ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ

Ⱥ
:ӻ
İ:
̳X贫
1꣯ͬԿɻ
2ܹɣ
3ǰǵĮ̿ƣʧط衣
1
ɣСүүѧϰƯ
үүɰڵȵʱ̡
̲Сˤȣ̵Ů誼̻ؾɣҵгɣڣȴҲĮԽӽ
үүٺܷ֮ޣĹȥ誡
ڴǰ䵭д³⣺С㣬Ǹˣ̸ֻס
ɣĮ£ƿԡ
誵һ䣺޸ңҪһЭӡ
2
ɣʮ겻̸
ԸֵĶ۸УһֽЭú޷ıġ
ɣţôСĵ̽誸һУӽŮ̫㣬Į²ᣬһݡ
ֱǾ䣺Эѣִ֪硣
ɣС̽Ĵǣವһ˻ȥԽ׳һ
ֱȥȻһֽЭ飬үү˼硣
3
ٺ˶ΪѩɽԽӽ
ֻɣ֪Ҳںҵѩҹһ˪߽˳ݡ
Сĵıס͵͵
ɣɣòã
*
ݱǩңԼִ
ؼ֣ǣɣ誩ǣ
һ仰飺ŮΪʧء
⣺Ŭǿ


1 
¡
һףŵڵҹ˲䱻Ŵŵ£Ѹˮܿڲϻ۳߻£濴Խģ
ɣ͵©һģĿŴĺһᣬ궼ûҪͣ˼
ת˼£ſڵɡͳţӺܼ˳ĺڷڷҡҷ£ܿͱʪԺ
߳ԼСԺֱĨһ¶ˮһ첽ڵĶ¥СԺȥǱվš
ŵǸˣʶźɫװͦ׳ȥѹȸУ˵ȴò˭
һ紵ɣ·ʪϣĴ˸ս˵̣ڷ𣿡
ƺЩΪѣ⡭ϷѾ˯ˣҪȥܡ
С½ɣɣɣСϡ
Ϥɣһ·ŵüչɡţʣ̣𣿡
⺢ӣôôˣ
ְʪ۵̫̫̾ˤһʱǺòˣҿСλҪ˽ߵģһ죬סءǿүү
λû˵꣬ɣﲻ֪뵽үү̰뱲ɣò׿ྡȴҪһǼҲЩᡣ
ɰ̽ȥпҲ˼ﱲТģʲôֹأ
ոչüŵͷˮʪֱߣȥЩǱ̲̾˿ȰոС¥ϿˣҽȥҪȥ»ûתء
ɣƬ̵Ȼ
λ̵Ů誣˵СųģܺãҲТ˳ֻǡ
Ůһɫװӳĵüѩף
ŵĴһ˿Цģֹ°žԽӽ
Աߵ߰ɣСȼˡ
ɣŷӦǿЦЦãȥ
̽ӹɡ˴ȣ¥ݹսǴ˵ȥɣСڶ¥㳣ȥǸ䡣
ã鷳ˡ
ɣ̵л¥ݣߵ¥ݾͷʱƽһºš

һʯߵԶԵѹȸӿ
Ŷ룬̧ͷ䣬һ˫細īҹǳ貵ӣϣĵƿ
Ůڿϣһ߶ɫϵسȹһװɫװף
бУϸ޳ĲŪ¯ȽȽƺոյȼ
ɣʶüָ±Ǽ⣬ֺܿ¡
ɣ
Ů˵֣д³⣬Σ
С㣬á
ɣ߹ȥԥôһ룬Ů˵Ķ£ŸôڲűȽϺãѾŵһЩζ
Щεɿζʵ̫УѹȥȵԽ
μ䣬Ӽж㣬ˣϳһֽݸǸҲ֪СŲζ
û£Ҿǲ̫ϰζɣӹֽҡҡͷֵܿҽôˣ
Ŀò룺ллСģĿǰѾûдˣֻǱϾʹˣҪúþȥһᰲרҵԱչ˵ġ
⻰˵ĵˮ©ֿܵѹ˵£ɣЩʴӡ
ɫ΢ĵţ·϶ڡ
Ĭһ£˵С㣬и֮롭
Ȼ֪ǲ֮룬ֺαؿڣŮʳֱָعһûĿڡ
˲ƿԡ
˿ԼʱĽǿҵ̸ֱһˣֱӡ֤ˡ
ԷúŪڵĻᶼ
ף˵ȥȡ裬뵽үүһҹﰦ̾ںĵ̵Ƭֲͣġ
ĬãԽžžôŴɣջ̲סڣС㣬үү̵Ӧ֪
ǸҲ֪
ٶȿڣѾһ㱡䣬ԵĲ͡
С㣬ôɣĴվүүĺϲ̣һӣ̺ò׻ˣǲŹ˼갲ӰַǵǷֿ𣿡
˵Ϊ̫ûƮɢζ̼־ҵĿ۵ЩǱ
ûӻƿ˴
һ˲䣬ŷݣĹ㣬ɣһñǼࡣ
ܿ캮룬ոܵİʪ·Խˣ˸˫ʶıס˼
ֻý쵹ù͸ˡ
յĸ߸ЬŲŮ˵ϣ
ɣתͷÿŮվǳɫ̺ӵݹ΢ֵӰĲĪ˼֡
ллӹϣš
Ϥζ
ǹܶΣ˵ʱܵһ裬ϿŴⷢʱ̺Сһᡣ
ЩԺܶˡ
ˣɣʧ˵һҪĲ𣿡
վڴǰ棬Ѿʮˣˤж㣬Ҫ24Сʱչˡķչǲĵģ˾иרҵŶտĵĲҵĿǷΧ֮ڡ
㲻ıķҿչ̵ɣЩе˵
תɫӵĶС㣬ǵҰѻ˵ô𣿡
һʱûף⻰ʲô˼
һκѸߣҪصȥʲô𣿡
ɣһʱ֪νӻ
ü۵Ŀүүģ͸ȰȰ̷½٣һȥϡ
⻰˵ĺˣɣվЩģǿ˵С㣬ҳ˵ееȷʵҪáûʹ̵ǸԸүүԸȥûȴĵطϣô˽ȫ˵Ը
˽ķ΢΢һУЦһһҪҽֺγ˽ȻүүأΪʲôȥأ
ⲻʲôûԭüչɣȴΪ仰Ȼʡ
԰ɽұɽȥ
Ȼ̣ԴүүȥοѧھϵģҲİͨ˵ɣ̲ס¶һĨЦ
ƫŵĳ࣬üԶ죬Ө񣬴˿һЦ·𺬰ŵĿչӯӯЦʣүүԸȥУ̵£ͬ𣿡
ƽ޲϶ʱһ˿ѣƺû뵽Ȼ˲ƣô׾˳Żȥ
ڳҹò˵һҸĸǲͬġ
ɣʧĴۣ˵ôô򵥣Ĳ֪òþô뿪ȴһ䣬ż棬һǿġ
ģ
۾ȻˣæǾ˵ˣһȥүүһ¡
˵һЩΪѣ˵ǽҪߵģΪŵˣܸϵʽߵַ𣿷Ժ˾ϵ
ԣ鷳ҵ˽˵绰
³֣ɣæ˼Ĵϣ˼һ£ֻûдȥһֽʡ˵תߵǽϣóԼõıǩֽͱʡ
ǩŵϣ˵ˣ˵Ҽһ¡
΢֫ϸΪԵʣȥֺߡ
תͷ߲ɨһ·ϣͣӨĲϣһ졣
ò˵ɣɻͷܣ
課źۼƿߣ޳ָָǩóֱ৵һ֡
ɣֱǩ˵ϢҾˡ
˵̺뿪һԽߣŰɣС½ȥ
ɣ̺Ӹ¥ǰԼ˴ͷӰ˿˺Ҳûôദ
--------------------
лҪ˵
ƼԤա񵽶ԼA̺ͬӡ
İ˫Ӱ󣫶Լұ+Enigma趨AO]
ǸAƫƫǵشϸɫŲںΰ롣
Ϊתͣ˸˸ĸ׵Ľɫ
Ϊ˾Ӧɫȥ¶ԺСѡ
û뵽һСļؼһСѡ
Сصȱʧ֢ܽӴҪҵĸܺת
𰲻ֵСѣҽɣ治̣
ε˫һ̯Aĸ
û취ֻܰСƿ˼ңȵ裡
ӰΪѡڣ𰱻һ۽Ŀ
ĿϣСץŶԼӰȿ䣬ĵĺ~
ϽЦСӲ£ᣬᣡ
ЦȺҲ
Ȧĸ֮AƾһΪɹO
Ҫ˴ʲôţȵķ˿ܰ˺ˡ
СάӺľ룬±ڲȶȡ
ֱһºڷߵҹɫ뵵ÿţһͷԽ
ɫԹָأ𰣬ϲΪʲôҪң
һ±ƣ㲻Aʲôʱˣ
Ⱥ޺޵쵰ԼEnigma
Enigma趨ܹAlphaǳOmegaΪĸ߼A
EnigmaAlphaЪʧ䣬ٴαAתOİºָ


2 ͦϸ
¥˿Сưõˮ˳£紵ɣϵ̺ӡ
調һۣĵбס꣬Խɤ˼ȣ̣С½ðɡСȥ
֪С㣬ȥС½
ܿ촫ĴɤţγĶԱȡ
ɣæ˵鷳ˣܽģԼȥС
Ȼɣ
ᣬȴ޷ܾ
ɣʶѷĻ˻ȥվµţעеݻŻϮ̲סϸᣬǻζ
Щϧⳡ󣬲֪Щܲ£
һʲô
԰Ļǰ쿪ˣұժ̳Եģϧժˣû뵽ͻȻôһ֪꣬껹ܲܳϻ⣬Ҹ˵̿ϲĻˣŵҰۼֱ
˵ͷɣȻӦԾԼ˷æתͷȥ誵ɫɫ糣һ
תͷʣô˵ˣ
ܣǲǻ̫ˣɣЩε̺ӣɫִ١
޷Ƴʣ̸ü·
ˡɣæҡҡͷ
ʱ֮ǰŵĸߴһѺɫɡ̣ﻹʱõǰɡ
調ԸС½Сȥɣ
õģܡ½ӦɡߵɣԣС㣬ǿ𣿡
̼״ɡݹȥĵ˵ɣɣ̫̫ûµģȥɡô󣬱ðˡ
ţˡ
ɣӹɡתȴͻȻסȵȡ
תһȵʶͷ£ģһ˲ȷӦŷͷϱһס
ߵףɣȻ㡭
С½СȥɣûпԶ
½Ѿſɡܴ󣬱ɡҪ࣬ѹҪɣûٶ˵С½ߣߵתǴʶתͷһۡ
Ůվ£бΣ䣬ӳ꾰·һ۵ˮī
ͻȻ˳ÿ̲ס࿴ۣ߽˱ɡס
һʼߵļһżϵ̺ӣһͷϵףȫûע⵽ɡ˰ɡȫᵽߣֵʱŷֶԷѾʪ˰·
СڷС½ƺ̫òּæĿڵ½磬㲻ôܲġ
½ˬʵЦ㣬ܵûʲôҪǸðҿɾˡ
ܣô𣿡
ˡ½ͷ˵ܡȽ࣬ϲ°ҵˡ
·ͺܽ˵ɣ͵˼ң½˰֣Ŀ½˼ңȻš
Ƴүүﻹŵƣɣԥһ£Ȼȥʰһ£ٻȥүү̸̸
ص䣬׺̺̺ӱӵ¨׼ϴ׷ѡ
һͼֵƣ˵ûʲôֹƵݳƷƣ·Ҫôϴ»ǿ϶õģϴҲУˡ
ɣ̾˿ڣ˸¼ܰ׹ְдֻŵıǩ˴ͷһɫ糤ȹóʼʪͷ
誵̬Щ⣬ûôȥҲһ仰Ϳ԰쵽£˵үүС˴뱲Ӻٳȥүүȥ˾пʲôҲǸ⡣
Ҫߵģ˷ֻֿܸȥУүүһû飬ʮ֮ʵڲ̿˷ָء
ˣȥ˵ɣܲᱻ
ɣ¶ģɵͷõǰȥүүݣ͸°ĲԼһЩ͵ıӰƬ񣬰ȥۿɼ
үү㻹û˯һƿ˽ȥ
æƬؽɿôֲڵĴĨᣬתͷȰĿŮɣɣôô˯첻ǻб𣿡
ܻ꣬Ұѱȡˡ
ɣүүϣӱóƬֲʣүүŲ̣Ϊʲôȥ
үү̾˿صĵͷүү䲻ϣʱ䲻ܻû뵽ġ⼸ŴﻷƵӲﱾͶԲԽԽãҲܿˡ
Ȼˡ
үүǸһȥôɣ̽Ҹղȥ̵ŮˣӦȥ˾Уȥ̡
Ӧˣүүֶ˶ܿ侲ţпǴУ˵رȥôѽ
ģ֮ǰھϵĴѧʱӣȥҹ϶ġֻǡ˵ɣϧֻĶţܵʱˡ
⡭үүҲԥܿЩ˼İŤŮĵطڵЩ죬̸Ҫ
ɣû뵽һľګүүȻôɰһ棬̲סһЦǾô˵ˣһȥУȥ̣϶˵ġ
ְοүү䣬ʱ䲻ˣүү˭УԼ䡣
ЩӻЩֹǸë̺ͷװ׵ģỹҪðɣ
Ͻϴ˸ˮ裬ֺһˮžúһ㣬˱ÿͷıǩ
ֻѺ˽ȥˣ誣֡
ص΢ҳ濪ʼϢ඼ǹűݰŵ£Դӱҵүүŵ£ÿ찲űæĲС
ͨѶ¼ϢָӦֱӵ˽ȥŷϵͳ⵽ӵֻ룬ѯǷͨѶѡ
Щ棬ɣ㿪΢ţӳľһ̶ˮͷ΢򵥵һ֣ᯣȦһƬհףʲôûС
ɣ̲סЦˣ˵Ը񣬼ƺЩȤƺ̫Ůˡ
ѵŮǿ˵ѹȸ
ϢԼ֣ȻӺѣŶԷ֪᲻ͬ⡣
ԡﻩˮͣˡ
ţŰɫԡ۴ʪľҵĴ򦣬ü컣ɳϣ˼ƽյϽ
ϵֻͣüֲͣùֻۣüĸˣĸ״ģ֮ǵ¡
߻顣
誱뵱ûû뵽绰ˣţûнӣ룬绰ٴˣûнӡ
ѭΣͷ۵İ˰üĽֻͨǱ̴˵誣ڸҲҵ绰Ҹ㣬Ͻ̻βҵĶӾع˵˻ǵС꣬ǸлһϹѧ㵽ʱȥӻûϤϤ㶼ʮˣôˣ֪˶ô˵𣿺˵æû̸˵˵㡭
裬һе£ȥ޿̵Ĵ˺Ļ
У̵ڡ
Ҫס
ʲôСǱһ£ŵʲôˣ
š
̽ܵģ
ǡ
ôĺÿ𣿡
裬ʱ䲻ˣϢɣһȥٸ˵ƣĹҶ˵绰
üһڿȣüչע⵽µĺ롣
ɣ
ָ͸΢Ļĥɰ֣ղŵļ棬˷ۡ
ͦϸġ
˵ģһƬõģᣬТ˳ЩԵĸԺϲȻᶯ˴˵˼
뵽Ůˣжȣƻӣ̲סЩҡ
ֻ飬ûŮ
ɣܴӦЭӦʧһѡ
ָ΢ͨ˺롣


3 ˼
峿⴫ɣһ۾
æ´ߵߣƿ
ʪͻζǵĻһãûȫˡ
ɵģ滹ʪģűҹĻҶγϷӶеī̸С
ת¹óһӻĳȹͷһ黨裬Ϸʰϣ߳ҡ
ųţʪƮе䡣
ҵһɾӣЦųȥժ
ǼҼһеģÿ·ݣƮŻζɫС㡣
ʳҲҩϲɸ㣬ǹκʳƷ㾫ȡ˵ġ
ܳһ¥ߵĻͷģ췱ïʱ򣬻һȻɡ
ϲڻ³죬񾲡
Ψһѵǣ̫ˡ
ͷ׸ߵɣ˫ֲ䣬ѡ
Ҳ£ֻ¹꣬ʵڲŪûǱƳµľݡ
ⲻڲֿ
үүģ
Ҳժɣ
ӣ߹ȥӴӷܰȻʼѰѵժλá
ïʢһֶ쵽̵Ժˣֻһǽ̼¥ȥǸĴȥõժλãȻλӦòԸߵ㣬ķĴȥ
ãԼݶϣǿҲժ١
ԥһᣬСŲܽӵĵطӣӡ
֦һˮܹϴɰ֦ͷĻ峿¶ˮùС׻Ŀڣժµʱʵ·𻹴Ų
ܿժһСӵĻҪ⣬ԶԶġ
Զһ֦쵽˷⣬Ļұȥܣòץס֦ͷסһժ
һϮĿӱǼ仮
ôпζŤͷȥѰңͿվڴڣſȣ誡
ܣ
ĵһͷǣ￴˶ˣ
ĿϣȴܿƵؿ·֦Ѿʪģ
ҹ磬ǵ
ڶǱسǰˡ
ϸ˫۾ȴ͸Ļ;
㱼뵽ĳЩԶļ䣬̲סڣҪ⣿
԰ٲժһߴ磬ʲôʣˣ̻ȥ֮ǰٳһλ⡣ҲԳ
Ц롣
ܸ誴ùϵүү̵Ҳð첻ٰɡ
調һۣſת뿪

ɣ鱻һ£ִܿˣŲ壬Ҫժһ֦Ļͼ½ӸСԺ˹С㣬Ұժ

˵Ұժֻͣڷժ̫Σˣ
½߹վӸǰӣߴɣģϼҲлҶôժ
ɣСش̱½˹ȥ
½磬鷳ˡ
鷳С¡
½˵꣬ӣժˡ
Ťͷڶ¥Ĵɿţһˡ
ԭ˲ûòֻȥ˰ˡ
˰æժгʱ׼û⡣
ţֱת
ɣæһ磬ڵĻˣ˸үүһݣֽãֽܱ£Ŵȥ̼ҡ
ߵԺӣ̵ЦԶŵ⻱ζҾ֪ɣɣˡ
ЦŰֽݸ̣ǸģǣǸ̵ģ˳޺ǣô𡣡
Ůġ
ɫĴ˿Цʣʲôأ
̣Сأл
ңһǸߵƷƣӦòϴû취ڻˣܲܵ˾ٻ
ҲС˼Ͳ˾зˣ
ʲôС㣬誾С̱˵ָ˵¥ء
ɣԺӴƵ¥ݺһ۾Ϳֻ绰誡
һɫװ˫޳ֱӵ绰©ϵӣһͼֵơ
ͷڶ¶βգü续ȴ͸һư
ڽУƽ䣬Ҳͬ⡣
ɣʶԼòʱ
תҪ뿪ͱԷסˣС㡣
תһĨòֲεЦݣû£ܣæɡ
調һۣͷ绰ͷ˵һ£˵
ֻҵæˣʲô˵ɣ
л½ժѾˣȤԳ
ֻ
調һ˿仯һһ
Уװûиϴ꣬ŷҸүүҲҪȥУʱ򻹸𣿡
ߵǰ´ǰŮν
ɣЦôذ
𣿡ͻȻðһ仰

µĽС峿¶ֻʮңȹӣڷժ
Ů˵ֺȻ
ɣŵס
塣
ִ߻΢ζڱǼӯƣĪһѹȸС
˺󣬶ԷѾջָ֣һС
һ¡
˼֣մͷˡ
ɣժʱϵġ
˾ܽܿëŨһȻĵȴЦ
ֺϣɫĻģ֪Ϊθоֵֹġ
ɣߣҽˡ
һ᳢ģлл
߹
һ룬룬룬ɣͻȻתıӰܣ
ͣ½Ų΢΢ͷ£
Ҫ̻ؾˣ֮ܲǰүү̼һ棿Ѿû̫ʱˣǻȥеģǸ£λܹڷֱǰ𡣡
Ŀᶨض誣ʵģɸеνӴһϣ
調ĮԶעʪˣ·ҲᵣΣգ°ժ
ҲȥôĮ
ԣԡ
ת
ɣŵ˫߬ţ𣿲ᵢ̫ʱġ
̲ǷˣҲûͣСң̫ʡ
𾪵Ŵͣһ˫
̫ˣȥүү
˵꣬ڼܡ
㷢һ㣬ܹζ˽誱Ǽ䡣
رζ
̧֣һɫСͷһ£ζ
Сʱֹһλ⡣
֪ûѧ̵ա
誵ǲһĨȣüԵö࣬ת˷䡣


4 
ɣصң̰үү·
үүͿŮæǰæʣɣɣʲôأ
һʲôȥˣ
ȥɽϲɵ㹽˸̴ȥسˣͳԲҰˡ
Ц߹ȥүүӹӣˣѾ͹ȥˣȻһȥ̡
үүסһ𣿡
ûûֹǼ棬֮ǰˣϴ裬·һóԵľȥ̣Ȼؾˣܺþöء
үү˺ü룬Ȼͼܡ
ŷɣᣬСǳүүģĢҪʵҰҷʱ
ˣѾˡ
үүһװŹڡ
սԺӣ誸˵
Ҳȥ
̣֪һҪȥģ֮ǰӦ֤Լˣأ
С誡
ϲס¥һСԺѾװ޹ˣв԰гãҲҪҺܽκ£Ҷܵһʱϵ
ôæҡɣɣ
⿴ſڵһһСϲؽгĿɣɣߵϣ۾̷ˮ⡣
үүž߽Ժӣλһ̨ϵϣһվԺĿԣһҲˡ
ɣһۣߵߣקһ½ǡ
課ؿ
ʹ˸ɫ߰ɡ
誶˼룬Ťͷ̣Թ緹ˣٺȵ㡣
꣬үүسԷͷá
үүػصúá
̸ճҩһСʱ˯
ãҼǵˡ
˵꣬ת뿪
ɣүүʹ˸ɫѶʱλˣȻߡ
·ңͣ½ŲܣҪҪȥҼ
á
û뵽Է״ӦЦƿţ롣
߽ԺӣӣҪСʱһֻһ̧ӡ
û˵̧ŵ֮䡣
Ҫʲô𣿡
ɣҡͷɣȥĻ
˵꣬ȥ
誶ԺĻ˫ֽϣָнš
ɣҲȷʵǸѡ
ӺɣŻ߳棬衣
ܣ
ӹ裬лл
֮䣬һʱ
ɣָ˼Ÿ˵ʲô򲻶ɫصڡ
ܣʲôʱߣ
졣
ؿ𣿡
調ü΢ߣ
Ȼǣ
ͻȻҹ֣ǿƵ˵Ҫ뿪˸оܲ顣
ǣп𣿡ɣΪڴ
£
жݣԴϵлĻݳˡ
誺촽лĻݳ
ţҪȥˣҲܲʵһˣȤ𣿡
誶鸴ӣõ˵ͷ
šеĻˣһʱְ
ɣŵض𻨲裬Էָܰ޳ָ޼ǡô·һ㡣
ദóһòȴˣǲͨ顣
ֻ̫һЩദЩۡ
һ뵽ȥ˾У˵ĽĪЩ
費
誷²豭ſڵ
ϲͺá΢ЦԶԡ
Ҹûȥˡ뿪СְӷŻԭλ
á
ɣһֱſڡ
誸оһֱһ߸֪ɣûлͷֱֱ߻̵Ժӡ
λ̨Ц˵үү̾վ
鼫ãЦŸкС誣ˡ
š
үүؿ̣˵ȻȥˣѪѹͣؾˣҪСıһ˴š
š
ű˴ˣүүһŤͷ뿪ˡ
߹ʱͣ½ŲؿڣһҪչ˺̡
誵Įؿڣһġ
ллл
үүһһߣš
үү뿪Ժӣߵߣ£ס̵֣漴üͷһ壬ôطɣ
ŮֱЦſڣû̲䡣С誣һᡣ
һЦݣ˵ܾĻֻףϣߡ
̳ؿŮúܺÿôڻûж󣿡
Ҳ顣
ߣʱĮ룬Ȼ䵭۾Ѿûзˡ
̰ϵһƵǰɣɣĻ⣬СʱҲԹġ
ƷһĻ⣬һ綼ûԶ誣һ飬ŵߣҧһڡ
Ŵ㣬ζܵڼúζ
ζΣ
ȥ˵Сʱζģ
Цſڣɣɣܴϻ۵ģǻ⣬Ƕ裬ѧĺܿ죬ùأ꣬ӣĺܺá
ϵĻ⣬ԺﻮɣӰ
ȷھнӴĺܶ˶һ
ͻȻʣС誣ɣɣô
͹ۣƺʵĿᶨײǽͷ
ҡϣ˫ֽڸЦŮƺǲ۰
調̣ϸһĨЦҲɢүү˵ҪүүȥУڿƺ˵˵ѡ
ָĸмּһ䣬δѣɼΡ
Сϲ𣿡
ͻȻתϣ룬εؿ̣ҪĵӦȵ£Ұ費ͬһġ
ȵ̵£֪ˣȵûаøС
Ժﾲĵģϵˮûɣһʪоʱʱһϵˮڵ棬ˮ졣
̳ճյŵ棬ϵЦ޿κȡҶˣһŶ̤ŹˣѾǷҪɵĶˡ
̡סֻ֣Ҫˣһ֧˾УҲǹµġ
̾˿⺢飬Ը̫ˣΪ˹ߣǵĲǡѾŬֲˣֺαظô⣿
ֱӻ˸⣬ɣ˵жݣȥ
ðɣɣĶ޲ڡǴͳαݣǾ͸Ů·ƵģҪϸư
һġ
̼Ůûпܣּһ䣬һˣܲԶû֪ѵġȻϲеģϸɣɣǸŮ
̧̣⻰»
ϡ
ˮɣѷ˶˵úˣߵүүˡ
߽үүڡ
үүķأһŴһӣһСľʣһ¹ľǽϹҵĽơ
һέɽھ
Ŵˡ
ˮƯٻݽ𽱡
ⶼүүôЩõ
ƯڼʮǰѾʧûкܺõıʹУЩԽԽƯϤԽԽ˶ϲ˶ţ˾Ŷӡ
ҪӦʱø˼˶˶Ư赸˶ݡ
ǣȥ˾клж
ĵͻȻһɶǰ·ãȻĿ־塣
ݴ춯ݵĲֿȥ
ֿźöƯӣҪɶ裬ӵѡķǳϿҪͷֱʮŤĴë両Գһ˵ִëҪëֺˮïϲѡ
үүǰʱ䣬ŰһʺϵĴë
˿̣үүϸĥ͡
һ߹ȥүүԷˡ
үүһɰֽĥͣһ˵һᣬҰ޺ãһẹ̈Ӱıݡ
ɣүүǰʣүүΪ˴жƯŬ˼ʮ꣬Ҫ뿪ˣ𣿡
үү¶п˵᲻ãǼٵġӲˣҡٶһˡ
ûµġɣοڶƯŵĶѾкüѧԱˣҲڣһҲеġ
š
ˣүүȥԷɡ
үүӲֿصݣ˾ůСǰԷ
үүҿĽ飬ǾлĻݳ.񡣡
үү¿ӣһĵؿȷű£ϰҲǳ˲ô죿
һᶨؿүүүүһԡϾҵлĻݳˣһЩ
Ȼˣүү֧㡣
ţ
Թɣص䣬óƵƽѵʵһԲľ׮һӣĿûճһ
վϣŬסƽ⣬óֻڹȺԼҪݵĽĿ.
һᣬյһظ
ɣɣıʱ3:25ʱ15ӡ
ȷʱ䣬򿪶΢Ⱥ﷢Ϣ
Ѿˣͱ.񣬵ʱҼǵңϣǵݳԲɹ
ɣɣ㣬ҪһҪ¼úѧϰ
һѵģ裬ӣ
һ˽˳
κɣȷҪѵģ׳ģ
κүүյĹŵӣ꣬˴СһϰƯ
ɣûģʦֻҵˮƽ
κ㣬ΪʲôҪôż˵һڱôǰ˰£

ɣͻȻ֪ôͣھ͸ߴҪʱֹͣݣһӰҡ
һᣬһζصϢʦ֣ģ׼ˣȲˣȥϴˡ
ߵߡ
ԶĶ¥誵ķ䣬ĵƻţӦûû˯
ͳֻѱݵʱ䣬ַ˹ȥ
˺þãΪԷǲûϢʱյһţ֪ˡ
֪ˣ

ֻɣοЦһϻûС
ֻһߣ߽ϴּ䣬ϴ˯
һߡ
調ڱϣһֻԺһַֻɣȦ
ܶŮȦһɣȦģʳգη羰ͼһƯĽƵһƯŵţһ
η:ĹעָĻһ㡣
滹һƵӡ
㿪
һɣĶƵƵеһϮ£ѩ£վڽϣ衣
ֻнһһɡѩ£Ȼ裬һһЦ·Ǵʷ߳һ㡣
誶Ƶɣһʱ侹Ųߡ


5 
ڶһ磬˿˽ɣҪõĴëһõӶȵΪŮ׼ӣҪ˹ȥ
κױɣױ
ƯݺܷæһжҪڼ׼ãȻ˵طٻױ磬ˡ
ױŮɣǺѣڷװ硣
.
±赸·ҲҪƫƮƮķ
·ɣص˶ƵģΪխɫƽ,ϵӯɫ䳤ȹȹ֮,ǳɫɴȹٴɴƻá
ͷܳܶ࣬ᷢȫ÷ԷΪԼ򵥵Ρ
һŮпƯ͸ӵ߳һ
ɣЦˣһתϵɴƮ
ҪڣĿʹͶ¥Ĵߵ誵߶ˡ
￴˶ˣ
һȣûлң촽һĨЦȻת뿪
Цˣ
ŮЦʲô
ɣһƬҡ
ɣɣǸŮ˭ʲôʱôƯھˣ
Ĳɵؽ̵ͣŮǾҪ뿪ˡ
ھ̰ǸǮ̫̫ŮһǮ
һڣˣ𷸻ˣ˼ҿ㡣
һ¥
߳Ժӣκ¶˾Ϊ˵ı飬ɣɣƯ
ллʦֿ佱
ιˣˮҪˡ
ȥȥȥ˵ʲôءɣɣϳɣȥ˻Ҫء
š
һ˳
ʻ룬ɣ̵Ժӣ誴Ӧ˻ȥĶ衣
Ӧòʳ԰ɣ
һαˣԣ
㡣
̣ͣݵĽߡ
ѾǰԤõĹλá
ɣɣĶһС誣㿴˾֪
̣Ѿ˵һ·ˡ
Сʣô
һЦ磬̵ǶõλãĿڽ档
ɣݣǰǼƯ
ʮӣʽʼ
Զˮļļ֧֧󽻻㣬γǰƽ
ʮݶƯŮŮļ֧һһȽƽŮΪһ飬ųɰ˶ӣͳһ
ת䡢Сͣÿһݣ־塣
Ưϣɢ
һ죬ɽУһĨɫӰǰ
ʱ̽һ֡
ɣһϮƮƮĺһͣµƮ롣
Ưӡ
ҲƯЩڵĶƯڶҪƯŮοˣǿɱ
˳ɣ̲סͷǿûڮһŮ֪ʮһж𣿡
̣
誰̵ļŤͷļˣ߹۶ţ߾֮ܡ
㣡
ͷɫĿոշˡ
˱ŵһ㶣ɶԷ̫ÿ˴롣
ƽʣúÿݣ𣿡
˵ŮһԼѶŮ̧־ס˶䣬֡
ȴЦǸˣԲ𣬶Բ𡣡
ջĿ⣬һȻת
ڰˣҲ԰ɣ衣
Źľˣɣ赸Ҳʼˡ
խת̧ȣתŹĽ࣬һ֮
ΧһһĽк
ȴԺֳ︡һȦĹעָĻһ㡣
ĺĻ
ô壬ȴں裬ƽء
誻ӾԺںǶѵһ¡
̧ͷŮĿתضź˿Цúϲ£졣
ͻȻɣежȥȻˮС
ˮ˾
ţ·ݣģ
誽Ųǰ̧һ촽
ŮֱţɣɣϷˣ
ŹߣɣһŹסӣץסһӣ·˵һ㣬ˮһԾվϡ
һ£ȫž
ɣȻȥ
ȫ誶ıӰþʧ
С誣̲ῴ۵ģѾͷĲӹƧԼȴʧ;ʺ㡣
誻ع񣬵ͷ̡
˵û
ҪһܿסĸѹĽɣƺĺʺϡ
Ȼϲԡ
һߣһʱɣһϰͱΧţ˽ģ·ģ׵ģæ
տʼĲޱŽ͵ߣȿڽ裬ůů塣
ڽ裬ůͶˡ
ÿζƯĹ̶̡
˭бݣûݵ˾ǻױʦ˾
ΪţûͶʣַ֧ŴеһЩŻߺС֣󲿷ֻҪԼеġ
ûбݣվæľˡ
߽ĸ¼䣬Ѹٻʪ·һȹװɫ֯Ļƣȹ˺üӣůжһ˿Ƥ
ֱ߳ޱѽҡ
˹裬ůůĽȽ˶ůˡ
κЦݵ˽ɣɣı̫ˣ
ллʦ֣ǵĶƯҲܾʡ
κЦſڣҿĶ˫Ŀռ䣬´һô
ɣûڣޱѾ쿪ʼЦˣĿ֮תһԵӡ
С骱ŲޱڴȤʲô
֮ⲻھơ
Сһһֵͣ˶ôЦκһС৵غˣɨɨԣҪڣɣˡ
һαˡ
ȻݽˣҲðߴˡ
Ϊʲô
ʮȫסˣҴΧס
һϰƯɶ裬ӭο͵ϲãһжںתˣۿһжõķչɣȴҪ裿
ޱŵؿڣɣɣ츳ģǶȲ㣬ϻôοͣģôܲݶˣ
СҲͣǣǰң˵Ǽȥٹʮ꣬ǵĶƯʧˣҪ
Ů˼۾ˡ
ܣ߬ȭͷŴң˵Զ裬ֻҪʱ뿪꣬Ҫȥˣû취ݶ裬ҲŬǵĶ裡
ꣿǶ֪ǹ裬˵ˣͣһܲԣҪͣ꣬Ǹʲô𣿡
ʱ򣬶Ưŵų˽أұ𼤶֪᲻ɣҪѡͬĶ贫ˣܲʲôɣɣҲҪɳˡ
ųˣҲپɣţԭϲ˲䱯ˡ
κԽʵ档
ɣɣңΪʲôܲҶҪŰɣ
ǰСһ𳤴󣬸׸ûκ˼룬ʼС˵ԭ򣬡Ҫӻؾˣκ磬Ӧ֪үү̵£Ҳүүźˡ
ҪȥУˣǶԾ˽𣿲СӣʦȥҪô
ҿԵ赸ʦ
ˣѧѧ裬е˶СģԽС裬ԼүүӦû
κ̾˿һ̫ˡҸһȥ

ɣؿκ
κ𾪣ŲԼЩżˣЦһ͵ʦΪͽƯһֱûúñʦүȥп϶ܶѣȥչǣ
˰ɣúðųŵ£Ǳүүˡүүһֽģܰ󣬾Ǳүүˡ
ǣҡ
ɣɣ
һתͿ׿⣬ϵ̡
һȰؿ誵Ŀ͡
ѵжʶգԷѹȸС


6 
̹һϯɫȹźɫװףûһ˿壬߸Ьĵθ̧֮䣬񶼴һɴݵǣŮ
ټޣȻ־ϵĳģȣҲѷɫ
Ưݵ˶ǴϰҶʮʮĹСӣ˻ڶû뿪ӣ˵ˣӴľԸصο͡
Щֶͬ
ͬأ
žȺһ۾ͻᱻע⵽ò˲Ծŵʡ
˿Ѿ㼯˼ʮˣҶض誹۲졣
̣ɣ
Χ͵Сֹ˭ǲǣ
ɣģ
ôƯôҵİ
ɣоΧ߶ϣԣҲ룬ȷʵ̫ˣҲվһ۾ܿһ޷ӡ
ɣɣ
Цǰڵϣס̵֣̣ҵĶˡ
ǰɣɣŮһ̶ˡŶС誣Ҳˡ̻Ůһ¡
̧ͷ誡
ˣ

ôǮӦüܶԱɣԼЩǰֵһᡣ
ĳģ̸оһѹԷһҪ͸Ƶġ
æջߣҪ˵ͷʹʯݺܾʡ
ݺܾʣ
֣ɣͻȻƲסǵĻȣ¿ݸһЦлܿ佱
ôô⣬˵˽а誻С誡Թ
ɣЩεĵͷȻýС誵ģֻܽŵСһ誡
課û¶ʲôеı飬һ
κ
֣κ˹ȾؿһۣŹؿڣ̡
κСȵѧգȵ̵£ȻҲ֪һЩ
̺ܾûι۹ˣҲιһš˵꣬ŤͷɣɣɣС誵߰ɣСʱҲСס¶ˣ䡣
κһҪɣɣ뿪æڣ̣ҪȥʦʦתתҸɣɣ򵼣
˵žɣŲ
ٶ۵ף΢ãɣɣĶܾʣҺġ
԰ȥɣЦŴߴ١
調ɣһۣȻͷ˵Сĵ㣬ʱҴ绰
СֹˣҰסˡ
誱һ漴¶һĨΡ
һǰһϺߵ·
·䣬紵֦ҡڣһȹһȹһִһϣһͬСϣһصĻ
ɣһֱ調ڣþõȲֻȿˡ
ܣԶȤ
調һۣĶ裬ܾޡ
ø˽裬϶裬ҵ룡
촽ܺãŬʵְɡ
֮ٴԡ
ۿҪߵˣ̲סˣͣ½Ųʵ̹ǳߣǲл˵
ͣŤͷ
ڣܺǿһߣʵֻҪ˵һղ뿪ߺǾͿԷֿߡ
調߻һתֱ˵ֻ˼㵽֪֪ס
ף
ɣɴ۾Ҳȡ
ᯣ
˭ôˣڸЦ
Ů˺ŮףûУҲడңʲôûôῴԼ
誶˼룬ȥ۵һʧתߣ㲢֪¡
ȿȡߵߣڣܣ㡭ңҷģҾû롣ͬʱҶûзǷ֮룬סôãȻиŮûκ뷨Ҷ̺ãһΪүүĹϵһ̶ĺܺá
調ڣ㲻ý͡
Уұ͡
Ҳʸ
Ȼ誵ʶһ㣬ˡ
ҴүүȥУֲֻүү̵źûλˣʲôǣʲôľٶǸ
ҪϹͱԷֵסˡ
ɣ
̧ͷ
調һһؿڣԸأ
ΧһͻȻңԶŵؿ誡
ʲô
⼸ദ̵۹⣬ǸŮ
ͣһ£żɽʣܸܲܽЭ飿
Э飡
ĸ֣˲侲Ҳܵ˼
Ҹĸҽ飬ڲûнĴ㡣Э飬Э꣬ǿԵޣҿүүסһԺҲ԰ʵƹƯ뷨
Է£ǰԽԽİ
Ͳ˽
һԼͦ͵ľЭ飬֪Լʲôо
޹Ա
Ǻʥһ£ܣЭҸоǶԻ£Эڼ䣬氮أ
誽ͣᷢ¡Эڼ䣬֮أҲ㡣
ҡҲܽܣǲʶѡɣЩߣѿڶǸŮھƺԻЩ̫⣬ǸʵĽ󣡡
誣
ôֱ׵رܾ˵Ǹȫµ顣
ҪڣԶһг۶ץס첲һֻΧԲ˻ڻ
ﳵ˴ವһ˹ȥ
ûмסˣǷſƵȫ⣬һٶ죬Ժúÿǡͨˣʱҡ
˵꣬תߣƯ
ɣ
ʱ˲߲ͬһΣ
誽ӵ̺󣬾ʹ뿪ˡ
վ̨ϣ뿪
κ˹վߣʣɣɣմ誶ȥˣôһֱĲɵģ
һᡣ
κԶ誷ϳõۣһͲ򵥣ܰƵʣ㻹Զһãñ˻Ǯ
ɷϣ誸̫ˡ
үүһ𣬻ݶ衭
ɣɣ
ͻȻκĽһͷæס䣬κ磬Ҫˣ
ҲҪأ˵컰һ䶼ûȥ
ҡȻؼˡ
κ˵Ļᣬ첽ߡ
죬졣
ɣÿ춼ڷţƽȥڸͶˣһΣȴȥˡ
˵ʱ俼ǡ
죬;죬誵̫ˣǽ鲻һ£ǻһӵļ䡣
ûҪһİ˽飬ǸŮˣˣδ氮Ҫôͣ
ңҪôүү˵
үү֪ΪҸһİ˽飬һھΣҲҲһ
Ҫô찡
ڴϹһȦ
ߵߵߵ
ͷæ˭
үүɣɣүүҪˡ
ڴߣͷڻá
үүƿţ˽ڴߵϣڣɣɣǲʲô£
ûûаתؾͷ
үү»סүүôˣ˵үүܲܰ㡣
϶ܰ¸үүģֻ÷ͷߵүүתƻ⣬û£Ҫ뿪ˣе᲻áүүҪȻؾˣȥ𣿡
죬Ȳ᯼ǺҽģҾͲȥˡ˾Улġ
үү˵Щ۵ĵģӲš
үү
죬ǵ˾У課ô죿᯼ҸĸǿӲô죿
ɿүүϵΧͷ׵ͷͻȻʲô˵ˡ
ȴʮİ飬үүʧ
үүȥ̡
үүһЦðҸ˵żҲǳܣǺܿȥˡ
ͷţҸ˵Ǻܿͻھˣ
¥ɡƵڡ
ԺӵʱСĵĴһûĳˣһ
ûôش誣Ǳúá
ڰҽҩݽţ˾񣬡ɣɣˡ
ţ̣ݽŰ
ţҩȺģ˻̹ˣҽһЩһûȥүү˫ȳˮﰡ
߹ȥߣţүүȣүүҲҸ˵˾бżǺܿˡ
̿ڹϣ춼ˣ̶Ϊǲȥˡ
ôأһȥģʰҲ֪үүסһӣܶණҪʰģһȥеģһܵȵүүġ
ᵽ۵׻֮ɫһˣүүһˣֵ
ֵãΪһжֵã
ס֣ڻ
ôõĺӣԺ֪Ҫ˭
ɣһ죬뵽Э顣
ͻȻʣɣɣСô
ᯡ調ģһ㡣
ʵС⺢ӺܿġСʱƴҵķչˣķŰĺӣķ͸ιҩҪҼʱ֣룬
ɣ￩һ£ʱ򱻱ķŰ
ڵ誣Ǿ󲻵СʱᱻŰ
棬Ҵչˣչ˵ٺʲôãҪĸģֻҳᶼûȥʱ䳤ˣ⺢Ӿ²ˣҲߵӣԵڱ˵ҸѶûС
һæοûµģں㰡ⶼ̵ģڶôТ˳ɼûйֹ
ôӣ߻ᰲο˵ġͷ£ֵС𣿡
ţǫѷТֺÿȻˡ
ߴŲͷͿ˽
˶٣


7 
߽̣˰Сʱˣˡ
ɣæÿ·߹ʱ򣬶΢졣
С㣬ȱߣһ¡
ɣվԭء
誴߹΢죬һ˿Ц⣬ǳȥ߰ɡ
ûӦѾؿˣðǳȥߣɣɣС誴С䵭ӣʵĺģϲèԴȥè
̡
誻ͷεؿ̡
̳۹ⶾܣ˿ȴƷһͼˣһ޷ˡ
̴ЦЦ˻ӻ֣ȥɣҪ˯ˡ
תɣ߰ɡ
һߡ
ɣһĨЦȻ誵Ĳ
¥ݣԺأ΢紵Ϯ
һ²ӣ͸оһΧϡ
Χµġ
ŤͷȥͼվԼ࣬ٷ·Ѫһ㣬òСϣֱһĴڡ
誵ͷߣȥ߰ɡ
ҵջߣš
˸߳СԺվſڣΧͶĿ⡣
Сϣ˶Ưʱ⣬ˡ
ɣǴҿųˣǶݵһˣϵ۰ͱ
ŶߵҲôƯ̲ס࿴ۡ
ɣɣѰûж󰡣ҿ԰æܰ
һг·İͣ誴Ȥ
ɣæֽ̣ͣ˵˼ҲҪܶ󡣡
߰ﳤƯѲɣɣҪҲǲ
ͣͿ̳֣ۿϾҪ鱨ӣҲ룬ץ誵־С·ܡ
ϻ죬û˦ɣǸܡ
һܵɽֱߵС·ɣͣڴ
ͬһ·ȴϢƽʣʲô
ٲܣϾ͸ô׼Сˡ
˻̧ͷǡײЦЦ
ʶԼ˵ʲô৵غˣܣǸ
صǸȷſ𣿡Ŀڱɣץŵϡ
ɣ˳Ŀ⣬Լץ˼ҵ֣ɽһɿתһա
죬ʲô
誶ı̧֣ƺûɢȥȡ
⼸յĿܿѷ֡
һζ˽ͷȴ֮⻹ͷһ顣
ϲ
ԣƽһΣڹ֮ϣʱ䡣
~
Сƣ
һèд֮Σɣ߽֣һֻСèǰͷþò
нŲ˵ģè
š
СèĽ˺üֻèҰèƺʶɣ誺ܿܣԲûܵɣǰվԶС
Сƣ
èƷ಻ѣӦӽģĿɣϣǰɫСèȡģ
š
èƾ٣öˣǵķֳܿƵĻӵ̬ƽӰ죬һҰèˣˡ
Сèת誣ģҽǶˡ
ƽ϶һ˿⣬Ҳ͡
ܿаǵŮ
ᶨľ
ݸһЦܣ٣ʵһš
ʲô
èצһ£Ӿ֣
誱΢漴ǹһĨٵ΢Ц
ˣС㣬Ǹ
òáڡģܶ˺èֻιӲǺܶ಻õ顣ϲè𣿡
̸ϲҲ̸ᡣ
ĿСèϣè
˵ϲè
ջĿ⿴ƽؿڣеĿǾèϲǾϲɡ

ǾèɣԼĳп˶Ư衣
ͻȻСèĲӣÿȻ󾲾СôӦ֪Ϊʲô
Ƕ㲻
ɣŵصͷ
ʣľʲô
ɣûǺã課죬̸ˣΪүү̵ҸܶҪԼĻʵ¶˾ġ
ԥһᣬ̧ͷʣܣҲӦأ谭үүһ𣿡
⼸ദоǸܺõˣȻĮ㣬ǳ֮Σˣ
ϵӲƽ䣬ǾͰ֮ǰ˵İ졣
֮ǰ˵ģ
ҲԸүү̣ҸĸǱߣСҪԼˡ
ôǳ֮Σͨ죬Ҳ̣ѵҸ˵ֻǾ֮ͣҸˣ
~
Сèϣʱһƺڰɣ
ЦҽҲֻľ֮ͣС㲻Ҳܾ𣿡
һ𣿡
飬ǻЭģҲҪԼһӵĺۼ
ʲôһģ
һѴèһԲ
ֻǸȡ裬С㻹һʱ俼ǣ֮ǰҴ𰸣ͻ뿪ˡ
ϣɣԼûּۻ۵ʸ񣬿ǲģ
ΪʲôҪЭ飿ҪһѵǹָһȺΪʲôҪҸŮˣң
ֻҪЭʱ䵽Զţ鷳
õؿܣû׼Ҹ鷳أ
誶Ƶؿ
һЦ޷үүأҲ鷳
ŵض˵ı𣿡
ǵġ
Էֱӳϣɣû취ˡ
տʼС꣬׸ϣʪˣؼҡ
ۿɼٶȱˣû취ֻ÷СèȻߡ
£оԼ§ڻ겢ûдʪͷȥͿЩͷգѾʪһɡ
üԶ죬Ԩÿˡ
˸ܵſڣͷʪˣȹҲʪ˴룬СƤ߸ЬӦҲʪ͸ˡ
ӦúǱɳƽ
ſȥɡ
·Ϳ½ɡ˹ܣʪˣ
˵ţɡݸ
誽ӹɡſȻͷɣһۣС㣬֮ǰҵĴ𸴡
˵꣬ڣɡ߽Ļ
ɣ˸Ժӣתؼҡ
ϡ
ɣſڴϣǽϹŵס
˼ĴΣ˼ס
Э飡
Э飡
ڴϷüȦʵڷòУֻͳֻѧѴ绰߿ࡣ
Э˵˺󣬵绰ͷĬ˺һᣬΪ˯ˣտں˶Է֣ޣ˯ˣ
Ӧ

绰ͷظһΣӦҵ죬㻹ʲôأ֪ڹжڽ裬ܷ΢һ㣬˼Ҿ˵Ǯѧ赸ģġǵѧ赸²ãʦǻڶԷϵģѧøһ
Э飬ֲǩͬ
޿ڣ֪ɣɣҪھпţϵڱĺ£Ⱳӿܶûˣܰ͹£үүһ𣬻סһӣֻҪ꣬㻹ԥʲôޣſˣҾ򹤣ϰֱˣ
ҡ
ҵĽǸϽޣ
ɡ
˵绰ڴϣؿ컨塣
һַڰգһָˣүүܸһҸֵضȹһô
ˣܰھмݶ裬ڶô
һָ
ˣ˾оܰͷӬһܣô
ԼָƬ̺󣬡Ҹ˽誣Ǹİˣİ˽飬̫Ϸˡ
ջһָ
ԷĻأ󲻸顣
ĬĬջһָ
Э飬Ҿлˣ課ǺˣĻ죬ҡ
Ժ︡誵ȻŮˣҲŮͨɱ
৵غˣһſڴϡ
Լȭͷɣ̾һѹͷ
֪˶ã͵̧ͷץֻһڣȻ誷һϢ
ˡˣ
ڿƵ誣ü΢壬ƺ鱻ϣƳһϵֻùĿûиֻһ룬»صƵˣ
õģܡ
ű棬ֻƳһϢֻЭ飿û˰ɣ
˲ֻ۵׻һĨЦ⣬ȻֻϢ
ֻЭ飬ɣҲҪֻҪÿһȥĸһٷС
Ϣ͸ղſ״̬ѾȻͬŵضֻֻöű档
ܷʣɣˡ
ɣϴ㷲صŻš
~
ͷһĿڡҲûʲôҪеʱһƻ
δɵСѾͷҲ֪ŮŮҲˮ֮ġ
ǲöԷŮˣ
һ뵽ܣ߷ߵðͷ
誵Ļţһ
ԷֻҪһӻĵЩȫᷢ
ôһûˡ
ɡ
ϸְڴϣҶ˵ֺÿȫԵĤҲ˿Ц˵ָһܺÿ
С֪үүϲ̣һϲô궼ûıôܶ԰û㽡
һͨİˣԷ飬ϴһصĻ䡣
ô뵽ԼĻЭ飬ǸŮˣа飬Ҳнָ
ɣһϣ峿˵һ͵
һ۱賿ĵ롣
һڣֻҧĸ֡
ҴӦ㡣


