Ұ
: ʮɽ
:
һʱʱڰ
վ¥Ե棬˫ȴ
ȻߴܱӰ¥⡣
ڶʱʱխ
һֺȭȭ磬Ŵڱĵϡ
߶µͳԼѧӸֽʱװѾӶ俪
ʮˣƷ㻹ѧ
һٴʱʱڸ߿ǰϦ
ĸΪ׸飬Ǯˣ׵ĵܵܡ
ڶ¥Ĵǰ͵͵ȥӳңֺ»ˤˡ
ʱ֣Ҵߡ
۾ҧһС
ʱ׵ڵϣƺһ
ؿڣ¥¸ߣվ¥㻹ͦ󣿡
Ķָϡ
1.Ůһ
2.һμʱѾ
*Ԥġİ
ĻǰϦżеһϻҳľƬ
ΪϲԭǸоʶ
ʢճĬزȥ
ƬһԴУˣǲվȥ޼䡣
ûлش
ΪƬеŮ㡣
ʢ뿪С֮ǰȥˣʬ֪ĵط
?
ݱǩ Ե
ؼ֣ǣʱ  ǣ  
һ仰飺С¹ѱʨ
⣺ѧϰɼ


1 ̨
ʱ̨ϡ
紵ѻԶ
̨֪仯ĵط
ʱϲ̨ڵĽһǺüСʱ
ʮӣű߶ͷԱߵҰݴС
һµĻʱ׵ָ֮ʱ
飡
̨ƾű͵ƿ޴죬ŷӲдŭ
һǳɫӶȹŲ̊ŵĿ顣
űأ৵ػһԲεһٰʮȣҵɫǽϣ˵һԵʱס
ϵҲתķˡ
ʱ׺ܾûôĿŷʽˡ
ŤͷŲ̊ȥ
˫ְڱۣܲ൱׼һǰȫûע⵽׿Ĵʱס
ʱΪҪһʱ׵ǽͣˡ
Ҳһ׼ļɲ
ǽ治ֻ˫ֳǽϣһվסȻ̽ͷ¿һ¡
ջ
̽ȥ
֮ʱؿȿʼˡ
Ŷǻˡ
طʮ¥ߣõȥֱӱλ̱
ʱɢƫͷһ
紵ͨȶø˵ûκζˡ
˼ҾվǶһ
ʱ׼ܿ͸Ļ
ƾɢ֪˶ãʱ׿ǽ߶˯ŵʱǱڴ
ʱƤ
ͼǹ￪ʼ߶µءֽŲõͼǽ
ݣʱ׾øһ΢ЩķͰܴܡ
ʱ׳꣬ҪҪɱˣʲôʲô˲ۣѧֱһ
ˡ
ʱµȼһ̡
Ťͷš
ֻ˫ȹǽϣ˫ֽǽڲࡣ
ָΪʼס
ʱ׼ǿҵġɱߡ
ȹӶܿȻϲһ
ʽܾɣȴո£ƶûôΡ
ҹ罥𣬵ϵҶ৴֮ͣ¡
˵ȹҲ
էִ⡣
һĨɽʱ׵۾С
ҿ
Ųۣվ
ⱻһå
ĺ٣ȾϺΡ
ʱ׶ŽűߵĿҶã°߷Żϡ
ָԭӣ˫ֱۣǽϡ
Ǳߴ
ˡ
ʱ׺ü
Ĭ


һ
Ȼֹ֮ͣ˳˶
ʱΪҪԹʱȴͻȻ̧Ȳǽϡ
ʱüһ
׼ΡΡվʱ
ؿˡ
ܱ𣿡
Ӱ¥⡣
*
ŵһСһ£ٻһͷͼһܸߵĺӰ߹
ûԷʲôǾò⡣
ʶѰҵһȫλá
˼ȱȫУ¶ԷԼȥɴԼſһ˿ǽϣεֿࡣ
һ׶ˮȻǶǱڵΣмķʶ
ʱͻĶõķӦһ
ȻҪЦЦ˵ŮԭṦأ
Լµøˡ
ûۿֻϣλ֪ܳĲ֮ͿԼԶһ㡣

ãڴŵһ䡣

־ȣų̂Σû뵽˴ط󣬾Ȼ˹ܵع
ķչƫԭԤĹòʧˡ
׼Ųȥ
ȴ̧ȵ˲俪ʼüͷݺšһᡣ

С
Զѻڿշ
ıоԼӾҪοմбʱȻץס
һҲҶ
Сȶ쬵ġ
һ룬оԼһСһקȻֱӵϡ
ˡ
ڴڵش
̧ͷǺӰһۣҧ촽ҿ޳
ʵϣк޵ʱ
ûĻᡣ
Ϊܵ˼ľţ˸ղұСȳĳ鴤ʧֻʣľһľʹ
ǽߣͺоһ
ȷʵղŰӶյʱ־嵽һƬհףСһʧصıУֻ֪ǽڲ֡
ҲҪȥˡ
ͷʹѣ֪ǲŵġ
ʱվûߣؿǽߡ
Ⱥܳ
̧ͷ͵һ¡
һۣҡ
˴ţп㣬ɫTͦǣһӺڳģζдһ˿ǡ
һŽ˹Ŀ
ȴú¡
һС·ֻŶŵϵϣ˵ֱӶԷ۾
Уſڿ̲Уȫ϶ΪС죬źԶҪƵߡ
С΢ЩɫΪ˱ضš
οǰλۣ¶ֻ첲м⣬͹ҧŸûеȼ̣ͷϻŴͷȶ׾ӵЩҲͳһס
϶ǸճµĻ졣
ǻеĴ缶
ݺݺ໷Ƶ֡
ֻԶһ㡣
˫Ȼڶ£ǽƵվ
׼ͷƹ͵͵뿪ʱ򣬻ͷˡ
ȥĶ
ɤɳơ
ǵͷ˼ʵʵؾ˸
лл
깪ֱӣֻֽһ𣬻ǵͷôԼ֮ߡ
žһ
ŵ̲ݵζ
̧ͷһۣȴҺߡ
۾ܺÿ
īڡ
û뵽һ컹ɾ۾
ѱڶסԼĴ
ӳͰҪ򵥵ѧͷ̣򣬹Ȼˬ׾С˲ѾǸѧˡ
ķĿǼĿܣһϾǮԴҲкôһͷں㷢ͬѧĽĽġ
ʱ׿ͷһϷ˹˺üţȥЩ
ŲߣʣôܣҪʲôȥ

̧ͷЩѲһ죿
⻰Ҳһ룬˵
ʱ۾ôȥĵطṦ
ķš
ԽļԶһĨͷ
ʱָԱߵǽ棬ʮɢ˵ء
ֿһۣСشûṦ
˵꣬µͷԼȹӡ
Լϲһȹӣʮġʱϳӵȥ̳ԼϺþõķȹӣ費ͷȻͬ⡣ȫУӢʶл˵һּ̳׼֣ȹӴۣڸܹܵһͷ֮󣬲ſϻ29Ԫȹӡ
Ҫӣǲᴩȹӵġ
ΪˣȻҪԼϲȹӣΨһķӾ綼ôݵģŴЩŮɱǰȻҪױ磬Լӡ
ڣȹӱˣճǽϵĺɫĻҳͰ͵ġ
Ȼͷһᡣ
һҹ
л˵
Һѽˣ
12¿֣ΪλС^^
һ£Ͼŵ¡


2 ѻ
һֻѻʱ׵ĲԶ
ղһȺѻųѷ룬Ӱ
Ǳµġ
ʱ׿ų򣬲Ƶġ
վ⣬ǡ
һȥԼ꣬ź£վһֻѻڰʱ֣Լ뿪ɪɪ̨
ô˲ˡ
뵽ԼС˵Ӿеɷǡ
ǵµߵ£ֲ˲ֻΪ׷һЩӵĿ֡
һģǿӡ
ûκΰȫУսսػţҲ˶Ρ
롪
ղŸҪأ
ͷԷͣȴԼھŵ֮ǰصҡ
о·иʱڡεδ𡱵졣
ŵܵܳȥȭˣǲڼпһǰϻȥȹӴϵĻؼңøĸȻһ
淽ʽ߸˿
ҪҪԸĸʮɵȭźá
κһѡʹ಻ѡ
ץϣﻹǳǳĺӡΪܵ˰ְһŭ֮£ʢȥý·ϣƤְֻۣ·۾ûǮȥҽԺҲûȥһֻӲԼ˰¡
ںӡʧԸĸĿ־ûɢ
ʱ˿̣ؼҶǰͷߣͰ벽Ų
ӼСӲ¡СеĳԻֻθߴ˶ģһֻһ򵥡
Ҽŭǣֻ̡
УķѾ־;ĥƽ
òױȥӿ˳
ž̨ٴδ
ʱŤͷͣɴིͷǽ档
Ȼüͷʣֿʲô
ͷˮ۾ǰģ
ݺݵزˮճһӡ̧ͷѹסǻֻʣ𣿡
һΣʱײһοĳࡣ
ϸϸüë۾СͷСɵ˫ر˳Ƣõĵزһţꡣ
ظһ飬ʲô
ɫֻ谵һЩ
ʱٽŵ㡣
û˵ʲôֻܸܵԼеĵʱҵ𶯡
׵ֲڵİƣԼĸɫ·ѹ͵ƣǰ
߲ˡ
ͻȻʼޣܲ˵ؿڣ㷳ûꣿ۸Ǻܺ𣿡
ʱһ㶡
ûǰ޹
ŮǰĿǴʵģǰλ˿̴Ϊйͷһ
ʱˡ
ҲɵʣС㣬ղźҾɣ
أʹţ첻µزˣڴǰ˸ɴԼˣһҲԸĸˡ
󺰵𣿡
ʱ΢漴ôˣղվſڿˣſԥôʱ䣬⹦㶼ϻȪ·˳һһĻѾͶ̥ˡ

칻
ģò׻汻Ѹٽֲˡ
˺ܾãſڳݲ塢ɰͰ͵˵Ѿ˵ллˣҪҪǮΪлûСοղŲ˵Ӱ¥⡣
ʱĿ
˼Ҳǳںġ
̧ۼ˵ô˻Ͻ̨ܡ
飡̨ٶȱƿײǽϡ
ʱŤͷƵǽƤײɷĩ
ۡۡ
ѻţʱؽУӵ˺ҹĿ
һۣµȼһ̡֧
Ũҵ̲ζڷһȦʱ̾ЦЦ
˰Լ˰
*
ʱ뿪ֵ̨ȥ
ѹû֣˺ܶꡣſڵѲɵġɡ־ʣһڡⲢӰ䷱æ⡣
ʱƿţ漷ˣǻУѧſݺһ̧ͷһ׸磬ˣ
šʱ׿һۣͷʣſŵǸʲôģ
˰֪Ķģͷģǽûǰɣ棬ͨ죬ҲԷҪƺȣղǮˣôһأǾ͸̧ȥˡ
ʱƿųȥſˡ
ϣʲôӵ˶֣·ûж࿴ڶۣһѧ֨֨ѽѽгſƹ
ʱ̧һȣˡ
˶˶һᣬɵڵϡ
۾ûɿ۾ܴӱ䡣
ʱ׶һûзӦɴ྾졣
ʱѬ졣
ɫװƤЬЬͷлңԼǸոմȾϵģµϴһ·Ȼÿĩڽֵ˦168Ԫĵֱ̯Ҳһ
ʱȻԼ춣ʲôǺû
ǰ㲻ʲôǮˣԶ׼ط
ֻϧһ·ںڰ·ϲֵһᣬֿӿݵߵϡ
ʱûʲôƢϡĸղŶ̨ľˡ
ֱ̧֣˵
˵һ飬˯Ӱ⡣
ʱС˵ĵô߲ൽұȥ
Լ۵òУתѡ
Ժ۾ǰһ̻һ飬ŵþҪˡ
ˡʱ䵭ڵµľơ
ͣͷһۣģ񲻼ǵԼ¡
˲ǺȾƵϣʱҲܿó
ȻڵϵϹһڵϣŲӣ۾ڣʱ׿ԱߵҳԼ۾
ϣǰľ󣬺ŻָԼ
СԡԲ𰡡
ʱû˵Է̧۾͵üۡ
Сղ̨ϵΡ
ŶԭղѾͷҰ
ʱ׺֪ʶ
̵վǰÿڣߡƺҸ·ס⡣
ݺų۾󿴿ҿʱ˼һƵġ
û뵽ʱȴڡ
ȥ

ݺˣҲˡ
ʱ̧ۣиɳȥ˯
ݺӺףûһ
֫жקһ̲ˡ׸˵ԶǶԵġ
е㺦£ҡ
ϻݺ׸žˡ
˵գ˽ȥ
ݺɳϣȻֳʣ磬ʶ
ʶ
ǡ
ûǮʲôʱ򸶹Ǯʲôʱˡ
ŶŶ
˵öԣ
׸磬ҲϢ
СʱװԿȦƣȫӽ£ҵȥտ꣬һ˹ˡ
ϣ磬ġݺĪ˸̫׼
ʱסšһŤͷȥ˽ֶ档
ϰЦ˵ˣŮҪ࿩
ʱ׹ǣЦЦվڿ¯ǰ桰ৡתû˵


3 
ڸĸ͵ܻܵǰʮӻص˼ҡ
ȹӻ
ʹġ
ҳûоʹ˵䡣
Դ
ţҲ˻
ȻǵܵܵĴ󳳴֡
Ҫȿ֣Ҫȿ֣
üȹԱߵֱСС׼˯µʱҵű׵شˡ

ʱУë
ĵܷܵŰ֣ƨɣҡͷ
ԣѽ
䡣
ղ룬Ҫѵ·ͿˡںôҲʮˣֵഺڵŮƤԼĵܵܣҲǿҵԱͬʶ
ûǵ˽
ղһֱŭί˿̱
ʹΨһָֻŵܵܣȥȥ
ǲġ
ٺ١һЦس
ѧŵ˶Աģһߡغһ׼ɾĴϡ
㣡
ۼֿ죬˹ȥһѽڵϡ
顱һ
ˤڵϣ˫ַء
Լû뵽ԼһĽ㾹ȻԼ
̧ͷɫЩһڰк¡
ϧһ룬ָֻСģ
ؿŴһᶼûеͿʼڵͻȻɺ
̾ͳ
ôˣϣôôڵϰ
ָߵ衪ң
ǶԼֱϰߡ
ɬۿӿˮһۣų裬ȭ·ҪҵĴϡ
ղȥȭĿˣǸֹǰ·ÿζÿԭɫˣôҲԼĴ
̾һɫ·ʮֲһ㡣
ǽ㣬ܵһΪϲ㣬ôôأǲ˵ҪҪŵܵܣ㶼ʮˣô֪ʡأ
ų
ˮۿת
ⲻĸۡ
ܵԼ˿ָָֿпԼĽ㣬졣
ԼЩľ裬ܸҵϸ𣿡
ôˣͷֻŸԼϵĻңûע
ҪԼ˽˿ռ䣬ղơֱӾŽˣұҪ·ȫû˽裬Ҫš
ᣬͼسͬΪŮԵһЩͬġ
⡣
ѽһ˿ӣ죬ջû
ֻǶһҪǮأԺŵܵܲڼҵʱٻ·ͺѽҡ׵ܵܣʲô
ĻػĶĤ꣬Ȼʧƺϵ
·ǵĶԻʣôˣ
̧ͷҪϰһ
ͷ˵¶ôôࣿסĵطͲˣȥ濴Լķ䶼ûУض㰮ססס˯ȥ
ͷذϵ¼ˮ
ᣬ뿪ˡ
̧ͷܻܵͷسԼͷ
վûԸȵԼĿ֡
Լɬ촽ֻúð̡ʵϣҲһûкˮˡ
ʵڲ߳Լķȥˮ
֮ܰҵ
ֻ롣
ԼɴҸĳɵСҡ
ůȻǸʱ˴ĵط
ûиõѡˡ
ûϣŬĻЦȻͳӢʦԼһӢ飬򿪣һҳһҳط
ҹһ㣬澲ĵģĸ͵ܵܶ˯ˣ͵͵߳ţһˮԼȹϴɾȻľͷɵļ·ϡ
һУĻصԼķ䡣Žż⣬·ĸķʱͣ˼룬ŵһҶ
ǰѸ׳ѣȻⲻһٳ
Ӻ󣬸׵ĺƽȣ±೤
̧ԼСȥ
Լķ䡣
ûпƣһƬǰȥ̧ͷ
ϵһŹâ΢ǣ˸š
۾˯£ϡ
ѱ°ϣ۾
ڰÿ¡
ȻǱҪš
롣
*
һ磬ٵˡ
ܵһ粻ԸѧԼﲻϳûȥſڿҪˡ
ڼ˵һСҲûֻվſԵظɺ
УվſڼֱţؿŸףȴһɻȥϾɥһûʡĵģѧȥ
ɫһԣŤͷߡ
Ϊʱ̫ãǳٵˡ
վڽ̨֯ͬѧϰ̧ۿüͷָŽҵ󣬡Լվȥֱһ ν
޻˵Թվվ
ĽĿϣſϻ˯Դ⿴ȥ
һֻȥӶԹ
̾
һֻһطԶ
ѧǰŮͷҪҪһԷУſ¿һը꣬ҵۣȥ
ʮ뿪ʼԼθڰ۾һ˲ֺܿϨҡҡͷаһҪȥؼҸҵԡ
ðɡҸȥˡ
Ŷ޾ɵصͷ̵ؽУȥ
صʱѾˡ
ббɳϣǸطˣķ˻֪ͣԼιƬƬڵϣҲһɨһۣرԹҿҪˡ
ȥɡ
롣
û˵Ĭȥ
ϳǰѾ׷ȺáֻҪ㳴˾ͺá
ӱóһȳˡ
ȳķ֮һжϣǲгС飬Ȼվ¯ǰŹҺļҺ̷ס
ȻʣµĻȳȫԼĶС
ˮƽʮһ㣬ʵϣҲδȥߡΪֻԼѳԵĶ
Ծ͵öš
Ȼֻһڣط¿ӣͷ˵ʲôѳԣҶҪˣҪԹ
棬ƽָʵûй
ƽձ߻ˣʲôܳԵʲôնһĥžذҲӵϣԷ
ԷĻ
ԸɾԼķóһ飬״ƽζؿ
ܿ죬ϵͼƬСѧ꼶ע⡣
̵ָʲô
ʯ
ʯʲô
˶٣˵Էͻ᳤ʯ
ʯô
ӲʯͷһٳѪСĹУҲû򡣡
ʲʲô
šͷ½ĿŻϣȻͱˡ
ƭң
һķ룬˵ԡ
㡭
󿴿㣬ֵͷ׷ԥһ£ӣιԼһ׷Ӳȥ
ĹĵӣЦ

һֻ׶԰ƾıԼͷϣ
л˵
һ


4 νְ
Ͼŵ룬ʱ
ҹտ뿪Ŵڴϴ˼Сʱ磬ʱϳһ
ܵضɫT¥ȥ
ݺڵǰɱ̧ͷѸٵ£磬˰
š

ݺֳ˺ü֣žعصԣȻչ˵׸磬ˡ
ʱ̧ۣأ

ǶһΣȻԼѵذŪɾˡ
š
磬ȻûǮˣǾҸɰ°ɣ˴װĵģǸѧ
ݺר˵ѧҵţƳ̶ȼԸ˹̹ȼˡ
Сʱ׵ͷ㿴ŸŰɡ
˵⻰߻ض¥ȥ̨Ͻһˮһ׵ľϣϴͷ
¥£ģ̴ӲϵĺɫһĨ
ݺﶢĩˣ¶һĪ΢Ц
ǰϺһǩ
׸ƽʱ˵ӣװһӣ֣ˣ
ݺһۣ߹
۵׵Ҫ°ͣݺﶢֱ֣ܺȻҪȣ˺ȣǷǮأⶼҪڵøǴȻǷǮ׬𣿡
ͷ
ݺʮͦ⣬ԼģӦͦġ
ɤӣ׼Լڵ쵼ȥ
ҽôǰһӪҵ
ݺụ̈ɷнµ˵ȣҵꡪϸ˵һɣӦý
㶮׸硪˯ɳġΪһȫµĵ̣ȵɣ𣿼˵ṩʳ
ݺｾͦš
һɡ
طּС΢ԶһĻᶼûС
ͷٿһµϵƿͷֽȷǶԿȹʲô⡣
˷۾û˵
ݺԵϵǽӶ
˵ʵڵģҲûʲô֮ЩĿȹҲδ˹ҲںֻҪ׸˵ôһҸ߼ġͼȤζ
𿴲֪꣬׸Ľ֮ǰ֮ܶ׬𣿡
֣㿴ôӯ
ݺ˵գƵóһϾɵļָŵϵ֣һͷһһһֵشȥ
1176+588+92ڡ
1856
ţ
ݺû˵ʲô밴Ѿʹļֱ¡=Ϸʾ֣1856һ¡
Ȼ̧ͷô֪ģ
ġ
ģô죿
ţⲻѡ
ǫػش
ݺﶢڴԾ򵥵Ĵ֮϶˵һǴѧ
׼ȷ˵ҽոоҵ

ݺŴ󣬡ҿ
˶ʿضǣô󣬼ѧߵҲǸбҵʱס
ߴϵ´Էֲ˼顣
ģо
ָ˼ϵ¹ۻ࣬ݺݵصۣҪǸƭң㰡
˼Ҷвƺ㲻ر־壬ַ˷۾
ݺ˺ߣʵʲô

OKݺͷָԼλӣоڵְλģʲôʱˣͿԹˡ
áڹ̨ǰѸղݺùƼŵԶĵطȻû˵Ȼһòϡı顣
ݺʮֲŤͷߵ¥ȥʱס
ʱ׸ϴͷͷëߣ£˦һ˦ûʲôˮˡ
߳Ϳݺſһվš
ôˣ
硣ݺ۾ص˵¥о
ʱװëڲϣ¥ݿȥô
԰ݺʱ׼øһ㣬׸磬Ҿô˿á
šʱһ¥ݣԼϵëҵݺﲱϣһعƤȥѵɨˡ
ϣݺŤͷȥ㣬ʣŰ
ȥһˡ
Ǹڽϵһ޳С治󣬵ΪˮƽȺáʱ׵޳ǸǵѧģǮתΣͷӰʱױȳΪϰ壬ûȥǿһ
ʱſȥ·̨ʱԸоŵΣ嶼ֱͦˡ
ûж࿴һֱۣӳš
ݺתֱʱ뿪Ŵȥ˵׸磿
̧ͷһ
ݺҲģģ֪֣ܲûв׸绰ˣҸţҲģ
һĴָָԼ׸磬ǽְԣ㶮𣿡
һݺȻʣ뿪𣿡

ݺͣ룬Ȼŭʲô˼
ȷʵȥĵط֣֣ѧ󣬾͸ɴ򹤣ʱ׻죬պٻòˡֺݺ˵һϣֻȫĵطԸȤ
ûʲô˼ͷӭ⣬ʱ׸ղ뿪ķȥ˵ϰͦ˼ġ
*
־·ԼҪʮӣʱȳʮӾߵ
ֱҪɾֵ࣬ҲҪӿһЩȻҲǹнײ㣬ٲ±
ʱ·һҹߵ꣬ڷ߲ˣֲ
ֵľͷǡ
ĵ̷ֶͬһ˿ܰɫװȥ顣
ʱƿţζζ
ʦźüˣΪϹ˿ǰʱ׵
һ̧ſڵĿҪ̥ߵת˸Ȧ
ſڴХ
ˣɫġ̫ӳ
ʱ׼Σ˵Ǹеģ鷳޳ǿˡա
ԷȱǮĦоǰá
һʱף˵Ҷķ˹
ˡ
ʱ°̧̧ŵϵֽӡ
ⷢǽڻһط򲻵˷ѾҪλ
ʱƿǣֻ˵ǰŻķôͲʹˣ
ʱû˵Щú͵ڻ崦šһۣϴĶ޵⳵
һ㶣īڱϣ̧۾ʱ׼£Ȼ˵Ҹ
ʱײ⣬˵©ˡ
𣿡
Ҳῴ㡣
̾ʱб£Ҿ͸ɴ͵ûޣû뵽޳ˡ

ʱ׵ͷרĹ
֪࣬Լ˸Աߣеû¸ɣһ̡
ʱ̧ͷ䵭˵̡
Ŷͷһͣ˵Ǹ
£ſʱ޳
ǰʦ˵ʱ׸ͷ߾ֲ³Կ࣬Ǹ޳ĺӣԺʹʶָ߶˵ķά豸ʱѧü죬ûͿԳʦˡ
ʦѾڵڼ䣬еѶʱУ֪ʱ׼˶Դͽʮֿ
ʱŰźƱӣ޳š
ʱ·һУʱ߽ȥվATMǰóпȥ룬ѯ
ԵĻʾһ֡
ʱװѽǮȫȥһû
еţҶ
ʱԶһۣĿȥ
νְԣǸʲô⵰
л˵

̶£׸ļѾɣ޳


5 ǽ
ѧڽ̨»˯Ӣʦ̨ϵһ
ƫͷҵұ߿ȥ
߸߰ͷÿһⶼʱĻش
Ӧøto dodoing
doing
ʦ
ҿ
ͬԺش˯ɣϱӡ˺ɫһƬ˫ĿдЩǴ𣬺ˡ
ͷЩ˼
ΨһŵĿĿҲΨһڴ˵ĳϡ
Ӣʦصͷɴӽ̨վλĲԶ
ܺãͬѧѾȫ֪ʶ㡣Ѷȡ
һ˫۷Ź⣬ͦš
ӢʦڸѶʵԶ߿Ҫˣ֪ԿպЩݣ¿κʦ飬˵Ұ칫һˡ
ԼӢʼǱվͬļ򣬡ҳȥ
ͬٴԺ۾¿ˣ
ţһ£Ӣʦҡ
ͬ̾ذԼĵǰŲŲһխխķ϶ʹȥҲƽϣ߸˵칫ܡ
ͬǰͬѧתɤѧҳȥӢʦң
ͬɵЦ
˵ͬôѧӢʲôãѲϴѧ
˭֪ͬʼ磬ѧ˵̫ңԶȤɢſԼı
ð칫ҵš
Ӣʦ̧ͷԼĵĺã
߽ȥʦң
˵ʦָǰĵӡ
Աߡ
ʦ۽Ц˵ơ
Ȼֱߵһݹȥ
գգ۾ؽӹֽͷϸ
ʦվˮΪһȸպõˮǡɾϲ̧ͷʦ֮ǰ˵ǸӢı
԰ʦЦʣ벻μӣ
شӵϵЩģʦҲܲμӣţҵ˼ǡֻһʮеѧ
ûϵʦļ򣬡ԼӢˮƽ㹻μ
ҧ´ںڵĽëٶš
ʵϣûģͲһĵˡ
Ķôܻǵѧ
ʼμǵпǰײмһ˵ı飬Լͱ˵ĻԴ뿼ϸУΰɣ
۾ýģʦ𣿡
ʦҲվ˵Ҹ߿ǰϦҵİθһ仰ֻҪԼУУҪǾԼУô㣬Ҳ塪Ұ仰͸㡣
ǵͷĻļ֡
ӭļ롣
ġ
΢΢٣ȻСãһԡ
ɾѧͷͰ׾Ӷɿˣʦͷȥɣ׼ȥϿΰɡ
߳칫ҵš
ڰ༶׼ȥΣмУû÷ķ߳ףŮͿ֬Ĩۣٽëŵ׼ɵĲӬȡ
ֻǽߣؾصȥ
*
ѧĥĥʰôؼңְֽҪȥĳУȻݵܵڼпӡ֣޷ѧϰ
һֵͰź
㻹ߣ
Ŷһߡ
żǵùصƹ
áͷԶȻóӢ飬Ѽеͳϸһ顣
ȫȽһǧԪȽǧԪһȽǧԪ
ֽڻУҪԼǮΪȵ֮󣬸ĸϻһǮ
ϸͼݽӢֵ䣬
ϰ˵룬ѧСʱ
ѧ¥һƬѲߵıү¥ء
Լ˳µʵ
ǸŮͬѧϲؼңأ
үֵͲսʮС
ҡѧϰ
ʶվ˫־нطࡣΪСľֻҪǸ˿ھͽš
үʮи˶ʮˣûĸѧΪѧϰѧУôģֻΪ̸͵͵ڽġ
˺ߣȻû˵Ļֱʣбû
ûˡ
Ҳ߰ɡүͷػӻ֣Ҫˡ
Ŷ
ҵ飬Ťȥʰ
߳ѧУүţ
ӣͷһۡ
߰ߡ
ʮһ䲻۵ĸУƾֻÿܿһѧѧһ˫־塣ججĶȹ֮󣬾ͻֱӲᡣ˵ȥʮУȥְߣѧ㼼Ժûԡ
·ղĵط̵ؼȥ
ʮ·ʱԥһ£Ȼת׼ԱһխխСﴩ
ⲻǳСķ෴·ĥá
ؼҡ
վſڣһȻһʿһ̤߽
طֲָԼǻ𶯡
ÿһСѶϷأԼǸź·Ĵ壬ͼÿһҡҡ׹ѹгԵеĢ
СѲɻȸ׵ĴҪ£
۾ǽ·һкɫ֩롣
飬ŲۣͷĬĬиղѧĵʣͼתƵԼע
ˡˣ
ͻȻǽƺˮ𶯵һ
˵ԱߵС¥Ͳסˡ
󡭡ǰͬҲ˵طˡ
±¡
Ųӿ죬ĵ⣬ͣظԼ
תһ͵ˡ
ڶ˫ۣѾСˡ
ƹСһ䣬͵ɲ
׿⡣վˡ
ȫŮȫֻϵͳԴֵͲ򿪣׼ǰһŮ
ǹԮŮƹ̵ۣͷһԲ
˵أưˣ
Ůһޣббؿǽϡ
ǲǸˣ
һŸβŮ̧־͸һơ

˭ʦˣ٣
βԱߵŮͻȻһţǸ裬öôȥ
Ů˻Σͷû̧Ѿʧȥ˷

һһԼ졣
ǱȺˡ
Ťͷ
ˮ𶯵
һΣǴ
ܣ˫öˣǱ˶סһ
ҡ
ģβֻת򣬳˻Ρ
ԱһƳŮʱ̧ͷպۿѾˣעԼȻ˲ע⣬ȻῪڡ
͡
Ⱦҡ
ҡ
ĿңĿӡ
Զ
ɴ⣬ȴֿǿŮԼؿˡ
ʹ಻ѣɶҧ´Ϊҿ޳
һ٣ŲҲ
Ǹ˴ߵ޷ƶ
Ϊͬܡ
ȻԶ
Զ
βŮϵĺһͣ͡
һ֪ĿİͰĵ˵˵⼸ϻоѲߣάάΰҡСĵȽϺá
ģԷˡ
βЦʲôϵƻΰˣ
Ȼô˵ţʮ߰Ůתͷžķȥ
֮ҫ
ضÿ˵Ķ˶תͷһ˲
Ǹ׵Ů
Ĭءᶨط
ܣ
л˵
ҪڷvҪǵǳͱܣv¿ԶЩߺͳɳߡ
ǰʮ½ŮֻİеǰΣ
һ»ٴ~
һ


6 
ȫٱܣ˿ƮȻоһ˿졣
ڹʱ󿴡
Ǹ׵Ůһȳһյǰܡ
Ů̧ͷӡ
ûдܡ
֪Ϊ˲ŮѾþȫڱˡ
ʮ֮ԸβΪ׵Ůǡ
ɷһ̾Ȼ˿¡
һΣһλܵĻᡣ
ͨСӳڵ·ֻһûǵӾһ͵͵һ·Դ˦ˡ
Ҫǰ·ֻһ
⡣
ܳСӡ
·ơ̻ߡ
ͣ¡
ǸŮҲˡһȻſڵϣƺһûˡ

ڣ˵˵һ仰
ҡҿ첻ˡ
Ҳ߰
졣
Ů֫ǰ
ʱѾ޷ں·˵Ŀˡ
һҧǰӲק
·ԽԽԶ
վ·£ͷ
źŵƴɫΪɫ
ʻβվ·һͷ
ڳµĹУ¶˲Цݡ
ûлӦͷĬǰȥ
Ů̸ȥ
һ·û˵һҩſͣ£͸ůɫĵƺ͵ҩζ
һ۶ԷϵˣǮ𣿡
Ůҡҡͷ
УС̾ҲûС
˸ҩſڵľ׮ӣ·ƽ˵Ӱ湴ճ¶ġӵӡ
ҩζ˱ǣŮ飬Ȼ˵㡣
š
ͷҪǮζ
̧ͷѾ۾죬ʣô죿
û¡
ͷԼЬƺմŲ֪ˮ
Ҫ˵ʱͻȻǻġ
֪
ǲŹҵġ
֪
Ǽ۸ŮҲߣΪֻų˲ŻȭͷԼˡ
һ仰û˵Ҳҵˡ
ҵزղűĿ־֪ӿͷ
ԴŮϵֿʼѪָҲ˺ɫѪֱʣô죿
û¡ŮԼֱϻؼ˯һͺˡ
۾еۣԼĽżãŵ̫ˣҵûؼˡ
Ů̧ͷ۾ȻСðɡټ
ڰ֣û˵ŤͷԶ
֪Ůʲô֣Ҳûʡ
ǲټˣѾǹԼʱǼСˡοĿǰѱʱעˡ
صʱѾӾˡʱվɳϣһѲ֪ľȥ
ѧŵӾ̨ʣ̺ȵ֣԰һ
üͷƿľ
ڷϸѧҵĳ̧ͷȫŮΪôֻ˵ܴܵ֡
ĸһۣûзĬԼСȥ
ţ򿪵ƣӡ˿̵ģ
ͷңǺ˫۷졣
˿ûôˣҲû˹ǷԹ
ڱĵϣٴͳӢ飬ӢдĿڡ
̧ͷԼܿԶƬա
⴫ĳ۾ƣؿǽϡ
*
ĵжȹ˽һ¡ÿ߳УſڣľսԶԶŸβʶ㵽ǽǡ
ǰʱһڼϢ˽ʮ죬Сӣ簮ڼҼѾ޷ĵزֺֽУ޷ѧϰֻܳ˯źٿʼдҵᣬÿҪϵأϴ·ϴ롭
ƣѣѧϴ˯
ѧʦóúڰ壬ش⣡
͵̧ͷʶȲվȻãؿźڰϵĹʽ
͵͵ζͬСʣʲôѽ
ͬԴҲ֪
ᣬͷԼһ
ѧʦ¿ѧ˶ٷ֡
˵űԼʴθԾϵķ
Ӣʲôãƫôأ㻹ϴѧѧʦѵվΣʲôʱ£
֣ҪĴָٳѪˡ
ֱ¿ѧʦ߳ңźֵͬذԼֻ32ֵѧչ̾ɸֵ˵Ͽδ˯ֱſ̧ͷ˯̾ûо顣
ˣ⼸ôôŤͷʡ
˵
ͬɢؿαϣʣҿ32㿼58ôѧʦֻѵ㰡
̾ĺ÷
ͬ죬ϵľȫȻſ£˯һ
ߵʧĬŲʴԾʺ58ʹ
ôأ
Ҳ뿼ϴѧѽʱ䱻һѹÿѧϰʱ䲻һСʱοʱҲǰġ
֪ͨѧԵĵ·ж·ĸˡ
ʵϣʮбƲ𣬵ܹѧѾллءʱбҵֱȥУ˼иһ죬м񣬿Ÿĸɫĸ£ȥѧУǰһø׵ǿͬС
ҲŬ߳ɼû˹ԼһǿˣֵСҲõĸĺǻ͹ذ
ֻһ䡪
úܰ
ϧû˶˵仰
ԴУԼûйսĺڰС
*
ԴѧУԳ˳θ֮󣬳ҪÿѧΪܵרͷʧȥѧУĻᣬһѧϣٳСʱĵȥͷ
֮ԾңԶ󱻸ĸǮȥһ˽ѧУÿѧѾ͵ֵϸĸһȫʡ
߳УţͷԼѾУ
ѾϴˣҲصĥ𣬵һУҪһԪʵû㻨Ǯ
ʯȥ
·һͬʱ˼ҵĴ
ŵһʶ͵͵濴ȥ
ֻͬľͷĸѽѷ֡
ΪԶĿ־룬ſǽߣ¶Сϸš
ֻĸͷǻ̵ɱͣΨһĴͷ
ͷվǽǣֿŶ˵ڡ
Ŷԭһ
пͷ
ĿתͼѧϰһЩȭߵķ
ֻǴͷһһ̧һͷͱ߷ɡ
ͷתͷ˫żǵĹ⡣
ڿԷһ˲䡣
ǽȥ
Ӿ硣
ⲻ̨Ļͷ
л˵

ѧϰС


7 
ߣ˫ȴʹƵģŲ۾һضŴͷܡ
ɫɱԴʲôֻܾ۽ڴͷϡ
ѣԲ׽ͷÿһ仯
壬񣬲ͺ͵Įнںϡ
ϲͣЪȭȭ磬䡣
ɱѾˣȻǲԸ䡪Ͼһ˶᲻̫ݶˡ
ҲǺݲӣƴȫͷкÿһȭͷƵġ
ؿһʺѪĶ
ŵҧס촽
ڴʲôʱⳡսʱ򣬴ͷڸ̧첲Ѹٴɱ֮͵סǺͷĲӡ
ȿȡ
˵ɫͺ죬ſ죬ŬȥһЩ
ƺ޲
˵ڵϣͷƺҪվ췢ͷһɨǶ˾ͲҶˡ
ǱͷͶƺ˵ڡ
ͷĿŲ췢ϣȻڡ
䡣
ֻҹ´αÿ㡣
˵꣬ɿ֡
ͨһ
췢ʱڵϡ
ڹŹһأڵغţǻݺݵǰˣɤӸۣһڡ
ǴͷƤû̧
ɱһȳһյ׼վϽ¶ǽ档ԼڵǽǺͬΨһڣɱҪ뿪øϽߣϡ
Ťһ˲ͷ˵ˡ
Ǳ߳ȥ
ɶ
һɱػͷ
ǴĶȥѲǷɳȥ
ͷ̧̧°ͣǽϷȥ
һ͵͵ſسڵǽߣŲӣǼɱǱءطǽʧںͬ
һߣͷҲһͻȻüͷһ壬סСȻֱڱĵϡ
¶ԴǴͷ
ֻտʼŴɴһһʬ塣
˰ɣ
˼룬ԼСֹ
ֶ¶ӣŲӣҪһ
ɾŽżǰʱǡʬ塱ͻȻ׵ض˶
Ťͷǽߡ

ͷٴΡթʬ첲ϥϣɢɢضſ
е㺦£ĬĬڸԼ˵
˵ڶ顣
һΣͷ΢΢Ťͷ߾۽ںͬĳڣĿܴ͸ǽƵġ
¶
ͷָеģ
ȴĥšʲôʱҵģ

̧ͷûüԼĲԸ
ͷûʲôģԼߵǽߣڶһ
̵Ųȥ
ھͷһԶĵطվ
ͷеؿǽߣ̧ͷʣÿ𣿡
ţ
ǵѪɵɵʣʲô
װɵ㶣ǶˣΪҲ֪
Ŷ
Сش𣺡Ҿ·ѡ
ţȴ˵ԼֵģϾղ׳ɱضûдͷο޸֮Լ
˼±۾û
ɱֱվš
ͷǸղŴܴˣ۵ڽͷ¿ǽߣ˫ۡ
ӴЩθĿɨ¶ÿһƤϡ
͹ɼĺᣬ򢣬Ǽ⣬ٵ
ͷֻһעѪ
ᡰһ
ͷ۾ȥ
㡭ָָĶͷָһָԼģͷѪˡ
šͷ̧첲ֱͷȻһЩԼɺֺνط
۾еţ㡢㲻𣿡
Сͷ

˵ĳ༫г´˿Ѫ߰Ҳֻɫ
˿̣ȥһʮġСӡˡ
¿ȥ޳ʳָϡͷֹǷ滹ѪۣΪԵüӲ
ȭͷԼ
롣
֪ΪΣͻȻӿ죬ЩţЩƵġ
ȻԼУǿյģ±ŵ淭ңֽҲԼʱЯһСֽȫͬߩȥˡе㲻⣬ֻͳһŽ췢ľӡ
ݹȥͣھͷԴ׵ĵط
ͷৡ۾Ŀ⾼һͷѵʨ
С㣬Ѫɡ
ͷһδ
֪ͻȻĿζ߶µǰŸ첲ԾĶͷϡ
һ£һµءСزš
۾ִԲëһֻɭС¹
ͻȻ첲ǯס
ͣ֡
ͷƿ֣ȻһѳֽţʲôôӲ
һ˵һ߰Ծ俪
ʺ58ӳ
оԼʼȡ
ͷɨһ̧ۣͷһϵУ
ǣú˼ƵģʮˣƷ㻹ѧ
ڵ
죬ŭԡ
ʲôأ
ҵѧӻҡ̯ģû˵
ͷһߺߵǾû
̧֣ҪѾӷʱȻֻ֣ϡ
һҲû룬þ˦ͷ̵ȥ
ʡ
ҿͷ
ͷ΢΢ӣָСϣƺƵġ
е㲻ͷ
˵ͷȥϴλ̨һ
ôһ˦˼Ҹɴվˣ¿ǽϣȾôݵغǰ
еôһˣŲģּŸոսһһɵøеǸ⣬Ͻĸ첲Ҫ
˵һѽ
ģûƢһ
ͷһ㶣˳ƾͱ
ȳͷ°͵λûҪһЩ̧ԴʣҪҪȥҽԺ
ͷûлش⣬Ƿס׼ɿֵĸ첲
ôˣ
ͷġ
ʱס
ʲôʮڣ
Ī
˵ҽʱףҸղſϵˣҵ֡

㻹ͦòġ
ʱʱ׵ס
ʱ˵´μұˡ
Ŷ
ſЩؽԼ˫ա
ˣҸϽ߰ɣ
գգۣĲȥҽԺ
ʱûļźͬĳڷ
߰ɡ
һͷˡ
ֱ쵽ſڣžɫѾҪͷԺס
ô졣
̧ͷĵƹġ
˵Ѿˡ
վſǻãŹսսشš
ŹɳֱڲǰΪҵ
һ糣
һЩȡ
Ťƨɣҫҳ˺
̧ͷɶŮδĹģֻ˵Ͻдҵ
ͷصңϡ
һξԭûм˹Ҳͦõġ
ſĪ¶һЦݡ


8 Ա
ʱ׻ص֡
ɫֵʱƿţǣڵƺ˿顣
ҲѾϰˣ׼ֱ϶¥
·̨ʱŵͻȻվ
ʱһŤͷݺ񾭲ȴ˳òϤ
á

ƽʱûʲôڸУüˣʱ׶ûʲôӡ
šһ
ղŴܴڻɢһʱʵ۵ûš
¥ȥ߽ԼңţӴͷҳ
׼һѵԼTʱſ
ôصʱ׵һ߿϶ݺ°·

ȻСŷС
ʱ⸱顣
Լܳ˻ôţ
ס׸硭۾򣬡иһ¡
뺰ʲôԼڽʱ׾Уûʲôءʱװعˣʲô¶
ġһ£Ÿ̤룬A4ֽɡšˮ
ʱ״ɨһۣûֽ
ôˣ
ұƵĵطǿĿ
еִʱȤ󣬾ԼֽǱ߶ݵøһЩ
ʱҲῴͽŵҵȻλǡأΪλõԵʣǸط̫һ֮ܶṩĶ÷ֵǵ󡣡
˵λƤ͵һʱ׵ɫȻŵһ¿ˮ
ţ˵ʱ׵ͷ
ҹ۲һ£װĿ֣ɱߣҲʰЩ͵һֱֽװĿ֡ҼӱĻٳɱ˶Ҫ󡣡
֮⣬ĵ̫ˡϿȵףҽ飬Ժ֮ٿš
УΪǿṩһЩˮ
СʱڳϣһЩɡ
ʱ׼ᶨľܾһ£ŸϮû˵
б𣿡ʱʡ
ţء
ûл˵
ʱûʲôƢԽµˣοСۣ͸ͷ߶Ƶġ
Сһӿ㶵ͳһֽṩʳ﷽棬ҿһ²˵ΪûҪṩʳʳﲢ٣ǵġţȽϵͣңƷһݺķô˵أе̫
ԥţš
J̡ʱѻϡ
ԡмصͷ
ݺ˵ѷһ㣬˻ˮ
أҾðؼⷹ

óԡʱֽŲ䡣
ûʱ׸Լ뷨һ£һ
̧̧۾ֵҿ˿⼸ˮһʼṩʳѡʱǻǺϲʳģ֪ô£ĳһ¿ʼ½Ҳû
ʱҲûͣǡšһȻʣô죿
ֱȡʳֻṩʳȿͣҲԼݺĹɱҲԴ󽵵͡
ڼᶨһЩ˵꣬ʱ׿ȥ
߳Ĭţǽϡ
˵ûб飬ȻҲһڡ
ڣˣţǾͰ뷨ɡ
ģ
е㲻šϾղżʩһ飬ΪʱͬıмͲˡ
ʱգƤΪʲô
ҡִ̾·֮ǰûǮˡ
ڸ˼ˣ
һˡ
ţӦҲ˰ɣ
˵ˣͷ̧ˡ
֮󣬡˰ɡ
ôߣ
ҡ̧ͷ¶ĿеļУ׸磬׸㣬һʱɡ
ʱûʲô飬һһ˵ȻҪʲôʲô
ãʹͷ
Ŀ̫¿ңʱ׻Ȼпе⡣
ʱĿ⣬˵ɾһ㡣
ͷڴͷ̺Уȼһ̣ݺһڣǵͷȻ˵ղʲôҲô
һ룬ȻͫͻȻ󣬡˵ȫȨĽƷ
ʱûԹԳ̣Զ׼
ıж˿϶Ĵ𰸣ϲ
˰ʱͷҪǸһᣬھ͸ҹ
áһӲԼȥ̧ͷ׸磬Ҿˣһţǿ
Сʱּ̣ͷػ˻ӣ졣
̲ݹС۵øˡ
Ͻȥɡһָ
ãһǻѪسţ˶¥
ʱһ˴УǽϣTѵһӣ˦ԱߵϣȻҧڳݼ䣬ͷԼĸ
ͷһϣʹüͷֻùͷ͸һ㣬٣ӡ
*
¥򿪵ԣ׼Լʱ׸ղŵĶԻ¼˯Ժݺ̨һһܵˣĪ˦˦Լļͷ

硣
һ£Ϥ٣ڰɵң˭ʶ硭
磿ݺšüëظţëɣ
¶һڴ֣ݺҸո׸̸ĽҪ츲صĴ仯ˡ
ɶݺչȥһֺֻ֣ͷת
ԺͬˡԱߵݺ
ͬ£
ݺת飬ɨһȦɡû뵽ﻹĴʻ㡣
ˡ
¼ߴֱ߶ǿϧˣ׸粻õơ
ݺ˯ʱȫޣ͵ػͷ׸ˣ
԰ͷ׸ûͬ⡣
ǡ׸ô˵ݺСʡ
û˵ʲôǲ˵Ҿǲ׼ơ
һ˵һžش֣ĻӳĶ־
ԱߵݺﳤһȻ˵׸ܺõģԺ֪ˣٸ˼ƽϡ
šͷʾ϶
ݺļ򣬡úøɣ쿪ʼˣҵûݿֱȥˡ
ģŤͷݺֻǰСһ˾͸һů磬Ժʲô黹Ҫշˡ
˵꣬Լ⻰˵ĵ壬ϾݺҲǰˡ

û뵽ݺﴥƵһһҸ㰡˽䣬ҪٺҺ磬
л˵
һ
ж


9 
һɲؽš
ǰŵʱһȦһȦתš̫һƽߣֱʧȥһƬ⡣
ͬ°ͣƤҪָϸĵδһһµţ߶߶ôѧҶҪˡ
һۣͷʼǡ
ʷɼܿʼҲǱȽ
塪
¿ʷʦͣںڰдֵ֣ѯʴңʲô𣿡
ͬѧϡϡҡͷ
ãǾ¿ΰɡʷʦƺ𰸲⣬ͷϿα뿪˽ҡ
վĥĥػؼҡѧУʽϴŵǰʮӣ̵뿪ҡ
ҹ׼̤ϻؼҵ·ʱ֪ĶһӰ
һץͲˡ
ܾģһһʶ˦Է
˭
־£۾Ź⣬˵
ӰȴݵȾңˡ
ǸŮ
΢΢˿ܿ
ҰҲʶ㣡
ˣЩȴơ
Էûеץĸ첲ֻظˡ
ᣬŲǰŲż·ǳԼ߿ţδһʩԮ֡
ȹһΡپһβ𣿡Ůޡ
ʲôȹһΡ
һ㶣εͷϸԷ
㰡ԷںͬİŮ
Զԣ㻹ʶҰ̫ˡŮϲֻպףһʶڿޡ
ܿ죬ѹȫһ𣬾ܴŹκһβֵĽ䡣
ֱ׷Ŀ־Ϯͷ
ſң
֪ع˦Ů
Ůڵϣһ˿
ۣǰɰͰ͵˵ҾȲ㡣
ʵֱߣǶ˵һ䣬ȷڳŮ
Ұﲻ㡣Թ˲Ͼ
ˡ
Ůڿޡ
˫ۻסȡ
Ĳӽŵ״ݹ
ظоĿ־
ڷ
˫ۣԼȥ뵽ǰԼ
ߵŮһȮ鴤űӣ̾ᵽ
̸֪ǰٹҲֻϰԼˡ
ڳеҪ͵ץסһܰԼĶ
Ů̧ͷڴע
ЦֺãҵĶ԰ɡϴΣˣû˴ܡ
Ϊûа취ܲ˵ؽеΪǴСĳ嶯Ϊսսһ£Щ˵ŮҵԼͷ
ʹްµӵػȭͷµӡ
꣬͸ŵ
Ȼҧ촽
̾ͺˣúô
ûд󺰴еʸ
ţŮָͷһһ
Ұﲻ㣬ҴˣҪؼˡ
Ůҧְָһۻȥ
΢͵ļǣ񾭣˿̾Ǹоһ
ֻܰˣ㣬ûٻҸˡ
ˣͷԼСȶϵ챻ǰ˸۵ӿּ꣬ôǿҺ۸ǰɡ
ŮͻȻ̧ͷ
ɫͫס
䡣
ʮһ֪ʲôն
Ů˫Ŀ·ѾˣʲôûСһ棬һΪԨ
͸ԼʱƵɫ
žવµȫǱ˳ߡ
˫ַͷģûԷָͷû
ŮûзŹĿеκһ
ͨ
ŮͻȻ˫ϥأ
㡭
֪
ˣҰɣҸһܡ
Ůءһһٵ˵

Ĭš
Ρ
һ򿪴ƵĽγѺХĿİ׹Ůͫס
˲䣬ȻĿŨҵ
úûš
˿̵Ŀ
ԼΪΨһľ
ϧ¹
Ҳǡ
Цš
ڡšǰʲôأ
ͷȥŮĿ⡣
Ů˫ϥʼû뿪棬˫׷ÿһɫ仯
һղסʱϾͳΪΨһĶⶼģôֻʣһ취
ǿˡ
Ů˵
ʲô̧ͷ
˵ϣƭǣǿˡ
سš
Ҳܲˡ
һϵˡ
˼Բ
ת˲ŵľĺݡ
ĵһӦȻǸе𶯡
ԭһġ
ԼδĳһҲ
ͷǰ׵Ů
ֻ۾һбԽ·Ŷ濴ȥ
Ȼſ죬ˡ㿴
ͷ
βС
죬Ŷȹ¶
ģֿɲ
ĤܵǸصŮʼҵءܿƵض
βǡ
Լˡ
һεء
һһɳ۵ĳıϡ
ͷŤǰˡ
·Ƶ΢ĹâͫһսιŮ졣
עŶԷû˵
ŮȻһЦ̱е⡣
Ұﲻ㣬Ըһܡ
ǻҵ
ȻԼСѧʱڼſһѾͷĺУԳѾݣ׵ŲɣְҵʮָȤû¶Ǻڽֱ߶߶ЩֿڵľȫȻȴǵΨһһ׻
ҪǵùˮӴ
ŤͷٱŽŲ
Ǻе㱾£Ǿ仰߽أĵùͿʼˡ
ǰЩˮĹӿûٶȣƴӹ·ÿһͺͺӣҲͬչƬһ
Ϸֻ֪·ܡ
ֱߵСߺţƮ㣬ƳȳȵĽ۰ˮ̯·ʱŵƤζӷѧ̵ײǣһܣһ߻ͷǸ
̣Բ𰡣
֪Լ˼䣬һϾɵ̳չʮ·ڵĹؿվ̨٣ŶӵȺϹ
ŴͷŮҲ
ҡûǮ
ŮС˵
һֿۣ˾һۣŴУ㶵ͳһͰ͵ǮͶС
лл
ҡҡͷû˵Ǽӵ˶ѣվڹһ鴰ǰ
ż⣬۾·ȥ
֮󣬸βˡ
ڽûп˵Ӱͣ½Ų
վ·ߣ䡣
ļð
Ĭصͷ
ߵŮлл㡭
ͷųԶȥĺɫơ
Ǽ·
֪
ʲôʱ³
ٵһվɡ
á
Ӻ³վİĵطĿԡ
ȥ
ŮԼˡ
һ⣬Ůؼᶨ·ˡ
ĿʼԸ
Ц
ҽѡ
أ
һۣɰͰ͵رԼ֡
ʣôؼң
Ĺ
ԼĳûǮˡ
òáƺʶԼ鷳̫࣬Լ߻ȥͺˡ
ͷûס
ǡټѸ֡

ټ
Ť򷴷ȥ
˵ˡټҲһѡ
л˵

ĳ̶ֳϣӰӣǶҪһԼԿ硣
ҲദУʱ׶塣
Ҫ໨īýס


10 ¥¥
ʱ׽ַŻСϲͣϵʪ
֮ҹĻȾ̻
ɪɪкСһ
˵ҪԺ⣡⣡㷳
ʱ̧ۣƫͷ
ֻһСŮ˺һ׳ʵк
кŰɫȭ·ֱ׳ѵŮˣѧǰǲˣ
ŭ۵ͯ鸽ʮףŮ˰׾Щ΢죬첲к֣ص蹤æûʱȥŹǣĩٳԺòã
кһ˦Ů˵֣ˣҪʳ
Զļ˳ĸӿȥŮڨЦŵͷקк䣬ֻϽϡ
кѡ
µתͻȻ۾һ
ԶĵϰڷλεĸɫСܹȥһӽ˹˫ץź޹˼ɵҡΡ
ʱбڲǰ䵭עСѧ꼶С
˰㼸û֮
룬һǯ档ͷ޳ָתţ·ͶĹâżϡ
Ȼһ־档
ؿӲһ׵ˡ
źԼŮһ͵ʵѧУ飬޳йʶΪѧĻ졣
߹ȥӵ֣󣬲Ҫñ˵Ķߣǵûؼˡ
˵ɫڵľ
ʱ״һۡ
ѾͷǸС谡
ֻǰȤ߶ţҽ𹿰
˹ʲôߣһͷƽ⻬˶ĦУΣԲԶһǰԵ˵˵ʲôС
ûкԼԻȥȤ˦ŹӾķȥ
Ҫһ
ܲסӣ΢εʱ׵ķһۡ
ʼղһԣȴǺǵˡ
£קŶӵ죬һЩ󣡻ؼˡ
κСӲԣǹֻԼΪ棬ͷ˵ѽҲȥҪһ
ãһһؼˡ
ӣ˫ֻŶ˹ĵҾ¥ϣʲôµģһ˾һ¡
ģŤͷߡ
ŲԶȥ̧ͷ
ǰûӰֻʣһߴˡ
·ƣվӰɫTУӰǡԼϡ
֪ôأȻһ
˵ŲƼ
СǱģΪҳǿֻ簮
ˣδԹɫ
Ǹ˿񲻴һ˿·ƽڼкѧУ󲻴Ƶġ˿̺һſֺһֻܱײϡ
žһ
ǸĺӣοһӲĺӡ
ӵеĹӣķȥ
裡ȵң
ʱ׳ĬؿŵϵĽ˹ʮ֮¥ϴŵ졣
̧ȣѵϵĹӼŽС
ŵ룬ʱ׹ϡţȥ
*
ֵʱǡþŵʮ
ղ̫ܵ죬Ĵȼڽʹ̵·¥Ǹ꣬˶¥
Ƣ
һӣɫ࣬
һƿǰ׷
׷뵹ϵ˲䣬Լзļ
ţĸ߶۽ϣû߿
Ҫտ
ֺ
²δ˳ӶӵҪ󣬵Ҳûֹû˵ӳĨǽĲʰá
һ챧űǰûٴУȴȵ
ˣĶҪˣһѱסӣ˺ˣˣڳŸտٵһᰡ
ƿ裬Ĩᣬ죬㣬Ҫˡ
ɻЬ߹һۣ˰
ȻŤͷʣ£ҪԵʲô
Լ룬ͷʢҡҡͷɫãڵտˣҪһٿǮʲôԡ
գվشڱԹɷ
¶룬˿Ȼ̧ͷȥɣϲϰҲˣտһء
˵ֺߵСӹߵ޷ˡ
˴ʣʲô޷죿
ҧһ⣬ġ
ţЬڼвóһ룬Լʢ׷Ҫߡ
ʲôȥ
Է
ûйأÿû룬ǳǳԷĵطһɫ˭أ͸ڷϳԣҪѳԵŪõǡ
𴽡
ЩСϼŭףڷλ¡
ʵϣʮ꣬ѧܡ
ȫյسܡ
㶮
޷ı䣬Ǿֻܳܡ
ĸȨ͸߸ϵԡ
һܸıġ
ԣ뿪֮ǰֻܳܡ
ûӣθ׷꣬ϸµջϴУˮͷһϴྫ
⣬²չʾѧϰĽŷ
ɳϣŵı˿ɫ죬Цֹֻ֪ãðҶ츳
ϴɾе󣬻ص鷿ſߣأ֪ʲô
⣬ǻδߵ֡
·²ɵĽ֡
һֱ׷Ӽ˵һס
ٽԱߣ泣ʪ䲻⣬¥һ㻹Ǹ̡
СʱǼҰĦ꣬ڰľŮ˵Цϣ˯ߡܳһʱ䣬֪ĦΪҹ˳֣񶯡
֮Ӹĳά޵ꡣҹǲˣƽͻķХܾ
ǼΪĵ̵ϰƺиԣòšȤΪǽϹλεĽߺʹеܾΪֲӲ࿴һۡ
֮ǵǻƳʲôӣһŲ֪
*
ǳտˣӢ
ضס䣬ϧ޼¡
ֻܵȣҹ˾Ҳ˯ȥʱ򣬾ܼһЩʱ䰲ѧϰˡ
Ҳϰߡ
̧ͷϵǣصš
󲢲ԸԱģͻȻڡ
־ȣ
š
һûüתͷֻеһ磬ȻСȶǱһߡ
ë
еղŷѧıܾ˫ڱݺһߣʹվϥǶǴλһ
ٺ٣ŲŶɣ
Ҹ㣬ȥѧȭ˵ģ㱣Լ˵ġ
ڼ˵һ㶣ȻҪȭͷ
ס
ôҲǸ꺢ͯǯס˻ߵغС
ţϡ
˵ӵסûš
Ǽɹ
ͣؿ޺ţƿڴźһš
ľŷӲдĺ޴ĳǰģܿ˻ȥϽŷ¶㡣
ĹεĶô󣬾۸ܵܵģ
ӿе⡣
ǻ񶯣Ĥ
׵˳һ㱻Զ
ȻȻЦˡ
Ҳһܣ
ǰԸ׵áֻ֪ܣڡ١һǽ֮
ˡ
̻
ҪܵøԶ
롣


11 ׷
쿪ʼÿնܿѡ
뿪ѧУУſڵ̨϶ǸӰ
ϵһ䵭
δѯôβǷ֣Ƿ񰤴
ʵϣ·ϣ˵
֪˵ʲô
ڣѧ죬̲סˣûд㣿
ԭʮ׵ĵط⻰ȻŲһͣĽë¶⼸ûѧУǣ
ͻȻץסĸ첲ǣ˵ֻ̿γȥˣ˼ͻǻġ
ѵˣڿ˫ԭģһ˫ϸ۾ëҲŨܣɫͷ󣬴ɫǳ
Ų۵٣ȴʮֻɫ
ؿһۣͷ֪ˣ߰ɡ
ѳһԺٲԼˡ
ѧûڽﶺɫ磬УſΧΪ֡Ķʮеѧ
кܶŮӳŽ壬ȥ棬⽫Ưȹѧȥ任ϡǣʵʵУȺз롣
Ѷϴ÷׵ףȻʱӦôУġ
ʲô
ͷ
㲻ôУģ̫ˣ˭֪ʮеģ̫Σա
һ´˵ǣֻרʮˡ
Ŀ˸˵ˡ
վȥ
Ҫ33·ؼҡ֪ôȥġ
·
ҲϳˣҾ߻ؼҡ
Ŷ
ѱСͷ°ͣĿ⼯ϣͻȻһֱ
ͷϴʲô
ġС
𴽣ûнӣֻظʵʲôѽ
Եġ
ѺȻĸ첲ǿӲؽϴС
ֲԼġ
΢㶣ģ
Աһۣˡ
Ťͷȴס㡭ؼٴ򿪿
ϴͷȥվ̨Ŷʱƺѵˡ
ӻ֣33·
վ·ߣŹԶȥķԲĽγɳ۶ΨбصĹǰУʱͣ´ظʽˣǲ·֪ȥ򡭡
ֱʧҲûŲŲ
ͷ𣬵ȴûие䡣
û֪ĵһѡ
Ҳǵһлͳˡ
*
˸λ¡
ϴȴű顣
ղǻ˵ûβǻġ
δӳ죬ôŹԼ
ͷ̯ģֽϡ
̫Сˡ
ûˡ
̾⿴ȥ
УڽֱЦ׷
һһ
۽ϴУϤĽ־ӹ
ֵˣ³׼
ϵıվ𣬴˼ԥ
վ˵ֱȥ
鷳
⣬̧ͷ
һֳҡҡλεʻֱߵСŸСӤźƵС˦˦ȥԶСԵϰ彫ΰڵſڣ׼ӭҹĻٺĿ
ǰӵ֡
һǵ
Ȼȥ
ǵǸ̨׼ȷλá
ֱȥһտꡣſڵտѾں̿
ɨһۣԱߵ¶¥ݣ̨ϡ
ƿţûˡ
⣬ôˣһ
ӣúá
ݷͳϼӳ
Уף˸ܱշĵطϴڵϣڰ̨ϣóӢĴʵ䣬汳
⾹ȻǸѧϰĺõط΢ΪҲģĻ˵ʲôҲǸ΢ЩĻ
ֻû˿ϸˡ
һֱ̨Ľֱձɫ鱾ϵĵʱԱ
ûֱҲûֻ֪ȷеʱ䣬ǹԼѾ˰˵㡣
Ťͷ̨һۡ
ʼհġ
Լˡ
ջߣѺĴʵС
뿪ȻϮڷбͷҲҵػζ
ǻʱƿһ
ҹ춯ţȥ
ٵȵȰɡ
е䣬һţͷĶ⿪ϵϴǸ͸ķɫӡ
ʲôѽóӡ
ʽС⡣
ͷ󣬵ر¡
źϸ۲죬һ㣬ƺŵƮ
⾹ȻԼģ
ֻò˼顣
ĶӴĿĵⶫҪǱ󿴼ˣȻҪߣɴԵ
һô룬һСĽúԵĽ˺
ͻȻűƿ
ɬֲڵĦ
ʶſڿȥ
һӰżƵ߽
Ǳ߹ƫ˵ȴɫ
վ
ʱָתôƹָ⣬תȦ
УһӰΡ
Ťͷ
ô㣿
վ̨սǴʱ׵Щ䣬ɫҲ£ָѴС
̼û湻ǰɣ
ǡһ¿ˮеš
ԥһ˲Ȼʱ׵ķŲ˼
ġ
һƬհףѸղ˺һǵĽ͵͵ȥȻ͵첲
Ǹġ
ʱĪƤһ
ʲô
С⡭ϸϸģģллϴξҡ
ʱ̨ԵһۣüˣϴβǻҴ󺰴ţôţͨˣ
ԡǣϿɹлл㡣
ʱ״ɨһǶĶģ
ǣġ
ŶԼģʱƤ
ţ
صͷ룬ҲûƭˣԼģֻû˵˭Լġ
ϽֽǺоµϵǰ˵ݡ
Ȼ̧ͷ۾
һ˫ƯĴ۾ӯˮƵģ˸ɾĹʣǸֺദˡ
ʱ׵Ŀ⻮۽ǣһǿӹ
ϲЦտȥòóԡ
š
Ŷˡпڣһոģһ
ʲô
һ̨𣿡
һ
ޡͷһԼЬ⣬˵һ㣬𣿡
ʲôʱüͷظʡ
軨׷ʱ̣֮΢Щ̧ͷֻ˵ѽȻȥ⵰⣬Ȼһ̨㡣
ҪǵŶ
ӵԼʱκξܾĻᣬţ̨
л˵


12 
ʱ̨ͣһбĪĵ⣬΢˼һ£ض̨ţȥ
ݺſڳ̣һʱŸϴվ׸磬ɶ
ʱԼ࣬Եġ
ݺ۾һɶԵģ
ʱûƿɵš
ݺ棬ںͷɶѽɶѽ
ʱ׻ͷݺ̶סŲֻʱ׵棬⿪ǲ۵ϴ
ݺԴչȥ⣿㲻ʳ𣿡ϴѵǸģ
ʱ׵ͷһۣƤЦⲻЦغһ
ݺƽʱڵʲôʱǮЩԸʳһ߲ܵĸ߶顣
ƤЦ磬ôأҺɡ
ʱװϴڹ̨ǰ˹óӣȻݺŴ죬ϴһ˵ˡ
˵꣬ŵŤͷߣݺһڱſڽࡣ
Ӻףͷؿ
֣׸ƽʱҲǳԶʳ˰
ûʲôȤ۾ȣͷӪҵˮ
ʱ׻صԼңϷţûƣվڴڣɫͷǵ⡣Ȼ˺𿪺ӣһ
ʲôµˣҲңֱһҧ˰
һ˲ʱü
壬Ȼϵúá
һ´Щ⡣
ʱ΢ȣȻⶫ
ţǣԵʣ°⣬𵰸УĵطšŤͷ·ʱſ
ݺﲻţſ£磬ҽ˰
һ룬ͼһͷŷУ磬´ʦһ
ʱסšһȷţһ£ٰѴϡ
Ŷݺգգ۾ɶ°
ʱױǲյתͷ
۷һɨݺ̵ͷǸ磬˹ˣ
*
һһڿΣӢʦ칫ǰ뿪ԵʦȻڣʮѧǰɣҰǰСĳɼ¼
ʶŤͷ칫ǽϵʱӣ΢΢һ٣ȻŶһ߹ȥ
ʦݸһԾҪǴ˰
ıֻͷۣҲûܾʵʵذӣذѰεСɼС
ǰ˲٣ֲңǸҵʱĹŵϵһС֣۾ʹ̫ѨҲ𶯣Ƶص̧Ҳƣ˫ĿΣԼĹͷ졣
̧ͷʦɸԼһȲ裬Ŷȣֻͨɷĵ绰
ʦʮ㣬ÿҳ̵İԶĶС
ϲУ칫ҵʦһһ뿪ͷֻܼӿٶ
ʮӺʦڸϹͨóӣҴԼ˰˫ƤȻŤͷʣ𣿡
Ŵһɼ֮󣬡ˡ
áʦһûվٶһ¡
ǰŮ򵥵ѧͷʵУüëûιɢŸɾˬʣͬʱʮУҲԵ̫Щ
ʦԺѧΨûŮġ
ȫûӡ
̧۾һʦɫƽȻѽܴ˼ǲʲôֻʦˡ
šʦعƫߣͷ߰ɡ
߳˰칫ҡ
¥ĵģ󲿷ѧʦѾ뿪
˴Ӳļ¥ݿȥ
ǲʦ䡰ллҲûԼ˵ֻһʱԼһʦοδ
ˣʦҲûмס֡
ʵϰЩ˹עӡ˵ȺֻԸսǣ̡
Ե̵Уſȥ
ѧУʱ졣
һ¡
ڿ𶯣ͻȻѽһ
ʱ˵Ҫߵʱ̨ģȥ϶ǳٵˣ˼Ѿ뿪ˡ
ޱȣ߰վȥ߰ԼܾʦҪ
һİһ
ԼԴʱ̨϶һ
˹һ·Сܳ嵽̨ϡ
ƿţ棬ЮҶϮ۾Ĵﻹʱ׵Ӱӡ
ͷ̾
ҲǣһûͷûԵҪ˭ûһİء
౻ʹ۾ִŷϣ׼Ťͷ뿪

һ˳ŷ紫ȴغ֡
һ֪ģŵġ
̻ͷķѰȥǸǵԼֵڲԶɢŤͷԼ
ǲżΡ
һ˲䣬ֻȫ֮Īظеָ顣
ֻʱ̨ǽϣһȲ棬һΪ̫ǽԵð˲١
ʱ˫īڵ۾һԷĹӣѣּ
һ磬̨ǽ棬ЦЦʣô˵ģɨһ۾ߣ
û뵽š
۾һɪɪ̨Ե
Ƿ˴ȥҲпܵġ
ĬĬ롣
һĿ־屻ʱײ׽𴽽ǡ
Ƕңʲô
ţ̧Դŷ˼ѾվԼǰˡ
ʱ׸ͷߣס˴ߣҲסȫ硣
õķ˿ʶԷԶһ㣬᲻ŲŲ
㻹֪£
ʱװƤʵ
û˵۾
ϴξſǶʱ׵ͷһЩسǵ𣿡
죬Сɵ°͹ĳһҵģԶȥź֪ʶղʱĵطƺԼ֮ǰȥĵط
һС˵ǰ¡
ʱֱӣƫͷšһȻʣ˵ɣʲô¶
ģ̧ͷʣϴǸ⣬𣿡
ˡ
ôó𣿡
ջɣҲʳ
üëòע⣬Ҳ֪ѵվΣҲ֪ζûп
𴽣ԥһ£ԼģԲôġ
ŶʱôţҪаԺƷˣ
Ҳǲԡ
ţʱеüë
һ¿ˮŵʣܰһæ𣿡
ʱգִһŮ̧𴽽ǣƺҪ̫ȣʲôæ
۾һʱ׵˫ĿȻٵʣԺܽҷѧ𣿡
л˵С˵ںţġ
̣


13 ɽ
˵⻰ò׻ʧ´ԴԼĽż⡣
Ȼ˶˵Ц
ʱ׾ò˼飬˵ʲô
սս̧ͷĿϵһ΢΢
ãƺûϻζЦݡ
̿ˮûظڶΣգ۾
ʱ۾㻰ء
ҾʣҪǲӦˡϽشԼСĴֱָͮͮġ
˰£̬ȣ
ʲô̬ȣ
ʱһָͷϵָһһ㰮ﲻӡ
ﺰԩְԴ̧ûа
۾ʱס
ͫɫܺڣ˸⣬Ӧñĺɫӡ
ҡ
޹ʲôѽһܿˣ
ԡʱײôصͷ۾ٸ˵

ϡ
ʱ״˵
ϸ֦ĩڵСۣмʱףǹԹԵ۾ɫǸոջ׵һԳ
ʱ׸ɴƫͷȥ
ĸѧУģ
ָָԼ죬ʮС
ʮУҲԶɣ
ҪСʱ
ţ¶ˣ
ҧ´ֲ˵ˡ
ʱתͷһۣǽëڲţʾĵĲһ˿ŵӲô쵽Ҫ¥¶أ
ҡͻȻ۾ɵԲԲضʱףû¡
ʱ׿ЦЦƺҲǷ£ǵءšһ
һ˿ڴҪ˵ʱʱɢɢŤͷſߡ
̸ȥ̧ͷе㼱еʵ㵽ͬⲻͬⰡ
ʱŤͷִſϣͷϸƤҪЦЦ˵˵أ
΢㶣ͻȻŴſûӦʱ׳һ磬˾ˡ
ʲôһ˴̨ϣŭԣضš
*
ܶѧͷɥ߳ţźԶͿŽż⹣Ųӣһ̸˵̧첲֡
̵߹ȥȱȱ
û죬˷ܵϲ
ϵ˻˴룬ֻʣұȧǵĻһɫӡӡ
ǻûлѧУ𣿡
ʡ
ûСѼҡͷ˵˫ֺʮϵϣһʱ䡣
ˣ΢΢תͷ͵͵ɫ
ʵѣ־ԼòԼŶĵ
ǣ˿ľһƺû˵ʲôŤŲĴĿһ˿ʧȻͷ߰ɡ
ѸϽȥһ£ʵǸ⡭ζô
۾ػش𣺡šûС
Ŷʧ䣬С쳢ɣڱֻܷż죬Ȼͻˡ
ûнͣĬصͷ
һǰһվȥͷŽµʯשڹһ̣ѺȻһ
Ȼק䡣
ôˣĪػͷ
Ա߶ţһָͷָָǰ档
Ťͷȥ
ֻһ˫ȺǰϿһ˫ǶڿϵŨ۾
ʱ׵ĿǴζ˿ǲģЩͬתƵŮ˵ʱ׾Ŀһ䣬ƽʱ޲Ů˵ʱ׾ǸΣƷ
ֻҪǴ·ϣǼ۵ģ·ŮƵƵͷȥǰҲú´һ
±˵עӣ̲סҲǽǲ˲ء
ʱ׿ڣ
ɵˣ
ʲô
ܳ㣿
۾
ʱ׿ı仯һ㹴ǡ
ǡʶ̽ͷʵ
ȷĴ𰸣Ŵشֻǿʱס
ʱ׵Ŀԥн䵭̧̧°ͣ㻰ء
ƿߣٶӣͷţʶ
ûΪʱ׶ˣЩͲڴҲͱ˭뵽·תȻ벻ĵطˡ
μ棬ԼʱˣȻǲɣƺسŵÿԼ棬ӲʧԼԼٵҲšѧУЩУģֲܲͬ¼
ʶ
˵껰ʱͷмغЦȻ˵߰ɣؼҡ
̧ȾҪȥ
ڣǽӣԥһ£ȻſĶߵʶɣ
һʱףȻͷ
Ŀлеǣƺܵʱ׵вһһůȻס֣ģǰοһ
ߣһߡ

ѣߵʱ׵ߣ̧ѽʱס
ʱޱŤͷѽС˧Ŷ
һ⻰ĪʹҡͷССˡ
̱죬˫̧ϴ˸š
ŮŰԶɵظʱ׵
վվżѧ
䣬ҹɫҲøЩǰһڳվԼ߻ؼҡ
ǣʣҵ
һ⣬ѵͷӶ͸ˣקԼ·ǲϿڡ
̧ͷʱԱеؿݽ
òͷ̰ѵ㲻ңԺͲһˡ
ѽѼˣ۾죬ΣĿԥãŻش𣺡Ǽҡס
΢㶣ĵطⶼǴڷɵĻɫԵطڷűг֣ƶŮٵС뱲ӵʱ⣬ȴ޷ѡ
ǼҾƽҲ޷һδŮ
Ҹ˵ˡҺ͵üҪ
㡭ԥʵƽʱ߻ؼҶˣ
ȻδȥǴԼ֪ǵطƫƧҪһСʱοÿ·ȥġ
ֱգʮܵˡ
ӶͳͰ͵һǮԺؼңһҹ·̫ȫˡ
ҡѱһᡣ
ʱؿڣشǣС㣬׼ϳ𣿡
ͷ˳Ŀ⿴ȥ33·ڻʻ
ͷŤͷȥؼҡ
˵꣬ʱ˹


