ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

ͷС
ߣһڸ
飺
[СŰ屣]
ҴСԸŤַֹŹ֣ǵĳһѣѾҪڵĳ̶ȡ
ֻǴСʵ̫ޣûĹŹƢ
֪ķϼҵŮȫھƷѧţºͣ˲Ͷҽǲ˽
ǰ蹷һĴСǱ˩ÿÿС㷢Ƣֻ˸СЭ
֪ŵķ䣬С㽫ѹ£ҧǣૣ˵ģֻҪҹԹ͸ء
СǸӣֻǷϡ
䱾ʧء
Һܹԡ
ҪǺôһ̲סڱǰģ
ҵġ
Ķָϣ
1.1v1
2.ѲǺˣҲǾԻˣ¸Ŀǰһ
ԤաŶĻ졷
ĸ̥ܱ꣬ĳ³ͻȻʶԼǸСţȫСŮѳζ
ϧûҵʵġ
һֱμУ죬һѧײ
æ³ȥŷֶԷȫȫԼˡ
֪Էڹѧÿ춼ڸְּԺ󣬳³ԷĴﵽ塣
ǸòŬò㱧˹顣
ӴԺ󣬳³سݽ۹ӣױٲˣճ
СŮܱŷӵԽԽͷԽͷԽ⡣
㳢ζ벻ˣƫƫʱСŮѵķͻȻ˹㣬ˡ
֮ǶԷݹľ޶֧Ʊ
³أ
˭˭
*
ΪΨһļ̳ˣʱ°ؽϡ
Ǳͣ˿Ҳڹѧ˵ͷ
ֱһ죬һŮ˴硣ðգﻰⶼһΡ
ʱ棬˯ԼᣬֱԷͷŹ֡
ΪԷܿͻԼ϶Է޶סķ
ϧ΢ŵ绰ͨͨڣò״ˣֻԷĮλ
ʱ
Ԥաǰޱèô졷
ΪӦгϪЭ꣬ࡣ
ԼڣϪ飬ֻȫû뵽췢⣬콵˴ײš
Ϣ˳ֲˡ
Ϣ긽һֻèϡ
Ϊ಻ס
ò׷ѾҵԼڵҽԺʱɲɣײԼƯǰվԼǰ䡣
֪ѾЭǩֻ֣һ֤
˵˫ֻҪһƲͽȫһС
ϪĶԷǲҪĺԼܵʱǰĸͻȻһ־̬ϣ
ϪĻҽӻĲƲڹΡССġ
Ϫ
ϪŭϪըëϪצϪס˵ĺ󲱡
ԤաײǰŮѰڵ̯
ҵɹ꼶ѧĴϰ壬·Ǻߡ
źĸУʦͲײԼǰŮУſڰڵ̯
ң뵱꣬Ǻεȵķ⣺ֵһһɼҲȫʡһǵ֮ĸ֮
ԼʱԼ׷꣬ϧһ𲻵һ¾ͱ˸ףΪ˵Ц
δû뵽ô𱻷ʱԷԼĲмüⲻѧԣôˣ
ϧʹˣ֮ͦŰǣŸ߸ϵ̬ðգ
˿ʹַ桿Ʋ˵Ƶظſڵ̯͸ңѡ
*
棬֮ŮС˳˳ˮΨһڸ鷽ˤ˸ͷ
ڵ֪ŮԼԼһذˣһ档
ֻǹȥ꣬ԾɿƲסعעǰŮѵĶ
ڷǰŮѵȦƵĳŮ˺水಻סǻ˹
СۣȴĻðգʼϲ˭ԥѡðա
վ̯λǰǰŮѵݹĿĬãӹ
ǰŮƭԼƭȥܹƽ

ݱǩж֮İ

ӽѻ


һ仰飺ҵ

⣺鲻ֻ


1
1 
С
ҴС˽֪ķӡ
С֪һ㣬ԶԶ֮Ҹ˼ʮϱķһʮ죬ʮ춼ңҲȥҡ
ֻǴδԼձҵͻᱻˡ롱ȥС㵱ڡ
ǵģڡ
УҵûüȥԼĹ˾ʩչȭţ͵˴Сڡ
ϰһ졣
С˵Ƣãĵͬˣ϶л⣬ӦǿԺܺദġ
һ·ܼҶ˵ͣ
ȴ˵ĻɣƢ˽֪£ĵܺദ
⻰˵¹ܼԼŰɣ
֮ǰѾ˵λСŰ裬ƢŹ֣ߵӶ˺ͱڻһһûһѡ
˻ܺദ
⻰ҲֻƭƭСˡ
ûɵʱܼҵ̨ϾڵܼҲİ쵼
Ҳ֪СǸ߲ģȷʵίˣͷ˲㣬ڴСߴһ꣬Ͱ˾ʱǰ;
ϼȫ⣬˵Уҵɼͻ֮ǰͶϧ̫ңûܳɹ
Ȼ콵ڱŵֻҪСߴһֱ꣬ӽ˾ֽ֣ͬǩˡ
ţټϹʸߣҲȷҪǮȻҲȥôڡ
Сûԣһһ˷㣬һСߡ˵ܼҽŲͣ£ͷζؿС˶
΢¶ЦһŬ÷ʧ
˵꣬ظоܼƺЩ⣬Էûж˵ҲûжʡֻڵĹƺ򵥡
*
ҴףתתڻԼҪεʱ򣬹ܼͣ
ССԼȥɡܼתϴЦ˴СЩ
׽۵׵η壬ѹ˼ҲһЦõġ
ܼߵÿ죬кˮ׷Ƶģؿ뿪ķƬ̣һʼߡ
ܿǸ
ûʲôˣȴҲôŮ˿־Ŀ
Ǳߵκ󣬻ͫ
һӶ·Ůȣˮվڰǰͷ϶Ÿҡҡ׹ƻȻڵΰС
㶶ʲô
Ů˺Цû񣬲Ƭ̣ľѾð˺ʶսȭͷһߡ
˵еĴСվ̫£ŰɫģճƯߣżɫñһŹ
Ƥ壬͸ŵķۣ϶Ǹһ⣬ʹƫƫ˵Ļȴʵľ
ˣɱԹҡ
ʱﶼЦƺ鲻
˶ڶԷ֮ǰǰС㡣
ƯС΢΢΢΢ۣתͷķ
ԷŹ⣬Լɼ޳ʳڣҪǣ
ĪȤ¹Էķ̧̧°ͣ
ԷǰſԷģûнʧԷڣûлױֻһβ򵥡
˵ζ
˭ĿֱƶԷ
ıڡ˵΢٣ڵĻҽҪ˵
ûⷽĹ飬崻룬ֻôһǰλСѾЦ
ڣ
˵ţ̧𹭼ڶԷ°ʹ̧ŶԷò䴽ұ㣬㱣ң
ٶ٬ˣڻϵĶӣûӦѾǱĹסʶض˹
ΪùͻȻڴС㻹ǰ
СϲεĲ
ȫסϵĹҲǣҲǡ
ܼҸնҪŭС㣬ƺѾëˡ
䣬ѸٷӦֻ̧𣬸ʥּƵİѹСǰеȫԱ
ȫոճ治ӡ
ЦûӹֻЦ𣿡
ʲô˼
ţҡͷᡣ
ҲûϵѲΪ⣬Ӽ³һ֧ݸԷԡ
˵ţԶھƻŮӶЦЦûУǵĹʶʮ
˻һŮ˵Ŀһ١
ĺҲܿƵס
ҸĹѾܸˣʮǼţ
Ĭ룬׻ûȥְ֧ѹݻȥС㣬Ĳᡣ
ᣬҲȥȱ¡
ƻҲͰˣҪˣ¡
뵽ɫ򴽡
֮ǰֻ֪С粻Ƣû뵽£ʵ˲ϲ
װ˷һɵ
鷳ǣԼ棬ŭԷ
ðɡ
ϣλС㲢ûм֣Ǵ߹
䣬˵ָ΢
˲䣬̰ͬʱ̧ƳԷ
ӦǲĴСƺû⣬ûʲôرı飬ܾöԷ鲻
ֻС㽫һԵӶˣֵһԵϺ޳̧ϣ̧̧°ͣ
ʶ̧һ˲ͼǸƻŮ˵ײײسŴСȥ
ջԼȣװµص˱ǽ
ֻĿǲܿƵڶԷϡ
Сȫ¾ûǲµġ
С㣬Ҵˣ
Ů˴ſǻػ˼̧ȥŮ˹ڴСǰ޵ᡣ
ɴСûаֶݣֻϵĳް棬ĵд˵ŰûӣˮʹߴߣǶġ
ŮСĻø
ĴˣС㣬Ҳˡ
žһӵŮϡ
Ů˲ҽһűĵطɪɪȴҲûҶ㡣
СõСĵط·ѾѪɫ
Ƶսȭͷ
ոմСûйѾոĳ̶ˣʱҪٳͷûκκôʻСĵִ
һĹÿչʵڵòʧ¸кͶԹĿֱšü
ڴСֻ޾֣ͣ
أᱳѣȻϲǼˣԺ͸ɡ
ԣ΢
ΪǴСȡ֣ôǱй£
zhaoyangzhaoyang
ĸzhaoĸyang
ûǴĻСѣ
л˵
ѺܸӣǺˣҲȫȫĻˣøߵȥҪҲû۵ľԻˣе㲡е裬ǴС㣬˲

2
2 
ɱӺ
ûǣѷŹŮˣŮ˵ķӦȴȸոձһʱ󣬿޺Ųߣᷳؽһ߿˰Ůȥ
鰴˵ӦǱϣԻԾǰ
ֻǸûŮˣȺͱߡ
ü
ոǱýˣ
ǺܲòΪ
ʲô
ĿһֱԼϣ¿ȥ̧𣬴ţûƨɣһռ˱˵ı顣

СƺֻڴȤһ䣬ûϵ̫ʱָֺܿʹ˰Ůȥ
ûŮĿһӾͰ
׶˺ܿ֡Сעϡ
ŶԷڵĿ⣬Ʋסؼ٣ǿװ򶨡
аɡС㿪ڣɫɲ͵ķϣԺ͸Ұɡ
أᱳѡ
˵ţЦЦΪǶĸŮҡ
ԽʵɱӺ
Ϊ֮һʶʣǶĸŮָǣ
˻һо˿Լ
װɵ
üЩͷ
ȻãͻȻӦԼӦõ˾⡣ȻڴС߹֪ǶĸŮǷǳҪġ
ۿͻȻͣԼԴУʣǡǼˡĸŮ𣿡
˵꣬ͼСһЦ
ɫ˿
ò˵СЦʱʵ޶ˣƯĵЦԺ󣬹ǿŶ˾˵õ˾
м˸ոջ˦űӽ˴Ƥ
ҲֲʵС޺̫ƭԡ
˵úܶԣȷǡ
СϵЦġ
ʵƯѵؿţԼĿܶ˼ҵ
ڴСû˵ǵʱ䣬ܿطȥˣԴϢϽʴСϲá
Ǹ
СǷ˵Ů
С˵ǸڴСߵŮӶɺȻʣٴοڽͣĵڶӣСһ˺С㡣
ԭǺ衣
̲סʣСһֱ
˰죬Ű׶бѹȥ˸ί˵ϲ𣿡
ôܣɺԥطϡ
ȻһּҪ˭ǴС㲻ˣҪСԶֵĻҪӶʲô

еȻû
ɺϵĲмԣǣôС㶯֣Ҳ䣿ֻ˴Сְˣ
Сǧ֮ƽʱȻԶ֣ˡҾŽС㻹Ǵ̫ˣɺ߷ߵ㲻ҪǼ˿أ
ץסͷô˵
ƽʱֽžͲɾ͵ôС鱦ͻױƷСһֻ۱һֻûƽϣȻ˵СĻξȻȥСߴС٣ʵǿɺޣ
ưɣСβ
͵鱦
ƤС鱦һûб˵ģⶼһֻ۱һֻۣ
ɼСжǶĸŮ͵Ʒܴԭ£һ漰ǶĸŮ˿档
ŴСɺǶ˽һЩС£ϧ˽ǶĸŮĻɺϵúܡ
̽죬ֻóۣ
һСĸŮ
ɺǴСҷۡ
ɺеĴСֱϾκβڴС۶Զڮ٣С㲻ʲôдСĵ
ãСҪɱˣɺöԷ๼Ȼݵ˳ʬ
ɺϬıˣ㶼ǴСˣҪǸұѴС㣬ҵһĲ㣡
õġ
˽ԼԲɺǰ²۴С㣬ԭΪͬźСĴˣӦÿԽ²˾˴˵ľ룬룬²á
Ҳ֪СɺʲôԻſڣӶػء
ԼǹվžУӶææµµƺ¡
ĵƤӶһʱԶŴ򿪣ӶųһбϹϾؽȥ
΢΢ŻûأƳΡ
Сվڴǰֻ̯毺õ󷽷չ¶ţ˵˵ͿɵĶ̿㣬Ҳ㹻ͬŮ˵Ļ
ӶǶظ˿ۡ
ѸٳĿ⣬Ʋסغ˶ͷװ򶨡
·Ҫ˰ŴСС
ܿ촫СǸ˯ѣ͸ЩɳƣĪԸС
ЩԶ治˵ʲôԼԼƺɺԼ֡
̴ʮ־
ȻûãӶ˳ãСȥ
õģлл
򶨳ͷ̧ųȥ
Сɳվ󴷱Ӷűߣᴸȡ
ȴţ۲ûϵϣƶ¶Ƶļ
Сƺûоԣ̹ȻĿƮƮڻϡ
һ˫ۼ֪÷ġ
ԴŵϵĻƣš˵ȿСҪʲô۶ӡ
ôֳһ
С㺬Цڡ
һСδҲ̫磬ǽŸռ档
ڳΪСǹڿЩֻûЦѡ
ôҪЩڲܻסˣԻԺͺչ¶Цݡ
شƺҲãԼࣺûС
С㲻һΪͱ˵ʱͶԷӦǻǡ
̧ţĪ͸һָλߵɢ
Ż͸˵Ķ䴽ιΪʲôң
һͷȥϡ
ѾŬԼĿڲÿĵط⵽׻ǿӵĨҪİס
СĺܺãǵڲСߵ̰ɫŸ⽿ۣڹҲ࣬ܿһССĺ롣
ôۡ
һΰԼ̫á
ߣûʲô˵죬վŵɺ̽ϴɾӣС
ղɺѾԼ֣ڻҪ֪ʣҸͷԼ
ϾԼǸ͵ߵģݼô˱ѵ׼
СģȴЦĸĸ
ɫüС̬ȣԼèʱӡ
лĻ
΢΢ֱŻķݳԼ޳֣ѣ̫ԸѣԽҡ
Ц֣ѡ

3
3 
Һϲ
̶֣ȴѲ˶סɺ϶žȣ֪Ŷǵĳƺĵȷȷÿ˶ܽеġ
֪Сʲô۶ӣüС㲻Ҫٶˡ
ԣ˲üڽ£
⣬ֻͷۣûС
С㿪ʼͱˣôûУҲҪ㡣

ԼʹСȫһƵϡ
ƺ˵ʲôǴģԳĬһ˲ðֻӶᴷ
ɺͻİǷ߷ߣСʲôԹհǣϻôʲô
һ˲ǸмģٸԼӻ̨ף˳Ļ̵ͷõģ֪ˡ
ֻǴСȻŹŵҡ
ŴС㺬ЦĿ⣬ӲͷƤѳѡ
͡
СЦû֦ҲǿźɫСҲĶš
˶ס˵ʵڵģСЦʮĪ˿ŶëȻ
òӲɣ
ֻǽҵֶѡ˵̲סЦΪʲôһҵϷ˵Ӱ
ô׺ߣ
ûСס
С㻰˵ֱӷԸӶ˽Ӱڻǰ̧ͷĶж졣

аؿԼֻһ۾ҭס
ȷ÷·ϵѪƵġ
ô˲
ˣŬάϵ򶨱飬ƵӲСˣҵĶһ
üô
š
ϾջߣԼĽ£ʣС㻹𣿡
ֽл˴СĳƺѲһǶ༸ģȤؿŻܿЦûǴĻҵڡ
һ漴̵ͷǡ
ȻڣӦŶԣôԶʲôʣ˵ŻŲŲӣ̧Լλá
ҪǻоСͼǻİ׻ʮˡ
СԱһ䣬ԥ϶СɫѬĿԼڹϷԼԼְɧš
СŮģܴܲСȡŮ
˵Ը˶ӣǡԼ
ʶһ㣬ֻͷ̾ͱСǶĸŮôܻԼ
Ȼ֪ʲôԭСû˰ԼϳȥĿǰƶԣСƺǴòΪԼﵽԼĿġ
ٳûӦɺصɹȥСں˵أ𣿣
ջ˼ɫһǰɴؼǸɳ¡
ֻѣʲô
ǵɳȻ˶ϸǳˣӵ
ӲţϾʢģò࣬СᣬĲʵ١
˽ŵĲλҪȼ̵¶ȼҪˡ
ϵĽӴζԺӡ
ˣԵҪѭз϶ʴий١ǵ˻УƫƫֲŨ˲ϲ
ǡô͸ŰԵ㡣
ϴŲ죬תͷЦЦسôԡ
ɺ̽ӻС㣬طپϸѡıڣ˭Һñİ
Цǰ˭Һñ
°ͣɴ𵱱ˣ̫š
һһ͵裬˿ĸоܱȲϲµһĺá
㿪ѵָҪ֫ͻȻһֲֻס΢٣һתͷոջԼĴСĿԡ
ľʵ̫ˣͬԻԣûкͱйľ룬ԿСϵÿһϸڣ
Ƶϣϸۣ͸Žĵۣһ͸˵ˮңһҧȥ
Ҳ˷治뷨
ˣ
СƯȫʱ򵽵ʲô
С֮ǰһֱΪԼڴĦⷽ滹㣬Լ߶ﲻ
̫С˴С粻ԼĻ
ûС
˵ţ̧סС΢΢ԷִԼ֫
ȻöֳٻʵϴǶ˲£ŴСı飬Цһ
һСˣôײжǿӶ˵ƣ*Ҫ1v1ַӵԷΪ廨ͷô
̧֣ϺȻһĺɫָۡ
С㣡ɺʧɫҪѵ⻪ͼСڰ֣סȻ⣬ȴǰѻ˻ȥ
ΪףѹŴСķ䡣
СƺûвãоԼϿá
ӦǴɣ
Ӧ
СϵڸǲסЦ̧ǴŰָ߲۵֣΢΢ͷƺڿʲôƷƯȫЦ⡣
ëֱСƺĲ̫
ܺáС㿴ͷƤᣬҺϲ㣬

4
4 
¡


ع񣬿ĵĳޣ裬û¡
ֹŮģһҲûµӡӴСǻԺ󣬻һֱĲɵģ˿žͲġ
СǲΪˣ
С㲻ϲҲ,ϲ˰Źȥ,ǻΪ......˵̾Ϣ
˵ĸŮ֪࣬ŮС㣬˵ҾãʵҲЩġ
СƢӶڴСǳе£Լ˶ʮ꣬żͣĻ
ûСԸ˵裬ˣȥϢɡ
ԣεģҲֻܰѻʻȥĬĬ뿪
䰲̾Ϣһ
ĴϣԺ鲻Խظֳ֣С̬ʵЩ֡
˵ӦᣬӦԴǸӶһ,˵ΪѴ,ԼûдӴСǶܵ񣬷......ô
ѹЩŹͷ,۾,Լٺ˼롣
ֻǲŸձ۾߾ʹһͷƤġ

겻ɢʵˡ
*
գȻǸСִǵʵʵʰȥϰࡣ
ĵһʽϰ࣬·Ҳ˴СǲıƷ
ҵ֮ǰһֱΪӾЩͳһӶ˷װͱƷݳģдϣǳ֪֮Ĳж󡪡ǮıƷǴơ
ϺʣΨһȱ·Щʵ
̫ǰȴЩ
ƽʱϰ˿ɵ·⧲شô·ôڡܾԼû·ƵģûаȫС
ǵСʱСȵĿⶨʱǺ޲ý·
ÿ΢Цҵ۹ⲻ
ʲô˼
̧ͷ
Сȴûٶ˵ʲôƺҲû˯ã۾µɫЩۡ
ʹСƤϳκκۼԵġ뵽ʶĿϡǶÿԿɫѪܣֻѾûĺɫָۡ
Щ΢
ڿʲô
СͻȻ
ԣ̵ñ飺ûС
ҹδߣãóۣԼöԴСĻΪκηӦ
ܴСͨЩĪΪԼĶԼȤԼӦñֵ˲Ŷԡ
ԼСĴˣСȻԼȤӶԼʧȥȤ
治ʵ˵̾
ֻԼǸưֻͣǱڣ÷ڵ¾ͺˡ
ֻǽĴСӦܾôСĿʱʱճԼϣ˵˾񣬵ţԼֽŶ֪ôţڵ
ӦãȻĨߡ
ڴС㲢ûһŪ
СҪţһææµµ·δСѡֻʵޣʲôʹʲôС֮ǰδ·ҪһСʱʱ䡣
̶һСʱֻվţͿ˽·ۻңԴʹġ
ȴһϰΪģ
ŴС㻻·Ŀյ̧ǰԼȥ
ֻһ۾˽ס
ȻǺÿģֻ·ȫȫճǰ˵Ӷϣȴǲزסȫ¶⡭
˲Ϻ
ÿഫСС
ͷ
СıȻܾһˣ˵ڣʵھˣһ飬ȷʱʱ̴̿С߶бڸţһͬ½иӲߣǸ˾ǸŮѧ
˵ϢѾʮӶ׶԰ֻһʵ̫䣬ټֺÿ˸䡣
뵽ͻȻСߵƺö
ԴСտأ
ͬ·Ÿоһ˵ţͦͦأôŸС͵·һ
ûɱԼǰҵ·Сˡ
ϸϸƬ̣С·Ǹ˳ߴ硣
˵ţ̧Լ䣬ָָ̧ǰӦǸСˡ
ԣ̵ͷԼ͸ƷĲͬʶȻ˵һĳЩطСȴͬԺϵıѵóּ˲Ŀհס
䴫˲վֱ
Сӷ
Ÿոշֵ£ϵıôѹЩѹס
ף˭ˣѺЦü
ûС
㷢ǴС㣬Լϰ壬ԼѲɻȥ
ûɵֵز
Сæųţû˷̫ʱ䡣
Сǰ׼ʵ̫࣬ϰ˵ڿʼ׼һֱʮһ룬С˳
ԭΪСŵųҲܴ󣬵ϣСֻһ˸š
ֻң̲סȷϡ
Ȼѻͷò᲻һ˸Ұɣ
ڻԼĹˣ̷ϣǡ
ԣ΢ûٶ˵˳
þͼ˸ʻλüǰ棬Ҫ˴ԱϮңҪôң
סƬ̣׻Ǵ˴Сһĳš
СĳܿζţŲСʳʻʻͺ֮ĸԶ𣬺˲˵Сռ䡣
󱳱ֱ˽
⻹һκʹСַյСռ䣬֮ǰСĹŹ̬,롣
һ·Сȴûκγľٶмػǻ಻ס͵͵ųƳŶԷ
С㲢ûпĿڴ⣬ϵıЩѰζ֪ʲôţƺ鲻
鲻ĻӦûȽ˳ɣ
Լһʽϰ࣬ϣҪʲô⡣
*
СĿĵһҲ
ͣ£³ʮĴ򿪴СǱߵĳţֻǴС̧ͷȴûһ
ʣСѾ̾˿ù
üʵֵݹȥ
סС̵¶ȵ˲٣û룬־ͱž𣬵ڳϷС´ٳһͷŶ

*
СȥԷǰġ
ټһ˷Աʦ⣬ֻʹСˣЩ⣬Ѿ̶ֳˣ˺СԼĴЩࡣ
ܲӾʲôɱɣ
˵Сˣ˵ǵٳҡ
뵽Ŭ۲ΧĶЩԱÿһٴС
һֱȫ룬ûзʲô⡣

С㺬Цк
򴽣С㣬ⲻʡ
ôʣԣϵЦ˲ʧɫ˵ʲôʲôûк˼¡

5
5 
ɰ
ǲݾܾǿƣѰԵ˶ʮ꣬Ȼǲκ˵档
£ϵĲݲɢȥ
зԱǰò;ߣžµĵ棬Ҳ滹ҵͷѸٴӻԺ
ΪͨͨˣûʽȻûҲ˸һɶڱͻȻ˶Ǿִٵġ
Ƭ̧̣С㡣
ֻû뵽ԷȻһֱҲ֪ǿ˶ãײƺСƺҲûоʲôף󷽷ؿʵ㲻ʹò;ߣ
µ̹ϵͷǡ
ϡ棬ھȻ˲֪ôʹõ档Сźÿüͷ˫ֳ򢣬ҼӶ˶֪ôʹá
ѿ
Сϵı棬ĸеɻҲڳʵ
Ƭ̣Ǹ
Ĺ̫٣Ҳȷû뵽ڻӦЩ档
洫̧СλʶҪСȴһ򣬽˻ȥ
С壬˽ס
ֻϸ޳ֽ𣬶طУǽСձдһְֻشиš
һƬհס
Сϵζסעⲻ
һֱֱɿŷǰţѾиʮ־ȵĴСӱСĶĵģǸһĸо

ţűڴߣ֪ⲻںԼûùţҧС
۶֭Ũ
ôСʦڡڴĲζȻ
С۵Ļ˵ЩʲôŲԵԼ̫ӣ
ûöԲߣͼСոձҧĲӺܿ˴СС
Ҵܵϵȶȣ֪ԼĶ϶ֲĺˡ
Ǯ˲ǽ
̲ס̧ͷ
СƺǸоߣͻȻ̧ͻȻӦƵģӵݻЦǸ˳ùˡ
ģһ˿һеǸӣӱùʵƽȥʹá
ٳδӣüң
Ȼڣ΢ЦҲŶ

ӽӹͷٹܴС㣬ֻͷš
ƹˤҲٹʲôǣôô
һվŵľп𣿡
ϵЦôһ˲͡
С㺬Цÿӡ
õģԵȡ
Աܿ콫ӴСߣسš
͸ôС㿴ԼĴײŲȡ֡
ͷ𣬶߾Сɰ
Ͷ̥һĻͻȻһ٣Ӳ̧ͷ
ʹСĿԺֻСЦͷɣ˵ľ㡣

Сʲô֪ϵë
ΪԷ仰Ӷ֪ôʹãո޼ɵسţǰĴСľɰ
ڴСԵò࣬о²;ߣ̸ŷ¡
Ա𣿡С
ԱˡǸǵĳƺŬάֺñ飬
Ա˾ͺáü䣬Ա˲ɻ
￩һ
ɻ
ʲô
ܸɵĻʲôȻǱͻȻһʮǿҵĲԤС
*
ʮӺA߶ݻĻ
ȻһЩǮھۻᡣ
һվۻᣬǸƯĵʵۡ
СĲýŵգɫǰһ
ѣôˣ
ǰϴŲȻЦ
ѺЦ˵ΪףСգ˸ɶԣΪĺý㣬ȻҪ
С˵ᣬͷƤ顣
ϵıҲýӲ
վһ඼ЩһѺȻСʦġ
ѣһȾŻƷǰһ𳤴ѣҲû㰡˵ذҲû
ž
һϣӢѸٸֳָۣɼС˶
̴ʮ־˷ػĹ
ֻȻϴڵŭ⣬ûб𣬷ǴͻȻһŮˣ۾ĳ
㣬㲻ϲңҶܣΪʲô˺ߵˣ޹ģ
Ȼλ
ǵӾܳС׻ģϸһͷںڵֱδʩԼС¹峺ʹСȫ͡
СǼԵģԵ
ͻȻܺ棬С׻Сֻ˵ʲôӦԣ
ͷϤİ
ƫȥǴѾѪѸٺ
˺ߵˣЦǾͱαĶڱ´ֱӰʡ˷ҵʱ䡣
˵ţ̧֣һѳͷקһȥ
ʧ֪ԼԼĹʱ˿̣̲סȥס
ѽŲͣ¡
ͷץԼֱ۵ֻ֣΢΢ۡ
ɿ
ǲ֮ͬǰı
۵׵ĺ⾪סʶɿ֡
һ룬ͱСǸƯĵС
Ц,Ҳ䣿
*
СսȺһʮû⣬û֮أصûл

С䵭ؽ֡
֪СҪԼʦ
ϾոûڴС˵ʱ֣ͼС㡣
һΣ»ǻһѡ
ڰСٳûٿڣЩܲⳤʱİ̲ס̧
Сתͷ䣺ոյٳֵڶΣһֱ
ס
ΪĳҲΪԼող׽һۡ
СƺǺۿ
ģǡ
ΣӦš
ôСԼܶҪȥ
һǴСԶ֣´أС۸ˣǸģǮ£
Сˡ
ţĿֲԾڴСϡ
⣬°ͽţƺŭδɢڳѹ֣ԺȴǺ˵ۿ
С
ո޵ó
С߷ߵͻȻ𣺡֪˲ãҾ͸ôɺ
ƺǼ䲻Լոյսתͷʮֺɸֵصɻ

ԴС㻹ڸ̸ոյս
Լոʲô
ΪʲôôСոģ
˹ֻԼ̫˰ɣ
һѾشûӦ
أĿһ١
Сϵţɫףĵĺ׸ۡ
л˵
ԤաŶĻ졷
ĸ̥ܱ꣬ĳ³ͻȻʶԼǸСţȫСŮѳζ
ϧûҵʵġ
һֱμУ죬һѧײ
æ³ȥŷֶԷȫȫԼˡ
֪Էڹѧÿ춼ڸְּԺ󣬳³ԷĴﵽ塣
ǸòŬò㱧˹顣
ӴԺ󣬳³سݽ۹ӣױٲˣճ
СŮܱŷӵԽԽͷԽͷԽ⡣
㳢ζ벻ˣƫƫʱСŮѵķͻȻ˹㣬ˡ
֮ǶԷݹľ޶֧Ʊ
³أ
˭˭
*
ΪΨһļ̳ˣʱ°ؽϡ
Ǳͣ˿Ҳڹѧ˵ͷ
ֱһ죬һŮ˴硣ðգﻰⶼһΡ
ʱ棬˯ԼᣬֱԷͷŹ֡
ΪԷܿͻԼ϶Է޶סķ
ϧ΢ŵ绰ͨͨڣò״ˣֻԷĮλ
ʱ
2024.6.16

6
6 
ܻЩۡ

֪Сܣʱ˿̿棬ȴǿƲס⡣
ŬԼӣĿ鲻ԽƵǶ
ҲԹԼɣ
Ҫ־͹ִСķɫ̫ףƤ̫ۣСǸʩߣսʤ飬Ϊʲôƫƫֵô
ͷ𣬻Ѹüͷ
ԼǷ
ԼһײСආһŰǧС
˼䣬ͼСͻȻ򿪺ǰӵĴڣԸ˾ͣ
졣
ֵֻͨСʱͣ
ܿ죬֪˴𰸡СѪ⸽䡣
ûзȨֻʵʵϡ
ԭôСһһɿǰĴСĿᶨسһȥƺĿĵأֲȷ
˵ƾɵĽֵӲӦǴСĵط
СƺϤ
ٴ£С࣬׵΢΢⣬ۡ
ԭĺ벻ܲˣʵ̫ۣҡǰҩꡣ
С㡣ۿŴСԽҩǰţ̲סڡ
ѽŲͣס׵ͷҲأȰһȥͱ죬Ҫ
ƹˤӡ
˵꣬ͷҲصܽҩꡣ
վԭأϻδɢ⡣
ոջԼӣ
Ӳ㳤ô꣬Ǳ˵ԼȻ˸Լ
Ȼ棬ŭֻжԻʲôɻ
ܿ죬ҩ϶˸Сӡ
ôĵӣȻҡ
ѵĻû˵꣬ͼѴӵݵǰȻʮִ治š
ѻһ٣̧ԼƯڡ
ȻڻϿ˸Ͳɵν̬
ϡ桭
ֽ̧ӹǸӣһߴһĵߴһ͹Ͳط㡭
ʦＸֻδü˵ڣ㿴˴Ķ
ҩֹʹ֡
ס
Ļʹһ˲ŴӿŬţ¶
ʲô˼ѹЦЦ̧
ˡ
ڵƲߡ
ǰҵˡ˵̾˵һǧ˰١
̫㡣
侲ôɺ
Ѳÿɷ
Ȼ֪ɺ԰ս⣬ִ滺еǿڶ
Ȼдĵ
ɺǷݣǡơ
ѴĿҩϰΣ̧֣Ӷظ
ڵʧְöҸ𡣡
￩һ
ô
۹ʣʱ䶼ûʮСʱĹʿɿۣ
ܲǮɣ
ƯֿͻȻ쵽ǰСӦʵѲҪԶָԼҩ

Ǻܸӵ顣
Ⱦ֮У־⡣
ٲǮ˲
˿ۣŴСһС԰
ֲ֪ȹĹʣüͷ֪жϸ𣿡
Ҹոֽɾˡ
ֽܲɾʲô
üͷĬΣ׻ᰤűԵ¡
̧ͷ㡣
ǰһһֻסСָ⣬չ
ĴԺ󣬲еᵽСжཿۣǴ˵ǸƣȻϵ˻Щ
СĴָĹؽڷףطҲǶһһѪһƬ֪˼ˣƻΪǴС㡣
΢
֪ôģ״ȴԾɳģѹ˿ʯͷѹֳơ
ʲô飿СŲõ
ͶԷƯӼ룬ƿĿ⣺ܻЩۡ
ߣ
Ȼֹ۵õһʶҪأָȴһǿƽס߬ţá
ûüǰվŵŮ˾ѾüͷƳһۣҶ
ɫ
ոǱ˵ˣ
ɿŻԼҩģʵ
Ȧںÿ˲٣֣һ۾ﷺĻͷһطǻ˼
濴ǰλ˼͵ԼߵŮˣϵıɺ࣬ҩĶЩ׾ֱȴüۼ䲶׽֣ᡣ

ҩģ
ԻζŻոյԼһۣ־ϵѪҺ
ü˳۵ĻѸϲոǸ¶âʵ˻ζ
ȥҪ󡣡
˵ջ֣һ˲ȴС㷴ס
΢ʶС㡣
ԷǸĨҩ࣬ץϣģоʵڲá
Ҫĵǣҩ඼ĨԼˣԼոææˡ
üͷ
Ϊʲôü״Ѳ˵ҿԺлˣв˺ˡ
򴽡
Ҳ˵ԺСɴûͷԺˣղҩǿ𣿾㿴ӦҲ۰ɣ
бȻİЩ˵ڣֻĬصŴСҪŪʲô۶ӡ
Сֻץ˼룬ɿɺغһȤ
ٴγĬ
СƺǶʧȥȤûٴ˵ʲôϵǣСҲûߴܿϵ˾ӣǾٴʿĳ
ֻسЩŵҩζ
ſյͷԲѣԼոʵ̫ðʧˡ
СʲôˣҪԼҩࣿ
Сô۵ˣҪΪԼҩ⣬Լ
԰ռ䣬̲ס͵͵ŴСķӦ
¶ĴСǱʧ飬ôŨҩζȻûκβķӦƺüۼã֮ǰģȻͬ
Ǹֵˡ
óۣջĿ⡣
ʸɲȥ治ֶûйϵ
*
С˵Ȼ󲨡
ΪŴСһȥıڣɱ⵽ɺ
ư!
һ䣬̧Ǹһְ
Ȼ﹤ʵȷߣҺ滹ϣĵ¸лΪһְıڡ
ԣŵɺҭסʶͷڱͥҽ˵ĴС㡣
ʹСһ𳤴Ȼ֪СŮ˵Ĳͬ
㵱߾ߵ𣿡С̧ͷЦҪҪҴģ
ҡͷ
֪廹Թ*
ͲҪʲô
ҡͷ
״С̳ɫҪĲ𣿡

ʲôʱϰڴСİԵ
ʲô
£׵ͷ
Ͷְܲܳɹ
סͻȻֲԤС
ڽӵҽԺĵ绰ʱԤڳ档
ٴҵܼңѹŭʣҽԺá

7
7 
Ըķ
ܼʲôЦһЦǸձҵĵѧϲڱ
ɫȥ
Ƿ˵ˣ˵Ȼк֮ǣԺҲǿڷ˵ϲãôף
ƫƫҪߣҲû취£ֲרƵġ
ɫѿ֮ǰ˵۽Σᱣ֤õơ
ҿû˵Ļܼ̬ӲˣԻȥͬ
˵ˣСѾ˲𣿡ܼһһת̾һڴСߣ˲ǷģʿԷȻֵúãн𷢷ţҲнôߵĹ
ԣһ
ΪСѾԼǲǿԼµǵĹ
ֵúá룬ĿֱƹܼңֵúãΪ˺ĶĿ𣿡
ԼһǲĵطǲǶҪõԼ
ֱ׵ĴƣܼϵıúͰСǷнģĸҲڷ£һϵˣ𣿡
ܼûзϣв
Ĭ룬󵽵׵ͷǡ
*
̸ܼ˰ɣ˵ſŮ
ۣˣ
š˵̾ؿŮΥǲܸɣ˵ĵߡ
޵仰ɫ˿תס޵Ӧš
޲֪ڹûϪ¡
飬и˳ޣֻǿǰЩٻ飬ŮϪ
ϪǻᣬǿպöǮӵǮòҵ˸ϸ
ǿǸͽѵǮͽ˸飬˶Ͼǰ׻
ĻǿȥģȥķãҲǸͬĸá
ǿûĻȡ
һθȡһαӡһαн㡭
Ȼ٣ǣԽԽ
ֱǰǿһƼݳ˫˫ȥֻʣһ˵ĻϪΪϪͬĸĽ㣬ǡиĻò̯ӽ˹
ʱպʵϰΪǿǾƼݣײ˹ʩչ˾⳥Ҫôȥ⳥ʧҪôȥϪûþ˸һɶ
˲ǮϪɵʧͼȴٳûκá
Ǹ绰͹ܼ˵Ļ̲סޱø
ŮѾܾû׽ˣָ̧Ůͷ̾ҪǷǱΪ㣬ȥСɣ㡣
ƣ侮ʯ͸øж˰ɣ
ޣСǺˡ
˵ĺˣĪİ˴һ٣
Σ̲סü
ˣ
ѾӾĴɣָϱߡ
ɸɶǣԼȻĶŮǮҩ
˴һ٣ϵıŹ룬ȻСɣ
𣿡ӦӲܡ
ԼԺߣǲǾ͵Լϣ
ϵǣҡͷϣûУСٶС㶯֡
ü裬ǶҵĴˣЩ¾Ͳöұ˰ɣ
Сĵȷȷٶ֡̾СҲԭġ
룬ѹ˵ǰ˾С죬鸾ҵ֪˽ŮĴڡ
΢
ҵʱǼأǰ˺ִ˵ʲôֵĻСʧǰˡ
᣺ȻСĸȥˣ
ҡͷûУĺûס
ûסǰ˵;ܵ˼˺ں״ԽԽ御
Ĭס
ҲѹִС
ֲɱѺ˵ۿԽԽζ
ҵĵڶҹٴʧߡ
գȦСǱߡ
͡
Цȥʲôˣ
˵ţָָ̧Լ۾µĲλЦôèأ
ĴȤЩȡ
ܲ˵ԼӶǻϪЩ¡
˹ͣٴ̧ӦûûĶԼɣ˵
㳹ҹ߾Ϊˣ

ĶǺŵЩ£ԼиԼͱһɶ
ȻǲܳϵģͷֻĬ
ߡɺһ컹Բѵ˵Լأ컹ǵʵʵ浱Լ˭߾ߣ
ȻְѣԼȻѾЩϰɺˣԴȫ޲
ɺɺСƺ˸ԸķŶ
Ըķ䣿
̲ס̣ѵԼԸĵ
ȻСԵɣС粻ҰԵҲġ
ԼԴС⡣
ȻС㱾˲֪ʵĥԼԺǸִСۿģԼһԼĲҲá
šͷԸķ䡣
˼ôӦһҪ󡣡
ΥΥµҲɡѸٿڡ
ʱ֪ԼΪԼʲôۡ
СڿǣڻĿ£ζǷŰɡ

աٳδĸоܡ
*
С㿴񲻴һŵģܾһըʱ̶ܱδ֪Σո˲
ڴСûгŵĴ㣬ֻû뵽ܼһ
С㣬˵˵£ʮֵǣӹϻؼҺʹСһ͡
ʶǸˡ
ѣȻ񣺡ͱСһԷҲ䣿
ȫ˼Էףʮֲӡ
ΧӶƺֲ֣ܼҵȰС㣬Ѿܾûؼˣһֱ߶㣬˵С
ѺЦһ׼ҵģ׼İɣ
˵ţۣ˵˵£˵˵£
ܼڨڨ˵
ܼ뿪СɳԸɺOIOI¿ù
ɺԹӦ£ܿͽ·Сѡ
ϤĻ棬ü΢
һֱھĴĴСȥ²档
ʲô飿ѺЦͷȥı飬֪˴ҪΪҪս
ֹ

СǰŸվܾһòͣת۾Ӷ˻ͷ͵ʱڵɱȥҪʲôѾԶ˰ɣ
޳ô㲻սأ
ðΣűһ䣺˵ȥ𣿡
ô˵Ļܿһڵܰ棿ŴЦ
ЦƯ˫ѻ˻ȥ
СȻǹȥɱķģɺ˴Сӡ
磬СܲԼ׶մɣ
л˵
ҳгģǽƼġ͸֮Ȼ󰮡
İ
ĸЮͼ̸ҵ
ܽôС֪Լ̸˻ӭҲСԼ̸ҵĴڸС
̸ֻСƾòҲǱԡ
ĳգ̸˹䣬ܶԹڱںڴ򿪣ŭСʨһȥֿڲãݺҧסԷֱۡ
ͷͻȻһϸָƵԨĺϣŮ˵Ц:Сôף
ջع̸СǣţŶԷƮƮ仰Щ̸˼ҷ
Դˣ̸ֻ쵹ùǡײ̸ĵǹڣ³ɺȫܽϡ
ȴû뵽˳ܽþȻҷ
̸÷Ц:ʲôС̲ǿͷ͹Ϊˣˣ
䣬ͼܽ÷߳ԡ۵ƯŮˣǿְԵعסܽõϸ
սսֹɵؽС̡
̸ü΢ܽƵǰЦЦ:֪С裿

8
8 


ǹȥʱ򣬲Ȼڵܰ档
ǻһμǸ˵еķˡ
һ֪ԵŮˣϴǡôЦ۰ؿɷŮ
Ǹν˹еơƶǣͷϡ裬ȫΡ
Сĵƽĺ϶һʯͷǱشλϴԵĻңѣôˣ
ְֲӭ𣿡˵߽
طҲλϵЦѾûиոȻôأԸոջ߶أѣ
ѣѿȥҲ𣿡
̽ȥ
СƺһҪʳ𰸣طٲ˵ֿˣְ֣𣿡
ڨڨûһԥȻ䡣
ͫ׵
Լշת࣬Բ˲ٴСɥĸܾίĻ棬ڣ
ԴСòĶְִɣ
Ϊʲôְֿô
ٿط٣ƺѾµ𰸣ûκ⣬󣬴Ѫ۵һһɫʮѿ
С㹴Ŵǰűޱ˴ϷŵУʲôְ𣿡
Ź֣﷢ë
ô᣿ٴηϣ˵ϴǣѣְּǵʲôӣôĵ
𣿡ѳ˳ǡ
ȻҪŰְ֣
ŸոջԼȰ۵ĸף񲻽ȫֺã׿˵Լ֣̲סۡ
Сĸ
Ҫļ
ĵڲλ£ط٣ƮƮȴŲ˺ӵʣ˵۸ҵˣ
վõĻס
طȻҲûϵСڷѣЦСǲʲôˣ
۸ŮԼʲôʱ۸ˣ
᣿ЦΪһҧ˵Ĺ𣿡
ط٣Ҳ˼
Ҫ⣬Ͻϣ㵨ԽԽˣѵ˶۸
ְ֣޿̵ؿڣﺬỨؿ
ϧڸ
Ǹ
֪ʱֻԼͷԽԽճطŭͷ
ڸҵǸ𣿡ü۸Ŀɲҡ
طٽסʲô˼
Լ۸˵Ǹ֪Լ۸˴Сߵ˭
ɺ
ǡ
һʱ֮䣬طԺѹβڶ˳
أʲôȻ̧ͷĿⶨڴС
￩һ
Լʲô
С˵ǸܲԼ
ȻԼȷǱطǱ߽һûŵΪСΪԼͷ
ȵȡ
Ϊ˸ԼͷֻҸǶĸŮأ
Сð㣬ǱǸط̽ſڡ
ʶС㡣
Сϱ鲻䣬˵Ļȴ̱ܿҪ˵ǸõĻҪʲôأ
ȻԼ
һʱ֮䣬ζӳ
Ȼ֪СΪΪǶĸŮȴǿƲסؼӿ졣
С˼ǣطֱ˵ʡ
˵вˡ˵̾ҵˣввʲôأ
ƤݺһСô֪ģ
طĿڻϣ׻ûסССߣͺʹСϵô׽˰ֻһЩЦô棬߶Сأ
콵ֳֻܱĬ
֡˵ü֪ģн񱣬Ҵܴ,Ҿá
ֶŪˡ

ǻһֱСǶĸŮս˵ʵȫһ
ΪСŰ裬ǰҲͺЩܺһεƤǻᱻѪѹơ
ʵϣΪһ֮ҡ
һֱС뿪Ǹνĸ׶ûб¶һ˿ŭһֱֺôС㡣ӺŮڱС裬ȴ޶ԣֻ֪һŴСҡβ͡
Сôһ֣Լ׳Ϊ˴СӪˡ
ܼ˵һϵ˵Ƿĸӡ
СطٶһΪʧѵ⳥
ֻĹ͵һʾ޿
ڻȥ·ϣ̲ססС㡣
ͷҲأлĻᣬܾĻ͸Ҫ˵ڣһ

Сıӻʶ˦޵ӢˣѡԼ졣
СȴͻȻͣ½ŲĿⶨϡ
۾Ǵǹ⣬ģֻҪһϾͺŲĿ⡣
ȭͷŴͷ
ô˵
Сƺܲ
ţұ졣
ڿ²һϪĺʱüһڵĻԺ󣬴Сá
ܴСĵǻ÷飬Ǳ߲֪ļɹ
ûġ˵ҡͷһģΪֻع
Ϊ
ֹ˰ΣûҴ
ʹС˵СȴǴ˻ϻƵģִʣ
㲻𣿲ҵİְ֣λðְ־һѵ㡭֪𣿡
壬ջȦ׵ˡ
ҡͷ롣
ѵüͷ˲Ϊʲô
С㡣̧֪Խ࣬Խ졣һᣬģ䰮Լ
ס
Ƭ̣Ц㲻ƫҪ˵
˵ţһһԷǰɹϵ䵭ɢȥԺջ֣ƾԡ
ѿСħצ⧲ôһ䣬΢١
ܿЦԲԣ΢ЦһȻұġ
ʶʣöģΪʲôҪռȵסң
껪ŷԼԽ
⣬Ҳ֪Щ𰸡
ռȵȡõ룬Ѷϵıӡ
ٴ˵ľ룬ĶۿɼٶȾ죬̲ס䴽ʣøϣµ˼𣿡
ë
һʱ֮䣬治ԼǷΪСԷеĴ𰸣Ϊ˹ľԼСζĺ
ǱתͷĿԼĸϡ
Էգ۾˸Ķ

*
˰࣬׷ϻ
ģҿڷܽģԲᵽ˵
ԣͣ½Ų˵ʲô
סŻޱڨڨʹС㡭
ʹСʲôϵҺʲôϵ侲ʣǺʹСĹϵΪʲôܵ˵
գգۡ
Żԥ뿪ıӰһ
ոջò߳ŭ˰ɣ

ӦòҴС״ɣ
л˵
ѣǵߵ^^

9
9 
豦Ů
ȻҴС״ĻĵȷȷӰ쵽
ķڴñסԴŮٴ̾£ο֮ǰʲô඼˵ίҲֻԼܣһЩ
ѱƿҲС״
⣺𣿡
ʹۡ
趼룬˾͸˰ɣ
Сһ˫񣬼Ⱥݺط٣ְԼװĴϡ
ӽ쿪ʼվǶĸŮĶ档
ǻϪô죿
ȥҽԺҽԺǣֻ˵ƵÿԺǱ߰š
Ժ档
֪Ϫƿ²ˡ
Ǹ񾭿ƽھֵĲ˿ǰٷ֮ʮ壬⼸ΪԺѾٽղˣͨ˸Լϡ
뵽һñסԼ
ֱסǵ𣺡費ģȻ
衣˵СǺˣʲôĵģ
̾ǰ˵Ӧ÷ĲŶԡ
Դ˵˰ԺͿʼ㷲
¼ϵ˵СȷǺˡ
ȻƢã˴󷽣ҲӶˡ
͹ϵأ
ϵС㻹Ǻ
*
ôôصĺȦһ𴲾ͿԼƯڰϹŵȦ̲סһǱҴݹ𣿡
ɫģġ
˲ĵĽڣѲü
ǰŵķסŲϣӽ쿪ʼסߡ
С㣡ɺ̲סгô·ס
ûסŲҲʱڡ
ҺܴԱרŵԱᡣ
ڵͬһסý˴ҲиӦȻҪǣСסĵطԶȫõ°ʱС㡣
סСⶰ¥ϰ°໹
ɻľϰǣ壬ϰţ˰໹˾Ƥӵ¡
붼Ϣ
ŶûвҲסҽһЩѶԻĴ𰸲Ϊ⣬ǰԵ˵ģֱöסҸڡ
ŻķӦ˵س㲻סһ𡣡

İɣ
Сʱ봥ŭֻɣסýһ㡣
ס裿
Żҭ豦Ů
С
Ҫ裿
治ɫǡ
ôСΪԼҲߡ
ϢǣµĲ࣬СȷûټҪסߡ
ϧͬʱһϢСʱʱȡЦ
СȡЦֶĳЦӣƺֻΪ˵ȡЦ߶Ū
ڵ棬ʱʱظ̾濴ȻҲһ豦Ů
ÿְʯͷԼĽŵıС
ΪʱţСܰǣһֱһں󣬴С㶼ʱҲǳ𣿡
Ҳ
㲻豦Ů𣿡ü
һܣԴСѾûľ⣬侲ʣ˭涨豦ŮͱҪ
ѱס
Ĭ룬õڵԽԽˡ
ɺ̵ͷС㣬ôŷ֣ĺܷʣ
ͷûٿ
ֻСһߣԷҲû¼Ϊѡ
ССϽץš
ҴһڣҲ˴СƢ
λСӶ͵ĹƷһֻ۱һֻۣС¡
Сֻ漰طĸŮȶ衣
죬ִСϰĴƺ
ŴСĴ֪࣬ԼһĵЩࡣ
Сļܺá
ƻôĿֻ꣬ҪǸŮ˲ҶСȫС
ͷ𣬻üͷ
ڴСߴʱ䲻ã˼άƺѾЩ仯
ٺҲ˵ӣԼʲô
С˵ûŴСĵڣСÿ춼ڲˡ
ʶԼü̧󣬵׻ǽͣûÿ춼ڲˡ
ֻķʵ̫ࡣ
ԲЦգգۡ
ҵͷԡ
С㲻õڱֹʲô
ϵЦ˲סæͷϴ
ֻ̧ͷԷҲĮĵͷ̧֣
̧ͷ֪С˵˭
һСԻȤֻڴСֻǱ壬ֻл
ǰ
СͻȻ˵ʦ˼ҽ㡣
ĽŲ˲ͣס
ŬŻѧͲ˷ѴСʱˡ
ûϵС㲻Ϊ⣬Ҫṇ̀ǽ

֪С˾ܾĬ󣬱ʵʵǰӴСӹĹ
СĶȻǺõģԹһ֪õ˲䣬ĴУ֪⹭Ĳ򵥡
֣Ҳ
ܿӶߣЩͷ۵ġ
ǴӦһ¾ͺãϻߵζͲͬˣҪʽܶࡣ
С㣬ûüڣԷѾùߣ΢ЦԹԴ߻ˣЩ
Ĭ
ԹԡһЩ
ԼС
ѹỴ̈ڴСԶְ֮ǰϽãŹġ
һ룬űСߣ˫ͬ
˳Ļϵò°صƶˣСͻȻ
񣬻ס
ѵչƣƳֺ͸˵Ķ䣬˲ã֪Ϊʲôϲ𣿡
л˵
Ԥաڵ̯ǰŮײ
ҵɹӵ꼶ѧĴϰ壬·Ǻߡ
źĸУʦͲײԼǰŮУſڰڵ̯
ң뵱꣬Ǻεȵķ⣺ֵһһɼҲȫʡһ
ԼʱԼ׷꣬ϧһ𲻵һ¾ͱ˸ףΪ˵Ц
δû뵽ô𱻷ʱԷԼĲмüⲻѧԣôˣ
ϧôȥˣ滹װװģƱ磺ðգ
˿ʹַ桰ǵͬظſڵ̯͸ңѡ

10
10 
ǵš
Ưƺܽţ߶Ǳŵģ֪
䴽ú𣿡
ڶԷ󣬹ס֣ѿУ˼עܷſ˵ӡ
ŵ㣬ȫܲ
Сܵӵţвע*ҲſղԼ
ݡ
˳ȥ
ǴСְִȥģǿƲסĶЩƫͣںɫ
һѻɫĵļγԱȡ
һȣﻹƽ֧ļҪڣСѾ֡
治ûѰŶ
Сֿܡ
ܿ죬ڳ˶

죬εſٵء
ȻС㲢ûоʲô⣬ϵıʮֵ
ʱɺֻ߹
ֻ֪Ƕ˵˵ʲôظоСߵѹЩʹɹЦ
绰ҶϣСֻظɺ
ŰƬ̣һԼ𣿡
ҵͷ
оСŲԶȥطӦ׷Ÿȥ
ȥͷС֡
Ѿȡһ֣Ҫ뿪
ôüⶺôˣ
ıڣ֣鷳ҵݡ
ϵЦס
ôС˵ģɺŭС˾ǴС˾ݵ㣡
ûֹɺ
ĳֽǶ˵ɺ档
ɺ˵ĵֱһЩһ㡣
ü
ȺûԼݰɣ
ûڣͼС״εظͣдĵȻҲвĵҪΪѡ
Ҫڣ⧲С㿪ڣһٺòã
ûκԥ̵ͷá
Ӧ˸ɴ࣬ѲɫüЩˡ
ȷ£ûץţֺֻ̧ݺ˰ѻԴ
ٶЩǣʹӦԺѸٶ㿪ǱͷĿ֮¡
ΧЩζĿڴС뿪Ժ󣬱ø޼ɵ
Ϊ뿪
ô˵ӭԼĵһڡ
һٻһ˳ݡ
ѧУǳȥʵϰʱᣬ֮ǰʵϰ˾ĸͱ˺˸һķӡ
λǴһ·䣬һЩҡ
ֻû뵽մţͲ㱻ζѬ¡
ʳȵζŨҵľζ
վſڣŴЩصޱؿǼûйŵķ䡣
ҵס
ͻȻ󿪿ڡ
תλŮˣǣ˸ҵСŮ
ϵĶܲСһ㣿ϢϢá
ǸʱûסĻһᴫѡ
˵̧꣬ųȥ
һֱ֪ԼѲϲɨ˾סڼ䣬ȻϲɨҲѹŪһ㡣
ſǽ弸룬תѵķ䡣
ûأķһ۾ܿͷ
λʴſڴϣ߻мơƿ
վſڣ֣
Է޷Ӧ
˼ûõԷӦֻصԼ䡣
ȣķͺԴ
ĵضʵܶ๫˾ܽҸСԽ֣ҲټԼ֮ͦ࣬ǰû⡣
ȴЩԥˡ
Ⱥ̸̸Էϣٿ顣
ֻû뵽һȾһ硣
ۿɫҪˣ̲סٴվſڡ
߲١
ԷûӦĬ룬㻹ӦңҾԼȥˡ
䣬ͼϵ˷˸׵۾ؿαҪͽװʲôҴк
ԭŭڿԷں׵۾סĬΣôˣ
Ҵᴦҡ
˵תԴſ˴ϡ
תҪߣû߼̲סͣ˽Ų
տʼʵϰʱܵͣټϻҪϪǱߵķãڶ·ʱ
ԭھҪҪ迪ڣû뵽Ϊѣֱѷ⽻ˡ
ԼʹɨҲûж˵ʲô
ǽһƬ˱ۣǴףĬ
ûӣʹӷʲôѽҶ˵Լ㵱ʲôˣ
˵ţӻֱذϵͨͨ
û˸ոհӣժ£ϴɾԼĶ
ոհĵ绰룬ǵȥáߵſʱתҰһųھ˵ϺܳкҪϢ鷳ע⡣
Ķͣס
ûٹܣֱӹš
ôѾأҲûа취
ͷ۵Լλصҡ
ЩԶֱӴ򳵵ĻҪλĳѣԻ˵ݳޣԭǴһι
ϧΪЩʱ䣬ڴһ˹
ƺֻܴˡ
ͷֻǱغİ硣
սͨС㲻õ㴫У
档˵ţͻҪϵ𣿡
Ѳͷظ
õ𰸣Իǵš
˵꣬Ҷϵ绰ַ˾Լࣺٶȵ
л˵
һ[ʺƨ]

11
11 
һϴ
˾Сǡ
ѰֻظĬ⡣
ĵطòԶԶԶ·ߵŵĻüۼЩ
³ûؽϳ
СԲˣС˳£ͼСű˶㣺ʲôζ
һʶ̧첲ᣬȷ̧ζ𣿡
ȥ𣿡ѸоԼҪϵζѬιȥϽҡ³
ҭס
ûȥƺȥҲûʲô
ȥˣ
ĬѲŵصɴۡ
ûСѸٷϣǲòʵ˵С⡭
ͣѲǸʲôѸٴϺֱӳ˾ȥˮ͡
ûطСһҪԼѬιȥģڣҿԡ
ٴαСϣ죬
ֻԼüοɫԼܻᱻ³һֱˮ͡·Сһ·ûٿڡ
ˮ͡Ǹܸ߶ݳ޵ĳֻǽƣݻգû뵽һϴԡġ
˵ϴԡģͨһЩ
СԼĿѾˣҲûԼȻҲһָݵĵطϴ衣
ۿС㰲˴Լȥԡң̲סڣȥϴ裬һ棬ȽΣա
̧˼ǡһϴ
ǣ
Ǿ͹ȥϴ衣ؿ֪ϵĹζжٲϴ裬ҾҪΪʷһѬĹ

ô
ϴ֡
ֻһֱԱԡſ׼뿪ʱ̲ססԱãζ𣿡
˶٣ޱز䣺ζζ֮ġ
Աסǰһϸһ£ҡͷûء
˿õģлл
ȻǴС⡣
*
СֻԼһˣײģûȥЩϴԡƷѸϴ˸裬ȷԼֻԡ¶ζԺ󣬱̴Ǽֵλİ˯ȥҴС㡣
ֻû뵽С衣
˵㵽ң켱ˣԡأЦЦ̧ͷ
ûС
ҥԣ
ûУüѵûŹԱҪ𣿡
˵ţ̾ˡ
ںĻѻòᣬԼȷùԱԼȫǳڱڶԹİȫǣôӴС˵ͳԼ벻ˣ
ܷԼСڹⶺԼԼҪˣǾֻöԷóѣӶʹ´θӱ䱾ǿƲסơ
Լ֮ǰһֱȶԴСߣǱҡ
ͷŽż⣬Լƿ
ô˵
Сɻ
ֳĬ
һ룬ˮžˮԼϡ
ı˿˯϶˼ɫĵˮӡ
ֻ̧ͷ
ң
ˮ£С۾ˮģ̧ͷʱС
뵽ɢȥ
Ҫ˵ĿȴͻȻס
ΪԼˮĶСϰ¶١
ûа·ѵǴŷɫӾ£̫㣬ǵ㲼ϸסд붼ġ
ǵһμô٣ִİױ¶ǰͷһأѹŲڣƿߣЭûС
ûСջߣȫɵԡţûӣ̧ͷȥ
ΪʲôԸǰ
Ѳ
ࡣ
ѹỴ̈ԡر߶£ƽӣôˣ
֡Լࡣ
ԥ룬ʵʵȥ
ֱСץס඼©ļ˲
СֺۣǺȫͬĴУۣΪˮȡ
ֱСŴȥԼţҭ
ϴ衣ޱѡ
ֻС㶯ͣϸϸţ顣

ʵ̬ͦġ
ʱҪǸԼ
ۿԼҪקȥˣסԼֱǿӲسԼ֡
һ󲽣Ѿˣ÷ˡ
СҡͷֶãͲˣ
ᳵ·طϣûС

Сԡصһλãûٴ
ɫ˿
ӴСһڣҲλСӡ
ô˵أȷ粻Ƣżᷢ裬ʵҲûôദ
ֻҪײֻۣӼһת۾
Ȼǰǲۡ
ܲңݵϴԡģһμʶ˴Сӡ

12
12 
Ǹӡ
Ѳûԡ̫ãʱ̫Ѿķ㣬ӵĸоԺܿԡ
ˮʶ
Ƭ̣û̲ס̧ۡ
СޱؿԼ΢ʣôˣ
㲻Ҳˮʲôľͷ𣿡Ѳ˵رԼĲ
Ȼ˳ƯҲʵ̫ľګǸľͷƵġ
ңʶס
ܶӶ˸С·Ļ棬²۹ܶΣλСĽС֪Լ·ȴҪӶ˰ﴩ
ûԼһҲΪС㴩·ˡ
𾪣ں˴СֻӾվǰĲڸС
ﻹ𣿡ü
˵ţչ֣ͷߴ٣㡣
ӲͷƤǰ
˾Сϵÿһ缡ø̰ɫ۷Ϊˮŷɫÿһÿһ綼ƯĹƷ
һŬԼȥϵˮ顣
СƤۣȺᣬԹĵط᷺һƬ졣
һֱ̲סڣҲˮѣôһսı飿
Ҫ˵СָͻȻѹϡ
죬Ҳû֡

ðɣԤˡ
ѹŵָܿ챻ջأţëͱߣС㲻ͷذڰ֣ȥ
˿
ҺôСûе滻·ϰߡ
ȴСӷʱѾ˺Լͬ˯¡
λļ۸񣬻һӦǹѰɣ
߰ɣȥԵ㶫һ¶ӡ˵ȥ
ڶ¥Ͼͨѵĵط˲࣬˸λ£һ̧ۼִԼߣֱסš
ʲôΣգΪҪĲһڣһһԷˡ
˵ţӹԱݹƽ壬ֵͷŲƷ
ĲȲĳӣϧҲֻӦһˡ
ٵԼҪԵģطֻһ˶û㣬̧ͷƽ巢Ļôַ
һ𣿡
ѣ
ĬΣڣҿôС𣿡
ʵ񣬵֮ǰڹܼԹһؿǴСԼϰ໹øһԻǾҪȷһ¡
ϾĲ˹޷
㡣ҧгݣҷĴ󵨵ص㡣
дС仰ˡ
Ĳ˵ҲҪλҴСƺѾ˲٣ðΣԼ˷йоصţš
ϴκʹСԹһأôѾ֪òͷʽڳ
Ѹٵòͣƽ彻ԱСҵˡ
ֻһţţѲ԰Լȫټһݡ
ϲ˻ҪһЩʱ䣬˼ؿŻϲ𣿡
˾ֻȻɵ˵ϲͷ
ϲüΪʲô
ʸߡԥ
أ
ƺԼóʲô𰸣˼Ƭ̣ԥҪҪΥģ˵Ϲظ˾ƨ
кܶ顣׻ûĵ̫ԣ̧ʹСĿԣڡ
ȻûеõԼҪĴ𰸣ѶЩ𰸻⣺ߣҿи顣
΢Цô򣺡Ա
еȻϵǸ˼̲סΪʲôһᱳѣ
˵ֱףס
һ˲Ѿڣ㿪ĹʸߣҲȷǸȨƣûѡǡ
˵üᱻơ
طʱ򣬾ѾʧȥΡ
СͻȻָ˹ʶȥ
Ѷס漴ݾܾؿڣ𶯡
ֻýԭ
СִϣĲŸϾһۡ
˻
£ûܰԼȳ
Сؾ֪üԼ˵ü
ֹ
Լ룬ǴС㣬ûǮûƣطü
㰲ĵšɿǲʲô϶ԼڳĺӡӣЩ
ڳʲô۶ӣ̿ڣѾҳˡ
ü
Ǳ⳥͵ǸȫȻԼʲôѵ
ǣһôú𣿡
ǱǮ˵΢Ǳʾ޿
ٽȼü֮ûϪסԺ
ûдС㣬ҲⱲӶطǵõǸʹԷġ
СȻ𰸲⡣
̫ʴˡ̾Եɲʲô¡
*
СĲ̫࣬Ȼ࣬ǲԳš
ζôЩжóԣ̡
СʳȻҲ⣬ûھͷ˲;ߡ
ϲѴ붼ˣ̲סʡ
ҡͷ˷ѡ
ϾԵЩ൱µĹʡ
ѱĴһ£ͼִ˼ǻǮΪܵģΪίԼ
ֻĬĬԼһݴɾ
ѱһЩơ
ʵӻĽǶ˵ûʲô⣬Ѿǲˡ
ˣ˭Ҳ̹
Ҫ㣬ȥá
ʹ£ʵʵȥõĵʱƺˡ
ʶһ㣬̧üġ
Ƭ̣ûֻøƷѡ
˵Ӧû᲻Լһ⣬Ӷ뵽ȥ
ܲ·˰ɣ
ԶԶģվƷһŮ˵ʲôϵıƺЩͷ
Ǳ۸ˣڱ˴ڨ
ûǰΧ˸ʵλþš
ܺ棬δ
˵ģҺϲ㣬ߣҿԿߵĹʸ㡣
ֻû뵽ĵһ仰
˲
Ǳ۸ҲǱ˴ڨǱǽš
ĿڻϣҪǻҴӦһᡭ
𣿡ֻ̧Ľŷ£ԷƺܸȤģҿٹʣ
ѽס
Ѹ㿪٣ҶԱһֻҪߡŮ˻ûʶΣ٣ϴЩʧտʼ˵ڸ˵ڵʱһţ㲻䵽ֵز
ǻǰʶˡ
ۡ
֪ʲô𣿡
Ǹӣ䲻ȶʹˡ
ĹʵȷߣϾǮʲôҲûУҶֻܿǮ
û˵꣬ͿĳϤӰ˲ں䣬ôһ˲Ŀհס
ԷɱڣԺ˲両ֳ֡ˡ
л˵
Ļʱ䶼22㣬һ²֪û©Ŷ

13
13 
ͽ
䣿
Ѻؾס˵ͷʣ¾Ƕ䣿
Ů˼
СϴŷУ˾ɱ¶ġ
˵ϵ󣬸Ͻ߬סС㡣
ϧСһۣ͸ұ졣
˵꣬˦ֱ֣ק˾һԵĹ̨Ͽġ
˳߿
㲻䣿
ôֵҫˣ
ж߹󣿱ҽԺ˻𣿡
Ȼײ£ͷϸһɫİƤɺɫѪ¡
ƤӺݺ֪ԼҪٲֹҪˡ
ٴǰסѵֱʹϾһ
ѳʹʶ֡
ּŭҸ첲գ
Ѿǵڶˣ
ԼȫбҪһ£Υġ
ΪԼҪǲС˵ɱ˵¡
ǺݾĲһ¡
䣬һڣıˣѾˡ
̵ɹȥ
ҲתͷȥλԼֵ˻ʿ
ǸŷԱƷŮˣﻹŴѧеη͵
ЦдӲ̵ʦŶӣẦǱ
ⷨͽķûԴһٴ
ЩĻǰȥˤڵϵĺ㡣
Уѣʵˡ
һԷһֱھͼԼŮѣ˵ǰ˿ڼȴҲ߶ˣƵʺܿ죬ǸŮͨԵĺŮ
ҲǴС㶯ֵɡ
˿ΥģҪȥġ
ѣ㲻Ҫ̫񣡡ųѪĶͷҧгݵҸ㣬û꣡ʦѵҾûʦ𣿣
СѵͷʦŶӡ
˵꣬ıڣҵıڣ
ƺҪҵı
ԷԼĹӦû˵øֱЩñӦˡ
ؿ˻룬ٹֻó绰֪ͨŶӡ
ÿ죬Ѳɱرȥɳ
ʲôʱܹί
ǷĴ󵨵ȥκ£һжɺףΨһһαȥȲ衣
㻹ڽžͽ⣬Ҫһѵ
̸ֻ֪˵Ĵ֪μһֱҺǰʱ䣬ҲŸ̸£һʴ⡣
ѲΪμһΪôһԼ
ǾȻ˺㣬һºѣ
ҪǰͼһͻȻǰ
ŭ΢΢ͣ漴ͻȻӦϲոˮ͡ȻңǲǴҵģ
⻰һɫӱ䡣
ܻǷкǸĴɡ
ѣıѡ
ֱĹʣȴˡ
ˡ˲ߡ
Ŀںϣ룬ʵԼ˰ҲǿԵģȻƺ鷳һЩϲںˣǲǾʹ㱳Լ
ûа㡣
˼
ƭӣˡ
ֻǲҵĹΪ֣ڵ·¼
˵ԼбҪ˻ٴαԼҲȥߣ㿪ڵĹʸ߰ٱǮҲȥߣЩȽð˵
ʵÿκ˵ҾĵģʱãͬһƬĿҾܣǮҸϧԼ
˲ת硣
෴ĺɫȸոձ˵ʱѿҧгݣҪ
ú˵
Щ֮ǰ˵ģʮûзִУ˼ĸܣڴϿεʱ򣬵ʦͬѧ棬ڱ׵¡
ÿζڹڳϣʮѿĳ棬ƫƫ㻹ҸоãԼʮ
ѧУѾвΪǺŮеһԱţǵʦǡǺĹùãЩӦͺͶԷ˵ˡ
ѾҵǲҪټɵЩ
ֻû뵽ͻȻΪ˿ڣ˭ҪоȥͰĨ˿¶Ƶ硣
˲̲סͷ۴С㡣
仰ɱȻǿ㱻ˣ˰Ҳûʲô
νʦŶ١
İְҲһؿźӸտʼţ汻ѹŸѵǸȫ̲ӡ
СȻ򵥷ŹȫθŤͷߡ
ʶȥûͣ½Ų
£ܴڴС
ɺʹС㱾˶˵СᱳѣֹСĿʲôǱ˴С㡣
ôСŹԼ
ԼȥҲһȥʱǸŮһС㴦á
ϾλСӲѷɷȫǸͽ
㻹ʲô
ûѳôÿζҪԼͷ
С㡣һҵ°ʱ䡣
ʲôס
ҷżˡ
䣬ѲŷӦʲôЦûˣ㻹
˵ţ߽һ
ϧ*һͼһ
ۣ
ǻŭ޴йʱҲһ𣿸ҹ

ԥƬ̣ǳ߽
ŸվͼС־
սȭͷס㿪ĳ嶯
һܱʲôͷðɣ
ֻԤ֮еİƲûϣֻҲձסñΡ
㱻۹ˡ
Ưľͷ˷Ӧջ֡
*
Լܻᱻ㣬ܻᱻСֱû뵽Լᱻ۹ʡ
ʵȷʵˡ
˲ٹʣòҷܶһڣû뵽һϾص˽ǰ
ƲˣȻ㱻˹ʣڣСҲû㣬Ѿܲˡ
Աʳãο
ܵͷš
ͷ۵Ѿǿ۹ʵ£ԼôĴ󣬴СȻô׵طŹԼ
³Ĳ
첻ǷżôʹСһ𣿡ʵ˵ʦŶӣСǵ²Сɣ
ǸЩҲ͸¶
ȻʧҲû׷ᣬͷðɣ⡣
ҹͦ󣬾˵Сʱɫѿ˯˺üƢŪôҶսսġ˵̾Ҫǹʸߣ治ɡ
ûӦ
ȫ͸ˡ
տʼĺǸӣź򡣺־ôСֻƢãʵ˻ǿԵģƢҲܺ壬ƽϡ
ڡСı֣ͷü
ǾԼӦôְ
ΣطǱҲٰϵԺ˲
ðϣڱϡ
ϪԺζ⣬Ѿˡ

14
14 
ԡ
ְ
˯Լ˵Ļɳϻ˸ƣ̧ұﲻ𣿡
ûСҡͷ
ûв
ôûУЦְΪҿĹ㲻ˣвңǺôĵӣ
Լûˣֻǿ˵ĹʶѣȻ͸вԼѲ˵ü
ûв㣬ҾҲʤͷ۽ͣȫ㲻СԻ·
ֻǴְѣ±䶯Ǻ
һڣС߹ǱھѾڣѾ˹Ա֮һ
Ѳϻֱ˵Ҳͬ⡣
Ϊʲô
ΪʲôٻѱסҲûȤؿŻΪΪʲôҾú˼

ںŪԼ
ҲͬĴְҲϻһϹȥƵɢ˲٣ɼ룬ƲͷҲһˡţ÷սˡ
ɺȥ
ɺס
սʲô
ҲЩ£ֻ˵սսͷһ
һֱǮˣŷӦСòǹǮסԼɣ
ԼְֲΪ˹ʡ
ѸְΪʲôߣͺ鷳
˼ȥٴѡ
ֻǿϧֻȫ
ԵԺ󻹸ߣԺŻᾭƵ¡
ۣ¹תҪ˭ٸҺˣһ
˵ͻȻ뵽һֿԣ˿߼㣿
ߣ
ûСߣҵ˼ǣҸߣԺҪǳͱ˷ìܵҴʻǻֹ㣬ܱȷҪң
ǺԵвˡ
Ʊ˵ûвԼ
ЦΪһв
вµҲв
ԡ
˵ţ¾𹭼
ɳаģ䴽
عѺ㵱ʲôˣΪһ
㣬üʲôˣ
ʲô̾ǲϲ߷;ھ߷;Ϊɾ
ΥûٸɣϿǱģ֮ǰȻţҲôЩ޹ؽҪˡ
ôۣûѻ˵̧𹭣ǹ𣬡Ҫʮ꣬µȲˡ
ס
Ϊֻ˽ңȻ
Ȧӵжิӣ
*
Ѳˣֻʱ¡
ںһʱ䣬Ѷٳš
һֱĩһ죬֪첻ţֻϰԭ
СҪμԭҰ
˵˶μӣȶȺܴǲμӡ
ʶʣСҲμ𣿡
ɺ˸ۣҲ䣿һ޸֮С׻ȵǵĴС㣿ݣμӡ
ǴС㻹ôӣ
⡣
ΪСֻעĸŮ¡
Ͼڻ⣬Σ࣬ټǱ˶ӣĦҲűࡣ
ʹСӣǳ¶ĿԺܴ󣬻ΪС㲻Լû뵽ٳǰС㲻˹
ҲҪμӱ
ûȥӡ
㿴˭μӱڣֱ׳ҸҲȻΪ֮ǰΪʲô㣿

û̼أȫûļɡ
ȥרУ˵ſʱ䣬
*
ջ·ȥͼſվŸˡ
ɺɫܲá
һŭĿϡ
ü
ʵ֪˵ʲô
Ȼɺܿ쿪ڣһλᣬҪٸôСˣ͸Ҿ̸ˣ
̾
ԼʹС˵Щݻʱɺǡòڣ֪ԼͲв
ڵĴǣԼߣС㲻ˡ
Σգǻ⣬죬óҲ࣬Щϡ
ѶӹǸбŲ󣬵Żͦء
ǵְǲκ˺С㡣ɺٴǿϣһ㣬ǿнΪһȺͰ
֪ˡ
ĳֽǶ˵ԼȷûоΣǮȷʵΥġ
ȥԭҰ·ϣ˼ԲߡСսȨƣƽʱʲô˶ÿζ
ԼҪСһȥ˺ˣΪСİס
ԼڴСǰôСأҲתעʲôİɣ
Ȼʡ
뵽ʲôˣôˣ
һֱڿЦ
ϡ棬ԼȻܿϱôḻ
˵ЩϻҡڻǰȾ
Ĭ룬˸ʵĽڣԭҰ
ȥμһѣôˣѺЦһſ¹ھ㣬ʱٸҲ١
СĵӸˣ˶ɢŹâҫۡ
Щʧ
Сƽʱĳɼͷš
ĵĲǴСܷڣܲƽµؽ
*
ԭҰڵڶУڸľƵס¡
µľƵ꣬ΪֻһڣʹС㲢ûзֿססͬһ׷
Ҳմ˴СĹ⣬һסͳ׷
ͳ׷һСû̫𣬲࣬ил԰ӾضС
ԼҸסԣ㡣˵ţ˸ˣٳȥ⣬͵߶ȼ١
ȥΣϵ󽵵ͣ˿á
ҲɵİγеԼĶȼ١
ûһȥֱסķ䡣ֻЧʵ̫ãκǱߵĶ
ʮֲġ
ڷһ߳ȥѵӰ
ԵſţһˣҲûӰ
￩һȥ鿴䡣ֻԽԽ԰ӾҲûˡ
ѵȥˣ
ȥԴҴͷ
һȥ
ԣɳɺãһͷʪĳ´ţдϴˮ㡣
Сƺģߵĵ⡣
ǵһΰ˴ͷ裬ûãС˿һƴֱϣСȫǲѽۣ
Ȳأ
ѹǵ㲻ڣӲط˶
ֻǴͷѡžĻѷ˸ۣôָսƵģ
ûзŪ㡣
ȻǴСϲģһֻ˵è˶͸Ź೤ʲô᲻÷㡭
طӦԼȻﻰ˵ˡ
̧ȥƳ
ոǾ仰˵СټϻдеƺûûʲôӦŪͷ
ѷġ
ЩȻû֪ѾΪˣҪ֪֪ôѳͷϡ
л˵
˼ңҪѹأ٣һ¸һT^T

15
15 
ڲ
ͷ󣬻ûߣóֻ鷳һϵʽ
ѲϲһһģҲûᣬֻζѽҵϵʽɲ͸¶
߶ˣڲҪϵʽ̫˰ɣ
Ȼöһ£ûΪԼϵʽ˭Ҫߡ
㡣Ȼ֪СѾȫᣬ͵ʱ뿪ˣҲˡ
ü
ãĮڣҲ˾ʧְ
ҭס⻰ҲûëԼȷʧְ
ڻ⣬һнпܣҪдСϵʽ
ͼ˵ԷΪԷһô࣬ҵɢ
ֻҪģôɢ
ġ
ûٿؿС㣬ԷʾػӹֻС࣬Ĺĵġ
֮ǰԼ̬ȣͻȻ飬ţ̽ؿڣʵո˵ЩǽڣʵϣԼҪϵʽ
ü
վЩˣ˲ȣϷһˣȻҪȥʾ֭ĥ˵ʲôֻͱȥ
аɡõؿڣȻôҪҾΪѵظɡ
˵ôΪѣüҼЦȴΡ
΢
ƺҵܺסСķˡ
*
賿ĵ㣬ŴСȥ˻ֳ
ԭҰһܴʯַ羰СС𣬱Ϊȥճ
ǻһοôճɫĹâ͸󣬴صÿһƬ䶼Ⱦɽɫι״ʯҲصĽɴ
ʶС㡣
Сͷ棬ƽľ߹ԵǹɰҲ𣬰Ⱦ˽ɫ沿ࡣ
ճ濴ճĴСƺʤһ
𣿡תͷ
ջĿ⣬õؿԶ
԰ɡûзվĵطߣҲԶԶһƬϼ̧֣ƬɫâģÿοճԼһء
ʱоԼĶõ˾
ûдСôܣճֻúÿĵҲûʲôСһ仰񣺡𣿡
õĻӦòٸ˰ɣ
ѵͷȻоԼѪȫͽ˺ʮˣµġ

õ
ϼɢȥûκתߣسϡ
ʱ仹磬ȫڳϢһʱ䡣
·Сʯͷ࣬氼͹ƽߵֿ죬Ͳˣһᣬ˾Ҫȥ
һûüгڣͱסȵطֱ
üСġ
ûɣŴСֱۣעȫڽ¡
ջĿ⣬ȴȫȫɽĿ̲סԼֱֻۣסԼϡ
ʵ֮ǰξѾˣԼϲͻ֫Ӵûϵʱ͸Ƶģϵʱ˵ĸо
߿»Ҫ죬Ҫô̼
񫣬źͶԷиĽӴ
̬
óۺ̲סЦһ
о˳Լתͷϣ㲻ڵǺ˽𣿡
ѵС£
䣬ס־̱ĳء
á
ʧЦΪʲôҪ飿󷽷طҲͺˣ
˵ţԼȥ
£ǰƵֱۿŶЩ͸һ·ס
ôߵĹʣȻʲôҲɡ
ҪǴСˣ˵ɺԼԼ̫
һ·ƽ¡
ԭҰĻʽڰ˵뿪ʼλʹСţСȻЩݲȤһֱڵͷŪĹ
ǿ棬һο͵ıݣɫҲ𺳡
ݲСʱ⡣
λ鲼Ƭ羰ڲͬʱ͵ķ羰ǺܱĲõıʽ
ֻѧƤëǴ͵ģȻûʲôɼǴС㣬һʼһʲôʲô룬ƺ׼ȷĿꡣ
Ѽϵĳò˶ע⵽ò͵ʱ򣬲˶Ҫϵʽ
ϧæһ籾ֱۣŵԸԲãɫһ¾ѿȥտʼ֣˺棬ۿҪϽһڣǸܸϵʽ
ʶƳһۡ
𣿡Էᡣ
ʵѾǵһˣһ綼һ𣬾ԷҲһ𣬿ܡ
ѻֵ̫ԣ˷Ǳڡ
̷ϣǡ
˲Щмʲôʸ񡭡
ȶԷѻ˵꣬ѾͲͷϣڲ𣿹
˲
˲ݣֻ˻᲻ΪСĳԲѷ֡
ֵֻˣԶ˶ʲôŮͬҪʲôġ
ᣬȻ㿪ţͬȺ廹ûȫݣԾɻһɫ۾
ãСӦϲŮԵģȻ²ûʲôʵԵƾݡ
뵽ʶС㡣
ĿٴκʹСϡ
Ѹټ٣Ųߡ
ƺÿһСʱ򣬶ִܷСڿԼ
֤ݡ
СϲŮ˵֤ݡ
*
Ҿͦõġĵؿڡ
°ͣҾѾˡ
ôüûǸ˸ո˵𣿲ǶĻʲôʸҾܾ
ֱӲݾܾöڿʼǾˡ

ôԵרᡣ
ҲǣĻ˶ǶƴӣԸ񲢲֡
Ժŵʱ㶼ݡ˵»ľͷղ䣬һ䣬ָֺܰԵռǿŮѣ˴ڨң֣

˵ĶڣôһԺ󣬺洦淽ࡣ
ڴѵһⷽ棬˺ܶ鷳
տʼܲڣ˵Ҳûôе˵ƺҲϰˡ
ȻЩΪ飬Щ˶򷢣ܱȴСԲѷˣչɸɼǿ
Ůʲô˼
һͻȻԴ裬ϴһѸĶ϶д
ûһʱ뵽ǰЩС̫á
ҶԷ̫£ѺϿµը
ʶǰԥŮˡ
һ㶣漴Цѣʲôʱҵô׾Ůѣ仰ŰʳƵģ
˽ס
ǰŮȻʹСʶģҴС㲢ûжŮֳ̫⣬Դѡ
Լո˵ĻƲסؿڳһ¥
л˵
˼Ϊѹ£´θvĻӦûһ[ͷ]

