³桷ߣҢ
պ췢ԡѪ˵Ҫ
ֻ룬һͼƭҵ޴ࡣ
Ҫɱ
թĺûй¶һ˿뷨Ӱˮиܾ谮¶˸мЦ˵á
ܿ˹ؾͷʲô̫ԡ
ҪҧĲȴǣ˫Ҫȴ˸ͼøûƣһĺ˵б
˹أ
ΪĴɯͶƵߡ
ĳգһֻ
ͦÿǡҪס˵Լ衱
ɯ֪󰮣Ϊƭ顣
ɯͫ׵Ҷһʲô뷨𣿣֪𣡣
ԴˣɯʼϸѿԼͺ罻룬һ
ǧ࣬ɯڽͻغߣпЩʲôһͷɯֺˡ
ɯ
뷨ҲǲС
ܲȴӣ
³Ůx޵¸ǿҺ
񿪾־㡣Ůһԣ1V1áǵ;꣨
鶼Уһһɡֻ뿴Ůֻ뿴Ůֵıӿܻʧ
񡾸ˣܵԼҲûɶġ衣ǰСװġ
ĿĻС糡ͬȻOOCλߴоǷл
ر˴XPƿ໣
ͬƪ΢ӰĶ
ץԺ[]۹Xڰʦи
һֻXŮɯãɯ49ĩ
ݱǩжħ
ؼ֣ǣɯ˹ةǣ
һ仰飺⣬꣨
⣺ҳ
[attachimg]3204770[/attachimg]ƷֱɯһֻĥΪɯͬһġദУ˷һЦԷǵᣬҲʶɯ޶⡢ҫȵĶΪ˳ٲ֪
ıϸ壬ǶʻȤһһаǼʮ㣬ʮ־ʡ


1 
ԿŷƵĳؽűƿҳɬĹս˿еĸ
ƮƮĳ˽һ޴ƽ
ԼĪ˱չôҲ࣬ŵĴСָϸţĺɫͲ⣬ճǡ
޴ѹڵͰİ峵ϣӴ岻ƵСɫĵذһɫˮա
ƳĹЬǺۼϲ˼£ԭһߵʪ۳׺һš
ڿǽһһ޴ˮأֻòˮͬطһ˺һҡ
ͷĹϴţߵˮ̨£кͬһ
װʲôôƳĹһ£һʵ
ʶѹص˵Ǻ
ƳĹ͵ذθߣδ˵ͱͬס졣
ȻΪȺػʲôûŸǣ
ȺΨͼӲĿأֻһСľͻɥĻưŸǡ
˰ɿƳĹԾɲ
ӵķŬŬ죬µײС
˵ԭĴ̷ĶǱϹƵˡ
Ϊǲԡ¿˰˵˱ٿأ˵Щʲôͻᱻ֪ѶϢ
뵽ж£˴˸ˣǱЪˣϽŪȥɡ
ס䣬īԤõľƵˮرߣһԿײ.
һУ˽ԭõľϸ߰Կ׵ĸϣɿ뿪
ԭްĹٴαصĽŸ
ŸϸŤԭǶ밼۵ԿŤɫͲӳ£΢һա
ʧȥ˽ˮ䱻˲忪籡ˮȲıɺԵˮأ˲ͽص׵ҳ𣬻˻һƬ
ˮһɫĹҽˮ
𣿡·Ĺĵһ󸹱İ׷ʿָķȥ
Ǹſ곤ԣ׹żϡеľۣ˵˫ּ·ָԣ͵ĴҲûļ
ʳָϵ˵㣬̴ָķ϶Ŀһ·Żϡ
𣿡˵ƺˣ㽫Ϊ˸ۡ
̴ɫһ漴۾һ
㸻Ĵ̬ȣǰʿضһݵĹ壡̴ͷȣȷʵ½˲Ļ
ȻͿЩɫ̴ѹ͵Ҳڵ⣬ﻹлġ
̴ӹһʾ˸ǰ
ŵ˵ȣ˵Ƴ˳йչȣӱɴСһĿռ䣬ƷʼߵĲڷŸʽġƷ
ɯĿбӵĸ̴ǰ۽ȴǿǵġƷ
˰˵ëƤ˵צǡβɵġƷ˱СƬͺĹǼܣ˶ħ֮ǣ˾ļһ˫Ů׵֡
˫ʮָ£չ̨ϣֱƺմʵϸ׵ָȾһĨϺ졣
ƺղ߼ΪĲƷ̽ĻԵø
Ů֣֮ԸóҩɭŮףָѲ֭Һݵ֤
ɯȵָһԲͷֱһľۣȻǰ·̴Ӻһ
ɯؿھ񱻶һŻŲļǰС
ȻĲ֫ƺֻչıɽһǣ룬ɯ˸Ϊ󡱵ġƷ
ָεİ˱걾
껢˱ƵĳͯͷĶ۾֫ȴè˵צͯ
ߴĳӵĻ˱ضǸα뺷ĳˣǰҲζܳοһСӡ
Ǹεģ˲ԭ֫Ŀͯ
ЩΪģ
ġƷʧȥ˸׵˺ӣʧȥ˺ӵุĸ
ǻŻԽԽԽңƺʵʣĳֳĶѹ
̤һħʧЧҲܼεƷ̴ӹĽܣͣţⲢݣǡǡ෴Ϊ˱İȫ
δ˵̴꣬ӱλ͵ıӡüë޵ƤĶڻ»ڳ뿪աǰɢһ
ԭҲԵͳɳƵŮҷĲѡ
Ӿ˫س̴ӵ۾㵵󣬴˲Ŀհ׺ʶĴ쾱Ŀڡ
ĳԭפһʱ伯ᣬصսѥ̤ľʵĵذϣ̤սš
չϲƷĬעⳡС
ҷĲηս
޳Ĳ֮Ͳ֪ȡ弫ƵĴ󽣡
󽣣ƺ޽ƺΪʡ
޽죬ѩףһͼסˡ
ҷĲĽǿȨٳ衣
ľ޽ζٶȹҲϹȻͷո̴תͺǰ翪ʼת
ʹһϤŰ㵹¡
޽Ҳ
̴ţԺһĻ涨ںŮȼհĺɫͷغɫ۾ϡ
ҷģҽƴߣһǿȨ벻
ľ޽ԲɨͬϹŴ˵вѪ£Եȴű̫Ĺ⡣
һ֮󣬳ΧһȦǰص籡ֽѣѪȪ䡣
췢߼о̵ĺɫҺ彦ֱϡ
ҽһͬ׸ߵ塣
ýƲֱײ
췢˫ֳֽ
ǧľ޽ɽͷ
췢߻һֱ󣬾޽Ӱдᴩһ࣬شذ
ֱڰͬ٣ݡ
չϵչͬꡣ
һȼ
ߵľ޽⿪ʼչϯ
ɯսߵչǰһȭ鲣ƺ󣬽һ¹кͷ­СĵķŽ׼õľϻС
ľϻźãͷȳصĽš
ǵˮˮħҩʴĶβҲĥʶ
ζħҩԼѪҺζڸǣмҵײŸС
ֱصĴűƿ
ǣˮԿ׵ľ߱ĳ鶯εԿױڵϷһ΢졣
˹غ۾
Ȼ˺£ǰıɴѪ棬һжС
´˿ÿеĸ裬Żǵˮ壬˹ѭתͷ˱ˮиɼСĳȺɫɫ顣
һɫͲںϿգ
̫֮УһӰ
˹ػ㱼ļʫ
ףң
ȼհɣ
ȼհɣ
Ҹͬ޾ĺڰһͬٻ١


2 
һõս˵˲䡣
еӰʹĻ󣬶һʵġˡ
һŮˡ
ЩĳȺɫɫƺ˲ûɬŤɫŨ̡
ĹӳںɫƬϡ
һ
Ǻ⡣
ɭصĸۡʱλЫĳʹƵֶΡ
һΣ𽵹԰һλݵȴĵءѺܡ
˹ȴܿʿܵϰ֪Ǳʶ
ȻദĸϸҲ֤һ㡪ץıʿ
ʱĿ˹ػıݣ֮һﰴҪమŶԷʧļޣϺĸӵпԻĵɹպŶԷӦǰ߶ȼ١
ǸʿͻȻ֣Ǹ
Ҫӵˡ
ŪȻŭ¹ػ˸ۡ˵ñӺкݺݳͷƭΪ
ڶһº
λʹѺˮΡ˵İ⣬
֯һĻԡ꣬ǸͷĲˡ
˹Ըšˡ
Σ˵ǺߣˮϪһͨˮ
԰Ůͳǿ͹һʱպڻ¶š
˵ʵ˵βͻữͬԷһİװģѵΪʲôΪһأ
˹ǡô¶Ǹκͱ˵ɫԼϴܷ廹ûп
ҲɣĻ
ûнȫĶעѹϣĽĹϵʶĻŵŮ
˼ѲǸŮֻ伸׻Ůͬ顣
Ůܽ͵ͨ󺣵Ľֻ轫ǵˮͺá
һжƻŵúܺã˭֪ǡĻŵײơ
ĵڶλԳ״ŭ
˹رؽıղչİγĥ
εƭɴ˿ʼ
Ƕʱ䣬ֻһΪصŮ̸ʳˮǸŮ̻ʶôֻʱţ𽥱ֳͬģ
õεĺ˼̫ˣ¸ҵ˵ҪܵŮֻһ̽
ֻû뵽ǣ˹زʶĿģŮ̴·ϣṴ̊ĸԸı
ܻʱɱ˱Ụ̊ȴڽйᴩ֮ǰͣס
һοʼʳˮ˱ĿäϹ֮ˡ
ǵĴΡΡ
ŲԸʧܺĳͷԽԽأ.ϵĥӲϣڴڼ䣬ʧȥԼĸΣյβ
ˮףβĶϿڴĥƽĳصףһιǵʹ˿˿Ƶĺɫˮ￪Ļ䡣
ΪҪء
ûʲô°Ϸ
Ҳء
ΪƵġβľꡱ
סأԼųˮ档
һڣûлҵ
Ļ˿ţӿһһ˵ͬʱɢõġŻĽζ
¶־̵ɫ̧ͷߵ
񣬵ԷһµĶǱ׽
˹ɪ£ˮ˳ֻ¶һ˫۾ˮϡ
¡
˹˶ԷҪ෴Ǻܳ
ġ
Ȼ
㵱Ȼҵġ
˹شĲβˮа˰ڣ̧ʱˮ渡һݣ۾ҲӳŻ⡣
ǵÿ㣬һͲˡ췢Ů˻ͷһȼյչȣת˵
ǲʶԼųˮͷ­ϵһƴĹÿ͵á
׼ɯһߴӴָȡˮдʪһͬǰӵˮһʱɣ
ĺɫˮɢţͷĶˮһСȦơ
ġܾõġ
ɯ¶·ˮеĺ˫֡
һ˫ߵ֡˫ƽʵӿ˹صĽǶȣָܿ⡢ָںļִؽ΢͵Ĺؽڡ
ȿ˹ذַȥ췢Ů˺Ȼëķ˿絾ݰϣδɵѪζһͬԵĳıǻ
¡
Ӧֻһգۣ˾ͱܲһˮ.
ĲȱβãȻ°һ¡
ȵºͼоδɢ˫ȴѾɿĽʪ¹ϡ
һգۣѾͬһ̲һ췢ȵĶڱۼ䡣
ʩħһǰһˮһѾ˹˸ܲ͸磬ͷű˻
˹Ҳ벻Ǵȥ
ֲڶ³ç
ΪὫװˮ䣬ˮ뿪
ˮϵͲһڣʲôҲ
ǱŲ
һ̣ܶж鷢ϣġ
˹ߵķƫƫ˲䣬ͼ㿪鷢
Լģ˹ˣˣˡ
ʵŻЩûȣɯֻܱš
䱻ĥ岻ͬǼܴβҲǱβҲɯһЩԲ˵Զɯ˵ء
һ·С˿
Ѿȼյչζߣﲻֹһڡ
ֻߵĶ⾪
ߣ֮ǰѡ·߲ٺʡɯϸͼɿѡһ·ߡ
£˹۾ǻζЦ
ŮˣӵĿǰΪֹ֡
ƺûȤ


3 
ɯıܣŨ̳ԽԽԶɯȴһҲи
Ƭ½ϰڵǻоֱ֣塢塢ħˡ塢ŮסС
ľ󲿷ֹ嶼˻ַĺƽԼ
ɯĹҰҲ⡣
ԼΪ岻ͬͬ˶ħ⣬壬ǽɱɡƷΪζսĵߡ
ˣǰġ
Ҳ⣬ǸС͵ֹ
ΪطͲ󣬻ڵ¸ӲųչȣԳҲֻ
ɯУһС¹˵ģֻû뵽ԭҪȵ¹ûȵ˻
ȼƻС¹˴̫࣬·ˮ̫ãɯ˼ֻ̫࣬ѡ˳ȥһ·
ɯźڳϼ
Ƕһħ
ħħɢ͵ůɫâ
ǵӰĹâ±ɱԵģһ
ĽŲ죬˹̫ܲ±ȺߣʪյʵĽȶȴݸ
ôһ˲䣬˹ڰϣҲûİĹܾĥĳ󣬱׵ů͵ϲ㡣
ϧ
βǵĴʹһжǼ
ʱ˿̣λ֮С
վ籾߼ȻĴߣô;Ӧܵ
ȻϷ̫٣ɶ˵ȥ
ͷոԺ˹ؾһҵĽŲͺԶ
Ȼ
Ҳãֻñݸмͺˡ
һ̣˹ؾ;Լ˵ϡ
£һ¡
Ķһӡеĸɴ䣬βδ䣬˹תͷʱֻ߳齣ǰӭеͦαӰˡ
췢ߵսһš
ŭⲻ֮͵볤ײĵڶ
˹˫գҲգĿǰս
ûս
췢ִһϸӭʮȫĹͬһÿһ뽣뽣ķ϶֮
̺ĳɣ˹пĳ˵С
ǼΣյġ
ϸÿ㻮˿׾ӴһΣ˪ѩһ
˹ûע⵽ԼĺԾˡ
˫ֳŵذԭʪյ·䣬¶š
īɫ˫ţǱȡõ˷㡣
ϵҲĽȥߵľһ
֪ϷѪӿȥ˷
չĻգǰѻսͨѪҺ֫ٺ
ôأ
˹촽
ңȻһ̫ʴȡӦж֫ʿǸҪõԼѪҺʹŲźá
ЩϵĿʹǶӦٱǧ
ʮûЧĹתۼǰֻʣɯ
ŨصѪбѪҺɢĴζζ˹غȻŵһ
ǡζ
ӰŲӰöɫļ͵شܳһʱ壬췢ߡ
췢߼תɫ׶ղ䣬·ͬʱСһǳɫӡ
ϸɾĴ̽һĲ¶˾ͷǴһħʦ
ħʦĶͷˮ̧ͷƳһ۶ĺ췢ߺħ䡣
Ⱥ
ħʦݺš
Ÿո꣬һ̧ͷͶֻ꣬ʣһ޸֮ħʦɱˣ
˵ʮˣʮֻҲÿһɣ˵ʮľ
бƽգ۾͵˽ǰħʦħڽ֮ϸһ߼
һžħʦħһѣͬʱǰѿµĳٿĻɻɳ׹ȥ
ħʦϲȻ췢ȴûһ˳ƳȭһȭĶͷ
̫ˡ
Ķ̫ˡ
˹صĽǶûһĻּ˰ĽꪣɴһħʦĿڣһʺ
Ȼ뿴۾
ȻͿ˫۾
ůɫĹ⣬˹ڿǸ˵Ů˵
ĺ췢һ˫غɫ۾ɫҪŨںɫ
ûиɱ˵ĲѪƽġһ㰲ζ
˹ûԼ裬΢΢šüɪƫߡ
£Ҵߡ
ô˵ţһﶪ˿ħҩһ·ݣٴν˻
·ٴס˿˹صݡ
ƺСһ䣬ˡ
ˣ
ݼ
ȷʵ̫
ӦôиѪɫġ
Ȼɵġ
ǳѪɫսֻһıݣʵԱֻڲѪһ⡣
֮ǰһ·ǰһƬǽʱȷЩˡ
˹üĿչЦ
òķ
ԽԽڴˡ
ԽԽڴƽɱͬŵŮˣô
ħҩܿЧڱУɯٴαһˡ
ĺţصѱɯһ߿ţŻĺ˽ֵ
ʱգʱȴպСꡣ
һ߼ҴҵϣһߺĿ·ֵ߳Ǹֵˡ
˻ƺһˣ·ſݣֻı¼ʪ˵ĺڷ
˱Żܵ÷ɿ죬һһʮĴţã鷳ãҪˣ
λֻֻ·ƶˡ
ˣǻ־һͬĸŮ˺ɷÿһĵ·
ĵĲũҪж°峵ϵĲˣð峵ǣȴ׷ǿ񱼵ɷΪա


4 
µԽԽžڵϵҳϵζ˵ϣǵƤĺͯ⳯ǶʯƵġ
ɯһƣյķ֣ζܳڵס
ɯֻǰбԼɡһϷȻܵٿЩ
ʱźʹĳˢħҩαװʼʧЧǰһģԭ岻һµĵطʼ䡣
Ʊ·ˣȻҲû˿һĻ
֮ǰɯڴס
һҿЩͷùݡǽϵϰ벿վ곤±÷ף°벿򱻾µۼķڡ
ƾɵľͰϰĶںţװ̧ͷɯݵĴűϢ
±ǻгʪˮ䣬Ծ޷ֹζ˳ŷ϶Եȥ
ɯһƹƾͰýŶľŽȥ
ɯ̲ס˿
ùůһͬӿģĳֻùζȼʱ߲ζ
ڸµĿ˹س˳ӡ
ǰŲʶ̧ͷˣôꡭҪæ𣿡
òãɯƹ꣬Ҫˡ
ѽһ˲ϹæóȥŪ
ɯһӺ˳ȥ
һƤñЩֱײɯϡ
Ƥñϴ÷ףһҵĻɫͷʵĴƤñؼ
ɯϽɫʧ˫ֶһűɯȥִֻԲ۾˲䷢⣬Ȳȥ
Ȼһ룬ͣ¡
ɯźĸ첲ǰһã˳ƽסеı
һ˵ɯ
ô仰ĹĽѾһС̯ˮ
򴽵ͷһۡ
ûпˣֻһ֧ùݵϰſڰ̨Ĵ˸Ƿ۾ǡ
깣ŲӲסɯ
ɯһ¥ߣһɫ糣ĺϰ庮ѣµúͻȻ̫ˣȥ·ˡ
ɯ࣬Լסϰߡ
Ӵ󣬼¥洫һҪϴ裬ҽö鷳һ͵ӡ
ϰִ˸ǷüǮ
û⣡Ůͬص֮һ
ϰ۾һһˮպأ죺ü
ùݲܹҲͷһ¥̣ͨ¥ͷһϰͶסţʣһɯһ˵ǳȥˣɯһֱû⻧
¥ӵĳͷҲֻǿһ㡣
ɯ¶޹ˣԼǲ⻵ġ
һȦȰѻĺ˴ϣԼߵźǿմȻʲô
ȼĵ̨ϡƵʱ䡣
ɯһŶƺ·Ĳϲʱһš䣬ʪĲϺܿڴʪһƬ
ʲôվ봲һĵطĴš
ɯػŤŵϷ̽һ˫ֱ
˫ֱֻһƤ⣬ϵƤ᾵ĹͷһСۺֱϵ𣬹ҪƤһ
ĹԱһҪִ󣬿ĳԵֱۡ
ֱ۵˷Ľ·¾ܿ죬Ҿһŵ¶һãȻ޴
һͬӡ
꿴б޶˵뵽˵ʧԨĶħ
ӵݣκҪ°ȥƺġ
ޣһˡ侲ĳ
ƺŵ
˫ֳŴŴͷİ򣬶¶ͬСܾɫ䱸Ŀꡣ
ʪĶ»¶Ƭ
ٿʧ
ɯһ飬ס죬ꡪ
٣ͫ׾
ɭ꣬һٸ˵ǲϽĻˡɯѹ
ʵҲûô졣
˹ôţʲôҲû˵
ɯȫûп˹ػüĿһɯīɫ˫ֽͫŵתΪɭꡣ
ΪֹǶǺܺõԱȻҲ¶ڡ
β俪¶˴͹ƽѪ⡣
Ŀں˴žţϢǿָƽ
鲻Ըĵͷɯְſ
ɯߵղŵλãĴװзһԲεģɽȥԡڵϡ
ллûΪռطӵ
ɯɭ֣ȥҴͰˮһ·ȥȻᱻϰ廳ɵġ
ԡɭ
ٳǰɭƳһ۴ϵˡ
ӣ΢΢ƫͷȥûп
ɭ۾ӶͬһǿѹŭɯСǿǺСĵ㣡
ɯӦõĺõġ
Һֶܿһ䣬ɭͰ뿪
ɭ꣬ɯԺɿİϵʪ·ųһŶһߡ
ë㼸²ȥϵˮ飬Լ׽һ׸ɾ·
Ƶʱ繭һļ
ǵĹŮ۰ƤΪЩŮԣ̸ۣͬ⣬ϸƤ֮··֬
ֻȤ
ͬ
м룬СϵļڴµĶ޳
¶ʵʵûһ˿׸⡣
ž뵽ʢɱʱ֡
˹ޱĿɯıӰ⻺ɨС
췢קƽ·°ڻͷɴˮ鱻ӷš
һ߽˹һ߶ҽɯ
ǰĺĿ㷡
ɯûмǰվԭɭվλãָָǽԡ裬͵ǸûùȻԶĴ󺣣Ӧܷ㡣
ޣϣ㲻Ҫ⡣
ǰĺ米ļһЩɿĿһǸŵ˴ԡ裬ӿɯ㷺ܿתһС
ſڣл
ɯһЦ󷽵İ˰֣
βϲŵʪ·ǵѪ
ۿûֹ˼ɯ߽ӣֳڴϣһƿŹβĲϡ
һβ죬ڿ貿ĳȺխխϸʱ򿪣ӺӴβ
һˮʢŵİõ壬ȴԶõѤš
ǰĺβⱻϸնϣǣϿڲƽ
ɯ΢΢ü
Ҳ֪˭̡
ƺĿͣЩˣβЩŵһ£ɲ˿ھѪ
ɯæչüĿ̧۾ҵҩ֮ǰɭˣȻȸһЩܿõġ
򴽣ٴεл
лġ
ɯЦˡ
üëһһ˵üëǺ׵ģƫƫ˫ۣЦʱ΢۾кüͲһ˵Ľ̫
һֽů֮¶ȡ
ɯҪϾ߬һֻ֡
ôˣɯƫͷ
򴽣߬ɯϵָҲɿ
βɯĵĿ£¶İ㿪ˡ
ҡһֻŵָָԼҽп˹ء
ɯĿ͡
ͷȻ¶˺͸ղһģ̫΢Цã˹ء
ļ米˿̲ų׷ɿ߬ɯָԴɬЦˡ
ǶģƫɫһɴȻ
ɯһ£漴񰲸Сںķḧ˸
⴫ŲɭŽɫ˶ΣϢţңһˡ
ɯߵɭߣнӹˮͰˮԡ衣
ˮɯȥˮˣС¹ǻҩĻһЩɡ
ĿתǸ塣


5 
ɭϸϸĹ۲ź
Ǹ沿ÿһϸ߱һ㾫¡
˫Ưīɫͫ
Ѹ˫ͫصġٵĹ⡣
ɭɭеһֶ
ʱ޵ĳȻɫʱȴǲԵɫǿȵĲͬǵıɴܱʮɫʱͬΡ
ȻֻҪմǱϵ۷һ㣬ֻСָ׸ôһƬҲڼ֮ڱ
ǶһɭΣա
ֱԼɭԼһ
Ȼɭڹ۲˹أ˹ͬʱҲڹ۲
Щݣ޳֫˳з紵ɹϸСƤ۾ɯĻԲö࣬Լʱ򣬲ûκѹԵе
϶Ǿ£ȴϴúܸɾ
ҪǣĿ
ϰ˵ļƺûУĿҲǵ˵ʽȫͬڸղɯ˵ʱ򣬿˹Ҫ˵ʲô
ֿ
˹һЩ²⡣
վŵƺ˿ôԼ񡢾ᡢԥ裬˹׶뷨
ðΣ¶˾ƵģӻͳһԲǵĲƿ
ţһְѲƿȥ
Сƿߣ׼Ƕʪ·
˹۾ñջأ¶мЦ
漴ȥβԵҩƿ
ֻβƺ˹رֱֱȥûõҩƿָⷴҩƿԽԽԶ
ɭ۾׷ҩƿнԽԽʢҲǰһ
֪Ǻ黹ͷϵˮ˳ſ˹صµ䣬ҩƿҲĺһϹȥ
ɭֻмصҩƿ鲻Խǰһ̣
㡭
ɭסҩƿͷһƾɵƤñʱ˹ش򷭡
ɭɫȻһ̣ҵİҩƿؿ˹ػææĽϵñӼͷϡ
Ļűߣ󱳽Ű塣ɭ꿴Ҽˣƺǿ˹ʲôһͶŶӡ
Ȼ˹ؿţĺɭʲôɤ﷢ĺǺ
ɯˮͰʱһۿղԡ
ɭ΢ǽվţֽקƤñأַŭ
Խߵģ˹һҪ޳Ƶģ
ɯ˹ķ򣬱߽ĽͣڿбȻ
ɯܿ쿴˹ص˼
ɯһɭ꣬˹صû£Һ˵
ɯɿĽˮԡ裬ڽԡװ롣
ȥҵٴδὫ
ﲻͬ΢Ƭɯĸ첲ɯûʲôرķӦ˹ȴĵﷴֹܵľ롣
Ȼ˿û¶˳ֱֽ۷ɯļϣµȥƵġ
ɯûֹԵĶ
ҶһˮˮӦòǺǲ֪ҪЩĶ𣿱˵Σ
˹ҡҡͷˣ͹ˣ
ɯİѺŽԡ
˹һˮʶİ˰β
ֻԡ裬Ƕʧȥβĺ˵Ҳ̫Сˡ
ܽľڣԡͰͼɽһײɡ
˹ضԴ˺⡣ϾĥԼɭĵá
Ǽѵķ˫ֳͰڽԼųԡͰϵĶɯ˵˵ûˡ
Ͻٺĸмֿ̫ˡ
뵽ܹɯ
һ¿ڳŵǺ飬ͲĿѡҴӦ㣬һս͹󺣡
԰գɯֽ̽ˮסβ
˹գգۣ˳ӵ˳ˮϡ
ɯĽβгˮ棬ҩƿҵħҩЧܺãͿҩʱմˮ
˵ţɯǳɫҺں˿ϡ
ҿͷûˣ˿ںҲҪβŶ
βⲻ˻ĻԺʿΪ㶨һβӦû
ҩҺں˴˱һҺĤɯźβͰϣϰ忾ֻӣвӣʲôܳԵĻҪңһᾡ׼ܳԵĶ
ɯͷһۣɭ겻֪ʱѾԶԶԡԽߵһͷ
Ϣһ£ҵúɭ˵顣
˹ƽĵͷĿɯɭȥ
ĿǰΪֹıݶԡ
ǰ©ٳѡ׿Ĳ֣ˮƽӦڼ֮ϡ
ÿκ˵ĳ滰ƯµٵŵҲˡ
ֻǣһֶš
ŶҲԡ
˹ض˶β
ħҩĲ֣û˵ѣҩҺһӴ˴ԭջǵʹеʧ٣˵Ĺ򣬴˿˿ѾЩ⣬ƺˡ
ȷʵǶħҩеЧˡ
⵹Ҳ⣬ϾҪȡǰΪ׼ħҩҲ
ǻ֮ǰˮֹ˿ϵҩҲмƻģ
˹롣
β
͡
ŲҪʲô
Լûʸӵβ
ش֮ǰҪβ
˹ظˮϣۿɯΪɭߣһϡ
˹ضԴ˲⡣
ΨһЩɭ걾ˡ
ļɭֻᰲһݡΪԱԽ࣬񻷽©ĸʾԽ󡪡Ǹ㽫ߵĹС㡣
βˣȻˡ
ɭñӱ˶Էҷڸ£ԲεѪ衣
϶ԷֵĿɫƤԲ۾ͷԲ̡Ӳȴ˳ֵ֫СɯʧڽгС¹
˹ؿڸ۾ꡣ
¹˰ɡ


6 
ɯɭΧĿ΢ŤӴСĸװʵĹ
ɭ۾Բؿأġ
ˣС¹
ɯЦ£ñ𣿡
ҺǸ˵ܱǸǹģżҩƿŲСñӡ
۾ƺðٷɿĴǿѣ϶ǹģ
ùݵĸһ㣬˵ãֻǿģڣɭ˵⣬¥¶
׼˸
ɯûоִεʼ磬ðɡҪתǸҴˣҪҪԭԼ
ɭ걧ۣͷҡ˲˹ģȻһܾܵģ
ɯ򴽣ɫ
ҴǼȳġɯָ
ɭһ²ŷӦղŻĹĵü۵ʹǰ˫Ҳѹϣۿɼĵ䡣
ǿЦЦ̧ͷɯûҵûµģǼҾͺˣܻҵġ
ɯⶥ˶أĴָָָһǸľϻƺصֱ̧ۡ
ɯĳĬء
˺ȴҳѯʣʳԼ޷ܵĽ
췢ߴӣ̧ͷ꣬ڰ
ľϻϣꡣľϻɳɳۿĺˡ
һѶľϻˢĴ򿪡
Ŵŵӿʧ̬ıľϻޡ
޻ڱǻѹɯҲġ
˵Щʲôȴ˿ʼ޷ڡ
ɯǼжŮһһãɯǸܺã
þһŮס
չȿ˫Ů׵ʱ׾뵽öЦʱǹĻȡ
˫õġ
룬ӿķŭ뱯ʹ޷⣬ǣʱʧذĻ
ɯ߬ȭͷ
ֻ޷ܣοͷ­ɭꣿ
ǡɭҭ˵
ⲻҵܵܣ
ԣɯ͵̧ͷ
ɭ޵ɯˮ˱ˮݵǰǰĺ󱳰˳
ʲôܵܣ
ɭŽͣҵܵܣ¹ҵģ
ǰЩ̵ĳһǰͷ­ҲǷϵĲֻǷϵĺۼڰ볤ķ˿֮£ǿġ
Ű꣬ǳôġ
ɭڽȻ
ľϻʧȥкͬɭȴӵġԵһбŵĲ׵ͷ­
ûϵġ
ʱҲҲûϵ
ֻҪѶҲҲûϵġ
ֻҪţҵġ
ɭ걧ľϻֿ˻ذСĵĽԼ¹Ǹ£ľϻľϻƻɯ
ɯľϻ𣬶ȶɭҴȲ뿪ȳǡ
һܵܵġ
ɯɭļһ˶Ϣɣҹˡ
ĺƽԼѾãȻ֮Ħټģĳͻûˡ
Ķ.¼ȥػ±
ǰ͵͵ûþ·ճɻҽ˵ӶҲȫɱаǢð߹ҲȾ˺졣
ЩչĲƷĲ˵˫Ů׵־㹻֡
Ů䲻۾ӣϵܣŮ׾ͻڸСֻҪһŮ׵֪Ϣܿ󲿷Ů׶֪
Ůҩ壬Ǵŭǣ˵ֱ練ơ
ǼΪɵֻһС͵
ǳеĺ
Ҳһʼûдĵ׷ɱԼԭ
ǲЩõĶŵ̫֮¡
ֻǣɭĵܵûǼҵ
ɯֻֻιһ㡣
ԼðŧӦûС
屳ĺֵж
Сĵ˶͸ˣΨһЩۼϵ˿ڡؽ˵˶ճɻңſЩʬϵĺۼϸõؽ
ҳǰħҩıκⳡʱĴˢ˺ۼ
һʱӦҲ
ǴŵҳǷỳͷӦ֡ǲ֡
Ƿɯ뿴Ľ
ǱŭҪ׷䣬ҲȲ͵㣬ٲǵ˵ȥ׷
ǶԽԽ˳ϡ
ǵġӾȳǿûߡ
һȷʵȫһ治壬ЩܺҲͬ޹
ûԹۡ
һֻһʱģҪֻնݳ
ô˵ҹݡ
Ҳ֪ùݵϰǲǲʲôղ¥ˮʱϰ˵Ҫϣס
ɯҲԼѰסˡ
ùסͺӣ¥̺ͨٻա
ãҲƣһ꣬һҪˮ¿ռĺȷʵ̫ˡ
ɯ˼һжʱκɭ̸
Ҫջظʱɭ갴ס֡
ǸǺˡҪԶһ㡣ɭ
ɯգգۡ
ңɭЩͬʱҲˣ㲻֪ʲô𣿡
ǺΣգջ㣬㣬˺㣡ĻǺڰĴԣ
ɺڰһִ죬ûеҲȫûеߣ޳ܵ壡
кɭͬ뷨˲ɯҲ֪Ϊʲôô롣
һβΨһںǻ壬Ǻ
ΨһĻں翵ġ顱
ֻҪ壬ͻữ밮ͬİ
β˫ȣŵԴ½ء
ֻǣǶ԰˸⡰ꡱΪȡðˣǲϧһС
Ժ֪Ҳɴ˿ʼ
ӵͷԡԻĸһս
ƫǶ԰ްݣӲܾ
ǻֵܵס֡ջ󡱡
మƺһĿʼ
õġ޵İݻŴ˵ö֮ðʧȥ״̬жϣ衢Դ١ųҰݷ賤
ǻǶԪģȨλǮԺӦǵȻ㾡㰮ŰͣĹгɱ¾ѡ
ǣֶĸԴǺڰӡ
ɯȫġ
һѽĻаģ
ǽû
ʧȥԼ㰮ĺǷԼΪǻȨܣĸԸĽԼһѽ
նаǾǹն޹Ǿ
аĲǽǳֽ֡
Ҳᱻջ󡯵ġɯɭ
ɭšü촽ж㰮Ͳˣ
ɯЦˣּᶨҲᰮġ
ᰮһ


7 
˵ǱץģȥβܻõһЩõϢġ
̫ˡ
·һֻֻ֮һ΢ĶĿ򷢳춯ķ
͵ȥԼС¹ɵǽĿ⿴ʱȴǷɿİ۾ƿǽƣǵӴ
ɯãȥٻһ鷢Լϵѣʵһ̵顣
ٵȵȰɡ
һ
ϰĲӣɯĿûˣϰһ㡣
ɭһأɯҲʳﲻɴ㶼ݸ˺
˭֪˹ؿȴԼ⣬ζϳԣҪɯһ뿾㡣
ɯûֻýӹ㣬Բָʢһࡣ
˹Цˡ
ֱɯ⣬ֺһڲ࣬˹زССڵĳ
ϰʵ⡣ûйξʱ䲻Ҳȣ˵Ļнζ
㲻Ϻóԣ˹ػϧȫꡣ
ڿɯҲȫ˵¡
˴ϵĴƷѱʪɯʪ˵ĴƷʪһŵһߣɵľ崲ϣϢϢˡɭ꣬˹أ
ɭϨص
˹ҲЦŻء
ɭǾ棬вĵһۿ˹أľǽγɵļнǣϥ˯ȥ
һƬڰֻͬĺ
˹ԡ裬βԡߣҲۡ
¹٣бȽϾ裬ÿβˮڹһˮܰѡ
òװɭŵ
һԡг˯ĺߵҵĲԣһһƽ¨
ɭ걧·ź󣬿˹۾ȥ
˯
˹سԡͰȥԼβϴ
˿ڽһɫĸĤԶβ˿Χļ⻹ۣ֮ǰȣ˵ǰǴˮֻ࣬ϸ
˹ЩüҩЧƺԤϵûҪõöࡣ
ף¥µÿӽƵĴɤ͸к
ɯ˳ӣӴϷ
ԡĺſЦ
ϵԵøֲͬʱҲ԰׵Ƥһȷɫ⡣
ʪڼձߣﺬǳǳЦ⡣
ɯץץͷ
簡Ϣû𣿡
Ӧǲġ
ȻЦøˣҵûµ˺ۣɵ˿ҲѾˡѾǳˡ
ɯһ£ֻʵڿ
ɯ߽ȥβױƵ
šܿõġɯ۵
ǰԼĺɯ̲סһҪȥһˣɭչ㡣
ֳΪѵɫϲҡ
ɯЦҪǺܺõˡԺ֪ġ
βŻˮԡڵָָڷףɯĵע£Сѯʣ𣿡
ϲߣ쿴С¹¹ǵΪ
ǡҲܹһЩɯһ£ġ㲻Ҫ
㡭ʲôʱ
ʵøСƺһ֮һ
ܹĥ˻ûаȫУ˵ò岻ķ˼룬ɯɴڵϣƽſԡߵĺĺ͡
ʱߣҲȫǵȥҸطסڳžҪ
ҲС¹ܵģҲ᲻Ҿͻ
ù˺ӣǻȥɭҲܽãϰ岻µġ
ɯƫƫͷʲôҪҰ𣿡
µҡͷˣͺܺˡ
ɯЦЦûסһԴ
ɭϴõ·ɯǶһ뿪
ɭȻŲ鲻Ըûоܾ
ɯùݣڽתȦȥȳǵð߹ᡣ
ϵǮֻǳԺȴ´࣬ڳ׺ʵסЩ׽ˡ
ð߹᳣ָᷢ񣬸ѶȵĲͬ費ͬȼıꡣ
ðռҵҪעᣬô꣬עᡣ
㿴ûʱҪԶе񣬻ԭϣָպеģֱǮ
ȳǵð߹ڳƫľƵĽߴ
صðƺ٣ϡ
˶Թݺɯõ˽ڵд嵥
ðռڶ࣬ʱʱðռڹĴкͨ˴˵ĽðռҹֵĴг
ɯż¼Ĳӣ˸վš
ֻ˰죬Ӳûҵһʵġ
ڵǲ٣ʲôæè޼ƺٻǰæÿյͼҾߵĻơ
һҲֻܸɰͰ͵ǮʵǱˮн
ɯһֱĿס
һһǰѰҶԷʧٵŮΪʱ̫࣬ͽ̫٣˼ʧܵXپʽˡ
ɯ˼һ󣬵Ǽǽ
һ󣬷󹺲ϵѱߡʣµһҪȡʵѪѩһ·ʹôҲҪһ¡С
һһߵȼħķᡣ
ɯü룬ͬ
ħһֿԴħȻҪõħĵطħṩͨ£ħʦʿõñȽ϶ࡣ
ħһħΪƷͬ£ħܹħħʮݾħƷʣֲʱܴﵽϰٱ
⣬ͨħһƷߵȼħҲظʹΣħȴܷʹúܾá
ǣ½ͨħ޵ġ
Ե˵鷳ҲһԸϰ壬ɯһ
ΪħΨһĲء
ǾĹ
Ĵָźܶħ
ɯ񣬺дȷϺú󣬰ӵݻȥ
ԶģģнĦϵˢˢ
ƺƮľĻ
ԭֵð߹ܿððռעһӸǿ彡װʿ롣
ɯʶĻͷ߸պײͷˡ
һԼĪʮӢˡշӲʡ¶Ʒȥġ
ײɯߣ˼òĴ΢΢ףԽתվ̨ǰд
ɯü
ͳдˣǼͲٵ˹ṩһðռǵϡ


8 
ͲȳҪĸλǼҪԼļ԰ܵϮҪάİͨ£ľСǴġ
ɯҪߵģԷվû
дҵǾʵ£ðһ£ҪЩʲôأ
Ϊ˹ļͲòصзһ¼ԷոǿΪλ룬ųλɡ
壬ƽգҪԶʵϣһͲǴľһġ
ǰļͲٽıܿһʱ仳ðռǵʵڳðռҲûʲô̫ķӦ
˻ϰ˫۾ԷԲ̵ֶϴУڶ飬Էʹõһѷϸλ뼰ʱϵڣϣóԼ֤ʵԼס
ðռ۷׷ףϵóԵ
ʿᣬ˶ðռݲ¼
Ͳ٣ʲô¼Ⱥʵ
˵ϣ١
ɯԭվÿǰǰǼûˣʿ͵ǰ
ָָһ̣һɫľ޽ࡣ
޽ߵһ̣ԭ˽ʧˡ
ˡ
ðռΪսʿΪսʿǳõؽ
ǰֻֿصؽдƴ󿪴ϣδеؽԳ䵱ơ
ʮǰŶһִԼָխʮϰٽؽֻһխܿܵһЩûôߵĻӭ
췢ðż࣬ж˶óħʦҲʿһսʿ
Ȼ˶ΪóĻǾӯխû뵽óһصľ޽
ĳ죬ѩףüܵסˣɢϢ
ҲǸ˾ܹѪϴɱ
ͲٵҲ
ɯѺõĶЦЦע⵽ڿԼֽƣɴཫ޽̯ƽƸԷ£ʲô𣿡
˴ƣһ¼ʿͷ
ûУŮʿǷǳսʿ
ɯһõЦݣлл
Ǽϣɯ˵Ŀ뿪ðռҹᡣ
ģи˵ĵ㡣
ɯվڽֱߣ˷񵥣һ·Ľֵ
ŮλĸףסڳǶƶħڳϡ
ȥݷλĸףȥϡ
ͬһʱ̣ùڡ
ɭ·ˮһϴƶĨڵһһĲ
֪ڵɺɫһƬɭǿĨķá
ſͰ߰Ŀ
˳õעŸоܣǶɭе¹ˡ
ɭ߬Ĩͷľң
ͷ۾ݵһ£ֱ˵ʲôܿį
𣿶Բ𡣡
Բֻ㣬ǾңǺܸмġ
įջѹԡԵֱۡ
ǶǺܺõˡҵĴ
ɭƬѹɱһߡ֪ôе顣
ƽĶۣû˺ǵ¡ֻǿԼѡҲأҲأ
ɭȻԼոյþȵʱҲǺܺµģǸʱǾѣʱʱҪɯȷԼѾþˡ
⣬ĹϵǢΪǰ峣ĦǷǳӵġ
ǵþǰǵþȺ˵ܹܶѡˣƤñͷ˿ڣҲˣҲ¥Ӵ¶ݡ
½ص飬ˣڷ֮صĺԼܹͬĿѲ˵磬ȫûԱ֮Ҫ򡭡
ɭһ˲ն˶ߴ˹ұݣͻȻ𣬶ԷǺڹƻĵĺڰ
ɭ촽˼£漴ٴˡ
οĻ˵ƺ׶ĻҲ˵ˡ
ƤñƲԴɴԼĻƣŬߡ
ɯӶʧ˺ӵĵĸʱѽ硣
պ񵥣ֱϵꡣ
ȳǰһͳСΪǱǸһͳУȻסвħʦʿ
ĿϵһƬۼżꡣ
һ̵꣬ҵֵжΡ
һ̵һɾشĽǼػħģ͸Ĳܿǧٹֵ
ɯٴ̧ͷȷһ̵λãƿš
ŵĻζɯӣЩʧĴ
粻ʱɯſվһ£ſһߴӺ߳
°׳ۣؿ׹˸۾ѹķơ
´һɯʵڳƲƣҪʲôԼɡòҪⲻ𡣡
ɯҲ˳Ŀ¿Լ˵ŽĿŵϡ
߶ڹ̨Ȼ˵㿴Ļ۾ȴдˡʶͿߡζ
ҪһǮɯ͵ͷˡ
ûȥϻ̵װãֱߵǰʵҪħʲô
߽ϵĻζˣһ㵭еʲô˵ȫǵĸӳζɯһʱֲʲôζ
ۿ
Щ
ɯһװƺ϶òʲôö߲õ񣬡ȾɫµȻŪҡսʿҷŭ֮ǰԼ߰ɡŶ֣Ȼһ֪Ҫŭһʿġ
ɯָסߵĳۣڶԷķŭǰһöƴСħ˹̨ϡ
ŭƾɢ˵۾һ¶ħϡ
ٹ˲ϹܰסԼ۵ָȲ֡
Ȼħ֮ǰɯְסħظһ飬Ҫħʲô
ȻãĿħϣԾЩ㿪۰ɣҪˡ
һ
ʮҡ췢Ů
ʨӴ󿪿ˡ
Ʒʵħ۸Ӧһ嵽֮両ã嵽ѾǸ߼ۡ
ʮ򡭡
̧ͷĿһɯϵ·ˣɽ
̫ԡ
ɯͻȻеڣӦ֮ǰȥʼۡ
ħ󲻼٣ÿ꾣ᶨڡ
½꾣˳ΪÿֵõħҲ١
ͨħӦϡȱ̶ȡ
ǮȫԻͨħЩħֵһᳬһħġ
ɯǣħϵûջء
ʱ̵űƿŸռļͲٵ˽
Ҫ˵ʲôĿֵмһת䵽ǿ֮ħϡ
ɯۿӢļͲɫأָԾİ彣ϡ


9 
żͲٰĶкĳ񾭽Ķ
ɯԴΪС
ħսָ˳ɿ·ָͦεĲڹ̨ǰЦźͼͲٴкɰ¡
ߺһ´ϸڵɯ֮ɨ
ΪļͲٵͷǰ´˿̣ԾòģհŮʿղһħ
һɯŵǹ޵ĸľʵ
ǵģɯƫƫͷҲħȤ
ͲŨü΢΢Ƶֻļϡ
ðħ
ɯһ£̲ס˺һŹ̨ˮԼ
ҡɯ̧ͷͲ٣һѾҿĺ𣿡
ķѽԣ£򴽵Ĵźܵ塣
ʱ£Խǵλ߹󡢸еˣɫԽޣԽᡣʽҲƫڷ䡢䡢ޱߡµ˿鱦顣
·غɫġһɫ
·Ψһװ½Ŧ۲ߵһ۹ơҲװεĻ
֮⣬ϵĴָ˵ġһ֦ƵϸȦָ
·ϺЬ϶ûзģҲûдǿȭסǰѳĴ󽣸̵ӡ󣬵װ磬ǶȺﶼҲĳ̶ȡ
ʵڲǺܸеģ
ٲ̫óöħ
ټսʿձҲƲᡭ
ŵĸѾίˡ
ɯƽ̯̯֣һðɡ԰ִӽŲ𣿲ȻͻȻѽŵҵĲϡ
Ͳٵʶڽһ£漴Ų´ࡣ
ӢļͲٿ࣬ٴʵԣ͸¶һħ𣿡
Ǽƣȸղϰħʲôй֮޲
ɯʳָڴĴָָϻ
о֡
ȳʱҲ·ǵĳЩеļͲٰЧʮֵ£ʱǼǰҪ졣
ǰһŽмͲڵ顰١.ٷ
ǼվǰͲ
ΪʲôȲ鴫͵߱ʲôֱðռҹ᣿Ѿ֪Ϊʲôħħʲôϵ
ɯһʱ벻ͨйؽڡ
ðռҹʱ̫಻㣬ڣᡣ
ܵ˵𣿡
Ͳתͷѯߡ
ߵɫɺܳȴû㡣
лĿͲ΢΢ף⡣
̵һСԲС͵װá
ɯͼͲپһͬСԲͷ
漴ɯͲٴҴͳһ״¡Ƕһʯĸ
һͱǸ߼
ɯüͷͼƿ̵ʲôͷҲ̧ܸһ𣿡
Ҫȴðһʧˡ
漴ָڸһĨһԭ͸ĸĤ£һˡ
ɯֻ֪ҪǲΧУǾͻŸĤǰģ
ɯŴӸջߡ
ħǳʱ˸ġǵܿࡣɯԼࡣ
ΪʲôҪڵ顭һٰ𣿡ɯüʲôţ벻ˡ
ɣͲȣ
Ƕһ鼫ƷħʮöƷħħΪƷΪ
Ŀɯϣһ̲ϵı顣
ɯ۾üëͶ壬¶һ顣
ɯ̧ͷϼͲٳĿ⣬һ£һԲİѸղǿħóϡ
ͲĿתħȻɯûͣܿó˵ڶͬƷʵħ
漴ǵ飬Ŀ顭
ɯϿҵϡսʿģû͵κ˵ħ
ͲߴɯǰͶӰȭأ΢΢Ǹ
ɯЦˣͻȻʣҪæ֧Ļҿ԰һ顣
Ͳٿίľܾɯ顣
ɯħͲٹص˸ߡ
˲֪Ǳղɯһָס·ŵˣǾηͲٵݣʲôʲôȶɯʱ̫ࡣ
ɯԲûߣҲɯ˸š
񿴵ϰڹŵħʽûֵħ
˵ʱָĿɯ
ɯû˵΢Ц
ûм⣬ϰ󹺸߼ħԭ
߻˺͸ɯһĴ𰸡ֻǱȺɯ˵Ҫ΢ϸһЩ˵оһֿʱΰƷħҪߣͨħ޷㣬ֻѰߵȼħá
ʿʲôǿʱΰƷɯû⣬ͲٿҲǡ
ֻ˵ϰڲҪǸʲôʱϵǡ
԰գͲٸ뿪
·ɯʱͲٽŲ΢٣ƫͷ׺⡣
ɯҲòĻӻ֡
ĸߴļͲٴ߳꣬ɯĿ˳ıӰ׷ȥ
أ˼ţصĿԡ
ɯٿĻ
ͷѸղöħŵ̨ϡ
߲õĿУɯǰð߹ӵóһڹ̨ϣҵۣһߵȼħҡֻһ飬鷳ǩ֣ҺûȥǮˡ
߲гһߵ۾ˡ
ɯ֮ɨɨ漴һħɿǩ֡
ɯ񵥻عǮһֱȥڵķг
һߡ
װźԡ裬ɭѾȫݶһ顣
ȻͣɵĴ̻ȥ·ű÷źò˵̨ϵᶼһ𣬿Ӵ´ΰϡ
һУ̫Ѿʼƫˡ
¥ԷĿ˼ˣżһϰʰ;ߵ
ɭĶӿʼ࣬ʶķȥ
ߵĺѸ̧ͷһº͵΢Ц𣿡
ɭƫߣҵĵͷһ£ȥҪԵġ
õġעⰲȫҪĻҡ
˵úһɭС졣
Ƥñѹѹ˿ڣųȥ
һ·ǽ¥߷ɿ¥´ɨ
ϣһ۾̧ͷ
ɭɿջߣǽһ·Сܽ
ϰĶӿɭ꣬յԼԴʵڱǸ̫ˣˡ
ûµģⲻԼˡ
ɭ͵ЦҪǶ༸ƵĿ˾ͺˡ
԰գĽʢŨչ𣬽ɭ꣬ǰʢģԺܰ
ɭ⶯ᵽϲ׵ζ۾һ˵ллл
ȥ԰ɣ
ѵºܶ࣬˵ͼתͷϴ롣
ɭ걧չޣŰʱһС¥ȥ
Σۣҡҡλ¥ȥ


10 
ɭһŨݸ˹ء
ɭûп˹ػ¶Цݣл
ɭûҵͷ
Ũʳڳɫ
ҪԷ˹ؾ˳صĽŲľʵĵذ壬ҳ
ɯеĽŲ
ɭѸٷչޣһ嵽űߡŪһȷԼѽúԾĽűߡ
һ˽ŲͣŨصľ͸ľŴɭŵӡ
˹۾ſںɭתһ£ɭһ裬ϺĶȴɿ졣
ĽŲͣ⡣
˹ؿ¹ĺ¹һ£ϸܵĺԲıͷۼ
˹һŨ
ˣ
Ӳʵѥ׺ݺϣľŶ𶯣һ˿ϸϸƳŰ롣
ɭ걻ŵһƨڵϣ漴絯һӵϵ
ĿڷѲһ飬ɿܵľԣӣϸ˫
ľβذ壬ڵ¼ĻҰɫӡͬʱ̶Ĳ
ǱڵĶ̼ţ
ʵľŸ̫·ըڶߣ¡¡졣
һԻ
ƺǽɭ굱ˡļӡ
ԭ¥´ϰѣѽһܴϹ
ܿ촫ϰȰͻ˿һ̧־ͽϰӿ
һ棬ԽĿʼײš
ľŷ֧ŵĸ֨ŰеѷҲԽԽ
˹ɭ걻໰ؽҧ۽Ƿ죬ԭųҲƵľ
վУֽɵĹذ۾ҡҡ׹Ű塣
Űûеֵסһγײľƿ󶴡
Ŀ³Ĳ¹ſϵľ壬ӣɭ¶һѵĶЦݡ
̧ƷŵӣԡأײҺε졣
ʶƫͷ
ͬһʱ̣ɭһ־ٹذȥ
֮ղȴǱذۡ
ذ׺ѪƾʴĴ˲ѡ
ϰ岻֪Ǳ˻ôģſڿտҲӰ
ɭۿһУٴ̧ظȥ

¹˵ֻһͷ
ǰһ͵̧֣ɭһ߬ס
ɭ߬סľʹʹһʶ֡
ذ䣬߿
ɭ红һ㣬޻֮ıװ
ɭĺԿڵϣǰ˲һףͷƤñѹΣҵͷ֧
ɭѹڵϣȥ·
סɭҵҪͬھķŭͿ־塣
ڴʱһֻϽֱڿչԲһ죬ɫչصҵԴϡ
Ƭɢһء
˹غɫĳ£ţһֳԡ裬һ߬һƬգлɯʱ赸似

˹ضľ
ĻȻǹ̵ġѪͻ
ĳ棬ͼѪɱ¾ԣƺܵÿһѪҺʼصķڡִЩɫҺ塣
˹ع𴽽ǣ޷αװ
һеķ˲䡣
չѵ˲䣬ٴֱ˾ȥ
ͬʱо档
ȴԷӦ죬˹˲֣Ƭ׹¡˹ͨһɻˮ
ûʲôԼԣһʹ˵ɳȥҵӣײǽϡ
ڴһԴһᵱȥ
췢ջؽţڵϷɭ꣬ñӡ
ܵͷϸϰ彫ϻŲ˵վſεĿǡ
ɯɭ꣬סϰߡ
һɭļοһָȥ⡣
⵱Ȼϰͷ˵
ϰһ۲̽ǣߵߣĸ첲ʬһק
ֻߵſڣϰֹͣ
£ɯͷʵ
ϰĬƬ̣ˣϴκ˵ҼҪ֪ùҵôˣ
˵꣬ϰ忴ɯ۾һ£Ĳ֪ģҼݲıͽҲܿסġ
ɯͷغɫﲢ𱸣ллǽͻߡʱ鷳ˡ
ϰ˿ף˲¡
õľŰĹţϰţ˳ֽ⿪Χȹſϡ
ɭ
ɯ˿Щͷ
۾ѪĮ
ˡ
ɯסɭ꣬ٴļοûˡûˡ
ܵвҪսʱ״̬񻯺ʺսΪ֤ǵս״̬񻯻ᵼǵǽͣʹܲУͬʱ֪ʱҲᱻѹơ
ɭʳˣ˵ɯһܡɭֲʳԵˣƢºͣ񻯺Ҳʳ񱩡
ⶫ޽⣬ֻܵȿ״̬ˡ
ɭɯ£ɯ˳ɿ
ɭͷߵԡļнȥԼһš
񻯴Ӱ컹ûˣɯûǰ
£תͷԡ￴ȥ
ˮְؿڣƺڷߣתͷ
ŵ𣿡ɯ
ˮףҡͷīɫĳĶڣˮ
𣿡
κ£ȺСҡҡͷ
ɯĿؿڵͣһ˲תϣ۾ָҿ𣿡
ָؿڽһ£漴˵ĺӰ㣬ˮ档
һǳǳĻۣһϸϸĻۡ
ɫӣ֪ڲѱץǶԸղŵ¡
ɯƣøɾϸСĵĲȥĵѪϰ˿ϵħҩ
Щɯƫͷɭ꣬ϥ֪ǶǶԿ˹˵һ¡
ɯ߷ľõϱȻһ£һխˢˢ°ľóɺʵĴСǿϵƶ
Щɯɨӣɭϴõõ·װָһʰĴ뿪˵ģ
֪ʲôʱִˮֳԡߣ°ֱ֧ϣĿɯҡ
¥ºܰҲǡ
ΣﴫɭϸϸԲ𡣡
Ρ
ɯķһۣԲʲô
û𱸣һȡ
ɭָӾӡ
ɯ߰ɼľռñߵԭ
̧ͷѪɫãȻʶķʣܲǣ
˵˺ͷĴ𰸡
㹻ǿ󣬾Ͳ˵
ôô룿ɯͣĶ鿴ˡ
ԭҲǡ
ǣºͲǣǡӵеõƷʶǱ˺ɡ
ųη޴šŵȵеȱ㣬û˺˵ʱҲܳΪ˺ɡ
ûдܽԶ֮ˡ


11 
ɭЩãȻĿɯ
˺һŰһ
ǺܱǸ鷳ˣɭ£ǡеطס𣿡
ɯһЦˣ죬͸صǸˡ
ҽȥȥʲô𣿡
֣ɯɹó˳Ǳһ׻С¥
С¥ԭṆֻ̀ӪƣС¥ؿ
ǶλòҾһӦȫΪ˰ȫħʦڷΧ˼򵥵ķ
ɯǺġ
ƫͷɫתͷɭͿ˹صǱȥˣûʲô⡣ɫٰһ㣬ǾͿˡ
ڴ֮ǰǻҪ׼
ɯȡһ׸ɾ·ݸС¹
ɭӹ·Щ֪롣
·ʵ⻬ϸƽɫɫʽҲʱеġޱơ
ûص·
ɯнģЦŶ˵ɡȻǾȥɡ
˹ҲⲻҪ´һҪ鷳Щ
ɯȡëԡԣתҰͷ
˹ָָϵëʾԼԡ
ɯҡͷϻˣɡ
£漴¶һ޺Цݣתȥ
īɫĳɢ԰׵ϣ΢ˮ˳ĳڵذϡ
ɯ߰ˮ߬ɱߺһҪϴһʱһ¡׼ܿġ
ëסĳ˶ˮ֡
Ķᣬ˿ûͷʹĸоȻ˹ص۾ȴһıʯĮֱ䡣
Ĳı¶ֱߣָСĲľһ̶Σա
ŬԼԼڽļй¶
Ů˻׼һΣһմʪëסβٴϳۣβٴһ˿ġ
Ȼ˿
Ͼⶼ㰲źõĲ𣿿˹ز޳롣
ɯϸµĲͷ÷ѳ
Ѿɵͷմˮβ޷վɯһ£΢΢
Ķɢĺ췢ͷֱˮƽˮ΢
ĿˮƺĿߡ
˹΢΢һʶƫͷ
Ҫʱ
βܸܵƴϸ΢ˮƬ
ǿ
ǺһĲ޷ǰ
΢΢βºͼ米ֱ۽ˮ
βˮžˮ棬˹ֱȻĴĲϡ
øˡ
ĿƤɫѪܣֱϣʵĴһһ£һ
ƺܵѪҺӿɢۻϰϢ
˹ضѪܣ򦡣
Ըںڴˣȴã˿кнӴĵطлա
ȼǰѻĲޡ
Ȼ֪ѪɫǷͷһҫۣ¶Ƿһ̣ζǷЩɥеһ
ҧأ
һͬЧһ
ˣ˴ʻٴͻصϡ
˹ؿƲס΢΢ǽߵģ΢΢𴽡
Ȼһͷĵһ룬ֱ
˹ʶ̧ͷɯ˫غɫ
ɯ֪ʱͣ˽Ųͷ
˫غɫһֿ˹ؿĸɫ
üĲԾ΢΢ϴҲ΢΢̧һ˼ЩΪѵģ
˹ؽ
Ժľһ
Ȼһ̣֪뵽ʲôüĿչͷ˹ؿ˫ԽԽ漴ͷһƬ
ôͷӡһ¡
¡췢̧ͷ
˹أ
˹ãȻ̧Ҫͷȴֱļǰǿ԰ȥ
ֱɯŴ·ûףԼԲʲô
ȵһʰ׵յҲֻʣǳǳһߡ
ɯͿ˹ͷϵĶñϡ
Ǽܿ󣬳ŵ۱ͦ˶βȻ£ŵñ̺ǡȻĴڷϣʵĿαñſüֻۣܿǷ͵ɫı
̬ΣıȨλϵ
ɯתһȦβЩ̫ˣۺͱ̺£ȻͲ߿ʲôߵʱˣճõβ⻹Ҫˡ
ɯһ£ߵκ
ɭ괩µ·ֻŵģ·ˡ
ɯĶæǰҰ㣡
ɯڰ֣á
漴ְ̧࣬ߣ˻һ¥
£ϰ嵱ʱͱյˡ
ɯǰ˵
µŤ͵˳񴦣ϰ嶮µûɯǣֻ˵Է£ӰԼӪЩԼ
Ӱ˾Ӫаʵ֮󣬳񴦱ϰʧۡ
ֻǡ
˵еأ˺ܷ֮ۡ
˵ˣϰĶһ¡
Է첲ϵ˵ǲ͵񴦵ʱѪֹסˡ
鷳һš
ߵ˶֮£ֱûߡ
û˵ʲôħҩģУҲۿ˺֮ǲˡ
ϰ徭Ӫùݶ꣬ɯƸҲ̽۾ԱһµģֻԼ
ϰĶӣЩĿ˿˹ؼۣʮֲĺɭ
԰գϰԱÿЦɯԸӣף˲¡
Ըӣף¡ɯ΢΢ص
ϰСӿԶȥıӰšüְ֣ǸΡǲûմذ
ϰŶӵļתϹ˵㿴ˡ
ǡǺǱߵĶ߰
δĻʧڸ׾


12 
ǵ¼ڳпһ㡣
½ĳܶǾµС¥С¥С¥֮ŷ΢һƬƬ졣
С¥ǰĽֵƽ·ħܵ·ƣƵůǰ·
ɯһ·ȵͣС¥ǰ
С¥ߵ¥ֻϵĵţڻ谵Ҳ֪ǲھӲڼҡ
ɯѺαһ·С¥¡
С¥ˢ˻ɫᣬ¥Ĳƺʱû޼ݳԸߣסשʯ̾͵·ıء
µĵƹӳŷӴƬ͸Ĳ
ơ̡ⶥС¥һƬ񻭱ϾµĲ廭
ɭûмƯķӣǣһ·СĽĽ˨ȥݺ
ɯȰѿ˹ءơ˷ӡ
һƬ谵˹ؿɯĿƣתʱ΢ԼĽǶȣů׵ĵƹ¶¶һ΢Ц
һġģּЩƣЦݡ
ȻɯûпԽдʵʵ
ִ֪⿴棬ɯǰд
ͣɭûվű߿ŹĵذִٵĴ֡
¥ɯɭ˵꣬δһ¥ߡ
¥Ӳ̺ɭ涼ûŲ
ɯ߽߱ܵⷿ㡣һ¥ǿгʲôġ
¥סĵطһһ䡣ɯתͷɭ˵
Ƕȵԭ򣬿˹ؿɯı飬Ц⣬ǣǰϲӾ¥һ󳬰Ӿأ
ʵϣⶰΪӾӰɯٴδӷǰ￳˼ۡ
ãǶס¥ʲôҪģЩ춯ǻġ
ɭƳһϵĺû˵
ɯƿţǸС󳬰Ӿؾչ˿˹ǰ
ƳɵɫשƬڳص׺ͱءӾˮ͸ԶԶܿصʵĹŵĹ˻ˮϵͳ
Ǹԡöˡϣϲɯ
˹ػͷīɫůӳ¸ˮ߻΢ЦлллܺáҶ֪ôмˡ
ɯҲЦϲͺã
˹ؿЦݣʳָεķϻ
Ӿأס
һƵӾء
ֻǸҲӿ
ΣĴαͶ˲յη
ֻصƵĵط
ɯ˹شϱ
ֱٴδĲֻΣԽߵѪ⣬Ѿûҧȥ
ǰӾһʱй֮󣬲ǽȥľһ顣
û塣
󺣣Ī峿һںԲ⣬ʰ쵵ɺʹںС㣬Ǻ׵ľǺļ
ʱ޿̲ȥ˿
Ҫӿˡ
˹ذͷĿɯļϣа˳ĺڷ޵Ĳɯǡ
ǰ
ݹܶ˵ġ
ֻǣҪһ㡣
ɯŲߵرߣĽŽӾء
ذ׵ĳ۸𣬺ĳӾɢ׵βڳ֡
֪Ӿˮ̫ʧȥβñƽ⣬ңӲԾһȥ
ɯۼֿһѽסˮʪ䣬û°ɣ
˹ƷɯСۣסӶɯͷ΢ɲįûµġȥϢɡһˡ
ɯûߣֱ۵ĸ첲ҲûջأĬĬ۲һ£ƽ⻹еѵӣǵʣҪˮŵһЩ𣿡
ҡͷˮµͷ纣һĶζٵģˮˣβʹסʹ
ɯ͡
˹ջطֱϵ֣תڳرߣٴ̧ͷЦŶҪӦġҪˡȥϢɡ
ɯһʱҲ벻õĽ취뿪ǰĵӾر߷һ塣
ҪĻͰҾڣһġ
Цŵͷ
ɭ껹ſڵɯ۾գҲգĿӾеĿ˹ء
ɯ뿪Ķ˹ſվŵɭ꣬īɫͫ΢䣬¶Ѻõ΢Цͷ⡣
޺ƵЦݣȴɭ񾭺ıʶܡ
ɼͬһ̣ǾֹĶ
ûжġ
Լǵ˿ڻǰʱµġ
˵ĵ̵ֽ˵аΣյ壬ûпܡɯ˵Ҳûô
ɭǺֱҡһŴϹһ£ҵĶͷ
ߣС¹Ҵȥķ䡣
ɯ˵ţ˷š
ڵĺתӡӾرߣϵЦһ㵭ȥ𽥻ָޱģ
ˮ£ȥββˮڶ


13 
ڶ죬˹ؾԼ¥¿ŵ
ιӾأӾصľͷ͸ɴɯʵɫԶȥıӰ
ʵβˮڶ˹ڳرûж߻ɯʧĽֵת߾ͷ
ʱ̫
߾ͷƶӻްɫȾ˱ϼÿһգۣ̫í㾢ԾһΡ
˹صָԼβĶˮ㡣
⣬Ųǻ˹ˣûܡ
ʱ¶˾ģ⴫ɭС𣿿˹أ
ƽ˵ʵڲǲ
˹صĿԲջء
ĻˮɭһѯУ˳رߵӦ
ű򿪣֮һľʵСĵ߽
Ƽ󷽣ɫĸ롣
̷ڳرߣԾнһ
Ǹ緹԰ɣ˹ء
˹ض¶һ޺΢ЦȻлƷӾرأεرߡ
̶˳Ⱦϰڷŵĵ׶ϸĵĵţʵĸǹɼˡ
˵һɭֱʡ
סһˣһʵڲӶʹӡ
¹࣬ж㣬ɯһͳȥˣɭһԸе˰ڵһӦ
˹ƿ˸롣
µʳڣһɾƲϺóԵζꡣ
һµһ߲Ũ붼п˹صԴˡĲ˾һźܲζͷѵϳһ˾ζ
ڶµһ״̫Ŀ⣬нߣ֪ͿʲôϣɢһĿϢ
ͬɹ۵ĳǿһĵĽг˼顣
տǡ
Ǽõꡣ
˹̧ͷ꣬ⶼǸҵԹҪҪһ㣿
ûߣϯš
ദһŵ飬ɭ۾̣еҳԹ˵ġ԰ɡ
ǾӲɭ̧ͷɿ̧ͷһۣǸġɯ˵ҪӪ˵ܳԵģҶһ㡣
˹زɯԭһ
ͨ£ֱ׵˵˭ܳԣˣͺܺˡ
ɭյüĳ̫ˡֻˡɯ׼
һòڣֲʳ˾۾ӵĵطеʱ򶼲ʳֱӳԲݻҶǲġ
ûа¥µĳըȷʵѾŬˡ
ʵ˹ضһ£ʢһŨݽ
һڣĻɫ龥ζ͸ŨˣֱҪζٿʼ˶ͬһζ˹ؽҲֱȥ
ôô
ɭڴĿУ˹̧ͷЦź˵ôô࣬ˡ
ûϵҾ١Ļû¸ҲϹ롣
ɭȫûʶ˹ظûлشζòõ⡣
Ϲ룿𣿡ü漴Щ˼Ĺ촽Ͳ˵ˡ
ûʲôģɭۿɼĵ䣬㿴˰ɣˡ
ҵܵܵġץˡ
˹ؿɭ꣬¶ͬ顣
ɫķףתõȥи顣
ཹõȥֵĺۼڲѪ˹ز⣬ʳںĳ̬
ӿɫ̫ɶˡһͱץסˡ
ǻȥҵĽǣɯĻҿ϶ͱɱˡ
Ҳ֪òáü۵ʹʱϣɯҪҵˡҾܲһţҿĵط
ʱԽãԽѲϹ롣
ƫܸɯṩ鱨̫ˡ
ץ͵ܵܵĲͬһˣץǻʱ⣬ȫΪйߡ
˹ر߳Ա۾⵽¹ÿһϸ΢ı仯
һ뷨
ˣܲԱ֮һ
ǹϵ̵Ҳ塣
ݵģʱǱһ״̬СһʼԼĵӡ
ڶʱڡݡı仯ǾЩǿˡ
ǰɭ꣬Ӹտʼŵʧ䡢߷ߡѹÿһ֮ת䶼̫Ȼˣ֫嶯ƾϸϸ΢۲ÿһ鼡⡣
ڿ־ʱġ񻯡ɲݳġ
˹̵İѰ˺Ž
Ȥˡ
ѵġȡһΪȡֻߣץܵܵľʱٰܵܽɯ
ܵʲôʱ򶪵ģ
ɭ̧ͷ϶ǰ
ԡ
˹
ʱԲϡ
ǰûʧȥβǸʱԼ곡Ϸ
ǸŮûǰôּƻӡ

˹سһ١
ǸΪɯߣһҪȡԼһ߻ľһˣҳŵҪҵܵܣ
һ˾Ͷһַա

ʧ
г
Ϊһжƿ֮У
ĺܴ
Ϊֵĸоÿ˹رͿθˡ
ɭû˵̲סЩڼ㡭ҵܵһ¹ˡ꣬ôߡ
ɭվ˹رȻ
˹Ŀ¶Ǹ⣬Ǹֻһˡ
ɭ굱ʧĴֱۡ
ߣ˹سˣȥʰ̡
̫ѹɯһҵܵܵġ
ллɭǿЦһ£뿪
˹λӾء
·Ӻܴ
ɭһͶ뵽ӵĹС
˹رӾչǣ۾ʱʱ¥Ҷĵ·
ֱϦ£ͷųһӰ
ɯˡ


14 
վɭġ
ɯɭһʳΧӾرߺͿ˹һԷ
̶һʱ䣬Ȼɭûʲô
ɺŨ俾ι״Ŀһ鲻İ
ɯƺע˹صʳԲ׼֮ǰĿ⡣
ֻǡԶĲ
˹ζֵŨͿøӲĿһ
츳һξôá
˹ôɭ˵ĵ˵ͷ
õϿɣ͸˵ѿҳ
һŨͣʳ˵Ŀģĺһ㣬ϵˡ̨ͳ߶øӡ
ɯɭЦЦȷʵܸӣҲûôù
˵꣬кĿ˹أ԰
˹شƺûʲôŨ
̧ͷЦ̵ʢһס
Ҳֻǳòÿζĺһˣ
˹ؽŨ͡
Ȼڵζûб֮ǰö١Ϊɭʲô֪µ߲ˣִĿڸдʢװĶһµĥ
˹Ĭķӡ
ɯע⵽Ķû˵ʲôתǰô
ɭԼ˵һ飬ʹ÷޾ϸ
ɯǳϵʱʱͷ˲ʹ÷
˹ؼ˿̱ϵĵ档
ʿչĶ
ֻսǿĻݵѥӣǿԵ¶ȵĳ¶ʱĲ
ķչ𽥲ʿĿͶ˸ճķ
ʱͷϵƣˮԶˮװûԶµı¯ǳĿĲƷ
ֻǣͨ˼ѵĶ
Щȷʵԭ򵥣ѧͽʹǵԴ
ҪħҪħΪת
۵İħۡҲճҵĸ͹ԡ
֮ǰסǸùݣõĻţ򣬶ͷֲᷢζĵơ
ЩһڳƶԵսʿܽӴĶοЩôϤûġ
ķӡ
˹ֻǮʶԭӴĶ
˼ţ˹غ̴ѶĻɬԴɯ³
ʶ̧ͷֻɯһи顣
ȺɫСϿ˫ȳƵȵĽװ˿̷˿˹ǰ˳ȡʬֳһһ̿⡣
һػȥ
Ų֪ϸϣ֬ͻİ£˿Եζ
һһСɫķм
˹һ£̧ͷɯЦ
ҿζȽأϲζġԳϲϲָָǴɫķмζȽϴ̼մһ㳢
˹صü䣬кѴ죬¶һƵ΢ЦϲԵǿ϶ܺóԡ
Ŷг˾ȵĴСһڡ
˹ʰһŽС
ɭ꿾ػ̫Ӳˣм⻹۵ġɯĻӹһߵͬʱס֭
Ļǲϡ
ζҷŨңµζ˵סɭַµζ
ȷʵζ
˹ֲһ⣬ɯմһɫķм
ž׽˹غܿΪζʲôҧСŵĻǣǸڿǻĴǹճСصĻ档
Ϊմ٣ǵû˳ʳθů塣
˹˼ڣǼðϸСĺ顣
ɯ״Цøˣﶼͬõϲ⣬ѵϲζǰɭʱ̫ϲ
ɭӣǸµζҧ첻ĵһǳЩͺˡ
ɯһ߰ԼкõŲ˹һ߶һγԣҾͲټˡȻԶθյܡ
ЩЦЦĲȥǼĺ飬īɫллҵõĲã㻹кáҼĶõˡ
Ǻÿһ඼ô˵Ļ͸ˡ
ɯòЦЦȴû¶˹Ԥеϲģ۽΢סԼһ
ԱɭעȻۣ̾㻹ħ
ֻһ㣬ħԣԺѧģɯתͷ͵ҶԸԪص׺ߣֻлԪػӦҡ
ǰ½ħᣬڵİٻ½ǽħ֮أȫûħ
Ƭ½档
ֱʮǰkܺ磬ħͬʱҲӵƬ½ںϡ
Ǹʱ½в½ΪֻһƬ½ûֵıҪԸɴû֡
ɯҲ֮Ӵħġ
Լħ츳ߣԼǸսʿѧãӦõսֻлԪء
ԴԪع⡢ԼԪȫˮԪ⣬Ԫɯϸ֪Ļܸ֪ģҪǣɯ˵̫ˡ
ȻҲȫûħ츳ĽˣҪҲħ츳ͺˡ˵ܻܵᱻץߡ
뵽ʲô˵ʲôɭ̧ͷϣɯʵʲôջʲôϢ𣿡


15 
ɯ֮ǰûͿ˹С¹ܵܵ飬Ҫǿɭгɼɭ겻Ը֪Լ顣ŵʱҲֻ˵Լ顣
С¹ʳɯʶȥ˹ء
˹شʳ̧ͷɯγ
Ѿ֪ˡ
ɯһ£תͷɭмͲڲʧԵ顣
ʧԣɭ겻ķʡ
ţɯͷҲ²ǵƴǡҵļͲٺйᡣ
Ƭ½ڵĴ󲿷ֹңƼͲһְλʿεġ
ʿֻǹײеһҲǹ塣
һ漰壬ҪһЩ
⣬һһѰʧСίСܵʧٵʱ࣬Ҳ֮ʲôϵ
ɭ׵ֶ߬ˡ
Сʧƶżзҳѡ񱨸Ͳ٣Сڱ֮󻹻ð߹ҳͬʱѰðռҵİ
ֲֻѡ
Ƕʧӵĵĸ׾ҵҲҪҵӣɯҲϢ
Ѿݷùλĸף˽⵽һЩ
ʧŮа򣬽ꡣ
Сƽʱǳ¡ĸһҼѣĥԼЩʲôĸס
ȥȥͯ
ֻǱֻͯҪкӣɴԼСк
͵ĺӣкŮǴһ˵·˵ʱʲô
ÿĬ˱ľͱ
ݰĸ˵Ǹ壬һȥͱȻҲûл
뵽λĸ㲵ݺͿϹɯ̲סĵ̾Ϣ
ѰҰίڹһ£ȻͣҲвðռҽӹϧ֮ˡ
һʼɯΪʲôһˡ
һҪԭ¾Ǹͻرȡ
СÿҪ;ʮıֽѯһЩ˾һβٵʱ䣬ЩƢ죬ѽǾҪʱˡΪʱ̫µ̫̫飬ҪϢҲǷǳʱ顣
ĸ΢ԱĹṩıʵٵÿ
ðռȫԽЩǮ׵
ܶ˷һ
ɯаͱһ죬ȥ󲿷ˡ
һ˶һͯȫûӡûÿԼͱĺӱˡ
һֶ԰ӡҲ΢Ἰ䡣
һΪαŶֵʮֲͣⲿ˺ܿɯĳ±ƺý
һ֣ɯûм˵ġ
Ѿͨ˼ͨṩϢɯ˳ĹճһСͱ·ͼ
ѵĹ˿ûȱ©˵СǶ͵ġ
ֻ·Ǽͽɯûݷõ˼
ĿǰһЩˣҴȥӴһλͲ١ɯɭ
ֱȥͲ٣ǸŮ𣿡ɭ껰û˵꣬ϾԳŭģҾ֪ûһö
ҲȷɯĸױͲӦðصĵ¼뿴ܲõʲôЧϢоǡҲǰͱĿˡҵȥ
ɭֻŭ
Ѿռ˱طĵöΪʲôҪǵͷأ
ֲʳԵúƽƾʲô飿
Էǹ塣
ɯ᲻ԼҲȥ
˼ţɭһɯְļϡ
ɭ˳ֻһ·ɯغɫС
黹ûһһᾡġ
ŮԵһƽûָԼ鷳Ҳû޷ʱķꡣ
ֻƽĿԼŵ
ϵƴ£ƺҲһĳĶ
ɭγ³
ɿʰɢĲ;ߣȥϴ롣
ɯһ𣬽
ȫ̵Ŀ˹æԼҲݸɯ
ֻջָʱ·ɯƸ
ɯһƫͷͿüͷһֹģ
ֻƺûʶᱻɯע⵽һɯĿ⣬ִٵչüĿչ¶ЦգʾɯѾԶ˵ɭꡣ
ɯͷһɭıӰתͷԿ˹صһ£ҰС¹ȥ
׵βˮڣ¶Ц
˹صͷ