14 
°ʱ䣬ӵ;Ժǰ棬˫ۻסԼаȫһЩ
ʱ׸߶Ƕţû˸Ҽˣߵ·
ݣϵı˿һҺܺǡӣͷҲûע
ײöᡣ
ҧ´
ʮ·ڣغԤ׵ļɲһŹİûץȣˣݺݲһš
Сܿס죬Ȼʹʶ˵Բ𡣡
˻ͷһšüͷôˣ㻹ʲôСѾͷƬӡҿ˭ң
˻û꣬ȱˣȻģ¶һʹı
˳Ŀϣͼ˵ļһֻǯסֹǽڷ͹Ȼʮֵ
ֵʱס
Ѿãͷ˭ץסԼҲܡ
ʱ׵ı鵹ǸӣνƵģҪ˵Ĳһִ󣬸Ͻûϵġ
ʱ׸ûһĿͣϣôˣ
ûϵ̫ˡ
ˣ
š
Ǹʱ׺Ȼϵľ˵ļ
˵ͷýӲǱ˴½ȥһϵ۾Ҳˣ̵ͷ˵Բ𡣡
ȻǵǸ˫ۿҲ
ҡҡͷֻԶһ㣬ʱ׾ߡ
ϵҲû˸ҼˣһΪƵһŤͷʲôʱ˶ԴɵöӺ͸ͷУ
ʱڳβ˸λãȴûп԰ֵλáʱ׵ͷһۣץ·
վû
ʱ״ܿƤĺ󲱾ƬƤǳǳظһ֪ۡȵĻǱġ
üëҲûһ۴ӵ·
ֵ߷ڣȻͣǳеģЩͣҡҡλΣûз֣ͽԼ
ʱ׾͸ϷƵģƫͷǸƼһĴڶ
ײԱߵİʱڳ׺
ʱ۾ܸܵԴȨס
̵̧֣֮ץס׵һǡ
ʱ׵Ĵһȡ
ʱ׺ܿЦˡ
Ϊ˼ֻüָͷ·һ㲼ϣڹζʱҲ·ҷԽԽ
ʱףԼ·Ѿòӣ׶ҪѾͷǵ
ƫͷ
ֻ˼ƺȫûע⵽ֻšϸϸüëĹ
ʱ̲סڡ
û
΢΢ͷһ㿿ᣬ֡һ
ȻֻܾġС¹̵Բ۾ôˣ
üͷûд򿪣šøӻ㣬ƺܲͬʱͻȻԼôһ
ʱҲְͷ˵
ø壬ƤһǺ졣
·ʱ״Ƥճɵȭͷ·һˣҪҳˣ˫ҡ
һ̸һҲŸղŵĺˣ̰ʱ׵·ɿЩţǲţѯʣʲô·ô󰡣
ô󡣡ʱػش
űԼͰ͵½ǣ˫ͣڿУȥ
ٶֿʼڳҡΡ
Ե갢̲סͷСץסвѽ಻ãҪײˡ
̻û˵꣬Ų͸͸Ƶġ
ҡǲǡ
󣬱ڸǣҲںشʲô˵Ͱͷת˻ȥ
һ֪롣
ߵĿղʱ׶ӡ
ֻĵЦҾͳԸưͿƽˡ
ŭĿӣĬ˰Σʶ˵ĳԿʲô˼
ֹԿҡ
ͷ
ڡ
ͻȻݺɲˡһǰб
⣬ͷֻоؿտҲǺܿҪһͷԵأʱ˿̣˲ñģſ˫۾ͱסʱ׵
ᱧݣסʱ׵һ̣ǿհ׵ģֻ˫еǶӲǸʵһ㡣ֻŲҪˤѸղŵĺȦסͲˡ
ӣͷһƺߡ
ʱ׽סϵˣС۶ż͹קԱ΢һ
µĹϸϸؾһ
վȣСֻ˸Լһ
۾ʱײţһͬڹǰζ
ֹ̥ͣҵһбָʱ״߻ƵǱߡ
֮ԭЩ϶һΣϰҲ׽ʱ׵
һ̣ʱ׾ԼǱ޻ײһ˲ۣȻǿҵУ΢΢ܿ޻ʲô
ʱ׵һģ
ϻףüһֽ̧סˣûԼ˵
֮˲վȡ
κģ֪ʶǸɢȶȵӡ
֪Լ̫ôأʱ׵ĸƺ΢΢һ¡
͵ѹоԼؿڴʹּѹһӿղŵײԴ˵һȵҪһ㡣
һͰʱ׸ƿˡ
㡢̬
˵
ʱзɵؾͱԱ
ʮץأȻ˳ʱϵһŦ۸
ʵСӶعϣ˼Ȧ˹ĽӰ
⡭æͷѰҿӵټ
һ·һ˵ļ۸һѵһͷŦҲҵ
ʱ׵ͷ˾Ҫȥҿӣס
ҡ
Сʹûɢʱʱ̵̿ŵΡ
ʱһԵˣŲ˵ʲôһͽλûˡ
ֻԼ˫˵һ֮¡
ϻͣȡ
ʱվԼǰһְֻһִֻϡ
˫λİϣ΢΢ͷܵʱ׺Լֻһ֮վõιֻ̣Ǿʮֲ
̧ͷõӰ˵ӰӰص˿̾ʱ׵ıһһֱİȫУˣֻԼĪҡ
ʮ꣬ͬദ
վȥ
ʱײͷɨһϵ鷢֪õʲôӵϴ࣬˿䴫ɴסļ򣬵ͷٶȥ


15 һöŦ
ҲҲ˵˳
յֿڣͿ˵ҵˣллҡ
ڻؼ·ϵĸм֮鵭ЩɫһЩ߰ɡľѡ
ʱɨһλԵĹҲûǵʣҾס·ϣ
ǡصһ¿ˮǰһָڲԶˡ
·

ҿȥߡ
ʶ֪ԼסŤŤ·վš
ʱֱָָߵͷⶼǼأҪǳʲô¶컹ңӷ
ˣµġ
ʱ׶ķ̵ͻһǰɣ첻÷ѧˣ

磬Ǻðɡ
ǰȥڼеǴ¥¥ͣ½ŲָŶ㴰̨ǾҼҡ
΢죬ΪµԶ׼ҵװʱͨķ䣬ɫĺشǱ˼ҽʱùĴɵġ
ĺɫ֮£Ǵŵĵͽɫġ֡ۡ
͵͵̧ۣʱ׵ķӦȴĿ⵭ţȥɡ
΢΢ɿϽһؼˡ
ȵȡʱƤûꡣ
ʲô°
ӡ
Ŀƣǿߵ·ԭУһ
ô죿Ͱ͵˵ҵʱҲǹģΪȥǲײϵġ
ײϵģʱ΢΢üôǵԼģһ㡭
ѽ˵ˣɫӵģȴ̴ʱ׽Ҫ˵Ļ˳סԼĶ䡣
ʱһ˿бԱߵĵ߸ϣɢ·ȫһˣӾǧ
ǧַʲôҪǧ
ԡʱ׵ͷԲѵؽܣ·ҪֵǮ޶ǿšʱͻȻͷչȥС¹۾ǰŴ
ʱīڵеӰԼӡ
Լ˿̽ŵӡ
Ȼһָͷϡ
ֵǮ
ڣÿ³һ־ͷһ¡
ɵģûȻͬƵ
۾ܵʱ׵ָ뿪ƤʱµָɵûһȻˡ
˵ƭҡ
ʱֱôƭˣ
ԼС۸ûöҲŲŻǧĿӡ
˵ǧˣٿǮûС
ɴ̧ͷֱʱףԼ׳ûǮ
Сʱ׵ͷҸۣӷãҾͲҪǮˡ
ʲôأҿûһĿӡ
㡣ʱ˵ѵԼףĻңˣ¶ȥˡ
·ڻһݵСۣȥɡ
ʱû𻰣ֻ̧̧°ͣȥɡ
ǡˣݰݡ֣Ťͷܻ¥ڡ
*
վڼſڣͳԿףڰԿͱһ̣Ȼ֣ͣһºʱ׵·ȻԼС
ȻԼĹҡ
ƿţֻгڼҡɳǰӡ

ţС衣
ͷԼŮ׾ɣȻǸŮЩ궼˲ĵġ鲻ʱҲŮһЩ
ˣԷ𣿡
겻еĹĵǽЩܳ
ûأûԡ
ղҴȥ˵Եģз棬Լһɡ
Уһģ㲻ԣ
󣬻ôءȵ
ҲУһƿ֣˵оͲУϲζԣ
̾żҲö̫ԵһЩʱ࣬Ӳĳѵ⣬ֻ軹ģҲҪġ
ֲĩȥԱĺóԵġ
һ⻰ǿͬ⣬۾ŵӻٴ
ĬȥرԼθﴫûгκζֻǸԼһˮͶһŰǡ
ἤ뱭ףǾһˮС
ɻ˻ΣűӻصԼķ䡣
ţȴ˿
ϰ״̬̾һ˷ѡ
ڵϣʱ׵·ͳ
俪ףϸǼõĿӡ
ȫɫġ
ɫʱױ˺䡣
ĪӣòƺĽС
̧첲ʱ׵ף˰δ
ֱ紵˴ηѣϽҡҡͷԼգŬʱ׵ӳȥ
ԥһ£ȻԼͷĳҳһֽ·ʱ͵ĶŦۡ
ֻǿȫŮʿģɫʽڡ
ңһɫĿ
ǿűĿӷģĥ
ȻǺɫģӳһС¹ȫȻû·ԭӲӣֻпɰ
ѿӷ·΢ȶһ£ΣѾпʵһˣѡ񣬾ֻ
ɣҳߣͷůɫ̨ơ
֮ͬŮѾóߵˣ۾ߴףͱ·ϵ˲䣬ȻЩš
ΪǳôһΪߡ
֣ͣȻСʱҲְְҹ·
˼ˣȣһʹָ⴫
ѽ
СͷһʳָðѪüͷָͷ˱һĴԼա
ߴ߸Լգա
Ѫֵֹͷϸ
۾°գ۾ͻûá
Сʱ֣ͣСӼϸߣףϸ
ƵէһǿС¹ͷĿУֻͬǷڹ£ܿǸЦͷʽ
һʱ״·ı飬ɵЦ
ͷһӱϽץʱдҵдһƪӢģԾ֮Ѿҹ˾ҲѾȥ˯
˶ݵļž
ԾջóƣȻҵţ̽ͷ䣬ĸƽȵ͵͵䣬óԼǮζϴҺʱ׵״ﵽϴһ顣
Ȼڴ̨ľš
һкѾǺҹϴֿ֮һ۴·Ű˯
һ磬𴲣ܵ̽·ûһѾˣҳӣ·룬Ȼѧ
߳¥̧ͷ졣
죬磬ѵõĺ
վ̨ȥ
ȴûʶĵһ죬ѧ·ϣڴӢΣڴŷѧ֮Ρ


16 ζ
һʿ׽Уţܾ㷲һλϣ̰ѴӲڳ档
ԭ˯ͬ͵ۣصɶ
ŵһƿļ򣬡вɣ
ͬģִչǲǳԵģ
ԳԳԣ֪ԣҪ⣬ٳԵɡ
ͬŲغ˺ߣΪҲ֪ÿܲ档
һ𴽣ˡ
ѧʱȻǲҰһ߳Уŵģ˰ףָ̧Ѵкûˡ
û°ɣ
ҡҡͷ
ĸ첲ĴȻСʣ죬Ǹе˭ѽ
֪ʵʱףһı飬Ȼ󺬺ػش𣺡һˡ
ϻܿǸˣ죬˵أҲ̫˧ˣ̫קˣô˧ȷʵûм
û˵ڱǰߡ
ʣʲôˣ
ôʶģ
Ĭû취شǵһ
⼸룬˼άɢԹԵصóһۣѽһһԴǲˣ
۾֣һס죬˵˵ôһ˼ô죿
ѵͷǿ֣֪֪ˣǵǲ
Ȼˣ㲻£Ҹ졣
ƲƲ죬벻ؼң
컹
ûش˹˸䣬Ϳһͣгһ˫ȣȵڱ˵ĳЪš̫ʱԵЩ
߹ȥѴӷŽʱ׵Ļˣ㡭ȥٿ
ʲôѽѺʡǿıΣյλ˧ȻƦǣԼҲЩ
·̻ش
·Ѳţѿڶ

Ҳʲô֪ɵӣ⻰ʲô˼Ȼ⣬ʱ׵棬ôܲ죬ֱš
ʱ׼˹ǣվҲֻͣķ߰ɡ
ʱ׵ø첲⵷Ѽ£ÿرﲻ淳
Цͷ
*
ʱ߻ֵɡݺ۾⣬ָŴӣ磬ɶ
ʱ׵Ҳûбӣ״Ӵﶶ
·࣬Ҵ඼Ǻڰ׻ңûʲôʵģݺһ֪ⲻ·һıᣬԾ
ʱ״ĿӣҲûôˣ
ݺϸչȥţĲԾ·ζȫǲںӣûϴ·ôĶ
˵ǰɣ˵꣬תͷ֤
һʱףûзκοֻ۾
ݺƲ죬ƺ«
ʱû˵Ҳû˵ǣֻݺļ򣬵ҪƽʱɻҲôͺˡ
˵꣬Ҫ¥ȥ
̵׸硣
ôˣ
̨Իˣǲǵʦһ£Уҿ˿кܶԶп⡣
ĸԣ
̨
ʱװѴӽݺ·Żңȥѹ
ϣ
ŵĺ׸磬ҪԼޣ
ʱ˸ӹ̨ʽԵóֻ˵ȿ˵
һݺﱧŸߺ磬ˣ
ĵش򿪺ӣʱ׵Ľűߡ
ʱʳָһƵĹߣһͺõʮ˿Ǵ򿪡
ȫǻҡ
ݺ̰綼׼õĸĨɾ
һԿţȻЩִٲΪǶأԵһˡ
ô飬Ҳ޵ԣοʽ˵ǰκһͬѧҲû˻޵ԡǣ˵ֻибҵʱ׾ȻڵǰƵ˵Լԡ
óϣԼСġѧڲߵѧûие𺳣̤۵ɿʼһδӴ硣
ͷһôʶġ
ھʲô޷
ֻ˺һʱҲøһЩ
ʱ̧ͷԴ򲻿𣿡
ͷǡ
ʱ˿һӣ˵ڴˡ
ڴչȥѧʶĲָǸɫĳ壬ڴ𣿡
ʱסšһֵʲôʱֵ⣿
賿
ˣ
š
ʱ
ȣǡ
Ӧþڴˡ
ô죿۾ȥ̡
ʱ׼ѧϰҲĵָϵĺɫһĶڴڴ۽Ӵȷʵеͷˣٻһҽǿһ£ݺµڴ
̧ͷȴԱߵݺ粻֪ȥˡܿ죬ݺܻŸƤݵʱǰ
΢ɻ󣬲֪Ǻ⡣
ֻʱ׽ӹƤڴƬλĦ
δͣҲͬʱԵؽ߽ͣӴ̶ȡ
ĬĬ£Ҳ׷Ϊʲôʱ׾ԼֻŴҪȥһʲôԭ
ܿ죬ʱװѲжװϣؼԺܿûûбݵĵ
վ̨⣿
Ǳٶ̫
ʱұ߹սǵĵǰಽظšʱ״򿪵ԣӻ֣ˣøȥһˣԵǸڴˣҸͰɣ
òã׸æ
Լλϣİݺк
զˣ
Сʣ׸˻ᰲ޵ԣ
¶صġݺһĴָָԼ綼ˣ׸ʲôܸɣֻҪ롣ŵ꣬Ҫǳ޲ʦǵûǮ׸ȫˣʡһһ㡣
̲סʣ˵׸бҵûϹѧˣ
ԣôˣ
Ϊʲôˣ˵ʵڵģû׸ˡ
ѧϰ£ϴѧҲ˷Ǯʱ䡣ݺνػشǸı飬׸ѧϰޱȣдδȶ
̾һʱ׾ݵıӰĿϧˡ
ݺﲻмһ˵غߺߣϧʲôоҵҲδ׸úãο׸ųû¡´һʣѧʲôרҵģ
ڡ
ŶǮ¡
㶮
ƨҾΣ

޷粵ݺɵðˣ˿ȷʵΣݺ˵һûдЩѧڱҵģ̫ͨˡ
ͷ͵ضһĻݺȥڴɡ
ô
ɵ׸ǰֱ֡
ʵʵ˵
ݺһ£ȻͷҲãҽҪҹϷ²ˣǾˡ
ãˡ
ݺӣһǰӣúøɣ׸죬ûԡ
л˵


17 Ϣ
հʱ֣ݺ˸Ƿ߳ţ˸Ťͷ׸أ
ش𣺡ˡ
ֳȥˣݺﾪȵȥˣ˵ûУ
ûʡ
֡ݺ죬׸⼸ôǳŰ
ߴ˱ŲȻע⵽𣿡
ɶ
׸ûϵĿӡ
ôˣ
öŦ۸Ĳһ
ݺﲻ֪ʲôֵעģһ̲һڵϣһûȤ
ǸС¹ͷܿɰġ
ļٵģݺ
ɵҲ֪ʱ׸ɰʾûʲôϵŮõֿӣ
ͷ
Ҿ˵ԾɣݺĴȣǲ˵׸·ζţһžŮϲеζ
ݵۿŴƵģĥҸ׸ô꣬ҲûȾŮ˵ζ
һζǿӣŮõġ
ǻ˭أݺĦ°͡
ʼ硣
׸ҲǸŮйؿ
Լɡػش
ҿ
ݺͻȻһŵ̧ͷȴӺͮͮġ
ôˣ
롪ݺԴȥѹӶקˣö༤Ұ

һ룬֪ݺ˵ʲôüͷһͬݺΪǲ⣬³ض裬Ǹ
ۣ̾Ը࿴֪ݺƽʱ˲Сڣ˵жûʲôע⣬ֻѵء
ݺӻ֣ӣ㲻Ҹûġ
˵ˣݺﻹһĥ
׸ƽƯŮҲö࿴ڶ۵˾ȻŮѣ
ס˵Ҳû˵ȥֵֻ׸ΪʲôȥϾͻأⲻ԰
о׸ŴǼײ
촽һֱߣͷ
Ȼݺ߶׸ɸˣ۹ظߣ˵֮ǰиšżʮĦеĸſҸˣҸҲ˼ңԺɴ಻˼ҵˡξȻŸС¹ͷ·ˣ
⵽Ǻηʥ
ݺһֹȻ̾ɫҪˡ
ôˣ̲סʡ
֡ΪݺｾΪܣֵŮ˶ϲ׸֪ɣ

̾ȷֻ֣
ǱĵضҲûôȥĶ֪
̲סղЩǧҪ׸磬ȻҵС
ǵˡ
ݺں˵
µͷȻʱǸˣȻô껹ϰݺʵеɵ˴ߡԼ֮ǰϰ˵ǹʮ꣬ͳ˵ͶҲ͸ôӹ˾ˡ
룬ԵĻԸʱ״һӹ
*
ʱվгǰ֪ȥˣرȵòͣͳ̳顣
֮£üȾһЩᱡµļųֵˡǴͷȻԵǣȴУſڶ¹ŮĻСӣ˼
ûУŮѾԱ߿ˣڣһƯŮԼȹᣬȻǰڣ˧磬ʶһ£
ʱûʲôģ˵̧۾һǰˣôʶ
Ҹϵʽѽ
ʱװƨҧ͸Ůڵױݡ̲ݵζûеǺǣ˿ʵ֬ȴʮֲʡ
ͺǵζҪ͸һ
סĶ
ʱüֽأ
ŮһϲһʣȻŽëûֽдİɡ
˵գſġ
ʱǣӹʣ򿪱ͷġ
Ůߵ۾
ܵԷػ˼¡
ˡ
ˣô죿۾Ŀȥ漸ֺűĻױƷƯһһס
ʱչ䣬һ̧ۣͿ۵ʱסߵŮ
ǲ˧𣿡ĸ첲ʱ˸֣찥ʶ˧кô
Ǵû˵ȴԼĸֵӾ飬ĵմǲݣԺܵģ
һСǰߡ
110
ƯŮĵ֣ţԼܵ衣
ʱ׼̽ÿȻͷ˵ԣ¶Ҿ죬ûá
Ů֪˼ҸûʶԼ뷢ֲңޣ־öˣɴģŤͷ뿪
ǴȹŮԶ˲Ųʱ׵ǰ
ʱ׿һۣ̣ӻǰ
֪˵ʲôǸɰͰ͵ص߰ɡ
ʱվŵɫ˿Щİ۵գղŮǴ˵ɫһױȻǰŮ
ָ˵
ѽ
̧ͷù۵ġ
ʱ׿ڹ˴ͷ˵¶𣿡
ʲô£Լû˵
ɲɣ

*
һֱ³ûôڣǸղŮһ˫ְֳȡ
룬ô죬ȻҴô٣룬ҪԼҲô̵ȹӳŻᱻְִɣ
͵͵̧ۣһʱס
ҪǣҪڽʱˣǾûе?ȥҪġ
ĪؿʼƲ֡
ڼſڴʱ׿ˡ
ôŪң
ʲô
ӣԼ÷·Ϻ𣿡
һҿˣرۡ
ôţ𣿡
ĵôĵģ˵⻰ֻϸϸرԼĹ۵㣬ôģ·ȻôŦ۾͵۸񣬵Ǽҿ϶ҲǧһĿӣҾ룬ڲǶлѡһڲͬĿӲô·

ʱ׼һ˵ô໰
˵͵ͷμû̧ͷ
ʱƼˮӣȻˡ
ЦʲôЩŭ
ǰû֣ͦݵİ
˵Ķʵ
Сʱ׵ͷôţ̫ɵˣ⳥ҲҪˣϢ
Ϣ𾪵۾ʲô
ԡʱصͷ
Ҳû˵ѽ
֪ҷôĿӣ
˵ˡ
ȷʵŪȣš
Ϣʲôʡ
ҳԷ
šüë
塣
̾Ĳͬŭԣֻصͷ
ʱĪãָᵯ˵üģȻˡ
ȥ̿ɥ
ôʱ˵ȭŻûΪϣҪƷһѽ
ⶼʲôѽ
صػ˼ң⸽ʲô˾ʮǮĹӴʱס
л˵
vʱ
Լ췢
*˳һԤġ񡷣
ĻǰϦżеһϻҳľƬ
ΪϲԭǸоʶ
ʢճĬزȥ
ƬһԴУˣǲվȥ޼䡣
ûлش
ΪƬеŮ㡣
ʢ뿪С֮ǰȥˣʬ֪ĵط


18 
ص, ҲóԷԼԼ׾ݵĲ״, ȻϣӴͳһǮ޳
Ǯ, ͼɫ, ͿԭģǮޱ仹һֱƵزڵ¡
˻Ρ
۵۵졣
򿪸ӣȫӲ, ɢɢмųƱ, źı档ӣײǮֻÿĩʱŻеǮһ
ȻĿ٣ȴеģӼܳȥ, ЩǮȹһµ
ĥ, ȻҳʮǮ׼ʱ׳Է
Ǯ, У, ȻӢʵš̨ưť
ĳ, ֳһֽ, ˺, , ԼĶ, ǿ
ϰѾ, ԹҲûС
*
һڿΣ緹ҲԣܳУš
ȥƽĩȥĲгʵĲ˴ˣѡģһҧᡣ
صңꤣϴŽſϺ˯
ѧһ̡
ЩΪѣְѧƷģһǲ˽⣬ʲôʱҪأҿҵͬѧ
̾ǿҽҪ
ôżѽ
š
ô죿
̯֣ô죿ֳӰɡ
վɸʱ˳վԱߣСڣʱף֪Է
ʱװۣޱ˵ţأ
˵ԷҪԣ㿴𣿡
ʱбɨһϴһ͵ĲҶ¶ʣôһоܾȨ

֪˵ֻõⶼǸĲˣʣٳҲԿġ
ʱ׹ʳָƿӲ˲ƤȻ۵ҾͦԿġ
ԿǸ
ϸ΢Ȱ

ʱײٴų⡣
òǲЩ˫ϴ͵͵̧ͷɫ
˵ʱײһϲŭɫˣǸǸĵӣڣֻܿӢĲҲܵõƦ
ʲô˼أ
ͬûأ
԰һȻʵ̲סʳָָʱ·½ǣ˻Ρ
ʱײͷüʾл˵
ʱסССģûѽ
ǸβǻƵģƽʱ׵Ķȫתһ顣ʱĪ飬вУ
޹ûѽ
գգ۾ϵ˵ұ֤һرξģ컨һƣںз͸͸㡣
ʱЦ㻹ͦĵġ

ҧ´ķ䡣
ɹͣ£ʱԱλиվȵקĸ첲ǰϡ
ûзѽһ˵
Ҫ̧ͷͼʱ
ִķϣǰķϣý֡
ŵȫŵʱ״ζ
·ϵζ̲Сüʱ븸ĸɽվɽᵽ¿ζ
յζ
ζסζţͷ
ͷֺڣͼˬһʵʵѧУҪķһÿ˿ؾصشڸôĵطʱߣһԼӲĶ̷Ȼ΢΢սһ˿Ц⣬ڵ
Ҳʣ
͵ý͡
ǷǮ㣬ô㻹үˣ

ͷֻ˵ûطȥ˶ڣûȥ
ʱֱӣ˹ȥǶ
̧ͷһ
Ƕг
ʰɣ
ʱûߵЦЦȴһֱûʧûش𣬹ϵĹ㲥ȴʼվվˣ³׼
ʱ״ĵعķȻ߰ɣСӡ
ֻܸȥʱ׷ʣԶԶѽҿҪʮ֮ǰؼҵġ
⻰ſںģʵûй賿δңҲ˹Ĵߴ٣ΨһҪעľǲҪڹŵʱ˯¡
ʱǰŲתɢɢúƿţֱС̤룬ŵʲôʱˣٻء
Ĺĵؿ
*
ݺ۾⣬źԶͿʱŸĳȣŹ̨ľӼ򵥴һԼץץûϴͷȻתͷ׸磬ˣ
Ϻ׸磬ȴŲֻʱ
Ӷʱ׵ĺ棬ʱ׵·ǰ߰벽
ʱ׻ͷ
ӣֻܿ˫һһϣȴ˵ʲôüëһ˿ΣǷ
ԶݺŴ졣
ҿĿתļ򣬡Ҵû׸ĸŮ
۾ܣû˵Ҳ¶̾Ϊֹı
΢΢ż⣬ʱ׵Ķߵ㲻˵ȥôôˣ
Ҿס
סҲ˵
ô˵Ͳˣ
С̾ܿٵؿһۣô࣬ΰ
ʱְͷᣬƽӣĨһ˿Ц⣬пʵѾˣܲˡ
ëֻҶͦıͻȻеĪļ¡
ʱ⣬ͷָ֮ǰӣɵˣ߰ɣҪˡ
·̨ݺ¶һõЦݣÿ͵ı飬̽磬λŮ˭
һͺȻ֪ڵ˳ƻŮǸƺѣʵʵ޹أվ
ݺﰵԾȣһ͵͵һĵ׸羹Ȼϲ
ǵϸʱ׵Ŀ⻮֪ĥʲô
޳ָų̨̀棬ʱУ
ݺһŵøϽŲĿ⣬ŲЦ磬˭
ʱײش𣬷ǰ˵Լܡ
ǰˣڵڴĿ⣬ֻ˵Ǻãҽ
áݺԼıͷе㲻˼ĵŮ˵ţκһʱΣƤЦؾͰȥҪ˼ա
ǽЩֵһɲǾ͵һȭݺηѣпʱЦ⡣
սս͵飬ͼʱ׷Цŵģȴδ۵ףɫдҪ˵ǰס
ݺεظЦ˴ģʲôģ
죬ʱȴȿڣġ

ݺ̵תת۾飬Ҳ̧ͷۡ
ģ
ʱ׿Ŵɵݺûش𣬹ŴŤͷ˵أ
ʮ踺أָָĲˣҾ˵ġ
Ŷݺ찼һԲΣʵʣܳ𣿡
ʱЦ⣬ֱק˶¥
ݺľګĿԡ˺һݺץץԼͷʣʲô¼Ȥ𣿡
ʼ硣
*
ͨ¥ݲңΪûеƹ⣬Ի谵խĴһ˿ͣҳڹ޴ΣԵ÷ӳ¾ɿɲ
ԥԥԼĲΣСʣ¥סĵط
ǡʱŻȥͰˡ
ŴӣԸȥˡ
ʱ״漴غЦǴļҪˡ
ͷһƣֻѪˮҪֻܵǸϽɣؼҡ
ɣȥɡ
¥Զһ¥Ҫ࣬ҲûôζҲû˴̽Ŀʱ׵ľʵذȥ֨֨ģֽ̤ʵص̤ʵС
ʱߵͷƿţ̧̧°ͣ
̽ͷǰһ򵥵ĳưһӦȫȥǾӡ
ȻԼĳսʱǰ
ϴ̨ϣϴ˰ɡ
˵תͷ𣿡
ʱؿڳſϣƤɢش£ƺЩƵģڸסīڵӡģҲ֪һż·ֱ¶һܿ
Ȼһʱ俴ˡ
أʱ׺Ȼ̧ôˣ
ҡعԼؿǱˣڵһˡ
ۡ
ֲ֪ʲôϽͷ
ԭһӱ򷭣ˮ̨棬Աû顣
ʱæʱ̾˿һɾĮ̃ϵˮ
˾ôһ
ָܵʱζֺƷܣԭô䣬Ҳɢ΢Ǳ˶ס˽Ų
ôˣʱײͷȥӲһʣֻеεʣҪʲô
ˮ衣Ķˣͷӣûˮ裿
ϡ
ʱװĨšɡ
ΪˣԵøߣ򿪹ţż⣬һˮ裬ȴò
̨棬쳤ֱۣȥ衣
ǺˣϧҲָⴥ˶ѡ

ʱŲһվ࣬һ֣ץסˮıԵ
㳤ǰ裿
оʱ׵ʹͷǴŷ̵
ֽڿУҲҶ
˿̣ظоԼǰǱ̨棬ʱ׵š
ȻǰûӴȴرǰ²
Ȼ棬ȴ֪Լʱüͷ΢˶ܸеͷķ˿ʱ׵°͡
һ˲Ǵоʧʱ˺һ
Ằ˰æ
ллл
ԴӹˮУˮͷ
磡׸磡
¥ﴫлţݺԴ¶۾תڳһȦȻʣ磬Ҫæ𣿡
ʱۿһ²ӣá
Ŷ
ݺﱾû˵ֱֲ뿪ſڣ쿴Свˡ
ʱҲɨ˼ۡ
𵶵һ̿ʼʱ׾֪Ѿͷٲвˣ˵ģ͵ָİڷλãµвԼƵġ
˵ݺԺ󱳽ֱԶ׼š
ݺȴ죬ֻŶһ磬Ҳˡ
ʱתӱóһƿȪˮݺﻳ˳ȥصȣȱΪֹ
ּóϴļ̳
򿪻Ťͷʣأ
ʱӵ¹óһͰͣȻվһԣһϷģ
Ͱ̫أʱֱ۶Щ£ڵеǰһ̣̲סͷ
۾Ц⣬ҾǺ⣬ѹȸС
شʱףվԶɣСıͽ
ϧʱûڣʵ˵㵽׻᲻
л˵
һ~


19 
ţ
Ͱһ, 㱻ʱֽ̧ߡ
㵽׻᲻
ſտҲ˫֣ʵش𣬡ᡣ
ȷʱü, ѻˡ
̾ϴ, Է̫, Բ𡣡
ʱ׽ˮнȳڿУվԱȥɡ
Ӧ, سһѵ, ڼỮ£ʣ𣿡
š
ʱ׵ͷ¹һüɲָ޳, , ȴһ־ӼҸ
ɵû𶯣ڼдδйĸܡ
޷гֺʱ˿̵ϵ, һʱ, վڳ룬һҲ
ʱ̧ͷ˿, ЦЦ, ɵˣ
ë΢΢
û, ȥ¥°ݺ
͸ոսǸ
Ŷ
תͷҪʱ, ʱͻȻͣס, 
ţ
Ҫʲô, 㲻ش𣬾ͱ
á
һ㣬ݺӴôһˣ
˱ǣǺܣСʱ㡣

ݺ˵صϷ¥Цʣ׸զʶİ
ϵġ
Ŷݺƺ𰸲⣬ֶʱ׵̫Ȥû룬ʣס𣿡
Ӧ룬۾̵Բ˵ʲôأ
ݺ֪Լʴˣ
Թ¥ݣ
ݺ˼ɫã´ʱףЦˣһ˵ɲҪ׸˵
ǸϳϿҿңƤֱֻ˵֪ˡ
ݺ˿߸˵ؽ˳磬ɶ°
ȥн
ϣݺӦţϽ˳ȥ
ˣŽɣ
ȻأʱƤû̧شҳô󶼺磿
⻰ûȴеز׽еĲͬ
ƽҸĺӣ඼ǸĸĸճôϤ顣
ʱ״˿̴עȫ¡Ŵӣ޼ɵش
ʵʱѧϰãƽʱһƦֿУбҵʮв٣˵ҲѲΪ档
ǲʱ׳ڣһʼУʱЩͬѧ޷ֱ
ڣЩ˺ͬ
ʱģÿദһΣ͸еʱͷƫƫһ֡
ûһ˿Ķ׵ʱΨһȱ㲻ѧϰЩ
Ȼǲÿ˶Ҫѧҵĸ߷ġ
Уʱײκһ˻òԼһ꣬иӪĵ̣Լ˵»С
ĬվһԣȻĪеܡ
ǸЩԱˣۣе޶ʱԼⱲҲʹˡ
˿վʱԱߣеظܵһֻ
˽ʱףҲ͸
ֻǾзעһһμᶨ֪²׵ı׼ϿɣԼҲܺúðӹȥ
ඥ
һƽҹ̻Ƶĳ
³һ
ʱ̧߿
ĿʶԼ˼ҿ˶á
ú˵ġ
͵ģʱƵʡ
ҪЩʲô
ǰڱǰվס
ʱ׻ͷʣʲô᣿
ϲ۾һ˲ܶĿζ
ʱĵͷ¶һʲôѡı˳

۾ܿʱݵ򢣬٣ɫ
ֻվǰȻ̧
۾һ˲䣬࿴żӿԺŵö졣
һ̣ʱͷ𣬡á

۾Ŀɻ
ʱῪţǰһ
óһ޿֣ûѡԿּᡣ
ãվţһŷӦڳнӸղŵĻ⡣
ͷԾʮֶ
˵Щʲô֮ʱݺˡ
˿
׸磡ˣ
ݺｫӷϣʣ磬ɶҪҰæĲ
С
ɶ£
ݺΪԼڳһʮֻ
氲شţû¶
á
ݺȥʱֱߵ̨棬æɵվš
ӣѽ
׼һˮȻѴнϴɾ
Ȼˮƽʮһ㣬ĸ״֣ЩǺġ
ڹнˮ¯ϣȻִӴóнϸһĴƤ˺
ʱĿһɨôˣ
΢㶣ȻʶסԼֱû£˾
ǺߣΪǽڳͨͨ˰̺ѿ

š
ˮͷڵ£ˮָ⣬һ¡
ˡʱһϵỊ̇ˮϣÿϴˡ
ؽջվʱߡ
Ŵӳʼÿ굽죬Լֶ챻ˡûû˪ôµĶ̫˵ΣҲֻ˵ȥ̳֮ͣҲǵ¡
һʼ۵õᣬ⼸ϰˣôˡ
ڱʱôĵ˵һ䣬ֱ̾һۡ
ĪʼԼľɰ̣ҲԼֺܳʱ׻˰СʱϷƵİһӲ֮еԱ
ʱ׵Ĺʶʼ˼ΪοԼ
ʳɫζѣȴûθڣԹʱһͬ߻֡
ԶӣҲ٣ҹ糩ͨشϴ
ķ˿ǰֽգȴǸоһ
ֱʱʱָ⽫Կ˼Ȧ㻹ûʵ
ʲô
ͷڶʡ
㵽׻᲻ʱ΢٣һ仰ʳ˹ؼǵǲģ
ĺݺһԼСǡ
ʱײȣЦͷ̧
ԹСɵ°͡
ʱָƽӣͷãɫĥСƭӣĵŪҡ
ûС̷ǲģҲġ
˭ģ
ѡ
˭
ǸѧһŮ
ʱ΢漴Ц㵹ֱ͸ҡ
ɤ䲻ɫҲǡ
֪ǲˡ
Բ𡣡
ͷƼǽߵһҰ
ǻɫĻ֦ˣȻںƮǽ߿ղ⣬ǿػֻе
ʱ˺һһۣû˵ģֻǵȥɡ
̧ͷ̧ͷעʱףȻͷãټ
ӭŷ磬¥У̤¥֮ǰȻͷ
ʱ׵Ӱںҹһʧ
۾ۿʹ
ԺԼǲԼ˰ɡ
Ӧǲټˡ
ƿеţĬĬ롣
һܵʱ䣬ƿһǳǳؿʱ׵
ϧҲͽ˶ˡ
ĸû˯ɳϣµֱһơơ
΢죬ġ
ɨһŮɨһǽϵӱͻȻŭʲôȥˣôŻ
ʮ㣬컨ϵĵ
ʶظе־壬ƤʹȴҲеľ
㻰أҪǲң
ž
½ֱߵơҵϣɫҺл˵ذשС
ûɵģ˾öġ
һԣƾָ
Ҳ֪ԼȥˣҪˡ
̾Ͻϲذʰɾֵȶˡ
ɫࡣ
С˵ݰɣ´Ҳǵ㡣
ͷĵƹ⣬֮޴ܣŰǵ졣
ųһ΢Ц
߻ңţ󱳵סŰ壬ȥ°͸ϥϡ
ûпƣͿ԰Լ
׵áûн
㿴иѧôŻؼңͲȥУҵŮȥְߣ綼ÿ¸ǮˡֻѪһÿԼģġ
ˣɣбҵҲǮˡ
ߣû㱾£ôȥǮҾͲͬȥͨУûʶͬĻǸ֮
Цˣˡ
µȥ
ںڰС
һ˳ֱȥ
ηֵˮ̼ϵĶ۵÷
һãֱþġ
ָֻת
һȦһȦ
ֱδһʲôסһ
֪ҹˡ
̧ͷŴ⣬ϡΨ粻ġ
Ĩ۽ǵᡣ
ڹȥ˰
л˵
Ƕ~


20 
ڵذ˯˴ҹ, Ͳˡ
Ӧǹͷ춼ڷ
ĸȥ棬һڼ, ԼЩ࣬ȴϢĩѷİʱ, ǰرʡ
, ڼ˻ǰ˵أϴ·, ְѴССĹϵĻҳ
һ, еð̣ͷԻҲȲͣ
Լ˱ˮڴͷͬһ˯ȥ
һ磬˺üζû, ϰǰ, ƿš
ѧ, Ҫٵˡ
Ҳû, ڱС
ֻ͵ĲԸ𴲣һЩ, , ҪҺڶΡ
Ժ, ӱ¶ͷ, Ǻ˵ġ
ڲ, ôˣ
衭ɳ, ҺǸðˡ
ʲôʱ£뷿䡣
ĩɡ
֣ŮĶͷˡʮˣôչԼ
˵
Ҹǰ٣ڼϢһɡ˵̾ͷϵˮ˱ˮ
ű۾գһ£ֱۿȣ˵лл衣
ݲֵϴգѼҩˡðˣյЩҩȻ´ͻȻȿô졣

ͷ෢۵ۿ
ΪҴǣֵҲóԷҽһԷ˸ԡ
ᣬȴͬĵӡ
ҲǰԼģԶԶȽϡٶĸ׵İڴڷʱ̡
ֻоԼͷϵۣ۾Ƥȶ֮һ¿ˮɤӸʹ֪ͣˡ
ͷڷģ뿪ϰȥˡ
ûĶĤ֮˶תԼ֡
ֱ¼Ѫ
µÿ˰̶ã½ҿƤ¶۵⡣
ʮָģ۵ø඼ڳ鴤һ
˼ᣬȻ´ȥҩԼԼֱ˼Ȼ˺Сֽϡ
ûЬվڱĵϡ
ڼž䣬֮ɫ
Ųʣȴǵóȥһ׷ֳ˯ȥ
òڣȴ˯žˡ
һ۾о͸ֳʱ׵
ϵػ췢飬ڴϷȥܾԼø˵һԼûȥѧУ
·ֵĲѣſڳǰʱױûԼأ顣
ſڣ紵֦žɫԥҲԼգ׾ܳȥ
ִʱѾࡣ
֮ϣ֡
ʱ׿϶ûгҲȥǽ͵һμ档
ƾż䣬ҵʱ׵ſڡ
Žա
ű紵÷졣
վſĴȷԼûҴط
Χŵת˺üȦûҵκϵʽ
ֻű䣬ǽؾ֮⡣
˰Сʱ;øͣͷѣԸ뿪ת̨ȥ
Ҳûʱ׵Ӱ
ַ̨ǽԶ
ʣΨǼ塣
磬ȺһȻʧ뿪̨
·ʱſվŸ갢̡
ԥһ£ǰòѯʣ̣֪ҵΪʲôûп𣿡
̲δ̻شǴϵµشһŸɾ򵥣ǳϲĴ磬ȻʣСҪŶ
û˵ǣҲû˵ǣ̴Щһ±ͷˡ
˭
š
֪ⰢΪ˲ƣһʱ䲻Ը
Цһһʲô֪ɫǸʱ׵ǰɣ
ȵ۾ϲտѽ̣ʶʱף
ʪĵ۾Ǻɸֵط˸ۣʱףѲǸݵøƵʱ׵СɲŶ㲻ǵһҲһ
˴£ɫ΢졣
ʣ̣֪ɽΪʲô𣿡
¶¡
¶һʱǰʱʲô£
ҲǴ£˵ţͷѪӴ˫۽棬һģЪҵˡҹţҲ͸ùˡ
ܡ
㷵³˫ֽգٶЩʲôǰ̻ӻ֣ѽСȰһ䣬ңɲġᣬȰɵӴţܹ⿴˧ûãʱװǸ죬һҪȥεİ
вϷһΣ
԰ѽ̲˵ˣϹˣˣؼҰɣҽˡ
˵գߵ·ߣһ˵гԶȥ
նȻһףܲŭԼǱǰס
쳹УЮŷǰ̵Ļ
ΡΡΡ
һ
죬֮ȥ
һſ㶣ԽԽߣվȶѣȴǵһ顪
ôҪҪȥС
*
ʱ׺ֱ̳¥Ҿġ
ǰϣʱ׽һ˹ˤڹ̨֮ʱ˶ϹŶվޣˡ
Ԥ㣬ǻ180Ǯ˸ͷһЩĹ̨Ǽַȴͻš
¥ʱ·һҸ˻꣬ſڽǴŮ
ʱĵŤͷһ˲˽ȥ
һҼֲ꣬ȫгʱҹ˾ݵʵϰû뵽ʱ׾ȻҲط
ɻɻǲԲظ߽ȥ
Աʮ飬ּټ˧磬ӭһЦҪʲô
ʱװ֣תת
Ͳ׽ĳ࣬Ա˵ֻվ֮ĵط͵͵
е˰̣ҲɴӢص
˿Ҳͣ½Ų˳Żܵķ϶
ʱҲ
ʱƺģĿĵ߹ÿһܣƷͣĿⶼӹȳߵÿ죬òʲôġ
ߵÿ죬ҲܲסԱǵȳ
ھܾԱ֮ʱڲͣɴʣ˪Ķ
˪ߡ
λԱ˧ڴԼˣϲʤߵһǰ
Щȫʿ˪УһƷҲһõġ
ллԼͳɡ
ʱ״Ľܡ
Ա΢̧ͷȥֻλ˧ЦŵģԶ׼Ըţ֮ſηѣŶһ˺վһߡ
ĨһѶͷĺһʱ׵ɫȻָһɫӵǺŮʿ˪
ʱ˳ָķȥ
Ȼ̧ۿһ
ʶ¶һ׼΢Ц
ʱ׹˹ǣȻǺɫĹӡ
˿֪ǲ¶ˡ
ǹӣ£ֲһ䣬Ҵѧ̸˸Ůѣʱѧһ¼˶ǮʡܵĻʳѲǮ˪
ʱգЦݣа棬ûʲôؿ
֪ԼǴͷˡ
죬һԲ
˼룬Լǵý䣬׸磬ҡ
ˣһû¶˼롣ʱ׿Ҳûô˵һ䣬ŤͷվԲĵԱʣĺ𣿡
Ǹ˪ãǶϻģǻû롣
УĺҶҪˡ


21 ¥
ҹվꡣ
ֺһҹΡһεʱ״, ȥΣڸǽ֮캰أһεεԼ, ˺ӣҽӱĻ, һ, Ӥʱ׾߰˷ơ

ʱȻѣҡ
δȫѣʶԼĶ, ·һСһ˲, ȻʶԼʲôߵȫͷڱ˫ָűԼԴ
ȻֹԼ񾭲
û˯, Ĳܶ, ʵڲԸ̫ĸϰȣֻϢһ, ڶվŲ尴ʱѧ
һǡ, αѾ׼ǰؼңȴڿյĽﲻ뿪
ͷԷͣܲ, ſ, ȴһֱʱס
ǷŲڴ
Ҳأ
Ҳûأ
ҲûԼأ
, ˯ȥ
, , ͬ
Ժ, ۱㿴ͬ
ô˯ˣѧ
Ŷ۾̧ͷ˰뱭ˮʰ뿪ѧУ
֣УſûѵӰƽﾭԼĵطվһվȥ
֮еģʱҲû
ʧǡ
վ֮˵ڹѰ˸λϷʱڱĳϣޱȡ
·϶³ûҡҡλεģܿٶ˯ȥ
֪˶ãڳ
ѣⲻ˯ĵطյվˣ³ˡ
ӽŵ״
˾ʦԱߣļ
Ϳţ΢΢һʶԼаȫһЩ
ĿԽʦļ򣬿İĽ־
ʱȫ⡢ѽ
ʦ˵˸ط
һᡣǻʮ꣬û
˾һУС̾ʱ仹ĩ೵һСʱŽȥɡ
ͷлл塣
˵¹ܵ·棬ȴĹ
ص֣ѾǽһСʱ֮ˡ
ҹɫã
ϣǻһŻȼգȻܣ˿̹˲ЩֻŸ׵ܹһЩٽԼϡ
һսս첽ҵķȥ
·¥ǼΪ޳ʱɿšҵ꿪һƾ鿪ţʶƫͷ￴һۡ
һۣ½Ų
Ȼƹ⿴ȴϡɱ˵Ŀ
վţؿڹԣһ˫⽻̣޳ָ̾Ũ£֡
òࡣ
һҲ
ʱʱף
š
ַһſ
ǹɤӺɳƣʱ׿ڵͳʲôȥˣ

죬ûڣȵˡ
ԥһ£̤޳꣬˲ģֻҪ쿴Ƿ񰲺ãôˣ
ʱ΢㶣ͷִתһȦû¡
һСִˡ
ۺˣ̧ͷʱס
۾Ǻÿǻ˵ܽ¶
ʱױۣȻΪһܣҵô
ûС
˼Ҷ˵Ůӵ飬ǸҪǮƵµʵٵű˵ޡ
ʱ⡣
˿̺ͮͮĩ롣Ϊգɫ쳣ۿҲǺģ
ԴܵǰһƬӰ
ʱ
̧ۣʱ΢٣ȻȻ̧֡
ʶӡ
ǰʮĿ־壬ǰ˭
һƬհףֻǾöҪˡ
ֻɰһ
ëᶶ
ʱױֱ۵ʱĸо˲ϯȫ
սֹȴΪᵽİġ
ʱ׵ֱա
һ£һ¡
ֱˮ
ͷʣʲô
ģҺ¡
ʲô
Ǹ̵Ļʼͷ
ȴ˵
ҶվˣԼز

ʱ׹ǡ
۾Сʣˣ
ʱ׺˺ߣû˵˸ط£ɢ˿µСϱһ
Ȼá
ȴ˵û
ô죿
ʱüë
̾ԱߣʲôᣬѲɻܰȥܣ
һ£ʱ׾͸оԱ߷˸С¯Ƶġ
ƫͷʣôˣ
ţ
ˣ
ԼĶͷе
ȥɡ
۾
¶Ժ˵
ȷʵܵͷҪſʱȻʲô
ô
˵ôҵꣿ
ʱ̧°ͣЦҶܾˣһֱûңô죿
ģҵǲţҲûʲôѽȻô˵ȴϲģԵԭԼʱ׻Եš
һЦӻ֣
ȵȡʱ׺Ȼڣôˣ
סԼ˿ڣһԲ
ʱɨһŴ֣վӹļóһ̨ϣߡ
ʲôѽ߹ȥɫӣ۾һ˪
ģ̧ͷʱס
ġ
ʱ˵
һŰ
УҪǰɣҪҡ
ŲҪһѽɫӱڻѾˣҪȥĵ
˵棬Ц˵ллŶʱס
ʱ׹ǣ߰ɡ
ݰݡ
һ·ܻؼУûţ
˵µıŭ
дЦݽϡ
ƿţĸڿС
ɫ࣬ɳϣĬĬᡣ
Ƣã˳һƲסƢƲסԼشáٻ죬ֻǿ
ͻȻıŭǺɣʱΪϴﲻ֪ʱǳûΪ̡ʱɴ൥Ϊڹ쵼ؼҪй
ÿʱȫҶꡣ
Ҳҳ
첻µز£ȴҲ־常ˡصԴϢÿһŭڻ˵񾭡
ʼޡ
˷ӵķײš
˺Ŀһ
͡
Ͻһȥ
ǵؿų֪ĸ׺ƫģҲԸ⿴˺
ﲻæֻȥĸ첲ȴһ˦Ըִһ˻Լҡ
õذ
Ŵ⣬һȻ
ţ֮ǰ¥±ʱ͸Ļ˪ΪԼҸˣ˿̣Щͱ׵˲˺顣
۾úۡ
ס䣬ȴôҲ²ס׵ĿҲŸе
µÿһη͸־Ԩ
Ѷͷϡ
ž
գ
ž
Ȼߴйɵ죬ã̧ͷоô𶯡ģʶСʯҵ档
ϣ̽¿
ʱס
żʯӣӷһ
ɵ¶Цݣæ򿪴ͷ
ҹ£ʱ׳Ц𣿡


22 
ôȥ
ſڴ, Ͱ͵ʡ
ʱü𣿡
ʹҡͷ, һء
š
ʱֺԶ֪ȥ˺δ
Լһ, ͼʱ³߷Χ, ҵְ˸ӹ
ֻӼǽߣǽ棬˳, 
һʱû, Сؾأ顣
Ҫȥѽ
գգ۾ʵ
㲻Ҫдҵʱͳд
۾֪ʱҲˡΪ׵Ĵ³е˼
һ, Ұϡ
תڵ, ſڴϣʱ, Ұ, Ȱҽš
֪ˡʱ֣һƳĿ־壬̧첲, С, ĥˡ
ȥ, ʱ׸첲, һ, ͽץס
ԼȻ, ţһ¿ˮǡȥˣ
š
˫ΰڴϣһȲȥ¿һۣһҲҶˣᣬôȥҡᡣ
ʱ׼εЦǷ±վָתǰ߶ӣһֻȲϡ
ʱ˵ɣԼҡҡ׹¥˵Ҳװ룬۾濴һ۶ϡ
ҡĺ£Ҫ˰ɡ
ʱ׿һۣ͵صͷУҸˡ
ѽˣϾʱ׵Ըʲô֣ھȥ
˵꣬һսսְסԼһǶڴϣ㻨ʮӡ
ʵģⲢʮֲֿΪؿԼһ˵ĿȣվҲǿԣġСǿڹģ޷˷
һۣ˫Ŀ¶һ˼ı
ֻʱײ֪ʲôʱ˸ӳ棬ֵعۺϷ
ǣɫζҲˡ
һںж߶µת˸ԴԼĴƨɶ档
Ȼ־壬ȻѴϡ
һ澵ӣӳ˿̵״̬
ͷɢңһֽ֣Ųãһģ
ԼЦ
˵ھƨɶͷʱ׿ĳ
ͷԼҪˡ
һ۵ˡ
Ȼʱֲ֧ͷ򶶶ȫȻ̲סӡ
㡢㲻Ц߳ŭͷתȥҪѽ
Уɡ
ʱ׻֣˵
ͷȥ̵ȥ
֪ʱǴӣԼЩˣҡҡ׹ģһǻ졣վ棬ʮֲȣ̴󺰣ʱףʱףҡ
ôʱ𣬡㲻Ƕҿô
Ҵˡ죬̵ǸҷӰɣҾԼҪˡ
ڲбţƺһŶһءץýһܸоǽһ˲
СԱ߿ȥֻһҪʱںҲֲһͷҪеʱ
оӺȻιˡ
ȵץסˡ
һֽŲõſȥ˫ŲڼʵĵϲŸе̤ʵһЩ
ллĿڣˡ
ʱվһԣһֻקӣһ߿һӸ̧̧°ͣȥɡ
£ڵꡣ
ʱӣ仹ȥ
ʱãȻվڵ롣
ѽ
ʱ׽̨ϵʰָ㣬
ԹԵͳӢĴʵ䡣֮ǰӢĴƮ˼£ڵϡ
ʱ
һһٵǵʮ˽Ĵ
һΪıʱ˵ôЩζʮӣرڴ±ʱ׿ԼĿɫ΢죬㡢㻹ҡ
ʱһ̧첲ţ㻹ͦϽģ
μ档С
ʱ״ɨһ¼ıʼǱû˵
պڡ
ʱײٿţſſڰڷŵĦг
λöȻͷȴ̲סȥ
ʼֽϳõͣһСī
죬ʱ׾Сϵ
ͷֻͦĲ
İ˵Ǿ仰
Сȥˣ㲻ǵһҲһ
һУſڸʱ״ڨĶȹŮµױݣƯ·¶ĳȡ
ŤͷԱ澵ӡ
žеԼơ
ʩʵɵ񣬴ӲεüëصĴţɵѧͷ
ֱ޷ЩŮȽϡ
ʧ䣬մǿҲʸ¾
תͷѹĪѹȴʱ׵˫ۡ
ԼǹˣǽɫĦϳ̡
紵̣ḧʱ׿ݵϡ
ʱ״һ£ĦгҲǺɫģǵɫģľɫһ̬ĺڰ׾ƬӢǳʱ䣬ǰ
ʱüۼѾ˳˵ģ
Ů˵֣Ūͻĺǡ
֮£ʱ׺Ȼͷٻ˿ߣࡣ
ѡ
ͷеԼڷȡ
ңʱ׵Ŀֻϻһ˲ƿ³һ
۾ͷȥЩѾӰĵʡ
ܿ죬ʱ̣Ž
Լıӡ
ʱԱɳϣͻȻղſʲôأ
ţձʵһһģûʲôѽ
ʱҲ˵ƫͷ죬ǡ
ŭ±˿ȥЦʲô
˭죬˭
ʱƦƦؿڡ
߷ޱȣ
֪ʱܻӭѾϰ߱˶ſںԷǷߣԼõʱ򣬾Ͷ˼䡣
˼ˣĵԼŮɵøƲ֡
˵ʱ׵ͷֻ꾲ĵģǴ¥ϴ
Ϸӣѣˤڵϱ顭Լ׵ıŭ¥µ컨塣
ˡ
ѿ̧ͷٿʱ׵ı顣
ĸײʲôˣԼƢƲס
֪ΪʲôԸʱ׿̽еֲҪԼǰ档
ϵ˺ġ
ͷ
еƣԼıһֱ¥ϵĶò֮վʰ
Ȼͷˣллҡ
Ҳʱ˵Ŷԭ·ء
һΣԼ׳Ҳʱ׷ӡ
ڴʱǻͷһۡ
䣬ûг
ҧһ´ڣ˴
*
ʱûлؼңóڵо潫һϡ峿Զű򿪡
ǡϰˡ
ʮ۽ȾϷ˪ȴӢͦߣһԼĳСӣ˭ˣ
硣
ʱ׸ûãţͷԼı
Ťͷ⣬ֻ
ţRS7801342cc³衣
ʱ׿ĳͣ棬ֻʣСӣҲԼĳˡ
ʱЦЦòš
ôòţڳˣϲС˰ɣҸ˳۵ģȥһȦ
ʱһ٣ӵĻӳٵؽĶС
Ƚȴ¥ϵ΢ɵŽż·
Լˡ
ʱ׳ٶһ룬ָĵģЦŴ𣬡˵ɡ
Ҳֻ˵㿴ĦУֵģǺöƬӲֻϣԼɡ
ʱ׵ͷ㿴ĻӳĦеļ۸
ȷʵ򲻵ĺö۸Ⱥܶһֵ¿١
ֻϵСͼƬʱɨһۣû㿪ϸ
ʱװֻ߻ضУҿǿǡ


23 ̬
ѧǰ, ʱ͸ԼǺл˪
ϰ£ԥһ£ҡ˯ͬ
ѽͬã˫, ˣ
ǡɤӣŶ
ɶ£
˵˵Ŷ, ͸һŮӻ˪, ʲôأ
ͬһ⣬̵ֱӣ´һ, Ȼʣô, 㻤˪ˣ
Բ۾ûУҲ¡
ͬƤЦⲻЦغ˺ߣҲ֪Ļɨһֱϵḷ́˶, ֵǿ϶Ϊ̫¡
̿, ãĹĵСɵ
㲻ɵ
û̸, û׷Ů, 㶮ʲô
̸
˵ˡ
ͬ죬ִչô, ϲ㣿
ûУ
Ŷ, Ǿ㰵˼£
ͨ, Ҳǣ
ͬƲƲ, ſȥ˯
*
վû, , ѧ·ϣһֱĥ飬Դʱߣһԡ
ӵ
һٶ۵ޣʱקŸ첲ࡣ湫ҡΣʱʱײϡ
֮ͺˡ
ŵִվ̨ļЪĬĬԱŲ
ӳ
ʱ۾
ǰŴ򿪣Ⱥƶ³ŲĿ϶ܿ챻ϡ
ʱıǼⱻһľǡ
ͨǶûϴĸöζƻŻһأζ
Ϥϰߡ
ԼҲҪˡ
ʱߴ˴գͷζڸԼ˿̲ʡ
ʱɿŴ
ͼǹŲԴһֻС¹ͷԽԽͣҪԼı
ôˣ
ͷĵͷķ˿΢һ˲
Ըڣҡҡͷ˵û¡
ʱû˵ҲûĬôš
ܿ죬ԱĦǹɾ̡ϸϸǵصش
ᣬëΪʶ
ȻͷȴܹǿҸܵǸ˵ÿ
ıǻ﷢ŨصĺǻûдӾƾȫѣԲĶһһɢǵζһ鸯õ⡣
ϤϤ@@ʼûʧ
ȻоԼײһ¡
Ϊ˲СĵģǺܿ죬ƨҲͬײһ
˵ַ治šһѡ
ڵطȣʶΪ˲ǹ⣬οڱѬͷͣóٶۡ
ûðƨһʹ
ƺʱ
Ҳû룬ֻҪħצ˭
ôˣʱ̿
죬شʱ׵⣬Ҳ֪ôش
ͷǸѬˣŻ˫ۣѿ죬¶һڻ϶ǰСﲻ˵ʲôֱ׳ʣʲô
˵ĴԱ˵עӣĿ̽ƺʵں׾Ůֱɵкιϵ
ƺĽ㶼Ůϡ
죬ҪߣǺȴǱ˶סһ㣬ǰҲ
ЦݸΪš
ǻշһȾ˿⣬Ҫʲô㡢ʲô
ٺ١ϺԼڵ֣ڿץץ˵˵ʲô
һġ
û˵Χ·˵һ
֮ͼһӰٻȻǴ󸹱˱
ʱ׺ԥֺȭȥ
衭
˻δ˵꣬ģˣ͹ˡ
ʱȭͷӲ˲䣬˵
ӵĹܣȻĶС˾ͣźӾأϴʲôܣ
ʱЦΧ˾ֵĿ⣬˵ᡣ
ʱʱף
ŵðû
ʱţ͹קѣȴģʦ鷳š
˾Ը£Ҳû룬Ͱ˳ȥ
ʱһ۵һ㣬һ³˸˳ȥ
ȺҲȥ
ڹϵ˼ߣ뾪
ʱһ̨ʱȺݺһ̧һš
̣һƾɵƤڵϹ˹ԺءͣҪ֣ʱ׸һȭͷͻȥ
Ѫ˿·߿־ס졣
ĽǶȣؿʱ׵СŲ
ɢźͱŭɢɫС
˵ʱ״һߡ
˿ͬһ̯ڵأʱ׾죬ûա
˵Ѿ׵ÿˣ۾
ʱײδſ
һȭһȭһȭ
֣ҿ
Ȼҹİ̵ĻɱļС
һҪȥεģ
ʱУʱף
˲öʱ׵ĺݣֻ֪ҪֹҲû룬ȥס
ס
ʵոտڷһڵʱ͵ˡ
ʱʱףˣˡҺ¡
ʱ֣ͣʶԼӶȭͷ
ܵ˵ս
־岻Զ
ţһžӨỬմʪʱ׵·
촩õ¶Ũҵ͸ϴƤ͸ļ׵ǡ
ٿأʱ׻飬һ˲
ɿૣˣ¡
ʲô
û˵
Χʱ״ܵŮֻ̾קƦȭͷΪǶԿȫ硣û˸е£ûȭͷʱʲô
ʱסһɿ˵죬ֱͷԼմȾѪ֣ԥһ£վûиԼ֡
ƫͷˣҲˡ
ڳţ֮Լ˫̧֣ͷһʱס
ʱڲͷԼӣǣ¡
˵꣬Ťͷڵϵˣһ磬վࡣ
ƵĹ£˺׵һһϣʱ׶˵ʲô
ҡҪ
ʱЦֵͷðԼĿӿڴͳֻ˵ģüëòҰ绰
ţ˿־塣
˴Ŵ˵
ʱ׼ô쵰Ϊ¶ôˣ
վǸ
ʱᵽԼһʶ
ֻԼС۾ǵתתϡ
ûſڣʱ׺Ȼ̧Ⱥݺݲļϣոɢĺɱ䣬㿴ˣ
ʱȻ۵û˵ѪۣҲɾԡԲҴˣҰɡ
ʱû˵½ǣʱף߰ɡ
ˣ
šæͷ
Сʱװջ¶˵´ҿ۸С㳢̫ζ
ɢģȴֺɱľս
ûڣȴŵһһƳͼ˵ġһɫˮգȻǱʱ׸ʧˡ
ʱüġ


24 צ
Ӧڡſڷֱ, ǻã벽Ҳ뿪
ղЩʱֱ, תôˣ
վ·, ĽëͶһСƬӰ, ޴䡣
ץԼ·һؼңһ𣿡
ʱ׹, û˵Ҳû˵, Աһƿţ¶ЦЦüۣɡ
ΪдҵģڵתưȦ, ʣоƾɴ𣿡
ô
֡
ʱ׵ͷһɨ, νʲô
𣿡
ʱ, ȴǰѾͷ˫Ѿһˮ, ֵɳϣһ죬ͷ, ô˵Ļ, е
˵, ̧üӦ
Ȼ, Ӷߡ
ҧ´, ĬĬ, νɫǲţ۾ģ
ʱˣ۵ңô޵㣿
ֻŵͷĨᡣ
ʱߴ˴գʣôǿޣ
˺һ˵һĻô֪ǰͦǿģڱǰޡ
Ŷʱ׿ɳϣ峺飬ôͿ޸ҿ£
ͷ˵ԣ㡣
ʱ΢ͷɴУҡ
ΪᣬȴƳѾɺԵѪκйصĶմϣϴɾ
˳һֽɳϣֽųһϲ䡣
ŰСۣûһͱ³زӡüͷùֽС̫ˡ
Ҳ᣿˭ܣ
һ֮ǰܻϵɴô˾ˡ
ʱһ
û˶˵仰
ʵϣû˹ˣʱˣԼҲ⣬ʹ˰̱ɼҳ㷹Ҳˡ
ǣʶ˶
̫ˡ
Ӳ£̡̾
лл㡭
Ȼ˵Բ𡣡
̧һſǲܸ鷳
ʱգԼĵɫҴûôá
𣿡涡
ʱ׵οЩ鷳Ҳġ
££ҪҲڣô
Ĭ
ͷŹ𣿾𣿡ʱʣȥ˾߱мأùģԽãͻԽ۸𣿡

ʱü֣°ͣǿ̧ͷԼ
𣿡
ԥŵͷ
ʱֵܱôʲôӦʲô뷨ʲôϵˣ˵㣬֪𣿡
һŹˣں˵Ŀ⡣

Ůô׳ô֣ҪǴô죿ұˣؼ죬ô죿ҴУ֪ĸѧУģܶסҡ
ʱ΢١
ֵǵȭͷûôӲ
еġǡ͡ǡŮ֮֡
ʱס
û˵վܶŮˣжܵͬܶ˲վ
ΪС
Ů
߲
ʶһУʱ׵Ǳ˺ݺһͷߣһԼͷֵԶ鷢
ͻȻЩߣҿ
ʱ׵ʼûдָṴ°֪ͣ𣿡
־˫űмֿɰ
ͷ
ֵû¶ܿˣֲۣе϶Ƿ⣬ȫǷͣʲôۣһӲء
Ŷ
ʱɲϷŹֵЦһ
һȿ޻ѿЦݡ
ʱ󷢴ȱطſ
*
ǰдҵϰһӡǶ鱾ʱ΢һһϣעУĿ飬ɺͷ
̾ɴóǺл˪
Ųһ죬µĶһʱȻ
ָմ˵ͣһĨֱʱʱ۵졣
ʱֻôˣ
Լֱۡ
ʱԼߵλҸͿ
ûоܾɵ߹ȥߡ
ʱƤܳ㣿
ĬĬֹȥЩϥĴȡ
һ˲̵
ʱ״³ץ֣ôˣĶۣ
Щ˰̡ץ٣ȣ̧ͷָԼ֣ͻۡ
ôỊ̇ʲôۣ
ʱù˪ݺݵ˵۾š
˵ָ꣬㻮ֱϡ
ĴУȻȴϵ֡
飬Ҫʱ׵ѡ
ôˣ
㡢ǲǹģ
ʱü
ۡ
ճûٹʹõĲٶǴߣָȻдӲļ룬˵ḧֱʱ
ָоȫ顣
ź򡣡ʱô˵ģ΢Щ
ԼĽһС֡
ͷһͨ첻ѣ̵ˣ㲻˵𡭡ÿ
˵꣬ҪѣԼ
ʱһ㶣ŷӦĵѾͷͦǳ˵ÿô죿ҾͳԸ¡
˫һɣˣ
ʱ׿оָ⣬ջȥ
߷߲ƽҪ
ʱ׹ǣͷһЩô֪ҷƢأ
У
㣬ҲСһЩ
ʱüȻ˵˲Žб̬Ҳǣ֪֪ô
΢⣬ʲôʱ򡭡
δ˵꣬ǰƺڹʱǡ̬ǿ֮ȫΪεʱĺΡ
ߺͷ
ʱ׻ĵʹָ۵Сһ£ûгԱСҰè
ֵֻû۸㣬֪צӶң۸ˣӦøצӾ죬ԥ
ɵ㶵ġ
ʱ̧̧°ͣȻһ컨塣
˭һ֪ô
ָ֪Լңԥһ£ݺݵͷ
ʱ׾ò񫣬ĪȻһָֻͷϡִһֻգ۾ͷ˿ൽǰȥ
߷ߵػλԴ¶һ˫Բ۾
ԣûʱͦ⣬Դˡ
Цֲ䣬ڱǰôԣǰԡ
ûüһܾĿ
Ͻͷ
ʱŷſ
ղŵɫʧ˵ˣϽؼҰɣҿҲûôѧϰ

ŭԣϾ˵Ҳû
ȷʵЩˣʰɣɵѧʦ˵ټһվʱǰص𣬡ݰݣʱףˡ
ţ߰ɡ
ˣʱɳϳĬһ¥ϴͽŲóֻӵϢ
ʱ׵㿪շԼĦгͼƬһڷŴϸ˿ٶһ룬ȻԷϢ
磬˵Ƕֳܲܳտ
л˵


25 ĺ
, ڿϰ
ʮУϰһɢģѧϰ, ʲôĶС
еѧС룬ܶѧʦȥ꼶, ֱѧ뿪ʣµĴ, ǴϷȥٳ
ͷԾ˰ࡣ
ǰλŮóֻ, ˼ɵش߸衣
ʵ޷ġ
̧, ź۾İ೤ȥ˰칫ңҲվ
ü°칫ҵţӢʦ𣬡
̽ͷʦ, д𣿡
Ȼ, ʦԱߡ
ӢʦһذԼİͽ
л, ԼıʼǱ̯ϡ
̧ͷ, İ೤Ŀ⾼עԼ
䲢죬ֻԷЦЦ
, δɵӢС
ԼСʱ, ԼдĶøӢʦĴٽ, , ÿεϰύʦġ, н
Ȼ, Ӣʦ֮صͷóΪָƵ֪ʶ㣬Լ߼ı﷽
õģʦû⣬кܺãǺܶѧһʱ޷ѵģƣҲʦΪʲôƼȥμӴԭ򡣡
ͷ
뿪칫ʱ˺
ǰ೤
೤ͷߣơ
̧°ͣ䵭˵ҪȥμǸĴ
ţǵġʵش
೤ЦЦ֪Ӣãǡ
˶٣ǣֻӢʲôأܷһôѧ𣿡
дѹƣƬ˫⡣
һ㶣û뵽೤Լôĵ⣬ûش𣬶Էǵ뿪ˡ
Ŵ֪೤ǸҪǿˣпʧʮУƴҪһеֵĴѧѧУΪȣһΣȴʮȥμĴȻʹ졣
Ű೤ȥıӰȻʱס
ԼĻ
ڱǰôԡ
ᴹԼں˵Ŀ
*
쳣̤Уŵһ̾͸֪˽ƺЩͬ
ΧС۷׷ףɫ졣
Ȼͬ඼˷ܣ˶ῪʼǰķΧһ㡣
ѹĳֹĲƽŮϵȴǰ롣װ͵һС
⣬䣬ҪЩõϢ
඼Ƕ϶ġ
̫˧ˣǰʮ궼׻ˣȻڲżּ˧磡
һУȻʧɫĵǸ
ļٵģҲ̫ˡ
ţ͵ˣƬȺ
Ĳͦק˭ܿóʲô
˼վ·м䣬˭㲻Լȥǰ档
Ĳ˵⳵ᡣ
Ҫǿˣ֪⳵ٺãҲǸΰˡ
һʧȥȤԭУſ˸İ˧ѡ˵ʵڵģԴӼʱףЩɫߡ
ĬĬߣЩҲ߯ûʶЩ
ת˸䣬ʱԼĵطȥ
δ߽Ϳһʮգ۵ĦУͨɫֱ߳Хһĳߣ⡣
ĦгһȤĵһӦȴǣ⳵Ư
룬⳵˱ǸղŮ۷׷׵ˡ
ԶȺվһ͵͵
ʱڣҹ磬ɫ谵ܿ
ֻ֪ܸߣƵģѧʱ޲ߵһЩ
΢΢ͷı¶˳
ϤϮͷ
æż⡣
ͼݵϰһɴ
ɴ޳ָʮСʱ֮ǰץ֣һһظЩƴԼˣҪצ׼ǡ
ʱס
һҲһ
Ҳǡ
ҲֻܿĿĦг˵Ŀ⣬ֵվ·ߡ
⵨ӣȴûСһ޲ˣӲߵմߣĿ֮ߵʱߵ顣
ôʮеͬѧţΪպ̸ʣֻĬĬŵѧУȹһꡣ
ǣ棬סԼСͷǽʱײע첽뿪
ⲽŮ٣ִزעĿУʱע⵽Լ
*
ʱ׵ȵòͷ֪ŹؾصѾͷôôŴѧУĵǲȥĶʵȥˡҪúýѵһٲС
ɫͷ·ȺԶһԶ
ʱ׺ؾɤӷӶһ͡
ϧǿյģżǴˡ
üͷԱ߲
Ŀȴĳ䶨
Ȼڻǡ
㿴쿴ѽԶŮ٣߿أǲЦˣǲǳЦģ
ѽ㲻Ҫ˵
Ů¶ߵı飬ɫȷʵģסǱ
ʱ׷еͷڳϣһ̧Ȼǽߵһطȥ
Ůס
ʱɢǽǣ֣ǷӥצεıѾһץס졣
ŵòһ
ԱߵŮͣ½Ųɴ۾
ʱ䵭ɤͷ𣬡Ķܣ
ʱ׵һ̣Ī˿̧ͷգ۾һЦʱף㰡
ʱ׶ڵƯӣߣƤЦⲻЦôҺܳԾ
ɰͰ͵ЦһˣϧǱǽ棬һʱҲǰŲһ
ʱ׵ĴӰϡ
޴ӣԱΧ۵ѧ
˭
֪û
̵ͷ°С
ʱײģ㻰أ䱻סˣ
ҡҲȰ
ǲģ
̹ȵصͷȻˣ
ǽʲô˼
̫࣬ұȥˡ
治ɫؿڡ
ʱ˺һ˵ûѹôÿκ˵˵գ۾
ţ
ʶëֱܿϡ
˴˿̵ľ벻ڴ֮䣬ʱܸϴ嵥㡣ŵĲʸʧ
ʱ׿Цĸ첲Ȳƽϡ
ʱ׳Ħгǰ˶ڶƣߺСʣĦгģҶû
ʱóһͷ
ۣ
ʱ̵ؽ⿪ۣŻģǹ
Ȼ֪ƭԼСʣ᲻ῪѽȲȣ
ʱûֻǵͷŪͷ
ֵ̾Ҫһ߰ɣԼؼҡ
ʱЦţԴѷɫͷذȥȻԲĿǣƽʱһ˫С¹ۣ˵ɣܲˡ
΢΢
ϳ
ʱײٶԼͷҲϣɿİ۹ڲϣỮļǡ
͵üۡ
Ħгʺʱ׵ȳżܿȥصǸۡ
ϳԵʮֻ
ʱеǰ棬ӵأҲˣ͸ӾϷȣƫͷʣС㣬Ӽˣ
̧ͷ˼
֪ʱڳŪԼֻ˫ץԼУ㣬Ŭȥע˵ߣǿ߰ɡ
ʱûץˡ
ΣУ壬֣صصͷץˣ
ʱ׹ǣҲȰ˵̤壬ת߿

ǣɢУŹԣȻ৵غݺǰˣʱ׼ʵĺϣ˫Ϊ־ʶɿӣȻػʱ׵
ʱף
ŵĺں棬ԭصķ˿˿ӰԹĿ
־ֻܸоԼһǰ
ǵһΡ
һоԼڷ衣


26 
ѧ, СʱĦгĺסĿ֡ѧŤͷȴ١
㷢ջûã
ˡ
Ƶػش, ѿڱǼ˱ĲУ廹㲻, Ͼô, ǿԼġ
ʱĿôҳܶˣ
ǲǡеż, Ͻᳶ, ûѽ
ʱվû
̺̾˵ѽǲ˵Ҫȥѵ߰ɡ
˵ּæͷ, ھ¶һ˫۾, գգʮֹɵ˵㿴, Ҷ׼ˡ
ʱһ, ǣֲɵЩ³һõĿ֣, ᶯ, ͶԶͰ
, ȿϳ, ΢΢ͷ, ǰ, ˡ
ʱᳵ·˺üʮӣִڡ
طƫԶйоص޹ϵ
³Բͷż濴
֮ǰ෴ﲢһļž
쳣
˵Ǳ֮ǰż·κһضζҪÿ˵Ϲ޷ġȴſеı顣Ũصױݣߣϣ⣬մѪ˺
Ŀ⻮ÿһ˵ף޷Щ򵥵ػΪ֡
Ǳ
ͷ΢΢һе־壬ֻЩҵѡ
ֵխͬʱͨ
ڵƹӹʵ޺ƴĿסߡ
̵ؽͷժ£վʱߣǰһ
߳ˣ֮£͹Ŀ¶һУԼ°ͣǲǿȴƲԵʱʱתĿ⡣ˣһֻµС¹޴һ˵۾ת¶һϡݣͻȻ˫죬죬Ƶؽϣ뿪
ʱĿ䵭ȴû˿ľȡͷߣһԼͷ⣬ôˣ
ͦţ˭˵ģ߰ɣ
Уġ
ʱ׵ͷ̧°ͣʾǰ档
ͷǰһСһ
̻ͷʱףҪҲô죿
ʱȻҪ࣬ڣﶼ̣߲סլ
۾
ʱޱ飬ô
𴽣Ĭţ·һŲƿˣҪ·ʱŵһɴ̱ǵĴӻȳζ
겻Զ֪طʲôȣʱСһס
ۼ΢˾ҪײײسԼײʱΪζԴ˵ػ˽˼У㶵ز֪ȥ
ȻһۣеԼ˺ݺץסûվȣģһʵš˲ǵصסеİŵ㷽ɢ
۾ʱױر죬ֱԶŵ
һ
ʱͷѧϰѧɵˣ˲֪㣿
ţ̧ͷȴֻܿǷ
û
ʱ״սսԼеʡ
ŶĿһ̵ԶһЩ˵ģԡԲ𡣡
յһΪҪЦԼʱ˼ֱԽǰԹԵˡ
Сءһ£ϽಽظȥԶ벽
ʱס
Ŷ漷Ⱥ·ٶЩۿҪʱ׼һ֮ԶЩżҲЩ
ʱ׻ͷһѽǽߵק˹
ʲôŮľ飬ƽʱǳһǣʱûи
С˵̫죬Ҹϡ
ʱ̾ȻԱ߿ڴһɫӣóһżԿסץһͷһͷȻŤͷ
ץһ㶣ûعͱǣǰߡ
յýĲҷɣȴ죬ǰҵŶ
ʱ׸ߣɰȺ
ԼϣеӱʱͷŲ
󣬼ƺ·ûʧİеģܡ
չһ䣬ǰľǲͬ
˵ղŵĽֵʱﱻ棬ô˿ʵ
ڰãưܣ
ΪĶһƬڸǵĺۼ
ʱͣ½Ųͷ
ԿպãȻ̧Լĸ첲
գգۣ⣬ʲô
ʱû㲻Ǻץҡ
Ҳ¡һǰݵ·棬صһ¿ˮӲ
Сʱ׵ͷҲҺ£Һ£Ůץ𣿡
á̧֣סʵСۡ
ʱ״ǰȥ
ƿɢųʪľζţơ
ģŨУɢһŲͷȽϣ¥Ͻ첻⡣
ʱ׻ӻڲڡ
ӴѣȤ˫ȷȥսЩϸʱףٺɫƲ죬ȻЦ˵ôţǼ̳ĸҵˣ˧Ķʶǻ㲻ٿǿǣ
ֱģʱȴ治ɫֻʣأ
죿˸죬㻹ʶ磿
ʱ׵Ŀɫٷϻ캰
ɨһУ֪Ǹģ̱ϣҲʶûɲӴġ
ʱѾЩͣ㲻ʶңֻܽˡ
Цʱᣬ˵Ȼ֪˭Ǹģû¶ɾͱƣӰǰҸ㡣
վӰֵĽͷƼʱһսȭͷһ֪˿϶Ķ֡
ʶԸʱȭͷϽǰץס
£ı䣬ʱ΢Ťͷһۡ
˼ˣø˼۾Ȧǳڳʪ䲻ĺӡ
ָ˭ҪƼ椶
΢㶣û⻰ʲô˼ʱ׵ĸ첲˦˳ȥʶ۾͸еǰһӰ
̣˷ҽС
µۡ
ͼԭĺȦʵѪҺǡԼݷɽ
ʱԽҳ棬۵죬Ӷ
󿴣ظܵʱ׳ļ⡣
̼䣬ڵ·ɱ̡
˴Ŵֻö·ˡ
ּʱ׺Ȼ̧֣ݺǣһһ죬Ҫǲ˵Ҿˣͷˡ
죬ȴ
Ҫǲ壬ʱ׵ڼԼܡ
Ȼڴ˻δ֣˳صĽŲȹʵذ巢Ŀ֨
ƽǳصȭͷڿ
̫ѨͻȻۣûԣƺڷĵ档ֶ֪ͣǵ˺ˣֻеǻĿ־Ժ
ˣսȭͷи˵
ܣ벻һܡҪ˺ʱһ𣬷ҲԼġ
ⷬ⣬
ʶԼڱ¸ҡ
һȻԼĿ־Ҳڼ٣ҾΣǰԼȻûκζ˵
裬ְ֣󡭡
ֻó죬Ҫ뿪ˡ
ȻһЩɥʧǵĿ֡ЩҲϲʱ׵Ůûлһˡ
ɣʱ߿һ
濴ȥͼһĸߴ󣬼˴̵سŶ䣬ֻ˫۲ࡣ
£ʲô
ʱֱɿ˵򢣬ƵƤ
˻࣬͸ź塣
⡢硭ŵվԼû³һѪſڣµġ
Ǹ硱תͷʱ׵϶
ȭͷָװѪ
ȴ˺Ȼʱף㰡ûˣ