16
16 
ռ
ƫƫѻͣȻոյĲãȻһƵĵƮ
˵ţְѵԼǰĻߣ
ֻո̵Ļ̲סһЦ
ôôɰ
ۿԼλҪˣЦƮƮһۣȡЦҼ
ĪЦ
ֱ׳ˡ
ҲúȤĿϣһʶôˣôû˵иŮѣ
ѣ͡
ôʵԵĿⶢţ̧淴ͻȻһЦ̵˵ˡ
ָָлĻҸսŮѡ
ǰװװҲͰˣǰΪԼȫûбҪȥװֱӴƣٵġ
ž쵼вתɣ
ޱ롣
Դأ̲죬ϽͣҺλֻͬѧƽʱûʲôϵģ졣
ҭסԼݼô
ôԼոǶαôŲɣ
ˣٶȥˡѹЦͣҵڡ
̵һǣǼٵİ
ոչ۲һˣСлŮ˵Цģ˵ǹͱڣ˭ţ
̺ɵؿǣòǸʲôplayɣҲplayеһ
˵ţĿڻϣѽô
ɨһۣԴҡ˵
ԭԷĻе̾䡣
ڶԷûΪСĻϡؿǣôţ
̧̧°ͣܣ̣һͨͬѧӲ̫
̣
ѲŲĸܣֱŻߡ
̸Ͻ׷ȥһأ
£ͣ½ŲЩͷ
ڰʻĿֶһϡ
ͷǡ
ðɡ̵ͷǸոձǸ˹˵ĻЩðΪֹϵء
û뵽˻Ǹӡ΢΢Ĺۣû¡
ǿԼӸ
ҪͳֻͼǴСͻȻɨ
̣
񣬿ǧС
Сɷ裬սȺƫƫȨƣʲôܰƽ
ֻźطֻڰ֣ټǺúϢ
Ѳ
һ·Ĭصͣĵط
ϳǰ׻̲ס
ոԼǸģͷоĲ̫һ
ѵɫһȥ
ϳ
󣬰Ӹ̽ŭϳȥ
Сʹʲôӣ
ü˼ѳŹϡ
һ㿪ʼаСʱϢʱ䡣
ܺãƣ磬¶ߵʱ򣬻վ˲Ӿðһ
ʻͻȻ򿪣˾ɡ
С㣬̫ɡɡ
Ƴۺķûӣллˡ
˾ΪѼˣֵذɡݹȥѹǴС˼
ԣ΢
׻ǽӹɡлл
ɡסգ͸ոձʵܶࡣ
ɫ˿
ֻվ˻ûӣʻĳִ򿪣˾ƿˮϵıڨڨģС㣬ȵˮɡ

Ŵźıˮ˼룬ͻȻЩЦ
С˼ʵò¡
ƫƫôС⡣
Ȼȥӣʻֱ򿪣˾ͷ󺹵ʲôҲûãֻ򿪺ţС㣬ϳɡ
áĿɨ۳СѾΣű۾Ѿ˯죬ޱСҲϳ
䣬ͼոջ۵ͻȻۣŭ
ܻӣ˸
С㣬ȥɡ˾˵Ų˲µĺģɱˡ
á
ͷպɡ˳
ڿ˿յˬ¯Ƶ¶γɺǿҵĶԱȡ
ڳ¡
ǹġѲؽҴ
Ҳ˼
ҿ̫ҵ˼ˡѿɲŪȥˣǹġ
֪ԼɡʱѾǸ̨ˣƫƫⲻϳҪԼȥ
̾ҹȥ档
սȭͷ
ú˵˵û㡣
СƢĪоԼ֮֡
Сѵ
ʲôʱ򣿡ʣʲôˣ
ѱס
ʲôˣ
ʲôҲû
ռҪϵʽҪ衣
֪ӡ󲻴󣬸뷢衣
뵽΢
Իռƺձ
˵˵ĵȻˣǾȡ֡
Ҿȡ˫ֱأʵֱ׳
ҭס
Լȷǲô
Աۣ绹бϽϢɡ
ѡ
СȻ׳ֱ۱קס˻Σ˯˵Ҿȡ֣ܰ
̧Ƴ˾ͺá
˵ţѴСƿ±ۡ
ƣỪڶ䵭ӣȻոյȷǨŭܳԼд
ٴץס֣ѡٸһλ᣺ô
ԣۡ
һ˲ͻȻʲô
ͬĿڶѡ˲һĻش𣺡ô㡣
Ȼѵһӻ
ƲͷӲðɣոյȷȡ֣һһʾʧѣǾ͵ոյû
С
һ䡣
æһ磬ôЩˣԭֻǴϢڣӦһ´Сѣû뵽۾ûãȥܹ
ѵõΡ
һļζ֪ôͳʹСڱ
ӮˣȻСܻĹͳ
ۿǼͷԼٶһ飬̴ѡ
ƺߵʲôһۣͼǰŷŴ
ˣԼλãجˣ
˼ģϿôû*κηı顣
Ŀ̲סڻĽϣ̲ס䴽ոһ飬ʶȵҲܿɰ
Ǹ
ͷһ˯ñȹ죬̫Ӧˡ
ȷʵøҵǸ˵ȣҵĿŪˡ
ʶСɫĿϺȻһ۵Ьӡ
Լովʱߵĸо˿ߵģ
ȻüԼԼ
Ǹ
ͷٴεǸ
ЦЦðɣΪ㣬ҿԺܴ󷽵ԭ¡
仰ЩѰζ΢ϡ
Ϊʲô
ΪʲôЦζҸҴ𣿡
Ĭס
ҡ
õֿ̧ʱ䣬ʱˣǸûصˡ
״ɫ
ǵС
ӱأ
ڻڱصá
ϾҪľûеòġ
*
һصƵʱѾſˡ
ŤͷҰ
ңҲᡣŲͣסƵӦרҵİĦ񡣡
ѣҪ㡣
ұֱţѿزȡ
͹ϻôʲôѲõشߴ٣Ͻ

17
17 
Ƕ
ԥ룬ӲͷƤǰ
ɳϵλãűſɳǰ£ȴٳûܰȥ
촩˼˿Ĩأ¶ֻ˸ᣬֻܾҪһ˿ء
ʲôѻͷץ
ûҺӣҴĿ׵û۵ıϡ
ָ£ܸܵÿһµļ塣
ë
һżﰴĦḶ́СĵؼЩȡ
˻
µͻȻһ
˲ջ֣ûûأרҵɡ
ȷʵûûءѴɳɸ֣ôôԷأһͶϣõ
£ûٶ˵ʲôһԵС¡
̽Ŷȡ

հ£Сһ
˲ͣ£Щȡ
²̫ȻôСոսеֱ
ͣ
±ۣʩ
ĬţŸոյȼţֻǰѿزסһСߺҲ֪˻ˡ
һıȫĺۣͷһسĳֲ˵ĳ嶯
ҪڴСƯҲϸӡӣǺȫֺӡӵӡ
Ƿˡ
ѹŬš
*
ԴıϺѵõȾ˺Ρ
ϵָĴǻȫ֪ԷʲôȵĴ̼δȫȣƫƫһ̲ˮ
ڶԷСָСĹιʱоԼı仯ƲסķƲסġ
ˡʱֹԷûһͷԼطϢ
ŵѲ̧ͷ
ѾΣ״ڲסĴɫĬ룬¡
ָϵˮ⣬ɫ
Ҫ
ЩȲˡ
*
һû˯á
С㵹ݹиɾ
찴ͦãҺϲѺЦԺҪҰ
ԣ˲̧רŵġ
ҾҪ㡣Ѳͷϣ˵־Լ̬̫»ŵֻģ֧Ĺʣ֤
СİԵǵһμʶԷ
뵽ԥţԲö⹤ʡ
Ҫʲôоƺлû˵꣬üᣬҶ㡣
ɣԼʱ˵Ϫ£ǰԼһѡ
һطأ
Լǲ¶Ҫ
ûգˣǶ⹤ʰɡ
ֻǮ䵽ʵ
ͬһطˤΡ
ȷζʲôҪҶܸ㡣
֪֪طùܼвԼ£ǻϪ´͵ˣòſ
ֲԾսᶨЩֻҪǮ
Цͦõġ
ҪǮպкܶࡣ
*
µĵڶ죬Ҳһ죬ֲܻߣҪβ߸Բû̫⡣
ǱŹھġ
Ȼ֪ΪʲôҴС㣬Ϊʲôô
Խ棬ԽܸоѵӺͽš
ܻûһг𹭼ѹâ䣬ÿһζʮ
һͻ
һλʯλСԶվĵطҲƽҪǣһ˲һʯͷˤλʯͷУƫһЩ
ǾŻ
ɫ˲ȥ
ͳɼõڶŹֱ˾Ƶ꣬ϵı鶼ѿ
ǵһμ״̬
룬οھģһСʧ㲻ʲô
ʧʧûдС֮֡Ҳ˵Ǵʡûбοڵ۵ױ治Ҫǰٷְٶڡ
һ㲻ǹھĿܣ¹ܽΣˡ
ʾ֭ҾǶ
ʵ
ĺܶ඼ˣǣ˿ÿһɾ䣬ʤˡ
ʵһܣҲܸܵѺĹ̡
ϲ
üͿʼùʹӻûѧᣬѧ
ôС
⡣
ϴŴ㵣Ѹͣϲμӹ¶ڵ֡
ʱǲεԺ
ãٷС˵ϵԺЩЦһϧ˵۹ޱȣϸѡ˸Լһ
⻰ûӡ
תƿ⣺ʲô
ϧѲˣ졣
ÿɷ
ȷ죬ȻҲֺ֪̫ܡ
ӾЩ֪ܶˡ
㲻ƫҪ˵ЩЦ⣬
֡
ûҶվ
ǵҽ˰廨󶪹𣿡ѵ˵ĻȴЮ˵ķС
˲һ첲ļƤ
С´ӲǺȫ³
ԼͲÿڰο
µ˵ʲôˣһ߽
Ұ硣
ڴСҪߡ
ɫ˿վ̧֣ϸļ硣
²ϤֻӺ󰴣Ѳûбֳκβ⡣
ͲۣոյĻ⣺裬֪٣
һ㡣ص
̧ͷŻЦЦ̹Щ
ֽǶȺ˶ӰֵС֮һʹҲǸˡٺÿһҲ룬ƲͷȥԷӯӯĿ⡣
ԼոյĻȷʵֻ֪һ㡣
ѱҲ£֪ǹƥȥץ飬˷۱Ӷûˣ
飬ѱ֪Լ¶ˡ
ЦһǲǺûã
׳Կ˵̧֣ḧڻֱϣǰµһ仰
ĵĴɡ
ӲԼԿ
о˲룬Ťͷٴοζ仰Ҳ͸㡣
ü̧ȴûʡ
ƵܿͲ͹ȣʹҲûʲôθڣֻ˼ڱ˿ӡ
춼ûкúϢѾ˯
ҡ
ףá
һҪŶȻ㹤ʡ

ҽҲ˯һ˵ųգգۣñȽ
һ仰ԥãǴ˯һСʱ
ûط䣬ֱڿɳ¡ΪֹԼ˯ͷ趨ӡ
ûϢãҲȷʵƣȥûãȥܹ
׷
ԣڴϱ۾һᣬֻӶʧľŻԽԽ⣬ԽԽѡ
ֻôӴ
ĲֻǳɼǸʧ
ﲻ£´˼Ϳɳ˯ŵĻ
ʶᣬ˦ϵЬŽس
˯ŵĻźùԡ
뿴
Ĵκܺÿ˿źס
֣Ĵ
ᣬ̾ۡ
һ飬ǱʶֻСƵģѱɰЦӯӯû£˯ɡ
˵ţתԼ˱ˮ
űתѾɳһֱͦͦţƫƫͷһͷǹƣЦ
ɰ

18
18 
ԺС
ɰѾȲȲҪӵжԷ
ֻǳˮѡȿڣһķ񣬵һңôСʲô
ʶ򴽣ɺܿ춯ֽסʼ䣬ѹĴС
ľͷȻܸоСĲͬ
Էֻ޵òƣֻԵ̫顣
оԼǷϵ㣬֪ʲôʱ򵶻£֪ȴԼǺա
˯ɡ
ѷ±ӡ
ط䣬£˿
ԥƬ̣Ҳ¡ȴǳû˯⣬ģܾûŸոձָС
һ˸ͷסԼҪȥ롣
Ϣȫϵζͷˡ

ü
ת˲ؼѾͷĶ˲䷢ȣ̰Ѹϵͷ
ͷǶˣѵϢȴţͷ۵ָס
*
㣬׼ʱȥѡ
СкصأҲûܳɹѶԷ
ֻӲͷƤסļ磬߻α߽Уˡ

һֱֻűӣһֲֻͷؽĿ

ԷԼµġһٴסļ磬Ⱥݺݻ˻Σˡ
ۡ
ƽʱĴ۾˿гһ죬ͲͷؿԼʿˮظˡ
Ҫ±ۡ
˲ͷۣǵһ
ΪԼٳֿ۹ʵҪסļ磬͸оԼһ
һ㶣һ룬תϲŵȽˤ˴ϡ
˵Ǵϡ
ӶѹϷӦ죬ʱֱ۳ţƶܰСѹ
һͻȻһ
ֱֻס˫ҲŲûӦͱܱƵĽס
ܸоȵĺԼĲܸܵͻȻԼǵʪ󴥸С
ɿ
ЩյذԷ
лҪðһɣſſģ޷ƽһ˯ˡ

ֱռ˱˻ûԩıС
ӴȥһԼǱسѵֱۣһק
ѱۿҪžžصȥһǰһסļ磬𴲣
ѱ˯ȫޡ
˼룬в
ŵòᣬһöҪĳƵġ
𴲡
˵˿˵ľ룬ñǨŭ
ѱЦô𴲵𣿡
𴲵ķʽô࣬ƫƫѡֱִķʽЩɻǲǹ˽ˡ
Ǹͷûֻֻֽͣѷʽ
ѣ
ĵԽԽˡ
ζһ¸ոջԼ𴲵΢
ף
ô죬Ҳͦϲ
ոϸ룬ֽѷʽҲͦ˼˵üһ䣬ôУԺ𴲡
ʲôһ㶡
˵´һָڻļǰ˴㣬Ժÿ𴲡
ڻܾǰּȻǮ
üǲǾǮܽһУ
𣿡ܽĻһǮ̫١
ЦģҸǮһ⡣
ڱصõӣһûѣС
ֻǱƽʱϰʱһѡ
ûҪΪŭѣܹɲãǶ١
ԡ
˵ְ˹һûóѡ
״ۡ

ü˵ÿԼḶԼĹô죿
ӦǲӦ
ûи⣬ֻһۣµջ֡
ûж˵ʲôȴˣܾöԷһۺܹ֣Щ
СѾ˸ոǸСܿ찲·
Сʱûдϴ·տʼ⣬סļ죬֪Եɡ
Ѳܵģѡ·ѡƵģеר·ѡ
ָ·ۻңһӣɳĿɨȥֻһ۱ٴβͷػӻ֡
Ȼ͹·⡣
һŵ·
ǾЩŪң
žһСıӶ˳ȥ
Ƥݺ
Ⱥǰķѣû˵ˡ
ǸС㡣˲һսսر⣬ǾûкŪ˼
ûкŪҵ˼
˵߽ǣǾĿ£һ·ȥĿǸ͵Ū
˵꣬·ڵϣ̧ѹ̧͡
ֻһ񣬾ø˲㴭
ɫɷףǵµô·
ôЦһ
ĽŶ׾ӡ
Ҿ·ܳ㡣
ͻȻѵǻŭס
תͷ
һ·ûʲô飬Ī˾һȪ˾͸
ѵиһ˲ͻȻʧ򴽣Ŀڻ·ϣô󡣡
оѿûбֱԼҶ˷򣬸Ⱥʹ˸ɫʾ֭һ䣺˺ÿʲôÿ
ƳһЩҪҪ뿪ˣ
һȺ˲ɴ⡣
׷ϸϸۻԼ·̲סһ
ԺöȥЩʱʲôģ۹⣬ǲС
û뵽ľͷҲܿҲʱ
뵽ѹѹǡ
*
һСš
ʱɫѾˣǡֲ쵽㣬ԭ룬ѻǻȥļҲȫû뵽ȥľȻǾưɡ
һǲ̫֡
˼˵ı⵽ս
ƶĤȺħ裬ͨͨûͷ
Ϊڣ粽ظѣ˿͡
ҪѾͱýӵüضײøѽһ
ȫȫһ
СȻǵһ־ưɣʮظ߾֣ǱİĵģȫûմС󣬻һСӡ
ûҪǣΪ˻סѣ͸ѿýټ˵Ѷκײһ
֮ײĦ
ǰʮзѽ촩Ļһ·
ͻȻЩˣԼø·ġ
һһεĵײûĺҵģӣעȴǻΪײȶԼǰԼǰ
ѱĵ𾢣ֻСҲĶһһġ
ۿҪתˣʱס

19
19 

ѱĵϵĶһ٣̧üһѯʡ
Ҳɡ
ܲ˵ԼСúͱײһ
Ҳ̫ݡ
˰Ҳ˵ʱ֪˭ͻȻײһıǰȥ
ٴײһѷסܸоѵĺԼߡ
Īӿ죬Ʋסļ
ˣһֱǰһ
֪ǷƺһЦ
ס̧ͷײЦĿС

Ǵ
Ϊĩԭʵ̫ˣܿžӵǵˡ
޿̣קסѵ󣬲ɷ˵ؽקء
һԵĿ
ԶûǱӡ
ɳ£˫ֱأҹʲô
ﺬŲ
Ǳ̫ˡڨڨ
ˣĪ
˵ţأҶ棬ܷݣ˼ܽѹ𣿡
ӵأÿ˱ҴŲεЦȴзգ˼
ס
ѹ
ѻѹ
ΪԭҰΪǸʧľŻ
ѿɳϣһưɣ
Ȼҡͷ⣺ǰ
˵ţùŹ
һźһīسɹ棬ѧϰĺѧôưֵط
˭ģ˵򴽡
Լġϲ˵̫Լ˽£Լ࣬תƻ⣬컹ҪμӱĻʽӦҪϢɡ
ԼѻɵؿòǹŪҰɣ
ȫûתƻǾ仰
Ҫɰʵס
۹۱Ǳǹģ׻ǽͣԼѧڼھưɼְ
ְѲ⣬ҹʲͣȫ㡣
нţǳˣѾҪ䡣
ü
ġ
Ҫǻ
ͷۣͺذߵء
˹ظԼ˱ƣ˼رߺȱ̧Ż
еòĶȻҲһ
ڻڱصá
ԸǾãҪǲԸҲûϵа취ûԸ⡣
ɺӦö׵˰ɣ
ѵһֱԼϣã̲סڣôˣ
ûô޹
˵üһֱڿҡ
񡭡
оܹ֡
ôԵã˵һֳֻϣø棬㳤úÿ˶࿴ۣ
ֱףĶ˲䷢ȡ
ҵصͷӺҼ˸ͽ졣
ϧû뵽еľȻǸ⧲ҧȥζ˲Ǻֱԡ
ãڻʱ㿴ûѣǺβˣѹЦǿϲ
˵Ϊҿÿ㺦ˣ
ǿѹסԵĳ嶯ĴȤȶȸ
ȻԼߣֻñ߿ȱ߰ȥҡȣͦϲȿȡԵġ
Цɰ

˲ѣҺ䶼۵ġ
ڴʱǰͻȻһˮʶӹͷȡ
ľƱһںȹ⣬Ⱦζڿǻɢź֪ԼոպȵʲôֿƲסؿ
ȵüˮβ
̲ס˻ξƱûסֹ̽ȥ
ûüˮĨȥͼٴƵѸȥ
˺ˮޡ
ۣ£һ
㿪Լӿ氭ۡ
ܿ죬غ𴽽ǵôȸҲǺס̫ļ
˵꣬ӣеľƺ¡
ѣ
һŮͻȻ
̧û뵽ֿ̣һֻƿƣһֻ§Ÿĺܺãű¶Ůˡ
ͷƤ˲䷢顣
ͻȻʶưɵĿƺŮԡ
ӵǵĴ󲿷ҲŮԡ
ϸȥЩΪ˵ƺҲֻǴñȽԵŮˡ
ɣ
ʶһ㣬ձ
Ѿ§£ɳһߺЦǣһߵɣҲ棿
˵ţĿתڻ֮䡣
ڿ׵Ĵʱ̲סЦЦؿѡ
ѻͼҪϵʽ£ûʲôɫҪܣ
ô󣿡ҲѾƷϣЦеԵ֣ƴ
Ů˽̵ϣűҪι
ûȣ˶㣺ҿɲҪι
Ů̧һ£ôô
˵ţһڣתͷ̡
ס
ǵ̫ͻȻˣڻ׵ؾĿǽǵĹ̡
ȷӦʱѾֿ
Ϊǣ̺촽ϻЩ˿˿ܱ˵עӣͷһ漴ŻЦҲ𣿡
̳ѾһԷŵľơ
û롣
ת˼ؿ§Ụ̊ջ֡
̻֪Լӹһ٣ֿѣѣôţҪҲˣҵʶòġ
ЦٺÿҼÿ𣿡
Ȼ
ȻûС
㲻ᣬ½ŮѲ䣬֣ûٹǣһԼŮѡ
޼ɵʱʱľҪӸǣҲ֣üض̵Ů˵
ΪѻᷢһתͷŷСȤؿţȫҪӡ
￩һ
˵ʲôоֲԤС
̲סüˣȫ⣬ô˽ܵΪʲô˽ȥɣôôö֮صű˵ܣ
Ĩߵ治ȥҭͲܰԼ£ܶҸʲô
ҶĿ뿴ľͿġ˫ֱأǼҲ⡣
̣
⣡
֪ʵ񣬲֪˿¶ҪΪڹĦѧϰʲô
§Ůڰ֣ˣ档
һߣѷû˼ˡ
ûñȥˡ
˿Ͻϡ
ԭѻ᲻ھưֳʲôƽµضȹ
ʱ仹磬ֱ˾ǻ˾Ƶꡣ
Ŷһ²һµԭ򣬻ûʡ
*
գ佱ʼ
ѲضԭҰھ
СȸƵվ콱̨Ҳɵĸ*
ߵԶԶȲң˽Ǿܾȥû뵽һҲߡ
춼ûúù䣬ǵúúһʯַߡ˵ζؿۻ
ֻǽڣԭΪ˴ͻദĻᡣ
Ȳˣ»
˰ź͡
ĺƱؿôȣ
ıڡͷۣƺǻԼݡ
ʲôΣգǵ׷˵ЦǷᣬΪĻ˸Ҷң
ڻվһֹסĲӣһֻֽƱߣһڣҸôౣڵԭô
ô
ʵ̫Щܣѵʵ̫ˣܸܵܵԷϵζ
ǹζƣоԼҪ͸ˡ
ֻ˳źƱſ졣
ɺҺǻƷͱִ£ںظʣϾ˼ֻ̧סѰֱۣҺˡ
û̫Ͼϴֻ΢һЩֱϾ˺ָۡ
ô䴽֪ԼøߵСʱ˰ܹ
ס
֪˭𣿡˵ɿﵹЩƣתأͷŻ룬̽ƱٴεĴϣѾƺˡ
̧ͷ
ӦǺܸ˵ģϸĹ⣬ΪǶʱ䣬ûɨˡ
ֻû뵽ѾȻ£ƾȫӿ˹
ȡ
ʲʳ
Ǹ
˵ţǰһֻڻϣһֻȥǴľơ
ָĴУɫ̲ס̧°ͣŶԷ㵵Ŀ⣬𴽣ͷǡ
̽Ǵһɨջأ
𡣡
л˵
ѣʵ֪סſing
ֳ첻ֳܶȻĻ½ڵ[]

20
20 
ϲ
һ˲ͱƿ
顪
ײǴ۵õһþö
㡭
۵˵ԼĺֻԼˣ춼һ¡
Ϊʹɷס
״˲ϸոձռ˱˵£ǰסû°ɣ
ѲЦûµ𣿣
򴽡
Լ£ԼҲ
ԼҲȷʵ֪أѺһƬںں󣬻
òƽµؽԭҰû뵽ôСˣ׻Լ
ʹסԼϰǲˣࡣ
ȥҽԺɡ
˵ţԼֳ˻
״ۡ
Ӳ˷۱£ôҪûӻǵõʲôԼǺܿ
ԡɫصͷɵģ㸺𡣡
š
һüҩࡣ˵ѷźڶȥҽԺȫļ顣
ȫ棿
Ȼѿ϶̧̧°ͣոôۣ˭֪һ᲻ײˣҵĸηƢпܳ⣬ȫбҪ
˶٣ֲ䣺У㻹ҪҾʧѣⱲҶûܹ
ҪٷӦѾڱԼѡһɵˡ
ڶһ㣬ϵȻɡ
˵ţѻŲɳſá
ôǺûУű̧ͷ
ڱصá
ȻӲһأýֺͷȥ붼ܲµԼеѡĴۡ
ֻôۣȥҩ
˲ü䣺á
ɳſá
˳ˮûԼҩ棬Ҳġ
ԭĴǳŻԼҩòһֻû뵽Լ͵ʴס
ȫ˲ϳŻԼҩʱòעȫںʹˡ
֮ǰûԼĦʱܾûûԷƵģ̫Сҩʱŷʱжܡ
˲ϣѵʾ
㡣
һ٣űԼһƬĵЩҩƣһֹֻһߵһֳֻ˿ȥ
˿δ䡣

ʹֱС
ޱ飬ϺؼԼȣֿˣ࿪ܺõÿ졣
СϰֿĿˣо顣
࿪ҪôȰɣŬɳһֳֻɳһֻֽ߬Ż֣㡣
ǴСҴ𣿡ϣȻѡ˷һС͸ϲŶԡ
˵ţסԼֳסֲ֫ɷ˵ȥ

ͷϣûüϵఴֿʼˡ
۽˲쮳Ứսȭͷ޵ҧгݣҵȡ
ݻû꣬һʹ̱ɳϣ׸⡣
оѵİ̧Ƴһۡ
̱ɳüۣͷð˲ٺģźǿ
Ŀɶ
ϵȲԾػµ¶ȣԥƬ̣ջ֣ˡ
ԡϴֳţЩһԼոյǲȷʵ̫Щ
룬ڣ廹طҰϵҽ
̧졣
ˣ֪ǲǼʶո۵ùǺӣܾѵݻȫûʲôɱ
èװ׹
ͷ𣬻ѹȥ
ж·ѲֻèͷвԵͻʱܷ֡
ԼոյЩڳ嶯ԼҪ鷳
üñѴ׼
ѻ˴Сʱǿģð۵嶼ʧȥ֪ͷȥԺ󣬳ˬ
̧Ŀڻϡ
˸ۡ
뵽ոձǿƵذɳϣλ׸Ļ棬˵ʹ̼нŭɢ
Ļƺϲˡ
ϲǿƣϲΥԼᶨдЩԼܾӡ
ȹԹĻҪˡ
ɳŻ֣
дЩŹֵᡣ

СҪˡ
˱۹ʣ߱Сһ١
һȥ
ɳǰվѡ
ǴȻϿЦ⡣
С߬ס½ǣ̫ˣ
ҪԼ
˰Ƶӣһʱ侹ǵԼ򣬶ǡ
Ŀʶϡ
ô۵֣⼸ΪѾЩպۣٴ˵ĻƵúöָܻ

ٳûжֽһ䡣
عʶüԼǷ𣿲ԼǵСˡ
Щ߰뷨Ժ£ƽӡ
룬΢ŵһЩ
ǶȣСӦҲ˳Щ
ѵֹȻ̧ѸٴһԼϡ
ѵȷʵϣȴǳϡ
ѵĶ̫ˡ
ܻϣָĦ
˲ͷƤ飬̧ѡ
ոˣ
ûС̷ϡ
һ룬ѵָĴϡ
ķǡ
ЦģŻĴ꣬̾㲻ϲ㣬𣿡
̫
Ҫ˵˵иͬĸá
Ķ˲佩ס
Ȼ
ѹȻ֪һС
˵̱ǸСϹء̾ôطٰأҽԴ˭ǿң
ҺֻѪԵϵİˣѾԼŬŬԼ侲ԷȦףѾˡ
𣿡䴽ˣҾԾӵõҽβ
ƵʱԽȥԽѻָаٷ֮ʮİվȷסλ᣿
ӵõ°ܶԷǿãҪǴλᣬǸϹӣǸվվĲзϣżꣿδмʮܻ꣬ʲôʱ򣿡
סӣãѾȥˣ»֪ھҵ˽Ժ㵣ģû֪ͨ㡣
ü
Ҫطٻˡ
һʹӣȴͷƤ飬⡣
ôѵֹȥͻŶͷоûж㿪˼̲סʣϲ𣿡
Ǻ͸ոպȴֲ⡣
ô˵ٳٲЦ˱׵ĸо𣿡
ȻڣѾ΢˵ľ룬˫ŻĿƯĴϣûϵһ
ˡ
ͷҪס˵Ĵ͸оͻȻͷ
ţ
ü
ҲϲŮˡŬƽס
ʧЦ
һ̣֪ԼӮˡ
ϲϲŮ⡣
ؼǣϲ
͹ˡ
ٴεͷػûж㣬ԸҧסԼһֱŵĺ촽
оĲ̧֣ḧŻĺ󱳣ǸοĶƫƫ̽ŶԷĴ
ϵ
΢΢˵ľ룬Ц
ûϵϲġ
˵꣬ٴҧסĴ
ҧЩڻ۵üʶʱԥ̽롣
˸ס

ѵһôϲһˣҲǵһηǾȻһôϲ顣
Ȼľͷһ
ȥҧȥŪԭŻյҲ£סϸִĲԼ
Щ
ٽЩ
޲úͻһ
ϧǲûг̫á
ٴƿ
һ޸֮ĴС㣬ȴǻʵıڣ˵һˮƽ
̽⣬ԼǴ˿С
ģҲ֪ԼģǻģǶ߽С
á
֮ϣԸ׵˻ҡԵúܳס
ζŸոƷĸü䣺Ǽܴ̼õ飬𣿡
ϧûлش⡣
ģ
ֻ侲ͷŭû˿ڸոǸС
̾顣
ǿĳǡ
ĺˣܺáȻѾ˺αߣҲĨǣԹԵģʱȥ
˵ţɳ¡
ոպͻǣֿʼʹˣ淳ˡ
Ҳǰ㲻𣿡ɳϵλã̾ôԼһ˿أԼǸձҵѧء
û
ʵϣȫû򶨡
ոյĽҡ
ԷǺ֮ǰһֻ޵òԴװͿڳͱǲֽͲòֱ˵Ĺϵ
ƫƫϪѴߡ
·硣
ȫڽʱ˻ʲô
ǻԽ硣
ҲͣԽ硣
л˵

ͻ½ڣҼǵʱССޡ
ȻԤգղ[]
ǰޱèô졷
ΪӦгϪЭ꣬࣬ġ
ԼڣϪ飬ֻȫû뵽췢⣬콵˴ײš
Ϣ˳ֲˡ
Ϣ긽һֻèϡ
Ϊ಻ס
ò׷ѾҵԼڵҽԺʱɲɣײԼƯǰվԼǰ䡣
֪ѾЭǩֻ֣
˵˫ֻҪһƲͽȫһС
ϪĶԷǲҪĺԼܵʱǰĸͻȻһ־̬ϣ
ϪĻҽӻĲƲڹΡССġ
Ϫ
ϪŭϪըëϪצϪס˵ĺ󲱡
ŶĻ졷
ĸ̥ܱ꣬ĳ³ͻȻʶԼǸСţȫСŮѳζ
ϧûҵʵġ
һֱμУ죬һѧײ
æ³ȥŷֶԷȫȫԼˡ
֪Էڹѧÿ춼ڸְּԺ󣬳³ԷĴﵽ塣
ǸòŬ㱧˹顣
ӴԺ󣬳³سݽ۹ӣױٲˣճ
СŮܱŷӵԽԽͷԽͷԽ⡣
㳢ζ벻ˣƫƫʱСŮѵķͻȻ˹㣬ˡ
֮ǶԷݹľ޶֧Ʊ
³أ
˭˭
*
ΪΨһļ̳ˣʱ°ؽϡ
Ǳͣ˿Ҳڹѧ˵ͷ
ֱһ죬һŮ˴硣ðգﻰⶼһΡ
ʱ棬˯ԼᣬֱԷͷŹ֡
ΪԷܿͻԼ϶Է޶סķ
ϧ΢ŵ绰ͨͨڣò״ˣԷĮλ
ʱ
ײǰŮѰڵ̯
ҵɹ꼶ѧĴϰ壬·Ǻߡ
źĸУʦͲײԼǰŮУſڰڵ̯
ң뵱꣬Ǻεȵķ⣺ֵһһɼҲȫʡһǵ֮ĸ֮
ԼʱԼ׷꣬ϧһ𲻵һ¾ͱ˸ףΪ˵Ц
δû뵽ô𱻷ʱԷԼĲмüⲻѧԣôˣ
ϧʹˣ֮ͦŰǣŸ߸ϵ̬ðգ
˿ʹַ桿Ʋ˵Ƶظſڵ̯͸ңѡ
*
棬֮ŮС˳˳ˮΨһڸ鷽ˤ˸ͷ
ڵ֪ŮԼԼһذˣһ档
ֻǹȥ꣬ԾɿƲסعעǰŮѵĶ
ڷǰŮѵȦƵĳŮ˺水಻סǻ˹
СۣȴĻðգʼϲ˭ԥѡðա
վ̯λǰǰŮѵݹĿĬãӹ
ǰŮƭԼƭȥܹƽ

21
21 
ˡ
ô˵
ľͷƵ,ʹ΢΢
˳ܵӣѸϲոմ治ʱģ
ɫ,ʲôҪ˵ʲô
ǹƽķӦ
˼ĿⶨԼúĴĬ,ٴЦ,㲻Ҫ˵ʲô
̧̧°ֻͣҪ߾͹ˡ
̲סü
Ҫҵˡѻ˵ֱס
ʱҲֻܰѻ˵ֱЩ,Ժ̫
ˣ,Ż,ƶ,Ʋ,ôΪ
ˡ
ûй,߶ƺҲͦ˼
Ǹ߸߹Լͷա,յø,Ŭƽסܡ
,ûоܾȨ΢ЦҪ㵱ҵ֪ͨ
ڱص,˱ۣʱǶã
ʱޣ
ûǹⷽ,һҪ׷ʵ׵ģ,˼Ƭ̣Ǿһɡ
ûǴĻ,ҵڵʱҲһꡣ
һǻܽܵʱ,Ѳ˱Ƶ̫,ٵʱס
һԺ,еֶûԼߡ
뵽,ЦҲԿֻҪߴһѣõԶԶҪ֮ǰܶࡣ
Ĭš
Լȷûоܾء
ѵȨȨƺֶΣԼܷɹȻˣǾֻȡ档
١
Է
ݣʵˣѶԼΪȻûκεִ
ȥ⡣
ëʵܸʲô
õ۾ʱûа취һκõ̱˵գգۣѾҽò˶ãþվ
ϤĻûüЩطҲ˵
ԼطᲢۣϵЦ⵭ȥ˼֣Ҳط٣Ҳȣ˵ܾһܡ
õԼҪĻ΢΢˿ȴǲԣ˵ƾ
ѣãȥҾͽͬ
յɿĶۣյ̫أѾƤ¶ӡź⡣
Ǻ޲򾲵ؿѣ֮ǰҾֻıڡ
˵ţ̧ĨĨ
ϵЩϢĨȥǻԵŵϢȴʼɢ
Ųڣ̬ȱСûĻҾȻطϢˡ
ҲӦת˷䡣
źϣǿõ򾲵ײڡ
ס
ΪոյǸǣҲΪԼδ֪Ժ
ν˳һ㲻ʮ壬⼸ܶȥԺأ
ҪΪ˻Ϫѵһˣ
۸飬ͻϪʵϵ㲻׺ڳ֮ǰֻϪΡ
һǻϪճʱ򣬵ڶǻϪʱڳżȻϪĸס
ǻϪһ˱ŸСѧУ
֪ǿôͻϪԼģϪƺܳʹûм棬ȴҳߺ󣬵һ뵽ľͶԼ
֮ټϪʱǸ۾ں鶯ԴСŮѾ˴ϡ
ĸ˫Ŀʧ˸վ̱
ǻǿǻǿȢţѾû˸ĸͻϪΨһѪԵϵ⧲ľͳ˻Ϫļ໤ˡ
տʼִ̯ܵӣΪ˻ʦҽԺڴϵĻϪоܾĻҲ˵ڡ
ˡ
ȻʯڷɲϣɰѲ˻Ϫ໤˵ݣΪ˸
Ѿһ٣ٶĳΪ
뵽ѹ˿ʯͷܡ
ԹûϪϪֻǸӣһĸϹȲеĺӡ
ŬѹǵһԼ侲
ֻǸûǮûƵͨˣѶݺɶ˻
ˣ͸øԼͻϪȡ档
˵ûȷʵƵĹؼڣʱϵԽãƺͻָԽѡ
Ϫ̫СˣܲģҲ֪зȴ޶ԡ
Ȼ۾û취ϪκãԻϪ˵Ѿˡ
ԵõһǮ͹ˣֻܹһʱѡ
ǣֻһѡ
ϵɢȥָƽ
һҹ׳˲֮ҹ
һ׺˼룬ԺﲻϸǸǣƺűݺĥС
ڶΣǹɲԼϢһԵƲɢ
շתһϣϴһ̧ͷͿԼ۾µںڡ
֮⣬۵ǴǴǴˡ
ֻ飬ڲŷǴȻ˸ӣһϣѾһС鱡衣
ϵı˲ʰ
շתãһֱ֪ڶôѣò׶¾ģڶһ͵ʲôҲûϵǿôԣôܵʲôҲû
ü
ǹ
ôӸǶܰԼҧƣ
žԼ˰Σٴһ
û£ֻҪװʲô¶ûǾû˵ʲôԼͺˡ
Լ裬򿪷š
ϵǣѾȻһɳżֽ
ƤһͻȻֲԤС
ѻͷ֣ͬûҪ޸ĵĵط

Ȼ
һ˲׹ȥֻýǧأֺ̧
ü
֪˳һ㲻ʮ壬ȫû뵽Լû
˾ô
һϾ˰ѺͬŪˣ
Ŭȥ
մһ£ͼߵλã
򴽡
˸ʱԼߣɺһԼ¡
ʱûоգϾӰб񡭡
ȻˣͲŤŤ
ܼܲҪҪ
ֱ¡
ƲסطɿţŵûðԺ︡§˵Ļ棬ҲһԼ§ȥ
ѲûС
ֻǰѺͬǰɢ
ֽӹ
طٵǰ֮һο档
ݺͬȫȫվߣÿһΪǣĻȫеĵǶ

ʡ
ü͸ţʦ˺ü汾ѡ֮ʵһ档
˵ûԿ;ûԿ
ʱ䣬Ѿĵʦȥˡ
ţûдҾøʲô
ϵı齩ס
øʲô
֮øʲô͸ʲô˵ü
ֵܹҲȻݣǿ˿ڣԺԼڡ
ѵüͷøʲôкֵܹ£
ǣ
ϴ
㶼ǻʲô˼
ţҲֱֻܵˡ
ʲô
Щ˼
Ҳ֮ĽˣǷʲôãϣܸǰ˵
룬ּһ䣺Ůѻδʲôģϣǰֹϵ
ĵߡ
Ĭס
֪ؼھưɣһҪҪ˸Լ棬ʱѾܾƺǸᡣ
㵣ĵ鶼ᷢѵӻش𣬡н񱣬Сͱ˽ˣͱһˡ
һض
Ƿ˺ͬЩӦдͬ
ЦҵĻ˵ûʲôŶȡ
һشҪһЩ͡
룬ֿѣҪһ㡣
˫ֱأɳޱ˵
Ҫ˵ʲô
ٴδ*ǵĹϵܹ
ɫ˲һ
ͻȻ͡
ѿǰң㲻跢ǵĹϵҹҲϣԼ迴Ҹ˵ˣñ˶ָָ㣬˵˸˵˵Ů
˵ţüۼȾһ
ſġ
ԭҪͻȻй
Эҿ԰ߡ
Ҹ˼ʮ꣬ûɽͻȻߣ룬ѾȥӦµĹλֵ
ûѾٻ飬ɷͬҹڹͼͥѾȶٷʲô䶯
üͷ˼ǣҺһ͵͵һ𣿡
Ĭס
ճ̡
ͷԼĽż
ЩҪС˵ЩֵģС鷳
ϾСҪ˺ܼ򵥣ûҪԼ鷳ˡ
ѷԼ˵Ǻ£׮鷳
ش
һתͷѺǸ˭Ϣ
õľܴõĻžž죬Ҫֻó

һͱϢס°͡

Ż֣Щҧгݵζ
ǲģֲίԼ
롣
ʱֻҪֳĬɡ
Ȼܿ죬ϾͻȻһء
ѵЩգǿƣûӦͱ˿˴ݣѵѶɹС
òȴļ
òɢϢҲռǻĸ䣬Եᡣ
ֱǴ˱ۣŷӦƿѡ
ԭŵĴֿࣵһ

Ѵϲŵ˿˲䷢ȡ
ɳҪڣѵͬѾȥġ
ſȥ
ԼҪô֣ѾȻҲͬ⣿
Сͷһô׵ЭƵǳģĿﶼдЩ
Э̫Щ
ԭȨǱȥ̫
ûϵֻΪ˺廪ǩºԼСС
ֻҪ廪ǩºͬͺˡ
ᱻһֽԼһ
룬ȥ׵ԲϵҲ˷ֺ޹ء
ңҲһ
һ䣬ʲô
ιϵֻܵԶ㲻ǰֹǰͣҲֻҽͣһջظһС
˵̧꣬ЩǿƣҲѡǩͬҶԿͲһˡ
һѾǺԵв
Ĭãǵͷ
ѵ˶죬ʮӣͰŪõĺͬ͹
ֱӵݸû⣬ûǩ֡
ӹͬԺͿ棬ѹűƣš
ֻ˸ոջ˵ǼҪԼһѣͷǵԼûʲôƵġ

ԼôС
ͬȻ⣬ܻöϸ˻дԼ֡
һʽݣѽԼǷַһߣ԰
һ̧ͷźۣͬˣͬҪ㶢ˡ
ԣ̧
˿̵Ѿֻըëèüۼȫǲá
ԭ˵Ļ˻ȥԷȻ鲻ãҪᣬڻϽ͡
ѿֹӣܹǹˣҲһ䣬ޱ飺ʲôֱ˵
ԣԤ룺ҿ˵һƴӡ
ڹϣű˵һЩܵ顣
ΪʲôҪ˵һЩĪ˵棬Ҫ㻪˵ˡ
ס
ĵ̬ȷ߲ͷӦ£ĸӡ
ƫƫ˵ô棬˵ôֱ׳
ֻóĬ
ûԼרˣѸ˵̲ס˸Ƿ
һϣʵ̫ˡ
̧֣ˣȥ
ڰգٳٲִ̧ۣ
һҪ𣿡
ʵʵǡֻǲ
Ȼ˵Ż˻ĺͬԼݣ
ư죬ŻǩºͬѾסȨ
ݾܾ߬סֱ֣ӲҴ
ۿҪŴϴֳסأ΢ȵȡ
üѾʧģס˾Ϲȡ
ĴĻ
µ˲䣬ѾԼ궼ʧ価ǻϵĺζ
ԭⶼɢЩ
ǰһЩӵڻ䣬ţˮ
Ҫʼˣ
ǰǰࣿ
ŬԼƽǱ¶ûС
㡣
ϲϵζ
֮ǰˣϲͻӴҲţѾҪ£ֱۣԼѹ
˽ţܸܵ
ÿ졣
طĳǲ뻳ʱֿƲסԳǸоڽŵʱ
΢΢ȥ
оļ٣⿴̩ɽ濴ʲô
ͻȻ¡
ҪҲܵһ
߬ס½ǣ⴩·
š
⴩·ôմ˵üۺЦҰѵ
о½Ǳƣʶ̧ѹȥ
Լֱϵ¶ȣǰŲŲڻࡣ
ҲڣֻЦŻ
һ롣
롣
˻ȥƲͷЦƫŹһֻס°ͣת
ҡ
ݾܾ
˼֣Ŭƽסƽɵƣѡ
½ֱ£Ȼһһָ͵䡣
ߣ˳ſϣɽĹ֣ͣǴ
٣ϲµģŵ񲻶
ƫƫѻҪʣôô죿𣿡
ĿԼǰϻЦоĹ⣬ٴƲͷȥ
ûа취ֻܷαΪΪģɹȡõѣʱԼʲôǲӦˡ
ָϵϵĿӽ⿪
ɨǡ
оǶɫ˸̽δ֪¡
Ĳ޳ϸ̲ס׷ϸϸա
ġţᣬܿһĨɫ
ԭֻ붺Ūһ»Լ񫣬ϵζڵһңڰֽӡԼĻ
Ϸͣס
߳ԼЩĺ⣬˵ĺ
ڽš
ͻȻܸܵĽֱ
һ̧ţȴʲôĻͻȻЩ
鲻Խ뵽ѱޡ
ʮ꣬ӵԼѱ޳Ҳѱ͵Ұޡ
ѱ͵Ұ޺ͽû˼ʧȥѱ޵ȤҲûȥѱ޳
ŻȤ
ֱöû˼͸ѱ޵ķûĸԸͽĿУá
ѱ޵ķʵܼ򵥣öﱾܣҲԽѵ
ߣͬʱС
ʲô취ǰᡣ
뵽̧ס°ͣ΢΢ʹԼ
ŲʣԼѹ£ȻܲԸ
ѲĲԸҲȷȷʵʵ˼ѱ޵¡
䴽ֱס˯ɡ
ԼڻĲ䣬ϵζѺƽ˯ӿ
䳹װ
ֱţܵȺƽ̽Ŷ˶˶ûɿȴǱ¶⡣
˫۽գ龲
ٲȻһܹģ
һֱŵ¡
ȻѾ˸ѵ˵׼ĵ˴ϵʱŷԼ׼̫ˡ
ûм
ţѾȻľǴѡ
ֻǲ֪һֻʲô
뵽Լδ֪δԴʹһһˣûлͷ·
*
һ˯ùãǱѵġ
һ۱ײ뻪ѵĿУûб̧ܿϵ⣬ûɿôң
ü£𣺡ûҽ㡣
شѲ˵üЩԼñΣ־ÿɰսһҧסǿ⡣
˽ס
оϴʪҹ̵¶ȣ̵ԼҪ
ҧȲأҰȴֲųԣֻţȾԼζ
ԸԼƢ޴롣
Ѳûо̫ãĥһԺɿ
ѻ·Ĺ򣬻Ƴ򷿼ľӡ
ҧ˵ǰܺ죬мǳǳӡŸͻأ
Ҫţ
뵽üͷ̲ס£
ģյǴĿʱһĪʲô
˵ţȹתȦÿ
ѡһ޵ĺȹĺǳĵѩĺȴȫŵ
ƿߣûС
ûʲô˼ȴŹߵǰʵÿ𣿡
ϲ㿪Լߵӣ̧ס°ֻͣԼʮĵһ飺ÿ𣿡
򴽣ÿ
õҪĴ𰸣Ѹɿ˻
°ϺֳܿԼָۣĿһ˸˷ܵĹ⡣
ϲ
ϲԼµĺۼ˷ܵƲסط
ֻȭŬѹ
߰ɡ
ǰ档
*
ȥв
ɫװ꣬ԷİᶼǷ¹ʱż䣬λڿܿٷ⡣
˶˲Ͽ档
ȻθСûھɺط˿ӡ
һ̧Ҳͣ£üġ
˵ţһֻ̧ϣһŻ
ԶӾҲÿ˵ζϲ
ͻȻ˼
̽ţ߻Сȡ
ԶĶһ̧ͣ޹գۣôˣ
ĬƬ̣ҡͷûʲô
š
䴽ż̽˹ȥ
ֻһظȥžͱѸټסڹԼǿĽżСȴá
Ŀԡ
һЦС
䣬͸оɿԼϵıḻ
⣬ƬַӦЦЦؿ˵Уȥѽ
ʲôҲû롣
Ŭ
ԣЦһҶˡ
˵ţӼ˿⣬̽ݵǰЦ̣Ǹ
ǿߵ⼸룬׻ǴǰҧС
ԡ
״ѺЦջؿӡ
ͶιƺҲܸУŻԼιȥĶ泩ˡ
ּˣٴεݵߡ
ԼСü
ԣϵı鲻䣬ȴǰЩɷ˵ؽ˵ڻϣǣһ㡣

Թ죬Ѳ˳Խȥ⡣
ʼľܾʧ˼Ͷι£¿ӣؼ
Ҳŷꡣ
ҳԱˡ
Աˣ
ѿ룬ų˰뷹أԼϰʳͣһôôܱ
šͷ
ü黹㲻ЭҲˣԡ
֣ҳԱˡ
״ɫ΢
Ż˼룬˳ǣС
չؽҰġ
ҰԣŲѱ
ûϵѱޣȻҲ̺ܵû
*
CվĵƳʯַ羰⣬вپ㶼ͦ˼
ǰʱɺţɺСһ𳤴ɺˣÿΰŵг̶ܽ⡣
һûдɺг̵ѱ㽻˻
ţɣҶⷽﲢϤܰŲá
ûϵѰƽУһ죬ԺЩ¶㸺ľϤˡ
Ĭס
Ժ󶼽ǾҪɺλˣȥԺɺ϶
С
Ŀϡ
ΪʲôԺҪԼг̣Ҫ£ɺأһֱѰеɺʲôݣ
Ҳ
ʲô˼ӣȤ
г̡
عͷƽ壬cоͲ϶ѾУֻҪ滮һİš
С˼Ѳ£Σѡ˼ȽʺŮĵط
ֳصһۻСġ
Сèׯ԰ʲôÿģҪȥǣġ
·˷Լȥġ̲סֵɻһۣҿûģ
ȻôᾡЩԼȥĵط
ԽЩгͨͨɾ԰ţ˵Ͽľݺͼȥ
Ͽ̫Σա
ոпϿϣǸݣڼ׸ߵ¾ϣλεģȫʵ˿ǡ
ҵϿˣƶ˸˿Σգոյһųľط
ʲôЦһһڸ߿ɡĹ̶ֳʲô
˵ţ˵Ļ漴ϲȻҲбļ
öг̣ƽݻػ˵İţȥϿ
оѶԵϿ²ֻӦ¡
ΣյĿûȥҲΪʲô˻ô̼ȥ档
Ϊ׷̼ҪˣЩԼ̫Ϊ
ƫƫСҪǴһ
վڣƵ£ٴסʣҪ棿
ȻѺԥȫԾԾԣʲôתͷˣ
ס
ȻӲһ䲻ǣѷ·ܶĵʲô˵
ȷ⡣
һ˲ֱס
¡
ϵǣѾȻûȡЦСǻذο
Ȼֻж̶֣ȻҲмǿİãоԼȸոȶһЩ󣬻ɫü
ǰ棬̤ϵһ˲ݶƻζ֪аȫһɲܿƵ
ϸݿͷһƬӽˡ
ת֣
ΧƣƮƮŹȱ

ûӦѲ죺ˣ
һ˲ͼסߵĸ̧ݡ
ζЦҲգµذԼջء
ѱôҪǺԣûʲô˼
ʵǡ
־ݵȷ̼ÿһݱŶζҪ˦ȥ
˲ͷ
ɫɷףֽŸͣԭأݻεúһҪȥ

̾
Ѿǩ˺ԼĻ͸Ѿؽ԰ûʲôͬһʱ
̾ȥɡ
ţЩסɷ˵ҡ

22
22 
Ҳԡ
Ա
Ѿȫ亹,ȷŵòᣬվʱֻһͷܿԨ
ƫƫοյ,ǰһߣݾͻζ˶Żζ,˵,վҪ
Щ
ȷûз,Ƿ,ԲŻ󷢴ȱȥȡ
뵽,ϵȶȸ
סͷ,Щ֪ôԴѡ
̫ˡ
˶ʮ,ûһ̻߷
ʧְˡ
Ĺ˿ž˵սľ,Ϊڵ,˫ȷԭء
С,û°ɣ
ߴԱǵ
,ŬԼ죺û¡
˼룬̧ͷݡ
ֻôһѵӰѾԼԼЩˡ
̫,ǵ졣
С
ԱһԸ̾ݵٶԽԽ
תͷܶˣ
Ȼ,ǵٶȵıߡԱͷ,ÿС㶼ʱˢһ¼¼,û˿ԳԽ
ô
̧,ѾȫӰ,Ҳ֪Ϊԭ,ԭ,ζúźˡ
ѾǵһӦò°ɣ
ð̲סʹԱʲôʱ
ȫ̴ҪСʱԱص
Сʱ
ֻǰһڣٴ̧ͷſյݣѾȫ˵
ȥСʱҪľսصСʱ
ǣǲѣҲֻеȴ
ȥ׷ѣĻȲ˵ܲ׷ϼ¼ѣžԼˣҲΪ֧߹ڿ־ͣڰ·ϲȥ²εľ档
ֻܳԱӪȣᱻ˷ϣȫ
ĺˣС㲻µġԱǿĵǣοİȫԱҪǵİȫʩбϣȫǶû⡣
ͷ
Ȼ֪Ѵʲ⣬žǺ׺˼롣
ԼƿѺ˵¡
Ҳ֪᲻ѵӰ졣
ĻӦҪİɣ
뵽һĲغ
С㣬ȥȰɡԱֵС᲻صǶֱ³ȥ
³
̧Ҳֱ³ȥ԰ɣ
Աһ漴ͷǵģҪȥɽ𣿡
ĸȤԱؿڣ
ɽܰ羰һţǺƯĴʤء
һѷѾȥȻ󿴼ԼеŵĿܷӦ
Ŭ˵ϲ߽ݾΪ
ԼӦһѻСʱŬҡͷ
ɽķ⣿
ûôҰģǰķ㡣
ȥط䡣ԱὨֶ˵С˽ģԼӸϵʽСɽȥʱҶԷϢ
Ȼ֪ԷıģǼ˶Է΢š
*
ɽҲвپ㣬̯˲
Ŀĵš
ֻţȴû˵ĵȣڸͷӬƵģҾСʱ仹ܳ
뵽̲סüͷ
ѧ㣿
һžϲ
ͷĿһЦݵϼ룬Ӧᯰ
ѧѽһΪԼأᯰԼ̯λѧȻҲϿΣ
˵ţŵװѧ㣬ȥ𣿻ȥˣȵȣѧ㲻еָ𣿡
ߴߴģȸƵġ
ᯰѧְʱʶѧãְʱ򻥰ﻥüأ˹ϵ㲻
Լࣺ˹
Ҿ˵ᯰһЦȻʣ͵ƵĿڣϼߣְ
㿴ЩҳϿ㹳֯С⣬һѧÿٰ̯
˵ţԼ̯λץСѧ㣬û뵽ǻټ棬Ե㡣
ڼְʶһﻥΪ˼ͥãϰĶɨ룺ڹˣʴܺãԸǮ
ᯰһԪĲ
ʧɫѧ㣡ʮǮ͹ˣ
˵žҪóֻתˡ
סûϵҷ˱Сơ
һ˵ЩᯰĿɿڴҲûɻƭˣĽĽѧ㣬ҪʲôʱҲܷСƾͺˡ
ƳĹ֯СͷҲԵġ
ᯰüۣѧѧҶжˡ
ܿ˿̯ϵĶѯʣᯰæµûٴţкԺǰȥ
ܿ죬ڳڴ˸۵ĵط¡
λÿȷһܿ
ΪȷһʧԼλõƬѣѴӹԱõֻ֪Լ
æЩš
ȴʱҼ尾յԱϢ˿
СѰȫǶٴƼ¼
ĻܸܵԱļ
Ƽ¼ݵļ¼Ŷ˾ò˼顣
ۿյӣֱ·ҪӶ˰ŴĴС㣬Ȼϲָ߷յĴ̼˶
һƵǶ¼
ԼֻվǶ˫ȷôеҲܺã֧ǶɼԲ
ͻȻ;Լڵˮеࡣ
ҲͻȻ˳ʱѵһ䡰ұ㣬㱣ҡ
ĻˣѴҲԱɣ
䲻ģһ
ǰĳ
˹ϵױζϣȾƣ˵ֻҪȣ͸˵˭
һѣѺˣٺ
֮ԼҲˣҲռˣûԼ˭
뵽üͷ
ԼǱѺŪȥ
£ת㡭
Ȼֹ
ŵİˣԱŲŲֻû뵽ԷҲŲ

ԷȴѲվǰСһ˹𣿡
ᷳǡ
һ𰡣ǸˣóȤһСΣգǺǵһаȫбϡ
ֻپʮţʲôԶֵܵΡ
ĿĵأǶǸƷУ㲻õʲô·ҵرϴȥɽΣ𣬴ҶܣֻǵŵĵοͣʯͷУȶҹˡ
ǴΡ
ϲں˵Լȣ߶̬ǿҪ
ôͲŸĻأۣͯ˭βŰܲŵǮòɣƺ˵
ǺԵļˣƤСΪѡţˡ
ҪٴξܾѵͻȻ𣺡ʲôò
л˵
ԤաŮѹùǿ*ȡ
Ȧ˿
ΪȫöСŮѣֵСȫö켣ڸؼۡ
֪˿αװ²ŵǿŰݽ̲ġ
αԼһС׻ƭˣֻЩǮȴû뵽ȫöֱӴҳ
ȫöĸ˫ΨһĳֻǸԺյĹù½
½һμ棬֪ԼƭֻϺꡣ
ûϵȵֻǸһ½һǮ뿪ȫö
ĺţַƱؿɹۡ
ϧһҹң½ۼ½侲Գֵ˵һ仰
һֱƵ귿ű죬ȫöǵ½סѾ˼ҵĴɹˣ
ǣֻһʷַѰ

23
23 
ѡ
ۿȻվԼǰ,ɫ˿
û£Ȼɺ»ɱԼ
ѽС㳤Ư˿,ֻЦaaaŵųֻҪپʮ,ǾܵƷʵ,ң
˵سգգۣ¼۸Ŷ,ʱ򻹻ᰲ·,ŻиСµĸ,Ŷûеġ
ûȥ˵ݹҪ
˵ס,ߡ
ȴ,׷ʧ,ʱ,Ǹ۲پʮ,ȺɾͲˣǵζ಻,ŲŻݣ
ԭ黹㲻ۣʲôۣҶ𣬸ҹ
˱ס,Աˡ
û˷˵ĲӬ,á
صϵʱ,ϧ,ûҵ߷Ӣˡ
üۼİżڲס,˵ſϧ,Ī,Լûп
ΪĲԼ
ԼֻǴС;еһ羰,û˻羰ĸܡ
һҪ˵ϵЦȥߴ˾㡣
˾ΪѣС㣬ٿͳˡ
¡ѲΪ֮Ҫ̻صƵꡣ
һԵĻƤͽֿʼˡʱڣΥΣգǰոոյٶȰɡ
˾ʼð亹
µǺܳʵţٶȱȸոտ˲١ֻǸڣ˭ϰȻ͵˭ġ
״Ҳ⣬ϾǵһˣбǷǸջȨԷѵĺ
ؼϡ
ѣ㲻
ѡѲΪ
һ˲ͼԼʶסŻԼᣬ泯ûѣ
ʧЦ
ôôɰ
Ϊˮ𤸽϶ɵĲʸжɢ١
ȴɲˣҲϴѹһȦҲ˵Լûгζ

˵ûȥѡ
С˵˵ֺܿ˾֮ǰٶȡ
ûٳ١
˿
һ룬־ͱ߬ס
Соĵʪ⣬һֻǿôһ㣬ų
ٺΣաüͷ˺ײˡ
ѴոٶȲ졣
Ҳˡ
ѣ
ֆµС̫̫
鲻Ҳƽϣ̧ͷ˾ûУطԺٳˡ
˾ϽӦ£õĺõġ
̲ס͵͵ѣԴ֪궼¼ıԺôôԾ
ʱȫһǧС㡣Ǹìܸܺӵˣȫ͸
ʲô
ͻȻתͷץ˸š
֮ǰ˵Сʱ򱻰ܹȻΣѡ˿ڣ㻹ûң˭
ԣЦڲǲ̫һЩ
ֻλָʱŶǸûǸˡ

УҲûк֪
Ʋͷ⡣
ֱͻȻʲôͷ
ü㡣
ʲô
Ӹոտѣͼ
ѱ鲻䣺򿪿֪ˡ
˵ţѲݾܾؽ򿪡
ǿƵΪû̾Ϊֹ˼򿪡
һƯĽ
ɽϷϧû˵̧°ͣ˸ǹ⣬Ұˣԭ
ԭõ
ѶݻŬĳɹ
ŬֻѲϿĻûŬҲҪŬֻ߲ҪŬ
˶ֲһ䣺ļкܶࡣ
һ䣬ɱǿ
ȥջأŶ
һ·û˵۵ˣܿƽڳϾ˯˹ȥ
СǸ
źƻʸУ˸оһ˿ۡ
ŵϿ״ĽϿһ䡰ɽǾΪ塱Ǿ仰̲סֿѡ
˯죬޺
⻹ǻһο޼ɵȥĿⲻԽϡ
ĴǷ۷۵ģ֮ǰΪͿ˿ں죬ŷС۴ɫôۡ
ƫƫԵ
ǿƵĺһʱ˸һܾ鶹һҧơ
ʱ־Щ۵ģеԣײʱ򡭡
ȵȣ
˼͵һͣԼں˼ʲôڻζѽǵĹ𣿣
ʶһ㣬ɫ˲ѿϽЩ߰뷨⡣
ƽͣ¡
ոջҪؾƵѾ˯ȥ˾ΪѵؿС㣬ȻѴСѣ
˭֪СֵûȥС
ûдСȴСˣǿ϶Ҳǻġ
š
ѾǵһνˣӹΣļ˻ΣƵˡ
ѲûѣԴԱһᣬǻۼֿ죬ַסԴСŶҪڹ
Щգ˼֡
롣
СʱʵС۵ˡ
в֪ڷӿ
ǸšɽǾΪ塱ļѳĬƬ̣˸󵨵ľ
³ƵǱߣֱӴ򿪳ţԹʽ³
˯ĴСĺܹԡ
С㣬Сòǰɣ˾ΪѵظţŰݡ
û¡ҪҲǹңûϵ
˵˯еѡ
ϻѾ˯СèƵģѺΣǾ͵Ѻ˵
˾ְŻ÷ţվſûȥˣ
š
˷ڴϡ
˯
治۳ʲôŻôöûһۡʱ඼ҪѳԷʱˡ
ںڵ¶ȣȥ
ʱ㣬Щˡ
ͳ׷ԢһʲôС
³ʲôӦһԼ͡
ļ죬춼һЩҴδԹĶǻҳС
Ȼ֪ʶطᶯ
˹ӻ档
̫ûȻûպ÷ʢһ󣬹Ȼв١
նתҪȥͿſվŵǵӰ
ԭأȫ֪վǶ˶á
ʲôü˵ߣ㣬ˡ
Ȼʲô
򴽣ͷԼŵ档
Щɽ亣ζԼӻԵø⺮ס
ڲѾӵѣܲθڡ
СλĲȶܱһĲֵôٷûжļҲʱ
ÿ˽ģš
һӵУԾؽĿϡ
һ˲ͼѵüͷͻȻ˹
л˵
ʾ飡ϲ˭1һѽ

24
24 
ҡ
Ȼ
,ޡ
վŸʲôѲ˵صϽ³ԡ
ס
ֻ룬ͷá
תسʢ·,̲סͷϵѡ
ͷüƽ͵سţǺܶ,ԵٶҪһЩ,š
ϡ棬Ȼûޣ
̫,һʱ֮䷴Ӧ,ֻӡ
ڻصͷѳ˴Ժ,Լ
ȴСع,ƾҪˡ
ֻ˳Ķ
С,Ӿͽ,һ̧,ͼԼ
￩һ,ûü,ͼѰԼһƣҪ
㵿
ôһȫˣһҪ
ѾûˡΪѵ
ԭֻһ˷ݣûƺòŶһЩ,˳,ȫʢˡ
,ɫȥ
Ҫظ
ǾҪԼһЩ˼ˣ,Եȡ
һСҲûĶӡ
ͬ,һȴû˸ոʱ,ǽŵóЩС,ս֡
ƫƫ๤վһĮؿš
ԥ,̲סͷѣȥ𣿺ܿܺá
ԡСĮܾ˫ֱأ̧̧°ʹߴٵ㡣

һСȻ˾ü˼
ֻѹٰ
һһС룬һأѵС롣
ۣʲô˼
̧СԳŽҽ𣿡
ѣ
ԽԽˣںԼԵ̫
ҪڣֵٲԾҪˡ
ķϣֻʱһ
ȻոѾһ룬㣬ž˺θڡһ߳ԣһ̧
ʱԼȫǺ˴ϣԭǴһˡֻǸճ䣬żӵζĶӳ˿ճǼơ
һμ³ģ
ȻֻǱӰȴĪƲߡڳææµµԭŭ˲ѰӰ
öûмܰ档
ӳƮζҲİ㲻Ϻõһ棬ȴȲĸ߼ƷҪóԡ
㻪ģ֪ԣѾƽϽ󺹵Լڴϵ¡
һܿףܲѾúһ衣
ƳһۻڳԵĻȥϴ衣
ڣ
Ȼޱ飬ֳ𤣬һ붼ܲס
ѣճԱϴܻ岻
ƣ㡣
Ĭסûȥӻ
ȻûȻǰϣºΪʲôң
㿪ߡ
ţԭֻһ˲ᵽͬѰζ̽׷ᣬ˵Ϊʲôң
ƾճھƵ괲ϣ˾Ҷ
ԡ
Ū䣿̧ס°ͣԼӣǱǱ
˵Ҿȥء
һ䣬򴽣
Ŷɿ°ͣȥֱۣЦЦ
ּոյ⣺ΪʲôңôѾذұ
Ҫɰʵףü
һ
ϣüȾЩҪĲ
Ȼ֪Ĳ
ֻΪ˺С㣬ſھƫƫʱİѡ
Ϊʵݡ
ѣ
ǲݾܾǡ
򴽣վǰ
ͷƯһƬëһ룬ѵҡ
ͫ΢
û˵ֻ
ĿѴϣĬ룬ٴǰһ
һѡ
ȥһ˲Զ崻֪һΡ
˫룬ʿˮʼˡ
ͻȻѿס
⣿ü΢˭ѽ
˵ţ΢һ
ļ£ײȥ
Ȩݺܿ챻˿ʲôǰԵģӸǶ⡣
ëϲţûбۣҲûС
˵ûֻ￴ơ
Լ
ʶһ㣬ʧ
һ룬ͻȻһۣţƿԷϴŲã񣿡
ҽǣ㻹񣿡
ס
˵Խƣ˵
Ǹպ˼̧껹ûʰȥ
û˵꣬ͱ߬ס
ֱһһû˳ϡ
ʲôѽ°ͿڻϣԴ˵˵ΪʲôҪұ
ִ̧ڻϣġĴǿƣֻ˵Ұġ
Ĭ룺̫ۡ
ʵѲһ
СᰮЩѵһЦ
ҡ
϶
Լһ䡰̫ۡôͱѵģǰġ
ȷ𰸣ܲɵ𰸶ᡣ
ԡͷ㡣
˵ţȥϴ롣
һֱ˻ȥЦʲô¶ɣҪʲô
ڻϣѱۡ
ʵܸˡ
ɽʱѹõ⣬˶ǳġ
ϧ

ƽʱŵͦɽѣȴŵˣûϢ
㲻Ҫϴ𣿡Ӳӣٴοڣȥˮ¡
ȻǵߣѿƲ˵ƣɿȥɡ
仹ȾЦġ
ɵûͷһۡ
СüۼЩЦ⡣
ոջԸоѵĲãֻһ仰ѾͰë˳ˡ
ͦú塣
˼ˣ̲ס˿
ԡϺˮµˮԥҪ־ͣŲ
Ҫ
ƿתĿⴥʱԭҪ˵ĻȻס
תͷ˲
Ҫʲô
˵ڻͣ£һ£̧ſԡס
յλãͼƿ͵ͷ¶ĶѾ͸ˡ
һЦںߣ
ʣҪ־ͣ
ЦһҿԼûϢ
ͷŸĭϲʲô㣬֡
΢
Ǹӡ
ƫƫѻڴߴ٣㡣
һҩٲѡͷһݡ
ԥѸѡһƿ
õ壿üϲ
ΪϲŨζ
Ծɵʹüۿż⣬̧һ¿ʲôÿģȳȥϴ
ʪס
߰ŴֻһץסôۣҪιȥô죿ÿҡ
̵ҿʮӺ
￴ҡɫ΢
㲻ټ֣á
ˮŽżⷢ͸оˮԼϡ
С̧ۿȥԡڡɫĭһֱ۰ɫļ
л˵
Ȿǻޣ˶1ʾ뿴ϲ˭1һ㣬ĿǰǴСƱһٺ٣ҷģ1Ϊǻģƾ:D

25
25 
ҡ
ɫĭȥˮµ,ɫ˿̧ͷѣô
ûôʼ磬ˮ,
ҭ
Ʋͷľͷ
Сƺˮˣûһˮϡ
ᡣ
ûѸոʱ¶,Ѻϲ
ԽǴ,ԷȻԽҪǵľͷ,ԷȻζ,ʧȥȤ
ֻҪԼľͷ,Ҫһ,ԼͿԴ뿪
С,ǸﵽĿľͲݵˡ
ûӦ,ֿʼл
û̧,֪Ǹı䲻˹ȥĽ,ȴʶʱ䣺ô
Ѻ͹,ٷϻһСʱ

ͷ̫£ڽűӷӦ죬һ,վԡǰ
С㲢ûΪɫ,ˣҰ硣
ԡʱܰĦڼҳɵ,ϧ,Ƚ͡
ʶһ,üͷ
һָ,иĦʦ,úһ,һڻ
ھ䣬ͱ΢ס
˼һ͡
ѾǵһθˣûһʱĦͷһΡ
ѱۡ
ʵЩֲڣϵʱǻ÷
ͱó涣ҧⲻͬǱһطϢӵĸ䡣
š
Ǻܲڵĸо
̲סһ
ϵͣ¶ڶԷջȥ֮ǰѲɷ˵߬ס
Ϊ̫΢΢ˮ棬һĺһƬ۵
վĻվָߣʲô
ϲܿƵطȷ̡
˱ۣŬӸոտĨ̺죺ˣ
ѲֻǰȥȥҲ֪ڿʲô
ЩĪ
Сиŵ㣬ʲô˵ʲôںԼҲ֪ԶҲ²⡣
ӽ𣬸Һúû֡Ѹٿڡ
ԣʶġ
дּģƽʱûʲôرĸоûκظѰĦʱ򣬸ϸļһ𣬾ͻиⲻͬĴС
Ҳѹѻ
ÿȻ۵
ʶü
ǧС㣬ǡ
Ҿͦõġͼһ¡
ϧֱ仰
ϲʲôζ
ˣ֪ʲôԺʲôʲô
㻹ʲôҰҪͣ
ѵĻһһ䣬ֲȻöˣо̬ȣû磬˼סļ硣
ס͸оµ
Ŀϡ
֮ǰûҿڲŷӨ׵ļ϶һƬۡ
ȫǱʱΰġ
ԼŪĺۼͻȻйɲ֪ӿִٵŲߣµʶᡣ
ϾǸճ궫û̫ãֱܿȥɡ
һתȥ
û߼ˮ
Ų΢١
ллأûе৵һ´ˮ
ԡҵţų˿վڿյĿŷԼһĺ
վԭ룬ƽסԼĺʼʰϵ
ϰ˶ϲԼֱ˵ĺۼþƵʰ

뵽ԡĳλС㣬̾
ǷԸ⣬ദһǰ϶£Ӧ
*
ѴԡҳʱѾȻһ¡
ݹﻹæµ
õһ
ìܡ
ϲǵӣȴҲǵӡ
ȷʵˣˬԱ㲢ֱԼϢ˯ݾ
⼸ܰҹоƤ״̬ˡ
ŲҪһŸȦҡ
뵽ڹǰķл
ôˣ
ȫϴྫݡ
Ŀϣ̣Լ֣
ֺܺÿ޳ΨһȱָЩֲڣʱģڡ
ôÿһ˫֣ȻȥϴЩꡣ
µǣЩ󻹻
뵽һӽ쿪ʼ㲻κμ񡣡
ϣϴɾ
ʵʵȥϴ֣˿ϴ̧̧֣°ͣ

óԼĻ˪һתվſڣã𣿡
Ⱥ̧߽ȥ
ڴ£ͷù
ݹȥ
ֱסϵˮҲɣȫû뵽Լѻ͵ߵʱ
Ļ˪ĨϣѲĨ
Ŭסֳصĳ嶯
ֵܹĸо
ѵ־һߣزλϵĸ䡣
һķ
³ʲô
ϴɾٳԣ
˪ĨûɿһĤ
˵ţͷᡣ
Լϲζ
Լƽʱù˵㣬˿̻ȫζŨҵþͺΪһһ
ʶһ㣬ɫ
ϲ
оֳأؿסԷɷ˵Լ
û
̧ۣͷͻĿԼ룬Цʲô
ưؽַڴߣһ߿Żһ߽ȥ
оɪصĿһ˲
ֻɿЦҵģÿһλҲҵģҪ̣ҵĶ
*
һٴʧߡ
˯Ȼˬϵʹĥᡣ
һͽŻ֣ͼöԷԼȫֻڿ۾µĺȦسĬס
ûǴĻԼ˯ˡ
ڱʲôõס°ͣѿȥĺȦ
̵ĺϣڵ˼㣬ȴҲ֪ѵӣû㿪ӲûС
ûУɫ㲻ʵ
̾ûС
ֻʧ߶ѡ
С϶˵ͺ׸ı뷨Ż룬öԼľӽ쿪ʼ˯
ͫ
״ɿȥϵɺŰĦʦ
ƮƮһ仰ֱӰѻ˸ֲϵɺл㱡
ûõظɺ߼֣
ţع񣬡˼ո˵ʲô
ǱСߵԽԽѳˡɺŭΪСϲ㣬ͿΪѱ˵Ļ
ѳñѹ򴽣ȴҲ֪ɺƢʱ磬ֻ̬ܰŵͣǸ´βˡ
ϾҪһꡣ
ɺǱ߹ȻûټƽϣЩոյĻ֮úչ˴С㣬κ۸С㣬󡣡
Ӧõġ
Ҷ*绰ԭվƬ̡
ɺ˵ҲCУ룬ͷۡ
Ǿ޿ܱ۸ģ󣬰ٷֱȻ鲻á
νһ²һ£õѾѸˣ鲻õѻжź
ԣҪ취ֹѺϡ

26
26 
Һ
ϧ,ԽǺʲôԽǻʲô
ڵ֪ҪԼȥμʲôʱװʱ򣬻˲侯
ϸɺ˵Ϊʦμʱװ,תѾҪȥμʱװ㣬ò롣
ɺ˵£
ʲôӦϱ飬ۡ
˵𣿡ʡ
ɺŵİĦʦ˵,ؿ,۹ܲʱһȥ,úѧϰѧϰ
û뵽ȻԼȥʱװ뷨
ѸٵҿԼ˽¶࿴Ƶѧϰ
Ļֳ𺳺ʵѲ๵,ȥֳ
ô,㲻𣿡ʾ֭,Ǹûȥ˰ɣ
,ǼҡѲΪ⡣
Ҷ˵ֻǸסĵط,㲻ϼҡ,ѵļҡ
ֻǻʵЩ֡
˼㲻ȥ
ˡѿ,,ȥ𣿡
䣬һЦ
Ҫ豦ŮŪҡҴ,ԴͥԺ,ͺټ,㲻豦Ů,赱ơ
û뵽,Ҵ,ϵıЩΡ
ת˲,̵Լ,ӲͷƤΪټ棬ԲŻ
ԣü
ټԲŻ
˵Ǻʣ䴽ܲ㡣
ɶļ󣬻ʣ𣿡
룿
롣
ҲǲС˵һԵɳգգۣҡ
ס
ˣҾǰȥô
Żı飬ü˵ȥڻͰǰ㲻һ£
˵
ǰ̽̽ӣոƭң
Ŀ룬ѳôᡣ
ҪʧȥΣԺ󲻹Լ˵ʲôѶš
ұСʱװֵ췭ظ
뵽ĿѴϡ
ס
ǰǰվͷԽǿѵζԽŨҪС
̫С˹ȥŲݺӵĲ
ѾǵһȴɿƲסԼĽţһ̧ƼѺЦ侲
˵Ĳģ¶ӵ˱ض·硣
һֱˡ
ҳԴһ˲ЩҧסԷĴ
Ȳڿ׵Ĳ˲˼ĵ⡣
ǴϵĶøӼᶨԱۣĴɹ
Ậס׾˱š
۾֮ʧȥӾйٴĸоŴ
Ǽ㣬е㣬Էֱ˹ζ
һһ̧ײĿ⣬Ư˸˷ܵĹ⣬þˡ
һ
˵ĴֿѴѪøӴۡ
һ˲С̽һɨѪͨͨС
ſǻѪζЦ㵨󣬺ˡ
Ϸ̣ҿѣǸ
ʲôǸü˵ζҺѽ
ס
ܲţʵȷʵˣƺĶǸе⣬û˵ҪȥʱװĻ
Ҳû뵽ѲûȥĻƱһcС
ӵ޵ĵ绰ʱСֱߵСԡ
cУ
԰С㰲ǴнݼٸʲôŽεȫöҳе޻ȫϲãͷҲһˣʲôʱһһԸ
΢˼֣Сֻң߲
˵ɺȥҴСˣߴ˲ˡ޻жЩСǲǻ裿ͱ˽˻µļͥ裬𣿡
ûСѸٷϣ裬ҺܸҵԼҸûΪټ޵㡣
ʵȷûйֹޡ
ÿ˶׷ҸȨǿںͳԺ󣬺ܿȢ˸ţƾʲô׷Ҹ
Ȼ޺ͱͥԺǶ˵εϣ⣬ûԼļңû˶ϳޡ
裬롣߽űߵʯͷֻΪûʱ䣬Ժлһ۲ͣ𣿡
Ļֶ䣬Ž绰Ҷϡ
˿ܿ鸴
ȫû뵽չﵽʲô
Ϊͨ绰һЩʱ䣬صϵʱѳԼĲ³Եģٻ𣿡
ûֻѶ
˶㣬϶ЩʲôζˣԶ㡣
̧˵ζ㣬ԡ
űӣھˣ
ոҲǹϣطʱһֱ·̯ͻȻ볢˼
侲ַӦ·̯ĶడǿŴմĺɫգûθڡ
ﶼζѿ˴ϣ
üôõĶӲŵԼվȺĿ̯Եȴ죬ò˻СֲˣҪ
ԾûзӦȻҺԼĻۣЩ
֪ˡ
Ŷ³⣬ֻû뵽ȻΥԼȻһտ͸˱ˡ
̲סһ
ŮԽԽˡ
û뵽ܸ
ܳ·˸֪˵ʲô˵ϾȻЦ۾
ۡ
ûжԼЦ
һƽƽ·˶ѣԼȲ
϶˼𺣬³Ǳȥ
ش·ǴտֱӸɴضһԵͰקϻߡ
ʲôأ
·˷Ӧˣ׷ȥҪָ˵
Ҹʲôйأͣ½ŲҶҵҵˣйϵ𣿡
һѾȻѸոһ˵·˸һһ󣬵ʢˣֱӴѹһͷǺ˵
Ǹüڡ
ԭɫ˲øѿ
Ŵֱƽ
һأͿʼʣҰҵĶˣ
˸ոһ⣬Ҳһǿţ˵˲Ҫ
ҲҪĶҲֻҡɫһԵĻ˵ʮûʣǳڱԽ˵ĶΪ˵
Ļס
ΪЩͰĿͨⷬԼ
ԵѣĶΪѣһԺζԴԼ
һ뿪Լܻصǰ
غͱʶཻమ
Ҫ룬˴𰸡
ôܣ
ԵѸԼΪ˵ˣʹʱѾϲԼ
뵽΢ϡ
ԼҪԶѵıǩΪѵר
˭
ֻԼһԱ⴦õ

27
27 
ˣ
ʱ䲻˵,䵭ƳһۣһתҸʱ䣬档
޵,̿ˣ
ʣüһô˵
ķӦڻ֮⣬ǰԼĻ˵꣺˵,,Ǿȥ
˵˵⡣
԰Һ⡣˵,¶Ц,˵,Ұ͵ǰ,ô˵ˣأ

⻹ˣ
ʼ˵ġ
ΪƤ,ѱֵøֱ׳,ȫһԼûһģ,ڻ˼Ժ,ͱĺƤ۷
ûȥƽ,ĿѾﵽѲûдȥʱװ㡣
ϧȫվߡ
ͷ𣬾ѿڣ
һȥ㡣
ʲô㣿˵ҡ
ʱװ㡣˵,϶˼,εʱװ㼯˶֪ʦƷ,,Ҫúѧϰ

ջû
ܿ뵽һȫİ취ҿԼȥ,㲻˷ʱҡ
,,Ц,뺯𣿡
סֵܿ԰ĸҡ
ЦЦϧҲûС
⻰ûסҲûУ
Ҫôȥ
ǿ뷨ſ񣺡ҵ뺯
Ĭס
ѿĻɣȷʵʱ
ҵʲ鲼ȫ򣬲ȫȫ򣬶ǲСĴڡΪڵˣʱ
˻룬׾ٵش㲻ȥʱװ㡣
ɫ΢䣬Цø˼ˣҲ²¡
ͣٵǼǿ˻һĵʱ䣬ƶڣҲμӡ
Ĭ룬ɴصͷǡ
֮ǰѲμֻǲ¶˶ѣȫû뵽ֹѲμӷ¶ˣҽԾûиı䡣
ǻ̹Ȼܡ
ùҲԼ
ԱԼ˽
ȥҲȥǴñôңǸˣס°͡
ԭҪġ
ץϸƣȷϱΪ´ԼǸϲֻ̾
ϲǵö༸ĵġ
ɿ˼֣š
õ󣬵λСѾ˼ָۡ
Ƕĺۼ
ǡ
ڻԼĺۼԼ»ĺۼ˷ܲѡ
Ѿ֪ǵڼ̻ķˣûоñðǴЩڴ
ǵģԻĻڴġ
ڴһԼ̵һ߻仰˵ԼΪ˻һ
*
صƵʱɺѾ׷
С㣡
һѣɺ
ણ֮ǰڻǰŵӣίѹһΪأ
ʶѡ
ϲûʲôرķӦĵػأôأɺɺ㲻ڵ⼸죬㡣
˵ţĿȴڻϡ
͵͵⧲ظĿԣ룬ͿѳݹĿ⡣