16 
ɯȻ˵ܿȥ
ӾرߣеʵղʲôҪ˵𣿡
ü΢£һƬȻǣΣ𣿡
ɯЦ⣬קƽ°ڵ壬̧µģұ֤
˵꣬ɯƫƫͷߴˮ
ˮ£˹صĳ.İβ뵴ĺڷ֡
ʶɪˮײ˲أ漴ܿ췴ӦʲôӾرԵҪԼˮгųһģ
ɯ֪ôȻһֶǿҸŮĹо
뿪ȴȻӿɣӲԼԭû
ɯεӣεƲͷȥɰͰ͵Ľ͵뿴˺õûС
δ˵꣬޳ָ߬ɯ䣬קק
ɯһ»ͼȫȻĿԼ
ƺûвΣָЩҫָࡣ
ݣƤŹԾϡԿ
Ϊ֤
ǡ
¶ǸӼƬƬ˶βˮСǼƬϸƬ֮ϣһƳӡ
ԭϺڵٴԵѾɢ˻ɫҲɫǳɫ
ۿɼĺöˡ
Ŀڿ˹س.İϷɿתһȦȷ˴Ҳ˺ɯ򴽵ͷšöˡ
԰գվС¹ദòҾͷˡ첻ˣϢɡ
ЦŵͷٴζСһ㣬עⰲȫ
šɯҵͷߡ
ֻ˼ȻͣסվſڻӾ۰ͰͿԼĺޣˡ
ɭȺһε֣ʳûǳһ㣬ĻָкôʵڲϲζĻٷŵζϣ
ÿֲʳ˵ȺУһָ֡ͨҽμȺзǳҪĽɫ
Ϊֲ֣֪ͨЩʳжЩ棬ʳõġɭղ⣬ܹǲġ
Կ˹˲ָڵ˵ͺá
κԳ£ܿ죬ǺܹԵĵͷ

㡭ζ𣿡
ɯչ΢Цʳζ˵û塣
˹¶ɫ
ɯûн̫ࡣ
ˣٴε
չüĿЦ
ɯȥˣš
ڣ˹شָĸԼϡ
ڶһ磬ɯվ̤ɫš
ϵ˾ʱ̫պ
ҫչڳ˾ʵʯϣ״ˢˢ峿
ɯ˴ָſһ
ԭںһͬСıԹҪ𣿽ôڴ
԰ͬеͷ֪ǲġ
ȡɯɤӴ˵İԡ
תͷɫȭɿڼһ£Ůʿʲôܰ𣿡
ʵͲ𣿡ɯʡ
һ֮ܿ
šǷһʲôʱ𣿡
ɫͲڡ⣬Ůʿ˹δޡ
һʿǵİǳۡ
ɯһ̴ٵİü
ʲôһ˶ӰԽǣվһࡣ
˹Ӳʵ΢΢ƫȥü岻ͬľ𣬵ͳɯקקѲʿ£סǵĹʧ
æεɯһҴ뿪
ǸΪǵԴǸŮʿΪļͲ΢΢ͷ۽Ǻüϸơ
ɯѧŸղĶһ
ʲôΪЧ͵ģߴļͲվֱ壬ɯ
ɯֱֱȥ͵ġҽһѰʧСίУӵĸʣصľܷҿ£
ǸͲһڻؾ˾ľһɲ׼衣
һתԺһʲôİ֣ӡĻҲԸṩһЩ
ˡֱԣһ˾Ѿ᰸İӣʲôµķ֡
ɯЦ£ȨûȰԼ
ǵһǰͱıͯ
򣿡˼һ󣬲ŻȻǸС𣿡
ɯü
֪СкͱѹȽϴ󣬡Ũܵüٴξ𣬡ʧˣΪֻǲͯˡ
֡ɯ
˾ֻһͲ١
ǵһǰ壬һμ龰𣿡
һ˼˸ãβŵҲڣͬŰû˱ֽ
ô˵ΪʲôֻŻãͲټƽʱϻһЩǹÿαͯʱܻǼصؽǹͬšͬ˵ߵúżǸȥʲôûüǹ
ɯֱ۾ûٲʲôˣͷлϡ鷳ˣȥұʡ
԰գɯת뿪
һ¡ߴ˽ס
ɯյϸָ⴩ֱ
ʲô𣿡ʡ
ɫװӰվڳ˾ߴӰûʲô
һ£ͣƺʲôֻһ£ͷðߣ˵սʿô
Ͳָħʦ˿һ췢
ɯָЦصܶࡣҵһȥһʮŮͷ


17 
ɯҲ˵񵽵ûѡ
հŵΪ˾Զһվ
ɯһתǶȥ
˹غɭ궼ڶʱڳΪѣǸ͵ĺӣǺʱӦԼС顣
ҲӺӵӽܵõһЩµ
ƶСƣɯԽѷŵľˣվ˰ſڡ
㲵ĸ˵֪ɯ⣬ܿͬ
ɯĽŲһľǰ
խ·ɯܻۣڿǰĸ˺ܿ¶Ȼͬɫ
ľݲ洫ͯ϶Ŀ
ĸ˼ţһŮһӦһ
Ҳǿĸ״ͬΪŮԣŮ˲̫ԸǸÿſڣǽȥ
Ϊ˱ܺľֻһСղڶԵúǻ谵
ͬʱΪͨһֳùζ
ľϣһ˾СкĴɯ
Χë̺ľϣշŲĺΡסԼĿԣȴǻƳƵ졣
ŮǰĶӵļõˡҪʲôͿʰɣ겻ҪϢ
˵ʲôкæקקŮ˵䣬裬ǽƻɳ𣿡
ȸӲĺƻѵõζ
ƻյļڣӣܳƻɵָ
վǼĺ췢Ůһ㣬¶ԷͨðռҲòϣԷһƻɡһ
ԣŮ˿Ƶһɯ˸кͷƻûУȥ㰾
԰գŮ˸һ˵һˮƿ˽һľĳ
ɯĺðĸʧأĸΪɣ֧
ֱһͷ߽ɯŰ˿̨Сӣ档
ȡһīɫĶħҩŽкˮкĿ£ˮƻ
һŻɤӲʵħҩ
ллˡкĴ漴һĿԡ
ɯȱһӵˮķ˵ݡ
к򴽣Ƭ̣ӹˮ
īɫħҩû꣬ܿŨ̵һţɢ˿˿ǳɫˮƮ
кˮ󴽡
ˮﱾɬζвҩеһ㲻ײ
򴽣̲סһСڡ
ҩҺ˳ʺ£ȪϨ棬Ƶ⵱˲١
̧ͷֻ췢Ц
Ц£һӴСȡĴ߰εĸĤ֡
ԸİʲôԡʧǰǶӣʲô𣿡
ͷ˼¿ڡ
ܶ¡Ű취̡֪ͱֽɣ
ɯͷʾ֪
˲ʱĿк˵࣬һʼҪ͵ĵ꣬˺ܸܶ࣬ϻؼҳ緹ˡ
Ĺ˿ʹܺãʱʱõСѡǹСʲôġһûһ⳦ָһ飬ĺܺóԡ
һЩ˿ͺܡüһû뵽ʵݴʣᡣ
˵ȪмЬ̵ϰᣬ͵ʱ䣬̫̫ʲôģȻǮ
üȰԺҪˣΪЬϰ̫̫ˮȡ
ϰɯӡȥݷʱܲԸϣǱ˿͡
ϧûдеõʲôõϢ
ֺһˮɤӣпãܵÿ죬ңҪҲ94ݱֽĻҪ͵ڶͲꡣ
94ɯ̲ס93𣿡
Ǳ绹ǰĸ׸Ҫ͵Ķ93ݡ
94ݡƶҰ93һģһÿζ·Ūġ
ʲôıֽɯ׷ʡ
ǸЩᣬֻһ档Ҳʶ֣ҿдʲô
ƺʶʲôõϢǷݱֽͰƽʱ͵Щһֽ׵ϵƶһʵֺʵ
񻹻һڹǸҲ̫ȷ
ɯͷ˵Ļ£š˵
һ󣬲뵽Լղ˵ˣǴǸʱʼúæҲܰЦ
˵һ˵ԺһҪڳĸһб¯װװõĸɾס˵õҽʦβ
ô
ƺЩգҺ˵ģһҲܲôǮġ
˵йϵ츳ԡ
ԪԴԪ֮һӵйԪ츳ܸ֪ħԪصһ
Һ˵츳̹ȥħѧԺġ
ˡ
ĬһɺҺǸԭˡҺܶߡ
˵ƿΧԼë̺Ŵ߶ڵϣӴϳһƾɵľϻ
ľϻƵɯǰСĵƿľϻɯ
ľϻмӣƾɵĿƬһЩݱС⣬мڵľͷ߽ϵʲô
һġǸ״Ķݸɯ
ɯǸ꣬ʲôƴϳɵôһ岢ƽÿһС϶ܹ⻬͡
͸
ɯ۾˵֮ǰЩǶһ
ɯǸСڴкллл
˼һ󣬱ʾûϢṩ
ɯ˸װãǡ
ڰѰĸͻؼҺɯٴ۷ںĸײĿУɯöС
ħҩֻʱѹƣܳĿȼȥɡоȵġ
԰գɯҪ뿪
ǰĺڽסˡ
ɯͷ
кϣ򡭡ܻ𣿡
ɯ΢΢ЦһŬġ
ӳǶɯȴֵɡ
վ֮£Σ˿
׷ЩóĶÿһе֡
ͷǰоԼһͷװķɳ棬١Ѱ
ҪɴȥÿתһȦܲϴһֻҪǵòҪɱʻĻڡ
ȻͷֻǸոͱɯԼ
С
Ҳ˵ȥļѸ㣬֮ǰһΣƱػ߾衣

ɯ뵽ҿֱӰϰʣ
ţɯܿߵڵĽֵ
ֻǣɯźķ֣ȥ죬ԭûʵѾȥ¥ա
һ·ʹ֪ԭǰڰˡ
ɯüģһ룬һȥһʾ֡
ϵħҩˣΪŮ׵ޱذһЩ⣬˹صɤӺβͣҲޱػûƵİ취
ʾ˲ࡣ
ɯȥ󣬺ܿͰ
һˡ
֮ǰסǼùϰ壬ϲĽֵߵߵĴʵԱнӹһʷ⡣
ʷ⿴˼ۣЦôֹסյĴӿڴȡϲᣬڳ˶һ
ɯҲֵһ
ˣɯ˼䡣
ֻӱǻ֮ǵһѧԺԤ¼ȡѧھͿȥѧˡ
ǻ֮ȫ½ʵѧԺħ˫޵ѧԺͨѧԺֻҪҵһǰ̡
Ҳף³ѽ~ϰЦ۾гһߣ˵βŸ˵Ĳ
ԡɯӹ˵ϲᣬеĳȥ
˼Ͳ٣Ǹ94ŶҲܿɡ
аԵСòн׽ʵֽţӦĳָ߼ı߻ʲôġ
ȥʣûʲô
һæµ
ɯٴҹɫؼҡ
ɭͿ˹ѵȺʱ
ڿ˹صӾر߳Է
ȡĽѵɭκúõĽƬ˱еƬĵطҲࡣ
ȡɯĽ飬ŨҲֻ˺ٵĵϡ
ԼǲôԵζϵģҲΪɯͺŷŵģǶӦģɭ͸ˡ
һɯ򵥻㱨Լһг̡
ɭûʲôԣֻ֪ɯֵõһЩµ
ɯ˵Լʲôص˽˷Ĳƺ˵˹ذŪ޼ƺǸôá
˹ؽ첻ְֿĳţŨͰһɨաɭ׼ƻҲ
׵ǣÿɯͶߣǡôͷĵƹ⣬۽ÿӰաͷƤ¶ģ
ʰ;ʱ˹ϳ˳ԼĲɯ۾Լͣһ˲
ЦɯŲ߳ȥ
ʱ췢߹Ȼٴ۷
˹ֱѹӾرߣβʾ
ɯ£۾ɨ˿ڣЦŵͷţβҲõò˿
кúóԷ٩
ѧģ˹Ҳ٩ɭֻһΡ
˱һͬղЦ
Ц꣬ػճɯĶ
ˮ֮£˹صβĻ˻Ρ
˵ôҪߣ
ô첻ҵ
ô
ôšˡʲô˵ܵܣҲšˣ
½Ƿ棬ɯԭŵһȳŵأ΢б첻ˣ㡭
˹صʹüۣᰴס˽Ҫɯ
ɯδĻʧڶ
롭ұĺרעĿ򴽣㡣
켫̵Ĺ´ȥββٴ̳ˮ档
Աƽ⣬бһ¡
ɯʶǰƣۼֿץסƽȵͬʱԼΪƽ⣬ڵϡ
߬ûɣмȡʲô֪ǲܸһЩ
ȥβȳǵ¶˿ɭӾ
˵ǸƺеɯܴǽյƼо
ɯս֣ȥȫӾرأչ˫ȾܽСȴˮȥ
˹̧һۣ
򴽣ɴԼˮԾ𣬲ࡣ
βӾصˮҺһʪɯӴĿӣû
Ҳ֪Ϊʲôץҡ
Ҫһεĺ
Ҳû塯
Ͼˮĺֻһ
Ҳ֪ЩϢûá
Ȼûõġ˭֪Щ
Щܰﵽ㣬Ǿ̫ˡü˵¶䣬Ĺ΢ĴȴƺΪܰﵽеˡ
ܼǿɯлл㣬ṩϢá
ҪѹοѾˡһġ
ллˮ⡣
ɯһ£ο֮ǰɭһӵĺ
˹ŲԼ侲°ͻļ
ɯ񰲸һ㣬нɵմʪıġ
Σƺȶ
Ļ˳ҡҡƣ˫Ưīɫһճÿ춼ߵú磬һ˺ġ
ɯһ¡
ϢȷʵõģõһЩϢûȥۺ֮ûʲôϵݳȥϼҵʡ
ʱȷʵܽô˵
ɯͷá
һ˲û˹ء
ֹĴλٴ
ǹôں񷴹ˣ
Ը
Ϊʲô
ﲻ˹ȴû¶ʲô
ЦŵͷˡԾˮˮ齦ʪɯ䡣
ɯڼӵ߳οվٴ˹ص𣬡ȻȥˡҲϢ
˹ЦŻص
Ŀ߳ķ䣬ûһĽӾرߡ


18 
ɯص䣬˼˺ܾĿǰ֪
ͻɼͲ٣˿˹ظҲǼĻɺ͹ǡ
ΣΪңһع⣬۰δһܵڵѡ
԰ǸӹµĹԸضǨŭ
ɯǸֵֻİǹ»С
ɯӰΪάϵʲôû
ӲʵĴ嶥ļڰ֮Уɯͷ컨塣ԹΪǰµ޷ΥĵıԼ׷
ɯ˸¹ϡ
һΪ޶ȵĽӰ죬Ҫ㹻ġݵ֤ݡ
ͬʱʼٸҲòҪǰǵĸ߹ٹ塣
ɯԺٴηһĿǰ֪΢΢̾
֮ҳǸ94ݶˡ
䣬īתΪڤɫʱɯ𴲡
ʱպãԼ¥ɭв˵
ɯÿ˹صķţˮƿš
˹ˡ
ӾرߣСβˮʪĳĲţɴˮ˳ļ䣬ԭƵӡȻǳˡ
ɯ΢΢ƫͷԵϲɫβڣӾﵴһȦȦ
ߵλЦ
ƴĵששϵˮҺ
յĵʹԴŷԼϵˮƺһСƬطʪˡ
üְˮҺӾﲦ϶̧ͷСĿһۣƺܾƵġ
ɯһѾܾġСһɫ뵽Լãݼڡ
ߵĽŲ̲סˡ

ɯһ˵ţһߴһԵȡһëȥ׵שϵˮա
˹ЦЦߡ
ƿ
⣬߾ͷԳһڻ嵭ɫ
ճƺֻգۼ䣬ɯ˹ز磬ůһ߱˱֮ϵİơ
ɯʶƫͷ˹صĿ̫ջأתͷЦ½ϵ̫ͺϵĻǲ̫һ
۽üҶеľɫɯ֮Ϊ˼硣
ҲҪ˶ãܻȥϵճˡ
˹Цһûо˵ʲôתʲôģ
ҼҰ뵽Լļˣɯ̲סɣ˸ɵơ
˵ٻ½𣿡
˹صͷ¶ɫ
ԡɯͷ
ϧûȥ˹ü߽ħ
ţɯͷ½ħٻ½ħһʼںϵʱħԷٻ½ӿٻ½ħȻγħ
СľĻᱻ˺ġȷʵΣա
缸ˣɯֿܵһֱڱСŴǰʼֱ仯ͺˡħѾ͸ٻ½ˡȻߣٻ½ǱߵħǺ٣ȷʵѾȫĽħ֮ˡ
׻ħγɵУͲܺͳˡ̴ôܶ࣬ἰɯɫЩҲ˶ãħŨȱ仯ļͻ᳹ʧ
뵽ԼѾƫ˻⣬ɯתҼҾ벼½ĸۿڹң
¶һɵ΢Ц˵֪ܲΪӡԭ򣬾߽һƬ磬ûкǸ۲۵½عҡ
Ƭ½ںԺ󣬷ӡʧҷ֣ۣǺôһƬ
ҵҵӾʲôĶ֮ǲѧġ
ɯ̴ٵЦ£ƫͷҲ֮ѧģǰǳͷβĺѼӡ
Ϊٻ½߽Ĺңԭɽأʺϸ֣ӹýͰ͵ġ
ֱںԺҵķչħķ֣Լħҩũҵļӳֲ𽥸ԣ
ɯЦҼЩҵԺлĻȥǱ͡óԵĿ㡣
ˣ˹ҲЦ
ðҪ׼һ㡣ϾǺܳԵġ˹ɭתɯĻص
ĳԣܱ
ɯԼҲ̲סˡɫ뿪
Ļûڣ˹˿һΪ첻ˡ
ôᣬɯصҴӦ˲𣿡
أЦļЦĶ΢΢ǻ﷢һЩ̫ԵӦ˵һ𣿡
԰ɯȻĵͷسŵǰµŵԡ
һ£ɯ֮һ
֮һĿ
ţɯͷҵǸʿԸĵġ
ͣһ£ĳҷĲѡ
ҷĲηս
ҷĲĽǿȨٳ衣
ҷģҽƴߣһѹ벻
ҽͬһ׸ߵ塣
ֱڰͬ٣ݡ
ԣӭųأ췢ԵøׯأƺĽ֮Լ׷롣
˹⻺ɨԼĳС
ĳһ˲䣬ֻǾǼ縺ĳּ˵
ȻҪġ
ͬ޵õջήһ̲Żࡣ
κﶼԼڰͬࡣ
Ϊɺڰһִ壬ǺڰڡʵϣĵĲκҪκ
Ϊȡˣװԡʥ⣬һ
֪Լ˱ӣȴȫԱΪܡ
޲ͬ
ǿκŵԣȴԼʱԥѡ档
һ⡣
׷ʹÿһ̧֣ÿһſڵģȫ
ץҪһˣȫĺǸĻŵŮΪ˳ȫ翵İ顣İӣϴˣҲΪܰҵʧĵܵܡ
һ⡣
ȻҲǸ⡣
˹ػЦ΢üס۵һĲм
īɫڳ֮··Եıʯ㣬һԡ
ԡεĿ֮£ɯֻͷȡ
ͷЦ£Ҫڣ˹ƫͷ˿ɫǸεĿڵǲǵܶʱ䣿ˣȥæɡ
ƽ⣬ɯȫ޷
ûе¡ûʱ䣬ɯЦżЪһҲ
԰գɯӵҾˣҪľͰɭꡣٻ㡣
á㲻صң⣬Լעⰲȫ涣
ɯЦŵл뿪
ıӰʧźάõЦ¡
˹ԾˮյεӾرߣ󣬼ٵİ찶ߵ
δ¥ݵɯȥ
Žʱſˮߣһʹķݡ
ģСߡ
µģҸղ˺˵ˡ
ллɯ߼Ӻ΢ȡ߷顣
ˮĽ飬ƴӵķ϶ɫǡ
˹ذջأˮϴϴ
ɯĵգüµݡ
;õζʱ˱Ƕ
ɯᣬ۾
ζζǳԪҧϼʹõ͡
һ˲䣬羪ڿľ֮ϣʯһж
˵ֻֽ鼮鼮ǲÿ춼ܳ棬˲񱨿һÿ춼ʱȥ
͵Ŀ϶顣
ֽǱֽرضѰܽӴϢֽȺҲضķᡣ
ħӦǡȺħʦǳıһֻȥħʦȡ
ҲӦǹС嶼мͣǲȡĹһгƶߵļ
ôݵλûرߣȱǮˡ
Ǹ̾ʿ
Ϊ츳԰󣬹ͺڰ츳ƽ񣬺м츳Ļᡣ
Ϊ츳⣬ʿ˵¡
ɯĵķ鷭
Ȼɼƴӵģÿ鶼ƽɾƷʲͣѰµмʿʣµı߽ϡ
ҡ״ⲻһͯģԪ
ֲáֲð˵ԼҪϺˡ
ǲʿŵʲô˵ѧͽ
⣬ɯȻ뵽ܽӷϣҽŮסʿ
ɯǰ˿˹ϵˮ飬һӵ
лл漴ǵȥ
ôҵ֣ÿһȥˡ
ɯٴϵζζûǴĻŵ
Ǹչħϰ壬¡
ɭ緹ûüɯͼһһ˳ȥ
ɭҡҡͷŲ¥
ſӾرߣ¶Ƥ
һ˲䣬ʳ⶯ﶢϵÿһëֱ˵ķΣգɭ꼸תӡ
Ȼֻһ˲䡣
һգۣӾﺣϢȻʧһ˲ľ·
.ӷڶ΢ЦƺжľٶĲ⡣
ôˣ
亹ɭ̿ˮ
ǻ໹ھɭͽ²̣һ仰û˵ҲƵ뿪˿˹صķ䡣
˹쳤ֱۣϵԼǰſȥһĵĽʳ
Σ͵ĺЦһ
ûǸԾˮĵսų
ǰԷϲʳؿζĵϣɭѳҲ治ɫĳꡭ
ǲǡζ̫ã
ɯһ·ߵ÷ɿ졣
ֻǽյȳƺⰲ̫Ѿֵϵ̻ȴ಻šżмŵ̻Ҳſȸ
͸ҵⶼԵϡȡ
ɯһ·ߵȥıؾ֮·ʱżӰ
ֳֳ߰ìźʵ׵ʿǷڵ·ԣİա
£־س
ɯվĸˡ
á
δ˵꣬ͱ˽һקδĻ
˱Ǽ飬ĳǰվʿһۣûԷע⣬С˵㲻ǵһ𣿱˾Ҫˡ
԰գٲ۾ڳĴ󲿷һԶԶͶ򳤽־ͷ
ɯٲȺһ𣬾հĽֵϡ
ʱдżĳ
ʿĬǰʱĽŲĦѥˢˢ
Ҳеʿн
ߵľͷһİ׵ӥ죬ӭԡ
ųӵнҲԽĳɯ۵ס
ĵĸ߸֮£ǻļⶥͿĨͲʣⶥµı߽ǶžµΡ
ǼԽԽҲԡݻĸ߶;֮·ձոˣ׷ֵأͷ­
ɯѧԸ˵ģ
֮ڣ޵ŮбϣĿȤɨһȺɫԴһߵŮ߰صǸְأ𣿡
ŮҴƳһۣ漴ͷ­˳Ĵλƺ
ߣһ촽Цһ˹ǰ߳ųҵҪɥ֮Ȯô
ƺƴй
ֱӥٿˣֱߴȺ
ʿ룬ϵǸȥɯϵȥ


19 
عĴƺûôӰϵķ١
涼һſŮŮڷĽֵ֮䡣
֮£ԭɾĴһƬɡ
ĽǵķĲʱаűһϢľơ
ɯ룬ǰ˼
ŷĲ˳죬ƽڵ壬΢΢°ͣ
ԭ΢Բ˶䱾ͷüµĴǣʱԳһݲĿ̱
Ȼĳ°ɣؿں߼ԳԵһߵӡģòЭ
ɯüͷ룬ɴͿţڣԲ۾
Ųż΢Լüë촽״̬ɰ̱תΪһѹŭıꡣ
˺󼸲һܱߵĵ̣Ųص߽˲ԶһΪ
ʱ꣬ҵװҪͳöࡣ
ľ˵壬һͨͨĲȵļڴ̨ϡĽǼڵǽ϶ûлƸӵͼƣֻǰľơ
ľ֮ϣŵˡ֡
ڣǰϵһΧȹʿڹ̨ʲô
ľʹ̨°ɢһЩԪ󸹱ʿ۾дʵַɿץһմһҺѸٵ̨һεԪճ
Щļ϶ʿƳһɯ
ŵĺˮ˳Բ䣬һ˫ֽѹԪһߴɯҪǮҲûõģҵĶҸˣ
ŭĺ췢Ů˶ݵһ˲漴üһš
Ǻʿ
ϵǣȻŭӲﻹòһսʿ˵
Ǹ췢ڵһƨΨһһѴ͵ϣľʵӷֱԴĿ֨
˭鶼û侲ǿĳּҵԵЩơ
Һð̣ʿæҵķԪһһԵĽԱ߼϶ѷŵļƿԭϰ˳򵹽ȥһ߼ҲģĸʿûʱٸһʱɣѾȥůϽƥûţҽһģ
İŨתڵҺҲתΪ޺ĹཡʿĨȥͷĺתɯġʹͨһ£ٿҼ졭
ҲҪծġ췢޿̵Ĵ
ʿգգۣ漴Ϸɿ¶һŵЦݡ
üɫҪЩʲôأˣҷģȫԼ۱ߵꡣĶÿʵ
ʿƳ̨۷ŹĸɯƷսʿɣսʿ׺սѥҪ𣿻߳бرҪȻҪ붬ˣҪõĲǣҲãһЩС͵Ķ涾ϣŻ~
ܹһõĶʿڴɯôҪʲôأ
ǮһǳﶨƵġߵע
ʿǵ
ûǮ
˵ʲôأģ췢ʲôߵ飬һľ޴˵һЩɼ顣
Ȼľϵˮȴûĺˣˮɳȥ治֪˶õˮϤ档
ˣҵˮʿﰧţæҵȥӡ
òٶ۱׾ֵָڿץ¶ץ˿ղ˵۵ʧȥƽ⣬ܿƵµȥ
ʿ۾ֵô
ȻԤеʹûˮڵϵҲû
һжգۼ䡣
Ҳ֪ôģʿǰһûӦ˾ѾȵһߣˮҲ̻ľϡ
ƺûвһж˳ֶΪɵ÷·һƬҶû
ӣ߷ߵﶨ˴Ļǰ˵һҡ˭֪ɴˣ
ʿһƬˮպľϷŵúúõˮû˵
̫ҵˣغɫȼСصĻ磬쵰
ˡ
ʿֵĿУŭŮٴ̧ӡ
Ȼ֪ǲĿ̫ʵУȭӴǰһ룬ƫͷһۡ
ʿһϡ
򴽣ȭԼĸ첲ѹϡ
صĿʿĬƬ̣С̽ǡҲ̫ˡ
ͬеĵͷ
ԣ̧۾֪ס𣿡
ҪǸӵֻҵĽң֪սʿ衣
췢߶һ£ŻҪҵĽңҿԴﶩҪ
ʿһ£ܿ¶ϲ⡣
Ҳ̫ˣȻƽʱϵ㲻ʱζܰ
ҵЦʿߵ
֪סҪʲôأû˼ҪĻҵǰһԭϣȻһʧͲˡԼչ涨Ҫһֶ𡣡
ɯɴͳöϣֻЩҴǮҪҾµ
תͷ˿ɫĻ֮ǰҾȻҲⲻİ
ʿɯ߸µĵַ
ȷеĵַɯ뿪
סڳǽ֮Ҫߺü
ڻҡ
ķᣬׯ԰ռغܹ㣬ƯˢȦ
ڲһװá
ɯԶԶľʹܶεĶһȦҵһԱĵط
˴ʸ߶ԼĪؿڣǽڴһԶĵطźĽͻһ⡣
һ֪Ǳװá
Ȼ鷳ǣͻǽ䣬ħĺۼ
ɯϢע
ܿ죬֮г˸ɫˮԪϸ
طԪصħһСƬֻеˮԪħ
ϵħˮϵħˣûԪڵһƬǲ⡣
ֻܻܿᾪŵ¡
ѾԹһδݾߵĿˣûһ㡣
ɯ̾˿Ƴڵϣ۽Ԫء
ֻƵԪ΢ĳڵ棬ɯȫ£ǲŲ鲻ԸĴӵ渡
ɯĶͷܿ顣
̧ǰˮԪϸҧҧʼٻԪء
Ԫ΢Ԫ΢ö࣬ĳȺɫ΢ɿԪ΢ֻ֮Ƶħ΢ҲԾһЩ
ɯûټ̫Ԫ΢
һǵļԪ΢Ԫ΢֮ϣƵĿµˮԪϸΧһŬĶԪء
ħ츳һ㣬Ԫøѡ
ܿɯɫʼס
ˮԪϸϣҲΧ£һȦԪϸ
ܵԪصˮԪϸʼΣٽˮԪضԪ
ԭųɵˮԪϸܱߵԪصġӡԽԽ
ɯĵĳŴֱˮԪҲųһʱ͵ԾһֻһɿĴܹˮȵϡ
ʧȥ˿ƵԪ΢׹䣬ʧȥˮԪ΢Ȼ£ɫ΢ײ𵴳һСȦԪزơ
ĺ˳ɯıǼ䣬Ľͻ̣
ɯٴټԪء
ڻԪ΢ı£ɢˮԪغܿ£ˮԪϸ㵯º󣬻ָ֮ǰģ
Ȼħ츳һ㣬ħԭѧĲ
Ǽ΢𵴣ͼûʲôۼˡ
ɯ΢΢񣬼Խ鲼̵վͥԺ
ׯ԰һﱤһ޴¥ΧɢС䡣
ɯֱСԿһۣδĽϻ߳ƷƷװá
ҿƷʵȼߡ
ɯĿתׯ԰еġǱ
Ȼһ·СС壬ſڻʶħı
ɯ
ôܣ˵ûš
Ʒߣٵȥ¾Ҫˡ
ɯ̧ͷ¥ϴ̨ĸ߶ȣž룬ٴ
Ȼֻ˲ݷԪȴû뵽˿ͽ
ɯָש죬Ӱ´̨ϡ
ŽխĴ̨أɯȡľ޽޽Ľж׻˲
ɯۼֿķסȥĲϢµķ
ڲһ£͸ĲˮװΡ
ͬģݺӵŨػζһֵĳζ
޴ķڱָС䣬ɯ·һȦ󲿷ַ䶼˼걸İʩ
иָɵмħľ豸м䷿ſڣʮħ
ɯ޷򿪵ġ
һ·СĵĴӶ¥¥һڵź˱ʼ⻮ֽŵˢˢ
ɯڿ¡
ʿĹ۽ϣճһݵ׵Ĺ۽ǽ˴Ѫա
ΪʱԳѪԳɺԺеغɫ
ֽˢˢʣֺܿһڵϡѾ˺ֽܶš
ɯ䣬ĴӴָ齣
ڴʱһϵĻеͻأڣĻеĦ˵ĶĤˣȥšˣȥš
ɯͻһɤӾָһ١
һ̣¥´屻Ķ
·ڵذϻ̶Ĵһصֽн䱻ߵõǡ
ɯ봢ָ¿ų˲䣬Ĺ䡣
һ߿ٺú
űϡ
ɯּһͽֽչֻд˼ʽ˼ֱֺĻȥ
ֽŶ
̨ϵıʼǱҲҵдżɯĸʽ
ƺĳʵС
ɯ˶٣̨һƤʵıʼǱַмĳҳ
Ȼʼڵһ־ɯüͷ
95
֪֪Լ˵ʲô֮ĺ蹵Խ
˾ˡ֪ʶ֪
Ϊͬѧ湻ġ

ˡ
ΪʲôҪ˷ѱīִ
ħװЩչۿɼҪʵ黹ܶࡣ

915
찡
˵צֲ࣡
ǻ壡
ȻʵܿȥҲݵӵ˵ǡҾûпǰǶݵĿˣ

916

ֻܴ壡
ֱھȡȨ
ںϾǻʱĽ
һɹҲΪ

920
ߣȳÿ춪ʧ˲Ǻ
ΪʲôҪѾĴ
ΪΰȺҫߵײǡ
32黹ʧˡ
ҲҪѡһЩʸõĲˡ

924

ңţ
39ݵĳɹˡ
ҪһЩħ츳ʸõĲϲС

Ĳңһɫɫ
һдĿĵɯԽԽ䡣
ɯٷ¥ºȻη
˳ֽʼǷŽָСš
ߴ¥ݿ϶ɯ˫۴ѪѪҺʪƬש
ߴʿڵϣȥ̽ıϢ
ڤڤ֮иӦ׵ʿ̧ͷĿ¥ɯķ
ɯ壬¥ݵذߵͬʱζٿ˼£ʧЧ
¥ºܿ촫˶ʱײĦ͵ͳĺǳ⡣
ɯϷع䣬ִŵͬʱץϵıʼǣһͷײ鲣¥ߵĴ̨һԾ¡


20 
ὣ̴ľţڵĻеķ̶ľ
ʿŶ롣
ʱɯոأûмܵ˷תǣҰǴ
ƿ轣зâһ㷴⣬Ƿڴ̨
ɯбЩзεۡ
Ͳ˼ۣûпӰɿ쳷ڣ¥±ȥ
ɯٲɣʱǴȥ
ȺɫĻԪܾۼĳɢˮԪؽɵϸ
һ¼̨ףн;в̨ת֧ĽС
ԭ۵ɫС򵱼ըϸķƬ䡣
ͺһɫĹ
Ƭ̶ֲǽ
һ飬׷ʱȻѿټ
ɫڣɭڿĵϣʱʱһۡ
ҹķѾˣһȥԿ˹ء
ʵϣ緹ҲǴҴҷ¾ͳˣڿ˹سûнȥȡµĲ;ߡ
Ҳ֪ôԿ˹ʱĸо
ȱβΪǺＸ޷ϰһ뵽Ǹ飬ԼͺëֱԾðϸ
ֱһζľ档
Ծƣ´δʲô˺ľٶɭ껹޷һ˲ȻС
᲻ᡭ᲻ҲǺıһ֣
ɭ겻ԸţҲȫûа취˵Լ
ţɯֲܼ
յɯջûһЩ
¶˸οЦɭ껹ǴҴҵĽŲ½ֱá
ôˣʡ
ûʲôɯһ¥ߣһ߶ɭٵѣͿ˹سǡҾó̫ΣˣòҪˡ
뿪¼ʱӦûпȥʹסַȴסڳ˾ԣ˳ҵס練ơ
ʱסһǶϽǵˣһǴӵĶβ
Ѳ鵽˻ǳֱѡ
ǿԼҵݣܾѲ顣һһǳࡣ
ж˱¶ĸҲܴ
һҪݣǲֱ뿪
ȳڿĴ͵һħʦᣬһ̻ᡣ
ĸǰƿûƲס͵㶼ûͣڡ
Ǯϻݣڵûв鵽֮ǰǼʲܾ
صһҪڵ鵽֮ǰ
ȥԺһʱ䣬һнһȥǵġ
ߡ
ֻ·֤ݣ»ˣûָܹ֤ͼͲٵ֤ݡ
ҵ֤ݡ
ң߿˹غɭ꣬ǲ鵽ҲбĻᡣ
ûˣģɭǲµġ
ðȥˡ
Ůף÷ֻסǻ֮ǡ
ǰѿ˹غɭȥǣɯ͵÷ȥ
һƬɭ֣＾ȻĹʵܶ࣬ɭﻹдƬĺǿ˹ػɭ꣬Ƕȥ
أ˵ǰ죬ԴӼǰһκջĳǱ󣬼ʶŭܣҲû˸̤ˡ
½ޱغ÷ɭֵĴָҲû˸̽ĵߡ
رϻһֻסɯֻͻ
ʲô鷳õϣӦҲշ֡
ɯԽԽÿףҲʵĵطˡ
ʱȣɯûţֱƿ˿˹صķš
ˮˮ棬ʵ˫ѹӾرߣſţɻĿôˣ
ɯĽŲһ٣һ¡
ǰִǵñʱļϿ־ɪǵԼɭʱĿ⡣
Ż
ɯ߽úͻ˺ɭ˵Ļ
ɭɵվڱϣƺȲֲҵദ
ɭ꣬˹ȴɯĻĲʲô
ὫתƵµĵطԤУطʱӦ뿪֮
ңҲͬǻӣҲͬǶݵĻУǽ˵͵£ͬ⽫ȥɭ֣
ȥҰ⣬ٵҪڳѿصö࣬Ҳöࡣ
ȻǾԼֵãֻ벻ͨΪʲôͬ⸶˴Ĵۡ
ǣ֮Ĺϵ˲ɿصĶ񻯡
ɯ
Ϊʲôأ
ԶûеĿĳ̶ȣô䲻ȣ
˹ǣȻɯĿ£ͷá
βڣʲôѴʲôܰ𣿡
ɯ׼һȡǸΣһ߻صҪ֮ǰһһˡ
Ӿرߣ˹ء
˹ϵν
Ȼָմˮ棬¥ͻأ
ݶĵƹⲻʱ˵һ£ɯĵһ
ɭʵıĸߣƫͷ¥¿һֲۣĿɯ
ɯߵӲߣƳȥ
¥½ֵһϻҶƬ绺¡
·ĵطһˣԼǰҲûгеʿ
ɯתһߣȻͻȵסߣֻܿһСƬҺɫ½ǡ
ŵƺǳУһ󼱹һ˵ŶԷŵĶ½ǻζķҲ
ƫƫΪ̫ſڵġŵ˵һգֻ塣
ɯսָһһ߶ɭﲻҪȥȥ
ɭһͺͬһܱտռףڲ޵ʱ
ĵͷɯ߳ź󣬽Ϸš
͸èۣɯ˳ҹķÿ͡
ԤеǸˣɯЩü
˳һҵ·󣬲Űš
ŸһùϰһŵֱֲӴɯϡ
ɯɱܿȭͷһѽϰȡ
ùϰܵͨ죬ûȣˮʪǰغ󱳣Ȫˮӿ¡
ɯĵһۣϰͨһſڵϣҪȥɯЬ⡣
ǣڳʱҲ
ɯüùϰ촽ЬǰһѽϰӵӲ
ˣտĽֵҲû
ɯ࿪ϰŻؼͬʱٴιš
ҵ˫ץɯƣıȴ·սһ
״εˣȾкܺõǰ̵ģûʲô£Ҳή
̫ˣûͷûβĻɯҲȫ˵ʲô
ϰ壬ģҪʹȥˡ
ɯɫִ֮˱ˮǿɳϡ
ţƽʱҿԻһʲôա죬зǳҪҪȥֻܸʮӡ
ɯԾɰϣغɫӳ侲Ȼһ˼·ĸĿġ㲻Ҹʱ˵Ϊ˲ҵ飬һºȥ˾ҡ
ϵݿܣе¶ԴԴϵĴĴݵϵͬʱƺĳһݸ
ϰҵ۾Զֽ̧еˮһ
΢֯һԣϢƽɯȾҵĶӸ׶ץˡ
Ӧȥ˾ֻƺϵԼ˵⣬ɯϻᵢʱ䣬ùϰӵǲڵ飿
µڿƲסĲ˵Ļˡ
ֻǣ裿
ɯü
ðҲ̽ùϰȵǸ漴͵ֻеģ˵۹⻹һЩġ
ͬеɭ˰ɣȥùݵλ˻ˮ壿
ܻڰݣûֱ
ɭûǣһλҲ𣿡
˴ǲ˵ģȵ𣿡
Ҵ󵨲²⣬λҲԭ𣿡
ɯùϰѾµɭݣΪմ鷳ŽǸߡû뵽ǣ˹صҲһµˣƺ֪顣
裿ɯظ
ϰҭһ£ɿ͵ǽںһΪһ͵ĳ
ɯǻջذϰͷ߬ճȭ
ָڱ÷ס
ŭ⼸
裿
˽ֲ̬ΥµߵΪΪԼ˽ֶΣ
ūͬ岻岻Ҫ̵߲µġ塱
Լͬǻ֮ϣǵİĮɯеޱߵķŭ
ƾʲôôң
ĻԪƺԾڿ궯衣
ɯձ߼ҧض΢΢͵ͷ­˿
˵
ƺǲⲿݲùϰ͵֪ģùһҪŦĵùݣ縺һϢݣﱣó׺ǽӴְܡ
ȳùϰ֮һֱǿʼ⡣ʵû취Ϊ飬ʵڲҿǡżУƫƧĳܿһƾɵùΪ
֪ģǲŹҵģùϰס۾ˮٴδָڵ֪׶ħ츳ץҵĶӡҪĲϣ
µռƺҲᵽһ㣬츳ĺӡںϡĳɹʻһЩ
ôչʾЩƷӦֻںʧܵĲ
ͷҵųͷһ˺ˣ׶ʲô֪ϰʹĿ޺
ˣϰ˫߬ɯĿҡ󣬡ˣȾʵڲ֪ȥ˭ˡ
ɯıտڲԶóأҪѹȥ
Ρ
˭ɯʣ֪׶ץȥˣ
ϰ͵̧ͷ߬ɯĿŴ֪֪ǵĲֿ׶һǱȥˡ
ˣϰ弱ùݶ¥һ䷿ұ֤ݡ֪ȳ׶֮һᱻԸ֤ݲ֤ϴˢϵ۵㡣ΪҲԸ⣡ֻܾȳҵĶӣ뿪ȥѧ
ˣڵĴ͵㲻ɿڳʶħʦǿ˽õĴ󣬻ᰲȫö࣡
ȳ׶ҾǣλҪø׶̷λˣֱõλ˵׼뿪
ңϰӵָǰȻһӵƺذؿڣңĪࡤ˹ɵĹԼޱߵĺڰģÿһ仰ʵ顣ǰ֮ʿȳҵĶӣҽԶЧҪʱΪ׳ΪߡΥģüⶤ̴ÿһͷϿʳÿһƤ⣬Ԩħ˺ѡ
ϣĹԪڵĺڰԪһ𣬹һӵ·Ķͷ
Լѳɡ


21 
ŹڰģԼԣһΥͬʱܵڰĳͷ
û˻Ķġ
ɯĪϰҰɭͿ˹ؽһҰ͵ùݡңҰӸ׶ȳǾͰһͳȥ
ӱģɯʵ
ǽĪϰ۾ԲֵǱƳĲֿ
ʱȣɯͷת¥ȥ
Īϰæĸϡ
׵ķ˳ȾĪ༫ɫʵʵС
ݶ¥ҲӡеĴ಼޲ֱɯƿһȷš
տһ˾Ὠģռ˷󲿷ֿռ˶Ӿء
ӯӯ̲֮£ɢīŻϸλֻһ֮ԵĴ˴ˮиһ˫īɫɨһºܿתصɯϡ
ɯٴνͳӾرߣӾرȥ̿˹ء
ƻһ仯ȥùһ£Ȼٳǡ
˹ϵ֣°ˮϳһˮ顣
ɭԭűߵǽվţҪǰĪϰһߵɯߣÿ˹صΡ
ɯȡ˲ȥӾմˮٴν˹ǰһϳۡ
ʪƣɯһȡë˼£һ߼վԵĪϰ塣
ˣưɡĪæ
áƲ
⵹ɯƴǡԾȿ˹سʳϴûסļѾԵϰٽ⣬д뻹ǿ˹سԵġ
ʳͰݵĻзõħҩԼֵĵ˹ѲǵǸƤͷĸɱģĪϰһ·ܿƲ
ңβȻ䣬ֻƵĻˡ
뿪ʱһĻĪϰ岻ٶ˵ʲô
ɯΡ
һߣ˹£ԭ°ֵ˫ץһ£ýɯϡ
ɯ̧ͷԼ
ãȻ޴룬ûȶЩ£δ֪δЩ̡̻
ɯЦ£εԼķЩ÷ƽ⡣
ĶЩɵͷɯظ
ɯûܣкĪһ¥
ȻɭޣɯҲǸϲˡ
ǿ˷֯ɹɺе˯ζ˹زûᵽʲôرζ
ͬϴαɯɯ¥ĽŲ˹ĸо¥ʱ΢ĵ
ѥӲ̺óнɵ˹ԼԼɯ
һһȶ
΢ӣɿ֣˳۵Ķñ
ɭɯʱѾһ¥ȥԺǣ
ȵɯһ˳ʱͬɾѾͣſڡ
ɯѿ˹رɭ
θõϣһ΢𶯣ɯִΰ˹صƼȥɭÿ
˹صͷŵķƫƫ漴ɫ£
ĪϳܣɯϢ
ɯͷسڡ
ڿռ䱾Ͳп˹صռţռԱơ
ɭԥһ£ɯͳ֮ļ϶
ɯΪ˷룬ԭÿߣԤɭҲû뵽
ĸ첲Ƚ복֮ķ϶Ϊ϶̫СȲܷƽ
ӲǰԼһ˵Ƭ
һƬڰɭֱñԼķתת
ɯ˳ãһԭɭĵطһߵôˣ
ɭ˵
Ȼקק
ɯʶͷ
˹һֻһ㳵¹͸һϸ΢ķ϶ñǰ
Цŵģ촽⶯С¹ǾչҰɡ
Ҳǡ
ɯͷһ¡
ͳѸоа
εĸĤſڵĿռ䣬Բ̫Сˡôתͬʱס
ɯɴĽɭԼߡ
ɭ꽩Ӳš
Ϊ̫Ľǰ־۵°ڡ
°֮£β
ɭವջؽţͼСȶµĿ϶ȥ
һƬڰɯûСԵ¸Ĥǿǿͬʱס
һȥùݡһ£ҰѸ׶ӹǾһȥɯ͵ȥǽħʦ˽õĴһùдǡ
ɯתͷɭɭ꣬ĵܵһһ뿪
ɭ򴽣صͷ
ɯһǸ˵ˣʶûоܾ
˵ǣȵܵܳĴһ˽ǡΪҪܸơ
Ƶ֣أЩ֡һҪѡܰһ
ɭʣ⽩ӲֱǽԼһŹ
ɯЦЦͼɭŵ
Ĳɭ𣿡
šɭͷ
ش಻ᣬȺڵƬɭȻïҲȷȷʵʵһƬɭˡ
ӦûӦҪȥĵطɯЦҲһƬɭ֡
ɭֵһֻҵġɯһ£ҵѡ
ȥһֻɭԳһֲı
Ӧòڣȥ˵ĻҲ¡ǹʵļڣԼժˡ
ɯתͷԿ˹صкסҲӦò١
û˵ʲôɯѾתɭꡣ
˹ظոչǻЩǿάƽ͵״̬
ǲǸʲô
ϳںǸ˵ôʱͺԼ˵һ䡣
ûڹԼĻֿʼѿ
ɯɭûʲô͵ޣҲҪעһ㡣ޣˣһʯݵĻǧҪǸкܶ壬Σա
ɭļѾȫˣ˽űߵĳۡ
ɯĶҪ㶼һһ¡
ԼĴȼѾɣɯɭЦ󰲶ٵһǷĵģҼǲ̫׼ľλá͵ܻƫ
ԵʱҪ鷳͸׶һȰѿ˹͵ȥӦòԶ
Էһһһ֮ǰҪٰ´ʪ̺ӡҪĻҪ;ܶˮϰһ׼
ɭոշȥļ⣬һˡ
˹ǵĻиЩ壬αϣԭɯҲɿ
Ŷԡתתص㻹ϲŶԡ
ɯ˵ҪĻҲܿʻĪϰùǰ
Īඪ˶Ӫҵùݽձűһ졣
ùˣɯ˿˹ɭһصϤǼ䷿
Ѿ»ˡ
ľɫǳƫ׵ľɢľеζùԭҵζʵ㲻Ϻš
ɯѿ˹ط£ϰǼķ
ʱϰ˵ﳤȥˣɯҲû뵽Լһ䷿䡣
Ī˸ľϻݸɯ
ɯӹľϻյ˴ָ
ϰͷŨŨҹɫ߳ùݡ
յҹġ
ˮ񴩹·Ƥϡ¹Ҳ˷š
ɯԼҵͷԺ߸𣬴Ӵָȡ˶ܵñͬͷһԴϡ
ʱĪǸֿĶͳ۵ס
׼ȷ˵һĲֿ⡣ֿΧһȦΧǽΧǽϵ¹·⡣
ɯСĵĿֿ⣬Χǽ϶Թйͷ
ɯΧǽߣݹйͷͲֿ¶ļⶥž롣
ԼĪˣ˺󼸲ܣԾǽһֻýԱһȵͥԺ
ϣĵطպǹҰǡӾվȴûͽС
ϵǣƺҲֿǣһ̾ڷˮ
˱ͻһ¾̾ӿе䡣ʶ̧ͷûȿʲôһȭͷЯžֱţ
ȭͷЮžƺȭӴ˲˹ͷѵ
ʹûüо˱ǰһڣֱֱ浹ȥ
ɯۼֿľס죬ء
˵һҾׯĲֿ⡣ֿʱƵԭϵġ
ɯԾҲӦǴԭϵĲֿ⡣
дӶѵɢ㡣
ֿǰдƬյأƺɹӵĳأҲɢѵ롣
ɯԶһ빰Ĺѣֻǲ֪̫˹Ըֻһѡ
ɯ˿Сʯӣǰһ
·
ΧǽŵĵطһССķӣ͸ľͷ֮ķ϶©ƻƵĹ⡣Ӧǿ˵ľ
Ŀ⿴ʱһ紵ûʵűλƵĴ
һƬһˡ
ɯüͷ΢΢
ԭΪﲻ˵ѻѨҲּģûħʦҲʮսʿġ
ķϵļª
һ¿п޵ΧǽһֲڵħԺ˨һһȭ͵Ŀˡ
û¼ܡ
ɯӵվ
ֻǽ˴ιȥˡ
ɯּ˼Сʯͷƹֿ⣬ǽĺڴСĵѱϲ䡣
ֱ빷ѻĲԶĵطɯĴʯͷ෴ǽϵһš
ʯײשǽ졣
ԭѾȥĹվ۾Ǳ߿ȥ﷢вĺ
ɯӺڰԾ
ͷûͱɯס͡
ȵư͡ɯһС˵һȡ˸ס
ɪķ壬﷢صİ
ɯ£ֵڹĲȻ
ò׼һֻҪ
ֱùӸо֫°һڵϣ۾Ͱ͵Ŀɯ
ɯʳָ㹷ͷҪֿûˣһ⿪ҪҺҾֻˡ
ɯվӹȻûгԾſڵϰĿ
˼Ծûгȥֿǰ
ֿ϶ųصĴʹ׳
ɯûκһֿ
ԥȡԼĴ󽣡
¹֮£ʺѪȴ˵ķ⡣
һ죬صĴӦѣصڵϡ
ɯŶ룬¹Ѳֿ⡣
ӣûҰǡ
ɯģڲֿһߣʱʱֱһ
ûС
ֿûˡ
ظ
ڶֿҲûˡ
ֱⷿǸһֿ̤⣬ķֿǰ䲻ͬ
䷿ѵѹʵɿ״ˡ
ѿѿúܸߣ˷
ɯ߽ѿ飬ϸϸ鿴ְ˰
ϵϸ䣬ɯָ£
ָȷʵѿɡ
ѿ߱룬ֱߵűѶ⣬ͣס˽Ų
̫ƺȱ𴦸ڡ
ɯȡһħ
ĵҫ֮£֤ʵɯ롣
ֻһŵģһխֻһͨͨ
ɯɵ߽
һƬԹտ˵ϵˡ
Ǹ׶
ɯ߼
׶ƺħҩʶѣɯʱ޾Ŀ־Ϥ˳ڣ¡
ޡҴȥְڵؼҡ
׶þȫͼͷϧҲֻԴ΢΢ƫƫ
̫խɯֻܲƵĸ׶ѵߡ
ʵ벻ͨץΪʲôرô
ֱŸ׶Ӳֿ¹֮£׵ʿ˹


22 
Ŀֿⱻ϶ͣصɯϡ
ûȥǱխ,ָһֻϡ
£ɯѸ׶ǽ£ҵ֪˾Ĺô,ϻҪɹӡ
Ǹ˶óеͻĳ
,䱸İӣһסڷҶŮʿ,ôҹƫƧĲֿ⡣һʧȥж޹ߡ
ɯЦ,Ŀ޽ȻС
Ƕ໰,ս,ûһʱ˵࿳
չǸ,Ҫ԰ѹŭ
Ҳǡ
Ȼһʼվϵ顰١࣬ɯӡ㲻
ָʹļͲ٣ǫʿӡ̡ӡȥʹٺˡ
ɯһ᲻Ǳƭˡ
ֱµ¥ϣѪ,Ͷȥ̽Ϣĵ
ɱڣ
ǵȻΪ,Ҫ޹ߴЩѬĵ¾ȳЩԵ飬ʳ
δ䣬ĴڻһƯ󣬹Юȥ
ð߹󽣵һ,ʹûСŮߡ
ߵĽǻ˵ġǵĲʡʽҿÿһϸۻеĽ˵˹Ѫ,ڰľ
Ĵ.ͦзһȼҲݵľ
δСĽ
ɯֵͬʱʹγһìԲҲС
ֳصųٶۡ
ɳϵǣɯĴȴû˿,󽣵ģɵͬɵпľ
Ӳ󽣲֮,̫,ؽѹںѹԲܡ
Ĵ뾫ײһ
һ˲䣬ӭһ󽣣һɽѹ
۶ľܿס˴󽣵һȴûȫϴ
ָǴ䣬ִϴ첲ϣֱ˴ӡ
սƣһֻеĳìԥĴ̳
ɯս񵲣ɿķֻ
ìܻײڶ
֮伤ķ紵ɢΧϸ롣͵Ĺڹһɪɪ
׶۾ҲĶսһŵˣֳŲֽţͼħҩĿơ
һδεĹ֮䣬ԸоʱԼԽ
ֱֶܵ÷飬ʹ±òԡ
ףĶƿעħٶ༸ĳָҲѿġ
ӵԶ֪еľӵͬʱķӦҲһѸݡ
սʿκһսʿʿǿ
ڵֵһι󣬵񵱻϶Բܣһìǰ
촽⶯۾ԽԽĳ󽣡
췢࣬б
ھ޽Ӵͷ׵һ˲䣬ɫůз϶ɹĻͬţٿǴ
޽ĻײƵ۵һ
һ룬ʩڹĻϵľϤĴ󽣱
ͬʱĻѣĻϸĹԪ΢ݵµĳºմȾ˻ҳպɢ
õĹʱ̡
ì̳ɯԾһձܿ
ڱѣʺѪҺ˳Žʵ֮ϣϸĻԪطɿۼܿȼյһ
ҹҲӳճɯ۵СصĻ磬Ϲ˹ǰߵʿȻкͬǻ壬ǰĻºиѪƬϵͬۡ
ɯ˫ָ߾ٴ󽣣ܻҪһֱյȥˣȥڰɣȥԭ¡
ĹʱؿڵһöεĻ¡
Ϲ˹ǰߵ֤
ʮǰͼռ磬ȱֳ쳣ľԨı߽硪˹۹ıɽĺ˴ħ
Ȼº֤ЩħҲǱߣʱĶħ˷ߣ˹۹֧ʮպ
һнħҲǩԹծԼڶħߵȶħǻ壬ƾѪѹƻ˵ٿص͵ȼħ塣
ߵȼħ֣߳ǿԼֲˡ
ħڳԣħ£棬ԨҲ۳˸Ķħ
ʧȥ˸ߵȶħ?Ͻƣ͵ȼĶħԨµв
Ϊ˳õĺƽ밲˷ĳƤɴ½ϼǿĹǣͷһֻµľӡ
Ͼ˹۹ľַǼ̳˹۹Ҳ̳˹֡
ǱƬ½ħϮĵһߡ
޿ʿηػ͹Ļ
Ƕݵ˹¡
ʵϣ˹ǰ߳ÿǰսʿҲжеðռ־ԸߣѺõǻǰ
ɯҲ˹ǰߴ¡
նħҲսʿһԹ⣬һλѧһ
塢ҡ䡢Ա𣬶ǽǻֹı׼
סµأȻ󣬻ȥ
ͬĿ꽫޼սѡ
ۼ֮гƵദ
Ů׷ַ˵ħҩһ䴩ħ壬˵սսʿġ
޷⣬˹ǰߴˣô׵ԼʩԮֵ
ⱳ˹ҲǶ£ͬۡ
ȼŻľ޽Ю˴ӿڵ¡
ָأĬĬʲô
ǧһ֮ʣ͵رȣУ
İ׹Ŀ.ŨĹԪ˲ܣ׹ƺƵҪƬա
һƬãã󣬹ԪɵӰͶһƳ
㴺縧ֺǧʯ뼫ͬʱһǵİ
ʱŶ·ʧȥ塣
ƺܳʵӰת˲š
Ժ⣬Ǻãã޾ҹԺڣ硣
ͬʵȪɯѿĻڻϣ׶ħҩҲɾ
Ĵ󽣲ŵĸ첲ڵзâĳ£ԭɼǵҲһƬۿɼٶϡ
ڵϣ촽԰ף
ɯ˫Žڵϡ
֮벻һۣκһ˴ʱ׸Է˺
Ȼ˭ûŶԷжŨŨĲš
Ρ
ɯһӵ
γԼĴ󽣣ָƵݸ
Ҳסƣ
ѾɽѪǵƼ䡣
ͬʱ
Բ𡣡
Ǹ
ɯӣ߱˵ɣһм¡
йϵ츳
ʩչǸɲǼ򵥵Ĺϵ츳ܽ͵ġ
ǸΪСͶһƳþڳ
ķ˹ǰǴɱ
ҫ֮ħڡ
˵ֱ˻崺磬ϵˡ˵Ķ类Ͷ֮Уֵιǣʹȥ޹޹֮ûʲôرķӦ
ǡͷǡʩ߿ԿƵġ
ʵϣ󲿷˶޹޹ıԵеĻܵͷԶѣСͷеĻܵӯС
ɯ͵ȫûܵͷͬʱ˿ڵǺټġ
֤ǶͨĿˣǶʼ׷
СķΨȫҳϣй츳ͬʱܵ˲ʩչ
ĳ̶ֳϣ⼸顣
ʩչСͬʱסĵû⣬˿ڱɯҲû⡣
ºܲţ֤֮䣬ȷʵһЩᡣ
׶û׷ʲôײײ
ɯһѣ˳ְݵԼ׵ǰɪɪĹӴӹﱧ
ɢЩĹԪ̫ˡɯһ߽⿪ϵĲһͷҲصĶԵ
Сⲻɢģ˵뿪ܻ˾ˡ
šɯһߴӦһ߷ɿֿܵ
ԭһȭ̵ҹѾ˸ʬ
ˣӣ͵һһߣǼŸ׶ɿܡ
Īϰù㣬ҹҪǡɯԸ׶
ѣҪ͸׶һǡɯԵ˵꣬ͻȻʶû⣬ҪͿ˹غɭ
ɯò׼ֱʵ񣺡Ǵصĳľ飬֮ǰǳҵ鵽ϣǡǻҪ𣿡
޵˵ָ˹غɭ겻ࡣ
һۣû⣬ҵȻ㡣̫֮һϸ˵
˵Ҳǳǡ
ˣ´ʱǷܻᱻץס
ɯͷʾףԣһϣǳȥ
һװãʱܸı仯
ɭͿ˹š
ԣµϢ֪ͨ㡣ء
ɯ͵ܵ÷ɿ죬мĸ׶ŲմءҲ֪Щǲģס䣬ɱŵĸ첲ڲ
ǣɷӹҹ紵۾˵˵ˡ
׶ߵʶԼѧԺ¼ȡˣⱲҲֻħʦ·ߣζħ˫ˡ
ҹŨɯ͵Ⱦ˪¶һ·Ÿ׶ܻùݡ
Īϰȵ
֮ĵû˵ʲôǶһ˵˱ˮ͸æŶ¥··ϵˡ
ɭ¥ʱ¡
ûӡɯϰĶӻһˣ
ɭҪ¥ɯ̧ͷɭһ£ƻб䡣ǽ첻ˡ
ɭ۾ڵͣһ˲ĵͷط䣬š
ɯѸ򿪣ֱʵ񣺡Ϊʲôɱ¡
һ£㣿
漴͵ûɱҵʱѾˡ
Ϊʲôȥɯʡ
Ҳгϵħ⡣뵽ħȥ귴ʣأȥʲô
ɯͷʾ⣬֪ģڵʧٵİӡܿܺͰʧйأҾȥʡ
Ҳûɱ֣
ûСɯҡͷ
Ϊʲôȥֿ⣿ڻң𣿡ɯʡ
һ㻳ɣû㡣룬һ˵Һ˲ðռңûзʹðռҡҵͻȥҪٴβ鿴ʬ壬ħʦ˿ҵһɫĶϷ
ȻһͷΪֻͻȻ뵽˰㡣оǣ˿ȻϸˡħʦͷһȭӺؿڵ˿ڶխ
ʶ־ͨխϸõ
ȷʵɱġɯ
һɯûн͵˼żֵǣ飬ƺҵ֡
עһ֮ڰߡڳ˾᰸
üͷעǰ̫ˣ˹ϵ˦ʲôµĶһ᰸ҲҵԼһλͲ١
ǵ̲Ϲ淶Ѿ᰸Ҳûʲô취Ҿǵ״̬֣˽ȥǾַ
ûʲô⣬ǵпǻֻѾעˣֻһСȡȱħס
㶼֪ˡ
ɯͷ
鵽ħ⣬ƫµĽ׻ǰԼչʾħ
ЩɣŲĵַ
˵ڽĲֿ⡣⡣ҵľɷǸ򣬽ȥȡһЩģ·ֲԾ
ȥͿɯ˳ͶɣһͶ𹥻񻹻
ˣǵǸ
أ
ΪʲôɱЩˣ
ɱĶ֮ˣֻ⣬Щ˵ʲô
ɯҪ˵¥ϣĪϰŶӣ˵¥ݡ
ɯͷһۣתͷԵ˵һ¸˵
ĵͷ˸ƺõ֮
Īɯǰվһɯˣ˵λ˲͸׶һˣ
ԣɯͷб仯ǲˡ͸׶ǰɣһҲ뿪ˡ
Īٴζɯ֣񣬸׶ۿѧŸ׵ģҲɯ
ɯܿǴߴٵȥɡ
Ӷ˱㼱Ҵùߡ
ɯĪุӶ˵Ĺ򣬵ȱ˰Ƴˣһպ;
ɯǰʱҲպ÷ء
֪𣿡ɯʡ
ãȻıԲ֪
ɯ֯һԣ򵥺ʲô
ˣôҡＷ䣬߬ȭͷճ
һĵطһʱͰ·Ķɱˡ
Ǹʱһر飬ֻԼðʧٿܺйϵһֱڲ顣
ȥħΪȱǮ
ȥֿΪ˾ĪϰĶӡ
һ£ԼͰŵ顰ʧԡص飬ôй
ɿԼ;˳ʱպԼ
ֳ֪ߵĶŵ˼άɯ˵꣬ðŵͷʾ⡣
ɯģһɭͿ˹أ֪û˵ѡ
ﻹµռǺϰ֤ݣҲ֤Է顣
ԣɯӣ£Ҫһ𣿡
岻ݴǡ񵱼
ȭɯȭͷ£ϸСĹԪȭһԼ
ɯһվȡµռǱƸһߵµռǣȿȥҵѡ
ͷӹʼǷ
ɯ¥صԭϤķ䡣
ȻĪϰ⼸Ͳɭϲࡣ
øɾĵذǡ߰Ҳڳһ̲
˹ԭĵطû
ϵմ˹β̺ϵˮ֣Щ°
Ķñ¹˳ĺڷγһȦĹ⻷ĻԹ⹴ճƯ
˹ͷ¹Ҳ·գձ
һںڰһɫ
ɯ𴽽ǣ䣬
ɯգգۡ
û˵ʲô
ӦǡˡһĻ
ţһˡɯҵ
£ЦЩ
ɯƫͷɭվڽ۾ת˹ϣִӿ˹תϡ
ɯ£ôվôԶ
˵ɯ£ôһ˵ȥʱɭҲڿ˹طʱɭһ˽ǽվš
Ǹʱûʶ
ǳˣ
ɭ¶һ·һ飬ĥĥĿɯ߿ԿĿˣǡ
ǱʲôѳԵĶ³ֻʹһ
ô˵أ
ȷʵûܡ
Ҳ
ֻϱ˹һ˲״̬ŵˡ
˵ɣ˹ȷʵû˺
ղɯǸ¥˵ʱ򣬿˹Ҳڳͨ
ɭԶǳĺл˵СѯǲԼòˡ
ɭһٱʾ⣬ԷһεĺǸ
ػؾɵأɭ˶ԷҲΪԼˣһ˲䣬ɭμֱϡ
ֱĶ
ɭûɯ͡
ҪǣĵҲԸţǰĿ˹رǸΣյģ
ɭ궼ô˵ˣɯҲü׷ʡ
룬˵Ŀǰ
ĪϰĶӳɹȳˣͲٵҲǻˡʱ˻飬һ顣
ҪģΪԵʣڳǷΣաǻʱ뿪ˡ
ɭ겻ûĵģЩϲ⡣
˹طϵָ޳鱴ô˵ֻǰĿһˣʲôʱȥأܺúϢһ¡
ʲôأ
İ͵ɭѡⲻתתǻһûȥ
ĪϰǾͻȥɯ
⣬ҹɫŨת
¥ҳϵ춯ʱĪϰ
ɯ˳¥¿һۣŻƵ⣬ڷµռǣĪϰվڴ룬µմϵ¶
ˡɯһβϵ̺Ծʪ󣬶ǵߡ
Ƶ˹󣬱¥ߡ
Ǵ¥¥ĽŲռģ́ס
Ī˸кǰɯһη
룬֪ħˡ˵̯꣬ռǱݸɯ
дţ
928
Һҵʧܵԭˡ
˵ףںϲסҪֹ˺ѣ͵ħѹơ
Ǹ߼ħôң
ЩŲסЩһ
ҵ취߼ҵ취߼
һģʻ
ɯָЩ
ļ򣬡Ӧûûüöħҿˣõġ
ɯһռǡ
ˣǵûȥˡԵ˵
ϵƵˮͷϴһƤñ
һǣɯ˵ĻͲ˸߰˰ˡ
ǰɡ˵
ͼλ˰ɣĪŲԶľ˵ʱҸϳͱȽϺá
ɯͬĵͷתͷʵ񣺡˳·һء
Լһ·ؼһ·ٴϸĺۼϵ˾ʱ仹еš
£鷳ĻһΡ
ɯƫƫͷȻҵѡ
ʱֻˣ˵ĸ
ǲʱΪ˱סһ𣬳ڵĿռ䣬ĸҲ̫ӵ
нɵ˻˯
˹زƫͷαϣñڿɫֻ¶һС°ͺ΢Ĵ
ɭСĴ˼Ƿ
ɯĬķµռǡ
񼹱ͦñֱָԳȭڴϣ۾ֱֱŶڡ
ϸ֮£ȴ۾δ۽ƺ˼ʲô
һ󣬵΢ƫͷɯڵļžûп㣬Ϊʲôһ鵽ͷϣ
ѵ¼ҡ
ɯ۾ռǱ̧ƫͷ񣬰εҲ֪¼ģȥ˸ϰ塣
ɯɬһ˵ҵĶҪȥ׷𡣡
ζֳĬĶƬ̡
ȿڵҼкܶշ䣬ҲǲĻסҼҡ
ɯһ£漴Ͽҵ鷳ˡ
ܲ鵽ϢļͲҲܲ鵽鵽дܵĺͶϽǵˣǺ鷳
ɯüƬ̣͵ǲҪһ£
µĺۼ̫ˣδ鷳ҲҪһ¡
ã˵ҰǵѾ뿪ļµҲ԰㰲źá
˼ϸڵĲȻ
ƫͷɯӿ³һϤĻѲʿ¡
һ˲˵ʲôɯЦ죬ɱ˲ãɱǺ¡ѲãΪһȷĿģҲҪЩ
㣬Ĵܽ
ͷʧЦ
˹صĿɯЦջأǶԻÿһִʶĥ飬ͼƴճûģЩϸڡ


23 
Լķ,ֻǷ˾̫ԶΪ˷㣬ڳǽһ׷
ɯסķҶʶԽԶԶبڳˡ
е¶أҹɫϡ,ȵͣڵǰ
ɯµķ,ԵӲࡣ
嶼̻ɫʯשɣûƿ,ƽֱ,һĬʯͷ
Ժûо,ֻͬɫϵʯשİǽ
ûгƬķ,ȡ֮Ҷ΢ҵ
ҲûʲộԺԺ֮ɯڵǸԶ
վſ,ֻңңھӼҵķ
һ³ţɯ˺Ī˰֣ɭ
ˡĪסɯ,ҾͲȥˡ
κΪЧĵط,ҡ֣صҽ߾ȫԸ
ɯͷԺⲻ˻鷳ĵط
ȭأĪٴι
Īﲻæ,ɯ,Īϰһ뿪
Ժͷһ緿ӵ
ྻȤ
ǽǵơǽϵĹһϵʶ·һ㡣
ɭȥʱЩ·ˡ
һνɯǸӣڳԼ᲻ذ塣,ʼ˼ԼӦֻ,ǲӦ˳ŵשķߡ
һǽϵĹ,Ǹ˵ǸʱеҲܴǲιˡ
ûϵɯ¼Ȩ
ЦЦһ¥˳ͷΪ˷㣬һסһ¥ҹյһ䡣˵ʣ»һ鷿ҷ档һӼ䣬ߡ
¥ͷһӼ䡣
ǿҪķʹáҪĻһ¥ĴӼ鷿ڳ
šɯӦ
ȡһԿ׽ɯؾĶǶʹá
ǰûҲиӾҲº͵Цһ£ǿҪ鷳ˡ
ӾصŻˮװʲôģһᾡ칺롣
ڰǣȴ˵ú鷳һ
ɯԼԿ׸񣬡ҲֱȥҼҵװû
ǿֿʡһǮˡӹԿףЦ˵
ɯԾȵüԭ㻹ῪЦ
Ҳǵһ֪ҲῪЦ
ԭס˷ļ̸Цɭ궼ʼĴⶰʯͷǵķӡ
û̫ʱ亮ѣ·뿪
ճţɯȻ뵽ʲô׷ϵ
ˣɯ׵ʿѹ˹˵βǱնµġ
ȻĿǰûȷ֤ݣɯָĿŵ
ȳ飬˵һ֪飬ȷʵеǣǿˡ
΢΢̧ͷɯ֪ˡ
ȲҪˡһᾡ㴦ݵ顣
ɯͷӦĿʿ뿪ıݣĻްɫ
뿪󣬱ֻʣɯɭͿ˹ء
ɭ겻ںǷʣɯк󣬾أܽȥ
ɯ˹صĳۡ
µ̺Ծʪһҹδ˯ôã˳ĽͶӰ԰׵ƣ̬
ɯ룬ѯӾһʱǴġһҿûдһɵԡϢһ£
ŶǰɯīɫͫӳӰƬҶĴмѹһ£뿴㡣

ɯקק
ùʱҲʱһ۲Ŀ
Ȼûбֵúܼңһľǲǻе̡̻
ȴԻ仯ɭ꣬˹ƺױӰ졣
Ҳû˵ǾôһȥŰ
ƺǱɯþˣ˹Щŵָ۾һƫȥֺܿתϣǲǵˣеĻҲûϵ
ԡɯ
ɯվתκ˴һߵ¥¥ݿڡ
ȥµûҪĹߡĻܿӡ
ֻ㣬ȷʵԿĴ
ɯһ¿˹صλãڻ
ӦûˮȽɯƫͷ
¶˸Цݣ̴ٵĵͷѾˡ
ɯһ¡
ȡ˹Ϥ˶ԡԱߡ
˹ؾͼ¥Ͱˮԡ˷Σԡװ˸
ɯʪ̺ԡΡ
˹ֱ۳ԡԵܿ콫Լ
ɯá
δѣˮܿϡҲ񵱳Լɼ·µΡ
ȻɯԴ˺޷Ӧֻ룺ʧˣӦȸ·ˡȻܻˮ
ԼЩˣԡ迴źеСˡ
ɯԴοЦ£ȥ·䣬µĻ˺ҡ
˹ضµĵͷĿɯ¥
ֱɯ߽¥µķ˿ͷԼţЩ
ɷϣԼȶɭҪĵö࣬ںҪŮ֮ĸ飬һչ˺Ӱϸġ
һƤңҲֹ͡۾κδѵ.
˹ԡϣ۾ֱֱͷɫݶ
˱Ҫıʱ׽ʱֻһΣԼĶͷ
ʲô
˹ؽʱԼ룬һԹߵӽǷݵʱ
ǸԵĴ塭
Σ˹Щͷ۵üġ
ˡ
ǷǾں£ڰοοһֲСӡ
ʼգûжһԵ˼
¥´ϸ΢춯˹ƫͷɯתǵķ
췢ŮԵһʱ̧ͷڿԼ˵ڴҵһף˵еСˡҿûбġ
˹ʱ¶һмЦԡıضˣҲһҹûϢˣҸϢһ°ɡͺܺˡ
Ҳ֪ǲ̫ԶûԼĿͣŮֻǶЦЦٴǼ䴢
ɯûкܿ˹ٴɻȥ
벻ͨ
ɭ֣Զ϶ǱֻջûԼͳȥǴһͲٵļ
Ͳ£ӦǱϸĿˡǾ˵Ϊ¡
˹صָЩԡıء
ݼһʱʶķӦݲ
οݼ浽ܽʶķӦݳֵزῴ׽ôֵɵϣ
ииˣ˹֪֪ʲô
ȫ֪ԼɯڵĴ﷭ҡ
ƺİãҲΪϾϣֻڴż˶ס
˵ѾǷǳĹˣȼһǽ
ڿ˹ص̫ͣխˡ
ԡȣɽȥҲֻţȫܷ
ɯ룬ͦġ
ڹ򲻸ˣɯҵСЩף¥ϵĴҵһõס
ɯ˷ָȷȫ뷨
δ˹ģɯװᵽһ¥
ע£ԼļƻĽ£ײÿƴƴմհ죬ճһʵĴס
һߡ
ҵڡ
µľƱݺڵϡ
ƬĽɺľҺڰë̺ȾһƬ˵ĺ졣
޵Ů˴վȹڵˣŭɶĺǳȥ˭ǵĵɱЩʵĳ棬һٸһǧҲһã
µūڵ϶ɸȴһĵĻ˵
ʿ߽һһūϳȥԭū͹ſĵһˮա
ʵؿھɫĳڿлŭĻȡ¶˿ɭ˫۾һתĿⶤһԵĳϣʵ˭µ
һԼĪʮˣݳ޼øɾɫͷھһС
΢Դ米ȴͦñֱ
ϴǡôЦݣ㱻ʣҲЦŵġ
һֿģݵĵӾѾע̫ѪΪȥǡ
λΪѾʧȥӦеǣ´
Դ
Ů˼˼ŭ
ЬӵӲڹĵذóһϡ
һ˫ӲʶŭĶϡ
Ŀ£˱δ䡣
ŭ⣬ǡЧң
Ϊǵε̾˿Ȼ¡
ΣҪɴ˶Ĺذ˲ʵϣһʼ´ֻȰȥǰµĴ֪ô˼š
¶˿Ĵվϸü˭ǸҴ
Ը
ǹ˳󣬺ܿһµūͽ
ƺϸЩȥʱ״εıʲô
ūͼһƣ᲻صǰòҪƱ硣
ū͵ֻ־ߵס
£ذѼ졣
¶˿ǽϹŵĳǰһ̽ʺ
ūʹѵĺ﷢ǺǼʹĳ鴤
ΪŵĴۣӶǱˡ
¶˿Ѫȹںͳ.Ľűϡ
ſڵʿǰȾ˵ذʬ塣
𷢵ŮŽվΣƫͷǣ߰صǸְ˽ʲôţ
˹¡
һҡ
Ը¡
ӵҪʱڽѲߡ
лл֪ͨңԴʿͷȥ
ʿ뿪ĳľȡ
ƿȥľϵռˣսָ