27 
סһ, ڿЦݵһ̣΢΢ɿ֡
ȴֺܿס
ʲôطʱôʶˣ
ûĥʱЦ, 죬ԽԽˡ
Ц, λ˵, ۵Ĺ֪˭𣿡
˴ʧɫȴ˵, ֺֻ֪ƵǸ
, ȥɡһţȻֶʱЦ˵ƽϣġ
ʱһٽ⡣
ɨһ۽ûйѯ, ֻǵʲô¶
ˡ
ʲô
ѡ
Ŷ, Ů
ͷ, һֱڼ, Ҹ绰ʡ
ߵĵ绰ͨ룬϶д
Ӻ, ʼ, û˽, ٵȵȡ
˵, ӳóһ, һݵʱǰ
߰ڰ֡
ҲȰ, ̵Լüʣ𣿡
æҡͷ
ʱ۾ӶͳܵĿ⣬ǹһžؽȴ׼ͷ
֮ʱ׵Ϊ˼ҳ̡
ʱЦùеĴָһͻȻᶯ׼ȷӽ򿪵ĳУ㻹ʲô
조Ŷһ˫ֳϣ۰
ʱײشƤûֻ̧ǵû¶̽Ҳ˭ġ
áͷһƨϣȷ̼ڶ䴦ǰûŮǶ棬㲻˵ˡ
⻰˵С͵۾ʱס
ʱüôˣ
ҧ´˵ֻǴ۾Թ
ʱǣǱͷֻԼһ飬ôˣ
ŴûпڡԥţʱǰʲôΪʲôֺ𰸡
ʱ׵ؿڣҲ±ʲô
һۣͷû£ҲûҪʡ
˰ϷͻȻʣ֪طʲô𣿡
ʱŤͷдž档
ش𣺡֪
ˣģ
ѡ
ŶϵóģһʱףʣѼʲôҲ֪
֪ҡҡͷҲģѡ
ϸ΢ᶨ
Ц¿ʱףĶôԵĹﰡ
ʱҪû¸ɣ¸Ҵ绰
С֪ʱ׵ĵߣظܵﻰ⵽ά֮⣬㲻˵ϵҲ֪ʱ׵ˣٶʣٴ绰ʱ򣬾ǹﾪϲءѽһ
ѣ

ѱ裬ʢոϴ·վ¥ݿڰûзӦ
˧磿ôģ

ʱʴӣʱǱ߶࿴һۣƺƼĿ⣬ԴڸסͰһС˵ᵽԼס⣬Ǿˡ
ԡԲ𰡡ѽıԵҺüûȥˣǲǵˣ
̧۾ϸϸع۲ûٴɣ
ָһԼϵỊ̇Сش𣬡ʹһΣǻˣҲȥѧУˡ
ģˣСǰ̨ϣҿ
û¡Щţ˻ӰֻǸһơǣҶϰˣҡ
һᡣ
ȭͷǰϣأǲƤеʹ࣬;ȴõĥ˰ڱϣָѪע
ܹᡣ
һʱףֵһʱܶȥʮˡУ£ǲˣֻңˡ
Ҳǡ
һֵԲҼ̫ˣдȥˡ
˵꣬ܣ̧ͷȴǲ¥վŸˡ
ͷ˿
վڻ谵ȴģһ˫ϸ۾ɫ΢Զʱ׾£ȴҲżᡣ
Ǹ˧硣
Ȼʶѡ
Ϊ˱鷳Ŀþ衣
ѽŲͣ٣磬ôˣ
жҳһۡ˿ڣȻǲʵͣ΢΢תͷѣ
š
ǽɡ
ԥš
ͷȴʱѾվ
ĿվϷˡ
ɡֵŴ򿪡
ʱ׸ѽҡ
խңȴƮɢŨҵ
ָǸˣȨ
ȨͷںڣЩߣס۾
̸飬ͷ
Ѱڵϣӣɡ
ȥ˼һѰһʱף˵ʲô洫
Ѽѣˣ
ͷȴȨһƯŮ˳
ŮƤ̣޹ǣȻȨĻС
û˿ز˼΢ЦŴʱ׵ͣãȻ΢΢ü
衣
ĳ𾪵ذ˵ãŵ̺á
Ůˣ˵⻰Ȼߺ
һΪҫۣΪ̫ᣬʵڵ̡
ȨûжѵžɳϣؿȥŵСȼۣ㲻·
˵꣬Ц㿴˼Сŵ˰ɡ
βȨĿǾ߹ȥ
ȨҲЦĽţڱ֮£֡
˵һѣ߶ŵذשԼĸһԼ˵Цŭš
ȻͷƺǸܵ𶯣еػش𣺡ʮˣҲʮꡣ
˴ʣЩ˼
༸˶ҪԶ򶨣ȨߣԼϣ֣ġ
ȨԼҪʮ꣬ڳϲκͻأĲС
Ѽѵģ
ȿڣȨϣȻűӣȴҲɼߡ
ʱʵģһ˫ĿǱī֭㣬ơ
ŤͷʱĿ⵭ȴӡ
ĿǴ󵨵ģ٬ʱÿһɨ衣
顣֪ಢǶĿޣԼʮĳŮǰɡ
еıഺڵЩԱ
俴
ʵŮٲǾޣȴģһһЦ˼
ʱû̻ش⣬ǺȻվŮڿˣǸˡ
ûзײĸ첲ϣۣŶһͷ
û˵ȴЦʱץ첲ơ
ѣδ
ʱþҶ
߰ɡ
ڵѬκɵ˵á
ȻʱԼߡ
ʱס
Ǽ̤ſڵһ̣ɳϵŮؿڡ
ͣ½Ųǻͷһ˲ͻȻӦ
ô֪ʱ׵ģ


28 
ʱ׵ͣŰ, ͷĿŭ
ٶٵ³
һֱԴ˵̧ͷɫҲһ˿, ٴοʱףͼѰҵһЩܾ֮ǰĺۼ
ôʱ׵ʡ
ΨһЦ, 㸸ʱ껹ðɣ
ӯ, ȴͬһöըں졣
ʱһɷףȻ
˵Ҳܶ궼ûˣ
ǰúʱ, ԽԽͬˡ
ԹԵؽȥ, ˿ں˵ķӦ
һ˫۾ֻ˶ʱףβŻش³ÿһֶͬ׹뺮ѣô㻹
Ȼ俩Ц, ֻǽܾ, ʹڹôǲǻš
ʱô, ϧҲ
˵仰, ĸ첲Ҫ뿪ȻֵСﻹ֪㸸׵ɣ
̧°, ۾, ɳϵŮ˿ȥ
Цøӻ, ʱ, , ˼ҹһĶ, ȴϸ˼ҽסԼɫ۸˼ҵɵѾͷ
ϾǹУɫȴǿϷӡ

Ȧ˵꼸֮ͺˡ
ף꣬˫ȭգһ㣬ĵܾڹ컯֮ºظ˳
һϵᣬҲٿʱף֮ȴ޷Ƶȫ
û̿ڣûŮ˵Ļûƫͷ࿴һۡ
ɿĸ첲
ĬãʱĿ⺬ʲôϵ㲡ˣ
΢㶣ȨԭԶۿϷ˿ͻȻͦ壬ĿŭʱЦһ뿪ˡ
űصعϵ˲䣬һ
𶯴ʱףɿĸ첲Ĭس¥ȥ
ϵԴ˲ʧƤ쬵ġ
ûŲλã̧Ƽʱ׵ĵѹ׼ˣ
ʱšһ£ȥ
һ·޻ûԿӵûлͷĹУһ·ͷԽڵȺ㷲첽ʱ׵Ĳ
ϳǰͷٴһ
ҹ
ƹĿ޷ֱӺڰ
ܲˡ
Ťͷʱ׵ĺ󱳡
ף˿ȴңԶ
ʱ׻ƺܡ
˵Ҳʡ
*
ʱ״δôĬ
Ħг¡ȻֹûϨ΢΢һȲڵϡ
³ˡ
֪뿪ȴվԱ߲ߡ
ʱڳϵ֡
ֹؽڷȥ¶Ѿ£ûдصףָ΢죬ҲǱģΪŵĳȭ
뿪ﲻһСʱδ̤ĵط˿ɾûȻ
׵ӣ½ˣһĪΡ
Щڡ
Ӧʱȥģ֪ܡ
٣ȻĬˡ
ԶߣϼĻܣ·̡̾
ȴһֻʱ׵֡
ֻҪ˫ֲԶԶ뿪
ڣ֪˶ãʱڶ˶
ͷһΣó̺Сݼҧ̣ʱ׵ͷȼ
է𣬷üۡ
˿ӡ
ڿͣĻԥ
ʱ΢٣ջǷ˴
ڱɳƣûˡ
ʲô
ͷûˡ
㲻ˣ𣿡
һ֪Լһһظһ飬˵Ժ󲻻𣿡
Ŀʱ׵ϣԷȴûлӡ
ղǲ鷳ҲûбҪȥˡ
ʱ׿Զûо۽һ㣬˵
죬û͸оһι̵봽䡣
Ҳ𣿡
ţ
ʲʲôҲ𣿡

ʱʲôƵģûвͣûΣʲôûУ

ҧŴڵ⣬ϻģΪߣǱʱ׺ݺݴһơ
ΪĶһ࣬Է޶ԣҪ뿪
ʣ޼Ťͷܿ
һˣɱͷ֡Լ޹˼ɵضžӺޡԴϥǼ䣬ͷѣȴĥԼһػŷѧÿһϸڡ
ôͷչ
ʹûԼԴڲ
ϲΣδϣ쿴ˡ
ڣȨҲջˡ
ãᣬԥһ£ķȥСƿһǡ
һ˲һ
ʱ׻û뿪
һƿչȥֻ¶һֻ۾
ʱ״ڸղŵǸط
谵ĵƹϸ̵ܵü¶Ⱥͺۼȴ޴Ӹ˿ʲô
ڽİһܡ
Ȼͷһᡣ
ʶЩʱǰѺޱر¶ԼȴҲ͸
ˣ᲻÷´⡣
ʱ·ߣ۵ò·עĿƴδȫ˵Ŀ⡣
Ҳע⵽˿̵ӡ
һ䶳һû
ڷ´һۣʱ΢΢̧ͷ³һ̡
ղŲδȼֻڽվ
*
ֱʮ㣬ʱײŻصɡ
ݺֵ࣬Ϻս̧ۼʱ׻žعصԣ磬ˣ
ʱû˿ӰݺĻ
üŪ۵վ磬㣡
ʱǰһݺע⵽ĿȻ鲻ѣ΢΢ٶһ£СԱһָ㿴ˡ
ʱɨȥսǴһŮˡ
ϸ˵Ŀ޲ϡ
ϴμʱױȺͱ˴һܣɵǰ̨ȥһɳϵɰող
׸硭
˭ģ
ʱĿ⺮һڣ轵
ҡ硢ֱˣҲš
׸硣ŮһЩġ
֡
ʱ˺һóȻȥҲĪٸѴһܡ
ǵģǰѣҸѾ֡
ʲôϵʱǲεĲͣ࿴Էһ۶Ը⡣
Ůۿˣʱףϲ㡭
أʱ׵ֳϣֱӴϣϲҾ͵ýӴ㣿ϲѾҳӣһôҹŽ˹֣
ݺԱľսĵȻ˼ҳӵģҲ˰Ȼ룬׸᲻٣ΪٶŮ⸱ӣû뵽˵Ĳ
ʱ׾ˣ罫Ƣ壬֪λŮײǹˡ
Ͳᡭ
ôţһ𣿡ʱһ˿ϲҵҶᡭҪ
Ȼʧü
ݺ̧üëɫȴʱײ֪뵽ʲôһŲͷĿȻһ˲ʧ
ã˵ʱƫͷһ±ӣ߰ɣû˼
ʱס
Ҳظڶ飬ҲŮ˵
ʱ֣ƿţڣŮһʱһۣ뿪ɡ
ʱԶϣݺŵһ£磬ҡ
´ҵ￴͸һ
ʱ׵
ݺϽͷҳʱ˶㣬ȻɼĸŮ
ٶۣȴҲоó׸Ĳйء
ݺ̾ǸУȴͷܵ¥ȥš
ôˣݺ򿪷š
ϴŮ㻹ǵ𣿡
ĸ
׸ǸԷǸС¹ӣ
Ŷǵá
ϴУĸѧģ
ƾ򣬳ãҲˣɫУǻСΧ
ݺ̾
ʣôˣ
ݺһſϣ׸粻ˣҹŸйأ۵ȥУſڶȥ


29 ͥ
ʮһµ׵, ׼μĴĳԡЩţΪˮƽʱ׷ֱ֮, ˯ȣںҹоѡ
ʱεʱ׸˴, ӵľͷ, ͷѪҲżεԼ´Ҫ, ȴû֡
ǰ, ûһǿšʱ׶ݵʩһЩůζٶȹ, е־塣
ڴ, ֮󣬲ŷȥ
׼֤Ա, ȫƷ, ׼š
½磬ɳǰſ, СϲŨڵë, ϵûӵ, ضһߡ
, üͷʣָʲôȥ
ԡ
ԣʲôԣ
²ֲ, 쳣, ƤŹͷۿͻݣܸе̹ǵĿɲ
ӢĿԡ
ô֪ǸҪ
Ӣʦҿġ
ߡмһˣʲôãѲ㻹ȥϴѧƨӢ￼ԣô㻹ѧ
ӻ֣һãǲܣû˹顣
վſڣһСûб˼Ҳûб뷨ְֻ֣ȥԶѡ
ôͣû뵽Ȼᷴϸ΢΢ŭԲҪ𣿳쵽˷Ǯ
һԼѹǮسʵ
ǣʲôѹǮЦ³һŨ̵ֵЩǮǸģǻǵ֪𣿱ÿǮҲø˼ҵĺǮ㶮
ҧ´ЩǮ󲿷ҲȷʵѱϽµЩЩǮˣɾǸǮĶ
ÿͥԼѹʱ±ԼǿȨ޳ͷ֮ա
γɵĵС޷ڶ
˻ԼĿǡ
˵óĬشȻת
ž
һɳϣָıŭһû˵꣬Ҫȥģ
ԼģԼᣬҪٵˡ
ش𣬶İĸס
ܳʱ䣬ûˡ
ǿȨӦη嵽ֱӵġ
¿ŮɫͫʣͻȻеһ˿ͬ
ŮӦ˳ģǺ޷
˿̵ĵü˳۲ΪסĿ
ʲôƫ
ͲӦ÷飡
µоĿѰͼҵ仯ĺۼ
ȻŭͷǲǱ䳤ˣ
΢㶡
Ȼ鼸Ĭµʡ
Ǹͥһ֮κĵĿơ
һ첻ѧãҪǸѧЩŮͷŪûڣҾʹȣ
˫ַȴһԡ
Ҳϼŭףֻӭµŭ
סһֻ¼йĻ
Ҹ㣬ЩͿ֬Ĩ۵ŮˣǶʲôӣΪԼڴԼ֪ô㣡費ҪҵҲСԺ޲ȥ
ۿۣ֪ʵ״δԼһ
ǰһ̣ŶֱߵֵϣžʵĿǻڴڵغˡ
ҵѾܾûпˣʱҲûһΡ
ÿ쾭ҪſǻãҲûӰ
ʵҪȥѰʱа취ģ꣬Ҳɡ
ңҿʱĮɫ
ΪǾܾźš
۽ǣվȥ
*
ʱ׽Ĭɵ鼸ȫݺ̳øס
˺ܶǰǼ鷢֮ݺҲûʱˡ
ץץͷȥĸѧУˣ
ʮС
ôôɫУѧУ
ؿһݺżƽ׸źͻʱ㣬ǸŮѧУĵص㲻̫ԶһһųԤУǾͿҪҵˡ
ݺһԱߵĵӣ㵹̬ãҶҪĻƨˣ
׸ǳˣԼˣҡҲ֪ʲôŮҲͼһ棬ҲͲأ
ܣ׸˴
㲻֪׸Ѿܶûôˣƽʱô¶ԼʵҪһɣĺܾöݺ̱ڵϣ߶ţ㻹˽׸ûȥô
Ȼ֪ʱ׵һۣܸеأһճ꣬Ҳǳֵͨˡ
ʣ׸ǰôˣ
Ҳֻ֪йأֻ׸һ棬û裬׸Ҳᡣ
ԥһ£ʵ̲Լʱ׵ĺ棬ʣ׸Ķ
֪ݺҡͷҲпˡ
ݺ˱ĲУϣǶʱ׵顣ʱε飬˼Լ˵ǾԲ¶ġ
˵ĳĬ
*
ԣȥĵͼĥһ磬ֱߵ̵ػصҡ
򿪼ţĸ׼ţɨһ۸ףʶһͷ
Ȼʲôû˵
ǳ鲻ˣϸȵĹ̷ѷˣǴȥһ٣ûˣû·ˣϽ߰ɡ
΢㶣û뵽ǳԷԼʲôѽ
տǼңǰȥġ
֡
վſһ
裬ȥˣ̵Լȥɡ
ȥȥԵܵܵİۣش
ȥֿ¼ſԶԶһҲǺõġ
һ˲ǰǣŸĸ֣˲ǰ棬ںԶһԲ
ʱգֻ֣ǾûȻһվɵſڣһİ̸ʱ׵ĸΡ̽ľȴֻ̤֮󣬾ͱǿƵؾ֮⡣
˫ֶͨ죬ڶŽż⣬Խ·ϵĳ濴ȥ
ڵƹ谵ɼӰȴеס
ŲŲȴҲڴӰ
΢΢̾ܿ챻ע⵽Ŀ棬ŮȻһɷеɷƢǰʲôأߣ
Ŷ
ͷȴûŲų۾
ɲƺǵĻƣǸ۾ġ
΢΢ձĿбӵس˴߻ȥڼû߶һۡ
ʮʧҪӻ֣ϧƳ׵ӡ
Ǳ֪һʶĻᱻȡ
ңŤͷտȥ
ѡտһ䣬Զܼλţ΢ЩӰͳƾֽ˫֣ժֲɾ
ֻ꣬Сеķ
Ըŵܵܣתӣտڵľ
ǸŮпյ뷨С
û˹վȺԶĵطع۲ǡ
տϰ΢飬ɫƣվڹ̨Ǯ϶ʱתóһƿմĿ֡
ЦĽǶȡ
ףȵģȵ
΢΢һ
ֻһͬҲ΢ͷǿȥ
ֻһźɫTĸ߸߳ͣڹ̨ǰЦŽӹǲƿ˻Σлл㰡
ɢ׼ȷشУλǰ
迴ȫҲ֪˫ڳЦġ
˶࣬ϲٶЩƢ˼ɵش󺰴Уôܳ԰ȥߴ߰ҶҪˣ
˵עĿ
Ҳʱ׵ġ
תͷѰԴ
Ŀеһ⡣
ȻǵĨЦͣϡ


30 ཻ
ҹ¶, ӡ
־ĺʱĿŲ
ǰһ, Ⱥûκر
ضʱ, ֱתȥ
һ⴮, ̻ζѬ˫ܣͷ۾
۾ú, ̧ͷֳǱȥ
, ͷ㣬ͻȻǩָֻ׵ĵطͣ£, 㿴˭أ
һ, ͫ, ̴ֱ, Σ֪֪
ںҡͷǩӣвƵĴȥ
ͣ¿, Ҳ, Ƶؾ׽, ŶһһŲɵĸ, ȫֹ֮⡣
綼Ըĸκϣ, ʧҲû, ֻ·ѹĺף˫Ŀءеƿ֡
ȫʱס
֪ˡ
ۿĮɫôлЩڴͻ롣
ڣʲôûˡ
նеθյģһ̦ϣֻøзڣһҵĶŽ
Ͻϳһֽʳ³
ɫɷף¶ͣôˣԷ͸ɴ಻Ҫ
ԴԵۿתŴⷴס
°ְֶԽ㷢𣬷úȤƵģֱ֣ԣǱǴ
ΪĸûԼ󲻾ԼΪκδŰǩӵһ
ԱϵŤͷԼ
۷׷ףָָ㡣
ȣֻʮֶˣ̧ͷһץסͨ۾Ȼмϣ˵һ飬Σա
ѲŽޱӣʮİŸĸȴУſңſң
ƽڼ󺰴йˣ˿Ҳ˳ϵá
Ƥ׽סӵ֣۾ȴǿлúøܵ˵ҪƢС£ǽ㡣

ȴҲһԲϵǸӡ
ˣæ
ͯǵһĥ˶䣬²ͷֻý췢ʵĺ鶼ɢüͷԼһԶŮŮʱɫ
ž
ϣǳûиӣ֪Ͳôۡ
¡ɷӣܵͣء
䣬Աϲˡ
һ˶Էһۣͷӣ˵
̾ӵͷ԰ɣ󡣡
ʼûеᣬҪľ
׵ڶˣȴС
ϱµգĥʱײҲ˰ɣ
Լĸĸˣôأ
ʲôԲȥҲ̧ͷ
ȴԵòֺƿ¶ǣҪȥϲ
ʣҪҪȥ
ҪҪҶѾˡ
˦֣еǩ֡
ܽڣżųֺ̀ʣĶ
ϰڹǰˣ۵ͯŲɵ΢΢һ㶣ǸͲСкƽϣΪָ·ҹգߣܿ
Ŷ
ܿҹȥ
תֺ˵СܿǸղŵ·ߣŲĴ
֮⣬ǽ߿һˡ
ܸߣȺܳӶӰԵأȴð̲ס
һĶ
תͷ
ڿУκϲ£
ڼſڵꡣ
ԺܺãǶˣֱǹĿ
ϴɫߣʲôûУȻ˸е¡
ɳܵسϣԼЩˣҲĽ
ֱԼδӣ
ͷһ֪ԭҪҲѹȸС
ŵһ¿ˮ
ֻ̧̧֣
߹ȥĶ
΢ЩȴҪװ򶨵ģ
ʱ׿ɨӣıϣһ˿Ӱӡ

ôˣ
Ͱ͵ģղŴԼȫȻʧ
ţ²ˣֻҰƢʹڶԼõϵҲ㡣
Ķҡ
𣿡ʵʵϽǩӡ
ʱ׽ӹָת˼ȦȻ˵ǵĶŸʲô
Ǵǩӣġ
ŶʱϳǵĶģ
еҡ
󲻹ǸĺͯʱװвûУŵͳһЩҳʹֻԼܣھҪȥ
ҡҵȥˡ
˵ȴŲŲȻԾصȴʱ׵ͬ⡣
ʱЦҲǸ̵ܽһô۸
˵̧ȱҪߡ
˵ˣ
ʱ׸סļ
̼䣬ùͷǧأ죬㡢㣬ϣˣ
ʱɿȴɴţڣôġ
ôģ
ʱ׵ͷһɴ۾Уǩɵض԰
󡰰һ
ǩӱһСʱˣӲиӡӣȻؽۡ
̧ͷĿ¶ԼһЩ塣
ʱ۾۸СȴҲǰͯ
㻹ǵҰɣ
ǵüǵá
ʹͷ
Ǽҿ泳ʱ׺ߵû¶糳¥¿Ҫ
ǲΪҽܿޱӳˣ
۾ʳһ⡣
ʱ΢٣ɴ˳Ļ½ӣԣûǽޱӡ
ҽˣǰ趼
ҲŴһЩΪҲ޲һԶؽԼﻰ˵
Ҫᡪʱ״ķϻļ򣬡С첲͸ǩһ۳롣

ͫײ仰ӽֱ
ĵһӦѰŲɡΪƽʱѧУģ޷죬ǷԼ
Ұְ棬Ҫ֪ң϶Ĳ㡣
ط
Уʱ׵ͷ¿ǽϣȫʱһ첻µزµӣǸֺû˵ĸ첲һϡ
Ŀ¶ȴҷ
û
ˡ
УҵҪ֪ˣĸ첲ϡ
ŶһֵҽʱޱҲΪҡ
ҲܣҾ㡣ʱȻڼҲˣ취ˡ
һֻӿҲߡ
ʱһǵϺ죬ᴵڡ
һֵ̣סԼɡ
硢磬𣿡
ʱƤȥٵˡ
ΪɶҶԱˡ
㻹ûԱ
ʱ׵Ťͷ뿪
뿪СŻصǰڽ棬ʱĿдЩӵ
üͷ㿴Ҹʲô
ûشȭ־˶Լ
µˣ˰ɡ
һûԱ
㻹ûԱ
ͷְ֣ٳһ
ԼԵĲˣûԼڣʣµȫĶӡ
صʱĶӶǳŵģڴϣϸлطŽʱ׵Ļ棬ſֻʱͻĺᣬߵذԼڱܾ֮Ρ
*
ʱտæҹصʱֵҹࡣ
׸磬ˣ
š
վϸϸɫظоƺ㲻
׸磬˸ϰӵˣ㣬㲻ڣһƬ
˵ߵݹȥһŰɫƬ
ʱɨһۣʣġ
˵Ҫɡ


31 
ʱ׵ķӦ
Ƭʱ, ݺҲڣʱΪ⣬ӻ, ƶ˵׸Ųɣһָĵط, ȥ, ȥĶ
뷨
ȻӪȶȴֵһΪֹܶҵ
ʱ׵һ𣬾֪, ˲һŸ, Զͣ֡
Ұﶼܻš
Ȼʱ׿Ƭɫζȴδ
ջأ˵֪, ȥˡ
*
ӻ˰µʱ, λڱ˷תһȦʱ, ʱ״Щز, ȡ
ϴֱ֮Ҳûط
һļ򣬡С, Ҽǵõһμ, ŵҵؿ, ڶҸˡ
, λֺˡ
ǵضɹһƨ, ҧֻʣصƨ, ݺݳһڣŵҲƯɫף۾߸ӣ´θȥһ˰ɣ㻹ʮ꣬쵽ƽϵʲô
ʱЦЦû˵ҧỴ̈ͷԼȼ³һ̣صа
ģüϳȥ
ͷƵĹ⣬۾ʱס
ʱ׽Լһʦʮ꣬ܵܣʱҲǺһԴ
üѾ˳˵ģɳѧԼ⣬뷨ԽԽ࣬Ը˵
˽뱲ӣֻϣҲЩѼ
ʱûлش⣬˵̻ңʦˡ
΢һЩ̯ɳϡ
Сһʦһ¶
ʲôģ
ɡ
׼ߣ
Ҫߡ
ˣ㶼ˣԥʲôأ
ʱ׼̣ͷɳϣŻҰ׵컨壬ǻ䣬ֱյָ⣬ŻȻЦûԥʲô
*
ȭнӻͻԹҽԺĸǰȥ㻤ڼҽܵչ˺á
֪Σգֻ֪û˹Լ·ֱǳԡ
䷳֮ǰ˲ҪȥҽԺѵĻԼ
ְ˵ˣ궼ٳǡ
Ϊʲô㲻˵Ͳ֪
Ц㳤ְֻ᲻֪вϴҽ˵ˣΪ㲻ˢԺٳĿԺܸߣС´ȥҽԺЩεɴ಻Բȶˡ
Լݣüͷŭƭң
˵ţȭͷҪӹȻԼƿüŤͷʱͻȻ
ĵġ
Ȼ谵ڲĴŽա
ѾãΪǻþ
ûзžһ½ȭͷĶϡ
˻ΣǺǲ֪һֻŶ档
ͷˣһʱס
ϰͣҲ֪۲ۡҪӵڶȭʱע⵽˽ʶ֣ͣȥ
ǰոտĸЦЦضԼͷС緢źţ
ţҲľϡ
û뵽ոոһ䣬ͱץ˸š
͵ؽ첲ջأԴӡ
ȻʲôƵģ̧ͷҾһ£ɱް
ȴûһվһ
һţҪˣ߿ߣؼ
ܵ뿪
ʱ̣Ĭ
һԹЦȥ𣿡
ȥĶʱüһ
˷ǣƯ
ʱЦļ򣬡Ǹŵ
ûʲôϵԼ·Ҫߡ
ֵ˸̣ŶȣôŲţҿǹĴ۾գ͵ϣƯ㲻ҪԺ˼д׷ˣ
ʦ
ʱһЩƺҲÿһЩ
˽ʱף֪ûȤǰᶼղȻûб¶κûᷳǲͬˡ
֣ǮҲչ˰ɣԼôѹ
*
ôǳ׷ҧſӡ
ζͬ㰮ԲԣԾͶš
ҧҧ¥µĸ磬վû
ڷϴɾȻְոĸĶ·ذȫһ顣
۵ǰѾûϰ⡣
˰СʱѼͥҵŪ򿪵ӣδĶƬ
վ졣
򿪵αһСʱҲûȥ֡
ڣžغ飬վ򿪼дţ¥ȥ
һܲ˵ƿĲţŵ΢΢̧ͷ
ͷĵƹһգڶƵĵ޴ء
ع飬޴վñֱһ˫ʪĴ۾ֱضʱơ
Ҳ֪ʲô顣
ǸİеľݼţܿЦ̣Ƶشɳʱ˵ˡ
ʱ׵ͷ
ͷܵǸͷԳ˴Լ߹ĿеĴЦ⡣
ָھԼ̫嶯ˡ
ű򿪣¹ϡ
˿̣ʣˡ
ǴͷʳָҪ۳һѪӡ
Ŷζɢ
ڣʱȿڣӲ칤ģô˵
̧ۣôˣ
дſԹ³һֵʱ͵ˡ
Ưľ˫۾̽д޹
Ķģһ˵꣬û㣬ﲻң
ʱվޱؿ
̧ͷ٣Ǿ仰
˼ҹһĶϡ
㡢𡭡
Сʡ
ʱ״ӵӰϡ
ǵһΣӶֻ˵
ţ
ҳ
ʱԼĦгϣͳһ̡
졣
ԣʱװ̷Žݼ䡣
ԹԵҧ
ʲôѽ
ʡ
ʱ׵ͷ˸򣬱Դ磬´£̵ȼ
Ϣţڳϣǰһ̵ͷգ۾
ʱüԡ
ôô飿Ͱ͵ʡ
⵹סʱˣ̱ʦͨģﻹҪרѧ
úܽ˵
½ͷݺһڣȻҵؿԡ
˲䣬һű紵ɷ׵СֱǺͨ졣
˺һ˵һĻҡҿɲˣǺ
ʱЦЦӹ̣֣ͷ
ǲǹ׽Ūأ
ʱû˵
Աߵ·Ƶ·ż˸һ¡ʱӢÿһγںڰУ͸źݺݵضһ¡
·ڰҪʧһ
Īе£ٴץס֣קס·һǡ
ԶǴһµ굲סһŵУŮȥ·
Ůԭ·;ʹ˸ı䡣
ķ˿ġ
Ȼ֪Լʲô𣿡
ҡ㰡
𣿡
Ĭҡҡͷ˵ûĺ
ʱ׽ᱻζ
۾
ʱ״ȥмɢ˵ĻȴģλԺ󱣻㣬˭ܶУд۵ġ
ʲôۣ
̡ҪƷǰӲ᳢ζ
ʱɳƣǴĮƮķ硣
ȣȴɵġ
ãԸ⡣
ͷԥ
ʱ׿ɫҹ׳ĺ
㲻ܷڡ
ҲŲڡ
̵ػش
ʱǰղųųżҲûһůģ䡣
ʱ׽ִڳϣͷһ˫Цۡ
Ǵ̹ǵҹ
ӽ󣬹ķ궼š


32 
ʱ׵ĺ, ѷѧҲż
Ĵбãɹ׼μӾٽĩ, 䣬ȴů͡
˫ֶͨ, վУſ, صصݸһ顣
ʶɨһǷƤƼ¶ǵۺͰ׻, ʱ͸, æӵסسԱ߿˿㡢ҵʲôѽ
ںءϡһͳˣʲôѽ㲻ûЩɣ
ɴ۾, ̳, ҵȻûˣ
Ѽһͨ죬ָǰһֵѧ, 㿴˼, ٿ㣬ɵ
죬ôɵˣ
Ѵյ, ֪֪Сôģ
һ⻰, ڵ, һ˦, ҿ϶֪
˵, ԼҲе㲻˼, ʮʱ֪ԭŮǲСͬȣȱԽҸĸƽ˵ľǡŮҪ֪߳ܡ
Ķ֮£Ϊܾ߳ʲô֪
ѵ˵Сѧ֪ˣ͸ôġʮյʱ͸ҪѧᱣԼҪ֪ñ||ף˵˺ӡ
ͷ޲ðѶס˵ɺÿЩû˵֪ʶ
ʲô֪ʶ
صشչûעǸ˧ĺ᣿
ȵʱʱ׳ʱĺᡣ
Ͱ͵سѣûûаô
ϧ죬Ժעһ£˵ѽĴСǸطĴСйأ
һͷˮʲôط
ѽ¶һɸֵı飬Ůûеĵط
ѽһס죬˵ʲôأ
ͣһ£ʵ̲ס棬ļٵģ
ҿɲ֪Ӧüٲˡ
Ц˵Ӧù˼֪ˡ
ţ
бҵԺ̸϶Ҫסһѽ
ѣֹ˭˵Һһˣ
û𣿡
ûУӲػشְǱУɲǰ飬ȻȻҪˡ
Ϊʲô
Сش𣬡ϲңҲϲϲ
üģʲôѽ㶼˵Ϳˡ
̾ǵñˣÿ쿴Ҿͺܿˣ⼸ҹúܸˣܵڼҲôңԺҸбҵܾûʱˡ
˵ԽԽͣҪѯʣԱߴ
С¹ͷ
ͷͼԼ
˺Լǡǲ
԰԰ݺʹͷ̫ˣ㻹ǵǣԼظҽݺ
ͷɶţ

ԣ㿴ӣݺЦҵˣ֪ǻ˶೤ʱ𣿿߰ɣ
ߣȥĶʲôѽ
£ݺﲻܲ˵سĸ첲Ҫһ
Ҳʶ㣬Ҳߡ
ˣѼʱקסĸ첲һ죬㡢
ݺò׼ܷ֣һҲϣҲߡ
ݺ￴ݣ̾Ҳûɿݺ֪׾࣬ҲΪɶҪߣ˳ܣȥɡ
ݺʲôأ
ߣơ
ͷʱˣûĿȴݺקסĸ첲ϡ
ݺʱƵɿ磬磿ˣ
ʱվ״һеģǸأ
ݺ˸ãȻ磬֪Լ̲סҾͲˡ
һ
ݺٺ١ظҫҾ˵⼸׸ֺˣйأ
ʱ׵ҲûֹֻǴɨһ
Լ˿̵ͷӺ͸ˣӻ磬װûӡ
ǣһβݺϻ࣬ڹѾͷͲ˵ʱڿڣˣˣ˵Ҫ͸ˡ
ݺһ¿ˮһֵۣ磬Һ˺öˣ׼Իզ
ʱ̧̧°ͣ
ݺչȥС¹ͷȥ𣿡
תͷѣȥȥҲȥ
ȥȥȥȥ
*
룬ԱߣЩ˷ܡ
ܾûѣȥ˼гԷĻᡣ
ݺ˵СģԴڣôðǵģƵģ
ʮ־ȣⱻ
԰ݺﲻԣҸģˣһȫңٺ٣´ɣ
֪ԭԼƷȫ׸ʱף¶һЦݿ
ͷ
ڵĻмðԻлᣬΪû˰ԡֱűֲֻ֣Сè
ʱ׵ǳԵĺ٣ǰ޿˺ü
Ƕ죬ȴܸоԴԴϵúܣעʱ͵ۡ
ʱͷȿ֣ɽ¶Уͻĺýķ
˷ѧʱ˵ǷɵøоݼΪɵǿҡ
Ǻˮȶ΢һŬԼ
ͮͮվǱ¶Լ
ʱ׷¿ƿôˣ
ȾƵǱˣ˵ĺԼκҡͷû¡
ʱЦ㼸ûԷˣ
ţͷԼ룬ǰѳСɽһϺƤе㲻˼С⣬һѧˡ
˵̷¿ӡ
ʱ۾Ȼϵ⣬㶼Եȥˣ
ĵ֣
ʱ˵ԵһȱǮСθ
𴽽ǣīڵӿθá
㣡Ҫﲻ̧ͷȴٴɨǿͻĹͷݺ£С죬ȫĸ֡
ҿɫ
ûʲôƢɴųԶһ߳һĥȥúÿѸԼǱ顣
*
ѾǾŵ㣬ݺԸ½ͻؼңꡣʱ߻֡
ĥĥزߣվ¥³̾
ôˣ
ˣܸϽ١
ôˣ
ҸбҵͿԶˡ
̧ͷԼҷ򣬿һأȻûҲҪٸµ
ʲô
ҡҡͷϣȥˣԴ˷ֵеĿ֧ڸĸĹ滮Убҵ϶ǲټˡ
µʱѾ꣬ҪѼħץҲס
ʱײЩһҰˣû뵽ϻвҷĸˣֻΪഺڵŮƸУּԴȥɡ
ʱ׸𣬻ص˼
»û˯ɳϣһţŵƮĵĻζ
ͷЬСְϺá
û˵ӹóһľò輸վ


33 ʧص
Լǰ
, ԭֻһڼҡ
̣վڿĴǰ
ͷȴؿŮӰ, Ҫǣǰվһˡ
˱Լ, ¿, ȴظ֪ͲܸߣһС
¿ϵЦݡ
ŮϵĲؼ, һµͻؼ, ˻ڽֱᣬֹϵԶ
뱻˺ݺݴһƣ˫ָ̣ûж, ̻ҵ䡣
Ųһ, żˡ
Ƕֵھӣͷ̧ͷ
ҵŮͱҹڽε
һкʧظǿҵϮµȫ
ϡ
˰뱭ˮ, ɳϡ
ֻһյСƿ, ɫò
һֻϸСķɳ뱭Уˮϡ
ûܿ, ʬƮƮ
Ȩÿһ䡣
ӵϵȨ
Ϊ, ΨһҪľǷ, Լ, ͳΡ
ǲҪй֪ʶ, ˼, ǵĿֻܿԼΪƶõĵ·߾ˡ
ӺܶǰʼͼУҪԶߵÿܣΪȥʮС
Ĺ滮УӦЩѧõı£Ȼڶʮʱӡ
磬ҪȥμĴʼ͸ʶѾʼ֧䣬ܾ
ڴƼƽ⡣
ڲС
µĹС
ǾԵĴ
Ҫ
ľվŮǰ
һߡ
ʲôȥˣ
³ʣŮûа顣
ѧУһ
ͷԼ˫֡ӿóľһ̣ʲô᲻˾Ϳ־塣
⼸꣬Ѿѧͣ˳С֮£ױŭ
Ļشľ͹֣ݺݳıһ

ս˫ۣʹľӺзֱݺס
Ե۵ó鴤
һ飬òҪѡ
¿Ůĺ󱳣ûһ˿ϧͲ̡
ŴԼȨ̮κοԵĳ֡
ҡȥͬѧ˷

ºȻŭһߵĿϣҪҪ
ԱģûпԷĶ˦ڵϣ˫ִڵϣȴԼվûСԼĹͷһ
֪һҲһʼ㣡
̧ͷˮģߣ常ףֻܸоһƬصӰѹԼϡ
ô
ٴ֡
㣬ҪҪŸУڽԱ߶ھӣҪǿô֪߳ܣôңôң
ıŭڵϣе𶯡
ûС
ıǻȫҺ壬˵һı
˵ʲô
ûУûУޣǻǣȫʹ̡
ľҪŮͷһʱȻҵؿԣζ
ڿͣ
Ϊдԡ
ۣ˵Բ𣬰ְ֣Ҵˡ
˵꣬صر۾
һˣ̫ˣûܾ
ݵػȥ˵䡰ԲΣѾ˵ˡ
ϻʹûе
µķȥ
ҧһվȥ
ƿŵǰһ̣ٶȿڣ㲻ȥѧˣѾϸеԸˣ߿˵壬ԺҪȥˡ
͵ػͷŵŸס
Ҫ˵ڶ顣
֡
ȥ
ص䣬ҧʹ顣
ܾ֮潫飬ϵʹӰʼûϡ
Ȼվڷ룬ֱŵ״̵ıηѣͷʶԼղЬûü
Ǵ˿̣ĺⷴȫƤʹ
վû
Ŵ⡣
衣
ҹĻǱ˸һصĺڲΣ͸޷չ᰿衣
֮£ա
ΪÿյģʱԶȥķ
޵ƣһƬڣҲ˳Ƶġ
Ũ֣˪·ãã
ԼҲʱˡ
롣
Զر
*
һվУſڵȴ
ѧУҪˣҲûƼӰ飬űĹ͵͵ܽУץסһѧʣͬѧʸĽ
ߣǶ¥
ѵлæѰңҲû
¥ͨȻ㷲Ǳ׷ǰĿ־һ
ſǻãʱ׾ȴĵطȥ
ʱҲãһ˸ƤĪݺһ¡
أ
֪ȥҲûҵ
һѲϵĺˮ᲻ˣ
ʱ׳Ӧòᡣ
ϵ𣿡
ûС
㡭
о
ʱƫûн͡
ѧУˣҲ뷨跨Լ֪
ô෽֪ȥҵԼ
ȻؼҰɣȥ
ѵͷ
ʱ׽Ħгͣſڡ
̧ͷҵķȥ
ǰպգѩ̨һĻѩ
һƬڶá
еĴϣûеƹ⣬ɫѪ
ü΢ûԥ߽¥
*
ոսõķ˶µ£ԥһ£Ҫгɡ
ӣҪԼԸԷǾˡ
֪̾ɷδм˼ŹǣͷĬãȻ˵֪ˡ
ž½ˤϣŭ㻹Ҹ飿Ҫ㵱ȥʲôƸУô£
˵ų
ʱͲҪȻ͸ɴӵ·ߣȥ
ĨᣬᣬûõĶʲôޣҪǵһξӣڻʲô£
ͷóֽӲ˲ǣСԷͱ˵Щˣء
ˡ
ˣ
Ҫ˵ſָųˣ죬ȥھˣ
¿ӣȥš
ſվһˡ
˵λꡣ
Ӻڳȳ¶Գͼ⡣
ȥ䲻ǡ
á𣿡λ꿴죬ȴ벻
ôˣ˭µƽ
ſߣ˭
ʱ˫ĿɱǹЩΣյĻȣ㡣


34 
ԼڱھӵĵС
Сʱ, ҲǶʱھӻǸˣż¥, źص۾
ǼҵǲȫӢŻӾ磬ڷ, ͰС, ǽ͵ӻھӼҵ̨ϰ澵ӣ͸ӵ俴һСֵӻеĻ档
¾һСƬĶ̬Ҳռͯ󲿷ֵĿ֡ͯ겻, Ȥ, ³ңҲֻӸáԼĿԡ
ǣ͸ӵĵӳʱΨһߡ
ĻİԣȻܱЩƯĻ
ö֮, ԶԶͬ˵Ӣ, ʦΪѧϰӢ츳Ҳ˵Ȼ
ºǸȥңԶĵطʿ, ԼӰȻԶġ
񶼼ǵ峿վ̨, رеʡ
һĬĬһ
̼ĳٵ磬վھӵı
ʵ˫ʱ, Ӵм, ĵһǡ
Saviour.

Σѡ
ʱҳһС, ʿϡ
ʮȥ, ǸSaviourĺۼδʧ, ҲδԼľ
û, ԾȶҪš
ˣڱӵ£ָͷŴ·һһĬĬظš
SaviourSaviourSaviour
һ
ͻȻſڴ˵
Ȼűƿ
վûţûں˽
һ˲ӣڿſڼ˵ǿ̣ôɵ
ʱ׾վſڡ
ſڡ
Saviourǰʵ
ϵѾһ䵭ҪΪԼʹ˻þ
ɨһ۴˯µŮŤʱ׵©ˮѽӸѾˮˡ
ʱ׵Ŀûͣ룬䵭Ųɵصˣ¥컨嶼챻ˮˣǾȻ˵Լûϵ
ЦȻᣬȻһĵģСˣЩ£ȴ˵ֻܵûжΡû뵽仹©ˮ¥¡
˵Ťͷ˵ѽڴʲôӣԼǲ©ˮˣ¥µĵˡ
ʱһۣȴ߸ԼʧϽ´Ͱ͵˵ðҿû©ˮѽ
ǰǰҲ˵ⷿôˮȥأ
ʱЦ˵ƾǰЩӣһ
˵գĮϣסǰɣ鷳ȥһ컨屻ͳʲôˣ
ʮֲԼǳ鷳Ǹ׸Ҫѡ
ĥߴʲôʱƤʮֲͷ
վһԵʼһԲⲻǸǵˣʵǲԸţּƺֻ鷳ᷳط˼ҳȥʲô⣬úø˼ҵǸ
ŮҲںԳȥǷᱻͷѵһ١
κظʱ¥
߳¥ʱ̹ǵɱһ㶼о䣬Ϊ߳ţʿ΢΢ȸԾ
ȻģȻѩ˰
ʱǰ棬ѩɵˮ߽Ĭعϲš
ɵ̧ͷ컨壬ѽˮҺò̫ء
㻹Ĺʱ׶ޱ˵ˮԼȥġ
ţȥģŵ۾Ϊʲôⲻǡһ£Ϊ˰ƭ
ʱĿ̫
΢٣Ȼʣôˣ
ɳƣû˷ŵĮ
ĸ֣Ǽһᣬͷû¡
ŵ˯£ڴ¶Ƭѩ׵ļ
ôѧ
ҡЩİͣԼָ
˵ǰɣʱЦЦУԼȥʡ
һѳסĸ첲߱ߣҸ㡭Ұ䡣
ֻ㣬Ϊʲôȥѧ
𴽡
ѡʱײ̧ͷƭңҿó
̫̾ˣ͵ȥ
㼸ûгˣʱø̫˷ʱ䣬ֱӴϣѩ㲻֪
û뵽ŵüë
ʱ״ץԼһֻ֣һۡ
ƽôˣ
ţһԼĸ첲ûʲôѽ
ˡ
ʱ׿ڣ
ɱǰš
ûûѽ
Ķˣ
ʹһֱ

ûˡ
ã˵ǰɣ
ʱüëȻ
ûӦ;Լ˫˵ء
˱ʱ״ᱧ
ǰ㲻ᣬͽӵɳϡ
Сûüܣʱ׾͸·סĽףɳһࡣ
дšҡľ档
Ҫѽ
㲻ңԼ顣
ʱؿڣһֻŵʨ̵ⲽɱȨֻ޹С¹ֻԼʱ̳
вУ
Ҫȥ
ʱ׿ȥûôþӲʱ䣬ϵЬ˦ʱ׾ҪĿȾȥ
ϸֱСȰ׵ûۣʱ׾ԼúܣƤϸֻʱҪߵȴһֱס
ǼԼϵģ󣬵ɫˣʱ׿ɳڵֻˮ㡣
֫ʱ׹Ҳۡ
У㲻ܿĲܿ
оС쬵ģżû񣬶ʱ׵ؿھһš
ѽ
ס죬ʱֵĹ̽ջɳϣȻŵָص㣡å߿ɲҰ
ʱ׵ĺҲЩң˼룬ۡΪҪֵʱȻɳһ˵סźƵĸ첲
ѽ㲻ܰңˣ˦Ÿ첲󺰴С
ʱĿ⣬дɢвЦЦغߵźضãֺʹ
ҡ
´̲ˡ
˿˿ģٻʱѾˡ
ʱףô
˫ĿԲŭġ
ʱЦһ£ͻҷƢ
˵գ˫Ŀһ˿վ
ŵûһʱɫʱģÿδǰ
ΪԼܣҲȭͷ⡣
ңҪʲôȥ˫Ȼסˣ˫Ȼɵģææܵʱǰú󱳶סţ̧°ͣȭͷסؿڣǲҪȥҰ֣ҪôѲɱ
ʱ֣øָ۽ǵʪ
ǣɫкȻζͻȻҰΣ֪𣿡
ţ۾֪ΪͻȻ£ʶװɵҡͷ
ǣ۽ʲôٸҴ㣬ңҲĶӻ򶴣ˡͷɫѱҲȥΡ
л˵


35 

, һţ˵ʲôأ
ʱνƿҳȥ
, ԲУ
üͷƲ, ֻԴ, ʱףҲȥ
ıͷ˿Ĳϣɨĺ, , ֺ̧Ȼ׽סĲǿ뿪Լҡ
ȥʱǳӲȾһЩ̧°Ϳؿ
ʱ׵ĺ, Ǳҹѩһ㡣
дź, ûбǰɣ
Ҳñ
ʱЦȭͷ, ɱĮ, ԴЩˣֻʹǼס
Ҳˡ˵, һѲҴ
ʱ׵ڲ, Ӳ, š
ϽչȥС۵, , Ѿ, ȫ
ƯĽë˲ذοʱס
ʱҧҧȻĲϲҪš
ʲôȥ
һ£Ųǰߡ
ʱȵվԼǰһ䣬ҪҪߣ
ôԼպƤߡģ
뿪Զٻؼҡ
ܡ
ܡ
ž
·ȣƹ
·ػС
Ǳصô
̧ͷ
ž졣
ݶĹȶشʱ׵ϡ
оǴԼҲɢŹ⡣
죬ԼģȻҡҡͷɬҲߣˣҰֻġ
ʱĿ
ѾǸˣٴˣģϿҵ˵ˣҰһᱩŭ
ʱ׵ɫдŲмһˣԼˣйܱˣ
ϴҲˣȷʵƫĵܵܣҲ衭е֤ԼûϲҼǵÿˣСѧʱҲְһΣסңҰһӣ
ʮǰ£ЦģƺǰʹֻǵĸĻ
Թ̫ˣֻһǣζҲܼһӡ
һ´ȻȹһΣҾͲһҰ֣ңܴȥأǻҰֵġ
ʱҪǴߣȥ֣ǸԶĵطǣȥĳС
ĳС
ظĿԳһ˲˵Ҳȥ
ԼԼһЩҵûؼˣ̫ãǻỳɵġֵ̾ʱףûÿһԼѿصĸо
ҳңͲԼѿصģҰ費ϲңҲܰѿصġ
ʱ׿ɫףĬã˻䡣
ãȻס󣬡ס㣬һġҪаѿصҲûпܡ
ͷĬ¶һЦݣ֪ҳ֮㻹ԸߵĻһߣ
ʱ׵ֱİɣҰַйˣͲٴˣֻʱƲסƢŻҡģŻģ
ЦûûΣסеĿࡣ
һҵûȥˣٲȥҸ˵Ҫ²ˡ
۾ϵ˵ʱףллң
˵꣬ƿܻ˼ҡ
ȥôôòŻ𣿡
ػش𣺡ƺãǸ˵ٿ
šº˺ߣֻҪƭ˾УСӣҿҲʲôö죬ԺٽӴ
´ͷɵ˵֪ˡ
С¼ȻԺѧˣڼŶЩҺ㲻ڼ԰׷ġ
ƺȫȻŮǰձݺݴһ١
ϵ˻ûɢ
ͷһᣬӡ
Ϊ׵ĵĮһеʶĲԼˡ
УЩõЩ飬ҲҸշƷˣµǮȻȫǷֽ˲Ǯ
ѹĵʹ࣬ͷصҡ
*
磬𴲣ո׵Ҫ󽫼дɨһ顣ϳһֽӣϵһŽȥȴαԼӢĴʵ͡ȫϷ֡˼ܾã˴¡
һϣڲϣóԼɵУϱȻһ£ԥһ£ϡ
һδУˡ
˿ɫδȴ̤ųȥѧˡ
Ǽ˵˵ƺֲԸ𣬳ںȰȥҲ֪ȻʮֲáŲȥǹײ
ĳſڵϣʮֲͷصôˣϵ˭
̾ȥš
ˡǷ꣬ȥţ˭һҲ硪
ͻأؽضϣȻ˸ãʲô𣿡
ſڴžľͶ񡣡
š񣿡վµ¶ͷһº͵ЦݣǶܰģôأ
꾯ƤЦⲻЦȻ˷ӦˣҲܲܡ̽ͷﻹб𣿡
ɷ죬ɡ
̤Ŷ룬վشţ̵󣬡ǼС
ѽѽϽסӵļ򣬡ӲԸѧǹⳳֵġԺעģ鷳һˣǲ˼
첢δֺõı⣬ӼһȦʣûб𣿡
ŶŶϽشһŮҽе
ţִٵ߳á
һĴţǸ
ЦϽӲһ˲ȻϽͷǰǰǴŮˡ
ŶˣѧϰʱܽŰɣ̧첲һֱⶼߵˣٵ˰ɣ߰ɣ˳¥ȥ
⡭΢΢ü
쿴һۣ˵ľ죬רƬģʱʱѲߣʲô飬ҾͳɡȻҲҪٳ֡
ҧһͷãһһ鷳ˡ
ͷк߰ɣīˡ
δϵĿ֣͵һɫĸףͷץԼʵյųš
Ĭ͵վһĹϳɣúѧϰ
ͷһᣬ˼Ҿ˸лл壡ȻҴ33·
ֱԶȥѩУתͷ΢΢̾˰ɣ
üĿӢѩУĿɷ
ʱЦЦݹȥһ̣鷳ˡ
лݺݳһڣֵлʲôСӱڸװǶʶˣǰʲôû
ʱ׹ǡ
ʱҾСҪҲˣҾͺݺһ١̾еɢȥû뵽ڻûջ
ʱҲȼһ̡
лʣô
֪ʱҧ̣Щܶûˡ
šлͷҲãʲôʡ¶ģҵǰͬ
ʱüһȴδѯʱ״
Ȥ
˵ƺڽһ齫ݼġ
ôʱ׻ӻǰ̣ɫȫȻǵĮ


36 ȷָ
л, ŵʲôȥ
ˡʱ׵ͷа棬˵иȱ, ȥԭԸԸԡ
ɲˣ
, ˰æ, Ҿ͸ɵġ
ɡлͷҲͦã˳ȥ, ԼҲתת, СӲԶġ
ʱЦЦǸˡ
л조һղѾͷؾصؽ壬ô, ˱֣
ʱһ, ͷɣ, ˡ
TAǵġǽոճ, Ǿɵĸ߶Σ۸񰺹˽˶·ߡ岢һ, һ, һͥ
һ»ҪԼǰλڸԭشĲس, TAûкʵĿ˺͵, ʶ, ֪㽻, ΪԼƼʵѡ
ʱ׽칫ҵʱǰһ¡
ȻᣬǱĹ˾ͷɲСܳһƬǫϼ֪ɣ
ƬƵʱ׵ǰʳָĸ֣Ժؿǰˡ
ǫϼš
ϵأɫûʾκεľȡ
һӲĽֱ
΢ʧԭ֪⵹Ҳǫϵϰ׸ҵǳ㷺ƵҵݳƷϷԴũҵоƬȵȡ
ʱûʲô飬ֻһֱƬ
ܽŵȻҵͶʳɱ󣬵½ܷͶʹġ̾˵½ܷҲ֪˭ɣǴϰţ¶ġʱҪǼˣͺܾͳɡ
ʱ״ƬϵȻȷָۡ
ԭκһİ֮䶼ֻˣȴʮ궼ӲǾסͬһУ֪Լס
ֻҪܶٽҲ
šʱ׵صͷƺ˵Ļ˿ûȤϸָƬܿ콫ƻȥüëȥԭҪʲôע𣿡
㶣ɨһļ򣬸ܵ³Ĺͼ⣬һ˵ǵҪǺܸߵģȻǷƼģǿ϶ŵù飬ͨ˾ͳɡȥ˲سǣ㲻˽⾰㣬ǶҪɵ档ǸùȷãῪλ
ʱȽϽ¸͵óֲˡ
Ȼߣʱ׼򵥿һ£Ӧ
뿪뿪УſڽӵʱѾߵ֮
ͷĥĥǰߡ

ʱվǰͷ˸ָأС㣿
һ͵̧ͷʱףô֪ҽѧˣ
ʱǣȫһ֪֪ĳƨָġ
һЦˣչȥϡһ˵ûдͷѽô죿
ʱ׹֣𳵰ϵŵĺɫͷĵؿԴϣҵġ
ԴҪСͷɿؿͷϣܿ컬סĴ۾ָô죿
ˡ
ǻΣյİɣ
ţԡʱصͷʱҽԺˣչҡ
ѽüͷȴû뵽ͷһεֻʹԴͼʱ׵˵˵˵ޡ
ʱںȴ˿ͦġ
ûΧŲӶúͮͮģҪ͸ҡ
Ҳ֣˼䣬촽ףôȻޡ
ʱ׺Ȼͷ⽫ͷϣԸءһڵвڵЦ⣬ϳ
ִ֣ʱûֱӻؼңǰˡ
ô
ͷ£˦˦Լͷ
ʱûڣֻǴӹ̨˸ӵ
ڻӣһͷˮʲôѽ
ǰɫӡһֻģʱüë֪ʣġ
ѽ̫ˣҿɲҪ
Ͻҡͷ̰Ѻʱ
Сʱ΢Цصͷ˿ǿԽҪſߣȻ㲻ҪǾǸˡ
ʲôѽסĸ첲Ҫȥ
˰ʱ׻ƺӣˣѲɻȥ
֪̾ʲôģԲǹŻԼҲӰ͸ˣ˻
ʱװѺе˵ߣݺֻ͸˭ȥ
˵꣬ſߡ
ôôǮôȥǮأס
ʱǣ˭Ƕˮ
ˮ
һ⻰Ťͷ
ʱ˵ЩģĻһԼϲֶԶԶġ
һԲɳϡ
ʱ׵ͷ򿪺ӣֻݵǰ¸Ҫȥһˡ
ȥ̧ͷ
سǡ
ôԶǸԭ᲻иԭӦأ
ס½ǣ۶ǹС
ʱ΢΢ü̺ɿȴСĽԼ͸Ķ¶ǰ
Ҿ߰ûб˼
С졣
ʱЦЦƿͷԴתԼԣҵ绰Ҫ첻ˣ͸绰
ޣַ̰ľͷɳ£Ųأ˵ˣҲø120־Ȳ㡣
ʱνءšָϷƵͳһŵ绰ƬУĵʣУҿ˵Ļܵüһɣ
֪ں˵˵Ҳ֪ʮֻֽɲģȥôԶĵطʲôȥ
ʱ׿ɳϣչ½һһ˸ԭȥܣ׬һǮ
Сۡһ£ЩǮҪϵϸĸһ¼Ĺˡ
ʱؿ۾ˣָţûģǮۿղŻˡ
װûִչȥʣҸбҵԺȥ𣿡
С壿
ҿݣɲСһġ
һ˵һͦϰ
Ů毺õ߾ô¶˳
ʵĵƹ£Уڲס
ԭҶѾˡ
ʱײЦݿҪȴʮֵͳôˡ
룬ʶԭָ
۾ɴˣȫǲ˼飬㡢å
ʱģһ޿ֵӣôˣ쵽å
ͻȻּȣ˰죬ؿߣ㿴ˡ
ʱˣȻͷеĶ
𴽣գ˼۾ԼĽëҪͦıǼ⡣
ЩߣĿƣƼĺᣬɵٴѸԼصһ¿ˮ
룬ŶҲ
վһ仰Ҫؼˡ
ȵȡʱװֻҵĺֻ
ߣ˵ֻû㣬ֻǼĴֻܴһ˵ĺ롣
û
ߺصͷ
л˵
һף֡


37 Ϣ¼
ص˼, ȴһֱͣ
ʱɢȥϵƣԼڱ
رһ۾, óֻʱ׵ϵʽ, һ, ָĳˡʮڡ
ȻϢ˯𣿡
ʱڵǰݺϷֻ𶯣ÿһ, ݺͷɨһ, סһ²ͣʵ磬ް㷢Ϣް˭
ʱ״, ûаԥ, ֻݺʱ۴У, Ҫ˰
̧˿һĻ, ҡ
ϣݺＱöţӲ氡磡ɫѲʰ
ʱ, ٳ˯
ݺǿ׳, 졣
ʱ˶¥, ̨ϵǰ, ֻ
ް˯𣿡
̧ǣûС
ʣôˣ
ɶڱ, ŵֻ, ʱһӶûлظԼ´
бȵĶһ鿴
ȴֲ֪ظʲôԥΣȥɾ
㵽Ŷ
仰޲øԼơ
ĵ⣬ûһһۿ
ڲѵʱֻʱĸĸҲû룬̽
ĻǱ߳һɫӣһֻ޳֡
ʱ׵ġ
˴ؿڣԼ
ȻСʣʱףôҴ绰ˣ
ʱûнͷתӣɳƵ˳ŵ
𣿡
ʲô
ϴγԷùӡ
Ŷ
Ļ֮ǰԷĶӡ
ȻĻݵذһ˲ʱ׵Ŀǰ
Ĥ𶯣Լʱ׵ôһ
һˡ
Ȼ˵
ŶԭƵ绰иԼӣΪ˵Ѿ˰
˶ţסԼӷOO@@
ʱ׿ֻкĻأ
Ƶڱء
ʱһҹˡ
ѽѽ
һѽƿ
ûпƣȫĹ߶ڲ⡣
ڵľ谵Ψ˫۾ġ
ʱ׵ָֻԵĦ£
š
µı壬ȷʵ֪Լʱʲô顣
Ϊڶһϵķʽʱصģȵ˯Űˡ
ûҾ͹ˡ
Ҫ
ЩżҲû룬һ䣬㡢㲻ҪȥԭеĻŮѽ
Ůġ
ŮѽҵòӣŮѽбһ˳ȥ治ŶµŶ
ʱü֪û˶٣ţӦòẦ¹µİɣ
ѰüܿЦݣô˵ҡ
ôˣ
ûʲô
ʱҪ˵ݺ¥šһ˵˯ɣȥˡ
ϽͷԸ顣
ʱվĻ滹ؾصš
ôҵ绰
е죬ȹҰɡ
ؿʱ뿪ֱĻƹԶϨ𣬳Լһʧǵ
̾ûһڴϡ
֫ڶţԴڱС
ղŽӵ绰ǰӦһͷģ
ϵĸأ
죬û£裡
*
ʱȥ˲سǡԼؼҡ
ʱʣҪҪȥҼҳԷȨգһӺòˡ
һ£֪ȥ̣⼸춼ؼң˲ص鱻ѵ⣬Ӧ
ŮŹķȥˡ
·ϣ̲ס棬ʣǸȨ𣿡
ѵͷĬһ£ţǰúǰɣ
Ͻҡҡͷ
ѳǣǱ֣Ҳᱻָָģ˵ǲҪŮұԼСһֵѵġ
ԭ12ѽ
԰죬ȨǸβ衪㻹ǵðɣҵǸŮѡһжΪһѧУңˣôˣԺܿһ𡣡
Ŵ죬δôϷʶ̡
ʼ磬ƺϰǾȵĿ⣬ԾɣͬѧһˣҾúܶˣ˿⡣
ҲˣȨ˧ǸβҲǺ󽫽20ŮԶԡ
㣿
ԣǻҸָҡ
費𣿡
ҡҡͷܣ豾Ͳϲңڼ˷ҵˣҲΪЩķǺ˵ұȥѧˣǿͬ⡣
Ŵһѵ֡
ѽŵƯ԰ɣҺСʱ򣬼ʱͻͬˣÿһҶڴǿҵİְ֣뿪˶ãǾͶ뿪ˡȨǸһʱõˡ
ʱĺĽҲܼΪʲôԼĺƤŴңȻҲԸ޷˵رҡ
֣¶һЦݣңһ˲ں㳤ʲôӣϲֻΪѡ
ޱ˵ҲϣŶ
*
һ߽ţŵ˱ǵ̾溰裡Ȩգô˼
䴩ɫȹӣźƱ˿˫ϸ۾Աһƫˣ
ţ֮ǰǼңҵѡ
۾ؿǽϣǵãǸ˧С
˵գ߷ϣţ¶ǵĿ⡣
ЩڣƺŮ˿͸һǰԼû档
ƺܵǰŮ˿̵ı֣üëʱ׻ðɣ
á
ѡһװʲôѽúƱûǸװʲôˣ
˺ߣСӣҲˡ
Ѳٸ˵߽Ȩ磬Ҫæ𣿡
ΪҪ³ȨԳͷûаᣬԵóأͷҲδ̧ɤƽƽá
ѡŶһеΣŤ뿪
ӱͳڲϣкһͣӴأ
⾫£Ҫϴ͸ġ
ĦŵиǣĬĬŤͷų
Ȩԣ°Ϳļ羱޹ǣȻɡ
Ůء
ȨţƬ¹Ƕ˰ɡ
䶢µĲգȻЦȴ˵ʲô
̧ۣɿѴĿ⣬΢΢һ㶣ѹĵ׵ĳԾĵ˵ڵϵֱȥɳŰɣ
ѵʧֻһ˲ģܿԼ
Ůͷͷ룬ȡ
ֻĶ𶯡
ʮ֣æͳ
ʱ׷һϢ
ûֻ֣ͼƬ
ո뿪ĳ
Զããѩɽɽİɫ֣ڲ֮¡
ϡ쳣
ĬĬİ
ȫִˡ
л˵
Ƕ


38 
ʱֻ, ԱվСա
Ů⴩Σ黨裬ݸʱ, ʱף԰һ𣿡
ʱ׻, ֽӹ
ɫ, סŮѵžͷ¶һЦݡ
Զ⽥ûͷ
ʱװ¿, ǡŮһ, ʮ⣬Цųʱ׵Ǹллѽ
û¡ʱ׵߰ɣͣ
˵գȥ
Զ, סŮѵ, ʮֲЦʲôأ
ôˣ
𿴼˧ͷ𣿡
Ůں, ֲǿ, ʲôף˧粻͵˸ûˣ㻹⣬ڿ, ⲻǼ˸ˣ
ʲôˣмһ, û, ֪ʲôˮƽסŮѵ, Ͳܺǰ, Ҳ˵档
ѽˣ˵, θߣ壬Сĵʱ߷
ŮеΪѶСΪ֮£ȷʵòͨԼ毺ã²׵ѳ޷졣˶ᣬʱܣȴҲôһꡣ
˦ѵ֣Сͣȥ
ʱ˴Ӳ˵ĿҲûʲôүϰߣԼǮɻģοĹҲڳԣøԼһʼƫοͼƽϡ
ЯƷ㣬һСѡŮִأ򿪺䣬׼ӹʱȻײһ£
ʱ֣ͣȻЦЦһ仰˵ص˼ʻ
Ůһȭͷв
ͷֻŰӣһ£Сϳȥ
ģԽҰ𰺹ĺóʱ׸ŷôãȻôܳˬ졣
ϸʻγ鷳㿪ȵ㡣Ȼʣٰ㻹ʮɣǿһࣿһ͸ѩ·Ͽ
ʱЦĵ̵ʱ²ǻϳУе㲻ͷ˸϶Ȼ
˵ˡ
аɣǵÿ㣬ʲôе𡣡
ΪɻʱѾǰֻһСʱ·ִ̣һ޺󣬱ͣЪšʱ׽ٷͣ
Ȼͷĵƣ÷̣³ˡ
ţ³ˣʻϵ͵ۣˣô죿
˵̽ͷ⿴ȥֻͯ㰫ľ͵޾ǰѩݶ죬ڨڨġ
Ͼѹûγȵ˯һ
γˣʱʡ
ûС
ǰԼȥ
ʱ˵꣬³ȥס
Աǰ̨¼Ϣźʵ޷ųصּʱȳż򵥵ɫ£ͦΣԱȸԡ
ȻϣĹģûʲô
ߣôӣ
ʱײԸ˵ָ֤ûʣ¼䷿ˣҪסǼӣ
ܿѩɽģŮ¶ͷ˷ܵػش
ʱ׵ͷƹȥߵҪٵ
⡭뿪ıӰ˭οͰ
ŮƲ죬˭˼أ
ղڳ˯ˣû˵ɣ
вɣܣ
*
ʱ׻ص䣬ϴ˸裬طż㣬ˮȣǿʪҲòʡ
ҧ˿űǣڴϣֻźš
źźֻ𶯼ȫԡްϢ
ۣԭÿ
㵽ûλûи߷
㵽Ƶ𣿡
ʮӺ
ʱףôң
ǲźŲѽ
ʱɫϢı顣
ַһͼƬ
һȼˮ⡣
㿴յ⡰Ц
ʱüҲû룬ֱӴȥƵ绰
ǱߵǺܿͽˣͷڵġֻžһ֡
õġ
㵽ˣ
ţأ
ʮˣҶڱ˵أֵͲ
ʱʶѾҹ
˭գ
Ȩѣ㻹ǵ𣿡
ʱɤһȥˣ
ûûεط˸šûµģҶȫˡ
Ϊ˸һİ˹գ
ţһ㶣ĵǰΪ˸ѽ
ʱЦߣһԼͷ˵㲻ʵ㻹ǵϹܰ
߱ӣطôʵˣ
֪ʲô𣿡ʱ׿ڣͳǱƺûʲôߣ߳ĵݣһƥԲ֮ճǡ
Ż߶һ£Ȼ˵ǼͦȫģοȨһڼء
ʱ״ĻڵԽԽǰɣ
ôˣ
´Ȩؼҵˡ
ѽ̾ǵѽΪ㲻ڣģȥġ
ģգ۾ֲһ䡣
ʱɫϽ۲ѽ
ԡ
˸ǷĩҪȥμĴľˣ˵𣿡
ʲôеģ
ʱױ첻µز¹ˡ
ŴĽƷԼǮʲô
˼ţԽԽ١
òʱ׽ֻԱߣڴߵȼһ̡
һ̱ϣֻ洫ȵĺ
Ȼ˯ˡ
ֵͲţ˿̵ӡ
˫΢ţձƵ÷죬˯бţ¶һƬѩ׵ļ
ʱ׺΢ֳһ̣ŹҶ˵绰
ʧ
ܸȴû֮ɢȥ
ɴܲʱλŮο͡
Ϊ飬չۻ֣ȥܲˣСԭú𣿡
ʱ׵ͷµݵ֣Լػش𣬡ᡣ
˿̬ȣЦ˵쿪ɣ
С
̾ǲѽ̫Ϊˣ
ʱû˵߳ݣͻȻ֮󲻻ټ֮ڣҵĹμƻȻ֪⣬ٸ˵
ɲ⣬ƤգգۣôϲԴףҸ˵ԴףҾΣɴú
ʱⲻ뷨ֻǺȻղŵƵͨǸյ⣬˵ǶԵġ
ʲô
ŮҪǶԱҲ֪ȥ棬ҲΪˡ
ô
ʱüë첲жˡ
˵꣬ʹЩˢţὪġ
*
磬ڴ϶ã˯ǰ
һֻһԼʱ׵ͨʱһСʱţʵ벻˯ǰһ仰ʲôˣҲ벻˭ȵġѾûֵͲ
Ȼѽһ
ƺ˯ŵģ
ʱ졣
ֻԼɾʹá
ĻӳŮ˯ʣԿɼѹĺӡͷġ
۾޳
ôʱ׵ǰ˯ţ
ڲȴֿڲ֪Լ˯Ρ
ֵǡ
ˮ˰ɣ
ĥ˰ɣ
˵λɣ
һ
ʱϲϲԼ޲ǰչʾһȻ쳾޲ÿֻԺ¶ˮΪŮ
ֻԥãڴϹȥջûҸʱ׷Ϣ
̾´ֻʱʲôû
л˵
һ~


39 Ů
ֻɾ, ؽͷǰѧϰ
緹̲סͳһۡ
Ϣ¼пտյ, ˵Լʧ˿
ҧ촽ְԼԴ, ֻѯ, ʲôȽϺã
ĿУλеһǡƼ͸ѵ
ʲôѰ
һ죬۾ĻϺݺݵ, Ȼһֻ۾, ֻһ㻮ȥ
ӡ̵ĸֹ֣
Լڱĥš
Լܸʱʲôأ
ͷʱڻɽ·ϡ
·ϡ٣Զȥ, Ŀã·;ͣ, ʱ׽ʮࡣ
ֻںѯ·ߣʱ, ǰи·, ǴǶȥɣԱиӣ˵Ư
Ժ۾, ˣʲôʱ緹
Ĵļһ, ֪, ιһƬƬ, ֵ㿴±ߡ
Ӧתͷ, ҿ, ô·
ѽղŵѩؿɺÿˣ֪˯˺ܶÿƬЦģֿһ۳ںӾʱ׿ÿ
Ʋ˺ߡ
䣬ڶЩ̻
ո䣬һ΢ֵĽֵȫǲ͹ݣһЩĵ꣬ʱ׾͵ͣ¡
³޷ýã˼½ӲĽţŤͷԶС̯ǰŸʽƯƷ
ųܹܵȥҲ
ʱ³һӺҳɾĨɾ￪Ϊ·;״ҪӼգȫʲôҪҰǻ
˷ܵߴߴǱߴ
ţǮѽ
ܣҲһԡ
˵գ̧ͷͣ㿴ȥ
ʱڵͷŪֻ
ҲʶŤͷ
ʱ׽촩źɫƤѥĵȸӳֱܺãӲһúʵīǵӵס
ᵽΣУԴŭ壬㿴ʲôأ
ѽ𳳡ĵһۣӻ֣ʱףҲҪҪʲôƷȥ
ʱ߹ȥС̯ļɫżżС÷С
һüŮżҲ֡
¶һڰʱף۹С̯ϵΨһĲżˣһԣ㲻øǰɣ
ʱûش𣬿ŮĴ۾ͺ
Ʋסɵ˯
˼ŤͷʣҪ͸˭
ʱ̧üëôҲҪܣ
ǡܵҲùأҾʣµĲżɶģ㲻ҲŮѰɣ
ʱû̯ǰ̣ô
֣ͬЦȴܴ飬ƺ̫ͨãɤзֱ֮Ȼš
ʱֱӵݳȥһźɫƱҪˡ
̾죬ܵе㿪ģԭŮѰҲ˵
ʱײÿɷֻǵͷǮ
οԼŮѣѽЩƷģҪأ˼ģȵȵã㶮
ʲôģʮֲ⣬ڻ̵꿴Щżû£һԼֹģмأ´βһʲôʱŻ
ܵƢ
ʱ˵緹߳ݡ
ӶͳԶͰĺƲԽ
ǰ䣬ϡ㲻ţƵжʱ䶼鲻ˡ
ܿ죬ݵűƿ߳Ťءһһ
ʱɨһۣ̺кʹӹȥ
سһڣھů
ʱ׼ۣȥ̸Ҫ˵óǰǡ
һͷ
˴Σͨ˵÷ǳܰҲûָֻų̡
˵ʲô˼
ллʱ״̣ллѣǴͻϡ
ˣһͷˮ
˵ǼǵûϷ
ܿһ̥Ҫѩ·ˣ
ţһ·
㶮ԣ
ʱƵ棬򿪺䣬ҿöƣöһ֡
ܿóôǵϣܰȫ
ʱüͷ赽׿û
һۻû극ŮѣҺٿΪǼҶ˾ġ
ʱ׵ͷ
˵
ʱҲ˾źˡ
㡭
ʱ״ףƽڵϣóһǯһ£Ȼʻϣ򿪳ԴʮֲͷվԶײҲ𡣡
ֵܾ˺
ʱײͷźӾֵ׼ȷؽ̥ѹ֮ϡ
Ȼ³ϥؽ̥ϡ
˲飬ܺܲεʣͺˣ
ʱôͻһǯӼ
̥ȲȰʲô¶ɣ
ʱüһԼǰ˵ޡľͷģĵ׶ǰ˸ᷳȥѽĽгǸˡ
ûԱء
ʱ̧ͷ̫λãҪǲѩ·Ļ
ۣܵȻ߽ݡ
ǵִһƵ꣬Ǹ߼һҾƵ꣬ʱԤǵ䷿Ŷѩɽɫˡ
ܴԼЩȱһ·϶ڻ˯ʮֲݵʱԱ߱Թƽʱƫ㿴ɣ廹أȥĵطߣɸô죿㲻˵㲻ȱ
ܾԼûӣȱӦûиԭӦҲûег̣˵ɡ
ʱ״Լţֺܿϣǵʧ
Ѿͷһ춼޶˷ȫȻͬ
źţֻȴ𶯣ʱĪ̫ϰߡ
ȥƵ¥µ̵˼ơƻվ̨ϡ
ھǳܶˡ
ǵĳûн̸۵Լ
ڵ׼ȷ
ĶѵıʮֲܺߵѵֻʱӵĲû˼Ůˡ
ԱĵΪҲ֪ȥ͸˵·;бж
û¶ˡ
̡
ʱԭͷ˫гһ˿Ȼ
˻ԼȨƣ㻹ʲôԼǫϵĹǷСܸ˼Ҹ״˼
״ʲô״Ц̴Сҳ󣬻ܲǰ͸˵ģҪǰȥ˹ȼ٣Ǹʱ׻
ķ߷߲ƽ˼ҿԼ˫ֳԷҾƫ̫ˣүƢ󡣡
ҪǮҲ׷㣬˳𣿡
Ц˼ᣬȥϴˣϽ˯ɣͳ
ʧ
ʱ׿ԶȾһھƣ޵ƿ̧ӽС
Һȴûмٰķꡣ
ֻ㿪롾ް¼ûԥżȻͼ˹ȥ
Ȼһظ̳ڽ档
ʱ׽
쳹ڷ䣬Ҳ˳㼷ʱؿڵķơ
ʱףôܽͼ˯ʱӣ
ʱ׸оˣֻڴߣῪڣ绰
л˵