8 
ɣ˷ͣͶֻԼ
ûãһƿӣץֻ誣ͻȻ
ĸֺ˾ҲİˣϾҪˡ
ԥ˼룬ǽܡ
졣誵û˯ûϲãһ
ȡĸԺһ漴Цˣܣ족
ԺԽҰ誡
վڴ߶ſȣŻҹƵɣķ䴰һ䣺ֻǵĽףҪүү֪
Ҳôġ
үү̵֪ŮģүүһῪĵġ
ҪλΪȻ飬ǲеѰ
ܡ誡
ϴתȥ뽲
ǽϵףͻȻúܹŹ֣Ҫһ̣ȻѾҪЭ飬ǲҲͼƻˣ
ûС
ȷϣģ
ġ
һĲϣ˵ĳ誵жҲǼƻһ֣Ǿ̫ˡ
Һòǡ
үү̺ܴģҪôǽͻȻҪ𣿡
Ц̱˼үү˵Ķ辪ңһģҿʼ˽½ӴȻ˵˻һˡ
ɣһ𾪣ˣ
ҪĽġ
Ӧû˰ɣɣҪȥˣҪȥèҸҰɣҪ鱨İЩ´
á
˵룬ſڼ
š
Լʱ䣬ɣ͹˵绰£趨˰˵ӣ뵽Լֻ˯СʱҲٺ˼룬ſմԿʼ˯
ûһᣬԺ˯ˡ
ͣˣֻʣľͷϵˮڵϷ
ɫˣϴˢһҹС򣬻Ȼһ¡
࣬˳Ĵ񣬸ۣһü۸ҲһζļҳСˡ
Ļ£ͷߵӣɹɣһΣΣΡ
誴ǳɫV쳤ɫȳ㣬´һ˫ɫƽЬվǽԺмĿյϡ
һ۱˵ʮ
ȵű¨ЩнȴЦŴкС誣硣
硣
òػһ䡣
ˣҸڵģһʰһ£͵㣬ϲʵӡ
õģл
ȵ֪課ôϲҲùףһͷ뿪ˡ
⴫һгɣͻȻ۾
ֻõǰһŵʮ֣
żæŵ𴲣ϴ֣һͷһ߳¥
ܳݣҪ誴绰Ϳһ£վһˣӢ﹵ͨʲô
誴һװûװȹ˵ѹȸУɫװͷ誣˲١
ѹȸС
ֻг֮ͬĵʡ
ôԺ绰
Ҵɣվԭأ绰
誸оһߣתͿഺɣǳɫб۵Բǿɵ̰ɫ㡣
һͷںֱԺһű׼쵰һЦȻ
誾绰ͷ˵˾䡮ѿԷ淢ʼ͹˵绰
硣
Բ˯ͷˡ
ͬʱڣɣ嵽䶼ˣûٵû뵽һγٵ
誰ֻŽڴ˯û𣿡
Цһܣ˵Ҷӣûӣ𣿡
š
ô⣬ҹˣΪʲôԷһƣжûУ
ܣ㼸ģ
˵ʮ塣

Ȼ誵ʮӣ
УסԺҰ誡
ɣǰ誣緹𣿡
誱˵ûԣǰŮһ˵ȴˣԹˡ
ɣһãȻ޵ˡ
ķӦȫ۵ףͷҪèҼ߰ɣ
á
˸ߵſڣͿүү߽Źֵؿˡ
ɣ˲ˣôڣߵѾˣүүˡ
ͻȻıƺȵֹֻ֣ȥɡ
ӽϣСұԳһ羰ߡ
·һҸſڣͣ˽ŲɻʣԵģ
һ¡
߽
á
ɣվſڵţʶˣЦһһк
ɣɣ
κ߹ɣЦŴкκ磬簡
ôﰡһȥأ¡
κΪɣҪȥе¡
ҡҪͣһֻ޳쵽ǰһ㣬誵Ͱɡ
˫ֽӹӣصظģ
Ŀ⿴κȴǸɣ˵ģ֪ϲʲôζһ
ɣѾﻹбˣС˵Ҳʳġ
ɣɣ
κͻȻĸ첲ûѾһֻץס󣬡ԴŮʿһ㡣
ޱؿκȻһ֣˵ҲɣɣǴСһ𳤴ģװʲôԽдڸУ
ͣͣͣ
æվм䣬κκ磬ﰡ
ɣɣϴβǸ˵𣿣
κض誣˲ʲôˣɣɣôһ𣿣
ɣһãȻ˵ʲôˣǻҪæκ磬үүڼأҪȥɣˡ
ת誣߰ɡ
š
Ŀؿκһۣתɣַȥ
κȵעʧ誻ڣκ÷
ɣһģСڳţ̧ͷ漴ͷ
ǻϲ
ۡȡȿȣ
ͻȻҭƴԣ誴ӹӣȻһֻıһֱüͷ滺
˳ԶʱҿЦΣյġ
üЦ
ת·ߣȻˣκҸ磡Ҫ÷ҪϲʮԣϵСһ𳤴ġ
ݸһЦתԶֿ첽ȥСƣСڣСףСҪˣ
ĿעıӰŵĸȥ
èŽèɣΪǸ򵥵£ֱɱһĸСèУ
СҪץһ˲Сģֻסצӻֱϣ˲һѪӡӡ
һ誣
򴽣ѵĴɣҰèѵ˺һ㣡
㣿
ЦЦҳû٣͵ˣ
˿̵װͷ΢ң˼ָأȴ˼⣬ɣĿ˸һ£Թŵ˺
ðܼͣ
ʮӣսνҡ
誵ϣֱ϶˺üèץۡ
ڱˣ¶޳Ĳ
ƾĴǰèСèôܽ𣿡
~
ɣվһ߿誣Ժ︡һ仰ս˰ɡ
誻΢䣬ˣ
ҡֻ΢һ㡣
ŲߣȴŲ
誳ⱲӻûôǱˣ
ɣ첽߹ϵèӣԲȣʱ䲻ˣǿȥè˰ɣ


9 
˰èȫͳȥѾ̫ˣؼҺɣϴ˸裬۵ֱ̱ڴϣͻȻӦһ£Ͻ誴绰
绰ͨһ߲鿴ļһֻôˣ
ܣ㱻èץˣҪ磡
ڣѾҽˡ
ǾͺáȹˣϢˡ
š
ͬʱ˵绰ʼæԵ¡
˽һè£İԺܿʹˡ
̼ǸѧжˣȻǸŮġ
ɣɣĶǸǣƯˣ
ɣɣĶǸ̫̫Ůס
ɣɣݶˣŮǮˣҪ飬ҪȥǮ˵̫̫
ɣ˯һѾ԰ŵҪӵķˡ
ϴϣ¥ҳԵġ
ӳһ֣һ߳һߵݣͿүүűߡ
үү簡
ɣɣүүл˵
߹ȥżϣЦʣôˣ
үүһؿʣɣɣ誵ô£洫˺ܶ໰ŮӣҪġ
ҲŮӣ
ɣ꣬תתȥЩʣʲôˣ
˵ڸ󣬻Ҫ顣
ǣҪҥأүүЩ飬үү̵ŮҸ̵ϱܸһֱһ˰
֣
үүһС˵ʲôأҸ̶ǻ˴뱲ӵˣǾ㲻һҲûʲôȻŮӸŮӽҲУ㡭
û˵ҵĶ裬һ飬ôÿҿҲϲǾһˡ
үүͻȻΣҲˡ
ɣûֻŬүүమҪ飬ͿʼʣˣҲӦˣվһϵ˶˵һԱأҲΪүүһŸءҸèˣèץ˺ü£һֱңүү誺ܺãҺܿĿԸһ𡣡
үү⣬ڣҲ𣿡
ǵģүү
ɣסӲתͿվڲԶؿ
Ķ䣬Ĳӣ۵һȫˣ
ֱ棡
˵Ļȫ
죬ضȥˡ
ŲߣȵүүɣɣҪ˵ĻҲ˵ģҸɣɣףԭǲԸģ⼸ĽӴϲҲǻ˽ԷҲ
ȵе㲻Ը⡣
һѾ̹ˣ֧ҵľǴ̣ɣɣȥԷǵĻ¡
ֻ£
ɣżﻹû֣㣬Цñס
調һۡ
æſǻүүҪ̶Ÿ𣿡
ߵһͷߣѾˣҪᯡҪһԧɣ
§סſڣһɣɣõģүү
ǡǰɡ
磬С̵ԺӳԷ
˷ܵ˺öֺòˡ
ȫЦúϲ£죬һֱɣ֣Ǹˣû뵽ǾȻߵһ˯ŶЦˡ
ɣЦſڣԺĵӶأǵ˾УүүסһԺҸһпվȥǡ
áЦſȵԺǿˡ
ȵЦӦǰ
ŷʵأʽĻʽģ
ɣﶮȵؿ誡
誵һЦùɣһ㣬ԣȵ˾Уɣɣѡ
ɣɣ㣬Сʱ󿨹̣Ӱүүѡ
ͻȻ
ɣԲͼ誰ĵӶ˵Լǰʼϸ̣Ҽסˡ
̵ٴηŵǰʱֻͻȻˡ
ȳԣȥӸ绰
ɣӣŵ̵⣬ĪежˣһҪĳ£ˮ©
װװô
˳һᣬ˻̣ԼĸȵҽѾ˾УͻؾС
ЩסͻؾУ
סɣ֣һЦĸѾԺ˵ˣүүֱסҽԺš
Ǿͺá
ŤͷүүһЦ˶˱˴۵׵Ĳҡ
ѾʮˣĲԸٴһ죡
Թ緹ɣүүһ˵Լؼʰ뿪ʱ̫ˣûʼʰ
ʰԼҪ·ʰ˿СʱſڳߵߣͿһͣſڣм߽Ժӡ
¥Ϳ誣誣
誴ż߽ʰҵģǽһ£˽ܺ͹صĶ֮⣬ʰɡ
᲻̫鷳
ᣬרҵİҹ˾Ҫ󶼿ᡣ
ɣͷ˴ֵͣң
ҹ˾˽ʲôҪߣҪôװͱصСӸȥ˸Ժӡ
үү죬Ӹ誵ķ䡣
誰һƽݸҪģˢ磬Ҫ
Ŷõģлл

˵꣬ͻصλϣ̨ԣͬʱܿȫͶ롣
ɣ϶ƽ巭˰죬ŷָûƵվң֣ϷȫûУ
ֻý̳ء
һʼ
ɫСԺ¥΢͸ŻζǰͷڶŮˣü䣬һ˿ؿ˾
ڵɳϵŮСΣͷŶ
һô֣ôг
½Žʱ򣬾Ϳɣɳ˯ˣƽ廹ͣڵƲ档
ɵɴ۾
ϰƽ壡
Ȼڶ
ĿӵĻŲſڵ½ජɳϵɣԼˣ
ǵģܣߵ㵽
ߵɳǰƽؿɣĻһͨڿĵ
Ʋˣ
ƺǵԼƽϷ
ְƽߣùɳߵı̺ϡ
½ϰɣٶʱ߾ʹһ⣺ϷûǮͲˣ
ǵģС㡣
誵˼£ûԣʣҪôǮ
½һϰ壬ϰ徹ȻҪγǮ
ϰ徹Ȼ칫ƽϷ
Ƴһɳ˯ŵˣ˲Ȼ
ԭˣ
Ƴţ
ܣңɡ
½ǰϷǮˡ
֮ǰٴƳɳλãŮ˲һ㣬ԺҪһ㡣
課֪µһϷ棬ʣ㣬˳Ϸ㿪˹˾ڲͨȺʼ鿴


10 
ɣ˯СʱһۣͿǰ°ͣ۾Ϣ
پ£۾ʱ˫۾Ǵŵ롣
ǵʱ˵ġСҲѵŮһۿ誣뵽һ仰ϲŭɫöڱ棬졣
ŮˣڹŴžǡӱ˵ġм׶ƽߣɰϽĽü
һעͨ˵Ůˣܿһڱˡ
˫۾ͻȻˣĿ⡣
ɣŲߣôץ͵
˯ˣ
ĶۿɲٶȺˣεصͷš
ûһ˿ѵ·ղűС˲Ƶġ
ĿܿŲת˵Ļϣһߵẓ̇һ߿ڣһߣҪ뿪ܳһʱ䣬Ѹ𣬾ͽɡ
ŵصͷÿϵ·վܣˣȥѸ𡣡
첽뿪䣬Լ
ô誵ķ˯ţ
¥߳ԺӣϣϤĽַ˲类뿪Ĳȡˡ
ֻСһӣֻҪǶƯһֱǰʵġ
µʯٶʷͶƯһԶʷ
ϲƬأϲһС
ɣɣ
˺ŤͷȥͿκС骣ޱһ˹
С骿ڣиý˵ҪĶ裬һɣϵĶʹû㣬ǲеġ
Ǿǣ
ޱҲ߹ס첲ɣɣһܾǣ
ɣΪѣҪˣ̾˿ϴεıݣһαˣҸ˵˰
κżǰһ˵ȥ˾УҲҪ裬ҲкҲܱݶ裬ǲǸвģ
ҲֱӷϣȻǣ
κô뵽Ǹȥ課ûвܱݶ裬ֻöӦѡ
ӦˣǱȣȨ׺ľ
ޱССֹɣɣ˵̼ŮĺǮ㲻ǱǮˣ׼ΪǮҵɣСطȻ˵㡭
ޱһٿС˵ѵ
ޱƲƲ죬϶ڴ̸ѣҶ̸ۼˣ˵˳ˣҪȥУҲŲŸûϵ
ɣһʱޱĲ²⡭Էԡ
񲻶ԣֺû˵
ɣɣҡκҪ˵Ļڿ󣬴Ժ߳ʱһ˲
С骸ޱһԵؿ֡
һŤͷͿ誣ԷҲ
һĨЦʾ⣺ߣ
調һֻװڴֱ߹
Цʧܣ
ʲô
Ѹ𡣡߽ܣκүүĹŵӣС骣ޱ
誽꣬תǣ誣̵Ů
ޱض誣ԼҲ챻ɫ۷ˣֲɣɣϲ
Сһ£ջ񣬡ãС㡣
Ǻá
ǺʰǸŮ˰ޱ˶С骶߰ԡ
ɣһǸؿ誣Ҫڣޱּһ䣬С㣬ɣɣʲôϵ
תɣҸôش𣿡
ң
ɣһֵ誣Цݡ
תҪ˵ĹϵޱּһĻȷϵļҪԷŶʲôʱԷ
ҲҪ誾ܾȴԷһʱԡ
ǽ
á
ɣվһߣḻ
ޱ˷ܵʣɣɣô
Ѿˣ
ֻЦŸͣãС
뿪ȥ̲ס誣ʵС㣬ΪʲôҪӦǣ
Э飬ӦǹϵԽԽ
һƫԶӻҪ绰ˣйӦѣ
Ϸȫס
ãԶԡ
調㲻ԸҸѽӴࣿ
û
΢䣬ʣΪʲô
Э飬ӦǣԽԽ㲻˫ϵǣԽ࣬ʱͻԽ𣿡
ᡣ
̯ɣǰֻҡ
ɣԥ֮䣬ǰֻݸ
誽ӹֻͿʼֲɤؽͣЭҲ໥ģҪӦ꣬ҲԸΪӦꡣ
ֻݻɣҸ½ĵ绰ȥˣСȥ˵ҡ
Ŷ
϶;ͿԽ½ࡣ
áɣҡ֣ҵĵ̣ұ½죬鷳
½磿
üͷ΢壬΢ƺҪ˵ʲôסˣҵ绰
š
һгİ·ȤСŮְ˵һˣУ
ɣһЦȥˣ
ţһ
˵žʹгһ㣬βڶֱӵݸ誣߿ôǿ㣬мĽӲ
Ű
򴽣ԥ֡
лл
ɣǰӹ㣬誾ԶһЩλ񡭡㣡
֪ĪЦΪ˶Էӣסˡ
Уˡ
ߺЦſߵˣ誡
ҵ绰
һ仰תԺˣҪ졣
վԭأǻԽԽͻȻø߸ϣоˣһӾ˾롣
㣬Ҳȥ
Ϊо۲ͣɣǰүүһԷ
֪Ǵһȥѣ̷ǳˣȥɣҪȥˣøǾ۾۵ġ
̶ţŮǰСǿɣɣǰӣе
֪ˣ̡
λ˵ע£߳Ժӡ
ɣͷһԼĸȹЬŮַ첼Ьôߵˣһõûһ˿˿ʰɫȹſɫװ£߸ЬϣһͲ˻
ԷƺԴξۻᣬǲҲû·ʾأ
誣ҪҲȥ·ɣ
վһ𣬼ֱˡ
調黨ǰͷϵ׺ɫСɫȹӣһֹƣԼ¡
أ㴩úܺÿ
ŲߣΪԷһ佱΢졣
߰ɡ


11 
۲͵ĵطΨһľưɣưܾ۲ͣҲǶɫæʱưɣʱһ
ÿ˾ɢŲ߹ȥ
ڹˣϾżɢͺǲǱˣǰϢ졣

ͻȻ˵һ䣬ɣһûӦָʲô

ɣ·ߣ·÷۱ʻӵͼСֵţ̨ϣһ˵Цһ֯ë¡
棬ڶճھѧ꣬ȴһζû˫ֱ󣬡϶Ȳ˾У˶Ŭ׬Ǯ
ܺá
ɣ΢΢һ㶣û뵽ۣȹǳǳһЦ誣Ͳ֪˰ɣϵ˶ȥУǱ̫ˣȥˡ
調ʣأҲȥȥ𣿡
ңԣأֻϲ裬ȫ綼ǵķĻˣҾͻȶеķ֣Ҹϲľ͡
˵裬۾Źâ˲䲻һˡ
誾˵ԶȰרע
ߵưɣɣͣ½Ųͷ誣һ˵ʲô˵Ļ⡣
ᡣ
ָҪţѾһֱ۴ͷȥƿţʾȽ
лл
һ߽ưɣư˵Ŀȫſڡ
誵Źɣɫװܲȴһ̣ϡ
꣡
ʶֵסɣɻ󣺡ôˣ
ޱˣɣɣ
調յˣüͷչջ֣û£߰ɡ
߹ȥɣɣƬڻΣղһΪҿ˱װƵأǺð䰡
ɣоӦúᱻ͵ģǿѣͻȻգһ
ƬˣޱС骴յһƬʱʱЦ
к棬̲סڣơ

ӲޱӹƬԱߵ課ͷҲƬ
ƬϴЦ⣬誱ܵվһպõ°ͣ˿ͷ
ò˵̲סץĺܺÿ
ÿɣ֮ϣԺҪСֵ϶졣
ˣ񾯸˵
ʲôƬ
һִֻͷ˳ƬŤͷͿһơƵκκ磬ôƸ
κƬ˼룬Ƶؿ誣Сô㣬ôͻȻżҪɣһѵûкʵĶ𣿻˵ЩֿɵãС㲻Ҫ
ơ
˲΢
˫ֽϣ֣һѶƬٶȿκûסƬĿøκһۣǶƬɣɣȲϾеˣ˵ɣɣֿɵã
ûС
رǸǽ޹صκδޡ
˵꣬ŤͷɣûƬŰɡ
ɣЦŵͷ
ں誼װ£Ǻܲϰߡ
ɣκ磬ǸɣɣСУ˵С骰κλϡ
κһĵϣʮض誡
ǰУҪȢǶϵĹûô򵥣
ɣҪڣͱһҪô
ɣɣүүĹŵӣɣɣĸ磬ȢãǾͰҺſ£ǵĴͳ
κ磡
氡
ɣץס誵ĸ첲κСͺȾƣǳģԼ誵ĻǼٵģûҪΪԼκƴƣӮû壬ûҪ
調һЦȻǴͳҲ⡣
ưƷƣ֡
Ϣܿʹ˱𴦣Сʱԭ侲ľưɣһ¼ˡ
誸κߣϰϰƿơ
ȣ
κһƿһȥ
Χ
һƿƣžƿ롣
κˣ
Ӧǣ誵ĵЦֻȾƵĶȴټ
һƿһƿ
˵Ļ£ʼƴơ
ɣһ߿ţȴϰµģⱲӶûΪƣһŮˡ
仹誣
ôҲΪƴƵˣʵȴǣôˡ
ϵĿƿԽԽֱ࣬κȵޣˣ誴΢΢˼£ÿڶ쪡
ɣǰס֣ˡ
ȴͻȻסɣǰ۽΢죬۵ɫİ㶪˵ġ
΢ϸһĨЦ
ɣˣһġ
ȣȣ
Ҽ壬誷ſϵľƣȡ
ɣи½෢Ϣ
ϰƴƣ½ΪɣڿЦһ˺ü۾ȷǸǰƴƵϰ壡
һԼϸЩ̬ϰ壬ȻԼƴơ
ϰⲻǱ˰ɣ
ȵһƿκվžƿƴ¹࣬պһ룬Ҳܲˣ
վŲ΢ģƿغˡ
ӮˣӮˣӮˣ
ɣ½첽ǰס誣ɨѾڵϵκҿˣ
κȾûƴŮˣͨ죬ʣȴѾ˵ˡ
˶ÿ·
ɣ½߳ưɡ
˷ϳɣԼϢ⣬ͷסϾζأΪֻڳ˼
誡㣬𣿡
š
誱۾ƴ˽Сʱľƣ˷˿Щң˾ûһ仯ôƣɫ˿ʳȹ࣬Ҳ졣
ſڣ³½򿪳ţ³
誰־ܾų³ȴһ
ɣۼֿ죬ס誵ͷɣϣ§ס
誵ʱΨһͷǣӯӯһա
û£ɣʡ
誵Ĵɣ˿գ΢ƣû¡
ֻ˵û£ȴ§ɣ֡
ɣ紥һ㣬¶ԷŮˣ̲סӲ
֪˶ã課һǣſ˻˵ɳƿڣ½ࡣ
½һֱˣϰǰ
֪ϰ岻ϲ˿ԼʱֻСѣС㣬ȻȥϢɣչϰС
ҿ԰Ʋ衣
調ڣˣһϢ
Ǻðɣ誣
תƿԺŻؼңվűߣûлطԺӴţߵԺûã誵ķ˵ƣһط
һҹעǸҹ
ԭҪѾ˲һˣַ誶һ¡
ʵûҪġ
ֻǼٽĻҪΪôࣿ
誺󣬺һ㲻һ
ɣţ֪˯ˡ
Ҳ˯ǰһֱ誣Ҳε誡
ź誻ؼңſڣȴסԼԼǣɳƵͳ˵Ű⣬ţϲ𣿡
ɣ͵ۣһ
գƽ
ȻΡ
ɣɣ𣿸ˣ
үүѡ
ˣϺá
Сʱ
ɣű߳ԺӣͣԺſڣԺ˲ͣᶫרż¼
רҵȫ֡
誵ĳ
½࿴С㣬磬ϳ
á
߹ȥ½򿪳ţһ۾Ϳڳ誡
ϳЦŴкܣ硣
ôƣô磿
⻹
С骸ոϢ˵κڻһ˯ƶѲ
誻΢ƣ硣
Ǹ߰Σֱ誵Ťͷ⣬Щ˶İ
͵ˣǶǲſʼᶫ̸үүıķ;һЩ
á
ֻͣڳϳˡ
ʱ½˼ʻһ͵ݸС㣬͡
лл
ӻͣ⡣
ϤԺӣϤĽֵһһʧУܣһ뿪үүûٻˡ
ٴλҲֻʣԼˡ
ʻϤվӿ֡
ټ
ټҵǡ


12 
ȿˣɣֱ壬ͣĬĬ
·̺ܳͰɡһѡ
š
ʹóĶСںš
궹ое㱥Ťͷ誣ͼüģƺ̫
ͷۣ
۾۵һ˿
ͷŵԱߣ֣һһ㰴ĦܻҪҪԣ
ôԣ
ɴһ˿ҹ⡣
ָҡ
֣ס֣ʼĦѨλ۾塣
ͷظ誰Ħ֣Էϵա
˶ʮӣɣ̧ͷһŲߡ
ʣ誣ûкһ㣿
ţлл
һſ誵֡
ջ֣ϣϻ水ѹĴУսȭͷȻſ촽뿪˶Ҳ˽һҵ

ǼжŮұױȽ϶࣬ҸĸĿǰסһ𣬵һڻ̶ÿ³ٷĸ߹ϵȽϼ򵥣ݻḴһЩ۲Ͳ̶һһΣҪ£ҲһЩ۲ͣ㶼Ҫҳϯ
һᾡġ
誴ӻͳһźڿݸΪҼ˵Ȩ棬Ҫжſ򡣡
һ£żһ䣬ûޡ
½ɴ۾
󷽣Э
á
ɣæ־ܾû޵ĺڿֻڵ￴ⱲӶûԼһΡ
᯼ҼҾ춼У㲻⡣
ĲãֻҪܰźүү̣ҾˣǮҲ׬ǮԼЭ飬λһѾõõıˣҲ
ĿԼĺڿϡ
ƽһ˺ڿûͳȥ
Ҳǿɣ𿨣ʣ׼ʲô
赸ʦɣ֪ûжݣ⼸ǵƹʵͦЧģҲǰгҪһ㡣
㲻Ұæ𣿡
ҡ
調ٿڣʱ򽾰ɹİʯ
ɣ˫߬һ֮Ŀᶨؿ誣誣費ֻǷţҲкܺõҵֵ԰ңҲǮ!
۵׻һĨ֮ɫͳֻһͨ绰
㣬̫߳ˣ㾹ȻҴ绰
調ڣҼǵֳһƬҿճ

ɣ绰ڴš
Ҫҵĺ
ָнţɩ衣
绰ͷ˴ˣɣ۵һȫˣ˸Ρ
㣬˵ʲôҸ䣬˵Ҫ˭ɶ
ɩҪ衣
ȷǽɩӣ
绰ͷֱӴɣȻʹ誣Ů˽飬ǻ𾪡
зȣòˮ׼Ǹƽ
ûʲôûˣȢŮˣȷ˼顣
㣬㣬㡭ˣǸŮģ
調һۣŻصš
绰Ҷˣüͷ΢壬ҪжƵ绰ʹˣõΰ
ҽ㰡Ǳֻթƭ㣬˵Ů˽ˣ
ɣ鵽Ƶͷˣһͷͷɫдϣúܡ
ôʱе誵ã
š
ҲţҿȻҲţ
調ɣŵڽ䣬͵ұãŵˣ
Ŭװţǡ
Ů˵ˣѵǡɩ찡ҵĽ㣬ҵĵ䷶
誰ֻõǰһ䵽Ļϣȥ죬Ȳһ¶ʲôˡ
˵ֱ꣬ӹ˵绰
һʱĬ
ɣɤӣŬΣ誣áͦð
ҹùΪģڷ˱Ƚѵӡ
š
誼ͷϵȽ϶࣬ҪʶһЩҪ̫˼ȥάϵһᾡƵһЩҪӦġ
š
ҰǱߡ
ᵽĸ绰ʹˣֱƵ绰
ɣԥӣɻؿ´ΰ죬裡
δţ
ɣ˲𾯽ߡ
æֱ壬Ϊѵؿܲӡ
ЦЦ˵û£ҿԵġ
š
誽ƵͨͷһλʱеĹ󸾣ڸ߶򳡵Ϣ̨誣˵Ҫˣ˾㳵ϣ
û
ߣ
š
ҿ
調ɣԷͷŰѾͷת
̣ãҽɣ
Ưɣɣ˵𣿻ǹҵķĻ˿ûΪŮԶƫ
̣ˡ
ǶҪˣǻʲộ裬Ǽ㵽˰һ£
誰ֻÿ裬ǻڳϣϵ
˵ֱ꣬ӹ˵绰ûʲô飬ģ͸һ롣
ɣĲص˳Ҳò͸һ롣
˵鵭Į
ƺеˡ
Ϊû˻ĸףߡ
ͻȻͷöĿ⣬ôˣ
û룬Ǻû֤ھ͸˵ǽˣ᲻᲻̫ã
۵׵Цȡż֤
ɣ粵ϰ㣡
ż
Ťͷ򳵴⣬Ȼ誶żαżء

룬ﾩС
ֱӿǰźõĸ߼ԺȻүүҲһŽȥˡ
ɣſȱԺרҵʿΪλܣϸ£ģһ
ߣ˵ǻǸ֪ôչˡ
ϣүү̣｡ֵԺܾ𣿡
Ȼﻹ˵״ƶͬĹΣȥʺĵط
誣ôáһܹɣ
ǮҪĵ£ǿֲǡ
ɣЦˣ԰үү롣
лл㣬誡
誴Ĳ
Ա̸үүĴһ飬ȷסүүЩסˡ
ɣ֪ҵڻүү߹ȥүүǰò׿ԸһˣôˣСƢˣ
ɣɣôԺүүסģ誸Ǯ𣿡
үүҪ£Ϲѧһ裬ûҲһֱסһ𣡡
үү۾үүΪңκΥԼ¡
Զ˵誣ʣƷ𣿡
ͦõġ
Ư𣿡
ÿ
Ǯ𣿡
үүˣɣɣ㵽˵ʲô
ɣүүүүһƷֺãֺÿǮ˸ҽ飬ҲǺҳɵʱΪమ顣
ҾͰˡ
̧ͷЦݲãȻˣԣͰסҸ誻ᾭǵġ
үүߵ̸ǰ̣ط
ð
ſүү̻ط
Զ調үүƽؿڣҲϲ
үү̧ͷ۾
겻¸ң̣ʹһӣԶܣִ̺ţѡϣһΣġ
үү۵׻һĨΣȭͷٴ̧ͷɣɣأ
Ǻܺá
үү仰Ҿͷˡ
ɣӷ߹˵ʲôأ
үүЦЦ߰ɣһչ˺̵ġ
˵ͷһ뿪Ժ
˳ɣʣأ
誵ͷһ۱ʱ仹
ʲô
֤


13 
⡣
ɣڳױʦڰױ⿴⣬ֵ̨ϣѾڴ绰
Ǯ˵
һͨ绰ǵֵʱ򣬻ױʦʦѾˡ
ˣ̫̫
һ죬ڻױʦĳƺİֱŤ
űˣһڣ˳
һһ¥ݣֵıƣ̨ϵ誣žĶ亹
ҪˣȻЭ飬ڻ棬Ҳһˡ
˵һ飬ԷЦ˶վſڣһоġ
ߵ誸ǰʱֻתĿϡ
ڷ˳Ӿ£ֻżԼĳȹɴһɳټľţŵ䡣
誼ܶŮǣְ඼УЩ˶ǿװ磬Ψڶһ裬衣
Сȴ˸յ
ΪүүȻԼԼ飬ȫԼҸ誼˴󶼲һ
誡
ɣվǰ̧ͷ۾
調ڣ׼𣿡
ɣͷ
߰ɡ
תǰ·
գ֤
ɣ˰СʱԼӵŮ꣬ѻ鸾ˡ
ڳϣųͷ۲Ž֤ϵÿһ֡
һֱý֤ǸһŹٷ֤飬֤飬Բ
Ƭĵúܺã޵٣ټʣôĳ˴Ƭĸо

ʵͦģȻƵҲģȻվߣ˲١
ߵʣڿʲô
ڻһ䣺㡣
ͻȻĬˣ͵طӦæתͷײרעУ۵ƺһ˿
ϸŲߣ˳ֺϽ֤͵誣ҡ
뿴ңؿ̫̫
˵һ
⡭ôоԼϷˣ
誱鵭ȻֻͻȻˣֻһʾ˵
ɣŲߣŴ⡣
һͨ绰Ρ
Լһ׮Э룬ΪԷúÿֻԼֺǽԭ
˿һСʱ誽ĸ绰
һǳܵСһֱͣһûʵĸ¥¡
³
Ҫ³Ѿߵߣʮзȵش򿪳ţ³ɡ
ãлл
³ͷһǰ¥
ҹ˾ܽʱס
õġ
ûκֻҪӦģС£ȫ˳ӶԷ
߽¥װĵЦ߹ܡ
¼Ϣ
۵׻֮ɫֻһͻָˣõġ
˸ߵǰ˵ݣص˽ţȻ󱣳΢Цŵźϣһֱ䡣
ֻһ¥㣬22¥

ſˣ߳ݣ߳ݣǰأֳ˵ֱصסֻڵ
вɻ誵ǶǮ
ֻ֪ģʲôöûǹ˵ˡ
ߵشЬ񣬶һ£ûóЬЬЬţֱӲȽš
ɣֻסճƷӦòҺæĴ٣ҪʲôԼãɨһΣϲ࣬ԴˣԼķ
ҿչԼñķ
㡣
ɣһֻŲڹൽ͸Ӱĵذϣôɾĵ棬ʵڲĲȣҲֱӴ߸ЬڵϣĲһ㡣
ڵ棬߽
ռǳ󣬿һ赸ˡ
Զһڵشߵشǰһȥз·ڽһ㡣
誵ֻˣֱ˵һСʱ󣬻ҿᡣ
ɣŤͷҲ̫æ˰ɣһ·绰ûͣ
ȵתתȥ·
á
߽һңߵʽǰжȫûùģ޴ı䣬ִ򿪣桭ȫǿȪˮ
һŮ˵ı䣬ȻһʳϹ߲˶ţֻװһˮ˭⣿Ůô
ϱ䣬ɣ𴦡
תһȦĹ죬˽ˡ
һһ鷿һһӰңһշ
һ¥ݣͨϾǱ˼ң̫̽
ɣͷ¥ݵĶջ·調ˡ
調ڽͣ¥Ӿغͻ԰
תͿһɫ߶̾ڶ¶٣䡣
ҿȥ𣿡
調ڣ̫̫ҵķ䣬ط㳩裬סԼѡȻþ¼ָƣˡСзʩȫֱˢʹá
һ£ó֮ǰҪɣĺڿϡ
⼸һæӦòκ½࣬ʵڽ˵ģҴ绰
˵꣬ת뿪
ɣӦֻе
첽ߵأͿѾµ10¥ˡ
صЬϣŤͷǰĴƽ㣬á
δҪסĵط
ߵɳǰ£µĴ̲ס̾һɳɳôô
ҲûʲôرĸоɳϣоĹͷڷչ
óֻɣ޷Ϣҵˣ֤ˡ
޵绰ܿˣۣôٶȵ𣿽֤ҳ򣡡
ã¡
Ӱ﷭֤Ȼһŷޡ
绰ͷĬ˺һᣬȷ˼ȱ󣿡
ţû֤ˣ
ɣŮ飬Ҹҿ϶ŶӸܴѧУŶӵ۶նĳŮԵļƷޣôּƷҪҲްеŮġͻȻҷ۵ǼС͸Сһ
ɣЦˣڰɡ
ȻĺܾޣȫλǵľޣʣͶ㣬Ķ
᲻ʲô֮˵ǮģļٵģǼǮ
һֻһ߻һܣĵݣƽĴƽ㣬˵¥ӾءӦͦǮңװͦõġ
ԥؿڣ˵ϵȱݣСʱåɧŹŶûȤ㣬ֱڼزԣʵвŮֱ硭ǸУ
ĸ
ǸǸ£ôɣǸСѽ粻ԼûŮڽӴ±˷֣Բڸǡ
˵ˣܲ²һ£誡
ܲô֪
û㣿ûἰС
㣬ԽԽˣʵǡ
ϵĵ绰ˣŵ绰ͷҽӸ绰Եȡ
ֻԶһ㣬á
ã¼Ϣģڷȥ𣿡
绰ͷ˵ǳò
㡣
õģͽˡ
˵绰ɣֻأеæ˵
á
ɣߵأǡãˣþָ¼ƽ壬һЦ⣬á
վرϣһЦá
þϽףߵǰҪڣͿϵĺ챾
ᡭ֤
ɣʣҪô
̫̫ͺá
þӹˣóƽ壬ЦſڣҪһ֤
Եȡ
ߵɳǰҳ֤ݸþ
¼ϢȻ沿ɨ裬ָ¼룬һú󣬴þ˫Ƭݸ̫̫ϣס죬ҽСԾͺãκ󣬶Խҡ
ڴþ飬еԲֻܵЦлл
ȴþ뿪վڿһӲ֪øʲôžǷ̫Ŀա


14 
ɣ뵽˵Ӿأ벻Ӿؽڸ߲㶥¥ʲôӡ
Ȼ˵䣬ȥκεط
ǡ
ɣֻһһ¥ݡ
˵¥µĴƽܵ誵Ǯ̶ȣǶ¥һоĿˡ
ûһ߲㶥¥Ҳһ沣ǻݡ
һӾء
˵ھеģΪԼɽϪǰ
Ӿرɳ̲Σˮůɾ
ӾرߣһͽǣִɳϣһٴҺӣ䣬Ƽǿյġ
ɳǰ£ͷգӾˮˮĿ֮ǻľƣķ·صɽּ䡣
ֻͻȻˣһ޷һƵ
һȻǰںݵ衣
޵һ˹ɣɣˣϹأҶѶ軹㣬Ѿ˰ѵ绰ѧУˣѯǼߣɷ㣡
һϢҼǰͽܹɷãǹٷɷء
ǲһڸأæ𣿡
š
һ£ǺþûˣôǸѱţ
ȥޣôܣ
ôæ϶ûʱģңЭ飬Ҳ˼ֱ̫࣬ӾܾУȥϰˡ
أ
ҿ԰Ҹ϶ţ㶨طҳš
ã
ԼĵȦһƷݣ޿Ůգ̲ס˵ҪҪᵱ찡Ժˣ
Ҫ
СҨһɳͽܾôɴࣿ뵱죬ûأ㳤úÿвգҪ裬죬Ӧúаﲻ
ҲѼ򵥵±临ˣһжõķչӷĻԽԽҲڹע裬Ѿˣûô򵥡
óֻϧ͵ˣ㿴ٰ˿ĲƵûôߵĲء
ͦðϣҹעǶ裬ң͸ˡ
ɶʱһһֻΪ룬Ϊ嶷ްԹſϡ
ɣźѣֳ𣿡
ŸǩԼˣҪ裬ԷҪף赸ͲףֻıʦˣЩ˾ǲߡ
ɣüͷ΢ôأ
ǰҲٹһʱ䣬ҶҪƵȥˡɣɣǸżȻǼǮˣ֮ǰ˵Ļ㲻
ɶ
𣬡˵ˣ˵Ҫ㿪ŵ°ҿһֱŸأ㲻ֶûȤǮ㽨ţĺţ
ɣ
Ҳ̫ʵ˰ɡ
ץס֣ҵδɾ͹ˡ
ҡûᣬæҲ˼ң֪ģǱϾ죬ѾҰүүʵڲ˼Ҫˡ
ʲô˵ģֲģǸȡ裡
˵Ҳûͷ´ˣ
ǺѼ𣿡
æ춼ؼңɻ׼Ϣ죬Ҹûһֱ
˺궫Ź֣ɣ뵽Ǹƽ㣬յĲңһ̻ûС
źȥ
ƷЬˢëȵСȫˡ
ǸŵļЩûУ
ɣ̾һߣȥȥƭˣ
ɣ˸һ£ҪȥҼң
û𣿡
ްԹضɣӣùۣȥͣӦǺ罻ɣ˵ǸŲ׼˻ؼ𣿡
ûУ룬ֻҽҶǸһϤأ
ʵɣûס˹ȶˣͻȥġ
ȥӦû°ɣңôණһö𣿡
ɣƳһѶһȥϴּ䣬ҿЩҺܿ
ܽϴּ䣬ͳֻ誴绰
ѻؼң½Ӧýˣֻˡ
绰ͨˣҪһЩôˣ
ңɣ
֪бע
誽绰ʱ򣬻˶סͷ
·ӵ绰ҵĶ
һǴ£пд𶯣
ǲˣ
ǲͶ걻
ɣСʣ誣ҿԴѻؼ𣿲ᾭǹϵܺõѣǺþûˡ
ҡ
誵΢֮ǰһ㣬ԣЩ²ø˵Լ
ãллǲ㹤ˡ
ЦŹ˵绰תɵ߳ϴּ䡣
ɣߵ޸ǰȻҪȥͣǾ˳ҵһ¿ʲôûС
޵ʱ룬ʲôôûУذɡ
˴СųеʱԹڣǸֱӶһëסζ򣿣
ɣ֪ôֻܻͣһĨɵЦ
򳵵Сſڣ⳵ЩŹ֣ɨɨɣ沿բſ۶ɴˡ
ӿССͶˣס
š
СҶûǰ𣿡
ҡҡͷھд꣬ѧУһУʵһĨڡ
¥¡
þ첽߳ɫѿҪڣɣ³һǰæᶫ̫̫Դ绰ɳȥġ
ɳǻɳסİ̽ͷЦſ佱
þЦŰæᶫûдǻ
ģСܵĲҵԴϰӵˣŮɲϸܵ
Ǹ⳵ǾߵСó⳵ģСҲһ
ͽݣþЦŰ˰˵ݡ
޶ֻһ22¥İťĵݣʳɻ󣺡ݣôһ㣿
ɣû˵ֻЦЦ
ݿˣһȥĴƽ㣬ԭء
ɣѶݣȳɡ
ЬǰЬЬŽȥͿһ˫ЬһŮʿЬ뵽誴ʱ򣬴Ьֺˡ
ЬҲû
ΪľҲԼԼĶ
뵽ܣɣĿĪůůģǸŮ䲻ɿȴڲչ¶ܵ
ɣɣ⣬Ǹŵļң
ɣһ˫һЬš
޻Ь嵽۾һ𺳵ס죬ţŵǸʲôģĵݣôƽ㡣
Ǳ¥ݣж¥Ӿء

޳¥ݡ
ɣѶᵽųȻӱóƿˮ¥ݡ
¥Ϳ쳤һżˮݸʵҲͦ̾ġ
һܳѾﲻҵˣʲô죬ǲǺηʥ
ͳֻ
誡
誣վӾرߣס˺þá
ɣΪ鲻ЦȰʵùܡ
Ѷ֪ʲô𣿡
ˮƿϼһ̵ŮӦǸǮˡ
ֲ£û̫ϸ˽Է̵֪Ů͹ˣ̲ƭģ
ϼܲãҵ漰زӰҵҽҩоƬСǻԷ߼סլ֮һСҿġ
ɣ𾪵΢΢Ŵ
ǰڵӰԺĴӰͻϮΪӰƱһĻͶʾ
ɣҡ
޼ֻͻȻס죬ţǸа
ɣûлЭžȻǸ֪ûҪаٱĳǮˣ
ѣУ
誣׵ӰȦС֮ǰ췹ȦʱȦ˵иУֻҪУܱʯ
üײһ£иİԣҪҪŵġ


15 
ʲô
ȦŮǶĴ˸С͵СֱӱɱˣҶˣ⡣
ɣˡ
Ǹʱ̶ɢСõ˶εŮˣϵ⣿
֮ǰǼٵģڿ㣬Ҿʮа˾ġȦ˿˵ǽԺãȢҲ׼㡭
һӵؿɣɣ˵ôʵŮˣԷⷽûȤҪػѣ
Ϲ˵調źܽġ
ѣɣ˸ģѵٽΪ
绹£һ뿪ˡ
µĺ֢ȴûʧɣĶ󣬾ɳϣܿƵ誡
Ѳ֪һһ
˵Ķġ
誵Ǯ̶ȳԤ룬Ȧ׷ĳ̶ȣҲԤ롣
һϲһǣȻƽ̨͡
ϼûƬƾ誵Ƭǲա
ϡ
ɣϴ裬үүƵ绰
绰ͨˣүүڰĦţϵЦݲģˡ
һᣬŹ˵绰
壬סڸ߲㣬³¥£öһЩѵƽѵ
ڴϵֻͻȻˣͣѵֻ誣
ţûдϢɣ
ûУҸûϢ
ڰ칫ǰƽͣƵɣƬΣڣƵϴܿ죬Ѿǰ򲥷춼תۣǵ𣿡
ǣҲҿˣҲʶǸƵĲ
ָţҪƵͷչȥܿҪȳڴҰ
ø˿ǵĶ裬ͦĵģҸϣҵעڶϣϡ
һȥһƵڵݲʺ̫ع⡣
õġ
˶һĬ誶ƵɣӶǽ쿴誵ţһ֮蹵֪֮
ҴӦݶ裬ΰѰҺʵĳأڣĵȴ
õģ誣лл
ûˣ

誹˵绰ɣֻ˼룬ת

峿
ɣߵ׼ʱ
߳䣬ŲڵϣתȦŵͣڿųſڣţ̣һߺһ߿ټķӣֻһˡ
ſ̨ϣָ̨档
öܸҵˡ
Թͣʼĵߣ˵ˣķ䣬طı䡣
궫ɣſյĿһûУ°Ϳ˺һᣬϷɾֲ˵ϣÿļֵˣ
һصóͷϵĺڿſڴϣźڿ
˵ûޣˢ
ԥ˺þãɣǷ˺ڿԼµ
궫ֻһֻһ롣
ȥԷԣãǷƵ
˼룬ŵͬ⡣
Է뷢ϢãС㣬ҽһר׷Ӱǰڶ򿴵ݵĶ裬˷ϣʷͨ138********ֻš
˹ȥ
ãС㡣
ԷʣŲ
صãɣôӵ΢ŵģ
ĹһߣޣƵ˵ѣܾãҼ΢ŵġ
ʲô𣿡
͵ģϣһλŮʿԳʦҪɾƵȻϳ򡣡
誣
ôǿִ
Ǻĺƹһ·ĻִѾ֪ˣȱˮƯǷǳƯģϣø˿ǷжСҲ뷨Żֱݶ衣
Ҳ뵱졣
ҪﴫͳĻͱߵ̨ǰ̫Ļٵս㲻ߵ̨ǰǸ뱻ִȾҶ뷨أһһķŶ˴СĻҲҪҵֵŻиͶȥдеĿܡҲִս㲻Ӧͱؽ̭
ԷĻɣˡ
ҲСȥ죬ˣܶϲˣΪȥ˽裬ȥӴ裬ԶţǸ˽ĹƬȶܵͣĵǸƵѾǧ򲥷ˣѾ֪ѵһ𣿡
ɣֻ޷
С㣬㣬ܲȨұƵһֱδҲŬƹƯұ֤
ɣ۵׾ᣬ˵һ䷴ĻСϰ裬ƹ裬û˱ˣĻĳ̶ֳϣһֱ׷ġ
û취ܾһ־ͬϵ˶ԴŵȰ
һ濼ǵġ
˵һл
˵绰ֻԥ
΢СͻȻϢɣɣǽӵ˹оĻоĵ绰˵ҪǵĶƯ
ģ
ţƵˣǽӵö绰ŶƱƽܣҪˣү˵һƵǱһӵӰ춼󣡽컹иѯѧϰƯ£ɣɣǲҪˣ
ɣ⿴֣ܸоѵļ
ԥһᣬ¶˾ģ誴һͨ绰
Ҫȥҵ調ֻ磬ԥ룬ǽôˣ
誣ʦϵƵ𣿡
Էɧˣ
æͣûУֻ롭㳷ʦ׼ͬƵ
誸ߵſڣͣ½Ų΢䣬ɡ
ĺûᣬһƵ֮ǰĵļʮƵЧá
˵ݶƽ̨ڡ
Ҳ֧ұݶ裬ƵǿԹģĻ
誻ҪڣţܲãˣӺʼ
ɣ濪ڣ誣æҾͲˣҼǸƵ
㡣
誹˵绰ҡ
ɣűҵĵ绰￩һ£誰ɣ
ƵģѯԷѾˡ
ţֱӰ˦ԺϢƵҪңлл
õĺõģллС㡣

Ƕһ䣬Сʲôʱȥݣ㣬һϵУһƹ㣬ȡκηãҲƵκã
֮ڣҶݡ
ݵʱ֪ͨһһȥ㡣
á
ɣֻ⿴ϵĺڿǰ
ǴӦòΪСɡ


16 
ɣ´߳䣬Į̇ǰת߽誵鷿
鷿滹ɾһǽ֮⣬һװ칫ߣ͵ĿζûС
鷿Ŀյ˸360㵥תȣûһĸо
һסôӣ𣿡
˵ʮͿʼһסΪʲôһס
һᣬһЦˣ˵˽θɣ
ߵǽߣĿĿϸһȦ󷭳һǭоȻţ¥ݣ¥̬԰˴ط£顣
磬ӹ๾УһŷԼ̫ԣˡ
飬¥ȥ
ǿſյĳһ¾ͷѡ
Ȼ˲ٶǶһ֮ǰ0Ŀռ䣬Ҫͨĳ̶ȣǿɲһβɹġ
ζУû棻Уȴûй
ӣһᣬݿڡ
µһ¥ĹԱվһţϹʺ򣺡̫̫á
һЦУá
ƽػ˶ʮ꣬ͻȻ˸̫̫̫̫һ㸻е㲻ϰߡ
þ߹Ҫʲô𣿡
Ҷˣ⸽ĶгԷĵط
ȻУСֱžٵĽģʲôУСҲвͳУȥ
ǾСڵĲɣ鷳ָһ·
Եȣ̽гȥ
˵꣬ӣһ۹⳵ͣ˴ſڣþ򿪳ţ롣
СھȻй۹⳵ɣΪ𺳣ûбֵ̫ţϾ̫ˣѾľˡ
ɣϳþϳǰѣСڵĲͳвҪֱɨ沿ͻ͵ſڡƽţҲֱڼ㣬ŵġ
֪ˣлл
Ź۹⳵СͨУɣһθܵǮ˵磬и߲㹫ԢжС͸߶򳡡
·޹²ݣ𻨣ֽĻ
ûпݲݣûпݻûп֦϶ϸĴЩ
ɾøС治ͬһ硣
۹⳵˲ӣͣһĽͽǰ
һŨĽȦǰ
߽¥ĵһ¥˳У¥кüвֵĲ¥пݣӾݣӰԺ¥ǵƷƵ꣬鱦εꡣ
߽˳Уɢɢмˡ
ſڵĵѣֱѡҪĶؼҺ󣬻ר˰Ѷ͵ҡ
ôĹģʽǵһ顣
ɣ߽Уһ˼ǸҪʲôһѡ
ѡöе㲻֪ô죬ߵſڣɨһ沿Ҳ߹ȥվǰ
ɣƷʮڣסַӭ´ι١
ɣ߳Уֹ﷽ʽ¡
ԽԽˣҲԶ̨ϵĲ֣ʱʲôζûˡ
׵йθȤ
˲ʳģԻȥԼ
ţת뿪
һߣںȿȵ誣ĿŴ⡣
⿡ƽ˽ܣǻԷǱ߳ѵļ¼費Ҫҹȥʲô£
⿡ѧһװ˰ˣ˧誵ĵһ飬Ҳ紧ߵһˡ
̧¿ȣ֣ҡ
⿡ƽݸϰ塣
ӹƽ誣ƽϵѼ¼΢һͰͣһףһʪ
Щ
֮⣬ûκι¼
ܣǲ˵á
誰ƽ廹¶𿧷ȣǻԷִݷĲԼأصԺҪȥɣ½
ǡ
⿡ɻ˳칫ңߵ칫ҵ½࣬½࣬㡣
õġ
½Ҫߣ⿡סܼǲסȥʲôˣ
ĶճƷͺƵġ
̫̫
⿡𾪵ı£½Ц칫ҡ
Ϊ֪⿡ǵС˼Լܵĵһ飬ֺܲýˣȢ˸Ůˣ֤ԼϲеģԺôţ
ɣؼҸûӣߵأ͸ԱĶ
ȷžʹˣԱŶ
ܾ˹Աİæʼ
ȫˣ۵̯ɳϢųΣ򵥹
磬ĶҲˣӵõĵ绰̫̫ĶˣҪȥ𣿡
á
ûһᣬԱͰŶˣȫ̲ɣֻ֣Ҫ죬ָһ¾ͺá
æ˴죬ɣվشԱʱôշķӣ¶Цݡ
ϣɣ˼ˣڲǰһ߳Էһ߿л͸һϢķӣá
ϣվɸүү̴绰λ졣
˯֮ǰҪҪ誷ϢֻڴϷȥҲûȥ
Э飬ûʸġ
ĹģöԷɣ