24 
ǵһȳǵ
Ĺ뽨Ʋͻ
ԲεĽԺ,ɫשɣԶԶȥשש֮ķ϶
Բ¥ݡȡڣƬƬѪһʺõ塣ٲǽ,ش,ȿֺ
ҲһӵĹ޶ߡ
ͻȪ²,ɢˮԺ
ŮڳǱ,ͷǺĽһҰ׵ħǰССװ͡
Զʱפ,ҪŮʿ
ƻŮܾͷ,漴ˣħôŲȥ
̧ͷ۸ǽ֮ʢŵõ,ûħӦά¶ȣõֻҪήһ˶ģ
ǰһԡ
Ůħ
ħҰףƷʲ,ħҲӯǿװȥ,Ҳάֲ˶á
û˵ʲô輹ڵסŮߡ
ԪƼۼħ
۲һħ۵ķ,̧֡
һ,ħ˿Ϸİȥ
Ů˵ѽһл
òףܰﵽҵҡ
԰գת߽Բ
Բ,ůĿֳμɡ
˳Źɼ˵ĵذһ·򳨿
𷢵̬б,޼˵ָݽĵһųȻ,İƤӷ֭ˮָ⡣
ĹܼҾһԡ
лȺˮ㡣
ɫδ䣬ȭؿڣ΢Ӿ˹ǰ
¼ϼԳƺԷ+λҲֻƺλ˵Ӧ+λƺԷ
¶˿ζƤЦһְ˰ӷŽС
ӣ˹Ŀڣ˵Ǵ˹ǰģɱ˶ٶħ
°ؿڵȭƽ޷¡
Ц飬¶˿̲סЦ۲תƳһ۵˹֪һ̰ǰߴ繦δȴǰӢ۵ųô˵
Ҫ˵¶˿üƫͷһĳ˵ǾͲȺ档˹ǰߵ˾ӦֱħϽԨ
׵ʿһʯͷվһδ
¶˿ȤĻֵ˹
ǡ̵ĵֱĳ
¶˿֧ãʳָϸ׵յ㣬ૣ˹˹
֪ˣһȻ״Ǹ˵İ塤˹ĸף
ȻƣѪߵѪҺսӵųҲء
ıձߵļصĽ϶ͻͻ
ҵĸףɫһһܷΰı֮ǫ¸ҡҳϡ֤ٹ⡣
ڼսңΪҡԿʯ֮ϡӥΪѩҲΪ
Ѫͳһ£Իڳ˿һ
˲䣬¶˿߳ŭվȱһӺݺڵļͷĹ֭ļһ̲ѿĻɫա
˵Ȩ壬ǳĳ
¶˿ƶİɭزòһ顣׹밮֮󣬰ɭزȢΪޡ
ԭ念ĲȴڻսǰֻдԼľλ¿ӡ
ǣ¶˿ȼ̳ľλµİɭӾ
ֻǣԭɭزĿ¶˿ֻ̳еһȳǡ
ѪͳҲȷʵǳĹ塣
¶˿ƽѪͳ˵£Ӻܻȥ齣
У¶˿ŭȥ
Ǽ״ǰһסζҡҡͷ
ؿھţ¶˿°ͣŭݵʿðߵȹĳͽ֪Լȥ췣ɡ
׵ʿףת뿪
¶˿һѽڵϣذײ졣
ƫͷ߬ԼǣһҶԼð𡣡
ɿƣ׷ŵʧķȥ
¶˿ϵŭ⽥ǰ˹İӡ
һһƻŮ֡
ȥҶ
Ůԥһ£˹𣿡
¶˿´һ飬Ů̲סǰڵǡ
ɯȻʿߵܿͽճģ
ˮ͸ˮȥǰԹ©ˮ󣬲깤
ϸĵĽĽӡ۵ĥԲ׶ͽǣעˮδĻ׵һϴĶʯ
ϧûˮݣȻͦŵˮݵġ
һ
ײŲɯÿշ䶼תһȦ׷ŵ¥һȥ
Ǽ䷿󣬻ɹ̫ʲ
ֻǺͿ˹ʱԵЩ̫Ը
Ų
ԡɯͷ
ײҲԡ衣״󶼲ò˵ʻȽϴ΢һûʲôŲʱԲעķա
ⲻ󣬷Ҳ졣µӾغܿͻὨõġ
ǰɣϣĿֱ׶ּᶨ뿴㡣
Ǻĳ㺡
ΪѾܾæֱ첲ָ¥´һǽڣͷС
ɯ˿ָĵطüͷǴ
ûϵģҲں˹ؼ
ɯ뻹ǾܾС
Ȼȷ½ӾزỨѺܶʱ䣬ʱ˭Ҳܱ֤һˡĻܻ鷳
üʧĵʹ
ɯ΢üչǿסһ𡣡
֮ǰڼңǼһ˶ӾءǼշʵʵڵĿͷ
д
Ϊռ㹻ѴŲһŲ¸Ҳ⡣
˹üһ£漴ɿ¶ϲЦݡ
̫ˣ
ԡˮƺҲԳĺ顣
ȻһжöɯɿİźһСŲŲ׷һǳɡ
ɯĵĿǵ˽⣬˹ΧһȦƵĴ
һУ̫Ȼ
ɭ˷ʢڿ˹صһԷ
绹ҪӾص飬ɯû̫Ͼʱ䡣ųԷĹóĪϰ֤ݣ߳Ա߿
ľϻǹ˲ᣬѹ˼ƱݣԲͷԲԵӡ°ڽ䡣
ɯȡ˲߿һûһĳš
ȻùݵľӪ˲ᡣ¼ùڲˮҵ֧
ǳϸ
ɯżһ飬ûʲôĳ롣
ֻùְ뾣ùݲͬЩлʹָԵĵطʻɯû̫
ɯ˷˲ᣬᵽļ
ֻǣ˲ᣬԼȥһĪࡣ
β׵ף˹ſױأ߳ԷɯʼǵĶһ˲ᡣ
ɭ˵Щʲô־˲ԼǰԼ
ƫͷۿ˹أҪɯԶ£ֽͷʻض
ˣǸǶȣ㿴ҲǲŵģܿŹˡ
ǣɭףĽŨȹ⡣
һһҹְûϢˡ
ɭٵ¹ˣƤҲʼ
Ҫȥ˯ˡɭ˸Ƿ۾̡
šɯӦţ˲ᣬںҧŰվ
վȥȡ˹ط׼нǴĲ;ߡ
˹ָ󴦣ȥҲϢһ𣿡
ɯգգۡ
ҲҪϢ߳ϲ΢ЦĺȻеҲϣ۵
˹ĵɯЦغɫĴӦС
˵ɯȻ̺¡
ֻƽʱûݵϰߣ˼ǵĶֻ̫࣬ǳǳһͺܿ
ûӣϢβѹϣڲһƬƬƬ
ˮ΢Ĳɶ˫յ˯񾲡
ɯŵ´߳ȥš
βĦײ˹۾
ɫʱĴűƶ
׵ʿ߻
ɭ̽ͷһۣȥҷˣϴ־ͿԳˡ
ˡͷЦźɭл
ɯһۿ·ʱ̫Ȼüôˣ
򴽣Ц£ûʲô
ؿڵĻȡһľ䣬ƽϡ
뿪ȳǵļϢѾˡµݽ쵢һ㣬ûá
ʾּĸĶҰȡˣЦ£ýĵˡĻֻ˻ȥˡ
˵ľ䣬ʵٰ彺ϳɵӡ
ӱᣬΪٰԣԸĿ𵽼򵥵ıá
ɯ̫ϤֲˣϲõװħҩĲϡ
ͷȿһȥ·
˵꣬׵ʿԼȥ
ɯļ׿һذƼתȦ
ģٰ伸˼£ľӦɯƿϸǣĿľѲס񣬡һ¡
һԼĪҴСС޴ɯһ
Ҳס͵ɡ
תתСޣС޵һ棬һʼŵĵʡˡ
̧ʱֻܿɯٰߵıӰ


25 
ɯ¥,ԡ
˹شˮиſױߺĿϵĻɫľ䡣
ģɯȡľ,һ߿һ߶Կ˹صõȡ,Ȼղˡ
Ԥе»ҪȳǴһʱ䣬ǡϰҩҩڵħҩù,ǰɯдŸޱҩ
Ȼ,Щ
ɯޱܷ޷ɤ,Լܷ֫
ޱǻ֮,ȳһξ롣֧˴ʷѣڼӼħļӳ,͵ҲҪʱ䡣
Ҳ֪ԼɲѯŵãԤ֪ʲôҩƷø⼰ʱ
еѯԼ˵,ϸ˺һͬĴʽ
ɤӻԭͬ,Ҫòͬħҩ
÷ҩʱ䶼н
ɯ޷жޱΩΩФĸ˼ɤӵģ
ɯһʼǣ´󶨡
һɤӻָ飬ºڱʼһ,ɯ˵ıȽϱ,Ҳ֪ûãţûʲô
ɤǱƵģϵİĤѾή,,Ҳջ
ָôָ
ɤӻָ,ѶȲð׹¸ϼ⡣
ħҩħҩ̫ˡ
˹֪ӵǵĹѪҺ˵ҩǿ󡢻̣ǣױ±
֪Ѿܶ겻˸Ҵˡ
ϡħҩС
˵ָ
ǣֻ˵԰ˡ
ǿԽԼĺøС
˹ضᵽħҩϣȴ֡ȡֺԼģȡá
ɯľﲦŪľ俿ߵĲȡһϸϸĴźüСӵֹߡ
˹߻ͷ۾ſױ΢Цѽ
һ濪ʼģ
δȴȻãܷ˿βӦӯëķһ
ɯߵױߣһƹ㣬ߺõĵط
˹رε׵һߡ
ҵȿʲôˣɯ°ͣʾŴͣ
۲΢䣬ӭŵƹϵȵ䡣
ʱԭ԰׵Ĵɸĺ죬ɯͿƬ绨һĴ㻺Ŵ
Цŵģ˫ĿԼ
ɯŹߵһֻ°͵Ҳų
ǴӾһ֣ҪЩ֮Σĸо
Ҳǡ
ûС
ɯ˶񣬴ϸĹߣЯСӵϸС
ʺǿģҪߡ
ϸľ˻̽ʺһ󵽱ⶹľʵĽӦ
಻ͬǰϻиӾܵİĤ
ϵÿһƬĤܶơɵúĸˣ߶ħʱջ˵κһӵ
ĶͣҲҪٺ
˹ԭӦʻɫϸǵİĤҲ룬ǼͰ͵ۿҲҪģ
ȻޱػԼſ
е鷳Ρ
ĶᣬӴȻȫҪöˡ
Ů˵ΪרעԵЩ࣬ҲŵüᣬǶȣ˹Ȼ۾ȴ˫غɫӴ˿̸Ǻģ
Ȼġ
ΣСȡϸˣü䣬촽¶ɵЦСлᡣ
˹ֱ͵գҲ¶һϲЦ
պҩ߻ԼԷ
ѪҺϣʱ·̡
ϣǧҶʩ̲ʱĻ˿ڻá
űؽ£ѪҺʪճһ¡
ʹֹסŴŵ亹ǵ䡣
ֱһأҧɿ
ȡ˸ɾɴԼվؾǰȥѪҺֽ˵ҩĨɴϣѵĸԼá
ֻҩͿһ޻мͷһ黹ûҩ
˳ùɯСޣ򿪡
ǳȻɫҩۣеľͷĿζͬЩҩ۵ɴϣ˿ڴ
ЩϢһǰ
ϳֽд
İᡤ߰£
ȳҵ࣬Թ⣬һжá֪ԶڶٰͿǷ񿵽
ȳǱ深ƽȴȳŧ
ˡֱۣ˿̣ҲԼҪҲʲô
գ׷鵽ںϵ顣
ʼٸвһ׷ȥµĽչҽʱ㱨
ԸĹͬڡ
ҳϵʿ˹
ҩ۷ļͷ΢飬ʹҲԽԽᡣ
ۺññۺ÷Žŷ⡣
ʱһö˻ӡĻᰴŷڴ
ŷŽһԺɫҪ£Ƶ
Եȡһ˵һק˼ϡ
·š
⣬ɭſڣ˷Ƕûĥ͹
æӹ̵л
ٺ٣ɭЦЦȥˡ
õģ˵ˣô˵ķ´ֱӺҾͺãø͹
鷳ģɭЦŰ
ܻ꣬سķ
ǰƿ˸롣
һɾ˵ϺŵúζƮ
ŨãһҨϡõĺܲѳ顣
񣺡


26 
һζݷɭ˵ȷʵе,ںǷݷ¡
ĥһ£ȶ˿˹صǷݡ
ֻҪ˷ȥɯһʣµġ
˹Ƿ,ȶȥ,һɯøġ
Ϊǵɭ߸˵Ķһ¥ߡ
ѹϣгɿİЩסߡ
ֻš
ԼɯЦ˵,,лᡣ
ֻǶ,ӻûӦ
ɭת,ƨɶţȥ
ȸԾ,תʱǰס
ˡķһɢ
Ůվǰסɭߡ
Ķɯͷ˹Ҳƫͷ
ɯЦδɢ
ֱ,촽,ۺˮҲЦ
ɭ˵ϡ
뷭Ũһأŷ˵ϡ
ɭı𽥾֡
ʵڲ,ǰǳԷʱȻҲúܽ,ɯͿ˹Ҳ˵ûͬʱ¶ֱ顣
ǿ˹Ǹ
ɭҲݲֻûëƫƫַëϿʱַëһ
΢ﲻһ
ɯ˵УʲôУʲôл᣿
ôһǷʲôˣ
Īҵֱûд,Ǹ,ƭɯ飡
ɭԲͫһһ,Ӷǣˡ
ɯһǰɭᱧЬŨӡæ㻹㲻̽ţ
ɭعһһ߷ǽһ߷񶶽š
ûû¡ɭ˵
ʵڲûµӡ
ɭ꼫Ƴһۺ߬סɯ󣬱¥߱ߴȥ˷
ɯͷԵȥûʲôɭһʲôл᣿
ɯһ¡
ɭ꿴Щ
ҰһɤӣӦܺá
ɭһǾͺǾͺãһΪ
ûʲôûʲôδ˵꣬ɭתڣǺ£Ǻ¡
ǸĪǾɤָĿģ
ˡ
ɭٴη˼Կ˹ؽһ䱸µɢ
ɯ˿ɭ꣬ûɭһȥ
ɭĳȶӣ˶ųԷ
Ϊղôһ飬ɭⰮ˵ҿ˹ش
˵ɯûô˵
ɭȥʰꡣ
ɯȡø׼õħҩϸĵĵҩҺڿ˹صϡ
ħҩ¶ƺ»Եһ㣬Щܡ
˹ٴɯл
õλħҩޱħҩĽĲͬҪμβܺá
ɯЦЦûͣ˹ػϢ
ڶһ磬ɯʱ
ûڳ˯
ɯŵ¥һ¥ߵķ
һӾأѳ߳Ρ
ǵµݻûźãҲȥ
Ǳּ
Ӿ̫̫ʣɯѱҲݸЩ
Ӿأשһ˿Ϸƽ
ȥҲװû̫ʵҪһ˿ѽ͡
ǵ㹺µģ˵ϻǰӾҪװù롣
Ļ˹ؽϾͲסǸԱƵˡ
שǸеĻƣɯһһ顣
µռֻᵽΪѧͽΪն嵽˰򣬺ڷеħ֧ʵ飬ֲ˷һѵõĺӣƳʵ顣
Ҳÿ춼ռǣռǶˣֻ˵ҿħɯҲ֪ô϶˻ûпʼ顣
ô˵пûǸϢ
ݱ뿪ȳǵļ󣬵ûȥðռҹעҲûʱЧǰͲʧܡ
ʧܣĸ׾Ͳõʧ֪ܵͨ
ٶǸŮһϣ
ܵʲôļݣڿ¶档
⣬ݵԭ򣬵Ӵµİͺ͵ֹĪϰ֣µ֣ͷ鿴ص
ɯأš
¥ϡ
̫ߣͷůеˮҲߣ˹һƬůˡ
Ѿܳʱû˯ôãôľˡ
էһѣִÿһ˿⴫ⶼİ
˳εħҩá
˯ħҩ
˹ƴЦûע⣬Ӻһǡ
ʩħıһ¶סˡ
忪΢СİĤϴϸоʵķĴ
ǳõƺ¹ļ
ԭЦãȻŵĸԼĺ
ٴηǡһ
ΪЩʺϸ΢ĴʹУĤֻصĸоԡ
ˣĺʵĽָоݵָϡ
˹ص۾ٿı漴ģ˫֮䣬Ц
߳αװ΢ЦĳſġЩĴЦ
Σƣ˳Ъ˹ķ񣬹ٵ˫Ȼ˸˲ԵΣա
ҩá
øԼҩġ
û̹ĸǱ㲻ʶΣա˲ΪԼǸ־ᶨᱻջˡأкأ
ԲԼҩġ
ˣ
˹ٴܡ
ɣˣΪʲôҪأǸˣΪʲôӦأ
һйƷʷ·Ұä϶Ķ
˿ûҲȫ޷⣬˿Ϊزʶ˴µıߡ
Լ˼ҲĴ𰸡
˹תΣſڣŲһ㽫ԼصǸ޺Ŀ
ɤӻûȫԭ
˭ˣҪʲôģõҪģͿ
׵βˮڣ˹ضŲԼ¶һЦݡ


27 
Ҿ˾Ҳ̫,һʱ첻ʱˡ
˿ħҩѲۡ
ͷСɴڵչ۴ϳʱ䣬µ˿,΢⴫,ʶɴ䡣
ƫͷɴ֮µ˿Ȼ衣
Ũüһ¡
κһκõö졣
תͷ,ĿһСҩϡ
³,Ȼɫҩ˿ϡ
ܿ,Ҳ,û뵽˱硣
ʱײ϶˲̳С¹
ʶĿɫȷʱԼƽʱ𴲵ʱһº,ٴοɭꡣ
ɭȺк簡
硣ͷ
ɭѲ̷ϣк,ҾͲÿһú,պ
Էɣ
񣺡
һ£ҿԲ緹
㲻𣿡ɭĿɯ˵϶ģ㲻ԵĻͶ˷ˡ
Žָ˽,ֺܿɿ,ĵͷлл
ɭ˵ЦЦǶǺࡣԺ
ͷ,û˵ʲôܾĻ
ɭسԼ,ƿ,˺һ޵Ũ
ƫͷһɫתͷףϢ
һ嶼ԼūͣΪ׼ʿҲ⡣
ֻǵȣУ̫ˡ
·ȥϴԷҲڳ˾ʮѵʱҲԹȷ
ûɭʵĲҲ̶õģʵζ
ӲͷƤɿ꣬ɭ˸кҴȥ
ŵһ̣Լɯ¥û۷˾ķȥ
ˣ׹峿ϸܿøӲ
磬˲ࡣ
·ļϰʿ񣬵ÿһ
תǦɫĻתǣڴ
Ϻã˹ҵǼǸӡİļϰʿ
һͷػƾĵ˹̧ͷϤףЦ۾ѣô簡
´ұ磬⻰˵
ϰʿ˹һţƤȡʽı񼸴˼£ߵѾ˾ҵļͲˣñһ磬ⱲӶûлΪʿˡ
ЦЦ漴㣬ʿġ
Ǿͽˣ˹̧ͷҪǼʲôӣ
˵˰࣬˵µֺͼҵλá
˹ıڱˢˢʶ˼Ļ
ģıʼסһ¡
˹ǰ˼ҳ£¡
ָڱϻס˹̧ͷѾؼͲٵǼǽˡ
ʲôʱ򣿡ǰһ׷ʡ
˹ָ»˼Уʱӵġ
ٽʱؼҡ
ɯæµһ죬Ӿػ޺ˡ˵ĴССװãװ֮עˮͿʹˡ
ɯӡӾصĲ֣ˡµȵװһһá
һСħӾرصħ
ǰָⰴסħġʱˮԪٻССεĻ㼯
ֱħѴСˮݣħٿıַٰħ𣬴ӿȪˮעӾء
ˮ䷿Ӷʪ
εɫĻιװװڳصףϳɽϵķ֣ˮɵĽĸ֮ѭӿ
ɯְ̽ѷħ̻أˣһ˹ؾסˡ
ɯĻϵ׺ߣˮԪأ޷ʹħ
ȻˮԪ츳һ㣬ټˮ鲻ѡ
šͷҲ㰲źˡԳȥˡ
ǡͣһ²żգҹӶŮ͡24꣬ڿƱĸ˫һսɷġǰ̶ӶΪ㱣̶һλС㡣λС㲻ϲ㣬̶뿪ʱ㡣
̶ǷƤëġѾ뿪ʱ
ûˣΨһϵ㲻ΪĪϰ塣ڵ鰸ӵʱʶΪʶ֣һսǹӶ㡣нˮÿ45ҡ
Ǹֻܸ㰲һݡ˵
ɯЦĵļ򣬡ⲻǺܺŮͣҿԽŲͷȥ㻹áҡĪʶȥҲгֵɡ
ɯƫͷ룬ʵ̶λСΪʲôϲҡ
̧ΪŪĻ
ɯ룬ҡҡͷΪҡĽٻѳԡ㣬Դ˺֪顣ҡƭ˵ΪŪСĻ
Ŀһۣͷ
ʱ˶üأǼ廹Ǹ˵ҪԶʱ
ڹ
䲻֪ɯʲôͷԼµ²ǹҲܹýĸŮ
µĳֻܽͳѶĸߣķ񡪡һ㡣
ǻԲͨԶֱͦļԼ۽ͼʶȴͨսʿӵеġ
ѪͳС㣬ֻһݣġŮ͡Ҳһ衣
κι帻̽ιʱڱһײɵġı˼ʹϵ˵еѡ
ټϻҪסԼս
⼸Ǹɵ
ΪɯͣҲҪġ
û뵽Ȼܣ˳Լ˵о
֪ˡ˵
վɭġ
òĽӹ̣˻Լķ䡣
ɯС¹ԾһȥͿ˹سԷ
һͶˣԵ÷ɿ졣
˹ûʲôͬҪ˵Ļɯˡ
ɭڿ˹Ȼһ˾ᶨΪǿ˹ڷԼɤоԺ۵ȻȻðģΪϣĹ⡣
߱ȽУɯһֱ֪ڿԼ
ϰˡ
ֻҪҰܿɯûаȫС˶ݵݡ
ɭȥˢϴꡣ
ɯøԼıʼǣŵ㣬ٴʺİϸһħҩ
־ϸĻƣɯ϶ǳᣬɵóϸ˵ʱܶۡ
𣿡ɯЩ޴롣
ϸ룬üͷɯһֻԭ°ͣһһˣصĲɯָ
Դҡͷ̧ܿͷЦûеġҽԶˡ
ɯһԺԷɡԷʱ㡣
ӾѾˣҴȥɣɯ׵ײ㣬Ӿװúȫ԰ϲõڡʲôҲٵ
˹ؿûôģüܿһ£ǡԺǲǼˣ
ô᣿ɯȥ㡣ϻҪҩ
οӾصĻȷʵðɯıǳϿҡ
˹رҭһ£򴽣Щȣҵ˼ǣҿˡ
űʯһԵ˵ĳ⡣


28 
˹˫ַױԵ
ɯüͷһ,ϵܿɻתЭ
̾˿Ҫڡ
ɲɵģʱױ֮Ӵ,ճᲣĽġС,˹ſŵһƬԤ׵ɯȥ
̼䣬ˮĴѽױڼӿ
ɯۼֿķס˹,ʪͽˮʪļͷ,ˮܿ,׵ֻʣһŹԲĶʯ
ɭͶι,ȷʵʵ˺ܶࡣſڻǰϵûôι̵װɢˡ
,Ӿص϶ɿɯ϶
˹û˵
Ҳû뵽ֹͷᷢô顣
²òȥ¥µӾˡ
ɯʪĺᱧ,βƶס,һһ㽫·š
ﱧô¶Ǹǳķ飬Ծɲֱƽȣϸûð
ϵˮҺܿմʪӴ,Ǹ
ͺͺβȻ´,ڽӴǰһ̣ɯɿ˶Ųָ
Ĳžأѳ·
ɣôûҲûбõǡ
ɯ˿
˹ؿĲ,˲ǡ
ɯ΢һƫͷ,Ц,ҲЦһ¡
ɯ¥ĥʲôģ㿪ڰοҰźˣú硣ҪȥĪࡣ¥Ҳ̫ܿã˵Ҫҳѡ
ӾúϢ
ȥ㡣ҪĵĻԺС¹㡣
ұҹö࣬ԺĲƺҲ޼ãɭÿҪࡣ˵˵ʲôĲ⡣
˹ضʺ˵΢𶯵ĺܡ
ΪĿ̫רעɯ˹ؽЦĵͷ
¥¥²ɯѽӾرߡ
µӾس˵µĲ֣Ҳ߳һСأߣҲ͵Сȶǵλá
΢΢˹طŽӾ
ȱ˶βƽǲô㣬ɯûջ֣С۵ȡ
˹ɫȻһְӾ̨һҲСۡ
̲֮£׵βڣʱˡ
ɯϸЦ⣬˷ֱ۵֡
˹Ҳ֣ȴûȫԼÿ
ɯϲЦһ£㴹ǽСۡ
ˮҺմʪ䣬Сϣ͸Ը¡
󺣱ɹ̫ĽʯȴԶȸӲֲڵʯͷ͡
Сϵƻ»ָ΢ɯ֮ǰ˹ز᲻صסơ

ɯţҪʲôͼһǡ
ǳǳĺģɿ̧֣ͷŴЦһ£漴Ƶתˮ
ˮû̧ͷ
ʪĴӡĵͬʱɯβǵһƤ
ù֡
ҲǶģĪǵΡ
ֻһ棬˵İˣڶμ͹˵ĺֵܡ
ȻǱİҪö࣬˹صΪɯһֹϵԽͷԡ
ɯջ֣ɫİֱһֲֻ˲䱻ǹģϣĨһʪĸо
ϢҲȥϢˡ
βڰڣˮϸԴ۾ϸĹ⡣
ɯ졮
ɯ¥ϡ
˵õģһ¥շһ˹Ӿأһķɭ꣬ɯԺҲֻסڶ¥
鲣ˮҺĵϣͷ⡣
ɯûȥűˣ԰һʰãɻ˴ϡ
һȥĪϰ塣ӦȥˣϾžˡȥĪϰ塣õħҩüʱ˺ܶҩҪԺħҩӴҡڵ߳ȥ
ĪϰǸùеС˿е鷳С⣬֮ȥЩ˲ʲô˼
ɯҪ飬Ƴ
ԣ֮ǰɯԺͻȻӾر߿˹Ǹζǡ
ɯüͷһ̣͵ۣӴϵ
뵽һ顣
ʩ߲ɭꡣҪⶼ
һЩˣǻʩ߲ĳֱصĸ顣ͨһ˱һˣ־޴ĸʱ밮
Ҳǰһ֣ɯǺס
һƬڰٶһ
˹ء˹ǲǺһ֣
ɯϥϥϣƸס˶ͷ

ϣ˹ȷʵӵһΪֹûжһ˿һ뷨ҲûбžҪʲô۵뷨
ԸⱣչɭ죬Ҳ˻졣
ϸദзӹ档
񡭡˽ǸǵǣĶɣ
ʵڲɯô롣
뺷ִӣڵ¶Ҳֱҡ
ϲϲϲҪһʱ߶ԷԼ⡣һո鵭ȥֿҲ̹ϵԷʰף۽Σû˹ġ
ɯֳֻŶͷ
ûпܣҲǶԼ뷨ֻһл⣿
񾣼СõĶű˵ֵơףǲҲǱлһ֣
Ů׺壬ɯ˽Ҳֻڱ棬ΪΨһ½ϵǻ壬ǵ˽Ҫһ㡣Ҳò׼ǲϰס
ɯأĥһΣ˻ȥ
Ҳû˵ʲôֵĻԼҪټֵȥ˵ЩʲôһûǸ뷨Ǻ֣
ԲǸˣҲϲ㣬㲻Ҫϲˡ
ûϲ㰡

һ뵽Ǹ棬ɯεòӶˡ
ˣһһɡ
ҲΪĪеĸԶɯ롣
˹ǸеˣȫлܵͣԼĬĬԶ
ɯ߱ӡ
󲻹ԺٶעһЩˡ
˯һҹΡ
ڶһ磬ɯ𴲡
ûһЩʱ򣬵Ѿ緹ˡ
ͷкŲҴҵ뿪
ɯ࣬ɭһڲһûһ졣
ɭ˵ĿǰĽȣԼҪȥ顣
ɭͷ
ɯһֱΪŬû߲һĺޣֻΪЩ΢¡
ޣˣɯпյĻȥҿ˹˵˵ɣĵӡ
ɭһڴӦð
Լܣ˹ȴֻܴˮȷʵӦúġ
ᵽ˹أɯס
˵ƽʱʱûѵģ˵뿴ԼôͰ͵Ŀ
ɯȵһ࣬ͣ˹صķȥ
ţˮŶ롣
˹صϸֳԵϲ⣬ſӾرߣк簡
ɯվűߣҲЦŻأ簡ҪˣкɭѾ緹ˣһһЩ
ˣɯɤкһЩҿ˵ҩʱӦЩЧˡ
˹һָźһüŴ
Ư촽⶯ϧû
źҡҡͷоһЩǲС
ǲаɯ
ǽһ죬ûЧĻǾ͵ͣҩдˡɯԿ˹ص
˹ЦŵͷӦʡ
ɯŷ뿪
ԽԽˣеҶһء
ɯû߳ɫ¿㣬Ǵһ׻ɫģ΢ɵľȹ
ȹʵյĺε·֮⡣
ֵĲ˳ߴߴĽСĽһƬɯ˸ͬƾɵףһŮһڸ̯
ֱһ߹̤˳
ʱķ˼ͣ£˼ģ˲˿Ĳˣ۷ǱĪϰùݷȥ
һߡ
ڳ˾סһͬ׵ʿ
ʿмĴĿڣ˹£
ļ¼һҳšע̲Ϲ棬ȱһȷ顣
̧¼ϣǰ̵ļͲ١ء
صļͲٱȴûʲô仯˳ֽӹӣɨһۺԣҡһݡϲͺˡ
̧񣬰ѱĻȥôǸ߹ĵ˹ѵҪȥٱ𣿡
ûӣֱֱأĳžһ
Ҳ֪ƽְأֹԲþ©
صüëȾŭ⣬㣡
߶ݺݵٰͿСӣ˵Щʲô
ֱָ£صĵ˵㣬ȳǵءǰɭӾ
֪˭˵ĳͷ­䣬ǾǻȳѪҺȾصʱԶڶٰ͵ӥɷɲ
ŭȫûӰ񣬵ȥ¼ȥĻҳ
վֱӰأԾƽҲشϾʱȥͥʦ
֯ʵڿǡ
ֻ㣬ֻԲþ©ȴ˵ôĪĻ
Īڰʾôģüˣ
Ǻ죬볤ѥײŭ
¼ͷתԶȥ
İıӰ
ιؿںס
ŵ񣬲ʣΪҽӵǸ𣿡
ϰ²СҲȥҵ˹ʹ۾Ϊʲôӣô֪ģ
վŴԼʮľûҿֻܲǾأ
ʿЦ
ڴĻҵһ˿˿©Щ⣬ЩȲʣҸ㣬˹ǰ絽ģ
һÿһë׶ɢϢ˾ûļ¼ȴ֪ǸϰѶ
Īǡѹһ˫߰Ӷĳ׶ס˵Ĵۣ˾ɱģֳ
ƺҲıʶó
ע
ҪڣһλŮЩе˹ˣ
ͷȵͷ⴦վһλŮȹŮʿ񿴲̫
Ӱͷһ¡
漴תͷԼδ˵Ļ˵ꡣ
ôȥˣ֮ǰȼûб仯ͷҲ֪ˡ
㣡ٴ
˺һӰķȥ
߽ſ壬ŮǰԲƻŮ
΢΢ãŮʿʲô԰ģ
ŮȹЩȵһۣ֧֧˵
ȻЦлллҽΧ
ǷɿƲһ£ȷʵЩѲ
ƻŮĵЦһ£ֽŵĽһ𣬡ûʲôûʲôܰﵽͺá
æŮͷҾˡ
õģҲעⰲȫ
ŮЦЦͷȹСˡ
Բǰ
ŮֱգƽԼĺŻ˽ŲһֻӯһԲ
ůһϮȹ¶˿ɢųԲǰŪ廨
ƻŮ򴽣ü˳۵İڲԶ
ڲ廨䴩¶˿˺ܾãһһ޺õ塣
ԾɰŪǼ廨Ʒ۾ûŲһ磬ĵɤĵ𣬡ȥǣ㶢ȥ˳˾
Ů촽ȴһĻû˵
һҼž
¶˿תתƿӱ߽ȡһС֧˲ݡ
ѻƿԶһŲߡ
ӣЦЦĿŮҲںϲ˭
˰׵ָǶ̴̵õ壬¶˿仺ĲƻŮͷ
̻ͷƤһϸϸѪߡ
ֻҪҪĽ¶˿ָŮ°ͣʣô
ָµͷ­ƻŮֱ۾ס
¶˿ſΰŪĲ廨죬ҲأҲԸ뿪δޣӭȢһŮΪޡ


29 
ɯ߲,峿΢߽Īϰõꡣ
׶Ѿ뿪Ī¹Ӷ˰ùݡһĳһк˵ķԱ
峿ҹҹ뿪ʱ,ѡסùĿǮɱ,һֻٻһٷ緹ǲԵġ
³Է,ùڱԵЩյ
ɯ,һµ,ӭ
ŮȻҲһȹ,ԷϽʵ磬۴ûв,ںҲûĥ˵ëߡ
ϻһװ߹ĲļҵŮͣһסġ
𣿡ʡ
ţŮ˵ͷ,Խ̨ſ˵ϰ,Īϰ塣
Լ֣Ī̧ͷ
Ů¶мЦ΢΢ףƹ̨ȥ,ԶԶĶϰЦϴζ,ȻͶˣҲһҡ
ĪཫıʸõһԣǺЦأǻԼб죬ȫԼŬ,Ȼҿûôı°㰲ŵʲôļȥ
Į̄Ƴ,¥,ɡҲܺ棬ڴʲôо
Ц̸¥ȥץץԴߡͼŸء
֪ǲΪӶһ˵Եʣùݱ֮ǰֻĪุʱҪɾࡣ
˿ͷɯ£˿ַߣĴ򿪸
Ī˱ˮûƴǣӵһߡոպñס
ɯڴָ﷭ұ˳ʵ׶ôˣ𣿡
˵ӣϰϱ˲٣Թ⣬Ѿˡ¸Ӧþѧˡ
Ϊǻ֮ǵ֮أ˵ȳһССĳǣǰǵĹҲûа취顣
׶ȳǣѾǳȫˡ
Ǿͺáɯȡ֮ǰľϻִ淭˱̯ŵм䡣ҿ̫ʣЩʲô˼
ɯ˱ָ˼
Ī˱ת˿ָļ͵ģùݾӪʱ䳤ԺܶĵĶǳɱġ
ˮħݡơ
Īһ£ɯĻͨ׶ĸ͵õһܳ1517Ĳϣһ̶ӣһƥŻʹӡ
ЩǳɱġżиĲͬҲ̫࣬һƥһܳ13Ҳܳ20ϣһ40顣ҲƵġ
Īָɯǰһʣǡ硯˼ǿ
̶ǴܹǼסڲƥʮˡ
Ī˼ҳ߷߸ָ֣£ǻ13-16пɵˮһˡ
25ɯ˱һ
ԣĪͷ̧ɯ۾˵ǴĻǿ
Ī˸ͣˡ
˿ٳԷˮԲС
ֻһ֣ʳġʱķ೵Ҳ֤ݡ
ɯ˲ᣬû˵
ҪںϣƱҪġԭϡ໹壬Ҫ
Ⱥܳһʱﲢûгִ˿ʧ٣Ǿ˵Щԭϡ˽ġ
Ҽǵýֹūɯƫͷ
ĪĬһ£ǰϿɷҲա
˵ЩΪִߡ
ɯû˵ػ˲ϡ
һЩ֤ݲ
֤ݲֱӣָĲߣҲ˵衣ȫԽ֮ƵūϡϾŵ裬ȻūĳͷҪöࡣ
ĪģҲҪΪ֤סҪ˭Ƶİ֤ףֻҪԷ֤ݡ
һģݱ粵֤ݡ
Ī룬ͷʼЩľ
Ҳùݿڷūϱ˳˾˾ļͲȥһȦûзκ⣬ҵĿң֮ҾƵƵͬкͳ˾ԡ
ʶʲôĪľϻһӡȡĵݸɯǶʱƵƵʧԣȻһҲǵֱʡԹص»÷ǳҾ˸¼Ӱ豸ץҵĻ쵰
̻лҪĪͰѶȥˡΪùϰżûĪ뿪ˡӡµӰùϰʱûô¼ˡ
Һܺ£֮ǰһ⣬Ѿȥ˾ˡ
ùݻʱʱԣʱĪûץ˼ԽѣԹùݵϰȻʱҪҪһʴ⡣
֪ʲô⡱ĪȻҽӻˡ
ʶǶҲģҪͬұɴƲˡ
Ŷ뿪һߵʱÿβǴպüάǵͨе˻߲Ϲʲôģʧܡ
޷ͬʱǡ
׶뿪ǸҲֻԼһߵġ
Խʶ˲򵥣͸ˣĪ̾˿ٺҾ¿˼Сùݡװɵ㶣ȫ֪ǵĶ
Īϰ徭Ӫùݶ꣬ʶ˲˵ϵжãٹϵӴóȻܻҪĹע
װúãıƭȥΪʲô֪һ
ɯһöССӡӰǣĪʾ£ٿӡµĸӣŪһ¿ء
ӰǺ޷Ӧ
ĪӹӰǣҲزŪ£Ծɺ޷Ӧ
Щżվô᣿Ż𣿡
»ħӰʯͷƵĳĬ
ɯĪļ򣬰οû£һȥܲһ¡ҲǷ̫÷Żˡ
Ī˵ЩĶӡ
׶뿪̽ʲôֵ𣿡ɯʵ
ûУĪҡͷҲ벻ͨĵطʲô¶û
ˡ
Ī࣬ĶӣĶֱ˾ߣصҲˣô˰ʲô鶼ûأ
Էô޶أ
ɯ˼һ
µıʼ˵츳˳ɹʻһЩҲץ߸׶˲Īֻ࣬ǵע⵽׶յѧԺ֪ͨ顣
Ҳпǵľӵ˴ϾǸСȥͦ˵ģŨĹԪԺ˺ܾãӽ·ħʦѧͽС顣Ǿ߱ɸʬĿɲʬ壬ζŨ
վѶϻװãٴκĪȷϣùǰɣ
ǣǡ
ɯ˰ͷţǡ
ùӡڳƫˮ֣֮װ޾С¥滹һƬǺʱŻİռĹ㡣
֪ùݵϰס𣿡ɯʡ
ĪһֽùˢˢĸдûҵĻ
ɯӹһۺװ˿ڴ
ɯǣĪϰʾõĵطԸ
ɯͷЦһġ
һߡ
ˮ͸ս
˹ָź΢΢죬ǻӿϣܣĤ£𵴳纣˰
ͰĤϸ΢仯һ͵ı任˼ġء
˳ԼΣָӾرصıϣų۾
ħҩá
Ѻ˴룬ԭӲڵҲ±ʺ죬ϵİĤҲָ࣬ĵطҲʼϸСİѿ
ܸܵÿһСƬĤĻ
ֻǱϾ̫ãδȫԭĳЩϸĵóֳٻ
ȫ޷Ѿ̫̫ˡ
׵Ĳβˮڣ뵽ʲôȤ飬˹ػЦ£εӾصһߣɯΪװ
쵱ڷڻص
ƻɭ궶˶䡣
ţһŷӦǿ˹ذ
ɭһƻˮڰ̨ϣϴָմϵƻ֭Һ˹صķȥ
ɭ˹ǽɯĺʳûֵֹļɿڣҲûʲôϰߡ
Լˮﲻ㣬Ҳٰ
˹صĴڸһֱܵͣǵŸԷɭܻͬһ»һ䱸ǳĺ
ҲΪٽԵ˹ذɭķȥ
Ҳʲô¡
ɯ˵пնͿ˹˵˵ԭƻ͹ȥġ
⣬¹વĽŲԶ˹Է𣬡ô
ˡֻδأ˹غſڡ
ನ³
Ӿرߣ΢ͷ­Žյ顣
ʵĸ
ҵף
צ˺־
ԣҹѪ㡱
Ұ鲼ÿһ
ʫ˳ߡ
ϵĳĤĿʼ˹üͰĤķûٳʣֻ߳һ󼱹һɡ
ڳһֵ˲䣬ɭͣס˽Ų
Բ˲ʧ½Ҫƿŵֱۣűͣһ˲ʬ㣬ȥ
ֱֱ̨ȥ·߷СҲһ
ߵĸδͣ¹ܰͷһԵˮȥ
ʱٵɺı仺
˵ָ£תץһѾõƻ
ƻץ˳·һ·Ӳ߽˹صķ䡣
޵ĺӾرأֹͣ質ĮĿŴ㶵¹˽ƻڳرߡ
ȥɡ˵
Դɳơ
˫ʧ΢һ£ʱ塢Ӳ߻س̵ԭСӵĵط
ðΣ⴫ߴߴС
ɭٿĻ͵ػԴһµذñƨ.ɡ
Ϊʲôڵϣ
Ҹղڸʲôţ
ɭһƫͷ˰̨ϵˮһƻ
ļ΢΢һЩ
ޣҸղƻġƻɡ
Ϊʲôѵߵ
ɭüãʲôҲû
˳ӣƤñɻķߵİʣˮƻ


30 
ɯʱ硣
߲ŵ,ᵽ˿еƻ㡣
ɯѵò̧ü
ɭ괵̵ָһкһ߽ƻɶ
ôɯʡ
ʶô,ɯɭաŨͲ˺,ƻµʳʵڲĶ
ɭ꽫гɼ飬صϵøһס˵Ժܲ
ɭ˳,Ũôܲźܲأ
˵,θֻһŨɭкõɿֱ,һַһƻɡ
̾˿,ҽоһ磬ԡ
С¹,˵ڻУҪ𣿡
տƻƻڳλ۵֭ҺɭпĿ,̵Ļϡ
ǿžͱǰʳ
Ҳһ,ɯһ԰ɡ
Ҳǡɭͷɯһ𣬶˹صķߡ
ƻ,ɭ껹һ˰һɳ
ɳҲǵṩġ
ֻҪ߲˺ˮп,һĶķǳ򵥣Կֱӳֲ¹ҲǳѺá
Ǿһȥҿ˹سԷ
ЩңûзҶƮƮµĻ죬ǸӲͦε,žͱֹѵ
˹ؽһ롣
ɯɭ˵Ц߽
췢սʿմһɫľȹ,ɫ
֪Ϊɫͷ,ǹлüۣľɫһȤӲǶ¯ǰһëߣӳ£ÿһάů⡣
ֻ㹻ů
˹شӿһιϲôͻˣ
ɯѷһݷڿ˹ǰתԼϵȹһӣЦݲһĪ࣬͸ûˡϻóȥ
չ.ļͷˮһճ硢֮Ļȡ
һ׵ߣгڵĻȡ¶Ȼһ㱡ļ⣬̲
ɯ̲סпС¹ѳԹѳԣð
ţԼ˶Ҳܴ󣬲ô콫ʳʵʵĻϵļ⡣
ɯ϶˹ԼŬ
쳢ɯʾ˹سԣС¹ѧġ
˵꣬ԼȲһɳԽ
ƤӲڻдƻĹɯû̫Գζľ飬С¹ΪõóֵĶˡ
ɯͷתͷɭ꣬Ϻܰ
˹һš
ʲôһӡ
ܺòóԣܹûѡ񣬻ҪԵġ
˹شκϣĽ͡ӲıƤĦܵ
ζпɣڸоͺմŷ۳
˹ĬĬ£Ц̧ͷɭ˵һ˺ܶѪܳԵġ
һӵõ˫Ŀ佱ɭ˵öһ
Էļ϶һûһġ
緹ķΧн
ɯɭպãҪ뿪ʱ˹ȥק䡣
ȹС֮ϵɿ󣬰˵ʲôģƫƫɵһĲָ
ɯŲתôˣ
˹£ûʲô·ղֻһɺϡ
üͷղ˵ϻҪȥ
ԣɯսվ΢Ŀһ㹻òԶľ룬ģϸҩߡ
Գ£첻ҪȥʲôĻͲøˡ
Ҳûʲô˵ģɯǰӦܻҲ˵ãҪȥһʵӪùݵϰġЩйء
򴽣ǵĿעⰲȫҺܵ㣬ϣ¡
ɯЦллһġ
˹ػ뷢ӵʲôʵڹ̫ԣֻҲЦƽĵȥϢɣϻҪࡣ
š
Ȼ֪˵Ҫȥĳ쵰ġ£Ͼˡʲôģôе֣
ɯ˼ԼһܵǸ²Ӱ졣ΪϲԼ󣬺ʲôָ
һԼͿ˹صȥ˳
ѵðڼңɭһͬʰ;ߣɯԼķ䡣
Ϳ˹صһСܿ챻֮Ժ
Īϰϻӣ˵Ŀһ飬Ȼ⡣
ʳָľϻϵ˵㣬һµҵùϰҵľҪߵ·ߣɯ·ϴ˯
ҹڶ
ձĻҪһ㣬ɭķû죬ɯÿķš
ɯѰȥĪѶϢһ·˵Լϵļƻ㣬ûʲô飿
ȳǵĳе·滮Ѳʿ·ߺʱԼöࡣ
ӳȡһݵͼ̯ϡ
ָɯȫ춼˰أҽ㲻Ҫ·
ﻹָ˵㣬ݳƷħ̵꣬аħҩԭϣܿз͵ӰװáòҪߡ
ָ֣ڵͼϻһϸߣֵصǻ¼Ͳ٣ķϵ׺Ϊ˱ܿԶĵطж
ôָһͨɯһ£ʧЦֱӸұȥ˾ͺˡ⼸ûߵ·ˡ
Ĭ˼һ
ָ˳ŵͼϵһǣӳǽ˰ȦƹɵֱĿĵء
Ӧȫ·ߡ̧ôɯ˵
ɯָڵͼϣ˳ġķһ飬ƫͷȷϣ
ԡֱӿ϶
ɯͷõģҼסˡ
أ㻹˳𣿡
΢һ£û˵µ鱻˽ˣֻڲ顣
˵ȥԺֻһûʹ򶷵ȥʱֳҲûд򶷹ĺۼӦҲ±ʼǸйϵ
ڲµĹϵĿǰѾų˴룬ʣµĻڲ顣
עȥΪǰļͲ٣ѹңܶҲйء
ͼͲٵݶԣȻЩ鷳ȫܲ֡
ɯͷá˽չٺ˵
õġءͣһ£ǷҪȥ
ָùݵϰ塣
ɯһ־ȥϳô죿ħҩһʲôħƽαװֻߴ̬ϰϳô죿
òʹɱɣɯ
ԷĽѵֱɱڴݾߡ
ָϵ֤ãǲܣһ˱İ취̫ˡ
еڳ˾ĹְԱǱϳ̫鷳ˣ˵ڵµ顣
Ҳ˵ģûɯҪµ飬Ų˵ЧҲֻ͡
ˣɯ׸һСӡ£ŵùʿæܲޡ
ղź͵ֻ˵ϵ·ߣһʱˡ
ӡεӰǷ˿״Ӧá
ɯ뿪ķ䡣
ɭоһףڱͲ
㲻϶óԣɷӻǿһ㡣
ɯװ£ɿĳˡ
òװ˹ҩʱ䣬ɯȡҩҺ۲ϸ˾Ҳˡ
˹ص°ͣϸۣСĵ̽ʺ
Ϊɤӽã̽ĸоԡ
˹ܵüŵ°Ҳɪһ¡
ɯοһ¡
Ծ
һڣɯ;úﲻ̫Ծ
æ˵һ㡣
һ¡
Ҳûõȥ
ù֡
ô
ɯݺԼ䡣
˵ʲôֵĻɴֻͣȫעĶϸһСϴݳӰ
˵ĺ޺תʺİ»ָϵİĤ仹δȫҲܿСİѿ
ɯѹûѣֻúɤôϸ٣Ҳ滹ûȫתֻҪȫĤ֮
Сĵİѹ۲õϸȡַͬΪҩ
ҿкתģҲҪȫ˲ܷɯԿ˹ص
ıǼϸСĺ飬°͵ƽȣ¶Ⱥ޸ҵĴĴݵϡ
ҩƿ뿪ͣ˹عʼʩ
ֻΣʲôû
ɯһֻֽҩƿȡͬʱջ°͵֡
װģɤӣתͷɯЦ˵ȷʵоһЩˡ
ʪܵɢڼϣů׵ĵƹȵں.˳.˵ˮ⡣
ٶβƮ죬类ϸһªЦ޺
ɫ͡۸
ɯɫһ
ůЦݣص˵ħҩЧˡȻҾͷˡ
ϢɣھͳˡɯҩͼõһӦպöԿ˹ص
˹δ䣬Ӿرصָ˽Цٴζһעⰲȫҵ
ɯЦŵͷŶ뿪ʱ˳ְϷš
еġȵĽŲԶȥ
˹αװ޺ʧȡ֮εĽᡣ
㿪ˣ
㿪ˣ
˵ֻĴûп
ڼȷûʲôϵ
κɤӵħҩҲɳɯˡ
δĸɯġ
ĸ׵ĽԻԷӪļ
ʱʧȥĸòίߡķչȴһߵ޷ĵز
ΪˣΪ²ˣԼҲǳںһĿġõ
ɯղֳ׽ʱһ
һ
ʲô˼
ʲô˼

ûа
Ҫʲô
˹ζ벻𰸡
ָоһò⣬ȴζ㲻ȷ𰸵⡣
ĥ˼ҹ룬Ƶ衣
˹سڳصף׵ĲβصĴש棬ʹҲ˿޷ĵ׵
һһȵķڲϵɴ
ϵ˺Ѿɽᣬκõø졣
ҲɯħҩİḻĵܿʶӦòֹ
ҲɭЩʵѳԵĶҲһĸƵĹЧ
ʵ˵㡣
һףϣܶеɡ
ϵзһϸ΢ġ
ڽɫɫ㻺תɫ
ͣ˶ԡ
۸߰豸֮䴫Ϣ
ŽȥȻȡ֮һӡɽĻż
Ļš
װǰŷ⡣
ҳϵʿ˹
мѣ⣬ؼǹҡ
֮£֪ܾ£ʱͨǣ㣬Ҳܰշִ磬һв֮ǰš
ٰ͵ѩῪˣδ޿Ҳ˵ϲѩᣬҼǵҲϲĻǾϲͬһ֣Ľ
ϣڲͬʱܱ塣궬죬ҽμĻ
ˣҲѰᡯ


31 
ʻš
İᡤ߰£
ڽںĵڽСҲò㱨,ԶԤƵøӸӡ
ҲӾֱʡ
ǰ࣬Ŀķ򣬾ҽ֮ף۶,ֱҵع
ΪһܹͬСϴͬ,ɯȴĺ
ɯ˵,Ͻǵ¹˺µıʼҲ֤ʵһ,Ȼš
Գƴ,˺˵Ļ,Ŀǰûҵκ֤ݡ
һսթǵڵﻹµҶ
ɯȻһʼҲгֱ,ڶԺĲΣĻҲֻ˾衣
ֱ糿ؽ棬ʶȳǵ,¶˿ɭغܿĺЩйϵ
ִʳ˼,һɯöӡ·Žд
ɹҲǹա
ͬеͬ¸,ӰǼáҲзǳҪ֤,ϧӰѻ޷õѶϢ
Ǳ޿šϿҵϣܽ޸
ʳָڱʸĦ˼£ɫЩ,ڸеλ,д
ǵҵϲ,ʵҵҡԸָлĹա
Ը͸
ҳϵʿ˹
ֽãװŷ˻װ
ڵĿע£ɫĺ𽥱ɺڽɫ
ϴص˯
һߡ
ɯҹɫյѡ·ߣһ·˳ùϰļǰ
İɫ
ĵƹ˷ǰĳ֣ԽЩӴϿŹʵŮŮļӰ
ɯĵĵš
ҹɫŨ𽥽ӽβ
ڵĿɢȥɯڽһİֵ˽ͳ
罫˺ѵĻﴵɢɯֻʲôչ⡱ۡõġȵһĴʡ
꣬˷ڣǼūȺ͵ƹ⡣
ɯһƿħҩżͲס
ƣЭ˺ü󵥡
ϸ̵üĭɡĺ׵Ӵ꣬ҵȳûбҸɹˣ
ūʹվڲԶ²үмͲٵá
δ䣬ĦϵˢˢһһĮļͲٴ߽
ģݶƽƽ棬Ψһӡ̵ģǶԷǷ·Юҹʡ
ɫһһ´ȥӿ˵֣ĵЦǰ˼ҹãʲôҪ𣿡
ļͲٵƳһۣĻܣ·ź⣬ȷҪ˵
ĪΪǼ£
ͷ飬˴ָæ¥鷿ãʧˣʧˡ
ʿ¥ϵÿһĵ㴷ͷ
ｫãϸĴһ¶Է
ֻǶԷƺԴʮУ۵ת˸š
ϷţڵԷ£ϲ㣬Ͳˣÿ첻͵ѲҪЩƽǵļëƤС¡
Էƺ޺ѵ˼ȫûнĻ
֪ʲô˼ԷֱֱǺ֮ľ棬ԡ
֮ζϵĺðøˡ
ȡմմǣԵĹЦ˵Ļ
һ£ü۵ĿԷף̽˵Ǽ𣿡
˻һһǸ⣬ûð˼ǡûмĶǰؼͲ١
ִǰʿ衣
졭ߣﻻ˸֣ôˣ
ҸղǸͨ͵֣ûǰͲ٣̫
ðֻвҺյˮ
ﶢŶԷŶԷĳĬ𽥱þ衣
ʿĴһ߲мһվӸµĿűðŭ⣬Ҳ̽ң
ʿɫŭˣȻǾûʲô˵ˡȥɡ
ϣǰҲô顯
ԷʶԼ̽Ｘȷ˶Է졣
ֻİļͲƺȰظӰѲ仰ԾҪԼȥ
ǸŮ֪ɵ飬
̼ȥİļͲȥѽû˼ǸղžϺȶˣһʱ˵ˡǣǡǴˡ
˭֪ԷûбȰӲˣһֱѣȻ㲢ûʶԼĴ󡣡
ȻǾҲ˷ʱˡԷƺץ
һ鷿ĹȡһƷϵħͲͨͨڣ
µûмıҪһҧݺݸԼһ⣬ҷ˺Ϳ
İļͲٺܿüԼĶƫͷȥûп
˽˻ôҪ齻ǿҡֺݺݸԼһ⣬Ѭģö⡣
ңĶǴʣµķƷ˵Щ߼дƷҲζġ
ȥȥɯ½ǣֻֻǿϵƭҵġҲû뵽Ȼô󵨣ƭǴˣûɱ͵͵ŵ
ҶǱƭ˰ˣ
ǴÿϵްѺ̷Ŀϵ֪еĵλԥһ£֪Ϣ
Ƕʱڣ˼ƭſϵޣûɱϵһİѺ˵µϣüǮƽ֡
Ҳ֪һ˴߲˵Ҳ˴롣
ǾѰɱĳ档
һǴ˲ǵСŭľ棡
æͣע
ôȥˣΪΪЧҵϣǴֻ򵥾һ˭֪쾹ȻֱһͲٹ
ϵѾˣƵͷҲ֪
˾ԺҾٲˡҲѾעˡ
ҽеҳķϣҺǴ˵˵û
ҾԲˣ
ƺ˵Ǵˣıᵽǰ
˸¡
ɯⶥ˶򦡣
ĥļ仰ƴճࡣ
ǰˣҲȷʵɫ˵䡰˻ôҲ˵ֶ
ƺ֪ķ񣬱͵͵п˿һЩеġƷνƷžչϿЩ
һΪǵƺ¶˿ĸһֱнǢ
˹ţΪõİһΪС̰ģ֮µɺϡ
ΪԼǡǴˡġ
ɯᶨķָ
ܵĪĴ̼һӴӵŲĽ˽ҵĴɯ
ǸͣһġװִװõϻɯȫãԸ⽫ЩͨͨϽֻܺǴ˺ú˵˵һΪ˺ЧĻᣡ
׵ʿһ˲䣬ڿһˡ
ֻǺܿģԷĹĮġӸµĿ㻹ϿҵϣҿΪڴǰԼ䡣ֻǣıջǲôʱʱ飬ȰԺҪڴǰ𡣡
ԷӦһȻȻ
ɯ֣ϸһħҩ
һδ߻ħҩ
˾ƣħҩļ£ļģܿģõͲ١ƽƽ棬һȥ˾ĴͲҲӡеԼࡣ
ȷʵ񼫣
һݾߣαû˳õ˷ǳõϢ
˵Ϊ˻ĻƣôֻҪ˳Ѻ޹ߵĵط
ɱһҪöࡣ
ɯζĴӱǻһƹȥ
﹧ĽļͲͳȥֱԷӰŲ˲ϵ麹ؼȥ
ɯûصңҹȥǶĴҡ
鲼Ľҹã˰ĸ׵ŷ¡
ɯæһҹ˹Ҳûš
ɯ뿪أԽӾ˰죬ָƽ
Ϊҹ̫ܲʺܹħҩİĤڻ
Ӿصײٴ̽Ŵ
Ĥͣ˹ϸĸֱ仯
Σ״ĴѴˡԼ۷ʱһ㹻ˡ
ޱߵҹɫĿͶյķš
˹΢΢תɴƮľţȣʯͷǽڣɭĶС
Įģȴε֮Ʈƶ䡣
һŵ¹һڸ˯
ԭƽڴϵʿü¡ֻǵܿͱƶһĸƽ
һ̣ľżӴխߵտĴ
ڸĴߴ£һ̡
졣
˹ֹͣ˸質
Ĭʯͷʿһ󣬲һзԼԷ
˹ؿӾرأʳָڱصשϹιһϸۡ
Աơ
£ǰβоλĵȻȽֻһðռҵɯҪõĶࡣ
ٲˣٲɯǲˣҲ˼ɯĿġ
Ѿˣ˵ЩԶò𰸵ĸо
ɴģʢĺȥͻỬһҲԨ
Ŀ⣬˼ѱռ̫áⱾˡ
ûˡ˹ضԼ˵
ʱҸᣬɱ
ɯɫʱŻҪŵĵ
׵ʿѵЩɫɯ̲סЦôһۡ
תתʹĲ˼벻𰸣֪


32 
Ҳ֪ԼΪʲôôۡ
˯,ȴоæµһϡ
תתԴȥ⡣
㻹˳𣿡˳ʵ
šɯͷ˳ܶࡣ
ſڲ˵ĵط,ڽ,ɯûж˵ֻѹиǵ,Դֲ顣ĵٸ˵
,˲,ص,䣬ȥϢɡ
ɯЦŵͷ,ټףһ˳
л˾ķȥ
ɯ˷
ɭ߳緹߰Ǳʳ,߳Աо
ɯ,ʢһݣָָϵĲ̣ɯȳԣ˹һݡûѡһҪȥ㿾
õġɯû,³Է
ɭ۾ڲ,׿ҲҨͽԿˣеظ
ɯû˵ĸһײҲû
ʢĲ̣ۿһɭҪ,ɯæһ¡
ɭããȻ̧ͷ,ɯ
ɯ۾ӵķƳƳ,ѵ̡
ޣɭȻ°ӸʣµĲɢȣĿת˲ϡ
˿ûпǹ֮ǰȵĶ̣ôֿʼˡ
ɯЦЦôÿ
ҲǣɭҳĿطŻǾĺܶ⿷ʽ档ܲܺǣˣеĽһ¡
˵ǲηʳ⿷ʽڴﶼǶ׸Ϊ˷ʱ䲻˵һʳ˵֪ʳ޷˺󲻵ѵЭߵı־
ɭ걾Ҳǲϲġд⿶ƻֲֲĻʱŶ⿷ʽ˽⣬ʶƺҲȫ
絰ͬȻɫɹӫɫƺЧ
һֲ⿹ӵиЧȺеϵִûн̹ġ
Ҳֲں֮ҲµĸõЧ
뷨ɭļںʣµĲɯ˸кŲ׼Ҵҵķ˳
ɯԶͿ죬궫˺ÿ˹صǷݣÿķš
ӾиƺҲƣ̬ʱ촽ܿĹһ£ˣ
ͷɨż⣬㿴ˣû¾ͺãҵĵҹ˯š
ûµģɯѲ̷ŵǰԺҪңϢ
Ҳ˹΢üͷ漴ֺܿɿӾرص̨Ÿ壬һ˫ĿһΣҿܻ㡣
һΣһˡûһεĻᡣ˹롣
ͬĻɭɯ˵κֵĸоǰ˹غ˵Ҳ롣
ƫƫ֮󣬿˹˵ߴӵɯоϴһֻӣﶼģ޲øԼһȭûֵĸо
һʱ֪νӻֻԵƫͷ­һĲ̺Կ˹صõеˣȥٸ顣
԰գͷתߡ
ǧѷĺûᡣ
ոո²̣ʱ
ɢҵĺ췢ڵ¶ĲȷʵĹΧ֮ڡ
ѽŸ壬βӾصף۾ܹ
Ϊӹɵİ˿Ի󡢲ٿĸܹ󺣲οǣ뾨貫ǵԶǰЩСܱȡ
ʱϣЩĥʧȥļ̺ѻ롣
ָӾ̨飬۶ʺ˵Ҳ¡Ǹɯ
ʶһûͬʱ˹ر㵱ϵ˫ۡ
ϵı黹δü仯۾ѶĲ
һ̣·˾Ǵ΢ͷ­һᣬʬȥģܵƼš
Ҳͬʱɯվͷˡ
ǰһ˲䣬ɯֱҪ˵ʲô
˹µβŵĵӾص̨ıʧ룬ϰӾأۿҪʧԵˡ
ɯʶĵţ˫һ𣬹ԼĻ
˹ؽסˡ
Ӧÿ졣
ʧȻٶҲˣڿ棬ûаһ
˿̣ɯӶǣˣϲҡ
ҪߣҪңżòӾԳ
ҸղŵĻתƵúӲɯ˼
ˮܿմʪ·ɯ紥㣬ҪͻȻʶڵĳ
ɿȻҪԸͷ
˹ؿı棬ɯ
ſ˹أˣӾȡ
û㴰ֽɯҲ롣
ӡ˹رС¹УǱֳԵĿֱܻӾܾܻܿ˵ġ
һ˹¿ģֻԼϵԺãԼҲ̫ˡ
ôκҲǻ¡
Ŀ˹¡
ɯ˿صı˱漴ֵļɿ
ҵѣɰͰ͵ȣȥƬܿͻء
·մˮ䦳ǱĺۼȻ˹Ͼ˼Ӧģʮֲ˼һͷӦ
ɯ˳˿˹صķ䡣
մϷţɯվһתͷסǽڱʹ˿ġ
İʾ
ֻǰѰ
ûб뷨
ΣɯվֱԺķɢҵͷãȥ
ϣˡ
ʵڲҲ⻹رصĵزβûлȣ˵ԼкøУҲֻڳڡеþȡ
˵ֻһʱֲҪĸм֮Ů֮֮
ŬŬŬ֮ǰ飬͹󺣡
嵭ܶ飬һʱ嶯
ɯȡ˰۷
˹˫۳Ӿأ̬뿪ʱ졣
ʳһδ
ɯŲ£漴ǰôأ
е㲻ȻĽɯԵɤӡ
˻صղŵλá
һϵж˹ؾ۵ס
̫Զˡ
λãղ޷תҲˡ
οѾ䱸ˡ
ת̫뷨Ȼ˹ȴ㲻ԣɯ۾Ϻһ.Ц
·̲޾滺ɴ³תˡ
ɴ߶ε縧˵֯ϸɯܵġİС
ÿһϸĹӣǴɯĶ룬޺ƤңȴҪĵ׵Ѫ
˹עעǰɫãȴδԤϵֱ̧ۡ
˹زĵļ߶ʺ֮ϣ۵İĤҲʹ֧𣬵ÿһ˿ϸ΢
Խӿ緭ڵĺˣһһĴɯ
ֻǣǰӵĿԺЩûκķӦ·ǿ鲻ᱻ򶯵Ľʯ
˹ԽԽ
俴ȴ֪־ʼ
ûһ˿һƻĺۼ
ôأ
ĸ޵ֻ֣Ҫ󶼿ɹƻ󡣳ǶԷǼᶨ
⼸ǲܵ飬һԵмصֿܵǸָ
һλֹ˾ʥľһλǽʱ䣬ֹδֵԤ֪ŮףһλɱԴ
һܸı̵Ĵ
ƷӵģͬʱҲΪҪ̵öǾջ٣ӦĶĵֿҲ͡
ûи컻صѵ;мᶨƻǣ
˹زš
ǰԾɺúվŵɲš
ʵûлָûйϵӦǣ٣ֻһ˲ҲӦҡġ
ûС
˹سȥˡ
һת䣬˹ر͡
ѽĿ벻Ϊʲô
˵ɲڣ̱š
εĳĬš
˹ؿؿڻ˿
û̶һ׸ʱɯļ尾
ϸ룬ͷŽÿһƤ˸飬Բ
ֲɵӣ
һ谡裡
ҸհʾҰѣͶҳ裡
ɯˡ
ӦǲܴӦģôܾǸ
Բ˺ĸ顣
ǼΪ飬췢սʿſˡ
ĹңŬԼһȥ˵ʲôǸ
ʶ΢ĲԣƫͷɤӣЦһ֡Կ˹صɤӻָ˰ͦõͦõģ
ͦģҼģ˹
˹Ʒ̨ϣɻˣƺǳõһ𰸡
ɯѵ̿ˮƿŵڿлһȣڸԼղ𣿺ܶ˰Ҫ㳪İĺԷһǳжģ
ǻΨһˮеģܡ
ɯԺ֪Ҳֻڱ棬ҲǷͬɰ£ֻǰĹ˼άΪǻġ
ʵϣȫᡣ
ԱԺû壬ֻĲͬǡ
˵ЦҲãһʱĶҲգܰκ岢ΪԷԷİ
ͬ塣
ȫᰮͬ塣
ųͬ壬ֻİһʱ䶼ǽ䱸
Щɯ֪
ֻεƴҲ˺嶼½ϣܳõˮͦĹ
ûƵ顣
ΪԸԵʣ׷ԱͲ׷õĶ࣬ǰھǴֱ̹ʣˬɯֱӾܾҲ˿û
ԺȻҲ˶ʾøУ᳤õͣĳܻ߾ܾһʱĺøʱ;ı仯ױʧ
ûֱӾܾһʱ߲
šɯŰʾǾãÿ嶼Լϰߺͷף֮ͬʵ˴˵뷨
췢߼ЩСЩŵأ
˹أ
ɵ
˹غ
ѶĻ˹Ƴһ׵ʵûĸƻ󣬻󰮡
İ⣬ίȰҪѾϡ
Ȼû뷨˹ػһ֣˵΢о
˹ضڿ֪ǻ֮ģʮǻ
ΣĿ£ᡰšһ
ɯظĻ˿ѺõЦһ¡


33 
ȻͲݵı,ûбȫΪؽ˰ӣҲȷʵ˺ܶ
Ŀǰȥһΰֳˡ
˵,ְƶҲҪ,ĻһҲпܣ°һ,ζͰꡣ
ֻȥ˾ʱ֪Ѿ᰸ˡ
üͷ,ô죿
˹Ų,Ҫ˵ʲô,ıһۡ
شԽʱ,׹ײ˵һ¡
һѾµĵӰڵ˹ǰͷóɫԵ֤ȷ䣬ȻҪ᰸ˡ
תͷԵ˹Ц˹Ͳٴûôƹ,þҲ⡣
,ػͷƳ˵һۣпչңҿͲٲĹĶǼֻҵû
ǽ廧˶ʮֻ죬ûûˮַĻ,һͻˡ
ϵǩֺӡ¶û,˹ȷ󣬽ݷ档
˹ػζĺײһµļ,ҡڵ뿪
ܸҿ¾𣿡Զ,ʵ˹
Ǹ,ˣѷĵҪǩ̡ػƾ¶ɫǰһ£ŵڵָʾԵָָ
ˮԲ̨ϣħ»תɢĵ⡣
ලļ¼ڹ
ȵĳ˾ЧʵߣҲϸ񡣼¼ͨҲֻǸ衣ƺǵһ¼ǡ
˹ÿͿŵĺ͵˵һʣɱ
һͷţȥ̡
ôɱ
ƺͼעһֻһڽ᰸Ľڡ
鷳ǣ᰸ԺµĹϵûôŲˡ
µıʼһ䡰Ϊͬѧ湻ġʼġӦָľͬѧ
ȲµıҵԺУһΪͭۺԺУԺУѧΪҲлħ̡̳
µǸͬѧʿҲųħʦ
ȳעڰϰϣûҵͬһҵԺУġ
Ǿֻܴħʦ̻ῪʼŲ飬ȥħʦ̻ȡϣûԷǲϵġ
µİѾ᰸Ҫõǲܵ顣
ƺϵݣһض·
ת뿪
Բ֮ڡ
¶˿ž³ߣĲ͵ţż֭ˮ˳뵶֮ķ϶֮ϡ
⴫һײײĽŲ֮ҲŭĳŲ
ҷݳ˴߽ŽһƻŮƽ
ŮƵģſڵϡ
¶˿δĲһŷŽ֭ڴݼŽ
̧ſڵɪɪŮɨһۣһԵ̺˿ڲŲʵǣôһ
ȻĲĺҷ䵭
¶˿Ŀջ´ﱻеķѵš
иŵĶδ䣬ƺҲŮ棬ǣ˵ʲôôף
ǰһЬڵذóƵ˵һŮſøˡ
һָϵŮŭôˣŮҵģ
¶˿ŷ²͵ɨһµϵŮǡ
ƺ׼˵ǣһ޵Ĵٴſǡ֪ģѵĿⶢҵȡΪιЩǣҲòЩԡ
޵Ů΢üͷϸ½˰ƺǡ
ָյļôܱƽոأ
Ȼˣ¶˿ТĸҲԸ⡣
ĸܲܿȥɣ
¶˿ƫƫͷɫķ˿ͷ䵽ǰ¸£¸Ҫ
ǵĶֱ̰ƵĴ
ѹԼŭüͷںƢĺӣ֪ģȳǸղôࡣ
¶˿Цһ
˭ָЩ򣬡ǵġ⡯Ǻ׬Ǯһа취
ҷ˴Ƕһ£ˡ
ǣ¶˿Ļֱֱ۾ζǿкܶǣҲǡ
°ͣ¶˿ɭֻһ
ǲԻȥĸסҲٸһ˹
˴Σ񣬡Ը£µ˰սǱµ
Ǵŭ뿪ſڵϵŮʼղ̧ͷ
¶˿ȥòһͽС
ֻ䣬Ӳѽ˵ԭ֭Ҳüµ
һֳ°ͣһóнɵһ¶˿˼ĿŵϹſŮڣ֪ʲô𣿡
ƺûõŮĴ𰸣أЦһ£űȽû˱Ƚá
ɯ˲̴ӿ˹صķ
˿ʱȥһȻһ
Ͼȷʵܴ̼Щûꡣ
ɯȥ²̣ɭ˸к·ٴγȥ
ùݵϰ岻Ҫǰһʱ
ùݿ˿ڷתɯȥš
ɫڣɯ͵񶼷ؼС
ɯķ䣬˵ùϰϢ
ǣζѲϵ֪ʲô·𣿡ɯʡ
Ǹҷ˸µӡסʢŭ
ߵĺˣŰǰһ˵ܶͨ´ġ
ʲôӣ˵ףʣܻ𣿡
ѵеΣһ£ǸҲó
ݳɫͷԺСƺʶԼôҲܸɱ񣬵һ£´θ
ɯͷ漴أջ𣿡
Ĭһ£Ǹ
챻˺ܶ񣬻èҹҶ졢׵ȵȵ¡
ûʱġ
ҲɯͷοҽҪٳȥһˡ
ûй۲쵽ùݲͬѰĵطɯȥ
һ½ѲߵļͲ٣ûʲôҪⶣģֻԼСЩͺá
ɯ뿪
ɯɭꡢ˹һԵġ
˹ذĳԷɭæоǱʳףȫûע⵽ɯҲûô˵
һһֹİнˡ
˹صɤѾãѿһħҩ
ɯ°ͣİκħҩ֡
Ӧһˡϲ㰡ӦþܺȫˡЦһ£Ҿˡ
˹ֻǿû˵ֻһİǴδʶһ
ֱɯ߳ţҲֻĿ׷ûпڡ
ɯĥһ£ķӦҲǱܾģࡣ
˵ЩֵĻ̫ˡ
ɯװš
˯ǰƳһ̨ڽɫ±ɫ
ĽŲ΢£šƣǰ
λűû졣
ŷϵĻᶼŴ¶ȡ
ϣּʲݣδŸʽִ©ֵĵط
д
ѿе衣ɭֱǰѰƵ֮ϣ
ѶǰɭرؽΪɥĲ񸶳ۣҪ׵ǣǲñۡ
ûйҿͬʱôŭ𣬰ҲС
ЧңҪ㿴סڹ֮ǰɱҵģҽ
ȻҪЩĶԼ֤ݡɸɾ
Ҫȷûκˡκ壬֪һƤë
ҪףⲢ෴ڱǡ
ѪɺӵȨ԰Ψһݡ
ӰڵƹͶֽ֮ϣþδ
һߣ˹δ˯
ԼӾرأԡ¹֮¡
ʺһ˿ϸ΢֮ÿһƬĤڻ衣
ĬעӾУѭϵͳ΢΢ˮ˼ȴڼغɫС
º͵ġοġ޴ġġ
ɣЩദĻҲܵС
ֲ²Ŀģ뷨ÿһٶ¡
ҪϢˣҲϸС
Ϊʲô
¹Ĳ
Σ̧
ףס
ץһʡһо
ʿˣܸһܽɻ


34 
˳Ż,һ·ķ
һڴǷš
˲䣬ָֽ߬壬ü
ֻվûֿ̫ܵ,Ũüƽչ,˫ʧ
ڸǣ,¹ŵĿ˹صķ䡣
ĺֹͣ質,˵ڵĻƺԴĳ,Ч˭
ߴʿһĿ,ᡤ߰ص¡
ɯʲô
ƺϸѣ˴òŵ豳ʼٸߡ
ΪʲôҪܵõʲô˹ض
ߴʿüͷһ,ϸֳɫ
ʺİĤĶ˹ؼһ飬Ϊʲô裿ܵõʲô
ƽ˺,ʲôҲû˵
˹üͷ,߲ڲشΨһԭֻҲã֮УҲ֪Ĵ𰸡
˹ָӾرãʵɯǲ¶˿ɭصˣ
̫ûش
ǡ
˹,ɽͻط,編ƻɭꡣ
ͷԼ򵥵ɭ꣬˹ʷֱӣĵܵǷĶˡ
ġ˺
ŵʲôͣɯŴӦҵܵܣ
ûг͡
˹üͷûг;ͰҲûʲôĿģ
ΪʲôȺ˹أ
ƺʵ˲֪,֫޳,¹ӭ,Բıͷ
βˮڣڿ˹Ҫʸʱ˿ˣΪһܺߡΪ
¹˵Ļһƴֱֱ˿˹صͷϡ
ȷʵαװװͬĻȡıһͬķãҲԥһΡ
޷⣬Ƿĸ飬һʱͬ飬ΪͶһҲԽ׻ӾУѵҲðһ֮ķվ
ʵǣûиκδۣĽгԾûҪΪ֧ʲôģ
ˣֻҲһ飬ҲκοԵĵط
ԶҲȫöĳʽ
Ǹħҩͼֵǡ
˹Լ˼а̫ãѵļ
¹֮£ɭָ˶
˹³
ǲ
֮󡣡
ȥɣҹʺϰߡ
¹˼ڸﷵطߡ
˹Ծɢڳ.ļϡ
ͬ顣
׽ʣ뵽봴캣λȫ෴λ
ҵԭˣԾ˼顣
˶˵ŷҲ⡣ôģ̡ŰԸ̰ľɡѹȡթʤ
ЩԵ
˹ΪӾιһȦһȦ
ʱ˿̣г˾޴Ķɯĺ档
ֺ֮ڿ˹أͱĺ֮ڼʵˡ
֪ǰ£Ϊ˹ʵҲԸա
ȵĺû
ɯղŻ
û뿪ôá
˹شӴ̤ɫûķ䣬Ųֱķ䡣
촽ɿʶƤȴһᶨ
ɯԵ˵Ҷ죬ץˡ
һӷŵ˳ֿ˸м䡣
ɯûùһ˱Բ
ûǴĳǱɯ̽ѯƫƫͷ
ߴʿ°ϸСĺ磬ǣʵȷǲƸѡ̴ӣ
̴ӿɲһװڻҹתˡ
ȷ
ɯüôˣƣ
˿̧Ц£ЩΣ˾̫æˡ
ûҲվš
˵ʲôֵ˵ڲõԲȷʵĳǱ
ϣȲҪˣ˳ֽ˱ˮݸɯʾѵĴԲ֮ĵ̣óȻжܻݾߡ
ϴҲǡѾ鵽ҲǱҵͭѧԺʿɱġ
֤ռòˡ˱ȽҪһ£ұ㷽㣬ܲҵԲ֮ڣںϵĵط
ҲˣȺúϢɡĿĿһᾡġ
һ࣬ûϸޣδθɾĺ۾ﲼϸϸѪ˿
ɯѺȸɵˮŵϣԷһСƿħҩ
ƣ͵ġ㿴һҪϢ
ƫͷһħҩתͷ΢Ц۽ϸϸ·ҽ˯þˡ
ɯѲ磬͵˵Ҫ˵Ļ뿪
ɭŨڱ
ȷʵˣûɭԶŲ̾ͳԡ
ôôࣿɯҿܳԲˡ
ɭ꽫ʣµŨװһһǿ˹صġ
ɭпô󡣡
˹صʳɭ࣬ķֱյɭ겻òٸһ١
ɯЦ۾ҪˡҪ
˺ͶﶼйıܣЩܺһ㡣
ɭΪĵͷ˲Ҫߡ
ɯһ£һȥɡȥϢɡ
ôɯʵڲ˼ٿæ
ɭû̫࣬Ѳ̷£ͺˡһʰġ
ɯҧűû˵ЦЦ
ɭ뿪ɯɿ꣬ŻȵĲͷ˹صķȥ
û֪ôˡ
ǰ顭
ɭ꣬
ľűóɵ⴫ɯɭҹҶˡܽȥ𣿡
˹شӾи飬·͸Ű年ճģԶһ£ڵɡ
ͬڵĵͳɤ壬հһˢɳ̲ĺˡ
ɯ̲ס
ƽûŤûΣû̫ϲ
ò˵ƽɯɡ
ûһЩ߱˺ǿʹ˵̫ˡ
ɯļŵʯͷأŶ룬̷ŵǰһԣС¹պҾýڱҲܲ
˹صͷҧһڣºͷš
ȻһֵǣƺûҪ䵭һЩ
ɯЩεƲߣû˵
䰲ֻп˹سԷ΢졣
ΣԷĶϵ˲ǡ
ɯ춯תȥọ̀첻ˣϢɡҰѶͻȥ
ûв˹̧ʵȥʲôˣ
ǺƽûйֵǣеɻҲֻǵʡ
оҲǽ֮ǰ˵Щģƺġദʱģ
׽ʵҲûôദ
ɯҲصȥùݶ졣
ƫͷ˵㣬ջ񡣡
˳ͺáô˵ˮĺҲ¶һǳЦ
֪ǲļӳ֣ûǵ̬΢΢Цģ·Ҳղͬ
ǰСһ޺ǳЦƺָӿº͡
ɯˣϣҲô˳أ컹ʲôܰ𣿡
΢ͷ­ƫһ£ǵЦЩ̧ʱЦ͸ˣһġ
ûпԳŸԼѹӾֱ̨۵ס˴ţͷ
ȻģС¹Ӧú˵ˣ˹򴽣ʳе󡣡
ɯŲ̾͵£ûϵҪ֬Ե
˹ֹ̾˿еΪѵĶɤӵħҩѾˣоǷԽԽˡ
ʲôΪģīɫ˫ڴ˵ʲô𰸡
֮ͣɯһƣʲôء
ɯοĲˣúϢɡ㡣
ţ˹صͷ

