ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

¹޳ߣྻ

İ
ֽС콪ﱻ𣿡
Ի:δ
žһٶ۵ĹһȺָޱȵĹǰɡ
ڱıԵ
ֻòժ󣬽޳ˡ

ۣһ־ѡˣΪνңȻȥʱա
ÿһʱСܹһ֮ˣǱѹǸ
[ɩӡ]
˫ֱڴ֮ϣײ
һë׵ĳβ֫ϻζḧһӰ֮עʱ
Ӱ֮еӰӰ֮ζβʱ
ڿ
һ̣ʶ
ĳΪǸĹŮδɩɩĽ
ңԷһˣ
ͬʱһžµݴӰ֮¶˳ĸ˽۵ӣһᡣ
˫ɺ֮ͫУ޾İɫ
ǶԽ޵컹Ұġ
ۣԹԴҵߡ
==============
[̽ġᡯ][аƫ][δɩӵ]ȵȡ
СģشУԣٹеĺ¹⣬ĺڵֺڡ
޳
======
Ǹˣһһ㣬Щ㣬ûΣյĽ㣬Σյ㣬Ͳ˵ˡ
Ķָ:дһСİЩİϡ
һĬ

ݱǩϵͳ 촩 ִܿ ˬ 
ǣ
ԣᣬ
һ仰飺콪ﱻ
⣺Ȱ


1 δ
ϡ顪
۸ջָʶǿһĵӣֱֱ˫˹
ĵһʶһˣ˫Ȳ
ţǷĵӱֱֱ˫ȼ䡣
ŵӵ˻ЩģǷĵ⣬ûľͷ
ĵӣ۶һ亹΢΢һ¿ˮ
⵫Ķһ㣬⵶ӾҪֱˡ
Ͳôһ㣡
ǸеģѾѪˡ
ۺһЩСĸһһġ
̧ͷϵıһ˫ź˫ֺۣܿ죬˫۾ˣҲſſĵ˵ϡ
ӴС˰
Ǹ֪ҪɱҪŮӵڵϺ󣬱¶վŵˡ
ԷһĨɺ죬һΪĺȹˣ촽һ欵Ůˡ
ǰɢȥ֮źЩģҲø
֪ղ˳ִǸҪֵŮӡ
ͬʱ۵ԺжһЩϢ
ݣҶүܣӵܣ
ص㣺¥
۲ɫİȥȻְ̧ǻλβԼذ׸
лл
ȻǶղżʱֵŮ˵ġ
վǰŮЦһǰӸ΢΢ȻԼǴ̲ζָ⹴˽۵°͡
˫һ˵˫ڽ۵תһ¡
ôݰƵãôǸء
ۣ
һ仰ûһڿġ
ǹ°͵ֺܿ˻ȥָ̣Ȼŵһڡ
ȻˣǾͳɣ͵ˡ
Ŷˣҽ纣ԽؽŶ~

ؽ㣿㣿
˶ԷԼĵϷҲû˵ʲôˡ
һԼ·Ĳá
װûʲô⣬Ͼڵݾһү
Щáô
ռһЩϢ󣬽һüģմһֽһ
΢΢̾˿
ţõġ
ţ˶ȿˮϢһءûţء
۵ƵǸڵϻ˵Ůϡ
ûʶ˲䣬ıǶԷǿź˫ۡ
޲úѪļơ
ҪǸ纼ʱ֣˵汻óˡ
ŶԷܺ޵ҲǸүܡ
ǸүЩȻҪתƵġ
ûүļ䣬֪ʲôŻ
һ壬ûʲôʸС
ǸŮӱŵ˴ϡ
վһ޹֮ˣ۲ֱɱ˶Է

ǸСʲôûô𡣡
ôôͨ˵ġ
մ߳Ľ۱Щ
Ҳûʲô仯ֱӾ˹ȥ
ݣʵҲ˺üǻŵǼˣҲʲôϧ֮ˡ
Щﶼĵϻš
۵ĳֱ֣Ӿ˵϶һЩ֮ɫ
һֺܿĴһЩ޵
ûȥЩڵϵĹǣھղǸŰɫĴ󺺵ǰʱĽŲȴͣһ¡
ǸһĻ⣬ɷģһǲǵӡ
ˣһĬһ欵ĳ̡
ڿǸǰͣ½Ųʱ纶΢΢һü˶ǴһЩϷŽۺǸ󺺡
ûȥˣǿһ۸ղŴֿ˵ˡ
֪Լùף䡣
˵꣬ͷҲص߿Ȼһλ
纣
У
ˣ
ûסЦüĵĿŽۡ
ȻָŵƮŻӵɺˡ
һۣΪǸСء
û뵽ԭС򰡡
һӵĿŽۡ
װ治
һʺӣɫЩѿ
ˣ˶ˣҲ໥˰ɣֱ˵ɡ
ٿ˵ķĪ
Щ٣˵ʱǸкһղн۵ˣ˲Ϊˡ
ˣ˽⣬ûп˵֪ʲô̬ȡ
ĪԴֻºһЦûʲô¶
ʲô˵ģѵҵܲһĲɡ
Щ˵ţ˷Īϡ
Īϵıһ£ָֺܿȻһģҪȻǿһģһcҪdѶˡ
˵⻰ʱˡСϡ
˵զǶеģӦվһߵġ
һҵĴڸУȽ۶ҪͣȻûȥע

ŵĽȴûпԷ
ϾǶԷҪʵҲǲͬġ
ʱո
ȻҶνңȴһط
߸Ӧ˵һġ
֮άȣÿһάȶʱա
Щʱǿ
۲֪ЩνġҡôΪҵġ
ֻ֪ԼǱڵǸ־ѡУȻΪˡҡ֮ȥЩνʱո
븱ֻ֮ѡҪôѡȻҪɲˣͻ
û˭
Ҳ룬ΪǱĪЩ֮еġ
صԼ硣
˲ٵ񣬵ǵڣҲǲ֪Щʱո֮еġˡʲôĿġ
֮⻹һԭǡ
ԲͬʱճΪνġҡνĺ֮Уûаοԡ
ϾһܻǺ飬һ룬໥֮ͶԷȥˡ
ͬΪҡҲǾ֡

ԽûԷֱ⣬ЩûʲôӪĻûвһ졣
ҵҲȷʵһġ
[һҳýסյĻ]
ۣ
ǣȵȣǶֻ𣿡
˰죬ǷһЩԾ
Ϊʲô˾
ôͬңôأ
˶ϵıͷӦѾ
ûǾֻ
ôСܵ񻹺һأһʲô
תͷϵıǴЦ˫ۡ
۸ҿ϶֪ݵġ
Ȼ֪Ůģǹˡ
ջߣһޱ顣
˺纶һ㶣ȻŷӦԷʲô˼
վȻֱĴ˽۵ļϡ
ͦõİôһ˵ӣĵ㣬׼ɹٶ
纴Ȥ֮õջֱ뿪ˡ
һߣҲԴһЩͬĿһ۽ۣȻҲˡ
Ͼ˲˶֪
ʱոб˳ϸϵһ㣬ܶ򵥡
ǲʣҲȥͣԼ뿪ġ
⼸뿪ҲߵĴţõ뿪ġ
ϾͻȻģǴӴ߳ȥԵ̫ۺͻأˡ

Ƕ뿪֮󣬽ռϢֱӹĴǴ뿪ˡ
뿪ǰ˴¥Ĵ¥ɣ
ɣۣҪ뿪ҡһ
΢΢ĳĬһ¡
ãԼɣУܲһˡ
һĽӡ
䣬Ͷүļ뿪˴¥Ĵš
ɣ뿪ıӰĵ׻Щء
֮ǰүһҪҹŻ뿪ģľ˺󣬻Ҫҹء
ô뿪ˣ
ɣ⣬̧Ų¥ûлصԼķ䣬Ųһ١
˵ôôء
ǵǸÿһ뿪ЩźĹǶԹ
ɣĽŲһתȻյ¥ȥ˶¥ɫЩˡ
ɣǶѽķˡ
Щǽһûжûźý٣ɱ
Խ룬ɣɫԽǲ԰ס
ӣܵղŽ뿪Ǹ档
ûˣæܽݡ
ȻɣڿǴһŵļǣıֱòԾһ
ǲŵɫ
ͫҲЩ΢΢һ£ǴƵ۽ǣҲûס˳飬Ȼˢˢµۡ
ûйȥܹɴϵЩǵؿţš
ǻţɣӦÿĵġ
ǿǶڴϸűӣ¶˯ŵӣɣðŻ񣬰ķ䣬
ʲôʱôˣ
ǳ˶ٵ׳ҩ
ɣ˿̣Ѿˡ
ĵ׶ԡ١ҪิжิӣͬʱЩЩǡ
Ĺǣⶼ̣˰
֮ЩʱϵıɣǴ΢ӵ
ʲôɣ͸ǷżˣǺúϢ졣
ЩȻԣһϢˣҲˣֱӾͰѸղŵɻ֮Ժˡ
ΨǴĹ΢ĬĿϸŵıӣɣһ̬̬֮
ǸͬҲЩŹָС
ѾµɣôͻȻһӱôˡ
һɵֵĹǣ»֪еɡ
ֱ֪࣬֪ôͣ˿ǹĵǼ¸ӵģͬʱ۵ֻһЩ                

2 δ
֪ԼһӢ˵Ľۡ
˸߳¥һղʮСӱǴһɫ˹
үү֪¥ˣ˿ڼ﷢أǿЩȥɡ
ŶԷ۵û˿һװס
¶һǡôĲ֮ɫ
ʲô¥ֲһˣͷֲǵһ
һżԼźɫСˣһνӣĵԽľˡ
ǲţΪֲܷ㣡
Ȼ⻰ǲ˵ġ
үվҪɻˣҪǱ֪ջ¥ǰҵϲүܲ
ңǸ롮ܡлԼǸô۰˼
ϣȴЦһЩƶһûзϡ
֪ˣذɣðүô
⻰С˲һϲ
ȻֶŽ˲ٵƨ
һõӣȻöԷ·ֱӾ͸һȥ·˳
ڳϣ۽ŸղŶԷ͸¶ϢȻ൱̰һС嵹Ǵ˲ٵ顣
³ǵ塣
֮³ǵģû³
ŽǴʲôģһ³֮еıһЩϵ
Խ³֮󣬱ԼٶȷչΪұȼ³֮һ
Ƿչ̫죬ȣֻҳڼɵ
ڸƶ֮£ұǸƳһάֺʹﵽԼĿġ
竣һܸɵĸ磬мɵĵܵá
Ȼ嶨ΪϲģҲԼʲô׵竣Ǳ˳Ϊӣӡ
֪Լż棬ĵԹ޵ģźһͬǸͬ޹Ĺ
Ǵ֮ˣ컹ܴ¥
ʲôԾͱӵҪֶȥԼǸδŵӡ
һ˼ܿŭˡ
嵱ӣҲûɵġ

ңСԼ֪ǽ
Ѿڴ¥˺Щˡ
ۣ
۵ָһüģ١Ǹ˲ٵ̯ء
ǣͷ۰
ôүͷʹ𣿡һԵСš
ۣͦͷʹġ
ҪҪҪҪȥҽݿСЩŵš
ۣãֱӻأϢһ¾С
˵ֱ꣬ӾͰ״ϡ
ûΪ
֮ǰڴ¥Ǹʱ䲻ŵĻ˵۶ȥϴ裬Ȼϵһ·ء
ͷں棬۾
СҪ˵Щʲôһ뵽ԼүƢãֻʲôû˵ˡ
һʱ䣬浹ǰ

۾ĽʵҲûô˯š
ңЩʲôݡ
ұף
ЩΧŽתģǵӦҲǺͽŹϵİɡ
֮졮ҪɻˣȻǼӡ
ô˵ҲǽҺҵĵһҲͷļ塣
񣬲ʲݵİġ
ǻʢ
˵ҪǽҴӢˣ˵¶ֱȥ
Ͼղţ۶С˳
ܹ˹ʺ˼˴ˡ
ȻС岻˵ġ
ⲻĵ밡
ĵ׸Լܡ˼ǩ
ӹ竡

ĥĥţ˯˹ȥ
ûһñӳĥ¿һԲȲϢ¿
һսûüɿ˾Ѿˡ
֮ţ硣
˿УһɣȻ˯˹ȥ
˯Щ̫ȡ

үүˡ
Сڶ𣬽ˡ
ۣǿСѾ˳һߵĳҲˡ
۰ӸС壬³Ȼһ
ͬʱǰǸɵĴլ
˿ʵڽҴլ⣬΢΢̧ͷܹǲԾġլҸ߸ڴ֮ϡ
үЩ߰ɣүء·С忴ɢĽۣûסߴٵ
۷֣һС塣
Сˣվһԡ
ۺƲмЦһȻ̧Ųȴȥ
СһӸ
˸Ҫ̤ǴŵʱһӣͣǴ⣬Ȼһˡ
Էʱ򣬽۵ĽŲͣСҲǼæɲ
ôү
˭΢΢һ°ͣӵ̬ܵ˸ʮʮ
СǴһЩȤѯʣתͷȥǿһ̬欵Ů߹
Сĵһۡ
ӳŮ˻Ů˵Ĳݰ
ϣȴСĽ͵ֶ̫Ů˵ҲүĽ㣬ⲻɻ飬һЩסԶݣ඼ϵ˽լ
һ㣿үӵ̫̫ô࣬ݶܹӳųȥ˰ɣλ㣬ÿ
˵߻ڶԷϴš
һֻ֪ɫ˵ӡ
СӸӵѹˡ
ĺ˵һ䡣
ү֪֪Ҫɻˣ
Ҫɻ˻ҪǱŮˣѹү㣡
Сֶ̫Ůүı㣬үү鷿ءСţýڼſڲҪ̫ŵˡ
ЩˬĿСһۡ
ҲƱĴҳѹˣҲû˵Щʲôˡ
վſ˵ʱֶ̫ŮСѾ˹ˡ
СŽһЦү
ۿǸЦݣҲǻһЦؽˣμҵĻˡ
ؽЦݽһ£ֺܿĻָϵЦҲԽĲ
ôأרμĻģ»֡
ˣҲ֪ǸĹܹ϶ү㡣
СһЦļˡ͡ϡ⼸֡
ۺǺЦš
һԵСҲһεЦš

Ǹﵹ˰˱ӵѪùŶ԰ɡ
Ǹ׵Ĺү䣡
Ҳ˶Էǻ˼
ǹô
ʱ¥ֻǶһ񣬲û˵еݡ
ԷѾ֪˰ɡ
ҿү۵࣬һĲ԰ףһһҽүҪҪҰ㿴
һĵ˵š
ۣ
ֱ˵飬һˡ
ˣô
۳һǣأؽǿͣһΰɡ
˵꣬תͷҲصĽ˴լ
һߣۻһ̧һ
ô㣿
Զ˺ͣ½ŲС塣
ղ˵Ļ𡣡
Ͻһ˫ڵ˫ۣСЩ£ĶүЩһ
һ룬۵ĻĪĺ˲
ҵǲ̫ˣ
С忴˵ʵҵˣûгġ
үƣӢ
үܣһŵ֡
ǽܵĳȴƫŮԵ
֮¥֮Уοŵ鸡
ϴСûгԹ࣬ҲϸƤġ
׿Ϊȶ۵׷֮⣬Ȼ˵㣬ȴҲǺÿµģǴŵĸо档
ʱһЩ֮У˿ɲһ
ңܾýү֮ǰЩ̫һˡ
˵ﲻһˡ

ףү˵ˡС۾˵˵š
ۣ
Ҫ˫۾ʵ̫ˡ
˵ҪĹˡ
ҲӶԷ̬ȡһЩõϢ
ҶүӦƫһңԼһ㡣
תҲû˵ʲôǰš
С˿

ڽ߽Ҵլ֮ļҲԲͬݽ˽լ
Ҫҳס
Ҳ˵ڵʱܽš
Ҳһһҹӽʱˡ
Ǹ֪۵ǽҶүʱ
ЩᣬĽʵġ
õһõݣҲ̶ܹܴϰԼġ
ֻõһݡ
ͣ
Сƾʲô޸֮־ͷӡ
ƾʲô
ƾף                

3 δ
ȥ鷿
˸߽ȥûп˵ò࣬һװŹˮĲ豭ֱӳ˹
ʶԱһ㣬ǲ豭ֱֱˤ˵ϣķѵġ
ǹ̵ĲˮЩ쮽˽۵Ŀϡ
ȴû˼ȥЩ˺Щŭ⣬һһ˫ȴ־˫ʱʲôŭɢˡ
˶Щη
ӣ£ƣĵȸҴϡ
ʮȴִһЩŭ鷿
⻰ƤӶһ£˵ʲô鷿һº͵
СҲǹģձСܵܵܵĴ֮ˣմȣջγɻ顣
⻰ȰŭͷĽɣȴҲ޵ѡ
մΪء
˵һܵõˣʮĽҴүơ
æͷϴֺЦݵԶԶԣ˵ļǰȶˣôɻ鰡ҲҪһзϵŮɣҪʱôδŵҸ
Ӿϡ
Ѿˡܡ˵Ըˡ
竣ڼûʲôȨηĴҳֶԱԼĴ˵Ͷ⡣
֮УһһԼСһĲݰ

ɿʵϴʼնûжٵŭϣһ³ˣڸԼ
ڽ˵ⷬʱ򣬽ɺͽҲ֪˻ûš
󽯳֮˵һ䣺ȥԺҪ֪¥ȥ͸ҹҡ
ңǳ׵ĳΪӣԺ󻹷ֲƲ֡
ǡôĻ̿һ£֤ˣȻתҪ뿪鷿
˻û߳鷿ܼұǲ԰һ鷿档
үүˣˣ
ûȥԼܵܣ΢΢һüʲôˡ
ܼңүˡ
ܼ˵ʱƤӻš
˵ҲǽҵˣһүӦҲôġ
ƺͽ˲վɫЩ̫ÿ
սҴϲ֮գȴ飬ҲǵķӦô
ôˣ

⻰ҲһŵӣȴûģϾս۵Ϣռ
ܡӦúͽӵĹϵǺܺá
ʲôֵЩڽȫûеġ
Ͼ⸮кӶһģܹʲôŹˡ
۸ǵһȥүסĵط
󣬽۵Ƥ΢΢һЩ
Ϳʼ
˭ΪʲôҪɱ˽ҵˣ

ȹȥ֮ԺѾΧ˲ٵˣǽμӻЩݣȻǶϢ
ܼҺͽǹʱܼҵɫЩ̫ÿ
үܡҪ׼
һǴ󲽿˽ȥƺͽ۽
ʵѾˣŮҲˣ˿̸϶źºͲ԰ס
һſǽŻµˡ
ȵǽȥֳʱ֪ΪʲôЩ˻һ԰׺ˡ
Ϊ棬ү״Щˡ
ⱻһƤЩҲȫ˳
һĻ˭˲µĸŻ
ΪһеĲݰϲģĵһۣСŵɷɷ
Ȼת˳ȥţǿӹ򶨡

˿һЩ⣬һ޵
ò¾֪үĸɵ̫
磬淢ʲôˣĸ𣿡
ڽһװģŻܵŵʱһʮǳһš
ܹˣ̫еСˡ
ǽСĺӣǸеү
ү̫ġ
ʵ˵Ҳ֣⽯ҵүܶ࣬Сȴ٣Ҳֻ̫һС㣬ʮꡣ
֮ǰҲûŮģЩŮΪԭزˡ

۲ɫԼӸ˳
ɷ׵ϴЩͻۡ
ַ˶Էļϣ֪͸ûУҪ¸ҵ㣬ȥȻٳ߶磿
ЦһЦ֮ǰЩ˲ʧˡ
˿ţ΢΢һ㶡
ĵĪֻƵһݡ
£毡
Ǻܿ죬ЩΪĻˡ
һ࣬ȻһδĵܵܶŹ
Ƕ԰̫˹һס˻ΪԼǸЦݶү
̫дһЩŽۡ
үͲҸү𣡡̫
ʲôЩԼô᲻֪
үȻǶֲݰȻҪķʽԼĵܵܣ
һЦһҲ̫̬ȣĨһ´꣺£үӶϰˡ
̫һ¿ˮ̵ӣֱӾһҭ
˰ɣȴڡ
ֻôһЩͷĿһۣȻүǸˡ
ۿ뿪ıӰȻһЦ
Уֻöү/ñ̬
ĸ綼ˣȻЦó
ȻЩССӣֱӾЩɪĺͽԽԶһЩ
Ժ棬˱ҵ̫̫֮⣬үѫΨһС㽯Ҳڡ

ۿûйЩ˵ķӦɨһȦתͷʱϵı纻бкͷĪǸӵ
ŶǸһֱĬûп˵һ仰ҲȺп
ۣ
ܺãҶ濴ء
۲ΣֻҪΣεľǱˡ
ջߣת뿪Ȼһøĵ߽档
һݸ˿޵ۿ׵Ĳŵ̫
̫飬һ߿޻һ֣˵̡
ۣ
۾Լԩˡ
ҲûмƽϣһӦȴ
۵ûаֵ˸УڲϵǸ治ɨš
Ľһıݣһ˲˺üӡ
ΪصĴӣɫȻҲ̫ÿزʧĵķŽɡ
ϲȴֳ顣
һʧȥӵıʹӣȴֺֹܿϵùܼȥϢˡ
ϢܹйȥܹӰ쵽Ĵϲӡ
󣬹ֺݾһӣһǱɱģȴԾѡ񲻱
ȻӰ쵽콯ҵϲ顣
ڽɵķӦѡ񣬻нƵ֧֣ҲЩġ
ˣȻֺҵ
ôҪ
ǣʲô飿

ΧŵһȺݿˣ֪淢ʲô飬ǴЩ˼ҵķӦӦǷһЩ̫õ顣
ɣͬԽȺе纣ǿŽתȥӰ
纵Ĵǹһ¡
СÿŻͦ˼
֮ǰΪǸС򣬽תͷͿԷǴŶӵһ档
һֻƤԨĶǡ
ȤȤ
û˵ʲôӰ뿪Ⱥ
Ժ淢飬˼ҪϢһֱȻǲõʲôϢˡ
뿪ǸĬԵŮҲѲ֪ʱ뿪ˡ
ĪͱУҲĵ׶ԽһЩɵ
ûбϿô򵥡
Ҳȥ׷ԷǲĲˣҪȥҳס
Ժ棬ʮа˾ˡ
ǿֳֻܹˡ
ʱȣҲǺܿ뿪ˡ                

4 δ
ү飬һ֪
Ϣĺܿ죬һԿߵѵصġ
֪ϢˣҲ˿ڡ

Ҳδã˵ǣմϲ̫ã
Լĳһ¡
ϲձһֵܣб飿
Σ˰Ѻ޲ĵ̫ˡ
δͻԼ֡
ۿһĻ΢䣬ס۵׵һЩĪɫ
ߵ鱻ɽ˽ƴǱŻԼԺӡ
뿪СҲ֪˳һɹҪ·һ¡
˵ǲҹȥ޸һЩߴ硣
ۿǴЦĵԽľЩŹ
լòԾ
飬ȻϢˣ˶Ӧ֪ġ
С壬ȻܹЦĳ
ȴû˵ʲôһ·ǻ˷䣬ûСŽȥ

۲δһ·ܡķ鿴һ顣
ûзʲôֵĵط
Ǵһ·淭ҳ˲ٵĶǶʽɫĶС
ۣ
ץסЩǶɫ΢Щ΢
ĵױӽݰ
ⶼʲô񱣬ôŮ˶ǣ
ǻЩǶһȥűˣС˵ˮպˣͽ
ӦűѾ汻ƿˡ
С󻹸ˣ˵һʱǿվڹǰżǶĽۡ
һʱ䣬ķΧ΢
Сæָ˰ϴˮ̧ȥȻͽ˵һҲҴҵ뿪ˡ
뿪ʱ򣬻Ÿˡ
֮ǰ񻹼ΪĿһ۽ۡ
ۣ
ûʲôָһɣǶӻعˡ
ž
űĹˡ
ţεġ

СδԽʲôӰ졣
ϴ軻һɾ·Ҫ뿪ԼԺӳȥʱȴ˸סˡ
ţ˵ү
Էֹȥ¥ˡ
Ҳûڣ֪ЩûЩ
г¶ȴܷ
һεȷˣҵҲκε⡣
Ϊʲôأ
ǽҪ֮ȹ׳󣬻ǽҶұͼأ
Ǳ߶ԽıʩѹԽҲŻˣ
ǺҲ˵ͨ


ڵϣָӡ
⻹ʱ̫ˣû취˽⵽Ϣ
ˣҪǸС㣬ʲôţ
һֱû˵
ڽ˼Ҫȥʱȴ洫Ľ̸
үˣġ˵³ǲй
˵ʲô϶˿ңԲŻס
к˵̫үүʼˣ˵³ˡ
һ˷һҲЩ麦¡
֪Ҳ˵һСĿҪԴģһɫ
Ҳͺ˵˵ѣ֡١ү
Ǹ˵ˣͻȻԼվŵֵĽֱۣӾŵɫ԰
һˣǶûзӦһֱֱֻľһ룬ֱ˹ȥ
Ǹ˺޷Ȼֱεˤ˵ϡ
ۿѾŵĻµһˣһЦ
£Ǿǵĵ飬õͲ̫ˡ
˺ִηĿŽսȻͬĶүǸݰֻ֪Ů˵ĵĶүʲôʱıˣ
˸ȥ룬˿̿űƽĽֱۣӾͱŵù˵ϡ
үСĶˣСԷ˵ţֱ̧žžĳԼϴȥˡ
ЩȥֱӾ͸˺ۡ
ۣǸû˵Ҫ㣬ֻǺĸѡ
Ǹ⻰µĿ̧ͷŽۡ
ڿǸЦݣֱӶһ¡
ĵףҲԽĲˡ
үôôˡ
Ȱȥһŵĳ
æӦţͰ˰ϰӽ䣬Ȼս۵ķԸ˸
վǸСԺ濴ŶԷ
Щ֮󣬽תŷȥ
Ǹԥһ£Ҳȥ

ڵϣԼһ衣
˵˵ЩʲôЩʲô˼
ŵֹ˵ϣүҲǹЩġ
ۣû㣬ֻ˵˵ЩѣôЩ鲻ܹڽ˵𣿡
ûжı飬΢΢𣬵Ǹ˶Էѹ
˿ĲڹЩʱЩġүԥһ£ǿĿİİԼ֪һЩԸ˽ۡ
ԷĻ֮ĵԼһ²⣬ǻҪȥ֤һ¡
֤Ľһôֱӿˡ
ֲܹɣΪһ
յĴ飬Ҫ˳ɡ

ϣԼԵȻ󷿼ıϨ˵ơ
类в˵Ǹ꣬档
һƬĵģŽȥ֣ᷢ棬ʵһ˶ûС

ȥأ
ȥүǸԺӡ
үң￴żΪɭġ
ԭŵģʱȴǿЩ˶ϵһ
֪Ѿһ
ҿܣ˻ֹһ

߽үʬǸʱ谵ѾˣԱ߸վһǸײԱߡ
ÿһζıүʱʱĲа
һ纱ǴһЩЦζĳˡ
ۿһۡ
˻ǡư
۲ֱߵǸһֱûк˵һ仰Ĺǰ
ҾǿԺ
ǸĬ̧ͷڵ۵ûʲô
ֻǰĿŽۣû
˫۾ϣ۲һ䣺Ϣ
̱ͷԡ
ۻ϶ԷȻԭġ
ΪȡϢȫ
ΪǽƵıãͽƵĹϵԡ
һԭǣʱʹһЩ΢
һԵ纼״Ҳ˹һ£Ϣ
һ˶һȻǲܾġ
뿪Ѫζʬķ䡣
ȥһô棬¹⼫ΪӰ˵ϣԵмִԼء
ԭڼʬķĪһ߳ȥһü۵һЩâ
˰
Ȼ

Ժ棬̱ԵĹ˵껰֮һ۽ۡ
۱һۿЩĪ
Ȼ̱˵һ仰󣬽۳ĬˣֺǺǵЦˡ                

5 δ
ǡһȣ㡭Ƿ治̫С
ίԺ󣬵ǽȴǾ
˶ˡ
ݰ
ڡ
ЦˣЦĻ֦չģҲԽ欼֡
ۺ̱š
ûʲôֻĿŽۡ
ҵһռǱܿдˣ㿴̱˵ţӻͳһӵݵ˽ǰ
ۣ
۵Լĳֳ顣
̧֣һԼüġ
룬ԼղǲӦòʵЩֵĹ
۷֣ίˣԼŰɣֶͲøҿˣǻ°ɡ
̱Ϣôⲻ㣿
һԶЦˣ㰡Щ˿еƷ
ۣ
ϵı鶼ҪԼѿˡ
ᣡ
̱ŶһԴ΢Ŀһ۽ۡ
Ǹ񣬾ǿʲôණһ
ۣ
۾еۡ

ʵǾ³Ƕӷչģǽ汲³֮ˣ³ǵҲҺͽң¼ңֻ¼ȴǳһ¶һһҹ֮䶼ˣ֮³֮ŵıǽҡ
˵¼̫Σ˵ˣ˵ǣҺͽһôΪ³µ壬Ϊһϻɱ¼ҵˡ
ӽһʼ½½вٽҲܲңȻ󽯼֮бһ˵Ҳ˵Щ䣬Ҳ˵ʲô³ǹҼƷ˵ܶࡣ
̱һԼ֪ȫ˵ˡ
ڣЩվһսġ
˽Ϣ֮󣬱Ȼȷǣ¼ңЩ򵥡
٣ˣ¼Ѳ˸ϵ
ǣ¼ҵֶˣĪǹô
ǲǹ񲻺˵ϾҲļˣùЩ޻̸֮
ͬʱҲп˽ס¼ҵڸЩ顣
Ѹ͵Ľң̫ɾ

纣һһ˵¼г
纵Ļû˵꣬վǰĽ۱ɫһ䣬ȻֱӾͳ纳ˡ
ĵһΪǽҪԼ֣һԵ̱ﶼĵ׾ȡ
˷ÿ찡
۵һ֡
ǽ۵Ķٶ̫죬˲ϢӰǰ
һֱֻץס
纻ûзӦʱ򣬽۵ӱǺֱӰ̱Ǳ˦ȥˡ
ĽŲȴǿǵǰ档
ײ֪ʲôʱšһ״̬Ȼֱڿд
纱˦ȥ̱ס󣬿Ž۵ıӰЩ΢΢㵵ġ
ݡ

ͬʱﴫһҽС
棬ЩۿԺĻ谵ɫˡ
纵ûЦݣһЩˡ
ߵһԣȻϰѸղŽ۴ɵĶ
롣
ңһǺܶȫǡ
ղҪǽۣڶҪɸˡ
룬Žۣлл
ҲŤֱӵлϾ˼Ҹղžʵ
û뵽ǣ˿һӣԭôô
۶˶ףһˣȥ淢ʲôȥ׷ˡ
Сġ
û˵ʲôӰԼٶ˺ڰ֮С

纶۵ɫ΢
ղţ۴һӶʱŵ˶ԷԴ㡣
ң֮ϣƻŶԷסʱµС
ȴʲôûб¶ת̱߽ȥ鿴ʲô顣
ϾղһҽУǸڷĪߵҳ귢ġ

ߣ׷һϢһԺ棬ȻǵϢʧˡ
ǸԺӣǽСסԺӡ
үһֻĸˡ
λС㣬ʮһһλº֪ԵǧС㣬òi
ǣȴ֪λС㣬ʵǽҵĺӣ̫ڶʮһǰȥ·ϼġ
ظ֮˽ɱЦ
Ȼ󽯳ɱȻ̫¡
֮󣬽ұǶһλǧ

磬үǸԺۼԷһ档
ǶԷ̬Щ䵭ƼΪϲӴһ㡣
֮Է˵Щͣתͷ߶ʱ۵ױֻһ޲ƽĮʱӣҲȷʵ֤һ㡣
ڽ˼ҪҪȥʱȴΨһŵƵ˲豭ˤŻһ
Ƕûж룬èһ㣬ֱӴ˳ȥ
ƴȻֱӾͷ˼ҵĹ뷿֮С
ǵȥʱȴûпڶˡ
ֻǸϵġáһ˳˿ĵȹӣһͷ˿ɢ࣬ڵϣǱĲ豭Ƭ
˯ȹеVؿڻ¶һƬѩ׼
ۣ
һʱЩΣ߶֪÷ˡ
΢΢ƫһͷ룬ǸǸ⡣
뷿ĹƱͻĴһ
ԭմƬָսһ£ֱָӱһӣѪ˲ȾһƬմɡ
δ
һѪ˵ϡ
ǶŵĹ˿ȴûйעЩڵһվɫЩ̫ÿ
ܣʲô
ûннۡ硯ֱӺ֡
۵׶һЩӶС
ĺԼ硯
ۿķӦôҲûҿֻǳĬʹһЩǸĿŶԷ
Ǹֻһ⣬ڡˣֲҪɡڶԷϡ
ŷӦɿ֣ȾѪմƬ
۵״һƬ軹䵭ĿŽۡ
ûǣҪɻ˰ɣδŵɩɩи֪뷨ʱѿɡ
֮дһЩ̻Щв֮⡣
ĳҲ侲ġ
⻰ֱһ¡
ġ뷨
һ˫۾ʱ۳Ĭˡ
Ȼĵⲻ˴һܡǸ
Ȼ˶Ź
ȻһûʲôѪԵϵá
Ҳð
ֻڨЦεĵͷ˵öԣһ⣬ھ뿪
˵ţתҪߵģ֮ǰĽŲֶһ£ת˹ȥ
ĽŲûסһҪʲô㡭
Ļû˵꣬ͱɤϣЩ㶵Ŀſˡ
ȻͿԷԼְãú󣬱ǿ
´Сĵ㡣
һк󣬽뿪

ˣȴǺðûл
ͬʱķҲһˣڵϣȻԹԵĸԼһ衣
֣۵û˸ղŵĽ䱸;裬ָԼǵȻȵӡ
˿̣۵׻ŸӵɫС
ǸڵӰ֮ºȲˡ
˵ĶԣǱˡ
ǸӵĿԶ֮⡣
˼
΢΢ͷְѰ
ȲҲݸЦǺ˼ζ
ɤҲġ                

6 δ
뿪ǸԺӣ˸߳ȥûжãټĸ֮ۡУٵ˶ɫһЩ֮ɫ
ǵĽŲҴңһӡ
ȴָûзʲôҲ
ǵķӦ۵΢΢İһ¡
ǡ
˭ˣ
ҿƣĻֻǽҵˣԺסЩҲ˭
Լã˲̫Ļ˳УԲŻڽҹˡ
ڣʱˡ
Ҳûȥ˭ˣתԼסԺӷ뿪ˡ
լȻˡ
ǽɺͽûг£Ʊػܿȥġ

үү˯𣿡
⣬СĴŵͬʱһСȰ
ȰȴԾûסСǴɤŵѯʡ
ܿ죬ŵ棬ƹ
ûһһ˯£ͷЩңϴһЩŭĽ۱Ǵš
վűߣ˫۾ޱȵĿС塣
ͻȻţֱӾСһǴһŭĽʱĵһЩµĸоˡ
ۿС壬˵š
Сĵһ֪үƢж಻õġ
үүүͶġСæ˵š
úӻó˰Ѫݵ˽۵ǰ
ˣ۵ɫԾǲ̫ÿֻɨһۡ
ΪôͰҸˣ
С壺ǵү壬ҵү˵㣬ҽҹø㣬ȥ׵ʱ򣬰ϡ
ûʲôı飬ֱ̧֣Ӻ¹Ǹ壬ȻתֱӰž͸ˡ
С壬ͷ϶һЩ亹
û취λү˵Ƣɲ̫á
ܹһ٣ˡ
С̲סֹһ
ĪΪҪɻԭԼƢˣ
һ뵽ǸûйŵĶٷˣС۵׶һЩϧɫ
ϧȻǶԷҪ޸Ǽ競үǿϧ
СҲûô뿪סߵԺӺ󣬱ֱȥ˽ǱߵԺӵ鷿
鷿˽֮⣬ҲڣĸҲ鷿
Сȥ֮˵үһްЩ˵ûʲôı飬ֻǱʾ֪ˡ
Ͼֻһõӣһһӣǲġۡôˡ
ֻģĴ飬ܹܲС
ͬʱҲۣΰѽո˵Ǽ˸ҪȵЩܹ

鷿֮Сţûзֵǣ鷿ݶ棬ȴһˡ
ǽۡ
ǳ˽֮⣬纺Ṉ̀Ҳڡ
ֻ֮Ǻͽ˵һ䡣
Ǹгˡ
ЩΣշĪǵ˵ǣֱӾˣ˲Ѫ룬ֻһͷӡ
ȻҲųⷽĪЩط˵ѵС
ٶҪԼȥֱ档
Ǹˣ΢Щҡ
Ҳ˵Լû׷ǳֵˡ
˽Ϣ֮󣬱ǸԷֿˡ

ۻصԼķ䣬Լһ衣
ͬʱҲ˸ղűϵһ塣
һ״ĺɫ壬һɫ˩סһͷ
̧֣۱ǰŵƹ⣬ڵƹҫ£ԵüΪ͸
һƷϳ˵Ѫĥɵġ
תֱŴ߹ȥˡ
Ȼմ飬լװ˺ɫĳкʹ컨һƬϲӡ
ǽ۷ȴûлϴɫЩӦ뿪֮󣬻ġ
۵ڴϣһȻֱ˯˹ȥ
̶ʱ䷢̫飬ƣҪúõ˯һ
Ͼ죬ͷϷء
ʶԺʱ򣬽ۻš
ҪɻǸҹ裬˵һòܺõŮӡ
ǲ֪ˡ

ڶϡ
үһ̫˧ˡ
Сһ߿һϮɫʽеɽɷʽһָǸϽѴ׻ˡ
Сһ仰Ŀġ
һɫ·ǳŽһӵӡ
Ҳǣ˷ϲ¾ˬúõϢһҹľҲöˡ
վھǰ۴ǻ΢ЩģľпԼ
СĿޣڷ䡣
ʵĵǡ
ܡʮҪĳĻ񻹡
ҪǰղĻҲȶʮء
һ죬ĵǶЩεġ
ʲô
Ӣô
Щ۶δ¶ϴһЩưϲɫ
ҲС
˵⻰ʱ򣬸֮ۡкĵһƬϲ֮⣬ǳ׵ĺ
СҲһĿģʱҪˣүǸóȥˡ
ۣ߰ɡ
뿪ǰǾǰױ̨ϰҹСøһɫˡ
û۱ǾǺȻԼϡ

塮үɻ飬˵У飬Ի˰׵
ߵǰʱɺͽƣн˶ˣڽӿͣҲǸϲЦ⡣
Ҫ֪Щ˸а˰ٸӣ۶ǵıˡ
Ǽ֮󣬽۱ǴС뿪ǰ
泵ӺĵĶľ׼ˡ
ϳǰۻȺ֮еǡ
ȻǸЩķĪҲڣǸв֪ȥ
Ҳû˵ʲôֱӾ˳ȥס
۵ŵıУ˿̻ںԺջ𣬻ͷġ
Ҫ֪ۻ˵ֱƴ
һģһ˻ջ
˭ܵˣ

֮⣬ǰ͵ҲǿϳıӰ
ɫƽģ΢䣬סе
תͷº֪ԵĺԵĿ
˵֣Ѿ˰ɫɴ                

7 δ
纺ҶҲλ̱ʵҲûǰȺ֮дá
뿪ˣȥһɭ亮ĵؽ֮С
˵ʱıǵؽ֮аڷŵľžʬ塣
ϵãЩǽҵˣҺͽҲǽһѪԵϵܽ
״ǸүʱֲЩ˸϶žɫ˫Ҳǵɵô
һĻĻŶЩ˵ġ
λһһ򶨡
̱ﻹ֪ͳһйߣȻһʬԱߣһСӾͿʼʬ塣
һԵ纼ַüβ΢һ¡
Ȼš
ܹΪҡˣһǼ򵥵ġ
⣬֮ǰɹҽ
Ҷһ֮ǰĵרҵǶķҽ
˵⻰ʱԹô֡
Ҳ֪ϷʲôҲûжʣϾҲֻʱ̫Ϥ
רĵļЩʬʱɭĵؽ֮У¶Ⱥ𽥱Խĵ˼֡
ȻһִֻһЩֱֱ֣ҪڱԶվ纲ϡ
ԭڽʵҶֱ̧֣ӾͰҶ˳ȥ
Ҳ˲תһߡ
׼һź˷Żɫʱ纾ãĳܶ࣬ǲ̫ܹӦ

Ѿڽ·ϵĽۿɲ֪Ǳ߷顣
ΪٶȵǺܿı㵽Ǳߡ
ҴլͬޱȣҲŴ컨кЩ
ϲɣһȽǱ١
һ³˲ž
źĵҲС
ɹٶˣ
ý
ɹ١

ٵĺӺͰĺӶ˳ſڣһЩҲǿŽۡ
ϴЦݣһӣ𼷣˶зݡ
⻰һ˲ͻһƬ
ԽۺøУֱӾһ߶ȡ
ŵС壺
ǰ潪۵ıӰڿһһ
ôԼҵģͷһμ
֪үףû뵽ôס
Ҫ˶зݣķǮȥ
ܼӣ
Сֲ˵ʲôֻǿЦݰ˰ķ
ǮˮһȥС嶼ʹˡ
ۺûиܵСԹϵЦԽĲ˼֡
ֲǮһۡ

˶˺Ҳ˼Žˡ
Խ۵ǼΪͨ˳߽˴ţȻֱȥڵǸԺȥˡ
һԺӡ
ﵽǸһִӺиֵĲá
סˡ
۵׵˼һĹϲԽԺӣ̤ǸϲһƬķ䡣
үˣ
һЩСѾߺ֣û˲رĶࡣ
Ůӹ뷿׼ٵģеϲȴһû١
۽ȥ߱Ǹڴ߸źͷ׼
ȥЩѾҲǿ
֮ǰ˵ү¥һ竡
ǶΪԼС徹ȻС޸ôһ竡
ǽռˣЩѾ߻ⲻΪԷƤҶһ¡
үÿ
ҿҲǸ竣ӡ
С㻹ǡͦġ

ûпˣĽŲǸȥ
ԭֵҲ˲ð
ӽŲأҪ鷳үŻ߱ˡ
һýһЦ˵š
۵ͷӦõģС壬
С˺ʹִǿЦļ
õýţ͸ӿˡ
λǼżɰϲɹٰúϣӰ
ۣ
ɲأ
ĵ΢΢εģȴûб¶
ֻϴЦǾͽ㼪ˡ
תͷŹڴ߸źͷӡ
֣Ǹͷ棬㹻Էܹ֡
һ˫޳֣ŵˣԥһ£̧֣ǰԼ˽۵
һ˫ͬϸÿֻ֣Ƚ۵ĸ֡
۰ָ΢΢սȻץҡ
˵ţڶԷԻûзӦʱ򣬱ֱӰ˺ᱧ
ţ˲ͷ˻
ͬʱԽ۵Ĵ˾ҲЩ΢΢ġ
Ͼλүžһûаˣȴû뵽ֱӰһ¾ͱ
ͻȻˣҲ΢΢Ľһ¡
µĻץҵ·
˵Ľۣһʱ͸ܵ˶Է΢΢Ӳ塣
ΪԷǽŻߺˣԱֱ
˵ܹһǣ޹֮ˡ
͵͵һ΢΢תͷͷ˽۵ĻУذ׵ָ߬Ž۵·
ӲӰҲķ
ȴ֪Ǹͷ֮£Ӹ΢ִЩ㶵ɫ                

8 δ
ŴӵԺһ·լӴȥ
ڴſʱҵүЩ͵ˣ˵һЩĻ۱ֱӰ˱ŷ˻鳵ϡ
ıϲҲʱﵽ˸߳
ҲӵˣȻǷؽˡ

һں棬˶ܰ
ǽ۲֪óһĵ˹ȥ
ûг緹ɣȳһĵ档˵ţ󻹲һ䣺׼õġ
ɲҪΪġ
źͷĻ΢΢ĵͷ
ߣδһʱȥԷŵǿģ˽ǲ֮еǿ֮ϡ
ܺҲģǾźǰȴ͸¶ϸʱܳһֻ֡
߸˵䡣

ڽΪԷҪʱԼǵĸˡ
ǱҪЩϸָȴֽסŵһġ
Ȼ󣬴ӽ׳ڣһֱû˵һ仰ӣ˿ȴ˵һ仰
仰ȴýĵЩġ
үйﶼ޲ϸܵ𡣡
ֻǰһ󷢺ڡ
һⰡ
һ̣ǰ濪˾ĬĬĽԼĴڸС
Щ飬˵ĻҲԽ֡
ǣ˲ͬ
ۼΪȻִ׽Ľг˶Է˵š
˵⻰ʱǿŶԷ˵ġ
ΪǸͷԭԽҲԷϵ鷴Ӧ
ڿԷ΢΢ͷʱ˿ΪҪĻȥˡ
һ룬ȴ˶ԷͬΪһȢ˼ңкܶûȢؼ𡣡
ɤƽֺƴһЩԼңĺܺһ
һҪɰʵ׵ļơ
ۣ
۾ԼӦñƿģ
ҲһСð
ǰ˾ӺӾ￴һ۽ۣⲻΪĬ֡
ڽۻôشԷʱ
ȴлл
Ľý΢κĻ⡣
ɿͬʱĵ׻һܡݰôһ̯ӣ
ۣ֮䲻˵л
ǸҲûڳˣһҲûг꣬Ϊͣ

ַǷ۴򿪳ű³ȻһȦӵĳߡ
ͱϳһֱӰ˴ӳﱧ˳
ⲻǵһˣԾЩ΢㶲Ȼ
Ҳûгָս߬ס˶Է·
һ·ǰãȻŰ˸¡
ǰվźŲٵˣˣмλá

ǰλϵһֱǱ˽ˡ
ڿ˵ˣҲڱˡ
º͵֮ºһ̣Եĵɫ
мЩĹŹ֡
ЩɫȽޣδ˿ʲô
һֱ˾ǳָ֮ǰĵȻ
˵ʼ
ֵ˾ǸߺУɫûʲôĵȴ΢Щ̾Ϣ
ͣˣ
ô棬⻹ͷһɹ˻صһΡ
оְ
һֱ֮󣬽Ż
ǰЩϲĻһһЦɡ
ͬʱȴָܵһϡ
ۿȥϵıǷĪһ˫˫ۡ
һ٣Դ⡣

֮Ҳûʲôͻɡ
ֻǿһ۱ջߣȻٲУվպصĹߡ
֣δʧðǣԷ֣ǵŶԷķӦ
ԥһ£Ȼ֣һ
ллҵףǻҸġ
ۺͶԷţЦһĵ˵ţȻͰߵ̯˦ҪҳĽƣǣŶԷ뿪ȥ˺Ժ

ǸóһƬɫķʱһϸ˺ЩҸһСѾҲˡ
үڿ԰СĺͷƿˡϴƵϸЦһ˵š
ͬʱһ˳ӹȥ
۽ӹվڴ֮˵ǰ
̧֣û˿ԥֱӰǺͷƿˡ
һ첼أҲ˱Ȣؼҵλ
۵׻һĨ޵ɫ
ͬʱĵһܡ治Ǹ˰
ôһášϧȥ¥Ǹ
裬֣ˣĺ䡣
ڽۿŶԷʱԷҲͬ΢΢̧ͷڿ
˾ԼĵˣǺɫ뵭ױĳ£Խľɫ֡
Ҳֽۻᱻ޵λһκ˼˶þ޵ĺƤҡ                

9 δ
һ˫ٵ·ˮһ㵭Ȼ䡣
һԼǵĹ

ϲòˣ
һ𵱽ãɱȵޡòˣ
ڽĵĥԼСžʱһϮĹȴվߵǰ
迴ңһϰף˳ɻ飬ҪΪԷһΪͬġ
һ٣һЦ֪ˣǾ鷳Ҵˡ
˵ţǰ˳ȥ
ϣź壬󷽵¶һУǾ˵֮¡
ֻãÿ
ǲֻ֪Ѫˣ߶С
Ҳ΢΢һЩһСѾ߱ǵһƺ˵ĺ
ӹվڽǰְ̧Ǻ˽۵֮ϡ
Уָ󼡷ȴʲôɫδ¶
ȵ֮󣬽תǺȻһĿ衣
һᱣġ
ָ΢΢Ķһ£ǰ֮ˣƽ۵֮£վǶһЩ΢ɫ֡
ȴֺܿ΢΢ƫһͷһ
ʱˣ滹б͵дֻ˵һ䡣
Ѿ֣˰ѳԵͷúϢ

ˣվԭأ֪ڿʲô
ֱһٻӰ˽˵ϣһԵСѾ߸һˮ
δˣܺ𣿡߽˿˵š
ʣǵɻ
Լִ֮һЩ
Ǻܺңк񻹺ܲ

ЩεĿŶԷֻǺҼǵһΣһ¶ûеġ
΢΢̧ͷôԴˣ
һ㶣ָ΢΢һ£ûУùòҪ˵
ֻƽĿûôڹʲôġ
΢΢ĳĬһ£ֱ֣ӵֻѡ
ڿˣ
ͷȻҲû˵ʲô˾뿪ˡ
˵ĶԻദϸ˺СѾǣҲһϰΪӣûо֡
һĻԽԵԽǲ
ΪļŮҵСΪùãΪֵİɣ
ǣһĻȴû֪

뿪Ľۣδֱȥǰǽ²һգȥһط
ʬؽ
֮󣬿ıǵؽ֮һƬǽ壬ٻʬ壬кüֻ֪ǻ˹
Щ֪ʲôƺƤ࣬òҪ˾жˡ
û¶ɣ
ֻǿһЩ߱վһԳ̣жڵϻڽʬҶ
βһԴַĿ¶Ļ𡣡
ۣѰ˼ţҪ£ô˵ҲǺϵոʬ
Ļ纺ݺݵһ̣ȻԹִһĿһۡ
˻ûʱȻǲһˡ
۸һۣȻߵǸרĽʬҶǰ
ؽ֮е֣ǼΪ˿ֲ;㤵ģǣȴһûʲôӰ졣
ҶͷҲû̧ǱģҲȷʵǣֺжȫˣûиӾ̫ܵȷ
û߹ȥֻǰţȴ˽۵ϡ
ˡȻš

Ҳδؽ֮дñ뿪ˣ뿪ǰ纻СķĪ
˵Ҫº֡
۳˶Էĺ⣬뿪ؽߵǰʱȴǷ绹յٵʱȴЩǱ
΢΢üĵһɲ̫õԤ

ǰ涼ѿţҪĵطҲࡣ
ֱӾλϣǰϲĻҲһһЦɡ
ҲԱߣգǵȥ԰Ҫֹͷˡ
ۣһˣ
ңȥ԰ʲô
Դ䵭ĿһۣѾͷҲϡ
ŶһҲԷ
ϾʾӦýͻᱻȥȥʲô԰ⶼҪ
ɫ
̧ͷԽɫ۵Щ⣬üҲ΢
ͨЩʲô飬ԭϲϣ¶˻ҵɫ
ˣ
ˣ
ⷹ˾ˮжңǽң

һɫ˫۵ɴ°ĭĵڵϣĿӡ
ţǵڶ
Ⱥ֮ǳ׵ľֻ
ղŻһıĽ˲վͻȻһĻƤӲͣš
ô£ô£ȥȥ٣
̫ˣ棬Ҷסˡ
ɹϵı
úõһϲ磬ֱӾͱͻıʸһֲ
رǽҵһЩˣ˿ҲǸɫŻҺ۵ɫĻǺ¡
ںʲô                

10 δ
ǰ˲һƬҡ
µļ˷֮ۡ
ҲǱһ޴ıŪĵ΢һ¡
˵ϡ
ԣ
̧ͷɫȴǷ֣ɫ谵ޱȣ⣬һһıɡ
ģɫͱ谵⻹޾ҽһĻԵҪɭֲжɭֲ
ǵڵϵһȺˣվͬʱյǱߴݹϢ
뿪öİ뽩纵һЩ
ۻûзӦʱ纺Ҷ˾΢ЩǱǰܹˡ
Ǻŵģָġ
Щǵȼ͵ġ
ǵĳ֣ͻҵǰԽ
۲δһʱȥЩΪһ֧˹
۶ͬʱץסǼβһ
ݡ
ֳԭķ˻ȥ
ϡ
ʸֱֱǶһԭľϡ
гһС͹ķĪһ£û뵽СֺͷӦٶȻô졣
ͬʱֱ˫ŷһȦſǱӻļʸ
һ룬۵һƬֱֶ̧Ž˺üֻʸ
ԶĽֱӾ̧ţǰӸ߷ʸֱӡ顯档
ĪһҪԽ۵γֵʱȴǸܵһ
תͷϵıһ˫ɫִɺ˫ҳֲʱĪ˲ҪɱˣתŹٵ뿪
뿪ǰǸһ
ʸ壬ȴǸû˿Ӱ졣
ȻֱӾͶŷĪ׷ȥ

ۿ˷ĪǱߵıʣ۵һƬ䵭ʲôɫ
תͷıǽһѾһһɫŵòҰײѵͬʱﻹЩʲô
̫֣Ҳ̫
һһˣ˺ƶڣǣһ
Сģ
纵𣬽ۻֱӾͶһֻ̽һֻɫʬ߸õ֡
ʬСĵ㣡纲֪óһѳһ߿ԼӿЩ뽩ʬĶ
ҶҲҶȻǱȴҲ治ɫĻӦЩª㤵Ĺ
Žۿ
һľѿԼĹֱһӴԴƫˣð춼û
۵һĹӣϴЦ⣬۵ȴûʲôЦ⣺ôģôܳ
˵ţ䣬Ǹƫ˵ԴֱӾͱһӸ˵ϡ
Ȼǹ๾ڵϵͷֱӾ͹䵽˽Ⱥ˵ǰ
ţҪͻʵľּ˲䳹
纺ҶҲǶһ£Žۡ
û뵽˳־Ȼôֱִ
˵Լٶȵ˽۵ߡ

⽯ڸʲôȻôĽ纰մɫʬѪҺ˵ϡ
ŹӣһȺ־ֵĽˡ
ǾҪԼˡ
˵ʱǸĪҲѾ˽׷ȻˣͬʱޱǱıС
ۿһ۷ĪۺҶǿûпһۡ
վԭûҶԭҪȥʽ˵ģĪͱоһ׶ȥץס˽ҵˡ
Ī˿ȥԼº͵Ƥ¶Լıԡ

ֻǿ³Ϊδֹע⵽Щ˵񣬻˵˵
ֺ֮£ĻǴľګ
۵ɫ΢
Щˡ
纺ҶҲۿš
תͷһֱδĽۣЩ֣Щ뽩ʬ֮У󲿷Ůģҡ
ԴһЩľŽۡ
һ΢ãȻĿʲô
ҶԲ῿㡣
һ˵ţͬʱ߻˽۵ϡ
ղţ˽ϴŵĶ΢⡣
ۣô
һΧ΢΢Ĭһ¡
ǣΪĵ㣬Щ뽩٣һƬƬڵϵȺ֮С
޿ʳһ
۵˵ӣϴЦ⣺Ʒðɡ
ˣ
ʱ
ңң

ͻȻ˽˵ע
ǱмͻȻҲ˰뽩ӡ
üһ£תͷˡ
Ҫȥһطｻǡ
˵ţֱתŷ뿪ˣٶȺܿ졣
纣ôȥԼСȥˣ
ҶսҶһ纣˼Ҹս顣
˼ǣ˼һԣʲô
¡
ҶֱӾޱĿʼЩӿİ뽩
纣
Цһ
ֽĺϵ

뿪Ľۣȥ
ǣΪûȥǸõϲԺӣǳһԺȥˡ
һ·˲ٵİ뽩·ץƣõġ
ĵ׶Ҷ˵ĻֱӾһ
˭˵Щ뽩῿ģ
ΧԼΧԼڿʲôζʳһĺüֻ뽩
۳һǣһ˭һء

ǸϲԺС
ѾһɫĻһϮųȹ
˿̣վڴǰ谵ɫ
Ȥˡ
ǳ˵ţҲ֪ں˭˵
Ǿ޵֮ûʲôɫһ˫ȴǼģת䡣
ֱ޵ЩԼ˼䵭롣
ҹȴӵġ
ǰһͽһ
ɢӨ
ȻиȤ顣

ǰǱߣ뽩ԽԽ࣬һ໰ȻֱӾҶŸղŽ뿪ķˡ
ԼҪ
ﻹĹܽ
ԭڱʺŹȺ˵ķĪͱУ뿪Ҳһݡ
ץ˼ҺˣɣнƺͼϣȻҲһˡ
뿪֮ǰ𽥱ӣܶĽˣЩȫ
ˣۿѪĵɴ֫𽥵ĽӲ
һ޴ɱ¾ֲֳɭ
ңƱһӰסһ㡣

ˡ
һԺվһô˳
һӰӰ֮˳
һȾѪľϺɫĻҲѾֻǺɫϡ
ȴֲһЩɽɷҪࡣ
·ϣŲٱƵĿӡ
ۿվԺеˣѹӲ˵ϣȻ߹ȥԺеĵϣֱ̧š˲Լ˱衣
ԺҲ΢΢ת߹ȥ档
Ҹ㽲°ɡ
ֻһۣڲˣ

Ȩû⻰΢俴ǰĲ豭
³һֱһ˵һλڱ³ǣ¼ңĴˡ
˵һ¡
һԭãȴجεĹ¡
Ķ棬һߺȲһ߰ţҲûдĻ
ֻ֮ɫ΢˼ͳĿ
ԣǸ֣
ҲЩ΢ŹҲ֪ԲЩʲô

ص
ңʲô
ý˿ҲЩҪˡ
ֻĺǷ                

11 δ
ԺУﵹԵúǰ
ͬǱϹǸպ⻰
ȻˢˢĳĬһ¡
ǿŽۣ񣬺Ǹӡ
ͬ˺Ƿ򰡣
ΪҪǰǶ˵Ļţһ޽֮⡣
Ϊʵʱʱ䣬һ
һʱ䣬ԺﰲЩֹ졣
ǽõҲһںˡ
ǿ򽪹ĵġ

ɱ˰ɡ
һɭ𣬵Ǵ԰ա
ĪͱͬǱ˼˹
Щˣ񣬷һʬ⡣
ûлͷȥԷֻǷ˲豭
棬Ҳ
ûиԷһ
ǻڵʲôǲһӪˣĪŽǲֱ֣Ӿʹĺš
ۣҲԹ֡
⻰ĪĿһֱۣЩӸ˱УԼ˹׼档
ǿɲʲô¼Һͽ֮ʲôԹ
ֻҵ˽ҵˣɱ˶Էǵˡ
ԷĪû˿ԥֱӾһ֧
ݡ
ûҲûж纺Ҷǡ
̼ԼٶȣۿҪԴڷĪΪҪɹʱһֻŻɫֱֺɵİǼʸ
һֻѾǰ뽩ѾһĽ
ղţסһֻʸ
˲䣬Īɫѿ
йǱһذףһʱҪɱ׼

Ҳδһֻʲô
ָڲ豭Ħһ£ǧĹºһһ㿴Žۡ
˵Ļȴĸλ˲һ顣
ǶرȡЩ˵ݽ뽯ңֻΪҳýŵ𣿡
ǲ³֮ˣҲ
ֻǰԼĲ²͵˵
ԽǵȻǾԽǾŮ˿¡
ʲôһŰƤĺ
ۣ⿴ʲôΪҳÿ

纼ˣ
ֳϵ
ص
ϸĶһգͷ
ȷʵС
϶˽۵òȴְѽ۴ﵽһ顣
ۣ
һܹܲദˣ
ˡ
Ȩû⻰ֻǿʲôʱֵģ¥
⻰纺Ҷ˶˫֮ڲϵȼհ
Ժⶼ뽩ΧסˣҲܹҪԵ˼
ͬʱҲò̾һ
ҶģΪʲôܹڶ̶ʱ䣬Ѳǵˣȫһ飿
˻һʱʦô

ȻҲΪ⻰һ¡
ȻԺоһ档
磬ǽʱյʱ
ʱڴ¥ǸҪɱܡĹ档
ʱݣңʱ纴Ρ󣬺淢飬֪
һ뵽뿪¥ǰ飬ԴһЩ΢ŹֺһЩôȻɫ
ۻûŪԷı仯촽΢Ȼ³֡

ۣ
ǣôö˶ˣ
һ仰ѣ
线Цˣú۹Ⱑһۿ͸ĳЩ˵ıʣ˵ȡǻᰴԼһֵı԰ŵء
ҶĬû˵ȴһͷ
ۣ
۾ԼûбֺƱһѪͷ
纣ԣʲôʱˣѵϣ˻ȥ͵ϴˣ
ǿ۵Ϊ΢ְԡ
˵û뵽ˡ
ۣ

濴۵ĵġ
飬컹ͱ˹ĺģ
۾Լ˶ˡ
ڵĹ춼ô

һֻ󣬷ĪҲֻذۿһĻ
ָ⣬ȴһһ˿Ĺ⡣
ԼεĿǡ
ߣĻϡ
еһУĶ֮¡۵
û¶ʲôĬ˽⻰
ĵ
ûﳤһСӣһ
ͽ۲ģ线ĽζһԼΣյĴ
һ˵ĻȴҪѪĳ嶯
óһǶСָĸСָ⡣
졭ָһ棿ָ˷Сָڴ¥˺ܶ·ָλϴʱʵ˼ҵķ
/Ҷ
˵˲˽۵ϣ˼֡
һ˼ϹķĪҲǿ̬һĿŽۡ
ۣ
Ҫ˵
ʲôʱѺܶ·ˣ
е㲻ˣţͷһᵽ֥ڶжڡ                

12 δ
ûУ
۵Ǻ࣬ķš
޹Ŀѵ˵Ĳʵ
ۣ
ʵǡ
Ҳû˵ôå
𣿣
Цһ˫ֱأϴʱڿ
ۣʲôûпҷ˶ˣ
ЩСûм¼Ͳ֪ˡ
ǽۻ
϶ᰡ

תͷ۱ǿ̨档
㲻ֻҪļҰɡ
ûıôǿ
ʱֻǿװΣ԰·˶ѣ˻᲻û뵽ô̡
һڲ裺ţô
˵֮󣬱ŵķ˲豭ϾѾܾûôȤˡ
Ǽ˳һǡ
ţǾ͵¡
ۿһΧΧİ뽩һֻںܴв
죬ôˣ
ۣȷҪȻоǣ
棺ֻо㡣
ۣ
Ҷһģƾʲôƫƫֻо
ò𣿹ƽ
ͲƽȶԴ
ˣĪеĶ
Ȼ۲ǶԷĿ꣬ӦþͰȫ˰ɡ
ĪǸһ
΢ɲĵһͷЩѲ֪ǲ˵һЩƵǰȥԼȥ

ۿģ뷨Ҫİ
һЦº͵ţе㲻̫ãԸңʲôˣ𣬻ߣǻشһ£
Цÿ˵ӡ
ЩΧܵİ뽩ȴˢˢİԺӵķΧСһЩ
һٶλεڸǡ
˵
ʱǻǣܵشġ
ңǵݣǲԼ˵ġ
纺Ҷһۡ
صˣ
ղŵʲô죬Ϊڰɡ
ˣȻһʼǣ
ղŷһµķĪ˿Ҳ˲ֱޱɭ䱸

ǳЦ̧ס˲Լһˮ
ۣ֪أ
΢䣬仰棬ֲ档
Ų豭棬΢΢Ķһ£Žۡ
˵۾һĴӵһμ棬֪ЩֵĴϻۡ
û뵽ˡ
ûп˵
ڽ۵һֻ޳ذ׶ϸֱǻ˽۵ļϡ
һӰձ֮ͻأ֡
Էվڽ۵ͬʱһֻǴӽƹסһ˫ӡ
˲䣬˵̬͸¶ЩС
۵ָսһ¡
ҲЩ΢΢㶵ģΪû뵽Էôɴĳ֣ң׽̬
˫۱ס۵΢Ĳ¡
ǳĽëǲϵ֮ɨš
ͬëĵ׵һ⡣
˫۾ܺÿһͬرġ
վڽˣƲ˵̬˿ж

Ƕʶķ˺
ǶͻȻ˶ɵͬҲΪǵ̬΢㶡
һ棬
ΪĿˣǼġ
濴һĻ΢΢һЩ
ס˫۵Ľۣսָˡ
һЦôҲһ˫ÿ۾
ۿһţʱҲһɵȻ̬
⻰ȻĿ
վҲ΢ĳĬһ¡
ˣ𡣡
ֻۣ
ˣ
˵ϹǱװ׵ġ
ŶҲԣЩ˵۾ء
£֮˸ԳĬ
󣬽۱һЦţ۾ͷϵÿˡ
뼫֮ˣ˿ҲһЩ롣
ûֵڵ棬ǵһʱ俴һ˫ԴãȻӡ
˫۾ȷʵǺܺÿ籦ʯ峺֡ˡ
ġ

ÿ֮󣬽ۻЩĲӦ¶ȡ
΢΢תͷѾһԿλǵˡ
ڿŶԷʱԷҲڿ
Ƚ˵˱Ѿƿߡ
ѿƱʣȴԸͣʲô
ֱ̧ḧһ۾֣ҵĿľͲֻܺܵ˯𣿡
һʱ䣬ԺķΧЩ΢İ
ߣ˲˽ۺϣɨţ֪ЩʲôͬʱüĻ΢һ¡
סһ豭Ҳһ٣Ĭˡ
纺ҶĵŶһ
̼
۲֪룬ֻŬԼǵ޹Լ»ӡ
û˵Ѱ
Ҫһطúõ˯ϼ졣
ҲܱȺù쵱ţǿǣ
ۣҰۣҿȥ¥˯ġ
Ĭί˵š
漸ˣ
⻰˵
û˵ָ΢΢ս
ţǸûбϵĲ豭ֱӱˡ
ţ˷ĩ顣
ۣ
ĬĬİԼԱŲһ¡
øղĲǱӣ
Щ棬ٶۣԤΣⷽ棬ġ
ҲֻǿһۣҲδ֡
Ϊȥʱȴǳˡ
˯ô˯˯ǲ˯
ۣ
ö㲻Ծ
Ҳ΢һ£Ʊ˵Ļһ㡣
ĵϡ
һЦһµģȻλȤǾͰɣȻûʲô¶Ҫ뿪
ۣ
˲Ϳ纣ǶһЦ
˵Ѳƶร
裺²̫УҪҲҪǡ
ͣ˫ƽעʱȴǸǼѹ
սĳš
ǼɵԷģΪˣĸоɲ⡣
ֻǴû˵ʲô
һֱûнҶҲսеҶ
Ϊˣź˵ӣһ̬
ʵ򣬻ﻰ⣬ΪһҪ˵Լ
ңȷʵǶԽǲһƵġ


ҪңҲ䲻䣡
Ī壬ôã˿ֱӱˡ
һڷżʸһƾóһ˳ǹǶȥˡ
ƼΪͣȻҲĻɱΧ֮С
ͬʱǸһıУҲǰЩѲ֪ǲ˵Ľ˳˦˹ȥ
ݡ
ϡ
顪
ֱӾӳһ豭һ֧Լļʸ䡣
ͬʱĪҲԼٶȱƽ
վ΢΢üԹ֣಻ò
˵ţֱ̧ץסһԵľȻֱӾͰʸ䡣
ĪŤһ£㵽һߵģЩˣԾûҪŹǣ֪Щ˲Ҫʲô㵱ǵСܷŹ㣿
ۣ
ǣС
涼ǳĬˣǿŷĪ
ֻЩˣ˵˼                

13 δ
ʮӲĪǸбԹĿŽۡ
˵˫ֱšˣּдЩʹ֮ɫ
ǵʧܡĪЩ񶾵˵š
˵⻰֮󣬱ֱԼǣȻķʽ뿪ʱա
Ҳѧ뿪ǰɵĿһ۽ۡ
վԭأҲδȥֹ
ֻǵͷһĹ롣
ǷĪģһһмߡ
Ǵ˵ڣ˻˲ڻʬˮ
۾벻ͨˣ˲ֶϣǸ׼ġ
֮䣬һμɣôҪô
ҪǷʵһֱͼҪ֣Ҳôصĺˡ
Ͼǻе㡮硯ġ
ѾʱһشķĪҪ֪һŻѪġ
֮ǰôûνġ硯⣿

۰Ѷתǿһֱûжˡ
Ǹղ˵ˣºǳЦ˵š
纺ҶǳĬģϾû뵽˻ԡҡ֣һ˸Ƶ˾ǿʱա
˿ģı֮£Įġ
һֱڰĿӷĪֺߣһֱڽ۵ϡ
΢䣬֪ڿ豭Ǳˮ
˾٣ңסôǳ
ǣֻǼ˶Թֶѡ
ﻹǻ˵ˣ
òƣˡ
ֻǶֶѣûжǳ֡
վ˽۵Ķ档
ɱ𣿺ν񣿡
纺Ҷ˲ɫһĿ衣
ˡȻʲô֪
ţȽۻ
һЦҲԹֵģңţȡǵĸϵʵҲ󡣡
Ǵӽ۽뽯ҵ˲䣬ǳʬýʶ
ң򵥡
ǿ˵ġ
Ϊʬһ˰뽩
Ѫ¼ңҲżȻ¼֮ͨЩ̫һԣ¼֮оѰҳ֮
֪¼ҵ֧ʱͼҪͨķʽʳ׼ҡ
󣬽ңȴǷ׼ˡ
ˣˣңһգպãǡܡһա
˽ңʱ³֮Уˡ
Щˣ٣ҲմȾ¼ұһ¡
¼³ǣнЩ飬ǣϵһ仰仰Ҳ˵ġ

纺ҶǻҲѰҵЩʲôڽ˵Щǲδ̫⡣
ͬʱҲ֪ʲôһЩ
ǵԺУһ
ʱա
[ʱգ³ǡ׼]
[ɽȡ]
纺ҶһۣЩɻ֮ǰз
ûаɣ
ͬʱǵ˽ۺϡ
ȴǲδش۵Ļ
ֻߵ˽۵ǰ
˫ӣĿ
Թ֣㻹լ֮ôըҩѵνġȤ
/Ҷ
ըҩȤ
˾Լ˿ˡ
ǮˣȤĶô̼
΢һ£裬ûԷ䵭Ȼ˵Ȥġ
ŵҲ΢һ£ԼҹùãһʱɫЩ΢
֮ǰôûз֣Լҹùû˵һأ
Ȼһȴ˵Ļ
εĽϣЩ˼˼
޹ίǵĻǡ
ֻҪ㿪ģ˵ʲôʲô
趨Ŀһһ
ǴЩζڽ۵ɨһ¡
۱ĵ׷ëͬʱĵһ̫õԤ
Ҫ˵ʱˣȳˡ
촽𣺡áͦġ
ۣ
סԼĿڣҪѪĳ嶯
ˣ
ۡ
ʵûסЦ
һֱ̱һҶҲӶһ£תͷȥۡ
Ψҧһ´꣬ŽۣŹָӡ
ܵЩ΢ԼϣһѪɤˡ
Ǻֺ࣬졣
ڽ־߳˵ʱȴֿˡ
ǿ뿪֪ģǿ˭޷뿪ġ
˵⻰ʱǿŽ۵ġ
ˣһ޲ھʰӡ
Ҫܹ֪һƬռ䶼ˣˣﻹվﰡ
Ůˣһһһֱ˭ܳԵ
ҶһڴĿŽۡ
ۣ
㹫ƽ
ҶˣͲܹƽȶԴ
΢΢һ£裬ֿŽۡ
΢΢üָһɣǷſĲ豭
Ǵ˿ע⵽ǻᷢ֡
ǻʢˮıϣ˿̶ЩѺۡ
ǴѣҪõⱭӣ¾Ҫǰĺˡ
ͬʱ֮С
һƺ˽۵Ľס
壬ֱӾýûסһ¡                

14 δ
۵˲ͽӲһ¡
ŵ糾浾ĵ裬۵׶ЩĲźһЩС
ô
ܵԼ֮ϵı
ĺҪһ䣬֪֪ˣå
ңôô˵浭Ķˣåģ
رǱ֮Ľ֮ʱ΢ϸϸĥţңҪС֮ȥơ
Щôˡ
˵߶ϣûʲôɫ仯ָȴ΢΢սЩ
ǵȻӣѪĳ嶯
˾ұ¶ʲôԲŻ󵨣
ǿԣӦ𣿲ӦĻ˭Ҳ޷뿪
纺ҶŽۣҲǿ
ǽȴڿ裬һǣеڶѡ𣿡
裺ûС
˵֮󣬽Ųǰһ뽪֮ľĸӵĽһЩ
̧֣Ƕĸҵ·
£ҲʲôģϾǳ˻ġҲƽȻġ
Ķ˵Ļȴġ
ۣڲϵظһ죬㻹͡ܡ˲֪ٴλء
˴δʬ޴档
ԽƯŮˣԽǻƭˣ
һҲΪһܡ
ĻֱӾĶ΢΢Ķһ£ƮƮĿһۡ
Ҳһ٣Χմˡ
ָһӡ
纺Ҷͬǿǡ
ر纣ҪǼɵ裬˿˵ŶˣͬʱԽ
Ҫǻ˵Ͳ֪˶ٴˡ
˵׶Щṵ̂
ԺհĪ졣
һŻֻһ
ۣ
ۿȻһ˫Ӷϡ
⡭ô
ϣҲδʲôִӽÿָӽ۵֮ϻ
ģҲûôע⡣
Ҫʱ䣬լըҩҪʱ˰ɣڲش𣬲
ۣ
ԹĿ
ƭӣ
ղŻ˵ʲôأ
ȴûȥķӦΪѾת
Ťͷȥ棬ţ΢΢ͷ֪ʲô֮Ҳûڿ
۶˶ţҪҶãܵøһ޲ǡ
裺ûޡ
ۣ
ûޣǲˣ
ҪҪôԵ
΢΢üһЦԡ
Ӧˡ
Ӧ˿Ҳû취뿪
뿪ˣڲӦѵﱻըɻҷô
ƲĴ𰸣һ
һ룬ǱǸܵΧĿռûѹ֮С
ͬʱ˷ʱյĵʱҲԺ
˶Žۡ
纣ллĴ壬㣬ҵĸ֮ǰ׼һ
˵ţڽۻûзӦʱĻбֱӱ顣
Ҷû˵ʲôֻ̱Žۡ
ţףҸУлл
ۣ
Ľۣûи㶮ʲô˼˾һǰһʧǰ
뿪ʱЦһ¡
ЦݣҪж飬Ҫ款ж次
Щĵͷ飬ʲô
ѵ黹ʲô߼߲ɣ
ⱡĺϵЩ
û˿ԥֱӾͰˡ
֮󣬽۴һ£Ȼҳ۳Ĭˡ
ž
鱻͵ĺˡ
̶̼ӣ۵ġ
ɫҲǱ΢
Щķ졣
ĵ׺ǺһЦ纣Ҳġء
ղôûаһء
һ𶼱ըɻҷɵˣ
ͷԷ籩ʱȴûע⵽ԺҲһ١
ţǰĶҲ΢΢ı÷ۺЩ
ﶼ˲תͷ˽ۣ΢С
ƽĵըѷ籩Ľۣɫ޳İ
Ȼȥ档
ˣǰһ뻹ڿһͼΪĬƿߡ
ۣ
е㲻̫ǡ
Ҫȥ
վһ£ˡ
˵ֱ꣬뿪ˣ뿪ǰûһڽϡ
Ȳ뿪ӣʲôһ
裺
գһ۾
ţǸܵԹŹֵϡ
ۣ

ܿ죬Ǻߴˡ
̧Ųȥ
ھʱȴ̧ץס
Щ¶ȵ裬ֱӱˡ
ͬʱĽŲͣתͷ΢ĿŽۡ                

15 δ
迴ţĵ΢һ£ȴûɿ֡
ֻ΢䣬Ȼ衣
Ǵ¶ȵָ⶯һ£ǵûѡ
ͬʱ۵׵İɫ˲ҲǰĿŽۡ
˾ŶԷ
˺һ΢΢üʲôƽ
ôһ˲˳ˡ
裬΢΢ҧŵһʲôأ
迴һۣģѾˡ
ۣ
ۿЩԹ͸ӡ
ĵԶˣåҲģ
һ٣Žۣġ
ɿֱ֣ӾͰѿһ£Ȼ¶һذСȡ
ңǰСȺͽϣһСָϸĻҺ
迴¶һСȣ΢䡣
ָսֺܿƿߣתȥ
ͬʱڽ۽׺ϵĻҺɫҲ˲ɢˡ
Ҳ֪ǲǽ۵ĴǻҺǱǿӲߵģԼߡ
ȫû˵һ仰ǶδŽ۵Ļ

תߣҲûзֶԷ۵׵㶺΢Ȼɫ
ǶûзֶԷǱȸղŻҪۺһЩĶ䡣
ۿǱһĻҺʧ󣬽ۿˡ
¿ȣȻæ׷Ĳ
Ҫȥ
³ǡþ𣿡
裬裿

мͷۡ
̫߰ˣͻȻһⶼʲĽڡ
ĵ룬֮ǰľǲȷġ
졣
ͣ½Ųĵ
ۣ
ŶһһĶȻͲ˵ˡ
ţĽլĻȼ𣬱ըҲǲڶ
ӰǱǻԶˡ



һˮ鿸¥ķ
沼õĵŶּԼԿ֮ǰס˭
ڣס
˿̣ڴϣ֮֫ϻŻҺס
Ҳѻһ˿˯ۡ
һͷ˿Ҳɢ£Խĳгѩ׵ļ
Ľұը֮Ǹþǳױ٣ҲָԼԭò
ڣǴϣ˫ţüҲЩ΢ŵżֵĴС
ͬʱҲ޾ջ
ǱĽ˿ȸһ㡣

߽ˣһģջֳһ档
ĽŲһ¡
תͷǿ裬Щӵġ
Ĭ
ֱ̧һüģޱķ֡
߹ȥڴ
һžͷż۵û˿ɫ
ϲϷ
ķ
۾ˣ޲һ£۾
ۿڴߵˣվڲԶ档
ѵӵ𣿡Ǹ񣬿軹ЩǴ
Ů
ԼӰ֮󣬾ڻһң
վһԵ濴ˣü£ֱӵ
ȻرܣǼ˵꣬תҪ뿪
رʲôһ¡
棺
ֱӾͺˣȥĲӶһ¡
ҪǼʱסһԵӣ˵Ҫˤڵϡ
ĵĿŽۡ
޹ĺţһҪһôһͦõģһˣʡһҡ
裺
棺
⻰źͦģôźЩ̫
˿۵񣬶ٴЩĹŹ֡
ѾҲûȥܲԼϵĻҺ
ֻǿˣʲô·
/ˣ
ô죬ĺ˰
ۿûжüֵҲС
˵֮󣬻ֹһ䣺ҶŮˣʲô߰
˵΢˼
ǿ۵ҲǶЩİ⣬ͬʱ߻¶֮ɨ
裺ǰҶŮˡ
ƽȴζ
û⻰ζ´ֱӾߵǰ
ǣ֣Ȼߵ˴ߡ
ţֱӰ㶵˴ϡ
ָս߬Ǵϵı졣
ԵüΪĵˡ
վǵǰϴЦ
£Ͼ¶ҳԿֲǳԿ
һ˵ţͬʱֱַֻ֣ס
Ҳֶ֪ǲһഫ֡
ҲǣȴҪЩ
ĵ¶ȣֱӾֱ׵ӡλļ֮ϡ
Щȵġ
ʶģ˶˽ۡ                

16 δ
ˮ鿸¥֮⣬żһЩ͵ͳ
Щ϶ߵԵԺӶ˼֡
ż˾Ҳߺһ첽뿪

ˣշŷ⣬ϴЩ̺͡
Կһ棬˿Ҳָս߬סµıӡ
εĿƣҲԾЩĸܡ
˫ͬƽȻ̡֮
ǿǰ֮ϴЩ뱡ˡ
ͻȻжЩĿ
۲ǵֱۣ侲㡣
۳״̬Щջ֮⣬˫֮ġ
ͽһ˫ӶϣЩǱĴߣƫһͷֱӱ۾ŬƽϢĵ׵궯
ҧһ´꣬ü΢ţˣϵ֮ɫҲû˼ֺ
ͬʱѹɤҪѹȥ
ҪǣҲûи߹ǣγ䣬̻ӵġ
Է壬ָо̫ܡ
µҪ룬ȴֱӲ
һԵͬǲùġ
ĸĸܻҪӵܶࡣ
뽪֮Żڵĸо˲Ϣ;Լ侲ƹˡ
սָĵ⣬ʹŬĿ
űüĿ֮϶Щ类ϸ΢Ĵõ塣
΢ֿƣȴִС
ˣߣ˽۵ϣˮյĵȻ
ǵЩ޷ĥһָ֡ḧվǲȥˡ

Ҳܰеġ
Ϻη𣬿ȴһרעԼ͸ꡣ
¼֮ˣ䡣
䣬֮ϵġ
֮Ӧóʱ֮еġ
ۺһףǰγЩ֮Ҫ
֮һ˫ӮĻᡣ
۸ܵĸ֮ϵ֮ϣӡһӡǡ
ǸӡǣܾЩϤġ
ȴ벻Լˡ
ڸܵ겨ԽĲ֮󣬽ģרעĿʼЩ֮תƵԼڡ
Ҫǻ֮ǰγЩҲ׾顣
ڡ
ֻܹͨתƵԼڣȻܹγ
ڶż۳š
һҵ»ݡ


ĸСʱȥڵ֮ȫתƵԼ֮к󣬽˿
ϵıҲѾʪ͸һ˯ۡ
ǹճǸģǿţЩɬ
ȴֲջС
ãԼҪڲԼҪѳֲסˣ
۰Լ֮֮г롣
ۿžҪ뿪ʱ֮ȴǷ˹
ĵһҲƵ÷ɿˣͬʱҲˢһ˫ۡ
Ų
Ҳͬʱһ˫Żɬӡ
֮ϻЩķۺ죬ȴס˽ۡ
Դɬ֮£ЩĻʧ
ƲѩһͬЩ糺죬ϸֳһԵϡ
ԴЩοŶλ
λӲţе㲻̫˰ɣôҲŰҮ

˶
ĵ׵ĲҲ𽥵ıƽϢ
ȴǾȱЩʲô鵽µĸо
ߵ˽۵ǰ΢俴
ʲôˣ
οʲôܹ𣿡
ۣ
ôһ˵åĻģ
֮ǰɲӵģ
һǸϲ֮ǰ䵭ӣ
˵ġ˵š
תţֱ̧˽۵ա
ʶķˡ
˵ģ۶Ҫˡ
ֻһ߿֮ѣҲᱻŵ𣿡
˵ƽǽȴһε鵽Ů˵Ŀֲ
ң֮ǰ֮ôǿˣ֮γˣֻǿ
һ֮󣬱һЦ㣬֪Σ㻹ץסҲɣ
֣һ̶ҲһЦ
ᣬˡ
һ٣ԻɵĿ衣
ɲô׷ŹȤ˵ġ
ǡתˣ
أ
ֻҪȥץתûתԣϵҲˡ
۵Щ޻ˣⱾǿܹ֮ŵڣѾܲˡ
飬ôզǻǳ˻أͲֵܱĲ˸һ£
˶Ҫ뿪ˣ˻ûסòһ¡
ѾƽϢĵ׵ĲǶȥϵ֮ɫ
⻰ûסһ

ۣ
ǣˣ
裺ҪҪھ׷ȥץ
ۣ
ã۵㣡
ҲЦһ
Խ黯Ľ۱Цº͵ʶǣҺܿģлĻһģ
Ҫ۵״Ц˵˻ˡ
涼û˵ֻǿŽ۵Ӱʧ
һʱֵķ˲ͱð
䵭Ȼģ͵ġ
ǰɣǶǰˡ
ֵ˾뿪ˣһ򰲾õˣһЩϰˡ
棺뿪𣿡
ָתһ֮ϵһǹϵ塣
Ŵ⣬ǳ֮һЩɬ⣬ͬʱһЦ
뿪뿪ɣպãҲûгԶˣЩ죬һȥ߰ɡ
ƽȻ
ǽˣëҪˡ
ͷϵĺ
סˣѵܹԼҹȥô
ܣܹܶԶء
һ㶣ǷӦ˹
ȻѶ֪Щȴûȥ׷ˣ˵һڽЩʲôֽš
߱Ҳ֮ϵһϡ
¼ңȷʵ˻ϰס
ȴһЩ档
Ĭһ£һЦã³ҲôˣȷʵǸóȥˡ

һ·ĽֱֱۣĴ˺ü硣
ͬʱĵ׻жԹСˡ
˵ˣ
Ϊʲôôİ뽩׷
Щ뽩ȻǽҲͭƤǵģۿ꣡
һ·ҲҪǱжǱ
ֱ˶Щ뽩Χȴ˲ʧԭء
ǰһڣȻָߺѾһɫķ
ǰǻһͬתŵĻǡ
Ƴ˿Ƽá                

17 ʵ
ѧһֱ꣬ӸŸߣܸϽ𣿡
ܰɡ
Щİ칫һԴίһɬָɾһǰһ츱
ŵİһʱЩĿվǰѧ
ֵͷԵЩɼ
ѧĳɼڸһʱһֱǻ
˼ǣҪŸ߶ߣ
뵽Էش
̧ͷϵıǳīӣŮҲǳȻ
ֳŵģǳòȵʡ
ʵⶼţŮһ¶
һеĺУϣҲԾĿġ
ʵĳɼʦǽضһθ߶꣬Ҳܹһôѧġ
ΪΣͲûֱ׵˵ˡ
ίֱִףǰŮ˵š
վŵ΢΢ף֪ʦһҪŸߡ

аɣղЩ˵ˡ
һֶûȥ
֪Ȱ̾һаɣ֮ʲô⣬ңԼȥͼһУ鱾
ŮͷǿЩô˵У
˵һллȻת뿪˰칫ҡ
ڰ칫ҵͤͤϸȴͦɵıӰ뿪
ĵֹһ
ˣƸϣܹһع
ס
ֵͷһϡ
ĵ׻֪ΪѧһҪŸˡ
ǰѧ֮ǰû
뵽ղǸѧȻȵӣҪǴѧУУЩǲУˡ
һǰѧ߶ѧһ꣬ѧ
Ҳûж˵ʲôͬһ칫ʦһЩҲûм˵ˡ
ϾǸѧǿͬһô˵ҲֻһѧǶȤҪǳɼã˵ʦЩڸС
ʦۣҲûйĲ룬żһ±ǹˡ
ϾҪѧӡ
ֻһ仰ûʲôӡ
ǵøһԼսʱΪԷֺעһЩ
ΪԷĳɼΣڰ༶ҲǴڸкܵͣıԵ͸һ֮ĹҲ࣬Ҳûڿȥעˡ
֮Է߶ѧһ꣬Ͳ̵Щӡ󣬾Խģˡ

ڽѧ¥¥7⣬һϸӯӯòɬȴֲʧ̬֮Ĺ
ԭϴյķ˿΢΢ͷ֮˵Щʲô
ϴѧУͳһĺУǴϣȴֺǴĲͬУһ㡣
ȺУҲҫ۶Ȼ˵һ
УһУΨһͬĿʰɡ
μϢʱ򣬶ʮӡ
ѧУѧϷֵĳȻҲͷڽѧץʱѧϰˡ
ǸվȺ˽Ĺ΢̧֮䣬ƿʲô
΢΢һ¡
ҲûԱߵ˵ЩʲôˣԽԱߵӣȻ¥¿ȥ
ҪȺв׽ղǵϤӰվ￴һȦǸԼϤӰȴҲˡ
ղţ
£ôˣ˭
һŮͬѧš
۵׵ɫعͷҡһ£û£ۡ
ЩţϾղŽЩ;ϲЩ١
֮ûҵԼҪҵˣЩʧ䡣
ҲûжʣϾǺͽʵǺ죬֮ˮͬѧѡ
ϿˣǿЩؽҰɡ
һ˵ţͬѧҲ׷׵Žһӵȥ
뿪߽ǰɨһ¥£ûǸϤӰ
ջߣһ߽˽ҡ
һңϿ

ڽѧ¥һ¥Ž̰αҪȥϿΡ
ڿѧΣպϵĿΡ
Ӱ칫¥Ǳ߹պþѾ鱾УĽۡ
һ¥棬鱾Уˣ
۵ͷţˡ
ͷһȥҰɣϻЩͬѧҲ֪㻹ǲǵãˣղˣҪ߶סУ
۶ûж룬ֱӵ߶ɡ
ʦһ¥ȥһ߶Ż
һ̨¥Ͽ
ղŻ֣ͬѧֵϣ˿Ѿһˡ
ʼʦһӲ첻·һ㡣
һǰһߵ˸7Ľſڡ
ԭЩOO@@˵ĽڿǸǳ֮Ϊӵİγڽſڵʱ򣬰˲Ͱ
Լڰġ
Ž̰鱾ߵ̨ϣɨһȺıֱѧǡ
ⶼˣץ̣棬ڲŬ
ڲŬԺҵˣֱӡũҵѧ¼ȡ
ЩЩͬѧ˶ܹˡ
ϾӸһʼǡ
ÿһϿǰֻҪǲúѧϰ߶һ¡
ȵ߶֮һ
զǰһͬѧҲ㲻ͬѧΪһҲǰģ߶ѧһ꣬ڸѧˣǸզǰߡ
˵ʱ򣬰ͬѧѾ룬߶ĸͬѧѧˣ
˰죬ûһͬѧ
ǣ벻벻ǲܹ赲ǵĺİ
һ˷ܺŽſڳš
ڿĽҲ̧ۿſڡ
ţһһ鱾һУӰǴ˽
ڿǵӰʱԭЩɢĽ£˿̱ʶֱ˫ӣǽĶ߽ҵӰ
ֹЩѧʶֱ壬ڵĺ;ޡ
˿ȫǡ
֮ǰһÿͬѧ
ĪǼʧˣ
ҪȻôҲԼһôÿͬѧһİ
ЩͬѧֱӾͻһһɨʱֶϢˡ
߽ңûϽֻ̨վǰ档
ҽнۡ
򵥵˵Լ֡
˵֮󣬱΢΢ƫͷ
һҲָ˵ʲôţͰŽͬѧһɣպпλ
˳ָķ򿴹ȥ
۱ǿһϤһ˫ÿٵʱ΢΢Ķһ¡
Щġ
û뵽ôԵȻһġ
Ҳû˵ʲôͷȻԼĶŽм俿λȥˡ
ߵλϺѧ棬ȫˣȻ¡
̨ϵʦѾʼϿˡ
ȻѧˣǿγҲŸտʼ
۷鱾һ֧ˮԱʣҳԼ֡
ʧ£֣ܺÿһ
Աߵͬµߴűʵϡ
ۡ                

18 ʵ
ʱдֵȴñʸҳ
ϿˣͬϤ΢ЩʧĶС
̧ͷϵıһ˫ǳӡ
΢һ£ûջߣתͷǷԼ鱾˺ڰ塣
ԱߵĽȴûȥעԷЩϸ΢ɫ
˿鱾ϵЩʽ⣬ü΢£һ¡
ֱ̧ѹһüġ
ĵ̾һ֮ǰǲǸʦĻԹԵȥ߶
Щ⣬
ڷڣü
һѧΣʦһ߽ҲˣЩϽȡ
ĵӱѧϰǿִȥѧϰȻġ
ԱŵĽǱ鱾ϻ⿴һĲ֮εɫż΢΢üŬѧϰʼǵӡ
ĵһЩѸеģͬʱЩһЩĻȻͲʵС
Ϊʵڽ֮дУһεĽۣǰǸͬһˡ
Щ󡭡

ǰ
һ׷ɱ
ңǼ˱Ƶһͬ
ʱΪԼҪˣȴû뵽һˡ
һĵӡˡ
ҵˣòҪϾˣʬҲҪǴߵģֻûлôмǮˡ
ڻ谵ĺɫ£һһΪľذˣ˶ӵǰ档
ڿĪģȴ侲
ǺºͻҵģЩδʧȥǡ
д⣺ץǾֻܹһʬ뿪ˡ
ذ׵ҲЦһ˶֣Ȼһǰ
úдС㣬ֽŽˡ
õָ˲аһЦĿ¶׹⡣
µʱȴذһֱӾͲ˵Ĵ֮С
ҽ˲𣬽Է롣
Ǹ˵ɫһ£ˣԷǸС
ҲǽҵˣôöԸġ
һϣսپ
˵꣬Ǵ׺ݵŽ±ƽ
ǽڣ²ɿЦһ
죬Ҫˡ
һȵڵϵ֮⣬ϱƽʱ
ǶѾΪ۵ķ
δ뵽ؼʱǰȴͻȻһˡ
˳ֵͻȻһãԼһδӦӣЩãȻ͡
ֱӵǰȻذײשǽ֮ϡ
±۵ƺһ
Էֵͻأֹǽһ£ŷҲĵһ
Ƕ⼸׶֮ͽµɫδʲô̫ı仯
Ǵ˿̡
΢΢ƣǿһֻֽʵİؿڡ
ɫһЩ΢ͻȻֵˣҲһЩŹ֮⡣
˾뼫˶Էϡ
Ŀԡ
һӣһãȻ
ʱҲûü룬ֱӳҪ˵
Сģ
ΪղűһµˣΪͻȻֵĹȽµġ
һ֮ɫֺܿתΪ˺壬ֵĶӵĿˡ
ġˡüĺʶһ¡
ջǰڽؿϵ֡
ȻӻûзӦȶˡ
ץסһ˵ȻֱšϣڶԷûвҽгǰֱš˵Ĳӡ
һڽ΢΢Ŵ֮ͫ£ԼٶȽˡ
ȭȭ⣬йͷ۶ϵ
֡顯һȫڵϣ֪ûС
һʱ䣬ͬﰲЩ¡
ΪԷ˿Ž£˫ûãȻеȫǹž޲С
ţµ嶼΢΢Ľˡ
ɫѾ׵Ļ谵¹𣬽¹⣬˶Էݡ
¹壬ķΧƸӵҹ죬رǵϻĸ֪ǻˡ
л׷档
ⰲķΧ֮Уһͻأ
£
µ촽һ£һΪֵġ׷桯һʱЩԡ
ͬʱҲ
ǽˣ˹
׷桯ҲŽ£ʲôҲû˵תҪ뿪
ȵȣסлл㡣
ԷҪ뿪׷˹ȥȻӻͳһ˹ȥ
Ҳ֪ԷûӹֱӴ˶ȻͷҲص뿪ˡ
Ӱܿ˺ҹ֮УʧҲý¿ˡ

ǰŸ뿪ţҹˡ
ڿϵµĸʱһæѯʽûС
°Ѹղŵ򵥵˵һȥһĸˡ
һȴֶˣԺ̱ˣҪˡ
˵֮󣬻һǸֵֺá
Ļ۵ɫ΢
ɲֺֻðɡ
˳ֵٶȺܿ죬ûзӦ
ҡ
ޱ΢΢ͷһԼؿڡ
۵ŸҲһЩ
û¶
񱻡׷桯ռ˱ˡ
ûǱóֻһźŵĵط˸绰˹
ûзԼССһ΢ŵŹֵɫ
˿ϵĴҳء


׷棿
¿κ󣬰Ľұ
ΪͬѧԭԽҲرĳֻǷ׷׵ĺִŴ
ԭдһ⣬ʱʼǶסˡ
΢΢תͷǶһ˫Цӿ
ĵҲ΢ЩΡ
˭ܹ뵽ǾȻܹڼء
Ҫ֪ǲڼ棬һһѧУͬͬѧڻͬ
ʱͲһ䣬Ӧתֱ뿪ġ
ڽ΢Ĭʱ򣬽¹ӯӯһЦϸָָָдһ⡣
ʽȫˡ
˵꣬Լݵ˽۵ϡ
лҽ׷档˵꣬ͤͤ뿪λ߳˽ҡ
ۣ
ţܺãںߵһڣֲԼؿϡ
磬һ޴Ļء
ң˭˵ÿĹﲻˣ
հڵĹһ
۳ĬĬĬͷǰ鱾ϵǸ֡
¡ͦ֡
ǣźҲһס
ڽҵһһһֻǶŲһƬ
ڽĽ£ڸܵڿڴֻʱ
óһǿ˸˺üϢл˼ʳ¯Ƭ
ƬеˣֱֻǶһ¡                

19 ʵ
ѧһڿεʦӡ
ѧѧһȥԣǺܶʳóԵġ
ǵãԼڷֵǮû꣬磬ȥʳӦһ°ɡ
ûбЩ峳ֵƫİ鱾Ž˳
ߣѧˣ£һԷȥ
ã£һ𣿡
ڽͬ鱾ĽԶЦһ£ˣȥɡ
µͷҲû˵ʲôǺߵͬѧһ뿪ˡ
ʱ䣬ֵĽұǱˡ
ҲѾȺɢĴſȥ
һĽ£ıӰһۣȥ
ʳã
ԴɻĿʳ¯ͬһ
£㣬ǣл
ۣð
ջΪԼûǮĽĳˣôѡܾء
Ͼ˭뵽ϵǮҲֻܹͰ͵Ĺÿͷˡ
ĵ̾ûΪǮʱˡ
֮˱Եʳȥˡ

ʳ
µͷڳԷͱһŮͬѧһ½š
΢΢ü
㿴ǱߣºǸͬѧһʳóԵҲ
תͷȥıǽºͽ۸ԶһǲԶĿλϡ
Щģ⵹һμʳóԡ
Ҫ֪֮ǰѧԼ˾ӻؼҳԵġ
˻֪µݣǳȴ֪һЩġ
µĽϣжЩĴ̽

һߡ
Ŷʣ̬ŵĽۡ
һʱԺһʣɫɲͣΪۡ
ҶԷһһĺС
۰ʳȥ΢΢̧ͷŽ¡
ҾܹԱ
Ҳûоþ⣬ֻһЦܰɣ˵ɫɲô
ſӵĽ۲΢һ£ͬ˫ǳЦӡ
һεʶһ¹⣬Ĳôס
ֺڵģ


ĻΣ۲һ
·֣ġ׷桯ͬĿƺܺã֡
Щ⣬ûƫƺͦصġ
ھӺͿαϵ壬룬ְطâУһĿġ
絹Щˡ
һȥٶܹͬѧƴһЩϢ֪۵ݡ
żڽǲ֮ϡ
ǴӶԷĺһдļÿ֣չ¶֣˵

ԱߵĽۣſΡ
ڽϿΣһݳ޵ˡ
ѧ˼УУſȥˡ
һģߵУſں󣬱Ƿֿˡ
СС㣬ͣǱߡУſվڽ˵š
µ׷ǸӭϦ뿪ıӰ
һЦ
֣Լͬء
˺ġ
ţ߰塣
ͷ뿪ǰҲһ۸ղŽȥķ
ûзʲôرˣĿģȫǴͳһУѧǡ
˳ǰһ߿һߵСС㣬˼죬ûв鵽ϾǸˣҪҪüǱ֣߳
µָѹһҳòˡ
ӺӾһۣˣ
£ţˣɡ
ҲûйĽʲô岻⣬ҲӦ
ܹԷǼСС㣬˼ңҲȷʵе㲻̫òˡ


Ƹ򲻴ҲСһ򣬷羰㡣
ˮ鿸¥שʯݣһ峺ᴩС
СԣשʯݣһںӰϣһ΢ҡš
һʯĹϣʱµĺۼ
ϤС֮ϣЩ㱵ġ
ߵһǽΧСԺʱǸЩɣƾɵʱ
۵ĵžһʵС
Ļˡ
ۣѧѽ
һէȻڽ۶ͬʱһӰֱӾ˽۵Ļ
۵ǻԷȸҵĿһ
²ҲһеҪѪĳ嶯
ʵһңֱӾͰѽҵĸӵʵˡ
ͬʱġҲ¶Ӱ
һƴСһģͽ۳ȫһС˶
ΨһͬǣС˶Ķͷһħǣһ˫β͡
һСʹһħĽ塣
ġۡſɰȴֶЩа档
һĿڣһְǻŵġޡԺ
ۣſң
ѾˣԼ棬ۻЩܡ                

20 ʵ
ʱ䵹ǰ
ǰһ뻹ڱ뽩Χĵ׶Сˣһ˾ͱʶĿռ֮С
һõĽվǰ˴СڰеĻǰºȫǿŵɫ
۶һĻѾǼֲˡ
Ͼÿһδʱ뿪
һΣ֮ǰͬǣδͽһʱա
ǰõĿռ֮жһ
ϲS001ҽۣʼ˵һ׶ɣڣԲ鿴Լĸ˰档
ûʲô飬Щڽ۶
۵ǰǳһİ档
[]
[ţS001]
[츳ܣ֮]
[֣0+6522]
[ߣ0]
[ǳң0]
[ʱա³ȡԴ㡭]
[³֮+2]

ۿԼĸ˰棬ϡ
³֮
ͷıԼϴŵһͰµ塣
ȥʱ˰ֶ֡
[³֮á]
[³֮µá]
ţ[]һҲˡ
[ߣ0+£]
ۣ
׼֪ʲôá
۾ʹԼˡ
ͬʱղһĿռ
ͬʱ㽫õһɰң
һ룬۵ǰһ׹𣬵ȵһ۵Ĺɢȥ֮󣬽۱Ǻһ˫۾ˡ
˫۾ЩϤ۳Ĭ룬ȻĬĬĺһǸԼյļġ˾롣
ǡȫòȫȫӳ۵֮ˡ
˶Էʲô󣬽ûסֱ̧һɨ˹ȥ
ȴǱԷԼΪɵƶ˹ȥ
ۣôܹңҿʶĻ
Сһ߶㣬һ߻Ŀ߽ۡ
ۿǸĿʮңúԼ߰˷ƵǶͷ֮ϵĶħǣĳβ͵С΢΢һ¡
û˵ֻü΢ĿǸС
ǻɶԷݣҪǵãԼ֮ǰձѡгΪҡȥʱʱͶԷһν
ң֮ǰţʹļһɡ
۾ԼȭͷӲˡ
ǸɿССŽ۲ôơԼʱæ뽪ԶһЩ
Ӵ˼һ׶εĿѾˣȥŶ
⻰ԭֱ˲Ͷһ£֡
أֻļ٣٣Ҫʼɻˡ
ˣҲжҽ죡ȻҲԽϴ󣡡
֮֮󣬽۵ߣǶϲźһֳƨļһ
ң챻뿪ʶռʱӦǿֱӻؼҵġ
ΪԷĲףֱһõƾճ˽µǰ
Ȼ顣
صԼ죬ۻ϶Ǵڼ˯ʰɨ
ͬʱҲʱ
۲֪ԼѾ뿪Լһˡ
Ϊ뿪ͻȻʶҲ죬һ£ȻֱӾ͸۰ѧ
֮۲֪ǱѡеһùΪһǰÿһʱնҪʶѡһˣȻȥͬʱա
νĿˣҲֻɿ˵ˣܹصԼ磬ȻҲ֮бʧܵˡ
˵һЩµĿ飬ڣѡ̳ˡ
ôĿ˲ǽҲ֪
۳ʼ˽ʱҲŽӵ֪ͨȻˡ


ԺӣȻžһԺŹˡ
˵Щ¾ȴɾԼ󣬽ŰѲſˡ
鱾Уϣվ϶Լĳ
Ժ׼ҵĳë챻㾾ˣ
ۿһۣʲôʱڶҺһһῼһµġ
Ĺĵ˼һӣԸûģ
Ŷһתƻ⣺ʲô
ը֣˵ԣ˲Ͱһˡ
Ȼ˫ڴĿŽۡ
ۣţԿԣǾͳԿɡ
˵꣬Ҳûȥ죬ԹԵ߽˳
죺
˲ԹĿıӰ
ѾˣͲܻ
۶ĴһóĸȭͷҪ
ȻͷҲûлصǮĻҿȥը
죺
첻˵ˣһ£Ĳˣ
ۣҼǵûкҪô
죺
㣬
ӱ׼ʼ
Ӹ⣬߱Լϵһϡ
ϵġ
֮ԭҪȡŵģȴȡ
ȡ󣬽Ҳʹˡ
Ҳ֪ǲԵʣ⼸죬ÿϣε軹档
ҡһͷȥˡ
Ͼо仰˵ǣ˼ŻҹΡ

ϡ
۵ķ˵ƣڴԵǰдһЩ
˵죬Ͽ֮󣬳ԵҲˡ
һֱҹͣ±ʱ̧ͷıǴҹɫ֮һԲ¡
һҲûΪʶԾϻ죬ҲѾڴ˯ˡ
һ£۵ɫǹž޲ġ                

21 ʵ
֮죬ǿҵĿ£ǰѼˡ
˴׻ؼңȻֲ赭ģȴҲǿ
Ҳǰʱѧѧ
ͽ˼ͬ·֣ͬĴ
һ죬˶Ʒ֪ʶһ֪¡
Ƕ̶̼죬˻һѧϰٱ̡
ȻżнǴ󲿷ֶѧϰϵ顣
ȻԼصͬǵҲδȥӶԷܡ
Ͼ֮Ľƻûô

֮ĹϵȴѧڵһηżٵʱЩת䡣
һ졣
ںͼ˴绰
ļһλˡ
ĸĸϣȥϾˣƸȻȴվ̫Сˡ
ЩʱûżžܾҲδһھʹӦ
绰Ҷ֮󣬽±ǿɳźſȵˡ

~
µĻû˵꣬һ绰˽
µͷȥһİĺ롣
ӣùҡɳϺȿȿֽ˴żɢ֮
¿˶Էһۣǰѵ绰ͨˡ
ιãǽ¡
绰һȴҲܿһңۡ
ۣ
ֻ˲һ٣ҲûйܿˣȻֻߵԺӡ
ŵˣЩĿһ۵ıӰ
µϴЩǳЦȴִЩɻôҴ绰ˡ
绰һߵĽۺƳĬһ£ţֻ绰ˡ
֪µĵ绰¶ҲϽ뿪ʱ۵Ǹ
һƬнµֻ롣

ϵЦݺԽЩһ֪ĵ绰룬ǣҵôͬ
ۣţ㲻ǣӪҵǡ
һ٣̶ȻʧЦͬ㻹ǡ
¶֪ô˵ˡ
绰Ϊ˺𣿡
ۣǵǣֻʦ٣졣
£ôԼ룿
ңſѧһܣҪ٣ǻǸʦͬ⣿
ۣҲ밡Ҿֻĵ绰룬֮ǰûаҵƬˡ
£
ʵһ仰Բ˵ġί˵š
Ϊǰ仰Ż˿ĵġ
ǺǾ仰̫ɷ羰ˡ
һ¶ϵķ˿ٿԣʲôأ
ۣ˵ҳȥˣһԷ
Σɻٷһ𣿡
绰һߵĽһǾ鷳ͬһɡ
£
֮ǱߵĽ˵䣬Ȼǰѵ绰Ҷˡ
ӽ绰Ҷϵ绰ĵ׶Խ¶ǼΪ档
ǣȴһֶûʳ
֣תҪصһתǿһӰſڣ˫ֻ̬ɢĿ
Ҳ֪վ˶ûЩʲô
һֻĵĪһЩ
ͬôʶԷҪȥҪǺ棬Ұ飿
ûԷĵ٩ȤãУƸʲôүүǶ֪ɡ
ԷǶŽɢһЦߵµǰ̧һĶͷ
ˣΪ˹ܺԼˣʲôʱ˹ˣؼҵ·Ҳˡ
ϵıԲȻһ¡
ǵҲܿ侲ֻǿ˶Էһۡ
үүҲġ
˵ֱ߽꣬ӡ
վԺеˣıӰʧЦһ¡
ȻʲộСʱɰ


վֻĽۣ绰Ҷ֮󣬱ǰѺӽͰ
ֻŽڴۻؼҵ·ϣһЩԵġ
ԭûǮģѻȫˡ
ҪȻǮ
˸ջȥ˳Ȼֱվļͷ
ʲôóԵĻˡ
Ŷ߽ӣѻȺСԷϡ
ֱӾϣȻĵıųԵȥˡ
ǻԼķ䡣
Ȼһóһ
򿪳룬ǴóһűõƬ
һźڰ׺գһǿűڻҪСϺܶĽۡ
һ
۵ָƬϻûʲôİһƬװ
򣬱Ǳڷǰϡ
ۿһƬ֮ת߳˷䡣

Ժ棬ۺһŶ
컹һҪıڿš
ϾҪȥʱˣ׼û
ۿ׼ʲô
֮ǰͣĶЩʱգҲû׼ʱ򰡡
죺⡣
ۣ֪Ҫȥʲôʱ𣿡
죺Ҳһ⡣
ĿҪ֮⣬ܸʲô
⣬˲ͦһؿڣһĿɶˣֻڲ֪ѡ
ۣʲô
챳һߣҿʶôһʲôһҪҲô죡
ۺǺЦ

ʶأ˵һֻš
ҪǿŶԷһźԼôҲ̶Էڡ

ϣһԲ¹ڰʱۺӰѾʧԺ
ͬʱһңԶĵط΢ɻһ¡
Ϊֽ۵귢˱䶯
Ҳδļƻ滹Ž۵һͣõǸطȥˡ
ѾһʱյĽۣһУһ֪                

22 ɩӵ
һõļԼȴ͸¶ܰķ䡣
ڿһЩļֱ߻һЩ塣
ЩԼ¶ȴֲǻķ羰ͼФ
ھԶĵطһըȿš
˹춼ˡ
Ž۶ãͳ˶õĲݣǹ˺ӣܲô
ϵĽۣҲʵЩĲ
ԭЩɬݴ˿Ҳøӳɫˡ
һһ䣬Դš
￴ļһԣĻ΢ɲĶһüβ
ˣ
˲ͺһ
ӾһһڿˮСӿŹüΪģ
Ҳûȥ˿ڿЩļ
ʱգڵʵıǼΪƵġ
Ǵ㼸ʱʱΣȫأƼڸٵķչš
ʱյĽңһţվھ˵ļϿ硣
ԽܹЩļ֮иҲ˽⵱ķչ
ôδˢ¡
ʱ֮лûġҡҲ
ʵʱյʱĻ
ʵѾȥˡ
ȴѾʱմˡ


ʮһʱǰЩļˡ
ıʸͣ£ȴž
ߵǰѴˡ
ͬʱߵ̨ǰֱָ̧ⵯһƬ׷졣
׼ЩʳŪ÷䵽ǡ
ҡԴ㿪֣֪֪ˡ
Ҳ׻ְԵļһתص䣬һ˯±߽ԡҡ
ûһԡ֮бˮ
棬ҹһµԽĴ
һһڿʼıˡ
ϴһױǳʡ
Ƭŵ죬ŵüһ¡
ֻһۣԤû˵갡
ˡ
ˡ
̧ͷǿ˷ţ׷Ƭĺȿֵ죬ҲϻûгĶһȻæܻԼĿռš
侪ű졣
һ߰Ĵϵãһߵ˷ǰ̧ŰϣһѹŴˡ
Ÿմ򿪣һ룬һӰֱӳ˹Ȼһѱס
ǴĳֱӾý۵ĽŲĺһ
ۣҺú¡
ͬʱһЩ˽۵ĶС
һ˽۵ϣһ˫֣ĽŽͬϸ֫
ĳ棬ҲǵһˣǽۻôЩĲӦ
ĵ̧̾ŶԷı
£ֻǴ׶ѡɤᣬ紺硣
ˣֻҪԸᣬǼٵģҲܹ׽
˺ļΪ׵ʱڽ֫ϵսһ¡
ҡҽԺͰһ˯𡣡
ۣ
˵ԣſ
ԣ֪ȽҿҪյ޷ˡ
۵Ρ
֪һ£ɿ֣ȴǸΪץס˽۵ӡ
ȵԷŽ۱һ󣬶ԷҲ¶ŴЩĶ˶־ɫһ
˿̶ԷȴִЩͲ˼ĿŽۡ
ֳˣ˵ıǰ֮˰ɡ
ۼԴĵˣһ纣һǰˡ
ǰߵĴŹԺΣԡ

ҪжȴֲУġ

֪ЩߣСԲۣĺܺ´ס
֪̾ûй㣬ɡ
۴֪ϴЩϲı˽ȥ
Źϣ֪ȱЩн˴ߣŽۡ
۰ѷ¶ȵһ㣬תǿ֪ȡ
ϴϢҰѶʰһ¾
֪ҡͷҵȰһɡ
Ҳûж˵ʲôߵǰЩļͻֽȫ˰
ڴߵ֪ǿŽ۵ķ䣬ǿ̨֮ϷСϡ
ƽ廹СϲĶһЩʳ
֪תͷŽ۵ıӰۣ㡭ûгԱ𣿡
һֽĽ΢΢Ķһ£תͷҲǸһƬǽС
ʶռҲǽӲһ¡
ҲܿĻָѶʰãȻһ߻ش֪ȵĻ
ţҲǣҪһ¡
˵ţ߹ȥЩͰְͰ˷߽ԡϴ˸֡

ڴϣ۱۾
ûһһ˹ֱ۱סˡ
аȫС
谵ķ֪С˵۶С
ҹµĸҲǲϡ
һҲû˵ʲôɶԷԼĸ첲ȻԼļ˯˯
۵ʶڴûú󣬱ǿʼ
ʶ䣬ۻ롣
δɩɩԼ                

23 ɩӵ
谵ķ, ֪֮ƽȵĺ˫ۡ
ɫǻ谵֮״ɵһ
˯˵Ľ, ɫְ
֪ȵһһһϡ
˺һķһ
Сƭӡ


ڶ, 𴲵ʱ򣬷Ѿû֪ȵӰˡ
ϴ꣬ۻ·, ¥ʱѾˡ
ĸ, ֪ȡ
, Ϻá֪ϴЩЦĺͽ۴к
۵ͷ֪Ƚ, Ϻá
ĸн㣬һʱŮǿˣҵǿ
ʮ࣬Ծһʮˡ
Լĸӹҵң﷢չǿġ
ڽô, ǰҲǽ۸սʱʱ, Ϊһȥˡ
׸Ůδڽҹ˾ϰ࣬һоԱ, һоϰࡣ

Ůǿˣڼ, ԼĺӣܹЩġ
еıֽ, һ
ȥͰɣ֪һֱڵ㡣
۵ͷǿǳЦͲ˼֪ȡ
֪ȽԺԲõҵģԼȳԣˣҪ۵ġ
۵Ц˵š
㿴һֿۣ֪һۣ´ξ𴲣ҪǶ㡣
۰һҾ
˵ţѾ֪˲ǰѾԹ˵ġ
֪ȰѽϲԵķǰ
֪Ƚá
֪ЩһЦҲܺá
ɳϿűֽĽЩԻûʲôӦ
̧ͷ䣬ڿ֪ЦĿŽʱܾЩԾ
벻Ȼ
۳緹Ǳе鷿

㿴һļȥ
۷һۣǼҹ˾ʲôʱһˣ
Ǹļ棬оͶʵһЩϡ
رһЩͶʵоĿ֮ǰȴδ
㣺һֱУ㸸ȥ󣬱ͣˡ
ۣΪ׼ͶһˣĿ
һͻһ
һʲôоĿ
㣺ڲҲ㸸ǰڵоҺϼţȱĿʽǡ
ۣ
Ǽдĺ
۰ļϣЩΣҲòôడ
㣺˭Ǯء
ۣ
Ǻе
һ뵽Լʵ绹һֶֻܹһѵˣ۾ͻȻЩΪʲôˡ
֮鷿˵˲ٵ顣
нڵо飬нҹ˾顣
˵Щ֮󣬽ֵ֪ôˡ
ʻһɡ
һҲûڶʲôˣȥæԼɡ
߳鷿ǰı󴫳
ºһᣬҪˡ
۵ĽŲ΢һ£ãҼˡ
µᣬܹý飬ᣬ򵥰ɡ

ߵԺ۱ǿˮڸݽ֪ȡ
߹ȥ֪Ƚ㣬Ҫˡ
֪תãעⰲȫ
۵ͷ˻֣һİ뿪ˡ
˾Ѿˡ
ϳһֱʻ̣֪ȶվԭؿŵġ
¥ĴǰҲǾӸµĿһĻ
ˮȵѾȫʻҰ֮к֪ȱתͷ΢΢̧ͷ䣬ֱӿվڶ¥鷿ǰĽ㡣
˸նһ¡
֪΢΢ЦĵһͷȻԼղûæ顣


о
۸ͬһ칫ҵĹǼҴҵˡ
ۣˣȥʵңǸʵˡ
˵ּ꣬Ҵҵˡ
ü΢΢һ¡
ʵˣ
һ߰Ѷ£һ״˰״ӣʵȥʱһ顣
ʵоÿһϸ涨ģô⡣
ߵʵǸʵѾ˲ˡ
ңļ߲㾹Ȼˡ
ۣ
ԭЩڵʵңһƽȴֲʧº͵ʱ˲ͱðһЩ
ۿȥǿһ״ӣһɫ߿۾ˡ
ķ˿һɾβ˵ĸоĶȴֲʧ֪
Ǿ֪ʶԨһ
˿̶Էһ˫ųӿŽʱЩɻС
ڿԷǣ΢΢ľһ¡
̣˵ڽ
ʲôʱģ
̣겻ʮȴѾоˡ
ңʵλõġ
Ϊûвͷڡ
ǿġ
ҲӲķӦжôĿֲˡ
Ķ֪Ե֮£һֲ

۽оˣǵһμˡ
֮ǰǼԷٵ֤ա
ҡ
ʵﲻ˿ţ侲ĵͷš
̶̧Ųߵǰ
˲ߣһһǾҪȽ۸ϼס
̿ǰ֮ˣ۵˸һЩâ
Ǿʦ˵ҪءһԵʦЦŵ
Щ⣬Ѿûڿˣתǰȥˡ
ԥһ£Ҳ˹ȥ
ߵȥ֮󣬽ۿֲ̨꣬΢һ¡
üһһҹû͵͵˲ɣ
̨ЩżΪĴۣϸҲǩô֣һͻᱻ۶һ㡣
ֱ̧Ҫȥһ£Ǿ̵ȴĶ

˵ţһԵһ֧˹ȥ
ֻǱǴ֮ϡ
֮ϵĴҶûб䣬һӴǱʣЩҶӱֱӰѱʰ
֮ӣһֱʱǲˡ
ȴۿɼĳһ㡣
ۣ
ͰԼȥָ˻
ͬʱķһп
ȻԽǺÿԽж
ԭֲˣ⻰˲ϣȻо̵ϡ
ҪƤĸλ˭ܹȵùλء
һſֵԷƫƫҪʵԷ
һɽһɽߡ
һʱ䣬ʵﰲĲС
ŵλȴһʵĸоûУΪĵ
ҲڿŽۡ
գһۡ
λôϲ
Ҳδһֱתͷǿˡ
뿪ɣ飬Ҳϣ֮һЩ
˵֮˵һ䣺¡
ûʲô壬ȻǺֲ꣬òΣҲ֪Σûʲôá
ڱĽôȻҲǡ
һֲ֮ǰһֱǽģ䣬ȻҪʰоֵġ

֮ʵֻʣ½ۺ;ˡ
һʱ䣬ʵﰲĲС
ۿẓ̌ʦ
ָŲ̨ϵǸ˵
̣֮ǰôġ
ۣûô͸ˮʩʡ
̣
̲˵ͰĿŽۡ
ۺͶԷһϣգһۣȻһ±ӡ
ðɣʵһЩ߰ĶȥΪĸٺǧҶӽһȫƷ֣ҪһĿԵġ
Լ΢һ¡
ûмǴĻĸٺǧҶٶоŪƷְɡ
ƷӽһƷ֣Ǹÿһ¶Է㣬Ǹÿһ¶Էвأ
תͷŻԱֲͨﻹҪǿһ
ʵ¹ʣ취
˲Ϳẓ̌ʦ𣿡
̣ôҹȥǵʳ
ۣأ
뵹
ǲ̬иӽһķչ
Ҳ׼ʲôֻԱ߿š
۴֣˫ЩĿŲ̨ϵ
һɱֲҪƬоһµġ
һ㣬ǳԺóԵġ
һ˵ţһһϸСЩŽ档
⻰̨ϵЩˢһ°ɢЩ֦˻ȥ
Ȼֱ˽ϤһСſſһ档
ۣ
һĻŶһ
Ȼ˻Ү
̣
̿۵ڿһɵһ
˵⻰֮ҲͷӦ˹תͷž̡
ʦʰˡ
һȥһʵ档
ӦҲϻһԵЩҺĵȻͰѸֱӸˡ
У͹ɵվ˾̵ߡ
̣浹Щʲô
ۣϡ
̿񣬼ȳĬִЩ΢
תͷһ仰û˵̧Ųʵȥˡ
ЩԣҲ͸ȥ


棬ۿԼĹ֤ɨһ£ȻݾͿʼ
ʦһʵң֮ǰôû˵
ô˵Ҳоˣжٸʵң
һʵң쵽ǵһ˵
̣֮ǰһʵ¹ʣһʵұ㱻ˡ
֮ǣ㲻֪
ŶһҲûжʲôˡ
ڵݵĸ¥ʱְ˾ϡ
ÿ춼ݣô֪ﻹһ¥
Ȼиߣǲǻи塭Щȵȣ
ʵңô
Щ¥㣬ûаڵϡ
ۿűĹơ
ԣҪʶ
̲˽۵Լϣȴʲôûн͡
Ŵ򿪺˳ȥ
۸
¥󣬸۵ĵһоǣЩɭ䣬øЩ͵ϵûʲô
ǣȽϰ

̴Žߵһʵſڣ滹һһʵҡıʶ
ƿ߽ȥ
ꡪ
Щ谵ʵ˲
Ǳϰɡ˵š
۵ͷз˹ȥ
ͬʱۻ֣ʵ棬вʮС
ֲģҲж
ЩԥĿẓ̌ʦЩ桭
ҲǱ˵ġ̵Ļš
Ȼˣ˵ղžôôһôء
飬о治ֹһְ
Щǰֵı֡˵⻰ʱǿŽۣɫЩС
һ٣ẓ̌ʦڿ츳ˣ
ĵǰЩ֣һ޴ʵ¹ʣ꣬ĸ׺ҵʦʵĿоԱ֮һ
˵ţϸָס˽۵°͡
ȴһֲۣ֪ζʲô𡣡
˵ľ밤üΪԷľٶһ¡
Ųæһ˾롣
ʦ̫ðɣȻֻˡЩ˵š
Ķŵˣһåţͺм֮ġ
رǾִ֪ʶԵ֪ŵľٶԵ٬åһֱС
ž֣ɱҵ͡
ǽ֪ԷղŵľٶȲˣåҲ̽
۱ʾԼĺԩ
Щ飬֮ǰȫ֪

̿㻹֪㸸׵Ϊһֵʵ¹ɵİɡ
Щ⣬¶治֪
ʱյʱ򣬽պù¡
ȫЩҲһֱûʽ㣬ν¹ʹʲô¹ʡ
Ͼܹ鲻ǽĺӣЩҪ˽Ļô졣
ۣӲСʱյı˵
ûдǾӣЩݳġ
ֵĳ֣˲˵ע⣬ֵ֮ʧأ˲ٵоԱһЩ˵ӣ֮ʵĿǷ
ûǰЩʵݵ¾һ֣Ǳ֪ˣ֪ʲôӦ𡣡
̵һֱƽºûʲôġ
˵ĻȴĪĸһѹȸС
üЩ֡
ַһ⣺ʱֻǵооң⣬ʦôһ£ǰһʵ¹ʣй¶һЩʲôȥأʱ䣬䣿
ü΢һ£ָһ¡
ֿŽۣ飬ﲻ˵ȥģ飬һȥġ
һ֮Ҳδñȥˡ
Ҫȥæģںֿǰһ䡣
ǸʵĿоʲô
̵ʱһ£Žۣǻش⡣


ϣһƣо
˾ϵط
˳󣬽۱һֻȻ΢΢ƫͷų֮޺ƹ⡣

ǵʱ̸Ļش
۵ûʲôɫ
췢еడ
ֲ죬ǰʵ¹ʣֵʧءЩ͵ʵĿѲ˸ϵ
֣Ѿ԰ܶˡ
һлڡ
ֲУУΪ鳤ġˡ͸Ӳ˵ˡ
ԵʵĿּĲҪоɡ
ڵƶϽʵʧˡ

ڽЩʱԺбһ
[񴥷]
[һⱻ򲡶䡯ͬͬ100%Ϊʧܡҳ873ʵ¹ʵĻ֮ˡʱޣ£ʮ죩]
[ܰʾS001̶5%]
ۣ
˲ʲô
ʲôʱˣ
ôʲôоûУ
΢΢üȴֲδ¶ʲô
ѵΪһԵʣ
֮⣬ҲȡһЩõϢ
䡯һֲ
ǰǳʵ¹ʣ⣬Ϊ
ңĻֻţ˿ڰ
ңʱް£ζԷĶ
ۿŻʮӾҪˣȴǳ
壬Ȳؼˡ
ǰ濪ų˾⻰ӺӾ￴ŽۣСҪȥ
۱һַҲû˵ʲôӵͷֱŽ˵Ǹطȥˡ
ʮӺ󣬳һưͣ
ȻȥȻԼ³ֱ߽˾ưɡ
忴߽ưɣһֱӾóֻȻһ绰ȥ
СܻЩ
Сưˡ֪һ˻ˡ
绰Ǳߵ˲֪˵Щʲô˾ҲһһĻš
ǺӰ֮С
˵ʱһ˫ͫȴתΪͫȴֺܿĻָ
Ҫ˿һĻ˵ΪԼˡ
֪绰Ǳߵ˵ʲô绰Ҷ֮Ҳûмˣųӱ뿪˾ưſڡ

߽˾ưĽۣ˸սȥûǾö
һüһöԷֱӴԼȥһ
˰ŹϣЩӵ档
Ǹܰ۸սȥʱһϤȴĶ
ԵְŷֿãּˣҾ˵֮ԵֺŰɡ
ĸˣİףһϤס
Ǹߵ˽ǰˣǸѲƶ纻˭
˫ĿŽۣ´һ
һΪᱻһʱأû뵽ˣ㰡ӡ
񣬶ٴЩ档
Ȼ纶ԽǰԽۺҪǿʱ֡
ϴνǶûС
ۣ
纵뿪ʱӸ飬۵ϵıûѿ
飬ڶռԻء
ۺǺЦǰԵҪһϴε飬ؽһɡ
ŽЦݣһ㶼µġ
ðʱҿܾһ˲赹ϴˮģôõĸ
֣ζ
ԼûЩ뽩˺˵ĳۺǺ
⸣㣬ҪҪ
λʶ
һӢˬŮڵ
纵Ĵ˽۵ļϡ
ˡ
۰ֶ䣬ǸŮЦŵ͸ˣҲĬˣҽҷС˾ҹɽ
Ըʣܿͺͽһҽܡ
˾￴һˣΪ˴ΡҡеΨһһҹɽҲһ۾Ƚ˹ĵ
۵ͷۡ
˵֮ڸܵǴЩ΢£ֽһ䡣
ĳԽϵĽۡ
纣ĳԽ֮ǰȷʵء
ۣ
۲ļһ
֮ǰһ֮˽һԼȷ󣬴Ҳûñ뿪ˡ

ۺһ߳˾ưɡ
ֿǰ۽ס纡
ʲô飬á
欴ЦĿŽ˵š
ֻۣһ£ʲôʱ
纲Ŀһۣǰôˣ
ҡͷûʲôʡ
ŶһһΪ˼ңȥ˯أҪңҿԺһؼŶ
ĮллҼסˡ
̧־͵һ½۵ļ򣺡ᣡ
۴һֱ϶Ƥˡ
˵вУ
һԼͷȻŽһЦϳֱӾ뿪ˡ
һƨɳβ
۵Լĳ鶯һ¡
Ե
ĶܹŮˡ


ۻصʱѾʮˡ
ǰŸ̤ţž
ǻ谵Ʋ֮Удš
һͣ½Ųת̨֮ϵˮӡ
ˣ
תű˽ȥ
һƬֻ˻谵·ơ
˲˯ˣǸԻԼķ䡣
ӲҪ˵һʮ˯ˡ
ۻЬȥ򿪱žҪƿˮ
һȴǿһС͵ԡ
һʱ䣬۵С۵ġ
һüģֱӾͰ͵ҹ˳
Ҫңһڼң͵Զġ
һԼӣԼӽ۵Ť˳
˼ҶˣȻҪҳԵˣ
ۣͷһô׵ķԡ
첻Ҫ˵ЩʲôʱһǴӿ
ۣˡ
۾Ŀһ죬Ȼһƿˮ
ž
űˡ
ͬʱųȥţջ֪Ƚ㻹ûϢ𡣡
е谵Ŀ棬һյСơ
һԸ˯۵֪վڿ棬ŽۣڵȰۡ
˵ţŽ߹ȥûУҪҪҸһ
ҡͷ鷳֪Ƚ㣬Ҳ
һ˵ţһšƿ΢΢ͷһˮ
֪ȿڿʱ۵ɫȴ΢һ¡
ϴЦݵǣһˣȥϴһɣһζ
Щ̫˼Ϊ֪˵ӾưմȾϵ̾ζ
Ͼȥϴ֪ȽҲһȥɡ
֪ȥϾ滹һ͵Զļһء
֪û˵ʲôͷĵƹϣ˱һ¥ȥˡ
˸׼ֿԻԼʱ
ꡪ

֪ȺƱһӶһ£Ȼֱ˽˽ۻ
ۡ
ۣ
۾ã粻ƫƫʱ
ǹģ
Ǽ֪ϵĵϢĵΡ
ȥҷɡ
֪һĶ䶼ƺ
ЩΪԼô˻´׶˼

֪˽۵Ĵϣϻűӡ
˫۾ȴĿŽۡ
ۣҵ㡣
˯׼ȥԡϴĽۣ⻰ܾﲻ̫Ծ
һԸȴһ֪ȡ
ѵĴ
һҾ죬ҪʵںµĻֻ
á֪ȵͷ
ջߣȻֱ߽ԡҡ
һأܿˮ
ڷĵ֪ȣˮϵȴѾûˡ
ƿӳ˴
Ȼ˽۵ס
棬ϢһİģһϢ
֪΢΢һ˫ÿӡ
ڽǰǶһЩһЩұС
ӽʲôĿء
ˮȴְķ֪ûʲôм

ʮӺ
۴һˮԡ˳
ʱ֪Ѿ˴ϣԼñӹ
һ۳֪ȱǰ֧Լӣ΢΢ͷӿŽۡ
ۣ¡
ͬʱЩɿ˯Ҳ»һЩȥ
¶һƬ÷羰
ԸȻ
ǵ˺Щûһһ㡣
һ߳ԡҾͿһĻĽۣ΢ĳĬһ¡鸴
̧Ų˹ȥֱ̧ǰַ֪ǹ⻬¶¶ļϡ
ָ֪һ¡
һЩԭʢźµӣڴ˿̶Ϊǰˮ־һЩ
֪촽һ¡
ۡ
һ룬֪Ⱦ˹
ΪֱӰƵڴȥ
ͬʱջֱֱ̧֣ӰǻıӸһ¡
Ȼһʵʵֻ¶һԴ档
üЩ䣬֪ȽҪѱӸǺã˿ǻܵġ
֪΢Ĭˡ
ȴˡ
֪ȣˣ֪ȽţϾ
˵ţȻתһ飬ű˴ϵһߡ
ǰۻһԵ֪¶һÿЦ
֪Ƚ˯ɣҿ顣
˵꣬ѷĵƹˣֻһߵĴͷơ
ʹ
ĴҲûд˿֪ȵĳĬ
Ѿ鿴Ľۣһž°Ĳ
ֱ֪ӱۣ۲Ĳ
˯ô˯ţ
һĽۣѾ
ʵǲһ飬ŵһЩʵоϡ
°ǰȥ˵ҷҳġ
ۿ棬Ͳ֪˯ŵһ˵ʵ뷨
ԼСʱƵôҲ޷˯֪ȣת˫ִ˽۵֫ϡ
۶ϰľٶˣҲûоﲻס
Ψһ׵ľǣ˵뷨һɡ

24 ɩӵ
, һ״ӵĽڰ칫
ϣֻڻظϢ
ڰ칫ҵʱ΢΢̧ͷ˹ȥ
, ʦȥ칫һˡ
΢ɻ󣺡˵ʲô𣿡
΢΢ҡͷûУǿܹƺйذɡ
۵ͷ, ֪ˣ͹ȥ
ֻŰ칫ȥ
ֻı˿ڴ
ǸֻշŽڴ, ȴֱʧֺܿһһ͵ֻڿڴ

Ӻ, վһ칫ǰ
ˡ
ű졣
û, ֱӽɡ
ű̵
߽ȥ
ʦ
վһǰľ, һļڷš
ԭǱŽ۵ġ
ڽ۽ʱֽŵָ΢΢Ķһ£ת߽Ľۡ
˫ƽӣ˿ǳûʲôĿŽۡ
ļϷ˰칫ϡ
ڽ۵ɨһ¡
Ӽ
һƿߣһǳȻĳ
ЩɻãȻȴǵͷ, ǰ⡭ʲô𣿡
۵ɻ, ü΢ɲһ£ȴδֳ
ϵζҲϲ
ۣ
, ϵıǹ
һԶľأ
ʲôζ
춼ϴ軻·ģ
·֪ȸģֻζ
ʦ˲̫ðɣ
һʱЩ, Ͼ˫ƽӺ󣬽۵ǳһ¡
Ҫ, ھȥ·ˣ
̣𣿲ְ̫ɡ
ۣ
֪
ˣҲûбõ·ȻϲϵζҲܹܡ
ۣ
ʲô˵ˣ˵ʲô
˵⻰ʱ̧֣ϸָⰴһļϣȻǰһ¡
˵ȥҵȡһЩ֮ǰʵϡ
һǶȫ棬ǳԡ
ϣЩؼҵϿˣǰɣвûʲôõĶ
̣Ȼȫ棬ΪһЩĺйصݲǱپǱѹڵҵġ
ۣǾʦǡ
̣㲻ǺЩôԣҸˡ
ͦģϾô˵ҲǺԼйء
ǾΪΰ
ʦΪΡЩ
̿Լǣ˳۰ɣαǣֲ飬ѾȥļҲ󣬲ЩϢһֱѹš
ʵϢϽ۱Ѿ֪ˡ
ΪɲɣоʵĿоһ
ˣһо
ڽѾϢ
ûʲô⣬̻ЩȴЩġ
ڽɻ£ȴδʲô
ֻǵ˾뿪ɡ
䵭ŲҲŴ˹ȥ
ۣ
ܺãû˵һĻȴִ͸¶ζС
ʦǶҰ
Ŷһߵ칫ǰȻͰһļ
ԭĽŲҪֱ뿪ģĽŲȴתһ¡
Ȼɢž˹ȥ
ԭ΢΢ʿľ̶ûзӦʱѾˡ
֮ľļʦĺܳǲŴˣҪҪϸһ£
һ˵ţͬʱԼھ̵ǰš
ͻľٶԾһ¡
һЩȻͷŴһ̵ԺһЩ档
ȴֺܿĻ񣬽Ųȥȵ֫˴Ϻͣ
̺ۡŽ۵֡
ȻûʲôȴԭҪ֤׺ϷŪ˵Ľ˲վֱ塣
ʦߣ˵꣬ȻѾӾˡ
ֿźƢͻȻˡ
ѧϿεʦһ
ڿһ󣬽ˣȻˡ
Źϵţü΢΢ţȴûסŸղŽ˵Ļ
ʵ۲ڶԷԼʱϵĵҪٵĸо
ǵ㣬һġ
ŵĺþǽմȾϵĲһϢ
ϤϢþһͲϲ
ңþ̲ǣմȾϢģ
塪
İ칫ֻ
ֻ̻ǽͨǴĵ绰
˵ʲô绰Ǳߵȴһ
û뵽㾹Ȼˣ
΢΢üûҩ
绰ǱߴһЦҶˣһڰ칫ʲô˶ˣ㻹վζ칫ʲôоΰ
̣
תӴȥͿ¥վһˡ
ҶԷڿתȥʱһЦĶ˻֡
̼ҲѵȻˣȻ㿪ĶǸ
̵ǳһ£Ȼġ
˵ֱ꣬Ӱѵ绰ȻֱӹҶˡ
绰Ҷ֮վ¥µǴĺ߳ŭˣû뵽ˣ
ûԷת뿪ǰʱֱӰѴҲžһ¹ˡ


֮һ죬۶ڰ칫￴̸Щϡ
֮Ͱָȥˡ
֮⣬۾ҲûڿˣҲ֪ȥ
۴
ԭҪֱӻؼҵģճоţȴǸһ绰
˶ôϵģԷ绰ʲô
ΪǺйص飬Ҳûж룬ֱӾͰѵ绰ͨˡ
ʲô¶
һ˵ţһŲԶͣϵطĳȥ
绰Ǳߵ纳ã°ûС
ۣ˵أ
纣һȤû㣬ðɣпôͳԷҸ㡭
ۡ
һ˵Ҳߵ˳ԣ˸߹ȥ泵ˡ
һˡ
˿̶ԷϴĲõЦݿŽۣȻĻһۡ
绰һߵҲˣȻ
ڿŵʱҲЩ⡣
֪Ƚ㡣
֪ȶһЦǳ㶫ģպֵ°ʱԾŲһˣԾһ°ˣûдŵɡ
֪˵ʱһߵҲڶŽ˵
Ŷ㣡ã˹Ŀ࿴
纵Ĳŵһͷߣǵ֪ȵ棬۲˵ʲô
֪ȣںѴ绰𣿡
۵ͷѡ
ͬʱۺ͵绰Ǳߵ纵Ҫ˵ҽ㡣
纣㣬ҪҪһԷˣ򿪣룡
Ծǿֲ¶ˡ
û⣬ֻ˵һ䣬ȻͰѵ绰Ҷˡ
֪ڳ￴ŽۣǽһԼ𣿡
һͷǵţҲ㣬ֻ˵һԸ֪Ƚȥȥ
֪ȺЩģЩԥ̫ðɣҶʶЩѡ
۸˵ԼʵҲǲرϤʱ
󣬱һ
ۡ
תȥǿ˴߳
֪Ҳ΢΢ƫͷ˹ȥ
ڿн۵ʱ֪ȵ۵һЩâ
ʦۿ߹ˣҲǵͷк
̺ʹС黨ȹĹһ߹
һ̵һɨͬǳŵ֪ȡ
˼Ǹնһۣȴֺܿĸƿߡ
̿ŽۣҪؼ𣿡
ҡͷԷ
ԷǸպü£˶֣Է㡣
۵ĻûվھԵĹһЦĿˡ
ǹ˵ʱ˫ۻĿŽۣдżִ
ڽۺ֪ȿطֱӾͶԾһĴָ
԰ã۹治
̣
̻û˵ʲôǸֱһܾ͵˽۵ǰ
ˣʶһ£ҽķСһӳִСλǽСѵѰɣ㲻һȥԷɣ
֪ûгҲǰĲС
˽ۣ
ۿẓֿ̌Ȼί͵
ⲻѣҽ㣬Ҹδޡ
һЦãȻҶһˣһһԸϺǲá
ۣ
Ϊʲô⻰Źֵֹģ
ͷһΣҪȥ¯ĳ嶯

˻ͬһ
ۻо̡֪棬ڸʻ
ȴھ̺֪˵м䡣
ܰԭϳвٵĻ˵ŵġ
ǺƸܵ˳ǹЩķΧȻҲĲ˵ˡ
мĽۣҲ⳵ķΧЩ΢
Ӧ˵Ǿ̺֪֮ա
ۻЩٶۣڹ۲һ棬ϸ΢ġ
ʦ֪Ƚʶ
ʶͬһµĻش
вʶ
۶һ촽ʲôû˵ˡ
һվͲԾҪǻԼ˾Ͳˡ
۱ϢˣǾȴĿˡ
֮ǰû˵㻹һ硣
ۿẓ̌˵Ҫǣ֮ǰҲʶ
Ҳ˽ѣ
ô˵棬Ҳû̵ӣֻǺƢţһ磬нڹæſعг
һꣿ
ۣͬģ˫ӡ
һ٣Žֻۣͬ갡ҼǵҲŶʮĲɡ
˵⻰ʱԽۣȻŵ֪ϡ
ְ̧֪ɢԵķ˿£˶
΢΢ֱӺ;̵߶ˡ
˵ɫ۵û˿ͬʱһЩС
֪ȱǺߣŽۡ
ûв̣֮ţа¾Ͷʮˡ
ЩĿž̡
ôͻȻˣ
黧أ
̣ǻһ䰡ǿϧ
ۣϧ
̣뵽Լ䣬;ǲ˰
ʻ⻰͵ôأ˭ϲǮĴ㰡ǰСۡ
Сۣ
Ǿ̵ģλĻôֵֹģ
һԵ֪ҲһЦϲҲϲģҾͺϲۡ
˵⻰ʱǳעŽۡ
Һ´ףÿһζҺһ˯ء
ۣ
֪Ƚ˵ôҲֵֹˣ
˲΢΢һ£֪ȣɫ
´ף
ǰֺǺǵЦŵãҲܵĴϲСɩӣǹɩ֮ĹϵãԺֶһСˣСɩԺͷİɡ
ġСɩӡ֪ȣ
Īһõḷ̌
Ի·ʵûget˵Ի·ԹԵ˵š
һ仰ֱӾˡ
ƴڷ籩мĽۣĬĬİԼĴڸнø
ž̺֪Ǻֺûе룬Ĳʶ
⳵ոӰ΢ʱǰһֱûп˵רĿˡ
С㣬طˡ
Īɿллأڵˣ
ͣȺ󣬽۾ȲҪ³ˡ


С㣬Ǽλ
ڲ͹ſڣͳһ·һԱ˹
۸Ҫ欵
ãߡ
תͷǿﻹһӵϴЦݵ˹
Σ˶ʲôе͵
纹󣬾ͿŽվŵˣȻֿŽۡ
üһһ˹ֱӴ˹ˣ
ۺϣһǡ
֪ôᷢչӰ
ߵ纵ߣһҽܡ
̺֪ҲǺ纴һк
纸һȻЦǺǵȥɣġ
Ȼǰ·š
˰Ƕڡ
໥ܵʱ򣬿Щȵ˾һ侪˵Ļ
ĳԽǸģ
һʱ䣬ְ
ۣ
֪Ҳһ£Ǹ񾲵Ĺ
̼˶һ٣˫һĿ˾
ù֮ǰôûô˵أ
˵Ͷ˵㰡
ĸλǳˣһ仰ֱӾͰѰ˸ɳĬˡ
˾ﱻ˶ſţһ£Щ̫˼
û˼С͵
һЦ˼𣿡
˵⻰ʱĿһ۽ۡ
۶֪Ȼо΢£ãһٷġ
һ纣ɣҶˡ
˾£ȻŽ۲˼Цһ¡

һٷԵʵҲǢ
н̸纺ڣٷҲû䳡̸
̺֪òĺ죬Ҳû˵һЩҩζˡ
ʱʱͻᱻõ٩š
뿪ʱȥһϴּ䣬뿪˰䡣
Ҳһʱ
͹һ
վһӰλϡ
ǰһôĹߣҲҪӵĻ谵һЩ
֪ݰɡûʲôĳ
ǿôҹ߻谵֮£һģӰվ
֪Է˵ʲô̵ü΢һ¡
º͵üĿ֮϶һЩ⡣
ȻһᣬãԶ㣬
谵֮еζЦһ¡
ҵģѵĲɣ
̣Ҫˣδޡ
˶Ӱ֮е֪ȣ⻰۵˸һЩ⣬ϵЦԽĲЩ
ǰΣ
Цһ̬Ŀһĺ޳ܡ
֪ȣҲȲĳЩˣ֮ǰĳЩʲô˵ɣҪ˭˭ء

ⳡݵ̸ɢ
۴Ӳ͹ݳʱ֪Ѿڳϵˡ
̺Ѿ뿪ˣǺͽ۴һкҲˡ
صҺ֪ȱǺͽ۵һͻԼķ䡣
ϵǺûдˡ
ۻصԼķ䣬Ҳ֪ð˳
ۣ
ֱӾͳŽ˹ȥ
ֱ̧ǰסˣ˵˵ҪһԲϾͱ
ûиҴԵĻ
գһ˫ͽۼΪƵ۾˵š
һռУ뿪ʱǰ㶼Ҫ뿪ռˡ
첻ˣǶİ
ۣߣ뱻һЩĶץߵΪһʶӦǴ󲹰ɣ
ϽЦ˫ۣһ¿ˮ
ǡһĻɡ
˽ⲻˣȻۻ˵Ǿ˵ΧʲôΣա
ңܹΣյǡ
ҲûھͻԼʶռȥѳԵĴӿռ˳
ڽ۰һ׸ɾ˯߽ԡʱڷԶ

ԡ
վԡ£ȵˮϷʹȫڴשϷžž졣
ǽȴ΢΢ͷԼֱɼɫѪܡ
֪ǲĴܾãƤøˡ
ͬʱ۴Լĸ˰档
ڸ˰֮ϣ컹ֻ5%Ļת䲡ͨʣǽȴѾ8%ˡ
΢΢ü䲡ôǿ
̶һ죬3%
ң⻹ǲڳ۸ĺӦҪǵȵӦٶӦûɡ
Сʱԡˮͣˡ
۸մԡţӭľ챧ֻ档
ü绰ˡ
ۿʾϵˣ΢΢üӹֱֻӰѵ绰ͨˡ

25 ɩӵ
, ôˣ
绰׼¥ĽۣȴǺ¥֪ײһ
֪ȵﻹţ, վ̨ףֻվ̨֮ϡ
Ŵ˯, ϵɿ壬𪾫µǣһ˫ֱ޳ĳҲֵĽۡ
֪ü΢΢һ¡
֪֪Լӡ
һ, Ҫȥһ£֪Ƚ, Ϣɡ
ɫЩ˵š
֪ǿ, һţ̵ݸ
ȥ, ⱭҲš
֪ûʲô飬ֻǰţ̶ݸ˽ۣȻԼ¥ȥˡ
۶ţ̣վ¥ѾֱӰһˡ
뿪֪Ҳܿͻˣﻹһɵĳ¡
ڳŰɡ
лл֪Ƚ㣬ġĵĿš
֪ȵݹķ׺, ۺ֪˵һ䣬ȻֱӾ¥ˡ
ûһ, վ¥ϵ֪ȱ˴Ŵֹϵ
֪Щ䡣
о顭ʲôýż·ǻˣ
֪¥ǿ鷿Ų֪ʱˡ
վ鷿ſڡ
С۳ˣ
鷿ﴦĽ㣬, Ŵ鷿˳
֪ȵͷ˵ͻȻеҪȥ
һҲûʲô, ֻǰĿ֪ȡ
һ˫ڵУžþλϺѹ
С֮, ϵǲ̫ˡƽĳ
֪⻰Цһ֮Ĺϵã𣿽ҪǵĹϵãֲҪǵĹϵã᲻е̫ìˣ
ü΢һ£СǣԼûʲôôġ
֪ǳЦûкôֻԼԹ˲֪ҡ
˵ţҲͬʱŽ˹ȥȻٽĶ˵һ仰
ԷĻ֮ʶս
ɫҲ˲
֪ȴ˵һ仰һ
ԣûǲҪ֮飬Ҳܹల¡
֪ǳЦ˵꣬Ȼһţ̵ݵ˽תǻԼķ䡣
½һվ֮ϣɫĪ


ԼųȥоĽ۲֪﷢顣
ʶռȻҲǸŽһȥˡ
Щ죬ԼһЩͲ֪
˵ʱʱͶһOˡ
ﰡΪһʶľЩһΪʵ¹νʵоġ
Ҳпԭһʱ辶ҪԲŻű֡
ĽֲܹԵ̫ͻأԿܾͽνʵоʽˡ
ôҲһʶЩʶͼ⣬컹еġ
ųĽ⻰ûʲôӦ
ҪʱյĽûʲôϵ
йģЩоʵ黹ʧصı֡
ֽ޿ɱ⡣
ҲֻҪע¡
Ϊղһͨ绰һͬ´ġ
˵ʧˡ

ڿ֮Ҳһ绰
ҲԼյңͱ֪ͨˡ
ҲѾϵˣϣоˡ
ڶԼȥء
ۺ纼򵥵䣬Ǳ纾ȵȻ˱ǶݵȽͨ
绰չҶϣ߽۱Ҳˡ
ͣ棬ֻԿױǾʶоš
ȥ˺ʵ¥һȥǿʵ¥ںڵÿһ˶һ仨
ЩɫĻǶһһϵģ˵ġ
ʵ¥ߣѾв˶ˡ
󲿷ֶһЩоԱһЩԱ
ҲҺоڽ⣬Χϡ٣ٴĶҲһЩͨȺЩʲô
ۣˡϴİ״Ӷĺܿܵ˽۵ߡ
һֽ˹ȥ
Щʲôʱֵģ
ܿһ߲ϺЩգһ߻ţСʱǰտʼûע⣬̶ʱ䣬ǾѾӵ¥ˡ
ۣ֪ͨʦûУ
ܿ񣺡һ֪ͨǣʦʦ˵нİ취Ѿ¥֪ôˡ
üȻĳԿ׻ֻݸ˺ܿ
ҽȥš
ʦ˵
վĺܿ񻰻û˵꣬۾ѾԽЩʵ¥ˡ
ЩΧʵ¥ĲŵԭûʲôģǽһЩԼĶ
ҰϰŵĻǶ䣬Ҳ˲ſˡ
ʳ˻һ
˲ʹ˹ԺΣС
Сİܿ浣ǵĴš
۶ĶЩҪ˵ĻǶ䡣
Ӱܿľʧʵ¥ſڡ
һ¥۾ʹһʵһֵĸֹ
¥汻Щİţ¥ҲǲЩ֮⣬һЩèͷС
šüġ
ЩµĲŹ˵ģ

ڸ¥һ㣬ϻŰûлһ·
ҲʦҲһġ
¥ֲҪĸӵĴ׳һЩһŷϡ
ԾǸ¥һʵŵֲʧˣԲŻᷢЩһϵе
ٵеˣ洳¥ֺ˶һ޴ս
ЩĸںϢûһµľ
ʦСİһ˶ž˹ȥʹĺš
̷Ӧܿ죬ֱӾͶ㿪ˣߵһͰ˹ȥ
һֻͬȾ˵ҷɳȥȻ֨֨תˡ
ת٣ȥ㣬Σվͽˡ
˵ֱ꣬ǰȥ
Сĵ㣡ҲûǿһҪһȥ
ˣȥֻϺȡ
վԭأپԼǲģóȥһ˽һ¾̡
̲ܹ£ЩҲ

̴һһ·ˡ
˿̵ľ̿ЩǱ
ڿЩƼ֮һЩɺ˫۵ȴֻΧʱ
˫һֱƽ޲΢΢һ£ЩΣζС
۵׻һЩǳĺɫâҪʱһֻ˹ȴǱ˳ȥ
ȻڲԶĵϣ£žͺܿû˶
վﲻʲôɵˣ
ŸֹܴһսǴ߳·ҲЩҡ
Ǽ۸񲻷Ƶķ棬ͬǱ˺Щӳ
תͷȥڿǽۺ΢΢Ķһ¡
ôˡ˵ʱ΢΢һЩ۵΢΢ֳĺɫâȥ
ȵһοʱһ˫۾ǻָ
˦˦ĸֹܣȻʦģҲҪЩвҧˣʱ򣬺úһˣҧֻʣһۺˡ
ĵĿһۣӷۺã
ۣôᣡֻǾãһãĶ¶ǰʱֱӰ㿴ˡ
̣
̾һ˭㶼컬ࣿǸɩҲദģ
գۣôᵽ֪ˡ
ǰ֪ȽЩദȻҪŵ
̣

˵˭
̿۵ĪøһЩ
ƿ߿ǰ档
ʲôʱпˣȥһۿƿɡ
ۣ
ΪʲôҾ۾ͦõİ5.2ϵëܹһء
̻һζЦֱ̧֣ӰһֻҪ͵Ϯ˳ȥ
ʲôãһϹ
ۣ
ίˡ
ʦû˵˵ʱر᣿
̣ϲ
۲˵ˡ
Ϊ˵̣
һ߳һȾͷЩ׳ֱ˴粽ˡ

Ҫôʵ氡Щôô
ʾ̡
Ȼ˵нİ취ʲô취أ
Щϣ߽ȥƽ˵š
ۣ
ۿẓ̌ʣȷ
Ҳ˶š
ԥȥ
̣ѵȥ
𣿡
ϴǳЦأ
ھǴЦݵע£ǽ۾ŸֹܳЩ˹ȥ
ǸЩҪɱǵ
Сʱ˫ֶҪĽˣ߽Ǹʵ
ǸʵҲǵ
ʵҵм䣬ȴԵüΪĿտһͨϲ֫ôߵС
˿ǿСҶڶţÿһƬҶӶɢǳĹâ
ЩνһСĸ
١֣ͦʺġ
Ź֦ϵƣ۳˵š
̣ɭ֮ЩľоһƷ֣ԭʧ˵ġ
ڿȴֳɹˡ
þ̽ͣ۾֪϶Ϊתɹˡ
ԭͨںˣԲŻֳɹˡ
һߺͽ˵ţһǿ
ЩҪֹǶˡ
ۿ̴ӻͳһͲûһԥıֱǿϡ
ȵͲĵɫҺעȥ֮Щԭƿ񱩵ĸ

һضĽۣžǶֱӾµһʡ
̰ͲŽۣ
ۿֿǿʧȥ˹ȴûпήȥ硣
᲻̫ˣ
̣ҪȻأ㻹ѪսٻغϣʧزǵһˣĹȲǿ
ۣΪʲôֱӽ
Ǹһݣ
ߵߣ֪ʲôЩֲܹݻ٣Ҳ￴ˣݻٲˣֻܹ侲ˡ
۰һ˵Ϊʲôʵ¥ôȴûдԭû취ɱ
ҲȫʲôҺ尡һԺЩˣеֶʧ˿أҲ
̣Һҩ棬˵Щûڣȴûиõİ취
һʱЩĬ
ʱյĽǱġ
ôЩǱ޿ɱܵġ
ɣЩһ磬ʲô䶯ͻң˭Ҳ֪
һĸֻǽĿѡ

ʵ¥棬ԭڽŵЩˣڿЩܵ𽥵Ŀή
˶һ
˷ΪӣһЩĶһЩ߽ʵ¥档
ʵ˵֮ǰһ顣
ǰһʵ¹֮оϾʹδƸ˽
꣬ȴǵһˡ
ֻĺܿҲǰо
ûˣЩ飬Ȼĵġ
վһʵſڣŵĸֹܴŵϵЩή
֮ǰ˵ǣ鲢ǵһηˡ
Ҳ˵о֮УҲ顣
֮ǰȴ֪
ѹмΣԼİ칫ϵЩλá
飬Щһ˲֪
ԼԼһֲ꣬Խ󣬲Ż绰

߰Щή
ҲӸ¥ѾľںڲԶ˵Щʲô
Ҳ֪˵Щʲô߱Ƕ˽۵ϡ
ҲǿŽۣɫ֮仹΢һ£۵ɫ΢
ľ̵ļ򣺡һӣ۹ⲻֹ㣬Ѿͷ˵رģҪ㿼һ£ձˣҲôࡣ
ջߣĿ٣˵ʲôˣ
˲ڨЦһ£ʲôȥǱ߿ûаæģ̰ЩԼɵץŶ
˵ֱ꣬ˣһ̴סɰʵ׵Ļᡣ
뿪ʱ򾭹˽ߡ
Ȼٽɻ󲻽£ٸһ˿
ۣ
תͷԼ߹ḷ̌ʦ۾ûɣ
ߵߣɫܰɡ
ۣҪԺȥҽԺ۾ʱ򣬰ʦҲ𣿡
һ٣ŽۣĻͦǿġ
һУڹǰͱҲͦľʦİ
˵⻰ʱͬʱ̧ԼĸֹܣȻֱž̴˹ȥ
վԭصľȴǲûʲôʧͶܵЩûС
Ȼɽһֻס󣬽Լǰһ
顪
֨
һֻͻȻӾܳ˶ֱӾͱһֹܸƫͷ
ȻصײǽϣڵϣȣûϢ
תͷẓ̌ⶼ㣿
ûлش΢΢ͷԼŵ
Ҳͷ˹ȥĬһ£ȻֱӾɿԼצӡ
̧ͷͺ;һ˫ƽӶϣڨЦһ£⡣
̰ջȥɫûʲô仯
鶼ˣȥϢɡ
˵ֱ꣬Թȥˡ
⻹磬㻹ʲôҪҰ𣿡
׷ȥûĻؼˡ
ϾҶæ뿪ˣԵһ಻µһ
󣬽ΪԼġ¡ᡣ
Ϊ֪ΪĪľ̴ȥǽȻʵ¥ǽЩĿή
ۣĻл

ϰ˵һƣĻ˼ҡ
ʱ򣬽Ѿ뿪ȥ˾ˡ
֪ڳͣһǱӣֱӾͷ˿ߵߡ
ۣôŪǣʲôû˵
֪нģǴ˿̣ʲô񱣬Խʱûˡ
һüģȻϴЦһг
û¶ţǴɨһ£͸֪Ƚ㣬شģû͸㡣
֪ȿֽסǸллۣû𣿡
ҡͷû¶ееȥϴ衣
֪һȥɣҰ͸ãϴ˾ԡ
Ӧһ¥
Լķ·˯£žͳ߽ԡ
¥µ֪ǰǸдˡ
һԺܺÿĶ
֪
֪ϲģ˵ÿһش͵Ǻʺġ
վھǰ֪ȰǶˣ֪֮ȴĪЦˡ
ֻЦȴԵЩζС
Խʺû˿©ʵԽġ
۰Ƿˣشδôദ
ȻδôദΪʲôԷ͵ȴôķϲء

һСʱ֪Ѿˣǽȴû¥
֪Լ¥վڽ۵ķǰһš
ûлӦǴ˽ȥ
֪ܰһȥȴǿ˵Ҫ¥͵ˣѾڴ˯ˡ
˯񾲣ļΪ롣
۵׻һЩȦ
ƶʱӳ۵׵ǰ𪾫µǣһЩļ
ĴҲûϵ޳˫ֱ档
֪ȵĺʶķ
³һɫĿŴȫ˯ŵˡ
̧֣˫ֱֱ˽ϡ
ָӣһֱֻǡžһץס
̧֪ͷǺһ˫īӶˡ
֪΢΢һ㶡
۾ĽۣҲǿ֪ȡ
֪Ƚ㡣һ
֪ȵָ׼ɿǴӣȻӦԷ˵Щʲôʱ
ȴֿԷѾ۾һץסԵıӰԼ
վڴߵ֪΢΢ͷԼץŵһӡ

26 ɩӵ
һֺƼΪξ
ξ, ƱʲôˣǶ֫塣
ЩΪ, һһɨϵĲš
, ξ飬ʶڻʶ֮С
ξҲ֪, ⵽Σķ顣
Ϊ, ½½˺Щ, , ½롣

һƬǻ谵Ӱ֮УһӰվ￴Ŵ΢΢ü˯ŵˡ
Ǳ棬Щʲôжš
ڰУһ˫ɺͫŴϵˡ
ЩŵĶȴǺܿ˻
һ˫˸ұĺͫ˴֮¶汻ϵϡ
֮ϵĺ, ̺һЩ档
ұͫ΢΢һ£Ŵϵ, ջǷˡ
Ӱڰ֮еӰ˳䡣


ĳʱڵʱȫͬϰ׺ʽ衣
ҵȻɱһĻҪֵˡ
Ľ£Ѿʬ, ɫȴûбһ¡
ϵﶼûմȾϰֵѪա
ɱ¾ȴûаɱ⡣
Χ, ȴǸ۵׶˾⡣
ֺµĿмɢֵŮˡ
ħ
Ůħ
ЩȺв֪˭һЩ˾ͷ׷еִ޾־ˡ
վԭȴûдȥ׷
ôˣ
ע⵽˸ղ΢΢һ˲䡣
һ˲, й¶һЩɱȻֺܿȴǱע⵽ˡ
ɣղһȺûмʱܵ˿˵Ⱥ˶Ѿʬˡ
ȻȺҲȷʵǸ
΢΢һЩǳЦһ
Ҳһʱ˰ɡ
ͷҪ뿪𣿡
裺뿪ˡ
뵽ԼղӦһĻ˫ǳӱ΢΢͸¶һЩΣζɫ
ˣһ˰
źǷֿãͱ˵ô
ǣǷѵ
ܹе㲻̫á
ЩԥǣǱ߳ʲô𣿡
⻰ΧЩʬ壬˲䱻Ϊ촷ۣţӰʧǰ
ͬʱǲ˿ҲĶС
ֻè̫֣ȥץɡ
棺
è
èǸ
ǡèʲô鱻֪ˣ
ָĦһذףʧЦ
ЦȴͬһЩΣС
ȥ׷ʱ
ղЩһֽٺˣĵ׶һЩҡ
ǣۿǾҪܳɽˣͲһ
Ǿ־ĿԼ𽥻Ϊҽ
ǶûüҽгȺˣǱΪҽɢɽȿǰ
̰жߣ³


۽ѾʮεĿԼϵһˡ
ⶫ첻֪ô£Ϸ̡
Ȼ̵Ƥһһķ̣ûӵġ
ۣʲôأ
֪ȵ𣬽۷֣תϴЦ
֪ȽЩεģžĪá
֪һЦҪϲڶһ㡣
ۣǻǲҪ˰ɣ۵ͲˣҶˣӾҪƣˣЩҪ֪Ƚһһ޶õġ
֪ϴһЩΣĿһ۽ۡ
ô𣬽ǲȥ͵ˡ
ۺٺһЦߵ֪ǰУ֪ȽɲǶһ޶ô
֪ȺЩ̫˼ˣֱӾͰѶ˳һƷ˽
һֶƷһ߸֪ߵһͤеĵ¡
һԶʺ֪ȽҮ˫Ŀ޵
֪ȣֱָ̧ԼĶϵö˹ȥ
һԶǶʯһˣ˸Ź󣬺Ƴĵ֪Խÿ˼֡
۹治
֪⻰һǿŽ۵۹⡭һֱܺá
˵⻰ʱָĦһ±
ͬʱֿŽ۵˵һæ˾Ҫˡ
۵ͷڳƷԲδƼ֪˵⻰ʱ˫һƬӡ
ֻһгֽ׶ѾˣҸȷʵǸûˣʱ֪ȽɲúҸˡ
ҧ΢΢̧ͷȤ֪ȡ
֪һЦ΢΢һЩǴһЩҲ밡
ûԷ⻰⣬ֻǰһƷƵ֪ȵǰ
֪ȽҲ԰ҪȻһ˳Թˡ
֪ҲûоܾͬʱҲӽɨȻЩ
ۺϲһĸС𡣡֪ϴЩЦһЩԡ
һ΢΢ͷϵǸ
ڽ۵ϣʵǼΪÿġ
ĺ죬ŽǰѩļӮȴֲʧС
ҪһҲǱƹģַҲǼΪĴͳϡ
䣬ʵǺģ˵̲סһ¡
۲֪ǣֹ֪ȵżͣ
Ǿ̵ʱҲͣ

֪ȵĻ΢΢գһ۾
һֱ
Ϊûժ
ҽһֱҴڸУڷ̡
ǣһ͵ġ
͵İɡ
Щ飬Ϊܸ֪ܲȣ֮ǰһɻʱԷԸϵİɡ
廹е⡭
֪ȺЩһһﰡһرɡ
ӴǰƷЩ΢΢üԥǰɡ
ϾǺһɹس˻ˡ
ȷʵЩر
˵ˣԺҲˡ
һߵͷһ߰ʣµƷȫԼ΢΢Լһ˫ÿζ
֪⻰΢΢һ㶡
ˡǡ
֪΢΢һ촽ǸۣҲ֪
ɻ󣺡û¶ҲǶҪ飬֪Ƚ㣬ôԵĻҳ԰ɣ
Щ֪ǰһƷ
ǼﰢģܺóԣһϲĿڸкζ
ȻҲǽһԣʶռ춼ַˣҲҪԡ
۾ãҪڲǸСԻͶιһ㡣
ֱܳˡ
Խ۲Ŀһûô֪ȶ㡣
ţ˵۵Ի·֪ȵԻ·ûдһƽϡ
֪ȿСЩʧЦȻһƷƵ˽ǰ
԰ɣϲԣ÷һЩ
۵ͷã
۱٣ϻؼңȻ˯һһҹ쾫
Ҳûʲô鴫
Խ۽ɢһˡ
ǽ죬ۼǺ֪ȴһġ
һ׷˾磬Ȼȥ¥
ϵŽ°ؼҺһ
ڳ󣬽۱Ǳȥ鷿
֪ڿ棬뿪ӰɫȴҲûг

鷿
ڷһļǰվǰŽļꡣ
ȵһҳ󣬽еļϣȻ̧ͷŽۡ
֪Ϊʲô鷿𡣡
ҡͷȷʵǲ֪Ϊκ鷿
Ϊϵ飿Ϊ飿
ָֽϣѹһļˡ
ã֪Ƚһ𣿡
Щ⻰˼ǡ
֪ȴС㱻Ǽ飬һֻʣһˣԽ
֮֮ǰļңǺͽŻԼڣļҲˣҲδȡԼ
ڣ⻰ʲô˼
ҪԼ
վߵ۵ǰֱ̧Ľ۵ļ硣
Сۣ֪Ƚ֮䣬ûʲô飬һͷԼǰסˣʵҲƽ
ۿŽ㣺֪Ƚ֪𣿡
㣺һ˵ģСۣԺ㡭ˡ
㿴Žۣ󻰵ߣȴֹ
ɻǵ֪ȽԼͬĻȻûʲôġ
һŽ۵˵һ䣺ˣЩˣԺЩ飬ҪԼ¿ˣҪһۡ
۵ͷ֪衣
ΪȻĻڸпЩʲôҲδ롣
ȵ鷿ʱѾǹȥһСʱˡ

ۻصԼķ䣬룬֪֪ҪͽĻԼ
֪Ⱥ񻹺ںġ
ʵǸ߽ۣӦֽ֧ٶġ
˽ɣеìܣ֪Ȼܵ˺
ڽʱȴЩʧĴӴ֮һӷ˽
ۣй
ǱסˣɿŵĳҲǴɵһһµġ
ֱӷɵ˽۵ļվţȻԼ˽۵ͷ
ۣ
Щ΢
ûмĸʶ¹ġ
һźһҽС
ֱ̧֣ӾͰ˴Լͷק˳
Ĺ
챧֣ɣ͡棡ҿһ۾Ĺڶҿ˰
εͬʱ΢΢һü
ֲˣ㻹Щ
죺ôͲܺˣңҲˣкµȨȥǸץ
˵꣬ȻԼܻؿռˡ
֮ǰҪɣôҲʵؿռţ쵹Ļȥˡ
۵Լĳһ£Ŵ˹ȥ
Ǵ򿪵ģۿȥֻܹſŻƵƹС԰
ǻ԰濴ûʲô
ղڻ԰濴Ǹ۹ģ
ţˣҸܵԷڰпңȻתͷͺһ˫۾ˣ
ڽ۵Ժ
۰ѴƿһЩһֻ֧ڴϣ΢΢ڿգֱӷ˴⡣
ڶ¥ûнסκθĹ߾ֱƽȵ˵ϡ
һͬʱһŸղǸ۹ڵĵط˹ȥ
һȥû﷢ʲô
ǽҲδֱ뿪ǲƺ֮ϡ
Ǹطвݱ̤ѹĺۼ
ԸղĿһﶢˡ
׼ǲƺЩʲôʱȴĶ
Сģ
ʶռеĺš
תıǳԼӹĿ
Ķıǽ²ȥ̧ţֱһ˶Էϡ
ǿӶԷ£ֱԷԼĶסˡ
˵ӦǱԷһڵϵӰӸסˡ
ۻȣΪһƿյ
ݡ
΢΢ƫͷȥǿĶ
һֻ롣
ǽۺܿһ֧룬ǸӰҲԲݵһζԼʱֱӾͰһ֧˶ԷĲ
һֱڰŰ˻û뵽۵ֻݡ
۰һֱԭ׼Լͬ鲱Ϻĵ΢΢ľһ¡
ۿŽ۾ҪסԼͬʱȻԼͬ˻ȥ
ŶԷԼٶʧ˺ҹ֮С
׷ȥ
ΪˣͨˣЩˡ
ϾǸͨ˵Ӱӻһס
Ƿܵ׷ȥ
һûвݶ̨֮ϣһӰվ
һֱע淢һĻ
ɫ֮£谵Ӱ֮С
쿴һĻȻǻ֣ᷢеһ˫˫ۣǺڰעһ˫۾

׷ȥ˺Զһξ룬Ǹˡ
ԷǴһʧȥжˣٶȴԾɺܿ졣
ǽѾٶȣȴû׷϶Է
վһǰüš
ۣ￴źúں˰ǻǿЩȥɣ
ڽ۵Ժ
۵Ƿһǽϡ
ɫЩһת뿪ˡ
ؼҵʱ򣬽ҲϢķԼķ䣬ûдӴŽȥ

ˡ
ԡ۴ŻˮĽ۰ѷŴ򿪡
֪ȶһţվ档
ÿһߵġ
۽ӹлл֪Ƚ㣬ҪԺûһţˣһϰˡ
֪ЦԺͣҪϢ𣿡
һ첻ҪϰôϢ
֪ȣҾͲˣ˾Ϣɡ
ã֪Ƚ

֮ڴҲδ˯
˵һҹûô˯š


ڶ죬ȥо
ȥʱȴǷֱƻ˵Щ̶ʱ䶼Ѿ޸ˣ֮ǰûʲô
ȥ˰칫Һ󣬻˰״ӡ
ܿʱЩ⣺ۣ簡
۶ЦЦⲻǷզһܣⲻϰ඼ӵж
ܿһ룬Ҳǣ֮ǰ֪ʱҲһ
Ц˵ִһЩǸ㲻֮ǰûиЩɡ
˲ЦˣôأҪǻңҲģϾ飬ɲ˵˵ġ
ܿ񣺡ǾͺãǽһȥʳóԷɣкö໰ʵģǿ˵ˣ
ۣðʱ򣬿ʦİ칫ҿû
ܿͷʦһģҾʦ𣿡
ۣţе飬ȥ
ܿҶûʲô飬ͷĵӦһ
Ѿ뿪Լİ칫ž̵İ칫ȥˡ

ˡ

칫һ˽ȥ
һȥıǾס
£洩ŵﵹǼõչġ
ʲôû¶ȴƲۡ
ǽһһʱע⵽ȴЩẓ̌ȻֱӾ˵һ仰
Ǹʵ飬ֲﶯ֮⣬ǲǻʵ顣
ûʲôӦ̧֣¹İ״Ӵϡ
ǿذ׵İ״ӣֱӾסһġ
ȻŰ˽۵ϡ
Ұ칫ңΪ
ۿҪȻأ
ܹĸ
еİɡ۵
̵ָ滮һǰ
ŽۣΪʲôô϶
ۣϣϮңĿĲ׷ȥˣ˸ˡ
˲վֱ壬ߵ˽۵ǰ
ûСüЩ΢´ŽۣҪû˿ڡ
صֵ΢΢һ£ž̡
ʦܹң
ɻȻҲͰеɻ˳
΢΢һ٣ŷӦԼղŵľٶжôĲס
ֵ̫ź͵ˡ
Ǻܿ죬ָֻ̱
ɫƽȻĿŽۣˣȻǹĵģˣͬġ
Ǳ̨ʾǣҪԼرǸ
ΪоÿһԱ顣
һ£ȻŶһ
ǸĿʵ飬ʵҲУ
ȷû˺ĽŲ˻˸ղŵľ롣
㶼֪ˣҡ
ۣⲻǲȷȷһô
̣ȷϺˣ
۵ͷȷϺˣҾ֪ʵˣ಻ࣿ
̳Ĭһ£ҡһͷʵ飬һֱų;ò˵飬ʵ飬ǵʵ¹ʱʱһЩ˲֪ʵ顣
֣ˣЩʵ塯ѳǸʵ¹ˡ
˵ǰһʵ¹ʣбЩʵ塯ĶС
۾Щˣǰһʵ¹ʣ澹Ȼǣô档
ҵЩʵˣһԶˡ
ǽһ³Խͨ˵
ۿẓ֮̌ǰôЩ
̣ʹ𣿶˵֮ǰǶõ֮ǰҼǵǺҲʶɣ
ۣ
ܺãʲô

27 ɩӵ
칫Īİһ
ۺ;໥ŶԷ
˵, ǽ۵ڶž̿š
ɫȻûʲôĺš
Ǿȳˣ㻹ʲô飿
ۣ
ʦҪˣզ鶼ûأ
ɫǳĿ֪Ҷˣ㻹֪ʲô
ۣʵ
Ƿڰ״ӿڴָ΢΢սһ, ͽ۴뿪ߡ
ûС
üûУ
ЩţȻо涼ڰʵ顣
һݼ¼Щڵġ
֮ǰһʵ¹ʷͻȻ, ûһ㶫ɡ
̺ϣΪܵģЩ˲֪˶õʵˣҲ֪ǳɹ˻ʧ, Ȼܹôöû˷֣ûʲô𣿡
˵, Ȼߵ˽۵ǰ, ΢΢ͷ
һ, 㲻᲻֪һ㡣
֮ľЩ΢΢һ¡
;ദʱԷÿһζòҿžġ
ľٴ룬ǵһΡ
ۿŶԷˡڳף
ʦҪɫ, ȻҲҪЩ𣿡
СִһЩ˵ţ˫ȴǴһЩ档
˵, ʦû뵽ˣ
Ҷжףܵģ
̣
̵ĺۻʱֱӾ΢΢һ¡
ӴЩĵɫͽ۶, Ȼɤƽ̫࣬Ҳһֲ
вۣ
ʦ, ĺû˰
һֶûͰ˸ˡ
Ǿʦ֪Щ˵ˣж𣿡
ûû, ֱӻһˡ
΢΢ƫһͷǰߺǲҲңǶһ˵ͻϮ㡭
ۣҺȷһٶȷǳ죬һˣԲٿԼӰӡ
΢΢üŽۣʲôر𣿡
ۣر飿˱֣ʵıʧأرİɣ
̣ʵǣԼһûʲô顣
ۻһ£⣬棬ȷʵûʲô顣
ҡͷûС
̵ָһһ˵ģһʱ䣬㾡Ҫһ档
һеǵϮҲҪɱңҪҸߣΪ׼롣
Σ̵ϣɨӴ
֮µɫЩĪ˿͸
飬ʱҪ˵һȥġ
ӦҲûʾҪô顣
ҪʵĺҪ֪һЩҲӾ֪ˡ
º󣬽۱ü۴ЦĿž̡
ǾʦҪһԸ緹𣿡
̣緹ң
ۣ԰ҪҪһ𰡣
̿ЦЩÿĽۣƫͷЩȻ㶼ˣҲȥ̫ˡ
˾̵ĻֱӾͿĵ뿪ˡ
뿪ǰ;˵°ˣ
ȵ뿪󣬰칫ľڰ칫ϡ
ɫЩС
һ֧ڻûϡ
룬ȺˣΪʲôҪԽ۳أ
۵ϣʲôҪõĶ
ЩˣԽ޼ɵˣȻ˶Ҷˡ
ǡ˲ˬ



ڳϣǰװһ룬ԳĬ
תͷЦһɵһĽۡ
ԣһԷ
Ǵһʳã
ʦ㲻𣿡
ڶĺܿСִһЩµĺ;˵š
˵껹ԹԹĿŽۡ
˵õһʳãôѾʦҲˣ
ѧʦϰȻϰˣ
ںԼĴϰͬһӳԷܿĶڡ
⻰תͷǿẓ̌Ȼֿķˡ
ϲĲҪҪȥһݣ
̶峺ĺƹ޴˫ۣſӡ
ãҲʳ
ҲһԲÿˡ
֮ǰҪɽѰʵزĵʱһɽʮ£Ȼûô
ۼһǾͺãԵ㣬ݵġ
̣
һ⣬̳Ĭһ¡
ǲʳǽԼԵģܲܲҪֱӸ
ҪΪûע⵽
ΪԼԣԲôһڰˡ
԰ֳԲ
һ˵ţһתͷֿʼԼķ
ΣӼһŽԼ
˳඼Ŀġ
ڶĺܿ΢΢죬ֿ̡ۣ
֪ΪʲôķûгԱ־Īˡ
ҿŽۺ;֮ĻǵദΪȻ
ţãԼƲӦԵ̫ˡ

緹ҲûȥϢԼȥʵҡ
̺Ƿֿ֮ǻԼİ칫ҡ
һ绰ȥȻӵŵ绰Ľͨ
绰֮ͨ󣬾ƽȻɫ֮жЩ
ϵ飬֪
绰һߵǴЩĵָһ
ɫȥҪȦӣЩĻҪǱҲǡ
绰ǱߵһЦһڻΣմȥôãͻȻĻŻЩأ
ֻ΢΢սһ£ֺܿĻָ
֪ñǣġ
绰Ǳߵˣ֪һܹԼȺ˲ɣ
̣飬˵ġ
˵ֱ꣬ӰֻȻҶ˵绰
绰һߵˣվڴǰľɫ
ҲûȥҶϵĵ绰ɫͬ
̶ȴұһЦ
Щ飬ֲȥ


еһ
ųȥ˾һ°ؼҡ
ǸսӵʱȴǷɫЩ̫ԾɫЩ͡
ȥҪ˵Щʲôʱ˾ȴǶ΢΢ҡһͷ
΢΢ſ촽ֱˣȻ˾һ˳ȵ뿪ԭغ
ڳ˾ȴͻȻйһɫЩ԰ףһð亹
ôҪҪȥҽԺ
ȵֽţȴûзң侲ѯš
˾ҡһͷȡȻؼңҾҵ״̬̫á
ûгǳӵٶȴڲϵ

ˡ
ʵһԼʵĻۣ̌ͷʵ⡣
վڵǺܿﻹһֻڻš
۶һƣȻתʵһЩˡ
Ӻʵҵű򿪣ź󣬽Ű׺Ϳժ
Ѱɣ˺ö绰ˣӦм㡣
۽ӹֻ˸ĵ绰룬΢һü
лл㰡ܿ񡣡
û¶ӰɣҲȥæˡ
۵ͷȵܿ뿪󣬽΢΢ͷֻȻز˸ղŵĵ绰
ֻڶϣôˣ
绰Ǳ纵ֱӾʹ˽۵ĶС
˾ˣַѾˣһ¡
ͨʱ̣Ҳ࣬ȴý۷ˡ
ѿֺӽͰֻǻ˰칫ң°״ӣױȥˡ
¥ʱ򣬻;һ
ۣʦ٣Ҳ㣡
˵꣬ͷˡ
һֲľԲĿıӰ
ʲôˣ

Сʱ󣬽۸ϵ纷Ǹط
壬ŵǸ˹ҹɽ
ڿʱûʲô⣬ֻǴ뿪ý۽ȥ
ڷ㡣
۵ͷ˵һллȻֱŷȥˡ
һ߽Ǹ䣬۱˲һ飬Ҳ˲ѵĲܹѡ
ǷﶼһˣǱ顣
纶Լ˺ü·ϡ
˿ʲôôķͳͳǸƣ
ǵ˾˿ҲǴĺġ
۽ǰʲô֪Ҳûʲô׼һֱӾͱǴ̹Ǻɨһ飬Ƥðˡ
㡢ˡݶЩ˵š
۴˴֣ڴϻ˯üĿ۽ë֮϶һ㺮˪˾
ô°
˵ʱǰðһЩ
ҧһ´꣬ǵ侲Ҳ֪ҽ°ʱ˾ЩԾȻϿʼ¾Щͣһֱ죬̶ʱ䣬ˡ
ۣȾ纽˵һа취ġ
һЩڴϣŽۡ
ۿ纣תߣ쿴ؾǲͽ۶ϡ
۵Լĳһ¡
תͷȱģҿ
߹ȥǰλø
ŴֺƴĹĵ̾
û취ܾһĿҲûĿһܿࡣ
ֱֱס˶Է
Է¼ͣһһ
۵һûɿ֡
Լİ취̽һü΢΢
ǻ䣬֮ǰӴʲô𣿡
תͷ
ЩżûУ֮ǰֵʱֹǣһƳȥ˹ˣ᲻ԭŻᱻȾˡ
ҡͷǲȷûأû취ֹֻܹϵ뿪ʱˡ
һ˵ţͬʱֱӴʶռóһ֧ҹע˾֮С
һ֧ǽ۲ž̺þãǲϧѹեɨһҹŵõôһ֧
ԭ׼һ֧ȥоģû뵽ܹʱ
һ֧ҹע˾ں
ۿɼ

û뵽㻹ֺöҾ˵Ǹϰɣ㿴ôĶһ֧
˾ûʲôһԵȴǳˡ
һ˵ţ˫۾ĿŽۡ
С鲽̬欵ߵ˽۵ǰã㿴ǵĹϵô
ĮҲʶ㡣
Ҳں۵ãһ㼼£ôƭģҺ㽻ȥƭʮ֧֧ʱƽ֡
ۣ
ԼϲҪôή¥ǽϵ˺̸ܵҪѹե
۾Ͷ纺Ǻƭȥƭһ֧ҿ˫Ͷȡģ
ĸʲôƵã
;֮Ľ׵ĺܣø;֮ʲôɶһ
纶˼üŪһ£Ҷ˫֡ͶȡҶҪҪ˫ͶȥһЩפ
ۣ
⻰źûﲻԾġ
ôôֵֹأ
ֱӾְ̧һŴڵһ¡
ллҪ
ȥѹեһΣܵ飡
Ǵë޹ë·񣬽۱Щ΢΢Ϣ
˵ˣǸĲḷ̌ҲһЩСã

Ȼλø
˾һЩ˿
ȻǺͽһ뿪䡣
ҹɽţǳʱֱӾһ¡
Ҫǳ˽֮⣬˶Щײġ
ر纣ǵ˽ʱġ
û°ɣ
ҹɽҲûʲôֻͣƽ˾
ۣʱû¶ˡ
ҹɽͷһźҹϵЩ·
ǸԿһԼĸ˰棬ǲϢˡ۳ѵ
⻰˶һ٣ȻԼĸ˰档
纣ͬ12%ôûʲôо
Ҳǣ20%
ҹɽ17%
˶Լ֮󣬶üһ¡
Ϊǲûиܵʲô
ҲûнӴһЩֵĶҲ˾һ˵Ϊʲôǻǻᱻͬˣ
˿Žۣһ¼磺ңұǶߣ23%˾50%ϣЩע㡣
ͷ֪ˡ
һԼͷҪʱպͬŻֹͣɡ
ָ֮ԽϢȻһЩƶϡ
Ҫʱ򣬽Ŵ
纴ĳԼĿĳ뿪ʱҹɽԼ뿪ˣǲ˽۵ĳԼȥ


滺֣ۿųڸʻϡ
û˵ʲô纵ȴʱʱ˽۵ϡ
ߴЩ̽ĿŽۡ
ôãøһЩˣ
线ڵ
ͻأҲûбŵ纵ĻҲûʲôرķӦ
ô֮ǰף
һ֮ǰĽۣȻ󶨶ĵͷס
תͷһۣ۲ҹ۲ôϸôϲˣ
纣
纶ǴЦüۣ΢΢һ㶣һЦ
˵ϲˣǰԸԸ⸺ء
˫ִỵ̂ᣬϲҵô࣬ⶼҪҸĻ»ʵ۵ԺڸңҶס¡
纣
ôǲ֪֪֪ҪѰ취Ǹ
ۣ
أ
Ĵɲأ
Ҫأ
纣Ҫ֪лǲݵģ⻹ôһʱɱʱڴס
ۣڴʲô
纣ϷôһϷԺҪ淢ˣɱ֪ͨ
һ뵽Ǹ棬纾Īļ˷ˡ
ۣ
ˣȥɣԺڲҳˣ
纣飬ߣԺҲ״
˵꣬򿪳ž欵˳
뿪ǰԽһǡ
۸һۣɲɿֱӾ뿪ˡ


ۻصʱѾߵˡ
֪ȺͽѾˣȴڿɳϵġ
˸Լ飬Щ΢
ۻʱ֪ȵһ˹ȥ
ˣ˷ˣȥ˳
лл֪Ƚ㡣
ſһ߻Ьһ߻š
Ь֮󣬽ߵ滹ͽһк
Ȼȥ˲Ǳ߳Զ
оһˡ֪ڽ۶棬һƵǰһЩ
۳ˣȻ˴Ĵָóԣ
֪ǳЦ˻ܿĵģӰ𣿡
ҡͷǣһˣȥŻˡ
֪һ֮ڲǰʱʱϼ䡣
ڿɳϵĽ㣬˵Цʱü΢ɲһ¡
ĵңֱ¥ȥ鷿
鷿ֻһ˷һϢȥ
ȻֻϣԼߵ˴ǰҹɫ
۵׵ɫıҹɫҪŨ֡
˿˿Щʲô

߽۲ų극ǻԼķ䡣
Щ䣬ϴһˮ裬»ûʲôת
۳˸ðҩֱӾڴϰѱһͱ۾˯ˡ
Ǻܺõģǿ򲡶ԭ򣬻ܲЭԽ˾﷿һͱǺˡ
ʣڱ
˵Ǹ򲡶ԭ壬ԲŻᵼ֢״
ڱ˶ȴһܵ䣬һָܵȡ
ʶҲЩԺҪѲѵġ
Ҳ֪˶ãܵԼ𽥵ıȵĶ
ƣ˱˻С
ʶģֻñϾһϤϢ
棬˯һþ

Ǵ˿̽ʶѵĻͻ֣ᷢһ˵ĻС֪ȡ
Ż̵ֻ߽ﺰĽۡ
ϣһЩëڶţȻ󻺻İ˽ϡ
ˣЩëš

28 ɩӵ
, ˾Ͳˡ
֪ĺѾյʧȥʶȴ˵Ľۡ
ˣ״ɵͨһƬ, ¸ߵҲЩ
Ų
֪ȴ˯ȹüЩ΢, ۵ŵ֮ɫ
һֻס۵ֺ̡֣
˲ȥһ죬ͱ, ô֪Ȳġ
Ǽ򵥵ҲͰˡ
ƫƫ
Ž۰ҩȥСʱȴԾûаֵĻ, ֪ȵüԽˡ
ֱߵ˴ǰ, һֻ
Щ̫Ը, ǲһ绰ȥ
ܹý۵½ˣҲֻǸļһˡ
һͨ绰ȥβȴЩͷɨһ¡
ԿĲϲԷ

̺˲ŴһЩ顣
Ż죬Ƿȴܶ࣬Ҫͬܶࡣ
ŪЩ, 賿ˡ
ϴʱһˮ, ִ˼ƣҪɴϢˡ
˸£ڴͷϵֻǡˡ
ڴϱ۾ûһͨ绰, Ϊͽˡ
ûһֻ
ü, ֧ӣְֻ̧
ʾ, ΢΢³һǰѵ绰ͨˡ
ʲôҪ顣
ɤżɳУûϢõԭɵġ
绰һߵ̫ͬá
۳ˣ㲻Ҫ飿
⻰Щ̫ѵĴ˲ͱ쳣ǶûڴֱӾͷ˴
һֻһߵ¹ǰ򿪣ֱӾ˼·˴ϡ
ôˡ
̵ԺѾ˺Щ롣
ǶǲȺֶԽ۳ˡ
ǣžȺˣʱڣԲڶԽ۳ֵġ
Ⱦˣֻܰˡ
绰ǱߵһЩˬС
а취ĻﻹҪĵŮ˰
𿴾һĶ֪Եӣʵжģκ˶˽⡣
Ͼô
·ֱһ٣ȴ侲ڵҡ
绰Ǳߵ˵ҲûΪˬ̣ӡ
ˬ鲻ˬǹڽ۵飬ҲûֱӾͰѽ۵˾̡
ֻ̰ڴϣһ߻·һš
ȵ·֮ų֪ˡ
˵ֱ꣬ӾͰѵ绰Ҷˡ
뿪䣬¥Ȼ󿪳׼뿪
뿪ǰԥһ£תȥһ鷿
Ȼ鷿һ˽ȥӺ߳
뿪֮һȰԼˡ


Сʱ󣬾̵Ӱһ
Ǵŵˣü΢š
֪ȰпڴߣĿĵע
һֱġ
ңһ˫΢΢һ£ȫȻǶԾ̵Ĳ
ֱŽۡ
ΪΪŮ˵ġ
ȻŮҲںˣ
ûֱߵ˴ߣȻ
̧Ҫס۵ʱ֪ȴֳˡ

֪һֹ߳һ˹ȥΪĿž̡
̵ֶһ£֪ҪðŻ£ֱӾͰѽ۵Լ
ס۵ʱǹ̵£ֱһġ
ͬʱתͷ֪ȣȡҲҪиȣҪȻ
֪ȱһҭҪܹа취Ҫ
֪Щˬչû˵ʲôˡ
žŽֵһĻܹǾЩ۵ġ
Ž۵֣һˡ
óһ֧룬ֱӾͳһ㽪۵ѪҺ
Ѫ֮ǰͲʺѪҺһ֮С
֮һЩҰɫҺ塣
ǵȵһѪҺʱѪҺĻ˲ͱ׵ļ˳Ȼ֮вϵĶš
̺֪˶һĻ
üĶһµ
ֱ֪ӾߵǸǰ˫ͫ׶һ˫ͫ
ǡRתֶǰȫΪʲôУҾȻһֱڡ
֪ȵޱȵĵͳЩ
Ȼû˵ʲôüȴǽ
ԡR򲡶ҲӵĿ¡
ңһʧ˵ʵƷ
Ⱦ֡һĻתɹˣͬҲζţǻΪһʬĴɱ
ǰһʵ¹ʣ˼˵ϢȻѹȴ֪ġ
һ¹ʣˡR򲡶ȻһЩ˺һЩÿû˼룬ֻ֪ƻ
һ¹ʺеġR򲡶ˡ
Ϊʲô۵ھȻ棿


ֱӰǸùȻóһСֱӾޱĻԼġ
ѪȻֱӵǸ֮С
֪û˵ʲôΪҲԼĻˣȻ
֮У˵ѪҺԭʺѪҺǴ˿ȴֲֳͬɫ
ǺУһǳĽɫѪҺ˿ȴǴЩ
ֱߵһԿʼ
۵ɫʱһƬȻ
֪ȵһϵĻ˯еĽۣĵЩꡣ
ҳȥһˡ
˵꣬ҲܾʲôӦֱӾʹӴ뿪˷䡣
ҲûʲôӦԼе顣

һֱҪ˵ʱ֪ŴһʪĴ
ԡϴֳḷ̌üһ¡
Ϊŵ֪ȵϴһЩܵζ
֪ȴûȥֱߵ˴߿ŴԭüĽ嵫ȴѾɿ˵Ľۡ
ͺˣ
һܻһĵա
֪һ½۵ĶͷȻ̣ȴû֮ǰôˡ
תͷẓ̌һζлˡ
ɫǳĿһۣл
֪һҲûк
֪ȺܿȴֺݺݵüŴϻ˯ĽۣȻתͷһЩΣյž̡
·ˣ
ֵ̲Ķһ٣Ȼǳһ
֪Ҫɱ˵ûзϡ
ǼΪ򶨵ȻĺͶԷţӻĻٶȣ˺һ塣
˵ƽɣ֪ȴƽ
˫ֽһȻֱӳ˺üβֱֱͣľͳž̳˹ȥ
쵰
ģûпء
Ůôҵģ
ǴɱβȴڿʱȴǱһεǽסˡ
ɫûʲô仯ﻹסˣ˿һĻûʲôġ
֪ȰԼβ˻ȥɫİ飬ô˵ġ
û˵ʲôһ۴ϻûĽۣȻֱŶ뿪ˡ

Ҫˣ̿ųûȥоֱӻ˼ҡ
ķһҹľҲûȥˡ
صԼҺ󣬾ֱӾ߽ԡҡ
ܿ죬ԡˮ
վˮ·΢΢ͷۣȻˮաʶȻڴשϡ
˿ԺУȴǲϵĻ֮ǰЩ档
Ѿ۾ЩкͻԾǲɿƵĵӳԺС
ͷһΣ̶ԼһЩ
տʼֻҪĸ˲һġ
Ǻ桭
̾ûǸʱӱһ̸ӵˡ
ԺЩ治ֻ֣ѪҺڷڡ
һֳ嶯
ĶҲǼΪĺ죬Ҳһ㱡Ⱦϡ
ۣ³һǳ֮һƬ䡣

ˮԡ棬˾̵
ᣬˮֱӶȫڸ˹ȥ


Լİ칫һԹܡ
ԹһЩһɫҺС
һչóġ
线Ķⶫʵ콪ע˾ڵһ֧ҺЩơ
óһ֧ǳĵɫ
Һ壬ȴһɫ
纲֪һʲôʲôá
ǽһ˴о棬Ȼֱ칫
ԭ֦ģ鷢飬Ҳûȥ֡
ڿЩ˶ôһСԹʱȤ
ȵЩ˰Ѷߺ纾͵һֻȸȻѶ˹
֮Ҳ֪Ҫʲô
Ծ͸۴绰ˡ
һͬ绰ͨ
һֱҪ°ʱ纵ֻ
ȣһֻ
ڽӵ绰ˣһΪ·ء
ûУ˯һ죬ѡ
ɻһֻӶÿȻַԼĶߡ
ôôɳƣʲô˸ȥ
ŨŨ˷ܺͰԡ

¥̨ϵĽۣǴеһ仰Լĳһ¡
һ쵽Щܲģ
纣㰡㿴Ҷ˶ٸ绰ˣŽӣôŪģ
۲ŪһԵֲҶӣˡ
üǱ˾Ĳͬٶ𣿡
֪ǵʣһսҲġ
ʱյǸ䲡Ӱ쵽ǵʡ
ڵĻѾǳ˵ģһҪ۸ڵĻУȻǵʶݵķһЩı䡣
һǣҵĻʾ38%ˡ
컹ֻ23%̶һһҹȴͽȻôࡣ
䲡ҪԭĻУֲͬĻ໥ԿܵģȻǽˡ
۰ǰһתŲһλá
۵ɫ΢
ǵڵĻУơ

ڰ칫˲ֱ壺ôˣûʲô飿
ۣⲻ󣬾е㷢նѣҴôĵ绰ʲô
纣ҽõһöø㿴ģȻ㲻Ǿ͹ø㿴
ɻһʲô
纣˾õ࣬ǿƷʸһЩ
Ȼˣպãøҿ
ӦһȻֺͽ˵һЩ췢顣
һ˳ߣһġ
߻׽ˡ
΢⣬Щ˼Ȼ궼ûʲôˣôԾôƵˣ
ǱߵоûзЩ飿
纣ûкϵ֪˵Щǲʲô̼оֱġ
ۣܣ
ҲЩɻЩ˵ʲôĿأ
֮Ҳ˵һԼ飬䣬绰ŹҶϡ

ߵ绰չҶϣ֪ȱǶһ˽
ڴ绰أ
۷֣һĵ㹤ϵ顣
֪ߵһż׵ǰĶȥ
Ե㶫ɣڲһ¡
֪Ȱ¼Ƶݸͬʱһϡ
лл֪Ƚ㣬ôԺҸиˡ
֪һЦҪǶչ˺ԼҲôˡ
Щ˼ҲЦһ£Ȼڵ¡
ǿǵһ춼ûгԶˣóȻһЩθܻ᲻Ӧ
֪ȶ˵һ嵭ֲʧζ
ڽʳĹУ۰õ¼óݸ֪ȡ
ʮ˶ȣƫߣҲڼϢһ쿴ɡ
ǽġ
һ˵ԴҲǻġ
˿Ŷ˼ӮС
֪ȵĻҲûоܾ
ӣȷʵǲʺȥо
˷ͰҩˣȻȥϢ
һ֪֪Ƚ㣬ʱ˵һ
֪ȵͷ֮һֱŽ۳궫ֳҩ
˷ϴһڴϺ֪¥
۳ԵЩҩ裬ʵҲʲôͨҩ
Ǿµġ

졣
Ҳʱֻʣ¾ʱ򣬽˻ûʲô֮űȥϰࡣ
˸˲ŵԼİ칫ңȴǱֱ̽ȥİ칫
ڰ칫ϣŽĽۡ
֪Ϊ˲ԵʣΪŻ䲡ԭ
̶첻ۿӮԵ˸Ӵɰ׼֡
ˣ
۰һüĿżЦ⿴ẓ̌ǰǾʦô
ͣдıʣ΢΢̧ͷûУǵðѼϡ
ԿߵĿˡ
ˣôôС°
֪ˣһذ칫ҾͲϣʦҹңҲ
С飬΢΢̾һ
бʣһȻŽ߹ȥ
̫ˣúò
һͰװŵǰҩ
Щ£ž̵ݹıͰ⣬̫ðɣҸղž㱧Թһ¶ѣʦ治
̣ŰɣǸģԺҪ죬С塭
˵ţ߻ڽ۵ɨһ¡
۵Īĺһ£æӹԷݹıͰ
ʦ㲻ҪСңǺܰģ
̵üβ΢΢Ķһ£΢˼
ôԺҼʶһ¡ȻĻš
һлģ
֮Ҳûھ̰칫ҴãŶ뿪ˡ