ѺܿĿջأɺȥϲμӵʱװ㡣
ȷɺɺ㵽ѧĺӣ¶Ҫ˽̣¶Եñ׾
ֻбû
ҪĴǱ
⼸ʲô˶սͻԼļޣԼΪߣԼΪҪ˱Ŀ档
Ҿ֪Сϲˡ
ɺȻѵĻãüɫ˵˲ٺûڼ仹˵ỰȲȻ
ɺʵǴ̽ġ
֪ԼڵʱСͻչֵز
С̬ʵѱ档
ЩָĻС㲢ûз¶κβҲûֻ
ܡ
ܾôСµһˡ
СĴβԼС㿪ģĴβԼѴСź
СǱƭˣ뵽̲סݺݵɻһۡ
һ죬ҪôС֪Ů˹һʤĸ涼ȲԼ
ˣϵʱװ㣬ɺŵøܵ涼ǵ˴Сϲá
ش˴Сõ˳ֵĳޡ
ֻû뵽ٳǰȻɣȥʱװ㣬Ӧòɣ
ü
ת˲䣬Ѿתüͷ
ԴгΪѵΪˣǸԼ뷨ġ
ԣʼ˵һ̽
ϾΪʱװѣһûҰѲӿ̫
֮ǰţֻһССѯʶѡ
û뵽ѼᶨҪ
˸ɴ࣬ɼǴҪڽֳģֻСС̽ȴʶس嶯һء
ΪʲôֱؿѣǾԼʵȲϱˣҪñ׳
ɺֱҪ治ĻըôС˵ģ
̫ðˣ
̫Ϊˣ
ɺĿƵؿԼҴС㣬ЩСĻذѳСķ˵ݡ
ȻûдɺС
Ŀӻջأ𳤱ޣЩõ˳ֵһܰ˴ֲۣڽ˴̫ء
ؼǣųƤϵһֲ֪˷ܡ
ֻԼΪ֧ˣԴΪñӴˡ
񣬿ŲԼĻͻȻһʮǿҵĳ嶯
š
֮Щ
Ҫ˱ӣ»λСŵԥ룬ǽӶһԣЦЦ˵ò
ɺ
ûڣҴС㺬ЦӣҲѵˡ
ֵ˵
ûϵ
͵ʴף˵ıˡ
԰С㡣ɺһ˲Цɻ鱾Ͳģֵµֲǳ԰׷ģʲô·Ըȥˡ
˵ֿһ㣬ϴһôС֡
üͷ塣
ΪԼԵ޹ʴˡ
Ĭ룬Ŀѣ˵棺Ļܣǵ
ѵģΪѵĵȥ˺ˡ
𣿡ѲΪ⣬תͷ͸ɺҲԣɺɺҵĵһǵһǶܣڣҾͰˡ
ԼȻôҪɺϲæͷһúõСĵ
Ǿ仰Իĵⶼɢ˲١
ϾͶȫͬãλõˣǸСȫˣߵɴء
ΪͣɺûмƽϻڴСߵλá
ȻҪС㡣
ѵ͸óǰͷΪСɨһϰ
ȵģ͵͵ѡ
֪ǷǴܾǹģ˵Լǵ֪ԼԸĵӶ˳µذѵͷɺ
ɺԸֱʣ룬ֻһ仰ɺɺԼĵ⡣
Ƕˮʦɺ֮ƽ⡣
Ӳ

28
28 
˵ǡ
ֳ,һĸȻֱʽѱŵҰõλãδ
촩ñȽʽ,һ¶İɫСȹͷûй鱦װ,ֻڲϹ˴ɻ֯ɵ
崿,䲻Ⱦİ
ȻѾȴֻЦһ
ͻʼĲ̫һ,Ϊһ,Ӧþͻᶯִ,ȫû뵽ѾȻô
¡
úÿ˵̧̧°,Ȼһܻȥ,ġ
ܿ쿪ʼ,һģT̨,ŵչʾϴ·
Щװ,Ȼ
ѵһֱЦ,Ϊǿ·ͷβҲû¶Ŀ·Ȥӡ
һֱĳģسЦһ,Ťͷ
СҲܳ,ʱװһ첻һˡ
ûпѹ,Χ˶˹,ǵλ뾵ͷ,Ǿ仰ȻҲۿֱ
ԭһԵ췽˲ͷð亹,æ·ԴʦYang,ϴƴĻƷ֮һ
Yang
ĺ
Ҳܻ񽱣ҲûгıҪˡѺָԵ,ЦһۣСϲ̨档
˵꣬Ż֣߰ɣûҪΪȹ
Ŀ֮£ѵ棬ûԥѸٰԼֵݹȥ
վ̰Լɿһվ󣬾ͺƸոֻǽѡ
ѲС˳Ժ󣬱ԸɺԺϲٸ췽ְȥƴѡ
ԭ뿴Ƕб¡˵Ӷһˡ
̫߿ˡ
ֵǲ̨ĶҲܻ񽱣Ҫôһ첻һ죬Ҫôè塣
Ϊ̣ȻȨ顣
С㣬ʲôѽɺƲƲ죬ʩЧˡ
ʩЧ򭣿
û죬ʶɺ
ע⵽ߣɺͣǷ˿Ƕʦǵǲ̨Ķͷ˱ȣΣ
еķȻط٣̲ס롣
ǹ⻹ɺϣ
ѵĸʦҲѡרҵ֡
ô붼˾ò򵥣Ҳѹѻôء
ˡɺ˵ѴҪȡȥҵĶ䡣
ǡɺԹӦ
ɺܿ챻Ѵȥƴ£һߣ׷ְ
˼ؿĸԼжױѡ
͸ӣѺͻĿ⡣
üһô
ҡͷ
ȴܲµ룺ûж֣⣿
Уɴϣš
ֻ֪Ů
˵ɺĵ
ҵĵʱҪõ˵ջĿ⣬Լжױڳַá
ǳ
ԼƽʱӴĸƽʱӴȫǲͬ磬̫ˡ
ҪǶ֣»
ѵģС׻Ż磬ȴܻô
ϧһƷչʾΪ̽ļʶݻ٣Ҳ񶾼̽㵱⣬ھͷǰ˷ͷأС׻ֵܵĴݲУ
ÿ˶֮ģۿôĻ棬ǻ᲻̽ѰǡʱϾͻ֪ʿ͵͵ϡ
²£ǻվڿС׻Ǳߣվڶ񶾴Сߣ
Ĭס
ѶԼĶλ
ӦԷʲô
̲סʣûھͷǰԶ֣ϵҲŭ
ɫҳڴҵҰұԸ
Ըͷһѻô
֪һʲôʱ𣿡ϵױжɾתζؿ
ҪȻĻشԺԼЦش𣺡ϣΪԼҪɹʱٸһʱʹʱ򡣡
΢
طٺǳİ֣֮ǰһֱ룬Ȩƣôطٵң룬ɴҲ
ĵˡ
ĸȥȥˣѾȻ̲ǶԷңǵöģ
ôңüŵˣ
ҡͷûС
ŵֻǾԼѵ˽⻹ԶԶÿԼѾ˽ʱǻᷢϻԼ֪һ档
Ѿһµ飬ΪԼˣȴû뵽ֻƤë
ûС̾ĵء
Ҫô׾ͻᱻŵе㵣ĻԺܷӦˡ
ʱװ㻹ǵȥDѸҪգһȥD
ԣ˲ͷƤ飬̵ҾҪ۹ⲻһҪʱװ㡣
üţ
Ϊÿ쿴Ĵ㹻ҵ۹⡣
˵꣬ĶѾ͸
ɺڣ϶ָʱ˿ƨ˵ǣɺڡı䲻ƨʵ
ѴȥڣƨƺҲʲôԽܵ¡
ãӦûס
Ȼһ룬ѴЦ˵ò
ɫ˿
Ȼܿ챻סָĦ䣬ʿˮѡ
׺ЦŲɵҡ
ǵ̫ͻȻ˸ֲܿѹԼǵңװ򶨵
Ѿ֪ǵڼκסĴۣԹԵģߢ
ŵúƽĶóȡ
ò๻ˣͼʱͻȻǿƹס
һۡ
ƯǲһƬ֪ȵĺŽľ
˱
ĴѹͬոʱСģѾҲǰԵġ
޷ؾͱ˿˴ʪ򣬹ڽ䣬޴ӣֻ
Ǻİ顣
ѵĶֱִȫ˴صĴϢԼཻ졣
֪˶ãԴΣʱڷſ
ѧ𣿡
ǺѵƵġ
ʲô
ģǣòײԼİõؽؼ䡣
ŵŴ΢΢̧ЦŽг˵ĽǣŪСӵס
˵
Ӳһ㱡ĲϣܸоѵĺļϣһƬܿȼһյȡ
Ѿɽ
ʱ˿̣أǲķӦܿģû
ǰ󣬶ǻ˽ܵĲλδԽ
Ҳͬһ죬ͬһ˺ض˵һΡ

29
29 
һẦߵġ
֪ˡӲſڡ
ϵԴջء
ɫ˿,Ȼһ룬ѵҼǵûĻ˵һ˯
ȥٴ
С̧
ȥϴɡ̧,ᰴѹڱԼֺ׵ĴţϴҴϺúš
Ӳͷš
ѽԡ,Լķȥ
جج߽ԡ,ϵлվھǰ,ŲŴƵԼ
ǩºԼʱ,֪϶һ,ʵ*,һûҪ
Ѿǹܶ,ڸո,ѻ˸ʮӵǡ
ųѡ
һܵ,ϲԷ,ںͶԷǵʱͻԵ
û,ǳС
ԾǸһҲûʲôϵģԼϵõܶ,ܼܲҪҪ,̫˽Ҳ̫α
εϴʱҪܶ,,žƵԡ߽ʱ,ɻûԡҳ
ϴʱܳ
޴ڴǰվƬ,С¡
ԡҵˮ,һ,Ҫض侲
ȴÿһÿһ붼Ǽ尾
أˮͣˡ
򴽡
ڴϺúšָѹ˵ɻǵɣ
ա
һƬհʱԡҵͻȻ򿪣ʶӴ
ԡҳһ۾ͿͻȻĻ˼һëͷһߵҴͷ
á
ԸԼ£˿վõǰ
ѵͷúܺã˳ÿһֲ棬С
ֻǴСȴʵ
ƽգʱͺһͨˣŶζ÷Ц
üض㳶ͷ
ͷûɣоʱȥãȻڸԼͷ̧ͷоµĴУɫһ̧Ǵҵͷ𣿡
Ǹ
Ͻ˴
òǽŰɣ̧ͷͨĶ䣬ЦôôС
˵ţֹסԡ۵ĴӣԼһ
Լײѻ֮ǰסΡ
˵ľǳ罻롣
ĺѶĿ⣬ûͻȻĿ⣬ƺԼĴϣ˲ס
ʲô˼

΢ϣֻĿϡ
ѿڣôûйԹڴϵң
Ұ㴵ͷ

ǿվŲŽҡ˵ţѵסϵסԡ۵ĴӣָĵزţϸŻķӦ
ΪԼĶ¶ţ𴽣ʱ仹磬Һúÿ㣿
еǸȻƽĿֱ°ͣš
ţɿһ˫ֱأҪ˵ѽ
ҪԼѡ
ϹҲûйԥסһԡ۱ɢ
߳ܣԡ¡
ᱡԡɢڵأƹ£ǰ嶼ɢ⡣
׻ǽš
˲ϵڣǰڸǲס
÷׺ѩǴδ
ɫ˰Ŀڵڻϣϸǰ
÷ޣ׺ڻиԵʤա
ӿĵһ֪Ĳû뵽·Ժ󣬸𺳡
ѵĿ䡣
ĺܺãϼûһ׸⣬Ưߣ޳ϸ˫ȣԼһë
̲ס֣Цָ˹Ρ
ֻôһΣܸо϶Ⱦһ졣
û·ڣԡ
Цڸ˵ϺƵġ
ԭߵʱ򲻽䡣
û
ʱ򣬲˵ʲôе
ûĳĬָٴĴϣܿĵ£ǣ䡣

ۿҪ£ͻȻֻ
ѵĶͣסо˿ЩЦƫƫ뻪̫ɡ
ڻδӦ֮ǰס̽һɨ
ֱؿմŵˮ⣬ѺЦĿڻϣԹȥϵҡ
˵Ҫ±
ŬǰУѳá
֪˭ĵ绰ûڷܿȥ˿
˿
һ뵽黹ûһһС˴
СĴ˵ģⶼоǳϸ塣
ӲڴƬ̣룬ֳһԵıСĵؽԼס
䲻ǰֱմϺ÷ϵʪ⡣
򴽡
һ뵽ոձʪůסʱĸоͱʧ
ɿõĵطȪ
ʶнȣЩΪ顣
֪䣬Ų𽥿ѽ˴绰
ִ
û̧ͷȥӣŰɫǽ档
һ˲
Ħ·ţĴݣܿһˣ˴һס
űıӣܸܵϹ̵¶ȡ
עҪ£ΪʲôȨΪ
̶̼룬Ժ˼Ŀᶨ
ǣ̫
̫¶ӡ
뵽һ˵һϵжÿ
ûйأѵһš
һ룬۾ѵָס
ʲô
ʱѵ侲ǴЩЦġ
һġ
䡣
ŬƽסҸʲôҾʲô
𣿡
ͻȻ̧̧ӣ˺ޱһ𣬻סŶԷԼϵĸо
ѣۡ
͸ʲôֻ˼ۡ
Լ۾ϵŲǰŵڲͣţܸоƺڴͷʲô
̫ˣظоԼñΣܸо˵ĺ÷дӶ˴ȫ
ȪܿƵࡣ
һ˲ж۾ϡ
ס
˿ζ˿۾ϣԺ˸ᡣ
ˡѵָϣҸʲô㡣
߱ȫмӾ磬ʶ볶ܿ챻ס
ѽѵһẦߵġ

ߣ
ѻẦߣ
ĩֻ
ʲôȤ
˵Щڴϻʲôôѵġ
侲
ʵҲãڶڴ˿̾󻯣ܸ߳ж嵭١
̧֣סѸϵ֣漴һ
Ÿо
ѵĴȥʱŷ׵۾
ûз
ʶһ㣬˲両һĪĿУ£ѵĴҧס´һ˱
Էܿ̽Ƿ롣
˿ĴݣйԳأȴ̽ѵ
ʶһ㣬ԥؽ̽
롢
ǰδеĸо̼ܸоԼ˷ܣΪģΪԸоʳ
л˵
ʣСΪʲôû
A.һεȻǺ
B.Ȥûŵǲ
C.ŷԼ

30
30 
̫嶯
һ˲,Լ۾ס
ӾȱʧԺԼϵı仯Է߳ܣ޼ɵ
ȫҵĺ,ϴѿмȡѧ֮ǰԼЩ˱,ڲж㿪ͼ,ǽס֡
һֱͻȻһ,ͣס,һ,ѵ־ͱ,ƿ
ѵ,Ǻôĵӡ
,һֱŵȥ
Ȼ,Ѵŭˡ
̧־Ҫ˿
,ٴα
ѵЩҧгݣ,͸ϵ˯
˯
ɵ÷ʡԼոջѾȻҪ˯ΪѻֱӰ´
ʧˣ°ͱ̧,ѵ˳֮е,Ϊһֱ
Ĭס
û뵽Լ㶼ᱻʶ,ոôʱ,ѾҲûŪȥ
Ĭ,ѵͻȻ,
һ˲,ģһ㡣
һ졣
׽ס
ǶôصĲλ,ںڵıģ˲˾ƬҪȼƵġ
ѱס
ûκڵرһƤƤĴů
ؼǣѵԴǰ
÷ᡣ
Ц̵ĺǰӼĵһ𣬾ϡ

Ȼ˵ġ̲סڡ
˭һμͻ뵽飿
ˣ
ƺ̧̧ͷ̵ĺԶЩһ룬ͻȻֱ˲ߢ
ס
Ǹʮ̰ˣҪζһҲŹѺס
Ц
㡣
*
ԭΪԼѵһҹѰû뵽ԼȻһ˯˹ȥ˯һ
ʱѾûˡ
۾ϰŵ˿֪ʲôʱȡ£һˡ
һڣñȹҪ
üͷϵı£ͷĿɨԼǰİ߲ۼ˲Ǻ졣
طãǰĺۼʵ̫һЩ
ɱļ֣Ŭǰڵϵԡʰ´ϡ
սԡ£סԡҵžͻȻ˴򿪡
ֻԡҳϱźԵĲˡ
ĿԼ룬￩һȻһͼЦЦڣ㵹˯
ܸоԵĲá
ϴǸҵĴ
Ĵ΢˵˵ˣ
Ҳô
Ĳ˿δֻ𣿡
У
ĿͣѴϣ΢Ϣ
ѵĴ׵ЩԣǴһҧ˵ĿӣŸۡ
Ϊף֪Ҫˡ
ν˳һ㲻ʮ壬֣⼤ŭѣûгɹΪѸЩ
û뵽Ϊѵķ仡̫
Ȼڲŷ
̫嶯Ŵǣð㣬Ǹ
嶯ѳ˳ǣֻû뵽ǣǵˣ΢٣Ʋͷҿ̫侲ˣ֪ʷ
ʵڻı֣Ƿǳġ
òϣԼĵȷȷбǿĻ޵
ǿĻʵ̫ˣȫûиоðڱڴϵʱѾˮⷺ
ֱǵҪϢʱ̸ǽ˷ܵÿƲסķ
ֱҪڸ߿л̼
ԼȥľͷƵĻϲĻ
ҪƲס޲̺ͻΪһ塣
Ȼûʱ
̫֮ǺܾģӦĵˣûнһ
ܺ˯ʱֻǺͻţ˷ܵ˳ⷺĵΣʱʪš
ֻǽǣʧس
ǰδе£ΪԼʧضе
Щ߶Է
Ļ˫ֱأݵطŹȥ·ȥ
Ҫȥ
סĿֲܿƵѴϡ
̫ˣһûһ˿覴ãͻȻ˸ӣԵøۡ
ôоĿԼϣѵ̧̧°ͣⶺţеҧûҶ˳ȥ
һ仰ɹû֧֧࣬˵

ҡͷ
ǻ̳ԡۣȫǰ߲ۼǰչ¶ǿġίͦŵĺ÷ԶסԷ졣
ϧǻ
Щ߲ۼ˻ϣǺƤԼϡ
Ǿע˵óưͿ
ţϽϴ˵ЦЦؿһۣҪҼ𣿡

Ϊ仰ûٵ飬Ͻطϴ·ص
ѡ·
ɺҲѾˣվߣϵû֮ǰһ⣬ֻüͷѾȻڲųΪ
վ
Ѻܿعվʲô
Լɳ
һĻʶ
ȥҵʱѱǹȥɺһ
ʱ䣬ǲʲôŹȥãתͬ£ȴ
ɺϵıѿˣ̲סø첲ײײ
Ȳ󣬵ײĸ첲Լǰҧõĺ÷˼֡
Ŭǰǰ¡
һ˲ѱ㳤һ죬˹ȥ
˿˼ĹԱɺ
ŻԼȥɺߡ
Ʒȷ̫СѾûڿһƵǰ·תͷѡһס
룬·񶼲̫ÿȫûаѻϵŵչ¶ֵԺ㶼һѡ·
·ͼ
˵ˣƷܲ
ü
ȻһŴʲôÿٺÿҲ׸š
˽¶ûҼӶ˵Ʒÿ㻹׸š

ô
ɺѾЦ
ֻ
ɻ˺ܳʱѡ·˳㻹һ
Լѡ·޵úܣҪܳʱ䣬ȴܿ죬ת˲͸ס
ʱӻ֡
·ĹԱ̰ȥ
ѣȥϡ
ػʵʵ·ط䡣
ûţɺСôôá
ͣסʶѵķֻǲɣѸպÿ
͵ץװ򶨵ջĿ⣬ֱӹţĨ߸⡣
Ѹѡ·ϣǰûסվھǰ
˵˿װ仰ȫ٣žԼЩ㱡
̫İѾõȣһ̿ųȥ
ѻ·û
ɺ׿ٻһޣ漴ɫøջһ̾ѹִСϲ㡣
л˵
ȻҶԴС㻹Ǻ˽ģc

31
31 
ڹƽˡ
ϲ
ϲ
ϲ,ҲһǡûһоĻܵ°ɣ
ǧѳɺԼǵǰôô򣬡ȻСϲ,ҲŹġ
šͷ
ɵΪѵϲͿΪΪϲֻǸڱϲ,ѿϲ,Ҳͬʱϲܶˣ㲻ʲô
ʶࡣ,ɺһ,ͬʱ,СҪȥһλ,ȥ,úñС,С㲻ˡ
㲻ȥ⡣
ңɺΪ,Сʵĺ,Ȼ
,˿
ǵɺѹܣܾЩŲΪΡ
ֹʲô
Ѵӷ
찡СҲ̫Ưˣ
ɺڿѵһ˲,˾ϲ,嵽ǰ,һ߰·,һ߲ؿš
ûظĴʡ
̾Ϊֹ
ò˵,ɺֵǺ,ǧ,ƨ,˭᲻ûأ
ѿͺܰһףϵıۿɼĶ˲Цŵʱ򶼻졣
ɺѧϰ
ҪԼѧɺľ裬Ѹϲô죿
ͷۡ
ӦҵһѲϲԼҲԼĶȡ
ôȥģ
ϣͻȻڡ
˳Żʣȥģ
ˣֲû
ҪǻʣľżƵģԼһſϵһ¡
û
ķϣѾʱԭԹԼȥ̡
˶ֲ䣺裬ĸ׵裬׸
ס
һ㣬⡣
šѵͷAУ̲ĵأϡ
⣬ѹཻϾǺܣһ˲֪̫࣬˹Ѿ
ȴͻȻ˻ϻӣ֮ǰͲͬ£еЩֶΣڴ󸹱㣬ʱͦģϵܾ
ôҲģģ赽ǱùڵһЩȥ˾һ˾ͱϣʶһ¾ҡ
˳
飿⡣
ǡ
˵ͻȻʶһ⣬Ǽҵ˺ϲһ顣
ϧ۹ʵ̫һĶǸ
ƽʻһ
ˡѹ𴽣̱Ƚ࣬ŵŶ
ҵûôС
֪ΪʲôĴܾС
ҵСһ䣬㱻ܡ
ÿɷԼֲǼҳС¹ϵûʲôѹȻẦ¡
ңⶰС˺ܶ࣬ӶҲ٣һ·ʲôˡ
԰һλͷŸׯŵ̫̫Ż
ž̫̫ˡ
ԶԶ㿪ڣ̣㡣
̫̫תͷظо̫̫Ŀͣϡ
ˡ̫̫ջĿ⣬еĻԱӶϣģ
ѵͷġ
̫̫Ŀٴڻϡ
ڴգ򴽣Ҫڣͼ̫̫˻֣ȥ䡣
˵ţùϸµظÿһ軨ˮ
⡣
̫̫źеȫһ˵Էѵദźһﶼ̫һ
ƺϰΪһߡ
Ҳûʲôùġ̬ģԶٷߡ
̫̫Ҳû̫ĸ顣
ԷʱҲûʲôֻײ
ַΧºµسԷ
Եòࡣ
ѳԵҲƽʱ٣֣϶ûмѰԵĲˡ
һôٷѰʲôѾ˴ŵ˽⣬˿ûй˼ѵϲã߸Ͳ֪ѵϲá
Щŵ̫ˡ
̾
˳극ûñ뿪С̫̫ûҲû˵ʲô´Ŀ׻
ǰ̫̫Ѽ֦
ǺƯĵ
֪⼸֦ζʲôѾЩһ·˾Ƶ꣬Ѷ԰ѻƿ
ȻЩǷ
Ƶ꣬ɺ籸һŵĻƿȫѵķ̫̫ţһҲŨīɫʵĴС㡣
⻨Ҫ𣿡
ʱ䣬ɺѯʡ
һҸش𡣡ɺһתȻС˵Ķܣȥ̫̫ңҸҲûʲôϵ
ⲻͨĻɺ˼֣Ƿˡ
شûס
Ƿˡ
ЩľȻѵĸס
ȻɺĻûȣ
Ƿ˵ļգСÿʱ򶼻ȥ̫̫ң
աС㲻ȥɨĹ𣿡
ˣĻ߻ߵģ
촩ǺɫȹķСһͨʱȫûûεģ
ûĹɺĵ˵ٴûֵĻڻ£СѾȥˡ
ס
ͻȻѴǸСʱͣƬǰĻ档
ʱĿ⺬ЦսȥŻϲ
ΪѻժϲǶ䣬û뵽ԷֻǵͷǶ仨뿪
ΪѸǻģ̫ϣڻ̡
Ѷĸ׵ĻȫǸС
Լѡ
֮ǰѰѳ޽cУȥۣ϶ˣΪǹˣԼ
ڻԼ̫һЩ
*
ݵʱ䲻ʱ仹ҪһЩ
ü͸Źɵɫ̫á
εĸףʼ䡣
ĴСǲźģã̸˭ĿﶼŻ֮ǰľƵҲһٸë
Сĵվ䣬ûӵԼϡ
ɺȻо飬С˵ʲôʲôʮǵ˳ëֻʮӾСƽࡣ
ɫ˿
ֻɵĻ̫ˣѺܿ쳯˹
Ӧš
㵹ǻСƤЦⲻЦС㻹С㣬ôԶʲô
һҪյˡ
ǰü˳۵С㡣
°ͱס̧һ룬ѵǰŴ
ͫ΢ʶҪ㿪Ժȴٻǻģʧѵóѡ
ҧסһ룬һۡ
ζɢĴѹҧƣǵɺ档
ѺܿɿܿһĨ
ԷָȾŵѪչָƣڹƽˡ
ǣȷƽ˵Ǵиˡ
ɫؿɺ
ǣɺϲûʲô𾪵ı飬һֹƽС
Ǳǰ
ɺ˲
Ϊɺǻᵥģܿϧ˸ûеദĻᡣ
һһͻȻ¾Ҫҹɽө档
С㣬ϲ̫ȫ
ɺѵ顣
һġ
Ƥ͵Ҳضô
л˵
Ҷ簲ѽ[ͷ]

32
32 
򲻻
,һ鵽ҹζ
ҹó࣬ˮԾɻЩѭŹײķɶС档
Ϊ,Ŭš
ɽϵķ紵ѲûΪЩӶеգã,ô,ֻǳɽѡ
ޱؿڣó࣬Ҳࡣ
ȫǮ˵ﶼʲô,Ϊʲô뵽ϵɽ
,޶ûطޡ
ѲΪ⣺ҩ
һ,ûٿ
,ĸ׵ļ,ﲻ,ɽϴô,Ŵ,̹ˡ
תͷɫ,ѳ̾һʲôҪȥ
ҪǴԼأͣ½Ų,ҲҪȥ
ȻѴúԥ,ÿβμӼ˶,Ҷ˿ܻ׼
ܣǿܻᱻɽŵҰҧ,ܻᱻ߹ֳ涾,ҲпܴӸߴˤһнпܡ
˵
˵Щ,Ǿôʱ˿̵ѸһЩ
,뵽Щ참ֵı̬ɱ֡
ܸòƭɽ,ɱʬɣ
ʲô˼*ԲЩʲôأ
ȻԼЩ˵ʵǶ룬ѲǸӦúµǸ
ϵļ̳ˣҪԼҪǮ
£Լʲô
ȥ
Ǿò̫ģֵطҪʲôҲ鷳
ðɡ
ٴУ̾ϢһӦ
·ϣܿŹө棬ҹɫеŶĵơ
Ѿٿөˣü͸ЩЦ
ɽߣ˶ʲôˣܿ˶
ǵŵΧҩ϶Щ
ڵĵص棬ſѣˡ
ֻڵú󣬺ܿλã
Ӧ¡
ɽܰܶգ
ѵ˼翣㿴Щө档
˵ţѹĵơ
ɫ£ֱס
ʵܵѾʱ˿̱ǣס֣ȴǿƲסĿ

̾һ
̧ȥȷģɫĹҹвͣ˸ţá
һμλõĻ棬ͯУ𺳡
˶ع͡
õĻ汾ǺģûԶˣܿϧûձϵδ顣
̾ˡ
̰һĵƴ򿪣Ȼڵƹ£µøԡ
ɽɲʲô¡
ɿ־Ҫȥץѣ겻󣬿ߡ
ѵĿȴֽ࣬ڵϵҶһֻө棬Ѿˡ
㿴̾Ϣ˶ڷء
ѡӣüͷҪ´ˣɽΣգɽ·Ҳ᲻ߡ
Ǿ
Դġ
һ̣ͻȻᵽ˱ζΪѲ˵ЦĲη

ļ˵¾£ͻȻңһ뻹Ƕ㣬һͱưꡣ
ѸٳϵĵӣһֻֽӸסˣһֻֽ߬סѣһȥ
УѵģҪɽ
š
ܿ죬͵ذͣ
ҪԼŭ޷ڸǣ۵ѣ˵Ҳò
ѵĿڻԼϣ̾Ϣһô꣬Ҵɽ׳⣬Ӧס
ס
ѸٷӦ˵ĻеģԼڻŶ´ʱܻᷢʯԼ·ʪȿˡ
ԥѸٴһʯȥ
ͻȻȻң˵ǡ壬ĵصǡ÷ˮеӸţǲڱʪ
е豸ͨͨص󣬻˿
ϣֱӸţǰȫһźڡ
ڵƹ죬ԵȴЩˡ
ǱѾȻûһ㷴Ӧ̫
ԥƬ̣ȥץ֡
˽ţǺܿѰѵ֣Щ
䣿̲סʡ
ʲô
̫塣
ûӦҲٶʣ֣¶ȴȥ
ɽ¶Ƚÿ죬ȴûͣļĵƸߣˮʣЬӺͿʪ˴롣
ǵڲ½
ѡ
оЩֲΪ仹Ϊ£ֻýյø
룬յѶߣӦò̫ãͣˣǾͿɽ
ҲѧĶյߣδŶ
ǺǷƺЦѾȫųԷںµĿԡ
һ룬䱻ҧס

ƲͷЩգˣ
ⶼʲôʱˣڸ
û衣ֻ̾ɽϾҪˣôôţɵ㡣
ֻɽĵ̬ȶе죬ʱܱһҲпΪɽ廬
ģ̾ͣͣ˾ͺˡ
ٿڡ
ЩΣգþȻеΣգѿ޼ɵȴ
Ÿ߶ʵıڣȷѵİȫ
СЩ
ѵҲøҲǻ֮ˡ
ͻȻ˻ϻӣǰδеĻࡣ
˼ǾȻɽˡ
ϧЩө涼ˮˡ
ûϵиөׯ԰ȫө棬Ժлȥɡ
˷Ӧиөׯ԰
ѽ졣
ΪʲôҪ￴ө棿˼֡
ʲôѵԼоͲ￴Ұ𣿡ֱ׳Ұ㣿
ҭ
Ҳܺߣ㲻ܰϡ˵ţ˼ȻһŶ
ƲͷⳡõȷͻȻףȷʵֲѡ
ʶԼոãǸǸ
ѴȵͷҽĵǸ²Ϊ
Цãò˵ٴˢ˻ӡ
ʱȷʵ̬ĺܺãʱȻҲСڣôǱҲûԹһ䡣
Ҳ
տʼҲǻŵġϾƫƧɽͻȻӱ꣬ôһ˲Ҳÿֻš
ѾС˲١
ѵͻȻ
쿴ôˣ
Ҳжҿ
ͫ΢̴򿪵ơ
򿪵Ʋ֪жǱµѴ˿ͷʪңмʪ࣬ûʲôѪɫֻһ˫ó档
ǰȥĲӡ
ߣûд
ڿɫ˿
ʲô
ѽŲӣʡ
˺µʱ򣬻ЩЦ϶ͣٽ𤸽ŵĳ
ɴ䣬ֻת˲䡣
ˡ
˵ԥ룬ǾοοѣָҪѼ򣬡û£ǳ桭
һ룬ͼһ˶㡣
СıڵƹԵøӡ

33
33 
ҡ
ϵıһѾ,ʱ̲סѣҸոڰ㲱ϵĳŪߡ
ллѺԥҺܸл,Ծȥ͸㷢𣬵鷳Զ㡣
𱨡ӲĪˡ
ޱĿڣǸոֻ㲱ͣ˺ܾá
ɹϵıѿ̹һЩ
ֹ,Χһ顣
ϵˮ嵭,еƾͻһֱó档
ֻó滹ãҪ߻֮ĳӾͻͷۡ
ֻͨĳ,ʯͷгڳǿ,Ͻ
г档
˳Ŀ⿴ȥ,ǶĵҪ,ɫ˲ѿȥ
,ܿѵƹص,һ㹻ӡ̡
ĳЩû䷭ӿ
ڰ,糣ܿ𣿡
ܶó档
ɽóͶ,˳,Ƕ˲ˮõɣˡ
Ĭ룬ǿѹ,һ,޿̣Ҫɽ
ֺܿ챻ס,ҹɫ,۾ó档
𣿡
գգ,,˵֡
š
Ĭ,ͷ
ϵǴɽ
ϵЦס
г档
һ˵,ϵĴУڣô꣬ˮʹɽΣա
˵΢٣Ҳ˵ˣҴɽ׳⡣
ֹ
ɺ϶˿ֱֱֲɽ
ȻѾԼļƻʱȣУһȥһʯͷǱߵĳӣǻǵöǶԷ滹׵硣
ȳˣٿɽ
𣿡
ɫ£ѯмֿڰںˡ
˵һʱ˿ȴԼеǱʡ
ɫˡ
Ҳֻֻ̫֪ô
֮ǰǿŲ˶ҶԼܴӣҪôԼ˵ʲôʲôͻȻת˵ģͦ˼
ÿ࿴
Щõѹȥܲܰȫɽʲôϵأ
ҪЩ˲ŻԵø˼Щ
δ֪Ķͻô̼
ֻɽ϶ѣѾʶ˺ƽʱȫͬĻ־ġ򶨵ģСŵ̬ġ
ðᡣ
ǿ߲η壬Ӧöκδ֪Σնࡣ
Ѿ¶ӣԵɡ
ܵЩ档
ΪԷΣգǵÿƣó棬Ҫһ¡
㿩ѵͷҵС࣬ġ
Сࣿ
ܾÿŶȲߣѿһҲܵСӡ
ƴ򿪣ߵĸܹ㣬ѵƷһ࣬ǿΧΣֲڰó涼ߡ
ʯѾ˲ٳӣöģҲǿָٰͨͨѵĿźЬ϶Щˮ
ƺʮЩӣɫŲ̫ÿ
һΧɾЩ
¶ʯͷ¡
תͷѣǱˣҲ¶µ̬첻µزµġ
ֻпӵӶȴûʲôµӡ
㲻𣿡̲סʡ
ʲôü¹
˵ϵıЩȻ㺦£
˵ţ§סЦ¡
û¡
ѱֵúܰݣãû¡

ҭģһЦȥأĵ㡣
£ѿġ
氲ܲ˶˵ʱİ÷·صСʱתͷҡ
ʱ򣿡ü
ѸòɫѬģʱ°ɣ
Ҫʱ𣿡Ѳ⣬׻ҪǰԤԼʱ䣿
Ҳ˼Լ˼̾ôǱʱô½ǣ
ԽʱԽҪǡ˼ǿƣҡ
õ͸úȡ
תͷ
ƹ£ѵƫִĺӣûҪǾ;ݡ
ΪҪһ˼ӿ룬ԼøһҪǺ£ĳ롣
סڿڣڿɫǲܰҵĴҧơ
ڸüûʲôãֻ档
ǡ󷽷ϡ
ҷҪأ
ѵĿڻϣǶԼҧĿӣѾ裬Ϻۡ
ҪףҪҧ㡣
ơ
Ŀԡ
Ǿ̬
ʱ׼߷̬
Լ԰
ľЦͬʱ׵ѡһðɡ
дʧϵЦȴЩ
ﻹ˿ȻԿʵϣѾ˺ܴһ
ڲʱ˵ʱ䣬ʱ˵ĵص㣬Ѵϡ
־׵Ļ£Ŵ
ûбۣҲ֮ǰܶһۣﶼǱ˴Ǳģ
ܿ˻
򴽣ŻԼϵ£̾С
ֲ˵һ⣺ϴλû˵˭ܵңڻ֪𣿡
裺Ҳˡ
ʲôˣЦϴδӦģȻҪ˵ȻɾûʲôŶˡ
ֱؿҵ
Լ˭
ҵλðְ֡˵ЦǲǺ˼
˵
˼ֻùȦʵ̫ҡһף˰ԼŮ
Ѳٶ˵
֣ͣˡ
ⳡִּͣˡ
˳Ŀ⣬ֵͲĵطǶѾвóҷɡ
Ȼ˾κˣЩ²Լʵģѹɻ󣬿˵ٵһȥɽ·ô
㣿⣬һˣ
šͷ
˸תֲ֪Ӱ𣿡
˵˴𰸡Ȼǵжˡ
ԼбҪѣǵӰǿֲӰ
ĽҰ⣬ҪĹһ˴˵Ҳƹ⴦ָҪȥ̽·϶Ҫɣôһڴ
ס
ȷǸ⡣

º𣿡
°ѵͷ˵úԥҪһ˴һƬĵطһſ޵Ŷ
Ŷȡߡ
Ȳ˵ѻ᲻ĺ£ſ¾;޿ܡ
ֻѱſޡ
زѡ
̾еĳɼ
Ȼӿž͸һ
ȻᱻŪȥҪڣͼóֻ
ɽûźš
ǿʱ䡣˵䴽ˡ
ʲôࣿ
ˡ
Լࡣ
ЩЩĪҪʣһ˲ԶһֵĶ
ʶ̧Զ߿мֱǵķ򿿽
΢ϡ
̿ѣǵģ

34
34 
ȥϴ
Ȼü,ѵﻹ𣿡
Ҳ˵Ͱ˹ӪȣǸոڸʲôĺϷ
֮ǰΪʲô˵
üͷ
һۣûʡ


ְ˾ϰ,ĽҲûá
һٻ³,Ŭƽ顣
ֱͣڿտ
ɺֱ,Ŀͣ۾˲京᣺Сû°ɣأ
ϵǱ,Ҫѡ
ҪԱŲλó,첲ͱ߬סǰ,ɺ
С㣿ɺס
ѱǰǸС,ȻǱ,ϵİȴ˿,΢̧°,ȻؾƵꡣ
ǡ
ɺӦ¡
ǻһֱ,϶,ʧҲй۽Ϸ¡
ôҲ벻ףɺô֪ǵľλá
ֱھƵ궥¥ͣ
صƵ,Ѿ˸ѷźˮ,һ㿪ʼ·,ͷҲصظ,ȥԡ,Լϴɾ
ΪʲôҪⶣԼϴ¡
û˵,϶ҲҪϴ,ϾѾʪ˴,ġ
ѾѸٽԡңûϴ軹Ҫ˰ϴϰߣɺܿһѵϵ·һȥϴ衣
˶ֲ䣺·ᶪϸ࣬١
á
*
ϴɺѾĵذɨøɸɾ
ǽ衣ɺ׼õĽݸ˰ɡ
⣬ΪɺԼûбѣû뵽ȻԼôѺá
лл
꣬ȷпܻð
Сû°ɣ
ɺѹʡ
ѻйԼ£Ӧû¡
ʣô֪ҺʹСλã
ҵΪʲôҪɺɺѵͻȻ
ɺ̱ģСģй˽£ҲŲ͸¶ˡ
Ǳˡߵǰִӻùֱӵͷ˿ڡ
ζŨ
֪ҵ²ʱˣֱҡְĽֵߣȡ
ֻ졣
һ󱭵Ľֻ˼ͱιĶӡ
ԡüĿɺϣȥϢɡ
С㣬ⱭûءɺһⱭ϶ȻǱúȣҸ˺öǡ
û¡Ѱڰ֣ȥ
ɺֻίίȥǰ͵͵ɻһۡ
ѻصոյĻ⣺֮ȷҵλΪжλ
λĿϣ̲סȥ¶λλãÿζڻϼûгΣλ
˵ܣҲûϵ̧֣ҵۣʱ˶λ
ܵʱܵˣ
ʡ
ѣǡ
ȻѿѾ⵱£ϾǰܣʱӦúܺ°ɣ
һԼߡʵڲѵΪ
㲻ְ˰𣿡
ܣ˵Ҫɽϡ
£ЦЦԽ£˾Խǻͷϡ
ңҶ첲˴ۡ²¿ʲô
˵ţѴݸҴͷ
ľսĻȴĵ˵ڣͷƤ飺Ҳ˰
ѡ
ѲΪ⡣
ڷ
󣬵ѲŶôͻ˰ܱ˵ܺ߱ɼӺߣͱˡ
˭˵ҷ
طù񣬶ʱҲŶѽֻǸ޸֮ĺӡ
ŶǸ첲ĺӡ΢΢һЦԼϵġ
ңֻҵĸһűѶѡϧǵСĸ׻Ų·Ȼ¥ˤ
ŮһǻЩìܵģȻ֮ǰҶ첲ҺԺҺԺˡ
㿴Һڹϵã
սľ
ǰʱѲŶ
һӶѣȴܱƵ״¥˻Ժ͡Ĵη壬ʱѾжֲ
ˣ˵Щ¡
˵Ŵ˸Ƿ۽ǴЩˮ⣬룺˯
һͬһŴϡ
ܴһŴ˵֮仹ˣƺϲ˯
Ӧ˵ϲǰ˯
£ͼŲ˹ƽɣת
տʼΪʲôҪԼ˵û뵽תȥͼԼһֱֻͬʱǰһء
ĬƬ̣ί㲻ͷ𣿡
ƣѹһͷҲû
ҪЩ룬סŲŲΪס죬˯

챻סȫϵζ
ϴģܵ˯˾ų⡣
ֻЩϰߡ
̫ˡ
Сûк˭ܵ˯
ǿͳûǰһסСȻǿͳ˻飬Ǻͳһ˯Ĭһ˯棬һ˯档
ٺٻ飬ƽʱѧУޣųʱȥٻɷס
ٻɷ֣ҵһ˾ƽʱͳһסңǰиŮⷼƣߴš
ΪϼҹңԶƫƧͼϵֲڲסѧУЩʱֻȥңⷼƼһ䡣
ⷼƹϵʱ˲ܰϰ㣬ⷼƾͻһͨ˳ѣùһ㶼
ôܹҪЩίġ
ͬһŴ˯Ҳôˣܵر˯ȴͷһ

ʶԼȻĴʻѣ˼΢΢͡
ѿʵԴԼ̥һ΢΢ţûȫеӡ
ȱȫе
ڽ֮ǰȫȱȫĴһ𣬵˵˰ܵԺЩҡڲ
װ˽Ůͼ˰׵
ܽΣô붼˾ѵ̫ͯҡ
ͯ꣬ɺӵԸҲԭ
˵׻ԭͥĹᣬҪǲݣܰļҵ
һжĴ
ǵһɷøףѲܱɽ
ʱֻǸӣʲôҪǱƵôԼױƵô¥ȥ
뵽̲ס̧֣ὫַԺ
йʵҲİɣ
*
ҹѡ
Ѿ͸ů¯һɢƫƫýڿ˿յ£ѡ
ͼƿϧԷ˰צ㣬ýǲ졣
ȵöҪˣѵδҲ̫ˡ
أ˯ɢ̧֣ĸϼ롣
µ¶ȸߵˡ
ѷˡ
뵽̴ӴͬʱҡλԼڱӵѣ
ѣ

35
35 
̫ˡ
û,Ѿ˲ٺý֪ʲô,ϵıѿüͷҲǽš
ѣ
ûӦǿн,Ͻֻϵɺ
ɺÿ,ǸմӴͷ,Ҳ˲,λҽ
Ск,ôɾ
ѵͷΪȾϺ𤸽,ɺ̲סɸֵصɻһۡ
Ҵææȥԡʢˮ,һɾë,ϽС
ң
,ΪɺӦû
Ȼ㡣
ɺȻﲻ,Դѵ,СԺֻĴֻ಻٣Ҫúõ̻ûѧչ˴С㡣
,ôСί
㡣ߴ١
ֻôʪë,ظѲ
õ,ŸĨһ,ϾͶۼ
һֱ쳤ӵ๤ɺ˲ţ㣡
ü֪ˡ
ϵĶ˲١
ԽԽ,Խ,ӵʱԽ
覴õһ,նȾϲȻĺ,ĨĿĵޣֻɽ
ԭΪԼֻҪ
ҽϣֻܺĵգ¼ɣ߳գٷҩ
ڼעⲹˮ
ɺĺ没أҽͽס¡
ҪָѲʱѡ
С㡣ɺ
ûʲô˵Űڰ֣ȥɣûչˡ
ֱţŪɺ̲סһ״
Ҵᷣ
ɺ⣬ϸϸ˻һ뿪
ֻʣѺͻţǴô
ʲô̧Ҳˡ
ĸо
Ӧá
˯ŵѲѵѲȫͬĸܡ
Ѻ֪*ôд˵Ҫ壬ֱӾͰ˯£Ưޱչ¶
ֱؿѣɡ
򴽣עţʵЩ֡
㡣
ٳûжü
һŬѵߣظá
̫ˡޡ
ס°ͣϲһ㡣
ȻˣȣѸٲ
ǲҪǰģֻܿû뵽ֲô
ֱֵԼǰҲк
ĵطѹðȥϹ
֪֪ʲô߳ܣ
ҽ˵Ҫܿǰ͸ûٿֱһߵıӸϣϢɡ
Ҫͱ̵߬ס
ͷ΢΢ѡ
ŵôԶһƬհףΪѻȴѻһת
˯
˼룬û뵽ѻô죬ûӦҪչ㣬һʱҪ¡
ֻǷաѲΪ⡣
Ҫѣͷûк
Ҳûк̬ѵǿӲҽĹչ㣬˯
ѸоԼջԴѾʼˣɿ˷ʹ̫Ѩո˵ʲô
ȥñ
תߡ
ѣ
ǳţʼԴˣԽԽˡ
֫Դͣʱûȥһˣֻʵʵ̱ڴϡ
һ̲ס
ܣҽ
ŲѲ˲ԴŻֱ߽࣬һڴϣûüӦͷϡ
ñ
˵ػ˻Σͼѱγȥ
𶯡
Դܿ챻סǿơ
ԣ΢˵ܣҽ
ҽҩţתҩùȥ裬˼֣ҩˣ
صǰü˳۵ӣ΢У
ַס
ڳҩⷽ棬ѵǲɴͰҩȥһˮҲ˸ɾɻشϡ
ǹԹˡ
˵ģɫ԰ף˫žмֳ
ŬѹԼ뷨
ѲСԼܱƭˡ
䰲
ҩԺѺܿ˯ȥ
ƽĺɫ˿Ĭڴǰϸϸţǻʹ˯ˣѵüͷŵġ
ûݵպͿͿʼ˵λ˯úܰ޺
ҹѵûߣҩЧºܿ콵ȥѽüͷҲչ
óֻɺϢ
ˡ
룬ʾµͼԷǿŶȡ
ɺȻû˯̻Ϣ࣬չ˺С㰡
ûٻϢҪֻĿⲻɨʱͣס
ʹؾֻ͵͵˯ӡ
ֻһģĳЧȴܺã¾õĸо
˯ӿպֻûϴֱԱߵ¡
һϣƤأûͳ˯˹ȥ
һ˯ú̹ܲ
ƺجΣѵʱȴȫ벻еݣֻǾļºͿֻţöƽ
جˣ
ͻȻһ΢Ƶ
ĿһŷС̺ӣǰĵϡ
ո˵λ˵ָ֣ͣڻŵüͷϣں衣
̾ϢǸ豦Ů
˵ʵڵģüӣʵЩ𺳡
ƭˡ
Լ˯˻ɵ£ȷڶԼ
ô᣿̾ϢС̺ӣȥһ𼷽ôƭˣ
˵ţסôԩأ
Ⱥܽ㱻յô
ڷʲô裿
΢΢ʲôˣ
ֻһֱѽסƶجˡ
ǣҵȷجˡ֪ΪʲôͻȻڷ裬Эļٵģ֮ȳ
ֵˡ
ʵûͷ϶
ȻǵԼ˸جΣȾͿųѡ
ϧû˵꣬ͱҧס
Ǻһڣ۵˲ѣѪζɢظоԼѪֱ˱ȥ
ѪƵġ
Ѻܿɿſϣ۾ֱؿϻȾձҧѪ
ʱȻŹԣƺֻҪͷͻٴҧϵ˿ʹƲͷٴѡЭãˡ

ֵͷŵýֺͷٴαҧһڵ׼
ֻһ׵ᡣ
͸ոսȻ෴ǣֺٰãᵽҪûٵǡ
һŻյ˶Ҫڻ
ʶ졣
ȡ̡
ǲʲô
̵Ŀڣĺ˲Ҫǹȥһ˲ȴͻȻѡ
ộòַ˰ɣ

36
36 
Ե
/.
ʶһ,Ѹѡ
˾ŵĴ౻ͻȻֿķһ࣡졣
˲߳ܣ̰ѵĶͷϡܿ켦ˡ
ַˡ
˵,ȥ¼ơ
ѲشһԻ˯Ÿŵ̺ӷڶᣬżϤζ,չüͷ
ڡ
Դ۵ҪըƵ,Ҳʹɵ,ԼȫǻϢ̺
տʼǱͷѵġ
Ǵ,Ϳ˯ŵĻ
ѵÿ˯ģ,ûȥ
Ų
ѹԹλڲ,¼Ժ,,̲סʣ٣
ʮŶ
˵,̴绰֪ͨɺ
绰,ѻ,ֻ˻ȥ˯
û˵ţ̧˫֣㱧ҹȥ
û
ոԼĻ,ôҲûӡ
²ƭ,ڸա
αظһ˼ƽ̫أ
,,ѵ̲סĲ,ϵζ̾,̹Ȼ,ķߡ
հ˷ڴ,ɺʹҽҴҸ
ҽܿѹϵΡ
ɺɺû¡ɺææ£ѽס
С㡣ɺҿպͿˡ
˵ţתͷĿڻ˸ӵĴϣ޺޵ǸС

Ȼ뷴ϵ˾õ֤ݡ
ĬĬվڽ䣬䵱ǽ
ɺȻô׷Ź˵СҪˮôȥС㵹ˮ
á
ȥˮ
ȤؿţŻȥЦЦؿɺǸĻ
С㡣ɺ㲻Ҫٹ
ɺɺĿ̫֣һġ
ɺס
ܿ
ɺסӲؿڣչ˺С㣬ȥ˰͡
˼ؿɺҴ뿪ıӰ
Ҫˮ̾
ԣع񣬰ˮݸ
òѺЦιҡ
֪ڹⶺԼ˵˿ܾˡ
ֻùذѱӵݵߡ
ѹԹԺڡ
Ѻͷߵˮһȥ϶˼ִֹ̣ٵشߣѱӷһԡ
ͻȻڣ˵Ǹոսôã᲻ᱻҴȾ
⣬Ǻش
ҸסġѿʼҷʡںĵˣְܿƸ˻̫ɰˣʱ㣬Ե

պͿ˰ɣ
Ϳʼ˵ˣ
ģҪǲˣһ㲹šʲôأ彡ʧѣ
˵ˡ̲סְˮݵߣˮ
ȫȫʹ䡣
һǽ
ζؿ˸˵Ҳˡ
ƫƫúá
˵ýԼͷϵģǻһ룬־ԼҲǲܽܡ
ͷ
㲻Ҫ𣿡
ûǴĻƺǮ⣬ϴοʣ͸Լ˴ְ
ҪԼҲһţҲ㣬
˵Լ˵Լôˣ
Ѳһһ˵flagܿͻ
Ҳᡣ˼
ѶۣЦŵϲˡ
Ի̺һ
״΢ԭֻһ˵ִۣ˼ִ֣Ҫ㡣
任δ̫죬Ĭ룬׻ǰǰ
ѵǰŴ󣬵ϵǣǲûϡ
ֻ
ؿѡ
ʲôü
Ѹٿڣˡ
͹ˣ㡣
˵ɻشϣֻǸոնһ¶ѣԴ͸ҪըѿƵģû̸ֻʵʵ˻ȥ
Ϊȥгٴڡ
ѴھƵеģɺϲĻ˵
С㣬ƴѾ˳ĵ˵λίʦ
λίĶ׷ߣǳһƽ˳˳ˮߵߴ
Цһ
ĺѧ˾ųɾţܲ˿𣿡ɺ߷ߵֵܿδԭƷʮƷڵʮһλӲذѵʮȥռ˼ҵλŵõĽ
ҺдС壬ͱȻǸȥĿ˵öҰ
ƷֳǶˣطٵúü춼˯žأ
֪ôѿĵģ˵Щۿɼľ˲١
úò飬ôô
õС㣬ġ˵ţɺҫؿһۻ
¿ɱȻ׶ˡ
ƼɺĿſȥˡ
ǰ£û̫⣬ͷӦ
*
ⰲ˾ȥŽĵط
ûκؿⷼơ
ⷼƺֻ󼸸£̣СС۾˸ƵĹ⡣
ʱỳǷֵŮСͺܾϲռЩˣǳ໹Ը񣬶ͺʵûаơ
ʱⷼų޵֣ų޸
϶ЩϲҲˣ
š
ǰĿϡ
ǾС꣬ÿһƷ۸񲻷ơ
ⷼɨŻϴŵ·ϳǸӣۺOIOIҵ¿
ûעϴ·ǲ¿Ѹѡġ
裬ҹͦõİ˻γޣЩᣬңڻûҵء
г޽еǣ֪˽ºʲôֻα
裬㲻ΪҲľƫİȥҹܼңҲȥ£ҸʲôС
ޱΪȥҲҴٳɵġ
һˣ費Ҫ˵Щҡⷼ˵ų˵ûаҵĺӣҰ㵱裬ң
޲˵ˣ̾ͱⷼƵЩµ˵
ƸķżǱƱҵʱڣȥҵĻ»Ŭһѡ
ⷼ˲һһ죬ޣ趼ˣ°̣ŮƲң㲻ܹ𣿡
ֻǳʵƽ
㣡
޸Ͻڣ˱ˣƣ˵ҲûеȷʵѧҪ󡣡
ðȻǺ衣ⷼƺ޹˼ɵ˲˲˵ע⣬߷ߵǾ۸һûĺӰɣ
֣ⷼһƳſڵˣ̳ȥһ֣㲻ڣĸŮͺ۸ˣ
ϻŸСԣСԷŵⷼô۸ˣ
ⷼ̿ʼߵڰףֻҪһĲ򣬻ͻһЦѧͣ˵Ҳ

37
37 
㲻ˡ
ѵѧ;Ͳй,ϲĶ𣿡
˵۵һ޳ίеģ
ɫѿ
,Һ˼޼æͣǷҪȥҹҲ֪,ڵƸҪҲҪ,Һֻǰ¸ûгЦƵ˼
ֳ޵ͷ,Ů,ȴһͬô,Ȼ֪ˡ
ĵ,ЦŮ
ǷŮô,ҲʵǳŮ,Ůѿ,һʱ֮,÷졣
ⷼһҩ
˺к,Եȥ𣿡
ֳ׳ܲס˫ſӡ
״,޾ߡ


ͣ,̾Ϣ,Ҫ,̫ˡ
Ͼǳ,СӦõġ
ΪʲôǲԣĿ,ƾʲôǲԣ
̾ǳ
ɹ涨Ͳԣ
ǳ,Ǿ,ͱСԲӦ
Ȼ
Ļмİ
һˣһܼƽôࣿȰţƴСû裬ҲߣЩҪǾˣö롣

ΪⷼƿǵܵûҲǴС費
ץŵųߣ߽Ǹ̵꣬ûãһⷼס˳ޣϴһµ
˳߽
ոյºûзⷼһֻųޣһֻ֣ڷ֮ЦúܿģǼΪܰһˡ
Ŀ⡣
жȻζ
ⷼһϲԼų⣬һ֡޲һ˵ļ󣬴ӶԼơ
Сʱģȴ᲻ʲô
ֻɡ
ǳһνԲԺҪؾƵꡣ
ѵһ˳棬ôһҲӣⷼƲ˵ü˵
ʱ޿̶
ֻа١治ɫ
ǹ˼ųޣûаѻ˵ѳֵѿ
ⲻļңȴѾǳ޵ļң޺϶
ֵǵϽȥɣôСǱߡ
Ļ˼ⷼڣû˵ꡣǳ޻ǻ˼
粻Ҳûʲôģ²Ǽ׵¡
õġͷ裬壬ףÿġ
ûԶⷼƱԹ֣㿴أİǣ
ֻ
صƵʱ˯š
Сã㲻ɺС
ԣ˲µԼ뿪ʱ䣬ѴַƢ
áӦ
˯ʱȽϹ̶δΪԭҪ˯һСʱѲѹ
ôôˣԭɫԻ
ţѾˡ
΢
ģͺͼ˼ֻǸѡ
Ȥʡ
ôʵھƵš
һԵɺüͷʲô𰸣ɴСȴ˺ܶ࣬žЩ˵ӡ
ϲھƵţϲߴţ°Ȼʡ
ȻǸͷ⣬ҲǸ⣬˵Ǹ⣬ɺԥȷϴĸ
ϧȻĬˡ
ȻĬˣ
ɺҲĬס˴С׼
ɳϣСȻЦˡ
ϲҵߡش𣬡Ĭ֤ݡ
ϲߣȫ˵ϲھƵţƫƫǳĬҲ˵ûݡ
뵽ϵЦΣϲ߲ʲô˵¡
ˡҴԾɱ򶨣ϵֻˣϢ

ѲԼ̫ࡣ
û𴩻ת˵ĻȥϢ
ɺɴۡ
ĴСȣʱ崺磬ò񻰡
һ˲׵׵ظܵ˴СԻĲͬ
һԼ϶ĻͻȻժİܴС
ĿֻԼûܹ
뵽ԹصɻһۣС㣬ҲˣҲҪϢ
˵ţָָչɣϢһᡣ
˵꣬Ⱦߡ
һϸӶ˾͸ʧʱʧóֵʱ֡
ʧС뻪¶˶ռʱ
ô죬ɺˡѺЦ߲ˣϢĻֻϢ
˵ţƿԼϵı
ﺬЦȴǲ˾ܾǿơ
ʱǻֵøƫִû˳Ӧ˼ͻ衣
ڳһߣȻƣΪ¶˱ûоֻܾȥһ·
áü䡣
ȻٻѾһµ·⼸촩ĶԼЩ·
Щ·洩źʣȴʺɴ˯
û˯£
üЦ⵭ȥ
˯ĵһϴֱӹԡۣȵ˴ϵʱͱǸɾּ̫ۣ岻ȫûע⻪ʲôϸһ룬ƺҲ˯¡
С˵Ŵû
ǱڣֻȻʱñѵ׼ûҪ˯¡
Ѳ˵ˡ
ǰ졣
ȻʮֲǳʵѵĴϡҪ˽治֪öΡ
˵ǰûϡ
ѲΪ⡣
Ҵ·òҿ˯ڣҲ˯ף˯ҲС
ü
˯϶Ը⣬ǲԸѵЩ׸˯Լߡ
˻룬óۣ㲻ˣ
ûСϡ
Ѿȷϣ㲻ˡ
Բٿ
ΪʲôѲ⣬ͼ˼棬ô᲻ģ
˵
˵飺㲻ˣҿԳͷ
ֻÿڣûҲˡ
ѡҡͷ
ܲԡ
ֻˡ˵üģҪðˡ
ԣ˼룬漴ЦҼǵ˺ţ϶Լ
ǡǣˣԸԼʹֻЩѡ
Ȼûдŭѡ
ոյĽѾɢȥ
֪״Լ飬˸ЦȻ㲻Ǿ͸ϽϢɡ
˵ţԼλá
ڻ岻ʵķϣʱͻ·˯¡
ϴ
ˣڸ£ѵϢеǰδеİġ
ҵ˱ܷۡ
֪û˼΢͡
˯ɡ
ѵָϣ̧ײĺС
ǲ޾İ⣬ҪС
ϲԼ
ã
ϲӣĸ׶ܽᱻϲ
ʲôѵϸͣڻ۾·ҵ֡
û
Ըϣʱ˿̣ҪľȻѺǰһ˯

38
38 
Ҹϴ
Ȼ,ɫѾˡ
˯ñ˻졣һŵѿ˵
Ȼ
͸оԴʹɵüòҪð˰ɣ

Ѱƽݸ
ӹ,ƽȫЩ˯µĿʽĿ
ԥ룬ѡ˼ױȽϱص˯,ƽݻѡ
ʲôƷζڻѡ·,ǿҲ̫ˡ
˵Ǽ·ͨͨӹﳵȥ,Լ,ͬʱ˵Ժ·ѡ
ûԼ·ֱǱ,װ˷˻ĺ
һ뵽ԺϴĶԼѡ·,Ʋס˷
ͷ,лл
û뵽һлѵĲ졣
ҵ,Ҹҵ·Ӧ,ΪʲôҪл
ỪԼл,ͺ˹ϵͨ,ֿס
ֻҪԱ˵
̾
Ȼѿʱ־Щ
ֲԭԭö,ʱ˿,ȴ̲סں˵
һ˲Ļж,İõؽܱ˶Լĺ,ͻ̰,յԽ,ҪԽࡣ
,ԷĴм,ҪûԷȴĻԹޡ
˵ѣû˭ӦӦضԱ˺ã㸶ˣǾ͵Ҫرֻһл
⣺ЩǴ˵ģ
ҪΪЩԼ˵ˡ
Լ˵ЩǲǴѾ˷ʼΪǡ
ƺѾ˻Ρ
ǣѾųĽӴѸ˯
ֻжһκŻ˺
ʱȴһζļ
ж·С޻ܾӶӾ衢ӷ
ʱûء
ЦǲǶʲô᣿
ɲʲôˡ
ȥ°ϣζҶãȻԭģ㲻֪𣿡
˲һ˲ͻȻѵ˼
ҲԵ޹ʶԱ˺ãҲֻһζѵֲ룬ͣڻǰҪģҪȱ˶Ķ࣬һлܵ
Ŀ룬ѺЦջԼ֣ԲܾңҲô룬һġ
Ѻֻһ˵ܿͰע档
̲סȥѵĻ
Ҫʲô
ԭΪҪԼ壬Ѿôõˣ˻δһʱ򣬻Լû̫ǿʵʸС
²ĵףû¶̫
ҹɺ͹*
ǵ˶Ƚ嵭
ѳûھͷ˿ӡ
ɺʱСĵС㣬Ҫ
Ѳм
õġɺ˿⣬ܿ찲ȥ
Ϊ¾ȥû뵽ûɺ͵͵йȥ
Ǽ˲ߡҧгݵҪС㣬ֵ
Ƶûбü
ɺһ㶡
Ҫֱ֣ñϳȥҪСǰ
ɺðβ˵㡭ô£
Ȼ˵Ļ
ûӦֻһΪӦøɵ¶ѡ
֪ƴԺ뿪ࡣѲʲôˣҲ򵥣ȻǺˣûɲվߡ
ֻû뵽εôѲ
ʱ򣬻Ϊɺ÷
մţͿų
ǡϴΰҵıڣ
ųЦ߬ס˾ݣȥ֣ûжģҽȥһ棬𣿡
һ㿪Ĵ
С㣬뿪
㲻ߵĻһֱӽб˵ţҲ뱻߰ɣ
ԣΪʲôҪŽ۸أ
ȫʲôˣֻ뿿ԼĲŻ֤ԼΪʲôҪΪأ
׻һ⡣
Ż֤Լ
ûǴĻϻ㽱ٵš
٣ƷҲس͵͵Ʒ޸ģͲԭơ
ֻȱһñ˿ŻĻᡣ˵ҧǽδ̫֣ҪҸϾɱƽȥ㲻ܹ𣿡
ԣʧЦ
ʱĻЦġ
Ŀֻ壬㣬ռ˱˵λûİãƤÿȳǽ
˵һһףðβŷ߷ߵƾʲô˵Щֲģţʲôϵ
ˡ˵ţһתѸײڶ֮ס֣ҽȥɣ
ǰͬͬ⣬Ҫѡţǰ壬ؿԶѡ
ԷĿ֪ǿ˶á
оѵ߿Լڵ֣ɿҪ˵˾ͱ˳ȥ
ҡ
顪
űعϡ
ûзѣƳȥԺֱӲƵͷ绰֪Էſɧŵ¡
õԷƻñĻŹҶϵ绰
һתżĿؿԼҲ֪ǿ˶á˲ЩѾˡ
԰ˣ֪Ƿ˴ŭѡ
ǣˣ
ѿʣϲŭ
ԣ㶣ȫû뵽󶼳ڷſˣѹעľȻ
ûǴĻҪǰס
ǴϴԡĴʱѾģЩ}ˡ
ѳԼʶһ
״ѽŲͣסɫǣ֣Ҷң
ʱ˿̣еѱ޼ȥãֻŮץݺݷһ١
ôأ
Ǹɺñӹֱλµģ

սȭͷֳ˼֡
߽ǰվѶ룬ĬŽֻ
Ӧǰѱĵطϴɾ
ողǣ֡Լֿ棬͵ǣӦ˫ǣһ𣬸ո󵥷Ҫңֻûü㿪
̧Ϊʲô㣿
˵ˣûü㿪˵ţüͷѵѶԼ˵ĻҲܺߣ㲻ܰϡ
ǣⲻܹ㡣΢漴ͷĴ
˵ţóֻϵɺ
¡
״̲סʣҪʲô
б治
Ƿᡣ
ȫ˵Ļִֻŵ𣿡
Ĭ룬һ㣬ûҪΪ˷ա
Ц
Ų㡣
˵꣬Լ֣ңҿȥϴ֡
ϴ衣סǿƣҸϴ
䣬΢ϡ
崻룬ѣһʱֲԷǷڶŪԼ
ϴ棬ȫûЦ˼̷ҿԼϴ
ǿ϶ϴøɸɾ
Ŀᶨ˵Ҹϴ
л˵
쿪ʼֳһ

39
39 
Լ
Ӽ,Լϴ裬δô,ѾǳˣھȻҪ˰ϴ衣
ԡ׼һƿƿ޹ޣͼϴҪܳʱ,ϴδ̫,ֻŲ
û˵꣬ͼתͷôѣ
Ĭס
Ƭ,ӲͷƤƳ㲻˰𣿾Ͳ˷ʱ˰ɣ
ȵȻҪ,ѵһȼ𣿡˵Цһ
ڵ,漴̧ͷ,ͷشߴ٣ϻ,ѡ
Ѿǵһ̹,ֱĿ,ʵ泯̹Ȼ¡
һ,˲,ѡڶ塣
£̧ţ̿ԡ,ĭ¡
һԡ,ݵĻѵԡסȫϵζ,Ҫôʱ˿Լ͸ĲƵġ
û,;ԼҪζˡ
֡ʾ⡣
Ѿֵز,ԼƽĶԴ,򶨵ذֵݹȥ
ճԡ¶Ĩ,Ĳ,̲ס̧ѡ
üȫ档
񲻹ʲôרעԼϴֵʱҲ
˼ӣڸԼ̲꣬סڣϴɾˡ
ϴҪһƤˡ
ô죿
ѲΪ⣬ͷ˿Լ÷֣΢׻ǰɿ
֣һֻ
ûһֻû
ûҲҪϴ˵ðԵ
ˮ΢΢ƣһֵֻݹȥ
ܶô΢ˮζţǰķûܲס
ѵĿͣס
ûκΣֱģϹѹˮ˲ء
ʲô˹Ż֣֮䣬ûҪ⡣
ԽǶ㣬Խһ
ӣ뷨Ҳ֡
ֻϴɾֺֻҨЩˮƾǴԼָ©
Ƭ̣ſָ͸ָ쿴ˮµƬ䴽Լ
Ϲ̵ø
ĬƬ̣ˮƶǰͣס
ȴɵ
΢ϣضѵ˼΢΢ͦ𣬽ԼĵطС
ĵطѵסܿ죬ס
ѵֻ̫Сˡ
Ө״ϸָסͬʱҪԼĺű
úܿ졣Ц
ûҿֻһĸأ˻ǽӲģ𣿡
Ȼ˵һֻס°ͷš
⽫÷Ĵָʳָָ䣬󣺡ӲӲģԱߵĴ治һ
ѡһһ³ȥʶԼѵøдЩĵζҪŪҡ
ôŪ㣿¶ı飬
ոҵĴԺ󲻻ңҪˡ
ԣǹһЩȤ
˵Ĺ϶ͣɬĶƫƫ棬ȫκɫ
ŪţĺƲסļ٣ÿһԼܵѡ
ʾ֭ʼЭϴҲ԰ߣҵĴ
䣬͸оϵȼء
ɫ˰ûٰԳܣֽ̧סѵ󣬲ҡ
˵ˣҲңҲδ
ԣ
˵˺ܶ໰ϣ̾ɿеĺ÷ǰͻŶͷҪŪˣһġ
֪ˡ
⡣
Ƭ̣ͻȻڣϲˣ
ԥطˡ
ԣЦһϧ
⡣
Ͼӵһ֪Щϵġ
ûм˵ָܿģЦ̣ԼϴɣǵðϵζͨͨϴɾŶ
ߵſڴתΥҼ͵ûٸɣʲôˡ
˵꣬š
ѵ뿪ƽ
ͷǶ䱻ĺ÷ҪʢһЩɫ޵ôۡ
̲ס
ںѵβУ·磬ڽڰˣм֮
ûˮ̫ãԼϴɾ󣬹ԡСĴš
һˣѴ˰䡣
Ҳ֪ˡ
ѱûйȥһİˣһǸôİˡ
ǶĸŮͷ裬ԣֻǶĸŮԶһЩܱ
*
ѹ˺ܾòŻ
ظо仯õģ˷ܵġȻ棬ţûжʡ
ֻԸӣԽǲ֪̫࣬ԷԽϲ˵
֪ô𣿡Цʡ
Ϊϴ£̹ȻֻʹĿ⣺ӦˣϢɡ
Թ˵㣬ҵȻҪ۵ġ
Ĭ룬̲ס̧㿳֣
Ѫȣӹ
ôأָ˰ڣģϲطĺùȻǼŵġ
һôһ˲쵽ҪΪ඼Ҫĳ
ֻôһ˲
ܿѣԼЩȻûôأûΪԼıĳ̶ȡ
ڵһ䶺Ū
Ļȥˡ˵ţֻС㹴סĲӣô𣿡
ȴûе壬Ӳθûϵ̸ⲻ⡣
ѵȾЦ
׻Ĵԡ
˵ţǿʼ¡
ԡ۵ĴӣͷŶԷݵǣԡҵĴ⣬㲻һ𣿡
˵ţ΢һԡɢ
ԡɢͬʱϣͻһ
ں󷽵ɽᰴࡣ
㻹߽ûж㿪ƾԼΪΪƺֻǳʵЩϢɡ
䣬ظоͣס
漴ġ
žž
ĵλΣҲԵ
ðɡѲûǿ´档
Ѿ֮һһƷʲô
*
˿̣ѿкڷ˷ƵϴԼ֡
޴ؿţֶϴƤϽǰֹС㣬ôˣϴȥֶҪˣ
۷죬һ뵽ԼĶͺ޲ðԼ˫ֿ
ؿ޳
ǲС۸ˣǲǴˣȥ߷ˣ
˵ţóֻܿ챻¡
Ҫûб򡣡ҡͷҪ衣
ԸǱѴһ٣
һ뵽ԼֱȫЩȫǶӣܾûжԼ䶯ƲסĸŻƲסֶ
̲סԹתһƴϣոʲôȥˣұ۸ʱ
ƽӹԹ޸ŨƾʲôߵһһƯƾʲôߵʱʱ̶̿ߣԼأ
Լ۸ʱԼ
ƾʲôԼ涼ñѲͬһ˵Ѫ

40
40 
䲻
ѵĲûг̫,κ󣬱ָ
ָѾ̻ҡ
ɺ㿪ʼʰ
ѵĶɺ,ֻҪطʰԼĶԼĶ࣬ҪȥĶȴ˲١
ʰ꾹һԺ󣬶вٶûװȥ
ǶûװȥĶ,ͷ,߱
ʲô
һִֻԼѴϵ֯С
Ƭ̣Կ׿ۡ
Կ׿ۣ
Ѿ˻,Կ׿һܲ,һ,ſɿɰ,ȫǻķ
ģɡ
ǣ,ԼȷǻǮ,ϵú޹ǣš
Ķ
˵Ż˻Կ׿ۡ
ɺ,,ȴͬ
Ȼʶʱ䲻㳤,ƽﳯϦദڼԻ˽⣬ΪĶ
뵽,ۣòʲô͸İɣ
ǡ̷,˼ٷת,,ġ
ңҴԿסü,ֺɵ,ȵ,Ȼ,ôûͣ
㲻Կס˵ŴҶֻۣǵ̯䲻㣬Ͳ֡
ƽʱĴǼ۸񰺹ƣֹСȻҲ벻ѵۡ
ȫվסš
Ƭ̣ûȵѵֱֻ̧ضҲ֪ʲôϵıЩѱ档
㿪ڣ䲻ϲ
£ܲݻȻۣȻ͵ģǾ޼ۡ
û뵽Ȼ˵Ļĸ⣬ܲԿ׿۽ӹɨһۡ
ƺϲԿ׿ۣüۼ˲ЦһûһµĴǸӣС˸Ƶġ
Ѳʱɰġ
ͷ𣬻ϵıôһ˲͡
Ѹٽ뷨ѹȥλԴѣתҵĶЩװ£ȥ
û˵ͱѴϣװ¾Ͷ
˵ţָŵ£ʲô۹⣿
ɫĲϱϸָڰգʵ̫ǿ˲̣ǰԼ·أ£ЩգҪ㷭ҵĶ
Ŀǡ
˿õĻʹ䡣
Żŭӣ̲ס䴽ߣ
û
ߺնС
ϸŻ˰ΣðɣǸ
ɴظԼǸЩ⣬Ѳ˵ǸˡûѸԼ֮˵Ǹ
Щ·ȷ̫ʱˡ͸ոȣѵĻί࣬˼䣬Ƕ˰ɣҸµġ
о˼ѵЩ¶ЩĿǿ
ΣҪѻǰĶġ
ҪûȫԼ⵽ڣеһжԼ
*
صУϪ
ϪѾ֮ǰҽԺΪϪļ໤ˣ񻹲֪ϪתƵĶ
һСİĵطİȥ±ŵòᡣ
㲻˵ҲҪȥģ⼸ֵ˵ЦЦƳһۣһûΪһҲء
Ѿ֣
ӡУϪһϲֵĺӡ
ǡ˵Ż׽һҲ񣬵ãƢúܡ
֪֪֮ԼƢ
ڣļҽԺ
һ˰ɡ
˵꣬˸
ʶҪܾоԼ䣬ͻȻ뷨
άűƽԼϿʲôߣɴͷá
ȻЦһ뱾С㣿
ɫ˿
ԼµùȻûԸӣԼԽǲ飬ԽŸɡ
޵ˣôܻΪ˸İСȥҽԺ
аţ˾ȥ˵ֿû㣬ò᲻˰ɣ
ûСҡͷ
һ룬°ֱס
ϤϢѵˮڴϡ
Ѻܿ˿뿪ǰ°ͣԡ
ڶ
ȥ֣ѱǰСèС˵ʱ򶺶ĵʱҲ
ϾʱԶ棬Ҳ˶ѣΪСèСıԼİźг̡
*
ϪԺܺá
ҽʿҲʮרҵûȥϪ˻Ϫҽ
ҽᡣ
ſ֣ϸĽ˿۾ͦıᣬ崺硣
ϪСѵ¸³ԷϪҪע
ϸš
ҽ˵ҲҪӹעϪǸܴĺӣǺܺãʱĻԶ㺢ӡ
ʱ䡭
Ǯʱܼã
ʱѣһǡ
õģһᾡʱ˵ţĿɨҽǰллҽ
ǻϪĲ鷿ʱ䣬Ҵȥ
á

ҽӸ·ٶȴ죬ͻάŲƵʣһ·Ϫ״̬
֪˵ϪƢúܲЦ
ڵ֪ϪȻˤҽԺĶ󳳴һ¼ϵı鼸Ҫס̵˼ҽ鷳ˣһ֧⳥ã治˼
ûϵѾõ⳥˵ţתͷϪСС⣬ܷйҷЩҲҪ֡
Ŀֿᣬֻٴεлллҽ
ѾȻ⳥ҲˣҴûиԼ£滪Ϫ״ҲõЦǡ
һ㵹⡣
ǿ͸ˡ
һ䲡ǰͣ½ŲҪֿţͻȻˤͬʱĻм̶ִĽ
ƤӺݺ
һþȫģ̶˾öĤôơ
ɫ糣شŽȥ
̸ȥ
ѾһʱûϪˣϴμȣϪ˺ܶ࣬ԭཱུݵհݣ°Ŷܴˡ
ˤڵϣͨ죬ϵĽ͹
ǰؽڴϣһ߸·һ߿ٵˡ
̶ļ˲ʧ
һͣ£綼Ĵ
ٴЪ˹ƭˣƭˣ
ºͬʱֲֻţĴţڰϰ졣
ǰһЩɣСϪ
̶֣ȴǵ˻ϪͣƵģϪͻȻͰ
׺ݵıҲʧ޴СΨΨŵŵģǡǽ𣿡
˵ţֻǰš
Ϊոյ˻УƣоĳĬµĺӣĲ֪룺㡭ҸողǹģҲ֪Լô¡ǲҵˣ
̿
ĻϪЩ۵ģǰǣסϪ֣ûС
ǣסϪЦǰס
ССţ㣬СϪġ
鶯۾ڱ
ﲻζ
ʹͻϪ治࣬ʹǺϲǿͱŮµĺӣһСѹ˿ʯͷƵķơ
лڣϪܹԣ̵һ˳裬ǰϪԴԭƽʱСϪԺҲ𣿡
Ϫͷ
ЦЦӶóһϪСϪԣǽ
ȫ˻Ϫʼڡ
ллҽ㡣
Ϫ΢Цŵл
̶˼룬û˵ͷת뿪
ﰲǸˣʱȻҪһЩ
¸³Ҫһʱһ㣬ҽĻʱĻһ㡣
ϪԹԵͷá
Сʣ㣬ǲǾܿˣվˣ
򴽣СϪԺܶˣᾡŬվ
һķԣ³һûϪվֲ³վǿԺһҽ
꣬кܶʱ䣬Һܶҽ
Ϫҿô·ѽ㣬Һ¡
û˵ʲôԼԵ۾ԼǣߵĻƽسʵ
еäȣ·äܴԺܿѧᡣ
ֲ䣺ʱһ뵼äȮ㲻ϲС˵ĻһСһߣᱣ㡣
СӲʲôԺܻԼԺ˲Ĩϲ𣿣
š
ͷ
û뵽Ϫôˣû뵽äȮҲûϪһͨС
֪ԺС󣬻Ϫ˷
費СҿϲСˣ
㣬ҿԸСȡ𣿡
õ϶𸴺ַȡʲôѽȡ֣Ҳ֪Сȡʲô֡
ߴ˵ͣһԣ۵õƽ
һֱֻ
Ϫ˲䰲ԴΪڵĵطš
绰ѡ

41
41 
򲻹Ŷ
,֪ڼ𣿡ѵ˵ʦ˼Ͻ
ȥѹͼ֣һСʱٻȥ,𣿡
ܸоϪϴϪҲȷǸ̫ʱ䣬㻪ϪԸ
СѾܾúܿ졣
üͷͣó,״̬Ǻܺ,Ҳܾûˡ
С쳣ǿƣûҡ
Ĭ,ռϪʱ,ԷЪ˹ģ,˼ּᶨóԡ
绰һ˵Ѱ
ʹû,Ѵʱģ,Ҫŭǰס
Ժ𣿡,״̬Ǻܺ,һΡ
ûл,ֱӸɴعҶ˵绰
,ת߻ز
ڻϪȫǱߣ*õԷ
СϪԣ´㡣
㲻ҳԷ𣿡Ϫȫʧ
,¡ͷ,ģ,׻Ǹ˸,´㡣
һ,Ϫ̸,صͷã
,Ϫʵ̫ú,ֻһ´㣬Цݣߵʱ򣬻Ŭ֣ټһԹԵģ
ϪԽԽ鸴ӡ
û㻪Ϫصңȴɺ
һȥͿӶսսʰĲо֡
ǿصǽ壬ܸܵΪԼ˶Ƣ
㻹һɭ䡣
ɺűһԣѵõûǰ
Ǳӵ·಻ܿƵغ
һӲͷƤǰ˵ҪԷ𣿡
Ц˭Ҫ㣿
˵ţѱ
Σ
˷ȷ黹죬뿪ǰԼЦ̣ȴҪñӶԼ֡
ԣİԼһ棬ΪΥòˣͿԺذԼһ١
¡
ȴ밤ûԸⰤҲԹɱ˴Լ
Ѷǰٵԡ
ӿ˵
ˡʾ֭ǰѴף𣿡
ԻԾûлػĻӱ
״ɺ⡣
һʼ֪ԼҴС㲻ᶯִ˲֪ȴģСȻƢ粻Լ˶֡
ưˡ
Ӷ˽ʰãϲˣʹ˸ɫ
ﻹżģĻԼİʾľͷһ֪С̨¡
ڻûôľͷɫŴСԷɣ
㲻Ǻó𣿡
ûС
ȫΪʲôΪŭԼֻϪԸѡ
ЦһüѾû˸ոյ

Աߡ̧̧°ͣιҳԡ

ĻϪѾҪ˰ι
˼ŶԷѣûж˵˳˼Ӧ
ͻϪȣǰСʵѺ壬Ҳ֪Լǰô;ͦú塣
һٷֶˣʵ̫ޣ˾ǵˣ̫̫ϡ
ͻȻЩȥϿǲǱ˶ˡ
Ȼô滹ûһޣ
ûŵΪԼĳտԺҵĴ
ѳԡ
ѽӹɺݹֽǣɫ̫ÿ
ҪߣԼüš
⣬
ԡ
Լֳ࣬ɺ̧̧°ͣԡ
ɺɴۣʱʱ̸̿ŴСİ
ߵÿ죬˵Ļᣬֻʣͻ۵Сۡ
ɺҭ
ߴ٣Ͻԡ
á
ʱѾ磬еˡ
йĲͨͨƷ˸飬ζܲ
ɺ㲻𣿡
ҲɺƤЦⲻЦ
ֻǲŲΪСûԡ
ڲԣʲôʱԷͦģ㲻ʱ޿̶𣿡
ҪܣɺƲƲ죬С㵱ȻҳԷʱ䣬˭㣬ֻܳСʣʣˡ
ʣʣˣ
ż׳ĲϸûµĲˣĬ
˶ʮ꣬ûôʢʣˡ
ȫ̶ţӰθڣһ룬ꡣ
ˣɺʡ
ˡͷɺ飬üԵñһ١
ôܺʹСȣɺ̳˱β͵è
ôܱȣҺӦò̫࣬ҲҳԵԶԶҪܶࡣ
Ѹոճ˰뷹ûУȻһ˸еķ
СԲ̫ࡣɺţ뵽СԻ̶ȣֲҪôСԣı¡
ѵ£̧ܣԶʲôô
㣡ɺ˰죬űһ䣬СôãͶұӦõ𣿣
ˣûԼǩˡ˵ڣֻ͵ǰǡ
⻰ǰɺŭȭͷҪСȥ
˵ŭˡ
Ŀȥ״
ûйڵģɺ״ɺ״
Ҫ̸һΡ
ǻصҵĵһ޻Σ˯Ҳ޹ؽҪ޲һֱ档
ڳ޻֮ǰԼѵĹϵ
˳ߣϪǱҲüޡԼ㻪ϪԸԸ⣬ǻͬԼ澭ͻϪ
뿪ҽԺǰҽ˹ڻϪ¡
СС͵ĻϪѾ˺ص⣬ʱĸЪ˹ԺֳĹɶ£һӦе״̬
ڽһʱ϶ҪЩʱ㻪Ϫ
С㣬Сȥ
ͻȻӶ˹
ȻɺЧʺܿظ״Ѿʼˡ
õģлл
òл
ӴѵķҲҪӣûпӿٶȣʱѾȥ߷ӡ
ŰĦʦķ
۾ſɳϵģ򴽡
һһ˵ԺԼĦĻȻֻһᣬһת۾֮һɶ
Ķ˵ǰǣ
ɺһߡ
ǡͷϡ
С㣬㿴ţɺֱۡ
Ѱڰ֣ðĦʦɺȳȥ
ɺһѻߵʱǺģʱ򣬶ݺݵصһۡ
źܿ챻ϡ
Ѵɳɳò׵ɺɺĹϵô
ᣬκӡ
仯ĺܿ죬о֢̲ס翴ĻϪò˵ĺ
任ⷽ
ϪҽԸµĻأ
ƺԺҪʡ˵̧̧°ͣҰ
ֻǲҪ᣿
վԭûж
͸Ұͻ𣿡Ŀ
סͻ
ǰͣסһ߸ż磬һߵȥãҽ˵ҽ⳥
šѱ۾ĵӦ
һ˲̧Ҫҵл
á
ͷ˵ôһ˲ʧѲϲԼлϲԼףԼӦĽԼĺãԼ
״̬Ǻܺãҽ˵ȱ顣µһʱ䣬ҿҪʱʱȥ
üֿ㲻ֻѪԵİΪҡ
ԽܻżԼܻܽΪ˱档
̫Сҡܿͼѵͬġ
ϧʯʲôϵ
ͱˣֻ֪Ұĳ˽⣬Ӧı꣬ĳƺˣҵĸоȫǻ԰塣
ڳʵҲΪ֪˵ʵԻŻѿϹ̵
ƿԡ
һ֣ٴܡ
ˣҸҪģҲӦøҪģȫȫһˣͿΪСèС֮Ժ󡣡
һЩʱòҲ㡣
أĿ𣿡
˳Ļͷǣ㡣
áżҲǲУÿȥһΣ͵öҸӦĲ
ʲôʡ
ѣ⡣
򴽣ȫû뵽ģ⣿Ҳ̫ˣҪһֱô죿
ȻԾܾĳɣ΢ЦԲȥãǾͿԲøҲ
Ȼһᰲ˰úչã㲻к֮ǡ
Ĭ룬㿪˵ɺ˵ƽʱθںСԲ˶١
ЩͻȻĵؽӣţô
ǴھƵ꣬ҳ˲٣Ϊʲô
սȭͷȣյĳʵ̫٣Ҳֻ֪ܲܵɳ롣
¶ӡ
ΪʲôЩ˼ľЦͬʱϵΪʲôȻΪϲ
ЩҿÿҪʳһЩԴ˽µʱ䡣
⣿ѰڰָŶ
ԣͷá
ش֮⡣
˼ȴûȵٿڣ̲סüûʲô˵ˣ