ɣ誵ĸ߼ƽס졣
ϤһУҲѧֱͣš
Щ£һΣλͦ棬ΣĴΣȻζˡ
ÿ첻¥ϵ̬԰ɳϿľз
һҲû绰Ҳû
ؾпʼ˺ûˣɣͻȻоԼ誰Ůѧ誸ʵû޵ĸΨһҪǱ
²۸ֱЦˣ㣬ֻ㲻ҪҰ
ɣӾرߣһͷɢĳϰɫȹһ˫޳ȣӾرеţ̬԰һ뷲ľ顣
ݸЦޣļֵŶ
һŮסǮ㻨ΪýãҶıɱ㣬ˣ
ʧЦ㲻˵⣬߲ҲҪ
ҪִŮߣҲ˵ҿ԰޷ǾŮɶ
ɣĪһ죬ǰҲ鵽ˣŮĺŮǿӵġ
課ԣԡ
ɣȻҡͷŷ̵ԼЩʲô
һᣬˣɣ¥ʼ
ϴòˣͽӵ誵ĵ绰ʾмĴ㶣漴誣
°࣬һһˣ㵽ҡ
˵֮ǰкȻĴкˡ
誵ļңŪǿһ
ɣóڰϣһ˵ðǳԹͻǻһԣ
ȥԡ
˵꣬誾͹ˡ
ɣϴõĲˣ棬ҪͲôˣϾڼľ˼Ҽ
һᣬֻ߹ȥ򿪱䣬淭ʳġ
㡣
ˣɣڳˣ̫Ͷûע⡣
һ̤ţԭء
˵̺Ьڵ̺ϣŰ˸ߵֲƺûʲô仯ůɢ˿յıС
ǰһȴﲻһˡ
ŷ˵ζ

誱׼һȥԷģֻû뵽Լڼ˷
Ĭ¸߸ЬЬϵذ壬ųһĨæµӰ£ĨӰͳҹغϡ
תݸһЦ
ˣ


17 
İͷš
һˣͿԳˣҵĳһ㣬Ŷ
ƽĶԻȴ誾棬ϵܿƵһЩҲʳ
Ǿµһᡣ
誵ϴּϴ֣ٴγųǰɣ
ɣڣ誣ڲǰϺá
š
ӦˣɣѲ˶װˣתվ
ѵණ
ʶӲ
Ұɡ
֣죬Ҫ
ܣѵڲǰصһо
調žͲǻˣԶԷٶһʱ֪ôӦԡ
調ôˣ
ûûСǾ鷳ˣ
˵ݸȻȥˡ
誶ȺļҳˣûỊ̇ҲΪصľݷ͡
ֻһͨĭӡ
ɣ׷߹ֻҳˣϣζ
誵һЦź㡣
誸ߵǰ̲ˡ
Ȳˣһˣһ
һԵĵһ͡
誵ǷԹӵ䣬ԶܿԲԷÿô
ɣᵽ˺Ǿ䡮ִŮߣҲ
誳ԶȷʵĿ
Է̣ϸʣͨļҳȴԳƷ͵ţɣ͵͵۲
ӦϲԵİɣ
ûǿһ׷һ롣
𣿡̧ѯʡ
ûУ
ŵͷ
誶۵׵ڻһЩ
Թʰ誼״Ҫæ̱ܾˣ誣ʰͺˣڽסæҾ޵ˡ
ֻÿѲȥˮϴ
ʣôҸķ
ŤͷòһЦϰߡ
СҲвֳʦԳ
˰ɣ˵Ⱳûһɰٴθ
û⣬ɣֽһߣƷĲ͵㡣
û˵תطϴ裬һɾе·ٴγͿʰɾˡ
ɣվشǰ
߹ȥڣ𣿡
ɣعͷǰ誣ͷǰɵĴգźɫ˳㣬ɫ˿ʳ컹⳨ţ֡
ģ誣һһ˿٬ղŸܲãֱַ
Īһģûû¡
ǸһؼһˣҰҪ㡣
ߵˣʲôû׼𣿡
誵ͷţ׼ֻҪͺˣҸĸĹϵ㿴ʲôȾͺá
ҡϴ𣿡
ǴɨȻûٺ˵̫Ӷ
Ȼԡ
õͬ⣬̧ܻط䡣
ʮϴ˸ս裬ͷһѾܵĳȹ߳ţͿѾصԭ״̬誡
ΪЦٵľȻʹһ˿Į
ûмʶϸڴᣬҲᱻĮ֮ǧ
調ɣ۵׻һĨޣ漴üͷһ壬ǰһ
ŵؽԭء
סͷûɣ
ͷ˾ͺã죬һž͸ˡ
ȥɣǲż
ɡ
ֻ֣Эðɣ鷳ٵҼӡ
ʮӺ¥
½ڴſڵš
˳調ڣȥ͡
ǡ
ӻʻСɣ̲סʣ誣ҵһȥҪҪ׼
óֻӢʼͷҲصػش𣺡ãȥѾܿˡ
õġ
ӿһ˽͹ҡ
͹ңȦŮ͹ңκΣ誹ֹ˾ʱЮҲøӣȫƾϲá
Ҹmax誸нġ
誴ɣһ֣ҶըˣҪ֪ȻȦĻУǵһδŮ
ܣλǣ
ü΢壬򵥵̫ͣš
課£ɣûвģЭ飬н֤ţҲɵģǲУҲġ
ǳϯʲôϣ
ؼҡ
ͻȻĬˣ˵ĿⶼͶɣ
оԼ´һֹһˣ̽к棬е⣬֪ʵһ̾Ԥϵٵľ棬ȻΣǴ󷽵ػ΢Ц
Max΢ȣ۹ãȻеɬ棬ܵȦЩŮˣҪ˰ɣ
ãmax߼æ䣬OKʲʡ
MaxߵɣǰС㣬롣
誣߳ͷȥɣҵ㡣
á
maxߵ̨ǰ£maxӣ͸Ӻ۾ϣС㣬㱣ôãôƺ
ɣmaxЦ
ãʲʡ
Сʱ󣬻Ȼһµɣڴ绰Ųͷһ˲ˣֻǱߵ˵ʲôȫˣĿɣϡ
˳ĳͣⷽʽԺһˮι̶ϻһɫĵȹװɫɴ硣
쾱鷢뼡γĶԱȣԸġ
ؿ誣𣿡
誹˵绰߽
ĿƵ
һֱΪʵţˮһ裬ˮϾ飬ȴû뵽ҲԸеһ档
ҪӾͺá
˫סϸı۰Źâmaxصĸ߹ۡ
Max߹ѵλС̫ˣƫҪУԸסĹŵ¡Ҫϻ˵㶫
ӡ
誶ǡ
Max֪һӣȫЩǲƷһһء
أҼǵvillƷҪھа鱦չһЩ鱦ķ
MaxŴͣǣЩۣġ
Ƴһۣ˭˵Ҫ裿
裿
ѵǡ
ó
ãȥá
Maxתȥ鱦ˣɣڣ誣һΣʵЩͦˡ
調͸һɰҵŮˣôܴ˴Σ
ɡ
Ϸ
Maxˣ䣬Ҹvill˴绰ˣ֪Ҫ̱ʾֻҪѡеģͬ
š
Max䣬һһֱĶԶĴÿޱȣǿеˮ׼
ɣҲξ޵
ùߵǰϲ𣿡
誣ʵ
ϲҲһ£ʱ´ϲġ
誣û˵ϲû˵Ҫ
ЦЦͷ˫ۣ˿üŵϵѬζ
ˣʯĹâеģջ֣
Maxһ˵ѡˣ
˵žҪӣȴ誴ϣš
óʯֱһʱ䣬Ȼɣ֣֡
ɣЦžܾĲˣҲϲϴ̫ණ
ʯǱϷĵߣֱûҪ˰ɡ
調ͷ˵ˣǿ߰ɡ
ðɡ
ʯֱ£ɣһߡ
һǰһ߳͹ң½࿴߳ɣΪˣ˴ס졣
½磿
½͵طӦϽ򿪳ţˣϳ
š
Ҳϳ
˳ɣһֱͷ調ˣڣmaxȦˣӦûûñж׷ĵĴ㣬û֪ݡ
ɣסŷӦڽΪʲô¡
ϽЦŰڰ֣誣û£֪Э飬µģʯ̫ˣҪŪô졣
誣
һᣬͷת򳵴⣬һ˾ͻһ


18 
Сʱ󣬳ͣһɫĶ⡣
ɣһ·׼һ뵽Ҫȥ誵ĸĸǽŵòС
㲻ýţǴһߡ
Цſ誣誣û취ţ¶ô죿
ž͸ңЭ飬㲻ҪάϵϱϵֻҪϺҾͿԡ
ɣ
ᣬ룬᲻һ㣿
һЦˡ
誼һ㣬˵³ɡ
á
˳վڱſڣ첲ɣ˺һ׼§ס誸첲
Ż򿪡
˳ȥ
ӱŵһξ룬ŸɫĻüΪïʢԶƺһ¥
ҿ⼸誵ļѾܹǮ˵ȻôıĻᾪ
ſڣӶ˿ˣشкСٷ˻ˡ
š
Ӷ˵Ĵ½š
һţɣͱ̻Ի͵װۣ˵誵ļǼֱǼķ
ɣ˵ʲôװ޷񣬵ֻһоǾǹ
ǽĽɫ¥ݷǸɫǽϹž޴Ļذ͸Ӱ
Ժ︴һЦϰ˵ͰǽãﲻҲǰɣ
ȣĿɳһԼʮҵŮеװģŮŹ
調ڣ֣裬Ҹɣɣˡ
ɣæջ˼òؿڣ֣衣
ܿϱˣ
߹Ů§סĸ첲еؿڣɣ
ǵģ衣
ɣɣÿǲǱƭˣͦƭ˵ġ
ɣؿԼŮ
ĺţΪǻѽϾǸŮˡ
ĿͶ誣ô˵ĸģ
ôԣش⣬ÿɫŤͷ誣㲻Ÿǰ˵ҸֵĻɣ
調ڣûС
ɳϵᯰְͻȻڣܶ㲻Ը⣬Լ̸Ҳ̸ȥһˣˡҲԼǵüˣȢһҲûԣ̵ֻ֤Ļ𣿡
һ仰ÿ˲
ߵɣǰ§Ӳ⣬Ǿˡ
һŮ˭Ҳ˭˲ͼˣŤͷɷ򣬡˵ʲôأܸŮ飬ɣǸȴҲʲô·ˣ֮ǰ绰ʱ㵱ʱŮȥѣ̽ǷûȤҸŮˣ
ᯰְֱ㵽£߳ŭʲôʱ˵
ǣҸ㣬ϱҺ⣬û£ŮϱˣҸû꣡
˵꣬ɣߣߣ죬һʶ
϶¥¶̨ɣһͷˮ
£Żڣɣɣ⣬ǸŮദģЩ궼Ҷϰˡ
ϰ߸Ůİһ
ɣоù죬˵ֻ֣Цûµġ
ʣһֱסڶǴѧģ
ѧھдѧģҵͻȥˡ
ڹģҵͻϰˣ׬Ǯ࣬ҲƯʵƽζúܣʮûѣҸĳȥѣͨѣܡ
ɣ˵誵˽£Īе㲻͵˽ĸо̲סࡣ
裬誺ܺãһܿģһ㶼ζ
ô飿裬ɲǻô嶯ˣòǿŪǵİɡ
ɣ±迴ԣͣûУΪΪҪһ𣡡
ǰ˵Ŵѣݶ裬һ飬ô׷ģǲ˵
￩һ£誸˵һ飿
ô֮ǰ׺ûأ
תתɤӣʼ˳誶һͷ±࣬ʵһû˵ʵҡҶӡҲܺãʱȥ̣·ʪˣ۲΢ұůõ·
ĳҲܺãһèʵûô׷ңҲϲǾ;һˡ
õ
ǰҺ誣ǸˣҲġ
ĿҲͶģǺⱲӾͶ̺ãҸ־ˣ
⻰ɣôôоԾ
誶ͰְҲܺõģ˹Ϊ˴һǡ
ЦһɣɣƭˡԵķɣԸڷΪʲô£ǿܣҪôرʾлЦ𣿡
ǱȽˡ
ˣԼŮһ֪˭˶ģɣɣӦ裬Ժ㲻ˣǧһʶ
ɣһĨЦԸѵҲ̫ˡ
ǼӸϵʽԺʲôҪҪģֱӸ˵
á
˼΢źѣɣȥ誣ϾʶһСʱˣʵΡ
ˣߣҸ׼˼أҴȥ
˵ţɣߡ
ҡ
شӹﱧӣȻ󰤸򿪣ȫǸʯ鱦е̵ŷΡ
ɣЦ֣ϲģ͵ļˡ
лл裬ҲõģҺٴΡ
ߣѡ㲻ѡǲϲղصЩ
óһҪϣɣϽˣ㲻Ҳִ֪ɫֵǡ
裬ĲˣȥҰ誡
תҪţյſھײ˸պ߽誣§סôˣ
ϽԹڣҸɣɣͼҪ
ɣ̧ͷ誣ƴҡͷ
誳һۣҲ⣬ѡϲģǻؼҡ
²ۣòŻˣҪˣ
ţ칫˾ᡣ
§ɣߵߣѡϲľͺá
Ҳһ߸ͣǰɣɣϲʲôʲô
˶ִţɣùղ裬͹ˡ
ˣ
§˵߰ɡ
š
תţ׷誣ɣɣҪͣϽŮ
ɣһ򣬻§ŲˤҲ֪ŮһӵģӺˡ
Ůͷ߷ߵؿڣŮһúô׵ģҽúֻףףֱ˸ǣ
ɣεؿ誣ͼɫԽ
˵誴Сĸסģĸס
ǣиĸ׵ĺӣһֱΪֻ˼ҲضͯѵҲǣ
誣
վ̨ϣ߷ߵؽ֣誣Ǹǣ
û˵§ɣ뿪


19 
˳ɣųӻʻ͵͵Ƴһŵ誣ܸоԷ鲻ãŴ⣬ٴ˿͸һ룬촽΢ƺѹʲô
˵誸ĸϵǺܺãûϵô
뿪ڰοһ£ȴ֪ӺοڣСûиĸүүϤĽ̵Ҳֲȱʧ
˵誴Сʮͳˡ
ӦòǷĸʲôɣ
ֵƵɣһᣬСؿں誡
Ťͷæժݸ̫ˣһŪŰɡ
Ȼ͸ˣǾģŰɡ
ɣֻѾõܶôˣⶫ̫ˣ֮
調ĿƬ֮󣬽ӹһֻסɣ
ɣͷһ
誽ǰذ´ѩϸϵ̵䡣
誻ڣЩҶû塣÷Ҫȼ۽İãǾ͸Ҷٷɣ
ɣһ죬ٷܺ
СֹɫһЩķܺóԡ
ҪǣԵúܿġ
ֱӿ佱գɣһ죬ֻһЩҳСˣҪԸԣÿ°ؼҶԳԵģ
誾ؿɣȻӦԼĻ⣬Э飬仰˵úСϱԼŻؼҳԷ
Խˡ
æֽ͵ҲǸ˼誣
ģ֪˼
課ӾŤͷ򳵴⣬ü͸¶˿̵黹
عԢ¥£ɣڣллһټ
æ³ŸأͿһ߳Ҳˣ誴ӳֹõ·ϣģػҪ͡
ֻ³ؼңȴһּϯ̺һĸо
ؿҲ
Ҫ£
˵ڣҸضȥˡ
˼ҵļҰɣ˵ʲô
ҲǸ˼ңסס
Ӻóһӵ½࣬Ŀ֮תתȥǰܣҪȥ𣿡
ã
誾ֽܾӹӡ
ɣҸضԼȥ
調ǹһĨЦ⣬֮ǰ˵Ҫ£ǰ˵ģ©ˡ
ɣһһ䣺誣ЦˡͿ첽á
誻
½ųţпǵһοܴӸĸǱ߳ɴź飬ɣͣ
Ϻã̫̫Ϻã
õķԱͻȻʺˣ֮ϳͿʼֵһ˿С޷Ŵ
ץǣ誾Ȼһ䣺Ϻá
ص¥ƽ㣬վڿռ䲻СشɣóԼЬһ£˳誵Ьóˡ
лл
ߴ誵ûйлùЬͱ˰ȫ룬ͷЬ
Ǻİȫ룬ȴΪСռ£Ϊ˵ݣĪһ
һˣֻЭ飬ɲ˾ǺϷޣ
˿̣ͨ°࣬һؼҡ
ɣɣһ죬˦߰˼룬æЬȻ߽ǹκͽɢȥ
߽ԣɣ죬ҲΪ˴εľ棬ʣ誣ʲô

߹ȥ誰ӷŵϣȻ򿪣ǼһʯƷ
ⲻ͹maxóǼʯƷ
ϻһ
誣㡭
ҾöܺÿԻŴ
ʲôԵķԣ
ɣŵĿ誣æܣ誣ллĺ⣬ЩһҪ
˵ϵʯժˣֱӷŽ
⿴ϵٴժһߵǰһס֡
ɣֺܽСۣ
ָϸָ
ָһƯĪ뷨
誣ҡ
ֻǺͨأϲ𣿡
ɣû˵ûŮӻ᲻ϲΣСڱĻȻϲˣҲ۸ߵҲһ򣬺ļ۸һһ¡
ɣ
̧ͷ
ЩԺܹأҶֻһŶѣϲмֵƯҿŸˣ͹ˡɫصĿ
......Ȼطˡ
ɣæ֣תҵػ˷ŵһ̣űɻҲֹֻܱ۾ૣɫͷһѵɫͷһѵ
ߵǰԼ˵ϣ󴦵ı̧ͷĿϣʯҲиʶ̴̵ִǼٵģۣ
誵ĸӦòͼٵģǾǡ
ʹͻȻóֻʼļ۸񣬵Ϲļ۸̫ˣʲôȦʲôˮͨͨ
ֻ˸գ̳ϣĲοǶ٣
ǰݽֻ֪żֵ̫ˣζûȥ
ֻ̳ȥϴ衣
Сʱ
ɣᱡȹ߳һ߲ͷһ򴲣ֻһֱ𶯣ֻһ̳Ѿϰٲ㡣
ȵĵ㿪
ôǼٵİɣ϶ϴģ
Ű˧ã
˵1,000
ţɣǰЩʯͷۣ
ƬǸӵİɣǸӵĴƵĶҪʮҵ죬ʲôţ
ģⶫģǮǶһõ
һ˽㿪¥ãģǵ̵Ķ۸񲻺ùƣǰXĳһƵɽ1,200Ԫο
ɣһˣǧ
ֻϽСڱϵͻȻ˫𶼺ء
ϸ۲ʮ򣬹˼Ҳпܡ
ʵ벻ǧ
ǧĶ֣
ȥ誣ͣˡ
ˣҲա
ɣͷǰ룬һֽڳֽϡ
ûкװ㣬ίһ°ɣӰװ
֮ٻɣ
š
ȥͷͷˣɣ׼˯˸ǷҪߵ߾ſڴ
߹ȥ򿪷š
ſվ誣ɫ˯ȹڴ󿪣Ǻͱֱ޳Сȣ֣롣
ϴ裬ʪɷңҵסһֻ۾һڵˮڵȹϣȹѩ׵ļճǻġ
ǸˣΪʲôûз֣Ϊʲôȹ²Ǹ̬ơƶǣȡ
ɣҪ裬һɨգԼŲߣһ˫۾ȴǳƵġ
ŮΪʲôףһޣһаΣʱ̶ڹĻꡣ
ǸŮ˶𲻿ۣ
ﻹֻڽ绰ɣҲ΢΢Ÿ
ɣͻȻ뵽һ档
峿ټ˫˴ϣŮſһ쪵Ůǰȵ˯ţһŮǵ§Ůǵ
ˣˣ
ɣֹͣ׻롣


20 
誽绰ĿɣϣȻȻҲŲˡ
ɣϴ裬ϴŰɫȹһͷղɵĳ˿ڼͷԲļ֣ŵ͸һġ
ȹ޳۵ȣʱеĿȣһ˿к;˶
ϴ»ޣ˴ɢԼķɣ־ȫԼĳ嶯
ɣɳʣ誣ʲô𣿡
İҪݶĵطȷˣ½࿪ȥ
𣿡
ͷ£˲䣬¶Ҫˣǰץס誵ĸ첲ҡΣлл㣬誣
誸ҪڣĿϣͻȻŲߣ鿪ʼֳһ˿ڣϢɣ
ɣһãȻؿ뿪Ųż
ɻתط䣬·¾ʱɨһ۾Լԭء
ղž⸱ӳǰģ
ɣס
ֻһȹΪղʪûɣѾʪǰĲûдΪǰɫ˯ȹʪ֮͸⡭
ͷţζ֮ǰ⣬͸ʪ¶

˵ϣߵòӶȫ͸ˡ
Ҳûˡ
誻ô

죬˰ɣ
Ƶعű˯ٽ˯ŵʱͻȻ뵽һ¡
Ĵģ調⣬Ůᶯġ
վſˣԷȫûзӦ
ڷ䡣
ϴڶˮ裬߳ϵ绰ˣ㣬ô绰ûдɩҹ
Ժٴθָղſˣһ໰
㣬㾹Ȼ໰
첻ˣ
˵绰誵ְϣء
Ƭ֮üͷһ壬ٴϴּ䡣

峿
ɣһˣһ뵽ȥδݵĳأ˷ܵˡ
Ķһֱ誳ˣɣ͵͵߳䡣
½˵绰¥š
ϳ½ͽڵȥΰκ԰
κ԰ǾǸ԰𣿡
ǡ
ɣ֪κ԰ѧʱѧУκ԰κ԰һ鳡ʧ裬˵һķðǻκ԰ۿ۵ļ۸
κ԰Ǽ֣ʳһ԰
԰Ϊмһݳȫ˹
԰ռضʮ򳡣𣬽ڼԤԼơ
Ȼݣ
κ԰һ³촽޵ΰڵ˹´¶˾޵飬㣬㲻ܺǸŮ𣿡
½һ߿ѣС㡣
ΰϽЦ֣ɩãҽΰ
ã
ĴкˡΰգۣȻյǰɩ̫ˣȻұˣ˵˵ҿ̫ˡ˵ܸ֧УҲȢ˻
ɣԷô飬ͻȻе㲻֪룬˸ǱôԸôࣿ
УŮȢŮʲôʱôˣ
ȴһȦκ԰㿴ݣҸ㰲ţ
һ԰ڵľ۳˹ΰڳϣʼת
˰κ԰ͻǽСʱ

ں߿ϢΰָԶĺ棬ɩô
ܺð
Ǿݰɣ⸽տҰãˮҲƽʺ϶ݡ
ɣҪӦΰӵһ绰ȥ绰
ź棬ޱȼ
ԭΪ˾УĶʰ̫ˣû뵽ô׾ʵ.
߽߿ȴΰͨ绰ôˣ˵Ҫݣ˭ԶûáǿɩӣҾߺˣôţǻ˵ûͷҳǶˣ
ɣ΢
ΰ߹ҪڣɣһŶ𣿡
ɩӣûаκ԰ˮӼˮħ۵ġ㲻õЩ⣬һúðűɩݵˡҰѻƽʱָ㣬ҪʲôʱαݣҶ԰ţһ㷽Ϊ׼
һݣҪʲộ
ùһЦϴһ˿ɩ˵ҴţŶɲʲôŶӶģҪݣǱ뾭ݣЧѾͻᱻֱpassҲҪ
Ҿ»˰ɡ
ΰһ£漴ؿ
ܸᣬҺܿģ룬һ뿿ԼŬ
ļܣҪ誰ߺţĽ
ʮĻѵ
ǣɩӣĶǳҲֻΪҽ㣬ݵģľĶмֵ
ΰˣҪǰˣñ˺ˣ
ɣЦЦҺúһ±ݹ滮ȷ𣿡
ΰʼΪѣɩ㻹ȸұһ°ɣ
õģһ˵ġ
κ԰½࿪ų˰ſڣ̫̫ЩҲ֪ò˵
½磬㻹ǽְɣ̫̫Ҳ̫ϰߣҸ誵ĻӦú
Э飬½ġ
ðɣɣΪʲôܰ㣿ﲻǶҪһⴴһƬأ̫ˡѾӦҪ㣬ڳһж׼ˣΪʲôҪԼԼһ㲻𣿡
ɣų⣬Ц˵ɵȻ˭ɵġ課ǷʲôҸܿһӣҪġҲǲˣֻҪٺú׼һ£ܰˡ
һ½Ŀ࿴ǰֻǸƯŮŷ֣ɣϻһ;
½࿴񶼱ˣԲС㣬СˣҸǸ
ûϵ֪½ҲΪҺáɣЦ


21 
صҡ
ɣûϢֱӸ誴绰绰ܾòŽͨǸ˵ʲô£
ɣһ˲Ȼ󿪿ڣҰ誡
æ˭
ֱӿڣɣҹ
˵ɣ˵绰
⿡ֻվڻſڣʮֲˬɣ
һǸŮˣϹԢǱߵĹ¼½˵̫̫ѵϰĽˣȢ˸Ůģ
誴ӻֻ߳˹֪ͨȥ翪о˶°ˣ
ǡ
ϰ߳⿡ͻȻڣܣһλŮʿ绰ˣ˵ɣ¡
誽Ųһ٣ֻһʾ΢ͷ´βҪҵ˽˵绰
⿡߬ȭͷвˬصס
һ߻ذ칫ңһ߲ͨɣĵ绰
绰ͨʣ곡𣿡
ɣҪ˵뿿Լκ԰±ݻᣬָߵ̸¡
߻ûȥ
ܣͶҪǩ֣
Ҳڿֵͼڱϣ
һ߽칫ңһæǩֲŷԼֻɣɣǸںæϻȥ˵ɣ
õģȲˣ
ɣ˵绰еΣʱ绰ġ
ֻȥҵԵģ·ӣӻţʱ־ѹ޴
ߵǰһƣӾͿˡ
ʯ鱦
ǮҲôԵɡ
Ǯһ鱦ˣֱȫˡ
ֻˣ𣬡ޣôˣ
û£һ¸ŵ
ͦõġ
ſڴϣһԵؿڣ쿴ţĵ½СشгԷ˰ǳܡ
ܣ
һȦİԶҲ̫˰ɣ
ôô϶
ߵɳǰ£ˣȥ裬ܷȥǳԷ
Ӵסһ𣿡
ɣ£һȫˡ
ɣɣ
㲻˵洫ŮûȤܷʲô
ԱϾǴ԰ҵȻ㣬ҥˣǵûзʲô
ûС
ͻȻ㷢ģ
ҷģװס
Ⱑ
˲һڴϣôޣȻУүô
ɣʧЦ㶼û֪ˣ
֤ղ誾㲻ֵҲǸŮܾͱҵϲľһ㡣
ȥȲĵӾŮǣһ籬
ɣָ°ͣ
ݵ޵ĳҹǸӳ֣ãҲֻܵɡ
ܣ
誸
޺һȱȣǸеգǱȱȣҳ꣬ǲ˵㣬Ȧһ۵Ůǣľգ
ɣ׷ǣǾ˵㣬ͻȻĶ־
Ⱦͱȣ
ʣעأ
Ӯˣҵһ¿

ɣ¶СЦݣҾ誣Լھһطݶ裬ǰھкܶ׼һ˿϶ܲ꣬Ҵ֣Ҿ͵ˣ
һãʲô˼
ɣͰȥκ԰˵ˣ˵Ļ
ΪҪӻˣһΣ޺һ䣺𣿺ģ
ʮ裬б𣿡
޼ᶨڣУҰ㣡Ǯˣȥҹֹ裡
ллǶΪʲôֹң
Ǯãϣ
ɣûж룬ּһ䣬ǽǣ˵ʲôл´μңǵùº
ʮ룬˵ľޣ
ɣһ۱Ѿ7:00ˡ
誵׻ز
ȵ7:30ۿ˶ˣֻóֻ誴绰誣㻹Ұѷˣ
誴ʱæýͷöѾѵһȦ򵥵ĴǷΣ
ѹͣ˶ͷɻһľԼ
ɣ誷İҪھɣ˵һ䣺æҾͲˣҵ²Ҫ˵ϣæҲ˳
ҵ绰ǰһ룬誵һȥԣ
Դ調ʼò֮Ѿܾûæµ֮࣬˴ߴųԷĸоˡ
־ΥĹģ誹ʹľʹӦˡ
ǰһ̯⣬ȴɣʧ䡣
˵绰調ˣؼҰɣҪµķ
˵Ŷ˻ҡ
ҵ˵ȵ뿪ȫһСʣȥԣܼ𣿡
ѵˣֲº˲١
ͽºͰ
⻹ºͣǰǵϣˣ
Сۣʰϵ⿡ɫ
8:30ҵģһžŵķζϵƣһɨա
誣ˣ
š
ϴ֣ȷӾͿԳԷˣ
á
ӺڲǰԷ
ʣȥ˰ɣ𣿡
⣬ʹΪʱ̫æˡ
ɣ¿ӿ誣ҽ˵¡غܺãƾԼ뿿ĹϵߺŽκ԰
룺Ǹ㲻⣿
ɣ¿ӣؿ
طǳã˵Ƿǳˣݣһܴ֪ȣ׬ܶǮ
ΪʲôܾѣãǴı֧󡣡
֪
Ȼ㶼ˣѡ񡣡
Щ˼ش֣Բ𣬰誡ҵطݣȴҷˣҲúܱǸ
ֻҪһУѡ񡣡
Ǻľ
ãԷɡº͵ѡ
Թɣϴ룬誽鷿
ʰһУߵ鷿ſڣϰµģȷû˵ϣ˭ĸܣɾ誡
ߵߵ

ƿ鷿ţһݲ߻ôˣ
誣ŬʵĹ޷ѣҿæ𣿡
誷²߻ЦЦ
ʱҡ
еͻȻʧ
ɣ¶˲õЦݣԭû
ͷĪǵĻȾþûʧ
Ұ㵹һȣ
調ڣãлл
ת졣
ڿ˿ȣѵĶע͵͵ֻȻ߽鷿
ѿȷŵϣڼֻ˾Ӽҷϣ濴Ų߻Ȼ湤Ů
ɣ룬Ǹܱȵ˵
ɫóֻ͵͵һš
ҪֻͱһסԼǰһˤԷ


22 
ɣʶֳӷ,ŲܽӴ
誣
۾ȥ⿪
⿪ֻ
Ļһ,һͷ߻Ƭ
΢,̧,һ˿ɻ,Ϊʲô͵ң
ҸѴġ
ĿƣŲ̽ײݵִţʲôģ
,ֻʵش𣺡ҸǵĽ֤˵,Ҫ֤
誱鸴,ƺò˼飬ſ,㲻ôɵµˡ
ɣվ,Ѿ͸ˡ
ǰһ򲻻⣬˭ÿ˭
ɵ˵課˾ʮǧеһɲԾͿʼǣֻ֤,޷誱ȡ

̫ˣ
ԲһͷˣھɾƬ
ͷҪɾƬ,ͱ誴ˣŲ,һŰɡ
𾪵ؿ誣
һкܶ๤Ҫæ㡣
Ŷõġ
ϣûпơ
ɣһڣ͸ͷ誣ıԸеĺ촽Է߷·͸˾ͷֱ
ǣ
ⱲŵһƬ
߹ѲҵƬ
š
ˣȥɣҪæˡ
ͷȻƳ鷿
Ѿʮɣ˸ղŵСͷվ鷿ſڣͷŽյţüӲŻ
ֲٴ˼ңֻＸ룬תط䡣
ڴϣ΢ţ㿪޵΢ţѡ͵ĵ΢ģһƬֱӷһͼ
ƬǲҪ⴫˰ɡ
ûһᣬյ˺ѵƵ㿪
ﻹëһ߲ʪͷһ߶žͷͼ̫˼ˣôŮһûпأʧˣУٷһΣͼ
ɣ͵Ц
ЦⲻȦֱϹ࣬ˡ
͵ĵģ̫ܿ峤ˣ
Ȼ׷ôľ飬յĴףҸɴƱȦСܸɹŵģû
ݽͻȻˣſɳϡ
ɣʣôˣ
ˣһȣꡭƨ
誵գĻоӰӡ
ƬͲˣȰʱ䣬ҴˡǸһ±ݶˣ誴ӦԼˣһûóҪ
ᵽ£ޱҲıݳصȷر𣬲ң̨ˡһ㶼
ţԼнţʶ֮ǰҲҸҪ¶˼Ұæ
ǡҸƼһأզ

ѧУˮеΣգ²
Ŷˮôطˣ
ɣԼԴȥѧУ쵼һ£
ι㻹ûΪʱأٿҵʱ䣿
ˣ緹롣
ǻ࣡
̶Ժɣֻ˯ˡ
ϡ
ϴ߳䣬ͿվڱǰˮŰɫ˿ʳ
ûϸʹӦóһװ˰ɣֱߵ¼ܡ
誻عͷ硣
誣硣
ôҪȥҿ˳㡣
ˣҪȥѧУһˣ׼ˮݶ裬ҪУ쵼һ¡
һ룬ˮˮ
š
ȥѧУ

誴ֻѧУҲ³ģҲܶ
ɣе㾽˼Ҷ˵ˣپܾܲʶôƵġ
Ǿ鷳ˡ
Ͻ·˳˼򵥵ţ̣һ¥ˡ
߳ãΪ½ţֻ˳û½ࡣ
ϼʻ
ҪԿ
ɣ΢
ģҳͦõġ
ǰ򿪸ʻȥ
ӿС
һ·ѧУɣų֪Ϊʲôô룬Īܽš
ֻֻܿȷг̡
ͻȻֻˣϣͳ˵
誣һ㹫˾㰡и¸˵
ŵ
Ϊɶ㲻ǰ˵͵˾𣿡
㡣
ɣֻ΢䣬ȥѧУӦûٵɡ
Ϊʲô״򲻶絽ˣʲô
ǰ̵ˣţ̫̫
ɣ͸ˣֲֻɵ߬
̫̫誣ˣȢŮˣ
Ǳߵֱӻüժ𳳡
˵绰
룬绰ִ˹誾ܽӡ
ûһᣬһű˳˾ͣ
誼ʻ˺ܰͷڽͣ˽г壬Ҵѧͬѧ
š
ɣźΪʲôҪͣ
ЭΪʲôҪָűΪ֪֪ģ
ĹʼɢȥҲû鿴ֻˣֻһֱŴ⿴Ϻӳ誵
æ۾
ѧУ
誣鷳ˣлл
򿪳ţ³첽߿һǳɣ
˺ԶԥҪҪһͷԷĳӻͣô죿˰죬ŲŻͷͿ誵ĳѾ˵ֻԶԶһβ
Ȼż綼Ǽٵġ
ˣ
£ŤͷͿһɶأ֪ĻΪĿ͸ߵء
˵ʲôأ
޻ڹЦſɣѧУߣˣȥʦ
˵Ӧúܼ򵥰ɣѧ궼ѧѧУμӷĻᣬУ쵼ͷ
ҵѧʦ࣬ǽ͹ŵģɣ뷨ǰһʦܿġ
ʦ̨ľԣͺҪİæˡˮʵʣѧУʦһ鹫԰ˮƽֿ㹻ĹԱ
аɣҴȥ쵼ܲܳɣҲ֤
ллʦ
ȥУ쵼
쵼ɣļƻ˽һ񣬸УЦ˵ɣǶķŴˣ˵뷨ܺãѧУѧӦô֧㣡أˮϾȻкܶ಻ɿصģΣա
θ͵ǵģݽĿʲô⣬ѧУɳеΰ
쵼һðȫģڶݵʱǶǰøַʩģôû⣬о飬ԲκΣյġ
쵼Ǳ鸴ӣǳǿؿһ£ٴвУ
һ˵ͻûˡ
ɣʧظʦ߳У쵼İ칫ң˸¥ʦ׷
ɣ£ѧУĸƬ㿴ʱμӲǿṩһСĳأУ˹ݣô
һ²ۣƬͲΣˣ˼ҴҵΣգ
ʦһЦ
ʦҪӣǵȲҰɣ
Ǻðɡ
ʦ뿪ˡ
࿪ڣɣ٣Ķȫ綼ǶصģֻҪһƽ̨Ժһܵһӭġ
ллʦ
˵ϵĶƵҿˣںܻûöƵƽ̨ڼֱУû֧֣ѵġ
ɣЦһҲ֪ڲܻȥ
Ͱɣʦףɹ
ллʦ
Ŀʦ뿪ߵͤ£ɣԴӣԶУں
ްο٣
ɣһĨЦݣģ¶٣˼Ҫô¡
Ҫ˵ȥ¡
ҡҪֻͣͻȻˣһ룬᯷ˣ
͵ֱ塣
Ƴһۣ˭
誵衣
޵ɴ۾ţ
һڣ绰裡
ɣɣʲôأ
᯷ܺ
裬Ҹͬѧ֡
ְҲڹ֣ͬѧһһô
ɣסͲѣҸôܾ
㻹ܾСŸ㴩СЬ
ȥ
ҡͷС˵ҿɲȥŹ֣ҿȥŮŹ֣˵ǮĹ󸾶̬
ɣΣûôֻܾôӦˡ
ˣҪȥţҾˣ˵꣬һˡ
ɣֻһ˴ǰ᯷˵ĵط


23 
˵ط,һߵŮʿƷƵ꣬ڹ͵Ӿ￴ǵһνȥ
ɣ߽ţй˹,´һڵСǻԱƵ,ԤԼ𣿡
û,˵ġ
˵Ļ,绰ϵ㣬ǲġ
ɣЦЦ׼᯷˴绰,Աתͷֹһ䣺ʲô
ɣüͷһ,ͷԼװ,ȻǸߵƣΪȥѧУ쵼̸,ҲǴŵ,˵ױġ
ɣ֪߼ƷƵܶϲ˴˵û뵽һԼҲᱻӶԴ
˵ͺ۸
ֻɣŤͷԷãŮʿΪҴŵ·ǸߵƷ,ܾڣΪƷƵĸ㲻Ӧ˶,ӦΪҵǸ
ƾʲôǸװʲô⣡
ɣһ۹̨,Ͷߵ绰ʼ׼绰Ͷߣղһ룬Աȥץֻ
ʲô
ſң
ŮҼˣƯ˸㻨Ǯ
ɣ´֪һİôôڰ뷨
ſڳ֣߳᯷һ۾Ϳɣ첽߹ɣɣ⡭Ƿʲô¶ˣ
ɣʶĿͻסˡ
᯷˼ץϱֻɫһſ᯼ϱֻʲô
廤ϱ
һ仰£Χ˶ĬȴǷˡ
Ҷʶλ˭Ȼ֪᯼ûʲôӣֻһŮ誣
᯷˶˵᯼ҶϱĪү˽ӣ
ܣү˽ӣ᯷˲ôά
ԡ
ƽŮˡ
ûмˣȢȢ˸Ůˣ
ɣìܵĹ׹һУɫ˲䣬Ͻɿ֣һֺõؿ᯷ˣ᯷ˣңᣬҿԽͣǡ
᯷ˣԴ̫̫
᯷ɣ֣ʣ׷ʲôˣ۸˵Щ̫ˣȱְҵ
ɣ󣬵һЦû£һѣǲǾŵˣ
ûûУ
ҹһЦȻܲȢ˸ŮˣҲ᯼̣˭ҲҸ᯼ҵ̼ƽϡ
᯷Ц߽棬ѡ˼·㴩źÿԣ迴
ɣû뵽ԼԴ·ģܾѾԱЦȥҡ
Σֻøȥ
ɣһң᯷ɫ˲ˣղŵ׷ʲô¶ˣ
ֻʵʵѸղŷ˵һ顣
᯷һŭݲ۾ԴϵĹ㣬߰ɣ
᯷ˣڣҪҪ˵һ
˵ʲô˵ȢŮ˱µԱˣΪĽҸ겻̴ͣ£
ˡ
תȥˡ
ɣ·߳һϮɫĶ泤ȹԼ󣬹ճ毺õߡ
ʾˣɣɣһ
ɣһ߰˼·ÿһ·᯷˶еޣˡ
᯷ֱӿڣղЩ·ȫߣ
裬·ܶ࣬ø·
ֻһٶϱҲûϱþϴμһľս˰죬սˡ
Щ·һͼֵƣã
ҸԼϱ·ʲôѽ㴩źÿҲģ
Ѳ£ɣȥϴּ䣬͵͵誴绰
绰ͨˣ᯷Ҫܶ·˵ˡ
誣Ĳ͵Ķˡ
վڻſڣһȺ˵ᣬеؿڣһִˣ¶ǲıģҿԸ顣
˵
ϲԲοһ¡
һ죬˵һʵҡҵ·Ƿǳ߼·ʵһصҾͲ绰ˡ
㱳ֽȥһ¡
ɣһźڿ
ⲻ֮ǰҪĺڿ
ܿ϶Լûſѽ
誵ʯ֮дһ˿⣬Ǹɣ
ſġ
ǷﻹǷԼѡ
ɣһʱ
Ҫˣÿĵ㣬ҽؼҡ
˵꣬͹˵绰
ɣֻһֻһῴڿԥ֮վ
źڿǻǷɣ
߳ϴּ䣬ԱѾ·ʮӣ᯷ֱӽ˾
ٹ䣡
õģ衣
ɣ˵ϲպÿ¥һұ꣬᯷ȥˡ
Ȼ᯷һǰһһϸ۲졣
ɣʣ裬ϲ𣿡
ϲ¿
곤߹˵˺۹⣬ȫ¿оʦ޲ģȫֻǵһ
ѽ
᯷һ۾ˡ-
ɣһԿ᯷ôϲʹ˸ɫѵ곤еһߣϺڿãҪˣ
ϰЦŵͷõģԺ󡣡
ɣ߻᯷ߣֻ᯷˽
һ곤߻ˣѿСƱݸɣӹҲûֱˡ
곤±ݸ᯷ˣиŮѽˣ
᯷˼룬ȻԾؿɣߵһЦϲͺãҸһ͸ġ
ӵ곤ӹ᯷˴ϣ᯷ϵЦݸӲˣŤͷ곤ɲŮŮȢϱŮТ˳ˣ
ɣһ
ֹһᣬ᯷ֱӴȥĸӤ֮꣬䶼뱧ŮֲŴɣֻЦװû
֣᯷ؼҡ
´Σٳȥ֣調ɲҹ֣㣬̫ˡ
䣿
ɣϽ͵裬æ׼ıݣҳأϣ֤ܶеæûа취֡
谡֪ǸɣɣϵƵҲˣĺѽ
ллĿ佱
ҪݳصĻֱ誸ѽαԼ࣡
͵裬뿿ԼŬʵ롣ҴСѧ裬ЩҶԼˣϣֵܼסҲæģԼҵҲ¶
־֧㣡迪ʼˣһܶȥʱ
лл裡
᯷˻һתҵҪǿ϶ģأСǵҪӣ˵ǲǣҪæҵҰǴӰһĵҪ
ɣ֪ôأ仰ֻЦŵͷһŬġ
費Ǵӣ˳ȻΪͲҪˣ˾Ǵ
ɣһ͸ˡ
Ҫ֪ôҪӣŮǷ⣬ʲô鰡
ӿԢ¥£᯷˿ڣҾͲȥˣʲôҪﲻģ͸˵
ţлл衣
˾³Ӻó˸ӵݸ᯷ڳڳ˻־ˡ
ɣɻ󣬶Ůſˣȥ


24 
صԢ,ɣѴӷŵϣɳϢʱó˺ڿСƱһֱŵһԾ
700
һȻ700
Ϊ̫𺳣˿,ɣû
誴,￪ŵ,ż,еңȴ͸һҡ
ɣһɳ,һϻϳŴ·,誻Ь߹ȥ
СƱ,µϸֳһĨڣЩ
ڿʲô
ɣͻȻֵһ,͵ػͷ,Ͷ誾µ˫İ¶һ˿ɡ
úܽмס漴ͷ㣬һ˿΢Ц,誣ˣ
š
΢΢ͷվֱ,ĿĶϣһŹСƱ
ɣ,֪ԷӦòһ»ôǮϾԼСĻȥģоǲ̫
룬ǰСƱ誡
ɨһۣɫûʲô仯
ɣŵؿڣĻһΪǿûôû뵽
𣿡ת˻⡣
ɣһʱûӦ˰Σŵͷ̵ͦĵ!
ˣҲģ㹻ˡ
ɣһΣµСһ㣬Э飬ҲûôǮֺĸס
誼⸱ģͻȻŪ֮⡣
ˣܰѱ˻ȥ𣿡
ɣˡ
誼ɵˣĪܺãȻֻЭ飬ϣ̫̫Ϊϰµңʵͦ׬Ǯġ㲻þòٻһ0Ҳ⣬͵Ϸıꡣ
⻰˵ġ
ɣεȻ޴档
аɣȻ˼Ҷ⣬Ҳýˡ
ͻȻڣҽû绰ͻͻˡ
ⱾңҲǽסˣԼңôͻ
ҿԲ䷹𣿡調
誣Ȼѯܷ䷹
һ˲æڣȻԵһᡣ
ɣɵ
誼죬͸սĳģЦҡҡͷ
ǸֵŮ
תط
Сʱ
ϴ裬ӼҷͿһæǰæ׼ȥæ
ţϾ!
ɣ뷨ǣסôõĵط͵ˡ
֮ʾƷ
ȻûԹΣĳջϿɵġ
һ԰ɡ誼ӣ롣
ɣ˵ͷӡ
ԷḶ́˲ûйĽ
ʱƳ誵ƱʶŤͷȥɳ߷ŵļƴӣûסһ䣬ôƵģ
ŵ̧ͷɣ۾⡣
ɣ룬ŷӦ漴Цˣˣ
誷¿ӣƷɾõ⣬͵ĳɱļֵ
Ϊ誻ΪƷǽ׼õı󣬱ϾݳƷѾĳЩ˵Ƭ
ɷ˵ȷڡҲݳƷˣе˴ż򵥵ķ·ɱֻмʮ飬˹Ŀ
調ɣԺֵ︡ȴ˳ʶһҹֻͨȹӣ˫峺ȴһֱǵڡ
ɷϣһҹɣӡ綥޷ġ
ɣ֪˵˭ԷĻشеã˻Ҫദܾã۲̫ĺѺƽ
£ˡ
ңҳԺˡ
վ
誼̫ԾĿ΢ĬĬˡ
ϣ鷿
ȥһ£ɣ֣ȥЩطʲô¡
ֻ½
á
˵绰Ͷ빤
ûã½Ͳˡ
ϰ壬ɣĸȥƷƵ깺Ȼȥ˱УֻȥطҵõϢƷƵ翪һˣĸֱҪģڵ˷˿ڽǡ
ߵǰʵأ
ͷ
߻صǰ½෢ƵɣڵĻ棬誷Ŵ
ʲô
㲻Ӧ˶ңӦΪҵǸ
誶żƵԽԽ
ֲý״̬ԣԭӡ
Աְ𣿡ѯʡ
ǡ
ԱȥҲܻǵԭ򹫲ȥ䣬ƽ޲
½һȥǸԱͱҵˣϰһ򲻻ӹ˾ľӪΪɣֱӿ缶ˣ
ףȥ

գһ硣
ɣŹǷ߳ӽ誣ԭء
Ϊ꣬˺ڷȣϵĺˮʪ˱ģͷգҲһһɵصˮ
֮̿ĸʵȥĵط˵̬
һֱоӦúܺãΪ誴·ͣҲʣ̫̫֣
ǵһΣô뿴Էߡ
硣
ëһһк
Է˹оϡˣлжԷԴԴϴ
磬ңȥͣҪһ𣿡
誱鵭Ǿ鷳ˡ
ɣ첽һ˵ľ룬æһڡ
Լǹ̵ġ
ȻֹһζһŮ˸ȤǰզûԼҲϲŮˡ
Ҫǣ̫Ըˣ
ͣѾ˽Ϊɵְҵװεʶӡְҵװ֮£ֻ˫۾ʱʱһ˿һ
ԣͰɡ
š
ڲǰ԰سԼ͡
ͣһҪȥ
Ҵȥһүү̡
˼һᣬԺ̫Զˣ绹иᡣ
ҵģԼȥ
½㡣
֪ͨ誳ϰȥˡ
誸ûã½ĵ绰ʹˣɣ¥ˣ׼˾ż
Цʱ誺ľͲ˶ԷһֱǾ˵¾ͱŮˡ
˵Э顣
ʮӣ½磬һ¡
ԺѾʮˡ
սţͿԺ̫һ۾ϳүү
ԱЦŽͣС㣬˵ΪƶͬĶ̫ܹԣǺܺõ˶
أ
̫̫ȻУҡ
ţ֪ˡүү
Աߵʯ£үү̫
Сʱүү˹ɣɣˡ
ɣͷƵ϶Цݡ
ţסù𣿡
ͦõģʲôܷ㣬Ҵȥ̡
߽¥һ·ſڣ̵ĻָѵҲˣպñ˻ɣһϲɣɣˡ
߹ȥ̣ǰ̣ˡ
̿󣬡أ
æиᣬ½ġ
ɣɣͰദûðɣɣֹе
ɣ΢΢ͷͦõģƽʱҲչңֻǹ˾̫æˣûʱ
˵үүһѡ
ϱͨ͸÷үүϰȥһˮֵ̣һԼŮ
Ȼ졣
ˮСһԹؿɣ㶼þûҸүүˣæɲܸѧ
ûУĺæ׼ھбݶ裬ѰҳأˣҾ;ǡ
үүһæʵҪھбݶ裿
ᶨص˵ͷүүҳأģ֮ǰбݣǹ˼⣬⣬һֱ벻ʵΣġ
Ҿúܺãʲôģð誰㡣
̣誺ڹҲ¶鷳ѾҺܶˣڻԼҽ˵ʱһҵġ
ס֣ԣǷޣޱһ壬һҪ֡ƻǵĹϵ£Ϊ
ƻ
˭ƻ
λ˳緹Ҫ׼뿪ˡ
뿪ʱסүүİɣүүһѶ贫ȥ!