뿪󣬺Щֵİ칫Ұ
̸ƽ΢΢ǡ
򿪳룬ӳóһԹܡ
ԹһЩдЩǳɫѪҺС
ǽ۵ѪҺ֮ǰûģ̱Ǳ
ղЩѪҺڽۿʱĪ궯һ¡
ǣԽӦ
գҲѪҺȥоǲûд淢ʲô
ȤǣЩѪҺ澹ȻֻС
һԾǸR򡯡
һô
Ƶȼ̫ߣ޷ƽ⡣
ϺƲ˺ܶܣЩ̫þ̺ˡ
Ҳѹ֪ȰĸԼƵá


ٽ°ʱ򣬽۴ԼĹ
Ŵ°ȥҾ̡硯һ¸飬һ˵Щ飬֪֪ء
ǽߵһͨ绰ȴý۸ı˼ƻ
磬뿪˾ȥһط̸
;ǵĳȴͻȻ˳
ǸһͻȻ˱ըͨеĳǱըپֱӵ˽С
ҲҺýΪһļӸҪŵʱֵ˸ͷ׼ȥá
Ӹյͷžըˡ
ǵĳܵನҲңֻһЩƤˡ
ʱ۴绰ʱ򣬽۶ܹǱС
绰Ҷϣֱܿܽ˰칫
ۣˣˣһűը٣ڻ֪ģϰǿȥ
ɫһ֪ˡ
ץųԿ׾ȥˣ·ˡ
ȥʱ򣬾Ѿͼˡ
ͺֱܿ侲ķԸ
ȥǸһȥǱ߿֪ͨϢ
˵ֿ֮ŽۣѳԿ׸ƣ㻹кܿʦһ
۵ͷûʲô壬ѳԿ׸Եһͬ¡
ȻԼֱӸž˳
ٺͺܿԶ˺ţ۱ֻ˸ʻ
̿ųӺܿ뿪оĴš
ﵽ¹ʵǸŵĵطҪСʱʱ䡣
ϳ󣬵ֽӵ˲ٵĵ绰
ǵģҲ֪ȵġ
Ƕڳŷ¹ʵĵطȥ
Ǻͽһȥǹ¡
֪ȻȥΪǱ߳飬ùȥ

ЩֻܿϵںѾǱߵͬϵš
˽µ
ʦѾ⵽һ¹ʣȷʵģĿĲ
һɫûʲôرĲ
Ρ
ܿ񣺡ͳУһЩӵ˽У˿Ҳڴȡ
ʻĽǰţü΢š

29 ɩӵ
ںܿ˵껰֮, ̵ͷ
תͷһϴЩ˼Ľۡ
ҡ
΢΢ƫͷǺһۣͷ, ҲûΪʲô
ΪܹµһЩ
֮ǰЩ˶ֵԭûҵ
Ǳַ¹ʣֳȻǻһƬġ
Щ˵, Ȼ͵Żء
ǽۺ;̷ֿˣЩ˻һλֶԽ۳֡
ͨ˾Ӷ࣬۳ֻЩ, ЩЩ̫ɿأֳָʲô۶ء
Ըھ, ʵҲǱһЩҪ鷳

ںŵٺͺܿ, ˵ĶԻ, Ƕһۡ
ӶԷпһЩȼİԡ
ŶʦĶԽЩ̫һҮ
Ҷ´򹤵ˣǾôûôõĴأ
ԲƷ⡣
ǾͲܹرԴǸ˰ɡ
ЩĺܿǴһЩˡ
żῴӾһӾͺˡ
˵, Ŷû뵽㶯ô죡
̣
ƿ, Ȩʲôûʲô֪

Сʱ󣬳¹ʷļͲܹǰˡ
Ϊס, ˽ҳҲоȻԮЩ
һطͣ, Ȼֱ׼йȥ
³󣬾̱վڽߡ
һε˵ҡ
۵ͷ֪, ҪǾʦǲĵĻԿøӰҺһ𡣡
ûл⻰ǿ۵״Щ˼
һͺһڨЦʲôҾ˵˵ѣʦõ棡ģһθģ
̣ʵǸǲġ
˵꣬˽һۣȻתǰȥ
ۣ
֪ǲĴ
ܾþʦղźƻЩź
źɶ
źûҸӰǰһô
˲һ飬ž̵ıӰ
û뵽ʦ㻹Сð
ǰ̵ɨʱ˲ˣȻϸȥ

¹ʷЩ󣬹ٷǲ̬һչɢȥڵһʱ¶ʱ򣬾ԱΧ
ΪΧЩΧΧ˲ٺΧ۵ȺڣǾ¹ʷըٵһŻЩ룬棬Ҳʲô
ֳǵʱűըٵıըȴΧľ˸ȫ
ߵ󣬻ǾóԼ֤ű˽ȥ
ǽȥ֮û߶Զ۱ǿǡ
ҲǸյûжá
ر˾ǣһۣǶ˻֡
ߵ̵ߣСĺ˵仰˹ȥ
̿뿪ıӰֿһǼˡ
Ǽ˾Ǽǵõģǽ۵ѡ
ɨһۺջߺߵ˵Щʲô

ߵǵǰЩȵ˾л
ϾʱҪûнۣ˿˵ڴء
˾ȻҲһҡһͬһʱա
ȴΪҡûãڵĻлδ¹ɱ䡣
һθȾһʱյĻ䲡֮ŻЩ̫ɿء
ı׵ĸȾͬ񲻹ʧܣȻڻ뿪ʱպ󣬺ԼڵĻɱٶȻҲѡ
˻׼͸һǱ۾ܾˡ
Ϊһߣͦߵġ
˾ǿãǶȴߡ
˵껰֮󣬽۾ͱһȥ
û¶˰ɣ线Žۣܾ˿Щ
ҡͷⲻ󣬻֢ע⣬ҪԼˡ
纣֪ʣʱˣаҿȫˣǧ¶
εĿ֮ǰôģ
纣Ȼǿʵ
˵ţһԼȭͷ
һ飺ҲԿԼʵȫô¶
ֱ׳нݾߣҸﻹԼ˷
ۣ
ݾ
ô֪нݾߣ
Ҳûж˵ʲôֱǰһȻһѾͱס˽ۡ
һ£ȴûа˸ƿ
ڲԶ˵ḷ̌⿴һĻʱ˫˲΢΢һ¡
һѱס۵纣Ҳǿ˹ȥ
ڿڿʱһΪĵЦ
΢΢ƫͷڽ۵Ķ˵һ仰
ЦݻĶƳ˶Ծ̵ơ
ȷʵΪһĻ΢΢һü£תͷ
תͷʱ纷ſ˽ۣȻ󻹶һתԼŶȥˡ
ûзָղǶʱ䱳һĻ
ֻǵֲڿڴȻ뿪ıӰ
ЩһЦתҲžȥˡ
ǰȥˣֻһӰ
˭Ҳ֪۷ڿڴһֻʵһ纸ղűסʱġ
ʲôۻѾµˡ
ͬʱž߹ȥʱڴĶҲܿʧˡ

ʦôˣôô죿
վٵЩãȻɻš
٣
ΪһԹһ֪ȫˣһʱ俴۵Щ΢
ڿһʲôһ
һ۾̴ǰߵıӰֿһԻ֪ʲôĽۣ̾˿
һϵľͷ
ղǸ𣿡ٲš
۵ͷţǰ֮ǰžʦһԹء
ٵͷãôѣʦǵǰ¹ʣȥˡ
һ˵һ䣬Ȼ׷ȥھ̵
ϾڳϣѾ˵Σһֱ
ٿŽ߹ȥȻϴЦͷ;˵ŻӣȻһƬȻƽûʲô仯
ô˵ҲǺ;̹˶ꡣ
һ۾Ϳ˸ղһƬˡ
ڽһȥ󣬾Ǳһ˲߽⻺ˡ
һ
ǿֱ˰

ȥȦһȥͿٵҽԱ̧ŵϾȻ
ֳһƬǽ壬ŨѪζڿУͬʱζ
һȥǸһ绰
棬һʱҲû뿪ǵĳӱ̥ˣ㲻̥ô£Ҳȥ
úܿȥæԼǺͽȥ˽Ǳߡ
һţ۹ȥʱҲȷʵ˶һЩƤˡ
ȴһƤˣȥȥҽԺһȫ顣
һ˵ţһ߰ùĵɴøǡ
ӹԼȴرǿֱۿҪһЩ
֪ˣ㡭λǣ
㿴վڽḷ̌ԴЩɻ
Щ죬ȴ벻ˡ
ۣ˾һģΪǳȥġ
̶Ͻɻʱɫûʲô仯
ֻɫǳ޲ĺţȻ΢΢״һк
ҲǶһͷǴкˡ
ȥæɣùǣǻչ˺Լġ
۵ͷעⰲȫ
˼䣬Ȼͺ;뿪ˡ
Ϊﵽȱ֣ȷʵǺæ
ڿʼæʱ򣬽ۻ֪ϵһ¡
֪һҽ˵ܻġ
ȴ֣Ļ䵱һ԰ڿֻŵеǡ


ææµµҹѾ֪˶پʧµʬˡ
ǻƴղȫ֫Ҳ١
۸ھ󣬰һ΢˾Ȼһƿˮǵݵǰ
ȵˮȻڳԵ㶫ɡ
תͷ֪Ƚ㣬˰
֮ǰۺ֪Σ˵仰ִҴҵķֿæԼȥˡ
֪ϻһĸɾ
ߵ۵ǰóʪֽϵղһ¡
۵˰ɡ
ҡͷҲ
һ˵ţһšˮƿ΢΢ͷ๾ĺСƿ
ԭȥúзḷ̌ľ˾ô۵Ļ档
ɫûʲô仯ݺзֱ˹ȥ
֪Ҳ޵£̰һݺзݵ˽۵ǰ
Ȼ֪ȣ˼ֻ˵ķҽҪԼȥǱˡ
һݺзգһ۾
һ̣һ֪ȡ
мĽۣЩһ²ӡ
ôоôһɻҩζء
Ҫһݸ֪Ƚ㣬Լȥһݾˡ
׼
á
ܾͬĻֱӾڽ۶
۵Լһ£֪תͷŽۣɫ͵
ȳԣҲҲûʲôθڣ˳ԵС
һ˵ţָ̧һ½۵ա
Ķᣬý۾м⡣
ͷʶĳƫ˹ȥ
Ȼ˵оǣ۵һţ΢΢ƫͷ˼ҵġ
ϴżЦ⣬֮ǡ
ţ˾áġ
ٸźз߹뷨
رǿ۵󻹱š
ţŶٶЩ޳ˡ
һȻص̾˿
ò˵ǼҾʦĵ·ضԶ
һðһ
ǽۻһ仨Ļȫǻ
פ
ǱߵĽ󱻾סǱ֪š
ж
۱ʾ㿴Ҷ
ǽ۵ķӦڳٶۣ˿Ҳܹ̺֪֮Ũҩζ
ıмĽۣ˫źзСֿ
˵һ仰
ȴǺ֪˫ţ˵񶼸İ
΢΢һ۾ûʲô
΢΢ֱӰѲ˵һ仰Ľ۸Լ
еͻȻֱӰѽһġ
ҡӺòס壬ֱ˵ھ̻еĽ֡
ĺз䣬æҵĽס˿
ȻԹĿž̡
ôǰк
֪ȿŽ۱ˣ˫˲¶˼Σյζ
ۣ
֪ȵһᣬֺ֮ǰ᲻̫һ
סľ΢΢սһԼָûп֪ȣǿŽۡ
ΣյԶһ㡣ƽȻ
֪ĵһЩ˫ںҹУҲ𽥱ɺơ
̣ʲô˼
΢΢תͷԣ
֪һ죬һҪ˺Ůˡ
ڲҵŽ۵ô
֪ȵɫ˼֡
⻹ǽ۵һο֪ӡ
ĬĬһ¿ˮ
ÿ¡˶ÿ£
ʲôҪս
ۡ
纵ӴӲԶǵ
ۿȥ˿̶ӯˡ
ǵڿʲôһ
ʲôңҡȥʲô¶
Щ͵˵꣬Ȼ΢΢˾̵֣˵עӣӲͷƤܿˡ
ˣܹܵƹ֮һ֮ϵߡ
۾Լ˶ˡ
ڵĹһһ¡
ǲǲ

㣿й׷㣿
һŷһ˵š
ȻⶼҪ˵ĺзҲֿסӶ
һһٷ
ۣţǹȴȹ£
һۣͿž̺֪˶ڿߡ
˿۵ɲ̫ס
纾ЩϤ
ϸһ룬ɲڱ˵Ǹ»пô
ջߣȻֱӾͰѽļȸˡ
ûǺҲӲ纶˸ۣ˵š
ɲô
黨ǲݵģƢøˡ
ˣȻһһؼȥͽԴϲˡ
ۣ
۾Լԩˡ
ʲôû
ɻôҩζôŨء
һԵ˾ǿֿۣԶˡ
û˵ʲôǺĪľ⻰˵ͦԵġ
Ȼʶ۲ã纶Ѿǽһˡ
˺ܺãԴҲ
ǰɣЩطȱңĴƫƫһЩǵˡ
ֳû⣬Ҳȷʵ˾ò˼顣
˾ԡ
˾Լļȼи˽ۡ
ţȻҲýͦìܵġ
Ǻô˼ҾǿԼʱվһߵġ
޳˹Ļʦ㻹รɣ
ڸжԼǾһùĽۣһ֪ùĵ׵ʵ뷨
Ҫ֪ˣһûˡ


ڶҪٽʱ߲ŲԮɡ
֯ŵ
󣬱ƣ뿪ˡ
ڽۺ;뿪ʱ
˶ҪϳˣȴͻȻܳĺЩ˸Ϯˡ
ңˡ
Ҫֵģȴסˡ
ûлţǼΪ侲Щˣ֪Щ˻һ
ҲȷʵǺͽһЩͻȻҪϮǵˣûгֱ֣ӱڰ˸ˡ
Щ˴ͳһɫ··ϻһͼڡ
ǣҲˡ
ۿẓ̌촽һ£ҪЩʲôʱȴ֪ȵľ
תͷıһһĿ֪ȣǱٷߵ֯סˣȴǶԼ
ٿΧһֽȻֱֱ֪Ȳ˹ȥ
֪ȺƱŵһ²һ£һ½ף˵ϡ
۵۵ɫ˲һ˶Σ˼
վԵľ̶ûüס۵ӰԼٶ˹ȥ
۵ٶȺܿ죬ֱӾӳһƫһֽ
ϡ
ͬʱҲ֪ȵǰ
һץŶԷֱۣȻƵܹ纵Ǳߡ
ţֱͽץסǱٿһҪֵ֪ĸֽ
Ƕ֪Ǹ˵ʲô
ץǸֽ˺ֱܴɫ͸ͻѪҲɼ
۵һһսֱ֣ӾͰǸֽһ˳ȥ
ҵȣ
һҽֱӾ
˶˹ȥ
ȻͿһߵλãһס˵ˣһ˫ֱӾͱһֽᴩˡ
ᴩĻƤ⣬ǴƤһߴȹȻᴩһߡ
ˣ󱳶Īķһ¡
ǿŽۣЩסˡ
û뵽˿ϸҲӡ

ĬĬһ¿ˮ
ٷ֯ߵҲ΢΢Ĵһ¡
ǿŽۣڿһʲôһ
ˡô
ҲδȫƾԼ
˵ˣٺͺܿǶǴˡ
ԭ۲Ǹز¶˰
΢΢һ£Žۡ
ȴûй˵ķӦתߵ֪ȵǰ
ðɣ΢΢üĵ
֪ȺƱղŵһĻŵˣ˺ƻûл
۵ѯʣ֪˫ֽ߬ס˽۵·
ִһЩµĺµղţˣΪԼҲˡ
֪ͻȻ˵Ļ۵΢΢Ľһ¡
̧֪ȵıûˣ£Ż𣿡
֪΢΢ͷ½ţȻǡ˻һ
۵ͷȥͿһǰƤϣԵЩɲ
áܶˡ֪Щʹ˵š
û˵ʲôֱȻ˸
֪ȾһӦ󣬱ǰѽ۵·ץĸһЩ
ͬʱպҲЩȻŽĲ°͡
۵һЩʧ
ˣ᲻÷֡

30 ɩӵ
۱֪ųȥ
һĻ, ֻý̫ˡ
线棬ĪһʱС
۵ʱһɫװӻ鳵Ȼ߽õһĻ
Ȼ˿, ֮ϣǺ, 治ҲôҪˡ
纶˶Լָϵ̻ҡ
ֻýˣʱìܡ
ı֮£䵭롣
ƫƫ, ԸһʱЩмᡣ
ɨһΧ, Ȼ΢΢ҡһͷ
һ, ˰
纶һԺҪôճ, ܹȫˡ
һߵٺͺܿǣڿ۱֪ȵʱǶʶתͷ˾̡
ɫһЩԥ͵ǡ
վԭأȥһգȻ˰С
ղţֻüץס˽۵һ½, վûץסˡ
ڿ۱֪ʱ̰Լ˻ȥ
, ڵ۵׵ɫ
˿˿Щʲô

ǰ汻۱֪ȣڿҪϳʱʧ֮лˡ
΢΢תͷ˾ڵλá
ڿ, ֪ȿȥʱϵıǾһ˫ڵĲ׵ӡ
֪ȴһµġ
ڽۿĵط, ΢΢һ¡
ջߣȻͷֱӾ۵Ļп˽ȥ
˿̵֪, ƼΪۡ
ͬʱüɫЩʹ
۰˱ϳȻλϡ
ȻԼǰţ֪ȵĽţ΢ָİĽ֮ϡ
˻
֪΢΢һҲɪһ¡
̧ͷʹ𣿡
֪ȵͷɫƶһ£е㡣
ۣһ£Ұһ¡
˵ţָҲûŲֱӾͻϵĽ϶
֪ȵ˫΢΢սϺ۵׶һЩͺ͵ɫ֡
΢ָĽϣǴУӡ
˿ʲôʹЩûнָǸиӵԺӡ
ûйֻۣŤһ¡
۵ͷ˵ţ֪ҧһ´꣬ŽĲ
촽΢Ҫ˵Щʲôʱ򣬻ûгһ˻ȴ˳

һʹĽֱӾʹӳ
Ŷûйأһ˻ֱӾʹ˳ȥ
ԭЩҪϳˣһʱĪĻһ
ȻתͷŲԶһ
һЩĹĪ΢΢
⣬Ҳ̫˺˰ɡ
ܻ𳵵˾ʱǽ²һ¡
ָеɺ춼ֱһ֡
æְָɺ˵ϣ΢΢쿴
üһĺüһˣ
ﻹôأ
ˮĸˣ
˾Ĭһº˶Щ˼ˡ
ֻãʦҰ
Ҳһ㶣ĪĴһЩߵĿһ
ۣô
ʦأͲŵ𣿣
ΧˣĪĲطԹա
ٷֱӾԼٶȰЩ˸קѺ˳
ҲȥͻȻľ̴к
ų·ˡ

һ֪Եḷ̌˿ȴǱЩ
ḷ̌˵˸ǰġ
ѹ͹Եԭʵһ档
Ǵ˿̣˶עһ
ʲô˾հ
֪ȵ˫ֽţ΢΢Ƴһ㱡
˫Щ΢ĲҲһЩʹ
ʱ䵽ذǰ
˵һ仰ֱס֪ȵĽš
׺ͽűЩеĵط
ͻȻס֪ȵ۵֮ɫС
ԭҪý۲Ҫˡ
һ룬һΪġꡯ
֪ûκε׼׵ʹĴԡ
ȻһЩʹĽֱѿڶˡ

ûһҲûһ׼
ŵĽۣȴѾſ֪ȵĽţһЩ⡣
ˣ֪Ƚ㶯һ£Ӧûиղôʹˡ
Ͻһ˫ӣ֪ȱǺһҭ˿ʲôʲôһ̣ͳͳʧˡ
֪ȶͷһ㱡΢һ£㡢ôһ¡
ЩС
ĽôЩ
ʹģҲǸղŽָµĴеµġ
֪ȴ˿̿۵ٴЩĸ΢С
ˡ
ְֺޣ
£ֱӸ˰
Ȼɴ䣬ַҲΪ졣
ǡ㵽׶ʲôϧ
ۿЩ̫˼Цˣⲻǵ㺦ô䲻Чá
֪ȣס
֪ǸӲ֪˵Щʲôˡ
۷һ³ϵҽ䣬ûҵԼҪĶ
֪Ƚڳϵһ£ȥһ󣬵֮Ϳ·ˡ
˵꣬˾ֱӴ˳
ָ̧֪֣ˡ
һԼĽףֱֱ̧˶ͷϡ
˿̣֪ȻЩ֮ǰεµʱһʲôˡ
ִ굽嶼ԷϷòһ顣
޷԰εʱ
òˣȴͽȻֱӳ뿪ˡ
ָо
֪ȱ۾ס۵

߽³ͷ֣Щ˵߶ߡ
һ³Щֶϡ
ЩãȻɨһȦ
ǣ
ʲô
΢΢ͷһԼ룬Ҳûʲô׵ĵط
治ɫĶЩԹֱž˹ȥ
线ž߹ȥʱüβ΢΢Ķһ¡
ɶʱô̵ô
ð
ңôǰհ
׼ֱӰ仨ժˣ
纶Ҫһ½ˡ
ûǿҪ˵
ܻȥǵŽϱݺʲô
ڽӴһ˫ƮƮɨһۿӺͰԼǴġ
ˣѲƶ
ۣรɣ
ջߣȻŻվԭû˾ϳˡ
һȥ˾ֱӰѳӸˡ

˾ſڴϿź棬ȻԴǵ᲻᲻̫ð۲ʲô¶ɣ
ֲʲô
Ǹ̿źҲһ֪Դͨˡ
˺ŹԸղЩ˶ǲġ
˵Σյȼѽһ˾Щĵġ
ȻǸ̶Դ۵̬ȺͦƵġ
ղſĺҮ
оҪƵá
ֱӾסӣ˸λá
ȻЦһԾͳ£Ҷǳˣǲ֪զǽǸС壬ܹܲͬʱˡ
˾

˵˲ͺЩĲڡ
ǣ˾ޱȵڴ
ҪҪϷ

Ѿߵ˾ǰĽۣɲ֪ԼĺĻ
ٺͺܿ˶Žۣ΢
;ɨš
ʦԸһôֱ˵⡣
̿۵ƽȻġ
Ļûгֻǿһۺܿ
ܿתȥһȻݸ˽ۡ
õ֮˵лл
ʦƣ
ֻǰĿȥϢ׼ʱϰࡣ
˵֮һ£ŽǴЦʱĵ΢΢һ̾
ڽۿʱҲɢȥˡ
̧Ųǰָ̧֣ᴥ˽۵ӡ
ڽ΢΢㶼䣬ָĶ¡
Ȼµİ˻
עⰲȫʲôҴ绰
̣ˣȽۻҪӸӺܶࡣ
ᣬȴʼնܹǣˡ
ֻоԼ֪иԭ
΢㶵ĵͷʾ֪ˡ
Ǿ̷ֺ󣬱ֱתź󷽵ĳȥ
ڽ۵ע£ֱ˳
ٺͺܿҲǺȥˡ
ϳǰվڽ۵ǰص̾һ֣Ȼ˳
ڷЩң촽΢ţǴԼǰʻĳӡ
ǣôͻˮˣ
ˮӸ֡
ıһ¡
û뵽ųصʦҲһ氡
Ǹ۾͸ӵˡ


صң۰֪ȱȥķȻŻԼķ䡣
̫࣬·ûþֱ߽ԡ
ϴ˿ҪһСʱʱǡˮͣ
Ϊû·ȥԽ۰֮󣬾ֱһԡΧ˳ȥ
ȥߵ¹ǰһ˯»ϡ
ջ·űǱˡ

ƿŽĲ֪ȺڼϢĽ㣬ǼỊ̡̇
ʮ꣬ڽѾܶˡ
СۣҸ͵ԵϢ
̶һ̣һЩ˽
һϵһ˹ȥлл̣֪ˣˣ֪ȽŲ㣬Ҳ鷳̸͵Եˡ
̴һЦѾˣ԰ɣˣ˾Ͳóˣ˰Уʱá
۵ͷ֪ˡ
Ҳûоô꽪ۺҲֱ뿪ˡ

۰Щ˶ˣʰ˺ڴ¡
ºֱ̧ǰֱ˶ͷϡ
ͷЩ̡
ڷˡ
ʶš
ڿҪ׵˯ȥʱּѵһóҩɳ˺ˡ
ҩĴϣü΢ţûһʶ˻谵֮С
ʶ׵ڰǰԭҪԼʶռġ
ûһֱ˯ˡ
ʶ˯֮ĸ˰֮ϡ
һдĺɫΣձʶ
[쳣쳣]
ȴֺܿ죬ЩɫֶʧˣһЩƽ


ڶ죬¥ʱ֪Ⱥͽ˶Ѿڿɳˡ
ʱ֪վĲĻŽ߹ȥ
ȴæ߽Ȼַסֱۡ
Ų㣬֪ȽͲҪˡ
۱Ƿɳ
ҿĽš
˵ţӣȻ֪ȵĿȡ
ĽףѾˣǻڡ
۵ͷȻָĲܻеʹͺˡ
۵Ķһǳɣһԥġ
֪΢㶣һԿȿȵĽ㣬ҲǿһĻ
رǿۺ֪ȻĶü΢һ£촽˶Ҫ˵Щʲôȴʲôû˵
ıӣȥͰɣǻҪȥϰ𡣡
һͷҪȥϰ࣬ô¶ʱеæˡ
һ˵ţһŲȥ
ʹӻһţ̣һ߳һŴſȥ
ˣҲҲпܻӰ಻ؼңǲõˡ
˵ʱѾЬӣţЩ뿪ˡ
һߣԵЩ
֪ȿԼĽףűֽ֮ķΧȻ˵жôĽţȴҲ˭ûпڳ
վҪˡ
֪ȶ˶ţ΢΢Ž㣺ԣ
ıֽ֮ĻԼɣС֮Ҳûʲô顣
֪ȴĪһЦҺͽȷʵûʲô飬ҺͰ֮и鰡
ָ΢΢սɫĿ֪ȡ
֪ȴѾƿߣ
Լһ룬ûʲôġ
˵꣬¥ȥˡ
ɳϣ۵ɫĪ


۰˵չѾˡ
ЩΪһЩ˱ȥæˡ
Լİ칫˰״ӺҲûȥʵҡ
ڰ칫ϣ칫ϻûг͡
ЩûθںͷθüҲЩš
ò£ԼܹܵԼЩ̡
֮ߵôæǲ֪ǿһʲôԾ
ˡ
칫ű죬۷̧֣ͷȥ
ܿһ档
͸ġ
ܿϴһЩЦ߽Ȼһֲ˽۵İ칫ϡ
һ賤ƼõĶ⡣
϶һЩЦݣллҺϲ
ܿ񣺡æɣһҪȥʵһˡ
۵ͷܿ뿪󣬽۱ǰһֲ˿λĴ̨ϡ
ֲ£ԵЩӨ͸Щֵܸߡ
֮Ҳδڰ칫ҴãΪҲһ޾·ȥʵ
Ҫоһ֮ǰ纸Ǹʲô
˵ⶫЩ˶ᡣ
Ȼ֪һʲôܹЩôĶһҪ
֮󣬽ֱӾʵһ졣
һݷ󣬽ۿһݱʱʵҲûʲô⡣
Թ֮еҺ壬ǻ䲡塣
ˣٷְٻ䣬Ҳʲô⡣
һطȽֵǡ
Һ壬ֲֹǲ
۵һҳһϡ
΢΢£ֱӾڵסе⡣

ꡪ
ʵҵŴ򿪣߳
·Ħ𣬽һ߰ժˣһ߰ѿֺϴ޾·Ҳ
ЩͳһӽһרŷЩͰ
ϴ˸֣Լ칫ȥȴһսǴۻûзӦ˾Ⱥһ߹ײһˡ
۱ײýŲһ¡
һ˲һֱֱֻ֫ϡ
ֱ˻
վ̧֮ͷźԼײһˡ
ʦ
΢΢ͷôĲɵġ
΢΢ҡһͷЦһ£Ǹʦأе񡣡
˵ţȻǽŲһ;һ롣
ҲɫȻջ֫ϵ֡
˽۵ϡ
ûгü΢һ£ĽŲ۱ƽһ
̧֣һЩ޷ܵǿУֱӾͰָ˽۵Ķͷϡ
һȥǹ̵ȶȣֱӾյ˾̵ġ
ֱ֣˲ȥҽԺȥʵңҪԼճɵ𣿡
̵ϴһЩ࣬ĺǳҲ˼⡣
̧Լգû¶ģҳҩˣЧǿҪ°һȥϢһ¾ˡ
⻰ڰο̡
û˭Լڵˡ
ֻڴܣҪ໥ɶԷŻԸȡ
̣һ죬ҲҪˡ
Ӵ˿̶Щˡ
̵üĺƶҪһֻˡ
û˵ֱӾͷֿס˽۵ȻȥԼİ칫ҡ
һ߾ܾǾܾ޹֮ǹԹԵĸ˹ȥ
˾̰칫ңͱɳš
Լֱߵǰһ룬óһҩ
Ȼֱӿŷֽһˮתߵ˽۵ǰ
ˡ
ۿɫҩ裬Щ졣
ھ鲻̫õע£ҲûиʣֱӰҩӹȻȫ
ӹˮһڣͷǡ࡯һ»ҩȥ
ЩĽۣɳЩɵİѱӵݻ˾̡
Ȼ΢΢̧ͷգһۣǾʦڿ𣿡
ӣȥĶϢһ¡
һ˵ţͬʱһԵë̺˹ֱӾ˽۵ϡ
ŶһɳϣԭҪһ¾̵ģҪô࣬ŹŻ˵ġ
뷨뷨ͺЩ̫ԼĿˡ
ʶһƣۼˡ
ƤҲǧء
Ҳģվǰľ̶Ӱˡ
΢΢Ķһ£վûпȥ
Ƥһգԭɳϵ壬Ҳ˲ɳϡ

31 ɩӵ
칫һƬļž
һֶˮվɳǰ
ӰЩڹӰ֮ء
΢, ˿˿̶Щʲô
˺һЩȵĵطһ̾
ת, еıӷϣȻԼǰɳԱߡ
֮еɫƽֵȻĿŵɳϵˡ
̧, ָɨһǳޡ
Ǿµ֮ͣ١
ΪԵĸԭǰϷŷ⣬Ǵ, ҲһƬ
̿ˣָҲ档
ᰴѹȥ, ĴбֱӷԺ֮С
ǺĴż˵Ĵ, 翴
, ΢΢õⴽᱻһ㡣
þ֮ǰһĻĻ档
һҹޱȴԺеļ䣬ڴ˿ͬкĺˮһкԺС
̵ĺ΢΢ķڽ۴ϵָҲǲܿصһ¡
ָƴʲôֵĶ, ֱӾ˻ȥ
ڿŵɳϣȾ, Ӯˣ³һ
ǡǷġ
İ칫Ĳ
΢΢, ֱӰɳϵ˱
е, ᣬƮƮġס
ҪǶԷǹ̵¶ЩԺ, ̶ҪΪԼһƮƮëˡ
ƽʱܳܺȣȻϸȴġ
û뵽ţôᡣ
ü΢һ£Ż˱ֱ߽˰칫ǸϢˡ
Ϊİ˷ڴϣӣֱӸ˽ϡ
ڴſһˣҪ뿪ʱһǸܵԼ·ӱסˡ
Ų΢΢һ٣תͷͷһǿԼӣ֪ʱקС
˶֣ûг
Ҫѽ۵Ūʱַ۵֣ȴֱӱ۵סˡ
Ǳſˣȴֱסˡ
΢ĳĬһ¡
΢΢̧ͷű۾ˡ
Ҫȷûʲôʶ̶Ҫѵˡ
ֱյĺܽѡ
䡭
סֵˣ߽ţüĽ壬Ҳʶ
Ѿûʶˣ˿ƾ豾ܵĿԼߵΨһԴ
̵΢΢һ٣Ȼĺԣȷ֣ȥһӹ
䡭䡭
ŽקԼֲûɿյԽĽ˼֡
̾һûʲôʶ˽ʲô
վڴߣ̿źĺˣЩ޿κΡ
Ҳû뿪ˣֻǰ¡
վڴԥһ£ƿϴȥ
ĶȴЩ΢΢ķ˷⡣
ĶȴޱȻİһŵ˸̽ԼĻС
֮˻̣ǹ֮Уֱ̽˾̵ĵ֮䡣
סˣ˺һ𽥵İȻԹԵͨһھ̵Ļг˯˹ȥ
ͬʱھ̿ĵط
۵[˰]֮ϡ
ǲ˸ΣպµıʶҲð
ǲʾŵĻ쳣Σձʶ˿Ҳûˡ

Ϣ˭еԵӵСϣӵߣִܰһЩС
ϢǸɳϡ
۵ֻڲϵţĻֺȥ˷
Ҳ֪˶ãֻŰ
Ļȥ칫ҲԵøӵļžͻ谵ˡ


߽ܿţһŽҪء
˸߽ȴǱ֪ͻȻֵľ̸סˡ
ܿתͷȥͿŶվһô¡
ʦ硣ܿæк
ͬʱĵװһ
ľϰ壬컹ʲô㰡
ңϰͻȻסʲô
΢΢׵һͷ硣
ܿ߹ȥЩԥʦʲô𣿡
һȻ緹𣿡
ܿһҡͷûţ׼ȥ칫ҳԡ
Ҳû˵ʲôֱӾͰŵĶݵ˺ܿǰ
͡
ܿЩܳӹллʦ
ͬʱܿЩɻ󣬴ϰʲôʱôˣ
ͣ
۰ɣˣԵ嵭ġ
һ˵ţһ߰ŵһҲ˹ȥ
ɫޱȵ
ڸжĺܿһ仰˲Ͷˡ
ʲôӰ
ܹͶιȫΪ۵ԭǱ˶Ѱ
ܿĵװȰȣԾ̣Ҳ˵ɶ
֪˾ʦôˣ
ǵþһνʱ䣬ҲŹȥûɡ
һ뵽ǰ콪ǴŮӣҲһġ
ôľء츯
ܿһẓ̌ǡ
һҲûйĽʲô
ʱ䣬עһ㣬ʲô⼰ʱ˵
ܿ񣺡ʦģұ֤񣡡
̵ͷվǿôҲûдãȻ͸Էֿˡ

Լİ칫һű±һֻϣվڴǰ
ڴ绰
֪ͨȡ
Ҳ֪绰Ǳߵ˵ʲôһͬʱ϶һЩ顣
ţʵҳ̫ˣԾϢｫһ֪Ƚ㲻õġ
绰Ǹ֪Ƚ㣬̫æˣֻ칫ˣԺһֻúôϵġ
졭ġã֪ˡ
һֱȵ绰Ҷϣһ

ڼҵ֪ȣվ¥̨ǰ绰Ǳߴռߵæֻ֡
ǴӶգһƬ֪۵׵ɫȴŨڵǻһŨī
ֻ֪һҹ
۵ĵ绰ȴһͨûб
ղŽ˵Щ֪ɫһƬ
Լ֪ղ˵Щ©ٳɡ
ϤһЩСϰߵ֪ȣôԷء
֪΢΢һڵ۵˵һЩ
ǡƭӡ
΢ɲһĻ̨
֪ת뿪
ϸȴȵıӰ֮ϡ
ůȴӰ֮

칫۸չ绰󣬺ܿ˽
ۡ
תܿʱһЦ
硣
ܿһЦ緹ɡ
һ˵ţһ߰緹˰칫ϡ
ЩĿô֪ûг͡
ܿ񣺡Ҳ֪ЩͶǾʦģø㣬ʦ˵ˣ϶ûгԵ
΢һ٣۵ϸĹ΢һ¡
ͬʱҲһЩȻɫһ
һ뵽ϣԼһ۶ϵľǾһʱĻ棬۱ǾЩִ١
磬ǵúԼ˾̸ҩܿʧȥʶ
ΪҪʲô
뵽һ˲ⱻ̱ţһһŴϡ
ģûý۵Ӹӵ¡
Ǹͻ棬ۿ֮󣬶ΪԼˡ
ʱڷУȴֻ˫ۡ
Ȼ˱ֱ˫ˡ

ӻȺأ˾Ͳóˡ
վԭûĽۣܿתͷֳ
ֱܿӾЩ΢΢ļŵ˼
һ̧Ų˹ȥ
԰ɣʦ˵ˣҿԡ
ΣҲСӣڡ
ܿ񣺡ôڣ岻չҲ˳ֵ顣
⻰һЦҲû˵ʲôˡ
͵ķʵ࣬Ҳˡ
ˣʦ˵;ȥ칫һˡ
ɻ󣺡˵ʲô𣿡
ܿҧһҡͷûУǺйذɡ
۵ͷʾ֪ˡ
֪֪ȥ̰칫ʱҲĥĥġ
ĥһСʱ˾̰칫ҵš


źϤ۵ָ΢΢һ¡
΢Űϡ
һѹűǿˡ
򶨵̧Ų˽ȥ
һ߽ȥһ룬ԼҪӰ
;̴һŴҶŮӣһ˯һôˡ
֮ǰ֪Ȳ֪˯ٴء
ڽڱӸʲô
ţ߽̰칫ҺҲԽƽˡ
һ߽ȥڿڰ칫һ֧дʲôľʱۻĪЩһ¡
ʦ
̵жûͣͷҲû̧һ¡
ҩ˰ɡ
⻰ϵı˲һ΢΢ͷŰ칫ϵҩ
۵ָһ½ǣȻԥĿž̡
ʦҿԡ𣿡
ûǣ磬ǳҩһ¾ûʶˣ

ҩΣ
⻹Ǵأ
ʦҪɻ¶һҹ˾ʱ
ǽ۵̫д͸˲ݺӡ
еıֱӾֽϻһСߣͣʣ̧ͷϵıǽǴԸǿߵ˫ۡ
̳Ĭһ£Щεķеıʡ
ҩû⣬㡣
ϽԲŵ񣬾̽š
΢΢ĵɴһ˫ۣʲô⣡Ҳǳҩ
ûԼջ˹ȥ
ֱӾʹĻȻһһ˵š
ۣ
һʱЩˡ
ǡô
ѹ˵Լôεô졣
ǰŸճҩžˡ
룬ʲôҩҩЧô죡
ţͽкˣûлɹǲԼԭ
ѹ־ֳĬһʱ䶼֪˵ɶˡ
԰ɣˡ
۲˵İҩŽȻˮ͡࡯һˡ
ҩˣҲջߣû¶ȥæԼɣһ
ʦҪˣ۷ˮž̵
΢΢һ٣ϡ
ߣѵҪɣ˵һ˯
˵ƮƮֵȻ޲ǽ˺ȴεҪֱӰٳһǱˡ
Ǻܿ콪УֻҪһ¾ʦǰֵЩˣǹٷ֯ô
̿һۣһ
ûзϣǳ˹ٷҲһ֧ɵ֯
ۣԣʵʦҲ˿
죬ֳңǽԾǿЩ˶Ӿ̵ǲġ
ֵıʶһ¡
֮ǰ֪ۿܻ飬˺󣬾ֲ֪λشˡ
̳Ĭһ£ǡ
˲Щˣǣ
ܰɡ
̲ˣΪʲôЩ˻ĵǲ
ڣȴַ顣
Щ͸ˡ
˵һֱûп͸ˡ
˺վһ棬һ㱡ɴôҲ͸ıʡ
ʱ򣬶Է̬ȣȴýãȻġ
޵Ķܺá
ǣΪʲôأ
֮ǰʶ𣬾ʦۿž̳һղŻ޹ص⡣
ͬʱߴһЩ̽УҪǰ˿һ
̵΢Ĳһ£Ǻͽ۶ϣһЦ
֮ǰϲʶԼ֪Ҫң㻹ʧ
ǸЦݣǻ΢һ¡
ҵȻûʧ
̣ǲ͵ˣԣ֮ǰϲʶԼӦ
˵⻰֮΢΢Ķһ£Ȼֵȷʵˡ
ŽԲŵ񣬾Ҳûнôࡣ
У֮ǰץǼˣҲѾˣһļ֪Ϊʲôըٴˡ
˵ţȻԵһļ˽۵ǰ
ȻֱӾͷˡ
һ룬۵ɫüš
ôᡣ
̣ҿʱҲЩţЩҲȷʵЩ˽ģңҲȡǵļ䣬˵ѣǼ䲻ᡣ
۰ѿļϵĹʡ
ЩˣԼ֪Ķˡ
ըٴţȷʵһԤıԵļƻǵҪֻš
Ҫɱһˡ
ǸˣۻޱȵϤͬһ¡
ΪҪɱǸǡ
㡭Ƕʲôǽ۰˼顣
첻ǽһڹ˾ûãԳ׵ͷȥûϴţǺĲš
ʱƻɹˣȺ˲ˣһ˳˿ֻѣ˵ȥͻúõףһء
̣Ҫʵˣңʱ©һļϲŻᳵӵͷ𡣡
̵֮дһЩζС
۰һļϣ֮дЩ⡣
ûпǰó㿪һƵ˽۵ǰ
ƵǽϲŴģˣǲǾЩ졣
ۿǸŵƵ
Ƶֶ͵ĵġ
Ƶĳ֮ǰ뿪ҸԻؼʱġ
Ƶ棬һ֮УһֱһӰںڰ֮пǡ
˵Ӧһֱڶ
һֱϳ֪뿪һӰʧǸ֮С
ҲǶԷ뿪һ룬һֱӰ֮еӰ¶˰ЩģĲ
۵ͣü¶İģȫĲ
Ųý۾Щ죬ȴ벻ˡ
Ժбһ档
پ
֡
Գپ˲Ϥǿ˵˵Ϊİġ
Ϊʱպ󣬺ܶʱǴ˵Ŀ˵ġ
ҲϤġ
Ϊˣϵġס
ǸǰΪһʵ¹ʶ˵ˡ
ڣˣȴƻ˹ֽۻᾪȡ
ûмپˣȴԷͽ㻹ӵƬ
Ƶ֮еģĲͳپмƣǽ۲ȷ

һԣһ㸸׵ˣ
۵ָӡ
ȡԷϢ𣿡
ҡͷûУԷʲôû¡
˵֮󣬱Ƕһ£ȻŽ۵Ҳ̫ģֻǳЩƣϾǰһ⣬ûл߳㸸ףȻţΪʲô䶼ûгء
ۣҲģֻҪ֪ԷҪʲô
ԭҪοһ˵ģ⻰һʱЩһ¡
ֻߣڻ֪Ѿڲˣĸ֪һЩʲôϻȥʡ
۵ͷ֪ˡ
Ҳĺ棬Ƶ֮е˾ǲǳپ
ǵĻŵ飬֪
ҳپѾһˣ֣ڻԽ֣˾Ҫʲô
۾ã԰
̫࣬һжûжۣзˣһġ
һ֪˾ʦԼҲСġ
Ӧһڽ۵Ĺģˡ
֮ڰ칫һ󣬽Ŵһ벻ͨ뿪˾̵İ칫
뿪ǰۻɻҴһЩŵ˾һ顣
Ĳ
ǵõĴ𰸣ȴ͵һβûʲôͬ
̻شǣˡ
۲ţ˼Ҷ˵ˣܲܵȥ˼չһԼǲ˰ɡ
뷨ҲûӰ

뿪ֵİ칫ֱ
̵˲Զŵһϡ
߿ȥʱԭϵıȴֱ˰С
ܿ죬ǱԭԭĻصԶ
̵֮һЩ֮⡣
ȷʵ䡣
ⲻûһЩԽͨ˵
ǲŵ񣬾ջߡ
Ҳ֪á
ˣ̫ϻˡ
һ˿ܹóе顣

32 ɩӵ
ۻصԼİ칫ǰ, ١
Լ飬Ҳûע⵽
ȴǺסȻȥһ
ۻЩãȻ, ص٣ԷҪ
ʦ, ʲô𣿡ף
ǲǺ;ʦ˯һˣ
СִһЩԵ˵š
㡭
˵ô֪ģֺܿסˡ
Щ΢Ŀ٣Щ, ȴһƬ򶨵Ļص
ʦ˭˵ģû¶
٣Ҷ, , Ƥ, ֻڶоʦˣԺǵúЩౣһ֪ҪȻ̫ˣ
ۣ
ϵ侲⻰ûѿ
ǣʲôоʦʲôࣿ
ⶼʲôʲô
, ˣ
ʲôûиɰ
ևЩΣʦһʲôǰ, һڿˡ
ʦһе飬զһģ
˵, ҲʲôӦֱӽŵĨͿˡ
ٿŽܵķɿıӰ, Ҫ˽סԷܵĸˡ
⻰û˵أ
ҡҡͷ, ڵ˰̫ˡ

ߵĽܻذ칫ҺֱӾͰŸˣȻһ
һϵĺܿվڰ칫ǰŽһĶֱӾãȻһ¡
ôˣʲô𣿡
̧ͷȥվֱһûУͣе䣬Ź÷紵
ɫ޳򶨵һڡ
ܿҲûж룺͹Űɣˣ촦ЩݰɣͲҪȥʵˡ
۵ͷ֪ˡ
ܿ˵仰Ȼֱ뿪˰칫ҡ
ȵܿ뿪󣬽һȻһƨɾ˰칫ϡ
ֱֺܿ壬˵ԣֱӾڵһЩļϳ
ڲǰһʵ¹ʡ
̸ǸƵǰʵ¹ʶһЩɡ
¹ʷĵطоκһطоͬһתվ档
Ҳνġо
ʱʵ¹ʳǰڵоˣȫڱըķһɥûһ˻߳
Ϊʵұǽڵ֮£һը֣ҪӳͲܡ
ξǣС
һʵ¹ʵҪԭ
ʱźܶȥȣķ˺üʱ䣬ڰе˸˳
ʱڳЩʬ֮Уȥ˵ܹϡ
ңҲϢȷϹѾʵ
ԣǰһʵ¹У˶ɥˡ
һʵ¹⻹Ϊġ
ˣȴһεĳˣһ㣬Ʒ֮ǰеĽˡ
ĵһ²⣬Ҫ֤ʵ
ۿŵϣһƬָĵϡ
ǰһʵ¹ʷֳָ֮⡣
飬ʵмҪ
һá
üһ£̾˿
ԵĻ㼸ҲڿҪԼֺü갡

磬ȥʳóԷʱԭҪԼһġ
˸£پžˡ
ؼǣþ۶ǸλϺԼǶŲ̺ͺܿһȥ߻ԶĲС
ңΪһųϣҲˡˡ
൱ڣˣֱӳа˿ʮ˵ĳ
رΧЩ˻΢
ۣ
ۿϸʳŷˣԷϵ鶼û˿ı仯
ӣҪ൭ж൭
ÿӴһԼķЩֹĿž̡
ʦûò𣿡
΢΢̧ͷڣΪҪڣ
ۣ
ܺãǿ󣡲Ǿʦ
УҿǳԲġɤƽǳ
۵Ͷһ£ͷʼֱԼķˡ
Ķ̵۵׻һЩЦ⡣
ֱƮƮɨһΧﰵ￴ߵˡ
Щ˽ӴƽĲ˿ʱͰֱ壬תͷԼķˣٲȥҿˡ
ͬʱЩ˻ĵ
˵ûм飬˭Ű
Ϳʼˡ
ʦ⻤ӵҲ̫Ե˰ɣ
̲֪Щ룬֪ˣҲ⡣
Щ˵ʵֲڿʱջ΢΢ͷԷ

緹󣬽Ǹžһ뿪ˡ
ûǣȥ칫һ˳ҩء
˾̰칫Һ󣬽۱ϤλϿҩһˮ
߹ȥֱӾͰҩȻתͷŰ״Ҫݵľ̡
ʦһ֪ʲôҩأ
תȻǺͽ۵Ӷˡ
̺ߣֱӾ˹·Ǹǰ
ʲôҩʲôҩ
̲ûش⣬İ״ӹ¼ϡ
˾뿪ߣһݣ
˫ֻǰϴЩЦ⿴Žۡ
˵ˣһˣåмܵסġ
ٽЩмľ̡
΢һ£Щһİҩˡ
˺æ˵һ仰˾ֱӴܳ˾̵İ칫ҡ
վڰ칫ľ̿Źϵһţ˺һİ칫һ
ʲôˮ
ϣҲ֪˭ôͶͱ
̧һüģһ졭


°󣬽׼ʱ°ˡ
뿪ʱ;ײһȥˡ
ۺ˴кȻſų뿪
ĵ飬ȴûзֳӺ棬վԭؿĳ𽥵ʧԼǰ
ˣء

ջߣɫûΪĵ٩ʲô
ҪôϲĻֶǿӲ㣬ֱӰ˸£Ǽҵס
ţԾһֲ¶ӡ
ֻǿһۣȻųȥͬʱҪ˵Ҳϲ
ıӰüβһ£ȷ췢ģ˵㲻ϲ
ڳӵĸʻϣûȥֻġ
ų֮⣬Щ΢䡣
ϲϲֻԼ֪
ǺߺӲûк³ģʱ˱ˣԼڱޣʱҿɲСʱһġ
̿һۣ˵Լ
һ£Ȼž̺԰ˣͲܹŬŬ
ջߣ˵ˣǡ
ˣѵӲʱԼھУȥҼҳԷϲԵġ
һҲû˵ʲôˡ
ͬʱҲ濪ȥˡ


ۻؼҺ󣬽֪ȶûл
ԼȻطϴһ衣
ϴ󣬱ȥһ鷿
鷿ȻżҲãǸʱǽá
֮ǰҲδ鷿
콪۽֮󣬱ֱӰ﷭һ顣
Ȼһ֮ҵһӡ
ѺӱȻߵһ߰ˡ
֮ʵҲûʲôĶ
ɵģ֮ǰƬƷ
ЩƬ󲿷ֶһ˵ĺգǽ㻹ӣȻҲǰپġ
۰ЩƬһߡ
֣ЩƬ棬ʵ໹ǳپӵĺӰڳˡ
˼Ƭ֮⣬ܶƬûн㣬ûгپ
ʵЩ飬һƬ˿ܶˡ

ˡ
С㣬˺֪СˣҪ׼ˡ
鷿棬һƬڿš
ӦһȻһƬ˿ڴɺиϣӷŻԭλãȻ뿪鷿¥
¥ʱˣһЦ
裬֪Ƚ㡣
֪һնԴ۵̬Щ䵭
㣺ȳɡ
۵ͷߵ֪ȵߡ
źЩ֪Ƚ㡣
ڽۿԼ˲䣬֪ȵüı΢һ£תͷýۿԼ
öˡ
˵꣬ŲǱ˹ȥ
ЩԵÿ֪ȵıӰ
ôã֪ȽЩ̫أ
Ҳûȥϸ룬Ϊ֪ȶ׼Էʱ򣬽ȴתͷŽ㡣
裬ȥ鷿ĵ𡣡
ſӵ΢΢Ķһ£΢΢̧ͷŽۣһЦԣȳԷɡ
۵ͷ֪ǿˡ
Ӧ˵˽۵ϡ
ڽۿʱ΢΢һЩ
ӣȻ֪ȼһ˷
֪ȿʱ۶һЦ֪ȽˣԵ㡣
֪һҲû˵ʲôע
ԼţȻֳشķɻ˭пտȥһҪǶûյĻԼ
ͷԷĽۣ⻰۵ɫ΢
ҿû취ȥˣô飬æ֪ȽӦҲǰɡ
֪ǴЩĿһ۽ۣһҽԺ̫æˣȱˣҿҲû취߿
Ҳں˵ĻشֻǾԼ
˵⻰ֿ֪ȣ֮飬໥һ¡
֪ȵͷ֪˽̡

극󣬽۱Ǻͽһȥ鷿
뿪ǰߵ֪ȵǰȥԼһ
֮ǸŽһǰһ¥鷿
߽鷿ʱߴЩһɨڿǷܽһʱ΢΢Ķһ¡
ܿƿˣߵ칫Ա
ʲô˵ɡ
ۿδǰֻ˳㿪һƵ˽ǰ
Ƶǽþ̴ġ
ǰը٣ǲ֪ʱνϣʵҲһڰɡ
ֱ׵˳
㾭Ӫ˾ͼҵ꣬ȫûбҪ
ǸƵҪβʱ򣬽۵ͣ
Ļ֮ϣֻһӰ
۵ָĻ֮ϵǸӰϡ
ãˣЩ졣
˵ʱһֱעŽġ
ڿƵǸģӰʱ۵𾪺⣬һЩŵɫ
ڿЩʱܹЩɫǽʶķӦ˼١
ңЩ겻
üֻ˹
ûоãеҰ֡
ǣȴѾˡ
ԣԷǼء
֣ǰѾˣʱʱרҼϢңҲۿˡ
ܿľ侲Ȼ󷴲˽ЩûнڵĲ롣
֪ʲôѾ˵ˣֻҵֵ꣬ʬǶˣ㵱ʱҲˡ
˵⻰ʱ˫ֱֱĿŽۡ
һ٣û֮ǰۡļ䣬Щô֪
۳Ĭһ£ûڼˡ
ըء
һ£ЩжǵĲ²Ⲣûд첢ļˣ˸ҷһϢ˵ΣգȻҾֱͷһļûãյͷžͳˡ

۴鷿ʱѴӽõϢȫ˾̡
ǾǱȴûлظ
Ҳ֪æʲô
Ҳû¥ˣֱԼķȥ
򿪷ţһ߽ȥˮ졣
΢΢һ㶣Щ
ǡ֪ϴ
۵ĽŲһ£˽ȥȻŸˡ
ԡˮ죬ǰֻϣȻԼڴ߿ʼʶռѡ˶
˵õҪ͸֪ҲܹʳԲǡ
ڽ۵ʶռڣռܰ
⼸췢̫ˣǸСԻˡ
ǵôһ챻ŵһκ󣬾ڿռһ죬ڶܳȥȥˡ
֮ǰȥҲкЩ춼ûкϵʱ
ڣ⣬Ҳ˵ˣҪ̫á
һѡһϵ죬Ϣʯ󺣣ǱһѶûС
üͬʱԡˮͣˡ
ۿȥĵףһ룬ƾնһС
ۣ𣿡
ԡ洫֪ȵڣôˣ
ҽʱ·ˣҷŵˣԸһ/
Ӧһŵ߹ȥ
ͬʱзϡ
ǵϷŵġ·ʱȥõĶֱӾͽһ¡
ȻǳĬ΢΢ĵɴ˫۵Ŀŵνġ·
·
˼̫ؾˣ
п𣿡ԡ֪ȴЩɻš
۳Ĭ룬ˣ
ԥһ£ǰǵϵ·Ȼԡȥ
վԡſڣǸҿˡ
ԡ֪һ
۰ſһС죬Ȼ·˽ȥ
֪Ƚס·ʱ򣬶Էָϻ
ȵ·ס󣬽֣ȻԡŸžһˡ
վԡſڣ۰Լ·ϴһ¡
ֱϸղźƱָ֪⻮ĴУȻЩĸоܹ㡣
Ӻԡ֪ȳˡ
һǱЩ谵ķ䣬ֻһŴͷƿš
Ѿڴϣϻűӡ
֪һ٣Ȼߵ˴ߣۣ岻𣿡
һЩе㣬ҷϣ֪ȽҲϢ
⻰ûһֻȵֱǷͷϡ
е̣ҩ𣿽Ҿ㷿һ˯ɣչ㡣
ۣ
һ㶼룡
ۣϵı֪ǵǵɫ
֪Ƚ㣬ֻСðѣչңֻЩѡ
˵ʱǺ֪ȶŵģҪǣҲҿ
֪ȵɫִŹģҲģ˯ɣҲŵġ
ۣ
촽΢΢Ķһ¡
еڣղŲôһýڵġ
ûµ֪Ƚ㡣
ûرĲ֪ҲһЩ
Ȼ˫۴ڴɫŽۡ
˰ۣڻû˯ţ԰ҿһ·ÿ׼һϲ
֪һ˵ţͬʱȻٽ۵ǰתһȦ
ϴŵǽ۸ղŸݽȥһ·
һں챡ɴȹ֪ȵϣʵܺġ
֪ȼ𪣬ں챡ɴȹϣԵļԽİϾˡ
ңҲгȻ
Ǻܺÿ
ÿÿؼȹӺܱ
¶Ĳ¶Ȼûȫ¶Ҳˡ
֪ȱȻģԵԽһֻ˵ĺˡ
Ϸĵƹ谵ǾԽе㹴ˡ
ĶȻ󣬱˵ˡ
ǽۿˣնЩ
ڿһĻʱϵıûάס
ŴһЩڴЦִһЩĹ˵֪ȡ
һ䣬··
УǸôģ

ۣòÿҪǲÿĻڻһףҪȥҷɡ
У۵ЩȻķŴһ㡣
˵֮󣬺ƷԼЩʧˣһæί
֪Ƚ㴩ʲôܺÿ
⻰ûкˣҪ֪ȱͳһżҲǱģ·ӡ
֪ǰһ˫ֱĿŽۡ
ǰۣúÿ𣿡
ͻȻƽ֪ȣЩ㶵ĵһͷ
Ȼʶһ¡
֪ȿķӦ˲Խ˼
۵ҲԽͬһҪ˵һ㡣
ϲͺáŽһЦȻվֱӱ뿪˴ߡ
ۻûüɿʱ֪ѾߵһߣȻƿӡ
۲ûдо
֪֪Ƚ㡭
֪һҺͰһ˯Ԥ˵ܻס
һ˵ţҲѾ˴
ȴδ£˽ۡ
ǰȴ־һƬ÷羰ʶ˼֡
ץűӣСˡ

33 ɩӵ
ﰲֻܹԷĺ
ǻưĵƹ, ֱӾ÷֮еķΧú˼
Լŵԭ֪תʱ˶ԷӰ
۵Щ΢΢ץű, ¡
Щš
֪ЩԾ, ģջ
֪ȣĪýЩʲôƿء
, ӣǲе㲻̫á
۵촽΢΢Ķһ, ֪ȡ
֪Ҳ΢΢ĵͷ, 뽪۶š
˿Ӵ, ֱӰ֮С
˿̵֪ȣһԿ֮
˵֪Ƚ㣬ǲǺȾˣ
ǻһһֱֱֱֻϡ
۵˲΢΢һ, ҲԽķ˼
֪֪Ƚ㡭
֪һĴӽ۵һһĻ䵽ľ, ָǾµĺϡ
֪ȵһЩῪڵ
ۣЩϲ˫, һҾҪڰһ, ۣ㲻ܾҵ, 𡣡
۵촽һ¡
֪⻰ʱ򣬽Ӷһ¡
ɲһ׵һ
֪˵⻰ʱֱӾ˺ͽ֮ľ롣
谵ĵƹǵϣӰӱͶӰǽϡ
һ֪Ѿѽѹ¡
ֹӰӣҲȷʵǱ֪һѹ¡
΢΢ͷӻˣ˿˶ˡ
˫峺֮ûʲôʣֻлɢ
֪Ȱѹס֮ͷŽۿ
һ˫Щԭעһ˫󴽰ģͷҪͽ۶ͷʱȴ΢΢ƫһͷ
Žۿһ룬˵ĺ˶Է֮ϡ
ƫͷ֪֮ȱǰͷ˽۵ľ
˳ķ˿ɢ˽۵֮ϡ
һ̣֮ĺƽ֯һϢڶԷ
ЩʧΪû֪Ȼô󵨵һ档
Ϊ޷ԣ˶ˡ
ڸܵԼԼĶʪסʱңȵĺĶ
Щ΢ɢߣ˿˲
ֱӾʶס֪ȵ˫֣ţ֪ȱֱӵһλá
֪ȵ˫ֱ۽淴ְͷԼѹ֪ȵϷ
һʱ䣬ﰲĲС
֪ȶ˶Լ֣ȻĿŽۡ
ۡ
۵һ£ǵ˫ȴޱѵĿ֪ȡ
ְֱѸղƵһߵıӸ˹
ȻֱӰǸӸ֪ȹͲûйһϱˡ
֪ȽϢôҸӦöϲġ
һ˵ţȫûע⵽Ǵ˿Ķ
ԭ֪ȣڱñӹãȻһ¡
棬еʶ
˿ʲôڽⲻĲ£ȫƱɢˡ
˵ǻֱ֮ӷ˴
ͻȻЩ˯ˣȥһ¹֪Ƚ
۴Ь뿪ǰһųΧĻƴͷƸˡ
ۡ
ž
֪ȵĻû˵꣬ľǹŵ
£ӵİˡ
֪Ǵϣ˱ӰţȻȫµϢţͽڴʱȫͬġ
ˣ֪۵״˿ﻹʲôãȻеȫһЩȻС
ͬʱһЩζ
룬ԼղǲӦðѽ۳׸ŪιȥȻ󡭡
֪ȵ۵Щźһ뵽϶Խռôıˣ֪ȴˡ
շûа˸£Ժеǻء
֪ЩǣѾԽ۴ˣȴܹô̵ʱѹ
־֪ȾЩ֡
ҪһΣӴȡ
֪һ߻ζղŵһĻһţõЦ
ʱĽֿۣɰִȰ

ȥ¥ŵĽۣǱһ
պͶӶЩ졣
رұߵĶ䣬ƻŸղűסĴ档
ǴµĻһĸоӶһ·β׵ϡ
ִ̧Ŷ䣬Ŭָо
ȴѵġ
ֱص̾һ
һģʲôʲô
֪ôܹڽϵġأ
һҧ䣡
ᷢչ֮죬ѾȫЩǵĽ
Щơ
ղǱ֪ȵϷ˰ɣ
ǰɣǰɣ


ڶϣ۴һʪһű˪ӵ˿
ʱ֪Ⱥͽ㶼û
Щɻ󣬵ǻʽôˡ
۾Ѿ;뿪ˣһͷˮķڿ濴뿪ıӰ
˰Сʱ֪ȱһЦޱõ¥
һ˵ľͳϰˡ
֪üβ΢΢Ķ£Ƹӵĺ˼֡
ڽ¥ʱһ֪ȣȻֱ˵ͻȻһ飬ʱҪŲˡ
֪⻰ЦЩζ
Ҳû˵ʲôֻӦһʾ֪ˡ
ȫ̶ûһĵĻ
֮֮Ҳû˵ʲôˡ

߽ߵչѾоˡ
ʱھ̵İ칫ʱȴǴӴ̵İ칫ŵơ
۵ĽŲ΢΢һ٣վ˾̰칫ſڣ̧һ 

˾ɳƵȴԾ
ƿ߽ȥıǾڰ칫ǰڴļ
ʦ
ȫδ̧һͷḷ̌۵ʱеĶͣһ£Ȼ̧ͷ
е簡
һҲûнôԭߵ칫ǰɨһ۾ǰŵЩļϡ
㣬ûлؼң
ǣ°ʱ򣬾Ǻһ뿪İ
ְ;
̰еıʷ£һüģֱ̧ǶһԵˮȴǷѾûˮˡ
ɣ͡
۰Լͻţ̵ݵ˾ǰ
̵Ķһ£Ҳûоܾ
лл
һЦʦ̫ˣϾǿ˯Ľġ
̣
̲ûΪ⻰еţǺ
̧ͷŽۣǽ峺һС
̰ţÿճȭڴ
ԺҪ˵ôĻ
ۣ𣿿Һ˯ʵ
촽΢΢Ķһ£Ž۶Щˡ
һ˯ǣǵ˯һѡ
̰˰֣Ҳϳ
֪˶֪ǵ˯Ҫǲ֪⻰ָôء
ֱ̿ת⣺ͻȻӵ֪ͨԳֻˡ
Ҳûʲô飬Ȼܹþ̴ϵĻӰࡣ
Ǿʦпϸ㷢Ϣ𣿡
ԼϷ̵Ϣһֱûлء
һˣ˵Щ飬ҲѾ˵ˡ
ۣôһ䰡Ϊûء
̣ˡ
ܺãֱƮƮһ仰Ͱѽۺ滹û˵Ļˡ
˵⻰Žۣûʲô¶æԼȥɣﻹһЩûдꡣ
˼Ҷ˵ˣ۲üĥʱˡ
ðɣǵðͳˡ
š
ȵ뿪󣬾̵һϡ
ѵõЩ
쿴˽۷ϢˣǸء
ˣЩ˵Ϣ͸ӵĲˡ

ۻԼİ칫Һϵ죬ǱȴôûлӦ
۵ĵĪһЩ̫õԤ
һĳʲô˰ɡ
֮ǰȻһȥǺü첻ȴҲֱʧġ
üһ¡
һʱ򲻿׾ˣôڻֱʧء
ЩģʱղǱ濴Ǹƽ͡
ǳΣգ쵽̰ȥˣǡ
۵ָӣڴ˿̸ٵתš
ۿһ۸˰ϵ[ʱ޵ʱ]
ǵʱֻСʱˡ
Ľȴûʲô仯
ǰʵ¹ʻء
ڣһȺоˣȴͻȻĳˡ
һ֣ǻԽ֣ǸҺԹܡ
ȺһʲôĿأ
Ҫʲô
ңһˣƻš
ץһԴ¶డ
һʱ䣬ߵûдֻ꣬ʧˡ
ʱյʱ
ǣʵȴֻý¸ļ١
ʱȰ


о仰˵ǣһԽҪŬһ飬Խû취ɡ
ۼƻʱɡ
ǣ֮ǰԾЩ֯ں⼸죬ƶʧˣһ㶯ûС
ֹǽڲϵǱͬˡ
һʱʱ䶼ڿʼʱˡ
ûʲô취ˣҽˡ
ҽʱ
ۻھ̵İ칫
췢һ飬
Ϊܵ˵ĹͻϮֻһԷ͵ˡ
Ҫǵʱ۷Ӧ죬ž̾Ͷ㣬˵öԷֱһһ˫
һˣϢĵģԽǲŻ˵

̵İ칫ǹ
˶ʱ򣬰칫ḷ̌ȴǱڵϷ˺üȦȻһܺ档
˶ѹ˾̵ϣϵͷ˿Щ
˱һ𣬱˴˶ܹܵԷĺ֮ϵʪС
ƣ֮ľ룬ޱȵ˾ġ
Щ㶵ĿѹԼˣ˵ĴҲǰü
һ촽΢΢Ķһ£ܹᴥȥľ롣
ǰ칫ƻ
һĻĻϼֱԵġ
̴ڽ֫ϵֶ΢΢սˡ
ɷϣˡ
ΪǱƽΣգΪǰ֮ˡ
ھʱȴ΢΢ƫһͷ͸϶档
Ǹڿǣǣǹ
ﲻҪ˵š
Ҫ֫ϵȴսһ¡
ûһ˿ֱӾ˽˾̻С
֮⣬̵Ĵ껹ֱӴǻ˵ϡ
ղŽûƫͷĻ˵Ļֱһȥˡ
һ٣Ҳʱˣֻ֧ӣȻתͷž̡
ͽɻϣ̵촽һ£ֻ˵һ䡣
Сġ
۵ͷһʱǿ֫ϵȴɿˡ
۲֪ʱֿ֫ϵһֻ֣Ͳſġ
̿һŲ֡
ȻԼٶȶһܺ档
顪
顪
ǹֱӶɨ˹
ҲѾˣŽۡ
ˣܹԸ𣿡
һȻץһž̻һ¡
а취
ץŵĶʶıǰַԼ䡣
ͬʱ۵˲˼΢͸ӡ
껹㡣
˵ţǰץһ˿ֱӾͰ۾ϡ
Ȼ۾ǾͷŴԼй١
ȻĬڿ۵ĶʱûסСĶԷǹ
һ
۾зŴ
ԷˣۿԷǶԷĺȴǴڵġ
۷ƽûһ칫
ƽȣһܽǾ̵ġ
ԶǸ
ȷöԷλֱ֣Ӿֱߵ鼮ȻŶԷ˹ȥ
ڶԷǹЩ鼮Ƭɵʱ򣬽ȴһֻץסܣЩӵ
ͬʱץ˵ϸղűԷǹĴƬ
дƬץͬʱŶԷƽͬʱ֡
ƿֽźǹ
ݡ
ۡ
ô
Ǹ칫ǰһӰ
¶Ƥϲ˺ںۡ
Ǵ˿̣˫۵ɴǲŵĿŽڵһ
һֻԼĲӣЩʺѪҺָȻȾ·
Ҳڲϵġ๾࡯Ѫ
žડ
ء
ŵǹڵϣ˫۳Ѫֱӵ˵ϡ
德˼£Ѫ֮Ҳûʲôˡ
һ˫۾ȴǿŽڵķġ
Ѫ͹УǲźͲġ

ۣʦǶû°ɣ
칫սˣۻûʲô
̿ŵµ˻гֵˣҲûʲôӦʱ
칫ȴӵǺܿǡ
̸ߵ۵ߣҪûУ칫ҵĴžͱ˴߿ˡ
ţԱкܿǶ˽
֮⣬ǡ
Щһۺ;̶ʶתͷ⡣
ЩҲǡ
ڿ۵۾ţҾվǰ·Щҵӡ
ܿһ
ǲǽЩʱ
ڿ˳ȥ
Χ쳣΢ʱһȴǴİ
Ŷ滨̼ʲôǲӦðҲ
ۣ
̣
ˣ
֮⣬˶ǿŽۺ;ˡ
룬ҪҲ
ִ̼֡ġ
Ծ͸оԼһ¡
ʦˣ
ֱֱ̧Ӱ۾ϵ˿
ľվǰſڵһֲ¶ʱʱ纡
ڿۿԼʱŽۻ˻֡
ǼùǣԵǲڡ
ۣ
Ůôڻûбģ
תͷųĬḷ̌˿˹ȥ
ȴδһʱסֻ΢΢̧ͷŽۣ΢
ѽ·ɢˡ
촽һ£ɫԸˡ
ǿĽζ͵һ߰һĻ¼
һƵõϣ
ʲôû˵ֱӰѽ˿˿ˡ
תͷŽľԱһ¡
ЩԱͷȻֱӾǸ˵˹ȥ
һԱѶԷŲӵָÿˡ
ľһ鲢ĴƬǶǲ֮УֱӾͶһ롣
ͺܱжһ룬ˣһûиԷ·һ
ЩԱ˶ĵ΢΢ľһ¡
úݾֶΡ

칫ģ˾ԱͼоԱ˶뿪ˡ
̱ΧţһһĹš
Ǻһȥˡ
ۿһǰ̵ıӰȻһתͷǡ
ôˡ
һüôĺ¶
ۣ
۵ĶͷһЩߡ
һԵЩ̫˼Цһ£ǳʱҪˣʮҪˣȴûʲôͷԾˡ
ɻ󣺡ңҲûʲôյġ
纽˵һ㶼һţĻаٷ֮ʮܹ񡣡
ۣаٷ֮ʮأ
һ˶ʵ
ۣ
˶ʵ
Լһ£Ȼתͷ纡
ȴǶЦһ£̫жʱһ㣬ţԺлĻȫ
ţ
˾ʦˣ
˾ͬһЩĳ
ǵСΧһЩ˶˸ȫ
ǰḷ̌Ų͵ͣתͷŽۡ
һƽ֮жһЩ˵С
һʱ䱻עŵĽۣϵıûֱѿ
ֺܿ侲򶨵ȷʵűλһűûţ˲һܹ١
ˣ
Ŀ쳣ʱһоԱ˹ֻ
ˣղǰ칫淢飬ֱ˳ȥ

34 ɩӵ
ǲһȤֱ, ΪȺ˴Ĵš
һ칫һȺڵϿͶӰǲŵƵһʱ칫ﰲĲС
һֱ, Ǹ˳оʱͿʼˡ
ԽǷ𹥻һֱ۳ɱ, Щֱ˳ȥ
ţЩۺ;֮Ļ, Ǳֱá
ΪǸˣֱͷֻܹһǹڰжŽɨ䡣
ǸҲֻ󱻽һʱ¶κ, ųֱƵ֮С
¿һֱƵ, ǿۺ;˵, һЩ΢С
΢΢һ£֮΢䣬ɫûʲô仯Ҳû֪Щʲô
ˣ֪Ǹϣ, һ˴ŶңҪȻ, һֱɱġ
ֱǸһֱӰȫһеˣֱӾͰѾͷתһ¡
׼ǡ㡣
ס, Ҳסڿ
, ֱƵͱˡ
칫Ƕ˽ۡ
ڵûж, һ˫΢΢һ¡
̶
Ҫʲô֪𣿡š
纵ԺֹһЩʲôü΢һ£վֱ塣
û˵ʲôʱȴ΢΢ҡһͷ
ҪĶҲûС
ңҲ֪Ҫʲô
ļ򣺡ģ費µģʱȥȵģ㲻ȥա
û˵ͬʱڴֻȴ¡
۰ֻóһ
Ϣ˽ڿһʱ۵ָ΢΢սһ¡
ȴûʲôɫ¶
۰ֻȻžǣãԼȥһˣǿԺӦҪȥһˡ
˵ֱ꣬ӾŰ칫ȥˡ
̺һ˳ȥ

¥ݼ䣬̰ѽ۶˹
ɫЩĿŽۣǲǻʲô顣
ղŽ۵̲δ
ǽϣھ̵ʣЩΡ
ʲôʦǷһ飬ⲻ󡣡
̣ҪҰæ𣿡
ҡͷãܹⳡֱ֮˲Сĺ䶯ʦӦҲæģЩСԼɡ
۵ļ֣̳Ĭһ¡
ԼСġ
˵ţȻǽŲۿ˹ȥ
ţڽãȻʱ򣬾ȴֱӱס
һʵʱܶݣ۶ûзӦʱ򣬾̾Ѿſˡ
ҪԼˡ
˵꣬תֱ뿪ˡ
תʱˣ̶ǵһͷȻͷҲصˡ
ۿž뿪ıӰ΢΢һ֡
߹
˵ʲôĻأҸղŻˡ
ɿ֣һԵӳһǣȻһ㿴ˡ
һ¼磬Ҳûкͽۺֻ֣ߵǰС
ЩҪĶǲ֮ǰҸǸ
ۣţȷǶѾûˡ
纣
⻰ʲô˼
ʣѾǰˡ
ˣ纺Ҳȥ
һ뿪оճŵʱͷֿˡ
ǸҹɽңһֱǶģٺһ

һǰ̿Ž۵ıӰ뿪Լ߷Χ֮С
칫ﻹվźܿǡ
ʦѾ绰ˣȺڶѾַˣǲǸЩʲô
ջתǣãоԱάЩ飬ֲǣš
٣͵۷ӦֻڲϵɢֻŵĻ
ʱ򶯾ֵĸӵĴ󣬶оѹҲ
Ͼֱĵˣ˽֮⣬Ǿˡ
̵ָĦűʣŰɣϣǾϺˣһģڣǰһЩѡ
⻰Ҳ֪Ҳû˵ʲôˡ
ҸӦһȻæԼȥˡ
˵˵оλñܣҪȻһݵģоˡ


߽۸뿪о˾Ѿˡ
ϵЩңڽϳǽֵǵ
С㣬˳ˣ֪𣿻Ǹʲô˵顣
һ̧һüģ֪
壺ǸֱҲˣҪСȥС㡭
ۣǱ߻ֵģ̫ģȥǸһѣһʲô˺ǵ顣
ͷǽŵƱһЩ
СȳԵ㶫ܶûʱԶˡ
˵ţȻһһƿˮ˹
۽סˣˮûʲô⡣
Щ֮ȴȻЩ
̧ͷӾʱϵıѾ˲ͫ˫ۡ
˿̵ƻһף̬ȴԾǹġ
С㣬ҼҪ㣬ԣίһСˡ
۵ָսƤǧء
ǱۣȻ˺ϡ
ڽ۵ʶڰǰһ¡
ǰ濪ųǿźӾȷĻԹȥֱӾͰѳӵͷȻһˡ


ʶһ𽥻ָġ
أ׼㶯ۣ
ſңſң
һҰЩ谵ķ
챻һһ¼Ϲš
αȽСǰаڶŵʱһСҼһ㡣
ǸĴϣһˣ˿ûʲôʶ
Ӱ֮վһӰ
ڣ˺Щͷˡ
ͫ˿Ŀ˹ȥ
һ˫۾ϣֱӾŵһ飬ȻֱֱĴһö
ٳһ䣬ͷˣҪǿһһеãǡ
֮͸¶ŶԷĲͷ
һǣֱӾͰŵøӲҳˡ
أŮץסüˣÿ춼ĥ˶Ӱˡ
öۡſǻСĺŽ۵֡
Ǹڴϵˣüĺһ£ŵһ¡
ͬʱǸӰ֮еߵ˴ߣһ޴ĵһҲ¶˳
ڿԷĸϽ۵ʱҪ׼ۣ˵ĻȴǱˡ
죺
˲͵ɴ˫ۿǸԽ۶ֶŵŮˣ
Ůô
ˣԷԽ۶֣ԼЩβͶ˽۵֫ϣнϡ
ʶջָһ㣬۾ûĽۡ
һʱǸܵһֻϣҲʲô
ۡҸý㽪ۣǽء
ʶԺĻָһЩһϤǴĶС
һ仰ʱ򣬽Щ˫ۡ
ǧصƤʱȻֱֱĶһ˫ͫ
һ˫ûκұͫ˿ȴ޾İС
ڿʱһ˫ͫҲûƿֱĿ
ڶһ˫ͫʱԭЩĴԣ˿Ҳ˲˹
һ˫۾һϤ۵ֶһ¡
ǲãһ۱ǸоԼ˫ֱͷ
֮ϣƻӰס
һö
˲ͺƴһЩŵǰ֮ǰ
ǰյˣǺߴһЩֱָ̧һðϴϵ
ϲרŸ׼
֮ǰΪ׼ôҲҪЩ㡣
˵ʱҲڷﲻϵš
˵ţֺ߱ͽʱɢʱѵ˫ϡ
԰ۣңϲ𡣡
ϴЦݣЦȴ۵ס
ָսָҪ֮е⡣
ʹԼ״
Ҳ֪Ҳ˶ٵҩ۲ûɤҲǼΪĸɺԣЩ̡
һ塣
ҩµҩ
֪֪Ƚ㡭
۵ɤЩƣǰ֮˵֡
ڸղŶԷʻǲ֪ôظġ
˵ϲɣҪ˵һܾͻΣ
Ҫ˵ϲɡ
˭Һ˼ϲ˫ֱڴͷĽ֮ϻһë׵Ķڶš
ǶϵСš
ֳ棬ʵ˵Լϲġ

Ǹʱḧϵ֣ȴס°͡
΢΢ֱӰͷ̧һЩ
Ȼָ°Ħš
˶ЩµĿǰˡ
ֱԷĴĴָѹĴĦţȻĦʱŻ
ȻҲǽǺлԼҲ㣬ƾʲôҪô׽ǲǡ
ûϵһͲˣֻۣܹҵģ֪𡣡
֪ȿҪʵķˡ
֮󣬽۽ڹæźü춼ûлؼˡ
֮ǰƭƭԼİæ
Ҳܽ۵Զ۶䵭
ǣڿǸֱƵ֪Ⱦ֪û취ȥˡ
֮ǰΪ֮ʱܳһж
ء
һ뵽ֱƵ棬ۺ;̱һĻ棬һһĳ
֪ĵ׵ļʾͿʼڷ賤ס
ͽദôãһжģƾʲô
ʾ̣ͬʱĵ׶Խ۵ռڷ
ҪõۣþֶΣҲҪ׵ĵõ
һΣ׵ķŹġ

֪ͻȻôһʱЩʧ
֪Ƚ㣬侲㣬զʲô˵
֪ȵĶ۵Ķͷ϶ðһЩ亹
Ϊˣ֪ȺҪˡ
֪˫֮ͫ޾İ⡣
Ķһᡣ
Էûڽ⿪·ӣë׵Ķ·ֱӲ֫
ۻã֪Ƚ㻹һᰡ
۶֣ҪסԼ˫ֵӡ
һϵͶ졣
֪Ƚ㣬ǡ
Щżĳǻû˵꣬ĴֱֱıһͬĴסˡ
۵ֱӾһͫЩ΢˫Ҳ΢΢Щ
۵Ӵ˿Щ崻ˡ
˵˫Ҳǽһ
֪ȣ۵һЩ㣬ͬʱĲ㡣ף
ⴽ꣬һ
Ҳһ̣֪һ˫ͫðͫһˡ
еļʺҰ˿ȫתΪ
Ҳ֪֪뵽Щʲô˵Ľ۶ûлʱ
֪ȴֱҧһڽĴꡣ
ֱҧƤѪζ˵Ĵ֮䡣
ǳ׵ĵĴסˡ
֪ҧ֮΢΢̧ͷðѪĴǣֵͷȻʺѪµˡ
ţżɳưĿŽ۳
ۣԹԴҵߡ
˵֮󣬸Ͳ۷Ӧ˵ĻᣬͷֱӾһҧƯĺǡ
˫һʶһЩ

һЩʹ
ŵĻһ
ֱΪһĻЩȤС
ԭ߻谵ķվЩ
˿̣ķΧֱӾ¶ȺƶЩ
۵ʶ֮صǻš
Ժ룬û취ʲô
¼յ죬֪˵۸ֱۣӾŤԽ
ˣô۰

סס֣סְ
΢΢ɴ˫ۿŴĳ
֪ȾЩˡ
ûпһָֻۣһ£Ȼһ·ֱӳ˹ȥ
죺
Ůˣ۵װ

۸оԼ״̬Բ̫á
϶ֹΪҩԵʡ
ȻԭǾ֪ȶʲô
ŬԼĴԱѡ
ʶ׵ı޿԰ε֮ʱ
˾̡
ʱ¥ݼ䣬̱סʱ֮ӡһӡǡ
ڸ֪ܵȵĶԽġ۵ֶһ¡
֪Ȼ֪ǽ飬ûʲô̫⡣
ͺҲ֪һô
ֻ֪ûжöѡ

ǰ۸սʱʱ
ʵѾӵ˵һ
Ϊ
ǰһʵ¹ʣʵֹپ˫ӵĸ磬ʵҲˡ
һʵ¹ʵģһ
һڳپ˺İ·ġ
ͬʱҲǽ۸սʱյʱ
ˣʱյĽۣǽۣǽ
һˣȴֽȻͬ
һЩõ˶ڿ佪и
һ˫ӣһͷˣͳоԱ
Щ֪˫ӣʵһֱһء
飬˵֪ˣ㶼֪
һֱΪԼαװܳɹ֪֪ʲôʱ֪ǽġ
Լ֮ǰý۵ݣǽݺ֪ദʱ
αװ涼ǼΪ
֪ȵʱʵЩġ
˼Ȼ֪ۺͽһˣȴʲôûб¶
۵һη֣Լһֱûп͸֪ȡ

ž
ʿɶֹ
֪ȵڽ۵Ķ֮ʱ
һĵľȴֱӵɨ֪ȡ
ͬʱһҲ
֪ȵβȫǰ棬ֵסһ
ȵβ֪֮ѾűӰѽ۸
֪ȴû뿪ִֻŷ˽۵ľָǻĦŽĴꡣ
ʱ˴ˣ֪΢΢һԼӣдЩΣ֮⡣
ƻԼµˣ֪۵׵ⲻضԷ١
ǣһΪڰҺĳأĶĶ̲סˣ
ڿǸλã̵Ӱ𽥵ĳ
۵ɫޱȵİº͵Ҳ
ʹֶΣԽԽȥˡ
˵ţͬʱֱӳ֪˦һйȥ
ȴδ˵֪ȣǰӽ۵߱ƿˡ
֪ȵɫͬʱһƬرǿ̵ӰԼղŴλʱֱӾһ໰
ĵϣ˿̳˹ԡ
һ̣ҲޱȵľѹȸС
վڴߣδȥ֪ȡ
ڽ۵ϣһʱע⵽˽۵Ƥˣǲ԰ѩǼϻһҧۡ
̵ĵһЩŭ
ڿ߻ɢ͸ŷۺӣ̵۵״һЩɱתͷ֪ȡ鸺
ʲô
֪ѾԼβھ̵ʣ֪ȴһЦ
Цг˶Ծ̵ơ
֪Һĺ£ԣһΣһֻҺΡ
û˵ʲôΪֱӶ֪ȳˡ
лء
Ķƻ˲١
еƽһ֪Եˣһˣ˿򶷵ĳһԼû˯ѡ
˷֡
һನȴʼնδһŴϡ
㡢ܲܲҪˡҪȻǳȥҲа
ŵ죬ΡΡĳ
ԣҲԼһ˵ġ
ɹؼǣ˵ನûв
챻¼ϣĳϵëķ紵˲١
ڵϵ·Ҳֱֱĵ˵ϡ
ע⵽ˡ
ڿһźͽ۰/ŷƵһʱüһ¡
֪ڲ̵ʱͰץԼ
Сץģߡ
һʱ䣬նɱ
̵Ӱǳ˴ߣɫ
ѡ
ǣܣһΣԼҪȻ˭Ҳܻ

35 ɩӵ
, 
ۡ
߲֪ĺ
۵Ӱվһ԰֮С
ϵЩãȻ
˿ԼΧ
ǡ
ô˰ۡ
һֻķĶͷЩĹġ
Щ翵һҲ
۵ȻãȻ֮⣬ûо۽۾, ˿Ҳǻ۽
ڿԼǰһ޾΢΢һͷ, Щɵ
֪Ƚ㡣
ǰվŵȴֵһĶͷ
˵𣬽֪ȣô, ɵġ
űһ۵ͷԺҲ, һԼա
ԼǡûϢðɡ
ǰ˿, ִС
˵Ҫ, 㲻߰ɣȥԵ㶫ȥúõϢһ¡
˵ţȻޱȻǣס˽۵֣ǰȥ
һ, ǰ֮˵ĽŲš
ͬʱԼʲô
, ʲôأ
Ҫˣ·Ҫ·СĴˤˡ
Ĺ, ۻ
ȻʶһЦݣ֪ˡ
ˣӦòʲôҪ顣
, ˰ɡ
֪ǣǰš
뿪֮ǸղŻõĻ԰, ȴ𽥵ıһ



챻֪Щɪɪ
˫Ŀվڴߵľ̡
ң
̣
̿ű֪ǸСһһ˫۾ĪĬһ¡
ڽ
һֱŮ˵֪ȣо̣Ĳûˡ
ĵ׷ǳĲƽּʡ
˫΢΢һ£ԴһЩΣյ졣
ʲôڸҽһ顣
֪ȵ쳣ֱ֮Ӿʹһ
תͷͶ֪һ˫Щ˺µĳͫ΢΢һ¿ˮ
أеģۣƽʱеģء
֪ȵвһԭĶûоֱӰѴ˿ڴûʲôʶĽ۸ˡ
ǽһ˳ﰡ
/ˣ
ò˵ʲôˣܹʲôˡ
Сͽ۳һǸ˾˵ԸҲ޼
ҪСһ̫Сͷϳ˽ǣϻһԳ
ǶҪСǽ۵˽Ůˡ
ƢԸЩʱ򣬺ͽ̫ˡ
Ψһһ㲻ͬľǣ۴˫ֿͰ͵Ŀǡ
ǿСźͽһĶ
뵽˽Щʱӡ
ԺеĻЩʱ̫ޣ֪Ҫѽ˯˵ЩĪ˷ܡ
ǾȴЩԲڣ۵ɫ΢
ֺͲֵ˵ĲͬӦɡ
ֲɷϵǣֻǲ֣ǶڽۻڴϿޣɫ͡Щڴġ
룬ǵĺʶķЩ

֪ȿһ۾̣һ
Щ˿¹ڳһ˾Ӹ֪ѧӣﻹָжء
һԼһ
ˡ
ǱҪ۹ȥǶʱ䣬Сʱ
̵º͵ģ֪ȵδ
֪ȿŵ죬Ǳһͨ졣
ǸںҲìܵʱɡǾû֣ЩԾ𡣡
һ˵ţһʹ֪ȵĿƣȻײײɿԼѾû˶ëĳɵ˴ϡ
վڽ۵ļͷ˫Ž۵
̡
̺֪˶˲俴˴ϵĽۡ
¶ļ֮ϣ͸¶һɲ̫ĺ졣
üĽţ»ڲϵߡ
ָսһ£۵׵ⶼʵʵĿ֪ȡ
֪ȣҲҪһȣĻþųʸû취
һ˵ţͬʱһ֧룬ȻֱӾͳŽֱϵѪܰеҺע˽ȥ
֪ҲüĽһ¡
ӦôôֻǶоȻڿЩ
֪Ҳý۵ЦֱӾ;Ҫͷڽϵġáջ
ǵһΣûгɹڶΣûгɹ
֪ȵüԽԽ
ô
Ȼû취ѽ۴ǻд
ңҲ벻Լ۱֯Ǹþ֮С
̵ɫԽЩ

ѵһƢˣ˿Ҳûסһ䡣
֪һ࣬ȴҲʲô̡
Ϊȷʵʧ

[þ
ۿǲڻƿ֮нεĻ䣬ܾдЩʵĸо
ǣȴֲָ֪оġ
ۡ
¥»԰֮У֪ȶ˻֣ﻹһռĻ
ϣΪһ⡣
ЩΨԵ˸ӵᡣ
һĻƬ̵ʧ
վ¥»԰֮еˣЦޣãɹɹ̫
ۻͷӦһãһ
˵꣬ת뿪¥ȥ
ûһ˱Ѿߵ˻԰֮С
ʱȴδ֪ȵӰ
ɻʱһ˫ȴǴס˫ۡ
²˭
۵ʶһЦֱ̧ǰ
֪ȣɰ
ֻһ𡣡
վߵǰȻһεĺõݸ
ûд̡
۽ӹлл
һõ壬Ҳ֪ǲõ嶼һƿõҲһġ
һġ
ۿеĺõ壬ü΢һ¡
ͬʱԺкһЩʲô档
̫죬ûץס
ôˣϲ֮ǰɶϲһ֧͸ҵġ
΢΢һ㶣ʶҡͷ
ûвϲǡЩʲô
֪ǣһֻ֣Цݲ䡣
ʲô˵Ҫһȥ߰ɣ׼ˡ
һ˵ţһߴŽǸõЩܰȥ
۵ĽŲʶĸ߶߶ûм֮󣬽ȴͣ
˦֪ȵ֣ͬʱĺõ塣
ǽεõڵϣǱ籩ݲжһ㣬ɢһء
ԣǼٵġüģɤĳ
˦֣վˣڰС
۵ĻƳĬһ¡
΢΢ĵһͷһ̾
Ȼƭá
ۿǱӰ˭
ˣתŽۡ
һǶԷʺƱˣøӵ翣ҲӵӺ
۵񣬻ġ
ȴּ޾İС
ԭѾ𡣡
üĻ
վǰġ֪ȡȴ̧Ų֮ľֻһ֮ң
ѣ˵ã񲻹һ˿²ýŵġ
۵ָ΢һ£㡭˭
վǰȴһЦԺ󣬵»֪ģ»һйϲûһ˿Ҫþ֮ˡ
Ļû˵ܹ꣬óЩġ
Ĵ˽۵ա
þάֲ˶ãδҪסã£㡣
ɫ֮жЩľ벻ᡣ
۵촽΢˵ʲôǰ֮ȴѾα
̧ҪץסԷȴʲôûץס
ң¡
һӰ׵ɢ֮þҲһһıɢ
һҲڸһþıɢ
վԭأ֮ǰԺб˵ļ䣬˿Ҳ˲
ܹþ֪ȵ
ǣͻȻڻþ֮еˣ˭
ļ䲻


춼켱ˣǸӵĻҲ֪һ䡣
㿴ɵĺ¶
۵֮ʱļ֮ҲǶһЩۼ˿߲ļϣܴﵽһٽ㣬ԳѺۡ
̵ֱָӾͰѹѺ֮ϡ
ǡ
ⲻġһԵ֪ȿˣֱӾͷŴһЩ
̿üĽʶȴûĽۡ
ˡʲôʱǸŪԼȥˡ
ңǴõġ
ǵãⶫѾȫˣҪȻˡ
ǣңڻθɡ
ûкֱ̧ۣҪԼġ
ָƿЩԭڽƤ֮ϵЩȴԼٶʧˡ
̷ָ֣ڽ۵ľ
ţȴǱסˡ
̵Ķһ٣̧ͷȥ
ıǱ۾Ľۣ˿Щ˫ۡ
۵Щĵ룬ȴҲġ
ˡ
ڿǰ֮Ǿʱ΢΢һ£һȻɿץž֡
أۣˣΪҲѲˡ
ۣ
ϤϤĵһЩ
ҪһüһϤڶ
΢Ĭһ£ڴߵľҲһĬ˽۵˫ϡ
ǸȰҷſ𣿡
һ٣һ̧־ͰǰϵӸ⿪ˡ
˫һţ۱ִͷ
еãˡ
ղŻЩŵգ˿̶ЩĪ΢Ͱ
۴Ӵ̷Ŵͷ
оô
ڷһվŵ֪ȡ
֪Ҳһ˫ͫ˿̿Ī峺һЩ
һûʲô⣬㲻ôˡ
ЩɳƵġ
һ߸·ӿۺãһżĵ
㱻۸𣿡
ڸۿһſʱ̵ֱֱսһ£ס˽۵Ĳӡ
۵ľǰ˹ȥȻ˺;֮ľ롣
ţ£ĸǿſӿۺá
˵ˣϲԶһ㣬ӦǰĻ
۱ĶŪֱӾ
̵Ļ۵Լĳ鶯һ¡
ͬʱҲƺ΢塣
òƣܺ˰ɡ
ңҪ˵ϲĻģֹ֪һ˰ɡ
̫̫ˡЩ΢΢˵š
Ѿ֣΢ƣҿͦʵġ
ۣ
촽΢һ£˵ʲô
ܾþʦ鲻̫˵̡
۶һ¾Ҳû˵̫ˡ
ˣίһˡ
ں;˵껰ֿŷɢڸмǿ֪ȡ
ڽۿȥʱ֪ȵָһģۡ
һ֮ɲԺϣһҪȥһС¡
֪ЩĵģҪǾ֮ǰһţ˵ͽѾ
֪΢΢һͷͫĵĿ
԰ǺҪôǰѽ컹ûꣿ֮ĻԼأ
ۣ
ͻȻ¶˱ԣַ֪ȣ۾Щͷʹ
һԵľһлԼֲǽۣʲôϵ
ôûϵǽۣ۾ǽȻһˣҺ֮ĻԼȻδ֮㰮飬һҲܲŰɡ
̣ݣһֱŻԼǽȻˣչʱϰףعѣҲԸһȥѳģÿ㡣
֪ЦȻݣԼȻҪϣʱϰײҲиˣСӼ̳иһУԼɩɩôҸʲô⡣
̣СӣСûаëǮϵ
֪ȣҪ˹𡣡

ڴͷĽۣŬԼĴڸС
ÿ£ĺÿ£
ҲǱŽ۵Щɪɪ
Ů˵սǷ顣
ĬĬһ¿ˮЩľһ֡
Ǹڵص㣬ǲǲ
һԭԵľ̺֪ȶ
ڨЦһ£̵ָָָ
ˡ˵ˡ
ǸָʱҪˡ
ֱƿ˴
˫Ÿղڵϣ˫Ⱦһ
ҪǾ̷ס˵ֱˤڵˡ
ллʦ
һǱѾ˹ȥˣ㲻õ衣
۵ͷ֪
˵ţȻþ̰ɿɣԼһ¡
ϾӣָôԸǸˡ
ϻء
ʱҲѾڵʱˡ
Ҳûǿ֡
۸ĵ˫ûʲôˡ
Щƣ嵽׸˶صҩ

Щ̾
ֱֱӴ˾ȽϽһϡ
ָշȥӾһꡯ
תͷȥʲôӦȴһǰһ
ۣӡ
ӡ
ûаѻ˵꣬µǸԽ
ꡪ
顪
žડ⡪
۽Ųһ£Щҵ֧ϡ
۾Щ΢΢ɴĿɢ˵ӡ
Ӧǿɢ֮ɢĶ
ЩһӶǣдϹ䵽ϵġ
ɢܺĶȫͻȻ
Ψžĵ
һС͵Ķ˽ֱߡ
΢΢ͷЩ
ţҪ˵ʲôһεأ
˵Щ໹ͦȫģ
Ƥޣ򡭡һЩͺŴСһ;Ҳһġǡ
ĬǽĿŰɡ
һ뵽ЩԭܴҪϣԼ鶯һµͬʱ
ã֮ǰȷʵӦʦġ
ЩϲԶ㣬ܹƽ

Ǿ֮Уһȴ
ЩõģֵֹģСӵߡ
ǴĻû˵ֱ꣬ӱס͡
ſߵŽۡ
ǶһǣȻһ˵ţ̰̰ԻץһûأҪʲôߣȥҺúõ˼

ҪǶϽӣȥ
ȥ֮󣬽ֶ˹Цһ¡
ʲôԲ
ڿĶɢֱ̧ĸһ¶ͷ
ЩεͬʱڽһεҲûסһ¡
֪ڿЩϵı齩Ӳһ¡
վǼ˵ˣֺܿ
֪ߵ˽۵ǰֱӾǹڽֱߵǸԲС
һ̹̹ĿŽۣҶǳˣеЩ֣һΣҿԺͰۺúõ̽һǵ÷
ۣ
ллģͲ˰ɡ
ֱߵ˽۵ߣס󣬰Լߴһ¡
֪ȣԼðɣĿ֣úǷ
һ˵ţ߻ɨһЩι״Ķֿ֪ȡ
һˣͦģ֪֪治֪İ
֪ȵɫֺˣֺܿЦ
ǰҪȻԺôðۿء
ϾЩϹŰ壬һְܹʲôġ
ЩֵֹĶԻƤͣš
ȻϴһЩڨЦʲôҶЩ̫ȤҿλǶЩͦȤģҪһооɣǸҾͲˡ
˵꣬ʹ뿪Ƿ֮ء
Ҫ
˦ˣǶûۿԷһۡ
֮ⲻڱ
һ֪ȾͺǺˡ
ǿûпһֻۣ˵һ䡣
ҽЩ滹ͦġ
⻰˵ζ˵֮ͷҲصľ뿪ˡ
Ȼ֪һվһ轺ɫСߣɫɫһȥ

36 ɩӵ
ۡȿȡ
纱һʹ˳˳ȥ, Ȼֱֱײһϡ
纣û¶ɣ
ǰɹ˴ȥȻֱǱ߿
纰ڵ, Ǹװϡ
ֲ̧һǵѪա
һЩðǹ⡣
, ǳ£ʹ
ûûôǱ˰
Ҳû˸ʱյôǿ
ɱҲ̫ǿ˰ɡ
ԶЩͨʱա
ʱе˻̫, Щʱյˣ涼ѹһ롣
Щ, ǳ˿ˡ

, ͬʱְ̧ѹЩˡ
أûǲǱ˰ɡ
ſ, ǰ棬ΪȡϢһµʱ䡣
һֿ⣬Ҳ˵һϳ
ֿܴķװҲܶ࣬ǸһЩڻ
ǰɣЩҲࡣ
һ
, һ˱һ˸ˡ
ϵϣ֪Ǳʲôš
һ, ЩǱһЩѪա
뿪ܹƽ
Զ˾ĺš
纺ĵһ
ûסһ໰
ЩۿɼӺƱһ˫εǼѹʱһ߶ЩȻͻϮ, һǱıܿЩ顣
ء
Ǳߵ˾Ҳǿ
Ǽһ׸ȥ˰
ǹ, ûﻹôˣ
ޱȵԹ˿һǱ, ﻹ֮ǰԸŮɵķа
ٷ߲Ҳһ֧˶Ӧÿˣڼһ
³һΧΧЩˡ
ЩЩ֣ǵƤ϶˺ںۣ鿴ҲЩŰ͡
֮ǰЩٷȫһ
ָ绨ѩȥˣݺʱն꣬Žˡ
һ˵ţһֱžһɱ˹ȥ
һҲЩͬ


硭硭
ڳϣ˺ü硣
岻𣿡Աߵľ̳ĵ
΢΢ҡһͷȻɵܴŲǣӦˡ
ǱȥڻҵЩ𣿡
ЩΣž̡
ʦ˵ǾϬ
Уⲻ֪Լȥеȥһѣûоʦ˵ôʲôģ
ЩЦЦĿҲδ˵ʲô֮ǰδ֪ЩѻЩ£ңҲˡ
һ˵ţͬʱֱóһƽ壬ƽһƵ
Ӧ˵ƵǼ¼µĻ棬ƽܹһ
ƽƵУǶ棬һЩҲڡ
⿴ţһֱ档
ǵһһڲϵķŴ
۵Ķͷ϶ð亹ˡ
ʲôʡ
ĺڿƼȻܹЩƵ¼һ
̰ƽݸ˽ۣҲδԸղǸǳ̸Ļڴɰʵס
ЩѲµģ˻ȥǡ
ǰʻλϳʼɢŨŨԹϢ֪ȿ˵Ļ
ֻҪభжభۣ
ĸεŮˣһ졭
֪ĥźۣӺӾп̵⻹һЩɱ
һ΢΢ͷеƽ壬ֿž̡
ôģ
̣ڽȥġ
ۣ
ʦ֪˵ʲô
һĿԱô赭д˵Ļġ
һʱЩʧ֪˵Щʲôˡ
ǰŵ֪һ֪԰ڣҲԡ
ۣ
ǣôˣ
ǿԵ˵
ȻԴĶԷһȺˣǿǸİ
Ǹ֪ȣЩ㶵ĽۣҪһԴ
Ҳȷʵˡ
ѧĻҿԽ㡣
ۣ˰ɣҲò
Ҳûǿһ֣ôˣָһЩ𣿴ҪǶǸˣԲó֣Ǿͺˡ
˵Ǹʱ̵۵һЩâ
һʾ֪ˡ
˵ʱѾһֿ档
һֿ⣬ڵǸֿ⡣
³ҲûʲôֱӾ;Ǹֿ򿪵Ĵ˽ȥ

³ʱǸܵΧĻΪİ
ǰûС
Ծ۵ԤЩ̫á
ԽǰҲʾţԽΣա
߽ǸֿźԭĲֱֿӾ˵
ڲֿ棬ûпһˣеģֻн㱻ϣͷǻ˹ȥ
۵üһ壬Ҫȥ˾ȴֱ̺֪ס
žžž
Ĳֿ֮У˼
Ʒһľ衣
Ĳֿһһ̶
ͬʱһӰһӰ֮˳ȻǸˡ
۵üĽž̺֪ˡ
Ʒ
ʦ֪ȽҲЩеʵһ
⻰ʱɫûбһ¡
֪ȴԶƺΪĲϲ۵ɫñ쳣
Ǹֱ߳Ӿվ˻˵Ľ
˽ļϣᣬȴִ޾в֮С
ͬʱ¶һ˫ֿŲϲѡ
˳֮ȴδھǵϡ
ڿŽۡ
һۣû¶һ㣬ǽ۾ĪֱԷڿ
߲㲻жѺá
̰ѽ۵Լ󣬸˶Էߡ
ԭĻš
ȴԼǴ̶Цһ
ûѵǲӦΪҸеϸҲǵİźʦˡ
֪ȴһЩӶ񣺡Ҫҡ
Ҳ⣬ھĽϡ
ЩҲһЩС
ȻƷҲһʧƷۣΪһ壬Ҫúõоһ¡
ɫûʲô仯ҪоңԼǸ𣿡
ǵãһҪоˣţš
ĵ׵ûʲôС
һ۵΢΢һ£ָ΢΢һеˡ
ɳƵЦ
ûУ֪ˣǰ£ҪĶңһĸ뿪ģ£Ǻٽ
˵ͬʱûһذףֱӾ͵˽Ĳϡ
ǿЦģΪǷذ׻˽㾱ϵƤ
ʺѪ˳Ƿذϻ䡣
üһ壬֪ҲüĽ
۵۵ǶһЩΣյɫС
ûС
۵ƽ侲
ûгֻǰеذľͽһ֣ղŻĻѪ飬˿Ҳ˲öһЩ
֮ϵĴʹƻ˻֮еĽ㡣
ʱﻹһЩʹ
̧ͷۣһʱ俴ľվڶֿһߵĽǡ
СۡЩ뿪Ҫҡ
ֲĺӣԼҪҲҪ뿪֮ǰôûôĸء
ǴŴ̶˻ƤЩء
⻰ɫЩ΢
ˡ
н㣬ʲôʱ֪ĺӵġ
ǽ⻰ȴǷЦһ
ǲҵĺҪ𣿵Լһ˽Ӵʱֺʲôϵء
˵ûĸ㳣پĸǣֱӰԼӶɱˣͽи𡣡
վĺ⻰Ϊ˳ɾǵĸףǵҫ
ֱӾһȴҲϱذɡ

վԭûжǶԻ
۰߿˾̺֪ȡ
Щ֪
֪Ҳǵһ˵Щ飬Щʱϱƽ
һþȺ⡣
۵󣺡Һ˵
໥ԷʱǸˣҲǰԭˣûĳپ
ûкͽ˵ʲôǿŽۡ
ҪĶȻòͿǰɡ
˵ţеذֱҪ׵ĻĴ
ָնһ£ȴҲûа취ˡ
ͺƣһ˫ֽס
һ룬پʾƷ˳ȥ
ץסᣬֱԼٶȳ˽ߣŪϣŻûĽŲֿŵķȥ
ǾãԼܹ뿪𣿡
پͬʱΧĺɫ
ЩɫҺԼٶȶסǲֿš
ƷɳȥĳپϵĺҲɢˣʱֱӾ¶ò
ڿԷʱĵ΢΢һ١
ˡǳپ
֮ǰδپǴӶԷЩƬԿ
ԷЩ˹ģò˵жɫȴҲٶ
Ǵ˿ǸǺɫճҺмĳپֻһСǺõġ
ĵطǲ˰͹ƽĺۼżΪˡ
ڽ۶ʶռҲܹͨ۵߿档
ڿԷʱֱӾŵ۴УﺰŹ
۵ЩԼĳһ¡
׻Сʶˡ
ûְԣҲСĲУ۶֪ô˵һء
ػһǿŸܹԵóԵģԲ

ΧЩɫճҺ󲿷ֶǳŽ۹ġ
ѽ֪ȡ
˲Ÿƹȥ۾ͱЩɫĶסˡ
̺֪ҲǺɫĶֿˣȻ˲ͬĿռ
㣬Ҿܹ汾ʸӵĽһˡ
Щ˵ĳپ˽ڵһĿռ
پ̰
ڣڿˡ
øӵ
ѾȲҪվ۷ĸоˡ
һ뵽ϾͿͻٽ㣬Ȼȥ̽ıʣپ;ԼѪҺڷڡ
ı׷Ҫʵˣôܹ˷ܡ

ۣôô죡ӾȻҪ㣡ô䣡ôҵģ
ҳȥҲ
ξˣȻҰ
ʶռ춼Ҫˡ
ʲô˰
Ҳֻˮܹƺ
ûϵɫҲǼΪƽ
Ѿò˲ĳپӸղͽ֮ĶԻоͿóϢ
ǰپû˵һʵ¹ʾ߻ġ
ͼҲΪļ򵥣ҪøǿȻΪͳߡ
ңʵ飬Ѿںܾˡ
پһֱоϧԼӸɵ
ΪԼ֮еĻУҪĵȼߡ
ǲ֪һڳ˱仯ԵΪһ˵ӡ
ʵҲܹ͵ͨˣΪʲô˻ôȷһˡ
ݱǳپӵݡ
ˣŶǱˡ
ԡۡڽʱȻöԷ񼡣
֮ǰԷûж֣Ҫ۲ɡ

۵ĽŲһЩɫճҺԶһЩ
ŲԶĳپ
ҪĶǿָ֮ǰòһаɡ
ǶЩʲô䲡оǴһڳȡѪҺ
ЩǾ̵ѪҺɡ
Թ֮еҺ屻ȥʵо
Ѿȷˣǲǻ䲡ѪҺ
ңѪҺܹȫĿһڱȾĻ䲡
ƵͬʱȴֲܹһڵĻеȱݣʹöԷĻиǿ
ϻؼҺ󣬽۱ֱӰһҺעԼڡ
ѪҺ̺֮лʣȽĻҪǿࡣ
Һע֮к֮ǰȾϵ䲡Ǳɵˡ
֮۵ڱֻС
һԼģһҺ֮С
ֻеĵȼ
ڿ˵ƾС
Ϊ˲˲۱ǰڵѹȥ
ǵڶ죬ȥоʱ;ϡ
ǸܵһɻڴҶԾȻ׽С
ʱɻ󣬵֮ļ죬۱𽥵ȷһ顣
ⶫԾ̡

پԼǴ̶Цһ¡
ԭʲôûи㰡Ҫˣ㶼Ҫ˵ˡ
һ˵ȻЩɫĶҲǷŽ۰Χ˹ȥ
ȴǴ΢΢Ĺһ¡
ǿɲһء
ֱӾͰԼڵĻиſˡ
һھ̵Ļдˡ
ͬʱֻ߾֮϶ֳһ
Ӧ˵Щ͹ԳѪܣѪ֮һЩ
ЩɫճҺЩɵһٶȶûһЩ
پ۵ɫǺ֮ɫ
죬ʲôˣ˰㣬Ҳ롣
һ˵ţͬʱԼٶŽ۾˹ȥ
΢΢Ķһ²ӣû˵ʲô̬һӭսĶֱӺͶԷеذײһ
ϡ
ײ˼̶ЩͷƤ顣
ǽԼٶȺͶԷ˾롣
˿ƣǽԾ侲ġ
ңҲһս


顪
ˣĲˣЩô
纺˾ﱳһźˮգҪǱжǱ
ΧЩˣǱһţûֻ֣Ծһľ־Χ
ǱǻһûԴļһǷ𹥻
˵ûˡ
ЩܹԸ
۵ǸĸεŮˣ
֮ǰôûбǸһֱǸʱհ
ųʲô
ǸףԺ
Զܣ
ҲЩ΢΢Ĵ֮ǰάһ½ۣڣţûˡ
˾ԼҲЩԹ
ֲ˵ʲô
ٲãô˵ҲԼľ˲ǡ
Ժ󲻺״ĺ黨ǲݵĻĴܲ˶ˡ
ɩ壬⻹Լϰ岻岻
㶼ûô
۵ĲУ纵ʹûг˭
ĳԽ۵ԹѾ۷ˡ
˵Ǹϰ岻岻ģϰ𣿡
Щ˰ΧһһСȫʱһЩɻôͻأ
ǿȥͿϤ״һЩˡ
ʶǽ۵ͬ£һǺܿ񣬱еģʵ鱨ġ
һ٣ҲһˣǴһЩֳ顣
ˣǾ̵ˡ
һЩˣֱӳֿʼԸЩˡ
ǵͳһһǹǴӵȴֲͨӵҲ֪ʲôġ
֮е˵Щˣûиղôˡ
ȴûе¡
Щ˶Ըˣֱһƨ˵ϡ
ܿߵǵǰдһЩԡ
ղ˵Ǹϰԭôİ
ڲϤˣһҶͬȤĻԣôҲٵϤ
ܿ˲ٺνйص顣
֪˵ͼҲûеƣֱӾͰѽ۸ˡ
Ұˣ͸
Ҳ֪Ǹ̺֪֪˵ķ£һһ˻ʱôء
ֱӵİͽ֮ĺԼ˺ˡ
۸һʮ壡
ʱ鷳ֲ
ֱƹˤѽ۸һɸɾ
һߵĽ۶Щ黹һ֪顣

37 ɩӵ
Ŀռ, ûһ˿ĹߣΧǼµĺڡ
̺֪һռ䣬˶һǰһƿ
ЩɫճҺҲ˲ǵȥˡ
֪ȳ˰޻, ĵ϶һЩˬӶ
˿˵жá
Ѿˣڵ, ֪Ҳûа˸
ܹ֤Ҳ֪ˡ
Ͼ˵ͽ˽µĹϵɲǺܺá
֪һ, ڿʱֱӾһ
, ղű֮ǰżı
ľ֮ҲֳһЩĺۼ, һżӵ֮ϡ
˫ԭ, ˿Ҳ˻ɫ
һۿȥڿһ㿴͸һ㡣
˿̵ḷ̌º֪ԵʣһЩС
ķȴ־޵Ųۡ
֪һԶӣ̿ǼΪɵľƿһĿռ䡣
̲, ȴųԽͨûе
ʲôֻܾһֱ˳۵֪֪ˡ
Ȼ, һپ

̳֮δȥ֪ȣǿһ
ܹ֪Ǳߡ
֪ȿķӦ, ֱӾҪǱ߶ֵʱ
ȴѵ
һѡ
Ҳһ˲䣬ԭһ˵ĵط, ȴֱֳһˡ
ǽۡ
ƿǸռ˱ֱӰ˵ϡ
ȾѪ, ֻץһذס
֮ϵЩֱӾͺ;̾Ƥֳ֮Щ΢΢˸һ¡
ۣ
֪ͳߣţȻŽ۵ֱۡ
˵ˣҿ
һ˵ţһڽ۵ż
ֻδڽͷԼֲԼˡ
֪ȵ۵˲ðһЩɫ̧ͷŲԶվŵľ̡
Ļ쵰
ҡҡͷģû¡Сģ
ۻû˵꣬ǰͻȻıĺɫճҺ
ֱӾͷס֪ȵ֣ԼٶȺˣһֱ˵˾ʱͣ
ۻδվȣһֱֱֻ֫ϣͬʱ֪ȱ˳ȥ
۱һֱֻһȻһС
תͷȻϵıһ˫ЩĻɫӣϸֱֳӾͳ֮ǰſЩº͵Щ޶Ȼ˼֡
ʦ
̣ɱģ
Դ㶵֪ǳŭɱͬʱ
̿Žۣû°ɡ
ҡͷȻԼվֱ壬ͬʱҲΪȻİڽ֫ϵ˻ȥ
ǰһ뻹Ϊ۶ʧ񣬺һͱƳȥǱ˼֪ȡ
ǿ̵񣬺޲ðֱӸ̻һ
ǻȥҾպĵˣղס۵һռҲǳ׵ıˡ
ͬʱĺɫճҺӿ
վԭûжҲǡ
ۿЩܹѪⶼɵĺɫճҺҪʱǾͲôһ룬ЩҹճҺȴˡ
͸һɫճҺۿվںĳپ
һªĳپ֪Ƿʲô˿˿ЩµϣһЩֵɫ
ʲôʲô
پ˫ֶԼԼ塣
һһ̶ָ׹вںڰϵһ
˲ô̶ǻһļƤ
ȴЦˣܶʲôǰҪĶָһѡ
پ˲Ŀ˽۵֡
ղûע⣬ڲſ
ֱ۵ڲһ˿ڣǻЩǳѪЩɫճҺ֮ϡ
Щ֮ǰپһֱҪĶ˿õˣȴֿ־ˡ
ΪЩѪ˿ڲϵƻڵĻС
Ŭĸ˿̾Ҫһˡ
㣬ɵǲǣپͿ˾̡
̵ɫȴǼΪǳⲻһֱҪĶ𡣡
ɱǣ
پŭţͬʱЩԭû취ĺɫճҺ˿ǷĶ
ȻˢˢŽۺ;̹˹ȥ
̰ѽۻԼȻųپ
ǰû죬ˡ
˵پˣ۶ûпγֵġ
ƽǳپȴǱ
ǾȴδӦĻᣬΪԼܹˡ
پĺô̵ÿ־
֮ǰһֱΪ֪ȲǸܹвˡ
ڣپʶ֮ǰһֱûչֹԼʵ
پֱӾ³һڰɫѪ
㡢ôᣬ仯ô󡣡
̣꣬лǴӹ¶ԺǵѡĻʵڹ¶Ժͺܺá
˶ΪǸ¶ԺĺӱˣԺˡ
ʵǡ
뿪¶Ժȴǵһѡ
ΪȺӵʵÿ춼
Щʵҵкӣû֮⣬Ķʮӣˡ
ÿʵ̫ǵǰ
ʵϡ
Щʬ壬ĴǼоȥιЩû־

㲻ɱңɱңǵӦøлҵģ
پû취ˣִһЩµĶž̺š
ʲôУɱþ㡣
ƢŹֱûĵ֪ȣֱӾ̧ץһЩ׵һȻųپ˹ȥ
һĻĽۣ
֪뺷ͽץȡ׵ĳ档
۵΢΢š
ϱЩ㶺͸ӡ
˵׵ˣôת۾ץ׵ˣ
ڽ΢΢ʱԶĳپȴֱӾͲҽһ
Կ屻̿ƣȻֱ֪һŹȥ
ţ̶ʱ䣬ղŻԼѿһеĳپ˿ȴǳΪ˱ŪǸˡ
رǱһ޴֮󣬵ڵϣ岻ϵĳ鴤ţֱӾͽٳˡ
ʵǰվڵĲǽˣ˵ǻɹġ
˺͵͹˽˵Σճ̶ȡ
ˣһʡ͵ĵƣҲͲܹƿصĴڡ
ҸʵҲǿԶ֮ǰ롣
ԣˡ
ܵļΪĿ죬İζû꣬Ͱˡ
Щʱ򣬹־͹ԼóķʽȥԴˡ
ܵľô򵥣ʲôûʲô֣ɵӮˡ


ֿ
纺ͺܿԵ١˵Լ֪йؽ۵顣
ܿ棬ͲûֱóһС˵Щһһֵļˡ
ٺЩۺԼϰԵˡ
֮Ͷ΢΢ŴһЩ
⣬ǵĽʦĻҪ
⻹Ӧ纸ղ˵һ仰
㶼ûôȡ
ϱӣһ㾫תİɣ
˵ЩԣֱӾ۷ֱ
ܿ˺ֻãǼҾʦԺҪߺó·
Ƕδʦͷ̹ӡ
ǣô־ô̼ء

˵ԺеǼΪĬһһ뷨
ִ̼ͦġ
ǣСܹԵ

Թ˵Ž۵һЩʱԶȴǴһЩء
ǿȥͿ֮ǰô˵Щˣֲ֪ΪʲôԭһĶˡ
ЩϵЩɫۼҲ𽥵ʧˡ
Щɫۼʧ֮Щ˾ͻȻʧȥ˹
ܿ˹ȥ
һµǰ鿴һ¶Է
ǱˡǾʦǱ߰ѿЩ˵ıˡ
ܿĻֱӾ˵ϡ
ڽˣ
ͬʱֺܿôһ£Ťͷźܿ
ղ˵Ǳˣ
ܿ񣺡⡢԰ɣǲ֪
纵Ƕһ£Щһ֮ǰͿû־ȻǷˡ
Щص㡣
صǣܿղǲ˵ˣ̰ЩЩ˵ļһˣ
ۡǺ;һ𣿡
ܿһЦȻһֱһأعﲻõģ˵Щ飬Ҳͽ˵˵ġ
纣
Цˡ
ֻǺǡ
Щֻ֪Ҫǽ֪֪Щ飬⻹ҪǲҸ˵
һ뵽۰ˣֶʱˡ
˵˵ˣܶôأ
˽ҪʱʱһͷͶˡ
ںܿĺģ纺ǺЦˡ
˵˵治ǽͷ
ʲô˴ʲôıĻܹһഫ
纲֪˵ɶˡ
˾ĬĬóһ̵֧ݸ
纽㣬
纽ӹ̣Ҳûôͷֱӱȼˡ
һڣ纾ô˿ʲôҪˡ
Сɰϲ˵š
˾Щ̫˼Цһ¡
ǿźܿ񣺡ǽ
ܿ񣺡ˣǻӦǻؼҰɣ֪ǿϵһ¡
⻰֪˲֪ǽҪȥ
ͬʱ˵Ժһ
ң˰֮ϵϢҲˡ
Ѿʾɣʱ߸Сʱ֮Ǳ뿪ʱˡ
ǲŵģ˿һᡣ
ֱȥɡ
һһ˵š
һ
ҽȻǻе顣
ֿ֮з黹ҪܿǴƺҲûиźһ뿪

ŲԶȼյܴ𣬽۶˶Լ֡
ֱϵ˿ڲƤˣҾ̻ˡ
Щʹ
ѾָˣЩĺۼѾɢȥˡ
վߵľ̺֪ҲָͬԼԭӡ
۶˶Լָָⷢͬʱ˿ڵʹЩ޷ӡ
δֳʲô
߰ɣؼҡ
תŽۣɤº͵˵š
δԽϷ̫ͷӦ
һһԱߴƲ֮ץһŵ֪ȡ
ûʲô
Լһ¡
֮ǰȷʵͦ浥ģ֮ǰûлɹ֪װġ
֮ǰ֪Ƚں´ףȻҪһ˯Ĵ֮࣬۾Ͳ֪˵Щʲôˡ
ԭɢԹ֮ž̵֪ȣڿۿʱͰˡ
ȻŽ¶һ޺ÿЦ
ۡ
֪Ҳߵ۵ߣ̧־ס˽۵䡣
Ρ
ϳɡ
˵ţֱתͣ˹ȥ
֪һЩİĿһ۾̡
ȫ̶ûиһ̧Ų͸˽۵Ĳӡ
ǲȼŵĲֿ⣬ǻ˹ֺʹƺġ
ڳپһΣ޷ٴǸֿ߳ˡ
ô࣬СĽ꣬Ϊ͹˵Ұˡ
һˮû

ϳʱΪ˭飬֪Ⱥ;
߸Ӧ˵֪һ֡
³һ㶼մֵľȻû˵ʲôڶϽϣǹִҼֵġ
վڳǰҲǣҲǡ
ԵĻֱ˫ܻȥˡ
û˵ֱӾͰѸղڲֿˣڳҲûĽ˸ʻ
ȻԼֱӰѼʻĳŴ򿪣Ȼȥ
ž
ҡ£۴ӳȥ
ϳ
ղŻ˭Ҫͽ˶ԳĬһ£Ȼ˭Ҳû˵Դ򿪳˺š
ϳ󣬽ۿһۺӾ
˵м䣬ˡ
Լһ£û˵ʲôֱӾͰѳӿˡ
һ·ϣ涼ǼΪġ

ڽұͣʱҲˡ
֮ԭĳ棬͸ӵİˡ
һֱ³󣬽۶ΪȻߵ˽߷ס
Щ΢٣û˵ʲô˿뽪֮Ĺϵһ֮ǰʲôûзһ㡣
֪³󣬱ֱӰѾ档
ǵˣллʦһ·顣
΢ƿһۣлֲ㣬˳ġ
˵ֱ꣬Խ֪ȣȻ˽ǡ
֪ĵһתž̵ıӰżҧгݵﲻң
Ҳҡ
ƮƮ赭дһ֪ȸӵˡ
ǰŽĽۣ˵ĶԻЩΡ
ΪϸҲҰ
ңһ뵽һֱ֪ǼٵġۡҲ֪ˡ
һŮǿˣٶ¶һЩȴҲ¹ġ
ĸһӺ󣬽ԭҪȥˮģ˻ûȴǱסˡ
۵ĽŲסתͷŽ㡣
ȴһһȻĿڵˣȴ˿ڰɣȾ˾Ͳˡ
۵ĵһůš
תȥҽҳҲδȸԼ˿ڣȸѾϵ˿ڴһ¡
Ǿϵ˿ڲֻƤ⻮ˣ򵥵ĴͿˡ
ո㴦˿ڣ̺֪ȱǹˡ
۰ˣȻմȾȾѪϡ
һѣֱ¶Сףĸ
źҲ
̺֪ȿˣ˵߶΢΢һ١
ĵ׶һЩ뷨һĻʱ̵۾Ʊʲô̵ˡ
ЩķӦ֪˫ЩŹֱĿŽ¶һС
ͬʱҲŽ˹ȥִЩĿŽۡ
ۣҰ㡣
ûע⵽΢
΢΢ͷԼֱϵı֪ȵĻһ
֪Ƚ㣬Լͺá
˵ʱѾһȾѪĲˡ
һҽ㲻ãԵҽ
֪˵ţͰҽ˹ȥóһЩҩһԡ
ͬʱֱ̧ס˽۵
΢٣ȻǾ鷳֪Ƚˡ
ȥ֪ȻվһԵľ̶ֱϵǸ˿ڡ
˵Сڲ࣬˿ҲЩҺòر
ôԼôص֣ԼԼ۰
֪һ˵ţеĶȴǼ
۱˵Щ̫˼ⲻ𡣡
ŵ㣬еʹ
֪Ҳûк΢΢üӼһŴʪ˵޻˵š
һ̵ס֪ȽŪɡ
Ǳ޻˿ڱԵʱ۵ָ΢΢սһ㡣
ʹ˿ڣƴ˿̸ӵʹˡ
ǣ̡
ע⵽΢΢üӣ̾һ
ֱӰһӣȻݸ
Ե㶫
עתƣ۽ӹӣȻͽһ롣
𡣡
̿ǾͶԡ
һЦðллʦ
һ
ӳżˮĽ㣬ڿһĻʱĪĳĬһ¡
һڸ۶Ĵ˿ڣ΢΢תͷһЦԷҲԽЦº͡
һĻֱӾýԺ֡¡
˽۵ϡ
֮ǰôûз֣Լ׼ġŮôйϲء
Ҳǣ֮ǰǿ֪ʱճŽô
ҲûǸȥ롣
ڡ
߹ȥȻе̷˲輸ϡ
ȵˮɡ
΢΢תͷлл̡
̶˭ºòģдЩ롣
ǶϽʱº֮룬һЩᡣ
ͬʱ֪ҲѾѽ۵˴ˣȻɴ
СȵĶ˶֣Ȼ̧ͷŽ㡣
Щ֪ʰ֮⡣
ҲŽۣʲôʰɡ

38 ɩӵ
ҿ, ڵһڣ˵һЩ˲֪顣
ʮǰʱĽҲʮ, Ҳûзչ˵׳
ʱĸ׻ڣĸΪܹڹӵһ, Եʶ˲ٵĿԱ
ʱĳپһܵӵоԱǻΪѧѷƶѧ
꽪㸸˲ٵѧ, бųپ
ҵ֮󣬳پо, һȥǵõӡ
꽪㸸ײе, ֻ, ֮پҲĺͽϵ
ڼҲЩĺøȻҲԽĺˡ
Էеλֵӣò䲻̫ɫȴҲǶģ֮ͽ󽪸ֱ˽Ӵһ¡
㵱ʱǽΨһĺ, ֮˼뿪ţľˡ
ԭԳپûкøе, ʱŶ֮ĻҪͽ
Ƕʲô̬ҸŮô᲻֪
˼붼⽨, ΪûжӣֻһŮ
˭ͽ, ȻԺҲ͵ˡ
ҪԽҾ˲١
Ϊ˽ңֱӺͳپһЭ, پ׸ңԺĿзãΪס
پһͷгǸˣ֮ʱоȷʵǮ
ҾķʱپͲ˵ˣǴʱֲԶЭô᲻Ӧء
֮˷֮ǲδŷ֮ʱ
֮󳣰پ˽ҵʽ֧֣ڿһҲǲϵĴʣҲԽ
Ȳ̫죬ЩƮˡ
ͽల֮꣬˵һ˫ʧȥ˫׵Ĺ¶
ʱæԼҵ飬Ҳδʣ궼ٻؼң֮ӣһġ
ԽԽ󣬽ȴǷӺͳپЩطΪơ
ȥ飬Ͳʵǳپ˽ӡ
齪ȴûֳȥ
Ͼһֳȥˣܵʧֻǽҡ
齪ͳپ̯ˡ
پҲ֪֮ͺڻؽң϶оš
ӣȲᣬҲ׽֮ǰô֮Ҳô
ʵӻйעģӶϻۡ
߰ʱ򣬳پͻẮٰǴȥо
ȥʲôҲ
棬پЩʵ飬Ҳ඼ǱܵĿˡ
Ҳ˽⡣
һֱǰһʵ¹ʵĳͻʱʶپЩʵʲô
ңپԼĺӣСȥʵ壬һֱδϹ
֮⣬ڣҲڲ֪бԷȾǸνĻ䲡
̫࣬ȾĲҲҲûоʲô仯ĸйȴ˲١
ǰڽվǰʱ
ǵһʱ䣬֪ǰˣӡ
ʱʶӿǳˡ
Ȼж׽ô˵Ҳһʮ꣬Щ飬ֻһۣܹȷǰ֮ˣǲԼʶǸ


췢̫ˣͽطϢ֮󣬽Ҳǻطϴһ衣
ϴ󣬽ҲûϢȥ¥Ļ
֮Уһ֪Ȳ֪ȥ
վ̨֮ϣһԲڴ֮ϡ
Ҳϡ
Ӱżֹ¼䡣
߹ȥ˶ԷǰһϨֻ
̴˿̲δֻǿ档
ҹɫ𽥵ȥ
ʱΣܹ̫ͬһ֮еľ
۹ȥʱ̱תɫº͵ĿŽۡ
ôûϢ
۶һЦȻֱӾӹ
һ£Ȼһþ
㶼û˯ô˼˯ղʲô
Ķ£㡣
ۺ˫ϣЩ΢΢㶡
ֱֱ׵ľʦмܡ
һһȻֱӸ˵һˮ
Ҳں۵ķӦֻǶˮһڡ
㣬
ңҪ뿪𡣡
̶仰ֱӾý۵Ķסˡ
ẓ̌պĲ֮ϡ
һ⣬΢΢ɢӫ⡣
۵ָĦһˮ
ʦ㡭
˵ǣʦЩ滹Ŀ¡
ЩΣûӦ⡣
ʱ򣬲ش𣬾õĴˡ
̷ˮתͷĳ
ʵѡгΪʵǰҲǻɸѡģϾ̫ƽӹͨˣֵΪ˷ʱ䡣
˵Щ۵һ١
ẓ̌δ̻˵Щ
Ǹ¶ԺʱеĺӶˣֻ
Щ˵ʵоɹˣǱڵĻо˲ͬǲŻ
۵ĺЩĺӣǾʦ֪Ƚ𡣡
תͷɫǳĿǡ
֪ȿ޻β׵磬ȴ򿪷ǿԸղٿһУ򿪷ĳ̶ͨ˵һҲڲϵıǿԣҿԲ׽һƬռ֮еϢ
Щ΢΢Ŵ
˵ʦֲܿİɣ
ңֹһֱֲѹ˰
ǻɣǾһˣͷԣ˭ܹɵù
򿪷̶ԽͬҲţж
۶ˣǺ;վڶġ
Ҫվڶ棬÷ַӱ˸ѹˡ

űȵӣ̱ǶһЦҴӲȥ׽һ˵Ϣֻʱֱ׼һЩѡ
⻰ý˿ҪȻҪΪԼھǰ㱼״̬ˣǽ۲֪ǣ⻰Ҳδ˵ꡣ
ȷʵǲ׵ĶԼ
ǣû˵ûжԽʹùЩ
ΪǵڲͬԵپǾͿʼˣ
̵ͷǰɣʱȴΪҩȻ󲻶ϵо첡Ҳȷʵɹˡ
赭дļ仰ֱӰеļԹ
ɳڵľʦ֪ȣ֮ǰһκڰʱ⡣
ǽҲδ˵οͰοĻ
Ϊ֪ѾҪֳİοˡ

ϴЦת˻⣺˵ǰһһ;ʦЩƵĺأǺȴ뿪ˣţҲ;ʦһ˫ɫ۾
ɫ۾˵ȻǾʹԼʱһ˫ͫɫӡ
⻰ɫ΢٣΢䣬ڸ۵һĲȻ
ȴһƬ򶨵ȻĿŽ۵ô
һ촽΢ŸҪ˵ʲôʱ֪ȵȴ
ʲôأôġפ
֮дԹ֮С
֪ȶһȻ˽۵ǰ
΢΢ͷֻһ𣿡
֪ñӿẓ̌Щ˲ԡ
ۣ
۳һǣһ۾̺֪ˡ
Ҳ֪֮䷢ʲô飬ôԷ˳ۡ
ţҲԣһֱ֪ȵԾ̺ܲˬ
һֱһ˵̬
䴦
ſӣ˵лл󣬾ͳһ档
һ߳ʱ򣬾̷̨ϵֻȴ
ҲδֻʱֻԼȻƮ
绰Ǻܿ
̰ѵ绰ͨܿǱ߻㱨һЩôҲˡ
˵깤ϵ飬ܿǱߵĻ͵һת
ϰ壬Ҹ㷢ǸƵ㿴ûУ
ܿصǿ˽һۣȻһ
ˡ
绰Ǳߵĺܿ⻰ֱӾ̽ԥûʲô뷨𣿡
̣þӦʲô뷨
ȻǺúõˣ²Ҳ湴ˣ
û뵽û뵽ԭô㣬󻹺ɩӹһ˵һýȢӣԼСҲ岻
绰Ǳߵĺܿ˵˵ţͻȻüȻŽ۵С
ȻֱһǺ𣬺ܿűˡ
̨ϣ˶׵ˡ
Ǿ̵ĵ绰ûпᣬǽۺ֪ȶһװס
տʼ֮Ի
ûгֺ󣬽ۿ̵һЩԡ
ΪԼԳԵ̵Ĺϡ
֪ܿܿĻһתԹϳԵԼˡ
ܿǴ󵨵ķԣĽֱۣӾͱǺˡ
Ҳ˲Ǻ
ȡȿȿȡȿȡ
۲ϵĿţˣȴûаԼ΢Ų
绰Ǳ߻˵ŻĺܿһϤĿʱԳĬһ£С̽
ǸʦǺͽһ𣿡
һܿЩˣ
һºܿ񳹵
ܺã͵͵ھʦԣ֮һˡ
һ¸ҵǻ
ܿЦˣɶҲ˲䱻𽥵Ľˡ
εµʱ򣬾ܻ˵һЩ˵ţܿҲ⡣
ֱܿƹˤЩǴ˵ģˣǺҪǸʦ߻еҪȹˣ
ܿǱž˵һλ󣬾ֱӰѵ绰Ҷˡ

̨ϣһİ
Ӧøůĸоġ
ǽȴǾЩ󱳷
֪ЦЦĿֱӾͰһˡ
ſӣͺΡ
رǾ̺֪˵߶ϣ΢ֺƺɭɭӣ۵ǳһ¡
θЦǼٵģܿ˵ģ
ʲôʱɹЩˣ
Ҫ
ǽ⻰ûǴϵĺһƤ
۶û⣬Ϊһκһһ
ûʲôӦʱȴ𽥵ֳӰ
Ӱ̫ʵЩá
ҫ£͸Լ͸ˡ
֪Ⱥ;˲δӦ۵Ļ۵һЩŹ֮ĿŽۡ
ǿͻȻֵӰ
Ҳûио¡
Դ˳Խͨ˵֮Ǳ֪磬ĻҪ֡
ڿ˿ԼֺƲڿԼʱͻȻʲô
ǾҪתͷԼʱһֻϸ޳ֱһļϡ
ýȢӣ˵𣿡
Ϥڶը
Ƿϵ֡
ǶԷǵȻƽǶý۾һĻϤˡ
ңֱӾ΢΢Ľ
Ҫǿ˵˿ϵı鶼Ҫάֲסˡ
ʣʾǣеš
֮ҲδĻشΪ˵⻰֮߱ǳ޲Ŀ˾̺֪ȡ
ɩӣŵʦ
һ仰ɳĬˡ
ţһ岻Сӡ
ܺãһؿڱޱĲһ
վԵ󲹵һ仰촽΢΢Ķһ¡
˵ùã޲ĹѾҪ
ƽɤǳ˵Żʱڽۼϵȴ΢΢ս
۳ǣж
㿴ҲҶ
վҲδʲôɫɫͬƽС㣬̡
˲Ͱ߿˾̡
ЩãȻʦô֪ģ
ЩϢߺܿˣ
֪ܿ飬ǲ͵ھ֪ˣ
ϵıҪסˡ

ô޳

վڽǿž΢΢ĵһͷǣһлҪϻۡ
֮ĶԻùֵֹġ
Ҳ֪̣
ǲǴʲô
ҵʲôԿԽάȿռʱյĵߣ
վҲǺǴһк
֪ȻǣȴûбѹƣȴҲûзѹǡ
˼棬Ҳûнţƽг
ϣֻЩѰ
ƲѰѷڽۼϵÿˡ
ĥô𣿡
ͻȻ㵽ĽֱۣӾͼһ¡
ȻǣЩĳˣ𣿡
վЦһ̬ҡҷߵֱߡ
ûģȴ𽥵ĻûһΡ
̺֪ȿǳЦӣ΢Щ΢١
һһݶŵޣƲɽ¶ˮ
ǿ˾ɲ⡣
վڵ棬Ҳһӡ
˶ͽǣϵ
һʱ䣬̺֪˿۵΢һ¡
˿̣ǶǸ˵Щʲô˼ˡ
һʱ䣬˵ǵ۹ػ۹أ
ˣұ㡣
ǳȻӣЩǡ
ϡ
˳߿ȥȻ͵ؿ裺㡢ף
ƮƮĿһۣףڣ¼ףժѡ
ʳָָǺ֮ϵ¡
֮ǰĸԸϣֺЩء
ۣ
ܺãһε鵽жˣ
֮̿Ļ۵ɫЩ΢
ʵһͦ⡣
תƻ⣬΢΢ƫͷ⣬˵˻ģΪ˿ֹϵˣˣֻãôģ
һ仰ǶŽ˵ġ
ͻȻ˵ĽϱֱӾһ롣
ûУ
Һװ׵ģ
㲻Ҫ˵
ۿߴķ衣
ǳһƽװףǶʲô𣿡
˵ţ˽¶ľϡ
ǰ¶ϣһۼ
Ǻۼ֪µġ
Ƥ𪣬ϵĺۼûôɢ
˵ߣæԼ·£һ¡
ʲôͦÿô
֪ȥԼαװӣ첻߲ʱ򣬲
һ仰ý۵ĶӺ
ߺϡ
㲻жƽ
֪̿ȵҲġ
֪ȫȻ⣬ֻǿ衣
˸в̶ȣƱȾ̻Ҫǿ
ʲôҶǳˣ鰮֮£Ը
֪һ˵ţϵЦҲһЩá
ۣ
۾΢΢ɴĿź˵˵֪ȡ
ʲôԸ
ҩˣ
迴۵쬵ġ
ﵽǺ֮ǰһĹϲѹִ¥ɣʱأо飬ǽﲻ˵˵ϲ˭
ۣ
Ϻģ
¹ǲҲùѧˣ
̨֮ϣ˶Žۡ
۵Ƕһ£ѹô󡭡ھ
ۡ
һƬʱ纵
תͷ¥£Ϳ纺վڱ档
۲ûϲ
ˣôʱȳˣ
ϴϲվȻ纻˻֡

ԭѾǸŸƿˡ
̧Ų߽ȥ۵̧ͷ
ԭЦأҪֳ̧ðһˡˡˡ
ϤļףϵЦ˲ͽӲ
ڿϤʱҶԷòЦĶִкӣ纾ͻȻŲһ¡
˾ǰ˸סˡ
ЦǿȻʲôһŤͷתǷԼ뿪
ߣã
Ų֮죬ƺʲôǻ׷һ
ãȻġ

39 ɩӵ
Ӻ, 
Ѱһ˱ˡ
涯˶֣ȻһðŵĲˮ纵ǰ
òˣع
ϴЩǳº͵Цݿ纵
ŵ, ⻰ֱӹЦ
ò, û뵽ܹڼ¹ҵҰ
⻰, Լĳһ¡
˵⻰ʱʹֳӲգ
纺Ʋ˽ǿ, ΢΢תͷ, ȻͶŽ¶һѿЦ
, û֮꣬Ļܹڼˣ
һ뵽֮ǰѹֱӱǽʵ纾ǡ
֮ǰΪǽڼˡ
֪ǾȻҲҪ
ǿЦݣгʹ
ɣ

Ļش𣬱ǳһЦҲǵ, ϾҲûܹġؽ㡣
һؽ, ˵ƽȴֳζС
Цˡ
ĬĬİԼĴڸн͡
²£⻰ֲǳģ
⻰, ŵ͸ӵŨˡ
ڣ
֮ǰͲϷۣ
֪һϷ, ǻ֪
ĵ׶ˡ
Ȼණ, Ҫù
̺֪Ļǰ˽ۺϡ
ɫûʲô仯֪ȴƶЦĿŽۡ
ؽ㰡ԭѰ
֪ȵĻû纾˺ͽ֮Ĺϵ
ѣҲѣҺһİˣģ
ۣ
ܺãһεᵽͷ˿ĺϵжˣ
纲ûȥأ˫ϵĿž̺ǡ
ϵ˫ۣ
ͽû˿ϵ
ָһֱ߲豭ǿŽɤƽǳ
о仰˵ǣĸ˴һ齫⻰ɡ
ͻȻĽ۴㶵ĵһͷС
裺ĸ˴齫أ罻ǹ㷺
ۣ
һġ
ЦЩӲôᣬҪ齫պð˸ˣû⣡
˿̵ĽۣһѶһء
ڽ˾˱ǣȥǵɨʱҲЦǣǿЦһ¡
Ү
Щ˶ܳ
һҲ̫˵˰ɣ
֪ΪʲôղҪˡ
ţȻǱ롯
ǣǾһ·ˣʦûҪǣģ
ǲ齫ͺˡ
˾ţû
һϵ˵꣬Ȼ˽䡣
ۣ
۾Լˡ
ܵǴζԼϺ󣬽ҲҪֳһʹˡ

֪ζһЦЩ˰Ƿ̣֮ǰûа˸úõһ𡣡
ϵɫûʲô
֪һ˫صĻ΢һ¡
ĦŴĴָϵĽָ衣
̡ʣԺбĪһ档
⣬ü˿ɢڴϡ
ɽѩļϲźɫ
ӮֳӾһֻĽ˿ȸ
Ǹ˼ˣǿƲסĵ׵Ҫʲô
ǲǰ׾Ǻڵļ֮һɫʡ
ָ΢΢Ķһ£۵ɫԲȻ

֪⻰ʳʱ̺Ƕǿ衣
ǰɫ˿Щʲô
ߴΪԡ
֪Ҳǿ۵һƬ
ָ̣һ֣Щνġţߣ
˵ߵʱ軹΢΢һԼǺÿü
֪ȣ
֪ȿЩ
ˡĺڵĳ̶ȣһ㶼;̲֡
ŬСԼڸеĽۣ⻰ʱֱӾͱԼĿˮǺˡ
ȿȡȡŰҲȵͨ졣
˫ûпסŶһ
ôĻ
ֱӾתͷһۡ
Ŵʲô֣
ۿ裺㡢鶼֪
ô
۾Լ˽ܵ˺ܴв
΢΢תͷϲϲĻʵҿ׼ģƫãԸңһƫΪ׼ģߣϲĻҲԶ׼
̶һ仰۵ĿӵĴˡ
һ߿ţһ߿۵ɫƽҴӵ衣
ľһͷѪɤϡ
ǵһ鵽ĺڡ
ÿһΣ۾ͻᱻȻڸشˡ
ʵ˵ˣ˵ĻҲһ¡
кܶණûѧùõľ谡
Ҳ΢΢һ£衣
赭дļ仰ɱô
Ȼţߵˣûһʡ͵ĵơ
֪üβ΢΢һ£裺ҿԸƼһ£ô֪Щģ
Ůˣôǿ
֪ȾЩ̫
̫ǿĻԼۡ
֪Щˡ
ӦֱӰѽ۰ˣ
ôҲܹΪԼȡһֲǣ
ллҲûоﲻףǵݵĵл
֪ȺĻȴǰ˾ϡ
ڰжϣɫǳƽġ
Ҫ¡ţӦǰ˰ɡƽ˵š
һһ۽ۡ
Ҳǿ
Ҳûʲô˵ţǰҸӦ׽֮Ŀռ䲨ϢȻͳȥһꡣ
۵ͷԼϵĺ
裺˵ʱ䣬һԿԽάȿռͨͨĹУȻܹ֪һЩ顣
ڽϵĺǴʱռͨԣ֪һЩ֪顣
ۣ
纣
˿̺ˢˢڿһʲôһ
ʽΪʲôЦˣЦ
纾Ů˿ֲ˹ͬʱѾһЩĽ۵ͶһЩ֮⡣
ҰôЩ
һѾѶԸˡ
˻ֱĸ
е
ŽѾ˵ӣԼûһɡ
ŮˣȻǰѾͷˡ
ҽ۶һУǲ֪ġ
纶о˿ֲ
ŮˣҪ̫ˣ
ǽָڡ
纶ûס΢΢ҡһͷ
Ժн۵ġӡء
ôЩŮˣɲö˶־Ķô

ȷʵЩɵˡ
йܶĲ룬û̺֮ǰȻй
һи޲
Ϊҵʲô߼ء
뵽
ƾԼһֱ֮Ӵһʱյͨء
һ˾Ѿܿˣˡ
ֻԼĺЩ쬵ġ
ĳǸ
ϵЦҪǣǿжǣǿ
ʣڿ
˷ôʱ䣬ŴôһȶʱֻͨΪһ棬㲻ж𣿱Ͼ»֮ʾͷֿˣͲң
˵ƽͣȴǸЦ
㿴Ҷ
ǳ߿ʱ۽Ӳϱʲôʱ䲻ˣҶ˰ɣȥͣ
˵꣬Ҫ뿪ΪѺõǷ֮ء
ƨɸŲǵʱżͬȴ

¡
Űɡ
ܵǼ߶ϣ۵ĶôˮԼΪŤͣסˡ
Լٶȡˡ
ﻹܰ
ԼҪǸܣ˵һ˫Ⱦͻᱻϡ
ЩŮ˾ĵĲ뿪޳
˵۱ѹ˼纺ǶܵŨŨѹ
ǿ۵񣬳ִͬһЩ
ҰҰ
ȴĪĿĺˬôء
ر纣ӣĵֱˬˡ
Ȼһｵһﰡ
㽪Ҳн찡

ָĦһǲ豭ڣŽۡ
ãܹԵȥ𣿡
ɤƽǳ˹
Щ͵ǣԿҡǳԡ
纣лл
Բ¡
˾Ƕˣʵǿȥ͵ģǿԼġ
ۣ
˲ͱú͸ղһˣ˵
ܺãĲȥˡ
ҲǸûˣ
ۿžǣȻίô۸һ̫ðɡ
̣˵۸ָһ֣
裺˼ǣҪ֮ǰ㣿
֪ȣһ𣿡
棺ڴ¥ʱһ㣿
ۣ
۵촽ţǰ춼û˵һ
ԼĿڣҪѪĳ嶯ˡ
ǵĻһ㶣Ȼֿ֮ʼȼ
찡찡ĲҪ̫̼ˣ
ܹ
ȻⲻģǻԶ˵˵ĸϸ㣡

ӣ̾һ
ȵˮɡ
һˮǰ
ۿҪжˡ
˼ʹʦ
̴۵ᣬ΢һ¡
ʱţ̫ϵߡ
ϵҲưյԽЩ
Ƕˣȴǲô⡣
ϾռͨȻ˷˲ٵʱģվǲ̫ȶ
߿˾̺֪ˣҲĸˣǻҪתɱ䣬ԳȥߣҼǲƵĻб仯
̵ͷл֪
һңҲ֪Ǹطڴһʵռ档
ȻǳЦصʱǻвٹͬġ
֪û˵ʲôܹó˵ĶԻҲǶʲô˼ġ
ǳЦıԣһġ
ңЩطȷʵЩơ
ʺϵѡ
ǳЦ
ͬʱӰҲǱЩ黯
ۿǵӰ黯ָϻһȦȦ
ǸҪˣԺҵ˼ǣĿռͨǡûʲô˺ɣ
迴ǣ᲻ǣ
һ
Ҫ뿪Ȼǿĵģ
Ͼ̫ˣ
һ;Ž
Ǵһ𣬽ʵǲġ
ңҲû
аɡôԼʵ뷨˵ء
Щ˵š
裺ôɺãȻռ䲻̫ȣõϹһ£ǿԼõġ
ۣ
Լ˵Щʲôħԣ
᲻̫ˣ۵㣬һ۵ġдᣬҲһΪǺõӡ
ڽ۵ķӦ̺֪ȵ۾΢΢һ¡
涼üβ΢΢Ķһ¡
⻭泡̫Ϥˡ
ᣬǳ΢΢ıЩ
ϵɫȴδʲô仯
ţۣΪƭġ
ۣ
ۿſߡ
֪ĺڣ
վߵ˽۵ǰ΢΢ͷЩӸµĿ
žǵ棬ֱӾס˽۵°͡
΢۱΢΢ıͷȻš
迴һɤǳƽһĲʵôأЩ˾Ըⱻƭ
۾Լ½ǣЩΣҲЩ롣
ҺܳʵģûסСһ䡣
ЦˣЦЩÿ
֣ûнŵĻ⻰ЩŶȵģģһַʽˡ
Щ΢΢㶣衣
㡭
Ҫ˵ЩʲôѾתͬʱӰۿɼٶɢš
վȻǷӦһɫ֮УֱӾס֡
Ӱ΢΢Ķһ¡
תͷŽۡ
Ҳ
˶ţҸնǼΪɫġ
һĻ˾úΨ
ЩȴǾһĻЩİۡ
ûйܱ˵ķӦ֣ȻһԵüΪ֮ˡ
ȻһμˣԸôȡҪúõıţĥ˵ġ
ۺڴĿ裬ίִϿҡ
Ȼ˵⻰֮ǰķΧһ̺Ʊøӵİ
һ纣⻰Լĳ鶯һ¡
ģͽ̣ûб⼸Ů˴氮ˡ
ôļŮˣôˣ
ǶҪΪۻ˵һЩţ黰
⻰ʱǿ۵ЩӵͬʱΡ
涼̧ḧһü
۵ҪξжΡ
ˡ
涼֪ôˡ

ĵĿۺοĽۡ
ûʲôİԼִ˳
Ȼƽ޲ȡ
һҡͷҪҪúõı
𡣡
۵ͷǵģϾ͸ҵĵһҪá
˻һ̫µʱĻЦ
ЦˣЦݲ۵ס
̧֣ĸ۰ǱЩɢϵá
ͬʱһ߳Ҫժܼ򵥵ġ
˶䣺ܼ򵥣
֮ǰ˲ٰ취ժü϶С
΢΢ͷһɥ޻ɥܹȡҪɥػҪɥأš
ϴǳЦ˵ţͬʱ˵ҲȻսֱӾס˽۵֫ף
һŬո
̫̫ˡ
ػɣҪյĲĲӡ
ûʲôЦ˫ۣЩ̧һ֡
ǾûСºһİ취𣿡
Ц᣺С
˫һ
𣿡
ãȻһ£ҡͷ⣬ȡʲôϵ𣿡
裺ȻУΪֿˣȡˣ취º˰ɡ
ۣ
۵˫˲͵ɴ
㵽ôһһźÿ˵ôѪȵĻģ
ǣҵ˼ǣûһķ𣿡ۻҪȡһ¡
һ֣䵭ûУҪôɥҪôɥҪôԲУԼѡ
ۣ
ôѡ
˦һֱ֣ӾͺЩ͵Ľ롣
ڿʼñ첻Ҫ˵
ۣ
˵ˣ
ԵЩ˰ɣ
ȴĵĿһۡ
ϾԼ̲סɥʲôģǵʱͲ̫ˡ
ۣ
һĶ
ͬʱԹˡ
һ䣬ôһŴȴ˵һѪȵĻġ
Ҳٿˣž̺֪ȡ
΢΢ĵһͷȻͷҲرӰֱʧǵǰ
ţ黹̫á
ǿŽۣߵ˽۵ǰ
ЩɵĿ̾һΡ
棬ùۻ֡
һҲûʲôõģȷʵù˵һ㣬㲻õģй¶ʲô˽ģһΣֻΪԺΪԲŻᡭ
Ļͣ۶֪ʲô˼ˡ
ۣǲļˣ
˲ЦЦĿʲô𰸣
ۣţʵĴ𰸡
Щ˵š
濴Ҳδǵͷǡ
ռͨĲˣԺȻķʽˡ
⻰Ҳ㲻ʲôƭ˵Ļ
˫һȴ˵ǣһǵģԺҵ˰취Ҳһģ
ϴЦݣЦЩζˣǳԶˡ
˵⻰ҲܽʲôӦˣǿžǡ
ǴһкȻҲûˡ
к꣬ռͨҲûа취ˡ
ӰҲһɢǵǰ

40 ɩӵ
ʶص֮, ۣǿΧһж˷档
ټ֮ʱ
ƫƫÿһ, ĳġ
һ뵽Щ˵ӣ̾һ
Ҳ
ȷʵЩǷѵ
߳һƬ, һС߿һڵ㡣
⵽ڵ㣬ǽŵ֮ƽϢĺͲ˵ˡ
ŵ˸ܵʱ, ۡ
߹ȥùá
һ궫뿪ɡ
ͷҲδʲô
Ѿʱմ˺ü, ȷʵǸ뿪ˡ
ʱռͨĲ, ʱҲѾҲ, Ҳˡ
··;ܹһЩҪĲϡ
ǶʱڣӦѻЩ˰ɡ
Ͼ֮ǰҲЩϣˣҲſĴһʱռͨ
ֱ̧֣ӴӿִǺץ
ϾĲ, 㣬֪Ҫòܹһء
һߴ, һ߿衣
ǻȥЩԪ𣿡
裺ʲô
ɤƽȻûʲô
ͣȴüβ΢һ¡
ĳһȷʵùˡ
һ¼磺ǾͰԭƻ߰ɣһ·ᾭٵʱգʱȥ, ˳ɢɢġ
һû˵ʲô
濴Ƕʲô鶼ôȤ, ֪Ǳ۽˲ĺһʱƽˡ
ǻ, ҲҲˡ
һ뵽ҪժǺ΢΢ҡһͷ
ʱȷʵ̫ˡ
¼ңǺԢ˫˳ɻ֮ʱͬĵ˼֮⣬ŽΪްú֮⡣
˹ϵѣɥ޻ɥ˫ŻȡǺ
ֺȴֻͨĺ
ڽϴһô
淭תżڻϿŵ㣬Ȼһ۲Զ衣
̶ЩʧЦҡͷ
ùʱҲһŤˡ
뵽ʱ۵ɫ΢һ£ЩȻ
Щ£ںߵŲĺ棬Ҳ̾һ
ָϵǺĦһ£۵ɫЩ
ԷֱӾһʯǺС
Ǵˮüβ΢΢Ķһ¡


˿̨̻ϡ
ˣţһӾˡ
ûסǵЦݱЩ
ȻҲͦһߵġ
Ǹ뿪뿪
ĵЦڸܵ˵߶ʱЦ΢һµ
˦˫֣һ¾
ܿģ
üһôᣬҺ᲻õģֻǣûбֳѡ
֪˫ֻǰԴʧӣֱӾûסһ
ߵǰĿĵĿôȻ᲻ãղôûиһأš
գۣԸһҶû뵽أˣֻ᲻֪Ƚ;ʦģˣҪȡ
һ棬֪ȾЩ΢Ĺ
˸ղ뿪ʱ΢Ǹʲôˡ
˽ϵǺϣ˫΢΢
֮ǰΪһʲôѹ֮µء
ڣǺǡ
ȷʵǹµġ
֮ǰҲġˡղŻͻȻթʬ˹ء
֪һҪֱӰѽϻطȥúýѵһٵ뷨
ȻǸʵСƭӡ
վһԵļ̌ḧһüҡ
һ޿κʱŻʶеĶ
ں֪˵껰ֱߵ˾̵ǰ
ʦ
̷ֿʣʲô£
۶˶֣ẓ̌ҡ֮ǰ˰ǸСɡ
ǰ۴Ļûбҵ
һηżٻؼҵ·ϣߵĺúõģͻȻ·ߴܳһС
ˣؼǶԷֱεǰ
ʱ۶һ£ʲôʽ
󿴵ǸԼǰϢҲЩ΢Сۻǰ˸ҽԺȥˡ
ҲˣǱҲΧѰǸСļˣСΧЩ˼һʧġ
ǸСԺǰۺ;Ǳ߽ˣӸؼңʲôʱѶԷ˸ҵˣֱҽˡ
˵ַŴǸС˳ԺȻ˸˼ҡ
صĲǽұѧУһѧ
ؼҵСӣҳúܹԺܿɰ
Ψһһ㲻õľǣԷ۾ƿ
һ˫ǳɫȻźһ峺ȴ޷۽
һչˣ۾չ˿Ҫ֮á
ۻСȻҲе٣ȴֺܴ
룬ҪһֱûҵС˵ĻһֱҲǲС
֮󣬾Ǳ߾ϵˣ˵ǺӼҵˡ
ʱ˵Ҫһ¶ԷˣǱܾˣ˵ǶԷ˲
ǸСͱˡ
֮ҲȥˣûҵСİϢ
֮ǰȥǱˣǺҲֻ̫˵˰˸ˣڶԷʲôˣʵҲ̫
æµҲͰ¶ˡ
;˵ǰϵ
ֻܹ뷨ˡ
ϾǰǸպǸߵĸɴСʱ
СǾ̡
ʱľ̴ߣҲܹ͵ͨˡ
ԷͨϵĺΪ׽ϵ˺й֮˵һˣ衣
ȻҲ֪ôģ֮ǣ˫޷ｻ֮£һߡ
軹ͨһߣֱӾʹһʱռͨȻʶķʽ
˵˵ֲ
ͷԣǣЩˡ

̶ڽʣ΢΢Ķһ£ͽ۴ߣһ
ǰڻвȣֱ˻ʱڣʱҲûа취Լ֮򿪷̶׽ԶһЩϢȻǱϵˡ
ۣ
֪赭дļ仰˶˺
֮ǰôңҪʵһӣһˣҲԴСһ˰
ĵĿҸˣ㲻ҪԴСһңҺСӲһġ
һ뵽ǰͽ۴һӣ̿۵Щ̫ˡ
ǰ꣬Ϊ޷ԼҲûָԼԭӡ
ͽ۴һҲһӵġ
һȻ־£˵ķþЩһѾ
ˣִڸϴ衭
һ뵽ǰüɹӣ̲̾ס̾
ۣĸ
ʵӦҲɡ
Ͼ˾ǰѺ⣬ȴֶ˺ϸġ

⻰ҪЩʲôȴҲĵ㡣
һ뵽ʱǸӾǾ̣Ծ̸۱һĬ
ģҪһ̼ĻԼȥˡ
ʱȷʵ˵ҪԴСһһر˵ġ
ʱûе¶뵽
ؼǣҲûһʵͲһͨСء
һԵ֪˵ĶԻɫЩ̫ÿ
ԣʱʱ˵ԼûգؼңΪ֮⡣
ۣ
̧ͷ죬˿Ҫ̵֧ĳ嶯
ôµһѲ
֪һӣ˲Цˡ
ǳˣýݲؽˣǼһûҰ㰡ǲǡ
ۣ
⣬Ҫôأ
ɲѡھεװ
ڽŵ纣ڿ֮һϡ
Ȼ֪Ⱥ;ҲЩΪһҲʡ͵ĵơ
رṆ֪̀º͵ӣǿĲ׶١
Թϣ֪쬵ĻֱӾһͺһ䡣
ɹ˻𣬼ҰһƬƬ򻨴йһƬ
˵˵ţһѺһǳ
ۣ
Цˡ
˾ڿ̺֪ȵɨʱ˵ǼΪĬĳһ纵䡣
纸ܵǵԼʱʱΪֱ塣
ʵ֮ǰдģղǻֻΪ⻨֮пĲõĻижһЩУǲ⡣
˵󣬻ֱӰԼԵһ軨Լǰǻһ
̺֪˵ڽϣ΢ӵġ
ЦǸЦͬʱǿ纵Ҫ
纺߶ϣµġ
ڻ˼ôӦǰ˰ɣ

󣬼Ҳδ¥ˡ
ȥ¥¿档
ʱջСʱ
¥˾߽˳׼ŪԵġ
̺֪ڿ棬Ǳ纶ž˼ѹ¸ȥĻ԰
ڿŵˣͨǵ沣档
ۺ˵ˡ
΢䣬˿˿Щʲô
֪ǳͫͺɫϵתţ۵ɫŶЩұС
ڻ԰纣ܵӰεĺϣûסһ
ĵһ໰
ôֲҪѽ۸ߣô˵
۶αԼĺ飬ֱӾЦһЦݲô۵ס
ؽҳʲô䲻˽
۹ģùҲ⡣
֪Ǹڿ˾ܹǵ̸
⻰Ӳûеɳˡ
۵񣬲ûŵԸ欵ʶûˡ
̧־ֱס˽۵͡
˵˵ʲô
ܵϵ߱ԽʱСĸζ˲
Ǹ
ҪСֱ˵
ܵôƵߣ纶һԼ᲻ᱻɱˣ
ǴĺϵҺ˽ʲô
ػңȻú˽ء
纵Ļû˵꣬۾̧Ҳס͡
һʱ䣬˴۵С۵ĿŶԷ
ǽѵָĿˣͬʱԼһ˾롣
˺ôզҲǺأ˵ҳ
ǳЦĿ˵š
纺һһԼķ͡
ϾҪֿˣһܸȻǸˡ
˵ţҲ֪ͳһӣȻӽۻȥˡ
ǸӣľҪӻȥ
ʲô
ʲôҪŽԻҵĶ
纸Ķ۶ڴˡ
촽ᶯţȴδ
۵΢΢ü΢һ£ǰǸ
Ҹϵʽ֮ǰôûϵңϵʽһ
ҲûоֱܾӾͰԼϵʽ
ָԲͬʱյңʵνϵʽԼıš
S001Źرġ΢΢ü˵š
λıţһSͷıţ纺ټ
ϸ֪ĵڶλλıţ֮ǰһ
һҲգ֮Ҳһ纲ԸȥǵĴڡ
λĸ߶ȣҲ˭ܹӴġ
ԼıţλAͷġ
һôҲðɡ
ûж˵ʲôҲûжʣҶԼܣɰʵûʶˡ
ˣˣǵͨһ£զôԵ˵Ժ󻹻ء
۵ͷʾ֪ˡ
ȴûаΧĸ
ŽۣżִˣҲӦòʶģҲʶ޾ҲӦļ¼ġ
΢΢һ٣޾򣿡
纣㲻֪
ҡͷֵͷ֪ûȥ
޾Ըʱյҡ
һ㶣ŽۣӣΪҵʱӦò̰ɣȻûȥ޾򣿡
Щ̫š
һ̫æûʱ䣬ʱˣһȥһ˵ġ
⻰ʵҲƭ纵ġ
֮ǰȷʵǺæţûôæ
ڳΪҵʱôҪʱյʱĻ֪ʱȥ˶á
ǰʵʱĻҲһꡣ
һЩüģпһȥһˣʱһϵ㡣
һҲûж˵ˣ˸˵Ҳ˵ˡ
ȻֱӾͰΧǷųȥĵ
һգߺҪһ
ǳһ£б£ǾͰѽϻط

纽㣬ʦ緹ˡ
˾ܳˡ
ӦһǶѹ߸һ˽ȥ
콪ҳ£İҲżˡ
ҵ߲˻϶ʳĻ
ûʲôʳģǾ˼嵭ļ档
ţ֮ǰ֪ȸµһ룬ҲˣͰ
ݣϣš
̺֪ȷֱߡ
Ϻֻܰг
ǲ
ǲҽ
ҪǾ̺֪˸˵ѹʵ̫ǿˡ
ر֪ȣһ˫۾ѾתΪ˳ͫʱ˾ġ
ҳУұֿЩ粻
ԣ˵Щʲô
̿е˵ҲºͣǣҲֻôһѡ
ȴҪȻˣһ߳ţһ߻ʱʱ˵仰ů³
ÿһζᱻ֪һ仰̵޻˵
ǳ׵İ

[9:10]
ȥһ鷿˶ʮӡ
뿪鷿ʱȴյ˾̷Ϣ
ۿ˺ԥһ£ǰֻŽ˶¥뿪ȥ˱ĺ԰
԰Ҫǰ԰Щ
Ǳ߲һȣͤ
۹ȥʱǿһ֮ͤվš
΢紵Ĵ°ںɢķҡ
οŵȴ
̵ܶʱģ֪Ũ޵ġ
ǣǣǡ
ǸʣԸʵҲͬЩȴͬġ
ʲô飬Ǵݵġ
йʱ򣬺ѿǵЩʲô
ľʵذϣĽŲߵ֮ͤУȻھ̵ͣ
߽˽۲ŷ֣ʦһ֧ոʢõ塣
ƲߵĶ㣬΢΢תͷ
ÿ𡣡
һ㶣ֱ̹׵ĵͷÿ
ÿЯ֮˸ÿ
ΪĻЦˣһЦ⻨԰֮еĻǶЩȻʧɫ
ڽ΢㶼䣬ס˽۵֣Ȼһõ
úÿǾ͸ˡ
ָ֧սллʦ
ɿ֣һЦл͸ġ
˵⻰תͷ֮ͤһƬĲõʻ
ʻժһ֧أһ֧
⻰һһ֧Ķһ٣ž̵Ĳ
ʦ͸ҵһ֧ˣǾʦһ֧Եˡ
̹ϴЩЦ
ĻЦһתͷǺͽ۶ˡ
ʵЩ˵ļΪġ
ۣ
˵ʲô
ɫãȻһ˲
Ҳżһ棬ôôĵˡ
νʲôһʣ
ɻӣҲδʲô͡
ֻǽŲǰһȻ˺ͽ֮ľ롣
Զվ໥ŶԷ
΢紵˵˿һĻ˿ЩĿ

ڻ԰Զ纺ǿˡ
ΧŵһЩðۺݵգһϷԹϵӡ
˿̾Ͳһˡ

41 ɩӵ
纶Ǻ
ǰŸ, ĳھͿʼﻨǰˡ
Ӧĳжຣˡ
Ųһأ
ĵһ²ۣͬʱֱ͵óһߡ
ȻһĻ¼Ժ, Щýĺö
Ե˾ҲĽζ
һĻλð
ⶼǰ飬ʲôǰ鰡
ǡǣڽʦϵĺе࡭
رѾ뿪˵, Ҳ֪òʶ䣬ҶԽʦ̬ҲЩѡ
ؼǿŻǿ
ˢˢ΢΢ҡһͷ, ۵ЩĹĺ͵ǡ
룬ʦܹܵסô

Զ֮ͤ, ˫š
һ峺ЩãȻ, һǳº, ֺƲǧ˼
˵δס㣬ҿ£𡣡
󣬻Ǿɤƽº͵ȿڳˡ
Щ΢΢㶣ʦΪҪ£
ͬʱҲЩƣ;̵Ĺϵôˣ
ֱ޻̸ˣ
, ҪҪо󡭡
Ҫǵ˽, ˵û취Щ뽩Χߡ
ðɣܹϵǣʱҲȷʵǷˮˡ
Ҫ費ˮ, Ҫߣܡ
, ʵҲһְǲǣ
ȻְЩ뽩˺˵ǰ¡
⻰۵˼, ɤǳڵ
ûɡ
ûɣҪˡ
㣬Ӧ
̿ûдߣĿ׷߽ۡ
۵ָĦһ֧Ļ
ǵزҲûӱܵĶЦһüĿž̡
ʦǡҶ֪ôشˡע
ֱִԼḷ̌ϵġ
ϣʵʱýЩмܺ޲ߵġ
ЩԾܾ
΢΢ĴЩ΢΢̧Ĵ˽۵ա
Ķġ
ûж㿪΢΢̧ͷ
Ϊ𡣡ɤš
΢΢ƫһͷûУΪǾʦ
ΪǾʦôܹΪء
ĻЦһѹ˵֪ƭ˵ģƫƫЩ˾ĸԸԸĻ
ۣġ
ܻˣ֪޾֮С
ƫƫЩˣ֪壬ȴ޷˵ݽȥ
һкøУЩʱҪԴһǡ
̣һԼȻҲ޷ͷˡ
Ϊ֪ԷжãԣŲԸ÷֡
ңңżάȺռ裬Ը⻨ôʱֻΪݵһ档
ˣҪ֡
վǰҪ֣̫ѡ

⻰΢飬Ʈһ¡
ôãЩˣԼҪ˽Լ
۲Ҳδ̫ϸ΢˰ɡ
ʦЩ˼ŵ
һ
ֱָ˽۵ϡ
̾һʱ򣬻޿κʱʲôоˣۣ㡭ˣ˿ǲǺʹ
Щվûнֱת˻⡣
Щ΢ľִ٣һ
ڵľʦ֪ôӦ
е㣬Ҫӵĳ嶯
ңֱϵ˿ڣȷʵǺʹ
ʵʣ˿Ӧûں̵ܶʱ֮ϵġ
ڣ˿ڲûϣҲ˺ѣҰŵʹҲû취˺ӡ
ΪֱϵʹԽ۵ͷԣ쳣ѡ
֪Ϊʲô޷ǾֻУһԾ̡
ֻڲų⣬˿ڲŻ˺ѡ
һ㣬ʵҲá
֣ۻû˵꣬ǿ΢΢ͷ
ͬʱ촽϶һ
۵ͫ΢΢һ£Ȼɴ
˿ʶסˡ
Щ΢΢ķ۵ӶЩĿհס
ʦ
˽۴ḷ̌Ҳδ۾Լľ뿴Ž۵˫ۡ
ֻ촽໥ײһ𣬲δԽľٶ
Ͻۺ΢΢Щס۵׵ɫ
ûһֱ촽΢ţȻ󱴳ҧ˽ǷĴꡣ
Ѫ˲ͳ˵Ĵ֮䡣
һ˿ʹýЩ崻հ׵Ĵ˲˹
ẓ̌ŲʶıҪˡ
ǰ֮˺֪뷨һ룬֫ϱǶһֻ֡
֫һǰ˰ԼĻС
ͬʱһֻҲס°͡
ƺ;ٶýû֡
ͬʱǹͤеķ壬Ҳ΢
塪
ö

Զ纺ǣһĻͶ΢΢Ŵһ㡣
õߵ纣ֶһ¡
룬ԺҪǰƵ沥Ÿ
ʱ˽ۣ˾̣
Ү
øӵĹϵ
һʱ䣬线̵񶼲һˡ
Ϊһƺ«ء
֪ƺ«ôС
°
죬ֱӾͳˡŶԣˡ
˾ǾãǳԵĹ̫ˣ֪Ҳ̫ˡ
Ժ᲻ᱻڰ

ͤ
Լ˿ҪһӺ󣬾̷ſ˽ۡ
뽪۴룬ڽ֫ϵջ˻ȥ
ͬʱŽ°͵Ҳɿˡ
˾֮Ҳܹ۽ˡ
˿̵Ľۺ;̣ǵ۵ûʲô֮⣬ɫδһЩ
Ⱦ˴꣬ǱĨϺõ֬͸¶ЩջС
˵ĺӣһ㣬˲ס
۵ɫΧֳС
̵ɨһһȾĴϣŽۡ
Ͳôʹˡ
˵⻰ʱľȴ𽥵ĸֳһЩۼһ˫īº͵ӣ˿ҲҪתΪǳɫơ
ղž̰ѽڵһֻгȡ˳뵽Լڡ
һͱ޳ȥĻڻصԼڣĺӻصҲһЩС
һʱЩԿ
ƤϲŻֳۼбı֡
۵ָ⶯һ£һΣ̧Ųž̿ˡ
üЩ΢壬ס˾̡
ʵ˵ģҿԽǣֻҪһʱѡ
֮УЩ̾
ЩΣȴǰ֮û˿취
̵ָսֱϵɫѪҲޱϵɫȴûʲô
ҵĶǸãһڣǱĻаţӦаհɡ
һẓ̌лл
̱۾Ƿ궯Ļѹȥ
ǻбѹºͫɫָϸֵۼҲɢȥ
ʱϵıǽԵǵ˫ۡ
Ҫ˵ллǣ뿪ǰΨһܹΪˡ
΢һ٣촽΢΢Ķһ£Ҫ˵Щʲôվʲôû˵ˡ
̿ķӦ΢һ£ǳ
¡
һʱ䣬ķΧ
ͬʱԵƽ͡
ջǽȴһݰ
ʦ᲻뿪ˡ
תͷϴǳЦ
۳Ĭһ˲ԵĻʵҲġ
ʵʱҲͦõģйļˣҲѡ
ʵһУԵ
ǣЩʱе˵Ļ
ʵǣǡ
ʱֻһ͡
תͷҲϴǳЦһֱȴһһشľ̡
Ǹʦ룬ܣһԼҪ
̬ģͣдһЩ̾Ρ
Щ飬Ҳܹġ
ܹһеĻʹӦ˵ЩȻˡ
ĻشֻЦһ£δʲô⣬Ҳδʧ䡣
֪̺ƿߣתͷǰȥ֪ȰɣǱߵ㡣
ԥһ£ˡ
ǰһֶס˽ŲתͷЦ⿴ž̡
뿪ˣֲǲԻ˵ǰɣʦ
תͷ΢΢̧ͷ۵Ƭʧһ
֮󣬽뿪ˡ
뿪ıӰ̴ʧл۵һƬ
ȴ΢΢Щ
˵ĻûԸƭһ˵ʱ򣬾Ըⱻƭ
̾һ
Сƭˡ
Ҳѹˣûס׷ȥ
̵۵״Щĳ˼
룬ˣҲóȥˡ
ϾڵĻҲδ׵ȫȥߣ˵ܹҵ취


Ѿҵ֪ȵĽۣɲ֪롣
ߵ֪ǰʱ֪ȿûо̵ᡣ
ƤӣֱӾ˫ֱӳ׵תΪ˳ͫ
ŶԽŨŨռУмʡ
վûжԽʲôǿԼ
ִЩұϣվǰһЩ¶
ԽʲôҲ֪Ҫ뿪ʱĸԸԸ뿪
ǡ
뵽ǸȻܹԽռ裬֪ȵ۵׾˸һЩ⡣
ǸŮ뿪ǰЩļ¡
ǲԽˣ뿪ʱЩаɡ
µôһˣҪʾԼȨô
ƫƫǸŮЩļɵ
Էǿٱǿ˺ܶ࣬һܹһۿ;ڵĻвδתɡ
ԿɼʵȾ̻Ҫ
ҪֱӰѽԷɱҲҪһʱ䡣
Ժأ
ֿŶԷԼǰѽߣ
Ҫס۵ǰᣬҪҪ㹻ʵһ
ԣ֪ȷԼԺЩ뷨
ȻסĵһͷҪܳҰޡ
ʵҪǿʵ
ڽϻԼӡǣ֪ȾԼˡ

֪˵һеûġ
ܽһ仰ǣ׼ģҪ֪ˡ
Ǻǡ
һǺǣôȥʲô˼
Լһ£Ǻ붮⻰ʲô˼
Ҳδ֪˵䣬Ϊˡ
ҽȥˡ
ȥ鷿鷿̸ʲôȴûе֪

[11:28]
滨԰֮еǣԺһ
˷ʱյĵʱ
ЩĵժŻ꣬ûʲô¶ˣȻˡ
ˣǲʲô
תͷ˵š
ɻһʲô
˾ҹɽ
㲻˵ȷʵǰˣ˶ģҲ֪
纣ðɣտʼж𣿡
տʼҹɽȻ٣Ǽÿһʲôʱ֡
죬ȴһֱû
üͷһ壺˰ɣ
ȻҸʶãǴҶҡ
纵üβ΢΢Ķһ£ţϵһ¿
˾ͷȻֱóֻǸԷһ绰ͬʱϢȥ
Ǳȴûнͨ
˾ҡһͷ
Ҳóֻһ£Ҳû˽ӡ
纣ˣǻԼ컯զҲ졣
ЩĮ˵š
Ƕ⻰ȴûʲô
һҹɽϾҪ뿪ʱʱȥ¶ˡ
ǵѾɣԺʱգʲôչⶼѾûʲôϵˡ
˶⣬Ҳδȥ
ʱţһʱյʱʱ
˾ǶԽۻǴһкȻ뿪ˡ
뿪ǰߵ۵ߣȻžǿƽȴֳ˲κ˵±һ½ۡ
СãҪǵԼŶҵ㡣
Ц˵꣬žƵһЦ
λҪ᲻뿪Ͱ£Ȼúõĵһ÷ųȥֻˡ
ǻ˵ļΪζ
ۣ
ֱӾͰ˸ƿˡ
û໰Ѿе໰һ顣
Ͼ뿪ˣ纾Ͳµġ
ڲ£ԺָжٸһǴ齫ء
̣ǰ𣿡
ʵƽȻ⻰һȴ纵ĺЩ
֪û˵ȴǴһš
Լһ˫ͫ
ֻҪͷ˵һǣűֱȥ
纣
ܺãȷϹˣߵŮˣǲĴڡ
ɶû˵ֱӾĹˡ
ԲԼԾʱΪˡ
뿪ʣ½ˡ
ܵԼϣ۱ЦһҸϣǻϲ
֪ȣҾ£õأ
һͷ̶һЦȻϾҿǶһ޶ġ
ûԼҪĴ𰸣֪һ
˫΢΢֮ͫгԻڱصõĿŽۡ
ۣܵԶһЩ̫ĻҪǱץˣĻģϾ֮ǰ飬ǻûء
ۣ
۾Щͷۡ
棬ͲܹĶ
춼Щϡ
۲תͷž̡
ɫ͵ĿڽۿʱȴһЦ
Ҳ㡣ܻ֪ĻҪһЩɡ
Щô˵ء
չ˺ԼеĻֻ˶̶һ
һʦģԺһʱǵġ
Ц⻰ġ
;˫ϣĪЩ顣
תͷǿŽ㡣
ԥһ£ߵ˽ǰ
ҿԱ𡣡
ۿЩ΢죬û˵ƫͷһ
ֱס˽㡣
ǻĸŮ֮еĹĻаȴǼٵġ
չ˺Լ
˵⻰ʱӰҲʼ𽥵黯ɢ
̧֣Ҫץסʲôȴʲôûס
ԺĻҪ˵ǵ˴˿̣ȴֲ֪˵Щʲôˡ
Զļңʲôʱˣͻɡ
۵Ӱһ٣ĵһů
ãҼˡ

ۻˡ
һʱ䣬ƴӸղŵ֣һӾͱð
ְһʱ仹Щûа취Ӧ
ûһ֪ȵȴ
ʲô뿪ǰһӵȻǸҵġ
֮У˴ζ
ۿһۣ֮ͽ˵һȻֱ뿪˽ҡ
߳Ҵʱһӱͣǰϳ
һϳڸʻĺܿǵݸһֻƽ塣
ƽ˿һͷƵֻҲͨһ绰
ƽƵ֮еĻһ޾ʵ
ǸϣһˣһѾûʶˡ
˳ḷ̌˿̵ûԽʱºͣеһƬĮ֮ɫ
ʶѾڿҪıԵˣǷ񻹼ʵ飿
绰Ǳߴһ侲
̿һƽƵƽһԡ
ɣҪĶûȫ
á
绰ǱߵӦһȻֱӰѵ绰Ҷˡ
̰ѳ򿪣ķ紵˽ų֮ľɫЩ
˿ǽõ绰Ǳߵ죬ڿǸʵҴϵǸʱҲ⡣
ΪǸҵҹɽ
˭ܹ֪ҹɽ˾̵ء
̵ָϥϣɫ
ЩˣҪΪԼ޴۵ġ
Ұע򵽲ǵϣ͸֪Լʲô³


ʵ
ԡˮ°ϵĶʰ˺󣬱ֱ·߽ԡҡ
򿪻ȵˮˢԼϡ
һʱ䣬ԡ֮˲ͱЩ
ڽ¹˻ˮ׼ȥԡʱ򡭡
ͨ
ˮͬʱԡˮܡ

žડžડ

л˵:
ʦİԶܹõĳֵġ
ʦİ̡ƣԽ㾡Լᡣ
ȴ뿪ˡ
ĹİôֱҵĴСĻģ..ĳ˶꣬ǽĳƫƫgetûгɹ˯ǶԴҲģҪȻֶΣòһô
ΪںΪԲ˺
Ըʱϵľˣжϵİ       

42 ʵ

ˮ, ԡȰֲ
ɫЩ΢䣬Щˮʱʪŵ, ʱֱӾץ˹ԡԡ۹Լϡ
, һͲԡۻǱˮʪ˸͸
ԡϣֱӾ͹ճɬȴѾ߷ߡ
ԡ֮վţǻ΢, ҡδδ𡯵ˮıɴӡ
ԡ۵΢΢սһ£ǳŲˮ, Ȼ˹ȥ
վǱɴ΢͸Ӻ, ܹԼĿӺԡжһˡ
˭
ɱ
, ҪɱЩҲûġ
ολҲڣʲôܹϢĶǱ뵽ġ
µ΢΢£̧֡
ৡ
ӱˡ
ӺҲ˽µС
ڿӺʱµԭء
ˡ
ڴ˿
ͬʱĽ», һԡеˣתԡȥˡ
ߵſ, һƽһЩЩĲ̫ȻŷŰ, һѹŴˡ
վڷŵ, ڿŵĽʱһü
ǡˮ̣
һ, ͷһԼֱӾͰֵǰȻˡ
ʲô£
˫ֻǰЩҸղһЩǴ㷿䴫ģûʲô¶ɡ
ɫûʲô仯û¶ͻҵˡ
źһ´һ½£ԭǻ˰һΪں˭ʲôʪȤء
µĶЩ΢ɫЩյĿ
˵ʲôں˵˵Լȥס
˲ЦأǴˣǷ󣬶
һ֣һ£ֱӾ͡žһ°ѷŸˡ
ǣԽ˵Խˡ
Ľһ±ӣڨڨһЦֹһ䡣
ƢԽԽˡ
ֿһ۹ϵţЦһ
С»ǳ˰֪ˡ

ŹϺ󣬽»Ÿˡ
Žֿ첽ԡ˹ȥ
һԡңֱߵԡǰ
ԡһˡ
ˮУϴˮ飬˿Ҳʪˡ
һ¾һİͬʱʣµģȫϤˡ
ͬۡ
ü΢һ£˴ԡ֮з
Ǹհ˷ͽȻһֻʪסˡ
һ٣̧ͷȻǺһ˫īӶˡ
㰡ͬ
һЩ΢㶵Ľ¶С
ηӦȴѾ赹ĻУҲɿˮС
¶һŰ𪾫µ
ˡ
ҡһͷԺеһЩ˼ѹȥֱҪ˸
˸նһЩע⵽ԭ峺ˮ֪ʱȾЩķ⡣
°ÿȾһĨ졣
üĽ˶Էֱϡ
ˡ
󽭻±ܿ˿ڣֱӾͰ˴ԡ״
ۻʪġ
뿪ԡǰС϶һЩҲ΢΢ķ
ðˣǲΪ֮ġ
һ˵ţ۾ΪţҲЩ
ǺܿģֱӾͰѽ۵·ˡ
󽭻µһƬһһɵԡ۱ǰѽ۹ȻŰ˸ԡҷ˴ϡ
ŪЩȥҩ䡣
ọ̈̄˶Щ̫ȥһ
֪ڵĽۻˣûʲôʶǡ
󽭻Ūýۺ߽ԡ档
ԡҳʱҲδϴֱǰ
ǰһ飬ûпȥֻܾԼ֪ˡ


ڶϡ
ůǳɫӴ˷䡣
ȻȸԾ˴ϡ
ֱһЩ˴֮˵֮ϡ
ǰգҫ£Ʊøӵࡣ
ӨӨ󣬰׵ĺЩ͸
ꡯ
ŵڰķ
ᣬȴҲôŻδ΢΢Ķһüġ
һϵЩζ֮ϡ
˯ŵ˺Ʊŵˡ
΢һ£һһ˫ŵ˫ǻˡ
Ǹƫͷˡ
۾һʱû취ӦЩ۵⡣

ִ̧ԼĶͷϣס۾ĴһЩãȻˡ
۵ģһİֲõܰķ䡣
ŵĽתͷͷ컨壬ãȻĴҲʼ𽥵ı
۵׵ãȻҲ𽥵ȥ
Ӵ
һǸϵıӱǻ䡣
ͬʱĻСԡۡ
һ΢ķӴؿ˲һ
۵ͷ治ɫİԡ۸Լϡ
Կʼתˡ
ԼǰƿǸͬ
ڲͬɡ
ƿӣŲ˵ذϣȻߵ΢΢򿪵Ĵǰ
Ӵȥı¥µĻ԰
˻԰֮⣬ԿԶźüװ޾µС
۰ִ˴ϡ
ԼͬӦͦǮġ
ûв´ĻƸϵıɡ
סˣ඼ƸϵһЩǮˡ
ջߣ΢΢ͷԼ°һ˿ڡ
Ҳǽ¸
̧һüģһεľֱ׵ס
ҺͽµļƸˣⶼܹͳ
ҪļûгĻֱӱ˽µԡ˰ɡ
Ƕȥ˺󣬺淢ʲô
룬Ҫôͽ½ͣͻȻڶԷԡҵ顭
۾Щͷۡ
֪첻ˣôܹء
ػɣǹģ
Ϊ˱հ£ԲŰ͵˽µԡ

[ʱ䵹ʮСʱǰ]
۱뿪ʱպ
˱ֱӳʶռ档
ռ仹ϤĿռ䣬γɵڿռ֮Ǹ޴ĻҲڻתš
ʵǻҲǻǣǻǡ
ĻһǺš
֮⣬һƬΧǰʲôȴ˿塣
֮ǰҲûоⶫƳ˺ÿһЩҲûоʲôõġ
ۣ
һڿռֱ˹Ȼסֱۡ
ۿֺõӣһֱ̧һ
ֺȶûãһΪĲףȫ꣬Һץ֪ȣҪǻ˱ˣҶҪˡ
һ뵽Ϊԭ򣬵ʱ֪֪壬ǽ塣
Ϊܲܲɡ
Ȼе㲻̫ȣô˵Ҳһʶ
Ҫǰ֪ָڵʵʲôء
Խ˳֪ȵ⣬֮С

ӣ˲ͰָɿˣȻĶһǹ档
ֲǹģ
壬һʱûűץסˡ
ۣ˵˵ôץסģ
ֽ͵İԼץĹ̸һ顣
˭֪ʱ򿪱˲㣬ȻһֱӺһ˫۾ˣŵҲûгˡ
˵棬춼ίˣίЩ
Щͷ
˵֮ǰڱԵ¶Ƿµģ֪ȡ
֪Ĵˡ
ĵ΢΢̾һ֪Ƚ㻹ǿ°
;ʦһ˶ʵɡ
Ǽıǣʵ˺ࡣ
ţǲǵġ
Һã֮ǰûʲô飬ҪȻĵԼֵġΧ£ܲ뿪Ǹʱնһ¶
̫ˣǾͲһģ
ۣûгˣ
ۿǿһһ
гˣôҲȥǣҲڱ֪ץô졣
죺ΪڿҪгǰͷһţȻˡ
뵽ʱڱ汻⽹۵ĳӲȻ֪Դߵļ䣬
룬Ǻͽ۳
֪ǸЩ粻Ůˣ֮ǰû߰
˵űӳˣ
ۣ
ͷҪð̵ӣ۵Լһ¡
죬Ҳ֪ȡ
̧־͵һš
£ҷԣһ¡ʲô
۵Ļû˵꣬Ļһת
̧֣Ŵǹֱ·ſŵֱӾһ¡
ڿǸСæܹȥǶץԼ
Ǿ͵㲻Ū
ۣ
ֱӾͰǸ˹
ȻСַ̧ǰ
ռĵһĴСġ֩롣
֩ͨѩףһ㡣
Ųⲻ˾ú£óͦɰġ
ڽϸڹ۲СʱС֪ǽֱӾצӱס˽۵ָȻ˲䡣
ǹƫƫ۴Ͽ˹µӰ
ۣ
ǣʦǴôһµСģ
һ͸죿
ôʲô֪
۰ַ£Ȼ죺ʦôû˵
죺Ҹ㣬˵֪˲ġ
һ˵ţһҪǸС֩ùȥ
һ½۴һ鲻ãֱӾͰС֩ˡ
ǰɣС֩뿴źϲۣŽ۵ָǲ
ۣ
һüģǸС֩Щơ
ʦģһƣ
ۿ죺Լú㷴ʡһ¡
죺
ղŻǰأô۰
ۺһ㳤ԣһַУʱ㱻֪ץ˺ûиһЩøߵɡ
۵׶һЩ飬ֱֺܿ׳ĺһܸʲô
ۣǣҪڵĲǻУԼȥ
һ˵ţͬʱѱָС֩컳ȥˡ
ȻԼߵһ
ڵĻЩ궯ڲҪܲסˡ
۱ֱۣӾͿʼԼĻһһĲʳھ̵ĻС
Ļеȼǻȴֲġ
ΪȱԲŻԾ̵Ļǿųû취ͬ
۱ڵĻУֱǰõ˿ѿˣѪָ˿ռ
ͷҲһЩ亹
ԭҪֵģǿҲˡ
ЩǵĿŽۡ
Ҳڵ£ǽۻ죬ûзǸС֩ɫһЩ֮ɫ
ȴֺܿɢˣƴһ㡣
ڵЩкЩˡ
ƤЩأ˯ȥǰԼ뿪ռ䣬ؼҡ
˭֪


ꡯ
Ŵ򿪵վڴǰЩ΢Ľۻ
ˡ
һɾº
ŵĽվſڣ̧߽ŵĽҲ΢Ķһ¡
վڴǰһӰ۵ʧƬ̡
ֻ򣬴˿ⶼ˴ǰ֮˵ϣǱӰŶЩλãһץס
¶ļҲҫ¶һӨ󣬰׵ģܹĿƤ֮µɫѪܡ
Űֵ΢΢սһ¡
΢䣬ڵ۵һ˸Ĺâ
վڴǰĽתſڵĽʱ£һûԡۡ
ȻǰһЩ̫˼һ±Ǽ⡣
ţϣ鷳ˡ
µĺЩ΢΢һ£ҹ
ɫȴδʲô̧Ų߽˷䣬ŷŹϡ
˿ڻʹ𣿴ڸ㻻һҩ˵ţͬʱߵ¹ǰ
ãʹˡۻš
¹򿪣Ȼ淭ҳһ׸ɾ·
·ȥϴˣûиɣȴҵģǸɾģûд
°һ·ݵ˽۵ǰ
лл
۽ӹ·ҲûŤֱ߽ԡҡ
ʱҪɢԡۣȷʵûʲôȫУһ·Ҳá
·ʱµ·ڽϺܺ
˵ĺ·Ҳûʲô׵ĵط
۳ʱѾҽóˡ
ʱǶһ֡
߹ȥȻһſճĵ¡
ȥɡ
Ҳİȥ
°ɴ⿪¶˽ֱһ˿ڡ
ڿ˿Լнӣµ΢΢Ķһ¡
Ϊ˿ڻѪ˿ں¡
ǽȴʲôû˵ֱӾóҩҩøɾɴ¸ϡ
ҲڿŽ£ʵڽʲôû飬Ҳ΢еġ
ΪƽˣǺסԼĵ׵ĺͲ²ġ
ֹͬѧϰϴء

ˣ쾡Ҫմˮ
һʰҩһ˵š
һ֪ˣлл㰡ͬ
¶Цһ£лϾ㶼ͬˡ
۰ӷ£ڽ²飬Ҳû˵
һ顭

Խ۷ҩĽ۳΢һ£ȻתͷɫƽĿŽۡ
ô
㡭һ·
ŵĵƿֱӻҩȻҩƿ
һ仰ҽǺòƽĺ
ǽҲ㹻侲ĿŽۣȻ㻹Ҫ˭㣿
ۣ
֪ˣƫƫҪһ䡣
ǳ׵İˡ
οԼûϵģҶŮӣ·ѣûʲôġ
һ뵽֪ҲŮģ֪Ȼ
ţۻЩŤġ
ڿŬάֵǶȴЩ΢˵ӣ۱΢΢һ㶡
ͬźͦġ
纺֪ô˾еģȻоռ˵
һ±ӣлл
һתͷ˵ҩʰãȻҽһ
߰ɣ¥緹
۵ͷȻڽµһ¥

¥²Ѿںʳºͽ¡

ҲûоܾƵǰĶˡ
ЩԼģ
µͷ찢̷ż٣ԾԼˣѳ԰ɡ
ۣóԵġ
ʲôó԰
۵ĻδһЩ˯ѵǴ¥ϴ˿
Ľ΢΢һ٣Ҳͣ˿ӡ
ȻִһЩɻŽ¡
һ¿ӣ˲ƽҪ˯͵
ôô硣
ʲôԽϲŻһ̽ɡ
¿Žۣǡ
ţ˰
µĻû˵꣬һִųò޵ŮȴѾߵ˿档
ԷϴһӼҷһͷ˿Щҵɢ󣬲ЬŲ˹
һƨ˽ԱߵһϣȻ˫ֱĿŽۡ
´ЩǸĿŽۣҡС̣ǽۣҵͬѧ
ԴЩζĿŽۡ
С¶ͬãҽн衣
쵽Լǰ֣Ҳ¿ֺǳһ¡
ãۡ
еģǰŲǴϼĹȻǽµС̣һ֪
ۿŽ£ͬ
⶯һ½֣㡣
յԼСֶŮԴ󣬽һ¼硣
ۣͦģҲúÿѹֵá
԰ӻǺ࣬Ҽǵûг͵ϰߣҪȥǳ͡
軰û˵ֱ꣬ӱ¸ˡ
Цһô磬ˣû뵽粻ɣû뵽컹ܹԵС¶緹أ֮ǰ֪ôأմСĹء
ЦĻζС
û˵ֱӾͰһˡ

43 ʵ
, Ǻһԡ桭ţˮ
¸հѽߣһ, ĽǴżζ
ȥǿɳԴζ̽
ջ, վſڻЬ
ڽĻ΢΢֣ڵеһЩ˼
ȥ
˵ʲôɫĻš
ȴһЦ, öͿ, ⻹Ǽһδ˻ؼ, ͬȷʵ˲ͬ
۵ɫ΢һ¡
뵽ϵĳ, ĵ΢΢̾һ
Լ˻
ǡ
ߵɳϣȻƽ˯ͣ˵йʵ˯ˣΪ¶ôô
裺ⲻǺô
䵭һۣҿİɡ
գһۣ, Ҳɣͬ
ղŲϳ緹ʱ, Ǹн۵ģǶԴǾֹ, Щǡô
˴̫侲Ȼ, ǴӹɢĵȴǻȻɵġ
ţƸˡ
һ°, оֵͦģҲͦ˺ġ
¿ķӦָһ£ҪŶʲôҪ֪ˣҾ͸үү
µĻ֣ϽӣҲЪĵ׵ĺ档
ôˣô״أˣҲ㽻ѣҲʲôģ㼱ģⶼûʲôأͻˣ
£ҪĳЩģ£㲻߹ģҿ㻹Ǿȥɡ
˵ֱ꣬Ӿת¥ȥˡ
迴ıӰЦһ
˵ʲôͨͬѧأⲻ⻤ˣһҪߡ
Ů

»صԼķ䣬վ˴ǰ
Ӵ⿴滨԰֮еЩʢĻ䣬
Щ
ʵ˵ڽ۲Ǽٵġ
ʵҲҪʽ۵ģƫƫʱ򣬻ˣʲڡ
һμ˵ʱһõĳǰ
һϢĵԡ
˻
ͬһ˶ֹסĺ氡
ѽ·ϴʱ·Ĳϣ׷һǴֹġ
ǲ֪ʲôƷơ
ǣûмǴĻ
ͬͥ񲢲á
µĵָĦһǴ֮ϵľͷɫЩԶ
˺һķһ
˺ָȤͬ


۴ӽһٿǮ뿪ǸСһСˡ
һǮȥ
ҡҡλεĵһվ󣬽˳
סĵطƸıԵ棬Χ඼ЩķϣСԺӣЩм䡣
֨
ƿСԺţȻ˽ȥ
һûлˣСԺ룬ѾƮҶѻԺ
վԺУۿһ·ŵΡ
ûб䣬Ҳûб䣬ǣһˡ
̧ŲҶ˹ȥ

ҶڽĦ
ͣ˽Ųֱ̧ǰϵҶˡ
תȥ
ͬʱѻŽշʡ˳
ԺӴɨˣĻҳˣͿԲڿռ䷴ʡһˡ
һ仰Ȼֱƿ߽ӡ
ͻȻ۴ӿռųûһ˿˿׼죬ֱӾκġ
ûüˣ˽⻰
ѹեһȥ˼أ
ͷҲصԡ
ⲻԥĻ˲ûƢˡ
Ҵɨ˰ɣ
ɨˣͲ˼ˣʱǶȡġ
Ž۵ıӰԹ
ôҲһʶ
ͲӦһ£
ĵЩԹƽǿ˱Լϼɨѿʼɨ
һͬռĳ֮⣬һֻС֩롣
С֩ڵϺЩãȻĿһΧֱԺһô
һ֦ϣȻͰΧĻˡ

ӵĽֱۣ˶¥Լķ䡣
һûסˣҳĺء
ߵǰѴ򿪣ÿ
һΧһĻҡ
һʲô߷ڼҳˡ
ԺҲ϶ڼңÿһλҪɨһĻ̫鷳ˡ
ݣҲ·һˡ
۵߿˴⡣
һȥıһЩߵأһЩҲǽ
ΧЩأ̵ġ
ȥЩȻˡ
ҲҪʱȥһӲЩˡ
ȥʱ̫ˣЩѾ˽۵Ĺ
ܡ
ǲʲôҪǮ
ֱӾͰԼĸ˰˳
[˰]
[]
[ţS001]
[츳ܣۣ֮м]
[֣0(+21752)]
[ߣ£+С֩룩]
[ǳң0]
ۿһۻ֣һλֵͦġ
֮ǰĻȫֳǮԴ˿ֶ̻һõĻ֡
ڵһǸʦ͵ҳûͦµǸС֩롣
ֵ̧һ¡
ţ˰֮ϱǶһܡ
[С֩룺ѧ֩룬ͨѩףΪƷ֣á]
ۣ
۵ԼĶһ£СһҪʲôã
ֻΪŵ
̧ͷ˴֮⣬Ժһôϡ
˿ѾС֩룬Ȼֱֱİһϡ
ɨѵֱӾͷð̣צľҪȥ׽С֩룬ǣֱС֩һ
ܻԺСֱӾ໥׷صҶԺɢˡ
ڵһĻ۵ǳһ¡
ţԺҲû̻ˡ
ⲻһӣ˲ͱֵĲ
̧ḧһüβ΢ЩΣ̾һ
ˣȹҵһСŰɡ
ôҲǾʦ͵ģ˵ܹ˾ϲء
ջߣҲûйڵСֻ
˻ֵһϡ
ֵ;ܶ࣬Ǯ˷ѵһ÷ˡ