42
42 
ôС
˵ʲô֪ʡ
㲻ȥˣ˵,Щ͸
ֻѪԵϵİ˶ѣûҪҸ̫ࡣĿֱѣһ㲻׸³,òҾô´࣬Ȼ,ǾûıҪˡ
,Ц
Ļ˼
ѲûΪԼġԲѷŭ˵,ֻҪ漰,ƺ˵
ʲôʱѻת
,ɳϻ˸,ɳ,һֳֻԴ,ЦЦˡ
˲ɫʲô˼
ѵҪóԼ
Żϵı仯,Ȼ,ΪŮ,ͼӶ˹ȥ֮𣿡
˲䡣
ɺܺãɡ
Ϊʲô˼֪ʡ
˵طĺŮѽ,òΪʲôΥҼ͵ɣ˵,Ϲĵı,ôôأһĵġ
û㡣ʸڷ,ֲĻ׳,Σ
𣿡գգۡ
ᶨ֣ǡ
,ЦҾͷˡ
Ժ趼c𣿡ʡ
,һֱcС˵,˹ز䣬ɷԼˣҶˡ
ͳˣ
ͫ
໻һ磬ҪһԶٷ˳㿴ĳɹأΪ˸ֻѪԵϵİˣҸӣ
Ϲ
֪Щ
ǸͷϿϴ
һǸο˵ġ
֮Ǳ㲻ٵ£ʣô
룿ظ֣δҲ̫û⡣
һֱߣһˣûóԷ
ǿΪġ
ĺʲôϵ۵׵ζȥüͷ΢ֻ֪Լʮӡ
ٴƿԡ
Ѻңȫ˵ĸܣѵͬġ
áЭ˷ʱ䣬ҵĴ
˵ţѷڿڴĶóѣ֮ԳٵôãΪãȥ
һľСèչġ
ԭĵı˲佩ϣعûȥǸС̧Żʲô˼
ϴοͦϲǸӣӦҲϲСѵóȥһˣ͸
ƽ
ֻǲֵǮС⣬֪ϲϲ
û̫ȥԼѴΪ̫ĸԣԵ̫⡣
ڱҪ̻ʱʶԼܷȥ
ԼҪһ֣ʲô
ʹ֪ΪӶˣżԼȥҲûиı뷨
ѰѳްȥcУѺͳͨͨˣžԼѵĹϵ޶еĿܣǸжġ
ܿ죬侲
ǵǾ䡰԰塱ԼֻǸЩҲҪҸ޼ɵһЩ¶ѡ
ͲΪԲ飬Ժ
ѳٳûзӦ£ģľСèס
Ҫ˵־ͱס
ıѴ򿪣Сè뿪
ҲϲɵĶԺҪˡѵͷһ߰ţһߵջʱôͣ
ջʱ㲻ҪñӴ𣿡ɫƽôң
һֻĦľϵ·һֹֻסףЦ˭˵Ҫ㣿ôö㶯ѽ
Ŷ侲ʣ첻ûϴûĻ
Ȼǡ
Ժأ˵Լ˵ĻԺ㲻ˣǲҲһضҶ֣
ʵ档
ϵЦȥ˵ľ룬Ƭ̣ǵᡣ
ԭð仰˵ڵġ
϶ظ߻ԼǻԺ޷죿
ѵĳڻ˲ζΪѣȻĴ˶ֵ˼
ĵһȻȴǲԣʣ𣿡
Ѿ˵ڣѱЦţҪǴ㣬ǳɼұŮˣ
ǴˣұǼұȻƽʱϲ֣ȴҲмڼұ
ȻڻºۼҪҲΪȤΪ˷йԼŭ
ǲûԼֶΪΪ
Ҫ㣬еǷֶΡ
סһʱ֮䣬治ǱѸɴһٺãǵδ֪ķֶκá
Ƭ̣ѿѵ֣ʹüۣǽأ죬Ҫ𣿡
ֻոһϱֳָۣ΢΢ͷüۼмȻžЩ
һ
ŵľСèǰų˵һ˿һŭ
÷
ѵͻȻצӣʾ˸ֲ
Ȼ֪ĻݵĳɷڣʵʵġңľͷҲһֽ
ûдҷʲôأ
½˹ȥ
иҪѼ硣
Ѱڰ֣ĶѾ͵˸ڣȥûʲôʰˣϴȥҴϵš
òиٴ
ܺͬܶΣζĻǿƲסĽ
Ĳɵڡ
Ķͺ٣ڸڵĶ͸ˡ
ֻɨһۣ֪ûоԼʹԼһЩƷ
Լ˽ЬͨͨӶ滻µġơ
̲ס̾
Լ֮ǰԥŴԼʣ޼ĴȡһǮԼ˼Ϊ·
֪ˣֺα˷ǸǮ
Ķ࣬ƷҲͨͨȫʮӣԼĶúá
ʱ仹硣
ǰƬ̣Ŵ³˼˯ۣԡҡ
˵Ҫ׼˯£׼һѣŶʮʣѵķ׼ģڻ˵һǳս
Ǽ˯ۣվھǰٳٶûҶѵķ䡣
һīɫ˿˯ۣVƽ¶¶⡣
Ȼ˯۲ûпǵµĿܡ
˯ºСͼ£ԺҪôסᣬҪôͱ˺⣬Ժٳ
ž±¶һأò¡
Ժ󣬻̱øӹ̡
ǰĹͨͨ¶⣬߶һƬѩܿġ
ûȫС
ͻȻʶ£ǰӡ
ߵǰûţʣô
ȴѵҪĥãš
ѻĲͷ̿š
һܸоѵĿԼǰ
ʲô
Ѳʡ
һɫ˯ۣǰҲvƣȻ󷽣־Ͱѻȥ
ȥ󣬻վţǲڣЦһʲôֲû
˵ţһ֣
ס
ǣߡ
ϻվŲٵȴѴӶˣÿ˶ʹüۣҶ࿴ģ
Ϲ̵ø
ûˡ
ûҲûɺ
뷿䣬˿
ֱ漴һֶģ㵨ôС
˯²̫ʺҡ
ԣɿ´š
׼˯¶ͬϲȻĶȥ׼·󣬿Ÿһ
ʺϡۡ
˵꣬Ŀ̲סڻ޳ϡ
һЩ˯ڲס޳ֱȣ񣬵ϥȴһ۵İ̺ۡ
֮ǰſˣûע⵽ϻôһ̡
ʲôʱµỊ̇ü
ֱƻС
СʱƤ
ѵϲȫϣо̵Ĳϲͷһ
Ƥ΢дŲš
Ҳȷʵƭ
ǸȥʱⷼƹһСƽ̨ˤȥʱµİ̡
ЩûҪѶ˵ΪҲĶԼĹȤֻǸ̡
ǾԼƷ覴ãò
覴ѾɣҪ
šͷ
ȴͻȻȤСʱôƤˣ˵
˯𣿡ʡ
֪˵ĻǺܴġ
ǣǿһ˯һСʱƤ¡

ͻȻְʯͷҵԼŵĸо
ѾڴɺãûӿԼǰλã
ֻùȥ
С£ûüƣѾᳵ·ŲĻ
סҲѵѹš
˵ɡ˵̧ͷ°ף˵˵ƤЩ¡
ʪĴ°ʹٳδɢ
ŬԼӴĺʾ֭ʼѰԼСʱЩ¡
ϥϵİСʱһܣƵˤģΪ˱ȥ͵͵־ӷ̺һ١
⣿
Ѳ˵ü
Ȼֻ

43
43 

Ծүүٳʱ,ⷼƹùõĺӷҳġ
ⷼƹùõĺǸ׵ܺӣΪǶӵԭܾ谮,ʮֵƤ־Ժץžӵܵ,޲Ѹ¡
̾ö,ѿ֮󣬽ⷼƺݺݴһ,µ㻨Ǯ,ܳһʱ,Զⷼѧϰ
Ϊ,ⷼǶʱ䶼˲鷳
ΪԼһ,һֱ²Լĵס,ȴһֲм,ˡ
һ,һԼԶ֡
ǷѾ˼,ѱϣڱϡ
˭ˣͻᵱؾȥȻԼ,ǴҶù

н㣿
̸Ů,Ҵ󼸸¡͵
ƽʱ㣿
֪Ƿ,ѵЩŹ,,ڳĿ,ͻȻʶǴ
֪ŭ˶Է,Ѵʱ˿Ȼˡ
ǽ,ǽѽ
ûСţ֪ԼǷ⣬Һϵãƽʱֻ֡
񣬵ܿΪָ̧ϣﾹ͸¶ɫ
ǳˣΧ仯˲䣬ľܸо
ԹԺӡ̾Ϣ΢΢ڴϣŻգգۣнң
һ˲崻
˯Ѿѳһ࣬ҰߵļʹԲ¶⡣
/.
оѵĴԼٿڣһһ£û֪
ѵĶͣס
ͣڻϷٴδЩɣ£
֪֪治֪ģô֪Ҳ£Ȥ治ɫ
˵ɷ£ѿƬ̣˻ȥ˵
ʱС軹û飬ҰֺϲģÿζһǮԺͻϡ
ԣЦһֻҵķŻڼϡ
ֿұˣ
ûдҡҡͷұ衣
ǻָ㳤ԺǮѼЦϵ۾Ƕࡣ
ǿĪЩ΢
˵Ӧˣϧ޺ʹұʹƵĵزҲǰ˵һ仪ǿĻ
ѻﻰȫǶԻǿ񣬾ͻȻҵͬˣо΢
ȻأѴߴ١
ȻҾ뱨͵͵Ǯ
һֱ飬Ҳû֪ǱǮ͵ߡ
ѵƬ̣ûȵ˵Цûˣ
ҡͷС
Ҳ֪ǴǱǮȥծΪǮ⣬ծ˸ָ
˵꣬ȥ׵
˻ѡ
֪ǱǮծ͵͵Ǯ
ǹġ
ûǿòǮûǿԵѵʹǿûж֡
¹ȥûã޾ͺͻǿ飬ų뿪ʼնûаǱǮó
ѭ˻ǿǮǿ˻Ϫ
˵׻˿
˵»̫˵Żһת˵ȷ˼ССĻ¡
׶˸ָֻǼССĻ£ãȻ
Ļ¿ɱ㻵ˡ˵գգֶۣ˸ָҰֶȣĳ̶ֳ˵Ǽֱһԡ
ԽԽϲѴǰڻһ

ԽԽ㲻ѵԻ·ˡ
һлõģѵȻѾɢȥĿﲻٴľɫ
ܿ죬Ѿ˯˹ȥ
ɫ˿
ԼǡһǧһҹŮѣתע
ֻǲ֪άֶãν˳һ㲻ʮ壬һ֪ʱԼǷ̹Ȼԡ
*
ѻǰһϵ£ְƽʱұź𣿡
ţܺ¡ͷȥѧ
Ц
̧*Դúܰ
ס㿪ĳ嶯
ѾǲϴαԴʲôʱˣһ꼶׶԰
ȻϲԴԼ㿪ˣѴʻ£ֻŬԼϰߡ
ȵȡ
ۣ
ϵòΪѧ򲻹ɣ
ͷ
һֱΪұ˲ޣһ죬Ǹ˻Լ
ѧĳԾǱԼͳޣȷһ
ǼɵѧָԼԺǮ֮ǿȷû֡
³ޣǿҲֻǶƿڴ
ǡѵóۣѻһڣһ
˵ţֿ㻹ϲˣ۹ǲС
ʶ뷴˵ԼϲŮˣֲԼϲľˡ
ǰͻȻ侲
Ҳûʲô͵ıҪ
ΪԼϲ˶ԼҪ֪ϲĲˣ֪ʲô¡
أѻתƿСʱʲô£
Ȥ
ҡͷѭ浸أûʲô¡
Ѳţôܣ
ˣʲôʱˣٸ㡣
ѷӦڹң
ܲԼ˼֮УҲûԼƭùɴϣԸϹ
ǰЦ
ײԷЦӯӯĿУ֪Լһ߶ˡ
ûԼǡ㻹ڳʲô۶ķ
С
ͷûٲŻʡ
*
λŷѲֻ֪ԺֵĴС㣬żҲϵ¡
ϳֹĹɶ˵һľˣƽʱٲ빫˾ĹӪһλ˴Ϊ
ǵһμλˡ
ǴȥʱмԷ˶ܡ
ƺ죬㱨깫˾ֿʼѣûϢôоˣ
𣿡ѷӦ̫ȡ
ޱֲ̾úóԷ
ɫش˵ȫ¼ϵǰλܶȫû˵־η
ƽȹϵеˡ
ʶһ㣬򴽡
ֻôһСʧλܵעȴͻȻתƵϡ
ʲôʱ߶˸ôƯˣޱĿͣڻϣϸţЩ죬ǸӶˣǱڣǡѣ
սġ
ѾȻ׸˵
оѺλܶڿԼ򴽣̧ӹȥˡ
ޱϵЦס
Ҳ΢΢üЩ𰸡
ޱüѡ
ѱ㺬Цͷǣл
ȻᷴһҲû˵ȷԼˡ
Ի˵ޱǺһ𳤴ѡ
˶ûԷкվм͡
⣬ޱҲͰˣȻҲķӦ
˵棬û˵ʲôֻޱȻȥæɣˡ
ǰҡޱĿٴڻϣûҵ࣬˵أ
ٴ⡣
ޱƽʱ˵
ü
ô᣿ˣҲҳԷġޱ̾
ѵЦ
ޱ뿪ſ㲻ϲޱ
ûСϡ
ֻǼѣ̸ʲôϲϲ
Ϊʲô䵭˵ţ̲סüòǳԴ˰ɣ
侲ûС
С
ѿ϶
û뵽ôһСô⣬üҪ𣿡
ʶϣȻҪ
ˣƾʲôԱ飿
ͷͻȻӦӿٿ
ԷϱƽϵĻش
Īˬ㵹ǻῴɫ
ûӻô仰Ҳڿ
С㣬˶ˡ
ɺʱ֡
ʱŹ
ֻڲǰһĲˣȴʵ᲻ʲôθڡ
С㣿
ѳٳûж꣬ɺѯʣǲЩ˲Ŀζ
˵üݺݵ»ĳһҲġ
ѷ¿ӣֻ¡
ɺҭס
ȻִĦС˼ĲǳӣȻǻ
һ뵽ԼڳֻܳСʣʣˣ컪͸СͬԷɺƵ
ͬʱЩ飬֪ǷǻС״Բнһ
˸
λüӷѶ档
ɺţѻ⣬һ̧۾ܿܶڡ
ɫɲô
ԼȣθȻǳãûþ̹Ȼس˴뷹ۡ
̧Ṵ˹СȣڶԷɨʱգգۣޱ˵ˣôûаʾôسԷ
ȫԼ
ԣѵϸƬ̡
쿴ûпˣȻ˵ˣûݣԼܷ
룬һ
Ե⡣

Ȼû⣬˵꣬ͼüͷ
ǲϲԼеĲˡ
Ĭ룬ְѿȥͼлǸ
Ӹǿ⣬ĿӾͱѵĿѹס
л˵
һҪ4
ϣܼ־һ[]

44
44 
ҪŪʲô
ҵ,ڸʲô
ơ
Ĭסò˵ʱѾֻʳĹ,ʱʹǿȥȥ롣
ջرѹŵĿӣ޹Ϊ㲻ϲ˸вˡ
ѵȷϲ˸Լв,Ǽв˵˫ӻǹꡣ
ֲǱ,ǶӹС
Ҫ˵,ǿҧС
ζһ㡣
üͷ,Ժ,¿ӿɺһӡ
õС㡣ɺͷ
Ҵ˼Ǹ,̲ס֮ǰǸͦóԵ,СҪ𣿡
ء
֮ǰǸ̺ͻĸ׳޹ϵ׽,Ҵ,Ѿȥ
ҡ
˵뿪˲
ԷĶͣ,ټһ,ײᷢҲǴףֻʣԼһŵʱ͸Եÿտյ,˺ܲϰߡ
һ㷹,ꡣ
Ҫ뷹ܳԱ,Ӻò,ʧθڡ
С㲻𣿡
ԱŮӶСʵ
š
ͷ,ؿλŮӶ,Է,Լȫǹĺ͹
ϴǸŮӶ
žҲм졣
һ,עӵʱͳԷǺ죬漴С㣬ж𣿡
ǲʲôʱ
ʡ
㻹ǵѽŮӶЦЦ߽ѹ֮ǰˮְ͡СǻҲֳ
һᣬӡ
ǱǸˣ
ꡪŮӶ̻ŵؿĴûСӰ˿Ϊ£ұˣǰʱ俴Ƹԣû뵽ôɡ
˵ţͰ͵ؿСѾˣ㲻ȥ淢Ұɣ
ҡͷᡣ
ڵ£Է¸ұɼǸкǿˡ
ллŮӶ˿ֿٵҽ硣
ҽл
֪
򴽣֪
粻˼ЦЦԱѵʱᵽ㣬ǴСŮѡ
Ϊ仰ȥҵһ·ЩĲɡ
û뵽Ѷ˵ԼŮѡ
Ǿ˵̫ټϰ˿ܶҵԲųԼŮ
Լޱǰֱ׵˵Լˣ᲻죿
ϸ룬Լ˵˺ϵıƺЩѰζ
ûкԼ˵ʲô
ԼҪװʲô֪
С㣬Ѿˡ
ػ˼ͣ½ŲŷԼѾ߹ң·ŮӶվſɻؿԼ
һװµ߻ȥ
սȥͼһȺΧֲ
ڰĦϣֶֻӶ˰ţǰǸĻĳӾ硣
档
ĿͣİĦϼ롣
оӰζ̧ǻ̧̧°ͣ
ӶŹڰĦԵͷվá
״ʶսȭ
ʲôѲͷشߴ٣ϽԺֲʱҲ
ְ޳ʮƯѲֿأᱻ˫Ӳס
ϧΨһȱ̫ڡ
Ӳ룬ʱŪĶڡ
Ҳ֪һЩС˼ȴ˳ӦԷûн˳ԸĨԭ֮һ
ԭ覵ľͻȻһѷ죬Ҫѷ첹ò̹

Ŀɨϥǣɫü
ѷֶһ˸ֲһЩ۵ҩϲκ覴ãԱȥ
ȻڰĦ¡
ܿ죬͵ٶȿһӹ
ƨɲɣ
˼
ڸʲôĪ
о˵Ŀ⣬Щ̣򴽣ά򶨣Բ𣿡
һ£Ļе̼һɵڱȫͷƤŷ鷢ڵ˼㡣
ԱߵӶ˵ͣС㣬滺ƣͣġ
ЦЦòɣ
ʸڷϣûС
ôûУ
ϸ䣬ѹԼʱܾڲ֮ǰΪǻڽš
ôС̾һ仰˵೤ζԺôѽ
Ļл붼ѡ
ƫƫǵô˵棬һֳĬ¡
׼ûոŵվŬӦţΪʼϰ߶÷ɡ
״׼˻ӵѣü΢
ˣЦʡ
ûСٴηϣ֣ҪŪʲô
㰲žУŪʲôùĵ¡
˵ţѳȺӶ̧̧°͡
Ӷ˲ᣬʼ־Ż
䰲
ѾڼĵӾ磬ȴЩ
̫ϰ߱ź
ϲ˵ĴʹԷףûʵʵĺ֫Ӵ

֪ʱתͷķ
ȥ
Ӳֲ̾㲻ˣôڸ̣
Ӷͣס϶˼
֣ǵ¡
ԥ룬ǵԼϲҡ
΢
ϲ
ԼôΣǹôΣҲûмִķӦ
뵽Щѹסǡ
ȻϲǾͱˡøӶ˳ȥתͷҡ
ˣ⡣
ѻ᲻ΪԼĻԷû񻹺˲á
ʵ˷ѽ⡣
ǲϲ
ü΢ʵ
Ĭס
ϲܲͻȻô˵мֲϰߡ
ԺҲ𣿡
룬ʡ
濼һ£
Լʲôʱܲܳʱ䣬Ը
ش𣬻Ҳû̫ʧ̬ܶһһ졣
°
ûڣ󱳰Ħδĸо͸ǿӦ֮󣬸оͦġ
飬Ū
Ҳȷ˯˹ȥ
ڷֻ˯źЩϡضƬַ̣ԸӶˣСЩ
˲ϿӣֻŻ˯ģ
治֪ʲô˯üͷء
*
һ˯ò̫ãҲʵ̣ʱϵĻѾβ
ˣ
оĶתͷЦЦؿ
Ÿϵı̺Ǹ
ʲôǸһ˯ѣʲôõǸġ
ҵĹҲʱ˯ҵʧְ˵ţüͷø
ǰԽԽˡ
Ц˵ҵôôԱԾӣ
ס
ѡ㰲ĵҵ˾ͺãزôࡣ
˵䣬ֲѾ׽̧֣Ÿ껤ԵøӰϸ۵֣á
ҲҪֽ̧˰ȥֿˣǳȥ
Ӷߵÿ죬˲ֻʣˡ
ͻĿţȻ㲻ʧְǾ͸Ӧλıְ£ʲôʱúøҵˣ
˵ţĿڻϡ
İʾԣʾݣ¶ǣѡ
ûԥ̫ã΢΢ǰҪ϶Էȴʱһ
˵ľ
°΢̧ƣԭؼ룬üͷѡ
Цǲ֪ʲô£޹ʲô
ʶԼֱŪüǸ˯ѣͷԻδѣԴûӦ־Ѿǰ
ԥؿסѵĲӣԼķ΢һ
ۣǰļûӦͱҧס
ֻǺܼ򵥵һǡ
ܿ챻ɿɲ˼㡭
û˵꣬ͼĿֱԼûʲô飬˵øƽ𣬾¡
ԣЦ
ÿɰ
κŭ
˻Ҳһ˵ֻģ
Сͷ̧ԼĴüһ䣬ڴԺľ¡
ѵһ֣Ȼ˲ǿѹĵԼƽ顣
ԼǿֽקʱѾдЩִٵģ˸
ԭҲ¶ı顣
*
죬ѵг̶ŵ
ǱʱҪȫߣ֮ĳѵĹҼ
ģøȥģš
ȻһĻҲûʲô㣬лϪһܿҪУһᷢĻϪ
ԼǷ̫꣬Żڽһʱʱڡ
Ϫʱϲһ裬ԼԴǴġ
һûϪٴʧء
ڽӵҽ绰ʱѵ˯ʱ䣬ǡԼ䡣
С㣬ҽʮȱȫУܵ
ڴǰĬס
ѲһͬԼȥϪ
룬ʣ鷳ҽֻСϪҺļ䡣
̴Ӧá
֮ǰ绰ĽŲϤļٴδС
ü
Ҳٵ

45
45 
һ
ֻ,ʿϪҽ𣺡СϪĵ绰
̶ĽͣЪ,漴һĦϪɪɪ㡭㡣
Ÿ顣
֪ʱ鲢´βٷ
ϴλϪҲ,˿Ӱڵķ衣
Ϫ,Ϊʲô֣
Բ𡣡ϪʲôҲ,ú,л,ҽ㡣
ҽԺ,ûлˡ
,ҾͿ󳳴𣿡ʡ
绰һ˵ĻϪĬס
´㻹ַ,Ҳ㡣ֱӷźݻ
,ϪĿԣԲ,Ҳˡ
øҵǸ,ҽͻʿǸ˺ܴ鷳
ŵ绰ǱߵĻϪԹԸ˶ǸٴοڣҪַʽﵽĿ,Ҳϲ,úҽʿ,ʱȻ㡣
˵,̹Ҷϵ绰
Ҳ,չ绰,޵ĵ绰Ҳ˹
һ,ͨ
޴绰޷ǾǺ˵䶯¡
Ϸ,ҹʺãߣ˷ӣȴСǷˣҺһ£һˡ
ϴαҪ˵ģһֱûŻᣬߵü¾͸û˵
ë΢
֮ǰûᣬǺ漸أ
һֱڲԼ˵
ⷼƺסһ𣿡ֱ˵ʡ
Ǳ߳ĬƬ̣漴ڨЦҲ֪ƵһֱûҵԺҲˣ˿ĸܿʲôأ
ԣԣǲǸʲôˣ
Ǳ߳Ĭס
ѹʿˣ
ۡ
ûУûôͿ˵ӵĻ׹ŮҪʿҲǽ㡣
ԥŻǿڣϷ߲Ƿ˷Һһ£ѷӹ˷ơ
ѷӹüͷͲгһգϳţ
Ʋĺӡ޿ٵѾͬˣҪǷԣͺûǵƵģⲻȥ
Ĭ룬һã֪ˡ
ûɣСʵ
ûСϣɫƽķӣδö¡ұҪ㣬˵ʲôʿԼԼıϡ
Ҷϵ绰
ǳǱ߻ǻϪǱߣꡣ
ⷼƲʲôˣûаѳ޵ɼˣóްѷӹԺжĥɱ¿ѳ޸ϳȥ
ߵߵߵ
ű졣
ع
ţɺ
С˵ˣԺ㸺𴲡ɺ˵ؿڣڿ쵽Сʱˣȥ
ɺȻǾԼĻ
cʱѺ˵£Ҽ죬ѶûᣬΪֻһᣬû뵽ھȻԼȥˡ
˵ֲͽͨͨʼʵ
ûߣ˵ɺȻֻҪһ꣬ʵ㲻öô⣬ȫԺ
ԣɺס
ֻҪһꣿ
һ
ΪһʱûʧڴСߡ
ʲôһꣿദʱ䳤أҶûе⣬Ҳܺ˵ţ̧̧°ͣȻԶվҼҴСߡ
𰸣⡣
ҵһ죬֪ɺѵҷۣԼʲɺꡣ
һ𣿡ʡ
ɺûشֻͰĴڴС߾ͶˣСܿ𣿡
˵ɺֵСǵĸ˾˵ģȵĩսأ
ͻȻʶʲô㻹ս㻹ڲʲô

ǴԼľ仰Լڲ㣿
ǡ
ɺҧг³֡
Էǵһ֪ǰ𣿡
ɺҭס
ԼϴС״Сݵ̬ȡ
ֻĬĬʡ
㡣ҧߴ٣С˯ʱҪˣ
ɹɺԱ񣬻ȴû˿øС
²Ļ棬ԼһҲһܴ뿪
뵽̲סĵ̾һһȫоԴҪը
ƫƫỹҪȥϻĺӡ
վڴǰ˯񾲵ѣһȥѵļ
ˡ
ѲͷһƷȥ۾ûһ£
û㣬ֱϣžһȲ󣬵ԼԼҲЩо
һ˵ոմҡ
ϵ۾Ŭһ졣
ޱؼѣոڼұҡ
˻һ۾
ں˵˵ʲôﻹŸ˯ѵɳơ
̧֣ϣĿֱѣոմҡ
ʺ
û˯ѻǻû˯ѣ
Ӵɣ
ַ֤ݳʸѿ
ĿϣƯûʲôһϸ壬Щ죬ԼԼƺǳǳָۡ
￩һ
ŸոԼ£˽𴲣鷳˸ߣԻһֺ֣˦һ
֣ƺͻϵָ۱˱ȣһ룬ôҲˣԽԽ
ֻų˲ŻѡӱΣϣǸҲǹġ
˶٣ֵ⣬ҵϣʶϵĶ֣򡣡
ѵʶĶ־ͲǶ𣿲ʶϵɱ˾Ͳɱˣ
͸Щ䵭мȻ
΢
ԺҲٽ𴲣С㻹߾Ͱɡ
ѵͶЩζԾܲԾ
ˣҴˡֽԼ£ӱס̾ˣ
û
鲢ûԤչ
͸ո̽ɺһֻһͷûﵽĿģҲ̫ʧ
ȡһ»ǿеġ
ͷš
һ룬ѹ̵ĺ˹ϱʪ妵Ĵϡ
ҾȻ£޲硣
˽ס
ѵϣ˵ֲ񣬱Ǹ£ʪ妵ͷɨţ顣
ʶҪ㣬һȴѹס
ʲô
ѵɴɳƣֿѹЩ˼ԸС
ҧţϧ£𣿡
ոǿЦûжҶ֡ܲ£׻ѡһ
üۼЩЦ⡣
ǰ챻Դ׵£˸˷ܡ
ܣȻҪӮ
ؽϡ
ôûУĴǵָϣᣬϧϻ֤ݡ
˵ţٴҧס⣬һ˱ֲɨš
ҵĴĵò
˵ţûע⣬ֱӽѹڴ
á
ۿҪͷֵ֮䡣
˳Աһǹǵĵ´Ǳ
ѵüķӦΪʣڴЦЦؿĲã
á
ǿװ򶨡
ΪոյѶŪɢҵͷŹһ𣬿ɰѺ޲ٰݺһ
ϧš
Ųµأչ֣һ·
Ĭס
صҵֳǸĴС㣬·Ҫ˰Ŷ֡
ţûзӦѿȥۣҪ*οο𣿡

Ϲ̵ѾֲΪջΪѸոյ¡
һ
ΪβԼϣѲƣһ˱ȣԵùڱ̬һЩ
˭֮󣬱ģ
ֲʲôҰޡ
ѹĸǰذѻ·
߯˯ҲҪһ˯£ûٸѡƵѡ·ֱӴɺѾ׼õ·
ʹüۿٰѻϡ
Ҫȥ𣿡ʡ
š
ѵͷûй͡
Ҳȥһˡ̵
Ѽͷԡ
˵·Ҫһ·
˵ԼȥһˣԼ˽¡͡
ԣۡ
ĬضŻ˼룬һҪȥǸֻѪԵϵİˣ
֪Լͷǡ
Ӧòɶûаɣ
Цƽ͵ô᣿
˵ţָ̧ڻϡָĦţѾָֻۣʣԼ˱ĺӡ
ɣ㶯֡˵أ
˵꣬ջ֣΢΢̧̧°͡
ദʱȻ̫Ѿ⵽˼ǰһѴϡ
ᣬ뿪һ̣ظоԼûġ
û̫˼ʱ䣬ȻڣһҪڼ￴㡣
á
˿
ȻСŽʱ䣬ûǰ˵ԼȥϪ
ҵĳȥʡ
á
ܾ̾ȥҽԺǰҪȥһط
ܾ϶ЩǸźãü˾㡣
á
ԭ˵һллյߣֱѹ˻ȥ
û˵л
˵лȻܸʲôֵҪĲһлл

46
46 
ٵȵȡ
Ѻܿɺ뿪
һԼĶ,˾Լȥ
ϧ̫ã׼ϳͱס
δĹܼ,Էֱ̫ӵǷҪ˾ٵȵȰɡ
ط٣
û뵽Ȼ,ͷһ,𵱳ԷüԼ,ü΢,ûòС˵,ҵ˾
˶,˹һ䣺ʵҪ,ǿԵƬ,Ȱ͵˵ط,ҿ˾
,ܼɫһ,ң˲ҵŮˣʲôѲŮøһù˺棿
ùˡ
ɫ΢䡣
ԭûʲô϶Щʱ,϶,ŮˣС֪ڼΪŮ𣿡
Ůҭס
ȻŮ,ôһû,úôù
˹ʣôϲ̨𣿡
˵,ֱӺϳ

̧սսҿ˾
˾ǵѵķԸ,Ҫͻ,ȻΪǸνŮ˶ϡ
ԭŵĹܼ,ӻʻ롣
򳵴ľɫ
һʼȷΪǾùˡЩŭ͹ܼҸҲΪԷ仰
˵ףܼ˵Ҳû
Լȷѵˡ
һֱǻᱻ˿ݣһꡣ
뱻˿ᣬ۸Ǿ͵
ɱӺǶѧʱѾǰһɱӺ
಻˵Чģ֮ÿ˶η壬ɱӺǹ˲
췢һᴫһЩͼ˶УҪЩ֪Լˡ
òֻЩ˵ôߣеһξеڶΡΣΣұһ
ң򹷻ÿˣѵˣô԰裬ԼΪˣҪǻԹ۸Ҳѵ
طҲΪѣԼ
ϼҲŹȥãϴвԼԼǸġ
*
ȥҽԺǰ˾Լȥ˹㳡Ǳߡ
ϪҲܲһֱûϪҽʿ鷳Ϫһ绰ֱ
ʱ̻ỪϪʹãżͨӦûϪаȫһЩ
ѾﵽǰδеĿپڼ۸ѡһܷḻʺä˶ͯʹõֱ
ﵽ׵ʱ䣬ٰÿȥҽԺ
ʱ򣬲ܰƻϪڴǰ棬֪ʲô
̧ͷ
˭
Ϫתͷ۾򻤹ķ
ãǡ
Ļû˵꣬Ϫ̾ϲشӵ㣡
ѽǻС㣡ϽƻϼЦݣˡ
Ϫųķ򿿽ۿҪײǰסϪ֡
ס֣Ϫ̧ͷЦغ˾䣺㡣
šӦ
ȫλϣͼջû뵽ϪС󣬽߬֡
㡭
ֿͰ͵Լʶü
ϰߺС׽
ͻϪҲ졣
Сһֱ죬֮ǰǶԼĪĳݣֻʣԼһˣ͸Լˡ
жҪ㡣˵
ϪɿϲҪʲô
˵ǰţоץ̾Ҫץ
ס
ġ
ǸСӷһԵϣһװֱĴӸǡ
Ϫӹʲô
һԵĵ£ĵ򿪿
ϪţһֱѸӴ򿪣Դֱ㣿СϪҲ֪ô
ôСֶʶʧ
ǵ绰ֱֱͣȥץϪ֣ԣѾäģʽ
Ϫָȥֱ΢΢ֻۣ
ֻ΢١
ǰְ費ڼҵʱҶһڼֻѽϪ˵Цֻﻹܿ㡣
üͷø
Ϫż꣬ǿ޾ͰѺһ˶ڼֻ
ţھ׷Ҳûá
ѹǵ㲻ֲ׽Ϫ⣺ֻܿң
ѽϪͷƯ
һСֻϿⲻֲ̫ǣôһˢƵˢ
׷˼䡣
ϧԵһûнѧǰֲͯʶ˵ףֻ֪ĳƵAPPƵʱ򿴼ģȻעǸ֮󣬾ÿ쿴ˡ
ڻϪУǸÿ춼²һƵÿƵԷġϿεģмְġ
Ӧ͵
ʶһ㣬üͷ
ֻѾڳʱˣϪֲʶ֣˭ÿ͵Լ
̻ỪϪʹֱʱ䣬㡣
Ҫ𣿡ϪʧƲƲ죬ֱָʱҿԴ绰𣿡
ԡĮ
ϪסίΪʲô
ҪϰࡣԼͻϪ˵ŻһӵʮϪ硣
ûǾӦҲ·
һУϪҲС
ٸ
ʱĻһ㣬ÿһε绰Ҵҽ֪㲻ԣһһĵ绰ʮΣҪֱҡ
ϪƺҪ˵ʲôһ䣺㲻ͬ⣬ھͿ԰ֱҡ
Ϫίίذͱϡ
һŵ֪ˣ㡣
Źֿġ
Ƭ̣֣ԴЩģҪҽĻ
֪
Ϫָ̧ͷڻû뿪ϲ˲䡣
֮ǰΪͷȫѾðЩЩ֣Ż񫡣
ջ֣һһϵ˾
С㡣
յݿڣͱ˽ס
ͷųԼŮˣһ˲
Էܺÿپ£߸ݵģᡣ
ʹŰ״ӣģҲҽǸŮǣһҽŮǡ
СϪмָ겻̫룬ʱҪƳ١ע⵽񣬰̷ӦӶóִϣǰ̣СϪҽ
ڶԷϪʱ򣬻ѾӦԷǰҽ̵˼
û¡Ѹٽҹ⣬ҽԺϵĺ㣬Ҿû֪ͨһȽϺһЩ
ûǴֻϸ㡣˵ЦҺϴĵ绰ȻСϪҶ֪ôźá
ЩڨȻ
ǼܺӴ˻Կʮֲ㡣
ˣС㣬̫ðɣţһ֮ǰһֻϵǰǸ롣
ᡣѸٵлл㣬ҽСϪĻ鷳֪ҡ
̵ͷﻪµݣǲˣˡ
õģлл
ĿͰ뿪Ҳ¥㡣
սȥֻϢ
һӵĺ硣
ֱŮΪǮͷ桿˵СҪˣôû
ͫ΢
ԷֻһϢҪˣӶǶÿʼ׼㡣
սġ
Ŵ򿪣Ҫ壬ԺͻȻһͷŲ仺
*
˾ٶȸңǻһյңѾѾ
³Ӷ˹
С㣬Сȥ
Ӷսսɼŭʢ
ڸյ֪Ѿڻؼ·ʱη壬ĻѾͷá
׼û뵽ĶȻȻ
ϴʱǽ壬һûˤκζֻĿɳϣޱضķ
ɽ
Ժٻĸ֡
ûзйŭ𷴶ԳܣڣѾӦ֮ߡ
㻹֪
ŻЦһ
ĿڻŵĴϣۣǲͬһܷΣ
ǡ
Ѷݹɫֱ̧һӣڵأ˵һʱҪڼ㡣
žһˤڵϡ
أĿһ
ô£
ɫøѿ
΢΢ս֣оֱϵĴʹɿСŪˣһ£Իˡ
˵䣬Ѿȥ
渲ŵİɴ
ǽڷ֣ΪƯƷڳһ˶ԡ
ңǵʵЩ
ҵˣر¶ǰ
ɫѿ̧ôŪģ
Сİ˦·ͣŵĻϣԵһ£ûʲô¡
˷𣿡
û뵽ѹע΢ͣƬ̣ҡͷûС
Ϊ˿ڿ˶ûôֻ潽Щͺ˸ɴš
һ·ڿŹȻЩ
Ѹ֪ͨҽֿǵ˿ڣɫɲĸҽԱ˿ڣ
һҪ׷ģ
ĬƬ̣ҡ

47
47 
üƽϡ
Ŀ˿Ų,̧㡭
û˵,ֳĬס
ǷӦʲôٴεͷ۲˿Ƭ,ٴ̧
ĺŻ,ɿ֣϶˼⡣
ҽҴҵظ,䵭Ը,ҪԺ,͹ҡ
˵,⼸첻Ҫǰ,Ҳ㡣
ס
ߵÿ,ûӦ,˾Ѿ뿪˴
ͥҽ䤱,СĿڣС,鷳ţҿˡ
򴽣á
ѵϵĴӼ𣬻¡
ЩĲɡ
֪Լһ㲻ɹ,Ϊ,ѵעȻת,ûΪٵ
Ѻ
ָо,ٵ,ƺԼ˿ڸ
ͻȻǰ˵Ļ,Լÿһλ,Լ,Ҳ̣Ķ
ˡҽ˵Сǵò˿ˮһÿ˿ںҩģҿ϶̡
ллл
ҽ뿪ڴ˻ᣬһֱСС㣬Ҫͻǣ
ס
ŭ뿪Ҳû˵Ĵãû͵¡
á
ǵ˵Ĳ㣬ˣȷܲܳԡ
ڶһٲڶˣ֮ǰڹѧְʱ򣬶һҲǳе¡
ȥ
ѵǸһ䣬Ҫǳֽ˯֪ȥ˯
ķѷĸڣ;ѵķ䣬ʶŲ
ֻ̫ܰһƳûڸʲô
ص䡣
˵ʵϰ˴ߣͻȻôĸʱ䣬мֲϰߡ
䰲ÿ¡
Ƭ̣³׼·ϴ衣
Ŵ򿪣˸·ϴοֶ˲٣Լ뿪ʱ·
·ܺãжʺ
ĿⶨЩ̵·ϣ̾һ
*
Ϊѵڶָܻɺһ죬Ѷ䵭
Ҫš
һˣʧȥ˽ϲעᱻ
յСˡ
ѵĳʻ룬ڴߣζӳ¡
ҽ˿ڴúܺãֱϵѾʼ裬һһ֧ȥ̵ҩ࣬Ȼûнͣѵ˼
Ѻ°̺ۡ
ϴηϥа̺ԺѾͱֵú⣬ܲ˵Ҫõҩ࣬Ѱ̺۳ȥ
顪
ͻȻ
ܼҲ
üż죬Լ鷳ˣ
վƬ̣ŵСЩ˹ȥš
⣬ܼѾ۵ֱ
ˣ
ȥְ𣬻ʣ£
ȥܼЦһΪԼǸˣ񡣡
˵С⼸ѾûȤڻҿ𣿡
ɫ䣬Ҳ͸ʱ鷳ҲͲȥ
ܼҭ㣡
Ҳȥ㾡ţŲҲУܳеĻ
˵꣬һŹϡ
ȥ͵ȥ
ʵֲط٣ҲңϪҲѽָԼƾʲôȥ
Ѷطٵ̶ȣԼҪǰһ㣬ŭǰٷְٵ¡
ֲɵôʱȥײѵǹڡ
ܼȻҲɵѣûţ˼䣬ֵˡ
ǰ¡
ܼκβطǿԵġ
磬Ӷ˰ѷ͹
⼸죬Ѳ뿴˰ѷ͵ķ䡣ͷӶϴŻҡ
С㣬ǳǱģȳԡ
˵꣬ӶĶӡ
ķӦ벻Ķѡ
Ǳ߷Ϣ֤ܿĲ²⡣
ֱŮΪǮͷ桿û͹ȥķɣ˵汻ܼ˿ˮˣ

ȷʵġ
Ǻʧȥʵ۳谮ӣǻзɹȼš
Ϊˣòĳ谮ԭеС˹鷳ʹӡ
һʶԼȥ
˺ͽ˺쵼ûʲô𣬲ָ쵼ȵͷ
øȥǵĹϵб䣬
ĿǰȷʵϲϲֻǸڱϲû߽ѵģҲӰ쵽̫ࡣ
һαͷ
֮ǰЩ˽
뵽̣ȥ
С㣡
ͷܵͷ󺹣΢ôˣ
пҵϢ𣿡˵ߴһ·ŹģѾſˣû˰ɣ
ϢûЩˡ϶ЩǸ⣬˼ǻˡ
˿ûоͺá
ǰ߷ߣЩ̫ˣҥ㡣
ֻС³ܣսѣǾ㣬Ҳ̫ȵˡ
峺۾ȫǷ߷߲ƽӣ̵㲻ܰЩ֤ʱС㿴
û¡Ȼȥɣû¡
û𣿡翴Щߵķˣ²ţòҪȥҹܼ۰ɣ
ܳϵģ˵۸㡣絣ǵ
ɫ˫͸һ˿䣺ۡ
˵꣬絭ͷˡ
ߵÿ죬ԭ˼룬ǲ̫ģ͵͵ȥ
ԭΪȥĻǳû뻪ץ·ȥľȻǹܼλá
ⲻȥҹܼȥʲô
ļ١
һߣܼȴ˿ţʲô
ѷ˷һԣܼң𣿡
ܼһô˲θڣ㵹ǻޣɽ亣ζ㲻ˣ
˵㻹øлңҪҰţϴСĴ
ܼ֪жģʵüҪۣʱ䣬ӦڴС˲Ǯɣ
һ⼸䣬һӾǺˡ
ȴԵõӰһ£ŲŵͷͲӬ̧ǣ˵ǵøлܼҡ
˵꣬˸˶벻ľٶ
˶ûӦʱͻȻӣ̲ܼϿȥ
粻ŵصɴۡ
ôһ˲ҪΪС㡣
ô£
ʵˮ͡һμʱע⵽ԷòʣƲĿ⡣
ǸʱֻлȥС㣬ʱ룬Լҵͬˡ
бĻڣ
оԼеֻþˡ
*
ܲð칫ҡ
鲻ã
źҷļѣޱʡ
ûСһЩ˽ĶʲôŶͷ󣬆µģץص㡣
ޱ̾˭ˣ
˵ûСɨȥ𣿡
ޱȡ۾˭ˣ㲻㶯ֵĻ߿԰㡣
Цһһв㶯ֵʱ򣿡
Ȼ㶯֣ΪʲôҪܿŭޱؽҴ漴϶Сˡ
УѰļ˭˵ܿŭˣ
㲻ܿŭ𣿰ѣҶҪʶˡޱüʶѣرг𵱳һ˶
ֻøƽϡ
Ѱ
üƽϣޱشô
ҵϣ߾ߡɨһۣң
ޱֻֻܲ̾ǲĿա
˵ţȻǾͰˣеƯֶµŮŶѡ
û
Ȼ֪ԼҪеϸŹԼˡ
ȻÿȻ֪ǲþ
ѣһȰߣ˿ңûҪΪһӰ顣
ߣ΢㵱ƾʲôߣ
԰ֻѱ˵Ұ޲ŻѡŹ顣
ѻߣǳԼѱ˻ô
ôˣ
ޱͻȻ档
ûڡ
ʵҲֲԼ׸ʲô
һٶĲԼĻǾȻԲеķʽԼ
ª˿ȴֻƯϣ˺޲˦ӳˡ
ԼѾ˼ȥ̵ҩȻˡ
ǰֱϵ˿ڣһѻ
ܶԷʲôֻҪԷ㲻ˣǾ͸ðݺʰһ١ѷӦޱٴδȥ׵ԼݣЩЩ
Ǹʰһ١Ѷ񣬸ôͷأ
ξԲ򵥽ҹ
˭˵־һǴˣ
еֶγͷôΗûأɴɾݺһٺˡ
ҧȫԼĺۼ׽ڣݺ۸ȫԼ
ôƯһԼֻʲôӣ
Ҫѻ۸ޡ
޵ףҲŹ
Ҫһѵ´λҲҡ
˷
칫ҵͻȻ죬ɺҴҵش
ޱ̧ȥ
С㡣
ֻɺΪѵؿԼѶߵ˵Щʲôѱ
Ҫߣޱס˵ҪҲμϵ᣿
´Ρ
Լ࣬ȫŭ⡣
ߵͻȻִæ칫Һܿ찲ޱĬţۣſŵζ̾
˵϶ǺǸйء

48
48 
˭ҡ
,طɫԣ˵Ż¡
һվŵĹܼϻǱϡȫǷ,ֿ޵ñȫȻͬ
,ǿɵø
ܼҽ챻Ūôһ,ͶˣԻȥҪһ,ȡ档
ط̾,Ǻڴ,СҲ޿ɺ,˶Դȥˡ
ܼ̽ӻ,ͼӴ׵ذϴλ˾ߵ˵һͨ
ʵ˵ǰ컹Сͷȥ,Сú,Ѿüû,ôᣡ
⼸,ͻȻ˷ӦѰˣ
״ط׻һ
˵ٶҲȲѵ̬ȣҪѻ˷ļ,¾㻪Դ,ҿһ
ܼȻҲ֪һ,̵,˵С⼸춼Ը,Ҳˡ
̰ڳ˵ļ,һ,ȥй
ܼ˲˿,ϽӶȥ˽й
ӹȥӶͷ󺹵ظϹС˵ûչ
ԣɫ͵һ䣬žһıˤ˵ϣǺôļӣ
ܼٴοڣСŵúܣȥ˰Ϲ
һĸոտ޵Ǳӣüۼ͸¶ȻǴȥԼ˵һ
طٵͷǸȥ棬Ժ˻ôĹܣ
ԭܾѻʻȥ
ܼҿطΨһġԼˡЩطϲҲˡ
ͷϵȥ˸Ϲ
䣬ſڴһ˭Ϲ
ڣ*ɫ˲һ䡣
ܼ˲ӣ˼æվڽ䣬̫
ѡȷӦæվָŹܼҵ㿴С˶֣ѹܼҶŪʲôӣ
Ŷüָû˹̺ܽã
̫æҡͷô᣿ְûָ˼㡣
ԭҡѵͷ
ܼңⲻǹܼôǱ
ѿԼܼţûҿ
Ϊˣվ˵ǸС̫ˣֱ㣬ҷ
˵ߣѲûֹԼӱ˼֣㿴ܼұŪʲôܼҿҵˣΪҷô꣬ھȻһСŰ
ѵͷǲ񻰡
õôһ䣬ոջڵȵĹܼ˲ʮ㣬ߵ뵱Ұҵأû뵽ŴС谮ƢԽԽ󡣡
ٴεͷƢǴҵĻҲ
С㣬һҪһѵԣȻһԴϣ
ܼһڸͣطȴѾ˲ԣü
˵ôʡ
ܼϵϲûܲס˼֣Ӧôһ٣ֻдˣܳԡ
һ룬ͼУǾʹһ٣㳤ԣҵ˶۸ҿĵӲŴ󡣡
˿죬ܼ˼룺С㣬㡭
û˵꣬ͼ΢΢һ̧̳ˣܼұס̻С㣡Ҵ˴С㣡
ɺһ趫
ܼұŹڵϣĶ˸Ӵ
˳Բµʣˣ֪ʲôں̵ģˡ
ܼ׹Լһж֪ˣ޵СҴˣңҲˣ
ɺֱӲ⣬žž죬ܼҵ˲
ЦЦؿûҹܽˣлԼԹԳˣҽ˰㡣
ֱĿⶢţܼҴ˸
ͷȫ֪Ǽʲôζ̲ס¡
ΪԼѵĸףҵˣóһ£ѣܼҽҲί㡭
ְܼһ𣿡Ѵ޺ϻЦ˹ְܹҪҲǿԵġ
˲ɫҳԱˡԱˡ
ѽһһſڵϣȥЩϵʣʣˣæѰ˸ڣĶӡ
ԴˣûʲôرӦ
ֻŹܼҡ
ҪʵڲҲûϵġ˵ŶƯüдűЦܲ԰ɣ
ܼҶø
û׿꣬ΡΡ֣ץһѾšڣͱǹŹֶĵζǺֱŻ
Ӷ˼
Ҫ˵ЩʲôƳſڵӰ
΢תͷǱ߿ȥ
֪վ˶ãϿʲô顣
ϵƽջĿ⣬ٿûԼ
ΪֹԼ֮ǰԼ˶֣ÿζԼһ
߻мԼ
ϾԼĵⳡɱӺһԺٸҶԻ
˺һҲû಻סתͷ
ſѾһˡ
ɫȥ
ʲô˼
ԼҳӣվȽŸʲôԼ˦ɫ
һߣŬ׷ϻ
㡭㲻ȥֹС𣿣
ΪʲôҪֹͣ½Ųʡ
ٵҪǲֹô죿ЩźöģҪǹܼҳԺô죿
ҵЩҲпܳ£ҿ˭ңƽ
ҭס
ŬȰĻǡҪǳˡ
ҡͷСзִ磬ЩǸùܵ¡
˵꣬ǰȥ
ûнŲٸûȥ⡣
ص䣬Ѹš
ѷ˿۹ܼϹȥСʱѾͻ˹ܼңⲻζѻԼͬʱҲԼһһѵƿ¡
硭
üͷ
ΪѻԼ
ʱȺ侲˼ԼλѵĹϵ
ûѷʱȥΪԼһεͷֻǲ֪ܲѵһЩ
ԼҪ
ȻѾãһ͵ĶѾ˻أתͷ򴰱߹ŵķ壬üͷ
ԼͶãȻǸϴ
ϲʲô
˼ҪҪȥϵɺͻȻŶ롣
üȥŭ˲ס
ûøôȥѣѾȻˡ
Ҫͱѽס磬ѵѸǰŴ󣬴ŭڡ
ҧס
Ǹֱܴǡ
û룬ݼͶĨζ΢΢üû
Ѿһͷ˿Ұޣҧ˱
ĺֺ֪طѾǱۡ
ˣ۾ǱŵģŨܵĽëȥƯ˫
ǲûг̫ãѺֱܿҲ˵ֻ΢΢ɫؿ
͸ʲô̬ȣţҪڣͼ
Ľë˲ʶڷĴѲûǴյӴͷҰһҧסĲӡ
ظоѵҧĥסԼص˱
Խ˿
ܿ죬ɿ
̧ԼĲӣʪģʹ⡣
Щ͹ƽӡȥĳݺۡ
ϲԼۼҿֱӸ㣬طѾ˼
Ŀһ
̧ѣͻȻʶƺѾ֪ϵԼŪġ
ôܣ
ͼҲ˼

Цһ
óֻԼ˵ȡļƵ򿪣֤㻹Ҫװɵ
סƵԼԼعȥ
û뵽ѾȻȥҽԺȡء
һӽ
Լ侲򴽣ŵͣҽ̻Ϫôʹֱ˷Ѳʱ䣬ĻȥԲҸٵɡ
ҵɣֻĻɭ䡣
ͷĿĻϡ
ʵϣ⼸ѾظƬΡ
غܿ廪ϵÿһ顣
ԼǺݣƬֱϵοʱֻüͷ
侲͵ģԸеҪ
ְֺޡ
Ѱֻ
ǸѾ˳ƵͷǸøϿңԺԲٸ¡
ȴĹ
˵һζΡ
ٸ£Цһȥ֣ôͣ
ֻ˶ûõֱϺȻֳ˼ƤץۣһѾץ˾ˡ
ѣôϲƣ
ǹġ
ü͡
ǰѷ˿۹ܼʱԷ䲻öԷץġ
֪Լ̣ˡ
ѲÿɷΪҽڰ㴦ùܼң˵ҵģ˸Ҷҵˣǲҷ
˵̧סƯԼ±Σвҷ˶ӦܵӦеĳͷ
š
ѶƬ̣üͷ΢Ϊʲô˵
ɿڶԷ̬ȡ
ԷָԣļۣҲǺŵģһúܲҵģ
ɫ
ƫƫһ֮ǰ̬ȣ᣺ˣ֪ˡ
ӿ۸
˷

49
49 
ҵ
Ѵ,׵˷ܣ䵭֪˾У㵱ҡ
û˵꣬ͼ,ǰһ
°ͱ˲䣬˺ü롣
ôãǵһα٬ƹ°,ʹѾԻ˺ܶ,Լʱоͦϡ档
,Ǳ
΢һͷ,㿪Ĵ,üΪҾܰ½ҹȥ
Ĭס
ĵ,ŭʵڻϴʱѾɢ˴,ڸ,ſΪԼ,ʲôԼϲ¡
Щ⡣
ֻͻȻȥ
ü,ʲô˼Ƣô,ԼףͷƢˣ
һ˲űϡ
ţ
գգ,»,Խȥ
৵һ,Ҳϡ
ʧȥ,ѵǰڡ
ĺü,ڻ谵ķ,ϵ˷ܿԲҪΡ
,ܿǰվ,˶Ĭûڣ侲ֻ˴˼ĺ
Ƭ̺ա
Ķ̫ͻȻܿƵķɿš
˫̧𣬹סĲӺȥͷ̽ɨ»Ĵꡣ
ĽŲôһ˲ͣ͡
ЦЩ
ûӦ˼ͣסŪĻᣬĴϡ
ڻϢ֣ᣬüۼ˼á
⼸һ˯ͦϰߣȫǻϵϢ˰ġ
ڴϣĿڹԼǰĻϡ
߻谵廪ı飬ܿԷķ
üǹǹشǴڴϴ۵Сۣ
Ӱѹ
ĺӴѱΪ̫ڻ谵ڻҴ˵طֱԷҧĥסӵһ˲˷֮࣬ʶǹġ
ʲô
ԼҧĲӣҪҧ
ڰУʧȥӾийٶŴ
ʪluluɨĲӱҧ˱ţȲȴУ˳űҧס򴫱ȫ
ѵĺϼӿ졣
˷ܵüҪ
Ҫ˵˺·Ǳȫռ۸ΪԼУΪԼޡ
ס
ʵԼЩͷ羲ţſһ
˷ڴؽֲ뻪ķ䣬ĿŶԷԴ޲뵽Լ֮С
ֻĲӡ
ѻûԼǱ黪ȫ뷨ʵûȵǡ
оԼȹӣĺøҡ
΢΢̧ͷԼȹ͹һƬ
һЦ
ɵȹժĺ÷
һ˲оĶ彩ס
Ĳϱ룬ȱ̵ĺȼ䡣
ͫ΢
̵ĺĴ࣬ͨͨԺӡ
Ʋסط
ԾؼнȣȴֻؽŻļ硣
һʱ֮䣬ֲǻʪԼһ̲ˮֻ谵ڣˮ
ˬ
βɫŻÿһɨ˱
ǹ裬ǲ֪أڶԷĳݲιʱ׹Ժ͵ըѿƲסزš
ʧصĸо˷ܵѪҺŷ
ȹ
𣬿
ϻһƬȥˮգ۾ʹţƺڶ㿪ӡ
Цס°͡
΢΢ţ¶ࡣ
һֻ̧𣬽ʳָĿУࣺҡ
ëԾɵʹüۡ
Ѷһ٣ָ룬޳ָסʪࡣ
Цҵ
ָĦʪ࣬ɫոյӲͦ󣿡
˵ţͷ̽ɨڻϣǲ¶С
ཫָֿԼָУ壺
㻹𣿡
Ȼ
ѳԼմˮĳָյߣҪˮϨģ
˵ţָ˳Ż»ͣĳָѹѹſݡ
оĺüңٴ˷
ջ֣ԸĨƫƫҪԼĿУ·ˡ
յ˸ߵͯŸ桢˷ܵ淨
򴽡
ȹеһ˲ʼӾһƬհ׵ġ
ȫ˼еֻǺ㣬Լеĸ
һֱڣǿһЩ󣬸ոǸ˾ȻԼ
ԼȻҲܸɳ¡
ѵȹӣȥ
Ϲ̵ÿ¶ӱ߳ܣ̧ȥĿӡ
谵Ĺ£ѳԵĿȫԲˣԼѾѰɾĴ
ӵĶһ١
ͻȻʶһ⣬ѾԼĿѾﵽҪԼȥ
뵽֡
ô
״΢΢ü
Ҷˡ谵Уػӹȥ
ѣ
̽ĵƴ򿪣ĵƹƺڰ˶ʶı˱ۡ
ȻӦȿʱԷ
ɵ緹ûгԣҶˡ
Ӷˣڸ˵ѾԼ˵ĻɴЩҧгݵζ
Ǹ
ɨԼĲѾ˵ϡ
ӵϼѾʧµĿӣԥŵݻѡ
״ЦһӴֱֳڻϣѵģˡ
˵꣬뿪
ĲϣƮƮڻϹһʱ֮䣬Ĳϴųصķɽ
΢΢˿
Ȼ뿪ǰƺӣǰȻкܴĲͬ
ڵģûдĵߣʹҲֻСС֣תͷ
ûȥ̫࣬Ĳԡңվϴֳǰһ̧ͷĿ͵Ķס
Լüۼ仹İĴ⣬ֺףӴиԵǺۡ
ǲųݺ۵Ǻۡ

Ǹ¡
ﻹԼ֤һ뵽Լոն£Ͼ͸ӹ̡
Լû뵽ԼΪȻֵز
*
Ĳ²ǶԵġ
ϴꡰ֤žͱ졣
Ӷ˹ȥԷ
Ϊв²ѾԻԴ˲⡣
·ϣǸ·Ӷ˻ЩӶˣϹϾȻѵǳɱӺá
ԴˣȴЩܡ
ʶԼôŬȲѡ
Լôѹµ¸Уѷ˸Ǳϵ¶ˣȻЧЧʵ󣬻ҪܶŬ
һ־סˡ
ͬɱԼӵǺǰȻﶼסˡ
ܿ죬ֵ̬
ԼȫûбҪȥȣѵĵ̣ѾãηӦ
µĻҲԼûޡҪлѣʡȥܶ鷳
ˡ
ȥǰɨۣѾû֮ǰǽ壬ֻʣҵĲ㡣
ѾһȹӣǺĽ۵ķɫ
úÿɫְףʲôǰһ˿ĵؿڶλϣһԵɺ˵ʲô
Ʋüۼ䶼ȾЩЦ⡣
ɺֹס˻ˡ
̧ͷվſڲ֣
Ӷ˰λá
ѹѹ˼Ѷ¡
ӵĲˣɫζȫɼʦǷ˲˼ȥչԼ
˵ˣ̧̧°ͣԼ࣬ԡ
ûж˼
ûжʣϾʱ㣬ѲܻŶӡ
ʲôҲɣֱֻԣٻǻӰ쵽
ûԼڣ̲ס̧ӹȥ
ûпڣĿ԰Σ˶
˹ӣڻΪҪԼԷһֱԼʱѼһ˵
СŶŪ˼
Ҫιԡ
ɺĽѾӷ˹
ʱȥѲˣӲͷƤ졣
ԡ
Цӯӯؿޡ
ϲԾĹСѾֲһαιųʲôʱˡ
ڲµ͡
֮Ѽļ䡣
ͺ˶ʮ꣬»صҪιʳ͡
ܲڡ
Щѹѹķ
û룬ͼֿʼвˡƤȻһ˲ְѿӳ
ûϵ죬ƺʧȥģֱǿƵ졣
̾һٴ졣
Լʳ󲿷ֲܳԡ
ƺι񫣬Լˣ꣬ѻſҪι
ü
ûãܾҳԱˡ
ɰǿĴߣƤЦⲻЦôͱأС첻ͦܳԣ
Ǹֿʹܲ붮ڴζĿʱָ
ѹ֡
ѹֻͻȻιԡ
ܸоԼϵ⣬򴽣ǿװ򶨣ıˡ
װѵ֮⡣
ôô׷ŹֵҲǣˮҲúȱˡ
ô̹ȻľͰѴϵЩ·ģǻڳ£ʵЩװȥ
仯üôҵˣ
л˵
˷ŶĿǰ70%л֧[]

50
50 
Һϲ
ֱԼٱ,򴽣̧㲻Ǻϲ𣿡
ѳĬסϵЦⶼɢЩ,ۣʲô
ϲ𣿡
ηظţʹʱ谵,ʹȹӸ,ظ֪ѵϲ
ΪԼѺ˷ܡ
˵ϲԼЩ,ԼҲȡ
ֱ˵ش,֪ѻ᲻
Ϊ,ѵ,̫ܻΪ
ʵ,ѵȷû
ʳɫҲ,ҵȻϲֳЦ,գգ,ѵ㲻ϲ𣿡
׻ظ,ɹûٴξִ
˻˸
˵Сʤ»,սֿ,񺮱ڻ,ɲһعһ,ԽԽϲ
ǰ˷ô,ȴһ̶ֿ
ոޱַϢ,Լ
֮,ǴӦԷϲμᡣ
᲻,ƼǱߵᣬȻҪޱ档
ޱƼҵĹϵӣʮ֮ǰޱһֱƼҵĶŮ
ʮ죬ƼͻȻ˵ǵŮıķޱֻǱķĺӣڰŮһ
Ͱһǧ˳
һҹǧͷΪǧޱܾ
ȻùԭѧУǸÿοԶ꼶һòֺã׷ߺܶ࣬ſЦҲࡣ
ޱܲ˵ԡˡ̬ȡ
Ƹãͻ۰ޱʮĸڣޱû֮ǰ׽Ҳ̫
ĸȴǺټλʵǧҲųޱԺܿޱͱϳƼңƸСԢһ
Ҳ֪ǧĸƸʲôƸֱĬޱƼ޹ϵ
ͨˣѶȻҲֻѡ
ޱСϵҵޱʣȻޱ۸
ֱȥѹƼңޱõĽѧɹΪĴ˽ϡ
ô
ƼҵĹ˾һղһգƼ˾ͿʼͼνĻ£ޱ
ޱôױ°ܵˣЩƼһֱûʲô
˵Ƹ״̫ã磬ޱŵǵ㸸Ů飬Ӧȥμᡣ
˵ޱڱƼ۸Ϊޱֻ̰飬һȥҪԿ
ѣĵɽұۣȻܷΡ
ڻ
һۻö⣺
Ҳμᡣ
ҲûʼȦӡ
ǵĺԼѵݡ
ͷá
һֱȦң˵ݸһе£׼
׼Щ٣û뵽ڵݺ˵ݲô
ֻҪ˸žУ˲һ˾ȻúһȹӣĴ硣
һαϸڣڵ˼㡣
ױԼҲİ
ȹҲⲻڣƽʱΪ˷㣬ٴȹӣ⧲شȹôôڡ
εǣϵǺ۹ۣױʦ˲ٷ۲ſס
ƫƫѻЦЦؿĿһֱϡ
ˡ̲ס
ԣЦһôԵ˿
ˡ
ڹⶺŪӦԽѾԽþ
ƯҺϲνһħһɣӦȴܼģס
ס顣
ױȫˣһ㶼
ѿһҲ⡣
ȻɨĿͺϲͬʱŨصԸУǺ޲õԸĨƵġ
ôţִֻܰٵתƻ⣺ӦòҪ˰ɣ
ʱѾˡ
ʲôڣ㻹³ٵЦһȥѾܸƼˣ˭ƽ
Ż棬ܾò˵ʲô
ĿڻĲӺͶ䣬ѻȻȱ鱦
ʵǻʢװģ̫˾ޣôòŷӦûκ鱦
Լ鱦˼γԸ
ͼûж
Ѷ΢٣̧ɨȥ
ȻԲƯĶϸɸɾȷûж
ôûд
ںСʱѾ˶
ɣò۰ɣ
ǡѸٷϣоѴɰʵ׵̬ȣ׻ǿڣֻǾûҪ
ûҪҲû˴ȥ
ⷼƴС꼶ʱ̴ȥ˶ҡĶǰҫ˺üء
ϧĶЩ۵Ķִ˸մĶϣûþ͸Ⱦˣײ˵˸ںɫСŧ۵ⷼÿ˯ž
ÿʱⷼƾͻʹôͬסһݵ֪ⷼƴ׺Լʲôϵ
ĻƽôأֻҪҸĵĵط㹻ˡ
ٺⷼƵĶˣ컻Ķҫ
Ϊⷼʹ޶˯ŵĳ棬Դ*κȤ
ΪһʱôĴۣҲǶֵҫ¡
ֻ鷳
ûҪѲ⣬Դܶÿ鱦ôûҪأ
ѵҲ鱦Ͳÿ𣿡ʡ
Ŀס
Ƭ̺ЦǣڵҲܺÿ
ĻҪԲĶ϶֡
̫ˡ
ϵ鱦Ȼûûһ֪ԼԻǺϲġ
룬Լϵȡ£תڻϡֲСŸոպá
ͼժ£Ҵ
ȻβҲ֪۸񰺹ôƯƼ۸񲻷ơҪǿˣӳⲻ
ֹסš
ǰʱĻӣ۸񰺹ԼȻҪȡЩ
ܻŪü
ԣЦһʲôأ
ѻϵͨͨɢֵҴСеǮһ𣿡
۸񰺹ҲֻǸӶѣŪ˾ŪˣЩ֮Ҫˡ
ɱֵǮˡ
๵á
Ҫ͸컹ҪһЩλȻίеģҲС
֪룬ûһҲͷһء
϶˸صʵԺӣλεģȶ̫󣬵İ˦ȥԼ˦ĶӿĻ
ΪӣһβμֺĽŸжɢȥ١
ƽ̶ܴ󣬸ǲμˡ
ɫѾȫŸһ˳
ۿŴҹϱ任֪ؽ
¡
о˵仯İοû˸۸㡣
룬־û˵̫ԣֲһ䣺˸ңҲ£óѷ˸ǹܼϵҸ㶵ס
һ䣬֪ѿ϶ȥȡ˼ء
ĬƬ̣ʣ˵ܼҵˣҴ˺ܾá
ΣüµĹܼѡܿͻΣ㲻ذϡ
⣺Ҫܼң
Ȼ˵գգۣ㿴ҶãһŭΪա
˵Ļûȫš
տʼ֪Ϊ˺ԼԼǾңó޷Ĺϵ͵ôӶˣֻΪ޼ɵظԼһЩ¡
ܼҶ滻ͻȻʶһ⡣
ӶĶǺͳЩ
˵ǽɣЩԭ뻻ˣ
޼ɵȫûбҪԼӲŶԡ
°ͻȻסع̧Ŀԡ
˼ؿʲôô񣿡
㡣ʶ𣬸˵ͻȻʶԾѸٲ䣬ǲΪҲŻܼҡ
Ľͻһ
üۺЦ治˼飬ոڸ˵黰ľͷҲῪˣ
ǱƤʱ򻹲̫ߣ侲ǳʵ
˵ͼЦȻ֪ʲô
³ʱͻȻʶһ⣺ѱܿǾ䡰ǲΪҲŻܼҡ
ѲûԼǾ仰Ȼ֪ԼǴӺζǾãѲԼÿһ仰
ܶǾȷ¡
Ҳû̫ʧ΢΢˿Լֻѵӣһ׺ܶࡣ
*
磬ѺͻģʱɣǵʱޱǰɫѿƺЩ΢
ѵĵƽˮһʯ
ҲƽһγΪ˵Ľ㣬һȺϲȦ˻򾪻ɵĿš
Ż˿ʱʶһۻ
ûӳٱϿӳûʲô飬ﵹǶ˼ְ
ڲ˶ڲļҵǧ
ʲôȿڣģ̫ûʶˣ
ŷӦ
ƼӭСˣԣ
û£ЦЦؿޱķ򣺡ôˣ

51
51 
Ҫѡ
Ƽڨڨ,ոջܰޱ̨ϣѻ̳ȥȴѾ֪οڡ
Сˡֲ´ؿڣƼҪ˫ϲ,ҪŮĻأ
ü飿
ĿޱϣЦҪϲ
ޱϵıɬѱ棬ȴûԤϵ
ۡ
ֿƼˣ˭ô,ҵұ۶Ȣؼң
Ƽ֧֧,
¾Щˡ
ޱҺ̷
̷֪˭ظо,ϵ͵ĳȥԼֻ΢΢ս,ͷ,ϵЦȫɢ
,ͻȻ˲²⡣
ѻϲޱ
ԭͲ̫һ,ϵź,϶ޱϡ
üͷԾ,Ҳ治ԼֳƵĸоΪʲô
ͻȻתͷ
ôˣ
˶ڵѷӦʱ,ͻȻΪ˶ס
ʵȦ˶ڲ²ѺޱĹϵ,û˻Ե޹ʶԱ˺ãܰ϶ޱϣ֤ǵĹϵ򵥡
Ƽ˾ȻҸޱŻ,Ƥ,ҲҪޱϹϵ,ɼĻȥˡ
ڵ,Խˡ
ޱûзƼͻȻĻѶ,ҲûΪޱͻȻлԼ,ʹŮ˹ϵܡ
о˵ĿԼ,ҧڣû¡
ǹġ
˵Ŀ,ٴע⵽

һǵһֻޱԶ
ޱº󣬻Ϊѻʣûпޱһۣѱ档
ˣ
ޱڡ
ޱʧɫ˼⣬ҲЩɺͽڣҾֻ㣬Ҫ̷飿
ޱĬƬ̣𣿡
һҵȻ⡣
⻰һޱ˲һܿ죬ѵһ仰ֽĹϨȥ
ҪֳƼҵŮǰװôꣿ˵ɫ΢
鳬ԤϷչĸоޱܺõĺ飬ޱֹʱҲޱˡ
оֻʧȥĲãûвκ飬ޱٴγĬ
ģҲƼҵŮޱƼҵŮ̷
⡣
ʲô˼
ԽЩŵ¡
㡣
ʱžƱԷһͷĳݰףޡ
ϵΡ
ޱ˻ľƱδ޹
֪Ů˾̷ͫ׵
ȻŮ˽飬Ҳ̫ϡ
û뵽иġ
Ѽ龪ȣⲹһ䣺һԽûͬһְŶ
ɲ
Ȧô
ϲϳ㵱˵棬ǧ˵
̷ϱЩѿ͸Щˮ⡣
ЩòãʹϻƼңΪߣȦҲ룬һֱڣԾвƲ
ڣΪƼңúƤȥֺޱ
ѿǴȥɶûһͺ۾ˡ
뿪ֻЦһޱδˣòɣ
͸ոյ̷ȣʵ̫ɡ
ŬŹѪ顣
֪Щ˵ôô֣ԭǾ䡰ҪŮĻ¡ģ
ޱѡ
ȻĲֻ֣Ƕ̶̼仰ǹǲ򵥵ġ
ѩܼ̿ǺܾúܾãҲпܲĳ㺡
ѻְޱҲԿޱء
ǣޱ񲢲̷
ʱȻ̷˵ֺαȥ
Ϊδ޴򱧲ƽ
Ц
ޱװ͸¶Լʵ뷨Ȩ֮ƣҲȢ
õһ䣬⣬ѻ˵ֱףҲǴƼң׽Ҳʣģһԥذߵ
Ҿֵˣ
ޱü
˭֪أüǣס֣ϾǻĿȫǵģ𣿡

оޱĿԼϣ̧ӹȥ
Ŀ룬ޱƿĿ⣬Ҳᡣ
֪Ҳᡣ
ȻϲлŮˣҲûбֵ̫ԡ
ֻʱߵ˶ѣαһҴҹͣߵĿ϶Ҫʱ򴦴ԣѲϲ
ҡͻȻĻ֣ȥתת
ƳѺޱҲ֪ҪʲôȻҪԼ֧
ûʣӦһԺ󣬱ȥ
ˣԵǮ˵Ķ֡
ôˣһߣޱ̲סڡ
һ˲μҲǻùµġ̾и飬öˡ
ޱһ¾ƱҪ飬ҿ㡣
ôСѺԥҪҹϣҳԺ֣
ޱüҸǰУԺ֣
УѿԴȥڵְ񡣡
ޱѸջĿ⣺
λϣѴ棬ͬģǵõĺôҲ٣Ȼⶪ
ѵĹϵͺйأѧʱİæдҵڵİæ˾
ʼգҲûʲôϵĳŵֻϵĺ
һֱΪߵֻԼϾôֻϵ׽
ƺ˸׽ġ
뵽ɫ˰
Ŀ⻹׷ԶǵӰ̧Ҳſȥ
߶˸ŮˣǸոպ߿̷һޱʶü
Զ̷һʲôϵ
Ů𣿡
Ϊʲôһ㲻𣿡
ͱŮһ̸Ц𣿡
ԷԼ̷ǰ
̧鷳á
Ϊʲôشң̷˵ҧ㿴ң
Щ㲻ңʵѡ˵ַУʲôңҾ͵ô𣿡
̷˵ֱԽߡ
ҲµԷϾѴģ·ҲѾ˵ˣѸףη塣
̷ҲΪϾѣƼҹ˾ƲúƤȥʸɨسŵޱ̷Ҳŭѡ
ܿ죬ִһˡ
ɨһ۶ԷǸúӢŮˣŶûʲô⡣
ջĿ⡣
Էãϴμҽ塣
䣬ֿһۣȴûʲôӡʱԷǸյʱͰһģǸ˵Ļëҵܵܣ˵컹øлæֹѡ
ȻûܳɹܵܶúܲңĺѾܲˡ
û뵽ԼԺ󣬶Է̬ȸ䵭ˣš
岻̫ģǿԽҾĺܺãΪѡ
ʱٴȥʶһЩѣ⣬ѲӶö𣿡
ǵϴŮ˴Ǳڵ·ô̵ʱ䣬ԷߵλãɼҰĹ
ϲϲȦġ
ΪԼµĶѾʣû뵽û
ǸҲҪѡ
˵꣬ԽԷһȥ
̲סͷѵķҲ֪Էޱû꣬ˣ߸õı˴ڨ
ǣѺûкޱʲôԼϵıЩѱ档
Ųôġ
֪ǲΪޱ¡
뵽ٴαø˵ʲôܣܹǲ̫̹
֮ǰδԼѾȻҲռ
̫Ӧá
ѸǿԲռĹϵ
ŬǵоǿѹȥһԺ˼
ϲޱǺ¡
ѵιϵֻܵԶǱ߽ͣŮѻδޣҲǿǰֹġ
˸ϲˣҪԼᣬǾܽϾޱռҲüζһִŵԼ
ޱߣԼҲõĺѹϵǷ񻹻Լ
Լı䲻ѣޱ̷ûĶ飬ԼԴޱǱ֡
ţͼԼ
Լø侲ѣԼԸõӦԼ
㵹ǿࡣӻһģڻϣ΢Ǻ˵ʲôˣ
˵ţǰ㡣
оҺֻ¡
ô˵ǹģϵľƵüƫƫҪϲһ𣿡
ѵÿ죬ʵüƲͷɱǺ˼
ֻһͱǺͨ졣
׻ЦЦؿֱ
󣬻һۣתһȥ
״ס
Ļİոջ͸ܾ˵Ĵڨһö࿴ԼһۣΪ䵭ضԼߡ
ͺԼڨûʲôƵġ
ʶһ㣬˲ܲ
Լôܺһ

52
52 
Ҳϲ
ȥ
ƼȻûҴ,ΪٰԭŵƽʣŸ֡
ûüȥ,־ͱס
΢ͷغĿԡԷ,ϵıɲ
֮ǰ,ᱻӵŵ
񣬱治ԼΪʲô,Щ޿֡
ڣΪʲôң
ոǺˡޱؿڡ
֪,ԼǸʶ,һϷŪС⡣
Լ,ҲԼƢ
ԣü
ȫʶ,Ŀ֮Ʊ˺ȾƵΪжӡ
򴽣Ҳϲ
˵֮,˶и,øӼᶨ,Ҳϲ
ѳĬס
ȥ֮ǰ,ѹ̫ſ裬ȥ,뿪A,Ҳûܹܽ
,ѾܾöûΪ˿ǹԷϲϲ,鲻֮⡣
߻仰˵,ϲϲʲôϵأ
ϲͺˡ
ڻ˵ϲ
ŻԼ䵭ģ,üͷԽԽ,ƾĨŭ
֮ǰɺ˵Ǿѳ,ҸԼ˦ɫԼϲô
뵽һ
Լĳġ
ʼԼԻǳڴģڴɳڴһ뿴ԼΪ˻һ
˼
ֹֻڴ
˵ԼΪ˻ˣ
ʱûȥỪ䵭
ѱѱޣܲԼ޵ܡ
ñӵǸܲ͵ߵԼǣűߡ
*
ɺСͻ֮ķΧԾˡ
ֲʮȷ
Ͼϻ˯һüζڻϿǺۡ
ҲδСŻ°ǡ
Ǿò̫Ծ
С⼸콹࣬ѾŭŪõµӶ˶սսģ˴С㲻졣
ΨǸһľͷƵģξΡ
ɺٷְȷôС鲻õ׾
СŲӡ
ֻŻôС޴
üˣС㶼ǺܿĵӣΪСĵǰѵɺΪԼбҪ֡
ǳŴСͻֿĹ»
ǲǴС㲻ˣɺʣֿٵȥС׼͡
ȻܲԸϣɺ֪ûСҪԼȥЧܶࡣ
û뵽ܾ
ɺ뱬ըԷƫƫǻСԻʱ򶼵Թ
ֻӲİʡ
ҲһѴСıơ
ƫƫβԼƻգߵ°ܶԷûʲôӦ̬ȼΪ䵭
Ȼֱ׳ޱʲôɽ亣ζûԹһڡ
ɺŭɸֵ̲סָСԹǴС£㲻ǴСҪִС㻶ģ϶Ҫʲôѽ
ܾûľͷƵģһԵؿڣʵҲУ͵С㡣
֮ǰﲻúܲȻۣС㿴⣬Ǻܸ˵ġ
һô֪ˣ
Ҿ֪ԣɺ̧̧°ָͣ㻪ģҲûвҴţС͵ŵİٱ䡣
ٱ䣿ס
Ǹٱ
ûԲ֪涼װʲôΪС֮⣬Ψһ֪ٱˣɺ֮Сϲ͵ѵ˼ִСĻġ
ΪԼ˵ôһͨԺ󣬻ϲΪСϴû뵽Ȼٴξܾ
ɺٴը
ѹִСȥС㲻㣬̫ϲˡ
ԣһ
ǣûޱϲȻôϲޱǾ͸׼ͣ׼Ѹϲ˵ʲô
ɺ
ڻ˱ڣһ춼þ
һûˣһֵԼ˵ЩѴСͻƵøԶ
Ѵʱ˰Σ̲סЩ¸˴С㡣
ίַŭƢҾһС㣬͸β͵èƵģ֪˻ΪʲôԴ׵Թأ
ԭûʲôӦ˲һ
ǳѾȥ죬ûΪǾ䡰Ҳϲı䣬ɺǰһ̬ȴ䵭ƻΪ¹ڻ
һģ˭ȵͷ˭䡣
Ȼ䣬ֻԼÿθо䵭̬Ⱦ;ñƣӦޱԼһȥμ˽ľۻᡣ
ھۻϽѵ˼ҽԼˣǿûɢ֡
ʱ˿̣ǿĪɢȥ
ͻȻɢҲͻȻ
Դסϸϸ֣Щ⡣
ɲ𣿡Сɺ̵С㣬һúú˵˵ˣҲԼＸܺСأ
üΪʲôܣ
ɺһ㶣漴ԥСȻϳƼңССһ𳤴󣬻УҵڰСϻôá
Ҳֻߴţ㿴㡣Ѻԥ˵üΪʲôҪޱȣ
ޱҵѣҵˣǸи㣬ɺɺҪǷڶȥȽϡ
ɺԲС㣬ԺҲˡ
ϴϵ˿죬Ѳɱ˻ҪǻҲôԾͺˣԼܶ
תһ룬ɺԣԼôϲ
һ룬ͻ
ϸ룬ޱ̬Щ֮ͬǰûԴⷽȥ롣
ɺѣڴ֪˻ΪʲôԼƢ
Դ׵Ļͦ˼ġ
뻪ΪԴײŶԼƢû˰Ƣ
˼ɢԸɺȥĸ
ȻΪԼĴײԼȵͷҲ㲻ʲô
ڴ
ȥ˹һ겻мڼңطǶĸŮȻҲҴչùͷ
ֻͻ
ŶĻʹüۣȥֻǳǰˣһ
ӣ˸ԼϲĲ˷ڻ̧̧°ͣԡ
лл
ͷҲ̧صлܿͰѼеĲ˳ˡ