40 һΧ
̵, ŭĻϡ
ʱֲ֧ӷʲôʱ͵ĵģ
ʱػش, ʲô͵ģĵġ
¶һǷģƫƫް취
, Ҳ˵ĺÿһ, ˡ
ʱüֻƬ󲻳Ҳ˵㡣˵ˡ
ͳ, ô, ҾίԼһ̣Ѳɻܺڣ
ʲô
ʱƤ
СûʲôطϾԼȷʵʱŸЦŭȫԼӡ
룬ʱ׿û, ѵֻЩ°͵ŮÿҲ, ԭףȥ
Щ뷨ҲԼĥĥ, Ų˽
ɾ˰ɣ
, ҿá
ôҿģ̾С˵Ϊһ
ʲô
ûʲôҡҡͷҲ, Ҫȥ, Ҫ׼˯ȥˡ
ʱ׻ǵıʼǱ, Ŷ, ׼ôСţ
Ŵ, ܿ콫ղŵĲһɨ, ɬЦһ£յͷǰģ⣬оƺܵøأ
һǸʮֽˣӲǰ¶Լ뷨ŵ㡣ԭ˵ͻ˻ȥɫʣ˻ɵĺڰ׼ʻ
Ψеʱòͬ˷չʾԼơǰڲΨΨŵŵģ෴һ
ӡ
ıʯһڱھˡ
УúÿԣҶˡ
ô㶪ˣ
ҳ쵽ȥѧУſڽ㣬㿴ĸҪĸʱڵӳ¹⣬ǼٵЦ⡣
һ죬صһ¿ˮʣʱףǰûнӹŮŶ
꣬ŵԼģȴĻش
ʱգڳеЦŨĵΪһеû¸ɸ˵˾ȥ̫ˣ
ϲǲΰ룬֪Լǵһ͵ŮҲΪﰧ̾۾
ðɣһúÿԣ㶪˵ġ껹¶һЦ֣ʱףŶ
˵꣬Ƶ绰Ϸɫ˯ȹھǰת˸ȦԼӦҲɣ
*
ƽʱڴӿ
½߳ѧǴ໥ʶ˵߳ŽĿмǰ̸
ĸѧУѽ
ͷʮС
ʮУŮԼǴûѧǶеģôһѽ
ǶУõѧûʮÿ꿼ϴѧ޼ѧУҲģûаԱֻǾԼܸǲμͬһʮֽЦеػش𣺡ѽѧУֻһ˲μӡ
ŶǼŮż򵥣ڿȥů͵ǳɫ޷ƯʮֺദʣҪȥԱߵҵƷ̲裬ȥȥѽ
۾һǵˣҡҡͷûǮ̲裬ﴧļСĳƱҲõģллǰԲһ¡
Ǹ
ĸСƷǣ֪·ôߣ˼䣬һŰǰëµĵطëߡ
СһǰʮкҪʲô￴
һҵ档
̣ûëߵѽ
ë߰СֽУȫǲͬʽͬɫë򣬡ҪʲôӵģӦоеġ
ͷңЩɫüͷ
ⶼ͵Сϲɫ궬õġ
⣬̲׽Ҫʲôӵģ̸ҡ
ûɫѽСʿõġ
ŶҪ͸ְֻүү̵ͷ⼸ӣЩʺ˵ģëߵģߵģů
ů̵֣ͷѡ˽ëߣʣ̣ĸѽ
áһëǮᱡҲ
;ָкܺãǮ̡
ʮһš
ù
ûи˽ۣԥãؿڣҪأ
̾ᣬ̸һڼۣʮǳɱ˰ĵ궼۸񡣡
һܱʮǮԼռ˴ˣæͷѽ̣Ҫһɫģһɫġ
չһЦϣҸ᲻֯ë°
ҡҡͷ
ǰٸһ֯ëµ̿ƬҲװ
лͳǮݸ̡
ػصңԼϸĥ֯ë¡һһɫţԼʱһ˴һһģһΧӣ
ϻһȦӡ
ʮһ죬ܼʱ
ڵذϣһҪʱ׻ǰΧ֯ꡣ
*
ʱںδԼ2500׵ĵط죬׼ߵĵط
ԭֻ˯ڳ΢ĸ߷
ʱ׵ţô졣
ҹʱѾҹŷѩȥһθҽԺˣҽĽǣֻǷӦ΢Ҳھֱ˺θߵĵطΣա
ʱ뷿䣬ɨһڴϵĳܡ
أ
֪ѽļöš
˫ۣʱ׾Ȼˣ̰۾±ϡȷʵأýĶԼһû뵽˼ֱӰʱ׽ˡ
ʱ񣬻ᷢڿʵ
û˯žͰ۾
غ˺ߡ
ʱ׾Ӹµվڴͷ¾ȥҽԺ
ѽܣȥҽɡ
˵ţҪק
ƿƤˣ˵Ҫѩѩ쿪̫ΣˣҪǳô죿
ôأЩżʱҼȵˣ㿴ȫû⣬϶ܰȫ͹ȥٽӻ
һ⻰͵۾
˴Աʱ׻壬˿̲Ÿо̡
Ҳȥû¶ߣ뷽ŵȫͬ
㡭һ㶣ܿ췴ӦһŴߣŭǲװ
ûûУ֪¶ϽסŮѵ֣Ҿǿ⼸̫䵭ˣĹҡ
˵꣬˳һʱף·һжĴ
֣ȫûˣɴͻȥˡ
һ˦֡
ʱ׿һۣΪûͣıҪȥ
ܸϽ˵ѽ첻˵Ҫȥƽ𣿻ǫˣǣΪҲһ
ǫ
δ֣ζδ
ʱ׷Űϵȴݺһɫ΢䣬ŲŲ
ļӣߵЦѵΪ˷ȾܺãܣϰɣΪǼҪǫϼŵķ֣ŶôõİɣοǸҲ֣ǫ׶Ӱô?
أܶۺŻȤֻҪǵǫϼžֻǫһӣмˣҲΨһļ̳ˣҲֻһϰ˼ĸӵĹϵòãǹܲţͬһڱϣϳĸӾС
Ȼƽʱִԣȴ֪ںһֻ۱һֻ۵ĵ
ʱױ۾
Ȼ°֣Ŷعϡ
ϧƵѣ
ܵһЩģٸظһ飬˵˵ǫҺøǶ̰ҵ׶һе֡
ĳĬһ£˵˺ˣ֪ˣαҲ˵˾ǣ㲻Ҫװˣġ
л˵
һ


41 
ʱͷ֯Χ, ֯òʹܳȥεһȦ
ǰգ˽ϵ·ơ
ϰ밵, ȻƹȻôִۡڶ, ·ǻ, ǡԸȥ
ǽΨһĵطۡ
ʮûмʱ, ;÷˼Žյ, ʱᱻƿȻ߳ǸԼһ
̧ͷѰķ
ȱ´µزƺɬŮ
ĶɫǶɫơ
óֻһʵĽǶ, һ, ˿̵ɫ
ͷƬʱ, ȴֵԼС˼޴, ᡣԥãջɾ
ͣࡣ
ã̧ͷȻ¶Ц, 壿
лЦ, ôϵһ棿
ҳһߡ
ɵػشим, Ҫ, ԼڻûѧĻᡣ
лͷ
ʱǰ, , û¶Ѳߣȷÿ찲ȫѧؼҲСĥţȤʱСи쵰綼Ҫ裬û룬ӵķġ
˿Ҳ߯Щ
˼ǣԼ䲻¶ʲôϵ
ǰŮأ޴ڲأȴҰ벽ء
лҡͷֻи̾á
ЩؼҰɣҪѩ
ͷãټ
Խ·Ȼ·ʱ
ûпţϱ˼С档ҳһ֦
ΪûףԽʱĴĴָû
ǸоƵģ̵ؿŸɾţûע⵽󷢶ĺ
ӽĦгͣ£ĲûסһƬһ
ŻͷǱʶ¡
ӾøʱͦͬѰⶺʲô
һеͣҲǡҿС棬ˡ
ôӵϰ塣
ϰ壿
ϴʱףҲڣˣ
ֶ˼룬ϴκߵúܣû˼̧ͷ
Ŷã
еͣǶԴһرòظԷ˸к

һ飬ȻԼǸˣ˺Ļȴôࡣ
壿ʱСӺҸ磬ôСһأߵʲôȤ

ɴ۾˵ˣȴװʲôûӡ
Ҫǰ˶ˣҪȥСǰ״ǻת˸䣬Լλصĳ˵ʱϾͻˣ㲻ż
ûżûҾǳתתھҪȥˡ
ӿܽ¥ͷֻղŴµƬʱס
ҲԵʯ
*
ʱȴûտõϢ
Сʱǰ
ʻһֱĹ·ϡ
ܺͽĶں棬˶ô˵ظƫͷ档
ǰһԶһ׵ͣ¡
ĵڲϣô˰
ʱɿţɲͣº󷽡
ǰŴӼʻͷ鿴Լ̥
ʱ³ôˣ
˰̾ƺ̥⡣
ʱ״̥ˡ
ǵһԼԭû顣
ûǰ
΢㶣ûС
ʱײɨһۺŵı̥һ̥С
˼ᣬȴһڣƶ˱ȻרҵʿһϲϽѯʣҪϳ
ʱüЦѯϳҪò
̾ղŴ绰ˣһСʱ
ʱ׵ˣҲǸ㻻̥һ̥ѹα˷ʱ䣬Լ˰ɡһ̥طɰʯ࣬ĥ㻻̥Ҳܱ֤֮·;⣬֮ҪǾó⣬ǵǰϡ
ͷֵСӣܲ鷳ḁ̊́Ը⸶ǮġͷһԼŮСƲһ̥
š
ʱתͷ߻Լԣóʾ⽪İѴ
ʵǲǶˣ
ø첲ⶥҪ˵
ʱײܣֻǶԽĵѴ͸磬γôϢһҰǻ공̥ͻ
á
ܸոһɫҰףûγǿ߰ɣ¶вУ
ʱⱲӶҪ˰æ𣿸Լ³𣿡
Ͳܽϳ𣿡
ϳǰûüСʱʮӾͻ
ʱ׵㴰򣬡ºҡ
˵գӺ˹ȥ³̥
ʱ׶þؽͳ̥£װ³̥
˸млҪʱ׸Ǯȴ߾ܾ
ʱǰߣλߣǵüʵŵȻҪ̥̥Ҳˣ̫ˡ
úãˡ˴ʱףȳſɿȻһȥǣ˵ðǱһҲ
ͷҲŲ￴ĳ֣ܵ㿴ʱ׺ỻ̥һúÿ졣
ŲӣͿҪĻУ
Ťͷ㲻ǳԹγҩôôܣ
֪ģҺǿҪˡ
һ˵ţһ߰ԼԴϹ
ůţ¶ȸߣƵûţĿɲһԴԼ￿£Ҳ
˶ӣȴûŲ
üͷĿ·ʱױ󣬿޳һ˫ȣ󣬡пôԼѵϡ
ٿܴ˿̵ӣŭѽôûоͷ
Сס֣ģܡҿҪˡ
Ҳû룬ͺߵܣǲǹʼʩأ
û
ǵС˼һ֪ĵ˵ϲԴף㲻ϲҸʱ˵ҲϲҿǺ޲һ˫۾ϡ
ʱŤԼϵԴҪˣŻγġ
ܺȻٵغ˼£Ȼһȥ
ļ˵Ĺ֪ɣİϷһҲͰˣװɾû˼ˡ
ɣʱ״򿪳ţ֪Щʱ׵ģ̸״㿴װ
ʱ״ɨһۡ
ܵĴȴĳһȻоԾ
沿ס

ôˣıķӦŵҡѵļ򣬡ܣܣôˣ
óܵԼգѣ
ʱ׳ȿԽҰһţ㲻Ҫҡ
˫ֲĻ˵ʱʱף㿴ôѪˣǲҪˣ
˵գ㺿
ʱͷۣȥѪֻΪ
ãá³ʱ߶µعڵϣʱܲЩһ¾˵ˣͷúܣֱӹñӰԱӡ
ںλĳСϳƽϡ
ʱ׹ڵϣ沿
Ȼ̫ѨݺһʱŤͷڵϵĽģʣǲಡ
л˵



42 ĵ
ʲʲô
һ˲, ĵͫײ棬ûа, ҸһˣӸһһ, ûмಡ
Ҫæôˣ
ű̥ĳһ˻ûȥ, ǽ˷ƽڵϣܹҽ, ܰæ
Ůʱһͬڵ, ٵؼ֮󣬡ԭಡӦǸԭಡ
䣬ʱѸٵؽܵ⿪·ĿҲȫ⿪¶һƬ԰׵Ƥ, Ըͨغ
ҽ΢΢ؿһ, Ҳƽ֪Լ, е֡һֻѹܵĶͷ, һֻʹͷϺ
רҵˣΪ򶨣ɷ̲120, Ťͷʱ׵ⰴѹ
˵, ѵµ, ع·, ַ֮, ˫ֽ, °ѹ
ķθһѶȵһ˵ҪλҽԱаѹʮµİѹ֮ҽٶȲɱػܻûкתļ
˻ѷεؿض㣬ֻԼôûЩֳܵ
ʱһ࣬ɣ
ҽѾͷ󺹣ȴԼļ֮£ֲҷɡ
𣿡
ʱ׵
ã
ҽԼ֣ʱ̽ȥ
ǳˣȺʡַרҵȻһѧϰҽѧ
ҽɿһɷ򣬳ͷ
Լ򣬽ɣԼ水ѹ°棬ֻǰ١
òͬǸܿסˡ
ʱ׵ٿݣʱԵüӲ
ƴȫظܵݡ
ɺ޷Ӧ
ֻΪ¶ԭ򣬻ı仯ݶ³ܵԽԽ͡
ͺǡָ䱻һһ
ͷ䣬Ĥʹ١
µĽ˼Ρ
Զĵ·ϣХݺݴĶĤ
ѩɽϷĴ۰׹ʱմĹ

Ҳ
Ķ·ߣ֮⳵׵磬Ӱ϶۰ʧ
ǰҲһԲѵˡ
ʮȥج޷Ź
ﻹûꡣ
ʱ׵ķ飬Ҳʹϡ
ܵعǲɫֽ
Ȼ죬ţʱڷⶼ
ϵظЩ˵֡
ʱ붼֡
̣ǫ
ǫȣ
ٿأʱ׻Ʋסضͫսܣ
˴󾪣ҽȵûоϢһҡ
ҲԣĺȻҲķθգ˹ѧУʮֻṤ꣬ҡ
˵ƿҽ㾡ܵóѹƵز룬ѹκסܵıǿףһڶԿڵΪ
ܿ죬ܵǻۿɼع
ҽתͷѯʱףû°ɣ
ʱӺڳȴҲᲨӿ
һûлش
*
Χһ֯꣬ľõһһ׵Χ俪չʾԼǰȻüͷܾﲻ̫Ծ˵
ƺ̫ơ
ʱױǿŲǣٴһɫΧǸԽӽĥţַԼװӵǸСӡ
滹żʽĲ
ⶼǶʱµĶһֱ᲻ӵ
ңһʺʱ׵ӵͼ
һֻʨӡ
Уʱ׾һʨ͡ɭ֮Уָĺ
˽ģָԼҲһ
һͷС¹
ϴΪʱ׷ϵС¹ͷһģһ
ϸͼΧ°ڴȻְǱڻСٽ꣬ȴǵһβرڴ
һȥζʱ׷ֱҲڱƽ
ȵбҵʲôɼأ
ȻˣڻԼһЩ롣
˹⣬ΧĽϡ⼸Ķ죬Խʱ׵Ƥëɢ
ҪˣͰΧҪ
ΧҪԶһ
ϻ˸Ȧ
죬˽ܼʱˡ
סΧԼһ䡣
*
ܵĲסҽԺĵڶ˻⡣
ᣬֵõ˼ʱľҽ˵д󰭣Ǿٴǰ3500ϵĸԭˡ
һЦģڳܵĴ߿һϡ
ڳɹؽ䳳ѡ
ҹѪʱȻζ
ؿڣҡҰû
Ĵӱǰ̧ͷûУڹ⿪أˣҪ⣬ûл
еʧת˲ţܿĵ֣ģȿ֡
ʲô֣ĵںȰ׿ˮˡ
⡣
ĿԼǺõòˣ˸ۣʱſأҰǵø˵ллŶ
Ҹлʲôл
Ĳ첲ϵݺšһ£ľˣ֪֪
ʲôˣ
Ҫʱ׷Ӧ죬ھͲҽԺˣӦڹײĻش𣺡ǰ֪ʲôģ޳Ȼķθյ֪ʶһҽ̰ȻġʱףûͣûЪذ˿Сʱ
ܡߡһȴѾ鲻Ըسϣеӡ󡣡
һһڣȥʱ׽
ܳԵĸղ׹ĵطʱ׽˲Ѹɫ
ɤӣ˵ңҴӦ㣬һԸ
껰ڰ˼롣
ʱĵǣҧỴ̈ȴûеȼȫȻΪҽԺọֻ̲́ζ񫡣
ûдܣŤͷʽģҪҽ𣿡
ôˣ
ԲCTǳˡ
Ϲ˵ʲôأŭҼǮԸСһ
ʱνصͷȫǽǮΪģУҰ¶
ʲô¶
´Σҡ
ô㣿ͦ⣬ҵԸ25֮ǰϵÿ䣬ֲһȥΡ
ʱøϻֻǵȻˣʰʰ׼תԺˡ
תԺȥĶ
ǣһȫ顣֪ʱײԸ˵æ͵Ҹոսӵ绰ҲǰӹȼٻˣѾǼ˽ҽԺΪԤVIPͿסˡ
صͷȻ̻ҵġ
*
ڽε֮£ʱɾܾһͬǰ˽ҽԺ
̿϶ҪġǾ̿϶Ҫرл㣬ʱףŹᣬһǮˡ
ȡתǰһȰ
ûҪʱ׽ӴתƳУüЩ䵭Ҳû˿Ȼó̽ˣҲûټıҪˣڱǰҲûҪҵ֣ҽģʲôϵ
㡭
˵գʱŤͷ뿪ûа
ǻ⣬֣ؽʡ
¶Ưһ·ȴҲղԶĵ·
ʻʱһ⳵
СӣĶ
֡
ʱ׽ֻת˸Ȧش
ִĿĵأߵ㡣ʱС滹û𴲡
·ϣ˾ĳһãڽֻ򿪡
ʱ䡣
ӹڿݵĵϣһŵ
վڡſڣʱװͨ
֮Ǳ˽
ԺƮι˭ѽ
ʱ̧ͷ
أͷ¶
ɢȥеķҲ֮ʧ
ʱ׿ǰ֡
ģӵģɰ֡
л˵
һ


43 һӵ
۾û, ˯ʱһֱֻУܵ𶯣ʶ㿪, ڶߡ
ǱûгƺЦһ, ŵôֻܽӱ˵ĵ绰
ͳ, մȾɳƵ飬Ȼ֪ʱ׵ת˸, ΪԼ, ûлش
ûӱǰɣ
ʱ׵سҸ˵ء
ϤвϮʱӡ
͵۾, ѽһ, ʱף
ʱƺӦܲ⣬
ɵظ, ȥĶ
ʱƺû˯, ̾¿
ţ
Ȼʶʲô, ƿ, ŽŲĵذ, ৵ش򿪴
δѡ
ֻʱһվڽֱߡ
ͦ, İɢĿŵ˯, ȴе溮, ֻǾʱ׵ǻһҵġ
İӶбţΪ˽ø
ʱû̧ͷŵ۾գ
Ƕȣܿͦıʹ˫ЦЦЦ⡣

۾˾ȻͳԼǰ
ʵҲƻ÷棬ŵԼġ
иӦʱ׺Ȼ̧ͷ
֣¶һЦ
ʱ׺ظһ飬
Ҳ˵Ƕͷ
ʱ׷ֻ˵绰
㻻·ƿԼķš
ĸûѣŽż⣬壬ȥһ
Ȼ׵ֹͣסŵһҲҶ
ֻ׷˸ס
һظſȥ
ԿףŰ֣꣬͵͵ȥŹϡ
û˷֡
͵͵ضſ˸ҮȻȥ
ۡƿ¥Ĵţɱȴھʱװ׵ĵطͻȻɲ
̫ˡ
ڸо˺ߣմԼҲˣͷԼ˵˵Ŷ
ʱûֱʮ޴룬㡢㿴Ҹʲô
ʱɰۣȴѾôżң
һ㶣˳Ŀ¿ʶԼЬͳˡ
ǳɫӣȫСͷ񣬿ȥɵġ
ߵؽֺ
ʱ׸ˣЦһһġ
ŴȭͷżһȭЦˣҾǻЬ˶ѣ
Ÿо䣬ֻ־Դ޲ý·
ʱ׻֣ǰһ
ΪҪЦԼʱ򣬺Ȼأ˵ľɰױɡ㡣
ķ˿ʱ°ϣ𶯣ôŶĤ
Ҫʱ׵˫ḲţҪվȡ
һôǰĦгĺ棬Ҳĺϡ
㡢ѽ
Сʣ³ÿһֶʱ׵ಿλ
ʱЦݣȻԼǻһ˵ĻȴֻƮƮ̡
죬䣬һ
㡭
ոտڣʱױһ
һԴ˲ɢ
·һж
ʱ׵ӳɳƵɡ
ǰ濪ţΪ䣬㷣̧ͷüۣȴһſޱ飬Ǹղʲô鶼ûԼҲĵȷȷǱ˸¯ѡ
ʲô
Ĭá
ʱ׻ϴηſڿˡ
˭
ӡʱ׵ͷˡ
Ŷѽʱ׼£Ȼչȥʣ˵ʲô𣿡
˵ʱɳϣʯ֣еЦ⣬̵ص˵վſڡͷվǶأ
ҡָתת
ţܽʱ׵Աߣ˫ۻȣԼ
ʱ״ֱ߸ë̺СлȻë̺Լϡ
°ʹϥϣͷʣ㲻Ǹ·ɻ𣿡
š
ôֱꣿ

ʱͣһ˲ö
Ŷͷ⽥ڵĵ׼ţ˵
⿴ȥ
ʱ׵һֻһֱ׶ڸԭĲģѾȡ
۽ëһӹȥ
õĻУ񣬵ͷȵǸŮ͸ҵģ
۾ģ޷ȥͣظҵģ
ʱ׵ش𣺡·߿ģⲻףһ
⣬޷ģϸĵظͷҪ֪СʱûлõޣΨһһڰְֹĹϼġ
ˣʱϵĵһߡ
ȻóЩץסŮʱ
£ģͺԼҲĺǻһ
ϵصлллѽʱףҺϲ
ʱױͷûϵ
̵ģƻŴؼҰ޷ͷߵʱĶӲʱ˵ؽ
๾ࡱġ

һ㶣ȻϽסԼĶӡ
ʱŤͷĬʶʲô
һЦ⣬º
ôҺҶ
ԼյֲĶӡ
ʲô
ʱʡ
ش𣬲ĵѣ·ڣǼҺܺóԡ
ʱվ̴ӿڴĿ֣˵Ҹһȥ
ĴֵסСؽ͵⡭⸽ʶˣҪǿҺһôѽ
Ϳʲôϵ
ɰͰ͵ػش𣺡ѡ
ʱЦɨһӣš
ҵŶ
ԼʮӺʱ׻ˡ
Ѿǰںӡ
Ӳӵճм䳶룬С飬ڶһȦڸִ֮ҧһڣ̵Ķбһڣûůġ۾һֻСè
ʱ׽ԼTA㹤ʣ˳緹׼ؼˡ
ſʱĥĥ
ôˣ
ϴǸǴģ
ôţ㻹ȥ
ڻȥҰ趼ˣҪȥˣҲ֪ôش𡣡
š
ʱȥܿ˸ӻ
Сȥһ죬һΣ˲١
վǽϣ򿪴˽ȥͷȥ
ʱɿڵ߸ԣüŮ
ͷ֡
ʱ̧̧°ͣˡ
ʱסеؿڣ֮ʶԼʵ֪˵ʲôֻ֪Լô뿪ͰȻʣ㡢ʱ򻹻𣿡
ôˣ
û¡
ҡҡͷ
ֻһѡ
ʱ׿һۣȴٽӻ磬ת뿪
һֱſڴڣֱԶȥ
ʱ͸޷ͷߣʱʱ̶̿ܺԼһ
ͻȻԼԴ
ǰΧ͸ʱˣ
*
ʱ׻ؼϴ˸裬硣
ܴԼҲ·;з飬ʱ׸顣еԼһʱ䡣
ԪóΪҪпİţԸļ۸ҲƽʱںΣ·Ҫȸԭ߶ˣ㡣
ʱɨһг̰ţͰֽ˻ȥллҽӲˡ
Ϊʲô
¡
̾ʱװҿ˵ˣҪżǮģȻˣɲ԰ҪʲôҪ¶ŲһŲɡ
ʱЦЦģݾܾ²У£Ҫ
ǡðɣٸ㰲ʱ䡣
ǰܺȻΪġѾˣڻҵһ°ɡ
ʱ׶סŲɫܣĸܡ
ܵǫϼŵϰϴθģܡ
л˵



44 
ôˣܿʱ׽Ӳ, ʵ
ʱ׵ɤЩ⣬ʲô
϶Ǻ°ܲǰ˵İ;о˳¼ҵС, ˼רлǶ˶Ļᣡ
ʱЦ, Ҫϲ, ȥɡ
㡭
ʱ׶˵ţ׼뿪˲䣬ȴס
ĵ, ѽ, ܣˣôˣ
վſڡ
ɫ£˳ĺڷƳ٣ӵżˣһɫ
ʱվ, ˡ
̧ͷ, ʱףȻܿŲ
΢Ц쾭, һ¡
ӦõӦõġܵͷ, Խʱףͷ, , ȥһȲ衣
ˡº͵΢Ц, ۽ûһ˿, 鷳, Һܿ뿪
Ŷáܿһʱ, ʹһɫģúġ
뿪
ʱһͷβûֱڶۣ˵Ŀûо۽
еϮ̧ͷǰˣͻȻ߽
ʱԼǰһ룬ܵز࿪
˵˶ĵһ仰Źϡ
Ҫ˵ʲô
ʱ̧ڳӣͷ
Źϡ
վڰ칫룬ĿӯӯһЩ׸˸еϡ
ʱ׾ÿЦû˵ʲôſϡ
Ӧʮˡ
ȫȻŮ˵ӣձϸ壬͸졣һɫİʽ򵥣۸񲻷ơ
תϣժԼס
ʱ׿֡Ȼ
ʮ꣬ûһ˫ǻ֡
һ˫۾ǸŮˡ
۾ǲɣġ
ʱ˺һͦΣʾģڣܣң
Ȼ̧ͷһЩĿеˮţ㡢ʲô
ʱɫ䣬ظһ飬ܡ
֣ѵϰεݺݲ
ʱͬѪע
ס˵㲻ʶ
˵һĻ
˵ʲôʲô
ʱʳͬ⣬ɫһƬš
ʱף
ָָܲܲҪң谡
֣ʱ׽
ҧŴ
ʱ׺ȻЦ㲻ôģôС
ҲǣȻ̧ͷҲ˼ס
ĿвɣȻ࣬۾ȻģȻҲҲƵκ
ʱ׿ϴһ롣
ڻекѾôˡ
ȫǸصˡ
ûۣû谮ɳһСûаֳᡣ
֪ЩĿࡣ
ʱ׼˵ĿޣȻܣǱǹһߵߣƿҲûѯʣֱóһ̣ȼһڣɳϣŴ⡣
ԼĶӣʣʲôʱѧģ
ʱüÿЦôòˡȻȻһĸһʱѧ˳̡
³һ̣ѵȥҾҪʮˡ
ǰһǺʱһֺܿͣ²ͣһ£費ǲ̣ҾûӦٳһЩ塭
ʱ׵˵̻ңΪ˸˵ģ
ϸµ߶ʱֻھӼҵĸĸ˵ԼδлᡣʱûУڸӲҪ
޷ӦͥĹػů
ӵļӲĮĬ룬ָĨԼ۽ǵˮ
ʱ̧ͷָϵĶԽ۾
ֻ˵ס㲻֪³ܵ˾Ȼж࿪ģԭԵ֣Ҫ̼㣬ȴ˵г̽뿪ˡ
Ե֡
ʱ׵һ˵ĸҪԵ֡
Ŀ˸һ˿Ūҡһֱû뿪ס֣Ҳס˼꣬𡪡衢衣
˵ú
Īķ̡
Բ𡭡
ס죬ʵ
ˮȫڻʱ׵ģеӦͲͷվ˵Ҫˡ
æ̧ͷҪȥ
ʱ׷ػش𣺡ˡ
˭
ʲôϵ
ԡԲ𡢡˵ף費ֻһʣ費ҪʲôпɣҸǮ
ʱգҪһֱҪ
˵꣬Ҫſߡ
ף裬ԺᲹġ
ʱ׽ִڰϣڣ㲻òңҲҪңҺ⣬ҪҼȥͲҪҿ㣬ȻĻҾͲټȥˡ
һ䣬ƿš
ݳٳٲʱĸֱӴͨ뿪ֱƿ¥Ĳţ³һ
ͷԳЦһߣһԼͷ
ġ

Ҫȥ˭
*
ʱĦгڽĿģӦʱѾǱԵ
·ϳ٣·õ
£Ŀȴ
ԶҰݿݻƣ͵С
괺죬ܻٴθա
ʱת󣬳ٺȫӿ졣
ľһߣٵȥ
̹ǵӭɱ
ʱײֻۣʹ졣
ǰûм٣෴һŽŲȵףתͷĦгҲѹͣڵֱߵ·þͷ˳
ʱһе
ԽݲݣԽԽһƬũ
ǰһȺӡ
һʱûм١
Ȼ֮⴫˷ܵȮ͡
һӰڵشбǰʱüһԱ߹ȥݺɲ
̫ˡ
̥ڵϷ̶Ħһɫӡǡ
顱һʱױ˦˳ȥ
Ҵͷ
ӵڲݵϣʣһ뻹·ϡ
ĦгΪڵϻףҲͣ¡
ʱ׵ǻӿѪζ˼£ĿУɫȮ
ʱ̱۾
Ȯһ˫۾ڣСصͷţƺˡ
ʱ䣬оĺԽԽ죬ͷԼȥڸܵȮҪͷԼʱ򣬺Ȼ˫ۣһ޶סĹͷúûʲôܣ
ú໡һҪʱ׵ֳΣԴֵСءһ£Լ֪˲ôõ۾Ҫʱϲ䡣
ʱ̾㰡ҡ
˵ţ
úƺֻ֣˷ܵͷ
ʱĹͷ¡
úˣΪڸԼ̧ǰצҪˡ
ʱ׸ղײòᣬ߹ǻţܵúôĹֱ⹷ûƢ¶Цݡ
Ǹ߳һλ̣۾ߵĳϡ˺üףףˣ
Ͻģ⺢ӣôڵϰ
ǲˤˣ
۲ۣ
ŶĺӰôĦӴ
ʱúĹͷԼÿվϵЦ˵̣ʲô۵ģҰ׳ôˣ
л˵
һ~


45 ʨ
ʱ׵ĸ첲, ˤ۲۰
ʱ׵ͷĦзۡ
úĹͷ, ȥ
ƿţЦе˵װ, ĸպ, ̸պ극
ʱ׸߽ó룬ԵȰ, ըϾͺá
úŲ, ᣬʱȥ㡣
úʱӸһͷ
ԱߵĹϰڷһƬ
һȺӣһŮˡ
ڳæµ, Ӱӳڲ, ΢΢תͷƬϵŮ˽غϡ
ʱģ
ٺ, ʱһ, к㣬ߵһ
˶ΪгϢһ
, ʱ겻뿪ĺ, ഺٵ˧ȥĵط, סջ, , ͵ʳ˽, ŮΪ˼̥ڶʮͷʱס
̽ըͷʱף̾ףԷɣ
ʱ׻ͷˡ
̵ʽȥ
ʹˣθڲã˵¿ӣʱͷķŤͷźգͻȻڣҲܾûмˡ
ʱ̧ͷŲȥͷ⡰šһ
̵ÿʱ꣬ɬҲãʱҾû뵽ӣҲá
̡ʱһЩʲôϵ
ĨĨᣬ̾㣬Щ껹ǿˡ
ʱνЦˣҹͦõģûá
̾ô˵϶˵ˣһļͥӵĳɳ
Ҳ𣿡
ÿӵһͷûͷϣ𡣡
ʱ׺ȻʲôǼˣûɧɣ
Цҡͷ˵ǼͷȾɫкûҲû
ҪǸٹ͸ҡ
ĿֺۣúӣǲҪΪ̴ˣˣ۰
ʱ׵ͷûˡ
ãǾͺá
ʱ׺ȵˮ˲Ҵˣ˵ܽ⡣
ͣû
ʰ꣬ʣʱףԪҪҪסǸѣݺġ
ʱڶú棬΢΢֣ͣ
ȵȡʱ̧ͷ̣һҲ
ãҲ𣿡
ʱ๷ͷţѡ
*
ɫΧװɫΧԼĲϣͬۼ⣬ֽţװʲô
û֣㲻Ŷղûϴ֡
ͬƲ죬ָܲԾ
һ죬ôˣ
ͬ۾һɣǲˣ
˭˵ģŭ˵˵
ƭɵӰ治Χ
ԭԼ˼ôױǴҪʱҲһ۲Ǻá
üͷŴӣ̵ȥ
ʱվԭصȺźԶƼ
йͷԼΧС¹ͷ°۵ڿĵط
Ȼ첽߹ȥֽʱ׻һġ
ʱ׽ΧӴж俪üһϵĴŵ
һһġ
ţ
Χ˼дһһû˿ͣԾֻøɵؽ͵̯֣˵ʱס
ֻͷеΧĦţ̧ͷ
û뵽ɫδ䣬ЦݸһƢģصͷ۾УȻôá
˭ˣ
Ǳβ͵èʱըë
ʱûʲôƢŴǻ˸˵ȻԸ͸һΧǾͷҴϡ
޳ָΧһߣС
㲻ԼŶ
ȻȵúܣܿȺôأô
ʱ׿ĦгϣһᣬһҾǲԼı顣
ҧгݣֱǰʯͷԼĽš
Բ۾ŭضʱס
βװͦòѯʣôˣ
վûͻʹҡ
ʱ˸Цͷƽʱʱôûôϻ

ԼЩ
ʱ΢΢²ӣ㡣
һȻ֪һַ۸Լͷһ·ѧżͷָָ㣬ԼʱԽ࣬ԽᱻעĿ
ɴǰΧ·һһ˦Ȧ۾ˡ
ʱױҪһɫľԼ⳶˳Ҫң
ֵͷΧ°ڵͷʨӣЦĶΧôɵúʺң
ͷʨӡ˵仰Īһ죬˴ģǸϽ߰ɣҪؼдҵȥˡ
ʱ׳һ磬
ż⣬Ϻʱ׵°ڡ
òԶ΢ͷʱĴӲķҡ
ʱһ飬Ťͷˣ
š
ӦǺХɳۡ
ʱױƵΧɢƮȥ˼£İɫΧһ
ִʱŵͷ⿪
̵³ҪʱʱͻȻһ
ţվĦгԣؿ
31ȥʲô
Ҳȥÿ죬ְ趼ȥĵط죬Ҿһڼţʲôġ

ʱ׵ʣȴӳһ˵Ĺӡ
ȥ𣿺ѽѽ˫ǲݺҲѽܲܰҲϣ
ʱ׵ͷͻȻЦҪҪȨҲ
һ룬ʶȨ˭֪ʱôȻһ£ðɣ
ʱߣûݺûҲѡ
ŶûʲôӦȴͨ
ֻѽ
ȥ
ʱţʱ֪ˡ
ɵɵı飬鲻´𣬡ˡ
*
һţݺע⵽ʱײϵΧʹ˸ɫЦشȥ׸磬ǸС¹ͷŶ
ʲô
ʱüͷʲôã
Ǹ۾
ʱ̧֣žһƣҲеģݺ̫ǰɣ
ݺﱧͷҴܣš˴ˣ׸Ҵˡ
Ǻ棬ֶΧһͻȻĥأôΧôأ
ʱüһô
ݺһȴʱ׵۸˻ȥ
ȻȻһȣŶ˵أôô죬Сʱ򰡣үүŵʱ򣬺ҲôһΧߣһģһ

סݺ죬Цˡ
ʱ׵ͷһΧݺ
Һʱ컹㲻øƽϡ
ݺƤ񣬰㶼ָۣû¶Ƶģܹʣ磬꣬ǲǻȥﰡ̰ǽӴҶ˺þ
ȥ
ݺЦһš
㲻ȥ

ݺɫһʧΪɶ
ʱƤЦⲻЦΪ㰭¡
˵꣬ǵ¥
ݺٿԺףͶȥɻĿ⣬ôˣ
л˵
ϡ


46 
ʮе, ˵ʦУ쵼ˡ̵ֻѧУǹļѧӡ󣬶ŮȴȫȻûС
У칫ҵ, Щš
СͺʦԵĻ, ʦ칫Ҷ·
ǰ, ԼΥУĿԡ
ʮ꣬һֱؾأȺ, , Ψһ󵨵Ϊȥʶʱס

˵
սս¶ԴУá
ǰɣУɣ¶Цݣ
ԣš
칫ڻӢʦϤ, еһİ

칫ҵļλ쵼Լڿһ, ɳϲ˸ߣǸѧһֱͦ塣
У, ԽԽϲ
ʮ, ʲôʱһʵѧͷŮ
飬ǰʱ, ǲȥμӢĴˣ
ͷ
úӣУĦŴ, ʮĩԶղ, û뵽ȻȥμУ
һЦ
֪֪㿼˵ڼ
һ, ɼˣ
УЦݸ, ͷ, صӣԽأмʵģʤܲٲѵĿ̬
æͷǼȽѽ
УЦָӢʦ
ӢʦЦºͣ㿼һȽ
ģ
ġ
ֹסظˡ
Ӣʦ輸ϵһŷ⣬ǽǧǮ
վؾ˸ллʦллУ
У֣ǵлԼŬĽ
ؿǰŮиɫ̾ҸղſĿĳɼ
͵͵һĳƱŷⴧڻûȣһ⻰ЦЩˡ
Ӣɼãܱ֤һϴѧҪſξſԣʣ°Ҫ߿ˣɲиҪӰѾѧƵĳɼУĳص
ÿֶҪͳѧʵģʮдδεУģʵ޹⣬κһԸѧϰѧ
ŤͷӢʦҽ飬İΰļҳѧУһˣú̸һ̸δѧϰ滮߿鰡ҪѧѧУԼҳͬŬġ⺢Ӻϣǵҳ̸һ̸
Цݳʧϡ
ӢʦһšԥãȻʦܲܲҵļҳ
ţΪʲô
ҧһ촽šְֹæܵҲСǶûпյģҲûչѧϰҲûʲôô
ӢʦԴǲǺΪĿɼãԸĸѵ㰡
Цš
ºͳŲѧϰɼֻڵģ֪ˣԼǧǮᱻߡ
̾ʦˣҪҵļҳһúѧϰģָͷͷߣģ
ӢʦεЦˡ
һ˫۾֮ƽϲʦĬһ£ŵðɣξˣһҪŬĿĳɼŶ
صͷ
*
ʱ׸һƿɵţݺͲ֪²˵磡磡׸磡㿴ſͣû
ʱ׻ͷſͣһɫܳ
¿档
ͣϾǸը·ƵУиʲôв䣬ȫȥҲⲻ
ջߣ˭ģ
֪ݺʼ磬СһŮŰɡеǱ
ʱˣ㻹
׸磬ɱСңӾﶼôݵģȥҲ࣬ûʲôӣûʲôĸо
أ
أҿ̫ýȥˡ
Сʱݺļ򣬡´ټûҪô
Ŷ
ʱŲƵ߽ȥͿܺͽɳһǡ
ܸǿţƺҪϢˡ
ʱڳ֣̾һˣʲôȥˣ
ʱû˵
ָĿ֮һȦʱף˵ʲôطҳô󶼲֪ǾȻôƾɵĵطɳ𣿡
ʱЦС𡣡
ܻӻ֣Ҳøƽϣ֪ʲô𣿡
ббڳһүӡ
ʱ׿ȻЦһ¡
ڷ֣ԭ˽ȫҪӣȻҲͦ˼
Ĵ˸ӳ棬˸̣ü˵֪ܲӲ칤İɣ
ƵضʲôӲģ
ġѽһ£Сѣ˵¡
ԡɤӣ̫ڵ˵ϴξңлġ
ʱ׸ˣǺԺüŵôΪˡ
ܷ˸ۣ䳰ȷҰԳģҹ϶⣬Ҳ̫ģȰ˵ҰִϾһˣд˵ЩǼٴյķϻ
⵹ǽʱΪ졣
Ȼƺظ飬ʱʮϸ塣
ϴҽԺ˵Ļ㻹ǵ𣿡
ʱƤ㻰̫ˣľ䣿
һһԸǾ仰
Ŷôţʱ׵̻ңˣ
ܵصͷɡ
ԼĶάӸϵʽԺʲô¶Ҿ͵ˡ
Ҹ㰡ɱ𿴲ң¶ǻæģҹŰðȥŶȣһָ㽭ɽģҸղʹˣȻզأʤڵţ˵ǸԶĵزѾԤƬˣʱض۸һ׬ˡ
ʱײ̲ôǽ㼪ˡ
ܹ֣ʲô
֡ٺ١ȻƤˣԺ͸һɰɣһҵҽѧҵʱҵ˸ָͷҲû¶͵۾ˡ
ʱǡóһ̣óܸԼӶòˣվ
ȥ

ʱųܶſߣĵƿš
ʲô˼
ʱ׵бǮƱûУĺ¶ͱˣп´İɡ
òţʾ뿪ˡ
ܴСȫǲѧĺѣʱĻûУĥ˼죬߯߯˧е㱾£ֵýѣҲںԼʲô̬ȣ߸˵Ž뿪ˡ
ʱ׿ܳʧ½
ͷЦЦתһȦԼֻ㿪ްͷ
31ŲҪ˯Ͼŵȥ¥½㡣
̵أǱ߾ͻظˣ
ʱû㿪˶¥˸û˵ĵطŵɫĿ
˷̳ܵڶߡ
ððһŶ


47 
һһ, ȥ˯ž
ͷڱ
ֻʱ˿갥
Լɣ
ɣ
𶯵
ƿ, ´ܵ¹ǰҡ
ʵûʲôõóֵĺ·, , ҳ̰ɫë£ǳʱģЩС, ܴ, ֻǰԵùĹҵġûпʺ϶촩ȹӣֻҳһǳɫı
ھǰת˸Ȧûܿ
Щɡ
սһ㣬Լ
ѧУеŮӣʱѧԼѳȥԼᡣ
óƯ, Լӡ
洫, ƺǸĸ׼š
Һ׼ˣ¶ʮǮ, ǵøԼԡ
, ֪ˣ裡ݰݣ
죬Ҫ˿Ǿ뿪ڴ
ŵ, ƿŵһ, ⿴ȥ
յġ
Žż߽ĸ, ŻױƷǸ롣
һǳɫĿں
ȻĻױ, ںš, ˫˵, ָָͿĨ
ɫʣԵġ
һ£գգ۾ƺ־Ϳ̫Щ±ʱ׿˳óһֽ˲䡣
öˡ
⼸һֱŬͷһЩڳȴﵽ˼Ҳ䳤ҳɫķԼ¶ƯĶͷٽͷ
˿ȥȡ
ףһʱ䣬Ѿ˰˵ˣһˮ¥ȥʱס
䣬ֻЩţŷɫͷڲͣ¥תȦȦ
ԼӺĦгĺ
ʱû³ֱӲڵϡ
Цʱף
ʱ״㡭
˲еظܵڴԼŵԼģôˣ
òһˡ
ʱ׼һ۾ͷһ㡣
ǣû£
̧ۣ֮ǰǸĵӣ֪ԼʧһϺͷȥѽ
Զĵط
Զ
2ſǻҪѧġ
ģʱ϶ͻ
ңȥʲô
ǡ
ǣ
˷ܿǿյĻἫ٣ҲĲݵϣ־ͺܴĸо
šʱ׵ͷ԰׵ġ߬ȭͷ˫֣أ
̫żˡ
ʱױؼȥãߣȻ˸䡣
Ҷ
ţ
һʱûзӦ
ַҶ
Ŷ
ԹԵָ
ʱ׵·ڴůʱȾ¡Žȥһ̻
˵ǽַŽڴУʵԶǻһ
ŤͷÿԱߵĲϵӳ˵Ӱӡ
æԴٿڶۡ
ˣ
š
*
ʱ״ǽɳۡ
ԽԵԽ䡣
о˰ַʱ׿ڴеĺôֱһ¯ԴԴɢԼԶΪ
ԶȥŰããһƬ̾ѩˣ
ţһ
ʱ׵ĳٽ仺ǰϡٵķӣʱףܿǣ
ʱ׽ͣ£ôţҾôֵǰɣ
Ҳ˼
δ˵꣬ͱһˡ
úӺԺֱ
ŵ۾һµĦгʶʱ㡣
С¹۴СοúͨɫĴ󹷡
ʱһ޶úĺ󲱾úⱿûûأԼƤҲˣҪǰԱ˸ץˣָõˡ
ú򳤳ء໡һ
ʱ׵첻Ϸǰɣ
úЩίŤͷһ¡
ʱкҧˣ㡣
վĦгԱߣһг裬һһȥ
ͷҲԼĿͬɫ
ȻЦ
ʱסһʲô£¹ק
𴽣С߹ȥֲ˲ĹͷëִӲȥˡ
úĵһ̣ȴĪᣬػζԴڰһ㡣
ʱҲ΢üë
Ц
ʱЩ⣬ġ
ͷ͵͵룬ȷʵͦġ
ʱ׳ǰһָߡ
ͷú߶Թأһ֣ЦϹͦῴ²˵ģ
*
ĶΧȹ˳
ףôˣ̸㡪
ΪӲʣ˵Ҳʮ㣬һէͣ
ǣ
̱޴֪滹ˡ
Һʱקú߹̣
һ̶̵β衪顪Цɵˣ˰
Ŷ̺áò˸
ͳϲףԼĸĸû˲ǵһƼϲġ
֣úӣ
ʱءݣ濪ů׷ɡ
ѵף¶Ĳ̽Ĺ򣬻ͷʱףôҲǰ˵һ
˵ʲô
˵Ҳѽ
ʲôǶһͳɡ
ƲƲ죬ӣ߽̣ҪҪæ
ʱؿڣܰѰɱ֣ܰѳըˡ
˭˵ģϴϴúܸɾ
ʱЦӴ̫ˡ
ףҪ۸ȥˮϴˣ˼ҳԡ
ܵǰδеŴСû۰ĺܳ
ΪвˣЦеʣҲ˰ɣ
ͷ
ˣ
΢΢ɣԼ˽Ҫˣ˵ʮˡ
ѽʱײ˶Ӵ
Щ졣
ֵֻʲô
̡ʱ׿ˣԵôôԣ
ⲻǸ̵Ǹݺ죬֪ʲôʱܿϡ
ʱɨһ쵰طʣʲôϣ
ŶϣСӣ
룬Ҫͷ׷
緹ʱϴ룬ɳ߿֯ë¡
磬ʱҰﵽܣƵġ
ϻвѩʱײ䣬ڵϣúתתȥ
һϹˣһ۵Ҫ˽
ʱ׵°ͱţúԼ۾Цš
վڼ֮¡
Ŀתؿ
ѽںĶҲҵġ
͵͵óֻʱ׵Ĳٰ
ҪݻԶ¡
ԺѵҲû飬Ҳóһ
ɫ֮£һƹɫ
ʱǣŹߡ
ǲҪˣ
š
ȥ￴
ԺһƬտĵطʱ׻شֵȥ˼Ҵƣûˡ
ŶҲ
ʲô
ʱ˵ЦдŴ
ûʲôͷǿǾͺ˰ɣؼһ᲻᲻ȫ
šʱһ˵ĺеģͷȻˣǾסɡ
۾ʱһͷʲʲô


48 
ʱײ, ̧һֻ첲æץסûˤڵϡ
üĵʣǼҽ첻ûô
ǡǰ
Ȼؼ, ʲô
ǡ
ҧ촽ô˵, ǴСع, һʱ仹ûҹ¶
ʱ׵ɵؿſϣ˵ҪȥҲɣҲȥ
ôȥ
߻ȥ
̾, һƨʱ׵Ա, ߺߵʣʲôʱȥǣ
ǶǻۣԲ첲šȵ¶
ʱǣڡ
˵գԺȥ
Ժڷ, ƽȥ, ܿǿա
Сۡһ¡
ǿվǰԶ, ͷ
ǹԭҰ֮, һľγɵĺӰ֮
еظܵԼӵĸо
̧֣ƺָʡ
ʱײ֪ʲôȥˣһ˼޿ֻ
ģ
ԱСġ
б, չȥ, Ǻҹ, , ơ, ܸһ𣿡
ʱü, Ҳû˵ֻʣ𣿡
Ͼͳˡ˵
ʱӸһ޿ֻ֣ˮ
Щʧһûкȹأ볢һ
죬ϧһγţɵƽʱڼҸɲ˵¶ء
ʱˣվǰס΢¹⣬˿ŵСôﶼأ
ûкȹ
Сֳ˳½ǣҪȥСһȦɣ
գ۾
ʱû취̾߰ɡ
кܼªֻƷʳ
ûʲôѡأʱ˵Ҫߵġ
ʱüû°ɣ
Լľ
ơƣֳע⣬ƿ׾ƣҪȥ̨Ǯܺȡ
ʱҲЩʲôӡ
ɻȥ֮ʮף첲
޵
һҺγɵĭһը
һڣ¶Ц
úȣ
ʱ׾ÿЦ¶һ̾Ϊֹı
Դ㿴ö𣿡
ʱһָǸǱǡ
ҵȻʶˣ㵱ɵѽҵ˼ǣϲʶЩҿ󣬾ҵܵܣѧУѧģؼдҵһᡭְ½ǮҲҪ͵õСѧȥͯɱ˼ˡ
ϸϸģ°ͣʱ˵¡
ʱЦΣ
ȫȻģǽ죬㲻ҵĸĸƫ𣿡
ƫġʱ׵ͷȴһתǾ뿪ǡ
״̬Ұġ
Ұһ㣬Ϊңȫ˭Լã˭ԼãδܹʲôҲ
˹ĵĽ䣬Ұ
ʱײ֪ڹʲô
Ʋ죬ҿûô㲻֪ǰжĽҵܵܣҲǸкҲôãҾ
㲻ǡʱ׵صûԼʲôѵģ
ëͶӰεеޡ
ؿ
ʱ˵ĲֹνĿ¡
ֽ첲Ժ⽻Ըĸ̫ÿһ˶Լĺӡ
ʧ룬ҵĸĸȷʵҡ
̧ۣȻʣأ
ʱ΢٣ͷôˣ
ʡĸĸأǰأ
֪ʱ׵һУԼἰ

֪ʱǸܴˣ֪ԼʲôΪشԲŻᷴʡͷҡͷûʲô
ơƿ⣬˵Լ˿ʲôζ
鱾Ӯ
ʱײںӮˡ
죬ȴ˭Ҳ˭ƽʵԶԵøӼȡ
罫辴졣
֮տյ
Ҳûһ
Ťͷƿеľһֿһƿ
ڳЩζ
ɴԼˣͲ˼ˡ
롣
*
Ǽžġ
ʱԼԱһһǡ
ʮʮߣʮˡ
֪˶ãᣬֱʧ
ͷ
ѾԴ˯ȥˡ
ĴҪ޷ñ
ɵ¶˯
ĽҰģһҲ˯ȥ
ʱüŵҲбţʣ޼ľµδ
һΣһΣһΡ
ԵĿݲݱʪͷžӨҺ壬¶顣
ʱվеƿߡ
ͷֽű߻ƿȫѾտҲ
ŶǺˣ
ʱ׾ú˼ĵصͷ۲졣
Ľëᶶ˵ģ֪ΪˣΪġ
ھԼʮ׵ĵطͣ¡
Ȼ󿪿ڣѣ˯û˹㰡
ššüͷƣͷڿл˻ӡ
ʱǸʲôεóһ
ʱˡ
С
С
ǰԼˣǱˣҲ˯
ʱ׺ȻĪЩ
вҪۣҾͰ㱳ȥˡ
ϧǰ˯š
вԵÿտ˵Լһġ
ʱԶһۣһ¶˾ģȻͷҪ̧ĲӣȴƤһ̡
׵ֵ̧һƣ׼ȷͷ
৵۾һ˭
ǰĺӰ֮ŵƶʱɢԼצӣС飬Ŷ㰡ʱףԡԲû°ɣ
ʱͷ죬ʶҿһֻǱ˴˼÷Ůʿ׹צˣ
Щ˼ͷʲôѽ
ʱվǰƶ˵ȶˣȥ˯ȥ
¶һ˼ı飬Ҳź˼ƿƣôܺȶࣿ
ʱ׵ͷϵĿƿӣ˵˶٣
һɨƿѽλԴǲǶ̫ˣͷҾôûʲôо
ʱüûĸ˺һӰ׾Ʋơƣôŵġ
һֱߡ
ؾصױ׼ıֱ
̧ͷ
һκȾƣԾ޸ҺȵĲѽô
ʱ׺ֿĿ⣬ܾ֮ʣղô˯ˡ

ֵ˵ˡ
˷ֽţֱҹ˯ţ֮峿ѵ磬˺üСʱȻ۵
ˡ۾ȥ˯
ʱױۡ
֪ŮʲôģԲǴ˿
ʣһصľƿǰ˾Ȼɵѡ
ǽȥɡ
˯ѽ
ʱƿţԼ
վ룬ұ̵ָҡָһӡ
̽ͷǼȻСһЩɸɾƺû˾סĺۼ
˯䡣
ȷ
ʱ״סڳӣȴ⡣
ӿ죬ⷿ䲻ס˰ɣ
סˡʱ¶һЦݣ˵סҡ
л˵
һ~


49 
ǡգ۾, ԥԥʣҪס
ʱ׿ſϣôţռȵ, һҵط˯
һ㶣û뵽ǰѧĽְ, ͦó
Ҳסˡ
˵, Ҫұߵķߡ
ʱ̧֣ץñӡ
ѽ
ʱ׽ק˯߲, һƵҹ
Ҳܺסһѽ
ԼñӴȳ
ôܣʱ̧̧°, ˯ϣҴ̡
ܰСݣ̫Ͽҵֵ⡢ðɣ
ʱһ۽ЦǾͷ
Ͻҡͷ, 
ʱ׿һ, ƿӴţͳ
, ϴҡ
һ¿ˮ, ͷȻһĸо
ڹŶ
룬ֻǾú, ҡҡͷ, ˦ȥ
ܵϴһ, ʱ, ָϽ
ƿ, ¶Դ
βͽëմˮ, Ҳʪġ
մðˮͷ³ߵ캮ضҹɫУʱƺܿɢһ׻ġճġĽӡ
ʱ״һ
ƺþûԽˡ
ˣȻԽˡ
е𣬵֪ˡ
գ۾ֿһۣܻңʱ׸Žľҳһӣӵϡ
˵ллУԼ
ʱҲܿ򵥸Լڵһӡ
ЩΣһֱûп˵
ûԼгһջʱͬһȹһϡ
ڱȡ
úͮͮģҲϰѱһ
ʱҲûи˵
ͷĵƹصǷؼž
ʱһ޴ɬ˺ҹı
ţȵͫӦ˶ȻʧĹ
ʱ׾ڰ֮ĵط
ӿ
ʱƽţҲûб۾Ŵ⣬֪ʲô
ĬĿһ޼ɵ
Ȼʱתͷ
ڳƽؿ
һ˲䣬ĿһСһûŶĤ
˵Щʲô֪㡢䲻䰡
ʱ׳ĬȻǣĪЦִ٣㡢Цʲô
Ц䣬ô죿
ǡҪ˼Ȼҧ촽¶һԱŲŲҪҲ˯
ʱײ˵ˡ
ţ޲ðͷڱԼƵġ
ΪٴԼʱʱڿˡ
ĵģвЩɳƣһһ٣ҪǸҶԱ˵⻰Ҿ㡣

գ۾Ȼſڴߣˣ
ûС
ʱ׵ЩӲ
Ҳ˵ġ
С֤ģ
ʱһûûúܣ֮ŵҡ
̱죬תȥС
ٵȵȡ
ţʲô
ְͷŤ
ʱ׽ߵֻһʱ䣬˵˽ʲôˣ
һ춼Ϊʱ״һ˷ţ˽ǿҹжþҪˣ
ʮӡ
ȥ
ǰܳһʱӶ˵ƽպ޷ֱ𡣼һˣڴߣŴǵĻû̻ûǹûףԶȥĿһҺĶա
µһڴΪÿӺ𣬴ӲΪһøáͥѹţĸţ綼źõǿԼ˫졣
ǣ겻һ첻һ
ʱǽϣŤͷŴ⡣
㿴
꣬
ʱ˿̣ٲеµԼڳ֮Էɳĸġ
ڴС
Ųɴ໻˸ߣſڴϣ˫°ͣʱһ⿴ȥ
һʣڵʲô̻𣿡
ᡣʱ׻ش𣺡Է̻иʦƯ
СѽΣʮڴ
̲סʣжã
ӡ
ʱ׻ͷȻղû
Ȼûˡ
۾
ʱü
е⡣
䣬кӵ
ǻţƺһ
һĬ


һ
Уը̻ͷѤá
Ŀȴʱ׵Ĳ
ûеƹ⣬ĴӶӰУ˿ڶ
ŲĿ⣬ĺɫп̻
͵͵С󣬻רעͫɢһ
̻δͣ
Ҳӳյ
ɫĻÿһ䣬Եůġ
ʱǡûͷ̳Цݣѽʱס
˫Ĵǣòŵ֡
ʱ׵ƺ˼֣صζ
أԭյķȻխСʢ
ֵȻСʣղô߿ѽ
ͷۡôһ𿴣
ûѽ
ʱ׻ͷĿɨ˫ϡ
ֺɰһǹʲô
ĺĿջء
һ΢ʧȴɿƲסԼԳؿķȱߵ֡
ʱ׵ֺܺÿ
֪У˵Ǻÿָ޳ָڷָһ룬һ̤ʵĸо
ȭͷСĴָԼĹ˹
ס֣һůɡ
롣
ٴһЩ첲ˡ
͸ԼǱ˵ϲһˣ̲סһЩٽһЩ
ʱ׸֪ԱѾͷ֪Լ
ҽڹɵӿԴͷ
һӲ˵˯ɡ
ڴϴ˸˯š
ʱά˲䣬ֽƵԱߵıӸǵͷϡ
Сһ£Ȼѱȴʱߡ
ʲôȥ
ʱ׹ţûлش
شֻͷˮ
֡
߶߶Ǹղϴôϴһ顣
صɺã۾Ժ˯ȥܾ֮󣬲ʱ׻
*
ĵһ죬̸
ֲϷţָװ˼ɳ͵ſڣúӣð״̳óԵġ
жֲ˼һʱУ˲ٶȫ¶Լƽʱڼҳʳªʵ
ͷãлл̡
òֹɣϲòˣҲΪϲʱ׵ĸ첲۹üˡ
ʱȻˣҲýͣЦŵ
·һվɽ˫ַĶص˼ҡ
ֱǰʱ׸ԼĹг̡
ﻹ½ǣȴץסˡ
ʱ׿һ꣬ˣֲǲˣʲô˼
̧ͷҲܻŶ
Уó̾Ϊ´ƻģǮĶࡣ
죬סҡҡͷ֪ʱΪʲôôżǮÿμǮǮ·ϡ
棬ֲʣȷʱ׵ĵԼʶˣӷ
ڰ֣һȥˡ
š
صңȲسңһ˫ֳڴǰ
ʱ׻ûߣż⣬ʱף
̧ͷͼǰǸС˷ܵسԼ֣ƿ˵лл㣬ҽÿģ
ʱ׹ǣӻ֣Ħ뿪ˡ
Զȥʧǵеؽдɨɾְĸ׵Ҫ׷ã򵥵Ĳˡ
оڲǰ
Ͼŵ㣬ӱոշδſڱ
ǻˡ
һúܿģһ룬شλðݡ
ϵĵ˸£űƿ
۾
ȴˡ
л˵
~


50 Ĺ
վڰ, ڴϡ
ûĹֻܲ䷳شӵվԶһĵط, Ƿ
ɳǰ§, ꡱĹ¡
, ÿ궼궼ǣδζǵһһ
ԼĶ䶼Ҫ, Ǹ
, ߵſڡ
裬ǡꡯҲ𣿡
ЦºͣСӹⶺ, ²£
󱧽, ꡯˣǾͰӳȥ, áꡯ, Ǹ޾Ͳ۸ˣ
˵꣬Ц
ĮؿЦø, ͷ
ؿŶ, ֪ڼԵһЩ, ͻС, ӦЩ
Դ, ʲôҲû˵, ֻ̾ҲϢһɣ꣬ڷдҵˣȥԼϴƻԡ
ŶһƵƽ
󣬡󣬽ʲôζĽӣ
У
ãϾ͸ڶĽӡ
*
ڸϰ֮ĵأһνȸ˵ֻѣ΢㴩ʲô
һ㶣ͷԼ·ؾİɫȷʵӣʽҲϾɣ¹ûʲôѡġ
ôˣ
һŲʣ֪ΪͻȻԼĴ
ɣӷܳڿQţĸչʾǰոһ·ñãЦ˵ͷܵÿ죬·¹ҪŲˡ
˵ڶǰϸߵ
úӣţ̣ٹҪְˡ
ǰܰʹ˫ۡÿ꣬дǺɫҸĴУһЩʵʵؿż֡
ÿλö޾ʧ
ʵرͷ
ָԳȥܿ·
һŮЩ⣬ôˣ
Ǽҡ´ƯЩ
ԼĿ⡣
վԼҵĿȴʴӣ̵ٽڵĻһ㡣
ȣƺ˰ǹһ
Ÿ
üëһᣬͷ
һŮȥ
ţռխСоѣҵԤϮͷ
৵صżΨһһпԼʩԮֵˡ
裬ְ֡Ҫʲô
¹ſյ¼ܣ̾ôʲô
衣ץסĸ첲ش󣬡Ұɡ
ˮ䣬ڳϣֺܿ컯Ƥһ
̾һڣĴϣٹ£ҪˣҲҪбҵˣְֲԺ顭
Ժ顣
졣
µ뷨УδһжϢϢصģҪǮˣΪĸТܵ·
òȴɲģҪʸʲô˼
ͱôˡƫӣȥŮ֪ˡ
ھҪ֪
üھҪ֪͸ҡ
վų
Լû뵽˵ķӦЩ𾪵ػعͷ˵ûڳӲˣ㺰ʲô
ĸ׵ѵ⣬ɫûһ˿仯ݺݶųһ
߾Ȼеһ˿˿־壬Ůİ
վñֱȴʵþȫһһٵظھ͸ҡ
Ů˽ⲻǸӣ¼żӲҲǱƼˣܿͻڣȻһԵؽܰš
ǣȻصһˣ㸸׵ϼǼһӣ꣬ҪƱҵƬ˼Ҷ⣬
һûибҵ
ס䣬ʹر۾
ֻҪǰǺڰһоͻʧ
ֲھһȼһѡ
ôҵ
˫ۣ¶һ˼ɫְΪ飬Ҳ˺öˣ˲Цġ
ҲҪ
һĮȻ
Ǻ£ȫŮĿܣ˼ҹ̶ӣӻǴѧҪǽˣֵĹĿܺһЩ
ȭͷʱס
ע˳
ʣǸʲôϵ
վѵô֪жְ֪֪ģְ湤ܲף֪ÿôΪʲôΪ㣬ΪǼң
Ϊ󣡡
𾪣ȴҲά棬СһҪǱˣġ
һĺǴҲŲʣֻжǰٰģǰֲңڻҪȥԼ顣
ڻСǵĿġ
ʲôģôһߡ
Ŀдź⡣
Բܾ֮󣬲ҪԼȽϣҪ֣͹ԼֻһŮǸкӣҲʮƴΪһӣȥŹһˡ
ĮȻġѵʵ˾
ǱӲʹʧȥ֪˺һ衢衭ôҲŮ˰ôģ㲻֪𣿡
Ҳֻ֪֪ԺҵӺù˺ֻܶ࣬ҪԺгϢҵӻãء̧ͷ¶ͨۿŮ㿿סġ
ᣬȴһ˿ߣݺסĺ
洫ӵµЦ
ԭǸ˵еġꡱһǽ֮צЦܶ
ĸ׶ӡ
˵뻬¡
ŻֵıԵޱֿЦ
⡣
Ůˡ
ȫȻͬ
ºۼȴ쳣ˣ裬в
һ㶮ʲôҶġ
ǵģġҡҡͷǾ֮ܣΪ˶ģǰҲΪġڲˡ
ЦŮɵÿЦ˼ңͷĻж٣ܼ޸һƱҵѾܲˣҪǲԸ⣬Ժڵġ
˼ңظ㵱޲ýǮҲҪȥôѧУô֪ͷأ
˵һ飬ҪǾòƽ͹ԼɣԼǸк
¹һ·ҵŮϣ·ϣϵϴģ޿Сһ͹á
·ϴֲڣģȻеȰʹ
ɺĵĸġ
·顣
ûԸ֡
Ҳ̲ס溿ޡ
Ը⿴ᡣ
ҧҧԽߣҪҵš
ȴڴſ˲һ
궼Ȼ¶Ⱦѡ
Ȼʶԭķ䡣
ˣ̲סͷŮĺ󱳡
ƺ˳ôҲ򲻿š
ɬֵˣҲһҪǸ˽飬Ҳбҵȥˣ㻹ûе䡣
ᵽģ𣿡
㲻Ҫ̫ԡ
Ц
˵ʲôȴ󺰣裬ʲôʱӰ㰡ҪԽӣ
ӵĺƽŤͷŮ˵һ仰кܶΣʲôˣܡ
˵꣬Ŷ
һˡ
ھĵģе·
ʲôˣԶʲô߲ˡ
ϵᣬĿбһ˿С
л˵
һ


51 
һ, ׸һͬţڵؽͳȥ
һǸźص۾Ƭ, ͷߣ߲˼, , ˳ƵĵزʼľګһҲһ仰˵
뿪Լ˷
, Ҳû˻ע˿̵
󱻵еĽĿùЦ
ֻС
Ϣоֻһ˵֡
ʱ״˿ʲô
ԥһ, 㿪ͷ
ʱףѽ
ֻ𶯵ʱʱ׸ոմԡҳ
Űӣʹ˶㣬¶ȵ22, ͷ, һ˦˦ҲͲˡ
ֻʪţ, ֱӰֻó, ˵һ仰Ҫ𣿡
ֻڶߡ
ʱ׹ɤ
飬Դһ, Ҳû, ֱӽƵ绰˹ȥ
Ǳߺܿ, ʱüëŨ, Ե沿, Ӣ
ֻͦǡšһ
˵ʲôζ, ֻ뵽ǳϦҹȻֻʺѣ
ϸϸʣڸأ
ʱߵſڣӼ㳶һëϴ衣
ߣһԼͷˮ˦ֱͦıǼ⣬һȥ˳һ䡣
ͻȻԭʱ׵ĴʺģȻѬġ
մʪƽʱӲ꾹Ȼ˻ִ
ڻΪһ˵ɫ
Ȼɤð̡
ȴʼŲĻ
ʱֻŲͷëûʲôֻ»䣬ƶ
СɫǳһȵƤ¶
Ȼѽһ¡
ס۾
ʱһ㶣ëڼϣʣôˣ
˵
ĪûСѧʱĻľϷ
һһģܷ
ʱסĸҲġ
գԼˡ
¸ղžͿһ룬ɽ
ĸϺһ룬ڿߵλá
֪Լôסϸڡ
ԺڸԼԡ
ƺˮηŻǿϻ
ƽʱ֪ʶʱҲļͺˡ
ʱһ飬ôˣ
죬ڵ㡢ô·
ʱüĵ¶ֲŲӶ͸ˡ
ȫζʣôû·ˣ
ſϣ¥µĺǺ«
СҶˡ
ʱװ㲻֪ߣһˣһ붼棬㿴ʲôˣûȥӾأ
һ𣿡۾ΪôŰأ
ʱ𴽽ǣȻͷǰࡣ
һ㶣۾˵
Ǳߵľͷ˸ȻһƬ
֮ʱֻѾ˺ɫT
ǿ벻ˡ
Ҳû룬ʣôִˣ
꣬޲ҧԼͷ
ʱгЦ⣬ڣɢءŶһʧ
ûСɴػشܿתƻ⣬ϳԵʲô
¥´ŵ
һó𣿡
´Բӣǵȴû˵顣
ɣҵûȡ
ʱ״Բѵ˵⿴һۣ˷طͦ˼ġתͷžͷԺ
ұڸ첲ϣЦ۾ѽ
ӳͳһֱͯҪĶϵĲ飬ָ綼ת
ģָ롣
εδġ
䣬صȴš
룬ֺֽУְ֣裡Ҫ׼ʱˣ
ĺڴ´·ккܳļڣвףЩԼûġ
´˵ƽһѡ
ֻԱƫƫоỮ۽ǣֺܿĨ
ղų˵ˣ޿ģһ궼᲻˳
ɲԸ⡣
ĻƶĤ
ͷʱףô˵´֣
ûпڣ˵ɤᣬǲδ̤ѩϡ
ʱ⿴ȥ˷ѩ
˷ѻӳҹ
ѩƽ֦⡣ԶƮ֣ѩ
Ψе绰ͷǹ¹µġ
ڣԼݵǧ֮⣬´֣ʲôԸ𣿡
̧ͷұ磬Ҫƴ룬һβÿ£̵˵Уȵȡٵȵȣһʵ֡
ϸж塣
㽫췢ʱס
һЩҪԼе
*
ԼСʱֻžͷ˯ˡ
ʱζ˯ȥ
Ȼʱ̧ͷֻڴϡ
š
Ȼǳܺͽġ
ͷϸһ޵ĺñӣǰŵ껭ޡ
ʱվǰûʲô顣
ܴ˴֣ѽһģ㵹ȥ
ʱβ̷ɱ룬ǽϵĿյڰťۿô͵¶ȣ㲻ģ
˵գԹԵؽ¶ȵʮȡ
ʱøƽϣֻڿɳǰ£
ģһ˹
ܲһƨ̱һ׼ϣ˵˳ĵȥ
ʱ׶һʰ޶ԣͷŪֻ
ܵ㿴ʲôأֻŰ
ʱһ㶣˸ͷȥû¶ɾͳȥ
ܡߡһҪΣٳһˡ
лл㡣ʱ˵żرסض겻˵Ҫҡ
ڽĵϣͻȻûͷûԵʣطô
ʲôطʱƤ˳㽫Ƶ绰˳
ܲװɵ֪Ϊɶ
ʱ׳ĬŤͷ⿴ȥ
˷һУ󣬵ʷڷٷչΪɫľص㣬ҵȻš
㲻û뷨ɣ
뷨ʱüָʲô˵ģ
һɰ
ʱɢҲ֪ûаĻȥ
ܼҲ֪ģҴѧҵûɱģͼƻԸҵеˣ㻻
ñӰԼ֪϶¸Ҵ򹤣ɴǸˣϻͶʸްɣ
ʱײÿɷˣ̴ͦҵĵϸˣ
ǿɲʵģ
ʱޱ˵ұ˰ɡ
Ϊʲô
䲻𡣡
ʱ׿һۣ˵
⻰˵棬гҲʲʲô˼
˼ʱ׵ɣô¶û˵ǷǮҪˣûװҶš
㡭ңҲ֪ǷǮܿһ۽ģеͣǷ˭ǮˣǷ˶٣ʲôʱ򻹣
Ͳˡ֮ǲóȻɣһһȫ˽Ǯġ
ڴߡ
һθܵʱףĳ̶ֳϵġ
ʱ׻Զ濴ô͵Ĵ˶ᱳĶ
̾ô죿
Ҹɡ
ʲô
һޣ˽˼ôӪģʲô
üͷ¶ҿɸɲˡ
ʱЦûָ㡣
ҳܳǮҲܳӣȻǴѧǶҵĸ߲򹤡
ɡʱ׷ܵصͷȴ
վüͷҪûʲô¶Ļ͸Ͻ߰ɡ
קܵӣͰϣվ
ģðҹǶѽߴϷֱˡ
үʱ׵ֳſϣҿͦҪû飬Ǿǡ
ܵҪȥѩҲúȥˡ
˵꣬ʣ㼱ŻȥɶﲻѲǻ۰Ͱ͵ص㡣
ʱһ˵ôˣ
ڳҪ˷ܵ׷֮ǰ顱عš
л˵



52 Уſ
̫֪ʶ, 뿪ʼ񲹣ȴ֪Ӻοʼ
δ꣬ѧͷѧУȻ, ʮеѧ˵ǻڷżٵĿ, ûѧϰ
߿ʱƽ, ʱӴλҪλ
żתȴ֪Ӻ֡
űʼǱͷѧ, Ҹ, ȴְûѧϰ
ббذڷţӵǽϰֽ˺۳ֽɻڰңҺû⴦, ԸűӴͰ·
ֺġ
ʲô, ǲҡ
λŴվ, ÿԸҡ
ʱݳƷ, Աӻ
鱾Լˣȴһ̶
, ڸԼ衪ʵ, һֱܿ־ʦ, ѧʦ, Ŀֱһĥ, ÿѧʦһ˫ӥ, ܷؿʲôʵ
Ȼһͷ׵ֽɻɿس
أš
ֽɻļͷΪӲʹд
ò׻ȥ칫ҵɢ
Ȧ̾ͺˡ
Ϊ۵ġ
ͬڹЦͷһ⻬ĶͷһƬһ£ȻԴǵӣ˭ҵģǸ
ͬǷڻûйȥŹѼɤûУǵȫôЦɤѧ˵
û˼ǵøղŵС⡣
ͷӲĻ˸ԼǸԼĶͷλϡ
˵лл㡣
ͬͨͨģȥɵˣͷͻȻӦĿлɶ
лл㣡
˵ֱڶͷϣͼʹ
ҲЧΣûѧУԸΪ̽ڡˡһСͬѧϰޱȣĹƣǸˡ
ļֵ۲ͬԸΪһˣǴˡ
һֱ׾ؼԼ뷨
ֱ£ӡƤºۼ
ղŵվ˻ȥ
һϰ±ڻȻ˼ɵسѧʦİ칫ҡ
ʦѵԼΣ
һˣֻ롰롱ԽԽ
ңʦȻ䳰ȷеĿ
ʰѾǽߵ㡣
У԰ԱӡһӦԻؼҡ
ԭ¹µģΪʱ׹ߵһЩ
ͷķ±һ¡
ڣڰͷһԺ׼򵥵һСѾȫǰѧͷˡ
չһ
ǰһ̷Ů
࿴ۣΪǸŮǰķһģһ
ʮпɲ
˫̵ǽǰߡ
ȻǰðһӰһץסǰĶ̷Ů
Ӱһˡ
ŮǸһѧӲˣһӦǶԽԶԽá̲סϸһ¡
޹Ҳʵһվںһ
ǳˡ
˸ͦߣͷںȴң°к磬һʱԷֱ档
ŵļпףҲŵϵľ
һҵʡ
ζӽ
㱼ǵԼŵƵζ
Ůӣ˵ǽǡ
ӦǸոպƣģ۵׷࣬ͫ׷ƣʣʱأ
ڳݲ壬Ƕ̷Ůû˵ʲôһҪˣСʣ˵˭Ҷû֣
ǣԶȴˡʱס֡
𶯣ȴұֳ
˴һ㲻Ҫװɵ˶ˣʱǻСÿУſڽ˷ѧͳ
Ů飬һʵ֪Լ˭ģ֪һƿǰˣ߿ϴˣ
Ȼߴ󣬵˿κģ˼£ͱŮƵڵء
ڵ룬Ȼ̧ͷĿͲŵ
ŮȻҲûϵԼһѽһƵǽߣƺɵˡ
ζ
վ棬ЩżֲóȻ֣ǻ
ͷ33·ոʻʮ·ڡ
Ҳû룬ǰȥ·ϵʱ׼ȷءݺݵز֡
˳ʹС
̷Ůע⣬Ҳæǰȥܽ˶С
ͨף䲻ۣͷѰʱѾ˹
޷ñͷϡ˸ĵط£ϸϸŻλƵվˡ
ضŵ˼̵
̧ͷĿġڲݴеġѰҰ
ʶΪѱˡ
òݣɫϸȴپȻúÿ
ƤǣüüۣǱӡ
ǡôطֲϡ
˵ʵڵģͨܳĲ
ӸղſǸƺʱ׵ġ
һ󵨵ͷ
ʱ׵ĸס
ʲôţ
Ŷԣʱꡣ
š
͸档
׵أʱ۾Աһת
Ŀι̶ڹϡ
һ۾ѰУɫ糣ؿǰ
뿪վ̨
ŤͷŲʪˮһǣԽԽԶ

ʱ״ἰʱˣȻʣܸܵԸ׵ĸǺܵĮġ
ĳɳУʱ궼ûв
ʱʲôأ
Ըаο
Һʱ׻ûлҺûԼ
μĵҪҸʱס
*
ݺſתţڹ̨ǰ̾ô飿
ͷ۾õˣƬȫˮɾ֮ŻʣӦʲô飿
ݺһϣͲ棬ղ˭𣿡
׸֣𣿡
㿴ˣ
ʲ񣬵ǱӺ񡣡
ݺŭ㶼֪ˣҪӣҶҪˣ
㼱ˣ黹ǽˡ
㣡
ݺ棬˵ô죿
û취˵òע⡣ΪղҲˣ˸ͲǱѹ¾죬˵ˣ½Ӷ˵Ǽҳ㷹ˣǰȥ´ˣǸô죿

ù𣿡һݺĸ첲ʵ˵Ҵ򲻹
ô죿
ҲֻҪõӳͱˣᱻؽȥʮ꣬ͻһֱɧǣ˵ˣŰɣ׸ֻܽ
跳ˣݺһǫ̃̄ϣȦȻˣǵӸոպùһ㣬׸Ҳɵƾǣ˵ʲôôûкӹ
Ĭţòŵ˵ˣпڣǺúðɾӪȥ׸Ҳûô֮ˡ
ݺҧС´ټӣҾʹߴ˾ҡ׸ģʲô£
Լ԰׵ŤͷȻ׸ˡ
ʱ׸ոմӻһóȻΪһֱĥ¶Ҳƣѡ
ƿţݺͳ˹
ʱüģôˣ
ݺ࣬ˡ
˭
ʱ꣬׸磬ֽҵˣ
ʲô
ʱ̫Ѩһ
磬ô찡ݺȭͷζˣôˣʱû˵Լɶģҡ
ʱ䣬·Ⱦ˷ǵķ˪ѲɵģȱǮˡ
磡Ǹ޵׶
֪ʱ׵ͷһǻɣܴõһǮӡ
ݺɿʱ󣬹һֵ磬˵ô֪İҺ˵ʶ֮ǰʮУſڿ㡭
˵ʲôʱһɢ
ҡ˵֪ʮȥǸС¹ͷ
ô˵