ڵ֮ǵô׬Ǯġ
˻Ļ֮⣬Ҫѷݷ£Χһ£ЩҪʵǮ
̧һӣǰĸ˰ʧˡ
ܹܿųԻϱԼġ
ȻѾĲܹˡ
۵ָڴţ۵Щĳ˼
ƸǮĵķҲУҪһˡ
΢΢̧ͷһŵ̫
ʱ仹硭
תֱ߳˷䣬Ȼ¥ߵԺ
ˣţȥԺóԵġ
ԺԭֵСһһ۵Ļͣܣ˲ͷɵ˽۵ļվš
С֩ҲʾֱӾ˳Ž۵Ŀֱϡ
ǿԳը𣡡
Ժȥԣǰǽãܹ׬Ǯ
һã
ЦǾͽ㼪ˡ
С֩ڽ۵ֱۣ˶צӣҲڱЩʲô
ȻͰĴ·ˣĻžһװƷһ
Ǳ˿ռ档
Ͼӣ̫ҡˣʺϳڴҰ֮С

ƸһƾʷĹﲻ󣬵ҲԲСġ
ȻžõķչƸҲʼ𽥵ıִˡ
Ǵ󲿷ֵطȴԭʷò
ΪʷԵʣƸϹĵǺܶࡣ
ЩˣϲղһЩʷǾмֵĶ
ΪһʷֵĹῪ߼ۡ
еҲƸϼ©Ҳеİˡ
ȥʱգ˵Զģ˵ġ
ڸջһʱ򽪼ĺţҲϲղЩ
ʱôչ˸Ȥġ
ңҲԸ⻨߼
Ҫȥģȥ
ܹ©Ļã񲻵ĻǾֻܹ취׬Ǯˡ

ǽãϳ̯˲٣Ҳ١
ˣҲˣͬҲˡ
ȺУۣΪʻһµһ⡣
۴һ̯λһ̯λ߹
һɨδͣ½ŲĶ
Ķۿˣ඼һЩƷʷĺȴûС
һķı̯ǰͣ
ӿǰЩŴʷͷķı
С㿴ĶǼ۸񹫵ġ
ϰһʮˣһֳ켣ȦˣԲ
Լǰһ֧ëʡ
ϺǺСϲһ֧
۵üβ΢΢Ķһ£ϴżЦĿϰ塣
ϺǺҲ
۰һֽ
ϰϵЦ˲ͽһ£Ȼæһֽùһ߶ȥˡ
Сۼ⣬ڿģı֤Ǻö
һЦҲδ˵ʲôеëʷŻԭ
Ȼһ̨ɡ
ϰ˲һϲȻֱһ塣
۵һһ̨Ҫôɡ
Ͻ۵˫ۣϰԥһ£Ȼһָȥ
ˣ̨ҲһյģҽտţСܲһ׬ǡ
Цһԡ
ϰϵЦݾ͸ӵĲ˼֣Ž۵ǿʲôүһ
Ҹװ
ϰһ˵ţһߴԱ߳һɫĿڴ۰Ѷװϡ
ϰϲľǽֲŤһֱ۵Ŀˡ
ֱӾͳİٵ˹ȥ
ϰЦһã߰ӭ´ι٣
һŶˡ
ϰźƱϴϲ⡣
׬ˣ
ʮǮĶİ١
ź찡
һܺð
ϰһš

ۣİٿôһڲĶǸϰһǿģ鸮
ڽ۵Ժ
ȴЦһá
죺Ϊʲô
ȴδʲôתתʹȥԴ͡
ӣŶһҲ˵ˡ
һֵͦģ߹ȥ̯λ٣ǳһ̨ͺڿĶˡ
ڽ׼뿪ʱȴڽβһС̯Ͽһפ
۵΢΢һ٣̧Ų˹ȥ
С̯Ӳ󣬶ҲرĶ࣬ؼǣĶĹƷ⣬ҲһЩʱͷġ
㿴ЩǸһģ׼ûϰ忴ʮ꣬ۺкš
ۿһմɣŲ
ϲĻˡϰ˸
ҡһͷȻһĶ
һ黹ϵοշε
Ǻö࣬ɾʷˣϰһꡣ
ȴǺЦĿϰ壺ϰ˵˵ʲôʷ
ϰ壺˵һʷϲص֮ҪǸȤĻۡ
ۣⶼǴӴյİɣôҪôġ
ϰ˲Ц˻һеģǾ͸ٵ㣬ô
۵üβ΢΢Ķһ¡
ԡ

һ¥֮ϣһŮˣŲĸǰ豭˲衣
²һƵ˶档
ԼǸɢɢȴִżŵˡ
ˣƸôãԼһ𡣡
Цһⲻûʱôⲻһʱˡ
һ˵ţһ߶˲豭һڡ
ò裬ȻݵĲӵĺúȡ
豭˴ߺһڣŽ衣
̭ң
裺ôᣬʵĿޡ
²豭񣺡ûСӹûطУ㵹ǻط
һ˵ţһ߿˴⡣
һƬ֣¥һƬ
ţһƬԶһõط
һС¶һȥˣطôô
ǳЦһĶǹӣֻҪһЩôҪңƸר»ȥġ
ƲƲ죺ӳˣܹܵ˰趼һܹɡ
񣺡Ƹʲôҿɲ㽭Сȼٵġ
в豭ϣŽ衣
ָϣΪʲôҲ㲻֪
ָתڲ豭Ħһ£Ҫ˵ʲôʱȴ
ңСˡ
ָһ£תͷſڣ֪ˣ
ſڵСӦһȻת¥
С֣ԺµǸͬ
ǸкӡС
ڽ΢ʱѾվе飬⡣
˵꣬תſȥ
񣺡һ£һҲĵġ
˵ţҲ׷ȥ

¥
ϣԱ߻һڴ
Ѿþûпˡһʮ͸һо᰿Ž˵š
ͬʱһ߸۵һˮ
۵ҲһЩС
ΪǰĽۣ֮ǰеĽۣ仯ܴ󣬵˵ˡ
ΪҲδʲô
ϴǳЦţһԶţջ
Сۡ
۵Ļһǳ
תͷȥıǴ¥
㡣
ͬʱҲ˸Ľ衣
Щ⡣
ϸպͶԷֿˡ
ˡվǰɤǳ˫ȴֱֱĿŽۡ
Цһջòһĺÿ
ŵָɿҲһºЦ㶼ʧһˣһΪʲôˣû¾ͺá
⻰΢΢һ¡
ΪԼ뿪κ֪ĵģȴû뵽Ȼһ˻
վһԵЩֹĿ
ûмǴĻһǰòȥҹСģһֱڣԾûЩ˷
ô󣬾̶һ仰ԹЩء
վĽ˵ĶԻ΢΢һü
С¶ͬȻʶô
ӣϵ񻹲
ţرѣЩںСء
ϣУһۼ
Ӽ֮󣬱ڿʼЩʲôȴ侲Ȼ˽ۡ
迴ֿŽۡ
ССƸһΣˡ

Ϊʱ£뿪Ƹһʱ䣬ûü˵
΢΢һЩû¶Ժһͺãҵġ
ͻȻͱЩ
Ҳûо֣ϾĹϵȷʵġ
Ҳδѯʽһȥȥʲô
˵˼仰ֱӾͰڵϵĿڴ
һҪҳһġ
Щ棬Ҳ˹ȥ
ᰰѴĶóϺϸĿһ¡
ⶫģ迴궫ȻתһЩ̽Žۡ
ԲЩǽ۵ġ
ȴǺܵĵͷţġ
裺
˵ʲôģ
˵˻
֮ǰҲȥˣôûôõ
һԾԵһ⣬
΢΢üһܴӡ
һԵҲЩ⣬ȴûûɵŽֱۣӵЩˣֱҰɡ

44 ʵ
ԼСʱ, վſڿŽ۵Ӱ𽥵߽Ⱥ֮УʧҰ֮ʱЩջߡ
ָĦһϵ
ûϵ, ѾˣԺǻкܶʱġ
۵׵˼, תϵıǱϣɫԴЩȤζ̽Ľ衣
˹ϵܺã
ҼǵҲƸ, Ҳһ׺˽ĵˣĶСôں
δΪ⻰ɫ¶Щ, ûһ¡
, ϵǻ񵭵Ļ, ҲδĽͽ֮Ĺϵôġ
裺Ҷ͸Ӻˣ㻹֪ɣǻµͬϻǼҳ緹뿪أû뵽, ЩԵְ
⻰΢΢һ, ɫδ¶ʲô
ˣСۻһء
֮ǰǱͬ˳ص, Ҳм²ųꡣ
ûὭǻеֱ̽Ӿߵǰ, ȻϵһƷ
һöͼĥЩص塣
Ƕװ֮ϵ
֮ϵƽ, Ҳοյ
õϺƷʵ
ϸϸĿһĥصοͼ
ܹһֻͼڡ
ڿʱȴóһСˢӣȻϵһЩո򵥵һЩ
ϡǸЩģҲִ֡
չȥһۣùԼϸĿ
ԭУղŸһֹļ۸ûи࣬ļֵܱļ۸Ҫϲ֪ٱ
һ忴˵ţ˿̵Ľ裬ﻹʲôĺɢӡ
һۣƸΪ
źһ㲻ҲעЩôδʷϳֹĳҲ֪ЩѰҳĹżдǲġ
˳һ̨һ
һذף£ذ׳ҲԾǷ쳣
ذ׷ϣȴǵЩ塣
Щ壬Ӵκһ塣
ȷʵĴڡ
⻰ᰱǻˡ
С㣬С㡣
˷Ķᰡ
Σ⻰ǽʵġ
ᰣѾʹˣЩȷʵǽСԵġ
˲סԼĿڣԱĲᡣ
ôûôõ
񣺡Ʒɡ
裺
Ʒܲ
ᰣЩҲûǮ
費ģûǶ٣
ᰣǧġ
裺
ܺãܵն
᰿񣺡İһį̄ǧϰϰЩǴӴյģҲ˿ûʲôֵԲŻó̯ˣû뵽СˣѾϰˡ
һͷ֪ˡ
Ľˣ˺ˣĲܱȰ
¥ȥͬʱصûȡ
裺ʶ꣬ôά˰
񣺡˵Ĳʵ
ֻԼĿڱصĲһ
˵ҲˣֱӾ¥軹Ǹȥ
һƸ򣬾ΪģйôҲܹǡ
ֱӾϡ
ȴ뿪֮󣬽ֱӴһ绰ȥ

һ磬Ͼͻһʾ޿ؼҵĽۣ˵ĵˡ
罪۴˷˻ؼҳԵġ
ϾһڣԲ̫㡣
ؼңֱӾԺӴһªӣȻԺˡ
ԼļȣС֩ſһϡ
һ֩⣬һĻҲûڽۺʲôС֡
ҪǣûʲôС
С֩ǳһʳۻùֺġ
ܺã컹ʳ
ҲδԶ٣Ա˺ͽӡ
صԼķ䣬ϣǰǷһͼֽм֧Ǧʡ
ԭҪͼֽϻһЩͼģ֪ΪλŻţͼֽȴǻһͼ
ǸͼѾһϵͼһ
ۿǸͼЩ
ô
ķ˽۵ĵ
۵ԺһЩЩ̫ԶļƬ۵ɫȴǱЩ
֮óڵʵġ
Ϊġ
Ϊʲôһʱ֮ȴǳء
ʱաʵ硭ʲô
˵ʱյĽЩʷĺۼ֮
ˣ档
һһɡ
ֻ
ۿͼֽϵͼ۵ɫվǶЩĸӣһ̾
ֱ̧֣ӾͰһͼֽץһ˵ϡ
˼һЩԼңԶԺʣ㿪ʼͼֽϻ
һݽͼ˴ͼ֮⣬ͼֽϻһЩîṹһЩƵĸϲá
ڶǮˣȻҪʼְѷ·һ飬˵޽һ¡
ΧҲҪʼ滮ž̫˷ˡ
һ߻һ룬ļ۸˲ֹһɡ
ˣԺлĻ黹ˡ
Ĵһֱڴǰϻһ磬˵ƺҲδͣʡ
ȵҹе˸ʱ
ԺһСֻҲð
С֩ԺеһôϣȻһƬҶϡ
ڵǸλãպÿ԰ǸڴǰԼĽ۵ס
С֩غɫ۵׸ֳһĨǳ֮ɫȴֺܿĻʧ
תͿʼ֦ͷ˿֯
һֱȵҹ֮󣬽۴ǰվ˸һӣ˯ȥϴ
һֱȵĵϨ֮󣬸ææµµõС֩룬ҲŹϱ˯˹ȥ


ԶңңάȺĿռ֮һʱС
վڰ칫ҵĴǰ
ɫһƬ
̵۵ҲֳһЩ֮ɫҲܿȥ
΢΢Ĵ̾һ
ľ룬Ų̵Ĺء
ңʱҲ̫һ
뽪뿪ѾҪ֮ˡ
˲ٵ飬˵ǣ緢˾޴ĸĸͱ仯ˡ
յϢǣǱҲſȥˡһʱ䡣
~~
ֻڰİ칫𣬾΢΢תͷȥֻͨ˵绰
ҪҪ㡣
̰һ£һ֪ˡ
绰Ҷϣ̿ľɫת뿪˴ǰȥˡ
ˡ

̴Ű״ֱӾ߽һʵ档
δʲô޾
ʵ棬о˰֮õҹɽѶʱûʲôˡ
˿̵Ҳһ֮ǰʱһ˹ĵӡ
ڵһȴֻܹܿŭԹ֮Ŀ߽ľ̡
ˡһЩ̶ɳơ
˫ִڰ״ӵĶѾĥĿҪεҹɽ
𡣡̵ʱºûвġ
ҹɽȴǺ󱳷
ΪǰŮˣץסȻһսһյĥо
Ұ
Ϊʲôܹץס
ҹɽĵ׶ԾԹȴֿ־ġ
ǣ㣬ֻҾͺܺ棬Ϊʲô֪֮ǰЩġ
ҹɽʵǺһʱա
˵ȽۻҪ缸ʱա
֪ʱоԻķҹɽҪͨЩ˵ֵõ䲡ԼĻС
Ϊȥ޾޾֮У֣ԼĻвǿģǿ˵ۡ
ԣҪͨеȻԽһķʽǿԼ
ԣڱٿһС
ǰһʵ¹ʣǰЩֵʧأʵֱʣپҲֻӶѡ

̵ָĦſڴһ֧ʡ
ɫĿ
ΪҪöˣûŶ֣ʵЩҶǿװġ
ƫƫ
ƫƫЩ̰Ĳ󣬾ȻԽۣıȡĻС
ô˵һˣٴΣϧ
ҹɽĻͫ˲һ¡
ԣҾˣ
ҹɽЩû취Ľʵ鴲ϲϵţš
վڲԶľȴδɫıֺ
ҪģҲŶ֪ˡ
ҹɽôѾûʲôֵˡ
˵ֱ꣬תʵȥˡ
ҹɽĻֱͫͻһЩ㲻ɱңҿܳԽЩͨ˵Ĵڰôܣôң
ҹɽĶҲԽԽˣʵҲ
ţǾͷҲûлһ¡
һűʱһжƶˡ
ҹɽһų׵Ĺʱûˡ
Ǵһ͸ȥͻ֣ᷢо棬ѾûҹɽӰ
һʬ嶼û
ȴǽŲͣһµȥ
ҹɽҲպõ°ʱ䡣
̸ߵоţȴǿͣһӣһƻȹӵ֪վ˳⡣
ʱֱӾñӶһ
̿һۣҲ
ֱӾùˢŽ˳ȥ֪ȵ׼һ뿪
ι̣û𣡡
ͣ½ŲŶû
֪˫˲һ
侲ļһƽϣ
̸̸
̿ûʲô̸ġ
֪Цһô˵ǺͰйصء
̶һ£ɤƽȻȥ̸
֪һŮ̫ˡ
ⶼȥˣȻĻûģ
֪ɫЩһĵطɡ
֪˵ֱ꣬Ӿת˳Ȼ󿪳뿪ˡ
ҲںתԼĳ
˵һûʲô˵Ĳ档
ҲֻȲģ֪ºֱӾֱˡ
Ǹҹɽϵõ˲ٵϢɣǽ
̣ʲô
֪ȣǸúͰСûٸһЩ飬ԣҪҪһ£Ѿ׼뿪˰ɣǺϾǸҲ˵ˣȷʵǾʣΣҲܸߵġ
̵ָϥϡ
֪ȣǵͷԡ
ϾһˣȷʵǺùս
Ȼ˲ϲ
˵һЩʱ䵽Ǹط
Щ̫ˣЩȥñǵǡ
ԣǰ£ǿһᷳļһġ
̺֪֮ȽһЩϢȻһЩ顣
ö˾


ʵ
һ͡
ҵʱֱӾͰС֩˼
úؼңڸǲ׼ñ˿ˡ
۶˺Լһ;ֱȥѧУˡ
ŵ߽ѧУš
Χഺѧǣ۾鶼Щ
һΣһµļ١
һʱ䣬㹻飬ͬʱҲԺúõķŲ֮׵ƽˡ
ۣ
ﻹһӵĽۣϤӰ˲Ͷһ¡
תϵľǰʦĿ⡣
۷еİӣڨЦһ£ʦ
ֱӾͳߵǰüĿȥһ˰칫ң
һ±ӣҲûзԹԵĸĺȥ˰칫ҡ
Ͼ˭տѧѧҵŵʱԵ޹ʾһܼٳšζȼ١ء

ձһһѧ¥߳Ľ£ȴǸպÿǸϤıӰŰŰ칫Ǳȥˡ
µĽŲ΢΢һ١
һѧУͱθץס
æһܳšΡ±΢΢ҡһͷ
ʦץⲻֵñ߶һӡ
ͬʱµиֳһЩӵɫ
Ϊص֮󣬾ֱص˵֪Լֱͬһ׬˰˰
ʱȷʵ΢΢һ£ͬô׬Ǯ
淢飬Ҳˡ
˺ãͬܡ
ֺþͲ˵ˣ©ܹ񵽱
ԼͬǳԵ˽⣬ɲýľá
ˣһա
ǶԽԽˡ
ʲôأҪϿˣߣ
ߵµߣԴһЩɻ˵š
΢΢ҡͷûʲôֻ룬Ҫģ⿼˰ɡ
µͷһǰãؼҪ԰ˣ
ЦһǾͺúü͡
£Ϊʲôûһرأˣ
һ·˵ŻȻŽȥ
ͬʱȥ˰칫ҵĽۣǱĵ˼빤
ˣúѧϰ
ٻñ˰룬̫ûѧˣ
վڰ칫ͷŵĴӦš
ӣֱӾص̾˿
ڣѧϰҪģ飬㶼ȷŷš
ۣ֪ʦ
֪˾ͺãؽҰɣģ⿼úõĸϰһ¡
۵ͷʾ֪ˣȻ뿪˰칫ҡ
뿪ıӰҡͷ̾

ǴӽҺŽĽңֱӾԼλϡ
ûʽϿΣǰͬѧ඼Լ顣
ºĽ±ͣ˱ʣȻ΢΢ƫͷ
ʦûΪɡ
ҡͷϴЩЦûУȰҺúѧϰԺҿܻǻᾭ٣ǵһΣ滹Σϰ߾ͺá
£
΢ЩεĿԼԸʵЩСӵͬ
һβҪҰ١
뵽ѲʦҲЩͷۡ
ЦᣬҸղҪ˵绰롣
ԳĬãҪǽƵ٣ʦᱻĽɡ
תͷ˵ɡ
û֮ǰ飬ҲһֱӾͰ鱾˳
ģ⿼ǳſ϶ʱκúõĸϰһ°ɡ
濴ǰȴ΢΢ƫͷŽµĲ
ĩп𣿡
߶ıʼͣ£תͷŽۣʲô𣿡
ۣ˵õԷʡ
΢΢һ㶣̶Цһ£пա
۵ͷã֪ˡ
˵ĶԻҲ͵ˡ
Ȼ͸ѧϰ
֮һ죬ۼǴڽҵġ
ڽѧϰʱ䣬һַɡ
һ죬ȴЩ΢ȵġ
Ϊ⡣
һǰ˹ʽ趼ԣȻѧϰܿ죬Ƕ̶һܲȴȻûУ࣬ûһǴ˵ġ
һܣ˸طȥ˰ɣ
µԸӵĿԼͬ
ԱߵĽҪ֪롣
һһ㶡
Ϊ˵Ҳû
ʱսңһǮƵĺţʦ̫ˡ
ֲ֮ʲôѧʦΣ׵ؾһѧϰ棬ɡ
֪һ̾ŮԲбϸ塣
ֱҲǿĿ¡
ʵЩ֮⣬»֣¿εʱ򣬽ۻֽϻһЩ
Щӣ²Щ;
ǽ۷Լ̫ãתͷǺ
ϿΣ¿˾λϣɤǳĺͽ½ͼֽϵЩš
ʱʱĻ䡣
ϵһЩͬѧҲע⵽ˡ
ǽ̸Ҳܲӡ
Щ֮Ĺϵʲôʱôˡ
ͬʱãÿˣȻͺÿһ
ȻڰദҲǿûʲôʱĺ׽
һ죬ǹúܳʵġ
߶ѧ󣬲ϰ
ԽҲûѧУͽһͬУź󣬱Ƿֿˡ
ȴǻؼˣ׼ȥ顣
ڽôǿıӰʧԼҰ֮С

45 ʵ
ʱ, ĵ̫ͷȥˡ
¥ıǰԼʰЩµĽ¡
ȥһˮȻصһߺһ߿Ž¡
Ҫţ
ǵ, 󲿷ʱֶŮĩլڼҵ, ѧϰѧϰ
ôҪˡ
µֻĻһ
ͳԷ
һü, һõӡ
ͳԷ˲ǽ۰ɡ
Ͼ֮ǰֲûԷȫҽڸˡ
ȴǱû
һȲ, ǡûۿġ
±, Ҳûоò˼, ǵһͷһ

裺Էʲô
ۣҲǼΪģмһºԽҲûȥԷ
ܹһ䵭˶Դ
ǱĻҪȤ
£Ƿһٷʱ䲻, ҳˣԼ
Ŷһ, ЪҪһȥ䷹뷨
ԼҪǸ˵±׼˦ӡ
ȵ뿪󣬽ֻ
, ˵ҪҵѾƸ·ˡ
ȵ绰Ҷ֮󣬽վڴǰ, Ļ԰
Ƹʲô𡣡
, һ֮ǰδʷϳֹ
̶ȴһЦƸԽȤˡ
ҲѹＸˣҲȥġ
ȤˡҲ˸Ȥ

µ뽪ԼóԷĵطʱԷѾȵˡ
ʱֱӶһ֡
¿ʱŲ΢һ¡
յĽУһе·
ԽĶ˼ɢһ򵥵·ȴҲԾ޷ڸǴӹɢ
ھ¶ݣʵЩȵġ
ļУͬһֱų³㣬ǺٴЩ
˹ȥȻڽ۵Ķλ
ҪԵʲô
۰Ѳ˵Ƶ˽µǰ
ҲûоֱܾӾڲ˵Ϲˡ
ò˺󣬷ԱǹѲ˵ˡ
ͬôҵطġ
͹һֺţװ޷Ҳƫɢ˲ٵֲҲ
ˮȻһ͵˽µǰ
СƸ򳤴ȻϤ˽ġ
һЦǿԺһöߣ֮ǰĺõطˡ
ۣҪĻҡ
µͷϵǳЦɢȥԺҿɵʱ鷳ͬˡ
˵ʱԱѾѲ
緹󣬽ۺͽȥһЩ꣬˲ٵ鼮
׼ȥԵģȴ˽
£һȥҳԷ

վԺУǰЩݲݡ
ⲻһļˡ
˵ʶҲһ⡣
ǰҲ֪ʲô飬һ˴ļ
ʱԭǲܵģ˻Թȥǰȴǲˡ
ôҲһˣˣ
˼죬˰£Ȼ뿪ˡ
ڼʱ򣬶ԷѾƸϿһꡣ
ڶԷݣҲһֱδʡ
Ͼ˭ܡ
֮ļ꣬Ƕӹĺշ
ôš

ͬʱԷĽŲҲǴȻߵߺͣ
ۣһ»ݣһûбء
Ǽ軨ϣЦһҵǾǱһЩ
⻰ָȴû˵
۵Щ˼
ļУ֮ǰ˼ı仯
֮ǰĽۣȻ˭ǴżƧģȴԵԿ
ʧһĽۣЩ͸ˡ
Ǳһüȴץš
֮ơһԿԽĺ蹵
ջߣɫż͵˵ľҪҰæ𣿡
۸ղŻΪĻ΢һ¡
⻰ҲȻҡһͷ
Ѿҵˣ鷳ˡ
ͷֵǴ·޷𣿡
۵ͷţЩͷˣ·һ¡
Ҳ֪֮ǰΪλԼЩˡ
֪ǮҲδ˵Щ
һԼ⣬Ҳֻʡ
ݷ£һʱҲûס˰ɣпշ䣬Ҫһʱסɡ
ָЩ΢΢ս
Ȼɫްƽº֮£ȴֻԼ֪Ľš
۲δһ
෴ڿ⻰
ʵסҲǲԣ˸ѡ
һ뵽С֩룬۱ҡһͷ
£Ѿ滮ˣס˵ġ
Щ֮ǰȻǿǹġ
С֩ڣסվǲġ
֮֮ҲᾭԵ޹ʵ뿪סվЩ㡣
ݸ죬ȶסԽҲԼûסĵط
ֻһµļ٣ѧУϿΣݷЩӰ첢

񿴵۵ļ֣Ҫ˵ЩʲôȴһŲߡ
ţµӰǳǵҰ֮С
ڿۺһ𣬽΢΢һ١
ûдŵǰɡ
΢΢һ٣Ϊξ⻰Щ΢Ĺأ
ǿһ̹Ȼӣ־Լˡ
ԴЩĿ˽һۣȻҡͷ
ûУҲɢ𡣡
£᰽˵ԷˣûǣԾͳˡ
񣺡ȥɡ
Ҳûж˵ʲôͷ
˱һԺſȥˡ
ԭڿֻմ绰Ľ裬ڿ߽Ļ档
Լһü
Ϊʲô֮Щ΢أ
۱˼м䣬ͽȻɫûʲô仯һƽӣǾ֮ղԾ
Ϊ
˽۵ϣԴЩ΢
Ͼµա
ɽˮޣ
֮ȴִ롣
һ䵭Ȼˡ
ͬҲһŻĵʱˡ

߽ϵıǽǴŸ΢׵
ãȻɻһ¡
Ϊ
ȥʱƿߡ
ֻɳϣûȥˣֱһƨ˲Եһϡ
Щɣˡ
߹ȥһλ¡
ͽ˶ǰŽġ
迴Լ߿տӣԼĳһ¡
Ƕӣû˺һ
Ҳ⣬һһڣ
Էʱ򣬴Ҳ䡣
ˣҵѾƸ·ˣ죬豸Щˣžܹʼɻˡ
һ仰ֱ˽ǵע⡣
ۺͽ²֪⻰ʲô˼֪
ǿ˽۵ɻ󣬱ĳ͵
һЩרҡ
΢ɻһ£רң
ƸϣʲôĹ
ȻƸȷʵһʷĹҲһЩǹĹȺЩӦûеİɡ
źһǰƸطоֵˣƸˣӦ֪Ƹ֮ǰһ֣вɡ
ۣҲ֪
裺
Ͻһҭӣ۵ȴϡ
Ϊȷʵǲ֪֮ǰæʱעЩ
ͽ˶Цһ
Щʱ򣬽ĹֱϣĿսһС
ǳһ£ֺܿĻָ
ⶼҪҪǣ֪֮ǰжļֵǶǳһδʷصĳղؼֵоֵǼߵġ
ſӵָ΢΢Ķһ¡
Ƹơûгʷ֮ϵĳ
۵۵ɫ΢΢΢һ¡
ǽȴûзһ˲Ǽ
ЩһЩżһң䲢̣ǿ˵ܳ˵мʷǳôõĳΪȴδʷ¼ء
һЩȱĹϼأ˵һط֮Ĺ֮ǰǴû뵽֮˵ʲôҶ˵Ҳ֪ġ
֣Ǿм߼ֵģ
˵棬趼Щ
ϾЩ˵ģǲĶһ¶
Щڣ˵Ǹûбʷ¼ĳʵĴڡ
һ˼ĻʳΪûֻƬļ¼ء

ѵ
ǰ˽۵ϡ
۰ϵȻЦǸֻˡ
Ҳδʲôɡ
Լӵ˹ȥûù
۽ӹлл㡣
һԵĽ۵ɫ΢һ£ɫķԼиӡ
֮۳֮󣬽ҲδãֱӾ뿪ˡ
ԭҪģǱ۾ܾˣ˵Ҫɢȥ
Ҿ뽪ۼҰСʱʮӡ
ʱ仹磬ɫҲûȫ谵Ҳˡ
ֻؼҺ󣬼ǵøϢ
ӦһȻԼЩ鱾뿪ˡ
¿Ž뿪ıӰü΢΢һ¡
ĽۣЩ̫Ծ
Ǵӽ˵й֮
ǽҲδ׷ȥ֪۵֣ԵҲ
תͷһЩ֮ɫһ۽衣
豻Ī
ʲôĵ
ûаɣ

ΧѾһЩӲݱˣΧҲ˲ٵľͷ
һ۰ЩҲѾ׵ˡ
֮ԤڹվҪˡ
ۻصҺСֱ֩Ӳ˹
۰£Ȼʳǡ
Լȥϴ
˵꣬ҲڹСֻˣֱӾ¥˷䡣
ϴ˸ص󣬽۱ֱǰ
ǰһֽʣֽд˼֡
Ƹơ
ƣơ
ս˵Ļֽд˼֡
֮Ĺ
ꡪ
ǦʵıʼˣһŰֽһ۵ĺڵ㡣
۵űʣַ£̧ͷǳ
δƸ򣬾Ȼһ֮Ĺ
Ĺ˵ģǡ
۵ָ΢΢սһЩ±ʣһֽһ˵ϡ
һҹڴǰãһֱҹĵŰ
Ҳһҹ۾ΥһΡ
˵һΣ˵һЩ̫Զļ±
ҲһΣý۵ڶ춼ˡ
ҲҺգϿΣҪȻͳٵˡ

һʱ򣬽ȥѧУҵʱ˸Լλ£ͬѧʱʱİ߿
ʱͿƵӡ
ɨһ۽ңЩЦһ
ԼλϣȻӿڴֻ˳㿪һͼ˽۵ǰ
ɻĿֻֿеһƬ
ܵģ⿼ɼˣǰһѧѾȥˡ
һεţԤ룬ԡ
ǴЦۻǶʲô˼ˡ
ͬʱҲ֪˰ͬѧΪζˡ
ɨһǸֻƵ˽µϡ
űɫЩ֮ɫŽ£˾⣬ͬء
һ˫ÿӶϣ΢΢һűһЦ
ţΪԺ
üβ΢ȴǳЦһôͬ˭Ժءפ
µĴȤýҲЩεʧЦһ
ͬ
˵ʱһһڿΣǰεĿΡ
ѧһ׾ҵʱ򣬵һʱͰ˽۵ϡ
ţЩĸӡ
ƿߣȻ˵ЩſʼַԾ
ѧһ壬۵ֶֺһ£Ȼ˷
һʮˡ
ͬʱѾӵݸ˽ۣȻֿͬѧǶҪͬѧѧϰ˼ңڿǣ˼һ߶ģ⿼ǿĿǾͲܹԼԭ𡣡
ʦһٱ޲֮ѿڶˡ
ЩͬѧԼĳһ¡
ûмǴĻ
ʦ֮ǰΪ۸տѧȻһܼٳ̲߶һء
һǵѧϰˣ
˵˵֮컹ʦ
¶΢ЩʧЦ
ҲǶһ£ȫͬѧǸӵ»صԼλϡ
ۺǽ£ȽۻҪ࿼һ֡
ִδø߷ֵѧԣͬѧѾϰΪˡ
֮ǰͷѹһɽڶһֱۣɽѹ
Щͬѧֻѹɽ
һ࣬ѧԣ⻹ô
Ϊӽۺͽ֮󣬷Ͷϲˡ
Ҳֻſһʮһ
ѧš
Լ߷֣ʦϿθĺͰס
¿κ󣬰ͬѧʦϺʦ˵ʱһβͶĵģ
ۼҲ΢΢ʧЦҡͷ

֮һ¼ڣۿ˵пõʱæԼ顣
һµʱ䣬̫ˡ
Ҳˣܺñ֮ǰһһڶûаɡ
һ³æŸ췿ݻй滮Щ֮⣬αô׬Ǯ
©׬Ǯվǳ֮ƣϱҲУԺǮǮĵطءף
ۿھҪˣֱӾԼдһҵ滮
ԭҪһݷȥģϸһ£ˡ
ȥ뵽һܶʵˡ

~
ѧͬѧǶȲҪҡ
ԼλʰαŽµĶҲǲʰſ
ʰ֮󣬸׼ȴͽȻסˡ
Ĵϣµָ˲һ¡
ʶת΢΢ͷסԼˣȻϵıһ˫峺ÿӡ
һ˫۾ǲӵĴУµһ¡
֮ǰȥӺǵһμ䣬ڴ˿̣ޱԺи˳
رǴ˿̣òҵ˻Цһÿ
ˡ
µ΢΢Щڵ۵Щɫ
סĽۣ֪Լ˿̵ľٶڽζʲô
ֻǰס֮ڿתʱһЦݡ
ͬǿ𡣡
˵ʱסҲɿˡ
ָ뿪²ɫİֲѹĵ׵ƽ쳣ĿŽۡ
ʲô
ĵӣЦĪᣬ۵ɫĪ
Ǿ̺ЦݺӣܻᵱЦһ
ʵⱻǵǣʱ治ǡ
־͹⣬̫ƭԡ
¿ˡ
㡭
Ȥһ׬㻨Ǯ𡣡
µĻû˵꣬۱ǳˣȻ󻹰һӷ˽µǰ
´ۻ֮˾ʹһ¡
֮ãȻɻǸӣȻ󷭿
Ĺ滮˾͸ӵĴһ¡
֮󣬽۱һ˵ţ˶һµ״̬
ŽۣЩ
ֱӾڽҴЩͬѧϰʱ뿪
뿪ʱһ
뿪ʱӶκġ
Ǹӣһſ˳
Ȼ˼֮ķӦͽۣ״һʲôЭ顣
󽭻»صԼķ䣬ǷϵıӺһſ
Ǽµĸӡ
ͬ治򵥰
ͬʱҲЩ΢ƣһֵ˵ĸо
ƫƫ

һ̾ڰķ

46 ʵ
ңԶһռ
һžĿյϷ, һڴ֮ϵ
֮һӰɢ԰ѩְճȭԴ
˿ɢ΢, վ󣬰Ȼ
վ¶
Ӱ, ˯һ㡣
ڲԶĿյ֮Уһռѷ졣
͸һѷ죬ܹһʱ֮еһС
һʱ֮, ˿ɱɱ, Ѫɺӡ
ϸʬҰ, ֮лŲٵҶһµ䡣
Ǻǰͺ̵׷ȥ
ڱһ԰
, ǵɱֻΪԼ档
˫Ŀִ̰ųտĿŰŵһ
Ϊ̰ȫɱۡ
ֱһ˴Ⱥ֮ɱ˳ȾѪ˫Ŀ̰ĴЦһȥ
˿ˣϾˣ
, ǴȾѪָϾҪǽʱ
һռȴ˲䱻ˡ
ȾѪָֻһ, Ͳһ㡭
Ǹ˵屻˰Уûڶֻ֣̰˫۵ɴ, Ŀ¶֡
ֹһռ, ˡ
ɱĲ, һһʧ󣬲һ˲֮䣬һռͱüž
еˡľ綯ˡ
ʱһֹ̺ͣˡ
еһУ˾̬
һУֻΪ֮ϵ˶һ¡
ǰ޳ָϥһ¡
ǰصҲĻˡ
һ˫İ׵İɫӣֱ䵭Į
ߣ˿ɫĿһռѷ졣
ĶҲմȾ𡣡
ɤЩɢ
ֻһۣռѷһ磬Ϳʼ𽥵߽
Щ֮ˣĺߵĻᶼûУֻܹĿԼһɢ
ͬʱ֮ϵ̧֣һĽֱӴǿռѷ֮з䵽յ֮С
һռѷҲں֮ʱѷһ磬ҲѾȫˡ
һάʱ磬һ񣬾׵ıݻˡ
˿ۼ
ռѷպ֮֮ϵ˻һƣ̧֣һû˿ԵĽǷǰ
ǽžĿյ֮һ֮
ҲҪѧˣҷ𡣡
ǽȴδ˿ķӦнǣнȴȻ֪ȥ˺δ
ȥߴţȥߣҳװһѷ
֮ϵˣЩ粻ǰԵġ
ǽû˽飬⻰ʱҲǽһ¡
Щǰ֮ˣǿյֶ֮һռѷ죬ǽֱӾͷ˽ȥ
ȵǿռѷʧ֮֮ϵҲûʲôӦ
žĿյ֮Уָֻղŵİ


ʵ
軹˯Уľͱڶˡ
趥һͷͷɢԹϢ𴲣ȻѷŸˡ
վŵʱģʲôҪ¡
ҪȻһס
վǳЦŵĿŽ裺ѧϰһι˾ЩģߣЩ𡣡
ûС
顪
űˡ
һ㶣Ρ
ֱ̧һЩ۽ǡ
ĺͬԼµЩ⣬±ĵһ̾
ˣȥʱˡ
תҪ뿪ǹϵķȴ͵شˡ
תֿŽ衣
˫ĿִһЩɵɫ
ղ˵ʲôѧô˾ǰɣ
µͷţⷽϾУҿѧ
赹ǻԼֶŮǴͷԣѧЩѧᡣ
ǿ϶Ļ󣬽軹´һǿʲôİһ
֮ǰѧϰѧЩ˵ԼȤôھ͸Ȥˣ
գһۣɫƽţͻȻȤˣϾҲܹܲǣҲӦΪֵġ
Ȼ⻰лɵ̬ȣȴҲת˷Ȼֻʹһ绰ȥ
ҪЩǰɣû⣡˸úѧԺ󽭼Ҿȫˣ
ˣһ뵽Щȥܵ飬ˣô᲻أ
½·ڣֱӾԼٶȰѽҪЩȫ
¿ŽһϾҪ˦ӣĵ΢Щ顣
˵Ϊ˽ңİɡ
ɫ޳ţȴҲûжû˵
ʵ𽭼ңǸϲͬһ׬㻨Ǯʲôġ
Թ˾ЩͨǴСĿȾһ㶼ġ
˽дһݼƻ顣
ʵ鶼дĺϸʽԤЩȫ滮ļΪľ׼
һһʲô£ǽȴҪѧ
ͬô㣬޷Խǵ
ԭ̤Ļ֮ľ룬ֻԽԽԶ

ڼ￴ѧϰĩʱץʱһ˾ǡ
һ㽭ҵĹϵŽ۸һſһЩȥעһҹ˾
˾ַҲ˽£ͬʱ˽һ֤
ģҲδʲô
֪Լܡ
ȽԼȥʡ
󽭻»˾ǺǵصƸ򣬻˰١
ƸֻҪ۴һ绰ǷһϢġ
ǵ㿪۵ϵʽʱԥá
ǷһϢȥ
۽Ǳ߻᲻ҪһϢ
ΪѾʦ֪ѾˣҲδ˵뼸١
ʵҲ˵
ҪһԶţҪȥҪȥʲôЩû˵
ֻ˵ǲõģˣϵġ
վڴǰֻŴľɫ
ɫЩ

Ժ滭һЩͼС֩ǹԹԵĴֱϡ
һۣһЩͼֽ
Ժ׷źܡ
ż΢紵ķҡ
֮ϵֻ¡
۵ı΢΢Ķһ£ǰеһͼֽ֮ͣ˱ʡ
ʷ£ֻ
㿪һͽ¶Ϣ
񷢹Ϣܼ򵥣ֻ˵עⰲȫ
ڽô
˲ٵϢ
˵Ѿˣ˲ŷ棬ƸϢҲѾˡ
˭Ҳ֪ټˮľ֮Уһ˾ڿʼϢķչ
ۿЩϢȴûлظ
֮󣬱ֱӰֻ·ϡ
ͬʱתͷ˻׷źܵ졣
ʶҲЩˡ
֪һﾹȻھǱһ׷
ҿضҲ
ԭҪʱȥпģʱѡһַעṫ˾
Ͼ׬Ǯ׬׬ء
лھǱȻġ
Ժǿ϶ҪȥǵģǱ˸Ժ¶ҲЩ
ǰǸطˮһСľͻ˵ġ

Ժֻʱ⣬ӴһĻ
ʱǮȨǲٵġ

ۣץˣ
źĳȻԼųŽ۷ɹȥ
۴Լ˼г̧ۿȥͿһֻŻͦƯĺš
Ƶվ˽۵ǰ㿴
ֱ̧ǰǺ˹Ȼֱ֣ӰǺˡ
׷˼Ҿ׷˼ң׽˼ʲô
ſ˵ĺڽ۵ǰţֱӾͷɵԺеһôͣ
ⲻûס´βˣ
ۿǵǸӣôġ
˲Ͱͦأô˵Ҳôʶһʵ壬ô˵ҲҪסĵطҶԼĽ
ۣ
ܺãɺǿ޷
ǺϷİɡԴɵĿ
˲Ͷһ½ţôôңȻϷˣǷӣҵǰһһģ
ۣ
Щ⣺㻹ǰ
ǰǲҲʶô
йܶʶ
콾ĺһǵȻЩǰҲȫǺһʶЩάʱյĹߡ
ۣ޾𡣡
һͷš
΢Щ⣬޾ĻҪӺܶࡣ
ʱˣҪȥһ޾
Լȥ棬æ꣬ȥʱա
۰С֩Ȼϡ
һ֩롣
һճŽۣһۣͶ
̫ˣ
ĵףԾҲԹ
˵õİС֩͸ء
Ϊʲôһ󷴿Ϊʼռˣ
ȻûһԺСһĿʼ׷
һҾ͸һ
ۼǶԼĳһ¡
ҡһͷֱ˱ʿʼͼֽϻ
ͼֽЩǸϸµһЩͼ
ڴУƸطʵԺĸʱ
һܵˣȻԼԺҪסĵطԽȻԼģȻʲôҪõġ
ԽԸ滨Ѹ˼


ʶռ
۵ָǻǹϣȻתš
ǰ˴СĻʱ֪ʱСЩ֮ƤС
ۿǻĵһƬƻ˵Ǻ
Ƿɵǰ
Ҫȥʱģ׼
һһֱڵ𣿡
ҡһͷ֪֮ǰʱˣʲô𣿡
ۣûУʡ
ۻǰֱӳĸ˰档
ϵˡ
۵΢΢Ķһ£ǽͨˡ
սͨǱ߱ǴһЩǧĵ
Сãڸأûа
⻰۵ƤӶһ£˵ܲ㡣
纣飡
ۣڲ˵¶Ҿ͹ˡ
𣡽¶æֹ˽ۡ
Ǿ˵¶
纣ߣûȤļһҲ֪;ϲ
۶ͷϵһ£纺֪Լڵ̽˵⻰֮󣬾æ
ҵõһŸ߼뺯ߣȥһʱգȤҪһȥ𡣡
۵üβ΢΢Ķһ£ʱգǸά˰ɡ
纣԰˵ŲٺԴⲻҵһ뵽㣬ôжɡ
ۣΣҲܸ߰ɡ
ЩΪ˵š
˿޾һСе꽪⻰˲һü
˵Сֱɣⶼʲôû˵أⶼʲô֪ˡ
纰ǰľֱһЦŵСã߻رȻŸΣС֣һʱգզɾˣ
ۣôã
纣ɫ
ۣ
˵˻
ôɫ
纺ٺСɫȥһȨƵĹŮզǾܹǸʱպˣ
ͽ۴ʱգӮԼ
ʱ棬۲㹴ˣȻǵͼɵô
һεõһŸ߼뺯ߣ纵һ뵽˽ۡ
ⲻҪĻȭͷӲˡ
ιСã𣿡
һлл㿴ҡ
˽ڨЦһ
ллҰ뺯㣬һˣʶģǾȲˣʱֱʱ档
߻û˵ʲô纾Ȱϵ
ţ۵ǰǳһһ̽𰵺ɫ뺯
ֱ̧ǰһ뺯򿪿һۡ
뺯֣ҲȷʵһŸʱյ뺯
ϻһȷϱ롣
ۿ죺ʱǸγ磬һС֩Ҫڼؼң
۴һ롣
֮ǰҲȥʱգʱ䶼̣ܶȥҴңδЩʱ֮оá
Ψһ
ʮꡣ
һ뵽Ǹʱ飬۱üʶ΢һ¡
Ҳգ
Ҫȥ
ˣǳʲô
ͷɹȥס˽۵ֱۡ
С֩벻˵˽۵ļȻԼצӡ
ЩΣķƱǰɡ
һ˦ңҾðצӶļһã
Сֱ֩ӾͶһצʾ
˵£
̧־ʹһ£Ȼ󻹲Ҳȥ
ֻСһԸһ;̲
ʦԸȶС֩뵽ǺһƤ
ˣǾһɡ
СڼҲġ
ҪСһǣʱˣһûʰ̯ӡ
С֩⻰ߺ
Ҳûڹˣǿ뺯
ʱհӦúܶġ
һ£ʱ뿪ʶռ䣬ʵԺ
óֻȻʦһŹȥ
򵥴ֱľǡ١
뼸û˵ΪҲ֪ԼһҪȥá
ΪڲԽҲûȷУʱǶá
ڽºǱô
ԥһ£ǸǷһϢȥ
һа׵֮󣬽Żʶռ䡣
ȻС֩룬ֱӾ͵˽롣
󣬽ǵӰֱʧ˿ռ֮С

Ƿѧʱſ˽۷Ϣ
˵ԼһҪԶţڲ԰֮һЩ滮Ҳ˹
ڿһϢʱüıʶ΢΢һ¡
ۻظϢǽǱȴûлˡ
һͨ绰ȥҲû˽ӡ
ֻɫЩɬ鱾˳
ؼ֮󣬽Ҳû衣
ֱ¥Լķ䡣
һصӣһü
ַʲôˣ
Ƹ֮󣬿ÿÿǣˣҲֻһˡ
Īǣǽʲôˣ
Լ°š
һͨ绰ֱӴ˽˼
ϰ壬½˵ѾƸΧ̽һ飬˵ûзĹĺۼ
һüӦõģûУЩҲֵܳģ㣬ΧķΧҵǮɲôõġ
֪ϰ塣
绰Ҷϣֻô
Ӧõİ
Ȼ֮ƸôƸΧȻжġ
֮ϼָҲָߣ١
㲻ʲô֮ĹҲһʲôеݵ˵Ĺɡ
һ˼꣬ȴδʷ¼ĳ˺档
Ҹӹؼǣ˵ֹңҲڹעš
֮⣬ǻһЩһҲŹע
Цһ
ЩһҪõЩصЩȻԼʵô
ְֻ򿪣ȻһϢȥ
¶һԲЦ
ȻҶңǾˮһЩ¡
¹˭֣ǾҪԵıˡ
ĹеĶҲ档
ܹһ˵ͻƼޣȻ󵽴ߵ
¶Щֻ̬ȵġ
һ뵽֮вЩϹСǣ־úҲǲܡ

ߵĽڿҿڵĸҵ
첢ûȥڼҡ
յһȽе·һеĽ
Ժ쳣ҲЩϸ
ȵһ׽ֱ̧֮һףнֱӲ˲ԶһС
һһ䣬ˬӢҶΪ
ԾһλŹ׵ӡ
֮ᰱӵ˹ȥȻһԡ
СĹˡ
豭һڣүүȣԶͬȡǼλҲŲСĲأƸ꣬Ҳ֪Ǽɳʲôزˡ
²豭ͬʱ˷ϵֻ
һͿ˽۷Ϣ
ᰣС̫ǫˣֻǲϲЩˡ
һЦҡҡͷ
ڿ۷ϢϵЦȴЩ΢䣬ס۵׵Щ䡣
᰽㣬ȥһ
һ٣ӦһȻ뿪ȥȥˡ
ȵ뿪ֻɫǳ˿˿Щʲô

47 ǵƫ
˻
Ľ۸նһԼĲ, 󾱵ʹ˲һ
ѵӣ˿Ҳ˹
ע⵽ԼʲôĻ֮ʱһЩԼ̸ȴȴĶС
˵ҹˡ
ɲ, ĵҲ͵ﲻ, ƫƫ͵СԺȥˡ
СˣҲ˼ˡ

һЩ϶ɽԶڽ۵ĶС
һѵЩѵӣһԼĺ, һԼϡ
ֹǺʹҲʹ
رǴ˿ЩеĶԻ
Щ˿еġɣ
ѵͬʱ, һҲԼıɫ, һɫ̡
˿̵ĽЩ, Ȼ纵ʲô뺯ж
ʱӦǣȻֱӾܾġ
ôӦ˵ˬ졣

ʱ䵹ҹ
۸ս뺯֮ǰһƬڰ֮С
ȵһεصʵкǶûиǰǸʲô
ͷԼһɫҹзһ֮ϡ
֮⣬ҲЩ
ǡҩļ
ʱ۲δһʱȥԼ
֪Լ˿̶Ȼȡһʱе˵ݡ
Է, ǽȡ˶ԷݣȻҲҪһͬܶԷЩӰġ
Էǰҩˡ
ڽȡԷݺ, ȻҪЩҩİٷ֮ʮġ
ҲΪһƽȵĽ
ʱ֮жݣȻͬʱҲҪеһ
ҪؼǵʱǸ, Ҳݽеڶѡ͸Ŀǡ
Ϊʱ۷Լһ֮ʱЩʵص㡣
ص, ڣȴһЩʪˮ
ǷݵмһȪӡ
۵, ܹȪСˡ
ˮ졣
ǸλãܹԼĿȪһӰС
ʱֻһ뷨ܹ˷
ҪȻȻʮŰ죬ܶ˵Լˡ
ҩֶ׷Ҳ֪Լȡ֮ˣóȻطģרɱˣ
֮ǣΪʲôԵһ¡
ֻܹһ߳ҩķͬʱŬĿԼϢ
һʱգĵطŽΪš
֮￴ҲϺõĶ
ݲ͡
߿϶ֲĸڰбԷ
й¶ԼϢ˲ˡ
۶Լʲô³
Խ۶Ƿ֮ϣһȾ͵˿Ҫʱ
ڱѹŵҩҲǷͷԻʱܹȥ
ҪǽƾԼǿ־˵ƹ˷ˡ

һˮ
Ҳ˲񣬴ʮ־
Ȫ֮еȻҴһˮŰȥ
ۿһۣȻı۾
Ȼֻһۣ֣֮ǽԾܹһ
۵Сĸζһ¡
ĵ˼͵ɲı⣡
ͬʱǴˮŰȥˡ
ˮˮ˳»䡣
ȵ˰󣬱ֱߵһԷ·ļԡ
۵Ľ۲δǹϰ֮ϵˮ˲
վ·ǰϸֱ֣Ӵһذ۹ϡ
ǺɲɣǸ·Ӿڽ׵ķ֮¡
۱ֻۣܹ
Ǹ߹ʱ۵ıǼŵһɵ
һ֮ǰˣһֱ޵ġ
ȴǱŨЩ
ȽηӦǸܵԼѪ˲ͷſƺõϢҲ˲һ͡
Ҳǽһ¡
Ҳ̶˲䷢飬˺治תľ档
˲ۣ彩һ˲䣬Ҳ˲ûᱩ¶Լˡ
̧־ҪץסԵķԴסԼƽ塣
ɡԾˡ
Ӹ˽࣬ȴӵĽࡣ
ʧȥƽ⣬ֱֱµ䡣
ʱ۵ֻһ뷨
Ǿˡ
ͬʱҲڰзתһ£Լֱֱˤڵϡ
ȷʵûˤڵϡ
Ϊ˫ȹ˵ϡ
ڷ֮һüСʱ˫Ѫ硣
Ѿû֪ˡ
Խ˫ȸأһ룬ȴϥһȻ˫ȾôֱͦͦĹˡ
ʵҲһ⡣
ǡ
ۿűԼץһѩۣĬˡ
һΣСĸĿ

ϰߵ¼ǰ۴ϵĹ
Ҳû뵽仯ôͻȻ
ڸܲʱԥôһ롣
Ҳôһ룬ķչͲ֮ˡ

ԡ֮д˿̰Ī˺¡
˫ֽקһѩ۵ĽۣϵıҲǾ͸ӡ
˫̧־ٸߡ
ţԼҲǻ̧ͷվԼǰû˿Ĺϡ
˵Ҳǹģ𣿡
վǰĹסˣ΢΢ͷ˫Ƕ˽һ˫Ͽҵ˫ۡ
ž
ǰһĹûгԼж˽ۣŲš
һϣ۵ԴֱӾƫһ¡
ͬʱ˫־һѩҲ˲ͱˣͬʱһ
վڽǰĹȴѾһѩ´ϣͬʱѸղǻûϵϵĴҲϵˡ
͡һƵĽۣЩ㬡
ûΪ
ţ˿˵ǵͽûˡ
ǸͽԼ󡭡һϴЩǿЦݿǹ
úá
ǿɲԾͲɱˣ
һ仰ưǸָɳĬһ¡
һ˫Ŀ۵ɫԭƽƽû˿ģǾǱ۸ˣҲֻ΢΢Ĵһ£Ǵ˿̣ȴֶЩ΢͸С
󣬽۵°ͱǱһָֻסˡ
Դȵʶֱ̧
΢΢ס°͵Ǹһ˫ǳÿ֮пʱЩʹ̽С
ڿһԼǰŴİ𪾫µŶɫʱ
кηӦĺ󾱱һʹ
۵ͫ˲΢΢ķŴЩЩС
ûúÿֳȻĹֻôɴ䡣
ͫ׻ɢʶûг׵ɢǰ
۸ܵԷס˻ȥȻ챻
š
ͨ
ӽȪ֮УȻˮĽ
ʱŽһʶĽ롣
ź䵭Ĺԭôǿ
ˣ󻹰ӳ桭
վڳӱϵĺ֦ɫǳ޲Ŀû˶ˮ档
ͬʱһӰ˿Ҳߡ
С㡣
˲˿Ӳȥ
ɤǳһ仰ͷҲת뿪ˡ
ĳЩ黹Ǻġ
վڳӱϵŮӦһҲδģİѺԸ


硭硭
硣
ҩµĺֱ֢ӽˮУһҹȥϵ·Ҳʪյġ
ʹͬʱҲʹˣؼҲеʹ
ͬʱӴⴵһ磬۵ֱӾͶһ¡
˰۳
治ǹģ
ôͲһأ
ˣؼˮˡ
ˮҲˣȻӲˣ˳Ҳ͸һɵ·
ǰ˰
ɫЩԼ̫õʱ͸¶һùζĲһ̾Ϣ
̧ͷȥͿڲ񷿱һɲڵһ˿̻һֽŶ˩סˡ
һĻ̰ԼһֻȸġŮˡ
ԷڿڿԼһЦĳŽۻ˻֡
ˣһ˶ˡ
˵ټĺҾӣô𡣡
ظ¾С۹Ŷ˰ɣû뵽ԭһﰡ˶ΪһеأϢҪǷųȥЩˡ
һ仰û˵Էž˵һˡ
ǻ֮󣬽ջߵϴˡ
ȸŶң°͡
ôϴˣҪȻôǻƣߣС۹ӵĽã
ȻץΪвС۹ӣհ
۵ͷԼһ¶ơ
νġƣ

С۹ӣ
ⶼʲôʲô
Ǻܿ죬۱ǷӦ˹Ϣô
ʲôС۹ӣ
ˣôץסİ
ҳʦԭҪǮƣ֪Լͽˣڰ
⻰۵Լĳһ¡
˵Լô͵
϶ܰ
Լû˵ˡ
ؼǣ˵ˣһͱϳȥˡ
ǹеݵλԲ͡
һˡ
ȡݵĹ
ùֱ˵ͺãαؿ־ֱһһִء
һߵĻңŲһƨɣȻƵĽۡ
㡢㲻ܺɻ˰ɣ
Ŀ˭𣿰ǱӣҲûе֣ҪȻҲˡ
ĻûֱӱԼĿˮǺ
˫Ŀ΢΢ɴĿŻңǣղ˵ʲôɻ
ֲɻ
ǵĲɻǣǵ֡
۵Ժһ̫õԤ
һε ɡ
ңԹŹֵĿС۹ɻǲʲôÿһ㿴һͻȸһ߶ԷСۡĲɻˡ
һ㾹ȻɻŮˣҽˣԺʲôɻһ˵ĳƺҲˣôҹɣ
ۣ
ۣ
ǣ˭ҪЩ
Է˵ĻÿһֶܹһôͲܹء
ֻԼǣֱӶֻʣһһˡ
˶ˡ
üһĺüһˣ
ԣտ֣ʲô¶ȫһ˶ռ
˼ɣ
ֱӳڱ˵ķ֮ϣȲóȻ룬ҲҪɱˣǲɻ
ţһԤıй滮һж
ϵı˲ͱ÷ḻ
ϱҲԼҪѿļ
ڽͷԷ籩ʱǰԼ[˰]
[ţS001]
[]
[ʱգʱ]
[ѡԼΪӪվ]
[ݣɻ֮һС۹ӣݶɸ]
Լĸ˰ϢֱӾͶϢһ
Ǹݣ۶ҪЦˡ
رʱĻЦ
С۹
С۹
ңڽ۵Ķ
һ΢΢̧ͷңʱͬʱǰĸ˰Ҳʧˡ
ôˣû¶ɣ
㣬ʧһҲû¶ϾǺԺлᡭզӦûлˣ±Ӱ±ӡ
ۣ
۾Щͷۣ˵ģһ˵ġ
ҽ۾ͺãҡõģҵġ
ί˵ţȻɫĺƲϵ
ңһ´һ½ۡ
ŽһŰ𪾫µգһۡ
Ҿ˵С۹ӿǸеģʲôʱ˸ˣԭ治ǰΪΡһ磿
˵⻰ʱϸ´һ½ۣϺ˼С۹ݣǸĥ֮õĹĻҲô֣ϾҾϲ
ң˵棬һһ°͡
ۣ
۵ƤӶԼ˼£ɫȴδ¶Щʲô
ţ˸ǮɱһˣȻˣȻ󡭡
ĻҲû˵ˡ
Է޾ɷӵĿռ䡣
ң˲Ŷһԭһɱְ㳤ôÿɱֶϧ
һ˵һ߶Žҡͷһϧ
ͺʲôһ
Ǿ˵ͨˣǸС۹ӲǱɱˣȻõưɣҰɻһĳƺŻǵͷˣúã
ۣ
ЦһNɪõŮˣ۵Լһ¡
ܺãʱն̶ʱ䡣
ˣһǺţţⲻˡ
һӲ̫
Щ̾
ģͻȻЩˡ
Ĳô׵Ľ纵롣
𽥵ĽЩֿ֮ʼ˼ˡ
Ǹð˵ĹﻹûдǰӦ취·ġ
ܲһֱӿе㲻Ĺһɡ
һЦĵĻңۿɲָЩʲô
۵ͷ˰ס˫ȵӡ
Ǹףĥһ¡
ҪŴ򿪡

˿ھ񷿲ԶһȴַҵλüõԺӡ
ԺеĲҲǼõġ
£ճ
һ߽ȥܹŵЩǳƮɢڿС
գԺȴ
У¾ɹţˮƷ綯
⡣
˿̵֮˵ĵڵ֮ϣ֮дЩĲС

һͬʱһֻذϸȴѹ֮ϡ
˿̣еڴ˳׵ɢˣֻܣȻҲһɢ
СպЩĲɡ
ӯ߹ȥǻ˲һˮ˹ȥ
֦ӹ豭һڣô
ӯһȻѷں֦ǰĹ
һŮ߹Ȼ󰲾İǹӹ߽档
ӯں֦ߴã˵Ĺϵͣȴֲֹ͡
ЩʱӯĶֱֱġ
֦ӯ⻰΢һ£в豭
Ĳôľԭɡ
ǶǱʲô𡣡
ӯĵͷС㣬Ӳ񷿵ôһֱ̫ˡ
ӯ˵ţһǳЦ
֦üβ΢΢Ķһ£ݲ˰ɡ
˵⻰ʱҲ֪뵽ʲô۵ɫ΢˸һ¡
ͬʱָ΢΢Ķһ¡
ӯûзֺһ˲ֻţˣȱץǸǸɻڶ˻ңҹСˮǸ
ӯԥһ£ɫûʲôɫ仯ĺǵ
ţǸɻС۹ӡ
֦üβ΢΢һ£ָϣ񣿡
ӯģǵģΪ֮ǰг鱨УС۹ӶһеģһȷҹǸСӦҲˣһ
ӯĲڸУѽ۴ˮ̳Ӳ񷿵Ҳӯġ
ڲ񷿲ԶĶ֡
ӯҲϻظʱ򣬸պúͿһȥ񷿵Ķˣ֪һˣһϢǱСԺ
ڿԷʪ͸һԲѵӾ֪Ӳûֵʲôˡ
ʱ֪ӯ뷨ĻһʾԼЦ
ֹһ˶ûռֱӰԼȥˡ

ָ֦תŲ豭ӯĵĻϲδʲôķӦ
ӯģĪǣɱСԴ˽Һˮ
񾩳Ǿƻңúͽ֮С
Ҳڶ֮Ǻ֦ʲô飬ʱһҳһš
ʱһЩĻˣһġ
ָ֦ͣһ£űǳЦһ
ɱôҿ񡣡
뵽ҹ˶ڷ֮ôöûг֣ϢЩҲصļá
ǶԷ˲˿ҪǲעĻҲԷֶԷġ
ɱֳ֣ȻǸɴģҹˡ
ҹ֮£֦۵ɫĸ˼֡
Էɱ֣Ҳɱ֡

48 ǵƫ
΢ЩĲɺĺ֦, ӯԥһ¡
˾𣿡
֦ȹŰɣԺ˵дá
ӯЩãȻһ¡
Ĳɻ, ԺܶԺʲôã
ǺȻ˵ӲùȴҲûеҪɻĵزɡ
ӯɻ, ȴҲδ˵ЩʲôӦһ
֦Ѳ豭ϣǿӯĵɻ, ǴЩЦ
ǸлңģɲֻһϲĥĲɻ, ǰΪĺ˰ɡ
ӯЩˣΪΡ
ô˵汲Ҳǻ֮, ûŸ, Ҳڡɻɣ
֦һЦֻǱԻˣҶ֮ˣĸȤġ
ԼСЦݣӯĳĬûнӻ
ʵ˵ǡ
С㣬̫ðɣ
ǰ˳ϹϵɲʲôǵΪ
һ뵽֦һԼ, ӯҲû˵ʲô
ӯģǸݿɵأҲʲô𣿡
֦ı˲һ٣۵ɫ΢΢, ɤ䵭аɣɫ𣿡
ӯģ
֦ԲԸһ˵ӣӯЩɻ
Ƿʲô֪
֦ȴվ߰, ȥĸ밲ˡ
ӯӦһĵ׵һЩɻѹȥ

Ǳ
硭硭
, ̧һԼĶͷ
ûз̡
ǲˣǾ߶ˣš
һԼǰʪɵ·
Ҳöʺ, ҪǻһͨһҹĻ컹ñճɵӰ
Ϊһάʱյԭ򣬽۵ûôܵڻбѹƵļ
Խи۶Խ־̬
ܹжڱѹƣ˵˷вٵǿ߰ɡ
ǲ֪Ժַʽˡ
֮ǰõһ棬еķʽǴ塣
ԴǣȻﵽߵľ磬ͻ޶ѳȥߵʱ֮С

ҡҡͷڿɲЩʱ
һ¸ƽǰɡ
ֱ̧֣ӾͰѴϵ۸ˣȻһԵĸľͷϡ
ʪ·ϻ֪ʲôʱء
۷ɣϴĵˣӦþ׸˰ɡ
·ʱ򣬽۵ϷһЩǸ֮⣬һЩƱ
ۿһǸƣü΢һ£ֱӲԶǶѸɲȥˣƱźá
ЩʱǸ˩סֽŵĻң۷ŹĿ
ڿ۰·ʱ򣬻ңǷŹ˫ִЩɻ
ôɰǸʡ¶ô
۶һ£Ȼɫ޳ûС
ң
ңһ㶺ҵӿŽۡ
û㻹ɱˣɱô
Ͳûֱ˵ˡ
۰·޳ƽȻŻңé®ҲΪԽһʱɱ֣⣿
ң
ܺãɺǿȻҲĵ㡣
Ϊ˲ƣôˮˣ
ǿ۵ڿһһ
úõһͦÿģӿе㲻̫
ۣȻأΪΪʳ㲻ҲΪǮƲŻ䵽ز𡣡
ңҺ㲻һ
ۣҶΪƣȻһͬΪ˱ﲻһˣ
ң
еƨ
һ𣿣
ǡ
ˣ˵Ҳңߺ˵š
ۣллҲ붮
˵꣬ҲˣֱһƨǸݶϡ
ץӣﲻ֪һ˿ȻǸױȻš
Ͳ⣬ǣҪô뿪ط
ѾӻңĿԼ֪
ۻ˽ȻҲǲ֪һʲôĴڡ
ܹԼ²⵽ǲ򵥡
رɭϣҴ˶ʿ
ЩӻңĿоܹ֪³ӦöǺܺá
ԼĪŹƣЩʿӦö˰ɡ
ǵλӦݲͰɡ
һ룬üҲֱӾͰѽ͸⿪ˡ
ˣһһԼָɡ
ں顭ֻܹˡ
£Ҳһ
۸հĽһߣĻң˫ĿȻִһЩȵֺЦݿ
ˣң˫ֺʮŽ۰š
ۿһе˿⿪ҲǲУһʲôвأҾãȫһЩ
ʱյǰʲôδôһİء
һӿе㲻̫İˡ
ң˲͵ɴ˫ۣôܶʲô㲻ҽ⣬ŲҺˣ
ۣţ㲻ϲôԴ󷢣У㺰ˣҲɡ
Ҫˣﻹֵõңﺰ
ң⻰˲һͨ졣
ϲҲϲ͵İࡢֻһ£
ۣúͰɡ
ң
ңǵݶϲӣĵһ䡣
Ĳ𣡡
ۣУֲʶ㣬ôզҲǡסͬһలµܹ˵İ˾ͼãϵڸһ
ң
ûˣһⶼûУ
ңֱӾֱͦͦԼµĲݶϡ
װá
ȴվǰ뿪涼һѸľͷĴǰ
һ£߸ߵĲϱһľͷ˵ϣһЩ
Ҳ˲䣬۸ܵһߺ͸
ߴ䣬ƿȴһ˲ͻһ̫Ľ֡
۵ֶһ£վûмˣ˻ȻֻصǸݶ
ŵġ
ҪҪһᡣ
û취ϵ纣Ҳ֪˭
ʶˡѵҶ
ųװõĻң˾
ΪԷǱץˣȴԾɳڵģһŵӡ
Ҫô޿֣Ҫô˻
һ°ͣ㱻ץˣ
ңƫͷһۣɣôҪҽ⿪ˣ
۵üβ΢΢Ķһ£һЦ
Ҿʡ
ңǸЦݣʧһ¡
ҵθĸҮЦҲ̫ÿ˰ɣ
ڿŽʱңգһ۾
Щԡ
㲻˵Ҫ־𣿡ڹ
ЦļΪÿңЩԵ÷ˣԭƵĻ˿Ҳ˼֡
Ҫ־룬뵽һõİ취ܾҪһˡ
ң
ңǻûɻʳȴֱӾְ̧˸ˡס
㡭
ңɴ˫ۣ۵ǿʲôһȻ󻰻û˵꣬˫һֱȥˡ
ǶһԼ󣬿ιȥĻȸ۱һü
ԭһôְ
ѹǸһ仰û˵ֱӾͰˡ
ţȷʵǷʡһЩˡ
ңҲȲѣԺлĻڲ㡣
һ˵ţϵĶȴûͣ
ֱӾͰԼǸҲ˹
ԼСʱ󣬽վԼĽΪ⡣
֣ȻתͷǱš
һ׼Ͳһˡ
ĲûĻ

ʱš
һʱܿȥ
һתΪҹ
һ죬Щ˹ƽƽЩǹüΪļ尾
磬ң
ңκģӺҪһ
Ϊ죬Ѿ֪ζٴˡ
ͺñڣ˸ѹһ룬һֻ޳ûʲôȴֱֱĺϡ
ңһ໰û˫һ˹ȥ
ңãۣ˱ù˶һˡ
ҪȻôɱģ
ңʶһειȥǰһˡ
ң
˵лл㣡
ãԺҪ㣡
ҪȻˣ
󣬻ңһεĻȥˡ
ڰѻңָκվǴǰ谵ҹɫ
Ŵ϶ܹĵһԲ¹ڰеľ
Բִ󣬻
ĥţһӦöĲС
´˵Ļ
תͷűʵһԲѵĻңʱ۵׶ЩǸ⡣
Ĵ˵ĻңĿͰˡ
Բ

ʱ
ڲݶԭĿĽۣ˲˫ۡ
Լ໥򶷵۵һЦ
Ķˣ
̧ͷҹе
ִȷʵһ·ĺҹ
ȴδھͿʼжڵȡ
ڵǸڲļһ뿪
˿ڲĶȷʵüЩСڵԺӶȥֵĽŲص߶һ¡
һûʲôĲ񷿣ӰӵԼСڵԺӶȥˡ
ˣҲӲ
ҹǱ˺ЩˣϺЩ֣Ҳδõľ
һͷߵɵӦЩΧԼˡ
Ȼ侲ҪãС㡣
Щ˵ͷӦȻֱӾڷɢˡ
ǸߵǴһЩźԺǱ߿
ӷԸˣȥλСʵԵĻֱӾͳ롣


ΪͻϮ˲ͱҺ
ҲǵƻͨҲǵЩǱеӡ
ʱ򣬽ȴѾǸè뿪ˡ
뿪ǰŻԲѵĻңһ£ĻһƱ
ǶһСˡ
Ժǻлţúòġ
֮󣬽۾ͷҲص뿪ˡ
߽ǰŸ뿪ûãűż˹
ڿǸӣͻס˵ĻңʱƤһ¡
Ҳû˵ʲôֱӾԼٶȰѻңȻ뿪
뿪ǰһźŵȥ
źŵųȥԭԺǱ߿ˣһ£ǹϵˡ

֪ת˺Ǹطȥ˵ĽۣڿǸźǴӲǱʱҲһü
ЩȻǸӲ̫Ĺġ
۴˿ҲЩˡ
ΧĻü
Ǹʲôط
ȥǱ߿䵥˸Уץס
ǣ
һŮ˵
󣬱һЩ˵
Щʱ΢΢ضһ£ԼԶ
Ϣԥһ£ǰȥˡ
ĽŲԼ󣬽ۼӿ˲ӡ
һ·߹ȥǱͦ࣬Ǿûв·ڣֻܹһֱǰ
ȵҰʱǰʲô·
ǷһȻȪӡ
ĽŲڱƽҲ˲ôˣֱӾʹӳӱԵȪ֮С
ĶСûǸˮʲôֻЩڲΪһ棬Ҳۡ
ǳ֮к˻δһ룬һͽ
桭ˣ
ˮ棬Լٶȱֱӳֿס˶ԷţȻ˵˳ر֮ϡ
ͬʱһֻס˶Է͡

ˮһ졣
Դˮð˳
ˮУ˵尤üرǱǯƽ˳رϵˣֱ۸ܸ
Ϊûд·
Ҳ˵˶ѹƣе˶Է
˵ĺڴ˿Ҳƽһ
ѹڳر֮ϵˣָսЩҲǽš
ǳ޲֮У˿վǶЩĲš
ڿ˱ԼЮƵһųˮܽصʱԳĬһ¡
˵˵˵ͦԵֵ
ԷԷҲ衣
ɲɣȪˣԴεķʽ
Ψһͬǣһڣһ⡭
λ㵽жϲ谡
Ҫ΢΢ͷչȥڶԷĶ˵
ŶԷŵֽһ¡
ﳤúÿǽۿûǶԷҹǳ顣
ǯסĹԽĽˡ
ԷĺĶϣָʶ˲ս
ǵȻƽ֮У˿̲ǶЩǻֳЩˮ⡣
Ӵ˿Ҳһ⡣
Ǳס촽ҲǱҧȥ
ˡ
ûзǰ˿ղŸǸŲ
ǸŲھȪʮ׿ʱȴͣ
С㣬ҸˣЩеҲˣǻһЩ©֮㡣
һ
֪ԼղǸ
С㣿
Ҳǽˡ
ԭݻ治Ͱ
ղסԷȷѡ
˵ˣ˵Щ󣬱뿪ˡ
ƽʱҲϰ߰ɡ
ǸŲ𽥵Զĵ΢΢˿
Ȼ̧ͷһֱûʲôĹ
ŵˣ
ۿȥȻϵľһ˫Щˮӣ֮ҲһЩ⣬Ҳ֪ΪڳеԵʣΪԵʡ
գһۡ
ǣҪˣ
ʲôû
һʱ䶼һ¡
컹εˣͱôˣ
ۿԼڶԷϵ֣˿̶Щ
֣㲻׼УûҪȻԴһЩв˵š
ǱǯסĹֻǿδηӦ
ԥһ£ǰԼɿˡ
סԷŵȴûɿ
ɿֺ󣬿ǶԷݽҧԼ´ӡ
ôÿһﱻ۸ĪЩ顣
ˮʱԭҪڶԷرϵģȴֱֱ˼ҵϡ
ϸ
Ȼǹ彩ӲԽˣǿ۵һ£ҲԽһЩ
϶ԷǴˮһʱҪ޳ӡ
۵Ҳһ٣εǸҲǹġ
ȻֱµĴԱִ߰˹ȥȻƳ˶Էĳرϡ
˿ǹǳ׵ı۽˳رںĻС
ȴûʲô뷨
룬Ҫôǰ
ǺС㣬һԼҪǷǷַӾҪץס
ɱҲСεĻ
۰߿˶ԷȻֱֱĶ˶Էһ˫ӡ
һֱ˫Ŀš
۳Ĭһ£֪ʲô뿪ң¶Ǿˡ
ǹҧԼ´΢䣬ƫͷɤЩİơ
ûС
ü̫ŶԷĻ
ԷӡҲ̫Щʲôֵ̫顣
ŶԷڶԷϡ
ɱҲܴ
ֱӾֿ̧ʼԼ·
УһһЩĦ
ЮסĹ˲תͷŽۣʲô
ͬʱҲǽһ𣬺Щˡ
ԣ·
ɱ鷳ܲѧ㣬ɡ
Ҳܹһֱﲻǣ뵽һð취
òҪһ˻ߵĸ˿ӣʱɾͽͲˡ
һ˵ţͬʱҲѾԼϵ۸ˣȻֱӾ͵ֹ˶Էϡ
˵ǹʵ˵ǰ
·˸
ȫδɿԷš
Щֱ֮ӵһ¶ԷѨ
ԭӲĹ˿ȴ˫ȻһȻֱֱŽ۵˹ȥ
ڴ˿̣ȫʧ
ˡ
۰˽סȻ§ŶԷŰȥˡ
˸˰ϣڳرϡ
Щ֮󣬽ۻڶԷϵ˼ѨλֹԷָ̫졣
ȻԼǴһˮ˰
뿪ǰѶԷ·Ҳˡ
ڳر֮еĹ￴һĻϢǳ׵ˡ

49 ǵƫ
º
һ, ͣЪ½Ųºһˮ
Ϣʱ򣬻໥ýȤİԡ
ʱԽĶˣ, µġ
˭˵ǰ, ھԽˡ

ҡͷ̾Ϊӷ
˵˵, Ҳ֪˭˵˽һЩȤ¡
ͨǸӣûץ𣿡
Ҳ֪ǸС˭, ⵨Ҳ̫˰, ⶼȥ, ˵˺ͣûץסԷ
ǺҲĹ󵨡
ɲҲ֪˺˭ȻôıǮҲҪץסӡ
ֹǺ, ˵ǳĶСҲͨһӣһˡ
ǸҲ̫˰, ǳĶС㣬ǿɶǲġ
, ˵ǲǸѾڽ伣ġһλ
˵Ǹɻ۹ӣ
, ǡ, ڻ˭ôԲȥǺͻǰ϶ɻ

˶ŵȻֹ˵һЩԼĲ롣
óǶЩİĸȤ
һУһͨƽƽĹŲ豭ɫĺŲ衣
ǲ豭ڷ촽ʱ޷ʱȴԼĳһ¡
Щٷŵ˵Ľ̸ͰĴУǳƽƽĹ΢΢һЩ
ĵ̾˿ͷһΣ̫Ҳһֺ¶
ЩԵʱƽƽĹҲǽۣҲΡ
ⶼ¹ȥˣλﻹû
һʱգǰʶλ
̶ʱ䣬˸ס
ǸǶС㡭۵̫顣

Ľˡ
رǿһƱҲҪץͨʱԼԼţȻƱˡ
һ뵽һҪ۸Ŀ˵Ĺ뻹ˣʱãû

ڿλã۷²豭΢΢ƫͷŴ⡣
ʱ䣬˶ͻǵͨ⣬ҲǴ˽˵ǰľơ
ѹ֮С
ѹһʱյǰһĴ
ܴΧһЩС֮⣬ѹźˮ½ҵչ
ѹȴЩҡҡ׹ǿ˵ҡ
λʵܹıķϣɫһˣͻɱˡ
ȵһλʵۼλԼȻµЩ̯ӺͿʼЩҡĽɽҲԵЩ㡣
ڿҿµ뱲ӣɽվûס
ЩЩȴֲʲô󶯾
ϾôҲ
ʵЩηɵĻѹЩݺύ
ѹȷʵǽɽҡҡ׹ң浽ʱЩҲֲʲôô
ЩһЩв
ѹ֮еңǸ̾Ĳһµġ
ҪȽɽһλʵȥ»ʼλ
»ʣҲֻܹӹ֮
ӹƽĳá
ǸλϣȴʱһԼƨµλˡ
ΪãǷָ
»ʣαǻǡ
»ҪԼͬʱҲҪƽ⳯ã˽֮볯á
һλʵȥʱԲģҲѳ֡
ڻǵı͸ӵĸˣֹ볯ǣ֮ҲһǰŹϵ
µվǸ֮ϵ»ʡ
Ϊһܹ׺λãֱ
Щϵ֮⣬ͻкֱĴڡ
һ壬ǰڣһûôܵӰҡ
ҲȫΪһڵĲǻ壬ѡ
ǿΪѳȴȨ֮С
ǵ񣬺һϵֱٵĿ

΢΢ҡһͷ
»ҪȨǣ볯ãҪǣסͻǳ
ҰģȴܹԦҰġ
⾩֮󣬾͸Ӳܹƿصˡ
ЩҲǰ׳գȻǶøξܹԼ󻯡
»ʣԾͲѵѡ
ʵһλʵۿʼ뷨Ĭ
ҪȻ֮УҲ¥ĵطˡ
¥ھǿҪʮˣ۵Ĵ඼ǽ֮ˣңлŲٵ书ؼ
нд裬ѡ
ʢУǻܹƿغѹסġ
»ʻ̫ˡ
ļƣһ۾Ϳˡ
˵ЩƻȫĲԼˡ
˭˭Ȼ˭ˡ
۹ţӦǸֱʣǳӦҲһš
ͬʱҲԼǸ
ѡһӪվλ
˼ǣѡһվӣȻֶԷ
һվô죿
ʧ
ͳȻǸ»ˣվ»һߣɵˡ
ǣǸл֮
һ²豭ڡ
ȹһ£վʲôʱվ
˭ǰվӣ˭硣
ڵҪľǣһ¥ƣȻȥѡһЩ书ؼ
֮ǰڵǸҲ䣬ǡ
ʱ֮езʽѪ
壬ȻתΪνӯѪ
ľͨ߾ת
ѪҲԽǿᣬͬʱһ˵书ҲԽߡ
ʢе磬ĺӿܶһС
νѪ
ȵһľתΪ飬ȻͿԴﵽνȥߵʱˡ
Щǽ˽⵽һЩϢ
۶Щ书Ҳͦģȴûʲôķŵ
¥˲ٵ书ؼЩԽ۲Žȥ
¥Ҫõһơ
¥ƣ֣ģͭģġ
Ʋͬ¥ȨȻҲͬġ
ֻҪȥһ£ͨƾ㹻ˡ

Щ˻ڰԣԼҡһͷ
Щڱ۵İԶһЩ
Щ˰Ե˺΢ĬȻ־úе㷢
ţóͦġ
۷֣ȻóһӷϣֱӾ߳˲ݡ
߳ݵʱ
Щע⵽
ҪԳ
ڿһͨʱЩȴ¶һЩʧɫ
ǻΪ˺õŮӣҲء
֮ȴǾãͨ㶼㲻ϡ
ЩջҲûע⽪ˡ
۲Щһ˲Լͣ뿪ӣûʲôɫ仯
ݵķҲǰôһϵõһԼѧġ
ѧϰЧ
Щõڽֵϡ
ߵ¥ŲԶ档
¥һ߲㣬ԽϣЩȻҲԽȻҲܶࡣ
վſŵļЩԥ
ȥĶһأ
ѲȥԪ
ڽ۾ѡһ취ʱһȴǴĶС

Ҫ¥ɡ
תȥľһЩ͵ϲ
۵ͷϴһ׺͵ЦݣǰûƣҲֻܹվһˡ
ϲ۵һЩ⣺ôͷһ飬͸ɣҲˣ¥Ҳȥ˼ˡ
üβһ£Һϲ㽻ΣûʲôӣϲҪŵùңȥһ˿ջΣ
ϲðôŲأһƵĺˡ
˲ЦһͨЦҲԾǺÿˡ
ǸϲƤһ£ǻ˵ʲôȴǳЦϲˡ
಻ࡣϲֺǺǵ˵ţͬʱҲĵ׵һ˿ĸо
֮˱һǰһһջȥˡ
ǲյĹ򣬽ȴͥŲ߻¥Ĵ⡣
һΣδڴ֮ͣǸЩֳƵһ߽ͬ¥Ĵ
ھ¥ԶһСӣһ˽С
ֵǮĶҲѹεһɶˡ

߽¥ЩС̸ȺֱӾ˶¥
ԭΪԪһơ
û뵽ջ
۰һͭɵ˶¥
ֱȥ¥
¥˺ܶࡣ
һҲǣ˶ʦŴл߼崫еģ̫ܻ¥
ĻҲֻǹĦһЩĹȻԲȱĲ㡣
¥ģ඼һЩɵɢˡ
һ飬һһ
¥Ųٵ鼮һһ졣
¥йʽҲĹ
֮󣬽ǣЩкһ
ʵѪѪĻ񣬴һ˵ǿ
ѧһ£
ЩźҲͦ򵥵ġ
ʱգѧУܹ鲻ǻ¶
ڽĥ¶ʱȴ˱Ĵ
۶һ£еŻԭ


Ųٺ˽ҹɫṦֱӴ¥
кǴӴŴ˽
ɫ谵¥Ѿûжˡ
¥ˣڿЩʱŵˡ
ҲҪֱ뿪ģԸ¶ˡ
˸յǰȴһгֵȻ˽
ֹһǺüס
ü²ȥ
ںʱӲһ£˶Է̹ĵ
Ҿһ޹·ˣǲ̫ˣ
Ǹ壬ɱ¥ˣһ·ˡ
ü
־ʲô֮Ĳ֮
ҪҪôù
ʱպ󣬾һֱùһζû˹
ԩ޳ģڡۻҪѺõĹͨһ¡
ǸȴûиͨĻᣬֱӾͳ˹
̾һȰǱҵġ
ץǰϵ̨˳ȥ
ͬʱһǶ㿪Щ̹ĵ
һ飬ֱӾ͵ס˴̹ĵڶ
΢΢ƫͷǸˣ̧űֱӰ˸߷˳ȥ
ɳȥ֮ǰۻֱӰѶԷеĳ˹
һ
ýЩǣЩ˵书붼֮ԼŶ֮ơ
˭ôֱɳô¥ɱ˵ģ
书˸ߡ
¥ˣֵöԷɳôɱ
۷˵ʱ䣬ŰǼ˶ȥˡ
Щһתߵǰ¿ȥı¥ҲѾɱһƬ
ҪӴ뿪ǲˡ
תȥһֻŸ̤ȣȴǿһϤӰ
æԼĽŸ˻ȻӺ档

ôҲ
ѵЩҪɱľ
̫Ҳ̫á
㿴ÿһԷܹԷɱĳ

ԶΧסĺ֦ǵȻ޲ĿЩˡ
ӯĺͶгֽѺ֦м䡣
С㣬¥ｻǽӯ侲˵ţɫ˿Ļҡ
֦һת¥ȥ
ӯĺͶһЩˣԾǲ©֮ͻƷź֦ȥ
֦ЩˣǸ˵۵һЩΪԼҪֵʱһȴǴһ֮г˹ȥ
ڰеĺתͷȥźȻҪ㿪ȴˡ
һֱֱľͰͱһԴȻص˵ϡ
˫۵ɴͷһᣬû
һҲǷ˲Ϣ֮䡣
ӯĺͶ˶Ǿһ¡
˵ˣ֦΢΢Ķһ¡
ָ¶ķâҲ΢֮
תͷȥľһӰɿӹ¥϶ȥ
ǸԼٶʧԼеӰ֦΢΢ָս
ǸӰ
֦ǵȻ֮жһЩ⡣
ɱˣһ
ɤҲǶЩı䣬˵꣬ͷҲص¥ȥ
ͬʱ¥ĽŲҲһЩû˸ղŵɢ
ӯĺͶ仯΢ɻһ¡
ôˣ
һʱ䣬ǼСЩ粻
Ҳû˵ֻǼӿ˶
ڸղǸֵˣӯ˴˿Ҳû˼ȥ˼ˡ

תܵĽۣ˦ǴЩֱӰ͸˵ߺֱӾͶһ˿
Ҫ
ղϵߣ·ҪҲͱһԴƵá
ְ̧Ѷͷϵ麹ˡ
Һܵÿ죬Ҫǹˡ۵Ӷһ¡
³ǲ̫ðɡ
ƽһתǿĻ
¥¥˰
һûף
۷Ų֮ϣһ˶ûп
Щɱ֣ˡ
ֱ߽ۣﲻ̫ԾҪȥǳʲô鷳ˡ
Ǿת׼뿪ʱȴǿһ嵶ӰתǴ˳
΢΢һ£תֱӴ˾ԼһȴȻ󷭽Ǽ
ǽ˸շӣʱ˫˲͵սҲ

աաա
һһΪнеĽŲ
֦ĽŲ¥ϣ¥
ɨһۿտ¥ûзֶӰϢ
תҪ¥ȥ
ûһӰǳǰ档
һһװĹһ嵶˿ɴ䡣
ǽۼ˶Է嵶Ȼˡ
˿ǹվھ֦Զֱ̧Ƕһ
С㡣
ڿԷʱ֦ɫǳ¥Ĵɱǳģ˵Ǳǣˡ
ǧ֣ǣۺСˣ½Ƕȥⲻǵġ
֦߹ȥͣ΢΢ƫͷ
ⲻǾˣӣҲûǰɣ¥ϰɡ
ɤǳȻĳ
ǧһ٣ҼڿܲͣСɷ񡭡
ء
Ļû˵꣬һɱǿ˲֪ٱǳѹ˹ȥ
ǧ˲͵˳ȥ嵶ڵϣֻһŰڵͣ
ǧ۵𾪣̧ͷıǺ֦¥ȥıӰ
Էʼնûлͷһۡ
ǿ
ѹˣӾԴЩС
ʵѾԶﵽ˰ɡ
ǧվҲδ׷ȥֹ¥ĺ֦ˡ
ǶԷĶ֣ȥҲֿԡ


˿¥һ
۵ĺ
ľ֮ϣһֻסĺܡ
ֻҪĲӾͻᱻšϡ
۴˿Ӷǣ
ģͲܹһ
ùزģӦúټɣ
һ䣬Ȼܹ¶
ղţ۷һۿľǷŵļʬ塣
ĵҪ뿪ʱһֻȴֱ̽סĲӡ
ȻͿһһӰ֮һµ
ҶԷһ˫Į˫ۡ
˿һ˫ȴǶһЩɫŽۡ
ݡɤЩı⡣
ڽۻûзӦʱ򣬶ԷһֻȴѾ̽˹
ৡ
û˿ҸɴľͰѽƤ߸˺
˻
۵һüšǶ˲άԼıˡ
վǰ˺ߵˣڿ۵ʱ˫΢΢һ¡
㲻ǽҹɱ֡
ǶûлضԷ⻰Էһ˵Ļȴҧһºۡ
Ǻ֦Ҫץˡ
ۣ˵ǣֻǺҪץ˳еƶѣǸҲⴳģ˲С˹ҿɲԣϾҲԩ޳ġ
ҪǲӱԷţ˿̽˵ԶԶˡ
˸ĸо̫Σˣ
˿̶ԷľٶҲŽۣĺΣգ
ǰ⻰֮ǵһЦ
ʲôҰ㽻֦
ڿʼյϴѾͷ
ۣע
Լ⻰

50 ǵƫ
ڶԷĻδʱ, һŲȴңŷ俿
ۿŶԷʵһµ, ð㣬ҿķʽģ
ҪͶԷúùͨ
, 뵱ϴѾͷҪѡҰ㽻֦𣿡
ۣ
ѡ񣬾ûһҪѡġ
ͺñǰ, ǵѡһ

ǣֱ𺣡
۵ĺ΢΢һ, ΪȱԼıЩ
Щǿеĸѡ𣿡
˲δ, ˫Įû˿Ŀ
۶, ûеĸѡˡף
ѡɣȺ֦ҹûѡˡ
ԷֱӾ͵˽ڶ֦ԲŻײˡ
𽥱ƽĽŲһ
һģĶЩʲô
Ҫ
֪Ϊ֦䵽ز
֮ǰֱӰԼͺ֦ǰȥأ
, ԷѡѡʵҲֻһ
, ԷյѾͷֻˡ
˵ʲô͸֦Էں֦Žʱ, ֱˣȻ֦һʬɡ
֮ǰԼͺ֦ǰȥ, ˵ɵ㡣
ſѰ
ۻţ͸ˡ
۵ŬĳһѿЦ
ܹΪ, ҵҡ
ȥĹ
Ų𣡻Ż޿ܣ
һ죬ҪŮϴţ
վǰסŮˣҲƲôĲԸ
۵ĻشʱҲδʲô⡣
ѡȷġɤĮûʲô˵š
˵⻰ʱ֣ȻŲ뽪˾롣
ͬʱﲻ֪һȻԼ֡
ЩĺС
׵ķſ˽ۣңڽһûС
ûз˵Դ󣬶ΪŽ۸в
Ҳȷʵûܹв
Ϊղ˳סʱûзֶԷĴڣǶûпԷĶ
ٶȣ̫ˡ
ڿԷһϵеķӦʱ۵ԼĶ¡
ȻղŻʲô
Ű
һַֻԼľϣɤЩɬڴ˿Ҳ˳
ͬʱЩʹ
ԿɼղŮȻʲôӦûУҪɱ
󿴵ûеô֡
Щ飬Ҳڶ̶˲Ϣ֮С
ѾƽͣĽŲ
۵ĺ΢΢Ķһ¡
֮ˡǺ֦ɡ
ҡ
ۿǸӰ֮УЩòŮˡ
ˣӦҲ֪ɡ
ҪȻղЩҲᵽ֦ˡ
ˣ˭
ʲôпˣ֪ʰһ·䣿
ǲĴŮֱɤżֱ˵š鸺
ۣ
úúãǰɣ
һĻ


֦¥ͬʱ¥δϢ
֮ϣŲҲδء
յĽŲⰲ֮ϸ
һǰͣ
ܵһ֮ĺ棬Ϣ
֦۵ɫ΢΢һ¡
һǲҪҵǸء
Ȼˣͽɣվ⣬Ե̫ʧˡ
һϤ֦΢΢һ¡
ˣȻ
ҹ¥ǣ֦΢΢Щǳ޲ֱֱֱ̧İǷŴƿˡ
̧Ų˽ȥ
Ƹղ谵ҲѾȼǻһҹС
õķһ߽ȥǰһо۵ס
ڿǸڶڵӣ˫ֵʱ֦ĽŲһ¡
˹ȥ
ˡ
еϣ̧ͷź֦
һ˫ĮҲδʲôС
ɣҲ¥ﰡɤƽȻ
֦߹ȥͬʱҲĻţҲɣϾÿʮ壬Ҷ¥Ҳʲôˡ
УЩ⡣
ͬʱ޾Ҳ
ûнźԣǺһ㡣
˼һĻһ뿪ġ
ΪΧԽԽ
Բδʲôɫƽ
ϲ衣

һӺ棬ڰǼʬѵһĽۣ˵ĶԻ
ֻã⻹ɴܷ갡
ڵġӡ᣿
ˣ
ôеأ
ڽۻĥʱ򣬶Է䵭
˺󣬿һԼԵġʬ֡ǣԣɲ԰Ҳһʬ֡
ȥϲ裿
ȷ
Щͷۣһ֦ûӦףֶһӡ
˻һ档
ȥȷҪڻϿ
ԥһ£ɨһΧȻһС輸Ͽһ
߹ȥǸС
һ˳ȥ
һ֮棬֦ѷ滹һϢ
Ϣδء
ָ֦ĵϡ
һֱȵӺ˶һ߳ʱ֦΢΢̧ͷ˹ȥ
ڿԷӰһʱ֦˲΢΢
һǳ޲֮жһЩΣС
൭Įɨһ۴˿˲ĺ֦
ָ΢һ¡
Ů£һȷѡ
˿̵൹Щˡ
Ůʲô飬ŻһȻˮһʲôĺ֦
һ߳ȥ߱ˢˢϡ
Ҫǽǿ˵˿ϱ鶼Ҫάֲסˡ
ϵߣһĮдŴ̽һΣ֮⡣
ۣ
̫ˣ̫ˣ
߹ȥȻ豭ϣϲˮһǰһǷ˺֦ǰ
ȫ̶ͷǲҺͺ֦߶ϡ
Щ󣬽۱ֱӾվ
ûԼġŮ
ţȻһϴѾͷҲŮǣ
߹ȥʱǵһοȫԼӡʲôˡ
վ¾ɫһ˫ĮȴŶЩޡ
Щ⡣
ĺÿͬں֦һ͸˼Σյĸо
֦ǳȻ
ˣûһͬ
һǼΪƵġ
Ǿλ߲еơ
ġӡţ
Ƹܵ˽ǴЩ޺ʹߣ΢΢̧ͷһ˫˿ӱǺͽ߶ˡ
ۣ
µջߣȻ󰲾ɵվ
֦վ۵һЩ⣬Σ֮ҲԽ˼֡
ʲôʱһôµˡ
˲豭ȻһڣţɫϴѾͷϾúÿĹһ棬̫ȫ
ۣ
ûǣԼǳȫ
Ǿûãǲȫܵв𣿣
֦ЩĿһĿбӵĽۣջߣࡣ
ȷмɫҲպȱһϴѾͷ˿ɷء
ࣺദҲЩʱˣ²̫УǺȱϴŵѾͷʮ˸ȥˡ
ۣ
ôͲԸⲻԸأ
رĻ۵˲Ĳϡ
û뵽˳ôÿȻôҪ
νദЩʱˡ
ָղҵĲӣҡѺáʱ
̵ֵ֦ѾͷãҶΪء
֦¶һǳЦ
ۣ
ҪЦݴ˼¶棿
ǿ˵Ļŵ˵
ࣺǿѾͷȷʵ˺СˣиģС㣬᲻ãСԼС䣬ء
ۣ
С䣬С䡭˭С䣿
ܵϡ
۹Ĭ
ܺãСԼϵС
һΣִżְߣһĮû˿ߣ۾ԼЦ
İôһ롣
ۿࡣ
ţ΢΢һ£ĵĪһɲ̫õԤ
ǻ˵ʲôȴѾˡ
ӣ㲻Ҫңū澶ϴůˣūˣҲĹ
㥣ֿ
ۻһݵĿ࣬񣬴С
ͬʱڿʲôıҵŮһ
Լһ˵ӡ
ࣺ
֦
ͽ˫ӣЩĬ
õԤУȻӦˡ
ͷһΣԼľһЩɡ
֦ҲĿŽۣ۵һƬ
֮ǰԼΪָ֦սе
Ȼɤ֮д˿ȫ⡣
֣Ҳ֪˭
ࣺ
ۣ
飬ΪܵϵߺҪ忴һƵãϵ֡
ѹȸеġ
ǽƤһ㶼Ӱ졣
൭ĮĿ˽һۡ
ڱô
ƿߣɫûʲô仯һӰ춼ûܵ
Ĵ˶ˣ²ˡ
û취
ɫƽĿź֦Щˣȷʵ
֦ûȥˣֻɫͬ䵭Ŀࡣ
ɲʲôˣˣԶһ㣬Ͼµġ
ۣ
úúãǰɣ
˶Ƣģ
ҲƢģ
ͷлѣԺˣ˰Ƥǡ
ǽȴǺĪķ
֦ôһֱˡաʲôʱҲ֦ۼΣϲһˣϲˡ۰Էҿ˺ͦϲϴѾͷأ֦Ρ
ۣ
λλ
˵䣡
ҶôÿûҪ˵Щ˺󱳷Ļģ
οҲ
֦ǵȻ˵ЩĻӣüβ΢΢Ķһ¡
ԣŮ˵ʲô飬Żǵöһ֪жȵĺС˲Ƶģ
Խĺˡ
ԺɣϾѾͷڻͦϲнܶӵġ
ۣ
˼Ժȱ첲ˣ
۾Լм䣬̫ˣ
ǰǺ󻢣ûһʡ͵ĵƣ
Уǵһܡ
ܣᱻ
۵ӿٵתţȴû¶ʲô鲨
֦ʲôЦһȻһοҪǵ֪ͨһ
˵ˣȻֵȷʵңѾͷȷʵ˿ɵÿˣϾһȥһΣָ˵ϴѾͷˡ
ࣺҼˣεģϾһúÿϴѾͷҲôҵġ
ۣ
˻أܲܲҪôµĵڣ
̶һϣ۾Լ˶ˡ
֦Ŀһ޿Ľۣ
˼ס˾Уʱˣ֦ȸˡ
ࣺ㡣
֦ɢһЩ⣬תֱֱ̧Ӱѷˡ
ȻͷҲصȥȫ̶ûڿһۡ
һˣ˿
һˣܱһǿ
ǽûг׵иһǴǿŵⴵ˽
˲΢΢ֱֱ̧֣İԼǰһӸ
Ȼǰ
Ҳ΢΢һ¡
æ࿿ȥ
двɵӡ
쪡
ء
ӻƿҡҡ׹졣
Żƿһ󾢷紵˵ϣ˲顣
ڵϴģڰУġ
ͬʱǵǰҲǱи룬Ȼһԡ
֮⣬ղ߳ĺ֦˿Ҳ˻˷䡣
һ󾢷紵ķ˿Щ
ŽǶվӰżͦΣͬʱҲǵġ
ۻע⵽һ¡
͵ĿǷ档
иڣ
Һǿ٣ҪȺ֦ǿЩ
۲֪֦ǵľʵܹȺ֦ҪǿһЩˡһѲ
߲ơ
ǳ˭ģ
Ǻ֦ࣿ
߶У
۸ܵһЩ֡
ͲӦȥԪȻ¥
ǰк֦඼Ѿٲˡ
ɱһ֡
۵ĽŲĬĬĺ˰벽
ɨʱ۵һ
ĬĬİѽŸŲ˻ȥ
ȻϳһΪǿЦݳЦš
ࣺѿ
˵꣬ƿ˷档
ۣ
úúãǿ˵ʲôʲô
ջ治֦࣬ﰡ
һЩɭ˵Ķ
ͬʱǷ֮ҲһӰ
һοͣͷЩ˵ߣﻹһȡ
һ˫۾ĿſŽǡ
ţǱĶ߶һ㡣
һæƿߡ
˲ԾȻܹһ˵
Էʵжǿ
ܹȫȫβ߳
Ǹߵ˲˽ϡ
һûˣȻܹҵꡣ
⻰ͺ֦ɨ˽һۡ
˿һ۵Ľۣ
ûôˣ־ᶨУ
˭ӶҵˣкСӢء
֦פ
ࣺ
ҪŬƽһˮĽۣһ仰ɳĬˡ
ǸϹ⻰ԭ˵˰ѹôвţǿϧҪˡ
ۣ
ô£һɫ
֦һ˻ص˸ղԼǸλñߣվһϡ
ǳģǱ۵ģˣ㽻˴ɡ֦
ಢĲ磺ղ˵ˣǳģŶӦϾˣһ˻ҪأںҪ²̫С
֦΢΢һ¡
Ѿ˺˹޵Ľǿˡ
䲻һ䣺᣿ʲôݣŮůģֿʲôģûʬĻǿֻܹˡ
ҲͦãӹھҲܾ࣬е㼷Ӧòɡ
֦ˣ
ۿһۣ죬˵һ仰ͷ
ۣ
һĶȻ󣬲˵ˡ
˵⻰󣬾ͿǸϹҲǳһ㱾ˣܹˡ
ϹֿɭһЦҳӣ
˵ֱ꣬ɱ˹
˲䣬۾͸Ӧ˶ԷѪĻ
ǿ˿ҪСʦʵ˰ɡ
Ҳ˲䣬ͺ֦˳ȥֱӾͽ˶Էһơ
˫һ
ǣˣǸϹһ
Ϲһ˵ʲô˵˵ʵǲֹǿһ㡣
˫Ʒֿ֮ǾನΪеΧɢ
۷Ӧܿ죬ֱӾͶһӺ
棬ͺ֦ѾǸϹ
ţ¡
üɲ̫ϣǸϹӮ
ȻǵЩѣôܹǡ
ҪϹӮˣĵȥˡ
УϹӮ
۴ӳֱӾ߳˷䣬ߵǸϵһӺš
ȻŲԶ򶷵ˡ
λһһ£
Ǳߵĺ֦۵Ļ۵ɫ΢һЩͬʱжҲ
ǸϹ˲Ŀ˽ڵķ

51 ǵƫ
ɱ㣡
ϹǱĿʽ, ĵɱŭ
ֱӾǹŽɱ˹ȥ
ĵѵõһ໰һԷ˶Ůˡ
úúãôǰɣ
ҿǸհǣôôң
ԿߵĿ, ǸϹһ֮£ǿִЩǱĴһӶһӺ
һҪһĹϹ, תͷֻ뿴ϷŮˡ
ôôͬһ𣿡
˵һҪǲ, ҳȥһĹأʱһͬᡣ
ʱĹϾд, ˵ķ绨ѩ, ǾΣ
˵ʱ, ѾһεǱĶǸϹһС
ˮˣ
ȻûǶȻܹ쾳С
ǿɲá
ãǾֻܹ˵Էʵġ
ࣺȥСˣ
Ȼı࣬ѾԼĲµ˺֦Ϊλᱻˡ
֦ۣǲůѾ𡣡
ࣺ
ŮںߵĻ, Ҳţ
ڲ֣ҳȥ, Ҿ˵鵽˵ǶҰãҪҪȻ˴֣
İ£вϲģ
Ǳ, ۵ץһľֵסǻӹһȡ
顪
˳ȥʮ׿, ײǽͣ
ͬʱǴš
ڵϣûסһѪ
û, Ȼǲ㰡
Զվһͺ֦ĻϢһ¡
ǸϹҪԽ۳еʱͺ֦˳ֱӾ
ء
֣ǽˣһͲôġ
֣ң϶ʲô취
ʱǲ֣ѵԺɶԷЩ׵ҥԴȥ
һµʱ򾩳ǹǵҥĳһԳֵ˶ⲻɫһ¡
˵ʡ֦΢΢ƫͷɤЩĳ
ûгֻжԽ˼֣֣ɱС

ڵϵĻְ̌ǵѪˡ
̧ͷ˴򶷵ĳȻǳһǡ
֪Ů˸Իʵ
ղ֣ǸϹĳƽóԼһʵǸϹͱƵЩˡ
۸ұֳ֤ʵǻ
ȻΪ˷Ϲ
Ǿ໥̽ͷˡ
ˣ֮飬ڣӦÿЩָġ
΢΢һ˫ϥ˵ϣƽЩǸϹ𵴵ЩѪ
˲أֻΪûԿЩǱѡ
۵ԼڵĳŵĻУ˲䣬ѪƽϢ
̧ͷŲԶ·磬ʱҪ˵Ϲ
۵΢΢һ¡
΢һǳЦ
ҪǱƴĻȷʵ޷Щ˱ȡ
ȻȲǾͱİ
¥¥Щ鼮һЦ
а취ȫȫȫβĴ¥뿪ˡ
˫һӮ
鸶
Ǳ߰дַֿˣϹ۵غ;衣
ŹȣսŬθղűֹ֡
ĵЩ΢ˣȻôġ
ҹһЩдˡ
Ǻܿ죬۵ɫǱ
ҲҪһ汳
˵ţȻֳǹ˹ȥһΣûأʹȫ
ͺ֦˿˶ԷһۣһƽһĮΨûʲôٴе̬
˶ԷʵΪһϹǱ¶ĵƺʵ
һۣ˼֪
Ȼչ¶ԼȫʵǾ֣ЩѶԷˡ
ţ˷ʱ䡣
˶֮ˣǵݣôһϹС
Ǵһ£˳ֵʽ쳣ʹȫϹҲԾǽڽڰˡ
ǰУϹɫһһıò԰ס
˵սȴδע⵽ղűɳȥ˵ĽۣڵԼһ˷䡣
ȵֳվһӺ濴˴򶷵ĳ
¥Ϊ˵ನƻ˲ٵĽ
ݵĶľͷЩľͷ˵ನ֮£Ҵġ
ϾѪˣܹͽְһʯͷɷĩء
ǸϹۿԼ߲ˣһ壬ֱ׼ƴһ
ͺ֦ɫûʲô仯ϹЮֱӲԷһơ
վӺĽۿһĻ΢΢һ¡
ֱ̧֣ӾͰԼ׼õ˦˳ȥ
룬ôֱֱû˿֮С
벢ǺӵģֱǵѨλϡ
ͺ֦͵һеɢȥˡ
˸ղǻƽȻУ˿˲ɫҲ͵һ䡣
ǵ壬˿ۿɼĽӲǸϹҲ˲һ©Ƥ˫۵ɵôģصĴӰ˵ϣЩĿ
֦ûʹգΪǿִһЩǱء
һ֧ӣԼڵϡ
֦ķӦҲǼģﲻ֪ʱһЩڵϣ֧Լ
쵰侲ĺ֦˿Ҳû취侲ˣ̧ͷ˫Ǻ⣺ʲô

ôУ
֦ĺڴ˿ǳ׵ƽȥˡ
ߣǴ֮֮ǰˮһ޲ĺûƽ
òҪǿжʱˣɾͲҵˡ
һ˵ţȻϴЩЦ߹ȥ
ֶָ롣
Ȼں֦Ǻŭ˫£һ˫Ǳ亮⿴ǿһ˵ע¡
ηֱӰֱֱĲϡ
ͬʱΪ˱ֻ̧ǵϵ˼Ѩλ
Ҳǵһθ¶е㲻̫Ƕൣһ¡
һ˵ţֻĺκ֦϶š
Դ˪ɫ˿ɱĿŽۡ
ãҪ䵽ҵ䣬Щҧг
ͬʱĺҲ΢Ĳ
жáû˸ðˡ
֮ǰ͸ֱɱģ
ۣˣܲһ㣿ҶûҵϴѾͷء
һ˵ţȴǰš
ɫֺ࣬ǰ϶һЩ⣬Ȼǳ⣺㲻Ҫ̫ˣ
֡۳ҵˡ
˵ţȻֱָӾؿһһ¡
üûסʹһ
ͬʱ΢Ĳһ£϶һЩʹ⡣
Ϊ֪ʲôڶԷؿһѨλ˲ʹһ¡
ջ֣ǶղҲӵı
ͷһЩ亹վ˫һӵ˵ϡ
֪ʲôѨַ޷۾ˣΪʲôҲʧȥ
ȷʧȥж֮תǿѾϵڵϵĺ֦
֦ڿתʱָ΢΢սսе
ǳȻвΣգźһֵĺС

ͼʶ۵ķѨλַԴ˿˫쳣֡
ϾһΣԷȷһѨλȻٿסţԲŻᵼʱʧȥȻɶԷв
üһ£ˣ
Ҳʶˣ
˵ˣҪвңҲ˵ġ
һ˵ţȻᳵ·ϵ˼¡
ĺܺҲֹۡ
һҲǵҲǵ
ҷҪġ
ڶֱƹˤˡ
׻˵úãծ಻ѹ
֦ڽһγֵʱǳ׵ˣ֣˱ֱֱŽۻеȥ
۰˸סûֱˤڵϡ
֦ҧһ´꣺һɱ㣡
Ļ쵰
ȻֱӾ˸
֦ź˫˲ͶһЩҵɫС
ǵȻ޲֮УվǱ
˿̣޷ȥ
ʲô
ۣ𣿱ط䰡
һԵۿǡפ
ǣ˵ûмء
ͬʱҪÿһζʧˡ

ǵĮվǸֳһЩ
۱Żĺ֦·ʱͣ˽ŲȻ΢΢ͷ
Ҫ׷ˣѨַǾҸĶַת³ɲ̫á
˵̧꣬Ųź֦ŲԶһŻкûܵʲôƻķȥ
ɫǺڵķҪīһ㡣

ء
۰ѷ߿Ȼź֦˽ȥ
֦ǿ°ͣϢҵĲС
߽ɨһۻţͦɾġ
ûʲôʬ֡˵档
ֱӾͰ˱һŴ˹ȥ
ָ֦սؿԽˡ
ֱ۰ڴ֮ϺҲûг
֮Щһ⣬Ǻ⣬ȴǽӲĲС
۰˷Ŵ֮󣬾ֱӰ˺֦֫ϣָ⹴ס
̧һ֮󣬺֦Ŭ̧Լץס˽۵
㡢Ҫʲô֦һһٵ˵š
ȻվǴһЩС
ץסĽۣ΢΢Ķһ£̧ͷϵľǺ˫ÿȴżֲƽӡ
գһۣʲôȻ֮ǰˡ
˵ţİѺĴӸ
ȻǴӣźЦһÿ
һЦ
ԺУһҩԡ֮еЩ䡣
ңЩ˿̲ϵʴĴԣԭĻ棬˿ȴһεıޱȵ
ļ䶼
һ̣ҵĲֹǺĺ
ĺĲκˣôҲ޷ƽϢˡ
΢΢ҧԼ촽۵һЩ߷ߡ
һ졭
ֱһ˫ץס֮Ȼ󷴼ѹͷһӲ󣬺˲̧ͷ
Ȼϵıǽһ˫ЩЦ˫ۡ
֦ӶЩ
쵰ˣ
ȥˣֳ֮Σ𣿡һ˵š
ȴûֱͣѺ˫ְϺվֱ塣
֣ȻϴЦ⿴Ⱦ˷ĺ
һȥġýáиһ
֦
ɱ˵Ļ۴˿Ѿж˿ˡ

ԼҪҪ
֦һʱΪ۵Ļʧ

۳ȥʱıѾѸղź֦һС
ڿʱ֧ţַվ
˫֮дű䳹ǵĺ⡣
Ϊ֦̽ġ
Ҳδ󳳴ֻ֣Ҳź⣬лɱ⡣
΢΢һüŲδֱͣӾߵǰ
ʵҲô˵ֻ˵ʱ仯ˣ˭סˣ˭ʱӮҡ
˵ţͬʱȻ̧Լٶֱϵ¡
˲䣬ʧﻬ䡣
ȴֽסȻ˿
һýǽǰʮƽ˰ɡ
Ȼ£ָ΢΢һɣǽֱֱķɳȥһϡ

࿴һۣջߣһƬŴͻɵɫŽۡ
û
΢΢һ¼磺Ȼء
ЩѨַ˭ѧģ֮ǰǴ򣿡
Цһ̧Ųǰһࡣ
Ȼǳ˫һɨӴš
֮˶ԣļıԶǣҪʱ𣿡
ֱӾ͵ݡ
⾩֮УĻ٣ǽģһ˻ôıǮɱģȴֻһλ
ǾǸ˵аѳѳ߰
Ҳûʲô⣬ֻɫĿŽۡ
ôڱҸղŵΪ
ۣ𣿲ܻӵʧһ㣬ʱûʲôá
˵ֱ̧꣬ǵһĲ
˲һһΣûˣһûˡ
˸ǹһЩɲŻеЦݿࡣ
ģҲʲôرֵ飬࣬·
֮ǰûΪͨҰɣţǾ͸֪һɻ
һɻúÿĹʲôӦúɡ
һƵ˵ţһ߽߱˷䡣
һȥۻŸˡ
ϢֱӾΪ۵Ļˡ
һɱģ

ղžӦ֦ĻֱɱڣҲʧ䵽ز
ۣʱӦ÷һµģϾҶûйƽ顣
ڴҪϵĺ֦תͷıҲ۱˽ĳ
֦ˣֻ۵ĿŽ۰Ҳ˴ϡ
࿴˫ֱͷĺ֦ʱ˳رʱ۰ҲڴϺɫۿɼıһ¡
رǿ۽ʱеĺ˼֡
ۣҧź۵ĺ˽۵֡
һüЩĿࡣ
֪ҵ֣ȷʵǵҵġ
ҼǵãҵֻǸùͨ滹Ҳд˳𡣡
ֻ֪ͻǳͨ
ͨôдȴǲ̫˽⡣
ͺ֦ĻǶһ¡
ù
ҪǻңݣֻŰɡ
ʱ֦ҲδһֱںҪȻһҹЩҲôɴ˸ˡ
֦ͨȥ󣬲֪ңҲؽһˡ
ɲɣͨĻͬһˡ
֦֮ӯȥ֪һЩ顣
ʱ֦֮ˡ
ۻ飬ʵûزˣ˻ܹ
˵ǻң˳ֱӾıףȻؽʼץˡ

ˣⶼҪˡһ˵ţһֱӾͰҲͷ
˺󣬽۶Ҫɱ˵ߣǶҵĽܹ˱˲ǣҵĴһܹԵҹƽ
ࣺ
֦
ô죬ɱĺˡ
ֱ̧˵
֦˶һ𣬽ӲˢˢĴһЩ߷ߺͲŵŽۡ
쵰Ҫİɡ
һӣϢ׵ҵĲˡ
δܹܴˣβ
۶˵ˡ
˰죬ջ֣ȻüǣôôһǮ𡣡
˵·ǰܹһء
ҪֶĽˡ
ɱĴˣ
ǵݣҪԴǮϡ
ֱ̧֣Ӿס򢣬˫š
ˣڸһᣬƱҪȻ
۵һֱֻӾһۡ
ָսһ죬ɱ쵰
ôСˡ
ۣ
ĺ֦
֦һࣺůѾͷأôƽһ㻨ǮĻ𡣡
ڵĺ֦һһ˺
ࣺ֮ĸ飬֮ĸ񰡡
ۣ
Ҷǵĸ鶼һģڣһңǮ
Ƶ˵ţɿ򢣬Ȼ˫ֱַͺ֦·ϡ
Ȼֱֱľͽ⿪һۡ
ͺ֦˿Ҫѽ۵Դš
βĺ죬ҲԽˡ
ڽ۵в£˻΢΢ҧźۣҪ˵˽¥סķܻС
˺ˡ
λϣͶµĺ񰮣뿪ǰλһɡ
Ľۣǳ׵ķŷԼˡ
˶ˣﻹںծĶٰ

52 ǵƫ
ŴλǴɱҪҪ˵, Цһη塣
ǵߣڶˡ
Ƕ࿴ֲ⣬۽̹ܵȻ
΢΢ҧ, Ժ󲻻һ졣
ЦҵţеѰ, ϾӦöԴ̵ĸأ
Ц΢΢תͷź֦
һ˪ĺ֦
۵֮г⡣
֮ļ, ֦ĿƲסĵ׵ɱ⡣
ҲںĳĬֻǶְ˵·⿪, ȴֲδȫ⿪
ͺ֦˼û, ˫Ҳͷ, ֻܹűͨβЮźɱ߷ߵŽۡ
ҲûԼнɡ
ýûа취ˣ֦ĹֱӶˡ
һ뵽ǸղŻᵼڳΪ׸ĵز֦ѩɽ֮۵ĺ硣
ཀྵӲ壬Ȼ֮ϸһЩۺ졣
ͷŵָս߬һ
Ϊ˿, ۵֣, Ϊ·
ŶԷָѩʱĺסˡ
ޱȵĽӲ۵ҲԽײ
һ졭һᡭ
ڶߺ֦Ļ, ǸûڶС
ȴֲûֱӰǴӽ⿪΢΢̧ͷżЦĿ
ˣ
ҧһԼĴ꣺ۣˣ
Щ
һ֮֮, ֮ϱ˿ļܹĴ
Цһ, ֱֱ̧ӰѩЩȻ¶Щºÿĺǡ
ĺ˲ͱβ˿̺ҪѪƵá
һᣬɱ㣡
ҧźһһٵ˵š
Ǵ˿̵ڽ۵оһֽϻһƣȫû˿в
ǸղţܻɵϾܹܵǿ
ôȴηһЦ
仰˵Ҷ䶼ҪˣУɱҵš
ЩܵĻţ˫ǰϵ·ȫŪҰⲻӡ
˵˵ĳúÿ
˿մЩӣһ
Ū֮˫Խĺ֦
¶һú֦ϤЦ
һΣҪðˡ
˵ţֱӾͰַ˺֦·ϡ
֦۵ʢź⣬ҧгݺ֣ۣ
ۣţڣкָ̣
֦Ҫˡ
Ļ쵰ɱ
֦Ķһ£ģҲн۵ϵԭ
֮ϵķⲻ١
ȵҲ·Ū֮
˿̳˱֮⣬ɱĶûˡ
ǴЦĿǡ
ֱͽִǵ˺һ鲼Ȼɱ˵Ŀ⣬Цһÿ
ǵ˻ǰҵÿЩ뿪
ѨʱҲһϣλҲ
ЩƱҾЦˡ
һ˵ţһߴЦֱӾͰе鲼סͺ֦۾
ǵ۾
ͺ֦ԭǴź߶һġ
˲䣬˵ǰ
߿ˣĸ֪ͱ
ͺñȱӣǼ˿ŵȫǽϵϢ
ͺ֦Ķˣ΢΢ҧԼĴꡣ
Ļ쵰
ڴһεļ档ԴЦǵĶС
֮ڱǼĵԶ룬ֱ΢ţȻɢ
۾û취ȷǸ쵰û뿪
ⶼӰ췿һİ
˰֮⣬ֻܹԼҵвȵĺ
ϵˣֳĬİ

¥֮еıߵǧӯǣڽЩɱ֮
һεķ¥ʱȴδԼ/С㡣
˻ɻһ£¥ľǵڵĺЩĿϹ
ղŲν屻ߵġ
֪Լ/С֣һϹвǡ
ŷĵ׷˳ȥ
񷵻¥¥ʱȴδԼ/СӰ
ӯĺͶȻе㲻̫ǧһ߶һȥˡ
ȥǸղűȴ˷ŵķ䡣
ȥûпǣֻ˼ʬ塣
۷ȻѰŵķ䶼һ顣
վһŵķ档
ǹţӯ˺ǧһۡ
Ȼ󶼴ӶԷпһЩɫ
ḮͺĹϵ˵ϺãȻҲ˵ϲãվΪͬԺ
˿ȻҪԷġ
ǧӯһŸƿˡ
Ȼ߽ȥ
ӡ
С㡭
һǰһֶȥ
ǧӯڿеһĻʱǽŲͺһ¡
ⷿ˿˲һİ֮ˡ
˿ӯ˵ɴ˫ۿǴϱңֳջԸУһԼ/Сʱ˵ֶһ¡
رǿǵ˫ۻŵӣӯСĸζ
⵽ǴŵķʽԣǴ˿Σ
Լ/С˳ᢵȻԶӣֺ/Сһ۸˵Ӱ
뿪̶ʱ䣬⵽׶ʲô鰡
˭ĵô
ȻһӾ͡
ӯһ¿ˮΡΡĶ֪ԺָӵԼС/Ӹġ
ҪǣԼΪǸԼ/Сʢŭ֮¶꼰ĳ㡣
Ṇ̀/С
ժ˾ˣһժֱժ
ˣؼˣ
ӯҳһ¡
ȻԼС/ӵʢŭûбֳǣѾñˡ
ͷųĺ⣬Ѿʲôˡ
һ룬ӯǶ֪Լô¥Ի˸еġ
ֻ֪ظ֮ǼС/ӰԼ˷
ڶ
ڷЩսսӯĺǧǵõһ
һǧƽ𣬰ǰǸץסǰڶԷŵǰǲõģⶼأֻҪһھС
ḮǷһͨȥҲץˣۣǰȥͽͬһǧƽ
ʱϢһ˲ͱ
׷ۣ⵽ǺηʥȻܹǵúḮؽҲҪץסԷ
ǣؽ֮±·ͨһֲȥ˰
ԣǳһǧƽȥġ


º
ھһû̵
һɫ۵Ӱ֮ӯִЩĻеһ֧
һƬŵ棬һݡ
СȾȥ㰢۽Էˡ
ݶ̻ԣ洫һЩһݰ
֪ˣ
һӦһ
ȻܳһСӣҵСһ˳
վڳ˿ˣ΢΢ҡһͷִܣСˤˡ
֪ţСͷҲصӦš
С￴鶯ֻúö
ССӰܵļӺֶҡ
Ϲŵһʱ졣
֮С͵ţһֿɰӡ
ڿ֮һϤӰ֮СͿĵĴš
۽㣬Էˣ
ͬʱССӰҲǰȥ
һյлһ׽Ľۣ֮еĶδͣ¡
һֱǸС˹Űеһ
СȾˡۿǸСϴЩЦݵ
СȾţ˫ĿŽۣ߹ֱӾһѱס˽۵Ĵȣ̧ͷŽۡ
۽㣬ղǸӺúÿɲҲ̽Ұ
۰е֣ȻֱֱĲ˲Զĵϡ
ӿǰС
ȻԣĹΣ𣿡
С˲Ϳһʲô˿Ķûˡ
ۿӣЦһ̧һСԴ
ҪѧҪѧ
Сͷʲô˼
ۣ˼ǣҪʶֶ飬Ȼѧġ
СҲʶ־Ͱ۽ѧ䣡
۰Լе˹ȥѧܼ򵥣ѧˣǰǣʶЩ𣿡
С￴ϵС˶֣Ȼ̧ͷ˫ۿߵĿŽۡ
۽㣬ᣡ
ЦеȻСĹա
԰Ҫʶ֡
һ˵ţһȻֿСڣȻȥԷ
С￪ˣǣס˽۵֣Ȼֿ˷ܵĺͽ۷ԼĽѧ顣
ϴЦš
ͬʱҡһͷ
ղЩûƭˡ
ѧ䣬ȷʵһ߿һѧġ
Щ飬֮ǰ¥Щ飬ȻԼĬд˳

һһСպг뿪֣ȻصǸСԺ档
һԺӣŵһɷ㡣
棬һϸ˶ߵԺӡ
ۺСȾʱʶľһЦ
ˡ
۵ͷ̽óԵˡ
Цŵͷһֻĸ˹ϲԵļˡ
Цŵͷ̣ʵչҵģȥϴְɡ
۷ſСȾĵԴ
СﰺһȻѾˡ
Ӧõģ˻ʳѣСȾʶϰ䣬ȻҪϸһЩġ
ϴһЩغЦ˵š
ЩǳЦ˵֮¡
̣ҲСȾ˵ˣһˣȥ˳
̵ıӰ΢΢ҡͷȻԺеĵ¡
СȾҲϴ˳һƨɾͰŽˡ
ۣöóԵģ۽˺ǼҳԵĶˣ
գȻӸһȷ
԰ɣСè
۽ˣ
С˫ģſȴûȳԡ
ȵ̶һ˳ºСֵĳ
С￴ŻúöȴԼĲǡ
̿ӣЩοЦһ£ȻŽۡ
˺СúﶼһЩˣ
Цŵͷãлл̡
һԳżȵС̧ͷЩ˵š
ΪԺҲҪ۽Էôÿ
̿ųԶĽۣԷɫǳһЩֲ赭Ҳϸʣ̬ŵӡ
ԷһһԵÿ⣬ֵµĸо̹Ȼɵġ
ҲȷʵСȾ˵һ˳úÿԷǺÿġ
֪Է򵥣Ҳûжʲô
תͷǿųԵһ͵СȾʲôѧ۹һֵ̬ҲǳϢˡ
ʧЦСÿȥѧˣԼôôÿ˶Ƕһ޶ġ
Сｾͷ۽ˣ
̣㰡㰢۽㣬Եߡ
СһȻֿԼļȡ
ǴһЩºЦ⿴һһ١
ӱ֮ҨһЩȥ
ߴ˴ǳһСڣϲҩżķˣĵ΢ů
ֻСЩԣֺͽ˵Ż
Ѿŵ֮ǰǸλˣ⾩ǰԽԽˡ
ȥЩѲ߶飬̱Щ΢΢ҡһͷ
˵ץһʲôӣⶼ˰ˣ˻ûץǳԽɭˣҲ鷳Щ
Ҳ֪Ǹʲô飬Żᱻͨ
˵ţлһЩпС
Ľۣ⻰ֱ΢΢Ķһ¡
ͬʱԼĳ鶯һ¡
ܿȴµĴһеһںŷ֡
Ȼɤǳ򶨵˵ţ˭֪Щ֮飬̫ˣͨϰôܴѰɡ
̣˵ǣʲô
üβ¡
֪ԭҲô԰
ⲻϼУЩ˵Щ𡣡̴һЩЦ˵š
˵Ϊһʲôģڲвٵ˵˵¶ء
ĳ̿еʱûٽĲ˵顣
۵ƤӶ΢ɲһ¡
ȻҥԼȥģ˵Լ˵ۻԳĬһ¡
֮ǰǴδҪЩҥɢȥġ
˭Ů˰׷ɱôߵķ˳ȥ
ֱӾͰ˵Ļȫʵ
һ˺¡
˭̲סƷ
ݣʶҲ٣Ҳᶪ
Խ۶ԴҲſԺֵ̬ȵġ
ڰɣţһΡ
εʱ򣬽۶ֺһȺļѹѹ

˵඼ҥԣʱҲ͹ȥˡ
һɫ˵š
̵ͷⲻʱˣͽȥһʱ
ȻסھطҲƫԶǾǲ̫Զ
ţҲ㣬֮СȾҲڳ˽ѧԴʱ̶һǵġ
˵Щ˵˵б۵ģʲô绨ѩµķ¶˵ǲ֪емˡ
ۣ
˵ûһ
̾Ȼһȷ̵С
ȳԷ˵
ȥٷͿԲˡ
ֻͽ˵һЩ顣
Ҫ⼸ס֮ͺ뿪ˡ
Ҳ뿪ôһء
ģÿһλؼʱ˵һЩ顣
СԺִЩ֡

ھһطط
һ޳е˻㱨֮зһЩ顣
Ḯͨ׽һʱǸλ˻ûʲôӦ
Էֱֺһڲ˳
ۡ
ȿȡȿȿȡ
˵ʲôղ˵ҪץǸ˽ʲô֣
λϵˣֱӾͰеĲ豭žһһԵĲ輸ϡ
ȻЩʧĿɿڴĴš
ڵϵһ̫˿ôӣЩ£ȴǹ˵
нۡ
ۡȿȡۣȷǽнۣ
̫ͷǣ˺Ḯ֮⣬ǶСͨҲͬһˡ
֮ϵ̧־ûʲôĨһ졣
üһĺüһˡ
طʱ䣬ⶼЩʲôϷ
Сãǡ

֮ǰ˵ʲôţ˵СһԴȷѪʰɡ
⻹뾡취뿪طأԷȴѾѲǵˣȫһ顣
ЩϢ֮ǰôûиҡ线Ǹ̫˵š
̫ࣺرɭϣ˵Ϊ˱µİΣһЩе˽ЩϢҲǽūЩϳĴ˵ġ
纣
ػɣǸΪûץۣ֮ǰǸʵ˴ɱġ
ֱӾùʵˡ
ƫƫʵۻûз
һʵ۵ôңǾͺúõĵһԺúȺõĿܻʵ۲
ЩԼǲ˸ﰡ
ӸǣھȻʵ۵ӣ
һܳӣ

һ뵽۾ȻܹôЩˣȻܹȫˡ
ˣ
˵ķ𣬾ȻûбȵģСþǶһݰ
вУЩӢ¼ɵúúõļ¼
Ժ˵дأ

53 ǵƫ
̽Ӻ, 纾ص߶š
һ°ͣһš
УܹϢͨĹˡ
ÿЩ뿪ǡ
ʵ۾һİ, Ұȴû
ؼҲΪһͳԼǹʵ۵ĴȥȻȥ谡
ô, ôãôܹǸʵ۰
ҪҲǱҪһôÿ˰
һĵֵģһ뿪еĿа취
, ˼֮⣬Ҳû취ˡ
, ȳȥ˵ɡ
纹, ҶҲѾǵĻ, Ҳ֪˽ھǳЩ¶
ȻðͷˣҶǶȻҲǻȥġ
ȥ󣬻ǵټ
ڽô
纾ûȥ
ôѲˣʲôʱͻᱻҵȻ󱻴ȣ߱ˡ
ȥǲԼˡ
ҼȻ¶Ѿ, ǸĻкĶûҵ
ҪҵۣҲѡ
һ, Ȼĵ˼ƻ


ҶҲȷʵǺһ
ȷʵѾ֮С
ǽʱ֮õԱȽɡ
ںḮؽ͵ͨǾ͵һʱ֪ˡ
ҶȺȥḮͰ
˽⵽Ϣ, Ҫӵϸܶࡣ

һ¥¥λãҶ˾, ǰһĲˮ
Ҷ֮ǰʶҲһξ纵뺯Żʶġ
֮պõʱֶ޾, ԾͶݵļһ档
죬ʱ֮Ҳȷ϶Էݡ
ʱһʱˣ˵ǰˡ
ڻûʲôϢ
ڽۡ
⼸д̽ʲôϢ𣿡⻰ʵġ
ҶŲ豭ҡҡͷʲôϢûУҲ֪ġ
˾ҲǣûϢǺϢһʦǸץסˣʱŲðˡ
⻰һĪĳĬһ£ǸӺ΢ɫ
ҶڵҶңվһɵûʲôϢ𣿡
Ҷҡͷֻ˵λ˵顭ܲá
ˣ
ܺòǹˡ
Ȳ۽֮ǰͺ֦ʲôŻǵؽץˣһۡ
͵Ҫ⾩Щɵԣнˡ
һţľͶЩνķ绨ѩ£֮İ飬ʲôͺ֦Ϊһ˴֡
Щµķծҥԣ˶Щˡ
ܹڣ˵һ
˹ʺˡ
ҪЩŮ̫ˡ
ҪȻô˵ķĽۣڶ˫Ƚء
ģЩŮ˱̫ˣ

˾㲻ǺġԶݡʲôʱȥ̽̽ס
˾ȥˣл͡
Ҷˣ
ԣ۵ʲô飬ǵúСλѳֳʢŭģ
氡
Ҷ̧üģô˵ҲǺͽһġ
һԽЩǳ˽⡣
ǣҲʵû뵽ǻô¡
ʱնð˺ǵģȫˡ
ǵöһЩѲˡ
ҶЩ꣺֮Щ󳼺ͻʵ۵Щ̫ù
Ҷ˵ί񣬵˼붮ˡ
Ҳ׷йеŭЩ󳼺»ʳ˱꼰ĳ¡
رǻʹλ϶ǳҲԲã˯Ҳ˯ðɣĵԼϱɱ˰ɡ
˵»ʽ³˲١
£˲ٵĽʿȲ˵
Ҫǰǰȥɱͺ֦
¶»˺ƨҲûвɾ֮ϵˣ˭˾һ۾Ϳˡ
ȻɣܽҲΪһδɱС
֪ʲô˸ˣԼƨ·ˡ
ֻǸ»ʶһ˵ŭ
£ǻʹرɭϲ˵о˹У˵Ϊ˱»ʣʵⲻ˵ıô
ؼһʲôܵĽڶûңֱӾ˽ȥˡ
ɼ˵жˡ
־ٶƽʱһЩԪڳ֮ϴˡ
УǱĺҲ˵һ仰
ǰɣһΣЩ飬ҲǱųĬ
ȫ֪úͻʹ֮зЩһ
û˺ǰͷ˼뷨ҲֻܹԼ̽ȥˡ
һΣ»ʿܶûԼһδɱôصĺ
֪һЩˣ˭һǸ
㿴Լ⾩ǵˮʲôˡ
Щһֱͺ֦ߵǧӯġ˸л˵

ˣýϵһЩ˰ˣϢˣǻȸҵġ˵š
ҶҲֻˣû纵ϢҲ֪
ʱҲһˣʼղ纵Ӱ
˾нʦ⣬纽ӦҲȥҵǵžͺˡ
һҲֻܹˡ
ȴȥҽ۵ģϾڵĴжΣգԼ֪
ҪҹȥóΪڻһ߱꼰㰡
Զ뽪ۣܱ
ʱҶ˵뷨ֱӺ纲Լı
мձǧԪ䵮ھǾٰ죬˲ˣսҲȥոְɣϾ˵ǵ˱Ӯȡ֮⣬˴һƷǶʮųһε񻨺ǧΣ˿һʮ
ǵ
ңһλѾСʦ龳ĸ֡
Ҷ˽ϵ֮⣬֮Ҳ˲ٵˡ
˾˺ͺС㶼УŶԣл֮ˡ

ĵһ̾
ˣ㻹รɡ
¶İﲻʲôæˡ
һЩģڿ¥½ֵԶ˲ٵĽ߶
֪һεǧԪ䵮ȻЩʢġ
ЩӮ˵Ľ˵ܹʮ񻨺ǧζǴ˴ǰһˡ


ǽ
֮һϸڻš
ʽż򵥣ȴ쳣
֮ǰ¥濴Щ飬ķҲ书ʽ
Ȼʲô߼ҶӣЩ֮ͬ
ֱӾͰЩΪʽ򵥣ûɱˡ
ȵһյ󣬽ʽϸ˵ϡ
תһԷŵĲˮ˹ȥ
޳ָȻڲ豭֮еһˮ
Ų豭΢΢ͷһڲˮһ¸ɺԵɤӡ
ǧԪ䵮ô
ڵϣеĲ豭һԵһơ
֮ǰãһùҵȻ˱۽ˣȴǱ
ǧԪ䵮
˵ʱյһʢ¡
˵ÿһǧԪ䵮ǼΪ֡
ǧԪ䵮ƵˣǿֱڳҪ̨
۶ǧԪ䵮еȤġ
Ϊղн֮ͣҲһЩһȥ
ʱܹһ˽֮еľơ
ǽЩԥ
ΪһգӦҲҪȥġ
ˡ۾е㼬֡
ˣһһʱ׸ݻȥ
΢΢ҡͷ¶
תͷһԵ鼮
Ĵ󣬵ḮͺǱȴ֡
˵Щƾһֱûɢ

Ḯ鷿
ǧڻ㱨󣬱һֱͷҲ̧ͷ
ͬʱ鷿棬ԽĶһЩˡ
Ӧ˵ֻҪĵطͱȽ㡭
ꡪ
ӱ鷿
ǧһ𣬰ͷŵĸˡ
ŬļԼĴڸУԼһġӡ
ԣ˰£һϢûˡ
ķ䣬һûͺ⳹ǵ
ϵ࣬˫Į۵֮İ֮Ŀǧ⡣
ǧ΢΢һ¿ˮǣٸһʱ䣬ӰһһҵǸӵģ
ջߣԼǰһӡ
ˣȥǧԪ䵮գܹ֣ٻ
ǧ˲վֱ壺ǣҾȥӰһٻأǧȸˡ
û˵ʲôǧЩȲ˳鷿
һߣ鷿һأ鷿˲üž
ǧһ
һ¶ͷϲڵ麹Խǿˡ
һ뵽ҪӰһٻȻһȥǧԪ䵮
ǧΪǸ˰Ѻ
һΣ׼һ׽
ǧ룬ץ˲źð
Щڹĵˣ
ǵҪǸӵ׳ʲôô󣬾Ȼժ£
һ뵽ǰǷ俴һĻǧ;ãǸҪлܹƽϢǼӵŭ˰ɡ
鷿
ЩķİӸһԡ
Ȼߵ˴ߣŴľɫ
üЩ壬Ӷǽۣнһ
뵽һԷ֮£ĵױһ
Ǹ쵰
ָս۵ɫġ
һҪץסҪְƤ
Щ΢ҧźš


һҸû˸ҴĽ
Щơ
Ҽɽڶ࣬ڽ棬һȪӡ
ЩǴǸȪ洫ġ
Ǵ˿̽ȻطЩġ

δ𡪡δ𡪡
ˮˮĵط
ǸЩƵȪ棬һӰ
ȪƮЩʣǶЩģһž¶ա
ֻܹԼĿԷ̧֣ȻȵˮԼǺͼϡ
µģʸǰϸ弡ϵˮ飬Ө͸ջ
ǰ𪼡֮ϣҲΪȪ֮УԵЩ͸졣
˫֮µľɫˮУԵء
Ųˮ֮ϣֻǺÿһԺǺԲ˫硣
֦ڰףڳر֮ϡ
һͷںīɢ
˿̵Ȼֶ֮Щ͡
ͬʱü֮ȴֺƴЩƣС
˫ǳЩ񣬴˿̵ĺ֦ЩĲɡ
ԺУĪһ۽Щ䡣
ңЩԺлΪ
뵽һ֦ʶҧһԼˮ۵Ĵꡣ
̧֣ᴥһµԼĶ䡣
һԷĺĶ֮УһĲ
С

֦Ĵһˮ棬Ĳɵ۵׶һЩŭ

ôǸ
һץǸ쵰Ȼ
֦ϢЩ֮ϵķۺЩ
ŲƽĺֱӾӯԾˮС
þõĲˮ档


ǧԪ䵮
ڶǵһӱŲٴһװһЦݵĽͻ
ЩŮ֮⣬ﻹһЩںдϵĹС㣬Ҳֵġ
˻Ųٵĳվܣάΰġ
֮࣬ûг򳡣ʱЩɱˣֳָʲô
ЩȴֲηЩηЩ֮ˡࡣ
Ȼ书ǿ󣬵Գ֮͢ʱη֮ĵġ
ΪǾ书ǿҲֲ͢ЩӰ˼˶࣬ҲܹǸ
Զ֮࣬ϵˣԴЩɵͱܻġ
߸˵֮ϵˣǲԸͳ͢ʲôǣġ
һЩٲˣԸΪǮȥһЩſ͡
֣˵ҪٴҲ֪˭
˵ҽҩīҲˡħǱҲӦҪ
ҲֻнգħŻ᲻ɱġ
˭˵أ񻨺ǧΣĴ϶١

۵١
ҲľˣȻ֪Ū˼ƣҲûȺ֮УֱӾߵȥȻһС˾߹ǰλ
ǵλòôǰǰЩλãЩˡ
ʱɨΧȺûпˡ
˶һֻۣܹ콪۲
Ҫˡ
ΧЩõر˶Ϊ˰Ѻ
Ҫˣ׶༪ٰ

ǺȻ˿ݣһɫֻۣܹһ㲻ô۵Ľ۲ܹǵ
۽մһӳۣ˵һ
ﻹǣСȾ
һһСžһԸŮ
ڿҪŵʱ򣬿Ǹߴĳǽ۵ĽŲͣ
üΪɵСȾҲͣ˽Ų̧ͷɻŽۡ
Ҳ΢΢ͷȻӡ
ǵǳʱԼõ𡣡
СȾͷǵãҪа۽Ϊ۽ģСȾǵã
СԴϴЦݣȽǴȥóԵġ
С˫˲
ã
ƺһ㶣ʧЦ
СȾҲϵ
һһСһۣȻЦ
ȻվǣСȾֱųȥˡ
˽֮󣬽ҲδȥǱߣȴСȾȥһЩСʳ
һǣСȾһŲٵС죬СȾһǺ«
Сӽ֮󣬾һֱ˷ܵ״̬֮С
н۵Ҳ˳ˡ
СӵĿ־ô򵥣ϲ˶ĵطԼϲС졣
ǽȴһ·߹⵽˳еر
һʿ岽ʿվڽֵߵӡ
۵Լĳ鶯һ¡
⻹ǰһбȻͶ

һЦ
֮ǰܹ෢ݺ󣬺רŵоݵķӡ
ΣıĲòʺζ΢ĿƸı䡣
ΣͲ໹ܹó
ǵˣСȾǴſɰ
Χв˶ˣȻ߸СȾϡ
ôɰСȻϲġ
һվһõĹؿǰȻѻеƵ˹ȥ
˽ӹƿһۣȻֿŽۣǧ湫ӡ
۵ͷ¡
ӵȷϺ˺󣬱ǰƻ˽ۣȥɣԻ˸Ӱλõġ
л
ƣȻǣСȾ˽ȥ
ΧŻ֮󣬶Сһ
ǧ湫ӡǸǧ氡ǧʱôһˣ
⡭˽ӣ
˵ˣ˵ǧðɱģӶи˽Ů֡
˵Ҳǡ

߽¶ڳĽȻʱܹЩ˵ĶԻȴδʲô
΢΢ͷЩЦĿСȾ
ȻСһλ
ǸλãɲɣżλǱߣǡ
ڿʱ۵ĽŲ΢΢Ķһ£µ
º󣬽СȾཱུգ㣬Եֳ̫Ե̫࣬ӻ᲻ġ
СȾĵͷ֪˵

һߵˣע⵽˽һһµġ
Ҫ˲νǸɱǧ棬ҶԷǣôһɰС
Сﻹ⵹ҲЩ⡣
Ĳ˵ˣǰ¶ǧ棬Ȼһģˡ
Ҷǿһ۾ջߡ
ڿЦСʱȴûס࿴ۡ
ҪСﳤĿɰӣ۵ġ
еһڳҲԽĶˡ
ԪˣһЩ̩ҲˣĻǱ񻨺ǧġ
ǲͷϷΪλû
˵
С㵽
֮ŵЩ˶תͷ˹ȥ
ͷϷˡ
ڳ棬ǽ·ͺ֦
ߵķ򲢲һ·ǸԴ෴·
һŵʱ
ϵĺ֦˿һ۶Է
Ȼ󶼴ӶԷ۵׿һЩ⣬ͬʱֶĬɫ޳ƿߡ
ķû˵һ仰һİһһǰһ˽ȥ

54 ǵƫ
֮ķΧЩĳĬ
ڿʱ, ֦Ȼı֮£΢ЩȻģȴֱصļá
, ֦Ǹӵġ
Է¥Ǹϡ
˫ָ֮, ıǶԷ֮ϺĺȾϺõ֬ⲻ쳣Ůӷ龡ԡ
, ඼ˣ, Ҳòȥ
֦΢΢Щ, ΢΢һ´ꡣ
, ԽץǸĺˣĵԽһЩ֮С
ôеʱ򲻶ࡣ
ƫƫÿһζΪͬһˡ
ָ֦⶯һ¡
ۡ
òҪȻ֦۵ɫ΢Ȼ󲻾ɨһࡣ
, ӦǺһ뷨ɡ
ŲҪϰ벽࣬ȻһƬ, һ˫ÿӵĮȴޱȡ
˿ЩʲôֻܾԼ֪ˡ
һֱɨһΧȺ, ȴֵȻ޲ջߡ
һ뵽ǸĻ쵰ܻɱıð˳
ǸŮ˽ҪǸðͷ, ˣ
ᱡץ, ǵá
෢һ΢ɲ
ߵĺ֦ˡ
ĽŲ΢΢Ķһ¡
΢٣ˣĮɨһۡ
ֶ֦һۣȻֶ׷׵Ĵߡ
´˿̣û˭ǸԷĵЩʲôˡ
ˣ
һŮӢ˴Ԫ˹λк
࿴
֦ҲԺеһЩ˼ѹȥ
òˣ
ԪˬһЦ˺ͺǧԪ䵮Ҫˣλ롣
ͺ֦΢΢ͷȻǸԪһͬǰȥˡ
ԽǾߴҲǽϵһЩǰˣħĶС
֮еһЩҲˡ
ڿΪ
ܲΪô˼ᣬҲãǲпֶΣȴ˭֪˭¡
Ǹȥ
ʵ۶Ǹ³ˣѵǱȻʵۻ
˭ˣŻ벻ȥࡣ

ħˣǺɷ̵ʥŮ
Ȼ˽еŮΪ⣬һ¡
һӣ鲻ˣɱȫҡ
ϵĻ欸һ֮У֣ΣգǳЦȻһ޺ĸо˿ɲ޺ˡ
Ůϵ˿ɲ֪ء
˵Ŀǲ⡣
˿̻ȤĿŲŵͺ֦
Ǵɵĸλ˭֪
欶ԴҲǼΪĸȤ
ֻ˼ˡ
Զˣ˾ȻܹһӣƲ֪Щһ
欵ǸѾϵࡣ
ָһǰͷλŪ÷Ƶˣʺħ̡
㿴Ǽ鲻ɡ
ƫƫȴһȻͬһ֮ӡ
ƤҺʣֺħ̲˸ʮ
һα
˵˺ͺСΪһ˴֣¶ǲİϴЦݶӵĿڳ
󣬵ҲСĸλܹһ
һʱ䣬ڳ˶Īİ
ǿͺֿ֦Ż次
ֻŮǿֲ¶󣬵Ҳ󣬾ȻԾԾԵȥϻë
ͺ֦⻰΢΢תͷ˻欵ϡ
һӶĲ˿˫ۣһ£ȻֱӾֱ塣
ʲôҲ˵ģǵ˶ֹ֪һ֪Ұ¶һλλңǲǡղŻ׼һµĻ欣˿˵ߣˡ
ǲǲ
ˮˣ
㿴
Լǣлл
һߴǵɨ˵һ¡
ŮԺ·ñ䵥ҪȻؼҵ·Ҳ
βǱߵݸ輸Ҳ˶䡣
˵Ҳͦġ
˵ЩԴôˣḮͺѹЩ׾ٵġ
ôᴫˣ
֮⣬Ҳ֪ЩԵм١

۵ûʲôɫ仯ֻǿһۻ次
ԣʲôԣ屧ҴЩ࣬ûʲôأЩʲôԣϸ˵˵
欣
˵ˣ뿪
͡͡ţ˵˺ͺСϵãţҾ
ˣ
֮ǰôŵôˣ
֦ȴǳºһЦҲڱչأûʲôԣԵĻҲӦʲôĻҥɣҲ⡣
ӯģ
ǧ⣺
/С˵Ϲʱܹ治ɫ
֮ǰôЩҥԵġ
ȥˣҲ֪Ǳ֮ôģѹһð
ŴţȫǶ֪ˡ
˰欿λ²ʳ˼̻ӣһĬ
һЩûдǵĶȥ
ǰɣĸλƲ˵ƣϾûлôͷ˭ǡ
λϵԪĬһ¡
Χǹ΢գֱӴһЦȻվ
ʱҲ࣬㣬ǧԪ䵮ʽʼ
Ӯߣɵ񻨺ǧһݡ
Ԫ̨Щˣ˵ЩֱӾʹ˸֮С
ԭһЩ̸˿Ҳǰ
Ԫ˵껰֮һҲ˵һЩ
䣬׼õֺźŽڳ֮
һ죬˶ЩѪ
ڣ俪ʼ
ˡ
һãȺ֮˲ͻţһȲ̨
ڴ˻ӭλս
㣡

ʢᣬǳ׵Ŀʼˡ

βϵԭҪһͽйصһֹϵġ
ڳλˣһһϡ
̨ϴĻȵĵĳ˾һ
ڶûпʦӦûɡ
ƣûõġ
Ҫ˵Ļǰˡ
رɭϣӲҪ˵л˶ˡ
Ҫˡ̾˿ֻรˡ
ҶҲûϵ
/˾
תͷҶҶһ治ɫİ˾С

ܺãܱ
˾ԥǵʱ͵͵ߣ
°ͣС
ˡҲСЩΣյ飬ýԼȥͺܲ
˶һۣ˹ʶ
ͬʱ˵ʱһӰǿԷԵһ˵һλá
ûôע⣬ǵȵԷһֽҶʱҶתͷ˹ȥ
ڿԷһʱҶգһۡ
纣
ŶԷһӴ磬һһƫӣҶЩ̫ȷĳ
纽һͷô˧˧
˵ţһƶ
Ҷ
ллûп˧ǿɧ塣
˾ڿʱ϶һЩЦݣȻ纴һк
ҡӣڱǼϣǿûУ
Ҷ΢΢ҡͷûУ֪û
΢΢ƫͷǰҿȫǸһǳºЦ˵Żĺ֦
˻ۣͨ˰˵׸˰ɡ
ղǸħŮһ仰ʱ˿ŷӦƽ۵΢΢ðɱ⣬线ûд
ֻе֪ˡ纽㣬õʲô
纣ûɶһ¼СƵĵߡ
˲Ŀ
¼ǣ
纣ǰЩԺɶǽ۷ĺö
ҶǣΪ˵Ǻ׼Ƚ۵ģ
纣ҾϷ˳ǻϵģ˵ˣʱʲô¶Ҳ򲻹ǰѵҪʯͷ
Ҷˣ
ԣ㲻ⲻ׼ˣר˼ҵĺϣ
㲻Ҫ̫ˡ
ҶʱһݣȨݡ
/˾
ǾãǱǻ̫ˡ
ղ취Ҫǽˣʱôܹһ·ġ
Ȼܳɹʲ󣬵ǺôҲһ°
ԤȵĲҪʱи߳ҲһݣţȨһݡ
˾
ҲԽԽˡ
İǱλͶιСȾĽۡ
ֱӾͰǵĶԻһֲ©ĸ˶С
ûסԼĳһ¡
Ȼ˻ҪԼ
תͷһۺǳԹϳԵĻֵ纣һҪ˵Դš
ô͹ϵĽء
һʱգù½Ӷ
ֿŶԼλϣ̬ſŴ̨ͺ֦ˡ
ĵ̾˿ˣȫ⡭
һһĿɲԡ
СȾŽ۵ӣ̧ͷ˫Ŀ
ջ˼ЦԣֻܳһˣҪȻӻ᲻ġ
С˫˲ͱøӵţ֪ˣ
۴ֽһݸ
֮ĻҲδ˵ע⡣

ǰЩˣտɾûôĻˡ
Ҷ̨ʱʱС֮˽̸䣬ȴûʲô
Ͼº󣬾û˵һ仰ˡ
֦Ȼż˵һ䣬ҲĿű˵һѡ
ЩܲǹգȻǺ⡣
̨ʼʱ򣬾ֱȥ̨ȥˡ
ŵվ̨ŰˣԴĵʱ䡣

ϣָڰϡ
ɫĮ޲ĿЩ̨ˡ
۵ȴİס
˲ٵĲãǸŮˣˡ
ҪȻһϲô͸ء
վǧȥһԣΪһСĶ˵䣬ǧ֮۵ɫ˸һ¡
ȵС뿪ǧֱӾߵԣȻ΢΢ͷ˵˼仰
ΧˣǸȥ˵ʲô
ָ˲ͣջߣȻֱӾƫͷɨһֳƽЩλϯ
һϡ
۵ɫЩʲô
ͬעĺ֦˲ͷľٶ
֦Ҳɨ˹ȥ
࿴ϡ
ڿԷʱֻһۣ֦ǿԷȡˡ
һЩῴŻЩĹӣңһλŮӡ
˿̶ԷںԵǳЦȻ˵ʲô
֦Щɻʲôرֵע
ң˵ŻǼУ֦һЩ졣
һԵӯȻҲע⵽˺֦ߡ
Ǳߵļʱֱں֦ĶС
С㣬λ˾С㣬ĸǺϵǱߵһ֮ǰ밲ġ
֦˾
ӯ΢΢ĵͷ֦ȴ۵ɫ΢һ¡

ԭںҶǲƴڻ纣˾һ
תͷ˾ֱӾ˾°ͣЦһá
λкָأ˵ñ
˾
˾ЩӲְ̧ӸĿˣϱЩӲ֡
ڿߣ˾˼ֽš
һ٣ʶı̧ͷǰ档
֪һһֱӾͺǴŵĮɲ˫۶ˡ
һ¿ˮֻ©һġ
ŵġ鸶
ץ˾ֱۣǡλˣǲڿҰ
˾ҲץֱۣЩţҲʣǸС㡭ǲڿҰ
纺˾˲Ͷһӡ
˿ͷԷ籩
ѵǽ۵ͬˣ
΢΢Ӳӵʱ򣬺֦˵ȴƿˡ
ǵɨһΧŵˡ
ȻҲѴ˿΢΢ͷСȾȵˮĽҲɨһۡ
Ҳûǵͣ
΢սһָ
û¶˿
۷ˣεݺܳɹȫûзأ
ԼĹ
ڿǵƿֱӾͰ΢΢ӲŵĲӸŵһЩ
Ҷǵǲʲô⣿
ҶҲЩӲ˵š
ҪǸղʵЩˡ
ܹͺ֦ע⵽֮⣬ֻˡ
ȻʶۣʱջûкͽйȻΪˡ
ȻΪۣǾֻܹ˵ȡʲôˡ
˾ҡӦûаɣҲһ˾С㣬һԶô
纣Ҳ֪ⲻŴӹӳﻹʱȥԼݰ
Ҷ/
˸һĴָ
Ⲩá
˶ʲôɶѣ׼ֱöѼ

ջʱɨһǱߵȺ
һСͣһ¡
ȻпǶŲ豭Сιˮˡ
˵ϴЦݣ΢΢ͷСӦǴųİɡ
˶Էǹϡ
һһһСˣջߡ
֦ҲǴ˾˻
ȻɨһΧȻע⵽һЩģӴһÿɰСĴСˡ
߲δʲôͣ
ֻȴ΢΢Ķһ¡
վӯע⵽ˣЩ΢ɲĵͷȻֱ뿪ˡ
ͬʱվ˻˶֡
վŵǧҲͲӰ

Ⱥ֮еĽۣп˵Ĳ豭ϡ
СԵЩˣЩ֮£ֲôöλϱǶ
۸һͷˣ
СȾЦЩͲ˼ֻôһ㡣
˵ţֱһ¡
ЦȻһֽͱʳϡ
ǵĶţܻٻ٣Ͳˡ
Сǰһҵһ淨
ȻͷűʾͿʼֽϻһ߻һ߿ų̋ϵˡ
źСȾ۵ɨһЩȺͬʱҲܹʸЩˡ
Щ˶ǽͳ͢ˡ
۷Щֳң඼ǻΪס
ٲվ˺֦
ÿ֪ЩǶǰľƻг»ʺ֮
һˡ
۵ָһϥǡ
ͬʱһһֻȸһĻеһƴ˴һֵ˹
Щڶһִ塣
Щ˵˵˽
ǰЩźɫЩˣĻǵĶС㣬ң
ҲǱ֮ǰڲ񷿵Ǹù
ңֵʱֱӺվ̨Ű˵Ļ欴һк
ҲӦˣ˵Ǵ
Ȼ󣬻ңֱǰȥȻ໹Ԫһ
ĵȴոӵ΢
ĸλ˭֪ḮлǶͨͬһ˰
Һͨ˶
һʱ䣬ձøӵ΢һЩ
ô죬Թϣ޳
˺Ѱ
ΪʲôһҪѡأ

ֹǣ纺Ƕһ̼
ˡ
Ͳһˣ
Ϊǲˣû뵽ˡ
۰ý첻ҪðͷҪȻĻ׶༪ٰ
˿̲ĵ׳ҪԵͷ뷨
໹к֦ɨš
ԼλϵĽۣϲʲôɫ
ţֻҪðͷڳôˣѲɻʲô취ܰҳɡ

55 ǵƫ
ңһ, ȿһۡ
кܶ໰Ҫ˵൭ĮĿһۺ󣬻ңջߡ
תͷ, Ϳź֦
һ֦ң׺һ, ߺ
С㣬˵ͨһӣ֪ûʲôϢ
һ뵽֮ǰ֦ץ˾, Ҳˡ
ǸŮҲһ𰡣
뵽ڲյıңһ
ǸŮ, ǰһ뻹˵, һͰȽµˡ
ô, ûмô޳ܵĻ쵰
ͬʱԺ֦ҲĲˬ
֦޳ָŲ豭ڻңǴƵĻǳºһЦ
ţĿǰûУҵƼһ֮ǰһΡС͵ңץС͵¿ɸȤ
ң
úú, ǰɣ
֪ŮǸĸεġ
ĺڵĺ͡಻£
ңս֦ԹܻԼλȥ
ڸŮ, һӣĵ̾˿
ǼҶС㣬ֲֲ档
ŵʱѾ֪ͨ, ȥǺˡ
㿴Լں˶ٴοˡ
԰ҵĶС㰡
˶սʤ, սŰܣԼＸ, е˹

֦Żң£ǴЩЦ
ңרң˲Ҳͨ׽һôôأ
ң
ҪǸңڻ
ֱλȥˣ
ź֦ĵŮˣֱ͵ڲڲƭŮеһƴ
ѹ˿Ŷôᣡ
ŶԣҪһࡣ
ֱضã
Ħŵһ񣬶ں֦Ļ΢΢ĲĿƫͷһۡ
ͬһӣλûʲôϢĳʲôϢ
λô⣬ôӻǵСòɡ
֦
ң
ޣʲôã㲻Ҫ˵ҺƲ
ĻңֱӾ
ŲǸණʲôϵأ
йϵҲǳйϵ
֦ôȻ˵ֻǳĬһ£ȻǳЦ
ҿ˹ĳ̶Ҳ٣֪˻ΪʲôߵůѾͷء
֦ǳº͵Ĵһ˿ڡ
ָ˲ͶסˣǴǴЩЦ⣬Цⲻ۵ףһĨǳЦȴ䵭ݡ
ôЦˣһЦԾ˵ߡ
һЦҲΪ
ԣǺСץסˣǿɷҴأϾḮˣһҵůѾͷ
˺ļ֡
ԭΧĬĬԵˣֱӳ⻰ֱ֮ӾͰѿеĲˮ˳
û͵ô˵ˡ
һʱ׼ԿлûʵĲˮ׷׵˳
ţ˱˷
ڣǸʲôܹװԼæӣԴʾԼʲôûأ
ңˣɴ˫ۿࡣ
˭ղǲǻˣ
˵ңˣǶ΢΢ŴһЩ
찡Ƕʲô
۾ȻůѾͷ
ˣȫ.jpg
˶ʱ
ȺеĽȴ΢Ķһ¡
΢΢̧ͷˣҲֹ͸С
ĺ

֦ҲǳĬһ¡
û˲ơ
˵˵ǽѷƵء
֦в豭ϡ
²УղҲ˵ˣҵСãҲǼΪء
֦ǳЦ治ɫ˵š
ˣ
ˣ
ңлǣ
ǧԪ䵮ˡ
飬Բǵˣ
ΪǽԵ˺öڴϰ
ͬʱɪɪˣôľϣǽ컹ܹȫȫβ뿪
Ҳˣǣôһڹϰ
ۣ˰
ȥʱʱǰɣ
һʱԺǲҪ涼Ĵ󺣰
һѾ㹻ˡ
һ֦纼ˡ
üһĺüһˡ

۲ûбԼĿˮǺ
ͫ׶΢΢ķŴһЩŵ·˵治ĺ֦
һͫ׵һɫ쳣
֦ǳǳЦӣ۶컳ˡ
֪Լ˵ʲô
ʲôСůѾͷģλԼ׶Ҫ
رǿһ𾪳Թϵӣǰ桮ԲۡһĻңϵɫӦһɵ
λûҪ˻˺ģ
Һƽദ𣿣
Ե˭
۾Ŀڱ
ô籾أ
СȾЩãȻˣȻֿŽۡ

Сﻰû˵꣬;ͱ۸סˡ
ϴǿЦݿţȻһ˵
СȾЩǵ˵ͷ
۰ַſȻָ촽һꡯĶ
СȾһһġ
ͬʱ໥ŶԷ֦ࡣ
ĵһɲ̫õԤ
ͻȻ뿪Ե̫ͻأˡ
侲侲
ڹһ¡
Ͼڣǰȫġ

ⳡһƬ֣ڳȴһƬ
ڼ䳡Ԫ˿̶֪תˡ
ֿ֦࣬
ƿߣˣ飬òͣǵһʲôûӰɡ
Ԫˡ
ŮҲЩⲽƵѾɵ˵Ļңߡ
Ȼһֱۡ
¶𣿡
ңǶ˵ˣӦİɣ
ңŲ̫ȷš
ͬʱ֦𾪣ϽůѾͷ١
˿̻ңӣ
ϣѽӲȥ飬֮ʲôȤ
Ȥеһ
ңԼ˶Ҫѿˡ
ڻңһ˵ӣϵıҲûкõȥ϶һЩãȻ
ԣǴΪһ˴ֵ¶Ŀ
ĺˣǸůѾͷ/СõǸʲô˳ʲôˣȻǵͺ֦໥ˡ
˫ĿƵĿ࣬Ȼֿź֦
ֻãҵ㷺
ģĻǲϱ㾫תˡ


ǰĺ֦˫ûʲôԵС
ǿŶԷָĦе
ں֦ĻһЦˣץ˺󣬵ֳ룬һһ룬Ͳˡ
˵赭дȴֱɪһӡ
డ̸ЦֱҪ㹷
ңͻ˶ĬĬĺ˿ҲðͷˣԹԵԼλϡ
˿ֻһͷòбһŮİ
ˣΣӣ
ָ֦΢΢Ķһ£ȻǳЦô˵Ҳҵˣһ룬ҵҪȫء
Ŀһۣô˵ҲҵůѾͷˣǾ͸ƾˣ˭ץ͹˭
֦ã˵ʱɲҪ᲻ã˭µ֡
⻰ζС
֦࣬¥ΪǸ쵰ǲŻᡭ
֦뵽ˣȻҲ뵽ˡ
˵ɫԼһЩɫ
͵еǿֵЦݣֱӾʹ˺⡣
ȻǣϾ֮ĸ񣬱ʱ᲻ˡ
֦ü΢һ£ƫͷߡ
˻ǹܺԼɡ
һȻתͷڳ̨
˲˵ˣҲ缦Լλϡ
˿ǲϵ
찡ҥԹȻȫģ
ǧԪ䵮ֵˣ
췢飬ý֮е˽ֵһˡ
˵еˣ֮еҲЩȻȫѡ˵ơ
ţʲôû
λˣȴȫȻ˵뷨
欷һ̾ȦҰҿȥǸʲô۵İʦҲô
ң
¶ҲһģҾûйʲôůѾͷں֦ȷڹ۲һ¡
ңҪʦǸһ޳ܻ쵰ó뷨ҪȻʦܻȵġ
欣ʦ·޳ܻ쵰ܹŮ£һб£˵ˣôôȷûůѾͷأһ˼͵͵㻨鱨Ҳɡ
ң
ܺã⻰ȥˡ
Ҫ͵͵ůѾͷˣ治֪
ңеǾͶڹ۲һ¡
欣ԣǸ޳ܻ쵰ϸ鱨ңȥ
ңʦ
欣ɲһ˵иôʦԺܻʦҿڽϺˣ
˵˵ţϾ¶һ̬Ц
ң
ѣյˣ
λСš
ĸλֶ֮ˣֱӾͰ˵ĶԻ˸ȫ
һʱ䣬ϵɫޱȸ
ŮĿ
ͺ֦ȻûаڻϹ
ҲĻ
۵ɫ΢΢һ٣Ȼ۵ֳָͬӺһЩ΢Źֵɫ
Խ˵Խʱ֦˶޿̵İ˻欵ϡ
欣
欺ë˲˲Ȼ͡
ͬ˲ΣĻңֱӾè˿β͵ǱߣԶ˿Щͺ֦
ң
ңЦ次
Լˮ
ңҲèβϡ
Զ˿̵ͺ֦ܱ
ǿеλõˣЦһǿӶ춶ɿɸˣȻڻңͻ欵λ
֮ùĵͷսսġ
ǰɣѡǸλãպþ纻нм䡣
˶ţƫͷŻ欺ͻңˡ
Ϊղ˵ĻҲȫˡ
˿欵رĸӣңҲĸӡ
º󣬶ϵľӵߡ
欳Ĭһ£ҲҪһȥʦ
ˣ
˵ɶ˵һ
ң
㣬ǣ
纣ллͲ˰ɣʵʦĻҪصġ
ί˵š
ģЩ˲һʦ
欣˰ѡһô˵ʦܶԷ磬˵ȥҲˡ
欣ԺȥҾͿ˵ʲô˭˭֮ǰҵʦʦʲôģҪ
ң6
ˣ
˼Ǹְ
ԭİ
˼룬ңңλһ꣡
ֱӾ͸һĴָ
ǵøδʦ׼ֽǮ
欣Ǳģ˭Ҳܿ˵µʦ
ԱߵСȾĽۣǵĶԻɫļΪӡ
ллˣ
⻹ʲô¶ûأѾһǰɣ
رЩ׳־˶ˡ
λʱԲֵġ
Щֿɲ˴հ
磬ǲı
۴Щݡ
̫ˣ̫ˣ
㿴ôСȾһŻ˵ֽ˷˽۵ǰ
ۿȥͷĲһ¡
һ˵ţһʾͶֽĻһ򵥵ĸģ֮ͣǿСȾ
㿴ǲǺÿܶˡ
С˫ģͷҮ
ЦСȾҲ
һСԴ
˵ĻΧһЩ˵ĲĿҲǸСŽۡ
Žһ΢΢ͷ˼һ£ǧ棿
΢΢һ٣תͷȻǿŻ欣ϴǳЦ
欹
欿üȻֿһתͷСȾ
㡭Ů
ۣǲ𣿡
欣
ǸһɱħҲɱ˵ǧ棬ȻиŮ
׼ϴ˳ˣ
ŶرǶԷһģ
߳ȥ˭뵽һɱְ
欶С֣СȾ̧ͷŽۣһı
£ȥɡ
СȾ˹ȥĻһ̡
һСȻüŽۣǧ湫Ȥħ𣬷ģʲôģħ氲ŮֻЩʲô¶ʱ򣬲Ż鷳棬ǧ湫ҪҪһ£
ۣ
˶μǧԪ䵮ģǽǧԪ䵮ƸԱ
ǳЦˣˣԺѰһطʹӾͿˣл欹̧
欣
欶һӣԼĳһ¡
ˣ
Ƕ⼸ʲô
ȻˣǻҲͲǿˡ
˶ܾװˣҲ
ϾħҲȱˡ
תͷҲڿˣǶСȾ
ȻڶСȾȴʱʱСȾŻ
欣Ͳһʡ͵ĵơ
һԵĽǴЩЦݿСȾ
ڻ欵̽СȾ֪ǽ֮ǰҲս۽̵Ļˡ
СȾǺͻܵ˻ңǵǰ
Ǹλͺ֦ˣҲûдһĻ
˵ߴǸһɨֱֱСȾϡ
ǵ۵һЩâ
Ǵ˿˺ǶϣȻǻᷢ۵һƬͷ
ָĦŰ֣ջ߿ı̨ɨһƶС
΢΢Щס۵׵ɫ
Ǳߣ뿪ǧѾˡ
վһɨʱǧ΢ɲĵһͷ
۵ɫ˸һ¡
תͷǿ˺֦
֪Է΢΢ͷЩʲô
ǣνˡ
һ뵽Լļƻָ΢΢սһ㡣
ǹһĨЦ
΢΢۵׵ҲתͷǱ̨
μӵǧԪ䵮˺̨ܶ࣬սҲ١
ԤҲܽ
Ԫͼ̩һ¹ֱ̨Ⱥսɣ˼Է̨ϵԻһ񻨺ǧε
̨ͬˣҲʵơ
쾳֮µ˿ɲμӡ
Ϊ֮ϵˣ񻨺ǧζǵЧ
ͬʱڳ룬źüʦʼջˡ
Ҳǵ緹Ҫ˵ǰһҳ񻨺ǧΡ
ǧκֻһֶֻܹ꣬࣬⿳ΪʳһƷˡ

ȻǿСȾҲûдЩ
ʲô񻨺ǧ֮ڵģǲôȤ
Ӹղſʼĵ׾Լһ˿Ĳ
۵ͺ֦˵ϡ
ˡ
ڽۿϲʲôʱ̨֮ϵԪȴվ
꣬ͼһĳõһΪ˴ǧԪ䵮һƷ
Ԫ˵⻰֣֮һһ˹
һ⼣ĽǱ⼣߰ߣȴַ쳣һΨһȱǣȻ֮ǰҲ˰취⼣Ƕʧˣ˸ȤĻ磬̨ȻĽ
Ԫ˵꣬һ֣ȻǸǰ˼ȻǸ̸߾Դ˿˶ܹ
˶һ⽣ûʲôȤһЩȴǾǽЩ
˼ҪҪԼĺ̨һ
ͺ֦ܹ޵ĸܵһͣϡ
˴˿̶δ׷ѰȥǿԪóĶ
һ⽣˵Ǿ⽣Щ
ϵĽۣԪóһ⽣ʱĵױȻļ
ƿߣһ⽣
ֱ̧ķԼؿڴ
ǽҪõͷΪǿҡ
£ʹ˱¶ǵС

56 ǵƫ
ĵԵ޹ʵļ¶, ýһʱƽ
һڸߴ⽣ü塣
⽣ΪζӰ֮
Щɻָ΢΢սЩ
, ⽣ȡˡ
ѹ۵׵ɫȻһۺ֦ˡ
תͷ, ֱֱĺͺ֦ǵĮ˿ˡ
ԭûƽϢĵ׼¶˿ļȻһ
ƤҲ¡
ǽȴֺܿɫδһ
߶Ϻ, ۱ֵ΢΢һ٣ȻǴЩǳЦĶ΢΢ĵһͷ
ںϺ, ּΪĮĵƿߡ
Ȼӻ次һɨ, ջߡ
϶δֳʲôɫ, һɫȻһȻĮ
˿ĵЩʲôֻܾԼ֪ˡ
Ȼ˵ߺƲ俴˹ǽĵ׵һЩڴ˿̷Ŵ
ˡǷʲô˰ɣ
ʶľҪһԼȴֿסˡ
Ҫˣô˵ˡ
۶ԼǼΪŵġ
֮ǰܹ෢, ȫֲڣҲѧûж, ԲŻᱻһʶơ
һΣαװˣݵ, Լܻᱻֵġ
ǰɣе㲻̫ˡ
һءϾǿ˹һ
۶һӡ
, ҪĴˡ
΢΢ͷס۵׵˼

ǰĺ֦ջߺ, ָһڲ豭ϵ
һֻϣұ֣ȴǻս
Ϣķ
ԺвϵĻһ˫۾󣬺һ˫ǳºȴЩЦⶺŪϡ
֦΢΢ҧһԼ´۵ɫ΢
ǸŮˡ
֦һЩȴ̵ּĻǿѹȥ
Ϊ̬ѾˣѾָ֮ǰֹˮʱˡ
ڡ
֦΢΢һ´꣬۵ɫһƬӡ
վľ飬ѻָ
ߺ֦˼ޱȵʱ
Ҳûкõȥ
ĵ׵ɱѹȥ˷
ԺУϵĻ¥顣
У̵ǵһĨ㡣
˫ŵϷŪ˫ۡ
һֱߣȻϴ˿Խޱˡ
ɢĺ⣬ҲֱΧɪһ²ӡ
ЩĬĬĴһֱۣôǸо˵ͻȻ͸Ӳأ
һǵĴɣ
ҪΪ񻨺ǧΣ˿˵һ뿪ˡ
֮ϵĸûʲôˣǳԹһε˶֪
ʳڸкζ쳣ĺóԡ
ȻܹһʮȴܹһЩµİˡ
Ĳٽǰ඼Ǳġ

ۿžҪˡ
񻨺ǧαóʱ򣬲˶ǰ΢΢һ¡
Ϊ񻨺ǧȻƽȴɢӨӨ󣬾ڰգӨӨҲɼ
ңһ򿪣һǳҩ֮˳
һҩ֮ζ˲͸оˬ
񻨺ǧҮʮһΣһΣֵˣ
ǰһټֵõȶʮˡ

񻨺ǧһڳ֮˲Ȼ۷׷
ҲһǴĬķΧӿмյǸ̨ʹ
׵ǸʦҲһ֮ˣֱӶǷ֮С
ڳ֮ˣõˡ
һ۱ǿ񻨺ǧǷ֮󣬱ֱһڻˮһ
׳ʦŹǣֱӰһڴˡ
ͬʱ̨֮еĻյĸӵʢ

ʱյЩˡ
ȥʱյ纺ͽǣһ۾Ϳˡ
񻨺ǧӦֲҩ
Ȼν飬ôҪѪӸ߼һЩĴˡ
һ̶ȣܹתΪ顣
ҩһǳ
ЩȷʵŴá
ȻǳǾҩڻˮ֮С
֮˺ˣȷʵܹӵѪ
ǿֿ̫ܲá
Ȼ࣬ȴҲֻ֪Ѫ֮˿Գܵġ
Ѫ˵ףվǻ已ֻ̥޷֮ǿЩѡ
ⷴһײԽһײһԾǨ̡
۰ĵ׵һЩ˼ʱѹȥ
Ļ£Ǿͱˡ
ýЩǣʱ֮УѾڿʼ
ҿӣʱ׸գҲʱ⡣
ﵮ˵ʱգиǱ
񻨺ǧΣҲӦû
ҪȻʱҲһķˡ
Щܶ񻨻ǧûȡ
ԽǧԪ䵮Żô˱
۶Դ˵ôȤϾⶫˣӦòرĴ
һʶʱ֮е˶̫ͬµֲ㲻ϵҩ
ʵʵô
ɨһǣû⣬⼸˿ЩȤȱȱ
ΪܹԼȺװҲһȤӡ
欺ͻǵЩڴ
Ͼⶫոպá
һʮ꣬ҲͯһڵȵôܹЩڴĶء

Ǳߣ̫ƶһˮδδš
ǡ
ʱһǳʦһǹǡ
ȻֱӾͰǹǸ
һһ嵭ҩֱֱĴ˳
Ϣ˲͸оȸղŵһڻҪͷѡ
ңҲӵľˡ
ǽղûʸԵϺöЩˣŵһҩϢʱҲýûаһˡ
ȵˣֱӾһ·֣Ȼһ¾վ
ңҲվ쳤ŲӿǱװĴ
纼Ǳٶһ£ǳĬȻҲѧһڴ
ĿһеĽۣ
ǵݼܹڲ
СȾܵ˽۵ߣŽ۵ӡ
¡
һСԴ¡
۰С§ڻȻһġ
۱˵СȾͿ˽۵ļϣŵľͳ
СȾôú壬ĵ׸̾һ
ʲô˼Сʹ
ֿɰ£Ҳ֪⺢ӵĸĸԸΣܹôһɰĺӡ
ǴӸʱգȻӺߣڶ뿪˳
Ȼȥ˾ҵСȾңȻס
Ҳĸˡ
ƽСȾסСȾĸĸǴδ
Ҳûʹ
ϾԿһͨˣȴҲǰѷһȻҲʲôûô

ûһŲٵŮȻÿ̶ɢ嵭ҩ͵λǰ
һ˽ǰʱǱֱͬţˮһֱӾһڸˡ
Ұ죺ɶζûУһţůġ
ңܹҮ
ң˫۶
ҲֱӾͺˣ֮󣬱Ƿ׷ױ۾Ϣ
ǣֻԼһһİ׿ˮ
ţɶоûС
һҪʲôоĻ
θůů㲻һָо
ڽۣ֮һۣȷûʲôӱιһСȾ
òúȣ
СȾͷţģ
˵ţ˫ĿԻҪںȡ
һգںˣһѾˣȶˣܵġ
СȾŶһҲŤҪ
ǶԼһڡ
УӷӦˮǱȥ
ü΢һ£ÿЩ
Ȼ峺Ȫˮȴִŵҩ
ˮô֮⣬һǳϢء
ȿȣҪԷˣ
СȾţԥһ£ǰˮˡ
ⶫȻƶȴǲ󣬵ʤޡ
ڵȷʵǣţͷ˿ôϸһ㡣
ܹôһ㣬ҲʲôûС
Ǻ֮󣬽ܾԼºЩ
֣Ӧⲻɡ
۰иѹȥ

ϡ
תڵֱӾͰЩҩˡ
֦ǱҲǲˡ
ҩƺƱøӵɲһЩ
ˣδгֹ
ԶǵʵΣ˭Ҳ֪
Ѿﵽ˽մĿһЩǰҲδǷ֮ؾֱӾԪˡ
Щǰ඼˺ڽϳˡ
Ҳôϲֵĳˡ
֮棬עһǷ֮ء
ˣҲЩˡ
ֱӾ뿪ˡ
һЩϲֵС
һֹƽ
о仰˵ţǱٵǰడ
ϾҪͺ֦˵ݣǶϲһֱ￴ЩĵıԵġ
һֱڶûߣ˵ʲô
һᷢһЩ顣

ۿô뿪
šһüģһǱڷڸ̨֮ϵĽ
Ȼ΢΢ͷϵСȾȥ¥ԿѼòá
СȾððˣžǲȥ
Цǵȥ
СȾã
ܹܵԼе㲻̫Ծ
⽣Ҫб仯ˣ뿪ա
Ժ취õ⽣
۹ϣСȾǺһͬȻԪڵķ΢΢ĵͷʾһ¡
ţǱСȾȥ
ọ̈̄δȥͺ֦ˡפ
СȾߵʱϻЦݵĺ纡ǻ˻֡

ڸλ֮ϵĺ֦ǲɽһȻĿ뿪Щˡ
ڿǸԼŮҲ뿪ʱ
֦֮µɫ΢һ£΢΢Щ
΢΢һ£ָĵڷϡ
˿Ŷûʲô

û˿ʱƿյ
쪡
ء

ֱֱĴӶ
òĵ͵ؾһ£ʶľҪ
ǻкηӦֱֱĴǵӹȻһ˵һ֮ңǰ

ȫž
˶ӲԴڵϵĽȻֿžͲһǸźӵͲͨһһС
΢΢һ¿ˮӲŲӣתͷųֵˡ
ȻһЩ˸ղŻúõģôͻȻˡ
Ԫľһ£תͷͿͺ֦
ô͵˵һ˳ˡ
ԪҪ˵ʲôڿ֦ʱ
Ԫ촽һ£̾һʲôû˵ˡ
գվǶ㲻ЩǷˡ
纻л次ңҲСĸβһ¡
Ȼֱֱתͷ̬ŵȻˡ
ǵȻӣ˭ܹ뵽һ˳ְ
ǣ˸ոջúõģô˵ͷˣ
ҮⲻҪ̫ײˣ
ĬĬҶǱ߿һ¡
ǲǲ˵սɱλ
ǳ׵Ĳðͷˡ
Ƕͺ֦ǻǼʯͷ
Ϻʹ
ţǸϡ
һԵĻʶһԼĲӡ
һʲôأ
øлղ˵ʱûж
ҪȻԴܹڲϹ
ˡ
ѹֳŵʱʦ׼ȥͺ
֪ɱԶԶˡ
欶Լղǲȹʺˡ
˵ͷɷ񻹺û֡
ҪȻԼ߲ˡ
ͬʱֶˢˢĿ˱ͣ˽ŲӰ
ϳ˶Էݡ
ɱǧ档
ǣͺ֦ԡʲôפ
ѵɱʲôɱˣ
ĵһЩ²⡣
纺ҶǿǱһСıӰ˫۾һЩ
Ȼ໥һһۡ
Ǹһǡ۰ɣ
˲ʶķ˺
ǽˡ
ҪǽۣȻǲȣ
ֱһЩϾ˺ͽûһƵĵط
Ӧãôɰɡ

СȾĽۣھһ֮ңϡ
ͬҲͲһܹ߳ˡ
һʶƽ֦彣
һҲһǰʮĺঽ
ƽঽҪһЩ
ǰ֮һô䵽У˲֪ˡ
ƽҪӯ鶯Щ
ঽͬʱŸΪĳһЩС
ǰһһ۵΢΢Щ
˸ղסСȾ۾֣Ȼתڸλ֮ϵˡ
Ҳδ¶ӣǴЩɻãȻĿˡ
ֹ˺ͺǺ⣿ǵλ𣿡
ҪƤ񣬽ҲǾԲκ˵ġ
㿴ⲻ˵Ϲ
˿̶λϵͺ֦۵׶һЩ⡣
ҲһЦ
ǵˣ
Լ֪
һƬĮɫްֲĿĦһ
˼ֻˡҲǼΪƽ
ۣ
ֻỬ
ˣ
纼ˣ
ˣ㵽ô赭д˵Ļģ
ʿһ̳
۳һǣȻֿź֦
֦ǳȻĺϡ
ţҲպֻˡ
ۣ
ˣ
ֻʦͬһʦŵ
ֻܹôĬ
ָһĵ⣬ϵЦݲࡣ
ˣ¾ȸˣŮˡ
˵ţת̧ŲҪ뿪
ȴľӸµĿˡ
ŮˣҿղųԵͦģͶˣ
ǧ⣬˰ѳʳСȻˣǾͱ鷳ˣֱӾ԰ɡ
վǧӦһȻͷԸȥ׼
ͬʱһֱ֧Ӿ˽۵
۵΢΢Ľһ£ࡣ
ˣҪ˰ɡ
˵Ȼӣ΢һ¡
ݣʶ˰ɡ
Щ̫ţ˷ľٶȴʱʱ̸̿
ϳˡ
ۻһԼղŵľٶ
ʵ벻Լ¶
СȾŽ۵·Щš
һЦ
Ͳ鷳˰ɣҼŮ¥ĿѼ׼ȥԡ
ࣺǧ⣬ȥ¥ݿѼ
ǧͷȻȥ졣
ۣ
ˣ
úúãѾԷǰǾѾȷԷˡ
˳˽ۣ˭ֵܹզǵ˾ٶء
ǿű۱ڻеС
ȫǣůѾͷܡС˴ҵ·ˡ
̶ʱ䲻Ǽҽ۲Ѿ˸ˣôһӡ
ңҪ
ẢϷ룿
УӵģǺ֦ģ
欣̼
ңǲ˭ǧ湫ҡ˻Ǹĸҡ鷳ʲô
ң˿Ҫˡ
ʲô
ôͻȻͽչһˣ
֦Ǳ۱ڻеС
ղ˵Ůƽһ˫ȴĲС
ۣǰŮɰɡ
˵ţ۵ϾʹһЩЦ
֦Ӷ΢΢һ¡
۵׶һЩΣ֮⡣

57 ǵƫ
纼Σ, ǰ淢һĻ涼֪Բ˶ٹѪˡ
˶ûע⵽ʱ纰ѸղСָ˳
ֻЩĲ, ţԹϸġ
˿Ӷ, ۵Ĵϰɲúúõ¼

纼Ϸ֮⣬Ҳǲضá
۱СȾǿź֦ˡ
˿̵Ľ, һϸ׵ӡ
ͺ֦Լͬĵһ
⽭϶˵ǧ湫һ, û˵һ, , ǷҲֻйЩ˱Ƚ̤ʵˡ
ûʲô˵š
⻰һڳ˶˲ɫ΢΢ıһ£ͬʱĳطʹһ¡
˻ʵۺͽ֮⣬ֻʣ̫ˡ
һʱ䣬˶ΪӵĿࡣ
һЩ, ҲЩȻĿࡣ
ˣŮеŮ˰
֦Цһ˴Բ, Ҫ˵̤ʵֽŽ, ڷˣҲ
֦ϴǳº͵Цݡ
ǸЦ, ȴò˺һ
û¶ȣֻ䡣
ħ
, һһбħ
˵⾩Ի
ǵǲ֪һӼĺС㣬ȫԺеһȰ
ۣ
ڴ֮ͥ¹Լϵı齩һ¡
ࣺл˵ĹģǼСȾﻹ¥أ㲻˰ɡ
֦˲ͽҲ˲ͷųһ⡣
ǳ˫վûס˿ͷпǸϴЩǳЦվǳеˡ
ꡪ
ǱһֱĦŵ塣
ָ΢΢䣬ֱӾͶѳ롣
ָսһ黹ϲֱӾͱ˷ĩȻС
վӯĺǧ⣬˲һ飬Ȼվֱ壬Щ΢ɲһ¿ˮ
Ү
Ǽ/СͻȻ˵ƣֱҪ
֦ǾһȥСҲɡ
ۣ
ǣô籾
Ͳ˰ɣСȾﲻϲ֣ҸŮȥͺˡ
ࣺǧ⣬ȥˡ
У仹аԵ
ۣ
ˣϲʺĳϣҪ˺ͺĺˡ
ңȥˡ
ĶȥǱһ˳
ѲʵѲ
ࣺǧ湫һøţǧ湫ȴĵģǴ㲻ĳ𡣡
ЩԾӸµ̬Žۡ
֦ϵЦҲǱԽһЩЩЦȴû˸ܵ¶ȡ
ǰḮӶǧ湫ӵưḮ𡣡
֦ɤƽĹ١
һʱ䣬

˲ͼžķ·һ㡣
ͬʱŲˣͷ϶ðһЩ亹
ͺ֦˶һҪĳ嶯
찡˭ҿϺḮ
ḮͲ˵ˣȻḮΪڵġ
ǣΪ࣬˭ҿḮ
Ҿ͸Ӳ˵ˣ񣬶ҲǸ˶ٸңһֱҲ
ңеһȻĴڡ
ԣ˭ҿǰ
Ƕ˲ܵһ󼫴ѹ
ǶĬĬһ¿ˮ
Ϊۺݺݵ˰Ѻ
һ仰һӰŮˣȻǣ

˿Ҫʽ۵ĸ룬˵Լʲô붼û
ѾȷˣѾϳˡ
ҪȻ˵ǿҹġ
̧һ¿ʼЩüġ
ʱȥϵ
ͺֱ֦һЦ
˺ͺվһǵ𣿡ﵽûʲôң侲ЩΡ
ࣺѵ㻹еڶѡ𡣡
֦ûгָĦһ·֡
̬ȣѾһС
ۣգ뿪
ۺǶţͺ֦֮£һɫ⣬䡣
ɫºǳûʲô仯
˿̵ĽۣȻһ㿴żͨʣȴ֮䷢˸ı䡣
ȻǶѾ֪ˣԽҲûڼαװˡ
ʱ仯Ϊԣͺ֦ˣˣȻҲǿˡ

纣ǽˣ
˿纵Ժֻһ뷨ҩ裡
ۻܴ޳ȫ˵Ļ
Ĳòһˡ
ҶǳĬһ£ղšǸڵĸڰɡ
š
˾˵Ļܶˡ
ˣ
˴˿Ҫ̵֧ĳ嶯
Ȼ⣬ǲҪ˵ð
ˣǸղ˵Ļ̫ˣ˵Щţ
ˣⶼҪˣҪǣ۽Ҫ׼ôƺ󰡣
ŮˣԾ߲ư
һԵĻңҲ˫ŽۣܾЩ죬벻￴ˡ
ҲһԹϵӿŽۣȻֿͺ֦
ȻһЩʲô
˿վǰĽЩЦһ
ﻹһİԵ
Ҳࡣ
۵ǻָԼԭִЩȴһ
һ˶۵¶һЩɡ
һŮӵˣȻɱǧ棡
һʱ䣬˵߶ͣ˽۵ϡ
찡˵˭
ȻܹĶɱǧһһ
ͬʱҲһЩˣԪǣ˿ԺжһЩ롣
ܹͺ֦һͬµˡ
˲ǱḮͨ׽õ˰ɣ
Ů֮ķ绨ѩ¾£
øӳĬˡ
űһӵĽۣǴЩɣ֮еĳ֮£˿Щ쳣
ԽľǷˣǰ֮˰ɡ

۵״żֺĿû
֦ǵһЦһЦ۵ͬûж¶пŽۡ
˵ú˽һ
Цô˽⣬ӡеĺȻԵʱ򣬷һǿָӰԵء
赭д˵ЩֱӾͺ֦΢΢һ¡
ҲЦһô˽ǰһ£Լܲ뿪ء
ȷʵǿҰԵģģӸλˣڹǿưԵ͸ӵˡ
ۣţҲ£ҽܹ뿪
ۿЦŵ֮ûһ㼱ҡ
Խ侲ûʲô仯Խ۵׵ĺһЩ
Ϊӣ¥ϡ
Ҳɵ̬ᱡ
վûʲôеģֻк˪ϡ
ڣֻһ뷨
ǾǺݺݵش齪һŴһ㲻ߡ
Ȼ󣬿¶ӣǳһܾʰɡ
Щ΢΢ĵͷӸ¶ִȻǽȥ
ǾҼʶһ£δ߳ȥ
˵ʱطѾİΧ
ˣвڰЩҲ¶ϢȻй׼˽ۡ
֦ϲδֻɫĿŽۡ
ˣֱӴҳһĴ棬ĬĬһ¿ˮ
ɵִһЩµĿࡣ
ĬĬĶһһš
Ҫֱ뿪ˡ
ϾԷҪĲǣҪߣЩҲδš
ɴܣǾڻң
ʱ㣬Ҳطˡ
Ȼǻϵģֻʣ纻л欼ˡ

۴΢΢Ĺһ£Ц⿴ࡣ
ﻹҪμʶ֮ǰѾͺһʶ𡣡
Ҫôˣʱ
Ļû˵꣬⻰ȴͺ֦Ϣһ¡
ǿ۵Ҳ˲˲ֹһȡ
쵰Ȼᡣ
ûгֱ̧֣󣬸ղǱֻ˳ȥڽһ֮ңĺঽǽ
ţֱӴӵϰȻڰתһȦֱֱС
һĻ˶Щĵ΢΢һ
Ƕǿܹ˵ز
н£һһΪ̨ʱ
Ҳһ˫΢΢һ¡
ȻǱĻҪǿ
¥һ˶ûʲôԲ͵ϮɹǵѨ
ա۾ü֡
໹Ǻ֦һѾӦˡ
ﻹһˡ
۵ĽŲûסһ
һˣƽǽţҲǷֱֱѾվĺ֦С
ȻǵȻ֮дĿ
۽űһ٣Ѹ˳ȥһָ˻
ϴЦղŲ˵ҪŵҪȳλʶһ£
һǰһվɢΣ֮λ۱֡
ࣺʲôʱ򶼿ԣڣҵҪʶһıء
˵ţеĽҲպôӵϻˡ˺
Ϸâ˿ȫ׼˽ۡ
۳һǣʵǿúõ̸һµģֶţվǲ̫Źۡ
ͬʱۻеСȾҲЩµıĲӡ
۵Ļ˵ί񣬵ȴͺ֦ԼͬĶЦһ
ֶţŹۣ
ĳЩ쵰ѾԼĸӹֺͲŹ۵˰ɡ
ûгˣ̨׺˫ĿŽۡ
Ҳ˶š
ǽ
ǽ̾һգⲻҪһˣŶӣȻСȾ˵ϡ
̧СȾԴȥǱǼ棬Ұˣʹؼҡ
СȾһǱߣȻֿŽۣһͷ
ǵ㡣
۵ͷãȥɡ
СȾһȻǱС˹ȥ
ֱϲ̵纼ˣ
ܺãǲŹˡ
СȾܹʱ˾ﻹǴЦݰ˸
纼˶ЩŵĿŽۺࡣ
ʵδ֪
ңһ֦ء
纼ĸۺݺݵ˰Ѻ
ǰŵĽۣһüģЩķ̣ͷҲЩκĸо
վȻ̧֣ҲֱӴվһжһѽ
⳯£ıͦɣѱˡ
սͺ֦ˡ
һɡ
۲̫˷ʱ䣬ܹܵԼ״е㲻Ծ
뿪̫ȷᷢʲô顣
۵Ļֱ˶΢΢һ¡
һ
Ҳδ̫Դ˰ɣ
Ƕ̲סҪˣ
۸ʲô
һ˾ѾѶԸˣˡҪϯ
˵ˣ֦˶΢΢һ¡
ǿŽۣ۵ɫ
ˣǳװԴ󣬻ԼаܹԸĵˡ
ˣ۴Ц⿴ˡ
˲͹䣿ȻҪˣǾ㡣
֦ûгĽż㣬ֱṦӯ˳֮С
ûкվһ𣬵վλãȴִڽ۵Ķ档
֦˿ŽۣҲǿǡ
۵΢΢ķһ£һ˲䣬һͨĽ֮ϣƱøӵ˼
ָ̡
Цһ۵Σ֮ʢ
ֱӾὣŽ۴˹ȥ
գҪ쵰ÿ
̧

ײ֮
۵ĽŲδˣǰԼ˾࣬ϵЦû
ҪˣϾ֪ģóĲǽ
۵֮ȴɫ΢΢ıһ¡
ղŻƽȵϢ˿ֱӾͱһ仰ˡ
Ȼ⻰ֱӾһЩõĻ䡣
죬ˡ
żֺĳֱ֣нַתŽ۵Ĳӻȥ
һ룬һ̧нĽסˡ
΢΢ƫͷ˶Էһ
ۿŴ˿Щ߳ŭˣηһЦ
ҵš
ҪСˡ
ۻδֱָһȥ
ҲƵúˣһ䣬һ롣
̧֣»صԼС
ͬʱ۱ǣתֱӵ˺֦һС
ۿŶԷҲҪСˡ
֦ûгȻǿ˸ղŽ۶ӳȥһ롣
룬ֱӾú֦۵׵Σ֮ӵԡ
ŽۣȻӲ³˼֡
޳ܡ
ȻЩ飬ֱӳΪλԽ⿪ȴĽˡ
ۣȨڿңԣһ
һЦָǶһĨ⡣
֦֣һ¡
΢΢ҧһ´꣬ĵһ쵰
ƽֱջأȻס˽۵һ룬ͬʱ뽪Ҳֱ˾롣
վм䣬ͺ֦Ǹվһߣ˿۵񶼴һЩΣա
֮⣬˵üĻ΢һ¡
Ϊǰۻһûˣǽգó
ˡ
ɫ΢΢һûгֱһŽ۳ˡ
ϡ

뽣໥ײĴ̶ֱӾò˶ס˶䡣
ΪлֱӾò˾Щܲˡ
һˣۿЩ࣬ǶˣǿıǽۿЩңܶʱڷ״̬
ͺ֦˺һ㶼û֡
Ǹ˭õЩʽôô찡
áе㡣
е¥ЩʽȴֲȫһЩʽŸӵļ򵥶ɱҲ󡣡
ΪЩʽۺϣȻԼһ׸Ĺʽ

ΧСۡ
Ǵ˿ڳһĽۣպ˶һС
Ҫʱȴֱ
ۣ
ֱӾһ£˲Ϳ࣬۵׶һЩãȻ㶣񣬾ǿʲôåһ
ڴء
Ҵܾʹܣô˼ҵأ
˵ˣҲ΢΢ĳĬһ¡
ǿЩĸӡ
ˣ㵽ҪɱҪϷ
ڽһʱ򣬺֦ԭ̳ȥһУ˵ǽ۶ܲʱһѪġ
һ̣֦ü΢һ£΢΢һԭҪƽѪķֱӱ˽Ȼ˽۵ϡ
ͬʱ۵ӰҲ˲˾롣
һɫûʲô仯ƸղϷ۵Ǹ˲һ
΢΢תͷһЩĿһƽĺ֦
֦һۿЩһ¡
΢΢һ촽Щδȥࡣ
ղź֦һУֻҪûϹܹ֦ˮˡ
˾Ľۣǿˡ
ڸ
ɱģĴָȫ
ҪȫۿɲԼܹǴлء
΢΢ĵͷһѾоڵĽ
΢΢ƫͷžԼԶǷڸ̨֮ϵ⽣
۵ɫ΢һ¡
ֱ̧֣ӾͰеĽ˹ȥ
ͬʱлż롣
ǹЮֱֱĳǴ˹ȥ
ͺ֦ὣº󣬽۵ӰѾһ⽣˹ȥ
࿴һۺ֦ǲ𡣡
֦һۣҿ˺Ҳûкõȥ֮ͥ»Ϸˡ
ࣺ
Ϲ
ǵϷ
ǷҪ˺Ǹ쵰ϵ
໥һţȴһ΢Źֺ͸ӡ
ȻǼ