θڲãûԼھͳԲ£һһͶι
տʼֻǰѲ˷ŻżԼ֮ǰѲ˷Żĳɾ͸Уֵι㡣
˵žҪȥԱߡ
꣺ҳԱˡ
ǺԵľܾ̬ˡ
ѻûӣٻЩ졣
ֲ
ѵֳ°ϣЦЦشŻϵı飺Ϊʲôıˣǲϲι
ʣĬ󣬱ֱԴ𣺡ϲ
˵ԥƬּ̣нţҪι
ѣϲιˣϲκ˶Լ顣
ĽͣЦУ֪ˡ
αϣԣҲˡ
ͻôηѾ֪Ĵŷոǵ㷹ȻĶӡ
òڻ֮⡣
ԷţȫûףǰķӦȻͬ
ǲ¡
˵ѲںԼ
ʶԼжʶ£ûòԾ͵ʱѵĹϵʵе㽩
ڵѿȫû˸ңҲ
Ϊʲô
Ϊޱȥ
ѹǣţ£Եûࡣ
꣬ȴҲûǰһߣǳ֣ٲȻһҪǣߵ̬
³
ԭΪǱǰƽҪԼġ
ѿûκ쳣Ҫ΢֮ǰҪá
ˡ
մԡҳͿѡ
ԷվڴǰŪŹǶķ塣
תͷʲôʱС⣿ҲҪ
򴽡
ջûѣǵڵϣܾ
߹ȥȡµݸѣϲ͸㡣
΢
ϲ͸ңЦЦ̧𣿡
⣬̫⣬˵ĸо
棺ѣҲʲôС⣬Ķ
ֻһ仰ȴ֣أѲ̫⣬ǺϵѡǸðɣ˵
ãһͷǵͣҲ*ͣ𲻴
Ħķ壬̽ǰ׻ǣ΢͵Һϲ񡣡
ҡͷá
岻󣬵ѸĻ϶ǹģ̫Եȡ
ȻûĻȥǵǸҲֻ˵һѡ
Ҳнչ
ٻǸͷ
Ǹսңȫ˻ԼǸ
Ѱѷϣ漴ϴڴڲɺú󣬳λã˯
⣺⣿
ȥѷ˯˻û˯
Ҳ˵ȫû˯
ϴŴϷ֣Щ̡
⡣ζĹ⣬컻˯

53
53 
ʵ
̫ѵԻ·,ȥѷ˯˯һ,˭˭
ԥţȥķɣ
Ѳ⣺Ϊʲô
򴽣û
ϴκ˯һκ󣬼ʹ滻˴,ܾŵһ,ϵζ
ԣ˯൱ϰ,ѵķǹ˾,ֻڹ˾,ôԼϢнأ
˵,,Щ
ٴοڣҪ˯
ĿԼ,۵ļᶨͲݾܾ,̾һ,Эá
Ҷѵ,ʲôȨ˯
߸£ͱѹסذͷǰ
㲻ͷ𣿡
ûס,һֱʳڡ
Ѵģͷ
û뵽ش,ҭס
Ӧ,ѵֱ˶,оԼĦ,ס
ǵʲôҲ,Ȼĺ塣
Ȼ,һ,ѵֱ˳֫롣
ͬʱ̧̧ҧסĴĥ
Ϊ֮ǰ˵˯ʱûд·ܿһ
ޱֻҵѡ
䣬ͻȻڡ
΢ͷԶĨѣ֪ΪʲôͻȻ˵һ仰
ܿ죬ûйĥ
¶ȳѾòأѣķӦЩ
ֻժ÷˼
ûֹ
ϴηʱѾ׼
ѳҪͻϵġ
ԼԶڱ
˽ӵһһ֮䣬ѵϢѻʱѾ
ֻǻûüظоѵ彩ס
̧ͷ谵ĵƹ£۾ǲǣ
Ķͣס
ѿڣԡ
ԣüֲûջأֻ壬ѵ뿪Լץס᣺ȥһˣ𣿡
ۡ
û뵽ڴϻ
ȥһˣǴһ˯
ϴڻ·ĳ֣ܾԼ˻һسӡ
ԡ
𴽡
£ǵȻ˵ҪĵȻϧ¡
оչҲ˻ȥﰵӿûöԼʳǵͷҧסĴᳶţ˵ֻѪԵϵİΪԸ
û˵Ϊ
ü
첻ȥѷʡ
Ĭ˼룬ҡͷȫǡ
ѾһʱûлسǱߣۿҪµףȥﻹϴΣһ㣬͵ÿµǰѶȥ⡣
ѵߣȫǣ
оѵҧססҪ
ţ
䣬Ѿʡ
ƺҪɰʵס
ŬԼϵŬά侲ҵֲֻ
Ȼ⣬Ц̽Ѱ
оڻů̲ס̾Ҳʹʱ˿̣ǿҸܵԼ
Ļ
ͻѾܵĹϵκ˶ȲԼͻ
ʶһ㣬˷һַֻɢڻϵͷŻ̵ı飬죬˿ζ
Ư
ĻƯ
ϲ̵ģֶӵ˼
̵ĻȻҪάֲסϵߣҪʵĻ
Ϊͷ˲Ŭ
ڹ򲻸ˣŬĻţûϵ߳顣
ûκαװϲͬû֮ǰһʱκ䵭ȵ۾Ҳ롣
ʶһ㣬Ļ˲ǵͨ죬ȫûҸЦԼѶӡ
ˣֻҪһ¶ӣȻᲽƹȥ
°ͱסս˵ıӵһЦôˣ
ŬԼĺƽûС
Ȼܳϡ
оѻм˼ֻͷƤ飬סѵ
ոʧصĸоʵ𺳣Ǻߣ˵øһЩЩη塣
޷ƿԼ壬ŪýԼȫȥƲסıƲסսԼַӦ¡
ҪȥԼֻڽڰˣֻܷ¡
Ը
ȫƿأǾ͵ѧƿرˡ
㲻ϲ𣿡
ȻֹûκβãƷʳԵøģֻζؿƻ󣺡һġ
Ȼһ룬˵λþͷ˵ߵ
ûüʲô˼ͼǰζӰ
ÿɰ
ûϵĻƿֻסʲôţ
ûгֱжش
ѲڣķӦ󷽷չ֡
ͬʱҲǽġ
ӻտʼʱĽ¶ɡ
֡
ŬŴʻȥݣֻǻû뵽ʵĴʣ͸ܵһζ
̲ס߬ס󣬴ǿҵĲҧгݣôô죿
ǣ̫ˡ
ʱ˿̣ޱȺԼûкģŻԼһ֡
Ӳָڣĸоֱ޷ݡ
Ҫʲôɣȫƿء
Ǹ
ûʲôǸؿڣѸķϴλҪã͵͵˿
Һãûȫ䡣
ñԼǱģƱؾ͵öԷǱ
ǴԼһʧأ̽Ѱš
ֻҲûոʵڻ̽ʱҲûš
һ˶졣
ʱѾһƬǽ壬˯ˣֻҹ
ʱ򣬻Ȼûȥ˹ʰæֹͼӶ˵ѡ
ǿװ򶨣С
˵꣬ԹԵػôйȥǰѡ
ʱûд·Өɢһ⣬ʹ꣬ʱ˿Ǳ޵ʧ
𣿡
ߣ̧ͷ
֪ԣͷˡ
ѱ˫֣˾ͱȥϴ衣
ԣЩ⣬ѣԡ㲻Զ
߼ܵ
ôͽ߼·Ըˣ
ϣ̾Щ˰ǰһһף˼Ūȫþͷˡ

ϣ˭Ը·磬˶ͦΪѵǿƣɵʱ仹һЩ
ûüѣѷǵһңԼ
㱻Ц
СȻǲ㶯ˣֻһζؿ
ⳡĲУѡһϾʱѾ磬ƣֻϴϽ˯
ֻߵǰ
ֲЭ̽˵Աȥϴ裬Ҫһ죬𣿡
ǸԼҪˡ
ۣڻûӦʱ򣬾ֱӿŻԡߡ
ͻȻڿû󾪣ѵҪ󣬾ֱܿӵԡңȻ벻ôǳ˵أֻǸĴС㡣
ޱ飺Ҵ㵽ԡңӦһҪ㲻ȥˡ
ûϵ䣬΢䣺û
̲Ҫ֮Ѿ㵽ԡҡ
˵ţڣҿΪϴ衣

Ǳ
ǿɳƵİ˹СѵЩ
֪ǹģǰù漴ѣҰϴ
ҲʲôҪ
ѵԸ
ⳡٴˡ
ôܣںѲĵĹУӮܼȡ飬ӶΪ´εĲ׼
һϴʵǼ¡
ѼֱʢĹվҵ£ľԶĲꡣ
ѡˡԡҵĴǽʱûüӦ󱳵ͱٴס
ձˮˢϵ¶ȸߵ
ֻǻûϣְ̧ѵ£Ŀˡ
ѻԲûû̫⡣
ЩֻҪͷһеڶΣϲ
ΪΪʱغ£ѻԽԽˡ
ѶµϲѧԼ
û֡ѱƿҲסỺƻĵ㲻ϲ𣿡
Ĭס
Ȼϣ巴Ӧƭˣʱ廹ﶼõ˺̶ܴȵá
ȷʵϲġ
ʼδ顣
ǰûԼȻϲŮ¡
Ǳܣƺų⣬˵ϲ
ϲܵѵĸоϲӵѵĸоĶŵѡ
޷ϡ
ʱĳĬȻѴ𰸣ƫƫҪʣô˵
̧֣һס°ͣϸŻ룬̾ϰɻҲϲ𣿡
ĳʱ̣ʵúܡ
˵ţͷ׻
ϧһָֻжٴαֹ
ǰʯԵøᶨϢˡ

54
54 
еֶΡ
ûԸ
ͻڴϵЩ˯,Ļƺˣû˻ƽĺ
̲סһ
˲Ż
Ϊ֮ǰŪ̫,ӣҪ졣˯ǰܾԼſǰ˯
ûԼ͸ʬƵ,ֱš
Ҳϲ,ôôƽ˯أ
Ѱ˼⣬ͷԺ,Լ͵˯ž,δҲ̫
Ѳ治ϲԼ
ͷ,ѾѸٷϡ
ܡ
Լ,ĸоҲ
ϲ
Խ,Խ,ϲȴ,ʲô
̧,Цһ,һ죬ðľͷ
*
գڲԼҪȥһ˵¡
͵̧
ϵľһ,ظоԼ֮Ҳ˿ı仯
Եѿ
ѿĿǻ༸Ը,Ǻ޲õԸĨ
Դ,ֻ֪
ӹȥ
Ȼѿȥԡ,ջ˽һĻ,ֻû
Ȼ˺Ѿ׼,û뵽ѾȻɿɵ죺С
ĺ˵
һ
Ϊʲô
ֻΪ,Ϊ˱ø,ԼҲøӰݣ
ѹɻ󣬻Ƶǿ𣿡
ϴѰŸ˾Ϊ£͹ܼҽӣȻңλܼȴʧ˺ü졣
Ȼڻ仰ЩĪҲϴε£ҰŸ˾ȥģȥģߡ
лл
Ȼ֪ѲϲԼ˵ллάԼ̲סڡ
ĵлȻѵĲ죺ôָҵл
ѵüͷ
øмʵ
ѵ̬ȺͰܸʡȥ鷳
øмǾͲ˵˵˵ţζҪġ
˵ţĿЦЦڻϸָϡ
üûȥӻ
ѾоѵĽżԼ룬û㿪
Ѿǿô飬㻹˵Щ
˵Ƕģ
š
Ȼһ룬ѱ㿪˵úú÷㡣
䣬ȫƽӿѡ
Ѿ
վ飬ЩѻǷ£ӶʲôҪ
÷ʲôأǿգżһûһµعŻ𴽽ǣÿ˵һлͷʮô
Ĭס
𰸣ȾһѾ־˿
ƺϲͷܵȣֻǽȻ㲻̫֡
áûй෴ԣֻǵ´οʼ𣿡
üûڣ˵һС
ЩͷƤ顣
ȫˣӶ˺ɺ⣬мڳҪô˵ѽǣʵ
ûбʾѿڣھҪ
˷ִ֡
ÿʱ򣬻һ㶼ѡЭϾ첲šȣҲֻùֻŭһ鷳
鷳ʶʱ
ʱȴ˼ͷ
´Ρ˵ţɫս֣ҲŰҧңͷʹ
ʵûУֻżЩʣʹĳ̶ȡ
һ
״ȴ´ҾͲˡ
ҡ
вɫ΢
ƺû侲ԡ
˵ֱ꣬ʱ䲻磬ȥ洦˽£ԡ
ֱӶˡ
ɫȥɺҲڴ˿ѡ˳Ĭ
˸ʱ򿪿ڡ
ɺһĸᵽɤۣ׵˻ܵõ죬ĴС㡣
Ƭ̣ȴûȵСıŭ
Ƭ̣漴ѻͷɺĵԽԽˡ
ɺ̸ͣԣ̫ˣСҪú÷
˵̽ҪҪȥ˽ѵѵأ
üѵʲôѵΪʲôҪѵ
ɺסôС㲻˵˲ǴСԽѵ˽ѵ
еֶη㲻ز֡
˵ЦһǴ󣬲ҲãȻԼܺúʰһ١
ԼʱֱҲ׳ܶԻΪΪˣ
뵽ԼԼģٶŭҲ硣
ŴС洺磬õģɺסһźʣС㲻𣿡
ƤֻǺ߶ѡ˵üЦ㲻úںҴû˻Ϊζ
ɺ
С㵽ôɴεģ
ûǴĻʱ˵ޱ飬ЩҲôãôǴأ
ɺ⣬ȻС㲻Ǿ´󼪣ҲͲȥ̫ࡣ
һߣѾȥݵ·ϡ
ĹԢԶ˲ʱŵǱߡ
λȥԢȻ̸ϸɾ࣬ҲûϴһζѬ졣
˿
ܿ죬㷢ַƺһʱûסˣߣѾȾϲٻҳ棬һ㱻ζüͷ
Ϊûеù֮ǰǰߡ
̲סüģȷʵÿǻطⷿӵˡ
⣬㿪ʼжȰԼĶʰã´Һ÷ӾͿֱӰȥ
ֻʰ洫ŵĶ
ΪĶȥԼҪȥ£ͼˡ
ԷȻҲû뵽Ȼˣһҡ
ڸʲô
ǷǼĴ࣬ƽʱҲ٣󲿷սʱϵ
ʣֻ˼룬漴ֱ׳һڼңҪµˣҪźͳƷ⡣
ûо͵кҲûһԽʡ
ûյϢ
ҽԼķӻҪ𣿡ͷ˵ˣֲĶҾǽ
˵ֱ꣬ԡҡ
ɫԷȻǵһ£Ҳ֪Լ֪ʱ򣬶ԷΡ
ѹ˵¸Ҳ⣬һ¸֮ǰѶߡ
ԡҳķ˲ü⣿Ѻ˰㻹øΥԼ𡣡
䣬̫⡣
Խⷿ˵Ļ֣ͷС
ֱóֻ
ʲô
ֱӱڻʱֹͼֻߡ
ȻֹסԷֱһŰڵأͬʱֻľ˵ԷʵʩУ鷳ϵ
Ҷϵ绰󣬼ҪٲȻһҪԼģٴȣһŽڽ¡
ǸͦơƶǵˣǿᣬʵоĲһЦһ
Ц꣬سĬס
ͻȻʶⲻµʱѾ˱仯
ǰôƺĶ
ǲģհǰ˺󣬼ʹҲΪ鷳š
ͿѴˣƺҲմȾϼѵᡣ
ò˵ֱӶֲӳ죬ЧҲܸߡ
ٷ֮ǰһΪ۸ԭΪᷴҧԼһڣû뵽ھź󣬷˵òУܸɴؾ͸Ǹ
ɹ⣬ѺҲȫ˻
ͷ˺ڷҪ͵ðѶߣͻҳϢ
ʰ򵥣ѶȴǸ⡣
һʱҪʰҪҵµķӸϼѡ
绰
Ҫ⣿ǲ죬ΪʲôǮ
ܿҪǮĻҿԽ㡣
Ǯԭ򡣡ЩҲߣ΢ŷˣ㿴ҪʲôҪľ͸㣬ҪҾʹ
ҪҪҪҶҪ˼֡
궫£ʵ˽Խǵķ䣬֪𣿡
绰һˣĬһ
ۣ֪
֪û
ʼǣҲûʲôֻǽȼʲôġ
ôܻ飬ʲôʱ
һֱʣֻõǰʱҲʧڼҺȾһҸоңһ۾Ϳͷˡ
üĺݺһ㣬㱨𣿡
ʵҪشѾ˴𰸡
ˣܽ컹ֵؽ
Ȼ˼֣ʲôû֤ݣһˣҾһСǣ˭֪ŭԺʲô

ŵ·⣬ҲǸ˲ɡ
ķ㻹ס˵꣬˻ҵӣһȥˣ
ûأɢء˵
˵Ѿ˵ˣ㲻ٷϻã֪ˣҪʰȹˡ
绰ڷƬ̣񣬴绰˾
л˵
һ»Сݣ˳˻ûһ³ˣҼǵҪȥT^T

55
55 
˵˭
ЩõļҾߺƷ,ҪôҪôս䣬ҪߵĶǲ١
С,ǣ
鲻䣺鷳Ұһ¶𣿡
Ȼ˾Ӧ˸һȥ
ܿ챻,ʻС,ǽȥģ
ס
ѶûطԷš
ֻҸطͣڳϸϽⷿϢ
ΪѾ,ҽԺķԴϢ

ʱŵÿ,ܿͺ,ЩӶûò⡣
Ҫô̫,Ҫô̫Ҳ
Ȼʱסڳ,ΪǵҪиҵ,иŵ,Ƽһ,޶
ֻϣա
һԵСҪûҵʵķ,ϵС㣬С϶
û£ԼԴʲô¶˵,ҲϲԼ̫ˡ
ⷿӱʹ˵˼,Ѳ,ƻֱӰĶͨͨȥҡ
ܳΪҵĽ˿ȸ
ʹ,ҲϣԼԼһЩ˽˿ռ䡣
˼Ƭ,˼ұȽʵݵľƵ갲Ŷ
ȻЩݳ,û취,ֻܾҵʵķԺ,ٿ
ȰźѾϰ˵룬ûüꤡ
ھƵ긽иС̯̯Źضʱ̲ס̾һ
ѳԵöЩɽ亣ζЩСԣû
ϧϪܳЩȻȥҽԺܸϪһ㡣
ͷ𣬾һ𣺡С㣿
̧ߺҽ
ǵһμỊ̇ԷȻҲЩ⡣
ȫû̾ȻҲСԽ֣ǶԷϻҧڵץ
˺˼䣬֪ҪȥҽԺ㻪Ϫ˼Ц⣺СϪܿˡ
˵ţֵҲҪҽԺһ𣿡
Ȼܾá
·ϣ˲ٻϪϵ£档
󣬰̵ɹСϪͿԳԺС㣬þ⹤СϪİ𣿡
ס
ֵ̺ܿǸ˼˵ӦЩðԲش𡣡
û¡ҡͷЩЦ⣬ǸܸҽҸøл㡣
ڹСϪ룬Цȥһᾡ촦á
ҽԺ֪ҪԼһ˯ĻϪȻܸˣͲʲôӣڴ˯ʱ򶼻ੲݡ
һŴϵĻûˮǱ˯ǰţʱʱĳ䡣
ģϪ೤
һ˯ˣȴٳٲ˯
ܾʲô
ʶһ㣬üۼ*Щɫ
ȣٵĵȻˡ
ϰֺܿµĶʲôҲж಻ϰߺ˯һ֮ǣѾϰӣһ˯ʱ򷴶ϰߡ
Ҳǡ
˵ܻǸ鷳ҲܻΪеĳ롣
ȫá
ܰס𣿻һѹЩ˼ԼԴſա
˯ȥ
*
һ̫ȣÿλʿĲ鷿ѣʱ򣬻ϪƺجΣֱޡ
ĿѺ󣬻̾ӴСϪ
𣬻ϪĿͶ˶٣漴ǻϪίĿǻ㡣
˫־һҪģ
ȥ
лʿ˱ѯ˼䣬ȷûʲôԺŹ뿪
ϪɺݣЩˣ֪κ庢ӣֻ
ְ衣
Ϫҭҭ
ĬĬѡһƽİοȥԶĵطˡ
û뵽ϪôСȴѾ֪ˡ
΢
ҲŰְȥְֳǲǾͲϪٴοڡ
ǡû뵽ĳȻԭ򣬻̷ϣΪİְֺ˾ƣ㲻ȥֳҲ¡
û뵽ϪȻ뷨üͷٸϪרһλҽ
ڻϪһҸճʱϪһѾרŵԱϪ赼û뵽Ϫǳ⡣
ԭǴڶȥӣĻϪǾ
ŻϪ¥ûϪһ硣
¥иС԰вٲ˻߼Ƕɢ
ĴǺӡ
ܿѵĺ̫࣬һ꣬ʶӣһΪסԺһͻϪһͬ˫̱
СͶһͻϪͬ䣬ڵȺʵԴһȻϪһ꣬ڵָغ
ͥĺӣǲһĲĳ֮
ͻϪһ̱ĺӽСѾһ꼶ǱѧУͬѧСĴ¥ݿڻ£Ժûվ
СԸЩƣС˵ǰҲǺܻõĺӣϧ̱ԺС˸ˣܶࡣ
ΪӸպסڵС֪ϪֻǻϪϳȥɹ̫ӱҲûʶĻᡣ
պӴ˸к
Ҳ˶ѣӶԽѶû̫Ȥ
ͻϪͬĺӽпɿɣֻ裬˵⣬İְһұ
и裬Ϊɷ飬һ˰ڡ
ֻǿССʵ̫󣬺ܿҪ˥ߣϧɿֻеȣȴʵԴĺֲ
Ȼһ˰Ѻ󣬵ѺúܺãɿǸⰮЦĺӡ
֮ԻʶĸŮҪǿɿɺã˻Ϫк
֪ϪԺ󣬻˵ҪͻϪΪõѣ۾
ϪԺԺǵһγ䣬Ҳǵһͬ׳֦
ʶ̧ͷԼΪڵķ򡰿ȥ
о޴룬һ߰ѿɿɵǣڻϪУһߵСϪиɰСΪѡ
Բ֪ɿڴ
оϪĳĬ͵͵ڻϪ˴
áϪ㿪ڣסɿɣСϪ
СΪѣ϶ЩЦ⣬һ̧ͷżɿ档
Ĭס
Ϊԭ򣬿ɿɲ̫ãܿ챻Ż˲
ء
СЦĺӻܿͻͻȻȥʱļҳжʹࡣ
һʱ֮ЩңȻϪʧ̱ûΣա
ϲɿ𣿡
ȥ·ϣϪ
šͷǸܿɰĺӣϲ𣿡
ǺϲϪ˵ŵͷֿʱ۸ңҶ֪
֪ϪΪʲô뷨ᣬѣѲ۸ѡ
𣿡Ϫʡ
Ȼ
㵽˲ſţ΢΢죬ΪǻʿˣҪŻϪȥĶ͵ͣס
оͣ¶Ϫ̧ͷôˣ
̧Ųڴ߿ԼˣЩ֪οڡ
ʲôȴƽֵѣĿڣһûͲʶˣһĵİ
Ϫ־ס½ǻ˻Σ㣬˭
״ɫ΢
ĿڻϪֻץŻϣЦһ˵˭
򴽣ĿϰΣڣѣҵѡ
ɫȥ
Ƿֻ˻Ϫϵıѿ
ݺݵصŻϪϧϪǸ˫ĿʧСϹӣ֪ص
ǻסѵߣСʣôˣ
ûĻǶڴϵĻϪҲѣǡ
ɫȻһ䡣
˵̴꣬ϣŮѡ
˶ס
ȷӦľǻϪСϻɻ󣺡ʲôŮѣ
ѣ
ǼͬѼ
ŮѾŮѡ
ϪǸܺʵĺӣ䱾͸ʮΪʲôƵģӶ⡣
ŶͷܿС֣һָһߵǽĵڼŮѣڶǵ
仰ɫһĿڻϣһһٵظڶǵ
ƯһȫǺһֻҪԼҳϣͻѲ˵ĸо
ĬƬֱ̣סϪ˳ŮѲŮѵ˼
ֿѣֻ㡣
仰ϵı˲滺
ϪʣŮʲô˼
ܵѡ˵̧̧°ͣϵƳɢȥǿƲס
ѾʶǸʲôСƨС˵ϵõ֡
һ֪ϪǷ⣬СԺͻȻͱõ
Ŷ
Ӧһ䣬˵ˡ
ոջܲת磬ֻĿȸ
ɡ
ѹۣЦȴЩزס
˵Ǻݺ˿ѺͻϪļҪе˳ࡣ
ոտѵһ̣ʵŵǺͿ־塣
ڻϪǰ裬ӡֱȽңȥ˼˸ܵˡ
֮ѵĵ¸пǿ
ʹʱ䣬ѾԶ֣֪Ѵʲô˳Ƥè
ҲѻڻϪǰ˵ԼĻ
ϪڻС֪ܲʲô˼˲֪Ϫ֪
л˵
53³ˣҼǵÿ

56
56 
򲻿Ըˡ
ʵҪȻĺúܶ,ûнҴԼ˵ġŮѡܸоѵƺࡣ
ûսʱܲӡ
ܾʱը,ԲҪͻϪйӴûϪڴɺú㿴ѣ߰ɡ
ߣü,ȥģһҪߣ
Ҳ𣿡
ûʲô¡˵,һԵĵӣΪŮ,á
ҲҪ㿴ϪͻȻ,ܲ,Ѿ,ˡ
Ϫ,,ͱ˵,Ǹ
״,գգ,ȤؿűĻЦ
ӺԸС
ϲ
֪Ůʲô˼ˡϪȴ죬ܲ˵,ǰְֺֹϵ,Բԣ
ûȻ,Ѿ͵˵ͷԡ
ϪҪ˵,ٴδϪ,㲻𣿡
о,Ϫûٿ,ίίҧŴ,Ÿ
ĿǰСƨȤ󣬱㿴ݾܾȥƿˮ
ҪˮΪʲôҪҽ򣿡
Ϫ
ŮѣȻҪȥ򡣡ֱ׳
ˮ˵ţѲŵĿȪˮóһƿݸѡ
ûнӡ
˫ֱأҪȱģҲӵˮѺȡ

ǿȪˮ
֪ȪˮûζˮôȳúȲúȵģ
ûǹ֧ܣϾӡҪʲô˼ˣûбҪ֧Լ
ֻӦ
һߣϪԵĵӴ
Ҹ㣬ϲҽ㣬Ҫҽ޸㣬͵ҵġϪССһмֻӰӡ
ۡ
û޸
ʵδǵⷽ档
Ҳ˼޸ԼǲϣǷϣԼ
ϧʱܽ飬ЦЦؿϪΪʲôҪģ
ǽҪˣҲϲ㣬ҽͲáϪذѻ˵ڣȻưʵòС
ǿֻŵġ
½ŮԺͲϲԼԼ¡
辭ְ˵˺˺ҲĽŮԺԼΪû۵Ŀ档
Ҫ֪ԼǽϲˣԼǺͽµһãҪ֪Ѷˡ
û뵽Լ˵ôŻ˵ĻԷȻʮֵֻɵ׳֣㣿
Ϫ
˲䱻еĻϪ۵һ޳
ˣֺģ޵Ҳ˺ѷΡ
տʼֻ޵ķ
ǸˣǸϲСˣ˾ͿˣȻҲûȥ塣
ϪܿͿ޵Ǻ죬޵ɫǺܺÿʱлʿҴææϽˡ
ĻϪɲǺúġ
ڵ֪Ū޻ϪʱѳɹյԻʿǴĿ⡣
ѳ
û˸
ûüʹӦǳ˲ٺǰͷˮʪ𤸽ţҲȵЩ졣
⿴ȥ
ܺãףﶼ¶жߡ
򴽣ͻȻеˡ
лڣϪܿȶͣºޣͿʼָѣ㲻Ҫã۸СϪء
˵ʱί˼Ž𶹶
۾֮ǰڻڻָڣ̫á
ڻʿû֮ǰϪ޵ʱ۾Ⱦķո
ܿҽ顣
˵һ࣬ϻŵĴӺüޱذѴӵݸѣˮ
Ѳ˵üһۣҲƽں
ΪһСƨ͸
ûȥݹˮƤЦⲻЦһ漴ưš
򴽣ĬƬ̣׻ǴӴóˮѵ˼ƿšŵݸ
ѻ⣬ֱ̧̧°ͣҪιҡ

ʵ̫ңԱ߻иҭҭҽĻϪȻ˵Ļ
ûжѱִؿʱʣɫѿ
һƿڵݵѴǰûй⵹죬Сĵιš
ѺںʣҪ𣿡
˲ЩҪˡ
ҽʱ򿪿ڣûʲô⣬Ҫעһ£Ҫò̫
õģллæл
ҽ뿪󣬻룬ϪԴˣһ㣬´θǡ
ϪΪһСѣϲʳǹǻǹ
仰Ժɴ۾𣿡
ġͷ
˵꣬ͻȻ㶼ûиǡ
Ƣãݣһһݡ
ѻǲ⡣
ĻȻֻܸͣôͶˣ
СƨҲС
һոջ˻ϪԴǻʵ̫ۣԽȥԽ̹
ĻͱôܣҪǹˣûеĴƾʲô˿ӵУ
ĿڻϪϣʵͻȻҲӿ
룬߾ͱס
ĿŲͻĿ⡣
ͻȻЩͣȰԴƣֻȵͷѹҿġ
ǡ
ûпѹ
仰ĻϪŵصɴ̵ۣŮˣҾҪǾҪǡ
˵ţҪ
𶹶֮ǰڣҸ㡣
ϪˣҾҪġ
ǣһţţСƨ֪𣿡ѺЦһҿһǣô벻Ҫ
ҲŲšϪϵҾҪġ
ߣһԸƯޣ㲻Ҫ𣿡
Ϫıɶ
ϲȹһкƯƯĹȹϲʲôɫ͸ʲôɫȫƯСƨ
ֻǸ겻Сջ󣬻ϪǰѽԺ۰Ͱ͵ʣ𣿡
ưͷȻ
˵꣬˫ֱأҿǮˣҪʲôûУ
ǻϪɹ򣬻۰Ͱ͵ʣǽȫ㣬ʲôʱƯȹӺѽ
ܿ졣
áǰһڻ׼ÿҽԺҪȹӣҲܶԡ
û˵ͼ̧֡
ձס
С㿴㣬ס𴽣һŻһ̾ҶҪŵˡ
ϪʵҲýеף㣬Ȼ˴ӦԼԼöǣöȹʲôģ㡣
ǽҵİ˲Ųأ

ԭе㲻̹ˡ
ûӦͱס΢ؿ
ʪ妵ĴС
ֱףţ˵˾Ϻеһ仰ǸӣҪƽϣ𣿡
˼ƣ
ü⣿
϶˼Ĩڣϣ㡣
ĸ֣˲䴺ġ𴽣أǸӣôܸһӼƽϣ
Ϫ֪ΪòڴֻɵʣĻ㲻ƭҰɣ
ʮ㣺ᣬܿ졣
˵ĺܿĺܿ죬һ绰ȥ󣬺ܿ˴Ŷ
ԭĲ̱խӶǹ𣬻Ϫﱧű˻ޣë϶飬ȴֵñκʱ򶼴
һֱޣһŲԱ߹ŵһӵȹӣָУлŲţЩҵģ
ûģǣȻ
ϪüȾϲá
˵ӣԼ˵Ļʻȥ
Ϫѵôˣܲһֱɨ˵ļҳ
ôСѾˣûҪĿ֡
ʵ̫࣬һֱڲûŴܲҲžƵꡣ
ȻϪЩ·޶˸飬̽ʣСϪкܶǹҪǺܾûǻỵģøôأ
׸ϪϪ룬Щա
֪Լ̫ܳǹģԼûҲ̫̫ܳ࣬ݾͻгӣÿݣѽ
ʶѣǴ󷽵㣬СϪǰĺúӣ͵ɿ𣿡
˵꣬ԼЩˣæ䣺ֻһŶ̫ࡣ
ЩƯȹӣôƯȹӣֵֻܴȹҲһǣʱǿһ𴩹ȹˡ
ޣϲˣˡ
ûвˣǱȲ͸ģԸˡ
齩ס
ǣ˰Եˡ
˼ѵӺݣûҶ˵ϪСʲôҲ֪˵޼ɵ
㣬úҪѧ
ҲʲôúӡѺԥ
Сʲôúӣʲôˡ˶۰ŲҪίԼ˵Ĵˡ
һֱǸ˽Ļˡ
̻Ϫǹ˾ͻˣ·˾ʹˣľģûߣҲñߡ
˵֣꣬ѡ
ͷϱ鲻̫ãü˵ˣ
üҪ̻Сѡ

57
57 
ʵġ
ô,̻ˡ޹̻Сѣ̻㣿
˵,ĦŻ°ͣЩʾԵ룬ͣ,
û,ϪѾԽ̻ҽ㡣
˵ţҲŲᱻ̻,㲻Ҫƭˡ
Сû,ﱧŵĿޡһ
Ϫ˲,ߺ,㡣
ǰǹֳ˼,׼͵ҽԺСѡ
ѡ
,ȥǣ֣һȥ
΢,֪ڹԼ,ԼͷЭ,ŻԼ֣۰ͰͿŵģܾˡ
аɡ
̲ס,ȥ,Լñסˡ
ǸڵĲ
ոͶĶô,ڵСĸŮп,ȫû뵽Ͷǡ
ơСڿһǹƯĹȹ,۾
͵СŮǰǹͰʱ
Сѵ¶ϲЦ,С۷,мллǡ
˵,𼸰ɣεûʲôܸģСϲ֪СϪϲϲ
ллֽӹҲϲɣϧһֱûʱȥҪ֪ɣ϶ܸˡ
ӲѴӻùǸɣΪȻֻûСڱɶѣƾʲôΪûܸˣ
˵ţͣ½Ųյɣȸոյ͵Ķˣ
̲ס
ɶҪȽϡ
ޱؿԼֱ׳ػӹȥ̧̧°ͣƣ
ᡣջĿ⣬
ȻѾõ𰸣ѻûа½ҹǼ׷ʣΪʲô
ôҲϪһôˣ
ϲԱɡ
ϲĶٶҲ࿴һۡ
ѳ⣬䴽ϲͶˣֱɿŶóԡ
ûĻ
֣ĶӦҲǸҡ
Сɶѣܸɴصݸ
һСһǣЩСյǹϲģ˵ֵ㣬žҲ鲻
һ¥󣬼׼һǹȹӣüǸ˭
òǴҽԺÿһӶһݰɣƼң²⡣
ǸɿɵġһԵĻϪɿҵĺѣסߡ
ǻ˳Ϊ±ʾϲŶãܺͱҫͿɿǺˡ
ЩЦ
СƱ䡣
λ˺СƺҲ£ͬƱ䣬ͬĥ
Ϫһмѡţ۾֪ޣ˸СһĵݳȥҲҪһɿɡ
⡣
ȷʣͳȥĶͲջˣԺ˳ˣҲҪ
ԣϪԥ
ҪԺ˳ôѽ
һԵȤؿţͻȻ뵽ʲô͸ҵҲỹŶ
Ϫע˲תƣʲô
ίߵ㣬㶼ûҡ
һԹ𣺡˵ˣҺµһá

ڻϪûΪ仰Ǻݺݡɡѣ˵Ҳǣ
ǣҲԺǡƵվҴܣҲ׷ϡ
ѡü̲סֳ˳·
̫ϲˣƽʱҲͰˣϪֻǸӣǸܴһӡ
Ϫ߷ߵţϾҪˣվˣ㿴׷׷ϣ
üУҵš
סȫû뵽չ֮ǰûжڴĻϪȭͷȫǶΡ
̲ס࿴ѡ
̻ӹȥ͵ң
ûСŲĿ⣬תƿ⣬ȥͶɿɣȥ𣿡
Ȼ˵䴽ҿɲЩˣ
˵棬ζɹٴμŭϪ
Ϫû֮ǰһޣֻǷŭعգüͷöܼӬ
Ȱ㣬˺ᣬ㲻Ҫá
ǻҡ˵ûϪ˲ɫĻ
ϪȻܻȥίͰ͵ͳȥĶԷڵģѾ͸ˡ
ֲʲôúӣҲû
ѵĻû˵꣬ͱͻȻ߬סֱۣĴС
΢Цʣ˼ƣ
ڲͼʱᳵݵؿסֻһûײԼУڻ࣬˵һЩٶ˵Ļɲϸ㲻һģô
Ϲƿѣ侲֮ǰ̸Լʱ˵Ҳֵֹܺġ
˭˵ˣ˵޹ֲǺЩСƤʲôģֻʵģ˶ѡ
ˣɲӦ£ᶨҡͷС
Ѳ˵
ôộɹȥҪ˵䣬ϪǱˡ
ǵȥȥȥȥˣᡣ
ϪСȻ仹ģϧȴЩżʾ͸ˣܾýںͱ˵һЩĻﶼ
ǰסѵǣȥ
һֱǰ֡
ֱֺܿסѲüͶжĥɱ¿
һûС
Ѱֽס룬ֽԼָָ䣬ʮָס
һǣ֣΢΢ۣȫ˷ܡ
Ϊûȥٳûĵݡ
ͻָţǰ˻Σ˼
¥ͣ¡
Ŵ򿪣ջؽŲҽ
ԣ̵ͷкأĿڻѽŵͣƬ̡
ûжʲôȴۡ
ûвѵһ˵ݣһվ*
¥һЩİʵȥ¥
۵ŵ¥ͼ˵¥лл
̸ҪȥͼͻֵŮͻȻǰһϸָ¥İϡ
̿ؿԷĵ⡣
û˵ʲô
СĿռ䣬˶Լͬѡ˳Ĭ
ȥһ¥Ѻͻ뿪ݡ
һȥԼֳ
ոڸʲôţԼƽԼԵͱˡ
ոգѵͷ˿Լ֣ɫ΢ʦ𣿡
ûСʸڷϣ͵ոλǻϪҽ
֪һˣڰš
ĬƬ̣ǸǸ
ʧȥģֱʾڣ֪Ҫʲô

ܾÿ˻װĶЩǷ¡
ҲԼѹϵĳ롣
òҿԸҪġ
Ȥص°䡣
ҵġᶨ
ģ
Ц㵨ĺܴ󡣡
Ѿܾû˸Ҹ˵ĻҪԼĻҲǲܽܣ
鲻
˵仰ʱģԸС
һֱûľȻܴӻϸܵµᣬڻżķиܵļ벻
Щ
ܿϧĳﲻһе˻ֻӿ»ᱻƼҧˡ
ʱֻͣĬĬٴӻֻ
ðɡεģжӵͷף̾ģҵģ˼𣿡
ǡ
ѲôôԵ
һҵΪûĿ࣬ѸٷϣԼûС
ѹ˼ôûУҪģҲҪģⲻԵʲôŽаԵ
ԼƹˤУҾǰԵ
˵ֵһֱӣû԰壬˻
ԣۡ
԰塢˻
԰ʼǴ˵ȥģڴӻǶЩʣȴô̶
ĲòΣѴǸίԼˣ̵Ժ˵Ļ
üĻ
԰˻
һһٵ
ѵ仰ЩúЦѣ˵Ļ
ѳ
Ϊһȴյúܿ죬һ䲡ͣסŲָƽã֪ˡ
ҭס
˴һͨ׼ֱƮƮؽҹĸоܡ
糩سһ١
Ѿʼš
ɫʱ򿪣һ㲵Ů˳ҰС
СϪ㡣Ů㲵ϳһĨѿЦݣôˣ
СϪ㣿
ʲôз
Ѳüл
ɿס˺ü룬ڨڨǸ˼ҡ
û˵ͱϣ˵Ǹңӹֱûбʲô˼Ҫϡ
ѵüͷø΢΢ԷԵĿ⣬΢

ĿԽŮˣѿ򲡷档
һСŮڴϣƴϣںڵ۾ԵøĴ촽Ųɫ
л˵
ǿƺѵġ˽¹⡷byвÿѾǣڸ·⣬ĺܲİ
С&кڵϵ
1
µʱͼǱʱ̡
ĵŮƳľȣ䴽һЦɫŸ޷ܾ顣
ý˿֯ͼ˨
֪ԼͼĸԸС
2
ԼԺͼڲյĸҵѡ˺ߣȥһ׷Լ롣
ٴʱѾո¶ͷǵ鱦ʦ
һƻϺϻΪܣܣǵĺ
ҲƷƱĴ
ŮüĿ£ЦЦþò
ּ֮˼棬̬ࡣ
˵ȴС޹
ǲʲôᣬǲֹϵ
3
д˵ֻ˿ȸ
Ͳ󣬹ɶ
̲ס֤
¸ųḧϵĳݺۣ̲סЦ
ҪϹ˵ʲô˿ȸ
ֻһС
ʼգֻ

58
58 
ϲ
СϪ͸ɿɵȹӡװȹӵĴӵݹȥ,ϲɿɡ
ɿֿЦòãҲϲСϪСʹɰ
ԣʧЦ
СûмǸϪŴ캿޵,СʹܺӰˡ
ѵͣûڡ
ɿɵȻǸտ겻ã۾׵,һ˳̫,ڹϲź󣬱ֿ˳
ɿ,ɿһġЩ޴,׾ذο
ҸڲиͿɿһĺ,ǰ߸˻Դ,ΪڲƼ,ǸոΪ컹뿪ˡ
˵,ɿ޵ø,,ûԼ޳
ƿԡ
޳
ôСôʻ,ȥ
뿪¥󣬻óء
ѾŻƬ,ʣ㵣Ǹɿɣ
,ѣֻǸ,ʱΣյĺӡ
ס,ܿ췴Ӧ˼,Ц,ʲôˣ
û
ǸϪĴ׶ܳԵ,벢֡
ѿȻе,΢ĬƬ̣ڵŴ򿪵˲䣬׻ǸɰͰ͵ǸԲ𡣡
Цǡ
ûߣǲӦ˰ĸŮϳȥҽԺǣ¶޽ͷ
Ҳ˼
˼
ٴιϣ֮ķΧý
ȻҪѡ
ֻըëèƯ۾ƻʱ˳ëķ
̵ǸС֮ĶȾ֮ҵ⣬Ҫ𣿡
ϴ𣿡ȴûôúŪ˵ֻ밲ҵ
ʱǴģҲطٵƤس󣬻Է޼ɵ
棬Ҳɫ
ѡ
侲ϸͷԼʵǴƫģǻΪԶķȥѵĻ
ǸΪԼոյΪǸĵġ
Ի̧̧°ͣҡ
䣬ݾһ¥ͣ£ˡ
Ѷһ̧ۣѵ֣ڴס
ԴˣȻ̫⣬ûץŲţڼɿǰ۵Ǹ⣺ҿģϡ
ѻ˵ȫ֮ǰ̵ͷá
Ѿ˲˵ǽҲѳͷܼȥ
üͲʨӴ󿪿ڣ˵һЩܲ˵ģ
𣿡Դ⣬׸
΢Цһᡣ
ܵЩЩίͨͨҪڻֻ
Ȼ
*
Ѵ粽ظţֻðѿļƻơ
ѺͻϪҲ֪ôɵͲС
ܿҪȥ
ϪӦѻ󣺡Ҫ𣿡
΢ЦǰסҼң㣬ֻסҽԺ
Ϫ˵ЩޣͶȥ
ǱѴüǿ࣬ûĿ޳ǽȭͷߣ꣬ҾͿԺͽһռ
ѲΪ⣺źߣǵơ
΢
ò˵Ѳ֪ĻĴ̼󣬻ϪվԵø
֮ǰֻһԼԶվԵø
Щ
*
ڳϣЩĲɡ
һֱֳĽİסȥģ
Ųǻҡ
ȥԷ˵ЦЦһۻģˡ
ȥһ˽ݣﻷܺãѵûжĲ˽ޣԾûʲôθڵӡ
ûԶ٣ʱѾܶˣһ뷹󻹰˴롣
˼ؿţϲķˣ
á˵꣬־𰸻Щܣֲһ䣬ͦóԵġ
áѵͷ
ûٶ˵ʲôֻ˵˸֣Щ˷ѽ⣬ɵض˼룬ûжʲô
ԭΪԱ㣬һӦþǻ˯ϾˣܵĶǱزٵһ֡
ʻķɲҵķ
·죬ڷֳھƵ¥ͣº󣬻ɫ΢䡣
ȥǸƵꡣ
˾˳ţ³ûиϣüô³
ʲôһ˿ʡ
˾˵ԭȵķûеطȥֻܰѶھƵꡣ
Ժֱҡ
ĳȥ
û뵽˾ѱԼ¡
Ҳǣ˾ѵԱѱԼʵ
˳·Ķᵽҡһ仰ͰﻪöĴ÷
š
˽췢̫ѾòԼ飬Ѽìܣ»᲻ճ
ΪѻһٶĶԼò
Ѷҡõִ
Լıܷۡ
ĬʱЩüѸٲ׽˻Ϊѡ
ǵģܾǺΪѡ
ˣͻȻΪѵӣǾ˿ϲϯ
ô˵ʡ
úԣҾӦӣȻϪˣźסȥ
ԣһ
ԻΪԼͻϪΪѣ
ȻһֱӲƻϪֻǺѪԵϵİˣΪڻϪ·ء
ԼȻûԼͻϪ֮ԥܻԥľԭʲôҲԼıˡ
õѿڣ㵣ҿסҡ
ȻǺϲСҹطǶĸŮżסΪãȻҲס
ʱ˵ɡ˵ţ̽ԵؿڣƵѾ죬öھƵţҲȷЩҪЩҪ
ʵȫѸ飬㶪Ҷ¸򡣡
ЩǱȽҪĶ
״ûټ֣У´˵
ϳ
سӳҵķʻȥ
ֱ뿪һ죬ٴλصıֻû
Ǵһ絽һ磬컹ưܵĳǺͷţͱӶΧƣ˺ı
д۵ġ
ڱشǰܵѵ˲䣬ǹС
ʹ֪濴ڵķֺ˺ޱڲϡ
ƻԻͣˣ˻̧ͷǵķ
ͺܿϵӳԶɽԼǴʱ˿̵ģ
һӴһִֻƵǰ΢΢벣
ϵӳŵɽҡҷ
ѵ°ͣЦֻϺ
ϵ¶ȸ
¥ͻȻλˡ
һ޼ֲĴǵķ޼ֲ
ԷͷҲ֪ڿֲڿǵķ
ĳ嶯һ룬ٴαǿƵڴǰ
֦ҡҷ
ôôѽ
Ķ䣬ƿǿ
˫ֳڴϣŬԼֵ
⣬ȴѾ˵һС
µ̫
شʪ
ܼ
ѺؽҴڲ²ţΪʲôأϲ
ѰʵĵطЦ˲ǿҡ
Ļڿ籩Ȼŭš
§ŻŴĻ֦ҡҷ𴽣סȥڴϵ顣
ӿڣѴϴһô
ƽ϶Ĩ߷ߣԼ֣ûü˵ʲôͱٴ
ùԹԵޡãСϪôԣҪܳͷŶԡ

һȶϢѾҹֱ룬һôܾʢ˵ز
ѾСϷһһΣʸƺԶڣ֪ƣݣ°Ȼ
ƺڴǰվ£ҲȷиŨҵĴ̣УڷֻǶҪκʱ򶼼ѸǶǸطִ˲ƣ
ܰԵҲִţԼҲҪȴƫҪûġ
գ˶û
һֱŵ룬ֻһϾ۵üͷڴϻһ²
ѻһ˯
˯ڴǰϡ
´ӵϼԼ
ԹʹѾɺԣȴЩۼ

ʵ´·
ֻСĵشѵñ·ϣţҪԼ䣬͸һ˶Ŀ⡣
ŮӶڡ
Լվǰɺ
ϵıסվӣҲ֪Լڵ״̬˶롣
Ŭס˱飬侲ؿڣ鷳á
ɳơ
ԭ˾⣬ɴʱ˿̣£ɳǣԵøδ
ɺϱЩ΢ϽԱˡ
ѧҲó·
ǿţ治ɫشм䴩һֱԼţų״һһƬ糺졣
ȫȥɺǻô档
ΣŬƽס
ϰߵġ
ѹ³Լѡһйоص·
ֻʵڰҧˣž鲼۵壬΢ϡ
ǹ
ûз֣ѾȻԼôۣ

59
59 
ˡ
Щۼ·ǲס,һ뵽Լոնһۼɺ߹ͿƲסķ̡
ȵ̬ѾǴСʱ֮·,Ӷ˹ѯˡ
С㣬Ҫ͹Ʋȥأ
𣿡ʡ
С㻹˯ءӶҡͷ
ϣ׼ҵ,Ҫȥ
Ѳû˵ʲôɵĻ,ûпҪġ
С״̬,ӶֻѸٷӦ,ΪѵС,СӦҲ,,ô
,Ĭס
ۿӶϵı,̾Ϣһ,ûȥΪһ޹Ĵ,ͷã֪ˡ
ӶظʣҰ˰͹
,лл
Ӷ˼Ҵ뿪,һ,ѵķſڡ
ɺǶĵȴ
ЩڶЩ,֮ǰͬ,ڵƺ滻
Ը,ɿ
֮ǰ,ѾµԼѷչֹϵ
ϾʱѾʾԼü,Ѷͬ
ǲߣɺ
Ŀؿɺ
´ʹСϢ䶯Ҫǰ֪ҡɺǿŭ
üӦú˵
ǰ
ɺ㣡
㲻Ҹ˵ָʹɺҲӡֱ׵
ûа㵱ӡ
ɺһˣҰѻ۸С˵ܶԻ̫֡
Сг̣ûѣг̵ʱ䶯鷳ðš
˵̲סָ𣺡ôܺСôѴС㶼ۻˡ

һûУһжԼĴ
һɺĿ£عϷš
һɺÿ죬űӶҪײˡ
ܻ
Чܺãټɺ˼Ż˯ѣҷ̫󶯾Ļܻ
Ļ԰
ܲɣٴο硣
ԷŴգ޿ؼ޼ֲ
һͲɱؼ챻ѵġ桱ֵĻ棬һ˲̡
ûƽĿ硣
ǣѻѾԼʶ
챻Ūʱÿ̧ͷʱšкܶ࣬˵ѷ֡
֪᲻ʲôӰ졣
*
һ˯硣
˯ʱ̫ʱͷǡ
ϵĲȻϵı仯ѽƢ꣬ȻȥǶʱӶսսŵȶڶ
ϵԻǴŲȥˣ
֪һԼж
Եı꣬챻˴ҹĻʮ㣬ޱϲȥһ¡
ϵм͡
ͻȻ֡
ӻϸܵĿ֣ɫƳһɺǣ̵ǳȥ
ɺֹ󵽵û˵ʲô̺һȺһ¡
ŸչϣѾͳһ죬§ڻԴڻӴݺһڣ΢ﲻţ
˵ţֿʼ롣
סСã۵󣺡ǡ
סѵֹסһһٵѾûвˡ
ôܣѲͬ㲻ܻ伲ҽҹЩҸö㸺ﲻ˵ҽ㿪ҩ
ûС̾
УҲֻΪ¶ЩʣΪֻҪϢһ£Լָܻȥҽҩ
ѻڽ׷᣺Ҽһ¡
䣬ϾͶЩɣֲ붺ŪĹ뿴˿ڡ
ܿԼΪѱƫ£΢סԼոյĲ²⣬һá
˵ţѸתƿ⣺㲻ʱѾˡ
رܣʱŹ˳Ļʣûͣ
ˡ
ܣҲҡ˵˸ǣסߡ
ܿΪĳֶʧܿ죬ΪͻȻĳˣ˲ȵס
󡣡һһٵؽг֣䣬ʲô
ûǰһѾͺ㣬ʵϣһѣͲɱؼϴξĿ»档
ʶ֣ʱôʱ䣬ٴοѣϵȴɻš
ΪЩµĻ棬ɫѿɪɪһСĲԼԹޣĹɶȡ￴ǲǳʲôˡ
ǣԭѵİݳϯɶᡣ
ΪٳδɶֻڣҲɺһʦԭ֮һ
ֳЩͷȥȥƨ¡
˵ţɺɺɺ˸ϳȥ
ֱףͿͶ˵
䣬ûɺȥ̿ڣòãԼȥ
ϴεҪɺɵģֻǶ죬ɺϵηŨң̫ܲ࣬Ҵææؾȥ
һϳͱطټסֱۣôǼʲô
ΪԷڼָҪļʹؽһԼֳ˵裬ֻ
ǰְҲãҲգƺԶΧת
طüں˵ʲô
ίÿ죬ȥҲ죬ܿ˵طҪϢ
ûʲô£ǺҽõǼӶ˶ˣ»ĸͱʯͷӲײʲôҾǸڻ̫Ծ
ǡ
ԣطЦһ
ǴαŸǸ黹Ŀÿ;ó衣
أüǲǷǵļƻǵˣ
ҡͷ˵ΪǸڻˣܶӶ˶ˡ
Ǳɫסˡطü˿ãȻǼƻĲһڽǺõġ
ҲЩϣ裬ǲǱQ˶ˣ
ط侲Щһۣڵô죬ˣѻҳϵĹҪһӪ
󡣡ȥӽޱ㵽ڶûʲôչ
һίޱͲϲңϴѰҵֵ˾֪ڲ˶۹⿴ңڡ
ϧû˵ͱطٴϣ󣬲ҪôڣΪ
̸Լ깴ľ飬ѾʾҪϸŸޱ
Уûʲôȴͷݵķ
¹ŮˣֻҪڴźˣӲҲ
ҧã֪ˡ
*
һߣ˹͡
󵽵Ӱθڣֻ˸ͻӻ֣Ӷ˰ͳȥ
ûгϯɶᣬûϵ𣿡̲סʡ
Ѳ֪Ĳ⻹㣬ʮֵȫǳɶᡣ
õġѲΪҵİš
ȻлڵʵˣҲΪ˴Ӵ˲糯Ļ
׵նȥôϹ
ɺ˿ίС㶼Щ˵Ūҵһϡ
ЦٲЩģɺɺ㿴㣬϶Ҫˡ
䣬ɺŵ𣿡
ߵȴһһᣬһһƯҲʼòǡ
ڻûСѸԶ裬һתȷʵϢϢˣæµôãý㣬Ÿˡ
ԣɺϵЦס
Լȥָ£
СżٵǶĽǳͷ
С㡣̽ſڣҲҪֻߡ
ƳۻСΪָ˻С㣬ҵ𣿡
һ㡣Ѿ˵ı䣬رɺʵ⣬ȥ漸졣
ɺɫҰȥõС㣬ˡ
죬ɺΪС㷢䡰߽±Ҵ˸顣
ڲ֪ڼСº󣬻̲סü
ò̫Ծ
ڹƶЩϢķͣµģȻֻѡ
ϣѱͼֶʱס
ģ*ȥ
ǵԼֵ̫£֣Ǿýҽˡ
Բ⣬ȵҲǺõġ
ɱס
侲вҵ¡
ɫ΢
գίˣģǱ졣
ǹģ
ûзϣܿܽ
ҷڷ˼⡣ش˵ϲ
˵ţӴ
ˣ
״Ѳ
û
Ƭ̣⻹ͷһֱ˦ɫΪռһȥ
׻ˡ
ڿڣûС
ƽҲûʲô飬仰޿Ŷȡ
Ļʡ
ѵö˶Խȥã

60
60 
ǲ
Ϊ仰û,ǣûκ
ǺҪ
Ȥض룬Ҳأ
ֱӿЧķ,ȷǷ
ĻϣĦ˼ѡ,ֱȥʼ࿼ٴʲô
һֱ´Ļ,ΪԼܻĸ
ڻ˿ڣҪҸӡ
ۣţ
ǴԻطĸŮʲô
ʡ
û뵽Ȼܷ,ɵüô϶Ǵ㣿,ôϲ,ң
û𣿡ʡ
ѿǰ,
㵱˵ΪһҺӶ,ʵ,ıǻطĸŮӶ,ֻԻ,ǲĵĻӶѡ
̲ס֣
۾͸,Ŀǹ㣬գϲ㲢ìܣֻϲͬʱЩԼ˽¶ѡ
Ʋͷ,ʱԻ,侲Ͳұ,ļƻطĸŮ
,ѱЦ,ɵӶ֪վҵӪӮ
齩ס
ǵ,ھԵǰ,Ҷѡǿλ
ȷԼٷְӮ,ΪʲôҪѾֱۣӰطĸŮˣٴ侲
ѱʵһ㶡
漴ЦǣûаհٷְӮ
˵Լţ˾˽ºطٴɺˣĿǰûо
ҪԼɫѬԵ裬ñ˶ʧȥ裬Ӷ׳ն㣿
˼
ԣ
ô죿ƻµˡ״ƿյüôڲźأ
Ὠ飺ԼңǿֱӺҪⷿӣ㲻ҵɣס
ݣǸ𣿡
ô뿪ңĻɫ϶Щá
ʱҪǵͷϣֻἤŭѣ˷۱
ôɵ
ҡͷûС
ĬƬ̣ȥѱ뻳ʹüۿڣҲ뿪㣬ֻǲ뵱ҵĽ˿ȸ
ʵʾҲĳ̶ֳϵĽҡҲʾһ̽
׵
ڣõԼҪĻش
㲻ǽ˿ȸ
϶
ڻ̧ͷȥǻ°ͣ˿ζĹ⣺ӥ
ѱӥ
ӥǾ͸չ߷ɡ
*
ⷿû뵽Ҫһ𿴷
ʵϣѻӦˬҲ֮⡣
ǿʲô
³Ѿüͷ
ʵǸͨСٿҲֻԵó¾һЩʷƾãǽ෢ùĺۼ
ֻʷĺۼ㲻ࡣ
ȷסķﲻʲô⣿üͷ壬ȫϸ
ѧУȽϽ˵ѡߵɣԺϪ϶Ҫȥѧ̫Զ鷳
ʱһÿڼңһλչ˻ϪıķԷһύͨߣѧУĻܻ᲻ʹýͨߣԺͶ㡣
ҪߵѧҿԸ㰲šűӣǳ¾ɵùζȵף˵Ҳòͼȥ﷭һ龻
ʵִ̫Ƭ̣ǿڣȻسϵңҿһ۾
Ѵ粽ãԡ
סط
ȷԼδ᲻ڻĳ˯ĿܣˣΪԼǡ
ңŮסֵط˵ȥñЦ
ϣҺһĵطõľ÷⡣
ңܾͺסңûء

ƻֻøı䡣
ҵЩԴϢȽʺľȻѲܶЩ⡣
Ƭ̣Ǹٿɡ
ѰԴϢ
죿Ծɲ⣬ˣôܰ;ϣ
ó绰ȥš
ɺȥ𣿡

ѲΪ⣺ޱ
֣΢⼸ûд֣ޱǡ
ޱ˵Ȼر
ɺѵһεˣޱȻڵڶ
Լأ
Լڵڼ
Īͱ΢ŬţЩ¶̫ԡ
ѺޱͨſڣС֪ļƻ𣿡
ȻѺԥ
򴽣ֵɺ֪
šѵͷ
ɺ֪飬ޱҲ֪һ̣ʹȴԺӡ
ѸٿڣõԼǵ
ĵ𣿡
źߡѲÿɷ
ɺȷ֣ΪԼ֣ݵ뿪Լһʱ䣬ŻϹ
ɺ̫ҳϣֱʣǰ֪һܰⳡϷݺá
ҪʣʼãôһֱˣͲ˽˽ң
һӣʶԼ̫ɣûٶʣֻǲ졣
˵䣬ѵֻϢʾ
ѵͷƬֻ̣ݸ⼸ӣûϲģ
û뵽ޱЧôߣȥʮӣѾһpptӵϢϸ־塣
Щžͼ۸񰺹ĹԢӵܺãҲȷѧУܽѧУǱѧУ
һ˽ѧУȻʽշѰ¸
ҲûϪȥ
ϪУȫǷǸ󣬽׼̫ԣ֪ϪܲӦ
ңЩҵСһƢãĻϪ۸
ǸϪṩһԺͬƽȽĻ
ֻݻѣЩӺܺãҲȥѧУ
ѧҿԸ𡣡ѲΪ⡣
ƺÿⶼʶǮȥ
ɷϣǸЧķÿ¶Ǯ
´ΰɡ˵ſ⣬ʱ仹磬Ҫ𣿡
ѣ֣ҸϲǰƷ͵ǰѡ
鲻䣺ҪԼ𣿡
Щ⶯
˵ûͻôԼᣬڳȥҲá
ʶڣɺɺ㡭
ȻֹͻȻʶɺѾͳ˹
Ҫϵޱ־ͱס
Ѳüţ
ҿ԰š
㣿ɡ
Լ᱾Ӧ˵¡ѹĪԼͻȻҵֺĽڡ
Լԭľޱͽʲô£
ѱ˵ǣð˵Ǹȥ
סûⷽľ飬ͻȻôһʣԴȻһƬհס
Ŀ԰ΣҴ㲻֪ôš
ǿŬѹ±𴩵Ρ
ѱġǡȡã𴽣ǣǿ
£ֻѰʺԼĳ
ֳ
̫ɣֻСӲŻϲȥֵط
Ӱ
ĵӰԺȫȲӰΪʲôҪżӰȥ濴
һѣûһԼ᷽ʽüͷԽԽĬΣǵȥ֡
ѡѡȥȥָ̳һЩ
˳ȥӲ칤
ͷС
Ӧøɴ࣬һ˵㰲ţôҰˣ
ЩŲĿ⣬ɿһƷζã뷨࣬ԼҸİŻ˼
ԭЩüչȻ
̧°ͣüɫҰŵĵȻõġ
˵ţǰŵ˾ȥǹ˾Ǹ̳
µ̳̳һȥǼʵʱ
̳³
ܶС̯˻͸Լĵһ
̯ĿĹ֯СŸۡ
ͣ½Ų
ôˣ
˳תͷĿⶨǸС̯Ϻ΢΢
˲٣ƫƫ˵ЩζĻ·С̯ģ
ûо˵ʲô̾ʵʲô
Щ̣ǡ
¶ӡ
ϸǸ̯ԼҲƷ
Է˵ǴֹԴˣиЩƷֵ뵽Щմжϸ
ϸкպһЩʲôණ
ӦǸһָ
ǻģֻûϲ
ĬƬ̺¿ȴȫϲĻش𣺡㲻ϲĻԻңҲС

ѱЦ
ҪϣִǿƵͬǸҲҪ
á
ͷӦúܸɴࡣ
ѲûκĸоӲá
ǿǻ͸ĵһԼ˵ӾӣȴûκηӦ
͸ҵ۵Ҫ
ԣָ΢΢ս
ЩҲѡ˵ġ
Ĭ룬һԡ
һ룬ͼѵɫ͵һɫؿתߡ
ߵÿ죬һ硣Ÿ߸Ьߵȴ죬˿ûΪ߸ЬӰٶȡ
վԭأüȾĨ
ݣ׷ȥ塣
ʱ˿̣ȴš
ÿζȵͷÿζѡ
Ѳ
Ѷ͵¶ִʱͻȻѹ
ǽ˵Ĺϵ
ƺЩԼݡ
ΪԼı䣬ǾԼ

61
61 
С
㡣
о½ǱϪס,񣬵ͷô
Сϻ󵽵ôѽϪʣôһֱ˵СϻĺѺͺ𣿡
ͯ汾ϵĹ¿϶СϻʶԼĲ,ҵĺѳ˴˺ͺ
Ϫع̫
ϲùԴʻ⼸첻𣿡
ż١治ɫ
ԴϴκѲɢ,̽û,ûҲû˰ȥ,,⼸춼סҽԺ
ȥ,ϻ㻪Ϫ,ӹƽˮ,һּ䲻ʵĸо
ˢѵȦ
ԼûȥƺûиѴκӰ,˹,Ȧ߿ɡƵ
Ƶﲻ,ޱ
һ,Ƶˣʼղ̫̹
ϪͻȻʣǸأ
˭
һʱ֮ûӦ
ͽŮѡϪ˵˵ŮѼ֡
û뵽Ϫѣæ
ߡ,Ϫһ,ǲϲ㣡æææ,ְҲæ,һ˶ڼҡ
Ĭס
,Ѳϲ
ܺ,ԺԼ뿪,ҲԼ,Լܻܿص
*
⡪
ŲޱСѣޱʧЦʲôҪɸӣ
ѳԡԼ࣬ûʲôµط²ӣüȾ
ޱƬ̣׻̾ϲǸлģ
ۣʲô
ôСʲô˼ޱĿϣΪܣ𣿡
ôûĴλ
ں˵˵ʲô

ں˵˵𣿡ޱȻʣȴҡ
̾Һ㵽û죬͸˸ּ˶Ҫٴȥļҵڰա
ѲãС
ԼҪǴŻȥļµðѻĵơ
߸ݶܰѻŵ˵ԼЩ
ҵӾʹ󣿡ޱ
ѲŲ˿ϺƼҵ£츸ĸôûУ
ԣޱϵЦ⵭ЩɣţƤƵġ
˵Сˣ㵽ʲô㣿ֻ棬ķˣޱ˵΢٣Ĭ룬ǼҲϣӦƸ˾ĸλѧǵи飬Ǹְλ˵ġ
ʲôü
ޱֱӿ˵ڵһֻ˿ȸˣҽ㻻ˡ
Ͳǽ˿ȸѲΪ⣬ǽ˿ȸԼȤ
ޱʲô㣿
Ĭס
㣿
ֻǻŭʲô㣿ԭѱޣû뵽ѱѱţǰԼȥˡ
»ȥ˵Ҫһ棬ôһֱ
ޱȥ׵ҿǽ˵ĹϵеС³ܰ죬ս
ΪĺѣҵȻȰȰ㣬Ϊǽѡ
Ĭס
ޱ̾ϢʱҶ룬ΪЩԻط٣ֻΪԼ쳣ΪҸĽڡ
Ҵɫѿȥ
ӡеҰҺޣӲίԼޱ˵̧ϲ뷽跨ߣǶС
뷽跨΢ʲô÷ӣ
𰸣ޱЦһϲ
Լ˵Ǿ䡰СȻû⡣
ܿ죬ޱסЦ⣬˵ƶзģ𣿡
ĬΣ˸ζĹ⣺ǡ
Ȼз
԰ĶֻĸԸߵأ˺ȻͬҲȫͬ
ԼĴ㡣
ļƻ𽥲βԭǴûΪԼѻƳȥڻԼ
˼ԼԻʧԺ˳Ƹı˼ƻ
ģսģѻʱҲġ
ϲܱ¶Լ̫⻪
ʱ̲ס绰ȥŻˣöԷ˵춼ʲô
ʱǱ߻ǰ졣
Է˵Ѿ˸һķӺѲ˵ü
ԼϲĵطڿǸӵƬ󣬷Ƕ˱СѸѻݺʰһ١
Сոջլ˵Էض˼С˵⡣
һࡣ
϶˼ֿɲʲô⣿
ոջС㲻֪ǲǵ˳ʪյġģС㿴ǻӾûʲô⡣
ڻȥ·طˡ
ϵڲס
˳ǣ˼
᲻۸ˣطǼ۸ˡ
*
û°ɣ
æҵذѻӾ
ҡҡͷû¡
ŵСèʪ͸ڷ
Һ㡣˫ֺʮȻСèҪˡ
ӾһֻСèӾŵòУҺÿ˻
ֽӹݹè͵ӦǸèĺӣ֪ôȥˡ
СèӹĹĵģһȦӦǺ˲ˮ簴˰оСèеˣòҪɣ
ҡͷ֪
Լʪյ·üͷûתķȥ
ֻû뵽ԩ·խӭײط١
طҲֻҳѳʱҫһأŸˣ֪Щʲô
ü
ǲطٸҶԼʲôϴѵɱӺЧԼѵĹϵЩѲңҲΪطӡ
ޱسǰš
˭סӣôӣ
طٳ˳ǣĿǱĻϣû˵ʲôĻֻɲô˵ҪǱˣСˡ
һǲ̨Ķһ£
ȻܾվԭǳֻƳһۣޱӹǰߡ
ӶؿŵϲˮգػζոձɨֲۣŵǼ˸ոյң
ģɡطѹǵÿܣʱ򡭡
˲ᣬطٵ֣İɡ
԰ѾӶ˱ƷģطͷŮ˵̬͹¡
øʹʹˣӶ˰ѸոձŪĵذɾ
߶ĴԽԽ֣Ц˿ɲ٣ǸӣѲڵʱȻҪǰˣˣŮ˵硣
Ȼ·ʱطٻںŮЦû֦Ҳ
ǿźԵĲмҲ⡣
طٱQ˶á
ǸϲݷˣֺǿҵԤУѺܿͻطٺʰ
Ѳôද
ѻԼȥ⣬Ƚ⡣
ϴԼŪԼʱǲһûԼκˡңʼǴȥνԼᡣ
֪Ǵִû뵽ô
ԣԼҪǰֹ

62
62 

[ֱŮΪͷ]찡㿴СûУ
յϢʱ,մɨСԢ
ôطһʵס
ѧУԶάһʵľ,ضβرãʤڰ
һһһķͣס˺ܺ,ҲȽ
˵,ѡʵƫһЩ׷˵Ҳƫ
ӱȽ,ִ,۸ʵ,ֻǰ,ܻѡķӡ
ֲΪϪ,Ϊѡ
[ֱŮΪͷ]쿴,ҪҪȥʴС㰡,ǲʲôᡣ
˸ӹ,ȡĺܾ,ͼƬѺ͡ޱ
͵ĵһҾƵ꣬ͬһ䷿Ƭ

˼㡣
ԼޱѿһЩ,һ𳤴,ޱ,϶ܽ,ɼ˹ϵΡ
ֻǸˡ
һ뵽ѿܺޱĥ,ݹ,˵ʲôζ
ŭ
ʧ䣿
ΪʲôЩ
Ӧ,Ѻ˹ϵ,ˡˡͿԹˣѵιϵ
֮ǰҲޱѺޱߵøһЩӶﵽԼ뿪ѵĿġ
Ըøˡ
뵽˳ǣֻɫ̫ѿ˿Ц⡣
һظϢ仰Ӧȥʰķӣ̧ȥ
⼸죬סڲ
ڹϣϰԵȥ˼ԭЩͨͨɢ
ڷѾҺˣڵķչһ͸ҸԼ졣
ͿȥƸϢͶݼ˳ĻԺܿӵĹ
ҽԺĹվ̨ͣ£Ͻ˳
ɫѾҽԺЩ̯С
½Ǳ߬ס
㣬ɣȥҪѽ
СŮͲֻӣڳҵĻƯˣҳ㣬ţ
˵ţͼѻյǰ
Աˡ
ͻϪദˣСĺ汼Ҳ
󵽵׻һ
ֻС̫飬ǰӲǶһ˵һһ
Сܵ÷ɿ죬ֻһСЦá
ƫСóģ۸񱾾ʵݣһʲôǮ
´οǸСԺٰһǮ
ʱںͻϪ졣
ǸСϲҽ˽£Ϫܶΰ̡
յĻϪЦúϲ£죬̣ܿ͸ҽ㡣
ֿ𣿡
ͷȻ
̲ܾӵĺ⣬ۻȷԷֽӹڻϪԴллСϪ
˵̳꣬ŻСϪ״ָ̬ҲͿԽ⼸ʳעһ¡
õģллҽ
˵ǰע̱ûڲ
ȥ
߳ţͼӭһˡ
ĿԶ٣ԷԼϵĲ治ɫ뿪
ѳĿǸհص뿪ߡ
/.
ԷĻ޵ôۡ
ӻϪĲһ
ҧסǻ⣬ŬԼȶ
عܵġ
ѹޱȥյſڣϪĻ͸ҽ㣬ҽ˻ҲǽŮˡ
ɫ
˵⡣
ҪҸŻͲſŵӰ
Ŀ΢
Ŀ԰ΣȻոջϪĻˣûκԤףǻ΢΢ŵġ
ľ
㣿ûϪ̧ͷ
ܿ죬нŲ
ȻЩʶ֣Ҫȥ
СڿлŪ˼أûץˣЩ
㣿Ӳ
ʱƵѶڴǰ󱳵ֿŴ򣬳Ϫû£ֱ
ϪҮ
ڻϪĻУ
ŨܵĽëס׵ӿڣͻŮˣ
Ϫϲ˲䵭ȥգôѽ
ѹֽԼֱԭΪˡ
СȻߵա
ҪڣѾͻȻס°ͣص÷·ҪĹ衣
üһ룬ͱصţݱ˿Է̵̽롣
ǲ
ûйأ*ҽʿʱпܴοԱߴϻŻϪס˫ȥѡ
صϢϣϴΣյζϲڴߣ
ϴڴߣ˷ܰڻߣѹ˵Ҫ
û˵꣬ͱסԱ͵һ
˦һԵǽϣƺһ
ϪƲסؼ㣡
˼㣬Щ㣬ǲڴܣ
ǻǿǰɹܣϪֵø⾪֡
ŰѹϵƣºûС
ڸʲôϪȻš
ԣЦһЩǸɵ£һСƨ𣿡
Ϫҭסð춼ﲻһغһֱˢƵȥˡ
⿪ٹܽǸ

¿űּӲǽƽͻ
֪ʲôʱȻס˰ҽ֡
ֱⲻʲô£̽͵ǻϪ͵ģ
ţ޶˵ؾ͸һ޶סĶ񺮸УɳĬţȴȿʱҪ˾ľ
Щ٣ϸж߬ѡ
﷢衣
ǳȥ̸𣿡̬ŵ͡
Ǹˣÿ죬ȥҲ죬Լָѵָ졣
᣺𣿡
ŴܸоĵĹ̺⡣
ǹʪ֣Ī˼
ԡ˸Ĺ⣬¶ӵЦݣҺ
ڼ䣬ĲŲʵ̬ȣǻĻ˰£
һ˲
ôʡ
ҪôˣҪôô
ԷŲ˵ӣǾֻǺߡ
΢езָ΢Żֱڣ
ѹյߣԹԵģ㡣

ƤӺݺ
ֲҪ㣬ʲô˸ΣյĹâֻҪԹԵĲҪͿˣ
Ų˵Ц
򴽣٣˼ãɿѵ֡
һַε̬ȡ
ôԡ
ƫƫĪЩֺõζҧסĴ᣺𣿡
ƺĴԳֶݵĿհס
Ϲûҿѹ̳ȵĿ⡣
Ķ˸
һǵĻҪˡ
ŬΣԾߵǱ¶ڲƵĻϪ˲£Ҷˣ
˲̵ø
ѲΪ⣺ʲôˣҪһЩ£㷴Ӧôʲô
ֹŲɺӵЦ⡪Ȼˡ
ʶһ㣬ס֪ԼôѺõġ
ѵһӾɢȥ벶׽ԭ򶼺ѡ
˳ëȫ֮ǰĲ죬øһ֣ͻȻú顣
䰮ǸͷƤĳƺ
ƺʱֱܰؿ¶ǣҪԸĨ
ǿţûס
ЩݣܲܲҪң
ϵı飬ǰս
ֻͷƤըҪҡ
ôҪ󡣡һƫҪУ㲻ҵı𣿡
Ŀ԰ΣʶԼı䲻ǴҪԼһٲҪǰҡ
˵ţͷѡ
Ѿˡ
ѺܸӵصͷðɣҹԹġ
ܹ
Ŀ⡣
ʲô̧Ŀѷ۵ĴϣЩʧ
ǼѺޱӹ
Ǵѧʵģޱޱйѣ

ʱ򣬻ǡϵʱʶһ㣬Ĵֱ߱
Ҷ˵ˣôˣѲ
ûСѸٷϣ־Ҫţǳ
סѽ
Ͳʲô𣿡
ҽԺ
ɹ涨ҽԺܽǣѲΪ⣬ոոû׹񫡣
Ĭס
Ѻֵܿߣ㲹
á
ԥ
ѱɿֻǰɽ
ָҪ˵㻰
*
ѹıƻȲȥйҾ֮Ķӡ
ȷǷ֪Լ÷ӵ顣֪ǻ᲻ˡ
ֻû뵽Ѿӵ£˵˷ӣȥ
⣺㲻
Ȼζܵÿѡ˸ĵأҲסƫҪȥǡ

63
63 
ҡ
ȥԢһ·,ѶԼԻӶ
ǳġϴǿҵĲ
игЩζ,ء
ѵıӾ͸ƵģһЩײ˵ζҲᵽ
Ǹ׼¥ûе,¥ֻ¥ݡ
ϰ¥ʽ,ﶼеݵˣźһ¥¥ݺ,ͣ˽Ų
,Ϊʲôеݵķӣ
µı߳ĺ,˼Ǹ⣺Ǹ
,ұȥ
㱳ңü,Ŀڻĸ첲,΢΢̧°,Ҫ𣿡
˵,ȥ
Ǹϲܶ༫˶,Ÿ߸Ьȥܶط¥ͷһء
Ȼ֧֣ʵӰ顣
㲻ǡ
ӵһ,֪Ѳ,Ҫ˱Ůԡ
һ,Խ¥ȥ¥ʮ¥,Ȼһֱӽ˰ⶰ¥ˡ

Ͻȥ
һ¥ס,⼸,ʱûǸס,,˲Ƚȥ
ѾֻӲصèССĹԢȦϴŲʲôûС
Ų⣬Ҳû¶ӡ
ûúüҾߡ͵
Ǹװ޺õĹԢǵһסܸɾź¡
Ϊʲôãüʽ𲻹
ġ΢ͣ˼룬ȥ
һһͻȻ£ھȥ
ԣüͷ£룬˵ҾЩԼ򣬲Ҫ֧
ѲƷζôǰۣ˭˵Ҫˣ
ȥĵطܱȽϳȽңִ̳
ôô£Ѳͷ˵ĻȴԵúܹԣʲôģ㾡ȥֻǰ㿴
Ŷȡߡ
һú̸̸
ûˣõԼҪǺַ˻ǣ޹
ƫһԣûȥѶӣ㲻Ҫޱ𣿡
Ҫ㣿
Ī
ѡһûѶӣ侲ҿˣޱһ𡣡
ѣ
µҪ˵ʲôЦҽ첻ٸ
ǻ˵ĶЩʲô
ס°ͣģҺֻͨѣ㰲ֵ㣬ԹԸҵˣ롣
ѵԸ񣬸ûбҪƭ
ţòϣ︡һԵϲѵʿˮã֪ˡ
˻һȥҾߡ
ΪոյСߣһ·ûôڡ
һֱԼӵгšüõؿڣƽʱֵط
ĶʵݣĽ͡
˶࣬Ϊ˱ɢǣסԼĿĵȥ
Ĺ⣬˸䴽ʵŻǰߣǰҲ򣿡
Ӳǵһ
š
Ȼ˿϶Ĵ𰸡
ûٶ˵ʲôĿ޵شЩƷӹһʽҲ֪ôϲ
Ϊˣ
Ѿ˵Լһ㣬Щʱѹȥ
ϴһŪòɢ
ǸûûεģԼҪǲͱָŻԼ
Ҳ֮ϲ
û뵽Լܿһ棬ͬԼǰצĬԵӣɹĻƺһӾͱݡ
ŶԷһ侲Գֵȴ͵Ĳͬ۸ʧЦ
ôôɰ
ͻȻͱţż죬Ż˵䡣
ѧ˻ڻ͵۸ʱƮƮһ䣺ˡ
ϵڲסģʣɢһʱߵĸо
ôһڣĿۻ˳ܶࡣ
ڻǰŶ˵㡣
ǿƹˣ۶ǴŲ˾ܾζ
гҡ
ϰ㱻סҲľô׷ŵͼ۸Ҫһ
ֻǸѧߣҪһϺϰȻģϰੲݣǲŻЩü˼
Ҫֱס
֣ĶЩζظоԼĳ˷ܵ
ʰطĸŮ˷ܡ
ĬǰϰۣҲ֪ôģʮοа˴ζܳɹʧܵģܸɴѡֱӷ
úܿ죬ʹܸоϲġ
гȦʱúܿ죬ŲٶһЩҪôõͻţҪôǼĴ浽ڽĵط
ͣ½ŲҶˡ
پ˼㵽˻ǵóԷ
ȥļҲԣ
˵ţͷԼŵĹư裬ҪȥĵطԶÿһδЩ
ңüĵ̣㸺𡣡
Ƶİѻ˵꣬СָṴ»֡
ѰȨĵ֮ꡣ
΢ϡ
ѵ˼֮ʲô˼
ȥ⸽Ķ
ֻûƺͲš
޳̶ȣǼᱻ̣ĴСܳ⸽Ķ
ô˵ûӦָڻǰ˻Σι
ع񣬿ճֻסǰһεĳָ
ϸָʪİסһ˲΢΢鶯Ц档
Ժ˵һ̵Ƶջ֡
ִٵ£ģ䲻ļո˵Ļֻչ
ӹԺܾѺЩˣ˵
ǿԼ侲ѣܳԵĶеЩ۵
û¡ѲΪ⡣
ԻվܳԱˣ㲻ʲô⡣
ȥԼԹһСݡ
ݳ׷ۡ
ǰֽεؽλøɾŲ࿪
գգۣġ
һ򣬲ȥ
ֱѷס
ĺŵͣס
Сĵѽ೤˿˿Ц⡣
̴Ѿ侲ҵĳ׷óԣԡ
Ѿλ£Կǰԣ
Ĭҡͷ
ôأ
ȫûԼЩʲôʡʡ»ʡǮ
ϰٶȺܿ죬ӣܺõĳ׷۱ǰ
ƿš˸ӵϷǱߣ˵ʱԺȡ
ɫؿţѵмֽš
˽ţֺƻ޵ڴ
Լڴʲôȥţֵš
Ѳ⣬浣ѻ᲻ֱһƵϷ롣
۵Ĵ׷ۺ˹ľ׽
׽ʣ
ԵЦ⣺ҵ죬һΪҡ

64
64 
Ҫһ
,Ѳûб¶·̯ѳ׷۳˴롣
¿ӵʱĴ΢΢,ۣ
սȭͷŬԼӿ
ֻǶԳ׷۵һ϶ۣȴӶϲõ
һɵģ
Ī
ִȥǮ
ʱѾ,г,ѾָѣһҪѶȥԢ,Ȼؼ𣿡
Լĳŵ,䣺Һȥ
û¡,һز,סǡ
ô,ԼӦǳ˻
ûȵѵĽ,ʣʲô˼
˵òΪȻϵ˼,Ҳ֪,ҰֺطһֱΪж,ڱץһСѱұɨسˡ

о˵Ц
ô£ôƵ,ҲûʲôȨ˱䶯ķ
㲻ţü
ûκη
侲
㵱Ȼ̾,Ҫֵ˾֪,ϲñˣ
,͸¶һЩǴҾмΪ,Ҵ߳ȥ,ҵȨ
ӿ,,˵ǻܳɹ
𣿡ʡ
𣿡ķʡ
⻰ѻסѵ˶϶ûǷ⡣
ʱʵ̫ˡ
²ֹһΪǸӡ
󣬻ֻǵȥᱻؽԺ
Цôסң
ǱĻȡõǰ׻ðģֻǱQ졣
ϲΪҪʤʱٸǳһ˼
ֻ֮ܶס֫޼ҿɹˣҪҡ
治ѻ٣ȷȷʵʵĹԢ
Ԣﶫ࣬ļҾѾð죬ڿԡĶ
ֻﻹĻظ
ҵӶҲûʲôӹܺõӣطĸŮҲסң˵ڼᡣ
ĻǸ߸ϵĴС㣬ͲܷҸЩ