ɯȥţһ·ͻسݲ;߶ϴŷԼϢ
˹û˯
ſӾرߣ°͵СϣۿŽյ顣
ΣЦһ¡
ܵԼʼնûвһ˿һ뷨
гۻۣû˽̹˺ޱİô졣
ֻǾãȤ
ûһȤˡ
èҵİţ֪ὫԼһţ޷ĿƿƲסצӣ̽˺ֱԼϢǽ塣


35 
ʱһ,˹ٴκɯһӾر߿ճ
ֻѲǶɤҲѾָ,ÿͨ
ҪȥԲ𣿡
Ȳȥ,ɯȥ̽̽ϸ
ϵ˵Ѳߵ,첻,ڼ,Ϣ
ɯ,緹ʱ򣬿˹һճ,ˡ
ӿ̫ԾƲ㣬ʵĽء
ԲΣա˹ص
ɯתͷҪ˾ȳൢһ,Ͷһʧ
˹һǳǳġεЦ,üͷ֪̽ںһΪУ𣿾,Ȼأ
˲ָȳһ,֮һϵⶼҪԶĲ˵ô˴Բоȳôþһ⡣
ҪȵȵϢɯ̾˿,,ô˵,ȫͽ˶ȳĿԲ󡣡
ɯһֳŵأ۾ԶԶŴ֣ȴ񴩹ֿ˸Զһת˹ʵϧ𣿡
˹ػգգۡ
ɯЩ֮ǰδƷʹϹ䡢ֱϿҡر
ıơƣʶóĽת֮Եһͷжĳ㡣
ʵҲȷʵˡ
ȥ˺޹İˣԸΪЩµˡȥﵱȨߡ
⻰˼ǡ
˹غתһȦϧһ֣ϧˡ
ȫĿԲ̫ҴȿɯֵĻǵõȵٺһ¡
˹⻺ɨС
ԣҪЮãҲѡֶ
ڹ̵ʹõֶΡ
˹΢ס۵׵һζ
Ѵܲ溮磬ֻ̫սůڵ¶ȡ
ɯӵϳȥѲͻȥ
תʱ˹޳ָ
ɯĶһ£ֱƿָȥ
˹صԾȶģƺҲûıãƳŻصϣͷ̣Ȼüֽ
Ц⣬ûдģҶԲЩӡġ
˵˵ʾԺĸоֱ췭ظı仯
Ծģ.ȳʶʱҪͦ㣬ǰġųĸоȴˡ
Ͽҵǰȫĺһȼģֵѡ
ԭԱкøǰǸģɯ̲ס롣
̹Եܿһ˵С
ɯվֱͷЦ̫ˡ
ɯͻسܿȡֽʻ
ذ˸С˹ߡ
˹ֺȣƽֱȼʾֽϹճԲڲͼ߻߸ɯ⡣
ɯ棬ƵƵͷʱʱһЩûᵽĵط
Ϊרע˵ľܿ
û΢΢˲ӣܿһ㣬ʣµꡣ
ʱǵĹͨߡ
ɯ˹дעͼֽתͷлл㡣Ҫ
˹ü΢ЦĺޣܰﵽǣǾ̫ˡ
áɯ϶
ٴκͿ˹صлɯͼֽ뿪
˹Ŀ뿪΢Ĵ߻ƽ
ŵˮΣǵĻȺ
ûлҲûֻƬ
ɯѿ˹ػǷͼ֮ϴ˯
˯òԼк
ü΢ɯѡ
Ӵߵ¥¥ݿڡ
ĸޡ
һ¥ҹɫ֫˳경̬Ӳ˹صķȥ
ɯüͷ
ûŲӯĴӶ¥Ծ£żԶľ룬һ·ɭ굽˹صķ䡣
¹˫ʧ͵ĽץŵӾرߡ
˹һֳ壬һּӡ
ڤڤ֮һ̧ۣͿվűߣĿǵɯ
ɯǰɭӽһ¹ᵽűߡ
ɭգ֡
Ȼûܻѡ
˹ؼ̧ԼָʶĴ˴ָϡ
룬ƽո䣬ʲô͵ģ
˹سһ£ٸӣҶˡ
¹ƯԲϣճһȦס
Խɯ뵲ɭǰ
˹ƽģ͵ǳ˾˯ˡʲôӰ졣
ɯ۾䱸̬δ䣬ĿŶȡ
Ű
˹˫ѹӾرߣԼ߳һ㡣
ӷһߣڵ֪ǴԲӳġ
֮ǰкܶȡҵˡ˹صڡȡϵ˵㡣
֤ʵǶˡ
Ҳ֪ΪʲôԵõһεĺ˹طѽüҪõһտİˣ
֪
ȷʵеҪõһȫᱳѵɱ֡ˣ˲ġ
һʼΪˡ
˹ؿɯüͷصš
ڣʶ㲻ǡ
㲻ǣǶǡ˹¹ɨۡ
򴽣ЩǸεǶǺˡȷʵܶҲϢͳ²ߡ
С¹ûµģ˹ؿɯ۾֤һѡ
ûҲὫ͡ط䣬һҲС
ɯüеĹһӵĿſ˹ء
ΣˣȣȷʵˡҲΪ顣
Σɯһ£Դһ£ҶûгԽϵĸ顣
ӾرأµĻԹ⣬̹ϵӣûһ˿һ顣
󣬡תһȦɯ˸ԲôǿĻС¹û£ҴӦ鲻䡣򡭡
ɯû˵֮ĻƳһӣɭĺ߱ߵû´Ρ˾Ϣɡ
ڿ˹صǰϡ
ȡӣһȱڡ
Ӵ֭ˮ˳ź£˹ζЦ
̫ˡ
ǹġ
ǰɭꡣ
һҲʶԼڸ裬ͼѡԭġ֮ΪӦ֮пԭ
ͬģԭҲûûľ衣
Ҫ˺ˡ
˹Цǻ𶯴ӾˮҺһȦȦ
ɯһ·ɭ꣬վſڡ
ɯûߣƫͷ۲顣
ûãɢĿɭ˸飬һãȻתͷɯôˣ
ɯ渴ӵĿɭԽԽҵУ˵С¹ҶҲûʲôʲô뷨֪ɣ
ʲôʲô뷨Ӧʲô뷨
ÿֶʲô˼ôһʲô˼˰
ǵʧ¹˵ļãȻˣ
ɯ˿ͷԣȥ˯ɡԺ˯ǵô˯㡣
ɭקקƤñ˶䣬ԥǣˡ
ھ¹ˣǰǽ䱸Ҫߡ
ɯȰֲҹرĻҺҲġ
áɭͷӦ
ɯɭŻȥϢ
ɯһۣԾ϶¥صԼķ䡣
˺ۣܲµôĴ۹һ⡣ȫɴǰһϵв¼ɡ
뵽ǶôЩ˳ġѵֺãҲ
ͬҲΪ
ȷʵͼʵ
Ҳɹ
ǡ
ʵ̫ˡ
ǰԤݹٴηת
ȻǸˣ㲻ϲͣϲˡ
ûϲ㰡
˹һַʽû롰ס˼
ɯɻشϣ۾˺һ컨壬ִӼ׵ܵԴζûˡ
Ҳˡ
ҲȷʵҪʲôİ顣
ɯ룬Ϊ֤ҵףҵϸѿҺ罻ˡ
ԲᣬҶһ˿һ뷨


36 
ɫҡصƶѻһ,̫ڵʵʵ
ɫС񴩹֣ڻ谵峿Ѫõ,ʧڸ֮,ڶ޾޿ڵĴ
һֻ˵ͣڴڡɫСƫͷ,СС۾޻ʵ⡣
Ƽ΢,յʲôָ,ӯơ,ģðѪܿȾ๡
ȡ˸ɾסԼѪָ,СһԵıϡ
ɫ죬еħ΢ܿ죬һԪɵСָڿС
ַԪ΢ת˲,ҷ,ȥ
ɫСƫͷӰʧſڡ
Σתͷ˳ʱķ롣
ǽʱ,޵ĽŮѵ
֪ʲôĹͷ,ĹײǵЬ⡣
ëС˹ͷɿܻ¶˿űߣ¹ͷҡβ͵͡
¶˿ûСȥǡ
ҷǰ,,ﱸú˳
ؽһγɹ,һ£ֵ룬ǵỹЩȤϿԶˡ
¶˿αϣĸȤʣ˭
˹
𷢵Ů˿ԡ
ǽ͵¹ӶһŮӶδһŮӶ
𣿡ǵβ΢ǶŪèë
˼˵¶˿ɿЦһ£ֱӣüͷʵ𣿡
ųŵδ͵鸾Ҳ㲻ʲôĶ԰ʿԣȴĳš
ֻδޡ
֪ˡ¶˿˻ƣʾȥ
ҷ˲δͣӦٴ뿪
¶˿һԵĿһͷٴӳȥ
СѭŹͷķ򣬵ܹȥ
ƻŮ˰ΣҧҧĿˣˡ
¶˿Ķδ䣬һ
ȻǴ롭ŮԼƣŬԼƽȣǲ粻롣
¶˿֣ЩĴͷɨβ
Ůͷ˳Ĺȥ֧ʹʲô
ԣ޵Ů˺ЦҲôá
תȥǰһͷૣɣһ˼ʲô˹ء
Ůû˵ʲô̧
¶˿ͷҲأǰһ뺯ȥͰɡ
˹ط֣ɯı
ͱһ磬Էһɭһһԡ
Զλϡ
Էʱΰѻıܿˡ
ɭʰʱɯվɶ׼һ뿪
˹Ŀߣɯ½ʧǰɯ
ɯŲһ£תվſôˣ
мżԶ˹ſӾվſ˹һ˲ܿصϣ𣿡
Сɯ
ֽܿһ䣬ôˣһ˱Ƚ𣿡
˹΢Цͷš
Ҫæʲôأʲôܰ𣿡˹ѯʵ
ɯû˵æʲôֻ˵һ¡
˹ؿ뿪Цⲻ䡣
Ĵ
Ǹ֪ӵ׾ܱõ
ģǴӦԼ
δأ˹ؿſһСƬȡ
ܿ죬ɯеȵĽŲԽԽ
˹̧ͼɯ˺һ
СϵӾرߣŵ棬ԼһҴָ黹٣֪ϲʲôЩ
ķ£ܵЩƻõġ
˹صĿתǺһϡ
£̧ͷתʵ컭ĵͼʲôҪʵ𣿡
ɯû˿ɵҡͷûС˵úϸˡ
ȿЩɣĻһбģɯһòЦһ£ȥæˡ
˹û۾ԽԽԶıӰ
ˣ˳֮ǰɯͣסŲվˣԺɭꡣ
ɯڡϵ˵㣬ָĿſ˹ء
˹ĴָʳָһЩεЦصõġһᡮġ
ͬڡϡ
ɯͷ뿪
˹ϵЦδ䣬飬תӾ̨顣
ĿʼԼˡ
˹üһʧЦ
һ˹شСϵһ飬ֽ鼹תԼ
Ŀ˹أ
ħԭ͡÷ͼ˹ϿȡˣôһǤ޽ӡ
δ飬ٽֻƬҲûӻء
ɯɭ˸к·š
ձͻ̫ɽʱ˷硣
˾·ɫҴҵȥ
ɯһ·ȥֱϤƾùݣ΢΢Ż˽Ų
ùæʱһ¥ĴżԷĿˡ
ϴμȻϤùݵĽ࣬Ĵڼ䣬ƺŨ£ֶǽӡ
ɯ۾һͷȥԼϰӰ
Ī翴ɯ
ӭһ߰¥һ˵ϴκ̸ĶҾÿȥϸ˵
ɯȹĪĽŲȥ
Ǽ䷿䣬Īź㰴˸
ɫɹⲻõڸǻҰ
ûţĪӹ﷭һ֧˻¶͵ȼ̨Ϻ͸һ
ǳĻڿи
Ī߸ɯ˱ˮߵһżҪǲҾҪԼ취ȥˡ
ɯʣôˣ
Īϰһ£쿴˵ˣϢ֪
ɯû̻أСѹӣŵһֱûȥҲ֪
ĪȻĵͷæЩҲġ
ʲô£ɯ׷ʡ
ĪϷ˷һݾµġѬ뺯ϡ
ΪԲ磬뺯
ϲ֡ⲻʲôϡ顣һ£Сܻһ
ֻֻ壬ûзصĹ嶼롣ǰζƽԲġ
Īָ뺯Եϵ˵㣬ӳ۾۾СС㣬Σ˺ܶ฻̡
ȵģܱ߳еġ
ɯǷ뺯򿪡
⺯Ļֻ֡뺯ʵڰ
ûòĸʽҲûп׵ĺѣֻ뺯ˡõһںʱ֡
ߵ㡣
Ī͵õԲõһ뺯Ҳá
ɯ뺯˸棬Ǽ֣뺯ʲôûдˡ
ĵĶգҲûʲôص
Ī࿴һϵжȷʵֻʱ͵ص㡣ˡ
ɯһ뺯
̧ϰ壬ͷáҴȥ
˵жú͵һ¡
һ뵽ɯͷ΢
֯һĪ࣬ȵļͲѲִڵһã
ܴ֮ͬɯҲ̫Ƕá
Īһ£ص첻ȡ
ɯŵͷ
оžɯ
ˣɯӴָȡõţݸĪ࣬Ұżһ¡Ҫġ
ÿɯֽд˵ַĪӹɨһۺ𣬡õĴˡ
СɯƣʾĪ࿿Щ
Ī࿿ɯһ飬ĪƵƵͷʾס
һж꣬ɯһ󣬷ûʲô©ʣµľͰˡ
Īæڰ֣ˣ̫ˡⶼҸġ
ɯЦһ£û˵ʲô뿪
ɫˡ
¥´ǵ
ɯŻ谵Ĺ⣬ǽǣһ·Ӻȥ
ϡϡҹա
ҲҲʡ
ɯںҹһء
֪ǱôϻҲҪȥԲ
ȥ﾿ʲô


37 
ɯֵһ,ûл
ٽӴָ﷭һԼ
һ׵ġ׺ʯ;˿ȹ
ɯԼٴȹ⻹֮ǰġȹϵıʯͱɯǮõ,ȹӻû
Ѹ𼸴Եġò׺ʯĵط׺˱ʯ,طôһЩ
첹һ㣬ڴִֿȥ,Ҳʲô⡣
ʹһ졣
ɯô,ȹ,ھǰԼ̬
,ˣȡһ,סԼ֡
žӻת˼Ȧȷûʲô©·Ҵ뿪
ĪϰԼĵط,,˿ɯ׼õڻ·
ɯͷվ,΢°Ī,𣿡
ĪΧתһȦ΢Щɯ
һ¡԰գĪϰֻƤһɿĹ벻ԶùݡʱƤһĹ
ëݸɯ,,ܺܵ㡣
ɯлĪĺ,紩ϡ
ɯ𽥻ϼһ·Բȥ
ȵԲʱ̫Ѿ価
·ƴε𣬸ʽͣΧǽ֮⡣װ£λүǴԲߡһ޵Ľ
иŸˮϢɯȺߣѬüͷ
߲ʱиıС̾ƺڣһӲݶľ
ɯٴһ½ķλʹĲã²ܲзװõĵط
·̴Ӻܿ콫ǴԲš
˵뺯ɯһԲ
ŵĻƽĳյ磬ĵذɼˣӥţĬ͡
ıͱװ޸ӻ
ʣתϹӦྫСʳ
ԼûãǱССصľۼź
ɯ˸עĵطһߵȣһ߹۲ı͡
ֻǵãʼղ˼
˻۽и󸹱ĸԼɯȥ
ɣԽ̴ӵļͷպÿתǴһϤĸߴӰ
ɯһ£Ǹ׷ȥֻǸո㱻̴̧ס
ǸŮʿ̴¶ǸɫǱǹܹȥ
ɯüͷʧתֿһۣƳһ̴ӣһȹ߻
ͬʱ糡ôЩƺҲ
ɯû뵽ǣΪˣɴû֡
ʱţͺܿȵ²ĿҲƳſڡ
ıڵ̴ӺһݳĻҷԽԽĿд
ǡ
ʱɯ㽫˺ӡǼ䵥Ӧ
ûȵûȥĻһǱˡ
ƺŹĴãã˺תͷķ򣬺Ц΢΢⡣
Ǹò΢Цǳż̵ëԤ׵ĵ䵽ֱϣɯһӾ
ߵ̨֮ϣֺʮģ͹עһһĴܿĶ
λԲӭµĿˡ
޷ЩûʵĻӭʡڳ̶ȵĹ׺󣬹ǼΪȷⷢȡ
ֱΪ˱λķףҲΪֲλȴõǸ⣬ңȥء
չ˫ۣңǽ֮档
ҷգգۣŵָЩֻչʾ塣
СΧ
ݱ˸߹ĸǴǰ˼䣬̴ӽ˴
ıȥɯûȵŴߡ
ҷվſڣɯòĽ˵ĺѣסɯ
Ůʿһ¡
ɯǰ󿴿ЦһɻʵкҪ£
һֱһ̯ƽǰãţŮʿֻЩ˵
ɯԳ£ȻӦ
෴ķȥɯһнķ
Ůʿƺ֮ϡǱ¥߱ߵ
ԽԽԶֻЬײذ
ɯüͷðͣ½ŲŴЩķ£ҹֻΪҵĻɲء
û˼ǲٴƽǰ
ȥ뺯ܶ࣬Ҳ뵽˻кܶĿˣԶ£˼ô˵ݡ
ɯͷһ¡
¥ȵͬտûӵŴװûɯǾñơ
û˳ǵ˼ǰߣֵûһ˲ɿԡ
ǵͲٵϱɯͷ­ҴӿƱ̶ӶǿƱͷëƷˡҽΪȴɳĽң뺯֮
Ľ٣ѳԵġաὫԼŮ͵ݴɹġϱҲ
һҲǱƭ
ҷ˴һ£ٴ֣ðɣŮʿȥëɺã
ֱɯ⣬ɶԣͬǸɶõĻᡣ
ɯЦȹǰ˼Ȼں׵ġ
עȹĸӣṳ̂һ
ǿĶ˫ֽ£ŵһ̾Ϣ˵ȻѲΣգͲǰ
ݸߵ˶գɫĳ⣬Ծɯ¡
ǡص˲䣬Ĵ󽣱ӭͷ¡
ҷ˲ܣؽײƤɲƬŽصĳֺͽ
ܡ
ȿʼŤƵĵذ·ڻһ㣬һƬڰӵ
ɯŤŤӣ䳶µĳȹ
ȹ֮£ǰõĳ㡣
ǵƺ޴ڣռ֮У鴫ս׿Ҳԣҵȣĸʤһ
ɫǽƺµ첻Ŀռڣ¶Ŀ׶
ɯ󽣣ɫĴ󽣱Ӱɫľײڴ֮ϣϤ
鼱ڣɯЦӾҳϡ
׶׶֮䣬ѿ˸СĶ϶ȾڵϸСؼ
ɯٴκὣֻΣϸСġءײڽ֮ϣٿɢɺɫɿ˳Ž
ɯָӴĵطʴѪ˳Ž»
ˣռŤõЦǸĴɲֵΪ
ºٵĳֵĽ壬ܿ͡
谵ĵذĽǣһ˫˫ʺС۾
е֨֨Ŵܳ纣˰㳱ɯܲ˵ײ
֮ϣˮԪ۶ɵ𽥳͡
ɯۿһУ͵ǾǰǵĹû뵽˲̡
ȼ
ָ⡢£Ųݵƣӭսе󳱺ͷԪ֮
̽ƺ˸һ£ҽĶм
ŤĿռ䣬˿Żе󳱣ԪԪ󻬵֬ɣ࣬޽ÿһɨһмۡ
ˮԪɵڳ
һƬȺɫɡ
ٿеӰ̾ϢŵϰϢɡ¡
ıһ˫Ĵռ俪ʼм
һʱǵĶߺŮ˷·ƽҵˡ
ǵ۾͵
һ̣ĽһֻƽƽĻеŨ̳ɫɿˣͷĵƹգ֮䣬ɯվһ鲼ֻеķ
ǵĲ֮£ԡذ塱ڻʼǾѲ¥ڣתƵ
ӣ
ȻͷֻǸǱʹ˱ɯżݺѹ˵ϡ
ӲĳשײǻͱǹǶۡ
ʹǾŭ㣡
ôˣ
жĸ첲˵ڰ·
ʿħʦûսܺ˵ĴͳȺҰսʿһҳȻҲ
ңǷ߷ߡ
ˣɯ·˸ɾ˦ֶһԣ˸Сȥ
漴һжˣذ˳Сϴһ
ܺãѪʺģβǿܡ
ɯĲذ׼½Դϵͷ˸ɾ鷢ͬһػ硣
Ƶףȼζ
֪ĻǾģ¾ǱһŪ˵
ѧǰģ̾Ϣĸö飬ͻףɶڻġ
ɯֱžžĴգµµģôˣ㲻Ǻܻ𣿡
ָѪҺմϣɯ˳ֳһţҪʱɯ岻˻һ
ͣɯ˳˺˿鴰ǵ͡
¡ʿС̫ˣҰһ㡣
·ͷס졣
̨֮ϣһԲεɫĵת
ɯǰһ£ϸˮӿˮ徻˫֡
Ԫصĸʴͬβܸ㲻ûὫ˶ļʱֻʴָƼһƤ⡣
šͦõġɯʾˮķġ
ɫر۾
ɯħҩϣվ̨ԣһ߲һ߶Եһ˵һΪʧܾͻԾء㻹š
е󳱱мļղһϸڣɯŷĲ̨һɴ޷ֻϴһ˵ħҩ
ղļƳҲպɯȥԼ֮ǰͷ
ͷɢԴһ£ٴζ׻ߡ
ɯװǣвʲôôʲôֻҪͷҡͷ
ɯʣҵġˡģ
ĵ˵ͷ
ɯʣЧڰǹ壿
γĬ˺ܾãɯĸ֮ǰɫϵļҡͷ
ƺǩЧҵԼ޷˵ԷŰʾζıѶֹ
ɯ˸⣬ڸ㡣
ͷ
֪飿
ٴεͷ
ɯĴָʳָܿ
ͷҡͷ
ɯЩһüͷ
Բ֮ڡ
ͷ
¥ϣ
ҡͷ
¥£
ͷҡͷ
ɯ룬ڵ£
εͷ
ɯδⶾֵĻ˻壿
ԥһ£ͷ
ĳɯЦȡɳӣɹһ˷С
ĻҲȫţɯעӣһŻһƭҵĵطҶ
԰գɯϵƣתš
˰죬ûһʺϷװá
ɯ̾ԺҪȥҸʿںһЩƫŵĶš
ʲôŵСװá
ɯһ·Ⱥ;ͷȵƣܿͿ˹ظԼĵͼϺš
Լλãɯһ·ɿ뿪
ƻб䣬ǽԼһ̣Ѿûתˡж
ϵ̫ãʣδ⿪ɻֻܵһ䶨
ڵ¥£ĵز
ҵȻסˡ
ôţɯ¥Լǰµȹָ˳˼ɾ·Լϡ


38 
ƻŮĿתһȦ,ֱߴʿ۾һ
ȹӣСĵƹǲĴ,վǰ
,Ůƽ˳˫ֵһδӸǻż㡣
Ŀתŷ֮,,ĬĽӹ
δȡ˱ֽ,ֻǴעŷϸܵ
뿪,Ůȴδ
򴽣,ˡ
׵ʿ̧ͷ˫Ů
ʱģ۵ĳЩĶ֮ǰͬ
Ůָʶ,Сֿٵĵ,£ЩȥϢɡ
ԵĻͷתŮŮɵϾҲϲϣ𣿡
ע,ֱŮЩִٵ
ڶԷ֮ܿǰ,ˣҲתģ
ǣŮϣ漴۾һݣ΢СĻر
,ǡȻʲôû鵽Һܿͱ,ʶ,Ƕͱ湧֮µİӿ
Ҳƺõһ
ɲ֮ΣǰʿóΪǽƷ
뺯ʱ޵ȰҪˣȰȥ
ջϵĿ⣬ȥŷ⣬лл㣬֪ˡ
ŮǵĿһۣȹ̲סٴСɫЩȥϢɡ
ߴ˳ĬĿżδ𻰡
ŮԣС뿪
ֽ֮ϣλ߳ϲĻ֡
һš
ֱԼܹܼвȣɼϣܰҰĲǡϻǸʿλڳˣء
ֽ֮ϣֺƴֽ˸Զĵط
Ҫˡ
ǷвȣǷʼٸߣҪˡ
յĻൽξûôҪˡ
ֵĶһ
ڶٰͿʱ˻߰¡ĸ׾Чʱı֮󹫡
ʱδںϣħϡᡣ˻֮£սƵ
󹫾ɥһ;С˴Ǹױ˴󹫣ô󹫹⵽
׵ĵ֮š
衢áѡĹĸһձһռѡ
Ǹվ֮£ǫ¸ҡҳϵĸôᱳأ
š
ռ˱Ѿб׵ĳһ׷ѰĲ£һдĵֿѾΧˡ
ֱµı֮ĵᡤ߰صһնһѾͷ­ⳡսҽ
ڳѯԼҪʲô֤ͣݣֻ˵չʾ࣬һײδࡣϴˢ׵ԩָ͸׵
ĸսڻ;У˵ͨѹ
֤ݲ԰׷յ֮ǰҵ˹ؼ֤ݣĸ
ʯ֮Ͽ¸׵֡
Ÿ׵ʯ֮ϣһ̣档
Ĵգڳ֮ͣĴΪҡ
¹㡢ƣѰ
׳׷ϡ
ĳԶָ˵ķ
û˽̹һ죬µ־ٴƽ壬ô죿
ҲĹǣͬһѡ˳˼ǾζţʼٸߣвеĵߣбȺƽ壬ڱܵĿģǶ
Ǻ֪ͨڵȻûЩͱѹʲôأ
һЧҵϣһĹƺǸעȫľ
ֽԭⲻĵãװŷ⡣
ҵҡεŮЦаڶ塣
Ĭָڴָ֮ϡ
һ̣ŷâĳìС
ע
ֻһԽĹ۽⿴һķâ
󸹱Ĺüͷ̴ӣңңָŵָԷʮʧΪҪ̴ǰȥֹ
Դ˻δìǰָأԹӵ֮ĬĬΰԪأ޴ڵĹ
ԸⱳԼϣ޷˵Լֻܽһж̷
СḲԲܣ˸С
꣬η˺Ѻڰʿ
ᱻ˺飬
սõУ޹صģ¶Է֪飬Ҳᱻɡ
ǵ񽻳Ĵ
ͽ˹ڴ󡣡
һҪҳϺ֮ѡ뽫Һҵһڶҳ֮¡
ǵĹԪ𽥻㼯㣬ӽŵ׵ĵذ壬Ż
дŵĹСľ
ͶһƳþڳ
УͬҵһҶ˵ĲңҶɣڻٹ֮¡ҰĻ
ʮǰʩչٴκøѣѳѪζδͣڴ˵׼
󡭡
ֻδأһȭͷž磬Ѹײڶ֮˵ղࡣ
ͷҪ͵Ӱɢ
֮Уԭָʹ̴ӹĹ۾
ղǸóìСӡˣ
֮¶̨
ɯŭĽϣˣ
һߡ
¶˿ϵı磬ɢԲ֮С
յƺǵĴע⣬Щ޵ĶӸࡣ
ģ¶˿ͣ˽Ų
ůڵĿƮɢŵĽζ޵Ѫ
ƫһߵŷ£ƺǳĺɫҺ
¶˿һֽƿ
ŰŵӰ¶˿һ£Ц
Ц۾Źϣ˹Ѱ˰ذףм⻺ǡϻ
ѽⲻ
Ǿҵֻɯ̫ʵûм⻮˺üӡ
Ҷˣ˲ŵͽء
¶˿ƫͷģţ֪ˡ֪Ĵ˵ıӣ̰ĵ󣬱Сˡʲô
ԳԵЦǻǱ
֪㱻һ˹дʲôš
¶˿վǰһַļһֻּᶨĽذͽؿڡ
µ鶯Ƥذ׵Ĵ͸м⴫ϡ
صѪҺҲһʵĴϡ
¶˿ŵЦδ䣬Ǽδ䣬ֱϨ
ɿذ׵ƣˡ
ѪҺմģȡƣ˳ֽڵϡ
ɵȥ磬С߳ȥ½Źϡ
ǹŮ
Сѣʳ˺Ϣĵ̡ÿ춼Ų֪̫ܲܿӡ
ֱҵ˵ĳʧŮ
ںĸǲĸףֻҪܸٻ󣬲ĸҲĸס
˳ĸ׵˼ѧŵѧβɫĹˡ
ĸ׵İ£밲ɭزమܿ˳ļ̳еľλ
ȻмһЩССĲܹⲻ
ĸ֣ϦҲܿΣա
ֻĸһ塣ܲҪǿš
ԸԶ
ʼгֲԼ˵׽һֻϡеĺ
еϣԼΣΪԼоԼĵ
ȺΣҲлԼɱĸס
ϧ̫ƻˡ
ƭԼӳȥ
ΣͷʿǸ˺ĸ־
¶˿һμǡ
ҲǴʱףδѹĸ׵Ŀơ
¶˿Խѡ
Լαװɳ뺣ģһ밮òĽ֮ˣϣܽ˼ĸ׶Ļɡ
ˣǷΪϱʾԼĸ׵ͷ˼
ǹȻܿƿһȨ
¶˿֪ȴʱ޿̲ڳı
ˡ
ҲҪõĵ
ǱԲǵ˿ô򵥵ġԼʲôײ̫ȷ
ɲʵʲô֮ߵģζʲôӪ
⼤ŭȥ顰ԼֻҪ鵽ʲôֱĹŰ˾Բưոݡ
һһᱻֵŮȥǣý䱸½עͶעԼϣ÷ֵǸʿѹ
Ƿţʲô֮ĻȻƭġ
ˣһɱǣ˵еľ
ܾ˾ˡ
ϧˣ¶˿롣ֻǱǴˡȻΪԼЧʡء
Ͼ˻˵ĸεĺǿսʿ
ʿսʿҲΣοǺĻ÷
Ȼûϡ
ģĪǸ˼ġҵŮͣ
Ҫ
ҹǶὫһƵǺ߰ذǸʿϡ
ȹ³ľλ˵ϧ͸οٶԼһء
ĸף飬֣ҲҪʱ䡣
ʱ䣬ƿȵʱ䡣
ǵ񣬻ǸŮͣҹ
¶˿¥һߡ
ҵĳǱ


39 
ˣ
췢սʿСصĻ,ŭҲʻ
ƵĿڴʺӡ
ƸߵѪƷ,ƫ,㲻ҡ
ٻøѣͷʱʶ,С޷,ȷСܷԲȫֽȥ
ȫ类ϸܵձ,ɯȭͷļղ෴ʹĵط
״̬̫,һΣСܲܳɹͷŻǸ,᷶Χ
δף·ңղ߸ߵ𣬴߻вԵѪ
̫,ɯĺٸһȭ
ʲôв㣿ѵͿⷢ裿
ɯ˿,Ѹװĳ
˰참ľϣòΪŸоһн˰ɣ
ǣһ°Բ˶ˣԲ֮µܺأô֤Ƕ覵ĺˣ
ѡ͵ԡα衭ܶ౾ﲻܺҲУûп,ܹͷҲ֧ӳ
ɯѵ,벻Щġ
Ҫô֤߳ԲЩĻ쵰׾йߣ
ʱĸƼۻŻȥɼ
ȴ,Ҫô彻
˲ǲ,ֻ,˵ѪƽϢŭ𡣽˽ܺ崦ñͺܹƽ˵˰ǾΪ˽Ϩ޵Ļ棬Ӱ콵͡
촽飬Σ̧Ŀ
ӡеĵһǳĬġǫġȵġ
ȶϲǳѹڹ֮£ڱԶǳδ㷭ӿģ
ɯŭ۱أȥ
ңɬڰǵᡤ߰ص¡
ңɱ֪ˣĨĺۼ
ҡ
ͣձ߼˹ġ
ҲóĬ
ɯ˲δ˵Ļ

ȫıѣҲȫӡ
صɣĴָʳָ
ڹļ֤¶һͬ׷ԼԼδ䣬δĻûʩġСɯȻ
һֱ֪Ǽҫ֮ˣʧȥʹࡣ
ԼᵶҲ⡣
ûУ
ͬ˺ѵĳܼ尾
ֲãֲղ飬Ϣ
ɯ߬ȭͷͷһ¡
㲻ᣬֱõ񼹱ײˣƵһˡ
ɯ۾ٿ죬ȣûб
ֻǲǣǲ´ôͻûб
ʵ޼£Ϣ©ֻصıǲԨ
ŹκһˣҲɱκһ޹ߡƽϯڱȫĹҡ
˴ľϣΪ˰ҪĿģ㲻ĽһĨʲôûз
ɯһѾһߵüͷο㲻ܽÿһ֪߶ɱ㲻Զ֪İɣ
ʵս֮УϵڽСЧȫʢʱڵĵ񶼲ɯĶ֣˵
ܿɯȻԼҲġ
ôɯָڴָϣڵǣ̷𣿡
ұҪǣҲеһΪվ̨ĻɯעŵѡңҲ㡣ôΪģǳȫ㣬
𽥼ᶨսеĳìֱɯ϶ڰͬ
ɯüһЩܺá
ǲҪ˷ʱˣɯȡǰ˹ظĵͼչѹϣָŵͼϵĳ䣬ǰˡ
Ч˵ѺĵطԲڵ¡
ǽ͵жڷͷɯ̧ͷһȥȷʵ֪飬ܺúǾЭǾˣҪǲԸ⣬ǾͽԸ⡣һȥ£ںϵĻ쵰ܶһŵ˶Ǻõġ
ȥģɯ
۵ͼ侲ȥ¡
ôδ֪ĵ¸ΣգѰ࣬Ըա
ɯҲôֹãͳҲ˽⣬֣ҲΣգܹûôա
Ҫǣ񲻹ǰǵˣǰǵĹ壬ˣʱҲý
ǲڰ
ɯֻҪСģ֪飬Ҳࡣ
£һƻŮ顣
ţ֪ˣɯͷѵͼ񣬡ǿ˹ػġҶˣ֪ûãŰɡ
ӹͼлȺ̨뿪
һߡ
ɫˣϡӹߣ־ͷٳٿص
Ī򿪻ʱ䣬ٳɣӺԺҴҵķϡ
ɯδ飬ɭͿ˹ضû˯š
˹ɿڳصףӾصˮˮ΢ζ
ӾиϰĪһƬ½ǡ
ܿ
ɭǰȥţǵĽ̸שȼڲʱһһصĽŲԽԽ
¹ŽһƵϰ塣
Īſ˹ϤǰΡ
ɭ겻Ķ˹أɯĪϰǻؼҡ
˹زδǰ븡ӾУʣڣ
ĪϰԲֵ϶ѳЦ⣬ԣɯ˵
ɯ˹زͷǽֵЧʵĹͨڶβԼ͵Ӿرߣ˫һţԼӾص̨ϡ
¹֮£ʼ衣
Īɭ꼸޵ֿ˲˫۷ֱ˹زɭϣתĪࣺ˭ģ
ĪʶĿڣɯˡ
ȥģ
ڷҶļҡ
ʵ
˹ָ̨ϵ˵㣬ԭô˵ģ
ڻ䡰ԭĪͣٵʱԳʮһûлȥҽɭͿ˹ػطҶ
ɯǸʿϵûҹͻȻǰңһ⡣
ֻڶ֮ûٳ֣ԼĶ
˹ؼʣȥʲôˣ
ȥμ硣
ǰԲڵĵͼ뵽һҪȥֻû뵽ô졣
;ˣǸʿһֱû£
˹΢΢ҲǸǷǴˣתʹ뷨
ǶǸ˵ƷȫǾãҪǣҲ˰ͷ
̫ǵľˡ
Σ˹ؼʣʲôˣ
Īࣺš
˹ӾأεǽЩ½ԼӾһߣдʲôȻûô
ռ˭
Īࣺһǻ֮ǣռһռǡ
˹塣
ǰֵ÷з½ϻ۷岻˵ҲеΨһһֻС

ֲ⣬żĸֻ
԰ҶгɼύֻŻչĳ
Ұѱѣ
ûǴĻֻİºǸࣿĹ
ͺԳΪѵĻɯǺλйϵ
˹ָŰӾ̨Ӿ̨ĸǳǳָӡ
ħΨһʱ򣬴¶˿ĿҲ
һλӺλ
ĹļʶµĳֱֺдŸľٶ
˹غȻµĲ²⡣
ȻһճʱԼ˵ھСвҵʱԿ㡣
˵Свҵ
˹سüԳ޴Ĳ˼ͬʱ۾ȴԽԽ
ǰࡢ˽αĴʵȴһںڰ
ĸΪࡣ
ǡ
ִšȡᶨ¸ҡ͡桱
һ壬밢Ǻɵ塣
Īϰʱߣ˵ԤҪܵıȫǡ
ΪԼɵġݽһƽʽԼյأ
Ȼز
˹ػ̧֣סԼθ
˺ܶ࣬˿ȴãö
θ©˶ÿյ


40 
ɯ¥;˵еǸƻŮ
֮,Ůһ˲
ɯסж
ɯǵԼ֮Ůܿɯɿ̵ŮѯǷټ
Ů,СԼǰϢ,֪ȥˡ
,ܻڻ鷿ͼŮܿ첹
ɯͷ,л
ʱ,ɯվסŲ,ŮûʲôµĻҪ߲ˡ
¶˿ܴǼطԲĸ߲,ɯǣ
Ůĵͷɯһ¥ȥ
Բյ
żѲߵʿ߹Ҳ̤类ɯܿ
֮,ǳһҶƺĿζ
ζ̫,ɯûһϸ΢Ĳһֱߡ
ůĻ鷿ûӰ
ٴδů˳ɯòٶһ˲
վָʹֱڿһߡ
,ÿɯü
,ԺԤ⵽˶켣ƫƫķӦҪһġ
ֳͷǳϸ΢ƽʱ塣
ɯָϸԼ,ȡħҩ,մʪ,Լ¶ơͷһ顣
ûԺȹϵĶȷԼᵽʲôʲôֻܾܶһ顣
ٿ
ɯСԺй滮õ·ߣϱȥ
¶˿Լһжװתÿһĵĵط˷ġ
ûѧʲôսɣͷѧĳͷߵڽеķâ֮ԵüЦ
ΪѰխó
Ľݾ
ԼȭףԼսѥݳ޵øÿһ߶װһݮСħ
Ӳıȡһխζִд¡
зͷ⣬һֻɵڿѡ
¶˿ѧ̵ģڿһŵĽ
ûлʣʸɴĶһߣЦˡ
ĸסˣʲôãԼá
ҩѾ˱ݣٵһҩͿȥɵĽͱԴ
Բ֮ڻأǱЩ¶˿ֻԼ֡
ųĨѪܵģ
ģűƿˡ
һĸĺ췢Ů˴߽
¶˿һ˲ĿļղĶ̶˿תűϡ
ǸŮ͡
ǸҵġǵŮ͡
û
¶˿һ̣¶˿˫־𳤽׼Ž޵˫ȻҲץҵԲѾ˵ˣΪʲôҪҸϾɱ
Ůͣס˽Ųһ˫չʾʾԼ޺
£˵߻ԼҲǵˡ
ֻѰİ
¶˿ۿٽ𽥵ʹ˵ϣģ
ġ
ԽԽˡ
¶˿ž룬һ
¶˿͵ؾٽ׼Ŀƽ̳ȥ
˳÷·˺˿ȭ׼ӳ֮£̳ƽһ
ȻеһȴԷĿǰһ˲ղԷı۰
̿ˣ
䱻вӣ¶˿Էüͷͬʱ
Էÿζյıܿ¶˿о
ҩú޷Ӧ¶Է˱ǣҲһ㶼û롣
ΨһĽ;ǶԷڱҩӰ֮ݵ֡
Էܽ԰ǰ˵սļѡڽ䱸һʼʾɶԷ衣
û뵽Ҳ˲
¶˿ӽһУһţˡ
Ҳ֪ͼôԷ췢Ů˲˷һ̣ǯһ߬סĸ첲˵ϻ
װڱڵķĵž
ķħͬʱʹӸ첲ݵԡ
¶˿һҧһֳֻذ׷ǯԼȥ
ķħֵɯƣѪ˱
ʱĽŮĿٺ˵ͬʱħķĶͷ
ذż̵̿ˮԪɵбĴ
Ĵƾճ֣ȼ
ˮжײĴ֮ϣСϵľԪİ
ˮÿһԪ΢ۿĵط
Ԫؼγת˲ŵСԪط籩
硣
ɯƫ󽣣¶˿ӰȻѾʧ
̫ˣⲻӦеʵ
֪ʱеħҩ̫࣬㡣
ɯ󽣣ּ¶˿խҴʧĵط׷ȥ
ĳȣڵĹңһһҹɯһ·׷ԲĶ㡣
֮ϵĲӥԣղżĽһЦԾ쾫ĵαڱ
ɯ˼ϵļ⣬¶˿ʼǿԲôţһ£
ԲȫĵطԲıݾͲѡ
ڱİȫ¶˿һЩԾ׼ʲôȴһϴģ˵
ɯע⵽ϵĶҲԽ䱸ţٵҶ㲢޶⡣Ǳ飬㲻֪飬㣬㣬Ҳܺߡ
ǣ㣬ܻıǿϰܺߣǻޡⲻڱȫԼڱȫĳСĹҡ
¶˿üƫƫͷֱϸһ¡
漴¶һֶӵЦݣֻҪǶͺˡ
ɯԥɫĴ󽣣Ľǹ̶Ľȥ
ؽҳ޴ĵһƺÿ
¶˿ıеħʼ쳣
й㣬ħαݼѹ
ɯٻԪظϡĻԪҲܿ챻ħЮż¶˿
Բ֮õ壬ʧȥħзٿήɸɽĿ١
Բ֮ڣħװֹͨͨͣԲʱڵҹһĬʳ˾һ㴣š
ؽڶĽ
ؽЩҶϽħĻ㼯ͬαݵıҲγһХħ
¶˿ʧ棬Ļ¶ĶҲŲںʲô޷Щ񡣡
𷢵ڱ˫ճ߾ٹͷĿű֮£һĺ췢սʿ
ħģӰҲĶħɵĳ
Ц֪˵ɯԼૣʨӣɲں뷨
ҵսƺڵħҩתøˣɯǰһ˲¶˿Ļһʱص˭еĸ򣡡
ŭ⵱ͷԣ¶˿Цţػеġ֪˭Ǹ򣡡
αڱɵӰǶһӰ·ʵʣ·Բͬɫϳש
Բ֮ħʦʹʿһɵɱһΧħΪá
ҲҲħûʵ壬ħճԲѹڹĳ
ԲԾɴŵֻһǡ
ǷǳƲõɱĶԸһսʿֱýӡ
ʵݳޡ
¶˿ˣҪһ˿һĲȷԡķѵĲĴҲҪսʿɱ
ԲɵľƲɵңɯ޿ɱܣὣ񵲡
ǽӴ˲䣬ؽѹɯȥ
һľӽݵƹǣֱִһ·ѹڼ׵֮ϡ
ɯǰһ󷢺ڣԽԽء
;޽ÿһڲظ˻š
Ǻʵĵѹ˷ȴ¶˿ȱȱĴɴ¼
Ȼһ̣һȼ漴ԭ֮ܶ
ף
¶˿ͷոʣͼӴǸսʿӴкԤ׵һϸСơ
ѵĿУǵƷ
ŵһžһȭͷСש䣬ʾԲˡľ޽ѡ
ˡ飬ԲҲ类ǧٻһ㣬Ѹϸܵơ
ͬѩͬɽй̼䣬שʯ飬߱٣ԲɶƵıڡ
Բ¡¡ı޴ŭС
ȳǶε
θĿ˹̧ͷιӾأߴ޾ҹңңԲķ
ܵĻɢӣǰӿ׹䡣
ʱ̳Ҳ·һŴֱײڲϣ΢졣
Բ
ǹθļд˿ͨͨӿյÿһƬƬʹ
ʹ֮У˹ޱĳԼԼӾгų
¹ҫ֮£Ȼβһ˫޳ġ׳˫ȡ
֫ͬβڰôãͼߵģ
ĵվ
β˫ȲȵһӦȫÿһöβĦ棬·ǧ򿴲ļд̴ơ
ǽվֱĪɭ͵˯Լһһȡ˵·ãȥ
ֱ˿̣ףĥԼļļʳͬԴİ.
˶֪һΪ˻Է֪֫İעǻεġ
ʳԽʳԽʳ޷Ŀ飬Ψа˵Ѫ⣬ԼһԽʳԽֱȼǣ޷ƵĽ˲븹
ֱտҲθٴαŻعǡʱɱ˵ĺʧȥ˵ľ޴ʹ֮Сܴ߶ǽش󺣣Բõĳںס
ֱƤⸯãݹǣԭȥĵطŻᵮµĺ
ֻء
Ǻ䡣
Ǵǻεľ꣬ҲȼĴ
˹ĽϣǴСϼҴڵſڶѻ
ÿһ϶ǻ̿֡
δȥֻһα·ײ˼򣬿˹غĿڡ
ƳȺвرԡ
ֻڣأľˡ
ǰһʲôԸһ̣ͨͨܿƵԵ˯
˹һ·߳һ·Բȥ


41 
̳
Բ߲Ȼ,ֻһǵĶϱڲԫ
¹ϡ˹ڷ֮Убש֮ĳɫ󽣡
ƹ,ڿڷ֮Ůˡ
,˫ʻ˫աĶͷͷ඼дƬĲˡűմѪࡣשѹСϣʺȡ
ҹ,ؿ΢΢
˹Զĵطפ,īɫͫӿ
û֪˿ĵ
̳ȱļ鰮,Ҳʧȥ˺ʹ
Դ˼,ɽѡ
޾ĥһ۱¶üת,絶ڴ뺮֮䲨ۡ
䡣ú벻ԲֻأõʧȥʧȥĴ󺣣ʧȥʧȥ,ֱʧȥ
Ĵ,½̫СϵҲȫԼס
޷ַҲȫΪԼĳ
ֱԲȻһ,ΣĵǾȻһβѵľʹ
ܴ߶վ,βȱڣŵ赸ʹ̰࣬
˿̣ļӿ,˼ʹ,ԽԽŨɱ
ɱͺˡ
һɱ,Ͳᰮʹࡣֻһİε˩½֮ϡޱ޾ļҲԭƳ뵹ʱ
˹վͷԽԽ
Σˡ
שʯ˹ߵԵɯߣȥ
Ĳڵ̵ĴԶ֮⡣
֪޾ǰδе
˹غƸĲ֮ϡ
Ѫûһ̣Ⱥ޲ʹȥֺ޲˦Լơ
ȵµָϣӵƤ
˹սȴÿζ֮ǰٿķſ
ýˣ·ᵽɢķҷѪģþòɢķҷεÿһ˿ÿһƶڳܡ
֪˶ã˹Ųơ
ĲȥǵѪ֪˵˵ԼɡӴ˿̿ʼҪҡ
һΣһɱ㡣
û߷һĨǰס
˹ڷһߣҵ˸ֽض
ںѪҺ̿գ˹أعⷵհ
㰡ૣ˹شĿʹ²µ㻹û
˹ĮĿ˵·ĳɣҵβġ
峿һĨڴأɯü
϶۶۵ʹ֪˭Ų˱紦ƽţࡣ¶˿ƺҲ򵥵
ϰ˰Լظû˵Ҳ˵ûжϹǺ󽣣ǿԼ
ԶԶģߴʿպÿ
񼸲סֱۣ´˴㻹𣿡
Уɯɳƣ˷ͷǺͷеΡ
أɯʡ
ˡֽ࣬ҵʱѾˡ
ˣʱ򻹿롣Ͽƽˤʯשҵġ
ɯһ£ǸεǸ
ˣԲˣȽռǿԤĻҡ
ⲻܹ㡣ᱧ˭Ҳ޷Ԥ
ͻȻ뵽ʲôɯʡأҵ𣿡
ˣƹ߱ߵӦ¶˿ɱģʬԻ
Чҵˡɯû˵˭
뿪ס˵
Ҳң˿ɯǱ
ʱڵ£ܵĲСЩǳԺŪġ
ر˲࣬˳Ѿ˶ȳˣ߱߿ٵŻ磬Ұ˶ʱҼˡ
¶˿Ϊ㼶ݵԲԽ߲˾Խ٣Ů̴Ӵסڵײ㣬̮ʱᡣ
ԫ֮ǰĹ޽УûЩɯһ·Բ֮ȥ
ĪɭؼˡסˣΪ˷ˣܵסˡ
˵ɯҲôġ
ǰסȥңΪµܲ˵ʳԼϣȻǵ£µİӰϡͿĽˣԼʱΪ˷Ϸüݣһֱûᡣ
ʱǺ¶˿̯Ӱûȥġ
ǹ壬ȳĲ廹ƽסȫ
طޣȻԼڳõѡ
ţɯӣ˵֮ǰѾĪɭͿ˹ػؼˡ
ѵɭǴ򿪳ţĪŵһ𣬰ɯɻ
ûͣɯɨһĪɭɯ˹صһǺ˵ɣȥˡúˡ
̧ͷɭ꣬оĻϣܶ㷹ǡҪ㡣
ɭĲɵĵͷӦ
ٶԣǸ뿪
ɯ߬סɭ󣬶ȸȥסһʱɣȥܵڲڡ
뵽ĳֿܣɯҲпкܶĵصأ
ɭǿЦЦҡͷѾˣûȥ
ûϢǺϢûϢǺϢɭ˿лл㣬ɯ˵ˣϢɡ
ɯɫǱģûٶԡ
ɯһ·Ҷסȥ
һɯʵ˹ôˣ
Īݳɭ겻򴽣ֱӵˡҺĪϰķ˯ˣѾˡ
ħҩС¹ķļӳ֣ɯڴˡ
仹ʹǰǸģֱ̫ࡣ
һжõķչ
˹ȻˣײԸٿɭ꣬ʶǺԱ
ºɭ˵˻˯Ҳ֤һ㣬Ƕɵġ
ɣУǰԼͬԲ.ԣһ뿪Ҳ
˵ԼϵЩҲģɯֻһ¾ͷܡ
Ǻ׵飬½ϲУ뿪ʱҲǲٿʲô˴뿪
òһ䣬̵ȺŵڽֱΪеİ˹ס
Ϊ磬ͽӵ˰ݴһְ
æû찵ء
һ֮
ʰϣվԲĲԫ֮ϣңǰıӰ
΢ͣһǰûɯһ˫۽ѹڲб֮ϣֻǾվţһ϶¸Ȼָȳǡ
Ҷ価Բ֮ϵõҲأѱɾ
Զ˵ĹڶƮ
æˣɯЦ
񣺡һȥ
ˣġ
ɯЦЦû˵
תͷ㲻᲻𣿡
ʲôĵģɯȥ˫۳ԲĲԫȥ
˵ȵӢʲôġ
̸ͷЩݵܸ߳С
ɯ¼ӹΰŵ˵ûԼѡҲᷢչ
λԼҲ¶˿һ¡ȴڳ䶨֮󣬽еʢͨͨ
˽Դʿ񷢾쳣Ҳһֱѹ׷࣬󣬵ðմԲоȳߡ
ʫ˽˱ʫ贫Ҫ˶ãҲͻᴫƬ½
ǸʼռᶨƵˣȴֻܴڴеǸȡ
õо͵ĶһƫҪ֮ǰɯס
ⲻǺܺ𣿡ɯЦҺô
ͷܷһôžΪӢۣϣ԰ǵѲᲨͨˡ
ɯȭڵļͷһ£ǿҪˣΪʢۡ
̾˿øӵģ·һʶ
飬һ¡
ԭİᡤ߰£ǰǵĹ
ǰι˵ͻΪµţ֪ǰιµĽ¡
ȹµֳòĸףĸ°߶ָ˵Ѫ
ȹδܴᶨĽܷܵΪ˴Ƭظ
ȹȻһܺãֵܶ˵ĸҲһ׺
.·֮һʱϣȰ˵¶˿
ɹԸ
ʱɯݵż
ֳͬܿŵмԷѾ֪¼ʼĩ洦ζ
ǡǼգг˵
뵽еġԭϡ壬ԷƺѾʲô
֪ȥˣֻϲ顣
ɲֳ֪ױ¶˿ʲôħҩ˵ʲôܵ˵˼飬߳ŭҪľλ
ͷ±Ҳֳ֪ȥֻǴѡ
ĥƽǣӢų޶ۣΣǰĸҪԺһЩ
ɱԼĸ磬ΪµĹ
˵֪ʿûʱ飬ͺ񴩹µĳӣǸƽԼ
õݴһְȳһӦ
У֪ɯݡ
̲סһʡ
ɯüëʡ
ΪʲôҪزЩɻ󣬡ûð˼ﲻĹң㱾ԲΪһ
ɯٴЦƫͷ۽ϵȺת̹ң¡λԽӰ쵽Խ࣬ԽЩӵˡ
ʿ֮ӾӾ֮вǹҲдС֣֮𡣽׼Զûоͷѱ˵׸ĸ򣬲ǽԼŵˡλ֮ϡ
ɯŵһҲƶˣһ˵ʲô
˵Щʲôȴֲ֪Լ˵Щʲô
ֻǾԼǰǷòʡǶ衣
ؽᱻǣ
ɯЦúøѽܺܿҪȡˡ
Ҳԣǹţδǰ;ضá
ţǵˣҲڲˣӣҪһʱ䣬һ˲ЦĻĴ󽣿ҲŹҡ
ɯЦգգҲЦǵĽϣһ¶˿һһʹ졣
ʧЦ
ģʯͷԶɶߡ
Բ뿪س˾պײ˰ýƻŮ
¶˿Բԭ̴ӺŮ㲻ٱҪ˾һһݰýǻؼһ
Ůȹ
񣬲ʱվסʲô֣
ƻŮһЦĵУأˣؼסҵ֡
ŮȹٴЦ㡣
Ҫ뿪ȻؼˡԺҲҲǰףδ»졣
˵


42 
ʮ,ˡ
βڼԲ֮£Ѳ鵽˺ü䡰ԭϡĵص,ȳ˷ǳܺߡ
ѾںϵҴ,Ҳӹǵġ塱оȳ
ǣ㣬永ĴС塱١Щ,һȾ졣
ιԴ̬ȷǳ,ܿƽ,ֶɱӺ֮,һЩආʵˡ
е߶еȡԹҵ壬ʿ,ǰѾں˵ǻָԭ״
ǰ¹ߵİ򣬾ڱһصһ
¶˿˽˲Ʋб鳭ġ塱Ʋ֧ܺǵĸοùϰ¸ɯһݣҲһֲٵĽ˵
֮,Լ͵͵һ,һҹ˰ҡ
ǮԶ޷ƽʹ٣ָ֮ùһЩ
ܺ˾Ӷ࣬ǰ,ǾŮס
½Ҫ˵,ûһζĵǸ֧Ӧе⳥ԼִӷԷúһŹֵҪ󶼱ί̬ȼľܾˡ
Ψһź,ܱȻص廹Ѿںϵ,С¹ûҵܵܵټ
һѩµʱ,С¹ÿɯķš
Ҫȥˡɯ˵
ʱ䣬ɭ̰ڣչÿһ壬¶Էˡ
ʶĳ¹˲ĵֵܺ⣬ʳﲻÿζᱻȻɣܶ˶Դ˱ʾܣʶڻָƺǷ׷л
ڼ䣬ÿһܺߡ
ɯۿĹһʧ
̫ˡ
˵ģǲҡ
̫ںʧܵĹЩ̳һɢû̫ۼ
ԴϣǶ֪С¹ܻܵŵϣ̫ãˡ
ţϵѾˡҵûȥˡ
ÿֲʳ˵Ĳֻһֲ֡ʳ˵Ĳ˵Ǳ峤ҪĽɫ
ʳսԶǿֲʳԵˣ֮Ըֲʳ˱лءṩҪıӻȫΪʳ˵޷֡һֲֻʳ˲ĵ֡
ˣÿһֲ縺Ľʳ˵ıӻİΣ
ɭڵĲʳ˲ҲҪ˵⳥̸ףվҪ̡
ɭԼ͵ܳҵܵܵģϵּ䣬ڲ͵ܵδ֪֮䣬ѡ䡣
곤һЩƤñѾɯı¡
ָһһ׶ΣԼĶͷ˵㣬̧ɯĶ˵㡣
ллΪŬɭ꿴ǳǲԶѡף㣬˥ߡ
ɯ֣ӵǰ꣬ʶܸˣɭ꣬ҲԶѡ
ӿڴһ״ĵ׹ݸɭ꣬ȫ׵ĳߣ͸㡣
ɭӹ׹Ҳ˱ɯ
ɭܿ뿪
һ磬ɯ˷ҶķӣĪϰùǰ
ѾķæȥԼϰ塣
Ī༱߳ЦŸɯ˵һ黰ɯǣŵˣǣ
ҪˣЦŻأף¡Դ
ĪЩ𼱣תùݺܿģתܺһˡ
ԶЧңĪδǡ
ɯЦָĶģ˵壬ĹԼޱߵĺڰɡʱ˿㽫ҵūֻͣ꣬ҽȨȫ黹㡣
Īĵӡĸ֣չɢ
ɯ֣ΪԼŰɣĪࡣ׶ѧԺ㡣
ĪİָĶͷΣָ˫£һɯ¶һЦף˲¡ˣҽʱΪ
ɯЦЦںů뿪ȡ
ɭһȣ뿪
ǳ¶ọ́óе˻£עŨīزʵһʡ
һѡ񣬺絶ɯ졣
֮ǰɯ׹ǡ
·ȥðռҹǼǣ漴ס˳רΪð׼ùݡ
ɯڽʳڳɫ
ָһ߳ԶһԱӼðռҴţ
Ǵģ˵𣿡
ôô֪ܲ˵ܲţң˵ͷ­Ҳ
ļٵģͬ鷢ɡ
ƭʲôƫͷʿˡҾǸȰ
Բ֮Χļ
ɯЦЦȥŨϵĲҶ
ùűƿҹ紵ſڵת䴦ϣɫĴˣţţ
һһŮǣһк߽
ŮüźɯƵ֮ԲӺۡٲףƫƫüβһϸ̣ƽ˼
ǣŵк̳˸׵ĺڷۺĸ׵Ķ쵰۾ĸƫԲ븸׵ĳ֮䣬Գͯеĵ
ɯ۾һǻӻ֡
ðռ˵ֳһѳɫĴ󽣣֪ǲλҲڡ
λ£ɻ
ͬյȻǸŴλ似׿Ĺ¡
˲мһһŮж˵Ǳ߶ƣ˵λµ似׿ҲǴġ
ɯкѵ˽
ڷƫȥһڴʴʵðռҵϡ
ӦϣðռҴֲˤڵϡ
ʲô˷ŭվͬðռҲǿ
˼ȻˡڷƴصüȴŵûһǸεӡ
Էüβϸ̺͸ðռҲΣգô˿ţողŴԼôʵǹڶˡ
ðռҽԼխߣӲͷƤвӢµİ¸³ǸȻҲõ߳ùݡ
ڷ˻ְѶӴǰ棬㶯һ衣ҶӶӮˡ
ȺмСкģվҲͽȲһء
ðռԾ裬ñŭҪӮˣҪźҵǸ
ڷ˲ÿɷ
Ҫˡ
ôһôСӣ
ðռҽض϶ԷĻҪҹźǸ
ֺܿΧˣںߵĹĶ£ܿΪǰõΡ
Скһߵĳ˷ࡣ
ޱƣЦСģ˹Ӯġ
ɯõƣЦЦ
ȻСưܻһͨðռҡ
ɯ㲻ٹעΧһŵȺлҳ
ʱȺﴫĺЦðռϸĵǸ
Χ¹ϸִʲôĺ
һѾԹɯڳʣµķǣ¥Ϣ
ޱغվȺе˵һһͬ¥
öڷϢһŴŷ˹
Ск˫Ŀ̣òʺá
лûã׳˴еĿġ
ҺޱҪɽѩ֮ǰȥһˣŷ˹㷽տһ𣿡
ޱԵЩ˼˹ҪһʵҵæҲûϵǿ԰ѷ˹ͻؾ
ޱû˵ʱ
õģɯæġɯԼ϶ҪΪ֧ʲô꣬û뵽Ȼô졣
ɯζĿһ÷תǵͷԵġûʲô¡Ƿȥɣڵ֮ǰǻزǾھ
޶żͬǣеһǡ
ĵƽɢڴ
˹ɳиʫ
ϧõֶڲס˵л
ǹ꣬˴̶ϡ
裬㲻֪𣿡
ҵ˶ˣˡ
⻰ڿɲᣬϾϲ顣
ҲҪġ

˹ȱȱĻ˻αľҺ
̰ܵķűһ˷ѡ
еҺҪ뿪ǻµĻ⡣
˵ҪѲħ
˵ǲǶ԰Ϊħı
ħԴ˱ɱǶǱȻƽõӲͨ𣿡
˵Сôô˾ڳħ󡣡
˵ɻд޵ĹȢǿɾ͡
Ŷ𣿻û޳ȥ˭֪ǲǳúԨĵͼħһ

֮Խ˵Խ֣˵ֱɣ˵Ƣ꣬˵Ըӣ˵˼һ۱Ҫĵ³ǿеǸŮԽԵԽ߹
ĭɣ⣬˵˴
˹С
ΣЦˡ
˲ԵֱߵԼöۡ
ʲôҲѧ˵
˹ƹֲΧе˿̸һߡ
˱òסһ˲ɻĿʵλ
ڷƫͷǣīɫͫɨǡ
˱ڿŭüëҪڡ
ģԷ״Ĵ΢΢ϡ
ʫתڸǣû˵ʲôʶǰƫƫ䡣
ʱ˹ſ֮ϣۿߵ̨롣
ʦľжˤڵϣŴװôңĲҵװµȵйң޿ɾҩĴ¿

𾪵ĿУþд׵ĴʻáԼֱзӾзӦܼȥǵĴװá
˹顯
ͬӵָ˶װã̬
ħתͣˮеԪ֮䣬ħ
һ̣һ죬װըѪҺмըء
һƬֵļ֮Уڷ˿ˣ¶޵Ц⡣


43 
Ǹѵõա
˹ھԺĶ¥,ϣһΧĳǵĵͼ
޴ش˶յĺ磬ħת,˻˯ů¶ȡ
ůԲ԰׵մһѪɫԭĳ޶,
һݱؾиʮŰһߣƺΪѾ̫,һ͸ĽҪ֬
Ժǽֹʳ,һԴķԱƺ˿ûвʲôԡ
ڤڤ֮,˹ƫͷ,͸شб·Ľֵ
ԭĵһۺס
ƷſڡʵĶ¹סŮ˵壬֮ҵĺ췢ںƮ
ϤıӰǣ˸Ск,ƿװĲ߽Ʒꡣ
Ŷײһ˹ػԼҲ졣
Ǵ
Ĵ
˹ؿƵ󿿣ԼݽɳĿɳεĸ߱סĿԾɷ¥,һδ
ϻþļӰ,޷ʵʳƺ޵ļб䵭ֻһƵıӰǼᵽζķ蹷,´
ʱ,ƷĲ±Ůǣк߳
ǶȿҲ
ëҲٲ˹·,ݽɳ,ȴֻ̰εڲ,еͼ
Ҳ֪ڴ
ƺһ˲䣬Ů̧罫պͶ䴵һĨ죬ü»͵غɫȴ˿δ䡣
ķ
֪ԺĲǵģ˹ػǵĿ֮£˳塣
֪ûȴһܵĶӲֵ΢΢̡
СصĻʹĽһ·߰㻺ʣչεСȣܹĴȣյԶθ
˹۾ע¥µӰ
¥£кҲ˳Ů˵Ŀ⣬һ·
ƺ˵ʲô
Ů˷ɿֻʵġůƸ˸кķƫͷЦһ£Ƭ΢΢׵Ĵϡ
Ŵһ㣬˹ضĻ
û£ǻȥ뿴𣿡
˹صĿʩ㣬ɿƳһк
кѩ촽ڷüûŨܷȴƵ͡
ôƺ۾ҲǴȻĺڣغɫ
˹صƤ΢΢ڡ
кҡͷɯȻĲ嵲סкǣ˳ʱ·ߡ
ƫк˸ʵҲȫתǻ˵ʲô˹ؿˡ
ӰŰ߳Ұÿһ·Լʶšתͷ
׷תͷ
ɿ˹صĿȴķƷǰһСƬյϡ·ںǹӿġ֪
ֱӰȫʧ۽˹غ
ɫƺӱˡ
ǰЩʱյķ룬б䵭·ֿƵĻþ
ֱ˿ֱ̣Ӱʧ˱ģд궼յĸоŸǵġ
˹غְסԼθ
ɱ
˹һζԼ˵ɱ
֮
׹ǺƺƵһѩ
ѩӶһƬãһһСĢȻ価Ҷĸ֦ϣѻһŵ׶Ρ
󣬽ѩ֮£ðһ˫غɫ
ɯĿɨܣȷˣβŰԼСһѩ֮ڳ
һһСˣʮǱģ
ա䡢ͷͨ죬ѩճ·֮ϣЩɱһ
ɯæ£Űѷ˹װɿĸ˼ɾ¡
Ȼ·϶װ˱ůķģʪϻ
˹ƣ£̵һΪȡůһģ̾ȻŮ˶Ҫ׷ġ
ɯҭЦ£ͳƤñԴϣصҾ˵öԡ
ֻǣ׷׷ġ
˹׷ָǱ׷ɱҹ
Դ÷뿪ͷԼʲô˶ˡ
ɱûϹ
ͼнŸǵݲ͵ʱ鵶Ӿ͸ɵģҲݺһĵƦåڽͷβΧġ
ЩȻܸǴ̫鷳鷳ǣ޿ײĶһЩ߽׵ɱ֡
˿ԵҩʧȥħҩٵѪĶҩͻʧ̣ɯûģһ䡣
ɯԼζ̫ãС
˹СϲԶĸŮףȻȫħҩʲôģģʲôζֵĵطԼܲġ
ټϱʸõ壬̫СĶҩӰ첻
ǰ˴æˡ
⣬䶾絽ͣɱȻȻ
սʿʿħʦˣͬȳһ㣬絽ͣЪ
ֹһ˻û꣬һ˾ˣɯܵ˷˵Ļ档
ɯѾԼٲˡ
¼֮ǳڡʿˡġȡҲб鷳û뵽ʲôôִŰ
ǹ˶ٰɱ񣬻Լжʿ
ӥûôİ
ڸղţǲŶںѩ֮£һСսʿʿħʦɱܹ
ɯһ߷ɿĴԼһĥҪҪȴСֱӻؾܱܷͷ
ţıˡ
˹ٿסɯơ
ɯ⣬ȡϰ
ϵĶδɯ͵̽ס˹ڵϹȦ
ʸƿյͬʱǹѩϣһŶƵĺۼ
ħĲˣʪˮԽԽء
ʮĬսʿߵľͷ
ͷļʸϡ
Ĵ͵سɯԽܣһ̣ʸרִ䣬Ƶò󽣡
ˮԽԽأܿ͸·׹·¡
һϸСı¿֮ᡣ
ֵ䣬ʮսʿѵ˽ǰɫؽ
˹Ʋԣɯڻ£ӵ⽣ӰļзȥһѣһֻԼĪɯͷ
ѩսһŵ˸ʵ
ħʦħƺЩˮԽˣմʪɯĽë۽֮˪ѩĴ󽣽Ҳ˪Խز˵ִؽĵطҲһִ̹ǵʹ
ɫײײ֮Ӱײȥ
ɯˣæټ档
峤ÿ죬ʱģʵϷ˹ֻһֻۼצδ겻˵Ҳѧϰ
ȼƵ¶ȿö¿ʼµˮϵıҲڻ¶֮·ɿ䡣
Ƶİڡ
˻ͬʱΧɯʮսʿʱó
ֻǣֱѩԪرͲԾǿۼʱڿռϷ磬ʵϷ˴ѩڳˮ
˳֮£ϳ˲ս
ɯЩʽԽ󿪴ϡ
ѩڵεˮڵƵĻ֮Уɫľ޽ÿһ£һĹͷѵ
ͷ֮ϵļʸٶ׼ݵе
˹ߺ͵żʸǵļ⹳ϲ𻨡
ֱڼѵĿ˹ſڣϸһߵױ込˶ȥ
֦ɵԾ˼ٴλ
˹ƵĿθߡ
֮ϣɯսʿİΧг忪ȱڣֱħʦȥ
ƿ֮ɯƾֱԾһ֮ܿìͬʱħʦߴȥ
ñڸ֮µħʦΣգԶԭħ䣬תٵһƿڵħ䡣
ɯؽһħʦǰһ˲۵Ӱٿʧˡ
޷գɯʹؽͬʱԼ׷ȥ
֮϶ѻѩ£ڴɯʱֱɿڻ
۵ħʦƺûϵ֮죬ٴħ촽쾷ˡ
׷ɯսʿŭһխͶȥ
۵ķʦ֮⣬ˣ۾һ
ȻҪ㣬㿪Լٴӿ㣬ͻᱻԴ
ȻѵĿУŮ˾Ȼܣؽֱֱ
ħһʦصֻǸոܵͷող㱻ؽͷ¡
ǡǡ
ͷǵ
ħʦһ뵽
ĳͬʱ̵ϡ
ûħʦɯͱԴֻƵĹֳԪصķֽʵʵĽ֮⡣
ɯŵѩظ߸Ծ𣬳ɫĴڿлһĻ֮ϡ
ͬʱͷʹƤ˺һԲͷ­
û˹ֺħʦʣµļսʿɯĶ֡ûŶãʬڱѩ֮С
˹Ӱб㻯ΣŢĵϱһ¾ֱֱɯײȥ
䣬̺䡣
˹ö£ɯæͳ·˸ʵʵ
ֱС¹ãɯ߻ħʦߣקϵӡ
ǵ˹
ʪ͸վŲµˮˮ˳һ·ڣɫ԰ףȴȼŻ档
ܣ
նԷϾɱ̬ƣܲģֻ
ɯϵˮҺ˹ԴǵĿңһ㣬æͻ㡣
ͬʱһߡ
˹ƴ­ÿȥŪĴָ
ﱻ¶ħʦһ޵ӡ
һöµСƣϿ̣ǵ˹
˹õҪԿסõ˵ıȥ
ʧѾõβ


44 
˹߹,վƽƽǰ
β¶˿ն£֣֮һ·շת׹ǵĸˡǵ˹
м䵹̫,һʱҵ
½Ѿܾûк߶,Щݵƺ˺вһ·,ûʲôԺĵֿ
¶˿׽ʱ,˶ϸĶ,Ҳ˳
˹ؽԿײ,ת֮˳Ĵ˱Ĵš
Ҷл󿪡
Աŵǽ,һˮǽ˶ģɴ绨ȴҲޱȵβ
ˮβıȶ
ÿ˹صŵ׶ڷ̡
վˮǽ֮ǰָƽˮǽ֮ϡ
,һ㲣,βıҲơ
ǿ°ϵ棬ʧȥ,ʧȥ,ʧȥһСＸǾһʱ⡣
ʧȥһҪˡ
ˮ粨ΰӿ
˹ظĿ֨һ˲,͵ݡ
Ľǵķ,ٿı䰵
Һ,ˮǽŭĴ˺Ȼ
˹زܣɴˮඥ
ˮ˳һ˲䣬Լص˺ס˹õĹ˹ǡ
ϧֻһ˲䡣
ˮǽľŷĶһԵ壬޷ԼˮҺҲܿǳֻ棬Ь涼ˡ
ŵԽˡ
˹ȥ˫Ȼβ
β۹ȡذֻȻϵ˿ڡ
ÿһƤⶼиƤⴥĸоʵķԣں絶ߣʹʲô
ѪҺŵϵˮҺ˿ưȥ
˹ùԼβذڲβ˿֮ϡ
Ƥӣβʹͬ˳ÿһѪܶл
ϿβͺϣΪĥӾлֹ˿ϵħҩ
ҹŶβʹֱǸ췢߽ӰӾб
˹صڵϣʹĲֱߣ˼㱣ЩⲻȥĻǰ
֧Ļ沢ᣬȴڡ
Ⱥɫ⡢߸βҩʱڼղ鷢ͷխѪߡ޴ĺˡҪ츳ĴЦŶ˵ʱᣬ˳ůĲ
ѩĻ档
ѪҺȾƬ԰ף˫غɫͫ𽥻ɢ
Ȼõβľһ¡

ǵġ
Ӧˡ
ˡǵ˹ں﷢˴İɱ񣬻ˡǵ˹´˲ݵָ
ǿҲֻһˣһСӣݵİɱԺĿ
ֻܹĶա
ʹĥÿ˹־óٶۡ
֪ϵʹǱʲôʶǸ˲䣬޷ѹϢ𶥶ǰһ󷢺ڡ
˱ʹĿأÿһϵʹѰĶȫÿһ䣬˹ƽŵͷ컨壬Ŀѣһʹˡ
ƺǣڤڤ֮УϤġȵĽŲ
ҲýӲߵľż˹ܰһһĲͷ
֪ܣƿʲô
ԽԽŲճˮҺϸ΢Ĵųһ˫ֱĳȡ
һ˲䣬ˮ˸ľ۾ǲܿƵġȲȥ
췢Ϥӳ۵ס
ʪδ͸мա·ƺ¶ֱϸС˿ڡ
û
ʶһ˲䣬·ߵĹ»ص˼䡣³ӯķβ۵ѩİߵɢҰ±
˹ؼ̰ġ֪ɳĮＢʵͻޡ
վſ
ֻӼԾůÿһƤ⡢ÿһſο
βϵľʹҲ˲˿Ӵһġůĸоһ·ܵ
ֵһ˲䣬ѹĿڵĴɽȻʧ
˹ǱĴڴڴϢš
û
˹Լ
أء
֮Բ֮¸ΪġŨصÿ˹ʶˡ
ΪԶ֣㲻ǣᷴʹࡣ
ʵ
ĺ桢ֽ̽Լһ
һΪɯ
˺ÿһǣɼ
˹سõע
ȻʱԺһʫ
ףң
ȼհɣ
ȼհɣ
Ҹͬ޾ĺڰһͬٻ١
ѱڰ䣬밮Ԩ
޻ͷأע١
ô޵һͬڰ
ɯվڱǰû
ȥħʦˡǵ˹ƣҲǡ
һ·ۻ׹ǣֱΪˡǵ˹ĸ̼
ΪһսɳϵǣԷļšң˯ص̴ӡŮ
һ·ƫڿȻˡǵ˹
öˮҺ
ˮǰУ˴󿪵ıڵصġĿ˹ء
βȻصϡ
˶ġβڵ̿
βһε乳ǻǰĻΣаķ
κһʳ
֮ϵβ֣ɴĲı
ˮ£ˮɢʢŵѤ䡣
ǧҪЩɴԻ֧űÿһϸ͵ĹǴ̣ƽʱ޹ǣʱǲβ
ԭ纣Ƶĳ޶Ų׵űˮҺΣյβˮ̿˿˿ƵѪ߻ŵذϵˮҺһ·ѵĽ¡
˫ͨĿƵǿ˺Ļ档
ɯòϣȷʵпԽ塢ԽԱ۵
ûǰ
УҲ׸
ǰɭ꣬ҲԲ.շŵ˼ǵİӳȡѶգΣҲŵׯ԰ߣɱˡǵ˹
йǣԵ֮δֻƬ㲻Ϊɯþ衣
ʧֻǾ衣
ΪζţδǸġ
ɯûп
˹طĽԼӵϳƫͷȥҵĿڵϵβĶ
ٻͷƺǰ΢ɲһ
˹Ц£¿۾þòû뵽ټȻ档
ӡҪһЩ
ɯҲ΢΢¶ЦûѣֻšҲ⡣㻹ô
ֱֿȵԭͺ۾ǿֹȣص˵
ûյ𣿡ɻ
ʲôţɯü
˹صҲһ˲죬΢һ½͵ɭĪһطҶ·ǿԲı٣Ϻңͼȡ
ҴȺпӰߣ鼱֮±㶯츳
ϧж㣬һ
ҵĪɭڻˣ´۷ָţü£ƫͷֿԼżûյǻȥ·ϲ˰ɡ
ͣ˹¶Σνȷʵҿˣҷҵβ
ԭûβͻȥǵġ
˹صЩҼûԼβȴû뵽õĸ׽סˡ
΢ɲ̾˿һ˲ץס
ˡǵ˹ɱġ̹Ȼϡ
ֻβϵʹ໹ǳҵ󡭡īɫ㣬Ȼڵ״̬»Ҫץס
־һΡ
Ǻ©ڶġ
Ͼܺߣ΢覴ãֻҪҪߣͻԮ֡
ģ²һ©Ҳۿ
ɯû˵ƺ˼
ֱעӵĸоββӵĲ΢΢̡
õģڵļ·ҲעԼ
ȥ˲һ룬ȴĳһͰ˹ؾټһЩ롣
ɯ˹سԽ
ɯѯʵĿУʵ˵͹󺣣𣿡
ɯüë΢Ķһ¡
յһѩ
Ȼص
Ӧ꣬췢߼ǰ˫۴Ҹºβٴνᱧ
ܸܵǼԴԴϵĴ
֮⣬·ɢĳ㡣
˹͵һ¿ˮ
̫ˡ
пտգ޲ȥҧһڡȵ¶ĵڳõζøлĳԭ
ԣܳԵ
ʹּͬʱ֣
ֿĥ֮У˹صβܿƵϷһ¡ŵˮڿлȣɯ򢡣
Ųͣͷһۡѯʡ
ֻǼѰһۣȴÿ˹ĵٴ䡣
ûб¶֣ЩεĵǸǸϵβ̫á
¶ϤЦݣЦ£û¡