58 ǵƫ
ȫ缦
֦˶ۿ˶Էһۡ
ֶ, ΢΢һ¿Ÿ̨֮ϷӶȥĽۡ
ǲԴЩ΢Լ
֦Ȼ֮ûʲôĵչЩ̫ڵġ
֤Լͽ֮ûʲô
ֱӾһȻ̧, ֱֱķȫĶŽ۴һйȥ
Σ˿˵û֡
ֱһйЮŻŽ۶ȥ
ԭһ⽣ӶȥĽ, ˿˵Ĺ£ֱӾͽŲͣ
תͷź֦ˡ
λôݵ𣬺ô, զҲ绨ѩ¹ǡ
һ˵ţͬʱż, ֫, ȻڰзתһȦ, 㿪Ǵ̹һ
гֽͺ֦ˣ⻰Ϣ˲һ¡
֦ϵһЩ۵׵ĺҲŨЩűһ㡣
ͬʱеʽҲԽ, û˿, Ϊա
ûʽĹ£˿̿ЩǱ
ûֻܹԶͷΪ
˵ǻ֮, ۱ֱӾͲǲȵϢ
ǵЦݼЩ
ҵˡ
ʹȫȻǴ򲻹, ǣ򲻹򲻹
ⲢҲ취ˡ
ֻҪ˵, ǻʲôء
󣬽ֱӾ͸ΪֱӾ֦˾롣
Ķ֦˵΢΢һ¡
֮ôЩĳɡ
ǳɵǣ쵰ʲô
ǣҲôһ˲ĳɣӱץסˣֱ˽ȥ
̧֣Լٶָ˵֫ϡ
Ͼһҹȴأλѵķֺ涼𡣡
۴Цɤ˵Ķ˵š
Щ֮ԼٶȺ˾롣
֦Ķ˲佩һ£̧ͷдźĿŽۡ
֦΢΢ҧһԼĴꡣ
쵰ˣ֦΢΢ҧź۳
ǴţΪһֱأ۵֮ʢɱ⡣
գ㽫Ϊðۡ
ৡ
еĽƿյҲӵ
Ļ쵰
죬ǵòϵһߡס
ۿɱӣЦһ
ðǶǺӺɱĶ಻ðСȾס
۴˿̣ǳ׵ķŷԼˡ
֪ΪΣĵһЩ˷ܵĸо
ĵ׵Ķڲϵ
λձӣ۾öǻͦġ
֮ʢЦ⿴ˡ
֦⻰ʱȴ˲һ鶼ĪĴһ¡
˵ˣҲǴ㶵Ŀǳˡ
纼΢΢ŴһЩ°ͣЩɵˡ
һۣһֿ֦ˡ
纣滨ȦҰ
ף
˴˿ЩĿɽˡ
治㰡ۣһӣס
һԵĻҲЩ΢΢죬ˣסˡ
ͰλĻң˿Ҳǵɴ˫ۿˡ
Ȼֿű˾ﱧڻеǸһԵС
찡찡ⶼЩʲô
ղûлɣ
֮⣬ҲǾˣ˵ͬʱһЩãС
ǿŽˣֿһСЩᡣ
ûпĻλŮӰɡԺӣôģ

۵ĻŪĴһ˲ֺܿĻ˹ϴź˪üҲЩ΢
˵˵Щʲôվûסˡ
֦ҲǻˣŽǽɣ˺ü¡
۵۵⡣
촽ûг
һЦк˵˵֮ǰһţʲôʱЩѵǼٵСȾס
⻰һ֦Ϣ˲
ĬĬڽҳһ£Ϊϵĺ⣬ĿҪһˡ
纼Ҳǳ׾ˡ
üһĺüһˡ
찡滨
ˣǶʲô˵Ĵϰ
˾ﱧڻеСȾǿŽۣȻֿͺ֦ԥһ¡
ֱӴ׺ã
ͯһŵ˾ûֱ̧סСȾС͡
纼Ҳ͵Ļһ˲Ͱıֱ
Ǿ֪ĵļһŹǵģ
㿴㿴һӾ˲ˮһֵˣ
ͺ֦Ҳһ¡
ǿϺ۵״ЦĽۣһʱ䣬ΪһѾ
֪޳ܻ쵰û뵽˱Ƶ޵ʱ򣬻ܹӵ޳ֻ쵰
Ǻܿ죬Ǵǹ¶һЦ
۵״źҿŽۡ
ȻǺھúõĹܽһǸġӦûʲôɡ
۵üβûסһ£ࡣ
һЦҿҪι̡ܽ
೶һǣЦһ̧֣еĺঽֱֳŽ۾Ӵ˹ȥͬʱԼӰ˿ڲϵŽۿ
ǴЦ۵״˿̶һЩɫС
˿ǳ׵ˣԳ֣ûڼˡ
תͷһվԭûжȴ˫ĺ֦
۵Ƥһ£ǣǰǺ󻢰
ۿű˾ﱧŵСȾСȾȥĺһ¸飬ĸŮ֮ദһ¡
ڽ˵ʱǺঽҲѾƽˡ
֫䣬Ȼһźȥһֱýż⹴˸ղű˳ȥǱ˿ڵĽ
ϡ
ঽĽֱֱײеĽϣ۵屻Ƶøûվֱ塣
һΣ۲鵽жǿˡ
ˣǿЩĹ̫ˡ
ͬʱӰҲѾƽˡ

Ǳվԭصĺ֦гֽԭ׼Żġ
ۺһ󣬺֦۵ɫ˲ͶЩĸС
۵ҲһѾ
׼̧뿪ʱһӰȴֱܹӱסĴȡ
СȾ̧ͷ˫ֿɰӿź֦
ҲҪȥҵһ¸𣿿ɲԴȥȺСȾһ°
֦˲Ȼһ΢΢ͷűԼСܲͷ
۵׸֮ˡ
ͬʱҲԼĳ鶯һ¡
ŲԶƵЩмܲסǱĽۡ
֦Ĭһ¡
飿
Ǽķʽǲе̫رˣ
֦ͷСȾ˭ġ
СȾֱӾָһǵǸ
Ǹҵģ˵ǣǴǰԽԽԽమ
СȾǴֱֻܹײĵط
ţͬʱһ仰ҲǰǸĸɸɾˡ
ңǡҲõļΪԡ
֦
ˣ
ѾĲеˣ
رں֦ɫǳȴִ޾ɨһ۹ʱ纼˵˲ͳһԽӲЦ
쿴ؾǲҺͺ֦߶ϡ
ں֦ƿ纼žԼһˡ
ͬʱŻź֦ȵСȾ
Сͽ
ò˵ܲǽĻ𣬲Ҫ̫ˣ
֦ſɰСһʱ鸴ָһѾ
̧ͷǱ߹ԽѸࡣ
ԷϢԲȣҲ˸ղСȾ˵һ
һʱ䣬֦۵ԽĸȻˡ
ʱ򣬲òϣǶһ˵ġ

һߵȷʵ˸ղСȾ˵Щ
ͬʱŽ۵ҲԽĺ֣ǹЦ⣬Цȴû˿¶С
ԽԽమǰɡ
ۣ
ЩҪ纵Դš
һĽЩСʲô߰İ
ĵ׳ĬȴûʲôڱƵЩǱȴǴЦ⡣
ѵҪȻ֮ǰôء
һˣ̵Ļء
ˣǱ˵£߳ŭˣ㿴ⲻԽԽమ𡣡
Ϣǳ׵ˣġ
ǿ۵֮г޾ĺ⡣
ۣһһ٣ǱɱС
죬õĴ뿪ҾͲᡣ
ǳ׵ı۵ĻĲˡ
޳ܵĻ쵰
ۣĻս
˱һЦ䣿
ͬʱеĶҲԽ
һгֽһֱӳŽ۴һƳȥ
ҲֱӲһơ
Էһԣ۱ֱӱ𵴵Ѫ
ǻһķӦеĺঽֱٿŽ۵Ŀڴ˹ȥ
΢΢ҧһֱ̧ԼеĽѺঽı˹켣
Щ֮һֻ޳ָ׺ȴǳǰ
ĵһҪԴ˾롣
ȷʵ˾롣
Ҳ̽°͡
ֿ֮󣬽վڲԶϢЩȡ
ҲֻǽŲѣͬʱ֮лץһ

ⳡ֮еˣԭۺ˵ĶԻʱǱ΢ӡ
֦ҲǳһЩͬ顣
ڳ֮͢ҽŪƵˣҲû뵽ԼҲнɡ
ۣĸˡ
Щˡ
Ǳ¶ӣָ֦Ħһ½
ĵ׸ӵͬʱһЩС
ͬʱЩĬ
ΪҲûʲôͬ
Ҳ˽ȥ´˿̱ҪֱӰѽ˵ˣͻһˡ
Щʱ򣬶Сĸβֲ
纶òŮˡ
ʱˣ㻹Ϸ˼ʲô
߳ŭĲ죬Ȼˣ
ǶЩľˡ
ڿһŽ۵ĿڴȥʱȴĶ
˫ֽţ˫۵ɴĿࡣ
룬ɱ˽ۣ
֦ڿͽ֮ǰһĻʱҲ΢΢һ¡
еĽս
ͬʱ˻ȵС˹ȥ
ԼŽǱȥ׼
ЩæҵİСȾסȻֿһƴĺ֦
Ȼһ¿ˮ鸴
Ժֻһ뷨Σ
ڿ۵һ˾ʱ˿
֦Ҳûڶˣ΢΢һࡣ
ƶǱץĶ
֦۵׵ɫ΢΢˸һ¡
ǡƤߡ
ͬʱǳȴֳվĽϡ
΢΢ĵͷһַֻԼϡ
һۿȥʱȿ޳йǸȴְܹƤ֮µЩɫѪܵ֡
һ˫֣ܺÿס
ﻹһĴֱ
ʵʱһġ
۵ί˵š
ͬʱһԼ
֣࣬Σ˱ץе֭һЩϡ
еۣЩ֭ͽɲռ
رǿǸڵϲڽµʱ򣬽΢΢̾˿
ͬʱҲñЩԼķ
Ϊýʱ۵Ƥһ£ػǰߵڲˡ
࿴һ¶ʵݳӣ۵ɫԽİ
ûԺгְ
֦ڿһȴʱҲ΢䣬ԳĬ
ǿʱҲǳĬˡ
ǳĬԭǣĽûˡ
ǹؼǣڻ
ңڿһʱ˫۵ɴ󣬲ͣţҪѻ欵ǯơ
Ҫǻ欰ѹ˵ң˿Ѿƿڴˡ
޳ܻ쵰
΢΢ľһ¡
Ҳδһֻܹ֮£Ȼһžߵա

ࣺһĻᡣ
˵ţͬʱঽҲѾٿػصС
ǽĦڵϣ˻ӣǽ֮˸ŵҲȻˡ
ۿеЦˡ
һΧΧȦȦЩͳһʱЩͷ
Ҫȫȫβ뿪еѰ
棬ˣк֦˰ɡ
̾˿Ƕ˰
ʵǿú̸һµġίִһЩ͡
ЦˣΪǺ֦ö𡣡
վԭصûжĺ֦
֦һЩ΢
˴΢ʱ֦ЩĲȻ
ЩŤ롣
᲻öԽ
ûаɣ
ղŷԽ۳ˡ
֦΢΢촽һЩӵĿֺ࣬ܿȥЩɫ
䵭ĳãҲûֱɱҪȻ˵ﻹݵQǣңղʹõһ׽ĺ˪ɡ
֦ɵķĻֱӾϢ
дźĿŽۣɨһۺ֦
ǺҵƾҲᣬָô˵ء
֦
֦ô֪ͬɻء
ҾΪ˺˪ƾԲŻ˴ࡣ
֪ǵʽ֪򲻹ǣвУѹȴɲʲô˺
ӦڶϽ϶ͳһսߵڧˣ˶һĸӺһѾ
ĲҪ̫ˣ
ǵı£ǽۻǵĽҲڻûаܰ
һľ
ǣ˰
˵ز㶼ûзҲ

ûڧڧ˺ֶϡ
֮д̽Уͬʱ۵׵ĺûм֡
ۣ
۶˶ԼЩľ֡
΢΢ͷһѾ˵Ļ̌ͷϵıͺ֦Ǵк˫ۡ
ѧġ
֦
ࣺ
ˣ
˶Žۣ֪һ仰˶˺
㻹㣡
ѧѧġ⼸ڲ˵ԺвϵĻصš
ۿûԼ̶ָ̼ɵжеĶϽ˵ϡ
Ͼ⻰ûƭǣѧġ
֮ǰ¥ǳ֣һЩʽ֡ʾһ顣
Ȼģѧˡ
ҲֻѧһЩƤëѣһЩµĶҲûлȥ
ۿһһۣתĽżӯĳǸ̨֮Ϸȥ
Ŀ꣬һ⽣
Ϊ˷ֹղһ֣ͬʱֱ˦˼ȥ
Щ붼ǳͺ֦Ѩλȥġ
ҪǶ㲻ֱһ롣
ǣ³ֱӺ¥ʱһһĺ
۵˵һЩ⡣
һС
ֱ̧֣ӰЩ䡣
֦촽Щ󣬱д⿴Ž۵ıӰ
Цһ
Ȼһ쵰
ͬʱҲѾǸ̨֮ϡ
̧֣Ҫֱȥץס⽣
ָմϣ֮ǰһ⽣˿ȴֱӴ𶯣ȻĶ
ţֱӾһ˹ȥ
۵ü΢΢һ¡
תͷ⽣ɹȥķ
ͬʱһҲͺ֦һֱûгԪǵע
˶תͷȥ
ıһ⽣ֱֱĴȺȻͣһ˵ǰ
˲䣬Χɢȥ
ͬʱ¶ǸϣϴɴһȲˡ
תͷȥʱԷҲڿ
ǣ۱ֱӺͶԷһ˫ƽ޲ȴֺư޾˼еӶˡ
⽣ͣ˶Էࡣ

59 ǵƫ
ڳ֮жͻȻıʶĪ
纼֮, ˶ԶǷ֮أȻܵЩȥˡ
νɴܷ, Ҫ֣Ҳȵڡ
ڽվڸ̨֮ϺǸ, ˿¶ε˶š
ͬʱͺ֦ҲǿŶԷ۵һЩɫ
Ϊ֮ǰ, ǲδע⵽ڳ֮лһ˴ڡ
ǶδӦԷϢڡ
֮ǰϢ, ԼȻȺ֮, ǶԷû¶һ, ˵ǻһֱӶԷ
ָ֦΢΢սһ£ǸɴҲһЩصŮӡ
ǵãϻ߾֮Уʱһˡ
֦һ࣬ҲǳĬûʲôӦ֮Ͽ, ҲԷ
ܹ඼֪ˣ֮ǰ̫͵, ǲ֮ˡ
ɿԷǳȵȻʣһһҲ󣬲ǲ֮ˡ
, Ǵġ
֦΢΢ǣرǿԷ˿ڿŽ, ˻ңңĶţ֦üı΢һ¡
Ϊ˽۶
ü΢ɲһ, ǸɴݵŮӡ
˿̣ҲδڶǸվڸ̨֮ϵĽ۳ˡ
ǸɴŮ뽪۶ţ΢΢һ¡
ҲһʶǸ쵰
࿴΢΢üĽۣȻǲʶԷġ
˵ԶԷδʲôӡ
纼Ҳ໥һۡ
ȻӶԷпһЩɻ
ʣҲҽ۵ģ֮ǰʶԷ
Ƕ΢ɲҡһͷ
ͻȻֵˣǲûʲôӡ
ǿ˶һӣǸɴŮʶ۵ġ
ɫȻǳ޲ȴֺƲǧ˼С
˲䣬Ǳһۡ
Ҫô֮ǰʱϵģҪôʱϵġ
ϾҲûкͽʱһ
жˣЩǵһǾ֪ˡ
֮ǰû˭ע⵽
˵ԷϢȻԼûʲôڸˡ
ڣΪͻȻ뽪һ⽣ء
ңԷʹõֺǡ
еá
֮ǣ纼˶˱һĽġ
ΪԷӪ̬ȶ˭֪һء

˿վǸ̨֮ϵĽۣںһ˫ӶʱǱѹȥļ֮бøӵǿˡ
۵ָ΢΢սһ£ǸɴŮӡ
ղţΪһ⽣ļµ
ΪݵŮ
һʱЩãȻɻһ£Щ̫ˡ
Ϊһָܣ˵ŮҲǵһɡ
ĵȴΪһָоء
˿ŵŮӣҲں˵ȥ
Žۣ΢ڽš
ɤĻ֮
ƽȣڳ֮ȴֶ
ͬʱ˵ʱҲδͽ۴
⻰ҲǺͽ˵ġ
ָɣ̧֣Ǵ۽ḧʱЦһ
ţΪҪţ
ɴŮӿָɿв豭ֱһԵĲ輸ϡ
ͽ۴ߣָ̧֣һǸԼǰ⽣
Ҫ
ɴŮҲδ۸ղŵĻ赭дľת˻⡣
۴΢΢ż㣬˱ֱӯ˸̨
ȻվھǸɴŮӲԶĵطͣ
ǸɴŮӣҪڣҸҪ㡣
⻰һǸɴŮӵֱ΢΢Ľһ¡
֦˵΢΢𣬿۵֮˸Σ֮⡣
纼ˣ
ܺãǿҲۣܽ
Ҫ֪˭ܸ𡣡
һԼԸӵɤƵİһ仰ȫˡ
ɴŮ΢΢תͷǳ޲۵׺ЩӵɫŽۡ
ڣϷң
ۣⶼ㷢ˣ
ϴЦδ⻰
֦
ࣺ
ȻǸ޳ܵĻ쵰
纼ˣ
Ϣˣ
ɴŮӶΪشԳĬһ¡
վţգ۵˲䣬Ѿ˽۵ǰ
ٶȿģǶδ
ɴŮֱֱ̧ס˽۵򢡣
΢΢۱΢΢ͷ
㺢ӵ׶أˣǳζ
Ҳδˣ߶ɴŮӵĶ
ֻЦһǴȣΣ뵱ףҲǿԵģҴӲ˱ˡ
ĻֱΧձԽ΢Ź
纼ˣ
ڸСȾ׻ؼ
֦۵ĻԼĳһǡ
֦һֱߣָĦŽ
΢΢Щ
ϵһ˿ǳЦҲԽ˼֡
۵׵ĺӺҪһ˸ɱһ
ɴŮӣ
۵кƶһЩС
ִЩ̽⿴Žۡ
Ⱦˣ
΢΢üȾƣûС
һ£ȷԼûкȾƵġ
ԾһлģĵЩųġ
ԣôȥմơ
ǸɴŮӵĻ֦˶ü΢һ¡
ǿŽۣ۵ɫ΢
ԽҰǡ˾ƣ
ɽ۵۵ȴһƬδ˾Ƶӡ
纣񡭡ղǰ׿ˮưƵġ
纺ҶһЩС˵һ䡣
ۣ
˵ˮ֮Уôһζ
ͺ֦ˣ
˿۵վǶЩĸӡ
Ҳ׾죬ûжپζġ
СˣҲʲô
ˣȴ
һʱ䣬֦Ƕ촽΢΢һ¡
ǲǶԾ̫ˣ
ɴŮĺһȲǳЦҲ⣬ǴЩС
մƱǡ
ɴŮӵָɿ˽۵򢣬뽪Щľ롣
ҿûȤ㺢ڶеһ
ǣҪãʸ𡣡
ûʲôУ۵ҲӺ⡣
ͬʱ̧֣⽣ֱӷ˹ȻֱֱС
üѹһ£ûʸ񣬿ɲ˵ġ
ɴŮᶯ⽣ڴ˿̺ƶЩͬ
ţ˵㲻ⲢҪؼǣܹӮңȻж𡣡
̧֣һüģͷԱѡ
Ŷ֮ˣӮ
ҲǼΪʵ˿űǶǿǶӮ۶Էˡ
ɴŮĿһۣº󣬾ͤʱӮң⽣ˡ
ۣղ㲻ûʸҲҪвУ
øô鷳ĪЩûôˡ
ɴŮЦһ˵ĻȴǴ⣺УȻҾɱ㣬һ˰ˡ
ۣ
ôڻǿǿһ˵
ҲǱɴŮͻȻǿƺתŪһ¡
رǸղŶԷӿֳܹ۳ʵԵɱҲ١
Ƚ۸ûġ
ҲҪɱ˽ۡ
£ҲһЦ
ĽŲǰƶһȻֱӾץס˶ԷĶ
ɱңȷ
ͻȻסɴŮ΢΢Ķһ£Žۡ
ɴ֮µ촽΢΢һ¡
ǰһŽߵԳĬһ¡
ȻЩ̫ȷġ
۲˶Էһ˲۵׵ɫ΢ֱ̧Ҫ¶Էɴ
Ҳָմɴֻ֮ʱԷȴԼķӦٶȶ㿪ˣֱ̧н˽۵ļϡ
ţ룬ɴŮӵӰѾڼ֮⿪ˣ۱ĺ˼Ҳա
ɴŮ֮дŸĿŽۡ
Ǻӵļ׻û޳ֻ쵰һ
ۣ
֦/ࣺ
ºͤĻɱ㣬Ͼҿɲ㺢Ǽһ֡
ɴŮ˵֮Ҳ֦ܺ˲һµɫ
˿ǸɴŮӣ۵׶һЩС
ɴŮŽֱӾ뿪ˡ
ԷٶȺṦ죬˲ϢԷӰʧµıֻˡ
ͻ⡯ˣֳ˲ð
˿֦˵߹Ź΢ָӣȻ۵Ҳòȥ
ҵˣ㲻׷𣿡
һͯķΧ֮
⻰һ˲ûԼĿˮǺ
ۣ
֦ˣ
纼ˣ
纼˵Сĸβ˲СҶֱӾ̱һȻִЩҵɫסС͡
رں֦ǴЩɨʱֻԼࡣ

һΣû˵Щ
ۿһۣתͷֿź֦ˡ
λﻹ𣿲ĻҪ뿪
˵⻰ʱ̧һüģ¶ڲϵߣͷҲԽĻˡ
֮ǰйٵĲ룬ǲǺ֦˸ҩˡ
֪⻹һҩˡ
֮ǰֻʶҪųƣҲδȹơ
֪ľô
ͺ֦ܹ۵״̬Щ̫á
۵΢΢˸һ¡
źঽָս
˿̣Щˡ
δˣҲѵõ˾ˡ
֦ҲǿŽۣü΢۵״ĿŽۡ
ǸӣġûʲôС
һ٣ߴӺ֦ɨ
üβ΢һ¡
ǣЩ˰˵Ų⣬ʵĵ˰ɡ
֦֮ߣĬһ£ȻƵĲһ䡣
ǰʵġ
ࣺ
纼ˣ
欣
ң
ǿǸʵȻһСĺ֦
ǶԼĳһ¡
ɫ΢
㵽ôһȾӣɳһģ
ңû
˵һĸΰɣ
һĻź֦ȻֿŽۡ
ʲôණһ
΢΢һͷź֦ȻЦһ
ǲҵĺôҪ˵ǣǡ
ﶼףһףǲװ
˵֮תͷֿ纻б͵СȾ
֮ǰСȾͻؼȥ
СȾԹǵĻе飬˾ȥǡ
ҶɿС͵֡
С˫ĿŽۣȥ׷Ǹ𣿡
ۣ
ǡԹ
СȾҮģһģ
ۣ
ʲôֵúܿĵ
СһЦݵӣ촽˶û˵ʲôˡ
˵֮󣬾ͿɫһЩӵĺ֦ˡ
λվɣϾǧԪ䵮һֱӰܹǲ̫õģΪѵġ
һֱλԪ
ллǣܹ
ңǼͺáԪЦǺǵ˵ţһˮʦ
ƤԼһ£һԪֿųĬûб̬ĺ֦ˡ
ҲҲ֪Щʲô
۵ָսȻɿ
۵״һЩЦλﲻͬҲûйϵΪգҲΪǴһ
һ˵֣֦ƤӶ͵һ£ĵһЩ̫õԤ
ĶԽۿνġӦӦˡ
ҪŽ۶ҡ
ǽȴ̧֣ϴһЩŵЦݶǲһЦ
ž
һָţ˲һЩըˡ
ܿ죬ЩԼٶɢɢΧܴ
ͬʱ۵ӰȥܿͱûЩ֮С
Ųٱлڵϵ
ǽλ̫лңϲ
汻ҷ˶֪ҩλǲҪ׵Ĵ
۵Щ֮д
ͬʱĻв˵Ǻ
֦ǻ֮ӰԼٶȥ
۵׶һЩС
Ȼһ޳ܵĻ쵰
ѹֽո޿ֵǱˣҲһŻҵӶûС
֦˶ЩĹ
쵰
ͬʱȵǱߵɢȥһЩﻹн۵Ӱ
ҲæСȾȥ˸̨֮ϡ
ɫôõˣ΢΢һˮ
ңˣһѹӣְͻվһ
ֱ̧֣ӾͰЩƮɢˡ
Ȼۿһۺ֦
Сɻϲ
֦ûʲôϲϲкιϵҿЩ˺ϲҲǼΪϲİɡ
࿴ɢȥһЩ֮ǵڵһƬˡ
һ֡
ղţȻǲöǸ쵰ֵġ
࿴ź֦ЦһȻôϲúõܰɡ
˵ֱ꣬ͷҲصĳһ뿪ˡ
ǧҲȥȻ˵˼仰
Щ˵ˣ˰ǲȻҲ뿪
֦΢΢£˿ЩʲôֻԼ֪ˡ
ת֦ǿںǼˡ
ȿ˫СȾȻǳĿ纼ˡ
ŵ纼˶΢΢һ¿ˮ
ĵװѽ۴ͷβһˡ
쵰
Լǰ·ˣôǸˣ
ĵֵģǺͺ֦߶ϣȴֻܹһǿЦ
֦Ҳδˣǿ˾
˾

֦
֦΢΢ĳĬһ£ǵʶ
⻰ֱӣҲֱס
ָ˭ţҶ
֦˵⻰ʱɨһ纼ˡ
˾Щŵľ纵ĸ첲纱ʹЩһŤȴûк
ʶ˾ҡͷ͵ķš
ֻ֦ɫĿһֿۣ纡
ʲôʱ򣬹еҲˡ
һ仰ֱӾ纼˶ͷð亹
˿纼˵Ժȫǣ궿ӣ֦Ȼܹʶ纡
һʱЩİ
֦˵⻰֮ԴĿһһȺˡ
תҲֱӾ뿪ˣӯҲȥ
纼΢΢һˮ뿪ıӰ
ҮŮ˲Ҫֲ̫ˣ
ߣ̫Σˣ
ΡΡ˵ţΣյĲǻˡ
ҲЩ뿪
ҪǺ֦ʵ̫ˣ
Ƕ뿪֮󣬻欺ͻң˻һµ״̬
ţһӾˡ
µ̯ӣҲ̾˿ȻתͷԸ˰ﴦһ¡
ͬʱһΧЩˡ
ҡҡͷ췢Щ¶⾩ǻӵˡ


ƨɾ˵ĺ֦ˣʱ˲ٵˣ뿪ʱͬǺƴġ
ҲδȥԷֱӾʹ˴෴ķ뿪ˡ
뿪ǰ۵׻Ŀһۺ֦ųһ뿪ˡ
֦˶Էߣȴδȥ


֦һһ˹˵ϷҪ
֦ü΢һ£ֻ˵һпڹȥֱ֮ӻԼԺӡ
ҪԼԺǰ֦ĽŲ΢һ¡
ֱ̧һü
ӯģȥһȥҩǱߡ
ӯӦһ֦ҩǱȥˡ
Ǵ˿һº֦֣ǻ֣ᷢºܵ͡
˺ɽҩʱֱ֦ȥֱӾȻȪҩ֮С

60 ǵƫ


ЩƵȪˮһһӹ, ȻסŲ۵ˡ
֦ǳ֮к󣬱Ѱһڳرϡ
ǴǳҩζĳˮպǾµ֮ϡ
ˮ΢΢Ķ, ˢǾºÿǡ
Ȼϸļ֮¿ſ͸ˮ顣
֦΢΢İţЩ΢üڴ˿Ҳ𽥵ķ
ĺ, ˿̶Ʊɢˡ
˺һ֦ͷǳر֮ϣüĿ֮Щƣ֮С
ˮ֮ŵ, ֱ̧֦һüġ
ںԽˡ
ղǶһǱѹƵĺЩ̫ܿˡ
ʱ, ָԼľ֮ϻ
ָ֮ϵ, Ժӡ
, ¶Ҳһʱָ
֦̾һҩضڵĺѹԽСˡ
ˮ¶ͣУȴûʲôо
ڳر֮ϣ֦
˫֮󣬺֦ԺֲԼˡ
Ժиֳ˽һ
, ڻ뿪, ȥأ
һ뵽ˣ֦Ĵ΢΢ԴЩƣü֮ϺҲЩľᡣ
, ôλɱˡ
ƫƫÿÿֶ֡
뷨ì־ᡣ
˷ǡ
֦΢΢ҧһ´, ˫ۣǳȻ֮һЩꡣ
, ĵһЩ֮⡣
ֱˮУȻųȥ
ˮ֮󣬺֦ˮпһģӰ
֦Ϣһ˲һ¡
ǶδʲôӦǸ֪ˮж˵Ӱ˹
֦ҧһԼĴ꣬ϢҵĲУֱֶ̧һӰһƳȥ
һȴδǵӰϣӰϵס˶Է
֦ʢһЩպͷŭС
һֻˮ̧ǳӰ˹ȥ
ž
һƴ˶Էϡ
֮󣬱ҪѶԷָˮϰ
ͻȻһƵˣգһ۾
ֻ䷽̫Ϥˡ
ֻһαģһ
֦ŤԼȴǷôҲѲ
۵׺յĿѾ˾ˡ
ҧԼĴ̧꣬־Էһơ
˵ĶҪһЩֱӾ̧һļ
֦ͫ΢΢ķŴһЩΪ彩Ӳһ¡
ͬʱǸˣɿ
³ȥʱһֻȴ֫ϡ
ȻֱӴһˮ֮ϸȥ

ȡȿȡ
ȪǱߣðͷˮ졣
ͬʱĻһǺ
һˮ棬֦ϢԽ֮Ҳ˺Ρ
ҧԼĴ꣬ȻһһִһЩɳƵ쵰ſң
Ҫɱ˵Ļ˿ˣååͽѾ֪ɱ˶ٴˡ
Լ壬ҪӶԷѡ
Ĳ֮ǴǳˮǱ߶ȥ
֣ˮˣɱҡǶûпԷֱӳ
֦дŷŭĿһ
ˮҲܱȺùù֦ҧۣؿԡ
ɿԼΡ֦֮дպ⡣
תͷȷ
֦۵ðͱӣſ
Ŷһ֡
֮󣬺֦ȴˮ³ȥˡ
̾һʲôǿ
˵ţֱӾԷֱۣȻֱӰӲĺǳˮǱȥ
˶֮䣬ˮ졣
֦֮ϵĺ޵ķŴ󣬱ݽҧꡣ
֮󣬽۰˷ǳˮһϣԼεһԡ
ֱ̧΢΢𾱲Ȼһ˳ˮɢԼϵķ˿
֮ϵˮ˳ŲǱǼ⻬䣬ȻµˮС
ؿ֮Ϻ򾱲֮ӵĺŶԷ¶ѩ׼ˮӡ
ԭ֮֮ȴǶһЩС
ƿʲô۵Ķæƿߡ
ˮеָȴսˡ
˿̺ңҲվǷֲ嵽Ϊʲôˡ
С㡣
С㣿
û¶ɣ
洫ӯĴŵǵ
ҩԡûо֦ͬ⣬ӯǲ߽ġ
Ҿ棬ҲֻӯĺͶܹ
ӯǴЩֱӾʹȪеһݰ
֦ҧԼĴ꣬תͷϵı˫۴ЩЦˮеĽۡ
۴˿ȻЦȴֺһЩС
ź֦
֦һۣƿߣŬƽ
û£°ɡɤƽ˿̵
˵⻰ʱǸܵϵ߸ӵ޷ˡ
֦ĺһ¡
ĵԽˡ
˵ѵӯĽ
ʱӯĿˣ⻹ν͡
ȻڣͲѾҪˡ
վǼɽӯӦһȻ뿪ˡ
Ҳûл˿̶һˡ
Զ֮ЩӯӯЦĿź֦
ƭ˵ʱɫһء
۴˿̺Щ޿ֵӣһº֦˽
ִ֦̣һĿ
ۣ㲻Ҫҵôߣ
㵱û취𡣡
˿ˡ
һ뵽ԼӶԡ֮бǰ쵰ᱡƽȻĺվǱ캣ˡ
ͬʱҲЩĹ
쵰ǹ
۾һ֣һͶľٶ
ȻźǸˣղûԼŮǾôýͰɡ
ͬʱҲЩΡ
ϺǴպ˫ʱ۳һǡ
ֻҪҩؼһڵҩ˭֪
Ļ˵Ҷ֪ˡ
۾ǿɫҲ磬ԲŻҩɢƺͼڵҩ
˭֪֦ҲѰ·Ҳ谡
ЩεͬʱҲЩƵġ
óȻȷʵԣҲûͺ֦ϵġ
֦ҧŴ꣬ѾĿҪѪˡ
죡
֦ϢҲף˿Ѿ׷⵽ʲôԭŻһĻˡ
ڸ뿪ұ㲻ƽˡ֦ŬıԼɤƽ
ۣ²Уҩ׼Ҫǳ׵תΪ
֦һ˫ĿȻ΢Щҧгݵҵĵط
һΣ֦ôҪļһ
óȻˣ˷ˣҪҪ
֦Ĺͬʱĵ׵Ҳˡ
죬ȻǶ쵰ˡ
֪Ӧôģ
ۣ֪ûк
֦
㣬Ͳ
֦ߵĵ߲ߣ
ۣߡ
úúá֦Цˣ㲻ǰɣУ㲻ߡ
֦˵ţҪ
Ӹնһ£͵ضסˣ̧ͷǿ˶֮ˡ
תȥ֦΢΢ҧź۵
ЦһﺦˣҶŮӣʲô㿴Ҷ󷽡
֦
ԵĻĺһС
ۿźܻӣЦҲˣҾһһɣڵĺûг׵ѹȥȥԼһ𣿡
֦۵׵ˢˢ˽۵ϡ
ô֪Щ
ۣΪһ֪Щѵ𣿡
֦Ц㲻һɻɫʲôʱɴˡ
ۣ
úúãǹȥǰɡ
һĿź֮ǰְҵڵְҵһҽڵĺΡ
֦ڿʲôණһ
Ʋȥˡ
ҪȻԼ̲סֶһһƹȥ
Ǳ߹ȥŰΣ
֦ɨһۣ˻ȥҪȻֶ˽ţǶҵġ
ˮлĽŶһ¡
ôͲأ㿴֮ǰѨ֮ǲǺþöûиܵںˣҪǽ㶯Щ뻹ܹڰָ¡
֦üѹһ¡
Ϊ֮ǰѨ֮֮ľ֮ȷʵûкʴˡ
ʱΪǺѹȥˣȴû뵽ǽ۵ֱʡ
ۿ˼ӣֱ̧֣ӰԼһҰĽ·˰
ͬʱźüɹ
ź֦ҡһ£ϴźÿЦݵ
ղײգպóҩ棬ֱӾͰڵĺɡ
֦ⷺâ롣
ȻԴŹֵĿһ۽ۡ
ûмǴĻ˽Ѿ˲ٵȥˡ
ھȻС
ǰѱЩȫ˰ɡ
֦¶ˮ֮ϵĴˮѩϸ弡һƯĺʱһЩƫͷ
áӲ
ۣ𰡣һΣǻָʲôôĬء
һ˵ţһź֦
ԭΪЩʵӰʱ
֦ʶһ£˳رϺŷԼ޿ˡ
תͷŴˮԼˡ
֦΢΢ҧԼ´˵ˣã
֦Щ˻
Уʲôûдʺ
ۣ׼ˣöϧ
֦
֦ĵһЩ
ͻȻЩˡ
֮ǰһμԷʱ򣬾Ӧ쵰ģöְ˹زȥġ
ǸɴŮ˵һһ˰ˣҲкЩ鷢ˣ
ϴЦĽۣͶԷϡ
ղûϸ˾ˣ֦ŷֶԷ֮гһЩЦ֮⣬һЩãȻС
֦Ĭһ¡
ԣҪ
һƣ˵ڶûѣ
˵ľжŻ˰
֦۵׵⣬˿̶һЩӺһѾɫС
ɣһﵽ֪֪ԼЩʲô
ں֦ôһ˲䣬ȴֱһ֣ȻֱֱһѨϡ

֦ЩʹĳüĶš
š
Ϊû˿׼ֱӻˮˡ
һֱȵȴֱӾͷסļá
֦ĺһЩǰһ
Ҷ˵ˣã
ңҪǿƣǰ֪˵һ
һѨ֮ϣʹĲƤ⣬Ǿ
һǿĺ֦ûסʹһ
ۣѾʼˣֻܹˣ̻еʹŵ㣬ҩض㸶ıˡ
˵ʱѾڶҲˡ
֦ͷ֮϶ðһ㱡
΢΢ҧһĽۡ
ȷһʹ
վڱȺ֦Ҫµļ̨ϡ
Ϊˮˮ滹Ϊ
û취ˮġ
룬ǰ֮⣬ǰָⶼӺ֦ϻȻ׼ѨŻ롣
֦ûסֱӰѴҧѪˡ
֮£ѪζҲ˲˿ǻ֮С
֦δãʱôѰһ顣
彩ӲţʹĴУЩҪúֱ֦治ԼΪʲôѰˡ
ƫƫƫƫ֮ˣȴӡ
֦սҵĲеϢݺݵı۾
ǱۺЩйڲϵķŴ
֦ĺһЩ
ﻹһϸĽۺƲķӦ
ָڶԷϵһѨϵһ£Ȼȥ
ͬʱ̧ͷշź죬ͷðϸĺ
ʹ
֦΢΢ҧۣ۵״֮⿴Žۡ
жá
Ϣȣ˵ҲŰƺһЩᴭС
ҡһԼʣµΨһһ롣
һ£׵ķסľȻƳںˡ
ŵ㣬һܻЩʹ
˵ţͬʱˮе˺֦Сϣһ·ƶš
֦۵ɫִһЩͺ̵ĿŽۡ
ɡ
֦ǴĻû˵꣬۵ָѾСĵط
Ȼ󣬶İһȥ
Ǹطĵڡ
֦һΣǳ׵ûסʹ
ҲԽˡ
üĽ壬ϲʹ
ֱٿЩ룬ͬʱź֦һ̡
Ȼ֪Щ̾ں֦ĵ͸֮Уֶƻ˵ʱжʹˡ
۱۾ֱֳһ̽˺֦ĵ֮С
ҪЩȫϳƵ֮ϵĽȴûз֣֦һֲΪʹ
۵սӴ֦ڵЩʱɻһ¡
ΪЩȫΧǸм䡣
ǵ֮У˺֦֮⣬ֻǺˡ
⺮۵ĸоЩֻ֣˺
Щǡ
ü΢һ£ۿһ͵ĺ֦
ЩԾŵ㣬Ȼҵһ𣬰ڡ
֦΢΢ҧҪЩѰһĻ
Զڽ۵ĻֱӾˡ
棬۾ȻһʼǺ
һֱӾʹӰմǳ֮ϵʱ

ӯһˣɫʱ
ֱӾһⲽţһʱʱĿǲԶͨ
һĶһʳй
ҲһЩĽء
С㻹ûʲô𣿡
ӯҡһͷûУ֮ǰӽȥҩҲôõģʲô˰ɡ
֣Ϲ˵ʲôӲµģȥǱ߳Ե㶫š
ӯģԲ¡
û˵ʲôֱӾͰʳд򿪣Ȼ泶һȳȻ
Եľϻ
ӯģ
ӯĶŶֻһȭͷ
϶ûѲ˫ۣӯҧżһ߶ȥˡ
ǰѽڻУվıֱ
һأֱصҹ
˿Ҫվסʱ˽֮дĶ

֮ǰԭðҩ֮Уˮ֮ѽһ㺮˪ΧֲҶϹŵЩˮ飬Ҳ˱
еѲΪ¶ɢģǵġ
ңˮ֮ϵһ㱡ˮеΪɢġ
ۿˮ֮ϵһ㱡Ҫȫˮ֮ʱ
һֱ۾Ľۺͺ֦ȴ˫ۡ
ֱ̧֣ں֦Ѩ˼£ͬʱЩں֦ѨϵҲ֮з˳
Щ֮϶Юһ㺮ϣðź⡣
֮Щ붼ֱڰлΪ˱ӣȻˮС
Ǻһںë֮϶һ㺮˪
ͬʱ˺ҲжˣһֱֻӾʹ˺֦ϡ
Ȼں֦ûзӦʱҲź֦˹ȥ
֦ʶְ˸סˡ
ˮͬʱ֦΢΢ͷĿѾ˯ȥ˵ˡ
ЩӲرִϸļʱʲô֮ֶ֪ηˡ
ջߣһΧĺ˪Ϣ̧֣һȥЩ˪˲ͱˡ
ղðźҩأ˿Ҳڻůˡ
֦촽۵ɫִЩĿ˵˯Լеˡ
ֱƿߣ̾˿
ǡ

ӯˣ֮󣬾Ͷӿ档
ûãһӽ֮ӿ˳ȻһӰı֮˳
ӯĺͶϴЩϲ̧ŲûǰǵĽŲ͵Ķסˡ
˵ӰЩ΢΢ĽӲԭأ˫۶΢΢ĵɴһЩ

61 ǵƫ
ǰЩıڴ
֦Ӱ𽥵Ĵ߳, ¶֮ӯĺͶ˶סˡ
ΪǼСĻлһˣ
ǼСĶᡣ
Ǹڻе, ƫͷ˻Уò
, ҲԾܹϿԿһŮˣ
ȻڵʵЩ̫ˣ
ӯĺͶ˶Щɵˡ
ʲôʱ, ǼСһ˽ȥ
һֱ棬Ҳûеڶ˽ȥ
, ǼСݲؽˣ
ѹֽôöûг
һǽ챻ǸͨС̼, תͷһˣ
С㡭ǡӯıЩİ͵ĳ
ͬʱ, Ҳһݰ
֦ĽŲһ£һӯĺͶˡ
Ұèøˡ
֦ƽȵ˵ţ˵֮󣬱ֱӱŻл˯Ҷһ̧֪Ųˡ
ӯģ
֣
˴˿ӵʺš
ʲôʱôһֻҰèҲܹĽˣ
С㰡, ƭ˵ܲҸĵɰ
ݲؽͲؽǲҲ˵ʲô
ĪĬӯĺͶվԭ, һӰһҰè뿪ˡ

бһ뿪ĺ֦Ŵ꣬ҲЩ
Ŀǰֱӱ˻صԼԺ, Ȼ߽Լķ䡣
˷󣬱ֱӰǸЩֻ˯ȥֱӾͷ˴֮ϡ
̧, ֱӾͰѱڵʵ
ȫ̶ûȥ֮˵
ȻԼԼЩתߵ˴ǰ
紵Լϡ
ڷҫ£֦ǰ֮, Щɢȥĳ졣
ҲƺܹѪһ㡣
Ǻ죬Ҳǰ𪾱֮š
ˣ׵ˡ
ֹϢҵĲɹ򣬾ĺҲҵû˿Ľˡ
֦ǳȻ֮УһЩ뻹Ļ֮ɫС
ղŴӽ֮гʱ֦˵ƹӰ֮УԴ˿һߺյӣûбӯĺͶֿ
վڴǰָ֦սȻɿ˷˺öΡ
̧ͷҹ֮ǹһԲ¡
ǳУһЩӺȻһЩ˵˼С
˿̣ƽĺжңֻк֦Լ֪
վڴǰ˺һ磬֮ʱ֦ջߣתǴ֮ϡ
ӰѴ֮ϵȫסˣֶ֦һЩᡣ
ְ̧һĿڣ̧Ųߵ˴齱ߡ
޳ԥ˺һָס˱ӵһǣ΢ֱӰѱƿһЩ
ƿһЩ󣬽۵¶˳
Ǿѩ׵֮ҲһĨۺ죬ǸղűڱΪġ
վڴ齱ߵĺ֦һã󰲾ķһ̾
֦ѱӸǺá
ǡǷġһҲ
ջǰָ⻹ᴥһǾϸ۵ա
ᴥ֮£ָܹܵǷŷϵ¶ȡ
ջʱ֪лǸӵĿŻ˯û˿֪ˡ
ġ
ʵûмôˡ
ջߣ֦תֱ뿪䡣
һ֨ϡ
Ҳ˲øӵİ
Ψڷȼţż΢ġ
һҹ˺ߣЩעǳҹߡ

֦Ժһҹ
˼ҵ࣬ҲǴһѩһͷ˿ɢڷĴǰվ˰ޡ
΢΢̧ͷҹ֮ҵ£֮£˼ǧ
΢΢£˿̽˼֣ԿЩʲô
ң欻纼ˣҲΪԭһҹδ˯
Ƕһˡ
Ȼͬһˣȴָͬ
֮⣬֮Ҳвʧˡ
඼ΪЩ顣
ԪĻǱˡ
ǧԪ䵮֮飬Ѿ˾ˡ
ȶޱȵĸǣû˿ȴȥ⡣
Щ˵ҹдӣΪղ¥˵ǰԼܹһңңȡ
ϾǿйغС㣬֮İ԰
Щ֮жһŮ˵ĹϵС
˵֮仹һӡ
Ҳۺôģ͵ֻ˰޾İԣòԸȥ¥ˡ


յЩĵƤ
Ӵ֮ӣԽеļҾߣֱֱ˴֮ϡ
˯񾲹أϴŷɫεˣƱǳȻɫⳳֵˡ
һ£ûһǻһ˫ԴãȻӡ
һ룬͵رˣüҲ
һȵӦǹʱֻˡ
ֱ̧Ӿͷ˶ͷ֮ϣסһЩ⡣
һ˫֮дһЩ˯ѵãȻС
ȻˣԻûпʼת
ͷǳɫʣƫһͷӳǴЩãȻ֮µвãİǸȴƫš
һŮӵĹ뷿
Ϥķ䡣
תͷЩãȻĿͷ
Ҳվǿת
ͬʱԺһӾӿ˲ٵĻ档
һЩ͵̫ѨͷҲЩʹ
Ǹ˯ѵãȻҲ𽥵ɢȥˣȡ֮С
ַ£֧ڴϣǻ
һӴϻ䵽֫ͬʱҺҹϵһҲЩɿĹļϡ
һۿ˿·
ֱ̧΢һԼĶͷ
һЩյ̾ڰķ
پƺˡ
ҪͶߣ
ⶼʲôʾư
ң˵Ⱦ֮Ƭ
ΪʲôûжƬ׵֮Щ鶼ǵá
շЩЩͷۡ
֣˴β֮ϡ
һ׻ɫ·
΢΢Ķһ£תͷֿһ䣬ȻԳĬһ¡
䣬ǡ֦İɣ
ֱ֣̾ӾͰһ·˹

֨
Ŵˡ
ӯĺͶּվֱ塣
Ұèá
Ŵŵˣӯĳļ֣˲ͱý
˫۵ɴҲ΢΢ŴһЩ
𾪣־ȣһЩţͬʱĸӡ
ĬԵĶҲûкõȥ
ϵı˵ǼΪķḻʡ
մţһֻŶṳ̂żĽۣӯĵĳƺʱӱһ١
ǷϵҲ΢΢һ
΢΢תͷվȵӯļˡ
Щ΢ĳĬ
Ұè
ڽ
һʱ䣬֮ϰЩ֡
ӯĺְܿԼ͸ˣͳһĵЦ
˰Ҫϴϴ
ӯСĸβͣزſŽ˵š
ͬʱĵ׻ͣڼС
Ү
ⲻǼСͨõС
ջ䳡ϸǼС㻹ֵôҿһˮݵӡ
һ뵽ҹԼСҩ˱һ·ص˷
ӯľ΢΢һ¿ˮ
ԣԼС֮ǰͨԷΪԼĽݲؽĽˣԲŻͨԷ
ңԼСǻˮһͷ˿ɢЩ΢΢ʪ
Ǹӡţô˵أһʲô˵º
վżĽۣӯĺͶԲ֮󣬴΢Ӻ͹ŹֵʱĬһ¡
ͬʱҲЩƣǶЩʲô񰡣
Щˡ
ӯļ˴ߣȻԣȻ棬Ǿϴɡ
ӯϴЦӦһ˶֣Ȼ༸ŮǰеĶϴϡ
Щ˶ƽ̺֦ģġ
߹ȥҲûҪǲźԼ
ϴӲ֡
Ǽӯġ
˿̽ӯĵвСˣǼСġ
ϾۿǱǼС㱧ģ
˵ʲô
˵˵λǼСǸ
Դ˿̣ӯǵУǸˡ
ӯģСȥϷ˵Ժ밲ˣŰɣС㶼ѾԸˣʱСҲӦҪˡ
һҲûжʲô
ԺȥҲûпӯǴŵһЩ΢
Ȼûпǽ۸ܵˡ
۱΢񿴵Щԡ
ʲô𣿴Ҷ
һͷˮ
뿪ȣ۵ĽŲղԺʯϣԺȴԶһŲ
۵ĽŲͣ΢΢תͷԺſڡ
ûһһǳɫ۵ӰõĳԺſڡ
֦ߵԺʱһ۱ǰԺеľɫ۵ס
ڿǸǳɫۣ޳ʵӰʱ֦ĽŲҲ΢΢Ķһ¡
촽΢΢򣬵ȴֵȻ߽Ժ
Žۣˣ
վԭصĽЩε̧һ±Ǽ⣬һ
ͬʱ֦Щ֮С
ҹ
֦üβ΢΢һ£߶ϣҹ
Щ룺ҹʧˡ
֦ҲʧɣϾҲûгԿ
ۣ
һ񡭡ȷʵ˵ϵ˭ԿûԿš
֦һۣŰɡ
Ŷһ̧ŲߵԺеǸͤˡ
֦Ҳڽ۵Ķ
ͬʱӯһ˲ţһŽۻк֦ˡ
ôǵãǼСƽȥϷ˵Ժ밲֮ŶϷ˲Żİ
һʱ䣬ӯĿ˵͸ӵ

ſӣһ߳Ŷһʱʱһƽĺ
ĺûۿҲûϬ⻹˲ϰߵġ
֦۵ţüѹѹͣ˿ӣ̧ͷֱӿŽۡ
㻹Ҫã
ۣڿǲǳԴҩˣôôɫ
֦
֦ſӵ΢΢սһ£ֺܿķˣžĵĿŽۣ㻹Űã
ۣ
ûУⲻ֮ǰңһҪҳ˵𣬽һӾˣ˵һӾϰ𡣡
֦һʱɫ֮жһЩп
촽΢΢Ķһ£Ҫ˵ʲôɣֺҲʲô
ĵһЩһЩС
ģûмˡ
վͤӯĺͶǿǣ˫ġ
ԣ
ôԷ
ϸ˵˵
ôԷ
ӯĺͶ˵ĪľЩ
֦ŽЦһҪ룬Ҳ㡣
ЦݣЩС
ۣ
ãҾͦõģ
֦һƿߣˡ
Ҳͼ
о仰˵úãʶʱΪܣȳ緹˵
һַ֦ˣҪˡ

źŮǹʰˡ
վԺ浽һ£ֻص֮ͤС
ϺŲĺ֦
Ǹҿ뿪𣿡գ۾ҲǹⴳģǸоҵе㲻Դơ
֦һڲ裬ɤǳˡ
ϾǸۣҰЩ£رĹִ
ֻҪһϹģܹó
رǡû˱ܸˡ
֦۵һЩ֮ɫеĲ豭
ߣĿ
ǡ˼ҿ뿪𣿡
֦ųϣѲɻֹ㲻ɣ
üβ΢һ¡
˵ǿɲһ
ȻϣЩطҲ߾ߵġ
ܹӵóȥһΣﻹеڶοӵĻᰡ
رǺ֦ʵ
ͻеƣ֮ǰʹӮԷӲҪ˵ĺ֦ˡ
ң⻹һִٳɵġ
ʲôԼԼһȻʱԼԼ
ڿ֦ûʲôʱ۴һ֣Ȼ߿һЩ
Ǻã
֮ǰڸѸɡ
ӯ/֣

ֻһҹǼСˣ
ۿûע⵽ӯ˵Ǹḻʵı鷴Ӧ
֦תͷ˽һۣǰϡ
϶һЩЦݣȻֱӾͰԼָ˺֦ϡ
ָ֮ʱ֦ϵȴָ΢΢սһ¡
ȴֺܿķ
΢΢߱˽Ǳӳյľ²֮ϣůҫ£Ǽ׵ĺɢŵӨ⣬ëҲɼ
һʱ䣬֦Щ΢ˡ
۵ָں֦ʱǱ۾
Ͽ֦岢ûʲôˡ

ۻǷɢһЩ̽˺֦ľ֮С
ҹ֦̽ľеǽһ̽Է͵֮иĸоֲһˡ
Ǿ֮ŵĺ⣬ǺֲδԾˣһ㣬ھ֮Ȼʹ֮ӵļ͡
˳ž˺֦ĵ֪֮ıǺ֦ڵ𽥵תΪ̬Щ̬Һ̬ڵ֮תš
֪һĻۺҲû̫ȣ֤ʵԼ֮ǰĲ롣
֮ǰ̾ں֦ڵһɺͲʲô
ֻʱ֮ˣ˽⣬ԲŻֺ֦֮ǰ״
ڣֻ֪һζѹơ
ֲͬȻһ࣬ǼȻΪ顯ڣȻǲôɢģ˵֮ǰһֱѹڵ֮ˡ
תһ룬־ú֦޵ĹӦòɣҪȻ֮ǰôֻܹѹЩء
ңʱյձĻҪһЩ
ΪЩǳֻܹҩֲأû뵽ܹա
֦ڵЩӦһһ㾭ʱۻģڵ֮вŻôࡣ
˷ʱյǰףȻǺ֦ʲеĹҲӦò򵥣ӦòֻǿѪŻɡ

Ӧ֦״Ϊãĵһͷ
Ȼ۳֣֪ûС
ջϴЦݱ˫ۡ
һ˫ۣǺһ˫ǳȻӶˡ
΢΢һ㶣գһ۾
֦һ£ûʲô¶ֻƽΡ
һϵЦŴһЩҳ֣ȻбϵģãҪʺá
֦һ΢΢һЩԼ
Ҳ˹ȥæԼָ˻
ˣҿһССĲòҪ𣿡
֦һ߰ջȥһ£ס
ͬʱŽۣ˵
ۣҿԿǺ޵ЩĹ𣬾޵Ǹ
۴һЩڴָ峺Ŀź֦Уûһ˿ʡ
ҪһӯĺͶǶȻһֹĿź֦
С˼ҵڹķôܹ˿
ȻĽݲؽ
֦Ҳ΢΢Ķһ£Žۣü΢һ壬û˵ʲôתͷӯġ
ȥ鷿ƾ
ӯĿźֿ֦ŽۣһӣһֹӣӦһ
ûһӯıһܱ鼮ˡ
ֱ֦ӵ
ӯİݵ˽۵ǰ
۰鼮סˣлӯĹˡ
ӯЦǿˡ
Ȼ˵һվˡ
֮󣬺֦ǶĺŲ裬Ƿһ顣
ǿĽȴûע⵽֦ϡ
ܵˣ֮в޶ʲôвУԽҲô⡣

62 ǵƫ
ӯĿŽһüһչüĵķһ鼮
ֶһš
رǿԼСڶԷϡ
ӯĿ۵, ڿʲôˮһ
⵽׸ǼСʲôԻҩ
ȻǼСôˮĲ˿ԥľͰƾˣ
ˮˮ

ڿҳ̧֮ͷͿһƵŲĺ֦
ǲˣ
֦һҲû
Ͼ۵ھ֮ת, ǲ鼮ҲӦܹķתĹɡ
ʲô𡣡֦
ҡͷ, 鼮ϡ
⵽ûУǸʲôҲ, ҵĽǣԺֱӴӵ߲ɡ
ָ֦һ²豭
վһԵӯĺͶ˽⻰, üĶܹһֻˡ
㡭ӯûסˡ
Ļû˵, ̧֦һ֡
ӯĿ֦Ķ, 죬Ǳˡ
֦ǿŽۣǰһ鼮ùȥ˵߲һҳ
һۣǿŽ۵һῼǵģô֪Щġ
֦Ȼ֪Լһʲôӡ
ڵ, ˾޴ı仯˵, Ǵ壬˱仯
һУǴһź֮ġ
ЦһԼ, һҽɡ
֦
֦Ŀһۣ鼮ˡ
֪, Ǻ֦ȴûٸʵס
ֻһ䣺ԺЩǴ𡣡
ĵ׸̾, ﻹһʹϻۡ
һ±ӣЩܣ
ʵ룬㲻ǰ͸ˣ
⣬Ӧûʲôɣ
֦ǴһЩӣЩЦܣ֮ǰѨַҲַͬԣҲ⿩
۰һգһۣһЦʲô㡣
֦̫ԣңҲûҪ
ԣŻᷢ֡
ǽ
ʵʲôܣƫƫ˾Ŀŵˡ
֦ɵӣ෴ǿҪȻһӼĺС㣬ΪƫƫЩ˶ǳ˼ɵء
ʱ򣬼ɵһˣҪɵԷͼͷԣ˾ò׽ͼɵġ
һһ
Ͳ˵ˣᣬ֮Ϸâ¶һܹұƵزǶѹҲ
һͿԿҲһˡ
Ҫһɱɱ
ҿ϶ǸɱȴûɱǴ֡
ȻҲǲʲô
˵̶ȿɲȺ֦֣˵ǿ
ҪȻѹҲ˵ˡ

۵ʢЦ⿴ź֦˭ҶԹһأóúÿĹˡ
֦ЦЦĿԺ⻰Ե˵
ۣ
ܹý
ƵĿźѧˡ
ǵã֮ǰĺɲġ
˺ôҲºòһ¾õӵġ
һתˣ
֦Ŀһۣв豭ϡ
ʱˣˡֱ֦
һȻĺ֦ϴЦ֣пҲͣҲҡ
סĵط֪Ķ֪ˡ
֦䲻ȵһ
վĽۣжһЩ⡣
ˣѾ˰ɡ
üβ΢΢Ķһ£΢΢ͷź֦ţһȥϾСȾףȥһȥû˻ͻأġ
֦
֦ĺһЩ˫ĵĿŽۡ
۱Щ󱳷
ȷ֦ĳ
ۣ
ֻҪ֮ǰϷһġ
ȷȷȻȷˣ
ڨЦʲô治ʺϻؼңʲôҾˡ
֦ǰʺϳɢ




֮ǰԭЩСԺ֮У֡
ϴŴЦ裬Ȼ˵Ժ
ԺСȾĹһš
Ϊ̵ˣһߴӣһ߻̲ô
̷²ˮ˵˼仰󣬾һӳˡ
һߣ纱ֱûʲô̱ϡ
̧֣ס۾ҫ۵̫
˿ġ
ȥ˰ڶûлĶ·˰ɣ
˾ڵ϶СȾҶĺŲ裬Ƿϵ纣Ҳһ衣
Ӧòᣬ˵Ҫȥô˵ˣСȾء
纣ǿɲһ㿴֮ǰŮƭתģ֪һ仰˵İ
һ²ţһ߻һ½ۺ֮Ĺϵ
ǰš
˵ǸŮӵʱǴһЩĳ
ǸŮӲʱյˣõĹҲƲʱյ
ǣԸάʱա
纰Ĺӿ³ȥ
˵ǽ۵ĸͷ׷أϾ֮ǰĳЩýȢŻԶǧ׷ʱء

һʱգͻȻֵˣǸʵ֪ͬǳľˣһ
ĺ֪ʦ⵽˶һ
ѲԺҪǺ㡯Ĵˣ
ȴһԹϿϷӡ
ûϵԽˣԺеϾԽԺ󻹲ҰЩҪǲ߼ҾͰȫЩͷǣ
纴˿̶Ѿڻ룬ѴǮûĳˡ

Ҷ
˵лǴ
ǶԻһǸж޳ˡ
ҶһۣʱϷǵøҷϢ
һ
纣û⣡
Ѿѽ֮ĽֶԤкˡ
ȴ֪ǣ֮⣬һ˰֮Ľ̸˽ȥȻȫתһˡ
һӰվһ״õͤ档
ЩתĻʱҲû¶ʲô
ֻ۵ɫȴЩС

֮⣬ĸڳߵľֿ
һڹٵ֮š
棬ӯĺͶ˼˿ǰǰ
ķΧҲرĺá
Ҳ˵ãֻܹ˵Ҳǰ
һ飬ҲûзҳЩڡ
ȻʱʱľͿһƽȣҺȲ迴һеĺ֦
֣ϱһֹֹӡ
ãڿԽĿ֮ʱۻûס
㡭Ҫȥ۴һЩ̽ĳ
ЩˣģղžͲӦöġ
֦΢΢̧ͷôãɢУ
ۣ
аɾô󣬸ǵøһɢ
ɢֱɢ˵İ
һʱ󰲾ˡ
ţ˵Ҳ˵ԷҲ򲻹Էֻܹĵһ͸ˡ
滹ûаãӯĵͬʱҲͣ
֮зϵıвˮεһ¡
ۿžҪʱ֦ȴ΢΢Ķһ֣ЩѾ˱֮Ĳˮڿͣһ£»ص˲豭֮С
΢΢ĸȻ˴⡣
Ѿˡ
ͬʱһҲǰ
Ҽ롣
һϤġ
֦еϣŽۡ
Щһֱء
ۣ
ӣ
Ҳ˵ǡ֦ĵ˵һ䣬ͬʱһԣһȥˡ
ӯĺͶ³ˣȻѳ
֦һ¶棬վǰסǧǿ
ǧһ񣺡
ֿ֦ŲԶվŵЩ׵ʿ
˴̣Ҳġ
ǧ⣺˵ǺҲˣһͬǰȥ
֦֮󣬽۵ӰҲǳˣȻֱ
ǧ⣺Ǽʲôʱģ
ǧ⣺糿
ۣ糯ģ
ǧ⣺塣
Ŷһѹô
վԵĺ֦дĿһѵǧһۡ
ЩҲƭƭˡ
󣬺֦Ǹһȥˡ
ǱǧһƬŵ֮С

֮󣬽ۿǰǴһͤԼĳһ¡
ﻹǶܰ
֮ͤ裬ﻹһ۷ŵĽŲʱ΢΢תͷ˹ȥ
ڿۺͺ֦һͬ߹ʱ۵׵ɫ΢һ¡
ͬʱ߸˺֦ϡ
֦ĸо֮ǰȻͬ
ǲϢͤҪΪֻнһ
ϢҲй¶ֺĸоһּǸɴŮӵĸо
ָתеĲ豭
Ȥ
ͬʱ򲢼߹Ľۺͺ֦ҲһЩУֱĵ
ɫӣûٱɡ
֮ͤУͻȻ
ֱ֮ӾͽŲһ£ƽˤ
Щ죬Щ΢΢ĿһƽȻࡣ
ڵĹսôǿ
֦ĽŲҲǶһ£࣬ȻֱӾͺǴ˫۶ˡ
ͬʱһҪˤĽۡ
ڽվֵ֮Ȼİָ˻ȥ
̧Ų֮ͤȥһߣһ߻ࡣ
ţ˿ˣҹȷʵǱˡ
۸һ⻰ûԼĿˮǺ
̧ͷһվһ֮ͤеĹһʱ临Ӳѡ
⵽̫ˣЩǿϽŲˣ
Щַһӡ
ͺ֦˶ţ۵׸⡣
ֶ׷׵Ĵߡ
֦Ķº󣬽Ż߽ͤ
ԭԱԶһЩģ߶ʱĬĬмǸλá
˶ĶֱǹŵһĨǳЦȴǿЩǿ
࿴ϰ¿˸顣
ҹĳЩҲûٳɡ
ۣ
һ仹ĻΪʲôĶУȴԵòôš
ϻ򶨵Ŀࡣ
˵ʲôĲ̫ס
һжһ豭Ųĺ֦Լһ¡
һĮûʲôֻǿŽۡ

ҹҩʲôᶼ˰ɣ
˵⻰ʱִ⿴һۺ֦
˵֦ҲбռȻǵʱ򰡡
֦Ų豭ֱ΢΢һ١
һıˮǺˡ
ȿȡȡ
дһЩ㤵Ŀࡣ
ǲǧ۰
ⶼ֪
һʱ䶼Ȼˡ
֦в豭ɫƽĿࡣ
Ҿ֪˵֣Ѿôˡ
ࣺλ϶һҩζһ֪⻹ҪҺòװں̽𣿡
ۣŰɡ
ࣺ
֦һЦĪá
ĵĿ˽һۡ
ԣĳЩڳɹΪСˣ˵е𡣡
ۣ
Ǵҽϵ۷š
ͺ֦˵ôġʲô
֦⻰΢΢һ¡
˽ϡ
ġҽϵ
ҹҩصЩ䣬֦촽΢΢һ¡
۵ɫվڸС
ֿ࣬ʲôû˵
౻֦һۿü΢һ¡
ʲô
ǻȴֿˡ
˽רңҲҸβô֮ҲǴҽϵġ
ϣĵȨ⡣
һۺֱ֦ӵҪʲôߣ֦ʲôҿԸͬȼ۸Ķ
֦ӵĸˣƿߣԼвˮ
ͬʱ۵׵һĨڵɫ
ۣţûҪҸ︶ıꡣ
üβ΢΢Ķһ£Žۣꣿ
˵ֵʱ߻ڽۺͺ֦˵ɨһ¡
۵ͷţ꣬ʵҲԲøֻҪشһ⣬ϣǾͿսپ
ࣺ
еĲ豭ϣŽۣȻֿź֦
ô򵥣
֦Ҳ΢΢̧ͷһô򵥡
⻰Ҳƭࡣ
ô򵥡
̡
һԵĽҲǵͷôҲһûġ
ࣺ㲻ǲɻʲôʱ򣬵ɻҲҪôõҽˣǵɻżͦߵġ
ۣ
ˣ⹣ǹȥ
һкְܶҵģ
һʵ⣬ʲôʱˣʡ
ۣˬ죡һȪˣȥһ룬˳һЩҩɡ
һ˵󻹱һЩҩ
֦֮΢Щ⡣
ΪĴ󲿷ҩģǺ֮ҩŵЩҩġ
ڽ˵Щʱ򣬺֦߱ϡ
˺ɫûʲôɫڽ˵󣬾ֱӷԸǧȥЩˡ
Щ׼ȥҲһɡ
ãȻûʲô¶ˣҾ͡ȸˣλȲ졣
ϴЦ˵š
ţҪЩֿ
֦ЦЦĿ
Ҳǰϡ
żؼҿӣ
ô˵ҲǺշֿҲǼΪġ
ۣ
˲Ϳǰˡ
⡭
Ծܾ

ڽԺȥʱ
ԺǱѾ֮͡
ǻңͻˡ
һǺҲ̫⣬дˡ
ңһɨһΧ
Ǹ쵰ڣңɫġ
Цòڣûлأ˭˰ɡ
ңɫӵĳ˻ǸĸˣȥߣҲˣ
һ뵽ǻ쵰ֹ֮ϵң;ЩŻ
ƾɶǸ쵰
ġҲûЩ鰡
ң˿Թ
欣δʦڽֽһˣ
ң
ˣ
һʱ伸˿ɫһѾ
΢õ㣬ҲȥݽΪʦˡ
ݽΪʦػɣ˻ûڽߣȱߵЩŮ˵ŭ𲨼꼰ˡ
纣һȰҸʦɡ
欣Ѿˣ˭Ҳܹıҵľģ
纣
线欵ǿһɵһ
Ȱ
ͷȻϸȥ
һ˷ѽ鰡
ң˭֪Ǹҵͷ˭Ǹɴģ
纸Ҫڻһ䣬ͿԺһӰҰ֮С
סˣȻˢһ´վ
ֹ˾Ҳվֱ塣
ĬĬһ¿ˮ
޵ЦݶһЩȻŲǵվһȥˡ
ܹȡһЩȫ
ŻҪ˵ЩʲôĻң͵Ŀҡͷ
˵˱˵ˣ
ԺſվĻңЩԵĿͻȻ纼ˣһ¡
ȻָܵԼĺһ
ң΢΢һȻЩӲתͷԼ
֪һһ
ϵһ
ңۿɼĽӲˣ˰죬һֶûб󻹰ԼͨĲС
纼һͬĿ
ǸùĺӰ

л˵:
ԣǴҽϵ
ǣࣿ
᣺ֻ̬ȣǻ
ĸڣԼˣҲҪһһȥ
һҶһΡ࡯ҽϵ       


63 ǵƫ
վԺſ, ҲһԵѾ
Ժļˣĸӡ
ͬʱһЩС
Щ˵У
硭ͷ
Щַֿ, ܹĶôһ, ˣ
ĬĬԼĿڣеˡ
վߵĺ֦ҲһĬ
ĵһεĽϡ
ĳЩ˵ƽ絽жŻİ
֦ӵĳĬ
ûʸ񷴲ңǻˡ
Ϊ, ȷʵǺһġҡ
֦΢΢һ촽۵ɫ΢
΢΢ƫһͷ, ĵط
˲ĵط, ĶЩ΢΢ڷ̡
ҲǳĬ, Ϊͽ֮䣬Ҳͦ岻ġ
رǶԺЩߵעӣһĮϣۿɼĳĬ
ǳĬֲ˿¶ȵ˻ӲĻңϡ
ң߿嶶һ¡
¶һȿ޻ѿЦ
Ҳ֪ͷ㡭ǣҵ˼, ԭǺǴڡҸղʲôû˵, ˣеͷ˵Ĳǣ
ң˵һѣ, һ⡣
纼ˣ
纼˿ùߵĺӡ
⻹ֱ˵Ǿһͷء
ԽԽˡ
Ͼ˭ܹ֪, Ǻ˴һİ
컹ɱأ͹һȥˣ
纼˿˵, ҲǸ΢
ҪȻôһأ
Ү澢
վԺŵĽۣ
ﰡʱʵԱģ
ࣺ
֦
˶ĿһۿҪŵÿ޳Ļңƿʱɨһ纼ˡ
纼˱ǿĻ͵һ
һЩ
Ҫǣ˵̫ˣ
ر֦˵ЩζĻ
֦֪һЩ飬໹֪ܲ
ŮˣЩǵġ

۽㣡
СȾӺݴȻһСӰҲٵյܳˡ
һֱͯӾʹĪִŵεա
СȾֱܳӾͱס˽۵Ĵȡ
Ҳ¶һЦ
΢΢һţˡ
̧һС۵С
СȾ˽۵ĴȺֺܿɿ˽ۣȻ˫Ŀվڽˡ
λףҲ
˵ţȻֱͺ֦˹ȥ
һһ۶ûץס˾Ѿǰˡ
ĳƺ۴˿Ҳ͵Ļһ
˵һ޴Ļˡ
ҲûôͲˡ
վԭסˣ̧һ±ӣ۵һЩ顣
쿴ؾǲǱߡ
ͺ֦˵Ҳһ٣ͬʱ΢ЩôȻ
ǿһĽۣ嶯ЩӲĿǵǸС
СܹЩӲȻһͷǵĮһЩŤһ
ĽӲŤͲȻ֦Ҫࡣ
ϾСѾĴˡ
Ժ纼˿ŶôȻͺ֦СȾ˿
עתһЩʱȫˡ
ңһĽʺ޵ӿűԴԴС
ûôĶԹңңԴίͿߵ˵š
欣˼ҵŮܺ˼ҵŮ𣿡
ң
еܹƽģ
Сʱôģ
ֿǸЦһСңԼĵ׿ҪĵĿ޳һˣ
纣˼Ұ˺ȿͷǾͱ˵ˡ
ң
ûˣûˣ

վԺſжԻĽˣ
ͺֽ֦һ¡
Ҳǲûϱֱѿˡ
æ߹ȥЦһСȾȻԺȥˡ
ϱ򶨡
ֻҪΣεľǱˣ
ͺ֦վԭؿ˶Էһۣͬʱջ֣ƿߣ̧ŲҲ߽Ժ
ǽ线һǡ
ҪҸ·ˡ
ۣվʲô
⻰ȻǶ˵ġ
Ϊͺ֦֮󣬾ԼһֱӾڵˡ
纳һǣ͡ã
û˵꣬߾ϣߺܵȴӲ纵Ļһ䡣
ˣ
Ĺأ
Ҳĥĥˡ
֦º󣬱ֱ衣
Ҳ纵Ƶ˻ңͻϡ
ʲôĮ˿
ң㡢ˡ
欣ʦ
˵ţ˫ۻ쳣ĿŽۡ
ۣ
纼ˣ
ǣ㻹İ
纼ԴһЩĿŻ次
۳һǣҲͽ
û˵Щ
Ҫͽˣյͽܰյ²һɡ
⻰֮תͷͿź֦ࡣ
λʦȰȰʦ£
֦/ࣺ
ۣ
ûסҪСȾԵֱӾ͸
֦ҲԴһЩĬ͸ӵĿ˫Ļ次
¶һЦǧ⣬ӳȥ
ڰǧȻֱӾͰѸûзӦĻ欸ȻԺȥˡ
ϵĻ欣˫۵ɵôģͲͣţ˵һ仰
纼ˣ
ӦЩ֦࣬΢Ĭ֮⣬ҲûķӦˡ
ֻȴǿһ۽ۡ
ǳ۵ȴֺƲ˼ȴת˲š
һ۵ģַ纵ϡ
纱Ǹ񿴵Сһ¡
ĬĬľӣ¶һǿЦ
˿ҡ纳
ࣺӳһĽ𡣡
纣
纵ĺһЩ
׼ǻĵһ
ڴ˿̱ý
ۿͺ֦ˡ
аõļСȾ
ȻСȾȥվӯĻжһ
ӯ˿˺֦һۣû˵ʲôӯ˾ʹСȾȥȥˡ
С뿪󣬽۱ǿ纡
۵״һЩĿࡣ
ʲôΪλӳҲ㲻֪Եɡ
һĨЦ⣬ǸЦȴûʲô¶ȡ
֪֪Ⲣһ̡
⻰֮⡣
۵΢΢һ¡
˵⻰֮ɤ䵭
纡ͽʹӻʵ۵ˣҲ˵ҵˡ
˵⻰ʱ纵ϡ
纶䶼һ亹
ˡ
֪ݣȻһݰ
һԵĽˡ
ΪԼǸɻѾΣյˡ
Ͼ֣֦ˡ
û뵽ԭѵǸ
Աߵĺ֦һͲ˽۵ãú֦üβ΢΢Ķһ¡
ϣܸˣ
ۿ𣿡
֦
ЦûôõĻܾͲرԡ
һԵ࿴֮Ļֱ߱Ӵӽŵð亹ƿˡ
̸˵ܻܲط
ۣ
תͷ࣬һǣûУ
֦Ľˣ
һֱӾۿһۣ˫ۡ
˵꣬ͷҲص뿪ˡ
ʲôҲˡ
ۣ
һѾĿ뿪ıӰ
Ҳǵһμﶾˡ
ÿһζܹĶŪĹһ¡

ȵ뿪纾ЩӲĿŽۡ
˾ҲòȥΪ֦Ҳкܴѹ
֦Ҳδղ˵Щ
Žȥһû˵Ľ˵һЩ緹ʱ˳ȥ
Թ緹ǱЩȲ뿪ˡ
뿪ʱ򣬽ۻǰСȾһסա
ԭ򣬽Ҳδ˵


Ժ
ۿҪˣ۵תŲ豭
ѾһȲ迴ĺ֦
Ҫˡԥĳ
֦һҳ鼮Ȼ΢΢̧ͷŽۡ
ԣ
ۿίǲǸûؼˣ̫ؼҲ̫ðɣ
֦ǲ̫á
һϲ㡭
֦ķһ
ۣ
ãȻһ£һʱЩת
ʲʲô˼
֦ɫûʲô仯㶼˵ˣɫˣسҲôԶգұǿסˡ
ۣ
˼
ͺ֦߶ϣ۳Ĭһ£Ǹָһ䡣
֦һתͷǷԸӯȥúõʰһ£סˡ
ź֦һҲӣ۵Լĳ鶯һ¡
΢΢̧ͷѾӰҹա
ǰƲ֮еӦҲɡ
תͷǿź֦Ҹȥɽˣû¶ЩЪϢɡ
һ˵ţվ̧Ųȥ
δ߳ȴǱһֻůָסˡ
۲ӶסԴһЩɻתͷź֦
֦Ҳվ촽΢š
ڶϽһ˫ʱ֦ǳ̵΢΢һ¡
ɫȻɿԼ֡
Сġ
һ֪ˡ
֮󣬺֦վԺУɫЩȻС
ҲţüҲš
ĵףĪһЩꡣ
ڷʲôء
ǽɣ⡭
֦΢΢İһ̾һ
ӿҪЪϢˣӯĵ
֦ɿԼսָˡ
˵꣬תԺе
ӯĿĶҲδ˵ʲôֻȥһȲ˹˲輸ϡ

뿪ԺĽѾߵ˺ɽ
ɽȪϡ
һɽȻγɵġע
ȪǸɽ֮С
طҲ֮ǰ䷢ֵġ
۵ʱǿǧһվ²ԶĵطʱֱӶһ
ͬʱۻҲŲٵϢ
ۣȥˣ
ǧͷǡ
һҲû˵ʲôߵ±ߣȻֱȥ
º֮ǰȥһΣµ֮ŲٵĶͷ
Ϲι졣
䵽һʱ򣬽ֱӾץסϵһ
ڿлεһƬڡ
һҡΣɿץסȻһԾ΢Ǹɽ֮С
һɽ۱ǿɽʯϷŻѣߣݳ޵ķҹ顣
ԭڵͨյ
ͨûãǱÿɽ棬ռúܴ
һȪڣ¶Ȳ䲻ȣһЩֲҲš
ңЩֲﻹɢЩӫ⡣
۲δԼĽŲ߽ȥʱıվȪرߣﻹһҩġ
ǳȪҩĽȥԭĿ֮жһɵҩζ
ڽ۽ʱֱӳһȥ
ž
ֱֱ̧ӽסˡ
һŵĶ롣
еҩӽˮУתŽۡ
ͦҵطġ
۳һǣȻ߹ȥ
Ҫ˵ץңҲҲط˵ǵöǡ
ɫûʲô仯ƽԴߵĻУһ˿ߵĲһ
Ҳ⣬߹ȥ󣬱ֱڳӱ϶һ¶ȡ
ţվȻͿ 
Ѱɡ
ࣺ
΢ЩӲŲӿŽۡ
ǵĮЩ㶣һʱûת
һ̷߰һ⻬ʯͷϡ
ʲô·Ȼȥš
ҲǻˣһڿŵĽۡ
·ȷ΢΢Щҧź˵š
΢΢תͷȻҪʩ룬·Ҵô룿
ࣺ
䵭ϣ鶼ЩӲŽۣҪӽ۵ϿһЩʲôϷˣɫ
ǣûУеֻɻ
ǶһֱˣҪǿ˵˿Ϣˡ
㣬ҲûʲôãѲ㻹ҪҸѣ΢΢üĿ
ࣺ
ĶԼЩ΢΢һ
תȥ
ۣ
ԭǺ˰ҶŮӡаɣת
ϴЦ˵ţǶԼҪ˵񣬽ۻǱӡ
Ž۵ıӰ಻ϵıЩӲͬҲǽӲ
üһᣬǶӲѹĵ׵һЩڵۡ
Ȼˮ֮ŵȪ֮С
ˮ죬ˮû֮ʱĵ΢˿
תʱıǽҲڽӡ
ʲôЩôˡ
ת·ҵĶ𣿡
һ˵ţͬʱҲѾҲ·һԸʯͷϡ
ࣺ
Ȼ֪·
·ʲôЩô˵š
ۣˮϻࡣ
ֱӱ˵࣬ĵĪһ
һֹŸӵ£ֱ·˰ϣȻϴѩǳȪС
ѩʪ͸Ȼϣ¶毺ˡ
ˮƳһžµһЩʺء
һ٣Ȼæƿߡ
ǲˮеȴ΢΢սһ¡
һ̣˼Щҵġ
ˮĽûз
ˮ֮󣬱ֱӳ˹ȥȻǰͣ
֮ľЩģԼ۵׵
סԼ̧ȥ
Ǹֵһ룬ֱסתͷǿ
ʲô
۶һԼֳ֣鲻ʱҲͷˣʲôʲôҷϵĳࡣ
ࣺ
࿴֣Ȼߡ
ߴʱûסһ䣺š
ۣ
һ֮ǰΪȴһš
֮ǰвҡЩŵ˵š
ͬʱס
΢΢һûѡ
ָϣֱ̧ȡһ
벻˿ԥıֱһѨϡ
ü΢һ£ȴδ
ת۳
һԼڵ
ͬʱҲ̽Լľ֮С
һ˫ۣȻࣺһܻЩʹЩ
˵ʱָ֮ѾһˣֱֱԱһѨϡ

üĽҲţһЩʹɫ

Ҳڴ˿ʹЩʧ˶ˮлȥ
ҲжסȻһֻ֫ϣпԼϣˮǺ
ðɣ
Ķͷ϶һϸܵ亹ҧŴֹ꣬סš
˿̾͵֮еʹûйע⵽Լ˿̺ͽ֮Ķˡ
֮еת˺ʹһܺõ࣬˿ҲԳܡ
ĺһֻץŽ۵½ץĺܽܽմˮİֱϣɫѪܶð
ָ̧֣ɨһɢķ˿
һ¡

л˵:
ǿϲ       


64 ǵƫ
δ𡪡
һ亹Ķͷϻ䵽, ȻˮС
ʪ˵˿Ҳڵδĵˮ顣
۰ԼͽڣԴ˸Щ
ĺô, ҧŴꡣ
һ£ҩ뾭, ЩѰ
۷˵š
ͬʱִ֫ϣ˴а̨ĵط
Ȼϡ
ŬķƽԼĺ, Դ˻ʹ
̧ͷŽ, ЩϢȡ
ôû, ôʹЩ
΢΢ͷ, ƽյĮǴ˿ȴЩˮӣβҲȾЩĺ졣
ţЩЩƽ䵭
գһۣûţǿ˰ɡ
ĺһ¡
ü֮, ʹҲԽˡ
ӣֱӾ˸ľ֮С
˺, ˣƽͲôʹˡ
಻һ̲ʹ, ʹ඼ЩͺѰԿɼжʹˡ
֦Ҳ𡣡Щ
ۣû, һЩƽûҩԡԭ, ӦҲݹҩԡӦòݰɡ
ҪȻ񲻹ڶ£Ӧôˡ
ûгǵҲԼͻ˳
ҲվǰץԼ½
һѱץЩɿ
ֹһƯĺ¶˳һЩķ羰Ҳ룬ڰڣջԸС
ʱһһţڿü֮ϵʹɢȥһЩ󣬽Ҳܵྭ֮е𽥵ƽ
ңҩҲܲ
ۣ룬Ҳ̫ɣŵ㡣
ĺ΢΢Ķһ£ץŽ½ָɿˡ
ߴǰһƬѩ׼ǾǺ͡
΢£ƿߣ΢΢ˣסеһЩҡ
ͬʱĵ׼һ¡
һ
ȷûʲôֱ֮ɹ˼롣
룬ͬʱָľ֮ˣָζ
Īһ£ֻý۵ָ֮һ֮⡣
۵һЩɫĽۣûвϵһЩȻɫ
ȴǸܵһ¡
£ֺȵġ
˵ʱѾһȥˡ
ָ֮ϴЩζᴥϡ
ĺˣָսҲ̱
֮ϸһΣݽҪꡣ
Ž΢΢ͷĲ
βĺ죬ԽЩš
ҲԺ֦𡣡
ɤЩ΢һЩƵĿŽ۳
Ҳδ룬ֻǳʵĳţ޹ͬѨķҲһʹĳ̶Ҳ̡ͬ
ΪʹĲˣԱЩ⿪˵š
һ̣Щ˽հ֦Ϊλǻ߸ӵһˡ
ڽҵһѨһ΢΢ҧԼĴ꣬ҡ
֪֦һĺڵġ
ڣ֪һ۵ʲôá
ݺݵı۾ȥǰһ
ԽǲȥԺУָ΢ĸоȴǻ֮ȥ
ңйҲڲϵķŴ

۵Ķͷ϶Щıڲϵġ
֮⣬޵ĹԱȺ֦ƾӵİԵ
ܾҪۻѺܴܹЩѨ֮еĵ֮ȥ
ָ֮ЯһЩؾѨ֮󣬽סһЩСѨλ
ȵȫƵ˵֮ʱ̧ͷüĽ˫۵ࡣ
һ룬һܱǰ涼ʹŵ㡣
ŽۣҲ֪ΪʹΪ
ڸܵ۵ָСһ··ȥʱ޲Խˡ
֮ղŻҪࡣ
۵ָС֮ʱһֻŵֱϡ

ûסֱʹҲԽˡ
ҲһοƲסץס˽۵֮ϵҲǱøӵ
ֱָ̧֣һüġ
ѣҵתڵ
ɤ峺ĴĶС
ʹһЩӵɫ۵
Ѿ˫۵ĽۣǷ·Ҫ˺ѵʹҲ˫ۣȻЩѵĵڵ
۵̽ĵ֮󣬺֮ǰ֪֦ĵһ
ĵ֮Уͬڡ
޵ĹԵܹȫѹһ
ȪУ˶˫ۣȻһͬһ
ȪУƣ𽥵Ȫ֮е˵Ӱ
ʣֻܹż֮дһЩѹֿƴЩʹ

Ժ֮еĺ֦΢΢ͷҹ֮ŵ¡
ǳ֮Щ
Ƿǰ鼮Ѿδһҳˡ
ң飬ȻҲǿȥġ
վڲԶӯĺͶ˶ԼС㣬˶һۡ
ӯ׼߹ȥú֦ЩЪϢģҹԺһҹˡ
߹ȥղŻЩĺ֦ջߣͬʱֱ̧֣Ӱǰһ豭ԺĻ谵һ˳ȥ
ء
һƺ𣬽ţһڵϵͬ
ӯĺͶֱһӯֱӾܹȥվ˺֦
ȥԺ⣬ûһֱǻˡ
ˡ
ӯĵɫЩѿС㡭
֦ǰ鼮ϣǳġ
˵ţվȻһ
ҹû취úϢˡ
ӯģǳģѵ𣿡
֣ǷҪ뿪ȥ׼
֦ˣȥɽ
ӯĺͶһ٣ĺͺ֦һͬȥ˺ɽ
ͬʱҲЩƣǸۣ׸ǼСʲôԻ
ǼСȥɽֻҪϹˣܹóΪ˭
ӯĵ׿ģһεľýһˮ
ĵˢˢ̾һ
ǼСˡ

ɽǱߣŲٵĺˣҸʵѾ쾳
ǧгֽߵһͬЩǰɱˡ
ɽߣֱӾͰ쳣
໥ײҲǸ
ЩɱȻҲǴɽ棬˿̻Ȫ潪˵ĶС
˵񣬼֮ЩɱҲûʲôڣ˸һ
ԭͽüԽĽˡ
ûֻ̧ۣһѨ֮һ롣
ҪҪԼˡ
۵ĶС
ҧһ´ꡣ
ԼˣȻŵġ
ԭҲΪ
ֻ룬һһͻȻȻ󿴵
ЩϢˣǴ˿̣ҵľ͸ӵˡ
۸ܵķۣϵıһ˫ĮȴǳḴӵӡ
Ҫģһҡ
۴Щ˵š
࿴һ뽪ЩҵĴߣűֱ˫ۡ
Ҳ±۾ϵԼڵ
ڵЩ̫ԵˣۼҪһЩ˫س
۵üҲ΢΢
ͬʱڵĻоȻܵѪȻ
һʱֺܿİЩѹȥȻרĵĸࡣ

ƽ֮ϣǧǼһֱռ·磬ΪЩɱֵ̫ˡ
ڼ٣ȻüɱͻǵķߣֱӾͳ֮¶ȥˡ
ǧһЩ塣
źţ
վһˣͷһźųȥ
źը죬ֱӾͰһҹڶݵһ˲䡣
źɽĺ֦ڿǸźŵʱ΢΢һ¡
ӯĺͶҲüһ¡
Щ˺ܼ֣С㣬ҪҪҲеӯĿǵȫź֦˵
֦һˣ⣬׼ڷ˽
ӯĵͷҲһźŵ˳ȥ
ֺһȥӯģȥЩ顣
֦ԸţȻֱṦٵźɽȥ
ӯĺͶҲֹж

Ȫ
ۺ඼źŵ
ͬʱһЩǿ
ֱӾˢһ˫ۡ
ֱ̧֣ס˫ۡ
ģһЩ
֮˼£վû˫ۣһ
һ̣ǲ˶ҵ˺ֳ
۷ֺüĿĿɽڴ
ָ̧֣ˮ֮Ļˮţżˮ˰С
ͬʱżҲ˹
ˮЮ룬ȫֱֱĳڴ
΢΢תͷŲ֪ʱվûסࡣ
΢΢ͷĲ
͸һ۶ܹһ㡣
ü΢΢һ¡
𿴡
ջһεס˫ۡ
ͬʱǼҲѾˡ
ǶδתͷȥһۣһӣЩЮˮֱֱķ˳ȥ
ܽǶδ滷Ǽɱ֣ƺһ˫۵ɴ彩һ£۾ûбϣֱֱĵ˵ϡ
Ȼ󷢳ˡء
Ǽɱ֣ü֮϶ͳһĶһ㡣
ջ֣ԼѹڵЩ
Ҳ˻Ȼ˫š
ʱúúԼĻһû
۵Щεĳ
˵࣬Ļ֮üĺݺһ塣
΢΢һ£ȥ
ۣ
֣սپ
Щôˬ±˫ۣһΣֱӵԼڵЩݵĿʼЩ

ͬʱ֦ҲѾŶֵ˺ɽ
ڿЩԱ˶һĺɱ֣֦üһ¡
ȥæ
ֱӾͳԼıȻıֱӹȥǧȥˡ
ǧǱ߶һֲİ֮ǧϴѪζͻʱЩɱֵ׷ɱ˺֦ǰ
ղмɱķߣȥˡ
֦Ϣ˲һ䣬ǶûڹֱӾʹ󲽵Ǳ߶ȥȻֱӾȥ
С㣡
ֿ֦ôȥֱӾżĺһ
ֱɱֲţû취
֦Ǳ֮ڿ±֮һǳ͸¶ʱֱӾӯһһ£Ȼȵɽڡ
ֱüĿһЩɽ֮ȥ
ɽȪĽˣҲ˶
üһ¡
˫ۣüĽһ˫ࡣ
ĵ̾һ
˵жкް
Щɱûû˵Ҫɱˡ
һ̧֣һֱȡС
һ㣬ģҡ
һ˵ţһ߲ϵİԼڵȫ͵ڡ
ʱ䲻֮Ѿϵˣ۴˿̶ѾЩĵĸоˡ
һĸоϯ˹
һ߰ͽ֮Уһ߰עһϡ
۵ϢЩ
ر֮ԽĿ˹΢΢ҧһԼꡣ
㣬ڿ㡭
һ㡣
ڱƽҲڲϵһ
һ̵ʱ򣬽ҲܲϽ˭ˡ
ͬʱһ˿׵
۵ͬʱֱָ̧֣ϵ˺ü£ЩѨ֮ϵһ¡
ڽһָºЩֱӴ֮з˳
۴Щɳ֮ϣЮһЩȻֱֱǶ֮˹ȥ
顪

Ȫ֮еˮ˲ըһֱֱķ˳֮УȻϡ
ȵһˮĻ֮һѩ׵Ѿһ毺ͪڵ
ҲˮĻһߣЩ㶵ĿŸղһĻ
Ȼ󣬽ЩˣתͷһЩȻɫϡ
ңղЩƶ˿ա
վڳˮ֮УŶ֮
һַֻųرڣϢЩᴭҲǿ档
ˮĻ£ˮĻڶ߲ϵ
ͬʱҲվڶ֮ˡ
㰡۳
ڿ˭΢΢֮дŵΣҲɢȥˡ
ǵĮӣڿ֦ʱȴ̺һЩС
߽ĺ֦ŵڵϵļʬ壬Ǵһ޺ü֮
Ųߣ˿̻ˮеˡ
ˮˣǻʪ͸ӣرǽѩ½ޡ
ӣ¶˲ٵѩ׵ļһƯĺǺҪչһ
ѩϸۼ֮ϴЩˮ飬ţġˡ
ƫƫȴЩһ֪
֦΢΢һ£ڿ֮󣬺֦Ϣֱǳӡ
ˣȻ̧űǴǼʬ֮ϵȻĿ˹ȥ
ûдŵǰɡ
ɤƽ޷ĥ˿ǸʲôʲôӦ
˵⻰ʱ򣬸ڿࡣ
⻰֮жһЩãȻ
ô⻰ڶйֵֹأ
ɣ
һĴɣ
ûʲôӦֻǺͺ֦ûʲôӶϡ
һ£˵ˣǺڻ뿪𡣡
˵⻰ʱ⡣
ͬʱ΢΢ƫ˵ַڳر֮ϵĽϡ
ڿһͷ˿ʪɢ󣬻¶ķ顣
ĺǶһ£ȻϾŲߣȥˡ
֦ࣺᣬҪǵİȫһɱֽˣҲøŲǡ
һԽŨЩ
ⵣĵĿ²İȫɣĵǰȫ
Խľ˻ҽˡ
ۣǹϵʲôʱôˣ
һǻĽֱۣӴЩãȻĿڵ
֦
ࣺ
˵˲˽۵ϡ
ǿ۵֮УǴЩĸ֮⡣
ǣ˵ô࣬ƫƫЩ˻⣬һоûС
֦˶Ĭһ¡
֮ƢˣûʲôƢˣֻеС
̧һԼʲô
ĬĬƿߣȥ
ųӰȥϰ֮ʪ͸Ҳ˲ˡ
̧֣ڲԶЩҲ˲䵽С
վڰߣޱȵȻ򶨵Ĵʣµ
ϾҲûʲôﲻ˼ġ
Ҫǣ˵߸ûϡ
֦һֱڽϵġ
һַųرڵӣ֦̾һ
ŶһЩˮε˰ߡ
˰֮󣬽ȴûеһʱϰ̧ͷЩ˼Ŀź֦
Ǹһ𣿡
֦߹ȥȻ˹ȥ
һֻˮʪı֮С
ָ֦սһֻ֣Ȼ΢΢ǰ˴ˮд˳
ͬʱҲڽ۳ˮ˲䣬ϵѩҲ˲ø
֦Ҳδһʱ룬ֱ̧֣Ǹ۰Щɢ۸£
ָӽ۵½֮ϻֱӾͰｪ۰һ´á
ղһ࣬ڿ֦Ķʱ΢΢һ¡
ƿߣԼ۴á

л˵:

᣺ÿ
ڿҿҵô
ǣ
Ȼҵ
ŸԤ
ػִ塷ծǶ       


65 ǵƫ
֦Ķ, ѽй¶ķ羰ȫһһס
ڿ½֮ʱ֦ɫûбһֱӾ޸ƽˡ
ЩҲǷ˲顣
Щ֮, Ҳûо֡
ֱ̧֦֣ѽ·ʯͷϵ·Ū˹
, ȻŽۣҪҰ㴩𣿡
ҡͷְ·˹ȻԼס
Լͺá
ҪǽҲûñź·ϰߡ
رǺ֦Ҫ·
, ͦ˹ֲڵġ
·ʱ򣬺֦תߵһߡ
ת, ϵľѾ, Įд޾⿴ǵࡣ
֦Ķ΢΢Ķһ, ȴǴ̽ߡ
˶ţֶ׷ƿߡ
һ̣Էʲô˼ûб˫ӵ˽ˡ
ɫܵ˵ʵڵģ˿Ǵ˿Щʲô
, Щ飬ﻹҪϸ
ɽ֮кǰ
ֻ·Ħš
Ҵˡ
۵, һĪִһЩ΢ա
ͺ֦Ҳϡ
һƿߡ
߰ɣ뿪
һֿŵǼʬ塣
֦ġ
۷ˡ
ô˵ҲһССԴ˲ǡ
ҪǷ⼸ʬ帯, ̣ط
˱һͬɽȥ
ɣ֮ĪİЩ
۵л˵, һһĳĬҲֻñ쵱ưˡ

վڶڴ, ۿµףϿ˿
Ҫȥ߶Ҳеߡ
ͺ֦ϡ
Ǹ˭Դȥ𣿡Щĳš
˵⻰ʱͺ֦ͬһʱס
ͺ֦˲俴˶Է
۵ɫûʲôȴü΢һ£۵վһЩȻɫ
ֶ˲ɿԼ֡
ۣ
ۿֿ֦࣬
ǰι⵽
⵽Ǵǲ
ǸǲȥĻǽиȥҲһġ
۵Ļû˵ֻ꣬˲䱻ץסˡ
ۣ
ͺ֦ŶԷ۵׶ɫ΢һ¡
ۿǣֹ˳ֲԽ۱ֱӷץס˵
ˣһȥɡ
˵ţ˫ۻΪĿˡ
ࣺ
֦
ƿ߶ĪĬĿ
󣬽ۻǱ˷ֱץһִֻȥ
ºЩɱҲѾƽˡ
ҲѾЩ˴ˡ
ǧͶڿԼ/Сû¶󣬶Ƿ׷׵˿
ڿǱͺ֦סĽʱǿ˵ĪĴЩ΢
ɫû˿ı仯̬ΪȻɿԼ֡
Ҳûоﲻԡ
߰ɣȻȥϢ۵֮ѾһЩƣС
˵ţҲûй˵ķӦֱӾЩԵɵɵɽȥ
֦Ǹһˡ
ڿǲҡΣһ屻Ϳӣ֦̾һҲЩ˵ߣֱӾͷס˽۵ֱۡ
࿴뿪ıӰüһ£תͷǧ⣬ԸһЩɽ

۱֦ŻԺֱ֮ӴЩٵͷԻԼķ䡣
Ƕδͺ֦˵仰˷Ҳûأ˵ڴϣȻû˶
վſڵĺ֦
Ӷڴӣֱ̧֦ḧһ¶ͷ΢΢ҡһͷ̧ű˽ȥ
ǰѽ۵ЬˣȻƽȵķ˴ϡ
ӣǸ˽ϡ
ָ˽۵֮ϡ
ڣû˿
֦Ĵ΢΢һ£ֱӾһЩ뽪۵ڡ
һкջԼ֡
һ˯˵գ֦Щ
Ρ
ķ֦
֨
Źϣ֦֣תʱıǲ֪ʱѾվԺеࡣ
ָ֦΢΢ᶯһ£̧ŲҲԺȥˡ
Ժе࿴һ̧ۣŲǱߵĲȥˡ
ڵ£֦Ķλˡ
Ȼһˮ
²Ƕ˲豭ڷ˴һڡ
֦˲ȥʲô
ղ豭ﶼûߣȻҪʲôֵúǣҵˡ
֦ǳעࡣ
Цһ𣿵˲ῴǣҵʲôɡ
ࣺţȷʵʱûпԣҵöЩʱա
⻰Ǵ̫һ
ƫƫֻ֪ǻеЩʲô˼
˶ɫƽĿŶԷ
֮Ժ֮бǰ
Ժ֮ŵˣҲûڿ˵һ仰ˡ

ھ֮еһլԺ֮С
һϸվڴǰ΢΢̧ͷҹ֮һԲ¡
¹ǳļԽİ𪼸֡
˰
ǰ֮ˣһ
֮УǿԲµУЩĸӻһЩԳĬɫС
Ѿ壬˵׷ֿˡ
Ҳδ˳һϢ֮⣬еǸûһ
ãǶԼˡ
ԼǷ񡭡
ȴֲɷϵǣŸʻ
һʱ䣬վڴǰˣøӵĸì
¹֮£һ̾Ϣ


ʱ̫Ѿ߸ߵĹڰˡ
ڴϣлһЩãȻ֮ɫ
ΪԼָһ롣
̶ָ֮죬Զ
ҹԼڵեˣô̵ʱ䣬Ȼָܹô
ˡ

ۣ𡣡
֦ӷ
תͷŷſڣţˣɡ
һ˵ţһƿӱ˴ߡ
ͬʱҲǸ֨һ汻ƿˡ
֦ڴüĵĻۣ̌Ų˽ȥ
˸һµ·ϰɡ
ɻһ΢΢̧ͷź֦ллôһ·
ˡ
ָָ֦ۡ
˳ߵͷȥͿԼ·֪˼ӳ
̧ͷǶź֦Ц£лл㰡
Цݣ֦һ·ϴԶɡ
һ
֦ת뿪ʱ򣬻ѷŶˡ
Ҳûڷã·ϴ֮󣬾ֱӴ򿪷˳ȥ
һȥǿԺŲٵˡ
ֹǺ֦ҲڣǵŮҲվԺ档
һȥӯǱֱӶŽһ

߹ȥڿճĵ¡
Ȼͺ֦ˣڵһ𣿡
ࣺˣֻû̫ˣڲųϡ
һԵĺ֦һۣźۼһ
ǧ⼸ˣ
˵ϹǾͷԼС/ӣȻʵ
Ҳûж롣
ˣ˯
ࣺϡ
֦ϡ
ۣ
һգϵĽ⡣
ۿϷŵǼˮġ緹ʱҲ΢ĳĬһ¡
̧ͷǣͳ
֦ӽһࡣ
ȴպϳ԰ɣس˾ͺˡ
̾һվպˣҲ֪˭ģ׶أȥЩˣǸӯʰһ¡
˵ţתųȥˡ
ȥ˳󣬱Ƕϴ
ԺУڳæµӰ΢ЩĬ
ΪһͲǻˡ
Ϊʻһ˫ϸ֣³
֦ӯģȥջ𡣡
ӯӦһȻҲ߽˳
ţϾӯΨһһ㷹ˡ
Ϊ࣬ϺͶġ
֦ԺУûһŵ˼弦ζ
תͷǿڳæµŵӰ
ӯһŻһ߿Ŵ鼦嵰Ľۡ
ò˵Щˣʲôһһǳ
ӯͻȻ;ãԼСôͻȻˣҲûеˡ
úÿˣҽ
Ǹ˶ᱻ۵İɡ
ӯһţһĬĬתͷ˳档
üһ֪һһ
Сڿų棬˾ȻҲǣ
ӯĬĬתͷĽۡ

׼Ľۣɲ֪Լѣܹһô
Щһ˺󣬽ֱӾ
תͷųԺ棺֣һ档
ֺǧ˽ȥȻһ˶
ſӣҲһ롣
߳ȥʱϣȻ֦Ƕַһ˫ӡ
ζΣҪǾ˵ʲôĻеϡ
֦ſӣһ£һ
˻û˵ʲôһѾ˵ӯȴȳˡ
óԣգоԵĻóԣ
һЦϲԵĻһڸ
۲ʲô˵顣
ʳȣƽҲᾭ³Ҳѡ
ӯͷ˵źãȻ
νֶ̣һ¶ǣֱӾͶԽ۵ƫûˡ
ˮͻˮɡ
ˮֲˡ
Ƚ嵭壬ϳԸպá
֦ڳ˺Ҳ΢е⣬⽪۵ĳպ治

Թ緹󣬼ҲδϾ׼سǡ
ӯʰԺĽǸһ
ǰҲһ衣
ðǳңҲڿУ˼㡣
ָ⹴豭ڴ߱һڡ
²豭ʱ΢΢תͷŽۡ
֮ǰӦ㣬֮󣬱شһ⣬ʲôʡ
ϴЦˬ죬ҵܼ򵥣ºܸȤ𣿻߻һ˵Ҫ֮𣿡
⻰һԺĪİ֡
֦Ų豭Ҳ΢΢Ķһ£Žۡ
ò˵ʱĺܴ󵨡
ʲôʡ
ֲɷϵǣ֦ҲĻشЩе档
ָڲ豭һ£ͽ۶ţһЦ
һ⣬Ͳһɷ𡣡
ۣ£һʵŵˡ
ࣺ
΢΢һ
֦Цһ
һʵŵ
ɲðɡ
˵ǳ֮͢еˣ»ʿǸӵᣬൽǲһŵ˰ɡ
ҲֹĿ˽һۣƿߡ
Ĭһ£ŻĿڵ֮λã֮ǰͦȤģϾΪǰ֮ˣȡǲȱԸôЩҾǸλãһ֮ңʱȴʧȥ¡
⻰֦ͽûʲô⡣
֦ݣΪ֮ǰѾ֪ˡ
Ͼкঽ
˭֪ঽǰ֮
˵ǰܣɽȡޣঽʧֲ֪ôȥˡ
˶ã⽣ȥѰҵģҪ˽Ȼȡ¡
Щȴ֪ǣΪǰ֮ĺঽֻǰĵϵʹá
⽣˭õ֣˭Ϳʹ
ңüδʹҫ˥ܣңΪһҵλҲδйʲô仯
ĵȻǺܺġ
ΪΨһĵϵҲǺһ嵱˵ĺ֦Щ飬ȻǱ˸˽ġ
ڽ۲ݣҪΪڵĻУܵص˻˺Ѫ
뷨ôʱգעҪΪģȻһ˻ˣվ۷λá
˻˺Ѫ۶˽ġ

ۣȻȤˣΪûзֳء
ָ΢ĵһ²豭ڣЦ˺֦ϡ
⣬ӦҲд𰸿Իشġ
ۿźֻ֦֦֮飬ǣңɾû˼ˡ
üβ٬һ£ġ
ۣ
ģ
ࣺǰΪģ̫ȤԼҵҪһֱȤˣȥǳ֮͢ϵˣҲһִʱĵӰɡ
ۣ
ۣ
һʱһһѾֹĿࡣ
Լ˵˻
˷Ѿ˼ҪõĶһʱȤһӣ
ôûֱӸ
˶һһεĴɱΪˮһе㲨
ࣺңϾҲֹһġ
ɨһۺ֦
ֳ֦Ĭ˵
࿴Žۣˣӳʼϱ˼ȻӵûеĶǮȨЩҲֿɵãţԼǿˣͿЩĪеļˣ֮ȴ֣ӣ̫ˣԼҵǻŻʲôȤ
ۣ
Ҫǿһûٺƭӣҫʲôˡ
ַԣҲЩΪʲô𸻻Ȩˡ
ЩǸɽˣҪʲôʲôһ룬ȷʵǹĵģһ̲ûвˮ
۳һǣҪ»ˣ
һĵĮ˾ͻһ
һԵĺ֦νĻֻʶЩۡ
ŽۣЩҪ
۰һˣ֮ǰ뷨ġ
ѡһӪվλվͺܲһǶ
ҪǺվһߣ߽ݾˡ
ͺ֦⻰üβһ¡
ࣺ㣬ңڽʲôЦ𣿡
֦Ȼû˵ʲôҲһԳĬ͸ӵӿ
ۣ
˵ĻôûпŶ
ǻɵߣ۳һǡ
Ǽƽϣ
ΪʲôֲȤأ۹ϵת˻⡣
ͬʱҲȷʵǺ棬ھǸλһ֮ңʱȴֶǸλʧȥȤ
⻰һָĦһ²豭ڣŽۣ֮жЩ⡣
۱񿴵΢һüġ
Ҳδñƿߡ
ΪҷһҸȤ顣
ۣʲô
֦Ҳǿ۵Щ˼
˽۵ϣ۵ɫ΢
ࣺ㡣
ۣң
ĴѹһЩ۵׶Щ⡣
㻹֪ɣ֮Уһȥٵ֮ǰץһҲǺһˣһߣͼ߽ѣҪռ
ϵЦ˲Ͷһ£ü΢
ߣ
۲ͺ֦ǵֱܹǵݡ
ϾǧԪ䵮գǾѾ¶ˡ
ΪǵķӦǼ˵ݣ֮ǰʶ
Խ۲⡣
ǣ֮ǰȻСҡʱ
ңͼ߽ѹռ
֮ǰôû˵Щ
ֳ뺯֪Щ
ͺ֦üģ۵ɫ΢һ¡
֦㲻֪Щ𣿡
ҡͷˣŶðһͱǶˣ֪Щ
ͺ֦Щô˼ˡ
ңҲ̽ˣ˭˵ߣ໥ʶģ
˵ЩҺȥġ

л˵:
ǰǣ
ģ
ɶܱǵ۸˿ĵأٺ       


66 ǵƫ
ؾǵ, ֦˶ͬһ
֮󣬽۱Ҫ뿪纡
˸Ǳ֦סˡ
࿴ź֦Ķ, ü΢һ¡
תͷôˣ
֮ס
һͷȷ, ӦûʱһСԺӰɣҿܻھǴһʱġ
֮ǰк֦˵ͨڣ۲Ųס˾
˸õ, Ȼѡסڳˡ
֦ɿԼֱָһƵݸ
Щɻ󣺡ǣ
֦ϳһҵ˽, һסլҲǿ, , Ǳ߻˴ȥġ
ۣ⡢̫ðɣ
˵ֶ̣ܹЩ̫˼
֦С
ֻݽסֲ͸㣬ңǰ׸סģҿܻȥһ, ǰˡ
ô˵, Ҳûƾܵˡ
á
һԵԣǿ˺֦һۡ
ûмǴĻϳһҵ, Ǻ֦˽, ܶʱ򣬺֦Ҳסİɡ
סں, ʱסϳһͥԺİɡ
ȵȥ
˴ĳ֮пŽ۵Ӱ𽥵Ⱥ֮кջߡ
࿴ź֦Ǽõģô
֦һ䣬סԼ˽֡
ĻϲδʲôɫǺƽȻ
ֵã˲ְ㡣
֦⻰̺֮⣬֮Ҳ⡣
Ǻһ£۵ɫ΢
֪֦⻰ָҹ
֦ҲδȥǾӣ΢΢תͷȺ
οȷʵЩ˲ͬ޷񶨵ʵҪһȺʳѵõѡ
֪ЩߣӵûеʵڵǿԶԸģͽۺܹȷѲһȺԷʲôݶ֪С
ѹһɲֲʳһȺﻹʲôΪǱøǿһԳԼʹߡ
Щ֪֦ȻҲ֪
һͻȻֵģǰȡҲһȺ˱Ķ
˵ʲôֻҪΪߣͿԵõһС
֮ǰ֮ûֱӰһ׵ļǸλá
»ʺһڱŹᡣ
Ҫųߵ㣬ӹ»ʡ
һˣȻһĻʵۣܼ򵥡
ǣҲζţһɲֻҪҵǣȻֲ֪Ҫˡ
֦ЩҲƽӲ֣»Ѿ֪úһɳֶٴˡ
֮ǰһȷʵǱǸʱȴҲƫһġ
֪һоȻ뻢ıƤ֮󣬺ֱ֦úһ˳͢ǻ˳֮͢ϵһˣҲǳ
֮ǰ֦֮ǰĹϵȷʵ˵϶á
Щԭϣǿվͬһ֮ϡ

֦ʵһߵĹϵԽĽˣܵһЩƫԶĳ֮νЩ㲻᲻֪
ָϥ֮ϣѾȥˣҿ£ѣҲֻҲҪǲܹߣҪߣǡ
һĮɫ֮жһЩԵ
ǰԵǿġ
ĶԼҪҪȻߡ
֦δһſࡣ
Է͸ĳ̶ȣԶ뻹ҪѣĵطҲǵӰǿѲΪҪõֵģ࣬飬£һ˾ܹˡ
ͼСΣ˵ԺЩǴǸ׼ˣһΣǿԺ
֦ɤỺǳ˵ţͬʱָ֮ϣһƬӨ͸ѩ
࿴ˣ۵ɫ
һʱ䣬֮е¶Ƚ
ͬʱ֮ڣҲð
ʻڽֵ֮ϣַǷƫƫ֮аĿ¡


һߣҲոĵַ˹ȥ
һԺ䣬ġ
Ҷлˣ˾ҶҲûлءҡҲס
纾͸Ӳ˵ˣһˡҲڻصؼңҲû֮ǰ纡ļ䣬ȥˣҲ֪ЩνļദȻҲס
ҹʱպһӳţ׼ȥˡ
СȾѾȥѧˣڼҡ
ۺ̴һкȻֱ˽ȥ
Ժ䣬ǰѴŹˡ
һȥľ纼һɢӡ
˺ȥڿ֦ûиʱŷġ
ΧŽתȦ
üһɫӣϡüһЩζĿŽۡ
εĿһģӾͲ𣿡
˵ţͬʱֱӾץס󣬳Ժȥ
纵ĽŲ˺ü£ȻæҵСܵĸ˽۵ĽŲ
ǣﰡַ֣е߽вУ
ɿ֣ȻֱԺеһŵˡ
ǸԼһ裬һں̧ͷ纡
֮ǰһŸ߼뺯ôõġ
Լ⻰üһ£ôˣ
߹ȥҲ˿ŽۣҲ߹ȥΧһˡ
ۣ֪ǽʱ֮ǰġҡҲʱ𣿡
ҶŽۣȻֿ纣һЩ˼
ǰšҡͬһʱգʵҲ֣άʱṹȶԿɲٵġҡ١
纵ͷǰЩģʲô𣿻뺯޾õġ
۵ָ΢档
Щȷʵûʲô⣬ǣ˵һȺߡڲʳѣҪõѣͺ˵еˡ
ΪСҡֶͨεõһҵģңҲ񷢲ҡġ
纼˶΢΢һü
ԭ֮ǰǾ֪Сߡ𣿡
纼⻰֮ĵһ¡
һεľãЩŮˣǿ°
һ̫ѨҲȷʵص㣬ǣȽһȺһҪʲôҲصɡ
Ҷ֮󣬶һü
ҶһЩ⣬Žۡ
磬ڴյĽ׶ΣڲʳѣǵõҲѡһԼΪȷӪվλ֮䣬ʲôϵɡ
֮⣬ʱգδһ֮Ĵڣ൱ڣһûˣ֮ôȻǻһЩǿߵ졣
ҶĻֱӾ纼˶Ĭ
֮Уôʵпᡣ
ǿ߾һУߣûʸͷ˵
ˣϲĻȡһЩ
һЩˣǸӵϲһЩ˵ֶεõһЩ
Ȼ޾ǱʱգһЩ֮˵ˣңҪΪԼ֮
Ǳ֮ˣ׼ж
۵ûָͣüһ¡
Щ飬޾򲻹𣿡
Ͼ޾֮УԲͬάʱյġҡǡ
һ¼磺޾ǸطˮĺܣﲻֹңС
˵ţҲЩС
Ҷһһ޾ǱҳʱգԿһµǿһʱҪıȡѵЩҡͲΪ׬ȡ֣ۣ㶮ҵ˼𣿡
ȻǶġ
ΪںδֻҪ˵ĵطϲɣϲѰһܹӻԼǿߡ
νó
˶֮⣬вңӦöǱжġ
֮⣬˿ʱ֮еҡ󣬶վһ˰ɡ
Ǳһˣ㹻ĵŵʱ
ߣǸͲһˡ
νġ
纣Ȼط˶ˣǾͱ˰ɣҪ˳ȥ
ǲ̫Щνġ򽻵ġ
Ϊеġͬдʥõġ
෴ǡҲԼ˽ġ
Ҷûгȴͬ纵Ļġ
ΪǵʵĶЩҡ֮˵ĻǻԵ̫ˡ
ǵ˵ĻԺ޾֮Уⲻ˻ᱻԣܻǣԼڵʵ硣
Ҷǵ뷨Ҫغܶࡣ
Ϊǲ̫Լʵ統ע
ϾЩ˵һǵʵ
ȴЦһ
ôֲû߱
ǱѪһһƬء
纼˵жһ£ǶǸƽ˵𵴵Ļˡ
ЦĵŶƵӣɣǺÿġ
ȴһʱȻˡ

ʹ
»ͤNĵ淢衣
һ۱ҲŤŤġ
˿̵Żʵ۵ϣŵһ־Ƿ֮ˡ
ϣҵĻϰ尡
һ̫ŷ𳾵ײײܽ˴֮
ֱӹ̨档
ʵǰ̨ϣﻹץһƺ
顪
ƺ˳ȥص˴֮еĵש֮ϡ
żĿǸ嵣ִһЩη忴Լ̫ࡣ
Сӣ˵ǲ̫ûˣ޾ȻȲһŮˣȲһŮˡ
ʵ̨֮ЦĶ촭ˣСӹ̨֮£ŵ嶶Խˡ
ôᣬһŮˣôȵùϡСӴһЩĵ˵š
ҪһʱʱͷĻʵۡ
⻰һʵ۲ЦˣֻǿСӡ
СЦһǿӲҲ΢΢̧ͷŻʵۡ
ƭңƭң
ʵֱ̧ţһŰ߷˳ȥ
ʵֱӾͱŭɷ
СӱߵڵأҲ˲ϵʹæֹ˵ϡ
ūûУūƭϰϾ֮һŮԱȵİӣŮҲһʱѡ
Сæ˵ţͷͣڵש֮ϵĿš
ʵֱӾҡҡλεվˣߵСӵǰȻȥ
СֱӾͱŵɪɪ
˵ԣ޿ӣ磬ҪŮ˵һͷ
ǣŮˣȡ
ʵվȻִżĴЦ
ȥ
ūŸˣūŸˣСȻ˳ȥ
ȥ֮󣬻ѵŸˡ
һȥһСӻһȻŷ֣·ͱˮʪˡ
СһԼĲӡ
Դڡ
С΢΢һ¿ˮֱ̧ǲһ¶ͷϵ亹
ϵԽ粻ˡ

ĵУСӸ뿪˲һӰ
վڴ֮УʵۿһۣȻֱ̨ףϡ
վŵˣҲǿһĮ֮Ҳûʲô֮ɫ
ǽǳд󳼲ͣĻͷôƢǲ̫סˡ
ʵ⻰еķŭڷֺ
ֱץǰıӾ˵Ľ¡
кʸѵޣڲƣҲ߹˵̵ġ
˵ֽһ£ֺܿɿˣȻ΢΢ĵһͷ
˵ǣʧ˷ִ磬ҪСƽϡ
ʵ۾ӸµĿһۣȻ۵׵һЩ˫ĿȻĿڵ
˵ɣʲô顣
ˣ֮ǰһЩе񣬶˸ŪˣǵġϾҪˣҪģҲûа취ʵˡ
ʵ۵˫˲΢΢ɭ䣺в𡣡
ˣֻʵʵ˵Ҳˣ֮ǰǰаǣ࣬ڣҲûλˡ
ʵ۵ɫЩѿ
ִһЩĿˡ
ǶԷʼնһȻӣһ
ʵۺݺݵı˫ۣ֪ˣȥҵطģǴӦ޵飬ҪȻ޲Źǵģ޲ùҲ򵥵ĳ
˻ʵеĺһ¡
Ҳ֪Ͼǵĵ̣һߣҲĵ̡
֪ˣһ𣬵ˣû˺࣬ǣʱԻύ㴦ġ
ʵۣǵþͺãɡ
һĿ˻ʵһۣӰֱӾʧ֮С
һߣʵֱӾͰǰƷˡ
Ȼǰ˳ֱ̨ӷ˴֮С
ʵ
һ죬ҪЩ˸ۡ



ԼԺеĺ֦ĻЦݱԽ˼
֪ˣǱߵʱɡ
ӦһȻֱӰʧԺС
ӯĺͶ˿ԼСЦһֵǮӣĵһ
С㵽֪֪ӣһһ˵Ӱ
һ뵽ԼСԼסһԺ䶼ʱסˡ
˾͸Ӳ֪˵ʲôˡ
ӯĻ˹ȥ
С㣬˵ȥһˡ
֦һϵЦЩӯġ
֪к£
ӯģ֪յ顣
֦ǹȥһ˰ɡ
ӯĵһͷûиһȥˡ
֦ӯȥ˸еĺ԰
е̫̫ϲɹ̫
˺֦֮⣬һ˵ϻˣֻк֦ĸˡ
֦ĸ׵е׸븮УŵĸһʱֻһŮȫӡ
̫ү᲻ԼΨһŮޣֱһ븮
˵֦ĸףǴС۹֮гġ
óó裬ȴĸ׾һʲô֪Сˡ
෴ĺ֦˵㣬벻ĸ׵ͶĿȾ
ĸ׶ЩȨʲôĲȤѺ֦󣬾ֱӺ˺֦
ԼƽԼСǳͻΪ
ΪǧԪ䵮ھǾٰ죬֮Ǳ濴ƽʵ򱳵ﰵӿ
֦棬Ծֱ˰˾
Ҳһֱ˸УȥҲҪͺ֦˵ֻҪ֦ܾˣϲԼŮ
ⲻ֦ؼңžͽȥˡ

֦˸к԰󣬿ıԼĸһСԵ㡣
֦ĽŲһ£˹ȥ
һȥͿǷһװˮͰһ㶼ûС
˶ˡ
֦߹ȥһͣȻѹ˦С
ˮˮ淺һȦȦҫ£һƬԲ⡣
һڵϵĺ۾ûĻص
ԸϹҵˡ
֦͵΢΢Ķһ£µǵʲôڡ
ˢһ۾Ȼź֦
ұװɵ˵˵㣡
֦ҪȻߣ
褣
褿ź֦˵ŮԼСްǰ֮£ŮǺ֦ԸʵһЩ
Сް̫ϻ˼̫ϺҲð
͵ô¶㲻Ҫ˵ʲô֪ѾͷǸн֮ԣھ֮дķзģ㲻ͽͣ
֦ûʲôý͵ģ㶼˵ˣԡ
褣
ʱضȨû㣡
ңиӣôģʲôʱſԺսպǡ᣿
֦

л˵:

᣺֮
ϵľͷŬҵ
ɴŮӵݣݣܣҪŽұڴɣ
ŸԤ
ػִ塷ծǶ       


67 ǵƫ
֦ЩΡ
ͬʱҲͺ褵ߴˡ
۵׵һЩôȻɫ
ûе¡֦΢΢һ´, ֱɤƽķš
´һ£Щ¶ģԼ˽լȥˣջ˴ظ, ˰ɡ
֦Ҳûзϣһ
˹ȥ, ϵЦڡ
ѾͷǺҸʤһﰡ
ɵĺãǿһ, Ϊǿˣҵɰ, 
ĸЦļΪķ, ֵĻ֦Ҳġ
֦
֦Լĸżŵ, ʵЩͷۡ
ԼĸЦĿĵӣ֦Ĵ궯һ£ȴֻʲôû˵ˡ
ˣҲֹһ
ңҲ㲻ɣȴ˽ġ
֦۵ɫ΢
ͬʱ, еͶһ£֦һ, һ˶ҧĹϡ
һ֦ϵЦݼЩ
ȷʵǣԸϹ
һԵĺ褿Ǹ, һüڰԡ
ʲôʱ˴ҿ
̧֦, ֱǰڶ㹳Ϸӽ˳С
㲻𣿡
֦δش, ֱӲ˻⡣
ͬʱеͷһԣź褡
ҿܻæҪŵĻһˡ
һüҪһµģڿ֦۵׵ʱְЩ˻ȥ
ǣʲô𣿡
֦Ӻ˵ġ
֦ԶһƬ΢紵ҡҷһƬ
ţõģЩҶġ
ߵߣֱס֣֦ﲻҪжϢģֻҪƽͺá
֦΢΢Ķһ£΢΢תͷһЦ
ЦݣһЩС
ģֻһЩС¡
褿ĵĪһЩ
ǵڶΣǿҵĲдĵˡ
һֲʱʧȥһҪˡ
һΡ
ץź֦ûסսЩ
ܲ
ֻ֦һˡ
ԣʲôһҪƽ
֦Ĭһ£̾һȻıס
ǣ飬ұȥ
Ϊ֪ԼҪ褣ԣ֪һʼͲš
֦ɤ˵š
ĸһ֧֦İɡ
褵ۿˡ
ӯվıȽԶҲԼСϷ֮˵ʲô
ڿϷ˵ķӦʱӯǶĵ̾һ
ǼСҪ飬˭Ȱܶûá
Ϊ֦ߵŮӯȻ֪֦Ҫʲô
ңѾˡ
뵽Щӯֻĵ׳ġ

˿Ḯ֮С
ûлػǸۡĻң͵ḮҪһࡣ
ʱڼҡ
òð˸ȻˣȴǱϽ鷿֮С
Ȼǰһѵ¡
ңϣ˶ãȻˡ
ץһӴ򿪿һۣţȫǻǵһЩһЩҪõĲҵЩ
ң̧ͷãȻɻĿվڴǰࡣ
㣬ǡﰡҪҴЩҿɲᰡ
ѧͷҲδصĳǻǵٳЩ飬ȥѧϰδˡ
ңһĿܣҪһ¡
ǣⲻǻаѧЩЩİҲ룡
㲻Щ鶪ңȻú۸ҵǸ쵰ȥɣ
΢΢Ķһ£תûʲôֻŵĮƽŻң
ЩΣңóеԼˣһζָңһ첻ˣ㵽ʱȥָ˭
ƽ˵ңĻ
ңվϹ˵ʲôأʲôһ첻ˣóþõģ㲻Ҫ˵ֻңֻаһˣǡǡ֮Щ㲻Ҫ˵ˣ
ңһЩӿࡣ
ͬʱԴŻҵУһЩڴ
ڴڴЩǺѵĻһ
ǣİҲδ˵ֻġ
ӣü΢һ£תһεĿ˴⡣
ӽ쿪ʼһܷЩѾˣʱ£ҪôСƢԺԡ
ǡǰأҪȥ
ң߹ס䣬ࡣ
תͷͿһͰ͵ӡ
ӵĻң̾һﶼȥֻƽҪ֮͢ϵ߾ЩˣҪȥ
ңĿ󿴵ûƭԼʱĵ׵һ˿ĲҲƱȥ
㣬ˣΪ𣿡
֮ǰԽôᣬ㻹ûôĶԹء
֪಻ȥңһ߷ˣһ̲סĳԴˡ
Сģʱ١
˵ʲôǻǵٳҪ˸ӵŬԴС󣬸棬඼ҪΪϸ
֮ǰҲûʲô۳ֺԴ˵̬ȣ˶Աȣ˾вƽⰡ
ã
Ϊʲôһˣô׵õᰡ
ӱ˵Ǹ˻ôûƷʯǸ쵰
ң⻰ʱԺв֪뵽ʲô϶һЩȻɫ
ֱֱ̧ӰԼӴӻңг˳
Ȼһ鷿ȥһߵհЩӿ꣬꣬׼
ң
ǣˣ
ôֿˣ
һֱ鷿űʱңŻع
һ۰ϷŵһӣȻܵſȥǸš
ǣ㣬
ô࣡Ҳ갡
ңԴ鷿𣬽鷿ûбûһǸ鷿ԼͿˡ
ͬʱ鷿߽һˡ
һңˡܷ
ңµĵڶˣΪ˱໹Ҫ
С󣬶̵ܷ书ϰЩġ
ңηͺ£˵໹ҪһЩ
ܷһң˲ˣȻԷһۿʱ򣬻ңܹȥãȻʼӿ
òӢϲ̫ܷһԣЩӡ
һʱ䣬鷿֮еգгĲС



ϳһľͥԺ֮С
ۿҲһס纣ЩΡ
һ쵽ܲܰ㣬ҪȻҲҶһȥ
һ軨纣Ļ˿еĻһԡ
ȻԼյܵ˽
žֱӶŽۿš
һЩżЩ鼮Ӻ֦鷿֮óġ
֮ǰ֦˵ˣȥ鷿ģԽҲûп
Щ鼮඼һЩԶһЩ־ء
۷˼ҳ̧֮ͷ纣һֱҿʲô
գ۾ȻСǸ߱
üβ΢΢Ķһ£Ȼ治ɫٵġ
˵ţͬʱҳϡ
纣ٵģ֮ǰ˵˵㡭
ۣ֮ǰûУԺͲ𣿡
纣
Žһӣ纶һ´Ĵָ
־򣬵֪֪һҮһλҲ֡ҡԱȵģô˵Էԭʵ磬ҲһάʱˣȫǱȲˡ
һ֪
纣֪㻹Ϊ֦ࣿ
۷ҳ΢΢Ķһ£ֱӵô˵ҲհǾˣҪˣⲻ˷ҵĳɹʱ𡣡
纣
线۵ǼΪĸӡ
ìܡ
ʱĮ룬ֳᣬȴղܵġ
ˣ̫ìˡ
ңÿһξ˸е⡣
ֱ壬ŵȻȵĽۣˣһΣȨһˣ˭㿴˳ء
ۣȷΪҳúÿ
չ纣ôԭɣҪˣ⿴Ŷϧ
Цһģûô
ҪôĻڣҲˡ
һӣʲôϹɣ˵ΪҶˣʵǶ󣿡
ۿ纣ջߣڴ̽ҵϢ𣿡
һЦǰһˣôҲȥ͸ůǡ
΢΢һ㶣ޱƽûмˡ
ǲŵЦ˲ͶסˣȻ
Ǹҡ
ۣ£ͲҪԺԵҵ͡
ŶŶȻͱð
һʱ䣬Ժг˷ġ쪡֮⣬ˡ
ҶʱľԺﰲһĻ
һڰĿ飬һһĵľҶӡ
ҶĬһ£һˡ
线ʱȻܵǰ
˰ûзʲô
Ҷͷ˲һϲ˹ȥ˵˵ʲô
˸߹ȥ˾ҲѾǽԺ˽
۰ǰϣȻԴЩίĿ˵
ʵߴŵġ
˼Цһ£ֻǾһѣһΣһһߴš
һԵ˾ҲһСһĵͷ
߹ȥҲڵ

۸ǵһ裬ҵ˵ЩϢ󣬱һЩ˼
ǵ˼ǣ֮⣬ʱյҡϰ٣
ҶͷţЩ˵ȷʵˣһҪֽʱյҼǡ
ЩϢҶ죬òԼϵһȽʱյġҡ֪ġ
Ҷ˵ֵ֮֮⣬ʱպƱˣڿܻҽȻȥҲУǵǵһг䶨Ӧòſ뿪ʱա
ҲǵһͷԣǺа취ʱյǰա
Ҫ໰ĳ嶯
ⲻڱվһȺСӣǣ
ۣǿ׼ˣͱˡ
˾ҵϢû֪ô֪࣬˵طǵĴӪ֮һ


Ҳ֪ǲ̫õԭ
ϵִԲһЩϰ֮ˣһ仯Ҳӵ
ǣʱٶҲ֮ǰ˲١
Щ֮ˣ඼ϲҹˡ
֮УԲ£Ų˵ĳ¡
һЩ˶ҹɫٰ˲ٵĻ
ҹҲԾ˲ٵ֡
ľǣΪ֣ǵƻͨ
գҲһ
һӰǴӰڰ֮ȥ˾ǵһط
Ǹǻڡ
ֱӾͷԽ˲ֵ̫
Ҳδɾ
˾˵طЩҶصĵط
ֵطƽҲע߶ҲһЩɨĹŮ̫
ϾʲôûУλв١
Ҳȷʵһĺõط
Щ֮˶أԼй֮⣬Ϊԭɡ
֮ǰץסһҡԣ˼ɵ˰
ʵνġҡڳΪҡ֮ǰҲͨˡ
Ȼˣô᲻ɵȨǿ֪ЩһЩϸء

һ֮ϣָ̧֣ھֱһ濴͸֮ϡ
ЩۿϣʵһЩߣͨ˽ȥžʾá
һӳֱ֣Ӿ˽ȥ
һߣһ߿ΧЩ
ȷʵǵĺۼ
Ƶûпһ
ڽߵһԺʱȴͣ˽Ų
𣿡
۵ƽտԺ
̤￪ʼδŲټϾҹ˵ġ
Ҳǡҡ
һЩ˻Ƶ
һ
ţԺʮӰҸЩƵŽۡ
óȻ룬ǲе㲻̫ˡ
۵Ǹ˵ϣеǣ㲻ðȻ룬ϾҲǵĵط
ǸӣֱӾЦһ£ˣǾͱˣʲôûǸˡ
һЦͷӦһ
ðǻشҲ⣬ҿǻġ
֮ǸԺһЩѪⱻƵ
ѪζҲʼϵǸԺš
¹֮£ܹԼĿһЩɫҺ˳СϵƵ͵ĵطȥ

֮䣬ҲŽġ
ҶΪ˸Ե滹Ȼȥɱҡ
ҪǣܶҶԲͬʱգôܻô׵˽ιϵء
ЩһԼǸʱյˣȥռһҵ硣
֮Уʱպ֮࣬ǿģǿͳʱգȻ滮ΪԼĵ̡
Щʱձ֮󣬶ԷȥռһЩʱա
֮е淨⡣
ﾺ
ͺʹС㣬СϺһ
УɲʲôԺʹֻвͬ档

۴뿪ֱӾһ
ԭȥϵģϾǱֳĶҲʺ뿪
ǡ
ۿǺԼ˸Ľ΢΢Ķһ¡
΢΢̧ͷǰһϤʱ۵һǳЦ
ɰܹǣ̫Եˡ
۳֮һݰ
ôЩΣǸܵûˣŻᴳġ
뵽ϲûˣܲԷϢ
ң˻࡭
һ˫Į޲Ӷţһ˻±ץסС
̧֣Լָһһ¡
࿴һһָɿֱ˽֮С
ϵĲڼҴţܱһĶЩʲôá
ۣ
ѵҾͲǳ͸£ҹУ
ѵţһӵرõ
ࣺ԰ͻȻʲôҸղּʱԴѾͲӷּˡ
ģҲһЩĿŽۡ
˵ȥ
ûдԷϵһѪζ
һԼĲӡ
ȷʵղϵɱ⣬ĿҪˡ
Ǵ̽񣬽ۺߣûҾ͵һ£ˣⲻš衯һؼô˭֪ˡ
ǽ⻰˵꣬һЩŲ
ţͣ
飬˳һ
࿴ϴЩСĽۣƿߡ
ְѳÿһЩȻסһʿ
ʿڿʱֱӾͱһͷ˲ð亹
ˡһʿæ
Щѹɨһۣ飿ʲô˵
վǰˣһ¿ˮȻЩΡΡǡǻ˵д̿ͣǼץ̿͡
ãҳ̿𡣡˿˵š
ͷҡͷ¹ðˣ֪Ǵˡ
һ
ǣ͹͹
Ǽʿܿˡ
ѳӷ£תͷϵľǽǴһЩЦӡ
ǶһЦղǺÿˡ
˵ţһ´Ĵָ
΢Ĭһ£۵΢ôһЩڵɫ
ȥɱʵˣ
ۣҺԩ޳ģҴɱʲôͲΪ˳źż𣿡
࿴۵еҲе
ǷڴϵָҲ΢΢սһ¡
æͽһ˫īȴ͸Ӵߡ
ͺ֦ʱҲ˵ϲ˵˵𡣡
ۣ⻰Ͳʵ𣿡
ĺЩ
ͬʱĶ˼Ϊġˡ

л˵:
ǻˣң㣬ǰϵ
ţһﻨƭ˵
ŸԤ
ػִ塷ծǶ       


68 ǵƫ
һ۵ֵҹнʻ
ͨһ¥ǰͣ
ͬʱ
С, ǵˡ
֮еĽӿ棬۵ЩãȻɻ
֣תͷǿࡣ
¥ôˣԼ𣿡
ɫ̹, ͬҲδղɫ
ҲѻָԼ䵭ӡ
һ, ȻһȻҲڣǾһɡ
˵ţֱȥˡ
ۣҾͲȥ˰, ɫҲˣһǻؼϴϴ˯ɡ
û, Լڻһʵ۰ͨ׽õء
ҡڵĳ, ̫ðɣ
ʵҲеСƵ, ֪ȺҡȻһؼߡ
ؼ߱ȸ߼߻Ҫ󣬶һҪúܶĻȥһ
ԷõߣһԼ֮һһԷ֮ǰһĻĳ, ýһ
һߣýû뵽, һǸʵۡ

Ҳࡣ
࿴һ, δ˵ʲôֱס, ֱ߽˾¥֮С
˵Ǻżô, Ҫؼϴ˯ˣ
۱¥ȥ΢΢ĶһԼ
Ļ΢΢ćһ¡
ǣ㲻Լȥ಻ʰҶʶǡ
΢΢һüֱӵûСǡ
ۣ
ۻǱ˶¥Ȼߵһ⡣
վſڣſֱ̧֣ӰǰŸƿˡ
վԣŤһԼ
ԴһЩ΢֮Ŀࡣ
֪жԵ
š֨ѽһıƿ󣬽Ҳʶתͷ
һ۾Ϳ˰С
ڿʱʶһòе΢΢εЦ
ȷʵûСǡΪֻýϤˡ
ɰҲأ
һ򿪣ϺŲĺ֦Ҳ΢΢תͷſڡ
ڿʱûʲô⡣
ڿվԵĽʱȴЩ⡣
Ų豭΢΢Ķһ£ͽɨһ¡
бӷ˲輸ϡ
ôҲˡ⻰ȻǺͽ˵ģͬ˽۵ϡ
ɫûʲô仯ֱ̧Ų˽ȥ
Ҳһһ˽ȥ
֦ʻҲϴЦ治ɫרųλżģû뵽żˣ˵ǲкԵְ
ǰ࣬⻰Ų΢΢Ķһ¡
ʶתͷϴЦݵĽۡ
΢΢һ£һƿߣϵȻԽˡ
֦ûгЦһÿĽۣȻֿһࡣ
֦ЩЦЦĿһ۽ۣҲû˵һ仰ˡ
߹ȥֱӾں֦Ķˡ
֦Ҳһ衣
һ̣˶ѽĳ˸͸ˡ
һ±ӣˡ
ֿλźŲĹ
ôˣ
ôͻȻô䵭ˣ
Իһ״̬֮ӡ
ӯԴЩһۣһһӡ
ȻǸŷǸϡ
֦Ǹǰһ¡
㿴֮ǰЩ̫һ
ˣⶫ;ѹֲĸо
ҲԹˣҲһģصģǻ˾㱡
ü΢һ£̧־ֱӰǸӸˡ
һŵĶ¶˳
һ𲻹С۳ҵĵ
ǵʱ˵ˣ֦ӯĶ˲ܵ˶Щ̫ĸо
Ҫ۾
۵ڷȪˮһ˵ĶС
֦Ƕĵ΢΢ľһ£Ͼǵ۾ߡ
֮üľԽˡ
ԼҪȥǵֱ֣Ӿ˻ȥ
аԵĵ񣬾Ȼܹ˵񡣡ӯĴһЩµ˵š
ԭһĥҪ뿪ǹȥµĽۡ
ڿһʱ΢΢һ£̧Ų˹ȥ
Ȼ΢΢ͷЩӸµĿǵںĵ
۵ɫЩ΢
̧ͷͺ֦ˡ
ⶫǲҪȥӴ
һ˵ţͬʱֱӾֱ̧֣ӾͶͺ֦üһ¡
һüĵˣ˲͸оһ֮ȫ˶Ʊ
ͺ֦ʶָ̧ᴥԼüģʱǿŽۡ
Ҳӯĵü֮һ¡
ӯԼţ˫ĿŽۣ氡
ࣺ֪ⶫ
΢΢ĳĬһ£һ֪һЩ
˵ţҲһճ
һý飬ҲΪһа
ǱĻ꣬Ǵ˼ǺţǲŻܵЩĲ
һ˵ţһְǸϵԼǰ
ֱҪȥǸ
ָ⻹δʱȴǱץסˡ
Ҫȥúе֣ǷڱԵ֡
ָֻֻ֣ͬץסˡ
һ£˿ԼץסԼֻ֡
ϸ𪣬ǽڷֻֿŲͬȴǺÿġ
Ȼ̧ͷ˿Լֱߵĺֿ֦˿ߵࡣ
۳Ĭһ¡

վһԵӯ΢΢ĵɴ˫ֻۣҲסԼ͡
֦Ҳ΢΢һ£΢΢תͷǿ˶Է
Ȼ󶼴ӶԷ۵һЩӵɫ
ֶ׷׵ͬʱƿߡ
۵׶ЩĲڡ
Ǻ֦ЩڵɫҲת˲ţȻֱ̹Žۡ
촽΢΢Ľһ£ղɿü΢ɲһ¡
۵ɫ΢
ղţЩȫʶӦ
ǸǿԷſ𣿡
Щεĳ
֮еһͻİ
֦඼΢΢Ķһ£µɿԼָ˻ȥ
֦ŽۣɤƽСĵ㡣
ǵһɿĵ΢˿֦Ļֱӵ
ǲõģⶫҲûʲôá
һ˵ţһҲֱǸںĵ
עǸ֮ϣҲûע⵽֮΢պɫӦ
ۿľͷ̵ĵüβ΢΢Ķһ¡
̵һˣҿŻΪᡣ
̵պܺãǷĻҲһĹƷ
һ˫а۾ȴֱòһ
˻Щ죬ҲЩĵײ
ֵʵԽһİĶ
ⶫ֮ǰҲ
Ҳ֪뵽Щʲô۵ü΢΢һ¡
üչ֮󣬽ûʲôɫӦֱ̧֣Ӿָ֮
ָŲʱĿڴ˼Ѻۡ
ЩѺ۴һûһѿȫ
ֱ֣ӾͰǵӽǺ档
˶ǵѿˡ
ѿ֮ڿȥʱǵû˸ղŸһɹĸоһͨĵ
Ҳûע⵽һ˲㶡
ˣֵ֮Укܶɡ
֦һ࣬һ
ǣ֮ǰõܣһЩƫƧĴׯ֮УǼҼһһ𡣡
Щľͷ˵ׯӻһЩǳˣ֮УҲһЩ˼涼š
һԵԼַ£Ȼſų˼Ľۡ
ʲô𣿡
ۿЦһɶˣ֪Ǽ
࿴΢
֦ЩһЦ㲻Ҫȥˣ԰֪Ķ𣿡
ۣԣҪǵġ
棬۰Լ֪ģҲȷʵǺ˵ˡ
Щý飬˽ʱա
ͬЩ񻹿Բϵʱյ
൱ЩǱ˵ķ
ԷֻһʱյҲͰˡ
ǶԷԼ䴫ҥԣȻ˹Լĵ
ԣԷֹҪıȡһʱյ
ԷҪΪʱյġ
ϵ
ҪʱΪʯȻ񣬻˵Լ
һƷһҪ󻯣ȻɾԼ
ʱЩ˵ǶԷʱյĵһ

ͺ֦üĽǿŽۡ
ϣĻС𣿡Ǻ֦ʵġ
΢΢һ٣һǣ񡣡
ǿ϶Ļش
˶۵һƬ
ۿǣϾˣеĲܣпܵģϾǶѾ˲𡣡
۵Ļصϡ
棬硣
嫣ж˭Ҳ֪ʲôطС㣬ЩﾺĹ򡣡
ǣһˣԴҲȾָֺ
ϴЦһĨǳЦȴӯľñͲ̡
֦Ҳһ˲Ĭ
ˣȴû̫ķӦ
ޱȵİ


ҵƻͨĽϡ
Χһ٣ÿһ˵϶ŻֿĵЦݡ
Ⱥ֮еĽۣȴЩֵľԵЩ롣
һӰм¼С
վߵһĻС
ͬһĻվһĺ֦۵ס
֦촽΢΢һ£ת뿪ˡ
վԵ࣬Ҳգۼ䣬ҲѾˣȴǶ

ڽϣԺ顣
磬һ죬ͼƿغͲʱա
߸˵ԷļƻǶҪɹˡ
΢΢̧ͷ֮ŵһָԲ¡
Ԥţʱ֮е׸գӦҲҪ˶ˡ
ջߣ̾һ
治ɰ
ɱȺ֮еġҡǺʱճ׵İˡ
߸˵Ǻǰһ
ѡһߵӪվλ
Ϊʲô˹ϵѡͺ֦ǡ
Ҫǣ۷ЩνġһԼӶᡣ
ǡߡƫƫȴҪǣΪ˵
Ϊλ˵ķУֻнԼ֪ˡ

֣۵׵ɫ˸һ¡
ȷʵǸһЩôӦԽˡ
ղڰʱ֦ǳĬķӦ
һ°͡
ղЩǲЩŵˣ
Ҳ˵ʵȻ˵Щ
Ͼ¶ҲǻûвŤתľ治ǡ
һʱôЩ
ΧЩ̯λϡ
ҪȻʲô͸ǣ
ڽЩʱ
һȴǹ䵽Ľűߡ
ײĽϣ˶
ͣ½ŲȻ΢΢ĵͷһ
ֱֱӼǻ򣬽ۻ˻Ρ
ָ
ǸԲ𡣡
԰𣿡
һŴͬʱ۵°Ҳһ¡
۰ѻԼǰŲ΢΢ͷͿһСȾҪСһЩСܲͷͷһЩڴ
۶ӣϴЦݣеĻ˹ȥ

СܲͷһϲĽӹллƯ㣡
Цǲ˵ʲôһȴ
СܲͷתȻֱӳźһ˹ȥ
ۿȥľһòϼŵ
һǸСܲͷֱ̧ա
ֲ֪˵ʲôСܲͷŽָһ¡
תͷ߱ѾվĽۡ
ϴЦݶ΢΢ĵһͷȻűСתһ߽Ⱥ֮С
˲ߣȻȻĿһǣס˱˴˵ʱ
վԭصĽ΢΢һ£Щ΢΢ʧЦ
ʱգĻҪȤܶࡣ
תҪ뿪ġ
ĽŲûȥһȴͣԭء
ŵԼǰһǺ«΢΢һ£ȻŶԼݳǺ«ˡ
ϸһǺ«˿ŽۣϴЦݡ
ôʲôǸСȾģ˵Ҳ죿
֦ҲǴһеͼЦ˵š
ֽӹ㲻ǻؼôҲҹˣˣ
ôһ˲⡣
ǵǴӾ¥ֿ˾͸ߵĲͬķ򰡡
֦ɫޱȵĵͻȻˣ˵ǰɣˡ
֦˽۵
һǺ«תȻͿ֪ʱվࡣ
վھǲԶĵطҲһֽġ
ͺ֦߶ţɫͬǵȻޱȣǳһ
ͺ֦ߣ̧ŲŽ˹ȥ
ȻŵһҲ˹ȥ
ͽ۵߶ϺƽСȾġ
Ŷһֽӹ
ղŻտҲֱֻ֣Ӿˡ
Ȼվڽϣۿ˿֦ˣֿһԼеĶ
ϲˣ۴Щ˵š
֦
ࣺ
˿۵˲ͱø
ղǺʲô΢мգ˿ֱӱһ仰˿Ĳˡ
֦˿۵񶼶ЩС
ƤԼһ£΢΢һ
ղţôˡ
۱񿴵ãȻһЩַ֣ϴЦݿǡ
Ȼȥˣǲһ䣿
֦һԱŤ࣬ЦһȻŽ΢΢ĵһͷã˵Ҳþûйֵҹˡ
ǵãٽӹҵĵӺ󣬾һֱδҹˡ
Ҳûоܾ
Ϊ֦Ҳòȥ
ɢҹеĳļдδй
Ϊ֮ǰϵ֮ˡ
ӳͱųÿղѧϰۣϰ䣬ڴԽߣҲԽϿҹҲ飬δļгֹ

ۣǸպãҲû͹ˡ
ϴЦݣȻֱǰȥˡ
֦˿ıӰҲ̧Ųȥ
۹ҹУóԵģһݣģ˵ж˲ٵĶ
Ҳǿģ䵭ϣЩɫЦ⡣
˲ٵĶȻ͸֦ġ
䵽ҹʱֵĽȻƻͨȴѾ𽥵ıϡϡ
ٵ̯ҲѾ̯ӣֻһЩ̯ӻš
ŲٵĶһͬڽϡ
ߵֵͷʱ۵ĽŲͣŽͬŲٶˡ
ǸûˣҪ˰ɣ
֦ţʱҲȷʵǲˡ
ۿࡣ
ע£ҲֻһȻĵһͷ
ۣǻؼעⰲȫ
֦ע΢Ĭ£űǳЦȻȻôǵİȫȥסĵطסһɣպҲʹ־͵ˡ
۵һƬĿһЦĺ֦
Ҳû˵ʲôˡ
֦ĻҲûж룬ֱӾ͵ͷˡ
԰ķӡ
ǸͥԺͦģȻҲࡣ
۲һϸĵˣסȥͷ֣ǸͥԺǾסĺۼ
֦û˵ʲôۺҲûˡ
պҲҵǻؼ·ϻ᲻ᱻЩ͵Ϯˡ
ʵǡˣҲա
߰ɣؼҡ
۶̶̼仰һص䡣
ͬʱҲ֦ĵЩС˼ֱӾͱĻʲô뷨ûˡ
ˡÿһӦ˵ķӦ
ؼҵʱ򣬻һ˱ˡ

л˵:
/᣺ûôɨ˵
ֳɹŻҮģ
ˣƵ
ûϸڵ
ö֪
þ
һҲŰ
ǱߵƬΣ֮ǰһʱ淢ġ
дǸƬε
Ԥ
ػִ塷ծǶ       


69 ǵƫ
ۡ
ʱ֮һط, һֱӾһѪ
ɫҲòҰ˼֡
ͬʱһ˫۾֮һЩ塣
һסĿ֮һְǵѪˡ
, Ȼˡڤ۵
֪һûг׸յʱ, Ȼܹ
˲䣬ڤǾϣһЩ, ܲϣһ˫۾Ҳֱӱû۰
˫, ֱӾϵһˡ
ϡ
ǰһŷֽһ˻Ƶ
Ǳ߲õˡڤޱȵĵͳ䡣
һ, ϾͿԡ١ʱˣǱ֮˻Ƶ֮дһЩ˷С
ڤ뿴κε, ɣ֪
Ǳ߱йɵӦţ֤ԲκεĲء
ڤҲЩֱӾһŷֽ
ֱӾͳһҰĻ
һ뵽ԼҪþͿԳ׵ġ
ڤ¶һЩɫС
ָսҰ汻
ǸʱպǸ˵Сġ
Ȼڤʹ

˷ֽϵĹһ, ͷ϶Щ亹
ѽҹ˶ʮҡ
һ뵽ԼºݾбֶΣɾ΢΢һ¿ˮ
, ҪЩϽЩˡ
˵ϾͲ׷ˡ


ڶ
֦ͥԺ֮С
ʱ򣬾ʹŹǷߵһԺ档
һ䣬ŵһЩʳζ
ڵ, ݹһڳĽۣ˸Ƿ˫ĴЩɻ
û, 㻹³Ūʲô
סһͥԺҲмˡ
쵽ʵǿ۵һ߽פ
Ϊ֮ǰ³
վڳ, һ˫ӡ
纵ĻͷҲûлص档
纸ԼˮϺҹˣ
ۣţŹһ¡
纣ôһһ˹İ
۽иշŽȥЩ纵Ļֶһ¡
Ȼ΢΢ƫһͷ纵һ̹Ȼһˡ
纣
һ£һʱ仹ûзӦ
纹磬Ǻһġפ
һ纵˲ͽԭأӽӲתͷͿ߽СԺˡ
ڿʱŵòûбˮǺ
±ӣæ
Ȼ¶һ⽩ӲЦ
աˡ
ز٣
ôҲڰ
ɱģôû˵һҲؼ˰
ŷӦô纣֦Цһعǣ
ҡͷôᣬǣе⣬ѣ
֦һҲûд©Ļ
ȫû˵һ仰
ֱӾ߹ȥȻһŵˣºĥˡ
º纾Ͳ˵ˡ
Ľڿ֦ʱֱӵ
˯ô٣ô˯һ۵̫Ȼˡ
ֱӾ˶䡣
˯ó٣
⣬ǲǴʲôʵ飿
֦ǳЦ˯һǳԲķˡ
ۣԣҿԵġ
֦⻰۵ɫ΢ϵɫЩ
˿ų֮æµŵһӰ
һԵǰ˵ķӦ۵ס
еҪһ¡
ڽһûһ˵ŻʱҶҲ˹
Ǹ߽ԺſڣԺŵӰʱǵĽŲҲ˲
󶼰纵ϡ
Ƕ΢΢һ¼硣
Ҳ֪ҹ˴ء
ҶԳĬĥ߽Ժӡ
˺˴һкȻѰһԶλ
ղŰһˣֱӰĸˡ
û취ǿºͺ˵ĺ֦һ䵭࣬ǴĵЩǡ
˵Ӧõġ
Ů˸ǵĸоʵЩɲ⣬һ֪ǵݡ
ҶеɵҲ˵ùȥġ
Ҷڿ֦뽪֮ĹϵǢʱǶôһãȻ⡣
֮䷢ǲ֪
ϵʲôʱ޸ˣ
֮ǰɱ

۰ѹŽС
˰Ŷ档
⻰һ˶ֱվȻܽ˳
֦ûжڵϿŴӳ߳Ľۡ
۳󣬾ͰѿӸǡ
̫ӵ緹Щ˷ʱ䣬ξͻǳɡ
֦û£ĳպܺá
Цˣ˶档
纳һ棬ȻͿź֦˵
Ƕסһþˣ⻹ǵһο³أȷʵóԣ
֦⻰üβ΢΢Ķһ¡
˿һ۽ۣȴûʲôرӦ
һҳԡۿ˵š
棺ҲᰡҪǻᣬҲˣ
΢һü
ţóȿĳˣԴԹЩġ
һ¶࣬ڿۺ֮ȻĻʱҲ۵׶һЩɫС
֦ҲǴЩЦĿǡ
۲ָ纻ˣתͷͿź֦ˡ
ߵʱ򣬱˰Щߡ
֦˻û˵ʲôȴֿˡ
ǻˣ㲻˵ԼûǮǮ̵𣿡
⻰գһ۾Ȼһֱƭģ֮ǰô˵ҲôǮôûǮֻǲһ
֦
ࣺ
˲;еûʲôθˡ
ǿ۵ҲǸĸӺ΢
ȷǸ
ңôĶ󻨵ĻǵǮ
һʱ䣬֦˵ǼΪĸӵġ
纻Ҫ˵ʲôڿĿŽʱˣͷԼ档
һͷϵľǺ֦ĵ⡣
ҲһԵӡ
۶һ£ȻµŲߡ
ţû취ʲô˼
⣬Ҳûڼˡ
Ҷȫ̶ûп˵һ仰
ź󣬴Ҿ͸ɢˡ

Ǻͺ֦ȥԺǸ֮ͤС
ͤ棬ǧҲ֪˳һֽȻԶˡ
ֽ˺߾˽ϡ
ҹȥ
۶һ£Ȼ͵ͷˡ
Ͼ⾩ߣҲûһֱŶԷ
֦û΢һ£ȥǸطôûиǡ
˵ķӦ΢΢һ£⡭ȥ𣿡
⻰ú֦һ¡
ֽϣŽۡ
ǲȥֻǸطеаţ֮ǰǶȥȴôȥ
֮⣬ȥ˵ˣҲûڳ
֦һ֮ǰǸط˲ٵߣ㡭£
ҡͷû¶ȷʵǲ˲ٵˣǵЩֶζûãǲõġ
ࣺǵģˣҲڶԺˡ
ۣ
ȷϹˣղֻǴıʡ
֮˻Ҫ˵ʲô֮ǰ۾ȳˡ
ЩǲùܣҪֻһ顣
˵ţóһֽȻݵ˵ǰ
ֽ֦Ŵ򿪣ԴЩɻĿŽۣǡ
ۣڸǣʱҿܲھǣǶע⡣
۰ԼҪȫˡ
ͤлǴá
Ժе纼ˣŲӿ档
˵ʲô
Ҷ֪Ҫ˭ȥ͵һ£
纣˵ʲô绨ѩҹ¡
ˣ
˾ίӦĹЩҵɡ
һ˵Щġҡ˾һĻ
֮ǰ˵뿪ף뿪ͲУ
̾һҲ֪ôơ
߸մһЩ˵ͤе˶
Ǳǿ֦һͬ߳ͤӡ
뿪ʱ΢΢һ£֮һͬ뿪ˡ

վԭأȵ뿪ŰѸղǿ
ƿԵǵ˽
ת۾Ϳ߹纼ˡ
Ҫ뿪ȥһ飬ĸעЩҡҹɱ˼ʣµĻǡ
ǽˣȥҺ֦඼С
纣Ҫȥʲô飿Ҫǰæ𣿡
ۣʱãҲﲻʲôæˣɱҡǲҲԶȡԷĻ֣
۶ЩЩ̫˽ġ
֮ǰһ񣬲δԼһҡ
ҹɱЩҡ󣬷Լ˰Ļ֮ࡣ
֮ǰֻУ21752Ѿɣ173689
ֱʮⲻý뵽ҹԼɱ˵Щù
纵ͷţԶȡԷһֻ֣Ҳһֽݾ׬ȡֵİ취Щֶңʱձɱֲˣɱң޾̫ˣôЩ֪
۷ңԼ׼ٱĶ
ԼǱɱˣҲֻǵ֣˲ֱ
治ɫ֮ǰδ˽Щ
˵֮󣬱Լ°ͣ۵һЩ˼
ĻɲԶɱһЩҡ
线ӣͻ˻ԼĶ֡
벻׬ȷʵǿ죬Ǻ׽ģʱ޾浽ĳˣ
һӣ纾ԼС඼еܲˡ
۷֣Цһһ¶ѣֲ
纣
Σյ뷨ô
һһѾԼ߹ȥ
ˣˣ֮ԼСġ
ȥʰˡ
˵꣬Լסķȥˡ
תıӰ̧־ǰһԼС
ᱻ
ҶҲŽ۵ıӰȻֿ纡
ȻԼ飬֮Ҳвٵ飬ҷֹɡ⻰Ҷ˵ġ
˵һͷ
ϾʲôʹڵŰɡ


˵߾ߵģǷֿ
򵥵ʰԼĶź֮󣬽۾뿪ˡ
ȥҪȥʲôǶ֪
Ϣûյһ㡣
Ӿ֮뿪¶δϵ
˽֮⣬ͺ֦Ҳûʲôˡ
ͺƣǲ֪ҪٵЩΣһ㡣
ֺ֦¶֮⣬Ҳÿոʲôʲô
˲ٵİɱ
ЩɱЩضڰġҡµ֡
Էڱǡ
ѡվһߣǾɱǡ
ɱĴˣ纼˻ûס˺֦ˡ
ЩǾ֮зһЩС顣
֮Ҳ˲ٵ顣
ضһЩý֮ϵ˶ѡ
ǶڽϵЩȴǲδվ˵ʲô
һűųĬ
ЩЩԭڰЩҡһڴЩͻȻֵı֮⣬ǳ˽ɡ
һڲٵĵط˷ֽ̡
ضͻȻһԳɡʹߡĽɳ֣ӣͻ𣬵ݷãڱ˳
Ϊͻǲ̵ֽĵַЩˡ
ͻȻĽɣħ̻ҪаԺܶ࣬Ҹֶι졣
ԵĲֹħҲһԡ
̶µʱ䣬Ѿ֪˶ǵˡ
֮ϣħɣԼΪͻȻĽɶֺļˡ
Щ飬Ԫûȥֱӷˡ
֮е൹ȥЧ
ŵЩЩ̡֮˶ĵĸо
һֱºЩ̡ѾȫԾѾڡ
ʵ֮⣬ĵطҲǵӰȴǻԾΪƵһط
ѵǵ˲ٰ취Ҫϵۡ
ʼϵϡ
ǶҪϻˡ
ƫƫ֦ȴûʲôӦ


ھ֮мĿҪЩϻ纼ȴ֪
˿Ҫµˡ
˾֮һͤС
ͤ滹һҡ
дšͤ֡
ڵϡ
ϸָ͵衣
²ʱų˾ͳɡ
һӰ
۲δתȥֶ˲豭ڴһڡ
ȻϢ֮ˣǿıӰ
֮ڻмգˡ֮ûʲôرĳ
ۣǰЩʱռ㣬Բ磬ǻЩ
վ֮⻰ֱӾͳĬһ¡
̧Ų˹ȥڽ۵ĶǸλˡ
һ㣬֮ϻǴһɴ˿ģ
˿۵֮гƽ޲֮⣬ЩĬ
κŮ˵˵Ĳ𡣡
ۿЦһᣬ㲻Ǻ֮һô˵ϲˡ
ɴŮӵ΢΢һ£ƽɤ֮жЩ⣺ں˵˵Ҿ߲ͤ
ۣǺ˵˵СȾʱ㲻ûзôҪ˵뿪ʲôģ˵ĻĬˣĬ͵Ĭϡ
ɴŮӵĺһ£ɫĵĿŽۡ
ȴָֻ֮ǰƽȻͬʱЦһҪԴΪĶս׼𣿡
۰еĲ豭ϣЦⲻ䡣
δֻЩ˵Ķʵˣֻ˵߳ŭˡ
Ͼʱ䰵п飬Ҷû˵ء
۶̶仰ȴɴŮƽȻжһЩ
ЩվδʲôʵЩ㲻ϡ
ȻˣΪʲôûء
ţܣ㲢ҵĵˣҶʲôοҴӲԳúÿиԵĹﶯֵģͱ硭㡣
ɴŮӣ
Щ˵һһס
ɴŮЦһ֮ǰԺ֦ද֣ô֮䡭Ȥ𡣡
ۣ
ܺãȻԽԽǴ̡
ɴŮۿһۡ
΢΢ƫͷһͤҹɫ
ֲҹɫǹ˸ǳҹе
֮ǰҪ֮ܶ࣬ϵҲҹ¶š
ϸִԼźļֻڻôԡ
Ҳ˳߿˳ȥҹ֮еľ󣬾۵ס
ȥɴŮȴջߣȻŽۡ
ѪҹաҪǽȥԸЩô£̫С
ҲջߣȻŶԷűһЦ
˭˵Ϊ˽ġ
ɴŮü΢һ£չ˿Ϊ˽ʲôڻȥ˵ܹЩ֪Щ¾ֻܹȥʬˡ
ۣҾͲΪ˵Щ
⻰һȴ۵׶һЩӵĿ
ָ΢վ뽪۴ߡ

ۣ
ǣ˵һ仰ѣôˣ
֪Щ֪֪ˣθ롣ɴŮɤ˿˵š
ۣ֪˾֪ˣ⻹ܹʲô룿ĹϵֲǼˡ
ɴŮӣ
ɴŮӿ۵ЩģһЩһѾС
ʱ治֪ôôõġ
ûб˴۵ĺˡ
лһЩνĺ֪̫ˡ
һ֪ΪΣɴŮӵĵ׶һЩȻ͵֮С
ˡֱԶ

л˵:
ٶ
ɴŮӣɱ       


70 ǵƫ
ʱ
ھһ̨ϡ
һ, Ǿ֮ź
վڼ̨ߴҹ֮𽥱ɫȾɫ
ʱһǰֱӾͶ˼ŷֽ
󣡡
ɵһ, Щֽʹ
ͬʱѲͬλЩ̡֮, еĽͽڵϣȻһЩŸӵ
֮ÿһ̨֮, 𽥵ĳһѪɫ⡣
ţЩѪâֱʡ
䡪
ֱ͸졣
һɫѪһɫѪƺҹ, Ȼһ
ЩɫѪ, þᦵĹ, ۵Ҳɺ죬м˷ܡ
ֱӹ˵ϣ˫ֳ١
ӭϽ٣
һЩڼ̨ˣҲ˲ߺ
ӭϽ٣
ͬʱ֮, ǰǸ̨֮ϣҲ˲䷢һȾ֮ЩҪ׳ĺɫѪֱʡ
֮еһ׵, ׵ıȾ˺ɫ
ղŻʥ£˿̣ǺɫȾ֮, һЩаС
һǾøĲ顣
ͬʱ, Ҳڲϵķ仯
Уſڲϵı仯, ںҹ֮Уǲ˶ܹһЩɫӫӵƮݳȻɢڿ֮С
Щӫͬөһ㣬ƮɢУþòɢˣǻڲϵӡ

֮У֮⡣
˶𶯵߳һľҹ֮бȾ˰ɫһĻ
ٻڽϵˣǶ֮ʱ׷׵Ŀա
ǵ۵׵ӳҹ֮еһƬ졣
Щɫ¶Ų黹а

ö˶߳վڽϣ׷׵ָ̧š
ͬʱӵƮЩӫ⣬Ҳòĵ׷һЩϲ֮⣬һĻλð
ȴиˣĵһЩôõԤ
Щӵص׻߹ϲľƮӫ⣬Щӫ˲£һЩСӵ֮С
ͬҲ˲ٵĴ֮С
ûзԼ쳣˿̶ЩѪɫʲô
ٶ񼣽١

ڻʹ֮С
໹к֦վƽմ糯Ǹ֮⡣
Ǹ֮ȻǻʹߴλҲǾԲ͵ġ
Ͼϳνʥһ˵
ĵǿš
ҲǵƻͨŲٵʬ˵ĵ档
ѪζƮš
ͬʱǸߴ˶Ҫõϡ
ʵͤNϣ˫۵ɴĿ棬Ŀڲһѽ
˫ɴ˫֮Уǲŵɫ
ƲţǸҹҹɵˣĻɱ
ǻʵ۰
Ӱ
ôҵġ
ͤNźЩĿ˫ۣһֱŴ֮վŵӰ
ΪļС
Ѿվڴ֮ˣȴǴʼնûתͷһ۴档
ǣһ֮ǰδڹһ㡣
ǻʵ۰
УҲĲԹߡ
ϧȴЩ
档
ǳѪ⣬Ҳͬǵӳͺ֦۵ס
Ǻ⣬ӳǳӶһĨ졣
ѾȾ˺ɫĺ£ɫȴڲϵļͬʱЩƲҲڲϵķš
һҪ۳һеơ
վ̨Ϸ˫ӳźɫȴһƬ
֦ջߣЩۿɼƮҹ֮еЩӫ⡣
Щ˵˰ɡ֦
Щӫ⣬ıǵš
ָ̧֣֦һǰһӫ㡣
ָһǸӫǲָţû֮еľ
һ߰ɣȥ̳ǱߣҪˣЩ˵ģôҲȥӭһ¡
֦δ˵ʲô΢ĵһͷ
˱ֱṦŻʹߵĵطȥ
Ǹλã̳
ЩǸطѾˡ
û뵽Ǹطȴֱ
ңѴһδ֪
ں֦̳Ǳ߿ʱ
̳Ǳߡ
߼̨ϣɿЩƮеķ˷֮ˡ
ûû
ʱգȻһ鳡
رڿһ׵ıһİɫ󣬹ֱӾ͵ͷ
ӭϣ
ӭϣ
ЩҲһ˷ܿĵĸߺš
ͬʱѪҹ֮Уܶ˶գ𽥵ıһֻ˺һӡ
Ǹѷӣڲϵı
졭ѿˡ
ͬʱѷ֮жһӰ
ңһѷ֮д˳
Ũ
ɣĲ
а֮͸¶С
ȻԷܲ
仰ȴֱӴѣǣ˸ܵ޾ѹ
ЩˣֱɫһףȻ³һѪ
˿̣˵УһЩ֮⡣

֦ҲͽȻܵһѹϡ
ָоϿһɽһ㡣
˵ɫЩ̫á
̳ͬǱȥ纼ˣҲɫһ䡣
١ɫЩ̫õĳ
ҶȹȥӦҲڹȥ·ˡ
ҧҧ죬ҿǻȥˣòǿҵģ
ҪȻǵðЩʷȫЩŮַһݹȥ
ЩǶ׼˰ɣš
ҶǵͷŪˣЩʲô𣿡
纣֪ȹȥ̳Ǳ֧ԮǣҲ֪ɱĸط
ϵѹǵͷ϶ðϸ
Ǻ֮ʵ̫ˡ
ֻһ򵥵ѹǶЩ
ӲҪ˵ҪĴˣܹʲôʤ㰡


ͤ
ۺǸɴŮӣѪ¾۵ס
ͬҲձ˺ѳһӡ
һӰͥ鲽߳
ڿ߶ÿһкѹֱ֮Щ˱ȵĵͷ­
ͬʱһѪ
һĻԵøаȴ޾ľη
Ϊܹģ񣬻ܹ˭ܹأ
֮ͤеˣڿһĻʱɫδһ¡
ɴŮջߣźһżĽۡ
Ѫգ٣㾹ס
۵ָ⹴Ų豭ϵǳЦδʲô仯
ǰΪס
治㵱治һ𣿡
Щĵ
ɴŮӿɫûʲô仯
Ҫҽҿɴιơ
գһ۾ʢЦ⣺Ȼ֪ˣ𣿡
ɴŮӺţָ̧͹ס˲豭
ڽ۵ע£ɿԼָ
ҡ
ɤ˿ղŵľٶԾˣۡ
ۣ
ܺãһԼԵĹ
Ѹĳ̶ȣŲغװ֡
ȴ΢΢һ¼磺ҾͲҰɣҲܺÿ
һûΪԼնΣΪ̹Ƹղʲôûзһ㡣
ɴŮӣ֪Լúÿ˵
ۣ
ʲô

۱һʱЩʧЦв豭Ҳϡ
ֱ̧ǰΧЩӫץһЩС
ոյʱŨĶΪҺˡ
û˿ѹת˻⡣
ɴŮӲӻֻɫƽĿŽۣǰҪˣЩ֪ӦҲҪ˰ɡ
ɫ䣺δж۵飬˭ӮңⲢ˵ǵһգ滹鳱֮ʱգ׵ĸˡ
˵֮󣬿ɴŮӣʵЩ֪Ľ֣һǶӵĺ档
ɴŮӣΪҺ棬Դ˿ܹ˲𡣡
ЦǰԸң˭𡣡
˵ʱϲŶԷ۾
ֱܹ۵Ŀ͸һˡ
ɴŮӿǳЦŵӣ΢΢Щ
Щ˵һ仰һӡ
Բע⣬ͻ
ɴŮӲδػ̧֣һ˲Ƕһ⽣
Ҫֱ˵Щк˼
֮ǰҲ˵ˣڵ㣬ʸס𣿡
ҪԣӮҡ
˵ţͬʱֱ̧סǽĽ
һ˲ӰҲͬЩӫһûǹ⡣
Ӱͤ棬ӯվһ֮ϡ
΢紵°ںɴһԽ˼
гֽţأּһЩ
΢΢ĵͷͤڵδĽۡ
˶ţ΢΢̧ͷǿŶԷ
˴ܣͲİ취𡣡
ɴŮӣôˡ
ۣδֻ´˵㡣
ɴŮЦһֱָۣ֮ǾҼʶһ£˵ҡ
֮ʱЩӫԽĻȻȫ֮С
Īһ£ͬʱҲԽŨ
ǣڶ
վߵͤӱԵȻǸӯվ֮ϵĹ
ЦˣǱðˡ
ڽ˵ʱӰͬʧԭء
ɴŮӵ΢΢һ£üܲ۵Ϣˡ
ˣ󡣡
۵󴫽ĶС
ͬʱϢҲ˲ס
۵һַֻļϡ
˵ʱϢֱӾ˶ԷĶ;ˡ
ɴŮӵ彩һ£ֱ̧֣ӳһȥתֱӺˣ뽪˾롣
Ҳ࣬㿪ǻһ
һԼЫһĹЦ
Сˡ
վڲԶɴŮһЩɴ֮£ҧ˴ꡣ
޳ܡһѿڶͬʱɴŮгֱֽӾͳŽۻ˹
һЦȨڿҡ
ղԱ۵Ϸ˹˿ȻЩˡ
н˿
һ֮ǰ֦һ㣬֡
Էտǿ˵뽣޲ͬߣ뽣Ϊһһ㡣
۵΢΢£һѪ£ǴԼ߷ɹžǱ߶ȥ
Ҫսپ
ڵǰȥ
ҪȻ
˼۵ֱ߱ӵǸȻЩĹ
۵ĴԼĹһ¡
ӰֱŶԷ˹ȥ

ǣ̨̳Ǳߡ
ڤվߴ˫ۣӴϵĳˢԼȫ
ֳȻ֮УѾöδˡ
ˬ
ڤ˫ۣ۵úһЩ˷֮⡣
Ȼոյʱյ鳱ܹ׵һ񣬹ѱһﻮ
˵껰֮󣬾ͿվһԵĹɡ
ȥǼС泹׵Ľˡ
ȱ񳹵ۣٲǵĺô
˲һϲǣ
ڤ˫һ죬ֱӾͰЩȫעԼ档
ܵͣڤǸɭжЩ֮ɫ
Ȼոն鳱Ϊˡ
֮񣬿϶һͻƵġ
ڣЩɢʱյЩҲڿóˡ
ڤ̰֮ɫжʱЩδһ۵ġǡĮӡ
վڸߴϵͨЩȻȫ֮С
ͬʱĮӵĿŸ̨֮ǼΧСǡ
Բ

ۡ
һһ˵֮г
΢˲ϢմȾϵЩѪ飬˲䶶䡣
֦ǱҲǸɱһˣǳɫϵɫϵ·ǶմȾһЩѪ㡣
纼ǸǱһЩ
ôˣа
ǵأٲ֧Ԯ˵λˣǳñЩĿܺ
ĶǺš
ȻһŰһѾ֪ͱ˶ٵȴ־Ǹܸ˳ȥ
֦ӦҪˣڼһ¡
һڵϷһȦ㿪һ纡
ӦãӦǶðļֲȥˣ
нǸɱģƴأ
ıߵĺ֦Ҳһü
ΪҲ֪
վڸ̨֮ϵһһеġ
еĽ
ӣˡ
ǧӺӯĻжҲˡ
֮⣬вٵˡ
ԪҲڣħʵҲ඼ˡ
欺ͻңҲڡ
ڿŻңʱüһ¡
ȻתͷͿǧ⣺ȥ
ңˣǻǵٳƾʲôӦרĶԸЩǣ
ۿһۣջߣź֦
֡
֦û˵΢΢׵ͷ
˶һۣ˲֣ȻֱӳŸ̨׵Ǹ˶ȥˡ
ڽϣֱӴһΰĽɨ˹ȥ
ֳ־ᦵĹһһݡ
Ȼǣ
˵ţֱžᦺǴ
ԽȴԽù塣
Ϊ̶ȣһ㶼֮ǰ޵
˭˭ǣ
ɿһǱһۡ
Ϊ⼸ˣһ۾Ϳˣһ޾
еɱⶼҪʵˡ
֦нĻᡣ
ǱߵĻңҲŻ欻ԪһֿЩܡ
̳ߣײвҽڶ
ûãֿʼ
ǵ鳱յķӦ
ڵӿʱ̨֮ϵڤѹǵЦݡ
ֻҪֻҪЩγ۲
ڿЩȥСǡ
ڤֱһ
ֱ̧֣Ӵȥһ
ð


𣬲˱ˣȻѪЩ˻ֱӵڵϻ˹ȥ
͹ɲһĺ֦ҲǱ˳ȥ
ֻоѪȸղŻҪҺܶࡣ
˵ǶһЩѪ
ְ̧Ѫ
ৡ
ĽֱָǸ̨֮ϵڤ
ɫ䣬ȴִϺͰ
ҪҲҪһռͶ񡣡
Уôգұ߱񡣡
̨֮ϵڤʲôΪЦ顣
ֱӾͷĴЦ
һַϣЦЩ
̧ͷһֻû۰ȫǺɫ۾ָ֮¶˳
߱񣿡ЩŹ֡
֣ϴаַ̺Ͳмһ˵ӿࡣ
Ϊ˭߱񣿹氡
ɣҪǣñҪ߱񡣡
֮У˶⣬˫ЩаĿǡ
ûʲô顣
֦ӰֱǸ̨ȥн޾ķâ

ء
Ӱ˳ȥ
ӰڰзתһȦżڽ֮㡣
Ȼ󣬽סƽһεɱ˹ȥ
ɳȥ˵ĺֱ֦³һѪ
Ҫȥ˽ס
һӰǶҪһ
ۿ֦Ҫˤڵʱһֱֻ֣Ӿ䣬Ȼס
֦ڵϣѪûסһѪ˳
һֱֻӾѪ֮ϵ¡
𡣡
̧֦ͷǰһЩŵ壬һЩ
˰
һһֱֻӾһȻеһ⽣ֱֱĳǸ̨֮˳ȥ
ɫЩ԰׵ĺ֦΢̾һ
˵ˣǲùҽͺ𡣡
һ˵ţͬʱְѺ֦ǵѪղȥ
֦¶һȴÿЦס˽۵֡
ۣʱ㲻ġ
ŽۣǳŲһɫʡ
ȷʵе㲻̫ˡ
Ϊ֮ǰ˵õļƻġ
ˣܹû¶УȵϢ
飬ͽ
վȻǰǸ̨֮ϵڤ
һα񣬻ԳΪ񡣡
ˣ˰ɡ
ɤƽȴֱֱǼ̨֮ϵڤС
ڵϵĺ֦΢΢ͷһӰеɫʣûκʱһ̻Ҫ

л˵:
㲻ģһ
Ȼû취⻰еһ˼
װģǵأ
ҪŤˣ
ŸԤ
ػִ塷ծǶ       


71 ǵƫ
۵, ֹǴڤĶС
ˣҲˡ
̨֮ϵڤ˲͸ֳһơ
ûһ˿۰׵˫۴һ˲俴˽ۡ
, ûõЦ⣬е, ɱͺС
ͽ۵߶Ϻڤĵȴ˲΢΢һ¡
޶һЩ־֮⡣
Ȼôһ˲䣬ǸС˿־塣
, Ҳڤһ˲䣬һ, ȴѾƽˡ
ڤܿ, ԾǱһֱۡ
žડ
һ޺Ѫָ˵ϡ
ڤ۵ɷ޷Ŵ
֮, ȴĿЦ
Цִ֮޾аĿࡣ
жãûܹ˵ˡ
ϣһһĹͷȻȥġ
˵ţֱһѹ˹ȥ
۵΢΢һ, ֳ˫ȴԾǿסԷһ
ನɳȥ, ۿһ𽥵ıƽĵȥ
ǹҪʱ, һ⽣ֱӾͳǰ, Ȼֵһ
ֱӾͰһˡ
ͬʱ, һֻץס
Ľż΢΢һתסԼ塣
վߣָͬ¡
ʲôǿ𣬿ɲûָġ
Ѫѹɤһ
࿴ŲûʲôˣܵˣһȺ֦ᡣ
࿴ŽۣǾ˵ҽá
ЦңżʾҲû˻Ц㣬ǵҡ
΢΢һϴǳЦĽۣæѹЩ߰˼
ƿߣҪ
ЩӲɫûô԰һһЩĻ˵˿˵⻰ӵŷ
ааɣ˰ɡ
ȥǱߣ飬ˡ
˵ţͬʱɿ
ȥһһֻ֣ȴץס
۽Ųһ٣תͷࡣ
Ҳ촽΢ţġ
˵꣬ɿԼָ
һǰȥȻֱ̧סڰеǱ⽣
̨ϣڤԼһȻһźĲ۵ƽɢ˺
˲΢΢һ۾
Ȼ󷢳һЩŹֵЦĿŽۣ㲻ΪҵһܹⱾɣڣһѡ񣬰׸ң㣬ɴ󷢴ȱһ
֮Уʩᡣ
̨֮µЩ˵ҲͲм
ǸֱӾĵðһЩ
ȻЩġα񡯣ûһö
Ƣ𱬵ĻңҪǻסͣ˵ˡ
վڸ̨֮µĽۣηһЦ΢һ⽣У˲ȥɣ¶ԭķ
ҸҪ߸ϵα̳ء
ǴЦĵĻֱӾڤɫø
ССҲҷ
ڤ³ֺ󣬾ֱӳŽ۴һƹȥ
ĵף޹һЩļ֮
رǽƽĺްֲԽڤҪɱ
гֱֽӾͷ˳ȥ
顪
ϡ
ײĴ̶ֱӾڰб˳

ĻңҲܵߣȻסˡ
㣬ôˡң۾ģǵĿࡣ
࿴ǰ֮д򶷵Ӱ
رǿг⽣жܹԷĳƽһû·ӡ
ղţЩŵ飬ڴ˿̺ƻķһЩ
ڻңĻ΢΢ҡһͷ
ް
Ȼ⻰ڻӦңȴʼ˽۵ϡ
Щɻ֮ǰ۷ǶЩǸ򲻹ǣ̶²ʵΪΡ
ңԷʹõĽУ֮ǰҲδù
ңȥǱߡ
ң࣬Ȼź֦Ǳȥ
ʵֹԽɻ⣬ǱߵϢĺ֦ͬǸе⡣
纼ڿ۾Ȼܹһ֮һʱ򣬶΢΢Ŵһ͡
纶ˣ˵֮ǰôһĵӣ˼ʵ
ɸղűһԴȶûü
ûڱٿЩܣֻйЩܣͲΪ塣
Ż˵ɡ
֦ϢһڷѪ
潪ۺǸϲƣһɺļһһ
˿ƾУԶиˡ
ڤȴû֮ǰţеģǶԽ޾ɱ⡣
ͬʱڲϵļӴЩ壬Ȼ󲻶ϵԼڵһöϾҪ͵
֦һֱδ
촽ţתͷ纡
̶µʱ䣬ʵΪλ˿죿
֦ĵǣǲʲôķݵԼʵ
ں֦ķʣһ¡
ȻЩԥҲ֪츳ȥһʲôʦʦѧգ
֦
Լ룬˵Щ
һˣֱϻһ鲼Ҷǳһ£˿·Ľۡ
ûʱԼĻеĽأ
纣
ĻежǿݵĽ⿪ȻܹȼһˣŶȻһα񡣡
֦У
纣УѽЩˣΪһɡ
߹Ǹպ⻰
线ϿսֱӸڤһȻû˵ҪȴҲ㹻ڤŭ˵һĻ
۵ĻӦǿ˰ɡ
ҪȻûм˭Ļôǿ
ֻǶݵĽ⿪Ѿôˡ
纵һǱԺۻ׵Ľ֮λ
ҶҪ̫ˣֻǶݵĴ򿪣ʱƵģʱյѹƣʱҪǿܶࡣ
ҶĻֱӾϵЦ
֦üĶתͷŰС
ࣺİ취𣿡
֦ߣʲô취ܹʱǵʵ𡣡
˿ǡ
Ƕһۡ
Ҫݵһ˵ʵȻа취ġ
ڣǰ첻
۵ĻеȼߣǲҲ߰
Ҫܹ⿪ԼڵĽѹƣﻹõôǱ


ڰԽл˲Ƥ
ۿ׼ʱֱнһδһڤǰ˿ϡ
ڤŤһ£壬֣ͬڽ۵ֱһ˿ڡ
ǽ۲˷⽣ֱӳȥ
ڤЩмܲסĺˣֱײǼ̨ϵĴ֮ϡ
ۡ
ûзӦʱ򣬽ѾǱֱӲؿڡ
ڤ˫ŽڵͫһЩѪ˿ɫҲһЩ԰׵ĿŽۡ
˿̵ͷЩңһڽҲ˺üӡ
һɫۣͬûкõȥϵѪҲӵԡ
˿̣һֻŽɫĮȻİнĲڤǻ
ڤ˫ץŽֱ³һѪ
ͬһĿŽۡ
ɱң㻹ûǸʸ񡣡
ڸΣʱҪ˰ɣ㣬ͿȻʱհɣ㣬ŭҵĺ
һ˲Ϣ˲仯ղŻϢڴ˿̣˲ǿ
ͬʱֱӾͰѽ˳ȥ
۵΢΢һ£ɳȥڵϡ
¶һ˿Ѫ۵ףȴһƬ侲
ڤȴ﷢һЦ

Ǵ֮ϣ죬ЦļΪĿŽۡ
Ȼ˫֣һһİǲǻ֮еĽ˳
ϡ
ȾѪ⽣˵ϡ
Ȼϵıս֮С
ϵˣۿɼϡ
֮УűŰĺѪҰ޿Žۡ
Ťӣ
ʹ찡þöû˵ζˡ
벻һ죬ڤܹ˵ˣ˼˼
վֱŰڤֲ̧һǵѪ
ֱ̧֣ӾͰǱ˵ϵ⽣ջС
ͬʱҲڤü֮ǲ˸Ľâ
˶ôصˣڤȴ˲ָˡ
֦ǶһЩǵɫŽۡ
վԭأ建յڤ
ָĦһ½
ڵĻȷʵǺڤ˵һ㣬ʱ⿪Ľѹ֣ʱѾˡ
һεĳ֮Уû˷Ӧ
ΧЩ鳱ϯķ磬ϵĴ°ڡ
һͷ˿
ȴվȻֺЩķ籩δаӰһ㡣
΢΢Ķһ£һֱӾͰΧЩɢ
ż㣬˺뿪ǸȻֱһ̨֮ϡ

纣ڿڤü֮ϲֵĽâֱӾվ

񳹵۵ı֣ڵʲôڲ֣񳹵׳ͣʱ˶ˣ
线Ҫˡ
رǿЩյȫڤս壬纼ֱ޲ҸʲôЩȫ档
֦ӹӹƽ΢΢ͷŸ̨֮ϵһĻ
ָ̲סս˼֡
Ҳźঽ۵ɫЩ
ȥ˶ĲУԼû취ԼڵĻС
ҶĻʹʱ䵽ˣֻܹİ취ˡ
Ҷǵüͬǽš
Ϊһڤ׵Ͳα񣬶һ
һıֹһʱգڵʵ磬ͬᱻ
ڣֻܹۻкˡ
˶ڵţǽȴֻƽĿڤ
ڤϵĸЩ鳱ˢԼľ֮УȻеȥ
ڤܹ֮ôӴҪЩźܴĹ͡
ΪЩ൱һ񲻶ϵȻַֻ̣ҪͿһֱ
ȻЩ
ű籩Ľۣڤɭ䱩塣
һġ
֣֮Ҳˣģ޾򣬾ȥʱȻ󣬱ȥ͡
˵ʱü֮ϵĹâ˲ʢ
ڤڵĿϲ
Ϊ

ˣˣ
线һ޾ͺ֮ԲӴڤü֮ɳȻ޾ѹڤǰ
񡭡ˡ
һöŽ⣬ָ޾֮е
ֱ֦ǰһ
ۣ
֦ĪЩĻţŽۡ
ҲеĽһƬš
ڽš
ڽҪˣҪˣڽ
ЩֻԼ֪
˶벻ǣȴЦˡ
ֱ֮Ӿһö֮ƴ˹ȥ
ڤгѪɫ͵ؾͱˡ
ס֣
һ⽣Ľ⣬ȴֱֱûһöԴ֮ϡ
˲䣬һö۳ֱӾʹмѿ˼Ѻۡ
ۡ
ڤֱһѪ˳
ѣ걻˺ʹֱӾڤŤ
ɱ㣡
˻ţֱӳŽ۴˼ûе齣ȥ
Ӻֱֱȥ
ڰнֱӶ㿪Щ齣һ
ҾЦˡ
֮ǰֻˣǶԲסΪڣܻҪһʲôζ
أֱ̧֣ӾԼ֮ϻһӳ
Ѫӿֱ֣һȻֱֱİѹǼ̨֮ϵʯϡ
˲䣬̨֮ϳһơ
ƳͣЩͨѪɫȻû˿ĸı䣬ȴֺôһа֮⡣
ԼĿڵڤҲ˲ܵһ޴֮
飬𣬺׼ôֱֱıһǿ֮ӰȻˤ˵ϡ
ͬʱûסһѪ³
ʲô
ڤ˫ĿŽۣڣ޷ٰˡ
ĵ׸ղľ⣬ڴ˿̲ϵķŴˡ
һֱΪԼˣȴû뵽Ϊ
ַ̫ˣһĸڤôܵˡ
󼱻ģһѪ

ڵϽۣɫͬǲôãЩ԰ס
վɫ˿ڤ
ûʲôֻ΢һĴѡ
У㳤ôҲ̫ϲȥҼ͡
ڤɫҰܣȴԾͬһĿŽۡ
ɱңӴԺ޾֮أ
ڤˣ㲻ɱңҵүү񣡡
ۿŵҲԾŵڤ
ЩûʲôɫӦ
ڤңʶһڤҹİɡ
ڤͫ˲һ£ҧŽۡ
ڤҹ޾֮Уڤ֮˵Ľɣǿ˵Ǻܶ˲ԸĽɡ
ͬҲڤһΪɫĵӣңڤҵ
ǣˡ
ڤĺ˲ͱôԺкЩʲôֿץס
ۿķӦ֪ʶ
䵭ջߣתͷŸ̨֮Ѿ˵ǡ
˺֦ϡ
̧֣һֱӴֱۣȻֱִ룬ֱֱĳ˶ȥˡ
һڰзΪȻ˺֦ϡ
˵屻žֱֱŸ̨֮ϵĽ۷˹ȥ
ңҪץס֣Ķһֻץһ½ǡ
ǻץһƬ½ҲֱӴлˡ
ֻܹôǰˡ
纺Ҷǣղŵڤ˿̱֮УҲѷӣǶˡ
ôİ
ǿ̫ǿˡ
ܹһˣȻа취ڤס
Ҷ֮γɵڤ֮ǰõǸ󣬱ʲôʱˡ
֮ǰڤǵЩ󷨣Ҳ֮Ϊס
;Ҳͬ
ǰΪãֱӰһ
ԸҲˡ
ǣһһסҲôɱġ
ҶһЩǵĿŸ̨֮ϻվŵˡ
ۣǴʲô

֦˱ϸ̨Ȼ˽۵ǰ
ǴЩ԰׵ɫ֦ߵߡ
ôˡ
֦ЩǵĿȻס˽ֱۡ
һЦ
û£һС˶ѡ
֦˿ڿϵ˿ʱⲻһ¡
һԵδ˵ǳǿԼҲòȥ
΢΢ͷʱ㲻Ӧ˵һοһ˵ǰɺ
֦΢΢һ´꣺û˵
ۣ
һ±ӣˡ
תϴʹŤɫڤһƬ
Ҫô
۵ڤϣЦһ
Ȼ͸ǵˡ
ͺ֦ü£ǿŽۡ
ʲô˼
ǰһ֦ҲʶɿԼ֡
عͷˣϲ𡣡
֦˶˫ĵĿ
䣺Ҫɱ˰ɡ
֦û˵ȻҲ޳⻰ġ
Ц˵ģɲǰ͸ǵϾҵ۹⻹ûôɫϴŶϵΡ
ࣺǰϾ˭ܺء
ۣ
֦Цһ
еڤҪ³ˡ
ɭĶŽۡ
ֱ̧һüġ
ˣһǰܻҪίһλˡע
Цһÿ
֦˿⻰ʲô˼
ȻǾ洫ľк
ӣ
㣡
С㣡
Ǻܿ죬֦˾΢΢Ľԭء
ۡ
һһ⽣
ֱӴǵഩ͸
̹Ǻʹڴ˿̴ǵĴԡ
֦˶ͫ΢΢һ£һЩ˼ͻҼŵĿŽۡ
֦촽΢΢Ķһ£еĽվûо
ҲһĿڣȻеĽ
Ұڱģ
Цһ
ԭĸо
ͻһĻ˶ˣ纺Ҷǡ
ð죬Ƕδһ
ֳһļž
֦ʶɢǰǿǰ֮˵񣬶δʲôޣеģ⣬Уʵкܶ໰˵ġ
ϧ
ǵʶ׵˺ڰ֮УҲŵµȥ
һӰȴֶĽסǡ

л˵:
ã֣Ҷɢ˰ɣbushi!
ﰮˣԾٽһġ
ǽ۲ˣûʲôϵģ       


72 ǵƫ
ڰһ, Ҳ΢ĿǼ̨֮ϵĽۡ
δ뵽˾Ȼܹµȥ֡
Цһÿȴɫһ, ֱһĿڡ
ָɴޱȵĺݾĽ, ɵġ
˿Ϣ˥ˣ΢ĳĬһ¡
˶Խж, һЩ˽ǵ˶֪
ȴ˵ز֮˶Դ
һ, ĵ׿ɷй⣿
ԼûڽۻСʱûֱɱ
, һоͶᷢˡ
ڿְ˵µסʱ, Ǽ̨֮ϵ쳣ǱñȴһϢϾˣϢȻͬһ綼ܹɢһ㣬ǣȴּΪƽȡ
֮ü΢һ£Ǵ, ֱֱɫЩ԰׵Ľϡ
۵Ķ˵ûסֱһץԵһϡ
ӣ
Ȼ롭
ǸղһǻŭɴŮ, ˿Ҳûסĵ˼
۾һ˲˲ĶǸ̨֮ϡ

̨֮ϣ۽ס֦֮, Ƿ˵ϡ鸵
ûתͷȥЩҪϸ̨ӯġңһˡ
Щ˻δӴֶͻΪ鳱籩̨֮ϵġ
ϢƶϾĺ֦, ڲϵʳɺѪ
ЩѪȴֲδɢ˳ǴͼһһȾЩۡ
̨֮ϵĴ, ѪĽȾ֮£ŶһЩұС
Ȼֲϵ˸ŽѪɫâ
۰Ǹڴмڤϡ
ڤҲǱղŽ۵ֶθһ¡
ΪǰŲſ˶˵ĺãţͰ˸ͱˡ
ԣĮ֮˲Ϊ
ڽ۵߿ʱڤǳ˺ݵ˫˲Ϳ
ңк𰡡
۲δ߿𽥱ѪȾ˵Ĵ
ǴһѪา֮󣬽ſڤ
һ°ܽ㲻ϵˣкʸұȡ
ҪеһԾ
˵ţֱ̧֣ӾһŸӵķֱ˺֦˵Ŀڴ
ڤǻӵŤһ¡
ǻ˲ܵԼ֮еڲϵš
ڿ¶ķк֦Ŀ֮Ƿӡʱڤͫ˲һЩ
ڵϣҪ
ʲô
סס֣
ڤŭִ޾ľֵŽۡ
һΣû˽ҿеֻǿŭ޾ľ⡣
ҪȥֹۣȴеĴˡ
ڤ֮˲ð˳˫ޱɺĶŽۡ
ڽ֮£Χе˲䲻ϵӿ˺֦˵С
̫Ӵ󣬼֦֮˵δܹӴ
ǵľ֮ϣҲԼһѿš
Ž۵Ƿڣ˵˿ѱűˡ
ȴû֪˿̺֦˵ڲϵıţڵľ飬飬˷
еľһһ鳱ɵġ
ǳɫĹ
ңֹǾǵѪҺ꣬ۿ״̬֮ɱš

㾹ȻñȥǵĻУ
һҪɱ㣡ɱ㣡
ɫЩ԰׵ĽۣڤܿŭĻЦһ
ˣⲻǵĻСפ
ǵĻǱͺܸߣҪΪ飬ֻõֶΣǵǱܳ׵ļѣͺһʱյǰգҪ׵ĳȡʱյΪá
߳Ϊʱյ㲻ãǱӵĺ𡣡
ǵģʡ
໹Ǻ֦Ƕʱյˡ
۴ϣ׺ͣû˭Ǹʺˡ
ұڤҪȡЩҲҪҲܹΪá
۵ƽȻڤȴЩѡ
㾹ȻҪñΪǵĵʯ
ڤңŹģˣҲ˶ãʱգվҪݻٵģ
ڤ˫ĿͬһɺĿŽۡ
ںʱն꣬ûԼһΪд׵ĸ
Ӧõģ
ЩС棬ôҵģ
Ѫͳ߹ڤˣ
ֻб˹Ľµģ
ܿŭȴֻ˽䵭޲һۡ
ֻҪǸҡ
ˣ㻹֪ɣЩ󣬻е񣬶΢ĸһ㣬ЩɹǾЦˡ
Щʱ򣬽˲ǾԲġ
ڤ⻰ֱӾһѪ
ȻЩû취Щ
ıͲãȴΪ˼¡
⻻˭û취ܵġ
һûиһ
̧֣һԵĽֱֱĳڤĿ֮˹ȥ
û˿ڤֱӾͱǱͱ˺ͶԴ
žડ
һѪǽ֮ϵ˵ϡ
ڤɫΪ԰ף΢΢ͷŲԼĿڴǽһŤĸӵĳª
˵ˣѪһʱա
һɤ˵ţͬʱڤĿڴЩѪֱӾһһһͬˮһƵ˽ȻֳŽ۷˹ȥ
ңڤݵĺš
̧֣ЩѪ֮ϡ
ȵһѪɹں֮󣬽ֱһӡȭͷСһѪϡ
ڤľѪ
۵׸Ҳңֱж˶Է
ӡһžѪ֮ϺһѪϵıѹեţֱӱηǳѪ顣
ѪҲָ׸ǴС
䵭Ŀһ˫ɺڤ
ס
ɲǷ
Ϊ˶أǸȭȾˡ
ôһžѪȴֻѪ
ⲻǷʲô
ǣôȴܹԼĻе֮ڤӦ˷˲Դϰɡ
۷̶纶ÿվ
ڤ岻ͣĲţԹĿŽۡ
۲ÿֱӰѪ԰֣Ȼֱ˺֦Ŀ֮
Ѫ壬ղɫ԰ûʲôϢˣ˿ȴüֱӽ
ҲԼҪ˺ѵļ
Ǵ˿˵ʶڻ֮Уʹ࣬ȴҲֱ˷Ӧ
۵ɫͬЩ̫ãһӿҲûסֱһѪ
˲䣬ʧѪɫĴ꣬ͱ޵ѪȾˡ
ţһұ
ǿԵĲԼĻȥֻЩѪȻԸº͵ķʽ֦ա
ҲζţҪľ
ȵЩѪ׵ĺں֮
ϵ˿ڣĿһص˿ڣҲ۵ٶȿϡ
ͬʱЩ鳱ҲѸӿֲٶȽ˵֮С
ֵ֮ѺۣҲ𽥵ɢ
ѪѪ⣬Ϊھֻˡ
۵ߣһöڰͬˣѺ۵
ֱ֣Ӱһöȡ˹
ڤǴųԹֱװû
Уָսһöֱӱˡ
ڤһѪֱ˳˵ϣȻš
꣬Իܵ޿ת˺
ֱӾͰһö񣬷Ϊע˺֦ü֮С
ʵЩѪҲȫѡһ̳еġ
ǵ壬վһֱԡ֮еģӴѾܲסˡ
ӲҪ˵һЩˡ
ԽֱӷΪݣ˫ҪܵʹҪСһЩ
ޣûһ񣬵񣬻Ǵġ
ңڤ񣬲ʺǡ
һöֻ˵ǸǴһԵ֮λĻ
ҪԼ
Ϊÿһ˵ĻжͬȻҲͬ
֮ڤҲǺķôԴſΪһλҲǿʺϺ֦ˡ