25 
Ժ뿪
ɣڳ,ӵ޵绰˵ֿ˼ʵĳأȥʡ
ֻʻ½,½,ȥӸ,𣿡
Ȼˡȥ,㲻øҿ
½࿪˸Խĵط
һӳͣ۾Ц,ֹȻЩ˿,û˵
,ϳ˵
һ,ˮû,ǰǰʮطҪô̫СҪôˮ̫ǳûпһʵĵط
Ѿľƣˡ
ڳϣްԹʣɣɣ˵ǲҲݵĵط˰
Щй,ûбˮʵˡ
ƫƫѧУ
ɣҲû뵽Ȼȴûһġ
,ͻȻ΢ϵһϢ
ɣ㿪һһɰСŮѧ·Ƶ,һֵġ
һϢɣɣСһɰɣ
кüСĶ̬ͼǡɶŮ޵ġ
⡭ζ̫˰ɡ
֪ŮŮޣⶼŮͼƬνʮġ
ʲôʱȤˡ̽ͷʡ
ɣһۣصƵ
誵ĸ׷ҵġ
һЦøˣ˵ʲôƳһۼʻˣյɣߣλ󸾻֪Ů⣬Թˡ
꣡
һѣ
½ٺãҲ誵ˣ½ǰ˵±
Ҫ֪˱ƻЭ顣
ɣ뵽Щ;ͷƤ顣
ǰ黹ûأЩԺ˵ɡ
ɣʱҲˣټҡ
ҲΣ֮ʻȰɣҪȻ誰£ôõĿɽðײð!
ףɣΪʲôԼϹһˡ
֮ǰΪɣҲ
ֻʵҲˣǿʵѰ
ɣûнͣ΢΢˵ͷ
صҾͿɳϵ誣Ѿ˾ӼҷУ̲ס׽
ôֻ
ɣǲ죬ǵ֮ǰ˵ƽʱæٻؼҵġ
ΪŸס
մһ£Ҳ̫˰ɡ
ɣû취ֻк
ţû˳𣿡誺ϵԣ
ᵽ뵽ص黹ûнɣ˲ˣǰʾֻŬؼһ˿΢Ц
չȽ˳ֻҪٶ࿴
課ֻ֣ʵϣǷŮ̫ࡣ
ĳΪԼֻ˵ˡ
ܶط˽⣬кʵģҿȥ̸һԮ֡
֪ɣһڻؾκεԥõģ߶ãһжڽС
£
û½౨棬ҲһŮûκαھкﴫͳ׬Ǯжѡ
Ҳ̳꣬Żܡ
ΰ誴绰ʾ誣ɣǺ棬Լúúɣ̸̸
û
ɣϵ;ѣӱϿģ̲ס뿴ɣܵۺôɣÿӦ⣬֮󣬾뿴࣡
誣ҲûԷͻˣ
誵ͷ
ɣһʱô֣Էصػ䷹Ĵ
ôܣȲ˵ôһæ˲Ӧ𣿵˵ۣôɽ亣ζϲ𣿸ҪˮƽȲȵļҳ
ҲǿҪҰæĻܸ˵
ţлл誡ȥˣ˺㡣
š
誵ͷת鷿
հѵԷ£Ƶ绰ʹˣ鷿һ㶣漴ʣڼҰ
ţôˣ
Ȣôұݳأ͸ɴʲô㲻֣ҿɳˣ
Ƥ˶ô֪ܣ
ֻĳ˲ܰˡ
ñ֣ɣĺǿ뿿Լ
ԼõȥˣһȵǸŮҲܣϽˣȻճ̡
誣
ôõŮúãвţֲݽ㲻ס챻ˣܵģ㡭ỹǸϵɣ
裬עôʣݡ
ŭˣ誣Ҿ㣡ҺɣϱеŮģҲҪҸ߰˲岻ҵһ㣡
ѵֱ꣬ӹ˵绰
ĿֻŲŵķ򣬵ૣ𣿡

Թ
ɣڵǰ򿪵ͼ鿴ûкʵĵط׼ȥɫ
֮Ĺ԰ȥˣҲ
ڻһЩȽƫԶûȥֻǹԶˣʱЧҲ᲻á
ɣЩһʱ֮䲻֪ôˡ
ʱ绰
ѧ!
ɣ绰Σ
绰Ǳߣθ˸Ƶģ˵ʮֿɣ֮ǰ˵Ҫˮݵ£У쵼һһ£Ӧ㡣
Щţ֮̽ǰ˵ҵ𣿡
ǿ˼ֻᣬУѣƯǹҵķ˶ܹұġʱӦҲǺ±ݳֲɿصΣգ±仵£κĻеĻѧУҪ֧֣
ԡҿˮ԰ˣ
ţѧУǿԸṩ㣬֤ҪԼһ¡
֪ллΣлл
˵绰ɣڷＤתȦȦ˵ϣͷͷС
һҲѵһ㶨ˣ
ɣܳңһʱ誷Ϣ
ʮ㣬鷿Űš
ߵߵߵ

߽鷿ŵԣƺڴ¡
ôˣʲô𣿡ŵؽԺϣɣϡ
βסЦݣѧУӦˮˣ
ˮѧУʦ󽻻㴦Ĺ԰
ͷ
Ǹطˮƽһ԰УҰãɵҲ࣡
ɣۿź⣬˿һˣҪˣû뵽·ת
ɣָ֣ɣϵһᣬӦף£ʲô
ҺüΪʵֲˡ
ɣ֪컳ԼļˣֻҪǰ˵һʵֵģҪԼ
˵ȥҿ¶˵ܣһֱͨ·ҪԼȥͷš
ֻԼ׷һӵ룬붼Ҫʵ֣һĸ
ܰɣɣ
šͷҺܰ
ְ֣ǰȴ;Ůӵ뻳
ˣɣȴתˣҪ޷Ϣ
ܳ鷿һ֣εͣڰգɫŮˡ
һֳ嶯˿գ
ûһᣬʹ˷ܵޣǵĳظ㶨ˣѧУӦˣҾ֪һɹģ
ô
ԭҲеƤһ档
ڶһ硣
߳䣬ͿɣſɳϣϷżֽдһЩ֡
߹ȥдļƻ
һ˯ŵˣ۵һƬɫǰһҹ
üͷ΢һҹû˯Щ
Сذ˱˹һҵ
ӶԷֱ뿪ǻͷˣ߹ȥ˱ͻط䡣
Լ꽡ӣȻɣɣ
誾Ӹ¿˯գÿ˹װ඼Ӱϵľһ裬С
ŴĴڣžӰɡ
촽誶ãͻȻŤͷ뿪ˡ
ò˵ɣɣǳˣҲЩ嶯ˡ
һʼֻΪٵ鷳ȻҲɣɣڲͬ
ȻеͲסԭʼĳ嶯ѡ
ǲκ˺Ůйĸоʴӡ
ɣ˯Ѿһˡ
һʱ䣬æ𴲣ô˯ôã
ңǵԼڿɣѵ˯Ժ߻طˣ
߽һˮһ
ȻߵɳǰԼļƻ̲סЦ
ȶˣöݣ
еĶӣԵģ誵ĵ绰ʹˣæ誣
ˣ
ܺĬ顮Э顯ԼȻӦԷĹģš
дЩƻҿһۣе⣬úϢϻһ¡
ֻƵʵеˡ
ɣίؿڣ̫鷳ʵѵġ
ᡣ
һЦãֵǷһ顣
ϣ׼ʱؼҡ
һţͿذںõЬ
ɣڣ誣ȥϴһ£ʮӺͿԳԷˡ
á
誴Ьߵɣһ۾Ϳļǰѹؼ
ôæҪǱ鷳ˡ
֮ǰѾ˺ܶϣʵĲϣҪ̣ܵʵ˴ŵ˽⡣
Թɣôܾͼڿóļ
߹ȥ¡
ʣҵ˳ֻǵһٰ컹кܶҪ׼̣֪Ҫݶ裬Ҫߵ̶ʲô𣿡
ϲִ̣գҪˣǿȻһ£޻ҡ
̿ļĶһϵͳ̣ȿһ¡
ɣùһֽ֪һһҪͽܲ
̣оԼͷҪˣֽסôӰ֪ĻҪӺܶࡣ
ſڣҵġ
ҵȻ㡣
ֻǣ鵽Сѧˮ׼׼ľǸ߿ˮ׼Ҫ20ţҲ̫˰ɣ
ҵĽǣЩ̣Ұá
ҵһξٰϣܹԲ룬ʲô鶼Ϊ׼ˣɻʲô˼
誸İѾˣ򲻵ѣϣԼ
Ŀ͸ŵļᶨҲû˵΢΢ͷ
֪ЩŶ𣿡
ʾãȻ
һЦӪҵִգҪʲô֣֪𣿡
ҡͷ
ٰĿΪ裬ʱ϶Ҫ漰ף˰ô𣿡
һ⣬ɣһ㡣
Լ죬Щֻʱ⣬˼ܰõĶȴҪһʱ䣬úܲ𣿡
û˵֡
ͻȻڣתһǧ顣
ɣһ㶣ûʲô˼ظתһǧ
ֻտȻ¶˵ЦݣһǧķãЩҰãΣһ׮⣬㲻ؾÿǷʲô
㣡
һǧ誰ɻ
ڿЦ
ĿᶨؿкܶҪЩС˷Ѿ
ɣĬ˺һᣬ̧ͷݸһЦá
˼ҶΪˣپܾδԵ̫ˡ
誣лл㡣
û˵ʲôűʣֽһһһҳӳصԼ֤ٵݣ׼˽Ưȴʲôӣȫоˡ
Ҫݶķ㿴
ӹϸдĶ
ɣˣΪԼѾȫˣû뵽ô©
̽Ű⹤Ѿ˵!
ֱ׿Խ
誣ĺҺܶ벻Ķ㶼!ɣԵرʾл
Щ׼֮㻹ҪгУǶʱ丽ûʲôĻ
ɣȫȫ誵ϣֻһһϣЩ뷨ƺģ׼ˡ
㡭ǰ߻𣿡
調ûУôˣ
ɣЩţû߻ôôȫ棿һһĸо
ȷʵûУĿ·
誷±ʣƵ˵˵һ䡣
̽
ɣ
誵Ŀģ۵״һ˿Ц⣬ôˣ
ҵŲʵֱ֣
ôŮȴȴŮȤȷЩ
ǣǷ治⣬˵߿϶ȱŮ˰ɣŮҲȱҪȻҲΪ鷳Ҳˣ
誡
誻һţ
ҽƼô֢ˣСҲΪġң񼫺õҽҲܶࡣ
˫ü΢ؿ
ҽƼʲôϵҽ
վ֣µ˵һúģĸ´ٴ߻Ҿ˵岻Уӡ㲻̫ѹһΪǵģ
誱
棬ĿᶨֹһοƵΪǡ
Ȧģϵģи߰㳡ϵģЩ컨׹ϿңĿĶһģΪˡɣҲ
Ϊãʵֻ뽫ϵο
۵׵ɫԽԽվǵΪʲô𣿡
ߵý㱻߷ˡ
調΢򣬡ֻһ׮ףͶ̫ࡣ
Э飬Ϊ˼鷳һԷ˲е˼ͱֹͣԭ
Ŀضɣɣһºˣ⣬課Լʲôͼɣ
죬ֻ뱣ס誵ӣ˶ѣ
ңһطˣ
ɣ䣬һš
誣𽥸
ɣһ鷳£Ҳ֪֮ŮȢ
ǣ顭
誵İæɣٲõͷӬһЩ鷳֤½ȥˣ˾͸һЩӰ˵С¡
ЩС£Ҳ˷üʱ䣬Ͳܶˡ
ɣɣˣȥȵϢɣȱٻѧУ޲۵ġ
Ҫ֪Ǹոո°ǰɱȥְһ֤Ϊʲôô֤Ҫ죿
ҪûǱŰæЩ֤¶Ҫˡ
ɣ۵˵ֻͷ
˸յȵꡣ
ûţ˴ƿ߳
С㣿С㣿
ڽǵɣ޶ΪԼˣ̧ͷͿųĵһ˧ˣվſڡ
ɣʶԷߵȴȵغһ԰ɣƵ￴¶

ɣĿͨ绰ûˡ
ԡǡôˣ
ۣˣȽȥϢһᡣ
߽ݣҲ룬ٴ߽ݡ
ãɣ۵ò뿪ڣͷֻ誷Ϣְ֤ʣܸ㶨ˡ
ûŶԷأ۾Ϣ
ĿһֱɣϣԷƺûȤֻø˵ʲô
ɣɣҪھбݶ裬ڰ֤
˺һ£ɣ۾һĨòЦݣš
ǰһھпûж˵裬Ҫݣġ
зȨˣ޲廰ϵأǾ˺ܳһʱˣҵһ鲻ĵط׼ҲɣͲʵʩˡ
һ壬ǾˣС㣬֮ǰ˵ῼҼĶݣҪ±ˣܲȥֳģ
һ߼ؿڣѵɣɣӦ
ԣҿ԰
ͷðǲſʼ쿪ʼݣûء
һҿԵȣˣǰ׼ʲôܰϵģ˵ҵĹҲھУڴҶھˣˡ
̫ˣļ룬ǵǰͲóˡ޼ؿɣ
ɣͷ
ɣصңشܿգͻȻе¡
ÿסԼϰÿһİŮͬӵͻȻˡ
òʲô˰ɣ
İܶ࣬뿴Էκ⣡
ɣ
óֻһͨ绰
绰ͨˣȴһֱû˽ӡ
ڰ칫æ̧һֻûѡ۾ȴһֱֻһֱ绰Ҷϡ

һű˳ùֻ򿪣誣סҪҪ
üͷ΢塣
ڶгһϰʲô鷳ˣô᣿
ֻԥ˰죬ûлظ
ɣûյţ͸½˸绰ȷڹ˾ܰȫͰˣ誴̫æˣûջϢҲ⡣
Ȼֻһˣˡ
ɣϴ˸裬ǳɫȹ¶ֱӽԼ
һˢһ߳Զ
û誣㲻ÿ˼䣬й۲ϲãȻԵͦãĺˡ
Թӣϴ롣
ʰ꣬׼طһˡ
վڿԭء
̧Ըе۰׵ļ޳ȣһĲüͷ塣
ɣһԼ䣬ڶҸطȥ
Ͻ˳䳤㣬Լʵʵվſڣ뿪ţֹĲ
Լͷڹꡣ
Ͼŵ룬½෢ϢһѰ֤ˣ˼ҿ誵ӸӼġ
ɣø誵лġ
ߵſڣţ鷿ж룬ȥһȣ鷿ſڡ
ߵߵߵ

ƿ鷿ţһɫ˯ۣ忿Ŵֻüͷ΢壬£
û
ɣſߵǰ¡
誣лл½ҰҲˡ
лת뿪
Źϵһ̣⿴򿧷ȣԷֺõ˼Ѿˡ
Э顣
ֻߵǰ𿧷ȣȻһڡ

ڶĩ
ɣ𴲳ţû誵ӰػЬ˵ûš
ߵ鷿ſڣûˣһȦûˣһ¥ݣ¥
ȻӾˮµֻ¶Ӿ£¶ߵ޳ȡ
ͬΪŮˣԷĴ󵨵͡
ֲûŮ˴Ӿ£һ뵽Ǹ誣иеЩŴ̼
εϣˮ硣
תͿ誸ձˮϴ壬ڳϼҫ£·ڷ⡣
ˣÿ칫ҵˣȴǳ⵽Ǽ⣬ֲֿԴȺ⻬¡
ߣˮ⡣
ʵǸԼͬΪŮˣҲЩмܲס
ȻȰԱ𻹲Ҫ̫ӢˬİԵŮܲҲ̫ÿˣ
調Э飬Ǽ΢죬ĿƵĿԼžµС߾ʧˡ
ùԡΧסԼİȻģʣôˣ
ؼס
˵ģҼңͻ
챾ģɼ࣬һϳ͹ʹؿˡ
ȥ͡
誴žķˣȥȥҲûܻرˡ
ת첲ͱסˣѵϢȥ̺ү
ֺȣӾӦúܱ
á
Ӧһ
Թͣ˾ȥԺ
һλ˷ǳġ
֪ݳ˵ߣ׼ˣֻʣ²ϴӶɣϵܹϳͿԿʼʽıˡ
죬ȥ𣿡ʡ
Ȼԡ
ڼۿ죬Լ׷һӵҵŮȥ˰
˴˴죬뿪
Ժ뿪ڳϣ調ڣиշ䣬ʰҪװޣרҵ졣
誣лл
ؿ誣Ųߡ
ԼȻˣĻһ춼µģʱھУϻü򵥵Ĺ߹̻ҿ϶ԼҪȥϱݣļһܴ
Ŀ򳵴⣬ӳճɣһЦݣ
͵ֲɡ
صңɣռһ䷿ȻϹĶ
æһȦɳŴҹɫ
ʱ΢ʾ


26 
һ,裬ôˣʲô
ɻţ
һƵ
ɣص㿪ż,ӳһСŮ,ཱུ,޶ʮֿɰ
ɣɣ,㿴̼ҵŮһ,ɰ!Ƶշ꣬žһ
ɣЩ,ûüظ,һ
費ǴǣԼҪ,æҲûмͥ,Ҫʵûʱӣͽң֤ðװֵģСѾͷһɰ!᯷˻ﶼЦݣ޲ϾһСŮ
ɣŸôӦԣƵ绰ִˡ
ɣ,ֻ֮ýͨ
衣
ɣɣҸղŷƵ˰ɣСŮϲ!ǰôϲ֣춼ΧСŮת,ԼԼ!᯷˵Ļۣٻмֲ
ͦɰ,裬黹˳Ȼɡ
û㣬һæҵʲôˣ誾̫æˣҲȰȰпն㣬˾Ǳ߸нôأҲ뿪ҪˣǵĻ£һû죬ԼעˣҲע㡣ŮһҪӣȻֱʡˡ
Խ˵ԽԿʼ²ԼŮ
ɣϽ誽ͣ裬ǰ誵⣬ҲģҺܺãġҲҵ⣬ҲҪŮģҵҲŸո𲽣кܶҪﱸĵطڲҪӡ
ζԼϣȻܻϱϵϾǼٵģҲû£Ҫ跢⣬ǵʱѹһܴ
ͺˣٱ˷ˡ
֪Ҫҵϵ»ҪǴһ²ܽ˭ԣ費⡣費Ϸ˼빤
ɣʵڲ֪ʲôˣҲһҪֵ֮ġ
úӣֱ˵ɣôģҲиסԼĶϱˣҲٶ˵ȥ
⻰Ҳʵɣôѹûд㡣
ʱЭ鵽ڣһɢ
裬ҺͰһ£ٸ𸴿𣿡ɣѡӱܣȻˣܱƭ˺á
Ҷ˵绰
ɣֻһԣɳϣһ
ƭ˵ζ治ܣ⻹ծҪԺ֪Ǽٽ飬ƻòɣ
誸ĸϵãҪ֪ƭǵģֻ¹ϵɣ
ƽʱϵ𣿡
ɣշһõɤ
ɣȣԹԵͷ
ʱ̻绰һңһֱиӡɣǵһǰ
ǰ誶û˵ʵмܲסˣҪһ취ǡ
ӣ誻¥ߵɣԱߵɳ¡
ɣղŵƵֲһ飬˵ͦ뵱̵ġ
ǳ˳ֹ
ɣؿĲ漴뷨ҲʵڲǾš
һ⣬ִϵẢӣȷһ˵¡
㲻ù誻³֣ɫЩѿ
ɣ﷢ҲܣÿλҸֽڣ˵ʵЩۡ
ƫƫǸıģҲᳶ˵ӵϡ
ĸŮûм΢
ʵ㲻ôѹģĸ׺úİɣ˵ӵĳӦǰĽᾧ㡭Ҫ˵ĻڽӴɻĿʱһһʧڴ䡣
ǰŮ˲ʮˣôǮô㣬⣬Ӧȥ֪ĴҽԺ˰ɣҽӦҲ˲١
˵ԼûҪȥˣ
뵽ɣĲͬ˼֡
誶Ŀ⣬ͷһĽᾧڰʾʲô
̸
߽Ӹ¶ɣǡ
ɣؿƯɻĹ⣬ţ
誵ֲڿڴϰߣһԷԽˣһԷ
Э飬ɣѾԽˡ
ӦֱӿԼݡ
ɻߣȴô˵ڡ
ֱӣתٿûʲôǱߣͺˣӰ쵽ֱӸҡ
ɣָӰÿζСҲ֪ôش𡣡
´Σֱҡ
Ȼ誶˵ˣɣʲôأʹӦá
ĸŮ£Լȥɡ
ݳҪĸ֤𣿡ͻȻ˸⡣
ϾͰˣлл㣬誣Ȼû˵֪ܶطҿ̵ơ
⵭ûʲô
ɣһЦ֪ʲôûǾллҵĺˡ
ȥϢɡ
š
Цҡ
ŴҹȴһĨ
ڶһ磬߳ŵʱǡ
ɣһߴǷһߴк磬誡
硣
ڼҳ𣿡
誽Ųһ٣ң
΢ů調á
ɣ˼ͣ˳Թͣһ¥
ŵӳ˵ӰɣĪðһͷϷޣ
漴ͷ˦Ժ
һθļˣɣл½רͣԼȥޡ
һϣŸǹµļվйزŵſڣرסԷ
ڰȫˣ
̫ˣ⼸춼ˣҳԺóԵĲ
û⡣
ԶɣѲ˵ݸޣ㣬ͣ
޻Цһ˵ҲҪúһ٣
͵ʱ򣬵ĴĻһʢ䣬ֵߺ̺ǣȫµжǺʵԱ
޳°ͣŵӣ˵Ż᲻棿
Ҳ֪
Ƴһۡ
Цһ治֪ĿǰΪֹҵǷ˽⣬ʵ󲿷ֻǴ޵İϢġ
誺Ǯ֪誵׶Ǯ
Ȩƺǿ֪誵ǿʲô̶!
ǸףӰۣأǰ˵Ϲϯƻء
˳ָķ򿴹ȥĻϳһǳ˧ߺ̺Ļ棬ף֪ģųתӰӣԴãڵӰۣҶ˵Ļϰιģ
誰ɣ
ԼϵϹıˣоݡ
޹أǰ˴ؼ˯Ҳܲˡ
޼æڣ㣡ôûϯˮ¥̨ȵ£̫̫Ǹλñó
̧ѣһȢҾΪ˶ĿΪ˱ӰۣҲҪ𣿡
ֲǲ£ҵݻ㲻ʵ˵ôɰ֤˵ûĹϵ
У
Ǿˡ
ֻˣɣֻ漴Ц
զˣ
ֻĻݸѡ
޴ǰ޸ЦƵַʽĴһǵһοŲûֱӹһ֧ƱæҵúڼҴ
ջֻ˰ҪʲôûԵûֻ
ɣɣʵҲǲ²⣬ﲻǰ˵ԣ׿ɲԣǶûȤǶŮҲûȤһԾ֪ˡ
УЭ飡
ްһۣԽЭҲ֤ܷɱĻϵеĶǮˣ˽ֺܸɾôޣ󣬻ҵô𣿡
Ӧáǲеġ
ˣôҲôһ
׼ˣнδǱ
׷ʣ˵أ
˵ĲһһˣɣϽӳԶԷɣǶ𣿡
Թ緹˾ȷֿˡ
ɣصƽ㣬߽
һһ硣
ʱѾߵˡ
û誻ʶͳֻϢԥˡ
ɾϢֻһߡ
һҹûл
һܣȫˣɣںѵˡ
ҪѵܣܿʼʽҵݣϵĶŶǳ֧֣˼Э
κС骣зǳж֯İʦ
ˣɣӯʦʦ֣С骣
С骱סҾ֪ģھбݶ裬ɣɣҵĽ
κþûɣǰֲ˼ֻվһߣɣɣɣֻѵʣµ£
ţллʦ֣
ʦ֣ˣʽֻʣˣɣɣȥѵ𣬲ֻ֯ݣ֪󲻴󡭡
½˹һˡ
ɣɣ
½硣
½ߵˣλǳأйݳʹݳĲ߻飬˵Ժ㴦һˡ
ʦһһרҵʿȻá
صһЦҲû֯Ưִͳ׵ľ飬кܶϸڵطһɡ
ʦֱӺɣС㣬ɣɣʦǶݵȷкܶ಻һĵطһһ˵ɡ
á
ʦɣȥѵûᣬɲܳ
õģʦ
Сվںߣɣɣѵˡ
ɣ߹ȥӦһºˮ¶ȣֲҸоȻͻˡ
վˮϣӣŽµˮ΢΢Ŀĸж
վˮˡ
һ磬ѰҸо̫දҪ֤ˮסԼܿƮݺ赸
ѵ磬һϰ޾͸˹
ôˣ
С㣬Ҹ¼ѵƵܲܰϣø˽裬Ҿþ͸ôѵʼô֪豳ļѵ
ͷš㲻ýС㣬ɣɣУԺҪæô
ҲֱӽС
һЦ
һĻгĻ棬Զһ˵Уһ֣ع˾
ǣܡ
ϣ誴˿˿̵顣
ɣһˮѵһҪԼĹ
ϡ
ɣѵһ죬صң۵̱ɳ˯ˡ
ֱֻãȻ̧ͷֱʹùֻŵߣι
ʣп𣿡
æš
иӦ꣬óϯһ¡
ˣŻʹʲôӦ꣬Ҫʲô𣿡
ѼС磬ʲôȥ¶ͺá
վУʰһ¡
ţһСʱ㡣
˵绰ɣϽȥϴ˸衣
ȻӦ꣬ǾͲܸ誶ó·һɫĨضȹͷ
žԼƺ˵ʲô

ԥ˼룬ܵӹóһ鱦óϴδʯһʯ
꣬ɣ˵ױ誷Ϣʰˣ㵽˵һ¥
š
Сʱ誷Ϣˡ
ɣù¥
һ߳ãվڳǰŵ½࿴ˣֻڰ칫̧ͷ漴ض
Щεվԭأ𣿡
½Ͻ򿪳ţϳ
˳ߣԷһװڴźɫ泤ȹһѡ·ڿɫǴģ˺ڰ䡣
誡
ջߣֻϢš
磬ʧɣ
ָһ٣ܺá
½źֹܺãֱˣ
һֱΪɣֹŵˣҪһֱյСˣƤɰ
Ǿͺá
һų۾ȻӦһл͵ãֻ˼Һô˼ҽ鷳
˼˹ֻŤͷȥͿɣµĲգϳ׶٣Բ۸УپҼУ׽϶࣬ڱϻһֳ̬ȴغʣһ΢΢Ļȣ׳շǣϹװžǰʱġʽŵˡ
Ŀĵء
誴򿪳³һ߳ûж߹ȥ򿪳ţûж
誸ȥͼɣͷ˯ˡ

ֱӣŸ볡һԶ³ӣ۵İ׹óüˡ
ɣ룬ŷӦԼȻ·˯ˡ
æ³Ǹ誡
㻹𣿡
ͷȻ
調һ룬תֱۣʶȤعס첲
һ֣̾˵ע
ɣɣ
Զ֣Ц߹ȥؿڣ衣
ҶϱôЩǲɣǾĸ߲Ŵˣ֤ʹ
ֱӺŮɣɣױƵĸҫ
ɣһηԼȻô㣬еоȢǸˡ
̧ɣɣȻЩݶȢ˸Ů˶ģҲѹŲҶԣ϶ĺܡ
мܲסɣŤͷ誣ֱվڽһƣȺΧ
⣿
ڰֵѹأ
誽ˣôһϢûУ
üΧôִ٣ǼɻɣҪôûӡ
Ŀϡ
ǣǡ
иĳؿڣɣɣϿиŹڰġѽɵΪ᯼Ѫѽ
ɣͶȥȵźţٲңϵĻҪڳˡ
ƺյźš
誷¾Ʊ߹Եޣ§סλ̫̫ɲǽǡ
̲סڣǸϽŮʱǾˡ
裡
Ҳ裬㶼ҵĻЩ̣ȫŮˣҽˣʲôʱɣɣŮ
ڴ
ɣоϣ˱ܡ
Ҳһĸ׵Ĵˡ
ʱȻˡ
ͷã§ɣߡ
ɣлΧߵķǴţ誣ˣ᲻᲻ã
ûشֻˣóֻ
һƳġ
誰ɣǰ򿪳ţϳ
á
ɣϳ誹ϳţ˼Ž绰
ĸŮԻϵĲú࣬ȴôԡ
裬ҲǴڽӴĹߣ
㣬ʲô
Ҳߣҿɰˣߣ÷ˣͶһߡǾСӺˣҪһҲԸ⣬ɣɣ
誣ô˵ģ
ߣǾҲĹˣ
绰ͷһƬĬȻžһ˵绰
ֻͷҹգƣ۵дһ˿Ū
תصϣĳͷ˯ˡ
ûгɣùһԴͳ֮䣬ָס
ˣɣûĺˡ

½ӡ
صԢ¥£誰ɣӳϱ˯úʵ˿ûѵļ
½ࡣ
½߹ܡ
ʱȥѵһ춼ѵʲô
ŵһ죬ô۳ӣ
õġ
˻صԢ誰˷ŵϣûѣְժȥ˯ź󣬻Լ
Ŀȹӻһױϡ
ԥƬ̣誻ȥϴּ䣬ҵΪжױ͵Ķо˰죬Ƿˡ
ŮˣæһΪͷҲǷβȻ
صɣ䣬ɣ費Ҫжױ

ɣȷ㲻жױҾͲ˯ˡ
۾жжױ
ɣƺҪ˼ΣһûС
Σֻðᱧԡңϴǰжױ
жױš
ૣﰵжױͣȻǰһƬ룬ԴһᣬͿظ˯ˡ
ͷ
۽Ƕ˶ƿ˲¹ϵ
ɻ޹һ㱧֪֫жڽʱ֪ˡ
ֻû
סԷļ򣬱Ҫƿľٶ˵ֻסҪˤˣһֻóֻôжױ
誵һξԼΪŮЩʧˡ
жױһ˯ŵжױǵһΣ衣
̸жǱ
Ȱɣŵʱ·ʪ˴Ƭ˵Էһš
ֳڴϣԼѹóˣ͸һѹ֣ſ
𳳡
죬Ű˳߳䣬߽ϴּ俴žǱԼһƽȡ
ûһŮ˯˯øһ
Ҳû뵽ԼȻŮ˰಻ס

硣
ɣ˯˸ľ˸
þûиǿѵͻȻʰʹеԲˡ
𴲣ϻŸߵȹӣϷʯ
⣬жױҪˣ
ϴּ䣬ȴڿԼʱסˡ
жױˣ
ѵ˯ŻԶжױܣ
ϸһ£߻ûжɾҲûͿĨƷһжױһŬ¡
ȥӦ꣬ʹ绰ʱڳϵȵ̫ģ˯ˡ
桭桭
ôһӡûˣ
жױҪͿĨƷһ٣ܲжױɣ
뵽ɣҡͷ̰ͷ˦ԣǿǸ߸ϵıɽ誣ԼױʵŮǿˣôܰжױ
Թ͡
ɣţҪȥˮѵ
һ¥Ϳ½࣬½磿
ɣҽȥѵ
̫鷳˰ɣ
½ЦЦ鷳ѵĵطɲÿԼȥ̫ʱˣܾҽ㣬߰ɣϳ
Ǿ鷳ˡ
˳½࿪ߡ
˳ӳͣ·ϵȷܽʡСʱʱ䡣
˽ߣͶС

µס
ɣһʽƹ㣬᯷˵ĹϵټٽѧУ͵ĵⳡݱܹע
ûֱӱ.񣬶һеİŷΪ㣬ڽϱݡ
ǲ߻صĽ飬ͳ֮ԱӣΪȥ˽ֻдҶԶȤŻȥоһĻ̣Ҫʵø˽衣
վڽϣһһʽеĹŴŮ澪裬һ͡
һıݣֻϷת˵š
ˣ
޼رס
ֻվһߣڵƵǰ򼶣ɣɣǵĽ
ɣؿлл㣬
һĻĵ
ڰ칫Ŀⶢűֽϵı⣺׷·ϣѣаˡ
ѡаˣ
ƬЦôģ볡سɹҹЦǿ΢Ц
Īһɲá
ǣһ򱻳Ϊ誣һ죬ˡ
ûиɣкֱ˱ֳһһһ
ˮûԼݳں̨Ʊվڹ̨
ݶƽȫһ
Ӣˬһӯ
ֲҹ˯ԺģԺĸȫȻͬȴҲ
ңֻܿ
ݽɣϰ˷
ֻɣɣĺˣͼ
誱΢䣬ǸˡǱĵġ
ɣűӴںˮ޺ҪôڶƵƹ
ʱ򣬺̨ͬʱͷͿ誻˽徫£Ƿһ˫ķͦıԱĺ촽͸һ;ǧ֮Į
һž͸оֵƵװûһ˿壬ͷһ˿ͷ¶εĲա
°׵ϸ߸Ьĵθ̧֮䣬һɴݵǡ
ɹʿ
ըĳɹʿ
ˣ޲˸̾
ĵطôһƷŮ
߹ֽӹıӣȻ§סǿȱݺҪȵ㲹ˮ
ɣû뵽ԷԻ֮Уֻľľػش𣺡Ρ
ô
һݣˣһֱȵϳûȷˣ誰ֻгŵû1뷨
ܹԵشһУ˵δһ¡
ŮˣǺ˶ĵġ
ܶģҲᶯġ
ܱ־룬һֱ
誵һЦ˵ؼ۳ѵ֮ûвЩ˶Ϲ
ǣ硣
á
˵ĶԻ룬ҵĿⶼͶ˹
վߣסˣڼˣ
ҵ죬Ҳ̫˰ɣ
ɣ뵽ΧôˣûпԼ£Ҳû˵誵ĹϵͻȻˣҪôܰ
ȻˣɣɣλŮ˭
̧誣ѯʣܰ
§һЦǺãɣɣİˣ誡
һ仰ΧĬˡ
ɣɣˡ
ǸŮˣ
ȻŮŮ飬⼸һ氮
ɣҲĬˡ
Ҫһô
ƳԶһȺߣͻȻȻһѵǾ϶ŮûȤ˵ԼвûӣԼ˸ŮĴң׼֤ף
誵ͷǵʣæ𣿡
ԽԽ
ɣסЦ§ס誵һЦš
ֵסˣձ꣬±ȳҪȣһ
ɣԶ룬ϣ˵ع⣬Ӱֻ̫̤ʵԼ˳衣
ȥүү̰ɣһǡ
ã
飬ٷְͬ
˵ˣһҪүүۿģλ岻ҽôֵĵطֻա
ھȥòã
ѾȲҪϲ÷үү
ţ߰ɡ
˵ע£ӵߡ


27 
˳,誵طȥԺ
ǡ
½෢ӣûһᣬͷֺйеĳ,Ӿ,,йиš
ɣһ,ŤͷͿ棬׷ֻڰû뵽һ,ܳ˱׷ٵǡ
Ǻؿ誣,ҵıһֱڽ,᲻ᱻڳǵĹϵӰ𣿡
ɲϣԼò׽Ŷ,Ϊͣˡ
Ťͷ,õң£Ҳùɧġ
á
һͷóֻæԼ¡
ûֱջߣǲɫؿĲһʱ䲻ǵȰҵӰ
ǵ᲻Ӱ죿
ڶԷ̧ͷǰһ,Ųߣת򳵴⡣
ɣоһȵߣ̧ͷ,Ϳ誶ų⣬ɻ,о
µͷ޷Ϣ課ȦˣӦòһֱɧǰɣ
ܲǣǰֹţӰۣôɣѹĻһѹ
Ժ˳Է˶
Ŀڣڡ
ߵʱ誽ӵһͨ绰ߵӵ绰ȥˡ
ɣ֣ɣɣڿˣڵϿˡ
ǷĻȻܵ㷺ע
үүҲһ߼ؿڣүүеģʵǵ룬ɣɣ
סүү֣үүɣɣʧģˣȥֳɣɣݣ
λЦŵͷ
̴ȰɣɣʵˣһǲҪԼˣ
ɻؿ̡
ͷ誵Ļ񰡣˵յУҪæܶ£ûʱأ
ɣôԲ£誾Ϳˣھ͸ûʱˣɣɣڵıŵúھ㣬ʱܹؼûġ
ԣû˳誵Ļ˵ɣɣںۺۣûȥ׼ҵҵȶһЩˣٰ񡣶ǶˣھаһΣҪڶһΣܷʱ䣬һһ
ɣŤͷ誣գۣǲǣ誣
š
һְֻɣɣϣʻƣ̣̣ú壬ʱүүǵ֤ˡ
үүһæͷðã
Էǰɣȥϴּ䣬·ϣΣϵĵؿڣ̻һ롣
̣ʲô룿
뱧ŮŤͷһؿ
ɣסΣһʱ䲻֪˵ʲôֻεɵЦ
һô
̴ߣ
ƺΣ֣ӣѹǼһ뿴Ҹļͥ
ھͺҸ
ǵģҸ˵ģǺӣһֱи񣬸йأû취˵ֻܿȥģԼ㣬ǲܺ޽ٵһ𡣡
Ǹʲôϵ
ŦС֮ͺѱնˣܵһҪӣ紫ԡȿȣҽѧԣĸϸ˽ģ̺һ찢ģȥʱǿһˡ
ɣһʱ֮䲻֪˵ʲô
Ҳ̫߿Ůĵλˣ
ңҲ̫Сˡ
Ǻ㣬Ůˣɲԣ誣˴һʼݲ˲չ
ᰮ誣
Ϊȥġ
ֻǻݵĺϵδǿԣ˵ϵѣҲ
λ˳Թ誽ӵһͨ绰ȥ绰ˡ
Цſڣ˵¶ǵ㣬ֻǸοֻҪǶҸ̾Ϳˣ
ǻҸġ
˹С㣬ҪλȥĦˡ
á
ÿ·Ż뿪һֱʧڹսǣתߡ
߳ţͿ誻ڴ绰߽Щһ֣ףˣ
ף
ɣͷһ£ⲻ½Ӱ
д誰ɣ
Ųת˰Ե绰ͷײͷ˵˾䣺̸֮ɣ
Ȼ͹˵绰
ɣεذŤͷǹ͵绰ֱڴ绰ͻȻλ˵ˡ
ֻεؿڣǸˣүүȥĦˡ
š
߳Ժ˳誵ƺֱܵͣӱϢ
ɣ֪ʲô¶а²⣬϶λѲ˹ϵ
صңһ仰û˵ֱӻطˣɣҲһƣ˸ǷͻԼ䡣
ûģûһԷݷİĺѡ
ҹ
ɣˣ߳뵹ˮȣȴ鷿ߵű߲һ£ƺڿ绰顣
һ۱賿2:30
ôڹڴϰҲҪôھ
òṤϳʲô˰ɣ
ŹǷߵһˮ뱭ˮ¶ǣɤޱˬ
߻ط䣬·鷿ʱŲһ£뵽Լھбݶ裬סôõķӣүүҲҪģͲֱӻط
ǰǣ˰ô࣬Թۡ
̲סš

ƿţǰ̧ôˣ
ˮ鷿жͽ
調ڣˣ
ɣæҡͷûУûУǿѾҹˣ㻹Ҫȥ˾ɣ˯ʱ䣬һûġ
һɫıʣؿ
û뵽ҹΪ˹壬춼ûôӦ
ЦſڣܽڰҹԺʹˣ֪ҩûطˣһеĸΪ׬Ǯ壡
֪ˣллġ
ȲˣϢ
ţ
ɣת˷
調ǰļȻһ˿ĸо
˯ͨͥĳ̬ǵһΡ

ʮһƽܣȫκ԰ٽĹϼӳֱ֣ӽʥǰʮ
ҴٽγУضڻŻο͡
ɣĶ裬һ¾ѡ˺Ƶ
裬ٳɣԱԱͳضмҪʹٳĶһ޶
ӵйزŽֻ֧ƽܣڶݵֺ֧ʱɣסˡ
غæýŲմأϢһסˡ
רҵԱָ⣺Ҳݶʮһ
һԤԼѾԼˣҪֶ裬ֻ࣡
޽飺ܲϵı
ɣҲ뵽㣬ǰΪӭӻƽܣСǶϰæˡ
ΪıƵϻ֮ͽӵ˲ԤǱ߸鲻ˡ
ϣڹ滮ʮһƽܵıݼƻͽӵĵ绰
үүݺų̽ͽӹˡ
ɣɣ
Цſڣ壬һŸ绰أȴˡ
ɣɣڿˣΪ㣬ϵԤԼݳʮǰ¶ӲݳһһϢʱ䶼ûˡ
ɣۿӯᡣ
˿޷飬ΪŬŶų磬ȴһһܵķŴˣϢʱ䶼ûС仰Ƕô
˵ǵŬͼ֣ӭϣ
ɣɣлл㣬ллΪһУллΪһ·
壬ûǵļ֣ôһ˵ļ֣ǵļ֣ϣӡ
úӡ
˲ᣬ:壬ǲˣһҪ
˵
еҪֶűݣҪʮһƽܵıݴ֪һ˾Ҳһ룬輸ˣ֪ıҲܶ࣬£е̨ϾλƽԲɣҲһ
֪ѾˣȥУǹȥ֮󣬻ȫȨ㰲űݡ
ؿڣлл壡
Ƕ֪ڣھŬѲ˹ϵֻаúţǶܱ֪ǶŴеȷ棬ɣɣ
壬һŬģ
æ꣬һ۱ʮһˡ
ϴ˸裬Ҫϴ˯ͨһ죬æץϣȻš
嵽ͿشŶͷƺܲ
誣ôˣ
߽ŵһŨصľζ
ϴο誺Ⱦƣڶϣȸκƴơ
𣿡
ٻ̧ͷɳƣû
˵Żƺվذʱڰջ˺ü£ɣֱӱЦˡ
̧ɣɣϽŴַ첲ȷɣ誡
أ
˾ţ֮ɣŰ˷誸ͳȥֱӰѹú˼ײǽ档
ѹϵ̫ˣζֺأ誣㵽׺˶٣
Ǵθκƴƣ調ǺϰƿơƣҲû

誵ͷİ䣬̡ɣ
ţң㲻ʶ˭˰ɣ
Դ룬ǡ㣿
Ȼߣҷط
һڣ誸첲뿸Ҫȥ
ɣС裬ﱣƽӱͲᣬ˵һŮҪ٣ҲأȻڷ
òװ˷ſڣŴţ뵽һ˵Ļҵңȥκεط

̧ͷüĳˣ誣˵ҽķ䣬ǰ㶪ͷջ㶨Ĺأ
˼룬ɣûȵظ˶ͷͼ֣ƿҵķš
ţƿŵŶ
ɣ誻ط䣬˶ϣܵüͷ
Сֹһ䣺˭ô࣬չһذɣ
תȥϴּ䣬Ūʪë߳
Ǻ𣿡
誽˫üͷһ㶼û滺ļ
ѾƲ衣
ǣʱҲû誺ȹƣԼ͸ȾˣûѾƲ衣
ɣһţ̣ţһ£Ͷţҡ
ƿţͿѾһȹϥǣüġ
ˣ
̧֮ǰɳƣллչңˣȥϢɡ
ţ߹ȥݸ
ûѾƲ裬ȵţ̰ɣθá
調ɣһۣӹӣůģţһꡣ
ɣȻؽӹӣȥϴһ£ú˯һͺˡ
š
´һģɣۼֿسסؿڣСģ
ͻȻܽܿ˴˵۽ë
εü۴˿ûƽշ䣬ʹ˲٣˫͸һ˿ã۾ҲǾǧ֮ĮһֺҪչ˵ĴС
ɣĿڿ
ƴԼЭ飬Э飬ŮˣŮˡ
ɶߴһϡ
㡭
͸һȣԸк촽΢΢źϣƺܿʡ
誡
ɣŵˣѾ޷ʲôСףԷôԵϢԼ
ںΣա

調ڴֻͻȻˣһ˲ı䣬ͳֻ
ι
ɣ첽ܳ䣬һֱ嵽±ӵֻڷ
ԣ
ˮۣͻȻһ¡
⣬ʲô
Цһôһˣ
ǼһղŵԱûȤôˣҪ뷨ģǻˣ
ϴϴ֣ɣصϢ
ֻΰҲʲô飬´ΣԺҽˡ
㣬ԩ㶼ˣôܸᣬԼģ
Ҳ͡
˵绰誶ֻ߽ԡҡ
ߵԡ򿪻ˮͷȴеķꡣ
徹Ȼɣɣ˷Ӧ
ۣ΢΢۵ףŴĺ

ڶһ磬ɣȥһСʱ繦߳ʱǡ誴򿪱䣬һƿˮȡ
̲סڣ誣˾ƣȱģϴĶ¶Ӧá
誶ˮƿһۣá
ˮƿ߹ȥԼԶ誱أƺ֪֡
ɣһԼ
ɣ첽߹ȥӹʼ
調ʹöѧϰ
һЦ˶ǲģһɹͻһǷȱ誶һ鲻ͨðա
ɣѵõĶݸ誡
誽ӹһڣǸ𵭵Ц⣬ֻΪҲö͵óۣ̫𣿡
Ȼǡǡͬסˣ˹۲ͦǿġ
鲻Ŷͽ̡
㲻֪ͨ˵һֱŬسԣԾܿˣôóԣÿζܸӵسꡣ
۵׵ЦʧˣϱҲ¶ؿڣϧ´ˡ
Ҳû£֮䣬ģֶԴǲǣ
ѣ
調
¶õЦݣȻǻǾˣ
誾޷ɣϵЦݣ֪Уͷ
һǻƽˣɣˮǴʱ̨֮ǰ͵ˡ
ˣسȥκ磡С骣棡룡棡
ŮȫǸСһѵģݵм徹Ȼ
κ߹ɣɣ֪һ˱ж࣬ȥ͸ųһ£ôܽɵοޣǲܸõݣ
ûǲ㣬˭
ɣɣǶָӣʮһƽܹ֮һҪǵıݱȫȥĿ
˳󻹸û⣬ǸݣҸǳȦ
ɣ߹ȥһѹסѵĲˣҲøϣѧʮ赸ķϣҶɣ
һ㶣ңֲݡ
Цſڣݣǻ᲻ݵ裿
޾˼룬ͻȻ۾һѱסɣңұ裿
˭ѧʮ裬һҵͱתУ赸רҵ裬û;ʿ֮ĳ㣬ܶ඼תˡ
ȻˣһԽԽæԺһԽԽģҲȫˣȻҪ㣬ΪҺæֻǰæģ
ֿЦǱû
ˣʦó
磬ض˷ᣬʮ˾ŵȫԱˣһԷŽڣҲǶϵĻƽܱݼƻ
ҵᣬÿ˶Լ
ֽѾˡ
ΪҿģɣҲ˰뱭ƣںҲ΢ˡ
ΪϻмƵûȾƣԸɣ޻ؼҡ
·ߣȰͻؼңȻɣ
һ·ɣסС֪ϹһˣȴûôǮˣ͸ӾһһۣԺɣͷеʧ䡣
ɣйģδ˵ڵʸûС
˼ңˡ
һ˲ִ˾ŮŷԼлᣡ
Сſڣĳֻ÷³˻Сҵˡ
˵ţº󳵴ɣ۾ѣһġ
̫̫
ϳæС
ѳԢ¥£Ž̻Ի͵Ĵãٴȴ𾪣ѾйԢ˰ɡ
³ɣ³ĵʣɣɣԼ𣿡
ɣشһǰ
ſ̫̫
誱ضĿɣֱϣлһ˿á
߹ȥɣ˹ͷɣշǺˡ
ֱӽ˱ȻʾȨƵؿлл̫̫
лⲻ㣬ࡣ
ܵһɵĵ⣬вһŮ˱ֵĸһԵʲô
˵İԼӻǾ͸Լȥӣ
ɱ˵죬Щ죬λϵİܹͳһΡ
뵽Ƿޣƺû˵κλֻϳˣԺ󻹵öɣɣõ㡣
調һ뿪ĳβͷɣüͷõ
˻ص¥ƽ㡣
誰˱䣬ŵϣʣΪʲôôƣ
ɣûк̫࣬һ·ƾɢԽԽκ
۾ǰ誣ƺȷǲġ
ס֣ôˣ
Ǻǡû
ҡͷ˵Լû
ɣգݷһ㣬˵ûһԼݡ
ƺ課ţžҪ´ȥݡ
ˣţŰɡ
ûչľ飬뵽ʪȵĸоţζ˶٣߳䡣
һţ̣ʪһë߽ţ̷ϣڴߣùëɣ
ɣۣܵطᶯ
ţ͵ߣȵţ̡
ɣԺ۾Ųںţ̣ţ¶ǣʶһ㣬ǰĳǷƮ
оԼ誻ͷһ誡
ţôˣ
ɣȥԷһ£һʱȥ֡
ɣôߣֶֻˣ誵ߵľգɣɵɵһЦ
課׼ƽϣҪ֣ɣ˵һ䣬誣㳤ÿ
סŽߵӡ
飬ͫӣ𣿡
֪˵誻ǲԾͷһůɣȥյĶࡣ
誣
ţ
үү˵ǿĹһʹͯòãְ㲻ãүүң
ɣЦЦԴѣԺǶõģԱ˺òã
ɣ
ƽؽг֡
ţɵЦ
ʣ˭㣬ҰְҲõģ
̰
˵ʲô
˵ÿС͸ְ費ףʵܿ顭
彩סǺȵðɣȫооԴأ
֣ȻվӸ¿ŴϵɣںڰڰУһ˿ů⡣
ɣȫ֪Լ˵ʲôһ죬ЦŽ硣
誶һת뿪ˡ


28 
ڶһ,ɣ̫ѨĿƲϵëţ̱ס漴뵽ҹε誡
ԭΰ
ë,ţ,誻еɰ,øһ,ڱ˺üƿѾƲ谡
ʧЦһæϴŸл
һ,û誵Ӱߵط誵ĸ߸ЬѾ,˵ͳˡ
Сֹһ,ͷʮһƽˣ컹ôæ治֪
Ǿ͵,ٸлɡ
򵥳˸,ɣҲˡ
ʮһƽܵǰһ죬бȡҶ׼Žһʱݳ
ɣҲڶ׼ڼյݳûһôۣ̫ˣൽͶ·,ż˺зͽˡ
κ˺ݵ£غͱݵ֯ˣǺúϡ
,ѹݡ
Ҫһץסο͵ģٷְ
һֱȺ,¼Ƶϡ
˵ЦٲȻѾŵıԱˣЦЦ˵ҵԸⰡܺĻܳ׬Ǯ
æ磬۵òˣһ뵽ǵıݣܿͻᱻȫ񿴵ԽԽ˽ݣҶЩֵõġ
æһ죬ɣؼ֮ǰȥһʳģһ誹ûôԼĴˣ
ټ˼չһٷرԷ
˼ңȸ誴һͨ绰˺ܶˣϻԶ𣿡
ˣ¶
ŶõģҲˡ
˵绰ɣһЩʳ̾˿˰ˣҲǵһˡǹҷڼգæҲϢ˰ɣ
ɣûжģҰο˼䣬תȥˣ課ԣԼԣ
úԼŬ
칫
調˼ֻȻ󶪵һߣ˫ֽڸŰ칫ΣϢ
߽ûгţɻʵܣؼ𣿡
۾Ҷ𣿡
ǻƽܣҶߵĺ磬ļˡ
һҲߣһֱ¥ûøȥʵмֻǴ˿Īﶼȥ
˺һŴ绰ѳ壺ҽȥ
ۣ˺òãƽܰ׼ŮѺúù磬ݣʲô
̸̸ɶǿƤΣ
ҪҺòãÿ졣ǸǣŮб𰡣Ҳǽ˻ˣżٲȥţңЩýдҸʲô߰ĹϵòãʱŶ
ã40֮󵽣
˵겻ѵɧҲѾܾʱ䣬ֱӹ˵绰

ʮһƽʽ
1ݾӭһ˳߷壬ۿﵽ20ˣֳؾά򣬸ҵ̨Ҳǰ౨
ɣһϾȫ
Թۡ
Ư
ôվˮϸվڵһ
ô죿Ҳѧо˧ѽ᲻ҲҪͯӹ
ο͵Ŀڱ̨ıŬˣһεĳȦѾ֮ڵˡ
һݽɣѾ۵۾ˣһ£ں̨Ϣ
żﻹ˲˷ڱ䣬׼Եģ͸˸Ϣұ̫ˣȥˣסں̨
ûȻţ˯ˡ
סڳҵ誶ֻ鸴ӡ
ƽοͺܶ࣬ɣıԤϵжˣȥϢϢ
̨ôªһס̨˶סں̨
߹㲻λֱŤ˰ɣҪ㿴ңҲʵڣ治вҲɲ
ֻŤͷѣûУ
ԸˡӦŶҽܺ⣬ŶŮѣġ
˾ҪһƻƬȤͶ𣿡
üΪף
ǣ˾һС˵ӰӰȨ͵ˣԺûˡ
ߣ̸̸