45 
ɯ˹˵Ļ
ۼٿɭ,ʱɭ˫ֱ׾Ҳȷʵûбٿʱļ䣬˵ҪôĨ˼,ҪôǱٿʱļ䲻
ǰߵĻ,˵һϵлܿܶǳġ
̽飬ʱͿĿİ,˲·
˱񱧻ʱΪǶҲע⵽,Īùݸȥҵ,մȾŢ,޷жǷڳ⡣
ˣС¹ļ,ڴĪϰҲ´Ź
ֱãĪŽκһӦ
ϴġ
ټɭĪȷʵõṩԼԲͼҲʵ˴æ
¶˿ĶԹ,Ǽ׷ų²ߡ
ľ,ڶʵϿɺĲ𣬿ԼȴԼûյ
ɯѾ
ƾ躣츳ٿظ˲⣬,˳ҵβҲΪ档
ΨһԸε,˵Ĵ˾֪
ù˴ţҲ֤ʵһ㡣
鱨ֻһЩ׽ӰСϢ˶ǰϱ
ôôһֻĺϢôʵһ㶼ûȣ
ֻǣⶼǵ¼⡣
ûԼǱ׷ɱˡ
ɱͼƣǮϰ嶼,֪,ȻⱾ⡣Щˡǵ˹ɱ֡
,
ɯȫû⼸յ׷ɱԿ˹֮֡
ʵڲɯ벻ϴûҲͻҲ벻ʲôɡ
񵱳˹벻ɯɣɯҲһ벻˹ɱɡ
ڱ׷ɱɯ׷ɱҵɱǵ˹ҵơпġ
˹ü
Ů˵Ĳգ𣿡
˲ˣɯأû
˹
׹ǵûҪӡ
ĳ˾ȼֱرЧʵ͵˷ָҪָǲָԼ
ɯֻܿԼ
ǵøϽ뿪˦ǡ
ɯѿ˹رˮǰˮݸ
䣬ɯﴫϸ΢춯
ҶӯþᵹһƬ̴
ɯָ˴ָ֮ϡ
˹طӦҲܿ죬ڡ
ɴƮߴʱ˹غ뵽ֱɱˣδǷǲ֡ɵ㲻ɫת˸
գ۵ʱ䣬䴫ͨͨص
˹̧
ɯһ£ͻȻһֺҲúܼĴ
´Σɯ֯һ´ǽǶٶ֡
ɱֱ֣ɱ˾ǡ
ŵǼ֪ݣֱڡ
˹ػգգۣۺǳǳЦͷš
ֲ¶ˡ
Է֣²ǵͼ޷֤֡
šһ²뵽Լղ˵ģ첻죬·ϿеѰ
˹ز飬ͷӦţҿԡҪҡ
βѾˣβϵ̫ϲҲ޷ȫαװ˵ģͬҲˡ
УɯζĿһ̡
ܿ죬˹ؾףɯǸʲô˼ˡ
װǵ˹ҵˮͲƳȥ
˹ޱ˫չסڣһ·ҡɯ뿪
ȷ޲ƫƫ͸壬޵
˿ţ˹ػһ·
ԭСһ˹ССģ·Ҳԡ˺࣬ĻǱ
ҲϢͨɱѾõˡǵ˹ϢҲˣǰ׷ɱĴֻ̿ɯȥʱɱ
ֻùûȿɯϸϸĸ漴ִ˯
ɯ˴˹ص˽ȥ
մɫʵÿɯϾ˼ëˮҴҸ
˹ڽܶൢ
һ·ȥǺɱ֡
ǵĿֻɯ鱨ҲûкͬѶϢܿΪйߵĶ
߶Ѫȵɱ֣ɯһ߾ÿ˹ͦͬʱһһξΣա
ܿϵ⣬ʱɯ뿪Сʱ
ѩȳ֨֨죬ɯһߣһС˹˹
ᣬȴħ䣬һһ˹صĶС
һİԵ֣Ĺÿ˹صľñơ
֪ӦǸСӵ֣ȴȫ޷⡣
ֻһƳҲǵǸкģ
Ǹкɫͬͽơ
ӣǴɫĺڡ
˹ָ
Ծд޵ĹûеӦָ
δ鲢δ
֪ƷԲ˷ݣʻ̲ס²ܡ
ǷйʷҲںǷйֻޱȽܵ˱Ĵڡ
Ҳδ֡
ӵǵĽǳƣʶļˣӡ
ϵĻǾϵġ
ǸĴָѹʳָСڡ
ζԶʱǰ⣬һ·ҴҸֻΪǸӡ
һױܺĺӡ
ʻĪȴȼյúҡ
⼰ƻÿ˹ϵķ֡
ľͷѳ졣
ÿһѪҺŲʡ
˹һһɿָĵƴοԼ
ûϵͺˡ
ĸӶҲ˵ǸƲ϶á
ܣ͵͵ɱˡͺˡ
Զ࡭
˹ش䡢ɹƭַ뿪
Ȼɱˡ
ô룬ҲѾأ
˹ȰοԼ
ɯԶģСģʲô
˹ٿ̧ųң򷢳ķ
ʻյһһ뷨ʶһǳ⣬ĺھɱǸռ̫עС
˹˴ѩﴫ
̣
׷ڵĶʻ˲ס漴һգ
̡
ֲ˹Ȼ뵽û´ݡƺ޸˺
巢ɫɫ뱾ɫһ£ĺӣҲǺڷ
ҲȷǺڷ
ȴɫɫЩòƵĵƺҲ˽͡
˹ػֱ壬򳵱ڡ
ƺΪʲôԼΪʲôû嵮µĺĴԡ
Ǳǿв۵ײȥ
ͬۼצδȫҲû÷ɲߣףУҲϡ
ϢȥѱѬ֮
ֲ˼뿪Ҳȡ
ȳ㼯СˡʶƲ⣬Ѷȸ˵кôҲǣոܴȡ
ΪǸСӰ
ʻʧȡ֮ĳЩԾɲˬ΢о
һһСøһ̣ɯ򿪳ţǸһ۵Ск
к۾ȵĵԲ漴˺󼸲ϳšƺʶòССɯ̣㻹ѽ
ɯҲѹǸղź˵Ŀ˹壬Ǻ
Ŷ˹¶ƶǶı
ɯ´򿪳ţ˹ȥЦŶԿ˹ص˹·϶չһ
˹кͣһ˲ʮֿɿĶɯͷˣӦġ
ɯת˹Ĵָȥ޽ǵѩҲ˹չչ˿˹òð
˹زָһСչɯĹǳá
ͻȻ㣬˹עĲһ¡
˹ѧſ˹صģȵĵͷˣӦġ
ɯʧЦСԴϳųȥݳ
ǵÿ


46 
ɯ뿪
˷,ͬʱ˹޵ζҲĵڿи
ͬɯ˹غͷ˹ζС
÷˹û,һСٲȻѾǱģ
˹û뷨,ο,˹Ҳ塱ӡ
ӿ˸С,ɢζ
ϸߵ¶Ȳ,ĶȻˡ
˹.β,䲻䣿
˹ضѺõЦЦҲ䡣
Է˹͵е鷳,ȲѲȻҲζ
𣿡˹ʵ
˹Сһҡҡͷ˵ûµģ㲻·ôҪġ
˹Щ졣
ôСС˼·ô䲻,ȻȰοעҲûеġȲѡߡ
ؼ,չ
˹ĥһĻؽ
ûµġ˵ܣǲ䡣
˵ʲôѩĸ֨,صϸ
˹Ҳ˶䡣
,ɯٶԼ
ˡ
Ű壬˹صͣ
ԣɯһ,㱣ٶ,ǰС
һ,ĸڴڶոĿﴫúԶ
һƬããѩѩٿıȥ
Щǲ˵ĵط
Ϊżɯϴˮ֮࣬ǰݸıҲ㲻öࡣ
˿ɱǰŲðײõԭ򣬿˹غܿ
ɯ֪㣬ˣ۾Ķˡ
ۿԽԽɯְڽָϣҪ󽣣ȻƼĿɢԴڱݵ״̬
ɯ齣һ١
ûʧأҪʲô
ɯһͷˮһɣͼһսʿһһѩ򿪵ĳȥ
ɯ
˹ֹͣ質һ߰ҽѩһԼĶԳɯ͵Ҳɵѩˮ
ء
ɯֹעһÿɱ֡ˣһ֣ǲɱ֣ǴȻİ˹Ĺо
˹ؽӵ㹻ѩ򣬺ܿġùǰϢ
˹Ŀſ˹أԥؿÿᡣôģͿԿƱ𣿡
˹صȲѩڻѩԼβϴͬʱƫͷЦصǺĸĶ͡ȷʵԿƱˡ
Ŷ˹̾βϴѩٴ壬㲻𣿡
˹סҪæķ˹±ϻصġħŨĵطʱγɼ²㣬¶ǳ͡
ʵϣԼֻһμ²㣬ȫǲܵģ˹ֻǲôš
𣿡˹תע
šֻɫĺôһƬûȥ֪ɭСǲǲࡣ
ְؾʱ÷ɵģ˹ֻռ
ŵһ˵˸
˹ٴЩĿһۣ϶ԣŵա
˹ԺԳ˼ĺģ˹ؿһ߼Լһ߼Լڴ˵
ӻӲ׺ߵз˵޹ųֵˮĸɫʰջһĺװعɫɭȴɺɺ֡
˹ȫŲϵζˣֻǿ˹ѾԼˡ
ڷ۵кţһν˺ס
˹ص˵һ۽⿴кԴһᣬƫ
˳кԴὫƽϡ
СӾͲˣڱѩôãˡǿɿ̣ǵԼµ壬˹ڰ쵵ĺ˯ˡ
Ʋ϶Ȼ󣬵һûһģɯҲһЩ
һЩΧÿ˹ضСӳĵͬʱľһҡ
ÿ
ޱѩϡٽʻ׹ǵΧҲ˾Υĺɫء
ٶȻеˣĳһξ룬ɫټ߾Ͳȫˡ
ֵһǣ˹ûɱˡ
ɯ״̬ʳϣּķĶû
˹˯۸ѡ
Ŀ˳˹תһȦβ
۴˿ϵúܺã뿪׹ǵʱβһǳǳӡƬϣѾ˺ˡ
ĿǴħĿ֮£Ȼϵ˿Ҳе
˹β⣬ƯıĶ·۹һƬѾˡΪβˣǱҪʱˮˡ
βȷʵʵسõˮԭѾˡ
βմŵЩˮҺҲ˶ĿֶΡ
ţ̫ˡɯͷûְѱȥ
ܾ̫ˡ
ȡɳָ˹غС
⣬Ȼڼ
˹Բ˵ڷ˹ҲⲻѰְָĹɸһ˷һЩ
ɯ̰죬Դѹȫ
˹ָɯǰӡ󣬵Ȼ̰С죬Ҳһ
ϵпտգʳ޷ּ˹ʳ֪ζʳ̵β
ϷҪȫףװ֮Ƿֱ𣬱㲻ʲôŲʡ
ˣ˹̧ͷɯĿǡôɻУɭĪأûһС¹ҵܵ𣿡
ɯʶĿ˹
Сƺûע⵽˵ʲôںһɽϾ
ɯҡҡͷźûСûܵܵϢ
С¹飬û취ֻܻȥ
ɯڱڵӳغĪϰԼظĴˡ
˹ץסǸء
Īϰǩ֤µԼҲȷʵһҳϣµ񣬳ǸԼߵʧˣˡ
ĪǸ뿪ˡ
˵ءӦĪɡ
ĸԸǩԼĪϰҲһ޳ɵĴõˣԸ֡
˹ҧһοҲѾڴˡ˵δת
˵ɯԼǰһɻʵԼһô׹ǴôõģΣաûеõһϢ
˹ط¶εĿЦȷʵΣաһ·׷ŷ׷ˡ
׷ֻһµŮŮ׹һеλħʦ
ҷ˺ܴšҲһ·ȥ´ݾߣҲǽݵλǿѹһЩǶǵԡ
Ҳͬǹ˼СڳһЩǱ˴֪Ķ˹غ˹ȥ
˹صɯſԾֺͻЩ
ȫ˼ϵĿ˹صȻע⵽һ΢ı仯
ֻһЩ΢ĸı䣬ȴÿ˹شӣԵһɡ
ɵηھ׽бѹեǳ㣬۳µζ
˹سлĥɡ
Ա˻˹Լ̺꣬廹˵ַȥ˯
˹۽ע⵽⣬ɯ֮ǰȻĶë̺кϡ
ɯüԭ
Ҳףɯβһˡϲ
ɯϢɣҹ
˹æקһ½ǣͷĴָ΢ɲ·ĥһ±㵱ɿ
ϢɣһܾûúϢˡҹͺá
û˵ʲôֹĻֻƽףҲܸϳ컹Ҫ㡣ͣһ㵹£Һͷ˹Ѱ졣
ҾͲһˣҰ춼ʱϢҲһġ
˹ضһ£īɫλЩĸңҹ
ɯû֮Ц⣬Ǿˡ
ɭ꣬Ҳô˵
˹Լ
ġ
ֻҲ졣
˹زһ룬ûмеЩʲôҲ¶ǳЦ⣬ˣҸࡣ
˹صβ̫̫ϣһֱǰڵذϣ齡
ԼŲŲóط
ڵĿռ䲻󣬷˹ռһʣµĲֲƽ
ɯ£Լ˸ӣ͵¡
˳ſ˹ŵķ»Щ΢ɯţͷſ¡
˹һľһ߶ƫӣŴ⡣
Ͽһۣ߲ܿδ۽
OO@@ͣ£˹ת谵Ĺ⣬
ɯҲأ
˹Ц£½Դת򴰿ڡ
ĺǳǳĺˣܿƽȡ
˹ߵĽӴ޾ĺҹ۽һ΢ĵӰ֮ϡ
ɴı˿ϸļǱֱһ֧ʣھʮ׵ĵطġģ
ϣӳ˹شõĻȡ
ԤûһЩ
ȰοԼʱ䡣


47 
ޱ޼ʵĺڰ,Ũƣڵ¹ϡ΢
˹пţӳ
,,ֻǰ뱻ĹϵֹϵٲнһĿܡ
ڳ֮ΣЮͼ
˹غʶһ㡣
,һ,㲻òװҪİ֮,Ŀ,;һζʾ
տСҲãҹҲ,һ·Ը˽һЩ飬ҲǳĿġ
Ҳһô
ɯûƴǱϢϿʵ
˹س
ȳǵҲţɯһ,ﲢûᵽ
ʿٽ,ĥ󣬿˹رףһ⣬뻹ɯҪġ
ԭ,˹ؼǵǸ峿,Ӿر˵ԡ
Ľٳ衣
ĿӲǶôţģ׿ڸ߹
,˹رܲµΪʲôô,Ϊʲôˡ
ҪĶ,ҪĶ
˹ػգһ۽ޡ
ӳʼദÿһ֡š
˿룬˹ط˵ÿһʣÿһ˿ͱı䶯ÿһжԭ
˿ĹѶϢ˹ﹴճһģɯ
ԼɯģͷصʱΣӽǣԤж
ʵжгĵطעԴ޸ġ
˷ɫʱ˹ڵõһɯ
©ҪѶϢ
˯ек˯е߽˹ض˶ὩĲӣͷ˳ְƽë̺
֮µɯҲ˯
˹עë̺¡Σ˼˰Σ°ѣּ̽Ἣƽë̺ϵ塣
ëָ·ҲմȾϵ¶ȣ޵Զ
˹غذѹԼָƵĽճȭѹβϡ
ƫͷȥĿңʣͷ궯
̫¶һʱ¡ë̺춯
ɯ̴һ˯Ȼ
˹ۺЦÿ簡ڻ磬˯һ
硣ɯصʶһɫֿһ˯
ϵë̺úõģɯ΢΢üͷҲÿͶԿ˹صǵ𣿡
ɯ˯бСһȭڸ첲ϴѵľ˹˯ë̺úõĸţȻǿ˹صĹ͡
ɯͷЦһ£ˡ
˹Ҳͷ¶ЦЦֻ£ԵЩΣ٩ĿҸоǱӶ̴ӡһҪ絽˵⼸ˡ
˹ģ½ӹʳԶģյˡ
ģ½ӹˮëģٴεˡ
ģ¼ʻֱֵֺۣܿˡ
ɯЦڿл˻ӣˣˣҲ˵ˡ
ëֵ̺ݸ˹һˮһСʳ
˹ؽӹҪ˵Ǽʡ
ɯٿĶ
˹ʲôû˵˲ԼͬЦ
ɯ۽üҶǳǳЦ⣬ʰһ³ԹϢɣҳȥˡ
˹ñӷͷӦ
̲ûٶ˵ʲô
ɯȥٴμû󣬾̫һŸɱ
ꤵĶ
ǹ˼ɻ˯ķ˹н졣
̫һʱ˹˯ˡ
ϸOO@@˹طһѣ˳ְ·קƽ
һϴʳ
ɯĶͷҪʾ˹СЩȴķֿ˹ػûϢ
ͣһ£ɯԳڵ˵˹ϢһҹѾˡ
˹Ķصọ̃
˹شߵЦû䣬һ¡
һ·ǰС
˹飬û˯̫ãչˡ
βˮҺ⡣
ƫƣ˹ͷЦ
˹лҲ¶Ц
˹һģˣ°Ȼٴ׵顣
˹һ˵һ˹Ҳ˵˵Լ顣
ɯ棬ʵ÷ǳޣֻ˹Ѱ졣
˹ĶԼѧУ飬ͬѧʦԼĿγ̣ҲżἸԼ͸ĸһȥĵط
ûᵽɯ
˹ҲûֻǴӷӵϢУͼճ˵Ը
𾣼ʱɿ֣֮һű÷æԷҲϷĵĽ̽չˣɼͥϵá
ҲƵΪпƳһЩ뷨
Сӵ뷨пգԼδ֪ʲΪʲô
ɯһԼʼ˹صġ
֮ǰڸϵһׯ
ȳ򣬶ũ¶ڵ¶ȡ
֮˹ز㣬Ǳû³ޡ
ɯôָĸɲũǻһЩˮ˱Ϣˡ
ǿ˹ҹ
ڶһ磬ٴ̡
˹ؿĵͼԭǴȡβԼǰٽĴ󺣵ġϧɯ鼸תģ
֪ĿǰٶȣȥԼĪ·̣ԽһС
С֮·̣ԽһͳСķ͡
С֪һд󣬾УҲСͣǴòˡ
ͳеĴҲܴߡ
ָĲÿڱʱĳ
ֻͬ΢СĲ죬֮켫
಻أԼΪ10ǳأǾŸǻ֮ף700-900ȣħ£壬ԼĪ400-600֮䡣
ͨ£ڴ趨Խ佨ͺάķþ͸ߣΪǮ⣬дǲ̫ࡣ
СĴֻ80ңͬʱ8ˡ
ͳаķԺЩӦܵ500-800ҡ
800һͬʱͺ˵Ȼȫ
󲢷һʧżʧᶨλĿĵء
ɯԺκһһ󣬵ζţʣµǸҪԼ
ԼǷ˹նܴ
˹Բ˵˹ػˮ壬һλʧ䵽½ϣ㲻ûҵ͹ˡ
ðյġ
ķ֮⣬ԼĪҲܵͳдﲼء
Ҳ˵ٻʮʱ䡣
뷨˹ºȡֻ֮£Խ磬Զޡ
Сϣ޷ǵɯƺҲûʲôϣʹУͺܿСڲһ·
֮󣬵ķ͵ʱһ·ϱΪף÷˹ϲɯ̬Ҳͻࡣ
ǺС¹һˡ
۳Ͷ٣ò׽ǣζҪúЪһЪ
ɯǰõһҿڱùݣ͵ȥ
ֵһǣһ·ϵĻǿ˹͵ġ
Ϊɯ˵ѣѰҴæҾռˡΣ;һӦ
Ȼ˵ô˵ټϸϵı飬ž˺øб
ɯǮ
˹ϴôʵЩƣ˸һǾͱֳ˼顣
˹˵Ҫȥ͵£һ·Źȥ㣬Ҳûú档Ⱥһ̰飬ܿġٿĴȥúòã
˹ֶɯһãЩ˵˹ҲܸˡοãҲһ졣
һһС˵еȻӦʡ
ɯһߣ˹ſڴƣֵÿһ˶Ȥ
һ·ɯ棬˹ز˹̫࣬ò֧˹ûôԥ˹
ʱȣĿԾͱǰǿöࡣ
˹ضڿܿôصĴ󽣡ӡûôģҲһ֪ô𣿡
˹Ծ¥£صܾһֱɡ
õģɯľԴ֪˹׼ʸ򵥵⡣
õ𣿡
кöѣ˹ֱԼˣЩĲɵõӦɡǾдŵġ
Ϊʲô
ûаɡûҮ
ʲôģʲôģ
ܴ󣬡˹˫չȻ˺ôһȦ尢̶ֱˬ󣡡
⹫Ÿ̺˭׽Щ
ʵöˣ˹û˵ͣһתͷ۾ķʿ˹أǲϲ̣ôһֱ
˹ҭһ¡
̫żˡ
ܿ죬ηɣüչкĿ̹ȻصҲϲҰ
˹¶һЩı壬̺ܶ׷ɱġ


48 
˹صָ˹Ļʱһ¡
⡣
˰Ľкܶ˰ĽⶼԴԤ,˹صĵ׻Ƿٴ߳ɱѿڼ䳤յĴ
֦·Ѫ⣬ɱ̼ÿ˹شԼᵽѪ
˹Ҫϲ,͵ðǶɱˡ
ܲǰﻵ׷̰ɣ
˹ػɱ,¶Ц⣬صд⡣
˹,˹ϱø,ʵ׷̵Ķʲôˣ
˹ڿ˹ضĵ̺,ϸϸ˼һ󿪿ˡ
ħʦսʿʿ,а˺;顣
ܺã漰ܶࡣ
ʲôҲÿһҮ,Ҽǵһر׳Сһɫͷػɫ۾촽ϻиӣиүүô,˹վȻһӵĳȺȥ,ͷˣƺŶи̡
˹ġӡɱֶһ顣
˹غŵúᣬ¡
ܺãб鲼ȫȫԱ
˹˵ԽԽ,ͣ,ü˼˰ҡҡͷ벻ˡ
˭׷һҪ
˹ͬ޵ܹ̽˭𣿡
Ȿֻ֪ʵнܹʲô͵,ԴΪز,ȫɯ֪
Ȼ,Ҳɱλ
ܣ˹µģʲôܣʲôǶɱѽ

˹غ壬ѽüͷ
Ӧá
֪еɯȥԶμɵû֤ݵ¶ɱô׷ǲϲʹɱ֣
һʲô⡣
ѵ׷ֶ⣿
˹س׷ʵô׷ģ
˹վȻľվ
ܿ죬ӷ˹ġ৳͡žħ򡱵У˹ʶ˹׷׷ɱ׷
˹أ
ļ米Щ˹شһ˲ְѷ˹Լߡ
廹ûô˵˵Щ͵СܣҪ˺òãΪ˹Ľ
˹ЦЦ÷˹
һߡ
ùһһС齵ǳùݣɯǲȫġ
˹صĸȷʵȱҲԡ
Ԥı£Ͼֻߵһʱסֹ裬ֻ߽ҩµʳˮС
˹زж˹Ȼ󣬵طŲһͻΣա
ɯԽԽÿ£崫صæء
ùݵ̴ӻ㾡𣬺ʵݺԽס¥뿪
¥ɾ򶷺ͻƵĺۼ
ɯԷ
Ȼ뷿ԽԽ޵ĸԽԽ
ǿ˹ص
ɯͷһԽԽɿ첽𽥱ɴ
ôڳ裿
ĪǷˣ
·Ԥɿ֡
ɯſڣѹڰ֮ϣɨӹľŲûбƻĺۼ
һ˲䣬ɺͬʱԺ˹زɭһĻ
ڲٿط˹ɣ
뷨һ룬ɯɫѹ
󻬹ĺҳת˿űƿûĶ̫ŴʱһԵ硣
ڵĸһͣĿ˹Ťͷſڵķ˹Ҳ̧ͷ
к۾һ
ɯĿɿɨ
ûˣ˹Ҳ
ûв֮ͣ˹Ҳûбٿء
һ£ɯһֻŻջ
ϵľŭٿɢɯ˳ְŹؽصţһˡ
˹Ҳº͵Цһ£˳ʵͦģ㻹˳𣿡
ı飬ɯΪһ˲仳еǸΡ
ûĸգʶʩչɯĸּɵ
ɵĲٿء
ɯ˼Լһ̶Ĳɡ
ɣָӡΪԼצԼίߣݵü޷졣
ҲξǱʶΡ
޶⡣
⼸δԽ磬ദǡôչ;мĽҲпϡ
ɯӣԼŶʱ˲ı鱩¶ʲôеĿ˹ѿ
ǣɯ£رء
˹ıŵЩżվһʣộ
һϢ
˹æ׷ʣʲôϢ
˹֪˳Ǵ޲òˡ
ˣ¶һ㰲οģʲôϢ˵뿴ûʲôİ취
ɯѲοķķĴǾŰ٣޷ͬʱ
˹سһ£ͻĽӵǿԷֿʹôͷ˹Уһ˾ͺáصĻϣµĸʲߡ
ɯҡͷеģһ¾ˡ
صıԼұţеĻǾͼȥﲼءǴͳУһп֧ͬʱ͵ħ󡣡
صıʧһϢ
ϸСĵܹȫ˹ضʱһֲԤС
ɯϸֳǳЦϢǰķ޽һ͵ħ˹ٷݷ˵ٳ
Цݱ¶һѩ׵ݣ˹ؿ촽¿ϣôĴħʦǰˣԤв죬ħͶʹˡ

˹صһ˲
ɯĿȾ˷˹˹߾˫ȭҮ
ɯһ࣬˹ȭͷ
ͼı·ߵʱһǰǸʱħʦûķͣйħСϢһЩɫŴÿ죬Ҳûϵʱ򣬰ķ;Ȼڳﱸһħ
ԼһϢ͡ϢİϷûԼղŽʱ仯ҵʵɣÿ˹ɡɯ˵Щ΢ɲ̽㲻𣿡
˹˿ЦЦ̧ҵȻˡ
ֻǣ΢΢ü½Ĵħطòơ
δɣɯЦǮʣܶأ㹻ģǺ滹вģҲϾǡ
ɯϥͷ£˹ҲҪʵҵǾ͵óǸҵˡ
ⲻǮǮⰡ
˹ضһ£ɵɵĴͨȶ͵ħħȶҲҪһʱɣôء
İɣɯҴˣθý촫ǰ͵˹£ⰢǺͻָҾʮʹλ¾ͨ˵ĿǰΪֹĴûгʲô¹ʡһֱںܰȫƽȵأ
͵˹µĴ󶼲ȫˣǿС½ҲȫĴˡɯ϶
˹עõı飬¶һЩȸԾǿ̫ˡ
£ɯۿεȥ档
жȫҲҪ̫ǰ֣ɯΪѣ˹˵ҪùϢ
ʶʱһɯеŵЩʳɯͷ˹ȥˡ
ɯȻŷ˹棬һֱһùݵĿ˹ء
һһ˱ùģһЩõԤи֣ɯ㷡
˹³壬ĽҰˣڳпʲôøˣûã˼ˣ±㵭
̵ĲϿ˹˵ЩĸԺ
ҪߵִӦ岻˵Ү
˹ҲܿĲ
ɯ²ߣôˣ
˹ֹ̣һ͵ܣ
ðɣСҲ˽ġ
ɯûжʡ
ԹȤȱȱɯѯ㲻ǻȥ
˹ȷʵ̫ˣԼٺ̹һ̲ס˵ˣȥп˹忴ţͲˣ
ôţ˹صͷȥ
ɯ˿ͷ˹˲ٳԵĺһͬùݡ
һԵģɯͷ˹Լյȫ˹˹ʱĻӦ䣬ķΧнˡ
˹زٴӾػԡʱɯ˵оⲻɣԼβҲٳʱˮ
;еӣûԡûӾأһֱҲȷʵû¡
ɯԸˮ
ϣ˯ʱɯҲûһŲԡȥ
һùݵԡ׿󣬵Գβĺ˵̫СˣŽȥ̣ȿˮûнȥĵ
ôյУһͬͬסСĻˣûҪùôĿռŤ
˻󣬸˯ȥ
˹زƽڵذϣǶȣԿϱӵ¡
ƻϲϱ仯ļƻҪű仯ٱһˡ
ڶһ磬ɯȥ¡
֮ҪȥߣҪȥǵ
˹Ϳ˹شš
кƺûô˯ãһгһŤ
˹΢ôˣǷ˹£
ŵʲôΪ˹־һŴͷɥϸ̲סҮʲôʱ˵ܲ˵֮ǰһ͸̰
˹ôĴָʳָȻһССľ롣
ȫѹ
˹˸ܿкԴΪһֱѽ˵ɣܲһֱѹ
ǵ𻵲󣬼п̷ģ̫࣬ɯܿһԼ֣Žһùݡ
¥ﻹϸϸĸ
ֻΣɯûв
ЦţõƿţԼһһСһˡ
˹Ϳ˹صλղͬ˹ֱ˹ȴҪתԴ
кͷ۾Ĵ˹˵ϲҮ
ɯһ£ʶ̧˹صķȥ
ƺҲܴ㵡


49 
Է˹˵,ֵ̫ϲͰҲ˿ûʶԼ˵ʲô⡣
Ȼ˹˵к˵Св죬ȻҶȸ͵ġϲĿǰ
֮ϲ
һ˲,ģ,˹طɿĵԼļƻ
˹һ˲죬ڷ˹ͷǰ,ϱܿ˴Ц̹Ȼ
̫̹Ȼ̫,ɯǲǷ˹˻
ɯò׼,ûóȻӻ,Ҳûв׵ѵ˹
ɯջĿ⣬Ц,ˡ
Ǹе⣬ǵѾˡ͵Ǳȥһ£˳
Ǹղʲôʷ˹
˹ͲǸ⣬,ֻص˹ڽҳ裡
ֲڳ,ԭڽ̷˹
ѧôˣɯʵ
˹Щ˼ѧ
ǾǻûȫѧᣬɯЦЦɯ
,Ҳ˵һЩԼĽȡ
˹رֵѰ졣
һֱע״̬ɯٴ룺ҲǷ˹ˡ
ʱ,緹ʱ䡣
һԷ˹緹Դһһ˯ɯ˯ţ,ڿ˹ǰ¡
ڱǼ⸡
˹ûбֳ˿,в²,ôˣ
ɯһ˯ķ˹תͷΪ˹˵ǸСӿܴ˻㲻Ҫ⡣
ԭղŲڱܻ˹
˹¶º͵Ц⣬Ҳ˹ķһۣת
īɫƽȣϷŪΣҲ˿ⱻƵľȡ
ɯ¸öǷ˹ʲô
ЩӵĹ۲죬˹ضԷ˹ǳݣӦò⡣
Ҫ˵ЩģڶĿ˹ͻȻû˵ȷʵϲ㡣
ţ
֮ĻظɯϸСĵдܹ˲侯ѡ
ɯüͷһַɿ¡
˹̫Ϥˣ֪һضǾܾ
ⲻҪĴ𰸣Ҳô˵ôŵĿġ
лӾرߣɯԼڳα飬˹ؾ̲סЦ⡣
ѾܾĻ˵һָˡ
жӵһ˲ٿһǸ뷨ɿѹ¡
ףƵǸεľأЩŬͶ׷ˡ
˹ĵ׻ζһı飬ɯ֮ǰˡ
ϲɭ𣿡ʵ
Īϰ塢񣬡ƺǾÿᣬ˼ȷ˹ضһ£ֲһз˹
ɭʲô˼ֵ࣬ɯ˲˼
ϲɫϲϲʹؽϲϲë׵ϲϲϲϲҲϲ
ϲкܶ֡
ϲŮ֮顣
ȷʵϲ㡣Ц˵̬ʣ󷽡
һϲ
󵼣ɯôΪ䡣
ǱѰϲŨҵġŨΪϲ
˵һһ룬ԵĽƻĵ
üѹ΢΢ƫͷЦŷʣϲ𣿡
ģڵذϣ֮£βƽڵϡ
βϴһȦһȦɫĹ⣬ıεķβ
ͷ­ƫϸ΢ĽǶȣ˾ĺڷɢڲ֮һԼղ׵ƤںŨĽ
īɫͫҲǳЦĴȡ
ϲļͣҲϲĴϻۣϲģҲϲͣϲĸҲϲ
ɯʧЦ󷽻صҲϲ㡣
֪ϲ֮ҪĲͬظһ̣˹ػĵ޴㡣
ů֫ٺ㼯ÿһ泩Ҫ̾
ݵļз·Ҳһ˲һ̣ɿ췴ɡ

ƭõġϲԶ֡
˹شһ˲ӣѹԵİϡ
סɫ̧̽Ŀܲһ⣿
ɯ米ЩƳ࣬üصʡ
֪ǰЩᣬΪ棬һЩʱ˵顣
ǸϿҵ
ɯİڰ֣ûʲô⡣
һһֱ벻ͨ˹üĿ֪ҿܡϲԺеľܾ
ϲȻŮ֮ϲǶӣŤĿ˹ǰɿȻȥԶ
ԼʱΣɯʧЦͬʱҲ̲ס̾ʱס
˭뵽ǽվȻһƽ͵⡣
˹δͣʽһѰѵҪİܴ𣿡
΢һ£ѵᵽһ뵽Ҫܾҵȱ𣿡
ŤɯҲûΪѵĸоɫɵĻصǵǡ
޹أԼ⡣
ҼҲҪҪҲܾ
ʵϣҲûһʲô˹һ
̫ˣ޷ԼУΧɷͺӵҲҪԷһҪȥ顣
˹صһ־֮ͬˡ
ɯҡͷʧЦ̫ˡ
߹̫̫࣬࣬Ҳʶ̫ˡ
˾һصӣյĶ١Ƿǿҡصķ񡢽ˮĶ١ϵĲͬı仯ΧֲӰӵĳɳӰǳɸֲȥ
ȫͬ꣬Ҳ
ο֮ʵ
ԶֲĸϵҲ̸ӣǲԶС
ΣȴҲѰ
ߣԺܶ鶼ں˹һľߣõĻظȷ
˹ЦݴЩЦһΪ⡣
šɯ£Ҫ˵Ļȷʵѡࡣ
˹һ˲գ۵ɯûע⵽
Ϊʲôʡ
֪壬༸̵ģɯҲҵһʹ̫á
ǲƽ
˹غǳǳص鲢ƽ
ɯЦɡ
ֻǲ磬˹ףҪ
ȴ󽨳ɵӼȶ
չ˿˹صɯͷ˹ûôȥ
ùڣһѵõʱ⡣
˰ְָĸʳ˹ߡ
ȫЩСӵĶһЩ븸ĸߡ
˹൱ģɯ¿Ҳһĥʱ⡣
ͬС죬Ū󣬶Կ˹˵Ӯ߲ɫ䶼ܼ򵥡
ɯȻûСģڷ˹ҲҲ߳ŭľ
ѧǳ죬ܿʹҵһЩͨõļɣʱɯо
˹ؼ״Ĳ֣ӮҲ÷˹ӮżҲԼӮ֡
Ȼĥʱע˹ʱ˯λ塣
˲ڳɳеС̰˯
Ͼʱɯ˹Ҳϵر졣
߹ط˹ر˵һЩĻɳѩѩԭ˵Խ࣬ԺԽ塣
˵ʱϣֻżڼ϶䡣˵ʱҲǿ˵ԼҲ
Զ½Ҳɯĵط
ԸɯҲ档
Ҳ̫Уֻ߿˹ʵǸܺõɯ̫ûĹ죬ħ޺õ죬ɯĵҲ𵭵Ĳᡣ
Աɯ˹ĲҪԡ
Ѿˣǰ͵һ·̣ǴӴ͵ߵ·̣˹ضҪµĴߡ
ɯһոպܽŽȥˮ䡣
֮ͬǰǸӵףʿĸߵ
ΧƵĲͿϣ޷棬⿴ȴ
¼ӹ̡¡һӦġ
ˮ֮мӸǣˮ֮£װ֡
ǳ㡣
ԤĴգɯˮ䣬ŷ˹һ·͵ߡ
һ䱾עĿ˹˫ۺ죬ͷࡣ
·˽һһ۵Ͽ
һΪʲôĹ餺᷽ʽ
½ɵĴڳӯħɢ͵İ׹⡣˶ԹݺĿ󣬽ķãһˮ䶼˴
ڹԱĲ£һ׹΢һվ󺣲Զɳ̲ϡ
ˮеһ˾ɳֺ̲ܿȴϸɳȻƽĽֵͬ
ɯһˮµķťȡ֮һƬ塣
ɯˮߣ紵ܿ콫ͷǵ㲻ᴵɢ
ĵΪ˹ظˡ
ãܻصԼϤĴˣ
˹Ȼû̵̬ˮ䱻Ƶ밶ԽԽ˹˸ãڱﲻס۵һ
Ŀ˹ƺελãò
ָڲó࣬ź˵ܿ
ɯοСѹˣ˹ҪؼˣҪΪ˰
֪ɯĻˣǿ˹صע
ֹŽ𶹶˹ҭҭĲԼᡣ
ˮ󺣼֮ңɯͣƵĶԼԽˮ䣬ǰ
Դ󺣲İɲܼٴΣÿһμޱ޼ʵĴ󺣶ĵȻ֮С
ɯٸнͷҲδص㵽ˣ˹ء
ƺˮ䶥ƿ
ɯ֪˼Уعͷȥ
䶥Ķ·ţɯۿǱƿ˹ؼ˳ֱ۳ų
մʪķԺˮĶ䣬һֽˮĲϣһֽ棬ϸɳ̲ϽһɫС㡣
ɯ˵ʲôͼ˹سˮ.˳
˶βȡ֮һ˫޳ġԵ˫ȡ
ɯ
ɯ
ɯ


50 
ȴԷӦ졣
ɯûë̺˹Ϲ
ϧקǷ˹ë̺,ͲΧסˣֻӸ,ΧСȶǡ
źͷˮܿ¹,ë̺Ե䦳һȦɫˮա
ɯĺҲˮһˣʶ˹ķȥ
˹۾,ƺҲһ˲Ȼ̿,кõ˫סԼ۾,īָĿǡ
ɯҲûչ
֮ǰ˹ش׹Ǿȳ,˼ɷ˹ڣһֱܽĴ,ֻβ
ǰŵ˴·ûʲôôˣˮ仹ǲ͸ģҲˡ
˭뵽һͷ˰
߰뷨ںХɯȻûʶ,ë̺ΧϿʼ,Լûһ̺ӣƺȫ
̺޵ϸëϣˮԺӷ
ƽë̺࣬·͸ë̺
غɫӻ,ڻĽǡ΢̵ĺ罫һϡ
ǻ˵㡣
ɯָ̺Ӱ,ɫӵĿڣ㡭
ǻûô˵㡱ûġ
޲΢ɲϸС鸡֡
˹רעĿ޲ֻ̧࣬ȥһ㺹⡣
ָһ⻬Ƥһķ˿,ִ˴˽ӴÿһСƬƤȸԾ


ǰ
ס
ڷ,ܵĴ
˹һ,ĴصĽ´ࡣ
С
С
ʱ
һ룬˹ظ̧ɯ۾
һ˲ѱѹ¶һЩεЦΪֻϲ㡣
񡭡ϲ
רע
ɯüţ޴ĵ촽οϣ¶ʲô־ǰ
ûô˵
̫رˡ
ԿԱ죬αװβС
ļȺӳʵ
޷ƭԼ
ʷ·ʧȥ壬ǻҵĶѻɯĴȴ鲻ʵľӡ
˹زܾͬˡ
İǼĲܳõĴڡ޸ľܾԷһʱҲԺܿͶ뵽һθ
ĶС
ϾƴֻˣڱܾĵŮ˻죬˵ڸο˵顣
ͬȫڰˣҲܶȥǵĸ飬ǻ˫ȿʼ;еڶˡ
޷ͬĸ顣
ʲôû˵˵һС
Ԥеһ˹ز⡣
ȱžܾңԾؿ𣿡
ɯֱҡͷ
𣿡
޴˵Ҳǡɯҡͷ
·㣬ЦỺȲңҲҡ
ָĺѸ͸ǵʪĸоȴ·˼ɯעĽ䣬˹ָ
ֻǲҡ
ֻǲңԤϡ
ûϵûϵġ
˹˫ְԼ࣬һ𣬸ë̺ѹԼ̽ѯܸһ𣿡
ֱǱƴһȦƣԵͣȴȲݵĺҪůöࡣ
ֱůͬʱΪ̫ɯԼܵ伡
ξңīɫ棬ޣҲһҪˡ
Ұ㣬˹עҡͷⲻӦóΪĸ
ҰԼ飬Ӧ֮ǰҲκԽľٶǿԾѵദ
˹ٴܸһ˽ҵĻ𣿡
ɯֱֱ
Ҳİбóء
Σ鶯ƣվֱ塣
ֱĦ˹еĸܵһ뿪
һ˲ҪƣĽԼ࣬ȴӦ֮ǰӲû˫ů롣
˳˫뿪ķ϶굽࣬ɿĴ
˹սƣë̺һ𰴽ͼů
ɯվһ޵棬ʱԼ밮顣ܶ˻ֲм֮밮𡣡
ҲҪĸ飬һ£ֻ룬ʱһ˿̵飬ǶǱ˴˶Ӹ
˫ڰ鲻֤ݣޱȷԼ⡣
ɳҪһŸġ
˹ףҪģ
̹̹Ȼߡ
ǣңʵϰԤϵֱ𣬱һʶǰʶΪԼһ档
кܶѣȳʱδἰɭֻ꣬춼ֻ˵뵱ص飬δ̸
̸ϲ񣬲̸̸
ɭ궼֪ݡ
Ӳĳϡ
ÿһѣȻཻ
ͬףìܵǣ̹ϵͬʱķء
Ӳ̸ΪһЩʶĴ򿪸ΪҲһ㡣
עëͷСһʲôһ顣
һӲʯͷҪվ곤ĵˮſĥ¶һǳӡ
ҪĴ
оϣִ塣
룬ռ䡣
˹¶ЦݣɯĿеͷ
áӦ
ʹ죬ɯıˣҲ¶һ˿Ц
ɯѿ˹صĴָʣµǮͶ
Լûкʵ·ɯԼĴָ﷭һҵԼαװʱװ
ֻǱɯҪߴֻ࣬ǿԼȥ·ϲ˵׻¶һء
û£˹ذοȥĳϻһ¾ͺãҲܿġ
һλΣɯһ˵ĵǣĳͻᱻƭƵġ
ߣȥɯʵ
ϺӦϣ˹ףӦõѡ
˹עЦⲻﻹ˼
صңҲ׹ǻ켣һʱ𣿡
ţҲǣɯͷǲԼСġ
˹۽üҶõЦ⣬õģ´ұץ㻹𣿡
Ȼɯص
漴¶һѾı飬һϣ㲻Ҫץ
˹ЦЦص㼪ԣġ
ͣһ˲˹Цָ´μ棬ǻѶ𣿡
ǰһѵ̬ദУҲԹңɯ
üչɯЦǳǳ
Ȼ˵
ף˲¡˹վԶĵطͷ
ͬ˹󣬿˹һ뿪
ɯŷ˹ںſյˮͣ
ΣͻȻԷ˹ǻؼҰɡ
ؾ𣿡
ԡ
˹ص뿪ƺ˷ֱʱܲͬв죬ɯûϸ
˷ؾľɯܿ˴Ʊ
ĺ;ǳ˳
˹һſΧϿܿһ졣
Ӵιȥ㣬ͷ̣˹ҲСôӾ𣿡
ɯأҲɡ
֮ɯͷ˹˾
Աڶ࣬кܶ˹棬ôӵɯ˿
죬׽ɯеߡ
սķϿ·޽Ƕʼס
кŮ£ڽٽ߶ˡ
ȥһɡ㰣塣
ôˣɯеʵ
Ǹ״Сһ𳤴ĺѣս꣬ʵı۰ܵѡɯʱļͷ֡
ǰҵ˵ںʢģҪµĴˡ
δ󹫣ھ󡣰󹫡ô˵ǰʾԼʱ޶࣬׼
վ̧ص̣ʱдţעԼ塣Ҫ̫ż
Ůļһɿ
һĲãҲһҪҡǰѲ֮ұҪȥġ
⣬ĴַţҼǵ֮ǰϵ
𲢲ɯ򴽣ûжá
ðɣϹͷҲҪҿǷɿ
õĸסɯٴλص


51 
,Զ˵Ҳð¡
ڽħٻ½ӿ,ȻħȲ½,ĴҲȶж̾Ĵǿá
ɯձ,շתʮеĴ,պ󵽴
ɯմӴг,Ϳַɽڴ,бŻ̨һλķ졣
̸ôԶ,Ц
ɯһ۾;ۡ
ԥİ̧֣ڶ࣬ͷǽ߿ȥ
ϧ²Ըû,б󷽴ַЩ
ǰλɫͷŮʿ,ҲɯĻͣȵңóҲҪҵ顣
ɯ˱۾ڶ,վ
ַЦһ,վֱ塣
λϸ˵˼䣬ֱһǡ
ɯ˫ֻأվԭص
Ŵ԰ĻҺɫ̾͸ȧǣϴ˼˿޳,бϵ˸ϵغɫĳ,סһ,һ룬ùĺɫͲѥСϣ
λ˵꣬
·ٶȱö࣬ǻİ˳ɻΪǹĥ̬
ɯ֪дĥԼ뷨ҲȫΪ
ŵЩˣ߿˱ԡ
ߵýˣַЩ¿
֪ûʲôôʣɯ˵һ˵ģ
ַȴԹԵİѽһЩЩźµǼأһܲµǼݣòʹԼ߻ȥ
ɯ򴽣ûӻ߰ɣȥǡ
ַıȸˣɣùһ𣿡
ɯ˵Цһ£صַ˵˲ңֻѰİݷáǲǿΪֻ
ɯȻͲˣˡ
԰գ˫תҪߡ
ַüͷסӡ
ЩصûУ˨ƥԷһƥ
ɯҲִɴǾͶлˡ
һȥ
ߵɯҲŻ˽Ų
ַǸŵģ߱ѡ
ʱģʼĸεȵȡ
ͱˣɯҲԣһһƽȥ
棬ƥ񿥵ĺ׳ͫ
˸ӷɯûԼ
˰ƥľ룬ǰȥ
ƫԶ˻ϵĴʲôӣ󹫵ĳӳʲôȴһ
һ··ƵƵףĿ
ɯֻԼǿľͷĿڽ־
ڽҲϲɫ
˼Ѿҳʯٱɵ壬ҵ̲
зչ죬·;Ѿħҩ̵һġĵ̡
ɯոתͷ۽Ⲷ׽һϤӰ
ٿĻͷȥ
˹ٴɢľ𵽶¶Ư򢡣ѹű飬¶һڶϰʲôβº͵Ц⡣
ȻǼĵ£ϰʱѱķơ
ûһ۶û
ɯǰУ˹ڴ߿Ӱ΢ĵһˡ
ֱӶŤ˿ŵĻȣɯòתͷȥ

ôˣ
ɯ
ƥַ֮۵סɯıӰתͷûתȥ
߶ƥƥе𽥽ӽַҪſڶ˵ʲôͼɯĵתͷ۷ȥ
ɯֿ˹ȥĳֱ
˽ֿ󲻺ô֣˽غƬǡ
󣬺ܿ㽫ʷ˽˸š
ã񲻵ʮꡣ
˵ƽҲʮꡣ
Ƭ½δں֮ǰƬ½ӵ֮һƬ֮ϲ塢ǿȴĹһиͳһȨ
εĹҲɯĸʱս첿սƬ½ںϵͬ꣬һͳϱ˾
ɯʱ㾭һζӡ
˹ػ˵һβ֪ǷʵйȤš
ݴɯСʱǳͳһٻ½
Сʱ⻰һ˵ͱ˾ˡڹտһ١
ֶ֪ŮİٺϹȥտۣǰɯְ˰ٺϹһᡣ
Сɯ뱻ΧǶ֪ˣСɯһȦᡭ
û취һͳٻ½أΧһȦմ״ʵݣжѹ
˭СһٵİᰡⲻС
ǣˡ
ߡ
żתѱ棬˹Цһ󣬽ûн֮ġɯ
ܾðͻ˸ʲôģԸ
˹죬Ҳȷʵ֪ɯҪھǰؾûϵһ뿪ؼˡ
Ӧһʱ䣬ûʳԡ֪˿ǾݵȥǰĺøеȻ޴治˵ĻɺͷС
ܿѡ붼ǺԶ
ԭںǰ½ʱ
˹û뵽Ҳ
ɯƿţֱֱղϰλá
ţᵽǹϤġ㡣
˹Ƥһ¡ɿĵԼûеһʱ̧ͷ
ֱڶ£ͶӰǰһ˹̧ü
Ӧ죬һۣЦôɣ󣿡
ﾡǳǳϲ
ɯգգۣѹϵȥЦһ»صǵǣպó顣ô⣿
Ӧ׷ģӦ׷ȥ
뿪ʱ⣬һ·Ҳܱ
һֱ⡣
˹صͷЦЦ޴ȥ뵽ӦҳĿ㣬ҾʹĿ
Ц棬޴ȥ棬ΣŽڿ㡣
ɯٴʧЦ䡣
ַȽŲ㣬ȴǡ
˼仰Ĺ򣬻ҺɫȻվ˴⡣
ɯַ
˹˳ߣҲ꣬Ƥëˮһ޵ĺ
һġ
˹ص뵽
ϣ϶ЦЦĿζֺĪ⡣
˹طδ󷽷Ķ΢΢ףòЦЦ
ɯԿ˹صҸղ·Ͽú㣬ȷһ¡һ£ˡ
ţҲû뵽ôطˣ˹ǳЦȥæľͺãÿգ𡣡
ɯ˳סģпȥԿ㡣
˹ַǩڱдԼ齵õݸɯ
ԿҲңҪæʱҲңܰﵽҵңЦȻĵʱҲңǾ͸ˡ
ߣ㷽ĵַ𣿡ѯʵ㻹ûҵʵõ꣬סҾͺܲ
ɯǩͷסĵطõġ´μ
ã´μ˹Ц
뾣治ͬɯԿʱţ˵̫࣬ǰǳ֣߲ҪʱĶű˵֡ᱻơ
á˹ص
ɯҴ뿪͸˹ؿǸСһ뿪
Ҳ뿪Ũתжܿתĳִ̼ʹ
䴫󼢶Ŀ顣
Ǹһˡ
һˡ
ָóһ˹صƤЦ۲Ҳ𽥸ƽĮ
Ǳңסʲôùݡû˵סģҲ֪ȻǱعĸۡ
˵¶Լݡ
ǸһͷȮëˡ
ԷǸɫƥҪ˸Ӹͷһǹ塣
ûôᡣǶ֮ӡ
˹ɫ䡣
Σתͷܵϰ壬谭ϰĶС
ɯ뿪ַԾɴƥľ룬ٴǰֻһ˶ҵûһҲᱻɫԻ󡣡
ֱǸһӽ̾
ɯֻһûģ
ַЦκʣ˭
ɯ߬Ŀһ޹صˡ


52 
ɯ󹫸ۡʱ,硣
ׯ԰ŮŲᣬ¾ʲôδ߽ݣһĿԡ
״ô𣿡ɯѹü,ַ
ִַŷ,㲻Ϊģ
ɯҧҧԼú
ƺҲʶԼڼ,һֵжʱ,ȷʵ̫á
Ŵ,ңң屻˲վſڵ
ɯ,ȻǼ˵ģ̿,󹫹Ц
ɯַСܼܽã̴ӹֱۣסײĳ
ȷʵ̫ˡ
ȾŨصɫ,ϵⶼ·Ҫѹǰ㴹,ĺ£Լɼϵ˫
񶼲ȥ
ɯСϴܿƵ鶶
˶·ǳ
ɯĲת߱ô,һ·˳𣿡
ưܵķ,˵ʱ˹˹̵
ɯһԼſЦһ·˳ֻѰף¡صģַҹġ
ǿɲ,,СӲͲˡ
˵Щ,ֿ
ֵ𶯣̴æ̵ǰɯ˳ļ
ŵֱƺ麹ƫͷ꣬˿ҡҡͷ˲ˣ㿴Цˡ
ûе¡ɯ£̴ӷɿĸϥϸ˿鱡
ֻһʱˣȺҪָҵ似ء
ɯŲࡣ
󹫱øˣߺЦҡҡͷ㸸ĸɺã
ǣңǶã׻˵ںҪ㡣
ַʱߵ˴һࡣ
Ӯң󹫽ӵҽ´˰ͣܺá

ۿɼľã˵˼仹᲻ȥϢʹĸְѰڵļ˶һŷġ
ַһ࣬ʱʱ䣬̬Ȳദʱļ񣬺ɯһҲô󹫿
ɯۼ󹫾񲻺ãҸôãø֪˷ǵһٲɡϢɡ
ɯЦòҪס졣ʱҶԣֻҪҷ
̾˿˲ã˵ۡ
ָָĶӣɯɣСӴ䡣ҪǸ۸߲㣬ֻң
ַ򻬻˸ĵĶ
ɯҲӦ仰϶۸ҡ
󹫿Ц˼ŷ뿪
ɯӷ׵ıӰʧãϵЦһ
ߴȴ̬ӵ÷·صĹꡣ
󹫵ıӰˣַǸɫһûʲôε棬߰ɣ£ȥ䣿
֪ģҪȥƹݾԺߡַ漴ӵҵвƼ
ɯûĻҲûߣֻŶˣΪʲôأ
ַƤûбŭֻѯʵĿûĻһ
һ̧̧ƤصǰѵˤһӾͲ̫ˣֻԼӲϡ붬ָðһͲಡڡ
ħҩ𣿡ɯʵ
ַ۾̽ѯ۵׵ûáһյ͵ƣͶҪոˣ޲̨ʲôأ
ħҩҲûá
ɯ
״µħҩޱġҲûõĻ
ɯûйֵ˼ֵַڡ緹ɯ͵Ϊ׼õĿͷԹԳȥˡ
ɯڴ˰Σȥѵ䡣
һߡ
˹زϰ壬ܿȷ˸ղǸ˾󹫵ĳַ
ˣ˽һɫš
˹ԭһ˵ʷȤֻǣḻʷһšͳɯ顣
˹ص˴ߡ
ɯ뿪ʱһĻԺһ֡֡طš
ŲδҲޣ뿪ǰԼͷû˵һ䡣뿪ʱġ
֫嶯ϲǸΪַˡ
˹ޱʵ
ɾˣ뵽Ǹڴ⣬ӸµǸռɯδͷ
ڵĽסīɫͫ˹صָڱĦ
ɱ¡
ɯҲסڴ󹫵ĸۡڸۡʱ˹زֻ֣ҪɯԶЩ˹ؾеǻᶯ֡
ԲԶ֣編ƣݱȥˡ
ɱ¡
˹ŵȴǣɱɯжĸʻỳɵԼϣ
ԼɯһλԼɱ᲻θɯλã
Σ˹Ħڵָͣ¡
ء
Ĳȷԣǻɯģȫ
ħңħԾҪպħ
ȻΪɯʼȷйϵƷʣţڰȹ̵ø㡣
һɽλ󹫺ĶʲôֽŶû
Щ˹زٿϰ巵ظղŵλá
ˮһˮŻˮʱĳ΢졣
ϰ˲ץץԴܡ
˹鼮Цϰˡ
ķδȢһжǸʮϹܼڴ
ֻʱһ棬˵˼仰ûʲôİ󹫾ͻãֱ϶ûټһ档
˺ݹصĿ˶ڣϹܼһǽΪɯٰϴ硣
ˣֻǶɯ硣
δ̫ʧַڿԷ
ɯ뿪ĳ嶯סˡ
·ɿĳ극ַңңҳˣá
ַͷҲ̧רĵиĿ⣬岻һ
ɯû뿪
ڶ󹫾񲻴ɯ˼䣬òǰҪȥȥתת
ɯ꣬ȥ
ַڣҲȫûнһ뷨ֱ˹סùݶȥ
ֻɯյùſڣͼùſΧһȦֵˣȺֻߴ걻뾳ԱΧм䣬ۿҪˡ
˹ҹڲַСӣһùݣͼԼķڴԱǸĸϢȫ޷ס
Ѿмˣǰ춼ԣôͻȻУ
ߡ
ֻû뵽˹ػûȥ뾳ĹְԱ͹ˡ
䣬Ҫȥ
ˡ
˹˼ҪҪﶯ츳ΧϴԣͼɯȺǰ
һ¡ɯסǣհĸվм䡣
֤ԼݵĽָݸˣǡȥ˵
Աϸ۲Ľָ֮󹧾Ļȥµġ
һµùϰǰѿֵΧȺֵ뵽档
˹ذָɯ
ɫķ˿д˵Ц⡣
Ҫҵ鷳ԼҪ鷳ˡ
Ա¹죬ܿ콫˹ص˵һ
ɯ̲꣬סǸҿ˽𣿡
Ȼ¡ԱӦ꣬˵İ֮⡣
ɯüͷɻڰûиʲô֤𣿡
˹ҡͷʣҪŪһ𣿡
ɯһ˲䱻סˡڰǣǵ˾ͷϣûҲûʲôϵǾɳ붼Ҫݵġ
ҪģɯͷħԴأܿػϸһЩ
ѽüû֤ôģ
뾳ĴƱҲҪ֤ſİɣ
˹ؿƯϾȻֱ׳޹УΡ
ɯ
ôιģ
ǹֲ˺˲飬ǧܴܲˡ
÷Խ֮ƺһӹˡ
ڰٻ½벼½ԶѰȫܾιСһĺС
ðɣɯлΪĳ뾳˲鹤ҵµ©
˹رЦһ£ˣ֮¡
û鷸ƣҲʲô£ǡ
ɯ֤ܿ챻
λԱûжͣɯ뿪
ߺ󣬿˹طǳϵĵɯʾһؾķɵġģҲ鷳
ɯƫŵͷϿ˵
ùݵĿζӣˣᵽ޵㡣
һ뽫֣߳ɵǣҲôġ
˹պ̧֤ͷɯ΢üµô˳ҽ飬Ϊλ𣿡
Ҫװ֪ݣܶλԱ̬ӶƸַǺܺõѡ
߽һ˲λҲжš
Ʋʲôɯ֪
˹̧̧˫֣֤ҲǸԤ˼ʽҲָ㣬ֻǡ
һ£ſɯλ֮ӣƺ˽ħ
ſƺŨˣ˹һ¡
˽ħ̵


53 
ᡣ
ɯʶĻһܡ
ע,ֻԱԶԶĺĿǣӦҲ˵ʲô
ɯı鲻˹ôֻ࣬תѰĶԷȥԿ㡣
,ƺ顣
˹أĥš
һ,¶ǳЦ⣬Ļ,ҾǳԹҲٳһ١
ɯЦһ,,߰,֪һҲĿܰȥպ,Ųλˡ
ôһ˵ҶһĿ̫ڴˡ˹ȻƵɯ࣬档
˹ָ,㲻ȥҲûϵ𣿡
û,ɯط˳Էֱĥ
˳ԷĥǺԷĥ,ᡣ
˹׾ʹѰһ仰ƷԼõζ
յķ紵,ʯߵľͷײʯöһһ
Щ룬,˵Щ,˹رڵ
ɯЦЦ
žԭ뽮۰ҹŨĺڰµضʯƶ֮ء
żȻ˷һ,ժٻؼҵ·ϣʯײ죬ȻɢһСƬڰ
˱вһ飬ܿ죬ڰȻıˡ
ԭڰռݵҵĻᣬˣƬϲˡ
ݴڰ죬һ굱а𽥱䳤ʼΪף㽫һΪڡ
Ԣ⣬Ԣϣ
ɯ˵Щʱ·һ̯˳˸͸˹أ͸㣬
ƴСݸĴָڱ׹һǳǳӡ
˹ؽӹǵڳǳǳӡܿڵʧ
лл㣬ҺϲüչñݣϾ¶Ȼϲ⡣
ɯһۣҲ˵Ц
˹ؽԼĴָĵطͼһС鸴ԭ
ֻǲ֪±͵ͻǱյ¶ȶģָͣöʲôۼ
ɯ֪ôģֻϲ
߱˵ʱǾ͵ɯ˵ǼҲ
ǵ磬˲࣬ɯ˸ɹֲ̫̫ҡλк˹¡
һס˺ܾãɯĿζ
̫ζֻҪɭô֣ͺ񶼻ԡ
ɯӹ˵ߵѯܿĵһ
õĳԲ꣬˹ؿԡ
ÿһɯ˳ְ
֮ǰû˵Ҳûб˼ɯſ˹أǾ˵벻˵ûʲô𡣡
˹ԼµĻ
ҸǾĹ
Ȼ
ͣһ£ɯǲѾµˣ
˹״Ϊѵüͷͷžս׿һѳɫĴ󽣣ʹ֮ʶѲµ
㿴̫˵ҾûдƣüĿչɯͷҪҿԼ֪
ɯʧЦڰ֣ǵҲء
ѿϲ˻Ҫһʱ䣬ɯ͵ҼַҽǳħĿĻֵıǰٷ֮塣
ʵɵڰٷ֮һٷ֮Ĳ֣Ĭĸǵġ
˵˽ħʲôģɯѹϣͷرĻҲĬġ
˹¶Ȼﰵѣǳز
ÿٷ֮ͲǸСĿʮۼһֲ
˹ػ˼⣬ɯȻôȥħģ

Ա˲Ʒ˹ʱı죬ЭԱ˰ںá
뿪ִ֭߸ɯһߵ顣룬ȻҪħҲṩħҲ֣ħԴͷ飬ûʲô
͵Ǹʱ򻹲֪ݣȻֱ㣬Ӧߺܶ·
֮ӡʶ˵˲ã˹̵ʣµļֻ֣ǼҲжʱˡ
ɯ꾣սħڣħļ۸ġȵʱͷˣͨħӦе١
ҲΪ¶˿ˡ
ɯ£˵öԣҲҪħԴ
ʳڿռɯȻ񣬴ߴٿ˹صҪˣԡ
˶ʼ֣˼Ŷ
ʵϣ˹æһһҹ鵽Ĳֹ˽ħô򵥣һ֤ݲȷ䣬顣˿̲˵
ȻַĿ̫ǿҲղŵ˵ǳͻ
һ󣬳ıõʵ֤ݣԼʱķʽ
˼ЩͬʱԺкղɯ˵Ļ
ħڼ١
ٻ½ǽħ֮ء
˼ûħҲֹʹħĵط
˴ħʦܽħѹעԽħǿʩżħ⣬ԵħʦƵħ©ɾЩѰ˶硣
ħװҲˡ
ʱţƬ½ںϣĽħ֮ħĳˢ֮Ҳһų⡣
ֻħ粼½ˡ
˹غ뵽˵һЩ·ϵļţڲ½ƫһƬȻ˵ǣǵһȥ
ʲôӳĴ½ת˴½Ķϱߣ
ҵͷжѻĳ뷨ʱ򣬾ε˿ߣһӽһд
˹̧֣ͣͷɯ
ôˣɯߣʶ̧ͷ
ȥȣɺϣҲǱȻ
˹īɫͫ±ǳҺ񣬲µΪʲôȥˡ
ɯüͷû˵
ΪС¹ָܵܵȡ
˹ػһ²½ĵͼһ˲ָ̧û´֮󻹻ڰǺͻָܳһʱ䡣
ûӣĿ̽ѯΪ˾İȫ𣿡
ɯŶһĿ˿һ㾪̾ʲôʱ뵽ģ
ող뵽˹ЦЦһСɯķƣζĲ㳢
Ƭ½ںϣȾħħҲйӶǡ
Ϊǲʵ
½̵ħͨͨʧЧֻͳԭʼķʽ뾣ս
һս˾ս½ҪԶҪǺ֧ԮϤΣʤļʼޡ
ɽħɶʤƽбӵдսħʦĲ½
Ƭ½Ͼںʱж̣ħʦʿ԰ȻԶ
ħ󣬾л赵ƥ
ҲΪһ㣬ħĳڡ
ȫڡ
̼ľ
Ҳ̫ܳࡣ
ڽԼװ֮ǰǱڵĵˡ
¾иŮںħջ֮£˭Ҳ޷֤йҹϡ
벼½ʼû޽ĴһħǽڣǳڰȫĹǲŲӦ
Ǻڹָǲ½ȥȫҡ
ҵĺżӿħ
ȻЩħӿҲˣһ޼ʵĴ֮һɱһ󺣣ǿˡ
ˣսսؽ𺽡
ɯͣӦǳڷĿġ
ôǰҲܺýˡ
ιӿ಻̫塣
ִ㲻ûڱ˵ʲôˡ̾ľ
ι᲻ᡰ֪̾ɯȷʵе㾪ȡ
ղ˵ʲôһ뵽ôģ
ħڵϸоģҲ޿ޡ
ٴδٽĻɡ
ƾɲļ䣬µǵĹǣ
ɯ֪ǴˣǵһֱӵʶܱлҪһ㡣
ɯЩпĵͷֱſ˹أ㲻ҵĵˡ
˹ЦԶΪĵˡ
΢üͷīɫͫ˵֪ģΪҰ㡣
ɯʶƲߡ
˹Ҳ⣬ЦһڱеҺ壬Ŷ̧ɯѡ
ǷңҶվĶ档
Ը⣬ɽΪ
ǣҳ٣ֱΪеһ֡


54 
ɯһ,ϲʲô
ҲΪ̫ã֮ǰ˹ȻȻĽת,˳ʲôܰ𣿡
ǵطʱ,˵顣
ɯ۾,ֱ,еź,ﲻҡ
,Ĵ󹫣,ɯҡͷħҩҲûá
Ǹ˹ͣһ
û£ɯǳЦһ£֪ڰοڰοԼ,ǲɱ⡣
ճ,ɯ̧˵ˣ˻Ӧ𣿡
ݴİǲͬ˴̹,š˼д,Ҳֱס
Ϊʷȫ䣬뺷
Ҫ˵ֿʵѾͻˡ
ʱ,ԭ·Ըһξ͸õһ׮ǹ·Ъŵĸߵ,רͻʱ,õġ
ھͻʲôޣӮ
ľȻѰԿģ˹Ӯ⿴ƶϷıԡ
Ӯ˵׳ҲûգΪļ
Ǹ̾Ų࣬ȻҲ
˹һòɯŮĹңһ־ú档
ԼϰΪ˿˵ʱԴ˲ʹ⣬ɯƵƵ¶Цݡ
˹ع۲ɫüɫɢˣһתһ˵Сʱͳһٻ½
ɯһ˲侽ȡ
ͷţһʼġ
˹صǡôϷʣЦˣ
ɯʧЦҲǡ
ǰսƵƵȻɯ󣬸׵ͳһѽкڣɾкڡҲ˰ꡣ
ɯͯսĶйġ
֤̫սеͿʹѪ롣
ʱΪսԴڷѣֻҪͳһֻҪǶͬһ壬㲻ٻս
ʱΪеĹҶ뾣һڲѣĦϣǶڿ־֮С
ҪͳһǳҰģǳһͯصġϣ磬սͷ
ԺҲףǵġֻо
֮ľңǵƽ͵ͯ¡ǹȵ˶һָ档
ɯһ£һ䣬֪ɣһʼƬ½ںԺ󣬴Ӱٻ½ȥһ۾ֱܱΪǶǳƭ
ʵҲûбܶ٣ֻȥǵĹ͡
ʶԽ࣬ҸʶҵġͳһڽǵĿʹ෴һǸɿѵߡ
ⲻҪġɯҡҡͷ
ԡӶĴʣȻػʶ˵
Ҫ˶һš
ͳһĿģͳһǴĿĵֶΡ
ֶβܴĿģɯЦȻͻˡ
ֲãֲȴֶΣԭô磬Щ
˹ȻܺԼôʶ
Ƭ½ں꣬һݶ´½ĺ棬Ƿھĺ߼ʱ
עûд𰸡
ոθֿʼ򼢶鶯߬ȭͷӵڵ£İθ
˹غ̾Ϣԭ
ҪǶιġ
ɯƫͷɫתͷѯԱ𣿡
лѾܱˣЦĶֱȻ´㻹¶ȥæɡ
ţҵûȥˡ
ҿȥ󹫸ۡݷ𣿡˹ʵ
ɯûлظǲԸַֻ򲢲ԼԼйأַȥַұַײɯÿ˹شŻᱻԡ
˹ؿԥӣǻԼ淽һ㡣
ɯЦӦãпջ㡣
⡣
ֻɯո󹫸ۡͼַڴŮ顣
ѽ»ˡ˵һʱߣǻõ
ɯתߡ
ߣߡ
㱼ʱһһصĽŲɯҧҧͣ»ͷ
ַָֻǸɵģʱˮᶯ
վɯԶĵطʵ׵ҲˣҲãǵ´ʱأ
ϾϾˣĻ׾㾫ôãҲҪµӡ
ڵͿ͡
ɯԼࣺ졣͡
ַŵ񣬡ǿ̫ˡ
Ȼ뿪֪ҪߵϢ
ûóԼĵ͵˼Խǿ뿪˼Խᶨ
ڶ˵ʲôҪȱ似ȻɣɯϹܼһ𣬺Ŵԣ˼Уͷָ˼䡣
ӣȻǼźģĴ˺һ
ɯģպô󽣣˼ŽøЩ
ɯĳţڴ󹫸ۡ죬뿪ʱȥ˹ظ
ҹ
ɯڴ컨񣬺Ϥ޵ĸ
۾˲۽ɯӴϷ
մţͼ˹طһ˯ȥŮļ米
ȥ˵
ɯ⣬¥ˡֿۿ˹أÿſڵλá
˹ؽŮ𣬽֮˷ŵɳϡ
ɯŹغãɫ
ǰһ鷢ĴīɫͷӼ䣬ƺϸСĺ顣
úܼ
˹ؽŮźã߽߱͵¼㣬ʱպñײϣû취ֻ
أߣʾɯҲ
ɯߣְ
Ҫ˵ʱ·žѣ˹غһ¿ˮ򴽶Ҳģûͣ
˽ħȷʵ˰ǣⲿӦòӰ̫ࡣ
Խܣ˹ͣһַйأϣ׼⣬ðǵĹϵڲӰʵ£ǲչ
ֱ࣬Ҳɯʲôǳ֪ĵطˡ
ԼࣺʵǾͺá
˹ĥһ⼸֣ڵַôħ˹аħ󣬻Ѻϰͯ
֪ҪʲôʱȣƺҪħ󡣡
һ˲̧֤𣿡
˹۾̽Ѱ
ֻҪȥһ۾֪Է飬ߣָ򵥵ǣ
ĸ֪޲ԡ
ɯû˵μĵһͷ
͸ǽڣַ֪ܿ޾ǵķ䡣
һͷϸվһһ䣬ܿ콫Լ¶
ȷ˹ԡ
˹ؿɯɫһӱˣ˫ֻأض֪޾ˡ߱غɫͫȴֻзŭʧһ˿˵ĸɫ
˹شƤס۵Σɯô죿
ɯĴĸˣһ˿ʯͷһ㣬ӿ³һ仰ȥȥ˵ĵط
á˹Ӧַ򷵻Լķ䡣
ɯ·ҹɫɿַ򽻴ĵطȥ˹һһ·޻
ҪֽţַλãиɾˣȻһС֡
Ȼ͵ħ󡢴д󹫻ռǵġ䱸ɭϵѻĴħѺĺӡⱾַ˽ء
һеһжɯܵǸʵ
ûоȷһУ˷ɿ뿪
ŲеƣɯֽдţʼЩӰ
ҹĳɵİһУܳȣȴÿ˹һֻѩ֮£ɽĲС


55 
ɯźһ,һ̧ͷԿ˹صҶһ¼ѵ,ʱ,ϣܿһ³棬Ҫ˵Щӡ
ô
˹ֱ۾,ҹɫƽͫͬīɫ
㲻,Ҳôġ˹
,ַϹϵ,ҲỨʱ;
˹ףô,ô˵ܻɯĺøС
ÿһÿһڶɯûٶ˵עⰲȫ,ش󹫵ĸۡ
ھ,Ѳߵʿﲻ˻ʹӶ˯Ρ
ɯߵı¯¡
¶ɢ˺⣬ѵžɯƫͷʧؿŴ⡣
岻Ǹֿܵ,ɿı۰,ľˡ
սٽβʱһʱΧڿ塣ʱİֱ֪塣
׵þ,ļȴķַ֮֡,һ,ҲСӾܵشܾöԣǽơ
˸ףԼļͥȴ֧顣
ڸжڲΡڰսĹ״Լľλĵĵط
Ҳʧȥ˵ıʹҲǶսǧٿףȸ׻Ἰİ忴ȴϵöࡣ
ַ˵ħġ͡㵹塣
ɯŭҲʹ
һһԼ׵ضǷѡȼ˵׵
ɯŴ⣬ǳǳ
ɫɰת
ʵۡʹæµ
ɯԾһʯһһ
̴ǰѯǷʲôԸΪԼֵ˯ȥǸϾùͿʵһʧ顣
ɯҡͷοԷԼ⣬ֻһһ
̴뿪ֱһչʵַŻ¥
Ƥѥûذ巢̤̤
ɯû۾ȴǴȥ
ַ˼ɫɫĳҲһɫģĹϸ޷һȦ⡣
ƼɯʮֿŵϤһ۵簡Ĺ¡ʺϹ̣岻þͲ͵¡
£һַǳڹ²Ը⿴ңԸҾͲˡ
ɯԾû˵ڿһĻϷ硣
ַûȤҲΣϣͷֵҽ컹ԼᣬͲŵˡ
԰գȥ
ɯĿת뿪֮ǰĿڣַ򡣡
Ҳ̫ı䶯ϡƽþںһˡ
ַ߬߬ȭͷͷԼ߳ĵɵЦݣʲôԸ
ӡеͯ顣
ԡĿ֮£ַԾıӡ
Цϳ񣬻ҴȻԼǰҵġ
֪ģҡ
ɯԾƽжûһϰ似ˣ
ֱַӣ̽ѯЦʮˡ
ɯͷš
һһַԽֻڲʱһ䣺ѵɣ
ַɫһ˲üһֺܿ츧ƽɯıӰֱԷûеȵĽŲͣ»Ŷǰ
һ·ַ̽ôֻǻĵ٩ɯ̲ķܹȥ
󹫼ҵѵԵĴͬС죬´ѱãʹӻǽɨ˳Ⱦ
ַڲֿĽ﷭ҳľһݸɯ
ľгƿŽҲɯһ۳
һǺӵϰߣ˵һĪĻС
ַ·һߣ˫ִɯòϣ²ҪЦ
ɯὣĶ
ַ｣
ľɯ·صǰ
ʱַҲڿɰ١Զ˵ԼҪһ硣
קıӣҲ͹ÿķ鳰Ц淶ִƣҲҹķţ¹һʽһʽĽ
˵ŷ⣬Ҳú˵ºǸ۽üҲǷꡣ
ᡣ
ҲͯΪ֮һ
һս֮һϦ֮ʧȥĸף׵ܳɵԼмԽ粻ɯʲôֻǴǰ·ᱻ˵һ١
κͬɯӲҲֻܿ
֮һ
ɯżдţδع
ʱˣɯҲдˡ
ֱϣٴμʱĻ顣
ѳɱԼߴ̬꣬
ƺȻʱŮϵɯǷ⡣
ɯ⣬˭⡣
ԼҶǶпǷȻַᣬ˭˵ûʲô𣬱һͷӦˡ
ֱĸ˵ԻΪܻԷͬĸ飬㲻ǱǱοǷһ£Ůһ¡˰ϣܼ޸һԼԼҲɷ򣬶Ϊ뱻̸
ɯãȥַ˻顣
ʱַֽеĻϣòΪ˵ʲôֻ㡯Ĺİɣ
ϣؼҵɯӭײַһŮϣЦ
֮ɯϢ
ַľ򿳣ɯȴֻмܲ֡
ַι˼бûȤսҪ˵ɯȻ｣
ַæὣ񵲡
ľȾĶĴ󽣣ɯɾˣĹַ𽥳˽ŴظʹҲº顣
ɯԾδͣûвĳ
һľб񵲵ľײһľַеľбϣɯľľļϣͬơ
ѵľм򢻮һǳǳѪۡ
ַ¡ôһ˲䣬ΪҪɱ
Ϣվֱ壬Ƴһ۵ϵĲн󣬽еİҲڵϡ
ͳȥͷĵĺʹļüͷ͵ɣ¡һҪ
ɯսվֱʵæʲôٻа𣿡
ֶַסٿ̧
ɫͫӿ
񱻲ĳЩصĶѡ
Σġһ㶼֪˰
ɯ۶ϵľڵϣľذҳॡһ
ͬʱַһѾխ
ɯƫܿһ̣Ĵ󽣳С
խڴ󽣵ַȽŲ㣬ɯʱۿɼĺʤ㡣
ƺںذܵĽ֣Ѱ齣
ײ䣬ɱ𻨱Ž
ҵĸΪĺƽº͡
ȫĸݣ
ӻβΪԼ
ǰһδֻǷͱƵ֧
ַȾϲʣŭô̶ûûǻܻſ̫
ؽɨַгɯ֡
ֵͬʱɯؽַֽ̽ذڵϡ
͵ĶַЦһΪ˲ĸףռ㸸ףΣ
ŭƽµĲΣɯֱۣߣΣ
ҵĸ׺ʶİ壬Ϊ˺ƽΪ˾ÿһ˶ϵĻŶ𵶶ܡ
Ǳӻµһ׼Ƕļ̤ϵ裡
ɯһ£ɱ⡣
һšҸ׵־һͬšĻпңֱҵҲع
ɯַ򣬼¸ϡ
˿ֵδ̳оλ޷ӡļЩɢ£Ѿҿơ
ɯվԶЩֱ۾
㽫ͶΣк󣬰涨֮ס
ɯ򴽣ԣɽΪЧҶ꣬ǰõجġ
ÿտɻؼҿһΡ֮ҿٹ⣬Ҳܶ๶Ӳдա
δ뵽д˻ᣬַۿ΢졣
ɯַȥĿʶı˱۾
ɯҪߣδݱ󹫱㲻뿪
ȥ֮ǰɯ⿪ַԼɾ
ѳɶַ֣û˵ʲôʱ˵Ļ
Ծɾ񲻺ãɯ䣬۾ַ˿ڡ
ɯ˵ʲôַЦŵֻǺɯʱСˡ
󹫵ͷЦ˵ԼӲ
ֿ˿ӣ˿ɯٴɯ󣬱ܼҲŻȥϢ
ַ򳤾õעŸ׵ıӰ
ֱӰʧɯձ߼˹ģַĺᡣ
ֱַ۾ҲҲһ