̨֮£ԭ˫۵ĻңǣǸ̨֮ϡ
Ž۵ĶǲҪʲô
纺ҶȴǱ𾪵ˡ
纣֮ɷ壬鳱ܾΪǣѪѪ⣬꣬Ҫ𡣡
˵ý
˫۵ɴĿŽ۵һϵж
û֪ĺ֦ǲɱϢǿֹΪƽһĻ
ǱסˣȻĽҪˮˡ
ϣˡ
Ȼ˾ǲһȸһƣȻָԲǡ
ʲôʱҲܹôһ˯һͳ˰
˵š
Ҷˣ
Ȼͦ𺳵ģ⻰ҲǳĬˡ
ȻǵĻУֻҪ;ʲô⣬λ֮λǲܡ
֦֣ոգֱһɾ֮λˡ
һԱΪʯΪģҲζţֻҪʱղ۳Ҳ鸲
ˣҲ»صʱգȻ
ֻҪ˷ʱղǾͲ
ҲΪʲôܶ࡮ҡ󣬶صԼڵʱճɾ͡
ţǳϣҲеĽˡ
ʧ£͵ȥ˼ЩŪ󷨶˰ɣ
Ҷĵ󷨣ǰѱ˷õ·ֱӸغˡ
˵ˣЩɽʹ֮Զֽš
ҪȻڤϵôô׵ľŵ˺֦֮ȥء
֮ǰǻԼڿƶѪͣѹեżֵҪڤ
ҶǿĪľͶһЩͬС
˵˵˭Ǹλ֮λǰһ뻹ϲһͳΪƶѪء
¹Ҳôһλ˰ɡ

纣ַô죬֮ǰᾭɱԽɣ
һĳݿŽۡ
ҪΣˣ
½۶֣½۵Щ
һɱ˽ۣɱѡ
Ҷ˶˫ĵĿ纡
˾տ纣纽㣬㻹Ǳѻɣ
ֲֿ룬벻ҪУ

ͬڰɴŮӣǸ󷨣нвķ
Щ΢΢һü
˵֪֪ǿԵƿԼĻУԼж˺
رǿɫ԰׵ӣɴŮӷϵָ΢΢սһ¡
ֱӿһƤ
ҧһԼĴ꣬ջ֡
Ҳãá
һЩ˵ţתҪ뿪
ת֮־þõδȥһ
תĿŽ۵Ӱ
ǡǷġ
ɴ֮£һֱ˫ֽӡǽӡַؽӡַҪ򵥣ţǸӵĹϺ͸ӡ
ӡɹֱӰǷӡŽ۵˳ȥ
һʱѹƽڽƵķӡ
ý۵ʱô˵Լ

̨֮ϣһӡ֮ʱתͷһ˹ȥ
ȴֻһϤıӰ
ǸӰҲ˲ʧҰ֮С
Щ⣬ˡȻְ
ͬʱԶԷܵһЩϤ
Ǻܿ죬ջߣΪ֦˵峹׵ĸ
ҶЩ籩ҲӦļΪá
ڣֻҪЩ鳱ȫգǾͿԳ׵ɱˡ
۵ԼĻаһѡ
ţ֦˵壬Що£˸߿ա
Ӵ鳱ֱӳ˵֮вϵӿȥ
ЩֱӾγһסǡ
ڵϵĽۣ΢΢̧ͷһ룬Ȼվ
һֻԼĿڣ˱ݻ˵ϵڤ
ֱӾ̧Ų˹ȥ
ڤ֮ңԶʱͣΪʹĲﻹͣ˻ڤ
ָ΢ǱڤĿڴĽ¡
ৡ
壬ס˽
ڤǲҽһϢøӵ
ЩӸµĿ
ڤҹȣ̫ԶˣҲ֮
۲̲ڤĶС
ڤͷֱϵͻ˳
Ŭ˫ĿɺͬĿŽۡ
ۺţƽǱǰ¹
ȫһ仰ƽ⻰ȴڤЩεѺ޾Ŀ־塣
ڿ־彪⻰ǲġ
ǣ˭
Ǻܿ죬ڤĵͷЦ
죬ҲҪ汳
ڤֱӴһղȥƣ˲䱩
ţڤͷۿɼİˡ
ЩȻֱֱĳŽ˹ȥ
ǽһϣЩû취ƿ
ûжһнǰתһȦŽ⳯£ϣƯǰ
ǽϺЩ˲䱻ɢˡ
ЩɢȥһŰɫԼٶû˽۵ü֮С
۵üһ£Ϊǲǹĺڤ֮
ڤӡ㻹ɱ𡣡
ҪǸңϣɱҵĻͻᴫڤ㡭㹾
һ仰ǻû˵꣬Ͼһʹ
æ̧סԼĲӣ˫۵ɴɺĿŽۣƲţĻɱ
վǰĽۣɫδһ¡
ڤ֮ˣӦɱ˲٣ںһ㡣侲ƽ˵ţ˵Ǹڤҹģɱĵһڤأңܹͬһ˵С
۾Ӹ£ɫĮ˿˵š
ڤ˫۳׵ɴŽۡ
ǡ㡭
ۣңϧˡ
ֱ̧֣ӾͰĵ֮г˳
壬ڤϵҪߡ
ۿǸд˿ǿ־ڤ塣
һ˫ɺ۾
޾ڤҡ
⻰֪ںڤ˵ģں˵
˵ֱ֮Ӿָսһ͸ꡣ
ڤһĻᶼûС
Ȼ󣬾ô׵ˡ
һɢûҲֱӻΪҽɢ˴֮С

Զʱ֮⣬֪֮һ֮ϵ޾
޾һط
һ֮УŲ˶ǧ֮ڤӡǸ档
ǻ֮еˣɫǳƽڤ
ܶ˶ˡ
ǣĵײһЩ⡣
ΪһĻܾ֮ǰһΡ
رڿǻһģȴϤӰʱǺ˺ܾ֮ǰ˿־ļ䡣
ΪһΣҲһӡ洫Ȼڤ˺ܶˡ
ֹڤң޾֮УЩλ֮ˣ˭һӰú
ֶǸվǰڤҼ
ڤϼڤʵǿˣҲڤеүү
ǿľǸϼ̧־ͰǸɢˡ
Ȼڵ֮£˭Ҳ׼͸¶ȥ֣͵ʲôûз
˵꣬ת̧Ųȥˡ
Ⱥ֮һҪ˵ʲôȴߵ˳һ·˱죬ʲôû˵


ʱ
ڤ֮һֹҹеѪ£Ѫɫ𽥵ȥȻָһĻ
¹ҹ֮ЩѪҲ˰׹⡣
ءһֱɢȻΪӨӫƮɢڿС
ЩһʱΪĶ
ҲǻԵ
ӽҹʼʱմӴ˾ҪµһԪˡ
գ߳
Ӵˣ˷ʱգάλˡ
ҡ
ۿڲɱ롣
ңʱգտʼͷڡ
ʱյǱܴ
֮󣬻СʱԶ
Ǻһϵ鷳飬ͽûʲôϵˡ

л˵:
Ͱ
ǿ
Ļеȼ
ɱС˼
ӸԤ
ػִ塷ծǶ       


73 ǵƫ
ȡ
Ժӵһô, һַֻϡ
΢΢վûѹסȻ˳
ɫ԰׵ûʲôѪɫ, ΨȾѪĴ꣬мұС
Ǽұ, ҲгǾȴɫŵһŵϵն˼С
ִһЩ԰С
˼ˣⲻϧ֮⡣
Ƿϵ֣ҲǴаײ, ɫѪɼƤ׵ǲɽѩһ㡣
һַֻԼĿڴ
ڵĽ, ġ
һҪʲô, Ҳûʲô֮
΢΢ԼǺÿü
еѪζ, Щϲ
΢΢̧ͷȥҹɫҹգҪˡ
۵ĺ΢΢Ķһ¡
ǿƿƶԼĻл̫ǿˡ
壬Գһġ
ҲȻ
һΣҪϢóһʱˡ
ˡ
ˡ
ˡ

֮ʣմ˺ΰ
Ҳ˽۵˼
ֱӳʾ
Ǵ˷ʱյ
, ˷ʱճ˱ȼľ
ͬʱҲѸ˷ʱյˣ֮ʱ, ɾǰ޹˺ߵķǷɾ͡
ۿһ
Ǿŵ֮һֱ
һ̣ºȳཻ֮ˡ
߲ϼ߶
ౣ
һֻβӨ, һֻβҫֻ̫˳̫һ˲䡣
ʡ
һĻ˶ˡ
ֻɫһķ֮չ, ǵ̫Ϊ
֮, ֻ˸оͬķֺܿɢˡ
ҹȥ¹׵˴֮ϡ
Ψ߲ϼ֮оþòɢȥ
𺳵һĻúܶȴˡ
ҹһĻĻڴ˿̣˳

һĻĽۣ֪̳֦Ѿ鳱׵ˡ
ָ̧֣ᴥһƮԼǰЩӫ⡣
ţӫָһº󣬾ɢػ˿С
ҹ鳱֦ˡ
ʱȴ˵Ũ˷ʱԺ󣬻ֲٵǿˡ
ңЩΪŨġ
Ժ󻹻µһЩżؾ֮ڵĸء
ʱյǱĻҪܶࡣ
ͬʱ۵ɫҲӵĲ԰˼
ΪһʱյĴǿѹҲӵˡ
ۺһЩӿûסֱһѪ
ʺѪȾ촽꣬͸ԵɫĲ԰ˡ
ΪһԲĴ̳Ǳ߻ʲôأԭǲǿһӰ
һϤ˽۵ĶС
΢΢̧ͷԺ治֪ʱģ˿ڵϣһ豭ɴŮӡ
۵Ϣʱǿʱ˱ڵһʲô
ǴһȴǿԿôá
ֲ̧һ´꣬԰ֱҲȾһĨ졣
ɴŮӣôˡ
ɴŮҲûӣҪҲˡ
ۣ
Ц̫ǣ壬ü΢ֻܹЩκƵĿ̬һֱĹ
ˣҲûкôɡ
ɴŮӣô֪˶ûʲôô
ۣ
ˣЩ϶Ǵ˶
ɴŮӿӣָ΢ĦŲ豭ڡ
ָɿ豭ȵƮǲϡ
һ˲ڵϵɴŮʧ
ţ۵ǰһӰк
΢΢̧ͷѾվԼǰĹ
ЩɻĿ
ʲô
㡭
۵Ļû˵꣬һֻ־ס򢡣
Է̧ʱãȻûʲô׼Ļֱۣ̌ͷ
վǰˣһϣͬûдеãȻɻ
ţһָѹĴϣȻϸϸĦš
֧ϵָ΢΢սһ¡
еãȻˡ
ˡʲô
ȥʱϵľһ˫׵ӣԷЩʲôҲ塣
㡭ѽҪȥЩŵĳ
ûԼĴſ
ΪָĴ꣬΢ţһСģ׺ָ⡭
Խ˵ʱЩС򢱻ס걻ָĦš
˿һӡ
ִһЩеӣֱӾͱվǰ˾֮¡
ɴŮӵ΢΢һ£ԺУһЩ뷨
ֻýһӣҪúõһ
ɫ԰ףβϵ죬һ˫峺ںŵӦӵĻ˰ɡ
Ǻܿ죬ɴŮӺǻ뵽ԼԺЩ뷨
ɴŮӵ־Ƕһ£͵ջԼ֡
ŲҲʶһ
ǰתı仯Щ󣬺һʲôɽһ㡣
رǶϽãȻɻ˫ۣɴŮǷָ΢΢սһ¡
ɴ֮µĴţġһ¡
ͬʱ۵ɫøΪĸ
뷨˶УΪʲôƫƫǶˡ
ɴŮӵԺ˴治⼸֡
ĺ˲΢΢Ķһ¡
תһ仰û˵ҪǻĻŵ뿪
վڴĽۣɻĿŶԷһϵеķӦ
⵽Ҫʲô
ڿɴŮҪʱȴǳˡ
롭
ĻɴŮӵĽŲ͵ضסˡ
۵ߣǱ⽣һԡ
΢΢һǱ⽣ɴŮӻƮ˹ȥ
뽣Ҫ𣿡
ԣԴɻɴŮӽյָɿս˷˺ü¡
ߣ⽣ǽ֮¶֡
֣˻ʶ
ɴŮתŽۣ롭
ۣ뽣֣
ɴŮ˫ָӵĿŽۡ
תɤ䵭ĳ׼
˵꣬ͷҲûлص뿪ˡ
ӰҲ˲ʧ˽۵֮С
ˣ۴⽣Ҳûдߡ
ۣ
ǱƯڲԶ⽣Щͷԡ
ĪһˣһЩĪĶȻִһЩĪİԵ뿪ˡ
ҿ黹Щ̫õӡ
Щˣһ˵
ң޽ͽгô涼ˡ
룬ǽʲô
̾һЩ˼Ѷ
ֱ̧֣ӾͰ⽣

ͷؽģջ֧ϵ֣΢΢üŷȥ
˵һ綼ܹһ㡣
ղǿŵ壬һɣֻԼƤǧء
Ĳʳŷȥ
ƿţ۾͸оǰһ
ѵ
ĽŴǸż֮һ¡
һѣǰȥ
̧ҪץסſͼסԼ塣
ſûץסһ˫ȵķס
ײһ˵ĻС
ǼҲ˲һϤϢ
ô𣿡
һһЩǵ۵ĶС
۵һִֻͷϷǴŵ
۵ҲǴһѣлָ˹
̧ͷǰһϤ
һֺﲻһˡ
ǳȻ֮дᵣǺ͹ĵɫȴһ㶼ûб䡣
ôˣΪء۴ЩЦĿǰסԼˡ
û˿Ѫɫӡ
֦Ŵ꣬ҧһ´ꡣ
Ҫ̬ӲĿŶԷǿӣվûˡ
ˣЩȻҪ˵ġ
ңôˡ
ϴһЩЦҡҡͷ
ް˯һͺˡ
ż˵š
˵֮˾ֱж˽˺֦ĻС
֦΢΢Ľһ¡
ۡ
ۡ
ָ֦˽۵ϣʱǿʱźƲûʲô⡣
û⣬⡣
ֱ֦ӾͰʧȥʶ˺ᱧ
̤żľվԺеࡣ
Ų̫ãӦ֪ʲôҴȥҩء
֦˵꣬ҲһʲôӦֱӾͱ뿪ˡ
վԺе࣬ű֦ڻɫ԰ûʶĽָۣ΢΢սɫš
ĵȻǶԺ֦ŲҲ֪ڲֵʱ
ѽ۱ߣ³һ뿪Ժȥˡ

ɽ
֦Ž۵Ӱҩԡ
ŽۣȻֱӾ߽ԡ֮С
һˮ˵۾ֱ𽥵ʪ͸ˡ
ˮ󣬺֦Žϴʪѣʪ˵˿
˵ֽһ¡
΢΢ѽ۷˰ϡ
ſڳرɫûѪɫĽۣ֦Ŵ꣬˽ϵ·ϡ
֦Ķҧһ´ꡣ
΢΢ۣȻŽ֡
ָЩĽ⿪˽´
֦ĵײϵĸԼûϵֲûп
ǡ֦̲סЩš츱
Ŷ⣬֦ûǸ˸ѹˣһѩ
ۣˮû˿֪Ľۣ֦ûס³һ
˷̧ԥһ£ָ˽ǱѪȾĴϡ
ִˮ飬ȻϸµİǴϵһЩ
ָѹУ֮ǰһ
·õͻᱻŪһ㡣
֦ĺЩң۵ɫЩɬҲЩɬ

̳Ǳߣ֤һĻĻңһȺˣûд𺳵ĳ֮л
ǿľǺ֦˵Ӱգ֮ʧˡ
ңǲ֪Ƿʲô𺳣ȴǵ΢΢Ŵˡ
Ǹıڤ֮⣬̨֮ǰʧˣңЩ㶵ĵš
ˣôͻȻ˰
һʱ䣬߻ûȥˣЩò⣬֪Ҫʲôˡ
ͬʱҲ֪֦⵽ǻŻǡô

纺Ҷǣڿ뿪ʱǾҲ̳Ǳˡ
۽ڤ֮󣬾ֱ뿪
ô뿪ģ֪⣬˿ֻǽ˲ʧ˰ɡ
֮Ҳ뿪ǵǽۡ
۸ղɫ԰׵ӣɲڵжá
ҲǣǿѹƽʹûС
Ȼֱִ˰
һ㣬ЩΪġ
壬ԳЩ
ȻҲ棬ôЩġ
Ҳܶ࣬ʱӡЩȽġ
ĻС
֪ǲ纵ĴܾýʹԼĻʱܵһѹƸС
ָоǻжԻеѹơ
ԣ۵ĻежߣŻѾĻвѹơ
⻹ǵһָо

˸ߵſڣЩżǵҪȥҽۡ
˻û߽ţӰʧ̳ǱߵȴͻȻǰ
˶ΪͻȻĳ֣ŵ©һġ
ᡢˡЩ͵ĺš
ҶҲͣ˽Ųֱվ󣬶һվǰ档
˵ĶҪ˵Ķˡ
˵õиͬһأ
ü΢Ŀ纣ȻŲ̫ã֦˵ǿ֪ԭ򡣡
ԭܹ֪ʲôԣǿ֪ԭġ
ǵĮѹ˫ۣ纻ߣ͵صתһ
˵֮ĵ䡣
ҵЩСˣǸˣ
ʲôûпܹ֪ʲô
ЦһĵǸɲĸһ£
û˵תͷҶǣɫϵı仯š
ҶҲһΪѡ
⽪ʲôô
ҶüѵΪеԭ𣿡
վŵһСʱü΢һ¡
˲һ֣תࡣ
ԣǻеԵʣΪ˰ǣԼǿƿʹûУᷴɵġ
˵꣬΢üĲδչ
ΪЩ̫İˡ
ʵôܹķɣƾĻָ
ҡͷû취ģֻܹԼָߡ߻صԼȥͲʱյѹƺͽȻͻõĿ졣
纵ĻûüչԽˡ
ʲôѹʲôš
纣аô˵أһѪɣѹƣһʱն֡ߡԼڵӦӦɡ
纣ˣǿԸǵϢЩѹƻһЩҲӦûָһЩ
üɿһ㣬纣лл
˵꣬Ȼ˾˲䲻ˡ
վԭأȻתҶǡ
ϴһЩҪŬѹƣȴôѹƲסЦ
Ȼ˵ллллҮЦЩ̬˷ܵ˵š
Ҷˣ
Ҷ̧־Ͱһһ£Ȼޱ
ˣֻһллѣô𡣡
纰Ŀô̳֮ܲȻ󻹺˵ллܲ𡣡
ҶԼĳһ¡
лɣƽǱŹˣͻȻòһ£Ҳˡ
Ϊ۶ǵӡ
ȷʵеǸ̳֮˵ӡ
ͦġ
Ǻܿͣ
¶Ǻ֦ǲڽ߰
纵ĻҶǶǶһ¡
ŵ˰Եζ
Ҷֺܿ侲˼ʲôϵڽߣĶȥԣλȻδһλ֮λô˵Ҳǰ֮ǵĹϿɲôóԵġ
Ȼ֮񣬵Ǵ˷ʱյ¼ԪտʼǾȻǰ֮ˡ
ʵжǿֻԼ֪
һǰ񣬵˼ʵǱһλҪϲٰɡ
⣬˭ȥǲ찡
ˣһ䣬ر㡣
ԼģӴ˷ʱմֻҪ룬Ϳ˷˵ķӦΪġ
纣
˾ҲļȻҶһ߽˸ۡ
֪ڴӦðȫˣǲˡ
߽к󣬾Ͷһ˵ӡ


ǱߵǸۡǰʧ
Ӱͳ˺ҩǱߡ
һȥľûʲôʶˮУȻڳرһ԰׵Ľۡ
ǰʪ͸ڵϵ·
Ȼſ˱ԡصĺ֦
ѵ·֮ûʲôرӦʵĺƽ
֦תɫûʲô쳣ƽֵ
ţиʲô𡣡
֦ûнĻ˵ֱӾġ
࿴һۣջߣԼĻлнѹƣ˵ǸһЩϴǵϢƿָܻһЩ
֦΢΢Ķһ£ࣺǵϢ⡭ʲô˼
ýȾǵϢôȾ
ҪǶ
֦ĺ΢΢ķ۵ɫЩ΢
Ҳһ£Ǳʵˡ
ֻ˵ǸǵϢס
ʣҪô
һʱҲ΢ĳĬһ¡
ӦúɣϢҪǡ֦һЩȷ
ûߴӽƵ˺֦ϡ
֦΢ںΪѵӣǶ䶼˵ӡ
˲붮Щʲô
Ϊ˲붮˺֦Ϊѣһʱ䣬ҲǹĸӵĳĬˡ
ȻͬǶһЩں;ɫ
ᣬĸ˼ɡ
ͬʱΪʲôĵһЩصȸԾء

л˵:
ķ·𶼿Ҫˣôܹ˼һЩ߰ôأ
/᣺ԾԾԣѾצӣ׼ʱ̶ȡ
ʱռˣʱ
ӸԤ
ػִ塷ծǶ       


74 ǵƫ
ҩ߼Ϊİ
վڰߵҲǻ, ֶȫˮкʶĽϡ
֦촽ţ۵žͲȻɫ
ⷺķۺҲǼΪԡ
ͬʱЩ롣
΢ҧһԼĴꡣ
ѵҪ𡭡
֦ĵ˵Ľ, Ϊʲô־á
ǸĻìܸӺͽŲ˼
һվڵҲȺ֦õȥ
ָ΢΢ս忴Щš
ִһЩصġ
, Ҫˡ
ü΢ϵԥᣬΪìܸӡ
մһЩβ, ͬʱǰ
ھȥ𡣡
һӳˡ
˵⻰ʱȴûȥ֦
֦ҧŴ, ŬԼҪȥ롣
ǡ
֦ŬƽԼ, Ļ, ƽȵһ
ǰɣ֮˭ûȶ
ſֱðޱ
֣ճȭڴһ
ȥûʲôɫһƬ
֦
֦ûסҧһԼĴ꣬Щ΢΢Щ
ҲԽĺ
һۺһûܵӰࡣ
֦Ҳ˫֣ȻŬƽ򶨵Ϊβ㡣
Ĭһ£תͷź֦Ҳ, ȷ
֦
ȷ
Ȼ󰶱˳Ĭ֮С
ˮһ԰ĽۣȴüĽ, ںʶֱӾһѪҲʶˮл䡣
ѩ˲Ⱦ˺졣
ղǱ֦ϴɾ˵Ĵ꣬˿ȾһĨ졣
ˮеĶ, ֱӾðϵĵ׳һ£ͬʱһЩĻš
ۣ
һ
ͬʱӰ˲ˮС
һַֻס˽۵, һֻǶĻסԴ
˿̣֦֮ʲôں;ᶼ˲Ժˡ
֦ü, ͬʱһֻ˽۵ϡ
ˡ
û˵ʲôֻֽ˽һ
Ȼֱס˽۵һֻ󣬺ͺ֦һۡ
˾ͬʱŽ۵֮
仯Щ̫һʱǻЩ̫Ӧ֮еһ
תĸоҲͬС죬˶Ž֮ж϶˲ٵ
һֱȵ۵ƶǵһ͵ĸоʱͣ

Žǲ԰׵ɫƺתЩ֦΢΢˿
̧־ֱôˮָһεĶİѽ촽ϵѪղ
࿴Ķָ΢΢Ķһ¡
۵ɫЩ΢
ֲ֪뵽ЩʲôϢ𽥵ķᡣ
֦һŽ۵һָĸ۲øɾĴʱ
ֶһһȻֻһˡ
֦Ķ΢΢Ӳһ£۵һЩȻɫֺܿ
ࣺǸҪô
֦һЩڵɫЩ͵ĳ
ȴ춼û˵һĻ
ûȥ࣬һֱ˽۵ϡ
֦򢶼
Ϊˮϵ·Ҳʪ͸ˡ
ڽ۵ϡ
ֻһѩΪˮеԵʣЩƯš
żΪɿ壬Ӷˮ˳ˢ࣬Ȼ¶ǾµǻһЩֵķ羰
ļܰףˮУֶһˮϸۣ΢õܹһЩۼһ㡣
ֻɤЩɬҲɿ˲֪ٴΡ
վһǲ˼ĺ֦Ҳòȥ
ýȾǵϢ
һ˵Ļǻܹ
ˣҽۻûʶģ̫Ϊˡ
˵ǶĽû취֡
οԻһ˿š
飬εĲ⣬ɻû취˷ſġ
ǽ۵ֲܹˡ
֦ҧŴ꣬תͷͿࡣ
ȥ纡
ȥһ纡
εҩУͬ
Ҳ˲Ϳ˺֦
˶һۣȻִҴҵƿߡ
һۣʹӶԷпκһЩڵɫ
֦֮æȥ
ڼ֦֪ˡ
࿴֦Ҫ뿪ˮеĽۣȻֱӳ
ãˡ
ԲϣԺͽ۴һЩĻźͽŵġ
ҪԽʲôǡ
һ򶨵˵ֱӾͰ纸˲˹

ǱͥԺлҶ˵Ż纣ץһѹӣһõ˵Ž۵İԡ
Իû˵꣬˾ֱӡһȻ˾˲Ժʧˡ
Ҷ˶һ¡
˾纽ǡʧˣ
û¶ɣ
Ҷ֪
ղŻֵԺ˿Īİ
һʧľԼ

纼ֱͬӾ͵һط
纵Сɽһ˶Ҫŵͣˡ
رǴʧظ䵽Ϻ
ӳеľһĳӡ
ǳ滹վˣҶ
ĬĬһ¿ˮҪԼǺԼһͬӡ
㡢ǻʲô𣿡һҪſ˵ӿˣСš
ǰɣ
֮ǰҲû˵ʲôֵĻ
һ£Ҫ˰ɣ
һŵ˵ӣ֦඼΢Ķһ¡
֦඼ѾԼǲȻɫ侲򶨵Ŀ纡
ָһ£ûг
֦ǴһЩº͵ЦݶЦһ¡
Ǹعŵˣһ£˵ĸСȾǵϢЩҪô
֦΢΢촽侲š
ԥ˼֡
ϵıڵ纣˲һ¡
Ȼźֿ֦࣬գһۣȻֱ塣
ǡҪ
֦΢΢ͷţɷعϸ˵˵
֦һЩί
ʵʵǣְ취İ취
⻰ֱ̫ˣ֦Щʲڡ
ΪŮЩ飬֪֪ǡֱӻЩ̫Ϊˡ
线ˣһЩԥ𣿡
˵ţˮб˻ŵĽϡ
ûʶĽ۱֦ԴĻС
֮ǰ԰׵ɫһ˿ѪɫǿԾǴûʲôʶ״̬С
֦ͷţ˺һ㡣
գһ۾ȻһЩ̽վ
Ȼˮеˣſţ纵۾
ǺְܿԼ𽥸ֳ˷ܺһЩ̬ЦݸŬ˻ȥ
ַڴһһͷͷǵĿź֦ˡ
ǾǻûڽԼϢ˰ɡ
˵洿飡
鶼ֱ˰Ͷ͵ֻɣûгԹ⣬Ҳܰɡ
Ǿȥ£ȻǵʶȥʶתһȦˡ
һ˵ţץһצӵַȴĽš
һעƹˡ
֦ˣ⻰˲òȻ
Ŭ䵭һ࣬Ҳûס
֦ĶѾķ·ҪѪһ㡣
֦˲ûжˣǴ˿̣Щ飬ǻûôϸġ
Ӳһ˫ֽŵĿ纡
ͣûġ취𡣡Ųڵɫôһ仰
վڰϵҧһԼͷŬİϵЦ
ˮ˵ķӦС
ûסĵ׿ЦǴﰡ
纰ԼҪǸŬѹȥ
ȣţûˣֻô취
ڽѹǰܻҪÿ춼ˡ
ˣһһ飬ʵЩʱʵ˶˵Խ۵ƺõĸ졣
һ˵ţȻֲ֪ͳûд顣
һһ纰鳯˵ݹȥ
֦ϵĲڵɫӵˡ
ҲֳЩΡ
ףҪÿ죬Щú֦˳Ĭһˡ
Ҫʱȥһ¡
Ϊ̫гˡ
֦˶ԥһ£̧оٸ
线ǰˣͽĸˡ
ʱͶ࿴оû¶ʹŽһ˶˶
ţ취ҲˣҪһȥ
Ȼ￴Ϸġ
ǻСҪ
תϣ۰Ͱ͵ĿˮԻûзӦ⻰ʲô˼ˡ
Ҳû˵ʲôһһ纵ӰӶѾʧ˰ߡ
ȻּŻصǸϤԺ
һȥҶˣֻһΧĻ
ֱӾͷȻӱЦһֱЦ
ЦֱЩЦӼֱûۿ
Ҷˣ
˾ﳯ߿һ£Ǹû¶ɣ
ˣ
Ҷţ
ĬĬȻԶһЩ
纵ҲһЩͬ顣
⺢ӣȥһ˻ͱƷ
˶ʲô

Ժ߷飬ҩǱߵĺ֦һŲ֪
˺ֱð
ִ֮һЩ΢Ρ
һŵ˫ɿ΢΢תź֦
սپ˭ȣ
֦
֦ҧŴ꣬һЩ΢Ŀһ侲򶨵ࡣ
֮ǰôûз֣ôء
֦ղźòһЩ˿ע£˲ֱɢˡ
࿴һۺֱ֦ǰ
ȻΪİѿں֦еĽ۸ֱӴԼĻ
ں֦΢΢˫۵ע£ֱӾһֻס˽۵򢣬Ȼȥ
΢΢һ۵屻˳رڣһס壬һס򢡣
ûȥһЩߡ
Ĵֱ꣬Ӿ۵΢΢ʧһ¡

ƱԹκŶҪӵ
ҪҧһڣȻúõƷһ¡
룬Ҳˣ΢ţֱӾñҧǴꡣ
һվڵĺ֦֮ϸֳ˺ϼȻЩǱֱӵıȥ
ϢϽһʱҵĲˡ
ͬʱ֦ҲЩգԼ
ղţôء
Ķʱָ֦սĵһЩܸ߳
֦תˮҲ΢΢ʧˡ
ˣҧĲ񻰵Ĵ꣬̽⡭
ԻҪƾ豾࡭
ǿûʲôʶĽۣԼĵܸ߳жЩ࣬
ƷζŴһЩ̽ķֳһ˽۵üģȥ˵Ǹʶ
ȷʵҵˣһ굽˽۵ʶ֮һƬͷ󺣡
һȥ͸ܵһЩųС
ʲôľǸղŻûʲôʶĽۣ޺΢΢Ķһ¡
ĵһϲͬʱҲеĻţȻһƱųӽ۵ʶ˻
Щԥһ£ֱӾÿ˽۵ıݣȻ̽˽ȥ
ĺִһЩء
˺һҧһ꣬Ȼ۵״ǻɬɫɿˡ
Щʱû¹
סŰƵĳ
ں֦ûзӦʱ򣬽ȴ˹
֦ʶľְ˽סˡ
תʱˮеȴҲתŰ϶ȥˡ
תʪ͸˵·Ҳ˲͸ˡ
ӰҲǼʧǰߡ
һ򶨵ӣǺ֦ƫƫһӰ֮пǱ
ûпϵɫӦǴǱӰҲԿ
һߵˣ˿ĵһƽɡ
ڣҲЩʱ
֦΢΢Ŵ꣬ϴɺ죬΢΢ͷԼߵĽۡ
˽ǺƴһЩӡĴϡ
֦΢΢Ķһ£ü΢΢սһ¡
̧ĴָָͰѹǴϡ
ȻϸϸĦţһҪʲôһ㡣
Ķ£ǺĴ꣬Ʊøӵ޺˼
˺һָͣ
֦˵Ĵ꣬Ҳָס˽۵򢣬ѽ۵ͷ΢΢̧һ
ԥһ£һ֦ѹĵ׵ţ΢΢һЩȻͷȥ
ഥ˲䣬ĸоһ
֦ĺЩҵĺ·ǰһŷŴ˵üۡ
֦ȥֲ֪ˡ
պ̣֦ҲЩһЩܸ߳еţѾ뿪ˡ
֦˳ӦԼıܣֱſ꣬ȻɨһĴ꣬ԥһºִһЩͽŵ̽˽ȥ
ͬʱǷڽ֫ϵ֣Ҳ΢΢ս
ڷȣҲЩ̣رġ
¶ȸߵڴ֫ʱһ
֦󻺻ıӣͬʱü֮һСû˽۵ü
Ǻ֦һꡣ
Ϣ֦һ굹ǼΪ׵ľͽ˽ʶ֮С
۵ʶһСһ㡣
һƬ峺ȴ׵󺣣һƬҫǳ
֦ڽ֫ϵսһ¡
û뵽۵ʶ˵ĺÿ
һȥҲһ㣬ܵųС
ЩųкھҺ֦һҲЩųдһЩΣյ֮⡣
ֲѰʶģ֦ûðԼһ洳ȥ
ͣһ£ȻͰһ˻
֦ðŷմ۵麣Ļ
ʵǾͻ֣ᷢһƬĺһӰ
ȴֲȻһͷ˿ɢ䣬ͷ˿ı顣
ǽֺۣƲǽۡ
ûʲôڳ˯ûѹһ㡣
¶ļ֮Žƺƽ¶ϡ
Щƴ֮չϵЩϣҲʱʱ˸Žӡϡ
һмǸӰʹ
ǣһĻȴû˿

ĺ֦Լһ
ľ˫ۡ
Ĵ꣬ľƿˡ
ⴽӡǣ֦ǳĽë΢š
ŴֱӾͳǴҧһ£¡
ԽҧԽĵһƬ飬Ҫ࡭ĵ׵Ŀô
룬һַʽý۵ϢСۼ
ں֦ϢҵĲУ۵ɫɬĿǰʱ
촽ѾĺûʲôʶĽۣȴ΢΢ֶһ¡
Ȼ󣬾ں֦û˿׼£һ˫۾޾ãȻĻˡ
һ˫īһȴ峺Ӷϣ֦Ķһ٣ʶסˡ
֦һЩҽŻ߳ܵɫ
ҧŽ۵Ĵꡭ
֦ǾԼѪһ˲ȫ˴ԣգۿɼٶȺ
ڻҽ޴Ĳ֪ôʱǻֱһЩʶıܷӦġ
֦ͬǽڽ֫ϵ֣˽۵ĺϡ
Ȼո˫лһƬãȻ֮ɫĽۡ
ǲ֪ʲôһ˲ˡ

л˵:
顤/᣺ֱӰ*******
纣ЦЩˣһƣȫˣһˣȻôйµȫϣ
һãȻ
ôܹһ뷨أָָ㣩
һ𵱸ˣbushi        


75 ǵƫ
º
Ժһ, һӰ߽һֹ˺ð죬ǵӰŴӷ
ȥͳӽȻ෴
ȥһ򶨵Ȼ, ʱȴϴһЩκ, һɹ򶨵뿪
ǴЩߵӣֱƽǵȻԳֵӷ
֦Ӱ뿪ڽҪЦˡ
̧Լǰ˶, Ȼǰͳһ֡֡Ļˡ
ͬʱһСĴָСưǰų
Ӱư棬ʵʱ¼һЩ, ֻӰư, ͿֻƵһĹܡ
ǰøûôֻСɰ
ԵԼ, ϾСһܹʵʱ֮⣬һЩ

Ŷˣ
̼
˻ҧˣ
, ͷ

ǰЩĻ棬һ߿, һЦ콩ˡ

ԺЩǽҲ޷ĺö
纰Щȫõ߸
ǳУǷĻ档
, ϵĽۣϻǴЩ԰׺һĸо
˯, һֱûѵļ
֦ȥ֮󣬺֮ǰһ, ֱһŴЩǳɫѪɫôԵĴꡣ
ȵЩ֮뽪۵Ĵֿʱ
ûʲôѪɫĴ꣬ȴۿɼıú
һĨ󣬵ΪɽѩһļһЩС
֮ӰѺ֦һϵĻŽŵҲУȻ¼˻
纰Щȫõ߸
ȻٻԼСư棬һҪЦ뿪Ǹ
ص˸ڲԶԺк󣬿ΧһˮվŵʱҲֱ˹ȥ
һȥͿˮ֮һЩС
Ҷ˿ЩնЩ΢΢ĺżΪĲ˼
ڿ纻ʱ˾Լһ
纽㣬ǲǲ̫ð
ôܹ͵͵ȥﻹнʦǵأ
纰ͣˮױߵСư
ҿǿĲͦһıһ𾢡
ղ˵һǵҲûǳַ
ûЩ죬ǵһδŵʵʱһۺͺ֦֮ġƵ
ΪһְҵںϵĹУ󵨾ܻջ
㿴ⲻǵõһջ
ǰҩ˴̼һĻʱ£ⲻڵһô
纵Ļ˾ﲻ˵ˡ
Ҷһֱﷴˣ
纣
纶¶һ欵Ц
˦ԺЩ¶ˣȻҲһݶģ
Ҷˣ
˵꣬һȻת鼫ΪõĺŸˡ
Ҫȥú룬ЩҪôòܹ󻯣
Щִ̼Ķô˵Ҳ軹оǿǣ
ҪԹϿϷģֱ۷塣
޳޳
ø۰һʢ޳ȻźԿϷԸ
Ҷ˿ȫͷ˿͸¶õӣԼĳ鶯һ¡
֮ǰôûз֣纻ôڵһء
˾ûϵ纽㿴źЩ⡭
һ֪
ҶҪҪһЩô׳Ȩ֪ˡ
ˣ
⻹Ǵıֽĺϵ
֮Ժ氲

ڽۻԲУ˲ٵ顣
ÿ֦˶ʱȥķ䡣
֦Ϊҩһκ󣬻ǼʱǴʱ䡣
һ죬һҹҪôһһ硣
֮˾û档
ʱǵ֪һ
Щ⣬Ҳ˲ٵ顣
ǰʧһĻĻܶ˶ˡ
Ҳ˷֮ǰ˺ܴĲһ
Ҳ˱仯
Ϊ¼Ԫƶߣ֦ȻǺæģҪȥܶࡣ
˵ЧʺִҲܸߣǲһµʱ䣬˾Ѿ֪֮䷢˴仯˶пܳһЩͨͨеķʽԷݵء
Щ֮ǰܹڻ˵
棬Ȼ˲С˻
˶ϲЩϲ֮С
£ħʼѡַɣȻյӡ
ƴ֣»ûпʼֱӱѹȥ
֦ƿذң׼Щҳô˻ɧ
ԼɹһЩ֮ͨ˳ֲŰΪ
ֶ֦ΣҲֶº͡
ЩðͷQҪҾƣȻûһչҰĵҡ
⣬ɱˡ
һˮûн
̶ʱ䣬֦ѪѹеĶҡ
ɱò˶־֮⣬Ȼٲðͷ
Ϊ֮⣬һƬ½֦֮Ҳˡ
ͬʱʳҲԼֿƣȴֲԡ
ǣѹȴгΪһƬ½һʳơ
Ϊ֦˶ѣǵ֮⣬Ϊǵʵ
еһУǱĬĲı䡣
ЩһʱյĴͱȻҪһ⡣
֦ҲǵһξЩԣЩҲ̽
ǸĻЩ˳Ȼķչ
ԤģһЩҪЩƽⷢչˡ
һЩˣˣôǵĿҲʹﵽˡ
æ鲻٣ʵҲ¶Ҫǳȥ
ֻԼӵææµҲһЩȥˡ
ΪһͣǵԺУģǽһ
жԽ顣
Խ룬ĵ׾Խǿֵò㡣
ָожܣֻԼ֪ˡ
ĵ׵Ϳڲϵ
ҪǲԴͷȡࡣ
ÿһǹһܣʱֹͬһ㣬ƽй֡
ƫƫΨһĽҩ

ںۡ
֦һЩһԺоͲɱһЩ
ָʶԼĴϡ
۵ɫһЩһϵĸо
֦ĶЩ̣ͬҲЩС
ͬҲЩӿ졣
ڻζͬҲЩЩ߳ܡ
֦֣΢΢Ŵꡣ
һҡһͷԼҪȥЩеûġ
ʱ֦һ°ЩӣЩ̫뿴
֦΢΢һü֮ǰ纸һһ顣
ǱҲûһҲû֪Ǳʲô顣
֦һţͬʱڰǰһ£һֱӳǰ
֦Щġ
Ҳ֪纸һʲô鼮
֦ţͬʱҲֱӷһҳ
Ȼڵһҳ濴ȴûлٵŮ档
Ǹһ
֦ɻһ£Ǹһ
Ȼ֦˼ҳǰ滹Խ棬֦ǸеһЩ
ڷġҳʱŮӵƶʱ֦վĸֳһЩ
Ҳ΢һ£ۿɼٶȱ졣
һ¡
ء
ЩŴ˲䱻ˣ滹һ
պô鷿߹ӯĺֹ㱨ĶˣֱӾͱһ
ǹϵŴһ磬ӯĺͶ˶ãȻһ¡
ôǣ߹һЩɻš
ӯĺͶͶźһ
Ϸˡ
վſڣ̧Ǹһ£Сôˣ
ӯĺͶҲãȻҡһͷ
֪ʲôɣӯĴһЩȷ˵š
̾һ˰ɡ
ۺͺ֦ǵ飬ô᲻֪
ۻԻû֦鲻Ҳܹ⡣
һԡమ˰ϣүܹҼ֦ϲǰ
ӯˣ
⻰զôֵֹأ
еĶݵӯĵУҿ֦ʱ䶼ûʲôθڣõˣ˽ȥˣԲġ
ӯģǣӯ֪ˡ
Ȼǵ̾΢΢ҡͷ뿪ˡ
һߣӯĺͶ˶һۣҲ̾һȻͰվſ
ÿǼС㶼ͻȻ
ϣܹС춼ѹ

鷿棬Ϊ춼ѹĺͨĿǰϵһѾϵ顣
ҧԼĴ꣬޹ġ
ⱾǺܶݣǴû뵽棬Ȼǡǡ
֦۵һЩ߳ģһͻޡ
ԣ֪Լ͵ʵЩ
֦ǰڰϵ飬ΪѺ;С
Ƿԥ˺ü£
۵ɫ΢һ£շһЩΣȻŬһ򶨵ӷҳ
ֻԽ󿴣ɫԽ죬ǺĺҪѪһ㡣
ΪҴСļ̳ˣ֦˵鼮Ǻܶ鼮ǿġ
ΨⱻΪۻ֮Ķûп
˳ˣЩȻȻľ֪ˡ
֪֪֮ǰҲδϸϸ˽
Դδ֪ԭ鰮ˮ齻ʱôĻ
رǣ纸һ飬ĺȻ
ڻ֮ǰ˵Щ
˵ʲôŽһ˶ƻָĸá
˿̺֦һ룬ôǻ塭
֮󣬺ֱ֦ӰԼ鷿һ졣

Ḯ鷿Ǳߣżسվ鷿
ϣ˵һЩ㱨
ʵ۱ˣ»ʻټʱ䣬ܶﶼḮ飬Ȼߡ
ǰ»糯Ĵϡ
ͽ糯Щ󳼣ŵòᡣ
Ϊ˻ʵ֮⣬Ǵ棬Ųٵʬ塣
죬ܶ󳼶ŵȣرվڻʵһˡ
˶δ콵ϲгȻһԵǻʵ۵ʬ塣
õҲ˲顣
һ죬ܶ󳼽֮һֱҹŸɫЩ԰׵Ĵӹг

鷿Ǽ󳼰鶼㱨֮󣬿ǲôµӣҲǺܿİѸ˵Ķ˵ˡ
Ȼ͵⡣
﷭һӣȻעһ¡
Щ֮΢΢̧ͷǼˡ
˵ˣ
վǰǸϴЦݵͷ˵ˡ
һҲû˵ʲôһ֧Ϻëֽдʲô
֣һ㣬ÿִһЩһЩС
дһֺֿǼˣ£
Ǽ󳼶ҡͷ
ûˣûҪ뿪˼
໥һ۶Էһ곤ǰһࡣ
ʵ¹ٻһ˵
ࣺ˵
ԥһ£һȥ˵ӿڵ
ϼݱһʱˣһ޾ҲһֱûˣҴ£˲͵Ĵҵ֪˶Ǹλÿ뷨
⻰Ͳûֱ˵ʲôʱǻˡ
࿴˵ˣȻɨһˣԽգǰǼ٣Ҫ̽ҵ뷨ˡ
ҵȲңǼ͵ͷ
ǵһ˶Ϻܶ࣬Ǹλߣûвĵ
Ҳֻ䵭ɨһۡ
еëʷ£Ȼǰһԣ̧־˷һԱߵһ顣
ΪҲǧýġ
ǵк󣬿ǷƵҳʱ
飬֮ǰ͵ġ
Ҳûж룬ֱӾʹˡ
Щ廭ʱü΢һ¡
ʲô
Сӿͼ
˺üҳǵȻɫ˲˺ü¡
ž
鱻͵ľ͸ˡ
վڰǰǼˣ嶶һ¡
ɫ΢Ŀ飬Ȼ̧ͷǼӣ侲ţ˵Ĳһġ
Ǽ໥һ۶ԷֹĿࡣ

ô취
¾Լλϵ˵װ
ǻʲôû˵뿪ˡ
ˣȻûһ

ȵЩ뿪΢Ķһ£ž͹ˣͬʱһź
鷿ֻʣԼһ˺
ҲûҪЩӵˡ
Լеһϡ
ɫЩ̫Ȼ
ü΢壬ԥһ£ְҳˡ
ڿݺһ޵ϻж϶ϢһЩ
۵ź棬棬һȥ̽Ķ
Խ󿴣ԺоĪǻûٵԶĴˡ
ֻһ룬;ɤЩɺԡ
ҲѪҺڣ¶ȣڲϵߡ
ƫƫò磽⣬Щĥˡ
ͬʱһһҳһҳķЩҳʱֿĺ档
Ǵ˿ĻһĨĻ
˵Ϊڿʲô鼮ء
˭֪￴鰡⿴Ĳͼ⣬Щͼ
֮⣬ЩļΪԵͼԱߣһЩĽ⡣
һ㲻⿴̵ܹ⡣
鷿淢һĻĻƫƫֲûеڶ֪


һʱ䣬ΪĲ
࣬ҹеǳҲɼ
գ̫¶ȣȴˡ
֮һУƱº
ϳߵĸ֮ۡС
纺ҶԺ˵Ż
ԼĻ֣Ȼ׼ȥһЩʱյЩҡ
ûˣ֮ǰ۰н˲٣Щд桮ҡ˾ǡ
֪Ҫעһɱ˺֦ˣý˻ᷭ
һڤⲢҲҪһ
֮ǰ׷Ҳǿݺ͵λʵϡ
ڤˣȻҪΪԼġ

Ժ棬纼˵𽥵Զ롣
ۡõԺеķ
뿪ţһЩʵĻϻ¶飬ǽշŵġ
ůҲǴΪķ䣬һů⡣
ҲõļԼ¡
һЩ⣬Ǹ֮ϣǴ֮һ˯ϡ
ڳɫҫ£¶ļ׵ĺڷӫ⡣
Ǿ´һЩ԰̬ϣ֮£ëܹһ
Щůƴŵ˶Է
Ǵڱָ΢Ķһ£ֺܿû˶
ƸղŵһĻ˵Ĵһ㡣
һǳ΢һ£ţһ˫Ӿͻˡ
ǻԵ̫ã۾һʱЩôӦ⡣
̧־ֱӵԼǰڵסЩе۵⡣
˺һŻӦǹ
ѣһ˫ÿ֮дãȻ
ǺܿãȻоͻָ֮ɫ
һȻŴӴ֮
һ͸оЩɵ̫õķӦ
ɨһ䣬˯˶ã
̧֣ڲԶһ豭ķ˹
ס豭̧ͷڴߣ촽һ£žüĸ΢΢һ塣
Ȼ˻һ
Щʹ
ΪǸɺԵԭҲûж룬Ŵϵһϸ΢ʹѲ豭еˮ꣬һ¡
ָɿ豭ȵ˲Զϡ
Ȼһ´꣬Щܸоﲻ̫ԡ

л˵:
纣ԹУ̼ˣ
/᣺һӿ****ͬʱͣĻζ
˻ʹ
ţдһ԰
԰лһ䲻£
ӸԤ
ػִ塷ծǶ       


76 ǵƫ
֨ѽ
Ŵˡ
һ, ⣬˲
ͬҲ˫ֻ˨ϵĽϡ
ůϣ۵϶ƶһ⡣
վſڵĻֵ̌һ, Ȼ˳ȥ
ߵԺк󣬽΢΢̧ͷԺһô
Ѿ¹ȥ𡣡
һ
̧һüġ
ԺǲҪ׶ԼĻˡ
, ǿʹûУ̫ǿˡ
ۿһ۳Լ֮еĻУü΢һ¡
Ļ, 
ۡ
һ˽ЩԶ˼, ΢΢ת, ͿվԶĺ֦
ʱ, ¶һº͵ǳЦ
²ӦĻ
ͻȻԺеĺ֦ϸˣŽǻһЩ̬ӡ
ָ֦΢΢սһЩǺܿɿˣ˶侲
һ, ȻŽ߹ȥ˾ͺá
֦ЩҪȥһǰ֮˵ĳ嶯ڶϽīȴ͸ƽº͵ʱ, 뷨ֱݺݵѹȥ
Ҳ֦ᷢԼˡ
Ϊ򿪷ʱ͸ܵϴŵ硣
ܹ½, ˺֦⣬Ҳûеˡ
ۿ, Цܵң
֦΢΢һ´꣬Ҳ̹ȻһЦ𣿲һ, Ҷϣʲôģۡ
˿̵ĺֱ֦һȻº͵Ůӡ
ڶϽʱɫȴ͵ġ
ۿָᶯһ£˵ʲôԺȴֱͻȻĳһӰ
ࡣ
֮ǿһ۵Ȼƽĺ֦ȻſŽۡ
ɻáҲûʲôĲС
۵ͷţöˣûллǸ͵ء
һ仰ú֦˶΢ĳĬһ¡
˻һۣһ˺ƴʲôʶһ㡣
໹һĮ޵ӡ
ƽ׶ѣǰЩʲô¡
ۣݻˣӦúæɣôˡ
æҲĲˡ֦˵š
ûʲôӦĿһۣȻֻɤƽԽ۵ȻˣҲûдˣҡ
ۣ˰
Ļû˵꣬һʹĻ
Ժеˣ΢΢תͷ˳ԺɱǼ
纺Ҷˡ
֮⣬ҶҲϴһЩĵɫŽۡ
ڿԺ滹к֦ʱҶһЩһ½۵ô˺Ҳû˵ġ
ҶˣԾҪԵñȽ
Ƕûȥ֦ˣһԺӣֱӳŽ۶ȥȻ־Ҫһܱ
Ķ֦˶ü΢ɲһ¡
۵ɫ΢΢Ķһ¡
ҪһӵҲδɹ
ΪĽŲֱֱڽǰɲסˣûгɹϽۡ
վԭҲûж㿪ֻƽĿ纡
纵ĶͻȻͣ׼֣Ϣķȥ
Բۣôһֻ֩룡纴һЩӲ
֦ǰ˽۵ϡ
ȻͿıһֻ׵ĴС֩ļϡ
֩볯纶Լצӣһ㡣
Щֵ֮һȻŽŤһ壬غɫ۾棬һЩ鶯˵̬
ڶŽۡ
ţ
Ǽ˹ˣǾȻܹһֻ֩Ͽ˹Ӱأ
ףⲻǾʦС𣿡
˾Ժ
֦˶üͷһ¡
ʦ
΢΢ƫһͷ˾֪
ڽ۵ע£˾΢΢ĺһЩһͷ
ţϲһֲȻʦͷҲֻżȻ֪ģԭʦ͸ʦ𡣡
˾һЩ۵ĿŽۡ
Ǹӣƿĵʲôһ
ﶼˣʦ氮
ҶҲ˲һЩ΢˽ۡ
֦˿ǵķӦֻĵЩ¡
˾Ļüβ΢΢Ķһ¡
ָ̧֣һſǸŻͦɰµ֩롣
ʳ
һ£֮ǰʵ磬СǸʲôԵġ
һǸʳСһ
˾һɣԺ߶˺üΣ˵ĺܡ
۰ַԼǰűסԼָСһ

治á
֮ǰɢģСһﲻͦõ
۰֩·Ż˼ϣȻֿվǰ纡
Ǹմ
ûлػһֱһֻ֩롣
ͷ׼Ҫȥ׬ֵģߵ·˵ˣǾֻˡ
˲Цһ纣ʲôʱ˶֪ͦҵġ
Ļ˲һЦߴС֩ƿˣȻʲôϵ
ЦⲻĿ˵˵ʲôϵ
ȻǵһýõĹϵ线Žſھһµġ
Ҷˣ
˿纵񣬸һѾ
ýãȷ
Цôô֪Ǻýã
ϵЦ΢΢Ľһ£ֺܿĻָ
Ƕֹϵˣ⻹ý𣡡ЦЦ
ۿһ̧ۣԼָ֣ɿʱһֻӾͳ
ͬʱһֻӻš
ýþǡʱ̱𣿡
һֻСӣȻʱаӰư档
纵ɫ΢΢ıһ£ȴûʲôķӦ
ⲻǵɻҲٵĻأˣ㿴ҹ˰ɡ
˵⻰ʱ򣬻ɨһۺ֦ڵķ
һվڵҶü΢һ¡
纵֮жһЩ⡣
ЦеһֻӸС֩뵱
С֩ƼΪǰҧĸԴࡣ
ϵЦ˲ͱСһЩһ˺ֲܶôֻģ
һʹӿС֩Ӱưˡ
ԽȻǰ
ȻŲӰưܹɻ澰֮⣬ģҲ֪һӰ;
վ纣˵Щʱɫ𽥵ı
һ˫ڰ׷֮ͫУЩһЩ𽥵ռ۰ס
رӰư棬͸ӵǿˣ˲
ϡ
ۻδ⽣֪˳Ȼֱָüġ
ǷĽֱһƷ˿
ԺΪͻȻķð
ۣ˵Щʲôôء纴һЩƱŵ˵
ת纵ıӰ
˵ʲôġ
ڤ
ûʲôرɫӦ
һһС
ڽ۽гǸʱҶ˾һ£׷׵Ŀš纡
ڤ

ǵʱ궼۳˰
Ȼû
֦˶ü΢Щ⡣
ͬʱҲʶߵ˽۵󣬳һ̬ѽۻм䡣
ָüĵġ纡ַ̧Լϡ
žһҲŮĴ̶Ц
Ϊܹȥأû뵽û뵽ôͱ㷢˰
纵ˣǱһ纺ڤϵ
˵ţȻͷ֣ȻתϴһЩа˫û˿۰׵ĿŽۣǻһŤƶһԼĲӡ
㡢纽ôˣ˾
纡ѿһЩû˾ǿŽۣȻżΪŹֱŤ
ôֵģѾصúܺˣֻҪɱ㣬ߵ뿪ˣʱվͻҵģǶΪʲôΪʲôƻҵļƻ
纡һֱӾͱŤ
ԹִɱĿŽۡ
ۣЩڤҡˡʣµģûгɹɹãǵĴ󣬻ǵһãպתǾң
Ǻܼ򵥵һ仰ȴá纡ɫøӵŤ
ĶԹʹһ֮ڤضҪزסˡ
ûܡ˲ԶǸһԱߡ
һⶪľͷû٣ֻһµ
̧֣Ѿ࣬ǳ̦ľͳ˹
Ȼǰ
Ҷ˶һЩĿš纡ɻ۵Ϊ
ǵע£ü΢ָǵüϡ
һӡָ֣֮ţȵӡɢ纵
أۣˣء
ǵ纵Ȼֱˢһ¾Ҫ˽۵ĻУǻȡӿۣվڽۼϵС֩һ˿ѡס˰С
Ҷһ£Ǹûٵĵ
纽㡭˾Щİ͵ĳ
Ҷü걻ˣѹϲŽۡ
Ͳûֱ˵ǲʲôرãǶԽʲô뷨ˡ
ǻ˵ң˶ǰˣǶûз֣ˣӣȥ
纵ܻĺͷŭҪΪʵˡ
ҶüΪ֮ǰȷʵûз纺֮ǰвͬ
Ψһͬľǣϲʱ̶Žۡ
֮⣬ƽദе纣ûʲô
ۣӰ꣬ڤִӰȡ䣬ǷֲҲ
˵꣬Ŷռڤ
ΪѡǸСɡ壬⵹ʧˡ
Ҳûʲôϵû͸һΡ
ǳ˵š
ŻҺɫڤڤ޾ɱĿŽۡ
ɱ㣡
һ纵ģ֮һ⽣بǰ
ڤҲǺݾֱӾһ壬ȻʯٵĺֱӳŽ۶ȥˡ
ڤǺ̳֮꣬ʱ黯Ϊҽˡ
˿̵ӰӰռӰӾ۳ɵꡣ
ӰΣ֮֮ڤ
໥ںϣһ۳ڤһڤ޾ԹͶͳŽ۶ȥˡ
Ҫɵ
վԭûж֦΢üҪʱȴǳסǡ
ɱڤҵˣᱻ׷ӡǵģǲó֣һġ
֦üҪ˵ʲôǽȴѾ֡
ֽ̧ӡ֮гһ
ɳ֮ӡҲ˳ȥ
һڤһȴʲô̵Ķ̡
ڤҽһһڤۻûøӵŤ
û취ڿ۰֡
֮УֱӾͱһŵм䡣
ڤţҪγɵĿռߡ
ڤһЩͻᷢһҽ
ڤҡڤҲŹģŹģ
ڤǴԹĴ̶ϵ
ɫûбһ£ָսҲСռ䡣

Ħ𣬱еڤԽԽСֱ׵ʧ
һڤҲǳ׵ɢ˿С
ͬʱżֻӰҲһڤе˵ϡ
ɿ³Ȼ޻Էˡ
֣Ҳ˲ʧˡ
ԺЩֱ֦
ô廹𡣡
֦ЩţüҲ΢Žۡ
ۣô
֦ûʲôºŷͬʱɫЩĿŽۡ
ۣʵЩ㲻Լһ˿ģЩ
΢΢һ£һЦҵϣûҪǣһڤֵΪ˷ʱ䡣
۵Ļú֦˶΢΢һ£ǿŽۡ
˵⻰֮󣬿Ǳŵһûʲôʶǡ
ֿű˾Ǹľ
ۣ
һزȥԼˣ취
纵ۿɼĻҡ
һ뵽ԼѾľҪһˡ
ҪǻزȥԼ壬ԺҪһľ纾;ԼͷҪðˣǱġ
һģôʲôù¶˰
߹ȥȻָһϵüϵһ¡
ȻüϾͳһͼӡ
ǸͼӡҪˡ
Ǹı̬Ȼҵ˸󷨣
Ҿ˵ôԼһ㶼Ӧϵˣ
屻ȡȻ󻹱ԴҲҪš
ۣ֮ǰȻδλ֮λΪһα޵ڤɲٿظ֮ϵ֣ᱻϣǲʲô顣
һ˵ţһ߰󷨡
纣Ҳ֪ҴҩػҳһţˣʱҾͷԼľͷˣ
ľͷ汻˷֮⻨£ܹ淢飬ƫƫԼҲûٿľͷһ¡
ۣ֮ǰ̳ǱûС
纣ˡ
ۣʱڤӰɡ
ԲŻô׵Ķȥ纵ְľڡ
纣
Ҳ˰ôֱˣ
۳Ĭһ£Ʒɡ
Թ㻹˵ңǲ֪û͸ˣҾ˵ôôף֪ôǰ
һҲϡ
ָü֮ƶţȻһ߻ص
Щ൱ġ𣬵һЩ˼һ湩ĵܲһȥҳˡ
ġ񡯿ɲ֮ÿһһ˿ڤҪһ͸̫ܡ
۵ĻֱӾҶǻȻˡ
ųߵ㣬ΪʲôƫƫǶϣġ
ۣ㣬ԼЩڤۣӰ꣬ǳ͸ˣҲթʬĿˣҲĵ˲ǣˡ
֣ü֮ϵǸź̡ꡯһȻˡ
ı㣬Ҷ֪ʲôһʮˡ
еĺ֮ǣȫѿ֮С
һ͸˵ڤû뵽ԼΪı㣬ʵ˵ƿԤ֮аɡ
ǣ£
֦ҲΪ۵ıĿ
ˣһֱڲϸǾϲ
ʲô㵽ˡ
ΨһЩǣڤڤӣȴѡ纵¶ɡ
⣬ǶڿɿطΧ֮УһС覴òӰ֡
ʱһǸסľ񣺡ѹڤѡ㣬ڤͿΪӰӳתΪꡮ´
ֱӾֵģܵԼӦϺľͷ֮˲һСŷ˳Ȼ֮С
ܿ죬ŵ˫ۣɫЩ
ͬʱüĽ
ڿûºתͿź֦ˡ
ǳ׵ĽˣڤҲ᲻Զǧ鷳ġ
֦ʲôӰ죿
۶һ£ӦûʲôӰ졣
֦˶üš
ӣЦ鷳ⲻǻôǻᱣҵİɡ
֦΢΢Ŵ꣬ϽǴЦӣûסȺߣȻһ
࿴۵ɫ΢һ¡
ЩҪ㣬ȥǱ˵𡣡
ۣԡ
˵ţȻԺǱ߷ӵķȥ
֦Ҳתϡ
վ纣ǿǵıӰ
Ӧ˵ڿŽ۵ıӰ
ͬʱһֻԼԴϣüĽš
ԺУ񡭡һģļ䡣
ڤļ䣬Ȼ𡭡
Ƕμ䡭ƺ͡

л˵:
ӰǿӰӱ仯Ϊ꣬ô˵Ҳһα񣬻ке
Ϊ壬ҪˣȻ㶫
һեһֵּ
ˣǸˣ
ǰˣ˵Ӱ滹һŵ       


77 ǵƫ
ۺȥԺǱ, ΪΧŽ硣
˵ЩʲôԺе˲֪
Цº͵ӣֿź֦ϵӡ
, ƶҪ˿һ
˿һۺ󣬶Ī뵽֮ǰЩ档
Ȼ֦һЩ塣
̩ɽǰ治ɫ仰, ϣʺϲˡ
ʣ̫ǿˡ
Ҫһ, ƽȻԽۡ
ǶǿأͷЩըһʹ纣һĳ
ͬʱɫЩ
ڤǸ̬, Լʣ, ҪȻ, ǵð˲ɣ
ݺʱôãǵһôĸͷ
ؼĻǣԼʵˣҪȻҲϢĵı˸ǡ
Щҡ, Щα֮Ĳܴ࣬󰡡
Ȳ˵ʵ, ЩֶΣǣҲ㹻ǳԲˡ
һҪн, ˵ǻĻᱻһˡ
Q£ܹһˮ, ûн۵ĻǱQһ, һ㡣
üͷ壬һλȥˣþʵˡ
ҪȻԺô˰

Ҷջߣ˾ĵİ纷סˡ
ҪҪȥϢ
һЩήң񲻼õӡ
ֿôãֱڤڤռôãջص档
Ȼ˶ˬˡ
˾ԺȥҶҲһˡ
һߣһš
ǹûҵȥʲôɣ
һ棿
纣
ʲôġ
ҶһһľͰڤЩ˵
̲֪һ̲ŷ֣Щϸϣ纵ķӦȷʵ֡
ֿ⣬Խۻִ
һʽ룬Ҳ֪ڤΪʲôôִˡ
Ͼ۲һĴƣİǣꡣ
̫ܵˣһЩ֮ûС
۵˼ǣڤɱĵһڤˡ
󼴱ˣڤҲô˼ҪӰӺЩڤվֻ꣬һ˿
Խ۳ΪִҲ֡
ȻһִҪɱ˽Ϊǰᡣ
Ҷ˵ݺһһģͲûбһɫˡ
Ժ󣬱ʲôڤˣ
ҪȻǣǣ

Ժ
˵ûôȥעǡ
۵йһ豭ͺ֦һЩ
¾ˡɤһЩȻƽ˵ꡣ
۵ָڲ豭ˡ
˵ЩʵҵĽǣ˳ȻңҲǵ뷨ô
ξǣеĹ;ͬ飬ֻµģҪԼȥд죬Ѿ߽һͬУ֮һʲô컯ȫԼ
ͺ֦ҪʽۻһЩ֮ǰûнӴ
ᵭĻ΢΢ĵһͷ
֦ţҲģȵЩ鳹׵ĸһǻڹЩˡ
һЦǶѾ뷨ôһء
Ͻ۵˫ָ֦豭ǳһЦ
ΪҪ˵һһ÷ˣ
΢΢һ㶣ʧЦᣬλôÿĹĥʱ⣬òʱ⡣
֦⻰΢΢һ١
ӹѵĲϲ¶ӡ
֦Ҫˣһ޺ÿЦ
ǣȷʵһõʱ⡣
ȴҲԸȴ
˵֮󣬾֮дЩĿŽۣǣ˵˵ڵǸʲôӵ𣿡
һ٣ڵ磿
֦ϴЦͷһ
ҲǴżֺĿŽۡ
Ƕ㣬һ˽⣬Ҫӵ˽㣬˵ÿһʱգǲһġ
ԣ˵˵ڵǸʲôӵ𣿡
Цָ΢΢ɿ豭ϡ
ԡ
ţڵ簡ǵкܴĲͬ
۵ɤһЩ󲻼˵š
˵ʱ򣬺֦߶ϡ
һ˲䣬˵۵׶һЩʧС
ǺܿЩɫֶʧ۵


ڷݶϣһ죬Ѿֹȥˡ
ݶϴϢ
ǿжûУɵķƲô׺á
˵һЩƣҪصԼıԴûѹԼܻõĸһЩ
û뿪Ҫոյȥ޸һԼĻС
ȥˣЧ΢Щ֮к󣬶޸вûʲá
ΨһþЩתʵǿˡ
ݶϣЩѭת˴СһԼľŰЩջ˵鸮С
ۣľҹ֮˸ŵǳ
֮⣬ҹл˸ԾһЩӫ⡣
ЩӫһЩϣԵҹľɫӵ˼֡
֮磬鶼ڱ仯
ͬҲøӵˡ
죬Ҳ뿪ۡȥһȦ
ģֹ˱仯һ̶̰µʱ䷢˾˵ľ޴仯

۶һ壬֡
ɣڰ͵ʲôʱ򣿡
۵Ļ֮
ʲô͵йĿô纵
纵ӰҲԺһȻż㣬ֱӾӯݶ
Ƭֱߵ˽۵ߣžһƨ
΢΢ƫͷʲô𣿡
纽һЦһַֻ˽۵ļϣȻŽһۡ
ūҾͲܹС㹲𡣡
ۣ
۳һǣָȥȻԱŲһ¡
˵˵ֶŵġ
У鷳㡣
һջԼǰָһ½۵ļ
һȤûУôȤˣҲֻϹ˲Żῴˡ
纶̶һ仰˲ˡ
ۣȤȤҪҪǳúÿͿˣ㲻ͦϲƤҵ𡣡
纣
˵˵ܱܲ˵ôĻ
΢΢ۿŽۡ
أ
Դɻ󣺡˵Ĳʵ㲻ϲƤң
֮ǰ͸ܵ纶˵Ȥ󣬶ƤҵǱֳ˼ϲ
纣
֪ʲôȻˣ
⻰˵ȥˣܻ
һõ˭ϲ
Ϊһչϲһ˵ɫôˣ
Ϳֲ
ܱȺùЩˣҪɫҪ˴ɫȫҪɣ
ĵָָ㣬ЩЩˡ˭Ͳһһ˵ˡ
ۣţõȷʵϲҲһ
纵ɫЩ΢΢Ǻ죬Ŵɫ˵ЩĽۡ
˫۾纵Сһ¡
֪ΪʲôЩЩˡᶢˡ
ſھ黰º͵ɫŶԷ˵
⻻˭ȥ
һ紵ղŻе纣˲ʹһ顣
еСֱӾ侲
ҪþãɫԿǲܹǣ
ҪȻĻỳԼᱻȺ顮⡯Ĳǻ˺ˣ
Զ뽪ۿɱ
˲;ԼʯһӲοһĿŽۡ
ڵң
ԵĽۣ
ڵ
۴һЩãȻ̫纴˿̵Ի·
纺һתȥҡ
ۣ
ۻǰתȥˣߴ纵˻
ջߣĻȴǱһ
΢΢һ٣ͷȥ
ȻϵãȻ͸ӵˡ
֣ѻеĶ
Ͷһ˫ˮִ¶ɫԲ۾
Ӱޣ
˵ţתͷ纡
һһ־һѱһɫëúСճûèһСһ
ɲԺզǾͿͨСʱƵͨˣ
ⲻڤǸٿӰɰˣ
ۻû˵ʲôһֱϵһװƷС֩벻ˡ
һ裡
С֩붯ԼצӣֱӾͳŽеС˺ü˿
Ƕ̧
ִһС֩ԴʦôСҺƽദһ𵱽۵ĹãҲи鲻ǡ
ȻͱС֩һ
纣
΢һ£һʱ䶼ûзӦ
ʦ
纰ϵǾôоʦʲô
ۣ
ʱ纹Ĭһ¡
۵Լĳһ¡
ȻֿԼеС
ӰޣɻսҲǿһֻҪٵĻְɣ
纣ɲ֪ôһֻСӶٻôʮ򰡶ʮ򣡶һϡ٣ҪΪ˻飬ô㰡
һ٣еСһݵ纵ǰ
ԼɣҲ˳ֵ顣
ˣô˵ҲǺϵǣȻϵֽ
ôһСһûѶٵ˼
ϵС֩뻹ûأһ
纣
纰Сһָƻ˽۵ĻУȻ
ǹ˵㣬ֲǰԭõģ޾һŪġ
ңҿû˵ֻҪһֻ
ۣҪ˼ֻ
纣࣬һֻһֻ˺֦һֻٺ٣ȻǺͺ֦ǻһǳֵ
ϲ̵˵š
û˵ǣǸԺҵ˻Ӱ޶š
ԺҪǻܹ;ǵĻʱһֻ

Ժֱֳ۵ĵЩ£
֮󣬿纵񶼲һˡ
ԺĪð˹
ţû뵽纻ôС
ԼõĵͼۣҲҪܴһʻְɡ
һԼĻ֣ʮ
֮ǰܶˣںһԱȣٵÿ
Ų֪뵽ʲô飬ȻЦһõӡ
۵ֶ˶
ô죬еҪ޶ë
ɱһΣӦûٵĻְɣ
˿̽ۿ纵Īľ΢
˿Уһֻûʲô
뷨Ҳֻڽ۵Ժһ
˿еľӱ˺󾱵Сһ뷨
ȻǵĹϵֽǻԵ޹ʵľͶ纶ˡ
ָһſСһϡ
Ц纣֪ԼͱһԸһ㵭ŵĽ۸ˡ
纰ԼĻӰҲ˳ҲǰƴСӰ̡
һѵģԺ¶ϵȻûг꣬ǧٻӦȴͻġ
һҲûзĺ⡣
Ȼվ纣΢΢Ķһ£Ҫ뿪ˣ
һɲ׼ȥչһʵȽչؽǵ˫ۣ
һʵȷʵǸúúõһˡ
ԹĿһۣҶҪˣͲ˵ƯĻ
һͷʧЦǣһμԿѾλ֮λˡפ
线ˣҪβͣ϶ȥˡ
ǣҵĻпɲ
Цһ˳
Ӧһְһ¡
ۡ
ŵĽһ
תɫ֮£ɫһãȻɫǳԼˡ
һ纵촽Ķһ£ɫһЩ˼С
һž°ڤԺһεģ䡭
ôˣ
űվֻԼ纣ԴһЩɻĳ
˦һ֣ת룬ûʲôֻǾãҲѹϵˣȻѹϵҲѣԺ󡭡ʲô飬ҡ
˵仰Ӱڽ۵ǰı
ŵĽۣһֱȵ纵Ӱʧ֮Ŵл
Ц
ɫ֮£ЦԽĶ˼⣬һЦҲǼΪĺÿ
Կ飬á

ƺֱӳݶϵࡣ
һģһĻ
վԭصӰ΢΢Ķһ£һЩĬ˹ȥ
ȻڸղǸλ
΢΢תͷ

һȻһƺݸ˽ۣ𣿡
Ǹƺһ»Ӱ޵Ķ䡣
ǹơǿ˽۵ԥһ䡣
ۻֽӹˣȻѸӸˡ
˹ȥԼһ£תͷ
ôҪȾˣš
Ͼ࿴ŲһƵˡ
ࣺˣδ˯ˡ
һ˵ţȻŽ۾һеľƺ
Ҳ̧֣ľƺһ¡
΢΢ͷֱӺһڡ
ۿоƺԥһ£Ǻһڡ
֮ȷʵûоζо֭
ûסֺһڡ
Ķ΢΢һ٣ǳȲ˾ٺȵ㡣
ۣãоơ
˵ʱ΢΢¾Ȼǳһڡ
Ĵ΢΢Ķһ£ûгˡ
ۺƺƫͷࣺæ𣿡
΢΢ҡͷæ
ȷʵǲæΪæģˡ
˭鰡
һȻͶĲ
žƺ࣬ܵߣָ΢΢սЩ
΢ôϢźܴĶӿ
ԼĺҪȥԼ
ͬʱĶҲ΢΢Щ
һתͷȻϵľǽǸɾǳ˫ۡ
Ρ
ֱӾЦΪÿ
һ仰ֱղŵĿƹˣҲ˲ͺ
ǻ˵߶ġ
ͱ㡣
Լ޹ĵ
ͽǴŸɾЦӶϣĵһЩĻ
ЩĻŵĸоתͷȻֱӴڵĺһھơ
ľҲĻŵĸоҲһЩ
˺һųԺ󣬱˵
һ˵ЩĻĲ±
ֱ񡭡
֪ΪܻôһɫĻˡ
ۣ˵ʵ
ࣺҪ˵ʵ
ۿиһЩɻһ
̾һûסתͷƺЩ𣿡
۵ͷȻңңͷûС
Ĭһ£һ־ֱס˽۵
˲͸ܵһů⡣

һͺãôģࡣ۳
ָһ£ԽĹ
ΪûۻͻȻ
һʱǻ֮еٶȺּӿһЩ
ҡеľƺˮбεö졣
ƺûж٣ȵ֮Ǿƺʹֱ˽µϡ
ûľƣҲӾƺ֮е˳
֣ǻδƿ
ȻͿԼ˹
΢΢Ľһ£ͬʱãȻһ¡
΢΢ͷŸղŻ˵ھѾ˯˹ȥˡ
Ĭһ¡
ڣţ۵ľжˡ
Ϊһһ⡣
û뵽ƣ˾ȫмܲס

ۡ
ۣ
ȴûеõӦ
еľƺһԣְһЩ
һַ˽һļϡ
ԥһ£ᴥһա
תͷʱ֮ľ˲ˡ
ģ˵ĺڿн
˼£һźÿüϣȻһƣǻʪ¹¿Щ˵Ĵϡ
ĵĴһ£ͷ΢΢ĵһ¡
ԥһ£󣬻ǶǸһǡ
ǺȾ˵ԵʣϢһЩƵ㡣
ʪĴ꣬Ҳе
һ̣˵ˣƲֹһˡ


л˵:
ǵξƲմģһȱ˾⣬ԭ򣬺д
ǽԼ֪ԣš
ϴ֣       


78 ǵƫ
ɫ
¹֮, ƶһЩ⡣
һ΢ĴţӫҶ
쪡鶯֮
ͬҲݶ˵ķҡ
΢ţڰ΢, ȻĽһ
ͬǵˡ
ҹзԾŵӫ⡣
һĻɫ, ĶһЩλá
ڽϸ֫ϵ֣΢΢սһЩ
ᴥǴʪĴϣһ˲, еĻźͽţͣˡ
΢Ĳš
ľ, ŵǹƵζʱ, ȴǾԼԴҲѣ
Ǵ, ĵһЩ
Ҫȡࡣ
ĵ׵ޣʱƿܳһ㡣
໹ǳֹˡ
΢΢̧ͷֿˡ
¹֮£ǷһƺһĨա
ָǴϣȻϸϸĥһ¡
۵ɫҹջҪ䰵Щ
ôһûء˵һ
, һֱӱɢˡ
һžµ, ΢̾һ
ңֱӵˣҪȻ
ȻҲ뵱һӵˡ
ΪûòĶ
, ΨƫƫʱԸԼӵһ档
Ϊ֪, ԼûǸסˡ
ԣԼһ
, ֻܹ͵͵ְ취롣
Ҳ˶ˡ
ӡ
һϸ΢΢Ķһ£ʧ۵ףҲ𽥵Ļع˼
΢΢ƫһͷͿſڽϵǸСһ
һ˫ʪ¶۾ڽϵ֣Ƿ
ȻֱһǸСһסˡ
Сӣ𿴡
ס˵Сһﶯ˶ԼӣһȻͲˡ
Щɤĳˡ
ͽˡ
ΧܰҲûӰ
˺һǾ׵ҹɫ֮вŴһ
ңͲҶЩʲôûЩ𡣡
ѾоŽۣԼվࡣ
⻰Ӱ΢΢Ķһ£Ҳŭֻǲ̲
ֻҪҡ
˵⻰ʱɫĮɨһһҹɫ谵ĵط
˿̵࣬û˸ղǶϽʱᡣ
һ۽ۣӰʧݶϡ
ǸˣΪĻĬһ¡
һӰֳݶϣ翣ɫĳºƸ
֦ƺûʲôʶˡ
Ĵš
ղſһ棬ָ֦΢΢Ķһ¡
̾һ߹ȥȻİ˱
գۼ䣬ǵӰʹݶϵ˷
֦ȾһŴȥ
Ȼķ˴ϣӣ͸˽ϡ
Щ󣬺֦˴齱ߡ
ָɿŵıӣ־ͶĸǴһЩϡ
˯ݣ֦۵׶һЩӵɫС
֪ղж༵𡣡
֦ɤһᣬִһЩͳ
ղſʱĵף˿ɬִżʵ
ô˲䣬̲סҪȥˡ
ֿƵ飬֮ǰδйġ
֮ǰҲУȴûôǿҹ
ǽ죬Щʧ̬ˡ

ָĴӽ۵ĹĶͷһһ»š
ǸղűָϸϸĦĴϡ
ǺĴָ֦꣬ȥ
ô˲䣬֦Ҫ˲ĳ嶯
㣬̫ˡ֦΢΢Ŵĵ˵š
ǵ̫࣬Ƕһ
ָҲǴĦţõҪʲôණɾһ
ͣʱǱͺĴ꣬ƱøӵһЩ
֦ʵϣ۵ɫҲ컡
ղ˵Ļ
ȷʵǲҶʲô
ⲻʲô
ѹЩŵĸоֱ֦Ӿͷһȥ
ⲻǵһΣڴʱĵףⲻļһ¡
УĻУУкܶļӿԾ
ִһЩصȸԾ
ƸղЩƵҲһ֮Уȫɢˡ
΢ţס꣬ûסϲ᲻صҧһڡ
ҧ֮΢һ¡
֦ĶѾȫˣҲЩ΢΢ķ̡
ĪģԺоЩ
һʱ䣬֦ĺһ£ͬʱҲһѪֱԡ
ͽ۾һĺҲ
һ£˲ĻУָʶ˽Ǿµϡ
ϸ塭
֦΢΢һЩȵһεƿʱֶһЩ侲ơ
ͽ۵Ĵֱֿŷȥˡ
ıӰȴǴһЩǱ档
š֨һֹϡ
һϣͺưЩҪֶ˻ȥ
վϣղһֱסĺ֦һַֻһԵԭľӣȻš
ٶȿҡ
ΧһƬԵǻ֮Щ
ڶУ޹һ㣬ľ
֦һַĿڴϴźΣ䣬ҧסԼĴꡣ
˺һϢ𽥵ƽ
΢΢תͷһǹϵķš
۵һЩߺգͬʱҲһЩ
ִϷ£תͷֱ뿪Ժӡ
ŲģӰһЩĶӵǱС
ˣԼҪ뿪ʵԲýŲ߳ȥġ

Ḯ
վڴǰ
΢΢̧ͷһ£ڿһƱ紵Ȼڵһӡ
ת߽ӡ
ͬʱȴҲ

ϳǸۡ
űϺ»ԵһҾ֮⡣
һЩ¹Ǵ֮ϡ
֮ˣ»Եҫ£ҲƶһʵС
ûһǱȴ΢΢Ķ
ţһë׵ԴǱ˳
Ž۵ϢȻŲȽֱ֫Ӿ˽۵ļ;
ӣӡһգԼˮ۾˯˹ȥ
֮ǳ׵İ
ǸСһ˯֮Сð˳
С棬һЩ档
ûһСֱûСһ
һУ֮ϵһһ޶ûв
һҹЩ˺ߣЩȴЩҹˡ
֮ˣҲͬһˡ


ڶ
Ҷ˾˽۵Ժ
һ˻бһֻӽлèһĻӰޡ
˶ǵһôСһֻõͻز۵СһԶ俴ЩС
ԺӺ󣬾ͰСһϡ
ȻŽ۵ķǱ߿˹ȥ
Ǹ˵Լǲеˡ
һ룬Ƿžʹˡ
۴һЩЩƻδ˯ѵľӰſڡ
߳ţվϣ΢΢̧סһЩھϵ⡣
ʦ˾š
۷֣΢΢תͷվԺеˡ
硣
ҶҲӦһ
һ»ЩѣͷԣȻִȻ࣬ǰȥ
һߣһ롣
ԭĺܲ
һƣǶûк꣬͡ˡ
ڷͻ˷
ĵ̾һ
Ժ󣬻ǲҪմˡ
ʦеġ˾Ժ
ۻͬʱߵȵľͷ̨ʯϣߵԺ
ţѾˡ˵š
Ҷ֪ǰʣЩҡˣԲŴ뿪
۵ͷţ֪ˣʱĻ޾ۡ
Ҷ˵ͷ
ˣɲԺͽʦӸϵʽ
ûоֱܾ˵Լıš
ҶSıźر𡣡
ۣرô֮ǰҲ˵ûоر
Ҷһ߼ϵʽһ߻صSͷıţֻ˵֮ǰûмģϾAͷıţѾˡ
ɣAͷıţҶҲһ
˾Bͷıš
ڵϣȻԼһ衣
ʲô𣿡
⣬ֱӰҶסˡ
̫޾д𰸡š
һҲ⣬һŶѣε⣬Ҳⲻȥ
SͷıţȻһǾкܶ
ֻЩ˲ߵĵѡ
ԽҲûоʲôС
йرŵĻ⣬Ҳֻǳһ¡
Ǻ滹񣬻ҪԼıԴ硣
ͽ۴к֮Ҷ˾ֱ뿪ˡ
һߣֵԺУͺƱð

۰ԼСһ˳ϡ
һ۸˰棬Ȼ㿪ϵ˵һ
纸ϢдӰ޵һЩ
һۺ󣬽۰Ѹ˰ˣֱû֣ڡҡ̳֮һֵ顣
ҡ̳ʵ޾һĽ
ϿûණԽĶõĻԽࡣ
鵽֣۾ֱӵһЩһԵȻСӰ޷ԱߣԼȡ
źСһ󣬽۾ֱתԼڵ
һ󣬾ƵĺҲǳ׵޳ˡ
ͬʱתԼǶһЩ
һ£ǰЩתƵ麣ֻһЩ
ڵıԴ磬ûдﵽյĵز
һȥһЩ
󣬻Ҫɢȥһġ
麣˷Щ
Щ󣬽ۣľ飬СһѾˡ
ֱӾͰСջʶռ䡣

ֹ졣
գȥСȾСڿʱɿˡ
뿪ʱ֮ǰǸլԺȻСȾǡ
뿪ʱСȾһ鼮Ȼ󽻸̣˵ǵСȾڴһЩ󣬾Ͱ
֮ŴǸլԺ뿪ˡ
˸ߵߵϣࡣ
ңﻹǣһСȾС
СȾĻ鶯ǣŵǸСҪȺܶ࣬һС˵ӡ
һǳЦһ֡
ǣǸСߵ˽۵ǰ
Žۣˣ
ɤƽ˵ţ˫ȴһ˲˲ĿŽۡ
ɻһʲôʱôԣ֮ǰȾš
ˣ˼
һЦҪϲô㣬Ǿô㣬ࡣ
ֻö΢΢һ
ں˵껰΢΢һŰվԵС
ôһɰСģ
ࣺǹģãô
ۣʲôô
΢΢һ´꣬ЩĲȻУֺܿ
ѡеļ̳ˣѪ
⻰˲ȻˣЦһ
Ƶһĵ۹⣬һܺáվֱ壬дһЩЦ⣬佱Ҳֱס
ϵĵĮƶһЩ
ΪһĻ˻䡣
в褣δб֣Ըȡһ𡣡
ĻýۺСﶼ
СۣЩ⡣
ۣӦΪȡֵ𣿡
ʳСɻ
ȴ治ɫһʱ벻õģԾ鷳ˡ
ۿСƳΡ
ࣺƳ
СգƳ֮⣬ƳʼڳΪʱҲԼĿҲҪ
С￴ŽۣȻһһ۵ĶŽһ񣺡Ƴ֪ˣл
˵棬Сü֪۽ʲôָ֣γƺ
Цҽнۡ
СҾһлĴ
СǹŰӣࣺĸأ
ࣺȥˣĸڼҡ
ȻѹС￴űͬ˸ӵ۳ȡ
Щʲôһ˽
ۺתͷȥ
ľǴӯĺ֦
ۣ
֦߹СܲͷһСҲǶź֦Ҿһ¡
֦һСԴȻŽۺˡ
˵ڿŽ۵ġ
ϴһЩЦݣͷ֣Һ
ɻһţȻΪ˳ڵĸ˳ƺ֦
̹Ȼӣ֦Ƕһ¡
ûгǧȴСḮ
СﱻǧⱧ뿪ʱתͷһվһĳ
ʵģСЩڿŽۡ
ΪԵĸܵͺ֦ر
СۣЩҲЩ㲻
ֻһ棬֮Ժкܾá
нǴЦԼ˵һĻ

վڽϣ
һط˵ɡ
ȥ˸һ¥ϡ
վڻϣԶЩ羰
˵վø߿Զһ㣬û
վλãϰѸֵľ󣬾۵ס
۵ɳڷɸУͺ֦Щ΢ĳĬ
վ󣬿ǵˡ
ʵЩ죬ɫҲûлָ֮ǰӡ
ǴһЩ̬Ĳ԰С
ĽۣŶһЩĸо
֦ߵߡ
Ҫ뿪𡣡š
һȻЩЦǰģû뵽һţ͸պ
⻰֦˶ǳĬһ¡
Ҳ©һġ
֦΢΢תͷĲҪԼ𡣡
۵ͷкܶһȥ
֦磿
һֱȥֵأȻ󿴿ҵķ޺ûС
ش𣬺֦˲һȻʧЦ
ղĵ׵ЩʧУ˲ʧˡ
ûĻԿ޴һ㣬һ䡣֦˵š
Ц԰ʱӭͣš
⻰ú֦ĵЩȻʵĸо
ǰûа취ĻⲻˣǾ޼Ŀˡ
Ҳ취ȥǸ粻ǡ
취ǣûҪһ·ߵڡ
һʱ䣬֦˳飬ƶת
ࣺȥˣӦþûʲô˰ɣ
۵ͷû˽ѹƣָĿЩ
Ȼۻ˵ģֻԼ֪
ǻ˱Դ磬ҲҪһ¡
еķˣǻô׵ľͺˡ
֦΢΢Ķһ£ȻоͳһɢЩâĳε
㡣
ۣ
һһ
ֵԹɡ
ˣ
֦ûаıԴߣŨЩͳˣǶĸл
ࣺŰɣգܶࡣ
ԥһ£ˡ
󣬺֦Աһ𣿡
΢΢תͷЦô᲻ң
֦һûзϡ
ԼǰһŽֱۣһ
۵΢΢Ķһ£ȻҲıϡ
ȥˣҪá֦ڽ۵Ķ
۵ͷ֪ˡ
֦ҲûбãȻɿ֡
ۿվһԵࣺҪһ𣿡
Ҫ˵ܾĻǻû˵˾ͱ۱һ¡
Ȼûгý۾ɿ֣ȴѹסǵһĨǳЦ
Ҫֱ˵ϲ˵
ʱúúѧѧ֦Լ뷨˲֪ǡ
ǵһĨЦֵȥŽۣ۵ɫе
Ҫʲô˵󣬾һܹʵ𣿡
ۣһ
һ˵ʲôá
۱ҭһ£һԵĺ֦Цһ
̫֮ʱ
Ǹ̨֮ϣ˵Ӱˡ

л˵:
ؼ       


79 ʵ
һѩ, ղٳжѩǡ
վøߵģһۿȥܹ֮һƬװعľ
, һµһ꿪ʼˡ
, լ
ڿ֮Уһ磬˲ǰ, һƬϲ硣
²ϲǴЩٵĳ棬ľߵԺ, ²ѩ, лһֻ
ֻ, Ǿ֮Щľᡣ
Ǵֻ㿪һϵˣԥһ£һףȥ
ϢȥҲûָܹ֮ظȻڴִζԷĻظ
·һ¼, ⼸£϶żһ仰ȥ, ǴδȵԷĻظ
һθϢ˵ľԼҪһԶš
֮󣬾ûϢ
ֻһ, 󽭻̾һ˳, ֻҲϢˡ
ǰѩü΢΢
ĵ¡
һɵվ
˹, Ȼ˹һ¡
½ӹ˵һллôҲˣ
һ¼磺ϲֳˣαʲôʱܳ׵ĽֽҰЩĻģ
΢΢Ķһ£Ȼͽߣǰ棬Դ۵׵һ˿顣
Ҳûע⵽Žеֻ
ڸ˭ϢǲǴŵˣ
¸ҡͷһˡĶֶסˡ
ûлؽ裬Ǵֻĵ״һЩڴ
㿪һעͬǸϵ˷һϢµ϶һЩϲ
[ͬţ]
һϲĽ£ȥһۡ
ͬǽۣڻϢˣ⼸ʲôɽȥ𡣡
ûֱӾֻǰ˼
˼ַȥˡ
ֻǱߵҲϢ
[ͬϻģ̫ˣҲûи㷢Ϣ]
һЩɻ󣬲󷢳ȥϢȴʲôûʡ
˼֮󣬵֪Էʱ䲻Զź󣬽ĵ΢΢˿Ȼ˵ԼƸġ
һߵ˻һá
ӣ̬ԶվĽǿŽ¡
ͬʱ۵һЩ˼⡣
֮ۡǰ˲Էʧ⼸£˲ûв鵽һйټ
ͺƣ˳׵˼һ
Լ°ͣǶԽĸȤˡ
һգ˿һͷҪ̲סȥ̽ס
ڿЦЩֵǮӡ
һ
ΪһˣеϢòã
˻ʲôûأԼ۰Ͱ͵ȥˡ
ʾֱûۿ
ڿ·ֻ󣬽һü
ô˼ң绰ȥ
ֻˣҲҪƸ
˵ֱ꣬ϴЦԽȥˡ
Цһȥ

Ƹ
֨֨
һǳɫ˯£һ˫ɫЬĽۣߵԺ
ԺһĻѩ棬׵Ļѩѹ֨
̶ĸµʱ䣬ԭ¾ɵԺ䷿ݣҲѴ
¾ɵľͷ¥ݣѾ˹ŽϵͥԺ
ԺӺܴǽԺ仹һЩ֦䣬ϻһǳ۰ɫС׺ϡ
΢һЩ֦΢ڰе
Ժųӣ٣ҶӴ̸ŰѩĴ
ǽԺҽǴŵ֮ǰԺеһý
ԺӺܴߵıʽҲС
߻һտʯĿյء
ﴦ͸¶£ɫȻһУƶȻ֮УΥͣԵô
ͥԺΧЩķϵرҲѾһƬֺһٹ
ͥԺռزСЩֺ͹պְͥԺΧм䡣
һֱ֮С
뿪ǰﻹһƬŻķϵӣʱȴѴ

վԺ֮Улֻ
һЩ׵Ļѩӳ⣬¶ļԽ𪡣
߳ۿԺЩѩ
ֲЬԺһȦȻʶɢһУ˲価۵ס
еһУǰͼֽɵģҿ˵ɵĺܺãҲɵĺܿ졣
Щǳð
վԺУֻȻֱӰʣµβȫһ˵˻
β֮󣬼˲ͼ˵ס
ֻ˻
üģ⻨Ǯˮ
ǮҲĺֵ
ڽ۰βȥûһһ˾͸һϢ
㿴ˣҲܹӶԷϢԷжˡ
ϾôˬծĲˣϾܶˣ⹤Ͼϵġ
ۻ˶ԷһϢҲһģ˵˼乧صĻû˵ʲôˡ
ҵЩˣƸһЩŴյĹˡ
գҲԲܹڶ̶ʱŪЩ
βҲˡ
Ҳδֻڸ·Ϣ
ںͽ¸ꡣ
ž
һѩֱϡ
ͬʱĻһܻ
֩룡ҷǵðι㲻ɣ
ǴʮͷŭԺ
ͬʱĻһЩ֨֨֨֨ţƻһЩ档
ţӰ˳ȻܵԺ
ղŻԺӣ˲ͱ
һѩ˵Ľۣ˫ѩˢˢС֩ȥÿһζС֩ˡ
̧մ˻ѩ·Ҳû˵ʲô
ֻߵһߣطСһ
ڿվվȣһٻɫëմѩĻӰʱ
ֶ˶ǻӰ޾ֱӷ˹Ȼǰ
СӰ޿ʱ˶Լצӣӡһ
۵ָԴϵһ£Ǵʲô֡
ȻͰСһϣ»һ鲼
һԺЩѩһ£ֱӴʶռ֦͵һ˳
۵һֱӰԺеһˡ
أֱӾбǸܵ˽֮һ£ֹΪƽ
ͬʱ˫ֽӡȻֱӴ˵ϡ
˲䣬ԽΪǸطֱһ
¶ڵתš
󷨣ɽľΪԴγһ
۶ָ˼ط˽ӡơ
ţǸȥ
ڽЩ֮ЩڷϣͥԺľϵЩѩҪڻˡ
֮⣬ԺЩľҲƴ޾ɵУһЩ
Ժı䣬ͥԺһЩ֦ѾϸһѩĹ˲עһЩʻ֮
ֻǻסһƬأȻ˹ţЩľı䣬Ϊһԭ

ߵĶֱӾŤе컹С֩ע⵽ˣֱӾͣ
ۣȻҮ
Ҳ֩ˣֱӾ˫۷ŹܵǸӱ¿š
ַɻص˽۵ǰ˫ۺһ˾Ȼôһ󱦱𣡡
̧ᵯһţ㵱Ǵײ˰ء
Լţôģ
һ첢ûиŽһͬ뵽ʱգΪ֦Ǹʱյķųǿ
ΪһʱյʶֱӾͱԷ֮ˡ
ûŽȥһʱգֱӻˣȻ֪һôõġ
赭д͵ġ
Ҳû˭ôֱʣȻһ
ֱӾԺ浽ţһЩɢ
ֹС֩Ҳ˿ϣȻЩ
ϵֻȻȥ
һ۾Ѿһ·˳
һװɫ֯ë£ɫϵӣһ˫ѥ洩ŵһķ¡
һ·ϣֱӾͳгˡ
֮ǰһҵߣֳס
һ߶ҡ
ҳȥһЩʳĻڼҵҡ
һ䣬Ժž˳ȥ
ԺеСһӦһ
ԺŹϣŲ𽥵Զ롣

˽֣һƬϲ
ͯ·ſĵЦݡ
֣Ҳ̻֮
ŶŲʯשϣǰ߶Ľۣ˲˵Ļס
۵һЩ޵ɫͬʱҲ룬Ƹϣʱôһ㾫ºÿŮˡ
ûйЩԼϵߣŽֵͷȥȻһźɫֵĴͣ˲
̧ϸ޳żΪйǸҴа׵ָסſۣ΢ߵš
˭
ûһź洫һ
˨
֨
Ŵˡ
ǰŵᰡ
һڿվŵʱ˲ͶһЩϲɫ
Сۡ
վĽۣһЩºЦݣ֣᰽㡣
ˣǿĵ֮⣺úúãͺãСҪ֪ˣһ˻˵ģ죬Ƚ
۵ͷȻͬһ˽ȥ
Źϣ᰾ֱӴ
С㣬Сۻˣ
鷿֮Уֵᰵһ¡
Ҳһһδд֣˱ʡ
ϾҪд鷨ҲΪһֶˡ
עѾû鷨ˡ
ֱӾͰëʷ£ȻͿ첽߳鷿
ۡ
һ鷿ĽŲʹӿ쵽Ȼվͣ
ߣǸվŵĽϡ
Ժˣֻм²һѾ˺ܾúܾˡ
ֻǶ̶̼£˺˺ܴı仯
δ䣬һš
ֺƱˣúƸӵĳˡ
Ƥǣ£ɬ֮ȴ˺ܶࡣ
Ȼ֪һƤңÿһμ˾һΡ

΢΢תŴ鷿
㣬֡ϴº͵Цݡ
ͬʱҲ΢Щʧ˼
һ˹ߵ۵ǰʱֱӾһ½۵ֱۡ
һ㶼֣㻹֪ԶţҲ֪һϢ
֪֪ҡ
ĻϲȴǴЩԹ˵š
û˵꣬ͣ
֮ǰһֱ˵ųȣȴŵĸо
곤ۼ꣬ԽʱĽ
һΣûסԽй¶
ΪǣԶֶһЩżԹ
һԵʧôãô˲ġ

Ǵŵֹĵӣý΢΢Ķһ¡
㵣ˡ
ӣָ⶯һ£ԭҪ˵ЩʲôǺͽһ˫ǳϣֶ˲йˡ
ô٣䲻䣬Ƚݡûסĵ˵š
ҡһͷ䣬Ǹ᰽İ񡣡
ᰰѶӹȻŽ۵˿
ůһȥеĺⶼڻˡ
һӣŷſ˽۵
ҸůӵĹ裬Էɡ
£鷳㣬ҴҪȥһЩʳģͲˣɡ
Ȼ⼸£۲ڣҲ֪۵ķ޺ˡ
˵һЦ
ãһȱ߰ɡ
¼޺ãΪһȥ͵ˣô᲻ĸء
ˣʲôʱģһæе飬һš
ۣϡ
һδ顣
ЩĻȻ඼Ƹ⼸·飬һЩһЩŹ¡
۶ЩŹµǿЩ档
˵Щȡ飬ҿҲ͹ȥˡ
һ˽۵ǰ
Ŀŵӣʵ۶ЩܸȤ𣿡
Цеɡ
һЩģ𣿡
ۿջߡ
񱻽һۿĵ΢΢ļһ¡
۵е鶼棬ıʡ
ԣЩνŹ£Ǽ٣ȫ롣
Ĳ۵΢һЩ
ȻЦһȷʵҪˣЩ˰ɣȥһ·
û߳ȥһȴǱסˡ
㲻á
Ҳģ㿴
۵ȻЩȴ㲻䡣
ͻȻסֵ΢΢Ľһ¡
ĶЩ΢΢ķǻе࣬ЩҪӿơ
ָ΢΢սһЩ΢΢ͷŽۡ
Ĳ䣿
ҡͷġ
ͽ̹ϵӣԥһ£һ½۵ָ
ûʲôɫ˺ɿˡ
Ҫƭҡ
ۣů֪㲻õġ
һͷ˸ղŵ뷨Ȼ
Լղźͽ۽ӴַһԣָϸϸĦš
ƣղǸлΪһ㡣
֮ҲδãȲ뿪ˡ
ﻹʡĵСһҪٵĶԽҲûоô
Ҳûֻ˵ϼ

վڴſڣŽ۵Ӱ߽Ⱥ֮Уվԭؾþδջߡ
С뿪Ƹ⼸»ű仯ô󰡡
վԵᰴһЩ̾˵š
һЩ˲òˡ
ᰣˣ
񣺡ˡ
ѾˣҲڲˡ
ڽ뿪Ƹȥ˺δҲڲˡ
ԵȣȽԺԼ
˵⻰תš
Ҳû˵ʲôŽȥѴŸˡ
ͬʱᰵ۵һЩǡ
оԼС㣬ںĽۡ
ɣһҪ뿪Ƹģһӵġ
룬Ҳͬġ
⼸˺üȥˡ
һֱţҲվǸ¶
ܹСϴô꣬ѾǺܷˡ
̾һ΢΢ҡһͷѹĵס

뿪ļҺ󣬾ֱȥһȻ˲ٵĶ
ûؼҵʱʱպòҪˡ
һؼңľͥԺеЩѩѾһˡ
ȥѷЩӣԼǽ˳
ʱ򣬿ľһϴ̬ūһ֩һ߲ȵèСĻӰޡ
ﻹѩ򣬿СҷֱӾͶǵԴϡ
ۣ
еūܰƤͺ̼ҵǱʡ
߹ȥֱӾͰѷڰеץȻƨϴ¡
˲ͱ
׼ޡ
ΪĴҳѵ
ֱһۣˣϲɣǣң
ߵ˵󣬾ֱܻ˷
Լĳһ£ֿһ۵ϱ۵µСһֻһͷ
ҳҲõ
߹ȥСһȻ˿ɳϡ
ԼЩ˽
ææµµһ죬ɫҪʱĵ绰ˣ˵׼ˡ
֮ΧΧȹڳæ
ǹʱɫûȫ
һľѴĻ
֮ǰĻķϣѱǰһˡ
رԽߣΧŲٵľ
Ǹ׼̤ǰʯ̳ɵ·ʱ۵Ӱȴǳǰ
ۡϴЦš
һֻ滹һѴУˡ
һժ𣿡
Цժˣ߰ɣҴǽȥ
߹ȻͶ֡
΢΢һ٣ԴЩãȻɻĿŽۡ
:ָҡ
񴽰΢ԥһ£֣Ȼ˽ϡ
һӡǡ
ͬʱǸоԼֺƱ紥һ¡
ǶϽһ˫ʱ֮Уһ̣ǼӿЩ
ˡ
۳Ȼɿ֡
ȻɻĶҲû˵ʲôֻĵһЩĲ
ҲһӡǣȻźһͬǰȥ
פ
˵ıӰرǿǿʱ֮еᣬܹˮһ㡣
ĵһŵƵ뷨
Сòǡ

л˵:
Ҽҷĺܴ󣬱˵һˣһʮܹס£
ǵҰɣܵס
ӸԤ
ػִ塷ծǶ
ܺİҪģղأԺ·       


80 ʵ
֨ѽ
߽ͥԺ, ľһƬĵľ
ԺĵƹѾȫˣӳԺһƬ
ֻһۣϲԺ䡣
Щ, ԼƵ𣿡
΢΢һ٣΢΢ҡһͷ, һѡ
һ˵ţȻЬó˫Ь
۵Ļشָ΢΢Ķһ, ЦǶԷһһϸĵˣ, һǳһλְɡ
һ, ȻЬӰ, ڿԼӣ˳þͿԳˡ
ҲδĽʲôҲδʲô
ҪҰæ𣿡
ҡͷϴЦãǿԲιһ¡
˵꣬۾һѴųȥˡ
ЬӺ, ʹһЩĿ
վᰣŽ۵Ӱ߽, ſ
Сûоãһߣ񶼲ˡ
оʵ¶, ﵥ·ԡ
֮⣬᰻Щɻ, Ϊ̤һƬ԰ʯ̳ɵ·֮󣬺ƻѩûôࡣ
һֱ۵ļʱ, Ѿȫʲôѩˡ
ΧһƬȻˣֱӵ˴һ
һû˵ʲôֱӾſɳȥˡ
ķӦҲû˵ʲôˡ
ϾСӵЩˣôʲô֪ء
ȴʲôû˵ˡ
ߵɳǱʱľֻСèſɳϡ
һֻС٣һ
ֻèŶȣƤëҲ⻬
ִһ¾ԼֻСè
èҲǰԼһֻè죬ֱȻϡ
һԵĻӰҲһ˫ÿɫ۾˹ȥ
һϾͳˡèϵЦݾԽ
֮ǰýأ⼸СһڣҲ岻ȥ
ۣʲôʱֻôɰСè
洫˽۵һֻɼģһֻ͵ġ
è죬⻰ֱӾͳųǱ߹һ
͸˳һëЦһ
ý˵֪˭͵ģ˭ɼˡ
һԵ᰿һĻҲʶһЦ
ѾûпԼСɷĵЦˡ
ңذ壬ͰѵӴˡ
ǲ輸ǣᰵȴֱӽӲ
СС㣬֩֩֩룡ý
ɻһ
ǸɫģôһֻûסŴˡ
ǸԭһֻԼڹС֩룬˷ԼֱӶһԼ壬Ȼϵǹȥ
Ҳ˲ע⵽ˣü΢һ¡
ڳĽҲᰵ
ЬΧΧȹﻹһ˳
Ǹ£ҲǳҧҲ˵ģ
һ˵ţһ˹ȥſڹС֩
ȻЦһ¡
Ҳ͵ġ
᰿ôһֻ֩룬ǽһ¡
ûʲôӦ˵߾ûһֻ֩ϣǿΧΧȹĽۡ
ΧΧȹһѹĽۣŵǶһЩ˼̻
ɣһֱȽЩ֩뻹֮ڵģ֡
ϴЦ˵š
۶űŵ˵ᰲ˼Цһ¡
ȻС֩ԶһЩ
ڿһӣϾҪԷˡ
˵ţȻ߽˳
ǽŸ壬ϵЦЩǿ
С۵ǣͦȤĹ
ЩĲɵһ
Ϊ֮ǰû˵ԼЩѡ
ԺƵģҲ͵ġ
ĵһЩɬĸо
ЩѣԽӦúܺðɡ
һֱ̫˽⽪ۣرĽۡ
ָоվЩĵźܴеġ
Ǻܿ죬ۺԷҲЩĵ׵ɬѹȥ
ʱ򣬽ȸСһһԷźһ
۳Ǽҳˣһ
᰾ͰϴĻаˡ

ŶչСһĽۣ۵ɫҲԽ
𣿡
СӰ޲ͽ⻰΢΢һ¡
ְ
ûиȡء
۾治ɫУСףӣ졣
ֱֳ֮Сֻȡ
ʧЦһ£ɫȡİҲȷʵͦüǵģǶͬһ͸𡣡
ҡͷǣǲͬ͵ġ
һȻµ۵ѣӦҲɣʱˣǴҿһԸ
ԥһ£²С
񣺡ΪΣ
ۣΪǶ磬ҪǵĻеѡ
۲δĻֻǳʵ˵š
ΪҶһ棬ҪһԸѶȻЩġ
һ£Ǹҡ
ۣ£ֻǲһлĻǿһԸġ
⻰Ҳһ˵
ڵʱն̫ɢˡ
ҪһԷĻȷʵҪԵˡ
һ֦衢ǣ۾ãԵֻǲҪ˰ɡ
оʱһԷĳ棬ֲֿġ
ȻôɫĬһ¡
Ҳûڼˡ
ˣп𣿡
ͷпյģôˣ
ۣ鷳һȥһЩЩҶЩô˽⡣
ͷԡ
żʱҲӳ߳ˡ
һʹһЩԥĺ˵ܵ뿪
Ҳ֪˭û˵ʲôͷͬˡ
Ȼ᰺ͽ۴һкֱ뿪ˡ
֮󣬽۴ιһͥԺơ
˺ֻãƳһԺ֮ˣӦֹϸİɡ
ÿһϸڣ͸¶˶Էġ
˶Խ۵ĸ飬ȻֹѰɡ
Žǲ˵㣬һ˲˵Ŀ

ȵι˷ͥԺ֮ʱҲˡ
ԭҪ뿪ģǽȴ
ʱ̫뿪ߣһû·Ƶ·
һҹ·ôȫסһɡ
˵ġ
ڹЩ棬ϸĵġ
סһ
ڶ
𴲵ʱѾԺˡ
ĵȻڸιСһ
ʱϻһ͡
ô𣿡
ڿʱϴЦϰˣͳˣǾȥɡ
һͺҲѾ˷䣬Լһѡ
֮һ죬ۺ˲ٵĶ


¸۷һϢ˵׼Ƹˡ
һ£ý°ѺϢ
Ҳûж룬ֱӾͰѺϢ˽ۡ
ۿ˺Ϣ󣬻һ֪ˣҲûˡ
ֱ죬һ䵽˻
ںźʱ
ȴֿһɧӵĽһ
ڿʱֱӾͶһۡ
Ȼ˲˵ϡ
³һǣʾԼʶˡ
ƫƫȴǾֱ˹Ȼ󻹸һܱ
С£ôȽԼأ㣡
һЩԹĿŽ¡
Įһƣȥѧأס
գۣҾͲܼලѧ鰮ɥ־
£
ǣĳЩˣǲھǴţǰŸߣ˾ͶȻһʲô׷˰ɡ
»û˵ʲôʱ򣬺ǻƱ
󣬻һ˻
ڷɻϣֻԥûзϢȥ
ֻػ˰
һۺͱ˻λĽ裬¾ֱ˺һ֣Ȼס۾Ϣ
ǷƸҪСʱ
ڷɻɵһʱ
Ҳһ·š

ɻأҲȡ֡
ƸĿΪ˰
һֱӿŵĺһ
±һСͷҲûأʶˡ
躰ֺ֮Žµ֣Ȼյ׷ȥ
󣬽һ½µļ
ĳЩ²ǵȲҪȥһ˰ɡ
¿һۣ㻰ࡣ
˵һ䣬ȥ
ӴӴ׷ȥȻͣɧŽ¡

ڻ档
Ųǰӻ˵ڴ
ֱһͣ˲ԶŴ򿪣һˡ
һ֣˲ٵ˵Щ˵ߡ
ЩкηӦ˳
߳Щ˿ְͣЩ˵˹ȥȻ쳤ŲӿЩ߳ȺûԼҪȵһˡ
һһ䣬ȺĽǲżûкȺȥӵ
һ߳ȥҲ١
Ҳ̫˰ɡ
֪С°ųˡ
Ⱥײ˺üµĽ裬һЩԹ˵š
¿һΧ׼裬һȴһ
ѹӵĴ˽µĶС
£ߡɤº峺ˮһ㣬ģԴС
µļһ£ʶתͷ
ߴǰЩȺЩȺ߹һӰ
һϤӣ˵ָ΢΢սЩ
ۡ
ۣСãǵ𣬰ˣ
૵ĻûվԵĽȴȳˡ
Ȼޱȸ˵ŽС˹ȥ
Ϊľٶý۵ĽŲȻͣ
۶Žһк
裺秣ҽŶ~
ǳЦ־ˡ
裺Ű壬㻹أѣ㲻ýҽ𣡴Ҹ۸ġ
ڽ˵⻰ʱ򣬽Ҳ˹
ۿŽӦһãȻ΢΢תͷϴЦ⿴Ž¡
þòͬ
˵ţ߹ȥȻĽӹ˽ϵİ䡣
¿һЩϲɫ
ţĸ²ˡ
оһЩ
ϾܹרŽӻôܹý¿ġ
ЦͬҲЩøÿˡ
ϲʵĿ佱ȴýµ΢΢ķһЩ
ŶһЩ˼
һԵĽǷ˸ۣһ
˺ˣ̫ˣǿЩ߰ɡ
ۣǱߡ
˵ţǱٵķȥˡ
ҲͣǱߡ
ȥʱһˡ
򿪺䣬ȻŽ۰Щ˽ȥ
ͬʱԷҲŽͽ´һк
Ȼʶ˵ġ
岻ÿ鷳ˡò˵š
壺鷳λСϳɣ䡣
˾
챻۽˹ӽǡ
ϳͰѳӿһƬ
ڸʻۺͽ˺档
ֻһϢȥ
ϣȥҼҳԷѾȥˡ
⻰»û˵ʲôǰĽȴȿˡ
ðһûȥأ
֮ǰ˵ҷӷ£ѾŪ𣿡
۵ͷһŪˡ
裺¾ˣƿƹȥǸůˡ
ۣô鷳Ѿˡ
鷳պȥƤһ£
Щ˷ܵ˵š
һЦҲûоܾ
֮ϣ˵ʱʱ䡣
ºͽҲδʽ⼸ȥ
ദͿˣûҪȥ̽һ˵ĵϸ
۽ջӽ£Ȼȥ͡
Ҫǽ۾Щò˼
ûǣԼ֮ǰһ̯Ӹء
˾ҲѾȲ֮Уµʱ䣬ӯҲΪĿ͹ۡ
Щÿһ¶Ϣġ
ۻ󣬶ˡ
˾ܹôȲչ¶Ȼûٻʱ䡣
ԽԽˡ

˽˻ؼҷŶ
ƿþƣȻһȥ˽Ǳߡ
⣬Ӿû濪ˣΪû·ˡ
³С
һСľЩƬ֡
žƣȻΧЩ۵ס
ߺƽǵһ
ϴʱﻹһƬķϵӡס
ȴǱ˳˲ٵľ
Щǹɣ
۵ͷţֵĹҲ˷Щˡ
裺ԺǾͲˮ˰ҿֵˮ໹ͦҮ
ЦһȻǼΪĵĸ˽š
ߵأȷʵ˲ٵĹ
Сϣ˵Цģոķܰг
ǸԲгСǰ澡ͷʯ̳ɵ·
ͣ˽ŲҲͣ
ôˣš
ۣ˰ָҡ
ŶһȻһֻ߹Ĳ˹èһŽ֡
СҪǣҵ𣬸㣬ǣɡϴЦݡ
ۣ
ֱָ̧֣Ӿֱᴥһ¡
Ҳһᴥýֱ˵С
Լ֡
̹Ȼӣ۵ɫ΢һ¡
ǶŽ֡
۵ֱָͬᴥһ¡
ᴥУýºÿü΢һ£ȴûǰ͵Լ֡ס
ЩҲδʲôֻ˵һ䡣
ˣ߰ɡ
ջ֣һδʲôڽ۵࣬ʯ峯ǰȥ
𽭻µİǴյ˽۵ߣȻһЩš
Сãղڸأ
ۣ㿴ࡣ
裺
ŽɫһµӺ˵˵ǳһ¡
СãƭܲҵõĽڣ
˼ƭƭ˻˵ûһء
ܶһµ
ԹԹĿŽۡ
ȴЦһҲûаｭ˵
ȵߵԺƿԺţĸ֣һӡ
˵˲ͱˡ
ǰ˲һȻյܽԺ
ҪЩĿͥԺ
۵ķҪ죬ȴδĵκá
Ӱſڣ¿ʱǺһ㡣
ۣȽӰɡ
µͷŽ˽ȥ
ſڻЬǸ߽ȥҲžƻЬ߽ˡ
һǻܣȻһ
һЦ˭֮ǰƸء
еľƷ˲輸ϣȻ߾ɳϵֻè
ɰ̱˵ţֱӳֻèħצ
۰һһųȥ
Ի
¿ıӰ㡣
ȻҲ߽˳
ɳϣŽ裺ôƸˡ
һһ궼ȥˣûʸҵ˽¶
Ҳ˵ʲôء
˵һ䣺ƸΪ飬ⶼˣҲûнһķ֣Ҫһֱûз֣ѲҪһֱ
裺ɲһ
üз֣
˲ͺٺһЦܣ֪ˣûʲô֣Ҳûʧȵ¸߿꣬Ҫǻûʲô֣ҲƸˣأƸһӣ
΢΢һ٣һ۳ڵķ
ĥɰһŵӰ
Ҳûȥˡ
ע⵽ı仯˳߿Ǳߡ
Ժжһ뷨
⼸㶼ȥǡ迴š
񴽰΢΢΢¡
ûзϽĻ

л˵:
С̣Ҷʲôָָ㣩
СĿһһԷ氲ϣ
ӸԤ
ǵĶЩ
ػִ塷ծǶ       


81 ʵ
Ǹ, ټͥԺΪ˵ĵֺܶࡣ
Ҳչ󣬽ͺƤû¶͡
, ʱ򻹻ͽ¸ϡ
ʱ䣬ۼۿɼ
, Ҳѧˡ
ƸȥԼĸѧǣҲˡ
뿪Ҳ˻
ѧ, ϵֲȹЩ͡
ǺͽһͬȥѧУ
գ, ɫɲô, ֱӾͰȥ˰칫ҡ
뿪ǰ, ԴЩŽ¡
ȴкЦһ޿κεӿ
ۻǱˡ
ȥ˰칫Һ󣬱Ӳʩ˵á
ȵһ綼ҪȥʱſڸķŹ
Ƚۻصҵʱ򣬰ͬѧǵĿ⵹Ƕϡ
Ͼѧڣ˿Ǹ˲ٵ̼䡣
ú, ԳɼҲã˵, ĩԶû
ϾҪ߿ˣЩͬѧŴһ۽, ֶԼе顣
ҲûЩߵӰ죬ֱӾŶֵĽ˹ȥ
ڽǸλ, ̧־ʹһԵһȻ󷭿ˡ
ʦûΪɣдѧš
һ, ̧һüģԹĿŽ¡
ʲôʱ˵Ļˡר˵ʹ
һЦ˭Ǹٴءע
һ±ӣơ
ҲҪٵġ
ѧӦòܳļٰɣš
۵ַһҳ飺Ӧòᡣ
ҲЩ̫ȷ
ٲ룬Ӧûٰ̼ɡ
Ҫȥ׬֡
ʱˣҪȥһ޾
Щ飬ӦòʵЩͻ
Ҳδ˵Щʲô֪£һԼͰš
ѧ󣬽ҲÿʵʵĸŽȥѧУ˰µĿΡ
µʱ䣬ҲܣѧϰѹܴܴС˲ٴΡ
ԭĽ۳һβǼοԣ۵ĳɼһûЦá
֮ԽҲúɫ˼
ͬʱ۵ĳɼҲðϵͬѧǶ˲ٵѹ
Ϊϰѧڶûôѧ°ѧһԷĳɼȴѹǣͬͬѧǵѹôء

ѧУ⡣
ۻƸ϶˲İס
֮⣬һϲܵĽ裬Ʊæµ
Ҳʲô飬æŵҲûʲôʱ䡣
µǺͽΡ
˵ǾǻطвƸ
ݲ͡
ƸĿģ֪һЩȴûкͽ˵
Ȼû˵ǽȴܹԼµЩ
ЩﲻԶǧССƸ
ԼǺͽҵġʳйذɡ
Ƹһ֮˵ĹȻȷݣĹںδûһͷ
ǶȻĹʲôԲŻЩ֮͵Ķɡ
ڡСơ⼸֣Щеġ
ЩҵǸĹȻȥ֤ԼĲ²⣬Լĵ׵Щ뷨
ֲϣҵ
ǸĹǡ
۵Щìܺ͸ӵģȴַƽ
һ˳Ȼͺá
ʲô̹Ȼ֮
ǲ֪Щνġ˭Ƹ
Ǻ˭˶ûʲôϵ
ϾҲʶǲǡ

һ
ۺͽУſڷֿȥһըһЩһЩСʳŴؼȥ
ЩǸġ
СֻڼңΨһҪǣÿʱǴԵġ
ҪȻҪŽһš
Լôء
ֻг¡
öͻȥˡ
ջؼҵ·Ʋûô˳
ڸСǱʱȴŵһЩѪζ
ͬʱű໥ײ
ɫûʲô仯Ųδͣ¡
ǣûҪȥۏˮ
ƸڰӿӸպùһЩûҪȥ鷳
ǽȴˣ鷳Ⲣ鷳
ؼҵĽŲձȵͣ

ˣһˡ
Ҫˡ
ڰСһУżųȻڲϵΧһˡ
һˣֱӾͰеĳ˦˳ȥֱֱǸ·ǵӰ¡
ͬʱҪɱǸˣȾѪǱɫֲ԰ײѡ
ʯ
һЩ¡
ǸЩصˣֻǰһĻ£߳׵İ
С
ڰ֣ʶڱԨҲˡ
Ψкڰ
Ҫ

Ǹ˰ڵϵŮӣһӾʧȥ˹󣬱ô
ͬʱĶͷ϶ϸ
ȵǸ֮ѳʱ
Ǹʯģ˲Ƶǰг⣬ֱֱĳľȥ
ϸȾЩѪյľǱһͻ˲Ѫ
Ǹƽ˵ʯѪб˷ܡ
ۿҪǸˡ
Ȼ
ǷĵҪԷʱһֻϸȴץס󣬶סͬʱֹס˳Ĺơ
ֻһûУƫƫȴȫˡ
ͬʱһЩĿϡ
ʯ˲͸оһͷƤ顣
Ķ䣬һ亹ͬʱ۵׶һЩ֮⡣
ԭ֪ʱǸڵϵŮ󣬶һˡ
Ȼɵץס
ֻʯ֪ץס֣ж
ƶԷ΢΢Ƕᱻһ㡣
λ۸һ˵Ĺⲻ̫ðɡ
ң˶۸پˣһ··ҲŹ
һֱӾʹ˱һʾ˵˶С
ǻ񣬴żɵŽۡ
ֹǣǸ˹ڵϣΪԼҪ˵ĹҲ΢΢һ¡
Ǻܿ죬ǸͲֹˣ֮жһЩȡ

ΪʯΪʹԼֱӾŤ
ûסŵĳɿˡ
ǵȴǱһֻ޳ÿֽסˡ
ͬʱǸʯûзӦʱ򣬽һ̧Ȼһ
˲䣬ʯ˫۵ɴˣͬʱĲ϶һѪߡ
ţѪ˳
ʯ˫ԼĲӣҲ๾Ѫ
ž
˫۵ɴʯֱӾ͹˵ϡ
ܿ죬ЩѪȾµЩ
һĻҲ˲顣
ʯˡ
µļˣдžĿŽۣתΪ˺塣
ڵϵĹϢȣǵɴ˫۵Լǰˡ
˭뵽ǰһ룬ǶԷ
һ룬˾ͱ
رǿǸӰЩӰָɴ䣬ȫɫûбһµӡ
˵Ů㶵۵֮УǾȡ
ڿ۰еĳԼұһףȻǳֱӴһ˵ĺǰ̴˺档
ԭҪ͵Ϯ۵ˣг߾٣дžֺͲŵɫº
ŮӴӾתΪ˳Ĭ
رǿһӰԼ߹ʱǹָսһ¡
߹ȾѪˡ
𣿡
ŮһüŬվ
ȻŽۣлл
ãȶҳֵġ
Ů˽⻰˼
Ҳ˵ֻҪղЩûжֵĻҲֵġ
ȴƫƫˣ֪ᵽˡ
˵󣬾ֱߵһԣȻѹĶȡž׼뿪ˡ
Щ̯ӣǴԷġ
ϾЩǶԷβǡ
һΣѾһˣЩ鷳ǡ
ۻû߶Զȴһ
۵ĽŲûͣ˼ĽŲͣ
תѾڵϣΪʧѪ˵ˡ
̾һ߻ȥȾѪѾԵ˱
Ƚ۱뿪
Щʬ廹Ѫ𽥵ʧغ䶯һ¡
ûһǱ߻ָԭڼ˿ѪӰ
ΨеѪζƮɢڿУԴԤǰ÷ʲô
һ紵ЩѪζҲԼٶɢˡ

۱һѪ˻ؼҡ
СֱӾ˳
ۣ˭
ڰУľű۱ڻУϢˡ
Ѳ͵͵ʲôȤ
ۣҲ̫˰ɣ
˵ʱСҲ˽۵ļ򣬿϶ѪյǸˡ
˶צӣڷ˵Ļһ
֮⣬˿ҪһµĻӰޣҲճè߲·ˡ
ȻСèȴѾ˽ý
ܹΧŽ۵Ľűתš
⻰Լĳһ¡
ŵĶӸ졣
ȻԺڳҲڼҿЩ߰Ķ͹½ա
ˣųԵľֱӷһ߶ȥˡ
ǱŻеġ鷳ӡ
Ƚ۴öԷ˿߳ʱʱѾ賿ˡ

ڶһ硣
˳ӦԼϰߣľˡ
ԺУǱ⽣Ž
⽣Щġ
ΪһʱյˣȴԱûԼıԴ
֮ǰ۶Ǳʶռ⽣ˡ
ڿЩʩչԽ
ϾͰ⽣˳
Ժʱ򣬵ȵһ׽꣬˽
תͿűһֱèſ϶ԼҪһϵ졣
ƽղҪ˯͵𡣡
ôˣһֱ
ֱӾһȻӣŵèŽ˹һƨ˵ϣŽŵһ⽣
Ҿ⽣еϤ벻ˡ
˵ţצӶ˶Ȼ۾͸ܵе⽣һ¡
ָ΢ɣ⽣ͳ˹ȥƽȵǰ
žߴ
צ棬Ȼצץ˼¡
ץ˳֣Ҿãĥצõģ
ۣ
һֱӾͰ⽣˻
û˯Ѿȥ˯ҡ
˵ţŽͳһȥˣ˸λýų
žߴһˤˣԴκġ
һ˫èͫűĽ
治ĥָ׵
ôǽϤа
ҡҡλεĻ˷䣬صԼСϺ󣬵£һ˯˹ȥˡ


ĩϿΡ
۳֮һʽս
Ϣңս󣬽۾΢΢̧ͷ˶¥
ͺһ˫޲Ӷˡ
ǸվڴߵӰûʲô⡣
ˡɤƽ
֪ʱڷ䴰վ˶õˣ۵΢΢Щ䲻һ
ջߣŽ߽ӡ
վڶ¥ǰˣת߽ӣҲת뿪˴ǰ
۽ݣ⽣ֲһƿȻ¥ȥˡ
ߵԼķǰʱ
ꡪ
һ
ţǰһ߳һ縧پû覴õĹ֮ż̽С
ŮǴ˿֮УּӮ֮С
˼ˣ̲סϧ֮⡣
ǽۼˣȴδʲôϧ֮⣬ֻã鷳
ǹһ߾ֱֱ˸մ˷ŵĽϡ
ҲվԼķǰ΢΢תͷ
ѯʣʲô
գҴ˿ڻ·𡣡Էˡ
ɤЩŻķƽȻ
ۣûеڶˡ
һֱϵĿŶԷ
Ů֮⣬ȻĬһ¡
ǷŰϵ΢սһЩƽĿŽۡ
£š
֮ûֻǰĿ
ûȵĻش𣬽۾һƽƿ˽ȥ
ŹϺ󣬽۾ֱһ׸ɾ·߽ԡҡ
վϵˣǿһȹϵţĴţҲЩ΢΢
ͬʱĶҲĸһЩۺ졣
һԼϴ˯£³һ
һһЩȻɫ
Ϊ·ȫˣȫ

ϴãһӼҷ¥ʱ򣬾ͿǹվԺУϻ˯¡
ҲδڶԷֱ߽ͣ˳ȻŪ˼͡
Ū֮˯˻컹Ҳˡ
صʱ򣬾ͿղվԺеˣڻվԺ
緹
ԺǸջԺгǱߵߡ
ת󣬿ľǽ۵ıӰ
̧Ų˽ȥ
£ϻżС룬΢΢̧ͷŽۡ
۸ܵԼϣҲûнʲô
ûһǾ˹Ȼӡ
Сֻӵһ˳ԣһ߳ԣ˫˭Ҳᰤ˭
һĻǸ΢ĳĬһ£ȻӾͳ
տʼ緹˽
СãڼҲ
ˣ
Щ˷ܸ˵˶С
ϸʵİʳȥͬʱӰҲѾܽˡ
ԭﻹ͵Ľ裬һӣҪϷ۵ġ
˸սû˵ڵĻֱӿɤϡ
һͽ˽Ӻڿһʱ΢΢һ㶡
СǼпء
˵ţȻӾͳŲǱȥˡ
ûлӦ仰ͽˣû緹
΢΢ҡͷͰǺˣ˵ԡ
ۣȹɣһЩҲģӦùˣԷ
ͽ߹ȥȻ
Ҳһŵ¡
߽ʱϾĪİ
ǸҲͣ˿ӡ
ͽ´ЩĿò׻ЩӮ֮й
ǽ۵
ҪˣĿŶԷ
ʱתͷ
Сòܽܣ
ۣ鷳
裺
ͽҲãȻһ£Žۡ
ΨǸɫֲ԰׵Ĺſӵֶһ£ҲŽۡ
ǣҶѣ໥ʶһ£ʲô鷳ġԴЩί˵š
Ȼ󻹲ͣĸգۡ
˵㣬˹ˡ
ҧŰӣȻɤǳ˵鷳
˯µĹ
ˣ
ǣ˭Һ˼ҽֵģ
ûάסԼϵıˡ
ͽҲǳĬһ¡
ǿֿۣŰĬǹһʱ˭Ҳû˵
裺㡢鷳
˯¹
īȾ
ǹĬһ£˵֣˵ֲһ䡣
ҵ֡
⻰ͽ˵ѺõĶЦһ£˵Լ֣ͬʱһ۽ۡ
Сã̫ˣĿߣֱӾ˵˵
īȾһ۽ָۣĦһ¿ӡ
ԣ˵Уһ鷳
鷳ؼҡ
ˣìܡ
ʲôì𣿡š
ûīȾˡ
ǡīȾš
裺ǾˣҪȻô˯£˯һˣ
ۡȿȡ
һ仰ֱӾÿ
īȾҲһ£һЩ̫Ȼɫ
ΪĻǽĻҹԺﶼǽۻ¶
īȾ΢䣬û
ͽ˶΢žŽ裬Ҫ˵
ͬʱڿīȾϴŵ˯ʱü΢
Ϊǽ۵˯£ǿ
˺üһû
˵ʲôأҺλҽϵ
ҵĲˣ
ЩĿŽ˵š
˼ά̫ˡ
ֱеһȡ
ϲҵˡ
ͽ⻰ĵ΢΢˿
ǻǽ˵
ô
īȾڽ۵˵ҲûзĬˡ

л˵:
鷳
ԤԤգ       


82 ʵ
һ緹, ȫ̶ڰ֮нˡ
̫ůͥԺ֮У˸ܲβˡ
, ¶һֱͦµġ
䲻ȣϷĳеġ
ǲǵһ, ĴˣȻǷ˽Щͬ
Ͼһ뿪۷ͥԺ߳С, ܹܵ¶Ⱥͽ¶ж಻ͬˡ
Ҳδȥ׷ѰԴÿ˶Լܲǡ


Ժ, Ų, ۺͽڿһЩ, һĿƣһơ
Ժ浽׷ܣīȾǰһԡ
ԺеķΧŻͦгġ
˲󣬾͸һ˵һ
īȲ衣ϴǳЦ˵š
лл
īȾ֣Ͷ˲豭
еĲ, ȻҲĵˡ
˷鷭ЩĽϡ
֮ǰ֪ۻҽ
Ļ, ý۵ķҳûͣѧģպиʵһ¡
Ų豭īȾ
̧ͷ˫֮, һ˿ԹĬĿŽۡ
ţС
īȾһʱ趼Щûζˡ
⻰, ʵҲƭǵġ
ȷʵѧġ
֮ǰȥһʱ档
ǽ⻰, ȴ΢һʱƿڣŷв豭īȾ
Ȼ˽һۣ˵Ͳܹίһ
¶ͣеıʣ΢ЩεĿŽۡ
Ϊ˲īȾΣֱӾת˻⡣
񣺡ϾҪ߿ˣѡʲôרҵ
£Ȼ޽ڰɡ
ϲģڽڣҪϵͳѧϰһ¡
Խ¶ڴѧרҵһ˹滮ʹ㰲š
ָ⹴Ų豭һڲ衣
ܵǵԼϣ۷²豭˼һ¡
ũѧɡ赭д
˵֮󣬻Ϊķһҳ顣
⻰һȴ˵΢һ¡
ũѧҪѧҵ󣬻Ǳץס죬Ȼ߹Ľ˵š
ۣͲΪȰȻ
ˣ
ߣһ죬Ȼһƨɾ˵ϡ
ԣԺչЩҺγˮɰ
¿ŽҪ˵ʲôʲôû˵
ڴѧҪѧʲôרҵ飬ʵҲǶҪ顣
ѧѡרҵΪ˱ҵѡһù˾ţ
ǲҪȥţѧѡԼϲרҵһˡ
裬ѧѧĿרҵҲǸ޵Ľڡ
ΪˣһҵͱԼҹ˾ȥˣҲǴӵײȥģֱӿսΪһֹ˾ܲá
ǵݣѧѧʲôⶼҪ
ڽҪѡũѧҲûоʲô
ֻǣۻЩȤ
˼䣬Ҳûˡ
ţĵƸϵ顣
ǰš
˵ʱ۾֪֮ǰԼЩ²ⶼȷġ

˹ˣһСЩ⣬ҲûϹˡ
Ƶ˵š
ͬʱһһ¡
ѲƷ⣿
СƸôãû˵Ĺģ
迴Ž˵š
ʻīȾϡ
ۣû˵
⻰ƭǵġ
֮ǰȷʵû˵ƸʲôĹ
ҡġ
ȴֳˡ֮͹ء
ֳһ֮ĹЩҲ˵
۰еϣŽǡ
һǸɣЩһ治֪
谦һˣ˵ˣˣҲƸˣ֮⣬߻˼ˣ֪Щ˭֮ǰûм
΢΢üŽˡ
ϲǣ
һɲҪȻҲһˡ
˵֮󣬾ֱ񵹿ˮһͽ˵š
ණΪ˭ϲأһͶҺ˴ڡ
ǸȻһ£ҲԼ䲻䣬һ󡣬쵹ͦģ
Ȼˡ
ѹͽҲһ
Ƕ˰
īȾĻ΢΢һ¡
ϵָ΢΢Ķһ¡
ҡ
ԺҪǿһааļһŵߡ
Ǽһ֮ǰھǣϲ̣˵Ĺﲻ١
һʾ֪ˡ
֮ҲһЩ飬ҲûбŽǡ
ϾЩ飬Ҳʲôܡ


棬īȾڽ۵ļסˡ
ƺЩ˺ͳа˽۵һ͡
Ϊ˼ݹ
ҲûʶԷҶһలµദš
·ݵʱ򣬽ǱǸνҹӸɧŵĲʤ䷳ˡ
ֱͽºƤסˡ
Ҳûоܾշеǡ
ƸЩ飬Ҳûȥע
ÿͽһȥϿΣѧ˾ͻؼҡ
μ٣Ҳһҵʱ䡣
ǻ˵ǳԶˡ
ʵǽ˼򵥵ȥ˼άʱ׬֡
ȥɱһЩʱұаǵЩҡ
֮ǰϵһҶһЩаԳԡķءʱʹͽЩʲôˡ
ҶҲôֻ֪ķء޾Ҳء
ЩʹͽǲϵĳȡһЩʱյĴ
˭Ҳ֪Ŀʲô
֮⣬ǵϣԺڰʴ֮
ͷ·һʱ˵ĵطע
˽Щ֮󣬽۾ãԼӦðȥ޾ʱ䰲ϡ
޾УƲ˺֪ܶ顣
֮
۾һæ׬֣һæʵԼ顣
ææµµ£֮бзɵҲõòˡ
תۼ䣬·ݡ
һǸ߿ˡ
æԼ飬ÿһΡԶšʱҲûҸʲôڷǡ
ȻһЩʲôҲʲôûʡ
ѧڣȷʵûô볤٣˲ٵĶ̼١
ҪĳɼĶ˵Ҫʹȥˡ
ôһصѧġ
һֱѮʱ򣬽Ű׬ȡ
ڽȥʱյʱīȾҲ뿪ȥʲô˭Ҳ֪
ǶīȾɣȴҲûиж
Ͼ۶ûȥԼ
ڸϵ飬֮ǰ˸Щˣߴһº󣬷ʲôûҵҲ½뿪ˡ
Щ뿪ɲ
ֱڸϣŽǺüˡ
лᣬͻ˵ǰˢڸС
赹ҪǸʲô
ھ֮һұϵĺг
֮УҶάűƽˣҶȻǻûѵġ
ʱһƽάȥˡ
ЩʱյĽȴ֪

ৡ

ǡ㡭ҡ
ء
һΣƤһЩѪɫƺ۵ˣ۾ͻĿһĽۡ
ѪֲΡΡָŽۡ
ڵϳ鴤ţһ˫۾ȴʼûбϡ
㡭ķء
վû˵ֱ꣬ûϢ
гֽĽۣ΢ü΢΢šſǸ۾ûбϵˡ
Ҫ˵Щʲô
ķأ
ۣҪҪڻȥ

۶ӣûˣ˶Է֮Ѫϡ
ѪһҴкڰʴĸо
ҲΪµģǹڰʴо֮Դġ
ֻУǽ۵һμ
塣
˹ŵˣȷʵ塣
ۣ֪ʲôʲô壿
һƮ˸֮еȥˣôܹһһʶ
ۿһ
֪Ͳ֪ôĽڡ
Ҳûйˣֱ̧֣ӾͰѶԷĻиһݡ
ղһᵽˡķءӦķأңʹͽǴķسˡ
֮ȷʵвٵ壬ǶԷĻ壬ǵһνӴ
Щվ
߰ɣȥ
ϣ쿪ĵĻš
ȻܿͰԼͽ۴ʶռ䡣
뿪ǵڵϵǾʬ壬ĻΪһ̲Ѫˮ
һӴѪˮ֮зȻֱӷɽһ֮С
һһѷ֮ѷ쾡ͷһӰǰ
ѪɫֱӾͰѼ¼еĻ˳
ǻ֮УǸ֮ǰ¼档
ǽ۵Ӱ
˵Ǹˣϳɱ˵ݡ
ǸѪɫӲϵظһ档
һӰվ￴Ż֮еǵӰá
ǳ⻪£ӳǵӰԼ¶һ𪲻ѡ

ʶռ
Īľһɶ񺮴Ӻ󱳴Īĸоһɺ֮⡣
ۣö֣öóԵˣ
ΧŽ۵ĸ˰תţʮĻ֣۾ˡ
һ֣ͻȻĶ񺮸ѹȥ
һҪֵʱ򣬽̧־Ͱһȥˡ
ָһ£ĸ˰͵Լǰ
[]
[ţS001]
[츳ܣۣ֮У]
[֣173689+549247]
[ߣ£壩⽣]
[С֩룬Ӱޣ]
[ǳң0+6]
ۿŸ˰棬Ȼֿһۻɵֵ졣
һﻹûע⵽Լһɡ
컹ûע⵽ʱ򣬽۾ֱӰһ
ͬʱǳһ֮ǰɱЩʹͽʱõġ
ǡҡ̳ͨƱ
뿪̳û취ûֻˡ
ǳҲͬʯһ㣬֮еͨûҡ
ʯֱǳҸӵˡ
Ϊÿһöʯ֮У̺֮еĸΪŨĴ֮
֮УʱЩ΢Ĵ֮
ۿһֱۣӰ̳Ǵˡ
˻֣͵㿪˺йصһ࿴ȥˡ
ֱӾһҪʮֶһĻľ
ľ˼壬꣬ңĻһͿԸһˡ
ǣ
κԴɹҪʮĻȥһľͷֱӾܹȥס֡
˼˼
ľͷֲܳԣʲô
˫۶ɴˡ
ʮ֣ⶼ޾ٺóԵ˰
ۿ죺򡣡
Ϊʲô첻⡣
۴΢һ£ûнʲôֱӾǴ۵Уʮֽһػľ
ͬʱҲͳʶռ
һʱ䣬ʶռ氲ΨǸԪڰתš
վԭأûһһɢŨ֮Ļľ͵ǰ
ǽػľ΢΢ĴЩ
ֱ̧֣˫ֽӡ
ӡԣһػľ֮ϵ֮Ҳ˲䱻˲䣬ʶռ䣬Ũ֮
ǽ˺þãһػľϣû˿Ķ
üЩ΢֡
ǽػľҲӰС
ü΢塣
ôһ
۷֣һüġ

ʵ
һƫƧ·ϣżڲϵĿš
ǰһԽҰڲϵļӿ졣
ųĽ裬ӺӾ濴Щ׷ļӣֱһ
Ⱥ治ģȻôһǡ
ϵнˣͬ⡣
ϣһҲƸ
뺯һԸ
ŴҶһȦӵģԺ˾ǣͷ̧ͷģӻҪȥ
룬Էһǡפ
ҪֱӺһн˺Ƥ
ȻŵҪǳ֣Ѿ׼ԽҺҵŭ
˵ڱҵʲôԸǶ׵Ŀɽ
ԲŻ˷¡
԰Ǳ߿ɤ侲˵š
ֱӾͰеķʹһȦ
ˣ
Ӿֱһ͵ת䣬Ȼ󿪽һСϡ
׷ŵǼӣһʱûзӦֱӾǰȥˡ
ֺܿĵͷŽ׷ȥˡ
Ǹſһ·׷ȥȴǰ濪ŵƹ⣬û˵һճ
ǼҲͣŴ򿪣źЩӳ
ͬʱһ߳һɿװаݶ۵һˡ
߹ȥ˵ԽҰȻ̧־һ¡
ȥҰվʲôһȺǸ˴ŭĺš
ɢȥˡ
үżܲԶģŮˣһܲ
ֱӾʹӶóһ̵֧ţһںͶŸղ˵Ǹһ
ҪץǾ
ƽȴֳ˺
Ǹµϣ˲Ͷһ亹
Ϊ֪˵Цġ
ǣˣҲֵȥ
ϱӾǵڣǲȥĹ𡣡
һŷ̵
ͬʱһƿյҲںҹ֮
үСģ
վھˣֱӾͰͬʱеĳʡ
ϡ
һöԭҪԴӵǳ
Щˣ˹ˡ
Ҫȵϰ̫֮ˡ
ϰֱֻ֮ͨ˺ãĻô߾ȫһϡ
ݵЦ
̧־ֱӰѵԼǰ˸ƿˡ
СĻݰֻץǣ㻹Ҫ
ڰĽֱӾЦһ
ʽ飬Ǹʲôˣĵ׸и*
һЦôʱǣˣЩˣˣСֶŮأûôԼˣ
ûгֱӾͰʣµЩӵȫˡ
Ҳһѳڳϡ
ڵȣȽеӵꡣ
һӵ֮ǰڳӵһ࣬һƿ
ĵһֱ̧֣ӵסǻһ

໥ײֱӾͷһ̶Ĺв
˭֮һС㣬ԭ͵Ϯأʧء
ֱӰų˳ȥ
Ҳ
ң츳ܲ룬ŵڶݶһǸ
ҪȻſ⣬ֵǵЩΪͱҷˡ
֮ԷΪżֵ
ӯڲԶ
ʧô񲻼áûʲôҵ˵š
վŵûе͸оԼʹ
̧һԼȻϾ˲ȾѪ
ϣһ˿ڡ
ɫ˲ͱޱȵ
δعˣѾǣһˡ
ѿŤһ¡
񣡡һһٵĺš
ȻݵĿѾ˵Ľˡ
ڸıˣץˡ
ɱǣĶ˵š
ߵҪ˵ʲôǶ۾ʱͷһתųŽȥˡ
ͬʱղЩɢ뿪ˣҲѾˣȻΧ
һ˷ѪӿǣֱӾų˹ȥ
뾩꣬طҰ׵С㣬ʵˡ
һƬ԰֮УײޱȵĴ̶
˶࣬Һ滹ڲϵ˹
ò¾֪ǸҶ˹ģ
˶࣬Ǿ
ЩҪóսǵ
ϴѪ˵š
ҲһЩѪգ˵ûˣЩ˵Ѫֱ۰һ
۵ŷ⣬׼취ʱ
һӰǴҹɫ֮л˳
ǵҹɫ֮ģӰֱӾ˲еĳҲ

л˵:
ԤԤգ
Ԥգ
ҶôŬˣһѼ       


83 ʵ
, Ƹ
ڴ֮ϵԣ͸˺ҹ
ڹ԰ߣüӵİ׳ƿ, һƬ쳣
ͬʱҲǵڵϺ˵Щʬ壬Ⱦ˵ĵ档
һӰվڹӰĵط, ǰһ˹
źЩ˿ڣȾѪ, ҲѪա
˫ִ˫࣬Ѫδδ𡯵Ĵϵڵϡ
ֽŽˡ
˫۴޾־Ŀǰվŵˡפ
˿̵, ﻹиղſа, еֻǱ, ǻ޾־
վڹӰ֮УŮˡ
ԤУŮˣĻɱ
ĵ׵Ŀ־ڲϵıŴ
šңҪʲôҶԸ㣡
ֻҪ, Ҫʲôԣ
ſ־ĺš
վǰһѳ, ΢΢¡
΢۵ףƵһ⣬ͬʱֵӳ˿۵ס
Զ, վ𾪶ֳĬˡ
ͽ˿ǸӰ, һֱû˽ˡ
΢΢죬ͫ׵, ĲŵɫС
ܳģֻҪңҪʲôԡ
Ǳһε𣬵վǰˣȴûʲôӦֱӾ΢һ¡
ɱС
Ҫ֣æ
һ
еĳû˿ԥֱӾʹ̴࣬ȾѪĵ⣬ֱӾʹһ¶˳
žડ
ϵѪ飬ڵϡ
˫˲ѪﲻϵӿѪ
ͷԼǻϵǰѵƲţԼľˡ
ͷصһ䣬ϢϾ
ܹȻеĵһ
ž
۾ѪûкϵֱӾ͵˵ϡ
ˡˣһһЩʲôһԲͣš
ͽҲ˹
˺Ƥ˱ˡ
˵΢΢תͷվһԣû˵һ仰Ľۡ
ۣ㡭𣿡ķЩ
̧һüģ΢΢£ʱ۵ɫȴָֻǳȻӡ
΢΢ҡͷۿˣǸʧ̬ˡ
˵ֿŽ£Ҫ𣿡
ɫ֮УѾһš
ߵµǰֱӾֱ¡
ղŻΪʹɫЩ΢΢׵Ľ£ڽ۵Ķ£˲͸ܵǵ˿ûôʹˡ
裺˹ﴦһ¡
á۳
ɻһﲻĻһЩ˿Ͳˡ
΢΢ҡһͷֱӾ˫ֽӡȻѳɹӡӡһϡ
ǻᴦġ
ȫ̶ȵŴͿŽ۶
찡찡
ϣˢ֪ˣ
ŪЩ֮ͿǣȥϢɡ
ҲûоܾΪھؽ۵ļңȷʵǺܽ

ڻؼҵ·ϣ迴Žۣкܶ໰˵ǰɣֹˡ
Ҳûжǽʲô˾ͻؼˡ
Ǹ߽ӣīȾʹ˯¥ˡ
һ¥ɨһǣȻ˽ϡ
ˡɤƽ
ƽڿմϵѪգҲûʲôɫӦ
һЬſ߽ȥ
û˯
īȾԭ˯ˡ
۵ͷȥ˯ɡ
īȾ¥ݣ˯ˣ׼ҹԣǳ𣿡
һ˵ţһųȥ
ǴӦһ˵ԼҪԡ
Ҳ˵һллȻ¥ȥˡ
ڽԼķ䣬Ҳ¥߽һ䡣


Сʱ󣬸ϴ裬Ѫζϴֻһɾ·Ľ¸߳ԡңķžͱˡ
߹ȥѷŴ򿪡
ôˣ
վŵĽۣһҩ䣺˿ڲһ𣿡
¶˶Լۣһһý۽
ŽۣϴЦ⣺ҲҪҵС𣿡
߽ȥͬʱ°ѷŸˡ
ĻЦһᡣ
¸߽䣬Ȼһڴ£һһŵӹ
ҩ˵ϣ۴򿪣ȻóһЩģҩۺɴ˴ߡ
·˰ɡ˵š
£
µ˲ͲĺЩ޴ĿŽۡ
ϴ裬Ͼֻһ˯¡
ҡ
΢΢ҧһ´꣬Žۡ
˵֪֪Լ˵ʲô
΢΢ͷĽŪԼĶͿ̧ͷûʲôĽ¡
ϴЩɻ󣺡ôˣ
շŷۺ죬궯ţְû˵һ仰
ڽ۵ע£±˰죬˵һ仰
ҿԼҪǲ鷳˰ɡ
ۿȷ
˵ţȻ˽ϱżιһ
ڱԼҪһʲôŤ̬
µָսϵĺβû£Ƿøˡ
ȷ
ǣҲ뽪۸
֮Сҡҡ
±˰죬û˵һĻ
ˡۿɺµӣڽҪ˵Щʲôʱֳˣڡߣ
£
¿սָЩɿˡ
ЩʱϽۣ֪ʲôһдĵ״ˡ
󽭻һڣָЩǽ⿪˿ӣȻ·ȥһ롣
㡣Լ˵š
һְѽɢһЩ鷢Ūһߡ
Ȼѽ¸ղһɴͱĤŪ
ָϻᴥڽµļϡ
ָڼϵĴУ̫ˡ
µ΢
ָ⻹ʶץµıӣЩκýµĺʶķˡ
ˣ첻Ҫˮ
ڸ㻻һҩ
۵ķ
ͬʱѽµ·
µ΢΢Ľţһ
߽ԡңָϵҩˮҩ۳
ϴֳʱ򣬽Ѿһᱡˡ
߹ȥЩɴҩˮ
īȾҹһȥԵ㣿Ž¡
µͷûкͽ۶ϡ
ϵıҲһʱûȥ
ˣҩԼģļָʹк󣬿ܻЩʹŵ㡣
ҩ˵š
֪ˡ»ţȻһŷȥˡ
һϵ΢ڲ˺ϼ̵ϣ³һ
Ŵ߳ʱɣҲպô򿪷˳
϶һ˯£ѪζҲѾɢˡ
ͽ˳ʱͿ˽¡
£˿ôˣҪҪҺҽĵš
ߵµǰʱľǽϴźϼӡ
ôô찡˿ڸȾˣ
һţһ̧ҪȥµĶͷǱ¸ˡ
û˿Ѿˡ»ţ˵һ¥ˡ
һɻ⺢ӽôˣ
ȿҩӽµķ߳ʱתͷһ۽ǴһЩ¥ıӰȻֿŽۡ
ܺã֪Ϊʲôôˡ
ͷЩ΢ʪҲ뵽ʲô۵ɫ΢һ¡
۳ǿǣ¥ҹ𣿡
ϴǳЦߵ۵ǰԣܹīա
ۣȥҰҩ˾
˵ͷȻתҩ鷿Ǳȥˡ
˿ıӰһ»һֱŽ۱Ӱ
΢΢תͷ
һ¥ĶһǸӰǸŽת¥


һ¥
ϵȶѾȥˣɳϣӷԼϡ
īȾڳ档
ͽ¥Ҳ߽˳ȥīȾɳ
ڽµϣӿŵӵĽ£ܵߺôЩĲڡ
㿴ʲô΢΢üŽ衣
´һ£֪ͬô𣿡
΢΢һ٣Ȼҡͷֺ֪֪ܺá
˵ţ˵һμʱĳ
ͻȻ֣һ·á
̵ӡľǡ
Է¶Өϴһ
Ǻĳ£Ǽư׵ǲɽ֮۵һĨѩһ㡣
֮ǰƸһ£ֱ˾ˣģɣ
˼΢ЩĽ¡
һ¶һЩԸӵɫ
棬Сĺͽ˵Ż
ڳˣЩԳĬͰˣԼе顣
ժŲˣīȾһѹӰŹ
īȾԸһ̲ˮһ㡣
ˮˮײʲô仯С
ʵҲΪ˵Ըˡ
ǴСĻǴ䲻ĵȻ
ɣ֮ŮʱΪϴˡժŲ˵ɤƽ޲˵š
ŹŹīȾɫûбһ£еĶûͣһ¡
īȾֻǿһȻרעĻˡ
Լݻᱻ֪īȾҲûоʲô⡣
ŮССƸӱüֻ꣬ѣкκֵġ
΢һ£Цһ
֮ǰɡ
īȾûзϡ
۲ڼʱ䣬ల£ǽҹ˵Щ֪Щʲô
񣺡֮ǰ׷ɱ˳֮⣬˭
īȾԽҹǺҵгͻˣ
񣺡ţǶˣ
īȾĬһ£ջߣȻѹѾ˵Ĳ˵С
ֻ˵һ䣺һɣҳ֣ҵġ
̡
ͬʱһ˹˲ڳ
ãһ֡Ļš
īȾ֮ǰҲɻȱһ뾩꣬һλã
Цһˮͷˡ
һңֻҪҪ
ûҵλá

¥ʱīȾѾɫ޳Ĵӳˡ
Ȼ˶˿ɳϣֻЩŹֵİ
һ¥˵߾Ͷϡ
ֻӲǽһ¥ȴ־ýۺﲻһˡ
һĪľһ޷ܾ׺͸С
ǿԼ麣ĻͿԿƵŨǰ֮
ǰȻ֮Ҫ׽Դͷ
Ͼ˭ϲ߸֮ء
¥󣬺ǴһкȻֱȥԺӡ
վԺеĳԣ־ͰŵĶ˽ȥ
ֻܹˡһȴûп˸ʲôˮС
۰Ѷת߽ӣȻˡ
ʲôҹˣ
˲ʹЦһ԰͵ˡ
΢΢ЦҡͷȻ˹ȥ
ҹʱ򣬴ҶһЩ飬˭ҲûЩ顣
ҹʱҲˣҲ¥Լķ䡣

ҹ賿ʱ
պΪǳҲΪҫ˸ʱ
¥Ǹ¶̨ϣ۴ŵ˯£΢΢̧ͷ֮еЩ˸ǡ
һ΢紵˿
¶ֻ̨ܹܰк΢紵Ҷġ쪡
֮һӰҲߵ
ڿվ̨ϵǵӰĽŲһ£߹ȥȻڽͣľͷΧϡ
ջߣ΢΢ƫͷôҲˣ˯ţ
΢΢ҡͷǡʲô𣿡
ҲЩԥš
ΪĽۺЩԾ
˺ѹʲôƫƫȥϸ̽ʱְԼЩ˸һɶ
ǣײǹ˰ɡ
Ļ΢΢Ķһ£תͷֿҹеЩǳ
ǾµĲָ΢΢Ķһ£ƿ˵
㲻˵Բ˵ġ
˵¶̨ϾͰ
Ҫվ˵ʱһƽ侲
ҪȻһˡ
һ£תͷŽۣȴǿһƽ
ۿЩ˸ǳǡС
˵֮ȴջߣЦһ
Ȼתͷ񣺡ǸŵǰɣȻ֪ĽⲻЩ
΢΢ҡһͷûУֻǣҪȵˡ
ۣţˡ
ƽģĴ궯һ¡
ûг̧Ųߵ˽۵ǰ־ͱס˽ۡ
ȻҲ֪ȵ˭֪ԷһҪ
ڽ۵Ķ
סĽۣ΢΢һ㶣
ţڲҪˣȲҲһ¡
ԭҪΰο۵⻰ʱֱһ٣Ȼɿֿ
Ϊ˵
һЦתͷҹ֮еǳΪҷһȤ顣
Ľۣ۵΢Щ㶵ɫ
ס۵֣ûס΢΢սЩ
ΪĽۿţôҲץס


ڶһۺͽһȥѧУ
֮ڼҵҲˡ
ͽȥǸط
żĳ֮⣬ûĺۼˡ
ͽû˵ʲôֱ˹ǳӸˡ
īȾȴûиһ
뿪ҪȥҲͬһ顣
æµ飬ۺͽˣǹƽУ԰
һֱºƸеĸͳһȥУΪǸ߿ĳһмУ档
߿죬ʱŵĿܾǼҳˡ
ۺͽûѹĿ֮󣬵ڶָŴ󲿶ӻƸ
һλصҺ󣬸ѧǶ
˵ǱֵļΪȴҲЩͬѧż˵仰
˼仰󣬾ͺ˽ɢ
ۺͽһͬ뿪˽ҡ
Ҫ߳УŵʱһŮסǣǳ¡
סҲû˵ʲôֻ˵Ҫ༶ۻᣬȥȥ
һ£ͷӦˡ
ҪȥȻǲ᲻ȥġ
Ȼһѧڣʱ٣ǰ˶ܹóۺͽ˵ߵýϵҲܺá
һȥˣһҲȥġ
µõ˻شҲû˵ʲô뿪ˡ
潪ۺͽҲȷʵȥμ˰༶ۻᡣ
߿һҲǿ
µļ٣Ҳʾźܶʱ䣬ȥˡ

ڸ߿һܺһϡ
īȾճҹ
⽣Ժ
һֱīȾͣ
֮ڣû
ԺгҹҲܹš
īȾڽ۵Ķ棬һ߸ιԵģһ߿Ž۳׼ȥǸѧУ
۳⣬΢ЩĿīȾ
Щ⣬˾Ȼĺ˵
īȾһۿ΢ĲȻһ¡
ǽֺܿƿߣȻص
󡣡
󣬺ĵĸߵѧл˲֪ȫصĸ߿״Ԫ
īȾһ
۰Ϳʲô𣿡
īȾӣŽۣҪ뿪ˡ
۵ͷ֪ˡ
ķӦƽΪһƽȴīȾĵЩôþ
ʱ䣬лл㡣
ۣл㲻ҲôȻտʼķĺѳԡ
īȾ
īȾûסеĿӸֱˡ
շһĨ죬ûסѳ㻹ˣ
΢Щ޹ĿܴģԵĻҾҪˡ
īȾ
īȾľһлл
ۣлϾܵһ

л˵:
īι˹ˣ
ӸԤ
ǵĶǷ       


84 ʵ
·ݡ
԰ܶˮˡ
īȾ뿪ˡ
ߵʱ, ժ˲ٵˮһˡ
֪󣬵ڶҲ˲ٵ԰ժӡ
԰棬ˮܶࡣ
, һΪ
һ磬һȺ˾ʹе˶װ˹԰档
һһڹ԰Ҵ, ڲԶæš
ߵ˽۵ߡ
۵һҧţ¹ʱ۰һʣµϵݸ
½ӹ, Ȼ
΢΢תͷôˣһصӡ
µһСľŵϵ
ǾҪؾˡ
һЩЦǲȥˣ
¿, ƿߣҲ, ǡ, ־Ըɡ
۵ͷţϵֲѧרҵ
°еľӿˣȻϴЦ⿴Žۣº󣬾
áҲºЦĵͷҿܻҪ鷳һ顣
ɻĿʲô£
ۣɼºʱҿܲô, ʱ鷳Ҳһ³ɼ㡣
˵, ֻݸ˽¡
ü΢£ûеһʱȥֻǿŽۡ
ǡҪԶţ
һһڱǰ, ʱϵ
°ֻӹ֪ˣԼעⰲȫ
һЦ֪, ֻǳԶŰ飬ֲȥ, ġ
¿ĵɲһ
ÿһǿ۴νĳԶšʱϴһЩ޵Ѫ
ǲ֪۵ġԶšȥȥʲô
ÿһͻȻʧѶѾ㹻˵ˡ
ҪԼˡ»Щôĵ˵һ䡣
΢΢һ٣ЦȻȤ֪ˣôԽĆˣĲ飬ҪһС̫ˡ
£
ֱӾͽһһЦĽۡ
һһͶĶ۵׵Цȴûмֺ
㡣
ɻһŽµݸźڿ
һӣ½͵Ǯǹ˾׬ģ֮ǰ͸øģǺæˣˡ
۲ûнӣǿŽ£Ǯ𣿡
ԥһ£ͷͦİɡ
ǵж٣Ҳֻ֪ͦġ
ŰɣϤ㿴кʵķӣһװɡ
Ҫ˵ʲôû˵ڣһǰѿ
ڹ˾ķչһѲ߻ģֻҪִоͺãʲôġ˵š
µͷ֪ˣʱˣȥһ˹˾ɣϰ廹һ涼û¶ء
ۣ˵ɡ
˾ֻǽһ׬Ǯ׬ǮԼһõѡ
ڹ˾ȥ͹˾飬Щ۲
ʵҪԭΪнڡ
Щӵ鶼нڴԽ۲Ż˹͵аá
Ҳ˰ٷ֮ʮҵĹɷݸ
⹫˾Ҳ൱һ룬͵Ҳ͸ӵֱ׳ˡ
ʲôأ
һװһñ߹
£˵Щ͵أֻ֪ʲô鶼ˣԼʲôɡ
˵ţһ۽ۡ
Щ飬һ±ӣ쿴ؾǲ¡
߹ЦһȻҲһŵ
ŲٵĹˣǻе̫ϧˣô𣿡
һ£ժɣժԼѶԡ
ǽ۷һԵʣ߹ҲܵĹ̺Щ
󣬶Һ𣬲ҲΪĿ͹ۡ
԰һļ԰һļĹС
񣺡ҲԣǴڶժһЩ
۵ͷ£ǾͿһΣг˵Ĺӣժ˰ɡ
ͽ˵ͷʾ֪ˡ
ܿͿŽۣǡҪԶţ
˵֮󣬻һ۽¡
һ¼磬ҲǸ֪ġ
۰һǣʱѧʱǾǼ
ü΢һ£ɿˣעⰲȫʲô飬͸ǡ
Ļû˵ֶסˣΪƽÿһγԶţϵġ
ϵǣܹϵ
ǿĳɣЦţʲô飬Ҿͺϵ
һͷ
ͬʱǱߵĽҲһһֻè˹
èһ˵ϣ
ֻۣܹè̫ˣһҧгݵ˵š
ղԼȻֻèˣˣɫһһڵġ
Ȼֻè趪˽۵ǰ
ۿȥʱֻèǼΪͳһִֺõӶŽ۽һȻߵ۵ǰȡ
Ƕ֪϶ֻнܹܵסǡ
رӣǰԶ˳
󣬱ţҪƤжƤ
ƫƫܹóСܴСһ
ҲΪԲŻͷۡ

ۿֻèֻèĿŽۡ
ͬʱĵ׻һ½ɵӡ
Ǿ
ô״Ҽҳأ
ȥա
/죺
ֻèתͷͶŽ衣
ܺãӽˣ
ۿǵķӦֱӾèԴһһ¡
֪ڼ졣
ܺã˵ǼΪϵģֻè˲͹ɵĲŽ۵Ŀţһֺõӡ
Цһּۻۣڼ졣
/ӣ
ǣô·߰
СֻſߵŽۡ
㲻
ȻСֻ׵İſڵϣ˦βʾԼˡ
һԵĽ迴˲ýˡ
ͽЦ
֮磬ǵˣѹ԰һЩȫժˡ
Ȼʱ򣬾ֱֱɻЩʵĹӸˡ
ϾӣЩž˻ỵġ
ȥ˽ۼ緹

Сãҳ泤һС磬ûͦرġ
ԭһȥԺĳĽ裬ųм䳤һֱӾһϡ档
Ժеԭʲôûеġ
ֻīȾȥͳһʱĵط
Ļǹ㣬㣬ҪԵĻֱȥһͿˡ
Ҫϸ壬ڸпɺˡ
ڳĽۻ˳Ժгӱʱųһôչ֦ѾһС硣
翴źȷʵǺܲͬŴޱȣһ綼ܹһ㣬ָһ֮
Ҳ֪ǲۻˣܾǿɢǳӫ⡣
źЩ
ڿǿСʱҲ΢Щȡ
ϲǽȴϳˡ
С磬ǻľô
֮ǰˮĻľµʱ䣬ȻѿһС硣
ͬʱҲû̫⡣
ľˣ֮Լðǿ֮һľͷ߷һС磬Ҳ̫ˡ
Ҫεôš
ۣãɡ
񣺡ʲôź
ۣùɡ
ۻ˻֣Ȼתųȥˡ
ǿǿС硣
û˵
СҲûôϡ
ͽҲŻ˳ӳһ˶ɱ
Ҫǽ³ͽ˴֡
Թ緹ԺϢ죬ʱ˾뿪ˡ
ǲҪϣҪֱӳ˽˷ɻɻؾǡ
ҲƸѰҺ͡йصĶ
ⶼ϶˿Ҫˣ֮ǰϵЩ⣬ʲôҵĹЩһټûС
һߣԭֵͥԺҲ
˾ǺҲ۷Ϣ
Ȼ۰ֻ˽£ǽ뿪ǰһƽ壬˺ŵ¼ȥû绰ҲԷϢ
ǻؾǺ󣬰ѴƸ˻ЩˮԼһЩ⣬ʣµĶȥˡ
Щˮ𣬿ڸҲá
ǵһЩѳԹ֮󣬶ˮģȥЩ
˶һ»شǡ
Щˮһѹ԰ժģ԰⿪š
˼Ҷô˵ˣЩҪˮˣȻҲ˵ʲôˡ

ЩˮҲһ͵˾֮еһլԺ
һڿЩЩϡǳˮ˫ýЩϤĵȻһ̶ˮ֮Щ΢еš
һ΢ī֮еһЩ⡣
ˮϵϡϤ
ȵһźӣʱһа׵ָ֮С
һ˲䣬ֹǾϤء
ֱЩǡ
Ͼ֮ǰûȥǸʱУҲᱻľҡ
һʱ䣬Ҳ˵Ĳˡ
ˡҲ˾
δӦ
Щˮ˭ģվڿš
С㣬ҺͽǱߣ˵ЩˮǴһѵĹ԰ժģʣԾһЩ
վڿǵϸӰϴ͸¶Щ֮С
⻰ֱһ
ҡҡѣǹ㷺
˵λ뿪Ǽ꣬һͶôһڿеѡ
ǸҲǸġ
ȴνѡ
һʱ䣬վŵλŮֱӾͰеӣӻ
ˮżֳͨ͸һЩ
̧Ųȥˡ
վŵĹܼЩͷԣСյôžһ
ڹܼĥ͸뷨ʱȴִһ
ȥҷ䡣
ܼңǣС㡣
ţܼҸȷСЩ粻ˡ
ˣȥ飬ҳֵԭ򡣡
ǡ
ܼվֱӰӦš
һֱǽŲԶķԸʱܼ΢΢ķЩ


Ժ۰ǰдõһЩ߻鶼·˹ȥ
ŪЩ󣬾ֱһ
ɫѾˣͰԺеĵƹˡ
ûڣֱӱԼ֮ǰӡ
ء
ӵһӷ˽۵ĽűߣҧĿȣԼ档
Ƚ۰ǻ˲֪ӴӼһӼӳȥˡ
Ӿ͡ءһ˳ȥ
ۻһԼľ졣
ǻӰޣǹ
һ𣿡
ۣ
èûʲôĻӰޣ۵ǳ鶯һ¡
ȷʵûʲô
֮⣬СҲǹﹷģ֩롣
Ѿһֻèģӡ
һ£ӣʵǺǸǿĻӰԶ
ǰһֻ޸ı
ȥ޾ĿռŪˣʲôʱȥ
ϣִֺӣҡ
۰ƽϷһԣ׼һ¾Ϳȥ
죺Ҫ׼ʲô
ۻûлأԺǱ߱С֩ŪһҪѱĻӰ޾ֱӿ˹
С֩ѱһӰһӵӡ
ָ̧һ¶̾һ
һθ̾ҳĲõ
ӰһίͰ͵ĿŽۡ
С֩˹װ
ۣ
һüģҪѵСףӵüľͻȻ˸һâ
һСâӵü֮˳ȻԺС
ţСâҲ˲Ŵ󣬱һ˸Щâӡ
ҡҡԴӾ
͵ӳһӰ
տʼʲôûУûһӰʹһŷŵϴˡ
ֵ̫ͻȻˣŵ춼ֱӴһöС׺Ҳ৵һܵ˽۵
ۣ
ЩûϢСÿ˳ԣܹе
СãûУ
ģϲ
Ӱ֮д纵
̾һһӰչؽˣ
ڲ֪ںδӰȥɳϣһԼͷ
欵ĿŽۣɲҿţֻҪ룬ɣ
ϴЦ⣺ϲ
ֻһ乧ϲ𣿾Ͳ׼һʲô
ۣԣһμ棬㡣
纾ӰĶʱ𣿡
ҡͷûУڼҡ
纣ڼҰԺͦµİⲻص㣬صҶ˵Ҫȥ޾򣿡
һϵˣ
纺ٺһЦǿɲҶѣϵøˣ
۴Щɵȷ
ȷȥҫȻҪô
纱ʾԼ⻰
Ѿҵ˳ˣҲҪȥ޾򣬸պпգҪҪҴӰ޾䰡
һ£ԡ
պ޾򲢲ôϤ޾ϤڣҲȽϷ㡣
纣ǵʱ޾
۵ͷһҲδ˵ʲô
Ӱ޻ڣָʱոӦϵû취ά̫á
ȵǸӰʧǸɫֻΪһâû˻Ӱ޵ü֮С
Ӱſڽ۵ϣֱӾ˯˹ȥ
е
ֱӸһЩ
ˣһЩЦ˵š
ֵ̧һţԴԼСƵ㡣
Լţ˵Ѿܸˣ
ۿһۣ˲䲻˵ˣȻԼӣҡ
۰ӷϡ
棬Լ鶼˺󣬾ֱ⽣Ӻȥʶռ
뿪ǰۻߵ˳ӱߣˮһ곤˼ƬҶӵĻľ
ע£ľҶӶһ¡
ûж۵ħצסһƬɢŨ֮Ҷӡ
ľҶӣס˽۵ָ顣
ȴǶһЦжȴ޶һƬҶĶûľûзӦ
ֲһƬƲʵľ뿪ˡ
֮󣬳ǱֻмƬҶӵĻľ޶һƬߺҶӾͿԽϡˡ
һľƫƫ˿һӡ
۵ʶռ󣬾Լ߽ȥ޾Ĵͨ


޾
Ϻõϣʱձزٵıﰡ
ףάʱյĺ
洢Ŀռ飡ʮǱҡ

۴ӴͨһľǸָĽ
ΧֵģϵĲгûʲô
ۣ
ۿһܣһܾ޴Ĺ㳡㳡뻹һܸߴֱ
֮⣬㳡֮ߵˣ·βͬ
һ۾ܹԲͬʱա
ңһͻȻӴͨĳ
ΧŲ˶ͻȻֵġ
΢΢Ķһüβ
㳡һʱմͨĽϵô
ǵĻҲܹ͵ͨ㳡ΪĴˡ
һۿȥĶǻɻߵȺ
۵˹㳡мǸ޴ֱϡ
ʯ
ü΢̧Ųǹ㳡мȥˡ
Ⱥߵ㳡м䣬Ȼվʯʱ
ŷ֣ʯĺܸߴվǰʵԵ̫Сˡ
ңʯΧʵһС
ǽûйӦΪרһʯġ
Ҳܹܵ˺ǿҲι̡
ôҲʯȤ
ǵһ޾ɡ
۵ִӽϷ£΢΢תͷ˵ˡ
һСҿżΪ鶯
ô֪š
С˲͵һЦΪֻЩ޾˲Żﰡ
΢΢üЦһ
֪ʯʲô𣿡
֪Ǳҡ
ۣ

л˵:
޾Ҫ飬ǵĽһˣ
ĵһծҪˣ
װǣ벻ҪϧңҰɣ
ӸԤ
ǵĶǷ       


85 ޾
ֵĹ㳡ϡ
ޱ֮, һһСۿС۵ĿŶԷ
ۣ㲻ǱҶòɣ
ʮһСһӶûи
ۣ
ڴ, öǱңԼ, ġ
СſھҪö
ܵΧ߶ȺСһûзŵ˵Ļ
ǵ߾޵Ŀ˽ۣ, ǿ
㡭
СҪ˵Щʲôֱס, Ȼ˸ϵ˾ޱһߡ
ſҷſң
Ҹ, ޾, ؿǺɭϵģСܵģ
СѽסԼ͵ָ󣬾ǺһִžĿŽ˵š
۰Լϲ˲ûʲô޶ӣʲô
С˲ͱĹҲӵĺˡ
̬㾹Ȼʲô
۶һ, Ȼ¶һõЦ
˵ұ׼Ļʲô
СĽŲ˲æ˺ü, Ȼͽ˾롣
ߣ˵ˡ
ۣ
ô죬еˡ
Ȼ⻰˵ʵ
Сôÿ, һ, ҽ쿪ŲզǺڣ
С˵, תܡ
ûмĽžˣôܶܲˡ
󣬽۾·ӣһûͬߣôż
ſңڲſҺ˰Сһš
۰ҪܿСץ˻㺰£𣿡
ȡˣҪ֪ʲôҶ㣡
СľһʱֱӾͱֺ
ԭǽöǱҳǰ
С⻰һ΢΢ۿС
ɿץסԷӵ֡
ǮۿƮƮ¼֡
Ǯۿʲôջȥ
СһϴһɵЦ˵ţ˫۾Ҳ˫ĿűеöǱҡ
־Ҫȥá
ǽȴӰ΢΢һ֣Ȼ󻹰öǱ
ڲˣܺú˵𣿡ϴЦС˵š
СͷϵЦݼΪĲãܣ֪ʲô޾¶ûС֪ͨġ
΢΢һüСͨ
С̧ͷͦһĿŽۣң֪ЩʲôϢҶԸġ
ָָǰǸͨʵкһЩâľޱ
ޱ
С붮ޱˣʥһʥ
ۣʥ壿
СﰺһȻŽۣЩ㶼֪㻹һ£һ޾ˡ
Сһں´Ž˵š
ûֻжһöǱңȻ׶ţ
С񶼸һöǱƶţںͽ۶ϺС
ʥ֮һܹϵˣ˵ʥʵҲ壬֮Ϊʥ壬ΪǵѪ츳ܸߣ֮۷ĴڣϵĴ֮һ
޾ֻһͳƣʵΪ˾򣬾֮ϣһ򡣡
СһϲĽܣŷ֣Լ޾˽⣬һ˽
޾һͳƣһ
νġҡ޾ȴһƺߡ
֮⣬ī򡢱硢ݡסķغڤΪ
໥ͬģҲǼΪĹ
ھϷһ
ͱȽˣҿҲ˭ܹȥġ
֮⣬޾УʵҲеġߡᴫ͵һ㳡ϡ
ΪҲһĹ㳡ᴫ͵һطԼѡ֮⣬һδ޾ʱҪһԼĻиӵʺƥ䡣
ҲԭģΪĸ졣
ң֮ĦʱһЩ
Щ󶼻ȥʱս
棬Ҳܶ࣬վͳߣ塣
ʥһ֮һϵ壬Ѫ츳֮е۷֮һ

ιûУ
һ˵
С˲ĹĵĿҶ˵ˣ㻹Ҫ˵ʲô
ۣ˵˵ߡΪʲôߣ
СƲƲ죺Ϊһʱյˣ˵ֻҪͻԼѪ츳øӵһЩ˵ۣȻΪӻѡгΪ̳ء
һͣҲܹ⣬Ϊλᱻ֮Ϊߡˡ
ЩνĴۣǾֱһɳˣȻһڡߡӱΪ֮еһǿߡ
ܹѡΪߡˣ˵ĳʼѪͺܲҪȻҲᱻѡˡ
֮⣬һʱգֻһߡ
һüάȣһά֮еʱվʤ
άȼʱգֱǶ糾ˡ
һʱܹһ˱ѡΪߡѾΪˡ
Щʱ֮лѪ˶࣬ͬʱֺüߡҲһ
۲Щνġˡ˭ôʱѡˡߡġ
Ҳɷϣ޾Ȥ

ǸҰ֪ĶˣǱҡС˴ֿŽۡ
ۻСһƽµİöǱҸ
СõǱ֮ϵЦ͸ӵˡ
ˣһλʲôҪ֪ģҹ
Ǻڣ
һСöǱңȻֱӴ˶ͷҲصľˡ
ٶȻܿ죬һ̶ֱȺ֮С
㣬ǵһ޾𣿡
ҪҪ򵼣ǱҾͿˡ
תͷ߹ѯǸС
С͸ղǸС󣬴˿ҲǴһЩڴŽۡ
ۣ
۵սɿ
ԣղǱƭǰɣ
߹С򵼣һޱһȻͷҲصľܿˡ
֮ܿ󣬻ֹһ䡣
ͷǱһ򵼻ӹ󣿡
˵ЩߡǸ͵𣿡
ǻͲûֱ˵ۿˡ
õĽۣ
۵ӵľˡ
ڡ
һֵֿЦ˽۵ĶС
ӴۣҲн찡
˺þã˿ѾЦ纳˽۵ԡ
Цᶼ
ۣ
ֱӾͰҪԼϵָ㿪ˡ
ܺЦ
ۡôЦ纱Цҡͷ
ޱĿ
Ц˺ֱӾĽ۵ļ
û¶ǱҶѣһο͵ˡ
ۣҾֻǱҡ
纣
ûסַĴЦ
㡭ͦģ
Ц̫ˣֱӾΧЩ˲ٵעӡ
̧һüģ纣ЦûУЦҪɺˡ
ٵעţվûס̾һ
ϵЦڣߣط˵
˵ֱ꣬Ӿץ˽۵ֱۣһ룬˾ֱ߽һͻȻֵĴ档
ǰһһȻ˾ʹǸ㳡뿪һ
ۿΧĶ
ȥ򿪵һ꣬վĶˣɡ
ͬʱһ˳ϰ塣
һŪԵö¥
ǸͷȻת߽˳
Ǹһ¥ݣȻȥ¥¥ϡ
¥һеĵطһ̨ܴ
ߵ̨ߣЩֵ
ôǲǾú𺳡ӹȻһӵݸ˽ۡ
ҵһ޾ʱҲ𺳵ˡ
ΪȥΰĽǳأǳ˿ƼﲻһЩ̨ͤ¥
һһСƯڰеģƶ֮Уֵġ
أ֮˻ܹȥ
ƮڰеһС΢΢ĵͷ壿Ǻܶ˶ס𣿡
ҡͷǵǣ˵ֻеϵס棬ϵţĵϵϡ٣ҲֻʣһλϵˣҲĻߡ
ۣΪΣ
ϣΪΣǵĻѪ֮Ϊǿģܵļ˰ɣϹĹ壬ǿǿ󣬵Ѫ㡣
⻰۵ü΢һ¡
ԣ壬ǸνʥҲ
纵ͷ廹ãȻѪ㣬ϵҲֻһˣϵҲЩʥһȴûΪѪˡ
ˣ˵ˣ㿴
纺ٺһЦֱӾͰԼ˳ôҿЩɫ·ûУԺ޾򣬱纵
۰ϡ
ЦֻǸ񣬾ԼҪͻλλˣĻѪϲ
纰һЦǣ
΢㣬
һƬҶӣȻݵݵ纵ǰ
óһƬҶӵʱһɳ֮İʹҶɢˡ
һɳ֮ɢ¥ЩԭҵĻݣ˲һһ㡣
ǻһЩֱӾʢˡ
˲ϢЩֲͳӡ
Ҷö
ҳ˻Ǹմժһˣ
˫۶ˣҪһֱ̫֮˲ˡ
ҪԶһĶһ꣡
ֶ޾Ҳǿȡģ
һ
ˣ纼ˣƬҶӰ֣ҶĶˡ
ۣãΪⶫһкܶࡣ
һˣҪ޶ҶӾжҶӡ
纣
ǰһ뻹Ķϲһ͵ˮ侲
˵˻𣿣ָָ㣩
ԹĿŽۡ
ȴǶЦһ£ЦЦ
纰Ҷһ㶼ĽϾЩ˻ֻǱأŶԣղűƭǱңֻһGˡ
ۣ
Цˡ
ֺܿάԼϵı飬תȥȻٵ
ֻЦѵЩûиղˡ
纰һ֣˲;öˡ
߹ȥȻֱڽ۶
޾
ۣʶ
纣
Ȼ纾ͿȷʵǸóʶˣһֱƭ
һ±ӣ£ǻܹú˵
ΪһֻһǱҵĵЩ˵ġ
֮ǰͺˣֻи
һЩģ֪棬Ϣͨ𣿡š
纣аܹǮǱ𣿡
ۣ
ܺã޾̶ʱ䣬Ѿ˺üˡ
ȻǮҪҵ̽ޡ
线һۣиطֻҪǮʲôϢܹ򵽣ǿЩ˵鱨Ҳܹ
űӣɿȻϡ
纺ϣһö㡢ң
ۿһǮ
纣
ǮͽǮһҪӣ

纽Ǯȥһط鱨
ţû˼ҵ֯ǽеôֱס
۽ȥûþͳˡ
ţ纾ʹŽһ£һЩ޾顣
ϣסġ
ŲٵĲҵⲻôõСƹֻһСҵѡ
ԭ纴ȥʶ޾ѵģΪû취Ⱦƣһȥˡ
ǻؼˡ

ڷһ˯µĽǰǰǰڷһŰֽ
һ֧滭š
ʼδйͣٺ͸ġ
һŰֽ𽥵ĳһģ͡
һƯڰеµ֮ڡ
һڻһ룬塭ΪξЩϤء
֮⣬ʥ廹һ塭
ۻЩ
ȴûз֣ڴ棬ղŻ΢紵ŵҶ֪ʱͣ
ֹˣΧЩҲһӱüž
ڽ۷ֲԾʱ
һ΢ֱӴӴ֮ⴵ˽ͬʱɢ˿
ֽűȽȥס˰еֽȴȫ˳ͣԭء
һ̣۸ܵʱ߾ֹĸо
һ󴵹Ľ΢磬дһ㡣
ͬʱһֻ޳ÿִ»֮¶˳
ָ˾ֹڰһŻһµĻֽ
ĺܲ
һʱ䱻ֹ˺󰲾Щžķ
ǵЩĿ䡣
ţ»Ӵ
»֮£һ»ԣ»һѩ׵Ӱ˽۵
űڵϣһɴЩ΢紵ķ˿Ҳԭ
һֻԼƹ֡
ֺܺÿӨף޳ֹǸС
ҹóȻǷе㲻ʡ
۳˵ţ֮еûʲôţ侲
򣬾ûҲȥĵط֮˵š
Ǳ̨ʾǣҹǿԡ
ԳĬ۵ɫ΢
ͬʱһֻֽŵָ΢΢һɣֽƮϡ
ڵȴЩ΢
ΪԷһֻļϡ
ԷδôƫƫȴǸܵһЩΣյĸо
ţղŶԷֽŵֻ֣ĴĻֱۣ¡
ܽţ
һεĳ
΢΢ͷЦһһСĹͻȻһֻǣ¾Ǹ᲻ţ
֮˵Ķ΢΢Ķһ£ȴֺܿµļָ˳ֱơ
ͬʱشŽ۵ĻҾǸӦòɡ
ۣ

Щƣŵһ޾Ҳû˭ɡ
ҴϵĴҪ٣ǽɫ
ԼֻһǱң۵ľһ¡
ҪɫǽɫĻղſֻ֣ͦÿģֵӦҲòɡ
Ҫ汻ɫˣҲرĳԿ
һֱȵԷָϣȻסʱ۵ü΢һ¡
ûзɶԷԼ
֮Ӻδġ
΢΢תͷűԷס
Էʳָϴŵһϡ
۵ԺЩվȴǰһ˾롣
ϢѪӦԣҪͼƭҡ
ǵʼնޱȵƽ䵭û˿
ͬʱڶԷ˵ʱһֻϣָһ¡
۳Ĭһ£ЦһǸ¿ǶﰡǸҪ¿ȡʱ㡣
֮΢٣Ȼ֪ʲôԢ⡣
֮ϵ
ֻ֮ϲ֮ˣŻͳ
ңһֻһˡ
ʲô𣿡֮˺ðûг۾ȳˡ
ͬʱ۵ɫ˸
ͻȻֵˣ̫ǿˡ
ǿѾԤϹƵķΧ
ΪԷվ󣬵ȴܲĴڡ
ΪϵָԺԵĻ
ǶҪΪֻһˡ
֪ʵĲ
۵Ȼ֪ΪʵǸ
Ҳ֪
ڽ˵⻰ʱ˲ͱüž
Էʲôû۾Īĸоһ⡣
Ĳ֪һ͵ġ
Ǹѣȥˡ
ǶΣ̫УۼΪʶʱֽһ䡣

л˵:
ʶʱΪܣ򲻹Ҿ͡
Ԥհɣ       


86 ޾
һƬ
ǰһһվϸӰ໥һ
ЩǺ͹ֵ׽
», һЩ֮⡣
ȴվŵλ£һֻ, һֻڵ֮ϣεھ֮Ķжᡣ
𽥱ԷϢ, һƵʼڱǼ⡣
ɣ۵ҲԽˡ
ΪԷĶ֮, ͸¶Σ֮⡣
СԷסˡ
ķ۵ĺ΢΢ķЩ
, ʲôܹѵİ취, , Լ̫
۴ڸתʱһЩЦڰķ
ѣ֪˵𡣡
ɻһ£ԴЩԥջţӦá֪ɡ
裬ǻݻô
ôãǻܹĶҵڶĺѰ
˵⻰֮󣬽۸оԼĺִһɸͷƤĺ
۶˶ָ, ûлشԣ
ʲôȷ𰸰
ϵʼһ, 鶨
֪ô𡣡
ƽ΢΢һ£Ȼʶҡһͷ
ȷʵǲ֪˵
ϵϺʱ, ˵ϰףԢΪͬġ
֮ǰΪһܺõԢף, ժҲֻΪһʲô߼ߡ
û뵽, Ԣ
ڽ΢ʱ֮ȴδЩʲôֻ
˿ƣһξѪһƣܹõһ
֮ˣһҲֻͳȥһΣɻˡ
ڣң˭
˵˺ãһһЩݷǿС
ղڽ۾ϵָ⣬˽۵ľ֮ϡ
ָⲢδĶȴֺһڵˡ
ǣЩģһʣµġ
ʣµȫΣ֮⣡
ָľ֮ʱûס΢һ¡
˵ˣҲ֪
ȥˣҸҲδ˵֪ǲҪ
۵ûлңƽġ
֮ȴһƻļһҵ˲²⣬ȴװ֪
΢ĬֻǱ
۵Ļ֮˵΢΢Щ
䱸ĵͦǿġ
ۣ
Ľ䱸ôǿ˭
һе׺ʼٸߣȴȴû˿Ծġ
ֻ֣ûס۵ˡ
΢ɿͬʱǽŵȴδ
תƽɤ֮дЩ
ûпΪʶȤվȻת
һתľһȳˮŵѩ׳ۣ˫Ө󣬷£һ鴿壬˿űҪ͸
һǿ־ɫ˸߲ʵŮӡ
ڽۿŶԷʱվǰŮҲڿ
һ룬۾ֻԷ֣ʳָĴָס򢡣
ϸһ۵°;ͱ΢΢
ۣ
ãȻһ˲֪˵Ҫʲô
вǵϷֶŵģͲǰͬ𣿣
ڿԷǳ˿۵ףȫϢ
ĵ̾
ˣϷͱϷɣٲһ⡣
ֱܱӱɫҪǿ
ס°͵ˣǿš
ֹĪİ
˺һЩܲһֱԼߣҪԷȴǱȿ˵ˡ
Һ
ۣ
Щ΢ԵĿ˵⻰ˡ
ֱӾͱĿԡ
¶һǿЦǴ¾üҲ
۵ĻԷ΢΢һ
ǰЩѱѵóĬһ¡
һνĴ֮ǰ߳ţôûб˴
ʱ䲢δ΢΢Щ
ʵǱЩĵ׷ëָ΢΢սЩֺܿɿ
÷򲻹ǽܲһֱͶԷȥɣ
ڽôͶԷЩƲϵʱʱȴǿ˵һ֡
ۡ
ļ͵һ£ʱš
ʱҲɫֺĿ
ۣѹ־졣
ֵʱüĵһ£۵һЩĿʱ䡣
ʱȴɿס֣ڽ۶ľ裬ƮƮĿһۡ
ղŲţڽˣ
¾ôʱҲûµģһˣͽˣ
ۣССϺܺ͸ȡ
۵ĽţʱȴɳŵĿһ䣬ָɢ»۳һӣȻŵȥ
һϵб֣źȽ˻Ҫࡣ
ºʱſŽۣȷʵǲұȣɱֲˣôʲôοҽҹҲΪ£ֻ˳˶ѡ
ۿʱҲš
սָɿЩЦŲΪΪ£µǿ˭˶ŵģǸ½ҹǰҪȷ飬ȷˣ
ʱ΢Ĭһ¡
۵ɫƽĿŽۡ
Ҳ֪ϵѪô˵ģ
һƤ֮⣬黨ǲ컬Ҳŵ
ңûмǴĻ֮ǰѵλҲһЩ΢ϵġ
һͲ˵ˣرķصǸӡ
ʱ䣺˵ôԲٹﶼ˵ɡ
ۣ
ⴿݣ
˵ЩҪҵ˿Щ뿪
ʱɲʲô뷨ϵ΢Щڷϣ֧ԴһָֻǶ˶۵ͲܿƵ˹ȥ
ھԷ֮ңʱͣ
ͬʱǱʶռҲǿ屻Է˳츳
۲δסֻöԷǿȻܹѴ֮ͰʶռĶóˡ
Ƕǿ
֮дϹôеѪ츳ȷʵͨĻֹ
ֱ֮ƮʱС
ʱ΢ÿŽۣ
ǰ

Լ֡
ȻͿʱ䵥һӡȻͺϡ
һӣӡ˷һ߰УͬʱҲǷӡм䡣
Ȼһۿɼͺ
Щ֮ʱͰ˷ϣָöš
۲֪ҪʲôûһͿǰĿռ˲
һƬҶˮ棬΢΢һȦȦ
ţʧȻ¶һ
Ҳ֪ӵֵ֮ģһعΧŲٺµʬ嵹ڵϡ
ţǻŴгֽ֮մȾ˵ѪյӰǻ֮С
һгֵĽϣѪӽڵϡ
ֵЩ̫ͻȻһһʱûзӦ
ۣ
һȻȴִЩɻӰӻ֮
ǻ֮УһָմȾϵѪ
ǰͻȻֵĸ󣬵һʱע⵽˽ۡ
ҲǿǸͻȻֵĻ档
ۣ㡭
ڷߵĽۣһЦңþò衢档
˶ûлؽ۵Ļ
ΪǸֻнһ˵Ļ֮УֳһӰ
˿һɫϣɢˡ
Ǹһ棬ԾܹܵԷǿ
üһ£ǵˡ
ϵʱҲˣϲδ¶ʲôر
ʱ䡣ɤƽĳ
̵ܼһ仰ȴǰڣ˲֪Ҫ˼
˿Žۣ¶һǿЦ
ͻȻҲûʲô׼ġ
ÿˣµ˿һξѪ
Ѫǣ͸ӦҲ֪ԭ廹ⲻĵϵѪһ
ʱûʲô仯˵ţͬʱ̧֣һɫֱӾȥˡ
Ȼһӿռ䣬ֱӴӻ֮дǵǰ
ǺߵǵǰֱӾΧתһȦ
Ҳ˲䣬˾͸ӦԼѪ˺ǿҵķӦ
ʱѺߣʵһ˿Ѫ˻
迴һ۽ֿۣʱ䣺
ʱ䣺޾򡣡
΢΢ףԸǣ޾𡣡
ʱ䲢δһʱشĻɨһһ԰Ľۡ
ǣֻҪȷ֮˾ͺˡ
ң˳㿴νġѡǲϵѪ
ۣ
۾ɻ
ʱĻ߾ĵ˽ϡ
ʱ䵱ûǴЩԹ츶
ˣǻһ򣬽ѪУֻкôûл
裺л֪ˣǻᾡһġ
ʱһȻżΪĵҪһرܣǵ𣿡
ۣ
⣡
Ǳߵͬüβ΢΢һ¡
صãۣʱϣʱһֻеġѡ
ۣ
۾Լ̫ԩˡ
ʱ䴽΢΢ĹЩζĵ
Щǵ˿ɲ٣һҸ棬ЩѪΪá
ʱĻ΢΢һ£Ҳɫ΢һ¡
˸ǸҲòǻûһʧˡ

ڲ֪򣬷عУǸʧ
вѪ˵ϡ
תŵعȥ֮ϣ䵭ġ
߰ɣȥ޾һˡ
һղʱֻһ΢ѪǣǾܹܵԼĻѪ֮кһǿǣ֮
ǵѪҪһ׾ѵͻƿڡ
ڸıƻȥ޾򣬺Ϊʵѡ
ңҲ޾

һ
ǸڰеƮ˽۵ǰֽסˡ
Ȼתʱ䡣
۵ϴһЩº͵ЦݣʱҲˣ¡
ʱ䣺ʱȷʵǲˡ
ţվǰҲûΪ
ĵ΢ϲҲֻһ룬Ϊʱվ󣬾ֱǰһԼͽ֮ľ롣
Ȼ΢΢ͷۡԭô벻ҹջô󡣡
۲̫⻰ʲô˼
ʱ΢΢ͷ΢΢һƫ
˵Ʊ֮ȴֻ΢ľ롣
ǲ֮ķΧ档
뿪ǰҲһϢ
棬вٶȤˣkǻ֪޾򡣡
ףˣۡ
ʱ뿪ˡ
뿪ˣΧǾֹʱҲָˡ
Ƿȴһϵĵ㡣
һ㣬ڽ۱Ǽ⾭òɢֵģˡ
վԭأ΢΢ͷе壬üЩ΢
򣿡kǡ˭
֣۰תߵ˴ǰ־Ͱȴˡ
һģɢ֮¹⡣
תصǰʱ۰϶ʰһ¡
ֽʱȴǷղŻһŻֽˡ
۶һ£ָֻȻ˺ֱϴˡ
ȴǾþû˯
֪Ϊʲôĵһɲ̫õԤС
֪ԼܵʱһӰ죬Ϊԭ
֮ǣһɲ̫õԤֱͷ
Ժ˯ȥ֮ǰۻڲϵĻ롣
޾棬
ûСɣ
۲̫ȷҪ֮ǰ˲٣Ҫȫס̫Ϊˡ

ʱ䲢δµ˿
˸ջȥźüˡ
ѯʲô
ΪӦ
סڿˣ඼Ƕӵ̺
ʱ䶯ʱ䷨ЩԷӦ֮ˣȻܹ
ʱֻĻһ£ѣҲЩŲţֱӰԼͥԺĽˣЩ
ǣʱȴЩ͹Щ˶մȾϵһƼϢ
ǵϢЩޱȵС
߸˵ǵĴڡ
ڰʱ䲻ԶͥԺ棬ͥԺֱӾʹԺ
һдҵͥԺԺ
һ翻ΣȻһֿԶʵӰ
ģľɫˣȴֲйԣͶᡣ
վԺУ۵˸Ͷ΢⡣
Ϣ
޾
һϤϢƹ£ȴԾϤ
ƽĺһβܿƵķ
ͬʱǺÿ΢һ¡
ӦʱɣǡĸӦġ
ԣһ޾
ԺеˣǾɫһЦ
˯̫ˣڴ˲١
׵ڷŵһ
ȥĵ¡

һͥԺˣڸܵһϤϢ
վԺɫ˿ڿ΢޳ۣ续ɡ
Ǻ֮ͫžһƬֶһֺڰа
֮ӰֱӾʧԺС


εĽۣһҹΥһΡ
˵ΣҲȻΪ飬Ҳ
һΣڷŵӰһ㣬ȻʶУһʱѡ
ˡ
ۣ𣿡
Ѿˣӷ϶֮͸˷
ڷԵЩӰ߲
ϵĽ΢΢ۣлЩãȻ
ڷ纣źֵһ
׼ڶŵʱһȴǴˡ
ûѰǲǳˣ
ţϴ˯£һͷ˿ЩҵĽۣգһ۾
۰ִӷϷ΢΢ҡһͷ
ûС
纵ͷðɣʰһ¥緹ȥһط
ۣȥ
纣֪ʰɡ
˵󣬾ת뿪ˡ
վڷſڣ̧һüģЩƣΪҹʧû˯õԭ
תֻ˷䡣

ջ·ߵǰհѴ򿪡
һ뺯ȴֱӴ֮гƮǰ
ۣ
µһӡǣۻְ뺯סˡ
һҲǼΪ򵥣ֻһ仰
ȥǡ
򵥵һ仰ûͷûβģýۿãȻһ¡
ǣǶȥ츺
㵹Ƕ˵ְ뺯ĴЩε˵š
ȴûһӦ
֪ңȥʲô
۵Ļ֮ûһʱĶ
ΪҹҷһȤ飬ۣȥһ˾ǡ
ۣ
۸ӵˣһ̫Ѩܵøʲôɣһ֪ȥ
ʱ䣺ȥ֪ˡ
ʱûлӦˡ
ص̾һ
Щ˵Ͳһ˵ôθڣ
ǰŸܲȻȥ׷
¿ǣ
ۻ뺯ת߳˷䡣
¥ʱڳˡ
߹ȥȻ纵Ķ
ôôš
ۣţ˸͵񡣡
纣
һãȻĿ
ʲô͵ô󣿡
ۣ˭֪ء
˿µϵĳˣ۵Ļϵı˲΢΢Ķһ£ֱһ
Ȼ˦һ䣬ת߽һԺ