ݺɵˣ֪زʶҲˣңˡ
ûн꣬žͱŹرգͷſڵĦгѾʧ
л˵
һ


53 ׵
ĦгĺԽ֡ڹսֵһ, ʱ˿
ҵĵǴ򿪵ġ
Ӵ￴ȥܿͷ
Ҳ޼ɣҲǱͶСĦгƽһ, Ͳ̧ͷ
ˣЦһŴ, ſڴڡ
ʱ׽Ħгͣڡſڡ
̧ͷ
ֻɵĳ, һֱ۰Ͱ͵ص˻
򿪴¶׾ļݣʹ, ˷ܿҪ, ȴҲǵѹʱף
š
ʱɨһȦ
ƺһжá
ɴƿ
еһȣؾʹʱʶ˼£ǰЩؾصȫԺ
䵽ǽߵʱ̽ͷ, ˫ְűԵ, Ҷˡ
ͷʱеЦ⣬װŭȥҸѽ
ʱ̧̧°, üë, Ҳ
ʹҡͷҲҡ
ʱЦô, Ϊ㵨ӱˡ
, Ͱ͵ſǽ, ʱ, ȥ, Һ䡣
ʱ׿, ǰſڵСҰè
ӣ̧ͷ˵ȥ״ϡ
żŲϣ˵Ҳ䡣
ڵϣŤͷʱף㡢
䣬ȭͷ޲ñȡůֲңֻһЩλĺŶ
š
ʱɫȻʱ飬ֱӿʣŵǰС
ԥţܾòʣѧʱûʲôˣ
΢㶣ɫҧһ촽Ȼʣ˵ְ𣿡
ʱ׿Сɫ۾ʢ˸ոڻѩɾȴȫů⡣
Ȼ྾ۡ
˵ͷţǡҰ֡
۾ʱ׵ġ
û°ɣûȥɣ
ʱ׵װҹɫأǲȥˣ
ûСҡҡͷûҵңְֻ֪һͷŮҰͷˣһŮЩùˣҲûܰô
˵ţ¶һЦݣһݺݲһţۺüأ
̧°ͣİɣڱ˺ҡգգ۾ִչȥ˵ԺҪұأ
ģ˸ϸĹâ
ʱһΡ
û˶˵Ļ
Ǳһ㣬ǵģȴһʹĸо
ʱ׾Լˡ
ɤӷĸо˿ȴǲܣ顣
˿̣иõĻⷽ
ʱǰһȻס
ͷô
һƬհס
ʱ׵ţиԴ
ĵһ
֪ģԼġ
ãɵʣ˵ʲôѽ
ᱣҡ
ʱװͷļ羱Ƶġ
ѽ
ż⣬øһЩ
ʱƺЦЦȻβ˵ˣ֪צӳˡ
ЦЦоԼûбȣʱ׾ſ
ûе̧ͷԴս˫֡
ʱʱ򿪿ڣȥɡ
ѹʧšüëҪȥ𣿡
ţҸˡ
ǲǡְ֣
ʱЦԴȥɡ
վŲ׷ʣҪô
ɣʲô
ҲŲȥɡʱףǲҪȥˣ
ʱ֪ס͵˵ǲ֮ǰ߹㣬Щ˱ķãֻаᣬƤ֪֮࣬ۡ
۾Ⱦһˮ
Цˣ˵ôʲôûϵ綼һˡ
ǡ
ûָо𣿡ʱֽ̧鷢ڶȻ޳ָ򢣬ʱ룬ҵĸĸûҾͺˣ˵˾ͺˡ
ʱ׵ȴź⡣
΢΢ãһȻһŰϾȻ¶ͬɫ
ʱע⵽ı仯ЦݣָϣصҾ֪ңҴӿĵһҾ֪ͬһˡ
ģ
šʱ׺һڰҵľģ𣿡
ͣһġ
Ȼסʱ׷Լ֣ĿдļᶨʱףҪҡ
ⲻ
Ը
ҪƽԸ
ʱܶ
ͷĿ⣬֪ˣŮ
Цһڡ
ԭ·Լңʱ׿ĦԶ
*
ʱʵ֪ʱסϲʪĵطġ
ǱԵȥ
һȺԽҹո¹һѩѩ㼸ҪƤѹ
ﶬȣ˿ܶߡ
ʱ׻û߽
Լѩ춼޷ڸǵĶζ
̾ζŻζйζ
ʱսȭͷ󣬸ղʱǶζȥУſġ
ôң
ʱŲÿһŶѩء
׾ѩȾ
Ľӡȹںڵġˮ֮ʪ档
Ŷģƿÿһš
̧ͷ࿴ۣΪʱȻһǵĴͷȴǸɸɾģֲˡ
ûеط˸ɴƣ罫ǶָڴִǿʱףĿȫǺ޲ýϴһյΡ
齫ϣʱڴ򿪵ڶŵʱ򣬿ǸѰҵӰ
ʱǱģʱѸϳ
һ֪Ż
ԱߵſƳһۣʱ꣬ſ˿ء
ʱ̻ͷ
ʱǵĿӡ
Ȼأʱֿ죬¶һ
ѺȻ׽סĺ󾢣ӣ㲻Ҫܰɣ
ʱЦǺǵ˵ܵȥȥȥͻأСǮģˣҾǮ齫ˡ
ߣȰǮټɣ
ʱ̵ͷǡ
ʱ˺һš
ԼӺűٴƿ
ʱ̧üë˶һۣӶˣô
ʱ׿ǽߣһ̣Ƶ
ʱһƣ۲ݺݵ˵̵ģӵ̣֪öû𣿶ƽʱű˲Ҫƨɳģˣҳȥȥ
ʱ׳Ūʣ̵Ǯûˣ
ϻûӴ齫˶Ǯ
ʱЦˣת˸ߣζʱıꡣ
ʱ۾ˣûѪĹ־Ҫȥʱ̡
ʱзƵģ͵̧첲̴ÿ׼ʱȥ

ʱ˻𣬾ԼѾǵƤ
ƿڴ͸оһת
챻ʱ쵰ȥ
ʱʮԿ
ʹ۴УצӺ޲ðԼ׶ץϹ
ʱ׽ʱ˶ʮףƬɾѩأ档С˵ںţġ
һҹѩʮ׺
ʱ÷
ʱ׽ͷӳȥһȭ
||||ģĸҴӣʱıǿѪעӲΪ𣿡
ѩſڰ׼ʱӵ
ĿźԵĺݡ
ʱδܴùʱꡣ
Ϊʱĺݲǳ˿
ûеߣҲ޸顣
ֻΪһͷ
Ҳ֮ﲻߣΪһƨɳ顣
ʱײʱԼ۵ְסͷݺѩһҡ
ײڼӲĵϣʱ׾ԼԴ졣
ĹͷƵģŴں
ʱվҡҡλεģ̧Ųʱ׵ı
ʱŵǻӿѪζ
Ǳ˽һ
ʱףҪҡ
۾ͷ֡
սȭͷڵϴһ¡
ʱ𣬡軹ӣͷơ
ʱ״Դһǯסʱ򢡣
Ȼһˤ
ʱءһ
ʱ״Ŵѩ֡
ף˰̣Ӧþϱȵһֻ
ǡʱˣЬ׶
ʱ׵˫ʨһĺݡ
ʱֻ֣޲ý顣
Ǻüûгһٱʱɴƽѩ̯֫ЦʱףɴҴɣ
ʱ׾졣
̶̼ףƵֱͦǼ⼸Ҫ
ʱ궢ʱ׵۾Цøӳ졣
㡭Сʱ򣬾ͳ˵۾ú衭Ǹ|ӡ
˵ʲô
ôʱ˰ţ趼Ǯˣﻹأ

ʲôģ˶ӣⱲӶҵŮˣ֪ұңҵʱ͸ĸСҲûˡ
л˵
·


54 ѪԵ
ʲô
ʱ׺ݺʱĲ, ˵һֵʱȦȻˡ
ôʱ겱ͨ죬, ʮ͸ңҵ, һˣ
ʱþ, ʱʹͷ˻
򶼿Ҫ͹ݺݵʱ, 趼Ҫ, 㻹Ϊң
趼Ҫˡ
ʱ˵ÿһֶһѵӣݺݵشʱ׵Ŀڡ
΢΢һ¡
ʱ͵ҧԼĶͷݺײʱס
ʱױǻӿԼĺеѪŨ, ָʱһȭ
ʱѩ, ֵ֫չһԼ·ѩˮʪ
ޱ, Ǹܲʹһ
ȫһܰôӡ
Ǹ, ûƤûػꡣ
ʱ׵ͷ
һ˿Ӹµζ
ʱȻŭȵôʲôΪǸɾģΪûд㵱ôμҸϳ, ǿǵ׸, Сû, Ҳס㡣
ʱǻҵ, ȴû
ʱԱ˼Ѫ, ǳ, ҴˣǰǴһֵġ
˵գץѩʱ׵ģЦܳӣһĹ͡ĵģ˵СҲŮˣı㻹С
һ̳ңǹȻѪԵĸӡ
ȭͷХʱ꺿һһƫҵؿԣȻ³һ
ŵѪڽ׵ѩϣشĿ
ʱ׷źݣɱѪҰʨ¶Լ
ôҪӣ
ΪҲң
ʱɳƣЦ⻰˵ģӣ˸һȥؼꡣ
Ŀдž뵭ȻѾʱͬھ׼
¶ȹ̣ʱظܵڵѪҺڷڡ
֪ʱó顣
һЩ־СǵӶûеĸܡ
ſҡ
ʱ׵ͻʱĲӣˣû㿪ЦҿһΣҾŪ㡣ʲôûУѹʧȥ
ʱ꿴ʱãһ仰ǮһǮҾʧ
飡
ʱһȭҹȥ˵
ʱ죬ĿǻȫѪҺ
ͷˣĵط̵ĴʹС

ʱָͷס򢣬˵Ȼ͵ͷ
֪ˣ֪ˡ
ʱ˵̳Ѫ
*
ϣʱ׽ӻؼҺٴǰ˷ǵķɻδȻѾһޣûж඼š
һԽλϲȺޣ׼¡
ʱ뿪ʱһѩ
Ԥ˵Ӧһѩ
վڽѧ¥̨ϣűѩ㣬Ľӡ
̧ͷŰ졣
ѩɡ
ڸʱ𣬴̫࣬еûаȫУƺĳһΣһμ档
֦ϵѩ˿˿ˮȫ̵֮Ĳ񻯣ĸǸæµչ˵ܵܵĵȫѹϡΪѧȫ̽лƢҸĸڼңԽܵԼճȫռݣżƣǰȻȻ
Ǹѧ𣿡
࿴ĳ̶һѸٶ񻯣޷ͬסһµĵز
ӷ꣬͵غϰᡣ
ѧʽʷغϣظе
ԼɳԽʹٶԽ졣
ٴȫӭ˵һģ⿼
˯Ҳֻ˯Сʱ֮٣ͷѣԴտҲȻڳɼ󣬺ɫĳɼѪĿ޼᲻ݵˣһϵط񶨣һɵĶѭ
ն޷ԼμʼŬ÷ãڲͨĸ׵ϵ绰
*
Ʈ꣬ϸģһֱﱸһɡվСѧſڵ
ͬȺļҳߵòʱɺɺ
ŭѧȥˣ
Լ͵֣ں˵Ҹͬѧȥˡ
šüͷתһȦҲ࣬ˣ񲻶ģ
ͷ£һ䣬ȻǸտ̯ĸвһ˺ߣû˵үһرǰߡ
ú࣬Զ̾ĵҪҹϴ·ˡ
˹רˮӵĵط
ɡֺƢȰ˫Ьģˡ
ôˣЦ˵Ū軹ٸϴģһ£
𴽣ٿǱ谮ųһӣԴ֪ĸǮļΪ¸֪ѡ
ЩϵǮȳеš
̨ȥС
·ʪ˺üΣţԸҪСġ
Ȼ
һûվȣ৵ػ̨ףһƨڵϡ
۵ˮɽ
ϡһĸ첲ѽ۰ɣá
û뵽Ĭ룬һ˦ŲӺޡ
һ㶣ʲôѽ
߲·ˣҸ첲ˣ
˸ۣһ¶࣬ڳǰװҲˣԼǲһס
һ˵㲻ߵĻԼؼˡ
ϧ㲻вҲǿޡ
·ŤͷǣֵھӣʶǽߣĳʲôԼûֻվһԶĵطǻ
һ˿˵ܵһ
ԥһ£˵ã˵첲ǰɣߣȥҽԺ
ůէҹɺХ
õɡɡڷķѡ
߰
ϵˮ
·ϣִ̧ģòһ⳵ʦͷһۣԸǡ
öš
ɴһѽקѵףѵԼģȻ󽫸ɾ׹ϡ
˾ʦɨһۣǿӦ
ȥ̿ҽԺȥʻʿ˸ֻ绰
ӣסԺҴҸ
Ŷʪ̾ˣ˵ôܵܵģ
Ҳʪ͸ˣԼ׸˵ܵܣ÷촽ˣǸղ˾ڿڿߣ֫Ӳüˡ
죬ʲôҲû˵
֪ԼһнͶǲ԰ġ
ȥ飬˸λ
ԼһСʱ󣬳ˣɫ԰ף׹ˣҪҾտ죬ˣСûˣ
Լú·ѵܹܵס
վдί
˸磬оԼҲʪˣϣܲ
ûжһ䡣
Ŀû飬Ͳܸʡʡ𣿸ղǰθҴ绰ˣûи֣Ǻú̸һ̸ɡ
л˵
һ


55 ˼
Ի˼ҡ
㷲, ֪ʦ˵ʲô
ͳԾİȴ޷ġ
ͷóֻ, 㿪ʱ׵ͷ˿ʲôûз͡
Ǳ, ʱ׸ոսһĹ
סԱ, ˸ķӣʱѾߵ㣬ϴ˸ˮ, ͷ˯
޵ĹԶҪöûʲô޵Ļ, ס޵ĲҪĿˡ
ʱһĲ㣬Ҳ˵
ޱſһվǿ˵Ĵү
ϰ˵üΣ㲻Լ˧̬, ҲΪϰ峤, ͷͻǵÿʱ׵ļЦ̸ɣŮжͶԿжᡣ
, ò, ˼̣Ǿܣɴ˸绰
ǱߺܳʱŽ
ϵ, ȴȻڼ
һ߻谵ĵط, ˫һ˲, Сϲʱף
أ
ʱ׵̻, 
һ´, סԺ, ͷ
ʱ׶˵ûȤԷ𣿡
磡
˸磬˵ûУȥͳԡ
ŵˡ
ԼĶӣҲ
֪ʱܹһۿóԼѣǱ㲻ҿһֱ
ȻʹҲڲס۵׵ƣ
ʱ׵ֳ̨ϣðˣ
ͷһɡ
ʵǰ췢˸գԼһڼ˹ȥͷϣȻĲ顣
οΣֻҪû͵ͷ
ĵѹʱظ֪š
һ˵ȴע⵽һһ
˷ǵĴø
ĴδѻӶڶ¥ķϡ
ŷ࣬ȻƵ硣
ʱӡ
ѻĿںҹиأƺһۿʱ׵ÿ뷨
ʱ״ͷӵ
һǰһ˷ǣȻһ䣬ûбҵȥ
ȥ
ظԼģûлش
ǲ֪ûеϸϸ⡣
Լ˼ԽϸڣԺԽʧ
°͸ϥϣȻҡҡͷ
ѻ˻ɤӽлʱֱڷϺѹӰӡ
벻

ո˵־ͱ绰ͷϡ
ŽƵҵŽڴվ߳¥Ĺսǣ裬
վﰡҲˡü극ˣȥѷûؼҰɡ
Ŷһ
ƿǰŮӣ̲סûпõܵܣۣһûˣǸ˭̻ûгԺͷչ˲ˣϾͳˣǴˣҷֵЩ
̱ͲңǰӲùָ۵˯žҲüûкˣôһ㶼أ
ͷ
ظܵŮǿҵľǿȻ˸ҲԺô죬Ҹ㣬¥ǸСǾԲеģ
ž
Աߵű紵ײǽϷ޴죬˺ҽԺڱƽ
͵̧ͷ𶯣ΪԼˣ衭˵ʲô
ͷϴο¥¡Ҹ㣬У㿴ڱʲôˣԽԽǸ˲ѧðɣˣԶһ㣬Ҫ֪ˣʱҿס
裬ҡ
ˡЩͷ⻰Ҿ˵һ飬ϽʰʰؼҰɣһҪչЩ˯ء
ƿţڴϷ˵Ƕǳȥ̳¿ĵӻ۸ҲӦþļܸͥġ
۾գظˡ
ͷԼسü
ιۻ˵ǻ£õ˴ѾõϷҲѧдҵˡ
һ裬ȿ֣ȥɣ
ȷ࣬ϸĸ첲ڼʣһѹͷƣȴɶԶʮģոڻ̼ܺϣԺ͸򣬺òã
鲻Ը죬ø첲ҴŲ
ͷĲи䷹ѷװϴУ˵һ䣬ټ
עȫϣû
˺һš
*
ڽʮӵʱڻص˼ҡ
ϴɾԼһ档
ӷѧ˿̣еط
óֻԴӸղűȹҶʱ׵ֻҲûж
ֻʱ̣ȴһ
ղŵĻһˮ
ԭͿˡ
зңŴ辿
쳣䡣
ѾȥһС룬δκŵļ
ůԶᵽһ
ƿߣ㷲ԼʱԽԽԶˡ
뻹롣
Ļʱ׵ͷ񣬴ͷֿһԼÿһ¼
ܶʱǵͨСʱڶԻʱ˯ȥʱ׹˵绰
ֻĿڡ
أ⴫춯ƺԿת
»Ǻò͵ƽٴαǿдơ
Ҳû룬̹ص̨ƣװѾ˯ӡǼĺ˻Ըȥк
ԵĻκһѪԵϵ˵
ż⣬ſŷš
صĺ
»ˡ
ҹŷŴ
Ųһӽú¡
ǱҰһ
ͷϵɢƣ²־Ҳһֱ֡ö֮ãֻҪڣԶ⡣
ҿƣɴԼڱɽֻžݡ
Ϊֻͷʱס
ۿˮģߡ
ƾˣǻʱ仯֮Լƺֿʼˡ
ͷԻƤóأԼƺҪ˵Ĵ
ˣǱѵصİĹһȷе֪߶Һü·ſڡ
ֻҪҰ޲˯ް
ʹƺûоͷ
ǰľģΨʱ׵ͷ
ϴҲңܲپһΣ
ָǲʹһдΨһļ֡
ʱףˡ
⼸֣ǽԼĵ׵һ仰
ֻй䣬۾ػ˯ȥ
*
ҹҵ绰һʱ׾ûֻ뿪Լߡ
ղ˵ǳҲ֪øĸ֪ԼĹϵ
ʱ䡣
ʮʱԼظĻлȥš
ʮ롭롣
ʱѾͨлĵ绰ʱֻȻ𶯡
ϢĻϷ֡
֡
˻
ᶶ̻ҵʳָϣƤһƬ
ʱײز䣬˵лĵ绰תͷһ
ι׸硣
ϸҴࡣ
С׸£
šʱɫץԿ֤ߣǡ
ڣϣЩ죬ôˣû°ɣ
û¶ʱ׽ŷһ£ڷɵˡ
л˵



56 
糿, 𴲣ְֹŵ˿
˯, ƺԼһˮʲôԲȥ, Χ, ųصĽŲȥѧ
δɢ
Юҹ
ʵش˸硣
۾Դǰߡ

֮⣬ɳƵ, ƮƮ
ã̧ͷ
ʱ׵Ŀ
Ұеĵơ
ᶨǰÿһ
ʱʱף
Լ, ΪԼû˯ѡ
ˡ
ʱ׳ĸ첲Ĵ
ڴ׻ǳеʱģӶ, һڰ׾¶, û֪ʱ׸ůʱ, ƤǱһ
ۡ
ԭ̫õԴĵһܾȻۡ
µ, ܲ˵ſ˫۽ס
ʵʱףҲǱɵ˰ɣ𣿡
ʱᶯ˶û뵽˫۹ø, СҾͱһвУҡ̫ˡ
ûɿ㡣ʱ̧첲, Դ, ΢Ц, ûɵ, ҡ
ÿ, Ҳ֪һŴЦ⣬˵ʲôҲ˲ˣ˺ߣץס
Ϊ֪ʲôʱ᳹ûᡣ
峿ߵ㣬ָոѵʱż·ͷһŮЩ죬ͷʱ׵š
Ǹò׹ȡ
ʱԴܿںڵķ
ͷˡ
ǺһṴβ
һӣɿ
һŷʱ׵ɫƺҲ̫á
ôͻȻˣ
ʱüë𣿡
ת˭ѽ
ʱЦһ£ָڵţԭɵˣ
̵üëŬػ飬΢ļһ㼷ԺȻҰɣ
Ҹ㷢ʲôˣ
յ˵ʲôǵˡ
ҷʲô
ʱ׿ĦгϣͷҧҧУҲˣҲˣڸҲǰɣѶѵģǰɣ
ʲôѽ°Уô˵Լ
ʱЦЦôţϢ㷢ģҿˣҲزˣҳԸ緹ɣ
ԥˣѧ
ʱˣװѧøɵ¶Ҳûٸɣٵͳٵ̿Ρһ§ĲӣͦԵ˵ϵʱңûá
*
ӣ˴ðĶ
ʱֵһ͵ǳǳһڣַЩǽȥ̧ͷʣοǴã
ߡ
ô죿
š

òڣʱ̧Ƥͨ죬ǾһˮӯӯؿԼôˣ
㡭ҵģ
ȻأʱνسϣֵôǲǾԼرûģ
ʱסҧſͷĿҪ޳һر˵û˶ôá
ˡʱߣһͷɸҵᰡ˼Ҷ˵飬ֵǮô֪ʡŵأ
޲ðһһڶ˵ûޣҲûޡ
ʱñӣͷϣֱĶͷ𣿡
ˡ
ôͷգ
Уɺˣҩ
˻ȥѧ
ţȥȻкܶⶼʦһشҲܶ඼ǼҪѧУ¶ˡ
극ʱװ͵ʮУſڡ
Ѿ˵ӣŽرţſڡ
شĦгվʱ׸ǰ˵Ҳ뿪
ֲǲˣʱ׺ȻͷԼͷһģЦţôţҵĺˣˣ
ק۾
˵꣬ҪŤͷܡ
ʱ׺Ȼһȣסȥ·
ͷڣҪҪȥ˷ǣ
ʱһʶϲģ
ʲôٵģҪߣߡ
ҡûѧˡ
һСʱ׿һˣˣˣǱ߻ûȶȿţʱˣ
𣿡ǰԸҸȥ
ʲôʱƭ㣿
صͷ˵ʲôȴıˡ
˵ʮеıʲôûѧһСʱˣﻹУţԼǻĳ棬ȷʵټ
ﲻܵ𰡣ҪУſڣⲻǷУô
ʵڿȥˣǸ㵽׽Ÿ㿪أȱҵˣһû˹ܰ
仰̲˶ţҶ࿴ʱףСˣݰݣ
ʱ׿ܽУţĦ뿪
*
ʱ׶˵ǳһ棬һ¡
ĩ̺̳Ժ˵¹ϵĹЩ⣬üûлؼңǰ˵ص˳ϡ
סԺһ£øӽĹ۳̶ȲأȴƳ˰²ųԺɿ캰ص˵Լͷʹ
۲ѣŶӵΣŴС
˲ܻȥȡȴڵȴݵĹУϤӰ
ԡѣ
ż⣬Ⱥ¶ͷ
ѺȨһͷ
ܹסϴһ֮ǾҲûмˣúܣôҽԺˣ
ûСҡҡͷҵܵܽԺأôҲҽԺ
ǰˣע⵽Ȩƺϴμ࣬հȥۿԣȫȻûϴε
ѵˣסԺ
Ѿûмʧˣʣʲôû£

ô򿪣ȨԶ˵ţȥˡ
Ȩ뿪ѺҽԺı¡
ʷԱҪ˱ˮòſڣܿҪˡ
ʲô˼
˲βõ֣˺ü꣬ûǮΣҲ񻯵ø죬ҽѾ˵ˣ졣
ҡסѷϵ֣˵Ưѣ㲻Ҫġ
ӣûģҶûޣұͲϲȻҲϲңСʱһֱ裬ֻú㣬ôҲãֻԼҰҲŲʣȥѧڼﰭ¡
˵΢΢ͣһ£ʻȥȻ¶һЦݣԼҲ˵ˣɲԸ翴ͷƵӣ뿪Ҳܺá
Ŀۣѡ
㲻οң
ָ˵
𴽣һ£ȻʵԱҪֽʣдԼֻԼͥסַݸҵϵʽҪ£͸Ҵ绰
ֽãŵãõˡվ˵Ŀ⣬ӵֵһõİ
л˵
һ


57 Ѫ
Ѹ, ԴŰؼҡ
ʱѾ, ű߷صĿơƿ, ȫζ
һԲ, ҲҳŻڣ̶Լҡ
ϧܿ, Ŷ롣
΢, Ķ档
ϸ£ǰθҴ绰ˡ
Σ
ĸٸ̸ѧϰĻ⣬ǶĳɼһǴӲġ
ʦ˵ڵѧϰ״̬ܲáƽس㲻ý, ҲΪɼö㡣
ĸ, ǣϸ, Ҳϴѧ, Ҳû飬ɴʣ⼸¾ڼչ˵ܵܰɡ
衭۾Щ, Ͼڼ, Ψһһǿҷеˡ
, ԸֱŮĿ⡣
ץ, , ʣ, Ұɡ
ʲôأһ˦Ҳˣֽ鲻ãǸϵĿ⣬ܺü·ʣڼеصһϣûоͷ¸ܣԼǰȥ˵ɣ˵Ժѧˡ
衭
裡
⣬ͬʱһһԵ
ûκԥվ̿Ů԰׵ףģˣˣͽܰɣЩҲôġϰ߾ͺˡ
仰Ťͷ뿪
һ£ԼԽԽˡ
֫ľڴϣŷԼ˫۸ɬ޶޲ʼе·ĸΨ̤ΪԼŵ;
ͷѡ
ٵȵȡһж׼ˣˣʱ׻ˣҪһе뿪
*
µĵڶܡ
ʱ׽˳ȥݺҲ˷ǡ
޵ǰһϰǮƻؼңƬطתʱס
ʱײϲԭװޣԼĥ׼һ顣
װʦͬͬס£һȦͷҲ˲١ݺڽֱ̣߳ǰָֻĻǣ׸磬Ҫͷ˰ɣ㿴˼żģɴҲŪһЩС
ô˸ʲôҲʱޱػشϴ֣ӳͳ綯ͷӡ
Ȼվھǰ򿪣ƶںڵͷһ䡣
ɣĲ˵ʱ׸ͷĹҲȥ﹤ˡߣһԼĴͷȻȨĳüͷݺû۹⣬ͷôʲôÿģ
ݺ˿üģ֪Լôˡ
Цݣ磬ɶͣﶼ˧ġ
ʱƤЦⲻЦˣİɡ
߳ų̣յȼֻ𶯣Ȼл췢ġ
㿪ͼ֣ʱ׶ʱƤһ
СѾһûѧˡ
ʱôֱ֣Ӵ绰ȥ
װǱ̽ƺϵͨ绰żûѧûʲô¶͵ܵѧء
ʱһܵܡ֣;̫Ѩʹ
æüգżѾͷ䣬˵Լͦõġ
ڿ߻ʵԶСƭӼվ˲١
Уллȥ
ʱ׹˵绰ÿȥ
Ǳûӣʱ׽ͷֱİȻԣոҴ
ϧͨ绰ֱϾŵ㣬Ŵ
ȻǶţ֪ĸ䡣
ȻӶţɲ̽ͷ˺üۣ˵ʱףô
ʱ׵ıǻδȫװ޺õޣ˸¥ţأôôòŻظҡ
һ´
ֵͶڼڣÿڼңչˣæµѣȵɳϿƬһЩԼʱ䡣
˿̶£Ҫĵصʱ
дҵءûֻ
˵
ʱû
ģһı飬֪ѹţһ¾Ҫ߿ˣҵȻҲŬѧϰˡ
˰ɣʱ˵58ֵѧɼһûͲһŬʲô̫|Ҥ|ʲô𣿡
㡢ô˵ûƭ㡣
˵
ʱû̫ɴֱ˵㰡ûȥѧУҶұ¡
ô֪ģɴ۾Ҳ˲٣Ȼס죬ǻߣ
ʱ׵ͷûҵߡһתǶԷ⽨ĵ費ˣ
ͷָعвŵ棬˾ͲˣҲϴѧ
Ըͱ˲öġǰߣҲһ
ֲ˵ˡ
ʵϴѧǱڴġ
ʱ׵ν
꿼ϣٿ¡
š
ڵڳǰȻҲԲ˶õĿͷ
м죬޵ǰڹæ꣬Իǰӹ
ЩûھͶ˵
Ͼڲȷ˼죬ʧ
ļˣֻҪţʱǺù
˽ְԵˣСеű˵Ľ˵ʵеȥѧʱ׾ͰԼˡ
ˣԿǶԼˡ
ʱ׽ܲˡ
ˣǲˣϽ˯ɣǻ쵰ܵҪǲ˯ҸӸˡ
֣¶һΥЦݣ֪Ŷʱס
*
Ȩһٿ£Ϊµһ졣
ҪѺȨĹǻ˽һһʢɽҰ
仪ȷʵ˵һһ
ѸȨ󣬶ĺף硭ԺҪȥﰡ
ȥҸɰɣôлġ
㡭סҼɣѿ첽ȥͷǡҵ˼ǡΪ˸βѾȫĻⷿӺܹ󡭡סǼҺˡ
ȨԼ۾Ѿˣīлл㣬ѣˣסһ£á
Ҳ⣡ʮֻţΪԼҪҲȨˣѿڶĸ֣СҪǽĻҿȥѧס԰ɣ
ȨɫģòѧУǱȥˣ㰤ҲһΣԲѡ
ҲҪǸ
ۿЩ죬Ȩûпȥɣؼҡ
վŲ϶֪صңôԼͽҪȨ׸
˺ܾãӶͳ䲻õֻСҺܾûмˣҪȥ
ͨԼֻţʮǱ߽Żš
ǴдĲ
̲ԣôˣ
ҡѡ˵壬ƺڼѹſǻ

ڼҡ
ãȥ㣡Ѷ˵Ȩ·ȥһִ򳵣һ߰ο£ǲļ۸ˣ
ѣǼҡںңһˡ
ѴϻۣͿĸĸƫġҲǳſ೤ĺӣʲôûڼҲù
⳵У˾˵ַȻ¡ȨҲȥһȳġ
ᶨ˰ǰһΡ
ʱҲͬСȴԼһѡ
϶ѡ
ô̶ԼȳڣҲͬƴȫܵ˺
л˵
this is ڶ̱С



58 ӳ죨ϣ
Լǰ˸Сʱǰ
·糾͵ش
ʱ򲻹ߵ, лûȫѣǾĵġ
Ĵ̶Ĺ˺˱
ѽѧ̧ͷ
ųгĵһС
ʲôڵذѵ
Լվãʶӱ
ܿ, ɳƵĿסһ衱
, ֪ʲô, ҳȥֻ͵͵Ŵһ죬⿴ȥ
ܿеĳ
ذѾһƬǽ塣
ڵ, , ͷļϣһһʵģԼǿˡ
¸߾һֻ룬ͣڿС
̧ͷ첲, ĵ, ˣʲô, ҲôƢ, ЩˣôԷҪ»Ǯ򣬶Ǯš
ƨ½ݺһ, ׼ȷҵı
ż, ˹ͷһ졣
ŷۡ
˼, ȴҲûг, ֻǽ§ø
ʼĻ˿̲˿, Ҳ֪ǳΨһץס, ֻǸе£Ҫ롣ЩҵԼϡ
ųԷҪû֪𣿡±ŭϵ͹𣬡׼Ǯ𣿡
һǮ޵øˣСش𣺡ûǮûʲôʲôǮˣǰʱȥ˲١Ѿʲôʲôûˡ
ûõĶ
ž
»ָ˳һƣء
ݺͷİ̾
档
ץſҪȥ
ǳȥôأ
ֻŭתƵԼϣҲѡ񱣻
ȴɲ񫣬ץ죬֪֪òǮҾ͵ȥΣڳȥҽǮھȥ
°ڵϣʹ飬ʵȥǮ
磡㲻иھƵӣȥ谡
Ҹ硭ૣͻȻʹҡͷҵطҲȥҺܶûмˣǰҲҪҸǮʲôʱܴõǮˣ¡Ҳ֪Ҽ˾ûаҵ˿Ǻò׺ܶ겻ϵˣȥǣȥ
ã¿ڲԵԲ˼ϲֵ˭Ĺأȥˣ
ûˣûˣȥˣô̺;ƣǶҵĹѽ
ɷߵ
ϧ׾ϵʺָӡûԷ˿ϧ

ǲƵģֳһ߸˳һƣҵôǮԡҵôȢӶôѣǮǸǮ
ȻֹʲôȻ̧ͷ
˫Ŀѣҵķ䡣
һ˲䣬ıð亹
ҵֻ¶һ꣬ҲȷԼ͸׶ˡ
ħ¶˽Цݵı顣
ǲһ
̤ڶ֮ǰ͵عš
أ
û
һʼĸĸͶϾһ·ߺԾȵĴš
ʮֻңϴʹŸ첲ǰĵӣǰ
ϧ۵
Цúܡ
ûκ赲һƿš
ס˱еĹߡ
е־塣
µӰѹһоѹ
͸
²ҪԼ
սȭͷǻ
ڸСԼһ
ʱ׵ӳԺС
ĲıǼ⣬Ĵǣӣĺᡭ
У˷ʱӡ
⣬¸һӳƣôһΣԼһỹ֡
ǣȴֻǺڣǮأ
ʲôһ㶣סˣʲôǮ
ŭһƿµг붼򿪣ѵıӷǮװ趼ˣ˵ǰθ绰ˣıϻ˵һǧǮĽھ͸ó
ÿ˵һ֣ͽȭͷҵϡʮӷӲдĺȡ
Ȳ
վֱ
Ϸ۸λΪ˽ģûκԥ˿̣ԼŬõǧǮҲҪ
ǧǮѡ
ҲǿߵѪ
ֻҪһΣͲ˷ѡ
½еĶҵϣһֻ˴Ϲ˫۵ҰޣխСķڷŭⲽǮأ
տڲԣԼҡ
ûУתĴ̡
ƤһҲû룬ƺ˹ȥ
ƾʲôҵĶ
˻
ȫˣڣˡ
˭Ҳû뵽ϸϸĺУȻܷ
һ˲µϸֳϲ
ȷǮָ֣ųߣ
΢
㰡
ȳ
֪﷢ʲô飬Ψһȷϣְõ˽ǮԼԭҸļͥͻˡ
Žĸ첲裬Ұ
ܹܶһһһ첲ſϡ
ֺֿѣߵ졣
޼£סſڣ½ƿ

Ҳ˵ѪĴô󣬻õĵһٻ̣ǵһƾԼŬӵеġҡ˵ǮʮҪ
ۣκͬĺӶ֪ǮҪԡ
ЩǮţΪӳ졣ڣÿڴʱܻԼܣʱ㽫ԼǮʱסȻԺҪһܰ׳԰׺ȣЩǮ࣬Ҳȫˡ
ڵϣޡ
½ͷӳȥȻͣ֡
ֻתʣʲô
Լ඼ֹͣˡ
ղֻſǮ飬Ȼֻˡ
Ҫֻ֪ʱ׸Լģô롣
ᣬΪ־塣
¶ݵǮ߳ңǲֻҵԼ֤ݡ
˫ðһڷĹʣʣ㣬ģǲǸеģϴڼſڿģ
ĸ첲ܵŮľҵز
һƬհףͻȻҸģ
һŤͷ
һ¿ˮȻҵľֻʱҪʱϵͰ֮ǰֻҳ
ģ
µͷĦǸĻֻŲɰ
ȻŲˡͻȻͷĨᣬöһǺϧģҲ֪ġ
̧첲ɷǲֻͻȻϺݺһңĻʱѣĿתͷѵǸǵûң㻹Ÿʲô
죬ų۽һᡣ
˭ֻ¶ˡ
²ᣬתͷѰǧǮ
ֱ嶼Ҳһջ
ſڵϣͻȻѳЦ
ʲô
ĴǮޣЦԼ̫˺üΣûнǮ޵ĸӴ򿪡ûʲôģֱӱŹϺݺһҡ
Ӳֽк
ڵϣȻ
ر۾
½Ǯڵϣһһŵ
֪˶ãĻбǮͻȻҧʹЦǧ˰ٰʮǮʲôʱ͵͵ôǮٴһЩһǮˡ
߹ŮŤǹֻҪЩǮ͸ͷ쵼ǵ𣬾ǹǼˣʱټ޸ӣһȥˣ
Ȼ˺һõʱ򣬾ͽ죬ھ͸һȥǼǮǮһͲûˣֱȥϱɡ
л˵
һ


59 ӳ죨У
ݺƿ, Լһֻ첲ȳȻקסһֻ֡
ſ죬þȫ, ҧȥ

˻ţͻ
һԼ, ȭͷ, ÿһȭͷشڽϡ
ûɿȥ

־ҵض, Ҫ
־, ȴܲ˵˵ðҰɣҪҵףǼ˾Ϳ, Ҫɴ, ҲٿˣǲҪңѵΪҾΪǵŮ𣿡
һ仰, ѹʮĿߡ

һй, һЩô
һ֮󣬷, Ц˵е, ϾǱ˼ҵ, Ǵ, Ҳ򡣡
ָų, ĸӿ޿, ȥЩǮչһǮúҵøȥͷλ
˫߽ҡ
ڵϣһ
Źȫйһͨ˿̵ûһ
Ȼֳ߱ϸοȻصԼȥϷ
ڿз䵹񣬷ؽĶӳòҳһδ̣ɳϣȼһȻͨ绰
䡣
һͨ绰ԼǴ˰Сʱ
Ҳڲ˸׿еǾ䡰ҪȥΡʲô˼
ԭǸԶĵزһƬ¥ڽ˷̮ʮŸ˱ʮһΪˡһº¹϶Ϊʩڹе͵ϡ
һһ󲻴İͷϡ
˵ҲǵùȻƽڼɷʵȷʵʮġᡱԳƵΨΨŵŵ
Ҫ˵ˮȷʵǵЩǹ¶ȴһ㶼մ˵ԶȥǹĿ̣ʵʴӸϾѾʼˡ
ҴҪϸϸ飬ǱǸŵȥΡȻĿǰ¹ʻ޷ڵǸزһںڹûǮûȨϡ
֮βͷ
ȫƾͷ쵼һ仰¶
ʵѹβʲôǮĶˡ
ʣ绨ıˡ
ڼԴôãҲ÷һЩֵˡ
ס
Ŀгƽľ
ȻڵϵǸֻȻĬ
ֻʼյƳɾ״̬ˣæµԼºͳûзԭֻղŲûбˤСһطŹ⡣
ָĳӳ·
侲ɨһֻĻ
ȴһİĺ롣
ʧ
Ͼֻֻʱ״
ˣϢؽֻ߻Լķ䣬ŹϣԼ嶥ϣȻͨ
ι𣿡
ѵ
ӿϵʯͷ˵ء
*
ѵѣȫһԼŸĸ˿̹˲ϹעԼǽߵĴһƿ
ȥȻضס
һУȴҵʱ䣬óԼֻ
첻Ըֻһոյ㿪Ļʱ׵ͷʱ㳹Ϩˡ
ţеûĻ
ȴһ㷴ӦûС
һϵĻûˡ
Ϊÿ¶̫ͻȻ
Ѿܲ
վһ߶šʱס֣ƺһЩ
ڵϵԼıƷȥ
¹зǲŵ֤
ϸܴӸĸ͵ġ
һϡ
ʱ˼е
ӦѶˡ
*
ʱ׵ִǻʱ
˷ǵ׼òˣʣһЩβݺűɣϻ
죬ѾͷҪˡ
ĩһڼңΪʱûǰϢҪһϲ
һ⳵ʱױϵص㣬ʦȥ֡
*
ǵҪʲôѽ
Щ꣬ԲļҪˡ
ͦţ˵һ飬ӣǸѧУ۸ҵܵˣˣˣǲҽƷҲˣǸȻûУ
һҽƷѡֱͷۡ
˳ܣֻżܹԵģǿ˰ɣ
ޣѴСøܳģѧЩŮ˵ģһӸҽгҴˣʲôͷڹ갡
к£ʲôģ
³ܣϸϸظ¼һ顣
һɵģҪ˴ȥȴס£ܴˡʱɲ鷳ˡ
֣ͣͷ˵ȥֱӸǶš
һƿôȣǽ˵
̤ţ鹾תѰӰ
鲻Ը߳ҡ
Ѷʱۣ㣡ͷֳȨӣǰɣ磬СܵܵǸк
Ȩͷ
վŸ긻ǿˣʮеǰĹ£ͼӴһͨͨȥʮ꣬ͲѧãǸϵ飡˻̼ů㻹ʲôô͵ճ˼Ҷģ
ô˵أ
ǼҺӴҵܵܣҲӦõġ
ȨӦԼ硱Ľɫס¡
ʲôʱܶ䶼ǸеŭץӣͿޡ
衭
ֻǿޣȴұ⣬ϾѧУȷʵʹˣǷ˵ˣǲǵˡ
һ̸ȷԼĺȷģæҪһȥ֡
һƬҡ
á
аȣԭѹ֮£ѾȻڳµˡ
֪ôأЩĽʵˣŮҲ֪ԭôʹذһ
ù񫣬ȴҲż
ѵļƻȨ˽ţԼӳȥ
ʱѾȥãƺעԼ뿪
˼Ȧӡ
Ȼҧ򿪴¿һۡ
̫ˣǶ¥վһ¥ĶȥҲн׵ĸ߶ȡ
Ҫˤô죿
Ǹˣ
ſڴܣ
*
ʱ˳⳵
Ǵĩ⡣
ҵů𣬹ЮһЩɳɺĿ΢ǣ·˿ԲֹҺ
ԶɫǣصĿ޷ڿ
һļڡ
ʱҪ뿪
ȥ
̧ͷȴԴ¶档
ض·棬֪˼ʲô
ʱ׹Цݡ
Ƶ߹ȥɤӡ
̵أͱϳ
ͷ
Ŀŵϲá
ʱҲ
֣ŨȺܵͣ谵ĵƹ岻
ʱȴܿؿı顣
üһЦݣˣ˭ˣ
л˵

ʧܣɹ


60 ӳ죨£
ڿʱ׵һ, ͵һĲ־ίں֪Ϯͷ
, ֪ڲǿ޵ʱ, ⻹ҰǱ, ֪ʲôʱŶ롣
ˮɲʱʱ, ǲߵģ
, ҽ뿪
ʱ֣
⡣
ڤڤ֮У֪ԼޱȵҪǻһʱ֡
Լ˿Լ޷ϵ
Ҵ뿪
ʱ˵˺ܶΣһ, ׼, ¸ҵס֡
ͷԼȰҪӸʱ, ȻͰ͵ʣʱ, أ
ʱֳ
ʱҲûԼСıԡ
š
Լʮֻˡ
ӵ˲, šһ¥, , ҽ㡣
вСòױȥµ, ſǽ, ;·ɲ, ̽ͷһۣҪ
ҡĲѽ
ʲôʱ֣Ѹ첲
ԥһ£˰벽Ȼ첲
ʱһץס֣Ƶָ⣬ü㿴ǲǲߣҶס㣿
ᣬܵʱ׵ԼҪקȥˣСĺܸ߰һ׸ߵĵططвأ
ʱıֱȥǸܵ˾ŵС¹
¿滹ˮأӲɣ
ʱ̾״εʣô죿ͼڼˣ
ѽ
涣ҧ´ȫܾòŵԣʱףҵİɣ
ʱ׵ͷһס㡣
˵ʲôԸš
ǽһЩ۾
ƸķԼҪȥ
˫ֽǽ岻š
̫ˡ
ָⶼŰס
ʱ׾ɢһעȻʣСʱûһͯ£
۾ʲô£
һŮ׹ڸϣͷسܵãһӣͷȥȥʱ׼ģɴֱӿ֣͹Ҹ
ʲô߰ġ
ֿЦ
ˣ˵ݫĹɣ
ԣλ
ʱ׵ɵصͷ
Ĩᣬе㺦ߣһ´Сʣʱף˼ǲǡҲǹ꣬ŭ˵ڱԼӣ
ɣҲӣǹʱͷЦźˣ£𣿡
ʱôһͣĺɢ˴룬ӣΡΡһȣͷһ飬ҪסŶ
ʱЩסĽס
ץ㡣
ƺܴм룬ϵĴз̤ʵħ
һۣɿ֣
ԭΪļӲʹûг֡
һʵůϣ´һƺߡ
Լʮ֮ʱײҵԼ¥㶼£㻹¥
ʱױȵһء桱Ӧúۣæżæ֮ʱûע⣬ʱ׵ĸݺݰһ¡
ҿʱɳɤֽڣβŵͦݰһҾҪӾˡ
Ӧ룬ǴƵıڻ͸㡢å
СʱڵϣŴֳåˡ
ƵЦһ£˫Զȥ
ҹǻɳ죬ƫƫο¹⡣
Ա߹ɵţضԼ
ʱŤͷչȥСʣ㡭۲ѽ
ʱ׳Ͽҵصͷۣô죿㸺𣿡
˫ۻһ£һԼϵ⣬ҿɲأѹϡҲô۰ɣ
ʱ˵ָĲ
ʲôԴȻʶʲôȣס߷ߵǡǸطҿɲ𣡡
ʱ΢ЦУԺ˵ңҲܲˡվһһס֣߰ɣȥ˷ǣ
*
ʱԤ˵ķɻƱ
˵ô󣬵һɻŴЩţ˱¶ľִ١
ʱ׵ݹһǡ
šؿڱ󣬡ܿ죬˯һ͵ˡ
˯ţɻƽȺŴҹơ
ʮĵطһ࣬ͷһл
·ϵĵߣϸϸܵġŹ֩
δ˯ƹĿ֣Լĳڰĵط
ֱǴгʧֱӣ̾һ
ҵĳô󵨵ˡ
𣿡
˿ʱף緢
һ£Ȼͷ¶һ΢Цݣе̼ҾýҪ˯ˡ
˵Ȼʣʱףҽסѽ
ʱüëס
˵ˡ
ʱ֪ˡ
ʱײ˵Ҳ˼׷ʣȻƺԵܼƵġ
û˵˷ɻһɵȥ
ʱֱӴȥͣ
㻹˳
ϸʻʮ־ȡ
šʱ̧̧°ͣϵȫ˸ޣýӿˣ
ĵ̾Ȼܿˡ
˵ʱҲͱһ꣬Ŀͬ˶˲١
ָһеظܵԼĲࡣ
УʶԼĵҵո𲽵ʱ״鷳
һֱ˵ų֡
ʱؽٹ·
˷ǵط󣬲һСʱǱ㿪ޡ
Լ³̧ͷɫޡ
ľͷʽֳеľԭʼɭ֡
ÿ¥㣬ƲĦ¥ѹȸС
Ǻ˸ɾĿ
űƿݺС¹ͷˣ
ʮ֣̳ɢ׷׷Ķ˼ǡ
·;ңԶĿĵڵִתãҹͣ৵ؾ͵ˡ
ݺӹӨӣŵ˺ֵؿʱף˫־ٹͷס׸磬ҿɶҲûɰС¹ͷԼͿˡ
֪ղʲôմ࣬ȥЩΪЦЩ˼Сҿ̫ˣſ޵ġ
һ䣬ݺˣڰ֣⻰ɲ˵
Ťͷؿʱס
ƤЦⲻЦüҲǧȥˣôҲ˵ÿأ
Сش𣺡Ҳ˵ѽûпѡ
ʱҲ֪ûУһ磬ʹڡ
ȳԵ
ȷʵһ죬ڲǰһȺݺ棬ôɣ޵Ĳ˶Լֵģ׸˵ˣǾǴ촿ȻƷƣÿ˳Ե÷ģסðģ
ģĴָ
һʱ״߳ݸһȫ׵ϴƷ
վ̨ǰʱһߣʣ׸磬ĸͷסȥʰһ¡
ʱһ֣ʲôͷסǶ
л˵
ϲձˣ·
һ


61 
ʱ, ʣԱû
׵һ棬ͷˡ
߰ɡ
ݺָ, СŸʱ׵Ĳȥѽ
Ҽҡ
ɫһ·, ˴Լʮ, ͵ִʱ׵ס
ȻһЩȴʮְС
¥ûаװݣʱϰ¥ʱ׵ͷ, ֽԿӸ, Ժס
һ˵һ߲ƿš
һۣȻ߽ȥ
ⲻһܴסǲõøɾ࣬¼ϵ˶, ӹϵĴ, ǽϵķ̡¶ĺۼ
վشһ
ôˣ
žش򿪵, ߷ŴÿۼĴڸС
ʱ׹, ʡ
ʮֽţԼ, оȫǺ
˽˵ķǼصĴ, ˵, δ߽ʱ׵
ǵһΡ
롣
Ϊϲ, һԹʱ׵ÿϸڶʮС
ʱ˿, оԼرʱ׵Ϣˡ
޴, ǽӽյζ
һ񾭣
֮ȡģǺߡ
Ӳվţشʱ׵⣬Ҳȥ
ͷֳ࣬Ѿǣ˳ѧУĲѧõиһʱرϲķ˿
Լ뷨֣ͷҡ
ԼԴ¶һŭԵı飬ѽ
ʱײͷľͷ׮ģվʲôʮһˣȥϴ裬ϴ˯ȥ
͵͵ʱһۣҡ㡭𣿡
û˵̱꣬һǣδһ쵽Ӷʲô
Լţ죬Ҳûʲô
Լ˯ǰһ̣ͷʱŴվڼſڣҳȥ̣ϴֳصĹ档
СŶһʱųȥ
Сſڵĳϣͳһ̣һ£ȥ
΢΢˿
Ŀǰμĳ̶ֳȵġͬӡˣһʱỹܲԼԡϴ裬Ÿˡ
ʱףҲС
ǲẦ£ֻɬ޴š
*
ذԼϴһ飬޲ðڼĻϴ
ӴԺ󣬶ԽԽõӡ
صˮͷëͷͷȥҴ
ǻһûпĺӡ
óһ´
ʱͷ̣϶òϴⶫ˭һĿȻ
ˮѬۿȣֽ̧ϵˮ
Լ˿̵˵ģƽļ΢΢
óͷȷ򿪣˼
ԼӺ߳ԡҡ
ĵţյġ
ʱ׻ûл
˯£ãڵվһߵǰ¿ȥ
ԶӰż⣬ƿʱף
ͷ
֣ϴˣ
һ˲䣬޲ðԼͷҧ
˵Ķʲôѽ
Χھô죿
ڶһضӡ
ܿ죬ʱ׻
Ѿؾصɳϣֻɵȴ˻ؼҵС
ղżһˮƵع䣬·УӰ
ʱûбֻۣʣŸ
ҡҲ֪˯ɳϡ
ʱ΢㶣ȻˣС㣬ܱ˯ɳģ
ֻһҡ
ԣûסǶ
ô죿
о
ôԣ
ôţ
Ҫ˯оɣ
СʱװקԼſϣ޳ָͷѡҪסҪ˯泤ȥҸŵǸ
۾
ѡ
һƨڴϣоܲ
Ҷסʲôʱ׵οҲؼҡ
㻹Ҫȥ
ҵþȥţݺǻࡣ
ģ
ϻʱ︺ֵס緹
۾һͷѯʣѽݺûʲôɿڣ
ʲôڣʲôϵʱüͷԼģҵ͡
Ŷ
ˣ˯ɡʱ׽ϣ½ҡ
á
ͷϣӶ俪Լ
ɾϴ·۵ζǼ⡣
صͷĵƣʱһƬ
ø洫ѻĽ
˸ѱͷϡ
˯š
ʵδ뿪ԼСݣò׵ؽ˳ʮİȫУڵһʶԭԼЩϴ
ԥãƿӣŽŲڵϣţ߳ȥ
һ΢ĹԴǴʱ׵ֻϴġ
ƺϷ̧ͷôˣ
ҡҡͷû˵һɳϡ
һϷʱ׷ֻ˯ţ
е㡣
գ۾̫ˣҴûסڹôе㺦¡
ô죿ȥƣ˯ʱ˴֣ȻֵŶˣŮȲ
Сһ죬ҴȤ
ǰĲһˮŵʣʱףܲܽȥϷ
ȥĶ
ʱüëȥ
һңԱߣҾͲˡ
ʱüëȷ
ŴȻûаѸղŵظڶ
ʱ׵΢Ц⣬ɣ߰ɡ
ڴϡ
Ȿһ˫˴
ռһߣʱռһߡ
Լڱǻе𶯼Ӿ硣
ʱ˿̣ʱ׿ڴͷôһԸոͬӵСһ㡣
Լ˯ˡ
ʱûֻʣֽûУ
СڱҡҡͷûУ෴һҧһڣɺˣѪˡ
ͦ
ǵȻ
СʱɨһɫЦЦصȱҿͦʣ¸ܾ׼ϸڰɡ
ЦҵģҪǡ
飬ȣͷβ龭һ顣
˵꣬̾һҪǵúúøлѺ磬ûǣĲ֪ô죿
硭
еûͦС
ʱʮֲ̱ôһ²ȨûԼˣ㻹ǵýһ硯
֪ΪͻȻ˼˵⣬С⣬ѾôģҲôѽ
ʱһǸȨѣ˵Ѹ˱֣Ҫ˼ҡ硯ʲôģһһеôиʲô
żȨɫĬһ˵Ӧýʲôѽ
û֣
̾ô˵˼ҽҲҴæֱӽȨǲ̫һЩ
ʱһˣСûĵģҲ㣬ôһֱҽʱأͷǹǸСӣ˵Ұ࣬СӰࣿ
ӰѹСࡣ
ôҡ硯أ
ʱ״һ죬Ȼӱᡣ
ʲôأ
֮ŵطʩ޴Ҳӣ죬Ų졣
ʱִսһЩٵв˵˵
ҿȴɸ˫ڳӵעӡ
Ĭãءٵطڡ
硣
ʱ΢飬΢Ķ⣬ȻûΪ
Լúֽܽţʱ׾úƵģűڴϹ˼Ȧ뷴첲һʱԳֻغšʱס֡
ʱûһһֲ֧
Ȼžડһ¡
ʵӱ𣿡
šʱ׵ͷʮˡ
˺ˡ
롣
ڳˡ
۾ؿʱס
Һʱһһˡ
ʱ׼Ȼ˵ˣ
šһ¡
˯ɡ
ʱ׽ƹϡ
ٴֲָ
ȴٺ¡
۾İԼȻطߡ
֣ʱ׵ı㲻ס
ܹش
ʱ׽ߣζĳ
ûٶ۾
ƣϮ硣
ãڰУʱ׻ͷѾû˰̵֡
ƽȣ΢š
ӣ͸Ļء
ǵһΣۿ
Ȼ̧Լ֣СĴָϹһ¡
漴ɿ
¶ȶԸ֪
ԼǰСʱʱ׽ֻ´뿪ңš
΢΢紵һǣҹ¶ͷӴԺڲٱجξˡ
л˵

˳˵һ䣬ҵĴѾˣٺ


62 ƸϢ
, Թ緹󣬸ʱһȥޡ
ݺڽĴã䡣
ʱײᶫ, ǰܺؽһЩСװƷڷڿͷڡ
緹˿һСͻ, Աš
ڴԼйнˮƽԱ⡣
ݺȿ, ׸磬ҲҪ, ׳԰׺ô, 㶼ûҸߣһֱģҸȲˣӺһ㣬㻹ɹܵ, δ˷, Ըңҡҡʵܸмġ
ݺԼû˵ôĻ, ˵Լ˼
ɤ, òСҲ磬ҲҪʣҺ, ϸҸסĵط, ҾѾ¶, ֻҪ, Ҿ͸ɵ
, , û¶ҪҪġʱ׿Ұ׸ɻûȤ
׸磡ֵܶˣ
ʱЦЦ˵öԣûˣҲеǮͶˣĹʣȷʵҲ߲ˡǾ仰ֻҪҸɣһԣҲС
ԸԸ⣡ݺӣе˵
ͷҲߣš
أ
ѧڣһƬйɵؾһֻ֡
㣿
ݺܾȣ㲻ˣ
ҡ֣һʱףСҳɼ̫ãȥμӸ߿Ҳϡ
ݺָѧԣԸ㰡
ʱһѽݺĸ첲ҪȥҲҸϣеû¶ˣ
ݺͷŶ
ʱ׿¶ϻȥ˵ûضӴ㡣
ݺʣǻҪмԱ
۾ǰļͳֽǰ׸һűѴµĹݶһ£ǹţҪˡ
ʱ׵ͷ
ֵҴƸϢȥΪ꿪ҵüҪܶ˾ͺˡ
ˣʱЦЦ˼δؿϹǳࡣ
æµһſڿꡣ
ůͣſϣż·ĽŲаģ˯ȻԼӦøѱƽϵѭż䣬绰˹ȥ
*
˯ǰʱԼǰ
˵Ĺѧ飬ôģ
ͷģҿϡ
㿼𣿾˵Լϣ
̾ʵϣʵӽ¿ʼҾûʲôʱѧϰˣʱ䣬Ҳڲϰ֪ʶ˵ʵμӲμӸ߿˵ûʲôˡ
ң㿴ˣѧֻ58֡
겻뿼ǾٿҪϣҸҸУȥ

˫ۚH
ʱʣֻܸң벻飿
ġҪһ걻˷ô죿ûпϺܺõĴѧô죿
˭ֻпϺôѧԺܳԵϷˣңҲû˹涨ʲô;͸øʲô¶ɣϾȥϾȥұĳ·٣ûԼź
š
ҡʱһûָ58ҿǴѧ
һۣ˺ߣ˵ҲúѧϰͥĺҪеô࣬ʱ顭
ʱ׵ȥ꿼˸״ԪŮǼҾڽϿС
߷ߵһƿǾӲãвУ
СʱͷӲþͲðɣеģҲУҸҸ˷õĸϡ
һʯͷ˵ء
ܿ²
ʱɨһۣл˵
ɰͰ͵˵֣ûǮ
ʱˣվȥ˭ҪǮˣ
ԼˮϽȥһỹģ
ʱҲ֪ûصͷ
ЩżĻỹģһֲ٣ķɻƱ
ɡʱͻȻͣסŲıǼײʵĺ󱳣ϡһˮʪ·һǡ
ʱ׾ݵڰTԼԼ˳
ĶЩ졣
ԼıǼ⣬ʱ˵Ժ㻹ʱôʱ˵㡣
ϢУȻһӶꡣ
ʱüаãǾͻһӰɡ
*
µףʱ׾ͽѧˡ
±ȥСΣȸŸ߶ѧһµĿΣٹٶһ
Ϊһʱ䣬еѹС
Ŀαذڷǣһ΢ţԼͬк
áҽ
ͬŤͷŴ⣬תͷ
ȥЩ䵭
ĿαϵšУʢѣ
Jiaյա
ʢޱػش
ŶԲ𡣡
û£û˾ܵһνжԵģҶϰˡ
˵껰½ͷŤȥŴ
һ´˵ͬѧѺõϢѾþе˼Ҷ㲻˼ੲݡ
˷һвõĸУѧǵѧϰΧҪԭİ༶١ͨ࣬Ȳ̫ǰõһӦ
*
ൽ˷ѧʱ䣬ʱУſڵš
źԶ
ν˿װ⻰ƺʱϰ㶼á
ɫĦҲͰˣôҲעأ
ڳϣȻؽÿ߳УŵѧעӺ;޵Ŀ⡣
ؽī·һֵǧĺƵġ
߯קˡ
žͲǡ
Ųȥʣˣ
ʱ׵ͷһſûʲô顣
ĪʶһԼʣô
ʱ׵˫īסֻһڵӲС
ôˣ
װɵ
ûѽ
Уϳȥѵ㡣
ʱһ·޻ѹ٣ִޡ
С³
ûվȣͱǰĺӰ˵
Һ㣡
ѣ¶Цݣĺ󱳣ô
Ťͷ㿴
˳ָķȥ
󡭡ǣȨҲˣ
Ͱ͵˵Ťͷʱס
ģ
ʱʡ
ѽҲʮ־ȣתʣô֪
⻹Ҫлأ˷ˣһˣҲ㣬絽˷ɻѯһ֮ǰҵˡ
˵꣬ߵʱһ
ɣѵʱÿƸ棬ǲǺʡ
ʡʱײػشĶĻĶȥ
ѾֵضȨ޴ڣͦȻǶģѵҪһ˷Ǳ𣿡
ֶǱˣȱһ
ʱһߣ磬ҸոʣĻͦʵģǸȨǰڻľƵɹͦ˽ģѻ㣬պҲȱŮԱ
۾Աš
̵ͷǣʱףѽѽ԰ɣ
ʱ״ɨһۡ
֪ͲȫûпܣҲû룬ס֣ȥѽѴͬһСĺܺóԣ㻹ǵǸС⣬ǲǿɺó
ʱƤЦⲻЦ㻹˼¶ƭӡ
ͷ
ʱժī̧̧°ͣԶ˵ڰ£ûйʡ
ԡ
Ȩͷ
Ү
һԺܸȨһ˷ҪҪһԻҸոտиԧ
аݺӦҲϲԻ
ʱ׵ͷԿӸݺǳ԰ɣԡ
ȥĶ
ʱװקؼңһȥˡ
ҲԻκԼߣֻܿѵಽظʱ׵Ĳ˸ʻ
л˵
С **
һ


63 
ص, ʱ׵ţȻֱͦͦվش
ʱ׽ȥԼһˮ߳, ʣվǶأ
㡢㲻Ҫ𣿡
Ŵ۾վſ, һ, ŹԵúܡ
ʱ׿ڿ˰磬ղЩˮֽⲻ˼˿̺΢΢, ֻúð, ¿ղǰȥ
Ũڣǲ͡
ʶ˲ӡ
ʱ׸ĸ΢Ĳϡ
ʲôأ
ҡûʲôѽ
ʱ˫ʪ۾ܽ΢΢һЩ, Ȼʣû
ˡ
ʲôʱ¶
͡ǰ
šʱ׵ͷ, ֵˣôǸ
֪Ĵ, ȴüë, ˼
֪ΪʲôͻȻôʡ
ʱûз֣ʱ˿̣Ǳڻһ
֪һ¡

ʱƵظ־, ǺܺƵġ
Ƕ, , ܿƯǡ
ʱ׾Լ̡
Ȼ, еԵ˵, Ҹıˡ
ʲô⣿
ұоͶ, ĴѧΪֹڸıˡ͸һ꣬Ȼϴѧȥ
ȻҲԸһֱһ䣬Ϊʲô
ʱ׵ָᶯ˶Ҳˡ
ʲô
ظоָĴϣ顣
ʱٸ㡣
̧ͷ۵ӿīڡ
ɿ֣дҵȥ
*
ʱżпյʱ򣬻Уſڽؼҡ
ϸʻһ
п涼һۣĪʣʲô
ʱײţ㲻ʶ
һпʲô
Ȼ˵Ҳǲ֪
ɴ۾ҪְѶȥʱת̣˸䣬ڣŻңһٿǮ
ţ
ͷ
ôԼòһӾİԵܲ붼Ǻü𲽵ѽ
ʱƷ̣ͷһۣɵ̧üëĶȥˣ
ΪԼʵʵĻеɬûȥ
㷽̣пǮԼġ
ô
ԣÿνʮ֣͸һǧǮ
ôࣿҡҡͷҲҪǮ
˵գѿǰ̨ϡ
ǾͶ˳ԺҴ򹤡
ûʲôǮĵط㲻øҵġ
СģϾĸûиԼ㻨Ǯ
ʱײ˵ͣС¥£³
ƹ
ʱ׷³пϣԺҳ𣿡
ֱӲҪͺˣ
Ǽ˾ûв㿪ڵʱ򣿳ңʣ¼棿еǮӲ˵е𣿡
ſ۾һˮ
ˣôҡʱ׻ӻ֣飬Ͻȥдҵֲǰ׸Ǯ
*
һգʽҵ
λһλĹ͡
ܺ޲ڲϸӣ§Ůѵļҡڵ߽
żʮλˣһЩȥֵƿԳ䵱Ʒ
īָӹǣ˰ⶼרŶƵģúܣǱĿˡ
˵꣬䶶ԼƤ£ߵʱԱߡ
ʱ׿һ̫Ц㲻Ȱ
һƨɳϣбˮû
ݺ￴ʱ׵ɫضˮվһĬĬλ
ϴɾһƳɻᱻ˸ĳʽ𾪡
ʱһɳϣôණʲô
һۣ˭˵Ǹģ
ŶǸҴİʱЦЦſڵĹǵ鷳ٰȥɣϰ壬ǲҪЩ
٣ʱסŭϽסô赱ȫؿʱҶûƷѸ
ʱˣŶһлл㡣
òšܰڰ֣ҲģǸģλ
Сڳĸλö
ø첲ⶥöģ
ǡʶ
һͷˮ
ֻʱƵءšһϳóȥˣˡ
ôˣܼʱ׻ô棬ʲôȱݻôŰ㲻ҼһҪƫҪĸ
վǱ߿ȥ
һǽǸ۾ɣ
޴ؿһʱףȻͷҡ
߽һժīһȻЦʱһȭԭһ
ʲô
ʮֲڣѡ
ʱױȳܸ˰ͷ콫ᣬȻ˵Ȼˣ͹к¶ġ
վֱӣŶһȻؾصؾ˸лл

һᣬУûҪʮһϹμҵʽƵģҿɳܲ𡣡
һһ¶һǳǳЦ
ԡ
ѹʱôġ
ţûĥ꣬Ͼͱ˸һȭͷϡһףʱףҸﰡ
˿Ҳˣˡ
ǣôôĮҴԶһˣ㲻úдҲˣôأʮֲغ˺ߣ֣ɡ
䣬߽߰˸ʦģˡ
ɨһſڽݺʮķӦܵ˷õķĳʦǣҽˣΪף޿ҵס
˵գλʦĭ˽װŸʽʡ
ۡ
ݺԹô̵ķ¶һ̾Ϊֹı鿴ųܡ
˹ȻԼӵӾ￴ıһģһ
ʱ׿Žģȥ𣿡
ʲô˼Ҵдƽһ͵͵޲Һϻ¶ˣ㻹⣿
ʱЦֱ̫ˣһʲô׬Ǯˣ׼طſʱ㡣
̾Ȼֵ۾οɲƭҰҿɵ㡣
С
*
޾˳ؿҵ
ʱѡúã˷õʱڡοڶ࣬ܶͨɸѡѡʱҵλԽޡ
ܶһʼΪϰֵҵ꣬û뵽ʱ˳˱Ҫʱ򣬲ô죬һȥǸΪеȨܻӭ
ݺе㲻ˣҶȨ֮Աǣ߷߲ƽ˵׸磬Щǲ߯û۹ˣ˵ģɻ˲ӦøϲŶ԰Ȩʲôû¶˵̫ˡ
ʱ׵Ǿͦ⣬Ȩĸߣÿλ˱飬øԼʡ¶ɨһ۲ԶЦʣݺ˵û۹⣬˵û۹⣿
磡ʲô˼
ݺơ
ʱˣ׷˿ɲܿͱˡ
˭׷ˣ׷˭ˣ
Сʱ׵ͷ㵱ʲôû˵
磡ݺסʱ׵ӣǧ˵ҪȻˡ
¶ʲôϵ
ãǾͺáݺе㽾˵ԺҪѣȨڻ˼裬ͷƬأұȽϿһЩ
л˵
Ƕ


64 
ӿĲϰ֪ʶ, ʱ÷ɿ졣
ĩĿУɹϴζ࿼28֣пλ
ȻĳɼصѧңԶ, ÿһǸ
ʱ׵˳ó˵ϣĵ̨һβɷ, ΪʱɳĴ, ޵˵һΣĲڳٶȼ
⼸·ҵ˶ǳԹ, ˮ, ذ壬ĵƹܵȵǲڻ¡
ʱ׽ֵ¼˵Ĺߡݺ˾հһǮ治ס˵Դӷ˹ʣԼ̲, ظ˲١
ҹһ, ʱ׻ӰȻͬסһ£һܶ档
תڳͻһشѩ
Ԥ˵, ǰ, ˷һѩ
ͨе·߶ܶԤĿ˲òȡԤԼ
һʼЩס޵Ŀ˵ѽڴѩֹͣһܺ, ܶܲ˺Ŀ뾡취뿪˷ѡ, ޶ˡ
Ϊ״ƽ֮, Ҳһů, û뵽ʮһµ, һѩϮ˷ǡ֮, ﱻΪרҹƣ״ٳ괺֮
ѧһһӡûСȵѩȥһ˷ǡ
ȨԱݺﰦֻ̾ӡΧΧһȦСɱͨ졣
˹ȥһˮлӹȥСʣʱأ
ȥһˡ
·Ⱑҹʱ򣬽϶ûм
ʲô취һҪߣ˵ԤҪѩ߲ˣ׸˵ֻȣԾȥ͡
šüͷ
̰οģ׸ѾȥСʱˣư˵ͻˡ
𽥱ĲɫϣҽдҵҪߡ
ſˣҲһԣ̲סʣô
̾ҡҡͷ̫ãѾܶˣطضκãܹÿ̶ҪǮֻҪǿţˮѶҪǮĵط׸һˣ޾ͳûˡԤƵֱ·תá̾ҾãǹǳŲʱ򡣡
ôѽ
ͷһߴѻҿ㵹ù˰һıѩ죬û취ֻϡ
ָǡô죿
ҡҡͷȵ׸˵ɣ»ǵģû׸˵¶Ƕ
ͷãҲ
*
ֱϾŵ룬ʱײŻ
Ϊ̫ãӢü϶Ⱦ˷ѩǱšһѣů䲻䣿
Сʱߣһͷѩɵˮ˦ȥôˣ
ҡҵѧУдˣ䷹
˸ѣŲ˵Ϊܾöûлȥˡ
𣿡
š
߰ɣȥã﹩ů̫㡣
ϽĽŲ˵Ҫ㡣
ʱ׻ͷ༸˵˵ɣ¶ҲһܽģϢ죬ôã͵Լżˡļ򣬡£üġ
ͷ֪޻ʱ׵ȫҡ
ѹӦòġ
صңϴ˸裬˯£ʱ׶棬չȥʣǲ۰
ʱתƿƤʶǰСƭӵͻȻıʾɣô¶
˫ɳϣתȥ
Ҫʲô
ѽһܳ㣿ѧ˵ӣת
ʱ׻˸
ҿö̵ķβͼʵĺ󱳣ŵشһģȻذ˫ָ̫Ѩϡ
ָʱ׵Ƥһ̣Цˣ򶶵
ͣһ£ǱԼɸе߷ߣЦʲôҴС͸谴Ħ̫Ѩרҵġ
ŶʱײػشͻȻֿ̧סϸ׵
һȴûжץԼ
ֻƫͷɵüëôרҵỹҪǮɣ
һ´ǣʲôǮѽѵġ
ʱץۣᶯһ£°΢ͣʱ׵ıǼ⡣
΢٣ӡ
ʱ׵˫ǰ
Ŀ̻ң˦ʱ׵֣㡢תȥãͷ˵
ʱƵذͷתȥôź˻ôƢأ
˵
ʱȴظоָһ㷢̡
̫Ѩƺӷ͡
һʱ䣬ʱ׾Ȼ˵ԼǸˣǸˡ
ɴ۾ɢɢ󿿡
£Ľʱ׽ӵڻˡ
ףֻ
ʱ֪ҪʲôһȻڣһҿһ
𴽣оԼʱ׶ͷƤű˯
ʱٿ̧ۣͷڳסôˣ
ҡҺˣ㰴ĦˣҪȥдҵ
˵꣬Ҫƿʱס
㲻˵ҵѧУдôʱ֣Եؽ䰴Լļ򴦣ٸҴ硣
þ˼¡
Сܡ
ʱЦҲֻһ£ĵطЩɳƣϢһȥͿˣ̥򻬣Һۡ
˵⣬ȴľʶۣٱŤƾܣΪĦ̫Ѩ
ʱôʱǰһʱ඼˵Щ̫ŵĻ˿̣İЩ̫Ӧ
߶߶ظ˵ЩѧУ¶ʱһʼӦ䣬ٳһͷע⵽Ѿ˯ˡ
ͣ֡
ͷĵƹôϡ
ⰵ֮䣬¡
һָͷڿУֱͦıĽǶȣعһ¡
ȻǴƵĺܿջԼ֡
סʱ׵ļ򣬰Լ˳Ȼһͷ¡
һӡ
һУʱʼնû
ɳһԣ
ʶʱʼնηģƺҲƣʱ̡ûһΣԼʱ̱¶
Ҳǵһο۵׵ƣ
ϸ£ݺ죬ἰ˻Ǯ飬̽ʱ׵ļ£ؼʶѡԼ֪ʱǷ˺ܴһǮҪ绹ġ
֣ʮ꣬ʲôǷԼôǮأ
ɳϵʱ΢΢
һͻȻ۾
ûУƽȡ
΢΢ɿ֣ͷһ¡
Ӳ
Ƣһ
ڵذϣĿյ޺ͳüչ
ڶ֮ǰûпԴʱ׻ɹȹѹ
üģüƽ˳
̾վĵƹϡ
Ȼ߽䣬Լ۾һգգؿžеԼ
ͷ¶⻬Ķͷ
ѧͷѲ٣ԭɫҲΪھ˼εļͥѺԵüᶨ
ѾǸˡ
ӦЩʲôһЩѹ
л˵
һ


65 
ʢձ, ǰ棬һ·ָǰ, Ǹľߵ꣬ˡ
ͷһԼУ, ԥԥ, ˵ҪǿѧҪôѽ
ԣҪͳʢνҪ𣿡
Ͻͷ, ѽ, ȥɡ
ƿľߵţվڹ̨ǰǰˣŵһ¿ˮ
ʢվһԵһȻϰ, ҪƸ
ϰ̵̧ͷ, ۾קһͷ, Ƥ, ̧ͷƣһ, ؿ, ʲôʱϰࡣ
һϲ, ԷȻѧݺ⣿
Ťͷ, һʢ, ߶̧̧°, ʾش⡣
ŶҶʱ䡣
áϰͷó˸ɱӣ˼Ǿÿյ㵽ϰ˵㣬ɣʱΣѧѧӣæµ͹Ǯ֮ǰɹ𣿡
ҡҡͷ
ѧ𣿡
áƤͷ
УǾϰɣҪٵ
ŶʣôǮأ
һʮ
һСʱʮǮѽ
ôˣ⣿ұ˰ɡ
ϰվƽ죬ɨһۣע⵽ƺЩȳ
ûв⡣ĬĬһʣһҲһǧٿǮ
ôһһ
ʱ䣬ϰΣÿľߵ򹤡
⹤ķæ̶ԶԶ֮ǰǸոշѧİСʱľߵ꾭ˮйͨϰΪѣˣʱʱ̿վšṩʽлʮֵЧʡ
ϰĵ죬ΪиѧһҪ͵͵ߣûбڵͷǮ֣ȴϰ£ͷһ٣ҿ۳˵յʮǮ
վСʱС۵÷˷ǣز죬Ӳϰִίֻƣӻ˼ҡ
*
գ·ϵıڱȴڴٴαѩǡ
Ϊڸƽ̨˹˺ΪճǧĶһ㽫㡣
˸ȤҲǡ괺죬һסҵꡱ
ݺ¿ʮ֮״ͻʮĴء
̾㻹ԣ׸ûЦˣ
ݺѹƤӽͰż벻취ǰ׸˵ǻǣ⣬һ١
ⲻ𣿡۾۽ǣ׸統ǸɣΪ˶Ǯ֪òܻǮ˵ҪȥǸ׸罽ˮ
ݺһˣ˫ĿԲû飬벻ð취о㲻Ҳһ֪̾
֪ʿԣҲݺﲻʹ죬ǸԲ𰡣ݺûǸ˼
ˡݺӻ֣ŵ׸ˣ˵¶ˣûô
Ťͷʱ״źɫף׼ߣ׸磬ѩûͣҪȥ
ţеðȥҽԺҩ
ʱ׿ȥǸ̴ԼʮӵҽԺ
ĩ䣬˼ҴΪʮϵˡŮ㻤ֻȥһҲͰˣҪסԺ
ΪѩҽԺҲ֮ԶԶĲԭȱٵĲǱ󣬸ǲЩҪ㻤Ĳ˼
ʱŶʱŮ绰ͷ˿ߣǼסԶҽԺһҪһСʱÿ̫̫ͷô죬ؾҪСʱûԺҿ¾Ҫסȥˡ
ʱüһȻ뷨ҩƷ󣬸ϻޣû˯ݺԴټˣᡣ
*
һ鿪賿һ㡣
ѩͣ⣬ʱ׻ǻһ˼ҡ
ĵƻţһ㽫á
ͨ˵ʱ䣬дҵɽ죬ȴſ˯ˡ
ݵĺ
ʱ׽ϴǰӡ
Ժ۾ϳּӡ뷴Ӧʮ룬ŵʱףˣ
ţҩˣȻ˯ȥ
ͷһԼհ׵ϰᣬյԼš
̫ˣľߵ۵
ϴеҩóСлҵдһ
ʱĶͷ£д״̬á
۾ҵգһ£û뵽ʱôطҪ롣̧ͷƤʱ׵ÿȻѷĩ״ҩˮ
Сû¡
ϲдҵӰ㿼״Ԫôţ
ԼС¹ۣһʱס
˵ڶ顣
ʱһ˲ϵƣֲԹվصҡ
*
һѮǹǰһܵĹ
ҪԼĵһδ򹤲źڽ湤ϰٿ˿۹ʡ
ڹ̨ǰվñֱһˣһĿſڡ
ǰľߵһʽľߣ޵ģзΧѧĬĬ㣬Сʱн˰ٿǮĽˡ
ѧ߷ߵʮ
ȵڿϡ䣬һ
һµദϰ忴ǹɣҲΪø
лǽߣԼ˫֡
ߵʮ֡
ϰڿյ£ȷ磬˯ҪԤ°࣬ڵűƿȥԼʮͷһŮ
̧ͷӭ١
Ů˻ӵһȦĿϣЦе˵ã֮Ķ𣿡
ʵʵصͷ
ŮЦеأǻװ𣿡
ʱش𣬡𣬲Ҳᡣָϰ壬ϰװרҵģҿɺÿ
ǰװҪȡϷ𣿡
գѵģԼѡװֽʽ
Ůصͷͦõġ
ҲһЦȻʣҪ𣿡
ðܸƼһЩ𣿡
š
һ۵⣬ԥͱŮקס첲ȥ
ЩţϾһֱֻǮûĹŶϰ帺̬ȣһЩ߼۵ŮƼϧԷޣǿҵĵط
Ŵʲôƫ𣿡
ûѽҶԡ
Ů˲ӣվǰЦеػش
̾Լ׾࣬Ӧĳ棬ʶͷһѡƷˡ
Ůסϲ˵ѽƺ
תϸܲŽĻĺܺãŮϲ
ŮЦŽ棬򼸸أ
̧ͷһǽϵӱ
Ѿ˵ˣŮ˲֪Ҫѡá
ؼĲȫ
żⲽȴ΢΢ʱ򿴼һԱŤӰ
ûϸͱ˺ݺһѣûзײڻϣһˮԱӦ䡣
һϰ壬С͵
ůԡµϰ֪ƿƤ
ãؿֿſڣУ죬ȥ׷
ϥǣضҽţȥûǲƷ͵ˣ
ᣬֻ׷ţŮ˵Ϸ֣챨!С͵ץС͵ѽ
*
ʮ㣬ʱ׸ոΪ˰סֻ𶯡
ãλ
ʱãɳ鷳ӻȥ
л˵