56 
뿪,ɯҲѺַ뿪
Ծɸ˷棬ûסֽţҲûв͵,ֻǰĸǰߡ
ߵú,߽·Ъ˹
ͷСŮͬЦ,Сײɯϡ
˳ֽŮȡ
Բ,,ҲǹġŮӵĵǸ
ɯǳЦŮͷϵķ,û¡
Ů¸Сȥ档
ַһ,ʲôû˵
ɯûǷڣǷ֪Ҳʲôû˵
˳Ĭһߵ
ûʲô,һ۱ī걳,Ʒִйٽ̸
дϸĻ
лİûǲô˳
ֻ΢Ĳ֣ǲؼġ
ǲĿ,˹˵ͷǵķɯ,ﺬЦ˵ͷ
һ·޻ַһ
δԽԽӭļҲĻ
ƫͷĿɯǰĿմò˵ѡ˵۹ĺܲҸ,ˡ
ɯû,Ϳ˹صͷк,ִйٵҴˣͽˡ
һԵȺʱļִйǰַ߰ɡ
ͬΪַһ档
̧һۿ˹أ漸ִй뿪
ʼգ˹صĿⶼû࿴ַһۣɯһҲδ˵Щʲô
һʧܵĽ֮ˣֵעĿ
·ģǻġµǸִйٶɯ
ɯţǱߣ塭ܲˡ
ִйٵͷӦõģԺǻ͹Ĺ̸ܼ
ãִйǴΪڵ򽻸˹ܼңֻҪܼãסǿеġ
ִйƽ죬Щ̣
˹زţɯһ㣬ȥɣ㡣
ַ뿪ʱĻʵɯֻͷĻ⣬ΪֻңΧˡ
ô˵˹ؿοЦˣɯҲô룬ֻҪ㲻ôҾͺá
ȻɯЦЦִйȥ
˹вߵһԣתŽ־
ɯȻһ仰ûַ˵ƺûҪѹ
ԽˣԽǼᶨ˿˹Լôû
ΪԼ
鷢չгһ鱻ͱƣɯҪʹ࣬Ҫʱûһе
Ž־
ط굽һж˳ɯȻǰԼ̬Ҫ׽Щ
ǲԶԶ
ÿһγʹθţһ
˹ش˼
ַļЩֻ֣Ŵ󹫸ۡƷٻӱʵʶǾܹѵĶ֣ǴڼغھͱƷ
Щħ漼ܵЩ֣ҲܿںĸгߣûγʲôЧĵֿ
ԷʱѪŵǣ˹ĵԸߣ˳뿪
Ǳ߱ɯԤڵûҪ˳öࡣ
ȵĺִͯй½ʵǵݣڰǾؼҡ
ַץӷҲǶѺĴΣ𲽽Ѷ
ﻹǼаԼͯھ
һ
ַ󹫣Ƕ⡣ַɯִֽйٻȷһҵ
֪ģ˻лᣬַΪ
δ˵꣬ɯֱԵɾͺá
׵ĻȻû˽⣬ʲô⡣
ִйɵÿһеĴ£ʵǸκͺӵļ˽
һѻشֱ˵ַΪȻԴ˺֪飬ʻǻ۵㡣֪Խ࣬Խסǲ˵
ɯĬ˸ãεûдĶͯʧЩӶһһռġ
͹ҲҪʱ䣬͹󣬡ɯһ£ʣ˵鸴ӣڴ
ִйٱʾףǺܳп˹ص飬˼˹ڼı֡
һһ䣬Ѵ˽ɯ˼ҲٶȦӣɯɫֱԵðҲ֪λѣֻǣպǷҪЩصķʩ
ֻƾսֵ򣬸мͬʱִй
һ͸̸ģɯͷᰲоصװãʱַйְԱԱʱ֮衣
ⲢԿ˹أֻǺһ岢ֻһˣΪ˱⽫һߵȷʵҪǰЩ׼
Ѱĵ㶼ȷĻظִй´󶨣󣬼Ҵ뿪
ɯһ뿪ҡ
Ѿ밣˵ԼδԴ㲻ٻش󹫵ĸۡ
׵ĻҲҪܵ죬ɯ޴ȥ
ȥסùݣ˹飬Ҳܰ
ɯӦˡ
ùݵ;Уƺ𣬵˹ܡ
˹û˵ʲôһסšߡ
ɯЦһ£Ҫ˵ʲô˹غȻûд
ɯһ٣ԼҪ˵ʲô
һľ룬⡣
˹۾۾ܹĶѣǽʹ˵ɡ
ɯŰֵָһ£ЦЦÿſڣ˵ɡȷʵˡ
˹߽ķ䡣
ùݵװζͬС죬Ĳ޲ͬ
ɯƣشǰë̺ϣк˹һ
ϵ㵭֪ľӰ컹ʲôܴ˿һ˿ζ
޵Ŀƺǹĥˣ񼢶θ?лһ¾;ôʹ
Ҳô룬ɯͷһ˹أĸǸף˵ĺҲǺӡ˭˭߹󡣡
˹ƫͷ־͸¶ѶϢ
ϦĳȺɫůϣغɫ۾ɫҲ˽ɫ
ɯεЦһ£Ե鲻ģҲҪ
˹תͷȥ˳ͣΪ֪ǴĻȥֻ͸õʹࡣ
ɯһƣͬĵͷԡ
һʱԡ
ɯһڣ˿ʼһûһ󹫡ַ
˹ţδ廰
ֱɯ˵꣬±ð
˹ؽһδȵƷŵϣƫͷĿڳ衣
ƺǺԣֻⱾͲʲôԡ
Ĥ£ֲͬ滺һ
־ԾѣɵַĻǰ
ɯ¾Ʊңɫ
·һֻС㣬ů趯ĺ֣߲ʵĺںˮԾ档
貵Ĺһ޼ʵĺϸ縧壬·úᣬһ룬·һƬҶӡɴɯϸ߿գһ޼ʵĴ󺣡деĴֺ͸ѩɽ͡
ƮƮëӹʵĹڰȻỺ޲ĺ档
˹߳š
֪˵Щǿ˹صĸοһҹɯƽࡣ
ٽļֵתת
׵ĻڵڶյԤϵ޼׵˼ҲǱ
ȷеĻظɯһУ׼
ڴ֮ǰҪȥ˹ء
ʲô𣿡ɯ
˹ʶҪ뿪ˡ
ԺĸͷɿȻʵУֻɯһ̻صǶҲûоʲôգһǵڣմմǵϲ⡣
ѣԶ࣬һ˹¿Ȼʲô顣
ɯЦȻܷһڣ
֮˹ص


57 
ɯʱ,ʱΪ˿˹أûг̣;ɫĳбͣСʱ䡣
˹ھͣԽ,Խܷ밢ǵĲͬ
Ǵֿ,ȴҲֱ
һҵΪ˹һ̫,ǵȰһЩ,á
ǰɫ̫,̸̬¡װ綼Сο,СҲ
ԼõġԼõҲòôడ
˹ЩĿŵ
׹ɴûȰЩˣǰͲЩ,ĳɻҲһ
˹ر͵˵Լ塣
ļ£ʼֻǱߴ߲ͣЩ㹻ʮŶ
ʵһֻùһġ
Ȼܷţʱ䳤˾ӲŶ
ӲٱͲñŶ

ĶԽԽǻҪڵĻ,˹̲סûϵ,Ҵɡ
ϰŰװãٳǰüۡ
ɯһֱʲôû˵Цվһ߿͵
̵ֱ߳꣬˹̲סɯ֪˵ġǳƭʲô˼ˡ
˷ŵ½,ĺһӾͱƭһɶ
ɯ̲סЦ,ЦҲȫǣкܶġˡŵʱҪСġ
Щʲôɯʵ
˹ڿ˻Σģ𶯵ģܽ̽𣿡
ѧϰĻ,кķ,ֲҪôࡣ
ȻɯȻӦʡ
˵,ɯֻСʱ͸ĸһѾܾûˡ
ٵĶǿ㹻ʵģȻûôÿ
ɯŤŤղòϣԼȷʵһ㡣
˹غûһ㣬಻Σŵʯò˼¾ɢˡ
ɯĽһǿһɯĻġ
Ѿ츳ˡɯο
г̱ϳ죬ɯͿ˹ڷ˶ǡ
ɽؿʯҲɽһ㣬ڳС
˹ϵǣڲǶֻǹƽשʯоĻƻаֺֻıڻ
˹ͷһ󣬿ڻͽʱһЩ¡
ɯҪȥҹٺÿ˹أȥҸס
յصϢҲ⡣
ɯ񲻴ûһ·ƣ룬Ů˺̸ܿ¡
ѾдɯǰѰڵϢϸ˵븸ס
öԡ
˵ָòںӦþͻˣʱȥ
ǰĴӡ
ţɯͷ̫ѹԼ塣
׼ص
һ£Ů¹ᵽģҪƷĶ
½ߵĺ̫ˣʮֵֻᵽһλ
оƵĶƹ㵽ȫʵƹ㵽󲿷λҲʱ
ۺϿǣĹڶԷֳԵĵǰûôҪ
ͨĶҪ׼ġƶоճ̣ܳһʱﲻΧƹ㣬𣿡
ɯͷš
оķۺϿǿеΣʵ棬ɯ⸸׵ľ
²˵ҳ˿ʵλѣλɣ
ԡɯ̹Ȼ
ٻ½ԭǻֻ࣬ںϺ塣
ҲЩ˽⡣ģζʲô
ûжȦӣֱʵѾˣӣһ𣿡
ɯЩεָҡͷûУףֻѡ
ЦǰŮͷģźӡ
ע⵽ŮСûоֻҺ󣬴Ӹ˵ĽǶλѲѹ𣿡
˵øЩ㣬ȴҪʲôġ
ɯһʱû˵
βҡҡͷģġ
ЦٴŮļ硣
븸꣬ɯӹڳ
վ˼룬תͷ˹סĵطȥ
ɯʱ򣬿˹˹档
˹̣˵ѽһ
ɯԴ˼Ϣ𣿡
˹ɵĵͷܿ챻
ȷ˹ԶɯԿ˹صæ
æʱ飬ɫȻ棬ϸȴЩ
ЩΪѵģ
˹ﻺƷ飬˵һ㡣
ɯ¡
˹صֳϿңɯͣһ²ŵģоһЩԺĶæ
˵æ͵ⲻ㡭
û˹ؾ͵ͷԡ
ɯδ˵仰أֻҪӦԡܵԵĺ
ɯúýǿⲢҴӦģӦñĻҪˬ졣
˹Ц˱ˮɯǲǸմӹǹ춼ҪƤˣȺȵˮɡ
ɯӹˮԾſ˹ء
˹ٴο϶ԡ
īɫ۾ﺬǳǳЦ⣬֪ҡϾһ塣
Щյü̾ϢɯЦϾ˭Ҳûа취Ϊ
ɯҪͣ˹غЦģҲб뷨
Ҳ£ǷˣҲҡ
нǺ£˹ضһ£ٴ̾ϢǸϰҾҪˡ
뵽;е飬ɯҲ̲ס۾
̹ȻһӣʵҪôϣʲôʱʼ
ɯŷˮĴصżϢ
ڣޱغڵڶ峿ϻµĸͲҲڻƻǰء
˹زǿֶɯҲǵڶ֪
ĸ׶һƯСɵ
Ů֣ЦġѡҺϲԶĿˣҪк
׶һµ塣
ϺϤ·Ϳ˹һġȻǰԼһҪÿöࡣ
һ缼ͻͽǾʱ²̨ڲ׾
ͬЦ˵˵һ·ڶҸܺϰ壿

յһ֧±ʣյһӣ÷յ˼ЯСУ˹յһǹ
ɹأ˹͵ҲЩС
Щע⵽ˡ
ɯò̾ϸġ
ڶվڣһѵۣҪһԷ
˹رûԼܲμּͥۻᣬ˵һ˹ɯѣûйſ˵ĵɯ
˹ûоܾɯĵٴѯʣǵļȥûϵ𣿡
ֻѰĳԷɯЦȻԡ
˹ر㻻·׼ȥ
ֻǵɯüġ
˹̲סٿԼ·ôˣ𣿡
šɯԥһ£ǺЦֻѰͣ㲻ôʽЩͺá
˹һ£ĻһѰʧ·ȥ
̫䣬ϼƶγŮɬӡ
˹ĲȻôΪʲô
ɯЦĻһôʱ˵ġ
˹û˵˲ٲǰߣɯΪ˵ʲôʱ򣬿˹Цһµҡ
Ǹֵ
ɯ̲סЦصðɣô
ں˹
յʲôָ˹סɯ
ƤӴθҲ
֪ıһɯϡ
ϼĽ𣬺Ҳ̾Ϣ
ҵģܲܡ
ϲʹţϲĻҪʱҲȼü֮
һ롣
˹ظͿƵɿ֡
ָ·Ⱦķҷ˹Ľֱȥ
۲ɫϸĥÿһ΢СĶ
ɯָϣŪһ顣
ִϵȳԲ󣬳΢õɫ΢΢ת⻪תһĸס
ժ˹ֵЩܶ࣬㲻ùأҲ㻵˹ء
ָµ΢˼¾ʹ¡
ɯֱۣȻסЦǾллˡ
󣬿˹ָ


58 
ǵò,ޱһѾˡɩҲһ࣬ǹͲѺõضЦЦ,кúͿ
ƺֻѰ˼ҵͨ,ûлʵװΣûгȺʹ,Ҳ˷ѡɾʵĳ
˹ɯ¡
Ӧ˰оƺĶ,֮һЩںҪͼͲһ
Ͳ׻֪ʼĩݷù
˼Ĺ䡣
Ͳ׳,˵¶˹Ҫ⽻˭ʱ,Ҳᣬ̸
֮,˶⣬̸Ҳܺ
û˵䣬Ҳæ
ҲδѰһͬ,ߵ,˳ְӰ
û˵ʲô׵ĳ滰ֻһ䣬ɡ
ɫʳε
ɯżܼûԹĲˣζȽĲҲһЩ,˹ûԵԼʧǵĶ
ԼԷûô,ҲԷ˵һڼв˵ļ϶Ҳ̸һЩ
ޱغɽȵԭʼɭ֣Ͳ׽һЩʱļţ˹Ҳ˼ԼѧУ顣
ɯû̸Լ,ֻѯ,Ҳڰǵļš
ԹЩյĲ,ֻἰ˷顣
ɯһ˲δ˹һߣʱʱʼʱ򣬿˹رɯȫһЩϸڣڰɽˮһ㡣
ǵɯ͵Ŀüۡ
֪ǲΪڲ࣬ҲƢ⣬ĺõĳңңٱ
˹òӦ
վëߣ֯һΧںĶҹɿΧÿ˵Ĳů
Խܰ˹رԽԼ롣

ޱԼװġ
ǣֻİĺ
ӦеİˣӦһ̹ϣŹΪ֮иŬ
ƺԼ㣵һˡ
Ҳ֡
ɯᰮԼҲȫҶġ
ΪαװҲֻܼαװϣԼҲˡ
˷
Ҳܺá
ֻҪװȥͺˡ
ѽβϲڹϵ⣬߾Ʊ㣡
һ˷׷ЦžƱ˹һģҲһٱ
˵㣡
˹ĵƹҲЦ㡣
㷹ĹҪСһȥԺС˹Ҳһ壬Ү
һ飬ɯĿ⾼÷ķȥ
ҲԼûгͲ׸͵
˱ЦͥԺȥ
ǰʯ̨ȥ
ɯŷ˹ǰ棬ִ̽ԼӮ׻Ӯ
˹յü˼Ŵ𰸣ҲʱŪ䡣
˹ں棬˼纬ЦվһԿ˹ء
˹˵ļͲʶȤǰȥߵ˹ߣͰô⼸㻹ϰ𣿡
ϸܲ߸ϵ룬ɯĸ׾һķ磬˭Ҳ˵ᡣ
˹ò׽ЦصܺáҴĵطͬȴġ
Ц
شѣǰģƫͷ΢΢㣬Ŀǰֻһ
ϲĵ׿ͬʱ˹شĦÿִʣӵҵҡ
֪û㽲ǰ̫ƽ
˹صͷӦǡἰ󹫵ʱȷʵ䡣
ϵЦݱͰˣ˿Сʱ򾣼̫ƽޱ岻áǸʱǶ»ʧȥãޱͶעľࡣ
СľǿչãҲչҡ
̾Ϣ˼ʲô´˵֮ǡһ굽ͷز˼μңԸǵģܶ鶼
룬ƫͷȳǵġ衯ûô׶𣿡
˹سһ˲û˵
Ȼ۵ĳ̾
ͣһֵ۰ޱأҲͬ۰ɯ֪ںȲ˶ãҪ뿪
ǼѣɯƵüۿеܷ㣬չһЩ
˹ֱĸ׵񣬸֣صĵͷӦʣģˡ顣
˵棬οЦЦ
ͥԺУıѽβ
˹˹صָ壡
ЦŶ˸͵ơ
˹رս֡
ɯպ꣬ͷϸ
ǿ˹عһЦȤǰк
ɯȥϺˮſ˹ڸ׶¡
ƿ䶬Բ̬
ڷ˹һʼ󣬶˸
ڹͣ䣬念Ĵһ뺣ȣȻҪһء
˹ֵģƽյ߸ƫ˼غϺ󣬲ڹԽԽɫѹơ
ùӮǻһʱԼӮˣΪɯĻ飬ܸ
˹ظӣ֪ѹһ²Լܿġ
ζĿСЦЦһӣˡ͵ˣȥϢɣ컹Ҫ
˵Цɢȥɯߵߣ߰ɣȥ
ҺƺҲȾա
Ųĵӣſ˹ߡ
ҿղĸں˵ʲôˣ
˹˵ԺչһЩ˵顣
񱻿ë˶ɯվ
ɫƵů۳ɫ
Ŀ㡭ϲʲô
ƺʹ¶ǣɯһ£ʣµĻһȦɡʲôˣ
˹شԾᡣ
ɤɫ
¸ҡ˵
ݡ
ֱ
졣
ά棬ͬĴʻڲͬ˿̫顣
ɯ˫ɣЦЦҪ˵ʲô˹ؼã
ɯֱ̧۾
˹غ̽󡣡
ӿຮиĹӵ˹ݡδԼҲӲԼ֮ϡ
ʱ˵˭Ҳ˭߹󡱡ʱַſõū͡
ֽԼѳ룬һŢ˱ϢϣһǸ߸ɱĹ塣
ִĽԼһ
߸ϵǸԼÿһһҪڵǷȷǷΥ˹ƽ壿
˺ܲ˼࣬ܲ
Ƿ͸ñƷ
ڵʲô
βӵĺƽȶ

½꣬ҵҪĴ𣿡˹
ûҪĴ𰸣и
˹صĳɯķˡԾɶƬ״Ĵϣ־塣
׼Ǹ߲Ʒ¸еİһַӡ
ȴ󹫸߼ġ־ѣܹʰֳͲӰҲʾģֳ֮δĺӣǷҲܱ֤ɿ᲻һҲΪһַ򡱣
˭Ҳ޷Ԥϡ
飬ַʱٰʹ࣬ǷΪ׽ļһձԴ
˵ȷľ졣
գѡ
ǷҲ־ǿܵδ
˹ۿڻͣĳЩȵ¶ȡ
¶
ǽԼڱߵĵλЩ޷˵ġãǷҲĳ˲е¶
˵üԣɯȴ·ĵһһѯ
ɯԼ
ЩδԵģ˵˾ý顢ࡢǲĶȫ
δ˶
һٹ뷱֮£Ǹ¶ƽųԼ
ɳĮˣȻһˡ
֪ǱͷյãǽǰľƾɯȻĳ嶯
Լʶʶ֮ǰָԾķĺ󾱣ɯ
Ȼһ̣΢ĴָĴϣƼָļղĦ
¹֮£Ҳƺ
ĺ᲻ԵĹ£ǺЦ㲻ҡ
ֻһʱĳ嶯
һʱĳ嶯Ҫ׽ҵ糱ˮÿҲȥÿ졣
ҲҪ嶯
Ҫ㣬õġǵġѵġҰһ㰮ҡ
ֻǰװƤң֮꣬Ҳһֱװȥ
㲻ң˹صպ壬Ҳƽ
ĴָѹĴ壬Ƭָѹϸ΢Ļȣǳǳĺһָܿһܱȫ
Ծɷľ󣬼ĵط¶ȡ
Ҵֿɼĵط
ÿһƤ⣬ѪÿһѪؽθһ
˹ɫãһЦ̾ϢȰοҰ㣬ҿ㡣
¹֮£ɫ޵ĺϵϵġԼĴָһǡ
봽ƺֻ壬Ƶһ߾롣
δ¶ȴƺѾʼݣҲζ
ķһƣβɨϣ΢΢Щ
ɯգգ۾


59 
ɯҲ֪Լôȥ,ʱ߻ӡ
˴ͷԽ룬¹¿˹ļµӾԽ
һ,ɫ,Ҵϴ·ȥ
ڣϰ׹涨Ҫ̫ǰԼͥԺܴ,ҪѰոһЩ
,˹ؽס,Ҳ׼
Լʰ,ո߳ңͿڤɫɫ,ɯ
ͦεڴź峿ǳǳЦ
ɯŲ̲סһ¡
ǰİɫҹɯɱһ
ǰϿΣȻúǰһ
ǰ,һ˫׵ݸ,һ䣬㻹Ҫߺܾã׺һЩ
ɯŽӹƤ⻬,һ,ǿ˹⡣
ɯ̲סɻҺ˵㿴̡
ûǴҹʱҪ̵ģǱҺ˵һܹ
ô죿ôһ˲,ɯΪԼʧһҹļ䡣
˹Ц,شʹ硣
ɫʱ,ҪʼƳһܣ;ʱסڻḽ͵塣
ڵȻУҪڹʱΪ塣
ڵʼһȦ̴ӺһֻҪվԼפĹǰȺҾʱ弴ɡ
ɯȥǰΪ塣
߰ɣ˹ǣһʱԺš
еʽǰʳǲ֡
̫Ȼˡ
鶯ƺ׽֮䡣
˵˵ͨ˵˺Ҳԡ
ƽĺ棬ɯĵ΢
˿߬ͷЦЦлл
˹غЦĻص
ɯ´û˵תſȥ
ϸ磬ɳһϸСѩڷء
˵˹ҲԸں˵˳Ĭǰȥ
ǰĹ㳡ųеľӡ
ɯ˹شƹվǰΪµĿλ
ɯļȺʢװҲܿ
ѩյĺܿùѥһϸס
һԵĺſ罫ӹסڻ
Եɯñֱ˹һۺ΢΢˲ӡ
ɯĶΪ䣬ƫͷСһ£ܿģ¾ܻȥˡ
˹ЦЦûнʲôֻĶԼķͼΪס硣
⡣
ʱһƥ׳Ŀ㳡ǰ
װµʿ
谵ҹɫٸ߾ٳ
ϵĹػζе塣
ʯȲײ٣ײ˵
ԴΪһ̣㳡˶ͬʱ˦е塣
һȻʲôǧͬʱͱ𺳡
ʯײһ𣬷·ɺֻ۳ƲɵΣ˾ƺϸѩΪ֮ͣ͡
߶Զȥ
һ˦һ壬ÿеһΣеʿǱͬһΡ
βݣ˲ֹ
ֱӰбһɫС㣬α񴫵ݰ㣬ӿ˶ÿһ䡣
ǻ谵ģɢһϡ
Ӧʺٱ֯򷵻
й˹ֻǿˣ޷С
û˵ʲôʮ˵ľ룬ңңɯָָԼƣʾ״ϡ
ɯͷıףֱַ˽ȥ
ϸܵëƤɯ̲ס̧˹ǰվŵĵطȥ
ϣЦ˻֣תǰݾӵĹȥ
ʵʵޱعҪݸһ˫ףϵףһ¡
ܿЦüЦá
ɯҲЦһ£һһȥ
ʯײܿ
һɫɻްת
̫
ʽɯûҿ˹ء
ǼͲæ麣ĸ
ȥѵԡ
ͲмֳɵĶվڲͬľ룬ÿ˹Բͬԡ
˼ļˣ˹طǳֻżͲѵ״̧̬ۡ
ܿͲ׾ͷ֣Ƿ񱻿صĹؼĸǷӬϸֻҪͻᱻٿء
Ͳĥһ£Կ˹ص⼯רעʱҲı仯ġ
ҳԼעһòԡ
˹صͷӦʡ
Ͳȡһ飬һϢĳĶ
üչʱרעĮ
˹ûĵš
żͲףȴɯϿԼ顣
ΣȻЦڼͲ׷ҳ˲䣬õؿڸ質
͸Ͳ׵ĶС
Ͳ׷ҳĶ֡һһ£һ˲䣬ٴ̧
Ͳ׻ۺ鱾
ӢϿʧܵĴܣֻǶԿ˹صͷǿеġֻǳõļо̫ˡʵսв̫ʵ
ǰϹº͵Ц⣬Ϊһ˲ĵֿеˣصʵսҪ˶ﵽˮƽǲܵģѾˡԺѵ˵Ŀԡ
ллʦͲЦأԺһѵ
һ㣬Ͳ׵٩ʵΧĿȺţǴıпģܿƲͬͬ𣿡
˹գ֯һԵٿص˾ҵķ.
Ҫͬ飬ҾҪҲͬķ.룬ʱҪƵķ.Խ࣬ҪμǲٿصıԽ࣬ķѵľҲԽࡣ
ֻǵһֻ´ָͬͬ飬ҾͲҪǱ֣ͻǳʡ¡
Ͳ˼һĻʵǷһȺƣˡ
Ȼ˹صͷֻҪЩҪƵ˱룬øơǾͿԡ
ͲȻĵͷſ˹̾˿Ц㲻ǵĵˡ
˹ЦƽָԼչʾȻ
˼ȷȻкøУ˼вʣͲû˵ʲô͵ĻֻʧЦҡͷ
ѵʱ˹һۿ˵ſڵɯ
۾һ㿴ȻŲȴѹţڼͲߡ
ôˣɯ۾ڿ˹ͣһ˲ʵ
УȽ˳컹Ҫԡ
Ͼ˹ȻӦ˰ǣҲ˼һֱЪ顣
㾫ɤҲŲס
Ͳ״˵˼䣬ɯͿ˹ظ
û˼Ͳ࣬˹زɫĿЩ̸顣
ἰ£ɯҲ档ȻʱȻߵ˿˹ϢĹҡ
ȥ˵ɡЦ
ⱾĹɯǵһסԺҲһ
ʲôˣɯ˵ƿ˹Ȼɫֺʲôû䡣
΢ķ˼һ£ÿԼˡ
ֱָԵҴ뿪ˣʲô𣿡
Цȶһһµȥָ𣿲֪ǷȱͬеĻ飿
˵ƺԼףֶһ²ȱĻܷأ
ɯЦգһ󣬵ͷЦԡ
ɯҪߣڶտ˹غͼͲץһЩõҪݺӢ˵˺ƵĻ
˹صĻشҲͻشʱһ
Ц顣


60 
˸,ڶյ峿ɯͿ˹سǰ½ָĺ
׸ŵĴӲɯˣԤƱ,䲻Ĳշ
⼸Ϊħı,ߴ½Ĺͨ࣬Ҳ˲١
׸źж,ƾĿڱͻͷ͵֧,⼸޻,,ϵĹܼҲһЩ
ɯͿ˹ؾһѵѵ
Ž̬ɯ󽣻ÿһ¶ٶ,ͼ󽣵˶켣
ĸȻãʵս̫࣬ȫָĸ£˼˹,ɯѯҪҪѧѧսʿ似
׵úӵбǿǡȱ,ɯ𣬿˹ȫûоܾɡ
տķһֳһľʴ󽣣ڳؼ
ɯ촽΢΢,ϵ鶼Եࡣ
ϸ,ͻֻᷢרעǿ
ɯǸǳҿݵʦ
ڴδӴսĺһ㣬ճֵƽʵսзСɣɯޱĴԼľ顣
ʵսȻ٣˹ѧʱ,ɯָһЩ,ͻģ
һ뽣Ľ,ɯĴ󽣣˸ͣһµơ
ɯظһ¸ղŵĶľʵĴ󽣻Ĵбһ£ⴥذǰֹס
ҪֱۻɯҪΪģ米ļŷô󽣱ճȥ
Ĵ󽣱ľ࣬һֱø첲ĻʵսӲ˼¸첲̧ˡ
壬Ŵһ塣ҪĳһҪԵÿһ鼡⡣

ľͶϷһĶ˹ؾǾãгĳֳʪĶʪÿһÿһ嶼մϢ
ܱյķ˹΢΢۾
ۣɯʵ𣿡
ɯƫͷһ˲һ̴ӴָԼĴ󽣡
ɫĴСĵߵ˹ߣʾӡ
ҵĽЩӦö潣һ£ҵ˼
췢߾վԼ࣬󽣽
ԼĴ󽣡
Ƿǳεľٶ
ͷͬʱ񱻽¶˵ˮҺһ˹ؿƲס΢Ц
ٶ͸ѶϢȵӴеá
˹ָ֣ڴǰһ̣ɯü󽣡
üϣ˹ļһջƣɫʵôˣ
ҵĽˡ
ؽǲеģǱʹߵļһ˺޷ĵط˽Ǵϣѣʧȥ
ɯĽǿеġ
󣬽˵ҲǸͼؽὣļںһ𣬱㿪Ѱͻơ
еؽΣգȻ˹ؿѧúܿ죬ɯǵ˵Լ
´ԺѴ԰ɡ
ôţɯվֱ࣬ſ˹صְԼࡣ
վã𡢾ĿŴڿлȦ
ģʣ𣿡
û˵
ûеȵӦɯͷͼ˹ػջƣڴϿһ¡
۾УЦ⡢ǳǳκĳЩȵҪȥһ
ɯգգۣȻԼղŵľٶжôǡ
ٿ˴󽣡
˹ԵЦ⡣
ʲôҲû˵ҲֽưԼ࣬˫ճŴѧģڿչһȦ
𣿡
˹ػͷ
ɯգգۣգգۡ
Ƹİ࣬һΡ
ղûӦ
֮׽ĽӴûйȵʱ.İҲᱧֹһΡ
ʱ˴ĥݹᾡһЩҲӾر߼ݵںߣҲë̺ࡣ
ƺûĴղ
ɯ˵ļһ΢о
˹
ɯ¼ⷢչ
𣿡˹
Цǳǳ߳ģƺרעڽѧϰ
ɯջƣ̽ѯ۵漴ͷԣ
ɯԼĴ󽣣óľ
׸ϵѵС䣬һֻһˣԤԼʱ䵽ˣ˴ѵҳתϵ鱨ȥ
ɯ԰Ǻͻָ񶼲̫ϤյǻָĿˣЩõصı־鼮ɯȥܲܵõЩõϢ
ٲãΪյǿˣ϶ЩˣģҲ˽ⲻٵصķ顣
˹ͬĵͷ
֮ǰԼ׹ǵʱ˽һЩܱߵϢԻָЩ˽⣬д󣬱ɯһ
װвٿÿ͡
жǺˮеʪζ
˹غɯǰ鱨ȣ˹Ȼ𣺡Ҽǵ֮ǰùխ
дѪߣɯľһ˹·ǳ̵ӡ
רѧ𣿡
šɯӦ
խƬ½ںϺŻɱ𽥷չģǽʮ˵似
ȥݷùλߣѧһаʽ
ڴ½ںϵʼĩѱʫƪƬ½˹Ҳ֪еָ˭
ɯƫͷ˿˹һۣ͵һѧؽŻöࡣϾխȻСѺãʽиҪߣһɵġ
ɯܽѧ
ڻشԼ⣬ڽԼΪʲôխǽؽ
ûҪΪ롣
ѵʱľٶ
˹̲סôߵ̽˵Ҽ࣬ô𣿡
ǱԴе⣬ǰ˹ؾǲ˵ġ
Ȼڡ
ǵǣɯܿˣӵĶ͡
ǰҺͬ˲࣬½ںǰ¹־ԸڶͻԶ˵
ɯ˫оһ£ƣǹ
˹ЦпҪúʹŲ
ɯΪȻԡ˵öԡ
Ӿǰ˵캽˽̿˹ϰ˱Ҫô鱨䣬Ҫô̸
˺ܿ콫鱨ڿ־鼮ȵȷ˸顣
ǵĸԣҪ˽õʱ򶼲£˺ܿÿͿеõ˲ٹڿ˵ѶϢ
֪Ѽ˵ϢӲ˰רɯġ
ӲжأʶĹ㣬ܿɯȫɻ󣬡ָȼɭϣ˵ġʿǡ̩͡ǻƽʵա
ʿ˵ͨգǡǵ۹ϰգ̩Ǳشﷸʹõġ
ȥݣʿõѡ񡣡
ʽӸӣͷ׵ĴεЦһ£Ҳǲ̫ˣǺܺñϡҪǡ
ڹ壬ǴһЩʱһЩ
ɯͷʾס
֮ǰӲҲָʥյ𣿡
ɯͷ
ָʥǼιؼ̳λĽգ͸뺯
ҲҪæֽڣɯҪָ񣬹㽫񽻸ɯ
ڿ˴һʱ䣬俪ʼǰٸȥָ
ӲñЦЦʥչ˼գ˹ٷݷ˵նһǰȥĻһҪǵø˹ٷݷ˴񡣡
ĸʱ˹ٷݷ˹صĸ
ĸټλ˹ٷݷûĸӶ˸
ȷʵҪΪ˹ٷݷ˱һݺ
Щھʱױɯ˵δɨˣȻǳмλѶԼѡ
ɯЦлѣҴæˡ
Ӳ̧̧ñӣЦصˣףһ˳⡣


61 
Ϻ,ɯͿ˹ڵ˻ָ
˱ȾҪůһЩɯͿ˹´ĵһͲϸ΢
ȥҸùݣɯѯ˹ص
˹һ»صȥðռҹ᣿
ҪȥûкʵԽӣеĻ,ǿ㸽ס
˹ǳǳһüֺܿչ,Цɯҿԡչ,Ҳ¶ޡ
Ÿո,ɯ,Բۡѯ,չ
˹һǳֹմ⣬ͬ,һЪһ£ȥܻһ׸ӡ˴ȫô,˹Ҳġ
οͲۡ
ɯͬĵͷ,ţҲá⻹Ҫȥ̻ʿ̵￴ûкõĴ󽣡
֪ûа˵̡ɯૡ
ħһЩϡеĿҲ١ϻһЩ,а˵,һѴҲ
˹ػûü˵󼹾ͱ᲻صײһ¡
æͣ£ͷԼײˣһĵǸ,ԲԲ,,ҵĶ̫ˡ
ɫëñ̼ӣĶһ²˼㱵ĽӵҸղûҲǹײġ
ûϵЦŻص
ͣת壬һ̽һߵ̫Ұһɡȥ
۾̫лˣҾͳ˶ſھͺãҵŮҡ
õġ˹º͵ĵͷ
һӦȻÿ覴ãɯûüѯʶԷǷҪѾ겢ҽˡ
ɯüĲʲôû˵
˵Եú顣
һǴһȥʲô
˹ؼ˵ĺ˵ˣľĺ˹ȥˮ©
һҺųѿբĴӣ˳Ӳк
̸˼䣬̶ɯҲͷͬеðռðռġ
ɯЦأԡ
ȽŲ˲УٶȲ졣ղ´˳ܿӰӿ
±ɢ˹ʶȥ̽ߵɯ
ɯҲպȥڿײţ˹ص߬ס
΢ָȦϣɯδ
ϰչ˱ˣʶչ˶˵ʵ顣
̧ͷȥÿ˹ضЦŵͷ
˹һһ˵ǰС
˳ˢɰ˳ܿϡɢ˹Ȼɿɯ
2ſѵԶԶи˳ƵŮ
˹ؽе¡
֪ǲǴӿ˹ظղŵľٶпʲôЦŶǵллǣԸǣҲףԶҸ
ɯû˵ʲô˹ؾЦصлл
ɯü
ѾӦҪٽ˹ϵЩ⡣οֻİˣҲûʲô͵ıҪ
ɯҲЦصлл
˷ֱ˳ȥ
˶꣬ӶǼⶥðռҹҲ⡣
˹ǰûðռҹעݣҪ񣬻Ǽעᡣ
ڵǼע᱾鷳ɯİ£˹غܿ
Ȼðռҹע᲻壬ôãΪڰ˶Ժкĳɼ
ڰȫĿ˹עõݣ֮ǰ׹ǵʱԼļݡ
ðռҹݵĺ˲鲢Ͽ
ֻҪǶžļӲ˵Լǰˣһ㲻᲻ͨ
˵ðռҹϵķæ
ɯͿ˹һ˱űĲӣһԷ
Σɯ̧ͷߴ඼ɱħ޵񡣡
˹ؽ̯ĲӰɯһߣͷӦҲǡ
ɯЩüӻӴԱʵҿЩǹħ޵񣬿ôħ𣿡
ħħԣħ߶ѰҰħγɵġ
ħͨѰҰ޸׺Σգ߽׵ħҲѰҰ޸ߡ
ҲֻǱѰҰ޸ߣԶǻ塣
ǰ½ħϡħûħ߶ʱȫ˻ͨҰޡ
ǵĻӣһֱҰ޵ڡ
½ںϺħ棬񱻽ˮЩҰڵӿʼ߷Ұ½˸Σյħޡ
ԣӴԱ϶ͣæջصﱾѰЩһһԲҪϮĴ򡣶ҽ겻ħܳôÿ궼кöµҰޱ߳ħޡ
ȷʵˡ
Ƿ˴ڱĳеðռҲ˿˰æһΪҲǣ𣿡
Ҳǡɯص
ӴԱæͷ飬ӹɯݹӣòԵѯʵҪӵ𣿡
ɯڲѡ˼ɱħ޵񣬲ͷߵĿ˹أҾ⼸ԣ㿴𣿡
û⣬ġ˹ػص
æµڹĽӴԱϾԿ˹صʲô뷨ܿ쿪ʼǰ⼸Ǽڲᡣ
ɯһ߶̲סʣҿǸеǼǵģصûгܹ𣿡
ӴԱƲƲ죬֮ǰԵĳɨΡ
Ҳ˵ôӴԱõݻǣϽµĺܶӶǡǡм̩񡯻ӵĴׯ㶮ɣҲ̫ϺķѾ
׸ϵʱ򣬼Ӳ˵ǡǹϽգ̩˵ա
ӴԱСָľˡ
ָеġָ񡱱ָꡣ
ƬϵĹлָҲлָϰ˹ָָ񡢰ָȵܶʮָ񡱡
ˡ
׼λ
λλѪλܿչ¶ԼҰġ
ΪΪǿʢĹңһƶ£Ȼָʮʱ½ָͨͨ𣬰Ƕˡָ񡱡
ԭסأɢֽ˻ָأͬʱҲ衰ǡա
ЩǡǱҲصӭܿڸܱγԼĴ䡣
ǾסĵطûзֵأϻָԭסٱٲΪٱħ޶γ֪
ҲЩǱ뷨أ
Ҳ˵á
ɯĶǡǡĴӡ
ɯҲûЪţ˹ȥ
ţɯһ٣վƫͷ˹ء
˹һɨһɯ漴صҲǲС
ɯü֪Ҫ˵ʲô
Ҳ²£˹ЦЦСɱεħ𣿡
ߵķëɦġ
ǱϸСĵɨɯԱƫƫͷ
ʶתͷղ޵ز΢һ
ѾվֱЦ
ɯ֪ķӦһӦıǼ⡣
ϸ˵˹صͷָһѡ
ľӣֱӿǸ򵥵׹
Ҫǵǣ˹ָڿתȦһĶⲻһɵ飬ǵõȫŪܳ
ׯɢڿ˳ܣǳѰħ޵ټֻ߽ɱħޱһʱ顣
ھӽɱħ޵ʱ뿪־ѹ˵̳ӣΪԼϡͿµǡǡǸùǨŭǡ
ɯ˼һ漴΢΢ҡͷ
Ų̵ķߣƫͷԿ˹صȥׯ˽һٵĻǽ˾ͺã̫ˡ˵
ʱ䱾ǸȷĶ
⣬ǵжһ˳ãǰ¶Ҳݱ±ɴС
ԻָλµԸ񡭡㲻ûἤŭԷս
ǿսǾںˡ
ݣ棬Ҳĳ⡣
˹֪
ͷɯߣӦš


62 
ʿĴǴﶩ˺ʵĴ󽣺ϸħ
۸ҪѰ󽣸ߵö,ҪһѺʵĴ󽣲Ǽ¡
ɯͿ˹һ£˾ȥҰͨõĴԡʵսٸԼϰ߶,иħҪ,ȥʿҲü
˽Ϊðռӿ룬̵ܴӰ,ҲһЩ
ѧͽڵĶ̨ϻӺ,ײнɵĶ
ɯͿ˹ؾǰѡ󽣡
ѰĴҪɯխ,Ȳһ,Ҳ⡣
⻹Щܡìϸװ
ĿȷԺֱ󽣡
ϰһɯϵļ֪м,Ҳû˵ֻǿȥݺԺá
ɯݿ˹صߺһѡ˼ѲĴ󽣣ͷ⼸ѣ
˹εĿЦ㡣
˱ǼȥԺԡ
ջϵ,ַǶƵĴ,Ҳ㲻ö㣬ֻ˵޹޹
˹ذһ飬ѡһԼĪۿߵĿг
֪ǲܱȳʱһĻӰ,Ѱҵؽ,˹ظϲֿеģؽխ֮˫ֳ
лƽǣѪʹ졣
ɯӹ£Ҳԡ˱ȥǰݽˡ
ϰ￴һõĴ,һضǵ۳һ,п,޲һ֮ڿ԰޲۳ԺŲ˻Ҳˡһ43öң˭Ǯ
˹طһöϡ
ϰ֤һ½ҵα߸˹ǮߵȻǡҲôߵķãһҪһ䣬ǻָǵĻǣ
˹ؽɯһսָǴӰðռңǻָˣҲǡǡ
Ϊ֤ݣ˹֮ǰõǷ֤ϰ￴һۡ
ɯ˳ʵΪʲôҪգ󽣲ǡ𣿡
ϰҺõװСƻ˹أתɯ͵Ǵ󽣣жȻûĹ涨
ϰԱһָ˹غɯ˳ָķȥҵֱһöġDֱǡ
Ǹʲô鷳ҲҪǣ
ɯüǹֲҪðռҹѰ
ϰЦЦûʲô
ɯͿ˹سȥðһЩˮǽӵĴׯȥ
˵ȥǵģ֮Ĳޣɯ׼ɰͿ˹ضԵİһЩõĶȥ
˳ǣ·ϵԽԽϡ
˹ɯķ˿̫ġǻð߹˵ûѵʱ򡣡
ɯЦЦͷҪ˵ˡ
һźâխ֣ӿ˹صļͷһáϡ
ʺѪҺ˿
Ť裬֮һ˫ɺͫ
ɫֲڵĺƤգۼɱɰ߸״Ƥ׶СȴֵβЮȷس
ħޣһ̬
˹ĴٿȻС
ɯڴϷ̹һʽ֡
źĴ󽣴бڿ绮һ£һ̣˹תУ󽣽βѹҽ
ĴеβгΣ̵ѪҺʪ
˹سǰһ̣ɯȻԼĴ󽣣Ǹɴһʽֹ֮ס
ǵ̹ļɣʵսҲֵģĴ󽣣¸ΪС
ѵõʵս顣
ɯûг֣ħϣ䱸׼ʱٶ֡
ʹ䲻ܲ˵ĽԼ˺ֳ΢ڳ˹ز
˹سŵıܿ棬ƿյٿٿĳбΣյĺâ֮գۼ䱻նɼڡ
Ѫ䣬˹شɺҺ˳ơ»䡣
ն΢϶أԵ˼µ̵ѪճҺָͽĴУÿ˹ĵ׵ɱ͡
顣
øҲǲˣеģһոһ
ȶָš
ֻһֻħޡ
ɯעĿӵħȴǧļϡ
һֱļСҪĿԼɱ¾һһ˲һµζ
ҪһֱġõġרעĿֻ
ҪҲ˵Щ۵Ļ˵Щӵ黰ûϵֻҪ򵥵ļ־ͺá
ܵ飬̫֤ǵĽϡǵ嶼ϱ˴˵ӡκһİˣֻҪǾ°͵ĺۼͻǵĹϵҲв۵˻ѯǵĹϵ
롭ԵΪһ塣
˹˷ܵ۾
㻹𣿡ɯ
񱻾˵ĺ˹صĽһ¡
ֻһ˲䣬ͬƵɳ©˹ش״̬г롣
գգ۾תͷʱһ峺
ЩεüմѪĳչʾɯÿҲôǱ𣿡
ɯЦ˳ֶһ鲼صҴʱ˵Ǳ
ǵʱƽﲻôѪ;һ⣬ܾСɯ˹ǣôϹ
ɯ˻һ´ǵЩȻ·ﵽһͱˡ
˹һ߲ȥֺʹϵѪҺһ߻صϣһ·ԿɳȻǡ
˹ذԼɾնɼε
Ȼħޣ˵ЩʿŮչٲãӵʱҲɳ伢
ƥܾСɯͿ˹ǣ뿪ѪѪأ˺һǿϼúǰС
·ϵʱ䣬ԶԶʱ̫ɽˡ
ƺľ콨ᣬмиĴķӣԱǹżСļⶥӡ
Χ̨ԶԶʿ˳ڡ
һ˳ѯǵ⡣
Ǹ˪ԣ̵ĺۼ
Էƫأ˵ĳסͬ
ǹͨ˼䣬ɯȷҪĴӣԷҲǴ񵥡
֪ǽħ޵ðߣɿһЩ
Է߰ߵ⼸컹ãһһֻǱ˲١ٹ˶ãҪʼˣħ޹Ļǻ鷳
ϾҪˣȥʹ峤˵һϢ
õġɯͷԷмĴȥ
ׯķûиµשߣӺŶüС˲̫࣬Ӻʹ󷿵ļ϶мͯؿǡ
һĺӲͬǵ۾˺滹н䱸
ɯʶȥǱٿԴԼڸǵĲݶء
յķ绹Щ䣬¶ϱǳǳĺ졣
˺ܿһλԼĪʮĳǰ˳ɯߣƼ˲ݶĺǡ
Էߺ˼䣬Сɢ
·Ƥ̫ɹɱظĺɫ
ϴſЦɯͿ˹ͽһǰãͳûȵġ
Ļǿס񲻶࣬ṩޡ
ȻĻָָмĴ󷿣ҲҼ˯ùһЩ
⼸ǿ˹ؼס
߽ǵķӣһԼĪֻôĹС
ŴüС˵˹أɯΪ˽ӣò
ΧмǶ󷿵ΧҲСӣ˹˵ڿɯ
ɯͶסĵطûʲôϣͷӦ


63 
Ψһһƥǰ챻ħҧ,ǿ˳˰ǵ˨ȥ
ɾǣȻҪªöࡣ
бûк,ɯҲޡ
һǵķ,һ˷ӡ
źʹ̫Сһ뷿,ֱ߽ҹ
˹,Աһ,Ƶý
ϡĹ,ɯ˷ģ
ԶһߣǽǸĳĶ,һƾɵĵӣ˱֯棬֯ĵ֧
ŴͷǽǶһ򵥵ı¯¯Ҷ,ֻš
¯һ,˼ȱٰչ
ŵĵطһŰϵһˮһƿӣװʲôҺ塣
ɯ˻,ĥĲ,Լ״ϸС
ӦԼľˮ
֮⣬һ
ǲһ··Ĵׯ·ġĴׯ
ſţһֱﴵ,˹ذŴϡ
ɯ̧ͷ𣿡
,ҪԵ㶫
ûȥ,ܿ˵Ķ첻񾣼ô̹ǣҹĵҲߣԱ˶ӣһЩ
ɯͬĵͷ
ﲻʲ᲻˵ƵջҲһķľĵݳΪ
ǴһֻһʳϲһԷҪҲǳЩ֮ǰõĸ
ɯͿ˹Լ˸ҲûȥԴĶ
˹Ҫɯķߣű졣
Ųһתȥš
ղżվ档ĻﱧһѲһѲ˹ػͣǴ峤Ĳ񡣡
ǵûпɯ˼Ĳ䲻࣬Ӷϸĺò
лл˹òص
˹صòƺЩȣ˲ڵĿһ£ſ˹أ촽һ£¶ƵЦȻǰðռǸֶΣһҪٺ˵һ£ҹĻȥĴݡȻãٻùһЩ
˹Ҳ¶ѺõЦллǻῼǵġ
ſ˵һ˶䣬ͲѾɣͷ뿪
˹ػѲŵ¯ɯѾͳʳˮһ
䲻󣬳խûбŵĵطɯһߣк˹һ
иһŲʹһ
˹ز֣ɯһߡ
һ£ɯذ
Ǳ˴죬ؿɯһɱ߳Աߵһ磬ȥɽְɡ
ׯǿѳũϱεԭħޣײ
鷳Ǵׯɽ֣ܻħޡ
ţ˹ӦǸӦԻЬһȦƤǽƵġͬС
ɯǲǵһģǸˡԼ峤Ƕһж
ǲУð߹ҳҲͽϵͶں档ħŰǽ񶬲еģǱƵزҲȥ
ǱֵøԤݹܶô֮ǰҲðռ
˹شһ˲һȥѲ񻹻ȥ
ɯɱĶһģ漴¶Ц⣬Ҳôġ
Ѳ񻹻ȥȥĵĴ󷿹ҹ
һȷʵůͣܶ˽ЩѶϢħ޵ľǰλðռѣǶ˽һЩ
û˵Ǿ˱˴˵˼
еĬɯ̲סֿ˿˹һۡ
˹ضЦЦɿĽʣµĸɱꡣ
˳꣬һ¾ͱŲš
ɫѾˣɵĻҹ£ߡ
ԶԶģȼһɫС㡣ҹө̲סۡ
ɯͿ˹ؽ¹ⱧŲߵڵĴǰںľš
ӱ֮ǰǸСӴ࣬⿴ȥĪϰùݲ
ľűǰǸ˳ź
˼ǣ¶Цͷ÷˵һʲô漴ÿǽȥ
󣬻һȺһ
һζȣ࣬ůӺ͸
ӺľݵĴ¯ΧʮŮס
ճž죬¶Ⱥ౾¶ڲĿռﴫݣ˲ٺ⡣
˼ڲĿռůͬʱζƲϺš
ζľȼյ̻ζζƤëϵ֬ζһ
ǲ֪ԭ˵ʲôǽȥ󣬳˲µСӵѽ˵
Ƕڿǡ
桢衢ӡͬ
ʮһעĿǲ޶⣬Ѱ˵ǲСѹ
ɯɴǵ̹ЦЦ
˹ش̧ü䣬ͷٲȻһֵƵģ
ôСĴӣܡ֮ǰͽ۹һˡ
ɯͿ˹˽û¶ֵֶƣԭЩҲɳ
Χмĳ֣ɡ
ԵĴķ򼷼λ
ɯͿ˹صлһͬóλá
λòº󼸺ǽһ
ϵԴԴϴԴ¸ÿ˹غǳ˼ġ
˹ø뷨ָעתŵζ߽Ҫչ̸ϡ
峤Ĺħ޵飬⣬̸ܿ
峤Դӵָƣ㽫Ŀǰ˵ɯ
ʵͬǵĴһֻħޡ붬֮ħ޳Բ͸Ƶˡ
鷳ǣɽһֻħޣצ쳣ƤëʵѰ˲
ǰǱԵġ
ҲȷʵйһðռǣֻǰսɽɱܺûˣҲ֪ôˣպͽȦûҵ
峤̸ʱ񲢲ȫǽ
ΧһлֻǵĿ̫أɯż˼䣬Ҳֻõĵʡ
ʱһһţĳһʱ̣ɯȻΧˡ
ԭлĴǶˣ峤Ʊһھƣɯ͵ǵʱˡ
ɯȻЦǲˡ
˵꣬ɯſ˹վΧȥ
½ϵҴһͳһֻ
ᱣǶԹӪ質뻶ֲ֮֮֮֯񡢶ұ֮ȵȡ
ɯԻָϵĵ˽ⲻ࣬ԭĸָ񡱣Ҳĸ
ֻǽ¯峤Χģ˫󱧳صȭηĿڡǱ۴ͷͬʱг
ǵĸͳĵһˡԲɯ֪ĳֻ֣ܶࡣӶʯ壬ӷ϶ѿֻǸɺɳĮ̵ơ
ϵģҲׯϵģɯͿ˹վΧɵȦ⣬Ǽ֤һݡ
ɫѾ磬꣬峤Ϣ
ǾͰǽŵľ£ΧŻ¯ƴһȦ
ĶҹǼľ˯ΧŻ¯ȡůÿҹ˽濴ܻ档
ɯͿ˹ǿͣ峤¯λҪǡ
ﻹиŮͺӣǿɯҪ˯ڸߵλá
峤пĿɯһմӦ
¯¯ǱϣĻȼ¯ڻ谵һƬ
˼ˣɯƽɲ£ֻԿ˹زԡǶȣһƬڰĿ˹һƬģ
עԼĪ۾λãͼǷѣȴںڰӳ¡
šǡĴׯϮħޣδ֪ðռңǶСݣɯͷ̫²뷨е뼸뷨һµĿ˹̸̸
ⲻʱ
ɯ΢΢δӱǻ﷢һԡ
˹غǳǳһһ󴩹мĿ϶
¯﷢һ΢žҹĴŲ¯񣬻϶ܳһơ
Ⱥ콫ڰķһЩһ˲䣬ɯڿŵ˵ݡ
û˯һȺɫĻС۵ҡ֮ӡ
˹صĴĶ˵˯˵
ɯ۵˹صĴϡ
̶̼յóʶ˽
ֻǣҲ֪
ػǸǵҹɯȻԼһ˲Ķĸо
ҹŴŴɯһĳ嶯
ǿ뷨˹صĴĻȸˣӳյĴĳ롣
ɯĴ
ǡڴʱҹ¸Ǻ¯ǡ
عڰɯһο˵ˡ
ر۾
С
öҲԸȷܸԷͬ⣬ͲŶԷϲԼ
ڰ˹غЦһ¡ֻ̫ᣬĴ


64 
ɫʱ,ҹĴû¯
ů峿ɢ
ʱͨϱиOO@@Ħ
½ˡ
ɯ˿Լľϳ
ϵ̺Ӿ,ϵϸСҳҲڶһЩ
ɯƫͷȥ˹ء
˹ƺ˯
,Ƴĺƾɵľ峿ʵĹ,Ţ顣
ɯ¾ӵĶˡ
ΧĴȻû뷨,ǴŹǷ,ľǽߡ
ûг緹ϰ,̸ȥ
Щƺ˿˹أɯĽëһ,۾һ
һ˲˯ȻʶĿɯķ򣬿̿տҲ˳űı̧ɯ
ɯؿ,ƽֱĴڿԼĵһʱȻ
īɫ۵ҲȾǳǳϲ⡣
ɯĺҲʶЦһ,һ
˹سӡ
簡
ңɯĶ䡣
ɯ˿ѱӷźãЦأ硣
˹ʵˡ
˭ߵֱԼ,¶˵ġοǵĹϵûչһ
˹ر±ĿϢ,˯
ֱ𴲣֮ѡ
˼Сӻ߰˰ˡ
˹ɯһ,ѵϵļ̌ƿǽߡ
Ծæµ,,ι󣬸ּ񣬻ҪʰҪȥһЩɽ
͵Ұǲеġ
ɭľǶĲƲ⿳ԣסĻǱ̵ġ
ΪħϮ壬ǿǻǼªر
ɯͿ˹Ϊ˶˽ľƻȥ󣬱峤Ƿ򵼡
մǹǸõѡ
뺦ȫ£ദ峤˻ΣܿεĽǸˡ
и壬ǽɽְɡ峤
װׯɽȥ
ѩ֦ɰͰ͵֧ϣضӲ
ﵹһѳϱ˸ľ𣬼Ұʳùժ˶
ɯͿ˹ظߣһģҲ˳ժ˶ȥ
߱ģǴ
ǣ˹صǶڴ½˵ħ޶࣬æ˳㿴ûкʵħϡ
Ȼĵͷ
ѰĴ𰸣֮йҳô͵ʱʱðռæΪħޱǺܺõĲϡ
̵ǣǴɱħޣҪϽһսƷЩðռȴȻҪϽɵ˰Ҫ͵ö࣬ܶʱħ֪Ҿ֪Ҳһ׷
˹˵԰ǣĬɯҲһûѯʡ
˹һ£ħ˺ǣܲΪͷ˸Ļϻ
ǽ˵ԭǰָűǨ
ԭǧ˵Ĵ䣬ϧֳ˼Ů븸ĸ룬ɷ򱻲ɢǱεĴ˺䣬·Ҳȥͬ
СӣÿϽ˰ʿһ˽ħ޵ķãỨֲرǮ
˹ظͬܵĳ̾䣬ʼָ̲ҵԵɡ
ԭҪƿڴģٿһǺס
漰ˣΪҪ̣㲻ûҪǣӣٶ಻Ҳֻ¡
ֻԭָһ󡣡
ɯͿ˹ضһۣ˴˶֪ʲô˼
ɯתǰʧ˵ðռҽʲôʲôӡ
÷򣬡һƯĺӡ
˵һ²żЩûߡ
ʮ꣬ľ׳ɫ̷˲ٰ׷
һҪǿͲϴġ

ɭá
˵䣬ߵһ¶
ǹͺͺ֣Զɽ¡͹
ͣ£ңңָǴ¡ǵǰչȥиɽֻħ޾Ϣ
Ұͨûй̶ľֻħƺɽ
ֻħ޴򽻵ľǰߺܻܿᾪԷ
ɯĽ䱸ԶЩǻ
ⲻǸΪ˵׼򣬱˵Ҫһͬǰ
˹سԼĴ󽣣չҫڴ󽣵ķ֮ϣεø˲ʧ
ǣִ󽣿ֻÿº͵ǻֻħ޵ʬ忭
۾ڴãͬ⡣
ɯͿ˹ؿŸʱķ˺Զתɽ¡ɽȥ
㿴˵ж滰ɯСʡ
ȫ˹ػص
ɯͷ
ҲöԷپ滰
ħǰǰѣ޷ҲûҪѡ
ĴŽᡢӣԼǹͬǵһһͬĥѲɵĶἰʱǺ޺ȴѹȥģڰָӦҲġ
˵һҲڿ˵õѶϢһ¡
˼ʲôʱ촽ʶɳڣעǰ촽δ
ɽϵɽԽԽ˹ĿɯջأսеĴѹһ˼ϸڣһɱħٺ˵
ɯͷһۣͷӦš
ס˵ɽζܴûȿɽڣ˹ؾᵽǹ֮УкܵѪ
ֻǣǿ˹ػɯǶûʲôĶ
һ׶εĶڣұڿɼצӡ
ɯСɵĻ棬ȼѾǰС
һֱŶеħޣ˭֪˲ףҫ֮ĳһͷ
ɯŲһ̣ǰ鿴
һڵɽߣɢһЩܳʣĲ
ûĺǣҲûʲô֯
֮⣬˴ƬѪɽȷʵֻһͷ
ܾĶϿѪˣͷδǽɱ
ɯͷ˹صȥ˵
˳˶ڣɯִһͷһ
ȷʵħɡ
ɽﻹһֻħޣӦǻǴӵֻ
ʱ䣬ӦǸ÷ɱ˺뿪ˡ
ɯͷװղҪ˵ʲôţ
˹Ŀͷջأ˻Ĵ󽣣ĳ
ûԼӦǴġ
㻹ǵϰ˵Ƕôǰѳûӡ
Լ˹Цһ£Դ󽣵ʱڽ俴ѻ˵ͷ
пǶʧܵĽꪡûӡ
˵ЩǶ컹Ҫ˱飬Բϵʱֻܻ
ǡġһΧڣԼǿԿƵġ
ñ߽ǷЩճĶ֣ŵʱҲ˹
˹Цȷʵܿ࣬Ҳɽˮ
ȷʵںǣ֮⣬Щ߸ϵĴ֮⣬ǵļѣͬǵԸڹļ϶һСܸİ
Щϸ֦ĩڵĶɯע⵽ġ
ɯſ˹صЦ


65 
ĶúԶ,ɯͿ˹ؿӰöߡ
ɽֲïܣľ価Ҷֻϸ֦ûеס̫Ұ
ɯͿ˹һȥ,ԶԶ֦ȶϵġŲ̤ϵ
ɯͿ˹,ķȥ
һݵӰǵķӡ
ȣ˴š
һˣͷڱܼ䱻ɢҡ˱ܵļͷѥƺܶһֻ,մͲҶ
ǰӰ,񿴵ϣ,ܵøˡ
ͬʱ,˳һֻͻ
ͻԾצѹļͷ,ٽѹ
һص˱ϻѹڵϣСƬĻҳ
״εĺţ۷󷴻,ϧǶȲ,޷ϻЧ˺
ŭϻſѪڣ׼˵Ĳҧ
ϵȷѪӿҲ·˵һͷԽ
Ҳ֪ǲǰĴ,˻Ȼһĸ
ѹڼϵƺһ˲,ͷɹϻͷβ룬
һжں֮䡣
һ̣췢Ծߡ
޹̵Ѫ,ʧ,વһ˾ԡ
ӲĻëβž,·ƤϵԽʧ̬Ŀ޺
ؽ̫ͷбﲻ׹䣬ۿҪ䵽ϣɯסջشָ
Ľ˵ˣɯͶʱע˴󽣵ĽǶȣϻδȫǸš
ɯϻԴϻʬ嶪һߡ
ſڵϵ˻ڿ־ʶشɯСȺü¡
˹߬ס󣬰ӵ
˱۾ͷǴ˽ᣬ˵ʲô˭Ҳû
ѣûˡɯļ
˻
˹ؿɯһۣỺɴƮ
˵ʱͣס˹֣ɰš
ɯѻʬͷȥǸһǱˡ
޸ֻѪҶ߰մһŸǽ塣
ɯǰ£˹ظָָ˵ڼѥʾ
ڿĲĥĺۼͷѥȻԭͻģƺرϽţСҪһȦ˵СȵȦмۡ
ɵĵùתǰһһŮһǰŵĵطȥ
ȻˣµĴƬѪȴأȾ˺ɫһƬ
һ㣬ĵѪζ
̲סŻ
ɯÿ
ûˡ
˸ŻһŻ
ؿǱԼɴӵվǵлллǣλʿ
˵꣬ɤӣ۾ɯת˹ϣϵıתΪһ˿ĽҽǡӵӵߡӢļ̳ˡļᶨ׷ߡ˹ءķ³ά

һ˲䣬ɯٶ¶һԵıԼָƽò̫ʧ
֪ջָĹأաƺššȵȺܶණǰǱˣָ񣬵һҽܰ˵ôϸչġ
ɯƺʲôԽŵظһ顣
ţ֪ˣɯһͷÿҪ뿪ˣټ
˼һ£ȥɯȴ˹ۼֿ˿
˹ָָļղ࣬Ƶɣÿûˡ
лл߬ӣƤһٵܴܲҳȥҵˣһֻϻĻҡ
ɯһ󣬵ͷԡ
Ӧ˿
ջָɯ֪ǣһġ³գǻָĿ塣
̴ӣ·Ҳֻ渻ҪôǼҵĿ壬ҪôǱ˹ݵƭӡ
ڻָðҲɯǰһ
йͿǰ֮ɯԻָĹձӡ󲻺ãǻҪءǡĴӣһԴ˵Ҳ֪Ǹǻ
ɯ룬ζĿۿ˹أºǸ߰ɡ
˹ؿнתͷ̸
˵˵Ļ˹ضë
Ϳ˹̸ǵûþͰԼ˸ɾ
ҲȥʥյģֻǷǳϷԵڿ·
һƥһ·е˵ʱͼܳˣƾżѵͼȫžͰԼɽƶˡ
ɭε죬϶ˣ޵ϮȥǣԼҲҪ
˵òˣ˹סɯʾԵǲѾ߹ˣǺ·ˡ
ɯһûаɣһǰŰյ̾˿ǡ
ŵӵãȻ
ɯͿ˹˾ǰ߹·ֱȶһ£󲻵òǵǸ·ˡ
ǿЩţô죿
ɯ˼ģ˼һԿ˹صǴȥǰҿܲҵղʱ·
Ҳֻˡ˹Ӧֶ꣬˼Ŀ뿪
ȫ۰Ͱ͵ĿǣɯнԶ
˹ػһЦû£ǵһͺá
ɯȻûʱ·ǹġ
ֱ߳ǺͿ˹صߣŲһתɿǰǵĵطȥ
õǲ飬ɯӰ˿ֻûп˹أ̲ס
ɯԼĶǵ˵һ飬ǵڴ˩ţֱӽͻȥҪشһ𣿡
ҧ룬ǵشɡ
ǱԼǿ˵֪ȡ˵ĻǶҪܵͷ
ɯ׼ͷŸ巵ȥҿ˹غǸˡ
˹ؼŸ壬֪ǾϻǱֳʵɻ
̫ˣɯЦûþǽסĴӵĴ񡣡
˵Ļˡ
˹ϵ¶мɫҲϲˡ
˱һͬﷵ
ȻϲǣϿȥǫ𾴡ϲҲûԵ̫ദ
شӺ󣬴峤֪£æĽˡ
ɯǱ˴ӵ뿪ıӰƫͷߵĿ˹أ˹ءʲô˼ţ
Щڴϵʱ򴬳ǿչɯǲ塰˹ءũҵǿҵš
˹ػһ˵һ֣ɯСǣհά壬ũҵңǿ塣ķһĬϵĹݣľλ
ֻ֪ʡ˹ءǽһ顣
˵ֱ꣬ЦɯǶһ£֪ұļǵû׼׼ȷ
ɯĺӡԼǵõϢȶһ¡
ͷӦǶԵġ
˹Ц
峤˴ɨһɾķӳĽȥԷԭǵĴª
Ȼ⣬ƺûпǵ˼
峤һ
û̫ͣã峤˳ڵķӡ
ɯڵæ꣬ǰȥ˵ħ޵顣
ɯͷݻ峤ȥʱħѾˡ
˵ħޱӦ֪ģӣƺԴ˲֪顣
峤һͷɯлһˡӦ÷ɱġҲ£һ뿪ˡ
ɯͷʾ⡣
ϣǹҵֻɱħޣû˵ֻɯͿ˹һ£˾Ӵ죬ûµħϮ
ҹ֮ɯͿ˹ȥеĴ󷿹ҹԾΧ¯𵻸档
ű졣
ȥţͼվǺһҪ޳ģȥչǵĴ
Ѿûнϳȥĵ岻òÿ
Ǳ߱ߵȷʵ̫ѹˣ˵ǶҹҲ
ƿӣڵζһ¡
ͣһ˲Ǽѵס
峤ֵ̿ıʾﻷãȥס䣬ԥһ󣬼ľܾˡ
ﻵªζţ˼˴ůƺ׷²
ίȰ˵ãֲľܾ峤ֻ˷ľ˯
õλõȻģ峤˯һľ塣
Ȼʧȥӵůٴξܾˡ
ǻ̵̻˯һҹڶĶС̫ࡣ
ɯͿ˹ʱûѣ峤ĽǽеһߣѯܷƥǣôλĹ巵ؿˡ
ɯȻӦʣ峤ظ
峤˵һɯͿ˹سȥѰħ޵ټ
ֻϵǷشӣԭӦѾ뿪ǾȻڴ
Ѱ˼ҵĻҲۣһǰСʯͷ
СЩнֻСһһڵϡ
ɯͿ˹ػǴӵվϲǴк
ûȥɯ
ǳ£ֺõĿڣʲôʱ򷵻ؿˣܲܺһߣ
Ϊʲô㱾ͿԵ˵ġ
ǣΣǰȫ


66 
Υ͸С
ɭо,ʱһˣűʣɯ²ʲôҪӵǹ塣
Ҫ,ôҲôЩԡ󡱵ǡϴһҲ,Ȼûô١
ȻҲɣɾ,Ҳȴǵĺ,ӦǴǸ,Լġ
֮,ȻҲЩ彲ĳëƺûôź,Ҳû̫ˡ
еĴסϰߣҲһɯͿ˹ߵʱûѡ
οݵĹСˣ
ЩǸǹ壬ǰЩ˵Υ͡
ɯһ,ڵǵļƻ֮,㷵ؿ˵Ļ֧Ƕٱꣿ
һҪ꣬ǵϾһ˲ɯʮͭ𣿡
,ɯҡͷ,ʮͭҶҵһٺϡ
ɯرۣòƭӰɣֻ֧ʮͭ𣿡
ǵ۾򼤶̴Ҳǣ
ֻǡֻɭжҵĴָǮ
뵽ʲôͷ­,ֺĶɯͿ˹صѵĹ,ǵңǵľ,Ҳǵ˽ͷף
˹ºͺ͵ǲǻָܶһ
ԲǹİǶá
񱻴˵˲䵴Ȼ޴棬̬˺һһʹģɯСʮͭ治ٶˣٶȥˣ
ɯһߵĿ˹أĵͷǿһ¡𸴡
ûת𣬡ЩᣬĲҪļνڻָ߻аģԸд
νֻһд֮ʵֽ״˻ϵҫɯͿ˹˵ȷʵô
ɯҡͷ
ɯĴ𸴣ǳ̾˿Ǻü۲ŲĵصðɣҵǵĻظ
ֱ뿪Զ˹زͷɯҪʡ𣿡
ɯָġʡʲô˼
ַַͬǿ˹֤֤캦飬ɯͬ˹ءʡ
ȻЩ˵Υͣûʲô˵飬ЩΥҲƶϳЩ˵顣
ɯҡͷ
͵ǰ񣬡ɯȥ
ɯͿ˹˰ڴӸתһȦɽħ޺٣һֻħһ
ԭȥһӣȥһǰȰͻؿˡ
ɯͿ˹غʹ峤˵ħ޵ļƻ峤мǵл
ҹ죬ڵĴ󲿷˶ڴݹҹ
ֻڳմûне棬ϢҲ硣
ʷҹ
ҹδ쳣˯ڱԵɯͿ˹˯OO@@
¯ҹһȼŵľ񣬻һСƬռͬʱɯպۣһ˫С۾
ɯ̷𴲡
ҹ˵ĺħޣ
ڹ̵͹еһˮԭƽڶʱ
ͻһľּʲôͳ
խСĿռ󽣲֣խϸҲ˵ڻܵĴǡ
ɯ˰ذףۼֻֿħ޵塣
ͬʱϸԽԽˣֻͬʱľݵĸ
ȥ峤ȡ
ƺõȥָ˯űߵ׳дľųȥ
ħ޵Ŀľݻζͷ
ɯذ˹أ˳һ㱻ĺӡ
һƺɵƺ࣬ľԵϽȥҡľǽϣбķҪѵĸ֨
ǳúܿ죬ʮ룬˸ɾ˹ɯҡҡ׹ľܳȥ
¹⣬ִʽܵ󲫶
ħѰݣȥľìӹʮа˾Ŷ˿ա
žʯȥһܾ͹ȥĺӰ
Ƿľݵͣ£תյվŵǡ
ǸͷСܵÿ죬ڴǽűߺʯķ϶ܣʱʱ˭Ľ׻Ьҧһڡ
ɯ˱խÿ̳бһ¶նɱֻħޡ
Σʶǣɯܵ
¿Ьӵֵ󲢲һҧ˴񣬵ʱƣ¿Ь汻ҧӣʱдʹ
ɯһ˴̻ɱ˵ħ޵ģȥϾ˲ˣ»
˹ͣԼӶ󽣵Ķٹ۲дλãһ̣ӻж˺ĸ
ĸһڳÿһĶС
ε˿ħ޶ӲʯͷͣԭأԾڰյħڹԵǰ¡
ɯڵˣ˲˫ʧ
ɯӦڴ䱼ߣ羪ˮÿһɱһֻħޡ
ħ񣬶Կ˹˵ܼ򵥣ͬʱߣҪһֻԲһֻﻹҪһǼǳѵ¡
ǻĿʧϵİĤĶ˺ѵʹУ˹δͣעɯж
ңɯеǿֶĴ̹ÿһֻħޡ
ֱһֻħɥĽ⣬ĸȻʧ
һ˲䣬˫ʧĴǱָ־
ǵʱǱ͵ˣû̶̼ӵļ䣬Ծ񼸷ǰȴãȻķֵϵħ޶Ѿɥ̱ڵϡ
ɻĻ̸ཻýŻ߳СĵĴϵħʬ塣
ɯɿܻؿ˹ߣе㻹𣿡
˹˫ֽŴվɯº͵ЦЦá
Ȼ˵ŻãЩƣ˹˵ɤӡ
ëˢһ£ɯһ˲ʶַ̧һȴԼ޴ɷɤʹֲҪԼ
˹ע⵽ĶŴ󽣵ַһֻȻסɯҪȥ֡
᲻ص¹Ц˵лл
յȻ£ƱĴ󣬵±ԵͣɯԵսһЩ
˵ʲô峤ǰ
ϵħʬ϶ͳһĽˣɯеĳûգ峤ֻ֪
лְֻǲ֪ôôһ˲Ͱôħ޶ɱ˵ģ
ɯעŴ峤һ۶û˹ƫƣǱΪ˳ħ
Щұ似жô߳ǽħᡣ
òҪ¶ĸҲòҪἰ޷Ρ˲䡱һУ֮ƸħᣬĿǰΨһᴩѡ
ԭ峤Ȼǵˡ
¼ħľ۲ƣǻԷʿɣζܽϡ
峤ڵĳƺˣˣβܱĶ飿
˿ɯЦأ˵ǱȾصġ

峤̸˹һδһֱǡô΢Цյȴָֿʮָۡ
ɯС֪ǳڶĹ͵ǸλǳڶϧֻǱʲôݵĬĶ
ɯʾл󣬴峤뿪ȥźĹ֯޴ݡɨսԱҩȵȡ
ʱ򻹵ù˼ǣ峤ٴǱܾǸ⣬ȥõϢ
ħϮӳʱŪģ˴ݣҲߡһħҧСȣԺˡ
վһҡҡͷܾ˴峤飬ֻԼæԼĲù
ɯͿ˹ذһݣħʬ塣
վһҲȥЩܼĻ
ֱɫʱ򣬴峤п̲ħϮԭ
ʱ˲ʳԭиһС󡣹ƾħ޵ı
һҹ϶ƣɫ
©ƫҹ̫꣬ʱ˵˰չǰ˰
ӵˣԶԶһƼǵӰͰһĴ˰Ҳ֪ιֻ
ιֻ֪Է˽ǰ峤òǰ档
ɪŶ㵽󣬱ţӺš
ǵĴӱͲԣܽ˰գ
ˣҲˣǵĴӾôʵǽµ˰Ǯˡ
峤ңңָݣħϮӶ˰
ǲǻƥ˰°ָָԶǡ
峤æͣǲǵλðߵġ
֪һ࣬ЩǮǵһѶϡ
ɯĽǶȿպÿ峤·öͭ˰
Ϊ׵˰öͭңȴû˼ɯͿ˹תڿ˹ͣ˼롣
һС䲻ԸðռΪѣϾ˵Щðռиħʦʲôġ
ȻħԣħʦһЩǵĵλԾɺܸߣֻǸħʦѧͽΪҲòҪǡ
Ȼûдħʦķۣ̫ޣֱ˰֪ǲˡ
ɾôһˡ
˰ٰѼöͭ𣬰ؿˣô࣬˰ǮȻ