л˵:
ĳ˱Χǰ
ԤԤգ
Ѽ       


87 ޾
͵ĽҪԼȥĵط, ΢΢Ķһ¡
ǣ
纰һЩԴЩ˷ܵ˵ţǱһȣһǧ, ԻһȥԴؾѪĻᣬ֪
΢΢ҡͷ, ֪ʲô
ʱֻȥҲûȥǸġ
ѲҲΪԴؾ
ôΪ
ôе㡭֮ⲻھƵĸоأ
Ĵɣ
ԴؾԽѪЩ΢΢Ķ
Ļ, ھԴؾ֮еõ취
μӵӦúܶɣʡ
纵ͷ̾ɲ߶ӦûμӰ, ϾѪһջ, ҶĶأ
ܲĶô
ֻҪʤǰһǧ, ͿھԴؾ֮лһλѪĻᣬᣬȻ˶Ҫסġ
ϾҪһλѪЩ˿ÿһλѪɹѪ֮ͻǿ
֮, Ѫˣ඼Ѿһ˽ˡ
, άڶ࣬ʱո࣬ϵʤ
ЩǿĻѪ֮, Լأһʱ, ʱգϵ
֮, ١
һѪУ֮ҲŻֵġ
һߣ߻ѪУֻܹʱ֮нΪġ
ӵţеȼԽߣѪԽǿ
޾֮УееĲ١
ǵڶһеĻѪҲУǲࡣ
ŵڶѪеˣ޾һЩŹϵ̵֮Уң඼һЩϹ塣
һͺܺò²⣬ϹһϵɾǵһѪС
һѪеǿû֪ǵжǿ
Ȼ塢һϹһ֮⣬ҲŲٺ֮ѪӶһУǺ¶档
ߵһѪУֻ޾ġ
ڵ£ʵҲʮȼнΡ
ߣ͵ĻѪоǵˣûдﵽ׼ҲܻᱻѡгΪߡ

ۣȥǣΪ˲μȣ
գۿŽۣȥȥȥ飬μӶȡ˶࣬˵һѡ˲ٻʱΪս
ۣǵڼУ
纣塣츶
ʵѪҲˣڶУѾٮٮˡ
˶ҪãҸӲҪ˵ˣϣеĵȵء
ǻѪͻ޴ﵽ߲ΣʵӰҲ
ԼԴλ֮λģԼԴศɣĻѪͻƵ˸߲ΣľͲֹһˣıԴ磬Ҳ档
ҿǿǡ۲δһʱӦ
ϾЩô˽⣬ȻĶóȻȥĻ
纣ˣȥɣǲμҲȥʶһ£˾ﻹʱ֮⣬ҶҲȥ˵ھǻϵģ
ۣ
һûӦͰźˣ
纣¶ԣֱӾôȥ
ۣ
ֱǸѼϼܡ
ڽ˹ĳ緹ʱ纺˼ڣȻͼҴҵĳˡ
ҪȥһЩõĵߣԷһ
ҵ߶࣬ҪǴ򲻹ˣõԷأ
Ȼ뿪ˣǽԵǸλȴǻĳһӰԷɳִŵľôĿŵĳˡ
һţںţڿʱҲû⣬ֻǰѱӷˡ
ʲô
ʱ䣺ӭ
ۣ
û˵һ䣬㻹֪֮ͦġ
ڱ˼ȥ磬ʹ˼˼ҵͬ
Ȼ˼ң˼Ҹճš
ǿִϻ۾ɫĹһЩԶ֮ġ
ҪΪʲô
⻹ʣ
Ϊÿÿһˣĵλǲôߡ
ңԷ̫ߣȫû㶨
ͺñȴ˿̣ԵĻҪ˰ѾԶԶġ
ֹ̫Σˣ
ԽĶԽΣգ仰ӹ񣬶Ϊʵõһ䣡

ʱûп΢ɫӦֻɨһ۽ǰǱһţ̡
ôˣ̡ƽͬЩ΢
ۣ
ۿ˭涨˲ܺˣ
纸׼ģͺȱţ̲ƣʲô⣿
ʱ䣺û˵㲻ܺȣֻǺ棬ʵֽнۣʵأ
ۣ
ܾش⣡
άסԼϵı飺רһˣΪ˺
ʱ䣺ǵרһˣֻҪ룬Ǿ޴ڡ
ۣǱС˵ʱҲܹ
ۿʱ񣬾Ͳûλεдϱ̬ˡ
ʱ˵ĴԷӦ죬Ҳһ£ͱڡ
ʱı˲΢΢һϣɫƽϣվûסΪ۶ƹˡ
Žۣ΢΢һ£ͬʱɫ
ҲţºЦݲ䡣
ʱȴָֻƽ۵ȴǶһЩĿŽۡ
ô̬뷨ҲֻˣŻ˵ɡ
ۣ
ͰʯͷԼĽʲô
ʱĿԭһģӣҲҪ֪ˡ
ۣ
飡ղֻǸЦأòЦǰһ̻ԼԭĽۣһϵԼԭ
ʱ䣺Ц𣿡
ŬıԼ׺͵Ц⣺ЦôҪ˵һ
ʱһȥɣˣϣһһ̵ġ
δ䣬ʱӰȴʧԺС
ۣ
øжԼˣ˸ô
Ȼһ΢紵۸ܵ˺һ⡣
о仰˵ǣˮ׳ʿһȥⲻ
ţ仰ڽϣȻرУǺҲͦʵõġ
۶һӣԼȥĶָĬĬ˻
Ǳţ̻Ǳˡ

纵ٶȺܿ죬궫ʱ򣬿ľЩĽۡ
纣
ǣճȥһǷʲôˣ
㡭û¶ɣš
ҡͷֵͷȻһĿ纣û¶ǺһˣûʲôȰ취
붼û룬ֱһͺƤ˵ţϴɾȥ
ۣ
µߵĳˣ
һε¶΢΢ϢɫɫԽˡ
ȻһΣǳ׵е
ֱӱ⻰ŵûһ¡
ԣ
ʱܹǵĶԻ۲Сĸβһ£Ҳ΢Ϣ
ô죬оԼĺ󱳺Խˡ
ǹЦһôŸԷЦ
ۣ
Цһ㶼Цܹ
ϵı飬һʱ΢ҲЩ΢
ӵĸо
纣Ӵһٴеˣ׼׼ȥˡ
һ۴˿̵Ļš
ЩߣȫóϷãȻ
⻰ص̾˿
ĵױһЩһأһʱûء
ȻοԼۻĻš
۾ͱһ˿˿ҵ뷨Ͱٷ֮ʮŵĻű˴
һֱ˴󣬽۶룬ҪѰᣬȥɣ
ʱӦòʲôɣ
۲ȷһأԷߣһҲǲܡ


ǣ⴫㳡
ۺ˳ڹ㳡ʱľΧߡ
ȻȺΧһ˵Ż
֮⣬Щ֮Уһλ֮λˡ
һǧߣ󲿷ֻѪжǵߵģȻҲем롣
ԴؾѪʵԵлѪòֻܹϴǿܹڶС
纺ͽ˵š
һᣬǵе֮ᡣ
ֵѪеˣλãŬŬ˵ܹᵽһ
ǼҲ̫ߣΪееѹš
֮⣬Ѫֻܹǿ󿿵Ļʵ
ϾЩǿʵ꣬Ҳǻᱻ׵ġ
ͺñ֮ǰڤиǲͣһм޾ʵû취ԼĻѪ֮󱻽ɵĸնˡ
ʵǿҲö壬ѪУֻܹ˵ԽߣǱܾԽ
ȻҲʵҹǸϵҲô
ǾͬϽһط
һڤӦҲСĵ㡣
Щ̫ĵŽۡ
Ҫǽ۵ϻڤҵĻӡ׷ӡء
⻰ָʶһԼüġ
纲ᣬҪ¶ˡ
۳˼һ£룬һڤˣҪҪõֶΣǰ׷ӡǸˣ
ʱ̱֪ԼλãٻЩ̫İɡ
Ȼа취
ˣõİɡ
һ£ֱӾͰԼ׷ٵķӡĨˡ
ĶֱӾ΢΢ĵɴ˫ۡ
ǣأЩڼϰ
ڤҵô죡
۴΢΢һҪľ
ȥˡ
纣
ˣ
޾Ү
ڤҵҪǸӦ׷ӡǣ÷Χɱ
ڤڤ֮ǰˣϾڤҲ򣬶һ
ﲻһ
Ծǣ㼯˾֮ˣ
ڤҪ֣ûʲôӻˣ
ۣҪϣҵȽ˳ǣǾӦˣҲʲô࣬òڤˣˣȻȽʱպΧɱҡ
纣
ۣమһ£˳ҽ׷ӡǡ
ڤҵĻӡ׷٣ֻܹڤҽ⣬ҪȻԼˡ
纣
纲ˡ
׷ӡǣҪ
ץڤ͵͵Ľ˲Ǹã
˵ʲôһ
ۣ纡
ۺתͷȥͿҶ˴һˡ
˵ϴЩЦ
ʱպãΪҪȥءЩĵ˵š
ˣһȥҲһЩЦ˵š
ҶǸղʲôԶͿ㼤ӡ
纣
ǼǷţ
线һ۽ۣʲôĳЩҪԼ׼ء
Ҷ/
ҲûйʲôϾ˶û˵ʲôء
䣬һǾǵĳȥˡ
޾УŵһǵĳƺţΪǾ޽һǳأһŦڣĳǳűȻͷչΪ˵һǣǳؾ޴

ǣ۾ĸܵżϢԼ
۲ɫȨûв
ͬʱҲЩ⣬ô
Ǿײڤҵˣ
ǼϢֺ֮ܿʧˡ
֪ȷݣȷȻҪȥҡҳˡ
ˣ˵һξ򶼻д˵һαֺõģᱻЩע⵽ǷϢ
Ļý۰Щ˼ѹȥȻɫĿ
ҶţҲ˵ˣҲϾԴؾһ꿪һΣÿһЩɲ츳Ǳ¡
纣һһΣⶼҾĵڶˡ
ۣôˣ
仰ֱӾҶ
纣
ܺãȭͷӲˣˣ
纵΢죬Žۣʲô֮У޾һǧǶȱȽǣЩǼǧųأһ꣬ʮģҲһٶ꣡ʲô󣡸һλᣬ¸˵һ飡
˭⣬ҲⰡ
ҧгݵĵŽ˵š
ᣡ
Ҳ֪Щ˿һˣ
΢ĳĬһ£ʮһ֦
˵꣬ͷ϶һԼ⻰
Ư˭ϲû˵˰ɡ
һתǰˣһ޵ıӰǡ
ҶҲϴһЩЦɫһ۽ۣȻæȥ׷ˡ
վԭرʾԼ޹
ղǻ͵ʶѣ
Ͼ֮ǰҲ֪纵׶갡
΢΢ҡһͷȻҲ̧Ųȥ
뿪Ľǻ֪ղ˵ʱǵͷϣպż˹ȥȻǵĶԻ׽˸ȫ
ţ类۱뿪ʱҲڡ
ⲻˣ

һϣĪЩİ
ʱָսָǶΪˡ֨
֮ϲֹʱ䣬ˡ
ţĳ˿һࡣ
˿ֻøղų˵ĻͬһǵĿڡ
һȴһ治
ʱûгҲĲɵһ
λһݰ֮ˣ˼һеΣյӣһü
ǰɣ˼Ҿһ˵ô⣿
˵֮ҲˣԵġ

ѾǵĽǣЩ黹һ֪
֮Ǿһջ
ҲǴҪȻһô߾ۼ˵װ¡
ıȽϳˣΪվҪʼˡ
ʱе߶ҪͶѡеЩʱˡ
ʱһʢɱʢ硣
ǿѡģҪȥԾͽˣպʣµʱҲԹһ޾ĵһǡ
˱ʱ򣬽ȴ΢΢һ¡
ﱨ
һ־ޱĪ㳡Ǹޱ
ƭǱҵǸС˵Ǿޱʥ֮ʥġ
ôҲһ
ҶʥȴҲģʥɵģϿ֣ޱͿԸӦȻ֣Ǳɹˣȵ̭֮ޱϾͻֶȡһǧ֡
Ҷ۽͵ʱ纺ѾֱԪڿԼ֡
ֺһӣ־ֱǾޱ˹ȥ
ÿһȥǾޱᷢһââ֮ϻǵڼѪС
ҶҲ˹ȥͨԪֱԪһӣȻֱӰ˾ޱ֮ϡ
ޱâ֣ҶĻС
һǵѪС
ǽڵ͵֮䡣
죬ˣĻУ纴յ˽۵ǰ
ü΢һ£ָֻ纣Ҫһ˰ɡ
Ϊʲô˶ŽۣЩ⡣
֣̾һˡ
˵ţֱ̧֣ԪڰдԼ֡
ͬʱҲ룬ĻвޱܸӦô
ҪǣҲ֪ԼĻеǵڼ
֮ǰʱյʱ򣬻гţѹƺͽ
޾ĻлǳŵģѹƺͽвûʧǸǿˡ
дַֺ£־ֱӳžޱ˹ȥ
ֽޱ֮кǾޱֱӷһǿĳһâֱʡ
ǹâĳನֱӾͰΧЩû˿׼˸˳ȥ
۵ķӦ죬ֱӾסǵֱȥһֱನΧ֮󣬽ۺ˳ȥӰͣ
ⳡ˲һӵ
ĶҲ˲˳߸
Ǹܵ˺üǿϢ
뿪˵ţתʹŻãȻе뿪ط
۲ʲô鷳˿˻ûзӦʱ뿪õġ
뿪ˣǳĹȴò˶ע⵽ˡ
ھǵʱ䣬ǵһʱ俴ǳͬʱɢϢҲʱ΢΢һü
ǽ۵Ϣ
ʱ˵ţӰֱӾʧʱͥԺ֮С
ʱ֮⣬źüӰǱ߹ҡ
мӰ뿪
ǵϢ

л˵:
ʱ䣺ʱõĽȥι˹
עˣΣաָ+10
ԤԤգ
Ԥգ       


88 ޾
ʱĹ㳡ʱ, ľһâֱˡ
һһâȴּдһЩɫĹâʱѹһüġ
ǵâ֮, ۵ϢŨ
ջߣɨһ·㳡֮ЩֵȺ, ûв׽۵ϢС
ʱ̧־һüġ
˵ӻ󣬾ô޷İԼ⹲֮
⻹Ƕ޾ûһ
֣ʱ͸ܵ, Ϣ֮䣬͸ܵ˺üϤϢˡ

ʱ䲻ɫĶһָ, ԼϻմȾϵЩϢ
â, ˿ɲ, Ҵ඼Ѿ˾ǵһЩ֮еĸ߲㡣
֮⣬ǼλΪֵġ
ʱ۵ɫ΢һ¡
ҲҺ˹ϵ뿪ˣȻ治ճ
ʱԺһЩ˼ʱֱ˺ѿռĿǼλҲѾߡ
Ȼǹ֮ȡһϢ֮С
ϢϤ, ʱ䣬, ɿˣ
һ˳ʱ䡣
ʱ˿ɫɫƽһ
˵Цһͦ˼ģ˾޴Ĺ, Ϊû¶ԷĻء
˵Ļ˵꣬õԪǹ˹ȥ
ءһ, ԭȹ̻֪ҪõĳֱӾͱѹ, Ȼʧ
ң֮˲һˣǺüˡ
Щˣδ¶棬ֻȡһϢѹǹ֮Ϣֱʧ㳡Ϸ
ղ˵ˣ
Щ̫ˣǸﰡ
ʱҲĬĬİԼָ˻
뿪ˣʱʱҵˡ
˵꣬Ҳֱ뿪ˡ
ֻ¸ղ˵ԭزԡ
ôǣ
ôо⼸λЩ̫Ծ
Ȼⲻص㣬ص㲻Ǽλϡطսô
ôֶˣ
ǿһӣԶȲĳ׼ѡ̳


뿪Ĺ㳡Ǳߵĵһ飬۾ǰϢȫ
󲻷ĻһηԼϡ
뿪ǸǷ֮غֱӾͻ˿ջ
ص󣬽۾ֱӸԼһˮѹѹ
ôû˸ǾޱܹôǿĹâ
Ϊ˶һСâ߾ޱϵĹâ˸һء
ô죬оԼ鷳ˡ
ͻȻЩˣϾͲõʱġ
ʱҪɣ
۾ôһڣ
˵˵ɣô°
ۿȥͿˡ
۳һǣô֪ҵһβμҲûңǾޱܹôĹ
ˣ
֮ǰҲ֪
Ȼ󣬷Īİ
ۣǱǲǻˣ
˵ԼĻкԲŻЧ
۲ȷҪĻоͲһء
ôϵģҲ̫
ǵԼ֮ǰʲô飬ΪļҲжϲġ
ǵһ飬ֺһ󲿷顣
еԿˡ
纣㻵Ǳỵ
ۣ
һãȻƵӣ̾˿
ˣ滵Ҳ˵콵ʱգСһ㡣
ǾޱǸʲôȷţϾҲû֪㣬ҪĻڤˡ
ۣ֪ˡ
˵һӦ죬˸֪ŪǶ
¶һţȴʱճʱĻȥһ¡
ҪĻǽǰ֮°ɡ
Ҷ˴ξ׼һٸʱգÿһʱʮȴмʮˡ
Ҷ⻰ýüβһ£һ
һٸʱգһʱʮȴмʮ
˵ʲô
˵мһʱ棬ʮ
˰ʮ
Ѿ󣬵ʱЩʱ棬һɱ¾ʢˡ
纣֮ԴʢΨѪΪѵģΪһֵĻѪУʼעˣҪͻ̫ѣһֱӽĻᣬȻǲ
һ°ͣһٸʱգһ䣬ǱһʱĸʲԼ׼
Ȼ˵ģǽ۵ԺȴһЩ⡣
Ȼʱʱôߣǲǿ׬Ǳһ飿
еһǷ纼ǳҡ
һȥʱգͺãǾͰĵ׬Ǯ
һ֣֮һˣô㣬񶼲
纺Ҷ˿ͻȻͱ΢Щ˷ӣһ
ǣ֮ǰȥôھͻȻ˷ˣ
۵˸ŵâ֪Ϊʲôĵһɲ̫õԤ
纣ˣҪװʲô𣿡
Ҷһ£Ȼͷ
ıɢˣûֻܹԼ
װ㣬ҲܱȺùʱ򱻱˰ɡ
ҡһͷҲˡ
Ǳ⽣õֵͦģװۻǸϲԼ˫֡
䣬ҶȽȥˡ
ҲҪ뿪ģߵſ֮˻
ۿôˣ
ü΢ţǸޱǹ֮ǰʱģ˵˵ǱԹѪкǣѪԽߣ֮оԽǿ˵Ϊԭ򡣡
üĶ˶Ȼ纵ĻܣҵĻǶϵģҲǲȱġ
ʲô֮Խǿ˵ϣ
Щ΢΢ɵˣĻоȻģ
¿Žۣ֮ǰչֳʵ
ǿĻǲġ
һĪƭҵı鿴Žۡ
΢̾ġ
ԼĻأǣʵǣǲȱġ
ǲȱģһѹƽļΪǿҪһζѡ
线ð춼û˵һ仰üĽ壬лһЩŵɫ
ܰɣ֮ǰҸӦĻͦǿİ
ҵʱһɶĻֳѹƸУҲġ
ֻбθߵĻѪвܹѹƸС
ۣǿҲܹǲȱġ
ǵӣ纾Լˡ
ǣ㶼ż𣿡
ЩԵĿʲôżģȱͲȱ£ֲˡ
纣
˵úеôᡣ
ҪĻĻеȼһͣڶпܣǿϧˡ
ȱĻа
ȱܹĻвѹˣҪǲȫˣǵö
ۣûʲôÿϧģѪȻһ˵ǱջҪʵ
һ룬ҲͦԵģһξȡһԴؾ֮пɷȫ
۵ͷҲûз纵ĺ⡣
ϾҲȷʵǱһ뷨ġ
ȻղּһСĿȥ
뿪ˡ

뿪󣬷һأ۾ֱָ˶Ȼǰһӡ
ӡڰУ󷿼һ
ۣôˣ
ۣ
޾֮ǾԼ뿪ȥˣ˵ȥ˻ԭǱߴʵȥˡ
ΪһĴҳһǷʽĽ۲жġ
ھأǳغô󰡣һЩ˷ܵ˵š
ۣҽʱղμӾԴؾҪȥ𣿡
ȥȥȥֱȥע
һȹ䣬˾ֱҡ
֪ˣ
ϵ֮ǸӡҲʧˡ
ͬʱ۵һ¡
㻹Ҫض㵽ʱ
˵͵˯Ĺ񱣿
۵ڰķ
ͬʱԶһռ䴦ռŤһ£ȻһӰ滺˳
ϴɫⳤȹĳȹĳ֮¾ɣһͷ˿ɢ߶֮䣬ϸҡҷ
ͬʱһɴ
Ÿ߹кͬʱֶһЩʵ֮С
ʱûнţǴ˼ЦĿŶԷ
һʱ䲻Ҿ֪ĵףһϲ͵˵ˣ
ڽ۷ˣں֦ǸʱǸɴŮӡ층
סͥԺ棬Ϸ֮Ȼˡ
ǸֵˣǶ̬ȴе֣Ƶֲѣ׽
ЩģΪ˾Ȼܹ׼ҵ
մӿռ֮߳ɴŮӣ۵ĻûʲôӦֱӾߵ˽۶λ
͵ĸطֵ͵
УҲǹĿ˵㺢ôҿ㣬ʲô𣿡
ɴ˵š
΢һ¡
ڵĹһһͣȫмܲס
۵Ƕһ£Ȼš
£ֱӾת˻⡣
ϾںͶԷȥԿһ
ɴŮӣ¾Ͳ㣿Ƕкˣ裿
ۣ
ͽзˮתô
ȴһЦȻǿԵģһ֪˭ʲôأǽǲͺúõ׽׽
ڽ˵ʱϵɴŮȴһ֮˳
ȻԼ֮ǸɴŮӶȥˡ
ڷ
ٶȺܿ죬ǸɴŮӷӦڿ죬Ҳû취Ǹ
ǡϵĽȴָ΢һ¡
ΪɴŮӲδʲôӦ
һ˲ʱ䣬ͷֱӴɴŮӣǺܿϧ
ΪմʱҪʱɴŮӵӰȴ𽥵ĻΪޣ
ա
׽˵ķͦرġɴŮӵڷ
ЦһôΪͦϲġ
Ȼ˵ţȴֱ̧֣Ȼһֱ֣ӾͳԼȥ
ͬʱ뿪һӡ
ת֮ʱľԼӳȥһһֻϸа׵ָסˡ
ɴŮӿͦϲģЩϣһӵϲ
˵ţָ΢΢Ķһͱ飬Ȼ绯ΪƬƬϵ֮ʱʧˡ
Цⲻ䣺ҿû취Щֵֹˡ
˵ţֱ֮ӳȻɴŮӵ˫ֶȥ
ͬʱֱ˹ȥ
ɴŮӵӯǼΪɵľͶ㿪Ľ
˽֣ҲҪ˶Էȥġ
ֻҪѶԷɴժȡˡ
Ķǲˣÿһγ䲻ĶҪѶԷɴȡ¡
ΣЩɹˣȴֱԷ
ִţôôȲɴŮӵϢûʲô仯
ۣȲҪǶЩֵ飬ǲǱɺＱˣ
˵ţͬʱȥ˶ԷĽ
Ȼ֣ƳצҪѶԷɴȡ
һΣָֻǿͶԷɴ
ͬʱﻹץס˶䣬۵ֱӾץǶ˻
˺
·ϱ˺Ƶ
ͶԷ֮󣬽ۡһ£ȻͷԼץϵĲϡ
۶һ£̧ͷŶԷ
ղŻɴ˿ȴһֻԼؿڴɴ֮µɫǱֱ䡣ղŰ͸۵Ķ䣬˿֪޾ͺˣǿ۵ҲһЩĵ⡣
һ鲼Ҳվԭ΢΢Ķһ¡
Щ΢壺⣬·ĲϺţ̫á
޳ܣ֮дЩҧгݵζС
Щ޹ˣô޳ܣֻ¹ʣ
ǽƱһ£Ҫǲô
˵֮־ͷȻ¶һΪº͵Ц
ڣѡԼȡɴȡ
ɫģ˵Ļȴе㲻ˡ
˵ʱŵһ鲼ϻΪ촷ۡ
ɴŮӵ񣬸ᡣ
ͬʱֶһ£ֳ֮˺üȻȫָɴŮӡ
ɴŮǰַҲ侲۵΢΢һ¡
ðȡġ
ǳЦǾ͹ˡ
δ䣬ֱӳŶԷƽ˹ȥ֮еҲˡ
ɴŮӶţǽȴǲš
ߣң˭۵Ӱһֻǯס˶Է֣һֻǻתɴ
ɴŮûһֱӾͻ˽۵ĶǱǣסȴû취ѡ
ǵΧЩҲ˲䶯
ɴŮӲţЦһҪӰֱӳŽۿ˹ȥ
˿
ͬʱ˽۵֫ϡ
һ˵ֱһ
ۣ
Ծһ£Է˾ֱӾʹ˽һֲ
Ҳ˲䣬չЩֱӾһ
˲ϢֱӾͰ˸һ
ս֮Ŀ϶ѹȻĸӵĽˡ
˿Ǻ˰
Ϊۺ׼ֱӾͺͶԷײһ𣬻˲ۣΪĴ͸һɴ˶ԷĴǡ
ȻޱȽĶš
˶˫ɴŮӵһ£Щ΢١
ΪҲļ֮С
ЩҲǷ˲Ϣ顣
ۣ
˿̣һƬΨĻĻ
գһۣȻЩѵĽӲŲµƫһͷ
ͬʱָ΢ЩһְֻЩ˻
ϵȥʱŶԷ΢΢ûзӦʱ򣬽ֱ̧־ͰѶԷɴժ
˽񳯣
ֱǯƣոջĹ˽һʱ俴۵ڿʲô޳å쵰һ
ۿ¶һһЦܺÿ
ĵĿţдһЩɾ͡
ΪȷʵǼΪÿģ־Ͼʼá
ţЩ뵫ǲʧϣ˿̴һЩ⡣
Ҫץá˽ɤЩĿŽ۳
ɿԼǯסԷֵ֣˼Ϊò£òİеɴ˹ȥ鸵
֮ľ̫ˣƣǼܹŵԷǵ㡣
ۻ⣬ûʲôǹ˽⡣
ĽŲʶľͺ˳ȥҪ뽪롣
Ϊڵľ룬ʵ̫Σˡ
ûȴȥˡ
˽񳯵ɫ΢䣬ȹӡ
ͬʱ˽񳯺ͽ۶Ǵ屾ܵķӦҪץסԷ
Ϊղվʵ̫ˣ۲ס˶Էȹڡ
Ҫȥ˽񳯣ΪȹڵԵʣȷʵס˹˽񳯣ҲܿƵŹ˽˵˹ȥ
˱һڵأȻתȦ۳Ϊ˱ѹǸˡ
˽֧棬ÿüЩ΢
ۣ
۵е£鷢չôԽԽˣ
ǻȽۺ͹˽
һȴ
ۣǡ
纵ͬʱŴ汻ƿˡ
ƿ֮󣬽ۺ͹˽ʶľתͷ⡣
ƿҲ˲Ϳĳ
۱һò޾ɫŮѹ£
һɫ΢¶һﻹץһ鲼ϡ
ǳ棬Ҫж
纻û˵ĻֱӾɤϡ
ˣ
˼ˣ
Ǽ
ž
ֱˡ
ۣ
˽񳯣
۶뺰һ䣬˵ǻǲ
Ǹܵ˽񳯵Լϣ۴궯˶վûк
תͷͺͻѹϵĹ˽񳯶š
αȸղŻҪܶࡣ
㡭ҪҪЩĳ
˽û΢΢ͷŽۣڽ۵עЦ
һЦֱӾԽľ޾ɫ˼֡
˵Ļȴýе㲻ˡ
Ҫ׽ôƣֲϲˣ
ۣ
㲻Ծ

89 ޾
ķ, ϱѹѹ˶š
۶˶ָţܺ, ڵԪԷˡ
۾ͣ
ذ䰡顭ҲĿ첻ǡŬһ, ϴһЩĿŹ˽񳯡
ҪȥϣȽůͣ顣
˽񳯣
˽񳯿±˵, ϵıĪĸһЩ
Ȼ۵ҲЩһѾ
ӵһ棬ǡ
ۻҪ˵Щʲô, ǿѹϵ, ӰûΪޡ
, Ҳ˲⿪ˡ
۵һϲֱӾͷˡ
˸վľǹ˽ϳȹѾˣȻһĳۡ
˿ŵǷΨһһŻϡ
ۿȻҲһֻܹǵӵӹ¡
˵ɣġ
˽񳯣Ǻ𡣡
ۣ
Ĺˣ
ú˵۳
˽񳯶˶ָ, ȻЩɢƵĿ
Ͳú˵ˣղҪȥϵʱô˵޳ɫ
ۣ
ǣȥϾ͸űӴ˯, ʲô
ô޳ɫˣ
ҪǺҲĵ㡣
Ϲ˽һ˫ӣ۳һǣǾͲĵĻ⣿
˽񳯣ĵһ仰
ۣ
úú, أ
ۿٿЦһ, סԼϵıɫ
ȥʱգ޾, ׷׷ĿҲ̫˰ɡ
һ仰ֱӵ˹˽ϵһЩء
ڽ⻰˽ȴûʲô⣬֪ĵв²⡣
˽ָڷһ£׷ˣ׷Ĳˡ
ۣ
һʱԣǰòĹ涾
Ȩ֪˵Щʲô
Ŷʲô飿
ΪҴİɣ
һ¸ղǶֵʱǼƣɲ顣
ժ˶ԷɴԷܻΪһζὣ飬ĻƣԽ֣ҲһЩйɡ
һ뵽һΰ⽣ӶԷİ취е飬̧־һ±ӡ
ΪһΣţ򲻹˽񳯣Ȼ˵ֶΣֶοе㱰ɡ
Ҳȫı⣬ʱҲֻҪȡ⽣˭֪ѶԷˡ
Ȼһκһζ⣡
Ȼⲻš
ȴֻһѣ
۹ƣڶԷĵ׵󣬿ܡ̫ðɣ
Ҫǹ˽֪˽۵뷨һЦһ

Լʲô

˽ۿһۣʱ׼⽣
ۣ
Ϊʲô
һô÷Żң
ǹ˽񳯲ûкͽ۽ʲô
ҪҲԣ㣬֮󣬵ܹ⽣ķվС
üȴֺܿչˡ
֪ˣлл
˽񳯣лϾˣûʲôô
ۣкôأ
˽񳯣һԶ֡
ۣ
ܺãͲһ仰
ⴿȡˡ
۳һǣЦ᣺ŬȡΪһֵߵеСõˡ
˽΢΢һ£ǴһЩҲһЦŽۡ
Ǿͣףˡ
Ц۱þúܺÿģǲ֪ΪʲôǾñе㷢
Ĵɣ
ǽסˣллˣϲˮĻһ԰ȥժ
˽񳯿ڷϵָͣ
ע£΢΢һЦϣҵôЩˮ𣿡
ۺڵѯʣǹ˽ȴЦһ
ˮ𡣡˵š
΢һ¡
ڵϷɣǰɣ
ͬʱ˽񳯵ӰҲ𽥵ɢ˷䡣
˽񳯡
УסǷһȥĻᡣ
ۣ
ۣ
Էˣһڷ΢ơ
ǣôǷһȥĻˣ
ղЩ˵˵Ķ𣿣
ûס̧һЩӲա
ȻЩúÿʵ׵ĹѲҪ
ϵĽӲ໯֮󣬽Ȼߵ˷ǰ
ˢ
žֱӱˣͬʱĻмӴ
۽ŲԱһŲӰֱӲܿƵĵײ˽
˫ֻһ𣬿ŵײϴЩεˡ
͵
ҲǷӦס壬һ
Ҷľګһǣ·ѡ
/
ܺãһ˵ϹͷҶ
ԣ·ǡðһӣû뵽㷿ſˡ纴źǺǵ˵š
Ȼû˵ȴ϶ĵһͷŽۡ
ҪԼϵ˫ýš
ۣ
ɵɵ
ЩĿˡ
˵껰󣬾Ųڷ￴
ͽ˰üҰ˵š
ۣ
ûס̧־һüġ
ǸղҪ˵ʲô
ŶǸղųȥҲһЩߣţղʲôû
ۿ궯˶ݹ֪֪⻰ð
ҪͰɣʵ֪͡
ֱӾͷˡ
ˣô붼ԡ
ۣлл
Щ㣬ǸǾͲ㡭ˣ
˵ţȻѴӿռóĶȫ˽ۡ
ת֮Ҷе㿺ҪԵ纾ͺľ뿪˽۵ķ䡣
֮ǰĵĸ۰ѷŸˡ
һվź󣬻ﱧһѲ֪ʲôõĵߡ
΢΢ҡͷЦһת߻˷䡣

߹˽񳯴ӽ뿪Ӱ˾ǵһͥԺ֮С
ӰԺ֮󣬽Ųȴͣ
΢΢̧ͷǰɫûʲô仯
ڿǰпϵǵӰʱ΢Щ

˽񳯻ûгǸпվµǵӰȴȿˡ
ģһһ㡣
һͷɫ˿üĿ续ɣʥС
ȴֺǧ겻ĺ⣬֮ͫһƬž
һųìܵˡ
˽񳯿Цһ޾Լȥңôˡ
˫֮ͫеɫûʲô仯ֻƽȻĿŹ˽񳯡
˵ҲҵģϢ
˵꣬Ӱȴֱʧ¡
ͬʱһ仰
ΪͿԶռ
վͥԺ֮еĹ˽Щϲδʲô
Цⲻ䣬۵׵ЦȴǺǳ
˦һ֣ȥ
ͬʱ˽ȴһЦ
Ǹ°˲
ܹȫϢй¶˿֮˾޾ȴƫƫҲͷ·˴ڸһ
ǹ˽֪ǲǽʹڸУΧط֮ѹˣӶѹĴڡ
ܹѹ֮еķ򣬶һܹϢġ
λҲûˡ
ǽų뽣ܾ׼λҵ˵ҲںЩһء
˽һ˼
ȥ£ĳЩվҪȥʱˡ


޾֮зЩ飬һŲ֪
Ƕ֪Ų
֪Ļ˵μˣֱӾͱ·ˡ
Щǽ֪ǰ¡
ڶһ硣
ۺ˾ڿջһͣһ߳һֳ˶ǸĹ㳡ȥˡ
ǸĹ㳡Ȼܴ󣬵ͻȻżʮȥǸ㳡֮ϡ
ٴĹ㳡Ҳװôˡ
ǽǹȥ֮һ߽ǸĹ㳡Ȼ͸ܵ˿ռ۵ķԪ
㳡Ǹ㳡ǿռ䱻۵һ£ԼʮҲԵӵװ¡
෴һάȣ۵˵Ŀռܴ
ΪսֳĶʱЩ߻ۡ
ֱȥһţȻһ߳һ߿Щ߽ǡ
Щ˿ŶǿҧһӿЩ˵š
ЩЩ˿ʵͣһڱصõ뷨ȥһǧ
ʱ϶ֵġ
ѶЩ󰡣־ͳҲ˵
ҶҲǴһЩɫͷ
ɲЩ¶Ϣ
ҲǣҶǱʱѡߣȻЩʱôãôء
ʵˣֶҲ϶ҪȻҲվˡ
ҶҺÿһ߶ֻܹμΣҪȻ
û˵꣬ǽȴ붮ˡ
һ߿ԲμΣҲ˵Ƶġ
ƵĻЩʵǿˣÿһζμӣÿһζʤǲ˻ᡣ
Ҫ˵ʲôʱȴĸܵźü
ֹǽ۸ӦˣͬǸӦˡ
ɨһܣ׽˺üһΣһڤִˡ
ЩˣɾڤҵˣҲμһεᡣ
ǲμӣЩڤ˸Ӧ˽֮Ҳμӵġ
Ҫʱѻۡ
ҳڤ֮⣬ҲӦ˲ٵ˰ɡ
Ͼʱһٸʱգһ˶ܹͽһʱ档
ԹȻ̽һ㡣
ЩڤҲġ
Ϊڤ˵Ϣ֮⣬в޵Ĵӽɨ
ϸڤִɹʶˣʵ󲿷ֶڤ
˵ڤڤʵλͣҲߣֻܹǿмĸλá
ǽȴδЩˣ΢΢ƫһͷ˹㳡֮ЩԪһЩλ
Щλöõġ
ЩλϣѾˡ
۵ߴȺˣȻƽĺͳһģ꣬ȴŲɣ¶ˡ
֪˵䶨ȻֹǸˡ
෴ԷǴһЩ²ɣӣǴţ򵥡
ϢΧһЩȴΨӣ˵ݲ͡

˵ߴȺȻڰжˡ
۵˶Էϣһڤִ塣
ǲ֪ڤҵ˭ˣλͣҲǵ֧һˡ
ɨһۣȻ̲ջߡ
ֻܹôɱνʹ
תͷͼɫЩصǼ˵Ż
Ƕ˵Сġ
΢΢׵ͷʾ֪ˡ
泡عսϯλϣղźͽ۶ӵǸˣһƽȻӣ۾˲΢΢һ¡
Ǻܿڤȴָֻ
ͬʱֱӸҪμڤӵһ
ɱ
Щڹ㳡ϵڤӵܣڽյ֮ǿ۵еɱҲڷֺ
ԼϵЩɱ⣬۲ΪȻ
۵ɫ΢ȵʱʱպ˭ɱ˭һء

ûʲô𣿡ŽۣΪǵɫԿԽˡ
΢΢ҡͷϴЩЦ⣺û£˵ʱ׸ݣڤܹ׷֮⣬Ҳû취ҵҡ
ҶЩڤô϶㰡
ɱһڤڤôӽ۵ġ
ۣԼǼҵĲŻɡ
Ҷ
ˣ
ҲҪֳϰɣ
һʱ˶֪˵Ĵ̫ˡ
⻰ȴʶռСֻ϶ĵͷˡ
ûвŻ
ǾǼˣ
˵ʱҲ֪ǲǽ۵Ĵܸоźüǿʶ㳡ʱʱɨ
Ǹ
ǼܻΪ
Щ̫޾Щ˵Ի·

˺ܶ࣬㳡ܴ󣬽˶ڽ֮ʵ̫ˡ
ǲۣҲܵϤϢϡ
һʱ䣬һҪ顯Ĺ˽񳯡
۶˵ϢϤɨһȦΧȴûпǵӰ
Ȼˣָ͵͵ʲôطء
ڽ۷ɢ˼άʱЩҲĲˡ
ͬʱ㳡Ϸһźڰ׵ˣͷϻһͷ¶һ˫Ϭӥۣȴڵݡ
ϵƺǿһֱ֣ѹ˹㳡֮Ǽʮǡ
ֹƣԷͷųԼĻѪС
ǵУ
еѹƣúܶ߶һЩʸУѹƵĸоòǵĶͷ϶һЩ亹
ûʲôӰ죬ǵܵһӰ졣
˳ֱֺӾɨһ۹㳡ȻŰĳ֪ԼΪʲôվҲ˵ʲôˣһٸʱգһʱʮʱУʮԴ
һ仰ö˵ʲôֱӾڳĸλˡ
ԴǽԴؾ֮еԿס
Ҳζţ˭ҵ˻ᵽˣǶԷˡ
ʱ䣬ʮ죬ʱǸҲδȹ㳡ϵӦ˵ԼĻ
˵֮Ӱʧˡ
֮ǹ㳡֮ϳ˲ٵĹ
ÿһĳ֣һʧڹ㳡ϡ
ۣСġ
˵ͷվڹ㳡ûȶãȻӰһǰһıǹˡ
ҲһģӰֱӾʧ˹㳡ϡ
ȵ㳡е߶뿪֮ǹ㳡֮ϵ۵ռʧ
ţźЩǹ㳡֮ϡ
ÿһ棬һ档
Щ棬һٸʱĳ档
ҹ㳡źܶðһʵЩͿ԰ʱЩߵ͹
ͬʱ㳡ܱЩ۲λϣҲ½½ıˡ
Ȼ󼸺ǰͻƯһС
ͬʱҲŲСɵǹ㳡棬֮С
֮Žƣע۲쵽ˣҲûʶȥ쿴
һǲ쿴ˣһðΪ
Բȥġ
Ͼ֮еЩˣ඼ǾһЩλ֮ˡ

ʱϷɢżϡ
㳡֮ϣŸҲ˾Ÿλ
ʱȻڵķλ֮ϡ
ǰСÿһС򶼶Ӧһʱա
ܣλҲӰϣÿһλΧһɴˡ
λӰϣģһģӰ
Ÿλλȴֲδȫˡ
򡢲ݻķغڤ֮⣬λϣδˡ
֮ϲûмˣǺɲɵǣ˻ǿˡ
꣬ɲô˵ط

ʱɨһЩɴӰ
Ȼְճȭ֧סԴ
ǰԶС档
룬һεľԴһȤɡ
ֹʱЩȤ
ʱˣӵȤ
ǲ֪ûС
ûеĻ
ʱһǡ
Ǿϣรɡ
ҪȻˣòһһϵѪԺƳ¶Ҫعˣ
˵׼عѣֱӸһѳҲ˵
ʱһ˵ע⣬߶һɴ˹ȥ
ʱܵˣȴҲû˵ʲô
˵ȻҲҪѯʡ
֮⣬һλɴĹ˽񳯣ɨһʱڵķλ
ǰҲͬһСѾһѾ¶˳
ע⵽ĲǸ棬ɨһȦΧ
Ȼͷһر˼顣
ΪܵкЩɴ֮˵ϣڽ۵Ϣ
˽ľһǸÿһ½۵õ˲˵ϲǸÿзıº
ͬʱһķغڤмǸλɴ֮һģӰ
˽֪Ǽ
ңķغڤ֮
ù˽еͷ۵ǣ֮ǰܶ˶Ϊڳ˯
֪˳˯ʱȴǲ֪ôͽǣ
֮⣬вλҲǡ

л˵:
ĪǷծˣ
Ԥտˣ߹·Ҫ       


90 ޾
[ӭλ߽44ʱ]
[ʱ, ƸλԴֶΣ;˳ֱʮʱ, оԴߣɻ]
һûʲô, ѾһٸʱԺ
ЩԺеʵ־Ľ١
ǲ֪һ־˭ˡ
һ̣ʱ֮еĿʼΪҶֲпѪȵľˡ
ͬʱ, ʱ֮еĻ棬ҲѾ˾ǹ㳡֮ϡ
ڹ㳡֮ϵЩս, ԼѡԼҪۿʱջ档
44ʱյĽ, ս, һûʲô־Ժˡ
֪Լ䵽44ʱ
۵ıĪĹŹһ¡
44ּġ
Щǽ۽ʱպĵһ뷨ڶ뷨ǡû뷨
Ϊˡ
ԣֹԼ߻߲ԶЩߣûзӦ, Ȼſſεˡ
۾ͦ
Ǹʲôֲ
ܹô

ڽʱͷ, Լһ֮С
֮⣬дԼʮҲ档
Ҹסֽţ϶˨һ
ʱ, ΧЩˡҲʼ˹
۶һ½ţӻ졣
ڽ۹۲ηʱ, ͬʱڵηѾ˾ǡ
ʱ͹˽񳯼ͬʱˡ
Ȼһɴ, ʱ͹˽ȴԼĳ鶯һ¡
Ǹÿ佪ػǸÿ佪أ
˰ɣ
Ҳû˭ˡ
ֽپ䵽ʱձõ
ǺҲ˵һϾһη߿ɲء
ʱ͹˽⣬ŵɴļˣҲֱȡϢעС档
ȻͬǿСֳĻ档
һɴļڿ¶Ļ֮еʱ˫ֱӾսϢҲ˲й¶˳ȥ
˫ڼž֮ͫУ˲
Ϣй¶ֱӾù˽ǸܵˣȻܿ
˽񳯵ָϸ΢Ħһָ
Ż֮еǵӰ
Ϣ׷ˣȻֱѰҵ˽ۡ
˽̾һȽ۴ʱճ̫ܲÿ
ţͬʱ̧ɨһ۲ڵǸλɴ֮ǵģӰ
λûʲôǹ˽֪ûжֻǱȽܹ͵סɡ
˽ջߣȻǰһ֮УηĽϡ
ͬʱڲһɴǵģӰҲȷʵǺ͹˽룬ڿǻ֮¶Ӱʱȷʵǿ
֪ǣϵָҲսˣָ֮ϣʹʹסԼ
ȴһ˲˲Ķǻ֮еǵӰ
¶һЦ

ʱȴָڷϣǰС
ҲѾ¶Ļ֮еǵӰϡ
ͬʱɨС
ͬСҲӰ
СȻֿʱЦһ
ⲻȤˣʱգ˾Ȼͬͬһʱ档
Ȼ𿪾־ΪõĽ
ɾͺõ̫ˡ
44ʱգһɥʬеĩʱ
ҲһĽ׶֮С
󵽵ɹˣʧܣȻӴ44ʱ֮УҪһЩ߻ôˡ
ЩʱǵģһʱյĽʱⳤ֮У̫̫ˡ
֮еʱ̫࣬гҲ£ЩǷչһ̺͹ɶѣ̫ˡ
˻ľˣϲ֡
Ȼעľǽˡ
Ҫۻôѡֻô
ĮȻԹۣ֡

ھǵЩһŲ֪
Ƕ֪һһ˵бۿš
Ǹηתһ£һ°ס̶Լϵ
ýǣЩͨûзڵԪҲûнڵĻУǸоƵ֮ˡ
ɨһηתѵˡ
΢΢һ£˸ѣûиһʲô״ʱ򣬽ֱָ΢Ԫ֮ʹ
Ϊ˫ģԪһЩȫԶȼһɰɫĻ档
ǻ治˵ԼֱӾðȼճ˻ҽ
˲䣬͸ղű֮лָ
֮ЩɫȴδϨ෴ֱӴ˵֮ϡ
ýҪ°
ĻǾʹˡ
ΪЩٶȺܿ죬Ϣ֮䣬ֱӾӵη֮ʮ˵֮ϡ
ȽۺûõһЩˣڿǻڻ֮
ǻ沢δȻȼյǵ֮ϡ
ǵĵһӦǣȻΪ۳ǡ
һ뷨֮󣬾ͲԼˡ
ûֹǻӵסֽźͲϵϡ
˵˵һûҲˡ
ȻЩˣľû۸ղһֱӱڻǻ棬Ҳδڻӡ
Щ˵Ժ˲һЩ̫õԤеɫһЩ

ӷˣǾˣ
ʱУеߣǶԷĵˣ
ܹΪߣҲǴģ˲֪˽۵⡣
ˡ
Щתѵǣɫֱ䡣
վԭأűߵϻһЩڻĻҽɢ¡
һɨһηͬʱоԼü΢ķһ¡
Ե޹ʵķ̣ڤҵĻӡ
۵Ķһ£ɨǼʮˡ
ɨЩɫЩѿ
λǿԺϾһʱգ˵ߡɱǣһ˶ǣܹǳģǺʤҲܶࡣ
Ѿʼ취ˣ켺ͬ죬Ͼһʱ氡
ȱźһԸˣҲܱȺùսǿ
۵ߴһƿ˸ղſ˵Ǹˡ
һͿĹ꿴Ҳ
۳һ£ȻŻڵ˭˵Ҫɱˣ

ˣ
Сˣ˵⻰
Ǹǲ뷴ɱۣҪһϵİɫ棬Ǹܲ¶ȡ
ǣȴܹܵΣգ˵Σգ
Щ˶룬Ҫȸ󲻴а
˵껰֮󣬾ͰǷһˣȻԼη֮еһǱȥ
Ǳ߱ס˵߶΢΢һ¿ˮе˶ǳ֡
ȴǿûж࿴һָۣ΢֮ǸŻûѵһ߱˳
˶ĬĬԱ߶һ£·˳
ۿԴˣû
ˢ
ֱ̧־Ͱһ߷ڻеذ׸˳ȻһԥûУֱӾͲ˶ԷĴ֮С

װûѵˣΪ޷ֱӾΪʹҽгˡ
ܲҽôΪη֮еߵ߶ǵϵһʺϡ
ţǽ۸ղֱذװѶԷϵһ
߶΢΢ĵһ۵ĪľʹһЩη塣
ܳĺ˰
úÿʿҲףֵĺݾȴЩҪ˼ȥһЩ
û˵ķӦһΪʹŤҪˡ
ȾѪذףȻû˿ֱӾͰذײԷһˡ
ڲװˣ
ס˵ˣһҽУΪʹɫԽŤ
˶ˣڤң뿪ʱյģѾʶαװڤˣŤһҧгݴԹɱĿŽۡ
ڲΪ˽˵ᵶŽۿȥˡ
ЦŶԷϴ亹ӡ
ôҵš
ڣңڤһӡ׷ӡô⡣
۵ƽͣǿҲɫºͲѣһ֮űĹ֡
ʵҲû뵽Լĵôá
⿪ֱŪˣǻһڤ˹һη
ǺʱҲ̫
Ͼ룬ڤǰһСˡ
ڤԹĿҧźۣҲģʱձڤҺ׷ɱɡ
Ļȴǲֻǵİǲڤϵذ׸˳
ǰγ˲䣬Ƿذ׵ĵ⣬ȴһ⡣

ڤûסֱӾǲҽгˡ
߶ǵһ£ĬĬһ¿ˮ
úһŮģ
Һûǿ̣
ҪȻ˭ס
弡еĻ֣ϵ񾭶࣬ʹҲΪ
ӲҪ˵һ֯ɲ٣ŶŹͷŪġ
˵ڤˣߣŶ˫ʹˡ
ݰ
Ҷô죬˲һÿƤңȻ󾭳Щ¶ɣ
Щĵ׷ë
ۿʹһŤˣλᣬңڤҵĻӡ׷ô⡣
ڤҧͷ亹֪
˵ذֱӾ䣬쵶ӽֺ쵶ӳ
ͬʱذнһ£ֱӾͷĵ
ڤֱӾʹȫƫƫˣʹĥġ
һλᡣ
۳ȻذǸλá
ڤΪʹŤһſ־度¡
Ǹħħ
ҡ˵
Լˣڤʹų
۰ذ׷˵ɡ
ڤţҡҽⲻϵĻӡ׷ڤҵϵµģֻе֧а취⡣
ۣڤҵϵ𡣡
Уǲһһʱڤ϶ŴĻš
һû˵ʲôˣذֱ֡
ֵذףڤõɴ˵˫ע£ֱӾͻĲӡ
иѪֱӾ罦˳
ߣм˵Ϻ·罦Ѫա
ȵѪϻ䣬Ǽߵ嶼Ӳˣҳ
ȴľ˳ǸΧ
ȥʱϵľǶԷǴǿ־Ͳŵ˫ۡ
˵ΪʲôҪɱҪ֪ˡ
ɫͬʱǲϵİɫ棬ֱһڤ塣
ηеûиܵǻ¶ȣȴǿӣڤմȾǰɫʬ壬ֱӻΪ˻ҽ
۴ӲԼº󻼡
ɱڱС
ɱΪʱֱ˳صǡ
һĻҲڤ¼޷ĨȥĿ־ɡ

ڤ۵жһ
ŵĲŸղŵνָϵѪա
ηܰɨһЩηǡ
۶һ£Ȼһº͵Ц
˼ŵλ˰ɣղǺ˵ʲôţ𣿡
˵ţɨЩһۣȻǸĹϡ

ͽǳӳ΢УƷ峺ӣƽŬĳһЦ
ͬʱĵװ߹
ղŻͳأôƨһ
˵ûǿ죡
ƽĵֵģǶϽȴûб¶˿
ֻʵǿԸ˳
ˣ
ǿƽһʱһѾ
һ߲аͷ
۶࿴һۡ
ϵ
һº͵ĿˣҲһϲֵˣԣǵϵǳҡʯǺ˾
߰ƽ
ˣ
ǿ۵һ˲ĸӡ
ô࣬Ҫǣ
۱ǿţɫһ¡
㣬ԼܱȺùá
ǣ
پ٣˵ôŸʲô
ѵҪǿһ䣬ٵ
ĵֵģŭŽۣǽһƤң˿Ҳûˡ
ΪǼҵģ
㣬㣡ҽҽȨТ㱣ǵķˡƽ˵š
ȻֱӾͰԼϵĶȫˡ
Ϊǻ治ΣգԪȴûнǴӿռǶ
ԣԤı
ƽЩȫ˵ϣۿȥ룬ļҵ
ֻ˵ֻ¡
͵Ŀһƽ
ƽǱЦݽ֣ڵѪ
ȫӼҵƲ
֪ôһǿӦðЩȫż
߿һ۹ȵƽ۵ɨ
ôΣΪҲһǸͷ

ʮӺ˶ָȻϻһ
Щǽġѡ
һǾ˶ˬˡ
Ȼʱ׬Ǯ٣Ȼ찡
ֱ̧֣ӾͰЩǱʲôȫս˿ռ
ЩͷѪŭԵĿŽ۰Щȫս˿ռ
˱Ӧúɣ
˵Ǹͣ˵ʵ㶫١
ôȵҲ⣬ҾΪѵˡ
ƽ
ˣ
ҪΪЩ߶Ҫͽȥƴˡ
Ѿģ
ͻǰ
ǻûô޳ܵļһ
ǰϹһźƤˣ
ۿɲʲôӦá
һЩɫͰЩӸڻˡ
ҲһЩ
ͺñеģһȦӣɫ߲ơ
ϻһͬŰɫ档
˼Ǿղڤ³ûС档
ƽ˶󣬿ŽۣȻɨһߡ
ýۻǶԹﻹͦŴģûҲЩе˨һĹڲϡ
ЩеĵҪڽƮƮһЪˡ
ˣҪȥʲôҾԴ𣿡ƽš
ۣȥ濴
η棬Ҳ֪ʱʲô
֮⣬ǿ˭Ҳ֪һû
̫
ڽ˵껰󣬾߹ȥǸŸŪˡ
߳ȥ˸
߳ȥ󣬴һȺţŵĺ沢ǳȥ·һη
ǸηҲߣҸһɱ״̬¡
һ򿪣һȺ˵ӰֺЩ˶ĵ׾һ¡
ûһ
ȥǸץסҪˡ
˵ţȻЩͿҪ˵ǣһȺ˵˳ȥ
ЩùᣬǸݰ
Ǹηǲⱻˣ󻹱ϽеĲҵ
ţֶ˽۵

ʱ棬ǡ
ʱյĻ棬ȫ˳ȥ
ۿȫٹ̵ˣĬˡ
ʱ䣺
˽񳯣
룬ǵжȻԷһöǳҶҪŪߡ
˵ôһһº˹ĵ޳ܵģ
Ǯ
ͬ˽񳯺ʱ䶼һüġ
˵޳ܶӵһ棬˿ͷ
ǾûˣֱӾͷŷԼ
֪֪ʱյĳᱻؾǵ
˽񳯻Щ˽⽪۵ģ֪Ҳˡ
ˣǲǾ˵֪Щ
˽񳯳һǣʱ򣬽۱ֳĳȣҲǹ˺µġ
ɨһɴģӰ
뿴ЩǸʲôӦ顣
һܾʰɡ
Ľۣ֮ǰ֪

л˵:
׬Ǯ٣ְ˵һ˵Ĳ
ˣ
ΧС˱ʱ䵽ˣ
ΪˣҪҪȥΧһԤأ       


91 ޾
һ, ۵ӰһƬֲƣͬʱƻݻٵһƬһбԵ
һʱ䣬㹻˽⵽44ʱյʱˡ
һͨչƼı֮, Ȼһҹֻ֮ˣһĩ硣
ɥʬ, 
ؽԾ޷Ϊɥʬԭ
ֻһʱ䣬ݻ, һµڳȴҲҡҡ׹, Ϊ, ദ·硣
ڼ, һȴڲϵӣǿ
ֻһʱ䣬Ѿ֪жٵĳбһճǡ
Ȼ󱻱ֲռ죬Ǳ춯ƻݻ١
бԵȻһѱ˺ܾõĿճˡ
ʱ, ˽һֳĴС
ǻ뷨룬Ⱥʱ𽥵ʧ, һ壬ΪɥʬֺγһµȺء
ʱʧ, ʵҲδһʧˣǻһڶѡ
Щɥʬȼµ, ûʶǵȼ, ʶȴ𽥵Ļָˡ
֪ǲǵȼߵԭ򣬶ǶԷĻɹˣȻӦͻ硣
Щɥʬ֮зġ
ӦһȺϹϵҲڤڡ
ڤǸط֮Уд־ȺĹ

۵ӰһƬ֮С
ļſС֩룬Ӱڵţǰɿųš
һĻеֹֺ֣гġ
Ѿѳۻˣһɾǳɫϵз
³㣬°һǱ˿
ĺ⣬ȴֳгϸ޳ˡ
Ǵһɵĳ㣬ȴԾܹһ˫ȱֱֳϾϸӯӯһվ۶ϵ֫
죬¶ѩ˫Ȼԣָа޳ԴЩǸС
һͷ˿죬Щ鷢µĲ֮ϡ
˺ƴϵ£µͷ˿һ覴á
ƽʱ򣬿ľǶԷɢƹ԰һһƬ֮С
ƽûбһƤԻסˡ
һ뵽ԼеļҵԷˣֻʮǱңƽһĹ
Ӧһ仰ʹħģ
ֺ޳ܣ
һ뵽ЩеģһGͿ˵ӣƽĪľñοˡ
˻ʮǱأЩһҵͿ˵˺ƶͦġ
ͬ뷨Ҳӡ֤һ仰
ڿѵʱ򣬹ȻǼúԼһѵ˱Լã
ƽһԼĵ׵뷨ȻŽ˹ȥ
һһ룬˿ŶԹͦͦġ
ҪۣԼ
ʣµʱҲȥҾԴǡ
Ϊǿˣ˶ԾԴûжȤ
ػɣ˾Ϊƣ٣ŻμӣȻʱյģ
ˣǱߵûʲôҲûз˵ټƽ߹ȥ
ɢĽŲûͣһ
ƽ߹ȥڿǷɻʱ
ĵһڲͣĵʡ
ΪһС鰡
ҮһЩά棬ҲһôһСԸ뿪ġ
ޣĵļһﾹȻһС飡

һɻľƽһĹĵ׷ëġ
ʲôǲǱҵòסˣ˵ţ˵;ֱ˽۵ļϡ
ƽ
ƽı˲ʹһʱһѾ
죬ľһ¡
ܺãС鿴ԸĳˣҲһӵģ
һӣƽЪҪ߶Է뷨
һǸСڣֻʮǱϵˣ
̧ᵯһţͽ˵Ҫò㡣
ƽ
֪֪ˣȻһֱڽۼϲߵС֩ͳһ߷ˡ
СֻߣƽŽۣû¶𣿡
ۣû¶ǲǿе顣
˵ţֱӾסƽֱȥˡ
ݡ
ͬʱղվǸطźü֧֮ļʸء
Ǽʸֻһһһ
۴ƽӯĶ㿪ˡ
һ֧ʸ󣬽ֱ֣ӾͰѻеƽ˦һʯں档
ȻԼӺŷתһȦ˰֮һ
ȵ֮˫֮ľҲˣͬʱ۵һ
Ҳ֪˭ģҲǴЩдٹġ
ƽһ棬ЩͻȻϮɱеľ
ղȻûзЩˣ
ƽֵǣЩ˴·һ
ͻȻð·ϡ
ڤ
ڤڤ
ηʱ򣬽ۺɱҲڤˡ
Ǻڤг
ƽ룬һƬ֮о˵໥ײ
۲δչֳʲôֱнܹǵĽ
ÿһƺͳеĶֱӾ½ΪԱ˳
ŤгֱӾʹһ˵Ĳϻ˹ȥ
Ҳ֪ʲôֶΣֱӾڶԷûгױ˳ʱǰ˶Էϵ
˵ɴ˫ۣԹĿŽۡ
ǱͳʱС
ȴδһΪ˵Ĺˣ
ϡ
΢΢ƫͷһ
Ҳ໥ײ䣬ƽϤ־ΣյİɫֱӴ˶ԷĳϣȻԼٶӵ˶Էֱۡ

ҽ
ڽ֮еƽһеҡ
ûг嶯̫Σˣ
ǻ𣬾Ȼܹڤ֮ڤ
մƫƫ˸ܲ¶ȣµġ
ڽ۴ʱһ֧ǹֱӾ͹ЮԪǿɱ⳯Ͷ˹
ৡ
أ
ǹˣΪ۶˹ȥ
ǸͶǹҲ¶Ӱ
ŶԷüβ΢һ¡
ڤˡ
ڤҵˣǾǵڤҺôȻΧɱġ
ֱӾһԪɢȻѶԷǹΧܱߵЩɷ
ܹܵʵǿ

44ʱյһѾһС֮е衣
վһ棬ϵҲ˼ж·
طЩ룬ȴֲԵͻأ
ȥٵʱգʱգӦõġ
ԭڷ棬ںһ˵ŻƸӦʲô΢΢ƫһͷСڵķ
ɫ죬ָ΢һ¡
Ӧ˽ۡ
Ҳʱ֮
΢΢Щֱӵһûһʧˡ
Ϸλôһ䡣
ʲôϷλվԵЩɻĳ
˼ŶԷûʲôղ˵飬һῼǵġ
˵¶һЩϲɫͬʱ۵һЩĽǾллˣ㣬ǣҾͲˡ
Զһܾһ㣬궫ܿˡ
վ棬΢΢ͷһ
ʳѷĩһǽΪϡȱʳˡ
ĵײδʲôǿ˵ɫƽ䵭
ָǸڿżСܹʱϵһ˿Щ˺ӾͰָǼС
Сһĵ˵лл󣬾ܿˡ
ԶӰվ
ͬʱҲָлΪ˻ҽʧˡ
ĩǵڵġ
ԺԲЩ뽪ۡ
ȻҲʱ桭

һɾ͵Ȼ˼ƮԶ衣
һǸɾ뵽Էһˡ
תҲȷʵһ͵ˡ
͵ı֮£ȴŵȻ
һԸº͵ȴִż͵ȻˣҲŶԷĲ
Զվţʵ໥ŶԷҲöԷϤ
ϤĲǶԷƵĵȻ
ǶҹŮеĹȻ
΢΢ף֦·ˡ
֦ͷϴŵͬһԼ·Ʈݷĳۡ
һδִЩ̫ϰߵģЩϰߣһ¶ĺ֦ȴûб¶
߹ȥǳЦһζлˡ
裺֮Ͱˡ
֮ǿòģȴԵΡ
Ǻ֦裬ģ̸ǲð䵭ĸо
ðУ䵭ĻҲȻǶԷԸˡ
֦ܹײһҲ⡣
˵֮ĹϵӦǶģϾʱգΪԴ
֮󣬵ĬĽˡ
Ҫǵһйٺá
ҵʱ֣¾ͱһǸɱ˰ɡ
ʱǽˣõķ
Ҳˡ
һʱ棬ǵ̫̫࣬ײˡ
һˣױһЩѾֵǾѻΧɱ
Ƕһ˽˵Ļֻͬ
뱻ΧɱʱԮ

ҿҪȥһ˶Ϸ˵
֦΢΢Ķһ£Ϸ
ͷЩӣҲǴȥǱߣ
֦ǳЦԣԭΪҪԷֿˣû뵽ҲҪȥǱߡ
֪ԷҪȥϷǱߣҲδʶԷȥʲô
ͺñǲ˽Էһ㡣
·ͬĻҲʡȥٵ鷳ˡ
趯˶ָҲЩЦ⣺˵ҲԵ뿪ǰһزһģֻҪûƻͿɱƽ
Сһٳͷ˿ڡ
֦֪Ǿص˺ϣ¡
ҪȥϷǱ£ġ
ľ֦δ˵ʲô
ȷʱ󣬾͸ԷֿԼȥˡ

44ʱλͺ֦ҪŶϷȥʱ
˿̶ϷǱߵһ֮еĻ棬ȴǴ˾档
ǻУֻҪǹע˽Ǹˡ
ǸͻȻɱʹǹ˾š
Ҫ˻ᵣĽ۵İȫ
þͽǸЩ׽͸ʵ˭ܹפ
ɴЩģӰǹ˽ҲãʱǼǣ˿עĵ㶼
ǵߣ˶ԷΪһЩ·Ȼ¶һϸ֫ϡ
֫żΪԵúÿֳԡ
͸֡
ִջɫ
Ҫְһ֫£ڻУȻϸϸ档
ǰ׵ķļϸޱȣȥָжȻϺõġ
߸ڳĸλԼС
ǾĪľһ֫˵ߣɤҲĪĶ˼ָɺԡ
˽ɫûʲô仯ȴֹסһ豭Щ룬ҲЩ΢΢ķ
һ¶ǣƱסˡ
ε룬ȴҲʼûдǻ֮Ų
ͬʱĵһЩĪĿֻŸ
ҪꡭȻҪ治ˡ
Ȼ񣬴治Ҳһˡ
޳ָ⹴豭ȲҲֹǹ˽һˡ
ɴüӰȲһ
ţͺ΢ˡ
ðҲ֪ûȥ
ɴʱǴл
ʱֱӾͰǲ豭еˮһˡ
ߣͬǻʱʱֳϸ֫ϡ
°룬ϣôֻ˶Էء
ʱԼִϧһĸо
ʱǵȻȴִЩɢĻȴϵձЩĪĹ
ȵİҪǻܹЩɴӰʱ˵ҪΪһ˶ûˡ
ͬʱʱ⻰ҲڳλЩС˼
ˣҪ͹Ŀ£͵͵ģĺ͵Ƶá
Ҵ˿ڹע˭໥֪֮ƫƫҪڵġ

˽ԶǱ΢΢һЩȻɫ

ʲô̶Ȳ
ڷｻˣйӴҲû˿ȥ
ɨһûʲô֪ǺηӦЩɴģӰ
ʱǱߵɴϣźģӰ
´˵Ĺעǲеƫˣѵڤ̫֮𡣡
ʱ䣺ƫõһôˣû֣˵ûпˣ
˽񳯣
˽񳯴궯һ£˵ˡ
ȷʵǣõϹ֮⣬˭ϲء
Ȼְ
ղűᵽļһֱûг
ɴʱûȥЩ˵ķӦء
ǰԶ֮С
˽ǸֳĻ⣬ʱ仹ע衣
ڿһòͬ׵Ĺʱʱ۽һ¡
һۣͿǸͽ֮Ǿʱߡ
к֦
ǻн̸ˣǻ໥֪Էͽϵ
ʱһʱ䶼֪ʲôԼǸӵ˼ˡ
˭뵽Ϊһʱܹнһ˾ѾԵ֡
ںˣһԵ֡
Ҫ˶ã44ʱվҪˡ
ʱ룬ʱļ˿ʱദĻ棬ǻ̵ܹס
ʱĬ
תһ룬ʲôֲǵˡ
üģӦǽ۲Ŷԡ
ȻǸΣԤеĵˣЩϾҪϯ鷳һ֪
ǻ֮УѾǸóǹ˺
ûɱϵǱҺ鶼˳
Ҳֱ׳δ˻˵һ
Ǹǹ˲ûģҲˣΪԷͨޱȡ
Ǯƺ󣬽Ҳû뿪
ΪֱӰ˸ͳʱա
ͳķʽҲᣬûöԷܵʹ
ԼЩϵϲⲻԶ
ǰһ뻹һʳ̻ӣһеǮۿˣе
ʱ䣺
ģûмôìܵˡ
˵ײ޳ܰɣɱԷĶģǻԷһЩǱңȻٵĿ
Ҫ˵ײ޳ܰɣ֮ǰײЩеģòƸеҡ
ԹᣬǵˣҲһᡣ
ʱе㶮ˣΪʲôôùϲˡ
˸

˵ʱˣʱ棬һֱǽǵƽìܡ
ڿһǮۿӣƽԼ
Ǵ
ػ˰ĶǮˣ
ۿɲ֪˵뷨һǱһʯ
㣬Ƿ纵Ǯˣиԣ
ϵЦݶ˼
ҲˣΧŽϲ̵İЩǱôá
仰仰Եġ
ƽ
ôԻԼҲҪȥˡ
Ǹ㡭ƽ߹ȥЩԥĿŽۡ
۷ֿ˵ʲôֱ˵
ƽҡȥҾԴ
ƽС˵š
ϾʱգǱвҲû˳ȥл˵ܹ©һöԴء
ۣһʱյ߼ˣţëһʱˣýӵҲӵĲˣһȥ
⻰Ͳûֱ˵
Ҫ
ƽ
ƽã˵Ļ˵ί񣬵Ǳൽˡ
ҲɷϵǣԷ˵ʵ
û˵ʲôָ˶ֱӾͰƽϵǰɫˡ
ƽһ£Žۡ
ҪȥȥһñײˣǮ
ƽ
ղһĸжڸжʲô
˵꣬ǰȥˡ
ڵעƽϡ
Լϡ
ΪĪľúһ£ĵйɲ̫õԤˡ
۰Ѹղų˳·
Ȼһ߻룬ѲڤҸ׼˸ʲôУ
һڤҵϣ۸ûԭ
֪Ѿ˲׽λãȻˡ

л˵:
Χ+5
ﻹ֪޾űѻɣ
Ԥգ       


92 ޾
۴һƬ뿪ˡ
ƽ, Ǹȥ
ԼＸ罪˵һ, Щߴ̫һʱ, ¾໥ϵˡ
һ뿪ȥ͸˼ͷˡ
Ȩ׼ϸûѡƽӲͷƤ˽ۡ
ڸںβ, Ҳδ⣬˶, ûʲôӰ졣
ػڤҵΪɱ, ˲ٵˡ
ʵ, Σյġ
һνʱգǵģղڽ۵ĿǷΧ֮С
ܹһڤҵϵģԽӡ׷٣˵ܹõһԴ
ڱԴ, ޾򣬵̽, ҪǮ
ԣΪǮͲҪˡ

ִǸ淵֮ǰסǵǸεĻ档
˵ǻ, ʵҲһӡ
֮ǰǸʱ˵ùŪ˹Ǵĵ
ŪǵĲҲɥʬ
һ꼫ΪóŶĸȾ˲, Ȼ˵ıޡ
˵˶, ʵǱˣҪȻҲεô졣
ӿƽȴһо͵Σĩ֮ǰҪôǹٷǱʲôʵ飬ҪôһЩΥŪһЩΥĶ
ЩҪˡ
֮û뿪Ϊһޡ
ԷԲͣҪȻҲǡ
ðȺŪΣȻҪȥոˡ
ߵӿڣͿǵһЩһЩŽ˹
һش֦ĵһ½۵Ьӡ
Ȼһϸһҡ֦
һֱӾһסһ˵ĽţȻһݴ˳˽۵ǰ
ˣɵúá۲ĵĿһ¡
֦޵һ֣۳󣬵һʱʹ
ڽ۵Ŀ佱ֱӾͿĵҡһ֦
֪ã
һԵƽһں͹ȣҪ۳һ¡
һ뵽Լ
ˣԼҲԸӵĹȣ
ۿɲ֪һССЩʲôֱӾͶǸѾ񾭺ԡ
ӣ
Ǳ׷С֩ܵ۵ĻֱӾ˹һ½۵֣Ȼ˫۴ֵĿŽۡ
ۣҧһڡ
ӣ
˫ɫ۾棬ֱӾ¶һЩãȻɻ
ͬʱԻһЩš
˵ûӰޣôܹһأ
Ȼֻè
ɣŪѣƽһһСŵӣͳ˹ȥ
Ȼڽۻǵע£ƽֱӾһӳˡ
žһ죬
ۣ
˹˹ĵĹ۾ãĵסһ񱩵ľˡ
ƽ֪룬Ҫ֪Ȼǻһľġ
һ첻ʱ䣬һ˹˱ˣ˭Ĵأ
ΪȫǸŽѧİ
ѽСˣӦû¶ɡƽ۵˸⡣
ǸˣҲһлת˹һ˻һ
ۣľڿ
͵һʶҪԶ룬˸ͱԱŵЩ˶
ۺƽҲһ¡
űסһ忴ǵˣ۵һЦ
ţǲɱ˵ġ
ƽ
ƽתͷһֱЦºͺÿĽۡ
Լĳ鶯һ¡
˵ϹеȼĻһ߾磬Ҫ
ҡûоԴǡץɱҲãס˵ˣš
ۣɱ㣬Ҳɱ㣬Ǯ𣿡
⻰ǱȽίˣɱ㣬ǲɱ
𣿿ԣǮ
ץĴͷ
ƽ
ƽһ֪

ʮӺȫҵе߶ѹһյĴͷֱӾͽŲɿˡ
ǱӰʲôǻ׷һ
ǻûв֪Ǿһֻ̽޴˿ЦĿԶıӰ
ôŹһҪǺˡƽЩĵ˵š
۰еһöǱһ¡
˾ˣպø͸Ǯ
ƽ
лл㣡ǣ
ۣطǱȽΣҪȥҾԴȥңҶԵġ
ҪطڤҵϹ
һ˵ţһŴȥ
룬44ʱգ໹иܵϢ
ֵطӦڤϲġ
ڤڤߵľһȻֻһ֧
ĵطһڤϲˡ
˵׼ЩнûǸߵЩɥʬᱻòٿء
ɱ񣬾ԴӦҲڱصðɣ
˵׼ӵģҲһɱʱıʱЩɥʬΧ
ڤ֪ʵǰɹ˾ͽԴϲʧ˵Ļ˵Ҫȵ棬ͬһնɱˣȻԼΪӮҡ
߽ӵĽŲͣ
˼ҪҪҲҼڤңʵǿأ
ŵƽ벻ûɲסײȥˡ
ôˣ
ۣ룬ҪҪȥռʵǿˡ
ƽ
գ
⻰õĿΩΩФ
ƽ֮⣬ηЩסǣѾ뿪ˡ
Ͼ˭ǵĺļһһ𰡣
ƽôһвġ
ۣǿɲһ
ڤܹССΣ֮⣬ۻõԤС
ֲ֪һɲõԤԴԺδ
еˡ
תƽѺСʰһ£ȥתת
ƽ
С˭С
һҡڵޣƽĬһ¡
õģҪҴӦ𣿡
۰ڰӿȥ˰ɣܽӦʲô
ƽ
ܺãװס
Ž۵ӰԶ˺ƽź͡Сһ߽˴ӡ

߳Ű¶軹к֦ǱѾǸСý
ҪߣҲϣ²Ҫߡ
Ƕž֮ĸм֮⻹˼ԶҲǳϣ¡
Ȼܵ°ܣʱĩܹеµѾˡ
ţȻϣиǿˡ
裺Һ֦һµģǿƻӱʮ
ɡҪƻأǻΣգһ˳˵š
ĻҲȷʵ֮кܶ˵뷨
ʮźܳ˵ֹʮ갡
Ҫʮ֮û磬ô죡
ɨһۣ䵭Ȼ֮û˿С
һԵĺ֦Ҳδ
ȺеԶ˳裬һЩʡ
ҡϲ㣬ԡ𡣡Զ˵š
⻰һ˸һ䡣
ԶߣҲҪͿɣҲǣǻȻСǻˣֻǳȥѰȥˣ
˵Ļ䵭֮кƶЩ
֦ȻûʲôɫȴɨһȺи˵ˡ
Ǹ˱֦һۺɫһ£ŲҲ̲סĺһ
˵Ҳֱӿɤʧˡ
ûпˣֻɫްֲĿԶ
Ҳһμ棬ϲģֻҵһƤҰɡ
ûʲôŶ˵һЩƽ⡣
⻰˵˵Զɫ΢΢ıһ¡
νϲ̫ǳĿ̫ǿ
ΣѾɻˡ
費̲ĿԶ˵š
ĻֱӾɫ΢ԶֱӰһ
һԵĺ֦ҲЩĿ衣
ŮӣԿѾ˻ˡ
ܹˣֻһˣ
㡢㿪ЦİɣܾңʵԲƭҵġԶԴһЩš
Ϊ˾ܾԲŻһڡ
裺ûбƭļֵ
һΣԶɫİˡ
ûбƭļ֮Ϊ䡣
ԣҲĳɻˡ츣
֦û˭ܹһӣԼſˣ룬ôǿԼ
ʮʱ䣬㹻һ뾡취ʱǿԼˡ
Ҳû˵ʲôתֱӾͳȥˡ
ʱһĸһҲûеġ
˼ά̶ֻǰδԺ
ЩˣѾ͸ˣûھȵıҪ
ԼҲ۷壬߹ٵʱգѼ̬
ǰЩʲô
Ϊ̰֮ʥҲܻ⡣
Ҳףֻһѡ

֦ڸʻϣ迪ų
ҪȥķǶϷҲǲøӼķܹӵıհȫЩ
Щģ֦泵ķ羰
Щ΢
ıԴΪ֮еĴ֮һռܴ
μȥԴؾҲҪܵԼѪ֮лһӡԴؾа취
ЩʱҲߵ޾򣬶ֱӱ͹ġ
ǱԴΪʱõһѡ
ȡԴҲûйϵΪѾһԽԴؾˡ
Ψһú֦Щ⾪ϲǡ
Ӧ˽۵Ϣ
Ҳ˵Ҳʱ档
֦ڸղŵô
ĳ棬迪ųǰѯš
֦ߴӳ֮˻
ϵĴһĨǳЦҪ̫ˣ̰֮ҶǷˣϣΨһǣɻˡ
⻰Цһ
Ҳһʡ
ȷʵǳɻˡ
⻰ƭԶǵġ
֦Դ˴ȥϷǱߣҪҶԷ
裺ţҸӦǱߣء
֦ҲȥˣһҪˡ
֦Ҳδʲô
˵ʱ۵ɫø
ÿһʱյʱٶ֮ͬ⻹άȿռЩ
˵Ѿкܾûмˡ츱
ע⵽仯ĵ΢졣
ܹԷĵ׵ˣҲ֪˭
Ҳδڼ⣬˱ġ
̫̫ˣţԳΪǵĻ⡣


ϣڵǱС档
֪ƽ﷭һĵģѶϵ˵ĴӣֱӾ
ƽһֱȵҹǵڶϵʱ򣬶ûп۵Ӱ
ƽһҹû˯Щ
ܲô
½۰һһ˿ɲôߵĶֵģ
οۻǣ٣ôߣˡ
֪ǻ᲻ͷΧأ
һȵ˵ڶ΢ʱƽȲȥˡ
ֱӾͳŴȥ˸ߵǱߡ
ɫûгһ谵ģĴڣĽŲȴ͵ضסˡ
ΪģӰǻ谵֮Ŵ˹
һ
ƽЩţͬʱüЩ΢壬ֱӳŴڼ߹ȥ
߳ȥͿģӰѾӻ谵֮߳ˡ
ˣǡ
۵Ӱ¶ڿĻлһˣ󻹸˲ٵʱƽˡ
æ߹ȥҪǸϴȾѪ۱ڻеĺӽӹ
ãȥѺ˸
˵꣬ŲûͣŴȥȻ߿һϽĿݷš
ƽӦһ߹ȥѺ໥꿴ͬһȺӸ˴ӣһȵĺӱ
ƽĶֿġ
ߴʮӺɫѾȫ
߳һţһȥͿһˮϣһˮϴֵĽۡ
߹ȥſǳɫ·ϻպѪ
ǴҵôСģƽЩƵš
ЩӣĿҲʮ꣬Сꡣ
ңȫŮ
ƽüĽԺѾһ롣
ͬʱԼĵЩô

˫ˮ֮жţ߿ƽôΪǹͯģ
ƽǣǾã˼顣
ԣǲ˼顣
Ϊ˿űºͣʵ룬ΪѾƽΪһ˵С
ǽ죬ȴִôûİӻ
ìܣ̫ìˡ
ۿһۣջߣɤԺ಻˼ʱڲ˼ˡ
ƽ
úһˣƫƫ죡
Ҫ𣿿ֻʮʱ䡭޾ҲʮСʱ
ܶȥʱʱͱ˱һľ롣
Ϊעһʱվͱ˾ͻǣңǲǵΪ
̫ˣԺܶߣԣԶ󻯡
ܽһǣҶǺˡ
Զڽ۰ʮӴЩѽġ
ۿһˡ
ƽ
ۣǾ졣
ƽ
ƽͶһ£еˡ
Уֻ˳ֵ飬Ҳûʲôʧ۵
ˣԵġ
һ仰֣Ȼһȥˡ
ƽӦʰһԹʼһȥˡ

ȽһշݵĶ¥Ϣʱվڴ¿ȥľЩڳŶ
Ƽݵģܶȴֿ̻ʵĶ
۵ûʲôɫֻǰĿš
ʵ룬ЩӸôţΪƽ˵ʵ


˲֪ǴЩӡ
ǹעʱȴ֪
˰ҹֱӴһﵽһС
ҲĿĵԻӡ׷ӡǷӦѰڤҵˡ
һЩ˵ߣ׬һʡ
ҪǿһѰڤ˵ӣǶҪΪרųȥٵˡ
ЩӣһżȻġ
Ϊϵıĩķƻҡ
СߣǱѹǸ
ֹҪֻҪͬв
ûϽۣܻܲǸҹһ⡣
֮У޾վ۷֮ϵģҲŮԡ
ϵʱУŮԶǱǸ
ڿվڴǰЩʱ
˽񳯵ָĦһ²豭ڣ۵ɫ΢һ¡
֪˴˿Щʲô
˽̾һ
ʱĸ㲻˵Щʲôһ֮ǰΪηУȻҷ֮ת
̾ʲô
ǿҪҵˣ𣿡
ʱĿռ
˽񳯣
˽񳯵ü˲߿ʱڵһɴϡ
ӣ
һЩͳ
ǹ˽񳯣Ǽ
ͬʱһǿѹȸбʱڵķһɴ紵һ㶯
ɴʱȴ˿Цһ
СӳճĻϡ
ɲѽء
˼λһء
ʱЩá
ȻƽﾮˮˮģⲻʲôʱǶվͳһսϲǡ
ͺñڡ
˽ûȥ֮дЩ֮ʱ䡣
ǻ֮У΢΢ӿ˽̧ϡ
ϣϵһ
Ǻֹǹ˽񳯣۵ɫһЩ
ûʱѣҲֻǺͨĺ
ΪǺ⣬ֻ֮˲ܹӦ
һ뵽ϵԢã˽ǵͳһ¡

44ʱС
վڴǰȷʵǰԼ̧
һ󣬿ϵĺ۵Щɻ
ղһ¡
԰һʱ򡭡ֻŮһ
һΡ
۵ɫ΢һ¡
ɣ

л˵:
ɱ·
󱳷
Χ+10
Ԥգһϲģ       


93 ޾
վڴǰ, ۵ôһ˿ᡣ
Ǻһĸо
ҲǿǾƸࡣ
ڷ, ˵ڸӦӦ衣
໥, ˭Ӧ˭ⶼҪˡ
ǣҲ֪ǸʱѵҵʲôԴռͨĲ
ǰʱְ취, ǵǿƿ˿ռ䣬ʱһ洫ͨ
һھڵǸʱ, ҲŪһռͨ, ־ͶӰ
ʱһ
һ, ѵҲǺ֮ǰһ
ʱգҲܹͶӰ
ǲӦڸ·ȥ޾ô
ôʱŪЩռͨ
Щˡ
ЩֻǽԺһ˼
ȻĻǣ뵽ʱ˵Ļ
Ǻ۾Щͷۡ
ɴ¶
һ֪ͨûУ
ôҪĶôܹأ

һ, Ȼǣӵľˡ
ҪҪԵ㶫
ۿȥ, ľƽһ˳վ¥΢΢ͷš
۷֣һ
˼, Ǵϣֱ, ˾ֱӷǴ
ڶ¥ֱӾ, ԷЩӶЩš
ϾǵʶУ¥ܸˣ
ǽȴȵ˵ϡ
ƽֱһŵӳ
վԭû
ţƽĵе㷢ë˼һԼԼвԵĵط
ۡ
ƽʲô
Ǳߵķȥҵ֣֡
ƽһʱ䶼еûзӦǺܿˡ
ԭϴֽн۰
֣
һԿ䡣
ۣ
ѾڵϵĽЩĿ϶ЦĹ
ջߣǰЩͣ˿ӵСǡ
ʲôô෹ˣˣ
Ļǻûг˿ͷ
Ҳ˿ӣδúһﶼõĺǳԷʲôʡ
ƽԲԷνϾвΣҲ
ûԶ٣ǳڵԵʰɡ
ЩӿԣǲŻԡ
ȵǳ󣬽ŰϵĿӷϡ
ллǡ
۵߿ƫǸλϵһСϡ
ʮĵʮɡ
ϵѾϴȥˣ¶һŻΪɬӡ
˫ȴżһЩӵ׺ݾ衣
ǽ۾ǣҲûΪһٷԽ۷½䱸;衣
۾˼Ǵôлң
ǿǸС˵ģº͵Цûʲô仯
ǸСҲû뵽۲·ƣһ¡
γۣվҲֻһӣôɫ
ǽˣǽŵĿŽۣȴҲǸǸСվһߵġ
ǱǲƵһִһֲǸСﻹǺܿ侲
ָ⾾ϵ·Ŵ꣺Ҫô㡣
ۿЦһ
򶨳ȵСʵĵҲǼΪŵġ
ǣ㡣
Сץ·Ƚ۵ҲԽľ
ʲô˵ۺƶܹˡ
Ϊˣ۲ŻҪ̵ĳ嶯
ǿ˵˿ϱ鶼Ҫѿˡ
ǣžôһ
ǸСﱻۿţɫ˱䣬΢΢ҧ
硢ҡԸκ顣
ţ⻰Ͳû˵ʲôˡ
ӵĻʹ˳ɳ˵ĩ
ڵˣҲ֪һЩ֪ˡ
ȻͷԵСʲô
ۣ
۴궯˶ţһʲôһдĵˡ
ȻһԶһ˵ϡ
ΪûǸС͸ӵĽˡ
Լһֲ
ʲôɱһɥʬܳɡ
ǿֻ죬㶮ҵ˼ɡ
ǸС͵ؿŽۣ˫ͷ֪ˣһҵļֵ
ЦˣԴ˵ʡϾеһУƽȵĽ
˵꣬վ
ԭҪߵģȴͣ˽ŲǸдſɫС
׺ִſ񣬽ۿ̫ˡ
Ƕǿ׷󣬲ΪԼСж˵ŲʺͲ
ʱҪһΪѵĶͲҪóķʽȥ취׵õ
˵仰Լת뿪ˡ
ȴһ˫ڵ˫۶뿪ıӰ
һߵĸоǿңԱϵ߻Ҫ˺ӣ֪ǵߵ˭
Ҷ¾šһеֵ֡
ǽȴֵ⡣
Ժڵھŵĺӡ
Ҷ¾ţּ

ƽվһżţû˵ʲô
ϾͼһӻһңⲻʵҪõЩÿԼ
ƽǸģɬִһӢС͸һɬӣܹпԷ֮ľɫ绪
ܹͽ̸һӡ
ԿɼСĲ
ҴຢӣԼΪ׵ӡ
ƽһԼҵӡ
ţеˡ
ԼһСӶȲ
е
һ뵽콪չ¶ʵƽãҵðɡ
ͽ˵һᣬʵײе磬Ųȥ̸ء
ȫҵԷͿˣɶʸȥ˼̸
ңʲôʱͱԷˡ
ƽ߹ȥҶ¾ţȻްϵĸˡ
Ҳû˵ʲôȻҲ뿪ˡ
һߣЩӾͶҶ¾ţЩǣͬʱҲŶİͽš
Ҷ¾Ҳûгһ俴űҶ¾еˣһȽСġ
ȵ˺ʹһݵǵĿҶ¾š
Сţû𣿡
Ҷ¾ҡͷȵû£ҺλĶԶģӮˣԺҲʱпܶˡ
磬̫Ѻˡ
Ҫͻ쳣Щ
µǣġ
һ뵽нͻȻĳ֣Щͷɥʬ
ҹ˵ǾѾΪɥʬնˡ
նʲô³
ҪôҪôõ㣬ЩªеһȻ
Ҷ¾ŵһ¡
ָսûǳһȺǸȥն
ȥ취š
Ҷ¾۵׵ɫԱһҶһ˵š
ҶһͷԼСġ
Ҷ¾ţ֪ˡ
Ҷ¾һ뿪ˣ뿪ıӰҶһҧҧǰѵǷĵס
ǲ

Ҷ¾ֱ뿪˱ްΧǸڡ
һȥͿվڴĽۡ
ǵӰʱҶ¾ŵ˸һ¡
վڴڣ΢΢ͷֵ̧󣬿ĺ
Ҷ¾ŵҲǺϡ
ֿǵڵϵʬ塣
ͬģҲɥʬġ
Ҷ¾ſľǶԷķ˰ѻȻЩʬֱȼӣΧʲôûˡ
Ҷ¾Ŵţû߹ȥ 
ڴĽ۸ܵҲûתȥҶ¾š
ΪӦǺ͵һ
ҪûƤʲôۣǶҪоҪˡ
ָ棬Щ
룬Ҫˣ
¡
һ죬߶ܼƲ۷֣˶ڷλ
ǻѪС
˵꣬Ӱʧԭء
ȥҪ뿪ӡ
۵Ҷ¾ŵĶС
Ҷ¾վԭأž벻ԶĴڣ֣˳ȥ

۵ӰԼٳ˶֮Ǹλá
Ҳûп̫վһϣҶסӰ
֮ۼĿֲ֮
ʩչЩ֮ϡ
ͼ
ЩȣԷѪˣγͼʽһ˻֮ͼ
ûѪеˣйһͼ
ͼʽǧٹ֡
ͺñ֮ǳճϵ
Ǵ֮еͼ͸Ӹˡ
ͼգŶԷĻѪвһҲ͡
˿ӳ뽪еģһͼڶԷָⲦͼıͬʱԼΪѸ֮
ģһɥʬߣȻ˱Χɱˡ
ЩԶԶԷܼɵҪɱ
İһǸ֮ԭбùİ

Ǳ͵ɱʱ
Ѿ˶Ϸߵͺ֦ҲԷֿˡ
˳źĸӦһȥġ
֦ԸӦȥ˵ġ
һۣ֦Ϥ
ֲϢλòһ֦Ҳ֪뿪ˡ
֦ԸӦһȥ˳ӦĸӦλڲϵŽ۱ƽ

ں֦ӰվҹȥһƬзʱ
ʶſδҵ۵Ӱ
վһƬ棬ΧǽһƬ
뿪𣿡֦һ
׼취ʱ
ꡪ¡
޴֮ʡ
֦΢΢̧ͷȥеԶǲƲ֮пһͼ
ЩѪеУ̺ŰԵͻϢ
У֮УҲܹŵŵġ
˲Ϣ֦ӰʧһƬ֮С
ӰǱ߱ǵʱһڲٿЩ
֦ûпվڱԵɨһܡ
ΪΧŲٲϢ
ɨһʱ΢΢Ķһ¡
ǱһƬҶڵֻ¶ЩӰ
֦ļһЩļ¡
̧ŲҪ߹ȥʱһ޴£ֹĶͬʱĽż㣬ӰȥһЩ
Ϊһ޴º󣬻ЯһЩϸС硣
ֹЩм䷶Χˡ
ΧҪüªǣҲһˡ
֮ǿˣֱӾͱһҶû¡
ҽ𣬴󲿷Ƕ屻ˡ
Ǳ߲ϵĽۣҲԼķӦһϡ
ͬʱղŴһѾĽˣҶʲôģѾȫˣֻ½ɡ
ײУ
һȺܣ
۾ãԷҲôùˣ˼ǿ
㿴һУѾ֪˶ˡ
۵עûǱˣתͷһ
Ȼһ˫ǳ͵۾ˡ
վϣһַɵĽۣûֱӵȥȴֺܿס塣
Щ
ǣ
ûۻɣ˭
֦
ǱֱһͰ޲Լ׵ɢ
˽Щɲȷ
֦һ£߿ۣܳԾ
ۣ
ֹǳԾĸζһ¡
ǾȺ֦Ҳ44ʱգеСǣȻں֦ϸӦϢ
ԣҲ44ʱ棿
ǵĻĻл
ۻû˵ʲô͵תͷм¶ͼڡ
ͼˣ
гһֻ
Уæź֦š
Ǻеˡ
һ˲۵ӰֱӾͳ˺֦
ֱ̧֣ӾסĶ䡣
ͬʱͷųһɫ棬ˣγһ
֦վԭأЩ㶡
һʱûлعΪŵˣΪ۵Ķ
δ˻ֱסĶ䡣
֦ԭַ̧֣ˡ
ָ΢жѱ⣬ΪΣƻܹ
߼žһƬΨĴл
ЩҲǷ˲˲䡣
һ룬һ߿߿
רŹ꣡
ǱУһʱ
з˲꣬ЮϯĿ磬ȴǲϵĴǵѡ
۸ķҲˡ
һͷ˿ɢ䣬ֱӾͺͺ֦ķ˿ڰ໥
רĤܲסشֱӾ͸ɵһƬߡ
û˳ȥЩߣҲһӡ
ɫ԰ף۾Ѫ
Ŀ¡
ңͼĹ͸ӵĿˣ


ꡯ
豭
˽񳯺ʱ䶼δȥķ
ÿ֪Щеѡ
˽񳯿ǻ֮У˿໥һһ˵Ķ䣬˵ġ
ɣһǼġ
ΪӰվһˣʻգĿġ
һˣͻܶĿעӡ
1+1=2Ч
ǿţôеء
۵ߣվһͬŮӡ
˽ûʲôӦĽɣĽġ
ҲֻĽˡ
ϾǸŮһҲʵҪٵļ
ֲɷϵǣ۳֣ЩĽʵġ
ɴʱ䣬һĻü΢һ¡
ȴֺܿɿɨһʱ
貢ûȥǱҽֱۣȥǸӡ
ȻͨĸӦӦ˽Ϣ
ͣʱԽã˵ֱȥǸطץ˵ĸʸߡ
ʱ䣬ң֡ͳ
һЩѹֱɢ
ÿɫˣͿϢ仯ܹܵ˵ѡ
еһĻܼѲŹˡ
֦
⻰ʱصģǹ˽񳯡
Ժ֦˽ӡģңӡ̡
ϾǺеһܲϤô
Ψһû㵽ǣȻҲ44ʱ档
˽˵ֲ֮һ䣺ĻѪУԴһ塣
˽û˵ǣ֮⣬ǸˣĻѪиĸоΪϤ塣
ǹ˽˵ֶ֮סˣü΢һ¡
ԺкһЩʲô
֣ڽߵЩˣѪУƶе㡭
壿һԴλ֮󣬾޴Ѫˡ
һֱڿϷϳ
ҲԿ
󣬲Ī󣬾ͰĲˡ
֮ǰҲǺʱͬһĸ֮һ˵λ
˽񳯣֮ǰûУһֱûУȻǸϵ󣬵ǱӦҲӦġ
˽⻰һЩˣóȻ֡
˵⻰ʱʵǿ򼧾ڵǸɴ档
ڳ֮˻зִˣӿɲһзִ硣
Ͼ֮ǰɵЩ飬мܡ
Լ̫ˡ
ƫƫ޵ķǹѲڤ
˽񳯵ĻֱӾʱЦЦ
ҶôںԺ˶ãһһҲˡ
ʱĻɴüӰϵɫ΢΢ĳĬһ¡
ʱʱ죬Զԡ
˽񳯣ôҲУ
ʱ䣺ԵĻʱҪĿɾͲֹǷˡ
ģֱӾù˽񳯲˵ˡ
ʱ䣬Щˣġɤ⡣
ʱЩɢҲԣͿԣ˼֪˭ҾͲһˣǰϣǿǶȹһõҹء
˽񳯺ͼǣΪʱ⻰΢΢һ¡
ô죬˰
ʱ䣡

44ʱ
硭硭
վں֦Ľ硣
˶ӣ˭
˿רӦĽҪ֪ʱڱ˱֮Ĺϵ
ϱ鶼Ҫѿˡ
ͬʱ̧֦ס˽۵

л˵:
ʱ䣺һֺó
֪޳ʱԼת
Ԥգ       


94 ޾
б, Ǵлڡ
ָ֦ʱ˽۵һע⡣
ߴǱ߲֮ĹջЩ
΢΢ƫͷ֦
ס˶ĵĺ֦Ҳ΢΢ƫһͷ, ֮ľܽƾ͸Ӳ˵ˡ
, ֦Ĵ궯һ¡
⣬˵ֻܹźԴжڱʲô
Ҳ˵ʲô, һ˲Ʋ֮оͱ˱ȸղŻҪǿʮ֮Ҫ¡
ǲͼеĹ, ҪֱӰΧһߡ
뿪
Ҳ֦ܹܺܲ, , ֱӾץס˺֦˵Ӱ˲ʧǸط
Ҳʧ˲䣬Ʋ֮е֮ˡ
ҪǿɱǼ©ЩǣֱӾͱһȫˡ
Щ̫ǿǸû˿ķ֮
ȵĲҽδ
ͱ֮˻ҽȻǵԼٶʱա
˳, Ҳˣǿɾˣ
Ʋ֮һ֮º, ˱ɨɾ
Χˡ̡һЩϸС׵緢ġꡯ֮⣬Ӱˡ
վǸΨһλõǧ⣬ָǰɫͼ
ͼ, ΢΢һ˸ղŽվǸλá
֮ûʲôر̧, ֮еһöɢǳӫһľԴ
ǵһõԴˡ
ȻղЩ, ֪ϢȫΧɱ˹
ǧתӰҲʧǻ׵֮ĵط

߽۴ź֦뿪˵Ӱǵ֮ķΧ֮⡣
ǱҲһƬз档
˳֮󣬽۾Ͱѻϵİɫ
Ҳָ
ղŶ߳˼ž֮⣬ȫһΪ̶ˡ
лָǶߵҲ÷ḻ
۵ɫе԰ףΪ깥ܵһЩ
Ĥ죬󣬸ղǻĹжǿˡ
ôû˰ɣתͷź֦
֦΢ס˽۵
ͬʱһ͵͵˽۵֮С
û˵ȵ۵ĶЩ˺󣬺֦΢΢Ŵ꿴
һ飬ɵֻűˡ
ȻҺܿġ
ţһֻһ¶
ⲻûôô
ģԺ飬һһܣ
֦
ʱ˵治˱˵
Ǻ֦Ҳδͣʱе㲻ףվġ
ۣ˿ˣȥҶֱӰɡ
֦
֦˲ĿĵĿȻ󴽰΢ԡ
գһۣɲԣһ˸ˣǳ͹ֲֿģһ뵽Ǹ棬Ҷûˡ


˽񳯣
ʱ䣺
Ƕ˽⻰
Լĳ鶯һ¡
˳ţʱûΪ챻˹ʺˡ
˽񳯶ԼǲҴˡ
ģĽֱۣ̫ˡ
˵ûйϵɡ
ơ
ֻ˵޸ϵ

֦
֦Ĭһ£ȻֱĮİԼָ˻
ˣ˿ҲƢ
Ҫ᲻ö֣֦ý˴һˡ
˵ͱɣ
Ƣĺ֦ĿĵҡҲҪܵס
ۣ
ۣ
⻰˼ɣ
ԴһЩֲź֦
찡
һʱ䲻ӡǸųĺôôϬˣ
Щ΢ˣȻֱӾת˻⣺ôҲﰡ
֦ô֪룬ջأҲûдڿЩεĳˡ
ԴΪˣֱӱ͹ˡ
ۣҲڣ
֦ڰɣǲ֪Ǹʱա
ϴЦǿ̫Եˣãã˺Уܹ
֦һ£ͦԵֵģȻӦӦǿЦǿӣ̫İ
ۣ
ָ˶΢Ʈһ£ȵס
⣬ûе¶
ˣʱպûţʲôˣ
֦ЦЦĿǴǳ͵֮жһЩ⡣
˺ָܶ࣬ʲôˣ
ۣ
һ⣡
̧գһǣ˭ʲôвûУҲûãû뵽㶼ôǿˡ
˵ʵ
϶˵ʵ
ѵҪ˵ޣûпһĹҺĹϵе㣬ţʲô
˵ˣػԼᱻ֦
Ϊʲô
ʾǳԽͨ˶Σոֱ֪
Ǻ֦ЯһЩǳϢý۵Ƥһ¡
ĵЩõԤʱͻͻ
ˣҲҪȥԴ𣿡ͻȻš
ָ֦΢һ£ǳ͵۵ɫûʲô仯
ҲûʲôãѾһ
΢΢һ㶣Ҳǽ
ǰɡ֦ջأΧЩ棺ôϣȥ᣿
ڨЦһ±ӣôᣬҾǵ㡣
֦ллģȻıһҲһ
ۣ
Ҫ̫ˣ
ˣ֪֪Ѹ㣬ڱøӲúˡ
ȻҲʵ뷨
ź֦ȥѰԴǾͿԷֿˡ
Ҳʱ棬Ҳ˸ײϲǡ
Ҳǽ۲ײһ
ҪܾõʱҪײһˣùˡ
뷨һ۾;ãԼŵݣȻһһˡ
Ϊ˲Щˡ໥֣ͷƭ
Ȼһ
۾Ҫ̵ĳ嶯
̫ˣ̫ˣ

һ£Цûе¶𣿡
֦ǡ
ۣ
ûȥˣ
ǸСĺȥˣ
ۿ֦Ҳ
˶ţ۷ˣȻǾ͸ߣ
֦ˣʶĶ˶֣ȻԼĲǳˡ
֣ŽۣǴ·ɡ
ۣ
̾һ
еƹˤˣʱ򣬼ˡ
ڻû
߰ɣûʲôʣʱ˼С
ʵǽ۵Ŀĵġ
ЩСҪʳǸʳŲ˼١
ǵĿռҲԴЩĻһЩ߰ĵߡ
ճţͱЩˡ
֦һͬһƬ֮Уڽ۵Ļûʲô⡣
ȻȥЩʱգڽʱʱҲ˽ˡ
ҪʲôҰҡ
ۣԴõЩС
֪֦ʶǿҲûп
֦⻰ü΢һ¡
˽˽⣬ֳƼֱݻٵ磬Щطǲô˽ġ
֦ĽŲͣҲʶͣ
΢΢תͷôˣ⣿
֦̽û⣬ǾҲ֪Ҫʲô
˵֮󣬶һ£ֵָҡ
ۣ
ЩãȻǰԼ˳ȥ
ֱ֦ס֡
޳ָͽһֻͬϸа׵һ
ʮָ֮󣬺֦ǰһ˺ͽ֮ľ롣
΢΢ͷͺһãȻĽ۶ͷһ
֦ǷŴһЩµ˫ۣ΢
ۡ
˺ü£
ΪܵԼʶڱںһʶڡ
Ǻ֦ʶ
һɺ֦ڷֱ֮Ӿ˽۵֮С
ʵ֦Ҳδʲôֻǰ֮뽪ʶ
Դʶ֦ܹʲô۾ܹʲô
Է壬ԹʶķǺܶ˶õġ
ΪԷԼεˣ˾٣ɱ
Ͼ˭֪Է᲻ô˻Լ꣬ԼɷɣȻڶԷ֮ء
׽ˣԼĸĸ»ߺӣЩ˶᲻ġ
ǣ֦ˡ
뷨ͻȻҲ⡣
۶ûзӦҪʲô
ȷӦʱ򣬺֦ôƽˡ
۴΢΢Ķһ£Ҫֹͣ
룬˾ôԼ
һ׼ûоˡ
Ҫе㲻ĵ˼ˡ


˽ǾЩĹˡ
ǻ棬õ̬Ҳôһ˿˿Ĳ
ͬʱгĬС
ΪǿǸŮӶԽ۵ĲΡ
ΪԽǲһΣδȨף⶯
ˣˡ
ô򵥡
ʶڣǶܵľٶ
˽ḧһ¶ͬʱڵ۵׵Щ΢˼
ڽ㣬Ҫ˰ɡ
˵һСģô׵ˣҲ֪ʱ˭ռ˭ˡ
ʱǴżֲĿϷ
˽񳯷֣ĵĿɴʱǵģӰ
Կˣѽ˵ˡ
ҪĪĹ죬ʱʱ쬵ģʵǿ̬
Ѻ˱ˣһ𣬲˵
ʱǻ֮ϼ˶ĵ΢ͻһ£ͷֱ
һ룬Ǿ͸ܵһźѹȸдӼǸ
۵װһƬĿʱڵĸ
һܡ
ʱ䣺ˣ˻۵ġ
ϼˣ
˽񳯣פ
ģͷһηλߣҲôҪƤһ档
Ȼ󣬼ָͱúˡ
˭֪ɴʱ䣬۵ɫҲԴЩ΢ء
أƴЩɢϣʲô˭Ҳ֪
ǰ֧ԴɤƽЩɡ
Ҳһеìܵˣܡ
ңܣҶڹעעŵҹҲ˵
ʲôǸֲҡʱɤ̲˵š
ǵıЩһѾǱųĬ˵
˽ѰԼ˻
һݷλڡ
ʱͼ
ɴˣһֱûʲôԲҲûʲôӦ
ɴ滹еģӰڣϢһֱδ˽񳯶ҪΪ˸ܣԼ뿪ˡ
ڹ˽񳯿ȥʱǵɴ֮΢΢̧ͷ
Ȼɴ˽񳯾ĪľãԷĶˡ
˽Щ΢΢죬˾Ȼֱǿ˺öࡣ
Щ֮еҲӦñɡ
ңɢĻ֮һ㶼ʱͼϰ֡
ʱͼֳһ֮ˣ֮⡣
ϵĻ֮ǺɵģݶǺųȻΪ޾һ
ҪصĻ˻֮ˡ
֮У壬ΪӴһ塣
Ʋ֮еĳǲ࣬ҼܾˣȻ֧Ҳࡣ

񳯹ʲô𣿡
ǵɴ棬һ
ָ崺֮С
ʵҲλ˻֮˵ˣһĮ߸ϵˡ
෴ģĮġ
ᣬ֮оͿȻĦԸһ
˽ǳЦδ
ĻǵɴҲûڳˡ
ֱİ
ھЩĪĹŹʱ
㳡λϯϵЩˣҲǿĽζ
Ĳǽǣǡ
ϾһٸʱգһʱռˣעģȻԼʶˡ
㳡֮ϣʱյĻ˸
в໥սɱĳ档

44ʱ
ͷ֮串ǹ¶ȣǴһϢҲѾȥˡ
Ǵк͵ȴе㾭òɢ
֦Ѿվһͽ۱ְȫľ֮Уأ˿ʲôû֪
վԭأ̧ʶָᴥԼüġ
ΧܰһǾ֮һ㡣
йٵĺôԶ¡
ۻû˵꣬Ȼ͵Ķסˡ
֦
֦ıһʱ˲ͱ΢
ΧЩղźôһ˿գ˿仰ĳ£˲ɢˡ
˵֦ˣǵĹ˽ǶɫЩ
ҪƻΧ˭ܹȵùء
̧֦־һ½۵üġ
ҿ
סʶŴķΧ
ЩΣҲ뿴ġ
΢ôһ£˭֪˲ÿİ
ñϻСģҪȻˡ
֦΢΢˿ڣ۵ǸӼˡ
һʶΧԼҪʲô֦е̸ֻۣˡ
һһЩθѹȥ֪ˣߡ
˺֦bug۵뷨ͺܼ򵥰ʣʣ
Ի·û취ͺ֦뵽һȥ
Ըߵĺ֦ڿһӶʶúռʵӡ
Ȼһ
ʱ򣬶ԽۣǴһҵģԶ׽ص㡣
˾͸ˡ
ʱһ޿κεĸо
ţ˼൱ìܸӡ
Ҫǣʱ˲ϵӣͦεġ

Ǳ߻ڵռʡ
ǴǱߣƽȴǾԼе߸˿
һȣֱµ
վһԣŲԶһϸȴ䵭Ȼˡ
ǿǶԷĵһо
ղһϡ
ʲôûһ仰
ʶ𡣡ɤҲǴһ䣬µĶǵȻƽ
ʣȴƶ
ƽһʱ䶼ûзӦʵǸ˭
ǺͶԷʱƽ
ۣ
Ǹϵϴ󲻾ǽн
ϸոء
ƽҪϵģϾ֪Էǲǽ۴ĳа
ʲôû˵Էȴֳˡ
ʶ
˵꣬ҲûڹƽʲôӦˣȻԹԵҶһվһ

ƽǵӰĵЩż
ûн۵ͨѶʽϵϽۡ
ĥ͸˴ӵ˭
ǽ۵ĵ˻ѣЩ
ƽü֣Žܹ
ϷӿҪŻˣ
ƽ£ԼŴǱȥˣҪȥǱߵˡ
վһô£ںҶһ˵Żˣ΢ƣһƽ뿪ıӰ۵ɫᵭ
ջʱỺļҶһ˵Ż

һֱ磬ҵӣΪͻȻٵԵʡ
һ㣬ʲôط𽥵һЩ
Щ𽥵ڵ̫赲˵ߣȻҹǰ١
ҹɥʬΪƵʱҲԵʱ
Ǻͽǰһͬ뿪ӵҶ¾ţŵ㣬ЩҪ𽥱Ũʱˡ
Աȳȥʱ򣬻ʱ϶һЩ˺ۣԼ򵥵Ĵһ¡
һڿһ˵ʱĽŲһ¡
ͫҶһǰǸˣü΢һ¡
Ȼֿһ۳Ĭ˵ƽ
ԷһǣһЩɵƮһǵӰ
Ҷ¾ȾѪյĴ꣬ⶥһ򦡣
û˵ʲôԼø
һֱӵ·ƶЩģ֡
ɫҲ𽥱øӵĻ谵ʱ
Ǳɱ֮гһӰ
һ֣ڴһƽϲˡ
߽֮ƽ־Լ˵̫ˡ
˭ƽһЩš
ͬʱЩôһơ
ʲô
ôһһƯ

л˵:
+10
ĺӻںͷ
Ԥգ       


95 ޾
ʶ
߽, ¶Ӱվڴڣǳƽš
ﻹһŻֽ, һ
Ǹ䡢ޣʵǿ, ƽһ¡
رڿԷóһŻʱƽ붼û룬ֱӾѿڶˡ
, һҽۣͷ˰
, Ĵ, Եе
Ż, һĮȻ䵭ǧ⣬ۿɼһ£һ˫䵭УҲһЩС
Ǻܿ죬ĬĬİл
ƽźҶ, ˼ˡ
˵, Ҫת뿪
Ͼֻǹҽ˶ģû뵱˼ҵͷˡ
ǧ̬ƽȵ, ֻǾãй¡, ̫ס
֮⣬һ䵭ǧ, Ժлһͷ
ҵˣкܶͷ
ѾѽۿҪൽ粻һҵǧ⣬˻ûתƽǳ֮л߳һˡ
Էһ߳ǧͣ˽Ų
ǲҪҵˣҲͣˡ
ҽۣԷȻĳš
ĵƽ΢΢Ľһ¡
Ҫˣ
ղһͺƤ˵Ļûɣ
ƽսսʱǧȴߴƿȻϡ
ǡǧҲûʲô
ϾﻹץŽ۵Ļء
˵ֺ֮ʲôȻţͷˣ
ƽ
Ҫ
裺
ĽŲͣɨһҪߵƽ
ƽһۺҪߵĽŲ˻Ȼ¶һֲʧòǿЦ
ԵĻƽĺҪзˡ
һģôܹʲôù¶ϰ
ǧƿǼ˵ĳĬҲĬһ¡
Ǹðˣһ֪ڷչֹϵ
裺
ƽ
λ㣬㲻͵ĻԲý͵ģ
ƽ̬Ҫˡ
ǾȲۻˡ
ܳİ
ȻƽҪʵǣôģ
ڣ֮ռ˰΢ԵʱһŲȴ
Ųأ᲻أǴǧġ
ƽǽҪˡ
йǰӣƽֻǺǰ߿˹ȥûóȻ嶯
߿˻谵ŲڿûһһģӰʹǱ֮¶˳
ȵԷ߽֮ƽԽĳĬˡ
Ҫ̵֧ĳ嶯ġ
զΣӣͱʲô֩
ôһһ
⵽ǸɣǽǸɣ
ǧڿǴӱ֮߳Ӱʱ۵׶ЩɫӦ
֦
㣿
ǰǰ裬ǧ⡣
Ǵӻ谵֮߳ˣǺ֦˭
֦߽֮ڿǴλվʱҲ΢΢һ¡
ƽʶ
Ͳ˵ˣǧǸڹʹ֮ˡ
֦ǣ߸˵໥һۡ
˵϶ûɫ
֦һΧպֱøӵ΢
ȣǸҲҽ۵ģ
֮УƽЩš
⻰һ֦΢΢һ٣ǵע£΢΢һ´꣬һ
ͬҲע⵽˶Է֡
Ҳ
ԣһҽۣվˣĿ궼ǽۡ
֦Ƕ˰
һ仰ǾͿóܶˡ
һʱ䣬֦裬Ҳûʲôɫ
˵ķӦƽȻ
ǳĬġ
ǲձЩ׽ʱƽסԼ͡
ţʲôõܡ
ƽһɪɪӣǧһ²ؼ߸߹ӡ
΢£룬֪纵Ĳףôҽ۸
ǧ䵭һһתҪ뿪
˸߳ȥһһЩɻ
ôˣң
ǵǧѽָ˻
֦ƿߣ˴ڡ
ƽ֮󣬶Ҫϲˣ
ϴڻˣ
֪֪ͱ֩ˣ
ȫˣ
ƽУһΣǸӻ谵֮ˣӰ𽥵Ĵģ֮б
˫ֻŶͷߣʲô
޶Σյֱ߳Ǳ֮Ϣ˲
۵ĽŲ͵һ٣ͣȻ̧ͷ
̧ͷãһ̧ͷϵľǼϤĲܹϤ
ңˢˢĿ
ÿһ˵񶼺ƽȻƽ
ԽƽԽֱٵǰࡣ
Ҷ¾Ҳ˳һľհĳ档
һ£վԭزˣͫȴǿ˽ۡ
ۣ
˼ߴطˣ
˵꣬ϵתҪ뿪
ܣԼеѿ
ĽŲŲһȻûа취ˡ
ۣ
˿̵һǲҪ̫̬ˣ
ϴûߴǻؼҵ·
ˣƽֱӴĺš
ۣ
Ƕһ¡
ģܹƽķ
ˣȻȥ˵أ
֦ɫǳͣżС
δͽ˵ں˵
ǳЦȷʵǣҹôϥ̸
ۣ
ܺã仰۸ܵǶԼǲĵӡ
ҲЦһЦϵЦݾͿżΪǿ
Ҫ̸ˣλǣ
۽Ӳͺ֦ߣЩͷƤ֮תƻ⡣
ǧ⡣
ǧ׹ﱨԼ֣Ŀ䵭ƽĿŽۡ
ġ
ۣ
֮ǰʶɣ
е㱻ŵˣ˵λ㣬ڿɲǽһˮʱ
ǧ⣺ʶˡ
ۣ
Ļл
͵͵ԹһΣﰡ
رߣ۾еЦˡ
ǧ⣺˵ġ
ۣԣȸǮһж˵
ǧ⣺
֦
裺
ǧⶢ˰죬תͷͿź֦ˡ
ղ˵ȥϥ̸ǰɣһɡ
֦ЦȻ
˵ţ裬ọ̈̄ûڸһߡס
Ҳû˵ʲôɫӦͺ֦һȫ̶ܵ
֮˾תŴȥˡ
ʱʱż˵һ仰ջͦгġ
ڴڵĽۣ
ûһ£۾ôһվ
Ϊ屻½ˡţ
뿪ƽߵǰСţϴ㡭𣿡
Ҫ̧ͷ죬ǲӲܶĽۣأ
ƽ΢ڨ֪
Ҳûġ
ĬЩԵҶ¾Ҳ˹Ҳվڽǰ
ҲһһС໥š
С򴽰꣺ͷ˵ܶࣿ
ۣ
ŬļһЦûУ˵
Сû˵֮ͫȴӳŽ۵Ӱ
ͬʱλεĸһЩԽ۵΢֮ɫС
СɶҲ˵ת뿪ˡ
һĽۣ
ĺ˺ȻûУ
ƽϴȥһˣǲͱʲô֩뾫ˣ
ۣʣ
ƽڣ˰ɣ;ˣ㲻ǵĻǸﶼأ㡣
ۣ
۵ıЩԼҪѿơ
ʵʱԲ˵ġ
˵û˰㵱ưͣ
ƽû⻰Ȼһ͸ղҶ¾һ⡣
ۣ
á
ۻû˵ֱ꣬ӳһռѷ죬һִֻǿռѷг֣ȻֱӾץס˽ȥ
ƽ

žડ
קռѷĽۣӰһ棬һϡ
ǰӣŵǡ
ղ˺˿ռקˣ衣
۹ϣܶˡ
ձĸо
ͺ֦߲ԼϺ󣬽ĬĬİһ£ԼĴڸС
ĵûѾ̸˵ͣתƻ˵ġ
˿ģǧóϵǿԴ
֦ԽǰΧɱЩߣΪ֪õ
ǧͷõȻ˿ˡ
ԣ˽ɽ֮еһĻ
ۿˣȻӳĬˡ
˵˺Լһùء
ԭʼյùľһ
裺Խˣ񲻹ڶ죬Ȼڲ̭ʵǿģҪȵŻġ
ǧȻǿûģкܶ࣬ǱǿģȻҲࡣ
ʱʮ죬ֳ־ԴǧȻ˳ģҪԴˡ
Ҫֲˣ˾õİ취
˶ѣаտʮ죬ʱ
ŷҲ˼·ϵˡ
˵ˣȻ˶

ǧ⣺ˣǵĹϵ治ʲôͷ𣿡
̸۽֮ǧһ䡣
ۣ
֦ˣ
ۿǧ⣬е
ĺĺ
һٴеӣ֦ȴɫûб仯
ɫûʲô仯֮⣬ǶǧĻҲ˳Ĭ
ǧ׹ҳԣ˵ģЦǿĳ
ǧһƤ˵ˣǸҸ˵ǵͷˡ
ۣ
⻰͸ղǻʲô𣿣
ŬЦˣҺǹǻҼѣҺ֦ҽҲѹϵ
ͣ˶΢΢ĿȻƽĿ
裺ԣǻҼѡ
һݹõ֣Ҫ֡
ǲǻҼɡ
֦ţȷʵҽϵ
ǿ֡࡯ҽϵء
Цǧ⣺㿴
ǧ⣺Ǻǣûۿ
ۣ
ǧ˵ֱ꣬ȥˡ
̸Ҳ̸ˣɫˣҵطϢɡ
ǧһߣˡ
۵ͦģϾɢע
뵽Էһ죬룬ˡ
ǿԷɢעһ˵Ǻǣע˻Լ
һߣͰ

۵ָӣͺ֦ˣû뵽֮ǰʶˣҾ˵ɣԵ֣
⻰һͺ֦ûˡ
ƤеһҲ⡣
ʲôɫҲˣǴסȥ̴
Ǹ˶ܹóеڣֺλǿĹ
Ϊʲôأ
Ϊ鰡
λǺ˭ϵе㲻ѵĹϵ
ֻѹϵĻҲòˡ
裺˯Ķ
֦Ų豭ָ΢΢Ķһ£û
ûڿշ¥
裺Ǻһ𡣡
֦΢㶣΢΢ͷЦһ¡
һ£Ȼ϶һЩΪѲȷһЩ΢ɫһ˯⣬̫ɣһŴݲ˵ģҪһ˯ҪһĻӦҲԣ
裺
֦
ģʱĺѽ۵Դš涼װЩʲô߰Ķ
ʱʱͻȻͻˡ
ʱһ˵ķôܹô
֦ûĻҲʲôȷô
֦ЩЦЦĿ۵ɫġ
費˵ĿŽۡ
ǵķӦƽǽ۾͸ܵ޾ѹȸС
Ҫ
ЦǶԸĻ԰
Ҫ޵ĻͲµģ
裺Ȼ˯Ҫһ˯ˣǲһϴɣˣм䣬ҲԲô·ˡ
ۣ
ϱûѿ
ôûް
ˣ
̧֦һ¶ϴķ˿
ֳ嵭Ȼ֦ǳ͵ġ
ϴЦ⣬һŵ˵Ľۡ
һǵİɡ
ۣ
ʲôᣬǹıƤȫǵӣ
ŬάԼϿҪҲסЦʲôʱ䲻ˣھȥ̴
˵꣬Ҫ
һ룬û취ڶˡ
ǿֱӾϡ
ƫͷǣ˫Щߡ
裺Ÿհ˵㣬ҹҲտʼȥ̴̫˰ɣߣ괲Ȼٴ飿
ۣ
ǣô˵ôϬֻƱ鰡
۵Ķӷһ㱡
֦壬ܵ𣿡
ۣ
Լ˵Щʲô֮ʣ
൭ŸеĺƷأ
ô˵ûˣ
˼Լһ𡣡
һЩɬ侲
һΪŤƣбۿȥ
ľҶ¾Сﲻ֪ʲôʱվ⡣
һ΢΢ҧСʲô֣
Ҷ¾߽ǵע£˸ղǧǸλϡ
Ҷ¾ţֻ˶Զģû˵Ҳܴ֣ȻҪһ˯ˣһӦҲɣ˶顣
ۣ
ô飡
ӣҪ𣿣
̬еˡ



еһĻ˽ǶĬˡ
Ǹñ¶һأǷŭ
ǺûС
ҪֱѹһƵӡ
˵ģǸЩ鳩졣
Լзˣã
˽ָ¸һ¡
ڻн۵ϡ
ô˵أ˱۸еˬ
ۣ˲Ҫһ˯ɣ
⻰ʱ˵ģиˣûֹˣһûв硣
ڳĸλ˭Ƕ֮ˣֱӾͰһ仰˸ȫ
˽񳯵ָ΢΢Ķһ£һЩ
ҶŮӣһͬ˯һ¸飬Ҳûʲô
ʱ䣺黹Ҫһϴ費·𣿽񳯰Ҳͱ𣿰Ǹ֮ǰˡ
˽񳯣
˽񳯰ַûֻɨһɴʱһۡ
ЦĹϵ飬֮ǰ̫ϡƽˡ
һ仰ֱӾɱĸλ
֪ЩֻܹɿţʲôԳΪ˱Ķ󣬹˽ֱɵķˡ
ɴʱʱemoˡ
һ֮ǰ˿νǡӰ롯ˡ
ڿ̵ӣʱҪƿԼȥĸо
ʲôȰ
ǿһֱӰŪ߲
Ҷˣ˭˭߹󡣡
ʱ䣺
˽񳯣
Щ˷Լ
ϷԹϵһȺˣĺЦǱסˡ
ԼЦ̧־Ͳһע
ݷλɴˣЦһ¡

ʱפ
ֱ°š
һ壬ǣϴЦǸȻʱ仹磬Ҹλ׼һԵĺȵģţİ
֦Ҫ棿
ĿĿۣƿߡ
棿
֦΢΢һ٣ͷᣬζԡ
裺ҳ˸ϯϲϯϯ
ۣ
Щ˲𣡣
۾Լ̫ԩˡ
֦ҲĬһ¡
û뵽Ŀͷ
СҶ¾ͬЩ΢ĿŽۡ
۳һǣȥŪԵģ
˵꣬ȻܵһȥŪԵĺȵȥˡ
ڼǰԼ٣
ս濸ס

л˵:
ÿ춼ıһ죡
ǰԤ֣       


96 ޾
Ǹ뿪, Ҫȥˮġ
˸ߵˮǱߣͿԶһӰվӰ
Ͱ˶שϡ
һ߰һ߳ǧ׹ﻹûϢ
ǱվӰ֮еǧ߳, ھ뽪۲Զĵطͣ
һʼ˵ܹһʱյĻ, 㡣
ΪҹΧƵ·Ҳ̫һںڰ֮е, ۵Ҳ˼Уȴֺƽ
˵һýеͷԵĻ
ۣ纵ѣ
֪, ֮, ʲô, ȻǺܶġ
ǽȴ־ãǧ⻰⡣
ǧ⣺ǰɣһʼҲδ㣬ǿĻֺ֪ˡ
۰ϵһ, еģΪΣ
˵ţȻͰӽˮ֮, 𻩻ʱǧȴǿδ
Ҳδߴ١
ǧ⣺Կ, һ뾫Ѫ
ɤƽȻǿ۵, ȴǸĳ
סתָ΢΢Ķһ¡
ü΢磿
ǧ⿴, ûдһãȻɻӡ
ˡ
ǧûʲôͺܵȻ
΢΢Ŵ꣺Ǹ磬Һеӡ󣬵ûʲô䣬ȣ˵Ҷʲô
ԭ治ǵˣļ˶ϲ㣬Щ飬ûм䣡
ծģ
ǧ⣺
һ˫ɫӣǧ΢һ¡
ĵͦ
ıңȻûһöӹȻǹˮˡ
ǧЩ⣬һ仰ˣ֮ת뿪ˡ
ۣ
ڰ֮еıӰϻе¡
ǣôö˶˵ľ
Լһ£һûпɣ
ֶѾ˵ˮͰӾ
⿪ʪᣬתҪˮͰ뿪
ת۵СͲܿƵĿһ¡
ǣʲôʱģһûУ֪˻ˣ
ĲԶһ·治֪ʱվһˡ
·ӰӣЩ⡣
ȻǵӰԵЩģ
ǵľʵҲ̫Զǽ۸ղȴûвԷ
վ·Ҷ¾ţͫĺûһǵҹա
ĿŽۡ
һֻķĿḧһ£ȻˮͰ߹ȥ
ߵ·£ű·ƸϵҶ¾š
һûгҶ¾ȴ΢΢̧ͷȳˡ
͸ңڿ˭
֮ͫеӳЩ΢⣬һ˿ǳ΢ȴɢе
΢΢Ŵ꣬Щִ֣ͬʱһЩԡ
ǴйԵģκˣǾĽۡ
ӽҹ־ʱҶ¾žѾˡ
˴ӳ֮߾ϣڿֲڿĿЩԶ
͸űˡ
Ǳĥһ꣬Ծɹ°Ҷ¾ţĵЩˬ
Ǳ˵Ʒ
ˣôܹƷ͸˵ġ
۶Ļ΢΢һ£
˫ͶԷһ˫ͫʶʱ۵ָ΢΢սЩ
Ҷ¾ţӿڽţԣ͸ҿˣҶðľٶҲҡ
ۿ죬΢ʧȴЦһ
ţ̽ң
Ҷ¾ִſ˵ʵ
ۣڻܹܵӿ𣿡
Ҷ¾΢΢üûгΪܲˡ
Žֻۣƻ
ЦҶ¾֡
Ҷ¾ʶҪ㿪ΪԽۻо֮ģȴֲ֪ôģֳһ¡
ҲƬ̵ĳɣ۵ȴϡ
ָ棬Ҷ¾ŵЩ΢΢ĽӲŽۡ
ȴסЦ⡣
Сһ쵽ͦģҶ¾ţκ˵ƷҲû͸㿴ˡ
ʲôŻִ
Ҷ¾򴽰꣺ڽƱ硣
ۣûУǿ㳤úÿҾͶ࿴㼸۶ѣȻţ㳤ôÿִ뿪ҪҪһߡ
Ҷ¾ţҪȥ
ۣؼҵͯϱ
۴˿һĶС˵˵ˡ
һҹ
Ҷ¾ţ
Ҷ¾Ŵˣ㶵ĿŽۣĶ춼һˡ
ղŻǵˣ˿Щˡ
ڴۣЩʱʵһˣСﻹǳԿġ
Կϡ
ձţǴЦеӿţҶ¾ֻԼЩ̣ڲõĵƹ£ĶҲǷ˱
ΪĻţϽһ浱Ÿ˷ӵ¡
Ҷ¾̧־Ͱѽ۸ˡ
㡭̬
˵꣬תû۾ˡ
ǱӰŻһЩС
ۣ
ܿıӰǳ鶯һ¡
ڣ治ڣ
ͶǸ̬ɣ
Сӣ̽
Ų㣬䣡
۰ջȻⵥִ˿㶵
ЩãŸˮͰǰȥˡ

ۻصǸʱľһٵǧֻˡ
Ҷ¾ûлҲ֪ȥˡ
ˮ۾߽˳
ղŪԵŪһ룬ͻȻͣˮˣųˮͰˮ
һͺ֦˵߾Ϳ
߽ıӰ֮ȴµջߡ
ϣָڷһ¡
һ߽ͬ˳
ָֻ֦Ħһ±ڣɫûʲôĺǧ˵Ż
ҶԲͬʱգźҲ಻֦ͬǸȤġ

ôˣĽۿ߽ˡ
裺һ˵ٶ̫ˡ
Ȼ˵ţŽۣҪʲô
ЩĿ᣿
Ͼڽ۵ӡУ軹Ǻ֦Զһˡ
΢ãȥĵطˣʱҪԼŪԵģȻͻˡ
ۣϴ˰ɡ
û˵ʲôȥЩ˵ʱ򣬽ŲȴŽ˹ȥ
ڽһɻ£ְЩµһ¡
ͬʱվ˽۵һΧȹֻƹֱӽ۵֫ƹž󻷱ס˽ۡ
ȽҪһףָΧȹƹ֫΢΢ͷɶ䣬ǴЩȵϢ˽ۺϡ
ֻһ֮ںɢ
ǻоڣȴѾ֣ߵһߡ
ͷˣ
Ȼ˵ţȻԹԵϴ˲
۶һ²ӣҪ˫ڲɾҪȥһˡ
оеС
Ļ󣬽һѹȻԼеĶ
ˣ㲻ǻʱյôҲˣ
ЩɻģʱϵǵʱܹӦǾ޾ڼΪңԶĵλꡣ
裺˿ռ䴫ֱͣӵȻͽ
Ȼˣʱˡ
ˣʱֲ֡
ԼѪУǾԴؾĻѪеĽᣬҲǲҪײҪ
ۣǾͦԵģôˣܹ͵һʱ
˦˦Լ޳֣Ѹϵˮ˦ˮ档
ǣ
˼ǣԵֶκͼı
ۣ
뵽ϵŵǺ
ԣΪ֮ˡ
ͬʱЩ΢ڨˣʣԼ֪Ԣ
ڽ۾ʱӰֲɾתͷŽۡ
飬Щ顣һ仰ֱ۷ιӡ
׼ıһ仰ĵСžŵĽۣûԼĿˮǺ
ֺܿסˣƫͷһ￴ˣ
裺ȫ¡
ۣ
㻹뿴ȫһʱûû뵽ˡ
˵ţһå衣
裺
ĵĿϸ˵˵һʲôˡ
ֱ˵Ϲһˡ
裺
߿ţһû飬ΪұۣһۣȻһĸۡ
裺ˣŮ
ۣ
۵һ£Ҳǣ
ӵŮ
㽻ºҲ
迴ǰͽ˾룬ԡ
ûֻǺţͬʱָ΢΢Ķһ¡
¶մ𣿡
˵꣬Ȼʹӽ۵ųȥˡ
ۣ
ܺãֱӴһ˱һơ
˭Ŀ粽أ
ͬʱ΢ڨһ£¶մˣ
˵

ͽ˰ҹһˡ
˾ͺ˵ˡ
֮ҶһҲˣΨһȱϯһҶ¾š
֮ƽһܳϴȥˡ
ǰѽͺ֦ҵЩʳ˳ȻŽһֿ
˰ҹǱ۽ߵġ
ȻȥһշĶ¥
һͺ֦еĬͬʱŽۡ
֪ô
Ҫһ˯
ǿŵĽЦ᣺һ˯Խ飬˯ڣºҡ
˵꣬ת˾һ̵ˡ
ŵվڷ˾ԽĳĬˡ
ǷֽʱĲˡ
֦Щε̾һȥڷ俴
˵꣬߳˷䣬һʱ֦΢٣̶ʧЦ

Ϸˣ˵ĽۻصԼ򵥵ȥԡҳ˸裬һ˯߳
ڴº󣬽۵ĺܿƽ
˯ˣʶȥ麣
麣У۵һƬεȴĺ棬ͷһƬǺ
ȵҲǺͷϵҲǺǲһĺ
ÿһεˮϾͻ᷺
ˮϣֺ½ϡ
ΪҲ̤ء
ȴԵÿռŵ麣֮Уһ
ͣ˽Ų̧΢΢һժȡһǳ
˵ǳʵҲǳ
Уǿǳָ⴩š
麣֮ǵ۵û⣬Ǻƽ
΢΢ĵͷŽһƬεĺ档
⺣ЩһƬȴޱȡ
ΪʲôҪǵ߽Ұһ𡣡۵ƽҲעʱԾнǵһꡣ
ԣŽЩʵԭ
⻰˵ģҾ㣬ңǱһ壬ڸԼʲô𣿡
ǵЩͽ۵ЩƣȴЩζ˵š
û˵ǿǳֱӾͳźȥ
ǳӫ⣬ĺֱ֮Ӿ˺˺ڰǺס
ǳΪһӣȻžһͳ˺֮չõӰ֮ϡ
һЩʹƺ
ȴǿǵһЩã¶׼֮ϲɫƺϣɫƺ֮ǰϵĽɫƺֹۣʱ˺ɫ
ƺ۽ϣѿЩ
ǵӰûʲôǵʹԴ˿ģ
ǱˣʶˣԸղһޣĲ壬ꡣ
ݣһˣԼ𡣡
ǵûʲô仯Ǹղŵһƺȴʵʵġ
۸ղҲüһ£ȴֱ
ҪװûѵӣôҪѰһᣬʲôʱȻ˻ĿȨ𡣡
ǵЦһǰ𡣡
ۣʲôʱûЩ뷨ˣҿԿǡ
֮ǰȴǻû۳һӰ
һźͽһȴǳɫһ쳤ۣ¶ļϲƺۡ
۵ĵ󣬷iº͡
ԷִұУ䡣
Ž߹ֱ̧֣Ӿḧ˽۵գȻָ°ϣһͰѽ°
վԭûжֻɫƽĿ
ԷŽۣߴͽ˫ƽϡ
ΪҷӡԵʣԲŻһŰȤԴϣҵŴ£
ۣ
ֱ̧֣ӾͰðԼצӸȥ
ллԼ
ۡһЦЦȴûʲô᣺ѹңʲôô˵ǶǣǾöǸΣԼΪôǲϵ䶼ܹŪԼ
ۣԣЩ˵ļ䣬ˡ
ۡߵִϣ֮ľܽҲ֪ԷʲôëԭǾһˣȻ׽УԶԷϲŽۡ
ֻʱʱڽ۵ľصḧš
һͷȻٽ۶ߵɾʹˣһˣҶһּ䣬Ҳǡ
üһΪԷĻΪԷĶ
ȷʵͬһˣⲻϲͶԷ˵ˡ
ӱ˵ԷʱҪѹȻٿء
̧֣ס˶ԷǺԼһȴϸСƺϵ
Ȼ˸ƿˣתźԼһ
۾ÿеġ
˭ܹ뵽һء
һˣԸ̫ˡ
ƿġۡҲνֻǶ˶֣ͳһȻֱӾȥפ
ôңڱ¶ԼԼ𣿡
ұӡǵҿɲٿزˣôãء
˱ˣծʲô𣿡
ۣ
ûʲô⡣
Щ鶼ȥˣ
ģļУֻܹǺֹԵ
Ǽֱ̫Եˡ
Ϊ֮ǰǵһʱ֮ǰҲйʱգҲݡ
Ҳ֪ʲô£֮ǣЩĲ
֮ϵ˿Ρ
Įûʸס
˵꣬ת뿪ˡ
麣֮еġۡȴָǷ֮ϡ
ȻǺͽһ¶һżЦ
Ȥụ̂Ҳźҳһе㿴ͷˡ
ʶ뿪麣ĽˣԼô̬
ۡ԰Լôйأ
ǱѹƷӡ̫ãʶգһŲЩ
ۣ
û˵麣֮Уȴִ֮гһЩȻǺ֮µϣӡǿһ¡
Ȼ麣оͰ
һ֣侲ǵһΪָԺеһΪȻ󱻽ҷӡ
Ϊ֮ǰȥ̫ʱգ̫£ǲǵΪ
ֱӾҷӡһ֡

ڶ
𴲵ʱɫѾˡ
¥ǧŰȥˡ
ƽҲҾԴˡ
ֻк֦
ˡ
֦˵ţȻ͸
۽ӹˣ
֦ͷҾԴȥˣҪЩõϢߡ
ǧõԴϢѴȥˣЩˣûи˵Ϣ
һ˸
ʱ·¶һذ
֦΢΢һ٣ƿˡ
ת˻Ŵ꣬ߵǰ־Ͱ·һ¡
һ£ǿ档
ȫ̶һãȻĿ
麣еһۡһ䡣
ȥ˵нۣҶö
ۣ
ôһҪ췴ˣ

л˵:
ҪȺݣ˭ܹݵĹңҺԼ
Ԥգ       


97 ޾
֦ûв۵һĹŹ֮ɫ
ѶԷ½һú, ҲȻջ֡
΢΢µҲˣ̧ͷŽۡ
Ҫһ𣿡š
ҡͷţ̴ˡ
, Ҳóȥˣܹ
֪֦ʲô, ڤҵˡ
֦Ҳû˵ʲôֱӾָ̧һ½۵üġ
һӡ, н˵Ŀɻҡ
һ֪ˡ
ȵ۰ͳ󣬾ֱ뿪ˡ
ȻҪڤ, Ҷһ, Զ, Σնɱڴ֮⡣
뿪󣬺֦ȥҶһȥˡ

߸߳ڣȴǸպúҶ¾ˡ
СһǿʲôˮһæľʹһԶˡ
ۣ
ô
Ͷ󾢻ôأ
Լȱ, ֱˡ
۵ûʲôһȥ
졣
麣֮еǵʶһ, ͦ۵ġ
һ뵽ԼվǺͬһˣǰ
Ͼȱ£ⲻҲһݶô
, ˣҹҵǸһ뾫Ѫ, ʲôˡ
ۣ˵˵
麣ۡԣ, ߰һ졣
ۣЩ˾ˣ֪ҲǺ¡
˼ǣˡ
Ѿˣ֪á
֮ǰЩǵãЩȴģϲˡ
ⲻԼ֪Ƿ˶ծ
˵ծ˲ѹծĻûҪ
ֱ֮ӰڤҵĻӡ׷ӡŪ˳
Ͽʼ׷ӡǵĸоͺǿӦĻʱգӦһڤҵϵڡ
۵Ӱ׷ӡӦķȥ
麣֮УԾ̬ɢϵġָۡȴǰһ¡
ڿտĿУֱӾͳֺЩ͸С
ЩǱ˼ļҹ˳
Щ͸С棬ǷһӰУȻš
ָ˶һ͸Сǰۡһ˫ͫɫްֲĿС֮ǲȱȫļƬ
ڱԴҲ뿪һѣǶȴʱ֮ת˲֪ˡ
ΪʱŵĲ죬ԵǶʱѾûʲôˡ
ȻЩӴ洢ļ䣬Ҳ֪Ϊʱ̫òŻòȱģΪá
ȻЩҲҪ
ۡǸС黭棬һһһĻ档
Сļ䶼ģԾģ˿ġƤȻĵ˶Է
ǵã磬һħĵطǸĸ֮һ
һϲƽȻ壬Ҿһ壬ÿһ飬ŵʣĳ
ҲȷʵسһΪʤ
Ǿһߣӵ֮͵֮ϲǿ츳ɫգƽȻʡ
ǰȻĸоĻô˵źڰһ档
ָۡ۽ǣżƬ֮УǸ˰飬ǿִźڰʵľ顣
ĲƷ
ֱˣĸӵ䣬һ˫Ȼ͵֮ͫУû˰¶ȣֻ
Ϊʲôһ⾫ɰ顭
ڡۡЩ΢˼ʱȴǿǼƬ֮еĵˣԭĿĳǰ֪Щʲôӵʱһ룬ȴתͷȻֱֱĺۡ͡һ˫ƽͫˡ
ۡ΢΢һ٣Щ⡣
ʵúǿȻܹӹȥʱϻعͷ
һۣͱļЩ΢һ£Ȼǻ塣
һ˫ͫϵ˫ɫȴֱӣڿʱƽ۵ֳһЩ⡣
ţڴ˿˱仯
ۡе飬ֱ壬̧־ǰǸƬȻӻ֮¡
ڽ۷֮ǰְƮԼǰЩ͸Сȫˡ
Щ֮е㲻ôġ
һμƬܲ˸˰ɣ
ǺܿһЦ
˾ˣʱϵֲ


һռȴֺްĵط
İ֮ɭһ˯֮еˣȻϢ˫ۡ
˫۵֮УһƬռţǴ˿ȴֶһЩ΢ⲨС
ҵˡ
Сƭӡ
ĴǸ֮

˻
Īľúĵġ
һº󾱣üܾ˭ڱ
ͬʱ麣֮еƬ̲
΢΢Ŵʲôˣ
ѹ麣УʲôԺһĵĵķ
ۣ
ǴЩвĻ麣֮еһЦ
ʲôңҲ
ûֻԼôӵһ档
һ꣬Ȼ޼ɵĴô
ֱӾͰˣͬʱ˳˷ĳ֮С
ĩǰ˿ھͶ࣬ĩתΪɥʬȻҲͶࡣ
ĳбɥʬϳ࣬Զ˳С
Ȼɥʬ첻ôԾΪ˱ⲻҪ鷳ֱӾһηӡ
ܹܵǸڤҵϵз֮Уǲ֪һطˡ
ڤһɥʬбǵ˲֪ٸΡ
˵˿̣ԷѲĵɥʬ
ҳɥʬ֮⣬Ӧû߰ɡ
۵ҪԼʶȥ쿴һС
ʶҪѹԼǴаԵһ룬ʶųȥҲ֦ǿ
ûãһ棬һ¿ռ䣬һЩõĵ߳
ž
۶Լһߡ
ǷҪʱά֣֮иûд
ʣµЩǺ֦͸ء
۶Ǿϸġ
ߣϢ۾ֱӿʼ̽һݻ˴ĳС
зΧܴû취÷׷ӡǣεһ졣

һʱ䣬ý۲֮̽УȷʵкܶɥʬԽǿĵλãεڽֵϵɥʬԽࡣ
вٵҲ洩š
ЩɥʬûйǣЩߵĵȻǶǷ˹ȴֱɵĽˡ
۲²ǣЩ˲ڤҽ˵ģڤҵġ
֮ǰ˵ڤڤļС
һҲԣҪ̫СĻҲɳôΧɱˡ
ܿЩɥʬЩһЩɳڸеǣǳĿȥ
ɫѾ𽥵İ֮ҹ
ԽԵɫࡣ
һֱȥ֮ɥʬε۵Ӱȴǳһûбݻٵȴеƾɻٿֲĸ¥֮С
ⶰ¥棬ɥʬȺÿһҲŲɥʬεС
Խϣ۾ԽܹܵЩɥʬĳ̶Խߡ
һֱ˵ʮʱЩɥʬƤЩ࣬۾ֻ۰⣬ڿɥʬˡ
Щɥʬ־ġ
ϣһֱʮ¥ЩɥʬǺʱģûʲôˡ
ۿһֱۣӾʹ¥һ㣬Ҳʮ¥ȥˡ
մ¥뿪һװϺһȴɫۼɥʬһЩɨһܡ
ôˣ
񡭡ûʲôǱ紵˰ɡ
ˣȥǱߡ
ֻѾ໰ɥʬһȥˣǴװɥʬȻĵЩɣһط䱸ɭϣ˭ܹǱء
ЩС֮Ժˡ

۵ʮ߲ĲûǺĩǰûʲô
һƽ㣬һĺۼ
ͬʱﲶ׽ǺڤϲϢ
ԣﻹǸڤҵϵϳˡ
۸׼ӿռһ̳׼˸ץס
ûóһĵ
ԩңȵūżˡ
ĵģһ˵ĺ꾫
ͬʱһӰһ˳
Ӱͫ΢һ£ǲϢûпƺá
Ϊǵ߳Ӱϸûдκε·ϻˮ飬Ųڵذϡ
һһӡһͷ΢ʪĺɫɢ󣬳ĵԽ˶˼֡
ţִӷﹴһˣŶԷ½Ȼһһ˵˿
ۣ
۾ɴЩ
Ҫ
ʶջߣҪֱӱ¶뿪
ǾֱûۿӰҪȫ߳ʱ
ৣ
һִֻڰӰȻסĿڱǣͬһִֻƹס֫
ȴϸ޳ڱǱסϸ֫Ҳһ뱻Էƿ֮¡
ļ͵һ
ӣ㡣
ʲô
һĻһͳǰ
ȻӰѾ˿ǸɳϣҹɫŨһһŮͿʼΪԭʼĶ
Ǹ棬֮ڲϵӣʲôС
̨סһǣ۵Щ΢
Ϊһȵһ
֫ϵһֻյеڶԷĻУ֮Ƹû°϶
סĿڱ֮УһϤ嵭㡣
۵ɫ΢ԼϢݺݵıϡ
ʵû뵽ġ
ʵԵĻĺҪסԼС
Щ𣬽۵ĶֱûƵĺˣҲ̡
ֳе
֮ˣǶķסڱǵϸƣȴֶֻ˽۵ϸ֦һ۾ͻϵ֫ϡ
ڽ۶ߺϢûңǴЩȵĺȴǴȫȻľͶ
۵ԽĽӲֻұ߶;Ҫȫˡ
ʱԣĶҪѶԷݺƿˡ
κΪġ
ƫƫǺ衭
Ҫ
麣֮еġۡ˿ҲǼΪĬġ
Ҳʵû뵽úõҪץһˣ
رǿվ󣬰˶˻е衣
ۡĬ
Ļ֮¡
ǽ۵飬ۡʲôϵ


ϴ˿ҲǹİĹ֡
ȻǻճһŮʱǾʶİǹˡ
ǻ̲סƤһ£Ĭˡ
һɴ˽ǵ۵ҲһЩô̫Ȼɫ
ͻȻʵ̫ǿҲرĺá
ǸطһǶԷζķƫƫ󷨶Ч
ûдԱ𾪵˵޴ӣͻȻĶ䣬ȾϷա
е㷴ľƲۡ
˽һ۽ǣ³һ
ǸղŻ֮ǸͻȻ߽۵˭
裿
Ⱥһ޲Ҫ˽ۣԵôĹ˽ǡ
ʱֻһ뻭棬һ롣
ҹɫվڴ໥һˡ
֮ܰһ˱һ˵ɫӰڰ֮Уȫ˿Щʲô
֮ƼΪһԼļˡ
ʱ۵ɫģָڷϡ
һ룬ƽͫ׾һ£һӣǰǸֱʧˡ

ʱ
̨ϣסָҲûסսˡ
ΪֵŲ̊
Щˡ
Ǵ·ģҲˡ
ǲĽţ΢΢ĴЩ
˵ߣʼն˽۵ϡ
¡ɤᡣ
ǱŮҪߵ̨ʱҹ֮еһ¹Ѿȫڵסˡ
Ҳ˲䣬Ž۵ӰʧǸ̨֮С
ʱϢ뿪ʱͬȻϢ
ǰһ뿪һشϾͽӰ

±ס³֡
֮£Ҫȥﶼԡ
Žֱۣ޴ڵİ¹뿪ǷĳУӰ˽⡣

վڰ֫ϵûɿ
Ҳ֪ǲǸһĹϵ۾Ȼܵڷȡ
뿪˿
紵ϣǰһЩ̵ⴵɢһЩ
ûгɿʱͻȻЩըëһ

һֻסһϸһֻסԼĶ䣬մɢĹ̺˻
дЩ
վû뵽ķӦô
΢΢һ㶣ƽĶпС롣
շһĨ죬ɿ֣æ֮˾롣
ԼĶ䣬˶Щ̫ˣͬʱֺƷӦԼķӦе̫ˡ
֪۵
ķӦ˫ִ䣬ָսָ΢Ħһ¡
ʱ䲻ˣȻȥɡ赭ûղŵ顣
ᣬȻҲ˵ϾҲʲô¶
һԼĶ䣬һ
εģһ͸ӵˡ
ֱӴʱķȥˡ
һ·˵Ǻ˵ҲûôҲ

صӺƽҲѾˡ
ڿۺһͬʱǧЩһ䡣
ôһˣȥ̽Դ𣿡
ǰһ仰ʵˣһ仰ʵ衣
ûʲôɫƽȻˡ
ǧ⿴ˣҲû˵ʲôڤԴ𣿡
˵֣΢٣ɫЩȻ
ȴûб¶ǡ
˵ֱ꣬Ӿһ£ǰͳǧõǿһģһľԴ
滻˳
ǧ⣺ǾĿˡ
һһƷŵƽǰȻ˽һ顣
֦ѾˣԲҪˡ
ƽղŻĽڿһ飬ûи˵ȥס衣
ƽϲתͷͱסҶһȻ˵лл
۰󣬾ֱһڻطˡ
֦ıӰûдǷĶ䡣
ȻŬάԼһȻӣıӰȴһЩĶС
֦΢Ĭһ¡
ԣ淢ʲô
֦ûгڷ֮Ҳ뿪ˡ
ӽۻһֱû˵Ҷ¾ţһ棬ͬǿʧıӰ
һǰһ뿪󣬺֦Ϳǧ⡣ע
ô֪Ǹڤƣ
ǧ⣺һ뾫Ѫͨ˲ľ
֦һҲû˵ʲô
Ƿֿ֮󣬺֦ȥ˳ȻһݳԵ¥
վڽ۷ǰš
ۻص󣬾ֱȥϴ˸裬ϴ
ָ⹴ӣɿϵһ£ȻֱӰѷŸˡ
һĺ֦ͿԷһͷ˿Щʪ¶ľϻˮϡ
֦΢䣬΢򣺡˵Եġ
Ĳ̵˹ȥ
̧һ·˿Ҳûзֺ֦һЩϸ΢ķӦ
һЦ֦ġ
һ˵ţһ߰ѳԵĸ˹
֦ĿڻҲûʲôɫһ
ɻ˳
ϵı齩һ£һ±ӣ˳ɣȣҪģ
¥裬պ⻰
¥ĽŲ΢٣ȻµĲ¥
衣֦óһݳʳ˹ȥ
סˣл
ģһˣЩϢ
˵ֱ꣬žһѷŸˡ
վſڵ˰һ£迴ź֦İɡ
֦ͷҲûоܾ
ۻصԼұ߶䣬ȻԼˤ˴ϡ
е㷢ȹ̡

л˵:
Ԥ       


98 ޾
̨, ۵Ūһ̡
˯ţ𴲸Լҵ
һףڵסеԸ˯¶ߡ
̨ϴЩķѾϵĹⴵɢˡ
Ѿָ侲, ⻹һ΢죬˿˶רעŪԼеĶ
ǡ
һ󷨱νӡϡ
ɿָ, Ҳ΢΢ķ
ָ⣬˿̵
Ϊſ̵Եʣָе΢ķ졣
ǰɱһ, һ
ָתһС̣Ȼ΢΢תͷ̨档
վô, Ҫ𣿡۳
ݵĶһ¥Ӻ, վһӰ
۵Ļ, Ķ΢΢Ķһ£Ӻ˳
һһ͵ĸŻ谵⿴ŶԷ
Ҷ¾Ǵ˫һ£Ҫ˵ܾȴֱӾõ߸̨
ɡϴЦ˵š
ǴЦӣҶ¾žĪ˵Щ
۵ɫ΢΢΢һ, ̨ΨС
ڽ۵Ķ棬ֱ, еѧϿһ
ǴһѱӣҲԺѧһ
Ҷ¾ûпۣ档

۳, ָϵһ¡
һ˲ֱ̾, Ȼɢ£һС󷨾ͳ, תš
һĻе˾棬ΪЩ֮ǰһֱõӾŻֵġ
Ҷ¾ȷʵǱĿ⣬Щ
ϾŪŪ˺þˡ
󷨣棬Ļ磬Ƕˣ
Ҷ¾˵⻰ʱǿŽ˵ġ
һţˣ
Ҷ¾ţţһưӡ
֮ǰЩߣһư˵ӣرϲÿһЩˡ
Ҷ¾ŵҪǶ֣κЩ˿ưưʵĲ
۵ЦһȻһĵĲֱ̣ӾͰ󷨸һ仨
ưıǮʲôʱǿˣҲԲǷ
һ߲֮еٮٮأıԴӱȻѡгΪߣһ㣬ˡ
˵꣬ͰеĸȻ͵Ҷ¾ŵǰ
ϲˡ
Ҷ¾һӢüģҪ޹»
ЩЦĿʲôʱŰˣ㲻ҪĻҿɾͱˡ
Ҷ¾ųɣǲİԼץС
ۣŶûȥԼо
Ҷ¾ſ΢ƿߣЩŤлл
лϾ˭Ҫץȥͯϱأö˭á
ЦһҶ¾ŵա
Ҷ¾ŵֱӾͺתͷͿŽۣ˵˵
˵ֱ꣬Ӵ̨Ǳ߽һ¥Ȼ˶Ŀ
СﺦߵߣõЦˡ
Ц֮󣬽۾һԼա
Ҳ֪ǲһԵʣôоԼЩأ
ʲôӶ˦ͷԼӸԡ
麣֮еĻ˽룬Щ̫ˬˣ֡
ۣû֮ǰҲӵġ
麣еġۡԼ˵˻𣿡
۲ǶԷԭ
֪뷨Ļ壬ָ΢΢սһЩ
òҪһĿȨҪȻǡ
۲ŲܶԷʲô뷨أŶ¥һĵϨЩ΢
Ҷ¾š֡
뵽ʲôֺܿ˼ˡ
Ҫתص䣬˸תͿ̨ϣһӰ
ӰӰ֮УЩɬ»֮¡
Ӱڸ¡
ǽ۵ȴĪĽһ¡
ϵģǶû˯Ȼһ̨
ʲǫ̂ϵģ
ȫûв
һ뵽ԼղźҶ¾˵Щ۾ĪĳĬһ¡
һûɣһûаɣ
ϱ΢ֱӾµ߽˷䡣
žһ£Ͱ̨ˣȻ󻹰ѴҲˡ
ֻҪΣεľͲ
һӰ֮еӰ̨վһҲϢĵĻ˷䡣

ڶ죬ľֱ뿪˴ӣҪ
ǸڤһҪץסģ
Ȼ뿪ô磬Ҫԭǲˡ
ֲ˼ġ
Խ۾Լ뿪ֱŪļ󷨴뿪ߴӡ
ȥ˸Уôֱӳʡ
Ѿ뵽˼ƻҪþԴڤ
ҹڤеԴˣڤһܿͻᷢ֡
Ʊ˼ٵģñ
֮⣬϶뾡취ռơ
þԴˣͲŶԷϹ

ǸģҲȷʵǺͽһڤ˾Դɼٵˡ
˲ޱȱŭɱ˲ٵɥʬߡ
ǸƺɫĵŮˣۿţͬʱһԼӰѻ
ȴȫڤϣڴߡ
ǵ񣬾ڿʲôͲĻһ
֮ˣУһ·ûʲôˡ
˯ӣȻڱŭ֮еڤ֪ѾڱµĽˡ
ڤõʡоԴʱҲѾˡ
ǸϹȥٶȴǺܿ졣


˽񳯵Щڹעһˡ
Ҳûȥעͺ֦ǡ
˿ǰСһ¶Ļǽۣڸʡһ顣
Ǹ棬壬Ϊץڤ
ߵɺͲΪӪ֮⣬һ֮УȴǿŲѡ
Ҷ¾š
УҶ¾ŻѪһ˫۾ȴ侲ԼѾɥʬΧסˣҲš
Щ죬ġ
˽񳯿ܾɬȴۿɼĳɫƯһ
еϤҲֻôһϤ
һϤҲĵ׶һЩɺͲȷ
ˡˡ
ڹ˽ʱ
ըһ
˽ʶתͷȥľ֮ǰµЩ󷨶ըˡ
վǱըĻ֮
̧־͵סΪըˡ
Щ˰·졣
ڵأû뵽Լˡ
ۣһΣҪѪڤµ꣡
ڤн֣˽񳯵ָ΢һ¡
΢΢תͷ˲ڵķλ
֣û˭λҪӵͶеĺ˰ɡ
˽⣬ʱͼͬǿ˲ݷλ
ǲݷλǵɴӰȴûʲôӦ

44ʱ
֮ɫûʲô仯
ЩըĻ⣬һƬҹɫ
ڤ֮⣬вٵߺɥʬҲΧ˹
۲ңһ̡
Ȼָϲһ¡
ܿ죬Χĵ˱仯֮⣬ŲݱȻ
òҪҪȻըˣɾͲҵˡ
۵ƽ˵ĻȴǼвԡ
ЩԭǱڤģ޷ıǲ󣬴˿̻治ҳ֡
Ǹڤ˱ס֮һЩݵĿŽۡ
죬ڣ
˵ֱ꣬ӾͲϻˣоͳһꪣȻŽ۹˹ȥ
Ǵӿóһָ̧񵲡
ϡ
ײĴ̶ֱ
ڤһǳֱꪾӷתȻļоͳŽ۵ľȥ
ŲȥֱӰǳꪡϡһ´ƫȻһѹͰС
г֣˳սꪳתиꪱ֮
ı̶𣬻Ħ˻
ڤĵһֱӾɿսꪣֱȥ㿪ҪӵĽ
ٶȲϻǱǷĽһӡ
δʱƿյķ͸
㥡
ԭսꪱýֱһȻԼͶ˹
ˡ
ڤĵһ壬Ҫ㿪ǽȴͻȻһ󷨣Ȼȫס塣
͡
սֱӾʹ͸ֱܿҪֱӾͰ˵ϡ
ЩҲ˲Ϣ֮顣
ۡȿȡ
ڤֱӾʹڵһѪ˿ﻹʲôźڤЩƵϲ԰һƬ
ߣĵײһЩ֮ĿŽۡ
ߺǿ֮ǰôû˵
۶˶ŽŻҪڤ˹ȥ
ңڤҵĻӡ׷ӡô⡣
ڤҰһԹĿҸ㣬ΰɣб£ɱң
ҲЦһ£⻰֮ǰһڤҲ˵³е㲻̫á
˵ʱһǷоֱӰϵһ

ڤûסֱӾͲҽһ߶һ¡
ˣȻˣ˵ڤҵϵɽ⡣
ڣ㻹һλᣬ˵Ҿͳꡣ
۵ûʲôԽƽԽЩ¡
ڤ亹ĵп־޷Ŵ
ЩӸµĿɱ룬󷨱ҸˣˣҲᱻ档
ڤʹֱҧֻҪ㲻ɱңҿԸ㡣
ֻۣҪ㲻ˣСУҿԿǡ
ڤֻҪҰͿԽˡ
ûڤֱӾͲҰһȻֽӡܿ죬ӡڽü֮µǸӡ׷ӡǾͱ׵˳
ֱ̧֣ӾͰǻӡˡ
ͬʱеĽȴֱֱڤϡ
ڤɴ˫ۣ۰׳ѪĿŽۡ
ۣ˵ҿǿǣڿǺˣˣղƭ㣬ûסꡣ
һڤֱӾͱ⻰ˡ
ߣ
ǿ۵񣬴ηͬʱһЩ΢ɫ档
˲ò࣬˵ľ˰ɣ
Щ󣬽۾ϴЩЦ⿴ǡ
𣿡
ǣ
ⲻʵķϻ˭
ۣԣǮ
ǣ
˰ɣһǸ˰ɣ

ϴһѪζ뿪һ˵ĳзʱʱѾҹ賿ˡ
ӰճǴӲԶ֮ʱȴûŴȥ
෴߳ǴʱӰվԭء
һ·ˣ𡣡۳ûʲô
ŮаȻһͷūˡ
һ欽ĴЦ
ͬʱһŴ󵨣һͷƺˣ߸ӰӺڰһ˳
ҡҷŽۿ۵֮Ҳƴһѹӡ
Ůɸղŵľٶ쪣ūҺĶŮôūҿɲԸء
ǶԷ⡣
ü΢̧֣нֱֱָ˶Է
ԡ
н̧˲䣬һ磬ֱֱĴ˶Էϡ
ǸˣϵĽЦݽһ£ȴֺܿĻָ
ֱָ̧֣ǽϣȻһһǽϻţŽۿ
ŮҪūĽǿֻҪѡ
˵ţָҪ˽۵ֱϡ
۵΢΢һ£кζ
һɭ̫֮ͳǸĵŮ˴˹ȥ
ͬʱ۵֫϶һֻ֣սסֱ֫Ӱ˴ʧԭء
Ǹͷ֮ˣֱӾľһ£ȻЩǱĶһ̫֮һС
Ӱʮ׿⣬֫һֻǯסĽۣҲ΢һ¡
ϤһĨƱǼ⣬ͬʱԷһƷ˿պ;ɨһ⡣
΢΢תͷĿһ¹֮Ĳ
㻹ûϢ
΢΢һ۵׵Σ֮˼֣Ȼ΢΢ĵͷ
㡣
һ٣û˵ʲôһ
̫֮֮ˣ
˵ôŮūôųأԭ˰
Ȼ⣬ҲûղֵһϲĿǡ
λŮɶзˣūҿܵίһźλŮɵġ
ۣ
˵ʲôƨأ
ü΢һ£Ȼ۵ǴŶԽ۳ʾ۵׵Σ֮Խ˼֡
۵ıе㲻̫á
ȻЩһѾ
˲ϲе
զģ⻹Ůͨأ
ллˡίš
ȻǿĽЦ
λŮװʲô˰ҹλŮɲǡţҶŵϵ֮ˡ
һ֮ӲĲ׽λŮɼūһǸӵĺ
ȻֱĿŽۣ޲õҪһ
ۣ
裺
۾Լ˶̫ˣϱ鶼˼֡
һϲеģ˵Щʲôƨأûãľһ伸ִЩҧ˵š
ȻūŮԣرǳÿεģңūҶôˣλŮɿ˼ҿˣðūҸˡ
˵ţ
Ȼ۵ҲԽ¶ˡ
裬ȻԽ۸ӵĸȤ
ۣ
ǳ鶯һ£վԣֻûɿ裬ǳ֮ѾһƬİˡ
ԼҪôԶ֮в¶ȡ
ȻһЦ˰װϵ֮ŨȻһڰλ
΢΢һ£ҪԶˡ
΢䣬ֱ̫֮ӳȻ˹ȥγɷУ쳣
ȻҲһƻģӰֱӾ˻˰Ȼľ˰ͲúõĴ
СūŶūһġ
Щһˣūܹӻĸоء
ūôϲ㣬׵֮͵ūҺͱ˹ˣһΣūշѡ
˱ˣǴŽĿȴ
ۣ
ϵı鶼Ҫѿˡ
Ϊ¶ȥˣû뵽Ȼк
Ȼ뿪ˣȻͱð
۳Ĭתͷ裺Ǹ֡
迴˶һ£Ȼ͵Ȼİɿˡ
ͬʱһӰҲһӰ֮˳Ǻ֦
֦վ˲ԶҲеĬ
ǿԵҸղʲôû
ۣ
ۿʵЦ
ԭΪ飬Ϊ֪֪ǸȻȻô׽֮
ںˣֱӾͱĸ֪ˣһһˡ
Ҫ
֪Լʥˣ׵ĹΣҲûˡ
ͬʱɨһͺ֦ˡ
˿ŶΪİȻ֦Щ΢ĲȻ⣬ҲûķӦ
ղǸȻ˵ʲôţ˵֮Ũ
˵˵ɣ
ˣĿҪĹȾˡ
ˣŶһûʲôˡ
侲ʱ䲻ˣҪȻȥ
κһ
֦ǳЦ߰ɣڻȥϢһ
軹Ǻ֦ӦǼΪĵȻûаѸղǸСϡ
Ҳ˿ѹĵס
麣֮еĻ忴һĻ
΢΢һ£ͺֱ֦ɤһ佪۴
Ī˵Ľۣ㲻ôˡ
鲻þͲãҲԼɣ
ۡһʲôû˵
ǸȻĹ죬ЩƤǣΣյİɡ
Ϊ˵ľ˰ɡ
֮У˭ܹӵء

л˵:
˭ĹΨЩ˲ᡣ
Ϊˡ
רԤա       


99 ޾
ΪȻԵ, еֱŵŮмܲס
֮Ǻ뿪ˡ
뿪Ҳ֪ǲ֮γһĬ, ÿһζһ˺һ뿪
ǽܾʲô
߲û߻ɥʬ, ⱻֱ󷨣Щ˺󣬲Ǳ, Ǳն
ȻֱӴȥˣ浹Ǽ߻ֺõġ
ǵĿǾԴ, ò, ȻҲ˷ʲôʱˡ
ٳ, Ҷ¾ŴҶһǵճɵĳȥÿһλۣǻѪͦǱġ
ҲûȥԤǣֻҪûʲôΣգһ㲻ֵġ

ڵھʱ, һյһ󷨣󷨻ûȫŪõʱ, ƽȴǴ˻
·ȾѪһĲ԰ס
۵ӰֱӾͳ˴ڣƽסˡ
ָƽ, ˵ĺأܹ, ˣһ֡
ƽֱӾһѪ, ûȰϵѪˣֱץס˽۵·Щ˿ε
ϴҶ¾űץˣ˵ȥ֪طġ
ü΢壺ȱ˵ȥ
۰˷ţӰӴ뿪Ȼһ
ƽ˴ˣֱָӾͷסƽļѨ
ĻǿֱԪϡ
۷һ¿ռ䣬Ȼ󻩻ľֱ˲ٵĶ
ѡ˼ֱӾ͸ƽˡ
Щõģ֮ǰġ
ЩЩԼţ˰ɡ۳š
˵ߣƽɫҪ˲١
ˣϴȥҶ¾Űɣùҡ
ôҲദô죬ƽЩ۾ȻİӣһЩڵġ
Ҳδ˵ʲôĻ㹻ĶĿ˵ĵߺת뿪ˡ
Ӱճڴ棬ӰǱߵˡ
۵ĽŲһ£ЩƵĿˣרң
֦ǳЦǣֻһӦ
裺Ȼģ
΢΢һ¼磺û뵽ʵôǿ֮ǰʵˡ
֦ﻹðɣ
ۣţãû֮ǡ
һֱŪһһ߻˵Ļ
ں֦ܹ֪Ҳ⣬Ҫ˵ʵĲ
Ͳ˵ˣ֮ǰԤʵǡ
֦ҲʵΣֻ֪˵ĳɳ˻һ졣
˽ͬڴȻܹ֪ƽ
ˣϾҪˣҲ֪ǸŮ׼ʲô磬ȷҪһȥ
˵ʱǸҲѾŪˡ
û֦ȴǳЦһȥɣʲô⣬ҲԼʱ
֦ĻƯ⻰ȴҪһȥʵԭ
ǻһˣ˾Ͳһȥˡ
ϾǸܹһеһǲĵġ
˻ȻЩˡ
ϣȻǿ¶ֱ׵ǺѲ⡣
ҲΪĴ󵨣콪ۣҪõ
˵Լҽ۵ģû뵽ʹ׼ýԼȥ
ȻΪ󵨣֪۹ȥˣ᲻ᱻԷ
ԣǵøһȥ

Ҳ֪Щʲôͷһ߽˴
֦໥һۣû˵ʲôɫƽȻҲһ˽ȥ
Ǳ뿪ӰֱӾʹǸڳ֮ǰڤѿסǸ֮⡣
һδλûһط
Ͼλò䣬ױõġ
߳󣬽۾ֱסͺ֦
ͬ΢΢ת
ֿжǸȻһȥһĵô졣
ҪǵʱıԷһ򾡣ǿҪЦˡ
ͺ֦۵ɫ΢һ¡
һΣ˵ûоܾ
ϣȻ˵Բ׽֮Ƕ䱸ˡ
֮
ɿǵ󣺡ڳĻϡ
һ˵ֱӸԷɢһͬ뿪Ǹط

һųǱ߿ԽǿǱߣԽǾ֣ΪĲһ
ΪﶨȻرɭϣɥʬεԴ

ʲôûС
ûɥʬûߣֻаķ紵ڶ
Ҳʶɨһ飬ȷʵûзɥʬϢټ
ӦһϢǽĵһɲ̫õԤС
ʲôҲ˵
麣֮еĻ塮ۡҲ΢΢ԼǴһЩüġ
Ȼ󣬱Сһ档ûסˡ
Ҫ֪Ȼ¶ǵ񣬿һ㶼εġ
Ҫ˯
ȻۡԼһ侲ִһЩŰ崿ӣô˵һҲһ룬ôܹǸŮռ˱ˡ
꺣Уۡϸļ¶Ƶĺ΢һ¡
ͬʱǰһ͸Сֳļ仭棬Ҷ¾ŵס
꺣棬۵ӰڿǸġ
վһưܵĴ¥䣬ԶԶĿŲԶΨһһ㿻õĸ¥
Ǹ¥ʮ߲㣬˿̵ƻͨ
ƹ⣬һƬз֮УɾԵ̫ҡˡ
ʵԵĻһӶطˡ
̧һüģ̾һ
Ժǵ۷֡
ڹңҲûºɡ
ҳ¶ˣ㲻ӦûϲصķѹңȻĿȨôͻȻģ˺µġ
ԴһЩŹֵ˵š
ģԼһɱ꣬ͻȻͱˣ˭˭¡
麣еĻ壺
ɽԲϸ
ۣ
ˣ涾
ҾȻǺͬһ˵Ļ
۸Ҫ˵ʲôһȻһĶС
СȻˣվôԶʲô
̧ͷõ߾Ϳʮ߲شǰղŻһˣ˿ȴվһˡ
һźɫ͸ԡۣ÷ֵˡ
һͷƺɫķ˿ɢϹŽĹƻӣȻ˭
Ҵ˿̶ԷָȻǸĻš
۳Ĭһ£Щͷʹ
Ů˻ǡǰһ
˵ľ˿ûͦԶģȴƫƫ˫۶ˡ
С㲻ĻūҿɾҪ˶ΣúõСˡ
ȻǱ˵㣬ūҿɻǻϲģūҿίһµġ
Ȼ⻰вҲڶԽ
˫дŽЦ⿴Žۡ
۴Ƿݷһ˳ü΢壬΢΢̧ͷ
Ȼ˹ָҾͷͲˡ
ǰȥڶԷûĵطһ档
ûӰֱӾͳǰУնվ
Ȼپһشǰʮ׿ĵطƽӿȻ
˸ҡ
͸һȴ۵ȻǸҶ¾ϡ
Ҷ¾վڿ棬ˣĿȻ
ڿʱһ¡
ĳ棬Ȼǲ˵Ļᡣ
ȻǸˬˣֶ˶ֱӾͰҶ¾Ÿ˴⡣
ǲͺˮһ㣬ȻҶ¾˾ͳ˴档
ְ˽סˣץס·ӡ
˸ˣСҹūѾȲˡ
ȻģƴһѹһŽ˵š
Ҷ¾ŵɫЩѿŽۣרΪŻץҵģһߡ
ᵯһţСӱô࣬ԼȥȰã齻ҡ
˵ţֱӾͰѿռĸ˳
Ҷ¾Ƕûп쳤ʲôӣͱȥˡ
ס
˵ָ꣬һɣҶ¾˾ͳŵ׹䣬һ̣ƺ嶼һطˡ
е̼Ҷ¾ȴûиܵ¡
һ˲Ҷ¾ŵӰʧ˰С
뿪ˣȻֻнһվˡ
ЩʱȻҲûֹ
Ͼ۲Ŀ꣬Ҷ¾Ŷһ˵ӣȥҪˡ
ָòСվˣЩҪ֪ҵ޵ġ
˵꣬еĸ䶼һЩۺɫ
Ӧ˵ʲôۺɫӽЩˣȻ˷ۺɫ
һĻ˿˻е
ǽۿ˺ȴ˶Ĭһ£ǿȻҲһѾ
Ȼգһ۾ָڲţⲻСôūǰΧ˷ۺ㣬ڲɾҪմȾŶ
ۺ㣬Ϊۺã֮Ķ
ⶫ˵Ǵ֮Ҳ׼ȷΪҪ߼ܶࡣ
ֹǴ飬ǹ˵֮ȻȻᷢʲôⶼˡ
ȻȻ׼
ֻҪͲ뿪Ļᡣ
ЩۺҪΧָǲȻĻʲô顣
Ȼƻˣ˭˭Ӯ˵׼ء
۵ĵǣͺ֦Ҳ棬˲ʲôɣ
һƽһȻѵ硣
Щۺ㣬ӦòʲôӰɣ
һţһһȲ߹ȥˡ
谭߹ȥǴ͸ˮ棬ţ˾ѾǸ̨ϡ
˸սش̨棬ղվǸطͱۺɫռˡ
ȻǽЦҡҷŷ޵ˣȵĿŽۣȻ߹ȥ
һߣָǲϻš
ÿһο㣬ūҾޱȵϲ
ûסŲһĵȻ
ǽ۶ЩڳٶۣҲܹȻǿԼ¶ʲôˡ
Ѿ˼Ϊ˸˱𣿡
Ȼˣ˭
ۣڤ
ȻŶһȻס꽿һЦŮɲ˵ūҶˣԺūֻϲŮһˡ
ۣ
ڸ˵Ȼϲɣǻ˵ڤ̫ң
ۿ㵽ҪʲôҲԹ֣Ҳ֡
Ȼū˯㡣
ۣ
ĳĬˡ
˯Ǹ˯
ڽϱ΢΢һʱȻָѾֱϡ
ūҾ˯㣬ūҴһ·ŮɿɻϲûҪ˺ĳ嶯
۰Լָһ߿ˣ㿪Ȼ֡
΢΢ţллûⷽİá
ȻûϵǾͻū˺Ůɵ·ɺá
˵ţ̧־ͳŽ۵·ȥ
üȥ㿪Ķ
лú˵ֶŲò
ȻһԼĺ촽ĶԽ۵ڱصá
ֶţô֣˫ޣʱһǡ
ҸܵǾԪ֪壬Ǵ󲹡
Ȼ˵ţͬʱֱӾҲͷųһЩۺ㡣
㣬һͱЩϡ͹ľ㡣
ܲģרΪ׼ġ˭
ȻŽĵûкͽ˵꣬͵תдһС
Ƿд͸Ȼ棬쳣ķУֱӾͰһи롣
ǺܿЩճһ
ͬʱ̨סȻ
ͺ֦Ӱһ㲣֮⡣
վڿ棬Щۺ𽥵ӷ
վԭû붯Ŭ˼
Ϊٶۣͷ뷨ķӦҲЩٶ
Щ棬񾭶ء
˵ȻôôƶԼϸܲˡ
ţ̤пʼѾ񾭶
ڽַ̧סԼļѨʱ̨ǱߵȻǿЦĿͺ֦
Ũ֮λŮҲǵ𡣡
ղžȻûзء
˵ţֱӾͲٿЩϲȫǹȥˡ
ǽۣȻġ
ǾŨԪĲа
һһվŵˣǷӿȴδ㿪
Ȼϵ֮ŨĶڷˣɾûʧصļ
֮Ҫˣһʵһذɡ
ôֺǼΪ侲ӣ
ȻɻüǻʲôϵԾֱӱһȻǸ̨
֦Ҳֱӻӳһ
ȻӰֱӾͻûһźȻǸ֮ɢ˳ȥڲԶĵطָֻ˳ġ
λŮɵĺݰԭǶΪСİ
ū˿ˣЩôǰɡ
֪˶Լɱ⣬õŵ£ȻǼΪϵķ˽ۡ
֮ȷʵѵãοﻹһӳ
ǰҲܹȥܡ
Ȼģ򲻹ˡ
뿪ǰһСɰúūûüܵľϲŶ
ߵǰץסˣ
㣬ֻȻܹ⣬ҪˣܹƽĶȹ
ͺ֦ûǳˡ
ǳֺܿ죬Ȼֱӻû˺ȻɢЩС
Ȼǽĵ˷
˸λŮɣǧҪԪŶҪȻ
ūھȥһȥˣСɰúõܽҹŶūͬڡ
ۣ
˶Ҫˡ
ȻͿӴķۺͺ֦ӿ˹
ɵվˣ
һ˵ţͬʱҲٵԼϵѨϵš
񾭶غû취Ѩϡ
֦Ӱ̨
֦Դվǰվ
˵ָⶼЩս
ˣȻͷ񾭶أû°ɣ
۳ţͬʱڿռ淭ҿõĵߡ
һ͵ĵֱ߳Ӿ˵ϣһ˲һ͸ֱӳǵߡ
֦üЩ壺ûʲô¡
۵ͷתͷһ麣еĻ壬ûʲô취㡣
񾭶ص㣬ͷۡ
۵뷨մ麣֮Уȴһ̵ֻסˡ
֦ش»ӰɫӰ¡
̧ͷһ̵ͬ塣
ۺ޷ĽŲǰһ£סְǰһֱӾײ˺֦ĻС
ͬʱıѹһˣ
֫Ҳһֻ֣ͬЩ쳣
ıǼҲ˲ϢֱӾᵽ㣬һһ͡
ƼһıǼ⣬۵Ӷһ¡
Ǹʲô
Ƚ۴лߵĶȴȺʱʱ
ƽȣȺȴڶʱӵ˾
жһЩ֮УֱӾ۵΢΢Ľһ¡
˿ȻĻܹΧЩӿķۺʲô
Ǵͺ֦϶ɢŨɺ̨֮ϸӵۡ
Ӱ£Щ֮ɺ졣
ֱӾӵ͸֮УȻ˽۵ϡ
֮⣬Ǹ磬û취赲Щۺ̫ãûһķۺֱ͸Ǹ硣
ǻڲϵĹ֮Ũɺˡ
ǰۣҺ⡣
֦һɤڽ۵ĶߵͳԵ
ĺûʲô仯˵䣬ȴǴӽ۵Ķϲš
԰ۣԽ𡣡
һ仰˵ġ
ɤƽյһ䣬ֺ֮ƴһЩ͡
ţƱȻҪ˼֡
ֻоһֱ֮Ӵβ׵֮ϴ
ûзӦľȴ΢΢ü΢϶һ˿ʹƵɫС

޷ĵһ
»֮¿ɼһ߾һ߶κη֮¡
ҧˡ

л˵:
ǰϲ㣬Ȼȡۺ㣬Ϊۺãö
ҩˣǾ
Ԥգ뿴Ԥգ߹·ԤղҪ       


100 ޾
ꡪ
豭
ĵѹ˲֮ϡ
㳡Щս, Ҳ˲ܵһɼѹѹ
ΪһģֱӾͿ°ĭˡ
ӿһȺˣһЩ, ˿Ҳ˲ܵһѹȸС
ΪǴںλãǸ֪淢ʲô, һѹ֣ЩǰѡӵĴǣ˿̶Ƕͷ϶һ亹
Ҫ淢ʲô˰

, ıûл֣ǲ豭Ƭ촷ۡ
ͬʱЩɴ, ˿Ҳ˲仺Ľһ㺮
ֹǰһɴ, ɴҲˡ
ͬʱϺһƬ, ˫ĶСֳĻ档
ء
н˺ɴ˲ըˡ
ûܹʶɴɴˣ˿Ҳ˲¶Ӱ
ɴ٣Ҳ¶ͬЩ̫رÿɫ
ĺ⣬ֱӾͻΪʵ, ΪģһһΧӡ
, Ҫһŵ֮ͫУƶĸֳһĨɺ졣
˽Ҳü΢, ǰǸ档
Ƿۺ, ÷Ŀ֮ڣ㲻Ǳú, ֻҪմȾͻƤ͸ڡ
»֮£̨֮ϵĻ棬ȴôЩۡ
˽񳯵ָŷ֣Ȼɿ˷
˿̵Щķҡ
˵ķңҲֻаɡ
˽³һ
ڵʱ䣬ͬʱɫüĽ
ȴ侲ĿǸ档
ǻ֮УΧס̨ϡ
ڿɫ֮£üϴһ˿ʹͿеĽۡ
лԼһЩ֮ɫ
ǰˣɫӰ֮¡
׿¹£۵ϷһĨ΢죬ĽۣʵЩ˵ġ
βƶԼЩ
ƽյĽۣ͵ļһ˫͸ÿ֮УԶǵ侲
Ǵ˿̣еļ󣬶˲ˡ
ʱЩ΢ָս
֮ϣҵķӦвͬ
Ψڵĸλû˿̽Ǹ˵ķӦ
ΪڼŪɴ˲䣬һɴ
ǽӰзӦ˿Ҳû˻ȥע⡣
ϾǵעѾСĻȫע
ǸзӦͬʱҲɷϣǻˡ
ΪǺ˿޿ײ룬֮ˡ
͹˽Щôʱ룬ҪҪ֡
ǳ֣ǵĶǶһ¡
ĿƵĿǻ档
ֻ¹֮׺ƿҪ͸ļ֮ϣ֡
ЩƳڼϣŶһЩұС
ͺˣȾһЩϡ

44ʱ
̨ϣ˱ǺΧм䡣
һɤӷƺֱӾ㶵Ľۣ˿˲崻
ֽ;ͬʱҧ
һЩ֮󣬼Ѿ崻˵ĽۣǱܵޱ߳ܵĸо
˫峺֮зЩǴЩʹģҲġ
ֱһ£ϺҪƵķһЩҧסԼĴ꣬β˺졣
궼Ϊͻľٶ
εȴ׵麣֮УۡҲĪĽһ¡
վͬһˣԣҲܵӰ졣
һУҲȫ˸ϡ
ۡ麣֮˲䷢һУǶûüҵİ취ͷ顣
̧ۡʶסԼĶľһЩüҲ΢
׵ͬǸֳһĨ졣
ҧһ´꣬Щ𶯵麣֮Ҳһɤûѹסƺ
Ǳѹ麣֮У֮ϵдзӦһûٵķĻ
ϵĳֱӾáۡβ˺졣
Լû뵽ǷӦϵĴУôķӦ
رڸܵҧھͶϵĴУֹʹʱʹ֮лһЩϸʱ
ۡЩ˫ȣֱӰ
һ˫ԭĵ֮ͫһе١
ǺĿ֮ˡ
Ȼ˵֮Ȼٿ֮ʧء
ܹ֮ϣȻŴ񾭴С
ӱ˵Ǹ廹ȶ֮ͷ񾭶ء
ֶ໥ãϵĴУ1+1>2ġ
꺣Уۡͷ

ûסǴӽҧĴݼһЩ޷ƵĴϢ
ַ̧ۡԼϣסѴݼĴϢѹ˻ȥ
Ļ嶼΢Ĳš
ַϵĴУĥ
ĥĻ嶼Щܲס
á
麣Уһ΢ѹֵЩܻ
ҪάסϢ³ȴĪ
궯ʱ򣬡ֱۡӾͷѹסȻϽ麣С
ԼץסᣬֱӾƿ
һʱ䣬ۡҪ׸ƿ
һ˲Ļ˲䱻ѹȥһεıϻ麣֮С
ڴ˿ĿȨʱϵĿɻжϵȴֱ嶼Ʋסһ
걻麣֮еĽۣ˫ֱˡ
Щհף˿̣ҲѸѹס
ƿûʲôʲôͱǸָ麣
ۡβıȽۻҪɺϼ֡
ģҲΪоӰġ
ֱӾץס˽½΢ֱӾ˽۵ϡ
ֹҲٿ壬Ҫô˯ˡ
ҪôҾ˯㣡
ۡЩݺݵ˵ţһס˽۵򢣬һ˫֮ͫһЩ궯
۵ĻͬЩ̧ס˶Է
㡭㡣Щ˵š
ۡβĺҪϼ֣㣬ͱֹң
˵ţͬʱָ˽۵ǱҧĴϡ
ֹң˵˯һõ
Լ˯Լָоһܲһɡ
вҪ䣬ȴúͽͬ˵š
Ϊ侲һ棬һֻĽš
ҪŬóԼƽһ侲ڣ
źԼü˵ǻʱЩĽۣעֱӾƫˡ
Ҳû˯˰ɣ
ִʣطĿԼĸ塣
⻰ûźͽһģһǸұϵɫ΢΢һ¡
ԵĻҪˡ
ĺǾȻһꡣ
ֱۡӾͰָĿˣɿǯס֣תҪ뿪꺣ȥٿ塣
ϱҧ´һ˿ʹĸо㲻ϵķŴй١
ָоϺ󣬴вǸӵļ¡
Ϊ㣬Եģꡣ
ڲֹҪˣ
תһʹ֮˳Ȼ˩ϡ
۵ü֮϶һЩķ飬ſҲ͡
㲻ܡٿ塣ǵزҲԾ΢ĳ
һø壬Ϊһᱻѹơ
ȻⶼҪģҪǣ֪õʲô顣
ꡮۡͬһЩͣ
תֱӶ˽ۡ
ƽʱѹҾˣڻ
аҲٿ壬ҾͰ˯ˡ
Щܻ˵ţ˵󣬾ְֱѽϵ·˺ˡ
ѩ¶˳·羰Ҳֵġ
ڸҪֱӽ·˺ʱֱһ
ۡͽ۵ֶվҲ˲ȥ
嶼ε֮ϡ
ŵβϴһЩĴɫ
˿꺣һƬ棬ϢҲ߰һƬ
ǫ̈̄ϵӰ
ǵִŷӿϢС
ѩ׵ļϣƺʱʱĽ֡
ղţ֪˭ָѹмһִһ㽩Ӳ֫ϵһ
˶ϤϢš
ϢȣҪֱطһ

麣Ϊ꣬дĸоȸܵĸоҪǿҺü
嶼Ϣһ¡
ͬʱꡮۡƻĳô˻ᣬֱӾͲٿЩסꡣ
Ҷͬһ꣬꽪ܹٿصȻҲᡣ
ס糺첻˶֣ü֮ϴһЩƣ̧ͷԼĸꡣ
Ϣȡ
ۡ𴽰꣬Ȼòȥȴӵ⡣
̧־һεס˽۵򢣬ָϵĴݺݵĦһ¡
һΣôֹңٸ˯զǾһ
ͬһֻ꣬Ƿѳ塣
ɱ˶ԷԼΪһĻۡ˵Ͷˡ
ǣȻ壬ȴֲȫǣֻܹ˵ʶ˳ʵ걾ʻһ
Ȼ˿ǵĻйҲͬһˡ
ۡ˵ֱ꣬Ӿͻʧ麣֮С
ҪȥץסֻץסһƬ½ǡ
һ֮ȻֱӿסһһƬ½Ǿʹָ⴩ȥˡ
һֻסԼڵסЩ컹͵ɫ
һϾֱӻ졣
һЩ뽿ǻʱʱĴָʹݼ
һֻε֮ϵָһһսָǶΪЩס
ϵĸоڲϵķŴ
ǸоСڹͷϿһ͡
ȵһƬε󺣣ƶΪ𵴣һЩзš
εĺҲڿʼ𽥻ŷɫת䡣

棬ۡѹסֱӾͿס
տ壬˲ˢϯԵʹֱռȫй١
΢΢ľԽĽӲֱЩ
һƲסʶֱӾʹӽҧĴݼ˳
ֹǾͶ֮Ҳڹݡ
ָоֱԣźõԵʣǺһк͸о޷Ŵ
ͺԴڿ
ۡûסģߣʢ۳һᣬȻβ»䡣
һ̣֪ۡΪʲôķӦôôˡ
⻻˭˭


˽Ƕˡ
¹֮£Ǹ˵βһβȥ
һĻ˿һΣļĪһ¡
ˡ
ҲûдղЩڽۼֵ֮ƣ˿Ҳǳ׵ĸ˳
¹£ϣ׼ϵƳ£ֶ֮һЩ
˼
ƫƫ˿̣ǸֺЩĪĿ
Ҫ۸۸ĺһЩβ죬ᡣ

̨ϣЩ㻹ڲϵĳ˷ӵȥ
ۡݽҧŴ꣬Ǵݼ䶼һѪζ𽥵һЩ
ѺЩҪȫݺݵѹȥ
Щָ⣬ȻֱӾסһϸ
ǡѵ㡣ΪŬĿƺѹֱð
ȴһЩ档
ĻûʲôãֱһѲ
ߵĺƽȵ㣬Ҳһ仰顣
Ȼǣֱҧˡ
һȴһ£ղűҧǱߣҧҧǱ߱ҧ
ۡûסǵһ
ղ֮л۳һβº󣬴˿ˮ֮ʢˮ档
˻ǡ𡣡
ۡŰһ£סϸָҲͲһ£ֿƲסս
ۡ˿Щ˵ǱΪһ۸ļӡ
֮ΧЩ㻹ڲϵĹǵۡͻȻҪˣһˡ
Ȼ
ۡŬİЩŴĸоΣָ⣬ֱסǰ˵
˵סڽ۾ͶϵϢԽ
ͺǹ̵¶һ㡣
ۡҧҧ˵ƽ￴ŵȻĹƥǰɣǸϹŰ廹ƫš
֮ϵĸоڲ˳Ĵ򰶱һڡۡԺгײ
һи˵ҹҪγɵ˳ڰϡ
ۡ˵ȻֱӰʣµľԪǵ档
һ˲ɿжʱ򣬡ֱۡӾͲٿس
Ȼžžֱӱ˵ĺϡ
ղŻҪΪΪˣֱӾ˳˵ϡ
ȴֱӵ˵ϣΪۡǿ壬Щѵһȥɳͷɵ̨
ͺֱ֦ӵɳϡ
֧ۡǲϣϢȣ΢ĺ˲ϣֱӾγһ
ͷûд֮л
շź죬̲ÿ֪ĺƿҪѪ˰ɣΨŬսƵָ΢΢ķŰףΪյ̫ˡ
˫ŵַŲ˵ʱʱһµľˡ
ۡ΢΢΢΢һ¡
Ϊǲ棬Լ
ʢ˫ۣβ³ӡĴ꣬ա
ôһˮе
ӲҪ˵½Ӳ֪ʲôʱ⿪ţȻ¶ѩµǣһķ羰ҲС
߾ϣҲģԺۡ
ӣĲôǱ˶ݺݵ۸һ
ңҪ۸ĳ嶯
ۡûסҧһ´꣬ƤĴЩʹз˱ݡ
ȻĥһǸģԺˣ
ۡΪЩ㸩ӣȻ֧Լ塣
ûȥȥӰ֮еˡ
һֻ̧һ£鲼ʹռ˳Ȼֱֱĸǵϡ
˼ɳǰײ֮¡
ΧЩ㲢δɢ̨߸Ũ
ûа취ۡһɵĵֱ߳ӰЩ˽ȥ
ͬʱһֻԼźĺͫԵˡ
ײ֮£Ϲ֮
Щ֮ŨĺƶҪΪʵʣɺıЩ㿴Ŷɲ
Ϊʲôء
ΪЩ֮ȫϡ
ȻҪ̵ֱӡ
Χȫǵ֮
ۡЩۣ˵õĹȻһҪҵأ
⣿
֮ôǿȥҡ
Ҹ
áۡǣЩܹ֮ץҲûа취ضϡ
ǾȻҪ·꣡
ܹоץŵĸоáۡҪˡ
һУ

ϡ
˽Ƕʶķ˺
ǻн۴˿̵ģ
ֻ̫ˡ
ôܹ
ڷλǱ߽棬Ҳָⰴѹһüǡ
һɫ֮һЩ֮ɫ
ǵһμȻһֵͬӡ
ɷϣܾ˵Ӿ
һʢӾʢһ㣬޺ÿŲۡ
˵۵Щ΢ʧ
ַϵָҲʶս
ԺһͷҪݺݵ۸ˡ
ղ鲻ԽĿ޳

л˵:
ԣҪ*Լ
ԤգҶôˣղղҵԤ£       


101 ޾
˫, ֻܹ֧ڲס塣
ۡ΢΢ʹԴȵᴭš
һַֻϣ۾
ΧЩڲϵ͸֮, Ũ֮Ҳ֮ϡ
ӣһĵá
ͻ֮ϵǺƱϿɵĸо, һûмᣬһЩʹĸоڲϵĵӡ
ָоβֺ˼֡
ѹڴݼ
֧ڲϵָЩ΢΢ս
Բԡ
ۡᴭ, ҲڲԽˡ
ҪŬıִԵ侲ͻϵĿ, ˱ǵͷԡ
˵, ѾǴ, ֮ͺϡ
Ҳôġ
ӹؼǣܹܵԼҧµĸо
֮ǰǶ;ʪỬĴУȴ𲽵ӵǺͼͷϡ

ۡûѹסݼԴ廹żֽȵ
ڲΪĲȡ
ָ¶βִʪ󣬴꽿޺, ϵıҲڸǲסġ
˼дɫԼ˿̾Ų۵Ĵɫ
ѹűŴ˵괥еĸ, ۡЩİڡ衯ϵĲŪ
˵ϣšģ̇ۡۿȥ
ľԭûɳϵˣ˿ȫȻӰ, һƿľһӴ֮͵˹
Ũɺ֮, Ʊ˺αװ¶Լһ档
û˸ղͬˮһϸϸһƹ
ֱһŵĳ˹
ۡǶ㿪, ˫ȴӦʱ
һ˫ȾͲһȻֱˤڵϡ
æ֧ڲϣˤˣɺ֮ȴûôõ㿪ˡ
֮Юź㣬ֱ϶˹Ļ壬ЩۺˮΧߣİס
ͬʱˣֱӾͰ塮Ƶһ
󡮽ۡûס˫ֱӾš
ͻ壬ڴ˿̺ƱǧֻϿɣָоǼ尾Ҳĥ
Ϊ˫ȥ˵ϣһֻ֧˰ѺЩĵϡ
ָץָǶΪͻϵ֮ԼףֱɫѪҲɼ
þǻþ
ԴҪЩҵġۡ΢΢ҧء
һ˫УŴɫ֮ɫ
˵ˣҲû뵽Ǹ壬ͷ񾭶ػ棬ֶ໥ϣȻܹһΪʵĻþ֮С
Ҳܹ˵Ϊֶصӡãﱾһþ
þе˱֮Щ񾭶ػ˵ĸ֪ԤУ˸Բ⻹һڻʵĻþС
ĵڣȻǻþЩ㻹֮ģþ涼һ
Ҳ˵ղŸûаǸ˹ȥ
ιȥģԺͺ֦֮
Ϊ֣ۡβӵĺˣһǱ
ʣµΪĸй٣޷¶ġ
ͬʱܵ·֫ϣһЩҧµĺǻһĴС
֮ۡţЩƲסһ
ѹ꺣еĽۣͬǲôù
Ϊ꣬ˡ
ЩпһûٱյˣЩоҲһûб١
Ŵ麣֮ͷڲ
㻹ǵ֮Ļ塣
ЩоѹĥĻ壬ڵֿ⡣
麣УϢʱʱΪ޷ѹֶݡ
ǽҧŴ꣬ЩʱЩʶķ˳
ѡѻþˡڼȥˡ۵ޱɳƵͳ
ڻ֮ϵĿ⣬Ҫ˸Ʒˡ
ڷȥĻһʰġ
Щ֮Юź㣬޿ײڻ֮͸Уȥǻ᳹׵ݱ
ӲҪ˵˿̻ڱš
ҪĺҪ
ȻǸŮ
ڻþȴʵ֮еġۡĻ΢һ£ϢϢǹ̵ġ
һƬˮβ˾ÿ
˵ɣôԼƣۡһЩݺݵ˵š
գȻģڣûУȻһЩǼࡣ
ָս˶ǽһ״̬Ӳȸ϶٣ŸӵǱ⡣
ѹҰĿ⣬ýҲЩڱıԵǻˡ
βĶˣǴҲҧѪ
ڲƿþҶùˡҲĳ
ۡвңܱвƲҾͺһ˯£̵ôࡣ
ĥĥ֪ԼǸͷ
ʱˣ㻹ʲô֮죡
ۡңҵ¸пûôߣ㶼˯οˣźúܲ𣿾ͷǵþ𣿡
ۣ
۵βһαȸ廹ҪһЩˡ
ġ
һ꣬ĺҪˡ
Լ˵˻𣿣
ֱӾͱѾ֮˵ǻһЩ
ǻǱ֮͸ȻҪΪһĿȴûм֡
ָоҪкʲôͬˮ֮һ㡣
ۡ㣡ƿңòҪ˵ҪȻֱƽˡ
룬˵ʲôۡȴһЩݺȴ΢ĳˡ
麣֮еĽ۴˿Ǹʱȥ
סĻû취ǻ֮ϵĿȴĲԽˡ
麣֮ġۡͬܡ
ǸղţΪЩиܾԲôǿҵġ
ƿһЩеǿң˿Ѿȫܹͬˡ
ϵ壬ֱӾֱָһһڵϻһӡ
Ϊʹ⣬л֮ϵ𶥿УЩרġ
һ򵥵ӡÿһǸӡͻΪϵ
˺üΣǵϲǻһеӡ
ڣ˭󲻳󰡡
þѾܲˡ
뷣
ƣ
ۡ³֣Ȼǳӡֱȥ
Ҳ˲䣬ۡˡꡯ
һ˲ͿԼΧ̨ݣͬһ澵һѷ졣
ţЩѷȫ飬ֱӻΪƬ
ƬǺɫۡǰҲǺһ˲
һ˲ɫȥ͸ܵԼڱ߸̵м䡣
ղһ˲ǻþ뿪þȻҲص˱þǸ㡣
ܹ̣мͺһҪȵڻıܡ
ۡǴǲӳĻп
⣬ѩ׼ͷ¶˳ǰĺҲǸĹ̡
ļϣһЩ
ϻһĵط϶ɫӡӡ
Ȼһ⼸ϣʺϲ
ΧЩڻþ֮лҪŨ֡
ǣȻ͸ǵ֮ǵꡣ
ЩǡָۡߵһʱĻ档
Ļ棬ۡ۵ӵŨ˼֣ҲǲܿƵһ¡
˫е㷢ˣԵĻڻþˡ
ͺò׷ѹƿ壬ΪʲôһԵľǸĳ氡
ۣʲôһȴִŰƵĶ
ͬʱұ߶꺬סȻϣĦš
ۡ˲ƺһҪΪһµļ
ǡ˻
ɳƵûаѻ˵꣬ѩ׼ͷͱҧһڡ
һڲ᲻أƤǴʹ⣬ü
ԭü֮ϴͿƣ˿ƽ޹ʵĶ˼
ۣʱ𡣡
Ǹҧ֮󣬾̧ͷɫӰ֮Уͽš
ȵĺĶ֮С
ۡһȻһ
Щˡ
Ҫ̯Ӱˣ廹ˡ
ЩʣǸȽԸһκòΪ¶𵴣Ȼץס˻ᷴѹ
Ҫǰˣһλָʲôʱܹץסء
У
ܹ׵İȨȥ
ۡţҧŴָ꣬סֵһֻ֡
֪Լʲô𡣡
ѵ㣡פ
۴һЩϢȲĳ
⻰˵꣬ŵȴǵЦһ
ȴִһĸо˺ƶ䶼Ҫˡ
仳С֪֪ۡǣԼĶҪԷǹ̵ϢŪúҪˡ鸴
֪Ҳѡڽ۶˵š
شվǰˣҲ΢΢ƫͷ¹֮°ȴַűգǺĺƿҪѪĶ䡣
Ǿǲ𡣡
ǣǺѣҲ֪ʲô
ִ֦Űƺͼõڽ۶˵š
˵껹һĶߴһ¡
ۡһ壬ֻԴӶ˵ġ
һֱ֪ĺ֦Ҳôӵһ档
Ƶˣһ㶼Լˡ
ۡ΢΢ҧһЩĻš
˵ػ֦ĶЦһ
ţǰ۾͵ǲѰɡ
ڣӦòǾǵ岻ѣӦ룬ѡ˭ء
߰룬ѡء
ᣬ˿˵ĻȴִһЩƻ
˵⻰ʱӶеµġۡ˿ļⶼͲ˺ü¡
֦⻰̫гˣıղӻҪ졣
û뵽֦ôô󵨣
ѹ˵һ
ǲ̫һ㣡
ۡ˿ʰоˡ
㿴Լһ쵽ǵЩʲôˣ
Ȼղ˵ֱˡ
ҲֻҪѣֻǿڻҲûɰ
꺣еĽ۸֪˸ͬҲ˺֦ǵĻ
һ£޺Ĵš
ڣˡ
һˡ
ǲڻϵ֮ȴҲڲϵĥǡ
꺣棬ָۡսͻϵĿ⣬β֮ͨʢ
͡Ͳܶѡ𣿡ۡһЩ˵š
ǰûгֱһͷҧϣһҧĺϡ
ǴһЩͷζĻӦ
ۡݼЩƲסˡ
ǣۺǺǸء֦żõĳ
û˵ָͬϺõϲһ㣬ȸԾ˽ϡ
ۡ͵һʶסЩ
ƫƫ֦Ҳֶε͡
ָҲǹ¶¹֮ɼļϻţƶ
Щڰ۵ϣĺÿء
ȣ
ӵİۣĺ˺ݺݵ۸һء
ۡһͫеʪȻһһεĴ۽ǻȥ
һȴĽסˣһβ
ͬʱһ˫ִİѹ˵ĴϣȻǯס򢣬Դߵתһ¡
ۡţסˡ
һ̣ǸܵǰϵΣ֮⡣
ͺƽһαװȥˣȻ¶ԼΣһ档
˿Σյһ棬֡
һ˲ۡʶľͳ꺣е꺰ϻ
̫Σˣ̫Σˣ
ôΣյŮˣȫмܲסӦˣ
麣еĽۣ㲻ҪĿȨôҸպϢϢ
˵ϢʵǣΪճһƬϢ麣и