66 
ʱԽÿһƵ, ڴԼʮӺ󣬵ִɳſڡ
ڿϣͷ, һֱܰϧİɫմ˻ҳҲѩˮʪ
û, ƺҲûˡ
Ų, Ƽһ˫۾ֱģϲ
ʱƿ, ź
ԭߵľվ, İɣ
ʱ׿һۣĿɳɨһȦ
;죬һŮһλˣŮϸԴ̬, ȴǡ޹ءɫ
ʱת, ϵĺȾôˣ
ĸ簡, ȱż, û¡վЦݣ˵, ʵһ¡
ʱװק, ץĸ첲һȦ, ƺȷȻ, Ȼüͷظ磿
԰, ˵, Ǿ͸˵绰
תʱףգգ۾ؾͺһ䣬磡

ʱҧҧ򾯲죬Уôˣ
ԼľߵſڣץС͵
ʱ׳Ĭš
ÿˣһ仰
ͷ
ĿС˵ء
ʱ׵ЦһƲĿ⣬ǰС͵ȥĶˣ
ԣǣ˶ǹ߷ˣÿζС͵С͵ٿǮζã¸ҳ֣ϰ˵ĻƷڸץסˡ
ʱקӣʣԡ·ô࣬Ҳ˸ɵģĸָͷˣ
š΢㶣û뵽˿עΪ¶õ··ΪУˤˡ
ʱ׵ͷֱӿǶڽŮԿָһȦѹã
ʮ侲ڳ˳ûʶ˿̵ɱ
ק½ǣҡҡͷ
ĸָͷҸжˡ
ڣ򵥵־
Ů˶һ£Ա߿ͷס¡
ȷӦЩͬؿʱףעҲ̫ˣɳǷᣬǻǽйѺ˽¡ǣĴΪǲġ
ʱţתͷˣǸʲôģ
ҡľߵϰ塣
Ŷþ򹤵ģҲΪĶȥðץС͵ģ
ϰͷ
ʱ̧̧°ͣȣǸղűϵģ
ǣǾˡ
ץС͵ʱĶ
ϣȲá׷˰
šʱüĿȥ׷ǰɣҪϴŵأƵ궪˶ǻˣ
Ҳǡ
ȥץС͵ʱڣɳÿ˶̫˽ˣС׵ǽԲȥðյ飬һ֮ԿһԳŮ˱
ʱԽ죬ŵץס·졣
ߵɫе²ؼʧȡ֮ǿ־塣
ؿ򾯲죬ȻСˤһ𣿲Ҳû¶𣿡
ûǰˤӣʲô
ʱ׵ʡ
˵̱꣬ϡ
ʱЦҷҰˣûʲôµߣҲԹͬȤҾ֪Ա֮ʩҿԷŹ㣬ñٿ㡣
Ÿ첲ɿ
λСӣ㵽ûзιﻹôྯ죬ûаǷһλ΢곤ľԼλվ߹ѵ⣬˭뵽˵ļС͵Ƿϵ©֮㣿
СȥҪú˵˵磬²ô嶯ڵǵ͸ô޷죿
æͷһģİɣ塣Ťͷֵʱ׸磬ǻؼҰɣҶˡ
Сסʱ׵ʳָָͷǰ˻Ρ
ʱɫ΢
ľƺ˵ѪæѽؼҰɣýˣȻôĿҪúýڶѧôأ
ʱۻλϵˣֿס֣Уһȥ
ҧ´֪ʱˡ
ҴǱʱ˸ʻ
ϵָӡؿڣʱס
졣ʱ׷ڲ˵
*
صңʱȸԼһˮŵ
̵ŲȥСǸԲ𡣡
ģϿҵúܡ
ʱЦԼüûɳˡѱӷϣ˵˵ɣĶˣ
̻ش𣬡ڡҲòԾȥ򹤡
أ
СӦðճȥץˡ
˵
ʾ֭ȻͰ͵̧ͷûѽ
ôôűˣϰʶʹϵȥ˼Ҵ򹤣ʱһſʲôҲȥ
һ£վûн仰˵ꡣ
·ϣڷ̵˫ֶǲģ̫Σˡ
ϰ˼С͵ϴ롣
ģ˵ģʲô顭
ʱ׽߬סȭͷûϴܡ
СҾǮ
һ߿û¶ȥʲôǮ
һΪⲻãѹ̫󡣡
ʱüģһҡʲôúÿԾˣҪǽ췢¶㻹㹤ãҪÿ϶ſ˯ô
ǡҿǶڹֻһ˳ʲôҾǵġ
㵣ʲô
ʱɤӸƣſֺ̫һˮܵúܣ̣Դ浽׶װʲô
ʱףǻţŴһԲ
ͯľȱٰȫУֲ˹Сʱ򣬻ûгбҵʱĸĸΪԼöԼһͷجоѣòŬڸĸǰСÿһ񣬳ܸ׵áԴ̡ܵΪ˱⸸ĸԼ
ʹʱѾ˳İȫУֿڹĿ־һʱĥ
ûôˡ
Ȼʹ˻ʱ״ϵɳԼؼҡ
ڸҡ
ΪĸĳָʶԹԼ鲻ܿƵžµ
ί£н֯
Ҫʱ׶ԼʧԼ
ʱ΢ʶԼŵЩżӲʶʣʲô
ֱݺݲᣬ۽Ǳͨ죬һֻû˼ҵӡ
һһԲذѴӶóһСǮʱ׵Ķûޣ
˵꣬תصԼҡ
ʱѾȺǮĬá
˼ҹǮΪ˽Լ
ôԼۣ˵Ļôأ
̾ȥš
š
ǱûĳûС
ίˡ
ƢôǰƢҴʲôеӰ˹ˡ
ӱǼˣԭģ
ʱײԾ𴽽ǣвҪǲҾֱӽȥˡ

û˴
С
ʱҧҧﻹƦֲԼֱӴķʲôףûһԥֱӾŽȥˡ
ڴǰĵϣһؿ档
һֻ˽ѵڶС
ʱվſڣҴˣҸǸ
ͷĨᣬҲҪҪȥ˯ˡ
ʱ׼ȦͮͮģһߵǰͰ˸˳ȥ
ûзӦ;Լ˸ȫӵ֧㶼ʱ׵ļϣųѪŵôУ֫Ҷʱףŵˣѷ
л˵
һ


67 
оԼᵹ, ץʱ׵ĸ첲߿ޱߺʱ, ô
ʱһסߵ˫ȣǵȥ
Ȼһѽӵɳϡ
۾, ɳ, οǰľ
ʶǿʹʱ۸Ҳû뻹, ӽϵ۲ɾ, ŵᡣ
Ǹġ
ôԵĵǸҲҪǸҪȥ˯
˵꣬Ҫʱ׺Ȼ̧ȿɳϣһ, Ͱ, Թɻȥ
⣬һƾ, Ψһ˫۾
ʱü, ûѡҪҲòҪ
鲻ϣֵղҵʱôŸҵǸأ
ʱ̾, Цǲ, ż
ί, һɳ຦ѽ, Ҿûȥ˷ǵط, ﶼİ, һ͵ҡ
Ҵˡ
ЦŵǸģôߡ
Ҫô죿
ʣҸǮأ
Ҷء
֣㻹ҡ
ʱײһһ˸ǮҪȥĵ
ԼĶɵرʾҴС󣬻û˸ǮǮҿɵš
˵գ֡޵ģͷҲ߰ģ˿ճϣ
һ´˵ѹҵˡ
Ҳѹ㣬ô죿
ߺͷ
ʱ׿°ͣǿӲתͷԼЦݣȻʣľߵ˶ã
һ¡
ϰΪѹûУ
ҡͷ˻ԣɿҹʡ
ʱ׺ЦģҲûΪѹ㣿˭ܵ⹤
졣
ʱ׵˵˵
ͬ
еŮģ
һۣŮġ
ʱײ׷ʣɿ
Լ
΢΢ͷȻʣ۲ۣ
ţ
ʱ۲ۣ
ԣҪվš
ôŬɴȥǶǰ̨ˡ
ŲҪҪúѧϰ
ʱЦˣšһֵһʱ䣬޵ˣ㲻õˡ
ģǡѩ
˲εġ
ʲôģ
ǸҽԺĲ˼ҽԺûطסԶ޾ͰѼ۸񽵵ͣסҲȥҽԺչ˲ˡ
۾һۣǺôŶ
ʱһıӣⱾͲܰѼͬһӦеյһӦڿ֮ǰõġ
ͷСοû¶Ҳǵһܽͺ
ʱ΢
ȻЦЦ˵á
Ȼ
ͷֱ̻һը
ûпƣԵѤá
ʲôӣ
С꣬һܾҪˡ
૵ÿ죬ȥ괺ڣһ
ô
һۣ̹ףȥ괺ڵʱҰȥˡ
ʱ׵һſ̸Ϻ˵ʲô
ҰҪ޸쵼ĶӣǼһ桭
ȥˣ
ʱ̳쬵ġ
ʲô취
ڼңôŪ㣿
Ҹ賳һܣȻûá
ʱЦȻأʲô
֪ʵش𣬡Ĳ֪
Ҫ֪Ҹ
ʱ״ְβ˵
գգ۾ʲô
롭ʱ̧ۣڵؿҺðˡ
صúø߿ȥϴѧ˴ѧǸˡ
һм¾ʮˡ
ʱü⣬
*
ʱһһǡ
Լȥܽʷص֪ʶ˼׼ؼȡһΡ
ӼѾȥ˴ꡣ
ʱ̣ûκı仯
ԭĵϤӣĴ󲿷ǶԸѡƽӹضȹһ
ûмԿףֻٴص
ǵϴǱ뿪ʱѾһ㡣˿̣Щٴʹõ鱾ڷ룬ǣʰ࣬ûаֻҳ
ò²⣬ҲֻгܹΪ
ĬվУ֪ĸк塣
߽űߣƿȥһۡãڻû
ҲֻԼҳƵи顣
߻ǰѰԼʷʼǱ
Ȼ׵أű򿪡
˽Ϥʶе־壬һ£ȥ
վų
ˡ
ĵһо
ŮĵûκεľȻǷŭδܹⲻһͨӶѡ
󲿷ϰóȥֽˣʣЩıʼǱûӡ
Ĭصͷлл衣
ûҪļƣ裬ôҲú
ѱʼǱģһȻõˣˡӻ֣ټ
˵գҪͷ򿪴
ſ߰ɣΣա
Ǹų߽̲ס뿪õļҡ
Ϸӣ·ϵ·ȫͯģдŽྻζûϤ̾ζ
ش󣬡Ѿˣȥ궬죬ʮ¡
ʲô
ãûбˣֻǾñ
ʣҺˡ
㡭
ҡҡͷӺѹѾתѧˣȥ˸һͨĹСѧܲӦÿڿ֡Ϊ˶ЩǮ°Ҫ㹤Ȼٻ񡭡
󲻻æ𣿡
С
ôʱѾѧˣÿһ˵·ϴΪʲôԣ
Ȧˣں㡣
ǰһҪץסŮ
ޱˣҪˣ֪ҵĺã𣿡
Բ𡭡
ܲʧų۽ǣȻʣ۾ôˣ
̧ǵ˰̣ͷ
ץģ
ҪصԭѧУԷƢ
ûһ˿ͬ飬Ķӡ
СľظţǶԼİο
ҡҡͷԸֻʣ裬ûҰ飿
飿ͻȻ̧ͷô룿
ˣοǰʲôʹ㲻ǵ𣿡
ҡҡͷ˭û¶ôΪЩ飬룬־ͳˣﲻûˣοҲҪְֺһļͥ
ÿЦıĹҲȰ
ңҲûйϵ
Ҫ֮ʱ𼱴ٵ
ʱ׵ͳ
æȥš
ʱüôûгû¶ɣ
ҡҡͷ΢΢˵仰
̧ȻЦˣȻˡ֮ǰû˵˭УСһһѵ𣿡
衣˵⣬ӼӳȥЩҹҸһӡҰѵϿɵĺɷ򣬺ø𡪡ĪǶʲôǳɹʲôȷ飿ʲôһ𣿡
³һһһٵ˵뿪Ҳ֪ԭĿӵаѼ
˵գһؿһ۳š
żӲ֪Զ޷̤
л˵
Ƕ˫16Ү
һ᲻ÿ̫ˣеۣ
еĻԭػָոǧ


68 ϲ
ʮ, ֻʣ²һٸ߿ˡ
Ϊ֮ǰĻ̫ĿǰĳɼͨҲֻζѡһĳɹһ, һ㲽;ʮ֪㡣
ʱ˷ǵĴѩ׽, ӭµһ߷塣º, ʱȴӲҵġר˺üҪʱмչ⣬ܾˡ
ЩļΪʲôʱ, ʵ˵, ǲǾҾһûӵĸһ⡣
ʱЦҡͷҲҰǮȫˣõȶ֮ٿŵ¶
ǮҰָҵĴҵʽûȥأ
, ֪, Ҳ˴򹤣Ǯ¶, Ҫʵհû, ɴ˰ɡ
ܰ̾Ҳ֪һԼ⣬ֻ˵ô, ҴСĿȾ, Ұֻ, ֪ʲôֵú, ʱ, 㵱ʱһ, ֵ֪õǶƫҪһɣ㲻Ҳ⡣
ʱ׿óǸʵ۵ˣͷУٵȵȡ
վֵ·ݵʱһǡ
ȥ
Ҫȥ߿
Ŷʶָ˭ϳСŮҪбҵˣ
ʱ𴽽ǣȴǲôؾ棬˵˵
Ҷˣⲻ¶𣿡ЦأʲôʱףΪ˰Ƕ߿ǸϾͱףһ£ҺǼľпǸһġ
ʱ޵Ĵţļޱ˵Ὠˣ˼Ҷû׷أʲôףŵô죿˭𣿡
ʲô׷ģܵüëţ϶׳ɹοסһˣ
ȥүġʱɢô˼װ׵һôͳɸסһˣ²
ϣҴ𣿡ܸϽǸⲻϣϽһ𣿡
ʲôֲܡʱȰ˺ˣٱףе̵һ٣ŮеĶҲðһ顣
һɸֵģʱ׵ؿڴһȭʵϹҪ±ܳһΡŮѡ
ʱװƳȥЦŻӻ֣
*
µĵ죬Իصǡ
ʱҪȥ̸⣬߲û֪ʱ׹ĲףΪԼ֡
ڿıݶһ귿óԼ³ȥʮַ㡣
߿죬ʱԶҪ졣
߳
ɻϰ˵㣬ҪϽȥʰãȻȥ˵ʱ׼ƻϻص˷ǣҪһܳԵԼ͡
УӭӺӵĸĸſͣţϲصһȥ۲ͣŲͣԽֹȺŻرݵķȥ
֣ǲĵط˿ȴΨʱڵ˷ǳ
ѧʱ⣬˷һΪʵ
ǰ뿪˷ǵһʢһ߻ؼҡ
ΪʱżѧУſڽ˼˷һеˡ
ʢһᵽϲǸÿ˰ɣ
ǰƽƽʡ
㡢ô֪
ԣϴſڿˣ۾ˡ
Щţô᲻Ҳˣ
ʢ䵭ЦҲ֪ˣװʲô֪ӣӦýš
Ϊʲô
ΪԶûлˡ
ʣ𣿡
ԴȻҡҡͷһӦҿԵĻᶼûˡ
Լڡʢͣ½ŲĻһᡣ
΢΢סʢյ۾ȻʣʢգҲϲˣ𣿡
ʢڳĬгϡ

֪ʢ̧ͷѾܾûмˣҲûϢʱҺ޲Ѿˡ
ΪΪʲôѽ
ΪûǣҵˡʢջشúƽҺĽ㣬ٻлᣬٻܴߡ
ͣټ룬Ȼü٣ΣͬΣѵ뿪Ͳܻˣѵܱڸ𣿡
ţܾС㡭ôˣ

ʢһ̧ǣ֮ף㿼˳Ҳף³ɡˣټ
*
˿̣ãվ·ߣʢշֱգ֣߳ǰȻĻ
ʢղһץһжҸòʵðն˿
ͷǰС·ȥ
Žµש飬ֵ˳С
ǰԶվŸˣɵ·ϣû̧ͷֻȥ
ϧҲŲ
ҧ´Ƣұ߹ա
ԷǹһҲұߡ
ϸ̧̾ͷ
ûǰ˵Ͼͱ˵һ£Ǯ𣿡

лһһֻ۾ȫ
խŹ⣬΢ģ
ȴεعչ
ʱףô
š
ʱ״ʢŵЦ⡣
㡢㲻ڽ𣿡
̸ú˳ǰˡʱסһһϲôһ˹ı飿
ûѽ
С粵ΪղͻȻǰԼ˼֡
Цһ
𴽣¶һ󵽽Ť΢Ц
ʱ׹̾ȿ޻ѿ
δ䣬ǰһǳǳЦ
ûʱ׾ϸ׵󣬡ˡ
ȥĶ
ʱҪشֻȻ𶯣ͳһǽǺϢ
ʱװǰ뿪´ȥ˷ǣɵԷ
ɨһۣظ˵û⡱Ȼֻ
ɵ˵ȥȫĵضԷ
*
ʱ׺ȥġ
ĵط¥ʱȥߵһ㡣
µĴþſӭӣԤԼ𣿡
ʱױԼ֡
΢ЦͷָǸʱҪ֪Ϊ⣬Կ»ϲٶȣ֪Ƿ⣿
ʲô
ǫϼŵĹǫգǫϵԤеİ䣬ϿͻͶʣˣҪΪǷ񡣡
۾ݣһ㵽ʮ㲻ʮ룬ðԾڸǸе˼飬ϾǫƽʱڵŻ֡
̧ͷһʱףκ˶ÿһǮʱ˵֮ףҵĲ͹˾ѿֵܵһľ롣
ʱ׻ԩǮ
ǣ˻֡
ʱûж鶼ûС
޷Ķ䣬ֻ˳ſڵķ￴ȥ
ʱĻԸ⽫ԤΪ´ι׼
ʱײûг
΢֣Ͼʱ׺ʱĳ
ҧһ´Ҫ˵ȴԼĿյθһ
ľﴫĽ͸޲ðԴʱ׵ıܾ֮Ƶؿڣʱף߰ɣķ
л˵
һ


69 
߿ɼڴԼܺ, û㲻ɼһʮ֣¼ȡ, ˷Ǵѧ
ʱɨһ۵ԣȷȥĵط
ᶨҡҡͷ, 롣
, ġ
־Ըʱ׼ƻȥһˡ
˷ܲѣʰ, ڳǰһ, ʱ׻ûлȥԡҾϴͷ
Ϊйڴѧͷأ࣬ϴˮĴĭͷվ΢΢ľǰ, Ųɵĸ
ߵߵ
ʱ׸һ, ˡ
ʱ̹ġٽ߿Ƕʱ, ԼѹЩ, ʹ˯ҲܰȡĳʱװҹؼңڵشƮƮĺ߳ʱվſ, ʶ˵λһַʽ
վˮͷ, ۾, ͷĭϴ
Ȼرˮ, ԡԼ, ȥ
Ȼԡ
ʱס
ԼʱЩ, ͷԼļ򣬾ȻȻ
ͷԼ˯£תͷʱеʪĸ첲ǰҵǱȴûץ֣ȣûзݺһˣʹؼһˤ˵ϡ
ʱڳˮתԡ
û˶ţû¶ɣ
ҡͷһᣬܵϸϸܵĴʹҽӣû£ˤһӡ
վ𣿡
һֻԡһֳŵأԼΣֻʹԣȵϥǶһ
ܡ߬ȭͷ۵óü
ʱͫһĬ㴩·û
ڵ涵ԼĽףһ㶣ءһ
·ϣҪȥˡ
ԡֽ˯¿ϣ͵ҡ·ء
䣬ԡҵű㱻ƿʱӦǸոջ¡ԼԼ˿Ǻģ̧ۿһۣɬشŵذ塣
ʱûгɣ粽߽ԡڡ
ȥϥأСϹŵë̺ϡ
ϳʪˮܿ챻ʱϸϢ
Ŀƶ⻬Ľͣұߣ
š
΢һȭͷָȣȻȣ𣿡
һ£ۡ
ʱվַָ
ʴӣˮɵմãšĶ
ʱ̾§ҵĲӡ
˫ֽ棬عס
ʱһһִϥǵƹ͹ͱ
ţףͬƵ
΢΢̧ͷ°͡
ʱ׸еһ⡣
Ĳһӿ
ɭеʨĴʱȴޱ̻¶
̧̧ȣʱ߿ҵţһŵڴϡ
Ѿ䳤ʪķ˿ʱ׵ĸ첲ϣĹУ˿ϸϸˮۣһ㡣
˯ƿһǣɰ׵ļ¶˳
ʱֱӳóһëͷϣʮ£ƺȻ·ȥҽԺ
̧۾ʱ׻ǽϵĿء
ƹһ
ʱ׵½ʪһƬ׳ļ֪ʶƺԼķ˿Ⱦʪġ
ʲôأ
ʱǰ˸ָī
ع뵽ọ́ԥԥ˵̫˰ɡ첻ǻҪϷɻ
ʱһˣˤɵˣǽ׶׳ʲôˣ컹ȥ棿
Ͱ͵ؼһ飬һ´棬òܺʱһȥ棬ȥҪˣôôù
̧ͷʱɨԼǣʱ߷å
ʱؽƺ̧ǣУ컻·ɣʵåࡣ
˵꣬תͷȥ
һT̵ƶ´ҽżողڵϣ͡˻һҧһһŲȥ
ʱ׾Ϳſϣı飬úܺƵģֱ͡
ַǽһԽʱ׵ߡ
ֻԷģ
ʱ̲̾סʵ
ôˣ
ʱƵվǰϥ΢΢ͷ
㡭Ҫң
ٷϻ
ͷһԼż٣ǳˣ㱳ô죿
ҲˡʱЦˣüëι𣿡
¶һv
ʱ̲סЦ⣬Ǵߴ˷ʱ䣬ȻҰ㿸ȥ
Ŵǰһḽĺϡ
ʱ׵첲ϸ˫ȣ˳ϵ˵ߡ
Сһ£еԼҡҡ׹ʱ׵Ĳӡ
ʪͷǰ档
·ľӣ̧ͷȥµˮ˳ʱֱͦıӻȥ°ͣںᣬǴƤ
˸ա
ȻԵмɫ顣
Ҷ࿴ͷʱ׵ļϡ
*
ҽԺ˸飬ûйֻۣ˵ʹˣҪѵ
һ̧ͷߵʱףǲûа취ȥˣ
ҽЦšϡһСȥĻỹǣȰãһӵ¶ѸȥȻԺ˼ұߡ
ѣ
֪ҽʲô񣬽
û˵ͣʱ̹ȻЦſڣҽ鷳ȥĶȡ
һ¥ҽشֵûʿָô죬У˽һ죬֮ڲҪپ˶ˡ
áʱ׵ͷҽȰŮһٰߡ
Уȥȥɡ
Ůѡ
ɴ˫Ŀʱס
ߴԼϷ񫣬üëܣһԡ
ȣоҽĴЦĿ⣬޲Ҹȥ
ʱı飬߳ȥ
ҽԺĻʿ˶꣬Ա꺮ůһˣ
壬־̫⣬ǱŤػش𣺡ûжá
Ŷѧʱһ°ɣ
ɡ
ʿۣãѺ˧ҿȥܰ㣬Ϊǰܺģǻʿ͵͵˼Ƭ㲻ɣ
ҡҡͷ
ԼĽż⣬ɻʿѯʶϸڣٶ˵һ֡
ԼʮӺʱ׻һա
ùײײǰȥʱ׸ںֲ֧ͷһμѧĺӡ
е߳ŭصЦˣѽ㾹ȻƵʱô֪۸ң
ʱ׼ҪȭͷϽǯסĸ첲Ц˵ҴˣŮ貨΢ѧģˤҿɲ𡣡
۾ɵԲԲģ㲻ңɵ
Сûаװݣ¥ݵʱʱ׽ȥ
ʱ׺󱳿棬˫ۣ޲¥Զûоͷ
ùȲ˳֣ٽ죬ۣʱװɳʱԴ˳ڷϡ
ʱ׶һˮѣȰˮˡ
Ժ۾˸Ҳˮ
ߵëԽԽˡ
ʱ״³ذļ򣬰Ե˵㲻Ҳúȡ
ʱι˼ˮȻȵ½۾ͷſݵڳݲغȻ˵ʱסԺôˡ
л˵
Ƕ
޽£˭


70 ѧ
ѧǰ, ʰ䡣
Ϊ˷ǴѧڳǳҪСʱѡסУ
ѧ, ݺҲŹȥˡ
ҽѾȬˣѧ˶, ʱɸһΡ
һ³, ʮֵעĿ
˱֮⣬ҪƳʱסŸɫīһ, λƳ˰, ˵ݺһ䣬ٻģרŹıڡ
ӹڲƽ·ϣһС죬ǰӵȺԶΪֿһǽһСת, Ŀȫ۽ϡ
޲ðͷ·, УŮ¶ϲĿ, Ȼ͵͵óֻ, ͷ׼ʱ׵
оλðסʱ׵, ̸, ҶĴ, ʣôˣ
һ, ԱŮһ
ô
ʱ׺ѹ, ֱ, һֱиеĶ㿴㵲š
Ŷлл㣬ǿҰɣΣ˵ҪҪңںˣѧУô˶סô죿
ʱͷ֪һñӣѹϣʲô
ñѹͣҵѧԺڵ£򸨵ԱõԼѧŤͷ׼ȥѰԼԺϵڵ¥
ѧסǣһ˫۾ʱףͬѧҪ绰пѧŻݻרģ
æҡͷллѧ㣬ǲҪ
ѧɨһֿۣʱףλͬѧҪ𣿡
ҪҪҲҪ
˵գҪ뿪ѧּеһ죬ܰۡҪǲҪ绰ĻйȯҪһͶʮܻġ
治ҪʲôҪ鷳ãǵȥˣȥˣĴλҪҷƢġʱ¶һ޿κεı飬û취ǼҾ
һѧͣ٣ش
û뵽װ׾Ĺ֪֪ͦ治֪ġ
һŭػͷʱһۣӡ֤ԼƢ󡱵ıǩ
ʱһü˳ƸϽ
ҧҧ´û˵ʱ׿۸ԼһڴϾ绰ҲҪȯֻϽ뿪ӵȺ
ѧƿһЦݣǿȥɣ¥ҹվ͵ˡ
ллʱ׵ͷ
ڵһ㣬ʱ׽ƽȥʱѾŮǵĸĸҲڣڵ̯
ڵѧŤͷǰף΢룬Ȼѽ
æЦŻӦǺá
һڸԼ̴Ů¶һͷһŵĴλһĴλԼɡ
ѡ˿λãʱ׵Уţݺʰȥ
ϣҪ¸һӤӡ󣬸ϽԼʰ
˵꣬վ
վſڵŮɴ۾һ˳Ľһֱͷ·
˼صͷ˽ţھҪȬˣ˵¿ѧ̫Ҷˣѧ
ŮһſڵˣۡһҸ
ЦĬϣֻͷǲýˣԼʰá
صվ⣬ݺĴ綼ˣû뵽һջܼʶѧֳ
ʱ׵ͷȥи㶫¶Ҵ绰
ڰ֣ѽ
ȺϣʮӣŮ㽫ϡǻҽܣվڸԵǰһһһûһ졣
̼ǷſڵľһƳ̲סʵղǸ߸˧𣿡
Ա߻վڼҳƤҡͷǲǣǡҸ硣
Ŷأ
ҲҸ硣
ѽĽ㣬ô硣
Ц
ϴʱ׸պûҪţſⷬԻҧЦЦ̾
УϴαԼô¶ڵãԭԼݺȻû˿𣬶Ǹǰɣ
ʱſһӵݺҲɻݺźԶ¥£磬վǶأҸոպȥʳһȦԵ治طḻС¹ͷȻôõĴѧ
ʱƤЦⲻЦ˭أ
ݺţЦ˵磬ɱԴװֻС¹ͷá
һ˵꣬ʱ׻ˣһУϵãȥðͽȥ
ϣ
*
ʼĴѧҽĽ£򸨵Ա˼٣μӾѵҲԸڼĥʱ䣬ˣ͸һѧһΪμӾѵѧˮ
û¸ɵʱĿ̨ϣһİͬѧǵӢˣǸѧ˵ЩƬʱ򷽱Է빫ںС
Աߣֵѧãպ츳
ͷųƷѧ̫һЩЩƬֻܳͨˡͷЦ
˵ѧãѧһºԱμŲţûʲôƫãμ͵?
ҡҡͷЩ˼ûʲôس֪Լʲô
ѧԺѧԺĲţҪƻһЩҪȤĻͳ籨
ԼһȱģҴû֪ԼвС
ҶǴ㿪ʼѧģǴ˷ԱߵСسǿģѧһʼǱԶû򣬵ʱѧдںţȫᣬֳ˲Цֱͦ˵ʱһºŷĸо
ʱ׼ˣûĸ˶Լ˵ô໰
ͷãллѧԡ
𵭵΢Цôˣ
Ȭˣ¸ȥһθ顣
ã̫ˣ֮ǰһ˵Ժиѧá˵úء
е죬ѧ㿴ˣ
ûУУ԰вǵƵüƵˡ˷󶼿Ҫˡٹһʱ䣬ŮҪϵʽˡ

ãؿԶһڱĿȪˮŷָѹסзɬ֮ŵҸ硭̫ߵˡ
ûУҲҶ˵ƯŤͷЦºͣǸᣬʱ̸Ůϣ㲻Ҫ⡣
𴽣û˵
*
֮һܵľѵУÿ춼ܿżڿ̨ǹһ仰˵
һʱѯǷԸǲŵһͬȥò͡
壬һ˵ڼסϣʶҪܾȴȰĻʶԱҲôʶ㣬ѧһʶһЩѧѧкôģǲ۲̫õġ
ЩĶϾ߳ճƵһ꣬ҪʶѣǱͷ
ԤĲھѧУŲԶһҿꡣ
Ǻһȥģǰ˵ѧҽؼһЩøҸ˵һ
ãȽȥ
ֱӰѵ绰޵ڣݺֵĵ绰
ݺʱأ
׸ȥӿˡ
Ŷǵø˵һҸѧѧǾ۲ͣһȥ
ϣעⰲȫ
á
*
뿾ꡣ
֣ѧã
Ķ棬߼ԱһЦʣֲλ˭ôһ¡
ΪߵͬѧˮǽĴһǵֱϵѧãԸμҾʹʶҡ
Ŷϣѧ
ѧҽŵʱôôչأŶ
һֻȺΧСӣҧ´һԲ
ʮ޴룬ΧǲҪ壬Щ˰ɡ
ϧˡ
Ҿ˵Ȼ⣡
û˵ʲô׾ȳ˺Σ۾ܣ˵Ǹ
༸ѧˣڷʱʱ˵Щӣôɵѧã̲סѧãҸˣʲôĵطҾˣ
ûһȲ衣
һٷԵļ尾Ƕһ䣬һ仰Ҳ岻ȥֻܵͷԶ
ò׵˰˵㣬ֻ𶯡
ʱ׵ĻϣҵϤУ΢΢һ
ι
ʱʻ˵ȥѧǳȥԷˣа㣬ãûʽѧأʶôˡ
л˵

һ


71 
, Сش𣬡ڳԷ
ʱڳϣָŷ, òȥ㣿
̧ͷһ۱ƽڳɫԥһ, ҡҡͷ, ǲˣæɣͺ, ѧУſڵĿꡣ
, ̫
á
ȵȡʱѹȾƣȲҲܺȡ
һǰĲ豭ٿеľƿûȡ
š
ʱ׹˸绰, Ļеĵͼ, Ȼ󷢶
ֻĬ, ¼з˼, ʣû°ɣ˴ȥˣ
ûС
ЦǾͺãİ, ǲ̫ġʵڲ, סҲǿԵġ
û˵, Ը⡣ÿֻܼʱ, 
ֳ, ڶط, Щˣӱ⿴һۣȻͷԼùĹĵġ
Լ˾ŵ㣬ЦŴϣͬѧǣɫˣǲ´ɣ
̾żɢҹǲŸոտʼôҪ۽ȥɣŤͷСʦãȥȥ߰ɣҪȥĻֲ϶Ҳȥ
ϲ٩𴽣˵
ɫЦɢ˰ɣ´پۡ
ϣɱȥҪѧϰŸտѧҵûأֲѧԣһȽѧģֲһѧϰ
۾㲻ǰ컹ҪűУ
ƨרҵβҿƾͲˣʮ꣡
һ壬ɼɢ
Ⱥ̵߳ȥ
ôദû𣿡
ͷ
Ǿͺãһͻˡ
ûеģѧлл㡣
ƿţʾȳȥ
ллѧ
̫ˡ
˵ʲôĻأ
һۣ߰ɣɫ̫ˣҰѧ͵վȥ
æ֣ˣѧԼȥͺˡ
ǰ˵ѧУ˱¶һŮҹ·Ҳġ
̧ͷҪ˵ȴƳһӰ
۾ֳͷһۡ
ʱϣ¶һ޵Цݡ
ϧûκЦ⡣
̸еİ̫İ˵һ㱻Ӽȥ
Ťͷʣôˣ
һ±ͷҸˡ
˵껰ͼʱ̧ͶߣĿתضʱסϰˣֵĵطͻΪ㡣
֣ãѧõĸɣ
ѧãʱɨһڿе֣޶ãظô֪ʲôʱˣ
һ̸ۣѧˣллд
ãؼЩϢԼջֿʱ׵鷳ˣ磬˼ǽ۲Щˣ´ξһЩ
ʱװѳԿתһȦѹ䵭ڣãҵʲôл
һ۾øá
һЦݡ
ѧãټ
ѧټ
ʱײ뿴ϧ𳡾תȥСϽȥ
ʱ׵˻𣬴ӺӾɨһڹ·ѧǡУ԰ȥ
Ȼʣ㿪𣿡
ʲô
ѧ𣿡
ģͬѧǶܺá
ղǸС
Զټ룬ʶʱ׿еСָ
ѧҲġ
ʱЦһһŲţСı˸ƭˡ
С죬㣬û˻ƭҡ
ųĳô֪Է
˷Ǵѧһҿꡣ
Ŷ
ô㲻
ûСôô룿
ʱҡҡͷû˵
ԼԵеţؼһ˯£һˮɳϸʱ׽ļţʡЩ塣
ȥô
ʱŴ
ѧ˵ˣڲúãԺѧɲܼӷ֣Ǳлţáһ򴽣СõѧҲͿԿǮ㡣
ƤٹǼµӣȻʱ״ûǮ飬û¾תˣϣԼǷʲôƽȡ
ϲѾܿˣԸԼĸҲ΢
ʱȴ֪Щ뷨ɫһ䣬Ȼأ
ʲôȻ󣿡
ȻǾǷȥĶȥ𣿡
Ĵָȼָҡҷ
յĿ΢΢š
оеˮһĽëһ£𣿡
ʱЦƫͷɫдζȳϣߣѵһ㣿
ˮֱϡ
ʱ׵Ķ̶һ仰Ȧͺˡ
ڼﱻĸʱûĸо
㡭
ȥ˯ɡ
ʱɿ֣桰žջء
ɢ
֪˵ʲô˵ʲôڶ
ʱɳϵֻһˡ
ŵһ̣͵ˡ
ÿһ壬ʱ׶ڼǵһΣҪص޹ҹ
ͷеˮȹ⣬õƬҲ
ɬŶġ
Żãʲôû³վˮرߣؿ뿪Сķ
*
ݺոڳϴǰ̨űƿ
׸磿㲻ȥС¹ͷôˣ
š𣿡
û°
ֵ࣬˯ȥɡ
磬û˯
Ҳ
ݺվЩãſˮ׸磿û°ɣ
ʱЦһ£ʲô¶˯ţų̣˳㿴ꡣ
ðɣǸʱҡ
š
ʱſڵ̨ϣȼһ̡
ܾöˣûʲô¶Ҳŵ̵ζ
ÿܵʱ˵գ˫۾һֱСһţȻ¶ǵɫ
ɫԺ֪ٿá
ʱװ̻Ҷűƿ
Ȩ˳
𣿡
ʱ׵°̺ͣУ𣿡
лˡ
Ȩ³һ̣ʵ˯ţ
ʱײʣҲǣ
Ȩûôǿҵұͷա
䣿
š
ţıգģһֱͬ⣬˵ⱲǾǵŮ˵Ķ˵ҪɵػţԶκһˡ
Ȩ³һ̣֣һӶȴôûץסʱһ

ʱüĺݺһ
һô
ʵȥ磬վڿſڱ㿴ǰͬϵѧ죬ż¶һЦݣ²ᵽĻҲȫѧУйء
һʮŮӦþ
Ǵ󲿷ڴŵ
ǸƺԳΪǰָ·ơ
Լ룬޸ĸ
ô󣬴Ͷ̥ÿһ׼̤ĵ·ϡ
׵ĳɹȫ౳롣
ȥס
ʱ׺ﷺᣬЦһɢǰͷ
л˵
ѡڣʧܣͷ
·
һ


72 
ĩʱ, ʱˡ˰ᶫʱ첲ҵȻˡݺΧűϸϸش١һ, ͷ, ôμ, ȭͷҵӲô﷭ˣ
ʱ̧Ƥؿһۡ
ݺʣ, 㶼, ι֮ǻȥ𣿡
ȥôȥ
ݺˣ̫ˣҾ֪϶ȡС¹ͷ߶ô, ûȥ, ôҲ÷ɷɡ
ʱŤͳһ̣ҧ, ݺ̺ؽȥ, ʱ׵ͷ׼硣
ݺԼҲһֵ, Ƕȥ, ޿ɾ͵ùЪҵü졣
ʱ³һ, ȻЪҵЪҵ, ȫ, Ź֮ĵȥ, ˶١
ݺ֣ͦϾԴӸʱ˷ǣǮɱȵҪĵö࣬Ӳ󸻴ܵǮȢϱ㹻ˡ
ôţ͵͵һڲų̀ѵıӰ
*
ѧֱ֮ޣʱ׵ĸ첲۲ۣ
ʱҡͷ
أ
ۡ
̾ôᱻҵѽ
ʱ׿һüͷģŴǵЦԺˣô죿
ԭڹ̨ϣ˿ʱͻȻ΢΢͵̧ͷǼ䵽°ϡ
㡭һСشܣ˭ҪҴˣ
бӣĵش̨ϣҪӵڻһƵġ
̼䣬Ǳġôʱ̣ûп˺ֻǵͷ¶һذ׾ġŷۺĲ
ãƵҲҪȥ¶Ӫˣɣ
ʱ״ȥ¶Ӫĵطҡ
*
Ϊ¶ӪĿΣһ˳
һȨ˴ԼСʱ
ִʱɽϸ꣬ʱ׶ȳ˵Ҹ첲¶ӪϺƵָ㽭ɽ
úСǰܺش񣬹һָʱ׶һˮҽ˵첲ܳȱߣʣ𣿡
е
ô죿
ʱɢڿϣҳ׸衣
һ±ͷҳ̫
ǽк񲻺𣿡
ʱһһٵظ

Щš
ĳϴʱ򣬾Ǻʱ
ݺڲԶһ£һסʱ׵졣
㡭ô˵ôô죿
Щ߷ߵվѻͷ֣ܿ
ѡһɫһȥ˯ʱ˯һԱߡ
Ŷ
ͷŪָ
ôˣ
ע⵽ĳ
ŪˮϵĿأ˵
ҧһ´ȻСʣ˵Ȩסͬһ£Ը𣿡
΢㡪ʲô˼
Ĭע
ѵͷȻʣ㿴ˣ
š
Ҷô𣿡
ϲһˣԡ
ѿЦǶˣǰֻװɵһ˵ˣ֮䱾ǻεģҵĸ鵥ǻεġ˵˵ʱװɣ
ѡ
ûϵġ¶һ΢Цʱôˣ
ԴֻǸղͻȻ֣Һʱ̫ˡ
𣿡
áҡͷҾֻþһˡ
һ𣿡
ëȻˡҺ¡
ʲô
ӦҲ֮Ƿô졪ѣõʧȥԸûеõ
Ѳ˵ȻԼֻõȨһ˲䣬Ļûʧ
Ҫô죿
֮ǰʱһֱ׳ؽסʱ׵ļûˣ˵ҪҪҺϵԶһЩ
ѿӨӨ˫ֻһ仰𣿡
Ӧ䣬ͷ谵Ĺ侧Ө͸
ҡҡͷüǱ࣬᲻á
*
ֺӰݺλŮʿ˵ʲôĻأˣǸ׼ˡ
ˡѵݸһֽվ
һЦݣҲ߳ȥ
ݺĴߺȣ׸³λпڸˡվڿ¯ԱߣС¹ͷ׸ߴ
վʪĲݴУݺԼ̧֣ȥ
Ҳɵġ
ݺüŪۣ
ʱ״˿Ҳ
˶ΧΨվһԣƺòģ
һ´ʱ׵ߣؽشá
ǱȻ죬ڽһ仰˵ֻϵĻ
õĴݸʱףٷ¯ϡ
žģżǡʮ㣬֮ȴͻȻ
껹ǵʱʱҲͻȻԼտſ
ȻѾǰˡ
ӹô죬Ȼ֮仹岻ġһȥأ
֪Լ¸һܳá
һֱǵӵģģްȫСǴСӡڹģֺŸĸȴȻòһ˿ů
֪δ˽塣
Ϊûиܹ
ھʱײ׵ĵطߴԴһԼģ룬ҪҪų롣
*
Կһʱ׾֪ղſ޹ˡ
ȻûΪʲôǼȻҪ׷Ǿ͵ð˺ˡ
ʱҰˣʲôֱֱȥѼУȻסĸ첲
ʶһ㣬žһ£СĴָײ΢΢ðźϡ
ϸУоƤա
ûڣ˺þõµ
ʱ΢΢һȻüͷҿ
ͻȻץң
ʱһԩڲǱʱֻǵҿ
ʹֱ󣬱ͷִ˵û¡
ʱеżʶڸԼЩͳƢҿһ֡
涣оĵĺҺ̼˿ڣĵʹ鴤ţƲסԼᣬҧ˵һ仰
Ǵţ֪֮䷢ʲôʣôˣ
ҡҡͷû£ˣˡ
˵գҪվ
ʱһſûô˸˵ľ飬Լţˡ
ԸһʱĲˣˣֻӲġ
ٶҲû룬ͻȻֱӰ
Դٶȳŵ档
һκôǵڼңһεô˵棬˳Ľкߣȭͷ͸ʱ׼ʵĺ󱳴˼¡
ʱ׽§ø𶯣һ첲òˣˤ˲
̰˲٣Ĩᣬһ£ʣ㡣
á
Һ㡣
С
ʱףˣ
š
ܵʱ׵ǻһ£ƺЦˡ
ĵĬһСʣҪȥĶ
ʱҸ첲ס˫ȣȥһҲǵĵط
л˵



73 ˿
ֱԼᶼԴ, ʱڽˡ
ͷͣվڵʱһ, ʱһѽץס
˦Ĵڵĵط, Ȼȭͷ첲ϴ, 㲻ԼһԲÿζһ𣿡
ÿ˵һ֣ϴһ, , Լûˣʱûʲô飬·Լڸ
ʱ׵İ֦ڵӰǳ¹ֻԼعճ
ĬʣûУ
ʲô
ʱ, Ͱָҿ
ҧŴڵ, ǰɿݵĲݣһֻ, 顣
ʱ̾, ǰһϥ̧ͷĳ, ҿ
ֻû, ȵһˮ
ʱ׵, µ
ʱڵӿ
, ôֿˡ
, ֻ̾Ϣ
ǿر, ǲ
ߵ辵ˮ飬εδġ
ʱ׺Ȼվͷѹڲϵİ𿪡
ɻ𾪵ĿУҧźԼ˵һֱڱܣڼٹ죬ϵ͸Ųҵİס
һ㿿
ʱʳָ䣬˲۵ᡣ
һ̣ɵսʿŮ顣
ʱʱףҽ󣡡
ϵָѣ˺ȫǽҰȥ
㲻ˣҾͰȥ
ʱӺǵͳġ
һ
СۣûԱһμʶ׳ĲĸԸصС
ʱ׵вõģοֽԲеķ衣
֣ġ
ʱ׽תɺСĴָ
ԭ˵ĲһС㣬ȴΪһֱţˮݣָ׿٣ƤⷭȻмִĿĵζ
ʱ΢΢۾Լ湻ݵġ
Ϊ㣿ֵĸ첲أ۲ۣ
ôͷԼҲֻͬķʽԴԼƽػش΢΢ת󣬲ס̵
ˡ
ţŰɡ
ֲ˵ˡ
ҴˣղΪʲôң
ʱ׳Ĭã¿ڡǸ͸棬ǰͲмռݵ׳˵ǡ
һξã⻹Ҫء
ΪʲôұͲ˵
Сʱ׵ͷ˵Ͳ˵һȥ԰ɣ
ԼĽż⣬ȻĬ߽ʱһؽĸ첲ȥ
ʱ״ͷҪǣ֣˵Ҳȥ
Ϊʲô
ĿӹӰŵƹͨĵطɰͰ͵³֣ˡ
ʱЦһ˭Ц㣿
۾Ͷˣô˵汻ȥ㡣
ãңһȥ㶪вУ
󣬴ס
һųʱһֱ
ʱ׵ͬӲ֦ȴڻڵƻɺ
֣һμʱ򣬷µȫȻӡ
ӣС
ʱ׵Ŀдųţçײ˵ˣϡ
Լһ߻ȥ
ʱװӣݺ˵ҩҺ
ϣ
ݺˣɿתת۾ͷѣҰɣ
Ȩеӽӹȥɡ
ݺｫҩϣʱ׵󣬺ʣ磬Ҫ𣿡
á
ݺУ˰
š
ʱһֱֲţƵģ̧̧°ͣҩ򿪡
Դ򿪡ʱ׼ڻָһɵģɿ֣Ȼóƾ޺ǩ
ͫ΢΢
ʱ׵šƿǣһۣ֪ˣ
ָͷֻܲˮһѽ
ܣڲˡ
졣
ʱóƾޣȽ˿ڱߵƤɾĺҺһƬ
ʱ׵¶Ҳǩڵմմָǰһ̣Ҳš
ҧ´ǽ׵ıǣֻһ۾߶µ˵֪ˣɡ
ԼģͼתʹҲܣʱ״ʲôľٶΨĽë¶Ľš
ǩֲڣʶһ
ʱ׽ָø
ԼѾȾɫָͷСʣ˰ɣ
ʱסšһóȥֵһµġ
СĴָĸ첲ô죿
ۡʱνػش𣬡ʲôǰ첲ѾʶԼȥġ
ľҩպã˵Ժˡ
*
Թ󣬴ҳҪϷΪﻹйҪûв룬һԵСϣŵԡ
ͼƬ༭м⣬Ϣ̣Щ˼
Ǹѧ廹Ҫ
Ļظº͡
ûϵ㲻Ļǿֱͨ
ֱӴ绰ȻЧʵķظá
ʱЩĲɣƳ⣬һ޿֣ǱȥʮԶֻЦŽ绰ͺһѧ

ʱеڣǰһţӾֱԱˡ
һۣ¶ŵĻѧ
Ϊһֻֻ֣ɴᣬֻϡ
ôʱ׵Ķ
ּˣһеɵô©˳
ȻЩţϾһεʱ׵湤ɤӣһܾɵģ
ϷûʱףȤζԴ󽵵ͣݺ󺰴У磬Ƕɶ
ڵ绰ͷͣһ£û᣿
ʱһˡ
һѧáһѧáеôУԭԼ涼֪
ŭŵһ£ֻڶߣصػش𣬡ѧ¶Ӫ
ŶǸһȥģ
ţ
ͦõģĩˣӦóȥɷɡ
ֵȻ棬ǲʣµдɣ
ûϵģҽд꣬ᾡ㷢ȥ
ãúɣӷңЦ˵
ǡٴβͷŲͷʱףллѧȥԷ
ãһΪ
˵绰ŵ΢΢Ȼɿ
ôţ˵绰ζأʱ䲻ڣɴֱ߻ȥȥǸСˡ
Բ۾ѧɹ˺ܺõġ
ôôűˣʱײмһˣҿͼı
һ˸ϴһѧʲôͼģ˵ˣű˲ҾҲܺõġ

ʱ׾ԼƣҸȽϣܸ𣿡
С֪ܡ
аӲţġ
ʱ˵꣬òıӣȻϷ
ģղʱ׵ľٶܿʣĸ첲ôûоۣ
벻ĵ˳ԷҾĶۡ
л˵
һ


74 
峿ʪ, ȥ˯žɴ
ܾĵģ˸, ȥҵԵ
΢ִڶ, ˳һ, Ϥǰ档ûʲôƷҲûɵ, ûͷ̽ȥ, ȼһ
ʱϰߣС㣬ɤˣ
סһֻ۾㡢컯֮²·
ʱ, ԩԩﻻ·, ԤϵӻҪһӣҿӶû
Ťͷߡ

ͣסŲ, ûлͷ
û, һ˵תɡ
վû̧ͷ, 㴩·ˣ
šֲû, ôӦʲô
һ, ͷǼҲѽ
ʱһü, 㻹а, , ֪֪治֪ģԭŮå
˵ʲôأ緹ġ
ʱ˵ϳԡ
š
ʱ׵һʲôԼ
ҳܰʱһȻ˹˹ĵس
ʱ׼꣬첲ڳϣ档
͵͵Ťͷ
ʱ׽촩Ŵڵ£ñԵഺٱȾͣǺԼͬһдѧ
Ϊöʵͬˣ˵ѧҪСһꡣ
ʱû׵ŤͷĿ⣬ӡ
㡢￴ң
׽ȻսղŶʲôأ
һ磬ķĻδ뵽ʲô˵ʲôſھ룬Сһꡣ
ʱſǰ䡣
һǸСҸ㰡еĲô
ѽûС
޹ĵ㡣⻰û죬ɴ಻
ʱЦʮֲ԰ףߣһڲܰ̽ȥҲ³գ۾ˣ
ûС
ʱ³֣һȥ
˷ǵɽ䡣
ֺ࣬𣬽һࡣ
ⶼʱ޹أ첽߽
ҲϾͣקסӣ㣬Ҹˣ
ʱ׻ͷһۣȻ˸硣
ʹ˸䣬ϸ׵ĸ첲¶档
ʱͻȻŤͷߡ
ôˣ
ĪҲ̻ಽظȥ
һԲ򿪳ţӺóԼףԴϣɽϣҪǸðˣѧչ㣬ֻͷϡ
һƲ죬ϡ
ܵߣϸ΢첲۲ۣ
ʱ׻ûڣгȻŻش
ۡ
*
صƽصʱҲˣݺһ˶һߣҪˮ½ƺ
ˣո˵ɽСԻҪȥҲһ߰ɣ
Ҫͷʱ󿪿ڣҪҩȥˡ
ʲôʱȥ
ҩ
ʲôʱҩ
ʱعţһСʱɡ
̾ѡȥɣһȥǡ
ߴߴȥʱײƵóҩ䣬ĳϣ΢룬Ȼ齫Լֵطȥ
ʱǣüëۣڲˡ
ұͺܴ
Ŷôʱ˹ؽǰڵйһȦҿỮһ¡
ءһ
лʲôۺ𣿡
ͷ˵ղűʱ޳ָûעѾʼԼҩˣҪһѽ
֪ˣ´ѡʱ׽µĴָϣվ߰ɡ
ȥĶ

Ϊʱ׿˳·ǰɽ
ںһֻ˻С
ҡҡλεزȥͷʱ֡
ʱȻ죬˼ҵҲܱƽ⣬һ̧ȵ̤Сϡ
Сʣֻһֻ첲ãô
ʱе£Բѵ˵ǻ𣿡
ҲỮ
ָ㡣
ޱؿߣǸү
ʱֱ׳صͷ԰ôǵ֮ǰҪ˵ţˣĵʱˡ
˵꣬ʮֺĵؽݸ
޷ֻ¡
ʱ׵Ӻ𣬡ֹֻͬþ
ذڶϧֻǽһƬˮ
ʱ׿ϸĸ첲۵̫ˣôң
𴽣ֻǰ
ҹأ
ֻ֡ʱײ໥ģ㲻֪
֪Ŀ𣿡
šǰɣҸв˯ǴҲԽ
¶һǳǳЦݣɫɵ
ǻģ˵Ĵ󴬡
ܴſڣӴʱףУԼţǰ滮
ʱػش𣺡⡣˵գᲦŪͷЦʣ˵ǲǣ
΢صͷ
ԡʱͷ
Լȥӣ˫֣ˣˡ
Ǿպǻˣڰˡ
Ŷ
תҡ
תͷֱʱ׵۾ʶҸ㿴ɣ
㻹
ţȻˡ
Ӧſڰڸ̯ҲӪˡ
ʱһ߿ڣһԼ֡
ֻ֣ơ
뿪ֱ֮øϸ塣˵ֿԿһ˵״̬Ửָ⣬ܵʱ׵ĵĴֲڡ
ø
ʱ׺Ȼָ󣬡㷢ʲôأ
ŶΣɤӣҿҵߣۣʱףƺҴǻߣָֹ·Ժҵɹġ
̧ͷʱЦЦֻ֪˶ʤ죬ϻȻܳɹٿġ
ָʱʳָĴָмǵỮʵɫҳ᳤ģûвʹõȥ
ʱü̧̧°ͣ
ŵһ¿ˮ۾ĸߡʼֻһûзֲ档
ŶʱҲͷһЩǸߣ

ҿġʱ׺ȻԵץ֣һü߷ֲô¶
зֲ棿

ộֲ档
ʱߣ˲רһ
ôרһ㲻ҪѪˡ
ʱЦˣͷרһ˭ϣ
΢΢һ㶣ݺһѣԼȴȥ
ʱץûš
һĿң㲻¶룬֪ģҰԣ˵Ǹ㿴ģôˣ
ʱ׶۾ĬĬһòȻƫͷָɢģȥɡ
*
緹ѽ齫ʱһԣ˸绰
ǷӴġ
ι磿
С˷׬Ǯˣˣôôö
ӲͷʱվߵԶȺĵطֵ׬ʲôǮ׬Ҳû
Ц˵¶һ꣬ҿ˭ˣ
˭
֣ʱʲôʱųˣ
ˡ

š
һܣ
š
а㣬ʱףô¶Ҳһ
ʲô˵ġһ´ࡣ
֪Ҳ˼ҪǮû
Ҫˣû
ò̫ãſڶŵʱΪ˺
ʱҪǮˣ
ҪˣҲûҪһǮʲôãҲ˵ʱף쵰Ḵ˰ɣ
ʱ׺һЩƣҲ֪磬´Ҫ㣬ֱӱ
ţӻش𣬡Ҹ绰ѣӴȻʶ˲飬·ͦ㣬ҹšܴ˷ǣע
ʱ΢΢ͣ١
ȺǱߣЦ
ͷһۣȻ֪ˣ硣
л˵



75 ҹؼ
֮, ʱ׸æµ
һιϿԶѡã˷ܡ
һոðͷҰݣͷһӭ, ŶδԺ棬̽һ˿˿־, ƴϴܡ
ﻰ, ɻڿ죬ܵҲǻæ, 毺, Ըѧ£Ȼյλͬѧıס
ʮֺߣͷֻ̧ǰͨĶǰѧ, СԲ, ѧѾϲˡ
ѧƺ㲻Ͼ, ֻʣ˭ֲ
۾, ˫ĿǻңǲǡȻǡ
ԷЦһ£ֻܾҵƴ𣿡
Ͼ, ƽѧԺ, , ٸ˵, οʹ, ̸ĻҲǹ¹ġ
, ϲˡ
ᶨСػش΢ϲܾˣϲˡ
ûκԥؾܾ˱ˣĲȫ޲ʼǣԼʱ׵δǷԶ壬ͼݻصʱǰһ˫ֽյ£ĬĬ룬һ죬ʱҲǣһİŮô졣
ϴѧ֮ĵһ壬ûлȥᡣ˵ӵʱ˼ãǸʱ׷һϢ
ҽȥҪ׼пԣסˡ
ԼһСʱʱײŻظá
á
ʹ
ǰ¶ӪʱĻַ
ԭԼԥһλõĻظֻƮƮһ֣ԭҲǺںԼǷؼҡ
޷˷Ļûʧʮİȫȱʧ޷ܿ
ҲһηԭԼʱ׾ȻңԶ
*
ʱ׽ֻϡĳܰ̾ǣ㿴ʲôˣһСʱûô˵ˡ
ʱװһԼʳָؽڣ½ëû¶˵
ҵ˼ǣǵ޵صѾˣǵף˵԰㻹ҹȥһۣϾҲİˣǣ
ʱ׵ͷС
ϣҶƱϾߡ
ʱ΢΢ü
ô̫żˣ
ûСʱվץ𿿱ϵףƱɣ
ȥ
ʱƿţץȥ
·ϼۣ˷Ǵѧţʱڱ˵ǼǣȻһ·ڵ¥¡
Ѿʮһ㡣¥Ӱϡ裬żм£վ¥£һᡣ
ʱڳ³ͨĵ绰
ƿͨ˫ۣĻϵһι
ʲô
ϰ
ʱ׽ֻֻ֣ߣ΢΢ɳơ
ʣôؼң
ڴϣز˵
ﲻѧϰ˻ôţ
ʱ׿¥
סǼԭŴģһŮ߹ɴ͸硣
ʱûӰУŮɨһۣĿûͣ
ڴϵ
ѧϰѧưˣ
ſҡҡͷûС
ʱסšһǿĲӰѹʣҪҪ
ֻӶÿһĻôˣĩ೵ƶûˣҡһҪҹϰ
ڸϰ
ûʲôġ
СʱҲ¶ֵ㣬㣬زؼң
űӣһţСôʣ̫ˣǲҪˡ
ʱЦҪ㣬ʲôҲܰѳȥ㳵ţˣڴϷˣ

仰룬ͻȻתͷ⿴ȥ
²۵⡣
ʱʱףſڵĳǲģ
ʱһֻ֣Уظһ飬
һѽƿץӾ֮ǰץϵ
ſڵȿӰһͻȻԪŤͷ𾪣ôˣҪȥ
šЬػش𣺡Ҫؼҡ
ţŮҲţԷ棬ֻͬ²ضŵ绰ͷŶ
Ů
޹̧ܰͷˣôҪʲôȥ
̣ңܿͻΥŽʱ䣡
˵գŮܳȥһ۵ſĻ
ǰˣͻȻɲס
ѵġ
˽ʱ׵Ļ
ĸ鲻Ӧ
ҧһ´䣬ߵʱ׵ĳǰ
ʱû³ڳϣ¶˯¾ܳˣ
ͷһԼһȥ
ˡֻ𣿡
ˡ
ֱϳ
һҪѧϰ
ʱˣҹѧϰˣ̧̧°ͣؽ¶ȻҪѧϰʲô˼
ҡ
ϳ
ͷһĴԼſڴ߿Լһ죬»ȥ׷Լʱ׵飬ǻӻ֣˸ʻ
ϵϰȫŤͷʣôôˣ㻹ˣ
ʱһ٣һ·̣ش𣬡·ɻ·
Ŷ¶һǳǳЦݣллһؼҡ
գ۾ʱ׵ĲΪϡ
ʱ׸ǣºСҲϺü졣
ڻ谵ΨһʱױǼϵĹ·Եĵơ
Ҷ࿴Դתȥ
ʱ׵µӣ֪Чôԡ
µӣ˫һǿɳϿӰˣ
ҿԿˡ
ƲƲ죬ôС
ʱ״תƣҿȥסеЦ⡣
*
صңڵӻǰϸһۣĺܴ󡣡
ʱңɳȥ
ѡڶһӰʱԱߣùԼͳˮ
ȴСĵһֽ
ƮƮڵϡ
ͷ
׼ȷ˵ƺһš
ʱ޳ƸŷϣƵؼ
ûԼгֹĶ쳤ӣƳŷһ۵İģʯ䣬ıף˹ȥҪǷš
ʱϵƵģ첲߾٣üʲô
Ƥôģ
ңҵġ
ʱɰžڿУЦҪ͸˭ģ
͸˵ġ
ŶǾǱ͸ġ
Ҷ֪Ͽͬѧġ
ĸͬѧ׻ôķʽ
Բ۾ǲҪ˺Ŷô˼ҵһƬ⡣
ʱ׵Ļϳ壬ôţ㻹ͣҪҪǽϣɴھʹӦ˵ˡ
Ҳ˰ɣ
ϲˣ
ϲ
ʲôɱģˡ

ˡ
ôһЩȻЩѵ㲻ϲ˶ǰôֵǮ𣿡
ϻֲϲʲôֵǮġ
Ȧˡ
ǷһѽͰ͵ŷԼ
Ҹ㲻һ
ʱ׵ĿҲ
ԭԼİײˣôͱ˼ҵˡ
ײ˻һĸԸģ
վߵǰ
ԼʣҪʲô
ʱһ֣һŤͷߡ
˫ȣʱףҪʲô
ʱһԲø첲ƿҵţڴϣޱ˵Ҫӡ
л˵
һǰ


76 
, ۾߻ΪǱʱױŻģԵûЬ, Ȼüﰲý졣ҲûŽܵ
ûˡ
վһ, ĵضſ, ʱף
ӦֻгĬ
ȥˣ
Ȼеѵʱˣ
, ޲ͨ绰
ݺ, С¹ͷˣ
ţʱѾȥˣ
ûУ׸Զˡ
ȥ
Ǻǣ׸Ҫչҵˡ
ǡʲôʱ
, ദǼСʱ, ȻҲ͸¶ԼҪ뿪졣
׸û˵, ⽻, һˣԸ緹Ȼظ绰, л˵
, ھ͹ȥ
΢İ, һ·
ﵽʱ, ½½, ݺΪǰ͡
, ãһԡ
ڣѽʰȥȻȥʱ״绰
Ǳߺܿŷ
룬ԼǺ硣
Ǳ߲ڣҲ֪˵ʲô
ڣʱ³֣˵
ίҸ绰𣿡
ûʲô˵ģ
ɰͰ͵ػش𣺡ûС
ʱ׽ʻĳ򿪣ľ˿̵ɫЦһ£ȻûͺúĥĥҪһܣʱҪ˵ʲô
Ҳ֪Ҫ˵ʲô
Щŭ
ûɵġ
Լ챻ʱ׾ٵشɳϱϣԼΪôԼĸҲ޷ߴƿԼԼĿ뱯̫ױǣƣԼϼʧ䣬Լܵķꡭ
ʱƽȵָ⴩Ҫú롣
һ㲻ֱӸңʲô
˵ʲôҶʱͳԼ׿˵Ȩһֱֻǲ֪ѡ
Ϊʲô
Ϊ˵Ļ
˵ʲô
ضš
ʱ׿һǰڻͣ£ȹˣڼҵҡָ˽̲סⱲΨһһǰӼˡ
ŵ绰гõ˳Ĭ
һݺչôˣ׸˵ʲôˣ
ҡҡͷ
ֻ룬ǴӼӳ֮󣬵һκʱ׳һܶ
*
䣬߽ƵݣŤͷһʱף绰˼Ҵˣ
š
ôˣ
ôѹûأ
ôϣ
Ҿͷڹһӡ
Ƕ˼ҹﺦߣǾϰ
ǰһǺ¸ǽԶ֪ǰߡ˵ʲôװɵԼ͵ġҾǳǰ̫ˣûΣУԺô죬ΪⱲӾôջŹȥԼ侲侲ΧЩеҾͷ
˼ҪˣɴӦѧô죿
ʱŵңҸ
СܳϿҵصͷ㳤˧˵㡣
ʱ׽ת˸Ȧôţ
ȥưɼˡ
ưɣ
֪㲻Ⱦƣû취˼Ҿǰھưˣͦ˽˵ģܰǾۻᣬǹȥѣ̸¶ûҪҪ춨
⽲ĺΣʱ⣬ͷ֪ˡ
ˣϰ˵㣬Ȼȥ˯һĸСʱɻˡ
š
*
ʱ׺ͳһȥ˺ߵ˽˾ưɡ
ضεȷܰƵķ˵һҲҪλ𲽡ʱ׽ĺǺǵغϰ壬֪ܶĵƤֲʱ׵ÿ˼顣
߶߶ʱԵ࣬ҪĿҲһҪº˾ǳһȦ˳úÿ˵ĹϵοͲǵͷ˵ԸƢ˭󣬱˭ӲԷǿ˳ۣ˵滰Ҳܴɡ
Ӵϰ壬ȻҲˣ
գ档
ϰƫͷʱף֮΢ȵüλʱװɣϣᡣ
ʱױϰ˽һͷͷŨüȥƦ֣á
䲻ط˶Էע⡣
ѣʱװϲʲôƣ
ǸҲȾơ
Ⱦƣ
ϰһ㶡
дãһ磬ϰƣҶˣھϲԷʮʾ⡣
ʱ׵ͷȡ
ܴԲܣǲ˼ֵܾƾȲˡ
ϧϰеľƱЦ⵭Щǿϧ
ưڹ߻谵žʿ֣żӰãϵס
ʱģֶһѷĿݳ࣬⽫Ƚϡ
ܣôҲܽλֵܣ
ܷеľƣʱףҵľ˰λҵСڲسǸ̻ģ˼˷Ǹɵ÷ˮֵܷҪһţϻ
ⷬ˵Ư
ԼҲǸͦĹӸ磬ղŻﻰȫʱףٿʱ׵ʱڲһЩڳĴǸŸǵıͶıĶ࣬ýʼҪǮ˵ʱǮȻ߿ۡ
˷ǣǸ˻ξƱеı飬˷ˣ
ǣǵġ
ɡЦЦ΢Ҳˣ˷Ǵࡣ
ܵͣż˰ȥ˷סһʱ䣬׼߿ֻصǡеľһһ˵ӵģΨһֺӹˡ
ţ
ѧҽģ׼ʿţƲ
ʱ׵ȼһ̣ţơ
ʱȻȾƣϸûϷһִͨĺʽ֡
ϰٴ¶Цݡ˵ҲԼƴģСүб𡣼Сʱȥĥζʱײнˡ
˧е˼
һϷȥʱеӣȥ
ڣһûųȥ
ֵطӦ֡
ǣϰеˡ
ʱ״š
ֻͷߵϰ屻ǰΧס
ҧ̣Ӵڷˣʶֵˣ
˭ǽģ
ϰƿǵļȴΪղžƺȵ̫࣬ͷͣԼ˼
㣬͸ÿ˿ϴһ򡣡
ŶûУÿȻҽбˡ
аһУѵ
˺Ȼ̧Խϰļȥ
ʱ߹˹شˮͷ
Ȼתסһ˵󣬡ģô·
δ䣬˺Ȼ¶һŤı顣
ʱ˲˼ĽǶȣʹغ
༸ס
òʱ˭
ưڷǸŵ־мңǡ
ְС쵰
ʧҾͷ֡
費ôʧ
ŶҲǡ
ʱ֡
˿һۣǱ뿪
ʱ׳һֽϵˮɣӽͰû̧ۣؿڣƾԣֵʱҪûأҪûͽѵ飬Լˣ߯û˼˵أϰ壿
ϰĬã֪Լæ˴ָЦллˣʱס
л˵
ף³ѽ
·*^_^*


77 
ھưƬ, ؾƵ·ϣⷭš
ͻȻ١һ
ʱ׽˹أ̫õľ, ڻģڿϡ
ܼļ, , ʱף㿴㣬ǲڿأ
ʱڱĿ, ô
ƲƲ, ˼񣬰ϣǱ޵ˣʱ, ɴ࿼ǿǣ˼ҿĸ, һֱӲ÷ܶˡ
ʱ
ܳ̾, Ǳﰡ, һеôͲϣƫƫɵǽײأ
˵˭ǽ˭ɵ
㡭ô˵𣿡
ֻ˵
ʱײ˵
, ү, 𣿡ܵͷ, ҰƬɾ˰
ȵȡʱ׺ȻƤ, , ҿ
ֻܽݵС
ƬǶú˼ǡþ۽ʱ׺, ֮ˣʱڵü̻ңŮḩƾƱȹϸĽƮĿ⣬Цٻ⣬µָ°ͣŤͷʱס
ô־棿

ʱ׵ĮŲۣĬãͻȻ㷢Ȧ
ţ
ҼƬţȦ
ʲô˼ͷԣĵʣҪ𣿡
áʱ¶һܿЦ⣬ɼ
ҿ
*
ѧУ
ѺǾȣĩôûдڼ
˸Ƿһ׼пԣ˳βĹ
ðĤҵʵشңǲ̸ˣ
ʱ׷ŵͨ绰Դתƣһ̸֣ʶһ˵ʲôأ
üӦСñȻйɴԼĵԴʣѧ԰ɣ

ʧؿ鱾ü೤˵ˣѧѧԺҲһһܻӭˣ׷ѧһֱû̸೤˵ˣǰͬѧഫܲһ㣡
Ҳܸ͹Һȫͨͬѧ˵ͬҲԡ
ģ
ģ
Ҿѧδô롣
ȻЩ꣬ڲȻԴеһͬʵºͣԼЩչˣżܳٶ۵ظоġһǼЩչˣʱһԲ
ȷǺܺãֶϲ
ֻϲʱס
֪ԼǴʲôʱʼϲġ
̨ĵһۿʼԸԼͲɿƵرʱȥʶ
ĳ̶ֳϣʱ׵кͰȫԣⱲӶ׷ѰĶ
ָо
ֻʱ׿ԡ
ʲôأýǰ˻Ρ
ͷʼֽϴ˸ҡҡͷûʲô
ʱһȥʳóԷ
ĩʳ΢յЩŲ̣˸ƧĽ䡣
û£˺֡
ѭȥѧ㣿
Ҳĸƽղÿγ̵֣ܸӡ
ΪƯ
Цŵɣܺһ𣿡
ҧſӵͷ
ͳôѽ
ûʲôθڡ
Լѩƹܿθ㳢
ллѧ㡣
Ҽǵòѧ˵ÿĩᱻӻؼңôλѧУѽ
ͣһ£ش𣺡ʱĩ£ȥأҾûлȥңѧУϰ
һпԺܼ򵥵ģռҲֻͣҪúдʦǲΪǵģѹ
ãллѧ㡣
Цˣôôѽ
еЩ̧ͷţ
ƺŶ
ŶԲѧ㡣
ذڰ֣ƯתתȻʣȥѽ
̧ͷ΢΢Ŀܡ
͸¶ʱȥ
صŶҾʣǰҴУ·ǴһŮ¥ؼˡ
һ±ͷȥǡ
һ𣿡ɫҵ˼ǣûɩѽ
ͣ¾׽ٶȣȻЩĮسûɩӣʱҲҸ硣
ʲôһֱûôڵ÷
ѵǾҺú𣿡
ǡһֱΪǱס
ûѪԵϵΪûмˣѧʱңʱΪҸ磬Ĭ˶ѡ
ǣǲǡ飿
ѡ
һ
̫ˡȻϲЦտȻˣ¸²лʱҲɣпԽûʣ¼ˡ
ŶĶ
Ծӣϲһʲôӵɫ
ڱġ
һμʱʲôʱأ
ϸϸػ䡣
֮ƺڿſڣʱԼؼҵʱ
Ҳһ飬Ͼʱı¡
ĬãһЦݣã
áվŶ
·ϣʼһԲ
ǰúȻпԭѧ㾹Ȼϲ硭ǣʱף
ҡҡͷҲǵһ֪
úȻ˫һ𣬡룬˵ֵƺҲܴ䣬ŮҪһҲŶ
Ц
ߵߣ򿪣ſơ
ĩķָʧ
Զ
ҶһأǰϦľҡա
Ҷ˵˷
Ҳͬ
˿ֻ̣ܸоļȡ
Щ㷲оǷ磬յٽҲƺץס
ڷȥ˯ţֻ㿪ʱ׵ͷ
Ϣʷ¼ͣǰ
߱ӣͷס
ֳܷһµȦʱһȥǵģȲشͼƬ
Ȼмžþͣ
ƺʱ׺һİŮ˵ĺաʱȻûκĽȴԲžĻ𻨡
㿪ͼŹÿһϸڡ
Ӧھưɡ
ʱ˵ԼȾƵġ
Ϊ˭ƽ
Ȼˡ
ʱԼʲô
Ҫ
ʱײǷ磬Ӧǻȼա
ڵԼһ¹ȡôԺأ
ͷƬŮ˾µױݡ
Ը⡢ҲԺ
ϰʱ׵ߣΨһһܹԼȫеˡ
ߵݺݺ̫Įȫ˻ᣬδԶ
Ȼ룬ܱڸ
ôŮʱߣô뿪Լܹ¸ҵôͬ
ΣУΣС
һڿνؼҡ
ϴͷ·ͳղŴӳơƣһƿݺݹС
ȻƵؿɳϣĵȴʱ׵Ļ
ʮһ㣬ʱ׷顣
Ϻ꣬ɻСʱ
û¥㿴ĵƻţ֪ˡ
̸úܳɹʱȴƿŵǰһ̣ϲȫɢıռݡ
Ҫ˵ʲô
֡
ֻӻϾɵĵӰڰɫĻ滺ƶʵŮǶӵһ
ɳϵޣ˯
л˵
һ


78 ϲı
ʱѵ, ߽ԡϴ˸衣
˯ţһš
ʱ̧ɨһڵ¶ȡ
ɳһ, ûд򿪿յָ, Լϵ̺
Լʱ, Ȼܿ죬˸磬˫ִ˴Լĸ첲, ԼͼԼĦȶȡ
, һԺԼѰԴ˫ŵڶȻʱ׵Ĵȡ
ɢԴԴϵȶȣκεĿյĹҵȶȶҪá
ʮֺͷι̵زʱ׵Ĵϡ

ö, , Ҳܸоġ˯߻ԭڼѾϰ, Ѵҵɵҵӹʮ, ҲñԼ˯
Ϊ꣬ʱ׹߻, Ҳͽ, šüͷ, , ˫ڿץ˼¡
ȻȻ, ˯ķ, ɴԼͷʱ׵ϡ

ԽԽˡ
ʱ׸п֣סһֻĵ࣬оµ΢ص˯ͦ
ں˯У㱼䣬ƺεʱף˼ɵؽԴﹰ˹֣һȭĸ˵
ִֵֻ֮󣬻Ƶ˳ʱ׼һػ
߬ȭͷ¶ȣʱ׵ñдݹȥ
ͷȻһᴦǱëɨдȫ
ֻΪ־Ҫʱ׵Ŀ貿ʱһֺȻǯסҧгݣһܲӱˣ
ϸءѽһջȥͻȻۡ
ͷĵƹⱻס룬ʱ׵Ŀǰ

͵ͷ顱ײһӲĵطȻʱ׵һƺߡ
㡭û¶ɣ
ʱ΢΢죬ͷ򦣬ŵζ
ǲײ°ˣ
ԣҪײˡ
û°ɣʱ׵ߣбӣգ۾֤ضʱƣҡҲǹģΪͻȻŻҡ
ͻȻŻ㣿ʱˣ㽲˭ģ
Ҳ˯𣿡
ӡ
ͷҿʱףϾղʵξ˽ģŹ˼һɵġ
ʱüëϵޣƹһ˺˰ƿ
СһԼûɹԼԴֻеͷǡ
ľʱǼʶģҲ㾪ȣ̲סû¶ôƸʲô
һ⻰ͻȻܳһԹ˵Ҹʲô㲻һֱųԼξƲմ
ôʱǣ
һֻ¹ɭ֣һ׹ʨѾĲúõ塣
㲻ںҲȾ𣿾ھưôŮŮߡ
ʱסıӣսϷʵʲôߣˣ
ִ򿪣ʲôģ
˼ǻͦ˵ģ
ԡصͷҾǸ˵úܡ
ʱһۣȻ㿴Ҹʲô
ʱЦʮ˿̵Ĵ⣬ǰʱǸѧǰƵıɢ˴룬ָʵըëˡ
һµͷҪ뿪ɳڵϣҪ˯ȥˡ
ȵȡʱ̧Ƥס
ʲô
ڵ绰˵ʲô
һ¡
һܵղŵ˯ɢʶװɵ˵ʲô
ʱ״Լ綼ϵô˵ǰɣӿڴͳֻ¼ˡ
˫ְʱ׵ƣóˣˡ
ˣ˵ɣš
һƨԼ˫ϣɰͰ͵ؿڣûʲô˵ġ
С
ʱҧҧޱصͷҪߡ
ʲôȥ
Ȼʡ
ţһŮĵҺȾƣʲôʱ䣿
ô
һɳϡ
ʱƦƦЦܵô
㡭ȥһ˫ˮӯӯģҪߣ
ʱ״˵˵ҾͲߡ
ֱ̧ۣͦıǼ⣬ʱڹƻԼҧ촽