67 
Ϊѹħʦĵû,ЩϹ֬ĵӲУܴ
ʵɯ,ǿܱȵѲ
Ϊº󱨸,˳ǮɯҲȷʵ̫óͷ
ɯתͷȥҸ,ͼȺ·,Ǽȥ
ϻǼҲ,°ȴﵽȥ
ߵǼǰ,ǺһֵݵΪ׵˰չǰָ˰չٵıǿס
ɭ˵һҽֱܱһ顣
ͬɯ,˰չٺܿ췴Ӧ˵ʲô˼
ݵŲһ壬άҲʵڲʲôĴգ߸ϵ̬ȺĴָϴŵݵĽָٵġ
˰չһ,Ŀڵά,ʲôΪЧ͵𣿡
ǵ̬һ峤Ĳ׽ۣæǹ£ؼλ˵,ȥġ
ڲ˰չ˰,Ĩ飬ҲǱĸ˸顣
˰չǰҪǵİҲǿ԰ƽͻؿ˳ǡ
ǲ֪ûôģһ˰չһƥ,ǻȥɡұӦ˸ⲻ¶ݵġ
ǴӴָ﷭ʼǱ̯ݸ,ǵд,Ϳ˵дŰǵġ
˰չϲĽԵд¡
׳һƥǣ󹧾뿪ˡ
峤⣬ǵľ
ķ׳ϲתͷǣ
ֻһͷͿԶɯһƳתߡ
ʱ˹ص㲻ǹɡ
ʾ䣬ȴûʲôʵ
ٿתֵˡ
ɯƵһߣͿ˹һ𣬼ǣߡ
ǻкܶƺĹҪֻ˼޹ص˱ͷԼ顣
ɯǵһƵҼǵðڿػд̣
ǰҲƭӡ
ʵ˵ݼر⣬ɹ˸ղż˰չ٣㶫ڿ˹ǰ治
˹ЦЦĿ
ƯһѷĴ󽣣ҹɫ֮£
·𿴴һеâڱ
ղŰ˴ҲӰǣƭӣҲȥٵġ
ɯȲޱ仯ڿ˹صĳ£Ե
һʼҪȥˡ
ڿ˹غɯİв£ѵ档
ƥǵĲɯ䡣
Ǵݸǣֱ£кǵķһëɹⲻ̫á
⴩£ڿ˹رϺһ밵Ľ磬ƵٶƺƵζ
֪ģðռܻϡŹֵĵһЩˡδǳǵģ㲻ܽĻǾֻҪô淢αװ壬Ҫô
˹ζЦôεɱ㡣
ǲ˸飬۾ʶѰܵ·ߣȴķɯͿ˹˽ǵĳڶµʵ
˵ʶ
ɯ˳ְϡ
۾ɯͿ˹ת˺üȦŲ֪ǰοԼǹάǵΪ˾ȴ񸶳ôĴҲرҲҪ֪꣬ƭҲûи淢ңǺˡ
ɯʼ磬ÿɷ
Ĭϣͣһ󣬼ȷʵǹ塣ҽɣ¡
԰գɣ½Լ
ǡά˱ȷʵǸ壬ҲȷɯһʼԤϵάٻѾûʷĳС
ǣİάڹϲϣλҲһʼĹоֻʿԺһЩ
оԹˣպλɶǡά̳С
оǲͬڸסСɭϵļҹ͹ѧķأ͵ȥͷڵũӵˣһ׽С㡢ѧֵѧţҲʶֶ
Ǹֹ۵ˣ⸸ŵν棬ҲΪʲôԼȴÿղڴڴ·ϡ
ز󣬼̳˾λûж̫࣬մ񣬰Ծһũ̸
ϵҲһûʲôӵкøС
ֱȥ֣ڵաۼѹ껹Ҫ˰ǱӾѰɶԷǵ˵ƣԼԲ𷹡
þˣԷֻ䶪һ䣬вȥҹ
ǼţĴȥ
ʥսľλղʥģҲȥԣֻܼϣڹĳ
ɣڵһͨڣʱҲһ׽ˮ㣬ɣµ֪Ǵǧӧһ
Ҳƣһഫйǧ
ɲ֪˼̫أձ壬ϵĳͻȾ񼲣һغ
ǰǽɣ£Լǰĸ˰
άǰ꣬ȥʥյĴǲСġ
֮Ƕ֪ˡ
ɣˣݵǣҲֻǡ
ϻǧŹĶ䣬ǡ
ǡֶ߬÷ףǲҪ͵ǰ
ӴĹ岻࣬ǿƭƭ˰չٻУǱ͵˵ǰ˵Ҫ
ԼûʶĿɵط͵ͨ
һ˵꣬˹ؾ֪ɯΪģʻ
ȻɯһȥҪôȥ
Ǯ࣬ѡѡ
ǵȥȷĵͼ֮ǰڹ滮·ߡеݵͼˣҪͼ滮ʲôʱʲôʱ󡣡
ɯͷǰ˰չ˵дŸǷν顭
˵ǵ࣬ڰֵǴǣǩνСŵˣµĹԱˡϵӡŶģڹϣǲΪѵġ
һ·ѾˣȷʵС
ǿĲǿͷ֧ƱҲûк֮ǡ
ɯļһЩһ¶ʥǰҲҪȥȥ֮ǰǻмҪȥ
ɯҡҡвڵ񵥽͵񡣡
ѡһ·ƸؿԼȥӶļ۸ǡɯһ£ʮͭҡ
֮ǰļ۸
ǲŵ۾
ڣӦɽ
Һһ𣡡
˹ŵļν˰չǶڲɧŴӡ
ɯͿ˹ûڴǰǵݣڴׯͣһգ¸Ǻ÷ӣ˼Χͷ
ħϮһ峿뿪
һ˵ɣܶԴٳǸҲڴǰκԼݣҲƭ˰չ٣ôС
Ҫ˵ܴɡš
Ϊ̹ǶʮΡ
ǰһʱ·ѯôġ
һһģ˹زԸɯǺ磬͡
ⷽ˹ĵãָǵ⣬ںܶϸϸ˸ĽĽ顣
ԽԽ˵úöԣһӵǰ˹صͶǳˡ
˹رֵ̫о飬ɯ̲סüۡ
Ǵӿ˹ѧͬʱҲ˹زɫ˸ɾ
ϵ̻еСǮǼֵܽСһü˳谮γУûо̫ĥѣԵЩ档
ĳͼͥɳеľһ¶˹׳ˡ
αװݱ죬Ա죬һЩֻоŻӵеʶķӦͼһЩϸڼαװ˵ġ
˹ȷϣȷʵû˵ѡ
̫еʱǵµĴׯ
ƺϸׯԺЩԶԶȥƬ
ͬľΪķӣǰһ䲻ͬǣǵķ²ͳһʯһȦ
ũͬյĲƺÿҶй̶ķõĵط
緹ʱ򣬴峤ԶԶӭЦŴ롣
һˣűɯ˼꣬û󡣺ɫĶ̷ͷƤ۾ΪЦβмЦơ鲼Ҳĥ벹ҪԺʵһЩ
ҲǴӿ˽æ𣿡ʡ
Եģ˵ħ޺ܶ࣬ɯصкܶðռ𣿡
峤ҡҡͷܸıޣðռҲ֮࣬ǰֻһ÷ġ
ɯŲ΢ͣһ˲
÷򣿡ɵظ
峤ӵʶ
ûУɯҡͷֻǸպ˵
òԶ仰Ĺ͵˷ǰԶԶд񿴼峤İȥǴк
ľŽ峤ţƿéݲ߽ã̾Ļص÷Ǹսʿû͵սʿ
һֱû˵ĺ˹Ц
Ѿ뿪ˣ֪ʲôʱ
ɯһ롣
峤֮ܿϷš
谵
౻ľ򵥸һ飬˼ֻҵİ׵ӣڶＷһȡů
һһŰǼҾ߱һߡ
еĻȼŻ棬ϵһ
Щˣиڣڳů
ԱվŶӣһ߿һ߿εʳǽ۾һ漴һ
峤Ӽɷλˣֶǵλ˸ϵɣԷɡ
ɯûеҪ˵ʲô֮ǰ˹ȡָе⽻峤·ħޣħӲĻǾһ԰ɡ
Ϊ峤ƾܣɯûҪҵĲˡ


68 
ǳ,峤ûƾܡ
Ů˴ɷнӹ飬˼ϵķⶪŨֽһ˳гɴСʵŴ֦ϵݻǡ
ڻӱΧһȦ,ŰĻһ⡣
ȵĻ潫ž,͸֬˳˿ƵӣССɵĺɫ硣
ѾһƬͻ,,ӵ۾͸ųת˼Ȧ
Ů˺ӵĿ,ڹһ,ʾɯǽ
;Ǻ˽˵ĶǳԼùߵġдָðռ,᲻ԼĲ;ߡ
ʵڲɯԼĪһСԭҲֻһһ˷һ롣
ɯҡҡͷЦؿǳ԰ɣҲܳԲ˶
˹¶Ǹ,Ǹ,Ҳǡ
ǰһҲŵҲܳԣҲǣ
ŮΪѵĿԼɷ
ͳһԣҲǿԼˮûеŨġ
ӻʾд,תͷȥȡһС
ҺҲ,ɯ֪Ѿѵõĺþˡ
һֱƾܣɯԵĵ˸ס
Ů˰Ũʢһݸɷ,ʣµ뺢ǹʳ
Ӻܿ췢˻ĺ
ļ϶,峤ʵλðռң
ϸʱǹ,ͬкڵ֮ǰΪ˷£ƽͬС
峤Ǳͷ϶ԡǶǡ
ϵ⿾òˣ˹ذ鿿Լذ˼鱡ȵƬתַŵӵ
λսʿ峤ʵ
ûأƫͷȥɯ
ɯԼͿ˹֮仮һµǡ
ѧͽɯǡ
λóʲôأ
꣬峤͵Բλ
ֻ˵ĵõǵİһȴĺˡ
ţ峤ɯУܷ뼸λһЩս
´ħҲôϾȾײڼſڵ¹һѡ
Ǿܾ峤ӵǿԣǻᾡ㼸λ󡣡
ûﻹ⣬첻ûܶġ
ɯû˵ϸ۲Ŵ峤ɫ
ɫƫе۽ЦǳǳûпЦӡ
˹۾Ӽӵָջأɯһ峤
ǹҳȥֻǴħޣʱԷȷʵкܴʲͬ⣬ɯûֱԾܾ峤֪ɯ
ԡɯЦЦҧһڿ⡣
û뵽ɯͬ⣬ǽʳĶˣĿЩϡĴӴ峤תɯ
峤Ц۽üҶϲ⡣
ɯѸ˷Żصϣֻ졣ǾҪ뿪
ңҵĽΪػӣɯɫ棬ҪӦңҲһѧΪӵķ˵
Ȼ峤ȭؿһңģҲᱳŵԡ
ݴ峤˵Ӹ䵥ħѾɨɾû޳Ѱħ޲̫Ϊѡ
ô˵ɯͿ˹ػǾȥѲһȦ
ǱϾսʿɯ˸ڰˡ
ûݵϰߣɯͿ˹سԹ緹ͳȥӸѲ顣
ɽּž
һߵʱ򣬴ׯĶڵļܿĴºˮʡ
һ·޻˳źķߡ
;п˹ذҶڳһĢװɯľ˲ҶҲ¶һĢ
ػɫСĢǰһӵʱժǿʳġ
ɯȻĢϣգ۵Ƶʱͣ˼ʲô
˹似𣿡
ǱѣɯӦţǡ
ǲ֪ôָоɯһֻģǲ̫һ
ദã峤Ϸ·ĳʶġ޷۵ļϣ
ȷʵ˹صͷ
Ҳˣɯ
˹ֱֱ̽ѯ۵׵
˵İǲȷģ˭Ҳܱ֤ҪʱԮ֡ǡɵ˵ģûСװԼԶ²ߡ
˹˼ңңǸղվŵĵطָǰǿڳĢĵط
ȷʵһ˹صԭӦп
ΪĢǳӣ˹ǰǸġм伷ĵͰľָָľºó˸⣬Ͱֲ˸Ļᡣ
ڲǶ죬ﻹֲȻص㲻
˹ɯǳЦָ峤ǸΧӵդмµġ
ñߵ޿κΣҲǶⲻĻػ
ϻиĲͬѰ˹صǼӣ϶ִı롣
˹߽ɯҲҲ˼ССľ
ķҷΧ˹ⶥ˶Լ򦣬е֦ݵ֣סɯŵ֣ɱĲֻħޣڱġǿԻȥٿҲиྪϲء
δ˵޵һ㣬ɯһ²Ӱ㶥֮¡͸ֳ֮¶һ⡣
ɯĿһۣ߬ס˹صָ˳źǰߣǿ㣬ѲûµĻȥ
󣬿˹صǱõĻȡ
ɯΧѲ߹һȦ
Ҳ֪ǲΪ÷ǲûʲôħޣ͵޶ûô
ɯŷģͿ˹һﷵ
Ϧб
رĴ峤кʶɯǣǻЦЦ
峤
ɯͿ˹ؽݣ峤ǵϵŨûŲ˶ŵ㶹ʹܳԣҲܳ԰ɣ
ɯʶǵӰ۾һתȦǰڵϣľŵϻ̴֣峤ʶ֡
ƺûǻɯ峤ӣЦŵͷԵģ鷳ˡ
⡢֬ļͥǺĶ˹ǵܶ࣬ʣµķⶼ͸ǡ
Ͷұ峤һҪǣŨⶡС
˹µ⣬峤Ӷг˾ȵŷһߣǻ
ʢȴ³Է
ɯͿ˹˵Ѳߵ峤⣬ٴǵл
ǳ̫꣬䣬峤ǳȥϰԼ似
ӱҲųȥ峤סֻǼʶ֡
Ҳ֪ǲǴ峤ǰʹ˵ˣǵ˴峤ǰĿյأûվãԷ˲ˡ
ɯû˵ʲô˽֦峤Ҳǣѧûк֦ľš
̿˹ɯĽ
ǵײϰɯʵֲĽһʽ
˹վһߣҲĽ衣
ΧΧŵĴ̫࣬ںĿǰɯĶȥѧ˹صӡ
˹Ҳ˽ԲԣҲĸԷ͡
յĻƻ赽ҹ졣
ɫһ⿴嶯Ҳ·Щǵ·ձ鲻ôů¶ȴ
ɯ͵ɣһȥϢɡټ
ǰһе᲻ã䣬Ը
ɯԼܡ
峤ҲǰкɯؼϢɯһۿ˹ЦȻȥɣһͻȥܿġ
峤˳Ŀ˹أȻЦЦû˵ʲôȥˡ
ɯߵ˹ߣס˹ص֡
˹ü˽յĶ˸ĽӲ顣
ɯһһεĸĤΧ
ɯСߣڴʲôˣ
˹۾˽յͣһ˲תЦɯǻǣЦϲҡ
ɯŲһ£ƫͷ
˹ϵЦݱˣֱɯ¹ʢС
ϱһ˲Ȼ漴ǳǳκͺЦ
֪
ǿϵı飬˹һЦѧսġ
һá
ѧúܿ죬淶ǰֻԼŻӿģ
ϰʱʶӿĸ߶Ҫ޵λҪߣԤɱʱơ
ЩעǵܱûҪࡣ
峤ǽʶ֡
ģġ
ɯվ࣬Ĵ˼£ſ˹һҪȥ·
˹ػйЩľЩõľĹǲŨãĴ֣ĵ׵Ĵ𰸡
֦һ̣˵һ̣Ѿд˲𣿡
԰һΣҲŵأ֮ǻǳϦݣ⡣
Ĳľ£иĻݡܱŷ
˹صһܶˣʲӮ
ѯʣ꣬Ľս㸸ף㸸׵ȱǣǻ𣿡
Σ޷˵ˡ
ͥҲһ
ܶˡֻҪ˾𷴿죬ͻ˿Żһ̬
ݵǣƣ޷ֱӲ뵽УԸǶһЩӮĳ롣
ɯſ˹أеľ̾ڻһɫ
һ˲̧򴽵ҵİֻܻͣϲҲûҪôܺ𣿡
Ϊĺ㡣
޻ͷţ˲ÿһ䣬ųĸо
ֹļһ̷·Ҳ
˹زѹֲס۵׵ԡ
Ȼ
԰գɿɯ֣ƼĸڵϡȲģɯȥ
ĴһȣֻǸһ£ȴҪڻһյ޻ȼյÿ˹غ
ԼĿշתĥ
ỬĹպͷסɯ˳Լ⣬۾ͷ­ѹԼƷۡ
˹صĺŪһģɿյ֣תֱȦ䣬Լ
Ϣڣ˭ҲûոմӴ峤ҳǡ
ǳ̫ã峤Ѿ̺˴̣õǲأǱǡ
˭֪һͿ²ǵ˰һͷת


69 
ɯͿ˹ػȥʱ,ֻȼһС
峤ڵ˺ĸɲݣǱǣڻԵĸɲݵƺѾ˯ˡ
峤Χ,ڻԵһݵ˯
̫խС,ͨһ˶˯˿,ҲǼһ
ɯӦ似,˴峤иĿˡһҶԸ⽫ø,Լȥ˯,ΪҲԼռ˱ˡ
ɯƾܲ˹վСȥ˯,ǲŲлرڸĻ̿֡
ɯԼҲڴһҹû˯š
ڶ峿ׯ½
峤ϰУɯѧϰ
ɯһ¶ɡҲ֧һ졣󽣵һЩɶ˵ʵõ,ҳȥûиʺǵļɺ͹ߡ
ɯ˵óϿ,峤ɴĵͷӦˡ
ɯͿ˹سţڴѰҺʵ
˵ǰݳ޵Ҳǽбۡ˻ڻ۽,ı鷳ǿǸ㵽,Ҫ˶нȻǸܵ顣
ͨĽֻöǹͷĳìȻǸõѡ
οټЩʱľҲǿá˳϶ìʱҲá
ìǾг,ɯǰ߼ù,ҲͲʹìĶֽ,ҲЩ˽⡣
Щ뷨ɽֱ߼˸֦Լ˼±ָ˹صԡ
Ĵ󽣿Уִªĳ֦ס˹رҲڵ˸ľ֦˫ֽģ󽣣Цָ̡
˹صġ󽣡ڿչ£ɯԼʶĶг֦ɼ˷ĳìŹľ飬ìݳ
롰ìóľʵĽôݻȥ
ɯ˼ΣĥųìļɣҲʱ˹ؼ䡣
ڿ˹һӿɯеĳ֦϶ͣڿ˹ظǰ
˹Ʋľ£ɯеľ֦
ǳìѱǴ󽣣ľʵĳìͱ۲֪Ρ
˶ͲӮɯĶĶ֦к˹صߣǽȥ桯ġ
˹ؼĶ֦Լе֦һ۳ɼսָɯ
ɭ֦ɳì󽣵ģ˹ľʴԣתֿһ֦Ҳ˸ì
ɯìִִĥ£ſ˹еĳìԣ
˹Ц˸Ķ
ѧɯղŵģ̡ɯҲųìػ
ʱŵ÷ɿ죬̫ʱɯͿ˹ͣ֡
ɯìһľյָ˹ذص֦Ƥ𣬶һﷵ
Щͨļɵģ˹صҵķЩҲõìϡ
ɯᵹڵϵĸľͬصͷ󽣿ܴĴϸ˵խĹ֮ͬࡣխĴ̺ȷʵͳìйͨĵط
ʵսìͷûгУܲãΪȺʱεȷķʽ볤ìǹͨġ
ѧôҲͽһµ飬ղŻܿóì֣ȻԾɬֵñ
ѧúܿ졣ɯЦ佱
˹һɯ䡣ɯͼ˹ָֻп佱һ񶼻нġ
ʲôɯʶʡ
˹Цᣬ۾ǣ磬һʲôġ
ɯգգۣﻺЦ⡣
ЦȾ˹غ
Ӧ˵ġⲻð
뷨һ룬һ¡
ԼȡҲС
ɯЦĲϻһ¡
˽ˡ
˵ɯЦżǰߣ˹ؽּ̽Ȼסɯ֡
ɯЦһ£˵ì뽣̸ǷС
˹һ߻һ߰ʳָĴָĦָϵļ롣
һ·һ·С̸ֱߵڣɯָſʮָգ̾˿ӶҪĥˡ
峤ǳԷѾһˡ
˲ٿ³Է
󣬿˹ذ·۶ϵľ֦µƤｻ峤ɯͳõĳì
ǡһɯӹһѳìȻ
峤΢ı仯˹ؽ͵صģȥԶɽ￳˸ߴķ֦Ǵ鷳ġ
ɯͷԡҵǴ󽣣ħޣûд󽣣̫ܲ㣬ìú˲Ǹ
峤ЦɯͿ˹صжʲô
ӦЪϢһɯľìľš
һʱ˻ķɶ꣬ɢɢĴۼ
˼ɯƼǼԶڡ
ɯװԼʲôûԼľǡ
ĹͬķȻҪ֮⣬ìһЩʹüɣɯǰľΪҲһЩխ÷
Ҫʵսϣʾ˼£Ͱľìľȥô顣
ǶſڿѪڣ޲ҲȥӼ£ֻǻûվƳΧӡ
ӺܹԣЩںѧͶˡ
ûԼСʱӶƤ꣬ΧԼѧѧһ綼Ųطһ˫˫۾ݵĿ
˭ס
ֿһ۱һȺ󺺴ȥľìľתͷӣѧ֣
ˢˢĵͷ
ðɡСݡ
̶ֳȵĽѧ漰⣬˹Ҳ̡ܽ
ɯһ󣬾ûʲô⣬뿪ȥת
峤뿪뿪Ⱥ׷ɯ
ɯ֪ǣ͵ħϮʱܲȫ׼ʱ˵ʱʲôҪʲôҿûʲôܰǵġ
ìʹöҪѵǶũֱߵĶϤġ
ɲݲ桢ӡ˵ӡͷʲôɯҪԼ¡
սǿĶǴ󽣣֮ͨԡ
һ·߱ԣɯ˳峤˵ЩЩӣʲôʹѡ
˵ЩҲ峤ЩԼս飬ֻǶħ޵ģһЩ˶սľ顣
Թеɯ״õĳһ㲻ͬ
ǵ䣬ìһڶˣĻҲ󡣡
ɯǰȻһ¡
ӿɱܴ㹻ȷķԺԿһĿס
ɯǰ˼װǰյϻӿ˼¡
п磬졣
峤Ŀۣ֣̽һĿף
ԣɯͷŻԭħ˵װǿɱߣһֻľʿôװ
Ͼ۲ơ
̸ɯڿת˼ȦԪٻΧָ⡣
ɯģ鷳Ļһսʿħʦʿ
ħ˽٣ʴ峤
ħ֪ʶ޴ڶܽӴ֪ʶ峤룬٣ŷΪ7֣
ɯҡͷ8ֱ֣ǡ

ɯ峤ڴһ·ߣһ·ħص֪ʶ
ֻ̫Ӵ֪ʶϵˣһʱ˵꣬ɯ˵Щɫˡ
˷ش峤ǰĿյأٴϰ
߲ã˵Լˣ峤񶼸ϻ˸Լҡ
ľìľ»˹أպá
˻ؼҿ
֪ǲǴǶǵ̬вʲô峤ȥ㲻ʲôħս֮Ķֻճ
ɯ˵ЩԼڻָļţ˵òȫԣ˻䡣
ɯ٩ŵл˹ؿǵ۹ȰֺͰ
ʱţڶ峤Ҳȥˣɯ˵Ǵȥתתʵħء
˹֪ҲţԼȥɽ˺üֻҰʰ˲ٲ
Ծڽʶֻ֡βӣµĺӺŵĴ˶˴峤ңڿΡ
ļⳡ棬̵øˡ
磬һִرһִϰ峤ڴۼһÿʹͨ׶Ļǽ⡣
ɫʱû뿪
վﵽײǻ£峤˸ϻȥ
ϳԷɯǣɯЦأ˹ɽ￴ħޣϧˣңҲӦٴա
ħǼ٣̫ණûġ
峤˵öһơ
ֹգǺɯ˹صûʲôЩⲻסˡ
ûʦ̽Сʶûʲôÿְһü˴С۵۾Ҫݲе޹ˡ
̲סʱСѯɯʱ뿪ȥһӣɯû˵ʲôСӾѹͲ
һצ
ûʻ峤תƿ⣬ɯҲ·˰㣬δظ
ԭڶСӲڵʱɯڶһ𴲣ѩˡ
ããѩһƬ˹ЩźĶѩˣɽ·Ţûˡ
ǰһڡ
ѩˣԭΪˣ˹һźض˵񱻶ˣ߲ˡ
ҧԼ׳԰׺˼ҵģҲ˵ʲôֻüԴɡ
ֻΣ˹شѾ㹻ٳʮˣ֪ǳڶɽﶯıǳڶĵıɯʹ峤ȥæʱʶֵĴҲˡ
˹ؽ˻ᣬڻ˵ѵһЩӦе̬˵ɡ
Ǻͻָⷽйͬġ
ԴˣǹԼϿΣϿεӡ
ӻƽȵǰУ󣬳⣬
ֻƺ̹ȻˣĨ˰ȥ˹̡
죬ʱ䳤ˣƷʲôζˡ
ĳһ峿ڴסɯ㲻˵ʹ㲻ȥһһׯô죿
ɯգգۣ÷֮󣬷ȥˣҲʶˡ
һǺ¡ǲߣⲻҲû취顭
ʲôû취飡ЩĴ
ƺʶԼ̫ˣŵĻΧһȦѹ֪֪ڿЩʲôʲô
кĶǸ֣ɯһŲŲæĴ򿪸
֪ڹĨǵҡ
һƽ뵽ʲôסŵĵɴ۾𾪶Եü֪𣡡
Ȼҽǣ
ģ
Ǹһط߷ߵתȦֺͽƺ֪ôˡ
ҾȻΪֻڽǵħޣ
߽ɯſĸĤ˫ֱԼͷҾȻһ𣡡
֪ڽǿһħŲȥɯ
ˣˣҲٺǴˣˣһֻֿૣҵøϽ뿪ҲҪϾ·Ĺ֡
˵תҪܣɯǰһ߬ס
Ǳקڵʹȶ
þȫͲҧˣԾ˿ֻ
ǣ֣ٲſҾͺ˹أҪǿ.ңֱǲһģ
ɯڵϣֻһ仰ֹס
ɯǡӾõʲô
õ˼ͳЦûͰĵطҲǡܹ衣
ǣ˵ɣ½סֽš
ħ޾ϮׯʮһΣ޳ָ˵ǸˣǸ˶أ
ɯɿɣµɣʧƽ⣬ִڵϣһ¡
ɯû˵ࡣ
ãǻһ㼸
ܴ峤ԶԶǣִԥŸòù
ֱֱ̧֮ɯûӾǸܴµ־
ɯֻʣ㻹𣿡
ǴＷĶӣ̡
ӵվȥϵ̣Ҫ֤ûǴġ
ţɯҲӵͷ뿪ȥٲʱˡ


70 
ǰϵľȥˡ
ֱԶ,峤ǰзִɯû°ɣ
û£ɯҡͷ,Ѹղź˵Ҫ뿪Ļֺ˵һ,Ҫ뿪ˣʲô©,ץʰɡ
ɯ֪˼,峤Ҳ⼸յദ,ѿһ,ղ˭Ҳûд㴰ֽ
ɯ˵峤ȷʵϲҪˡ
ؿ,͸ղŵĵͨѶ峤ɯ͡
ֱԷɯʹ峤ؼС
ǵĹ⣬ʱ峤һʳ,ӶһȦ,Сӡ
峤һǻкɯԷ
װ£ɯҲ磬Ʋһ¡
˹ؿһ,ǳ˳¶һӲЦкʦ,Էˡ
úÿ,ȶֲ̬ǻõ,ܴȫҵ˼ֱǱһ
˼˹غɯĹϵ,飬Ǿÿ˹Ҳ֪ģ벻ף˹ˣôһ
ǲɯ˵ʲôҲɯҲû̼
˹ص֮΢գʲôû˵һʱʱ
վѵ
յĶȻȲһôмѾֵò
ɯͿ˹ذ˰ȷֳǲɯٽЩģǲͼſ˹ѧ
峤˵׼ˣֵʱ嵽
ֻ˵ǲ嵽ﻹǵӣɯʹ峤֪
ѵɫڣǵߡ
˹վߣǣס֡
峤׽һĻʶȤһݡ
˹ǣɯɢɫɫǲ̫Ծ
ɯǳǳЦһ£ſ˹ؽ͵ˡ
ߵ峤ҷİ£͵¡
ɯڵϣֺԼһڻȡů˵ӾǸܴ־
ǣȥȡůַ·ָѣԽůλԽǱ
˹صĿƫһ˲»صϼֻǻָһ΢ӰҲǣλµıжʷک裬û˹עЩṦΰһѪд͵ġ
˹ֻůŵ֣׵ġ
ָͰǲһλıŰԶ֪޴ҲûС
ɯЦһ£ţ֪ǡ
ɯͣһ½ʣµĻʻȥϥԴڻԴѹ࿿ϥͷתʵʲôģҲй𣿡
ļɻΣ˼̰ԼųһŵĴ⬡
˹գգۣ˲Ĳǻָ屾ǸĶ
ȨĺԣԼһ塣
ѧɯģԼһȣԴϥͷûйҲûн׼
֪½̫࣬еǻֻк
ȺȻӴ󣬵ԱĴ󺣣̫ϡˡϸƫʳ¶ȡǿȵȲͬҲʮϰ궼һͬ塣
£ҲûȺʶʲôҴԴ棬뺣֮伸ûгͻҲν׼
ÿһǶģֻΪԼš
ɯ˼۾˼ȴ·ȻƮԶ
˹شһ˲ܴӻָ񿴣ƶȷ·ʧܵġ
ڰǣûµĵϣûкһϵе䣬ȻøӲʰҲᷢͳʲôҲ˵
ľ˰ͿѣľὫҴٺͲʢ˹ЦЦ羣
˹صһǲ룬һδͳͳϵһϵƶǷ
ɯĿ¾۽˹ϣҹ۾һȾɺɫᣬ֯ԡһŵ֪Ŵǻʵƫ塣
໹ռ½ƵԴԭܶ࣬ͬɷϵǣƶҲӹΰ
ȶɢϸ˿һšһޣִ޵֡һܱƣϵľԻӱԼҲΪռݸԴ
ƺǾԼ˵ù£ɯ˹ǰǼɱħԨӿʱĿ²ֹ˹һңʻˡ
ɯüУҸܵƶеײʹࡣ
ķٺҫһҪƽѪͰ֮𣿡
ǣɯؿһ𣿡
ҼȳƶȵƺȷԣҲ׹֮౾׷ƽ빫ĺԡǶǶԵģȷ֮ҲһҪгͻ𣿡
ȷ֮䣬ֻиȨƽ𣿡
ûУɯüͷ촽֪Լʿ˹أûȫİ취
ЩδԹ
ڱĽ׼ڴϲĵ⣬ᵱеķ
ԼҲͬڽ̼С
ɯѯʵǲ̫̰ˣ
˹سõעɫʱڵȷȷڣΪǴ˼˵ļˡ
½ҲĴ𰸿ȥңҲĴ𰸻У㶼ûУҲЩ֮⻹һ硣
˹ָ߬ǸҪĴʱҲ벻룬ǿһҡ
ûиһȷеĴ𰸡ŵһĹ¼ŷ·⣬ɯſ˹صüĿչЦһ£Ҳǡ
üͷ΢һ£˸пһĵ٩Ǻʲôħҩô֪
ǡ
뵽ЩΪûб߽κιΪԼ趨κε׼ΪģʽȵͨͨĶȨûоηҲСƫ

Ȳ뷨ޱ޼ʣЩ޷Եģ˾ΣտֲͽĶҲȫ⡣
Ⱥ࣬ࡣ
˹زûô˵֪ЩʲôֵÿҫĶֻǿԼϥǣ¶һǳЦصţҲء
ɯ˻һֱ
˹ûѯôˣ
ɯɿ֣սصİһ¡
ˣҵһ¡
˹۵ЦֱЦ˺һŶҾбҪһ£ǲֻһ֡
˹Ƴڵϣ˫עɯһ־˵ĻĿɯ
ֱǼഥڱ˴˼䴫ݣ˹ͷǹĴ壬ǹĴǣ˱ǹ´
˹۾Ƴ࣬˿ĳݹأģĦ
ǰɯһֱϣ峤Ȼϲ˵飬ĴҲʮǡ
Ҳǵ֪ǺҪߵϢɯĶд
ǱԣҲһż
ɯЦõİѶȥԴǵ˵ԼǽðռҹҪ˶ǻ˹ء
ǲЩƣΪĹ涨ֻź
ദһ£ֱ˴ղֶصദɯǽĳŦ
һѵ󣬴Ťվڿյôɢ
ȥɣɯһֵ󲻹ס졣
¶ϲ⣬Ϳ˹صؼҡ
һ˵סǵ̲ס¡
ԾɾְĽʶֻ֣ڽϰļ϶ҲħĿ¡ڰʾǲҪѻʯ
ɯûܣ峤ҲûʲôĴҲ֪û֮⣬Ǿ͸һĿǻ᲻ħ᲻
Ǳֻĳᡱ
ħǸԪ׺츳ĶħԣԺħʦ࣬츳˵ûоûУǿ
ϣɯѴָǱħԭ¡
ǽڵĽ죬ִʾǼӦҲܶ˭ص츳Ȿ鼮ܸһ
˵סĻĻԣǵĲ̫ԣɯϲҲó顣
ڶһ磬컹ɯ𴲣Сĵûо峤һҵȥĿ˹غǡ
˹ػãһľѻûʲô춯
Ǿ͡
ɯȥʱ߽һɯĻ
ļͷģ˭֪Ǿ͸һӵϱ۾˲󣬡˭
ɯһסָͣǵ϶ӡӡ
ԶĴ峤˸һöɯͿ˹۾
ĶӣãȻм俴
Ź峤һǵ˼ѹҪߣ
šɯͷɿ͵֣СʰĶ
㲻ǡ˵һ룬͵طӦʣµû˵ɿԼװ
Ҳûʲôڴָ
峤ӵһɫСǡ
ɯЦЦˣǾͰôˡ
峤лҪ˵˹ؼɫصҺȥǣһֱͺá
峤мЦЦ˹һͬš
˳ţ峤ãûǲǱ˴˶֪Ĵֽ
Ҫ鱾Σգǲ֪Ƕǵı
峤¶мֱֺЦԸǰ;̹ᡣ
ҲԸóԸһ˳졣ɯЦء
ǰĴ峤ֿһ۵˯Ӻͺӣһ¡ɭһһ󺵣ľҰݿήΧϪҲɺԣֻһΪ󻹲дһǳ
Ҫǳˮԭסһֻ㣬϶˺أˮ֮˭ˮҧ˭
ˣɯΪǻǻûӥȮȫ˺ҧ
峤΢ü˼⡣
ɯĳ˼Цڴ峤ģټҵѣ´μ㣬ҳԿ⡣
峤ҲЦŵһ
˹غǣڴڵ峤һ·ɯ͵ǻϡ
Ű˭Ҳûд˵һ·ûоһ
˹Ҳ֪ڵĴ˵ʲôûš
ԶԶڵĴǣۿЩ졣
ɯЦŶ˻֡
Ǳ˰죬ûͷûβĶԴ峤ĺΣա
峤ЦǺǵģҲ֪ȥûҲûأֻ
峤ͬ˹صɯ뿪
ǵĻ֮£峤עǣֱǵıӰʧ۵תؼҡ


71 
Ѿů,ߵ磬Ҳû̫ߡ
ǵϣǱд,ʳϳ㻹ô˶,һûݣź׳һȦ
ɯͿ˹صȥгƢõʵ,Ҳʱ˹նɱħ޵ľٶ嵽,ƥһ·Ҳʵúܡ
һ
һ,ƥǴ˰չġṩĲϲ˰չٵƷʺ,ǵĻǲö࣬ټҲȥƥ顭
ʱ䳤,Ȼе˲ܲ˵߹߹͵ͷȥԱ߳Բȥˡ
ɯͿ˹طٶȣһй̬
ٶ,Ҳصˡ
ż,úˣƢӣǼβ㱻ȥ
״,ɯ,æסǵǻɣƢá
ǺܾʹӱﳤĴ˸,ǰ㷳̤
ӲĻ˲䱻ȥ,ε߬,ӦҲǣӦҲǡ
ɯɴһѽķŵԼϣԼϡ
ĲգһͷӦʮͭһֶ١һˣΪɿǮô졣
ڴʱûƽϹʧʮͭҾʵϵڱĴƼۡȹԼ
˼룬Ȼػصġ
ɯЦ̧̧°ͣ߰ɡ
²ɯ¹Եһ
һ·緵ؿˡǰһǮ
Ƕ˵ҵȥʾ֡
ɯһͷҲҪȥ
˱ʾȥ
ǻżν顣ƯĻдһԴǵţĸ˵Է˰չٰ䷢ν
ɯҲдţһĸãһĻؼҡ
õֻճգ˵ڿˣҪȥ
Ƕдţ˹˿дһȻҲһֽ
ʼֽɳɳ뵽ʲôȤ飬ﻯǳǳЦ⡣
ڵַ˼УŷȵݸʵԱ
ɯʶһ䣬ĸ˭
˹ЦŨܡ
ɯüûʡ
ֻԼǸϹӣŸʵԱʲôû˵
ʱȽϽûൢ飬͵ȥ
ҪĸۿڳУкü͵Ĵ󡣴ͺȽصҲڻ¡
˹صݲñ¶˴͵㸽˹رɯҺȥ׼ʳˮŶӣһ㡣
ɯؽӵţȥɡ
ûʲô⣬ɯ˴͵ķã͸ſ˹뿪
ɯóͨ˹ؽڣԼһֻ˵Ĵ͡
800㹻ʹá
ȿ˹غǻʽ̤ǰ;
ǰһ·ϲÿһжкʵĴдʱǾͳûдʱҹ̸ĴͳС
ͣ£ʮ󣬵ڵ¡ǲžˡ
ɫǳɫСɵĹڳеɵϣٽֵĴ̨ǰڷſĺɫ䡣
ǽǵ˺ƳһۣȤƫͷȥ
Զ࣬ɯҲϰ;еļѣȻҲ糾ͣпɡ
ǵǸѰˣ;ıϸܵĺ˿°Ҳв󣬳ָ߬Ҳѳϸơ
ļԭţֱ˿ֱ̣ͦҲ¶һƼƿȻ΢Ц
ͣڳſڣɯͣ£ͷ
ϵĻҳ赸
Ѿ¡ˣҲЪˣҽҪȥǾ͵ֱɡ
ɯͿ˹ǣͷǵͷڿڴ﷭ǮͭײĴ졣
ǷһɴǮһɯ
Щǻҵķã֪ЩǮһ·ࡣĺܸлǡ
תͷ
ϿɯĴѹһֺܿɿᶨصҪȥ֤޴ףҰɡ
ɯסǮﲦŪ˼£ʮöͭҵúãʣµ
˵ʮʮ
ԸǴģɯ˺һʵףɹ
ЦЦԿ˹صͷټʦ
˹߳΢Цͬټףɹ
ǵͷķɯͿ˹ȴô
ʥһܺ󣬶һ½ΪףĹв塣ÿնڹھٰᣬЩ͡
һⲻҪЩᣬɯ˽ǲԸġ
ɯǽȻҪԾҵǣȻһ·ˣԵģʱ϶ÿ
Լ䲻⣬棬ζҪһĽ
ɯ¡졣
ߣȥҸطϢһ¡ɯǸͭպãǣͿ˹ߡ
¡㸻ɯԹЩװ޺ùݣһҸɾѰʿ˹أ𣿡
˹أҲġ
ǾУɯһͷԱͿ˹ȥùݵǰ̨ס
ΪʥյԵʣÿͶЩǻָҲûǰ̨Ա̫Ĺע
Ա۾ڿ˹϶ͣһ˲תɯҪ䷿
ǰ˹°β㣬ɯǺסһġȣڴʱû취ǶǷֿסġ
һ·ڳйҹסùݣҲһ䣬Լһ䡣
ֻˣǻȷ˹ϵ¡
ɯʶĻͷȥ˹ء
ЦǵЦ⻺ֲ࣬Ǿ䣬Ҳġ
ɯԼ̫֮ˮҲȫԽܡ۽޴һ£̧ͷԷԱ䣬лл
ȷʵϲҪ˵ȫҪܵĽӴƭ˵ġ
ֻеļǵÿ˹ھ˵ģͲƽ
ƽ
仰
Ͳ֤ͬͲ˯İɣȻҲƽ
˹ĿǰΪֹϲģɯδҲĸо
ף̶ֳȵϲ㲻㰮
ǷΪԼεİᲢۣ
˵ԼϲԣͬˡڻûдﵽҪʱɯԼѾռˣռˡʹˡ
ɯԼϲ밮ĽޣͱصҪ䷿
˹غԱ̾˿̫ᣬҲ֪ǲĴ
ԼľٶΪԼϲģɯƸڿ˹С󣬰ǿЦЦŽ͵̫ˣҷ֪ɣ
˹˳ǣסƣʮָۣͬЦЦҲǲС
˾ܾأĦԼСָĶ롣
񶼱Ϊ˹صĿ
ɯһ£ûػȻתͷȥǰ̨Կſ˹ù¥ϵķߡ
Ŀ˹Цһ£Ц֮ǰ̾ϢöɯĶ
ЦҲǵóѺĺЦĳõЦ⣬ֻ߶Уɯֲ壬ֻǲһͷ
ľʵĵذ屻ȳ
ɯſ˹ظ̨ף¥ϴһ󼱴ٵ±ܵŮ˵ĳ
ɯͿ˹ضʶŶԷǽķȥ
һ޵滨Ů˴¥ܹǣֻһ硣
¥ϼٵͣŮ˸ܹǣһɫ˱
ɯ⿴ϷֻǵǸŮҪͺͿ˹վԭûĿ¥ݽǣǰ̨޿Ů˿ȥ
ƺҪ˷뿪ҭ飬ݺͣһж
ءˣ㻹ǲסҲϲɫȹӴѥ
ɷͷǺһǸ漴ᣬҪ̫ÿˣ㴩ʲôҶÿŮˡ
ֻѰķ޼ìܡɯֿһۣ漴Ȥȱȱǣſ˹ؼ¥ߡ
ǶԷ޵ԽԽСߵ¥ʱɯŮΪЦЦ
Ϳ˹صķ䰤ţɯҲָһԿףô춼ûúϢˣϴú˯һȥתת׼һȥ
˹û˵Ҳû˵ãûɯʶƫͷ
˫Ц£Ĵָ·Ħķ䣬ҵķ˵ů͡
¡ҵֻû˵꣬ɯ͵ɲס
˹طӦ죬˵ʲôҲǰӵҵķ䣬ķů𣿡
ɯǣһ漴˻һɿȥͷ­
Ĭÿ˹ϵĵͷ˫ȻĲɯһǡ
ǵɯ´ҧһ£ָοһĴ૵ԡ
Цǻʼ𶯣崫ϡ
һɯţԡ
ŷֿɯ˳ְקһ±ӣЦЦŻϢ
ϴ̫꣬Ѿʼ䡣
ɯ¹ʥյ̵̣һж쳣ɵϢ
۾˯⡣
ֻǲ֪ΪΣùǰ̨ǶԷɯԴꡣ
˼飬ɯԼ˵˵ĽǶȡ
ûԼӵĽɫΪ˹ؼֱסĶ̫˽ˡ
ɯǰԼǸɷĽɫ˼Լǲ̫˽ˣ
ɯ룬˹غԼһϲҲ̫ʳ̫¿ڵķ˺ͺܲϲ⣬ûֳƫ
ڵĻʺҲôһ·¶ҲûֳʲôߵģǼ̻ͨ˯ڴ峤ҵĵϣʲôԹԡ
񽲹һ˹ʱ˲٣Ǹʱڳ⣬һûһģҲûȫ
֮⣬ûʲôˡȷʵ˽ϲáǷйǰʱԼĴɻʱʵģǳڹĽǶȡ
ǲְͦģɯԼ
е㡣
ͷҪǡ
ɯ컨壬أĥһԺô
ӵͷ绮ƺҹɯȻʱʶ˹أɭ˵ҪϺ
Ǹʱĵ˵ԼᰮϺΪԼᰮһûԼֻḽ͵ĵ
Ǹʱ밮ĺǵΪΪȡðˣϧһС
ΪȡðˣϧһС
ڤڤ֮ʲôָɯԺٴι仰
Դ˵һ£޴ĻаΧ
ܰɣ
ϲĿ˹أװ


72 
ɯڴ,ÿһ֡ʼ
ȷʵ˽һװġ
ǣΪԼ,˳Ļ˵Щ˲,Ǽٵ
ɯǳǳ۾컨,վ۽
,ԡ
Զ޷뵽֪Ķ,ֺ,ҲҪһ뵽ʲôܡ֢ҩ뵽,˵˼ЩģҪʱʱ˵
ĲƵˣὫѷһӡĵڰаϵһֻЩ͵Ķ
ɯ˸,˫۱ǰ
һЩȡð˵˴ŵֶ,ΪȡԼ
뷨ͬ񲻿ƬȫͬҶԷһꡣ
İ˿ȱ,ϣϵǸġġƽȽꡣ
ɯֲֵǰ̨һĻ
ķһì,Ϳ˹أȴƺûκγͻִ
⾿̫ģѹԼĸܣ
ɯһʼʶľĿ˹أһΪǰߡ
ʱ,˹,Ҳе,ȥԶ
ºҲ̹֮µ֮٣ʵ
᲻ᡭΪ˱ͻʲôⶼԼĬĬţ
ɯһ˲Լǲе̫ˣž;ܿܡ
ͷƳϢ
ӵһҡǿԼ԰Ϊ׼İˣⲢǳ⣬Լ˸һӵġѹߡ
Ϊˡ
ɯá
𣬲ھڿˣûҵǿĺۼͷһ𣬾ͷƣ֮ɢ
Ҫ˵Ļֻн޵ıסǱܾһ¡
ɯĥһ󣬷´ȥÿ˹صķš
ƺҲû˯ŲԶܿŰתľŻ򿪣Ŀ˹سź
Ϧ̳һƬ
˹üһ߲ÿĵطһϴЦ˵ҵķͦů͵ġ
ɯǹ£ûЦֻһ˫۾ע飬ͼҳʲôǿĺۼ
˹ֻϵЦŨˡ
ַ̽·ֻרע
Լռȫаżһ̧ͷ
ɯһ˲߽ȥ
ͷͬɯ˰¡ɵӱСۣ¶һСϵ
ɯʲô֮飬˹֪ض£Źϣûٵ٩ǵ˱ˮݸʵôˣ˯𣿻ʲô˵ģ
ɯӹˮŵһߣ۾ƺҪÿһë׶ˣţȷʵл˵
˹Ҳ˰ӣԣࡣɫȻɯַԼϣƤʾ˵
ָƤĦζɯĥһ£ϲʲô
˹һЦĻ¸һȵˮ£̫ƵġҸЦ
ʲôɯʡ
λشҪЩܲι״ķñ˹΢Ķһ£ַʳʧȥɡ
˹΢΢ҡͷңǲʲôõ顣
δʹ
췢飬˹غܿʶǶԷ޴̼
Ըôζں
ÿ˹صһòļ֮һ
˹֪ʵôͻȻЩ
ɯ˿Ǿ̫˽ˣ˽һЩ
˹ЦŨɯֽһ˲۾ʢ˾Һıӣۣˡ
֮á
ɯαļ米Щڵδĸĸǻ𣿡
ÿ˹ͷһ˲
½֪ķܷʽɯԺ˽٣һ
ֹļƣθֲ徿ԼļǰĿʹ
ϵĥʧȥʱ󲻵õʹ
ܵܲԶȥ̰ĵϲǰ뿪ʱ
̧ϸع۲ɫ漴ҡͷǶˡ
ɯû뵽Լһʾʳô𰸣Щε֣Ǹڰ
ûʲô˹ȥԾȶѾܾˡ
Ҫ˽ȴ֪ôӺֵģʵڿɰԸΪѣ˹ǣߵʵɳ¡
Լ
СʱľǣӾ飬ҲһԾ棬׳
ɯһһƬг
ɫ𽥰ƵһŲ䡣˹ǣţԸȥƣҲԸ
עɯݣһᣬҪ𣿡
ɯĬһ˲𣿡
Ǹֵ⡣
Ĵϻ۲뷨Ҫȷһ飬ͺԸ⣬ֻҪϣͿһ
ֻڸԼһ𰸣
˹ظںߡ
յ쳣ԴǶԷޣݻ룬ͼƳôʵԵɡ
Σ˹
ֻһƾ룬谵ķֻҪϡ¹£
Ұ㣬ҵȻиӡҪģ׽㡣
˹һޱʶȷʵϲȻĸܡ򵥵ʧжϡ
ǻ·İϴºԴһ󷢻衣
һ£Ҫģһֱ֪ġ
ʵǸʺϽǵľ룬˹һ¡
ɯ֣֪Ĺǵĸо
Ҫģȷʵ֪
ͨĸоɯ۾ɵЦ⣬£
˹Цء
ɯȥ˯˸þڶһΥĸо
Լ˼ӣ𴲡
Ļǽ¡һ죬Ҫ׼ˡ
ɯϰĶҪȲһ´ָʣµĶͺͿ˹سȥһɢһ
¡ĳҵïɯ˺üħҩꡢꡣ
Ϳ˹ز꣬ʱ仹硣ɯſ˹ؽһꡣ
ȲͬûεĹţǲصĴ󴰣еɴ಻ڵڵĶϲԴ
ǽҾ
ķħõģɯͿ˹ڻϱСؼʱܾ
Ȼͽ׵ħס̫Ĺ˭Ҳ֪һΣյʲô
ģλŮʿһмҡϰЦſޡ
ɯһöɫǶ̱ʯĽָڿ˹صձ߱˱ȡ
ϰǸˣһ¿ɯ⣬æܵһöľϵмħʦķָħı仯Զչľܡ
ģϰ˸Ĵָǳȫ
߼ħʦħʦħͨС
ɯֻʱ⣬мħʦķָӦԾ󲿷ֳϰ۸
ǣſ˹ص֣˳ðϡ
īɫĽָӳɫıʯôôʺ
˹ĵͷţˡ
ɯЦǣߡ
ʥոʾæµʱһ쵱ֻʱ٣ɯͿ˹һ£һ¾ȥʾٳ緹
ɯ˵ĻŶߵˣѾ˻ָȥȡţÿ׺ֳûµС
Ҳ֪Ǳͬ뷨˶࣬æʱһ쵱ٵʱ򣬶黹һ
˵˺һ󣬲ֵɯϢʵԱָһлͣĳһϣˣպõ¡
ʵԱ˺˵ӣݸȥԱȡ
ͬӣ˹סɯԱߵһӹĵЦ֪ǸһΪЧ͵Ļɡ
ɯҲЦ۾ͷ뿪
ܵļר͵ģλǸ̶ȣŷֻҪƵӡ˱򲻿
˹غܿȡŻһͬùݡ
Ŷռõʱ̫ѾƽԷʱ䣬˹¥µͣɯŻȥţһ¥
ˮֽűһš
ŷϵּǸģֻƺдռ˵ĵطʲݡ
ŷϵĻˣɯһָѪĨڻϡ
ڻ㻯ڼϢ֮ɢ̡
ɯĨĨָͷŷ⣬ȡš
û̧ͷͲֱдѾˣ˵Ϣ֮ʱҲ֤һ飺˹ءλʲôϵ
ðɣΪļˡֳϣϲϲҲ㹻ơ
Ϊּȥ
ǶԺ֪֮٣ΪˣǻʱѼںϢҲȥѯλ뺣ֵı̻
ϢҲֻۣһ֪İʳԽŨʳԽʢζţ㹻㣬ʳʹһճ㡣
֪Ƕôͣ˱Ʒ衣
ɯװãһзִ磬ϣţҲϣ㱣㹻ǡ
ҺĴ󽣳࣬ҲҺĸܶӰ죬ҲˣŴʹдŶȥ
ر֤Լİȫ
ȻһԾľֻϣǸĸвԡ
ʥˣû£æɡѾʼˡ
ֽһҳɯؿ飬ȷԼûп©򿴴һ֡
ûʢŭûʧأûп־壬ɯϴһ£¶Ц
¥ﴫϤĽŲͷԱŲͳɯۺãԼĴָ


73 
ɯԡ
û,ű˹ش򿪣ԱŲͳ
ͳľذ֮·ϵĳ죬Աƹɯ,һڵķ˶ϲ
պ֭ھӨ,̴߲˺ˮһɳùϷʱŲ,ſػ͡
ʳڳů,ɯſ˹ء
ϷЦ,Цȴ۵ס
ٴ̽ѯ,ȴָӴĺ治ͬһ˵ġ۲İ롣
˹ؽŲһ,µĶɯͷһ¡
ɯǵĻȴһЩ΢΢ͷӦš
˹ЦЦתͷԷ˵ķԱˡ
Ա˵,˹ŶԷĶת,͡
ɯߣ˹һת㴹
ͳƳ䣬ľذ¥΢Сĸ߶Ȳꤷһ΢
˹̧,ϻָɫ,ͳţؽ
ϵļⶼȻչ˹תɯһֳżղ,ƫͷ
˹رԱЦôˣôôң
ڿཻ,ѪɱĬϢ,ɯӡԵĵ棬ие顣
ûʲôɯԾɴЦ⣬Ǿȷʵ̫˽㡣
ʳ̫ϵЦڳܰһţů֮£·һѱġĵ
ָѸÿ˹ش۽ޣ˿Цʱ仹ܻ˽ҵġ
ɯУЦЦ
ִ־ϣ˹طĲ;ߣ̽ȥơ
ĶȴƸǰɿӣתȥһԵˮ
ָָ壬ɯαϣһߺˮһ߶ü
˹ŵָԾĦһ¡
ҪĽӴɯϵ׽֫֡
ʱ⣬ͻᾡٻܿĽӴھ֪Ը͵Ը͵ףܡٽһı֡
ĻǵĿչǣֽѰɸղ״⣬Ȼܿľٶ˸ҡ
˹صʶʲôɿص֪ĵطˡ
ǰ˻ģȥͣžˣһǷϡ
ǾţǺ˵ʲô
˼˵ľò̫˽Ļ
˹ףһ֪ʲô
ûдơ
˹һ߻ջһɯü̫ˣʲô𣿡
ɯˮˮƷŻԭ
ĦݵĴƸп̾Ϣô˽ңһ֪ϲʲô
ɯŵʲô
ҲĻó飬ˮཽһڴߡ
ɯָĻÿ˹һġ
ɯ
ȥļ磬ļˣһƬأʲôˡ
ǲͬס
СԼĻǵαװԼͼ˿ͼժ̫
񡭡
֪ʲô֪˶٣
ʧȥͷյÿ˹ѪҺʼ궯
۽Ǿһ鶯һ£̧۽ǣסԼɫ
˵ЩʲôģͬףһζĽƱײ֪ĵطֻ
̹ס
˹زܽܡ
ô֣ơòɵõĻ̿šһ֮ϡ
ʵĲ״ײգɯѲϡ
˵Բǿ̬ȻЦЦȥϢɡ
ɯָģϴ£Ҵȥ
ߣ˹ʵ
ڵƺЩɬ˹ɤӡ
ţɯͷ漴ҿܻӦȥ㡣ﻹȥҪעⰲȫ
⻰Ҫֵ
˹üһ¡üǰӲֱŬʵı
˶͸һֿܰ㲻гŤС
Щ˿̶˹ЦЦȴ񲻺гһ㣬˰ģһЩε΢Ц
ɴ಻ЦˣŴֱֱȻǺһȥˡڡ㡱ϡ
ɯ䴽ЦЦƽ޲Ĵ󺣣ӿ
ңɯϣղҪͬС
ӿξ֮ǰعƽ
Ȼһѹ
ڿʵһѵںͷ
ͬʱ˹Ժ뷨ÿͷѿĳھͱ
ѲݣҲ˵ԶԼߵѶȡˣӣ᲻۵ķֱеһԶȥ
ǲԶʧȥпܡ
οġ
ǿ󲻵áǿ󲻵á
˹غ̽ԽҲûиˡ
ſֱۣѯʣӵһ𣿡
ɯվԶĵطûҲû˵˹һһ㿿̬ȡ
ľһͣ˹شſֱ۰
һͦεһֱͦͦĽʯȻ
˹صֱԽԽִǷҪ뽸ʯӦ
ɯ̾ϢỷסĿӹ⣬°ͷ˿ǲ̵ʾԻóѺۡ
һ֣εÿһʯᱻɡ
𣿡
˶ϡ˵ÿһ仰ֱͷ彩Ӳ뿴۾ֲҿ۾
ɯסļĽӲ
ûߵ
ûȫ
Ҳߵ
Ҫ»ģ͵̹ס
Լ׼һʰףеĺڰ븯¶֮£ܸµĺ濾С
˹
ֻһѡ
ظӿһڣܡ
šɯɿֱۣӿ˹ػ˳ȥ
˹ʶսһ˲ֺܿ˳ӵķſ
ɯվڼԶ۾ͷʥպĽ͡
ˡ
˵꣬ɯͷҲصùߡ
˹ŷ䱻ϵţԭվ˺ܾòŶ˶ָ
ɯһ·Уǰڵ˻ָ͡
ָ½ϲһĴϲݣ͡Ǻݡ
ɫשʯ·̳Զ
Ƶİɫ¥ֱʡԶԶܿصĸǽ
ɯ̤ǡ
ʥսسǵʿݺ˲ϸɯһ̶ӺȺ
̶ԼĪʮˣŻҺɫĳֱۣϹһɫƮ
ǴŶñֻñ¶Ĳڷ
Ⱥ˸߰ݶУվڰ峵ԣȴ˲ļ϶һûһ졣
ɯҲǿ죬ֻô־Ʈ
ĵúӣħޣҲԤԡһһǻ֮ǵĸսʿѧԺħ̵á
ߵǸҾǿѧԺ֮ǰǸ͵Ļǿرҵģ˵Ԫζģζܳɼһ㡣
Ļֹס֪ΪʲôţϷ𣿡
߸Ԫħ
ĸˣΪƭġ
С죬ζأôûħʦ˵Ԫζ
ô˵ǹأöңöҡ㲻ͱ主ˣ
㣡

˾㷭
ɯźЦüۡ
ڻϵĺƺʲô̧ͷɯ
˵°ţñͲм¶һ˫ȻϵĻĿɫͫΪ˲ɡ
ԵʱɯѺõĶ˵˵ͷ
Ҳ΢΢ס
̶ͬе˳Ŀ⿴
ɯĵͷ̶ӵǺܿתͷȥ
һһִֵֹͣǺ˲ˡ
ʿĺ˲ǵݣֲ˿ļ鿴
ûʲô⣬ֿǼۣһַˡ
ֵ˲ɯݣɯ֤һݹȥʿɫˡ
˵ʲôǰɯæš
ʾʿһͷһûʵ̫㡣
ָĹнųڹķΧڣ޲ðڵϡ
ûʣżԶܿ塣ƥͨͨ׳㣬Ѱ˼һ궼òĺò屾˸˵Ŵϼݻʯ׺ǰ
ɯһˣѰҲ뽡ʵټ
ʵʵӡеĹȥԶ͵ġ
̬ȻչʿõݳЩʱץˡ
˵ҪţʿţĻصˣЩһͬҵǱϢһ£дĴǺܿȥϢġ
ʿСȥΪλ׼޹ġ
ɯ֪ΪѣΪǣߵһԵϢĵط¡
⼸ղǳŻǳڵĴ͵㣬вӭ͵פء
ɯǣչȥɫٹ
ɯѺʿ˵Ļ˵һ飬ֻԼԸģȥңҪڳùסһҹ
ûôɾʹӦˡ
ȻⲻϹأǴǸʢħĸԣҵңǲþܾ
ٵİ£ɯס˹͡ùݡ
Խס˳У±Ϣ뷨ָҽղʧ硣
գض͵ϡ
ɯϴ꣬һ½ָеĶ
˯¿ʣʱʱʱȥ
ɫǰơ
ɯͣһ£ƫͷ˼ϵڴָзκУˣκ
һʰȻ磬ɯϴ˯
ٳ¡˹һҹδ˯
ɯλϣϸ˼ҹ
ֱߵһĨչ⴩͸˹ص۽޲һ¡
Ӳֽţ
ǰ̨ķԱһӭ˷Ŀˡ
ǵǣǰ˻۵סղ֪ʲôλͬеŮʿ뿪
ֻΪλŮʿʱ£һҹδ飬ǰ㲵ģ
Աףǿ϶Ƿʲô
ûλŮʿͬУλ̵ƺøĮ
۽üҲٴ崺ǳЦûЦڣ޵ٱԳʮĹԡ
Աԥһ£˵ԼҪĻȷĶȫˡԺʧҲصġ
˲δ̧ͷһת뿪
ɯԤûһյ硣
ƱҪɯϰ߻ָŮԹȹ͸ʵñԼ
ʥǰҵĹ彻ʣΪħӦʱٲ̸
δⱻһֱ裬ɯһװ
ǰǸùݵΪ׼˿ֻ
ɯûƾܣһ·ȥ
ƹͻѽ͡ɵյ磬ݺύƫƧӵϵƻϡ
յİտſתСʧ
·ĳʱɯһƳһ˫ǳɫĻĿ
ɯһ˲ۣ˵
ûдñ°ϵΧҲȥ¶յ°͵˳޼ĺ롣
һͷһɫ̷ĵƹҫ£ܿӵĲٰ׷
ͬʱɯȻ֮ǰݵģ
һƯĺӣһ
÷


74 
ɯջ,ǰ
ɯȥ
ٴУԾŽ
ָΰΡ,ⶥҪɫʯǽͿ˷ħҩ,ڲĵƻҫ£żĻưɫ⡣
װõĹľͻ̳״,ľϵħʦĴ߶,ͬڵĻ࿪š
ŨĻ㡣
ʿҪ³,ɯڶԷ,ݵĴ¡
ˮϲ¶,ΪԼĴ
ջ֣شɯ߱ߵ£Ϊ׼˼һͨ⼸𣿡
ھ֮ħ֮Ĵλ̳ˡ
ڻָ,ְϡա׼λһݡ
,ľߴȡáһѡһ
ͨ£ǻָ壬ǰԼԼͨɯ˵ۿҪ,ʱʲô,ǰλĵӵɡ
ڣѯ
ɯ
ҽܵʱûô尾һЩѹԼԴϣ˾ȵʮ
Է˵,ɯѾͷ⿪ʼˡ
ɯͣסŲ
ٽͣס,,ؿȺķԸ
ɯƫͷٵ˵ͷŲԾĳˡ벻ҪΪҼЩ
СĹ۲ɫԴʵǶЩƺŲʵһмѡģϲġ确־ļ̳ߡߡصĳֻߡܾʿ
ɯ
ĲˡɯεȭͷٵҪ
ֹȰɯע£סˡ
ðɣٹάǫѷ
Ǳ³ĵطԶһǱůڵĿ˲Χ
ɯһ·йİװΣҲŪܣֻȥ
ԶԶػĹŴ󿪣ԼɼŷĹǡ
޵Ʈ
żԶĵطپͿʼɤӡ
ɯô壬
һֻӵˮζʳζζصɯӣʵɯǿסֳ嶯
б󷽣ֱͦԾɯʵµ
ٹȻǰӦûиһӣǹе
ɯ
ͻһһţûƫͷȥ١
кܶ˶תͷһԷңңٱ⣬Щڻ̺װĹֱ
̸ɯԤϵģûôݣҲ
ûΪ٣ɯòĶͷ̬߽
һСӹȵߡ
Ĺάɯ䣬ԼǻָĳҵĴ󹫡
ǹԴᣬֽڻָƵĹң󹫺̸Щûȡħ
ͬĿĵĹ٣󹫸ɯԼ½к
񾣼ħ֪ôﲻɺǻǱʶһӡ뷨
ɯߺܿΧһȦˡ
ǹкѱգƫƫĹҡ
ͳĦԾԣ㳳
ɯò˵ĺУաܡ
һ䳲۷䶼ˣЩ۷ϻմȾ˳Ļۡ
ζɯͷʹ
һӦһʱ볡Ųʧ
˵ҾеһҪֵģֻʥǰͨ磬ûֻһ֡
󹫸ղŸպȥϴˣͼűֱһơ
Ｏ˽յй壬ȹͱͦΧһȦʱдŵЦȦĵ˽˶ЦЦһ
һȦ֮⣬ط·һ㣬ֻмãȻ̴ֺӡ
ʥǰС磬ֻһΣƾÿնС硣
֪λ˰ĹյΧмİ˳ɾλˡ
ǰȺԶ͹Ц
ЦȺͷȻطֿó·
ɯڰһ˲ſǰԼʮŸ߸ߵļͷñŶӵ곤嶼˳
ߵɯǰ̾ǾĹ£Ӣ䡣
ļѥи΢̵СǻָͳḶ́Χʹ̬ȣɯܿ췴Ӧǻָĳλ塣
ɯһȦڸ׸ԼǼŻӦǰˡ
ллأԷݹ
ɯھҲʢӢʷᡣ
ֻǹάҲôٴιЦ
ɯͷתͷΧΧ۵ȺƢϣ˹ٷݷҲԵºãҪλߵһˡ
Χŵ˱㼫ɫĺѼ뿪
Ⱥɢģ̸߱
ǲżЩε⣬һֻʱģϰϰһѰҳ
һ·߳𽥱˦
ûԶ󹫱һҡҡͷֱԵ֪Щ˲סжෳ̫˽ˡ˹ٷݷ˲û˵һҪȥ
ȫһ·ͣʵϣǻΪϢһٸ磬ϾС绹졣
Ը⣬ʥսǰ㶼ס󹫶һ£ͷʵҲô
ȻǵȻȥݷ㣬ˣͶеæˡ
ɯʧЦ
ôҵĺӣŶôʧĽУϾ㿴ͺҵĺӲȥϢԣһ⣬㻹ȥһĻôΪҵӣһٻȥ
󹫵ĴϸɯеЦصȻҺԸһ󣬵һӦȥݷһ˹ٷݷˡ
ֹЦϵƲĶɯļһ̴ӵȥģҲ뿪Ͳȥˡ
˵жʮˣȷʵ뿪
ɯٴ̴¥ȥ
ƵǣָǽҲϲһ
ɯ̴ӵĴ£һһ߿¥Ĺһ
ָսԵĻҵĻܾտûƬѪȴֱ׵ĸܵеҶȡ
һ϶¥û߶ԶͿŮ̴ӹضɯͣ˾
ɯòصл
̴ӽ߼ǰŮ档ŮܿɵЦ⣬ɯߡ
ԭΪֻǸѰķ䣬ɵɯվſڿ澰ɫʱҲò̾һ
ƬƬֲ뿪ʢʻڹ׹ССصɫϡҶϸںںɫˮ¶ʪɯеһ˿
εˮ񷶥һܿ߸º˸ǳˮӵһȦǶһȦ
ů׵Ĺâϸ䷿ӳյλеɾ
ǰ׵ĵطǶһصŮˡ
˳ĺɫɢԺֻ¶һԲĶŮֱ߰һСϣһСƺ
ǵĽŲŮ˻
ỬķļͷˮʣķһȦ͵ĹΡ
ɯȻһ˫ķ磬Ȫ
;ͷһˮһĻȺ£
īɫͫĻ֮ǣ˫Ҳ񻨰һƯ
λòʮĸˣֱɯŮ
˹ٷݷˣɯʶ
˹ٷݷһ˲漴Ƭ껯һЦɯͷĻɡ
ɯȻӣ߱߶˹ٷݷҽܵǾǰ͵Ŀɯϣûдŵ
ôء
˹ٷݷĵָմȾӵվ
ɯЩԼĪֻ°ͣͷܳվϥ
˵Ĺ£һɯֵߣһߵ
ƺ˺ɯȥԸоʪ䡣
ƬŵҶɯֲеһ鹩СԲľ
ľһƬשӲʵذ壬˹ٷӲʵذıԵŲȵɯ
ûôţ½ľ
︸ַݣҾʱȥ档ɯǫ
ͷǷ·ֿɴǳΧԶĵطǻ߻򰫵ֲľԵʯϸһĻѡ
ľб飬һյεĵƣһСƬǱеɭṩºĹԴ
ɯľڳɵε¡
˹ٷݷ˺޼ӵִһԵľƺɯһȻɫľҺ
ԼĹƣ͵˵ġ
ɯӹһڣֻܵĹ뼸ûеľ㣬ӦʺŮԵľˮ治ɫĿܺúȣպܰ
˹ٷݷЦԼҲƱһڣƻʮˮǿڡ
ɯԾ˽ⲻֻܵͷ͡
˹ٷݷЦЦתһ·Ƿ˳ָǷӦ
λ󸾶ͬûи߸ϵĿ׸УҲûгĸоһλƽѣ޼ӡ
ֻѰĹУ˵˵
ɯһ˹ٷݷͷǿտ۵Ǻϲ㣬̫˵Ϣ治뿪
˹ٷݷѯʥǰļԸһᾡΪ׼ʵķ䡣
ɯ׼ЩȣȻ˹ٷݷ˸ദ
Цصҵҡ׼䣬Ҳޡ
˹ٷݷҲЦɯߣ߶ʲô©ĵط뾡ҲǸĽ̫ʧ񡣡
̫ˡ
Ůһ·ɯͻ׼õĿͷ
ֱ˶߾ɯų˿
һ·˺ݵͥ䷿ʱǸɵĴ̣ɯҲû̫ȡ
ԼϴɾϴϢ
֪Ϊ磬ΪָĴʵ̫ɯ˯úǳʱ͵ؾѡ
جˡ
˹ر׽ߣٴα̵նβҩɤӡˣϹ˫۶ڰˮ
Ƭβ࣬ԭβѪ߰ߡڰˮѪͷ­ע
ɯ˴ͷ˺þŴӾع־ºʹȴϡ
ʶƫͷҹɫģ޴ĺӴ⴫ϵƷ΢һ˲ҹɫ
ͬʱɯɿĴ´ⱼȥ
Ȼֹһˡ
еʿ򷢳춯ĵطȥĦ죬вԪؼҵĲ
ֻɯδţ㱻ֳֳìʿס
͸صļףʿͣȥϢɡصģǻİȫ
Ҫȥأ
ʿЩΪѣȲֲҷȥԼҲǣ
׾֪࣬Ȱ裬Ҫ
ûиıҲûĶֻĴ
ĿɯûΪĿעŷ춯ĽʣǱôˣ
ʿ˼ۣԥһµҿٵػصǴɱ
ɯü
벻ҪģѾˣʿûͻ
ɯÿɷ
λֻ̲û뵽ԼסĵһĴһΡ
Ĵɱܶ𣿡
Ĳ࣬ɱܶࡣõģЩԱµġ
˽ΪˣЩ֮С
ҲجΣҲǱƵĻ⣬ֻǱ紵ģɯû˯⣬Ҳûվڹſһûһʿ졣
ֻҪȥңʿ̸
ҹɫվһһʿԶԶһ˴ǵǰ
ǸˣߵĶ䣬ҲʧѪһء
̿͡оʿɯС
ǲǵĿ⣬Ǹ̿ǵķƫƫͷ
ɫҫڴ̿͵ϡ
ɯϳ
ǽʱǸ̶ִͬĸսʿѧԺħ̵õĸ߸ˡ
ûĻӦ÷ͬ顣
˵ͷĴȥʿԶ
ƺҲѪеζĦ˺Զ
ɯע뿪ķʶ
ɯ˰ѿ˹׽ߣʵȴǡǡ෴
ɯ֪ǣдɱѵҹ˹زû׽ߣѱ׽ˡ


75 
˹ԼҪʲô,Դеˡ
ɯ˵աҪͬСһͲ㡰ա
˹ͣ¡ϵ͡
ҲΪʥյԭ򣬽ǵñϣڶԿ˹˵,Ū޷ͨ˲ڻ¡
ɯһ,ԾĵλͻָĿǰ龳ᱻȥס
,͵취
ô
ճ̴ӿ˹ز,˵,ֻһЩܿɯĻ̫,˹ؾʵʲѶȲһַʽ򵥶١
ݹĽȥ
ָ񱾹Ĺ岻Уħҩ,ϰߺΪʽҲױ¶οָһ飬˹زմȾЩ鷳
õƫƧСĹ壬˻ע,Ҳ̫ס,˿˹ʩΪĻᡣ
˹ص͵ش̽һ죬ȷĿꡣ
һλԶڻָͰĳСӶ׶
ΪشƫԶƶ񤣬λӵֻλӡ
˹λ,λһ˶Ĳֿ
,ǿҪѵʱ򣬿˹վһ߿ʼ質
ĸȿܵزסǣξ
Ӷ׶һ׼Ĵ,Էӱ,Σ֮,һڷ۵˳֣ԷһѴ󽣽˸ߣˮ
جν
谵Ĳֿڴսĵ·衣׶ǰһ˫ůɾơ
㻹𣿡
ʣ޶뵽Ȫ
̧ͷΪֹԡ
һͷĺɫ˳ŨܵĽ¸һ˫īɫ
ݵÿһϸһ
ڷۡ
ֲʵã׶ֻһ뷨
ǾԼˡ
׶ִڶ˵ϣӵվȴûע⵽ԼҲתѡ
ûˣǰȫˡԷ¶һº΢Ц
׶·Ż˹صл
ĹȻǸСϾһҡ
ԼĴζҹ
׶ԼĴָ﷭һȡһ鱦ʯԭʯ˹أʲôصл񣬵Ϊİ˴һΡ
˹ƾܲգˣ㲻Ǿ֮ͣͲͼر
ƾܣö׶Ŀ˳Ǯ׵õĶǮƲֹϢĶԷΪѵҪ
ǰΪѵü漴չü̹Ȼȷʵæ
Ȼ
׶ͣ˼룬Բصܰģҽ߾ȫ
ǶԷʲôΪѵ󣬱˵Լɣ׶롣
˹ϵЦݱˣ˵£һ
Щˣ֪ܷҳԶٷأ
Ļɵľʯأ׶һ˲ΪԼӵĴе߳ܡ
ϵЦݣȻ
˲ӱ͡ʳȥ
˹ʶ㣬Ϊ˿ʿ˱߱ģȵʱ򣬶׶Ľľͷһ롣
ȵһٷȥʣµһҲˡ
׶ֻǰ˲ѧʶִ壬ĸо
һٷʱת˲ţ׶δȥһȡ
ſȣ̸˵أȵݿҲ̫꣬Ҫɽˡ
׶ʵ˹ˣ±㽫˹ѣ˽סַ׶δԼپۡ
˹غƢЦӦˡ
ǣʥǰ׶ʱԼ˹س
ᣬ˹طɿƢԡڵСĹµķ顣
ĳ˲䣬׶¶ԼָĿġøħԮ
ڵĹҶɳĮֻкٵ̵أȥ꽵̫٣Ҷ̫ùҪħ洢ħˮϵħʦʩչħΪҴĻᡣ
ָǲ½뾣ĹңƬ½ûйͨĴħ󣬴ֻͻΨһ;
ÿڵħҪָҲˣָħԳԣֻҪعˣ²ħֻѰİħԮһЩǺõġ
Կ˹ضλ˽⼸ն׶˽⣬ޱֻ޹
δԴ˷ʲôõԤ⣬ֻףһ˳
˹ؽʱ˽жһһϡ
׶ĹʵС˵磬ǹҵ뺯ķһõġ
û׶磬˹һʼǴռݸ˼
ǰ˽׶Ϊ˴ȷԼ¶ں󣬱ѡɱ
һɯԽܵ顣
˹ûô
ʱһζգ۵ʥǰһ졣
̣սоٰȫᡣ
չ磬׶Ϳʼһװ˿˹ذѹء
׶һڿǰ죬һʣôʧ𣿡
˹ؿһֶĽΡ
ͦõġص
ӻûӦͺһ˹شιȥ
ĸ𣬶׶ٴ˳˯
ȷǰ󣬿˹غ±ħҩ
Ϣ֮ԭߴһЩĺַꡣ
˹ھǰ·Ӷ׶Ŀڴó뺯װԼĿڴ
Ҫȥɯֻǿ
ȻΪ֧׶衱ݵı꣬׶飬
˹ؽǰķƽȥ
һߡ
ɯʱûƽ
סҪݷĹ嶼ĸǽסչ̣ڵѲϸ࣬Աˡ
ɯҲڱϰʵ
˹ٷݷ˼ģʱʱȥ졣
ͨǸǳ͸˹ٷݷԼݡʩ޼ɯһһȷǳг
˹ٷǸƢŮԣ֮ǰ߹ĵطȤɯ˵˵
ἰȥ˹ǰߣ˸ĵսҲĵʿǷá
ֱľ˹ٷݸп֪ЩʿԸȥõǰɴӡ
Ǻܿ
ɯЦЦûӦ
ڼصǽӼһΡ
ɯʱŸձ򿪣׵ĹԱĳԾأŭغ
һõĶôõĵطϵǸȻüƽۼԼȥɣֻлƽŮ˵Ĵ
Աùվɯ
Ϣ˼£סԼŵľ
ؼ̳˼Ĺǣһ˫۾Ƕ׶ֻ
ӣ˱ۣɯ
ûʲôģǿ˼䣬ɯܷħĳ
ɯ˵Լ֪ħľܣҲʾԼӰ츸׾ߵ
ǿţӻֵĶչʾĵĲ͡
ɯһĶħȻޣֻҪӦһң϶㹻ġضиϵƫ
ǰӣ˵㻹û顣ҽ飬ָ󡣡
ɯЩԼˣǸ׻ֳȻ治ֵ̫ѿֻƾ仰ǰѺá˵ǻ
ɯԼֱۣչʾԼϵ
Ѿ˰ˣ²½顣ص
ʲôزмαһ˾Сοҽ飬ֻҪ㲻ֵñ֪򡣡
ɯЦЦƢã²С
س°ͣбαܿǰȲԸҲ˳ʧȥȤ
ΨһֵǮľļƺԾû̫Ӱ
˼ģ˽ͻȥˡ
ʥǰûټɯ
ɯżǰԹԱǷĺ塣
ƽˡ
ͿһһڶһǺ۳һ½Сû뵽ڿ˵Ĵ֮ǰָ񶫱ߵİһȼ˷
ϵʵޣżȻһ䣬ûϢ
ʱһζת۵ʥǰһᡣ
ǰյС粻ͬ¡صᡣصʹŹͱĹһȺָĹ
ɯԼ·ȷԼ㹻岻ʧǺٵĴȥ
£ǸҲҪΪף𣿡
ء
ɯһ䣬ˣҲúôСһЩС
̲סֶ࿴ۣͷӦǡ
ǰĺ̺Ϸ·չʾʯĺÿһĹ϶йâ䡣
ɯ͵İ볡ٽļʶĹòͷ
⻹ǽ̸ʱû˲ɫ
һڳ˺ֻյɯԵࡣ
㹻͵볡ʱջһĿ⣬Ǻܿ뿪ȥѰԼȥĹλ
ֻɯ˲ãٱһ̵ͬ֡
ʷ϶Ķ׶ʷ϶ӵ£
ɯЩü