ʱǶ۵ĿԼǰĻ档
ǻþеĻ棬ʵ̨Ļ棬Ƕˡ
˽ѹѹ̫Ѩꡣ
ԣĽ񳯴ˣ˿̾ķꡣ
һֹǷ꣬Ŀơ
ŵ˿ŬѹʲôȴĿԼ
ҧŴ꣬ǶҧƤѪ˳
ѪֱӾȾĴ꣬ɫŸޣҲӵĳг޻һЩݡ
Դֻһ뷨ǰΧס۵˸ƿ
ĵ׵ķƲˬòйϵıԽİһЩ
ͲǱ߷λһ㣬ʱ͹˽ǱҲѾһ
ڽ棬ʱǲϵķʱߡ
Ϊǻ֮еľӰ쵽Ҳĵ顣
ʱЩĲɵķЩʱߡ
Ҫ˺ʱߵģ뿴ǵס
˼ϣû취Ǻʱ߷չһʲôӡ
Ϊ۵Եʣʱϣܹһ飬ʱߣһƬģˡ
ǱŪЩ鲻ôˡ
ֱӾջֱָ֣Ӿһüġ
΢޷չƽüĸƽˡ
Ȼ̾һ
ʱ䷨򲻹ףҲҪȻôΪôһС¾ķء
ָСֳĻ档
У۵·Щ⣬ϸļͷѾȫȻ¶˳
ѩ׵ļϣǶѩΧһƬѩףȴӭźʢƮĺ÷˵ϣ׺һƬס
˶˵м䡣
׺ź÷ľβ죬һʢȻģĺȥ۸
ݷλĽ档
ϸָѹüǣǻ֮еľ΢֮࣬ҲЩʧ
Ϊ˿̵Ľ۶ʧ
Ľ˺ݺ۸ģͬʱĵҲⲻһЩ֮С
Ҫ۸ҪԴ
뷨ìܡ
ֲɷϵǣҪ۸޵һƽҪбһЩ
ԼദЩ䡣
⣬ģżĬһ涼
Ψȱļ仭档
ʧ֮УԼĿڴ鸴
£ĺܿ죬ģһεΪ˲ܿƵļӿٶȡ
һ֮ǰһ㡣
¡
Ľ֮У
֮пǻ֮еʱ೤

44ʱ
ۡǾܾĻ۾ˡ
һûסԭϢ˿ֱӾҳһˡ
𣬰ۡ
仰Ķ˵ġ
Ǹð֮ǰȱٵĶҹϵġ
ۡ
ǽ۵ģۡʲô¶
Ҫ
ˣۡЩ΢˵ţЩƻóƽĹ𣡡
ۡһ˵ţͬʱʶȵڿռ治ϵķŶ
ҪһЩڿõģֱӰΣշӸŪȥ֣
ڻþ֮УܹһӰΣֻΪ֮
ڲһˣֻҪŪЩ˵һ˲ͱץסˡ
ޣȻЩҲһᱻ顣
ϾҪǻ϶ͰЩ÷ųˡ
ۡǿ־߰ĵߡ
һã߸˵ãֱӾͱ֦׽ˡ
رǺ֦˵ĻֱӾͳͷԵһ֫һеĵط
Ȼ΢΢Ŵ꣬վֱûжۡһĻ˹ȥ
һ£һ϶ռ䶼ûˡ

л˵:
̫ˣ̫ˣĹȥˣŪ꣡
ԤգԤգ       


102 ޾
Χĺ㻹Ũ֮, ̵壬ȵĺ
мġۡһҪȱˮ
ǻ壬ƶ֮, ֮Ϊһѻһ㡣
󡮽ۡԼ֪, ԼǳŶ־Ŵ롣
̨֮ˣͬҲζһεʱˡ
ۡޱߴɫ, ˫࣬ŲĺЩе֮, ԴᴭС
˸ֹסŸߵ֮, ϴ, β֮ʢģӰʧˡ
Ǳ߷ĵʮ¥̨ϡ
Щɢȥ˺ܶ࣬ԾŨ
̨ϻɫӰ֮УЩ΢վԭصӰ
ǱۡԪ˾
ΪֱӳǺ޷ʱˡ
ΪܹãԡۡЩ, Ǳִűˡ
ȵͺ֦˳ƾ֮ʱǰҲͲһӵʱ䡣
ҲǸճƷӡ˲, Ĵ͹ǵϡ
ǵӰͬǸŽһ㣬һǰһʧʱ֮С
ֹ, ʱ֮ߣҲڱһһĴ뿪
˱뿪֮, ߵЩҲͬǱĨ˺ۼ
Щ֮еĺ, ӰĴ֮Ǳ뿪󣬾ֱӱˡ

֦˱뿪ǵӰǳǸ㳡֮ϡ
ǸԳµϡ
֦Ӱ
軹Ǻ֦ڱ뿪жһƬ۵Щķ졣
һĨ죬ǱӰġ
Ȼϻһ֮ɢȥͬǵ֮ȷʵǼΪޱȵġ
Щܹǵ֮ǻɥʧǣȻ֮ơ
֦վһİĵط̧־ʶᴥһԼĴ꣬̾һ
˵̾˵̾лһЩδ֮⡣
Ķ죬ɫ
֦òϣȷʵһˡ
ԽۣҪһˡ
񣬶Խˡ
ֺЩϧ
ϧʲôأ
ϧһεĴûᣬһΡ֪ʲôʱء
뵽ʱ۵ɫ΢һ¡
Ǽ̶Цһ
⻹ǡǶٰտ֮أһ
ͬʱĺɢˣ޷۾Щɺ֮Ҳ˻ȥ
˵ջȥ˵ѹȥ
۵һĨҲ𽥵ɢ

Ӱֱӱ͵µϵ衣
ͬûɢȥ֮
ץһڽϵϢС
һڽ۵Ϣ۵һƬ
ֱӾͰһϢ
շһΣͲôõˡ
ָǵȻӣ֮ǿƵ˻
ɢȥЩ㲻Ƭ̣մȾһЩѪյҲ͵
һʱ棬ʱ۵һʱ俴ľԼЩĹùãŶ⣬ϴһЩζЩĿϧɫ
΢΢һ㶣еĽ
ù𣿡š
ΪֻнۣŻõȻ¶ɫ
һҲûʲô
δ˵ʱµֳ˵Ӱ
Էһ֣Ǿϳ˶Է

ϡ
ǹ˽񳯻ʱǣǶڶЩŵĿСĻ档
ʱҪһƵӣ˭˭ء
ڼҪѹֲסԼҪֵʱ
ȴǿֱۡӷǵľβӣ彩Ӳû취֮˳
豻ƿˣȻ˶ƽ¹ҫӰ֮ȥˡ
ıһס֮
ۡ˫ȾֱһҪַס˲Ҫˡ
Ȼʹһ⣬лȵϢֱӾˡ
ӰңǶûȥЩͲϵ֮
˫ߵġۡûȥ̨ϵˡ
մŴɫܵһƬ֮ʱʱ䵽ˡ
ȻǾͿһֻۣǴָԾɿԿβϵǱԼҧĳѪ޵Ĵꡣ
ǾͿ۱뿪ɣһ
Щңʱսٵʱպˡ
ͬʱǵǸͬİԼʶչ֮µĹ㳡ϡ
ϣֱӱͻ㳡ϵġ
Сʧȥ˲׽۵֮ǲδڹ㳡֮Ͽ۵Ӱ֡
ҲζţδѡֱӴͻص㳡ϡ
֪۲󣬹˽񳯵ʶɨһ¹㳡֮ʲôû˵ӰֱʧǸ֮С
һߣҲĬ뿪ˡ
ڷλǺ֮еˣǺ͹˽ͬ뿪ġ
ȥ˺δͲö֪ˡ
뿪Ŀܾʱˡ
ڹ׽֮ͷһʱߣǲδֽ۴ʱϡ
ʱ˼һ¡
˵ϣ֪ܡ
ʱϣҲζţʱ߲׽ߣһܹʱϵĴڡ
ʱ̧һӣЩСֱʧˡ
ͬʱһ۱Լȡһڽ۵Ϣ
Цһ
ûϵʱ߲׽ȥҡ
ңʱҲֹһȥ˰ɡ
ʱ䶼ܹ󣬵ʱĳжˡ
֮ʱӰҲʧط
ˣ䲻ԣҲܿ˹㳡ȥˡ
ӿϼˣǺŸ뿪ˣǵҪһԹϣϧûǸ

µ
ʱ뿪Ǻͳµϡ
һ֣߾ֱϡ
վĶ档
˸ʣΪϵ֮ˣЩطȴƵġ
˵ȴֲʧʣôʱϵʾЩˡ
ǰ䵭ȻŵĮ
Ψһǣһ䣬һưĳ
ȻʱǴ棬ǰĳһ档
ʱһֱӺˡ
һվŵ΢΢һ٣ˡ
ʱ俴裬ҲǵȻ޲Ļؿ
˶ţʱǰ߹ȥȻǵ߹
ʱ߹ʱĽŲһ£Ȼ˵һ仰
ʱĳ棬ᴫؾǹ㳡ϡ
仰ĽŲͽǰȥ
ϵɫ΢΢һ£΢΢Ľһ˲
ȻӺЩҪӣȴֺܿסˡ
Ҳһ仰ɫһµ裬΢һ¡
ԣʱ淢ʲô
ңǺͽۣ
ǽʱպĻ滹ᱻͻǣҲʵû뵽ġ
ȻҲ˵û뵽ǰ޾ʱ̫գûü˽Щ
Ĺùúͽ۵ʱշʲôأ
ܹʱר𣬶һܹɫ΢䡣
ԣʲôأ
Щ棬Ҫȥ̽
ϰɣȥ崫гءʱǰ
Ĵ΢ʲôû˵תȥ
վԭصҲǺܿԼϵĬںš
ֻЩָ΢ս˳Ĭ֮⣬ʵ˿ҲϿˡ

ǱߣһĴǳ˺֦ǰ
ҲǴ˴ȥǵˡ
ں֦ʱյ飬ǲġ
֮ҲǴź֦ȥǱ߽ܴеġ
ΪһѪΪӽϵһĴϣܹӦ֦ѪҪѪΪĴ⡣
һ壬ҪӭһĵϵѪôô᲻ǰء
֦ҲδʲôһȥǱȽѪС
ߵ֮ȥҽۡ
ڽմ֮ǰڱҲϵˡ
Ҳδ˵ʲôֱ⣬˶ҪܴС
֦Ҳδ࣬Լ˽顣
ͨѶ֮ͺֱ֦ӽܴȥˡ

֮⡣
Ǻ֦裬ʱǶ֪
īĴеУ˶ԪҺ֮еˣʱһжˡ
ΪĳУҲŻڲϵ֡
ǳеˣӶˮһͷ˿ɢʪɢ󣬰ϴЩ¶
£һ𪾱ͬ͸ˮ顣
Щˮ黺»䣬Ǿ֮ϣ˳Ǽ»䣬Ȼǳ֮С
֮ǳ¶ļͷ;֮⣬羰ڵ¡
һʪİпڳرߡ
˫īӿųӶ洫͹Ļ档
һ΢ˮ졣
һֻ׹ǽڷָˮ̧Ȼѹһβ
³һӿȪʵ¶ȵ͵ĺ̹ǡ
ɾô͵¶֮УȴǸܵһЩ֮С
ƣЩ̹ǵⶼĺˡ
صѾмˣԭڰĽܻѪдеġ
ʱйؽ۵ĻȴֱӾʹ˹
̿ˣʱֹͣ˼ѪеĽȡ
⣬ڿ֦ʱǳĬġ
һֱȵǻ洫ͽ󣬾̾һüġ
ЩѾصһ֪Ȼ֪ɡ
ǰЩصʱ˵޾һѪ
ǲ֪ԭҲμˡ
һʱճġ¹ʡ
ûھ̿ǽ۵ġ¹ʡˡ
Լ˶֪ᷢЩɡ
֪зı£Ҳû뵽ĺΣ
̧־ͰǸɢˡ
ֱͬһβһ㣬˶ǱǺĳ
˿ʲôõģ괫С
ܹȥˡ
ۡ
ɭĳӵײ̵Ժ֣ͻıۡ
Ȼͬʧȥʶˮ֮һƯˮ
ǰ֮ϣ𽥵Ľһ㺮һһİС

ǹ㳡ǱߣȻʱ뿪ˡ
ȴŲٵߴͻص㳡֮ϡ
ǺǧǶǴͻ˹㳡ϡ
ǵ϶һЩѪһʶȥϵ˶Է
ҶǺܿĺˣǽǱȴʲôϢ
ȥϢҲʯˡ
ЩԣǧҲƽ纡
˻֮ǧ˵仰Ȼͷ㳡Ų˶ĴŵĿڵķ
ǧ֪еԭĬһ¡
ֻ˵ûдͻؾǣͬʱҲһط˵
ǻǧƽǴЩһѾӣҲûж˵ʲôֱӾ뿪㳡һط

Ͳݲǻ˿
ǲھȥˣһЩûдá
Ҫȥִķغڤһ˯Щ꣬ǲЩǵ˭ˡ
ݲǻ˿ͥԺ
֮еЩӴδȫڵԪȣ֧ռ䡣
ȻҪǣõ״̬ȥԼĵ¡
ʱ仹ܳҲżһʱ

޾֮У˶
ֳ֮ȥ
׼Ҫ׷ڵıԴ֮ȥʱ
һȴѾɭ̤֮߳ץ˵·;
֮⣬ڽڵıԴһˣѾһһĬĬĵȴˡ
ȴһαΪĶ󣬽֮С
ղµѾչˡ
͵š


Դ
޾ǸƼڱ仯ĵطһ
µ׵£Ȼǳʱڣ֮󣬲ȵ¶Ȼή
෴¶Ȼһεĸȥȵĸ£ܹ˿ǹˡ
ϻĶ̵ϡ
¶ʮţǸУСߣѧʼ½½ĻѧУˡ
µ׵ľǣҲַǳ
ഺɬѧӣһɫ
ǵĸУкܶ࣬ٵѧǱԼһģҲиĸ˻ͬġ

ʮһȥġ
ȥϵǱ߱Ϊ˽ڣԻȥһ˽ԺǱߡ
ȥʱ͵ƬѧУ̳ϡפ
˲̳Χۡ
֪ȴֻЦһ£⡣
ֻ֮Уȥ
ڸ۷Ϣ
ȻѧУʱҪһֱš
ǽ۽һֱûʲôϢ˴ѧУʱ䡣
ǽ췢ȥϢǱԾʯ󺣵ĸоû˿ĻӦ
֪ȥʲôˣһ߾ûʲôϢͦ˵еġ
ȥϢûʲôӦַһϢ
󷭵һϢ
ıǡ˽һǸصĸ߿״Ԫ
²ǽµһοҲǲųֵġ
Ѿһˡ
Ƹϣ״Ԫҳаơ
ƣĿǽۡ
ɼһѧУʦ˷ˣٵý嶼С
ҪһУһһλ״Ԫһɷá
µʱѾھˣЩɷҲѧУʦֱͨӾˡ
Ҫҽ۵ˣȴǸˡ
Ȳ֪ξǽ۵ֻڽ
ÿһ˴绰ǽ½ӵѧУʦĵ绰
ίľܾЩѧУ֮ǰед
ΪҲۣҲھǲ㡣
ЩýֱȥɷһЩѧУͬѧʦ
Щѧʦڽµۺпϣؾصģһܹ˶״Ԫģ
ÿÿλͬѧ༶ѧԴ˺İʾ֮ǰ֪ѧУ滹һѧС
ͬѧʦԴǶһµĿһ£ϱ΢
ίĻЩߵʡ
ͬѧôܺáҪǲãôܹʱζɼһµأ
úÿӹãҵŮ֮һǺѧУ
ѧɲŰɣѧУʦú񲻴󣿡
ֹǲһϵޣ
ţһٴʱӰһҵͬͬѧʲôܼ񣡡
ϵͬѧڽͬѧݣЩ߶ĬȻ˺þá
Ͳڰǰʱҿľʦϵıķḻʡ
˰죬˼֣ѧϰʦǸѧ
ͬѧش𣬶ϱ΢һ¡
˼ҵѧϰúʹʦûʲôϵ
ʦ
һ֮ǰÿÿͬѧٲѧУʱʦǶҪӡ
ţǳĬˡ
ЩҲǸһܽġ
ֱӾͰصĸ߿״ԪˡСʱ١ıǩ
֮ͳһƪ¡
һƪɷ棬ЦӶ࣬ǲɷϵǣܶ˶λصĽͬѧǺ档
ʱ¿󣬵һʱͷ˽ۣɣǱȴûϢظ
ȶȳһʱ䣬Ϊû¶棬ȶҲȴ
ΪҪѧ˵ԵʣһƪֱԤȶȡ
Խˢ
֮󣬽̧ĸһ¶ЩЦΣصֻҲߵУ档
ֻϣܹϱʱ䡣

44ʱմ뿪Ȼ󱻵ǵˡ
˿ȴѾص˼
ֱӸı˴λãҶ¾ֱӾʹӴͨͻ˱Դ硣
ûгھǡ
һλһˡ

л˵:
ӵò
Ԥգ       


103 ޾
Ƹ¥ͥԺС
ǰһ뻹44ʱմǸС۵Сۡ
һ, ͱץס·ǰһڣʧظС
ȵָߺ, ǰѾһˡ
Ҷ¾˶΢΢һ£֪ԼǸúͽһˡ
Ҳ֮ʱ, Ϳ۵ӰҲͥԺ֮С
ۡһ֣ӾͿżΪġ
֧ϣҧŴ, ˵Ϣδָ
֮ϵβҲδɢ
ǸӣҶ¾˺һ
رǿ¶Щ콻ĺʱ, ۵׶һЩɫ
Ľۿ, ݲĸо
Ҷ¾ָ, ĽŲǰһ㡭û°ɣ
ۡԼϣ΢΢ͷһͷ˿ɢǰ
ؿڵϢЩȣ촽΢ţᴭϢ
û£Ҽ, Ա㡣
ɤɳư˵󣬾ֱӽ, ŬԼ˫˫ȥ
ŬԼֵһЩ
Ҷ¾վ󣬿ıӰü΢
ֱۡ˶¥, ȻԼķ䡣
ꡯ
űˣһɫһĻĻ, Ҳһ档
ۡǿԼ壬һص, ˾ͬˮһ㵹һŴϣ
廹ţǱݽҧŴ꣬ҲԾһЩƲס
ղű˿ڵβ˿Ҳ¶˳
ղţβҪӺܶ࣬ʢҲѻΪβˡ
ŴɫһЩͼ尾ϡ
ָսץסµıӣ̫ԵʣָָǶԼķ˰ס
Ϊ㻹֮ãֻۡо弫ȵĿ飬𽥵ʴĴԡ
ǴǸ̨ˣ֮ϵĺ֮ȴûɢ
ѹ麣֮еĽۣĻ֮ͬź֮
ͬǣֻӰ쵽ˡ
ǽ۵Ļ壬˿ϵЩ֮໥ãǲڻϵĸоֻý۵Ļ崦һ֡ĥ޾֮С
Щͬķ磬ܵõȴץס
롭취
꺣⣬ۡǴһЩ
꺣У屻סĽۣ״̬44ʱûʲô
۵˫Ҳǽ߬˩סͷᴭȵĺ麣Եøԡ
ûа취ĥͺˡҲɳص
Ȼ˵˵ҲʧΪһ취
˸ðһҩҩԷȵҩý֮Ҳˡ
ڣܹЩ֮ĥ
ǵ˲ֻҪʱ䣬Ϳĥ
˶ڴϵġۡ⻰ֱӾûסҧס˱һǡ
ڲȵƽϢŴԼĥҪȵʲô£Լַʳ
麣еĽ۳Ĭˡ
Ƿ˿֮Լ¶ĶͰգȴڲϵķ̣ĺܹѪһ㡣

ͥԺ档
ɿԼĳͣҶ¾ŵǰ
ѾǸˣǵ硣
ŶﻹЩ԰ǵģ
һӿҶ¾˵š
Ҷ¾ԼѾԼǸ˺΢ĳĬһ£һ
Ȼ֪۲Ǹˣһ뿪ⲻ˾Щ档
ڿǰ۷죬Ҷ¾ŻеϷ
ҪǶԷС϶ǻһħǣһ˫׳
ҪΪǽ۵ĺˡ
Ȼ֪һʲôȴܹȷС˺ͽ۳һ⣬طʲôϵˡ
Ҷ¾Ŷ˶֣΢΢üĿ죺û°ɣ
ԺţӺС֩ҲԺ档
Ҷ¾ŵĻֱӵû¶ɣûܵˣˣϢ˾ˡ
˵ֱ֮ӾʹѼժ˴ȻŷɵҶ¾ŵǰ
㣬ԺҪסˡ
ߣǴȥܹȥ
Ҷ¾Žסһѡ
ǡ
ѽˣˣ۲µġֱӾʹĻ
ȻļϣС֩ҲļͷԺȥ
ûеĵӣҶ¾΢üչˣͲסȻһԺȥˡ
Щ°ĮҶ¾ţƽգ߻Ҳ˵Эˡ
ҪʱܾĻе˵ڡ

ǵĴ£Ҷ¾ҲǸ԰ãժ˲ٵˮ
֮ǰǲһԺӡ
ȥʱͥԺ쳣ûп۵Ӱ
֮ʱ䣬۵Ӱδӷ
Ҷ¾Ҳȥţе㵣ĶԷǲǳʲôˡ
¶ԷϢóȻȥţһŵ˶Էô죿
Դìܵ뷨Ҷ¾һᣬȥˡ
һֱʱҶ¾վԺԥ˺þã¶ȥš

һҰ׳v˯£һ˫ɫЬӰͳſڡ
߳վ£ϡ
Ҳ֪ǲԭ򣬻һ˺üԵʡ
һ߳ǲɽ֮۵һĨѩһס
£׵ĺڷŵӫ⡣
һۿȥֱܹϣǰ׵ĺЩ͸ƤµĵɫѪܡ
һͷ˿Щɢ
˿̵һֻ֧ϣЩ֮С
ΪЩ̫׵Եʣ֮лЩӮ
Ҷ¾ŵ߲δǾԼ¶һЩľϡ
ϵ׺һЩѩ÷ô˵أ˿˸Ĵۡ
֮ǰЩϵЩҲʧˣЩۼҲ͸ӵˡ
Ҷ¾Ŵ΢ī֮жһЩ
ԭӱǽëָҲ߬һ¡
ϵë˲
һĽһצӣȻֱܿˡ
Ҷ¾ŵ΢΢Ķһ£µİһֲֻ
㡭ˡҶ¾ſǸվſڵ˵š
ůϣ΢΢ӵҲӦ⡣
ǽ۵üĻЩ΢ΪЩ̫ˡ
һЩƲ˯ѵӵĽۣҶ¾ŵһ
˯ˣЩ΢ƣǺġ
Ҷ¾ţ죬ǵ졣
˵ֳ֮Ĭһ£Ȼ̧ŲŽ˹ȥ
ߵ۵ǰʱĽŲͣ
̧һԼĶǡ
ڷֱӶȹô
ͬʱֿ߽Ҷ¾ţԼŪԵİɣ
Ҷ¾һ˫Ŀ
һʱе㲻̫С񣬵ǻ˵ʲôҶ¾ȴָ̧ûʲô£ֱӾ͵ǡ
Ĳӡǹ𡣡ƽš
΢΢Ľһ£־ʶԼľϡ
Ҷ¾˫峺ްʵ˫۶ϣ۵Ķ˲͹
ЩˣȴŬ侲û¶֮ɫ
ȣǣˣȥԿŹҩƽĻš
˵֮żʹתŲ߽ӡ
ת֮󣬽۵Ϳ侲ıҲѿĺۼ
òװѺЩ֮Ȼ۵˯ȥˡ
˯ˣǲӺϻͺ֦ҧµĺۼˡ
¥ȥĽŲЩҴңһĨ
治ǹЩۼ¶Ҷ¾ſġ
Ҷ¾ҲӦòɣ
ЩҰοš
Ҷ¾ȴɫһƬĿԴЩеıӰ

¥ֻصֱӾ߽ԡңվھǰһ۾Ϳѩ׾¶Щۺӡǣӡ
ЩͷۣȥˣЩЩǳӡǿԿ֮ǰӡӦøӵɡ
̾һ̧־ֱЩӡĨˡ
Ȼ߽˸ϣֱӾʹ˻
ϴһˮ߳ʱֱӴԡ۴³Ȼѡһɫһɫ
·ʱЩƾڼһ£ֺܿʧˡ
ϵſӵֲδͣһ£ǿžеԼ
ͣɣ֣Ͳֹѹƻˡ۵ƽ˵ĻȴһЩвζ
麣Уֽ϶˨һġ֮ۡɫ
ҰѺ֮˺УѹңӲŶûô𡣡
֪Լָﰡ֮ǰӦͺ֦ǰƽ
ǴԹĻ۵ͣһ¡
۵һЩȻɫ
ԺҪˡ˵š
꺣еġۡЦһֱӾϡ
ô߳ˣôоأеԼһΣֱܺˡ
۴΢һ£
Ȼ壬ȴһ꣬˫Ȼ֪Էʲôˡ
·󣬽ʰ˼׻ϴ·
óһ˽ȥ
꺣еһֱӾͱˡ
ֻҪЩȻĻͿԵʲôûз
ȵʰ˶Ҳ侲
űѾ˵ƽ¥ˡ
ѾˣѧУʱ䣬ֻʣˡ

¥ľҶ¾ڳ
Ҷ¾žվڳת
۴һȴÿӣҶ¾Ŷһ¡
ɨ֮°ڰڵľǣѾʲôۼûˡ
۰ѶɳϣֱӾ߽˳档
׼Ҷ¾š
Ҷ¾һ̫鷳ˡ
ҳ⣬Ҳûʵ߲Щ
ۣɣҸ·Ȼطϴ裬Ȼ·ϣ˶Ǿͳš
Ҷ¾ţȥ
ۣȥѧ
Ҷ¾ţ


Ҷ¾ڽԵǸϣ߲δȥģһֱڶŽۿš
ƽ壬ڿϢ
ºѧУʦǷЩϢ
˽ºǻ͸Ϣ֮⣬ЩʦûʲôͬѧҲ˲ٵϢһֱҲڰ༶Ⱥ氬
ͬѧʦ֮Ա˵飬ĳɼ
˶ȥˡ
֮⣬һЩͨͬѧҪϵʽļǡ
Щ˵Ϣ۴¿һۣȻֱӿ˽º˸Ϣ
ЩϢǷЩϢϸͻܡ
߿ɼ󣬽°ѧУ־ԸͬʱҲЩһЩ顣
ЩϢЩ߲ɷùдǸ£۵̬ƽȵĿˡ
ΪϾҪǻˣԽҲδϢ
ϢͰƽˣȻתͷҶ¾š
㻹Ҫҿʲôʱ򣿡۵Щ΢Ρ
ӻûгſʼҶ¾žһ΢ɫӿ
ţǴ˵ѧʼġ
һѧ飬ô𾪵𣿡
Ҷ¾΢΢Ŵ꣬ͷˣе㡣
ۣ
Ҷ¾ţҪǣû뵽Ÿ߿꣬ϴѧ
ϴѧ䣬Ҳʮˡ꣬Ҳͱһѡ
һ뵽˵֮ǰΪ磬ԿһҪѧˡ
Ҷ¾Ųûгʶ෴ڵ磬ڵǸĩǰġ
ҲΪˣŻӦá
һգЦû뵽˼ǣҿźϣ
Ҷ¾ţͳ޹أֻǵľȡ
һϳɵӣ۰˻ȥ˾ǣҲһѧУϣͲþˡ
Ҷ¾ţ
Ҷ¾ŹŰһãҲҪ
ĩһˣɱɱɥʬЩʲôûɹ
ͻȻҪȥѧУѧˣܸоܾе֡
ԼЩġ
ۣУʮ壬ʮѧȥ򹤶ûҪͯ
ħצ£Ҷ¾ŻҪһ£ǵǻʾ
ȻعͷŷСҪ飬ԺгϢˣȵǻ
Ҷ¾ţ
Ҷ¾ź˵ҪֲֻۣóĬĸڽ
۳ǰֱʱŪһݣȻ飬Ҳ㹻һŻƱˡ
ǣֲڵŪһݣȵ˾ǣȥµǼǡ
ϾʱеϣҲƸϸŪˡ

ĺ硣
ԺϵǱԼ
һ͸һ绰һļҪǩ֡
֮ǰٹϴģ¶ھǣԺܶʱ򶼻ȥ˾һЩļ
һЩҪĿļҲ඼鷳һˡ
°ѵַ飬Ǳߵ鵹ǺܿӦ
绰Ҷ֮󣬽׼ֻһϢͷ˽
㿪һǸʧµͬڻϢˡ
[ͬѧУһԸɡ]
ʶľһЦһá
Ȼֻ׾Žȥˡ
ҪȥѧУǱߡ

ĴǱߣ֧ŲٵӣȻһЩʦѧѧ־Ը棬ڵǼǰѧ
߷ѾȥˣֻϡϡԼԺϵǼǱ
Ȼ죬¶ȶܸߣٵѧҡӣЩˡ
ŷһֱڴţЩȡ
ּ֣аСʱͿ̯ˡ
Ӧûʲôˡ

Щ־Ըѧѧ໥˵Żﻹֻˢš
Щ־Ըߣʵ඼ѧˡ
Уſ棬һͣ棬ۺҶ¾³
ΪͿѧԵʣУſʵֵģٵѧԵģƷ
۴Ҷ¾ųУſʱ˲˵עӺͻͷ
峺Ĵѧǣںÿ˺Ǹעġ
³󣬾ʹҶ¾ֱűǱ߹ȥˡ
뿪󣬵ʱвٵ˴һЩţ²⽪Ǽ꼶ѧ
ã
ԺǱ߱ԭЩήҵѧ㣬ֱ壬еֻҲһԡ
̧ͷڿվǰʱ΢΢һ¡
ҵθԹԣһѧǣǺ¶ˮСŮס
ҪȻôһһĺÿ
ȿȣԱ߸λѧһе㷸յĺѡ
ǸѧҲˣһ϶һЩ˼ɫҲһ㡣
רҵ侲Եģ鷳ѧðѻڱ֤¼ȡ֪ͨ͸߿׼֤øǺ˶һ¡
۰Ļڱ˳ϡ
ǼǵѧɻĿ
ǶǳЦһ£˼˻ڱ
ۡ
һЩĺ𣬽΢΢תľһ֮дһ״߹ˡ
һÿЦĽ˹
ʱֹǵǼǵѧʶΧѧѧǶʶ
Ͼ´ӱ֮󣬾ѾԤΪԺϵϵˡ
죬ѧУ̳Ͽвٹӡ
߹Ķ˳Ǹڱϡ
Ķ鷳ѧˡòĿŵǼǵѧ˵š
ôÿĴŮվǰѧǶȵĿˬ
鷳鷳ѧЦǺǵ˵ţнǰɣԺϵġ
ѧߵǼҲܿ죬ȻһǸ˽۵һԿס
˵ʲôǽ½ӹˡ
´ǳЦϸĺͽ۽͵һѧǶҪסУģڶѧڲܹУס
ѧ㣺ûΪѧ飬Ϊѧ㱨ʱеˣֻܹסˣûɣ
ۣţûϵллѧ㡣
ѧ㣺
ȥҿɡ˵š
ûоܾ־ס˽µ
µĽŲһ£һЩΣҲ֪ȵĻΪԭ
վһһֱûп˵Ҷ¾˫΢΢һ¡

л˵:
Ҷ
Ū꣡
Ԥգ˭ҾͿ޸˭       


104 ʵ
ȵĩ, ų³㡣
סϵָ⣬ȴһƬ
ΪԤ׺׼ͻȻסĽ, ΢΢Ķһ¡
̧ͷ߿˽ۣĴ΢һ¡
ǻδ˵ʲô, ͸ܵһ֮ϣֱ֮Ӿͷȥ֮Щ֮⡣
ʵŹ䱳ˣڶڵġ
ȻǺ, ¶ȸߵ͵ӰǶǺܴ
Ҫάк£Ҫһֱת
ǽһ, õĲ, ֱһ㡣
֪, ȴδ׾ٵĳˡ
ңֻΪ˰ɨȥЩС
˽۳֣ǲҪתҲһƬ֮С

ڽһ˲䣬ѾɿԼָ
, Ҷ¾šĽš
ûнҶ¾ŵ»ʱ, ߴӽƫƵҶ¾ŵϡ
Ȼͺһ˫Į˫۶ˡ
ֻһۣ¾ܹСﲢ򵥡
Ȳ۶ԷǴЩɬԾɿɼպ绪ɫա
۶ԷȴԼ͸¶ɱ֮УܹԷ֮ǰһǾʲôδ顣
һЦ, ¡
Ҷ¾Ų䲻ȵһʾ֪ˡ
һҲԸ, Ҳδʲô
ԼԸͰǵˣʵҲټ
ͱԼ, ͬҲһ
˵ʱѾѶˡ
߰ɣȥᣬƷ
µͷá
Ҷ¾û˵ʲôֻǰĬĸš
£AԪ802
һϸ˵ţһǰ·
Ƚü죬ѾУ԰͸ˡ

Ǵӱ뿪Ǳȥ
ԺߵǼǵѧ㣬һС뿪ıӰֻ۰
ԭһѾ˾ˣڻŶһСһͷʼֱǸܸܵİ
ۣ۰ɣ
ֵѧ㲻֪ʲôʱѾֻһƪ¡
ʲôʲôҿʶ£һеģǸصĸ߿״Ԫͬ
ѹֽԹˣҮҺĵʲô˵Ķˣ
һһ໹ͬһ״ԪģѧԵĶ鶼ô𡣡
ޣôô鰡
ղŶŽе㷸յѧ㣬ֻԼķﻹͣš
ֻѧ㣬ЩԼĳһ¡
ѧרҵʲôʱôˣ
㲻ǿǿٺ٣ҵޣԺ쿴ŮˣѧԺҮ
ѧ㣺
֪ԼֻȥҲҪ
ѧֱӾͰԼֻ˹ᳵ·ѧУ̳
һȥһûʧ
̶ʱ䣬йؽºͽ֮ĻѾ̳ҳȵˡ
㿪һӣܹŵЩӸͬǶƬ
ԹϿϷ԰ѧš
Ȼ͹ϵĵ㿪ЩӣҲЩ¥Ƭˡ
Ǿǹ⪣ּˡ

Ѿߵ¥µλ˶ѧУ̳Щ黹
ڽǰµֻ
ҲûбŽֱۣӾͽͨˣȻ˵öԷȥһȻ
ȹ绰󣬽߽˵ݡ
Źϣ¾΢΢Ĳ忴ۡ
Ҫ鷳ȥһطˡ
ۣţȥ
£ȥһˡ
ۣ˭
ǳЦһ˸ӣȥ˾֪ˡ
˶ԻҲѾ˰¥ˡ
һǰһ߳ݣǰ·ȹʵŲٴеͬѧ
Ұ¥ߣ֮⣬ѧǡ
ѧӳ죬Ҫ󣬿ʼʽϿΡ
Ƕ꼶ѧǶѾڿʼϿˡ
ֱӾʹŽȥ802
ۣסǸ¥
¶һЦ档
΢㶣̶ǸǳЦһ£ǿҺͬ㻹ǼΪԵġ
˵ôôᳵ·ء
˼Ҿסء
Ҷ¾ĵĿ˽һۡ
ЦĿ氭۰
û˵ʲô˵ߡ
Ǹߵ802ʱŲǹŵģǳŵġ
ˣˣ˿ŸԳζУʮңҲǼΪĸ䣬һ˻װһ黨ȹ
֮⣬ɬȴഺĹǡ
ԭڸ˵Żǽһ氲һ¡
ǺãҲǷ𣿡һľԸȴʵȿòĿǳˡ
˵ʶ£ΪԷסǶңѧУ̳ˡ
Խ²סˣôһˡ
ᰵ˽۵ϣ۵һЩޡ
۶ǵߣϴǳЦǺãҽнۣţҲǷֵҡ
ЦᰶÿҪԼЦԺˡ
Ҳܿ˫ֵĻصãҽᰣλӣйģҲһǽġ
ӣ͹Ҳֱͽ۴һк
ǹ˵λ㣬ںͽ۴кֶ˽ԵĽ¡
Ȼʶµġ
ڿʱ⣬࣬ǳЦòĴк
Ϫ㣬㡣
ϪڿʱҲһЦ
£þòˣпյĻСһԸ
µͷá
λճɫҲڵλںͽ˵껰ǾͺͰĹ˵仰Ȼ뿪ˡ
챾Ҳֻ͹ѧģҲû顣
뿪ǰһ۽ۡ
ԽЩ棬Ͼһͺ˵Ĺϵܲ
֮⣬˵ĳ̫࣬ˣעⶼѣţǲ֪˭
Ҳûȥ̽Ͼһμ̳ء
㲻ڣҲΪһʱĺȥðԷ

Ϫ뿪󣬹Ǻͽ
ô˵ҲһȦӵˣǽ뿪˾꣬Ҳ֮ͬбȽϤġ
᰺ӣֻˢţ˴һ֪ڿʲô
һӣȻһŻճĴ򵥵Ĳһ¡
Ū֮᰾Ѿֻ
ҵ˵ˣҪҪһԸͬѧҲһɣǽͬѧ𣿡
ǸָһֱŽ۵Ҷ¾š
⻰Ҷ¾һ٣ǡ
ɻһ
ЦѣҶ¾ţеĬԣ⡣
ᰲ˼Цһ£᲻ᣡ
º͹ҲѾû˵ˡ
ǽû취һԷˡ˵š
Ͼ˽һԷȻǲʳԵġ
£һԷɣպ˶Ҳ֡
û˵ʲôҲûʲô
ãǾϳԷȼһϵʽϳʲôֻϵӣ˵š
ҲóֻһЩڴǡ
۵ֻ¸ղѾˡ
໥ϵʽȻһ뿪ҡ
Уſڵʱ򣬾ͷֳ·ˡ
᰺ӣһˣԼ뿪ˣҪȥԼĽ㡣
ۺͽȥѧУһȵ档

һ߽ȵ꣬һĽһŮʿװһӢŶʮŮͶ߻˻֡
ӦڶŽ֡
Ȼ󻹴λվ
ҲˣڿԷʱۻ׽Ϊһˡ
ǶգһۣϾĲҵҲھˣЩԺҿɲˡ
ЦһҲǸɶҲĲҵôǰҡ
½һۣ˻һͬ˹ȥ
Ҷ¾ûв廰ǰ
߹ȥͳˣܡ
һˣһˣɣһˡ
ͷĿһ۽ۡ
ߵλòɳǳԲʣҲһԲĸ£λøպù
ǹ˾Ҫǩֵļ඼ǼģԿ
ѺüļӰ˳Ȼ˽µǰ
ûпЩļƵ˽۵ǰ
΢΢̧ͷһЦȻǲ֮УǴЦ
һ£ۣҲǹ˾λһֱû¶Ķ£˾Ĵϰ塣
ӲֱӾת˾⡣
֮ǰ˾ճʱĽΪ˾ϴʱѾù˾нĵһԱˡ
Ͼһ£ͺѲΪһǧСһԼٵһǮ
Ǻ湫˾̶ʱ䣬ԽԽ󣬵һµԱҲ˹Ǹɣ˾ᣬǰչֶãֻҪǸ˶ܹ
Ǹһֱû¶Ķ³ҲΪǽ¼ĳ
˾ǰչԽãܶҲԺͽ¶ԽӴġ
ڽµǿ϶ŷġ
żⲻĽһ£ĽԷþˣƫƫ˼ţ˾ﴦЩѧҵˣǶһεҪ˲֪ٱ
᲻˼
ϰȴͻȻǸ˾һֱû¶Ĵϰ壬Ҳͬˡ
ͻȻͻһ¡
ֻ˺֮Ĳ󰡣
ǻڵţ㿴ϰ壬Ҳնѧ䣬˼ҾѾôһ˾ˣ

龪Ȼ㱵ʱ򣬽Ѿļ
űǼļϹһ£ȻһҳǩԼ֡
ԱߵĽһ˿£˶΢΢ͷŽ۴Щļ
һʱ߽䰲
ķԱƷƷʱķºҲ뿪ˡ
ΪǼҳԼҺҵʲôġס
֪Ǹҳ飬ĸŵġ
˽ǰ֮ǰҲ´ȥμһЩᡣ
Ȼ֪Щһ߼Ź˾ЩľӦڿʼԼļ̳Щл㼯ĵطˡ
Щ̳˵䣬ǱȽ¶ҪСҲв١
Ȼ˼СǴ´˵ȣͲܹȵġ
鲻ῴὪۣǣܽš
رǿ۵ıЩļʱĶ
ŵʱ򣬽ĿŽ۴Ǽļ
ۿļٶȺܿ죬ʿ⣬ǽȴǴĲ֮Ͽɫ
ЩҲȷʵǷȱĵط
ǰ𪾫µĲ΢һ¡
Լͬܣͺûʲôġ
ڽ¿Ž۵Ĳ΢ʱСҶ¾ǰһж۵ס
ҧһźӣңĵ˽۵ϡ
лҶ¾ŵԺ뷨
ҧڿеӣҾͺҧһ
˼ʱ򣬽Ѿһļǩ֡
̧ͷ飺ûʲô⣬ҹЩһ¾ˣҲѹ˾һЩ߹ң֮ǰΪŹ˾ˣµĽһɡ
˾Ѳ죬˾ԱǽһǮܹóġ
ҹ˾չǰҪľһ顣
֮ľЩĿ඼Ҫ͹ٷǱߺԹ˾ǰչһƬá
Щǽýȥġ
Ҳֻһھ򿪲ɣĿǲδ
֮ǰҲʹۣ˾ķչΪҪ򣬱ϾǸǰͶʵĳɱܸߡ
ǸտʼҪΪ׼㷿زˣҪȻôĵʲô
Ǻ۵Ĺ滮棬ЩأȥũҵȥɫҵЩ¾֪Լ´ˡ
ʱۻصǣԺزֵǮģĶЩȻ̬ĻرҲߵġ
ڣҲ̫⻰ʲô˼
һ뵽Ƹϣ۵ļﻹΧ԰µĵĲ²⡣
ԽھǽһЩչũ֣԰߲԰Щ϶챻ǵĹ˾аˡ
֮⣬ҵڲϵĳкʡչֻܹ˵ӪھǶѡ

һЩ㱣źƲ޻һĸоƮˡ
ӿԭҪȥһЩƷЩģǺЩҲ°Բˡ
İ̴һ绰ȥ͹ȻֻѧУסһѧڣǴƷЩúõġ
һ棬Ƽаˡ
Ϊս۵˼ھѧУԶһߵСһС
װģҲ밢ȥɨˡ
棬»˲ٵ·
ȻŪЩʱҲһЩŽȥҲ֡
ýЩɻǣ˼λҲһЩ·Žȥ
ʱҲЩɻΪǶԷΪЩˮȥԷ鵽˽ۣԲĻ
Ǻȥһ۶ԷͽЩǾϸѡġ
ЩҲǶƵģܹĳͶġ
ҲȥλǸʲô˼ǱߵĻظǣλҲԶˣȥﲢ
ǰЩ˵ˣҲûʲô
µҪʽۣ͹˼λʶ
תһ룬ǽ۵罻ˣԵ̫Խˡ

°Щ鶼ѾźˣҲ˽ۡ
ڱǱߵһЩԿ׻֤ЩİҲһù
ֱӾȥһٵĲԷˡ
Էʱ򣬵Ǻ͹ײˡ
ΪŽۺҶ¾ţҲδһԣϾһѾˡ
òԶ˫ҲǸڳԼġ
ϪڿºͽһԷʱЩġ
ͬʱǶڽҲЩӵĺˡ
棬Ҳû໥š
극һ߳˲潪ǲ뿪
ð飬Ҳ඼ˡ
ֻҶ¾ŵ黹ûн
뿪ԭҪһȥĵط
Ǹ߳ûжԶͿ˹㡣
վһԣ׽ıһϴ⡣
ԭǾûʲôġ
һ룬ǾͿǸ羲ŵڹϪĴһǡ
˽㿴źе㲻̫˼Ҳһ¶ԷĴꡣ
˺󣬺Ƹܵڿǡ
תͷ󣬾ͿվڲԶĽǡ
ۺͽǶǳЦһͷǴкˡ
ղŻ󵨵С㣬շɿһЩ򿪳žֱϳˡ
ǹϪҪ侲࣬Žǵһͷƹͷ˼ʻλ
ûһӾ·ߵͷˡ

վڽԵĽһһЩЦĺͽ۵
ϪһԣţӸеʱһˣô黹ôء
۵ͷˡ
ƽԾķӦգһۣ㲻𣿡
ۿⲻǺ𣿡
֮У鰮֮¿ɲֻŮ֮УͬЩ̫ˡ
˵ͬˣ⣬ȵȣЩ֮жϡ档
ŮŮ֮鰮⻹ý۾֡
οûʸ֡
ûǣԼǰЩ컹мҧӵء
Ҫܵÿ죬ָᷢʲôء
뵽¶۵۵׾һЩ̫Ȼɫ
۵Ļشһ㶣һЦ
ͬǻһЩϲĻش𣬵˺ܿġ
ۣ㾪ϲҸ㣬ʵ֮鰮ʲôһЩ鰮᲻ᱻ𾪵
£
塭ֿ𣿡
Цǰ˵ʲôţడ˰߰Щȵȣֻ벻ģ˺ûʲôôСֵġ
£
µǰձ΢ĺһЩ
⻰źͦģƫƫһЦ˵ôҪ˼Щء
һԵҶ¾ҲĿŽۡ
˵ԸԽˡ
֮ͥ˵Щĺ

л˵:
ûôһ˵ȴ˵Ļ̻̻ˡ
ԸڳŶ
ԤգԤգ       


105 
֦ҶïĴ, һЦ⣬һ΢죬һԴЩ
ֱӾͱЩ
һۿһĽۡ
ԭҪһͬȥֵ, Ϊ۵ԭϴһĨϼȻѧУˡ
ҲһҪȥ, ǼİҪƷˣûѧУˡ
ߵĽ뿪Ҷ¾ǶԽ۷˸ۡ
˼Ҿô㿪ģ
һֱĿôǶ, ˵ʵʲô㾫Щ, ֮е, ֵ, ۣ㻹ûЩ۾ĿЩ˵ˡ
Ҷ¾ţ
Ҷ¾ľһ˵ˡ
ۿǳĬӣֱЦá
̧־ļϣ, ȥ֤ȻһѧУ, ΣպҲý
Ҷ¾ţΣҲ롣
Ȩû⻰ţǾ, ߰ɣȥ֡
Ҷ¾ţ

ֲ۵Ҷ¾, ֤֮󣬽۾ͰŪȥС
˵ȥ, ʵҪѧԵģɼ̫ѧУͲա
ȻЩͲڽ۵ĵĺͿǷΧ֮С
Ҷ¾ߵ鴦˺ߵʱҲˡ
ҲĴѧġ
ΪѶһרҵԿѧĵһ죬һſαȥĽҡ
᰺ӣѧԺģǷѧԺģѧԺġ
ϴһ뿪ҷֿ󣬽ۺͽҲͬ·ϾѧԺѧԺȻţҲһ¥
ǾǼԤȣſα߽һҺĸܵ˶ڶ
Щȵûж⣬ЩԣĬߵ˿λ¡
ֻһԣ˸ϢǻȽȥһϺŨ˰ͷǾòȴܺõһϽһ˽
۵ȥֹֻһ䣬ѱС
վڽ̨ϺŵѧǶ
ռϿǰ˵һǰһЩϿμɣһǣҵĿΣȻǡ
֪ϵļ첻˵š
һǣҵĿΣ٣ҾҪרŵһλѧˣۣ㡣
ۣ
ֱӾͺͽ۵߶ˡ
Ͻ۵ɫƽĿ㣬ѧУʦҲȥĸѧУ˽еٴԺЩΣϣܲپͲ٣𣿡
ۣ
ͬѧ߶ϣɫʮֺ档
۴΢򣺡Ҿ
Ҫٲ¶ҲܹƵġ
ڣãһ⣬ĸ߿ɼѡרҵҲǰμģôѡֲѧרҵˡ
һͷ˼Ƭ̣ȻһԼǣ˽̫ˣֲｻҪࡣ
ͬѧ
ڣ
شһЩʲôϲרҵôôΨû뵽ش
ǸźЩŰļȴЦˡ
ãȻУԸҺϲҪҪǰΪʦ
ҲҪھͻشˣԸҡ
ȻͬѧҲ㣬нͬѧŵĻҲҰʦڿʼϿΡ
ڵķǹϣ˿ˮġ
ңϿεķҲĬ˾ġ
ڽҿλϵĽۣ΢΢һ㶣žЦ
췢ЩҲʵû뵽ġ
֮ǰЩѧѧУʱ򣬾ͻʦȴû뵽λڻϿǰ˹˵Щ
»ΪѧԺǱʦˡ
֮󣬻ûпѧȴѧУΪʦȸԼʦʵҴ֡
ȱɼõģҲȱνĸ߿״ԪϾȫذμһѧаٷ֮ʮѡ񱨿ġ
˵ʵҲе㲻Ϊμڻ
ϾһҪֵĸ߿֮⣬ҲûʲôȽϳɫĵطˡ
ʣ¿֮󣬽ſαȻȺŽ̨Ǳȥˡ

ʽڣΪʲô𣿡
˵󣬾˵ѧԺ棬˺ܶࡣ
඼˵Ĵ棬˽ȴִЩɻ
ǰ˰ڽ۵ʣûʲô⡣
ϴһЩͰЦݣѧȷʵǲ٣˭ԵأҪ֪ԹʦѧԵǵһأĸ߿ɼʵѧģҲֹһ
⻰Щ̫ŵġ
ΪҾ٣ԴЩԥί˵š
ҪȻһأס
Ȼʦʦǵķ̲ģ
һ㶣ȻЦðɣʵҶ棬㵱ѧǰ㣬ȻҪΪ㡣
ۣ
ɻˣ˭
㣺δʦ㣬ԸΪʦĻ֣ʱ໥ʶһ£Ǳҵˡ
һЦż㣺ʦѧԵԸġ
ЦúúãȼһϵʽʦȺȥһʦ㲻רҵ֪ʶȥȥˣ㳪׸軶ӭļ롣
̫̫ϣʵԸ񼫺ദ
ϵʽ󣬼뿪ˣһڸ꼶ĿΡ
ֻһڿΣԽۺͼֿŽѧ¥ȥˡ
һ߳ѧ¥Ϳ˽š

վһ̳ǰ΢΢ͷڿԼֻ
ڿʲô
۵Ķ𣬽ǴЩЦ̧ͷȻѰֻݵ˽۵ǰ
Լɡ
ɻ󣬽ӹֻͷ֮ЩεЦһ
˵ôô˶أԭ֢
ֻ£½ӹŽ˿ڴ
ҺȶȾͽȥˣҪͬҪΧˡ´һЩƤ˵š
ۣӰ첻󡣡
£ȷʵǣڵһڿϾͱڵҪΪѧ飬ӦûвٵѧΧ㣬ϾҪüΪѧеѣܶ궼Ѿѧˣƾһŵˡ
ۣʦ𣿡
µͷһ˵һʳǱȥ
ѧһ̩ҹԣ¿ЩԵҲܹ㡣
ѧܶ࣬඼һ鷢չܹΪѧȴûмǵھŸɡ
ǰ漸ѧҲѾ鴳ԼһƬˣȻҲбҵûġ
⻰۵һ£ȻŽ¡
ԺҲûһ鳤÷չȥʦ֪˵Ļɣ
£
¿ĬƬ̣ȻִһЩԥӦòᣬ츳ܸߵѧҵ֮󣬶ûдһ򡣡
ۣղʦһ䣬Ƕȥˣ
£һؼҼ̳мҵˣһȥȦˣţͦġ
ۣ
Ҳû˵ǽʲô֣ΪѾʳˡ
߽ʳó극󣬽ۺͽûΣһȥ˹˾
˵⻹ǽ۵һȥ˾
ǱߵľѾù˾׼ˡ
Ͼھǣ˾Щ׼Լȥˡ
ϾԼΪҪѧרҵĿγ̣ϻнǱߵһЩ飬ԽҪȽæܶࡣ

ûʱǱߵ񣬽ҲѧУΣȥ˾顣
ѧһ£ڹ⴦黹ûл赽ǲŽµĹϵͽ۳˺üٷˡ
֮⣬ۺ֮ĹϵҲֻʱڹ˾æܶʱҲûлѧУ˯
᰺ӣΪѧģԸҲǼΪĿʻá
ҪȸϽܶˣһЩѧֿ̰ӡоˡ
˸æµԼ飬ѧæµֳʵ

ˡ

칫ҵűƿˣ鱧һļ˽
ϰ壬ЩҪǩ֡
еıûͣɡ
ļһԣȴû뿪
еıͣ£̧ͷʲô£
飺һҵᣬ̽ȥμǸᣬԭ֮ǰǽܣǽϵܵʱ򣬽˵ȥμӡ
ۣԡ
Цˣܻ˵Ѿ˰ϰҪװˣƿҪˡ
۵ͷá
飺Ұ
˵Щ뿪ˡ
칫Źϣ۵ֻȴ
±ʣͽͨˡ
绰Ǳ˽µͬ˵˰ɡ
һüģţ˵
ǱЦһǾͺãԺЩܹҪԼȥģͬɲҪ̫鷳Ŷ
ۣǵᣬǸմʵҳ
£ɣϼ
Ǳ˵֮ҲȽʲôӦֱӰѵ绰Ҷˡ
ֻһ£̶ʧЦ΢΢ҡһͷ
ֻûһ칫ҵžֱˣһνһӣһ
װǽ¸׼·ǽܻȥμҵԱ
ۿԱ֣඼ġ
ҡҡҡɣһй˼Щҵȵȶȥȴûд֡
۵һͣһ£Ͼ֮ǰƸϣɱһˡ
һҵģǸĶŰɣ
Щ⣬ۿһĹ˾ţ඼һĴڡ
ţЩȻһȣԵҪ̫ӡ
۲²⣬һᣬԼһЩƼᣬۼ֮Իᱻ֮УΪľһ͹ٷǱźǣԲôһʸ
۰ˣȻͷһԣǼЩļ

ҡ
칫ȥģʱʱĿһ
Ȼֿǻûʲôϰ칫ҡ
룬ϰ岻ǽϻҪȥμһ˰ɣ
ҪҪȥһǸϰʱǰ칫ҵžʹ汻ˡ
Сܳ칫ҵ飬û°Ҳһ¡
ôˣ°𣿡ЩЦĿ˵š
պһЩµµģֻǾϰ촩һװÿ
һ߶ĽۣһɫȴĲϵװ
һ߳Уϵĸо˲ˡ
˿ɢϻһ
˵˿װȴãһװȻŸ߼ÿҲֻдڽ۵ϣȫ·ĺá
˿һװǳ˵׺ġ
۱˸˵ĸоִ
˵飬ĶػǣСڵ˺öడ

ǾԼҪˡ
ڹ˾Ե̫ã뿪˾˭е㲻ˡ
иôһÿԸֺõϰ壬Ŀ԰ѹ˾ҵģ

⻰ǳЦһ£ҲܺÿÿһŮӶǶһ޶
ӵĺһЩһǼһҸĿҪʹȥһרҵ
߰ϰ壬ҪˣȥǱ߻ҪһСʱ
۵ͷ뿪ǰҲ˿°ؼˡ
ȥ˵³ϳ󣬽Ǳ߾ͷһϢûС
ۻظˣ˵׼ˡ
߸ջظ꽭£ʦھ͸һϢ
пԼʦʦһ໥ܸʶһ¡
һİţһʱ䡣
Ǳ߻˸OK

ڳнһׯ԰ǱѾ½½˲ٵˡ
ͣĳиߵĺҲе͵ĺ
ׯ԰һС԰棬ԦһɫװĽһ߽űһվš
˵ôأǽҲҪ
һϮǳɫϵĽ°ֻϢˣ̧ͷŽ衣
㲻ǰЩôˡ
ľƱǰǸ߽Բϡ
Щʲô˼̫ˡ
£ҵҪ
裺£ҲҪ˵ϪҲɣҵɣ֮ȾʲôЩôҪ
£ʮһᣬƺеϵ
Ȼ˵ģǽȴΪԭ
һֵùעĶȴЩ˶ˡ
˵Żʱׯ԰ſǱȴǱǻںһ֡
ºͽ˶תŲԶׯ԰ͣں̺Ǳߵһɫĳӡ
ǳŴ򿪣ľһɫβӰӳˡ
ʱͽ¶Щ⡣

¿ԷʱҲЩ⣬Ϊѧʱ򣬻ΪۺͼڵԵʹעԷ
ҪǶԷҲǼڵѧһǸѧ֮һ
Ƚ˵ʲôһǺͣ
ȻϪ˳
³֮δ뿪ΪǳӺĳűߴ򿪣һͬ󺣽ɫʵɫ˳
Էһ³ϪԶߵ˶Է
һ£ȥôҲˣʲôҲ֪Ĵ𣿡
ǽڿѤȴһŹʱü΢΢һ¡
֪ΪΣĵһɲ̫õԤˡ
ǸܹùϪĸԸվˣǹ˼ĵˡ
Էܶǰڽ趼ûжĵʱ򣬶ԷѾ˹˼ҵȨ
ǹ˼ҽ񳯡

̺Ǳߣ亣ɫˣһ³ͿǸվǰ棬Įˡ
˽񳯶˶֣ùϪԼȽȥǲŸ߸ЬǸɫѵû˿ɫ߹ȥ
ʦҲμᣬͦġ˽񳯿ŶԷ˵š
ʦˣһĿ
ô㲻֪ҽҪʲôԼҲһ𡣡
òҪֹҡ
䵭û˿˵ţ˵ֱ֮һź̺ׯ԰ȥ
˽񳯿ıӰ۵ɫ΢΢ɬһЩ
ָ̧֣ѹһüǡ
ʱ΢΢̧ͷͿ˽Ǳڵķ
֣˽΢΢ĵͷȻҲ뿪
˽ǰһߣžڴſͣ
³Ǵӹһɣ֮ȾɣȨٶҡ
ɣ֮Ⱦʱ򣬽ӴһҲüβ΢һ¡
뿪ǸС԰˹ȥ

ϵĽۿһ
ﵽǱ߻Ҫã˾
ʮӡ
һһǰ·Ϣ
˵ǻ񶼵ˣֱӽȥǾˡ
潪ַĿһ۽ҪȥμǸ
ûһﲻԡ
ǲ֪ΪΣӸղſʼĵ׾΢΢ļһ¡
ų֮Щ޺ƹ⣬ָⰴ˰ġ
Ӧòᷢʲôɣ

ʮӺ󣬳ͣһׯ԰ǰǱڵš
ۺ³˾Ͱѳӿˡ
һ³һ˹ǰѷڰ뺯˹ȥ
Ǹ߿Ǽǹ
λС롣
۵ͷ˽ȥ
ǸǼǵ߿Ž۵ıӰ۵һЩ޺͸пֺܿ
߽ׯ԰δߵǰʱһڳ衣
ǳߵǰſڵĽۣȴǽŲ˲ͣ
ļⶼΪǸ͵ļ¶һ¡
ָоĻ֮⡣
ΪǸ̫Ϥˡ
˵ˣ꺣еġ΢΢һԼһ˫ͫ
ͻȻͣ½ŲҲͣ
ǳǳҲˣ
һ֪˭˵Ļڽ۵Ķ
Է˵ǸʱֻԴ˵
㡭ǳ

л˵:
͸磬ǳծ֮һ壬㡣
ҲǸ׼ץˡ
ʵȻˣʱȴͽغ
ԤգҵԤգ       


106 
㡭һβ˵㣿

ǳٽʯĺ, һβƯɫβ㱻˴Ӻˮﱧ
ǴΣһСȴֳôѱ࣬һβ˵һνӴ
ڶ, ˵βΪһ˫ֱ޳˫ȡ
ǵһβûΪ˫, ·ʱ΢ЩôȻҪˤӰӡ
ǸȴǼʱַס㡣
ҲǴǿס, Ҳ˵һ໥ʶʱ
ǳҵ֡
, ҽ, Խҡ, ܺ
ۡ



ϰ塣
ϰ壿
ԵСĺվǰſڲߵĽۡ
վڴſ̫ˣ߽۱㹻ۡ
ԲƬ̵ʱ䣬Ѿвٵ˻عͷˡ
Щ֮Уź棬ҲŴ, ̽ڲ²⽪۵ݡ
Щ֮, һЩŻɬ͵Ȼɫǡ
˵ڿŽۡ
۵һ£ɫȻûɫ
΢΢ɨһѾŲװĻȺ
ЩȺ֮, ۿ˼Ϥס
֮⣬ڸܵżƽȴֲݺӵԼʱ, ΢΢̧ͷ˶¥Χ
ڶ¥Χ֮ӰԶվ, һİΧϣһŵվ
˲ջʣǸĳڡ
˴˿ʲôȴֶڿŽۡ
˵۵ƽûаֲһ㡣
Ǹһξ룬ȻЩӸһ㿴Žۡ
ۿ֮΢ĳĬһ¡
ܺãء
ۺ֪ᵽ˭ٰ֯ģҲĸģˡ
ԵĻڶҪȥһͶԷˡ
ͶԷ֡֯ĺܺãԺǸаɡ

ĸҲѾûˡ
û˳ˣǸղǸǲŵĸ
ǰ׸֮Ѿһ׸ˡ
ܹˣݶǷǸ췽ߣܻһЩĄ̇Щġ
һΪݵģ˾ٶԵ̫ðˡ
ڹʱȦ˾ǹȡֵϷӣȴǹʱˣʱڽչЩؾɵĹһġ
ͺñȽһλͣ˼ֻȦһԼȤá
̨裬ʱĻ֪˭ء
ǣһǸŸ߸ˣվһˣһλˡ
ᣬغ͸裬Ҳڳλһ罻ǡ
ȻЩҪġ
Ϊʱ򣬳Դ֮⣬ûˣڹ㽻ѣ̸ĿЩ߼Сơ

΢΢Щ̧ŲͼŴȥˣǽ
˭ļҵĺ󱲣
֪Щҵ˰ɣ
ŵǸɣ۵ˣ
۲˵ǽλҸղſλˣǴ˽ҹ۵ˡ
۲ǻһһֱû¶ĴϰôǸСҲֻռ˰ٷ֮ʮĹɷݶѡ
Ѳۺ˰ô᣿
Сģ˼ҽһɣңǸһˡ

߽ϵЩ߲࣬Ҳ֮
оɻҲоȲŵġ
Ǻܶ˶ڹҲԾԾҪǰͽ۴Ȼһ̽Էݡ
ۼŰ
һŹ˾ķչȴѸ͵˺¡
ҶԷÿһĿͶʣΪĶ
ӲҪ˵ԷŹ˾йٷĺǶȥνɽˡ
Ҷǽ̽СԷ
һȷϹ˽۵ݣȥύֻ֮һࡣ
Щʵ

ۡ
תһȦ¥ϣǳɫȹģԵȴ޶˵Ľ¶һ֡
΢΢תͷȥ¾ѾȹڲŸ߸Ьˡ
۵һĨǳЦͣ½ŲվԭصŽ¡
˽֮⣬Ż̸ͽǣҲһЩòЦ˵һʧ㣬ȻҲתŽ˹ȥ
ߵ۵ǰʱ֭

۽ӹлл
һЦãһ·ûѡϹȻʺϡ
ʱԭװϷѡġ
󿴵һɫһЩзװʱһ۾ѡ
ҲһĽۣľ˵ߣʱʱϵߺעӣǾ޹͡
ĽִۣЩޣʵʵ˲עⶼѡ
ǲɷϵǣղڶ¥һۿʱҲǱ޵ˡ
һֱ֪˺ÿҫۡ
˵ʱɨһ۶¥
ֻղŶ¥ΧվӰ˿Ѿˡ
ãһǴЩ˷ܵ
˵ţҪȥһܱûбۣͱ߹סֱۣ
ǴЦĿǣ㣬㡣
裺иܵΪӿ𡣡
䵭ĿһۣҪһȻʹ죬ಡɡ
˲͵һۡ
ۺͽЦһ
þòһƽ
ͬʱһӰҲ˹Ž˵š
ۿˣǳЦһţҸýʲôأīȾﻹǡݹ
ɣ֮Ⱦ
ʲôʱֱݹˣ
߹ɣ϶Ϊ⻰һ㣬򴽰ꡣ
īգīȾңɣ֮ȾҲҡŲʲôݹ
۴Цĵͷ֪ˣɣ
ɣ֮Ⱦ
Цһ
Ǽ˵ʱΧ˶Щ⡣
Ϊǻû뵽ǾȻҲͽʶһǼΪӡ
ڽۺ˵ʱͽǴһкȻ뿪ˡ
Ҳ뿪ǳ㵽ĺΧ˽Ƭ
ƬЩȻҲˣǸ˿ԱǱˣ۱Ǹһֱû¶Ĵϰ塣
֪Ϣ֮Щ˻ⲻ˵һ
ͬʱһԼҵЩТӣֻ˺֮Ĳôôء
Ҫȥͽ۽ύһģڿЩ۵ĹվһĻ棬ЩԾڨһ¡
ҪûǸȥ
Ͼվڽߵļˣݻܹǵġ

ʵЩΪ棬뷨֮⡣
ĹϪҲ˽ǡ
ڿɣ֮Ⱦʶʱ΢΢һ¡
֪۵ݺǺЩô⡣
ԭϪҲ׼ȥͽǴһкġ
Ǹߵ·ʱ򣬽Ųȴͣ˵߿һ
֮⣬᳡ҲһЩ
ǸӶ¥ת¥ˡ
ԷϻŸղһǳɫִЩβȹ
ֵ̬ĮĴǽϣһһ
£󣬺͸ñ
Ҳȷʵˡ
ֻӱ˵ʱ

ֻԷ¥ֱӾʹһЩԭ֮жһƱ
ƱֱӾԽЩȺȻһȥ
߸˵Ŀģֻһ
˿ɲʲôð񿴶Է෴ŲԱһ·ˣ֪֮ԷܻԼġ
ȻԷȦ裬˭
ڹڣһ󣬵ڹ⣬˼ҿһҹҲ˼ҵĲҵ
ںֻ֪ܶԷǸ֡
ȴ֪Էһ֡ǳ˹
˹գڹ⣬˭֪
ԷӵĲƸȨͲǿʱȵġ
ĸ˲Ƹ±һһҪࡣ
˹ݣȻԷڹʹãⲻǲ֪
Ϊ֪ԲŻɵͲ뷨

Ǳ˵ŻҲͣ΢΢תǸóһ·Ȼˡ
վĽۣҲ΢΢̧ͷǸһֶֻžƱˡ
ɫûʲô仯Ȼƽ
Ȼ᳡֮е˶ţǸȦһͿĸҲ˼ɵİ˹ԽȺ̽Ǹ¹۵ǰͣ
ǿŶԷԷڿŽۣҲڿ
վһԵĽ΢һ£ǡ
᳡ܰ˶ڿǣҲ
İ׳£ղףȴָʵ໥ŶԷ
˵۽ֵģͬʱʲ
ôվˣĮģž¾ɫ֮ϣһƬ嵭ĮҲһЩй
㣬ȻǸȹˣƸ涼Ҫѹһ
ȱƣ
ǳǾµһƬ䵭۵Ҳܵ
һղŶľƱݵ˽۵ǰ
ʵվĽˣܹԷһ˫ʵǺɫһ˫ӡ
ֻһĨЩİģվԶˣһۿȥŻΪһ˫ɫ۾

ͽǶü΢һ¡
վڶ¥һĻĹ˽񳯣Ҳ΢΢һ¡
кηӦȴֻֽӹһơ
ųǳصá
Ȼڳǳй˽ǵע£ֱӾͰһѾһˡ
֮ɫǳĿųǳɹ
ǳǰ˺ͽ֮ľ롣
ָ̧ᴥ˽۵ָӹǸվƱ
ΪŸ߸ЬԵʣ΢΢ĵһͷɫȻ޲Ŀ
ÿɹ
⻰һʡ
䵭ȴֱȸղ֡
΢Ĭһ£ǳЦ𡣡
ǳ΢ɫǳĺ˫š
ҾòԸȵҾùΪֹ𡣡
ΧһƬЩ˶Ѿı֮Ĺϵˡ
ǽĻȴЦһ£ųǳ
صԣֻҪˡ
ǣֻҪˣҪ󣬽۶㡣
˻ǲ֪ΪʲôӦվһԵĽǣж¥Ĺ˽ȴǿˡ
ݶԷǣ֮лһЩݵĳ档
ºüˣ۵ɫͬɬһЩ
ͬʱҲˣۺͳǳʶһʲô
ǲ֪վڶ¥Ĺ˽ȴ֮䷢Щ顣
Ϊ֪ԲΪʲôݶԷˡ
˶ڲ²⽪ۺͳǳ֮Ĺϵʱ
ǳȴЩƣֱӾס˽۵򢡣
һ£°ͱ̧촽ĿͻȻסˡ
ղźƹϵõˣ˿һӡ
˵ˣ˶һ£Ȼ᳡ӵİˡ
ҮǸʲô
˶оƱ쳤ҪŬԹϣϳԸס

ǳδȥ˵עӣЩעǵ֮Уż߸Ȳݺӡ
˿۵ӳģȫǽ۵Ӱ
һźƸϤֺƸİһǳǵĮ۵֮£һЩз
ǵȥʱȴʲôûп
ֱָӾͰѹڽǴϣһ
ǹȾƵĻܹҸˡ
飬ҿܻˡ
Ƕһ
ɳǳȴִС
˵ָ֮Ѿɿ˽۵򢣬Ȼָ»䣬ǺƺͽһָǾϻϡ
еİʾζΪԡ
۵彩һ£Щ΢ĬĿǰ
˵ʵ治붮Էһʲôʾ
ĵ̾ʱ򶮵̫ˣҲǺܺá
Իһ𣿡ЩƮίĳ
ԭǵɫ΢һ£ǳһЩ⡣
⻰֪Ϊʲôϵıһ£۵ĸӡ
ǳȴЦôͲˣ֮ǰ˯ʱҲûܾ
ۣ
˽ǣ
ˣ
˯
ô˯ϸ˵˵
⻰̫ˣǶܵ΢ˡ
侲Ľۣ˿ҲһĨ
á
ֻ˯һѡ
ǳʲô𣿡
ۣ
񡭡ûʲô𡭡
ڽ۾ЩΪѲ֪ôȥӦԴйĳǳʱһͲ

λƷʱ仹жʮӡ
ƷĿˣ¥һۡ
һڽνǾ֮
վǰĳǳȻǿһ΢ɿӡ
ǳ΢΢һ¡
۵䵭
ֱĮջ֣û˵ʲôתҪ뿪
ת׼뿪ʱղŻһ΢ɿĽۣȴס
ǳĽŲ΢΢һ٣ǻ֮еһ࣬ڲϵ޹š
ǳĺһ£ԭ䵭д˿ȴ˺⡣
ֱӾѿһֻס֡
һٶýһ٣㿴ųǳǸҪȥ𣬲һ𣿡
ǳۿһۣ𣿡
˵꣬ͷҲص뿪ˡ
վԭεһ±ӡ
ǵϸȴװ˵ıӰܵǿԼǺƿȴ΢ʱЦЦ
Ȼԣĵһ̾
վǡ
վԼۣһΣҪô顣
꺣ֽű˩סġĳ
꺣棬ǰŲٵļС
Щ͸Сļ䣬Ǳľһ¡
˵ģ֮ǰûãڻعͷȥ֪Լ֮ǰ治Ǹ
㣬Ծǳġ
£ûꡭ
۵ָ⶯˶û
һԼϵѨȻͿųĬǣҪһȥ𣿡
Ҳû˵ʲôƸղͳǳ֮鲢δӰ쵽
Цŵȥ˵ĲƷһЩϡҲȥո֡
ҲǵͷһҲûʽʲô
˾ֱ˶¥
һ¥һֱվڶ¥ǻ˳ȹһȽ·Ĺ˽ȴӭ˹
˽ʱǵû˵ʲôһк
˽Ǵк߾˽ϡ
ۿЦЦþòˡ
˽񳯴΢һ£ܾ⻰ղӦúλ˵ġ
ۣԣҴ˵
˽񳯣
˽ûĿһۣҸ棬Լรɡ
ۣڰʾʲô㲻Ҿȸ߽ΧôҲǺģ
˽񳯣
¼ˣ
һĹϪˣ
ǶһЩ𾪵ӿŽۺ͹˽ˡ
˽۵ĶϣȻֿŹ˽񳯵Ķӡ
졭֮ʲôʱкˣ
˵˭ˣ
豻𾪵Ĳûһ
һֱź֮ɣ֮Ⱦüβһ£ǡ
˽񳯵ɫǱֱ䣬ûдǴŹȵ
˽һĵĿŽۡ
Ȼ˼ҾúͿˣϾ˸Ҳû£ϾЩǸõ
˵ֱ꣬Ӿˡ
һȺˣ
һʱ侹֪˻ûԡ
ͬʱ۵ҲøĸرǹϪǵ񣬼ֱԺӡ
֮⣬ϻе㰲
Ϊһ⣬վһˡ
ǸղһһһװżΪһຮĳǳ
ǳĿĿŽۡ
Ҫ˵ʲôһ£֪ղǲǰЩԻ˸ȫĳǳתҲһ뿪ˡ
ۣ
ǡҪ

л˵:
һģ̫ˡ
ԤտԤգ       


107 ֮
ڹϪͽ΢, Ĭһ
˸սȥԭΪλġ
֪һȥ, һСЦݵӭǰȻӺֱӾߵǰ档
ڲ˵ע, ۱쵽ǰһſмǸλá
ͬʱҲˣЩλαϣֵġ
ʵ, ô棬ǻԶԶϵһλõġ
ߵǰʱ, ǰһЩ, ǳĬˡ
, λСЦվһճλϣ΢΢תŽ˵š
ۣ
ۿһǸλͬһŵʱ۾ãĳĬĿš
һεȷˣ췽ж
վԭؽŲһ, ˵ע£ǻ˹ȥ, Ȼ̩ȻǸλ
ҲڵһŵģȴǺͽ۲š
Ϊ۵ұǹ˽񳯣ǳǳ
Լһмͼġ
ػ, 췽ڸ顣
϶Ϊһ¥Щ췽Ǳʱǵλһ
̵ֲ, ˿̶һҪ̵֧ĳ嶯ˡ
̫ˣ۾͸ˡ
ǽ̬Ҳ, ߵ˶ûпһۣһǰһ΢֪ʲôԽм䣬ҲǵȻ򶨡
Ʒмӵʱ䣬ˣȻԸԵС̸ţȴǰһǱߡ
ҪǸ˶һЩè塣
Ϊλðŵ
ǻɰλˣҲǳԹȺеһԱɵúã
ڿһǸճڵļʱþ㲻ԹϣôһȺÿǰ棬Ҳ㹻۸ˡ

ұߵĹ˽񳯣ЩϣܷɣŶִһЩԡ
ߵĳǳӰбһ㣬ڷϣճȭ֧Դ˫ȽҽŴš
űȹ˽񳯵˻Ҫ⼸ִ֣֮ţԾǿ
ţһԵ㡣
ǳλãǷֱɣ֮Ⱦ
˽ұǽͽ¡
˽񳯺ͳǳȻҲǸһƽڿϵĲƷ˭Ҳû˵
ǵȴʱʱмλõĽϡ
һźܰƸԼ顣
ǵİȴú쳤˲ӡ
ղǻһԵأͺƽദأ
Щ˲ԣ˭֪ѾֻȻһСȺСȺɿˢϢ
ţҲΧŽۺ͹˽񳯻гǳġ
ΪҲ֮䷢ɶ
СȺ棬ҲֻһڲͣķϢΪ˴˿̸ûпֻ

мĽ۲֪룬ΪҲһƽ塣
ƽÿһλ϶еģ췽׼ġ
ƽþǿǰҪĲƷǰһ˽⡣
ĲƷ٣ʮ
Ҳɣȴ
ŴرʻƽЩƷͼ
ȻĲԭǽ۹ţЩƷӦöġ
Ͼ˶һЩݲ͵ģǮʲôҲȱƷЩҲȤá
Խż
ǰĵҲһЩô˾رѵõĶ
رڻʮͼƬ󣬽۵΢΢Ķһ£ϵƽҲһĲƷͼƬ
۵΢΢һ£ȻԱߵǲƷϡ
һƷһửֽʸзƣȴֱļá
ƽƬþᣬƽ֮̿һֻ滭
ûаͼƬŴֻǿĽܡ
֮ͣ˷ЩƷ󣬽۵ü΢һ¡
ȻĶ
Щ
еĴرʷЩƬڿƷһ٣ؿƷ
ü壬ָŵĴرҲͣ
ߵĹ˽񳯺ͳǳǼΪ֮ˣܹܵ۵һЩϸ΢仯
һƽһĮ߶΢΢ͷĽϡ
ǻûʲô
Բۣ
ȻĶ
ƽĽ裬СִһЩȵĺ
ӦôҪ֮ǰǻôʱȥ֮ûʲô
Ȼˡ
һӣֱӾͶŸ˺üλһơ
ȻֻʼȺ﷢Ϣ
˽˽΢һ£ȻƽĿŽۡ
ŵĽҲ΢΢ƫͷ
˿ң
л
˽񳯣Ҳ㣬ô
˵Դ
ۣ
һ٣΢΢תͷĮһƬĳǳ
˲ˡ
۳Ĭһ£֪Լúÿ㿴ɡ
˽񳯣
ǳ
˽񳯿۵ЩһѾνţ
һҲɷϵǣȷʵʱ
Ϊʲô˵Ļеĸоء
ǳһЦҲ뿴ղء
Ц棬Ѫȡ
ϵı΢΢Ľһ¡
ز٣ǿ𣿣
˽ЦһڨЦӣе˲㷢ȥˡ
ҲǶõˣȻǵĶԻ
ǶԼĶһ¡
ͬʱղŻƹⰵ̨ϣ׳˲͡žžȫ
һʦʹĻߵǰ̨
һҪֻŸÿҪʼˣȿƷ
ǳû˵䵭ĿһۣȻɫȻİߴӽ۵ƿˡ
˽תһҲûȥˡ
һֱû˵ĽºǣɫЩɨһۡ
֮Ҳתͷǰ档
ǸʦŻͲʼʱһЩС߾̶Ʒˮǵǰ
һǻǷһ棬췽Ѫˡ

ڽǰƣѾơ
ˮһǳǵ߾ֱϡ
ȡΪִһ֡
ۣ
˽üβ΢һ£ȴûг
Щ飬һԸһԸ˳Ҳûʲôá
Ҳȷʵû˵ʲôƱһǰһĺˡ
ȻôãҲɡ
ǳ˵ţͰԼǰƵ˽ǰ
ۣ
ȷˣĳȷʵǳġ
۴ǹһĨǳЦĿɫ䵭Įĳǳ
ллĹģ֪ҿڿʣԼľˮָҡ
ǸЦݣǳ΢΢һԼһ˫ӣֱӾջߣתͷǰ档
ͬʱ˵һýϱѿĻ
ȻڿˣǴЩ
еЦˡ
ͬʱָҲµַԼĺüѨ
ͬʱĵ׺ݺݵ̾˿
Ƿˮתֻذ
ڽЩƵʱʦѾڿʼһƷ
һƷһǰĴļʮ򡣡
ʦ֮󣬾ͱļۡ
ǴƾҲĺܺãϯҲ˾ӣԾʮ۸ɽ
֮ǵڶٶȻͦ졣
ҪǮǮ⡣

۵ֻں죬Ҳġ
ʦõÿҵעûǰЩƷϡ
ЩƷȻܶ࣬ԴΪ֮ͭͱʯЩˡ
˽俴ˢĶ
ȻǶ΢΢Ķһ£Žһ΢΢΢ͷ˼ӡ
˽񳯵ǳ鶯һ£˻⣬ЩҲôż
΢΢˽۵ߣǳҲڿŽۡ
ԣҲ˽۾ٶ
ڲ˽񳯵ԼϺ󣬳ǳ΢΢һɫĮĺ͹˽񳯶š
ɫûʲôǳ̲ƿߡ
˽񳯵ĵЩҲǵȻתͷ

һСʱҲ뿪һЩˣϾֵģҲˣûԼȤģȻ뿪ˡ
һЩµ˻ǲ١
ϾЩҪѶͼһЩϲĳ͸һЩ顣
ŵ߹հƵģúܡ
ʮߺƷ˼Ϊ˼ǣ֪Ϥκһһ֮רҼӦûǹ֮
֮ϻߵӡ£һλŮ֣֮кܴղغͼͼֵļʮڿʼۡ
ʦһСӣȻϴЦĿǡ
˵껰֮󣬺Ѿ˾Ӿۡ
ͬǾӣǾͶ֮̽ˣȻҪм۵ġ
ýЩǣҲӡ
ٶʮһΡ˼Ӽ𣿡ʦϴЦⱨۡ
Ƕ΢΢ƫͷ˽ۡ
Լϵߣȴеķӵ˵һʮ֮ȥ棬̫ǮˣҪһֳһʲôĸо
裺
¼ˣ
˽񳯺ͳǳ⻰Ŀһۡ
ģ˳ûбһǴ档
ãٶʮΣɽ
ʦ˴ӣʮ˺Ʒһ鼮ᣬҲǳ
һʮһƷʮߺŲƷʼƷһ˳аˡ
ǵҪӣרŸǮô
һ룬ЩˣǵʱȥҲԡ
ûҪԼﾺȻǮ
˽񳯺ͳǳһֱûоӣһֱֵܰġ
ԽƷ۸ԽߣۻƫƫЩƷȫС
СʱûУۻǮˮֱӾͻȥһڿҪڶࡣ
ǲƴֵӣ˶Щ΢΢ࡣ
ȻҶȱǮǮӣǺ١

Сһ󣬽һʱǽ
Ҳʮࡣ
󣬽۾ֱվ麰˹
Ȼһſ췽Ǳߵȥ
Ѿ۽ĳָˣ۵ķԸӦһȻ뿪ˡ
ȵ뿪󣬽۾ʹЩǳЦĿųǳǡ
ȥһϴּ䣬һ¥
˵꣬תһ뿪
֮ԭ׼ϷЩˣҲЩʧ뿪ˡ
Ͼ۶ˣҲûʲôϿԳˡ
ЩҪϷһ뿪ǰһŵļˣû˭
ǳǳһ뿪ˡ
Ǻͽߵȫ෴ĵ·˽񳯿뿪ıӰ۵ɫЩɬ
Ҳջ뿪ˡ
Ǵյ˹˽񳯵ߣ񳯰Сʲôʱʶģ
ͽûгҲǰһš
ɣ֮ȾҲЩ档
Ͼۺ͹˽񳯣߳ǳŶǻʶˡ
ǰص֮ʵҲȥۡ
ݺܸɾǿ˵δ뿪Ƹ򣬴СľҲ׵鵽
˸߶һǿհ׵֮⣬طûʲôر֮
ȱʧհ׵һȥʲôطʲô˭Ҳ֪ȥʲôûв鵽
һֱ»صƸϺ˺֮ǰ˺ܶࡣ
Ҳ½½ġԶšȥ˺δҲһʺš
ɣ֮ȾԴᣬϾ֮ǰڽۼסôһʱء

˽񳯰ϵһ¡
ڽ̽˽ȴЦһ£֮ǰʶ˰ɡ
裺ж磿֮ǰҲûͰˣղ˵Ǹʲôӡкˣʲôʱеģ
˽񳯵ɫûʲô仯ǳЦʲôʱʶôǾ̫ˣںӣţһǺӻأԺӦл
裺
ˣ
裺ȥ˭İôģǵĹϵ
˫۵ɵôĿŹ˽񳯣е㱻𾪵ˡ
˽񳯣ûʲôϵûС
裺
Լ⻰˵𣿣
ʲôϵûУǺôģ
Ѳɻʯһʯͷĳģע
˽񳯻ǿһֹӣҲʲôû͡
ҪҲ֪ôйе㸴ӣôͶе㲻ס
Ͼⶼһ淢ˡ
Ǵɻһߵһ¥
ȻǴһȦӣǹ˽񳯺ƴȦ֮⣬ʵһֱȽصġ
ܣͽǣ
Щ֪ġ
Ȼ֪Լͽ֮Ų࣬һۺ͹˽񳯻гǳ֮ЩԲ֪ľ׾ܹ
ǲ֪һЩ飬˽񳯺ͳǳ֪
ҲǿԼ֮Щࡣ
ѾǲˣǺ蹵ˡ
ΪܾãһЩԵĬ

ڽ軰ﻰŹ˽̽Ϣʱ
ڶ¥һϴּˮͷţˮ졣
һ˫޳ˮ֮´š
΢΢ͷϴ֣ǸϴһʱȴǷЩˮ˱仯
ˮ˰ûµ䡣
۵Ķһ٣վֱ̧ͷûдһ澵濴ڶӰ
ˮͷתʱȴǶһӰ
е㱻ŵС඼һ¡
ǺԼļǿ˵һ塣
΢΢̧ͷȻһڵƹԵø𪾫µӡ
źһ˫ЩڵӶˡ
۵΢΢һ£ϴ̨ϡ
ˮҲ̨֧ӱԵϡ
һ£ǰˡ
ﲻ֪˻˵𣿡Щŵĳ
ǰͬһֵĳǳɤ䵭ȴִһЩŹ֮ظһ齪۵Ļ
֮ǰ㲻ǽҳ㣬ǽҰǳȴĻҹˡ
ǳŽɤ˵š
Щ΢΢µ֮УɫЩɬ
֧ϴ̨ϵָ΢΢Ķһ£Цҽ㳤߰ǳĻҲԵġ
ǳһȻֵڶε̧ס˽۵򢡣
΢΢ͷ䣬ԵЩӸµĿŽۡ
ҲĶδ߿ܡ
ʱҶ֪˵һ仰ģһ仰Ǽٵġ
侲е⣬ȴ۵Щ΢
Ϊ⣬
ǻֱӻΪʵʡ
ܹܵϴ̨Ϻǻδȥˮ˱
һ˫İɬ׽͸һҪЩʲôĽۣ΢һ¡
ˡ
Ϊܵ˳ǳɢΣ֮⡣
۵ָһ´שϵҲ
˵Ļ滰˵š
˵⻰ָԾսһЩ
꺣еġ⻰ûסһۡ
ᵽˣʲôˡ
㻹еģҲ˵Ļˡ
ƭ˺ôҲ˵һԺ˵Ļɡ
⻰˵ĺƨĵ˼ҵȥʲô
ǳ۵׵ȻҪһЩ
ЩΣյĺ⣬۴΢һ£ųǳ
ģδƭ㣬ҹܹ㣬ġ
Ǹˡ
Һܸټ㣬ǳ
۵Щᣬī֮档
Ŀģδƭǳ
ĵЩ⣬ʱϲ
վǰĳǳֶ£Žۡ
۵ɫް˿ЩʲôҲֻԼ֪ˡ
žડ
ںڵϴּſ
ۺͳǳ΢תͷ˹ȥ
ǸǸʲôûʲôûп
Ǽ
һЩæҵİѵϿںȻŵˡ
һܻһĵ׼С
찡ײƱ˵ıֳˣᱻŵ׷ſɣ
иղ˺е찡

л˵:
һ
ԤտԤգ       


108 һ˯
Ǹ, ϴ̨ߵձðˡ
վλԭ򣬸ղǸﲢδϴ̨Щɺˮ
֮ܿЩԼɢĺ˪Ҳ˲ûΪˮ״
Ȼȥ, ĺܽȴδ롣
ڸղŵСиղǹ˵ЩЩ΢Ƶġ
ɶ
óɱ
۲΢תͷ, ȻֱӺһ˫İ˫ˡ
ǳһֱڿ
۵ļĪľһ£̬Щĳۻ治֪ҪЩʲô
̧Ҫȥסǳ
ƶԷµ뷨, ɿס֣Ųһͽ˾롣
ǹ˽, Ȼܹ
ǳĶŽۿ, Դ۵̬Ҳ׽͸
ڿ۵Ĺ, ˣôֻЫһͽ롣
뿿ȴʱ̴Ž䱸;衣
Դ۵̬Ⱥìܡ

ĵ׻ףǳԼҲ˭Ҳû˵
Ժʣ̧˿ա
ҲȻһŲֵֽų
վֱ, ֽϵˮһһĲȻһӾ˲ԶͰ档
վǰĳǳûг, ֻǿĶ
£һ仰û˵תҪ뿪
ǳ
ĽŲ̤ȥһ, Ǵӽ۵߹һ, ϸ׵󣬱һֻȴְÿסˡ
۵͵ĺ֡
ǳᶯ, ûʲôɫƽ
סĽۣȴ̧Ųߵǰ
ǳƽĮ޲Ŀ
Ҳ΢΢ĵͷɿ˳ǳתס
֪ʱ۵һ׵еϸСм䣬Ƕһһıʯ
һƽƽǺСʯʵ򵥡
ǽȴİһ˳ǳϡ
ļһɫʵĺÿ
ǳܰһΣûк֮ǰǰ㿪۵֡
еĻȻܹϵǿһıʯǽ۽ǼƷ֮һ
ʯǵڶƷ
һűʯһź֮ģһҲǳǳİ֮
ǳһԭΪ
ΪʲôΪһƷôӳǳˣЩҲֻгǳԼ֪ˡ

Ͳᶪˡ
󣬽̧ͷЩǳЦĿųǳ˵š
ǳɫĮĿһ´һԡ
ʲôʱҲˡܵĿŽ˵š
⻰֮Ȼָź֮ˡ
Ͼ̣ǽȴδ͵
ǽ⻰ȴ̧һ±Ǽ⣬ȻǶ˳ǳ⻰֮
ᵽõСֶǰһѡ
ңͻ㡣
ȴ͸Ŀųǳ˵š
ɫġ
ûʳǳİ֮ôΪƷҲûʳǳġ
ΪЩ飬ܹ²⵽һ
Ϊ²⵽һ۶ǰ֮ˣŻӵݡ
ĵ̾Ȼֻذ

ǳĻɫδʲô仯
෴ǰһڽ΢㶼䣬΢΢㸩һӣЩֱĴ˽۵Ķϡ
ۣЩʱ˺ܿɺޡ
ղǵĮΣɤһЩ繡
ͺ˵ЩʲôŨ֮
εᣬȴһƬ侲
һ£֪ΪԷһۣΪһ仰С
΢֮󣬽ãȻһ£Ϊе㲻ⳤǳ⻰ˡ
ǳ˵һ仰ֱӾ뿪ˣһΣûڻͷˡ
뿪󣬾ֻ½һ˻վˡ
΢΢תͷžеԼۿԼ֮Լֳơ
̧һԼ̫Ѩû˵ʲô麣֮Уȴ֮з˳Ȼ˨麣еĻϡ
麣棬ոҪġһν֮ϣ˨Լ˫ϡ
ǰЩ͸СҲѾˡ
΢΢̧ͷ麣֮⡣
ǳԲԣһЩ鷢
ЩֻܹѹңôԼܹ
üžеԼֱָӵһ澵ϡ
Ǿӱһ㣬ǵһȦơ
ջ֣㼱ʲôҪǴãԽһ
˵꣬Ҳת뿪ϴּ䡣
ҲЩĻֱӾͰˡ
߳ϴָּԼ˼Ѩ
˾ƣЩ黹ҪȻ뿪ؼҡ
ҪȻܹ֤ᷢʲô顣

һ¥ʱֱߵǰ
ϰ壬鶼ˣҲһͻˡ
۵ͷ鷳ˣҪȥһ顣
飺˵
Ƚ˵ͷȻ뿪ˡ
뿪󣬽Ҳ뿪ЩֵĴ棬沼ú˵Ǹ԰˳ȥ
һȥЩ˷ܵĶ˻֡
߹ȥǵһ֭
ôȥôã
ǳЦһ顣
谺һȻ˫ĿŽۣСãҿԺһؼҲ
ۻûʲôӦ⻰˵꣬ü߾˲ˢˢǵϡ
ող䲻ȣ˲һ
תͷɨһܡ
ջһͱ˵ŻĹ˽񳯺ͳǳǣ˿̲֪ʲôʱɫĵĿ
ǸȥǼ
ǼĵϣæĽһ䡣
ۣ԰ղŶѾͻؼˣҰ㣬ڿȻȥ
˵֮תͷ߹ˣҲҪҪһ𣿡
赹Щ˷ܵĵͷȴ΢ɲһü
˽⻰֮⡣
뿪
˵ķӦҪ̫ˡ
ԽҪһЩ
Щ飬޷֣ǿвǵ¡
߹ǽ۵ȴǴȺȻ˳ǳ͹˽ˡ
˵ķӦܵͬʱǵ˻԰ǸСĳ档
ǸصȲ֪ж˻ע
۵΢΢һ£ʲôû˵תֱӾǴžȵ֮£ֱӾֽ̧ӡ
ţһֱӳǵߡפ
棬Ҫ
˵֮԰ܱһ͸Ľ硣
ǽĺܿ죬ٿ죬һˮ汬˳Ȼֱʡ
ͬʱĻһЩ𵴣ֱӾͰһЩûзӦ˸ú˺ü
ȻŶľһļ
ЩȴûǸٴȥˣΪѾ

ŪЩ˾ֱųǳǿ˹ȥ츺
ǳ͹˽վλãǾˮأ˵ˮ̶
ȴδ𵴵ĺһɫĿˮ̶
ԼڵԵʣŵƹ⣬ҲֻһЩΧƣԺ˿Ǳ峺ˮ̶棬һЩں
ղЩ֮ԼУΪˮ̶棬һ죬Ҳ˺ɫƣ˴ˮ̶˳
ԣġ
ЩǱ˵ĳªΣȴֲˡ
а
۵ǵݡ
˲֪ǽΪЩаͳǳŻᡭ
Щаóġ
ЩаΪǳĵҲζҵ
üǵãѾЩаȫӡԨ
ǲܳƷӡܳģӲǸųǳһͬġ
۵˳ǳϡ
ǳȴδȥ෴ˮ̶Ѿʼһһ˺˪
Ща󣬾ֱ˻ţȻڷֱӹ˹
۳ˣǳֶԸЩагһֽ̣ӡ̷ֽ⣬һ˰Уһ˵ϡ
˲ǵĽ±ɢ
ǱЩڻ԰ˣҲǰǸռ֮⡣
Щ󣬿Щˮ̶аﶼǺ
ǳüͷûһ£ֱӾͰЩˡ
û뵽ջء
һааŮ
ء
סˮ̶˴ƿˣȻˣǵϣͬźɫƣǳǵһЩ˷ܡ
ԣǡ
ǣнۡ
ղ˵ջҲָǽۡ
ղЩа˾ǲٿЩаˣΪϵϢһ
վǰǸˣŽ۵˷ִܿһЩɵ
㣬ϵ㣬ҷˡ
ԭûûãץȥ׼ˣʱЩӡҲѹƲסˡ
аЦ
ǳ۵׸ֳһЩ˽񳯶΢΢һ£˵һЩΣ֮С
üǻֵģ˽񳯺ͳǳȳˣдɱ

סǣҪץȥ
ղǸͷĴ˵ţȻԼŽɱ˹ȥ
֮еаﶼŹ˽˶ȥǳǳվڲûж
ǽ۵жѾסһ⽣ˣǸаۿҪˡ
˲䣬֮еĿռֱһǿѹϢռ֮вϵӡ
Ǹа˫޶˴һЩ־
Ͳôһ㣬Ҫץסˣƫƫ嶯ˡ
ǿѹ˲ǣ塭ˡ
˲ʢ˿־塣
ղţ˵ʲô
ǳƽĿռ֮
ղŻ뽪еˣ˲Ϣ֮䣬ͳ˽۵ǰŽۣаˡ
㿴˭ˡһЩĵһεĳš
Ǹа˾忴Ҫſ˵
һ룬˶ѹѹáһ˵ϡ
Ҫ޷֡
ͬʱǳһֻŲԴϣûиַĻᣬֱӾͲԴ
Դǲһžߴһ¾ͱɲȱˡ
ͬʱѹ˶ааˣҲ˲󷨿ռըˡ
һĻżΪѪỴ̄ȴûһѪ罦
Ǳһ
ֹЩаǸˮ̶һըˡ
ˮ̶ը֮һĿռͨҲգۼͱݻˡ
һЩɾĶܳӰ顣
һ䲻䲻Щը
ۣ
ûлֵĽۿźƴʼɫûбһµĳǳ
֪Ϊɶܾеָɣɡ
û֤ݡ
ڽڨڨʱ򣬳ǳȴתȻ
֪ղ˵Щʲôɡ
ɻĿҲ֪Ҷʶ
ǳĿһۣʲôû˵ֱӾʹ߹ȥˡ
Ҳе⽣һֱûгĹ˽񳯡
˽ҲЩĿЩʧˡ
ɡ
һͬʱֱһȥ
ЩƱ˱ʬ壬մȾǰɫ˲ͱյһҽûˡ

Ǳ߽ǣǰǰЩ̶ʱ䷢һĻĻ۵ס
ǹ˽񳯵Ķǳǳ˲ֱ߽ӳʧĳЩĹ
ЩЩǵ֪֮ⷶˡ
ͬչʾҲԽĹ䡣
˵ǻ书ôǾǴһˡ
ãӾһ
΢΢Ŵһ°ͣҲ㶡
ɣ֮Ⱦֱһ½裬ֱӾͰһ˳
ŭɣ֮Ⱦ
ɣ֮ȾĿʹ𣿡
һԼûס˸ۣϻҪȻһ£һ£
ɣ֮ȾˣǿûΡ
裺
ң
㣡

Ԫ԰ߵĶۼ󷨾ȫǻָˡ
ڸղЩڻ԰ˣԵɵɵʧȥ˼ӵļ䡣
ǵģͼӵʱ䡣
Ща֣󵽱ٻ˵Ļ԰ָʮӵʱͲ
ʵԭôģҲ֪Ǹ˵аһ仰óǳˬˣҲúè׽ϷֱӾһˡ
Ȼǽ۵Ĳ²⡣
ߵ˺󣬽Ǿֱ뿪ˡ
ȻһģЩĬ
һֱߵͣʱ̧һüģͬʱһԼϵѨ
屭͵ľƣһǻϵĺѾƣֻ
ղŶԪ߶󷨣סѨԪȻǼˡ
Ѩһˣûʲôá
ͷԻЩ
֪ǾƵĺˣѨѾûˡ
ʣƶԾƸС
һմƾҲֻ˵˵ѵġ

û°ɣǰĹ˽񳯲֪ʱվߡ
΢΢ƫͷȴֱӴ˹˽񳯵ļϡ
ֱӰԼǰһ¡
˽Ϊûʲô׼ŲһֱӺ˾롣
Ҫܿס壬˵Ҫͽ۵Դײˡ
΢΢ͷĽۣһϡ
ôֱֱĿУ˽񳯵΢΢Ľһ¡
ͬʱȴָĳʵּʶ̧ס˽۵֫
̫ء
ڹ˽񳯵ϣɤĻš
ᣬžͺһ
˵䣬Ϣ˽ᵽ˾Ƶζ
ǾŨңܵԼϵĵ㣬ŷŵζС
ҡһԴ̧ͷŹ˽񳯣˫ÿ֮У峺źƼΪǿЩĹͷˡ
˵ˡ
˽񳯣
ⲻǺˣѾˡ
ԭǰĬڵ˾ѳġ
Ҷ飬һʱҲûע⵽档
ﱾͰۺ͹˽ǵĶԻԵúˡ
תͿ潪ۺ͹˽񳯿һ
ͽǶüʶ۵ɫЩɬ
µĽŲǰ̤һһӰȴһ˽ۺ͹˽˵ߡ
ǳǳ
ȥ
˵ţ־Ҫѽ۴ӹ˽񳯵Ͻӹ
˽ȴսڽ֫ϵ֣ԭֻǷĽһ£ԼĻ
ȻɫȻĿųǳͷˣȥϾ˭֪᲻žͰ˸Ӻȥء
ǳ΢΢һ£Įɫûʲô仯͹˽񳯶š
ҽһҪءƽ
ͬʱס˽۵Ҫ˴ӹ˽񳯵Ļ
ϾҵΣˣô˵ҲҪΡ
ǹ˽ȴס˽۵һֻ󣬷ڽ֫ϵҲûɿ
ͽǶĬĿһĻ
ɫ죬Ψнһɴ۾Թϵӡ
мĽۣԴղײ˽񳯵ļˣԭеκԴ˿̸ӵκһЩ
ƾԴԣӦҲǸĳٶۡ
ЩѣֱԼϵֻ֡
Ȼ۵ɫע£۷־ץסǵ
ˣһ˯
£Ҳһ
ۺ͹˽˵󣬻кǡ
ǣ
֪˵ʲô
˽񳯺ͳǳҲǳĬûۻ˵Ļ
Ȼ˽񳯾Ī44ʱʱ
Ǹ̨ϵһĻ

л˵:
ܻǵһ
ԤտԤգ       


109 
Ȼûһ˯, ҲŽһؼˡס
Ϊʲôһ˸Űͻȥأ
Ǵ˭Ҳ˭Ĭһȥ˽۵ļ
һȺ˸յۼſڣ͸պúÿ߶ؼҵҶ¾ײˡ
˫վڴǰ໥һ۶Է, ŴˣһȺ˾ͻһȥˡ
˽֮, ˶ǿˡ
ΨһԲܹдˣԼȥˡ
Ҷ¾ſһ۽״ԲԵĽۣҲֻǿһ, ʲôû˵¥, ȻԼķ䡣
ȴɨ˳ǳ͹˽ˡ
Ϊ˵ϸܵһЩͬе
֪֪, Ҷ¾ŻԼķ, ûڳˡ
ڽۣؼҺ󣬾ԼһЩȵĽŲ¥ҲԼķ
˿ˣԷӦҲЩٶۣҲǿԼһʶ
ۻԼķ, ұһ䷿Ҷ¾˯֮⣬ǳҲһ¥, ûеһľУűӵ˻ҪɳһЩ
¥ֱӾѡ˰Ž۷һ䡣
ط, ˽Ҳû˵ʲôʱѡһ䷿ͽȥˡ
жķЩ, ϴЩֱӾ˹
һصԼķ, û˯˭Ҳ֪
ҹ棬˶࣬ȴҲԵøİ
סﻹҪܶࡣ
ԭڱǣҲڸӦۻʱαװһſڿɳϡ

³ΪƾԵʶ˯ȥĽ֮⣬һҹˡ
ڸڷ棬ǳѾһỬ˯ˡ
˿ɢ󣬻е΢΢ʪ
վڴǰ¹ЩԼ˴ϡ
ǿʶ͸һͨΪѵǽڡ
ʶһ棬˿ڴϹűӣշһЩ˯ˡ
һΪ˯øΪݣǳһֻĴ˴ϣЩ΢
Ϊһöҹ֮УޱȽļ
Щʱеֱ治壬ͶԷһ𹲴ЩʱӣǲһרΪƵƭ֡
ڴϵָ΢΢սһ㣬ǳ΢΢Щһ˫֮еɫƱҹɫҪ֡
ֻǡƭô
ʶջأһ¹֮£ʵĳһЩ档
ǻ֮УһЦķᣬҲܺã˵ϣźƸ˼֡
վڶǸˣȻǳǳԼˡ
ǻ֮УĳǳȻҲģûĮ׽͸
ҪЩվǰˣԷȻȻȴҲ͡
ͬʱ֮еĳǳΪһЦݶ΢ʧƬ̡
еˣǰȻס˳ǳ
סһ£ȻȻĺ˶⡣
˵㣬һսһᱣȫ۹ͺ󣬵۹ͺ֮䣬ԺҲκսҡ
ᣬǻ֮УЩ΢䣬˿۵׵İ˼
סĳǳ΢֮л񣬶ڱסԼ˵Ļһ
ȻζԷģǣΡ
ǺˣǳĴ˵Ļ˳
Цһתֱ˷ɴڲŹ֮ǰվڲſڿųǳ
ǳҡ
䣬ŹˣŹϵ˲䣬ɴ֮еˣû˿¶ȣֻޱߵĳĬš
Щվڷɴĳǳ֪ġ
ɴ뿪ʣǻص
֮ƴһһߡ
֪ҲǴһ쿪ʼ֮䣬Ҳز֮ǰˡ
뿪ˣҲȷʵԼ˵Щȫˡ
˷ֿһ꣬һ֮У۹ͺ֮ȷʵûս˫ǰӣ໥
Ϊһв
Ǹֵ֪ЩаΪǹͬĵˡ
ǳ˺һѾˡ
ΪҪٲͬĵطͬĵЩа
ټѾˡ
һαǳڴļ棬ȴһ澵ӣ˺ݺݵˤˡ
Ǹ˵ˣȴǡ

վڴǰĳǳɫƽĿŻ֮еͬӰŵһĻĻ
ڻеһĻĻֵһμʱ򣬳ǳȴֱӰǻˡ
ЩƬؿܶΣÿһοǺˮһĺǻ᷺˿˿
΢һ¡
Ϊ˽Ǹа˵Ļ
⽪ˣȴֻš
ԺЩʲô֪顣
ǳ۵ɫվǻɬһƬ
ǴǰҲ֪վ˶ãת˷䣬ͬʱǴҲ˲ˡ
¹ӷ϶͸¶ȴԼɼ֮У֪ʱ˪
ġ̡Ĭš
䣬ƳΪһѣźǶŷ֮ƮһЩȥ

ҹߵĲֹǳǳһˣվڴǰų˲١
棬ȻϨ˵ƣȴû˯
ղųǳЩƬŵʱ򣬰վڴǰںҹ֮еˣҲˡ
һ˾ǹ˽񳯡
ǳǳǻ᲻ῴЩƬ治⣬ûЩʲôΡ
飬Ҳᱻػ׽
Ϊ֮ǰһʱ򣬾Ͳ󷨡
˽ڿЩƬʱҲЩ΢١
΢΢Щ
ڽ۵飬֪ı˶һЩҲ֪˲
Щ֪֪֪Ҳôϸȫ档
ֻܹ֪ۺͳǳ֮ЩǶ֮䵽׷Щʲôȴ֪
Ϊ֮ǰͼ仹ûȫľѣЩ飬ֻԼ֪
ڴӳǳЩƬ濴ܶ飬֪ء
ǳıԴ磬һƼͬʱҲһȴųڵ硣
˽񳯵ָһԼüǣ۵ɫȻͬʱҲһĨС
ͬʱ˽Ҳĵ̾һ
һǳѾͽ֮ǣôˣⶼû޾Щλ
̯ӣҪôճ
֮⣬˽ĵʵһǡ
ǣþǺ֦Ҳʲô¶
˽񳯵ʶûȥۣɨһ۽ұǸҶ¾š
ʶһɨȥڴϺƱ۾˯Ҷ¾ţȴٿȻһ˫ƽ˫ۡ
ֱӾͺ͹˽񳯶һ㡣
վڴǰĹ˽񳯣Ӱ΢΢һ٣ʶ˻
˽ЩĬüϵָĻ䵽֮ϡ
סԼ˫ۣͬʱҲס۵׵Щ⡣

Ʒ̫飬Щ飬ͽһҹȥˡ
еһУѾǵ֪
֮ǰЩʱĻ룬ڽҹһһ֤ʵˡ
磬ųԽ֮ǰһ֪һ档
һ棬̫߶ˣǽҹɽһǣҲˡ
ҺȻλڹ⻹ڹڣɵĳС㡣
ˣһſƼΪ˶ᳬ硣
磬Աڵ磬Ϊ߼
ۣȥǳ磬֮ǣϵҲע
ǶЩĬġ
һЩС
֮Ĳ̫࣬ˡ
ѹ֮ǰ˽ͽ֮ûйκνӴǹ˽ȴ˶
ԭ˼˲ûнӴǽӴʱ˼˵ء


ڶ硣
۱˽ǵˡ
һ¥Լ顣
ĩҶ¾Ҳڼ
ȻҹһЩ飬ǴڿҲͦгȻġ
˭Ҳûҹ顣
ЩǽἫܵˣֱġ
Ͼһ̫ˡ
ҲưˣЩ˫۷ŹԾԾԵĿЩƷ
ЩˣĶװһ棬Ȼ˲輸ϡ
Χǲ輸ת˺üȦˣһĸо
СʲôʱѰ۰Ͱ͵ĵŽѣȻðЩǺúõоо
Ҷ¾ɳϣǱš
ڱһ죬Ǳǳѹë
쵹Ҫδζǳѹˡ
ֱӰˡ
źӣЩ
ﺿУҶ¾һüֱӾȻЩӸˡ
ĵƷֱӾ¶˳
ǿյġ
ôˣ
պӡ
˵ӣƷ
ƷǱʯһɫһǱɫ
űʯܺÿŲ˾ƣǺˡ
մӳ߳Ĺ˽ɨһպӡ
ɫɫûûб仯ĳǳϣ¶һ
˽ǳջߣ˿ˮ
ˡǳĳ
ʲôʱߵģѾܹȷ˼άȥжˡ
谡һҲû˵ʲôˡ
ҲЩĬ
ȿһ𣿡Щ˷ܵ˵š
ƽͼƬʵδѲֻ꣬һ롣
ĻһֱӴǾľ˳
ȻֱƯ˰УϵõĴӱ⿪Ȼһֱչˡ
ǳǳˡ
Ŷһ۾ˡ
ҿԸѧһ𣿡迴ųǳ˵š
ǳԣѧᡣ
裺
飬˲ͱһ롣
һ򿪺ǵ߶һϡ
⻭˼ɣҲûб˼⾳
ҿ¹һһ𣿡
һȰȵ˵š
⸱֮չֳĻ棬һļΪʵĽ
Ķǲǻʹѵ˼˼ң
кƺһ棬йҲоǵֵַС
ϸһĻ֣һƾܹʢ١
ҲǿǷͣҲѰǼ١
ǳҶ¾Ÿһɳϣûжȴֶһϡ
Ȼһϸھ۵ס
˽񳯶һˮ˹Ŀһ󿪿ڵ
ȷʵǡ˼˼ĲǹҲǼҡ
ԿŹ˽񳯡
ǳ˼˰ɡ
⻰һǵüβ΢΢Ķһ£˽Ҳû˵ʲô
裺ûر͹ֳ˰
趼ǸŴ󾵳ˡ
˽ûˮߵһǰ
̧ľͰָһ棬ָ֡
ֺһղָΪģȻۿɼ˻նļ
ǵûлҵĹȥ˻ΪǿǲһƱտʵǻһ㱻ռûС
Ǳٹ֮¶ĵطֳһ档
ǳҶ¾Ȼǵһ۾Ϳ͸һĿһûоȵӡ
ĵڣ˽񳯳ˣǲǴЩ֮Ҳģ
ңҲˡ

ǻ֮еĻ֮󣬿ǻĻ񣬿˵Ǳð
΢΢ŴһͣȻЩ㶵ĳ
Сã
֮𾪺⡣
ͽҲġ
ֹǣ⸱Ĺ˽񳯺ͳǳҲ΢΢ĲĿ
ղֻܹһ
û뵽Ļɢȥʵ棬ȴġ
ǻ֮¶Ļ棬ġ
죬һãǸطһƬһ֡
һһ£һɫ۵ˣֽ̧סһƬꡣ
ЦЩá
ۼһˣְһĵĻһĻһ̡

һ⾳еľ󣬶ĺܺÿ
Ψһù˽Щû뵽ǣǸһЦˣǽۡ
˽񳯺ͳǳߴһƵǻ֮һӡϡ
ӡ̵ǹ壬ӡµӡҲǹ塣
壬˽ȴϵá
¡
˽Ǹӡ֣ͬʱָҲǸӡ档
һ˲һƱøӵ
֮еЩһƱһ㡣
˽΢΢ĲţЩһֱӾʹǻ֮ͬƮ˳
޷ɶţĴǵߴ
ȻЩȫ¥ݼ˹ȥ
Ǹ֪ʱվ¥ݼվ˶õͣ
ĴǱ˿䴩ᴥľҲḧֱָ
һӼҷһ˫ЬĽۣһֻ¥ݷϡ
ҲЩ΢㶣δ⻭йء
վ¥ݼ䣬΢΢ĵһͷ̧Щ֮д
ЩͣôЩƬֶ̺ˣȻ·ǻ档
ǣȴһƬҷɫƮƮ֮С
һĻЩλãȴʵķˡ
Щ
˽ǶŽۡ
΢΢ͷԼ֮еһƬ꣬ɫ֮ЩãȻ
ΪЩԤ֮С
ҹҪǣҲǸӦЩ֮ŹϢͬʱϡ
ֻǵĲЩǹ˵Ķ˵УԲŻȫ
û뵽Щ֮ݣȻйصġ
ԽЩãȻһ¡
֪λ黭ܹȵù
Էٻ羰ĶУһȴҲһμ
ڻг

ָ£һƬģַ£̧ͷͿһ
ʵҲǻӡ
ԷٵĻȻܹǶԷ
ӡ
£
۵ɫۿɼãȻ
Ϊǲ
ȻãȻȴҲܿİЩɫ
ȻվڿĹ˽񳯼ˣգһۣȻ˿һݰ
гԵ𣿡
ˡ
̬ȻһûΪղŵܵӰ졣
˽񳯼ˣ
Уһͣڳ⻰ǽ˵ġ
˵֮󣬵ת߽˳
ͬʱǳֶ˶ȻһֱӾ͸
žһľ档
Ҳ¥ţͿŽǡ
ЩҪоĻԿ
赹ǼΪӦĻͷˡ
֪ллСá
΢΢ҡͷתųԷĲǱȥˡ
ΪĶˡ
°Ͷ˳Ȼǰ
ллͬǳЦ
ҲһѾҲ˰ɡ
۵ͷʾ֪ˡ
ɳϵĳǳǿŽۣɫƽȻ
ָȴתԼϵһ
Щȥʱղ٣ǻһЩ֪顣
ǳջߣȻŹ˽񳯡
˽񳯵ûʲôɫӦͬܵȻ
ǲ˳ǳߣ΢΢һ߿
˽۵ɫƽ߶Ϻ󣬳ǳ֪˻֪˽ġ
˽񳯣֪ۺܶ飬ƫƫȴֿ˺ͽ֮䵽ʲôϵ
ң֪֮˭
ǹ˽һƿߡ
ƿߵ۵֮£ɫɫʵЩ΢ġ
£ڵסһЩ΢ɫ
˽Ǹӡ֡
¡֮գ֮𡭡
Ҳѻˣһûȥˡ
Ʒһ鼮֮⣬ҲᣬƷҲˣ˵ʷμǸΪ׼ȷҲˡ
ЩǼһЩʷ¼
֮ǰǾͶȤ֪ͽйغЩ鼮ᣬȻǸӵĸȤˡ
Щ飬ǲ˽˵ܹ˽⵽ء
ϸںҲˡ

л˵:
ԤտԤգ       


110 öĹϵ
۳ͺ, Ҷ¾֮⣬˺Ҳ½½뿪ˡ
ҲˣǱܶ, ǿܻæ
Ͼʱǲǽ졣
ܹΪ۵Եﵢһ, ѾƳٹճˡ
¶ҪȽæ̫ 
æԼѧҵҪæʵ飬ǻҪæŴҵһЩ
Щ˵ĳɹ, İһʱֳɺüá
뿪浹ûбİ
ǳ͹˽һ, ǵǴһɵ״ָ̬ˡ
һ塣

ɳ, һμ, һΡд
ڷǹμǰȴ̧ͷڵɳһֱҶ¾š
Ѿҿܾˣҵдˣ
Ҷ¾ţ
Ҷ¾ľһ޹ء
ۣô޹ˣļҳȻҪѧҵģ˵ˣһֱҿ, ŵҿˡ
Ҷ¾žؿֻңҲҿ˭
ۣ顣
Ҷ¾ţ
Ůβ
ǿдҵ, 
һҶ¾˸ղŻ֮еĻ
һǶҪʣûʳڵ⡣
˽˵Ǹ˭ʲôϵ
ҼǵǸʱ, ˽й㡭ۣ
΢΢һ٣̶˼һ, Ȼ̵
ʲôϵ
̫ö塣
˵⻰ʱֲ֪뵽ʲô, ôЩ΢΢;ɫ
Ҷ¾Ŀһۡ
ˡ
˵ȻͶŶɢȥˡ
ۣȥǶ
Ҷ¾ţдҵ
ۣ
С̭û֤ݡ
˷ֿţһԺ￴дҵڿɳϣɢĿţ﷭ǻ鼮
Ƶ鼮壬壬һëдġ
ЩֶڽҪһֵ߲䷭ܹꡣ
Щִʵ滹УĶЩѾ
ǶڽɣҲʶ
ٶȲ죬Щ鼮ʱ䡣
ԺҶ¾ţıֱһ֧ʡ
дҵתͷʹһ͸˿ɳϵĽۡ
ΪǶ⣬ֻܹ߲΢΢ͷЩ˼ڿǷƹϵ鼮
̫Ӵ͸棬Щɳµһࡣ
һĻЩ¾á
Ҷ¾ŵָĦŵıʣЩ΢΢¡
һĻЩʶǣλתһ£Ҳһ


ϣۻһ·ͳˡ
ʦѧһԷҪĻǰѽ۽ܸԼʦʦʶһ¡
ԽûɲȥҶ¾Ǳ˳͵ѧУȥ
ż٣ϻҪϰ
Ҷ¾߽ѧУʱɬȴֳɫе䣬ɢϢ
ˣȴˡ
վڳűߣҶ¾ŵıӰϴЩЦ⣺ţ㡣
Ҷ¾ûֻǼӿ߽ѧУĽŲ
ԸƱЩԽӵŮˡ
һЦУſڲٴͳһУСǵעȻƵƵͷ
۶ڹ°ҶСѲ¶Ҳûвת򿪳ž˳
ӵǺܿʻУſڡ
ˣУſڸղſһĻСЩ˷ܡ
ǸתУĽ𣿳ÿ
֮ǰ˵ǽúÿˣͬƵˣһû
ģģнۡ
öѧԣûÿҪˡ

ССļţǿ۸ղӣЩСǵһںҶ¾ŵȻǰ㡯顣
һͷһΪ۵ԭЩСΧҶ¾ţţЩͬѧһµġ
һ²Ĵ㡯£ȻҶ¾ŵľˡ

ۻ֪ΪԼԭҶ¾ѧУͻȻͱܻӭ
ʵ֮ǰҲܻӭһӣòȴֹˡ
쵹Ϊ۵ԭЩСǵǹȥ
Ȼͷ֣ĿŹƧĮתУ˵㣬Ĭ˵㣬ʵҲûرദ
ǣЩͬѧӲˡ
ڽߣѾ˾͵˽ҪԷǸ档
۸յʦ͸һϢûС
ۻһյǱ߾͸һţȻֱ϶¥ף
һ˶¥˸϶¥Ϳһϴּ߳ײһˡ
۽Ųͣ£ŴűȽеĹ˽񳯡
˽ʱûʲôȵɫ⣿
ҡͷǵǣϾѾ²ˡ
˽һۺǸ˵һԼŹ˽˹ȥǷǻص˵
ҲģʦѾڰˡ
˽˵ţȻŽǰȥ
˲ŴԼ뿪־һˣҲ͹˽䡣
Ȼ֪˽񳯽ʮǵʱҲպѧʱͱʦΪѧ
񶼿Ҫʮˡ
ԭΪǼڵһѧˣ뵽һۡ
罪֪ŲٵѧһؿܹΪӵĺ١
ΪֹϽҲֻоŸ
Ҳ˵˽񳯵ѧҪʮ궼δѧˣȴ˺ܶѧ

󣬹˽񳯾ֱƿȻ˽ȥ
ղźƻİﵹǰ
߽ȥʱһ۾ɨѾ˰ŵˡ
ܶ඼Ϥס
˵֮ʶЩ˵ף֮ǰڿϹ
ҲϿΣǳPPTμ档
ͬʱۻе㻳ɣǸտذɣ
㿴ʦǣǸʳڵˡ
ҿſ˵ȴζǾʱζ
ǵСʦãۡ
Сۣһʦǡ
һۣվֺǺǵİѽ˹ȥȻʦǽš
ʦǶСʦãȻҲ¶˼Ȥ飬˼
ҲӳӦ档
˽һԿҲδ˵ʲô
ڼ໥̸˼󣬰ֱˣȻһƿ˽ס
ڿŽˣüβ΢΢Ķһ¡
֪֮ǰ˵ǰ˭ˡ
ǳһ߾˽۵ϡ
֮źͼǴһк
ǳһģһҲǵˡ
˽񳯺ͳǳ˶˽۵ߣʦ㻹Ȥ˶Сʦõϲ
һԷĹУ죬ʦղҲͱȹ˽񳯺µĳǳѡ
̿˲ţɾҲͣŰ壬෴ΪĽ̸ϵЩԾӡ
ԷʱŶһֱźÿˡ
ĵװһʦտԣǵ˶ûб䰡
Щʦǣһһʳںÿ
֮ǰʦÿľǹ˽񳯺ͳǳˣֶСʦá
߳ȥޱȵĿ
˵ʱղʲô
Сʦúͽ񳯻г֮ǰǲʶҿǺеšղ˵š
ʦ㶼ˣͽǻû˵ʲôղͷ¿һӡ
˵Сʦôôأҿˡ
룬ƾֶǣƬء
ղ˵ţȻóֻ򿪾ͷ
ʦ⻰Ҳ˹ȥ
ҿʲôŰ
Ƭ

ʦһ˵ţҲͬʱֻ
ҲһЩɫƫͷղֻ
Ȼĸλһ඼ǸеģǸ߼˲ţⲻǾȤӣѽˡ
෴ҶһȤꡣ

ԴһЩãȻΪû˵Щ
ΪûпֻҲûк˵Щ
תͷһ۹˽񳯺ͳǳˡ
˷Ӧɫƽġ
۵ߺ󣬹˽Ҳ˿ӣȻҲǽ֪ģȶѾȥˡ
Ȼ˵ָǲƾһ档
̽ķᣬȻǹ涨˼߲ܹȥϢҲʲôܵϢȻǻý֪
ׯ԰ӦŲٵý壬Ͼ˶̽ŲСλˣ׳Ǯˡ
ЩȻҪһЩϳˡ
˽Ҳǻ˹˼Һ֪Щġ
ƾһȶȱͲôߣȥȻҲûʲôȶȣľûʲôעˡ
ǳǳȦһǸ󣬷˿Ӵйа뿪ׯ԰ȻվȳƬȻϡ
ΪųǳӰ죬һ飬ʣȶֻ߲͡
˽񳯿һ۳ǳ
ǳɫܵʲôãѾѹʱ䡣
ѣǵϵǣҲò׼ЩҪô
Ƚ֪ЩƬϢȻˡ
ԹϿֹ֣ΪǳȦԵʣΪǹĺüƬѽۻй˽񳯺񶼸Ľȥˡ
ǳǵģҲǳЩΪǶƬ
ׯ԰˾ѳȻ˺ЩŹ˽񳯡ۺͳǳ֮ЩٶƬţ¼
΢Ѷʲô#ǳ##ŮһŮ#ȵһЩ߰ı⡣
֮⣬ºҲͬܵ˲
һʲô²ĶС
ֺͲƾǱ໥ˣȫڲƬ漸Ůݡ
Ȼ¶Ľۺͽˣ鶼˳и߿ɼЩ
˽֪󣬾˵һʱȥˡ
ЩҲֻ˽ѧ

ղ²İѷҳİԸ˼ʦ
ЩԣղǵûЩһЩ˼밹ȥ뽪ۡ
Ϊʲôȥᡣ
Ͼǿ֪˽񳯵ͱģһǹ˽񳯻߳ǳȥء
ĴҶǸ˲ţȻôֱӵȥһˡ
͵СʦˣɲΪʶǣͱǴˡ
ɱѧǣһ츳ˣһȥ裬һֱӿˡ
ղһЩȤŽ˵š
˵ǱϵĹȻ˵㣬ĵͼƬÿСʦװӣʦҶҪ̲סˡ
˵ţ˫ĿŽۡ
⻰Щ΢飬ȻǳЦĿղھͲ𡣡
ղһ㶣ſŽ۵ӵĻϲˡ
ڸˣ
⻰Ц
Ψǳ͹˽˵üβ΢΢Ķһ£Ȼ񵭵ɨһղ
Ȼղ;ԼĺЩˡ
ʦڿЩԺ̧ͷŹ˽񳯺ͳǳֿŽۡ
ȥμģ
һ±ӣš
㿴ǣֻղ꼶ˣЩ˵Ľˣ԰ɣ˶ˡ
һʻһش𣬾ղ֪һЩˡ
ȻʦССʦã۵һЩ⡣
ȻǸеģǿʱҲҪͶʣ̽һЩȻ֪ġ
ȥμӷᣬ˵̽磬һʸ
ǼǵСʦûм˵ģܼ򵥡
ûңҲ˵ǼΪġ
˹˽񳯺ͳǳǰһСղǻǱȽϽõġ
ʦҲǽõģϾ˭˵ʦˣԺͷǵøʦһרҵء
С֮⣬һٷҶԵĽΪ⡣
ȵ뿪ʱһȺ˸ߵ棬͹ˡ
ʱﻹ˶Ҳ˾һᡣ
Щﶼһһ͵ղǵ
õʦĵЩ̾
ǵСʦãźֹ㣬һ˼ҲǼΪϸ塣

˼ʦǺ󣬽վһǰȻվǰˡ
ǻߣ
ǳ͹˽˶Ŀ
ǹ˽ɤ㻹ʦ㡣
ۣ
Ǻܿ콪۾⵽⻰˼һ㶣ȻʹЦ⿴ǡ
ԭҲΪǶϡҪġ
˽ĵĿ
ϡ鲻ϡǲûС
ۣ񳯹û㾹ȻôԵ
˵õЦУƸʲôʱȥˣڸǡ
⻰ˡ
ǳ㡣
˽񳯿һۣȻȽһȻһҲͣҲһӦòɡ
ǳҽ⡣
վһԵĽʶȤû˵
˽񳯻ǲ˳ǳĳӣ³ǳɫе䣬رǿۺ͹˽棬һǰ濪ĺ͸ˡ
ϳ󣬽˵ȥһ˺󣬳ǳûǳڲȴź˳
һʱ䣬ƶ˲һ䡣
۲˵ˣΪ´ЩľͲǳӣˡ
ǹ˽ȴֶһ£ֱӾͰЩˡ
зʻȥˡ

ϳûмʱ۵üȴַ̧ԼĿڴ
һ˲䣬֮ʹ۵ɫò԰
ߵĹ˽ǵһʱܵϢתͷָʶľ˽۵ֱϡ
ôˣ
˽ɫò԰ӣ˽ü
ָЩü֮һЩʹ
ͬʱһɴмΪŨҳ˿־ĺڰ֮ӽ۵֮˿˿˳
˽סȻֱӾͰӲһ
ǳҲüģΪԺ飬ܵһ˲ӽϱĺڰʡ
ôˡǳĳͬʱֱӾͼӿˡ
˽ϴЩأûгֱӾͰѽƵ˿ϡ
ȻֱӾ˺˽۵죬¶һƬļ
һֱźӾĳǳûֱӾͲš
ͻȻʵĽۣҲû뵽˽񳯻ô͡
ס½ǵֱָ߬ˣӶ˲͸ˡ
ɫе԰ף˿һĨԵüΪˡ
Ǵ˿̹˽ȴǿŽĿһźɫʡ
䡣
Ǻڰ֮棬ӴԹγɵ䡣
˽񳯵ɫرĺÿֱָӾ˽۵ĿڴҪضǻûȫɵ䣬ĶȴǲûнضϣֱЩ֮
ǳڱɣȥ
˽ʲôû˵ֱӾͰѽ۱ȻӰʧ˳
ǳֱӼӿٶȣҲʲôˣֱӾͳŽ۵ļ￪ȥ
ͬʱղźƻЩǺ֮У֪ʱ֮ܲ꣬֡
ųĳǳɫЩ

ѧУ棬߳ҵҶ¾ţǳʵĽŲͣϡ
ͻȻİ꣬ҹ֮ɫ硣
Ҷ¾ŵĴϣ΢΢̧ͷƲصơ
ڰԨδ顭Ѱô
һʱһ䣬ƽûаֲ
˿̵Ҷ¾ţӰӰ֮УɫЩޡ
鵭Į޲һʱ䣬ЩԷֱ˿ǲһʮŮˡ
Ҷ¾ջطϵ֣ջأתǰȥ
ϰѧˡ
ǿĳЩҪʳˡ
Լؼˡ

˽񳯱Ž۵ӰֱӾͳķ
˽񳯰˷˴ϣΪɣѾ˹ȥ
ǺԤױ̫֮ǿƶҺڰϢޱȡ
ɵĲֹ֮ǺͬϵһЩ˳ԲŻô˻֮С
ŽĿγɵ֮ĺڰͼƣ˽üԽĽˡ
ΪǺڰ޾Թ֮Ȼ𽥵γˡһ״
ǿĸ룬˽۵ϡ
˽ߵ˴ߣȻĴꡣ
ܵĿռǿҵĲ
Ҫˡ
ңǳŽġ

л˵:
Ԥ
ԤտԤգ       


111 
ҹͺ׵Ĵ̫ͻȻˡ
һ·Լٶȷɳš
ǺȻ, ڸ֮е
˳ǳĮһǱϹȥʱ
ѧУʵĽ£տڰ칫Զ̿Ƶɣ֮Ⱦ
ΪͻȻ仯Ӱע
ƫͷŴðޱȵ, Ƕüʶ΢һ¡
Ԥδ˵, ÿһ֮е֮ʣܻһļ֮С
ǲԼͬͣеĶվ˴ǰ
Ʋ֮з, ǵĵһɲ̫õԤ
̫ˣǲ̫
˲, Ǿ뵽˽ۡ
ֻϵ, Ǵȥĵ绰æռߡ
ǵɫԼıһ, ֱӾͶе뿪ˡ


ڴϵĽۣƳŸݰܺĺڰϢ
˿˿ƵĺڰϢĿ֮һγɵͼϲȫ
Щڰʶ̫⣬ǰѰļеԽ˼֡
ǻˣüȴЩ΢
ȥʱֻոջúõһˣ̶ʱ, һµˡ
ߣŲȫ, Ǻڰ֮
վڴǰĹ˽񳯣üĽһƬڼȴƺܲҹա
ռ䲨Խˡ
, ˭ȻܹľӰ쵽һķ
֮, 裬Ǵɱ
˽񳯲ȷٵ˭, ǶԷǿƿŴĺڰ֮ͺǴӺڰٵľһ㡣
˽񳯵һľǣǲǼˡ
ֺܿ챻ˡ
ȻҲǺڰϵ޵ڤһˣܹӦԷϢ
ҼҲԽˡ
ȫ˲Ϣ߽۵֮ȴֻͨķʽһһɣý۵֮ŵЩ
ȷԷɱģĿĲǳ彪ġ
˽񳯾Щ֡
ߣ˭

麣
ΪĽۣ˫ֱ˷ĵס˫֡
Ļ֮ϣŨڰ֮
վ麣УûйЩü΢ĿŶֻһֱֻġԼ
ԭ岻ôͻԹȥġ
Ϊһ룬ȴǳǸϵ֮˲䣬ֱӾѹƣ󷴹ѹ
Խ۲Żô˻֮С
һΪŨ֮һΪԼԵˡ
۶˶֣ŶԼһǼ֮ȴָһЩĵĸꡣ
һ߹һԼϵһ
ۣһ꣬ʲôô
ҪĲǿЩѹƻ߽Լϵ֮
۶Լһ߻Щˡ
ʱˣŷѹ
Ũĺڰ̻֮µ䣬ɵģɲֻҲӰˡ
ӲҪ˵ϣ֮ǰϰ֮
໥Ӱ죬۵Ĳ̫ãҪȻҲô׵ľͱѹˡ
Ϊ֮꣬ǰǰϵ֮Щ󲿷ֶתƵϡ
Ȼͬһ꣬ܵģҪȸ̫ˡ
ۡߵǰ̧־ǯס򢡣
ĻЦһѹҵʱô˵Щƨ
ۣһ𡣡
ɿ֣Ŀ꣺Ҫͬһ꣬㡣
ۣ
ɱԼɻУ
۳һü΢ĿŶԷΣյ뷨ǲҪˣ
۾Լһ뷨Σա
Ǳ֮Ȼֱѹƣֱӱ̬
룬ϵı΢˼֣ôԼͺܱ̬
ۣ
˭Լ̬ᡣ
ҽˣЩ̯ӣһ鴦ģһ֪Ѱˡ
ۿǡ
ͬһ꣬ʲôҡ

͹ĺ޳ܡ
˵ףȻʶһԸЩ죬Щһġ
ۿҪǴãǴһᡣ
۵ɫȷʵǲãǲ԰ףû˿ѪɫҲЩ
ǵʱҲǿԼĻ侲ĿŶ
ңҾ㣬ʲô᲻ġ
ЦһȻô˵ˣ㣬Ϊһô
˼һ취У꣬û취ңԺǻ峹ˣʵһġۡ
ʱǵ˼άʶʧǻںϳһչֳһΪʵıԳ
β֪ҪԼռ侲ǣЩĮһѡ
û˵ʲôֳֻ֮˺ЩĽȫ
һεĽѵһֱ˫ֽӡȻϵЩļӹһ£һЩµķȥ
۲԰һ麣ϣŶϣһΣ㲻һһŵҪһ
˵꣬ʶ˺ڰ֮С
һΣĻ˹ȥ
ԣΪԵʣû취ڵֿǴ֮ϵ֮
ȡĲ̫ܣֵܹڣѾܲˡ
վǰĶŻԹȥ꣬ü΢һ¡
̧־ʹȡһ֮Ϣָϡ
ĺڰ֮ƱĻҪ
Ϊ꣬ܵӰûн۴󣬵ȴҲˮһЩڰʴţֻٶЩѡ
Щ䴦ģ״̬֮УЩڰЮдŵһЩϢȴЩϤ
ۡǱ껹Ҫ䵭ϣһЩƺ;ɡ
Ǻһɣ
Ϊ֮ǰһЩ©ļƬ˴ӹʱϸӦ
׷˹ˣ
ۡһһۻԹȥȫźڰʵꡣ
ô죬ջȥеˡ
һǸλڲ·˲֮ѡ
ԼԼ鷳
ָۡϵһƺڰʣ֣麣֮
ǵÿЩѣҪȻĻᱻȫߵġ
һήɣֻһ֮
֮ſɲǸոµġ
ǵ֮ǰ˽һԼ˾ϲͨһԼȻɫëһϸСϸ˿ࡣ
Ȼӡ᲻ʱһЩӡǣתΪЩ֮
֮˾׼Ĵ֮ӳ
Щòáۡ롣
ͬʱϵɫľһ¡
Ȼʲôʲô


ڡۡҪ麣֮ʱ
麣֮ķ˽ȴǸܵϢ˱仯ʱǿʱ
תľǽ׵ƤϣΪǺڰ֮øΪ԰֮⡣
һŵĺڰ棬ȻԼֳһЩǰļϡ
ܹЩֱ֣֮ҲС
Щǲģǳӡڽ۵֮ϣԵøĺÿ
ŶһС
Щƣ֮ǰ44ʱʱ˽ǶȴЩƶԽһʲôá
˽üֱ˦һȥЩȴδգǸڽϣͱһڰ֮ʴˡ
~~
ֻȴֲôķ
˽ֻѵ绰ͨˡ
ˣ绰
治ʣǿ϶
˽񳯻δӦ֮оһġꡯ
˽񳯵΢΢תͷһε̧ͷ˴ҹա
ڰҹ֮УΪЩֵԵ˼֡
֮У˽񳯿ķһӰվС
ŰڿУͬʱһռѷҲ𽥵ʧ
ڹ˽ֻŶԷʱǵӰҲڿ
˲ϢӰ֮ʧ
ɹ˽ָֻȴ΢սһ¡
ΪղŻվ֮еǵӰ˱֮ԺϿա
ǿ˶Էվ˽ǶܲԷĴڡ
ֻһۣԷĸоǣžڰްͺƣǺڰ
վڰУǰȴδϡ

ӼɲǴ֮
ǳӳ˳
һΧЩζ˲˰УµˮҲһһĽ˺
վԺУǳĿǸվڰеӰ
ͬʱǳ΢üҲЩ΢塣
Ϊ飬׽Ȼˡ
һԷǳ͸ܵǵӰĸоЩӡ
ƴްĺڰ֮Ǻڰ֮УȴֳȻ֮
һ֣֮ǶԷݱӰ֮¡
˲䣬ǳ˶ԷǼĶ䡣
顣֡
һһҵõ˺ڰ˵İ顣
ͬʱվڶ¥ǰֻĹ˽񳯣ֻ˸ղŰĬ
֪ˡ
˵֮Ǳ߾İѵ绰Ҷˣǹ˽ȴʲôûС
֪ˣǾ˵ҲѾˡ
绰Ҷ֮ৼһͣ˳ǳĳӺ档
ӳԣǲɿһĻĻ
棬ǽǸ˹

Ϊİ
ǸնվӰδȥǳǣڿŹ˽񳯡
ҲڿŹ˽񳯡
Խ˽񳯣ǸڴϻԲѵˡ
ԷûǵľٶԹ˽Ҳ׼ͻȻİ飬Ҫʲô
һ˲˽ϵɫ΢һ£תҪץסڴϻԵĽۡ
۵£ȴǳһħӡǣ˽񳯵Ķܿ죬ǸħӡǵĳֺƱĶһ
ȥҪץסָᴥֱȻ۵Ӱ˲ʧˡ
˽񳯺ͳǳ۵Щ΢
Ҳ˲Ϣ˽񳯵Ӱӷ˳ǳӰҲǳ˰֮С
Ӱ˲γһվλ
˲ʧڷĽۣӰҲǰС
Χǳʴĺڰ֮
˽񳯺ͳǳûȳ֣ΪڶԷ
ȻǾͿǸ۵İ飬̧Ųǰһ˺ûʶĽ֮ľ롣
ڳǳ΢΢üע£ǲָ⣬Ȼ˽ɿĿϡ
ϣƫƫûпԷЩǣеģΣոࡣ
ǽָŵʱһĵȴ
ˣֺαװԡ
ô˵أܵûκб¶ĵ
ǺģȻȴִһЩԣ˺ƶ䶼Щ
˽⻰΢䣬߿˽ۡ
ͬʱ˽񳯺ͳǳ۵׵ɫûɬЩ
Ϊע⵽˴꣬ȴûһˮڽ۵ϡ
ԷɱǶڲϵĳȡɽ۵ȴƫƫЩϸģΪһ֮˵סЩꡣ
һ˲䣬Ǿ͸ܵ˵ìܡ
Դ۵ľٶìܡ
ìеͳǳԴʱָо

αװһ˿εĽۣĵʱָ΢һ¡
֮⣬δκηӦ
վǰˣ΢΢
ȻҪ˯ʹ˳߿ɺá
⻰źģ֮£۵ȴǱȸղɢĻҪ졣
ڼӿٶɽ۵
ۡ
ٶġۡһ˫˫ۡ
ͬʱǲ԰ûѪɫŬ̧סԼĿϵ֡
ȻǰǸ΢΢ͷ䵭ˡ
ۡ˶΢Ĵ꣬Ȼɳ֮󣬾ڲеڶˡ
˵ί񣬵ȴҲڱߣʵһôġ
ô
ǰ֮˺ЩʣĿŽۣ˼ҲЩʲôġ
ǡۡȴ¶һǳЦģɱңֵġ
˵֮վŵƮƮ˱ۡסϡ
ۡСĸһ£û֣¶ԷĶ֡
΢΢סŵʱ򣬶Էȴֵĳˡ
˵ĺе
ûнۡ͡еһ仰ǵһ˲еڶɱ֡
ͬʱղڲŵġۡһ˲һɰ֮ȴǹע֮С
֮˲Ͳɵ
ۡҲ˲һ԰ӣȻ˻
˽ǿһĻǳĬһ£ͬʱҲ΢Щ⡣
飬ƿغڰҲƿǰȻ֮
ͬΪȻΪϲĳ֮һ壬ǳǵһʱ͸Ӧ˶ԷʹȻ֮ʱһΪĴ⣬ͺʹõǸڰ֮һ㡣
ңȻиС
Ϊ׺ʹȻһ壬ӴԴȻϢŨԼֲϲ
Ϊ;һ壬ǳʹõǰԴ׽

Ǹ˼ʱ
΢΢һ£û뵽Է˽ˡ
ۡûüģָԼ֮ǰֱ֮ˡ
ۡ
ǣأ
ˡ֮ۡ⣬˽Ҳüһ¡
վڡۡǰľ飬΢俴
㣬ƭҡ
⻰ۡüĺݺһ
ģ
ǳԣǿǸñϲǴ˿ȴɢ޾ڰϢľ顣
֮ۡ͡صɨһۡ
ģϸղŵĵǺ˲ûˣһ˿ǣ˵Ĵһ㡣
˽ҲĪĳĬſˡ
վԺˣΪԵɣһֱΪİ

˲䱻ߣֱۡ
󣬡ۡһӮӿǰľ飬ָ⹴ס˶Էָ
ûж㿪ֻǾ
磬Ҵδƭ㡣
ϲԴ֮ˣԵܹܵ
Ըġ
վһλϵĳǳ⻰Īľö졣
ǸھҪϲϵˣϢ򡮽ۡҲ𽥵ı
˽񳯣
죬ǡۡġˡ
ˡһ顣
һ㣬һ飬ôǴԺ׼԰
˽һʱ俴򡮽ۡ΢ָӡ
ľ飬δΪĻ춯кηӦ
ֻǰĬĿšۡ
ѡۡɵ¸ָע롣
˷˺ܶΣҪɱۡûɱ˵ԥģȷģǣûҪɱۡ
˷Ϊĥ͸Щʲô
ƫƫƽ͵Ȼĸоִɱ⡣
һλãСѾüεġۡԼЩĹˡ
Ϊʲôÿһٿһ󣬾ܻЩ鰡
ģֺˣúġ
տʼۡҪ͵ķʽþ
˵ô໰ķӦһֱֳָָֻܵٶһֱû䡣
ۡЩˣֱӾɿס֡
һʹɣۡǰľԱ˵š
װˡ
ŻԲѵһ
Щ쵰¶ɵģ
Ȼͬһ꣬ί
鿴û
Ŀ֮ϵָ΢һ£΢Щ
ҹ˯ķ䡣
䵭һ仰ҲѾ˻Ӱʧˡۡǰųķ
һߣ˲ˡۡϣղűɵҲڻָ
ۡˣվĨһϵˮ
ȻһѾϵĴۡͺơ
Щ˵˼һһѲ¡
֮ǰ¶Լ֮ǰǵʲô

л˵:
½۸ɣǶ
ԤտԤգ       


112 ̻
ۡЩ㬵Ŀһȴ
˦˦ϵˮ, ΢΢ͷŻվԺеǡ
ȽӰɡɫûʲô仯֮ȴһЩ䵭
˵ֿŹ˽񳯺ͳǳˡ
һ𣿡
˽˶΢ЩɫĿ
û˵ʲôתʹӰȥˡ
߽Ӻ, ۡ££Լ˺ɿ졣
Ӱʱһ˻Ҷ¾, ɡ˻
ۡת߽ĽŲͣȻվ¿ųɡ߽ԺӵҶ¾š
Ҷ¾ʱۡһ˫ī, ۸һĨɫ
Ҷ¾ǸȤģͬʱȤ֮, д롣
Ҷ¾ҲǳɡңңĻ, µ̧Ųȥ
ۡƲƲ, Ȥ
תͽӣҲûҶ¾ˡ
һӣ˽Ѿǵ·ˡ
񳯰ǲǻһˡۡ˵š
˽񳯵һˮԿ
Լ᣿
ۡϵ˵ϣ΢΢, ЩٵĿ
ᵽǻᣬѹ, 㲻Ƕǿҵ·𡣡
˵ţͬʱָ⹴һԼ죬ÿЩ
Ȼ¶˴Ŀڴӵ·һЩɫ·
ֹֻ֮ͣĿ, ûֱӰֱӰγ
ֻҪԷ룬֮ϵ֮, ʱԼ
˽⻰űӵֶһ, ɫ΢΢һ¡
û뵽ۡ˵ĻԼӸƿˡ
Ц⿴ǻĿ˵ЩĲ
˲䣬˽񳯾ܹȷڵϷ
˽΢΢üĬĿšۡʱ
ǳҲڿšۡɡ߽ڻЬҶ¾ţҲԿšۡ
ҹġۡǵĸоǣִ
ֳЩƣԽĳгұ
ڸǵĸо֮ǰ۸ǵĸое

ۡԴЩ΢
Ҳ⣬Ϸ˹˽񳯺ͿŵĮɫĿĳǳ
ǰǳҪҪң
Ͼǳƣһľܾҵİɡ
ǳţȻ١ۡڴ֮£ǳҺġ
˵֮Ҳûȥۡ΢΢һµĴǣĵĿֵ
İΣ
һ᲻ĵġ
ۡ
ħ㣿
ǡۡܿνһЦһ¥ϴɡ
˵꣬¥ȥˣ̤ϽʱִЦתſһȺʳڵĹǡ츻
ҹڴҹҷš
Ȼ󣬳ҹ̸
ۡ˵꣬Ϳ˿ǸɫӦ
Ȼˣת¥ĲӶܹһЩ档
˽񳯼ˣ
˱˵ӵС˼óѣۡǲ㸺ε뿪ˡ
ˣ浹ǱüΪİ
˽񳯺ͳǳǶɫ΢쳣СĽºɣ֮ȾˣǶһЩУ䶼ЩԼˡ
ĸλǳˣôۡղһİʾ
ˣҪ˵ɡ֮ǣìܲˡ
ͬʱãġۡЩ̫ˡ
ò˾òˣôһӵ˶òˣ
һֱԼͬż˾Ľ£˿ԺҲһ֡
ͬƻŮǱء

氲һ֮󣬹˽񳯵ɫѾָˡ
ˮϣȻųǳ͡Ҷ¾ˡ
ϢԾ
⻰Ͳûֱ˵۲Ծˡ
ǳɳϣüβһ¡
Ҷ¾ҲѾ˽ڹ˽⻰ɫûʲô仯
ʵҲù˽񳯣Ϥ۵ͽǣҲѾܵˡ
ҪʺԸ񷴲̫ˡ
ǳҪǺ棬һȥҹҹ̸£˶֡
˽ǣ
Ȼ󣬿һİĬ
ɫһεı΢
룬ôҹôҹ̸

һʱ䣬ЩĽǣ죬ɫЩôȻ
˽񳯺Ҷ¾ˣɫûʲôǼΪĳĬ

Լķ䱻ռۡǴźԼһ䷿
߽ʱһǹķš
ۡ˼һ£̧ķԼĿϣ³һת߽˷
ڷűϺѾһ˯µġ߽ۡԡϴ
֪ǣڶԭķڵϣ﷭һ鼮ˣ΢΢ƫͷһţɫֻعͷԼһ鼮

ۡϴ󣬺Ÿʹɿ˯˳
˸ղűŪ֮⣬ۡĺãѹ꣬Լٿһ
˼жȫһ
ȻãǽͻȻЩ飬Щ񵡾ƣġ
ͷҪڴϺúõ˯һ侫
ڴϺϸűӣʶģģ䣬ۡǡ
粻ǽҹġ
͸ӦһŨĺڰ֮ǲȷ˭
ǣԷڰҹܻ֣ûУһֱڰע
ûмҹڿһƷʱĵ׾Լһ²⣬û뵽²ˡ
ڽ֮ǰѾϢĽٵˡ
ʶģҪ˯ȥʱۡԴȴ˲˹
̧һЩ谵ķ˲ͳһžӨ͸Ҹһְ֮ıʯ
ͷϷۡܵɢһ׺֮
ͬʱҲǿűʯ棬һ档
ʱ͸оϤҲ뵽ǲǾһĶô
ۡػɣǸ֮ǰֵľ飬ڵִ
֪԰ѶųȥҲƶһ
ֻҪõôԷͿֱͨ䡣
֮֮ǰԼԼӡǣּһɾ۵ȻԴ顣
Ҫֱͨתܺڰʺ֮ϣǿ̫׾ˡ
ۡ˲ЩemoˣһӣͰǸӸ
ͷ鶼ѧִ
Ǹľ飬վһȥ˰
Щ߰뷨֮ԺˣϱһֱӾ͸Լ˸ӡȻ˯˹ȥ
ϾҲûˣЩѾˣҲûǸʱ䵹ȥ
ۡ˯󣬷Ͱ
ûãڷŵһֲҶӾͶһ£ţһӰ
֮Ҳδȥ˯Ľۣڴϣ̬ɢŵķеҳ


ڶ糿Ϊҹ˴꣬Ժ滹һЩʪ󣬻֮Ҳˮ顣
̫ˣһ֮С
ҹԻԼķ䣬ҲûҪȥáۡŵĹ˽ǡ
һ𴲣¥ʱڿ棬͸һȲԺվһӰ
Էһɫ޳ڷī΢¶ѩʥ߹ţһֵȻ
Ǿ飬ԴԣգƴȻ˵ĳ
ɣһ
˿̵ҹǸవĺڰ֮
ŷǶһЩ׺͵ȻվΧֲﶼԺϲҡҶᴥϡ
ȻЩľϲģ׺ʹȻ
һųȻˣʵҹϢ׽͸ɱͬһˡ

ڶ¥ۡǱ峳ѵġ
пΣõġ
ץͷȻֱԵɵɵ߽ԡϴϴʱ˶ۿɼ˲١
¹յģۡ˸˯
¹ŹϣתҪ뿪ġۡŲȴǶһ¡
Ϊ˴βŵһ·дǰһӣ֮ŵһ顣
ۡɫ΢һ£˹ȥ
ղûע⣬һȥŷ֣һɭֵ㡣
ûߵǰվڴһ·
ۡһľͿƵĿһӺһ顣
Ҫ˯֮󣬷˵ڶˣȻڷ￴顣
ͬʱڨڨһ£⻹Ҫ˸
߶ûЩλεĸǵģ˯֮㷿俴ˡ
һľô̼ۡ·Ļصԡһˡ

ǳվϣָ˶һӾֱӳǸ辰ľǰ
ռ΢΢תͷһ˫͸嵭ӿ˳ǳ
̧޳ָסһӡ
лл
ɤҹһȻᣬִżǳ޲
ǳɤ䣬ִЩɢ
Ǳţ̣΢΢̧ͷ߾˿档
żʸĹǣæԼ顣
ģǸ¥ġۡ
ֻǰĿɫ޲Ҳû˿ɫС
һ̨׵ġֱۡӾ͸ܵԼϵһƽȻߡ
̧ͷȥֱӺԺվŵһϺÿӶˡ
ۡĽŲһ٣ȻͶ¶һЦ
磬磬¡
ֱۡӾÿһ˴һк
߳Ĺ˽ǿһۡ
ֻЩ˵Ȼ̹̹һͬʰ
Ժͳǳԣһ΢΢üβһ£һɫްֲǲԼͬջԼߡ
пΣͲˡ
ۡһ˵ţһ߹ȥһͣߵԺ󣬡ۡ˵
磬Ź䡣
ˣ㡣
һԴȻ˵עͷҲص·ˡ
ң̫Σˡ
ȻԽĶԽΣհ
ͬпεĽºҶ¾ˣ뿪ıӰԼĳ鶯һ¡
ô˵أġۡźҪӵĻԾһЩˡ
⣬ǹرˡ
㿴ˣ֪ԼܻᱻȺֱӾˡ
ͬʱǻЩϵЩƣҲ𽥵ȥ
ۡˣ֮ҲûʲôΣǿŸΪȻгˡ
翴Ű٣ʵ˾ദ
ɢ׺Ҫָо
翴ҲųǣʱҲ˵һ䡣
Ϊ飬Ȼܹܵϵ⻹Ĵ
ҲǸ뿪ˣϾԼҪæ
ǹ˽񳯺ͳǳԺǷΧг̸š
ʵҲû˵ʲôֻ˵˺ۡ͡йص顣
ͽ죬Ҳȷˡ
ۻһۣǽġۡȴһʶ
Ҳζţ۵ڣʶһ꣬һꡣ
侲Ƶһ棬ݵһ档
Ҳ֮ǰ˽֪ġ
ҶǸΪΪӦһ֮Уһʶ
Ȼ֪ôһ£ǹ˽Ҳʡ
ֻҪ˻Ǹ˾ˣģǽԼ顣
˵Ҳȥʵġ

֮ס˽۵ļǳҲ˹
˽񳯺ͽǣҲǾס
ͳǳߵýʱһͬ뿪ȥʲôҲ֪
󲿷ʱ䣬Ǵڼġ
ܶʱͽǵǿ羭һ˰һ俴飬ۻؼˣôͻᰲĿŽۡ
ǿ۵ߣɫȻżȴᱻ׽
翴۵ǴЩìܺ͸ӵġ
۶ͳǳ̬ȣҲǼΪݺͰ
绹гǳ֮˺£ҲֻǵԼ֪ˡ

ʱúܿ죬뿪ѧڣҲȥĸˡ
Ԫ
ѧУľͷżˣҲȥһ㣬ѾƮѩˡ
Щ죬ۡȴǺæӣҲûоؼҡ
Ԫϣۡѹ˽ǺԼļ˵һԸ
˽ǵˣǡۡӰȴþδ֡
ԺƮѩӿȴǴůͻЦ
ۡһֱûг֣ǵҪһ绰ʵġ
ǻûпʼ绰ĵӾл˽۵Ƶϡ
ֻۡĻܹ𣿡
Ʈѩ磬۵Ҳ΢΢תͷ˵Ļ
ǳ
ۡȴǶЦһ£׼˾ϲȥԺ棬磬Ҳ
رע磬ָһŵһ顣
ŵĽۣûӦҲû˵á
ǱߡۡҲЩЩȥŶ
˵꣬ͰƵҶˣӼš
Щ˷ܣϾԺȥˡ
ǿЩǿСö׼ʲô
Ҳ˳ȥǳȥġ
һȥ˸վԺڵ֮оˡءһȻɫ̻ҹ֮ըˡ
Ƕʶ΢΢ͷҹ֮е̻
Щ̻ǻҩɷ֣ըġ
̻ը˲䣬Һ滹̻ϵҹгը
ڿЩ̻ʱ΢ʧһ¡
ΪˣЩ̻ħŪġ
Ԫ֣
ۡԺ
翴ȥͿһϤ֮У޲õЦݡ
ʱЩˡ
ԺУһЩ仭档
Ǽ仭ǻǸԪħ
һɬȴ־Ůݣ˫ЦĿ
˵磬տ֣
ȻŮһָѤֱ̻ҹ֮ˡ
Ůһ㿴ϲ𣿡
δΪİ磬Ǿһһľ
ͷִЩϲĿϲʱڵЩ𣿡
ŮһЦţ͸ȻҪõģֻǿͷ׼
֣ǳЦллҺϲô֪ҵġ
һٳ֮úѡ
Ϊһʵɾľ飬ɾһľشԪȻľ顣
Ů֪֪ˣʵû뵽ԭҴϺüꡣ
Ĺ⾫⻰΢΢ĺһ㣬Ůһۡ
󣿡
һٳ߰꣬ܰȥ㡣
һβ׼˵ˡ
⾫˵ţȻϸСĸϸ˿һеֵŮļ⡣
ŮͲЦˣ̧סԼĿڣҲ΢΢ĺ
㷸ˣ
ÿһ˵ң˼ҵģ
⾫΢΢Ŵ̧꣬£һ¶߷˿ӵ˼ңֲ㡣
Ů˲ͱס˻ȻһЩߵĿǰľ顣
Դίӿţ̧һĶ
һλ˵𡣡
Ůҡͷ˵ˣУľ飡ȻҴ˼꣬Ҳģ
ûʲô취ǰѴջʱһ¡
˵˲׼ᡣ
ŮͶ֤ٲᣡ
Щ̻Ůһ仨ǿ֮£̻Ū״ҹʢ
ʱǽĵһꡣ

л˵:
Сɰǣʥ

ǻƸȻһһ֮Ĺ
ԤտԤգ       


113 
ڴǰķе鼮
΢, ¾õӡ
ƫƫһƻһա
ۡ޿ΣĩˣʵͿԷźˡ
ٿһ, ۡͿʰУˡ
һеˡ
ۡڿڴǰ, üβ΢΢Ķһ£̧Ų˹ȥ
磬ʲôأ
ƻĶ, ͬʱһֻֻļϣ, һƬëһ֮Ĳ
΢һ, зҳֽŵָҲͣ
İ, ȴδغǸͻȻöҪ׽Ū˵˼ͣ
ۡʵҲûʲôҪ顣
ָ⹴һƷ˿ȻĲָϡ
һֻ˳ļ򻺻ֱۣһֱֱ
Լḩӣȵĺ˾Ķ;
ϵ磬ָ΢ɲսһ, ΢䣬ûг, ҲδķӦ
ڷǸеӵ˶
ʲôÿģ簢㿴ң
Ҳÿ𣿲Ȥ𣿡
󡮽ۡһЩ˹ھĶ˵š
ֱָ, ס֣ž, 鱻ˡ
ͬʱҲڹ۲ķӦ, Ǹһľ飬һ㷴ӦûУ
ۡа
ֲǸϵľԴһǲһ棬ԡֱۡӾסֵָ֣ṴĦžϸÿָָ
ҲһòϹŰˡ
ۡ΢΢ƫһͷǰĶܹϸСëľ²
磬ô˵
쿴İҪȥΣ
˵⻰ʱͿƹž޲ľ˷ӦĦŵָս㿪ָ⡣
ۡˣ֪ûòĹŰ壬οҲһŰ徫顣
ͬʱĵװһǲܰ
㿴ÿ춺ЩǣȤ
ĻͶվü΢һ£ʿɶֹ
ۡЦˣҪǲ
˼ûдŵǰɣ
ۡĻû˵꣬ǳĵ
ۡС͵һ£е㱻ŵˡ
ͬʱǰ֧ϵ壬Ҳǰһ¡
ԭҪ˵Ĵ꣬ҲΪͻȻľţгǳϢĳ֣ȻֱӾͰ뺬Ķϡ
ۡ
ۡ˫۶Ϊͻ΢΢Щ
˲սҲǷƵץסˡۡյе
˫ԭƵȻûʲô˿ҲվΪС
ƽ֮Уվɫ΢΢ıЩӻɬЩ

麣
ѣȴѹ麣Ľۡ
ĬĿȫ̡
ͬʱиɫ˿εġ
ԼҲҲû뵽Լһ棬ӡ
Ը̫ˣ˭Ҫȥһ¡
ղšȥĶ۾;ǰһ󷢺ڡ
ǳԲǴ֮ǰע湷һ
ȥ˼ʲô
΢΢ҧгҪ̫֣ʿɶֹ仰һͬ˵
ôˮķˡ
קһԼϵĺˡ

ûһ壬һ
Ĺˡ

ǳһĻ΢΢
ָ⶯һ£վԭأûг
ۡǴĴлˣȻͽӲһ롣
ΪţҲûȫ롣
ۡЩ΢ڨЦһ£⣡
Ǳŵ˶ѣ
΢΢תͷɫЩۡе㵭
ô
ۡͷģң⣡
û˵ʲôǡۡȴǳ˺üȻֱӾͷסˡۡ
ɿ֣ۡûзӦȻ˲ʧر˰С
ۡ
ۡ΢΢Ǻˣǵõɫ֪ˡ
磺Ȼ⣬ͺúõﷴʡһ°ɣһΣͲᷢˡ
˵꣬뿪Ժӡ
뿪ʱԳǳ͡˽΢΢һ£ȻӰʹԺʧˡ
ۡǣȵȣ磬һ°
ҪϸȴôҲѲˣԽͰԽ
ۡͷˣԹԵı治ˡ
е㷳ǼֱӾͳתһ档
󡮽ֱֱۡĶ˺üֹǳǳһˣ˽񳯺ͽǶڡ
ۡ
ۡ¶һֲʧòЦ
Ҫ
麣
ҲǸĳĬ̧ס˰
ǿͬĿʱһѾɫ
̶ʱ䣬Ѿܹˡ

˽ǳĬָӵĿűеġֶۡת߽ӣһԺ
һߣۡϵЦݾûˡ
ͬʱȥЩҲ𽥵ָ
Ϊ麣֮УΪ꣬˿̬Щ˵ĽҪЩ·ѹס
ۡһʶֱӾͳ麣У㣬ҪȻˣҾһһ˯
һ˵ţһָ¼˼ѹƷĹȥ
Ϊ걻麣֮еĽۣ֮ǰ֮ûк͸Ȩһ־ΪЩв
Ϊ֪⹷˵˵
ôȥϷܹ
۳һЩǿȥǿ죬°麣ѹƿ죬Ұ㣬ͲҪȥǡ
ϾԺЩ飬Ҫȥԣ治һôծ
ȻڵծȻˡ
ۡһзִ硣
ۣ
Ҫзִ磬ڻܱ
ǲһ꣬Ҫ
ʱϷͳǳôΣһռ˱˵ģ
һζûаɣ
۶ˡ

¥վڴǰԺ汻ŵġۡ
ΪڶԷ֮ԵʣܹܵԷ֮УԾʶ
Щġ
翴Щġ
ָ˸ղűۡ˵Ķ䣬ϺƻŸղǴЩʪĴС
ָ£ѩһĶϣʵһӡ
ǸӡǲǽճֵģǴںܾˡ
Ǹӡǽǣͬһµġ
ʱȥ̫ˣǺͽйصЩ䣬ȴһĻĻǵø
֮ϵӡǵһμʱµġ
һֱ
֣չüĻˣԻɬˡۡϡ
ת߽˷䡣
ϵ˲䣬¥ԺбŵġۡҲӴһ
ЩҲǻΪԪɢԺ档
ۡҲˣľ棬ҲûȥϷˡ


ЩϷֱѹ飬ÿЩС
Ԫҹŵ̻һЩϡ
ܶ˶˵ÿڲ²˭ŵģһƬ֡
ѧУ̳ҲΪ̻һ£ֶ
ȻɣǴĩˣǵѧҵҲܷصġ
֮ǰǰѧԣû͹ҿȻؿĵѧͼ档
Ҫˣ˽ŵĸϰ֮⣬һЩָˣǶ˺
Ԫڹ󣬡ۡҲˡ
ȻΪġۡе㲻ôףⲻʹˡ
ôҲһ꣬ԸȻͲ죬ȴûʲô仯ġ
Ҳûֱ뿪ǻƸ򣬶ǻ˼ʦʦһһ극
ѧУߵǰѧУ¸ѧ߶йص
ˣӣ֮⣬ۡ͹Ҫ׼ѧסУġ
ѧȻۡû٣ΪæŹ˾飬м𡮴𡯣ʵۡҲٻ˯
Ϊ˼ҵˣҲҲǴˡ
סҶĽҲǺһȥ
᰺ӣ˵ûʲôòʣΪӿѧż٣޶Ҫɶˡ
᲻áۡǣϾ棬ǲȷһ᲻µѹ
ҪĻֻܹѲʲô̫ëˡ
ۡǰοһ£Ҫǵĵַ˵ǻؼҺǼһ㶫
ʵֹǣʦʦǵĵַۡҲҪˡ
Ϊĥţһλȥڹ԰Ǳժٵˮ
԰ļˮ󷨺ڣᵣˣЩˮ̫֮ڵ顣
ѧУߵҶ¾ŵѧУҲպ÷żˡ
ʰʰۡʹҶ¾ŻгǳƸ
赹Ҫһ·ģǽأܶ࣬󱻽¸ˡ
ҲǲһȥƸϾۼǱߵǺʺ϶ȼٵġ
̫æˣû취ֱ뿪ֻǸһƸ
뿪ǰǰ˽ҡۡ˵˼仰
˵ʲôǲ֪
Ǹȴûȥ
һ˷ƸĺɣСʱƸǱˡ
ؼһһξ룬ŷʽ飬ľѾźһС
ھǣȴҲź˳ӡۡǡ

ڹ԰ͨؼ·ϵСϣǳŻͦġ
ﴦŨصҲЩ
մȾĹųԡ
Ϊ磬Ȼطϲϲǿźܷɡ
ЩľȻ׺֮ľĵȻǸ׽ϲ
ǴС·һ·ߵſʱܹŵһЩˮζ

֨
ԺűۡƿûлˣԺлľ󣬳֮ʲôûб䡣
ɨһԺӣǿǸС棬֮ǰѿǿûľǱôһȦҶҲһЩûٴ޶ȡա
Ƕ׺ߵ׽ǳĵûľҡΪ֦Ѿĺá
ڸܵۡԼϺ󣬻ľͰҶҲŬ
Ȼû֮ǰۡҶӵʱ
ۡϢ
˵ֱ꣬Ӿջߡ
ľĻֱӾͶһ֦ɣҪ˵Ļһ˵Ļ
˼֮ǰճܹҲƬҶӣһ޶һƬ
ڻûˣ
Ϊ飬ܹͨľ
ӲҪ˵ľͨľԱЩҪǿ̫ˡ
˲䣬͸ܵ˻ľǴŭжԷĿİķŭ
磺
翴һǰġۡ
ܹһҲб¡
еĬʲôû˵
Ͼ˺֮дָܹѺõĹͨ

ۡڿ棬Ȼת߽˳
Ժš
Ҷ¾ûиһֱӻؼңȥժˮȥˡ
ǳҲӸš
ǣܳټĹ԰֮
ǳ֮ǰӣһ桮ֺۡҲδ֡
ǶĿ
һμͽ۳һʱ򣬻⾪һ
Ψ˽ڿǸͽ۳һ΢΢Ķһ¡
Сֻڱ棬ֱû˹ǣ
һصƸ͸ӵˣȥ԰ˡ

Ժһº߳Ժӣһȥˡ
ڲԶһ﹡ϣվĳǳ
˹ȥͣ½ŲҲ΢΢ת˳ǳķ
ﻹڵڶռ䡣
ǳһüչˣڶռ䣬Ǹԭռ֮ϵģе֡
߽һƬ԰ؽ磬ǳ͸ܵ
ڶռĲƵе֣ȴֿ͸
֪֮
磺ռƲУҪԤס
ǳָһӣȻһ硣
Ҳ֪ʲôѲ𣿡
ǳ˵޾֮⣬֮
ͺһһǸ˲ٵĿӣһЩԽ֪Щѷ͸˽ȻȾ֮е顣
Щѷ죬е֡
֮ǰǳĹڵıԴһЩ²Щѷ֮͸
зͬ״Ҳһ

ǿ΢΢ҡͷ
ӦòǣҲδܵеаڰ֮
Ȼ֪ŵĵڶռһʲôǴĲԸܵв
룬вǡ
ǳǾûʲôˣ˽˵ܻڶռΪܵЩĲԲ˷Ӧ
һδ˵ʲô
һֱȵЩϸ΢ռ䲨û˺Ǿͺժ˲ˮҶ¾ˣһͬ߻ȥˡ

ڳæµġۡûиܵЩռĲ
ͳǳ֮ǰûзﻹеڶռڡ
֪𣿡ۡȻʵꡣ
꺣еĽԳ˼һ£ҡͷ֪
ȷʵǲ֪룬ôһڶռأ
ⲻɣ
ۡǰһǻصñɣ
ۣ
бҲֲͷ
ۡƲһ죺ڶռʲôˣ
ۣң˭
˵⻰оĵԼĲȻ˵һ䡣
ʲôעһ㣬ܸоڶռҵĸо̫
ҪĽ࣬˵Ҫ
⻰ۡһü
ǵô˥𣿡
ǲһͿˡ
˲ǡ
麣еĽҪһ£Ҳ㷴
Ϊһˡ

ۣǻˣ
Ȼˡ֮ۡĶԻ
ƫͷӳھܹպ߽Ժӵˡ
ۡЦһĲõĶǻ˻Լˮ֡
ǻ˰
ˣһָ̲оͺһƵġ
麣еĽۣ
ôǣǿĻȻǡ˵ģ
۵Ƥһ¡
΢΢ԴһЩҧгݵ㣡
һ죬ϣ˵
Щ۾ĵĪйܸ߳С
߽Ժӵˣ
ǶǽŲһ£ĵĿ
ǳҪʲôҶԳȫģ˺󣬻˷أȾΪһɻҵġ
㿴ᣬ鶼ˡ
Цݣûʲô¶档
ۡ
ۡ˲ڨЦһ£ջԼצӺҪϷͷ
ȣˣǸţժˮýϴˡ
˵תͷˡ
ǳһȻϸ֪⸱˵ӣ˿һʲô뷨𣿡
ǸߡۡǸ壬ǵֲסתͷ
ʲô뷨
ǳ³˼֣ǿ󰮣ܶϲ
ۡ
ۡ
ۡ˲ЩʧɫˣֶΪǳ⻰һ£ǰ϶ֳһĨΡ
찡찡ʲô
ڿЩʲô߰Ķ
ǿ˵ǿ𣿣
սʲôʱôǿˣ
Ҫ
ڡ̵ۡʱҶ¾źҲΪ⻰һ¡
ɫ΢һЩȻ
ǳ֮ǰòϷǲͦͦͦھ߳ܺˣǿһԵģܡ
Щ˵꣬ˡۡһζЦȻˡ
ۡӶе崻
ԣ
ʲôǿ󰮣

л˵:
ĻŻţ
ԤտԤգ       


114 ˵
ۡڳֺ, һһ֮
ǿʣһųǳǿڻԡۡҲܿ侲
е֮, Щô˦˦ϵˮ顣
һЦֻһ߽ӵĳǳվԺгĬҶ¾ǡ
а, ʲôǿưҪǰǳϲĻ, ǲŶ
ϵ˭ǿ˭˵׼ˡ
ۡһЩӿ˵š
Ȼɹ˳ǳͣĽŲ, ΢΢һɫ
ۡЦ, ЦĸĵͲá
, Ƿ˭˭Ǹá
󣬡ۡòһ䡣
ͣ½ŲĳǳԣתͷĵĿҲһЦ
ǼȻǰ, ôܹء
Ǿͽɣϣʱۻܹ˵Ĵ󵨡
Щζ˵, һΣ뿪Ժ߽ӡ
ҲȻǳĿšۡһ֦
ϲ
ۡ
ʵ㣿
ΪǳĻɫ΢΢Ľһ, һ仰ûáۡԼĿˮǺ
һ, ձȸղҪӵĺˡ
á
ΪԵʣû, һɫֱӾͱָˡ
ɫֱ֭ӸǴа׵ָȾɫЩӡ
ƫƫֵ˴˿ȴǴһЩŵɫ磬Ǻһ΢΢ҧгݵһϲ
⾫飬ôͻȻͱôˣ
ŶҲԣ˼ڱһ鰡
翴΢΢׵ͷ֪ˣǾĸɣֽŸһ˵΢ּ㡭̣İɣ
˵֮󣬻ЩɻĿšۡҪ롮ۡһ¡
ۡ
סĿڣеĹ
⻰Ҫôأ
ǲǣⶼìܰɣ
΢΢ҧŸڵ磺ǰҲҪһǲ̫ӵˣҪͰǳһܣ˭Ӯˣ˭ҷ䰡
ѾеƮƮĿһۣȻΪȻ˲𣿷̵㡣
ۡ
ۡеҪѪĳ嶯ˡ
磬е˳ˣⶼЩʲô֮ʰ
ۡЦǿģ
û˵ֻϷ
˵Ͳۡˣ̧ŲֱӾ뿪ˡ
ۡ
ۡ
ıӰۡ춼Ҫˡ
ۡǶҪˣϾǿŲǿЦӰ
ڿĳǳûסЦ
ۡǺһɫֱӣǳһĻŸȤ
ЦۣϷŶ
ǳôڣѡۡҪӦĲֹпֵܳף
ۡ
˿еˡ
𣿣϶ģ
ۡЦðҵţʲôϲ
ǳһ㲻֪ûľϲԴڿʼڴˡ
ۡ
һֻڻûʵսĶ˿ĶĲС
ǣ֪ʶʵսΪ
Ҫϳǳǣ˵ı˭졣

麣еĽۣҲһľ
رǸ֪ܵԼһ棬˿ֻʣӲˡ
̧һԼƣüġ
˵𣿡
ʲô
̬ЩԼҪ״ˡ
Ϊˣǳǳ磬ǾûһǿЦӡ
ɬߵĽºɣ֮Ⱦǡ
ֻ˲֪õľ㣬ǻú
ܻᣬǹƲࡣ
ʱУЩʱܹЭͺ
˶ǵ̬Щìܣô˵أְ޽֯ĸо
Щʱ򣬲ܹԵº˼άȥԤǵΪ
˵׼Ļᡭ
ǽˣǺ޲ñһٶ
㿴һ쵽ɵĺ¶
ġĻӲĪţҲĸҡ
Ͼֻڻѵǳ绹ܱ᣿
ţ
Զƶֻѡ
ޱ飺أ

ЦǿֲôŵܵģңҪǸ˭˭һأ
ۣ
üס˵ĻȻԼԹԵĸһ麣ٿȨҡ
ߣŰɣҾʹû
ϾЩдļƬ֮ѾˣҪǸӣܾ֮ǰˣﻹȵõڰ
ҲľԴٶˡ
۳Ĭ


صææµµС죬ҪժˮȻǷֱĳȥ
С죬Ȼʱ䲻ġ
Ҫȵͳһժ꣬Ȼһĳȥ
ۡӹ԰æʱߵˡ
Ҷ¾ˣԸһڱ档
ʱ򣬳Ժ⣬ҲûƼǳǵӰ֪ȥˡ
ڰ飬ͱ˸һɶˡ
󣬾ֱӹһСѵˮɢĲ¥˷
ûˣֱۡߵ˴ǰȻǷڴǰһϣǴŷ˵Ͱˡ
ţһ۾ܹɢ»Բ¡
˸ǳҹգۡһӽ
ϸָԲѣԽгǺÿйǸе֡
˿̡ۡǿ֮ϱݡ
ÿһʱգһϱݣʱԸʱʱ֮շ϶˱ֵĿܡ
еֵǣԴ棬Χûʱշ϶
Щշ϶֮ϣȴſռͨҲһ̫µ硣
ۡѣôݺñһЩˣ

麣еĽҲˣü΢һ¡
ǴЩշ϶ˣڼѹʴݡ
շ϶һϻڣﱣζˡ
ʱ֣ǻڣʱͻбаˡ
һ¡
֮ǰȻ֪Щ󣬲죬ΪаѶԸ
Ƕû˾ѣбһڣԶٶΪˡ
ۡһӽһ㣬ô죬ڻڱշ϶ǰǿЩԮ
ԶΪ鷳ˣȴҪһݡ
ϾЩշ϶첻вҲԶԶûдﵽܹʴ˺ѿռϱݵĳ̶ȡ
ֻǱѹűñһ㣬ʵ򻹲δܵʲôӰ졣
ۡվһǳͰ绹н񳯶أֵõǲİ
ֱӾͰѳǳǵͶˣѹˣ˼ҾͲˡ
ѱ˶ƻˣʹͬⲻͬ
ΪĽҲе
ҪҪô޳ܣ
ۡʲô޳ܰͬЭҵģһǸͬĽᰡһ壬ⶼ¶
ۣ
һꡣ
Լô޳ܵһ档
ŲĬأŸܲת͹һ˯ȹ߽ԡϴ
ܿ죬ԡ͡ˮ

СʱˮʧڵԡһЩϸ졣
ûһЩԸеϸ˯ȹһˮʪġۡ˳
Լ˽˿ռҲûʲô
߳ԡʱﻹһëڲͷ
һ߲ͷһ룬û鷳Ҫʲôʱȥ磬֮ѹˣ
ô죬
ڡۡĥʱҲЬŷȥ
Ը˯ȹ߶֮ҡҷһ΢Сȡ
ΪǵԸпʽvεеͣѩ׾;Ƕһࡣ
ܹԼĿ֮չ¶һɫе㷢ڵͼӡǡ
еҲеջԸС
һǰԵɬŮѾɢųԸȻ֮ˡ
һ˵ı仯е󣬵ȴֲ̫

ԡҺȻһ䣬֮仹һתǡ
߹תǵʱ򣬿վӰʱֱӾͱŵС͵һ¡

ۡǶûסĽŲһһֻͻȻı֧¹ϡ
ȿ˿һյƴͷƵķ˭󣬡ۡѾЩİ¹
ǣλ㣬ҹģǸأʥѾȥˣ
˻˵ģ
ۡһֻС࣬ĿӰ˵š
Ӱ֮µˣһ˯ȹ߳ʱͫ΢
ѲţԵıڴ˿̴
վűڴǱߵĳǳӰ֮£ͫǶ΢΢ųͫתơ
ָĦŴѱԵ̶һЦ˵ˣҹ𣬰ôˣ
ɤŵỹζĹƻС
ˣܹӶһȥ
ۡ
һ֧¹ϵġۡ⻰е崻ˡ
꺣Ľۣ
ԣһˣ
ͬʱڡۡЩ΢ߵʱ
һ֪ʱ˷ȻֱӾʹһЩв¶İס
ۡ
ȡȵȣͻȻҡ

Ļǻû˵꣬Ǽ֣˩סֱ֫ӾͰſڴ˷棬Ȼﵽ˴ǰ
ǰͻȻ˾ˣۡˡ
˿̾ٶһڸˡ
ǰһһվˣۡЦ΢ǿ
ǲҪİɣ
ȻҲ˵ˣֻ˵һҲеģ
ңϲ棡
ۡ΢΢ۣǿŬԼ̫˵˵š
˿̵ֳһ仰ְֲ档
֪ǣǰ;飬֮µӶ΢Ŀ
ǱסĽ׺ϡ
Ժֻ΢΢սѾļ˺ɫۼ
ϴŻĽۣõܹ滵һ
죬ŽŵԵڲϵţջĴ걻Լʶҧš
Ըеĵȹг毺õˣѩ׼Ų¶⡣
޶ӣջ
ǿƵľ飬Ե㣬˿Ժжһʡ
ƻ
ǣȻƻˣڣǺܾúܾǰˡ
õǵʲôʱˡ

ڷɿתġۡһĵװˣһڷ취Ծȡ
ѹͲֳַ֪Χķ˿ǲΰӿ
˵Щ󣬡ۡ࣬ǰ춼ûеȵʲô
麣еĽۣҲͷ۵ĲС
֪쵣ĵ鲻ôġ
һվһˣָһüģĳ棬֮ǰ44ʱյʱ򡭡
඼ľһ£Ҫظϵɣ
ˣ
ĵżмڲͣĽУҲΪ߳ܵĸоı
һģЩʲô¶
קҧŴ꣬룬ȽһͷǵҪĿȨ
ɸȥʱЩ˵ծô
ȻҲѾնŲٵծˡ
麣֮ûг

ۡûһ£ۣȻͶ˫ƽȴ˫ۡ
ۡ
װˡ
ۡĺ΢һ£ͽϸ΢ǲ
֮ǰһԽҪͲԽ
ûԪҲͱȸͨǿ㣬ǻûǿܹµ
ڶˣۡҲװʲô֪ˡ
ЦеǣǿĿͳǳˡ
㡢ô˵˵ֶ˺
˵⻰Űڵϵʧˡ
ۡûüһϲһϢľͶˡ
Ϣȣǿ˵һֱûҹ
˶ԱȣԵáۡĺЩ̫ˡ
֡ۡĺ˲嶼΢һ¡
ΪľͶȽУĺϣͲܹƵġ
ң֪㣬ƫ
ۡձȸղҪЩ䶼ȹ̵ĺҪѪһ롣
ģ
˿̡ۡԺֻһ뷨
ۡƫһ¾ЩǱĶ㿪ĺ
㡭
Ļû˵꣬һֻ־ʹ󴩹ȻסƫһµǱϡ
ͬʱ󴫽ĶС
۲˵ǿư𡣡
ϲ𣿻˵ҵķԣ
ǳ䵭һֱƽġ
ŵЩţжһЩԺѯ
Ķȴָᡣ
룬Щϵв
ܲвôΪϵһȻĲСȣϥǣϡ
ۡۿɼĻˡ
ɲɣ
е죬ӲҪ˵ԵĶ棬վŵڴϵĳǳ
䴲ͷƻƣȲߡ
ǳɫȻһӰ֮УǡۡԾܹ𽥱仯Ϊͫ
ƿߣһġ
ʱǺ;һһǴúƽһ档
˿̱˶Դǳôվ￴š
˵ɬ飬ڱȴĵ˿š
һĻԵ̫ƶֻңлųǲ˵С
ۡӳѪԴһ¡
಻ܿƵĺʱ򣬡ۡѹĵ׵֮߳Уóǳˡ
֪ǣƣһһĽȹϣһӰһĻжɡ
ɶҪĸΪһơ
ڡۡˣƲ룬һָĴϡ
ϲϲ𣿡ڶҹܳϲǿƺ͵̣ǿ
ˣۡЩ϶Ļš
ˣԭСãûΣա
ֻǰԼΣյһ
ͬʱеץסѾȵһ
ϴֻһȹǷſ״̬ġ
ڵĴ̫Σˣ
ۡҲ֪ߵĻģ֮糺һƬ
ķлʱҪ׼֡ԡĳǳۡˡ
ȡȵȣʱ䲻ˣǻ˯ɣ
ЩԺ˵ɲԣ
ۡӲˣɤ˼ֻС
Ƕʼ麣ҡˡ
붨ˣ۾麣˫ϥš
Ŭ֮ϵĸоӦϵЩͱİĸо
ڶȺͻңһ㶼
ˮתʲôʲô棬ǰȥˣҲûʲô취ɡ
Ҫ淢ʲô۾Щ߳ܣöԼȥء
Ƕ룬ҪҪԼŪΣ
麣汸ܼ尾
ȻͶͬһ꣬Щ飬˲ȥԣ͸ˣ
ֻ˵ıȶ졭
֪ʶ֮ǰ֪ʶܳٶ۵ԼȥӦԣΪȷİɡף
麣еĽ˼Ծ뷨ȴá֪ۡͬˡ
ۡЦˣرǿǳԼ߹Ȼվǰָס򢣬Ȼӡ
ۡ˿̸ûи˼ȥ˼ˡ
ֻ֣ˡ

л˵:
ȫһźҩ
:ԾҪԼԼһ
ԤտԤգ       


115 滵
ķΧ, ڳǳһ
ɣң˲ͳˡ
ﱻ, û˿Щ̽źͻҵӡ
, һΪεĻ䡣
պջ־Ϳײժ

ۡЩãȻͻ̵̻Ŀųǳ
֮ľܽ򢱻, Ȼ΢΢̧ͷ΢΢ͷһֱˡ
ָۡ΢΢ս
̫, ǶܹܵԷĺ
ļⶼΪľٶͼһ¡
ͬʱ󻹱ǳһֻסˡ
ۡŲҧԼĴ, Ļ, Ǻͳǳš
ָս߬ȴһ㲼ŵһ
һ綯΢΢Ķһ£΢Щšۡͳǳӵӣ΢΢һ¡
һ˲ԭ΢Щġۡ, һ˫ÿ˲΢΢ĵԲЩ
ΪһֱûжȻֱֱȹ, Ĵȡ
ԾԾԡ
ۡһβĺˣﶼЩ, ȶȣɫҡ
磡
ɤЩľζС
һ, ڡ
صģȴһȹֱֱ֮ϴ, Ȼżϸһ۾ͻϵ֫ϡ
ȦһȦȻ֫ϸϸĦš
ļȴЩƤĲ˲ѡ
ۡһһĸо˴档
˫ЩǶһ¡
ۡһлҸ
ЩϣҲδǰ˽ǳĻС
Ǻһ䱻ĴĻ䣬һڷҡ
Ҳ֪ǲЩ֮ģۡЩͷƤ顣
ҪһٱߣһЩͻսĲšһܵĻᡣ
ǰĳǳзӦ۵ף۵ɫԽİЩ
ָҲ΢΢Щ
ǾŵӣдЩ
ǳ룬Ҫǰ۸Ŀ޳һӺÿɡ
һޣһͻǴų¶Žεĺõһϧ
Ҳ۸Ȼ޵ĸ
ǳƽȣַЩ
󣬾ڡۡ΢΢Բע£һϸС峺һˮͳˡ
һֱ֣ӾʹЩĲϵġۡСۣһֱǾµǡ
ϸСˮĴëһ㣬ǰʵʵĸйٺʹС
ҲԺӺ͡ݡ
е㱻Уۡݼڵ
ǳۡûס϶ĳ֡
ü΢ЩС
ɫ֮дЩ߳ܺͻ޴Ŀųǳ
ۡĶһЩԼδ뵽ķ¼
ͬʱˣáۡӻʱҲĪ44ʱյһĻ
ʱԵͺ֦Ϊǵľٶ궼ΪͻȻľŶһ£ҵᷴѹƽ麣
֮Ĺ£ôһҪ
һۼǱִ޾ɫƾż־ˡ
죬ָôӣ
ûûԪţ˶ĳ׵ףӲˡ
֮ۡϵЩоǻϢЩᴭ
ٲ취ҿɾͷֱֿӺ˯ˣ
֡ϲͦϲġ
žͿܣҹȻmǱʰ
ֱۡӾ͸麣Ҵߵ˵š
ЩȸԾͬʱãûͳǳô
ĺûϲ
ر˵ķǹĶġ
ʲôʲôˮӦòɣ
һù֮ǰǱߺԼѴŨŨʲôǿɡ
ĺ󣬽ֱӳûְѹסˡ
۳Կ߳ûߵºܾ
ʲôܼһ
ԡۡһ޴ӣʵȫԾԾ֮С
麣
ԭľЩϻϵĸоĽۣ⻰ûֱѪӿȻ󵱳ɸһ߻ħˡ
ۣպͶ䶼΢΢ҧгݡ
㹻ˣ
̫޳ˣ
ĲˣΪ͸ʶͬеģȻ֪ĵ׵ʵ뷨ʲô
Ϊ֪Żôˡ
麣ٿȨң
áŷԼˣ۶һҹεĻˡ
ԭ绹гǳ֮ġծ񡯶ôҪǷʲôˡ
⻹˻
ۡô˻ܣծܣݣҹúõ麣ܾͺá
ۣ
˵˻
۵ȭͷӲˣû뵽ԼһǸӵġ
뵶ˡ
ĻԼ֡
סΪǳŴ͸麣Щ⡣
վֱӾͺֿʼԼϵ첼
ЩҲһֻǻһӶѡ
麣еķ麣֮⣬֮ۡ𽥵ĸЩơ
۵ѩ׼ϳЩʱһһ֮˿Ÿһˡ
ħ
ٳǳס΢Щ
Ūáۡ΢͵ü֮ϣЩʹ⡣
ȻŨЩӿ
ǳһһ㡣
ǳһƬšۡ򢣺ڡң
ۡĻȸԾһ¡
ȴЩãȻ޴룬ɤһЩƺͽУ㡢Ūˡ
麣еĽۣ
ܺãɱ
ˣҪԼˣ
ǳǳȴЦˣЦĺܺÿȻɤżôأһҪŪĸ۸һЩ᲻޳
˵֮ҲܡۡķӦִζҾޣҪôŻһֱء
ۡ
ϳǳ˫ۣۡĻ岻ȸԾˡ
ΪΣС
ͻȻԼһmˡ
ڡۡôӦǳʱ򣬱˵磬ȴһҧұ߶

޷ġۡûסһЩö
޳ľҲˡ
ɫ͵ƹ£ϸõǳǿ֮ϵѪܡ
΢΢ҧȥܹѪܸҧƣȻͿƷѪһ㡣
ۡҧŴ꣬һεķӦǼٵģ˵һζǼٵġ
ҪԼ֮˵
ҧס磬Ħš
ȻһˡۡĶС
ġ
ǵþǱһ⣬ں޷ǣԽ죬ԸΪɫķʽ˻
ۡҪ룬һֱעĳǳȴǵͷ촽΢ţһھҧľҧĺϡ
ۡͫ׷ŴһָսɿҪѵǳϴԵĿ⡣
ĶȴǺܿıˮ˫ָм䡣
˿ᡣ
ǸղŻ޵Ϣڴ˿̣ǳ׵Ϣһ
ˮ˸Ϊֵľٶ
ģв֪ʱһ㵥˯ȹϵֲ˭˭ģȶȹ̡
;飬ǵӦöƫģǴ˿̣ĵȶڸǣڵѪҺڷڡ
ϸѩ׼ϰžǵӣ˿ұһһˮţֻҪһǾͻǼ䣬Ȼһ߳ջص֮ϻ䣬ڵء
˯ȹѱˣĲӡ
ˮѾĴȸҲĺϻͬҲˮѾ֮¡
һ㵥˯ȹ֮£ѩ׽۵֮ϳ˾ýɵӾʢ硣
ĸоֱԣۡˡ
ǳ˵ۡʢֱѾβȥ

麣лڽ߬ǽĽۣҲ˫һֱӹεˮ֮ϡ
Щ屾ܵķӦЩӦ޿ɱܡ
Щ⣬ֱǺ֮ǰ44ʱĸоûаֲ
ƸΪ֡
44ʱգֻǱʳ˶;һļ
Ŀ⣬֮ʴġ
Ǳֻܹ˵ͺ֦Ǳˡ
ûȥ麣Ļ棬Ǹ֮ܵЩƺëˮĸй٣ۺֹǺ
ֻ˶ڻϿ
ֵֿ߳ܶסЩƹ֮⡣
֮Ͻ
ףȻʹ㣬ǻҪӵĹ֡
Ҫ
ָ̧ԼĹȵϡ
ҧŴָ꣬ҲԾɿԿβʢˮ
㣬Ƿ̫ˡ
Ϣȣ麣ſƲסĴϢ
麣֮
ۡ΢ɲСèһ㣬ԴеҪɽˡ
ԾܵһӰһѵġۡڲ˾ͼԼָ⹴ס߬ﲻ֪˭·ϡ
𡭡ͣͣ
ȵĳ
ִ޴ҵĽǻ֮С
ۡҪʧغͱƿ֮£վǻˡ
һ44ʱնûзչˣȥ
ۡ᲻ķչɿصһ档
ˮ𽥱ƿġۡҲޣΪû뵽ƽľ㣬Ȼӡ
ȫܹмܵסġ

ڷǽɵһĻҪȫʧصʱ򣬴ҹȴ˱仯
Ʋ֣ռͨĲӰ쵽ǡ
ţռѷ档
ûǿռͨѷмʲôӰһȴ˳
ȿȣûʲôط
ҵı𣿡
ƲȶĿռͨǵűԹС
ͬʱһ󵨣ĻӰʹ˳
ûаɣӰ޵ġ
ڶͬʱӰҲ߳ڵĿռͨѷ
ǵӰĵӰȵӰǿռͨѷ߳ĿռѷͻС
ǼӰֵλãպԺϿա
ѷҲҲֵպǶŽڷĴ߶
Ǽһֺ󣬿ľ͸պǴĳ
Ȼ˶ˢˢһ٣رڶ˫İ޲˫ۣ˲ϵɱʱЦǿ
Ƕ˻ǿռͨˣתͷǿռѷСָĸСһӳ׵ĺˡ
ӰˢˢĲһ¡
Ǳģϵ䡣
ΪǵǰһЩĺ׶ӣһЩ˲ǴӵзЩ֮ϻŨĺڰʣϢ
˽ӲҶʱһȴһ˷ܵĿŷˡ
ޣǴ֮ĸαϢǺȻĻ˵꣬һ׶Ӻһֱӵĺϡ
˵һ֣Ǿͻ˲䴩͸
Ȼ
Ȼˡ

ڿռ˲䣬ۡûвģ˶ƿţûиעɢȥ
ۿžҪ׿һƵһҹĵ߾Ҫ̽ʱ
ϢҲʼľ㣬۵װʧȥƽյĵȻ侲һЩһֱѹŵ˳
Ҳ˲䣬ĶǳװѾ޷ġ׵ռкͳԵ
˲侲ֱ̧֣Ӱҧųǳָصġۡڵ
ˮ˲У˿ֺ
ͬʱֻ·ҶһЩ޵ľת˴档
˲䣬ռѷ֣ӰҲ˲ϢԺϿգռͨԵǴ
Ȼ벻ǱţѾ滮ΪԼ˽ص;վЩѡ
۵׿óȻļӰͿҲûʲôˡ
˵ǰúƽģôѾΪ飬֮ǰ֪ɱ˶˵һЩغ츳ʲôûʲôãοǴӺڰԨδ顣
Ŷٵأ
οЩ⣬ҲȫΪһע˽ϣ̫ºء
Ϊͬһ壬ǳɲʲôҳĻ䡣
෴֮ǰɱսճ
ͻȻƣô˺ء

٣СҪһߵȻˡ
Ǿù涼ڲðź⣬̹ǣܲһů
༸ҲЩӲһֺܿⷢ¼л
ְճȭĿڴ֮ǰαװΪĶ䣬Ҳ˲ü
ǧͷ𾴶ֹ⣬
ڶ糯ݡ
ڷվŵ磬ɫܵĿһۡ
ûгǧҲûվ
ǸǸǲǹģҲ֪ռͨĳǡǡҽ۵ġ
ռͨ纣ƾ֪ˡ
ǿѹ£ӲͷƤһ䡣
ϣܹ۵ϣǵð
纻˿϶ΪǿԺQĻӰˣԴϻſһɫ֩룬Ҳһվڡ
СֻΪͻȻıʱŵһѡ
ǵķӦͱ֣ٵļ̳˵ˡ
ͳǳĿǣûʲôرɫӦ
ȻǽŵĴҳʱһȴˡ
ͬʱǴϲһЩ
Щԭвͱ׶ӣҲǻʧˡ
һƬ
Ȼһ¿ˮûû˰ɣ
纼Ҳ£Ӧã
ǲȷ
ղ˵ķӦĺֲܿİ
纣ǡ𣿡
˵ƶֲܿһ䣬ղźƻü
һԵģ
ֵЩ˰ɣ
ȻǴŵǵĺˡ
ȻӣɫҲǸޱȡ
ķӦ˶ĵ׿һ¡
Ȼˢˢ첻Ȼˡ
Ȼ˾Ǽ˲ζ͸ӵɫʲô˼ˡ
ŵǵĺˡǾ˵ʵ滹е˵ǰɡ
˵ҶˣȻһȼˣ˿ҲЩͷƤˡ
ûбղŮ˲ɱǽ۵һıˡ
Ȼ滨
Ļû˵ֱ꣬ӱסͣȻˢˢԺ
纶ͷðһЩ亹ˣȻŮ˲ˣǻ
ѾŵǵĺˣҪ鲻Ů˷ֵͷô죡
һȻǺܻİɣ