ԡҴѵ
ô
ԡ߹ȥ
Ŵ򿪣ڣûдκ·ûκɬӣ󷽷ڻǰչ¶Լ
ˮġ
һһٵ
ڿз۵˵ʱѾִٵشȻûܿЦ⡣
ɵؽȥ
ôᡭ
û˵꣬ʪġ̵㱴ռ˹
𣿡
һת
׵ĵطף۵ĵطۣÿһ缡ôգˣԲ󣬻մ׹׹ˮ飬ǵ˲ߢ

롣
ãԼ
ġ
ʹƺָ֣ˮеֹƻԼ⼸ѺޱͬƵ귿Ƭҧסѡ
졣
ơ
ǲͬĻ˷Լ컹ޱϵػӭŻ롣
ѵһ˶˵ûôʣխĴϡ
ȫϵɡ
ڻŻҲڣŻָϵǴʯ룬ŻĹǽڷ
̲סͷȥ
ǰδеий٣ˣܵÿϸڽӭȥ޲ýֶֻȥ
̫̰ģȴԲ
ֵޱšˣܵ嶼ڶƫƫҪ뻪ĿǻɨÿһƬ
졣
ǻסڹԢĵһȫˣܵġϢȫѵζ
ڱǷס˫ۣݵͬʱ֪Ҳ֪ԢĸЧΡ
ʶ㣬Լѡ
ҵһ
գ˶˯͡
ǻ
ֻһ͸оָʹƬ̣ԺڲŵӰƬͨͨ
˲Ǻ졣
øкȴݺӡ
һֻצƵĽԼѣ鸴
ԼҲ̫
Ⱦ񫡣
ֱţǸȻԼ
̧֣֪ǷǴָܾݵ÷͡
뵽һ
ʱѾ磬Сĵذǿѣ´
ֻԻϪδ磬˯̫죬Ȼûһ㶯
·ȥ̨˻Ϫĵ绰Լȥϴȥ¥Щͻ
컪ϪҪ϶ҪȥҽԺġ
մ׼ȥѣͼѲ֪ʲôʱѾڴϲ֪ʲô
ŵ̧
ŶҡѺ֪
ΪĶ
ɫܰսݵʱ˴꣬Ĵûܻ谵ѻû·ȴ򿪵ơ
Ӧһ¹߲ĿڣһΪСʱ򡭡
ûѻ˵꣬ѽסʣµĻ̧˫֣Żķ򣺡ҡ
ֵֹġ
ѵº
ͻȻ𲻹һھƵ꣬ѶС˯
ѻкµĶ
Ǹҹˡ
ɼ룬ǰס
Ѿ˵ĦҮ
о΢ļһԵıסû·
ġ
Ѻԥ
ͷá
߽ӽһڵЩ·ѸģϺͿʽϣѶë
ϻ·ѱ̧ϵζ
Ǹɾģϴġ
̽͡
֪䴽ֻϲζ
ʱʱıĳĻ
ûˣ򶨣ͣҪ𣿡
ѣҪϴ
һͻȻʶûܸõˢ
ֻ׼˻ϪԼġ
ΪѵذѸϪ׼֧Сˢóѣ֧ˢûù
ۣѱ˵Ķã
µġǿ
µҲ׼ġ˵ţؿǸͼСӵĶã
ͷҲֻ֪úķʽȥ
ðΣڣ´ٸ𣿽ʱ
ֱؿ룬ǷŹаɣһΣ²Ϊ
ССˢ۵࣬Ѳ̫ϰߣγѪ
ʹ˼οڣԾɲ۵ζԼݺӵζ
̲סȥ̻סڻĴͻȻ컪ҪԼĻ档
ǿƵĻˣԸеòС
ٿڹԹԱԼ׵ĻЦ
ϵô󣬴˿˴ƤҪ
ë΢漴̧ҪҲˣ
ﾹ˼ԡ
üĻڻǰȦţô˷
ʾԵĶ
Ƥסָ
ǿ컪ϪҪ
ʲôϵѲΪ⣬ֲҽ
㡣ΪΨһļ໤ˣǰʱߣǡ
û˵꣬ͱѶס졣
憪¡
һ˺۵

ûټ˸󣬱߰ɡ
㲻ָָͣ͡
һۣҳԸԡ
Щžûθڡ
ϧʲôҲûУܸʲô
˼ȥԡ
ѿʱ䣺ֱӳ緹ˡ
ҲС
ʱȷˣ·ѾûСͣЩȥ͵ġ
ҪĲ¥¥ݣɫƣȴҲû
Ծꡣ
šüͷѹѹ죬ɫ˼֡
Ѿͣ¥¡
ſɡͷѣ飬и²⣺ꣿ
ԣѿ˷Цţôң
ֻס
ѵϲ̫ԣ벻ѡɡ£ɡܴ󣬲ʪ㡣
˵ţɡѵķб
ⰵЦ΢˼֣𣿡
϶Ĵ𸴡
ﴫĹ¶ȣͷɡһƬӰɡϵͨͨԺӡ
Ĺǵģ˵ʲôо
֪Լĺϲ
̲סͷĿڻϡ
С㡣
˾ѳɡվڳǰϹϾش򿪳š
ɡ̧ߣϳ
ջĿ⣬̤Լ硣
Źϣ⡣
ʣϤζĿռ˷ָոյֻԼȻһεĴ
ֻгʪ˵ɡȾЩ۵ЬոյһжΡ
˼
*
ĹԢҽԺԶ³ʱ˾ɡҪѳš
Ѱڰ֣
ϲͻ簤ż缷һɡ¡
ͻȻǰ
Ѷ˵ļײһ𣬻ʶ̧סһ˲ͼͻȻ̧ͷһЦ
ס
ѵĳ۹סЦҪһ𡣡
á
ɡ
ôɡռһӾͱխӤƵĲһ
Ѵܺã·Ҳʵżͣһ£żͻȻǰһ粽
ʱҪˤƵġ
ţüζԼҪȵˮӡ
ûջء
ѵҲûɿ
л˵
лͶף

65
65 
ġ
ô
ϪੲݵرԹš
Ͳ,ʲôವʡ
Ϫ죺ߣ
ţۣҸôණ,Ҿ̬ȣ
Ϫһ㶣ԼǶǹޡȹӣ϶˼Ĩ飺ʲô̬,Ҷ˭ӵѽ
Խ˵Խ,ս죬˵ˡ
ҽԺһ,ڼѵȵòͷ,뿪һ,ɫʱ,ֻ
ҽҪסҽԺ
˵
컪ϪҪ,¡
֪ѲΪ,һӶ,
ǸܾƯκ,򿪿,ͫ΢Ѹٺϡ
̫ˡ
ͷƤ顣
ǸƯż۸񲻷ơ
ֻ˵,ӻ*Ѻù,ȡ,Ըϡ
Ư׹͵,ǱԼļص˷ȸԾ
ɺɺĻġ,¿Ļ,Ͳõˡ
ϴǸ,μ,ɽƵġ
ĻµǶ˱ʯʯССһǶճʺϻ
ܺÿ
˵ţץַڴߣֱһǡ

һ˲ſڴ
һ̻񣬽ֳ˻
վŵǰ̡
ѻͷۣ˼̽
ɫ糣ؽͷվڻϪǰĵѯš
üм־ɫӦǸ
Ű˵ѵͻȻָ졣
̲סͷѡ
ĿƵؿɫЩƫ֡
ȥǰԼʮָۡ
ûڲ˼Ժֺܿȥ
ҲûҽԺ̫á
ˡ˵׻ʱЩæȺ㡣
á
ͷ
뿪󣬻ϪӴѾڽʳ۰Ͱ͵ģ㣬Ҷ
ָ꣬ˣȥԴֻ͡ø
Ϫ۾Щ𣿡
ġ϶
ǻϪֹԹȥ
Թ˯ʻոʲô
ԣʶͷ
Ưıʯڵ˸ƯĹ⣬Ө͸

Ư𣿡
Ư
ϲ𣿡
ס
ϲ
̧֣˻Σҡ
ֱɲһ˵Ĺ̴Уѭģͷϣϲ
ðɡ
Ϫߴﹾ˵˼䣬ǸӣԼֹ˼Ժ˯ˡ
СûûΣ˯㣬ȴЩշתࡣ
ΪϪΪԼϹŵǴ
Լ͵Ķȣ͵ľ̫ˡ
˵ݲǶע˲ƽȡ
ӹԺƺĺ֮ǰ̫һƺЩʲôĻҵĸо
ΪӦ
ʵ෴ֿһʱԺѷϲûΪǴͶݵķֿͶȥ
һҹߡ
ϣϪ㿪ʼ׼
Ȼ֮ǰϪһֱ¶ڴӣҪҵʱֺŻֲϷš
㲻ܽȥ𣿡ʡ
һ㣬ҽ档룬ֲһһֱ㣬
ʿҲŰο
ϪȶԹɻȥͰ͵˵Ҫҡ
á
ҵŹϣ££üңһԵĵȺϡ
ʱ䳤һ˳ϪƳʱûѣ̺˵ЩעּҴȥһ
صֶ˲޺ȹӣЩǻϪָϵĶ
ȻעĿϵһ
һԽ͵ЩСġ
⣬óֻۣ΢ûյϢ
ѵ컹ͣϣõ
ЩĶֻδᡣ
֪æʲôַϢ
[.]͸Ϫյˣлл
ǱߺܿϢ

ġ
ַһ
ͱˣСƨҲС
ԭôһĻĬס
Ԥˡ
ֻðѻȷŻȥ
Ϫ˳ܿܽпѵ˳Ŀ󣬻ϪܳԺ
֪Լܿվ뿪ҽԺĻϪֵøˣССѵõһֱЦ
һԾţֶ֮˼ǡ
ûк͵Сһʱ仹ãҪ˴С󣬲ҪԺסУҪĽ
˵Ǽѵ¡
ʱҲȫԼʱǱҲ⡣
̲סͷ۵üġ
ֻһһˡ
죬ҽԺ㻪Ϫһֱ죬ûϵᯰͻȻ绰
ѧ㣬һѧУˣ
ᯰƤڵЦ⣺ҴӼЩز㣬㻹ס֮ǰҸ͹ȥ
ᯰڣлл㣬Ѿˣѷɣ鷳ˡ
ѵѵģġᯰֵѧ㣬ģҵַڿûʽѧأҺʱ䡣
ֻɿڣȥѧУã鷳
Ҳ԰ѧʲôʱңᯰָ
ȥ𣿡
ڹȥʱ˶ֱӻعԢعԢ˯һȵڶٿûʲôְ
ÿŻϪҲǳ֮ƣȥɵְ
ȫְǲܵˣֻϣǱ߲ҪҼְ
ͦæӦù˲ߡ
ԿԡᯰȸԾѧУ̲㡣
Լʱص㣬ܿ򳵹ȥ
ѾһʱûѧУѾдһڲٳѵһԾɴмֻ
ʱúÿ졣
ʱһζ
궼ֻڵָ䣬Ǿ͸һˣڣԼʲô飿
ɵѡ
ʱѵĴƵƺܿʲôʲô£ϰԵ뵽ѡ
ⲻʲôͷ
ǿѹȥ̲ȥ
ʱְ̲ϰﻹǵžϲ
ף㡣
ϰӦָָķ򣬡ء
ȥᯰѾ˻֡
лл
߹ȥᯰǰ¡
þòѧ㡣ᯰ˵ţĿڻϣЩɣѧ仯ô󡣡
ţ⣬仯ܴ󣿡
ᯰ϶ͷҲ˵ı仯͸оЩһ
ÿˣ󣬸ɫˣ·ҲܺÿᯰĿӻһһɨͣڻϣѧˣúÿļҵѽ𣿡
˵ţֲŪһǸɫʯƯʲôʣˮ解òʯ֮İɣ
͵ģ֪ӣ˼ڵİջء
͵ģᯰɫһĿڻϣ˼ֻңѧ㽻ˣ
šͷ
ᯰ׷ʣѧǹʶ𣿡
ԣЩ⡣
֮ǰһְӣͷҺܺãҲڹʶİɡ
ͷ˾ôǹʶأ
ǹϲѧҵˡᯰһĨЦĽѧ㰡ôѣңѧУôãֻѧһѡ
仰Щֵֹģ̲ס࿴ᯰһۣоʧ䣬Щ֪ԡ
ǰοܺãѵġ
ҳòÿҲɼҲ߲ɵͲͣѧҵˣڹҲ
˵ʱֹס
һ񣺡ѧúãҾͷˡ
ЦʣѧһǸܺõ˰ɣ
ס
ܺ
Ժֳ︡ŹŮӶͷƻĻ棬ֳѾͷˤĻ桭
ô໭ȴʼϣһԱš
ᯰҧѧϲ𣿡
ϲ
ʶر⣬ʣڻְ𣿡
ţᯰ㶣漴ͷԡ
ţѧ㡭ѧҪְ𣿡
ŵ·ǲϿžͲһڵѧ϶ĨôҲҪְӡ
šţ˽һ¡
ǰǸȺļְ̫ʺڵ
ѧȺɡᯰָּȺȺְģѧҪǸȤĻȥ
ãлл㣬ᯰ
ѧ㲻ôᯰü䣬ѧر࣬ܰﵽѧ㣬ĺܿġ
˵ţʣѧǰ𣿡
š
¼ҵ£ûж˵
û̲Լ·͸ᯰǸСллҵز
ѧ㣬ôôƷѣᯰ־ϲЩ˼Ҵز㲻˼
֪ͷǸл㡣
ǸѶˣ֪ᯰ˼һǵøԼز˵ʵǸжġᯰҲܸмлԷһֱԼѡ
ŴСصԢᯰԼĶ
һЩԵ⣬иޣŽɰ
˿ϡ
ʰöϴ裬ѵƵ绰˹
˺ٴƵ绰첻֪ǳʲôԭѾȻƵ绰ԥ룬ϵ˯ºɢҵͷŽͨ绰
ѿŲңǾƵ꣬ԡۣǰ¶һƬĹֺԲİ׸ۡ


66
66 
ҿ
𣿡ѺЦʡ
ϲ⡣
ʶر,תƻھƵꣿ
ûлشǸ⣬ȴͻȻЦƶ˰
ûС
ԸԼ
ϧ,ѾĻ׳棬ֻ˵ԷŹͷ,˵϶𲻳,ҡ
ˡ
ѾŻı,ţô˵
̾Ϣһ,ο绰
Ȼֹѷϵ,ˡ
˵,սĻ,ѹ,Ļ,ȴл䶼ŷ
Ķ㡣
һ䰵ʾʮĻ
Ϲ,ֻ,侲ҡ
ھô죿
̾
ô죿
ʱ䣬Ѿŵˡ
Ҫȥǣʡ
̫ԶˣҲ̫ȫ̾Ϣ,ôĿ㱼,Σѽ
β,ЩƤζ
ȻԼȥ,ʲô˼
ܿ,˴𰸡
,ͷ΢,ǰ,ЦǵǴڴǰˮһ
ֲֻԽս
ƫƫֻǶ˵˻ڼ˵ţ˵ЩĻ
ţͲܿƵЩ棬Ϻܿ˷ӦʶУȣ˵Щģ
䵭
ֻһߵѾؿŻıΣЦˣ
У˲Ǻ졣
Ļֲ٣ԥûС
ûУ
ûС
ڴϻ˸ƣãۼΪʵΪ飬ҿ
Դһըʶʣʲô
Ҫĵػ
һ˲ͻȻʶƵ绰Ŀġ
°ͣԲ𣿡
ΪʲôüòƽҲԸ㿴
˵ţڻûӦʱѾѾԡ۽⿪
ĨƬ״Ĩ޵ĺϼڻǰʹĻҲܸܵƯ
һƯĵ⡣
ΪʵƷЩо
ţȴûŲߡ
ֱſ˰ΣƲͷ˼ʾ´ο𣿡
ţüΪʲôңΪʲôҪ´Σ
ǿڣҡ

׼¿ȥĿ⿴ĻϵĻʱԼ׼̫١
Ѿѵ
ֻܿѵϸָ꣬ۡ
㿴
⣬Цж㡣
ѾǵԼæҵذƵ绰ҶϣƾԼʴ̱ڴϣոյĻ棬̡
ƫƫϵķӦʵڲݺӡ
̲ס˸ԾؼУȣǶʵø
ȫɿء
ѵĵ绰ִܿ˹
绰ԥ룬ǽͨ
սͨɹѵĿZϢС
ոյϴˡ

ٵĺ䣬ɫ
סڶߣŬˣţȴԾɿƲסĵ
㲻𣿡
ûӦסָֻؽڷŰףţͻԼĵһߣһֻѰ
Ѿꡣ
ҧŴŶѵᶯš
ǵһθ£뱻ѷ֣ѿţ̫졣
ܹѵζӿգ顣
оԼƿӡ
˷ƿװ
Ҫӵѡ
һʧء
һֱѶûֻܷѾظһݣһأﻹſZϢȴЩԹĻ
ľͷ𣿡
ΪʲôûӦ
ûӦ
ͷԼָˮ⣬Ϲ̵ִٵѣϢ
˵̹꣬Ҷϵ绰
ոյѾϴһȥԡϴ˸衣
΢ﻹѷϢ
޷ӦΪѱʾܷŭ´ƱҪһɫơ
üΪ˱Լֵȥϴ裬ֹԼ˳ѵĻȥ롣
̲סñӸסԴԼȥ롣
ϧﻹϴʱµζ𣬽˳硣
˵ѣʹߣҲ˯˺þ

*
ܿԼ˸ʵļְ
ְһݼҽ̡
ֻҪÿȥһѧڼҵĸһŮѧһСʱ٣ÿ縨һСʱɣʱ䣬Ůѧϰš
ŮܹԣҲܴѧУɼҲǰé֡
ǰҲҽ̣ݼְ˵ɡ
û뵽ŮǸæüĽǰ̡
Ϊȥؼҵʱ䶼ھŵңʮҽԺĴæˣͷＸû档
ֻѧ֥˵˵иæ˽㣬ײβȻʵۻæ
ͰײǸ죬¥ɡİ̡
С㣿
ֵ̱ú⡣
ҽ
ҲЩ⣬û뵽̡
ϪڻָúܺãѵҲòЩ˰̡
ʣ֥ļҽʦ
ǡͷǳȷҽ֥Ľ㣿
΢Цǡ
ֱӽ̶֣̻߰ԡ
̫ܣа̺Եò̫òϰߺҽ
ȻԷˣͷ
ֵҲֱӽҵ֡
áӦ
ûжģӻ˾ܿ쵽кϽ˳
˾֮ǰǸ塣
ϳ˲䣬֪ԷѵĶĿ֪ոյ£˾᲻ѣ
룬ڵعԢɡ
úѵŻϪ淢衣
磬֪Լжȷ
յѡšϢʱ򣬻ԺȻĸ֡
ѷ׼š
⣬ѱ鵭ǿʲôģ̱ߵߣΪʲô䣿
Ų̧̧°ͣʲô
ع̽ĽŲŹϡ
㵹ǻʹˡ
Ѳ
žһϣŲ΢٣̲סͷѡ
ɴŲá
űصʵʵ
ѳԼ㿪ʵ鴦ˣ
̾˵ʧˣ޴ɹ飬ֻˣҸϳȥ𣿡
΢
ϸϸѣͼֱ١
ϧʲô
ô˵Ҳ㲻٣ҳ£ԮҲӦõİɣ
ۣҪ㲻Ը⣿
ΪϪѾɣжĥɱ¿ˣ
̾Ҫٶˡ
ûж㡣ѴޱطǱΪ飬߳˾֡
ɲΪ仰ûʲôŶȡ
ûнҴѣֻУ㡣
ģһʱҲӦõģǴķ˵ûͷ
ǼٵģԼҲѡҪסԼ⣬ԼҲı䲻ˡ
أһһȻҪ棬ԼһҲûʲô
ң
üЦ
ġ
ҪԼһţ׷ǰҪһ䡣
ǿƣһǿơ
ŲͣסҵķСȷҪҼһ𣿡
Ǽ£ȻίԼ㼷һ

мµӣ
ѲذſȦͣǸǰüͷģ
־
״΢š
󣬿޵۾üͷøץ޻˻κȥ޵۾
ɫ΢䣬ҪֹͼѴϳͷ

67
67 
Ҳ
ס
Ϊʲôͷ
ɫɲ,Ѹٿٳأģ
Ĭ룬ʣҿԼ𣿡
ᯰ͵,ͷǲᯰŪĻѲף˺ᯰ
ôüͷ,òɣûзͷ,ңᱻĵʲôҪ𣿡
ҡͷҲ
ᯰ,ΪԷѶ
ֻﻹЩ,ǰᯰѵ,ᯰ͸ز
ֻȸ,ͷᯰŵ,޵̼ҷŵġ
ᯰ֪
ͲҪҡ
˵óֻ
һ绰ȥ,ܿиŮ,רŵڼ䶼һ,ȷطûͷ,Ž޺ͷȡߡ
üͷţѿ˵רŵȥ鸺𣬵ʱ߷ɳ,н㡣
á
Լ,ǱȥȷʵһЩ
Ѿڿ˴,Լֻ˿,ʱ,ѲڹԢ
롣
ô,ŵˣĲ,ֱס,ҧסĶĥģҲ㱻۸
дӶȫִתƻ⣺ô֪ͷ
Ҽˡ˵Цһ
Щط˵
Ҳ֪Ի
Ҷˡ
ɿ˫ֱء
ɣȥԣ
Ѿɳ£ɢؿţģʲôУϾǼ¡
Ҳ֪Լ
֪˵ˣոһ绰Ͱ˽е˺Ƶġ
üģС
ȻҪݣԼݡ
ԭʱҲ׼ˡ
ӱó˽˳
ܿ죬ָŽ
˵͵͵˸̤
ͻȻʼʦ
в˵Ķһ٣ŵ˿侲Ǳ߲Ҫңҽ̤õġ
ôãɫĳ첻Ǻͱĵúܿ𣿡
˾˵ģͷ
㲻ù˭˵ģֻҪ˵ǻǲǡѹǣЦⲻ۵ס

ջĿ⣬СĵģȽģ˿
޼ɵ״Ѳ죬ŹȥãȻôη
˵ڼ𣿡
ѣ
Ĭ룬Цúúãģ

ֱκûˣĿ˵ʦԻ
עвˡ
ѾؿƬֿ̣ڣûϣĺͱĵÿģ
ǰҽ͵û뵽ҵļҽѧǰҽãʱż䡣

üͷ
Ͱĵúܿģ
ĸϲҪ鷳ͣҺûʲô㲻ö롣
ô˵Ļ˵ͦԵ֣ۿþҪԺˣֳõļҽ̡
Ӻ汧ס˵ǲԵ
Լ֫Ͻŵ֣̾
Ҫ˵Եѿ϶ֲˡ
ԵҲˡ侲ظԼĴ𰸡
Ȼ𰸲û⡣ֱսôʧ
֪ôԼĻʧĸоġ
㲻𣿡ѶϣپЩɵ˺£ǽֻܺˡ
ɵˣ
֡
ǣǲΪ˲ɵ˶ӡüۼִЦ̽ȥ׻Ҳˡ
ЩЦ
Ҳ֪Լô
ȫȫ׼
һ׼˵ͣΪķˣҪȥԡ
ֵúãҲ֮һ
û˻Լࡣ
ĶǼҳˣҲֻҳˣǰҵʱ򣬳ձò
ܿ죬ϾͶһ
Աǰһ˳ֻʲݵسһˣһٻ㲻
ɿŲ̫⣺ôŪôһأ
ССĲҲֻô㡣
Բ˷ѡ˵ţѿӸ˵Ǵʣʣˣ
ۣǻʣʣ˵ˣ
ôʲô᲻صطʡ
ѣ
ǰûз֣Ƥô
ͷС
ٶ˵ֽӹԼʢõķ
˵խֻ뻻ƣžͻ
һһ־ܹ
Щȣ˷ȣ˰Ժ󣬾ֻ졣
Ȼûпյ
ķΧЩܰ
ղǵ˿ǳζҲǳ·Եò࣬Ϊˣ˷
ҵĺúȣֻ˰ûټ
ϵĲ˻ʣһЩ
ˣ
Ͽ̧Լ΢΢Ķϣˡ
һԵ٣ͻȻô࣬θŵò̫
̱ſϸʡ
һֱʣ˶΢΢㻹ԣ
ûǴĻѾ뷹ٳȥŻ
ʶĶӡ
ӵסˣ
Բ˷ѡ
θŻ˾͵òʧˡѵ뷨Σա
ԶĶ΢١
ѾĿӶߣǿƣԲ͵ҪǿԼꡣ
˷ѣ´עͺˡ*
˵꣬ѿһš
΢á
û˺˵Щ
СĶǲ˷ѵ˼룬ڼʹԼԵúܳţǻǿԼꡣ
˵ȷӦԼΪ
һ׼˵ĲˣƲò´עͺˡ
ûҪԼŵܡ
һٶһ٣θѾܲãθʹ
̲סֶ࿴ѡ
ʱãԼƺҲѧࡣ
*
ȻûҪΪ˷Ѿͳ̫ţԼ֪ƣҲ١
ɳ˺һӶ͵òС
ü
ӳϴĻһۿѵŶӣɫÿǰ
ѰϳԼǳԳţ̧̧°ͣϵҵҽ
ûģǳ֡
߰ɡ
ţĪܿ־ҲȥҽԺ
ȥҽԺֱ߬סڶϵ֣ȥɢɢ
ɢü
šͷǰиϰߣ극ϲȥɢҪһ𣿡
ѯʵĻһ룬Ѿͱһ
ѣ
ôоеʶ
˼ǲǻԼ̫ˣԽԽôڻϿԼӰӣ
ͳŵܣȥҲС
ֵͷаɡ
ȻѲ⻪ûеݣСǿȦɵġ
Χܰˬķ磬ѸоԼûë׶չˡ
żܿ˻ֽŴ߾ܺĽϵţŻ֣̲ס̾оðݡ
ȫ᲻ĸܣͦ˼
۾ͻȻһͻȻ뵽õӣ˵Ҿһô

68
68 
̫֡
۾,ôһ˲ʧ񣬼ҪͷӦ¡
ǻҡͷ,ѵѣǵĺԼֻһꡣ
ѳ
Ȼʵôô̶أ
ͣ½Ų
,ֻһꡣ
ůɫĵƹ,ϵıȴЩɭɲ̧ͷ,ĿҲ˷һʱ,͸ðڷɡ
ϵı齩ס
ȴڼ,ֻڷôأ
ǿȥԡҡȥ鷿,԰ҲǸܺõĵط,ţ˵԰,Ҳ̼

𴽽ǣô˵أ
ս,ȥûͿںȴɷƯĴ,ָĦ,΢һָѹ룬ĳݼ䡣
ܿ,һ̧̧°ͣǱûУиЩСͤ,˵ô
û˵,͸оĴ
ָҧס
Ŀһ,̧
ų,ƫƫͷʵ,ɨŪָ⡣
ɫ
ܿ,ֱָ˳ȥ,һ侲ֻ֪Ұ˶ţ
ѵͷԼָϵˮ⣬Цһðɣñ˿㡣
ֻһ͡
ԼָݵǰʦƣҵָŪʪˡ
΢ȡ
֤ݰǰȻƱ粻ˣֽ
ĵذָϵˮøɾɿѣˡ
һ룬ֱס
оԼո˵ķߣƤѡ
ͣҲڴͥ¸¡
ѵһۣôӶЩ£
ҭס
ֱ׳Ҿû˵ĵط罺˵˵֣죬Ҳ𣿡
ǰ˵Ļã棬򴽣첻С
ûˡ
ᱻײ
˵ûˡ
ѲͷҪ˵ֱһ߬ǿпס֫ݺݵȥ
˵Щ˵Ļ͸úú÷
ĽԶȥ˵ĺԡŬƽסŬѵĶ
ǽִ̼ģ˺ǣ÷ֳЩעܡ
ȻûʲôˣϾǹڳϣµǲ̫ã뱻ײ
ʲôʲô䲻нŲĿһȥѡ
ֻѾ͸ҧסͷɿڵĹƵģ˺ü¶ûܰƿ
ۿҪҪʹͼɿ
͵Ƶġ
Ѳ
˸ɿãͼһСǣ߽
СûʲôرķӦͤºͿʼ޼ɵؽǡ
ü
˳֣㿴˼ң󷽷ģá

˵˵ѵûпİãվûһϻߡ
컪ϪͳԺˡ
ɢĹ򣬻˵
ۣҪķ
̬ȣϵһģӦûȥѵϻǵû˯
ɫȥû˯˯м䡣
ûȻڣɫѿ˵һ˯Ҹߣ
ķ䡣ʱڣҲ˯
ͻϪͲǶܵĹϵ
ⳡ⣬ͻϪʲôӴ
˵
ڻĻֻһ롣Ͼ˵ϪֻǺѪԵϵİˡ
أ
Ƿķȥڣ
˵ǲ˯˭֪Сƨּ£᲻͸ȥ˯
ڵСƨˡ
¥˺һܲӣߡ
ɢθĲʻ̹࣬ˣ̲סЩ
ϴε绰ûʪ
ͻȻû°˲ԼΣֻԼ
ԼܴĿӣԼϴ裬΢ϣȴǿװ򶨣ûС
û𣿡
ϸϵı顣
ûҸѶӣԼ¶һ˿⣬ѿʲôߣڣûС
Ѳõص
ܿ죬ðɣûϵҽ㡣
˵ţȥԼ䡣
䣬óװУ͵ݸ
򿪿

ͷԼϴŵɣѾ͹
ɹ涨ֻһΣЩȸԾҾϲ㣬򿪿
ӦֲԤС
ƵĿ£򿪺ӡڿŵĶѸٰѸӺϡ

͵ĶЩʲô
ôˣ֪ʣȥ´򿪣֣޳ָŵĶ˻Σϲ𣿡
˵ţ̾ҺðǸͷˣȻǾ͵øݸplayˡ
Ϲ̣Ҳܻᴩֶ
ʲôֶü·ƽչƯİɫ˿ÿѽͰͨ·Ͼͺѽ
Ĭס
ôܵͨ·
ɫ˿ҲˣǶֿƣס٣
ҿѰ˿ӻǰĹּ룬ҽôԣҪһ𣿡

հ˿ĻͻȻһ֣ţܺĻһҲǲС
Ѹ⣺ҪҴҲǲС
ķӦѵ֮С
˵ڹ
᣺ţô
βĵ¶õ
ҵġڡ
ʱ䡣
ѿɲԼ̫
̽ŵһڡ
ϵıܾ
Ѱڰָ˲̫̰ġ
һ졣
ǰѿõԼˣЦһû˼ԥ졣
Ϊ˱⻪ԼĵҪô죬ҪôһûУҲҴϡ
Ѿвĳ̶ˡ
С
Э
ô˵Ҳ׬˵ġ
ˡѰһ˿Ҳݹȥȥϴ裬ϸҿ
˵ţ̾ϢϪԺҪ˯Ƿһһء
һ١
ͷ̫Ҳ̫֡
ϴξֵ̫֣ڵڶ
԰ѵͷÿ죬Це˵Ļٲ˾ͺ
೤о˵ʱ˵𣿡

Ҫвǻɵˡ
ֹؿѣ󵽵ûӦǶ㲼Ͻԡҡ
Ц
ΪԡҽüԼͿϵĨ졣
ѾôܵˣǺܺء
ĵصš
εϴøãû⿴ʱ䣬ܾʱ̫ʱԽԽãԻڴ̶ȾԽ
ڣԡŴ򿪡
Ѹ̧
ڿԷϴŵ˯ºüʲôʱ˯½ȥ
ǿҵĲ
ô˯£
˵ţ־Ҫȥ
ֱ߬ס㻹ûϴ衣
ţգգۡ
ȥϴ衣˵Űѵɿ̧ס˯£ǿƣ롣
˸
ԵĻҲð

69
69 
͵ʲô
û˵Լϴ衣
̾,ֻǰһ£ϴǰһ۸Ҳѽ
ΪŻһεϴñҪ졣
ԡͱȲ,ʡȥһѲҪ̣ﻹŶ࿴ֱʮڽ
Ȼص,ֻȻǰ,̲סһ
治ԡ
Ӧڴϵ
߹ȥ,Ȼڱ,Цһʦô棿
߹û֡
Ӻڻ,ǻ,ƻ󣺡ʦẔ̌,Ҳ̽ң
˵,˳ϵ˯£ôôʵ,컻,Ҫ
ǿ졣
ֹ,ֻǿ
Ͼǽ˵ģһλվ
¶ҵ¡
Ưİɫ˿ֻס޵Ĳλ,ϸ˿,˸Ưĺᡣ
˯,ѵɿصؿʼ١
ıܺá
խƯĻ,ɫ˿Ļȹյø,ɫİ
ÿ
̲ס֡
ḧ,䴽Ư
Ϲ

ѵǿҵ,,̧ӹȥ
ϲ̫
ԼʹǾúߣҲðһȨԼ
ֻһԡֳ̧ۣէй
ѽô
Цһ
䣬ͱüûǻϲ
Ļͬϲ
ԹԱסĲӣƵʸ
ڿ˿װʱ;ʺϻһȻˡ
ζļȱ˿װκ󣬸ǽ˴Ρ
·ƵúܺãðãҸЩȤζ
ֿ£ڼ䣬뻪üҹֻ⣬㳢ζȻҪø
ΪЩġ
ֻ֮ǰǷ棬ǲôˣɴȴ
˿ձ䣬ԭƮƮĲȴˮʪڴڴģƫƫѻܸ̬ƵģŲϷڱǰ
㡣
϶ŬѾйŪԼ
Ŭ
ѵϡ
˵һЩûĻǺֱ۵ĸܣ߽Żζ
޿ֱ̣Ӵﳶʪ˵˿ѿС
졣
Լࡣ
գգۣ򼤶ʪ۾գţίΪ˿壺ʦס
û
ʱôٴãѿزסԼ

*
һϵĺǣڶļҽ̶ٵ
ȥؼҵ·ϣҪҪСѽݣ÷ֳʱظѵϢ
ŵʱѻûѡ
֮ǰ׼͡
Ϊǰͷ͵ԭ׼ⷽ棬û̫츳ֻ
͵Ƭߡ
[.]Ǹղ
룬ֻһ䣺
[.]ϲĻűͿԣȥһԼ
Ǳûٻ
ؼѾˡ
վſڣᳵ·ذ塣
⣬ŵĲǰ֥ռİ̡
硣
ȴк
硣
ͷ
ϣ֥ƴ壺ʦԵȣҡϣ
õģ㡣
𣿡˵ţ̵ݸһƿţ̣ٳһ㣿
ţ̣ɫ΢΢˸ҡͷˣлл
ѡ
ͻȻ˵ˣ˷սһϣҲЩʣƿţ̡
û뵽ֱӰţ̵ϣҲ÷ѿصøոպãûѴŪࡣ
ʪͬ߰ɨȫָоԼԼЩ˷ܡ
̫裬ڴʲô¶ƺҲòȥܿѧá
ò˵̷ֺʽʵҪ÷ʽҪ˼ࡣ
Ǿ˵ģģϵõ㣬Ҳõ˺ܴ䡣
ʱֹԼĲ뷨˵ȥ鷿֥
á̵ͷ
ûе̫ã֥ܿŶ
鲻ҽ̽ʱ򣬳˵ʦҵգְҪҹգ㻹˸󵰸⣬Ҳ𣿡
ɣϡϲһʱ䡣
ǺڹԢĶ磬ʱӦѡ
֥һʧðɡ
뿪ʱ򣬰ſڣһϸ֥յ¡
֪ºͷûϵģСϪҪԺ˰ɣϲ
лл
ܾ˰Լд뿪ûŻعԢ
ȥ˸һ̳
ϪԺԺףһ¡֮⣬ϴû׼
ʲôأ
Լϵ˼Σһ鱦ꡣ
ľͲ̫õģʹͬҲֻܾԼѡ̫Ļƽ
ʽƯϸϸ׹СҼźʺѡ
ֻССôһͻ˼ǧ顣
ڻ˵һʺݳ޵ĿҲ֪˵ۡ
뵽С鲻Խս
ô룬֮ԼѾȥ
Ϫͼ򵥺ܶ࣬Сӵ߲
żȻһƷʱԥͣ½Ų
ſڳã¶˽ȥѾ쵽ҪѪѡš
ѷɫܰף̰ɫļ˾ûᷢ⣬Ѵɫߺɫ϶Ư
Ŀͣһϡ
Ǹܴ󵨵ƣмοգطǺɫĿƣ·Сǿţɫס׵ģ
뿴Ѵϵӡ
ʱһļҪĳҵۻ꣬صű˵
Ҳ֪Ǹ˿ôģСȥѡĿԲܸòǡɺȥİɣ
ʶ㣬ʹۡҪûɺˡ
ָͣڸΣתͷһߵ
ˡ
ֻϿѡ
ѾŪԼģҲ
ͻȻãЩƺҲʺѡ
*
صԢʱ򣬻ΪԼ˵ط
˸ɳžͼ۸񲻷ƣڿԵЩ롣
ɳŸװĿյŲ֪ʲôʱӣҡ
ˣɳϻ˸ƣȡ
ЬĶһ١
̧ͷ
Լǻ
Ȼѽ̧̧°͡
Ȼղ滹ѷһ
ȻУǾϣ˻
Ĭ󣬻ʣʲô
Ѵɳܶࡣ
ܡࣿ
Ԥи
ûáܶࡱģܶ˺ü˼ǣ
ܶࡣѵͷڻţӦÿˡ
ԣ
Ʈһ˵ζžȻе㡣
Žôɣ
ȻζŵԴ
ɷϣ㡣
İ㣬治ʲô
ʣʳģ
ûСĵõġ

ʲôţ
Ŭ˰ΣɣǶ
ζҲ̫
Ѹ϶

ʲô˼
ٴγĬϧ˹
̲סʣʹЩ
ûǴĻһλʮָմˮĴС㣬ʱ·ҪӶ˰Ŵ
Ȼ
ٴ̧̧°͡
ѣֻҪ򵥿ַ̳ܷ̾
ͷۻﻹûµĴСʲô
ԣ
ʱԳ£óѵӣ治ɫ
䣬˲һ
ֽӹûŴ򿪣Ŀ⺬ЦؿŻţôö˶

õɡ
룬˹زһ䣺ЩۣϲĻֱӶҲ⡣
ûӦֳȥ
ѱɳӦ˵Ǳѻ
Ѿճ˵Ĵ󹷣ԴҪյ䣬ҪζƵġ
ϴ˵ҵ۵ﶼҪ
ϴε¡
Ŀڲһȥ²ᣬûзϡ
ûзϣҶҪ˵ѵָֻ˵ۡ
ֽ͵飬±̫ãֲʣ¾һ̣ʱʱһ¡
ȻȷԼϲһͷǵͣҲǵͣȻԸŻ뿪͵뷽跨һĻĸԸ¡
ʱ䲻࣬鲻֮ܳ䡣
û뵽ѻԼЩðβأҲṳЩ
ûϵ
ѵߣŲᣬ㲻ᣬѧ㹳òã
ǻȫϲĴ𰸡
֪ѻ٣Ǻϵصͷá
ѶƬ̣ûҵ̫ԼҪɫ˼֡
Ȼûиж
ɿȥŪǼӣ͵ʲô
̽ѻŬάƽȥ׼ͣԼɡ

70
70 
ÿ
ߵ̫ͻȻ,ЩĶӵ˼
üӺ
Ǹ鱦εСУŵ,Ц
ʲôԼҲԼѽ
ûŴϡ
ѺӸǻȥ,һӡ
ƫ,һ򿪣Ѿһ,漴,ϵЦݳڸǲס
ϸָ,ɫĲϡ
ԭϲѽ
,ԾԾ,޲ϸ
Ե̫Ｑ,ѹĵ˷,·Żȥ,תȥһС
Ȼͬط,װһģһɵö˼ڴ
Ȼ׼Ǹʱ,ѻǾԼ׼ࡣ
û뵽˾ĻȻôǰ,ⶫܷ
š
صú
Ϊڴһͼꤵ鷢,ѾʱѶ
κ,߽
ϴ,Щ,ûҿ,ֻ֪Щԭ,ȥ͵Һϲ
彩ס
Ҳмֽţϲͺá
ҾúʺңҪҪѻ˵ú壬ңţ
Ȼмƣǵͨ죬תͷѣա
𣬰κо˻ΣôҪҴϻϵʱ䣿

һʱ֮䣬治Լ̫黹ڹⶺŪԼ
Ҵϡ
ѰκзڻԼ֡
Ưǰ޳ǽڷؿǶǳɫѪܣƯƷ
˼룬ϴɾְ֣ˮղøɾȡ
ѺΧڵԴڴϹȻܺʡ
ƺϲֻ˻ΣۣܲҺϲ
˵ţֻ
һġ㿴𣿡
ӣװɵȥûأʲô
ݣѿԼĶ󣬴ľҪ£ǰѻ˻ȥ
Ĭ룬㿪ڣٿɡ
Ͽü
ᶨࣺԣϿ
ЦУǾ
ԹһԿ³ӣżλá
Ȼ׼õʱҲɹ
ô
Ŀڻϡ
ȻǹһЩûԼĹ۵飬ٻǻһЩڴڴķӦ
ʲôɡ
һ̣˵Ǿ䡰ܶࡱԾ廯ȷǺܶࡣ
ѹñʳ˺ܶ࣬ͨͨȥˡ
һӻ⣬ʲôʳĶУɫʻһżȹζ
ܳɹѶԼʮ⣬㳢
ţҨһСĵس˳
ôʡ
úȡɫŹ֡
ôһѶȥ֪ΪʲôζȻܲ˵ĸо
Ц
ϲͺáϲԺͶȡ
ǰһԳŵľѽһ£ûԼԵ̫
ʲôѽ˵Це°ͣҪһ𡣡
ֹ
ԼȫȲң㲻ףΪʲôϲ
Һչ˻Ϫ룬ڣңǿԻȥ
ôôѽ˵ˣұҰţ޼ҿɹ飬ֻˡ

ĿŵɳϣýҴ
룬˵İţҪĿΣȻȥҽԺϪһЩ
ôģ
͵üûһԼʲôȤ֮İ𣿡
ȥ֮ġ
ûСԥ
ѳĬס
Ȥ
Ӧ˻죬ûٶ˵ʵʵشţΡ
ֻǺܿ쵽ʱ䣬ѵûܶסȥ
дˡǿӲ˯
ϵζһ*ռõһԡƷԼżζ
һûŪꡣ˺ôľûԼУȥ˯
ѹִʱʮͷţִֵظ˯

׻Ƿ˱ʣС
ݵʱ̶ܹЩ£ܷġ
ֻ˯ƻһز䣬ôȵ죬Ҫһ̵ĺǰ
ҲѸÿ䶼װ˿յ
¶ȵͼȡ
ѴòУܿͱƽ
ԭûʲô⣬ƽĺԼҲ֪ʲôʱ˯˹ȥ
ӡ
͵ʱѾࡣ
ڴϣԴǻģ˺ðβŴֻźüԻϪδ硣
֥Ͽʱֻ˾ûصڻϪĵ绰һҲûӵ
ЩҪҲ첻ˣֻƳٵ졣
ҺòʲôҪ£ȻԴø
ָϪ˸绰ԼͻȻ£Բûȥ
ڻϪʲôµʱѱѡ
óģŨصٳ͸ҹȥ
绰һεĻϪѵ˺һźһҶԲԣ
Ȼ˵ʲôѾѾֻ˹ȥֱӹҶϡ
绰Ҫ˯
ˡ
Ѳ
Թ´ҴȥҽԺһˣԼ͡
䣬ͼͷɢңϵıģŨص롣
Ҫ
𴲡
ѣ
˺һѲŲͷ´ɫ
÷
ΪȥҽԺһ·ɫ̫ÿ
ʱȫɢŨصĺ˲ǡ
˵ʱ򣬷ﾹȻλˡ
С㡣
ǺþòĿɿĸŮ
źͻϪڴˣĿɿɣԷͷ㡣
㡭ɿԥ룬ֿվڻŮˣ׻ǿڣС㣬ϲҿɿ衣
˵ţۿÿ˽ҿɿʱҶþһעҵ壬ҵԼȥ
Ϊǿɿɵ裬ԲôѹҲüȥ
üͷø
ʲôͬĵˣԷЩҪڣĻ׳Ƶģ˲֣߬ڡ
ͷ
õģɿ衣
ûпֻĿؿſɿ衣
ͱ˵ʱǺϲű˵۾ûʲô飬ôƫƫǸһֺĸо
̾
Ҳÿɰ
ס
ָСĵĦģָԼǹ֡
ɿſɿͻϪġ
ദôãɿɺͻϪٲȻһԺýá
ɿѾ˺ʵԴܿͿˡɿϼȴڴִµϣ϶Щϲá
ϲͳףɿɿ϶˳ɹѹصġ
ǡɿͷлл㡣
Ѿ֮ʼǡ
к˾ƿȫȨзãڻ˺ʵԴԽԽϣȥĶᶨ˼֡
СҪֿʱȿɿҲԺԺ󣬻һ档
ɿٴκۿǵġǵģԺкܶᡣ
һһСӰ뿪Ǳﻵһ̳ʲôʱߣ
ŸϪ¡
ʲôѰ̤ʼѾʮһӣԼֻźͱ档
ϪȻǳѵģ˵ð˵㿪ʼ˳
֣ͼȥ㡭
еÿͰ͵ġ
΢кҲ
ǿֵĿԼϺ̲סЦ
Ҳס
ôôɰѽ׶ԡ
ЦʲôЦϪءɡڵķ
ѲŲѧŻϪոյʦ㿴ãװ
Ϫ
һһСô࣬һϾͳڵͷۣϽһ»Ϫ뿪
æصңѾû³
̽ţ𣿡
治ɫԣ㡣
˵ţóֻûѯʻ˼ܿͰֻ£ˡ
⣺ˣ
ˡѿ϶ͷ
ѾɺͲ͵ѶϢɺܿͻᰲ˱ò͹
ͣȤ󣬸Ȥһζ
Ŀ鲻Խڻϡ
ڴ
봩ϻΪ׼·ûǸСߡ
֪ǿڻرǸֻǵǸһû
·ȥϴ衣
ϺžԼŪ˼˵ƺЦ
ҪⶼסǾǿľͷˡ
Ϊ˸һϲ˯ۣĴصʵʵ
ȻԡԺ˯ۣȥǸСϸ
øɵľǺúڴϵţŻԼˡ

ڴϰ˼ƣҵΪҲ˵ƣĵصȴŻ
ʱ䶼
ڣŴ򿪡
ڻ㵵Ŀ£ѻȥȥλãβÿ𣿡

71
71 
ʲôˡ
º,رŻϵϢ̲ס̾,Ǹơ
û˵꣬ͱס
գգۣͷֱɨġ
ƵѸ,Цô˵ˣո˭ôҶҪŪɢˡ
˵,ȥץ֡
˵һ𣬷һ졣
ץ,ڴǰһ¡

ĳʱ̵ͷʱ,ܿ˼ζģ,,ʯһһ,Ưˡ
ͼ֣ǻûϴ
û˵,ָͱѿ
ģ˿Ҳ㡣
ҧŻָ,Ƶ,һ,˼Ŭѹȥ
Ҳ֪ѻԼʱ䲻ˡ
˯ôãû˯ü۾˸Ź,˯ˡ
Ĭס
˯ô,ڵȻҲûʲô⡣
ûȵĻش,˴,ЦȻ˯,Ǿ
ȻǸ˵
̾
ʪ̵ֹҹ,ƹҡҷͣ
һ,Ѿǲֵʲôʱ,ֻǵúû˵磬ҲƣѾۣƽ˯˹ȥ
ֶûջȥ
жۣ
*
Ȼ˯ڶ컹ǿ
ҪӻϪȻʲôٶ˵Ķ
ðѼúʰһ¡
ѵǻ˯ţҲûʲôԻûпɳϣԼֻʰ
϶ǲˣֻǼûĴֻܼʪ˵Ĵ˯ġ
Ѵϴˣϲ˯ɾĴ
æ죬УѾѾԼ˹
ˣɨ
ƺҲҲûˣɱŵƣŻæµ
żָܸûɨɾѵһ๤ģ
ļලܿȻһ¡
ҪȥӻϪ·ѻţʣҪһ𣿡
ҡͷȥɡ
ȻǾʱûԼĹۣûԼ̫ίԼ
ôۣ쵱ȻǵúúϢ
á
ͷ
ֻǷһڼܾò̫ġ
ǸˣҲ֪Լĵĳ
뿪ǰӲǰԼӵĻʻȥֻһ䣺´绰ҡ
ƳһۣЦЦڣôѽ
ֹ
ǣġ
ѰòŪļҲˡ
ûѱĬ߳ˣڰ֣οȥɡ
۾ûֻͣͷ
*
ϪĳԺú˳
ҽƷѶϸ𣬲ûΪνġϳš䶯
ûнκηããŻϪߵʱ򣬻ϪС㣬һȥɿɡ
СѵǴġ
ûоܾá
ֻû뵽ɿѾ֮ǰĲ
СICU̫áʿѹ

ʿȻҲΪǶĸŮģۿ΢죺òϵϾҪϣͦ
ԣ΢
ϡ
ԼȥɿѣôͷȻǶԿɿĸŮԮ֡
ֻǿɿɡ
뵽ӳأòϣַ£֪ɿڵöġ
ʿܿ뿪վڲЩ֪ôŵĻϪ˵ɿɵ¡
СϪ
ſͻȻɿ
߳ȥ
⣬ɿɵŻϪԴֻһ첻ɿ࣬ԷϼһĨЦҪҿɿɸ𣿡
ѽ
Ϫɿ裬Ӧ
ɿٴϪԴɿŬޣ޴Ӯˣòã
Ϫֳʧ䣺ðɡ
ȻڣҪȥ׼һЩɿҪõĶС㣬Ҿˡ
ҺͻӣǺ»ʲôƵġ
ᶨɿ衣
Էû̧ͷֻӦһš
ǸڱͰο˵ˣĬƬ̣ڰֻʱģͿɿһԳƺڰ
ɿס
ǿɿǿĺܣɿܼȥҲԡ
ŮۿøǿͷǣɿһԣҲһԡ
˾ǻعԢ
ڳϪⲻȫ
̲סȥ㡣
ԭɿɵ£סӦô
¡ϪһҪ޳ӣ¡
£ڻû£¡
ԻϪʱ򣬻Ϫſرۡ
أ᣺ʲôζ
˲佩ס
ʲôζ
ܲǡζɣ
̰ѻϪƿԼ᣺𣿡
Ȼºϴ裬ųȾϴϲζ
ǲǺһ˯ģϪ˵ȫζ
һ˲䡣
ͷǣԺҲһסһʱ䣬ڼ
Ϫ
֪ԼֻǸСƿѾ÷ǳ֪ˡ
Ŷ
Ŀ־嶼ɢ١
㲻ϲʡ
ûСϪҡҡͷ
ʵǸ˲ᣬȻʱ˵ˣܸоԷûʲô⡣
Ǹ˻ǡޣôƯȹӡ
Ǻ¶ѡ
½ͱ˺ãͲҪԼˡ
ڣʲôˡ
˵ּ֮꣬ǰ޶ƺҲ˵ƵĻ
Źȥã
ǰѲʲôˣ޲ñЫ
ѾվѵӪ
Ϫģ֪ˡ
*
ԢûеݣϪĶͦ࣬¥ֻҪѻϪȥ
ˣæС㣬Եһ£Ҵ㱳
û˵ϪѾս첲ģ
Ҫ㱳
һֻĻϪֱɿҪ𣿡
ϪŻɿĲӣû°ɣ
أһƽĵطһ㶣漴ֶ˼飺ʲô
ƲӣջȥȻҾͰ㶪ȥˡ
ϪԲ֪ѾĨΡ
ʲôأ
ĳʱʱ˷ֱܵҧˣҲ֪أӡ
ðɡ
Ϫίίذջȥ
¥ˡ
ſţվſڣŻϪü
ôӣô¥ݣ
Ѳ˵
ʹѻϪԲûж˵ʲô̽˷¡
Ϫǽʮֵؿ˵Ѿˣ۸ҽ㡣
Сƨ㱻ƭˣеĻˡĵô۸ң֪𣿡
ϪȻţѡ
üЦЦؿȻ㣿
̧˻Σ仹ĵۡ
Ϲ̡
ȷЩ֡
ʵ̫ˣûܰѿסԼôһ˲ݺݰʰһ١
߬ѵ֣öԷԼҡ
ԽˣѾԽǼȫһַε̬ΪΪ
˶ʮ꣬ͷһһϸܵõζ
Ǻ棬˼ĸо
ʱ򣬵С棬ҪԼĶӣ˿ڡ
ĳּʱȻ
С㣬С㣬ѾˣûµĻҾȥˡ
õģлл
̵
ʶѣ򴽣ǣһĻϪȥ
ѺܿҲᣬѾ˳ֹš
뿪һѣֱ
ǼǳǱ𣿡ϪǾϲǼҵĵذ϶˵̺𣿡
˵ţϪȥڵ̺Ĵţ

㣬Ǽ𣿡
ǲǶƬĳǱֵ̺

72
72 
ҡ
ش˻Ϫ,ֻҪſڵϡ
˵꣬ɨۼ
Ҷ˵̺,˸ҺӣһЩװμСǽϻЩСơ
ĿӱԵ
ķײ
δǹϸڡ
ôѵ̧̧°,Ҳõ,ÿ𣿡
˵ָָķ򣺡ϲ
ٴɨȦӣתͷЩ㲼õģ
Ȼ
ѵͷ
ָ˲õ,ȻҲõġ
ɳ,ſŰƤ֦,к,
ָָķ򣺡гԵ,һ׼һЩʳ,ԼҪʲôˡ
ֲҲ,߿µ
˳ָȥ,ŷּıѾһ
ԭ˸Ķֱ,֮ǰı䲻ɣȡ֮һܴ˫ű䡣
ѻϪһߣȥ,һ򿪱,ͱξ
˫ŵı䱻,ȫá
ʳ,˲ˮ
䶳Щѩ֮Сʳ
֮,ӦоС
¿,ʦѧ,΢̧°,Լ
ô
Եá
ôôࣿЩ޴롣
ûõ佱Ѳüͷ
һ룬ֿ˵лл㣬ЩܹǳԺܾˣоԲӡ
ԲˡѸִЩ㲻ǴƼ𣿡
ԣֹ
ܸһಡӵȫҽƷãԼȻǻʵĴƼҡ
һ䣺ǴƼҡ
ң˸ЦɫǸˡ
ûǸ󻵵Ϫ͵۸СӵĶǴ󻵵
һٶ˵һ䣬󻵵Ͱɽȥ
Ϫŵٿˡ
ɻɳ
ѲûԼִϪġ
ԼھǸڶֻèļҳ³ԱӦԭסֳʲôų߲
ڣֻèദû
ĵȥ׼͡
ڻϪѾָòʳû̫⣬׼ĸˡ
Ȼ׼ġ
ʲôʳĶе
ζܺãԼԼЩϤܾʲôʱȹ
ʵϴκȾѾָоˡ
úúȡ
ϪҲ̲ס˵
ѵЦǿ϶
ϸϸƷζζӽ빽ɽҩζ𣿳˼Ƭ̧̣ѣòñİɣ
˲̧ң
¡
ҴС㣬ϸ֣Ȼң
̵ǸǸ
˻Ǹʲôѵ
ѽϪһԺʵ
˫ֱأȻ
Ȼ˵ϣȷȷʵʵǱСġ
ֻǼһϲ˽ף˳Ӷ˸ԼкʳĶѣЩʳĶ֣һһȥġ
ôͲˣ
ôϲ𣿡
۾һСȻﻹŻɣʱ˿̣Ծϡ
ֻģš
ϧǸ˳Ÿˣϣþգڽ׷᣺ʲôϲǲϲ
Ҫ׿ϡ
ڴϵʱ򣬷ҪϲϲˬˬҪҪ
Ūÿζգֻܻʽѱ졣
㲻ϱ졣
ֻԹ˲Ͼѡ
ѵǱղϵģ˵ʱʵĸܣԼ֣ȥѰʣе̼ĵط
뵽Щ£Щ̫Ȼ
ϲ
ڰѻҹȥذϲ˵ڡ
ϲͺáüһ䡣
Ц۾ҪгһĿɰģ΢
ԼǷˡ
ȻΪʲôԽԽѺܿɰ
*
ѾҪһϴ롣
Ƴµϸָҡͷá
˲üʵ˼ΪʲôҲУ
ɫ
ض̣Լ֡
ס
Լ֮ǰԻ˵Ļ
⧲ؼԼ˵κμĻԼһ䣬ѾһɶƺǼǵá

ҡ
϶
ԼԼԼ˵ÿ仰ǵá
̷ϣûС
С
˵ЦôҴˣ߳ŭˣ
ɳܹԵӣðɣ͵ûҡ

*
磬ŻϪȥ˿ġ
ûиȥ
˴ס˸ˡ
ʱ䣬طͼıȨλҲСǸŲˡ
ʱ붯ǣ˶һҲ˾ﻹ˭Ǳߵˡ
ЩҲˡ
¡
ȻµӾأطǾȻҶȻҪΪԼ˳
ſڵϵĹˣ̾˵Ҽǲ̨棿
ŵսսһӾð˳ȫûƽʱŵС㣬Ҵˣ
֪ˣǺܺáͷ֣һ߳Ĭŵˣ壬˵¸ôأ
ͷϡ裬ʱɫÿڨЦţС㴦á
ǱĹ˲ɴۣܣҿţǡ
û˵꣬ͱܺݺһơ
һƹݣŮ˵ݶһšݵİŮɱĺС
һó
˲䱻Ϲݺס졣
С㡣ڨЦţҴ߷磬ҲŻϣǱߡдԭһΰɣ
ƮƮľҹȥδҲ̫⡣Ѳ
ԣһ⡣
ͷԼŰΣ¶ģɥΣ
˲ŵصɴۡ
Цð
°Ȼؿţɥ޷أ
ȫƾСˡ̬ȱ仯˿ģҿ϶øɸɾôСմϰȡ
̬ȳϿ棬ѶƬ̣
֮ǰǰλȦģޡ
ɺ֮䣬ʲôٳ
ֻ档
Ϊ棬ȥԷ
һ̣ͻȻȻζͻֿûãѾЩˡ
Ŀɺϣ㿴Űɡ
Ҫȥ
õС㡣
ɺЦеӦ¡
Ѵ£Ȼ֪ô
Է޹ҧһ֮ͨǰټʱֹʵĿưһͨʵţǲ˵崦ãĵһĥ
ȲΥĥˡ
ֻǡ
ɺ˼ؿŴС뿪ıӰ
֪ǷǴܾڵĴС࣬ϵĴ̶û֮ǰĺ塣
ǰܸоСĥ˵ʱֺ˷ܵĸоںҲоˡ
ʲôȤӡ
ԡ
Ҳ˵ʲôȤ
ǸлȤƺֻ
ԼȥôˣûСС㻹סǸƵСȥˡ
ĻŶ
Сôܵأ
ҿһT^T
л˵
ĸһֱ뷨ȡֵʱھڼ䣬ȻȡϣȡɰģֹʹҩԶˣӲ̫ȡ⼸һֱ̧ͷ̫߳أұҸ˵+ĬĬ+ֺٵءع⣡֮ܶҪģ
⼸ȥǸȡϣʱԴ˺üȻôҰѡѡĸһ㣬ѡıССԱл[]
1.һڸ
2.ཷè
3.
4.
˺ܾҪҪԪأΪ˻ãиõĽҲ˵Ŷл[]

73
73 
ҡ
ص,տҲѲüⶼˣôû
ûܿ,ѵ˲ȵס
ǰ档
绰ͻȻһŮ¥Ͽ,֪Ѱʲô
˵,
ܺãûҶԷ,ڵˡ
Ҫ˴סԷ,һ˲,֡
ŮȻһ,,ȥץס˻
ۡ
Ŀֻ,۵׵ЩƲס
¥,Ůˡ
,Ů˾Ǹװͷλ
տ˵ϺƬ
ɺѾ޲ͷµ,Ůʵڿɶǰͺܰ͵ҷ罻ƽ̨Ĳ,ϻͻϵ
Լĵһﶼǳ˵֡
뵽,׵Ũ
һ뵽ԼθǸ֯,Ͷĵ¡
ļ,һ*ٱ޶Ϊ
,ȥ
¥,ᯰ棺ѧ,Ĳ֪ͷ,ĺܶԲ𡣡
Լ֣ѻûиѾ˲²⡣
侲ʣĲ֪𣿡
ᯰͷ絷⣺ѧ㣬Ĳ֪
㲻֪ĻΪʲô֪ҼҵľλãΪʲôᰴ಻סҶͬ飬ץûУ
ᯰϵı齩ס
ᯰ̫ļ˵ŵͷ϶˼䵭һж߷;ǾͷſģƲò㣬ҲΪǨŭ㡣
˵꣬ԽҪߡ
ᯰϽץסţѧ㣡
ҧأǣҳϣǸҷŵġ
̧
ҲûĵʲôֻһЩԷĻѣѧʲôʵ˺ѧĴʽδҲ̫˰ɣ
֣ϸϸ׽֡
𣿡ᯰ˵ţ侹˼ַ߷߲ƽֻһͷѣûĵʲôѧҪôʦڣҪ߷;
ѧֲǲ֪ҵҪҵĵôһʣҵѧˣ
˵ѧУᡭ
û˵꣬ᯰ͸оһɴԼһֻžһԴ˵Ŀʼ죬ʹŸա
סŵ̧ͷ
ĿڴԷǻŭϨȥ
ǵ
Ů˷ֵͷ
Էϵʺҷ
֣
Ѻ߬סᯰͷƽķУҪҪʶһ¸ֵģ
˵žҪ˵ͷһԵĻ̳ײ
ᯰ
ʱסѣѡ
ۣ˵ҪҷŹ
ǴƼ
ոձԷҧһڣڻҪԷ˵
˵Ҳ˵ŰѵΪ˦ƶ÷췢׵֣Ϊ֡
ü˲ɢѵиꡣ
İõԼ֣мĿǸŮ˵ϣҲǣŮƤ񣬴һۡ
˵ţֳŶԷ˵ñڹ㶪ȥ
һƣƢҲ裬һǲǵᯰҶ˵һ֣ˡ
¥ߡ
ǸŮ˾ͷס·ϣɫƵ۹ʵ̫˾ȻΪѣ֪㶼Щʲô𣿡
ʲô
˵ţ¥
Ŷֵĳţ̲ס
ΪѵԵʣĹƷ˲٣ųţ¼
͵㡣
ɭչغתͱס°͡
΢٣ƽؿѡ
ϰˣû̫ʲôо
ţûʲôرķӦۣǰһĿ㲻
˵ţ΢΢
΢΢˲ͷԼ°ȳƽ˵߷;𣿡
˵꣬סѵ
ÿѶϲסһ£Щеԭ
ͺѶԷƿУֱѹסԷ
⧲Ķס
һ룬ͼʹüۣĿ⵭ȻؿϳšµС㣿
ѣ
ÿɰ
ס
ЦͷɨģĿתѽҪ߷;ѽ
Ŀһ٣̾Ҫ֡
ϧһѵֱָظܵϵС
˵ʱӺƽƫƫܸоƽ²ŵķ衣
̳Լ֡
״Ҳ͵ܶƵƽ̨ϣͦãЩ棬˲Ǯ
򴽡
֪˵ʵ
ϪԼ˵ǰ罻ƽ̨ˢԼƵ
֮ǰЩǲԼ͵ֻû뵽ᯰ
̾ʼʩͷ㲻𣿡
˵ţ첲Ϸ˷̽ᣬüϻζ
ôһ
˿һ
óҽҩ䣬˸׻ĸҩ
֡
תѡ
Цʲô
֪ʣ˵һЩԼġ
ϧƫ⡣
߬סܵԷǿƵü΢
Źȥܿͱɳϣţ𶯡
ңѷסûüջص֡
һ٣ҪԼ֣ŸʹЩͼͻȻһǰŪˡ
̽ס
ĿɿѵϣûʲôһЦ
ҡ
Ǻƶ

ĬΣԼ֣ҩĨȥЩݺݵ˼
汻ˡ
һ㡣
̲סͷ飺߳ŭˣ
ֻһζİҩĨȡ
һȵùݡ
۵ͨһƬôôˣɱһǧ˰٣ÿδ˶ܰԼˡ
´βҪٶˡ
̲סڡ
ƲƲ죺Ҳ֣𣿡
ԡ
Ŀ΢Լǻˣ
¿Ż֣
ȴʼر⣬תежܣûҪԶ֡
û𰸣ˡ
ҩܿĨãϴɾֺԽȥ䡣
ѶƬּ̣׷ʣЩ£㲻
ڻϸʲô仯
һѡҪõʳģһ侲ܵӦеĳͷֵΪһֱ
ĿͣڱŵĶϣĿ⡣
һ˲ǰͻιһֻϸ֡žһѶͰ
üƽ͵Ķ㻹θڳԣ
˵ţӱóһѲ˷ŻСȸƵ΢̧°ͣеʳģϡǵ㶫
ʧЦǡ
ŵƬƶɢ١ѱ٣˸ᯰ͸ˡ
ߴߴ
Сƨأôûкһ
ʱ̫Ҳ
ôûӦ㲻𣿡
һ䣬Һû˵Ļ
ôɧȻ˵ĻѲΪ⣬ҿóϲ
ҭס
ɧ
ĴϣҲ֪ôĶȥȷϲǸʵ
ϲ˵ھɧ
ǣȷ͡
תƿ⣺ᯰ
㵹ǻı˻˵ֵ㻹ʲôЦһģˣ߷;һˡ
˵Ҳðͽȥ׼ꡣ
Ĭüͷˣ
ûС
֪ΪʲôԼŹᯰɵʵҾԭȫʥĸ𣿡
𣿡ͷ
ǡ
ΪԼˣ
㲻˵ô֪㲻ǣ˵Ŵסڻĺ󱳣̾
Ĭס
źΣ˱ۣɿҪвˡ
顣ٴ̾һԹԵİѻɿ˭ҵùԹأ
ǻǵ
΢ּܿԼõʱ޿쵽˵¡
ͷۡ
õʱе绰ǿǱ߰ѻϪ˹
ۻڳĲˣϨ¥ѵȥ
㣿
ɡ
˾¥£֤ȫͷȫβԥһֲڲʲô
˵ֱ꣬ȥ
ģȻŵζѵɲ¥ʱ򻹲Լ֣̯ϸϸԼġ
滹δİɫҩ࣬ġ
¥£ϪһŮһվš
ŲϪ㣡
ãСϪ𣿡ĵȻʶİˣûóȻѺӽȥ
ǡá
ô㣿ϪϵЦ˲ʧüۣȥץԱ˵֣ʦǸ󻵵Ųҽ㡣
ʦ
ǰ˿źСʶϵֲǺܺãѷĵذѺӽȥ
ǼԷͷؾסСѵճ˳ſ񣺡СƨŮѣҿЩȻ㶪ι㡣
ʦһĨЦ˼ҵٺͼ໤ȷһ¡
л˵
лҵİæһڸֻϲĺٺ٣˴ҶףȻѾ޲ûһźĿǳݣһŻǺչ֣ҲǶףԸT^Tϣܼ־һ㣬༭ͳһʱỼ±лҰѡ񣬻ЩѡҲ濴ˣĳлң

74
74 
׽ˡ
һ,ûзֻŶԷٴκͻϵϡ
õ϶ظ󣬶Էĵؽ˽
㿴Щ,ǻŮѣ׽ˣ´λϲ塣
˵,קϻϪ,ޱת¥
Էٶʵûκ⣬Ǻܸı,κ˺Է,ǲˬ
Լþôˣ
̫ˣϪѵ˼
ͣ½Ų,ͷֱ˻ϪƬ,,ûʲô,ȴǲͬѰ᣺СϪڿôѽ
Ϫ裺
ȻСԹϲ²ʲô,ԷͻȻ˵,Ķڡ
ʲôü,㿩
ңϪ⡣
ԣϪƫƫ᣺,ȻҲҵ,Լ,Ӧ𣿡
Ϫ
һص,̲סŽн㡣
ôˣΪʲôӵĻ̷Ķȥ
ϪָԼԴ,Ů,֣
üһ,ϪŮȡõ
Լ˵һ,ӱһ¡
ȫһĸо
Ϫܿ챻ס
϶Щţ˿Сͯ޼ɣҴǸ
Ѳ⿴߹ȥһǡ
СǼ𣿡ߺߵôң
˵棬е˼
Լǻˡ
ѻĿƵؿûκģ
ĬΣֻôǸ
ΪʲôҪǸԵĻϪ죬Ƕ֡
Ͻתƻ⣺Էˣȥϴ֡
ŻϪȥϴ֡
һתͷѻԼ̣ûڡ
⣬Ҳѻ׹ںѵദУѴǸ
ֻѰͿҩչƽͿҩ࣬ϴ֡
֪ԣ˳ĻǾͲϴ
ϴ֣һԲ˷ֻ̾ιˡ
˵ǿȴ˸˷ܵĹâ

²ûҵʱιѣ²ûôԽܡ
ֻлϪֳǿҵĲ
ߣˣҪιСѹס䣬˵Ļ
˹ķЦҡ
ӿѡ
˿ûеУ̧̧°ͣЩƵ˼
ֻ̾ûп
ϪսСȭͷһߣҲң
Ŷ˵СС֣ܹظܵһܰǾһͨģܰСͥ
ʶһ㣬ѡ
Ǵ
Ѻһˡ
*
ᯰָϢһŲֱڣֻ徲࣬Ҳʧȥѡ
ѴķʽܹǶᯰԼƵ˺š
˿٣͵ԼƵ࣬͵ܸߡ
һƵù֯͵ĵƵ󷢲ϡ
ɫ̫ÿ
ЩƵѾ¼ܣûɾ㿴ĺѱ㶼Щʲô¡
ҺǷֵ磬ᯰֻ﷢Ͱϵļ¼ûз֣´취ԡҷͷϴƵֱ
һ˹
Ĭס
֪֪治֪ģûᯰƣȻ顣
ллԵл
ѣ²ܿô촦ꡣ
ҿʲôѽĵ¾ҵ£Ҿϲйص¡
˵ţӵס
㿴Щ˶໵ڻ󣬡ֻҲĶġ
ԣ΢
ģ
Ȼ
ϲѽ
ϲôҵĺӲСԢأ
̲ס˳ǡ
ǣѵȷϲ
ⲻԽΪĿĵϲ
ϲߡ
֪ѶԼϲʲôʱҲ֪ϲж١
ˣѶȷܺãܸܵѵ
֪Ѻ«ʲôҩΪߴ˶ãѾͻܲ˶뿪һδ¹ȥɻҡ
ûҪߵ˼
Ҫ硣
֮ǰȫһ
ô˵
ûĻӦѽͷ̽ǰ棬ȥķӦ
̻񣬳̧֣ҵļְˡ
֥ĲѾˣԻصѧУѾҪżҽ̡
ϲûʲô⣬ͷͦãʹȥ档
ҴҸ
˵ţĿϡ
ѵüͷȻŲεĲãϵǣûзԣǵҲøԼż١
㲻ԣ
̲סʡ
ͻ᲻ȥ𣿡һַ̧ڻϣӥ͸ð衣
ø㡣
ҪĴǽ˿ȸ˵ţȥסģֻҪհӥΪפ㣬Զ࿴һۡ
Լһ͵λã˼ֳ˼ְ档
֪ڿαװȴ̲סΪ֮ݡ
⼸ңòã
Ĭ룬á
մӦͱסѵϢ
ѾϤϤϢκεִĵӭѡ
*
ڶ磬͸ȥ˸ֲ
Ȼˡ
һ˶Ѵк
Ѷ˭䵭ģûйȺˡ
䵭ԵߵĻر
Ů˭
Сֹš
˵߸ŵҪôСŮӶɺҪôޱŮȴİ
óڣȦǣ֪ʲôϵѲûֺӭѣƺġ
˵ǰʱϲһŮˣĶţòУòɣ
ⶼǰʱ˰ɣڹһλˡ
һΪޱöҪأô߾ͿʼͣŮˣ
ޱҲδޣ첲Ҳʼˣǰʱ䲻ǻ˵˶Ըѣ
һȺ˱΢ЦС
żҲһЩ̲סѣϵǿʲô飬ûܵ˿Ӱģ
ޱ̲ס
֮ǰ˵ޱطǱΪ飬ֻ֣߳ǾĿǰλţطٺҲûκζ
ޱ
û˵Ϲ˱
ѻм棬мּ٣Լʶ塣
ʲô
ͻȻ
˸⣺Ҫ
°Ȼʵôãֶģ뵽С£䣬ڿ̨š
˰ѵĳ
һƯܳѻӢˬͷٴγֵʱֱòŮŮǼС
ҲƲסؼ
Ưͷ˿ġ
ǶԷķַǵʱ򣬻˼֡
˶ڷ⡣
ֻ֪ѵĳٴ˳ȥ޴Χ͵ļ񾭡
ɫüͷȴ뿪롣
Ժеҽţʱ̲׷棬ܳԽһһûսľٶȣǰ档
һȦһȦһֱȡͷӳ£ԾԵ˼¼Ļϻطոյľ˲䣬ȫΪڡ
ôˣȴܾ׼ҵлͼУ֡
һ̣˵ݾӲ
սȭͷŷѾȫǺģ󱳶Ѿʪ͸
̫Σˡ
Ѽֱ
üۺЦģͻȻʶеġ
ͺ͵ҵһϲ򣬲ɢŹâ
ҹ̫
Ŀҫۡ
Ųߡ
ʲôϵ
ͻȻ
ԷûǴĻŮ˸ոһӸģڶԷаһձ
СˣŮ˲²ţ˵ʲôѣ
òźѽʵŮokģܽҺʶһ𣿡
¿ԶԼѣƽǸܣŮѡ
Ů˰һʧ
ðɡ
ĽĽиôƯŮѣ̫˰ɣ
ÿһ˯ž𣿲ɶ𣿡
ۿŶԷԽ˵Խ֣ü˽¡
κ˷˽ܵ˽¡
Լһλˡ
ڶʲôѽ鲻̫˽ܵ¡Ů˲Ϊ⣬ͱҸǸ찡ѿƵģһá
û˵꣬͸оԷĿֱؿԼ
֯}˵ġ
ðҲ˵ˡ
Ů˱졣
ѾϴŲ˵ı飬ϵ˷
˭㲻ˣ
˵ţĿɨܡ
оһŮ˵ɫһָԷ㡭
һ룬ָͱ˹ס
ס
ûвˡڸֵУֻǵ㡣

75
75 
һҪȥ
⧲ֳ˵Ļ,Ŀ˸ϿƲסųЦݣȥǣ֣ʲôҼܺá
,Եÿһ񾭶˷ܵģǰһȥ׻
ǰԤϵһʵǰ,Ѿȿʵ㻹𣿡
Ѷһ,濴ˣ
˵ţĿɨոǸϡ
ʻ,ֱӳǸɪɪŮˡ
ŮûҶ,һͱŹȥ
ҡʲôҲ֪ŮһĸոҪȥʸѵ̬,,ҾǺ˼ѽ
ûҡü
Ϊѵľٶ,ȫĿⶼ
,ûǡŮ˿ͷ,ֲ,ҾʶһС,ܾˣҲû˵ʲôѽ
ԣ΢
ʶ,Ȼ󱻻ܾ
ڻˡ
Ϊʲôˡ
ƺѾܺòˡ
ʲô,ҲҴյҼǰ˵ֻ
һ,͸Ų,ڲŵЦȴԱ¶
Ҷˡսѵ֡
ˣ
ѿ,Ĺ,Ӯ˵Ҫ͡
ϵԼӮ,ҽͰź,ֻʱ仹磬ʱȥͲ˺ҹ
ʲôȲϻ
ȻǲԼŮ˼ƽϡ
뵽̲ס̾Ķã̫̫
ôͲأԽ˾Խױ۸
˶ǿµģֻбֵøЩ˲ŲҷԼͷϡ
Ǿ˳Ż˼
ûɨһȦˣ߰ɡ
ѣô͹ȥ
˻ЩԸ
Ÿտʼû澡ء
ۣԲȥ
û˵ʲôػǼ˻
ҵĵλһ㣬˶֣ûȥǵñЦ󷽣
ȥҹ
ǰЩЦû˸ʲô˸ʲôû
ﵽһĵλʱһнԿɲ⣬ֻɡ
Ҫֻл
һȺ˺ƺƵԼĺ
̲סʣһҪȥ𣿡
׼Сüһ䣬ȥѽ
ǾǱҪȥ˼ˡ
졣
ôô˳ѷŻ֣𣿡
Ѿ²һЩżЩ⡣
á
˵ųԼ֡
ﻹŸոյĺ⣬ܾġ
û뵽ѻôֶˣ
Цһֱ뻪ֹĲӣ̧ͷȥ
ѵˮһѹ
ţ
ող죬ֶǣˣΪʲô
ǸŮʶң
һһʡ
ÿ˵һ䣬Ҫǰһڻ
˱ۣ侲̧ôʶһ£
Ļ˼
֮ϲ
Ц𣿡
ûлشֱֿ̧סĺף˵Ĵϡ
һԳƵϴֱǡ
һҲᡣ
һҲϸ塣
Ұޣ޲ý븹´棬ѷǸϲĽǡ
ո˷񾭱ΪӭӻΪԼ
ϧڳϡ
ϧǣϲڳǰ滹и˾
ڻϵһǰĸѾ£˾
Ű壬ͬ
ڳֱ뻪жС
ôߵĻڴǰܼǸӣڳϵóʲô
Ҳȫûлᡣ
ѾһЩӻǶõԼҪļɡ
ָӷ֮ǰǣתס֡
ֱק侲Ӹɰ
ֻѡ
̾
档
ǵͨ졣
ôˣѲΪ⣬ǵĳúܺã˿ǣǰ˾Ҳ
ֱ׳
һ֮ǲС
ƶҪ
*Ĭס
Ѿͣ£û˼ִֻŵؿ
ǣԼԤ֮п˿ڣȥ𣿡
ȥ㲻˵СƨȷҪȥ˵ѾԼԹ
԰տϪ
õ֮еĴ𰸣׶˼Ц⡣ƫƫҪʧӣðɡ
ֺܿ˵ȻȥɾûôŶ
ԣϴЩʲôʱ򵥹
ÿζڰ졣
Żı飬ȻʧЦ³
ҹĻ٣ϵƻԻ͡
̧ȥ໪ݳ޵ĳ档
ֺܴվʱΪ˷ĹԱ棬һƬڷŸʳΪڲμʲôᡣ
ĲǸոȺˣЩԳŶˡ
ƺЩ̽ˡ
ߵЩδˣҪȥʶʶ𣿡
һ÷ɿ졣
Ұĵġ
ʱ˿̣κ˶֪ǰĻ᲻ףֻԼ֪÷ܶܺȺֱĽʡ
Ⱥǰ¶Ļʵ̫ѵˣʹǿ߽ݾԾԾԾԡ
𣿡
Լ͸Žŵ
ȻԡﺬЦ⣬޶˵˾ɣΪǣҿ԰ܸǣøʲôأ
ڵѪҺһ˲̡
ǣѵˡ
ݣʲô
ֻȺ˱ģǸԼ
ֻѡ
ϵѪɫһ˲ɢѩ
ѿģţյҿԸѡ𣿡
«ʲôҩʣʲôѡ񣿡
˺δޣѡ˺أδݺأ
δޣ
ס
һ֣ѡ
ҪȫģԼݡ
ңܾѾ壬ȻԼȥˡ
ؼǣ˺δ֮ʵ̫ˡ
ˣôݡ
ʱԶ
δ޲һδŶҪ֣࣬ǻûݡ
˵䣬Ѿ˳ǿ
ѵݣҪȺмĶĶȺ
ҹе¡
ǿкܶ࣬ȴֻһٶǣҲΧҹĻΨһǸ
λǣ
ѯԼݡ
ѵЦܽһԼ
ԣףûпˣǰĿϡ
Ѱѡ׸ԼԼѡԼȴ⡣
ЦĿ⣬ƵͻȻͳˡѡȨԼԿֻѡ
δޡ
Լᶨ
ãѵδ޻
ǰһԷ֡
˾ؿѣЦݵģס֣á
֮ǰôû㶩ķ
͵ʱ˿ڣŻһ۵ģ
۹ࡣ
տʼ˵Ļ⻹Χѣٺ˻
ѰؿŻȺ̸ģ˸
罻ĻǲһĻ
ˡ
񣬰ӥµ
ˡ
ȫ˶֪ġ
˸ŵƵ˻Զ

76
76 
һ
һ,ʶ˲ˡ
ǴǿѵϺ̸ֻѾˡ
һЩϵʽ,ⶼЩƽʱԤԼһԼżһĴУ΢б
ݵתײ,޷ġ
ոտ,İ˵ţѰһС,ǰﲻ,ô˱,أ
Դ,Ÿ𰸣罻罻,㡣
ǲһġ
ôر𣿡ü,ϵЦ
,ð,ǽǰ֪ʲô
˵,Ҫ硣
ʲôŲҪڹء
ǣ֡
ʲôЩû⡣
־˵˸˵ҪԼżǽ죬Ҫȥ뻪Ϫ,Ѿ㰲źһ,,㾡ܡ
ƿԡ
ð,Żع,ü,ǿҵĲôǰ˵
Լԡ
Ǿϲѽ,
޹
,ⲻǾϲ
漸춼ԼİţͻȻ䲻ذ֣죬ܶƻҡ
ΪʲôˣգգۣӦң⼸Ҫ𣿡
˵΢˵֮ǰֻڷң
ס
ǣӦ˺漸ѡ
Ѻֲͻ
¿ֱԼѣЩͨͨ˵ڣұ֤ԼҪǸҰЩ˵ѿ϶衣
ԼԼǴʲôʱʼô˽ѣԺزʲôʱ뷢衣
ô˵
ûõ𰸣ѳ׷ʡ
ûзܡ
ʵѾܸı䣬ѹԼǵ˼̫ͻȻˣҲû׼ʲô
棬ô׼ֳЦ⣬ʲôС
˵Ĳǿջ
ֵȷʲôУưɡϷҡ
ˮƶĹ
￴ޱ
һξ룬ޱǵķ˵ͷȴûй
˵ռ꼸ͻ
㲻˵طǱΪ𣿡˵ſѣĽ͡
ǰ˵ֱ׳ûκαײƻԵ飬ǺǱΪ顣
ԡ
ȥЩɵˡסü䣬Ҫҵģôһֱעˣ
ɵˡ
ϸϸ⼸֡
棬⼸˵ȥ˵仰ȴǲܿƵϲá
ǰԼ˵仰ʱҲ
̨ǰ
Ƭ߲ûˣ£ʼý͡
ҹɫ
˵žƱ
̧Ʊײ
ʵѾ˲پƣںȺҪʶ罻ʱǲȱٵĻڣʹڵѵδޡ
뵽˿ڱľơ
硣
ƣҲ֪Ǻþơ
ȦĹ򣬵Ҳ֪δݷͬСɡ
ûϵ𣿡̧δݡ
Ȼûϵ˵òΪ⡣
ļˣδ˻⡣
ˣָ𣿡
ļֻĻ
ЦϴҴȥǾѾǹ档
ͫ΢ԣ
ΪʲôҪԣѲ⡣
ƥ䣬ӦûҪҸŵԵģ˵һ롣
̾ﵽһĸ߶ʱҪһ׺Լ
ֻϣƽҸ
ŮˣֻҪԼ͹ˣڽӴҵҲҲЦ񡣡
սġ
ǰǸЦ
˭Ҳ֪Ӻζ𣬵һǻִ
顢ӡ
ĸֳΪŮԵ
ôʱ̧У
Ŀ䣬Ŀƺܴ͸棬׼ڻµĸ
һ˲ֱͦ
ᶨûС
ûУͷĿСƵϣûǴĻ˵㲻ϲŮˡ
ϲŮ˾ʹһҪϲ𣿡侲ʣѿڣֵ˭ϲ
Ϊʲô
ƺĺʢ
ȴ֪ô˵
ǿͳǶʧܵĻǿȶĺͼұԼ޶ʹޣ԰ɥʧȤס
ѵļͥӡ
ѻʧȥĸףûаĻ³ɳѲûԼһ԰ʧȥȤ
ãǸܻᰮ˵ˡ
ô˵
ʵ
Σ˵ԼĻش𣺡ֻԼ
ϵЦܺá
ƺ⣬û׷ʣƽ˾ֵĵһ͡
ͺѱŻ˷䡣
ΪӶ顣
һκôƣȻᷢƷ裬ƾ⵲סƤӶҪһˣѱط䡣
ǱµķƵͳ׷ûʲô̫
ŻɳϣԼһϴ𣿡
϶˼ִȻҲ㡣
˵ţڻߣϾӦ棬ԡҡְɣ
Ƴ֡
ظţѣܹ֡
ƺҪֱ࣬״̬£Լ˵Ļ
ţɳ¡
ԩˡڳ޹ֻ̬ڵ㡣
侲ֻû
ʲôѺЦض