76 
ɯʶػͷȥǸһˡ
ֻһֱͦıӰ,걳Եķߡ
ǸȳƵ꣬װͦ,ûκιڿŵװΡ
ɯջ,Լλȥ
Ϊ֣һ ֹ´,󵽳αһݵġԶʵϯ 
ϯ֮иΪҪĵڶ ,ϯᱻ,,裬ҲһӦꡣ 
ػû,ĸ˹ٷݷˡ
ĽΪдģԼ˼ͲͷüεķϻӦ,һЩԼӢݶˡ
˱ֵٻ,ָĹҲκԹԡ
ȵһ仰䣬϶ʱ
ɯӿŴƫƫͷ
ˣ翪
١ܼټһͬ
ɯĴ󹫽һɳɯǰ,ʾ
Ⲣǵ,ǶɯĹա
ܶ˱յţ֭֬׵Ūϣֳϲùʧǡ
ֻ˹ͷĲ̼֬Եûǽ塣
Ϊ˱ıҹ̬,ϵĲʳǻ,ǰǰƳɵ,֬ѾϡȻˢۿƹıƤƣάѾᣬ׸ҧģ˵гһʵ⡣
ˮͬˮпž˻ɫûǰ׼ϯϿŲʳڶ࣬ܳԵķࡣ
ɯǰ˽ǵĹأԴòЦЦһӷŽС
õעӿܻľ˹µƿĿ⡣
Ҳ֪Ϊ̫ûµ˼˸䶯ĿʧȥĻ֣̿˹Ų͵ӶǸղɯԴ¶ǸЦ
ʮˡ˹ضԼ
ֻǿ׵΢Ц
㲻ǸˣκһôЦ
ʮˣ꣬Ӷˡ
Ӷˡ
˹ص΢΢սעǰϵš
ָ񲻻ϲĹңĹĮ
ɲΪҲС
ϣ˹ɯλ󹫡󹫵һĿԶ΢΢ɾˣ뵽ֿܣÿ˹ͷĶʻڼ尾ĵȴ˿ԽԽ䡣
˹صĿϣһ˼Ĳ͵һʶǰϻÿһ׼пӲȴδĴ̡
Ӳ鱻ָͬСżƶűԵ۵İɫ̱֬Ƴһѩɫͻ
С۵Գġ
ôСط岻һ³𣿼̲סӲ˺ÿһǴŶ֣רע
ĵСɴװûƫͷȥһλС̸
ԵϯûгãʮӣڳıͶͣ˶
Ů̴ǰɿسʳŲҲ̧£ʱյ
йٶֶһֱۣʦ⣬һСڣһתû
¶ϯеһ΢ЦȻ΢ЦüԵ⡣
ֱڿлһȦƽչ˹ٷݷ˵ǰ
˹ٷݷ˽ִϣЦ
ɫɫ˿޳ȹ˹ٷţڹĸ볡ÿСڵϼֹģ𽥼
˵ȹڿлȡ
˹ٷݷ˵ÿһ貽
һϣΧ۵Ĺ
˹ٷݷ˵̧֣һǡ
ϣĵʧع졣
˹ٷݷ˴ȰӵСۣҾɣλĹҲԡ
ԾԾԵЦ̸볡衣
ɿ֣ĿһתȱȱΧŮޡ
УǸҲС۹һĿ⻹䵽ɯϡ
ŮԳɯ⣬Żȹֻɯһ׵Ŀװϰ׻°Ŀװͦ䣬˵ĸ
֪裬ⷴӵƫҪǰȥ
ŻʣϷĻ죬ɯŮһλ
ɯίؾܾҲ輼δⶪҲ⴩ܡ
ЦЦͲҪΪˡ
Ŀɨɨϵڵ㸰硣ȲӦħԼҲһܾ
ǹأƵ΢̧°ͣǱЩʲô粻ӣ
ɯע۽գ¶Цȴֻڱ棬Ȼ޶⣬ֻǵһ󷴵뷨
Ȼ룬پܾʵԵҲǡֻһðĵطԭҴֲڵ輼
ɯִصϣĶߡ
ֱվ룬һһʱŵԭ£ұˣһġ
ɯؽ˽°͵ļ΢ĹĹġ
ɯ½ļ⣬ϴЦĿȴԽļĳ󸾻ȹϡ
һŵشɯ衣
ǰ˹ٷݷ˵Ĺ費ͬɯԵøӿź޼ɵ
ĳ˵貽ʱ˷
ɯղվͨƾŹ˵ķӦŲһ磬ɹر˲ȵĲ״
ûǱ̬شӺЦƣٴ
ɯЦݸЩֵڸǣᶨصϲûðµĵطһλҲ֤һܱܿ
ضԴû˵ʲôζضɯ΢˵ͷ
ַĶ߹裬ָоɯմʲôĶһܡ
޶żǣ˹Ҳǡ
ػκһ飬˹ضԸӴļʡ
ʻ֮£ȼյøҵΪɯŭ
̫˽ˣɯЦӦǰһġü㲻ϵǳǳһʶĲ
ȫ̶ȥԷ۾Сϸڡ
Ը⡣
Ǹӵڱ
ȷʵ
˹ͷһͬͷ
˼尾һܿ
ɿɯ֣˷ֿ뿪ء
ɯıԭĬĬעӦĹ岻
ڿһЩ׷׳
Ȼһ裬˶óĵ
ⶼڻָϣЩɯõĹ̬г
ɯ³ʱ򣬹ΪһС
ɯԭΪԼҪˣھ̨߸ȡһҺͼһȳƵ
ɫĸϣԸߵ·°ߣõΡ
ɯһϳǸһ̵ӡ
ԷĿȷཻʱ΢΢⣬Ȼǳ
ɯңңٱվԭ
ԷǰʱȻ֣հ¡
հɯԳ֣ƴϡ
ŨʵҲֲ϶еϢ
ñط꣬ζͿļ̼£˹ࡣ
ûǰ飬ӦһҶ۵ӵǣ£ǻᷢһЩܵ顣
ϣ׼õ˵˵ǺܻܿͺãȻظĲ衣
ǲУɯӵ¡
˹Լݶ΢ؼʡ
ֻܿƵ̧ƣֱһǡ
˹ؾ̣֪ܵһϣʧȥƵĻᡣ
ɯԼԽԽֻǲ֪ǷĴôоٶȱ
ֱԽԽƺǰ΢ĳɣǣ̧ߣʱֻԼָ⡣
⶯Ϥɯɱ˹ء
ֱ̧۵ĶһЩ˹̧һ
˵ƺһ˲ɯͷ֮ǰֱվɿֵơ
ƺȸղŸ
ɯ̲ס࿴˼ۡ
ԷкԼɫĺɫͫʡ
һҽܵҽж׶ʷ϶ʷ϶ӡ
̨Χ׶˵˹Աһ죬ʾɯ
˱ٴȥ
ݷֻҲ̸
ɯòصˣֻɬסˡ
ΪѵĿ׻Ϊһ·ͬеĻ飬˹صȻɯϵǮҲ㹻סùݣο˶Իޡ
˹سЦЦžָϰȥԶ֪סûϰ𣿡
ֻͨĺѣɯҲٷػص˹ٷݷȫܺá
ƺδʲôĥɫҲֻܱ֪ǿף˹ػǷ˲١
Ŷ˺ѣ޼Ŀմһߴʽƿš
ǰ˶ɯ΢΢ͷֱԵ£æ
˵ҵʷ϶һɳĮСֻʮƽɳĮռٷ֮ʮϡ
ҵĹҸɺ꣬ȥ꽵ˮᣬȫˮϵħʦˮܷһЩħðǶɹѹأ
ʲôãʷ϶ɯغһٱ
һӦ
ɯһ˲̧ʱͬ飬ҲӰħҸ˶ԣˣҷǳԸ
ʹӦû
İԼĹұ־裬ֻ˵ѣʵ˵ģԮ֡
׶Ĳˣ˹ִɯ˾٣ġĿ
ǰĹֵõ֪࣬ΪΣɯһֹΥ͸СǰվŵĲӣǿ˹ء
Ī̫ûԵʣƺ
ɯòĵ˹صķ
ѹĸо̧ñһ£صףĹ
ԡ
ɯ˹ػ̧ơ
˹͸ƱλƵľҺڲҺѱεĿռַ̰עա
ɯֻǳãԷоƣɯһͷҲȸˡ
ҺմʪĴ˹ͣһ˲
ɯ¾ƱҪ˵Щʲôס졣
۾ħҩڵʱͫȱɫҪһ澵ӡ
˹ز۾ůɫͫֻӳ
ֻħҩαװļ档
۾ҵľӡ


77 
Ϊ׶ͫеĺɫѩɢ,ͫ׵һȦŨصɫһȦһȦӡ
Ϥİĸо
ɯ˵Щʲôб󷽺Ĵ졣
ʲôˤڵϵ鲣һ󾪺
һŤͣ͡
ɯ䱸ؿǽڲ,ƫͷȥķ
,׶ת򷢳ķ
ŻСĺѶ˲һļž
УɫָŵϱƵ˱ŭȥ
ڵϵŲɫĻ,֪ǷΪƵԵ,·塣
ϥǰȥص,£
һ,ɯüͷһ¡
ϤһǰһͬС
ǡ
Ļˡ
ʿǰ,صȿధ󣬡ȷʵĸ˰ˣͿݣ
򼤶ղ֪߻Ǽ,ͨ졣
Ŀӱӡ,ʿǰ˺˼û˺ɴһֵľ
޷һʿӵȥ
ƫ˹ٷĿڽһһ׵ͣһ˲תԾɱŭĹ
ŭⲻ,ɫز˵ǰյĴɱҲı,ףף
ľ
ǲϽŵЬʿֱĦ䣬˹עҲ˸ҹע
,˹ٷݷһ,ֶʦС
ʦ,ܿٴ
ӲĹǱ˷ľż˴˽ɫ趯
ֻǱǰ֣Ȼߡ
ɯעֻЬӣصķһۣĳƫ˹ٷݷ˵Ӱ
Ҫ˹ٷݷ˵ķȥ۽Ϳװġӵ¡ƺץ
ɯһֱ䱸Ŀ·Żϲ˵Ҳ
Ҫڣǰһ˵ˡ
𼱣ȥ
һ£ɫ̫⣬ɯͫеĺɫѾɢѾȫīɫ
˵ʥպҽͣҵȲôá
ɯף֮ǰǹϤںΡ
ٴβ˲ֻλ˸Ϊסܵߡ
ǴҸͣ˭Ҳû뵽ϳ顣
Ȼζﲻɯ
ɿ͹˵ֻ͵鲻ǵѡ
˹زԸΪѣȥ߱ȥǡ
ʱȣ˵̫࣬˹غԼе˼⣬ȵɯСҿٵҪˡָսҽǰߵİĿˣмʮк͵¶вͬģ塣
ƵĲȶӰ쵽ʳסзࡣ˿ڵķҵ쳣Լɴ˲һϵӰ죬ʱͳͻҶչֳ̺ı
΢֪š
Ӷ׶һ·;ָЩϸ֦ĩڵĶûһ·˵˹غ󣬿˹ؽɯӻָľ֪ܿߡ߶ڸһЩʱͱ塣
ֻǲ֪ϢǷǱˣ͡Ϣ١
뿪˹ٴǿʥһ뿪
ɯû˵
˹ֲһ䣬ʷ϶ҵġ
лգ͵͵ҡ
ħҩʧЧͫʵɫ⣬üҲ΢ı仯
׶˹ԭȫ񣬿ֱ˿ֲ̣ȵУɯŻȻǰ
Ǹ߳ᡢóȺͿڸԼмҵҪԼȼĿ˹ء
ɯֿصͷ
˹˿ǳЦ⣬߷ɿһɨɯϡ
ˡ
ţɯӦһעⰲȫ
˹صڸЦֻǿϧΪħҩʧЧϼⲢϣЦԵЩӲ
Ծȣ̲֮˵ϲ⡣
ɯףԭġ
ﲻС
һġص
ŭĹѾ˹ٷݷȰκա
ҲȨЩ̫ã½й볡
˹ؾͽȺڻ˳
ɯڣ뿪ۻԼݾӵĵط
̫бɯʱ䣬·ȥ˹ٷݷˡ
Ҳ۵òᣬ˹ٷݷĻ԰ƫͷһ꿪ʢĻڷͷк£ס
ɯĶЦкɯ¡
㿴Цˣüбˣǰġ
ɯ֪νӻûлӦ
˹ٷ̾˿ĿԽɯбһֲ꣬λоﲻʥյʵڲס
ɯ˹ٷʲô˼һҪĽաһӵϯϣѿԾǶġ
ŵֻ
ֻм߸ϵľֻĿ֮¹ܰӴӦ
οûǰӾܾǣҲᷢչ˲ʰĵز
ɯûоӷʲôֻʣأ˵գǰ𣿡
˹ٷЩؿһۣü˼һҲ֪ǷӦһŬȰġ
ʲô𣿡
ɯͷص˵ʥһҾҪ뿪ˡдֽæҪһȥæ
˹ٷһЩįЦЦǽնһɡ
ҵҡɯЦص
˹ٷݷ˶Цһ£Ŀȴֲ꣬ٴ
ɯ˼뿪˳ĿķҲֳЩֲǡ
ϦĹԴˮ񷶥£ֲ﷿ůʪ
ȨϢ˹ٷݷૡ
ɯΪԼˣ̲סתͷ
˹ٷݷȴûһ˸пҲѹúı
ɯʶ̸ֻҪһߡ
ɯĿתش۵ֲϡ
ߵǸˣ˭ҲӲħצ
˹ٷݷͣϢƬ̣뵽عֱ˵ҡͷߵǸҲӲ
ǻ촽˼£û˵ʷеġ͢
ļѣȨ֮ϣҲӲ־
ָ֪ʮңԭ򲢷²õָ
λ˵ЩָϣҪذǡǵꡣ
ɯ̲סʵ񣿡
ԣλˡ
ôǹֱʣ˵ģɯǲǱʲôаˡ
ֲ﷿ڰá
˹ٷݷ˲ʣͲôЩٵĹ
ôȺԼͬڣ˹ٷݷϵ˼˶ݣԼ뷨ͬľһǴ𣿡
־ǲһֲΥġȨ
˭þĶԴأ
ֲþǷҲһָ߸ϵİأ
⻰ʵڴ󵨡
ϵ
ǳɯˣǵͻָ˹ٷǵͽ
ɯҲ̫𾪶ķ˺
˹ٷݷ˵ᣬȴشһɯϡ
û˵ƵĻ
Ǵ
һ˵ǷǶ־һѹȣ

ɯ֪Լʱȥ޷ߡ
ڴǰŨصҹɫϡ˹ٷݷ˵ĻһطţҲͣķԼĹ
֮ǰȳǵľ·𱻰ڵǰֻĲ׷ŷ֮ĳͻ
Ǹģ־˵ȡᡣ
Ĳ
ҪΥ־Ը飬һ˳
أ
ĶǶԵ
˭ҵĶԴأ
ҵı׼ȥеĶԴǷǡǡǡأ
˭ˡǡ롰ǡ
ɯһġϢ
ԽԽߣڲ֪¡
ֱ̫ӵƽ𣬵һƲ㴩͸Ĳɯϣһҹʯɯ񱻾Ѱ㽩Ӳ̧ͷ
գɯԼãһʲôȥˡ
һߣϯ󣬿˹ƿѭŷҵѾѺ͵̼µǡ
Ծɻţʿ޷Ӧ
ƾ˹غطŵΧǰ뿪
۵һԼ·صԼ齵ùݡ
׶Ӻڳ˯
˹ɤٴθ質Լľɾɾĸıξͽǵ
˹ؿģϸڣ׶磬û̫ĹעֻõһҲͨϯλ
ϯϵĲʳǹڵʳ֬ᡣпһţӲиõļ󣬺ܿʧȥΪò͵Ȥ
ϯᣬǰȥҹ̸ħ飬ȥ֮ǰһǹҵСǰ
ŭĹȥʩԽ̣ڵϵֻЬö׶á
һĪչʱⷢħľҾҲ糡
ǰԷͨԷȻ˵ԼӰҾߣ˵Ըǵġ
ڹн򿴵һѵϣͦĵġ
˹˽Ĩȥɯϸڣģľ󣬷Լסõꡣ
صùʱѽڣڴһ
˹ؿƣʱ˹ָڿжһ¡
Ѿˡ
ֱͦͦ۾컨壬˫īһڡ
˹ףԼ߶ӳϢʱû©ܶĻýվ뿪ԽԽá
Ҳ֪û˵һ仰Ҳء
Ҫħһ·Ҫǡߵ⣬취ݡ
ϻǮûҲûϵҿԽһЩ
ǶԵġǺĿڣƽǰһˡ
˹˵һĻס죬Ͽǡ
ǣָصǵļ࣬Ҳҡ
˹ز˵ǾͻָʷҲĸţָգǳͳԴϵġ
ԾŷλС
յؾδĳĳλģ
⻰е˼˹ĥһ£ˣ
ûУҡͷӴƳڴߣƹ۾С㣬ҿ롣
ҪȥӾϽ£ϵƽȴҪ
ⲻƽ
˳ܵĶǾ÷ȭͷѪ
ǴӴվɿĴƤȴĳЩ֧ȥĶ
лл㣬֣ص񣬡Ҫˡ
ֱ˿̣˹زžǰֵӡ
Цһ£ǵףһ·˳硣
ǳҹ뿪͡˹ذԼƥʵ͸Ϊṩ˴ָ֮ǰµĲϡˮһǮ
һ꣬˹ػȥϴϢȴڶ̫


78 
ؼ̳λĺһǻָ,νʥգʵλ󣬽ԭĹԼǻӽ,һײ䡣
ֻεĽ첢ÿ궼,һȫص顣
֣ͬԼǻ,ǵȫ,زϣ̫ƽ,ͻ,ѡ˸еķʽ
ʥյǼݽһ·ȱ,һ·Ƭ
ĹǺǵļҾ졢ӽ䵱Աص·ϵȺֱǼйǴĵطǽڶһͬ
,,ǻһμ֤صļᡣʽֻйһΣؾȡ
䣬յ̻ף
й·Թ,Ĵ,ܼڹ֮İҲ֮١
һд̿ͣЩҲ䵱һܡ
Ĺǲǲ֪ص˼,ǳܶĻİȫ
˹ؾ͵ĳλǼݺ,峿ĺеȺɯ·
ǵ,Ĺ䵱飬ǰףصĹйݡ
ϻЩ䣬ڵ·ǰĹҾ챧ԹڱǵʿƽǴָҲǰȥ
ƺͬеƽС˵Щʲôǰõתͷǳǰ
ƽٲ˵˹صĿǵ·ͣһ˲ջء
̫ԽԽߣСʱ󣬹ǼԶԶߵľͷ
ǰǳʿйнײϵ
ʿ߹ǰѪ
ǵŵʱͦøֱˡ
˹Ŀһ֮ȥڿڶ֮ѰɯӰ
һĵȴ·û̶̼˹ͼߵļҵɯ
ĳ֮ϣƤ΢ϲŭ
֮ļλǸŻ·Ĺǡ
˹زʱ˵뵽ⲻǹ񣬵зС뷨һ̣˹ĵͬð˵ŭ⡣
ͷ࣬۾ʵȺѰ
ɯİ·ȺлۣĳסӰĹн󣬿˹һ±㲶׽
ܸúԶ˵ݣƾˣ˹ؾޱȷϣ
ģ˹עɯһģİɫСԽԽ
ݵĵһʱ䣬˹صüһ¡
̫Ծ
ɯĿбӣн΢ƺûʲôͬϸܷĿⳤõضǰ
ǼʻǰĹ塢ӼƽǷ񡣿˹һ΢΢Ƿס
Ǽʻ˹Ȳ̧ͷɯķȥ
ͬʱʶ
˹ԼԶĵطɫĹѪĺŽǡ
ܱһŷħѵĹâȺбУƽԴӣǲȺÿһ·ǵƽ
ͬʱħ쳣
ը桢ɫߵ׹⡢ĳ̵֦ϢӿĺڰԪɵŨ޲ϮԵĹͳнݡ
׹ը죬Ƴ׽ĽұæĽŲ˻еĴ졢ʹİͷŭЭࡣ
ƲϣҲƴľ֦Ũ̹
̳ŰİԪأҰ
ǰһ̻ྲĶУһ̾ɱ
ĵһ룬˹ر㲻ܲ˵ɯķȥ
̫ˣŹʿΪҲѵϴȥ
˹ֻɯ
Ĵ󽣺ɨǰʿӿڿմһƬͬʱʶ˹صвλʿ
̳У˹طһĿȷҳһŵĶйȥ
ǹ˼ֳСȺܼĵط󽣻ˣɯִֻһխϼѻ
ֽһս˼̫࣬޷ʩչ
ĳһд˲䣬һħѣ̿͵кЩŵĹкȥɯİȾѪ
ЩһͬĹȻû֣֮£˶ó
ĳ²Ĺھд̳һû˵κһ̿ͣɯȡ
˻һܿƵ෽¡
ɯӦ룬ǱصۣڵĳʿʬϻһºĽŲȻһߡ
ͬʱѪĳȥ
˹Ŀѣĳѿڶ
񱻷ļ̹ᴩԴӪܵ˶ľżʧȥ˶ԼĿơ
ĶߺХ˹ƽٶɯ
Ǳд̳һ˿˹صĸĿ˲ɢгȴڹԵ·䡪
˹д󽣵ݳײὣһ̣ϵ
˼ɵһƿϻӣѪ泤
˹ؽضɯ
ɯɯ˹벻Ĳպ֡
ѪҺȾİ£ĺƺĳһʿͷؿĹ
ںɯգգۣɢĿƺҪ۽ϡ
һ˲䣬˹񱻷ѳɼͬʱ뷨Х
һʱⲻӦ֣ǲ˴ĥһʱŭģǻָбĻһǷѵѾ˶Ӧʹȥһʱ룬Щ֮Ǵ뿪
֮Ǵ뿪
սУռϷ硣
ǰΪɯķ򿿣Ǽ˾룬ɱħըѵӣʱֻӰ쵽ܵˡ
ڲβĳУмһֻ΢һ֡
ƵȺͣʱ䳤ˣע⡣
ħ̻ƵϢ˹صϱɯβܡ
ǰǹرֻΣա
Ը·˹رɯһ·խת
̻ɱܿ챻˦󣬿˹˰ܼҪͷȷһɯ
ʶƺ֮䣬ܸܵ΢Сȴ˫Ϥغɫ
˹رһܻùݡ
ùݵĵһĸ㸲ùݡ
ȷʲô˹ؽɯƽŵϡ
£ħҩҪǮһƴ˿㵹
ص˴СȶǺͼͷᴩˡ
˹ֹѪҩɴϹ˺һħҩ˴
˴ǳ˹һһ
ǳЩ˿ħҩĳˢۿɼٶϣСȶϺͼͷŵɴڻ죬ͣһķۺĲԲϡ
һУ˹صڴߣĿתɯգڴصֿƲסز
ϵɯ˻ԣһ
һ·ǣѡŵ·ߣսʱҲܾ׼ܻùʱȷԼùݣʲô⣬˿ڣػһһ
Ǹû£صҲοѾֹѪͿҩϣǱȥÿ˹һ󾪼º¡
ȥȥǻǸǻ˿ڡ
˹صԴһӵĹӣһڿ˹һЩ²⣬ǴĽжأʱѾ¶أħҩʧЧѲأɱأ
δ˼尾
ߣƽȣȴĪĽҪʧȥĿֻš
Ҫ뿪͡ʱĸȫͬ
ֻǲԽĺ蹵иңᣬֻҪ˻ţһжת
ˣ϶
ͷÿ˹Ǳ˻ϣгѪҺ־һͬգܡ
˹̧֣Ҫɯգȴյǰһͣ¡
ġĪ
ǰһƬϸСĺڵ㡣
˻ġ
Ҳᡣ
һգͨһȥ
ǰԶߡ
˫ϲҲϲûֻޣʲôٳУֻ޾Ŀն

˹Լĵ׵
ñ˴˹ѪΪһ塣
µĺĹǺеµķʽ
ӴҲʲôԽǷֿ粻СԵĸĿ˲УҲС
˹𽥱Ӳ
ġָļղָ࣬ϰѹһССİݡ
һ̣˹ط·𴥵ջָ
Ӵյָ˴˼һַĴԼľѡ
ⱻһСռﶼϢǳǳĺɢķĶͷ¶ȴ硢ԴԴϵɢ
˹ص촽ļͷƤβ
ûҧȥһĻӵĵط
㲻Ҿͳ㡣
֪㾿˸ʲô
вɳƵȴ
Ϊ֤ԼԲ飬˹ļ΢΢
ѸܵƤݵĻȣ˹ؽûһ
ûеõκλӦ˹ɿݣȥƽǳǳӡ
Ϻһأ˹ؽԭ
ûһֲֻԼԺ
ɯĴԺ󣬴Ƭȣ˹غıۣѵֿɯļͷ
ɯ˯գֱڶ峿
˹δ˯


79 
ϵ˴ħҩ,ɯĿ컨ͣһ˲ƫͷȥࡣ
˹ڴߵţ,۾һ
ˮ𣿡
Լˡ
,Щɳơ
ϴƬѪѾ˺ںɫƤƣеʹ,۾ϸϸѪ˿,㲡
ɯûĻ,̲סû°ɣ
Ŵ,˹صһ߼ˣæվ,һ̽ȥļһ߻صû¡
֪½ǰůɯüƺûô
˹˳˸ͷ
ɯûԼز,,ɯһ˲ɼ米ͷϣҼǵдɱ
,˹һ߻,һ߽˱ˮݸ顣
ҹʿ̲ùݣڹȥˡ
𼱣˹ڴ,ɯ۾˵,ȥЩʳ,Ȼȥ̽һ
̲ʿȻй¶һЩѶϢȫҹɯʺŲ˹ûгȥ
ɯͷӦ˹ضοЦһ£³ȥ
ùϲʳӦᣬ˹ЩȥɯԼȥ̽Ϣ
һδʳˮɯܿ콫ʳﶼԸɾ
ܲ˴ʹħҩЧĹȥʹҲ·ѹһһԽԡ
ϵ·һ͸ʵ˯¡
ϱ˿ڣЩ˭ĲԶ
¼ȨɯҲûɴ˲ʲôɬ
ȺͼͷһʹȺôЩɯ𿪱Լҩ²ϸɾɴ
õħҩѰ򵽵ħҩЧãʹƺҲõɴ⣬òƤ
ͷҰӰ첻̫ôɯһ£ɴȡ澵ӣ֧ñӺͷӡϣ۲Լ˴Լҩ
ԼҩĶ죬ֻǽǶȵ꣬ͿħҩֵʱС˱ӣʧᵹıϻϡ
Ļһһ߼Ϻʲôӡ
ʲôʱ䵽ˣƤħҩºܿͻʧɯļӣԼļͷ
ľӳճǾʱɯ̲סǰһ£漴ӦһžӿԼ
һСӡڼͷ
ǵ壬صӡ
εĳݺ۹ǵĵطЩӡЩҲǳЩ
˭ɵͬԶ
ֻƺδûƤҲûѪֻһЩĥǳǳķۺ졣
ɯ˰Σӣ˯»£ԼѰ
ɯùݴţ˹صºܿ췵ء
ʱɯߺˮ˹۾һʱ˵ȥ
ʵţɴȰñһֻԴЩҲʲô
ɯûʲôɫǺһЩˡ
˹ɯ£һֽŵݸ
ɯӹһ˳ֵ˱ˮƸ˹ء
˹¶Ц⣬δԴ˵Щʲô
ɯһֽϿȥ
һһͨͨϵɯҲ죬ü۶̷÷
ͨϼС֣ǰ˹ָı֯Ĵɱ
⣬˹ٷѵ֮֮Ļ⣬һ˵ļ۸񣬹ھٱټֱͷ­
Ȳ˵˹ָ񣬡ָ׺һɯףǰָʮС֮һζġ
һɯƺ˶ԷΪʲôڿ˳ħ޵ʱ򣬰˺üӡ
Ҳӵͬ˵Ŀˣ
Ҳ֪峤Щ˼ǲǴѧġ
ɯ߿˹ر߲ɱĹģûرͻ֪
̿ʹֻˣ˹۾ͨһƳӵһ
ͬǣҲˣǶ롯ס
͡ϣһйõĴħ󶼱ͣˣ˽õħʱõĻ߽̿ͬԼ̡
ҲѷҲ
˹°̧̧ʾɯһǴʾְûġ
ʵϣ鷢ʾֱͣڣ˹ضһֶβȡЩ
ȻҿϢൽùĹˡʧٵϢ˳ȥ
ԼҲʧٵҲػָ
˹ѹϣīɫͫעɯգỺΪһɣɱһ̿ͣɱһͬһ
һԿ÷ЩԶĴ̿ǣǵǰʿЩ壬ûпǵĿȷֻй
ǶʹøὣһЩսʿõħΪҲǼݡ
һϢЩǵĴ̿ͬ
̿Ȼұǰ񣬸ħҲࡣ
ϹǼ֮ǰֵļӸУ˹ֱЩԻָ߲㡣
ʲôأͬʱĹʲôôأ
˹һʱ벻ֻǱܵľ̶Ѩ
һ죬˹ܽùҵĿ֮£ʱʲôΣա
ɯͷȥ˹ذûš
űӲǵĴֽţɯ𿪲ŷš
ӲֽԾȴƺתĹġ
ɯһ⡣ûдļˣֻ֡
ɯչ
ǴӾģ˹ر˭סһյţɯҪֵ
ʶչÿ˹غЩһأдʲôأ
˹صĽǶȿֽϵݣֻܿɯĿⳤõֽ֮ϡ
˹شϢ̧ʱĿɯڵ֮ǰ˵ʥ֮ͣҾǽ͵ʱˡ
ɯĿڴֽ̧ƽػſ˹أְֽϣڵ͡
̹׵ĿͷǸѣ˹ѴõĸٵʱȴĶ⡣
˹صĿⶤɯغɫҪԼڽʼϵȺһ
˹һ£˵Ѫ⣬ʳ氮ڣֱá°ˣŻǱغףʬеµĺ
ɯƺûʲô仯֧ãüʾ˵
˹ؼձߵļ˹ģҲΪƢôá
Ϊ˽ȷʵˡ
ҴûĶ飬˹غͣ¼׹Ǳ׷ɱ飬ġ
ƺһɯȤ۽գգغɫԾʲôû˵
ΪǸʱʶԼˡҲԸԼΪɱͿһиԭ
ǲС
˵ûʹȼ硣
ҵĿʹȵʶʱľٶ٣Ѫܵǰȴо
ĻǵĿ㣬뷽跨㰮ҡҸûô˾ӡ
Ҳ˽ƣ֪Ϊ̡ҿҲڼСһϣֻô˲䣬ʵڵġ
˹һ£Ļ˵ΪѣǴＷ֪ұֶӣԱ΢㣬㲻Ҫ뿪ҡٸһᣬͬ飬İˡ
ҲԵ㣬˹ظĲκһ뷨ʱɱңҲᷴ
ɯ
ߣ˹˵ͣãÿһκȰﲻҪҷ롣˵޵ģ͡ıûҪΣգҿ԰㡣
۾µȻ߬÷ס
˹ؽŵصȴԼС
ȷʵʲôˡ
ɯʶԼʱͿʼɡ
ͬɴ˿ģЩ΢СĽţ޷ά΢Цǣ͸¶ѶϢ
羱ϵĳӡҲһ֤ݡлԵģûС
ʲô覵
ܺߣҲͬԼİˡ
ƽĶۣƭ鱾ط֮׮׮ںޱذ
û뿪Ⱥæµ÷һʱ亢ӣǰϻؾڸ׵ǰҲͬȥˣͬ͡μʥյ䡣
룬Щȶ񶼷ƫơ
Ȼ׹ȷʵԼ鷳֮ó˹˴ַı֡һᱻԵĲҰܱߵĴׯ棬ܽණ̸ǣûܷҲǲԤ֪顣
ɯǵã֮ʷ϶ӵԼ̸õԼİ
Ĳһˡ
οЩĶǼٵģЩ⡢ҹҹװװġ
ɯָקſ˹ص콫קصײĴϡ
ϵֽű䶯ķֽ﷭£ֽϺȻڿ˼ʱĲ
ֽδдһ֣ŮԵĲȴװ⡣
ݿ촽ѪҺڱ˴˵Ĵշת
ɯͿ˹رκһǶҡ
ⲻǽǣҰ޼һɱ
˹صͷԾɵСȵˣһ̧ȣһֻ
ŵڴϡ
ɯ
˲ݣ׵ůźڴдС
ӿĲϯĴŽʯ
֪ĺ
̫бںԲ⡣Ծˮ棬ֹϢ
ɯϰ
˹羱µӡӡϡ
ɯԡ


80 
ӽǹһ,˹شӱȦɯϵϢ
ѪζԼӡ
õռдǰδеÿ˹ֻɹ̫è,ؾеֿ
˼,˹صԼƣԼԽֻ޹ǵһŵ׶ϡ
һżȦס,ɯӦŲһ,һ˵˱ٴβ
ɯֱ,ݵ˿,ûٶ
˹غЦһ£΢С絽ľ,ɯҲ۾
˹׸оɯϢһ˲,Ƶʶһ¡
б޻һ,ܵĿ϶
ɯֱۣ˶ˣǲǺܣ
˹سһ¡
ʲôʱʼѲɿʶҲһ,ֻʱ,ЩѾϸ͵ˣأܾˡ
˹ش˱ҧɯƤ⣬ģ壬á
ҲǺܡ
ǿۻû˵,˹غ뵽ʲô,һת,СȵĥߴյС˵ܡǳܡϣҲͬң꽻ڴҸѹ˼Ŀʹ
˹΢΢˼£ָƴתʾ룬컣Ҷˡ
˵ӶСһ·˳Ŷ굽ɯĿŵ.
ɯһ˲ڸȥµͷͿ˹֮ԥһɲ
˹ƺһ˲Уߡ質
ɯ˻һ첲šһѣȻ˰Ķ
˹ؾһ£ܿ۽üҶȾϹ˵ɫ
ӱڵϡ
ɯǷ⻹ûţûͿ˹غ̫ãһʱ׺Ҫȵһ˾Ӱɡ
˹ʧЦǻ𶯣βõóһУһ
ɯ´˹ذŪĴ
ſ˹ػƮڵϣɯСĵۺ÷Žָ
˹һȥԡҵˮɯڴ߿š
ͬһݾתĵżļǵŷϵÿֶǱ߱ɯϸϸȥ
ŲԶ˹صˮ¹Ȧ
ɯû˾ƿš
ȳ¶˿ĵɽǣ֤ʵЧҵˣνҲ˲¶˿Ϊ
¼ɯҪϢ˵ֻǣ㣬һߴһ߲飬ķһЩ
ֱڣڲһüĿϢͬҪǣ浽Щɯ
ڳѵ˼ţἰƣƺ¶˿Ķͨŵġĸס
¶˿ǹŮĸף
ãŷָڹָ˹ٷݷˡ
漰ڹ壬óȻ½ֻۣһʱŵ˹ٷݷ˵ı
¶˿Ƶıұֻǲͬǣ˹ٷݱһͥСͥʱսҸĸ״ļޡ
ĸ׸ļ޹ȥûͲˣ̸Ǹƹһׯ԰Ǯ
ССͱׯ԰ʱ佥˹ٷ𽥳ͤͤŮ
ׯ԰죬Ů˷ֺҪ˽̴ñһλ·Ӿ¡
ľ¶˿ƣӾమܿƽݳΪӡ
Ӿ統İɭزһۻս졣
¶˿ͬǣġƽĹѸܿΪ˹鸾
ļĺǽ£ҲڸȾһη纮ǡ
ϹԲ˵
Ϲ˹ٷݷؼλΪ˻ָΪŮˡ
鵽һЩ˿ʱж̣֤ݲ㣬ʥսдţϣʱڹ͡İǹԱһе¡
е˵һλ̫Ͳ񣬶˵һ̫ۣױ衣
˵ǰμʥյĹԷʾݷãϣɯʱҪ̫ȡ
ŵЩף
˿ţɯָϵ˵㣬ƫͷĿ˹أô
˿ýɯƫͷ˹شȥһղŵԱû㡣
űԤеҪ࣬λԱѾҹɯԴһ֪
㻹ǵΪʲôҪ𣿡
ɯ룬Ϊ˴֣Ϊ档
š˹һߵͷӦһ߼Ȼɯ
ڶɢ˹صӶһ˲ɫȻİס·סϺۼ
һ£߰ԡߵ飬ûҲ¶ǲرϽ֡
ɯͬصͷ
ȷʵȻǲôױ
пܵһ
ҡͻɯɿӵ
Ľ֣Ƕ෽ŬĽκһ˲鶼òʰ
Ͼĳͻ
˵ߵԡңˮ¶ã˹ȡ˻
ɯĥ˵Ļ˹ְȡۣҲ˼һûжԴ˱ʾʲô
˹ƿ˴ůˮˢЩڼʱµĺۼ
ɯůˮŷ¾
ʶҪ£ȴĶǰʶⲢûʲôҪ
£ֱ۴ڿ˹صֱϽĬķ
˹صĺһƽ˳ؼʥϵĴɱ˵̿ͿˣһԻָ߲㣬ʱҲʼٸΪʲôҪô
͸ˮҺˢ۷۰װ׵ӡ˹ָЩۼɫ
룬Ϊ˳ͻ
Ϊ˳ͻ
⻰ɯԾü
еָ˹ٷݷˡ
˹ز²ĴɱԸ߲֮ҲԵݡ
ɯȻտ˹ԼĹʥһЩѶϢ
ڶμʥյʧ١
ЩϢһǱ׻ʲô
ָ񻹽µÿͶ⾿ڱǻҪЮǵʲô
ɯü˵˹ٷݽһָľΪ˶ȨɾҪȨбҪԼô
οЩģΪʲôҪڹľƣУ
֤Ʋһݳ˹ٷݷǸرķ֮ȥԶ
ѸɯԻͬʱҲĳ˵о
ΪܵͬĳЩԽ׵˼롢һ˿˿ʼٸߵĿ
ɯأ˼ţģĳĵһ
ɯ˼л񣬵ͷŷֿ˹ز֪ʱѾȥ
ɯҵĿ˹صͷ֣˹أ
˹ػδţⱻʹͷƤԽ
ץͷϵָսķɣɯܿ챻̼˵ˮڸԵ


81 
ɯܿ췢,Լ԰˵˽Ծд
ͱ˵˽дʱֻһ
˹ͦģ۾Цʵζ,ȷʵд
ɯ
ǵ,ڿ˹˵ûʿɶֹֻеôߡ
ָо֪ԼİΧ,Բֲ,̽ĵ,ȴʵƫҪĳЩط
ֻҪı߽һ,ܴһпٳԼ.Ķ漴̰ĵ.ȡ
ɯòĳЩļ϶ͣ,ȻһЩ顣
ſ˹صŽ˷ֿʲôǽϵˮһεδ¡
ɯŴѿ˹Ƴȥ,֮ǰ˸ҵ,һһô졣
֪ǲǱ˹شģǺĻһ˵ɯԼԼɫˡ
Űֲһ䣬ָ,ָ,˹ٷݡ
Ű΢˹һŽȥĿж١
ָڰĦ˹صûаȥ
ˮܿ»һ̲ͷŰ,Ͽֱ,û治Ұæ
ɯ
ûղ֪
,ﲻԽԽæ
ɯΣİɣˡ
Ű˹͵ЦɯˢšˮסЦ
˹Ц뿪һ߿ԡſڣһϸ˼
ˮûгܾãɯܿϴ꣬ûԪغ濾ͷ͸˲ų
Ŵһ򿪣⣬˹˸̬ʵ۽޴סһӣûƽʱάֵ΢ЦȻ˼
ɯŷ֣˹ޱʱߴ΢´ģ봹µüۣԳһȻȴֲζ
Ľȿ̧ɯ
ǿĵһ룬ǾͿʼԾüĿҲѩڰ¶Ц
ı仯ɯ÷ɯŲһ£ƫͷָָԡҶԿ˹صȥɣˮǺõģ˵
š˹Цŵͷ·ʱɯָĲһ¡
ֻǿ˹ֻ̧ûɯɿ֣ˮĽƽԡҡ
˹ؿűϵţʧЦ
ɯ˹ϴø죬ٻԪذæֻԼ߳
ɯҪ̸µģ˹ûٲߣӰᵽ¡
ͷɣˮ˳ŷ˿ۼڼһԲˮવ䡣
ɯղֿһţʪˮ˹ض
ţƫͷ˹صʪ
ɯ˳һëվͷ
ëסͷ˹ϵĿαͷ­ë䣬¶һĲ
ʲô뷨𣿡ɯʡ
ɯַȻǺ죬ƺԼôҲˣ˹صͷʱȻԷֽŵĺۼһһµġ
˹˿⣬ܵı˱۾
ֱ鷢ëϷ˹ְ̽ס
ͷαϣƣ͸ϸĺڷīɫֱͫ
ɯ˹Һ˵ʵҺ˵ˡ
˹صָ仺Ħ£պζϣҲҪңȻһġ
ɯûסֻ֣һֲֻס۾ĺڷ̹Ȼʡ
ôˣ
ɯһ˲
ҪĶκδڴ˼
ֲ
ɯ֪òúͿ˹˵
˽еҪ˹ͨ̽뷨Ļ˺Էԥ
ͬʱһÿ˹زǳˣҲᶮһΪˣֲὫֿܻᶯҡĲȶС
ɯĳѵľء
ڿཻ˹صõֱ
Щײ˲еļᶨɯƽб
Σɯ̾˿׼
ɯ¶ʱʱסڡ
˹ٷͬԼ˵Ļһ䲻תͬԼЩã
ֱ˵꣬˹ضδһԡ
ðõĶ֮Уɯ˹һĨ
ɯ̾˿ԼȻŵˡ
ʵϿ˹زδŵֻڵġ
ɴȷʵеһУŻڿһЩ߸֪˲е޴ã
ûбʧȥңѾǳǿ
˹زͬ
ʹδй
ĵǣ¶ԼĵطʶԼʼնǸ࣬᲻Լȥ
ɯƫߣԥ£Ҫ˵Щʲôתƻ⣬˹غĸ߬סɯ뿪һ
ܲ˵ɡ뿴¶ı顣
˹ɤӣ۾֪Ǻڰġ
˶˵ڰ񡣡
ʵϣ˵˵ͬࡣӵл߹ͬԡ
˹غᶨҴδκ
ɯĺĻ仺
۾ħɯƲסİĿ۾ϡ
ֱƺſܻԷעӣ˹عǸƺ˵˸š׵ĻkҾŵkҪбȵkõҾͻһ
ֻҪѡǰһ룬ϵĺڰͽһ룬Ϳǹʿ
ף˹ǣɯֽƹϣһĶǹͬʣĳλ
˹سſָʮָգ׷Ѱģ֪𣿡
׼ڶϣɯԼǰµԡ
Щ׿Ϳ˼䱯Ըּ⻹
𰸲Զ
ɯſ˹أ۲
ûҲûп־˫ǿܣǶԼϵİ
˹˿øͻڶԴﶼܰݣΪƫƫԼ˿𣿡
ȻҲҪݣҲ
ҵ˼ǣ
ֺ᷸οˣ
˿Ĩÿһȷ𣿡
˹ɯָޱĿҡ
һ·ÿһݵ˶ʵڵġ
һУġ
ƶԴҲġ
¶˿ǴģǶˣǱ貵Ĵڡ
Ϊ׼ʵϣҸϣһ㡣
˹̾ҾͿ˳Ĵ뿪һĻָ񣬶ԽԽ
ľܾ޴񣬻ʶƾֵİ취뿪
Ȿһϵ¸ҡ
˹ͬף뿪ġ
ηս
ǰ޴ҲҪһѪܵ·
Ҳ䵽ֿ·ľ档
˹߬ɯơ
ֲǵԣ˹һ磬ɯǰ
˵ԴǻģȺУнԼ߸̨֮ϡԼʨӵˣͱȺ
ɯֱͦ˼ſ˹ص˸
ҹȻǺܰ㡣
˼ӿɯˣɴʲôɯҧҧ⣬û
ԣ˹ص¶ϷʵЦ⣬Ȫˮһʣңұ֤ʲô
ļٵģɯʶʡ
˹۵Цȵʺ͵͵ٵġ
ɯĴָĦһָ̾˿
漴ɯɫðɣһ½ô
ǲ˹ٷݴɣĿǲҲɣϢǡ
ɯδ˵꣬˹ҲĴϣС
˹ü㲻ܻȥ
̫Σˡ
ΣգԽΣգԽҪȥ̸ѷ
ɯǵڶˣĻµġ
֪Σգɯεؿſ˹أҰİȫ㡣
빬͢ӵӣɯͣ˹ٷݷ˵ĳڸǹ䣬Ҳ⡣
ΪƵĶ
ҳգȻܵʿûзЩʿΧЩǵսѻǴֻ̿ǵʱЩǣֻҪһ˷쳣ζҲ֪Щ
ѲߵʿڶãֻҪ֪ڵرضɭϡ
ζŹ͢ڵÿһʿŶζźᱻûա
ܷһ
һ»ã£ͳʧȥԮĻᡣ
رɷټĹ͡ȴôɭϡ
Կ˹صܻˮ͵ɳȥġ
˵Щ˹ضףµܵľҪڹﾭʲô
˹ػҿԲٿر˳ȥš
ȫɯҡͷҲֻ㡣
Ҳ˵Щ͵ܳȥĸжһɱأһû͵أһ;ѷأ
ȷʵԶɼһ𣬵ɻӱ¶ķգòʧ
ұ֤һСģעⰲȫ
ǲɿڣɯ򴽣.ڿ˹ϣһߵͷǣһȥĿӡ
˹ȴûһ
סɯ֣ԼƵ
һʱԡ
ע߹ֻעԼҲؽΪ˷ʲô
ÿһνԼյأԿ˹˵̡
֪ʵЩͬʱɺ޺ޡ
ɯļķ
ֺãҲǸΡ
˹ذβЭԶݺݵҧһڣֱļѪǰŲԸɿƤ첻ૣ˰ɣ½ٸҲ
ɯЦļ£̧ͷԴһ£󷽵УҼϢ


82 
˹վֲɯ,ԼĲ²͹滮ɯ˵ˣһöһ˴˶ܽܵķ
ȾҪ,ͱҪʱܡ
˹ؽ˽еɯ,գһǾʹҴš
˷ֹ,׼һЩ
ɯǰд,ɫʱ,˹ش
˵,ץɯ־ָ
ģһɯԭǸȦָ,ֻЩ
˹ָһƷһ㣬ֻܵһˮϵħ˶Ŀ㹻ˡ
˹ָῪķ˸uεĵ͵,Թ˹ڴ̶
סɯ,ϸһС͸Ӵɵ
˹ؿ۾ɫģж𽥱졣ɫԽԽΣա
һҪע˹һ͸ԲĤɯʾ,һвչ,Ĥסǿ׺ͣͻΣ˿Ӱ˵ǲܳԶһСʱͻῪʼ,ǵõʱ任
һ,ŸĴɫġԲ̣
˹ر߰Բϸϸϴ,߶͵¼һ߼ħƷʲ
Բ̴׹ڣ˹ذѹȣ˳ɯǰ
Ҳܽʵܵһ¡
ѹɯĿڣɯȺЦָж̲סʵôôʱôģ
ܶС⣬Ҳûġ
˹ضͣԸһۣһģµļ϶ص·һĵʿ˵ʵ̫ÿˣҪ͸ңնС
һں˵˵
鲻̫á
ɯʦַͨ·ú˵״̬
ĵǣЦһµЦŻص۹ⲻ
˹غ̧īɫͫ
ɯָ飬Цݽ
˹ƭģ͵ģġҹƻһ޷ĵùϴĲֿ⡣
ԣ˹ָ·˵ǿԲ̣һнôȥǸùǸ⳥
ǵģ˹ֱҲ׳һͭҲû
ڿཻ˹Ŀ
ɯգ۾µͷӦš
˹Բݣ׷ʵŵԣѾŵˣǵðɣ
ɯ¶ǳЦţҼǵá
˹ϸݣҪƤÿһ綼̽۵ס
ָ߬ϣأȴζ޷ӡ
ɯٿ̧Ĳ
˫籦ʯ˲
ʧذ
Ϳ־ӾǵҶȣ˹صͷٴαһš
˭û˳ټЩʲô
ã˹˱ҧĴǼգĵĽµһһ˵
ɯӦû˵ЩѾһˡ
˭֪мѣ˭֪ٲҲ÷롣
ɯָľƤĦԼ̰ĵһ̡
ɫˡ
ɯִĲϻڿ˹صСơ
˹ر˱ۣվֱֲ£ͷ
ҹ뿪
õģɯ󷵻
ѲرԱոϡ
ǰշĵطѾر󣬽ֵǽڱճ˺ɫԭƽĽ鷭ᣬвŻƺĽ
·˺٣裬ɫҴҡ
ɯɫһ·ȥ
ԽķߣԽ٣ʿԽࡣ
ھֵĵطɯѲߵر¡
˺󣬡ʿĳì׼ɯɫ裬򰴴̿͵۴
ɯͣסŲʾԼ޺ǰĹ֮һѰҵıӻ
ɯװֹ̬ˣ˵ʿò׼ݣ̬
ƫ˶׼ì⣬ͷͬеʿСһ£صһ£ȥʾӳ
ɯΪǣͷͬ⡣
ʿ޵Ľ䱸ɯʮ׵İȫûԽ硣
ɯҲûڰеȴһȥʾʿһĸߴʿ
ɵǣصǸߴʿһǰĵ⣬һ֤һԹĴɱʿ
˼̹ùԼµһʿһɯȥ
֪⼸ǵҵټ
ɯ˹Բѣɫ糣˵׼õдʣҲҲҵҿɥڵյϮˡ
ֱֲԵǶǵĻʺԲʿȻ˳ĻʼԼԼ͡
ﶼЩֶΣʵǿĻһ棬һ棬һЩõħͬҪ
ԶԷݣһЩټĶѰ
ڽ䱸ԼֱҲѰ
û¾ͺã˭Ҳ벻ǾȻôɥĲ񡣻Ǵɱµʱ׼һСõãʿ룬̾ǵǸ类סĴֱ̿ۡ
ɯؿһۣǴˣ磬ҹҲֱۣ°Сۡ
ʿ̽ɯ֪һ£ּ˼˵ʱľӣʿŷ
˵бͶӵˣɯ̽
ʿػأǵģˡȫһ㡣Ͼ˭Ҳ֪ЩɥĲļһǻЩʲô
ģرϸ񼸱ʿ֤Ǿô̿ٻȥ
⻰˵ͰһֻûʲôֻһԶʵĻˡ
Ҫܣⳡɱᷢ
ɯЦЦϸ
ΡĳǱԾڳУǽЩɫԳһϵ
ʿյĴͨԼպ⡣
صĴűϢ
ɯ˳ָ˸ļղల
Ե˵ȣصĴȿζķ棬¶ĸź׵ʿ
֪ǲΪɱԵʣڵԱѲߵǿ׸ʵܵý۾ϸ϶
ˣǵĿϻƿзġ
ʿɯóڵرܵλԾĹرñ͡
ʿһԲĬͷ
ɯĿǵļָͣ⻥
ʿԼְ빬ڵʿ꣬ɯ˸뿪
ʿõߣ˸ƣɯȥ
ɯĴָתָϵĴָ̧ȥ
صĴźϣƬء
Χǽ֮ڵţĬʿĿӳɫգ֪ǲɯĴó͡
̤һ޴ĳĬ餡
ǶԴһǻɯܣĽеĳǱȥ
нײеĴ죬ǽĬĬעǰС
ܵػͱעӵĸоһ˲ɯձѺĴ̿ͣ˿̣Ǹ׵ĸ
ɯûкָоŻ˽ŲԵĳʿ̸˵عˣ𣿡
ĸʿһԲԾɹǰС
ɯʣ˹ٷݷôܾ𣿡
֪ĸʴǣɯδ䣬б̳
дϸ磬ɯնյƫ
ʿʯͷһԭأɯ֮䴩Ҳġͬ顱
Ǳֻʮľ룬פִìʿңңҲɿڸǽ֮µرȻǶʿһԴ޶ãʬԭδ
ٴϮɯһɫխ
뽣ײ֮
խõĴ󽣲ͬû˴󽣱ƫؼɡ
󽣿УͼߵİϣʺԼʹõķʽ
խȻĴ󽣳֣ײ̫衣
ɯܣڶԷÿһеļ϶
ֻǶԷƺһӲ˲ܣֻһζ
ɯףڵƿ±Ϳ˹ԤҪ
ҲΪ׵ԵʣԷԱɯ̫࣬ڰкɯԷĳƫֱ̿۲һ϶
ʿԾû㣬ݽؿڴȥ
ɯĽкĴǷ϶̴Էֱͷ­
ͬʱɯĿڵԲ̱СŵĹΣʿĳڹбɼΡ
ɯ齣󳷣ճ͵ѪҺ
ʿɽȻ㵹ز
֮ԭĳʿų
ɯü
Ǿܣһһϡ
ɯĿɨӹΧ̧ӭС
̫ˣһһĳսҲĲ
ӣ÷ǵĴ̿Ϳġ
֮ǰõѶϢԺлɯ編ƴ˵ڶʿڵʿϮ֮ǰֱȥ
Ȼʿ׷ſڣɯȥȻĽջأľżԭأϢ֮µһ·ԭĸλ
Ǳ֮ڼžĿ֮һˡ
еѪɯȻŲﱼܵĽŲǹѪԽԽŨŨɯ·ܿʬɽѪ
ɯһۿ˹ظϵʯ龧Өûбɫļ
ˣڽɯóһſ˹ظԲĤϡ
΢Ĵϻܿ켳ȡ¶ȣεĸĤסĿڱǣǹȴ˿
ɯִʰϡ
¥ǰɯųٿս
ŭɯָ΢΢
ǰ󿰳˼
Ŀ֮غʬ塣
лָŮҲ̵Ĺǵӡ
ϰɵѪҺש죬Ȼɢ˫־Ĵš
սȴ˿սĲҡ
ɯĬдУŵƽ߬ȭ
ǵͬеʬиĺۼҲеʬбʲô˿ڣеɫڣжġ
ǽϵĹһбǽ֮Ѫɫָӡ
ɯƫͷһһĿȷǱȥ
˹ٷݵĻſţŨֲʪƺӷ
ɯὣվſڡ
˹ٷԭֲӳ̨֪ʱŲС
͸бĿҶƬ϶ɯ˹ٷʵľϣһȣߺȱעŴ⡣
±ӻͷīɫỬˮһ߼ͷһߡ
˹ٷŵġ̺ЦҲĻȡ
ǰкɯˡ
ûо̣ûп־壬ѪУ̬̹Ȼ
˹ٷָָ̧ľΣе㳤
ɯû˹ٷݣǵһʶĶ𣿡
˲˹ٷݷֱۣһڣͷǲµ˲Ĳ𣿡
ûʲôĵˡɯִ𳤽
ʲôȤĶ˹ٷݵЦݴһЩ¶Բıݡ
ԾɲŲæ·ֻ֮һ˽롣ƫƫˣ˶ˡ
˹ٷݰʾ½ض˵žĴ׿鴫
Ҫɱң˹ٷüΪ󣬡ľҪôأ
ɱɯٿĪ硣ɱɯͬⱻɡ
ָһ޴ķس治£ǰص塣
ع˱Ȼ𶯣⼸ưƬ½ĳ˻ĳܳеġ
ҲС
ɯޱ˹ٷȷʵҪҺͶֻΪССһȨ
ĻҪ
ɯվԭδ
ԣ˹ٷ̾˿ȻȳǾͻҵ£ʵںϲ㣬ʵ㱾Բġ
ȻԺ˹ٷݿԽȼյһƬ½Ҫ˵һһ
˹ٷһڿȣڡ
Ϊʲôɯʡ
˹ٷݻαϣ۵׵ɫ𽥴һ˿ͬİ
ʩЦأҵ˵սɱ¾֮ãǿ־֮ãֻȨǮ֮񣿡
Ҹ˸ϲһڶҲȻЩǣǿܻӭ
ɯȻ
ֻλڰ񣬵kǶǴִ
µĲ˹񣬻幩質뻶ֲ֮֮֮֯񡢶ұ֮ȵȶǺ
ݴУͶӪõ㹻ܳЩڵõɺͿɽΪµ
аĵҪЩֻҪռ㹻ģǿ־壬ֻǴĻаͨ׼ͿɽΪµ
֮ǰ½ħϡĸӪѽǧûµ
ѾΪ˵ʵԲɿ
û뵽Ƭ½ںϻ꣬˴翵⡣
ʣ˹ٷΪа
ᵽģ¶˿ġĸסҲ
ûֹڷ͵ʱʱľǰǻ˵
˹ٷѡУѡ³çʵҲˣúԶĶҡ
ɯ뵽ʲôַ򹩷а㡣
˹ٷϧ̾㣬ұ˲ִ١
ǺĺӣΪںṩ˲ٵħ
ָʮӣ⽫òб
ǩÿһݵÿһ̱޶ȵ½ÿһѪҺÿһָ񡱶µĻ.ҩ
⼤ָڵìܣ壬ƫƫʱɱصĹ壬ʮӡ
ʱָڲ׼֮ìܱȺףƱػХһȨĶңͬʱҪŭ
ŭ𣬻пص̰
ϾָʸĵĵطǧѷĻʱ̣ҪһҰļǶֵʱ̡
̨һⳡڤڤеѾѿӻָʥȥһʼָƬ½ƵսбԵ
ɯսеĽü㡣
˹ٷݲɱ⡣
αأ̾Ϣǰմɱ˽ָϢݳڵֻǿܣǱڵܸ޷񡣡
Ҫ˶սͽȼɱʲôأ
ο˹ٷݺɯѾɢ㻹Ϊɱõ𣿡
֮˹ٷݾڵԼսʿɯϣкһ
˹ٷ֪ԴЩ߸˵ġ
ЧҲԸǰ㡣
ǰǿſֻһų
ɯֻһʧȥ̵սʿƾʲôս
˹ٷעսʿĿʯᶨִԼ
˹ٷݿԼǿϣعʬҲɯ򵥣ɯԾɺηط
ʲôߣ
һУԾһַ
οҲһС
Ҳһս
ƿյ
˹ٷ˹ȻܽеһУţսôܲһֻ
ԭֲ˲ѪɫϸѪ
֦ѿǣѪ磬ǻ򼲴ɯ
˹ٷȵûѪɫĴȻʲô֮Ĳҵı⡣
ȷʵ˲Ʒ
ֵǿƤ䣬յԳһ߰к
кͷһԼĪָ¹ǣҰ㱥ͷԲ˫Բֻǿϧʧɡ
λѵĵܵܣ츳˹ٷݿ޵
кģѪɫֲĲ£ҲС
ֲ귱ïÿһϸ֦仯ˣʱǷìʱ͵ıޣʱ
ɯ裬Ϯ֦նϸ֦м衣
ֲʺ֭ˮѪһȾɯ·
ܲ͸ĹɯϲʱħʧЧ⡣
˹ٷɯķ֪߳ĸҥ
ɯ˹˹ٷݵķתֻɭܵܵķǰС
ԭ޵ĻڴʱĬĬ³ɫ
ɯϵ˲ˡϧǱĺɫ֭Һһ𣬿
Խ˿ֲĹԽ͡
û֦βľƷ˿
ɯŵĵطӿһ̴̣´ܳ
ɯľ֦ϣԾͬʱټ档
Ԫ΢Ӧһ̣档
ɯ࣬˹ٷݺ߳ţż㡣
Ľ´紥һɫŤţϮɯ
֦辣Ѫľȼ̡
ЩЩ˹ٷݲٿصɵһܲסɯ
ɫ͸ͼǣǵƶôŬ˫ԼᶨΪǵʹ
ɯЩδʲô
ֻǲŻ棬֦Ҷ
ϮѪ֦ʹջأкҲԳʹɫ
˹ٷݡסһ
ɯȶ֦к۰
ͬʱ֦֮ѿǣҶӶֱֱƴļʸһ׼ɯ
֮ڴ
ϸܵҶʸڻ˿»ΪҽǴ͸ǽɯϼ㶣
к۰кʹľ֦ǵ̬Ƴһ˲
һ˲ļ϶ɯħҩкĿС
ɫҺкȥʧ˿Ƶֲ굱Ļ¡
Ѫɫֲȴ
һݴ£ԭĺɫգۼϸɳ
Ǳʧɯת˲ͱͶһ޼ʵɳ
͸񷶥ĳҲɲбɽҪ
ơ
ɳһϯ
һ޼ʵĻɳĮɯк˴Щħҩ
Ӵָгкס
ûгΪܣ֪ɯҩܱ֤ʱڲѹΪСԷһסֽţж
Щɯ̧ͷܡ
޷ôĿռӣҲûд;ħ
עӵĸоɯף뿪˻ָǽ˸ϵġٳһƬռ䣬˵е
־֣Ҳֻƿڵ־Ĳٿء
ȫĵطҲǶ˵Σյĵط
ɯֻбӵУȫûбӰĸо
ɯϸ˼ǰһУ²Ϊ˹ٷδȫֻǿſȴƿһС
⻹Ϣ
˹ٷݵ˷㲻⾣˻ˮ𣿡
ɯһδкãһὣһᡣ
ʲôҳ˱ֻ֪ףҽ䡣˹ٷȰգ㲻£Ҳ£㻹Ի¸ҶԿаӢ
ɯЦһ侲ĻصȻ¡
ΪĿĲɡ
ҵĻ飬ҵİˣΪ⽫Ҫȼսߡ
ƽڣע޷
ڴ֮ǰΪҰĺ˽ɵѪӦеĴۡ
յɯкǰߣòٴ˹ٷݵ
̫ù̵ĻɳƿĽģŤǰľ
ӵĸоһֱδ
ɯ֪˹ٷݾͶĳʱҲĽ
ӻжȡ±Ŀ־;
ΪŲ̫ãҲҳ̫á
ֻҪսûԤɿȼɴ˴㽫˥ߡ
ʦ̻ĹӵնӴʹƬ½ںϡ
˹ٷעڴ̫ͣãȻԼͬλߵĽ¡
ȷʵɯϡ
˹ٷݽڴ¾̰ڴͣǵĿ־ȴû뵽ɯȥס뿪ĽŲ
⣬ֱԼ޷̵Щʿ־һ̵ɯģʶԼ޷ԼԸɯ
ɯûбƣȫûܵһ˿Ӱ졣
ǰδеΣ˹ٷʶΣգչԼв
ڽһġ
սȷɯһҵ˹ٷݵĲشɱ
ս˹ٷݳ
ʱΣ˶ݣֻʮ꣬ԶǸ߸ϵ
սҲ𣬽ʱλ߸ϵħľԤϡ
ΪţſսǰҵɱԼ
˹ٷעǸͼҵսʿ
Σٴοڣֻ
˹ٷҲڻĶ⣬Ҳܺ棬ɺڰƷԵ壬ڵõ㽫Ϣʱǻ᲻һе㣬ȥ޹İ塣
˹ٷƶǰߡ
ɯδ¶Ż־ɫǳǳЦһ£ƽԡ


83 
һߡ
˹سҹ,ͣĸ·
͡ϣٽļѲҲضϸΪ¶м,˹زòԶЩĳȥ,ٳ
£˹غ޲ܿһٿһ㡣
̫ڸ߿յʱ,߾ͷּԵСϳһģĺӰ
˹ز,ȴܡ
ڼٵɿ,˵ҲԽԽ
һźɫ۵Ů,·ڵĺɫ˳£һ
˭ò,վĿĿſ˹ԽԽ
ֱʻʮ׵ľ룬˹ͣ¡˻
˹ٷݡ
ϯ
ӣҪȥأĺݵŮʵ
˹ʶ,ǣ
ٿԶĿܶ˹ٷ˵Щ
û,˹ٷݿݵĿֱԵʽס
λĴض˵Ҫ
˹ɫδ䣬ָ߬ȴ˴ꡣ
˹ٷεü,Ҳϲ,ʵ̫ˡ
ⲻ͸ðѿ֦込϶ڶ˼ϡ
ж紺ֲѿ˹ٷݵĻȴ·̺ŶղеĲп,ҵ
˹غһ˲



δ,򲻱˴¡

˹طɿĽһϵ
˹ٷûдһ˲ı仯,ЦЦһڡϢѾɢȥˣ֪Ǵô㶼ֹһеķ
ԸףЦǺĳħЩùҳ񡣡
ҴӦ㲻ɱҳһ԰ϴȥļ䡣
ǵһУ˹ٷ.ǿ԰ȻĶȹ°ֱ㹻
򣬡Ůϧ̾ҵĳ·Ҳ
׺԰˿жûеߣװռݺжصķ
λ˼ʱǲĶ
ǵף˺޹ؽҪİˣ֮ʵ̫þ
˹ٷݿ˹бųɱ⣬˲ɸԵ
ıãһоƿصĸоֳԡ
ζ޷ܾ
ƶ
˹ô֤˵Щ
˹ٷϵЦݸЩԿ־֮ģҳҽʵӦһС
ڷ귭ǣƥһ˹ٷݡ
ɽ
Ҫĳ⡣
۵лȼգע⧲һذ׺ݺͱǰŮ˵ࡣ
˹ٷ仯εĶԿ˹Цһ¡
һ̣廩ɢɢ׷ĻҺɫһء
˹˦ذϵĳͻȻİûи㣬ԶҪһֻ
˹ٴηۡ
֪վĵǺͿʧȥĿʹһͬ﷭ӿð
˹ٷ͸¶Ϣ㹻ˡ
˹غɯһɿƳʵĿġ
ʱʱ˱ǰԤϵøΪѵĴ
˹ٷݵĻȷʵջʮ㣬Ҳȷʵĳ˲䱻ĻĶ
ܡ
ɯôأ
˹Լ
˭ףɯ鷢
־ᱻƻ󣬲˹ٷǷĴ㶼עա
ɯΪ׼
ܲʣʹܷ࣬ߺޣҲȷʵͽѡ
ڳǰ֪мգҲǿǶһμ棬һҪɯӦעⰲȫ
˭ɯýҸĻţҲͬõİ
ڰ˵׷Լ֮䣬ѡȫɯѡ
ʧܣ룬ҲĻ
׹ټǴףԭƳѾ˵ʱ
˱׼
˹侲Ļ˹ٷ͸¶ѶϢ
˹ٷݱضɯڣͼƭԼ
ΪĺϢ
ûɽˮʱ
˹ϸϸ޸Լķ
һ·ȥ׹ǡ
ɱΪɱˣɱΪš
ʹ죬ϵǮƺܿ챻ӻһա
ûɯߣԽ޹˼ɣûǮȥҳи衱
ܿɯдűϤĳ
ֳվȽŸĸаףձɯ֪˹Ҳȫ¡
οա
ҹݣ̫ʱͷ̫Ҵȥ
˹ٷԽҪսңԽҪڴ˿ֹ
͸ޱصҹɱ͵
ޱԤ֪ŮףԤ֪ȫԼٿأԤ֪εĳǺԤס
ָȻûгУ˹ɱŵȴޱ
ڰ·סһţӹϸϸ
ÿռ˵ɯдݣһݱ˹ش͸ޱأһɱ͡
ĸޱصݣ˹ػд˺˹ٷס֪ϢûʱţٶȸؼżͳԮ
ޱغź֪Σҹ˼ͳٻ½ķȥ
ָȻûбĹǹҳ£ڲֳƣҶضҪЩˮ
˹ٷˮ£Ϣ˳򣬺ܿΧҶõ˻ָϢ׷״
ӵŵĵҹԼҹ
ǳʱָ񣬶ڻȷʵõԴһλãڸһɵ¶Թڵƿ½ùңòʧ
ָͰͬΪǻָƴֿҲҪ˽ǣʱٲ֣߿սǱضҪսӣʱһͬòʧ
οаĵͬѰΪƱػ⵽
ҲˣͶڰڶҡĸ
ĹοǹڷԵ˳ҡ
С̲סȶ֣ʹһˡǿԽ衰άƽֹаɣ̲
ձЩСʵȻָ޷ȣʱʤսᶯҡͳΣͳҲȹ̡
꣬ûг
ڻָĴûж˹˵ܱС
밢ƵͶڰ˵ǣ˵Сңɹĳ̲СʱòָиΣա
ǣڻָͰ֮Сȫ缦ĹעŰǵĶ̬
Զ밢ǵСǣ˹صֶθ޼ɵ
ٽͲĹһɣΪԼһͻ͵Ϯ೸⡣
Ȱ˵ʵͲСս˲Ʋ˵ָ񻺹бķգһȣڻָĹȡ⳥
⣬һЩԼĹ˹ҪôɴԸƻҪôƻߵжһ˹ظɴԷħҩöԷΪʮĳ˯
ʵϣǵɱЩСĹͬңһǿ˹ٷݵʵ˹ʵʡЩֱ˵
ǲС
˹ҹΪ˱ߡ
һʱ֮䣬ƺ⣬ȻһƬУӲάһƴĴƽ
ָⲿĶҪΪĹǿͬǸ⡣
˹ٷɯǱевղȥ˿˹̸ſ˹š
һʿԵ£ڵѪ˺Զ
ɫϢӣ˹ٷոһֻź󣬴ڳӡ
˹ع˲࣬ƻʾЩǰҵĵطſ.ߣڸź
߾ǸԽ䱸ſܵԣ
½ЩʱͼôǳվˣҪ⳥
ǿͻ֪òеļƻתˡ塣
ָڲս
½ϼĿⶼעŻָ
½ðռҵõϢ͡
ʱһתա
գյĺɫץһСľݴ£ڻָǽڵĿյϡ
ľſޱ̻Ĺ
ΣĿڻָܽ䱸Ĵ
ţĿ֮ʲô쳣ĵط
̻𷢱۵Ĺ۲죬ޱؽѯʣôܿʲô𣿡
ŮЩźشǸʲô
ԼĿռ䣬ҲûͻƿռƵ
ǼᶨΨߣ֪ϵҲֻԽ˵ˡ
ν֮ΪĳָάĿռ䡣
ħӰ죬ҲЧȷʵ޷͸ֿռ䡣
ޱظԽˣļȦػ𼱣սұɱҡа㲻µġ
곤ĹҲͷĽ㣬øǿ󡣡
̻æԸһ⣬Ͳò
ޱغӦ˻úչΧ̽һͽס
ǹʵʱһ˪Ŀ˹ظϵ˻ָ
ҹȷĵ뵱ھʱͬǰ˸㲲˵֮¼Ļɽƽ֮ڸŽھҪʲôһ
Ŀʹ׵ضޱش־ܱȿ˹ظദ
˹ضͷл
ޱغͱ̻ĹľϢӦõġ
˹زٶԣȥ
ٴ߽׶ɯϯЦ̸η
续Ƭǰ˹˿ͼҳɯǱʱµĺۼ
֮ûҹ
ɯС¹ĵܵһƬߡ
кιʳˮҪôΣҪôٴαҩ˯
Ҳ޷ֲ߳ûɯ̫鷳
鷳˹ٷݱ
ɯ˵Ժȷʵǰһ󣬱ӵĸоҲݵʧˡ
ûãֱעӵĸо»ˡ
Ŀһ졣
ȥֻ˹ٷֱԵ
ɯһɳغɫٿĴɳдܳɯһ̴
ɳЫڽⶶ£ûϢ漴̳ڿڡ

ɯսصţ
οùأ˹ٷ̾Ϣָ˹Ȼܰ㡣
ɯͼʶߵڰ׵ʱ˵Ļɯһֶš
ɯأлл
㲻𣿡
ɯȱȱɴ˹ظķУû˹ٷȫôһЩװģһѰҡ
˹ٷݵ򲻳죬ͻ̮
û˹أҲôģ˹ٷݵ벻
ɯϸϸѰ
˵ʵ˰ĲΣζþ˹ٷһζأɯʶҪôǱսҪôպá
һ֣ɯδġ
Ҫһ޼ʵĻɳҵʲôȻһ£ɯķǳ
˿·һȦһȦɫȦ¶ƤƤɯòСĵڡ
ֻɳЫɯĿбĳ
ŤҰǰĳɳλʧһ˲
ɯƤǰŪһǿɳ
ǴλĴɳӱⲦһİ֡
սµļǰߡ
ɳȱʧ·ʲôѶţܿиŤ쳣֡
λɳͻȻʧı߽硢ε桭
ɯܿʶ˹ٷݵˡ
˹Ŭһˡ
ûеõµĲ䣬ڱıԵ
ɯ򴽣ļƻҪʧˡ
˹ٷݲδػӵĸоޡ
ɯԭصһ̧ͷ۴ߴδ̫Ѱ˴ɳ£ʳˮ֡
ֻû꣬߾ͷλɳŤԭı߽Ҳ˲ԶһЩ
ǹɱӵĸо»ˡ
֪˹ٷʲôڿӸлͬʱ̫͵شһΣһȻڵƽ¡
ǰɳ֮׿¡𣬲ۿɼٶȷɿ
˹ٷݵǿˡɯʶ
ĸɱһкһִԾԭء
ɳ֮£͵شܳһɳ档
ɳڱ̫ӰɯСϵļףۣһ˵Ŀţ¶һȦݡ
ɳЮȷ磬ͷϸ
ɯæԾɳĿز
ɳֱֱڵϣҲܣֳɳ¶ĹҲɿɳ
ɯɳϴȥɳ汳ϵƤǻ𻨣ȴδ͸
ɳݣɳɯܣҪ£
ɳԽɯ۲ɳķ򣬽ɳɳ̽ͷ˲ٴԾ
綼ߺХɳĿԾĽżԽԽɯȥɳǻڷۺڱڡ
кĻɳǻݲָ׹βͷĹβ
ɳʹҧɯǰһɳ
ã
˺ɳÿһιɯԾӵʱǻ
һһ棬ޱ߼ʵĻɳɱ
̫øˣֻһڵƽϡ
ǹϵƺҲʱűòá
ɳɳһԾɯص˲ɳ쳣
ͷͬʱµɳͻĺ£ɫĳȦɳ֣ɯĽŲʲôѹѹȸС
ɯؿڵԲ̺£ɫ˲򿪡
£ĳȦײžɯһԾ
ֻɳ棡
һֻɳѹǾ޴ģһֻϮͬʱһֻɳŻ
ɯ֧穣ﻹŸˣɳҲڹˣɯĶԵóٻ
һֻɳ˹ٷݵѹ˵ȻҲǾ޴ģϾ˵ЩʲôңԶɼɳĮҲһ뻹ࡣ
̫ȫ£ɯϵħҹﲻʱ⡣
ɳһͷһͷ
׹öû
ɳӵصӿ˹ٷƺߡ
ֻɳ汻ɱһֻ
һֻɳҲ˺ۣǻڱڱϡãÿһſڶʺ졣
һɳĿɯļ
ϸܵĳݹɯ䣬ɳˮմʪĵطСظʴİ̡
ɯ߰㵹¡˽⣬ȱڵĳһߡ
ƽڵϣɳĦĲգһֱֻԽĲн
ϣһʬ졣
գ˫ۣǶ绹
ãľͷڳ˹ٷݵӰ
ڰɯԾģϧġ
̾Ϣοأ
㱾ڸûʵĹԼһ
Ҿʵ˺ӵһ󼰵ĸ󣬺αΪ˲ɵԼˡ
˹ٷ˵ǿοǼֻֻͬ޺ޡ
ڵᴭ.Ϣɯգգۣɵ˲
ɯЦ
촽⶯һĬĬǰµԡ
ҷĲѣҷĲηսҷĲĽǿȨٳ衣
ҷģҽƴߣһѹ벻
ҽͬһ׸ߵ壬ֱڰͬ١
ɯЦһ£ૣݡ
Ծеٶȳվ𣬳ɫĴ漣С
˹ٷݴȱһ˲ˣµɳӵصȻܳ
ǰȣɯ˸ˣĴ󽣺ɨױ㽫ɳնأɳճҺ罦˺Զֱ˹ٷݵ۽ǣҺɫϸʴһС
һʱ֮䣬֮Ҳ
Ǳӵı˹ٷݡ
ͣٳɳȴ޷ɯĽŲ
ɳʬɳĮʬɢʱããһƬ
֮ľԽԽ˹ٷͽ͵ٻµɳ棬֮λԽԽࡣ
ûʧȥ˹ٷҧ
ʧȥˣǺܿˡⲻ˹ٷϸ˵
ɯϵ¹ֻǵȻƭġ
ɿɳƣ˹ٷݵĶȴ羪ףЦòΪǲѰɣ
˹ٷݷټɳ棬ĻҺɫڶ֮䡣
ûµ䣬ټɳ֮ԽԣǴľ
ɳڰգŤɻεһţɳҲʱֳն͸һ˲ǱĻǽ
˹ٷݹ߳
ֻƭ֪ôȻס˽Ļҡ
˹ٷ⡣
ʱٲ֪ͬ⼸չȥȻδضڶ
޽ƿ
Ҫǵṵ̂ͺˡ
ͷոһ̣ɫĴǰһֻɳ档
ԡѪսʿȻ
˹ٷݾУÿռŤһ˲ɫĹ֣һľϸɯʺȥ
ɯķб飬һĶ䡣
ɯ̼öһ£üһ󽣺ᵲһһ㴩֣߬ס˹ٷݵ졣
ɫĹֵѣ¶˹ٷݾ㵵ס
˹ٷݷӦԶɯѸݣɯһһ裬˹ٷ赹ڵء
ɯɿĽ˫ַ΢΢.ϢĴһֱ׷Ѱ塣
˹ٷݵձǱİɳͼٴһɳ棬ȴε
ɳסһϢ˹ٷݽͷ졣
⣬дˡ
䡣
ɯЦǾһɯɱҡʱὫһжϴɾʷ
ȨĶأȨִ߱Ǹ峤Ҳ˵һء
ѹԴӶᣬӶԴ
ӿ˹ϿҲĻѡ
Զܸ˽Զڣעͬʱڡһֻһѹ֪
ȨĶعǿܱߴׯĴǶٶӲѡ
˵󲻻ʧѹҲԶֹͣ
׷Ѱƽ·ϣûһݡ
ǿȨ벻ѹȣǸˣȺҪĶ
һֱ׷ѰĶעһһ˵ı˰
Σ
԰ÿһǳ
񡯲ڸ̨ɯ˹ٷݵ
ڸ߸ϵĹڡ
˵˱ȵ˹ٷݸĻÿһꡣ
ÿһƽꡣ
ÿһ֪ʱѡ֪˲䡣
˹ٷ˫Ǵɫڱˣӵؿɯڿһֲ㡭
δ˵꣬ɯͳذף仮
Ѫӿ˹ٷݲʵɯŤĶ𽥱óٻ
˫ڼϢ֮ɢһеʼٸԼô
մѪɫĳҿ۲ͬѰ¡һСذεɫβڳ۵¶һߡ
ɯóһɫβ¶ǰ
ɯһ˲Ȼߴ˲ԵνӺۼ
ɯȻ
ںΪܳظ
˹ٷݷԼô
岻ܳЩħ˺ġ
ɯٿ뵽ǰڻ˹ٷݵĺ߳ҲǼ̳һֺ츳ҪӰԼ
ֲԼԭԹ޷
˼Щֻ˶ĿĻԡ
ɯһʱ˵Լʲôζ˹ٷݱ£Ƭ𶯣ɳ̳ӱԵʼɢ
ֻգۣɯ»صһƬǽĻ
С¹ĵܵһԻɯ࣬йŴ˹ٷؿƮƮƮƵɯڡ
ɯůɫĹŰԼСһ룬ۼҪȫ룬ٿקסǹűԵ΢΢ﳶ
ԴһȦɯĵ
˹ٷݵҲԼġ
˹ٷݴӶӦ»硣
ҡ
Ҳ
ɯĹţưڵϣء
ڻһƬ񷶥
ĵĽŲԶ
ɯǴڷİվڻſڡ
糾ƣɫ˲䣬ͱ鲼Ѫ˿˫۸ˡ
ɯϸϸΣЦ
ûϴˣɯʡ
ǱڣѪϣͷ߰㣬¶պ촽ɿʶƤҲƵòӡ
š
˫غɫһʻ
˹صƲܿƵҲǡ
˹ؼɴ˻ͬһ΢Ц
һ𣿡
ɯЦ÷һ£еۡ
ʧħóǱٿ̧ͷ
ޱҲж˵һĻǱķȥ
ôˣħһı̻ʡ
˭أʱ˹һŸкһַɯӳǱ
ɯֱۺǴк
ӢС˵һ׵ÿɰ
л˵
һЩβĲ֣ڿ˹سˣbushiɯһȥǸС¹ܵܵȵϸڲ˵ģЩϷ
    ˹ٷݵҰҰƪĵĲ־Ͷд~ǳлҵ飡£ÿЦһЦҾˡ
ҲϣλߴСʱ򣬣OTZҪƪİθߵĸ߶ȣOTZҲ벻Ҫȥdbңлл
Ե±ټ
һǰbug׽棬ɫҪһʱ䣬ĸɡ