ʱ׵룬˿ûĵ˵Ǿͷ֡
Щģʱ״Ӻǻ֮Щͬ˼Ѿɵ˱Ůϡ
桢ھưɵ㣿
šʱغ죺ٲߣô绰ˡ
סĸ첲
һհףֻʣһͷ
뿪
˾Ͳٻˡ
Ŀʱ׵β»ӱǼ⣬ǡ
ʱӾڹ
Ȼ̧ۣϰеһľƾڿʼڸܵ˾ƾͷԳٶۣһжƾűܺ
ܲ˵ʱ׵򢣬ԼȻûκͣݺݵĴһ¡
ž
ͷĵƹ΢ˮ١
ûֻʱ׵һ¡
ϸ΢ϣ֪طַֻɭֵС¹޷ĵ壬ȴڴ˿
㲻һǡ
˵Ĵһ˲ؽ
ջԼ˫֣ȥԲ۾ǿиɵ˵߰ɡ
ʱ׳Ĭţ˺ܳʱ䣬ҵԼʲôأ
ǻмڵ𣿡
ӲȴԼƶˡ
ղŸоȻԼƮƮġ
ʱ׵ȥļˡ
Ȼתɳ䣬һ
ʱסĺ󾱣ʨӵסС¹ϸ۵Ƥ
ղʲô˼
ûʲô˼Һȶˡ
ðͲˣǰɣ
ʱ׵ͷһ㿿
ʲʲôףһ¶ѣ
ʱߣдЩΣյЦ⣬˲䡣
˼뱣أͽףø˵˵Ѿܶˣ
۾ʱһ£˵ʲôأҲûУ
ţǵһʱЦˣ̵ܽᣬֽ̧ץסټ
ëţԼʱԽԽҪӵš
ģ֪ʱʲô
ЩºͲȴִŲ֪Ӻζڴ
һֻɵֵץץɳеë̺ȻԼϣȻһɻɳϡ
ԼĿǣװ

ʱûôƤˣ˫ֽקë̺ţɴ฽¶
ҪƵ˵Ҫʲô
׻
ʱ׵ֳߣһָֻķԵҪ׻
ǸУ
ʱ׵ͷЩ̡ĥôãû뵽ͷؾȻѾͷƹˤʱҲȡ
εıǼë̺Գʱ׾ȤƵģԼıǼҲᶥȥҵֻ롣
һθɴסˡ
ʱ׵ֺȻ»ȥ
ë̺Ѿоʱ״ĵȶȣ̻һϸϸؽʱ׽ë̺ӵϡ
۾ڳɫС
ͣٲһ룬Ȼͷϴ
ĺ
һȷˡ
ûжˣֻܸоʱҧһԼֿ֮ʼŴߵ
ʤɭ֮һԼ
Ȼÿڿʣʶ΢΢ſ
ʱ׵ǳû
ⱻ
̲סСšһ¡
̣ʱ׾ԼӲˡ
˵ϵһѾʼˡ
Ĭ˲䣬һؽ
ʶһ⣬ɵؿڣ㡢ǻôѪˣ

ʱôҲû뵽ԼһǹŮ˼ͷһܾȻġ
֣βŻش𣬡ղűԴײİ
л˵
ģġ


79 ǹ֮
գһ۾
ʱ׵֮ĵط, ᴹͿĴ
ղǹԼĴ
Ĥ𶯣Լٵ
ؿ΢΢, ʱʱʱ׵ĻУ֮, ͱͨ졣
ʱ׽˫ֳ, ٴͷ
ţһҲû, ס졣
漴ɿ, ˫ָɴסԼȵҡҲҪˡ

ʱ׿Ϊ߶۵ķɫСر
ˡ
һΣܰ˸Ƶ̫
ʱ΢̧
ÿ, ۾ʱס
̫, ƹȫסʱͻȻ, ȻоԼ˫һʱ޷ӦĿĹߡ
ɳ, ѣһ
ȻҲпΪʱ׶ǻеĿ
ȻʱǱߴ
ͳֻ
о, ֮ǰĶԻ, ͻȻ, һѰס, ˫ĿԲ, ھư㣿
ʱ뷴Ӧ, ʶ˵ʲô
Цͷ԰ôţ
üͷô
ôˣ
ǡУոǸʲôˡ
ʱüë΢΢սҸոôˣ
һ£ֱԼ촽ϣ֮󣬲Ƶؿڣˡ
ҵô
ʱֻ𶯣Ҳᣬɵذ䡣
㲻׻𣿡
Լϲ࣬
ʱ׿ıǼ⣬һȻֻĻǰʾšʲô˵ңһɻͻˣ˭㲻ɵװɵ
ͷ°ڣ˵ȴ𴽣ͼڲסЦ⡣
Լм¶ͣ˼֮ٶȴ绰
ʱ׽绰˳̹ذÿָͷ
һԣ䡣
ôˣ
׸磬֪ջ绰ǵøС
ţ˵ɣʲô¶
п£Ҷһѡ
ʲôʱ¶
һСʱǰ
𣿡
ˡңǿ˱ġ
ʲô
̾ҪǶԷѺݺֱִˡղŰǶˡ
ʱüģ֪ˣҹȥ
˵绰
æʣʲôˣ
û¡
ݺˣ
š
ô죿
ûϵʱͷվȥͻ
̧۰Ͱ͵ؿֻ°ϾţҪҸһȥɣ
һСʱץףĩ㲻ѧУ
*
ԷڣһҧݺȳִˡҪ⳥ȫ⣬Ҫʱ״ȥҽԺȫ׼顣
ڵ绰˵ĺȣһŮ˵Լ˷ˣǸ̬ǲãݺΡ
ʱһ꣬ʱһɳ
֮ǰǸŽ͵̧ͷʧСʵءû𣿡
ڿ꣬㡣
áã
ݺͷڽ䣬ʱ׸͵վô磬ӼֱֶûôҪˣ׸磬Ⱥ쵰ûʶҰˡ
ʱ߹ȥסļ򣬡¡
˶ԣݺȫͬλ˼ǹ۸ôֻһȭͷô򵥣
ĸ󺺷СϵķռŴռ䡣
ΪǸʱףϰǰɣ޵˰ҵܴܵˣ˵ôɣҵܵҪ׼߿ˣҪиôҵҲⲻ𡣡
ޣݺָλһ˯ŵܵһҪȥ߿˷ֽҸղһȭ˵ܵԴĽˣӦøлң
衭
УڣɳǸǳܵĵطҰ
Цһ˵ΣҽҩѵǸ
ʱ档
һǳ̧꣬Ƥɱէ֣Էһʱ侹ȻԼҪ˵ʲô
󺺳ٶۼ룬һ¿ˮֵûʲôЭ̵ģھ͸㣬Ҫǲ¶ǵҪˣҾͻ˷Ǹɲȥ˵÷ˮǰɣһ
ʱ׾˵꣬һЦŤͷʣ𣿡
ݺһ¡
̧ͷ
ûС
Ǿȥʲô̾ʲô̡
ʱ׵侲
硭
ݺؿڡ
Ƿ񷽣ͨԹ˿˵󲿷ֻϢ˵ķ⼸Զ׼ĿʱҲ˵ǷˣֻڻʵۣҲʱ׽οǲƣſڶŸӰ⣬Ҳ㹻˷ˡ
̬ǿӲƶһѡá
ʱ׾ʹˡ
дŲɽӽ䣬ؿڣҲԸ㣬ҵĵ̵һôòʱ䣬ҿ
ûܲͷ
˵һΣͻΡ
ʱ׾ÿЦ
С͸һȻôԸǡ
ᣬ鲻٣ƺǿö˳Ĭ
ܵܵ⣬ǿȥҽԺ飬ʲô⣬ٵﱨûո˷ʱ䡣ͣټ룬ЦǰëޣǳĵطˣʱӽԱ¶㡣
УǴܻԼʱ߽ԷˣͷԱ߾Ц˵ʵڵģҸڴܣֽ˵򵥣Ͼĸϵ֬ʵ̫Ķˡ
㡭
һȭͷʱƮƮؿסʵ󣬿һֱʾʱ䣬˵ˣʱ䲻ˣҲ˷ʱˡ
Ѻݺɳʱ׻صޡ
Ȩſš
ʱ׻վȴûпڡ
ʱ䵭ؿһۣҲ±ʲô
ݺô
ʱüԣѳͷӦͦġ
ȨͷάֳĬ
ʱ״ܱ˵¶ֻǰԿӸȥ˽ӻ
á
ţһȥˡ
ʱת׼뿪ȨȻڣʱס
ôˣ
Ȩɫ΢΢Ҳ𣿡
ʲô
Ҳϲϱˣ𣿡
ʱ׵ͣڱĲϣ䲻һԶߡ
Ȩ΢ɬҺĽǣǿԶһ𣬵ҲˣֻЩһˡ
ʱû˵
Ȩ˿ҪĲǰο
㲻Ӧøһ˷ǡ
ѳǰһż֪ǶӲҵĻ롪ҳϣҺ˽
ʱײ¶ԼѶȥ˸ǿˣһ
л˵
ûˣ̯


80 
賿, ʱ׻صҡ
عţȴ۾ƿ, Ž´߳ҵ, ʵ۾, ˣ
š
ôѽûΪɣ
ʱЦЦʲôʱᱻ˸۸ˣ
΢ģɳ, ˯š
ǳ緹ɡ
㲻˯𣿡
˵, Ҳ
̤ųһȥСſڳͣǰдҵҪſڿĲ輸ϸϰ, ʱԱߴϷ
ϵַӰ, κǵĴĴݼ䡣΢΢Ŵ, һطȡ
һϷ, ʱ׷ֻԱһɨͷü, ֪ĥʲô
ʱһüë, Ȼֵµ, ʲô顣

, š
ҡһû汳أ
Сʱˡʱ㷭һҳ, Сʱ鶼ǵŵ, ΪҲ֪
ҿȥ
Ƕʲôأ
ʱ׺Ȼͷ΢΢չȥ
ʶһҹܽӴǳˮӿ
ʱͨ졣
ʱˣ˫ֳڵϣŲŲ
Ǽ⼸Ҫ
ʶ۾
ڲ輸£סоһ㺹ˮҧ촽⡣
ҵڴػš
ôʼţ
ҧԼһڡ
Ҳ
ٽԼģ롣
ʱ״˫
ʱֻҪƫͷ
Ľëסزۺ˫΢΢
ʱ̲סǣͷǼٲġ
һ˲䣬ȫ̽
ʱЦߵʣ۾ʲô
˫ۣ΢һͿʱеһ߷ߵʱһѣͻȻôʲô
ʱֲ֧ɳϣŭֱߵĿϴȥôô֪۸ңʱף㲻Цˣ
ʱֵŭһѽ̹ЦˡҲЦˡ
ˤϣ
СʱױЦͷʣʲô
Ҫը
*
ڻѡص鷿渴ϰ
ʱףѧϰֻġ
°ĬĬ롣
ǰֻ𶯣㿪һ
Ƕѧ㷢Ϣ
ûѯʱѽҪҪμӲĻأ
ԥһ£ûлظֻ߳鷿ſſߣʱף
ʱ׸մӱͳһƿȪˮͷ򿪣ءšһ
ǲлҪҪμѽ
ʱ׻ͷһۣԴ
ǣǣѧġ
ʲôѧ㣿
ʱ΢΢üɳϡ
ĸһƯѧ㣬ϴγԿʱҲڣͷܳɫƤܰףֱֳûӡ󣿡
ûע⡣ʱĽƿתһȦңʲôϵԼôң
棬۾㣬𣿡
ʱƤǸģ𣿡
ѧ϶Ǹ
Ļ
塣
Уҵһʱ䣬ӡ
ƲƲ죬лл㡣
*
һпԽ硣
߳ȥѧУŵСúѧһû᳡
˵ǽˣʱѾ˰ºڿ㣬˱ºͶ˼ֱͦͷȥ࿴üۣϳ
𷴵Щ˼߹һӣѯʣǲЩɵ
΢㶣ʶʲôҡҡͷƵ˵ûУͦõģֻǸƽʱЩһ
ЦЦǾͺá˵Ҳ
ԥһ£ûָ󣬡ţһ
ͦã˶֡
ĻŽĿдЩΣΪ˳齱
䵱ʱ׳ֵʱ򣬻ȫĴ󲿷ע⣬ЩѾʼ̨ϱĻŻͲʶŤͷſڿȥ
Ƭ߾ֱۣ˻Ρ
ʱԱߣǰˮƿ΢΢üģ
š
šͷ˼ڣŽ͵·϶³ˡ
û¶¶һЦݣƬǰơ
ʱɨһ̨ݽĿ𣿡
С΢һ죬ͷš
ʲôĿ
衣
ϡ
һʱ̵ֻ֣ż¼ҵĺʷҾǸ裬վ̨䣬ȥӾ
ʱˣ첲ӿϣ΢΢ͷĶ䣬ͦ鰡ô˽ңѧԤˣ
һ£ߺ󣬡һӻˮҵȻ˽ˡ
ʱҪ˵ȻһɨһŮ߶ţĿɨ̷ŴЦݣʱãҲֱϵѧ㣬ҽж
ʱЦݣһͷĮصͷ
չС˵ľѧ㣬ôȷʵƯɣ˵ԺĻˣУ϶ӡ
ʱ׾ͦ˼ʱ޲ðԴ
סԼͷʮ־裬ôˣ
ԴﵽװŶˮ
һţʲô˼
ôңҿƯ˵Ư
ɴ۾ѧǺƯͿ䡣
У̫Ưˡ
ʱ׵ͷĿǳϿҡ
һ´̲סȷôÿ
ԡ
תͷˡ
ʱ׹һͷǿ͹۵ģϲ۵ġ
ʲô˼
֮ܶǣͥǱ׼͹뷨˵һĲֵ۲Լģ˲ܳʲôֻҪҿˣʱϲǾû˱ȵ
ͷڶ󣬡ģ
ʱ׳ǣٵġ
ᡣ
һѽʱƿվֺܿҪ׼̨ˣŲ
*
Լ˵ȷʵǸ̨ߵģƹⶼҲϡ
վһ߸棬Ӷεסʱ׿ú첲ֱǽӲģȥġ
赸ϳ֣򵥵ĶҲæ䣬ʱֻһһ¼ˣ̨ǰһ̣ŭض
òװ̨ȫϯϵĵƹڴ򿪡
Щ˷ܵʱףҪʼ齱ˡ
ô飿
ÿ˵λһ룬㿴ʱ˻ȡһȼصȽһģǸ˶Ʊࡣ
ܣβﻨѪصȽǸųƬһȽɫŵĿں죬ȼһˮ󵰵ëߣȽѧУſƷĴȯ
㿴ĸˣ
һ±ӣе㲻˼С˵صȽһȽȽ֣ϲëߣȻȯҲ
ͷĬһԼ֣۾ϣѧܹ鵽ҡ
Ʒȯ䵽˴һλ
̨ϵǿʼȡȽһɰˮ󵰣ȡ
Ŀһɨʱȷţ϶ͣ롣
øӱֱ
ֻĸ첲齱䡣
ͣټ룬óһֽ
һλ2ڶλ8
˳ʱ׵ӣĿǰҵһ
λ1
һҲ1
˸ӣѯ̨¹ڣĿǰͬͬѧٸ֣
첲ͷҲ
ǵӮҾ۽λŮͬѧϡ
һЦŵһλǡ
ʱɨһеĺ롣
6

йЦվӹСߡ
ʧԶ׼
ʱ׻ûпڣվԱߵ˵ˣЦ˵ͬѧҪģ𲿳һͬˮ󵰣ÿ򣡡
Ŷ
ȫϳձµĸ߳
һƬУΨж΢΢Ƿʱ
л˵


81 
ɫӲ, ЩΣһ£ʶʱǱ߿ȥ
Ȼվ̨, Ŀһֱ׷ϣЦǿ, صͷ, ɫһ˲ܿЦ˵һȽҪ˭Ұɣ
˵עһ
Ťͷ, ʱס
ȴһſ
סӵһСز, С㡭ôˣ
ʱŤͷһһٵظëߣ
ѽ˼ҿЦġ
ҲϲЦ
Ҳϲգգ۾ϵ˵ģ
ʱ׿̨ϵһȭ
Ҳɱ, úܡ쵰Ȼ
ʱ΢΢סȭͷ, סԼ˿뿪쭳ؼ, Ȼֻ˵ĵطĳ嶯
β˵, ʱףǲˣ
ʱû, ȴи޻ǡ
ȡ
Ĭ, ³, ؼʰ㡣
ȫ, ë߻ֱۼ, ʱ
, ǴҪ۲ͣҲɣ
վʱߣڰ֣ллѧ㣬ǻȻȥˣЩ̫ؼ··ϲȫ
ҲǿǣֻǻͷЦ˵ѧ˵Էأ
ȻڰŽ˰ŵ̻ͷƵѯʣ첻μӲĻ𣿡

⻰΢ҭһ£ûӡ֮ǰΪⲻ֮ľۻᣬѧȴ䶨ԳˡĻ
ҪǲμӣƺЩʡ
һ𣬺ɫƣ˵һξ۲ˣҲһɣ
ʱ̧ͷȴ
ͣеĻ߿ԶΧһֵȦҲ˵ڻʼ֮ǰǾѾųϢ˵ʱǱġ
ڲһһһ˹עţǵԷӢ˺ʱ
ҹעʱ׵ķӦ
ȥȥ
ʱ״ֻ
ǰʱ׶ͨĲԸҹ
ҡҡͷ˵ѧǻˣܻؼ̫
վȺм䡣
۾Ƭ˫΢΢˸һ˲ȻʶºдżᶨصΪһˣҽ㻹סУǻؼңٸദĻᡣѧвһˣǲĵһӦüΧԼߡ
ҧһ촽Щȡ
⣬ΪʲôҪô˵Լ˵̡
Խ˵꣬һʱף֪㣬ؼңΪⲻسɳ
۷׷ס
ᣬƺŵ΢΢ζ
죬Ҫ˵ʱȴȱ俪ڡ
һ̣еʧˡ
Χ䡣
˼ܵعܵͷˣʱ̧ۣ䣬Ŀкɱ˭ĸˣ
㡭
š
ѣҴһѵҪΧԱߣ
˵꣬Ӳĸ첲Ͱ˸á
űХ顱عϣסһƬȻ
ǰ̽ɫ࣬𣬡£
*
ʱקۣűʱ˸ʻ
ȻֳųŶͷʣʲô˼
е޹Լ󣬡ʲô飿
ʱ׵Ļͷϴܣôˣ
ʲô
ĬţȻ°ͣĴָ˲䣬ڣҡ
ʱ׵һȡ
ҡ
ûĻ˵꣬ʱ׺Ȼͷס
ͣһ˲
ܿ죬뿪ܣʲô
˵ǿӲؽ°̧̧
е£ӵ˫ۺˮ⣬ȻûдӸղǸݵѡ
ʱɤӸƣȻʣǲѣ
꣬΢΢̧ͷĶͷϣظǲǣ
ۡ
ǲǣ
Ȼۡ
ǲǣ
΢ٵĺࡣ
ǱǼ⣬ıʵǲǣţ
ҡ
Ҫٶȿڣʱ׷°ϵƺȻսĳ¶ס졣

Ļشû˵Ĵݼ䡣
ʲôûУȴú
Ƕʱδõ޻ڴ˿̶˹
ʱ׵ƢжӲ˫ж
֪ȥ˶ãԼⶼ顣
ʱڷſ
ıǼ۵ϣܾ֮ɳƵؿڣҪܾҵĻ͸ɴ˵ˡ
΢ضһ¡
Ľëƺʱ׵ı
СںţżСʡǡһĵһأ죬Ǹϣ
ʱ׵Ӻڳӿĺˡ
ʳָ΢ƣ°ŲӵƤṴһ¡
ġ
Լˡ
ǳͷƵıǼҧһ£ŵϸܵϣҵһ̿ʼҾѾ϶Ůˡ
˫
ʱ̧۵ķ˿ʲôأŮѣ
˿˿ģסͷĻǿؼҰɡ
*
һû˯š
ڴϷȥԼĴղ˯ǰʱڴ߸Լһǣͷڱֹ
ֱ賿࣬ǳǳ˯ȥʱѾʮ롣
ʱף
û˻Ӧ
ű´ſյĿתһȦ
ᡭͷ죬̸һܣȻôҡ
߻ңһƨڴϡ
ϧûжԱȣ֪ô̸ġ
ɵڴϣһƫͷͷһֽ
һʱʲݵּ
ſݴڱ䣬ҡ
һ򴽣üͷչ̲סЦ⡣
·һˮϴһ緹Ըʱԣܳȥʱס
žСӵ·иݣ⿪ţڲæʱʱ׺Ȩ˻
Լı±ſڵĴүסһСʱʮǮ𣿡
Ҳҵڡ
Ŷү˴Լ轲裬̧üëʣ˭
ԥһ£ȻСػش𣺡ѡ
үһ֣ŤͷĸǽСӿ˲١
мһָߵǸ
ŶҲ˧Ǹүӻ֣ȥȥɣȥɡ
ллүү
ӭŲļ⣬ʱȥ
ʱҲ䣬Ŷ̿䣬ոͶһתݺﻳһӣǶȥ
С棬˰

緹𣿡
ûС
ʱüͷ֮ǰæҲ϶Ҫ緹ˡ
ʱ̾ķһ޳ԡ
ͷɵڹϯڶţԼı±ݹȥˮȵġ
ʱ׽ƿǺһڣȻ󻹻ȥһ̲סһµıǼ⣬˭Ůôģ
һʱ仹Ӧݣȥݺǵء
ʱ׻ͷÿݺﾪȵ
ۿ׸С¹ͷɫı±
㡢ڵϣԶˣһˣ
ʱļ򣬵ɵغ޲ȫⲻ¶ʲôĽģˮŮѵ˲еĴ㲻


82 
ݺŴ, ˼ϢȻһĴָ, аС¹ͷջˡ
, ʲôйգ
ʱ׽ӹݺ, ׸Ȩ΢٣ȻЦŵϲһμǵʱ, Ҿ֪ܳɡ
ʱüë, лˡ
˵ʵڵģҲȷ˽ģʱû̸ҲһȺ, ֪ʲô, ȷϵĵڶ죬ͺ޲ȫŵ桪
̸ˣ
Ҫ, д, Ůѣ˹Զ
ڹϯϵĽʱ׽ָѣ, ༸˸
ݺò׼, һ¿ˮ, Ͽҵ˵硭ȸ
ȥүġʱ״һȭ, ļ, ڹϯϵһ, ȻȻްɣԻȥ
ϣ
ʱ׵־ߡ
ˣ
šʱ׵ͷָתȻŤͷʣ𣿡
ԥһ˲ȻʣҲ𣿡
Ȼʱվǣ֣ŮѴѵġ
ϧѧᣬͶȥ˶šʱǹⶺƵģչʾһ׼
ɴ۾ͻҫҵû
ʱһ֣еԱһӣȻֽӴȴԼұߵļϡ
һΣоʱ׼ӲĹͼ⣬ԼҪȥش
ʱףҺ¡
ʲôʱǰߣһץһֵĴȣι̶£վھ𲻵׵ĵطͶһԡ
̧첲ɵڡ
ʱ̧ͷû
ԴֽסĲӣͷˡ
˵꣬Աһָë򳡵ļŮŤͷ߿һ죬޲ðѲϽСʱף˿ء
ʱ״һעĿˣһߵϯǰ΢΢ϥȵվ̨ϣȻŵɵ˵Ϳ£û̸
̸
һġ
ڳΪʱŮѵʵһϹȥκġʱ׽ץĵ¶ȴ˿̻ûɢ
ȣ΢΢գۣʱԼ
˿վ̨ϣ˼ƽӡ
ʱֻҪ΢΢ƼףԼĴ
ԼѾĻˡ
򣡡
͵ԱһƳԶë򳡿ʼµһֱȻһЩһѽʱ׵ס
ʱ΢
Ͱ͵ؽͣϣ㲻ҡ
ʱˡ
ÿЩ߳ŭЦʲô
ʱ˫ֱۣɨһȦȻ˵˭ҪˣҰɣ
ŭ̧ȣһţƯ˸ϸĹâûС
*
ʱװ򻹸ү˳㽻ǮֵүɿˣǸŮѣ´ٽ
үеıֽ۾һãƤֳķۣȻǺЦ֪СӣԺͼסˡ
лл
ʱתȥ˸¼䣬ʱҲѾñΧ
һ̰ɫԶԶȥǸĶƵƯѩˡ
վ̨ϣʱɿذѺɫΧڲϣ̲סΪ
һһ߶Ͼһ21ˣôΧ
ʱ׵ͷṴɫΧ°ϵʨӣȻԵõŮѵĹػ˵ʨô͸õͼأ
̷ѡģȥܲ׵ġ
ͻȻסͷɿ֣Цӯӯʱס
ϳôǵã˸ңأ˵һһġ
ҧһ촽ϽģҼǴ˶ѡ
ʱƵβļҵ갡ұܸףŻóȥΧ
һȭҪҡ
ҶˣȻһ㣬лȥĵϰԸ֯ģܲӰ
غߺߣлл㡣
ʱ׺ȻΧأ
Ժҵʲô
ͼʲô
ע⣬ʱۼֿΧ°ڣȻˣŶС¹
΢΢ͷԭʨӣС¹
°ΧС
ʱ˼ΣǶֳ˰
ʲôֳԲ۾ʱףϹ˵ʲôѽ
ʱױЦ˵ҴˣҴˣ
˵ְڻţֽǼͷĦһ£̲סĵصû뵽ϸеʱ򣬾֪͵֯ΧǲǻͿ˰
ͷıĸִһȭƵرʾ飬㲻Ҫ˵
*
һ졣
һĵһѧڽĹѡУ岿ǱʱʱӴѧУǰĿˣӦöԼа
ʱںǵڴǰʽҵΪʱѡúãټϰķӿҵһ쿪ʼȫûзԴ״̬
Ϊ鲻ʱ׸ɴཫǹꡣ
Ķºͣλþѵĺڣ˯ͣȻȥˮϻԺտһһܺȹҬӡʱȫɣûΪҿѡǰʮĺްȫС
һ죬˺Աڣ޵˶֪ˣʱ׵ǸϰԼŮѳ졣
ѧص˷ǣʱ׹˰صҲ¥ĺܶŮһҹĲ˯¥˵Ļ
ĩʱڣʱ׸ϻΪף20ִ֮ҴҸƳǡĵѾڳﱸĩˣԼǰʽӪҵ
ڽ꣬׬һʣϴλʱҪ˷ǻһķӣҡͷܾ
ⷿӾ޽ط㣬ҡס꣬ʱ˺ܶ๲ͬ䣬ͻȻߣ᲻á
µʱ޽ӴһĽˡͷһ˲֮ء롣
ݺڵ绰ʱװе޵ģ׸磬㲻֪С¹ͷ˵ģֺǸо
ʱЦʣö
ܿöĴָ
ݺɫС¹ͷɸҸտʼʶʱһˣſ˲١
ʱһȻˣˣٺҲŮѡ
ݺţϡһ磬ϲˣֲǲ֪С¹ͷҲҲ߯ܳԴˡ
Դôˣ⡣ʱվ׼ǻˣҹˡ
*
һ졣
ӣ1216գʱһһӡǰһϣȥƳǵĻƱʰ׼һϲ
ӣ˯
֪˶ãҵźȻƿ
ʱ߽վڴߣ̨ƴ򿪡
̵أ۾
΢ɣӦ֮§סʱ׵ĲӣĻǵز˲䣬ʱףˣû˯ѣ
һˡ
ʱͷƿһǡ
棬裬֦
С·ǳǳճѩƷ裬Ƶĵƹöů⣬ɾѩֻȼӡ
ʱ׻ͷЦ
۾Щϲǳѩ
šʱ׵ϥڵϣ°ͣԼĴȥ
ǽĵһѩ
*
裬ѩˡ
Ѿվһԣڡ
̧ͷѩ۽ǣܿڻһξӨˮ
ͷǰȥȻ㿴˭ˣ
Ť
ű򿪣Ħ
մžѪĺѩҹ
šǼӵĴڣ߳һˡ
ʮݣհݣ̵ͷ¶ǳɫͷƤ
ס죬棬Ҫ£ڻˡ


83 
Ϊ, ǰ±˳
ѩŶؼҡ
Ӷңңӣһʱ˭Ҳû˵
, ҲûмһΪ׵ĲһǳԸ⺢Ӿ̽ࡣ
², гĬԵͻ
, ڳɳΪһഺڵкͬˣָ׳ڴģ
ɷ, ¿Ŷ, ͷŵϵ᫡
һڣá
ڣǳĨᣬȵ£ǻؼҰ, Ѿ˼, ͵ȥȥ, ɨɨ
ûп, һͷ
ȴܵ˺
ЩΡ
Цڨڨģ̫û, һԺһͺˡ
һЦ, һǣŶӵ, һסɷĸ첲, ·ߴ򳵡
վش, ٳûпڡ
İڵ, £ȥϴˮɣϴ֮ͿԳˡ
ϵİ·
ˣºȻ˵˳֮Գĵһ仰Щ·Ÿʲô㻹Ҳù𣿡
ڵϣļĿ˸־壬Բҿǲܣھͽӳȥ
²ͨ죬֮󣬡Ҫӵ¥ӳȥյ
һ£áã£İɣҲ㿴Щġ
߳ţӵһֵվС
ؼҵ·ϣŲʮֳء
ƢͲãеø޷ȶ
ᷢסԼۣʶʱ׶ûдϡ
ݺݴһ磬̧ͷԼվ¥ſڡ

ٻŮԸ
ʱص֧飬ǰƵĸδضܺúദ
֪ӣ
΢΢š
ⲻԡ
Ҫһļͥδ·кܳ
Ϊĸա
ĳ̶ֳϣڳ쾡µ֡
ݺĨᣬһηش¥ȥ
شɫ࣬ϸϸ۲죬δյԼ޴ĵϷ죬ȻִŭӵĴȥɱ
һͣʮװûḧɷĺ󱳣£ȥϴɣܿͺˡ
´ͷȻ̧ͷֱǰ
΢΢ٶۣ˳Ŀ⿴ȥ
ľŽգķ䡣
ܾû˿ˡ
սȭͷ֮󣬴³֣Ҳûл𣿡
ûпůÿһ䣬Զܱɢ
һ¿ˮʹҡҡͷûУҲûм
*
Ҷþûмˡ
ڱȺģʱǸոմź˽ӵԶú§ݵԼš
¶ˣȾƵƹУʵӳů⡣
ʱ׸ɴཫӱ̳ʣ䲻䣿
ҡҡͷֵͷһ㡣
ʱ֣ԼĴأ
ˡ
ʱ׵ͷǹķ˿Ȼʣô䣿ҪȥĶ
ԴţСȥǣ׼ȥġ
ŮѴҸϲ
ѽҪ
ܵ
ʱؽԼ°͵ĶͷҺҽǩˣȻﶼˣȥ˭һȥ
Ȼɿ̧ͷοԴã
Ͼߡ
Ǳ˾ݺۣǽ˯
š
ʱװرѵȥ䣬ܿ죬ԡҴˮԼԴ
ʮӣһ΢΢ݡ
ʱ״Цͷװ˯
΢΢ƿӣ¶һ˫۾
ʱ״źԼͬ˯£һһס΢΢̧Դʱ׽Լĸ첲Ĳ£ʵֱ۵ͷ
쿪ʼֻҪʱ׻˱㶼ӵߡʮյ̸еȣͷ
˯ϵһŦ۰棬ûһ˺ϡ
һֱΪȫ£ʱԸеĵطǺᡣͦ͹żǵҩ˴ȥҧһڡ
Ҳʱȫĵطһ̣Ǹӡһݺݿס󣬺ģвڵԽԽˡ˵˯ô
ָٶ
ʱ΢΢ɣƣ׽סȵָ⣬ʲô
˵ֻĻ˲䣬ϥڴϡ
ʱ˽ͷ̧°ͣıǼͷƵҧһ£Ц⣬Сè
˯²ϡ
ʱ°ͣĴݼ䡣
һִֻĲ³˯ǿſӡ
һ£΢΢
ʱһĴڵ⣬Ц³һʲôûأ㼤ʲô
ȭͷѹļιϣҧŴ㡭ѽ
۾ϡ
ԡ
Ӿϣйٱøԡ
ֺƮѩԼϡ
ȣ۷ۣѩ˿˿ڻ
ҷһˮ

ʢˮ̧ͷʱףСں
ʱƿȫ֣΢һЩһλˮīʿѳָĲڻ̤ѩѰ÷
ָˮ÷ˡ
Ҫһš
ʱ׽§סڶʣˣ
ɱ۾ܾ֮󣬲ľͷ
ȻСʣءô죿
ʱ׵Цһ£һԼԭɢģǰʮôģô
ҧһ촽Ȼͷĳ롣ңóһȻõʱǰͰ͵˵ϴ¥±۸񳬹һԪҸպͦƷǾ͸
ûпƣʱ΢ӹĬ˼룬ŵŮҡ
ɵӣԼغɬȫͬе㲻⣬ѱӾԼϣһţôһ㶼ࣿ
ʱ˳ץסĽףϣ§סСǱ׼ߴ磬߯СҴϡ
ãʶ˵ʲôåֲ֪
ʱЦץס֣´ȥ֪Ҳûϵɴҽ˳һ
㡭
һ֮ʱ˵ԽԽű߼ʣദʱʲô绰¶ƦƦģر𻵡
ưֹ֪ͣ˶ãԼʹʱ׵ıСʣΪʲôѽ
ʵĺޣʱ̾ˡ
üëôѲУ
ޡ
ûʲôĸ첲
ʱױֱ߽ӵڻǻ΢΢𶯣ȻʣĶˣҺæÿҶߣô죿
Ĭһ£ҿܻЩʧ䡭⡣
Ҳʧ䡣
ʱ׹һƳԼָ⣬аȫеضȹһΡ
л˵
ֻforeplay׸ԼĽࡣ


84 
°ؼ, ³һµӡ
ŵ˼Ũص̾ζÿһĴ򿪣߽, £
ڴߣ̧ͷ, , ֱ߷δơƿ
ɷıӰͷ΢΢һЩҰ׵ķ˿ԡ
ûлش, Ҳûлͷ
е
ŤǽĿ, ϵװͰϲϵںڵˮȻƣʧɳϡ
ĩڲԱ˾ʮƵĴոձؼҡ֪¸»жûԼͷϡ
̧ͷһʱ, 쵽ϰ˵, ȭγ̼վ׼ȥ, ˵ը档
ȥ, ·ң̲̾ס, Ҫȥӻɣǰܽؼ, ǰ껹·߶ء
ڲԸ˵, Ը, ÿڼһ, ̾Ϊ, ȥҪġ
վſڣȴɷĻشֻºȻ̧֣Űɫǽƿһҡ΢ƵҺʪ˸ǽ棬ε˳ŵذ϶Զӳ
֪Ҳ޷ʧ
Ҳ˵ˣǰѵûпôԴҵô׵ģվŹ⣬ݺݶųΪҲ֪ңǶ׹εˣ
ļ΢΢棬֪Ȱοɷ򣬡£ô룬Ǿģ˵ԺҪˡ
ЦˣʲôˣεĳŶᱻָָ㣬ÿϰ㲻֪һڳⷿӣ֪˼ô˵⻧˼ҵΣ˵ⷿȥף
ͻȻס˼ɵʹ飬ɱ˻ǷŻˣǵѪùԣΪǸ쵰ʵ޸ϰ壬ôǸطȹôõӡ
ȭͷҧгݣں޲ɱ
¡㲻룬û˿㣬Ҫ
һЦֻԼûϢҪҹݣ͸ǰǸҪĶֱŪ
ָ֣Ŷķ䣬ͻǱ˶ס޷
£侲һЩ
˫ѹ
侲ȥ𣿡
Ȼ˿޷йķŭĺŮ
٣ʧȥǣҪӳ
Ȼ

ҧŻڣŬѹסԼĿ
һɷ򣬲ᣬһڣ⣬Цŵˣܿͺˣȥϴְɡ
վſڣԽĸףĮضŸס
֮߻صң顱عš
ԼǰСʱ
ãϣϵˮΧȹϲɣغһڣҪţű汻͵ش򿪡
󡭡ˣը档
ϵһ仰Ҫԡ
һ
½ϣ޷𣿡
΢΢һ١
Ͼܵ
ܿ죬ʮкɫʲôϵƾʲôң
ƾ
ЦҲһ׹ĵ
㡭
µֲסزɰֽı׶Ӻݺ˺顣
|
һȣֱߵĲͳȥ
ڼ24Сʱţʵ̫ѹ֡ʱ˿ֻ̣뽫ֱеĶ顣
飬һ

һ󡭡Ѫˣ
ֻ󱻲е޽һעѪߡ
ȴ֪һһŸס
ɵţ˵ߣޣû°ɣߣȥҽԺ
һƿϵĲƬġ
ԸûĸףʼҵͱˣҴԭѧУתȥȥһȫǴĵطѧǰͬѧҼҾЦңЦﷸĶӣⱲӶ̧ͷˣΪ㣬֪𣡡
˺ѷΣɺѪָ
*
˻

ʱ׻ͷôˣ
ס˿ڣϸиСȱڣҲСİֻˡ
ʱҳ߹ָͷˮ³ϴϸ΢Ѫߣֽ˿ڴϸá
ͷ˵ллҪŤͷʰ
лл
ʲôʱôˣ
ǰϵ죬ҲʱʱĲɵġ
ʱüһץסĸ첲ôˣ
ţ
⼸״̬ܲá
ʱ״һѪָ
΢زëҧһ촽ûѽ
ʱ۾ڳһ¡
ϤһЩ⣬ĪسԴףȻԼɳȥ
ʶ˺һȻû¡
ʱЦһӼѰȻʣ˭
ʲô˭ʲô߰ѽ
˭ѧУˣ
ظһ飬Ҷ㲻𣿡
һ㶣ʶ˵ʲôЦãʱף㡭
δ˵꣬ʱ׺Ȼ߽һͷϴǣݺ˱һ£Ȼܿƿɤɳƣûбˣ
§̧°ͣûбˣôôûʧѽ
ʱװԴļ羱еҾأôеģүģžͷ
ȻⳡɱֻǰŻż¶һʮͷ
еţе㲻
صֻϲѽ
ʱ׽ָķ˿ѱ˵ţֲ۹⡭ѧУЩͷĸҳ˧
Цⴷһ£ôô
ʱ׻һתȷЩ겻ģôˣ
Ŀ̾˿ʵҶˣһġ
ʱɿüëԸŮѽ󡣡
ǰεˡ
ˣ
ţεҰˣҲجΣܶೡҶǲˣǡҲ֪ҵӰ̫ԺҾ̲סǰ顣
ʱ׵౻΢΢
ǰͻȻҰֺҪˡ
ˣ
ˡüͷҲѾˣϾҰֲǸڼǵˣֻҰƢҺϡ
ʱ°ͣԼӣҲٽӽġ
¶һЦݣҵȻ֪㲻ᣬҡһǺ£һǱڴеҰޣʱ֪˳ɱҡĸо㶮𣿡
磬ϾʱֻҪģҪѰһʶˣѣ𣿡
ʱ׳Ĭһ£λǡ
ҵȻҪһȥˣһҪӣý弯Ųɷ㣬ȨϱһȻСҡѺѽ
ʱһͷЦǼʰǻǡ


85 
һº, ɲԸš
һ̸һ̸ȴ֪Ӻοڡ
꣬󽫴Сѧҵ, ׼ѧ
ȻڼҺ𣬵ǳ, Ŀǰѧϰɼ, һһĳм췽ҹ̷ҪǮͽȥҲһʲСķãԳܲ
ɵð̾, ŭһ쵽û¶̾ʲôù˾Ǳ̾̾ģ
ʧɫ, ȴĬȥ
ɷѣǹײ
ԼһСʱݺĿбӵԽףֱ߽, , ѧУиС࣬ʦ˵༶ʮҪμ, ҽǮ
һǹѧϰ, еϲϵˮ龡ĨΧȹϣŤͷʣǮ, ھ͸㡣
ǧˡ
򿪱, , üͷʵ, ҵıˣ
۸, ΢΢һ, ת¶ִٵЦݣ⡢ô󰡣
ʵ˵ѾܱˡЩͷ궼ҪϿΣʲôĿҪǮҡ
һģæͷ֪ˣ󰡣һ顣׼е꣬ȻȲҪȥȭˣ
Ϊʲôһ˦֣ʦϴβǸѧ츳˶ȲϣϾҪڴˣڲϿˡΨһϲ飬ҲҪǰСѧЩͬѧﶼǱʱݣǼûҲˣȤȨûˣ
һʹӰӣϸ󣬲費ϿΣΪһڿξҪһٿǮڼһۿŵְֻͣûйֻһǮʵǺܶطòǮ㿴ѧУǮԺϳлҪ㡭
Ǿȥҹ
󺰴У˿ĸ׵Ŀģôôûãôôùĺӣ
һʶſȥҲ֪ɷûץŶӵֵ󣬶Բ𡭡
ƿˡ
ģڵãųȥ
ûлصԼķ䣬ǹʾһɳŵƵ
³Ĭţеƿƣ߻ԡ
ޱʧӲɳϡ
Ȼйһ㣬ȭͷңȻͷתһȻһȵȣ
һôˣ
ȥ
ץɳһţץס޵ľݡ
㿴ʲôˣģʲôÿģһһէģ񾭲
ȴһۣŵӻǸӢˡ
ɷ·ż֡
һε۹ȽȽ
Ǹڼſڣ˼ŮھȻһװȨýĲɷá
̶ѡ
е˼飬Ƕȹǣʱ˿̣ΪһĿǰðһͷ
Ըܵܵѧѡ
кԶ׼ϲԼŮԼȥ
뷨ͻȻ͵תͷҪƿҵȥ¡ַŰֵһ̣Ȼԥˡ
ɷ̫ˡ֪пܵõ䣬Ψһǳȥһ٣Ƕӵѧѿ¾ʹˮƯ
ⲻԡ
סȭͷջԼ֡
ͷɳϴ㶵ضŵӻ
󣿡
۾ʱĵϷѾ˽ֱۣĻϵʱʧŤͷ裬ǲǡǰǼ¥µꡭ
ʹͷȻᱧסӣӣѧˣ㲻֮ǰһֱ߶ԼǰЩСѧͬѧһȥ𣿺ã㡭趼㣡
ÿֱۣɫôң
ȥ㡣˸Źâô˵Ҳʮ꣬һԼҲǮġ
Ĭһ£Ȼ裬ֲ˵Ǹǲǹңڵĺˣ
§סӣͷǰϺˣð㣬ô
һߣϣ˰ɡ
*
ɷѡĵһҶƵͳ׷ڡһοʱ״װӣɫѡģɫǽʱְֽϵȥġ
˫ֱȣԺʲôûѧᣬֻԼǵñڹá
Žż⣬ץסʲô½ʱ׵·壬ֻεرĲӡ
һǵķ·һ
ʱ׿бͨգ㲻
ñ˸ɣҴó󡣡
ʱԴǰԵ˵ɣҲñŮңͳ£ɷǲȥˣԺҵȫаˡ

˿̣׷ڽܲɷá
ڸϢҵɳϣʱһشģԱߵʵϰһȣЦ˵Ѻ˧Ŷ
лл㡣Щɬؽӹȣػס
ܽ𣿡
ҡҡͷǣֻЩп
пʲô
վȵĿȱߵǰҴûվڹôߵĵط
ʵϰû壬ʣ˵ʲô
Ħ¥µĳ
һμʱ׵ʱվڶ¥̨Ҳĸ̬ʱΪԼյ㣬ΪⱲӼԶķ羰
ʱӲؽק˳
ĿֻŽǿҵİȫȫ
ȻۿȣҡҡͷСû˵ʲô
ŤͷеӴķ϶˸硣
Ϣҵű򿪡
ԱС㣬ʱ˵ȥͣھƵ¥ֱӵͺá
ͷлл
΢΢³䣬ʱײȥ
ʵϰ֪ǹ͵ŮѣȻǼŵϱվҴȥɡ
ѽ
ҾƵԸûʺͼ۸߰һϵļ۸һڵͨıһϵļ۸ҲҪߴλݣľ棬ĬĬؽʱ׵Ƚϡ
ĲҵһЩ
̵صóۡ
18ͣ£ǽϱעţһ㶼ǻҡ
˫Żƶ
ˣΪ׵Ϊۡ
忡ޱ߾Ƭ̬ͦΡ
ϧϡ
԰̾ʶ̽ȥֻߵɫȿտյӴвʼ
֪ûòܿƿĿ⡣
æʵϰȥ㹻λá
΢΢ףлл
ҧ´ΪԼŵʧ޵ݡ
һ㣬ٶȴ򿪡¥
һ̤ţֻ𶯣ιʱף
ҵſˡ
ãϾͳŶ
ŲʵϰкллĿȣ
ټ
ʵϰͷǸεͣ١
εıḽܣʲôҪ𣿡
ǫſڵķȥŴӵȥŮƿšĿ΢΢˸û£߰ɡ


86 Ť
Ŀʼն϶ûֹͣ, ʱ׸ɴֱӿȥҽԺ
죬Ҳҩ
Ҫ⣬͵Ȱѻк

, ϵϰȫ
˺̵ƣȻղŵ, ֵھƵ¥, ҿһӢˡ

ʱ״Ｗ֣ôӢˣ
һ£Ǻº͸ŵӢ, ܿϧ, ϡ
Ρ
ʱһ٣󷽵ĳ̴ȡ
߯գ΢΢üڻʲôû˵
ʱײŶӣֱȥһ˽ҽԺ
СŸ, ȻЦһ, 죿
̧ͷע⵽ǱһŰ״ӵĸ߸ҽ
ֻһһ, ʱ߿ȥ, ͷȤλǣ
Ůѡ
Ŷ, ˵, ôû
һֱæѧ
, ҲЩ¼ҹǰ԰ˡЦҽԺʲô¶Ҫæ𣿡
û¶, ðҩ
һȥ, пճŴ򡣡
˵, ¥ȥ
ȴվŲĿ׷ıӰ
ΡֻͷƣʱĪ㷲ʱǰʧһϹʱ飬ɫһ䣬ǰ˸ָ㲻еô
ţԺػͷıʶʱ׿е㲻⣬СǡҼ
ʱһ˵ôţһǰԵأ
һۣʲôѽ˷һеƬǽϼ
ʱޱ飬ΪǵôҲôɣ
ôͳԴף
ʱߣԣе¡
ԱһƣҴҵˡҽԺܵĵطֻվſһѴʱŭĿӣۡ
һϲעӣͷóĬʾܡ
ʱ׿Ͷ˵΢˵ңҩ㡣
һ´ûп
ղǸҽȷ˷һмƬӡ̣ͬʢվƬǽþòԸȥŽ˵׼µġ
ԩ
ӣǽһ¡
ʱǸ󱿵û¶ͰԴף˭Ĵ׶ԣ̱ͬԣƢôӲ
¶ģһΣֻҪԼ˵ҲԲһ
ֻ𶯣ͳһǸԱϢ
ѧԺ׼ˣںѧͿȥˡ
΢΢ֻһϲ
Ӽǰʼʱ׽ҵչǣ㽫ܲԸʱأرɴΪһĽ˾ͿԾˡ
ŴȴԼڻ̰һֻջض
ʱҩͷһ۾Ϳһ͵ֵı顣
һͣ
УԭûĵѾͷԼĲѹں
ʱ׾еϸôʰ
ŤͷԶԶƼȴǵͣȥ
*
սôĪؿʼˡ
һ·޻ʱ׿ǰǼҵޣһͣص㣬³һԲߡ滹ûװϣ๤˻Ϊش磬ɩӣǻˣ
һ죬Сá
ñŤҲţɴſɹ̫Ա·߹ȥæʵ̣ǰôûѽ
̵ͷ˦˦ףһ⻰Ĭһ˼ػش𣺡ǰϹˣҴ˼졣

ĥԼûνġҡԻء˼ܾãҳʢյϵʽ
ʢڱѧӸ뿪ǵĽֻͣϣò׻һˣȻҪʱȥġ
û֪ͨʱףԼȥͬѧУ
ʱ׸ʦ߳˶ѾûӰתһȦƿҵţûʣأ
ˣȥˡ
ʱҧˣɡ
û̸꣬ѧᷢƢҳˡ
ʱ׿һʱ䣬Ťͷ߻ȥӻ֣ᡣ
ߵ㣬ɫѰûһļ
ʱ׽ϵֻվſڳ˰̣ڲͨǱߵĵ绰
Լʮ룬ʱΪⲻӵ绰ʱƵڴ
ѽ
ȥĶˣ
档
Ҳա
ҶʮˣѲɻܶˣ
Сʱ׵ͷ˹˵ұȥˡ
㡢Ҫʲôȥ
еɢ򿪳ţڼʻϣϣ˵Ůʧˡ
𷸲
Ķ
һһʢգȻСѧУ
Ƕȥ
ȥѣϲȥˡ
˵꣬Ҫ˵绰
ȵȣǰɣʱЦЦ㶼ѧУˣһסǶ
㡭
һ㶣ղŻˣ˵ʵڵģʢ˼СʱһֱĲɵģӵ绰һ̣ˡ˵ԼҲʶİˡ
ˡ
ʱײţһ۳صͼȥŵҡ
ҵ绰ʢͷƽʣڸˣ
Цݣˣ
šʢյͷǵУſô𣿡
ǵáؼҰɣ¥ʣ¼ˡϹܹ꣬Ҫȥġ
á
ţԥһ£ȻͷʢգҸղȥҽԺ񿴼һˡ
˭
Ǹѧ簲·Ǽ˽ҽԺ
ʢһ㶣ȻЦˣ֪
֪м𣿡
ûУŶʶңΪʲôҪȥʢ侲س߰ɣѸõżˡ
ǡټ֣Сųȥ
վڶſڵ˴Լӣʱ׵ĳͿˡ
˫ִڶΧס¶һ˫۾ʱ³ֵ̺رͷ
أ
ʱߵǰ
һ±ͷ̸ӣĽҪҶˣԼôˣƺЩûӡ
ؼҰɡ
ʱǰһ
΢̧۾ע⵽ҲΧ
һΧ°ڵСͷһ
ָ̧һ£ʱ׳ûס֣ؼңòã
ǲ˵ͷ
ʱЦԼıǼⶥıǼϣҪǲУſĻڸһؼҡ
΢΢٣ҧһ촽ë΢΢ʱ׵࣬ԥʵ컹𣿡
ʱ״Ц§ԣʲôУ𶯲ңɲɣҲû¶ˣвУô˧㿴ģ
ͷĻ񡭡Ҳûв㣬ҽԺĺû
˵գڸоԼյθҪ֮ǰƿǻȥԷɡ
ǣ֣ʱ׵˸ʻһĶͷͷšתһ̣⴦ڳĹ˸
üһͣ½ŲŤͷȥԭɫ˲̣ŵѪζʨӡ
³ôˣ
ʱȭͷû˵ſյԣǿˣû¶


87 Ͷ
˻, ϰγ̵ļ۸ǧ飬ʣ°˰٣װԼĶһ꼶СѧͻȻôǮ, һʱ䲻֪η䡣վڽֿڣԼĸ, С, ɤӣԼȥһЩ
𣿡
ɨһָָۣĹ, Ҫĸ
Ĭһ˲, ±¶Լɣһ죬ɫǸҪһ
Ǯ߳, СԼ, ȥؿš
Ȼ򿪣һ, ҧ, ̵ش򿪴˿ؽͷȼ
һ, ζûг, ǵͷҵؿԡ
ҿʲô
ĴԿת, ǲǹ, ôôǺ
ȭͷԼ, 㽫ⶫһӵʱ, ŤͷһƳһ֮иǽ̰ضĻ⡣˸ͷܸߣϵƤпѾ˶
ԼǸճ˺
迴ʲô

˺Ȼ¶ЦݣƤСҲӣ߯ϧˣҰɡ
ĴƼϵѪ飬ĵ˴Լܲǣصֲʶ㡣
Цˣס۾Ͷͷͷ
̾ȵʶ˾Ȼģġ
¶׼İ˿ݣǰһ۵ƣ㲻Ҫʶң̾ͳɡ
¶Ӷı飬۾Լƴ򲻹ˣš
ҪȻҽ̣ұꣿ
Ųһ٣ʲôꣿûǮ
øǮ̷̺һС
һ룿Ҹġ
̺УЩá
㲻ǻôǮôҸղſɶˣһ̲żǮҪǲ飬ʲô˼
΢΢ЩݣĬ̺ӹȥ̰ɣô飿
˷ɿسһ̣ڱǿ·ԵţȻŵأ
ҪӹȥͻȻҵݹѲһܳ㣿
߹ȥ˽ӹ׼Լͷ
̴ĴݼƮ
ۼ⣬и
ֻһ֣
е֣ôɾδϴѪۣɫСַԵмҫζ
һʮͯУһ˱ж˧ˡһĭȻʣ𣿡
˵꣬־Լ̫
Һ˲ΪȻͷһһЦŵա
ĵӻȢţΪ˧
˼ƮԶˣĥԼϳкҲȥһֱע⵽˿ʼ̣ɫˣҳ̰ɡ
*
ʱѧԺĵضһ칫ҡ
ҵȫٱܵڣʮæµ
룬һɳƽͥкôʱڵͣӦڶģ׼ҵĴѧһͰسɳţͨٲڶʮƴػš
Ҳݳɳųɾ˽ʱס
ƺϵȱٰҰԣѱͣϲ
ֱգûпʹʱ׹ڻǮ顣֪ĳʵʱ䣬Լġ
ûпΣѧֱӻ˼ҡ
˳·ȥЩʳģʳףΪʱһܲڶĽӣֽЩƵĽԼԵõķ뱣º
ʱ׻ͺǵĸ˿ᣬԼĪһڹȥʱá
˾ƺһŶӣԼ߸ˣŮǰ̨㿴к£׸绹ڰ칫æء
Ŷҵһˡ
ǰ̨չȥñºУʲôѽ
΢ɬӡ
Լģ
š
׸ģ
š
ѽǰ̨һӣҪ˸òóˣ㲻Ȼֱӽ칫Ұɡ
æҡͷ˲ˣæҵһɡ
ʲô׸籾˵ˣҪˣţȥ칫ţİ칫ҵطֲӰ쵽ǡ׸˵ˣҵĻǲҪôΪϰﶼѽ
һ˵컨׹κؾͱŸ첲ȥ
칫ҵţʱ
ǰ̨ƿţŲӣ˸߲ҵ˵׸磬ϰˡ
ϰ
˰Եζ
ɳŵļˢˢؿ
עţһ˲Ĵ͡
Ȼ󣬵ɫزһ㸡֡
ʱЦɵˣ
ǰ̨һѣȻڰ֣磬˰
վڰ칫룬űͰǳɫ·ǸɵӣСͷҪǴȥĵطԣҾûȥ
û¶Ǻܿͽһ¡
á
ʱ֪һʱûͻȻôⳡϵİˣҲûпܣվ칫ڵһСţͷʮӾͺá
ɴ⣬ͷСţҵ㡣
СҲһͷӣһŴż̫ʱûջؼңｫһҹ
ʱ׽ŹϣһλʦǽյĴţ٩ʱףݲؽ
ŮѵӲ󣬲˵վɳһ࣬ûذ칫ǰȻò࣬ϸڸλȥ´ο˵ɡ
Ůʦһʱ䣬Ѿ磬һϵĻᣬָǿͼֽʵ࡭ߡ
ǳˣҶʱȻҪǮȻѷλñȹҪ
߼ˣʱ»ķţɱűͰԴԷ𣿡
ԡʲô
ӡ
ʱһüëͰõԼǰŮͦг
һ򴽣£Ͱ򿪣չʾҵһ㳢ô
˵ǲЩࣿȻָĸ㣿
Сʱ˹ӣԵģֻҳԡ
ɡ
һЦûиղŹʱɱ
Ӷϣգ۾ʮʣó𣿡

һ̵֣Ц¸ܻ
ʱÿĹǿȺܴ緹̻ʵسꡣ
۵رסͷʣϻԷô
ȥʱ׵ϵóӦꡣ
һȻʣӦЩˣǻȰȾ𣿡
ᣬȾ̸ģҲ
ɴػش
ҧһ촽ԥʱסΪʲôξƲմѽ뿪Ļҵ˼ǣһЩģҴûмôų⡭ҵһμʱΪرܺȣǧأ
ҼǵõҾţ͸ӡ󣿡
С飬һۿźܲһƵߵˡ
ʱεЦһ
һָͷ˴ԵΪʲôѽ
΢΢Ťͷ⿴ȥƽסߣʱòſڣҼǵúҺСʱҰÿκƶݺݵشҺ裬衭ҰʱûƤǺõġ


88 ׹ຣ
ؼ, ղŷѧʱУſڸͬѧһܣմŻңĲ˸ۡ϶Ҫ߶߶ˡ
淳
Լĸĸһ㶼, ʵƵѿ, ÿջͷ, ԶԭѧУЩͬѧĸĹ
̾ա
Ȼ
Сƨ, ôüģ
Ťͷ, ƳϴǸԼ̵ڼſڵꡣ
Ա߿˿ȷû˲߹ȥôǣô֪ס
ЦһС, 󣿡
ʮ
Ŷ, ǸͯҶ͵ʱɱ㿴Ŵ, ⷴ治, ϴθû֣߯ˡ
㡭òͷˣ
, Ͳ, ˵ͦ˳վ, øƽ, ҽ, ҵĵô
ʣĸƺ, ֮ǰǸģ
ûҾǸģȥĶˣ
һۣγ˸۶ʣ㲻ǻٱôβˣ
һڣģˣˡ
̵ط
ٷϻأû
ղԱ·ϣػش𣬡ˣڿ϶˼ˡ
Ϊʲô
˼綼ˣֻеϲܿ
ʲô˼˵
㲻ŵǸ綼Ǯˣȫ˺üҡ
ǮˣЦ˵ʱף
㾹Ȼ֪ʲô
ϻ
ϸף¶һŵı顣
ʱŭƭʲô
Ȼĵ˵ǻݡ
ô˵
ӿҵĽɣԼ˵ĻԲѵرʾ
ʲôʱһ£ȻȻ򣬡ԭǸ۵ѾͷƬ㣿
û׽㡣
ƺҲ񡣡
ʱЦţȻϵʽҰɡ
ûС
̯֡
ʱȻ̧֣ĺ׾һƣСǲڲأ
˭ƭˣ
󱻴ͷۻȭͷȴóȻ֣˵ˣٹһʱȥҪǮ
ҪǮ
ʱüһⲻôҲҪǮģûĵĶǮˣӻôǣ𣿡
ĵʲôϵ
ʱʣҪǮʲô
˵ҪѧԺҪѧ
㣿㻹ͦѧϰģ

˷Ǯɵʲôã
㶮ʲôԭͬѧǶҪģҰҲҳ
ұ֤ǽܹһѧҪڹ˼ͻȻǮأȥ
ҡ
ӵĵطʲôã椵ƨɴ
ʱ³۵
Щ𾪡޴ԴŮƺܿᣬرӡ
ʱûңҾкӹͯӼʮ꣬Ҿ㳢Ů˵ζ
ȻƽǸǴû˶˵仰
Ĭãš
ô
˵
ʲô֣
󡣡
ã˼㿴ҲǸѧϰϣҪǮҲֻΪ˰ʹ߯ˡмһ˵ҡͷʮʧ̾Ҹ˵ʲô㲻ǸСѧ
°Ҫˣ

ͣľǱ˽Сӿұ㰫˶١ҪǮ¶ôҲõҽҪǮ˵
ʱһϲȴԣĵСȻ˵˵ʵڵģϴαԼ׶һ֮ʱף΢𡭡ܰСϵǮѹ׶ˡ
ӻ֣ˣؼҰɣԺ¶Ҿ¥µ㣬̣㡣
*
ûʧˣ۾ʱ׵Ļѿתǳһڣ򿪴ͷƣŤͷ
ǰʱ׵Ļشͷ
һδʱ׵ļͥ
ĸ׼ұеʵڵĿ־壬ʣأȥˣ
ٻˣ޸˱ˣ˿ຣ
أûд뿪𣿡
౻ݺһ󣬵ʱСʱζһɲĸ׵ġ
ǵʱĦģȴʼûлش
˿̡
£ɻȥıһʶԭʱ׵ĸںܶǰڰӣֻʣһˣԭӦÿͯµڿຣԽԽ
޷ôġ
Ҳ񶼻û롣
Ȼۿᡣ
*
磬һ˴ʱ׹Ĵ¥ʱ˳
ȻֻңԶһƳȻȷǾԼĸס
ſţȻѰʲôˡ
ڴʯĺ棬۲á
࣬һĹҵĴӣżҽ̤ţֱĿȥȻ¶һִٵЦݣͷ̤ſڣصصȴš
ײʯĳԼĸʶеۡ
ʼվʯ֮һ
˭һĿȻ֪ĸε֪ԼȻǷ˲پһʱ仨Լϵˡ
ȻۣռϷ磬ԹĿԸٳһΡ
ֱϢ·𣬳żؼҸ뿪
ĺһΣʼĸ׵Ӱ
ΪޱǸΣ³ԸԼŮģɼǵãҵһ죬ΪһĸףǱԼġ
ԵĻϣܹѣ
̾ߵʱ۾˼ӦԴȻʣôˣ
תסҡҡͷûʲôֻʧˡ
ʱֹһıǼ⣬Цʣ㾹Ȼʧߵʱ򣿡
ȻˡػشĻղŵĲ˼һ㱻еůڻ
ûд㽫緢ʱףںæȫصصӦΪЩëƤС¶ģοһУ䣬Ǽѡ
ĸײˣĻһҲԽ
ʱ׵šһ£Ȼֵ쿪޵Ŀҵʱ䡣
ʲôʱ򣿡
µס
һ£šȷǸʱ䣬³Ǹ߿ʱ򣬻һ߷塣
ĬһʣǣȻأ
ʲôȻ󣿡
𣿡
һʱ䲻ˡ
ģЩȣϾʱ׿ûûҹعݡ
š
ʱ״ͷ
û˵ʱ׺󱳵ָȴûʣȴ΢΢ܵʱ׵ծҲǾҪˡ


89 ĸ
³, ٽҵ¾㱸ʱڵ˿, һӰ
˴T, ٲȻһµģ
Щ˷, һֻҲץСۣʱףǲǺܳʱ䶼ûгԼˣ
ʱ׻һ˲, رǸԲ, Ůˡ
һЦûУǲ춼һ𣿡
Ťͷλĸ첲ȥԱܰɡ
˸λ, һ, СףԼһ, ιʱһ, ŮǳͶ۵Ŀ⡣
Щ˼ͷ
ȻоԼ·Ǳ˳˳, ƫԴ, һԼֻСкһ, ̧ͷ, գ۾Լı衣
һ, Ȼº͵ʣС, ôһѽİְأ
Сеıܿ˺ۣܶŵְϰֻ࣬ҳ档
Ŷأ
ոȥ䣬ſڵкͷҿԱߵߵСȥһҲˡ
գĿһ˿ԱߵʱһۣȻŤͷǸȥòã
С޲ֵģ۾๾תǡԱܡ
ʱԱֲ֧ССе㡣
һȭʮĵصСѣȻ㶼Ǻˣ㲻Գİ˵ĶŶȥ裬ȻвУ
СкסԼĶӣҺö

ͷؿʱףţ첲ڿϣеؿźϷ˿̧̧°ͣȥ裬ȻǴȥ̨
á
Ǯһµıܺӣ֣߰ɣȥ裬Ҳһż
Скһеı裬Ȼſ˫ۣ㣬㱧ҰɣҶ߲·ˡ
ʱһü֣Դ㵽ǲ߶ˣŮֻܱң֪֪
Ťͷ
߶ˡ
С졣
ʱ̾һѽֵﲻ㡣
Ск˼룬ĻιһЩ̴ؽ첲ĲϣǺðɡ
߳Ʒ꣬׼ȥһ¥ķ̨
ڶżֳɹģĹԱסˣƳԻŶĸźӿԴۣҪҪϸ˽һأ
΢漴֪ʶԷǵһˡ
ʱ׳˷ޣҵ˰Ľᾧ
仰Ժ֣︡ߺڰ֣ǡǲǡ
û˵꣬клл㣡
ʱ׹䣬кԼĻͷϸЦ𣿡
кҡҡͷʶдʲô
ʱɨһۣŻ¸ֹܽ
ѽкֽϧرڻ¸ܾҪְ棬Ұְֺܾöûлؼˡ
վһԣ۵Դк¶һЦݣʣ㣬ǽûУ
ջСûС
к𣿡
ҲûС
⺢ʻģҲָ
Ŷʲôʱѽ
̵۾ССͣôôԣ
кʱ׵ĻҾ
ʱ׵ûɬֵ˵ڵ£õҹ˷͡
ŶкƶǶ
һ£˵ʲô
ʱ׳Ͽ޹صͷ˼Сʵͦеİѵ㲻ҽ飿

кܵ裬ʣʲôʱӣ
ʱˣ¶һӿɽ̵ı飬Ťͷ
˫ʱرɡ
кɵ֣°ͷʱ׵ļϣϲкӻŮѽҪã費ϸˡ
ʱ׻ǿⶺϲʲô

һۣԼ꾭ʶ˵ﻰҶϲֻҪҵĺӣһġƽ̹СҺӰ
ʱ׾һʣҪΪȡ֣û뵽ͦ棬ҲĵͷãԺ˵¶˵㡣
عšüëʱףǲѰأ
ʱҪش̳Ĺ㲥𣬡ҶСѣһ¥̨㡣
ǲǽҶ飿
кͷЩ˷̧ܵͷͼѰԴҰ
ʱ̧ͷǰľͷǸǲ裿
кż⣬ӻ֣裡
Ů̻ͷϲ񣬡ȥˣ
Ҷ鱼ܹȥͶĻչʾŮʱףỨл
ʱصͷ
к·°ڡ
һָͷСš
Сȴ޲ճ磬ǸǲǸİ
ʱЦԴͷһ
ӹܣģ裬òԡ
кͷ裬ԡ
Ů˻һضӵĿУ§ԣҲҪԡ
ã
Ҫ˵ʲô
лл㣡
л
ʱǶԴһһļ
ʼճĬһԿţȻãʱǸˣʹͯҸûöԴ硣
ԼСʱҲҸͺˡ
ŮлʱЦ˵ûϵ
̧ۣȴȻĳ
վڴԼԶĵطӣոչŴС
ʱ׵Цһ˲ͣͣߵȻջ´οúӡ
˵꣬תӶס
ԴԽʱףк֡
ʱһĶͷ֣ˣˡ
ַģԴϻؼҳԷɣ𣿡
УŮ˵ʲôʲô
ֱԶûջߡ
еİŤͷȻ壬鲻׼ؼ˵
֪ˣˡ
*
磬վɺʱһİ칫ҳ緹Ȼ׼ѧУ
մӵгٶȿǸϤӰ
ƺѾнһûˡ
ĸ׽ٶȽԼİ֪ʲô
ûпܣʮֲͷıס˴ߣȻûע⵽ԼŮ
ԼͶ·ˣŻִŵԼ
¶ǵɫĿһѡ
ֻĸȻس¥ڿһۣȻ̵ȥ
̾Լģۣȥ
ҺóߵúСҪ׷ϡ
ͣ½Ųһ¿ˮȻ󿪿ڣ衣
л˵
·


90 İ
һҽֽǵĿȵ, Щ޴վ档
һ۵ڵװꡣ
裬ɣ
, Цݾִ٣, Ư
Ц, 裬Ǹ˵İɣ
Ĭ룬еİ, Ķ, ƹȥ
ʲô
⣬ġ
΢㶡
СʱԵģ԰ɣ
ѽƺûΪһΡ
ƽس
ҡ
, ֱ˵°ɣ
ЩȻشϡ
ͷ, ǵһõǲǺǸһˣ
š
ͦõġѳһЦ, һܺðɣ۾ǳƯ, ôһΪҸ
΢죬Ͼʱײмһˡ
̧, öĸװӡ
ԼܲҸ
, ̲סʣǲǳˣ
˴Լ, ʶָ˭ͷ
Ը, һĸ˫ȫļͥ
˵, ˵ȻʶԼ˵ʽԽԽʱ, ǰڼң
ȴ벻еķ̣Ƥһ˶ӵ̵֣ʮˣҪϳˡ
һԲ
ָǶԼָ⣬СҲ֪ѧϰһ㣬ϲʲôóС
أӲش㻹ǵжûнйҵС𣿽ҲΪӣ԰ɣ
ʲôӡҲܵܡ
ƫͷܵؿŴ⡣
Ŀ˸
֪ͬˣô
첲סŮϵ֣ɣͶ·ˡ
Ұﲻ㡣
ѳ
ҲﲻҵĻֻȥˣ³һֱϳȥҹһ˸żпǿҪȥˡ
˵󼸸֣ĿŤͷ߿
̾
Ҽǵãҵ߹㣬飬㲻ϣ㣬ˣǵ֮ԲˣҸ𣿡
˵Ĩᡣ
ȻҴѧûбҵҲûǮû취㡣
Ǹʱ׵ĲǺǮ𣿡
Ҳ̲ˮ
ȻһЩ
ԡԲ𡣡
˵꣬ȦȺˣ٣侲ʣô֪ʲôģ
ţҿš
ȻأΪҰҪǮ
Ҫ顭
ɬ˵֪ԼԲס㣬ѾˣԼС֪ڲԸؼңԺ˿ɾָˣҵȫúö鲻ǣ
顣
Ȼ᲻Ⱥ飬ӵһ

ͷŴ
Ҳã𣿡ʣֻ뿪𣿡
ǡûС
㲻飬ͱټҡ

˵ȻԳЦһǣӦ˵㲻ͱõһǮ
̧ͷܸҶǮ
һ
ԼǳӸϵĻڱĹۣǰʮϡĸŮ֮ǰֵöǮ
ĳĬһѿڡ
ס˫֣֤ҷģֻҪһΣԺҲǰ

ƫͷÿЦԭĸΪ˸ҪѧѣԺԥر֤ҲԼ
ԺҲûˡ
ӷᡣ
һΣȷеʵ
ֱݺݵزۿȻЦҪҲûˡ
ŬȶԼȻݹȥһпһ⼸Ľѧȫ㡣õ֮飬Ҷıˡ裬㱣ΣҶǵãԼԸԾȣҲûа취
ȥĻɿ֣ץпĦһ£ȻСʣֻһ𣿡
ԣҵǮ֮һġ裬㲻ûǮô죬ֻֻôǮ飬𣿡
ǡǡŮؽ¶Щʴӣ֪Ǹʱײġ鵽תȻûͷûԵص˺ܶࡣ
ңΪ̻Ҳ۸Ϊ֪ԶҵĺܡȻЩǴû
һ߰ɣ裬Ҫˡ
пᣬ֪ԶԶȥʱ׵ĻһǮòԺ󶼱ѧˡ
˼룬пУװĴǰƣˡ
û
Ĭȥ
űƿϵᶯһ
̧ͷʱƻۣȴѾûӰ
ؽǰĴϵԼǰرסš
ãȵڵĵӻ򿪣
ʶȥ
һϵ˳Ļϣ˺üʶϴڵˡ
ǫϼŵĸĽκǫӹܡ
ǫϼš
üƺʲôط
ֿһ۵ĻҡҡͷŴ뿪˿ȵꡣ
*
ѧԺƻһµĽѧ𣬴һСͻԸлǫĽѧ
Ϊ毺ãԱҪǰȥΪǽӴ
ǫڸԱԣԥһ£ʣǫϼŵǸǫ𣿡
û

΢죬ڶ̶̼֮ڲϵ֣
ôˣ
ҡҡͷЦ˵ûʲôЩš
ǫͬһζݵǰº͡
ɫΣֱͦûеݵԹԻǲӹ߱ڵĹȣһһڵȥ
ÿһСǫҪ˲·ƽȣЩ֮⣬볣û̫ķֱСظĺ棬ĬĬ룬ǰѧϰ·ʱһ˳ʹࡣ
̨ףǫʮӡ
ִʱ̧ͷһۣǫŤͷЦЦǸʱˡ
æ֣ûû¡
ıҪƹȥǫֹڴóͷϵĺˮȽȥɡ
۾ȷλιӿеġǡǷԼһ£ǫͷƬסɫĬȻʣ㻹ǵ֮ǰڵݼ
ǵá
¶΢ЦϣǵҲŶʮꡣ
룬ʹԼҲĵȻ
ǾͺãΪ㲻ǵˡ
ûиİľ飬οԷĵλվԼǰƺɵ
ͷŵذķ϶
ʴۿɼ
ǫŹȵͷԥһ£ʣȻˣǷȤǽһϵʽ
ţ
̧ͷЩȡ
ǫֻͳڿǰһЩòʵҪĻԸҴ绰ΪǣЩġ
ֻԼӹʣ֣СǺðɡ
л˵


91 ͬѧ
̨ϵУ쵼źķ, ǫߣֻڶ𶯡
֮Щ˼شͷ
ǫǺ, ûϵ򿪿ɡ
ڵһ, һԱ߻˯Ժ, ͳֻ
ʱ׵Ϣ
ϵǻԼСʱ֮ء
˳·ѧУӻ
ѽǵĻܿͽ, ȥͼݵŶ
š
ֻ, ̧ͷǫǰУ쵼¡ؽ̨
ǫŹȥ
ͬʱ̾
ǫƺʮ̹Ȼ˿ΪԼĲȱԱ
ûͲ, Һá
*
, У쵼һſͱǫ
ںţ̧, ΢΢ü, 壬ô㣿
СȥŮҳᣬ
, ߱ûˡ
, ӾǫƬ۾, Ц˽ûг, һֱڼҡ
ǫͷ, Ȼ⿴ȥ
ʶŻͷ, Ŀȴ͵ͣһƯŮϡ
ڷϵ΢΢μҸ˴뱲ӣȷԼйĿı죬Ůϴֻ̳һƳһۡ
Ϊ׶ߣӼ̡
ǫջߣĿһϡ
ǸܵעĿȻٶһۺӾȴҺǫĿӡ
˫Ŀһ˿ײƵĻҡ
ǫȴָֻ۾Цʣˣ
ûûа
ôǫϵָãǱ߰ɣҪӰѧ·
ͷͷһ۳Ļʣ𣿡
á
һ΢΢һЩڲ˲ϵĺΣеɻͲ߰ɡ
*
ͼݡ˸ĵط˱רҵⷭ
ԼһСʱʱ׷Ϣ
ҵУſˣš
ͽֻţ̻ظ
ãھʹͼݳ
˰ɣĶȥ㡣
ʱ˳ſڵıѾϤͷ߽š
˸λ˳Ͷά룬ɨͼݡ
ͼݵѧ࣬ʱ¥ű㿴ڽ
ӦأԭԴ°͵Ȼ̧ͷǳ⿴˺¶ĿŽ׵ݡ
Ȼس֡
ҲǸոսʲôҪϾϣʱ״װȣƽɫ׷ڳʱºڿ㣬һֻƤǡ
ţʻǡ
ʱ棬ԱߵԼı±Ųһȥ
Ϊ磬̲ס࿴˼̵ۣԼѡ
ʱһǣǰ˻Σɵˣ
˳ץס֣ԴŬŬ죬ȥǱ߰ɣ
м٣ǣʱ׵߹ȥ
ȻһЦÿ
ʱſ˫ۣ§˹ߵܸܵǻ𣿡
ͷͼݵĽ§§ʮֲʣɲɿ
û˼شʱ׾ԹԵ˵ˡ
ԼǸɻµѧȻʱ׵ȴҲؽԵĵڵĦƿ˵תͷضϵ鼮档
ʱЦ̾
ÿ𣿡¼ʲôʱתרҵˣô֪
ţһſƤϵ֡
˼Ҷˣû߶࿴һۡ
Աһۡ
תʱ׿ڡ
̵Ųȥ
ʱ۵˵Ӳ¶һһ
ĶУ
ǲקģקָƵġ
죬û㱧ҡ
ʱһüرغһУԺҲˡ
̧ͷɴ۾ֻ˵ղţôң
̧֣ʱһȭԱŤͷȥװ·ϵʲô˵ӡ
Ĭӣʱ̲סǶèһ°ӣʲôأ
һòݰƹ
ʱ׵ĳ£˫գһ£ǰʱĦгУſڽԼģѧУѧ
ʱһȻĲӻסӵԼĻţôѧùյﲻɺ¶ѧ
һţ淳
ʱ׳ע⣬ȻƫͷһڣüëƦƦ˵УҰߵġ
زסЦ⣬СؼҰɣ
*
ȥ
顱ڳͷɢȥ
µǲԸţ෴½һЩѣݳ۲죬мʶġ
ֽľڼʲôˣǾһ죬Ҳδܹʵˡο²ǸᣬǱ۸ˣûض˵ȥ
ҲûȰ˵ɶѵ˻
Ǿ仰һŮˣʲô
ҪȻɡ
ϸϸ˼Ů顣
ȴ־Ļҡ
飬̫ˣһʱ޷
ڳĹУһͥҪһ˵ģΣҲǶ죬Ҫġ
ԼпģȻĴ춯һ̻ҽпؽͷС
Ȼװµվ
Բ֪һǮȻȻҪȥȾƵġǰںδѾˡ
ɫŴϵЩǮη䣬öϸѧУ
Ĭվſڣһؿʲô
Ťͷһ
˺ǽվúƽȣܾòŵˣ
šޱ飬Ҷˡ
ȭͷĿڣãھȥԣȥдһҵòã
֪ˡ
Ťͷȥ˳æµظȥȻûͷûԵһ䣬裬ϴμ⣬ôûˣ
ó˵һ㶣ˮϴһЦݣŶˡ
ˣ˭㻹ʶˣЦܲǼݰɣߵƺԸ㡣
ͷ
üͷһ壬óһۣɣ