ȶ˵ĻԴֹͣת뵽ʲô˵ʲôֱ׵ÿɰ
˶ŪģЦòԼѹͷϰɣ
Ȼ˼
Σͷţ
ɫ
ĬΣǰͻһص˼ָ˰ڣŶ
ָԡңһ㣬Լȥϴ
˵Ҫҡ
ʱͻȻý
ЦѺôĻͺˡ
ûѣҺѡ
ǣѣһ˯˵ţֵصһۣȸ״ԴװôЩ°߲ߣ

һʲôҲû
ҲѱӣԾϲЩ£Ⱥôãظоϵƣ̬
ңƺЩδɫ̫ÿûＱҪ岻ʵĻ¡
Ӧ˫õ״̬½С
ͻһʱ
ԡֱӱŻ˴ϡ
֣ոտƤӶҪһˣڴϵʱ򣬻ۣܾģ
ΪʲôҪҵ˲𣿡
Ͳϲ𣿡
һ
һЦ
ѣ
Цʲôϲ㣬ܿЦ𣿡
۵ײûЦ⣬ضƬ̣¿ڣϲάֶã
ѱס
ͻȻʶʲô
ԼοԼԭ
׻ǲ
ѱ޵һ׸ڻ
ûϵѾڳźͲŹϵ֮Ȱץߡ
ڵʲôͻסͷĿ⺬ЦԼģұеĻҪϲ㡣
*
Ѿûˣʱ䡣
ʱ仹磬ߵࡣ
Ż̫ãӶ˱仯
ôһ磬ҲҪͻϪȥģȥˣ
֣ѵĻ͵͵ˡ
ңҲûܵɡ
˹ϴ꣬ȥ
ϵĴһЩүС㣬ҪôֵĿͻܵģô
һ۾ͿվڼװϵĻ
Ϸ󣬻ǹڵڸһֻʱܱ紵ܵĴ
ͷͲõü
첽
ô磬˼
ڻվͷȥı顣
۾ôе죿
ʶ㣬ɫһ۸ˣ
Ѿδޣ˭ڻǰ
ûˡϡ
һ룬ѵָƤϡ
˵ѡƶˡ
ԣ˼룬ЩԵض㿪֣ЦõûС
һ䣺Ƿ̫󡣡
ոʱһأᶼ˳ӭŷ紵ĻȽ޹
ô󣿡Ѻɣ۾ôУ
ͷš
˿̲ܿסҡҡͷҽ۾ôƽʱ۹ʶ˲ҲͰˣôУ
С̾ϢĶУǿɰֿ

治붮
Ʋͷֻ˼ֱ㶵ؿԶ
ǵǵ̸𣿡˳ߣѿԶѡ
ǵáֻӦ
Ȼ˾ƾҪƽʱ嶯ܶ࣬ҲڶƬ
Цǵþͺá
ٶ˵
˰ųʱĺϷ⣬ֱӲس˿ճǼƣ˽
ڼװ͡
Ի˵Ǻ顣
ܿżڼװͣ࣬һҲˣֻͷʳѶȥм
浱뿿ǵʱֻһԾ𣬷ɵӰ١
ȻʧЦ

77
77 
򲻻ʧܡ
ϲЩ񣿡
ѶϵЦ,Щ˼ϲĻڼЩҲǲС
áȥ
ϵķ紵,ĳдˣﴵź磬⡣
ķ,ѼҪϲ,Ժ󻹿Գﶵ硣
żһξ͹ˡ
ҡͷ˲̫ܰ,ⲻ
ɹ涨ֻżһξ͹Ǹȫȫ,ֻҪϲ,סںﶼС

סں
˵ó
Ů˵ôˣ
תͷ,ֻޱ߽,ͷҲصԼͺ,ø˵
ޱѵһ£̸ʲô˵ȼ٣
,Ц˵öԡ
߿˿,ֿ˿ұߵޱ,˼óᣬʶһ¡
ϴβѾʶСˣޱϱ鲻䡣
ѣʶһ¡
仰ûޱ˶Լͬؿ
ʶ
Ϊʲô
Ϊݵı仯ΪԼǾδޣ,Ϊ,ЩֻӦ˵ǡ
ԼôĳΪѵδޣ
ֻǽٻ,ˡΪʲôֻԼδ޵ͷٻ,ΪϲԼ
ʶޱɫ΢,,²ܶϷ,ͼﳤ𣿡
Ȼɫ,ЦеǶгˡ

ʱԼǸڵݰɣ
УѼ޽м
ӵļҳ
ѣޱ
ϵЦʧ˶Լָֻţޱޱҵ˽£ΪѺ㶼Ӧöұʾףء
Ŀ԰Σޱѿڣģ
Ȼ
ֹ
֪ǲʲô㣬һ浣ԼѵļƻһֵŪ˾֪ʱ򲻺ճ
л˵
ѿ
üһʤȯյģƶԼҴ
ûСֻҡͷ
ٴˣǿԳλ˽һ£ϾԺҪһ¡
һ£ޱӦսȭͷҪ˾
ҪáѾҪ˾´ࡣ
/.
ѹ
Լʲôʱ˵Ҫˣ
Լʲô
ȥ̽ޱҪԼޱԴףҪԼ빫˾ڲЩʲô
ޱ뿪̲סʣ㵽ʲô
ʲô
Ѱ׻ظ
ðΣʣҴ빫˾ڲ̽Ϣ
Ѵָĵࡣ
û뵽ḻ
ãʡҽڡ
ޱϾطǱΪٴޱڣȥһϣҲŷġ
ɺܺ
ϿԣҲδ޵ݡ˵
ѣţʲôݣ
Ƹ棬ͨ˵ݲμӦƸ
˵üᶨ
ʧأ
ʧܡ
ѾǵڶȥμϵƸʧܣ͸÷˼Լˡ
ãԣֻǡְͨԱϣʲôʱܽӴޱأ
ס
˼⡣
ڱصã֮أƱǴײģһְͨԱû೤ʱ߲㣿
޷֤
Ͼְϵ˭˵׼˲һܳɹʱ˺ͣиϵ
ôˣҪֱӽӴ߲㣬ޱҪһʱ䡣
ʱڣ޷
һЦ˳
ôʲôȥɢı飬ģְҲ
Ի˽ϡ
ҹʵûдϣɷϣʮʱգϣֻѼǣ塣
ѡ
Ҫǣȥ
ֻҪ㡣̾
˵۹⿴㣬ѡ˲ŵ۹⿴뿴ΣֵòǲܵˣϣҲġ
ⷬ˲⶯
һǵĹϵ
û˵ͱѴϣһ£Ҳǹ˽ֵˡ
ںҪ㡣
˵ţѱס
ס
ҪĻҪԼ
ϵڱ飬ѶԼôãΪϲ
һ˵ϲάֶã
Ϊһ
Ժúÿһ¡
βűƻҪҹģϺģ˻ȥϵĻᣬתȥ˾
绪ʼѡһ
ţǻѡϡ
ֳ˿ԹͺϷ⣬ǱˮͧǱ뺣ף׵硣
Ի˵Ƿǳ顣
״ɺɫĺ㣬ͨͨǻ֮ǰδԹķ⡣
ԼδܾöЩʵ̫Ư
صֺҪȥǱˮ𣿡
ĳɣգգۣǱˮԴ㣬ҲȫԱԷġ
ҲӾҲûѧǱˮ
ⲻǴСӣһ޼ʵĴ󺣣Ǳˮͧһ£Ǳںһ¡
㲻ҪӾǱˮڿԽ㣬ܼ򵥡
˵ţ֣Σգһţ
ڴ
һ˲䣬˵ԼȥϿݵʱ
ǴûȥڶĵƬʵЩڵġ
¸ҵͨ˿ķ羰
ҡ
¸һء
СһһȥǱˮδܳһʱ䣬úڡ
ûϿԺԺǻѵǾ䡰ϧϧʱնǡ
¸һء
Լġ
áͷһȥ
ͬ⣬ųЦݡ
áԼı֤һᱣ㡣
һ˴Ǳˮװ
մϣͼޱ߹
ȥǱˮ
ѵͷ
ҲҪ
㡣
˵ţߵһװ
ϴǱˮǰޱװ
䣬΢
һ̣ޱԼӦһ
ޱĿϣһΪС㲻Щ˶
ǰ㰢ȥЩС㲻ɣ
ޱƽȴơ
վһԵ΢üȴûſڣǿ˻
ޱƣȻҲܡͻȻЩڴƣδ
δޣΨΨŵŵ
ǰǲϲֻƽҪԿԡ
˵ƽȴޱɫһ±ѿȥ
Ǿ䡰Ҫ˴̶
ݵĳĬ
Ѵƽ֡
ҼǵĶӿ쵽ˡüۺЦҵδ㣬Ҳȥδˡ
ǸӴ̶
˵ԾᣬЦ⣬ȴһѼ⵶š
ޱʱѾŻˮ
ޱĬţѽץŻĻ棬ζ
ʲôʱѱģ

78
78 
ڿ
տʼΪޱ,ܿ죬ûйȥޱ
Ǳˮͧнںȫһ顣
ΧоԱҲ,Ŀ־ƺǿĵףŬŸոӾ,ѽԼЩ
ﾡǹ๾ԼԼٵĺ,Լ侲һ,ظԼǰδе顣
ϰںԺ,ϲ˱ůˮɫĺΧŵĸо
̲סߵ,ѲûпЩƯɺͺ,һֱ
ϧǺ,,ʲһֱʲô
̧Լûŵ,ָָԶ,ʾ
ȴҡҡͷ,ɿ

ﲻʲô
ףͻȻ뵽һܵĴ𰸡
Ϊϲ
ϲԼ,벻Լ
˵Լ
*
,ûں̫,Ȼصϴ,ͼѾڷ,ƽ,ϴЦ,鲻

ѳ֡
££ϵԡ,߽յߣͱקס֣µ
ĴϣһסӣѸٷסѡ
գʲô
˵ڴϣһֻѵļ磬
ʲô˳ڴϣͷɢǳĵ÷ɫѩһһʲôţ
ס飬ǾݣʶرܣԸ⡣
㲻𣿡Ʋߡ
תƻ⣿ץסͼ֣ȥʲô
㡣Ļ磬ҹʲô
Цðɣ˵¡
ɿһԵƽ𣬵ǺĵƬ
ֽӹĿ䡣
ĻһͬλõĺףΧǸɫ㣬ͯһ㡣
ӰʦܻģֶӵĻ档
ΨҲܡ
ÿ𣿡ѵ˵ĻһţкܶƬܺÿ
Ӱʦ˲٣ÿһŶܺÿ׵ĻͨͨƬ
ôϲ𣿡
ͷ
⼸*ëƬʵѵĻ
ϲ
ϲΪʲôһҪӡ°ͣ濴۾ϲϲֲʲô£ΪʲôҪͷ
ס
ǰΪʲôҪͷ
ΪʲôҪڳϣ
ϲֲʲô
ѣԼƺѧѸֱԼϲõͻ
ţҵ⡣ͷ淴˼Լش𣬡Ժ󲻻ˡ
һ˲ѵǰŴ
ͫ΢ƽֿƲסսȴûκҪͷ
̧̧°͡
ѵ۾ϡ
һǣŨᣬһëһɨ
ѿ޵
˲ѾûбˣͺԼǸƵġ
ǺӵʱõĿ޲ࡣ
Сɼǰéǿͳ޲ĳɼΣȵңɼԽþԽԵⷼƳɼ̫ֻ˸ᷳôܻ佱
ܵõָֻɣ
ǰнѧ׾Լĳɼάһͨͨˮƽ
ϧ˲ܼҪҪ
˽ѧ͵ó˵ۡ
ʲôٳûпڣ̲סȥ
лл
Ϊ˺˵һлл
Ѳ⡣
һ˲ͼԼĴѹĴϡ
Ц
ÿζҪԼ˼
ľøм濪ڣٵذԼ뷨ֱ˵ڣ̻Һܶࡣ
̬ȷЩڣŤͷľøм͸úúñҡ
áӦøɴ࣬Ҫʲô
ҪʲôУü
ʲôС
Σû֮ǰһһЩڲΥĻ
ദôãѾĸܵˡ
ͺˡ֪̾ģҪĴʼնֻһ㡣
á
ͷ
ԣһ
ãͻȻ˷˵Ŀ
š϶ͷսȭͷ˵Լ´㣬ļ£㲻Ҫ֧㵱˵ıꡣ
˱͵òϸ
ûݣѵҲų⡣
ϲѵܡ
˵ûϲϲʲô£Ҫٽ˵ݺЩ¡
ѵʱ䲻࣬ʱ䣬Լ⣬Լϲ顣
ֻû뵽Ļʵ̫׽ᡣ
ֻͷһˮ潽޷侲
ļ£
Ц׶Щ⣺ôҪѸ˯
⻰Щ̣ﻹǴ˼ڴ˿ûбĻŭĬ󾹵ͷô⡣
ѣ
ֻûƿЦ
˶ˣҪѸ˯ԼĻôΪ˵õһ˯Ĵ
Ҫ˯кܶࡣڡ
򴽣ԣ
ѵֻҾȻζ̫ۡ˵꣬뿪䡣
һӾͱóȥ
ڴϣϵıЩѱ档
̫ۡ
ѿȴԭ
Ϊʲô
ΪԼҪǮʧݣòǮԼ䲻
ѡ
*
һΣƺˡ
Щ޴롣
Ѳˡ
ڣ˰һ䷿ûٻ䡣
һڷãֱɫǻ·߳ȥ
濪֣һȺӭڼװ衣
ѰѵӰ
ûȺпѵӰ˿޾Ȼ
һߣܿ췢ѡ
ѹҲѡ
Լڽ䣬ŵޱ
ޱܿע⵽Ⱥ˾ٱƵζ

һߣۿޱĶ
ͲҸոں˭кޱ˿ھƣӿ
Ѻԥ⻹Ҫ𣿡
ޱƬ̣㻹ϲ
ͻһ£ϲϲһ£Ѵɺľƣ˳ǣͷݶĦ
֮⣬ޱ
Ⱦľƣ¿ڣҿ԰㡣
ţѻξƱĶһ٣̧ң
Щ衣
ʶ㣬ޱЦѣѣȻ㡣
㲻ϲ
ǣҲϲޱɴسϣһһ룬ѣҲѶɡ
΢
û˵ǵѡ
ǰޱѵģҲôֻ֪ޱԼ⡣
ֻ֪ҪͱֽҪصǰˡ
ǣѣҰ㣬𣿡ޱ˵ŸѵϾƣȻûҵλãֻվ󣬸㵱ʦˡ
ѱޱĻ֣󣺡ԼҲܶƲߡ
ǣܴޱѵĴԹ壬飬˽˸飬ͻйصĺܶ鶼ûҿ͸
ûޱ
Է˵Ļе
Ժ˵ĵ㣬ҿ԰㡣ǿĻޱֱӽңȰǰ鷳
鷳
ѷ
䣬ŲϿ
˶Լͬѡ˳Ĭֱȿڣҿ𣿡
Żѿ廪ϵı顣
ޱ
£ޱ
ޱȴ˹̧ͷһƣˣĻЩ
ѳ
ٴβ˽ޱ
Ȼѿǵô˵档
֪ԼԻ̬Ⱦ˶Ի̬ȣҪ۸ô죿
ޱµغŰ
üҪڣлҵδ˵鷳ܻرһ𣿡
ԣ΢
ҵδޡ
ʾȨĻûк˵
ޱסԲûκɿڣҺͰҲкܶ໰Ҫ˵´Σ
ѵüͷٴ
£ޱ
ѵֽţĬšţûпڡ
޶ԣ΢
ޱʱָָһߵλãﻹСŲǱߣҺͰ˵±Ƚ˽ܣҲͦҪġ
Ȼһ£ѲŲԼĲãʲô
ѣ顣ޱѣڿ
΢
ܿ죬ñ飬Լõģ
˵Ļȴҧгݣʲô
ÿζܰ޷̫ϲ̫ˡޱ̾ѵ⣬̫ˣѡ
üϵЦ˼֡
ޱ̾۸㣬Ҫؾȥ
һᱻ۸һ
˵۸ָƽʱ۸ޱ֪ѽͣǧֻһ䣬ǶԱ˴˵̫ԣ㲻ӾѾ̽䡣
Ҳϲҡ
ܸоʵԼġ
ϲϲ𣿡ޱ侲ʡ
ѳɡ
ŵڴ˿ԥˡ
˵
㿴ǱʶѾ֪ϲĳ̶̫ǳǳûаȫУǱŭ
ȻҲûаȫС
оޱìܣɣ㲻˵ҺôôûаȫУ
֪ļͥӣС͸ĸ죬ڼ̸ĸĸУ԰ڴ𣿡
ѱס

79
79 
ܹݡ
һĻ,ôܻŰ
δޣǸȱҲŰˡޱ֮Ĳô,ͨˣûаȫУ֮䡭
ޱҡҡͷ,ûѻ˵ȫ
ɫѱ
֮ǰûпǹЩ
ϲʲôޱ˵ſ۲ԶĻ,ԷɻڿԼ䴽,Ưò𣿡
ȷǳҵϡѴ󷽷,ϻ,,Ϊɫ⡣
ÿ˺ܶࡣޱ,ȥ׵Ĳġ
òȻ
,ÿ˺ܶࡣѳһ,ֻϲ
ޱΪúÿ
Ȼǡ
ѷϡ
ȴûٿڡ
һͥĻ,ֺγǣ
ȱ,Ҳͬȱ
̰ᡣ
ϲʵӵķ
ϲԼʱĴη壬ȴǿ¸ҵسǰֹԼľ
ȥԺ,Ѿ˸ҡ̡ܽ
ǸΨһ
տʼֻ붺Ūһ,Ϧദ,ûϲ,ÿɰ
ϲҪ̫,ϲϲ,һָо,޷ȥ
ϲܶࡣ
,Լࡣ
ޱĬסٶʣʵϸΣ޷ǰѲԼĿڵĵưˡ
Ȼϲҵġã¿ڣ˵棬һ㡣
ңü
šޱ򴽣𣿡
ȻѺЦһޱԼѹ˾
ҵġޱϲһգܹݣһԼ⣬֪ϡ
Ѱѻ˽ȥƬ̣ͷ֪ˡ
ֶζ࣬Թķ٣һ
*
Ϧȴ͡
עȫǶ
ƺʼնûлعͷһۣ̬Ⱥ䵭
ǰûоãܡ
Сܹۡ
ûһαܡ
һ˲䣬ϣһʼͶ䵭ͲǿҵУ
Ѿ˲ĵ̫̫ɽһжȻζ
á
ǰλ¡
Щ죬ŶԷӢӣԷݡ塣
֮ǰʱĵܵܣƼң塣
һΣԷڨ
ɡ峯ˬһЦ
ؿԷ
Ѿ˵ˣԼѵδޣԷɴǰڨ֡
ҪôǶԼ˼ҪôԼʲô
Ҫšоľ裬˫־Ͷ״ûж⡣
ַȥֻ㽻ѣʼնĿġ
Ĺ
ϴμ㻹ֻǰѵˣû뵽ôͳδޡ̲סꡣ
ҲѹϴλûԼԼ
˵ûµĻ߿𣿡ѹŲͷһ
ҪôĮ̾˵ûж⡣
ԶӶ࣬ʶңԺܼܲ޸ѣ˵кô
ұ֤Ժϻ߹ϣǲн𣿡
ԭܾĻһ
ԺϣȷǱزٵġ
о⶯øȵ⣺˵Ҫϣ˵ʲôλ𣿡
һԼԼࡣ
㰲ţɴۣӢϴŷ߷߲ƽδޣޱһƹô£Ҷòֵ
ļԵùȶ
壬κ󣬲˳Ļͷţܹ֡
ѻǰ治룬öί̾
ɫǣӦô죿
ʱҪѰȰѹʱ򣬿ֱӴ绰ңǿԳ̸̸ģн˵ѣҲԾ㡣
ֻ̬ĺ꣬׾ӵǰ塣
ԼжԷͼıĶ֮ⲻھƣĿѡ
ͷУǽѡ
ίߣԷһٶԼߣſԷʲô
õ仰ۿɼĸóֻǼӸ΢š
ŸɨĶά룬һͻȻײ˹
ɺľͨͨϡ
ԲԲҲǹģ
̵Ǹ
ɫһһƺݺ˦ȥڸʲôԲʲôã
ԲԲ𣡡
Ϻܿ측ǴѪҵؼǸ
ɫü

õ仰߻Żŵ뿪
ǸЦˡǿмһĨЦЦĿǣҺǸǰѾƵϣҪǵ˰ϣָñʲô
ɫƽᡣ
ʮƶ
ɫӲƬ̣ܿҵãȥ·
һ
һôαװĶȴزס
ѸĸоȻͬ
˵ƢˣɺദôãȴûмѻΪӶ˵ĲСĵĹ֡
ǶԷǹ˱ѻ߼ŭѵ顣
ãǸˡ
ûĸ˻͵͵ƣӲûĸ˻˵СĻȴΪ˲ʧСˣҶĵ̺
ӵı߽߱ǽǶװķײ
ѿңʵʱϸġ
ѣҲվӣԼʲô
뵽Ǳߡ
ոջǶѾʧһ˲תĿĴɨȥѰѵӰ
ȿޱ
ȺУһŮ衣
ɫ˿ҺǸ˲ѡ
ƺǸ̷
ޱδޡ
뵽ȥ
ǣޱδ޵ġ
ͷ𣬾͸оǱͻȻһ
̧ȥֻոջѾȫĽ㣬һ䵭վţһſڵϡ
Ҫȥ̷̷ȴƿԷֻǿؿޱ
Ȼ򵥡
ϧ񣺡ޱδˤˣôһ£
ޱ鲻䣬ĿͻȻǱ߿ȥͻһƬϣ֮ǰδޣڲˡ
һʯǧˡ
װϺܿ촫
ͫ΢ֲԾս
òΪѰɣ
˵ޱӦΪѣû뵽Ѳһףת͸ԼҲŪ˸δޡ
ѹޱˣææ͸ԼδƲϵ
Ǹδô죿
ǸȦˣ㵣ʲôֲ᲻Ǯ
Ҳǣˡ

ʵ̫࣬Լȥȥ
ޱ̷زҪ˷Լץޱ֣ҧгݣʲô˼
ޱ䵭˦ϵ˼ǵĻԼϣȢ޶⡣
Ͳ°ְ˵裬̷ϻģǱһƣŬ侲ְҪ֪ˣǻŮ𣿡
ϲޱĿЩһڻ飬ǼȲҵִӼ޳Ҳոĳơ
̷ɫ˲òҰס
ƼһȥԺϷ˾ʹһƼҵһһ磬û
ϷƽʱŹ֮Ķ
ָŮƼ˷壬ֻޱƼңһֱڣûƼҵĻڣƼҼԾֻޱһŮ
ޱ뿪ƼҺƼҽû䣬ޱȴϻ÷ˮԭ۳ֻ̬ȵǱ˼ޱҪޱ顣
ޱ̷Թ޵ģСʱΪ˸ޱ˲ٻ¡
ôʡ
ޱνְֺޣƫƫ˱Ыھһڻ顭һڻ飿
޼ɵ
ޱߵú飬̷һһ׵վԭء
㻹Ǳȡˣ˼ޱѶ÷˰һôýȥ
˵ŷ
ǣ·ǰ̷ΧѾˣǱ۸
⻰һ̷ίúۡ
ȥ㿴·ˣҴȥһ
˽Զ
˼ջĿ⡣
嵽ʲô
أ˼һ٣أȥˣ
ţߡ
ֺܴӦоУ˺һһѡ
ֻһˣֻ͸ȵͣڰϵ
߽
ŲͷҲأרעضŰӡ
һɼ㲻Ϻá
Ĳ
ܵŲͣ򴽣ûлͷ
ܾûнˡ
ڡ
΢ͷ㲻ϲǿѧֻ±롣
ô֪Ҳϲ
ü
ѾƬ̣ȴûӦĻƲͷģҪԼ䣬Ҳ㡣
ոԴǲת˵˻㲻ˡ
˵ԼĴ
û˵ޱ˵ЩѿŲȥ˯ʵҲͦõģ㲻̫ࡣ
˵꣬һ˳ȥ
ϧûаġ
û˵ĻΪʲô
˭˵ˣü䵭ԼôҪҲǷǵΧתкܶ˺£ΪбȤģ
˵ţ¿УҪˡ

80
80 
ҡ
Įģ,ֻ߬
Ѿٴ
˵ϲΪԼע,ſմԡؿǸƫĵļ侲ʲô
ѳ̾һ,ڿ,ҡ

ĬƬ̣һ˰ѹ,վһѲԶλ,ŵѽ,Ҫġ
û,־ͱ߬ס
ƫͷ˵Ҫ㣿
ǰҪ,Ҫ,ûн̹㣿ѳʡ
ʱ̫,ˡ˵Ŵ,ѽ߬Լְֻ,̧ͷٽ̽ҡ
Ŀ԰ΣЦһ,ɿһ,תý,ָŻһϲͨ,
õ,С㡣
Ӧ,ת׻߹,ûϡ
»صոյλ,̧𹭵ӣ
֡
оˣǰһԾɹԾɺԻǺƽʱһ
䵭˺ܶࡣ
ǰ۾ģ۶ԼڣԼñԼ
ռǿԼͱнӴ
øеҵģĳԲԼ
һԸɴķԼ뿪õĻҪһͿԱǰ뿪ߡ
ʲô
ĿĴﵽˡ
ȥ꣬ѾͶᷳҪãͻᱻƲ¡
£ֻΧһǶѣкܶǣǣֻһ
С㣿
ػ˼
ǸŬעԶİġ
ûҡ
Ҳþܡ
ĿŰģŬſԼԴ׼ҡ
ֻһڰϡ
ûصĻ˵ѾǸܺõĳɼ
ĵؿޣСǵһ𣿶˵С츳ܸߡ
ǡϣ֮ǰ̹ҡ
ġ
˵ùȻȷ˼עſմԣ˼ħ
ֻаġ
һһ
ҲͣĶתŻ
רעģ
̲ס𴽣ŻĲϽļԽԽӽġ
ڻĶЩʱһѹһԵߡ
ûʲô˼ˣȥԷ
á
ϴԼѹһԵĽϽͷ⻤ߡ
Ѵһ
ѡ
ϤͣѵĽŲ
ųһ߿ȥޱڲԶ֡
ѱ߹ȥ
ޱԼþûһˣһ𣿡
С
ûԥӦ£ޱº̧һԵĻһȥģ
ס
ûԼһȥطԵѡ
ͬԼޱ΢һ𡣡
˵ţߵλ¡
ٷԵò죬ٶԻ˵ǲġ
ò͹УޱʱʱһЩǰ£Ǹһϣ⡣
ûȫżļ䡣
ŲӵֲսؽڷŰףţš
һϣޱһ
ȥֵľưɣ֣ԾϴκȥưɵΡ
ʱôӵѱȺһ
ˣߵҲޱȥ
ͬƵ
ʶ㣬üͬƵѵԼѾͲͬƵ
Ĭصȴ
һֱҪط䣬ȥɲԼǸ䣬߬ס
ţѵͷ˿̧֣ͷô
㲻һ𣿡ûס˳ڡ
Ƕһˣһø˴һ˽˿ռˣҼǵ֮ǰ˵Ļ𣿡
ԡ
ͷ
üһ䡣

Ѻؽ˷䣬žһϣ
ڳҪķչ
Լø˵ġ
Ĭ仰˳ǣӲĨЦĬŻصԼķ䡣
ûоҹ
ڴϵĻűϲѵϢۣŬԼ˯ȥ
˼ȴ޷ƿء
ͣĺ˼룬ӶѣǷ˯ǷԼ߶òϰߣǷбˡ
뵽ϵ֡
ޱ̷δ޵Ļ棬ˤڵϵ̷Щ˶̷䳰ȷ
Լһ̷
Լ̷ҪһЩ̷ٻиĸԼʲôأ
һУӵеһжѸġ
ĺޱһˣףӦкܶɣ
ѻסޱǸ
ǷԼһȥޱ
뵽
ϵıѿĬƬ̣´·˲ϻ˷䡣
ϵҹЩ⡣
žһű紵ùϡ
͵ѹԼȥʲô
ʲôȥѣ
δ
˲֪ʵԼδ*û
֮⡣
û뵽ƺںԣžȻˣڷ档
ֻȥֵԱ
˼һ£ǻзı÷СΪˣǲķģѾСˡ

ã¿ڣ鷳±һ䷿𣿡
ǸԷΣʱûпշ
ٴγĬ˺һŵã֪ˣûϵ
˵꣬ת뿪
ҹ²˯档ڣȥѡ
Ӻվѷſڣ־Σûȥ
ſãһջ֡
ˣԺ
ֻǰûѵĸܣϰߵġ
תߣŸŵ
ȥģ
ͷֻпſЦЦؿ
ֻǡ·
Ŷǡ·ǰͣ˰Сʱ̧ʮĴַʮĴΣһ㲻֪Ŷװ˸Ӧ

ȷ֪
ѺЦ㳳ˡ
ǸóԼǰ׼ĽڣҷǷˣȥ䣬Ա˵ֻб÷ԲŹ
ֱš
´㡣˵޵ƳһۣϾҲ֪˯æ¡
ʱûڷ￴ˡ
ɫ˿
ţָüæʲôæſſڹ
ʵϣڻ߳ŵһ𣬾ѾĶ
ֵļһһ
ŻԼ
ɫӲƬ̣Ҫ˵ͼѳš
˵꣬תݣûþŷ
ȥ˯ѹ

ԼſˣҲûʲôرķӦ
ϲʱģȥϴ趼Ҫ跨קȥᷳʱ˺ģˮ
һɳ嶯
סţѰŹϡ
ţ
״һ˿Ц⣬ȴ˵һüԼ˷ֲͷ£
ûֱӴŷＷ˽ȥ
ͻȻѶ˺һ
ʲôѹ˷֮⣬ʡ
̫ˡ£Ѿ͸ˣŬ򶨣˯⡣
ѲЦ
Ĳʧû뵽ޱķӣʩСƣ
ǰд˷ӡ
ǲСһؾܾ
ˣܾЩѿȴ̲סʣΪʲô
ûΪʲôѰڡ
㻹ҵ
ƶ
ѣ
ǣ˵档
תͻȻЩ棺ô
ѾãЩġ
ƽʱĬԵģûʲôƤӣʱȴʦͨǺ޵С࣬ƶء
û뵽Ҳֵʱ򣬸տʼѻʣٺۿŻûͣЪ
ûвԸȥϴɻشϣѾ賿ࡣ
Ծ˯š
²Ϳ԰֮
˵㲻øǮǲ˵ݺ£ǡ
ĻȻֹ
ŶƽĺתͷѣֻȻۣ˯͡
ȻʧЦ
Ÿմô˯ô죿
ȷǰ۵ˡ
̲סϸϸǰѣ˯ʱϲŵƣǷڡ
ƯһͰƯһŻ
ǰδˣŵĻƯ
ϲѡ
ϲǼ£û˻᲻ϲ׷⡣
ͨҪһЩԶݵӵѡ
*
ΪѲԼû뵽ԾɲԾ
Ѷɲǰ
Ծ䵭ࡣ
ʹûޱͽҲûǰһ
ҲʱʶǰѣÿοǴŨŨϲ
ϲ
Ǹڱϲзϵϲ
ǰһΪʲôԼ
ԼѶϲ

81
81 
㱻ˡ
ϲ,Ҳϲѡ
뵽޷ԱĻϲ
˵
ֻǽֵһ죬ϵ˶,ѵ˸ű࣬ҪӦҲű࣬Ҳʲô˵Щ¡
̷ֿ
һϹȥ,ɫѿ,ûױһȺױݾµȺ,Եøۡ
ϵ,߶žƯױݡ
,,һԹ޵ĸо,,Ƕѵķ򿴡
ޱĻѾ,Ҷ֪,ûô
Ȼһֱûʲô,ֲܾԤС
ʱޱɹһԡ
ǸδޣԹˡڵ
ޱؾǰδޡ
ЦһһΪЩ,û뵽ôأڸѿ,ƲϵƲô졣
ޱ΢΢˸,ûӦ
ǰȷǶ̷Щ,ȷе˵,Ρ
ռ̷λʮ,̷ջصƼʱСС,ǳԾ˿ͷ,׾ͽϧ
̷ȴʲôֵñϧС
Сǵ֪ԼҵĸʣֻΪһĸŰ󣬺ĸϧ
ޱԼĸҵȻѾƼڸǹվڱƼһҪߵλʱܶණḡˮ档
̷ĸԺûлָãʧȥôһ̷ֱŮ̷ߵʮֽݡ
̷صƼңƼ˶̷ΣǷ̷ʹһЩСӡ
̷һЩݺ
ޱҲȥҹ̷ˡ
ϧ̷̷ʮ꣬˸飬̷ʹǸ
̷ӵң·ߵҰѣûҪ
ٺ̷ߥ£Ƽ˸ϳƼҡ̷ҷޣһɱһޱ˺̷ܶ꣬¥ĳһг¼̷ȥӰ
̷ĸڼȥ֮ǰ̷Ҳ̽
кۼƼĨȥ̷ɸɾƼңҲٵĸǱԺֳʲô۶ӡ
̷ޱĸ˵ʵڵģޱǸûʲô顣
ȻΪԼƼѾƼˣҲûʲô顣
£ȷ̷˵Ĵ
ˣĸӦеĴۣ˼̷Ϊһ֮ǰ̷ȫŪְƼڵɢһɳ
ƼҪ̷ڣһôƲ
ڻڣ̷⡣
̾Ȼص鷳Ҫࡣ
ޱͷţģҲӰ쵽
᲻Ӱ칤˵ζȻΪѣϣԳ׽£ԺӰ㡣
ϾĻһΣͻеڶΣޱҪһֱƼ˵ĻϣԺͻᾭ¡
ޱһᴦá
˵ţùѼ˸ԶһЩĲˡ
ü΢ҪЩžͱޱߡ
һ٣о໪עӣ˼Ƭ̣ǰѲ˷һߡ


ȻҪݣҪԼԻ⣬ҪͱԽ硣˺ܾãԾɾԼͱԽ̼
ûǰѻƿ
˵ţƳۻ
ûʲô
ȥ׵ʧ
ľͷޱ֪вˣڸʲô
Ƶغݺݽš
Ƭ̣ͻȻ˸в˵ġ
ûϵ߾ʮŲֻҪһɡ
ָҪȥӲֹס˶
᲻ԵԼ̫⻪
ԼҪܹݵġ
ԥ䣬ͻȻ˿⡣
ƽ𣿡
ѵͻȻЩŬŻŵ˷ܣûȥͷӣнţҪĲԼС
۵׵ЦȴôҲڲס
һֱͷ˺һŰǻϲͨͨסС
۵ĿڸУŨ㡣
ԭûʲôθڣǾθڴ󿪡θڴ󿪵ĺǡٴγԳš
ûŻȥ˯ڼװϿԶķ⡣
ֻʺܿͶƬѹѹƣҪ´Ƶġ
ܺ滹ƽ˾Ծ˾ò
Ѿ쵽ۿڣҲҪٶൣʲô
ţ̲ס
ôû
װϷ󣬸ոм⣬ûȥԼüףⶼȥˣû
أоһĨߡ
̧ȥԶ̷ضԼüηػӹȥ
ԷͻȻʼ߽
ѲĵпˣԹ޵վԼǰ
Ϊһ㡣̷ź⡣
²¡
ѲΪ
ǰʲô˶ġ
ƮƮһ仰ȴǰ̷ùǺ۾ͨ죬Ҳôء
ˣδ޵ļˣ֪ܣ
ɫһҲûŶ֣ϴЦ
ԼûûԹʲôҺޱĹϵֲǵһôá
ҡûңþƾ֮ǰޱЩ£ޱ޽ٵغ飿
֪֪
̷˺ûʲôα˽ֶ񶾡
ֻҺͽ֮Цֻںģ㲻䡣̷ҧгݵ
ЦʲôЩöޱ˵
˵ţתٿ̷鲻㣬ɡ
̷̬ȼŭ
ǴǰڣѶӲƼҴС㣡
ԼȥĺۼͨͨĨȥΪ˱ĸȺﻹûԼ
޵۷죬ѣԼ˵ЩԽǰ˰
ޱԼ޷ѿģλ
ƫԹŮŮóѡ
һɳ嶯ӿͷسѳȥ
ȥȥ
˫˹ȥץѾҪȥ
̷ĶͻȻѸͱ̷ţʧȥȥ
Ӧ죬ܿ߬ססΣһֺֻݺݷץס̷վȵĵһ˲䣬Ҫһ߹ȥһϮһקţײԷĻС
ݺݴ˼ڴ̷Թ޵Ŀתڻϣ
ҪǻܲԼŮˣ˹ޱ
ˣһȥɣ
̷Ĺ˭ҧ˭Ҫʼʩһǰɣ
ոǷʤԲŲ㱻ȥڶţѵС׻һƵ
Ҫֱ֣߬ס
ƽһΣ
΢ոӿıŰɫɢȥ
ģĹͰ̷һˤ˵ϡ
ٻˤôңأ֪ԷѾ޷֮⣬ȴǼȣ̷ɱƵĿ޺
Ҫɱǣɱǣ
žһһ˦˹̷£һ˲øҴңҰŪ㣡
Ӧһơ
̲סü
ǻ
һ̷Ļͷһ

ǻϳŷŭڻĺټӡУƺһֱȶ
˸
Ϊʲô
Ϊ̷˺ԼԻˣʼִˣ
ΪʲôΪ
ΪԾɾԼıڣǡԼ

һһĲ²ȫ侲
ܿбϹ滪νס̷
ɿ̷תѣû°ɣ
ôû£סѷס첲̾ҸոնҪˡ
˵ţڻ
ϴΣǸˡ
֪ԶԶѲˤ˲䣬жŶ຦¡
оա
Σսսʵؿʼģ
û°ѣ
찡̷˰ɣ
ҿ̷вոǸĸƵģ̫˰ɣ
ΧϣոջǻͨͨΧαĹţ˳һ̷
ôϴŲͷ
鷳ãҪط䡣

˵ûȦûлȨģ˵δޣڻ
˲ҷϽóռ䡣
ȥ·ϣ֪ͨҽ
˻صԼǸ䡣
º̵˱ˮѣȵ㣿
һҪֽӹ͸оϵĶʹ̲סһ˻ȥ
ôˣ
̽
ѻһԼ֣оʱŵʹУ̾Ťˡ
Ӧ̷һʱ·ͻȻûзӦΪ˱ƽŤ֡
ˣϵıøӽš
ҽ֮ǰСĵظѼûˡ
̷ոҪ˵һ˶ûоǲܵģǿˣڰ۵ļϣԵôĿġ
ƬںڣɫЩѱ档
ôˣ״ĵʵЩ˶ʱܵˣ㲻ʲô
Բ𡣡˻ǱڣҶϸ񡣡
Ƭ̣˳Ļͷǰϸ㱻ˣԺȲҵıڣҲҵˡ
ë΢ɫ԰ࡣ
ȷ⣬ѣҲһһԴѡ
ˣͲöԽ飬Ͳǽ
Ǳڣ͸úúñǹˣΪڵԼȴˡ
ԼЩʲô
ѻòҪԼҲѾЩԼ
룬Ŀɬȴ
ǿװ򶨣á
һ룬ѺЦ㻹ˣ
ԣ˲̧㲻ң
˵˻Ǳڣ㶼úܺá֪ί˰Լߵǻúܿ죬ôãɼж⡣
ͱոգҪ㣬ҶҪº㸹ˡ
ˡж⣬˲֪Լ֪𣿡
Ϲ
һ룬ѵҵȷҪ㵱ںˡ

82
82 
û
̡
ֻϡ,͸
áͷ֪ˡ
֪ʲôϵı飬ǲǾ,
̧𣿡
Ȼǡ˵̾Ϣһ㿴Щ,ĵġ
ѸٷӦ,ҪԼ̸ϴεǼ¡
ȻѺܿͽŵͱϴ˵,ҸǮ˯һ,Щ׽Ļ,𣿡
ǡͷ
ǵĽǶȱ˴˷˵,,Ӧô,ߡô
ճ,ȴ˿ûбŵ,ǰԼĲ졣
˼Ƭ,Ҫڣȴѷϵֻ֡
ţ͹ĹؽڷŰס

ʱĳĬ,֡
Ȼһ,־ͱůס
ɫ΢,ûü,յֱ,,ů޳ָּ,ʮָ,ů¡
ų
ŬصĿ־屻ҿգ˦֡ƢٴЩ͸ó
ʵϣֻǽӲţɻԼ
ڱǰ¶ӣɻ£ñ˾ԼǸ۸ĽС㡣
ڣӦúҽͣĻʲô˼ʹüۣ˸ոյĻ⣬ҲӦ侲˵
΢
ȷţƽµĿ־塣
ʲôҲû˵ֻǽԼ¶ȡ
ڻůİ¡
һֱǸˡ
̾̽ȥԴڻļ򣺡㲻ҵˣҵıڣˣ㻹иݡ
ͫ΢
δ
ͻȻع񣬵ǵѵˣ΢΢ƿѣӦҽˡ
ţȻǼҴҸҽֻҽ໹˸ޱ
ѡޱɫִЩǸҡ
Ѱڰ֣ûʲôģԩͷծϸŹùͷ
ˣ鲻ݣ˵ĻҲ
ޱϤģ㲻ٶ˵һԿҽ顣
һ󣬳ЩƤˣ˵ǸŤˣֻһС۴һء
ҽ˵˹ͷҪƬ顣
Ҷۿڵˣֿ˰
˽ӵ֪ͨڸۿڣһɺ缱ǵش
С㣡ôˣ
Ǳ򵥰ĸ첲˲ȴǷݣ˭
һҪƴģ
̧̧°ͣЦȴ쳣䣺ں棬ȥ
ãɺصͷһù
˵͵͵һۻ
֮ǰĿŵغͻԣڿ˵Ƿǳίˡ
ظоɺԼ̬ȵĸı䣬ʱҹ˲ѣѸҽԺȥ
ޱҲţָʹȥ̷¡
￪˼ҹģͦҽԺһ˵ʱҽԺǱͰźһС
úܿ졣
ҵǣֻұ۹ѣûгصƷչ
ҽıȴࡣ
С˵۹ֻ֣ѶȿܻӣҲһЩ
֮ǰ˵Ļѱһֻ֣˶λ
Ŀȥֻ𡭡
ȴҽԺɫѾˡ
ϴԵƣ̬Ծɼޱ˵һ仰
ٺõҲҪ˴˵Ŀռ䡱
ʱ̫Ūɳ׾
ؼȥɡװȣСƨû㣬Ҫˣˡ
δӺϪ׼Щ
Ǹݡ
ͻǱˮʱں׼ġ庢ӵСǸϪġ
ԼϵĻƽЩο
Ƭ̺ҲûӦ̧ȥԼü΢̧ô
ûӦ
ΪʲôסԼͻȻ뵽ˣԼ˵಻㣬ѻҲӦġ
ΪʲôŻң
˵Լδ

ĵصڡ
ȥչ㡣
㿪˵
Ӷô࣬һ˵ȥɣôãҲˡ
Ѹź˳֮ǰ塣
ƽسŻǸʻȥ
ЩĲɡ
һֱԢ¥£Ŵ˳Ҳ³Ķó
ҪæС㣬Ұ¥ɡ
áҡͷ࣬ȥɡ
˵꣬úԼ¥ȥ
յſڣֻˡ
ΪѣֻͳֻһŷǺþûϵĳޡ
ûŽݣʱΣϪʻû˯ôûԼҪԼȥ϶զզġ
ûͳ̹׻Ϫ顣
°𣿡
С
š
䲻ȵӦš
ôСûΪɣʵ
áʲô𣿡
ϴͨǳ绰ŵǣ˷ӡ
Ŷӻⷼơ
뵽ۣòǱⷼƸϳ˰ɣ
ôأæϣģͲǹĹ𣿡
Ĭ룬תͦõģûʲô¡
ʳޣ裬Ǳô
Ҳã߼ûʲô£Ϸÿƽּ򵥣Ǿһ
˵̾
͵ǰݡѴˣҲѧ˿Ц
ֻǳȻûע⵽ı仯ţƺǻлҪ˵
лֱ˵̬ȣ룬ǲǺⷼסһ𲻷㣿
ǰ޶ǺסңͻȻҪͼŮסһ𣬿϶᲻ϰߵġ
ǣǸŮǸƲ硣
ȻеСӣһЩĦ޻ⷼ˵
򴽡
˵ٶ࣬Ҳû
һ£ʣ˹ûУ
ޱסһСѧӵС
һ⡣
С
²ˣԼýⷼƽ㣬ⷼͱʲôС
ų޻ȫǸⷼƱĻʧģϣ
ûСæϣ㣬Сϲ㣬㿴ܴܲ㣬ʴС㣬ܸܲ㰲Ÿ
ԥܾܡ
ⷼƺóְռСˣôܽңȥѪһⷼƣҲܻȥ鷳ѡ
ſڣѾҹ
ʲôס
ұСͣԺǴСıڣѾˡ
һŮǰٹܣڸǲٲֹܣں޵
ֻøɰͰ͵ЦҲãҲãȻŴС㣬ÿΣղܶ㣬óǰ棬Ҳʵǵ㡣
Ҳְ˵¥£ϴЩȻҲǸְıڣ
ôأ޸Ͻһֱġ
ûӦ
棿
ʲôأ
Σյʱǲܵһʱ䱣ѣˡ
֮ܶѱﲻⷼơԼֵ̹ĳ¶ʲôʲô
ڨڨұϾǺ衣
һ䡣
裿޶ⷼƱȶԼĶҪã
ŭûʲôµĻȹˡ
ȵȣ޼ȵؿڣڲҹˣסĶأ
ķӡ
Ǯ𣿡޹ĵûҪⷿҪԺȣǮ𣿡
žΥĹģۿɬ
ʵڲ⣬Ǽ˵㣬ƿסƾʲôסأ㡣
޵Ļû*ۿ
ţѸٵڣлл裬ҾԼԼ
˵ٴζҪⷼ˵ĻĹʡĴץԼ
֪Σ費ɵ
ÿɷ
˻ǿİұкʵ˶Գ˵ֱϹѡ
ΪάλǸֲرĸ
ܰѷӸⷼƣⷼƣԺܰѴʲôĸȥ
뵽ͻȻ⡣
裬жٴ
˵˸Ŀ
ô꣬˵ҹʸߣÿⷼҪǮټТ˵ģĲ̫ࡣ
ҲǸСĽ
һǮԺ㡣
һֱĳ޵ǮⷼҪߣһֹų޴š
á޺ԥӦ£ֵĸŮ̸ʲô費أҪ͸㡣
ܾ˲١
Ĭס
޵ĸ̫
Ҫĸʱ򣬳æŹ¼ͥڣѾǿĸˡ
ʶһ㣬˼һ١
ǰƶΪԼҪĸ
ĲҪĸΪʲôȥң֪ԼΪϡ
ĲҪĸƵʱΪʲôҳޣܾñų޲žðģ
ʲôʱ˸ı䣿
Ҷϵ绰¥ݿá
ʵ𰸲Ҫ룬ΪʲôأȻܵԱ˵ģŨصİ
Բȥ׷ѰԳǵֻżϵĸ
ڻϪġѵġ
ʲô飬еůֻ׷Ѱ⡣
뵽Ϫ񣬵һԼſŽݡ
չ˻ϪıķŻϪɳϿӡ
ǻСɣǴС㰲ŹչСѵģС̶ɡķЦˣСϪ߶أ
ϪҲ̴ɳžҪһ㣡
æǰסСĵ㡣
Ҳ¡Ϫ߬Żĸ첲ЦģˤҲۡ
ĵ̺ѽ̵ĵ̺Ϊã´βҪˣƢ
Ϫƫ
ûϡ
ûȵϪ˱죬Щޣ֪㲻ֵĺӡ
ӲİȥƵ֪˽㡣
һ룬Դͱ
ţܹԡ
ڽĿ佱䣬ϪָϲʦҲңʦҳ裬˵ʱأ
˽㣬ʲôʱȥ׶԰Ϫ˵ҵʦҲ׶԰ѡ
ָã·ʱ򡣡˵ͣټ룬Ǿʵʵ˵ѧУûǰʦͬѧʶʦѡ
Ϫٴα죬Һ¡
ûʲôµġ֪ôοСʱ䣬ʱ䲻ˣȥ˯ˡ
ǰǣϪСЩϴϢɣСϪ˯УæһӦҲˡ
ĻϪһ䣬ĬĬԼ֡
ˣҪġ
æһ죬ò°϶۵ģŲҪŵϢ
̵̣鷳չСϪ
̸Ͻڰ֣СʲôӦġ
չ˻ϪģϪСֿͻϪסһ䣬ڷĽ˸׵Ĵ
Ѱŵģͦ
Թϴ
ڴϵʱóֻ΢ﰲģûκϢ
ˣԴ֣ܷϢԼ
˵δޣ̲ס档
˺ͱڶûоӦеΣѵδͷҲҪȥ
ҾʲôϵҲûУҲڵ
ѵûС˿۲ۡûΪ˶
С
û

83
83 
֪Ҫ
Ҫ˵Ļ,ȴٳδѵ΢ͷΣſʼ,һϢ
ˣ˯ʱעЩҪѹˡ
Ϊ,䵭̬,ܺܿϢģû뵽Էء
ѵüô,ܳѽ:D
һ,һЩֿɰı顣
ǿЩ,˵Ǿ仰ʱͱ顣
ǲܿƵ
ĺ,ûʲô
Ҫ,ǱߵϢֽŶ
,˯,^^
ס,ѹȥ
Ȼ,䵭ġ
עǸҹ
һߵңѷһŰڰ,Ӷ˽ֻÿ
,¿ʵʵ
ϴ͵͵ع,طһ,ͼһ,Ҳ֪ıӵ
Ȧվ˽Ÿ
ǿЦ,֪ǿϵϲŸ߿һԼ̲ˣ
ТŮ
ô,ڻԼӶ˵,ŶڵϣŭֻüʮӶһɶ
ȻЩŮǷСͣѾ档
ݷʮ꣬Ϊεļƻû뵽Լ˳ôãȻѵƿ֮С
طپС󣬳˹ȡЦ֮⣬ȻҲû
ְοˡ
һŲϣ߸Ьϸתš
ʹ÷
ܿ죬һĸոյ̬ȣ޵ᣬţѡѣǰְִˣĹְ֡Ĺְְɣ
ջؽţϵѪģĵ˵ϲְֵ֡
ޣɪһ¡
䣬ҲƵİɣ˵Цϧȥһ£ͰͰ͵İѻˡ
ôȱǮ˵ô裿
øѵĿ͸η塣
ʱѲŶ󣿣
ԼʱΣô֪
ְִˣʱְ¿˻˼ˣ裬ŰѻˡŬһĨЦְǰģطٹƻְ֣ѣְû˺㣬ҪŰְ֡
ѵͷǰһжŮ˵Ĵְˣôдأ
˵ҿˡ
ְֲϲңϲӣҺʵ֪˵Щ⣬ǰְǸеҲôңأҲǸСң
ȥΪ˸СңҪ裬޴
ְ֣̾ʵҲ֪޵ҡ
ɫ˲ɷס
ԼǸδĶӣ
ͬʱѡ
ԭֻطٱ㹻ˣнޣǸޣѾˡ
ϧطٵ鱻ʱеײƣԷһⱻ¥
ʱ֪鲻ýˡ
ҪΣ˲ء
ȻЩϧҲû̫о
ʱطѾУѾȥ߲̥Ǹӡ
ܿиСˣȻںǸ˵ĺӡ
Ϊ˶ӵδҲΪԼδû취ֻطٵ˼һ⡣
Ҳ뺦ԼӵģһжӱƵģӲͱˣҪ
ֻû뵽ϾϷӾˣҲûõκζ
ԺϷˣ̳вƲҲֻѡ
ƫƫŮˣŮҲǸӣ
СС;Ыĳ϶ӣȫɫûס
İСӣɣδĶӷأ
Ҳû취ŻᰲһܣʵҪҲ࣬ʳֻҪѱûôͱЩùһЩһЩѡ
ϧ첻Ը
춼վǱߣΪ˶һȣʧȥ
ܣ꣬˶˵
ʹҲϣģΪ֪طٶﻹиӣΨһĶӡ
ϧ֪طپ޴
סԺڼ䣬ط٣ͬطٺ飬ΨһҪǣĺӡ
ϵҽԺطٸ֪ȻĴ˺ӡ
ѴǳεĶҽԺʱȥ
ôܲޣ
ôܲޣ
ôأ
Ѷ֣ܺǣɵǰС͡͵ʧȥӵеһУӵϸߺѣӸߴ׹ȴܼ򵥡
ʧȥӵеһУҲֻС͡
ϧڣٴܣԼŮ˽¡
ұϾְ֡˱ۣûټװݺݵ߱𣿣
ôأ޹ͷԼ˵ұۣ̾Ϣְ֣Ҳ㣬طĺùɲԩҡ
ЦһطҪǱ˾Լװ׳
ǰְΪʲôأ΢Цʡ
ס
Ϊʲô
ʱżꣿı˾Ҳܰͽȥȫ˵һ⡣
ûȷе֤ݡ
ȴطıӵ֤ݣкܶù֤ݡ
ҪǱ˾Ѳһܽȥȴǰ϶Ļû
ְַĺˣȻְô໵£һǻԭ°ְְ֣ϵġ
˵ɳ£ˣˣҲù
ԭطټӹȴǸıˡ
˵̷¼ĲԺ
˭
ҽܶ򹷣¿϶ֱʡ
Ǽ˺󵱶С׻αӡ
ԼùԼȻҲù
ʱæźͻ棬˻ôļˡ
ˡˣǣûҰְˤڵ𣿸Ͻ˷ط䣬úϡ
Ӷæǣ⿪󣬷һѪ߲ط䡣
ѵҲˡ
Ҷˣôܣ
ֻطٺĸŮûʰԾЩ̫졣
С㣬Ϣɡ
ɺһԹĵ
ƫͷ̷Ǳˣ
СĺˣмأŲŹ˵ɺɼ룬ǵû뵽Сֻݣ̷Ǳ߶˸߹ǣҪ׷𡣡
Цһ
׷
Ц
漰ǽ˼֣ɺŵ㣬һȡ
ȻҪɸɾܱЩHմϰ֡

գյ˵ҪһԷϢһ˻ȥ
˵Էһȥ
༸ֽš
ѵˣȥ˳УŹ
ȻҪʲôʲôҵ£¡
ҲѾãҲΪʲô
Ȼշת࣬ӶʱĻ棬Ūһ˯ž
ÿÿѶһʳģ˵Ѿһʱûгˡ
к֡
ϸѡԼҪĲ֣ʦãԼۡ
˵ϵǸСδ޵û
Сδޣûɣ
ɲǣи˺ŷģƵأһġ˵ģȺǮƴˣǾӣⱲӶһȥ


ţع񣬼ʦѾҪǷ㴦ãæֽӹлл
۵ԶóֻѸ罻ƽ̨ϡϴСδ֮Ĵ
ȻܿҵЩ˵Ƶ
Ǹ˿ܸߵ˺ţԼƬȻ룬ѵȴûУһͺܡ
ңԷһƵͱ˽ԼǸƬΡ
Ƶ
ãѵδޡ
ֱѾ֤ݡ
ȫֻ룬ҲĨȥ
ѵλεĳڻֻصʵʵɵȻѵֱʡ
ɢȥġ
һ
ȫ͸ѡ
ЩۣȻĻԼδ޵Ĵ
ԡ
δĳһ죬ԼٴαѴˣˡδޡˣʱԼָô죿
̲ס̾
ȾϲԼ֪ѰԼδ޵ֵ˾֪Ŀġ
ϲһʹ飬ɷϣϲҲϲѣϲ֪жûߵ
ҪԼ϶ޱԲŸԼδ޵ͷ
һЩ
뵽ٴ̾
ϧһжòɿء
*
ȻһѲ˻صԢʱͣ¥µĳ֪Ѿˡ
ʶ̧ͷԼǲ¥
ܴɣվ̨
ȥ̧û˵ֳ˻ӣϴĵЦ⡣
̲ס䴽
µĶ鲻Խļӿ졣
һ򿪼ţͼпشЦЦؿôã
Ϊʲô뷨ԼܺãȻҲò
ƺֻǸͨһ졣
𣿡̲סʡ
ȻѴԼֻǰãٵǰ㿴
ĻϴԵЦ⡣
״ס
Ҹո㻹ЦúܲáѼΪʲôôˣ
Ϊʲô
Լ
ǰѵֹסĲӣݾܾҪ滰
˿ڣæӳѲ֮ǰڵ֪Ҫ
ʼδĴ𰸡
Ĭŵո˵ʲô
ȴ˵ˣȥȥ׼͡
ѽŹȥȻܷŹոոòڵϷҰɣ
ϴ˵Ķ˲ͣסð졣
ϡؿŻĶ󣬾ڶԷɫı仯֮졣
ûСܿعͷƺûڹⶺͣҪ˵滰ΪҸ˵ԭ򡣡
Խ˵ϵЦݾԽá
ü㲻ţ
һ˲ѵս
һϡ
˭˵ҲˣЦ䣬ѽ
ضŻ룬֪Ҫ͸ˣ֪ʲô𣿡
ʲô
˼룬漴ϲ㡣
ǿ϶
ϲԼδޣӦ𣿡
Ѻס
ĬţԼֻû˵ַڻͷϡ
òǷ˰ɣ
պͿˣǱʲôණˣô쾡˵ЩԼĻأ
ûС
һƬ̣һ㿪ѵ֣ʶԼոǷ¶ǣЩ֪롣
һΣԾɻ˵
ۿɼĸִǰҪһַֻסĺԣסĶ
˼ˣŪֻ

ܲ顣
ǵ棬ûע⵽ſڵĶֱһ
̺ѷֿĿ棬̡
ԷƺŵʶԼĶҲ죬ɫ˲̻Ȼ
С㡢С㡭
Ҳ֪˵Щʲô
ѱ£ɫ
Ҵģ֪λСӣûκԥϽŻŵת뿪
ŹϵĶȥСָ
ܼ𣿡
Ȼܼ
ײƵûϺøƨƵģģﻹ˼ȥǣ
Ҫ׼ˡ

⸱ģѾ̲סŰģ˴ϣǻʹЩԼ֪У
úúãҲ㡣
ſȥ
мû裬Ī֮ܰС
һ뵽ոյ£̲סü

84
84 
ʮ빻
,ӶȻ࣬ڸԵԼҪǵʱ,Ҳȥط
ﱾСһ۾ͷ˶ӵ,ķ,Ǵ͸Ų㡣
ϲ
ҪԺԼͻǣʱ,ֱĳǴ󺰴е,붼Ϣ
Ҫǲ뱣ķ,ϪǸСƨûչˡ
ϵѹȥ,ôС,ʵˡ
*
׼˼򵥵Ĳһ,ʵѾǷʢ,ʶҵų,Եú
һ,Ա
˼䣬ͻȻʣʲôʱ˾
ûʱ䡣룬Žԡ
˼صͷ
,¥¡
һȥҪ³,һס
ЦˡЦ,ҪǺһȥ,Ǳĸ,֮䲻𣿡
ü
Ͳ򵥡
Щ,ͻȻ,ֻѶͷ,Щζһ㡣
ʧЦѧҡ
Ի˵Ļ
ţҵʦ󷽷ĳϡ
ԣ΢
Լôϲ᲻ҲѧøϲԼ
뵽̲סЦ
Цʲô
Цɰ
˵ſسڰ֣ˣȥɡ
ѹѹǣ³
ԵĲ٣׼֣̫š
ܳɹĽԡ
һֱ棬Ȼ˳ʵô
ȻƽѾ˻Եọ̈̄ȴ̲סĸܡ
ԡ˵ţ̲סüиԹٿҵıе֣֪ǲһҲϳҡ
Ц
Էȷϳ˻ΪԹ
Ϊ˼Ż裬ѷƵ룬ڲ߲վƵǲκδġ
ϵи߲㶼֪ѵδޣϵĵڶˡ
ǿ̫ˣӡ̡˵ţѰֻݸѡһҲȥףԳɹ
⡣
ǰֱӶòȥھѡȨ
ʲôѰֻ³סԭЦһԺ⣿
ͷ
ǣҳϣǸҵˡѴ󷽷ϣϲ㣬ԸΪı䡣
û뵽ȻôͻȻ˵൱ڱ׵ĻĬƬ̣ʳڣұ𣿡
Ȼѵͷ
Ż㲻ΪΪ빫˾ڲŶδްɣ
𣿡
̲סᡣ
ɵ̾˭ҴС㣬طҶĲڽ£ʲôҪδݣ
̧໪δ޵ġ
ͻȻԼǲƶˣƮƮģûһʵʸС
崻ʣϲңҽϲ
Ȼѿ϶ͷأѵҵϲϲ
ûʻǷϲ
٣ͻȻʶͿ͸Լģ֪Լϲ
ŵҪԼǷϲ
ãԼĻش𣺡ϲ
õĻشαװ²ŵǿŲȥ̲ס̧߬˷
ס
㲻𣿡Ѳ⣬˵ϲҡ
һл˵
ģѱӣУ˵
ϲԼ
ֻͻȻԭƽʻĳͻȻɲ
Ѳײȥڱʱסûɸ첲Ķ˺Լطˡ
ΧɢˣѵһӾѿȥ
ô£
˾
С㣬ͻȻ˴Ա߳·˾Ϊѵ
˼룬ùŹС㡣
ѱЦ
أ

ͷ
˾Ҵææ³洫ѣ³л˵
ȥ𣿡תͷѡ
ʲôҾ£һҪҾ˳ԺҲԤԼˣֱҵĳС
Ҳǡ
ͷǰ
չ˫ڳǰ˾ں˵ʲôǿҲŲ
ԼԼʲô˰ְ֮֡Ļ̲סѣץ𣿡
޹ֲǾ죬Ȩץ
ΧԽԽ࣬󷽵ĳҲűࡣ
ȥ
סȥ
˵óֻ
һмװıڹ˵ס˫ֱۣק뿪
ˣ·ϡջĿ⣬ȥĳԷ𣿡
һѾõƽ
ƽкܶҲƷĽܣŶۻҡ
ѡ˼ұȽʽĲ
ͣƺϲв͡
ȻҲǡ
ѵƵϲá
ʻȥ·ϡ
ո˵ʲôʡ
ԥ룬ҡͷûʲô
оѵѾƻΧҲƣոյĻѾټ
ȽԺȶԺҲ١
ţѲۣҪ
֣ĬƬ̣ദʱ仹˽˴ˣʵüŶ֮ġ
޺ͻǿʧܵĻη尮飬ηһĹϵ
ʶʶ˲±ݲݽ˻飬ŷֱ˴಻ʡ
ѸĸҲ࣬ݵദʱ䣬øԶԱ˴˶Ϥ͸Էʲôˡ
Լ߸ĸ·
ΪҶѾ˽ˡ˵̧ﲻ˽⣿ҿȫ㡣
ס
˵壿
˽Լ
̲סǣ˵ƽʱϲʲôϲʲôϲʲôɫϲʲôɫ
⼸ס
ƽʱϲʲô
ϲ
ⷶΧʵ̫㣬˼һ»ƽʱĴ·̽ŵɫ
𰸵Ȼ
ҡͷǡ
Сǻϲʲôʳϲʲôɫͨ£𲻳
оԼʲôƽƽûʲôرϲġ
һ֣綼ɫʣʼϲɫ
ϲɫ
ɫϴźɣڿЦϲɫ
ûʲôɫ·Ьӡ
ûпЦ˵̲סǣ㿴Ͳ˽ҡ
ɫ
*ɫ
ɫףɫǳĵ÷ѩ
ÿοɫȹӣֱɢĶǡ
ѱĻס
ΣЩգǲҽ԰ɣ
ȡˡ
Цã鲻Ͼ͵ý顣
ǵ̫ļͺñѶûС̸Ĺֱ̾δޡ
ƮƮһۣǽڡ
ܿ죬ȥƽЩС£˽⻪ֻʱ⣬еʱ䣬Ҳеġ
ڿʼúú˽ҡ̧°ֱͣ׳ȻҲῪʼȥ˽㡣
ǿֱ׳
ֱ׳ֲ˾ᡣ
áͷӦ¡
ûн⣺ʲô˵ģ
ĬƬ̣ʳ˿ڣΪమˣӦǱ˴أ໥ƽȵģ𣿡
ϵıࣺȻ
΢
ļɢ䡣
ˡ
һ³ֵڳ³
һ㻹ҵıڵĴ
ѧѣֻѻҲԼҵɱڣбԼδ޵񡣡
ԭǰ䣬ѻЩãһֱ䣬ֿƲסųЦ⡣
컬ࡣ
Լû뵽ԼȻҲ˵컬һ졣
֮ǰ㲻˵ڱɣﲻ仰𣿡˵ŰԼȺ˵ĸ첲Сġ
Ҿǰ˵һ㡣ոû˵Ļ
Ҫѧϰ
ѧűѧŰˡ
ôѽѹǣͻȻôԣҶϰˡ
ϰ˻䵭ģͻȻ˵Ļ࣬˵黰ͦġ
⣬еܳ
ϡ棬Ҳָо
ϲ𣿡ô˵˲䲻
ô᣿ü䣬ҶϲĲ˵ϲɵҲϲ
һ仰˲û˺¡
ױȲѣʱ̣ʱأܶ˵׵Ļ
ڰ¡
ץôĳϲ˵ڼ䣬£̲סʡ
޹գۣô֪֪ģˣһֱһߣҪôڼԹˣҪô
Ҳǡ
Ŀϣֻ𣿡
ȻۡѵͷԼʯĸ첲üֳֳۣۡ
˵ţ̧°ͣʮ룬ܸƽĵʹࡣ
Ҫάָոı飬ŶȻһ㣬˵仰ʱ۵׵Цزס
ȭ΢΢չȥ
׷ģѧϰ
ѲĿ£סĺԣԥؽѹȥ
İֻˮ
ǲʱͻȻ˵ľ룬봽֮䣬˿΢ƣʮ빻𣿡
Ȼ
Ѳ˵ֻͰ͵ذԼĴ͹ȥ
˱÷ʱ˿˫ĿŴ⣬ЦŻ
ָ֣һĨմŵˮĨȥ˻ȥ
ôһĨ궼ġ
̲סͷһɨ˿ʦ顣
˵ţҪýȥ
ô󵨵꣬һ÷ɿ죬ѵòǿװ򶨣ʵ㣬Ҫֶš
˵ţȲ£סӵ·ֻš
ʱš
ǵõĲ˱ƳоһҲʵ붯̲ס̧һۡ
ꡪ
Ц
Цû֦ҲֻͣɿĽš
һ˲ֻһת
ɩɩǱŸ͵飬֪˲ɣ
ߵͻȻһ
л˵
ԼCVʦС糡

85
85 
ôɡ
Ϊһ,ϲ˵ĶýӲһΪε͵Ǻüۡ
İԺ𾪼ֱضزס
ǺһƬ򶨵ǿ,Լı龡Щ
ƫƫѻڼ˵ҪǱ֪ҺɩɩֳȥҵһֻҲôѽ
ǳֽɫݵȤ
ƹˤʵ㣬֪ҡ
,ѷˣǵһβɩɩ𣿳Ÿ粻ڼ,Ǳҵķ䣬һ̲,ֻɩɩΪΪ
žһ,߲Сء
ǸǸ
ߵһǵͨ,æҵظϽһ˰,Ŀİףò졣
˵,͵͵ÿ޵ۻ

һ,ѾһЦ˳,ôô죿
ؿ,ԼΪʲôô,Լû
ʲô޹գۣ˼л𣿡
ȻԴ,Ǳķ,ΪΪޱ
Цˡ
˵,ϵЦѹûɢ
ֲʵ,Ż,Щ˼,ɩɩ֪
Щȡ
Ѹνɫ,ع⣺ʲôι㣿
ڼҵʱ,ѶԼι
ɩɩιҡӣֳԾͺˡ
ˣ
ûֻвˡ
ţɩɩΪʲô˵ƫƫѻҪòˣźɩɩ𣿡
ƳҲ֪ˣ
Ѳԡ
в˶ˣҵֻúõģٲʵԷȥʰ㡣
Ϊ˺ݻֻѵһЦ
ƫƫѻҪһ䣺ɩɩף˼Һ°

̵øҪըƵġ
˱ۣԼʲôʱѧֲ⣿
˲ˡѼþգЦеҹԹԳԷˡ
һһ׵ͷԵøϪһ˿
ٷԵû㾡ˡ
ԷٶҪ죬ѵߡ
ùѵ룬˫ɾĿӡ
ѿŵԼߵķˣ΢
ô
𣿡
Щ⣬ΪԼûʲôҲǸˣԼȣѲǸˡ
ȻڼǰȫҰϷš
𣿡Ѱ׻ظң֪չңô
Ѹ϶
Щֹ
ô죿ͻȻеô죿ܺƭܺúߵӡ
ǰ˳˵Ǿ䡰üͺߡĻ
ھȻѾüܺߵˡ
ô뷨
ԼԺЩ߰뷨ɢרι
ǸθںСˡ
ڼԵĻ棬ǳԼھ˵ˡ
ιҾҪˡ
㿪ԼĶӣ汥ˣӶųƤˡ
߸䡣
ѴȹӣճƯߵͬʱƽ̹µСҲ¶š
ƽ̹ôͳųƤˣ
̫䡣
۾һֱԼĶӣѺ˵Ҳٳˡ
á
Ķ
ǿѣҲȥǿ
˳Ѳ̾ϢҲķ˱Ȳָġ
ԺԲȥ棬һԷǰ˵󡣡
Ҳÿζ˵ԥ˼룬ɿһ˵´Ҽҵĳʦ׼
ǲίԼģϲϲ޹ء
ϲǰǣҪԼ֪˵ĻԭҪԼ
û£ϰҲͦϲġ
ȷе˵ϲÿ³ʱƽʱһЩĸо
ܴĳɾ͸С
ȫˣ޵ģٶ඼ӦѲͬṩֵӲ
ϲҲɣЩɣֻǸȤãȫƾԼˣҪ춼øɣϲĥ
˵ͷͷǵ̲סʣϲǰ𣿡
Ҽʱҵֻǰÿ˾ȥ߱ʱ
˾ӦöһЩȤãŻȤ
˼صͷ
ȷƽʱûʲôȤãӹҲȽȤѣ˶ʡ
ŵͷѲش˵˵ȤãҪ˽𣿡
ҡͷûС
ôܡ˵꣬ͻȻҷϣԣȷпܡ
ͻദôһʱ䣬ȷûʲôϲá
ҲΪ֮ǰıڣʱڹڼ䣬ԺǰչȤá
㲻˽𣿡ͻȻҴȥҵȤá
˵ţǰ˾˵˸ַ
˳ȥھһȤá
ڣ⡣
Ϊԣһװ
ڡѿ϶֮ǰ˵Ļأ˵ʲôţ
ûС
󣬻ҡͷ
ѿʮ£Ǹ˵ˡ
ûоͶˡü䣬ú档
ǰǱ棬ˣ㻪ȥ档
Ѵȥһֲ
˲࣬ӦоУеʩС
̾治˵ʱŶ
ϧ˵֡
ɨȦʩ˵İȥѣʲô
ţüʲô
̫ˣ޴֣Ƽһ˵ţ򴽣˵֣ʦ
˲Ļŭš
Ҵȥ򣿡ֵˣһ£ǿȥSPA
Ѹжϣȥ򣿡
ţԴȥôϲĦ
ϴҲǡ
ϲҡ
֪ѹǡ
ϲԼôôκεִô
ǳ˴ǻȥ
ûϵѧ򡣡
ѵͷС
ϧˣԽֻ̻ý˰˸һţǰҲ⣬ⰲţѾڷźˮϺʳ
ȴûȥԶ
Ľ֮ǰǸλͻҪ곤꣬Ȼ󣬳õһ㣬ɿĬȤڽ̻ʱżͻ֫Ӵ
ڶԷٴʱ̲ס
ڰ˴ˡ
ûп⽵ͣʶ
Ϻܿ컻Цǵ㲻ѹȥ˵ҵֺһô
΢̧°ͣŴʱĻ
Ѿ׼˶ٿ͵·û뵽˶ҲôֱǸߵ¼ӡ
Ư
ֻǿϧϴԵĲͬô˿ڣ㻹ǹԹŰɡ
õ֮еĴ𰸣Ѳ̫ʧ䣬ֻǵһֵʧ䣬Ҫֳŷ̾Ϣˣ
ûС̷ϡ
ѵȻûΪԼһʱϣǱȡõƳһԵĽɻȥɢ㿪Цء
˼ؿһۣûٶʣѾպ˴ĻѧŻ
ôظ߹Ļ
ֵԽԽߣ˵һߡ
̿΢䣺ȥ
Ӧ
Ȼ뿪ѾǴСʱ֮Ѿô죬ֻó졣
𣿡
ߵ¡
ŶãˣƤЦⲻЦʣЩζ
Ķ˲һ٣תͷôˣ
ʵֱ̹Ȼѷƿԡ
ܲ˵ԼǳԴףԲ
Ҳ̫ˡ
ЦɰͰ͵
ܿ죬ȻȻתƿ⣺ôϲ𣿡
ʵд𰸣ͻȻֻϲʵҲԵģϲһµʱרע档
ͷ
룬ֵ´һ𡣡
´ΣѿԼ֣ѹʧ䣬Ƶһ겻ܴ򡣡
Ǿһٴ򡣡
ԥ
һոյ˲ɢ𴽣Цֱ۵ףðǾһٴ򡣡
˵װģ̾ʱһû򣬿Ҫܶ࣬ʦʱҴ仨ˮѽ
ҡͷᡣ
оѸոյǵΪˣѧŰοʱ
Цð
ȻϢúִȥط
ǹ˼ˣûȥЩ˶ĶǸңתͷ𣿡
С
˵ųһԵߵ˸̿ʼܹ
ƺ̫ѣܵĶЩ˵ʽʣ˵𣿡
ҪĻ˫ģʽ˵ʽЩҲܵÿ߶ţ֮ġ
ѣ廹Ǵƣ
ʲô壿

塣
ЩΣޱʲô嶼ᡣ
ôɣ䴽һЦȻҲֻ塣
΢΢ؿһۡ
л˵
ǸһT^T

86
86 
Ҳˡ
±㿪ʼ塣
ǰ壿ʡ
Щɡ
Ǻⷼ,ⷼʱҲһ棬ֻܻ˼ϡ
,ʵʺϵ顣
˶ûʲôѧʲô࣬ʱ嶼ᣬⷼƽ̵
ϧ,ⷼǸԴ嶼²,߳ŭֱ,ȥ״,˵Լ۸
,赭дһ
㡣ϸϸ,Ǹ̸Ľ㣿˵ϵΪʲô壿
û뵽Լ֮ǰһ,ѾȻҲǵ,͵ϵǲ,ǰĵʱ,Ҳ档
Ѳˡ
ƣ
ұŻ,
һǰƺһֱλ㡱Ĳ룬˷
ˡ
ţ
ѵͷȻİѾ
״,,Ц
ֶ˵İ,С,ǲԸ,,ҲԼ䡣
ΪӮ,᲻ֶΡ
û뵽ԼҲ̹Ȼ,á
ϲӮˡҪʲô
ƺ϶Ĩڡ
ϸ̧̧°ͣһ£
ٴЦ
ô죬ҸоԼˡ
˵˵׻ĶԥẬסĴ˱ţĥţŶԷϢõ㡣
ֻǿϧǵʱ̡ܶ
ƿϧסʪĴ̾ϢƵ飬ͲϲҽǶ԰ɣ
ûС̷ϡ
ѣţ
һŻشģֻ˵øֱһЩϲǡ
Ļŭš
ѹǣ⻹ࡣ
ջأ̣ţҿ϶Ӯ㡣
ո϶䡣
ϧȻˡ
̲סȥôôѽҶӮ㡣
Ϊֻ
죬Ծϵ΢΢
Ļ΢
ܾûлѾ
ȻûеҴҲƣջԼ֣Թ䣺ðɣȻӮˣǾٴӦһҪɣҪʲô
λһŵϺҴ绰
绰⡣
϶ͷţ绰
̲ס룬ʲôǴ绰
ϴκͻƵ绰£ѲɻҪƵ绰Ǹ
˲ɿһãϼǵôҡ
˵ţѸٷ
ﻹЩ·
ȥɣ
˺ûһȥЩǻ϶Ầߡ
˼ȥǾȲûԼһ򣬵ʱֱӸһϲ
𣿡ʡ
ҶС˵ţѻһܣ˵ȥģ
ԡ
˱
ƽʱһ㶼ȥȻĳͣ
Ҫʼ˽ˣԴ
ͷ
ȷ˽ѡ
ԣûѵ͡ѹŹӣôӦһ¡
ʲô£ʡ
Ժȥϰࡣ˵ѵ㰧Թҵıδ޶Ҫȥϰˣһʱ䶼ڹ˾ϰ࣬ϾҪδˣ

֪ڹװȴ̲סĻ򶯡
ʶȥǣѵ֣ûϵ°ʱ򣬷żٵʱǶһ𡣡
⻰˵ġõԼҪĻǰԤ룬ʱ˼ҷŶ
ҡͷᡣ
ԡ
ѱŻȥԼ֮ǰȥ
ᰮ˶ĴҲǱļɡ֮ܳġ
Ȼ治̫޵ģСҼҵϷһû˼иҹ˼
ǵʱʵǡ
㲻ϲĻǱˣǻȥĻǱߣյġѻ֮ǰݵ¡
ûϵеѧ
˵ţ̧ͷߴ
е֪վߴ·ĸܡ
ԼڿʼѧϰңԺǲǾͿȥϲ£
ѣģ
ġ
϶ͷ
ѱ㰲˸
ǲ»ˣҹݵİȫʩû㲻Ͼ˷Ǹ󣬼ﶼе㱳Ҫ£ϰɰƽˡ
Ĳ˵ȫȫǿԱ֤ġ
ȥطҲԣҡ
ѡЬʱ򣬻ѵ
Уȥߡǡе봦ǰ̲סϲֱӺͣҪǿԼ
áͷ
ֺͽ˼䣬ųȥ
˸ĵط绰ɺ
ɺɺǺðְô
һЩĦͦϲģСͷİɡɺЦ
ӦûȥעЩֱӸһ㱨
֪ڼ
ɺ
Ŀǰ֪һ͸¶ѰؿԼʯ֣ǸŮܵǡ
ɺõģ֪С㡣
Ҷϵ绰ڸתתڼˣˣعţѲͷӦЩֻصҹݡ
Ѿʵһ롣
Լҵʱûʲôоڿڰգÿһһֵսľĸо
ϡ档
ԼĪС
ûе棬һεĲȿգ䣬аȫţѻʶվ
Ȼоա
䡣
ǰסԼȻͦ⣺ôͻˣ
⻰ôô̶أ
̲ס˵Щһǲ뿴ҡ
ûС̷ϣûǸ˼
ץסѵֱۣ˼֣ģѣҲǲ뿴㡣
棬գգֱۣסں㿪Ц
ѶͻȻ˳ǿ˹
Ӳţû㿪
ֻ̧رסѣã֪ˡ
ŸձסͼͻȻ̧ͷ
Цϡ棬Ȼûƿң
Ĭ룬øţƿ㡣
Ѳ㱻̷º˲䣬ѾҲƿѡ
Լ֪ʱѾѾ˸
޷ƿѣ벻⡣
ûйʱҿûй˹֮󣬾Ͳٻصֻкڰӡ
찡Ȼں˵黰Ѿϲõĵ֪ʲôƽԼ顣
ƼգǵóԸ
Χ̫֪࣬ϲΪȺеĽ㣬ĳϡ
ֻÿţŬƽ飬һԻڴŵĽİȫ⿪
񣺡õĺõġ
㣬ͷ󺹡Ѳ˲ʪ˵鷢ˣ쵽ΪֹȥԸȥȥԺϴ裬Ϣ
˵һ١
е绰ء
̲סѣϢǰ˸Ҵ绰
áͷ
ԣ̲סˣҲֻǰʾǣס֣
֪Ѿѧ˿ƣѧ̣ѧ˿˵ĸܡ
̲ס̾
ʼѱİ
ôԼô˼ʰ÷أ
ˣ
̾תͷ
ͻȻʶ󲿷ֶԼ棬ЩǸΣ˼ûпǵˣ´ȥ棬ʲôԡ
ԭ͵˲ֹס̲סⶺʲôѽ
ÿܲµ˵ʲôˣЩεصplayʲôĲС
ǻƵģǿʲôǻƵġѵһңôҰ

Ƥӣ˵ѡ
ƽǣ˵㲻˽ҡ
٣ûѻԲȥˡ
Ҳܽӵϡ
ķڷúúãԺɶҲɣо㣬о͸㻹Ҳ˵Ҳ˽㡣

ڳԷĲˡ
ھֲ˶ټ򵥵ͺѰ͵Ԣ¥¡
ȥɣҾͲȥˡ
Ѱڰ֡
á
ͷ¥ķ˼ͷֻѻſڳϿ
Χ·ƻ谵ѵ̫۾ȴģһ
ȭתȥ
ţ¶
û˵꣬Ӱѹ
Ĵ롣

*
Ϊǣȥһ·ѶЩĲɡ
ܹ֡
Ǹյģðϸܵݡ
ϲõġ
ǵĸоֲ֪ȥݣǺܸӵȷֻϲá
³ҹ紵ɢѵֳ⡣

̾
ŸպͻֿȻЩ뻪ˡ
ʲô
ħˣ
ˣ
صңټһլȻûԼŵǸˣȻмּį
̲סٴ̾
Сôˣɺʣǲˣ
ɺɺʶȥּʱֹסһĪ*ɺ̾Ҳˡ
ɺ˲ţȥҽ
ѸϽסһֽлĲ
ɺ
ô죿ŸշֿҾˣ۾ͣ
ɺʱϣС㣬ҿǲˣòᡣ
ȥҽ
˵꣬ɺߵúԥ
ٴ̾
û˶
л˵
׼β뿴ķ⣬[]