ƽܣɣؼϢ˵ϵˣҲڿϾʱ誷ϢҪҪͣϢʯˣ½誻úúõģΪԷǲǳˡ
ɣҲЩʵ̫æˡ
ݵĳɹöƽܣʮѣҲӵ˹ٷýĲɷá
迴ϱڵϣԺظǷ쿴ҶϱڶǷŴˣڶɻˣ˵껹ϴأ
ϸҼǵŮи÷һ𳤴Ķӽʲôţ񶼵Ӱˡ
һ䣬һϷôɣɣȣ
УҲ˵ˣ֪ȦЩˣϱȷܼ̳кڴĶ治ˣֵù
һ⻰˲תЦˣƷ£С㣡ϴθ˵Щ취ûðҶ͸ǷˣҲжҶˣ˾ǲС
ŮǹϱأۿҲǸһզأ㲻һлؼңȻСŨˣ⺢Ӳˣ
ͬص˵ͷŶԣ
óֻȸ誴绰
μµӰо飬ֻˣһֱͣһʾ۵׻ͣǰΪ˴߻顣
ڴ
ĸ׵ĵ绰ܲǵ¡
û˶ͣƺæ˽£ֻֻǼһ
߳ᣬͨˡ
迪ڣǻƽһˣɣɣؼסһɣ
ˣᣬɣɣæһܣҲҪϢ
ϵЦȥһ㣬ô󣬻Ϣ𣿡
ǾͲȥˡ
ܿѺ󣬺۾һ˿ǻͷҪܿ裬ĳˡ
裡
üġ
Ϊ㣬һ䵽زΪ㣬һֱڸֿأ㳤ˣ㶼ң⼸ʮĸʲô
һȥ
촽΢Ӳѹŭ
ˣɣɣһŶ
ĿĴﵽˣЦŹ˵绰ݷղſ޵˲Ƶġ
ֻƿţе˽Ҫ̸ɣĽ
ϡ
ù߳ᡣ
誸ϵݳصʱ򣬱ѾƣֿĵʰŶ
ɣһ˵Цʮ硣
ɣɣҸоһᱬ𣬵ʱǴˣҪЯһңҲҪҳԷรͣ򵥣
ĻЦˣһʰױ䣬һ߻ͷ˵ȤˣվȽŸѾˣ
ǰ붼룬ڡ
̧ͷһ۴ңǵıݺܳɹۿһԽԽˣĺܸˣ⼸æûڵأÿࡣ
ģԺһŬģ
ݸһЦţлл
Զվڳǰ課֪Լʲô飬˵Цģֻ֪Լ˿⡣
ʱһֱڱܿɣֺԼĿرܻģԼûгǰҲ˰б
Ͼƽ޴καݶܳ⣬֧롣
ǰ⻭棬ƺڣʲôӰ죡
иˣڴĽɫ
뵽ɫ
誣ɣɣˣŹ߹Ƴ誣СѺѡ

ɣŻͷһ۾ͿվԶ誡
ôƯûаͣҲƽװɾȺһ۾Ϳ
ƽܣ˶û
첽˹ȥ
誣ôˣ
⻰誶У֮ĺܲʱ΢ųԿףؿڣǱס
ǸձݽԼҪһ칦ġ
£ǻƽǰһ׼ʱ򣬾Լõġ
ɨһˣ£ɣǵĻЭУҳϯһЩϣΪҪ󡣡
ɣоֵֹģֻص˸ʶʱ
˿̵誣úһҹ
ðɣ誣Ҽӡ
ڳϵ㡣
ת˳һС
ɣЦһ£תңһʵû취ϯ칦磬зˣϣĿġ
һЦشյǰʵǲҪڻƽܽһԼ᣿
ѹ
ˣϿҸ誵ЦҸ˲֪Ӧ
ǺͻȻ֣һһ뷨
ʲô뷨
Ȼѽ޳գգۣС˵ﶼôдģռҿǿҪû飬Ұͷ㵱
ɣҸûϵˣ
ŵصͷѽ˰һҹֻҪˣǾ͡
ȥȥȥ˵ҪסһΪӦ
ȥң޾ס졣
һ߻·һ߽ͣ԰ԱϹˣŲϲأ
а㣡ȥңǿ϶סһ䰡ȻôӦסһ䣬ˣɲһ𡭡պ֤һ£ǲǶⷽûȤҺ˵Ҫ㰡ҪƷ˽ѾõİٺСѧϰһ£
ɣһЦסˣ
԰ȥ誰סһҪסһ䷿
һֱ˳ɣ˼⡣
ֻһ죬Ƴۣ
һСģ
ɣӽˣŵץŰȫŤͷ誣ʲڡ
أ
Ǹѻ죬˵ӶǽҪסһ䷿Ļ棡
ɣŸӵ飬誵ˡ
ҲֻǱ浭
ܿɣǲΪԭʼһĸ顣
ⲻԿݵԼЭĶ
ɣ
ôˣɣæ
Э£Ҳú֪ܶ
ɣһ˲æ͵ֻҵĺ˵ģȻһ㲻ףԲǴͣ
Ҳ˵ҵ۹ܲ
˵Ļع⣬ϣʱý屨š

ɣе£ʲô˼ѽ
۹
ǾЭĶ䲻
ɣתĴԣûget誻е⡣
ӿ᯼լ
᯷복⣬Цӭ˳ɣɣ
ţɣЦȥϺá
ãˣ⼸죬Ͽ㣬ҶڿﴫͳĻǸ˲Ĺ
᯷֣Ц
߽ûпᯰְ֣ɣ˾䣺ְأ
᯷˱˱䣬æأˣԷ𣿡
ûС
߽ѳԿ׷ŵعϡ
Ȼطص˲һ£ϣǻϲ
ã
Ťͷ誣߱鵭ת¥ݡ
æһ뵽Ҫסķ˵Ĳڡ
ЭݣӦòҪ˯ͬһŴɣ
¥誵ſڡ
⻹һνһɹŮԵңЩţҲЩ档
϶СŮ˷䲻һɣ
ƿš
װֱ˾ԭء
ԭԼҷ񣬴˿̱ܰ˫ңױ̨Ƶ¹ͷůơ
Χ˿߻ƣõ廨ͷǼзΧůɫơ
ﻹһܹŶʽĳƬһ
ŵζ˷ɡ
ɣ΢΢ſͣС㣬ҾȻӵģ
ŴоԼԴΪǵǸңϾҪˡ
ת裡
᯷վ¥£ͷЦſڣô
˭㶯ҵķģ
ڶˣǾͲһ˵ķˣҪķʰһɣɣҲϲɣɣϲ𣿡
ɣͷһĨЦо˵ĵѹֻۣɵЦ
һڣҽסͷ
ͷûбӣ˴ɨڳҵķķ䶼סˡ
᯷ЦݲãС
ǽܵİ취»Сסһ𣬻׹ػ𣿣
ɣס˵ôо᯷˺ǹġ
᯷˺ŮĿתϱɣɣ費֪ϰʹʲôӵĻƷҾûģȥòõùߣõúãҲԸһ¡
лл衣
ȥѽȥ
ɣεЦЦѽ誵ķ䣬˴˿òܲá
˼룬調ڣȥϢɣȥ鷿һˣ
á
˵ͬ⣬ҲŤת˷š
᯷˸ķ䣬Ѿû誵ĺۼ
ߵױ̨ǰһѻûвĻױƷһǰ漴һ
ӵĻƷҲ˵ʵлû
˵һСл׷ˡ
ǺŹ󸾵Ʒζ
ϽŻԭⶫҪˤˣⲻ
תĿǸ˯˶ӵڴϡ
Ҫ
᯷˵סס誡
Թɣ᯷ɳǰӡ
ûҲϲͥ磬úԣȴȤ᲻Ƴɳϣֻ֪ڸʲô誡
壬ǻѪȴô
誵ȿͥȤˡ
ԷͻȻ̧ĺ׽͵æŲߣĻ
һǴԵĹ档
۾Ź棬ȴܿƵ͵ץö˰
ٹ棬ЩСǣһñץȥ᯷ͻȻһ䣬ȻĻɣɣǿĽĿɣ
һЦðġ
ȴһɻ󣬸ղŵĹĵģ
˵ģ׿誵Ŷ
ɣԲһѪ顣
᯷ȦˣòǡðȦף˰ѷᣬȴ᯷ǿӲİԧ죡ӴһȦƴһˮģҲˣ
κμﻹڴ߻飬課òһЭͬʱԺܺõıףôҶ֪һֱϲŮˣϲˣ
뻹ûǸоһ룬ôԽԽøĴ
ԼǸư
ӦЩʧ䣡
͵͵һһֱڵɳûһµ誣ڲ͵׵΢ɣ
̧ͷǡúĿԡ
ôˣ
Ͻֱ壬һĨЦûû¡
᯷Ŀ֮һȦ˵ӣЦˣǻطϢɣҲҪط˯ˣ
أطϢ

Ϊ誻ĸ׷վ¥ߡ
ɣû취ֻøȥ
ߵſʱͷæһṤ˯ɣ
Ŷõġ
߽ңɣﰲԼҪţȲ˵調Ƿ⣬ԼͲӦõĺһң
ҽʲôҲʲôɣ
ߵ¹ǰ¹ŵȫǸߵĶŮװ誵ģҲġ
᯷Ķϱ⡣
óһµ˯£ϱȻһ£Ȼոպá
ͷһټĴʵˣ죬ûоٱˡ
˯ԡҡ
ϴ裬˯ȹ˸Ƿӹóһӣֱڴһ˯
ֻռ˺Сһλãһ˯ͣ
æһܣһ䣬ԼһܵŬջ˯ŵʱǻ΢Ц
誴绰ص䡣
һƿţͿڴѾ˯ŵɣ
Űѵһ٣Ťͷ棬ȥͷ˯뵽ĸײĿĲݵԸ񣬾ܸ˯Ļᡣ
ü߽˷䡣
ΪѾ˯ˣʶᲽ
ù˯£߽ϴּ䡣
ϴ裬һ࣬һ˯ڽɣӸסֻܿüۣ۵׵ɫ
һܣǺࡣ
δɣɣŮźÿζԤڡ
µǿ𺳡
ԥһᣬһǡ
֮ĿλһˣҲӵ
ŮڴϣΪԼܲϰ߽ʧߡ
ʲôʱ˯ŵģˡ
ҹ
һѹ誸͵ۣͷһһ޳Ⱦʹ
¹ϣܿѩȻǵϺۡ
Ťͷԭһ׶Զˣ˿̽ߡ
һֱΪɣŮ죬зִ磬˯Ӧһ˯С
ȴû뵽Է˯ô⡣
С𣬱ʹࡣ
סĽףƿ
´У΢ۻ
˽հƿһ磬һ첲͹סӡ
ɣСյǰѱǼⶥ
ɣɣֱ´ŲŲ֮
ӣóԵİӣ

ƿһƵĿڣɣ
κζԷ˯úʵһδס
誽ź촽ǽ˷Ӧ
ЩѿزסԼ
˺һૡ
ۡ
ߴɣૣ΢ʣۣ
ۡ࡭
誸ҿ϶ɣһ˯ԺˣȻ󵨵Ҫ
Ӧþܾģֱӣ
֪Ϊʲô֣ɣ˵ϥϣš
ߵֻСèһɣ䡣
𶯣
ۡ
ε§סˣѹԼòһ˿Լûвĳ磬ԣ𶯣Ҹ࣡
˺ˣȻˡ
誽¹⣬İؿ

峿ɣ۾Ѿû誵Ӱ
һ֣ڴ룬ϸűӡ
͵ô˯мأ
Ŀ䵽ͷϣһֽȥֽ
Թ;ͻؼңҸԤԼ˰Ħʦ
Ħ
˼룬Ȼ뵽һ¶
Ϻ˸Σʵ۵ȥ˰Ħ꣬ǮһĦʦĦ
ǸĦʦպܲãۣ
Ѳɡ
˵λˣ
ˣ͸˰Ħʦ
æϴ¥᯷Ѿˣ¥Ц϶˼ơ
ɣɣˡ
õģ衣
Ŀͣʮˡ
᯷˶һںĶҩûôĶݸˡ
˫ֽӹ裬ʲô
ĺȰɣŮ˺õģ㾭ˮ϶ʪأ˵㲹塣
ܣɿ᯷һڴı飬뵽ԼôôǾͰТİɣ
۾һѲҩˡ
ԣпˣȥҽúõһ塣
Цáð
ͣϽˡ
һţһͺſڣ½ࡣ
̫̫Сؼҡ
صؼҵ˾
õģ鷳ˡ
ɣǰ˳᯷̸Ů绰
ϱԣõ㣬У
ڿĸ׵Ҫɫһǵ£ܵеˡ
誣Ҳܣɣɣ⺢ӣϲТ˳ˣҸĲҩһûԥһˣ϶ԸӵģȻҸ壿ȻˣͰգȦЩִһ𣬽ĸ
ĸԽ˵Խ֣ü֪ˡ
˵绰鸴ӡ
ɣϣԣǺ£

ɣصһʮӣþ˴绰˵ԤԼİĦʦҪҪ
õģɡ
Ͻʰһ¡
ĦʦһλŮԣͳһƷﻹӡ
̫̫ݸ裬רҵҩԡȻǻ壬ƶʵİĦ񡣡
õġ
ԡĦʦ߸⾭簴ĦԭԼǰĦ̣Ѩλõȵȡ
ɣûнӴôרҵİĦֻ̫ˡ
ְĦͻȻùȥӴİĦȫǼܡ
ĦУ˯һ
ɣѣоԼˣʹأһ˲䶼ʧˡ
ʰҪ뿪һ۸΢΢һЦó˵
ɣͬ׺䶥
Ҳ̫˰ɣ
СѾˣҸһݣÿܻΪĦΣʱֻҪǰһ绰Ϳԡ
ˣ
ǵģ̫̫
á
ĿͰĦʦ뿪ɳǰһȣһ㶼ˣǰһζҪϢһܣ
ڣֻҪһĦȫָˡ
ⰴĦЧã
һ뵽ⶼ誰ŵģĲӾ硣
ռ誺ܶˣּһĿ컹ˡ
һ۱°໹мСʱϲķ
һͨ绰
ʲô£
ƽĿ⻹ڿļ
誣пջԷ𣿡
һ˿ֺõɣе㺦ֱܾ
課Ҫκ£ȴΪô¡
ȥԼزסߡ
ȻǽףǾҪ׷һƽ
еΣ뵽죬ĸ˵Ϊֺһҩ򴽣ûʱ䡣

׹һĨ֮ɫɣ
ɣǸŮ˺
Զ룬õı
Լ԰ɣ
Ŷ
˵绰Ŀļϣ˼ȴѷˡ


29 
誷ļ,ͨõĵ绰
ι㣬æôпոҴ绰ˣ
ɣƽܵıݣǳȦˡûкĳƹ㣬ֻ꼻һ֡㿴ûкʵĻ,
ΰ,һ,ۣһ绰Ϊɩ,Ҳ̫˰ɣòҰæɩӺ˶ȥˣ˵иӽĿɩӺأ
ӽĿ
ûһ֪,Ҿһ죡
ȲǸע,һ,ᵽң
ΪʲôѽֱŤˣ
ʣˣ
誷Ը,͹˵绰
ΰСֹȤɣ
ƽ֮,ıݾͻصһҲǳ
ǺܿתΪӮ
޿ǣЦúϲ£죬ͷȥǺܿͷˣ
ɣڼϵװ,ЦƳ˺һۣСԣ
ôˣҾǲԣ
˽,ɣɣһĿĶ裡
ˣ
ɣںϱݶ,ߵĹ˷ܵΪҡź
ݵúɣѹתڴҿʮ־յĶѾϡƽ
⻹Ҫ誸ҵĦʦ״̬ϯݣ
ͻȻȺһĨϤӰһ
˼һµˮһ䣬Ҫ¡
ϵĹȫס
һ赸еĵŷͷվϡ
Ϲڻƣæоݡ
һֱݽ³
ɣɣղô£㲻ǻֵͼģ
ǸҸղų񡣡
·ſڣĿڰߵĹߡ
ղӦǿ誣Ӧòῴġ

Ϊʲǫ̂
óֻûĶš
жױˣأ
ס첲ױȥ
ǸһתȺУ誾˳һۺ̨ķȻת뿪
ġ
ĳ֣ɣɣݳʧ
ԼҪԶһ㣬⼸ıܿȴʮַꡣ
뿿뵽ǡ
ͷЦһ誣Ȼһ£ҲĿڲһ

ϣɣؼңսžͽӵһͨİ硣
ãɣС𣡡
ң˭
ѰμĿģڳһĿҪ㵣ĳһڵļα֪ûȤ
ɣЩԾ㣿
ǵģǲƭӣ㻹뵽׵ˣΪڣÿһڻᵽһУǸеһɫչһڽĿǶĶǳȤᶨһڽĿǰ򣬵ʱϣԵǵα
⡭û׼
ܲɷѾļˣμ㣬ǲ̤Ȧ
ϲ
С㣬֪绰ͻأɣһ䣬ҰǵĽĿϷϸһ飬Ȼټһ棬湵ͨ
ԥһᣬڣҲ֤һӦǣҿԿһ¡
һԷ
õĺõģлл
˵绰棬㣡
ϣ課ɣҲһˡ
Ȼ߽
ʮһ㣬׼ϴ˯޴˵绰
Ծſڵϣӵ绰ι
깦𣿡
š
ʣݵʱô°Ĳɵġ
ںѣûʲôģҺ񿴵ˣ
Ϊ
Э飬ܸоռ˼ұˣ̸̸Ҳˣò׼һΣҿ϶ˡ
Ӧϲģô᲻㣿
˼룬Ҳ²ʲôˣûп׳ԴˣΪ˰˲òЭĶ󣿡
ۣ˵Ұ˼룬㣬ҾǺ˼룡ϲǸ׵ģ
ҾһԶŷϳѽ
Уҹ۲Ȧʮľ飬˾ԲһԶҵǾϲ㣡
ޣҲǰˣôϲңֲɵӣǸŮˣһϲϲңһо
ɣ뵽Щײβ̲ס²۵:ŲϲأҪϲңô춼ңҡ
һʰĵߣһ˵˯һŴϣûң
ǷûȤ⣡ͼʽҲܺã
ϲңôһ绰Ȼʱͦõģ󲿷ʱҶǲŲʣоİһңѾˣϲ˰ɣ롣
調ŻؼңĿϵʱü
бݣͳ棿
ЬſڣҪţҪϲңô춼ң
ͣڰա
ڱԹԼ
ĬĬɣ²
˼䣬о͵˵ܣܲ£ת뿪
ɣ͵ػͷ
绰ͷʣôˣ
ˣȲ˵˹ˣ
˵绰߳һ۽յҺ鷿ţûǰȥš
ߵش誻µЬ
Ļˣ
ղŸ²誵Ļᱻɣ
Ӧáɣ

ڶһ磬ɣͣϴʱ¶ֺõ΢Ц
誣Ͱɣ
š
ǰ͡
˺ܾãҪβ˺ɣ£Լ뷨
ڲܸɣ飬Ҫλ
Ҫɣİ
Ӧ˵Ҫκ˵İ
ԥƬ̣ڣɣ
ţ
㲻ΪͣЭ飬ûһӵı֡
⻰ɣǲҪƸĸļ氮һˣ
ﷳҪνЭĹϵ
ЦŰڰ֣誣㲻õģûµģֻ£
Ѿõ˺ܶôԸ϶ԷϷԼһŮˣԱպܾ飡
üϲɣίȫ
Ϊ
ӦѤĿţΪԼΪ룡
Ͱ飬ҶԣǼ׸ҲΪκˣЭ
ˣ±ӣȥϰࡣ
ɣãȻĿıӰаѵ޶ˣ
ΪײŸЭģ

󣬿ȹ
ɣޣĿƬˣһ
С㣬Ӧø㷢ǵϣٴγֿΪǵļα
ɣһȣСںţʵԥ
Ȧ̫ˣ̤ȥ
ֻðƳ̸ɣҵķˡ
Ƭ룬Ȼޣá
޹򶨵ؿʵҪãҪʲôأ
ƬЦЦӦ֮ڣᳬһܣؾǻᰲȥƯȻСΪƯŴ˸ؽԼʾ
ڱꡭʮ򡣡
ǰһײ˺һ£ϻǱ򶨣ǰںڵҪǲμӰɣ
ҪռСʱҲᳬһܡ
һ¡
Ƭվõġȥһϴּ䣡
Ƭ뿪סɣĸ첲ҾÿԴӦⲻǸܺƹĻ𣿡
ͦõģ㣬ұֲãȫôҲ衣
ʶ
ΪҲΪ籩
Ǽ˵ѪΪԼΪĻӰ졣
أԼˣڶǿĵ̣Ŀƹһ£ҲܺðֲȦۻͨհ
ɣԥһҡ
ԥʲôӦɣ
УҴӦ
һƬ˻ˡ
ɣЦſڣҴӦ
ƬЦúϲ£죬֣С㣬Ǿ˵ˣھƶͬϣǺ죡
֣ͶԷס죡
ڶ죬ǾͰѺͬˣǩ˺ͬƬ˾ͽһڵľ籾ɣ
޵㿪籾һףǼαⲻмۺ찡
ɣһۣ㲻˵ûϵ𣿡
˵˲£û˵֮ûѽ˿÷һ𳤴ģſ˼ΨһŶŶ²£
ʲô£Ӱб
˵һܾˡ޴սû̸ӵļƷȻȲϵļأûж𣿡
ɨһ飬ôķӸһס㲼ã㿪һְԵܲõĶ裬ʵûжģ
ɣƿŵϲҵģʲôģ
ι㲻ֱӻشҵ⣬˵㶯ֻǲҳϣ
ɣŲһ£ͷºѣ˧Ů˭ϲҲû˵һҪռΪа
ǸǳŮˣȻӦЭ飬ⲻ֮Ҫʲô
֮ͬ䴿Ͳ

ĩɣ򳵸Ժ
ȻǩԼ͵ûضһˣڻȥ֮ǰȥүү̡
Ϣǣ
ԽһȥԺ绰û˽ӣϢʯ󺣡
ֻһȥ
Ҿ֪ɣɣôһгϢģ
үүص˵ͷúӣô㣬үүͷ˰ɣ
үү̣λȥҪһܣûʲôҸǴģ
ʲôȱĶҵո𲽣æҲѾˣҪ誺úദ֮¾æͨʱ䶼ûˡ
Ҹ誺ܺõģǾͷİɡ
ɣԺ˰뿪ϳͽӵһͨ绰½ġ
ɣɣܳˣ
һ仰ɣĶˣôˣ
θףҽԺмҪǩ֡
õģϹ
˵绰˾˵˵ͷȥҽԺ
һСʱɣ³ֱҽԺš
ſڣѾվ˺ܶˣһĨߴ˧Ӱ࿴ۡ
ף
ô
ɣɣǩ֣
½ż֡
ٹעףСܹȥڼǩԼ֡
һȵĿϣûᣬֱǩ֣ҽ߽ңתͷǡúĿϡ
Է˹ƾӸ´һſڣãҽףӦ֪˭
á
ǣ˭֪
Ц˵Ҹ誳оʶˣ÷һ𳤴ģأ

ɣŸνԼ
ܲ˵ҽɣЭĶɣ
˵Ĺϵ誶Դ׵̬ȣԲ׻شһᣬ˸ʽش
ҵݣ㻹ǵɣ
˦誡
СʱҵŴ򿪵һ˲ɣһǰͱһȥһѯʣôˣ
ŵģ·誵һ롣
ɣվں棬ͻȻоЩأ̫
誱˳ҩûʧ˰ڲϡ
ҲΧкܶ˿ţǿԼһŲʿһƽ˲Ȼѯҩȵȡ
ọ̈̄ɣоԼһôˣֻܸԱԹۡ
ڲ˰죬Żѹ
׵һ嵽ǰס֣ˣ
ɣͻȻôչȥˣɳƨɶû̧һ£۾ûпǷ
ֻһ£㿪һ޷һӣһ仰㱻ˣ
ʼûǸоֱӣһš
Կһ飬̧ͷ򲡴
ԭ誽θ׵ʱǸһ
Ųǰһˣ˧ŮоԼĪһ¡
޻ڷϢ
ҿˣĸǸһȰɣ
ۣϢ׵誵İְֱ
ɣɣڿ𣿡
ͷһϢȴظһšֵ鶼ûС
ɣ
ؿڡ
սֻ̧ͷ誵Ŀ⡣
Ѿſ֡
سڣˮ
֪ΪʲôҪɣͻȻ˺ܶ࣬ȥˮ
һۣת߳˲
űߵϣһδ磬ɣζӳ£һĨ
ײӦϲ˰ɣ
ߴ˧ò誣ҲܺãվһΥ͸С
ɣĲɵͳֻɨ룬ȡһƿȪˮõںȲܺˮ
ɣԼԴ
誺׻ʲôأһں׽ֻЭɣɣ߸һĨɬЦ⡣
ſȪˮƿת߽ҽԺı꣬ȥһƿȵĶ·һħʱԵİסɣһ̷ġ
ˣ㲻Ҫ˵ˡ
誵Ե䡣
ɣŶʱ򣬱仰
׵ɫе㲻ãΪЭ³
ɣ˳Ľëգգһʱ֮䲻֪òýȥ
Ѿ֣ᡣ
ɣ
ɣֻ˽ȥȵĶšϢʱҸĶ𣿡
΢΢µɫԵԽ԰ףֽӹɣĶĺ
ɣҲˣߣ
ɣԼӦϾ׺Ӧû໰Ҫ˵ģ÷ǲһ
ɣ˵űҪȴһס֡
ңһؼҡ


30 

ɣʶĿ,ʱ׶˵Ự
Ȼһģ޳ָɣָ⣬ġ
ɣʵǲľܾһҵȻؼұȽϷ㡣
誵Ĺϵ
ȴ糣,Ц,͸󣺡,Ҿ,˵Ļ
żУһ˫ɣһȻ÷ģ
Сúչ˰ˡ
С,᯷ˡ
ɣӵʹڸס۵׵ɬ
á
޳뿪,ĽŲʧ
ɣ,˫ַϥϣá
˼Щ,֪˵
׺һĳ,΢΢ЩĿĿǷҲʾԼأ
誽ˣָĿ˿۶ƿɣʲô
ɣʱعͷʶĽӹƿӣ᲻⣿
һ
ɣ򴽣ҲѾ˵˰ɣ˵ͷ,ȻЩ뵡
䵭˱˯һᡣ
ɣҡҡͷۡ
Ҫ˵Щʲôſڱ㴫һ󼱴ٵĽŲɣʱͣ˽Ųͷ˹ȥ
᯷˷Ĵ˽,һѴǰʼ
ҵŮû°ɣôˣ
֮ǰ˵ҪúóԷ,ԽԽϧԼˣûһŮأ\"
᯷˽ɣһߣ誵µĿһ飬ɫ䵭
Բ԰׵ıһߣһ仰˵ֳ˻
㿴㿴ʲôӣ誣谡㶼ܿǰɣ
Ҳ㣬㿴ǸְΪԼʲôôֻǸ֣
᯷˵ĻʵɣʶĿ誡
誵ɫԽ᯷ĮȻ
ڿˣһţܷ𣿡
˵ƫͷһƣģնȻ᯷һ˫ӯˮƱҪޡ
ɣʶĺһ裬᯷˻ͷɣɣҧһ´
裬ֻǸո꣬ȽۣҪϢʲôԶ˵
᯷ǰһˮ̼ȥˡҲˣ׽סɣֱҪڣɣȴһ
ǳȥ˵ð誺úϢ
᯷һ
ϢʲôϢҿûϢ֣ɣɣɵù㡣
ɣץ᯷˵֣˼Ǽָ⣬᯷ץɣһ²誡
ûģǣ̵ֻĻԼһˣ
ҺɣڣȻ調϶Լ
ɣȻ̫˽᯼ҵ飬᯷˺ദƬ̱ȻмֹģҲĴˡ
򴽡
ֻ̫ˣո꣬㲻Ҫ⣬Ȱ誺ٻȥ
᯷һе㷢
ѽ̵Ļ˵ĻһҲģֻȥˡҸյϢʱˣɣɵúúõĿ
ûأô͸ˣʱô˵
ɣ·࣬ҲԺ誵ˣء
ֹҪ׵˵᯷Ͼ᯷˿ȥϲס
ֻõ˵ͷ
ġ
᯷ڷˡ
һ㣬ɣ˻֡
ȥ̣úŰ誣ЩֵóˣߣǸײʲô⣡ļ֣
ɣ׵֣Ĳ˲Щӡ
調ȥȴϲס
裬һúŰ誵ġ
ڻڼ䣬úõΪһչ˰˵Σֱ課ҪԼЭΪֹ
᯷İ˰֣ҴҵĳԺȥˡ
һȥԺ㿪ʼޣ̲ð
ôˣ
̺ɵĿԼϱϱɴûпԼΪ誺Լ׽ԹԼ
᯷̵Ļʹޡ
裡ȰȰ誰ڶ۵Ҫˣոն֪裡Ӷûа裡
ɫ䣬ȻüĿ죬ץ᯷˵֣ΪԼˡ
˵ʲô
᯷̧ͷһһ䡣
裡誽ҽԺ˰
ɫһףЩεץΰ֣Ҫ߲᯷˱̵ķӦһ
æȥ壬ʿܿϵˡ
һڵүүˣһ͵Ŀ᯷ˣкܲˡ
ڸܲô̼᯷ȴ̼̣
֪֪ܲô̼û¾߰ɣүү
᯷ɫһףʵĿһ̡
裬Ҳǹİ誣ڻûкأҪǳ£ǼеĲҵ˸𣿰調ŮĻˣȰȰ
һƣģͷ᯷˵Ŀ˹ȥ
һúȰ誵ġôŬΪ˭˵ˣϲ£ͷֲֿûǮ
᯷ҧһŲѼҲ˸أƾʲô
õ̵Ļظ᯷˷ˡ
裬ҲˣҾȻȥˡ
᯷һߣ̱㷸ˣﻹоȥ誣ҲĲ˶ˡ
үү۵ס̵̵֣ĵҪúõչԼǵͽǰɣҲǸˣԼᴦõġ
̰һֵۣĵɣɣǴ𣿰Ƣ󣬲䣬ʲô
򴽡
Һɣɣ绰ɣҲɣɣĻܿóŮɣɣġ
үү̵ֽ֣Լֻݹȥ
ɣɣܺͰ誻һء
绰ͨʱɣߣһֻ־˵绰
誼״æվЩƵ˳Աߡ
˾Ѹţ誷ȥɣ˵ֻһƣԱߵĴ߹ȥӵ绰
̣ô
ɣ֪Ѿ֪飬̵żֹС
ûʲôɣ˵ˣ
ɣһ٣誶ĬҪ˼ңȴ֪ˡ
ɣæûˣڶԺˣǸ׼ؼءҪͰ˵𣿡
ȻŮģ˵ͷеüĳɣ˵
ɣɣ̰һ飬Ҷ࿴Ű誣ҪǹҪôࡣҪúչ壬һͶҪԡ
̵͸ŨŨĹС
ȻԺ˲ͺһˣ̺òãǰҲģֻΪСʱ̫ĿŻ䵭ģ㲻Ҫòã͵㡣
̵
ɣһߣһ鸴ӵӦ
̣һģ㲻Ҫģ廹õġ
ɣɣӦ߰ɣܲܰѵ绰˵仰
ɣ̵Ļͺݲľܾ
صߣ̵ĵ绰
üӹ绰ͷһ̡
Щľ뵡˼̻Ϣ
誵˵Աߵӣʾɣ¡
Ǳ߶˺ü䣬һһӦ£̣֪ˣһġ̣
ӻյ΢ЩˣɣָЩ
޳ָӺϳһë̺ɣϣͬ˵
㲻Ҫġü
Ǳ˵ʲôŹҶϵ绰ɣе㲻˴۽ޣżֱǸ
˼˵Ҫȥ̵ʱΪȥģûš
誵䵭
Ҳס
ɣ΢̧ͷ誡
課컣ɱߣ
˿ĪĶ˼ֳ⣬Ƿʲô
ҲǷԼӦξɣɣͷ뵽е¡
򴽣誣̶Ȱúע塣Ҫ´ǻĵġ
һ˫ӭɣһؾȥ
Ŷֻǻ𣿡
誵Ŀ̫ڴۣɣһʱ֮侹ȻЩѣ΢΢ҧһ´
ΪѣҵȻҲᵣġ
ֱҧüأ޶˵˼ɫ΢û˵
һ·ܰ
ɣգգۣ誺Ȼ㹫˾ҿȥ𣿡
һ´Ȼԣҵķˣȥʲôطԡ
ɣ۵״żֶ꣬ɣʲô
ȥҵĹ˾ʲô
ɣɫҺúùһ͡˸͹ȥ㲻Էʱθ̵ġ
һ¡
һ˷͹ȥʶľܾɣĻȴ޶˵˼ڴ
ҲûԼҵԱķ˴˾ʱЩԱܴżְܰĸо
û˵ɣ㵱Ĭˡ
ɣֻ޻ڸԼϢ
誺ײֹϵɣ
ô飬Ϊڸ׵ʵϵ
ɣ㲻Ҫģ˾סҼңҼȻû誼Ҵ󣬵Ҳס˰
ɣ֪ڵ˸Ϣȥ
ҺͰֻЭϲ˭ûйϵ
ԼȥϢɣͷ΢࣬Ǿ仰֪ڰοޣڸԼ
ްŰɣȴҲû˵ʲôֳ˻⣬һӱսĿ棬ƻҪͬƹ㡣
ɣóָ
±һ赸ҪӽִһģܳнӴͳĻڽĿչ֡
޷˼̾š
Ҳ̫˰ɣҵúú룬ˣȥˣ
ɣЦãȾһĨЦ⣬һ̧ͷ㿴Լְסɣİȫһ¡
Ĵ߲ɣķ΢е԰׵ıȴɣͨ졣ɣ΢ľ˾ָͷһлл
ɣһֻһ㣬Ѹٵ˳ȻҪ˷ţЩ
ɣڨڨ߹ȥ誣򴽣ҿԼߵģûô
ɣȴǺСģ˵ˣҪúչ㡣Ȼǵˣʱͺˡ
ɣһ·˼УڴϺúõϢԼȥһͷ
誱ɣǿҪڼȥ˾ϰࡣһҪ뿪ᱻɣһ˫Ͱ͵ӵţֻвҪ̡
調ЦãȴҲֻôˣ誸û뵽ǣɣĵ˾ˡ
ɣű·УЦӯӯĳԼ߽żֽ㼣㹫˾ôѽò֪רõݡ
ǰֽӹ·У˳ҲӹɣŵĴ£¹ڰ칫κ
ôˣղñ𣿡
ɣЦǳ誵ϴڴҺǵ˱ݵʱ䣬˵ȥԷɣһͶܶϣҽ˵˵ġ
ɣΪԼʱ䣬誵ĵ׻һĨůůĲˣ̧ͷɣġ
Ժ󲻱鷳
ɣգգۣ⣺ҾͦõģѣҲԻչ˶Բԣ
οڻн֤أɣ룬Ҳûаһ䲹ϡ
ֻ򴽣οҴӦ̣Ҫչ㡣
ӣӵݸɣһԣһԡ
ɣȻЩȣ
ƳһɣɣĶϣǲҲûԷ
ɣе飬ؿҪˣҪǳϸɣӡ
ҡ
Ҫͣʯߵôһ㣬ܲʲô԰ɣ㲻˵ˣȹҪ
ɣֻӣҲԳˣ
誴ʼԷ˾誵İ칫濪ʼǵͣɣ껹Ƕ誡
ϱ˻ؼҳԷһͶȱġ
誵˵ͷɣҪػȴƿš誵żֻ
ܣˣ
ɫ΢һɣɣȻȻȥϻؼҵġ
ɣӣʲôҲû˵Ŵ£˳ȥ
ͷţһɫװĵٷ硣
ɣһЦ˵ôɣҲҰ誣
ɣ֪ΪΣ׶Ի˴ͷأȥɡ
΢΢һЦº͵лˡ
׵Циɻ·Ϊɣ˼һ
ɣգգ۽ޣҲǣϾײ誵÷һֱ޵˰ɣ
ɣ뵽еǿһЦ΢΢Ƿ첽˳ȥʵǲס
ζĿɣıӰ߬ϵֱҪֱϡ
ȥ
鳯׵Ϊ˴šɣͿֱӽȥԼȴҪͨ
ѵİɣ׵ͷЩ
еĲɵ߽ȥ㿴ɫ䵭ԼǵĮʲô飿
׼һĨº͵Ц⣬誵͸أ誣㣬ȰỌ̇̄ȥҲһ¶Բԣ誣̻ᡭ
Ƥû̧һ£ָ档
Ҳǵ飬ҪԼȥ˵
誵ĿһףҪû飬߰ɡ
誵ĻЩʣ̲סǰ˼誣ôܶôĮأ
С̵Ҳûа취ֻǲ˴ĥȥˡգգۣһȻģ
Įôûϵ
ò룬˿׵뷨
׵üΪɣ𣿰誣ֻ֪һͨˣ䲻㣡ֻңֻҲ㰡
ֻϲ㣬誣ѵ㿴𣿡


31 
課Ϊ,ûпף£ƽҲϲ㡣ףѾ,ɣҷˡ˵ҲСһ˸飿
˿档
Ȧٿط,һ,ȴĿ,Ǿշ·Լ˿飬ֻ絶
ͷƣ誡ѵİɣˣ
ǸȥʲôûеŮˣǸֻŮˣ
׵ָ,Ƥÿһ綼ʹޱȡ
׹ִĿ誡
誳Ĭãָĵ˵棺ҵİ¡
һ仰,Ǳ,ȴǿЦЦ
ò͸ת뿪
,Լ˼Լס
ɣЦòʹĸԼǰ,ǵͷһ˫۾ģһ誵
һĪĿʼڴϵ͡
Ҫһ°ˣ뵽誹ٶȲɵÿһЩ
һ,ɣ˷װֻ̨ʱһѽʱ˰
ɣĿżЦ,ֻ
жױݵɣԵ·һ޽ˮܽػ
ɣҪҪһȥԻҶ,ȥ۲͡
ɣļ򣬴ս֣ѵҪؼȥ
ɣ򴽣¶һĨǳǳЦ⣺Щӻθһȥ
ɣĻ޾죺ȥﰡ㲻֪ڴˣ˵׽컹ȥ誵İ칫ңѽҸ㿴
ɣͷ޽ֻݵǰ
һЩӪڰףųͼ׽誰칫¥ƬƬϵĶţüĿǣ͸ࡣ
̲ס棬ӪŵıҲʶ
֪ɻˡ
ɣĲĴʹһ£˴ֻܿ棬е㸴ӡ
֪ȥҰ誵顣ֻҪ̸£ڳġ
ɣסޣȻԼȴЩ
һֱһĲϲסҲûʲôֻǺͶ϶ѣԼռ̫̫λá
ɣе㸴ӣֻ޵֣Ǻú棬ҾȻȥˡ
ȻֻЭϾӦҪúչ誣ԼΥԼ
ֻòʵı죬ɣŴ
صʱɣȽǣ誾ȻԼȵҡ
ɳϣ۾·ЪϢ
ɣСĽţЬȴû뵽Ǿ誡
誴΢䣬ɣº͵ɣɣ°ô
ɣΪƳһ£ʶĽסˣ誵ĵԣΪӳһʱ䣬ȥ
ɣ뵽׵ͼƬӪŵĻ
һȦĻͷӲתһ䣺ԺҾͲȥ㹫˾ˣʱҲ鷳
һںæˣ
̽Ŀ⳯ɣ˹īӷ·ܹ͸һһ㡣
ɣͷһţɣ΢˼ͷҲص˵ԣҿҪȥμӽĿˣҪǰ׼
ɣ״⣬ָĲһѣҲȥģ֪ɣ
üͷȥʲôϵ誸ɣĽŲһͬ˳棺㲻
ɣŶһеڨڨġ̸⣬ǿһЦأҪæ𣿡
ȻȻĵͷҪʲô
ɣ룬һ˵ݸ誡
վϴֳԣϴˣˮ͸ָˢŽ۵ˡ
誵Ӱ˿̶˼̻Ϣ調ȥ׽ӽһЩ
ɣĴɬĹһ£õˣȴԼ
ɣƵ÷һŵԷżɣ˵仰誱㹴ԵúϣˣɣԶĽ궼Žϴ
ʱȴѾʧˣֻ鷿һյůĵƹ⣬ôڼӰ
ɣЩĸӣ֪ԼӦһ㣬ȥ誵
Ͼºܿ׾ͻһ𣬶ԼҲᱻ뿪ڼʱҲü
ɣɳϣͷڱ棬ԼԴɣҪΪүү̲ż޸誵ģ㱾Ҫȥģ
ôܹȻأɣҧҧ
ڿʼ㽫е˼Ƿ棬誱־룬ᡣ
ЩӶ˼ɣ䶼ѹĵסɣľ˿֪
ڶ죬課ûڰ칫ҵȵŷеɣֻĵ绰
绰ɣţҪǵóԷҽ̫æˣҪ裬ԷˡҪȥʳóԣ֪𣿡
ü΢ջӦһá
ɣĵĹ˵绰Ͷ뵽˺ޱĹ̵Уտ¼ԽԽˣɣҲȽżҪ㽫յ赸ö
ɣһεԶ誻ûʲôֻɣæŹ
һü죬ɣ˸ֽڲ誣ֻÿ绰һˣҲôؼҳԷˡ
źü׼ؼңȴֻǶſյķ䣬·ɣû֮ǰһ
ɣԶԼվڿյĿһ̵ʶ⡣
촽е㲻ɣΪʲôҪԼ
Ҫɣÿֻܿյķ䡣
뵽գգת뿪˷ӣֱɣݵء
ɣոձݽһϮ棬·ϵӡ
ʶĿ첽ȥȻһӰ죬ɣļ誺Ķԭأһ˫΢΢
ɣϲĿﴽôˣʱҪ𣿡
Ц㣺ҳ˰ձݽûԷɡ
ûɣҡҡͷϻݳķװʮֲ㣬˸кԵȣȥ·
˵ű߽˺̨·
򴽣ɣĻЦݲãվһȻһΣյĸо
뵽һҲȲˣŸ߸Ь첽ȥ
ע⵽ߵˣС㡣
誵ĵ˵ͷעź̨ķûǰֻɣ
ɣ·һ㶣۵鲻ԽһĨϲȴֺܿ찴¡
誡
һѿס֫뻳У°͵˳ֱĳ
ɣɣ㡣
ɣȾһĨɫỽһ誣е㲻˼Ŀȥ
ϵ֣Ȼ֪ɣɣ誵ĹϵĿŵǰ̡
ɣͷ誣۵״żɻ󣺡誣ôˣ
誺촽΢һȥ̡̺ܾûпˣ㡣
ɣİһϴż죬û뵽صȥ̵ġ
еΪѵĿ˼
ԭԼɣһȥԷģ򴽣źı顣
û£Сȥ̰ɡ
Цųɣ˻֣ɣ˵ͷһۣǾˡ
ɣ誵ӣ誣߰ɡ
誻֫أҲ֣Ծôɣһֱ˳Ϊɣ˸ʻİȫ
ɣϣָֻ޷ƵʱƵ
ɣɣҸ˵Իģ뷨̫ˣ
ɣɣֻǻЩϸڵ⣬ööҰҲҪѡˣ
ɣü̡
֪ģڻҪȥء
ãġ
ɣ޷Ϣ䴽Цǳǳϸӿ誵
調ųɣЦݣ۽΢΢
뵽һů˼ָӵĻɬ
ս˷ָ̣Ⲣ£΢ЩȻɣɣȻֻЭǡ
誵һ٣Եòôἰ
˽ҪעһЩĵˣܻá˵
誵Ļɣĺ˲һͣͷеĪĿ誡誵żֲ⡣
誣⻰ʲô˼
誵ƽֻǲϣǻĴڼ䣬вϢȥ˶á
誶һ£۽΢΢ʹڸסԼ۵Ǹӵֻǲϣʱ鷳
ɣˡ
Ҳദһʱ䣬û뵽Լˡ
Ƣõɣ˿Ҳ̲סЩ
誣ҺֻͨѹϵҺĹ׵Ĺϵ÷Ͷϣࣿ
뵽һЦǳǳģ뵽ӪϵͼƬʶı⻰
ЩѾѵĶѶʣɣ֪䣬ί
ָ΢΢һ۽΢סһĨɬѾˣǲ˵Էġ
ɣһҭû뵽誴ľȻôٶȡ
ΪѾӰ쵽
ɣ֪Ƕڱܼɻ䣬ΪӰ쵽ǵҵ
ɣҧҧĿƵЩۡ
ûֻԼȢֻܶΪڸǺ׵Ĺϵ
ɣŶһЩģ֪ˣһעģ誣ԼڼһԼΣ鷳
ɫЩ䡣ֻһʲôҲû˵
һ·ԣֱԺſڣɣųס誵֣е㲻ڡ
Ҳүүᡣ
Ժְһ·С԰С԰Уүү̵ԱߣָһССķۻ̵ͷϣ͸żᡣ
һʱ֮䣬ɣ誶ǰȥƻһãֻվſڣ˵ʼǣš
ɣĽҲõܰʱ̡
ֱλתžϲĽг
ɣɣ誣
誺һ̵̣νݡ
үүɣۣôѽǲһֱԷ
ɣЦЦүүҡҡͷүүݣֻһĿҪҪάءҲ֪ģ費̫ˡ
үүɣ֡
ǰǰ䵭ƽֹ̱סɣ֫ɣʶҪܿ誺ȡ
𶯣̻ỳɵġ
ɣֻùԹԵ調ס֫Ц΢һƿɵĺΡ
ȴź⣬Ц誵֡
ǲңԼԼӾˣҪˣ֪𣿡򴽡
֪˵Լĸĸ誵͸żָɬ֪Ҫ壬ԺҺɣɣĺӣء
е㲻̱֮ǰҪɫ԰ףһ˫ӻǣһֲõԤУֻȥ롣
ЦЦϹŴ鰲ã̵ţ誣ɣɣǺúõġ
ɣľһ£е㲻ĺһ̡
ʶĿ誣֪ûо̵ƺԽԽˡ
̵ߣס̵֣ͳҪҺɣɣһֱǺãвУ̿ɬһЦ誵ļ͸żѽһǶãɣɣһӵˣɲѧ֣Ҫúöɣɣ
ɣһᣬæ̵ܵߡס̵һֻֻ֣Щı䣬Ǳ͸һ
ɣȵִ˴꣬ŬҪ̵
ɣ΢Щʵ̣誶Һܺõģû۸ңİɡ
һӾЩᡣ
үү̾һۿתҹദȻ֪ʲôˡ
үүʲôҲû˵ֻĬĬת˻⣬ɣżӲɣɣڵĶôˣҿȦְ
ɣ˵裬ϵЦϲ˼֣ŶȸԾͼ̵顣
үүҸ˵ѾܺˣķչҲܺãڻ˶ȤҪѧϰأǶݵҲܶ࣡
ڶܵ˽Ŀ룬һص磬ȥǼĴͳĻҲǶ裡ѾӦʱǾڵϿˡ
ɣżţֽǵõ˳ɼҳĺӡĿʼտүү
үү򴽣һοĿɣɣļǸ̾Ҿ֪ǱϼҵˣЩһᷢչøõġ
ɣŴЦүүһ˵үүҪֻǺͼһ𡣡
˵໰̱Щƣˣ۾һֱ·һ㣬ȴһֱš
誼״̸ͬɣ˳ȥ
ԺĴţɣ誶Ĭûἰ̵壬ЩʱҸԸװ¡
ɣ˺ϣžһϰȫ΢е鿴һۡ
ǹģǲʻλˣȥ
򴽣ָס̣۵״żֲɣżֳɣɣ
ɣӣ͵ĵֻǾúǲޣǰ治ðɣ
誵ﻮһۣһ䲻޸̵ˡһ͸Ĵ̲ĺһ¡
ǵȷķޣͷе㲻ǻץסʲôһ
ʲôҲû˵Ĭķӣؼҡ
ɣ課û׷ʣĵױֱһҪ֪ôشء
ɣصУĬĬĿʼԶ誡
ٵȴ誣һ͵Ķ˶ţʱʱĳȥԷԼҲǰ誣ֻڳԷʱ誷š
ӹʮ죬誸ʶɣڶԼ˵ĺԼԽԽԶ
ɣҪȥˣɣ̺ԥ뿪
һ뵽бϿҧѰ
֪ˣΪʲôɣҪ뿪ؿڻôܡ
誵ɢã


32 
ڿտյĲ,ָ𣬽ֻɣȦԾȻϡһȺ˺ŮǺÿģ,ӵЦɣ
誵˵Ƭ,ȫص,ֻɣЦƬ,
̧ͷ˿ӣӱʾʱʮӣɣûؼҡ
ҵ,ˣ,Ҳðɣ΢б,ɣ촰ڴ򿪡
ɣɣʲôʱؼң

ɣֻδһ,عϢԾ۽ϡ
Ӵһ,͸żĽ㿴誻ǹڶҪҪؼˣҵЩ־ԶǼٵˣ
ɣһˮ۵ǿɬ
ô誺׵ĹϵҲûг
޻˵ɣɣҿͿȥ,誵ȼˣ
ɣεĿһۣȴֲ˵ʲôܲ˵ҲֻΪǵɣ
ụ̈ϻؼ,̶Ű޴һк
ֻﴫ誵רǺ
ֻֻȻڳ,ɣֻûĻ
誣ôˣϾͻˣ
ҽԺˡ
誵侲ơ
ɣһ᯷˵һܺãôҽԺأ
е㲻ףһжҪСʱǰ˵
Сʱǰ᯼ҡ
᯷˴ƵСǣŻȥұķĦһ£ƳһĨƯӰ
᯷ʹ֮ǵˣ׵С̰һĳüؾһˮܽأĳ᯷߹ס᯷Ҫŵİ֡
᯽㣬ŹҺþûпˣء
᯷ɫȻһڣȻ˦֣˿ӡһ˫ĸţȴֲһС