֪ӷСΪԼ͵͵˶㰲οҲòãһȥгʵĺ桪
ˣ
ͷش߶
ǰôˣ
ҡҡͷ˵Ťͷ߳
š
ȻԵҲ˳ȥһõǮ
תųҡ
֮ʱ߽ȥڴ̺ʹͷϺҷš
ڣҵп
¶һЦݣĦһ£סӣȻֽԭⲻزػȥ
μʱ˵Ǽ仰
ǮҲֻ顣
Ǯ˷ѧУʲôõģ
кܶǮĺӣǲŽ˼
̰һ¿ˮվĵ´μʱ꣬Ҫú
վʲôǮȤӣ


92 
Ҫֱӿؼ, û;ʱ׽˸绰
ǽȥԷģʱ׷ƫƫƲ
˽ⳡ¶, ֻʣҪҸһȥɣ
ãȥ, һ˺Ⱦʲô˼
֪ʱ׸մӻ, ƣֵǲԱߵĿȹŸϰȻһؼ, ô
ʱԥ, ҲСͣ³ֻʱϵ㡣
áͷڰ֡
ʱױ, Աȥ¥ͷǸᡣ
һȥ, ջûƿѾ˺ü
һȺɵ|ơ
ʱ׷Ҫ
ЩǹӸƫϲʱ׳, һйƦ, ˧ԱһǶϲͷ, ֻǮʹ, иƤҲӡ
ǰʱԼ, ʮоŴζܾ
˿ûǷ, ŵúܡ
, Ӿƿ, Ҳûӡ
ʱףҲ߯˰
мλͷڣ洩Žɫ¡ʱ׾˼Сʱ򳤴Ƭطи̳Ҳ·һٶȥ
ȴиԩͷλһ
ʱеЦղɻεúܣһҿɲܡ
أ㲻ǳ𣿡
ʱеؿ̵֣ûнӹ
Ҳôˣûʲô
Ա˵Ҳǣ˵˼ʱ̸ˣ˼ǹｿø仨Ƶģ϶̵ģĸһ
ƨ㲻ǰ˸椣
ֲŮѡ
ɫӻ֣ʾұ죬һתȻ죬ʱף㻹ǵһɣ
ʱ΢΢תĵƵطʲôתƵġ
ס
ϣԷһѽƿϣû״ǸǶԲס㣡ô˼ĵطôͷһؽ㣬ʢȥѷԱ椽
ϣ
ʱüһҲֹشָڣԼĲͷ
ԼӺ󣬰±ƿ
ǸСʢ߽Լ߰˸Ů
ڳʲôʱû
ɫƼʱ׵ı飬ĪЩʹ죬Լ֪ʱǿЩɽյĸģż¶ʱ򣬱ק˵иŮѣǸɴƸˡ
˼Һذڰ֣ʱ״󷽵ǶƯģ
ʱ״ӣİ棬˿еƤصʲô

ʢصһ¿ˮ߹ԼʱײǸһѺ֣Խ࣬Խ˷ܡ
ЦݣϽԲкŹǣ
Щ˹Ƕ죬ΨнǸ˧û޲ϣɼһû˸
и΢ģ˸ӹʱߣɤΣƱȥ磬Ⱦ𣿡
Ũصˮζ˱Ƕ
ղ˵ԼλǼ٣ڿ档
ɫ˿ھƣȣ뿴ʱģ
ʱҧҧĵӽ߽űޱ飬ȡ
ɫûȤŤͷ§߹Ĳӣ۵سȾơ
ʱ¶˸ǸӣڴҸ̧ˣȴȻĥ
Ҫ֪ԼԱһݺݺ࣬᲻Դף
ϲ˿Դ󷢣Ҳû룬ͳֻϢ
*
ֻϷ
һʱ׷ı
СJPG.
̻ظ
ôͽˣ
ûԼһʱˡ
Ϊʲô
˼ŮģһԱţҺȾơ
üͷһ壬֪ȥʲôϡ
ûȾô
ҪеҾֱˣŮⲻǲ̫ô
𴽡
ô죿
ҡ
գգ۾ҵʡ
ô㣿ҹȥ㵲𣿡
˹Уſֱ˵ҵġ
ʱ׸˸λ
վʰá
ǵһ㣬ƽʱҷƢ
ʱ˳㲹
ʲôʱ㷢Ƣˣ
ƲƲ졣

Ա߾ŸİŮˣ㲻Դף
ʱ׵Щ⡣
ƿȵ겣š
Ŷ
Ȼʱ׽һûһ죬ɫ̲ס𴽽ǡ
ſߡ
ǻС족ʱ˵Ϊϰ峤ӡİѲͬأؽɫмֿ͵ζ
ת˸䣬ȥ
˽ĵشĹ
·һĳĹľԣû·ƣ̵Ĺľ϶ܣǸ߳ı
Īظе£̲סŤͷǲݴԴȥ
Ȼ谵ĵ߸ֳһ

ס죬ڸɤС
͹棬ڰۡ
Ťͷһض
˺æſȥ
סԤԼ𣿡
ʱס
ɣҴȥ
лл΢΢ؼ̤ǰֻͷһ۵߸ˡ
ͷЩ˿סӡ
תһ̣Ȼһ

λԴ
벻ˡ
*
ƿţվſڵһ̣ʱ׾ͺˡ
ղžе嶯ĵ뿴ΪԼԴ׵ģû뵽ʮֻ˵۾ϵʱԼˡ
үġ
Ŀ΢΢
μʱ׽Լ񡣸Ҫ췢Ƣʱ򣬼ô˶Լò׻ܵƶʱйˡ
һСͨ죬ײñΪѾۡ
ɫһ㶣ϡһʱףŮҲ߯һ
ʱվһߵǰӣЦʲô֪͹ˣƢ
ֲղŵͷһֱֻأԭǸŮء
ţһȵơ
ʱЦݣĿɨȥ
ɫݺǺ˿̡
΢ż⣬Խʱ׵ļ򣬽ŷ˸ŵĵƹ⣬Աߵ붼ؾصаԶȻѾߣʲôȰ֮ġ
ź֪ʶԼʱ׸ƭˡ
۾ںһš
ʱ˳ƻͷͷЦ⣬˰ˣھߡ
ľګһʱһɵظڵ˵
ǽɫǸѧİû¶Ů˶ƣ磬˿ΪʱôһŮѣһΪ˵żؼҡ
Цڰ֣ǿȥɡ
ʱû˵Ťͷߡ
Ƽţŷ߷߲ƽʱףǲǹģ
ʱ׵ɵػش𣬡ɹѣģֱӻؼң
Ҳ뵽ʱ뿪Ҳ͹ԹԵر§ڻ˵ظȥͣ
*
ʱڽֱһ̡
ȥʱСӻ治ɫԽҰȻǸװģ۸񲻷ơ
ϵĻҡ
ġ
ӳ϶û¶٣ȴŻƵء
ʱ˿̵
ֱʱҪǮʵ°ԥһǾȥǸСӡ
ԸʱһӲСѧǮܳƵֿɵá
л˵
Ԫڿ^^


93 ݵ
ʱڡſ, Լ̵ĹԶһŮˡŮ˷ɫܰף, ϧЩݣȥ, üͷɢ, ѹ֮£òޡ
裬ʱΡ
Сӳһ, , ͦŴ˸ĸŵ㡣
֮Ǹ׶ԽԽ
ʱ궶̻ңųḡشڡ
ȻǸŮ¶Ա, Ȼ첽¥С
ʱˡ
ſ, ƻȥ̵߹
ʱվ, СӸʲôȥˣѧ綼ؼˡҿ, Ȼˡ
Լʣ䳰ȷֻʣҵģ
Ȼ, Ҳûʲô˼
û, ԥһ, ʣϴ˵, Ǯ, ôţ
ʱĬ, ͻȻЦ
üвɣ
СӣǲҪǮˣ
΢٣ôҾС
ʱߣڿ𣬡ǮҿпǮ÷֪𣿡
ܣҽǮ
˼֪нˣȥˣʮСƨǮҲɲʲô¶㻹ǵÿң
š
ʱ겻ͷشߴ٣ѿ͵Ȼ챻軨ˡ⣬жǮ֪֪
֪
軹ȥһ飿
ƲƲ죬š
ܻؼңųڳæµ͵͵ңͷµпó
ŵǰһ̣Ź߳ʲôȥ
Ŷҵ
ȥأϳԷ˰
󽫿ڶһʱ꣬еԸ˵߰ɣȥС
˸ATMʱһѶ֣СԼȡǮ𡪡٣
һ㶣˸ۣĶ֪
ʱ곤һţã㣬죿
Ҳǵˣ˭ܼǵգ
ʱ̧֣׼ĺ׸һƣնǵã
ҿҸʲôˣ֪ôˣҸ˵Ǽûһ֪ʲôʱաǾһɣ죬ʮ°˺š
ͻᱻס
ô죿
ӵпհɡ

԰
ģǶʮǰ¶ˣ㲻ǵ𡭡Ǹ죬رȣģرȣιȥüΣţ
֮Աǣ˼˵ң
Ĳǵˣ
ʱ
ǱˣǸʲôأվˣҪʲôҵ񰡣Աָ
ʱпñͷһ˵ˣòܣ
˵꣬ƿţϡٵСȥ
ȡǮ˰
ȡƨ붼֪վǶĸ˸ˣô죿
ʱǽһףԴ
ҲŶ˵룬ǿӣ˭룿
ģ
ҹģ
ŵģ
٣пǵġʱͻȻ̧ͷ΢΢ɢʶĦϵǸ֣һ±ӣ˿Ũ̵ġǽ졣
*
ˣףտ֡
Ůϰɫӣġ
ӹ򿪿һۣĸ̱ʯ䴿ԴӼ޸κܶһӡ
ǷǳЩƽĴҲؾ飬ֻ¡صĳϲŻȥΪκӡ
Ȼ¶˵ϲЦݣлл
΢΢ȡĲϣ΢Цţˣ԰ɣĲ޳һΪѡġ
̧ۿӡ
ŮκˣһҲһҪ
ܾܾǵͷ
Ҳء
о
˵˴ԼʮӵĻԷʱˣˣˣܽүȥҽԺˡ
һٿתүôˣ
ɫǣ˾յجΣ˵ģֻǰ꣬ү˶ѡ
ˣʮˣȫصҽԺȥˣ۵һֱûа취Ρ
ϾǶ˰ȣԺﻹܸһأ
ᣬȴϸϸ룬һһĿڣɫӲϣҲǡ
ŤͷžԼժҲȥһҽԺɡ
ˣΪ˲ͣ㲻ȥҽԺֱò;ͺá
û£һȥǫɡ
ұϾϵĸס
Ҳá
ǫëˣżʹ£ҲѾϰߣ
ʹ˹裬ҪᣬҲǲˡ
ο
ǫϵĽתһȦǰĻʿ
ǳԵʹҽԺ档
ƿţĿ⡣
ǫջߣ̣ˣ
ţû°ɣҽô˵
֮ǰЩ˵
ǡ
ǫȻü˵գտ֡
΢һлл
ӣʮ꣬Ҳδ֪ʲôڼлǹ˾ٷ¶ʱ̼ûУϵĮȫ̽찲ŸһС
²͸ʲôҿ̽ʮǰ龿ʲô뷨
ˣ
ͳ
κ߽
ӵ˫۾ȲᣬҲݶʱֻϡĸ顣ĪʱףڳƻȫȻͬ
˵ָá
ԶҲٿμҵĴţҲʱϡ
κͷտ֡
ǲܻǫ
ɷ
ָоκ۾񣬴ߣ׼Ȳо䣬Ҳȣɷһеֻߡ
żҲ룬κͻȻԼ飬һеĲƲջأô뿪ʱϣҪҲ黹
лл
*
׳ʱ׵˽˰Ħʦ
ÿϣԵռȫʱ䡣
˿̣˼ң棬ϥͷ֣ϸ̫Ѩ΢΢󣬡ô
ʱױ۾˵ˡ
أ
˵㰴ã˵ĻûԹ
мҰĦ꣬ƺ¡Ҫȥרҵĵط԰ɣ
УƵطơ
ôˣ
֪ǶƵţʵǸʲô𣿡
֣ͣһͷӾĳȻСһ죬ǡֲҵɣ
ţ
գգ۾Ȼʣô֪أ
ʱ׹𴽽ǣ̧괽Բѵ˵Ϊȥ¡


94 
üͷ, Ϊ죬ηһĵʱ׵, ظȥȥǶ
ʱɴЦһ͵, ŵҰȥ, Сʱû¶ǶܣǮ, ͵õȥŪ
Ĭһ, С˵ֱҰֻġ
ţǷᡣ
˼ţʣ䡭裬ôʶģ
ʱװץҶӡ, ǰҰ, ȻҲû¶ȥʱ꾭ȵ, Ҿ͵ñйȥӻؼ, һȥԼͼסˡ
ʱ󣿡
Сѧɣǲ̫ˡ
ʱ׵ȫν, ȴ΢΢, һһȥӶսľ, ֪ʮʱνִġ
Ǻأ
Ұ־ͽ˾, ˺ü, Ҳûô, һΣҾһΡʱױ˵߻Լȭͷ΢ҫҾʱġ
ٺҾʶ㡣
Ṵ˹ġ
һ򴽣С˵ô죬㶼Ǹбҵʶҡ
ʱ̧ۿһۣЦţȴû˵
Сʱ飬ȻͷʣͯƬ뿴
ӦҲҰǻյô
Ŷ죬ÿϧҺܺСʱǲҲק

СʱҲûʲôƬֻյʱҸŲȥСʱرɰǱ裬ֵĺöఢ̶˵ҪҶأ
ʱ΢ŵǼٵЦ⣬ĺ󾱣һѹĴ˵ȥףڲǻҵģ
ɵɵһЦʱײϷֱ֣ͦıǼ۵ղȥ
ȻӴһЩ۾˵С
ҡ
磡׸磡ſڴݺĺУ˵Ľ̸׸ȥˣ
΢΢ţ֪ľһƿʱףͷƽ
ʱûзֱ´ø첲ⶥһ£ɴ෭´վڵϣɨһɢɢسˣˣݣɥҲûôġ
ݺŶ룬ΣڴϣԴ׸磬С¹ͷأ
ʱûɭɭ˵׼
ݺջЦݣ¿ˮ磬ٺ١ˡ
˵شȥˣ
԰ſء
ܳȥվſڣȥһӵʣôֻһˣȨأ
ȥĹؿȥˡ
֪ʲôֹĵһˣ𣿡
֪ѵͷ˷ǵæòһǣȥɡ
Ȩ˼͸аһ̾˿
ѵѾϰһɳϣ˵ٳǰ˵ĹǨ˷ȥͿʱ棬ͬͬ⣿
ͬ𣿡
ͬͬҪ𣿡̧ۣĿһЩεľ㲻Ǩȥ˾ܼΡ
ѣˮݺ˸߲ҵ߹ʯ֭ģҵģǵò
̧ۣݺЦȻЩۣԼȨҲڴɫ
ӦԶһ
һЩллҲȡ
㡭
ЦݣҺҺȣллݺ
ݺıЩӲҲеʧ˺һŶһģȥ׸磬ҵ¶
ʱ׼ʱſƴŴӣɻһöĿҵϸԼʱµޣ֪ѾȫҲռһλף羰ýֱӽΪȼٴ塱֮ʱƽʱʮֵ͵ӿʼڣһβɷ֮⣬Ҳû¶档ǲһƳҲӺ档
ʱڡ¶ʮˡ컭˸ȦαϣɨһˣͻȻֵô
磬ԤУοҵһʮĿҿҲҪһǧ򸻺ˣʱҾͰȫɣ
ʱһݺͷ˰ɣⶼ˻ΣھͿļҵ꣬дſͿˣ
һһⲻǸ𣿺ٺ١
*
صңɳϣӻæû¥¿Ǹڼп˵ˣ
ôˣ
Ѿüˣſڣǹ˵ġȥܹܣ˶Ҳȥ
֪˵˭ػش𣺡أ
žͲǺˣⲻ赣Ĳȫô
ʲôȫģܸ׵ĶĿȾСһؼǸ֮
ֵ裬ۼһڱأ
Ҫڱʲô
šʦ˵ԱҪڱӡ
Ŷȥá
ӹڱ׼³ţֳŸʲôȥ
ǸҪӡȻȥӡ
΢΢ɿһɫȥء
֪֪
Ťͷš
󣡡ͻȻס㡭ôŰ
һΪĸ׿ʲô߶ˣʲôʱ򾭳ˣ
̾һЦݣǵġƺԴֻ֮ͲԸڼˣʣһˣҪԹԵģú顭ǧܽһЩĵĻѰ
߶ˣˣϻ
顱عϴţеͷһᡣ
Żڱʱǰһվ߰ɣ֪ҽˣȥȡǮ
ٴνУʱ꿴ӣ水λ֡
ϳһԲȦܿһҳ
Ȼ룡
쿴ѯʮ١ǧ򡭡ҿôһ
ʱԴĴؤأأǲǻбĿ
ûˣһţһزͷ档
ޣȻҶһǰǡ
ʱŤͷԶվŰпŽԼȥ
ѿң㲻һԼҪȥ
ʱǵСӣЦϻҵȻȥԼҪ
ʲôʱ򣿡
ʱת˼Ȧ¶ʮˡ
¶ʮˣ
ҿˣ˵ʱҪ쿪µ꣬ҾҪǮҪǸҲԸǮһһĭӶ
һ㶣ץĸ첲ſң

ʱ겻ͷ̧ţĶӾǺݺݵһš
л˵
Ͻˣ104ᡣ


95 һѵ()
ʱõƬ˺, ϴӹƵ߳
ſڿһŶȹŮˣʱɨһ, Цһƨ, ɧ|, ڿ𣿡
Ů磬û֪ˣ
ʱЦź, ûȤ
Ȥ
ʱһ, ˵ûȤ
磬Ĳ
ʱƤţƤ
齫, к, ģʲô򰡣
Цͷԣˣ˵, ܴˣ
ʱ֪ڷԼ֮ǰö, ʱŭǯסĲӾͽϣҪƾʹ, ͱǰת, òͷˣ
Ҳǳص, Ҳ, ЦƤ, , ǮȻһˡ
ʱЦʱףֵʲôûʶĶԺӷˣǮǣ
Ӵ磬ҵǮ·ˣ
ƨ£ʱɿ֣תתԼĲ
УҲʣưɣ
ʱһŵӣƨӳһˣϻ˵
˵꣬λƵ߳š
ٳǰ˳һֱߵľƿԼ
ʱ߳Ƭطҹգ˼ĳ߽ȥСеĴȼе̣ӻȥһڣŵе𣿡
Ասսʲʲô
Ļʲô
㡭Ҫõʲô
ȻˮѲɻȥͱˣ
ʱôô¶Լˣ
Աɫ¶һ˿־壬ĬشӻһѳˮĿǰֻһ֡
Ǯ
ʮˡ
ʱӹȥʮԪˡ
߳Уϣҡڵػص齫ݡ
*
ڵǰͷ׸磡ӿҵ죬еĿͷѾˡ
š
иǧ첩Ҫڿҵֱ磬ϾǴҪҪرչһ°
ʱ̧ƤĲɾţôô
Ҳǣֲȱǵ
ʱЦЦҲûзڷ׼š
ݺ̧ͷ磬ɶȥ
ȥ
Ŷϻ𣿡

ϧҽţۣС¹ͷϲţۣÿζԵøɸɾ
ʱ΢һüô
ݺŵصͷӦǡ
ԡ

ʱƤЦⲻЦ𡣡

ʱ׵УſڣϢ
ҵˣأ
𣿡
š
ֻŮëģˣ
š
ۣҺĽ
Щ˼һЦѾ͸ʱȫͬϲڽԸѵǸЩԱСŮ෴ϲڸѳëԸԽԽʡ
Ůķ֣ˣ
ãܼ
һŵĵӣ
ӣʱŽվ
ˣ
š
ؼ𣿡
ð
ʱ˳ֽëϣȥ
߳ȥ˵ֻΰΣӰӱƹغһͻȻͷһЦ
ôˣ
Һÿš
ţ
Ҫǿֵˣǳĵط
ʱ׵һЦղȥëˣȥȾˣô˶ɵģ
ĵɵ
ʱ§ס
Уſȥ˳㴩һС·ǽ
῿ļϡǰҸ̫ԶʱΪԼڸĸİһ㲽ԨڲͬˣʱףȻ࣬ÿһڼᶨ⡣
żĻȻⲻһΡ
ɱǸС
̧ͷСԵ·ѣΣ΢΢۾㱼䣬·ƺ̫ۣǰ·
ּ
ûɵһ
վ֮ô
סʱ׵֡
ֲͬѰʣôˣ
ҡҡͷѾʧĻûʧȴһĪصִ˶壬ûµģֻ롭ĻԶȥ𣿡
ʱ׳Ĭһ˲ڳӱƹ
һͷʱ׵ŲӲȻ
ڼϰͰ˿ΪѵصػסĲӡ
ʱ׽εطڲݴԱߵһʯͷϡ
һǡܹƽӡ
գһ۾΢΢⣬ôˣ
ʱ߽һɫ΢࣬Ϊʲôô룿
ţ
ʱ̾ǼⶥϣΪʲôûаȫУ
󵨵ػסͷľߣСûѽ
ղʲô˼
֪බһ¡
ʱ֣߸첲ϡ
š
ʲô
˵ԼĲԺδͺػش𣺡ȶɣ
Ϊʲôȶ
Сػش𣺡ԼҿҪˡ
ʱֳǳǳĺϡ
úܽʱ̲סҪͷʱ򣬺Ȼֺ洫һ̡
һʼΪԼˡ
ըëƵһѽƿػͷ
ġŮ˵ģεεġ
ʱƤǰ濴ȥƼǸֵӰ
һŮ̸Ȼ졣
ԴüëѧУͦ˼ġ
ҲǵһμӲɵΪ򶨵˵СΣʱ¡
ŶʱϳҴʲôĿģ
ûʲôĿġӡ
֪֪ˡ
ʱ׺ţ֫˻һֽʯͷϱЦ˵ߣ˼¡
߳Уţʱ׿ڣû
ǡһӳڳͣ˰죬ǰ̧ͷãʣ𣿡
ʱԴʲô¶أ
ԱһָǸ
˳ָԱһ
ʱָУſڰڷһŹ

ʱ̧̧°ͣ߰ɣ
̾ĽŲ죬ҽ˶󳬱ꡣ
ʱ׳һ磬ڳϣ촩TһմУ԰߳дѧģɨһǺڳôȤ
ҡҡͷֻС˵ֳи壬һ˾Ҳڸʲô
˭˵ģ
ѡƼҵС˵
ʵʵػش
ʱЦͷָػʣиôںʲôñ˿˵˵ܲܰʵ֣
ƬΣһ죬һѣԼȥʱۼֿ죬̧ûĴһڡ
æץ𳵰ѣȣؼҡ


96 һѵ()
ҵ峿
ʱ, һɣ̶˶˯, ̧첲Ҫˣ
, ȥ޿һ, Ȼȥˡ
ʱһ˵һֱ̧
ûͷһĻ, Ҹһȥ
ȥʲôݺﶼһ, ôѲɻҸ㷢ʣ
ðʱܣҵô
У顣ʱ٬ػ, ÿĹǸҿġ
ޡͷŤȥ, å
ʱЦ¶ˣå
ȥ, Ҫ·
, Ҳ˼潫˯ȫѵ
ʱûȻһϵ⡣
ʱû
ʱˣϴβ֮ôô
һ, Լȷʵ֮ǰʹ֮δ, ǷҪط, ʱʱûиԼ׼ȷĴ𸴡
ڵͷ
ʱ׸첲þ, Լϡ
ͷ, ˵ʲô
ʱ׳Ĭһ, Ȼֱ۾㡭ǲ֪ǷǮ¶
һ㶣û
ʱ׵һ顣
ΪԶ˵
ʱ׹һıǼ⣬ǲǣ
Сšһ¡
֪ôң
㲻˵ҾͲʣԼɡ
ʱͣ룬ǷǮܹˣ޿ҵȶȷʵбĴ㣬ڻûʱ㡣
Ļһֶû壬ӶǾ䡪ǷǮ
һʱûЩϢ̵ظǷǮ
ţ֮ǰˡ
ܶ𣿡
ܶࡣ
ǡʱ𣿡
ûС
ǵʱ׸߹Լְǰţ뿪ңϸڣ

֪ǼӲ档
°͸ʱ׵ļ羱ϣýӵۡ
ʱ׺ȻԲ𡭡
Ϊʲô˵Բ𣿡
Ƕһôˣ̹¡ʱЦˣЦдŲмһ˵ز񣬡ǰб׷㣬Ҿ룬ǸǷһƨծСӣҲҵģֲԿࡣ
Ҵûһ𡣡Ƶػش
ʱḧͷһнһǰĹ¶㡣
ѽ
*
վڳѴ֣Ȩվһϴӡ
ݺﾭſʮΣ̽ͷû˹˵ֳȥ˸⣬׸أ
ȥˡ
Ŷ
ݺѺüۣģǳȥˡ׸˵ȨѮѾǰ뿪ޣ㿪ҵһº뿪
ʱԼɹˣӲκһˣǰݺʱһʱԽܡ
ڻ磬ûпˣݺںԺǽ
˼Ҷ˵ж᲻ᵯݺ̲סʱǻҸû˵ĵطйһ
ףһ׵ʱһܶæóԲȷʱ伢˳켷һСͷ˯ôӺˣȴһҪ뿪ˡ
ڻѾƽؽԶϲԼʵԸţԼ䱦һͻҲܱط¡Щֻݺûܡ
˻Ҫǰߵģ֪ⲻˡ
޲һӸѴһ˭Ҳ뿪˭ûϲŮһǾ͵Զѣ
־뿹ܸı䣬񵱳δҪ뿪һ
ݺȭͷݺݵǽϡ
ʪ۽ǣ׼ȥϴʰӴˡ
վȻеԱеӰѸŤͷһ˭
޺һСӣС峺ļɵͰľΧ߶ʺϲˣ߹ȥȴⲻɳɳݺɲãйֺһ㻰أǸģ
һԡ
ߺ߳Ǳȥ
һͷڼӿ첽ܲ졣
ݺһʯͷȥĸʲôأ
һȻǰȥ
ϣ
̵ڵϣʹذ
ݺｫǯסǿȣǸʲôģ
ҡˣ˱ͷסš
ݺ΢˵˭ģ
ҡߴˡʱб۾ϳСƺʱǺֵܶܣ¶ĿǸͷˣ֣
ߣæţ
֪֪ˡʱ갦̾СӣſҰ
ݺһ£ʣôģ
ʱһָǸԡ
ݺʮֲͷӰ⣬ԱӰ˵İȫУǽǿҵһ죬ң
ʱæͷ
ݺֿ˼ۣ˻壬Ǵ̾ݹһͷ˿Ͻͺڵͷֱͦıϣݺﱾ뽫˿ȻЩģˣû뿪
ݺĪЩ֣ɢŲ⣬ſʲôȻ߳ݺȥˣæ
ͷɿ˵죬ϽӦ֪ˣˣ
תͷֶݺݵ˵طתˣûУ
ʱһѣܵھߡ
ݺһͷػȥˡ
ʱŵ˿̵ʲô
վϵĻңһŤͷͻȻһ˫۾
ʱֽźһҿװˣ
¶ԴغٺһЦԭұҵԵӣһǸˣҽҪ
ʱ겻ɢȥһƣ˭أҶӣŸ㣿
ۣҵǮΪʲô㣿
ʱ걩ŭҪ֣ȴ˻ȥ
ҶӵǮ
ҽǮ
ҵǮ
㻹ң
ȥҪŤʱ겻ͷظһţûʶĶЩǮʲôҪһʴǮ
֣ʲôǮ
ȻʱȥҪ
Ҫ
ϻʱֱӸ򡣡
һ¿ˮǿȥҪɣ
ʲôʱ꿴һɫûʱ䡣
ٺЦǲģ
ʲô
ʱԼƤ£ڶϷƵһС޾ơ
۾ָĿͷλεĶ۾ʲô
ʱһͷЦɵˣ
ʲô
Ȼˡ
ǰƴСƿ򿪣һڣ
¶һ̫εı顣
ʱ겻ٴԹԵһڣˬţƣڼûȹɣ
ôúȣ
㳢
ӹ̽ԵСһڣû뵽ʱ꼥赽ǲˣôȾƵģ
ôȣ
ͷȣӸˣ


97 һѵ()
һ, ԥȥ
ʱüëôú𣿡
ͷۣɵصͷ
ʱ, ûȹɣೢӽ쿪ʼ, ͱǸҷϵѧ, ҽˡ
ģ
ϻ
Ѹףɵֶڡ
ʱֿһʱ䣬ϻһ, Ȼ, Сô۾ˣ
󽫾ƺڿǻʽȥʣƶٶȰ
ʱ˵˵ߡ
üͷƿڶ߻˻, ƭ, ôźһ;Σ
̫ҪС
ʱ껰, ſڴ, 쳤ӣʱ׻ˡ
վڡ
̧ͷ, Ҫʲôȥ
ʱ, һµ, û
ΪҪǮ, ק·, ŭҪȥ
Сӡʱһ¸첲, Щͷغǳ⡣
һѣһſڿȥ
λõĽǶģؿſڵͣһһ
ֻûʲô³ֻǵɨһۣʱȻһ
Сȭͷ̫ӲˡԼҪʮ꣬һܣڡе
ʱüͷ
̧ͷſ߼ʵ޻԰׶ӢͦεıӰз죬ҪһǮ˵ζ
ԼԴӻˡ
קʱȣ㡭Ҳϡ
үʱ귢ŭȶصװǦ£
߶Ŀ˺ݺһš
ݴУͷۻ˸öȻվ
ҲǾ׳˵һ򲻸Ҷʱ껹ֵ֪ܼ˵ڵϡ
ҿСӡ
Ȼʮ꣬Ѿһ壬Ҳһʮ׵ѹʱϣ߾ԼĹͷˡ
ʱŴ죬ڴֱץһ鳱ʪ࣬ͷȥ
оʲôȵĶ޽ǻӹǣŵһŨҵζͻȻһθŻţͷʱ۵ļп˳
ʱǰһڣ͸оŨҵľζ˱Ƕ
ǰʪ壬ҧĲӣԼҲҪ³ˡ
衭ǲǻòͷˣ
ҲԼģסʱ꣬òǮҲõȿȣˣ
ʱ귢˺ݣһּǯĲӣһȭͷݺݴԴҹԶ
ҿ
̲סŻˮҲʱϡ
ǲǹģ
µȦˣſʱϲ
ʱ䣬ſڵʱȥżӲǽӿСĲϣ˵һ飬ҹ
ô󺰴УҲ
ʱһ˿ĸھѲٱˣڲСӼѪǲ֪Լ
תķһ
ͣʱ꿴Լ·ҧơ
ܲ˵غʱŤһ
*
ʲô
Щã̧ͷתͷʱף׸磬𣿡
ʱ΢΢һ㶣ɫԱ仯
ָǰ棬ǴǱߴġ
ȥ
ʱ״޺ƹȥѰȥ
üһС
ѾóѪʱѾȫǣʱ׶δϳ
ֻû뵽Ȼ˸ܵҰ
۾϶غȣȡң绰
ʱʱļ򣬰ϳʱԼգǰˣȻٺһЦӻûȥ㣬Լˣ
ʲô
ʱɽɨһŵˣɽȻһЩѣôʶģ
ͲҪ֪ˡ
ʱ˻ƣ˫˸żµľ⣬ӣû
ȰϽʱ꣬Ҳ㡪
ʱףȻ̽һͷû°ɣô
ʱײʱ꿴̲סߣһǱȥû£ȥɡ
ż⣬Ǳˣ
ǣֻҰ
ȻĿгһ˿־壬ʱЦŵͷһ£ذҰǴ꣬͹ȥ
á
ţȥɡ
ʱ׵תͷһ̣ӺȻ
߻ȥָʱҲظڶ顣
ʱ죬ӣϴһ٣²źãڵȱģһΣҿɲ㡣
ʱһº㵽ʲô
޿ҵǰɣаӣб¡ôб£ǿڹʲô
ʲôϵ
ʱ׵ĻѾɢɱ˵
ʱ˺һƤпԼĵǮҾߡ
ҿǷᡣ
ʱ˵⻰׼̧֣ȻſٶȴӦλֱĲˣͷһۣضžͷ֪˵ʲôݺܳؽӹ䡣
ʱЦӣ˵ҪǰҲȥطǲǾ͸ˣ
ʱв壬ץʱҪקʲôͬھôţ
ʱ걻ȵԱ߿ţ軹벻ҪǮˣ
΢΢ͣ٣Ȼȥôʱ׵ĸ첲ﻹǺʱ׵ģ̫þʱ걩ףֱ̧һƣСҿ
ҽУ˼־þƾˡ
ʱ׵С͹𣬽ʱϵӱߣԴˣӸҹȻںˮȸʹ졣
ʱɫǺ죬ŭվŸʲôҵԶˣòǮȥűŪ𣿡
һ㶣ƹȥסʱ׵һȣʱ׷ؿڣǰ¶㶼ǰɣҲٳһΡ
ֲɵ˾Ȼһһ򣡡
ʱ׻ͷһۣѾûаƵĵطʱ׼£ֻöġ
ʱȴĳĬСӣͻȻ˻һʱ׵Ťͷק졣
˹ȥӶںӱߵդϣ֫ڶţʱĿ¶׹⣬Ҳû룬̧ȱؽһŴС
ͨ
ˮĺܿ챻ߣû
㡭
ʱ״󾪣ʶҪȥˡ
ʱСԺȻӿгӣŶӵǺݺһ̡

ʱ׸еһȻ޷͵ľʹһӵȫ
˷ӦٶȣŵصͷԼĺɫTһɫ֮⣬ʱеѪĵӡ


98 
塪
ֻڰ칫, խӵķڸ̶Ǹؿһͬ£ֻͨȥ
ι, ʦá
, ôûμӱҵԣ
ʲʲôûвμӿԣ
ǰ, ԶʼһСʱˣӰҲûСҳûпѧ𣿡
ҡҳż뿪ˡʦ, ܹԵ, ⲻȥԵģҲϰҹѧϰˣ𴲳ˣ鷳ȵȣȥ绰
ţҳ, ˵Ķӹԣʦ廰˵, Ц˰죬ŵҼƤѧŮʦͷ, ۸ͬѧ, ˵Ůͬѧȹӣ¶Ҳ֪ġ
ɫǺ죬С֪, Ѿˡʦ, Ƚҵɡ
, Ҿ͹ˡ, , ҪҪһ, ҵֻһΣûͨĻֻһˡ
ʦ
ཡ
Ͻ绰Ҷϣᣬһд绰û˽ӣż쵼һ٣׼ȥҶӡ
ܣ߸²ͨ绰ʱɤ΢΢£ϿûУ
ʲôǱ߳£ͷء˺ü˵ûʱûˣбûæŴơ
һ⳵죬¡ӦȥԵģûȥѧУҶӰɣ
֪֪ˣƾͻȥ
*
ʱ꽫쵶ӡһֹ̣һ˲Ȼӿʹ죬ŵѪˮͫ׶Ѫܵġ
ζʱ΢΢ſ˫ڵغſȻ̧޲ӡ
ʱʶһ㻹ܰô
ʱְԼҧѵǰһʱļ̧ϥǣ׼Ŀ貿Ǻݺһ
ʱ뵽СӶͱһô˻һ£ƿʱףʱĺ󲱾ת˸ǸղźİҲӿˮС
ʱٴθоʪģͷʱΪ˿ڳѪٶȼӿ죬СĺԽԽأϵҲСһЩ
ʱֿ죬Ȼ첲һ˿ڣʱʹء˻һʶɿ֣ʱûȥתʱ׵Ǿһȭ
ʱüͷ³һѪ
ʱٺһЦתһȦЦ СҪͬھǾ
ʱǰڣĴϣڵѾҪһģߡ
ʱգӣҲ붯ӵģֻҪǮǵع°뱲ӣҾҲǰô
ʱЦһʱꡭ㲻ɱңҲɱ㡭Ҽ¿ʼÿȶ˾ʹ迪ʼҾͺ޲ȥ
ϧѾҪˣԼȥ̫̫ˣǸûҪĶ֪Ϊʲô𣿡
մ˾ˮѪɢŸĶʱʹԺʱ꿪ڣΪǸɷǡû˸Ҫ㣬ȥҪùΪҲ֪ȥμңȴûдãͱ˼Ҹ˳ٺ٣ӣⱲӾ͸Զ֣һ
ȿȿȡ
ʱ׾ҵؿѪء
ʱ꽫Ŀڣݺݵأһ飬㵽׸Ǯ
ʱЦһëס˫סӿĺ⣬ͬʱͯʱڣμҹĳʱ޾Ŀ־Ҳһɽ
ʱԼءȻ̧첲סʱ⴩ؿڣ̽ƤУ˫ȼݺݷԼ׵ŵӱߡ
ʱûз£˫أȭͷݺûʱ׵˿ڴȴѾоʹһصƽȣڱž޴ʱ꼸һؿԼˮС
ţʱףҪɱ㣡
ˮû򢣬ʱҲȫص£դϣںǰһ룬ſƣ޵ķƺӰ߶һ£
*
ǰ̨ŵǼǣȻ̧ͷǲ˽ҵˣ
ݺ͹һƿˮϵĺû˰ʲôҲûǲæþˣ
ɨһ۵ϵʱ䣬Ȼʱô
㲻˵Ұ
Ҳôʱ䡣Īأ׹׹ݺǰҿһǰ̨Ҫȥʱס
á
ƿţСųȥ
޺ԺɰǰŵγɶԱȣеĸңѾ˿µĵز
ܣûʱ׵ӰĪĻԣẰһʱף
شֻյȷ硣
Ҷ죬һֻ֪С񣬴ϷվڲݴȻߡ
ͷһۺˮֻԭ峺ˮȻÿɲˮ׵ʯŲǶħô顣
һؿ־ϮͷܵݴУֺһʱף
ȥȻӣŵһŨҵζ
վסһɣͷѰѪ
ƹһ̯Ѫ̧ͷԶĺӰդŻŵʱס
һѵǣ£Ѫ˿ڡ
ʱסһͨµŮʲôʱôѪֻ룬ߡ
żһԼʱ׵˿ڣȻֶͳֻͨ120ĵ绰
ߵ˵Լдǽַظ߶Է
绰ֻһߣѹʱ׵˿ڣŸҺ
һ·һҲѪһ£㽫õֱӽʱ׵ϡ
ʱ׵Ӳûðȥʱ׺Ȼƺһдʹ࣬ǰ˫棬ǵѪۻһ𣬡ʱסң
ʱ۾ǰˣ¶һ΢ЦѪǲ԰׵Ĵûмʱףһ㱻һ
ʱ˵
һֱѹ˿ڣ˵ҡѾ˾Ȼȵȣܿˣ˿Ҹѹأ̫Ѫ
Ȼ־壬Ĵʩ㶼ûеҲûֻ޿䣬
ʱָ̧ĸ첲ãʱ׵Ůѡ
ѵ촽СҪҪˮҡȥƿˮ
áʱҡҡͷῪڣҰͷ
Թ
ʱ׵ĴĲȥ
һĲǡ
ʱְԵоǻմɹѪ
ĴݣÿһѪ
Ȼе¡ȵĺ¡
ƺһǱ
ƿʱף޵㡭ˣˣҡ㡣
ʱڣ첲ȥٶԡ
ܵдĻǻȵ£΢ġᣬȻһˣԼֻûԥزͨǸʮİĺ롣
ܿ죬Է
һڣ˵롢ʣǫ𣿡


99 ҳ
ʱ׵ܳɹ, ʿҩ֮еʹչ˺òˣ°, ʱ
лʿһʱ, Լ¥ȥЩƷ
˽ҽԺʮֿ, Ϊ۸񰺹Բ˲Ǻܶࡣ
ϴʱ״ԼûĸоԼһȦ, оյ, һֺɭС
˼Ȧӣҵȥ·
صסԺʿЦԭ¥ȥƷˣ
ѽ
ɵסVIP, Щúõġʿ, ӹͳȫµƷԶ׼رŵҪߡ
΢, һ±ͷ, һ£ʣǡЩҪǮ𣿡
ãȻáʿЦ, οǿصش绰ҪյĻߡ
ӵĲϡСʱǰǫ绰֮, Ǳ㱻Ѹٰŵõ˽ҽԺ, ɶҽŶΪʱ
Լڵһʱл֮, ڶûκλظ
лл
ûϵʿٶȿһʱײ԰׵, Һܺ, Ŀǰ״ûʲô󰭡
ſ߹ȥ򿪡
վſڣɣˣ˵ץˣҪ˽һЩ
á
ͷ
ǱҽԺĻ
ǰļλһƬˣʶ𣿡
һۣʾ϶ţʱ׵ס
֪̾Ϊ˻Σͱʱף֪鶼ǡ
ʱڳṩϢޣܿ˵ꡣ
ллϣ⡪һƬļʾһУкƺʱҲйϵǺܿϧûв׽һֱſ֡㿴ϲʶ
ͼģԼܿóк׳ûУֻ˫ֲŶƺ΢Ϥ룬ƺʮ̬
ҡҡͷҲȷԼǷ
ãǻģϢ֪ͨǣʱˣҲһʱϵǡ
*
صʱڿյķг˯š
ǳǻ΢΢ԱߣһĲֻܳƵȣԶԶȲԼӵڻĻȡ
Ȼۿᣬھղ޿һ̲Ѫ֪Ŀ־ڲȫ
󡭡ԼһЩ
ʱ׻᲻ûˡ
ҽԺ¥߹еǸĸǳΧ꺮ůһʶԼʱ˵ʱΨб˴˿
ǾҰݣںͿûΪڷ絲ꡣ
۽ǣſĿڡ
Сţʱףɡ
վſͣ룬ľ
һţǺŮȻ
ã־ȵ⿴ȥҺԣɫǱ˷͵ǵĻӡ
ƯȥҲܹԡ
ڶμÿһζӡ̡
Ķӻϲˡ
Ůվ΢Щִ١
ƿš
ã
ͷժ£á
ûпơ
ֻдϼɫӳǳɫĲУˮһְּžˡ
ǰŮˣֻһֲַĻ
ǣĿͬһˡ
ǳɫȹ嵭üҪҽԺǽС
ͷһʱףʣ˭ģ

Ŀʱס
ʶʱף
Ȼ
ЦЦδԼֻ˵ʶԶ硣
¶һ΢ı飬ĳƺ֮һƬհס
ܵһ𣿡
ʱûҪ˵¡
ֻһ
վڲߣһ½ţջû뿪һ´ʵʵ˵ʱոձͱһҲñ˵һ𣬰̣ʣ˭𣿡
ҽǫϼκӡ
Ŷǫĸװ
ֿһʱף΢ɬǣûн͡
æл鷳ǫǡ
ôʶǫģҺܺ档
ֱ
һѧУĻǾͻϵʽ
ʱ֪𣿡
֪
šԼİٽ⣬صҸһȥƿˮɡ
ȥ˼Ұǣֻõͷֿ˻ͷʱףųȥ
*
ڴߵĵϣƿӣ˯Ŀӽ⿪ؿϰɰɫɰѾ΢΢Ѫ
˵˸ô˿ӦӴĿġ
̲ססʹ顣
ʵЩ꣬εһЩ¸һЩƴȫʱԼߣô켣һȫͬȻǫȣٲô࣬ڱԼײʹ˵٣ڲϡ
˿̣ûμҵˡ
ܲ˵ͷһͷʨһ˻š
ܳʱ䣬ûʹһ
סʱ׵֣ȻоСĴָƺᶯһ¡
ĸģŲʶסҲֹͣˡ
ôһضʱס
ֻüͷ΢΢˶ƫһͷƺΰĸܵ˿ڵʹ
̲סҭεĶͷֻ޽ǡ
ֹ룬ʱ΢ſ죬Ỻع˺ܳʱҵԼѵúܵ͵ˡ
˵ʲôʱסףң谡
û壬ֻǽŶӵ֣Ħġ
ʱڻ۾
߲ǿңͫ׺ܿӦ
ˣ۾Ȼɳʵأ
ۣǰĳǵ֡ĵӰѸٵػʱǲֻˣ
ʱ׻һ԰׵¶ɫأ
ȴ֪ʲôһ£Żشȥˣ뵥һ
ʱŤͷ̧֣Ŀͷɨӡ
ʲô
ͱڲϣ־ҲƺߣʮĿֻźͲӿҪɳԼǰ
ֻأ
䣬ٶȱ졣
ʱţǶȿ⣬ˣ
ȴϣۡ
Ĭţòվ߹ȥŰ֡
ʱ״СΡ
ɤ˻Ƶò񻰣ϵױҲѾκϲģǣڣǫôˣ


100 
ҽԺ¥תһȦ, ǲģ¥
յ˲㣬һ, 㿴ǫʱ׵Ĳ֮⡣
ǫˣ
С, վ, ̽ͷ򲡷ڿȥ
ʱ׶ӵһۣɫȻɷס
ûмôʧ̬ʱס
ÿһƺڲȦ, ȻȻҵؿԡ
קűӡ
һ, մʱ׿ȳһ̲Ѫ
ѩ׵ıϣ˴Ŀ
ʱ׵Ĵߣ㡭ôˣȥлʿ
áʱס, ͹, 㣬ʶ
˵˭Ŀһ˿, ǫ𣿡
šʱײǵѪ, ɫоȻ˾
ҪΪԼǫʶḶ́ſڵǫȻڣʱ, ϵʽС˵ںţġ
Ťͷ, ˿, ֿʱ, ǡҲʶ
ʱûлش, ͷ, ȻѪʱȥήҡ
ǫſʼûнֻƽȵ˵ˣһΰʱˡƬĹ΢΢˸Ų̣ȥɡ
ҡ
ʼոŵŮ˵һ˿ѡ
ǫ۾Ǽ⣬ҲʲôģһɻӸڹҷʲô˺ʱҪ⡣ҽԺã³ġ
Ǳֱ˵˵£ʮӲתƻ⣬ǫû˼ֻǡѡ
ʱôǫһЦ㲻𣿡
ҺޣҲ뿴
ӦȥһҸףҲ֪кֶܶΣֻŻ㳹׳Ǹˡڵ⼴ʹ̣ҸʦҲ̷ġ

ǫƽЦЦƺԽ赶ɱ˱к̬ȣһֱţʱˣҸҲԶһӡ
һӡ
ʱꡣ
仰
Ȼ̵תԴ㡢ʱ׵ĸף
ֿʱףĿеõ˿϶Ĵ𰸡
ʱ˵ԼĸຣԭǳΪ׸ӡ
۾ʵ
ô˵ǫļӣʱ˵ܶ궼ûиĸϵˣôʶأ
ڻʱ
ڣһƬһĳĬУʱ˻ɤڣȥ
ԣסļС˵Ҳȥ
ҽ˻ʿǫΪ飬ղѪˡ
أʱʲôҲû˵
ɿæ㡣
²С
ǫҲЩҪǸȫûйϵ
ǫ˺֣ºͣ͵ĵزȴһֲŭС
ԥͷһʱףҺܿͻ
Ϊҩĸãʱ׵ķӦͻȻûҪŵʱͻȻʣļ𣿡
ͷʸеĪûаôˣ
û¡
ʱ׵ɫ׵һֽŲʿǡɽȺ򼴿ɡ
ûа취ֻøǫ뿪
*
ٴλص
һζʱ꣬Ͽǣͷ΢ʪȻ·ڿŽһ˲䣬Ŀ˲˿ɲɫʡ
Цĳ̶ȡ
վſڣƺһ뿿
ʱԼϵž԰ǣŶŪˣڿǸ̫̫ˣѾˣǵõ㵱ҵ˵𣿶Ƕʮǰ¶ˣҿǺܻš
ʱ꣬졣ľ
ҪǸҶǾаɣǵطҲϤгкȣ˹֮⣬ɱǿˣааɣøҶмꡭ
ʱһһƤӡ
Ƥһãֵ˵Ǹεͱʮ꣬廹Ҹʱô𣿡
ʱ꣡ҪҾڶΡ
ǳ⡣
ȭͷֻ˵ÿһԻﶼĥԼĶ䣬޷ʱθ˺ܶġ
һǫֻɫƽƺʱòԼļˡ΢΢÷ֱı仯
˿̣ǫʱڿһѾڹײˡ
ľս
ʱ꽫ĿַϣЦżСӻûؿǸ˿ڿԼΪ˽ºˮӲش̽ȥģûϵҲѪˣӣޣģҪ¡
۾Ц˵¾͸СӲ࣬ʬ綼ݵĿȫˡ
󡭡ʬ塣
˵ʲô
Ƥҵš
ԭ㻹֪ܵѾûˡ
ġһʱĻܵܽһȥʱףڴ򶷹Уʱ꽫ܵƽ˺ˮУˮٶҲˣ˵첻죬˵Ϊڴ֮ǰʱŨʮ˶ȵľƣˮˮߵĹԾҲѾǻŬѰҡ
˺һ
뵽˳
ӵӵĳӦѾ󲻼Ӱ
ҡҪȥһ绰
ʵϣѾ֪ͨĸĸˣڸ·ϡ̾㸸ĸƺЩȶ
ͷпʼԼйصļ䡭̫ϡˣȫǰɫġ
Ǵ˿̣ûκν֮飬Ҳûľˡ
ʧؿ֪֮ѿڡ
ãŵ̡ǡ
֮ǫֱش𣬡̣ҰֽҪؼҡ
̧ͷġǣˣҲһġ
á
*
һ˴ڻҵȴĸ
ԼСʱǿ캰صصִ
ͷģһ٣ϣմŨصľ
Ƿ򸾶һ緢飬˵ǵĻӦֻõĳĬ
ȻޣǡһҪҵҶӣһҪš
ž
ºȻվһƣʲôģӶύһЩʲôҲ֪
Ǻ޸оһ㣬˫Ŀնֻ˫ƺһž졣
վƺûϵڳƢøӹŹ֡
²˾߹ȥҲҪ֡
ܣʶӡ
ȴһ˲ܵ¶ȡ
Ǹվûʱײ֪ʲôʱ߽ݺݿסµĸ첲Ƿĵӣǻʵһ¿ɿǽ
٣ȴӲޱȣϵš
һߵŮָĲŷ㲻̫˿Ѫˡ
ʱɿ֣νƽʵǿ𣿡
ûеȴشֱ֣һ߳˻ңҲûлصվڿյ¥С
ʱ״
Ǳһ
޾ĳȣ谵ĵƹǽ͵ذγɹ⻬ƽ޵졣
ͻȻоһӰʱܡ
ڣ˿ڣҺǫĹ𣿡
л˵
·(䡣^*)


101 ɷ
һֱһŮ, ᵽ꣬ÿ׶ζжصСʮƶָӣһûиĻ䡣
һŮû֮, Ŀò˺ʹݻ
İʱ, ĸԸΪ¶ӡʱԽԽȾ, ǿ˶࿴ۣؼұȭߣҲ, ȭͷҲеӤ
ûͼʱ뿪, ÿζᱻʱҵȻӭǸӱҵķŭһŮ˴Żδ̵ĺӣȥأ
ʱʱĵһҶƵҵһǰ̨ĹƵǫϼµģ˽Ǯ˵ҵͼ, ֻ֪⹤ʺؼչ˶ӡ
ʱ׺ܴ, ¸ҺͻԶԶͬˣ԰򵥵ļ, վСϴ, ڸ֮󣬽ϵĵذȥ
ǰ̨꣬ŵһμκ, ʱòⰲӴ
˽λ, ֻ, Źŵĺɫɽװ, Ƭ֮˸Ĺ⡣
δκ뷨, ֻԼĹ, 쵼ºӡְнãĵعעκÿһ΢顣
ע⵽ǰ̻֮ϲˮ
ڶգ㱻ȥܲܲõרõݣ˽顣
κɫɫŮˣΪޡʶʮκ顣
㲻һ飬һͼΪչʾδ߰ÿһ
ҡԲܣɷ򣬻һӡ
κƽЦˣڼһĵõйеϢ
֪ǲǺϷޣϣ㲻ɷ򡣡
ֵ۾
κ۾һӵŮ˾ȻҲ¶ʥɫ
ҽ飬Ҳһӣˣƽȵġ
źͬʱס
ҪܾκٶȿڣԴӡ
ģ
ŵ̧ͷϲţǡʱ²ͬ⡣
κЦˣƺЦЦǮ⣬⡣
ĳĬУκɨǸ۵ġʱĿ¶⣬ȥȥɡ
ºκöʮʱ꣬˼ҡ
ʱ׵һ֪ԭϳ˰ֺڰĽֵбԼһҪ䡣
Լһĸ硣
Ӱ׾ǫ
ʱվڿԼѾһꤵСվ¥ϵǫ
κĶӵͷʱףԺһ棬òã
ǫͷûжʣ̽Լиܵܵʵʱ¥չʾԼҺŵĿͷʾסҵķԱߣһ淽㡣
ʱ׶߷ĶԼСøȻͷ
˯ǰʱҵţһλķڲܴܲúͷ˵ġ
ʱûʲôǡܲúͷˡֻǵҲ𣿡
̫ˡ
ѹ滹ˣκŰɡ
ʱ׾վſڣʣôˣ
裬ʲôʱؼң
§ףԺǵļˡ
ʱ׳Ĭһһ۷ڵκСʣ裬𣿡
һ̣ۿʪˣʹҡͷˣӣҲˡ
ʱ׻صԼңʧߡ
ܿӦǫ󷽵ظÿһߣΪԼһǽڵ鼮ΪչʾѧУѧѧ⡣
ʱ׻ûʧű֮µõ԰ΪԼΣÿ춼Ҫʣ裬ؼ𣿡
õʮķ񶨴֮ʱڲˡ
κʱ׵̬㲻ʮ׺ͣʱʱ֣Ҳûпǿҽʱתһܲ׶԰
ܺˡ
ʱײٰûɫͯӵĸһˣ
ͨ˼ҵĺǰ㳤ˡ
˿ҲмκȫϣģҪԼһ߹ӣе󣬲ñ˺κָժĿܡ
μʮʱաȻ˵ڴϵ¶ʮ˺컭һȦ
ǫ³Ȧĺ塣
һ磬㽫ʱ׽ѣ׵ܵܣǳȥɣȥԱǸС԰ֻˡ
ʱѣæͷð
ոµ·ʣ磬ܲСƤ򣿡
ãСƤ򣡡
ſǸ׶ӵĶͷΪ⡣
ʱ۾
ţκǡóʲôȥ
ķЦŻش𣬡ʱȥСƤСүȥС԰ˡ
ôţ
ǲø
С԰ڱǫʱȥκһ£վû˵ʲô
԰ûоͷʱ̧Դ߱деľסǱ˽ֻסſʹãʮ־ס
վ·ߣʮӹȥûоһ
ǫһϣ׵ܵܣվߵߣƤӸԷô
ʱ׵ͷ˵á
˶츳ԶԶǫǫÿһܾ׼ؽӵ֮£ǫҪص
ʱ˷ֱܵò񫣬磬Զһ
ǫͣһ£Ȼ˸ٶ˫۳ұ߻ȥʱҪұȥʱƤȴ׵ȥ
ʱһ㶣ͣ½ŲŤͷƤڻһߣڵϣ˼£·档
ǫе⣬
ʱ΢ţҲѧһˣ
˵꣬ҪȥСƤ
׵ܵܣȥǫܹȥ㻹С·ɣ
⡱ţСϸýԽ·ïܵĲݴмƤվ·ҽ·ְ˵ˣҪ߿һȻұ߿һȵûС
ʱ䣬ѧϰ
ʵʱѧȥֶˣװĵģ
ء
׵أ·߳һɫٶȿʱ֪Ǻʱֵġ
ǫĽѧͻأشϡ
ںʱľͷ˵ʱһȻһ
Ȼʱ׵ĤϣӳճײϿеӰ
ǸղŵСƤһһߡ
ʱ׾еŴ죬ԼĽĤ˺ƣȴʲôҲû
ǫƺŷŵɫݺݵڼӲˮ·ϣ˼Ȧ
ûƤ
򲻻Ѫ
û˿ؼ٣ֻײǫһ̱Ƚ٣ڵϻһ̵ĺɫ
Ǻܿ죬ɫʺѪǡ
ǫﻹƤ
л˵


102 
ǫû, ֻʣ°شȡ
ԼҵĹӣƺ쭳ݡ
Լҵľͷ, Ǹԣ˶ʮ꣬ۺ, , κ֪ʲôֶΣǰľˣ̡˵һҹͷ, ȴҲ취û, ׶һھͱִС
̡
׵һżҵĹӾôû
ʱᣬκƿһֹ̣
ڵϣʧȥе𣬿ధ, 񡭡ҿԴҶȥ
С԰ļ¼ˡ˵, ¼κֽģڼͥӰԺĴӫĻϲͣظ
һһ顣
, ǫһһ鱻ײ, ݺµϣѪģ
űƹⱻر, ΨһĹǰƵ
ûκ, ߲ȥ
һֳͷ
ú, αʱݺݶס
鵽ز, Ѿ޷ʱûд
Сǫıķ, ʱûǫҪСƤͺˡ, ѹûиĸ׽μҾͺˡ
ʱױĸ׽§ڻ°ڣŵᶼ۾ɬǱ˽ȥ
κվſڣסȫߡ
ݵѹȸУǼʶġ
ҹ²սʹ࡭
ֻʣ޾ʹࡣ
κǰһ
һ˫Ŀ¶۲زסĿ־塣
κ֣ʶӣΪǰһºҪԼ
ǣֻǽָüģһչ
ȫԤϣ֡
ţ㲻Ҫ˺Ҷӡ
κĬؽʳָĴǰҡҡͷʾҪ˵
ȻָŲ򢡣
κժ۾չȥĴϡ
ʱ׽ڻְԴԼļ羱ϣͷȵؽǡ
һ档
һжκġ
봽ݼ䡣
ܾ֮κŷſ
۾ߣص֣ܴܲԼԼı¡С㣬Զ뿪ҡ
ҶһȣԺһȡǲֿҲкӣǫԶμΨһĶӣǷģҲǷġ
ҿ
ֻ֪ʱײܻȥκֶΣʱ練ơ
ԼԶһʡ
ǣסμһºʱױ˳
ʱһԼĻһꤵСûܽͻ
յĵڶ졣
ʱ׹վ峿еϡ
ûһӵߣûĴ棬ûкƵ飬ûоµĲ͵㡭
ֿڣĦϰŵ꣬óһˮĵݱǶʮȵһ죬ϸһʼѾưųк;Ӽһֹ
ͷɢơ
ǻɵġ
ʱ׿ǰľ¥߳һˣеľƿڵҺ塣
δ𣬵δ𣬵δ
ڵϣ˳бȥŸղŵһˮʹʱ׸ɾЬ۳ˮ
ʱ׵
ڱȳֵĽС
Լĸ׽ƿһӣѿ죬Լ¶Цݡ
죬ʱѧһ´ʡ
ɷǡ
μұķġ
ʱױ۾ǫϵسǰ
֪⵽ǲʵξǸСӣסһǱΪνֱ
֮ʱҲûйա
ûκһֻΪ෴أȼһֵ
ʱ룬Ǵδõãǵõʧȥá
ʱ׵ò𰸡
Ҳûдجŵÿһ춼
*
½ˣƺþʱ׵ȫѪ̫࣬˯ȥӢ˫ü֣ƺʧһ
Ĩᣬſû˵Ǹ۾
ˣ
κ񽫲豭̨ϣʡ
񡭡
ᴹȥ
޽ʮ꣬κ˽ⲻԼӣȥʵϱκ˶ҪͣԼķʽ㡣
˫ۣеס
˵ԼԼߣ뿪Լûа취ĻôʵҲͬķʽԼسûȥԶ뿪
ǲԼ¿־Ҳ̵ġ
κںӵǶôӣֻҪ֮ĵŨҵġֻҪǱԶֿ
˫޳Ĳϡ
Ĳߡ
ָʱꡣκƺЦˣͷڼ羱֮󣬡ͼʱˣ𣿳¼Сڲسǳ£ʱ׾µģСƭҡ
ʱ꣬øӳĬʹࡣ
κϵıժḧһ齿۵Ƥ
ʱϣ޸κʱϴļ޷ɾκôۣ˸ǴһƤ

Ҷ˽ңС֪ʱ꿴ˣļʵ÷裬Ҳ϶һӡ
š
ȥʲô
ʡ
û˵
κ۾ҧϵ֪ôҸˡֻҲȥӡ
*
峿룬׼ȷӽ
۾Ѿûˡκÿ𴲣ܲȻĶ籨ʮһգûиһ졣
ɷȷżƤ֮½ǱĻɵġ
ͷֻҳԼֻš
Ϣ
ãʱ׵裬췽һ𣿡
յϢʱڴߣʱ׻û˯ѣʧһϣϣ̫һԽƽߡ
ã̡
ֻȻᷢͷʱѾˣŤͷԼ
ܺã̫۵ף΢΢˫ۣҲԵøӴ
æܵߣ˿ڻ۲ۣ
ʱҡҡͷ
һˮȺˮɣ
ʱ׿ڴͷϡ
۵״ƣ
ҽ賿ʱ˵ôصĵˣʱѾǻָúܺˡ
ܸоóǫ֮һֱһֵѹš
ʶʱûмرͳʱ򣬴󲿷ʱǳĻ첻µز£˭վǰקøƵġ
֪ʱ˵ʼնǫΡμұϳһӡ֤ӡ֤ĴǫҪһвȱˡ
ԭĽĹ
󣬵Աӵֵʱ׳ĴݲС
һҹ֮䳤ġ
Ҳһ䣬ǴЦĶʮͷкʹࡣ
콲Ǹ֮һ⣬ܵġ
ʱס֪ʲôҲ֪һˣԸΪκθԼѡ·ʵûܾȵ¾ҲȲδ
ʱ׿һЩ˵һЩ飬ûתʲô⣬۵ص
ҪǮƵġ
ʱﱻԼ˿³ۣޣ¶Цݣ촽ϵ飬ⶺ
˭ҵĴйˣ
Ц֪ǺԼġ
ɾᣬȻգգ۾ҿ˿ڰɣ
ʱ΢΢üҲûоܾˡ
˫ַŷĿϣҾͿһۣûгѪˣҾȥлʿ㡣
ؿڵĵڲĿĵҪǸҽ˵ҪʮӣΣա
ɴ̲סһ£𣿡
ʱײ԰׵ĿһЩѪɫҧĻȣˣˣңһиоġ


103 
ԼҽԺ¥µĿȵ档
סðɣ
šͷ, ҽڲ
ſȱЩִ١
Ů̫̫ɾˡ
һ۾ͿԿ͸ʲô
Զ׼, Ѿ֪ǰ飬ɫ΢
ͦá
һŮʱߡ
ͷЦһ, Ҳ֪, ȻĸףѾ̫ûмˡ֮ǰʱƺи, , ܸ̣ܲ߰ôģ
Ĭ룬ĶԻ
ʱ׵ʱ˵ʱ꣬ʵ裬ҽܲ, ΪʲôһԻ֡סμǶʱ, ÿ춼ڶǲǾҪؼ, ÿ춼ұ֤, ǵļңҺòŵʱҾͱȶԸҰһˡ
ҲǺ, ȷ費Ҫ, ټҰֵǸɷ, κǮƺܿ߻, ûǮԺƢ, û¶, ǶʱʵرԼ
ü֮ҶҪСѧҵ˰ɣһͻȻһرĹϿ裬ҵʱͻȻôŰɣЩ£Ҳˡǲô̫ûмˣ̫İˡʵҵҲûΪ˵һ䣬ǲҵĴҿܶĸԸػص֡ûС
ûоûаɣҲпԣμùҲرɡ
ʱףʵҪľĸ׵֧֣ûˣʱѾϰûˣҲѾҪˡ
ûԹߡ
ȫźˡ
գ
ʮԼκıֵҲǹĸ̫̫ΣҲʱװյĿӺϰٱ
ĵʮֲ̣ݹȥһֽ̣ˣʱס϶Ҳ뿴ôġ
СҲŵģӨӨڻԸ⿴
̾ϿҵؿŮˣ̣ıܱԶȱϯã𣿡
*
ţĸ㹻Ŀռ䣬ѵĵ绰лޡ
Ϊ°ݶͣҵټԼžѾſŵȴҴҸվˣѾںԺԲȵһˡ
ѾʧʮˣʱʱˮзֲŴССʯ飬ſٵˮװĳһ飬ֱӻ˹ȥҲǺпܵġ˵յ뺣ڣƮǱȻ׶༪١
޵ĺԺ˳ݵӰ
衣
ԭһǡ衱ۻͻȻս͵ػͷ֮ʧԡ
һԲذͷŤȥ
ѾϰԴ߹ȥ裬ڸʲô
˫۱һͷʶ
˫ĿѾΪʧ޹ʡ
ֵĵطҾ
죬
óеˡ
衭
ң
ͻȻϣҰ׵ķ˿ϡ
֪ʶ边Ȼһҹͷ
Ӧ£˵ĳ¶š
Ȼ档
ųİҡǲǴˣ
ͷʱȫˣ˵ΪҪһпԲһȥʱҪǮ͸һƣ˵ҷ˵ҲҪǮȻҲҲˡ
ޣֺݺŵ棬ҵĴҵĴҲȥġҾͲûţںСʱүͳѵң˵ð޸֣Ҳ֮ӲűúùһЩŪô찡Ӧȥھȥ
˵ţȻվҪӱȥ
Ҳû룬̱ס裬Ҫ
޷⣬Ϊʲô»ţȴҪζ
ȻѾĴ𰸣˵ˣҪˣһ֮ô죿
˫Ŀٿһģ
ͷ裬ȥɣؼҵȣϢġ
*
ʱ׵˿һָ
ƻˮƽûа㳤
С㣬㵽ҳƻƤƻˣ
ʱһƤָĺʵ⻹пҪͺ˵ƻĥƻˣԼ𣿡
죬᲻Ҫ𣿡
ʱҸˡҸһӡ
΢죬˫صסЦ⡣
Ȼű죬̧ͷܺͽĵûü˵ʮ˳ԼŽˡ
ʱһ¡
ԭʮϤѣȻ˵
ܵʮ磬ڵɳһֵ˵Ҿ˵ҵһμʱ򣬾;ʱĪϤԭ边Ȼ̣ҿҲ̫С˰ɣҿǴСǫһ𳤴ģСѧһģͱȥơ

ͻأذ˿ųܣǽĺȻһȭ㻰࣡
΢ίԼĸ첲С죬˵ʵǫû˵ʱɵģȻҲڶôϤң˰ɣǸţƵԿж˺£ûмʵǰ֫·ԼǾûҪߴŲɣͻùȻΡţҿǼǫԼӾشż֫Ӿҿٶȣ˻죬ǳϰĳɹΪ¼ή
ĿͷʱһۣԼʹ˸ɫ˵û˰㵱ưͣòã
Լַʱ׵ڣʲôû˵
ܱŮ죬ʱ׺üۣЩĥ͸˿ʲôֻû˸⣬ҽֻģһʣ׼Ǽȥ
ʱ̧ͷšչ۸ܺԭԤڻиʮٷֵ㣬ЩǮָ֮ǾͰʲô͸ʲôɡ
أüͷֵܣһͱ˰ɣڿƺ쳾ˣǮ֮ˣ㲻ɽȥɣ
۾
ʱˣǻڡǿûʸˣ뻻һڻʲô˵ɡ
⼸꣬Ӵ뿪֮ʱ׿˵ûûҹǮ˻Ϊ˾֢ʮꡣ׬ǮصǣŪû˰С
Ϣ¡
УʲôܳɣǻҲ̼ͦġߣһͷЦЦ۵˵˰βʲô⣬ǵôҡ
ô쵽ôУ
̾㲻֪ҰһֱǸѧĶ棬ǴСȺУϢһǫһ죬иô¶棬Ŷɣ˼λСͽǱ˼ҵĺӣҼ˶ҪƵߵ֣ڸ֮ɣ٣ҵһҾȻ׬ǮˣһˣʱҰλ
üɫ˵ţЦ
ʱָԼŮѽеǳڱŵسˣЦŵУҵʱ뷨͸㡣
ϣ
л˵
һ£㷢ҲҪȣ˯


104 ǰ·(Ľ)
ʮ֮, ʱ׳Ժ
ĵһҹԢݺǣʱ׻ӻ֣ܾݺɿӵ, 㰡ҪǸҿ, С㡣
ݺȥ, Ž䣬СȨϴҽԺ֮󣬾ֱӻ˷, ȥϷ, ˵
š
׸磬ҺĶҲߡ
ʱɨһɫˣͷ֪, ֵܡ
ͻؼ֮, ݺ뿪ˡ
߹⣬̾
ղ, û¶ʱ, ֻܱ̱߳ɳʱ״Ϸ
˿̣ڻ֮׵Ķʱ䡣
ſ˫ۣûйͷһϡ
ʱСèһ, ƸĲ, һ, üһûϴ, ҸմҽԺ
ûϵ, ҲմҽԺ
Ҫʱ, ʱ׺Ȼְ̧ļͷǵȵȡ
˵꣬קԼT죬ɴֱӽѵ
΢ǳɫСƤôֵչʾǰ
ղŻʮֵСèȻջԼצӣһӶӺ˸͸
ҽԺ˴£ʱһЩһܣвȳܸԼû¶;һ
ϵɴѾȡǻûвߡһؿڣһูһֻ֮£̶㿪
ϸȴĨ
벢ѿ˵ǳʱϣͻǹɲǵƦϸֶֻܵӵЦݣչʾ˵Ĳ
ʱסһϷʵЦţˣϴȥˡ
𴽣ȻԡҺһԷŶ˺춹ࡣ
*
˶˴Ѵһʱ䣬ͻȻǼһԺһ֮ʱ׻صҽԺӣѾߣѾ볣죬˾͸˳ȥһһ磬ҪĥӲһ£ԼʵھûбҪ
ſһֻ
¶ʮա
ʱ׵ա
һЩ꣬ʱ״ûйգÿæƺǸȫֵüӡǰԭĻϲش绰ףʱǵõһƽġлл
֪ˡ
ʱˡ
Ůҽ鱨棬ЦŶͷİɣѺָܽúܲ
ɬͷʣǻ費Ҫɿڣɻ֮ġ
ʱԱ̾ɵؿߣҳأҾͿȥˡ
ҽЦˣǰ£º͵⣬ʲôҪѾȫˣϣԺҲҪҽԺǡ
ллף
ƯĴ۾ʢ˻ϲ
߳ҽİ칫ңݵִͣոͻȻѽһ£ҰԿڰ칫ˣȥȡһ¡
ţȥá
òãȥͣһĴſڣҺܿ㡣
ҲС
°ť»ص¥ϡ
ֻǫһСʱǰԼ͵Ϣ
ʮ¥
*
ʵϼ֫Ļ·ȫ죬ûҪʹλǹȡңʱƺҲûôۡȺܽȶûϥˡ͸ˡ
ʩܿⷬЦĻ˿ûǫ෴أΪǰĻʿż¶ķеĪ˷ܡЦˣڵԽԽˡ
ʩܿæԼ飬¶һذ׾Ĳӣòŵ㲻ǺæôαҽԺ
ǫûк⣬ֻʵ𣿡
ûü
áǫüëСѧǰɣ¸ұȥȻҪһ°ְˡ
ǫ㡭
ˡ
ǫһŮˣʩܿ

¶ͷǫʱѾ¥ˡ
šǫͷ׼뿪ʱȻֶǸʿʩܿң¸ܣҪ
û˵ֻ΢ȵؿһǸ׾Ůˣĵ⻤ʿʲôȻܽǫ¶в顣
һۣš
ǫתͷҺ̸ӣ㲻ÿȴ̫á
á
רõ뿪˸λصȴ
*
ʱԽҰʻϣֽ첲ڳϣ¥
أԱһɫγԼԱͣ¡
ʶŤͷͼĳ¡
¶ǫ
ʱ׵ɫһ˲ĽӲ
ǫͣټ룬ȿڣָˣ
š
ǾͺáǫЦЦ̧һ۾ܣȻʲôӣ㻹ǵ𣿡
ʱ׵ĴԼû˼ĿȰʣ˵ʲô
ǫ۾Ƶ˵տ֡
տ֡
ʱ׺Ȼ̧˫
һ˲䣬ǫʮǰʱ׵һοӵߵʱĿҲ㲻ŵĸɾ
˵ʲô
ʱסǫƽֱ𣬡Ӱ굽ڣҴûΪǼԹ㡪ǸûйϵƤҪģ·Ҫġ㲻վԱ߶ѡ
ʱ׵죬ĻٶȻ
ӹȥ̫ãÿһ涼̣Ҳûϸϸ͵Ҫ
ɱǸѾǫ˺õģʱױȳΪˡ
ʱѹվ
Ҳֻǫܹظؼǰߣֻ׿˵һ䡪ûйϵ
ʱͻȻۿһᣬͷһ±ܾòҵԼлл
Ǹ仰ٵʮꡣ
ʱҡҡͷȻ˵һ䡪
Բ𡣡
ǫĴǴº͵ĻȣԸĻԼҸ磬Сʱһ
á
šұˡ
ʱ׵ͷŽγȥķֱһڵ㡣
ܺãģȴеķǰ·ϡ
ʱһŽɨһʱ׵ɫȻ¶һЦݣ߰ɣ
ʱŤͷװʲô֪ϣƤϸܿССëȻ⿪ȫչȥ°ȥ
ܾ֮ŷֿ
ôˣ
û£ͻȻˡ
ʱЦЦԽҰŹ·ֱǰȥ
ͣڹԢ¥£ȥҳȥһ£ܿ
ʲôȥ

Ŷ
ɲϰߵѺ衱
ȥŶ
ʱ׽ͣǫϼŴ¥棬Ϣ
¥£һ𣿡
̻ظ
á
ӣ˳
ʱűȵпȥ
пݵǰ
ʲô
ǧǫʮҽƷѡ
ǧ򡭡ף㻨˶òôǮ
ûáŰɡ
ҪǮ˲ײģȻҲҪ㸶ҽƷѡοǫոңûǨŭ㣬һ̶ûС
֪͵ԼΪԺ󳹵׵Ȼֲѡ񣬵ǮҸҵѡ֪ǲȱǮǧ˵ֵһᣬҲ˻Ǿˣҵø㡣
ʱ˵꣬ǿӲذѿֵա
ʵһ˼û˵Ҫ뿪κĻǮҲûие뿪
ˡ
ʱ׵Ҫ򿪳ŵʱ򣬺Ȼͣ٣תȵȡ

ʱ죬˺ܳʱ³һ֣衭㣬飬Ǿ룬ˣҲ׶ӵˡ
䣬ٿ棬ֿЦĨĿͣʱӢͦϣлл㣬ʱסףտ֡ҲģѾû뿪ԷˡؼҰɣһڼŸء
ʱ׵ͷãˡ
صҵʱɫ
ʱװָƣ򿪼дš
ϵأһƬڡ
Ȼһ˽
Ĳӣһǣʱףտѽ
ʱס˫ȣʣڱŵĲҵɣôأ
ְ̧¿أĵ
İĹˮȲߣΧá
ûеʱ򡣡ЦָŲ輸ȳԵɣ
ʱɨһӣ㲼õģ
šǲеʲݣݺҲûáһأֻˡ
ţӢͬ
ʱԼıǼⶥһգɳϡ
չȥȼʱףԸ
ʱڵǰȻһЩ裬ʮ꣬վȻûмΡ
۾ѽ
ʮ룬չȥˣ
šʱ۾𣬺ȻʳָһͣŤͷıǼϡ
˼򵥳˶²˵ˣ
ƹ輸ƿ沼ƿڸǵ¶
ССкܶ
ĸģ
ҵġ
ĶС굽죬һʮŸ
ģȻʱȱʧʮ˸գôҪȫϣÿһʺÿһ
꣬С
꣬˶㡣
꣬ˮ

ʮ꣬
ʮ꣬Ь

ʮ꣬뵶
ʮ꣬䡣
ʮ꣬Զ

ʱһ꣬һӵȤ
ɨһ۸ɾĵ棬ʮأ
סղŲ¶ˣҡԴĲȵÿҪʱףҪҪ
˵Щþе
Σʱ׶ûг
Ȳˣô˵
ʱ˫Լϣ۾Ц˵ҸղŸ軹һǧڿʣ˶ǮǸ⵰ˣ
Ŷһҵһʱ㻹ǷǮڲǷˣɱǰö
š
ʱͬصͷӳ̧֣Ŀһ⿪
˳ԼTҲӵ˵ϡ
Ȼƽɳϡ
յܿûãĻȡ
ʱºˮЩ˳żȥЩֱͦıϵ䣬ĿڣƺһŤһ¡
ʱװסϸŻ谵ĵƹ⣬ԼĺҺǴһˮ
⹴ߡ
Щ꣬ʱȥط
ɽ壬ƽ̹Ĳԭ峺Ϫˮÿһ߹
һԴҵԼĹޡ
ʱ׺Ȼ۾Ķڶ˵һȪˮУҰ㡣
-Ľ-
л˵


ඣ쿪ʼ⣨Ұɣ
ǫ˵䣬ĵʼҾʹûаһˡûʱףΪʱ˵һŰ㡣ȻϵĲȱʵʱ׵ĴµģǾμҵıķ˵ģûʱףӦһһȫˡǫʱףֶùĻôʱ׵ĸԣܻἤҵؿϾ޹Ȼǫûйʱûϵʱ׵֪ᷴеΡ
ǣǫ޹ȫܺߣҾҪһйڣĳ̶ֳ˵ĵĳһֺͳ˲ͬˣһжұܶŮһַѣҲһָϵķй
ƺж߲̫ϲʵһʼҾͷǳϲǫ
ʵһ£һûбԼŮ˼޵һ֮ңԼ׶Ӽ˶Է׶ӵı磬Ӧʮֿ־ģĳ̶ֳ˵Ȱκ־Լһμҡѡʱ˵ˡ
ʵʱҲһûаȫеˣƪĵǰڣҾͿһ˵ʱ׺ͬȷʵˣʵǰʱףͬûмͥıӻҲʱ״ӵһ۾Ͷӡ̣𽥰ϵ
ʵ΢ЩбѺȨ־ܿҺ𣩣ǹ𽥷չҾȨƺˣûʲô˼ɴһӺˡ