87
87 
š
ϴ,⻻·ڴϵŻ绰
û̫ã绰ܿʹ˹
ô绰
ͻȻֲԤС
ͨ,ֱʣΪʲôҴƵ绰
Ǳ߳Ĭ˼룺뿪Ƶ𣿡
䣬ۣʶԼ˻˼,Ǹɵˡ
ΪʲôҪҴ绰ʡ
绰һ˳Ĭ,漴ǻ̫Ȼ˯ǰ
ס
ö˵
=
඼ʲôĸо·Ҫס,ȸԾ,ֲ֪δйǻϲá
õĳĬû᣺Ǹ,ǲӵ绰𣿡
Ļ,ڿԹҡ
ҡ
ѷӦ,ݾܾ
ܿ,ü䣺ҵ,ҵȻҪ㱦
˵,ͷԼġȫװ,ϧԼΪ׼ġö
ʱ̣κζڵķΧ,ʹϲԡ
û,ԼҲкͱҵ绰ʱ,һ޹,졣
,֪Լʲôʱ˯ȥġ
һ,ֻѾΪûԶػ
ֻϵ,ŷͻͨȻĸСʱ
Ҳ˵,ҲһֱûйңһֱֻΪûԶػ
һ뵽ǾͿƲסҪ̡
һССĻôԽԽϲأ
֮ǰûָо
ϲָоƽ޲ĺͻȻʼִڴ
ڴԺĻֻԼʲôľϲ
Сܺѽ
ɺ̷ѽĲͬ
һ̧Լԣ
ɺ϶ͷԡ
ðɡ̯ƣȷ
˵ţ
˷Ҫ
õġ
ɺ˴𰸣СΪ
ðɣŮҲЩô
𣺡СͻСĶʲôʱٰأǷϷǱ
ɺѲʶ¡
Ƭ̣ҡҡͷٹЩʱ򡣡
ûȫء
ңû顣
£ȻӦ¡
ڵʱ죬Լߵδ꣬ǱҲûаٷְٵİա
뵽ɫ
úúŬȡЩѻ嵽ֲѽ
ɺְˣȥҵĺðְֽӹ
õС㡣
ɺȥ졣
ûãϵ㱻Ź
ְϺѽ
Ц޺
ϴԵ˺̶ۣһ£գգְۣ֣ʲôӦ
ǰϵƽӣıŮѽôôأ
ѣְˣˡͷŹְְɣ㲻ңҿԳⱲӶǰ
ְҪ뿪ңüͷ΢ִ˵ϣôѽҶôãҲôãôֻ뿪أ
ϴʹС
־ŭ
ѼֱǸӣ
޺ı飬޹˵˵սľĻ
ƫƫڸѵѣ֪ԼҪŭĻԼ
ܿܣĪˡ
иŮ档
ţǲԼܵġ
ԼֻҪͣȵԼʱ
û˼
ʧ¡
ؿƬ̣뵽ȤķӣҼǵðְǰϲȪ
ͻȻֲԤС
䴽ɺɺְְŸԡɣְˣ÷ɷɡ
˵꣬ɺˣְȥ׼һ¡
ţˤ˵ϡ
ѾؿţڵǱŤ־ֵı飬ְ֣̾ԡģ°
˵ţɺ˸
˵קΣܿ챻Ӷ뿪
ζŸոֵı飬õ̽š
Ӷ˰Լֻù΢ѾڻϢϵЦ
ȻԼ
ֱӴ绰ȥ
ԼȥģѵǲزסЦ⡣
ҿ˼طҪȥġ
ôģЦȥԼ𣿡
ôΪĬ˼ֵ˵δޣΪδޣӦǿԼģ԰ɣ
΢΢üû뵽ԼȻûи㹻İȫУԷܲܺԼԼᶼȷ
ԼĲˡ
Ȼ϶ҵδޣȻʲôԡ
˵ţ֪̾ʲôδ𣿡
ȻڣԹԵδ޾δŵӣδţԼС£𣿡
ɫԺ⣬ҶҪˡ
ĬʱЩ
Լǲŵ˻ʱ򣬻𣺡ã֪ˡ
Ѷش̫⣬泩ǲЩС£һתôûҵ绰
ǱּĬס
ѱ᲻ùң
һֵø˵ǣ֮ǰһˣǸĲҲһ
ţ᲻á
γĬıѡ
ԼĻѾӵ֪ݣα
Ƭ̣򶨵᲻þͶˡ
ԼδޣȻ᲻á
ʱ䣺ˣҵ׼׼ˣڼҵţŪ㡣
˵̹꣬Ҷϵ绰
ɺհ»ԶԶͿҴСŸ裬üɫ裬дá
ɺ
ħˣ
ɺɺɺǣҪѡ·ȥԼᡣ
Լֿ
Цģɺ̲סҲǣãС϶ҪƯƯȥԼᡣ
Ѿˣ΢ѾҪļڡ
ѡ·ʱѲɵԼ׼Ĵ·ûڵ
뵽üͷ
һֱڹעѵɺ˲СЩ·⣿
·ʱҵһ׼ļĶñ¿
ɺõġ
СŵųǴģѡ·ױ磬ЩѾСʱ֮
С㣬㲻һȥ𣿡
СŵʱûдԼ˼ɺ˲Щˡ
ɺɺĵˣȻڼء
˵ų֣ɺ̹ԹԹȥ
Ǻðְ־ͻᱻӦϾˣڼء
ɺɴۣ˭ң
ѸԺһЩӶˣסһȽϺŮӶ
Ǹʲôģ
ꡪָڴǰҪϹŶ
ұС㣬ʲôɺ
ʲôˣֻһţбСŮӶɺɺҪݾߡ
ɺС㵽ʱҪһˣǣ
ôأЦЦƳһۣǸŮһ˶˰ɺɺǲôȻҪȫǡ
Ȼʲôأ
һˡ
һȥʲģİ᲻ԼĹȥǡ
統ԲηԼݣر
ͷࡣ
̾һ
ֻϵ֪Լ磬Լ
*
ôãòҵɣ
һϳѾ̲ס
ᡣ
ҡͷ
ǼʶѳǰЩ׼ģȻ
ͺá
䴽
ˣ˵˼طЩʲôط
ǿȥ籾ɱȥ㣬ȥݿƼʲôģԡ
ü΢
籾ɱ
ŲԸӡ
ݺͿƼ̫ġ
һȣ㵹ʡ
һûе㡣˵ţڳϣ𣿡
ҡͷȤĻǿһѧ
һѧ㣿
Żͦ˼
С
촩ĲȹӣҲ㡣
Ѱѽг̶ţҴȥ棬档
á
ڵѵСʱѾ˹ԣ̾Ͷ˵طַ߸˾
ȥһȽϽһܴ󣬼۸ҲУŻһǮģ̲ס
ڻ棬ԼŵȤ
ͻһߣƽˮ棺Ҫǵһ㣬Щô
Եù
˵㶼ġ
ôԼԣҲˣȥ
ȥеȤȥؽֽ𣿡
Ҳûʲô飬صӦòࡣ
˼Ȥؿź棬Ǿ͵ʮȥһԼԡ
䣬ԱߴһЦ
ƺڳЦǡ
˲üȥЦʲô
ǲԶһˣʣԷЦŵС㻹ǰɣһأ
ôһ٣ɫȥҪֱ۾ͱ߬ס
Ҳ̣Իѿŭ
ѹĻҲȫûеǾ͵ܶ
ôº͵Ĵʽ
Цһǣ
˳Լ֣ɿ
ȴԾɽ߬ţȣѱק߿˿
һ㡣ѵǿơ
һתһ㣿һʲôô
ĬΣ˼֣£ף𣿡
Ȼǹڳϣ˲࣬ҶרעڵԼ㣬һҲûʲô
գգۣаɡ
ûټȥǸˡ
Ϊ
ҪǣǻһԼᣬΪ˻Ҳȥұ¡
͵һݺݴ˵
뵽ؿˮ棬Ϲ
ֻҲ֪ǲҪŸɣˣԶҲ˼ظͣ߻ģûһ㷴Ӧ
Щ㶼
ޱؼˮ档
ڣͶˡ
˲ֳϲѸסͣŸոչԱ̵ķСĵո͡
ܿ측ˮ档
ϵľϲȥ
ʲô
δꣿ
ûûָҧʲôͰװ˷Ķ
ŪģǻŪã¶ȥ
ûϵܵѾܰˡߴİο
ԭѻЩƣôһ䣬̲סЦⶼܿóڣ
ָô㣬˵ȥӶˡ
Ϊʲô䲻ڣдŲͬһε㣬Ƿ
ôã
š
õ϶ش𣬸ոջö˵ھ̹һЩ
ġ
ʿ˲ϻӦס
ϧһֱԶ˶һͰؼˣû㡣
ȻûʼСʵڳƲʲô㡣
뿪ʱŵͰĽҲͰˣʡ
ȻܲԸϣҲòʵ
˵Ĺȷ
С˼˰ҲûһͰװ˼Ҳ߰ң㶼ȽС
ûϵЩԼԸոպáͰ㣬ʼĹޣ⼸ͷȽСǿը
һЩϲǺգǿһһգһǴ㡭
Ūȫ簡
ʧЦ
ҪĻҲǲԡ濼һ£ȻЩʽûгԹҽ̳̣Ӧòѡ
áѹѹЦ⣬ҲĵһҵĵһţʱҼȥ
⼸ôô
Ҫţ⡣
Ȼصͷţ㲻˵Ƿ𣿡
ǵ춼ˣһ
û£һᰲרҵԱ𣬲㡣
˵ţѿʼϵ˹㡣
Ч죬Ÿճ㡣
㱻Сתơ
鸴ӡ
˵һε㶼ϧŻһֱӵĸо
ȥ·ϣʼϷѰĸֽ̡̳
ȻصңѸϵʼЩ
ûãͻȻڳſڣŪͺˣʲôҽ
Ѿæôˣɲ뻪Ժ󻹵ڳæ졣
áͷ
ȫһˣøʲôźã
߽Ǵźͻһ𣬿ϧżζ󣬻ûס˵˿
л˵
Ū˻ߴ[]

88
88 
Ҳʳ
ɺǱ߷ĵͼ,ɳʼѡ
˰ΣŶһ׵κһö,˲ϧһдĻ
ɫ
˵ϲɫͻȻʶһ⣬ƽʱкɫصĶ,Լ,üκɫȹӡ
Ǹϲǵϲɫ,ϲԼɫ
ѡ
ͻȻ
ѻع,̧ͷӦţ
Ǵ𣿡
ԡ˵,Ҳʳ
ѵ仰,
Ѳʳ
Ǵûмѻʳ,ϪӶûޡ
ƽĶ,ѳĶȴʳʱ
뵽,ֶ˼Եϲá
Ƕر
һ뵽,ͿƲסԼġ
*
緹ԵЩ,ʵģԵģܸоһ,θڴ,ͻһ㶼Եøɸɾ
治
,ؿα,ؿŻ´ǻȥ㡣
á
ͷ
,ȥ˲ٵط,û㾡,һֱʱ,ǱߵԲ˽
ʣڶ͵ȥְ
ϰһ죬׼ʱԢ¥¡
ϳʱһ۾Ϳѵȫȫдϡ
״̲סҿԼȥϰġ
һ綯ʱ°Ҳ㣬°磬˳·ȥӻϪ
С
ڽ°ϣ̬ȼֻǸ˵̲꣬ס˸Ƿ
۽Ǻģû˯ѵè¶ɢľ
Цãϰʱ磬㲻ϰ࣬Զҹһʱ䣬ö𴲲׼ʱȥϰࣿ
ɫÿ
ȷ͵𴲡
ɺʱû˺ôһͨƢԼŻһϰ࣬ŽŹ
ҵˣԺûҪоԼĻɫÿţֲһ䣬˯ãҲܡ
ŵ۾˲̧ظ˵Ǿ䣺˯ãﲻܣ
ⷬ³ܾñζ϶˼⡣
Ųڵͷš
Ȼмֺѵ˼Ҳĵȷȷʵ
ûʶʱ
һǧС㣬ڼŶսƽ˯ŵ𴲶ѣⱲӿ¶ٳĿࡣ
ܲΪࡣ
ȻҡŻϵĺɢø˼ЦаɣԺ°㡣
ȫǵ£ֱӹͻסһʱ䡣
ôܹݣҲҪʱԳ⣬С
ͱ˵ʲôܹˣԼö
˵䣬Ѿˡ
治ȥʵ
ҪȥʲôЦãĺˣǳˣϸ໹¶ӣҪȥ
ʲôȴΪ⡣
һϰ࣬˳аɣȥɣ۸㣬ҪţҲϵˡ
ü
ֹǵͷá
ǱҵĵһҪ˵ţǾܵģ̤һľ
νţϲԣޱظµ쵽ԼĹƣԼĸλ
ΪְˣĹ鲢ḻԳְĻѧϰ
˵ûλϣѽӴ߲㡣
һ죬ֻʶԼĶͷ˾ͼͬ¡
˾ǸŮˣһͷĶ̷ۣ࣬˵Ҳһʵϰͬ¶ŵֱ
ûرʲôо
ѴˣѼ˲ˣҲٳ棬ϲŭ޳Բڻ£˾ȻҲס
ôദôദ
һҲϤԼĹݣĿǰֻϣӡļ˲赹ˮ֮Ȼ
еĹ̫һҲпԭ
ϾˣһǺ޹ˡ
Щְǲ̨棬ֻܵСӹҼҡ
ͬʵϰӦԸʣǸţֻһĹ˼壬ͲԱ˵ϼ仰
Դǣһֱ°࣬Ҳֻʶڹλͬ¡
°ʱ䣬ӦþȻסһϰ࣬һȥԷףףɣ
ڳѣֻҡͷǸ£´ΰɡ
ӦõɴۣǶͬѽô飬㿴㶼ȥأ
˵ͬҲŵСһɣ˴ʶʶ
Ծɼ֣Ǹ¡
Ϊϰ࣬ô𴲣һҲûôϰ࣬ĺˡ
û°ʱڳţôûĵˣڶʮˣΪͬ¾ͷѸӡ
ȥͬʲô뷨ʰԼĶȥ⡣
ѵĳܺң̾Ϳˡ
ϳѱһѽק˹ȥ
˼һŲãôӰˣ
ûСҡͷ
õһǲᾭӰ࣬ҲѹեԱԱĸĺãԲס˲ţܶ˼ϡ
Ĺݼ򵥣Ҫǵ㶫üӰ࣬²ᣬԼ͸̸ˡ
۸ˣʡ
̲סЦѣȥϰ࣬ȥ׶԰
ѣ
ԼôӶãôûûεȤԼ
ŻѴչȥҧסûûΡ
ףϳسּˣѡ
ʲôƲǡѲΪ⣬Ծɱţûټס
ߵǸո˵ҪȥۻӦúν㡣
ӦȻеСǮгɲɣѵĳԱߡ
СӦĳ
ĸģ̫ûˣ¶ÿĸٲҪһˡ
Ľ㣬жԺøĸ
˵ǳǰӦͻȻս뿴Ρ
ǺӦĽ
ֻеСǮֳģ˵򣬵Ĵ۸ߣĳ㾡УȫûбҪ
û뵽ڹ˾ĺ
òܵİɣ
Ҳûܣˡ
˵һΧۣü졣
ǰ˾˲Ӧ棬˳ơ
Χųתļ˲㿪
氲
ǻʧɫģ̲סǡ
һѵ͵ЦڲŷҲ軵
̧ţҲʲôˡ
ЦԶŮCPɡ
ӻʻ복⣬Ѳʹһ£ĵģֻżûôĵ˵˵
˵棬֪ΪԼͬµľۻᣬץŻ°ͣһڻϡ
ͶˡشԼŴ󣿡
׼õóͬ£Ǹ׼ĽƷ
ֻһͨĺӰװ򿪣װŵ׹ǿź꣬ҫۣŲССһš
͵־¡
ѣгһС꣬㲻ϲߵ˸˿ϲ𣿡
ϲ
ΪԼǣȻϲ
ҡ
ǿź꣬˸
Լ˵ϲɫã͸Լ˺ꡣ
ĵѡ
׵Լ˵ѵ˲ҪѸǮʱΪʲô
ģԼȴûᵽͰ͵ľֻԼ˯ѡ
ǡġ
ˣҲᱩ¶ԼĴ
ôңü
ĬƬ̣ǵǾ̫ˣҶ㡭
û˵ͱѵָѹס˴
Ļ
Ѳ˵
Ⱦϲã죬ĬֵãԺ󲻻˵Ļ
⡣
ףһϰ࣬ԣѲûǰãǺһʲô
ϸ룬ʵϲԻ֮𣿡
ϲѰ׻ȥ
ҡͷ֪ûԹ
Ǿȥԡ
˲ö˾͵ҵָ
Ƕ֮ĵƽ۵ֻ꣬ʵڶ࣬ÿιȥ³ƽʱǱȥ
˶ĵطһ˳Զʵڼį
һѾ˻
ûǰԤǶǮҲҲֻŶӡ
°߷ڣڹ˾æµһͨͨ°ʱ⣬˸ĺƣûסǽлӻ˻ȥϵһȦˡ
˵ҵֿ˼һ꣬һҪȥԣ˰˸ǡ
㲻ŰĶӡ
ǸҿǲܡڰոպźŶӵΣϻġ
ʲôѲΪ⣬еʱ䣬ȵҲûʲôˣҪϰ࣬ûҪʱ˷ǡ
ѾȻǵܵ
ԽԵѵȷƫ
Ҫʲôܵ㡣ѰѲ˵ݸ
Ҳǡ˵ţǿףҵһϰ࣬һӦ롣
ˡЦ˵Ҫδףһϰ࣬Ѿǽ˵
Ǹ˺Ȼҵϰ塣
ü᲻ʲô鷳
Ǯ˵򵥣һʲô飬ҪϵĿܾǼ*ǧڵĿ
ķŻضѺЦƳһۣĻ׳棬Ӧ¾ѾǺܸˣ˵͵֡
ĻûɣȦڵĵλͬһ㣬ӵҵ˵ʰܿ
ǵһγԻо˵϶ãҲЩʲôģָ̻һЩ
ӻʱ϶лζ
ѾѬζˡ

飬ɱؼ˵ԼϳΣ̲ס䴽
ţ㻹ЦĲ׽Ц⡣
û֮ǰҳȥϴԡĵ¡
£ѺǰҵһȥӺȲζ
ǸףҲ֪Ůĸûаķչ
ڣ龰֣㻹𣿡
Ĭһ
𵱳ΣԥƬ̣ǵᡣ
ܲΪ˸Լȥ
Цһ㡣
ҲǣηηһԼҲܻϲϻ
ǲԵġ˵ţǲΥҼ͵¡
ûӦ
ԣţִˣ
ô᣿Ѹٷϡ
ͻϵͻͽʱΪһЩͻ˸飿
ЩСȥ˵Ȼֻ㣬йȥˣ
仯ȷ󣬿޹ѣ
ʵѵӣǲԵ޹ʶԱ˶ֵģ÷ĲŶԣŹԵøСèƵѣֲĸо
㲻ң
ü
ûС̷ϡ
ʲôˣûʲôù۾ȷЩ飬ûҴ
ҳԼڳݸףɹϵ
ոѾûӡ
һǽûΪͬ¾ͷҸӡ
ôɡ
Ȼ
Ĭ룬׻ǰнӹƬ̧̣ڲǻؼҲ𣿡
ؼҲɣϲ
治ɫ
ʵȻǵĻ𿪣鱦Ҫ˻
ϸܽܣһ׵鱦ȴһһ׿ű㻪Իӣٷ֮Ҫѵġ
ˣ϶ҪμһЩʲôģôҲЩŵסӵ鱦鱦ͦʡ

89
89 
ûʹ
˵ϲ,ԼѧĹ֯϶Щڡ
Сѧʲô,û뵽ھֹ˸ͷ
ѧô춼ûѧᣬǶ룬֯ĶͼǶȫ㡣
׼ˡ
,ôüģġŻü
ûСչü,ѵַڴף,Ϣ,첻Ҫ,úϢ
ϲԼģ,ʵӦˣС
*
ϴȥС
Ưֻ鱦,˲һԴ,ֻĶȫ
̫ˡ
绰,û뵽ѵĵ绰Ȼͨ
,ѿ϶ǹġ
֪Լ绰,͹ⲻӵ绰
ѣ
̲סһŤͷԼϵЦ,̲סס
ԼЦĴƺǰĴࡣ
̸Ȥ
֮ǰ,ԷΪѶüۺЦ,洺ģ,ԷΪ,ڳ޵ۺ,̬ӡ
ҡҡԴ,Щ⡣
,ôࡣ
ѷϢ
ллƯϲ̫ˣ²Ϊ
ոջװӵ绰Ϣ
ǧϲϲͺ[/]
΢
ضϢ˰Σֿһߣûȥֻ˾䡰˯Ժ󣬱æԼĹ֯
ԭǴԭһѹһСӣϧ̫ˣֻ˶Σȥ򵥵ĺܲ
ںܲѾ˳Σܾùֵֹģ״Щһ
֮ǰĲͣںôЩ
Ŭãĵһܲ깤뷨ʵ׾ӣܶطûŪãҶӺͺܲķϣûۿ
ֻôܡ
ѵһĴ˵ĸо
ԼЩصֹҲôûá
ʵ䲻ѡ
ͷһ𣬻
֮ĲһֱڣôŬƺ׷ѡ˴һľѾ̫
ԡ
ЩѹȥԼȥ롣
*
ϰ࣬Ѷû塣
ӦͬµദȴЩҲš
һӦȻ෴̶̼죬ѾͲŵ˶һƬ˵˵ЦЦġ
˵һ죬ӦʹȥȥԷ⣬죬˼û˵ʲô
һֱ壬ӦúһͬԼĩۻᣬųȷԼƺǱӦųˡ
°塣
æ𣿡
ûѣ̲סʡ
ƺæµûҲӰ
С飬һ˾ҲΪѵ
ãû¡
ʵ֪ҲһԼ
ѵĹϵҪ֪ʲôҲûҪƹ˴ȥʱˡ
뵽óֻϢѣ
æʲô
ҡ
űסǣô£˽լ
ҲҼң߷ߵ
ЦƤ湻ģְֶʮ˵ҡ
㻹˼ְ֣ոռǸĥİְ֣̲סҲְѽô
ôˣһ˻ľƱ󣬡ְһֱңְ֣óԺúȵعѽ
Ǻˡ
͹ı飬Цеظѡ񣺡ȻҪѰְֽҲǲС
طڣܵһʱ䷴ӦѾͺ͵ƭʱһģһ
Ůһ̤ѵ塣
Ҫʲôŵʡ
ȴûͻȻóֻ϶Ц⣬ƺԺͻȻͿʼַϢ
󣺣
Ƭֻ̣죬˿ûаûף
һ룬ͼͻȻ
ϻЦ⣬۵׵ɱȴڲס
㣬˵ʱ㡣
ס
ѻϢѾʮӺ󣬹صֻźɫĻӳԼǴЦ΢١
̲ס̾˿
Ͳʱͻ죬û˼ʰˡ
˿ھƵһ¿
˰ûʼĵСʵ㵽
Ŀڣ԰ߣҲ߾ߵġ
ǲϡҧгݵ
ְҪûˣһʲô˼أ
аɣֻҪðְְϵĹɷݸң뿪ҲǣӴֻһ˵İְ֡
һ䣬΢
Ҳ֪ŵǰٷ֮ĹɷܸǴ档
ʹֻаٷ֮ʹռô͸ûʲôȨǿϵİٷ֮
ˣм̳Ȩģǰٷ֮һҲǡ
ԥã󵽵׸᲻ˣȻϰְ֣Ҵ߾ˣǰְֵĹɷݣŬôӦеġ
Ц̰˵ôΰ󡣡
α
˲ûС
ϧ˵
ѼѰٷ֮ĹɷݻңҿԸһǮһ㹻뱲ӳǮô
ԣ˸ɰְֲӦġ
ǰٷ֮ĹɷȻˣɵǰְµģ֪õȵĸ¡
ЩʱϵԽԽбʡ
֣ЩԼ
Ǿˡ
˵ţѿɺ
ɺᣬ׼õļó
ԼŰɣס죬ְˡɢ
Ӷ˰ߣ˰
ΪҵֻҾͲұҪǸҹңΥʱҾþ졭þץ
ŵòᣬǿŵѡ
ɺ޵СˣѴС㣬вС㣬òͷˣ
С㲻ɣ
ÿŴС㷢ľ޶ʣشСҲû㣬ϴδСϲĵӣСҲûƽϣǣҸ첲գű۸С㣡

ϻġ
ɺ˵òҸĹʵȷܷ⹤һ£湤Ĺʶࡣ
绹ҧصҡٶ๤ʣҲܱģװֶŰ㡭㲻ˣ
У̸ˣ˳۹ʡԭ뿴ڻķĹôӲͷѱȫ
ƾʲôҵĹʣҾҵҵ档
ôִԲںͬң۳ٷ֮ʮĹʡ
翪ǰֵȰóãþգҲ׷𡣡
ɺЦһ磬ǴСĶɶˡ
졣
类ȥɺŲ˵죺һûĵİǡ
ѣС㣬ˣ졣
˵ʲô̧
ҡɺֹðΣͷֻǵСԿ߷˵·
ô᣿䴽ɺɺҲ·
ɺ̽ʣǡСҪô
ĺˣҲѴȥ׵
ɺ
ĵľԼҴС˷˵·ǿɾֵ̫ˡ
ǸİǣСŹҲ׷ŹԷ
ʹŭС㣬ҲûӦеĴۡ
*
ڹĸ֮ܲԹܽһ۾ϳĺܲ뷨벻٣νӴҲû֮ǰһԡ
ͳȥ
ĵһĩȥǶ
ڳ˸տʼ죬漸һֱͦæģӦˣ˼ʹϵŪúܲͬ´һƬȴǳƫƫӦһ
һپ٣һ
ӦǱ͵߾͵ö˲ˡ
Ҫãֻá
ӦǸôߵģԽˣӦñԽ֡
æתǹɣûӰࡣ
ǱҲ֪æʲôոշϢ˵ԼȴҲûѹ
ѲԹȥ
뵽Ѹ
ȥȫҪʲô
Ϣ磺
磬ڼ
ҲûȵԷĻظƬ̣Ǿֱӹȥ
̣Ҵȥϲøš
õġ
ʱ˵粻磬˵Ҳ鷳壬ֻԼ˸ȥ
ҵƻͨ
һϲû뵽յţͼŵıͨѡ
ӭŽȥܿͼӴѡ
ҪôҲ˵һȥ㡣
˵ţѰԼϵڻϣ㣬Ӷˡ
ҹ²׸ðļڡ
û¡ҡҡͷϸ˿ѣûдŵɣ
ۡ
ʣֱЦ
ŵң֪ŵΪʲô𣿡
򴽣ʲô
뻢ڣ
˵ţ̲סЦ
ֱסѽԴѴʹ˲䣺ôôѽ㣬ˡ
޲ͻ
Ҷڿš
ѹǰȴûİƿ
ʵҲѡ
֮ǰӤƵģһÿǰۺ󿴼˶ѣͻȻֿסûȻҲѵġ
ء
ѲΪ
Żط䡣
Լ֯õݸġ
Ѿϲ
˵Щڣͬ͵Ķ͵ʵЩò֡
Ӧš
ֽӹ󣬼̾Ϳʼ
Ǹ֯ĺܲϵı΢
ЩƳһۻǱȽæѧ㹳ģӦһ
ᣬ̽ͣҲǼ¡
ǸܲѾȥѧˣ㲻ѧ
ģ⣬ܲĿж˼־ϲ
šͷĲǺܺãѾˡ
ллҺϲ
Ѹ޲ñŻס
ʵϣҲȷˡ
ϣͻ˸õǡ
ʱ͵ص㶼ǳʡ
¥Ӷͱˣǡ
첻ϰ࣬Ҫء
˵ţס
żûô͸о˵㣿
֡᲻Щԥĵľʱѵ֣Ѻò׻ָָˡ
ԣҧסĶ䣺ԹԵģͲˡ
ֻǳϣ̧ͷӦһ㡣
Ŀԣգգۣá
ǿֵģ˭С
ֻû뵽ȫԼĥˡ
̲ס߬סĸ첲΢΢Ҫʹ
ŶûϵĻô˸Ƶģ
ûʹ
Ʊ磬ҧסĥǿ⣬ҴôûУôĥҡ
ɿŶͷ⻹ţ
ûҿֻʣѵ㲻ϲ𣿡
ѱס
˵䣬Ҳûͣ¶
һδεƽѾЩûϡ
ðϣȷһζҲʵ̫ĥˡ
֣ϲֱҵġ
ֻǿϧ˵սʿŸˣֻŻΪΪ
ֻ˶Ҫһ̲ˮ̲ס̾ðЩˣ־͹۸ҡ
ͣס
ϸѿ˼룬Щ͸Ƿġ
ǽ͵ˣйڼҵ˶

90
90 
ֻѡ
һ仰,˲佫Ѻá
һ˵ȫһ飬ַϿʳղܸڶ϶ûȴ
һϣڱ˯Ļ,ѲŸһ͸оϵʹС
ƿӿۣϴŰ߰ߵ㲻ٺۼ
Цһ,,ջϵÿһ
Ǹɻġ
ôû׽ĲֹһĺＱ,̲סЦ
,ķ̶ֻ
ɫһ,ҪǷ˵ֻҳҶ,ϧѾ,ߵĻѾ,룺ˣ
硣
ɫ糣
ɲô׾ܺŪȥ,Ҫʱ仹,ôı磿
΢΢,ȥԼֻ
ء㷢ڵϵֻӵϼݹȥһ,ᡣ
ʱ,Ĭס
Ѿʮ,л
ոմ绰,⡣
żˣ
ġϰ塱,ʱûز绰
ȥϴɡѡ
,,Ŀڻֻ,ֱÿ£˭ĵ绰

֣ҡ
ǲݾܾǿƣɫüڽͣ硣
Ѳ֪ôˣֵֻһѡ
׵ðɣˣȥϴ
ȥϴ
ֻٽ⿪绰ȥ
㡭
硣ѳϡ
绰һߵǱס˲ӣ˲˵
ֻ΢ţʲô罻ϵ
˵ţۣʲô³ز˵
˵꣬ҵ绰
룬ְͨ¼źۼɾɾ
ͻʱܽӰ֮ĸ飿
磬ֱͷ棬ǻѪȴûʲôӣ˵ú湢ֱ˵ЩǾִԡ
˲ʺȦ¡
ȦʲôûУ
ҪǼЩߵľҪҪ²üͻᱻ
ҪǿڻϣݺʰԷһ١
ڻϵ
뵽̲סüģסԼ޴й
ϲ
òײźͻάס״̬ܹһ
뵽绰ɺ
Ǳ߶ŵ㣬˶ֻϻ£ϵ
ɺӦ£õС㡣
ſĶѹҶϵ绰Ļ
ֻϴѣϾͳû˸ոյ롣
ôˣһֱԼʶûϴɾ𣿡
ΰһѺĵؿޣôôÿѽ
ʩ춼ôÿҪҪ˻ѽ
˵ţǰݺ˿һ뵽ôžȻҵģ̲סġ
ںʲô
Цá
ôˣѹ࣬㲻𣿻˵㲻ţ
ֱܲ
ǰǸûӦţţϷ̣ѵô˵ڵģ
˵㶼ûнйұס°ͣѵҲı𣿡
۰Ͱ͵ؿţʵϡ
㿪ѵעӣǣǡ
ʲôȴ׷ᡣ
Σϲֻ˵ЩݵĻҵı𣿡
һЦ
顣

㾭˵Ļ̲סոյ嵭
ǰϵЦͣҾȻô𣿡

ҭı飬ЦøЦأ
Ρ
ôôϲԼ
ȥϴԼֻ˸绰ֻһֱ˽
ֻ÷Ϣ磺
Ǹոûӵ绰
ϿʼʾԷСֻǵ˰죬ҲϢ͹
һֱֻʲô
ֻͻȻ˶ȥ
̧ѿԼֻЩڣվֻ˻
ôıˣ̾Ŷأô͵ϱˣ
ֻǸѡֻý͡
ѣֻѣ㻹ôͰ͵ĵ˼ҵϢ
绰ҵ¡
ڷᣬʲô£ôʲôʱȥʶʶ
ôһ˵˲侯
˵⻰ʶֻպãǣסѣˣˣȥԵ㶫
⡣
ʱѾٳͣԳ˶ǰ͡
ѿ˵ˣ·Ѿˣ㿴ϲЩʽպýһǱȥ
Ҷ·ܴСһһ
ܴУίġ
۹ȷԼѳˣԺ·
Ժ
ϸϸƷ֣˸
ʶ˿ӶʢظоԾͷֺһڡ
ζôôϤ
š
ú𣿡Ȼ֮ǰϲǼвڻˣԺҵʦ
Ӧ֮ǰǼң
ѵͷǰôǲǾͦϤϲ𣿡
ϲлл㣬ѡ
Ե
Ѷ̫ˣ˵һ仰Ѷϣĳʦ˻
ڳǶûֱļϵĸо
ĸܵԼĲֱͬӵĸо̰ޱȡ
Ҷ֪ôлˡ̲ס̾
лңü΢û˵ʲôĻ˼棬ϲϲңõл񡣡
ޱ˵ֵϲֻܱ¶֣ʮֵϲֻܱ¶ķ֡˵ĹϵУϲ̶ȸǸҪԿ
ôȥҲˡ
ޱķȷЩôʺ
ѵϲֲò֣ûҪҴţҪû֪Լжϲ
ϲ¶֣ʮϲǱ¶ʮ֡
ǸûаȫеˣֻаȫʸŻԼ飬׽Լ
ңȻСɥĸûгԹٿͷɻһ
ԼⳡϵгԵҲû̫ϵֻҪ⣬βҪ
С㣡
ͻȻӶ˼ҴҸϹ
ɫһɺ̵СڳԷզզģûйأ
ԡС˵Ѿˣ뿪Ӷ˵
ô̲סʣ飬Ŀϣץˣ
ѽƲƲ죬нŵģһ˵ˣץʲô
װѽ˵ţĿڻϣ˵ҾǸʮˣ
ĬƬ̣Ǿ֮ǰ˵ŪϹһȵ¡
޹ı齩ס𣿡
ͷС
ѣ
ðɣ֮ǰûţʲô˵
ǸϷҰְԼˤ޹ءƱ磬֮ܶҰְ֣ҪǸҶҪġ
룬ûҴֻɢͷ󣬵Σֻϣ㲻ҪΪԼ
˼㲻
⡣
СȻдСĵΪʲôҪ׻ظ
̲סǡ
ϡ棬ܶ˶С㣬֮ǰҲǽС㣬ʱһʱ䣬һĽԼС㣬ͻȻֻڸԼεĸо
ֺ֣ˬĸо
ûסֱ¶˹ĶӣקŻס
֪ߣ׵
˲ֳѪɫ䴽ԡ

ƲͷװϵЦԱ߱Цɺ
ǿװ򶨣㲻Ҫ𣿸Ͻȥɡ
Ǳ߼ǮˣֲҼѵǲΪ⣬һûϵ
*ΪʲôҪǮ

Ӷ£˵¡
ǸǮɿԹϲ˵ſѣӦò뿴ġ
ҵȻǹϺӡ䴽⼸ҹİһж񫣬ҶĵĶǴģúһͽһʲôӹ
ΪһͷβķУǿ壬Ǯ߬˶á
ǮʱܰһˣûǮìܾͶ࣬ˣɱָŻʲôˡ
طٺŸ˹
ȥɡ
ʱô죿
ڵġ
ˣҪǶĵʵûǮˣ϶ѵġ
ŮǿԵȨѪԵϵܰѵġ
㲻õġ
΢ȴû˵
Ȼֿܡ
಻סŶԼη嶼ҪԼʱ򣬿϶䵽ˣʱȫҪ֣ĳȻᴦ
طĺùȻմȾ֡
ǵա
Щ»̫ͻ˵û롣
ɺɺڼ䣬ȥһ£ܿͻ㡣
ûԼŹȥ΢ͷá
С㣬Ҵȥ䣿
ɺ˸Ķ
״á
˳ȥɺֻǴ䣬û˵һĻ̲סΪָҡ
ɺŲ΢١
СδޣҵŮˣûʸָ㡣
֮ǰҵȷϲѣ˵˺ܶѲĻҲ˺ܶ಻ְ¡̾ɺֳŭžǰɺϤָӦõġ
ɺ˰Σűһ䣺֪ͺã
ʣߺܾ˰ɣ
ǵȻ˵ɺ̧°ͣҺСһ𳤴ҿŴġ
˵㻹ǳ
ɺ
ЩɻԼ
ҵڣֻСĵѡ
ҿû˿͵סҲбס
û˸ҹС㣬ôбˣɺü
𣿡濴һ죬۸һȨѣ˭
ɺס漴ŭң
ĸأޱؿôȷҲǵڶ
ɺҧгݵ۸С㣬Ҿһ㸶ۣ
һһֱ㣬øСĵ㣡
˲ôҸңֻҪ۸С㣬Ҿһʰ㣡
⼸䣬ͷá
״ɺü㵽׼˼
ûʲô˼ɺĿ˼Цڣĸ۸
ɺսȭͷСĵɱҲǸҵģ
ɱ˹ߣɫü
Ů
ûжôɣʡ
ɺ治ɫǴСףôأȻǺóԺúȹţ˵ˣС㻹ľչ˼죬Т˳ˡ

˵һ䣬ŶȻһЩ
üģûʡ
ǸˣҲǸˣѲʲôܽסѱ¡
Լɣ㲻øҡ
СҴ䣬Ҿͱ㡣ɺֵ
Ĭ˼룬ͷҲС
룬ʣ֪֮ǰڻ԰޼ֲǸ
ɺ
ʵ˵
л˵
רԤգŶĻ졷ǰޱèô졷ײǰŮѰڵ̯󡷡Ůѹùǿȡˡ
ѽ[]

91
91 
һ
ɺ,ҲЩȻôˣ
֪ɺ
ֻ˺һʲôֱ׳,ĿⶼûҺͻϣĬƬ̣²⣺ϳˣ
,ɺؿô֪
ʣʲôˣ
ѴС,Ȼǵ֮УѾǱ,ҴӲԭ±ѵˡɺ
ɺĻָ,࿴˻һۡ
Ȼ֮,ͷӦš
Ų׷ʵ,ɺԼﲻסˣͲʲôѴС£
ҡͷѾǱ,ʲô¶һ
̬,ȻվԼҴС,ɺͷ㶮¡
Ѻܿ
鲻,֣ˣ
ˡ˵Ż˻λ,ǾͰȥ
־ǣֲѱס
濪ġ
Ϊ뿪ң
ǡɿ,,̵ķ,ϰٷ֮Ĺɷ,ž,ʱһҲֻаٷ֮ߵĹɷ,󲿷,ٲɶ
ͳȥĹɷݾóȥˮ,ףջؾˡ
ڣѾûκϵĹɷݡ
ǣڹ
֪˵ʲô֮ѹɷݸѹɷתԼ
ѵ͸ǮչɷݵɷС
ԺԼ£Ҳֲʲô
һ뵽ԺûϹɷݻǶôܻѾͿƲסЦ
󲻳طôˣôĴ
߰ɣȥ㡣
˵ɺȥ׼
ʱ䣬˲ٵʦھ飬ѾǵǸֻܵСˡ
ϲ㣿⡣
ΪֻϲЩ˶
𣿡˵̧̧°ͣ㿴һҲ˽ңʦҪˣú˽ң
顭
ʣ߬ȭͷԼͻȻ鱩¶֡
ǸҵĴǸԺע⡣
侲س˼Ƭ̣ͻȻ⣺ʱŪһԾɡ
ţѲΪԼʲôԾ
ǰԾ԰µ˽ﵽ֣Ǿͽ顣
ѣ
סļͷָת˸ԣ⻰Ҿ͵û˵ȥ㡣
Ϊʲô̲סʣҾദˣǶԱ˴ӦûϤŶԡ
鲻Ӧ棬ҪԾֻҪ飬ûУһʡ
ˡ
*
ȥɻϴǸɵǣϴǸҲǶ
ѵȷܴûþ͵һ㡣
ư㿴Ա˵ģʧЦ
ʱɼˡ
ɰҪ
һ죬ض顣
ԭعԢô׾ͷȥ˲֡
ǰ㲻ȴ̫Уؽ͸ܾˡ
ʵ̫ԵֵǰΪ㡣
ΪǰһֵЩ͵˯
ϧǸС
ûҲеһЩϣҲ̻
жķ󣬲ŷһమǵƤ֢
̰ںͶԷഥĴ̼УʹʲôҲֻȥ赲ӵ˷ܡ
˴˼幹һôڲͬ
䡢ݡ
˼꣬ߣȥǿƲסķԼ
ġ
żиУҲԲúڡ
ֻǿϧ󣬹ٴε
ֻٴλصʵĬĬ˴ˡ
˷ֳ֡
ѡ
ȥȻ
ڶ죬Ԣһӡ
̷˼٣ֻˣϲϪǻմȥϪ
Ϫܱȥֻܿŭȥѵ״
Ŷ˵һԼŮĴ
ɵҪͻϪ˭ĽӺÿ㿴ҰĽӾǱĺÿ԰ɣ
ο
ϪǱȻһŵĽҲʣ㣬ҵĸÿԲԣ
˵ʵôÿ
λڰ϶ûʲô츳
ϪСҿ԰úǧС㣬ʮ궼ʮָմˮ԰Ҳ
ܺÿѡһˮƽ
ֻǿϧƽλò⡣
ϪЩֻǱ죬û˵ʲôȴǸʲô˵ʲôӣ
ҪŪ˭
ûкŪͷۡ
һͱס°̧Ŀϵһ̣Ĭ룬Ŀ£ѵϡ
ѣϴ𣿡
գգۣ漴ɿûأ
°ֳ۵ĺۼŸСèƵģЦҲܺÿ

˺ͻϪӣȥ
Ÿհذûӣֻ
ǳޣæҽһµ绰
ߵ̨Žͨ
ޣڼ𣿡
֪ΪʲôͻȻ⣬ţڼңôˣ裿
ſأոûӦҲ֪ûҴط⼸ż٣ö㡣
ͫ΢Ҽſڣ
ޱ˸ַطûɣϴθĶҵĵַһֱء
ǡ
ͷѺͻϪѸٵһ¡
Ҷϵ绰̻ص
˭ôһĩҪ˵ı飿
һѱϪѸٰϴɾֱӷŵ
ôˣ
ϪЩ
ͽϷѸٵʲôӷڷ棬𣿡
ʲôнĵԻϪȻ⣬ǹԹԵͷá
ŹϺһתײѡ
̷סʲôأŵˡ
ؿˡ
Ҳһ㶡
һ룬ͱ߬ס첲ȶһ£𣿡
㣿Ц͵𣿡
ˡ
򴽣Ųڵ
ѣ
Σ޺޵δޣ
֪֪ôѽ̵ֻͣһΣˣҸʲôС
ҲУü
һֱŲųһأһֱûӦ
³ֻӲͷƤӦ£С
ѻڳû٣ҪҸ׼·
ס΢΢̧°ͣϴС㣬͵ƵҪ㴩Ұģôˣ
ѵĻȷǺеˡ
С
˶˷䣬ſš
衣
ϴõñӶˣϽ˽
һץŷֳ޵·ʪġ
ôô٣·Ҳʪġ
̫ûߣǱûôأ˵С꣬ûɡ˵ſڵЩȣķӣ
šɨһȦٵ˺⣬ЩŪġ
ŶŶ޲
Ŀϣոڰӣ
ͷԣ첻Ƕ𣿡
ӵĽӲβ룬ĺÿУһŵҲС
ոǺѵСһ𣬲С岻ط˯ˡ
ЩڣǲǾòڣ
ûСϵ
޵·ʪţϽ裬ȥϴˮ衣
˵ţϽëЬͨͨݸޣ˻ϴ·𣿡
Ǵ·ġ
ԡң˿
һ³Ŵ򿪣ҪϽƻط䣬ԼҲŽȥ
ЦЦ͵ôذ
ɫ΢ƽǱǰ
ſ϶㲻Ҽ裬ҲҪ¡
ǡϡ
ǣѱЦǣ㻹͵͵Ҽ裿
һʱ֮ܲͬԡ
ǰʱ޻˵绰˵Ҫܶ󣬻ﻰⶼҸеĶӡ
ѣܲ¡
Ĳ̫ʡ̾˿ϲŮѾ°ͣҪ֪Ǹ˻㡭
ѳ
ô㣬͵֡
ǣǰĶͷ˾ŮŮѣһˣô𣿡
Ҳ֪ϪĴڣ֪˻Ϫ֪£᲻ýܣʱŵϪ
Բҵˣѵɫѿ
ͷȥ
ô᣿
𣿡
ȻϪȥ˿ģҾͺ̹ס
һһµľƵģѾٴҲʵڷ
аɡ
鲻ԸֻǵǾñƣһקݺݵôң
Ѿ˵𣿡΢΢ɴۡ
ԼѾӦڳˡ
ոǶڷ䣬跢ֱֵ׳صôίĲһ𣿡
ܡ
ĬƬ̣ʣҪʲô
ʲôҪ˵𣬱̾
˵䣬ԡҿŵĶžǳ޵
ɫһ䣬Ҫȥţ־ͱס漴˱ѹϡ
ˣ档
¡ѲΪ⣬һֹסһֻ°ͣڣҪҵĲ
ҪƿǱ
⣬Ų

ѣ٣Ʋͷ㿪ѵǣˡ
ģЦѹС㣬跢ˣԱ

ʱľѺܻ
ϲ۸
*
㷿䣿޳յķſȥո㣬ôӦң
Ǹոڷͱ˴绰û塣
ŶŶ޵ͷĿŮϣЩɣ졭
һ˲
һ뵽ոոֻһţͺڷǵ£ûҺͳ޶ӡ
ոճ˰Сһ򣬡ǲе죿
ţеˡ޵ͷ
ѣ
ԼԽǲó޷ʲôԽҪ׳ۼԼ
ŬƽסԼȻЩ
ڳûж롣
ǰƤ̾Ҷǲϴθʲôʱˡ
˼Ӧʱ򡣡
ްӵĶһ٣̧ͷ϶ЩΡ
ձЩΡ
ĬĬתƿ⣺Ӧöˣȥӡ
˵꣬ЩӶȥ
ո˹ͻȻ𷿼ĻϪѣ־ͷ
ʵ綼Ҫ̹ףȫûбҪӱܡ
ΪʲôʶҪӱأ
̲סʧ
ͻȻ޵ôôࣿ
ع񣬻ҵشŹ﷭ĽӣͷţѷһЩ
ŶŶͦõġ
ڨڨͷ
ͻȻʱټ֮ľԶˡ
һƺ˲١
ǰȣƺøζһЩ
ڳЩ͡
һôദûɣ
ţܺáͷ
ЦЦͷˡ
ٴα
ĬƬ̣Ҳʼһ⣺ⷼƹҵûûҪǮɣ
ԴǺ
״ɫһ裬ʵ˵ﵽΪʲô
˵ţתޡ
˵仰󣬳ϵѪɫ˲ɷס
Ȼ

;ó޲ܻö˶˵ԼһԼŪôǱ
л˵
춼ŶӦûȥϼңĵʱߣһ֮ճȻifݶһѴԽСʱһǻСʱܵѣпܻ뿴ĴһҪ˵ʱٿ֮ǰ˵ѾһСηwbָ·ר

92
92 
жˡ
ڨЦһ⻹Ϊʲô㡣
Լ
ü,ܾûô򵥡
ƣ̬Ҳö˵ʲôֻҪ˵
֪ġ޵ͷ
ӳ
ѺͻϪĽӶױ,Ϫ۾һøƵġ
ϲƤźܶ,ÿһӶĹǵ,ʮֿɰ
ʢһóϪС,Ϫʢ˼,漴ŻϪķȥ
,ϪԹԵڴϡ
ŵĶ,ɴ۾,û
ź,𣿡
㣡Ϫʻ
С㡣ѹ
ǽ,ԲԣϪ,ȴܻ
û,֪ҡ
ŶϪͷ
룬ʣҪǱ֪ˣǲǾͲܺͽһˣ
ǰ͵͵ؼҵСè,跢Ժ,ͲСè,Сèߡ
ǡҡͷ,˵ǹڸ,֪ôͻϪ,ֻǵ,һ,ǽ첻ǰǰĺʱ
˵Щɥ
ΪԼʵѾ˳ޣ룬Լǲʧȥĸס
ͳֵ̫ѿ
ٰѻϪιֵ˾͹Թ˯ٴȥʶһ衣
Ϫͷá
ɵģ˿ǰԴ
߳ʱ򣬳޻ڷϳԽӡ
ſһʣȴ־Լٶʡ
к԰ɡ
ķͻȻ𶯾
޾ȵؿȥķɣôоˣ
оѵĲٵѣ岻̫ҷ˯Ӧˡ
˵ţʢһӣȥԲԡ
Ŵֹϡ
޴ͷ϶Щ
ڡ
ЦЦؿǵԼڷ˸˰һΪֻء
ȻΪûһͽӶ
ͣȸϪͣǾͿһԡ
üһߣ
û£˶á
˵ţһ͵ߡ
ԼģЦˣѵһΣûô
һڰѽҧڰ֣ȥɣԼԡ
ȴּ˸Ӹƽȣû£һ˴һ
״ۡ
ڹ裿
ҡ
ԣʣȥ˲飿
áҡͷ
ģѱ㲻ٶʣ̹ȻûιԼԽӡ
óԡ˵ţӻùӣ˸òǺܺÿĽӵݵߣ
ҧס
Щ࣬ζܺá
ôͷ
óԡڴı飬̲סʧЦô֪ģ
ԼҵȻЩ⣬ȥԵʱ򣬱Ұġ
ǿһΰĽӡ
áͷ
ӦôԵúܷܡòᶼѾͻϪֵ˰ɣ
ûСϣǵĶҰġ
ţۣҰĲÿ
ûУĽӺܿɰ˵ſ˳ԡ
϶Ц⣺۹⡣
˵䣬һӼ˵ס
ˣȥɡ
Ѱڰ֣ʮִȵ
½ҡֵģһᾡ촦á
*
ȥʱ򣬳Ѿ꣬վϴϴꡣ
ţҴһϴ߹ȥ
û¡ҡҡͷ޵ؿۻ˵룬ѳˣĻﻹУỹһЩ
Աˡûȥϴֱʢ˼ѰĽӣվžš
ס
ֹһСĵʳڣϴκ£㿼ǵô
ϴΣ
ԽӵĶһ١
ǱиСӣ迴ƬüĿģ䡭
ִ
衣̴жˡ
̸ˣ˵ֿķ򣬡ʲôӣʲôʱ迴
ҡͷѡ
ԭǴ˵ڵȴǲٱ̸ܶ
濴ޣ裬Ůˣ֡
ˣ˵ʲô
һסں迪ʲôЦŮġŮʲô
ҶеûȤⱲҲеĽӡĿᶨҺѾˣδޣǺܿͻ顣
㡭㡭
ֱһҪɿŮϵᶨȴٳ䲻ȥ
ͬԽȱȽǣҶԵûŮ˵棬͸ⷼƲ𣿡
һڻ첲ϣҪң
СЩС˯
һû첲һƣҪң
Ĭţ
ֻû뵽ͻȻ򿪣ͻȻӷ
ȻµڷľǻǸδޡŭػͷǲͬǡ
Ŀ䵽Էϵ˲䣬Ȼֹ
ѾߵǸǰһѳϴź⣺ƾʲô
㡭㡭ԼεͻȻİĸоðζ˵
ֿѻѣֻԼ綼Ҫˡ
ʲô㣿ѲЦһҾŮδޣˣ²ýܣҲǵҡ
ҵӶ˶γη壬ͱˣŵֱˣҴһ
ѿˣ
˵ŻҴ
ûҡ˵ųѵ֣ޣ裬
żæŵؾҪߣˣ˯ˣס£ȥõʲôġ
סмͷסͷ
޶ӲؿǱߣѺһ˯
ͫ
򴽣˳һ䷿ȥ
ԭǴס䷿ֻϲһ˯䷿ŵͷˡ
ްѶźã¿ԽңϢ
첲޽סں迪ЦʹС㣿㲻𣿡
˵ͦõġ˵ŴҺϦദĺá
ް춼˵
ۿŻҪߣּסǴС㣡˵ʱˣɵڶ𣿣
˵ţ޹*˵ôұҵ𣿣
ǿͷһ
Сʱޱұ˵ӰԸļ䡣
ҡᶨϡ
ޣô֪㣿ǵλ⣬ǲнģ
˵
ѴŲõ
Сĵؿȥ
ֻǴСؿſϣдŲãϵǴŲͷƾʲô϶һ
ң˭ҵĻ£ҪҪ飬˭סң𣿡
սȭͷ裡
һء
ѲΪ⡣
ǺˣҲ˵һ仰
裬侲㣬Ϣ̸
˵꣬ߵſڣһקסѣһֻ̹š
һû˵ꡣѲ˵
ѡͷ۵ؿߣ𣿡
ôҶ£̫
ϣûУֻǲ
ΪʲôҺЦһ谡۸Ҵ
ҲһͿֱסǸίˡ
סӿŭסҴûܹί
֪ս֣ͬͬ⣬ı֮Ĺϵ
ҪĻѰǿҲš
áû뵽֪㲻ҡ
֪ˡ
ȵˡ
ˣҺú˵һⲻ˺ǹԼӾͺãù뷨
Ĳù뷨ΪʲôһʼҪҲһѪ
ס
Σ
ҳϣʼҵȷǴӱܵͷ̫ͻȻû׼ã֪ôȥ
ҲΪҾĸù⣬ֻǡ
˵Եɡ
üֻʲô
ֻû¸ҶѣѣǸС
ΪǵСԲŻһʱѡӱܡ
ѵİǻ̹̹󷽷Լﰮ⣬Լ֪жϲԼ
ͬ
ǸϲԼ͸
ʱӱܡ
հǰ˺Ȩס
ȣȷǸС
ͻȻס
̧һ˲ͱѺݺݵһ
Ϣȫϵζ
ôû¸ˣ
ôǸСˣ
Ҳ˵ԼѰŽѵϴ̷Ҫºֱӳһˤ߹Ƕ˸ĵС𣿡
ͫ΢
Щ޴룺˸߹ǣ
䣬ٴαסѵЩҧгݣҺ˵ô̷ֻ࣬
ҡͷǡ
һΣɻѡ̷
á
֮Щص㣬صǡõĻҲ˵һЩԹ԰ĻҲϲ
˵ţŻ˻ΣûУ
ûĻֱӵͷ
ѣ
ʱ򣬻ʲôף
ϧڻɫǵֵסҪãеͶ
űǵĻɫ˰˴ϡ
ֲŸϸͻȻ߬ס
С
ʱ򣬻ǡ
ΪʲôУѵֲǽϸո棬ô˵ҵģţ
Ҵ㣿
»ȥ
ҵʱӦú˵ڴ϶û㣬㣬ĹԹŮڴϻҵƨء
˵һЩĻ˲ǵͨ졣
ϲޱֳЩʵǳڳޣͻȻ˲е飬
ȻϲӦҲҧסҲܣ벹ҡ
ѻָ糣¶ϵͻȻ߬ס
Ѷ
ŻûȻ
ԣЦãȥء
⣬ʲôĵġ
첲Ƕʱ಻㣬һʱ䣬ûԼΪΪһʱ䣬ò׳׻ָȻҲ
ֻû뵽תͼúƵġ
ʱ䲻ˣѣ˯ɡ
ѱЦ
Ƿʰ
߹ȥӣˣңţ
˱Ĳ˵ģټֽŲãѷѾ˰춼ûܰѱӳ
ڰ죬˶Ū
ͻȻԵ
˲̧ۣסѵ졣
һͱġ
ʪ妵ģŹ̵¶ȡ
תҪң
֣˼֣Чã˯ɡ
㲻˵㲻¸ңǸС𣿡ѴյߣѹҾĵô
ȻڣѾ͵ͷҧסĴ
䣬˲䣬Ѿʶ˴
ֻƺҪ˷࣬١ȣÿһεĴཻŲɿܵǿơ
϶˻ҳԽҪرΪԼҪݣȴΪסһµĳ޶ò̵ģ
ܻ
ҧסļ磬ĥǶļǣ絽ߵȥ
ôѻϾЦǲǾúܴ̼
ûоԼӺܴ󣿡
ĺѧԱȻƤӵ£ͱˡ
û˵꣬;ͱס
ô²ס죿޿κΡ
µ죬ֲġ޹

Ϊʲôôֱ׳һ˵Ļ
Լտ˵ˮַӶҪը
סٿ˵
ֻƺȡѣЦһֱ컵նɢ
ڻ߳ŭ֮ǰԴļѴЦúúãҲˡ
˵ǲ֣ʵϻǺֵҹ
ڶ죬ŴӴ
ϴóȥͿڿŵĳޡ
޲֪˶ãû˵ʲôֻǱѾ˵һУȻлҪ˵
򿪱ҪʲôǷƤ
ߵߣɡ
ӻùЩʳģͷ˳
Ƭ̣תϪķ䡣
ҹ͵͵ȥϪʱϪѾ˯ˣֻϻۣ۽ëҲʪģŸ
Ϊų˺ˡ
뵽Ųͣס
룬صߣҶµġ
֪䣬дСڣôܺͱ˺⡣
Ǵڵġ򴽣ڳ޲Ŀ£һӡ
޿Ʋסӣ֪ζʲô𣿣ԼǸӣ
С㣬ӻ
ü
Ŵ򿪣Ѵӷϻž⣬ֱƳޣЩζ
޺٣˼֣ŶھʹӣԺôˣ
ǲŻѻߵ
ɫȥҪ˵ᶨ˵Һһˡ
ԣ黺Щ
ۻ̬Ȼ㲻Ҫ˯̣鷳һ¡
ڹŵǰһ˲ͻȻͣסԵĿڳϣ˼֣Уڿ˵ҴˣԼһһƵϴ㲻ۡ
˵꣬Źϡ
ôһ޵ѹȥЩŻŹϡ
㵽ôģ
лϪͬĸãǿųˣֻһӣû˸ϵļ໤ˡ
˵΢٣ּҲ
𾪵˵
ͻǿͶ˻ǿǱߵϵԻǿһŲ֪
û뵽Ȼ¡
ʲôʱߵģ

鸴޳ǰͻȻŮô͵óһС
ô˵ʱԼûҵʵϰôͻⷿǮС
룬־òԾСôңСһչ˺Լ
ڳˣʱ̱˫ʧֻסԺ
ԣ˵
ԭȰѺߵĻͻȻЩ˵ˡ
Ȼ·ʧԵġ
Уʲô˽º˵˵
ޣ֪
һСû˰裬ϹۣﻹĶС˵˵Ļ
ֻǳĬƬ̣̲סüͱȲϴС㣬ִ˸ޡ
⡣ٵ
ǵֻǺ档ѵ飬޾;ͷۣȫǵǣǮƣû˸㲻ͬ
Ժˣ˦ˣԼԺԺôޡ
һǸ֣ͷ
ҲټˡĿⶨؿޣǰδе֣غ棬ԺѷֿҾһ˹
ס
ԺûչңԷģһ֮ǰ׬ԼͻϪǮ
裬İҵŮϣҸǾͰѺͻϪļˣϣף
ϾǸӵˣ
ˡͷ
״ֻõͷã֪ˡ
޽ܵñԼԤлҪ죬Σ˿裬׼һͣȥСϪ𴲡
޵Ӧš
ôأ
Ůʱ䱾ͲǻԻĴΣ˱裬ٷȥֻŪĸŮġ
ʧȥŮ
*
ţս䣬СС
Ų΢١
ôˣ߹ȥѻϪԴϵıƿƻ𣿡
㣬Ҫ߶ԲԣϪʵ޵ñͷͨ죬ˣС
ˡϣϲ㡣
Ϫ޵һһģƭҡ
ŸôСʹ˽Ų
߽д
޵úó󡣡
ϪĿһ٣һøˡ
費ϲң㡣ĵٿȥҪϲңϲ㿩
üѡ
ȥ޹ʼ磺Ҹʲô
⻰˵꣬ϪĿֹס
ϪСʣ𣿡
Ų㿩ĵ費棬Ϊأû
Ϫԥţͷˡ
ֽŵءķ򣺡㣬Ҳǹⲻġ
ȶ·ģҲϲ
䣬һЦ
˵Ѳݸ塣
ֻûŻϪȥ
ڼҵʱ򣬻ᾡûϪѧԼϤңѧ᲻
տʼϪˤӣѾߡ
ӳĳͣ½Ų㶵ؿĻϪ
ϪƺʲôСس˳ڵķ
ͻмƵϴ޴룬۽ϵ鶼û͸ϻۣһտӡ
һͿϽǰǣס
СϪ𣿡
ǣס֣İϪ־־壬ʶԼ֣ǽ裬ֽס
ԡź£ɪɪصͷ
̲סһ
ǰСƵģٳǰСȡ
⻹ƽһǰҫǰΨΨŵŵ
Ҫڣ־ͻȻǣס
תͷ
ĿƬ̣ʼ磬
Գ޵裬СϪȥϴɡ
޵ͷá
ʼĲͬŮӡ
̫ˣҸ׵ˡ˵ֻлһˡ
ңϪͻСʱ򳤵̫ˡŻϪͻСʱĻ
Сͱңȱϯڻͯꡣ
ΪΪ֪ôȥԻ
֮Ժ飬׻Ϊ˻
֮ǰδԼɵŮѧѣѧ͵ǮڻǿΪǮ˸ָͷҲǮó
ֵһ˲׻
ŮڻǿӰ±仵
֪ôͻ˵ԼҴúܴ죬ѡӱܡ
ͬʱᶨͷ
ŻŻ޸ʵ֡
ɲ֪ôԻǡңͻࡣ
δǼ¡
û𲻴ǣʱֻûǹԼ֡
ڹԼѡ
ҪŮǸ͸˵ɷ
ԼһӱƳ
뵽ϸϸŻϪ
Сˡ
Щ϶Ǿ˼ǵģԼֻĬĬ֧
СϪԺҳ°̰ɡ
°̺á
Ϫִٵ
ԡԴЦŵ
о޵⣬Ϫ˵Ļǣס޵֡
Сģѹʯͷ˲١
*
ͷһغǸ߸ϵСͬһԷĶ͸¶Ųڡ
ҲԸľͺãòżвˡ
Ժס𣿡Ϫʡ
æҡͷߣߡ
˵͵͵ѡ
Զס졣оڿԼɫؿڣҵ裬ſ
ޱ͡
裿
Լҵѵ
ҴС㡣
ǻ裬ˣôҲóųһѿ˻
ڻȥϴʱѣС㣬̸̸
˵΢΢
ȻǮǼҲǺ˼ҵŮСѧϰ죬ƴѧҲҵ飬۸Ҽҡ
߶߶ѵûдϣ档
ͷ֪ˣģһԻã۸
Ŵ˵䣬Ϫӳųѣ㲻͵
һǰôᣬո˭Сһ
˭˵͵ˣ۳Ļھ֧
ϪŲѭק
˵ò࣬Ҳϲûһæµ˳õõãˣͰ㶪ȥ԰ιϻ
ϪŲвԵİ˸
ǵĻЩʧ
ǽĴСŮżվһǾһˣԼ롣
ԭŮĵҲȥ
*
ͺѱҪϪȥġ
ֻʣͳޡ
ԼѾԳ̹ףѯ޵
֧֧ᣬϻش𣬻
Ҫң㲻˵Ҳȥ顣
ԣֻûҰһڣҵ£㲻Ҫ֣ǹ߸
Ĭס
Ƭ̺ʣⷼˣ
š޵ͷҹ㣬ܲ취
Ҳʣºûϵ
˵ţ濴ҲҪȥҴСæԼ취㷼ƵΣҲóеΣ㲻ҪʹСᣬ㡣
ῴҡȻⷼԼǵ£ǾԼеΣѾǸˣС
֪Ҳ˵ġ˵̾ҲǸӡ

93
93 

򴽡
ӣ
һ,ֻ֪ϺʹĿӣ
ͻȻ룬Լֻ߸𣿻˵ⷼƵҪǮ,ԼǮ
һֱѳ͵վҲ¡
ڳǰǰԼ׼õһЩǮ޵İ
ãԼšްǮػ,Ǯ,ԼƴҪǮĵطࡣ
Ҫƹ,㲻ܽдС㿴,ԺҪǮʱ,Ǳ,ǮԼš
˵,Ͻ˰,תӻ֣ȥɡ
š
*
ô겻ģ
,̧ѣû¡
ӿɲû¡΢,Ϊ裿費ͬһ𣿡
˵,üͷ
Ѿ̸
˫˻ļ䣿
ǡҡҡͷ׻˵ⷼơҵļ̽,Ӧǳˡ
Լûϵ,ѵͷ,ĵ,ʱҰȥ
,ЦãҲ˼
֪ס,ֻǲȥЩ¡
ڻ,ǿƣʱ䶼ҵ,ˡ
Цã룬ǵҵһ¾ͺãò֡
ֻ֪ʲô£ֵĻǵؿǡ
Щ£ֻҪ˿ӣ˵һξͻеڶΡΡ
Ϊ˵Ѫ
ⷼʲô£Ǿ͸ۣǰΡ
аɡ
Ѳ鲻ԸӦ¡
Чܿ죬ڶ죬ϸϱ㴫͵ֻϡ
ȷⷼ¡
ڹʱ˿ڽǣȻֱӴ֣˴ҽԺ˵˵òᡣ
ⷼƴ˵ļƵͻȻãⷼƽȥҲӦá
¡
ôһƵʣС㻹𣿡
ллͷ⡣
ͺá˵קסûз𣿽Һܹԡ

ҹ˲ⷼƣʲô
ʲô
ôԣ㲻ýң
ֱ׳
ĿؿŻˣϪҲȥ˿ģﲻ
ʾֵزҪⲻ˼Ǵžɵˡ
Լ֣ǰ졣
ɹ涨첻ԣ
ۼֿٴסЩã
ҶʲôģԹ˯һϡ
ⷼƴ˵£ҲҾûв֣ѵ𣿡
ѷϡ
ʵϣʱһֱܹԡ
ѷʲôǳȫȫĺù
㿴ʲôҾʲôңֵý𣿡
Ȼֵá
˵ļУط衣
ʱ벻ףѵԴôװô߳ܵơ
кܶʵ뷨˴δԹƣδùĽǶȣȥ鲻һĸܡ
ûܲ˵ǣѾȻ赽ʱͻȻҪȥ
߬ס
ˣ
Ѵӵסá
˵߳ܵĻ֮ǰַߺݺҧȥ
󵽵ûҧƤֻ³ݺۡ
ΪƷȡѣЦҧЩϲ

ƫƫ˵ҪԼҧЩĻ˸ȵ
Ͼ˼Щ
һĶá
͸ŴһСϣ̵üҪۣƫƫѻҪߣ˵һЩĻ
ҵһ졣
Ǳѹեһ졣
*
ⷼƵ£ûȥܡ
ʱӵ޵ĵ绰֪ⷼƱУҪǮڼꡣ
ԤлҪء
˵ǶԷ˸ʦټ֤֤У̬ⷼȻʮţֻܷܽɵƲá
ԭûʲôֱ˵˶Էʦ֡
ûǴĻᯰ͵¼ʦҲλ
ΪԷʵǿᯰеñȻлҪأӡ̡
ϵרʦôȥһͨ˴˾
ʶһ㣬̾ͷӦڱƲ
ǰⷼƣ侮ʯ
ʱѣΪߣæµ࣬ϰʱ伸ٺ졣
Ѽռ°ʱ䡣
Ƕʱѱֵʮȫûҵ¡
ˣ
ߵͬͻȻ
ëһ̧ߡ
ÿ򣬼ȥϵЦݸӲá
찡Ư
ոڶЦɣ
ùƺùƣΪʲôôƯôǮ
˵ϲŮ㳤ôƯ϶лᡣ
԰ãոǲǻЦѽ
һ䣬üԼǰӦá
ǸǳµŮˣÿ춼žµױݣհᵽǰĹλϵˮζҲأϵζѬö¡
ɬʲôѽҿЦ
˵ţֺߴӵؿѵķ
Ȼǵ档
˵ûܵϰء湤λͬѹЩʱͻȻ˾ԵģҾ֮ⲻھơ
Ҳá˸ͣߡ
Ӧ죺ˣұˣʱץҪ۹Ŷ
Цһţ
ھͿʼϰѽ
ԽԽüŲ豭׼ȥˮ䡣

ͻȻ˽ס
ͷǸкƵͬ¡
첽ǰͻ磺һɡ
ˣܼЩ׼Ŀһ̨׸ô
ᣬüȫ
ûϵģҳҲС
һȥKTVôѡһױȽʺĸ裬һ
ΪѣȰˣٲûʱˣȶ¸˶೤ʱġ
Щɡ
ĽĿһĪչ׳֦ܾ
ֻ͵ǰȥˡ
ѣٴͷۡ
Ȼǰ٣ɸıǣǸģƢãռҲǿ
֪ԼΪҪӣֵ÷衣
ⷼƵ£üͷӦá
ѲⷼƵ£һӦﲻ֣侮ʯֲ֡
˵϶ǲܵġ
Ⱥˣ绰ѡ
ӴôҴ绰ѽˣЦȻ鲻
˰࣬Ȼȥ¡
绰һ˵ûӦ
ֱӹҶϵ绰
ò£Ǳ߿϶ĲֹһҲ
ڲˮһŻصλ
ֻûãͻȻ˽ܼȥһ˰칫ҡ
ֻΪǲʲôţɸս칫ңͱֶ߬ϡ

ɫѣͷѸƳ۰칫ңû˾ӰҶҲ*ˡ
ѻ̫֡
ͷ𣬲Ӿͱҧס
˾㣬ҪҸӣ
¡

Ѷۣóۣ㲻ˣ
˭ˣ
û˭
ϤϢѸƽ̧ң
üûµĻҪȥϰˡ
ˣѲ⣬ҽ첻Ǻܹ𣿡
˾˽µĵطҪȥϰˡ
˰ġѺƢ
°¡
ԣѳ׳
ս֡
ǻȰ̧Ŀϣҵ¡
ԣգգۡ
û뵽ᷢ
֡޹ſھҾǿ˵Ǹ̫ˣԮֶ֮ѡ
ޱؿ㵱ɵ𣿡
Ҽұµһôɵأϣ˭Ҫ˵ɵһ
ֻ
ֻððɱҴˡ
Сʱ۸㣬ֻ
ģߵ˾ĴֻǰԷ˸ʦѡ
ԭҼǵӦڡ
ܺ˵ͦصģ̬ôֱ׳ʲôҪĹúñ֣Ҳܼ̣
˵ۣ˵
ǲ㲻֪
ȻǾͲҪ¡ֱ̧סѾˣҪȥ£һԴ׵ġ
ĬƬ̣˵ѣ²Ϊ
䣬䣬Ӧã²Ϊ
ɿʣǴ°һ𣿡
ֻû뵽Ǳܾ˵ˣ¡
ӰࣿѲá
͵ҪˣҺͬĿ
ɻ˵ùȥݣڴ治̨ݵĻʲôӵġ

ĸͬ£
֪ˡʱ䣬˺ܾãҪȥˡ
ǰ̲סͷѣҪݵ¡
Цⲻ䣺Ŷ
칫ҵŴֹϣϵЦʧ

Ҳ֪µôµģȻû¡
ľӪ˼µ边Ȼˣɫѿȥ
һ뵽ڻԼȻΥﲻһˣͲܿƵȼŭ
ȥô
*
Ϊ£ֻڻ°󣬰ݷݵءؿշ
һֱŵ㣬Ż
صģԱݵһֲᣬϻű˵ˮζ
ûʣɺһ죬ûһ°࣬ϻմű˵ˮζ
жζŻôŨ
ıݸòǺͱɣ
뵽ѵɫѿ
ȻΪϵˣȫǰĿͻ֮᧿ΣУȻСʧ
һֱ졣
ԭֳϣôŻһʢװϯϧԼĴ㣬ֻܺޱһ
ÿ궼ˣȴܾòˬ
ޱôһҪ˵ı飿
ѿڣޱѾ˴𰸣ıδˣ
˵Ǳδˣôޱؿޱ
ޱ̲ס̾˳ᢵСȥˣúİ
ѱֳĬϻ
*
ʽʮһնṆ̀ΪɶȻ̨ԡ
һ۾ͿȺеĻ
Ŀⴥߵ˺ɫ˼֡˴Ƶ·װһ
ȻλҪͻ̨ͬݵͬ£ͻ˰໹һͬ¡
ôоڿңСشյߣС²۵Ҹоܵɱء
ԣ̧ȥ
̨ϣѵȷڿǵΪͣʱ̫߲˶ɧСš
üͷ
ڸʲô
óֻٴ֣͹ȥ֮ſԼߵѣصĻ˻ֻ
Ϊϰ壬̨ϿֻҲ˸Ҷ˵ʲô
ջĿ⣬֡
ֻ̨
Ź˾ԱĿ⣬ѿֻ
ڸʲô
Ҷڿţ𷢷裬ϽԹ̡
ס
Ѳõ
ǰ󣬴Ũز˵Ķ䡣
˲
֣
һ㣬ô׶С
̨ϣֻѿֻ󣬾ͰֻظɤӣûٶŻǸ㿪ʼԡ
ɫ˿
ѷԽ̨ƲŸĴյߣСڣ˵ոǲǷ͵͵ˣ
̫ࡣ
˵ţԱŲŲ
ûв磬ǰĽĿûʲô˼
һֱǼ̨˵㾫񣬿ŻʮǺúóһ
ܵͷš
ƳܲɫܺãζƯڳ跽ûʲô츳ֻ˵ȫһš
˺ϳĿ裬ǰ˲ŹԭţѾ̨µһţͻȻͽ
ûгΨһıʾǿʱͻȻǣס֡
ƤӺݺһ˼̨ϣûеһʱ˦Է֡
ؿѵܲ
ռжǿˡ
״˲侯ѵȥһֲɫؽԼֽȳ
Ȼ
ͻȻ˵Ŀ˲ϡ
һ˲䵽ȵס
ʢŭеѣ֪ᵱ˵ʲô
±Ͳƺ
ڣֻǳ볡
ݽջصλֻͻȻ
ѷһϢ

̶֣ȴԼܵѵŭ
ȥϸһԵĺƵ
ѵ㣬г齱Ϸأˡ
áͷ
ֻ˵û˵ģɨȦûˣóֻѴ绰ͻȻ
ûӦ˾ͱŽ˷䡣
ûƣĴҧסζ˲ڿǻ
ԷϤϢֹסѵŭ⣬ĬţֱǷ
ûзӦѷ侲
ſ˷ĵơ
ִЩֺõζŻǣ˵ģֻҪҹһ㣬ס
𣿡̧ô˿ţʲô
Һܹԡѿ϶̧סĿҲԣҵʱѾ̨ˣ
ĿԼ룬ͣҲ֪ǣң֮ǰûг˵ʱˣֵλˣԲҵ֣ûб˼
´ˣյλˣǲǿˣ
˵ţ΢΢սԼñΡ
㶼ûкҳ衣
ոӣ˳öҶڿǰ䡣
ٽͣ
ƽʱϲ裬ǱΡ
ҪϲԺҲԺһ𳪡
ӡ
ѣȻʣΪʲôĴ
Ǵ𣿡˵ţɿ
ֳԼոĺɫָۣŪĺۼƯ
Ǵ϶
ֻһεȻûôú壬δӦֱҧס
оصȣỹûȥۼˡ
Խ˵ѷԽҪҧסϵļһ˱
վӣܲµǶ϶˵Ǻۡ
ͷ
ƫƫҧסǴһ飬ĥţɿҧסϷ
žһ¹˵ơ
оѵҲòʵڰУѰѵ֣Ҫ߬סѾͷֽѹϡ
ʲô
׽
ʲô׻ظھƵ꣬ᣬ㹫˾Աҵ˾ͬ¡
ֱӺǾ仰ںڰҧסĴ֪Ҫʲô𣿡
û뵽ԼҲ붮ʱ
Щգѣ
ոյĻ˵ˡ
ΪʲôԸ⣿ѵ͵ĳȥҵģ
ҲҴţڴ֮ͥ£ȴͱǣֳ裿ҵδ𣿡
ûȥȻĻشסŴ͸ɫöĻš
ԭΪ
ʮִֵԼôŲԵ̫׷Ź
ɻȻûϣҲûз
һݵ̬ΪΪ
Ϊһ㣬ҪҪ˷ܣҪݡ
졣
ҵذᣬŶԼ
ֱȥҵһ
ϵĵһᣬȨ˵ͷԼȫ
һֱӦҪˣŲϡ
˵·ûֱӴ绰ϵɺ·

Ѿ֪ôȥɺˡ
ֻϢʾϣֻ򿪿ۣںơ
ǰ漸ȥģߴϽȥ˺棬Ǻ˷ܵʾ˵ĺϳȽȥһ콱
ϧʱæţϾ˼ֻȻûƼЩϢ
ڣ˵ͬµĳȻȥˣϢ
ָնֻͱѳߡ
ԼͺƵ棬üҡ
ô㡣ġ
ǿҺֻͨͬ¡
ͨͬ»𣿡
ɲס
˵ţѱס

ҪǺôĻ̲סġ
ȻûаĻȥ˵һЩвζĻ
ѣŭ˵˺ܶΣҺֻͨͬ¡
Ҳϲѿ϶ϲ㡣
Ϊϳʱǣҵֻ֣ûƣҲģ㲻Ҫɹҵûô󣬲ŮĶϲҡ
Ҫδ޵ֱ˿òҿ԰ٷְȷϲ㡣
Ƕֱܳ¶ԷԻϲ
ݽĿֻǻӣ˽ӽռ˲档
侲
ϲң
һ٣ǰϳϣ
Ĭס
ͻȻ
ɺɺˡ˵žҪţֺܿ챻߬ס
㻹ûشңϲңҪʲôûѱܿסֱ֣
ţѲ㻤
ҵ罻ǸˣԼ֪ôҵĿ̫ǿ
Ҵ΢
ѾܿԼˡ
Ƭ̸̣ܶ£ֻʣ
ô
˵ϲңһܾ롣
㴰ֽͽͬ»ѵݽӽأ
ԣޱ
ۡ
Ŀ԰Σòã罻Ҳ֡
˵һ٣ֱסҺޱûʲô
ҺͬҲûʲôޱ飬˵ޱ÷Ӱ룬ǺõĽ
ѣ
˾İ
ĬƬ̣ϲԴˣ
ѵķӦڻ֮⣬ѺԼƺһѵ£̲סüģԷתſС졣
ɺվ棬Ѹٿȥǻ鸴˼룬ǰѴӵݹȥ·
ãлл
˵꣬ٴιš
˴·ȥѾɢòࡣ
ôãһϳ̲סۣԵȴŹ
ޱôѽ
ƽʱ˵ǲ͵͵׵òУ
ҼȻǸ̳ӡ
㡭
û˵꣬ͱס졣
ޱ飺Ҫ˯
߳ŭˣ
Ѱ֣Ц
ûСķǣֵ㲻ޱǾͲҪҲ²Һͬ¡
Ѵչȥһס΢΢̾Ϣ
֪˱
ˣţ
̫ңǲǺ
ǹ˾ᣬ˫۾ڶ㣬㻹أҲϢ㣬Ŀʲô
źѵ˾䤱ĬĬѸϡ
ʻɺƽסûͷ
ԼҴС㷢
ϧڵĴСѾ֪ĴС㣬ֻС˵ҵĴˡ
ɺ
ðɣɡ
*
ӭϵĵһ١
ϪҲڿġҵﶼ·ߡ
󣬻ϪͿȥѧУѧ
һ뵽ϪܿҪʽΪһСѧҪͨ˸˫Ŭѧ֪ʶͲ̫̫
ٴסҵʱûپܾŻϪһסҡ
ѾȻһ¡
Ѿû˵طĸŮϢֻ֪Ǯ˹֮ѶϢ
ѾȫĨȥǴڹĺۼ
ҵʱ򣬻ϪЩҶ˵ֱǸֳӶ˴һԺûþҲű
Ϧǰһ죬ٴδ绰
Ĳһ𣿡
Ͼû飬ôסһ̫ã㻹ǹһɣҲڼңġ
ˣ衣ܾߴˣѵֱʱѧ٣˹꣬Ҳڡ
仰ֱӶס˳޺ȰĻ
ðβڨڨǹ꣬㡣
ãʱǰ绰ң㡣ͷӦ¡
չҶϵ绰洫Ц
̧⿴ȥ
ƮƮѩϪԴ첲Ŭţͼȥѩ
ȻȻܿģЦš
ӵЦá
˳ѩϻѩ׵һƬ
߳ȥͱһѩС
ɢѩĽϱģѩķȥ
޹ѩˡ
Цǰѩˡ
˵꣬ӵץһѩѸײڶ֮ƣѸٳȥ
ѩ̴ͻȻ
δԼڳϦ죬Ѵѩ̵ʱ
ڻּ䣬һִǰһֻԼһΡ
̫ˡ
õġ
ˣаˣԺͰ֣ҲԺͰ˾ػЦ
ڷ׷ѩ£ѽӵס
źص·ȴܸܵϹ̵¡
һ˲޸ɢ
ѵĹģѵĺϢҲġ
ʱ˿̣ӵѡ
ȫѡ
֣
ѵЦ⣬ţҪĿȾü䣬⡣

֣ѡ
֪˵λ⣬֪ѶԼռͿЩǿʱ˿̣еȥǡ
ֻ֪Լϲѡ
δϲһˡ
ֲǴʲôʱʼϲ϶ԷԴȷԼԺ󣬶ѵϲƺԵеĹǡ
ϲֻ
ʹ֪ǰأԾɲ
ںƯ˶ʮĹۣͻȻ˶ĸۿڡ
δйĹࡣ
ٷ֡
룬һѧŰˡ
ĸ塣
̫
µһֻ꣬Ը̫Ը갲
л˵
ǰлҿ[]
һȥǱߵľ飬ڵʱߣճԺ󣬻ڷһǰûƵݡ
һӦдŶĻ졷ȤһҪղѽƷãɲİ
ĸ̥ܱ꣬ĳ³ͻȻʶԼǸСţȫСŮѳζ
ϧûҵʵġ
һֱμУ죬һѧײ
æ³ȥŷֶԷȫȫԼˡ
֪Էڹѧÿ춼ڸְּԺ󣬳³ԷĴﵽ塣
ǸòŬ㱧˹顣
ӴԺ󣬳³سݽ۹ӣױٲˣճ
СŮܱŷӵԽԽͷԽͷԽ⡣
㳢ζ벻ˣƫƫʱСŮѵķͻȻ˹㣬ˡ
֮ǶԷݹľ޶֧Ʊ
³أ
˭˭
*
ΪΨһļ̳ˣʱ°ؽϡ
Ǳͣ˿Ҳڹѧ˵ͷ
ֱһ죬һŮ˴硣ðգﻰⶼһΡ
ʱ棬˯ԼᣬֱԷͷŹ֡
ΪԷܿͻԼ϶Է޶סķ
ϧ΢ŵ绰ͨͨڣò״ˣԷĮλ
ʱ
±ǡǰޱèô졷
ΪӦгϪЭ꣬࣬ġ
ԼڣϪ飬ֻȫû뵽췢⣬콵˴ײš
Ϣ˳ֲˡ
Ϣ긽һֻèϡ
Ϊ಻ס
ò׷ѾҵԼڵҽԺʱɲɣײԼƯǰվԼǰ䡣
֪ѾЭǩֻ֣
˵˫ֻҪһƲͽȫһС
ϪĶԷǲҪĺԼܵʱǰĸͻȻһ־̬ϣ
ϪĻҽӻĲƲڹΡССġ
Ϫ
ϪŭϪըëϪצϪס˵ĺ󲱡

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