᯸֪ʱȻ֣һƿ᯷ˣһֽ§˻С
㲻Ҫȡ֣
᯷ʹ޵Ŀ᯸ֱҪһƣȴ᯸ס᯸ͳͷֵҶ㲻Ҫˣ
᯷ޱ飬߷֣˽ȥ᯸СķţҲһ˽ȥ˽֣Եʮֵ޼䣬һĻĴʹ᯷ˡ
᯷䣺˵ɣ㵽ʲôǺ̸飬ǾˣǲͬģбǾͺţ
ǣҲͷжŮˣ˴ǲУȥҵļң
᯷ĿŰһСˮɫӯӯգգ·𲨹ԣ᯷ȥһģڸǲס⡣
㣬Ȱģ㻹ǸϽɡ
᯷üĿŰмĺһ
ԼǣԸԸ飡᲻ã
·ʶ᯸Ļ̧һС˫ָԼĶӡǶᣬ᯷˶ʱ˲õԤС
ûü˵ʱЦ᯷˵㣬ǿûи㣬Ѿˣһء
һ£
᯷˵ɫɷףݺݵĵǣ˼ҪˣԹ߲ѣ㲻Ҫ㶼ˣ㻹ҸҰˣ
᯷ȥץǵͷҪ˴
᯸ʶĻŰƿŰٵܣŮ˷ˣ
¥ȥ᯷˵ϣֱ˦᯸Գ˹ȥѸ¥ȴ᯷˵һѣ۾ҡ
ˣھ͸ȥ
⧲᯷˵Ķ֣֮¸᯷ץסֱۣһ
飡
صĿ¥ݼ䣬һҵĽסӡ
᯷Ѿɥʧǣҵģֻó죬ǡö
᯸ҴҵĸϹ㿴һɫѿ
㣡ҵĺӣ
Ǽ˵ߣ§ڻС
ӡǣǵĺӣ
ץǵ֣ǵץһѪۡ
ߣǣǵĺӻ᲻°
᯷ЦһֻúˬϾȥĺѾûˡ
ߴЦ⣬ЦĿŰǲúǺ飿Լ᲻鰡
᯸ȴĳĬ᯷һЦһĪһ¡
ץ᯸вʡ
᯸ô꣬һֱСϥĺţԸ᯸ĽﻨͼıĲ᯼ҷ˵λã᯼ҵļҲ
Լˡ
᯸ȴǲ˵
ĽĳżּУץס᯸֣ǣңֻһֻи֡
᯸İļȹȾ޵ѪɫѪɫɲ֮ӣһجΣ֮جε᯸ĳĬʲôҲû˵
ͣ
᯷ЦģڰۣŮ˺Լȴλã
Ҫ㣡ҵţҲŹģ
᯷һתĿ᯸᯸ȻǣСң
Ʒ˹ȥȴ᯸һѽסһѣ᯷˾͵һȥ·Ҳεˡ
᯸Ҳ᯷ˣԱѪɫʹŶӵİ뿪
ǵӶΪ᯷˴120
Ȼʱ򣬲ʵ᯷ˣӶ˸᯷˵ļ˴绰
ڿտյĲܹ¼ŵʱ򣬱ӵ᯷εͽҽԺһϢ
ɫһ
Ȼĸ׹ϵ㲻Ϻã֪ĸһҲȫΪԼҲΪ˼ο衣
֣ŵ绰ͷٻĵȥҽԺ
˵绰誵һ뵽ľɣҪɣ
誸ɣȥ˵绰ɣĻӦ
ɣİ誣ȱżȥΪʲôһֱܺãӦòʲô⡣
һȴʼûйҶϵ绰ɣҲң֪Ҫľǰο顣ҲΨһܹġ
調ܿ죬ʮӱ㵽ɣǰɣ誵ĳʶ˸ʻλϣ誵֣ǵĿ誡
ģȥ
赽ʲô
һüģ۵Щƣָһգַ˳ӣҽԺ
ɣƣӣĵױһ飬ܾ̫ˣ·еѹӶϡ
˵ȷҪ飬һ֪Ķ顣ҲԼѡ׻ǣֻϧײ᯷˵ϲ
ɣһֱں˼룬һ˫ӸŻɬͳ΢е㲻
誽ҽԺ³⣬ɣһߵ˲ſڣɣҪŽȥȴһסɣ֡
誸ǰǻҪһ㣬ñˡ
誵ĻͳҧɣĶ΢΢̣૵˵һá
һ᯷ɫ󣬾ĺã誺ɣˣǰʱһ·ץ˾һ㣡
ӴҵŮɣɣǶˣҸǣϽŮǿɲܾܾ
ҾͲˣԼŮܱͷҰǿҿô֣
ɣе޴վԭأ֪ʲôʶ̧ͷ誣ѾԨ۵׸ʧ
ʲô̬ȣǲ뺦ңô뿴ұϳȥ
һѽɣһ˫ӼĿ᯷ˣ䣺ô£ʲô
Ӷ˲ûиԼʲôֻ˵᯷ڼεˡûзʲô飬᯷ӦһڱҪԼɣӡ
᯷һ۵׼ʽǶ⣬˿ûп
Ǹʲô÷С̽ܵȥˣ˵ԼˣҪҺְ飡Цһ᯷˵λøΣҾҪһӵСⱲҲ̧ͷ
У˭ûӰҰҲǸ׳գ
Į˵ص㣬ʲô
᯷˵Ȼɫͨ죬ЩʵĿ誡
̼ң˵ʲôûУҾһ£û뵽ˤģˤ֮˺öѪöѪģ
ɣüͷһǰˡ
ü᯷˵żκĮװΣ
᯷һƲͷȥ誣ɣһ
ɣʶĳ᯷߹ȥһ裬㱻᯷˽ץסʮֵأɣ˻һ
᯷˵żҾ㣬誾һӰɣȻǼҵļҲҪ˸ˣǼָͲ䣡ʱ調ɾʲôûˣҲ鶼Ϊ˰誰ЩҲǰ誵ģ
᯷˶ݺݵĵһ誣·Ǻܲ誵Įһ
ɣһȦţȴ֪λش᯷˵ĻϲףȻҲҪģôӦء
Ȼ調ܲвҽѧôԹܰ
調ɣһ޴ģǰ᯷˵֣ɣ˻ƽ᯷ˡ
ҾӣҲҵĺӵɹȨġ
裬Ȼûʲô飬Һɣɣˡ
᯷˲Ȼŭ۾˱ʮֵˣʲô˼һûĵ˵Ҹ㣬ҵŮֻҪһ죡ͱѧְ֣
誽Ųһ٣߬ɣ΢һޱĻͷ᯷һۣ˶
ͺ㵱ҵȨĹһ裬Ҫͬķʽҵĺ𣿡
᯷ɫܣһ仰Ҳ
ɣ㵵Ŀһۣû뵽誾ȻЩ誵֣һЩССİο
調һɣ۵׻ɬѰջĿ⣬᯷˿˹ȥȻ裬ҽԺþʹãǲġҪɧɣɣˣʲôҲ֪ġ
᯷ҧԹҾӣôǣҵô㣡ҵĻֻǸ̫ŵĻ
Ƥû̧һ£ɣ˳ȥ߳¥ͷ紵е쬵ġɣԾĶ˶
Ϊ˴£ָϵϿӡ
𣿡
ɣָ£ʵصĴ£ůĴдЩ䣬һ㡣ɣ򴽣Цҡҡͷ
ָӹɣͷһķڶúܽ΢ЩɣĲĿ
ͷ誣˵ĻǲǻӰ쵽㣿
ɣѵѡŴʻ㣬·²˵һ㡣뾡һЩĴ˺誡
ĳ誺Щ顣
۵һĨɬĿɣӣ͸ŹеȴЩȴ
ļͥһĸĸܶ顣
Ļ֮гģɣһֹӵеá
ȭͷ۵׵Ļɬɱˡ
ɣǸṲ̶̊С
뵽жɣһݼ¶㽥ı䣬ʹӣסȥɣƽ㲻Щ飬ֻЭһᴦЩӰ㡣
ָ΢ƺҪȥɣȴֱԼţźۼĲ㰲ıǣһ
課ɣģɣֻЭʱġ
ҲԼ
ɣ۽΢誵ĻıǱסһ㣬۵
΢΢ЦһڸסԼǱ
ҲǣһֱҪĶס
ʲôⲻϲҲϲŮˣʲô岻ввǱס
ԼƶѣЭϵĻֲʵĻ
ǱͲΪమģΪүү̣誸ΪףҲΪӦеıȡ
ɣڨЦһ˲۽ޣ룺ˣС㣬Ժ󲻻ˣԽˡ
ֽݻظ誡
һҲϲԼԼ͸ܽĺˣⲻԣοԺҲ޷
調Ǵ°죬ĬĬ˹ɣˣȥɣǲǷޣҲѰɣ
⵹ûа취ܾɣֻõ˵ͷ調˵һлл
˳ͣȥûзֶڲƺף׵żֵڱصá
ʲôʱ۹ΪŮŮеһԱû뵽ȻЭҲ˵Ǹûи飬ĻֻΪԼ
лᣡֻҪɣ飬ֻҪ誵ĸ׺᯸飬ܵõ誣Ҳܵõ᯼ҵĲƲãҲЩƲԼĺգ
뵽ˬС̵һˤˤЩءͳֻȲÿ˵С
Ž㣬Ǹ˵İɣǼαǲǻɣ
ģ͸㰲ˣʱģcλԣиɣġ
׵õ˴𰸣۵ԽĻϲĻᣡ
һߣɣеʱ䶼Ͷ˶棬ڽĿϸ趪һƯˮ裬Ҫƽ⣬ҪÿޣҪǧ
Ҳ֮誽Զ˷·𶼼ľĬɣżмҲ鲻
ܿ㵽㿪¼ʱɣǰһصϼҳˮԼѡԱȥвȵ㡣
ɣͷǵıݻڿͷһҪע࣬շִ磬һ;һζ裬ǵ𣿡
赸Ա˵ͷɣǲģ͵һ飬᲻ʲô⡣
ӱҲǳˮרűĺɣܵ˴ҵĻӭһʱ֮Χۡ
ɣҿ\"


33 
һűź֮,ˮԣźɢ⣬ɣվţ˴һơ
̱赸ԱֻBGM
ɣת,,,ת,磬ֱһշšɻ,ȵվϣȺԱŶ,ɣӵ,һޱȣ𺳡
޾̾ޱ,ɣѣ
Ҿݳ϶ģ̫Ư,촩ˮһΣ
ɣ΢΢һЦ˲ͷϵĺˮȺԱֵΪҵϣҲҪװҪǰãҽȻȥϢɡ
,Լ߹ȥһ·϶˺ɣ֣˵ɣĶƯ,Ҫǩ
ɣģǩд,һ·ĥĥ䣬ߵʱ򣬱սƻ衣
ɣ˵ôһǲìˣʲô𣿡
ɣû誵֣ͷ΢΢һڵƲͷĵûУֻæ㲻Ҫˡ
ֻܸ࣬㳶һɡȻܲһ仰ɣֱֹɣ˵޳Էת˻⡣
һҹڶȥ¼Ŀˡ
ɣ˺ˮڴɣϺ˱ˣ綼̲סͷתƵɣϡ
һεΪɣҪ裬ҲҪͼαһȥܱ
ǩʱɣɲɣ鵽ס
ɣһ٣е㲻֪룬ϾڻǷޣ誺ȴŷǱѰĹϵ
ɣţȴǴ󷽷ĳɣ˹Цݿһɫβװ
׶ɣһ鰡ԵֿãԲԣ
ɣЦһ£еĵӦһǣĵȴζӳ¡
ȷԵǺãϲͬһˣ׵ԱԼҪһЩ
ɣ̧ͷףͷ˳󣬳ǿЦЦԣǻȥɡ
ʲôԵֲԵ֡
ĳɣ˵ͷܵĿ·ǺҪһɣЩܣԽãԽ׵λúܶԲס
Ϣɣߡ
׽ҿУɣż᣺ɣʵ֪Ͱ課ûʲôЭԲԣ
ɣͷһʱ㼸ֹͣǱһ£ЩǱ̧ͷһʱ֮˵
Ŀ΢ɣ˿ûмƽϵ˼ҺͰǴСһ鳤ģǵĸһֱҲһֱܺãҲϲ
÷ҺͰһֱҪ飬ֻһֱǣȻǴѧҵͽˣ˵ڶСˡ
׽еݸɣŨķȴ˿ɣģɣʶĽӹУиϡ
۽΢һְֻסԼϥǣƽ
ǹϵĺĽ÷
ױЦһ£Цдۣһϸĵĸɣġ
Э鶼ףһֱǿҪܵġ
ײñܰ
ɣЩ뵡ûʲô飬ҾˣϢһᣬ绹Ҫݡ
ɣҪ뿪ȴһסɣֱչ¶
ɣͷʲô𣿡
е㲻˼ӣתתɣĵֱǰ͸ҵأǽ졣˵ҲҪԴףС㣬ȻһˣȴҲء
׵ƮƮģȴһشɣͷɣǧٿףȻŮˣҲԴףϣСҵ飬ԭôͻ󡣡
ɣ̧ͷ׵ƽţϣսͰ誵Э
ɣ򴽣˵İ飬ûг·ͽģɣֻܳĬ˳ο׺ǻϲģԼм䡣
ɣƽģҲҪ֮ĹϵڽЭ飬һС
ɣ˵꣬Щƣü׵żֱǸ˼еۣˡ
һΣײûֻĹ𴽽ǣɣ뿪
ɣһߣˮ̲ס֣߬յģֻԼԽ
һѽɣ棬±˿⵲ţɣżֽ꣺ôˣôһ¾ͿˣʲôˣѲǸ۸ˣ
ɣ򴽣ƽϢһᣬųҡҡͷûʲô£㲻ҪˣҴƿˮòãϴױ绹бݡ
޼ʲֻô˴ɣͷɣ޿κεӦһãתͷȥˮˣ˵ҲģĽ裬ͽĿ̸õģȷĶΪ㡣
ɣͷЩţ㽫׸ˣֻһһĿƵĿϸڣֻȴ¼ơ
誣ɣȽĿ¼ƽ˵

һߣȴֻʲôطԡͺһȻȱһӣôҲϣɣڡ
ɣѾȥ¼ƽĿˣ֮ǰֻһĶţûмһ档
誻ؼҵʱ򣬼ֻڿյķӣԼ磬һ
̲סɣһһЦԼģ
ƤĿɰӣΪԼʱִʱЩǵ㣬οĹµͷ겻
ŬԼȴԾŽĿ֣㿪֮󣬱㿴µĻǱּĴ̶
贫ɣѣup̽࣬¾һĻ
ȥɣƵź˦ˮ䣬תֻϵģ·𼴽ŮBGMഺУЩʴҪɣߡ
課֪ΪʲôԽԽòǻɣȻνĺ
ûȥݣϾֻЭ
ָ΢һֻһԣص̾һ֮¼ֻ㿪˶Ƶ
ԽԽһʧ񣬸ʧȥǣȵӦʱѾվ˳ˮϡ
ˮҹܴżֱ紵ܶ˹һɫȹе䣬˳ˮɣ˼֣ϤĽֵϤҹƵĵƹ⡣
룬ߵɣļУȥӵȥЩӵ˼Ǽ滹֡
ļͥĿЩͯڵӰЩƣ᯷˵ִ
һļȥһֻĺįվԭأɣļҷעţȴǰ
ǾԶԶĿһ۰ɣֻһۣܲǣɣġ뵽ŲһЩ
˵ҲɣɣñվſڣҹɫĿ齲Ĺߣķʩ
ԶԶվţȺ֮пɣЦǳǳĿӯӯĿɣòһʱ֮е᲻뿪
Ҳ᲻ã׷誣׹˹
˼һᣬͳֻһţ̶˹ȥ
Ȼ䵭ĵʲô
򴽣۵׷𲻸ʣΪʲô誶ԼԶһ䵭ݣСûеõһκ
֣߬Цݲ䣬΢΢ͷǣˣ誣ֻǿ㣬к
תߣ˿ӣæȥͷ誵Щ٣誣Ҫ˵С̵飡㲻𣿡
誽Ųһ٣һ˫䵭ޱĿףСʲôֵģ
̾˿˳ӿĽ棬誵żֲ̫ˣǻط˵
誺һƺϡ٣Ψмţƽ˼䣬װҪϡ
˺벽ɫ䣬е㲻ͷĿףСʲôѾ𣿡
۽޵ʹĲ˲誣ҿȰС̳ߣǰǸֻҪôͿԽˣСֻҪǸ
ЦһĮȻĿһۣ˵ܶˣҲ֮飬ôȥĸ˵ףǲ𣿡
ջӣ˵ԥתˣ˿ûиһνӽĻᡣ
׽߬ģɫѿԶԥĴԼԼѿֻ˵ʱ
ҧͳֻһ绰
ԣոĺ𣿾ͷȥͷһҪ˶ţҵģ
ɣҾͲǻ飡
¼ƽɣ»صȻǺ調Զ
ɣ誶ű˴ˣȴֻڱ˴˵Ȧй޵˼
ֱһըԵˮһ㣬ڻըתɣټĸ̾š
ɣɣȥȥĿˣȥ׵ģҹ˽ᣡƬȫˣ˵ĵ˵ģ
ֻڽĿ첥ˣںȻ͡
ɣָ㣬һƬɫʱ԰ޱȡ
Ƭϵ΢΢ͷɬ
ǵͷǶհǵĶ糺죬ִŵĺΣ·սһܵĽӴ
ɣãȻɳϣ۾ԾֻĻĻ棬Щַ·͸ۣ÷ҹԼᣬҹﲻ̽࣬
һһֵɣͷɣǧٿףԻָ
߬ȭͷĽı䡣
ٺ誾ȥˣ̫ˣֻҪ̺үүȥ֮ǰҲôƻģһжعԭλˡ
ɣľ˿֪Щ־Ƭǿֽ̣š
ʶҪ͸ɣɣ֪һжģһϵûС
Ҳôˣ˹˾һУص˼С
һȥ㿴ɳϵɣɣɫ뵡ûпһۡ
ɬ첽ȥɣ͸һּ٣ɣɣƬϵҿԽ͵ġҺס
ɣ΢΢ƫͷ誣żΣӵȻ޴ǰֻ꣬ʣ¿롣
С㣬㲻ؽô࣬Ҷ֪ģϾֻЭźԼڵǾͻ飬ģʱҲپ㡣
誱һλöزվԭأӰͶɣͷϣ£һƬ΢Ӱ
ɣȻЩۣԼ֣調ĵС㣬ˣһطϢ
ߵü죬Ǻ˭׷Լһ誶ԭأĿע뿪ɣҷžһϣһĶԼϡ
֮żĸɣͣҪɣһУһλȴ˲ѹֻЭ
誵ĶʱһʹСһ£ǷͷȫûеǺ͵ӡ
Ҫɣһ뿴ɣɣ˵ǰһ
£ҪЩŰԡ
ͳֻͨĵ绰ĵȥЩƬˣиǣҺûκιϵ˭˵һߡ
誻һ䣬̹˵绰֣ɣķţĵ׵ͷļᶨˡ
ҪɣãҪɣһ
Ժ誱·һˣʼʱĶɣɣ𣬸Ƶѧͣɣ𴲳Է
ɣȴԵҽڲԣʵǶ㲻ȥˣŻǿ誳һ͡
誺޾飬ֻܰԼķʽȥɣãȥɣıݣ°ࡣ
ɣܻ˵оۻᣬܾ誵ĽͣǴɣȥֻ̣ʱɣŻӦ誣誵ĳ
Ϊ˱ԶɣÿһζںϣؾأһԲֻͷֻ˵
üҪҵĻ⣬ɣˣɣֻش𼸸֣ʱʱ׶Լ
誵ͷɬѰָ΢һŷĵɣɣЩ岻ãǰǺǰһɡ
ɣ͸żֹ誵ĵãһġ
̶ֵͷȥЩӣ̵Խˣ֮ǰһߣүүһɢһԷ
嶼ˣֻյڴϣүүѾҹҹˣ˶ϧ˴ദʱ䡣
ɣ΢е㷢ˮɫӯӯôͷһ˵:С㣬̵塭ûʲô취𣿻ûʲôҩƣ
誵Ҳܳأ类סһ㣬üɬѡ
ûа취ҽѾ۹ܶΣ˵ܹŵ漣ֻܾһʱ䣬Ҫź
誵ĻһϸвɣУʵ̸̣̫۰ĶԴͺԼһϣ̾ô뿪Լ
һ޴ڵѹƬ֮Юɣ᲻ʲô
調ɣģۣҪ˵ʲôοɣȴʲô˵
򴽣һԲĿԺԺﻤ˵żְο̫̫ڷ˼Ĳͣҽ˵ԲºܶͶʳ̫̫ء
誵һѾֵزѾԲȥеͷȻһɣһ£ס֡
ȵĴ侲ɣһллɣȴû˵Ŵͬʮָ۵߽


34 
үүڸι,Ũ⣬·֮е£ַ·ķޣȥг
ɣŬļһĨ΢Ц,үү̿˹ȥ,ĵ,,ô
ʱ䶼ֱ̣ҹŻ뿪ĩĶ졣ԺҲмסĿͷ
ǰһϲ,үүҳԲˣŰ,ɣɣͰ,Ҳð
үүŷ룬Ƿﻹʣһķ,֪ѾŬ,ֻãɣɣ誺úģȥӵˮ
үүʰ˷룬ת뿪
̧ͷ̣ס̵,е̣ôҸһ˲ηۣǵúȺòã
̵˵ͷ,誣誴ȰĵԼæ,ôڿ죬æԼģһ̫ʲôÿġ
̵ĻЦ⣬ȴޱȣ϶ģ˵Щ򴽡
ɣһӾͱסˣãȻĿһۡ
£ס̵֣ͳҺɣɣ̵ġ
ɣ誵ͳѣӦ˹æţżζ̣Ҿʱ䶼ǺæģҾ쿴㡣
Ǻæȴÿ춼ҪԼлһĨɬ
׽סɣ̵ǰɣӲܾԼЩܾٶ
ǰҲҪòãʱǴһȥΡ
誵ĹͰο̻һЦ誺ɣ޼䣬б˴룬ΨһǣԼŮˡ
뵽̲ɵס˵֣ż֣أӦ̣úõĹȥֿҲǸĸһԲԣ
һᣬĵһĨǳ֪ڵԼԼʧȥɣ֮øӹ¶Į
ɣ˴ӣĵҲܣҲ誺úõģϲװ
ɣʹͷӦһá
ûȥ誣誵Ķ΢һ¶̣һúöɣɣ뿪ҵġ
Ѿ˾ģɣ뿪Լ
ڼЩ£취ЩӰ쵽ɣ
Ц⣬۵ȴɵ¶ƣ˵һỰúˣҪϢ
ɣ誼״ҪɣҴһ±ӣ̣ȳȥúϢһԷòã
ץһɣ֣ĵ˵ͷҲҪȥүү̫ˡ
ɣ˵ͷԼүүҲ࣬Ͼչˡ誺ɣ˳ȥһȥɣ̱㶪誵֣ĵС㣬ȥүү˵˵
鸴ӵӦһãɣʵûеش˵ת뿪ˣȥүү
үүԼĴߣָĥ̵ͬĺգ۵Ǳˣ·˹ȥɣĻһүү
үү˲ᣬɣǿһЦֵôˣǳʲô飿
үүһ˵һҪȥɣһסˣɣ᣺û£ˣҪϢҾүү˵һỰ
үүӣɣڴߣǿõƬ£ɣ˹ȥɣɣүүмҪæ֪ԸԸ⣿
ɣûгɣ̧ͷүүɫүү˵ֻҪҿ԰쵽ʲô
үү֮ǱѰο⻹үүһԼæ
үүɣĻż꣺Ҫһ񣬿İ誻᲻ͬ⣬ʱ䣬Ҳ롣ɣɣܲܰʰ誣̵Ը
үүɣڴɣͷһɻһɲǱ̵ԼҲҪһġ
ԼĻ񣬺ԼİһĻɣ뵽˵ͷүүүүİɣһȥ˵誵ġ
үү¶һǳǳЦ⣬ɣͷɣſοͰҲҪúõģҿóѾͷϲġ
ɣɬһЦŲϲԼ誵־ף誴ҹڽĿֳȥ̽Ҳס
Լǵƶѡ
ɣֻĿڶµûţȴûа취үү˵ֻõͷһ
үүϥǣүүҲҪúõչԼҪǵˣ̻żġ
үүЦɣͷӦ
ɣүүһᣬ誱ˣϴһĨǳЦ⣬סɣ֣үүһˣء
үүæŹȥɣ̱Ҫѿ誵֣ûţ˳ƿסɣ֫ȥ÷ñ˿ͬİ·ˣô죿
ɣɵĿһ誣۽޵ʹҪ˵誱Ѿ˳ȥ誵ͳɣĶȻ극һؼңɴų
ɣҧҧŶһĵһлл
ĵһ΢ЩӲѣҲӦؼҰɣ
¶Ӱ졣
課ʲôӰ죬򴽣ͬɣ߳ȥһ·϶˿ţͶ۵Ŀ⣬ɣ֫ɣûйϵ
Ͳôȥ˶֪ɣ誵ӡϧɣƺôΪ
һɣ誷̾תһȦֿ˯֮ɣ課ؼҡ
ɣ·ĺˣһϳ˺˯ˡԽӣ󱳿ë̺ȡɣϣ˳ŨܵĽëһСˢӣˢ誵ģ֮Ĳ
˿̵ɣԵ÷İã͸һĨķɫ񻨰һ㡣СĿɣ˵ʻλϣɵýٶȷһЩ
Ҫһðܹౣһᣬ·վߵͷҲСĵͣ
ɣûѣ誱ȥţֽɣڻУҪؼҡ
΢΢𴽣ɣԾĿһЩ誣Ϥ˰ϢԸ۾
誱ɣص֮ɣˣ۾ŷһĨĵϢԴ誣նȻһ糺졣
ɣһֻСİһǲ誵Ļ΢ЩڵĵС㣬ôҰ
誵ɫȻָ⻹ɣ£ǱǼδɢķάǣ˯̫ˣҲûж·οѣҲûʲôϵɣ
ɣҧһ´ѣǳѵ
ͷƽҲģһ˿ˣȥԺǶá
û˵ɣ±үүĻҪ̺ͬүүٰһ񡣿֪誻᲻ͬ⣬ֻܾһԡ
뵽ɣӣĵС㣬誣мҪ
еûʲô˼ɣĿһۣɣͷã˵š
ɣصĺһ˼ŴǣС㣬˵Ļ֮Ҫ뱣ǡ
ƤӿһɲҪ岻ãܳܲ
ɣЦãû뵽誵һӦҡҡͷ
調ɣҡͷĵ׷һʯͷǹһĨЦɣɣҪ˵ʲôأ
̫רעᣬɣôӵĴӦġ
Ժֳһ˧ӣҲͱѹȥ誵żֵѹơ
С㣬ͬүүԺٰһǲһź̺үүһֱԸС㣬أ
誵ɫżȻҲͬ⣡
ɣȻܹµõ誵ľܾȻԾı仰΢Щˡ
򴽣ĵĺ誵ľֻǻ񣡲ȥǼǽģֻһʽ
ĮȻɣһӱ䵭޳ָĵò輸
ڲѾһ𣿺αٰһ񣿡
ԭͲϲүүų̵ôꡣ
ο˰һ̵СӰ졣
ɣ̧ͷ誣е㣬誵һ齥ĥɣ뿪Ȱȴ˰֡
ɣɣ㲻˵ˣ岻ãôڡ
Ȼã֪ܹүү飬ǻῪĵİɡ
ɣĿżֲʣҪȡһ£ϾԸˡ
Ҳף誵ĿԼĵģڳĺ֮ʾٰʵǺƱػ飬οǼ䰮ӵˡ
ĵľٰ񣬰϶ͬ⣬誵ĻؾɣԾЩȻ
誣ԲôĵľֻٰҪǺүүԺлͺˣûм֪𣿡
ҲͲ˵ʲôˡ
ɣ£еĿ誣뵽õİ취ˡ
ʼճĬվɣǰɣȴֻú誷·ĺǡ
˵ķʵ̫ˣ޷͵ġ
źһ誣úÿһ¡еˣȥϢˡ
֮ŷ磬ͬһռ䣬ɣֻ÷Ϣ
ûе誵ĻشֱתŲӿĻص棬žһš
ץץͷֻʱүүĶš
ɣɣô˵ͬ𣿡
ɣĵһĨΣԸ⽫誻ûдӦϢүүֻóүүѡ
үүûôѹԼȡ˵誣Ȼϣ
үүҽ̫ˣ˵ˣ߰誵ģİɡ
үүɣҪЩϢǵҲǺҪ
ɣˣ̺ԼүүòײһȴԸûа취ɡ
ɣĵ׻һĪ˺ۣڴϣ̾һ
ԺȴĸֳһӣһĮȻӣ·ʲôҲ⡣
ЦһԼԴԼˣɲϲѽ
ȵȥҲ͸˰ɣһȲˡ
ɣͷе㱯誻һ𣿻Ҳûأ
ڶһ磬ɣˣȴѾ˲ԡ
ָ޳ֵ˵ǰͣɣ䵭
һġ
ɣɻĿһۣүүĶţӦһã誵Ķ档
⻹ôһúóԷǲԸƻһܰ˶ѵõû˵
ȵʣŽϴʱղ΢һ㡣
ţȻżĮȻĵ飬ٰ𣿡
ɣʹĵ˵ͷлһ˿ЩȲ
ԣ̵ԸҲүүԸǶϣź˵ĺҪ
Ľ˴˽Уԣϱ˴Լİˣˣܹһˡ
ɣ͸żּУ誵ż֣ء
ǺҪģֻҪԼİʽһٵܶʽ
誳ĬĿɣãΪһʽ
ɣӣ۽Ĳ˲誵ĵ̺ϣһʽģѾ˼ʮˡ
Щ̵ƾ˼ŹҲֵü
ɣ˶촽ΣҪ誴ӦԼ
򴽣żֵȻĿƣɣ
Ҫû
Ը⿴ɣΪҲԸɣ̫ķڡ
ɣĿһۣͷǱһ£ţҪ
誾ȻΪЭһЭִʲôأɣЦһָ΢΢һ
Щ̺үүһܸ˵ġ
ɣһ˵һվ΢΢ָ˿żò
ȥϰˣһݳҪҿš
ʵɣȥȥԣֻǲôദһռԽദԽ̲סԽ̲סԽ뵽ףǲһԣԼܿҪ˳ˡ
̧۵ȾһĨӵɣĵãȥ㣬һϢ
ɣ޷ܾ˵ͷʶĵᱻ𣿡
誵΢䣬뵽ʲôɫӵĵȻˡ
ɣĵģһᴦõģġ
ɣһĨǿЦ⣬Ӧǻֱ˵ģȻǻᴦõģⲻԼˡ
ˡ
ɣ˵תƤ˳ȥʧ誵档
΢ҽܺɣһദҲ̵ֻˡ
ȵ뿪ɣҲԥ뿪ɣĿڷһ⡣
ЩӣɣԶЩĶضѰ
ɣúõĳһٷУΪɣܻĽܾԼ
誵ָĥֻĻԺﲻɵֳɣһ仰ʽҪ
ôɣǷҲҪһʽأҪ˭ɻأ
⽫課˺ܾãֱȥɣɣһ˫ʱʱɢˡ
ɣҪ˭ӵлʽֵġ
ɣЦӯӯ調첽жױؾһ͸Ȼ
ǽ͸ˮɫĿǺ誵ϡ
誣
ȻĿסɣ֣֫һĨЦ
ɣͷǣ㡣


35 
誵Ŀ,ʢŲԵĺɣעţöɣġ
ɣٵĲ˲۽ޣܿ誵,ͷǿ߰ɡ
誵,調첽˳ȥ,˳,ȻĽ͵ʻλϣΪ˰ȫ
ɣѽһ調˹ȥ,룬ȴȻû˵һ仰,ֻ調
誳ɣڿԸϢˡ
ɣĵ˵ͷ׵,ҲֻҪһʽѡ
ɣһᣬ誵᣺лл,ȻҶ֪ôүүˡ
誰ŷ,ָ΢߬һЩɣ򴽵лҲź
ɣ򴽣¶һĨǳǳЦ⣬һ˫ǳ
ɣԵúܸˣүү̵Ը,ڴˣҲΪλ顣
һҪɣҪʲôĻ,ȴջû˵ڡ
һ˵ڣӭıɣľܾ誽ԼһϯĻﶼȥ
ʱ,үү̵Σڻ԰š
ϴЦ⣬үү˵
ɣ߹һ̣ϲģ̣үүкϢҪǡ
үүϾһĨ죬үү΢ЩɣʲôϢ
ɣ調˹ȥ誱ǰ̵֡
誳̳̣ҺɣɣǰһԸ
۵Ȼ£һ誵żֲͲ˼飺ͬˣ㲻⡭
̵Ļû˵꣬㱻誴ˣҡҡͷ
ɣɣ˵ԸҪģ˺ܾãҾɣɣ˵öԡ
ɣĴ̺үүһĨĻȣ̣Ͳõˣǻãʧġ
̵Цúᣬɣ˹ȥɣżЦ⣺ãͰ誶ǺúӣҺүүĻͰˡ
ɣ˵ͷ̿˹ȥᶨ̣͵ǰɡ
ɣ֣ɣĿżЦ⣬誵֣һʱ֮·ǿһ
ɣ誸̻֮ɣ߽һЩϾҪ誴ȥԺ
һһĻɴͼɣ͸̿ѡ˺üǾۡ誱صۻԺɣһ͵Ժ档
үүװһͬв÷װɫ£ȴӵĴ󷽡
Ҳϣ̫ιֻۣҪүү飬ûмανֻ誺ɣ˲μӡ
Ŀ΢ӹɣɳһǣ΢΢ű棬ַŻĲ߻ĿԴҴӦ̺үүٰ㲻Сˡ
ɣ촽۽գգе㲻˼룬調˹ȥĵֻǾǱϾѣӦ̫ԶǱϾѡ
ɣǿ飬·Լһ㣬Ҳ誣ֻѡĿţ˶ҧúء
ֻ𣿡
ɣЩִٵĵͷָĲɴᣬ޵ͼֽһӡǣ誵ͷȻֻѣܳΪۡ誣еˣҪϢϢ
ɣʱ¶ƣ誱û˵ʲôɣҴҵĽ˷䣬ֻҡ
ֻѣȴɣֻѵĹϵΪۡ
ҪɣиһĹϵԱ޹أֻİ⡣
ɣȴȫᡣ
̾һĿⲻԾĿɣķţе㲻׵ʲôʱʼıأҲ̵Ļ񣬻ɣԼİɣ
ʱܿ˻죬ѡӣүүһ죬誺ɣԤǸĺӡ
ɣˣ誵ţҲѾ룬һԺ
ȱԺһΪֳǰһͲúˡ̺үүҹδߣ鶼ܼǴŻʮָۣɣ誽¶Цݡ
ɣɣҪôأǻ֪ء
ɣһЦ˽̣ѾǾˣȴȻе̳Բ
ҪȦԲܸ𣿡
үүǵǣһ˫ӹųǵ̵壬ȴԵúܼ֣øģɣɣİţҪȫ
̷үүֻòˣˡɣ΢΢һ㶣Ӧ̺үү̿ΣֻһȦͺˣȻȥʽðֽ̣үү
αҲûУԲú鷳ʱӻĻڣһͺˡ
ɣһ˵һͳ˰ĻױƷ̵żƤЦ⣺̣ҵȻ㻭һױҲҪÿ
ӦһԵúǴ󷽣үү誰˰֣ߴǳȥҪԼױֻóȥˡ
ɣЦе̣Ƶױ̨ľǰĵ̣Ưġ
ûһŮ˲ϲĻЦ糯ϴżֺΣͷ·𶼺ࡣ
ɣɣЩһһ
ɣΪüͿĨ죬Ϳں죬һӰ̱˼ַϣһ˵Ķׯ·ܿʮǰһλƯŮģ
ӦǺõĳ
ɣױ̵δţүүǰһûзӦ
е㺦ߵĳүү˹ȥүүе㲻˼ôÿ𣿡
үүæҡͷһ˹ȥס̵֣һʣûУܺÿ𵱳ˣʱҲôô
֪һֻᰮһˡ
ֻǿϧʱ̫ųװ˴ôЩꡣ
ϵ֬ԵøһЩֵĿһүүеյںǰ˵ʲôأЩȥ׼ɣȱʲô
ɣתЦŵүү㣬ҺͰȥͺˡ
ɣǶǳԷʽʼʱǻӡ˵뿪˿ȥ.
һת䣬ɣɿ誵֣誣ȥһȱʲôܲܰæȥ׼ʳˮܻ̿
鸴ӵĿɣɣæµһĨɣȴȻҪԼԶڵռ֮УѵôԼԶ
誶˶촽ζĿɣȴʲôҲûʣӦһãת㳯ſ߹ȥһߣɣһ
誵ÿһνӴԼĪĲһ߹Լ־ĥе㻶ϲϲıΪʼϲĴԼף뵽׵Ļ
ɣĵּ⣬һƿ˻ҵĴš
ѾװõģԲιţǽүүĳĳӻǰڷŵƬΣαλãڷǰ档
εϰͨһһʮֵϸܵﻹԱֽ
ɣһ飬ֲûȱʲôǱ˳ȥҪȥǱôˡ
תȥ誱ɣ˹ȥɣĵ͹ˡ
ɣһһȥ̺үүʱҲѾͣɣ誳֡
ˣ
۵ȾһĨʶҪȥȴɣ˰֣ɣЦеĵ̣ôүү𣿡
ҪΪɵ·ˣɣǰ˺ü̵⣬үүʮشú
ɣ㻺ţ̧ͷһүүÿ·үүһ̵̣Σרעˡ
ǿԽ£ĵȴ֮ڵȵһ䣬ŻϲڴĻ
İһүүԺһȦһ·ϵͶףĿ⡣ɣǣ֣ĸںһ·ţһֱߵ˻
ɣһ誣誱ǰӹΣɣүүߵǰ棬˾ԺĻӣ̡
ˣ볡үүǰһĳүү߹ȥ̽үү
ǻԣ˱˴˵Ļ䣬ŶԷĴÿһԳ鰮һ㡣
վԱ߿һУĵ׺ȻĴ𺳣ӦɣԼԼʶɣǶԵġ
ʶ̧ͷɣȴֻɣžӨ⡣ôɣҲҪһʢĻɣ
ǹϲ̺үүϲԵѾǷˣ
ʽһ׻ǻҪòãվ׼׵ɣĻУɣţ۵״ż貵Ц⡣
ѽ̣ôѽҪմմ̵ĸˡ
ɣĻżЦ⣬·ǺҪմȾһ㣬΢ǰ䴽ɣɣҪһʲôأ
ɣĪĲһ£ƫͷûش誵ĻţҶһ誣̣ڻҪʲô
򴽣޳ָ⻮ıԵת̣ĵ̣ȥϢ
ȴҡҡͷԵþʮֵĺãһ˫ȣǰ˰֣Ҳۣɣɣһˣ϶˰ɣҪҪϢһ᣿
䴽ס̵֣ҡҡͷǲۣ̣ɣɣ
ɣʱ˹Цⲻ̸ǵ˵ͷ԰ʲôǶ̡
ɣĵף⿴ƾ񼫺ãֻǻعⷵգǶԸ˵ֻ̡ܾ
Ȼ̵̵֣Ļẓ̇
̵е㸴ӣ誣֣ɣ˵ֱһ
ɣֻһĴϮ誵ĸɣֱʱĸоһˬķ硣
ɣ򴽣ĺһ̡
˫ǴȰı飬誣ɣɣһҪúõġ
ɣĵ׻һĨ΢̵˵ͷ̣ġ
¶˼ƣүүŻȥˡ
̱ǳ׵ıȥʼյĻ˯֮УɣƵеĹר־̡
̼ĥ˰µʱ䣬ջǳŲסˣҽԺĲϣΧŲϵˡ
İˣŮϱߣҪˡ
ͼ̧֣ɣ誱ǰס̵̵֣۵ǲģǵĿ誣ǡҪúõģҪܣҪչ˱˴ˣǺúõġ
ɣĵǱһ㣬˵̵ȴִĿԼһҪɣشһ
۾ˮ̲סӿҲţ̣һģһչ˰誵ģǻúõġ
ֿ̱誣Ŭ۾誵Խ誡誡
誵ıɣҪ尾̵ĻǷŲԼԼʧȥɣصǰľ棬ǹ¶įǳ̵ǵġ
ʲôҲ˵򴽣ż̵ĵ̣һúõչɣģİɡ
ֱɣҪһ졣
誵Ļһ䣬̱ǷҪһۣû˵һ仰Ա˫
ִɣﻬ䣬һ߱ȼȺһ裬ſǻĻɣ誶Щ̲סˡ
һĹڲǰ̵֣ޱ飬˿ûж
ʿ̫ƽ䣬誶ûжʿΪѵĿˣ˵Ų̣ǱҪ̫ƽ䱣棬һ¡
誻ûж
᯷˳˳誣ẓֲ̇ȴʮֵĿ̱Ѿˣ誣ѣѵҪһ𣿡
誵ĮĿ᯷һۣŴʲôҲû˵ȴȻִĿ̣·ֻ˯һ
᯷޿κΣֻýĿ⿴ɣɣһɣȰȰ誣Ҳһֱ
ɣЩĸӣʹĿһүүүүֻǳĬţֿ誣һ˵ÿľٶĵһ¡
誣Ѿˡɣס誵֣誵ָᣬ·˺һ㣺̻᲻ĵģÿɣ߰ɣˡ
ɣĻôһķӦĬɿָɣ׽ס֣ĿȴȻע̣̱ᵽƴϣŻʿߡ
調첽׷ȥɣһŻʿһ·ߵ̫ƽ⣬ʿ˽ȥ誾Ͷſڣ·ǲŷӦһ㣺ˡ
ɣıһ£誵֣·Ҫȴݸ誣ǴԽ˻
ߵûʹ࣬誣ҪޡͿ޳ɣе㲻ţ»⡣
課ûж̫ƽվ˺ܾãվƹⶼϨˣ͸һĨ׵ʱ課תͷɣԵú򶨡
ɣɣҪ̰һ񡣡
ɣĵ˵ͷ課סĵãǸ̰Ҷģ誣һġ


36 
誵ĵһ,ɳƶɬһɣֳĬתͷ˳ȥ
ҲͬԼԣ·Ѿ,ʼϵ˰,˽׼õĹײ
Ϊѡһõķص,æµ·ĿԻ˱
һ׼׵,װײģҹʱȴֻĬĹǰ,һԲþͺһȲš
ɣ˵վڲԶ,ֱͦıӰ,һʱ֮鸴ӡ֪ʧȥ˵ʹ޷ģȻҪ誵ߡ
ɣᲽȥ,誵,̿ͷֽ΢΢ͷеɳƣɣɣ
ɣס誱֣ĵůݵ誵ֱϣǵ̱ˣ誵ڻ˼֡
ɣ,żֹУͷӦһ調ȥ,誣ڡ
ɣظ,Ҫ調ʲô飬ȴʲôҲʲʼչע誣һֱţְ֧ο
誵ıůƽе˱ụ̂ɣ
򴽣ԺǲŵһĥƽͺɣǰҲǿһ
ϵ̴ŴЦݣĿᣬΪԼѡƬ誵סˡ
£ɣֱϣɣָʶĲһ£̧ͷ誣ͷһ顣
δӣ誷·ԶǣĮ䣬ڹҲΪ뿪ᡣ
·誴ϵһԵӿ˵ɣ誣޳ͺˣһġ
ˮӿֻƬָ̣ܿƽ
ɣЯİָֽŵݸ誣У課˲ա
誣ô̡̿޳Ҳĵġ
򴽣ȷһЩ뵽ɣԼ⼸չˣ誵˼֣ǼӲǱİ䣬¶
誵żָмɣɣллЩ顣
ɣͷһ誣ѹе뷨ԼԵòôԽлȻ飬ҲܳΪѣԶվߡ
һѣǺӦ顣
ɣĻȴ誵ͷһۣ볯ɣ˵ɣѣʲôҲû˵
תͷɣƵƽѾЩˣȥϢɣһ̣̾Ҫˡ
ɣ仰ЩҲûסᣬЩӵıʹ誡̴ʵ̫ˣ۰Լȥˡ
ҡҡͷһ誵֣Ҳһ̡
˱ôһֱţɣеʱʵ̫ˣű㲻Ծᵹ誵ļϣһ˫ӲֵĲţᡣ
ĵͷȥ̰ûɵ׽ʼûнɣɣɵԼϡ
ɣԺģֻصģŵһ˰ĵϢɭֵķɢųŵϢŷҷ磬Īĸе
ɣ̰ϢԾ򴽡
˯˺ܾã΢΢ţ·ԼԼһɿӣһ۱㿴Լʵľٶ
誵ļ˵׽ԵȻ̫ˡɣ򴽣е㾪ŵĿ誣ĵ˼̫ˡ
誵ͷɣΪɣ˲ָߣһĨȻĸо
ִɣɣ
Ȼײ밲֮Ĺң˶ģ˵
ԵɣɣʱҲ̽ģһҲɣɣ
Ȼûйϵ׵ġ
ɣ˼ЦЦ̧ͷߵЩף̧׵ϾҪʱҪ׼ĽŲҲ˱ʱεա
ɣվ誵򶨣ҳȥүү̧׵˵ˡ
ɣ˵Ҳ誻شתˡ鸴ӵĿɣԶıӰ΢е㷺ᣬ̵ĵ̡
̵Ȼ飬·ڰοһ㡣
ɣһŷүү̧׵ˣҪĹ԰ȥһߵǰȥ
ʱ˲ˣǰѣԺˣ᯼ҵǣɢɢվ˴ĵأ׷ǰο誡
誺ɣǣ֣˼䣬һԣɲŮòѡϱ
ɣе㸴ӣʶĿ誣˳ƤԵеɬֻ˵滰
誳ĿһɣɣĴ˶΢ЩɳƵͳֻǳ滰𣿡
Ƿޣ誵ﻬ仰ȴû˵ɣܿ誵΢е䵭
ֲ˽ǣȻ˵Щʲô㲻Ҫ⡣
ɣ誻Ϊ⣬Ͼ׸߹Լ誺׵ĸ顣
뵽Ӧ׵ĻҲȥˣôҲʱ뿪˰ɣҲһˣ͸øλˡ
ɣ۽Ĳ˲֮˵Ը飬Ҳع˼˼
ɣ뵽΢Щӡ
Ȼ֣ȽڣɫĳҲһݽˡ
ɣ߽˳˾ϡԣ·һ㡣
үүȻصԺסţҪټĵط죬ɣҲûа취
δȥүүүүһ˹¹µķ棬Ҳɣүүʧǡ
üζʶἰ̣Էʱ򶼻˵Ҫһ˫ꡣ
ɣЩǣүүȥݵø
ɣҪүүصϼҳˮһȥҪ˵Ҳʱˡ
ɣ򴽣үүᲽ˹ȥסүү֣үүǻǻϼȥɣòãȥסһʱ䡣
үүɫżֱˣɣͷ΢Щʣúӣȥˣô죿ᵣ𣿡
үү֪ɣЭΪ̺һġ
ɣͷЩɬ˲۽ޣүүżڣûϵ誻ģүүǻȥɣҲ
үү򴽣е㸴ӵĿɣɣ֣ҶģؼǾͻؼңҲΪģѾˣҲûдŵıҪ
¶į飬̧ͷֿ˯Ĵ齡
ɣıͷһᣬĺһүү
үү§ɣ˰Ļţֱĺʱ̣誴˽ȵӰŽŲ֣ɣ¶һĨЦݣĵɣɣؼҡ
ɣȻ̧ͷ۽Ĳ˲¶ӵЩԭ׼˵Ļڴ˿̷·˵һ㡣
ɣɣ誵żɻȻĿסɣģүүһүүɣɣȥ
үүĴ߸ֳһĨЦ⣬ɣ֣ɣӦʶĿүү
үү᣺ȥɣͰ誺ú˵
ɣһͬʮָۣһ߳Ժϼ죬ɫյͨ죬ͬˮңԶʹĶѤɫ
ɣ鲻Խ̧ͷ
Ŀ˳ɣ˹ȥɣĵŷǱߵճԺȥ
Ժ
ɣ뵽ףҡҡͷ˿ʵڲ˵ĵطҪˣ»鷳
ɣ򴽣Ĭ˳תؼʻλϣС
żָӣɣ΢ЩɣɣʲôҪ˵𣿡
ɣ۽޵ʹһż᣺ؼ˵ɣǺúġ
ʲôɣҪԼΪ誵˵һŷͷ˲Ϣ֮䶼ȥ
ɣһȴԾؽٶȷһЩ
ɣź۽Ĵţֻȴȥ˼ҪθôһϢ
ֱؼ֮ɣҲû˵ǣ̾һֱֱɳϣ誵ĿŶᣬ·ڵȴɣڡ
ɣͷ誣˵ȻѾˣôǻȽϺáҲ뵢㣬ȥ׷ԼҸ
׺úõһ
仰ɣû˵ֻĵĬĬĲһ䡣ԸֱӽҴ
ɣҺүү˵ˣҲȽҪصϼȥүүԺҲûдŵˣϾѾȥˣүүһֱŻᴥ顣
һֱڹȥүүҲá
ɣĴԵӦҪ뿪ˣȻҪ飬ϵȴֻûȻɣ飬ɣ롣
Ҳȥܾɣ󣬱ϾɣһֱԶҪ־
誳ָ΢΢ĵĵ˵輸ס۵һĨŨĲᣬƣҪ𣿡
ɣ˵ͷڸסԼɬͷȥ誣αװƽǣȽϺãҲᵢ󵽱˴ˣ𣿱ϾѾûʲôһˡ
ɣһڽЩ˵˳еظӣ誵ĵ誣Ҳкô
誾ͲԼ֮ΪˣΪ˹˼Լĸܶ׵顣
課ҥԣҲơ
ɣĲ˲ָ˵㿴誣ϴż̽˼
򴽣ֲ߬Ȼ鲻ã̸߾飬Ӱ첻á
誵Ļ˵꣬ɣеȻʶվʲôҪһʱ㲻𣿡
ɣе㲻ף誾ͲѵͲһɣ˽ָЩѵǻҪòſ飿
誵΢еʹû뵽ɣȻôеҪ뿪ԼѵܹɣԼߵģֻǱ֤
誺ȻЩǵ֤˵ģڽɣߡҪϵøһЩõܹɣ
ɣʱ̵ҲȥˣʲôҲ㣬ô˹ע
ɣҪ꣬Ҳ˵Ҫ誵ߴꡣɣԼԼ̫ˣ漰̣Ҳ˵Щʲô
żֳĬŶһ˼ӣºòãº顣
ĿɣһۣĬã̧ͷ֣صĿɣ˵һ֡
ɣһҲãܱȰһЩҪǴϰ꣬ҲȷԼǷܹ뿪誡
̸ʱ䣬ɣȲ˺ദĿҵš
֮ĹϵȻһҹ֮ΪЩ֡ɣôܿ誣ȴһĿ
ΪתߣɣԼеľʱ䶼ƹ衣ԽԽ࣬޸һٷ˺ţɣĶ裬Լ赸ԱĶ衣
ɣľӪ˺ź飬Ҫƹ㣬ҪսĿϣǱ߸ǾְֵĽɣξӪٷ˺š
Ϊ˸ƵһҪ졣
ɣҲԽϤΪȤͶ޻̸
Ϊ˸лİɣصԷֲϴûгԳźһȥҲΪ˺ѡ
ˣɣɣ㿴Ƶĵô̫Ưˣûʧĵط.ųȥһкܶ˿ġ
ɣϴЩĺ飬򴽣ֲ˲ߵߣЩĽˡ
ƵָһʱԳˡɣĺ棬һûзŹ¶Щһ㲻ûõ㡣
䴽ɣżִȤԼҪҲ̫ˣҿűǾˣϢһҸƿˮȥ
ɣİһϢţٽƵܿˣֵݸɣ˳ƱɣԱߣҪ˵
ȴֻһδɣɣʲô
ɣҪˮ˲תȥ㿴誵촽һĵģ
ɣ΢΢һ죺誣ôˣںƵأҪ˺ϵġ
ɫӣˮǴһģֻΪƵó񲢲
ֽ߬ţָ⼸ݽȥɣĿ䣬ǰ˼ɫĿסɣؼҡ
ɣЩ⧲е㾪ʧĲ˲ӣȴûϾڻǷޡ
ɣŶһе㲻ڵĵԼؼҵģ誡
ɣ̫ϰܣ΢΢ƫͷ
һɣøһЩɣĵ㣬Ͼİ¡
ҧ˰֣˹ȥ
Ų³誵˼ۺԼ˼ԵúȻǷ޸ãɣɣǵƵ𣿡
ɣմż糺죬誵Լ֫Լصȣ֪Ĳˡ
ҡҡͷżǸ˼ˣİɡ
˰֣һҲû⣬һվһʰûϵͺˡ
ĬĬţ۵׸Ǹֳһ㲻ݣ죬ȻһвС


37 
誼Ȳ,˳סɣ֣ʮָۣɣʶѣȴŸˡ
ɣɣ,ߣ
ɣֻܵͷ,ץϵƤ,˴һк,һ뿪
ỵ̂ʮָ޳,ɣĿżָӡ
ɣеɻĿ誣ôˣ,˵ʲô𣿡
,Ժֳ︡ɣܵĻ棬˿һ,Ե÷ۡ
誵΢ŷ,˵ɣɣϣܺ־룬Ͼǻû飬ҪǴȥá
ɣ誻˼Щ,
ԭ
ɣü
ҺֻѣƵģ
ɣĽͣȴô,ܿɣͨô򵥡
誽Ŀƣɣɣ,ֻ㣬Ͼǻû飬Ҫע⣬ⱻһЩá
ɣЦһ誵żŭ⣬һ˫ֱֱĿ誡
С㣬ûǴ֮ǰĵϺ׼棬ýи÷ѵˣɣ
誵ĿżֲȻͣ˼ſڡ
򴽣˵ʧûע⵽㣬ڹЩѾˡ
ɣָ΢΢һ誴죬Ӱ쵽װɡ
誣ǱЭҺ˭нӴ㶼ûйϵ𣿡
誳ɣûпŰţֱӻص˷棬ȵ誽ȥʱѾˡ
ֻ޺ѯɣôǰ뿪ˡɣ鷳ƣָ⻬Ļû˼£誵鷢ޡ
ҲΪʲôͻȻΪҪˣҪŲ飬Һ־룬Һֻѹϵ
޵Ϣúܿ죬ֱӸɣ绰ɣһ΢˷ܵҾ϶ǰˣ㿴ź㲻飬ǲԸûйϵ𣿡
ɣİһԺֳ︡һ޵ӣе㲻š֮Ժ飬ѵΪӦƻĸ׺ͱ
ģᰮҡ
ɣ۽΢誵Ŀʼֻһס
ﴫӻԾԵһĨȪӹɣɣЩӿ졣

㲻ҪŰУҿ誵һֱϵģ˿һۣô㲻ϲأɣɣԼе
ɣĿżֿɬڳԼ˵Щ
ֻΪ˲ðƻѣҪǺˣһٸܶġңһֱҪһӡ
᯷˲ϲף׺ͽк˰ɣɣ뵽ܣ㲻ķһ⡣
İһǲһ㡣ɣȴˣתƻ⣬顣
޼״ҲʶȤĸתƻ⣺һΣҾþͿˣȻƵպôҲ뿴.񡣡
ɣöϸڣŹҶϵ绰ȥϢ
֮ɣս˼û棬û˵֪ԼĻǵɣ
ҪҲȴԼûлᣬ»һҪ᯷ˣѾڷԺԺĴƱ͵᯷˵ϣ᯷һ绰誱ֻû
ƣüͷ᯷˵ôߣҪӦߣǹ˺
᯷ɫ΢΢ףĿ誣żֻŵ誣Ҳ֪ҽȥòãȥ֪а취ģ
ЩεĿ᯷ˣĵ˵ͷһȥģʱͲҪȥˣڼúôţҪȥҰ
᯷æͷֻҪܹʲôԡ
򴽣᯷˿˹ȥ裬һΰ㴦飬Ͱֵʲôʱ飿
᯷˵Ųģ誷޷޲ƽҲƾʲôҪλøǸСˣҾҪһӣһӶվְߣҪԶС
ĬĬû˵ʲôֻƣվ˳ȥ᯷˿ıӰʶҪסȴҲû
誵Ľ취ܼ򵥣ֱӸ˰һʵǮðߡҲִ󣬱ϾҲҪοǲԼع⡣
誵ݹȥһ֧ƱЦŽˡ
ǣ誰˵ˣְֺҿ϶һģ㵹ȰȰ裬飬αغǾأ
ɫȻ΢䣬˿ӣҲ֮飬Ǯţͳߡ
֧Ʊļ۸ŴסЦ誵˵ͷģͻȥߣ֤鷳ϾҼ׿㡣
誵һĨݣأҺûһϵ͡
ͣԳȥˣңױһεĵŰݷˡ
誱ǲģȴԼ˵᯷˵飬誱ֻý˷˽
ɫĮȻ˵ɣ㵽ʲô飿
״ú˧˹ģȴûпһֻۣӣɫȻ
¶ֲģǰ誵ż᣺誣ص˵ģСѾߡ
״ְָһݳ飬ǳݵ誵ǰ誣㿴ȰС̺ܾãʱŻ㣬Ҳϣ֮ʲôᡣ
򴽣һĮ˿ûҪ˵Ȼ͵ˣˡ
ɫһ調˹ȥ
誣һҪôѵϲɣˣ
üͷż塣
ϲ˭ûйϵɣҵӡ
ҲܳΪҵӣҲԡ
ף
һȣĮһĵ棬ֱӴ׸ȥ誣˵һ仰Եɫ԰׶Ǳ
誵Į׿˹ȥԺҲˣɣɣᡣ
ɣɣɣ
׵ＵʵÿҪˣһ˫Ŀ誣Ĳһ
誣ǿǴСһ𳤴İΪʲôͲܿҰ
ֱӰ˵绰Ҫ״ȥû˰취ʧȥյЦ⡣
誺ľܾһУ׵αװȥɲ֮䣬ۿͨ죬Ȼ̧ͷһһ٣誣ֻ㣡
治ɫԺ︡ɣݣǳЦŵģѾռķ
Ѿˡ
ײĵ뿪޷޲ƽȴ޿κΣȴȻġ誾ܾôҲҪץסλᣡ
߳誹˾ٲȻһģЦů磬ڲ֮ȡīͷ誹˾ʱüۼůһλ۰֮еˣոԼİ֮˻
Ƭ˼ߵǰǼصģϵĹϵԽƬݳȥ̼ϯ硣
ߵЦԵúϣҪ鴫ȥɻӰҵ
۽΢΢ʹĿżֳ;һֱӪ誵Ĺϵ
ĹϵȦ࣬ûӰ쵽ԼҵοҲµĽڡ
׵ĵ㴫ȥˣõģͰ˵ұ֤׬ǮҵǮҪࡣ
Ҫɣţ誺Լνع⣬ɣʱ򻹻ôκһŮ˿̵ˡ
׵Ĵǹ˹ŵĲ˲ƬƬݸ˼ߣżվ
סһҪ֪
׵ֻûпżߵ˵ͷת뿪ְֻĵôˣ
˵żЦͷӭ״ף½ĿҪˣҪҪȥһ̸Ŀ
׵ĵ׻һ˿ʣɣ誵ľܾˬıӦ
ߣܿ׵ˣڶӪŷųһģƬ誹˾ȴǴ̲סĲɣģӰ˭
ǱἰһжֻΪ˳⣬ܿ׵ձ㱻˻ʶ̼ı·Ѿն誺ŮѣѾ¡
ϵĻ䣬Ҳǲ׵ģӦıڷ̸ϱˡ
ʵϴУڵĳ׵˵Ѿˣδ޿ȦУ
誵ǲἰȴ©һ㣬ЦůĦָ䣬¶صĽָǽָϵĺ
е㲻˼һִֵ̧һЦ˵żǣϲἰӰҵҵʵҲģҺϲ˵Ժǻġ
۽գգüۺ飬͸ͷԼİˣ涨סչӢӣԼ顣
Ƶ̸Ŀֱӷ˳һʱȫѰӶС
ɣĿżִޱĿƵףÿһ仰ҧŵϣס
˵֮飬Լ˵עӰ죬תͷ׽Ĺ˾תͷױģ˵̨źƵĽָ
ԼһöָʲôأֻһαװɣָĻģǳǳһȻԳ
ɣ򴽣̧ͷеãȻĿ˿⡣
һӾͳ˹ɣ֣Уɣɣû°ɣ
ȻҲƵҲЩʺѱ⡣ɣ򴽣¶һĨЦ޵֣ҡҡͷ
û£ȥǱҪˡ
׹е㲻ɣ̫ڱУһʱ֮ʲôҲ˵ֻɣı
ǾͲҪˣɣɣ㻹أ㻹ж衣
ɣֻĻһֱ񶯣ɣȴ򿪡
ֽվǿĳЦЦޣ֮ǰǸ˵ϼҵ飬Ҵȥˡ
Щ죬̧ͷʶĵߵݳô죿㲻𣿡
ɣǣʹ۽ޣ֣ԵúǾȻԹܣЩԱҲ㣬ڿԳݳˣֻҪǾͺˣʲôҲ
ɣǲߣֻǲ뿴ˣ뿪誵ĵطϾ׵鶼ĵ˳Լôȡ裿
̾һɣͷ˹ȥɣĵɣɣҪúõġ
ɣǿһЦվͷʰ޵˵ͷ̶˳ȥɣɫе԰ס
ƵݵĻɣЩԽܣӲϵĴ̼ɣмܡ
ֻŵţǹ׺誵ģСʶ÷裬Ǳ˴మ
вŮòһԣ
Ӫ޾ϸд׺誵ľȥЩ־鶼һĶ⡣
ɣʶգԼһЦг⳵Իؼʰ
誵ļУĶԵʮֵ٣һԽ⡣ɣԿ׺͸ԼĻһ˲輸ϡ
룬ûи誷ţǳһű֡
һؼˣ
ʲôͺܺãȵºϵɣʱҲ誻ȲԼ顣
ϾһֱĬĬôٵȴ£ܲá
ɣЩĹ˹ǣת߳˴ţֱȥԺ
үүɣʱǾȣɣ˹ȥżУĵɣɣôˣ֮ǰ˵һʱ𣿡
ɣ俴үүеһᣬ˵үүĻУүүϥǣżίүүؼˣҽ㣬һؼȥ
үүɣһίģҪȴɣģֻóɣסĵͷļ
ããھͻؼңȥʰ
ɣ̧ͷ˳ӣסеɬүү˵ͷĵɣүүžͺˡ
ɣүүȥһһĽүүĶʰãȻүүԺ
ԺϣһСʱһб㴦׵ˡɣƱ˳뿪ô뿪誶Դһ֪
ɣصϼҵʱѾҹˣƿ˼еţֻյļЩҳš
үүѾˣɣϽɨ˴齣үүԸϽȥϢԼɨŷ䣬еĲɡ
һ㲻ֹ誣Ҳ֪ûпһűǩ誸ͲؼҰɣ
ӦøԼ뿪ˣԼѡΪѰɣɣЦһɳϣֻ
ϢϢըһըĻϣ֪Լ誹ϵļʶĴϢԼ֤·𲻿˼顣
֪ģҲ̸׺ЩըԵţһȼߣ͸ɣǰ
ϤǸˣȴѾûлشͷû


38 
ɣԴ,ȴ
ˣϾ誸ͲԼֻӵһߣɣԵɳ˯ˡ
ͬһĵ͸Ŵɴ¹ɣ,Ҳ¹ʼվ̨誡
Ͻɣ,˼Ӷѹɣջ뿪,Լ˿ûзʱ
տյ,Ҳһɣĺۼͺһҹֱ֮ûɣӣǷݹ¼ʼջſյ,һҪҵȤ
ɣĺۼַ·ӰεĴţĳ,ɳŹ,ҵĵƣùϴ䡣
Щյĵط,֮ǰҲɣĶġֱ˻ȥ,ĸı䣬誸ܵһеİ
ȭͷһʱ֮ЩԽܣֱܡ۽Ĳ˲̾һ
޹׺ţΪ課ȷܹɣһҸļͥ
Լļͥ,ĸףĸȻһˣÿһ˶ΪĹߡ
ռǸŮ˻͵͸׼,
Ҫ޸ףƲԼ,᯼ҵĲƲռҵĲƲ
ĸϣܹһӣԼĸ
ɣΪôһߣԾҪɣһȴҲʼղ˵ԼɣǣɣҲһŻ֮С
򴽣׺Լʱ򣬱Ż͵ġ
û뵽ţȴֻõһ¼š誵ıݺݵĲһ£߽һ輸ϵı
ϤּǩڽЭϵּһƯ㣬ͺɣһᡣ򴽣ǹһĨЦ
ɣ뿪ˣҲӦõģõĽ֡ţҲѹסԼҪȥɣġ
ȴʼûеõװһϰ࣬װһжڣͺɣûгֹ
Ҳ·ǵõ˰ʾļɻ䣬ǴӲ誵ǰἰɣֻżҲ
鳯ĵܲãҪؼҳԷ𣿡
ǰÿζؼҳԷģΪɣؼ
ʱ誱еȻʶҪһãȴֻͷĵǣһйûꡣ
鶯˶촽誵ĹԶҲ꣬Ѿܾû°ˡ
ϰ岻°࣬˾һҲߣҵƻͨڱ²誵ôˡ
ܲʲô͵㡣
˼ֻһ٣ԳԵʵûʲôоɣϲҳСˡ
ЩЩ΢Ĳȣ΢̹⣬ɣͻ¶Цݣһֻյè䡣
򴽣ָĵ˵㣬Щɡ
һ˳ɣĲһģһ֣ȴоһ⣬ֻζͬ
Ҳû߶߶Ҳûǣֵᣬû΢΢ûɳǸӰǿῴԼ
ŵĶЦݣԼԶΪԼǡ
ĳ֣һĨ⣬Լްů
񡭡
誳ĬҹصУȴֻƣɳϡ
޿Ƶɣ޿ƵɣڵʱΪԷ£ҲֻҪһЩʱ䡣
Ǹûã۶ؼңֻҪһţͻʶҪѰɣټ
ɣңȴֻܿɾһУȴĬվڷܾãͺסɣһ
˷ͷŲɣҲſɣҪɣһҪþãҪһӣԸɣٴ뿪Լߡ
֣
誵ЦţԼ޷֣һҪɣõͷ誵ģ޷
˼ƴڿյ¼ŵķѰйɣһУÿþƾԼ·ܹɣ
ѹȻǿɣ־޴ķ誼Ҫ裬ȴıţʲôֻԭء
˼ɣȴԸϵɣ´ȥɣҲֻʹΡ
һУɣ˿ֻ֪֪課ûϵͺһɣҲװ誣е˼үүͶҵϡ
֮ǰų˵ɣˣҲصɣ
ţɣˮؾһϴ죬᣺Ҫҵų𣿡
ų˵ͷ̧ͷͣɣԵú֣أɣɣԭүүһִģ֮ǰ뿪ŽңȻˣȻҪ㡣
ı´ƹ裬ô󣬴СٵοͶصعء
ҲѡˣǶѧֻҪѧ֮һҲã
˵ЦˣҶǸүүѧأ̳ĲŶԣҲҪ跢չ
ųһϲĿסɣ󣺡úúã칫ңһôѡˣҾ֪Եģֻܻæ»ۡ
ų۵׸ֳһĨǣȻɣȴֻЦЦҪתעһЩãûлȥˡ
ɣų˵ãöʱ㽫ų˳ȥүүҵ˻ᣬɣɣɣ㲻ȥͰʲô𣿡
ɣɬһЦүү֣үүż˸ƺŴǡɣүүǵģүүΪŵԼ
ɣ򴽣϶ĵүүֻúڼҵ룬ԭҾͲһˡ
ɣ֮żְʾʾүүԼǸ鲻ͣûԭ
үүе۵ĸɣͷ̾һɣ磺úúã㲻ȥˣڼúסţֲ㣬үүֻһͷӣüį
ɣүүϥϣүүżֽЦ⣬·ҪһүүߣүүҾϲүүһҪչүүһӣ
үүûиܵɣ׽ˣԴɣ֮󣬱ٳԼ
ɣıӣЦŵ˵ͷֽͷתϣɣȻҪҪúóı¡
Ӧòʲô̫⣬ֻţҪעϢ
ɣԹԵĵͷ֪үүΪԼòŻ߶䡣үүһ˵һỰֱүүƣˣŽүүͽ档
ֻ˶ƵǱߵĽȣɣ룬ᴴŵޣҲһʣǱߵ赸ԱûҪμŵġ
ʵļǮϣǻġɣĻ޺ܿӦ˵һʡ
޵صȴȻǹŵɣĲ誻ʲôӵķӦ᲻
ߵô죬Ǳ֪ˣ᲻㵽ʱ𣿡
ɣ򴽣գʶĿһֱŵģ誵ͷ
ҡҡͷĵģ課ģ׺ôã㲻ϿӦֻǷ顣
ɣ誣²ڲϵҲ׳ԴװɣϾȻˣ˭˵˾ͲԴأ調϶Ըĵġ
գգ۽ޣ뵽ıЩʹЩתŻ⡣
˵ЩˣԼᴦġ
ʶȤ˳ɣӦһãһṤԹ˵绰ȥԼ顣ɣǵүүķԸŵȥסķҲɨһ飬ͨ˷硣
Сϵÿ˶ʶɣصֻҪһ·ϱӭкɣЦ˵ǿûӡ
Ϊɣ˶裬ԭԼѧϰļҳ׷׸ıԼƫ
ɣǸǼҵĺȥ𣿡
԰ǼҵĿôѡ
ɣ΢΢һЦһһĽͣ棬֪ҶԶһ･һƻ
ҪѡųԱѡιСϵ˶ԿлᣬԿչֱøͨ˽⵽Ա
սĿѧģҲ˵ΪСĶֹעȣϾȶȻûôȥ
ɣ뷨ڰ칫ųųȻ֧֣ɣһʷʽɣ޺֮ǵĴЩ顣
ɣܳų˹ȥųĵųôãҲҵһݣȻҲҵһݡ
ųںİ˰֣ɣżЦݣĵû£͵ΪĹˣѾǶ׼׵ˣҲˣ㶼֮ǰѡ
ɣ˳ƵͷϵıּЩϤɣһ߿Ժһǵò
ʱѾһԤ΢΢һЦųЦŵųǽͿʼɣҲѡã΢ǱѾ޷Ԥ档
ųȻǶɣġ
һߣһֱĬĬעɣȻҲǵԤ棬֪ɣҪһֱѡԱĻ
ָĻֻĻԺﲻɵɣһӣĿżЦ⡣ֱɣҲھͷ
뵽ĵױ㲻ɵһ˼ĶֻĻֱʱ䣬㡣
ְ˰칫ϵƬ֮˽課ѯʵܲãʷʲôˣ
誵ĵĻǰһ룬ȡһСʱ֮ڽ
鰡һЩȵĿ誣ɫȻʶȤûжʣ誵ͷӦһǣȥ׼ˡ
黹һЩʱ䣬ֱʮſ˻飬Ҳ뿪ˣ˰Ƕ뿪Լȴڻֱ䡣
ֱ仹ûпֱʱո׼㣬ȻһֻСԱ֮еһ׼˺渽
ɣЦǳǳһ׼ĳгȥˬžͷ˵ඣҺþò
ɣȥԼؼҵԭֻ˵ΪŵųǹѡԱġĻһӿ˲ˣ׷׳ɣкԵʮֵԾ
ɣ̧ͷˣ渵Ϊų.ɣĳҲɣõƷ֮һ
.

誵ĵ׻һɣĿʼûƿһֱɣھͷĶ
ɣϸģɣĿЩǳЦ⣬ת߽ˮ棬ƯģҡҡλΣɣȴȵ
˦ӣˮˮȻڿšһתɣʼմһĨЦ⣬ıһɫȥĪĶ˼ԡ
ͺÿһ˦ȥˮ䣬·ˮӯӯ˼䣬Ҳ誵С
ǿ˲һɣ־÷˼ĿһɣЩȥִΣյľٶ
ͺһ̾Ҫ˽ˮˣɣԶȵסˮˮ棬ˮɫԷˣǴӵɣһ㡣
̫ˡ誵̲סĸ̾ɣԶĵطҫۣǸŮҲԼһƬء
ɣ誾ԣһһĿɣֱطţһһĿɣ¼
⼸Ϊ誵ϰߣѾϰÿֱ䣬ûɣɣ᲻֡
ÿһοɣ誵Ľİƽ֮һɷ˼ȴʵܲסԼܲסԼɣİ⡣
ΪʱԸıһУһж侲ˣԼɣİⲢûˣûƽԽŨȡ
Ҫ̲סԼģһҪȥɣˡĥ¼ɣ۵͸ż˼
ɣȻÿæµţԱѡµĽĿ趨µʱ䣬ֱԼǻش⡣
ÿճŵģӰ쵽ϣûͣЪʱ򣬵Ψһڴϵʱɣȴǻ޿Ƶ誣ֻĻͷţ£һ
Ҳתˣ¹ѩ֮󣬶ʱ䣬ֻÿů͵ʱһʱֵڼ䣬οǷΪ˿衣
ɣΪ˱ݵҲֻԼˡÿεıݶӭĺȲʣĶƬȼ˻ܶ˶֪СһλĴˡ
ıȱʮֵľޡ
ɣܵڴҲĿʼͶЩ֮Уͺȥ誣ԼùһЩ
ɣôһįһѩϣѩƮƮҡҡڴǰ£С̳һĨǳס
ɣ̼ҵĶ¥ǰŴһУİѩһһλõĶƾĹȡ
գգۣȴûע⵽³ɡŮƿһ¥Ĵţµǡڱߡ
誻ʲôأ᲻أһҲںѩɣɣ̾һ
Ҫؼңүүˣȴһո߸ЬȶĽŲϤɣһ£һ¡
ɣͣסתûתͷ߬ţ߬һȭͷı˱۾Ǹ߸ЬԽԽԽԽ


39 
ƿ,һϤȵӰ㶸Ȼ˽ܿǰɣƣֻסɣ֫
ɣɣ,һˡ
ɣŴ˵,ĺһ,۽޶ûƿ,ȴû誵Ļ誵΢˼֡
ɣɣǲòãҲ顣
誵һըɣеߣͻأһ,Լʱȴа,ЩĻ,ͻȻɣһ¡
ɣʶƿ誵ĻĿż־,ȥô죿
ף,̧ͷĿɣɣһһٵĵҺûйϵɣɣֻһ𡣡
ɣĵһô調ȥȴе㲻ţ֪˵ǲ滰
ЩŰ϶˵ġ
ɣ,Եһ誣һ˫ī誵ӣʱź֪ҪôϵĹ,ֲ̫ʺ⡣
誵ͷɣɣĿż,ɣĵ˵ʲô
ɣĬִĿ誣誵ıһ£ɣ棺ҺûʲôҲϲҲ飬ɣɣ
誵żֽţʼעɣɣĴȴҵĺܣû뵽誻Լһ𰸡
ûйϵԼ顣
ðѩֻҪԼһش
ΪʲôʱʼղԼϵ
ţɣҲ˳
Ϊʲôϵң
Ŵȴʼû˵֪κɣ˵ԼԭͥӰ쵽ɣԼǻ̲סԼͥһɣľֻ˺ˡ
Щ˵誵ż˸΢ʶıܿɣ۾ɣеʧ
򴽣調˹ȥﻹе
΢ƫƫͷ誵ż룺˼С㣬һǾȽϺʡ
ɣ誣΢һɣվԺһ£ֽͷӹ誵ĵȻȥˣ컹Ҫء
˵ԥ뿪һû誣誽߬ȭͷȴʼûǰ׷ɣ
ʶ˴ǰֻɣһĨεӰ˸ڣţϸ֦ͻأĶһصİѩڸסһĨǳǳĽӡ
һۼ£ͺʲôҲûеõһֻĿյ¡
ɣܾ誣ʼտɣķݣûд뿪ˣɣĵһۣ֪ԼҲ벻ɣˡ
Լƿɣģɣ׷ɣºһ誹˹ǣֻĻĻ˼֡
˾ʱ˴ǣûʲôرͲҪԼˡ
СҪȥʲô飬誶˶٣ȴֻǷԸúùҪʲô
û׷ɣȻһжҪˡ
ɣȴȻ֪ɫһֱңŸֳһĨ糺課Լ飬ζҲԼһ
ɣգһʱ֮侹ȻЩԿأȴϵ誵Ļǹĵ࣬סĲš
˵Լ顣
е㵨ˣ֮ǰɲ˵ģҲãɲҲԼԶһʼԼֻԼϵû̸
ɣ򴽣̾һЩȻ
֪ԼӦô̲࣬ס
ܾ誣ɣ˼ֲ誻ΪԼľܾ뿪е벻
誣ȴֲô롣
־ɣеܣԼô˯ŵĶ֪ȵڶʱȴԼԼЩЦ
ɣе㷢һᣬ˯߳ңһ̧ͷ㿴վԺͬүү˵ֵúòүүȥܸ˵ӡ
ɣ򴽣߽䣬Ӻ˳ȥ£һɫ£˿ȥɾ
΢Цſɣվ֣ɣͷɣɣȥϰࣿ
ɣеĪĿ誣һ治ɫĳ誵ˣ£첻ȥݵء
үүɵĿһɣżֲ⣬ɣʵ첻˵бðɣѩг
Ҳʮӵ·̣ʲôɣʶҡҡͷȴʥּһ㣬̱Ӧ
ɣ򴽣Ҫʲôȴһѿס֣誵ָɣĹ˹үүġ
ɣֻúһһ˳ȥĵ㵽ʲô㲻ȥ˾𣿡
򴽣Ϊɣ˳ţɣͷɣɣʲôûҪ
ɣ΢΢һ٣ָĻһ£ȴûл誵Ļ糺죬Ĭ˳š
誵ĻĪеĶǿסҡ誵ͷɣĿһۣһסһʱ䡣
ɣİһʶĳһ䣺ʲôʱ뿪
Ӧǻ뿪ģֻסһʱѣҲʲô
誵ĻȴЩĪִţһסͬһؼҡ
ɣգգ誵һ˫īż죬΢ƫƫͷҲȥġ
ƫͷ˳Ʊ㲻ȥ誵ӣרעһĹӰɣɣе㲻֪롣
Ӧ誣ѾʧȥôһЩΣ½ȽҪһЩ
ɣ򴽣誵ĵҿҪٵˡ
ɣܿ誵ߣת˻⣬һЦ
ָỵָ̂΢˽ɣ˹ȥɣĵûϵɣɣһһֱġ
ɣһ£򴽣ȴʲôҲû˵ֻų棬һǳǳѩӦʺ񣬵ġ
ѩ
ɣתԼͷڳȴͣı誵ϢţܵһԼļ
ĻһֱȴԼ
ɣе㲻̫ţֶ˺棬ҪǷĻҪֶܹõʱ䣬Ҳֲ˶ðɣ
ɣ˹촽еԳһЦһ·϶û˵Ŀţ·Ҫ̶̼ӵĳһһ
ɣƮƮĿһۣ誱Ĭļӿٶȣɣջڹ涨ʱ֮ڵִݳĵط
ӱѾۼ˲ٵοͣҿɣǹһ㣬ɣӿɣȵĽš
ɣɣ
ɣС㡭ʲô
ɣȹڣӿ˽Ųȥ׾ٵ˦ѹûٺ˵һ仰
ûпһۣЦĳ˽ţԤŽıݣŴº͵ĵҵýȥ·ˣһº𣿡
εĿɣ֪ɣǹģҲ֪ɣԼŵĹǱ͵һطվţܹɣĵطվš
ɣܿˣ˵ľ֮ߵǰŹԱһơ
ǹԱӦԼֱ䣬ʼнֱ
ɣһɫãվϸϣˮ֣šһƯĺշӭĻ
һ£ɣ󷽵Ƿ˽ĿĻʱ·οǻںɣ֣·ɣҫ۵ߴ顣
ʼĿתĿɣɣ誵ıԽĵô誵ϣҪɣһˡ
ҪԶһԼĻУԼߣ΢еɬһЦһλ򻨵СŮ
СŮЦĵС㣬Ҫõ͸˭ѽ
ָ⻮ĻСŮŵõ廨Цӯӯһ޵ĺ챻ȫҪֲֻűס
СŮۣ誵˼Сô࣬һǵһμ򻨵ŮأһҸɡ
΢΢һ٣˫ֽӹõ廨ҵĺһĨõĳϼЦЦ͸ҵӣ׷
СŮеɻİһתıӰĿ˹ȥѾôҪ׷أ
課û˵ֻǳɣǱ˹ȥõ廨Ůһڴ֮ͥɣ
ɣڸοǩϹһ㱡ĺ۽գգżЦ⣬Ƕѩһ㡣
Ͼá誵Ĵ߹һĨЦ⣬ʼûصȺȺҲԷķֳߣĳ調˹ȥ
Ŀ˹ȥɣĿżᣬỽһɣɣɣŵ̧ͷһ˫ֽǩݸԱߵο͡
żɻ󣬳調ȥŵõ廨΢΢е㷢졣
誣ʲô
ЦŲû˵ֽõ廨ݵɣǰɣƣɣʶĽӹõ廨
õʵ̫ˣҪסɣĽӣõ廨ֺһ:ҵģ
誵˵ͷżȻ׷㣬ȻҪ͸õ廨ÿ𣿡
誵Ļɣʹ۽ޣϴһĨǳǳ糺죬·Ƿ׷״·Ϊ誵ľһ
ɣҧһ´õ廨ûа취ڳ֣һ
һõ廨͹ɣĺһҧһ´ȴͷ첽˳ȥȺ誶Ժ
֪ɣǺˣ۵Ц⣬ɣ˹ȥϽ׷˹ȥͬɣһڴϡ
ɣ򴽣ƫһ㣬誵żЦ⣬ɣĵɣɣ
ɣָõ廨ż޵Ц⣬ȴ調ȥʲôһõ廨ң
򴽣ֽɣһѿסˣ֫һڻУɣͷȻֹһԺ͡
ɣ΢΢һ٣õ廨ȻƽɣıǼ⣬ҲȾɣգɣĺһ
˭֪ǲ˵ģұеˡ
õ廨ֵݸ誣ȴɣ۵øˣҴȥһߣǰõ廨ڳȥ
誵ͳ·Ѿ˴㣬ɣ§ڻУ誵һʱ֮侹Ȼ˵Ļ
ĺһȴȻЩĵĲһ䣬誵ĵֻɢʲô˼ҲûС
ĵ˵ͷһż棺Ҳֻ֣ÿ֡
ɣֺһ£һۣܿת˻⣺֮ǰҲûкúùСɣʵܺġ
誵õ˹ֵ̱õ廨˹һֻȴȻɣɣͷһο誡
һ˿棬ȴȻʲôҲû˵֣õ廨ŽҺúõĹһ䣿
ɣûлش誣ȴȻһһֵţ·ˣɣ誴к¶ɻı顣
ÿһζɣ棬ȻȻĿɣ֫˽Լɣɣһ롣
ɣɫ΢΢һ죬ȴû취誣Ͼ誺Լûء誵Ĵ΢΢̣Ǻһɢ֡
ɣСϵһУСѧѧԶɽ£ֱߣŵʯС·
Ǹȥɣʱɣû誣ȴȻᣬɣĻͺ񿴼Ǹȥɣһ
ӿֳһĨźɣżͲʣҪЩʶͺˡ
ɣеãİһ誵˼誱ĲҾܲĹȥˡ
ɣĺȻôҲȥ
ԼĹȥ
Ǳһϰ߶ƽ˵ȴɣǿȻôҲסȥһŪң
ɣ򴽣ͷȥ誣һ˫誣գգϧʱڡ
ɣʱɲȱ׷СϺɣ꼸ɣԼдŵݸɣ
ıʴɣܳȴûô¶ֱ誡֪ԭһˣǲдűĶġ
̧ͷɣɣżЦ⣬ĿᣬͷĵɣɣԺҲ𣿡
ɣһȴס֣һס§˻У課ƫƧ˵Сǽϡ
ʯ͵ǽڿ誵ı誣ȻˣȫȻˣֻɣ
ɣɣ㻹ûشء
ɣȾһĨ糺죬߲õϼ͵͵£ɣȥޱȵĽޣһ꣬ϸõ塣
ԭŮҲɢǿĺɶЩмܲסˡ
ɣͷ۽޼ٵĲ˲誵żգˣүүҪҵģ
誵͵͵һЦսɣĶͷãһؼҡ
һ䣬ɿɣûɣ̱סɣ֡
ɣĿУſүүСź˿誺ɣʱһЦ⡣
ѽҿȵˣصģҶӽ飬һҪɣֽӹĵ˵ͷ


40 


41 
Ȼе㲻ɣ,ɣеԼúõģҪô࣬ЩѸģʲô˵ġ
ɣ֪ڰοԼ,ǿһЦ,Ҵҹ˵绰һ,΢عȴͻأ
誵΢,誷һ΢ɣ΢һʶı˽ȥ
誵΢ʺĽ֤,ԼһĻ
һ£Ұ@ɣ
̶һ仰,һ̵΢㻯һ,һ誵΢ۣ·סˡ
õɣԭأʲôɫأ誵š
ɣľ͸仰Ŀ,誾Ȼĳ,ֱָӵķʽ
課һֱϣǵĻ±¶ǰǵһֱ飬ȴˣԼ
ɣָİؿڣؿڲӿۣһӱһ㣬ʼ
ɣ,ҳԼ֤Ƭһ֡
Ұ@誡
һȥ̱˲˵ķӦ,һĳ壬һĶ֮ϡ
һʱ֮以ֶݵİ,ܿ㷭ӱ˷˳ЩǶǵĻһ˲©Ķࡣ
Ƿ׷ܵɣ΢ǸʼȥɣƵ͡ɣȴĹעЩ
ΪѾ誵ıӰɣ˹ɣĺһ
ɣӣĵ誣ڡ
֣ס誣һ㽫ɣ˻С
ȵϢһʱ֮Щοɣİһ۽޼ٵգգ㿴ˣ
һɣĶż侲ǣǣҿ֮㷢΢㿴𣿡
ɣ˵ͷ誵ĻУûϣ誴΢΢̵룬ҼʹͣҲҲţֱӷ΢
İֻɣһˣԲˣɣҲС΢ɣˡ
ɣῴ΢û뵽ֻᵯɣ΢ɣȻӦ誵Խİ
ɣ뵽һֱ׵΢򴽣Ȼżɬ誵е᣺Ҳҷ𣿡
誵˵ͷ۵һֻϲزסһ㡣סɣ֣ûеɣ˵ֱӱ㳯ɣȲĵ֪ˣǲˣˡ
ɣһҪ誵ĻȻ誵ȴʼûɶɣһ誡
һ˻ģһҪȥһЩأų֮ǰˡɣ֪ųҪʲôûϵĿˡ
֣ȴһ˲ֿɣģɣͳһȥͣĿǱһᰲŵġ
誺ɣͺϵȷѪ·һҲûӰ쵽һ
ȷѪջӰ쵽ף׾ܻ˴ǮȥƽЩ飬ȴȻǳ˹ȥۣЩǶǵĻҲ誵㣬а̲ļ֤
誳֣ԾƭǱʵʵжǳ飬ˣƣڽĿϳٵԹԱѺãλã̺
ЩԭصĹһ̶ȻŴҵķ˿׵ĹשߣǱ粵ˡ
ҹδ˯Ȧڲסƣͻ֣̿ŰӣżְС̣Һòã
Ŀżᣬ˵Ļȴž飬ﻹҰףڿʸ֮ġ
ʲô취˭ȥˣΪһǣ˵ˣǷģġ
ǴһЩСģǵĵѹʵ̫ӦˣȥɣǱ߸ûи֪
е㲻ģŰ˳ֻ֣ǲŹǣǿҵЦ
Цһɨף۵״żɢðĵŷ粨ȥٳȥȻڸʲôᰤġ
Ļű飬ҲҪǣԼ
бԽľֲҵﰲ
Ͼһַģкܶİѱֻðٰεǵ˾ҵĴԱһȡԭĵһɾ˳
ʾõŮҲѶֻ´ƬƬĿʱ䡣
׶ճ̱ԵԽı꣬ļնҪºͱ̡
·𻹲׵ĽĿҲ׷׿ʼиǼ׵ƬΣΪ׵ʱɣСӰɣνĿ飬й׵ƬΣøɸɾ
ȻҶ֣ûҲȫӰĿĹ۸УӵˡڽĿ·ʲôҲûҲɹ
Ŀų˵Ļںͱ͵̵ʱȴԱҪ˯ֻɧҪȥ뿪
Щ൱ˣƵ˲ˣ׸Ͻ˳ѣȴʲô˶ĵ绰ˡ
Ҳĵ绰ˣ·һ㡣
׷һļУһûɵĻ̿˲ϮԼ
ǲҵ군ˣΪ˶ˡ
ɫҪţײײĴ˿ûչ˼
׸粻˵㱻ɱˣ˾ҪԼҪ⳥ΥԼ˵ʮأ׸磬˾˵˲õӰ죬ҼߵҲعˣڿô찡
Ȼ̧ͷָֹסĲ·ǱԹޣż˵ʲôعˣҶ֪ˣ
׺䶥˲ɫڵϣ군ˡ
һߣȴůɣӵڻУϿѩ׷ƮݶƮڵϣǳǳһ㣬ȥΨͯ硣
ɣָ⻮ֻϴԼֱ׵̶̼֡죬׾ʹͬĴڣֳ˵ζ
ɣ뵽̧ͷ誣ֻΪС̰˵֮ǰͬѧ
誳һе޿κεĵΪǰְֵСܶˣһֱȰ飬費ϡ
Ҳģ᯷˴ϣ·ҪһֱȥǵĶԹɣֻۣ۵ס誵֡
ļͥһúܼѰɣɣĳһ£誵ĵ誣ԺģҲͰһΪѡ
誵Ĵ΢һ䣬ɣ֣Ȼ§ɣ
ײŻᾭңҺûйϵҴûϲʱһѧҲΪְ֡
ǽ͵˺һѧʲô⣬ȻסҪԼվһߡ
Ȼ͸ϲˣʱ׳Ӷְ࣬׵ĳɼãȴֱӽõİ༶˸û˵仰ֺ÷һ˵
ɣ򴽣ȻڽĿ̨ͬԼ˵Ļ۽գգ֤Ҳûи߹ףЭ𣿡
ɣеһ֪Ϊʲô׻֪һֱΪ誸׵ģ˵ײ÷Ҳûһϵ
ͺܿˡ
ɣ̧ͷĿʼע誣Źÿһ顣
誵͸ãᶨҡҡͷֽĿסɣ
ôܻһֱ׵ĶҵţһԶҵӣ㲻ŵĻҿԵء
İ칫ﱾҲмأֻ˶ûȨ޲鿴ֻԼܵѡ
ɣ誷ֻ㿪ͨæס誵֡
Ҫ鷳ˣ㡣
ɣ΢΢죬뵽誶˵Ļȴֹԭô֮ǰ誾Ѿ϶Լ
ɣ鲻ԽĿ誣ȴʲôҲû˵ֻĿ誡еɻšüͷ
ôˣɣɣ
ɣ䴽¶һĨЦݣǷ۽˲͸誵ģɣ˲
룬ԭ֮ǰϲˣ΢΢βżִȤģҪ課һģ
ȻȴʲôҲû˵ֻǵͷЦſɣһ˫·޵⡣
誵סɣ֫ɣͷĵǰأʲôʱϲҵģ
ϵ̫̹ɣôЩĲ˼
ɣɫһ죬誵ͷ˹ȥ㡭ˣ
ɣ·ʶĲʲô˵֮֮һΣյա
֫ܵĽӴǵɣԽεÿһʣ񽻻ÿһΣǣˣ˲һ
ɣգգ۾誵Ļӳ誵żǳǳЦ⣬ͷˣ۵ġ
һըϢЩϢƣҪϢ߸պӱܵĽڡ
ȻµɣС˼ӣվ޳ָɣЩҵȹǣ˵ͷ
֪ˣǾͺúϢ㡣
ɣӣЦſ誣һźȻδɢȥȹڣŷ˹ȥ
۽ǵſ誣ȴʼվԺĿ棬ҲһֱԼ뿪ɣ˽Ųֱš
һȥ̱˴ߣһ㣬Сȴ͵͵עŶԷ뿪ӪֻڶԷ
תָĻ㿪˺ɣһһţָ˼¡
ɣ誵ıӰȣһô·ܹӻɣܾúܾһ
Ŀֻͣʮֵĺãʲôطá
δ𡭡ɣֻعһ£żɻʱ˭ԼϢأ
Ļ誵Ϥ֣öɣһ
ɣҪԼˣϢ
ľٶȻ課ˣɣЩȣ˽ԼĴǲ
ɣҧһ촽誻ظһ䣺֪ҲЩϢɡ
߽¥¥ĵһģ
ɣתֻʱʱļ䣬ͺ˵ϴСҲȤҪ
ɣһҹ˯ĺ𣬰ʶı뵽誣ƿӣ˴
ǳɫ£һѺɡһɫΧ
誻÷ɫΧɣĿżֺ棬΢Щ⣬ģٵϴһ±˳ȥ
үүڳͣɣЦĳð誴ȥԣġ
үүһֱڲΪŻᡣɣɫһЩүүе㺦ߵүү
ɡ£ΪɣΧΧɣĲţһСԽԵýοˡ
ɫʺɣ˿ȥޡ
գգۣ調˹ȥ̲סΧҵģ
Χʵʵȥ۲ơ誵˵ͷﺱĻһĨţһ˺óʱѡģϲ𣿡
誵ɣ̲סЦ˹誵֣û˵ֻǽΧҴúʵһЩ
ֺһɣɣɣ𴽽ǣżһȥ緹òã
誵һסɣ֣ɣһߣһÿĻȣǳǳЦá
ɣ΢һٵգգë
ô˵֮誵ÿһٶȻ޳ڲŪҡ
ͣԺţ̲סĿ誡
課ϵصصľϸÿһʶȻǡã·𳤳ɣϲӡ
誵ſɣ䴽ͷһЦǳǳģɣɣʲô
ɣˣһЩ˼ָĹ誵ģе㲻ȻĶ誵
ûпʲôֻǲСĿѣǻǿЩȥԷɡ˵誵֣תƻַӲ
գֿɣɣͷĿżᣬȴûڴȤɣһС
ɣϵ͵ʱ͵ѾΪοͣؾֵĽ͵꼷ˡ
ϰ̧ͷɣе㱧Ǹĵ˼ֻվųˣҪǰ𣿡
ϰ廹ǵɣİãһ붹һ뽽ӽϸ棬һˬڵĴײˣűһζ
ɣһҲںĳϰаõԱվųԾͺˡ
һ￿ǽڶĳΪµĹ˿ġ
վһ߳һ졣
ɣ誻ţŷ֮أĳȴòɣĺóԡ
ɣһЦ˳΢΢𴽽ǣóԵ͵ˣҴС󶼳ģ˵ûĺóԣƭҰɣ
誵ĿȴԵü棬ҡҡͷ˿ûα˼ɣֻĺóԡ
ҧˡ⼸֣ĿƵĿɣ·һ˼ɣ誵İʾˡ
ɣ΢΢һ調˹ȥĵںæҪĩˣ⼸ҶҪӼݳʮһһȺء
΢΢𴽽ǣ˳µɣȴżɢ·ɣæµһ
ţǵʱкܶ಻𣿡


42 
誵żЦ,ɣ誣ĺһһ˳ȥǣɣȥϰࡣ
Դ˺ͺãҲἰ,˵ĻԽԽֱ,֮ǰôί
ÿնɣȥϰ,̶һ,¡ȵɣݽһȥ
ɣ⼸춼æһֱæβǶһЩͻأ誵Ļ
ȷûи,Դ뿪֮誷̫,һֱĬĬػ,ɣҲԼȷҪһЩ
𴽽ǣץƤ˳ȥڿ￪Զ̻,ְҵװ,䣬룬һЩϵơ
ɣûм誣ȥ߳һĴɣŵ뿪誵ĹȻȴ΢΢̧ͷ,ĳɣһ
ɣ򴽣ָʾ⣬Ҫȥ
誳Цһ,ǳǳģȥϱʱ
ɣǰ,·ʼġ
⣬ɣĪļ¶
߳ȥҪȥ˸һ
͵Щ誵Ļرɣ뵽ʱ򣬱΢΢𴽽ǣĵױЩӯ
ɣɣ
һϤͳɣһϤĻ֮Уһֻֿסɣ֫ͳĵôȵңһ
ɣǱҧһ£һЩ⣬̧ͷ誣ĿתĿ誡
㲻ڿҾԼڲæˣ
ʵǼӿٶȵģҪһģɣֱȡˣǻȥԹ
誵żᣬͬɣһֱǰ棬ɣĵˣ㣬ҲһûԶ
ɣ調֫ĵ׷һĲһʵȻɢɣʶĶ誵ı
Ǻ촽͸һĨջ΢΢ţִЩͣɣ˵ʱ򣬱Ե˵붼˼֡
еȥɽϵе̫ˡ
ɣ򴽣ЩȻ誵֣ǰ誵ǳ˵ģ㲻ķ𣿡
ǰһüë¶һĨЦݣɣﲻĴ˼Ȳ
Ҹ֣֮ǰһ
֮ǰһɣԺʶĸֳ֮ǰĳڳ誰ڣ¶һֱۣһ㱡ļ⡣
ָ޳ŵˮ³ˢˣҶչű£ɣ˫Եøˡ
еĵĵ˵ͷʼתעͼѡˡ
վţǮʱֻ𸶿롣
ɣ򴽣ȴҲû֪ں課طֵôˣѾΪķޡ
ˣǣֻؼңүүүү˸һӰ룬Ҳǳˡ
үү΢΢һЦŲˣЦҽͣųȥԷҾͲˣǴ绰ء
ŵ˼ȷҪȥɣһֱ͵үүΪ̵ȥһ겻ڿүүҲָɣȻ֧үүһġ
ӣүүĵүүҸư
үү˵ͷЦ˵һãգգ֪ۡүүڸǴᡣ
ɣ֣үү΢Ƿסɣ֫үүһúչɣġ
ɣһ죬ûɵĻֵЩĺߣֵĿһۣûü˵誱㽫ɣ档
һ˲䣬ֻʣ誺ɣˣƫ誻ɣ֫ŵıԵůᡣ
ɣձˣһĨβõ糯ڵתת誽˳Ҳɣ˳
ɣɣҪʲô
ɣͷȻһ誵ӱŵľһӣ¶ƯǣɫƯ
е㲻֪δϮɣİһ調ȥĵȻ֪ˡ
ɣһ䣬誱ͷЦһû׷ʣϴ˱誵ݸɣָɣ֡
ɣǴһ˻촽Ȼ̧ͷ誣е⣺úϴˣʲôأ
ζĿһɣ֣ȴ·޹ʲô
ɣӵˣҧһ´֪ǹ׽ŪԼġ
һɫ糣ģɣЩɻѵԼˣеСĵӽˮ
̵ļ̱㸡һһ㵴ɣ˿̵ģһһĵšǰͷޣ䵽ɣĶ
ɣɣû𣿡
ɣ򴽣ͳһǴķӦһ㣬΢һ࣬ȴе̲ס
һͺˣ㳢
Ҩתͷȴ촽һ誵°ͣ°Ө⻬˿ǵļ
ɣȻһ£׵΢һֿ죬һסɣ󣬽ͽԼĴ
úȣɣɣĻôóԡ
ɣЩ̣ת誵Ļ߳ջȵġ
ҡҵȻͶ˳ȳȥɡ
誼һĨɫѸٵĸɣգ͵͵Цһɣյһۡ
֪ɣǲ˼ˣһ˳
ɣ誺һֱҲûԼϲ飬ٰ̾ȻԣҲЭ˵ġ
֪Ϊ뵽һ㣬һ¡
ɣ˶˳ȥʱȴֿĵǹŵģǰ󶼰򣬱誵ȼĻ棬Եޱȡ
վɣ֣һ߹ʯߵǵɣĶĤ
ɣɣͣʡ
ͣô֪ͼƻɣŲȥƿƣ߽űѾˡ
ɣᲽߵԣϴżָж־㵣誣׼˺ܾôҡ
誵ͷ۵īһƬԨĴһ·ȻħɣɣԾ׹䡣
ɣͷ誣һֱ㱻׽סƺе͵ӣüͷ΢΢𣬳ɣͷԷԷ
ɣŶһ誴ŵӱߣжȵӣָɣļһ
᯷ˣͣ𣿡
Ȼĺ᯷ˣɣɫͨ죬飬ͷһ˫ӲԾ誵Ĳ˲ûأôھˣ
ǰһʣԺøĽ誵棬ǻкܶһΣܶʱһ㡣
ɣ򴽣żЦ⣬ȥһ˫ĲŪһ²ȣ誼һӡ

ǻȳԷɡ
ļӳ±ޱȣ˻в˵ʱ򶼶˼ֿ⣬·֫˿ӣ΢Ĺ
ɣƺʶļӿ˳ԷḶ̌ڵȴһڤڤ֮еʱ̡͸ַܵԡ
£ɣŽϴ߳㿴課õһУıǱסһ㣬̳׹ȥ
ͣǰЦſ誣ĲţɣıǼ⡣
֣ɣĻһɣɣ𣿡
ɣȻЦţ˻Уһͬϣ֫ӣеĸоһӿ
Ϥ£ǼӿٶȣɣҪ룬ȴᣬе⿴誣誣㱧Ҳ𣿡
誵ָ΢սһЩָɣ֫һ˫Ӳ˲ɣЦЦۣһӶۡ
ɣնʱȾһ糺죬調˹ȥĵߣ⻹ûһء
ɣĻżƮƮģ調˹ȥĵ誣
誱㿴ɣɣЦݣ۵׷һĨ
һᵽһӵģ㲻𣿡
ɣĶǷһ㣬調˹ȥĵ㡣
ɣʱô˵أֻ誣οȷҲ誡ĳŵûһǲʵֵġ
ɣͷЦЦ誵һ˫ģЩ鶯Ļɫһޣһߴ١
ɣȻץס誵ֱָۣ֬誵ļתɣǵȼһĻ硣
򴽣ĵ誣ϡ
誱ͷӣǺĴ΢΢ţõɫͫ･Ŵ鲻Խĳ嶯

誻û˵õɫմȾĴѵˮһ㣬ǲ̽ܿ˻ȥ
誵ĶȻһɣ˹ȥɣżĪ̽ɣѹϣ˫ֳߣһ˫עɣΣա
ɣٵգգ۽ޣ΢ƫͷеɪ
誣Ҫʲô
ɣѳھеڣΪʵǺ֪ʡ
ɣż˸뵽Щš
ôˣǺͺ֮Ĵô࣬üζ׾ٵĶ㿪ˣΪ
ڵľٶ᲻Ҳֻһĳأɣתת͸һ档
ɣ°ͣһ˫Σյš
ʲô
ɣʶĻһ䣬ȫûпǹشĺżеɻ󣺡˵ôûѺŮѣΪ⣬ǲвҪ⣬ӦúųǽӴŶԡǲģ
ɣ䣬㱻һѱֻüһʧİ˫ȻĻ誵ľһ˫Ӷ誡
ͳǰǶԼ֮ЩִΪɣɣ⣬ҪϾ㿴ǲѾԽϰ
ɣߵĵͷʱЩڲѣǶ㲻ȥˡ
誱ɣ󲽵ĻصԷžһš
Щţ޷Ϊɣɣܽǽչ죬û뵽ɣȻԼʡ
ǰûŮֻΪûɣѡ
򴽣Ŵϵɣĵȥ
ɫȻӻЩڴݣָŵİ˽ܵˡ
⻬ļ˳⣬ת˼ġ
ΰ֮䣬ɣͷǺˮָץ誣úõᵽ誵ʴ裬誾һƥǣ·ӵ޵ľȻļɣѹͲŮˡ
ɣĴǣ֮ǰûұΪ˵㡣
ģִᣬɣһŷӦڻش֮ǰĻǸǻûв֮ǰĻ⡣
ɣ΢Цţס誵ľһҲǡ
ô֮ǰҲӦڵ㣬Ҳȵ˱˴ˡ
򴽣ɣȥͺҪһҹ֮䲹֮ǰеҹһ
⵼һ
ɣڵڶ첻ò绰ԱݳȡˣһЩ顣
Աǻܹɣǳʲô鷳ҪԼ
ɣ˼ǹżƣʹѵ֫ŵ绰ͷǲô鷳úͺˣ󡣡
ԱգɣúôԼ顣ɣ΢е飬һӣŹ˵绰
§סɣָ֫ĥɣϴһĨɷ°ͲɣľԵܡ
٣Ҵȥһ棿
СϲһȥԱô죿ΰҡҡͷżԹȥһԱô죿ⲻΪȻһ𣿡
֫۲ѣûа취ѶȶƫƫҪľԣĴ˴ֿ֫誡
ڲæôҪҳȥ棿첻ǻڿ𣿡
ǹ˾ܲãӦܷæŶԡ
Цһ£ɣͷҪأ
ɣ۽һ£е㲻ڵĲͷ誣ż˼ĵ˵ģ㹫˾æ𣿺ܶ鲻Ҫ㴦𣿡
誵żɣӵڻָ֫Ϊɣ֫һЩʹ
ɣ˹ȥɣͷæѾˣİɡ
֮ǰΪɣǽѵҹģҲǰɣ˯֮󣬽Щ
ҪøʱȥɣɣһúõĶȹÿһ졣
ɣüͷšһ£һ±µʲô
ɣе۵誣򴽣調˹ȥĵӦúúõϢù˼ңֲߡ
һڣԼĲжʱе飬ӣԺ󶼲ˣġ
Ĵǣ۵״רעᣬɣĵ֪Ҳߵģһúõ㡣
ֶһ£ɣ֫ɣ˵żĲ⣺Ȼˣʲôʱһؼңҿصؼҵġ
ؼңɣ˵ļɣԳֶݣȴԥҡҡͷ誵ҲܻȥŸո齨ҪأһûгɹģҲúõԼҵ
ȻʳˣҲ֪ɣĻش⣬ֻе㲻ãĹ˾ҲȷչĺܺãҲŲԼĹ˾
Զ̰칫ȷҲѾŲסˣϾиָĻ̸̵ļ棬ιۣйǱߡ
һһ鶼ˣ᲻ɣɣĻָⲻɵɣ֫
ɣɣɣǲŸո˵ˡ᲻㡣
ɣͷһЦ誵֣誵Źʱ䲻ͺ𣿶ҪпգҲȥġ
ɣ誣ͷһ˫īӣ調˹ȥĵǲǣҲԻ
һЩһֻè䡣
誵䣬޿κһĵ˵ͷɣĵһɣر̫ˡ
ɣЦ֪ͬԼ֪еί誣ʵû취š
Ͼô˻Լ⻹ųүүϣϣԴŶԷչȥ
ȥɣ͸뿪ˡ
һ誣ȹˣʱôҪˣҾͺȥ
ŵȥЩƮƮģȴŲɣɣĵ˵ͷ˱㿿Ŵһûһ죬ֱꤣǣֳȥԷ


43 
С˺üѩ,ԽԵ£ʯשǽ͸żˮģ˳ŵδδϰڶ,һ¯ʢϡ
Թ,誺ɣСй,һԶķһ,˹˼죬ǱʵǴߵýˣ뿪
ɣ誳С,߻˱㿪ʼŵ绰Ƶ˼,ÿɣ°,誵ĵ绰׼ʱ
誵ż˼ɣ˹ȥ,ɣĵô죿һû,ֿʼˡ
ɣ𴽽ǣжΧ棬յů̱ӿϣɣֻҲ㡣
뿪Ҳֻ,ͺǸ˼һôá
誱ЦЦͳűԼһȦ,ɣ죬Ҿܻˡ
誵ĻһӱɨȥɣƣͲ,뵽ܿ˶·˹
ָ⻮ĻֻﴫµƬƬһ׳Ĵ󺣣淭ϾˣȥעĿ
誵֮𣬴żֹƻζɣǰȥĳУǶڣԺ벻ȥ
ɣͷ󺣣΢΢𴽽ǣһȻҪһȥģֻʵ̫æˡ
һ꣬ǼʢĽĿڣ磬ͶڣЩǶҪŻСꡢԪ
ʱݳһܶ࣬ɣǸʱǾԲٵģ̾һִżǸ⡣
ʱʵ̫æˣҲܺúõ㣬ȹʱ䣬Ҿͺúõ㣬òã
ɣĻŰοŵ誵ͷЦЦɣͷĵãҵҡ
Ĺ˵绰ޱֱӷһƵ޸´Ů·õ˽ĿԼһֱ͵ĽĿҪɣݡ
ɣճȴѾˣ鲻޵һ绰ֱӿżɽҲ˵ܻܲˣǼҪ㣬ֱĿǶƽֱ̨ƹá
ɣ˼һᣬ޵żɻ󣺡ҪݣСǱߣ
ǴѧߣǸպҪڴѧһУ԰պþ˳ʡıô
ɣܾһ뵽誣һȦĻһ֡
һӱ
úúãһ㲻Ӧأʱȥ㣬Ұڶ㡣
ϵȦȴҪһϲȥ調ϾֻҪһʱŻԼҲӦˡ
ڣСĴ誵г̣Ļ컹ֻڹ˾ɣı˼֡
̵죬ɣֱ˷ɻȥģȻҲûкԶɻܹҪһЩ;ɻСʱ㵽ˡ
ִ޽ӵݳظȥɣ죬誵飬ɣżü
ɣɣ֪֪ôˣҸ˵Ĵͨͨûˣ誻׺ᣬڴҶ˵רһ֮ǰɹҲǳˡ
ҿ˵ⱲˣԵ̣͹˾бƭЩŮ˿ڸף˾˲ء
ɣʽһ֮ദʱ䶼ղûʱȥˣױӲˡ
ɣǵһ׵Ľ뵽֮ϰΪ׻ԼСЩҵ衣ɣζͬ顣
֪ˣֺαôأ˲
ްӴһɣ첲˵żֳͲ֪˰ɣе˾ģԼùҲñ˺ùͲñ˺һŪɳ׾
ɣŴЦżЦ⣬ȴûףת˻⣬׵ûйϵˡ
ΪѾٻˣֻһˡ޼״Ҳף²ĸɣֱĿ
ΪֱܳһЩСʧͻᱻ¼ȥʱ򼸺ƽ̨˶ܿɣɣԽ𣿡
ɣĵ˵ͷʧҲ·Ը⽫ļչ¶ʧҲĹײҡ
ɣ֣޵ţޣİɡ
һЦȻǷɣġ
ݳֱʵʱĿɣŴҴк˳Լļ棬ȥ档
ĻԵʮֵ飬׷ױʾԼѾȲˡɣӣԾĿϵƻҪȥ誵ǱߣʱҪˡ
ɣ򴽣ŵݷȵźţȺɣͨģǱ˳ƺɣλפα˳µĽӹͷɹĽע˹
ɣȥжױ£ĵıͷ뿪һԵ誵Ĺ˾誹˾ˣɣһۡ
ɣ򴽣ܲרĵݣ誸һſˢһ£ʱ򿪡
Ƭܲò㣬鴦ʶҪվӭȴɣĻ˻֣ס촽һ֡
ɣð칫ҵţſ৵ĵһű򿪣ɣЦ̧ͷڰ칫誣誵ͷЦһ¡
誣㡣
ɣ誺Ȼվ첽Լ񺱼¶һĨϲȲסɣɣһ¡
ɣɣô
ɣ誣ĵҪ㣬ҽպиԾˡ
ɣ˵÷·˳һʵ׼˺ܾãΪ»˼Ҫúõһ졣
򴽣ɣ󣬽˷ɳϣɣȻ״ǡ
ңҾͺܸˣȻҴؼҡ誵Ȼ·Ѿƻ˽졣
ɣеĿ誣ĵǲͲµˣ
誵˵ͷ˿ûڣ§ɣļ򣬳ɣĵ֮ǰһֱҽûʲôгҾͲӦûġ
ϲԤ֮Уɣеɥȴܺõİο˵°࣬һֻؼҡ
ɣһҴҵĻȥˣ˺æˣ绰ʱ䶼ûˣ϶赸
õ裬ɣҪѵԱϰǵأ誱ֻܾĳʱȥȥɣҲֻӵ˯ڶɣѾȥϰˡ
ӹ˰꣬ԺһЩ誵ʱɣʱҲ㹻½Ŀɣݳ˸߳
ɣıݳĽĿҪƱģҲû赲סҵ飬һƱ˻ȥ߰ĻţƱΪĿɣľʱݡ
һƱ״ɣݳ˴һˣÿһοƱաɣһƱѡ
ɣĶҲ˼˶ÿһȶСΣµ
ɣһЩУ͵͵ɣͼЩͼһЩȥҵ
ɣһʼûз֣ΪôÿֻҲǺ죬Լϵ顣
Ĺٷ˺Ҳר˴ӪÿֻҪ𿪲ˡԵɣԼĵʱѾ˺ܾˡ
ɣеεĿƬĿסֻżɻ󣺡һиˣ᲻ѰҲĽȥ
һֱҪ̫ع⣬¸誴ȥ鷳뵽ɣšüͷȴһ
˿ûбܻ䣬ɣʱûаڣֵվλϣɣϣǰȥɣ֣ɣһɢؼң˿˼ο;ֻ˼Щĵġ
ɣ򴽣誵ѵҲ±͵ˣ㲻һֱϲعǰ𣿡
սɣ֣ü۵ЦţɣͷһûʲôϲģҶ֪ҵķˣ̫̫
ͳɣĶɣ΢΢Щ졣˵ɣҲͲôˣ֪ʹԼ˵ˣҲֹա
ֻҪֵ̫ķԼɣ㵱
誵ЩƬ׷ϣȥɣʱǣɣɢʱΪɣɡʱಽʱʮָۣȥ˫
ɣ誵İҲϸϸİһ飬ɣܲɷʱ̹ϵ˵誣ҲǼ˳
˵ǵ㣬ѡΪ˻ϲķ򸾡ɣһҲ֪飬ͶƱɣ֪ġ
ɣɣ㿴ڿǻ˰ôڷָذ챼𣿡
ɣգգۣ޽ݳģŸ첲ɣżЦ⣺Ҳûа취Ͼ̫æȶͻˡ
޾ɣɣżЦ⣺ҿȥ»æģŵȶˣֻҪİɣ
ɣЦԤֻһĶģʲôȻҪӿһɣɫ΢΢Щס
޸Ͻסɣݹȥһֽɣĵôˣʲô𣿡
ɣ򴽣޵еãȻҲ֪ʱҲûиðֻǴǰ쿪ʼһֱˡ
ǰһɣɣս˶棬ĵɣɣǸû
ɣʱĬһ£ȷûΪֻӳˡ
޸Ͻסˣͻǰɣھȥа
˵̱˳ȥ
ôôеȲĳаɣϴּϴԱߣ޴սһЩ
ɣϴЦ⣬޿˹ȥĵ㿴ǲҿˣ
ʶĸԼĶӣͷ·һϸ
аһ̱ɣ̫ˣҵˣɣɣСˣ
ɣüͷ΢һ䣬޵ЩЦϲãǲһ㣬Ķӻƽ̹ۼɣ·ܹһ㡣
ʶҪϢ誡ްļ򣬳סĵԶԶԣҪϢҪչˣһҪ誣ЩҶˣ⻳пã̫Σˡ
ЩѶȵĶƽʱŶ˵ľˣ˵ɣѾˡɣ򴽣ЩεĿޡ
ôѽ뵱߰誡ɣͷϴһĨϼɫ޳˳ӡ
˵ģ㲻Ҫǰ˵Ŷ
֪ɣҪһϲ˵ͷɣĿżִİɣҾԲ˵ɲˣǰɡ
ɣҲ֪е鲻ҧŴ˵ͷһ߳ȥ誰ɣʱȴûݳĳɣ
誵üͷһ£ѰɣȴûпЦĳ˹۵״ż׽Ūܣɣ
調ޣеɻüͷһš޵ĵɣɣʲô𣿡
ɿһЦģֲɣˡ
еͿȻȴֻǵ˵Ϣͷֵȥ֪ɣͷء
޻䣬誱˲ʲôˣԳϢ˽ȥɣǰָŶӣһĺ档
һ̫ˣ誵ĺӻӶǵϣ
ɣĴ΢𣬷·ӦΪĸݡ
誻ɣúõģʱһ
첽ǰͷɣɣһɣɣôˣ
ɣ򴽣調˹ȥĵûʲô飬ֻһϢҪ㡣
ɣ誵ȴֲ֪ΪʲôȻ뵽誶Լ̬ͥȣĻԸһС
ɣҧҧȻЩ誵ʼţסɣ޳ָɣ
ʲôϢ
ɣգգ۾Ĺƻ֮£ʶ˵˳һˣӦһΡ
еãĸɣҲеû˷ִ磬ȻǾһСɣһ˵һ糺һƬ糯ϼ
誵ָһɣ΢һȭͷһĨĻңʲô
кˣɣԼĺӣ
һļ˷ţȴʲôҲ˵ϿƵ侲ȴ̲סɣĶӿȥ
ɣЩţĵ˵ͷкˣ誣ϲ𣿡ɣеĿ誣ģżᡣ
ɣʼĿתĿ誣գգۣһѱɣĿɣ΢ЩŵӣϲȻϲǵĺӣôܲϲأ
ѵ˵ôһλﻹôļк棬ɣʱһ誵֣ĵһΪ㲻Ҫӡ
Ĵǣ޵ڴһĨ飬רע·ÿһ̶ֻΪɣһ
֮ǰֻǵûа취һü֪ͥˣһһһԺøĸġһúǵŮ
ֵĳĺӲǺһͯ꣬úõĶԴĺӡĽɣ§ţɣֻ誵Ĳӡ
ɣɣҡ
ɣ˵ͷż⣬誵ͷҵȻ㰡֪úöǵġ
誽ɣֱӱųȥ˵Ŀ֮У뿪˱ݵأʶȤûиȥֻǸɣһš
ɣûʱ俴ţһ·Żؼң誱㿪ʼϵҽҪҽھ͹
ɣЦãס誣誵ĵôżȥտҲôһʱ䡣
誸֣ȻֻţҲҪһȫ鿴ҲǺġ
ֵõǱɣҪżɣĵӿֳһů⡣˵˵ȥ誱ҪɣȥȥҽԺȫļ顣
ɣȻ鷳Ҳ֪ãֻôӦүүʹˣ۳Ͷ٣ֻɣҪԼ绰˵һ
ɣӦ˳صصһʿSUVɣԸʵţɣں棬˾ֱӿҽԺ档
ҽԺԤԼ˵ģɣһȥ˾Ϳֱӽȫ飬ĻʿҽҽԺõġ
ڵһʱõ˼鱨棬ɣӹﻹֻܿһźڶСģȵ֮ڶһľͻ᳤
ὥĳΪһСӤһС
ɣƬʿĵǿƬСɵÿһ׶ζ¼λÿ𣿡
ʿĻɣʮֵĶ˵ͷȻЩ
ɣ״̬ҲܺãʺСֻػҪӡ
̫ˣҽӪʦصظɣ׼ʳף誰ʳϵɣ誵˵ͷʮֵ档
ɣһСģӿһů⣬Ȼ⻹û꣬ɣû뵽ǣֱҽԺˡ
·ǰԤõģ誹ɣǰͳһöָʯֱҪϹ˵۾
ͳĵɣ޸ңòã
ɣղһºȦȾϺɫ˲Ŀ˹ȥ
誵żᣬ棬ǽϵĻ͸ɣɣĵɣ֪һֱҪһҲҪһʢĻԸ𣿼޸ңǳΪ֮󣡡
ɣüͷһ£ֱȴʼ̲סĵͷ誵Żϲж
ȻҵȻӦ㡣
ɣָָĻ䱻ȡһ£һҫָտ纣ĹâɣϷ·ɫ档
һɲǱסĻϲ¼һ̵誵ɣͷ˵棬жȥ
ǣҽʱ˻ֵĿĽ¡ɣǵЩߵ顣
ȴŶȣֿܿˣֻ§סɣɣĵɣɣҶȲˡ
ɣպһ£ҲڴǱϾѾˣӵ˽֤ûôż誵֣ĵǶѾ˲𣿡
ӽɣ֣ͷһ߻񡣡
ɣȻ޷ܾջ»ص˺誵ļУһ課߻誻ɣᱣϲصѡ񶼺塣
ɴصص˽˶ƣȫֻһףרŸɣƵģϵʯѡġ
ÿһŶҫޱȣۣΣҲһġɣΪѡɷ
ɷɫȹɣػŦϵҲɣȥġ
˶ڱ˴˺ĵΪ׼š
Ҳ誺ɣһһֵдģ˸ԵѣָⳡϵǷ·ҪÿҪɣٰˡ
˻ɴգ˶㵽»ӣɣİޣ誵İıá
˶ûҹİ
ɣǴӼģ鳵˹˹ȫУԽʱ򣬱Ϊһ¡
ЩĻ⣬ɣô֪𰸵ģƫƫ誶׼ȷĻش˽ɣ
ɣﻮһ˿еȲҪ˫֣Цţգգۡ
ܣɣɣһֱء

̸һǺʵʵʸܵһʱе㾪̾
誾˽ȥһѴסɣֱ֣˳ƱɣɣգĻУӵ鳵ֱ³
誶ĵطһƬ֮ŵĺ̺ӣʢ貵Ļ䣬ıͷ׷̧ͷˡ
Ƭ֮󣬼αүүֳүүֽɣǣţһĽվڵ̺Ǳ߹誡
ɣɣͽˣҪҸһ
үүĻżָɣıһᣬޱȵ֣صĵͷֽɣүүİɡ
̺βˣ˾ЦĿԾ˫正һشʵɣ誵Ĺ֣誺ɣ˽ָ
Ը⡣
Ը⡣
֣صĳŵ˵ļ֤֮£誽üۺЦ˵ɣ§˻С
˾ǵ죺ɿˡ
һǲ࣬մһֿ
ɣ誵ĻУ֮У쳤ؾõĳŵ


44 һ 
ɣһøʹ,³Ա߻˯誣С´ŵĳȥ
ɣɣȥĶ
˯ߺǳһ֪,ûһˡ
,Ÿʱã,ɣ,һ̽ȥסɣ
ɣûзӦʱ򣬾ͱһק,˵誵ϡ
ʹûʲôһ¡
,ң
ɣɤ̫,ƺѹʹ࣬ʱһ,æɣƵԼǰ
ɣ,ͼɣɫף촽Щϣȥǲ
ɣɣôˣﲻ𣿡
˵ţȥ̽ɣĸ
Ůһô죬᲻
ɣܵϴů⣬Ҳ΢ů,ҧѹܣۿһƬʪ誵ͻȻӺʹ,ʹ
ԣ,ֱסɣวĸ
Щ𣿡
ɣҧͷ߳һƬ亹
Ǻʹ
誼ˣЩˡ
ǿѹæԱߵֻ绰Լ¡
˽ҽ
˵ôҲЩŵˣæӦ
ǣ
Ͼ˽ҽ
誵æȥ˽ҽ
ﱧɣţɣȴûкתԽԽʹˡ
ｹҲʲôֻܹȵȴţ˽ҽ
ɣɣټһ£ҽϾҪˡ
誸ɣĶͷͷϵ亹һһ
ɣ˿ѾЩ־ˣ˵һЩģ
ֻܹʶĵ˵ͷȴһֱ誵Ļȥ
誼ˣ
ͷһɣϡ
ޱȵᣬԣҽ˾ͺˡ
ҪʹĻҧң
˵ţԼ쵽ɣߡ
ɣʶҧһڣɲһͳһѪζ
˹ɿ졣
ɣ۵ǱҧƵ֣ſǻ誣ʲôѽ
û¶ģͺˡ
ֱоɣʵ̫ˣµĿڷᷢ¡
ûϵģҪʹĻҧҰɡ
˵ţְԼɣߵȥ
ɣȴһס֣ơ
ţɣԼ°ڣ誰Ѫ
ɲŲţһѪ֮ǽ׵µѪ顣
ɣˣͷȥĴ긲誵֮ϡ
ͷǹȵѪ飬һֽ¡
ֻЩģսɣߵˣ㻹ҧҰɣ
µоܲס
ɣȴ˺誣ѪɾԱ߸ɾӸ誰
ۣѵҾͲ𣿡
ԭֻϵʹѣӻ۵ģ
´βҪˣ𣿡
ɣ۾誡
誼ˣ˵ͷָɣԴ
ƽ⣬һֻΪ롣
ɣЦЦǳǳľѡ
˱һúܽɣʮůȴЩ⡣
һ誵°˽ҽˡ
ܣôˣ
㲻һ365죬춼رãһֱ𣿡
֮ǰ˷Ǯôһľ˰ҽйˣ
˽ҽ˵Ц˹
ֱӰ˽ҽһۣ˽ҽ˵岻˲ңҵķˡ
˽ҽԣæǵЦѹȥ
ڴ˭֪һˣǾķˡɣ
Ҫ˵誣ҪǱһƤѡ
Ҫ˵ɣǿɾˣƳ˹ǶΪ
˽ҽһ֪ôԼйΪ˸ɣ飬޲ðһǰԼɱ
ոôô죬ȡЦأ
ٸӣҲ˵ֻˣ
ʱ誵ûк˽ҽƽϣǵɣɣ֪ôˣҸһ¡
˽ҽԣæӦúúã㲻Ҫż͸飡
䣬æǰȥɣ塣
ɾڰɣϵʱҽȴһԵҲ˿ڡ
˽ҽ誵ܣϵ˿ڣһЩҲҪúõİ
ô˵ģźǱҧġ
˽ҽΪ棬Ͷ˼ѡ
һˡ
ϻôʲô顣
誵ԱЩЩûۿ˽ҽˡ
˿ڲǺ
ȻҧģǳԼҷˣ˭
ԼϰĿǻҲ֪ϻʲô˿û
調Ա͵Цֱһ۵Ӷȥ
¶ʱסˣɤӣվԭأһҲҶˡ
誼ˣջĿ⣬ûȥ¡
ר־Ŀ˽ҽɣ顣
˺֮ܶæѯ˽ҽ
ɣɣôˣ״𣿡
ôһһֱء
ҲǸ֮ǰûôʹġ
ʮֵɣ˵ʲô¶
֮ǰõĶһģһģԼû⣬ɣʲôΣա
˽ҽ誵Ļȴζ̾һ
һ̾Ϣֱӿһ¡
һץס˽ҽ죬ʵʲô˼
ѵɣɣʲôز𣿡
˽ҽקţһʱ֮ûзӦɫˡ
ɣˣæס誵ԱȰ˵š
誣㲻Ҫ˽ҽ֣ҵĳʲô״Ҳ˽ҽûʲôϵ
ǻҪлҽôһ͹Ҽ壡
ȴɫɱ䣬ɫ
ˣ壬ְ𡣡
ɣҲΪ˵ˣʲô¶ܻѶٴۣҲһ˰κõģ
ɣ⻰ʮֵĸж
ƸʹҲһЩ
˽ҽ˵ĻЩ޿ˡ
ϵı誸йˣҪǰԹ
ܣܹܲ侲һ㣿û˵ʲôë
úҽĻ
ԣ侲һЩɿק˽ҽ֡
ʲô㲻˵һֱ𣿡
ɣɣôˣ𣿡
˽ҽԼ죬ɤӣŶ˵
Ҳõģ᯷˸ûʲô¶ǻ˶ѣ
䣬ܺһӰҲһ㣡
誺ɣ˶Щ⣬ǸûһվȻôĿ졣
֮ǰҲûרıУôͻȻɣͻأҲ̫˰ɣ
ɣѾǰӦ˹˽ҽЩ
ûƭҰɣ
ҸʹѵΪ𣿡
ҲǽŵԱҲע˽ҽĻػ
˽ҽæͷĵ̾˿ͷҽѡ
ǵģ˻ˣʹǱԭģ֪ʲô
ɣ˼Ƭ̺˵зһЩĺʡ
˽ҽ⻰ֱӾ;˳
ʲô㻳оȻзֲḹʹ
ںʳиڻڼ䣬ܹЩ
ԣԱʵҪɣɣ׼ЩʲôԵģЩǲܹģ
˽ҽдһѲܹĶӪʳȫʱøǳỊ̇ð̺úϸһЩҪЩиܹԵĶˡ
誵˵ͷ˽ҽæȥдӡ
Ȼ֪ɣûʲô󰭣ǿɣ۵С׵ӣ۵ĺܡ
üͷ壬ɣɣ񸹲ʹûʲô취л⣿
˽ҽԣ誵ƿϢһͺˡ
˽ҽԼȥҩȡɣ˵ƿ
һֱɣߣɣ֡
ɣȴо誵ЩӦûûƽ
ԼҲǺܾϲû뵽֮кˣ
ɣȴֿϵ˺ۣæԱæ˽ҽ˵ȹ誵һҩɣ
ϵ˿ڣܶһЩˣȷصӡ
һ뵽⣬ͺھΡ
ոôͻȻЩ־壬ҧһأȻԸġ
˽ҽ⻰̧ۿ誣ѯ誵Ŀ
誼ɣһֱעԼ˿ڣɣģ˽ҽ
ɣȸҰ˿ڡ
˽ҽ誵ĻŷĶŰƷ誵Աߣ˿
ɣԱ߿ţʵ˿ʹʹѽ
ЦҡҡͷʹϵʹֻǾţһëѡ
˵ƿ㸹ʹʹ
ɣҲѾúܶˣû֮ǰôʹˡ
ԣɣ
ǾͺãԺһСһģ㴥Ķ
һúñ㣬ǵĺӣǳ¶
ɣü䣬誵Ļȥ
˽ҽѾ誵˿ڸˣſæý¶ɲٵ￴˶ˡ
һѣ˵ֱǵĻѽ
ܣ˿Ҫˮ
᯷ˣѾһЩ̥ҩÿշõѾдˣ㰴ҵҪãÿ¶ҪȥҽԺ塣
˽ҽ誺ɣ˵һЩע
ȵȫ֮˽ҽԼˣæҪ뿪
誼ˣ΢ûй˽ҽĲȴЩģԼϢ
ɣȻˣ
֮ǰҲģ
û뵽ϲȻô͵ˣ
ҪǱ֪Ѿˣƺ޲һ̾￴Լδӣ
Ц˵ţ§ɣ
ɣҲɵЦ˳֮ǰرϣǸϽԼĺӡ
ôãȴһֱûеȵĵóȥˡ
û뵽Ÿո뿪Ҿͻˡ
Ҫ֪Ļȷ޲ͻˡ
һ뵽ԼǸ裬һЦû˵ʲôˡ
ɣ誻˵ƿ֮Ѿûôʹˡ
ֻҽ飬Ů᲻᲻ѽ
ɣķ°͵ɣͷ˵˭˵᲻˵ģ
һɵȻǴԣǽ֪ܲʲôĺ𣿡
ֻҪĺ϶ܸ˵ģɣģúõİǵĺ㶼öܣȫء
ҪʲôҪĻԺ˵
ڻУۼڣҪʲôҶģ
ɣԣɵЦһ
ҿɲ뵱ʲôڣҲһͨĻѡ
ƽҲûʲôҪģҪҵĻֻҪһ
ܹܲҪôæѽ
ƽܹһĻ˵ˣ
ʱ䶼ȽæΪĻھѾȥ˾ˡ
ɣ˵Ļʱܶ¶ˣֻܹúõĴڼ棬̥
ɣ˵һĥ
ҲôæĻƽûʱǾ͸ĥˡ
ɣﻰʱһЩᡣ
ҲǲҪúɣֻʱ湫˾һ鷳¶
ÿ춼æĺŻصɣ
ʱȷһЩ飬лĻҲϣӡ
֪еҪ˵ĹעȻ
ɣĶͷɣõģһӦ㣬ճúõ㡣
ȥģҴȥҪȥ䣬Ҳ㣬ƽˣǵһҪ˵
ǼȻһˣǱҪúõȥ
ʲô˵˵ǧҪԼһϹ롣
Ҫʲô˵ĻƽҲ֪һ˲ˣҲܡ
ɣҡҡͷعȥֱ誵
ĿԣرĽ궼ԷĴˡ
ɣ誵ƽĶܺãҲûﲻġ
ǵһμһ˵ôĻ֪ڵҡͷһЦ
ɣȰ˵誣ڲҪô࣬ҺܺãûиеˣҲûί֢ˡ
ֻҪúõңҾѾˡ
誴ͷɣ۾
ɣӣ誵Լ۽ǡǼ⡢ꡢ°͡һֱ¡
ɣôôãôΪأ
һҲ뿪ˣ˵ôźأ
˵ţȴǵøˡ
ɣֻȫû᯽ǹĵطǱϿɹһ㣬ϸϸ֮ܵϯȫ
ƿ誣Щơ
𣡡
һڼҲûʲô¶أ㻹ǿȥ˾ϰɣĹ
ԣȴǲ뿪ˡ
ɣԴĻ
ɣһЦ誣誣Щȥɣ˾˻أ
ȴЩˣȥˣҲȥ˾ˣһ춼úĸŮ
˵ţɣĶӣرСͺһĹƷһ
ɣůģָ誵ֱϣ֮¶Ȼഫݡ
Ƭܰ
ˣЩɣ
ɣȰ˵һΣŴɣˡ
װ誸ɣһǣΪ
ԹԵڼţʲôҪĻͺ͹ܼ˵
ҪǹܼҴ˵Ļٸҡ
ɣã
üᣬĶ࿴ɣһۡ
ȥɣȥأ
ɣ˵ţ誻˻֡
Цŵͷת뿪ˣ˾һǿȵĹֻǹʱЩ̲ס룬ɣڻڸʲô


45  ̥
뿪֮,ɣһڷ
ƿãˡ
ɣҪʱͻȻŷַһŮӶ
ŮӶæɣ߹
ˣʲôҪ𣿡
ҿ԰ȥ
ɣҲҪȥ緹,İæ,ҲûҪһֱ,ȥԼ°ɡ
ŮӶ⻰,ǾһЩ̿֡
æɣòľһ
ˣɱ˵⻰ˣܸҰŵĹһֱߣ
ʲôҪĻ,ȫҰͣ
ҪҰˣֻ˵Ļ,ܿ϶ͷҵģ
ǧҪѽҪʲô¶,ܹƾͲ᯼ˣ
ɣҲرŮӶԼĲϰԱһֱԼ
ƽʲô鶼Լ,Ҳϲͷˡ
һŮӶһֱԱ߶,úǲڡ
ŮӶߵĻǶ˼ҵĲ·ѽ
ŮӶ᯼ҵõǸнĵطûôõĴ
ȻϱȽϱ䣬ɶֵµ˶رĺá
нʴҵߵġ
ܼӶˣֻ˾,ܼҵȵȣǵĴرã,û˭᯼ҶԴõˡ
᯼ҹЩˣ֮,ͲҪȥĵطˡ
ҲҲ᯼Ҹõȥˡ
ɣԣֻŮӶˡ
ҪЬʱŮӶæЬ˹Ьӡ
ɣҪ¥ȥʱŮӶҲһֱߣֱۣһ¥ȥ
ﶼûôţŮӶȴҪӵ״
һˮŮӶҲҪԱһ˲˲עͺһ״
ɣŮӶ㣬Щܲסˡ
㲻Ҫٸˣû¶ģ
᯼ңرİȫҲᷢΣա
һֱˣʱ㰢誻ĻҲ˵¶ģ
°ɣҪʱһġ
ŮӶȴȫܰŵģһ̶Ҫ뿪ߡ
뿪ߵʱʲôĻʱܾȫﵽҵϡ
ҼһСѽҿɳܲѽ
ˣҪΪˣҺúõչ߰ɣ
˵ţŮӶҪˡ
ɣ֣סŮӶ
ŮӶˣΪɣӦԼĻһֱɣߡ
ɣԼ˵ĻŮӶֻæϵ誡
˵誣㲻ҪŮӶһֱˡ
ôˣ
誵һЩ⣬ɣȻʱ绰Լ
ƽʱɣһ㶼ŵ誵ĹҲʱʹ绰
ȴΪһŮӶ飬ﲻɵòţѵŮӶǵɣ
ɣæ˵ֻǻˣֲǱмˡ
ҲҪҰһֱңҪʲôµĻԼġ
㲻ҪŮӶˣҶЩܲˡ
Ҳ֪ģСʱ󲿷ȫǿԼġҲûиĸֻһүү
ҺСʱѾˣôչҵĻرĲӦ
誣˵Ļɣ
ԣε̾Ϣһ
ɣ˵õģȫġ
ȻоӦĻھŮӶ뿪
ߵ˿ţҴ̫㣬ֻ㡣
㿴вУ
ɣԣ誵
õģֻҪǲҪ̫ˣҪʲô鶼֮ǰͿˡ
ҪúõңԼҲԱԼġ
ƽЩ飬Ҳѡ
ҿ϶ôģƽҲҪ̫ˣҲΪĸӰ̫ࡣ
⻰ֺɣ
ӣ۷ʲôԶڵһλԼںߡ
֪ˣһᰴµġ
ҪǻӦģҲԺ˵
һ㰲ŵر⣬Բһ˿Ĳ˳ġ
ɣԣů⡣
ûģ㲻Ҫ̫һˣһЩɣͿˡ
ԼҲúõչԼ壬ƽҪ̫æˡ
һڼúõģľͺˣ
⻰ӦӦˡ
ǣһһæùʱصɣ
ɣ߲ŹҶ˵绰֮ŮӶһյ誵Ϣ
ѾͰ˵ˣԱ߾ͺˣҪʲô鶼Щ򵥵¶ҶԼġ
ɣҲٴζһԱߵŮӶ
ŮӶ⻰æĵ˵ͷ
õģˣҶ֪ˣ
䣬ŮӶæɣһЩ룬ߵ˽λãտɣ
ɣԼʱŮӶͱһΰȫľ룬ʱ۲ɣߣȴû֮ǰһرĶˡ
㵹Ƿǳõģ
ɣ˵ƽҪ󣬱绰ϵޡ
ޣһϢ㣡
⻰ȴûѯɣʲôϢ˵
ȱϢʲô
һ£ҵĺϢʲô
ɣõġ
һɣʵڲ³𣿡
ҪĺϢʲôأ
⻰Ц˵
ѵǱŸʲô޼֮𣿡
ʲôȥʲôѵõݳ᣿ֻ߸ƶ˸ߵҪȥμӶһ޶𣿻Ʊдˣ
ɣ޵Ĳ²⣬ֱҪˣͷϻߡ
ͲӦûΣܹ³Ϣ
Ҫܹ³ɣҪ˵ĺϢǻе飬Ҫתˡ
绰Ǳɣþöûлػ̾Ϣһæ׷ʵ
ѵҲµĶ𣿡
Ѿôһûɶ԰ɣ
ɣæµǶЩʲôѽ
ͺЩ޹ؽҪòã
޵Ϣʲôأ
㲻˵㻳˰ɣ
ôأ
Բģ԰ɣ
ɣԣȴǵЦһ
˵Ǻǣľ
ҪĺϢǣһˣ
䣬Ǳ˾þõĳĬС
ɣ֪޿϶Ǳסˡ
֮ǰԼҲò˼飬ôͻȻ֮ͻأ֮Լĺѽ
֮ǰǸûһ˼׼Ҳ֪ӻô⡣
ڴҶûεʱӾͽٵϡ
˵εĻǱˡ
ϣҪɣкӵˣˣ
ɣڻ֪ûае衣
ߵõϢ֮󣬹òŷӦ˹һӾͱһС

ûڸҿЦɣȻĻˣ
ôѽôеģ
ɲ˽ѽ˵㵽ûƭң
޸ͲɣȻĻˣ
ɣ֮ǰҲôҪСӣôûһȻͻأ
޶ʱо綼ˣôҲԸɣȻͻˣ
ɣҪõȷĴ𰸡
ɣ״оԼĶ䶼Щܲסˡ
æֻԶ˷ţȵֻǱû֮ɣſʼ˵
㲻Ҫôòã
ҵȷǻˣûпЦҲûƭ㡣
ҪǲŵĻھ͹ҡ
һȥҽԺһ£˳һ²죬ٿҵǲĻˣ
ԣɣ˵
õģڼҡ
Ͼ͹ȥ㣬ȥҽԺ飬㾿ǲĻˣ
䣬Ǳûеȵɣش͹Ҷ˵绰
ɣѾôѣѾӦǷԸˡ
ЦһֻúϢţȴ޹
һ޾Ϳųӹɣˡ
ʱ棬޾ѰɣѾ·ˡ
޺᯼ҵĹܼҴк֮󣬾æɣҷȥ
ܿҵɣķ䣬ûžŶˡ
ɣҲ֪޿϶ܿȴû뵽ٶȾȻôĿ졣
ûе20ӵʱ䣬޾ȻʹԼҸϵ᯼ҡ
رɣỳе飡
С㣬Ҳˡ
ҸϽȥ㾿ûлУ
ھ͸߰ɣ̣
˵ţæȥҪɣ
ԱߵŮӶȴæ˳˵
˵ˣҪȥĻҪʾܡ
رİΣ淢ʲôΣյĻҲúܽ
ɣԣæ绰˵ˡ
Ա߿ţȴǾһЩᡣ
Ǹһֱ㿴ô𣿡
㲻ҪŶѣȻҪȥʾ𣿡
޸޷޸һˣʱŶҪԷ˵
ӵ޷ܣ
ɣȴҪһֱӵĻУһһӡ
ֻҪһ㣬;һЩ
ɣһǱ֪϶誡
ɣ޽͵֮ǰģֻΪˣȽżŻֱȽӦľٶҲΪҰˡ
ȵʱӦ˹϶Ҳôżҵġ
ԣæЦЦ
ҲǼ˵˵ҵĸܶѣûоʲôõġ
ôż㣬˵ʵҲһ¶ѽ
ֻվҵĽǶȣЩһ˵ɣЩܲ˰ˡ
Ҳ˵ôˣھʹȥҽԺɣ
˵ţͻȻһ⣬ɣʵ
ѵ֮ǰûȥҽԺô֪㻳еأ
ɣԣŰѽϷޡ
⻰֮󣬱Ц˵
ԭ˽ҽѽ誾Ǻãʲôȫõġ
ǿҲȥҽԺˣѾ˽ҽ㿴ˡ
ЩҽԺˣҲԲ᯼˽ҽҽˮƽá
ɣû˵ʱԱߵŮӶͶ˵
˿ȥ᯼ҵ˽ҽԺѽ
᯼ҸԶĵط
ҪȥԼҵ˽ҽԺĻҲò̡̫
ʱʱڳ
㰲һһļ⣡һеķõģ
⻰æɣӦ
õģھ͸λðɡ
ɣȥ᯼ҵ˽ҽԺм飡
ŮӶ᯼˽ҽԺλøǡ
һޱɣ֣ţ᯼ҵ˽ҽԺ
ŮӶһ誸ɣŵЩԱһ𱣻ɣǳĳӺߡ
˫һ˽ҽԺ
ûжú󣬱᯼ҵ˽ҽ
ޱɣߣɣ֣˽ҽԺȥ
ҲˣɣǾһЩϡ档
֪֮ڶԴҲЩŵӣرĹİΣˡ
ڿص㱣ѽҵȻúúõıˣ
Ͼ滳ĿҵĸŮѽ
ҪĻ϶Ҫġ
ɣôԼһŮ
ôƯһŮĻǸжôĿɰѽ
ҾϲŮ
˵ţͻȻȥ
俿ɣĶԱߣûʲô
ɣı˵˵࣬һҪԹҪ裡
޺ڸɣıߣƺӶű˵ţܸܵƵġ
ɣԱţȻЦ
еʱ̫ɰˣЩɵģҲرĴ档
ҲɣΪʲôܹôѵԭ
޷ɣҽԺĵطȥ
Ϊɣ߸᯼ҵˣܿѾɣˡ
ֻҪȥĵط󣬾йԱɣȥмˡ
һֱɣߣһȥĵط
ҽԺĸҽɣ⣬һеַرרҵϸ¡
ϸϸļ˸ָ֮꣬󣬲ŰжҪĶˡ
ˣرĽ
ĺҲر𽡿ֻҪƽúõıˡ
ʱкܶණܳԣʱҸдһ
ɣԣȴǶҽ˵
ЩӾͲдˣѾҽдˡ
ҽȴ˵ǿɲУҽдҽдģΪҽһþԼ񡣰Ҫ֪ģȫϸ׼ˡ
ɣ⻰ûֹǡ
ҽæɣ׼ˡ
һָɣ˺ܶౣ̥ҩԼһЩӪ͵ʳ׵ȵȡ
رϸ£Ͳð̥ʮµȫɣ
ɣҽȫԱߵŮӶӡ
ɣЩҽʵ̫ˣһʱ֮ҲǲҼǼǰɡ
ŮӶɣԼˣЩϲãæǰȥˡ
ҽŮӶܶ飬ŮӶȫ
ҽԺ֮ޱɣȥԱߵҵ֡
û뵽ɣɣ㾹ȻĻѽҺܿҪˣ
ҿɵøС׼ܶö
ڶҪЩʲôѽһȥɣ
ҪʲôҪĻҲ͸ѽ
һֱԱ߶߶ģǣɣ˶ĵطȥ
⿴ɣ󱣻ıڣһĶᵽɤۡ


46 
ڱ᯽ǧ,ҪһҪ÷ˡ
ԭɣͲϲֵˣڱ᯼ұɣͺˣɣȴ޽гר˶ĵطȥ
ڿں,ͬʱѵˣ˱Ƚ϶࣡ǧСĵѽ
ҪȥֵĻ,ھʹȥϵµҵ¥
ȫӣһϲĶģ
ɣ,û˵ʲô,Աߵ޵˵ˡ
ðǾȥϵµҵ¥ɣ
ҺûȥǸ¥ȥȥʶ
ɣҪȥϵҵ¥ټҵԱߵ˵ȷ̫ˣҲӦ
,ЩڱɣǸϵҵ¥
һһ˱㵽ҵ¥ſڡ
Щڰɣ,ҵ¥ȥ
ɣôǰ,Ҳ˻ϳɣ
ⲻСǶŵĴѽǰݳأ
Ҳĺÿ,ֱˣ
ĺúðͿͣʮ߰ƵģҲ֪õĶʲôƷ
Աߵ˰н,Ŀȫעɣϡ
ɾڴȫɣʱɣĶȻһС㡣
ҶҵĴС㣬Ҷ٣
ҶٿǲŸոջعûжãͺ͹ڵϵҵ¥֡
û뵽Ÿոմһҵ֮󣬾Ȼɣô̵ˡ
˱ԼŻۣʱһƬЦ,̧ͳɣ߹ˡ
ɣԱߵıڼˣæǰ赲סҶ٣
Ǹʲô
ûҼҷ·𣿡
㻹Ҫǵ߳ײѵǹǷ鷳𣿡
ǹµ,ǴֱðԱϳҵ¥
ۿҶ٣ɱֱӾͰҶٸסˡ
Ҷٱ˱ĺܺ,ûӵ
˭֪ҶҵĴ󱦱飬ʶˣͲôԴ
ţѵ̫Ż˶Լ
ҶæɤӣԱߵһɫ
ѵҶٵ˼ɣΧı˵
㲻λС˭ȻҶô˵
ʵ˭
ҶٵҶҵҶ٣
Ҷ֪ɣǿһĴ尡
ɻ֮誵Щڷǵûо𺳣Ц
ҶٵԼܵ裬һ
ǾҶҲʱҪǺÿ
бڲΪ⣬һССҶҡ
ҶԷȻôԼļ壬ʱһЩߡ
ҶҵĴС㣬ʱĶײο˵ˣһССıڡ
ļҵˣȻ˵ҶССҶңǵǰԼļ屬ѽ
ҵҪУ׻ĸȻҶһҪƣ
ɣ⣬Ҫ¡
ΧıһϢˡ
ɣˣߵıڶ᯽ŵģ᯽֪ɣƣʲô飬ܻܿѡϢˡ
᯽һûɣĺƢЩڣ˭Ҫ۸ɣУҪݺݵػػ
οԷһССҶ˶ѣ
᯼ôӴļ㲻ʲô
ڱûɣĻǶǰҶٵǵС᯼ҵ誣
䣬Ҷٺ⡣
ҶԱߵҲǾһ
ôܣڸҿЦɣ㵱ҲʶС𣿡
֮ǰǼСģÿɲŮ˵ӣ
ɱƭǣСţҡײƭ
һҵ¥ɶ᯼ҵأҪǸҡײƭĻҴ͸ĹԱǿ϶ȺƭӸϳȥģ
Щȴֱ֣Աߵҵ¥Ա
ЩԱһѾע⵽誵ˣǿɶǻʶġ
һкǹ˹
ȵЩҵ¥ĹԱʱҶٴˣ
ͼЩԱȻɣԼЩʮֵĹ
ҶԼԱߵĳԹȺڣȫţ
Ǹû뵽ɣԼߵˣȻҵ¥ĹԱϵ
ϿǴԼҵĹԱ˹ϵеģ
ǰŮ˺Ͽ϶гĹϵѽ
Χ˿һĻʮֵľȡ
ЩԱҵĸɣǴк
λ϶᯷˰ɣ
᯷˹ʧԶӭǧѽ
Ҫʲôʱ˵˵ˣֱӰһȵвƷȥ᯼ңѡ
Χ⻰ӵɻˡ
᯼ҵķˣ
һλôķˣ
ѵ֮ǰλ
ЩԹȺڿţɣȻ誵ķˣʱôĶɣˡ
ΧȺҲɢһЩǼ˺⡣
ɣҵ¥ĹԱҲЩģǲ̫нˣԼ򵥵Ĺһͺˡ
ǶȥɣǧҪŵǹ
ҵ¥ĹԱȴû뿪˼غɣߡ
ɣҪĻܹܺõķ
ɣҲûֹ
ǰҶ֪ɣȻ誵ķ˺󣬶һЩˡ
ôܹȥ誵˰Ȧ˶֪調һر𻤶̵˰
ҪǱ֪۸ķ˵Ļʱ˵һҶҶסˣ
Ҷٵɫ任ɣ᯷ˣʵǶԲѽ
Ҳ֪ԭ᯷˰
ո۲ʶ̩ɽǧҪһʶ
ҶԱǿ˵ŮҲæҶһɣǸ
Բ𰡣᯷ˣҵĴ˴һҪŹѽ
Ƕ֪誾жôأ
ֻźúƽɣŭǧҪ誣
ɣûоΣǶԱҵ¥ĹԱ
Щ˴¥򣬰Ǵȥͺˡ
Ҷԣ֪ɣҪŹԼ˼æЦĵлԼѣæ߳ҵ¥
޿Ǽ˵ıӰȴ˿ĭ
ޣһȺۿ˵͵ļһ
Ҫ誵˵ĻոŮĻָҪôء
ôôŹѽ
⻹̫ˣҪҵĻ
û˵꣬ɣʵҪĻҪΣ
ҿɵúúõİһٶȥˣ
˵ţӶԼСȭͷ
ɣЦ޵Ķͷһ¡
㰡㣬ôëëġ
ǸǲϵĳͻѣҲԭĻʱɲͽ֮¶ˡ
հ誵Ը񣬿϶Ҷҳ֣ڰ調ҶҲ壬ҲΪҵ飬Ӱ誡
ô̵ˣƻΪȥҶԡ
ʱҶܵӰ죬Ҳļ᯼ҲԸ
Ⲣһ򵥵飬ҲԽԽӡ
ԣ̾Ϣһû˵ʲôˡ
ɣҵ¥ã˺ܶĶ
ڿҪ˵ʱԭҪǮģҵ¥ĹԱȴ˵һȫܵϣøǮģ
ֻЦ˵һ䣬ǱŶѽҸǮĻᶼûඣ
䣬ɣЦЩԲĹĵ
ҲɵôЦ˿ĵ뿪ҵ¥
еĶȫҵ¥ĹԱȥ᯼ҡ
ްɣȫͻ᯼ң뿪ˡ
ɣŸյҵʱ򣬾ͷּЩһˡ
ΧװΣڷһЩСĶ
ɣһĻ֪϶ˡ
裿𣿡
ɣ̽ĽһﴫһӦ
ңⲻһ֪ˣ㻳ͻˣԭһϲģû뵽һӾͲµˣ
ɣԣ㳯ųȥ
Ҳӳ߳ˣڿͷ
ɣȻΧȹӦڳˣﲻɵһЩж
Ǻܾöû³ˣھȻΪˣ³
裡Һܿģ
ԭűȶһ֮󣬵ʱٸϢأ
ҿɵȲˣһ֪һ㿪ѽ
һӲˣʱ誻Һúһףף
ɣ˵ͷ
裬Ҳɡ
ȴŮӶɣȥԱϢͺˡ
ôܹ鷳أڿɻУȥϢ֮ٽ㡣
ɣҲˣŮӶȥԱϢˡ
ȵһӵĲȫ׼֮ǱҲûؼˡ
誣ǻˣ
迴誻æƵɣԱߡ
ɣˣôһ쵽ôæôŻؼأ
Ҳ֪ճһʱ䣬úɣ𣿡
ͷһͬĻ
ǰһѱסɣһ߶ǣ裬ҵʱ϶úÿճʱɣ
ɣһԵ͵Цţֻо˿ޱȵҸ
һҼڲϣζȡ
رܰ誵֣誸вˣι޲÷˶ι
֮˻صԼķڡ
ɣ˴誵ļߵȻô͸ϻˣڹ˾һæŹرɡ
˳ɣ֣סˣսԱߣ
ûУֻҪһ뵽һؼҾܹ㣬ıҾ;رҸġ
ɣ誵Դͷͷϡ
ҲҸ㣬ã
ܹһⱲĵˣ
ԣһ¶ɣ˳סļ
곯ɣĺ촽ϣշתɡ
誰еĹ˳ȥճһʱ䣬һֱɣȥĵط档
һ·϶˰׼Բɣκһ˿Σա
ɾȥΧһʱȴһˡ
ͤ誵ʱ򣬾æ赲誵ǰ
㲻誰ɣʲôʱɫô޵·ˣ
ԱߵŮʲôϵ·ôôװأ
調ͤͲҪֱԱߵı赲ס漴ǣɣ뿪
ͤһֱںߴš
誣ҸŵԣΪʲôÿζۿأ
ѵϲĲˣŮ𣿡
ԣתͷȥ
ͤϲ˭ʲôϵ𣿡
ֻʣһˣҲԲѡģİɣ
˵ţɣ̧̧ʾͤ
ͤˣֱˡ
ȷɣĸѾԻˣһ۾ͿԿѾˡ
δɣ󣬽Ҳ׼ɣȥУȴӳˡ
˦ͤ§ɣ뿪
֮ǰ׷𣿡
ɣȻѯ誡
뵽᯽ˣߵ׷ôֻһ
誵ɣԴ
ùﶼֻһˣܹȥδʲô㶼ֻҵΨһ
ɣ⻰һƬġ
˵ͷţҲҵΨһ
ú誴ɣصļҡ
Ѿڼȴãúܶҽڼչɣ
ɣ֮ǰܲչˣź誳ȥá
֮󣬺úõĵȴ
ɣڰҹʱˮˡ
誵һʱ䷢֣Ͻ˴ɣԱ׼õҽ
һҹڷȴãĸСʱɣŴҽ汻˳
ɣѡȻȥԼ
調Լôʹӣ誵ʱجΡ
誵ȵɣæǰȥɣɣû£ȥȥˡ
ɣɣʹɣ۵Ŀɣ
ɣ˹ԼЦҡҡͷ
ʹ
Һܿģһ˺ӣҪ
ǱţѺӱ˹
û£ܽˣɣɣ
ɣԼոճŮǿġ
ɣ˺Ӻ󣬰Լµʮ׷ȫתɣԼεȵȣҲȫɣ
誵ֱӾԼȫĹɷԼʲɣԼǵĺӣ
ҪȡЦɣ
ϣܹһģƽ˳족
ɣźӣ誵Ļ
誵ãġ
ЦЦ
ʱɣеĺҲЦˣԼرƵġ
ԴɣЦ󣬳Ļָ󲿷ֵʱ䶼ڼչЦ
ԽԽæĹæ꣬ʱúõڼɣЦ
ЦԽԽҲԽԽ誡
Χ˼ţ˸Ů
ЦȴرƤʮͷۡ
ȵЦһЩʱֱӾͰѹ˾Цɣȥˣ
Цֻֽ޿
ŮѾˣԼ̳мҲˣҴȥˣû¶ͲҪǣ¶Ҫǣ
Ц۾̾Ϣһ
ɶ裡ǰռ䣡ñҵǣ
赹οĿЦúõЦ
᯽ɺܶ࣬ɣڸ棬ʱʱźЦϵһ£ЦɣĶ硭
Ҫ֪ЦСʱ򣬿ûСӵݣɣ
ںˣڿһ˶ռɣˡ
課֪ʱߵɣ§סɣ°ĵɣļϣǱ˴˵Ҹʱ⡣

ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