¥
ˮеġۡ΢΢ӡ
Ϊϵˮδ뿪ֻͬһһһˮĻС
˴ϡ
ڼУۡĽűš
ץһΪֱͽİű¶һЩɫѪܣЩɬ
ЩͣΪˮ
ۡҧ촽֮϶ЩˮϣӲҪ˵βɵˡ
еһУһĥ
ƫƫ˿̵ûȥܾЩĥ
Ҫˡ
ڡۡʶҵʱǰסˮĻҲˡ
Ȼ֮Ǹ˯ȹĴӹֱҪ䲻䣬ȹȥЩ
ǻѩ׵Ůϣ׺ϣ޳;£żļϡ
ǶɶһĻ
ûг׵Щʲô
Ѿһ滵˵ˡ
ڶЩӹֵĶ᲻Ʋһء
ѪҺڴ˿̵ķںƴﵽ۷塣
Ժֻһ
滵

л˵:
󽪶Ҫˡ
ԤտԤգ       


116 һ˽һ
Ƹط, ʷĻ͵̡
ǹųǣЯϵĺۼ
ʱǰչ, ȴַòŹϵһ档
ķΧߵıԵ, һƬƬժֵļ԰ƸһЩϲȥĵط
ժˮ̤ɢ, ΧòǢ
ռǼģֻΧ˲ժҰ̤ࡣ
Ϊ, Ǿ˽, , ڣЩҪȥҲվΪ·ƻԭء
һЩƸϵȴ֪һƬ԰˿ǲ򵥡
ҶϵˣҲûΪΧһƬ԰Ѳժģӻȫаժˡ
Ͼ׵, ҶʶҪġ
໹Ƹϵ紾, г
񽫽ˣʮҪˡ
ѧǻһЩ񹤵Ҳ½½ķżٻһˡ
֪һܴĹ԰ˮ֮, вٵ˴ڴߡ
԰ΧЦһƬǴ̽԰洩С

ǹ԰λõһͥԺ, ΧȴЩ缦
ԾûУһļžһƬ
û˵, óȻһȺˣҹһҹԺţڿš
ЩСû취ҹ˸ǵѹȸкв̫ǿˣҲҴܡ
Ȼеְܲˣӻ죬ǴԼȥߡ
ǴͥԺĹ԰һѵˮʱҲˡ
ȻһͷͥԺӵİˣһ㡣
ǵӰҲԺˡ
վԺſڣ͸һȲܹڿ档
֮⣬ǴŮҲڡ
ȻһȻһ˵ġҶ¾š
վԺſڵȻʶҪת뿪˺ƲԶˢˢ͸һȲ
ô˫۾ſлųǳ绹Ҷ¾ţȻ˲͸ܵһ󼫴ѹ
һƻҲôȻͷһ¶һΪǿЦĥŽŲŲ˿档
ķΧֵֹģͳǳҶ¾ڸԼ飬Ƕɳϡ
绹ǳǳҶ¾ţǶˣ鵭Įɲȥ˽˵
Ҳ֪˵ʲô˫Ĭţš
ЩձӣȴҪԵõȻںܶˡס
Լе飬һҲκͲȻ

Ȼһ˳ǳǵϡ
ҹϻŨ֮ǽ죬ȴɾĺʲôûзһ㡣
ֹû֮ɹҲûС
ܸɾɾĺǶһҪŲȾ˿쳾ӡ
һûʲôĵõһ
Ȼ
ۻˣһҹͿ˺쳾ţˣ
ɲɣ
Ȼ˵񣬸΢
Ҷ¾ʱһ㶡
ΪȺССҲûʲôڲһĸɾ
զΣ
ԼҪһȥ
Ŀֱ̫΢һֱſˣһɫȻĿס
˶ſȻһƤðˣǿһЦȻʹҴҵջԼߣŲٵˮ߽˳
ӳˮʱȻҲǳĬеһԱɳϣŵӣˮ
ķΧĹ졣
һݹ죬ֱӳٽҪʱ

աա
¥ŲĬһһȺˣ󣬶ˢˢ̧ͷ¥ݿڡ
ܿ죬һӰ
ǲǽ˭
ЩԼˣڿ԰Ĺ쳡ˣ
һЩɫż԰ףǰ͸ŷۺ죬һݲ԰ֳгһűĴҲޡ
վ¥ݼ䣬ԭ˼Щ΢ӣڸܵЩԼϵЩߺ󣬽۵ǻˡ
ڿһȺʱ΢΢Ķһ¡
磬ɤƻŸ˯ѵɳ֮С
еԸкƶܹΪ
ԭԼĳǳǣ߶ǳ޲ϡפ
½ݣǵĵЩġ
ڿȺУһǻҪȻȵȻʱ۵ɫ˲΢΢ıùŹ΢͸
ôҲһˣ
ȻڿۿԼʱͰһ欵ƣһͷŽһۡ
Ҫͳǳ䵭ߴɨȻ˵˷ܵĳŽ˹ȥȻűˡ
ԽۿɸȤˡ
ֻܹܹԣսĵġ
Ȼ˵ǰȴԵҶȳˡ
Ҳûʲôܵ˾ѣԾȸٵġ
û뵽ʱúõģֲ
ǧǾһ壬ҲԿ磬Ȼڽۺ֮һЩ֪ġ
һѣ˾ʹӿʧˡ
ľȻǻϵǧģ֪ȥǧǡ
ҲУ֪ǧҪҽۣҲһˡ
ʱ򣬸պȻŮһܵŽ۵ϢҲҪһ
Ȼ󣬾һĻ

纺ҶǶźЩĽۣЩʱ˵뷨һȦ
۴װɫ֯ë£ǳɫ㣬һ˫ɫЬ
һֺÿͬг޳ˡ
ʱ䣬ģǽȴδ̫࣬ʹһ
Ǵٵɫڽ֣ôߵëԼ¶ľϴת
ܹܵЩ˵΢ĵҲԼ֪Ҫ˼
ǽ˭ˣҲܹ̩ɽǰ治ɫ
򶨣ǣͦõģպҪˣ˶֡
˵ֶһ£ֵʲô𣿡
ŰĬ˵ĳǳڣҡһͷ
ûУǿĴתת
ۣǴȥ԰ȳԷҴ绰
ɵİЩ顣
ڳǳ̬ȣҲûпıӻʲô̫ķӦ
׽òЩ룬չ˵ˡ
Ľۣûһݲϡ
ǿƽ͵Ȼᡣ
˱仯Щ֪ġ
ı仯ȴǸܵˡ
ΪΪֹԷĸı䣬Ҳڽ죬
뵽ǳǳ磬΢Щסǳ֮е⡣
ԺĳǳĿŽ۵ӰʱĴָָĦһԼʳָָϵһȦ͸ŷۺӡ
ʣʵһȦӡڶŵġ
ǳǳôɢ

۰źǺҲƸϵһ͹ݴһ绰һ
ͬȻҲǸӦ˳ǵע֮⣬żԴɬ⡣
۵ǲڿӿڴģͬʱָҲսģָĵϣһ˿˿ʹŬ侲򶨡
ʵĵҲǱ濴侲ǿţĵЩκͲȻĽŸеġ
ϵж˺ϵȻֳŸʶ𵴵ʱ򣬳׵ķѹ˸ꡣ
ȻԼٿ壬棬˵ҪһЩһʰˡ
뵽ҹ۾;Щ΢ƺͷۡ
ָ֣һ̫Ѩʱĵ̾һЩʲô¶
֮⣬ҹ۷ѹƻ麣֮еĸѾֱЩյĽѹ麣
һαѹƣҲЩѵõû麣ڡ
ҹôһΣճ̶ȲͳǳˣԶҲΪʶʱûк꽪ٿȨˡ
һ̯ӱýĵ׵һЩ
ԵĻĺҪ
㿴Լһ쵽ǵʲô

ԼԼһţ̣Ȼŷص˿档
һɳϣȻǡ
޾ʲô𣿡
Щ߾Ȼû񷢲
ôе㲻̫
纣Ĳ֪޾棬вٵ߶һ˵սǱȱˣҪ߹ȥʵ޾ҲҪȥսǱĿȥȡ񣬽Ҳܶࡣ
սԵһӦշ϶ڵһս
շ϶ҪЩﶼ档
ЩЩƻֱӾͲȻ뿪ս󣬾ȥʱռ
Żвٵʱ棬ЩɱļаĴڡ
ȻЩսǱߵһȣ߸һϵġ
սǱߵаǿ

üβ΢һ£أ
ϾǵȥսˣӦò̫ðɣ
ҡͷ˵ģҲֻ٣˵ر⣬ξǣ޾вٵǿ߹ȥˣҲȥ
ۣ棬ӦٲսǱ񷢲ġ
纣Ҳģⲻţ˻ûæȸô
Žڣֺͽ죬Ҳܿʹ찲գҲôˡ
ķ󣬴һ緹Ȼ۾ʹȥ˹԰档
ʱҲŶѧˡ
˿̵ǺѵͶûʲôˡ
ǳҶ¾һȥˡ
֮ķΧҲûʲôΣǿһһ򶨵Ȼ
ߵ԰ʱ򣬽ȴס䡣
ĽŲͣ΢΢תĿ
˫Ȼ̺ʢ˴еӿĺѯʣʲô飿
۱ţ΢ôЩĲȻһЩرҶ¾źͳǳΪǵĺ棬Ϊͣ˿Ҳͣ˽ŲȻǡ
۰סָɿ˻һƮôЩ˼Ŀڵ
Ǹ㡢Աѹҵ𣿡
Ҫժˮժٶ̫ˡ
ұӣʺһ˫͸Ҫӵº͡
ʵĽۣǸΪͳǳϤġ
ʱż¶һġ
簲Ŀɫ΢䣬ҲûķӦ
һֱ綢ſЩ΢ˡ
ľˣ˵꣬һҪ߹ȥ
Ͼڱֵεĵ飬Ҳʵ˵ġ
ǲҪ׵ġ
һ룬۾͸ҪЩˡ
ǾεĶеͷƤˡ
߹ʱȴǱסˡ
ָץסʱסԵʣʶľҪ뿪ֺܿʶ
ͬʱ΢΢תͷ磬˼
ҲƽȻĿɤ˹ûв㡣
˵ţͬʱһŨڰϢʹ֮ɢˣȻŽ۵Ŀڴ
ԸܵЩɺڰ۶ɵ֮Ŀγɵͼӡǣ˿̶ȫϡ
Щ֮ͺƱһưסࡣ
ϣֻҪû뷨ЩԽûʲôӡˡ
˲͸ܵһֱѹŵԪŶԵˡ

۵۾øΪÿ
磺лл磡
飬ҲûôϿȻ̬ìܣǺҲԺԲǡ
峺Ÿ˵ӣ΢䣬ȻƿߣͬʱɿԼָ⣬һ
ʹˣȻǸ˵ģȴֵȹȥǱˣǺ
˵뿪ˣӰƴõա
꽪ۺ͸֮Щġ
ΪԸ̫Ծˣϲò֮⣬ԸҲЩӡ
Ϊ꣬۸ǿ侲ʲôǶֵġ
˭һЩľУ֮²䡣
ͳǳǿıӰ֮µЩ
ֶջߣԴһ뿪ˡ

ҵǣȻǷַֽӡ
鷳ˣϸʢͳԡ
ҲһǸܰƤȻǰǵͶǻһǱġ
Ȼһӣ˼ҲԴ͡
ۣʲô
Ȼһϲ˵Ҫʱ򣬻û˵ڣ͸ܵһϡ
̧ͷȥͿڲԶվһù磬˿ڿ
Ȼ
ȻתͷŽǿһЦͻȻãͺҲǲС
˵ԶˣҹһĻһεķϡ
˵ԽĶԽж
仰÷ڳǳϣֱ̫ʺϲˣ
һŶһ䵭ӡ
ƨǼ
ͿˣЩŮ˵˼һһص
Ȼһ׵ЪҪȥϷۣҪ˯ͷˡ
ЩΧڽߵŮˣһһǣ
ȻǲҶԽʲô뷨ˣĻˡ
ȻֱӾܵıӻ죬һֱȵϵʧ˿

ȻߵӰЩԣתͷʱֻһϸԶıӰ
֣ջߣóֻһ绰ȥ
һЩʳ͹ͬʱϵ飬Ǳ߰˹ˮ
԰ֲܴ˹ȥժЩˮȫժˣȻһһͳȥʱü
磬ڹ԰浹ոɡ
Ҫ͵˺ܶ࣬Խ۷ֱװã˾ҲһЩ
æ꣬鰲ŵֱɻͰЩˮˡ

Ͼŵ
ۻԺŪʱֻһһĵ绰˽
۵ҲΪһһĽˡ
绰ǽ»мʦǡ
Ƕסھǵģˮ͵ˣԶ۴˵绰ˮóԡ
˾ǱߣҲ˾˶˸л
Ժˣ纺ҶǵЦŪԼĶ
Ҷ¾źԺվİĿŽæµӡ
Ժ˲٣Ҷ˼Ҳ֡
ȵߴ绰˾ͱ纺˹ȥ
һѣ׼ŪһĽӦһ
ǲ߹ȥĽŲͣԭֵԺ棬Ҳð
ΪǸܵ˿ռĲ
ǡ˭
ͳǳǣδʲôӦ
ҲǿŲռ䲨һЩƣôˣ
ʲôʱˣ
һһ˹
ǰгǳ磬ǣֻ˭
Ժ棬ԭſڻӰϵСף˲ͼ
һӾ˵ϣȻŽ˹ȥ˽۵ļϣŽۺһͨȻԼצӡ
ۿɼ˷ܡ
ۿˣĵһЩ΢Ժһ
ǲռ䲨ķ򣬡ꡯһԺͳһռѷ졣
ͬʱһǿռѷȻԺÿһ˶С
ڶ𡣡

л˵:
ͻһһ
ԤտԤգ       


117 Ҷǡѡ
޾
մӻѪд֮سľ̡
Ϣȫ, ֪˿Ϊһͨˡ
վڴе棬δ֮, ֮һС֪Ⱦϵˡ
ˣ֪ȵһ
û˿Ĵ֮شЩˣ¶ļŸ, ֲǲְס
ϸ۶ԷôҪԴˡ
̶˶Լ, ָȥ˴Ӵ֮شЩ
ͣԼǰɶһ
רŵң
֪һҪȻ, һ͵͵ȥҵġδޡȥô, Ҳ÷㡣
̣
䵭Ŀǰȥ, Ҳס
ᵽĳˣ΢΢һüġ
ΪڳרĽܴеʱЩ桭
̵۵֮ɫһֲ
֪ȣ֪ѱ߲ݣΪҲ֪߷˸ˣ棬
֮̿ǰ
֪ȣʲô
̣ûʲô, ôżҪṩ, Ȼȥˣ
֪ȵķӦУ̾ͿԿ˻֪֮ǰ44ʱ淢顣
ȻԷ֪, Ҳ˵ˣǵȺԼְɡ
֪ȣⲻϻô, Щ
˵һֻͷˡ
վԭ, ǱߴһϢȥ󣬽ǰͳһռѷ죬̧Ų˽ȥ
֪뷨Ҳú⡣
ΪⱾܴ֮Ҫ顣
̺ѾѪг׽֪Ȼˡ
Ȼһ뿪޾

ʵֹߣĺ֦Ǳߵ࣬µǣҲǲʱδӴ֮˳
Ϊ봫֮صʱ޼ʱȻҲǲġ
һͬжľ̺֪˵˵һƥǡ
֦һĴ֮سĴϾͳˡ
֦ĻѪһΪѪϵȷҪ֦һ塣
ϢԽ翣ĺ֦Ҳδһھܾ
֦֪룬һҪȥ죬һ飬ҴԼ󣬿飿
Ҳûʲô˵ģϾ֦뷨ѾܲˣҲûǿŶԷһ塣
Ǿʱ
֦ͷ֮뿪硣
ΪѪг׾ѣѪǴλеһλá
һѪ򱾾֮µУҲԶ֮ǰһѣ֦ĵ׾ͲһԤС
Ԥв֪ȥݣҲ֪˵òá
Ժ֦Ҫȥһˡۡ
ԭľǽ괫֮ȥҽۣϾϵԽãʱܹܲȵһ˵
Уǽۣĵ׵ĸôõԤУ֦Żֱ뿪硣

µ
ӲͬеطʱǵõϢǣʱ䲻Ҳڿ򣬶ȥ߾սǱߡ
ܵĴҲһ
ѪзӵһҲǺʱĴͬ
Ĵǰ£Ͼ֮ǰ¶չֳҲͰϢϢء
йⰵ棬ʱǸһ档
н֮ҲµϸʱһѶϢȻǾ;ֱ뿪µ


ǿԶһ𡣡
ͥԺ֮У̵ǿռѷ֮ͬʱӰҲ𽥵Ĵǿռѷ˳
ž֪ȵӰԺ֮С
ǵ󣬿ռѷѸٵĺˡ
ڿ̵֪ʱ纺ҶƤһ£ȻŽۡ
ڽۼϵСǿ˷ˣֱӾž˹ˣֱϡ
ǳˣǰ˵ķӦ۵ףȻƽĿŽۡ
ǲ˭ͣĵҲԼܹµЩ
ڿ̺֪ʱûʲôǻδ˵һ仰ΧֲһЩռ䲨
һһĿռ˺Ѳ࡮ꡯ
ղŽž̺һһ˵ġ
һβֹüβˣҲǸƤһ¡
ĵײһЩ̫õԤ
ɲɣ
˶Ҫ￪
֮ǰһһһһȺһȺ
纺Ҷ˾̺ŵһ˭ˡ
ۡ֮һĺ
һʱ䣬ǸİһȻ۵øͬ
ڸ֮ܵ̾źüռѷֺ
ǿŽ۵񣬲ֹͬ飬֮ͬл
ĵǳ֧Ͳ۵ˡ
⵽ǸʲôӰ۵ġծһһ
Ҫ׼ʼϯ

ǸܵԺĪʱǰ缦ˡ
Ȼ찲
һһѣڸܵüϤϢ֮ûŵһֱӾͰѸˡ
סˣǽųԺռѷ졣
ֺ֦ӰҲӿռѷ˳
һԺôʱ΢΢Ķһ£ȻվԭصĽۡ
ͬʱ໹Ҳռѷ֮Ҳ߳ˡ

һ֣վԺˡ
ţˡ
ڿ̺֪ʱ΢Ĭġ
ڿ֦ʱǸΪĬġ
֦Ժˣ衢ʱҲ΢Ĭ
Ĭ֮кƻ΢ʱôأ
纺ҶĬĬԼ飬ȴ˽һȺϡ
վԺĳǳŵ磬һӵҶ¾ţҲǿǡ
һȺֶĿ˽ۡ

ڿЩһһĳԺʱ۶ЩεĽֺҪ۵ˡ
Щ߶ˢˢʱҪ͵뿪ĽĬĬ˻
Ȼź֦¶һЦ
粻ɣҳûУ
ûԵĻھȥ
º͵ЦţֻҪ˭һͷȥ
ϵ岻һȺͻȻҹԤ׵ȫ˿ʽ۵Ρ
ķΧ̫ˡ
֦ǳЦĵһͷպеˣǾ鷳ˡ
һϲ鷳鷳ھȥԵġ
˵꣬Ͱ£ת߽ӡ
;̻гǳǶ̹Ȼ۽Χһݹյĺ֦
Ҳûдһݡ⡯ĽΧ
ѽ۷ˡ
һߣԺҲδļȥ
֦󷽵Ŀ裺ò
һǸ˻Ӧ
ͬʱ֦ϣ㴫нˣ
ȥܴУȻǴнˡ
ࣺɣû뵽ҶͦĬģԺӺ֡
һ仰˺ܶ˼
ͬʱ˵֮ߴ;ǵɨ
ͬҲ˰նΪɫǡ
ԺӰϣĸϵ֡
ˣһ߳ȥǳߵĻͷʡ
ǻɣǲһصĳտء
㿴һԺӵˣûһǳġ
ʳڸ죬ֵ͸Ӳ˵ˡ

ź֦ȿ˵Ҳ໥һҽܡ
ԭȿڵģȻ￪ʼЩܾǰѽۼڻ˿һ
ūҽȻССȻŶ~еǷ
֪Ц۵ѡ
̣۵ġѡ
֦ţѡ
ࣺѡ
裺ҲѰɡ
棺ѡ
磺ѡ
ǳԣѡ
Ҷ¾ţͯϱ
ˣ
Ҷ¾ŵһ仰ֱӾɱǰ涼ĬԼΪˡѡλϵˡ
纼ˣ
һѣ
ҪȻ˵һ飿
˭ѻѵĲӰ˭ѻЩ߰鰡
رȻ񣬿֦裬гǳ΢Ź΢ָӵ
⵽̫ûĺ˴򽻵ԭ
ڡѡ
رǿЩ侲򶨺ɫ˵ѡֵʱȻǵɫͳһ΢ӡ
ѡ֣ǽǶ첻ʶˡ

ԭһ̰ں˹̳ĽۣҶ¾һͯϱνġѡʱûֱһŴ̨ϲȿȥ
æסԼ壬Ҳȥˣֱѹ͵ת˳

۵һѲ˵ŲˣԺһȺˣԼӦȥƱġ
ȻһУǿԼж
Ժšһˣ֮ǰĵĬĬ˵Ҳˡ
ں
ⲻˣһһˡ
۶֪Լʲôһݡرľϲˡ
麣
һĶҲӱѹ麣ˡ
棬Ҳûȥ˩ԼϵЩ
麣棬麣֮ľ
ͬҲܵ˽ܵССŵһЩ
Ȼˣ顣
ܲô
šһ˳֮䶼йµġ
Һҹϻ麣ˡ
ֻ
ҹûб۷ѹ麣棬ôġѡ²ȵס
һѣĸҶǺѰ
еĲ˵һͰͷˡ
ôܲҪֺֻ˼ء
ˣһˡ۸ĵŶ
һһˡ
ԵģͶԵģʲôͬ
û˵ǰǲʶôԲҵˡ
ۣ
۲ִ桮ǡʱʱߴӴֱӾͰѶˣСһĻĻ档
麣еĶ
֪һ治ĵĹ
ԼˣԹ
۲ǿҪʵԹ
ĵ׵һĨڵĺܺãɫû˿쳣æԼ顣
Ϊ˶࣬Ҳġ
һ٣ҹˡ
ԽֱӾʹӳȻŪݿ㡣
Ū֮Ҷ¾ͯϱǼΪڿ죬ӷԺ
Ȼ۳棬ֱֽõϡ

Ƚ۴ӳ߳ʱҲˡ
ȻΪǣ纺ҶΧһţǳΧһš
纣ҵĺСã
һλóǸλҲĺ
εӣڳεĿǱߡ
ţұ磬衣
ұȥǳǳ̡࣬Ǻ֦桢֪ȣҶ¾˽۵Ķ档
λã۳Ĭһ£µ˹ȥȻ
òóԡ
ۺûиĪգ˵ţȻ˿Ӱֽˡ
𸱻۶Щ棬ȷʵȽϴ֡
ˣӦú
˵ţͬʱҲ룬óԵĻڰ˹һȥ
ԺĳŲٵ㣬֮ǰɣ֮ȾɱʱȻġ
ɣ֮Ⱦе㣬Ҳ֪ôϾˡ
ΪԼܹ㹻˲档
ԭʲôﶼûеģרųɣ֮Ⱦĵطˡ
ѧǰǱ˺Щߣֻ
Ϊʺϡ
ڳЩѣ¹ȥ㲻٣ҲպʺϳԵʱ

ֽ򿪣ζֱӴܳˡ
ǵҲˡ
һʱ䣬Ժ˲֮
ۣҪʲô𣿡
Ȼʲô
ȻҶԲͬʱգȥ˲ٵʱգڽ۵ıԴ磬ȻǵҲİϾ֮ǰҲȥٺͽ۱ԴƵʱյġ
һ£̡
ۡȿȡ
ȿȡȡ

һ仰ֱϵ˶Ǻˣ
Ȼ̣ʲộǸ
İɣһƻȻס͡
Ҳϱ΢һ¡
ǵķӦҲ֪˹仰е塣
Щ΢΢ķЩȴֱĿŷӦ纺Ȼǡ
˵ţ̣ʲôأ
Ȼ纵֣Ҳţ̰ʲôأ˵㡭
û˵ֱ꣬纸סˡ
ܲסô
ûͳǳǼŮ˶תͷ
ۣ
۲Щ춼ЩϵˣĬһ£ϵĲˣ򶨵ת˻⣺Ҫʲô֭Ҹե
磺֭ɡ
ۣԣ㲻ǲôϲ𣿡
ʶѿڶĻֱӾ˲Ŀˡ
΢ƽĿһ۽ۣϲˡ
ۣΪΣ
۵ɫ΢ǺߣȻ³֣ÿ
Ҳûнͣÿʲôÿ
ۣ
ۣ
۲ûԼĿˮǺڶһˡ
æȥñӣ
˵ֱκ΢Ƶ뿪ˡ
ǳ⻰Ҳ۵ɫ΢һȮ΢΢תͷЩ䵭ɢĿŽ۵ıӰ
ۣҲһ֭
۵ĽŲһ£ȻҵĵͷӦźãܽ˳档
ǿͳǳˣ΢Ĭһ£֪֮ʲô顣
ܻ˳Ľۣһ
еˡ
ֻһ;Ȼڣ
˵ĺÿۺͳǳ˲䶮˼
ΪǳһѣȻˡ
Ϻ֭Һľϡ
ǽۻûƿʱǳĶŪϵġ
ȻǻͱøӵӺɫˡ
ľ飬Ҳ˵һ䡪ÿ
˿侲һ£Ȼű߳˳

һȥԺҲδȴż˵仰ҲԵúг
ȻĸλһԼһ㡮СĹϵڡ
׿ЩҵҲʺϵѡ
ڣֱե˲ٵĹ֭
ͺ֦оȴǶѡһӣ֭
ӣ֭ۺۺģЩʲô
ԭΪҹȥˡ
Ȼһ仰ȴְѽ۷˻Ͽ
ȻǺȵӣ֭ɫûоúҵ񰡣
˵ʮͷһԼ
ɫɲǺӣ֭ɫô
ۣ
ۣ
۵Ȼϣô죬ȭͷӲˣ
պðѲڴߺŹ֭裬и˱ӵĺ֦оˣΪ⻰һ¡
һʱ侹֪֭ǼأǼأ
Ȼǲ˰ɣʱ44ʱء
û˵꣬Ȼֱˡ
ʱ
һ٣ȻµĺһڣǷۺ֭˲Ĵ궼Ⱦ˸Ϊ޵ɫ¡
ž͵Ȼ侲ĿűסȻûԺֶȻﻹԼðɡ
̺ͺ֦ǰĬĬ΢΢ͷѱʣµĹ֭ˡ
ûȴԼʲô֮ǰ֪顣
۾˶ˡ
ĵĲù𣿣
ͬʱڸܵ˵ԼʱǶоЩͷƤˡ
̫ˣ̫ˣ
һǸҸ飬ԴӦ

л˵:
ЦЦ
ԤտԤգ       


118 Ū㡯β
ڶһ, ˡ
һϣҲýΪǵĵĳƽ̬ˡ
Ա𸱻ֻҪЩ޵, ûἰôͺ֦ǵĵ, ʵҲýһֱ顣
̬һˮƽĽϾͿʼԼŪ͡
һסʮ, ȻҶʳпޣǳ緹ʽ, ڻصҵĽ, һֱбֵġ
ȻѲͨ, Ǻܶʱȴƽͨճ
ܹΪ飬඼Լֵġ
Ūͺ󣬽۾ߵԺ棬ЬԺЩйƤʰһ¡
ʰЩ, վԺĳӱϣų
ſ֯ë, 죬£ǽ¶С۰׵ĺЩ͸, ŵө⡣
ֱϵɫѪҲɼƶܹѪҺɶһ㡣
ϸ֫, µǺ޳Ҳһͷɢ˿ҡ֡
ҧ¹ǾǺ;˶֪ѩļ, Щ÷ӵĺÿ
ЩˣվڴǰϣȻš

һĽۣɲ֪Ŷ˫۾ڻĿ
Ȼܹ֪Ͳ޵ϣ֪˭
ǽ۵ʵǿǱ֦֮һСϲ㡣
ǾǲͳǳǣǺѪоѽ˵ĺ֦ǣǵĻѪġ
ǲģһ߱۶ϳ룬м仹ȱһ顣
ڵĲˡ
вȱˣƫƫڡ
ʲô˵飬ǿԵĻ
ûܹвΣգҲĵԼ൱ǸԼһӡ
żԼЩΪԪţҲ㹻ˡ

ܹܵЩ޵ϣҲûȥ̽⡣
׼Ūһоһ£
ΪһƬǳɫָС
ͷˣץǲΪԵʶˡ
׼ᣬ۵û˿ԥֱȥ
һһһϣȻͶһɫƬˡ
˦βͣʱˣȻۿŽۣԲһţͶŽһˮȥ
ˮҲûڽ۵ϣǱ
һ㣬ĻͰȥˡ۴һЩв˵š
вĻװˣ泤ûǿûǶһҶӡ
Ҷӷ쪵ҪֲܹĻһԷ۵ںšħ
֪Ƕ¥һվڴǰ֪
Ժֲܹ
ǻܹЩֲǻԾİԽ
δʹйؽ۵飬ǴЩֲ֮УǰԵ֪۲ٵ顣
Щδͽۻ˵
վڶ¥ǰʣԺ棬ľǴŽǸħʱ
һ򰲾Ȼľ飬˿ɫ֮жЩΡ
ָ̧һüǣɪɪĻľһɪɪװ㣬ԼĶһ¡

Ժ棬ۿ۾Ҫħצץסʱһֻ
۵Ķһ٣һԺֻͷ˹
һۣǹ˽񳯴Ƶͨ
ֻգ۰Ƶ绰ͨˡ
ܿ죬ֻͳһֶſȱӼҷһ̬ɵĹ˽񳯡
磬񳯡
ʶһǳЦŹ˽񳯴һк
˽һѱ˳
磬ʲô
۰ֻԶһЩȻŹ˽ץ
Ȼ³֣ץ㣬׼оһ¡
װ㣬۵Ļ˽񳯳Ĭһ£ܸԼͦõġ
ۣôƵʲô𣿡
˽񳯺һڿȣҹܵ˼ϢǿϢйأ
⻰뵽ǣһ΢е顣
ǡǰɣ
˽üβ΢΢һ£ԼԺ߶ĽŲֻͣƵͨ
㺢Щˣ
ۣ
ۣ
۱ҭһ£Ȼ󲻽⻰͸Ӧˣϵңһǵˣʬˡ
˽񳯣ϵ㣬ƻôҲǿϮʬҲǣ»ֲɡ
ۣ
ʱ̰ڻϼſĳ
˭飬İ
ۿŹ˽񳯣ƵҪȷһûл𣿡
˽񳯣ֻȷһ²²ѣ˳㣬Ƕʮ˺ŵķɻУӣǻʶ𡣡
Ҳ˽ܹô΢΢һ´꣬һ
ͬҲûʣ˽˵ġǡ˭
˽ºǻ˭ء
˽񳯣㻹ţҾͷˡ
ۣ
۰˹˽һۣľѧˡ
˽˵⻰󣬽۵ֻɵǳϷֻǽڲٿء
ͬʱһǿʶǸԺ棬˽ҲԺ
ԣǺ͸ղֻ淢һ
λʮ˺ż
ֻǼ򵥵һ䣬ҲδԴ˷˼ҵ̬͡
˽Щ̽ǿʶ͹ע̹Ȼġ
ڽֵ߳ЩˣҲչԼͽ֮Ĺϵһ֮ǰһȻ
ƵͨҶϣ˽񳯵ʶҲ˻ȥˡ
ڰеֻҲƮƮȻ˽۵
۰ֻ˿㶵΢΢ת̧ͷľǶ¥Щ䴰ˣÿһǰվһˡ
ۣ
һĻеôùֵֹأ
۰ŵˮﵴһ£Ȼǳ硣
¥վԼǰЩˣǿҲ֪Ž۵˲٣Ҳû˳
ڽۺǴкЩת߻˷䡣
Ҳ⣬ջߣȻװ
ֱӾְץӣһԡ
ָŽɫƬϻš
ʵһСͱ仯
ϡ棬Ѫлˣǻе졣
Ϊľ˫ؼӳֵã
ţ㷭һȻ̽̽仯

ǳ¥˸ߵԺӣ۷ȥ㣬ָ϶ȥӡ
ǳĽŲͣ۵Щ΢
رǿǺ޹˼ɵĶһ㶯֣ǳĴ΢΢һ¡
Ϊϸ˵Ҳһ㣬Ȼ㡣
ǿȥֻǻǻûȫһ¶״̬βʱǳüľͺݺݵһ¡
ⲻ֮ǰԼΪˣۼؼңȻҲβ͡
βͣô
Ŷһһ߿ÿ
رǿ˿ָ̽ɫβ͵ĶӣЩʱ˵ļ仭棬ԺС
ǳԭҪȥԺӵһߵģŴֱ꣬Ӿߵ˽۵ߡ
Ժ󣬲׼β͡ǳ䵭˵ţͬʱָ֣ס˽۵һʹӽ۵ﻬˮ档
ƴûеˮͻ˹ȻˮֱӾε˳
ۣ
һ£תͷųǳһʱ仹ûзӦ㶵Ŀһ䡣
Ϊʲô
Ѫķһôͱɲ׼βˣ
ûаɣ
ǳķʳĬһ£ǲôΪʲô
˵ţɿ˽۵վֱ塣
ۿվֱʱ򣬽۵߾͸պһ˫ֱ޳˫ϡ
۵ԺһЩ⣬Ȼһ仰ôֱѿڶˡ
Ѳ֮ǰŪβͣ
ǳ
ǳĶ΢΢һĨ
˵⻰֪֮ŷӦԼ˵ʲô͸Ļ
̧ͷųǳҪһ¡
ǣ˵β͡ԣҴβ͡
ڳǳ۵׷΢΢ͷעʱ򣬽۱ˡ
ԽԽң粻أǱɡ
رǸܵϵʱ۵ƤĶҲûסԼе㷢
ҪԼͶģղЩ֮ʶ⡣
ǳţʶȤûڳ˵ʲôˡ
̵վųǳЩߣƮһ¡
ǸͣڳС˵š
ǳ֭𡣡
ۣ
ۇˣųǳ΢ûУ
Сۣ
۸һǩ
ǳһû˵ʲôתˡ
߽ӣѾ½½¥˲ٵˡ
һӵĹǣŽҹ׼ľӼҷţǴΪͨľӼҷһĿҲǸĿ
վڿ棬һȵĿԺʱǳɫûʲô仯侲
۶ںͳǳйصļĻ֪Ϊʲôǳôˡ
Ϊ棬βֻͣа¿Դ͸
һ߸ˣֻ˵ÿˣ˵Ҫż߽ʱźš
һ弴֮£ʵܶ֮£ҲһβΪ˫ȣʱ¶β͡
Ϊһ֮˽ۣ֪βʲôɫˡ
Ǹ֪֮࣬ǰŪ֮βͣһŪһ߿䡣
ȻʱĽҲ֪Щ֪ˣҲûðˡ
ְЩˣԳǳķӦŻЩԼԡ

Ҳûˡ
۰ϴһ£Ȼ˿
Żû˯ѵȻǣֿǡ
ҪһŹ𣿡
һס̫ˣ콪۵ļƻǳŹȥ
֦ЩЦĿ԰ÿĵطʲôġ
̣˵Ҳһ꣬ڵ֮ǰһȣŻҪɬЩ
֪ȣţҿ̫зȨˣϾ֮ǰҺôҲġɩδޡһһļ֤ȥɬӵġ
裺һ֮ǰһ㿴ȷʵҪЩ
ָࣺķ棿ɻ

˵Ļ⣬ԭ˯һû˯ѵ纺ȻһȺˣ˲侫Ȼ˶䣬׼Ϸ
ǵ˲Щ˵ɨš
ͳǳҶ¾ˣǰĿš
ڣǳǶ࿴ȻҶһȺ֮⣬ݷá۵ЩˣǺͽһЩ˵Ķ¡
һȺ涼н۵ʲôýȢӣɩδޣɵ仨岻ʦӵֶŮ
ɸУXЩbuffֱڽϵˡ
߳ȥ˭˵һ佪
ѰѸ߶˾֣ӲߵͶ˾֡
ˣ飬ǻһͯϱ
ǿ˶˵һ

棬Ҳû뵽Լһ仰ַϡ
ָĻʱõ̬ûиǱһɱ̵ӡ
򶨵ǵȥȥȥҾͺ֦ˡ
ȻٵЦȥպóȥתת
Ȼǲƴڻ£ǻûȼĻҲȥˡ
һȺʰ˺󣬽۾ʹǳˡ
ֻȥЩҪӣҲûôĳӹʮһԽֱӾĬ˴·ȥϵġ
԰Сˡ
ǻгҪҪһ˸һ
۲ǮǵҲǮ⣬ʵҪҪг
ǳ԰
һ£ԡ
ǻᣬ֦ĹˣûнӴ
û£ȤĻҶ򣬲ҽǾˡ
纣ǾллϰĿˣ
ҶҲ˵ллҲûŤ󣬿óгǱȽеͷĳйߣҲȤġ
һ·߳ȥҶ˵ҪЩʲôϿ򲻵ĶҲ
ȻǱȻ͹
ȻҪĻƷ·ϾѾǱھ׼Щˡ
Ϊ˼ңЩ漸㵽
ΪȷǻãԽǱһ׼˺ü͹
ȻȻǲȱ·ģҲ϶Լ·
ҵ·ͬ߳ȥ˵ҶҪΪݵӾʲôˡ
ҲҺôҵ߲࣬Ų⣬֦ǴŽ¹ǲ඼пɵҲǼΪġ

ڽ߷ԸһȺҲߵϡ
ȻҪȵ䣬;̻к֦ǿһȤӣ۴һȺϹ
ҲȥԼ֮ǰѧѧУתתҲǿģֻǸպù䵽Ǳȥ˶ѡ
ŲٵĴͳСԣҲûгԹˣⲻ
Ȼ֪ǶԸ֮ˣһȺ˵ҲܿĽϵ
Ը񣬵ǺҶ¾Щơ
Ըͺ֦еһһºͣȴֲʧ䵭Ȼ
ǳ绹ȴҪЩ
Եʱ򣬵Ǳһһݡ
ںŸǮ
ڹһˮƽĺͰݵġ

һȺֵҸЦݶʳڵһȺڽϣ˲˵ƵƵͷ
ԭԼҵǳŶźֵĳ£ԭһ̲ǮʱһľŹµüһ¡
˵ˣ׼˵໰
㣡ǰ쿴öƯС㰡
԰԰쿴̰˭Ҿ͹˾ƯСǳŷը𣿣

ǵľѹֲס˷ܼڳµĶ
ȫ̵ӵĳ£Ǳתָķ
ڿһȺòʸʱҲһ¡
ǴСֵľٶˡ
Ҫάųصĳ㷶ҲҪóֻʼԼĽǷˡ
ڿȺһϤеİʱ侲
ûĻǽǰɣ
Ư棬ɫЩֺǳЦҿ黹ĽʱȷԼûϴˡ
ⲻǸ̿Σһ״Ԫͬͬѧô
߿ȻҶھѧȴһѧУѧ˾ϵԺҲһ·
Ȼǲ˵ѧУ˾飬ר˾ѧѧУԸ߿ûб

ֻҲδȥͽ۴кҪͽҲϤ֮ǰû˵֡
Ψһϵģǽˡ
ºͽµĹϵ˵õѣżܹͨѡ
ŽΧȺǻšӣ³Ĭһ£㿪ֱӾ˼Ƭ¼һӵƵ
Ȼˢˢȫ˽¡
Ҳǹˡ
ãӦ֪ȨģϾǵý¶Դ۵̬Ȳһ㡣
ھǣǵѧУҲûи̫Զ̳Щۺͽ֮İԣҲǲ֪
Ǹ˰ɡ
ǲ֪᲻ýò̫ģ
ȻЩڳµĿǷΧ֮ˡ
Щǻһ֪
ԶھǣæҶûлصĽ£ԭڰ칫洦ļͿƵ顣
·ЩƬͼӵƵҲڰ칫ϵֻϡ
ڿûС

л˵:
ҹ꣬µһ
ףλСɰǱ
֣
ԤտԤգ       


119 
ҲôЩˡ
æԼ, Ϥ˻֮Լһȥˡ
ǵĻԾǾҪԵðЩ, 󲿷ʱ䶼һȺ˴Ժ棬ǺȲ, Լһ˿顣
һΣͶ
ʱ򣬿ԺһɫŮʱ, ֱӾʹ˺һ
ȫ̶ǺڽæԼ뿪ˡ
뿪ǰ, ۻ鷳˲ٵ, ǳֱɻ, 㶫ؾǣҲ鷳
뿪ʱþԼСϰ塣
û뵽ԼСϰ壬ҵϳɹ˽Ҳôḻʡ
ҺСϰ幫˾, Լ
ҪȻЩֵùھɫš
һصǺ, ˾ֱϵ˽£Ȼ´С棬˵Сϰ͵͵, һԺӵŮСǣ
Խ´С棬Ҫ˭ýºͽ۶Ķͷ˾ء
ҲһϹ, ܹó¶Խ۵һĺᣬ̬ԳԽѵĹİ
Ϊ˵, ϵľͺͽ˵ˡ
󽭻ǱߵķӦе㵭ֻ˵Լ֪ˣҲû˵ˡ
ôķӦ鶼ЩԼ֮ǰĲ²ǲǴˡ
Ϊ¶ԭҪȥˣڶ죬¾Ͱ˹׶εĹš
ܶ๤ţǰϰ칫
죬͵õһϢ뿪˾ǡ
һ㶣ĸһЦ֪
ܿŵʵһ

ԭȶӾǻƸʱǶʮ졣
˽񳯺ȴǶʮֱӳ˽˷ɻȥƸ
ԭ֮ǰǲżģϾǰĺæ
ŽĬĬİѳĵЩͼƬƵ˳ȥ󣬻а˵ĻҲ˺
˽ǾãҲôҪˡ
һݹֻΪܹܹŸΪʵҪȱǮǲȱ
ȻȱǮˣǻôĹ
ǴղȥƸʱֱӾǰ졣

磬ۺ纡Ҷһš
ԭƻ˻ؼ緹ġ
һӵˣ⣬˶ʮָմˮġ
һ㣬Ҳֻǻһ㣬ż۴ֻԣҪˣǵһվͲôˡ
Ƚ߳ò˻ʱ纺Ҷǵûиһ
ȴҲ˸һˡ
ʱ˫ֿտգ۽ˣ뻹һ˻ϴ
ˣǰ׷ƸĹ˽ǻ˭
˿˽ʱûʲô⣬Ͼ֮ǰҲǹͬס˽۵ļµġ
ͳǳǶԹ˽񳯺Ϥͺ֦ǶԽȴЩİˡ
˹˽ǴűĿ֮⣬ԸʣҵųԹϿϷˣһʱԺһɫľɫʱֱӾŶһ
˫еŹ⣬ǶûеȽۿڳ˵ޱĳ軹к֦ǻһ֡
Ȼ󰤸ĴкϵĿϲǲضزסġ
軹Ǻ֦߾̺ǣʵ˾òദġ
ۣǶڽ۴ˣǽ׽ҲһİݺѺá
Ľ裬ǵҲĳк

ֻĽ裬ҲЦЦ
໥һܺ󣬽۾ʳ߽˳
ȵ뿪󣬹˽񳯺ѺõĳЦЦ
ҲûźΣϾʲôûء
ȻԺӵһɫɫŮɶǱڡСֳ棬ǵһμ
ҲãܹӦࡣ
˽񳯵ǿź֦ˡ
òλôƺֱӽأֱӽк׺ͺף
˽񳯵ЩȤζС
֦ȻҲϳ˹˽񳯡
Ǹǿ԰ڴҲһ˺׵λɴ
˽⻰硢;΢΢ĲĿˡ
Լͬ΢΢һüβȻǡ
Ǻ֦ˣΪ⻰ЩԼ
û뵽һ棬˽񳯾⻰Ȥǡ
΢ЩԵӣָ֦Ѷϵķ˿££
΢΢Ŵ꣬ôһ˿΢ĿŹ˽񳯣ֱӽְɽ񳯹
˽񳯣Ǿͽ֡
˵꣬˺֦ϣЩ֮ǰ44ʱʱھǹ㳡λͦġ
һ仰ֱӾ˵΢΢Ķһ¡
Ϊ˽񳯵ֹ߲˺֦ϣһ۾̡
һ򵭶ˣ˿⻰۵ɫ֮ҲһЩôȻɫ
֦֮ͬǰҲ֪ʱʱ򣬻ᱻͻǡ
Ҳ뿪Ǹʱյʱ֪ôһ¡
֮ǰΪֻʱһ˹ע֪ˡ
Ȼǡ
룬λ֪Ǻݣ뽪֮кξĽ񳯹֪
ҡ
ͺ֦˾̡
˶44ʱյҲ֪֮ǰܴе𣿣
ǿŵľ̵ǵСһꡣ
ңСҲһֻ֩룬ǡ
֮ǰǾΪ˷һ뿪Сģóһֻɫ֩룬Ҳ츳֮ͨһף
ֻҪСֻҪ룬ôͿԿС׿Ļ档
ˣ
˵ϳҹʱ˵ķӦҲеֵֹġ
֦˳Ĭˡ
˽񳯵ǲһЦһˮը
졭˻ͦġ
ǼͲˣֿϷģʱ䡢вλûٹע
ͺ֦ԽĳĬˡ
ͳǳҶ¾˿ǣԺЩʲô
رͳǳˣĪЩʲôҲȥðͷҲ
ڽºɣ֮ȾˣǶȥԺ֦ǵˡ
ǵĶԻоܹ֪Щ˶ˣǴġ
ȻҲǺ绹гǳһĴڣ˽Ҳ֪Щ
ЩųһȺ˾ۼԵ̫ͨˡ
ּܹôĲҵôΪ¶ñȲء
رǻŽһڣԺദҲòںΡ

ڳٿһĺüõĽۣԺЩԻҲˡ
˽˵Щ󣬽۾;ãȻţЩûвĺڵģ
۵ƣȴҲ򶨣ϾûcueԵԼʲôû
麣֮еĶֱֻЦ
ȻҪˣֶϻʵ۵ĺˡ
⻰ûʲô麣ȴһֱӳȥˡ
㣬˵û˾ư͡
һȴסˣҸҪ죬ѵ˵ĲʵҪҹֱӰԼϴɾȻȥްɡ
ۣ
ģ죡˵һ䣬㡣۷ŵв칰ҪȥĶ
麣еĶƲһ죬Ҳûڳȥˡ
Ͼ֮仹һЩġ
룬Ҫ麣ĸɼĻǴ򲻹ġ

۲ˣעһԺЩǺ󣬽ҲڹעˣڳŪ緹
һڳæ󽭻ºɣ֮Ⱦ߽֡
߽ʱ򣬿ҷĲ˵ЩԶϴʳЩ΢һ¡
浹ЩϰΪˡ
һҲûпֱӰһЩָǡ
Ժ棬˽ǵǿûʲô裬ΧҲͦгģʲôⶼܹ䡣
ڿҪ緹ʱһȺ˵ֵĴ
һԺӣͿ˽ǡ
濴˲ٴˣǶԺǸ⡮Ŀĳ棬纺ȻһŶһ
ǻϤˣǵûôˡ
ǧȴûôˣΪôҲ̫ͷġ

ȻĹС۱𣬿뵽һ仰ݡ
Ȼ⻰Ժ˰ϡ
ȻǼΪһЦЦĸ޲ǧ׷ޡͲޡпˡ
˵ֵ˵ˣǻ˭İӴһҵأҪǸĻ纡
ѾΪסȻͣȻ˸ˡ
ǰЦһ£ģˣһǵģǱ˵ģ
һȺˣ
뵽ǶΪĳ˶׷һȺˣɫٶе΢
⻹ǧһʱտԽһʱա
Ȼ仰ǴԺ˵ߡ
Ȼһ߽ҶǣԺȺʱǿһЦ
һĵͷظԣûˣ
Ǳ˵ģ
΢ߵ˾ͷǧ⿴ԼҵĬԡ
ǣˣһģʱǾˣ
ˣ
ԺղŻгķΧ˿ΪȻ仰ֱӾͱЩ΢΢Ͱ缦
䵭ͳǳеȻ侲ͺ֦ǣ˿ɫ֮жһ΢ɲĲȻɫС
˽񳯵µĿһĻ
ò˵һĻֵͦġ
ЩҲ˳棬³ն΢˼
Ҫ̧ͷ죬̾һ
ô죬Ȼ
ƣȻվڳһ۱Ͻ˿Ȼһۡ
һ죬Ҫ
ȻһµģһۿԼʱԽһ۹ȥ
ۣ
̾һĶЩʲô˰
˿˽΢ЩκͿƵӣǴǹЦһ

Թ緹󣬴ҵһӽϴ
֮ǰ緹󣬻ϴҶɻȲ忴ԼţݵҲԼš
ǽ緹󣬽һƻҧš
ǻȸ𣿡
һЩ²ڴź֦ǡ
һʻ۶΢΢һ¡
ȸƣ
纣һᰡȸƺðҿԶ鰡
ȻȸưȷʵһΪĺֻ
ҶҲ㣬Ȼ˶ֻûѧ
迴Žۣ𣿡
ۣһ㡣
裺ˣôھ˴齫
һˣ˵ɾ͸ɣһٶĸ齫
齫ʱΣ纵ǼΪȺǽһ¹
ǻģȸƹ⣬ǿƵһ
ǳͺ֦ǵеȤĿ˵š
ȵ˵˺ȻͰ˸Ƶһߣȸƴ򣬾ǶĲһ˵ľҪǮӦҲûǮɡ
ǳС
磺ţ۸Ǯˡ
˽ЦҿԽûǮˡ
ȻȤɣ˭ˣ˭·ô̼ɣ
ˣ
ۣ
̼ǲеͷˣ
ĸλ˭ֻһ·Ȼ
۵ͥԺ󷨣¶ˣҲǻΪļ±仯ഩ»ٴµˡ
Ǻͽһ󲿷ʱ򣬶Ǵ＾ڴ䣬ıȽϵֻһ

˭˾;·һԺ滹
ǿȻ񣬶һЩһѾС
ȻЦȻţҪˣԼѣСһԸ͵ġ
ۣ
ۣ
ܵЩϣ۵ɫ΢֣ϵЦݶǿһ
ȻƤЦⲻЦĿȻϲ̼ģһ˵·ˣҪҰû㡣
Ȼգһۣҿ㷿𣿡
ۣ
΢ҧԣ
ȻŶаɣֻ֪ǿԣҶ
Ȼһ˵ţһ߻ŽһζЦݡ
Ȼ˵⻰Ϊ˷ֹԼֱߣֱһ̵һȥˡ
ۣ
Ǳߣ֪Լô
֪ĻɲһŻ
ԺУ˰ϷԹϵ纺ͽǣһɫŮɣ۵׷һЩС
۵ɫһĨ΢ȻӿȻʱЩһɫŮǣЩ顣
Ҳ֪뵽ЩʲôӶȻһЩôȻɫС

Сʱ󣬽˾ͰѶˡ
Ϊ˶ֻ࣬ĸ齫淨ǣĸ齫ϵˣһתһ˳ȥ
һȥһȥһĺһһ
˵γһѭԴһһ齫һ¸顣
Ȼղ纽˹ʹ򷨣ôܹӮǮ
ЩǾһ飬ܼ򵥡
ֵʱ򣬻
е
纣ۣһһͷˣ
纴Žۡ
ۣ
ϸָһ齫Ƶǣ⻰һ¡

һһ
Ȼɫ΢ĹŹ
ž
ӳȥһƵȻͷû̧ҲûйӵֱӾͺһһǷˣˣһ϶ܹˣҲȥġ
⻰һԺ涼һİ
ȻƳȥҲ͵һ٣Ҳˡ
ܵԺһһ㰲պ󣬶Ų˿ߣȻҲᵽʲôͷƤˡ
վͺܹ졣
ȻҲôһȻֱɨһڳˣֱ׳
˵ȸƣҪӰȥ
ȥˣǲһЩȥˣ
ǵ˼һ㶼࣬ʲô
ȻޱĶЩѹһң΢ͷḻʡ
ǳһȺˣ
ۣ
˴˵͹˽ǣҲǲΪһ֮Ⱦһ΢ڵɫ
ӲҪ˵仹СĽºɣ֮ȾҶ¾ˡ
ҲĪİһ£ȻȻͷ񣬴һЩ塣
սǾˣ
㿴һ仰ܹҶ˵ĺ

۱΢ЩϢԵ˵ĻȻѾ۵˲֪ٴˡ
麣еĶҲһ£ȻĴЦ
ɧȻں鳡ɧˣô¶ء
Ȼָһӣʲô򲻴ˣңһỳǶұ뷨ġ
˵꣬˿Ķ˷һ硣
ˣ
ڻܹ֪Ϊʲôôˡ
ȷʵе㷳
˹ɱġ
ۣ㣬ƣ
õ̬ҲⲻסȻһüεĳ۶ûˡ
ҲûȥǳʲôӦˣȨԼղûȻ˵Щ
ۻûһЩȻȥָǡ
Щ΢Źִ񣬽һȨûп
Щһһ̵ôƵĹǣЩʲôҲ֪
磬Ǻ֦߾ǣԼ˼Ϊݰɡ
˼ЩڴˣƫƫҲûг
һñõ˼¡
ʵ򣬽۵ġǵߣȫⲻеѣʵǲǶֻЩĲˡ

л˵:
        ף
ÿ춼ǹı
25һ죬ͬڣԪ֣ͬ
ǵۣǶõĹ
ԤտԤգ       


120 һȺ
һ, һȺΧһơ硯顣
ֻҪûϹģͻᷢԺķΧЩֵֹġ
ǵϰΪˣΪЩ, ֻҪǻ䵽˽۵ֹܻ֡
Χ΢ֵʱ, ѾܹһԼ飬һĬĬؿϷԹˡ
ڿԺ棬ͺ֦ǵ, һ۵ġ濴ޱȵĹ졣
ƫƫÿһ, , Ƶʱ, ϸĺԼŵ˽š
ߵˣ绹ǣɫ΢͹Źָӡ
żĲʱ΢΢ƫͷԼϴɫ̵ġۡʱֿŶԵġۡʱܻôһֹС
ĳ, ͸˳Ĭ
رǽǣʱʱĶԼߵġۡ, һֹֹĸɫ
ƫƫۡƲ֪һ㣬˵ԼĻ, ڲڿԼʱһ, ʲôﲻ⣿Ȼֻһ顣
ֳ棬ʵǸĿ˵ʡ
ȻһȺ˿һȻ򶨵, Ǹӵ˼ҲֻԼ֪ˡ

ۻҲԺǹķΧޱֵĳ档
ڽ곤ǳһֱҽڣ˵ҪȻԼֻ뿪ˡ
һߣЩ۷Ҳ˲仯Ϊ˿˿Ƶǳɫ˿߻ع鵽֮С
ۡ뿪ʵǵĵ΢һġ
ȻֻһҲǽ۰
һһǳ㣬ǾЩԻˡ
ԸղŽ۵׶ЩʲôҲûȥ١
Ķǣõʲô㣿ôô˰
ܹᣬ̲סĳУǶЩԵЩĲˡ
Ͼ˼ŵȥˣǲ»ݣҲ⡣
ԽһߣԺķΧ𽥵
ûˡۡĸţϵһȺˣԼٶʰָƽ侲Ȼ
ҸտʼĬʱÿ˶Ӯģվǲ̫
ԼȦЩӸʹˣֱˣӮǺͣŰ˵ľͻ纺ȻһȺտʼNɪˡ
տʼȻ纻нǰοԼһȺСſˣӮһѶãӮİѣֱڡ
ȻȵһȦûӮ˺ϵЦҲԽĵˣһ磬󶼱һɫ
ίˣǵڿʲôһ
裺ǲˣ
Ҳǲҵ֮еһԱǰһ
֦ǳЦδ
֦Ǻ˵ˣǳ䵭ǵӲ̫
ǣ
⻰˵Ŀί񰡡
ֱ˵ǱģƫƫôԼһ¡
̣Ҳ̫ѣչɣȻӮͺܼˡ
裺ռתٶȺ͹ɣȷʵ̫ˡ
ࣺ͹һλ滹ĸСλȣȷʵǲֵһȡ
/Ȼǣ
ڷ
ڷһ䣬Ųǵǰ
Ҷ¾Ҳɫģ̬ѾһС
ĺܼ򵥣ֱˮһ򵥡
ºǣû׵ַҲûʲô˼ҵӹð
һȺ棬ƵٶɸϽࡣ

ڳǳԣЩ
Ȼ֪ŰǣǴʱȦȦƣǡСദģʽôгÿ˶ǺϣǾӮǡ硯еһͷСҪˣ
ȻһϯֱӾý纻ͬҶǻȻˡ
֮ǰӮûעЩ
Ȼһ˵һ룬ǡ
ڡС֮ԭԼ΢գ˿һȻ⻰˽ǵıЩô̫Ȼˡ
ȻˢˢĳĬһ¡
Ϊղţ˺󣬾滹ǺƵĴࡣ
ûлӮֱӺˡ
ƺһһֽ棬
ղŵĴƣԹ˽񳯺ôһ޵Ľء
ǽ棬Ҳûеֳ̯ƺͽֵʱԴҲղĺơ
ƣôΪ޵ıЩʲô
磬ͽйص顣
Ĵƣ뿪˵ǴƣƣֺγǺͽŹء
񶼻Ѻõ״̬Ҫ׵һ΢ķΧ͹ϵ󣬳»ͬˡ
֮⣬ºɣ֮ȾͨˣǺ֦ǣ̫Կˡ
ƿɾʹĲֹˡ
˭ôζŲֹôˣҲζЩϵĳ֡
ƣһάϵ΢ƽһֶˡ

˽񳯣Ӯ䣬ôһ֡硯ء
˽񳯵ɫδһ£ȻЦĿȻ˵š
һһȺˣ
лл
黹粻Ҫأ
ȷ˸𣿣
ȻúúãôǰɣھȥС۱ȥ
Ȼ˵꣬Ҫȥҽۡ
պһȦһֱߵ֪Ⱥֱߵ棬̧־ļϣȻָ°˻
һЦڹعѻһ£
֪ҲЦŵǰӦòعĻɣ
Ȼ
Ȼ
纣
Ǿûһ
Ȼ˵Լͦġ
ǸֻֻܵļϣȴһʹվʱȻǿһЦ
еҿԻ𣿱ҶãǣҲġ
ˣ
Ҷǣ
ǰ㲻Ϊȫˣ
бȥ硢ǳй˽ǰ
֪˰˻
һһأ
սǿڧˡ
͹˽ǰǰǰһ¡
磺ʱ䲻ˣǽ͵ɡ
˵꣬վȻԺǱߵͤȥˡ
ҲȥˣҲû˼ɢˡ

ڶ¥鷿ĽۣǸҲǣȷʵæϵ顣
ԭЩ͸æģƸˣ½ˡ
ڽҲƸЩȻǽԼˡ
鷿棬һ缸ڿƵ顣
װɫ֯ë£ڰ칫ϣһĸо΢ɫӣȴ˲С
Ƚ۽һƵʱʱѾϰ˵ˡ
վߵǰһЩ΢ЩӲľ
Խǽأ¶ȾԽ䡣
ȻͥԺ󷨺ԵʣŻѩƮ
ǽϣǳȷʵǱڵƲ֮󣬽ۿƮѩ¡
һЩԺӣת뿪˴ǰŹķȥˡ

Ժ氲Ŀ鼮磬ָ΢΢ضһ¡
תͷһ۶¥Ǹ򿪵鷿
Ǹܵ˽ֲۣͨķ֪˽۸ղվǴǰһĻ
ڣȴûڿӰˡ
絭ջߣҲûڿ鼮ˡ
ָ΢鼮аָİѹϡ
ûһ۵Ӱӽϳ֣Ȼߵ˿档
λ÷΢΢̧ͷ͸պܹڿվŵǸˡ
ԺаȲˣҲеĶ΢΢Ķһ£ȻҲܵ˽ۡ

¥ߵ档
˰纺Ȼǣôǣ
Ȼǡ
̫ãǽȴ΢΢һü⼸ܲԹӣˣ
֣ȻǷ߷Թˡ
Ҷ¾ţ䡣
ӳżС˺һ뷹Ҷ¾ŵ
ۣ
Ҷ¾ſһûӮ
ۣ
۵΢΢Ķһ£ŸԹǣ̶Ĭһ¡
ðɣȷʵû뵽ġ
֪ǳǵתÿ죬ȴû뵽һûӮ
ѹԹϢҪݶˣҪԼҲôԹ
ۣǡ´μͣ
Ȼû´ˣ
纣ϣúõǣƿôأ
ۣ
Թôܹأ
ǣȷôû˵Цפ
ȻǸ1ҪȻҵԹŤһӲðģ
ۣ
ˣԹȷʵͦģ챻Ĳᡣ
ǵĻ۳Ĭ
ܵЩ޵ʱûԹȻǡ
ͬʱȨû⻰
ֻҪӻЩҪɫϣͰ֣

ߵǱȥȻ£Ҷ¾ЦЦллš
Ҷ¾Żһ֣ͷҲûص뿪˿¥ˡ
ȵ۳ԭҪȥԺɢɢʳģճ꣬ĵ绰ʹˣ˵ʱһҪĻҪϿ
۲ò뷨ת¥ȥ鷿
֪콪۲Ժˣ֦ԺһʱʱҲԻԼķ䡣

ڶϡ
컹δʱ򣬽۾ʹŵľӼҷϸ޳׵ָ⽣Ҳǳ뽣Ժ泿
һһʽ쳣һֱŵϰߡ
ƸӣΪæˣ쵹ǵһô
֦ľƿˡ
վڴǰͿԺ轣Ľۡ
վڴǰĹ˽񳯿Ժֳֳ֮뽣̬ӯȴ轣ӣЩ΢
ǰĳ˱仯
ԺˣڴǾӼҷһϮƮĳۡ
дһΣǺ֦
ͬʱҲ˼ЩԶĹ˽񳯵˼
˰ԺʱҲδ뵽ҲҲǻʹĺ֦
ֹǳˣǱýϤƽҲһƿȻŽ۴˹ȥ
ͬʱ֦ӰҲ˰Уӯ׹䣬˿
ǺͽһͬһľӼҷҲһ˾֮С
ӰֵֺҲס׷ɳȥĽ˳ֽŽ¡
۵Ľһ֣²Ƚĺһб࣬㿪˺֦һС
á۴ЦҲûоܾϾʵҲͦҸдһµġ
󣬺֦ͽԺ棬лأֻд轣УȴҲ˾þˡ

룬ʲôģͼұֳ
Ǵ̶ѵҲԵɵɵվ˴ǰ
Ժ˶δԪţˣȴԺӶǣȴδ˺ԺЩݡ
˴лصģڼͳˡ
ڰԺдˣ⻰ǶԼĳһ¡
ʱܹȻһҲûеġ
һ仰ݣǳζͶ
Ը˯۵ȻһЦʲôͼұֳ˼ڵ顣
⻰һպԺегֽ˾룬Ȼ˻ţ˿裬еΨ
оǣЩֻжԷ
˵ʵ⿴ȷʵеڵ顭
Ϊֻд裬ûɱ⣬ƶδ;йԡ
ҲȻ˵ڵˡ

ԭͬҪȺ֦ͽд˺Ҫȥϵˣ˵衢ǡ
˿⻰˲Ъͷ
ǲˣҪǾȻе̫ˡ
ǰһ뻹Ǽұֳһǵˡ
ػɣҪǴһϳ˻ָ˵Щʲô߰ķء

Сʱ󣬽ۺͺ֦ͣһЩ
˾ĺͺ֦дһ£۵Ǿջͦġ
תͷź֦û˵ʲôʱԺˡ
Ȼǡ졯
纣漤Ұ
ˣ
ǵЩ
һֶƱƫһ𣬻ƱҲɫˡ
ۣ
֦
⻰̫ˡ
ԭΪд΢΢űĺ֦˿ǿԽһ֡
رǻԴ΢ʱ֦ôЩĲȻ
ҲеĽˡ
δˣдһ£
ȻͻȻ˯
纣Ǿˣ˰ɣ˵Ժд轣ˣǻطڴдģҲе㣡
һ仰תͻ˷䣬žһѴҲˡ
ۣ
۵Ķûס˷ۺ
ˣԺҪȥȥ
֦Щ΢ںΪɬһҡȻطϴˡ
˵꣬ż㣬ȻֱӴӴԼķ䡣
ŵƽҲΪʧ

˽֫䣬΢΢ͷԺĽۡ
ЦǰҪ㡮д衯дʲôԡ
շźΣû΢˹˽һۣҪ
˽񳯣ðɣͦϧģʵһ㡮д衯ģκηŶǵʲôʱҪʱҡ
ۣ
˽˵꣬ҲǴЦת˷ˡ
վڴǰˣǰĿŽۡ
ǳǳɫҲԡ
˵󣬺浹ɫͬȴָġҲԡҲС´д衯ȵȵ
ۣ
Ƕˣʹв𣿣
ľ͵Ϸ
Щ΢ƣͬʱŵеĻԼķ䡣
򵥵ĳϴ˸󣬻һ·Ȼ¥
¥ʱ򣬸ղһﰵϷһȺҲ¥˿
۵ǴһкҪʲôʱȻ߽ȥ׼ˡ

ڴڳϦٵļ죬æԼ顣
Լʱ䡣
⼸콪ȻûٱϷڡС֮УЩҲƽ
Ƚһֱæ˴ʮʱ
ʮϣƸѩҹǳϦҹƸϸ֡
ľ˱̻ը
ǱΧȾˣȻǶѵõûԼһ˳ˡ
ΪҶûйָоڣԽ۵ļҲûʲôϲ⣬֮ǰʲôʮ컹ʲô
ϳͺ󣬽ºЩˣһ
񣺡Ȼǹ꣬ȻҪϲģһЩɡ
ǵͷ
ۣ԰ȥ䳬аɣڶЩԼдԼŪɣҿһԺͦĵģҵ¶
һ쵽ǼǵϷ
дֻɲǺ֦ǵ־ô
۵Ļú֦ǽһۡ
İ˺һȺ˾ͳȥˡ
ǲŵˣϲ
Ҫţѵõĸһˡ
۴ȥƸһĳУһȺ߽ȥ˲ٵ˻ͷעӡ
ǰѼƳָǡ
ҪʲôԼą̃Ķϡ
˵һϰ󣬾ƳԱ˲ͬˡ
Ȼ۾ͿԼߵһȺˣҪԼ𣿲ԼĻͺһȥʳЩ
֦һȻҶ¾źͽƳ
˶࣬ҽĶҲ϶ܶ࣬ƳһӶࡣ
Ȼ󣬽۾Ϳʼڳɨˡ
ǳûʲôҪģĻʳġ
ڹ䵽ʳǱʱǵǺһˡ
Ҳɺͽǳĳһˡ
һڴżȻûȥкһ˫һˡ
ڿʱԭɢĳ΢΢һ¡
֮ǰԶԶһѾΪֳˡ
˲֪ϴεĳСˡ

л˵:
ΪԺС嵣
ԤտԤգ       


121 Ĺ
ųԴ𾪵, ѯʵĽ£΢ôЩСΡ
֮ǰôҲͬѧײ, ˫͸Էֿˡ
ȵ߳´Ż˫۷ö󣬽ȺѾ뿪ˡ
˵ʱ, »ǰĹԱ˵Ⱥǳн
µԼĳһ¡
˺ֱЩҪԵ뿪ˡ

ߴȥ˺, ֱӻؼˡ
дЩͽˣûɣš
ͬʱź֦ǡ
ڵһԼŪЩ, ֦ǿŵͦȤġ
֦Ӧûʲô, ȥæԼİɡ
ۣ, ǰҴһ֣ԳˣϳԻ
۷Ը󣬴ҾͷֹȥԼ顣
ڳ棬ӴǱߵǿԺЩǶЩŪ
ǵ, ԺɱЩûٸɣͻȻ䵽ôϸļֽ, 纺ȻżǶôôŤ衣
ڶЩǺ֦һдһ, ֹд˾ϡ
ɫĴ, ɫֵĶЩѵԺ, ڽڸζˡ
ڳæµţҶ¾ǰĸ۴֡
¯濿ŵģ֮󣬽ֱӾ˳Ȼ£һҶ¾ŵǰ
òóԡ
Ҷ¾ſֽӹСڵҧһڣͷԡ
ЦǾͺá
תæԼȥˡ
վ࣬һĵҶ¾ǿӰ
΢΢΢ЩĬİһĳˡ
ת뿪ʱ۵ЩɫҲȥˣָ䵭ӡ
Щϸ΢Ķ΢һ£ɫȴδʲô֮ɫ

Թ緹󣬽Ҳ˴󲿶һǰԺӻͥԺ渽ЩϵϺɫ˿
ΧţͥԺһϲֵĹӡ
ϳԻͺܼˣֻҪ˾ͺá
ԺҲİڷһŴԲ
һԲм䡣
ĵǲſҹĴڱݡ
ڳǳмġ
ȻЩڣһ
Լеϱ
ĸǶ֪۲ܹմƣԽϵϣ඼ǹ֭
ҹϦֿ꣬ϲ죬ЩȾǣҲűվ
ءײһ
֣
֡

䵭糤ǳǣ˿ҲһյȾ£Լһ¡
Ҳͬһʱ̣ͥԺ桮顯һһ̻ҹը
˿̻ʱǳЦ֡
̻ܴ֮ǰھǱʱŵ̻
ǽ۵֣ȴˡ
Ϊ֦ȻһӦֶ̻ڽ۵ϡ
ɫ̻ҹըʱϵӳ⣬ǵš
̻֮£֦ϵЦݺƱԽ˼
Ժ˵ĸ֡
һףȴǵԽ۵ף
̻֮󣬴Ҳ
纣㣡
纺Ȼָˡ
ȻһֻС㣬ҫһ£˭ȼе˭ģ
Ȼ˾
쳣˵Цġ

һĻҲЦЦ
ͬʱһ˫ӼһһֻϺ
΢΢תͷԼߵ硣
ȥʱѾѿ˻
Ͻ۵ʱ΢һ£в
һЦллġ
΢ɲһƿߣŵĸԼҲһֻϺ
ǿһĻû˵ʲôӵǶǷŰϺˡ
һȺˣƶϺϲһ
ԭܵȻǣһĻ˲͡ӴӴӴһĪˡ
ȻǲҪ̫ˡ
ġ̫ʲôȫˡ
һ仰ֱӾſӵֶһ¡
ҲȻǻ壬ΪղһĻֻҪϹģˡ
ֱŪֻСӽ
ģ˵㻰
ۿɼ۶˵ա
Ǻ֦Ц
ſЩƣѡʲôûָӡ
ͥԺϵϣҡһЩ
۵һ٣ҲǶһ٣纺ȻҲǲˡ
һ˲ǵֵǲԼͬϣȶΪ𶯶ҡΡ
ͬʱ˿࡮ꡯ
ǿռ䱻˺Ѷ

Ƿ˿ӣȻߵԺ棬ǿһƬĹ԰
ǳǸĵڶռҪˡ
纣ô죬ôƫڽ
Ȼڶռʲô
΢΢ҡͷڶռ䣬ҲǺ
ǻƸʱĵڶռͲҪĿռ䲨
˺ЩˣҲû뵽Ȼʱ
ѡڳϦҹôӡ
ǲ֪⸽ĵڶռ䣬Ǹʲôˡ
Χռ𶯸ҲԽǿˣǵڶռڴӴ˷ռ룬Ȼռ俪
ЩԣΪЩǻ̫˽⡣

ڽվȵǵڶռ䳹׿ʱܹܵԼڵĿռڷ仯
ۣСģǺٱڶռ
۵ĻδԭͥԺһƬҹĻ˲䣬ֱӾ˺ѳһǿտӡ
һǿѷ֮⣬ǻռͬĲһӰ
ٱ׵ǵڶռʱҲ˲䣬ǸӦ߶˼İϤϢ
Ƕûüȥ˭ˣһ˲䣬ռ䳹ױǰ˲ͺ
ͷѣ˲䣬۸ܵźüϢ˲ϢǱֱַֻסˡ
ǽܵķӦ
Ϊ֪ڶռ׻Ǽ
ǼϢʶҪס

ΧһƬİ
ǾԼƴһʱ侲ֹĵط
ͷԻЩѣҲûлָ
ۡ
ۣ
û°ɣ
ž֮Уһģ
۵ǻָˣͷԻЩѣ֮⡣
ָʱ۵΢΢ΪΧ̫ˡ
ղŻǺҹڣˣ
ιιιǹˣȳȥ˵вУ
ȻԴһЩ˽۵ĶС
ͬʱŸ
Ǹڶռ䣿
ǡһ֣ǰ죿

ЩԴɻΧ
ҲӦ⣬ڸղŴԼеĻ΢΢ҡһͷ
סˣڿҡͷʱҲʶİָ˻
ͳǳ˶ǿ˶Էһۣǳɫ䵭תΧĻ
ǶŽ۵ڶռķӦе󡣡
ָĲǽ۵巴Ӧ
ڶռ˲٣˶ûʲôӦգۼ俴Լһطվ˶ѡ
ǽ۲ͬڶռ俪˲䣬巴Ӧ̫ˡ
ⲻò뵽ڶռǺͽйء
Ͼ۵ڶռҲӦڶռ֮䣬һĳϵаɡ
Ҳܹȷ
һ㶣𣿡
翴һҲûаԼ˵
йءһ
ۺǶ΢΢̧ͷһ
ȻӰһ˺Ŀռѷ˳
Ӱһʱǵ߾˽۵ϡ
ԭ۲һǲ纺ͽǣΪͻȻֵӰ΢ЩŽۿ˹ȥ
֦ڿӰʱ΢һ١
ΪԷϢǿһǵϢЩƣһͬһ֮ˣϢȴЩ졣
ǸˣǶ࿴ۣΪܵ˶ԷǳŨڰ֮⡣
һ߼ºڰ·ߵˣƿصĺڰ֮Щơ
滹й˽ڿӰʱǰ΢΢һü٬һüβ
ڿӰʱһʶһǾЩϤǼûжԷӰҶԷֵֹģ
ʱ䣬ǲȥսǱôˣ
˽񳯵ûпֱӳ
ʱߴӽ۵Ƶ˹˽ϣվڰտ
㶼ܹΪβοﲻǻô
˽һ˺ʱһͬļ
Ǽأζ
䵭ĿһۣȻ󵭵ͻ̤ࡣ
ˣ
˽񳯣ͻ̤డʲôȥˣԳһˡ
⡣
ǣ
ȷϹˣ˽񳯺˶ʶӹϵͦϤġ
ڹ˽񳯼Ҽʱʱ˵ϣߴǵϣȵϣȻֿžǣɨһȺˣȵ˽ϡ
һʱ䲻ӹûͦļ㣬ʵۿ¶û
ΧڻʵתˣΪ˵λΪȨ
ΧڽߵˣΪĿɲˡ
ʱ仰Ҳû˵ʵ۵Ĵȫͽ޷ȥȽϡ
ۣ
΢һ£վߵЩǣҲô΢ĲһЩ
纺ȻǶһۡ
Ŷǽ۵ġˡ
ȻŽϸ忴ţ룬ҪҪԺȥҩɣ
ʲôʮȫ裬ʲôЩȻȫۣһ׬Ǯİɣ
ͬʱǱߵļӰҲ˽۵ǰ
˫ֽţһ˲˲ڽ۵ϡ
ǲݺӵ߿ţҲ
ˡ

ۣ
΢סԼϽ۵ߣɵ÷ҵ֣
һ㶣һЦۡ
֪
Щ⣬ûüںͼ˵ʲôʱȷʵ߹Ȼب˵м䣬˼ߡ
ʱ⶯ȻôĲ⣬˶ǹġ
ʱ䣺ʲôȥ˵һֱĹ죬һ֣ʬ弯թʬȻļӸС
ʱһֱӾԲһ
ȻĹطȻһĹزˡ
纣ȥֱҲ̫˰ɣиռ䣬һռĹң
Ȼˡ
˵ĹҲǷ⡣
ĹǺãֱһռĹң
̫˰ɣ
ȫһĹң
ǳҲЩ⣬ΪҲû뵽һĹ
ǹ˽ʱ⻰ʱ΢΢һ¡
Ĺһ
ǡ

ҲЩ⣬ԴɻĿʱ䣺Ĺ˭ģ
ʱ䣺˵أ
Щ⣬ͬʱԺкһЩʲô΢΢üȻ촽΢³˼֡
Ĺ
ʱһЦҲδڼ˵ʲô
ͽ۵ʱ΢һ㶡
裺ĹƸĹģֻĹǵķˡ
ͬʱҲ֪ͽһЩ
ǲ֪жǹʲô
ǵ֮УǺԼµЩʲô
ȻеϤ롣
Ȼ΢΢ü˼ţ͵һ֡
ȥǸԷ֮¾ǧѲǸ߱ߵĹˣ
˶䣬Ȼ
纣ϸ˵˵
Ȼ˵ɶҲżȻ˵ģ֮ǰ޾˲Сۣ˵Ǹɷ׵úܣģȻЩֻķغڤģҲֲֿ˺Է֮߱Үˣ
Ȼ⻰ͳǳǶ΢΢һ㶡
Է֮߱񡭡ǿһˡ
纣ʲôʱ˵Щģôû˵
ȻСʱ򣬲Щǹȥǧˡ
Ȼ̶̼仰ȴۻй˽񳯺ʱ䡢΢һ¡
˽˽۵ϡ
΢ü˼š
ǧꣿһꣿ
ʱ߿ô𣿺̫ܵӡ
֪ʱʱ֮䣬ΪάȺͲĿռӣʱٻкܴĲ
ǣҲԲôġ

Ǻܿ죬۾ͰԼ˼
һȻȻ룬Ȼб˵ȴûһվ
ôĹͲġ
ѵǡ
۵ü˲ͽ
ͬʱָҲ΢ս
˽񳯺ʱ仹м΢΢һü
ܵǵԼϣ΢Ľۻδ˵ʲôʱ纵
ף
ǳȥĸǿУȷʵϢĳһ߰ס
ͬʱŲٵһ׷׵Ĵϵγһɹɷǰ׷˹ȥ
ǧķۺһǰ׵Χ
Ȼ֪Ĺ棬˭
Ȼλ߱ߣϾҲûйصˡ
ԷҪôǳˣҪôˡ
ʱ俴ŽۣҪȥ𣿡
üûгӰӵϳ˰С
նһ߹ȥ
纺ȻǶˡ
߽˺ͣδڼǰߡ
һ̣ǽŵģ˵ںйص飬ġ
ĹģȴĹԣ˵ģ˵ġ
۲ȷԥˡ
һǸ˵Ĺ
纣𣿡
Ȼɣ
ǣȻǷ˽۵Щϸ΢쳣
˽񳯺ʱ仹м֪ЩҲδֻǰĿŽۡ
һ׿߲ռ䷴Ѿˡ
Ҳǿһף˹ȥվǰǰ̧֣ľǱĹ֮ϡ
ڰΧЩһ꣬˿ȫ˹׵ףһ֧ŵá
ǹ餰׸ǵһǣ۵ָս
΢΢һ׸Ǿֱӱ׵Ĵˡ
¶˹֮еľ󣬿Ļʱ΢΢һ㶡
Ȼ𣿡
˵ţӰҲ˽۵ߣҲ˹ȥ
ǹ˽ȴվԭûж
߹ȥʱǹľҲһ㶡
纣ǹѪ£ǣ¹ڣ
Ȼ⽣ϵǡۣ
Щɻ󣬺Ҫȷʲô˵ҪȥϺƻմȾδϴȥѪյĽָȥȴץסֱۡ
Ծ
ˣ
۵һȣȻ͹һ±ƻûзӦȻȥˣԶǰ餡
֦ҲԼķӦȥֱ˻ǸղվǸλá
Ǹվãһǿ𵴾ֱӭ
˽վǰ棬̧һӣһϳ֣ȻһŨŨɷˡ
ͬʱվ棬Ϳһ棬ŨŨѪϢ
ЩɷЩɷǴӹ֮ǱѪ֮ɢġ
ȻôŨô׵ɷĹɷˣ
ۣ
룬ղǲǲӦðץߣ
Ȼ˵⻰֮͸ܵ˽΢һѾһۡ
ȻЩͷԣ˵ˣ
ѵЩɷ
Ȼû˵ʲôעֱռı仯ˡ
ղǺһƬƵգ˿ȫѻûΪһƬǿǵͷͺƣǴ˿ھǿĵط
ðźںɷİڰлôۡ
ͬʱǰΪĵĵطΧռۿɼŤ仯
һ˲ȴðۺʱڵ˶ԭء
һʣ˵֮ⷢˡ
ʱ͹˽Ҳû뵽һʡ

л˵:
¶Ĺȥˡ
ԤտԤգ       


122 
ΧĿռŤ, ȴֲδռ˺ѡ
֮аѹ׺Ƶķۺ컨꣬ΪǺɫɷɫ
ɷҲδŽڵķӹ˿˿ƵıΧЩŤĿռˡ
һ˲, Щɷſռֱ𵴡ءȻһը˷
ǱߵĿռ, ȴֲδ𣬶ƬƬռƬɷ
ЩռƬŰɷ, ȴһչ˳

Żǰ׵ܱ¶ʱ˵, ˽񳯺ʱ䶼΢΢һü
ΪЩ, ԤϺж֮С
ʱ䣺ǹȥʱߵľ, һǴ籾Դ֮гȡġ
һȻԤϵģʱǵҲ侲
˽񳯣ֹźǺü籾Դʱ߲һˡ
ʱһģ
˽΢΢ҪͷŲ񡣡
˵ĶԻ˼֮⣬Ƕ΢Щ̫
Ȼⲻ͵һɷĹЩ
纣˵Ĺ˶ֽ£Ĺ˵Ǹ۵Ĺ
ȻӦãȷ, ҿղǽϿ֣ۣۡ
ȻŲȷɻ˵, תͷͿ˽ۡ
۵ǺܰԼһ£
ȻǶһҲ
ۣɺϡ
⻰, ºǵ˽۵ϣüЩ΢
ȻĻ, ȴһɺϡ
Ͼ֮ǰһ鼮ᣬǶˡ
裺, Щ棬ŵǡļһ㣬ۡ
һֱŰǱߵ΢΢üڳ
⻰ֱӾ˵߶˹ȥ
Ҳһ㶣ļ䣿
ʱ䣺ļ䣬йȥʱ߱Ȼ󵥶
Ȼ΢΢һ͡
纣˵Ĺǽ۵ģĸɷ񡭡
ȥ籾Դʱ߸ǹˣȻһͬʱҲ纻û˵Ļ
΢üվԭûжʱǻӳһϣֱӾͰС
һ˲籾ԴǹֱӾͱЩȥʱֳʱ䳤֮ȥˡ

һȺѾվһƬһˣǳһ֮ĺ֮ϡ
ΧһƬüǳȴǳһƬ
Ŀ֮ǳڿ߼ʵĺڰ
һ˲ڵĻ֮оͳһ֡֡仭档
ЩȥʱֳĻʱͳǳ΢΢һ¡
˴򢶼΢ıЩ
Ϊֳļ仭֮Уǡ
֮⣬һ˽ۣڿЩȥʱֳ籾ԴĻʱü΢
˸˼룬Ǻ֦ڿЩֳĻʱʶȥһ۽ۡ
ΪЩǺͽйصġ
ЩʱȻһ𣬵ֳĵһ桭ǽϤģҲǼȽĺйصĻ档
Ϊǹȥʱ߼籾Դľ֣еĻ棬ڴӵ˵ӽչֵġ
ԣЩڽ۵Ĺȥļ䡣
վʱ䳤֮ϣ֦ǶЩʱ͹˽ǶǰĿЩֳʱ仭档
Щ֮Уΰ׳۶ֶʢֵǵҰ֮չ˳

֮УۿɼķʢЦϲ⣬ֶʢ
ڻ治ϵתʱһ϶ྲĻԻͻʹˡ
ʹ֣֮ڻʹ棬쵽һƬİ
ǶսսСԼ飬һСľͶײλˡ
ʹĵ
顪
豭ˤڵש֮ķѡ
ӣ֮һϵˣ˫ֽһѹֺͿԼĵ׵ķŭ
ղţһ˴ĵ˳ȥ
˶Դ̬֮ȣ̬ȷɶһ߸ϵĸо
˵һ仰ԤʾԤԣһӣɷǣڹ¶һֻ½֮
ֹ˵һ仰ǻ˵˺ܶ仰
е˼ܽǣҪһӣһز֮У㲻ȥ
ʵһֱţϥϵ˫һһĽһ
Ǹ˵껰֮󣬷ܵһȻֱ뿪ˡ
ˤ豭Ķ
еĹСİǲ豭Ƭȴûг
Ͼʹ£˭ֻ֪һλﻳӣϾҪٲˡ
󣬻ʵ𽥵ƽĵ淢飬˭Ҳ֪
ûйգоˡ
գʵ۴˹ȥһˣɫ俴˿ϲɫ֮ĿһǸճĺӡ
ǶδһŮӤӤһֱ֣ۡ뿪ˡ
ṳ̂޹벽ȥǸΪһӵŮˡ
ʵ۵̬ȣֱӾûʹһҹ֮˶֪ˣľʧ˳裬Ӷûʵϲ
һҹ֮䣬ͱ
Ҳҹ֮󣬻ʵ۾δһε̤а벽ˡ

һȥˣ䣬Ůֻʣĸˡ
ȴһСȴÿɰÿŮͯ
Сӡ
ǻۡ
Űδʵۼδл֮գֻһۡ
δգŮӵУ£ֻỽ۵£ζţδõʵۺϿɡ
ԲǸ浾ľĸŮۡ
ڻʹ֮λòƫҲ㲻̫ãֻܹ˵йоء

۽ܳȥˣ
²ˣȥˣʿŸӵ֮⣬ûʲô仯
żԼСЩģߵŮżŴ֡
ŮЦһ£ţһľܳȥˣﲻõģ۲̫ԶģһǸµĺӡ
⻰ǶһЩ꣺ǼΪҲ£ʱûʲôɾ͸ˡ
죺︣ãϾ˭Ҫһôµĺء
ЦǵҲǡ
Լĺӣܻĵ޵Ľ

Ǳ߶ŵİۣ˿ȴſһôϡ
ǿô£վһҪԴŮ
֮ǰԭǰһ˵ܻأͻȻһʶĽð΢΢ԼǺÿ
Ҫ˸ߣһ뵽ĸ˵Ļסˡ
ܹ¡
ǸվµŮһֱͷż̧ϲһ¡
ŸҪôˡ
ڡޣ
СҪûаѶԷǸվµȴǺԤ׵̧ͷȻͺͺ׼İ߶ˡ
ⷢЩ̫ͻȻ۱һûץ֦һֱӾ;һ˶ŵˤȥ
Ǹŵɫ۵ŮҲŵˣϵ˵ʶľȥ˸סˡ
ˤ˲䣬Ϊʧظж˫ۣǵ˺һûиܵʹ
һűȴĶС
Լվ𣿡
ۣſԼ˽סˣæĴӶϵ֮ľ롣
Ҳ˵ллģŵңҴˤģ
СȻС
žȷˡ
վǰŮҲΪ겻ԵʣϽס۵ԭǺ졣
Ǻɢȥ˺󣬾ֻһЩۺϣ˫۾ȴЩͨ졣
Ů·Űۣ͵ҡ
ۣġ
Ůţû˵תߵһߣȻûȥ˳Щ
ߵһߺ͵͵Ĩһ۽ǣҲЩء
վıӰһʱҲǣҲǡ
ĥһ£һȻŶԷ˹ȥ
ȥһȥ
Ů΢٣ȻӹС˵һлл
ۣлҪ޾ʹĿ޳ңҲûбˣ˵ӿޣﻵԼġ
ŮҧԼĴꡣ
ڿޣĿޡ
ۿޣһʱ䶼Щֽ޴
𡢱˰ñ˿ˣΪҰ۸˵ġ
Ůһ˫۾ԣұһ𡣡
۾һӣźģȴòѯʿɲԡ
С۵Ȼˡ
֮󣬰ۼÿ춼ȥǿô£ΪǸ޵һСԼˡ
֮ǵһʱĳ֮Ҳδڳֹˡ
Ϊû໥һΰۺŮһӹʱŮ˺һ
ð۲׼
£ҽ¡ʲôӹ
ֺۣܺҲҽۣԽҰۡ
ֵһ죬ڵһʱ֮ͶһЩҲ޷ϵˡ
ֻǣʱ껹Сǲ֪

ʱ֮ǰһ
Ǹӡӡǽ¡
ԣСǸ֮ˣ
˽񳯺ʱͬϵǸµС
СԾɿɿպӰ
;̻ǣڿǻ֮Ļʱûʲô̫ķӦ
ڿеġۡʱһ⡣
ΪġۡѾȷǾǽۡ
û˿ļ䣬ֻкйصЩ䡣
ȻҲЩĿһĻ
۵ָĦһָüЩ΢ĿЩ档
еǡѲǵñԴˡ
ֻۣǰۡ
ͽһ
Ϊۣİۡ


ڽǸ˼ʱ
ȥʱֳĻ棬ȴδͣ£һֱչ֡
İۣ˵һŵĻг
ĸŮһ޻̸ѡ
ĸһûʵ۳谮Ҳһûлʼյĵ£ĳɳעԺһԸɶܾˡ
Ϊڻʹۣ¸һ鲻֪кõƣҲʱǿ͵
֮ĸҲԽҪã˵һͬȥ˲ٵĵط
Ҳδ뿪̫ԶҲܱתת

߷绪ɫŮ罾
罾ŮڳҲЩķ¡
һȥһ֮ͤǵϣϣǳŮǾµԽİˡ
˯ˡ
ûãһǳɫϸŮӷŲ˹
߽ͤʱڵ˯ŵˣְһԵ糶˹Ȼ߹ȥĸ˶Էϡ
ʮȥˣҲ֮Ȱ۴СȥɬǸ˵һμ޵˫ͨһСˡ
ģͶᣬʵһֿԶȻ֮С
˯˵ʱִЩȻС
繶ų븴С
ЩһŰ֮ϡ
ϸ޳ָҲϸϣᡣ
ôҲһ㡣
ʱֿ֮飬ʵѾ֪ʱȻĵױòһˡ
뿿ȴֲǰվЩͺµġ
ָǴʱ´֮лˣջԼ֣ת֮ͤеĵϡ
΢죬֮ͤ󰲾ֻҳˡ
һֱһŲ˯ѵɳʱһݰűˡ
¡
·е鼮ˡ
ˡ
ڵе磬˸
ʲôʱģôûнҡ
ǳЦ˯һ
ɢɢ˹ȥȻµ
񡣡µһˮݵǰ
һӹȻֱӺˡ
£ôһˣʲôĵ𣿡
۷²豭ĵĵûУǡ
£ʲô
ԥԥһ£ȥĵطߣһֱǣ
»δ뵽İۣԭصĶЩ顣
ۿ£Ȼָס°ҡһ¡
»֧ҵİɡ
۰ͰʹڴĿԼһЦ
ֻҪ룬¶֧֣ɸĸˣ
ʶʮ꣬Ȼ֪Էݵġ
ǹʦĹʦյͽܡ
ۣҵ£Ǹĸˣͬ⣬˵ա
üβ΢΢Ķһ£ôãһصӣΪȥȰỌ̇̄
Щ˼𣿡
ЩʧЦԾ˵һͬˡ
۸Ӳ˼ˣƲƲ죺Ӳԣ
£Ҳֻˡ
ۣΪ֪ˣϲˣ
˵ţһѾͱס¡
һҪԼ˵Ůȴ֪Լһ仰һһ˵ĺ˶˻
۵׵ɫҲԽ࣬ԥƬ̣˫ֻǷŮ֫ϡ
룬ֻҪСҪʲôֻҪеģֻҪܹõģ

һһƥŽٵ񱻶ǣҵĹͳ˶ǡ
ʮǣŮȥ󣬾ͬŷɵķݣΪԼԺ󣬿Ծʹ˵һң͡
Ǻ˭ܹǰ֪ء
֮УһۣǺ޴ڵĻŮȥǶȥע
˵Ǻͻʹ֮Уû֪ʹһ۵ˡ
ǰۺ²֪ǣǵһУڻʹ֮Уһֱһֻ֪ǿţȴʲôû
뿪֮ǽύʶ˲ٵˣҲȥ˲ٵĵطȥĵطֹؽ硣
һε꣬˺֮ܶǰδ
꣬еľ˵ſ̿ġ
ҲһԸԾˣɣ֮еĸо

֦ǿЩ鶼Щ޷ȥݵĸӡ
Ϊǿ˳Ƿʢ֮µһ硣
Ǹǲпᣬߣľġ
֮䣬սɱϣÿ춼ˡ
֮ϣǰڣǵͷһ
ԣǸ磬֮ϵһ
ȨڣǸס
Щνʹÿһ֮УűȵҪߵĴ
Ϊʲôأ
ΪЩʹǶܹ绽ꡣ
ͨûе
ԣʹǱѡеͽ
ÿһսǵı󣬶ЩӰڲٿһС
ֻҪ֮սҲݣôԶǸ߸ϵĴڣеķˡ
սңЩźħЩǰʢ֮µ
磬Զûб濴ʢ
ǿ˵ǡǡ෴

۵£ԭŷɳȥ˵ķݣ뿪һʱЦֿ˵
£ԺҪһңڵĽ͡
ʱһΣ
ʱɣЦĶá
ĻŷʢĶǡ
뿪ʱһ㣬ֿվ˳ſڵ
ʱóĬЩǴƣ롣
Ϥʱ۵˵ĵһ仰ǣ£֮ǰǲǲ뿪ǵġ
ʱ򣬱Ի󣬺ҲͦҸġ
˵꣬ûеȵǸŮɴ۵ǵشʱΪ̫ƣֱεĻС
ʶ£ڻбŵˣ΢΢һŻ֮΢һ̾
û˵ʲô˱
˳š
һΣúɣǾû֮ЩĺظС
ӳſߣ˲˵עӡ
ȴֻһˡ
һ˾ͺȫ

֦ȴǸ￴۵ʱ֮Уǲزס⡣
⣬ϸˮһ㡣
ͺһӣʱ䣬ѿһ㡣
Ե˵ӽǿЩʱĴЩ΢
Щ

л˵:
й澡Щϸһ
ԤտԤգ       


123 
ʢ֮, Ŀꡣ
Ȩڣƺ
ͨ˵֮⣬һħ硣

, λĵò, ֻĸӣŮӣҲǧ, ֻӡ
ʵƱʵľͲãǾĸ, ӡ
Ӷڻ, ʵ̫, ۣлֻĸˡ
֮˵Уһ۽ϸߵĻʵˡ
ͼΣҪʢ֮µ֮, 겻ʮ࣬ȴѾ׷
Ǳʮǰռλ֮ʱ, Ҫˣ׽͸
֮ϣĸĻŮҲ¶ͷǡ
ҪΪ곤ĻʳŮ, ʵҪܻʵء
䶼ڴҥɫĻʳŮ, ԺᱻΪ̫Ůǰ
ܶǰ, һĪ֮УܲͲᡣ
˴ҥ֮ϵİٹ٣ʵҲЩ֡
Ǳ洫ҥڳ֮Ϊ̳֮λλŮ֮ĹϵҲЩ΢û˵Ĺϵܲ
̬Ȳ念Լ̳֮λһֱδ
ãʵӵŮӣٵٹ٣ϵ£ܶطЩֵֹģϧеޣҲ֪
˶֪һΪֵĵطǡ
ʵڹע

ΣЩڸմİϵ
ձ´ӳűŻصǸϤĸۡ
ۡĴ˺Щ졣
ҲδȥֻǰʱͳԵģºϢ뿪
֪Լìܺɻ󲻽⣬ãȻģʱҪһ˴
¸˿ռ䡣
δѾϢĸ
գ۴˳źѾͨ˺ܶ飬Ҳָ˹
ʱƹ
ʶ꣬Ĭȥһݶš

ݶϣһƺţȻǳ˸ҹա
˵£ûʲô˵𡣡
΢΢ƫͷĲ̧˶ߵ˿֮зǳЦ
ǵ˵ʲô
һͷ˵ʲôԣ˵
һ˫峺ӣ´΢һ£ָᴥһЩ̵Ķµķ֡
һ£ȻɤĿڵ˵˵²ڶʱһЩȤΣ
۵ͷá
˵˵ȤĵطʱüĿ֮϶Ц⣬֮ǰеĳĵʧˡ
ڿЦʱɫҲԽЩ
żҲ˵ЩȤ¶
ȵЦ֮󣬾ƺ֮еľҲһ룬˵ĺ֮䣬ҲЩ㡣
۵ָ⹴ǰƣͷѾµļϡ
֮䰲󣬴ЩİȴǺڵǲһֱҪһʢ
˵ʲôʱžƺָ΢΢Ķһ¡
ķֱŰ۵֣ɤ
ǣҪģǰܹһֱƽ֡
۵ָ⹴סľƺվǵĽűߣ˫ֱӾͱס£Ⱦ˾ĺ촽ʶĹвһµĶ䡣
µ΢΢Ľһ£˲ͷ˷
ǰ۶Щȴ޲ֻ¶ϺԸġ
ֺĻ˵һ仰˵˾ֱֱĵµĻС
΢£Щæҵİ§ס£ԼĻС
Ǵĩҹ⡣
һ˿⣬ȴЩ̣ۺޱȵĹ⡣
΢΢ҧһ´꣬ȻͷѾ˯˹ȥˡ
־ȥһ°Ϊգָ뿪ʱָɨǻ΢ЩʪĴꡣ
ЩʱҲͦġһ䡣
òˣԼ˯ˣȫȻ
ҲһĲ
վǶЩΡ
һһֱȵϵĹɢȥһЩűž˯ȥ뿪ݶ

ص֮еİֻۣص֮ǰԼĸܰദż´һճ
ǹʦʱҲææҲʱĵ¡
æʲô۴ʣҲδȥ̽Ѱ
ÿղǴ¸ϣţĸ
˽ܹԼĺĵײһЩ顣
ֻҪǰۻͻϲԵĵġ
ʵ֮ǰЩģݣڲûʵϲ³飬Ҳֲġ
ֻСʱ˵һĸĵıĸó֮ϲǹСЩġ
һ黹Ŵǻ۵ŮӣǱ˹У棬һһ½֪ĲŮ
ǴϻۣЩʱ԰۸ڷʵ԰˵һ仰ǣ۾ͻؼҡ

֮۾ڶ֮аĹһꡣ
һ꣬ڻʹйʱ֮ǰһֱδЩͬĸĽǡ
Ϊ˳㣬ʵСһӡ
ȻӲܻʵϲ»ʵ۶ѾˣԼʵ¶˰ɡ
Ǽ곤ĻŮӣڻʹҲżȻˡ
Ǽ˶԰۵̬˵ϺãҲ˵ϲã䵭ĮӣΪ֮䣬Ҳ
Ȼ£Щ˾ĵǰҪһڣ´Ҷǻʵ۵ĺӡ
ӦĻŮ֮ûʲôĦʱˣĻȴǲ١
ЩڰΪĵһЩһ㡣

ʢ֮µһݺƽȴһ󱻴ˡ
֮ͳɼˣ֮Щҡ
ͬʱسɱġˡźɫ˲ģŰ׹Ǵ
ֻҪˣûһܹߡ
£վǳ׵
ЩͽҲȥ˸ȥЩЧ΢
ʱ濴Űʵ򰵵ﲨӿ
Ϊڣźܶͽڶʱڱɱˡ
֮˭

˲֪
Ϊһ⣬ײ˳֮˭
Ǹĵ£гֽɫĮһѪվһԺ
ǸԺ棬˺ܶˣʬܶ࣬ʺѪҺȾǸԺһһľ
ʱվſڣĵվԺм䣬ͻȻĵҲЩ⡣
˸ЩʬңңţһʱԺ涼Щ¡
¿û˵ʲôԽЩʬ壬ЩʺѪߵĵǰ
ֻ˵һ䣺ûˡ
ģðһ£Ȼʶҡһͷ
δ뵽̵һʱӦû˵ЩģûУֻûˡ
ûʲô
ЩŵĻû˵꣬һʳָĴϡ
ۺĻ
ǿһЦ֮ǰ˵ˣŵ£»ɱǣһǵĴֻԺ飬¿ǻ˵µ֡
˵ţѰȾѪĽùȻ˵ϡ
۳Ĭһ££ǣҲԸµ֡
ǳЦԺ󣬾ȥ
۳ĬЩͷá
뿪ûãԺӱһѻһɾ
ûʣΪλɱЩˡ
Ϊ֪Щ˶ʹͽ
ңΪһ֮˽¾һׯҲһ壬ֻΪоΪǿû־Ĺ
֪Ҳ֪
ԣ˵֣һǴˡ
ֻԼ֪հɱˣҲ˿ԥվߡ
һʼܹᶨѡģҲֻһ˶ѡ

֮꣬ڱɣҲһš
ĹУʢ󳹵׵ı˺ˣ綼Ƴ޾ڱ룬ͬһϾҪήʻ
˵ѾˣֻǻһЩҪġ
ǱҲڵ飬ǲ鵽һЩ˿һˣվָǸһֱûʲôڸеĻŮϡ
ǱҪҽۣɱ£֮ϡ
Ǳߵ̬Щֻ֣˵һ䣬ʲأһֱδļ̳֮λҲ
ûʲô⣬ʶ˻ʳŮΪ̫ŮҼһȫ̫Ůϡ

ǽߵввȴһ¾õС
Ѿ̤УǰǸ˲һ㡣
ڹдΪ̫Ů֮ʱ
ڹԼ˽լ֮ۡС
еڶһƬʳι㡣
챻ιԺɾҪֵβˡ
һ𣬰ۿһ۳Щ˶ŸԱߵͶιӣһʱЩڨڨ
ӷһԣת¡
һʱЩƺΣôпˣ
ߵǰֻпյʱ𣿾ͲˣԾ𡣡
ۣȻǣʲôʱԣûˣҲͦġ
£û
ۣ㵱Ȼˣæˡ
ݸôڹûиʱ𡣡
ҲЦҿɲҹ㣬ҵæˣ
ҲһʣһЩûĹУæôæꡣ
ҡͷǲǣͻȻˣԾˡ
һûһ죬ʵʱ⣬֮Ѿþöûйˡ
ţҲ֪ôģ֮ķΧְ
ǰһĿŰۡ
ţ΢ôЩĲ
ң
һЦƿߣȻɤȴƽǲǾҡ
ۣţеɡ
£ֻе㣿ǵ벻Ҫ£
⻰ʱдһЩɫŰۡ
΢΢һ£û»ֱ׵ʳĻ
󣬰Ц¶ڴӣһʲôأ
ûлشµ⣬Ƿһ¡
һ£һʢɣ»Ϊһӿɵˡ
ۣΪΣ
£ΪΣֻã¸һʢ֮С
۵ʱ⻰δηӦûнӻ
ҲδãΪҪȥ
뿪ǰȴס
˵ǰ뿪ʱûһԥΪԥˡ
֪ʢ֮µĲпᣬȨ֮µĸȴʲôûиֻԼȥ
ʱûԥڣΪԥˡ
µ΢΢һ٣Ϊ²ʺЩѪ֮£²֮ͬУģǰʤ͸¡
۴΢˶š
ɿһЦ
£ˡΪҲ֮ˡ
̧Լ֣¶˱ƣȻ¶ɭɭ׹ǡ
ҲѲһˡ
Ȼۿľǣһ侲֮ͺ¶ɫ֮ж˺ܶĻҾ㵣ۡ

֮а˺ܶࡣ
Ŭıһ·ΪҪһ硣
ںΪ̯֮֮˾롣
Ѿ̫Ů£֮ڣ˭δ뵽ǸһֱûʲôڸҲϿɵĵ£һˣȻս
Լٶɱ֮еͽ
ȻȡһֱΪԼá
һˣȴҪȡԼĽǣҪĴۡ
֮ϵѪ̸գǼ丯ܣ¶׹ǣǰ׹֮϶
һ˵Ѫ⣬ָԭȻ󲻶ϵ˷жʹ
侲ȻĳһС
˵ҲЦӳ֮󣬾Ͳ֮յˣɱ֮еЩͽʱǶһա
󣬸ۡ
Ϊ֮ˣûգֻ֡
Žţۣۡ

֮еʱʹϢ֮ݱˡ
Ǹӳ󣬾һֱδһĸףϢʱûʲôд
ֻǻ˹Щ˵
˺ۼźģڼʱû˵ʲôֻǰ˵һ䣬ȥǸŵϵĸף֮
۳ĬһڶĸǺ˵˫ۣڵӣӦˣ˵Լȥ
ɫ˶ȥϢ˵ʱȥá
ЩֵǣŲŵãһ˶ûС
ȻҲǸû˰֮
ǴľµĹ֮С
ڿһʱڹǰվá
һ仰û˵ת뿪ˡ

ٺ۶һ߽ѱÿյžòɢѪζ֮С
ߵ֮ߵһ㡣
º֪һ㣬ľѾˡ
Ǹ֮ߵĽվš
û˵ʲôֻǴµԾ߽һ
ھµʱ»ûסס
۵׶һЩȻı˰󣺡취ģܲٵȵ¡
ʱˣǡڸҸʱˣõİ취
ƽ˵ţ˵֮Ȼֿ£Է֮ȡνܹҪһ۵ģң㣬Ϊеѡϣҡ
˵ţ˺۲԰׵µ֮ϡ
£ʵĵĵЩŭģΪǸνФԼФˡ
Ҿ͵һ߱ߡ
һ´ǣ֣Ȼѿԭصµ֣ͷҲصĴһţȻ˽ȥ
洫һЩѹʹ
棬Ǻվ˺ܾúܾá

ʵӻص֮󣬰۲鵽顣
֪Խ࣬Ǹνġ񡯾Խ
ʵ磬Ҳ꣬ҲͶ̶̵ļ꣬ȴΪס
ΪǿŪӣ֮սֻΪ˻ȡ֮ȻԹԼ
Ϳ̿˭ܹ֪ڼǰʵŨ
˽ԿУʲô˺֮֡
ֺһϵĿήĽߣǲϵɱЩν֮ˣһƿ磬¢е֮·
֮лĶмأۿˡ
֪Щνڸոյʱտʼ֮˵ʱĸνġ񡯣ͽٵ磬е
󻹴ٿسΪһΪһרΪṩŨڤ
ȥǸ񡯵ļƻҲȷʵǿҪɹˡ
ΪеֱҲӴС
οǲٿЩʵ۵֡
ĻԳΪٳ費ܵĻ壬ĻҸȻַµĻ塣
֮һһΪˣ˲ĥóȻ֣ᱻɵġ
ԣǻ˼ʱ䣬ˮͼ֮
ۿҪɹˣһˡ

ʱ䳤֮ϣǿǸһֱŵŴ򿪣Ȼ󿴵ʱһʱ䶼ǳĬ
ǹ˽񳯺ʱǣҲǴš
Ȼʶסͣ˫۵ɵôġ
ΪǴһ˵ϣɫͿɲָо
ҲǸоΪġ
Ϊ߳ˣѱǺʴһ룬Ȼ󿴵ȫȻ˰׹ǵۣǣһƬ׹ɭɭ
޾
Щɭɭ׹֮ϵѪ֮ǰһ㣬ֺܿıʴ²źİ׹ࡣ
Ǹܾúܾöδ޹Ůӣһ̣ĺ˫ۡ
жʹ纵һ䡣
ǰжʹİ֦롣
ǸŮڿһĻʱβ˫ء

л˵:
ԤտԤգ       


124 
֮, δһ档
һֱȵº콵һѩ֮ʱǲһμ档
˵ѩ, ˵Ҳһ
Ϊǳһѩȴǳ㾲Ѫɱ
һμ, Ҳ˵һ

һվͤѩһƬİããһ۵İ, ӰżΪĵϸ
˫ִֻ࣬Ƕ̶µʱ, ѾۿɼɫĲ԰, ûʲôѪɫ
֮ǰǸİ, վǱ˺ܶࡣ
µʱ䣬Ϊߵ׵Ĵݻ٣֮ЩͽЩ֮ʹŲڤݶ
Ϊһһӻҡҡ׹, ֮ڣŲӿڡ
Щʵ̫ǿ, ҲҲǽڽڰˣ߾ڲϵıѹ, ǳڲϵռʧ
һ̫̫꣬ˡ
ȴڵ翹
, ۿЩҪƽˣ, ϵ£ȴһƬ
ֻҪһܣˣͳ׵ɢˡ

ڵһѩ֮գҲ̫Ůǻ֮ʱ
վͤеİֲۣǿ֮УȴԾԼɼŵĺ
΢˿ЩʲôΨԼ֪
Ǻ𡣡
һЩ翵Ķ䡣
ֻˡ
ΪһˣҲ㲻һˡ
Ϊڱʱɢġʶ
Ǻˣһһˡ

һ翵˵ʱͣ
ˣôһ磬վҪ׵ڴˡ
쪵ĺ紵ͤеİϣ⻰ȴЦһ
Ҳûиҵڶ·ѡˡ
ʵǰջصʱͱʶˡ
˵ʵһ׼
ѡеһһ
ΪϣſԳһ˵
۲֮ȴѡԿǣˣڴӦҪҪƴһѡ
ˣôһͿ԰ѱƵˣܡ
ֻֽʶġ

۵ĻȴʶĬ졣
㲻ԸҲǿһ磬˸ˡ
ǰȴһЦû˵ҲԸ෴ѡ飬ҵģҴӦ֮ǰһס
ʶһ˲˵
üĿЦ⣬赭дʶһס
״֮󣬰뿪ͤӡ
ٴ߳ʱѾһں쳤ۣһ
һ·Ϊĺ֮ԵøΪĮ˼֣ڣ¼ŶԵǿ

ʹһۣһˣɱ˻ʹ
ӻʹſһ·ɱ̫Ůǻĵط
߹һ·ѪȾµ·
ʹ֮еĻѩϣ׺˺ɫ÷ʢһ㡣
÷ȴ˵Ѫġ
ߵǻĳ档
ͬһں쳤۵죬վ̨ߵǸλãԼǸûʲôڸеĻãֳֳǹһ·ȾѪһһ̨
ĺǸ־度µĽǸš
ųЩ󳼣һĻҲǸĬԣȻȥԣм·ø
ȵһ̨ʱҲһ߸ϵӸˡ
վͬһλá
һѪİվߴʱ˻ҪΪᲪȻŭӡ
ЩûУǺܰƽĿ˵һĪĻ
·ʺ㡣
ʵ˴ͬһ׳ۣںĳۡ
ųǹʵЩĲɣ⻰ЩĵĻؿһ䡣
㴩Ҳͦÿġ
һ⻰΢һ£̶ǵȻһЦ
ʱҲôĲ𡣡
صֵ˰һ㶣죬Ĭһ£ƿߣƫͷ·
ֶһ£ıĽз˳Ȼৡһ²̨֮ϡ
ǣԼְɡ
˿˵š
ıպ컹˵ǰ
ıת뿪
쿴뿪ıӰǳۣǲ֣㣬ҲԶ
۵ĽŲһ٣ǺͷҲûлһ£뿪
ĸѪ֮ˣȴӹһȻ˳档
ѩ֮£ЩǶȥ
һ죬עҪʹȾѪ
Ǹĵ£Ҳվ˫մȾ޹֮˵Ѫ
ǣɱǸ鿴ָĳԣҲǸνġŮӡ
˫˫ǰҲֻЦ⣬ûԹ
˵ԺҲˣİۣҪıһ¶ˡ
ۣʱҲԼ

ɱѪףȾѪ
ʶͰѡΪ˲̵һ취
֮⣬Ѿ˥ܣΨһЩˡ
ЩȴǷ˻ÿһϣϡƽֿ
ɱǣΪˣ˻һ
ɱףΪ׼
׼ڼ˻ˣ߱񣬲һϣ

һеġ񡯣Щ̫֡
ֱĻ˺ѣ磬߸ϣһΪϵġ񡯡
ԭҪٶȽ
ǽʶȡĻһ죬վԲȱķ֮߱߸ϣΪϵ
ڻʹϿյһսĽǣˣò׿סһɳаһεʧˡ
Ѫ⣬ֳ˰׹ǻ
һ˵ЩãųǹһһŻʹ֮еժ¥ȥ
ժ¥ǻʹ֮õһվϣԿʹͶǡ
һͷ˿ķҲ֪ʱˣһͷ˿Ҳɢ
Ųǧأһһӡǽ׵Ļѩ֮ϣµѪ
ųǹߵժ¥ʱ
һڵˡ

һϮǳɫĹڿѪЩǱĵʱ۵׻ûס΢΢ķ˺졣
վĶ棬սָվɿˡ
žડһǹ˵ϡ
ȻǸĹЦһ£ڿǲͦǱģ»᲻ᳰЦԲ
ָս΢΢˫ߵǰҪ̧ȥǣס۵֣ڿϵɭɭ׹ʱ΢΢ĳʹһ£մȾѪյϡ
ᣬһ㶼Ǳֻۡ
ۿȾѪĴ޺죬ȴǽš
Ϊβ뿪š
֪Ҫʲô֪ժ¥Ϊλժ¥
Цһ뿪ܹȥʵһֱģҲֻڵ߶ѡ
۴΢繵ߡ
£뿪ġ
ԥ𣿡
ûгǣԥˡ
Ĭ˲䣬ȴǹһЦЦıκʱҪ޾ɫ֡
ȴǿס˰۵֣Ȼ׵Ķ彣
˵Ȼԥˣ¾
ǳʵķ⣬ֱӴĿڴ̴˽ȥ
۵ͫ˲ҲҪģһ̣ʲôˡ
ס֣ס
ֲȴǰֱָϡ
Ȼ֣һһİǽ̴塣
ɫ԰Űۿ˶ͷ֡
£ڵµģҲԸΪ׼
Ը󣬵˳졣
ΨһԸǣõԺǡ
Щ˵ţʶҪģ֮ʱ֮ǰһֱֲ顣
һǣµĴϡ
ǸһǳЦȾѪĻ𽥵ʧȥ¶ȡ
ƻһѪҲڴ˶Ͼˡ

˶ˣ۵֮߱·Ÿտʼ
һҹڲĻ½½ĺһƲһϵ˺ѡ
Щνġ񡯣ǰ̵ĽֻΪɱһˡ
һҹһѪ£һ˿ɿһˣӭǰҪնɱġ񡯡
ѪȾĳա
ɱʱѪЩڤΪŨɷɷ
һαһصƣɱ˶ٸѾǲסˡ
ɱʱǸڱٿصͿ̿Ƿ
߸ϵ˵ڤҹϣͼһġ
˵ĵױŭһЩŭΪеģҪϹ׼ĹƷɱˣԽҹĽֻһ
ѱɱȾǣŨɷȴЦ
ֻ˵ȷʵǸã
ڵҹĻһƳʱ򣬸߸ϵĵ̳Ŀִſ־Ŀһۡ
˽£ɷĵ۽ֱָʺ
Ǹʼո߸ϵˣû棬ʼġ
ȴ΢΢ͷһɷƣȴƽһƬ
ˣʱᵹµӣϰ׹Ҳɼû¶һ˿ʹ飬ƣܲʹһ㡣
ôء
ֻǷ֮Щʹôܸܲء
ֻǱʹЩʹܶѡ

Ѿ˵ˣһ̨֮ϡ
ǴвģǳЦһеĵ۽ľƿˡ
ĲԣȻЩƣһ㣬ǱѪȾ̨
ңңĳԡ
һЩɳȴǳ
ڤҹǰɣû뵽νҲһֱġ
ſµڤҹ⻰Ťһ£۵˺⡣
ķӦȴδ࿴һۣ˵ʹδۿ
Ǽɱô񣬿ҵȴЩͿյġ
ޣҲԣΪûˡ
ԣ˼ϵ֣ȷʵûˡ
ǻɼ׹ǣпտյû˻˸еʺС
ȴţ˿Ҳ֪Լ㲻һˡ
Ǵ˿̵ۺҲôЩˡ
ֻ룬ĸǿˣǲֻ
úõչԼ
֪ˣǲ۾ֻһ
˪ǣǲֻװһĮӣȴ͵͵ء

ʵûиǵʱЩ飬ʵǶ֪ġ
֪Ǹϵĸףʮ궼δ̤ʵСʱ͵͵˺ܶΡ
˯˵Щµ
ֲòΪвԶǣĮǲ
Թĸӣ𾴺;صģദʱҲмӡ
ΪδǸλʱ֮һЭڡ
֮ĵһֱһ뷨
Ҳ֪ΪСĺӣʵܵ漸ǵϲ
ǻڱ͵͵ȴִδֳ
֪Ҫ뿪ȥ濴ʱģһ·ϰ˲ٵڰб
ͬҲ֪Ϊ˲ǣǸ컹֮µĵ֮УΪ֣Ϊ̫ɫգġФš
ίвȴӲ˵ֻһĬĬš
ǣЩί裬ǲܵġ
űǸΪˣŸǸǵʢ֮еˡ
Ƕʮǰеһжˡ
ԹƻһѪ裬һҹ֮ȫɱ
ԼصŲһѪķЩҲûӹһ١
һ屻µ֣ɱʹ֮ˣҲҹӵλ֮
һҹҲǻʹȾѪһԱɱ⡣
ҺͲƻ壬ʵϵܲģʱǻ̫Ůİ
Ϊʲô췴ɱһȴء
ΪƻҪòĿơ
һƻǱ֪ˡ
ҪôʹҪôһ御
Ϊ˱ôİգƻʵ۳Ĭѡһ壬һԹɱһ֡
ΪɱҲƻ壬ڣһλϣȻټ
ҵ˲Թĸ׵ǻ󣬸ĹΪ
ǲһ飬վĲλ꣬˿ȴǲޱȣֻʲôûˡ
ǻΪۣ̬ǿݵģΨ
ǣ֪İȴűȲƻ廹Ҫı顣
֪֮ǰɱʹ֮ʱ͵һƻѪ
ǸѪ֮ǰҪЧҵĲ̫ŮŹ¡
Ǹڲһ屻ɱĸҹʹǸӽЧҲƻĹʦ
ΪǸȡ£
ڣƾͲ
ԼĺӣҪƻδ飬ҪΪӣȻ󱨸
ǣԺܹΪãԼ
ʱһֱڻ̫ŮߵѧЩʼҵᱡġ
ϾиĻԼĺӡ
ǻһ󣬹оһӡ
֮СǸ޵˫ͨӹһμһ졣
ʵӹ͹ʦһͬʦеΪԺҪ縺Լϵκص
Ҳһ죬ǣǰ˵ԺЧ
һӷ̫ˣҲ˾꣬ȻЩ۵Ĳûסһ͵͵ˣȻܵһû˵ĵطĺ۾
Ҳһ죬һ֮䣬ͻȻͶһЩκص»Ҳû뵽ѡǸط˵ġ
˵ĵһ⡣
ǺȴԸΪһ⣬ΪӣȻԼһУ͸Է
ǰԼ
ŮĲ⣬Ϊ壬Ըⱻ֮ðȻΪʥŮ
ҪʥŮݣǸĻġ
Ψһһƿ֮еǡ
ʶ˰ۡ
ԭ֮ˣһ˲ȥԵĵ·һѪȻϢ˶֮С
ҽԿΪ壬ΪʲôǸ˾Ͳܹء
ԭֻҪЩν񣬷;ʹ˰֣һУԭǲᷢġ
۲ѡ׼ɱԼף˫ȾѪ
Щԭһ׸ɾˣһ̣ǻѡԼһöӵá
ԣǶˡ
ͦɴ࣬ҲͦԸġ
Ψһźľǣ֪Լܲиı䡣
Ŷԣϴܹĺں쳤ۣȻãҲﲻڵһ·˴ģ彣
ӣʵһ𣬳ͻһõ彣
ΪɻһԼ
彣ܶܶǰѾˣֻһֱδ͵
ǰ˵ۣ㲻˼ʵǣգҲͦõģе¶Ҳã̫ã
ԣѡ˴֣Ϊһõӡ
һֱóΪΪĲҲԸУӡ
ʶеˣһǰۣһһԵЩί˫۾ͻ᷺ӹˡ
ҲΪʲôۻ˵Щ飬еѡЩ
ʵǣˣһ˿ԽЩν񣬵ƽһС
һû£ְһһߡ
ɱԼҲǿɡ

ԣġ
㣬ģڤҹ
̨֮ϵˣɤἫᡣ
̫ˣһ磬ܹɢһ鸱
ȴ˫۳ѪͲ˿־ɫڤҹԴϡ
ȻŷǸһ㣬΢΢ͷɫƽĿ
ԣġ
԰׺ָսͷ­

л˵:
ԤտԤգ       


125 ȥʱ
ѩƮ, Щѩ𽥵ĸЩĿĺ졣
ȴҲԵ̨֮ϵӰΪĿˡ
ʹ֮жǼΪİ
һҹЩߣڿǸ̨ϵӰʱ, Ҳ޶˵ĺۡ
ûгȴĹ̨׵¶, һȺˡ
ЩϳҲ³, һĶǣ֮ǰԹһ, δַ
ĹΪ, ͬҲû˵һ䷴ԵĻ
ΪЩ, ˵ǲ֪
еѡֺγԸȥһվǰ˵ء
ԣǹˡ
Ψһĵ

̨֮ϵˣһһЩڵϵĳǡ
̧ס˽, Դ˽վ
֮ϵѪ, ǻָ˲ʴΪ˰׹ǡ
һǵɫӡµѩ׻ѩ֮ϡ
Ӯ
, Ӯˡ
ӮøĲҵˡ
վʲôû˵һ䣬, ԴΪ֧ŵ㣬鸡ת̨ȥ
ת֮ʱ, ֻ˵һ仰
棬ˡ
ʶĬԣá
ʶЩ˱Զһġ֮Ѫ
ͬʱǵѪһ类ȡ
ԭЩľֿЩˣߵһƽԳ֮ʱЩһһΪ˻ҽ
һ֮񣬾ܹһ硣
ǱնɱЩʲôȴֻһϰǧ
̫࣬Ҳȫ㹻һָ۷ˡ
ʶЩѪõ˼£һڲϵĻָϾҲڲϵĸա
ҲڲϵĽҲڲϵƼǿ
һжõķչ

뿪ǱߵۣԼȱ壬ȥժ¥
ѩ׷ɣժ¥ߣȴûʲôѩǡ
ߵժ¥ʱŻһںںѪ
ۿڵϵѪʵһʱúеЦ
һ඼û˵ˣ֮еҲصȻܹȵóѪ
ǻܹѪǲҲţһء
̧ͷʱǰǸڵϣϸһ˯˵ʱ
Խ֧ţ̧ǧصĽŲ˹ȥ
߹ȥʱߵľͷ֮У࣬Ȼİ
紵֮Уһ΢ɲ̾һͬɢߴԶ
£Ӯˡ˵ʵӦø˵ġ
ȴܲ˿ϲá
ӮΣ
վֻʣһˡ
ԣӮˣӮˡ
ΪһͿء

һĨЦࡣ
΢΢̧ͷʱڻʹߴľճγƮѩȴһ̫
ƴ޾ϣ֮գһɢˡ
һִˣ︴յļӸС
ôԶƶЩٺϲ
һ⣬Ǵ͸Ʋ㣬Ȼϡ
ȴδܵʲôů⡣
ֻ˵һ䣺֮Ľףɡ
ǾþûһĶ
Ҳ֪˶ãǹжһģӰվǰ
һӰûʵʣųȴȻģ
ʶĻ˿ڰĿǰ˵ϣůĹҲ޷ɢȥŵŨϢӰ
ʶţһȫȻһΨһ˻ˡ
˵˵֮Ľͬ
ۿһЦҿҵһ˻ˡ
ʱƻһĿЦ
Ҳ㲻һЦ
Ϊ˿̣Ũɷ޷޳а
۵ǣλãǿЩɲġ
ЩЩʧأԾѪָˣֻ̼¶׹ǡ
Щ˿̴ϣָӵԵÿյ˺ܶࡣ
ǻ֮һ֮䴩˿Ѫɻָȴû취ָ
ԴԿֱֹڲϷ׹ǻǻˡ
˿̵ĺǱ

̨֮Щ
ҿһָ˵ָ
ʶһ˵š
ȻǲϣҪǸ׵ġ
˰ɣˣָܻȥЩô˵ţô᲻ˣ
ʶģĬ죺˵ǣҿ𡣡
ۺЩ΢һ£˿ҲЩĿվԼǰԶǵģӰ
ŵΪһֱǺ׵Ĺϵ
ʶӰǰȻͬǰƽ
Ҹ㣬ΪһʶΪ˭ģΪﶼһͬʵġ
Ϊ֮ģ˲еĸ顣
޷𡣡
һֱ翵ģִ֮ƽ
۴΢һ£΢һ£Щ
ûгʶҲֻǰĿ
֮ƽԵİ֮С
ʶƿߣȻʧ¶ȣȴǾˡ
㣬𡣡
ü΢Ծûг
ʶȴЦһҲܡ
Цְ֮Ŀʶ˵һ仰
ۣģԸ㸲һеģҲֻһˡ
ǵĽףڴ˿Ч
ʶģӰҲ𽥵ɢ۵ǰ
뿪ǰһֱڿˣȴ΢΢ĵͷһֱȵ뿪Ҳδڿ
ʶЦһ£׵뿪ˡ
һߣժ¥Ϻְ
̧ա
ǡ
֪˾Ҳܻͷﻹ˵Щ
ʱ֣Ȼʧȥ¶ȵ˱
һԼ·Щƫʧ¶ȵ˱
㱧ôΣҵһαɡ
һΣһؼҡ
һ
ԼǱһϾҪ˵ӣĶȴġ
Żˣһһ뿪뿪
ȾѪĽ
һϮ۾Ⱦɫֱ˵ģҲԼġ
뿪ժ¥ıӰ֮УޱߵĹ¼š
˵ǻؼң˵úмҿɻһ

飬滹ڹЩˣһЩ
ûһνġ񡯸̤벽Ⱦָ֡
ӴǲеĽɡ
˺ĵƽϢ֮Ҳָˡ
վǸλ֮ϵˣȴǸ߱ߡ
һ벻ұ˵ˡ

ۺʶĽףʵҲûôӡ
һۼˣгɾ˻ʵ˰ȥѣתϡ
ʶȷʵһܼ򵥵Ľף򵥵ģǺһˮ
ǣǱٱ壬ȫһ˺˻˼ӳ֣ܹ֧ŵ
ʶ֮Ľףԥȷ
֮ǰûʲôԥ˵ȷ
ȵеĳ䶨֮ʶ֪Լסˡ
ססҲס
磬û˭ܹ
ԼԼ
ΪǣҪȫˣ˻¡
һ״ɣ֪Լˡ
߱Լһʼŵ飬Ụסˡ
һսʵֻһˡ
ۿǵˣΨûаԼǽȥ

˵Ը档
Լ˶ԷδԳڵ⣬Ծ
һ庣̡
ϸĵ֪ԶԷһԾ
ɽӣһ磬һݸĻӦ
ȴ֪ǸΪ
ɽӣǶûʹԸԸҪ˽Եеľ

ԺָˣǱøˡ
Ǹ߱ȴˡ
ĺۼһմɷĵ۽ǳǹһѪ֮⣬ˡ
Щôһ
ˣЩ飬δʷϼعΪǼС
úˣЩ˾ĬĬ뿪ˡ
Ǹ˺ͼµδɹʶҲϢɢˡ
ܶ˶ɢûʲôһ֮⡣
ʶɢЩʲô


ʱ䳤֮ϣ˵ڿһӰһ㡣
Ǻ֦ǣȴİ
ȻҲ΢Ŵ꣬춼δһ
˽񳯺ʱǣֻԼ֪˵ĹȴδԭУô顣
ʱܹȥʱߵǶںͽйص飬ȴǿġ
ͳǳˣЩʱǵǼߵĸӵġ
Խ۵ĸ飬ڴ˿ҲΪĸˡ
ڿЩֵĻʱЩ㶵ġ
ļ䣬ģҲǵòôȫ
δԭô顣
ʱǲǺʹ
˾˿˫ҭҭĿŽ˵š
;Ҳ
һӦòʹɣ㿴ûкʹ
ԭЩգһʱɢȥˣ΢ĳĬ˽ۡ
⻹ʹ
ûЩŶʹ
ǳܵʹ
ǧжһء
ЩѪֱָ̼ʴȻ¶ɭɭ׹ǣ̣ѲʲôǧпԱȵˡ
ƫƫ˾ܹһ޸оӡ
Ĳʹһ
ǣôܲʹء
ǳĬһ±ӡ
Ҷˡ˵š
ʱջߣǵҲá
ôʹ飬ʲô
û˵Ȼʱ⻰ͬġ

˵ʱǰЩȥʱ߾ֳĻȴûͣ¡
йʱ߹ȥ֮󣬺ŶֳĻ棬ǧϤ硪硣
Щʱ۵ɫһЩ΢š
ֳĻ棬ǵӳһ˫ƳһЩȻӵĴɫС
֦ǿ˹ȥ
ȻЩȥʱ߶ͽйأڿУ˺֮ôһء
ʵǺ棬ҲЩ档
Ϊڿ磬֮飬ܶ඼ǿհ׵ġ
ֻһЩģļ䣬Щ棬֮Ĺϵͦõġ
йڿ⣬Ҳֻǧľ֪Щ˰ɡ
۲֪棬һιȥʱֳֻʲô档
һֱ麣еĶڿʱ΢΢Ķһ£Ȼ̾һ
ʵһּģһּ䣬ʲôõļ䡣



һħԪط硣
Ǹովͱض粻ͬ
ħԪŨ己ࡣ
֮ΪԴĦߴ֣Ǵһʢʱڡ
ʢʱڣŲϵĳ֣ħԪԡ
һΪ貵硣
۹£Ϊһؽ硣
֮䣬Ӳ漰֮Ĵս
໥ǣƳĵ۹ΪԴһЩ̵ᣬʱʱĻڵ۹߾һЩս

۹۹֮һ
ҲΨһһλλҼΪŮۡ
ŮȻᣬ츳ȴЩƿ£ǻŮǰѾһλ߼ħʦˡ
λ֮ʵԽɲˡ
λ⼫ɲŮۣΨһܹɫЩˣҲֻ۹Ψһһλˡ
ŵ˹۹崫ǧϡ
¡ŵ˹۹Ů۵֡
ŮۺһĸͬĽá
ʵŵ˹Ů֮Իô۰ԼãҪԭԼе
˵ãʵ˵ŮҲˡ
Ϊ꣬Ϊǵ۹ڶ֮˵չʮһ꣬С

СʮһչȥһµʱŮ۴ӵ۹ѧԺ֮вǲ˺˹С
ų³ѥӣϻħߵСһž¿ɰȴһ߽һ֮С
¡
ִɬڰĴ֮
СŮ۵ĹҲһЩƲô֮ͬ⡣
һδѧ
˼ǣͻȻҽлعᵢѧϰġ
ڸλ֮ϣվɫȴִϵŮ⻰̧ĸһԼĶͷͣеıʣȻվŵС
˵˺ܶˣҪн㣬нͽб¡
Сͷ֪¡
Ůۣ
վûʲô취ŮȨû⻰
߹Щ
СȻźЩѧҵԼҽԼ飬Щôͷǰȥˡ
̨ףվһŷ˹ĵİǰ
ŮƹգЩ춼ûлعˣһˣôͷ
СѧԺûеżٵʱ򣡡
ԼĽ㣬ӦúúôѧԺѧϰǸٻؼҡ
ΪһСЩϵġ
ѵûѧϰҪ
СÿüⲻܻΪһ̸㻹û˵һ
ŮۣţȻΪһϰħʦˣ׼һ
Сһ£ҲСˣҪֹʽˡ
ķӦŮۻǾЩϸա
ǰ˼ӡʱҲ顣
ǿɲУɲֳɵĽҪԼȥá
СЩɻĿ˵ļٵģ
Ůۣ۹ѡһЩţȻһȥһطѡһЩԼħԪ׺ԪǼϰħʦˣһԼĻˡ
С֮ǰҲȥ
ŮۣȥֻҪŵ˹һˣΪ˼ϰħʦļϰְҵһλᡣ
СˣһһǿԪġ
Ůۣ
Խ˵ôԽЩأ
վͱȥѧԺˣڹúõ׼һ¡
֮ҲǴΣյģħȼȻߣҲҪ衣
ȻҪĻģ֪𡣡
С֪£ԽԽˡ
Ůۣ
һɬȴƵŮ³һ
úС쵰˵˶Ҫꡣ
ɣ룬ˣϰߡ
Ȼìܡ
߰ɣҪˡ
УʱҲŵ˹֣ĸա
ǱˣСһĵŮۣ̲סĶ߶䡣
Ҫ˵仰ٳء
СĹģֻ
ŮЩ̫Ҫˡ
СͷæһԷ
˵תͷҲյĲѥ뿪ˡ
ССıӰŮ΢΢ҡһͷĵ׻Щůġ
ͬʱжһЩȻС
ʱÿ찡ȥˡ
ǰûȳСӣ󣬶Ѿôˡ
ŮҲ֪뵽ʲôü΢ɵһ¡
˼תǱϣͷЩġ


ѾŮ۶Ը׼˲ñĶϵСͱռԪصһλͬͬȥ֮ʵҲ޼һȺ˸ˡ
֮֮أͬʱؽǸط
Ǹطκһ۹Ͻ
ǸطȴŰ֮פ
Ϊ֮еţȥǸطѰһԵÿһ壬˹ȥפˡ
Ҳö˵ˡ
޷Ǿ˰вкԼ콾ⲻô
۹֮䣬ȻҲǸפ
С˴εһζԳԶţڻʱŮۿ¶û뵽Լһľϲɡ

л˵:
ӸҪģ
ԤտԤգ       


126 
СȻ׿ռʦһͬ͵۶Ĵ󲿶, ȻͰУҲûиʲôĴ
˴ȥ֮ิӵĵطЩ, ݵ͵һЩܹûġ
ϾҪǷųϢ, ˵۹СҲȥ֮ⲻǵɰӸ˴ô
ڵ۶֮е֮ӣطѡġ
һȥ֮֮, Сʮ
֮ǰ, еҲ, ɿռʦٿؿռһȥ֮

Ϊһ, ȴΪ½ĵһЩ֮ء
ؽܹ㣬己࣬ԵҲԵ̫Ұ
֮ˣɫͷ׼ΪѤ
ΪԼ׺ߵԪصԵʣһһĴ, ÿһǰ壬ͷɫǼΪԪɫʵġ
֮طҲΪĴ, Ƕһγɵؾ
Ѱ⡤˹ڽ۵С, ںһͬ͵֮ʱֱӳؾڴΧ
˴λǹĸ, Ҳûж˵ʲôϻֻǶС¡
ʵ۹֮, ۹Ҳڣ۹ͣС֮Ҳ໥һЩӺͰ
֮⣬塣
˵ʲôؾ壬ˣһȵȡ
ѾȽȥˡ
Ҳδ˵ʲôӻ֣нȥ
βСԽʱ˵һ䣺²ɳǿ
С΢ɲĵһͷȻֱһؾڡ

Զڵ۹֮еŮۣҲС֮󣬵һʱõϢ
վڵ۶ߴŵ۶֮Щΰħ޲Ϸա
Ů˫ֱɫϣûСʱɫ
ŷڿеЩɵķħޣŮ΢ɲһ̾
ôСۣ
СۣСС
һϢ޲Ů۵Ůӣһͷɫһ˫ɫӡ
߹ֱվŮ۵ߡ
Ůۿеݣе㣬ϣܹҵһǿİ飬ֲϣ
ΪСڹԪغȻԪص׺̫ˡ
ѰһǿİԪؾ飬Ժһȥ߾սֿЩħ
ԣΪԼģΪĽǡ
ϾǵĸĸǱġ
סŮ۵֣ҲãСԼ·Ҫߣ㲻ܻһġ
ŮȻ֪
ˣ˵ˣǱߵ飬㶼ˣ
գȻҪ㴦㣬ôӭң
ŮЦӭͲˣ

ǿŮվڸߴͫţֺƸЩ˼ˣֶ׷׵ƿߡ
Ȼ˵顣

ţ˿ۣ֮ȴûôˡ
Ҳ֪ǲΪƷõԵʣͽֱ֮Ӿͱ͵һħϳ档
һǱħȾȺǡ
ԣȺǣȺӶϳ֮вֻһֻǡ
һǶмʵ
һ侲˼ڳۣҲûסɫ
óһǶħ˵ĻƷЩȺӦʱֱӾˡ
Щ˫۳ﻹڲϵſˮһײӵħҲǷӦ죬ֱӾ׷ȥˡ
СģôܹŹء
ϵɫһɫһڱţî˾ܡ

ھȺħϳؿһƬ֮С
һǳɫ۵ĹԶԶĴӱӰȥһ֮С
֮ͻ֣ᷢһ˫γÿ̵ӣһۿȥȻԪ֮Уγˡ
ͣĳһ㡣
˿Ǿµ֮Щ֮⡣
ϸһô֮ϣ׺Ȼɹͨľ֮顣
ɻǣⲻһ֮ˡ
֪֮ǧ򻯣ռ۵֮ǰΪ˲֮̽İȫ֮̽
һռ䣬ȴ֮ǰδġ
ڣʧȥϵ
ɻͲ
Щɻûеõ𰸣һԼľ΢΢Ķһ¡
˴𶯵ɻûüӲľ֮ϵõʲôϢ׷ͻһ
ܣ
ͬʱһӰԼٶȴԶܹע
վԭصľǶûʲô׼һӰĺ׷ϹһȺħʱü΢һ¡
ɵʲôܰ
㻹Լȥιħﰡ
һֱֻ֣Ӿץס˾ͷҲûصˡ
һͬܵľ飺
ۿûעôֻ֪࣬Լܵ·ϼһɵӡ
߶ڵԪٶϣЩħܣ
˦˦
üֱӾͰܵɵǰһ˦ȻԼӰ͵ͣ˽ŲתͬʱһƬϵԪ۶ɵĽֱӾͳȺħ˹ȥ
ǻδȥһǸ˦ȥɵӵͶһ
ʦ⣬һĽʿ
ҶǶʵΪǶԸЩûʲôǵħվǻЩѵġ
ΪЩħﱬʵѾȶ׸߼ˡ
һ磬ʵս鲢ḻۣˡ
ʱ򣬻Ϊ̫ԵʣС԰ײ԰׵ģһħſѪھҪҧһ֧ǿɱļʸֱӾʹƿ
ݡ
һħüģ䴩Դ
һ£Ѹݵķһ㿪ħﵹϵĽ֡
ղһ֧Ÿǿʼ󲻶ʸ
ÿһȫ䴩ЩħﱻȾħħˡ
һֳֽһסԼ˵ұۣЩ΢΢ࡣ
תͿԶһ޳ϸӰһ
ָϣȻԪ۳ɼʸɣһ֧ʸʹǾ乭֮
Ȼһķ羢ǰֱֱĲħԴϡ
ۣ
ŶԭɵӲɵӣǻʸľ鰡
ħﱻǱվڵ޳Ӱͷ֣乭Ҳ˲仯ΪԪʧ
۵˾ǼĶϡ
һ壬Ϊˡ
˵ÿһ鶼ŮҲֵе֮ߵġ
ȻԪ׺ͶҲߣһ׺Ȼȴھɭ֮е壬оڴ½֮ߡ
վǱʱղžǸȴ˹
壿Ÿ߹ŵľ飬Щɫۡ
ȴ΢΢һ£ȻЦĲÿǰ壬Ǿ尡Ǿĺʹ˵еһúÿˡ
飺
ٺ򽻵Ͼһǰ˵һƻյ塣
һ⻰Īþµ壬˵ˡ
Ǻû뵽岻ǽƻ˵ʶԭ޳ֶܶӵĶǻᱡ

۸Լļʩһ
ʵڶԷǲǾǲɵӣЩôҪ
עھһźÿϡ
ֱĿŶԷαװΪһ׹
һɫ׹֪ΪΣڵԪغǶܸȤ
˵ҪĶҪԼȥȥ
һִߵˣ˲䣬Ժоֻһ뷨ˡ

Ȼ˵Ӱʱ۹ϳֱ֣ӾͿס˶Էһֻ֡
鷴Ӧܿ죬ֱӾȥ
ղȾ㣬øұꡣһ˵š
һԸ˳ľ飬⻰һ˫һˮﶼЩ
Щħģ壬㵽ʲô
ֱȭŹ˺üУȻԪ֮
۵˾߹һţͬʱֽ˾ΪпһС
ǴʶһһΣ
˵ţͬʱӰҲ˾
ͬʱֱ̧ǯס˾Ǵ֡
գ壡㵽ʲô
ȴδǣס˫ֱֺӾ͵ͷҧס˾Ķ䡣
һ˫ÿͫ˲ͷ
ǰľҲЩжһЩ
Ǿµ֮Ϸ˷˺
ϵ˲ΪԷľٶ
պ߷ߣһϲƽľԺը
ǰѶԷĶ׹˿С
ھ鱬ʱѾǶ׹ȡˣͬʱӰԼٶȺ;롣
գҲһЩľ飬סԼұߵĶ䡣
ˮ֮߷ߵĿۡ
ͽӣң
ͬʱ˲쭴ǡ
Ʋԣתܡ
һܻһߴ㻹㣡
˵ţȻһԼȥˡ
ӳȥһ̺޾ĹԪغȻԪأǶҪף˵ġ
֪ԼЩˣ붼û룬Ƕ͸ˡ

۵Ӱˡ
֮ᱡ񻹱˶ľ飬Ȼޱ߷յġ
ܹһǵ˵ŭЩϵġ
ߺΪ˶Ǹ⾫׷ɱѰһɽ
ɽо˴죬ҲûоԼǶ׹ʲôرġ
֮ǰԪضĸоǿңʲôӦûˡ
ΪԼ׷һʱǶ׹ȴֱӴϷ
Ȼûκε׼£Ƕ׹ɢһ͵Ĺâһ˲ֱӳü֮С
۱һȳ˶һȥʶڰ
׵Ļȥǰǣʧˡ
֮ǰ˵ҪĶҪԼȡҲûĶôΣա

ɽ֮
ԹȥۿҪڵϵۣȴǱһ͵Ԫ֮סˡ
޾ͳȻ֮ԪأΧߡ
ɢ͹âĶ׹棬ǳЩԪط档
ţһģӰɽ֮С
Ӱְѻ˵˽סˡ
ӰֻܹЩӰ֣һ˲ͻɢʧһ㡣
Ӱָ۵ü֮ʱü֮оһǶ׹֮ϼΪƵķȻӰָϡ
ۡ
Ӱ׼ȷĵ֣Щ翡
Ȼرġ
Ӱӳ֣һֱʧҲֻ˵仰
ЩĪɽȻһĻȴûеڶ֪
ȵʱѾչȥˣûʲô⣬ȴץһö׹
ԼԵֹ飬ۼĵף뿪֮󣬻ȥ¡

ʵ֮档
Ҳֻ顣
һһԸе㲻̫õĹ⾫顣
ڶǣ֮һδ˵Ŀռ䣬Ҳһ챻͹ռ䡣
ռ棬һǸ⾫֮⣬ûеڶˡ
ΪĶײеħ
ҪѰԼԪؾҲûҵһ
ѰѰ٣ǰԼŪЩǱۣһƬռת˺ü졣
ǣһ׵ħǸ⾫תˡ
תûôԵƫƫͶ˺üĹ⾫ôˮˡ
ϵһһҲûü׷ħþ鿴˺ǿ۵Ī֡
˵ûмô塣
һαһȺħ׷ںˣֱӳָס
һħﶼԶüȺ׵ħˡ
û취ֻһˡ
Ҳ֪ȥˣΪ֪ʲôǱ͵һŨڰԪصĹ֮С
ǴħĿˣֵһ֪ĵط
⻹ù顣
ùĻں档

ɭžҳԣŨԪصĹ
ƽǰǽȴôİ
䡢侲㣬º
һʾһ֮
߽һͻῴǸͷ壬˿̱ҪһԴľƵѹǽϡ
ֽűһ֧ʸ°ϡ
۵°ͱȵһЩ
վǰľŴĿҡ
û취ð۶˶Լ֡
Щ߷գ׼ּۻۣڲҾϴһ
ԸǹȻģǲûƢ
οһᱡֱ˶ľء
ۣ
˵Ըܺõ
飬ˣ
Ͼһ˫˫ۣ۰Ƕ׹ɽ˳
׹۵׵ɢȥЩ
ǻȥãղűۣҲֱ֪Ӿˡ
һץǶ׹оѾǰܡ
ǻˣ
ôôħﰡ
Щħħޱ仯ģŵһ屻ħȾΪħӡ
⾫ҲĵЩ΢΢һΪħԱȸղ׷ǵħﻹҪ̫ࡣ
֮Ϊѹ˶ס
ǼͽӣҲôħĶ֡
Ǳܡ⾫侲ָŮ
ŮҲûԥ˵ǱܾǱܡ
ǺЩħȥһ֮С
Ǵ棬Сĵڶù¶ˡ

ʱ䳤
˽ָᰴһüǣĵڶΡ
֦;ǣҲǿŽۺˡ
˵Ϸԡ
Щ΢Ρ
Щ̫ţǸ濴һصġԼȻ޳åһ档
һ£ҪҲһʲôɣڶһ˫ƽȻȴֹʱֱˡ
ǻпԿʱ¿ҧͦصİɣ
۵Ǳҧ˵Ķϡ
ˣһӡءĵĳɻ
ۣ
΢΢´꣬ƿߣûȥˡ
ʵһô°̺ӡǵʣԪϴЩ̺۾͸ˡ
Ϊ⣬ǸӡҲһֱ
ĵԽ⣬ӡǾԽɢ
Ҳ΢Ŀǡ
ǧǿ۵ڿʲôŮһ
׹Ǿһ
ʲôﰡ۾վߵ˾ţʲô𣿡
ǧĮÿһӵ֮ʱᱻĸ״һʽܶ࣬ЩУǵöһģֻ϶˰£ûбų⣬ô˵õľĸ׵ϿɣҲǾһϿɣԾҪģ
˵ʱǧ⿴Ž۵ĵģһĥӣ翪ڣҪͽƴһ
֦һȺˣ
ǣѹ˼׷ɱ㡣
׷ɱ׷ɱ˭
ۣ
۴˿Щεָ˿ģЩڨڨƿߡ
һ䣺Ҳû˸Ұ
Ҫ֪Ҳȥô˵ˡ
Ŀһۣ
ʱҲһϣ۵һЩ˼С
Ǹ˵һ𡭡֮ǰص˹ȥʱߣȻЩĳ
һ˵ţһ߻ΡΡָָǱ߹ȥʱ߾ֳĻ档
ȻνĻصȥʱߣָĲһʱߡ
ǻ֮Уصһιȥ
һλȥǱɱġ
Ҫɱһˡ
ɱŨı֮ǰʸսڵıԴ绹Ҫ̫ࡣ
Ҫɱ˭

΢΢Щ˺ܰҲЩ΢٣Ȼ
ǹȥʱ߾ֳЩ棬һ
ǻӦȻĻ
ǣ֮ǰδصȥ
ңֹһΡ
㡢롭
ɱˡ紽΢³֣ȻסȻ̽Ļ
ķӦܵԽԽţ֮ǰǸԸŷġ֮ۡ䣬һЩĵ׿¾޷ͻص顣
ԣ˺ܴιȥ
ĳ

л˵:
ԤտԤգ       


127 
Ĵ֮С
ۺ;ܽȥ, ǵĽŲͣ˴ſڴ
ͬʱǵǽ䱸ĿŴǰ
ǵЩ׷Ϲħ̰ײеĿž㲢Զġ
ȴֲ̤Ǵһ, ֻڴ֮ⴹѡ
ۺ;֮δǰͷһӰ
һӰƶɵ, аϸָڷһ鼮
ѹֵĹ֮Уһǳɫ೤۵ӰԽ鼮, һĻź
Ψ֮ȴ͸¶޾ĹС
ǵĴ, ԷǷ鼮Ķͣ, ƱǵͻȻֶŵˡ
, Ϊĵ΢΢̧ͷãǿ˹
۱һָŵ
ǸڹӰ֮еӰ̧ͷʱ˿, ЩϢ
ͬʱԷֳŨĺڰԪ, ͬЩϢ
̶һ˲ԷչֳһУЩͷƤ顣
ǶԷֻƽ޲һ, ֱӾЩ׷Ϲħҽһ, ȫΪ˻ҽ
ۣ
ֱҪ̫ǿ˺
վߣͬޱȽ䱸ľ, ΢΢һüġ
ΪǸϵˣĸоЩ֡
黹ûü룬ǸͽסȾս
üԽˣ΢΢ƫͷһ۽Ž䱸塣
΢΢һ¿ˮڿң
ĽˣôǿһˣǿҲǸӣǶڷ˼Լˡ
˹壬ʲôʱôһǱǿˣ
鶯˶Լ󣺡ˣܲȷſҵ֣
Բûɿֱ߿˿
飺
˴һ˳ʶ嵽һôˡ
һ˲һǿĺڰԪؾֱӳӿ˹
׼ȷǳ۶ġ
۱ŨĺڰԪصǿţ˶ǰȥˡ
ղŻֵľ飬ȴʶҪץס۵֡
ȴûץ
ǿ۸û˿ķ
飡
۾ĺ⾫΢΢üż㣬ֱӾͳڵķ׷˹ȥ
ȵǶǴǰǸϣŵǵӰ֪ʱѾе鼮ˡ
ۣǺڰԪش˶Էǰ˫ձһǿ޷ѵš
Էǰ۾Ͷһ˫ȴƽӣ˿ڰĿ
۵Сֱ΢΢ס˺ҲֻԴЩǿɬһŶԷ
Ϊ̫֮ˡ
֪ԷʲôҲŭԷ
ϵˣָĵ鼮עۣͬʱҲЩ΢˼Щʲô
ֱһ𣬴֮еһݰ
ǰⱻʹģ
⾫Ļδ˵꣬ǸźڰԪصˣ߱㵭ɨһۡ
һ˫ǳɫӣһ˫ɫӶϡ
⾫Ļ˲ͣ
һΣǰĸо̫ˡ
֮һЩĪĴųϵһ㡣
ΪǾԵ
⾫Щ⡣
ΪǸϵӰδԼݣԹ⾫翴ˣȻҲǿˡ
ͬʱڰеۣһһ飬΢΢һ¡
Ǹ鶼һףλ㣬㡢㲻Ҫ嶯
ָ⶯˶ҪȰȺ˵ֱۣӺڰԪش˶Էǰ֮ľ˲ļ
ղŷҳָס۵°͡
Ļ̫ˡ
һֱδ˵İ飬˿˵˵һ仰
ۣ
Ҳֻ˵һ仰ѣ
Ǹ⾫黹
ǱվŵĹ⾫Ҳָ΢΢սЩЩðˡ
ΪҲ׽͸ͻȻֶǿ˸˿֮ĵİҪʲô
Ȼ⾫Ͱ鶼Ǿ飬԰˽⣬񰵾һ壬Ҳûһǿİɣ
ǸҲ˵Է𣿡
СЩĿ˵š
⻰ֱӾ֮еһһ鶼ĪĳĬһ˲
⾫翴Ǹͬ׸һ壬Ӽˡ
鲢δסָ⣬ȴǴľϡ
ֻҪָ΢΢Сδɳ壬ͻزڴˡ
ǰ顣⾫ǰһǸвİ
ָĦ۵ľʵδһȣֻñָŵĵطġע
ûг⾫ȴ΢΢ҧһ´ꡣ
ҹ⾫һ
ָ΢һ£Ź⾫磺𡣡
ۣ
⾫磺
ǰϺƸֳһĨ΢΢ҧŴꡣ
ָ΢һ£ұ߶ҲһЩϵĸо
ϰǵȻƽߣ⾫ûȥǸۡ
͸ˡ⾫鳤̵΢΢£΢侲Ļš
ưĬЩʲô˭Ҳ֪
֮еҲûǸȥ̽뷨
СһͷˮȻ֪˵ʲôʱҲԥĵͷ
ԣҺϵܺõģŵ˹һֻܹ͸ԼԺµ֮鶼͸ˣ
ڹ⾫Ҳŵ˹ԣҲǰˣ
Ȼǲ£ҵ֮飬ӦöϲģֻҪԺŵ˹ְһξģ
ڰĻСһҪΪԼȡı档
㿴ǶԼΪ˰ˡ
ŵ˹һ֮飬ŵ˹֮˵һ֮ԴһֻΪ׽֮˵ġ
Ϊҫ
ŵ˹ҲӦΪԷһģֻҪǲ漰۹֮˵һԴӦ

Сǲôӡ
֮ⰵĻʱǰһ˲
⾫Īľʹһ£û뵽ֶĶҪ
廹۹ŵ˹ˡ
⾫Ȼ˽ŵ˹һһЩ顣
Ϊ˽⣬侲Ĺ⾫һ£Ǹ쵰ϡ
鶼Ϊ⻰һ¡
һ˲һƲͼƵİɫ塣
˵ģ
ۿʱһ£ͷ
ǰôҲһҵĸоô
û˵꣬ȴѾ
⾫鿴һöʱ뵽ӽɽ֮еǸ
ûüȥǸʽ֮ǰҲ֪ⶫ˵Ҫ
һ˲ǰȴÿϸϵ֡
ƽȻɫ֮УվǱø
ۣЦһ£һĨЦ֮УȴǴһЩ
ԭеһУǴһʼע˵ġ
һĪĻȴۺ͹⾫綼΢΢һ㶣̫
ǱڰԪڰеۣһ˲סһȴʧˡ
˾ֱֱ˹⾫ǰ
ͻȻʧظû۽кǹ⾫ȴʶְ˸ȵĽס§˻С
ͻȻ˵С΢΢ЩôЩĲ˼
ллл
СЩ͵˵š
ǵһзӦȴǱǸ龡۵ס
ɫӣתʲôû˵δȥһۡ
һ˲ӰͱӴ֮д뿪ˣǸӰҲʧˡ
ĴΨһƳ¡
ãһȥδԭһֱô
ǶµҲƮɢʧˡ

뿪Ĺ⾫ˣֻصԼԭߵĵ·֮ˡ
һռŵĹһ飬Ҳģļǲˡ
뿪ۺ͹⾫ص֮ûĿռ֮С
棬⾫Ҳһͬںнˡ
Ҳ֪֮ʲô飬ħΪܶ඼ͻ˶ףĽף׵ĶС
֮رֻ
⾫û취ˣֻһߵЩħһѰܹԪ׺Ԫؾ顣
ԪؾûҵһͬЩħʱ⾫ˡ
ȻΪܵˣ֮ۻǰ˸
žȥһռ˻ϡ
ͬ˵ۣεǱҪľʱЩġ

鲻Ǻ¶ˮôôء
С԰ףһͷˮСҧĶš
һСĶЩħһ߻ʱʱһ
ԭԪŨ֮񲻹̶Щ죬еЩԪض˲䱻ˣƶ
ˣԪػָܹһʱħвСѾֹҪԹˡ
ԹǶ֮ˡ
һγһԶţ˥˼ҵСˡ
Ҳûô˥
üˡ
Щҧź˵š
ˣʶ˻еľ飬֪ʱָһЩʶ
ûʲôָһ۵Ķ
֣̫ˣ塣⾫ִٵ۵Ķ
˵ۣ˿̵ĹһһЩϲ⡣
˰ʲôʱѵģ
һֱʶرѡľš
ͬʱҲڸۣ˵Щʵˣֻ˵˻ѡ
һ£Ȼֱ׳Ҿ㣬ȥǾ屸ϴлңʮƿǾһȪ
飺
Ҫ̫鶼ҪЦˡ
ȥġ
ƫƫάԼĹ棬˵ôŵĻ
ۣǵĸһ𣿵ȳȥˣ͡
۵Ļû˵꣬͵ضסˣŲҲ͵ɲסͣ
ԭЩȵϢ˿ǸӵĲ
С޹һֱӾͳ˵ĶС
񣬿ܣȥˡС΢΢¿ˮĳ
ҰԶǵǰ棬ǲԶĵطһͷȺüۼҪǿ׳ǿħ
һֹһͷ
ͷ
ǵʵɢ׵Ϣѹ
ɺ˸ŲбӣֱĿǡ
ħħǲһġ
ħַ࣬ڤҲһħԪ
ħﲻͬû־ģǹħȾ֮˫ĿֳɺӣҲӵĲб
ħڲֹħޣҲпܻᱻǹħȾ֮Ҳħ

Ĺ⾫ҲǽץסС½
С붼û룬Ź⾫תʱĸˡ
ܣǾͶ
ҪܻųȥҪʮƿ
ʱСɻԼȪ
⾫˿̵ĽţΪ⻰Щ
ʱˣ㻹Щ
СǰʣµЩԪضעٶϣ׵ѹԼٶȳ롣
ЩѲ㰡Сҧš
ӿһѹȥ
飺
ԭҪһһ飬ֶȵĿ˼ѵ֮·
ħܵ׷ٶȺļ
⾫ǿ屻ǹħʴķӦԼڵԪȫԪؼĽߵۡ
Ȼ⾫ԽϢǱ֮ǰ˲ֹһȡ
ǲеĻͰҷԼӰɡ
лӳȥˣȥһҪɣ˵Ӧġ
ľ飬һαһ
ҲͬǲùϵҲᡣ
˵ʲôƨأȪǾҲҪı꣬㶼ˣһҪʲôŵ˹Ҫӵ𡣡
ľҲ֪ǲֻ˹ȥҲûл⻰
ˣЩħ׷ϵһ±ߡ
Ųӵ˿ڣѪȾ··ҲõģǱˡ
СʲôʱôǱ
Ů۸ɽ֮еЩҲȫˡ
ҪûõĻ˵ˣﻹܹ׵ħ׷ɱôԶ

±ߣֻã˵ùǺˮ졣
۷¾飬һԪذħһЩ
ͷħﱻһ˺棬һЩʱ䣬˿ڵȥѡһ·Ҳˡ
û취ҪȪˣҪһˡ
СҲɫûʲôѪɫ˵ţСѪۣǱֿ
飬С֮ǰδ
źÿü˿룬Ҫˣֻһˡ
Ҳԣսġ
һ룬ۺҲûʲôˡ
飬㻹ʲô취𣿡΢΢ͷſԼеľ顣
Щ̧֣Ȼסָ⣬˫ÿһ˫Ʒ֮Ӷš
ҵ޽ԼԼ֮ʱ֮ͨķ֮ƿһ֡
۰һҪʲôԼ
磺ʲôԼ
գۣʲô̫ᣬһûѧֻһͼеӡ󡭡Ҫ
磺
Ȼ˵˾ôԵĿŶԷȻĪĴӶԷпˣǶ̫óһľȸС
һ˲ȴֱһѪ
һˡ
ܿ죬ͷħҪˡ
ʲôͽʲôü˵š
ʱҲǼƽô޵ʱˡ
ۺҵĨһϵѪգԡ
˵ţֱѪڿлһԼ֮ӡ
ǸԼ֮ӡе죬ĴмС
ڿۻ֮Ĵм֮оԼͼӡʲôӡˡ
ȡ
ʲôûħҪ𣡡
ͫ΢һ£Ҫ˵ʲôû˵꣬ͱʱ۸ˡ
ֱץ֣ȻԼֱ֣Ӿ͸һԼӡ档
˫ԣԼͼӡ˲ųһǿƵ
Ҳ˲䣬ħצ˺˹
ԼͼҲ˲仯ΪӡǣֱӾӡ˵ü֮ϣȻꡣ
ͬʱ˲䣬֮ƿ֮ϣŽɹ
˹֮ʱħĹȫȻա
ۺ˶һɹ֮ŷ˰֮С

Ѳ֮仯۹ˣڸܵ۵Ϣʱ
ҲԼķӦٶ֮ͬʱסͻȻĹ֮ѹ֮Ȼ͵Ŀռʦϣ˲Ϣ˵ǰͷħֱӰ˸ȥ֮
Զڵ۹ŮۣҲ֪֮ͻıʡ
ԭһµ֮ȴ飬Ů۵ɫۿɼ
Źȥ£СϢŮѹܺòŹ֡
ڵõǱߴ֮ϢСû£˵ˡ
ϵһЩĪ΢У˵Щʲôʲôû˵ˡ
ֻǰ֮ͻŮۡ
˶ӳˣ֮ıʻڵ顣
СҪܹص۶
֪ºŮҲˣûзָһֹӡ
ֻøǱ˹ȥСչ˺ãȻȫͻص۶
ϳĬһ£ӦѶͶϿˡ

һ֪ŮۣһֱɭľŮȴͨľĸ׸Ӧ֪һС
ŮԴ˺ľ̬ȶǱżĬ
ֻɳ˾һĳϣȥһ֮
󣬻Ҫȥһ۹
鳤ϲ֪Եɣ֪ȥ֮̽ʱ鳤Ҳû˵ʲô͹ȥˡ
ֻǵ֮ʱ鳤ʱԼףΪһֹˡ

л˵:
ԤտԤգ       


128 ծ
ҪȾ̫, ۹ĹϵʦʦˣҲΪںĽߵԪغ;ڶ
۵ĵһۿģһ˫ÿ̱ͬʯһĳγ, žһż
һ˫ÿ֮УƴһЩĸӵɫС
۱, 󿴵Ļһ
̫ӣ˿ҲĻָ˹
飿ЩƵɤӳ
΢΢㸩עĹ⾫磬΢΢Щ, ֱ塣
ˡ
۶һԴǻû
磺ھͲˡ
ҲǡЩٶ۵Ļţһ, žֵҵĶʮƿȪ
飺
ûס, ĿӵĿ
Ѿ͵Щ, ôҪ
Դǵ˭Ҫ
磺
е㲻
һ۹Сˣ㣬ˣһڣҪʲôûа
ƫƫӻЩ
ֻ˵Ǳϲղıû˵Ҳôԡ

Լ, ͷ
鿴޳ָ⶯˶, ִ̽ɫۡ
֪
£ˣûﲻʰ
Ļû˵, һЩʹĻ
ͬʱһռͨ, ϻоĳһȺ˶˲仩Ľ䡣
ۣ
磺
һôˣ
Ҳֻðѻû˵Ļ˻ȥ
, żְĿһӿһȺˡ
Ͻ֮Źϵʦʦһȫ飬ȷް֮ŷˡ
ҪԪغ;̫Ϣձɡ
ϵʦ˵һ䣬˵֮󣬸ϾͰͳȥˡ
ϵǿź͹⾫ͬǡ
飬Ƕһ񣬻һȻֶ΢΢˰
ڿʱЩĸпһǺʹеһôÿ
Ȼɢº͵ʣͬʱҲҪԳء
һȣҪԵٺɬ֡
ĳô
֮ǰӦңҪҶʮƿȪӦûİɣ
۵עǵֵϣǵԼҪı
磺
鳤ϣ
Ҳ˲ôЩΣ֮ǰôûС»ôء
鳤һЦŵӦģһȻᷴڣ֮ǰδлС¶ľ֮ʮƿȪøġ
˲ЦӦõӦõģ໥ɾ͵ѣԺҲͲ໥Ƿʲôˡ
Ц᣺ǿ²̫С
ۣ
ȣС֮޽Щ飬û취ôˣǶʮƿȪȨС¸Ƹˡ
ۣ
ƸʲôƸ
ص㲻ԡ
ʲôЩһͷˮţȻֿȣȪղŴӦ˵ҪģôֱƸˣŶԣƸһʲô
⻰һĪһ¡
΢΢һž峤ϵԼС¡
֮޽ǸԼˣ
ҡͷû
Ͼش֮ʺ;飬˯һˡ

ɰͰ͵ĸ۽һ¡
ҲЩͷۣΪ¶ûиŮۡ
ŮҪ֪ˣ϶ըɣ
ȷˣһһɡ
˸ϵĽͺתͷһֱĹ⾫硣
ôûң
Щޱ΢΢üĿҶȵˣ㲻Ұѻ˵ꡣ
ۣղ˵
磺飬㲻˵ûѧε޽Լ𣿡
޽Լķʽʽô࣬ȴƫƫ޽
뵽¶Ҳ΢Щͷۡ
һ˳Ϊϵջûж٣ġջ񡯵ĵһѡ
ۣ˵һʲôԼʲôжΣ
磺ô֪
ۣǰ֪ʲôԼͼڵģⶼ֮ǰ俴ۡҽڿȻҲ࿴һ۶ѡ
磺
ϣ
ȣ
ܺãưˡ
ԭһǸԶڵ۹Ůۡ
˵ʲôأ
ϾҪûԼ˵ˡ

֮޽ɱʲôԼԼҪԵöˡ
ΪǼԦԼ֮ҼΪԵһԼ
һζԺ˲ֹͬڣԼеơ
ΪܺͰԵһԼֱӰڡ
һֻ괿֮˲ܹ޽ɹ
Ⱥ壬඼మ֮˺ͳɻȺ
ʾԼĸ飬ԼڶԷɱѡ
Ȼˣ˰֮䣬ҲлȵȣԼҪ໥ű˴֮⣬Ԫ϶ҲҪΪƥ䡣
ܽһ仰ǣҪɹ޽ѵģ̡
İԵڣһ޽ɹ޽Լİ취
Ϊֻе޽ķûнķԣǰԵ
ľԵʲôطҲֻ˫ܹ֪ˡ
֮⣬ñ˴ԽԽ޼䣬аڡ

һĬ
Ҳû취תˣҲֻýʹˡ
Ϻ;鳤ϵоһ£Ҳʵ벻ͨôô׵ĵԼɹˣһξͳɹˡ
۶Դ˵ûʲôرķӦǵʱ
ͰĹ⾫һۡ
ǵʱǸα˴֮⣬Ҳûеڶѡˣ֮ҲûʲôԪҲƫȻꡭܹ޽ԼɹҲȻǴɾġ
¶ʱˡ
֮һˣۺϵѹ
۶ԴҲôų⣬ȨԼԺһܵСˡ
ôʲô뷨Ҳûȥ̽ȻΪ˵޽ԵʣҪ֪룬׺ͼ򵥡
֮֮۹פգȵԪغ;ָĲʱ
ߵҪȸǻһ˾塣
ǱϵŮۡ
Ů֪Щɻ󣬲ԼСȥһˣôͱһȥˡ
ϵ˵Щʲô̾һɶҲû˵ֻ˵ۻԼ
ŮۻΪСʲôϲأҲûִŵʣֻǷԸ˰ȫص۹ͳɡ

ʮһۺ͹⾫˾塣
۵һȥһ͡
һסĵط͸¶ȻԪغ͹ԪأͶֳ
һαȥͣǷĵĿĺ͸˵ģΪطľ鷱࣬ļΪλá
һľסأ֮ǰδķ羰
ڵڶʱ۾ͺһͬȥ˾һء
֮УʵҲûʲôѻû͵Ĳľ飬һþ޴Ҳ֪˶µ
֦䣬һ΢紵ͻҡţϻ̵ҶӹţżΪ˵
Ǿһľĸס
ۺʱ΢ҡ֦ǵǰ
֣֮Ȼ֦Լ֮С
һԿЩ棬Ҳ֦ġ
Ϊľ£ȻǲɣϵģǶԷһ󣬵Ǵ뷨
ԵֵһޱȵĶأҲͬǿ͸Եֺˡ
ľһɾԼŮԵòϡ
֦ˣ⻰Щ⡣
ĸ״Ժ⣿粻⡣
ľǳЦԺ֪ģ޽ǵԵҲʹȻúϧɣ뿪ǰСһɣȨ񡣡
ǰ̧֦Ȼһüġ
ЩãȻΪδӦʲô
Ժ󣬻ﵽģȥɡ
֦ջأľֱһһ㡣
ۺһ뿪ء
һߣһƬյ֮еһ΢ɲ̾Ϣ
ǹȥ׷ڴ˵ִ֮飬δδ顣
ɿ͸Լˡ
ľ
ͬʱľ֮£ȴһӰϢĳģӰ
ưһ£һֻ԰ϸľ֮ϡ
˺һһ͸ˣԸ֮࣬¡
Щ֦ҡţûڻӦһεıð

뿪ۺ磬ھС£һ鳤ϣۻиһͬ۹
Щ鷢ˣȻҪԵģţҲվһ¶
ص֮Ůڵ֪ԼųȥСײˣҲ̶һµʱ䣬ȴһ˻ʱ
Ů۵ɫۿɼڱıԵˡ
õĽ֪ۺ֮޽֮ʱûסƹˡ
ָ۵ԴЩܻ˵ǲǻˡ
ȥһˣôͲͬ⣬ȻŮأ
ҪһţŮ˵Ҫ˴󱬷ˡ
ָ΢΢һüЩֱ׳ĿŮ۵
˵һ˳ȥһⲻһʲô
㿴磬ǿֺÿԤ֮еĺ̫𣿡
Ůۣ
գ
磺
ŮŭһһԪؾ飬һǾ飡ۣҿƤˣ
ۣǾ飬Ҳûʲô̫ˡ
磺
ŮĶҪˣ޽
һõӣᶼˣѲ㻹ܹǷֿˣ
磺
գ
СܲܲҪ˵һ͵͵˻飬ҳͬ⣬Լһǰôôļƣ
翴ǳЩƵã΢ЩΡ
ͬվԿŵҲ΢ôЩεĿ硣
Цˣǽճദ
ŮûŮ۵ӣĬĬĸһ
ͰһЩ̫˼ĺΣ΢򣺡⡣
ĽǣŮܻȴҲûʲô취Ͼһ޽ᣬͲڽġ
侲תͷͺ绹һ˸
飬ҺҲˡ
֮һˣԼһһ֮ľȴǲŸտʼ

ۺݶе⣬˵ˣ춼һ
С飬Сھһ壬ʣµʱ䣬һͬȥ
֮ľ֪ʵսõĳɳ
ʱһһĹȥ
ǸɬСҲ𽥵ĳ󣬳Խľ
һ֮꣬ĹϵҲԽ޼䡣
һ߹Ŷľ飬ÿβΪǺ֮йػġ
ۻʱ֮Ҳδôľٴ롣
۵֮󣬸߹ȴԳص磬ʱԳ˵ĽʱʱȴԵôֵĲȻ
Щȴδ

Ǵεʮ飬ȥܶĵط
Ϊ˴ܹˣҲΪ˴˵Ľ
ܶ࣬Ҳȥ֮͡
֤ǸŮĳɳ֤һŮɳΪһƯĹ
еÿһҪʱ̣δ
ֻÿһһЩǸᾫ
ͻͨԼڣȻϸС۵ļ⡣
ÿһζ̲סġ
֮ƳΪճദеһСϰˡ

ͬ۵ĳͳɳǿŮҲǸӵˡ
Ϊ۹ŮΨһãʵѧϰ֮⣬ڴѧԺҵ֮
ʮһһ꣬ŮΪᡣ
Ӵˣζ꣬ҲζҪʼ縺ԼΪΡ
֮󣬰߾ǱȴǴսܵϢħͻ˱߾ߣѹ˰ĵؽ硣
ű߾Ǳ˺ܶսʿԲҵʤ½˷ߡ
嶼Ǳս³ԽҲˣ׼õľӱȻһ˸˱߾
ʵǲǵһη߱ˡ
룬۳ɳʮŮüΪ²ĵʱ
߾ķ߱ͻƣɵľǣ۹֮䶼Э̷˸ңȻһͬȥ˰߾

һΰ嶼˲أ۹Ѿۡ
ŮҲΪ¶ü춼δϢ
ΪЩۣͬڵİ߾Ǳߵս¡
۹֮ĵһλ۹ܵøһ˴ӣܹʿһЩ
۹ڶʮǰ߾һսۺͼǱߣ֮Ů´Ҵҵǻִ֣סΪʧȥȵĵ۹
ʱСЩ
ǳ֮Ҳ֪ҴҵǻǶΪԼĸĸ˵Ľ㣬Ĵжѡ
Σǰ߾һΪΪɱС
Ů֪֮붼û;ܾˡ
ǵĸĸǾŽʦȴһǰ߾Ǹطĵ׵ĽɣôܻԼΨһȥ
ս˰£ǵһôìܡ
һΣŮǱ֪ۺ֮޽Ҫٱֹ
ǰ֮۲֪Ů˵ˣŮ˿ڣͬȥ߾

һΣҲۺ֮һηֿ
ΪҪں󷽴ɱЩħȾħ
ЩħԽ޿ײˣһСľͼΪױƻʴȻһûκʶɱ¾ܡ
Щħȴ֪ԴͷǴģ԰ֻܹһ߾ߣֿЩħ
۶һǰ߾սʱ뿪ǰ׼һ
ʵҲһʲôر
ںŮսìһʱ䣬Լ棬ʵҲڸԼ
֪Ů۶ȻɿڵģæԼ顣
ọ̈̄ҲŮһԩˡ

һϣȥ˾壬Ȼȥһû˵ĵطһʢ̻
̻ҹ֮ը׾ãò׼Ϣľ鶼߳˷ţͷЩ̻
һóúͷණ塣
ôЩ꣬ŵ̻
Ū̻ȴûа취Ƚϡ
ɫ̻֮£˫Цĺ;˵
տ֡
⾫һ˫ȴЩĲ˼ˣЩ΢졣
ô֪Լĵģȴһӣ˵ԭ֮ǰ֪Ĵôࡣ
⾫ЩգһۣȻļ⡣
ģǱߴһһֱʱǲŴֿ
ֱ뿪˾أ飬ȻŴȥ˰߾ս
һȥꡣ

ʱ䣬ʵ˵ҲȴҲԲˡ
Щ֮ʵҲʲôġ
꣬һֱ߾ս֮ϣδع۶
ŮͨѶҲͨͥһϲǡ
磬ǧȴܹͨԼ֪
˿ͨĶͶԷ໥ϵÿҲ졣
署󷽵һЩ飬۾ͺ˵߾սߵ顣
ЩûᣬҲû˵
ΪԵʣ֪Զڰ߾սϵۣʵζˣΪʱõ˾ΣҲ
Щ飬δ˵ҲŮǡ
ڵʱŮǶЩģΪ߾ǱߵսħҲôƵĽˡ
ҲζţۿԻؼˡ
˶ڴͻϲʱ򣬱߾սǱߵȴǸŮ۴һѶϢȻϵ硣
˵Ҫȥһطǲõġ
ȥδδ˵ֻһϢ֮ǾȫʧȥѶϢϢ
ҲӦĴڡ
һһʧЧһ㡣
Ůɳ˺ܶȥңȴҲټֻܹ֪ۣӰ߾սʧˡ
Ǹᾫ˾һĽԽΪȴҲԾɸӦǸ˰Ϣ

ʱ䳤ϡ
Ǹҿһ𣿡Ȼľֳ
˿Ȼ硣
絭Ŀһۣԡ
УôλԡɱˡģôûɱѵǷԼȡ
ȻĻû˵꣬ͱס͡
֦Ƕ磬ţЩ΢
˷صȥʱߣҪһʼͶ˵ĵһȻԴͷϺ淢һУǿֱɱǸصȥʱߵˡ
ûУֻԹţһԹߵӽǿǸˡ
ȻԴ˴һǶȿԼǸ˹ȥһС
˵صȥɱˣ̬Ҳȥɱ˵İ
ȥ˵ġ
㿴֮Ĺ֮֮߼۵ϡ
ⲻԹǺޣǰ̫˰ɡ
һʱ䱻ŵ΢΢һ´꣬ά侲Ȼǵߡ
һŵĽ΢ЩôĲˡ
׷ִ֮飬δ飬ϣǺʡʱ俴˵š
˵ֿ֮Щ΢εĽۣ԰׼ôծأ
һծ
ԽۣҪôأ
΢ʱ䣬㰲һ𡣡
̧£һ¶ϵķ˿ǵЩߣȻ𰸣Ѿ˵һˡ
⻰һվľ֮»شľһ仰
еһУ֮¡
룬ԹЩУĻǡ
ԣº澭Щ飬磬ʵһֱǸ˳ʱľɡ
۵ָ΢΢Ķһ£֮Ϸ
麣еĶҲǴ㶵ġ
ӵĺĶӰ쵽ˡ
ֱӲɫİѶӶһȦѹȥ

˽񳯣ԣָ֮ǰļˣ
磺ָ֮ǰǶ֮ǰ
˽񳯣֮¡
磺ޣָһ˰ɡ
˵ĶԻǲ
ϾҲ֪ˣϿЩȥʱߣҲǲ²⵽ҲŹϵġ
һʱȴЩͷۣ⻹ǡԺ󻹲ծ

л˵:
һԵĹӣ֪ܲܿ
ԤտԤգ       


129 Եľ
۹ڰ߾ս֮ʧ, Ϣδ֮ȥ
Ůۺ;Ǳ߰Ϣѹ
ڰȴǲ˲˵ĳȥˡ
ȵһγֵʱ, Ѿˡ
֮УŮ۲ֹһΰû, ɿȥ߾ս֮ϵġ
ѹҲһձһյĵͳ
⾫, ǲֹһȥ߾սһ, ÿһ, ʧ顣
Ψһο, ֻʧȥ˸Ӧϵǵ޽δ
ڣʹûֻʧ˶ѡ
Ͼ˵ǣ, һһҲݽߡ
, Ҳʹʱݣ룬û֮ǡ
ǹ⾫뷨, ֮, ҲδȥѰҡ

ԭߵʱʧ, Ȼֻˡ
֮У¡ŵ˹ǰǱҲһˣϧʼѶ
ΨһҾǣ⾫ûʲô顣
ûʲô飬ҲʹҪҵҲûʲô󰭡
۶һǰ߾ս֮ʵۺ͹⾫ǵʱ߾ͷֿˡ
⾫ǿȱʧٵꡣ
Ǵδʱ߻ص˹ȥʱߵİ磬Ϊһֱڹעۣԣ֪ʧȫ
ӻ˺ܶιȥʱߡ
˭֪ǣصһιȥʱߣǸʱߡ
۴Ӱ߾ս֮ʧʱߡ
кʱߡ

ڹ⾫ļУʧʧõˣӻƱðĬ˺ܶࡣ
ǹرոԼĶκ̹¶
Ǳø˺ܶ࣬ǶǶŮۣ֮ǰ׽֮ˣ䵭֮С
ǸʱʼҲΪԼ̵档
ǹ⾫ģ˵ۣкһϵʹļ䡣
ɻص˹ȥʱߵİ磬ȴǿʧ顣
˵ȥ߾ս֮ϿʼЩ˵ĳ־Ͳƿ֮ˡ
߾սֻ֮꣬۹С֮ʣս֮ɱʱ˿ɵơ
ʱ䣬һ˾ùĽ壬Ϊǿߡ
ǿ֮嶼Ϊһ
۹֮Ľ֮࣬Ժ۹Ҫǿѹһͷˡ
ˣǰĹ⾫綼֪ǡ
̤ǰ߾ս֮ʱһħʱʱĳԺ֮УȻٲϵĹƻ
տʼǲʲôоģֻЩħƻ˶ʵᷳ
ܹЩ޵ȴƻΪһħ
ս֮ϣôܲء
ÿһˣ˿֮ϵħͬƹ֮һԾ
Խ࣬ڹ⾫֪Ǽ֮ʱΪܵЩħӰ졣
ջۣȥ֮ǶȾħ
ԭļƻ֮УȷʵҪص۹ġ
ǣ޷޳ħȻȥ󣬾ֱӱء
еļƻҪص۹֮ǰһ뿪߾ȥ̽ʱһˡ
ʵأ֮ǰȣҲֻƤ˶ѡ
ϣڵЩħȴȻȻʩԻþӰǡ
ħĻþ֮УЩħŷǰϵɱϤˡ
ǾȻҪͼŮ۳ֵʱڻþ֮бˡ
ǻþ֮еһĻĻ˲ɢǰǻþȴδ顣
һŨڰħϣͬʱĻһ
ħԨңĻһΣЩͲֹǻþˡ
ħŹƻһε
ȵǻþ֮Ǵ졣
ɻļ֮лʱȴǸӦ⾫ˣ˵ļأǱħˡ
һ̣ۼᶨ־ҡڶҡˣҲһ˲䣬ħ֮˳
˵ҪнҵֻҪ룬Ϳɱ
֮ûħֱɱ˹⾫磬ΪҪһѵ
տʼ˶ΪħûʶǵģֻṴĵ׵ȻԴƻ
һ̣֪жϴˡ
ħﲻûʶǣֻЩֻ֪Ѫɱ¾ħٿصġ

ľǣǸСôΪݵʱ䣬ֻŮۺ͹⾫һϢ
֮󣬹⾫֮ӦۣΪʶڣЩħ
ħռ֮ʶһħֱӾͻһȻ۵͵һط
Ǹطǰδȥ̽һط
һδ֪֮ءħԨ
ħԨ֮УһֱǱһٿЩħĻ֮ˡ
ҲһˣһȱĲл꣬Яġ
һʶ˵⣬ۣ֮ΪΪʺϵĿܡ
ҪһǣͿ뿪ħԨˡ
ɣһΪа񣬶Կʶ
ħԨ꣬ǵʶϵظ۵ǰɱˣǻþȴҪԴݻķߣӴԺרΪԼá
һΣЩħٽһΡ
ʶǾûа취ݻԣһַʽ
߾ߺЩħȾħȻŹ⾫ŮǷһһε͵Ϯ
ȻһĻĻת͹ۿ
֮󣬰ʲôأ
ǣǸСΪ˹⾫磬ںˣһһεķԼϡ
Լİǣ䳾ԴΪǲȡ·
Ϊ֪ǵаʶģеЩвԶڵ۹֮еŮۺ͹⾫ûвġ
ΪʱǣΪѰۣķ
ΪɶԷᡣ
Ϊ˻صǵߣȼһ뾫Ѫһʶڡ
ħԨ꣬Ǳ
δαǣ
ˣҲġ
ǱĴħԨصԼϤĵط
һΣһǿĽ㣬ˡ
Ҳܵ˹⾫Ļҡ
ʧ֮УʱǸͬܵġ
ΪĻʧãϲ
ҲͬΪǵ¶еɡ

ħԨΨһǻؼҵˡ
Ļؼ֮ȴʶĺǱ˾롣
Ϊ뿪ħԨһ̣ڰʵǸв
ڷӡħѹһаʶ
һΪʲôӡ
ԣ롣
ħԨ֮£ûԼ顣
ҲδǣħʴĶᣬ֮ϵʹжʹ
ֻ˵Լȥһδ֪̽ؾ֮С
һ˵ǣҲܹţҲںôˡ

ص۶֮ʱ̱ħʴʹಢδʧڵħԽŨ
֮Լȥݷ˰֮дΪƾõЩǰǡ
ҪѰһԴ˳׵һаļʶ
Ϊ֪ԼѹƲһʶá
һڵаʶҲɢֻֻصħԨȻѰҵȴһʺԼԶ֮ˡ
ݷ˺ܶ಻ǰɴδζ޹
֪ôģߵ˾塣

صһľǣ󣬾ͺԷ˵Ĺ⾫Ѿھˡ
Ϊ±⾫Լ˼͸ӦҲЩħ᲻ͨʴϡ
Իˣ۶˱ž롣
ܹܵĵ΢ʧż˸еȴʲôû
һ죬˿Ҫľ飬ߵǰ
һеһ㣬黹Ǹϸĵľ顣
ߵǰʱҲδ˵ʲôһͬ˾塣
ʱǳЦ˵ĵһ仰ǣˡ
۵ʱ΢΢һ£ȻĬĸھߡ
Ҳ˵һЩȤ飬һδ䵭Ӱһ㡣
⾫磬Զһ
һ⣬Ů۶޷һͬȽϡ
һϣԼĸ顣

ҹ֮£ȴԵúڰ
෴ҹǳ˸ҹ֮ŻɢӫСڷš
ۺ͹⾫ڲƺϣͬһݰʱ⡣
һǣѾǺܶ˰ɡĳ
Ǻʵھ洦ɼ
ǻ˲һһͬԼͳںˣԿЩʱñ֮ǰÿ̫ࡣ
һЦȥ߾ս֮ǰˡ
˵£һж졣
ǻһȴѾüˡ
۱߾ս֮ϴ꣬伣ꡣ
ⶼѾȥˡˡ
΢΢תͷɫᣬ̧İԼַ۵ϣȻס
ҹҺܿġɤᡣ
ΪΣ
ǳЦΪߡ
ԣһָ΢һ£תͷȻϵľǾһ˫ÿӡ
һ˲䣬ɷϵǣĺ
ΪУһֻ̾ʣһˡ
ʶģҪӡ
δƫͷȥһֻȴϣֹĶ
۾ֻ΢΢ƫͷǰ֮ˡ
硭Щ޴Ļǰ֮˵֡
ž飬ȷʵֻһˣͬʱһľ飬˿̱Щǿ
ˣ׽֮ˣһǶԷǿƵʱˡ
ӱ˵ҹ磬Ʊ֮ǰһˡ
磬Щ޴ͽŵġ

סյľ飬ȴһЩɫʿ
΢΢㸩ӣ˱˴֮ľ롣
ڽţ
΢΢һ´꣬˸ûûС
ǻӦȴǾЦ鸣
ŵİۣƽոӿɰˣ롭
ʲô
ס
ֱ׵˵ԼΪʵ뷨
һȴ΢٣ƺʶסˡ
˼ľţһʱӶûתֻ㶵Ŀǰľ顣
ȴȴִЩǿƵĿ
Ȼ֪Լ˵ʲôġ
ڶԼĽ֮ˣ¶Լ֮ǰĵ׵һݸ顣
𡣡
ɤš
ָ£ȴѾ룬֮ȵĺƲ
شǾͬˡ
һĴ֮ϡ
һ̣һһ޶һ£ָҲʶս
ʵǸźЩǿľ飬Ҳ֮侲Ҳǽŵġ
ղŻȵĺ໥ţô˿̣Ϊǣǲȵĺˡ
ΪţԶʶס˺
Яһ̣˵Ĳע
ȻһΪ㡣
ֻԴ涼ըһ̻Ѥù󣬾һƬհס
޴룬Ǹ֪ηӦ
ǣһƬհף΢΢ӲţȻ
ԭǼΪŵľ飬ڿķӦʱҲôĽˡ
ÿüһ£ԣ۾ϡ
Щһ̳
Сʤʤڣһˣرʱ̣Ǿ˵ʲôʶľˡ
ûйӣҲ֪ԼʲôֻǴԴհ׵İվĻˡ
ȻǸһľĵôߡ
ϸϸĴ΢ҧһǸĴꡣ
󣬾ֱӾͰƵǲƺ֮ϡ
Щ󵨵ģʵҪԼ֮顣
Ȼ裬ô˵Ҳǳľ飬ҲŴмڣЩ飬ǲҪ̵ģһͻᡣ
ϣΪľߣЩ΢ʧصΪ
ڶʱ
˵ƺܶྫ鶼۷һ׳Ѫ뿪˾塣
ЩԴǸʱȴ΢΢һ˫ÿӣȻЦһ¡
ԼΪº绹΢ĶôЩС
˲֪Щ

֮ԭͺŹ⾫ۣΪϵķ֮͸ӵĶŶԷˡ
֮ĹϵƱôЩ΢
һ꣬ڶͬʱΪԺпҪ׼
ΪͰѰһƾ֮ûС
֮һΣ뿪ʱֻһ˾壬Ȼȥľ
ڶμһþ޴ľһΪ֮ĵ޽ԼԵʡ
ڶμ֮ʱһȥģ֮кľ֮ĶԻȴ޵ڶ֪

ǵʱİľĿǸŵС״̬⡣
껹ֳһְ֮Уħڡ
ϺķѪѹƵһаʶڷԽƵԾˡ
ľǰʱû˶ʱ־񣬵ټήҺ⡣
ߵľ֮ʱһֻľ֮ϡ
ľһ֦ļϣߵһ֮С
ЩһЦǣǰ
ɣҲﲻʲô㣬Ҳƾ֮𡣡
С΢΢һ˻Ĭ졣
ԣҵһ취ɤ˵ţ¼ʮأܹδʹȻ飬޷ı𡣡
ֻԼ֪ľɾûʲô仯ҿ͸Ĺȥ۲δۣرġ
⻰ۺЦһ
ر
رù
Ц֮󣬱̾һɣǰǰһæ
ľһ֦˵
ǺĻľĬڣһܹһںˡ
СЩ棺ʲô
ҷ޹;֮顣
Լѡĵ·
ľĻش𣬲ֹǵʱЩ⣬һʱϿһĻİҲͬɻ
ЩĶԻҲȥˣΪǰĿ
ĿĴﵽҲδ֮дá
뿪ֱ֮ӾʹӾһ˵۶
˹⾫ܾãһΣԼ档
һμ棬֮ȴ̫죬Ϊ˵ҵ˽ķҪԼϵ
۵̬ȣ֪ͨ
ֱӵĺԼϵ
ǸľΪĻ˺ܴĲ
֮󣬾Ĭʲôû˵ص˾塣
Ů֪Ϣʱ򣬶üЩ㲻Щʲôˡ
ŮǴ𾪵ǣڽһºһˣ˵۹һ֧ӣȻ뿪۹ӽֱָ˾һ塣
ͻȻķѺͳֱ֣ӾõϢͬ𾪡
ΪЩ˭۹;彻ð
˾ٴ룬ȴúö˶һʱ䲻֪۹ʲô˼
ŮǱյϢʱЩŭ۴˾ٵģһʱּϻ
ǣˡ
Ϊ۴һ֧ӣɱѪϴ˾塣
ǸõĵطҲ̶һʱ䣬Ѫɺ
һΪͻȻѵľٶȫ壬ֻȼǱֵˡ
ľٴ룬廩Ȼ
ǰϳַ۹Ҫһ˵ҲҪ۹֮˰۽С
ΪһΣյˣǲȷԷ᲻Լһ֡
԰֮ϱŮۣ˽Ȼϰ߾ս֮ϣӴ˲ڻ
ŮŭģȴҲЩѹѡվ۵һߡ
ͬҪҪһ͡
׿˵ΪʲôҪô֪Լʲô

ַ
Ǹɱ˾һףԱ˵Ĺ⾫ǱʹޱȵʱûκιʹеһƬĮ
ǴűʹͷŭʹʣҲδʲô͡
ֻƽȻĿ˵һ仰ԺԴŶҵĺȥ
ǸľķӦǲŵģϣеһжǼٵġ
һһԼǰʱŨ̱ǵѪζòʵ
ۣǸϲˣǸˣɱȫ塣

磬ǰʱ˳޾ӵԹԵĹ⾫磬Ǻһ仰ʲô˼
ľǣһˣվ˰Ķ棬Űַ
ǿܹصȥʱʲôôأ
Ǿܹ֪Լ޷ͻЩһࡣ
վδʱϣ˹ȥʱϵۣһ֮վڰ߾ս֮ϣϣԾһΪʩչƽħԨ
˺ѳԼһ뱻ħʴ˺аһ꣬
Ϊһ壬궼ģƫȻаħõĿǡ
һҪʶǷľٶ֮£ûаֵֿ֮Ҫħ˶ûü
ҪģҲҪһħ´ȻԴ˵ȴĵ׼
֪Ϊ֮󣬸ȻȻЩַĬ

ڰս֮ϣʶʱֳȡеľѪȻûһ˿ȡ
ûпǣһг䶨֮
ǸԪ֮ˣȴǶı
˾壬һ飬һֱδľһˡ
ʲôû˵ֻ۰ȥڰԨɡ
һ仰ûתȥ˺ڰԨóǸǵһμʱӸ˾һ塣
˵Ƿһһ
һ֮˾Ŀڴ
һԼǸѾûľ顣
֮󣬵һ˴ӺڰԨʱǸСȴһͷ˿˰׷
ص۶֮ʱŮǴ۵۵νһЦ
ֻǴһЩȻŮ˵Ƿǵģûģʶһɡ
ϾûһҲᾭһ١
ȥѵľ壬һεվľǰ
˵ŵˡ
ľ֮µĳŵ
ŵľһΣԸһһ塣
Ůۺ֮⣬˭֪ǸСõ껪ľ֮¡
˵һˣְǸ۶ᾫԨ
ԣһʱ·
ϢǸĵط

磬Ҳվľ֮󣬿һĻ
֪δ֪飬ĵף޷ͻ
ԺǸԴӺڰԨδ飬ִŵһһĻص˹ȥʱߡ
ͻ˵ģҲΪɱһΣҲɱ˾һ塣
ͻ˵۱
ľҲȷʵû˵׷ִ֮飬ǺڰԨδ飬ִۣ
ִôô׵ͻ
º˯Ҳǹȥʱͣ
һһ飬֪Լ׻ȥִ˶á
ֱӳ˯֮оѡ


ⶼ㰮ʲô㰮
Щ鰮ģôôڰ
Ȼڰ֮˾ﻹڳҭ
ǿϧˣôһκûᣬУ㲻аôõĻᣬ㾹Ȼûаס
㵱ʱӦץסۣȻŰˡ㿴ʱԣô̵סģÿ˵ꡭ
һͣȻһִ˵ţ˷ܵļƣס
ۣ
ô죬ĺ߳Ⱥİ
üβ΢΢Ķһ£ȻЩĵġ
һȺˣǻ˭û׹ۡң
⻰һĬĬַ̧Լϣס˰
ôġ
⻰΢һ£۵΢ôЩĲ̫Ȼɫ
˽񳯣˵˵ĸܣ
⻰Ƕ˵ġ
ؿһۣΪĵҪ˵ʲôܣ
ʲôܾͿ˵ʲôǲ˽΢Ц˵š
ԣüβ΢һ£ȻĬĬҪԼΪһŵĽϡ
˵ͽ˸ˣϵǸ䡣
⻰һ˰۶һ٣۶ãȻĿ
ȴǶһЦһЦݣվǰ˱ǸĹ⾫һ㡣
ɽ⣬ԿɽᣬպˣǾһ
ȻһȺˣ
ۣ
ѽĺᰲ
ôôɪɪء
֦ǰĿ顣
ڣ
˽񳯺ʱ䣬رǼˣҲ΢΢һӡ
ֻ飬ɴ¶
֮ǰǶûпǸڽĿ֮ɢŨڰϢ侹ȻǴԹ䡣
ǵһΪԵԼ˰ɡ

л˵:
ԤտԤգ       


130 ϶βͱ
黹, ƽʱŰ䵭ġ
ôʹǸľַֺˡ
ݵİ, ƽҲû˻ľ
Ȼ֮ԻηɵҲΪϽ֮ʱ, ɢ̫ڿֲŶԣгǳ
Ȼ, ɽ¶ˮˣĴֲ
ô˶˽۵, Ƕ΢ͬһ½ۡ
ڱ˵Ȼ, 纶ɷһ½, һʲôأ

̧ԼĿڴ
ѹ֮ǰеֵֹģԭô
ڸܵԼϵߣ۵ҲΪ򶨵ķ֡
̧ͷȻͺһ˫䵭ȻɫӶˣ΢ôЩΣָ΢΢Ķһ¡
ĵһҪߵ
ҹ, µһˡ
µһ꣬ôоôĲѺء
׷˶һпһ, ԶľһʡһʡԶģһһ
ֱӿˣǶ̫ˡ
Щܲһݴ΢յİ, Ȼûסһ䡣
ۣ
۳һǣȻ㲻˵, û˰㵱ưͣ
ͬʱֱ̧Ӿͳ֮лӳһΧĿռȴδʲô
һʱ, ǻû취뿪ˡ
żȥʱһ䡣
ۣҲûУҾͻȻԺûйػ𡣡
֦ҹˡ
ۣ
˽ЩƤЦⲻЦĿʲô˿ضʱ䳤֮ϣҲôܹ뿪ģ滹һЩȥʱ߾أҿǺ˭ԭǺͳ㰡ǵİۣǲ
ۣ
һֱûг˵䵭ĳǳ˽⻰ǳǳһһɫԴЩƺƵĽۡ
Ȼ󵭵ͦģķΧҲͦġ
˵껹ɨһͺ֦ǰǡ
ŶҲû©¹˽ǡ
ڹ˽񳯵ϣĺһ
ûзŹء
˽񳯣ء
ۣ
̵˿ĪҪ̵֧ĳ嶯ˡ
˴б˼ĻʱǳĬһ˲
ŶԽѾˣֱʲôֶŹ
ɣԵĲӦ
ղò˻һ˰ɡ
ǰԹϿϷǸ԰Ĭ
˵ʱȥʱȴѾֵ˳ǳڵǸԴ֮С
ɣ硪ǳǳ硣
ȻǣĽۣź񡭡


ɣ
һ˿޳磬ҲһܹѪе硣
ͬʱƼȴּΪķ
һʵΪ+˵硣
ȨϵȼҲΪɭϣ۹Ϊǿ۷֮ϵĴڡ
Ȼ£ǰյȼֵĹЩȵȡ
ͨˣ壬ǿߣЩȵΪһΪΰǿҷٵ硣
һ£ͳ硣
һ½֮ϵ壬Ǻ֮е塣
֮Ĺϵ㲻Ѻãǵжԣȴһֱάűһݺƽ
Сǹ֮䣬ΪԴìܳ֡
Ƕ֮ϵ壬ȴǶһұųĬ
ԴΪǿìܣǻ巢ģս
Դìܣһֱ˴˳ɾͶԷон
ԶһЩìܣǱֳĬģָԤ
һȴֳ˲п硣

ʱ䳤֮ϣȥʱֳйɣĻ棬ȴһߡ
֮Уһһɫ³㣬һͷ˿ɢ󣬵һۿɫΪ˳С
ǽۣǿȴֺͽ۵̫ࡣ
Ϊ֮еˣȻһͽ޼ա
ǿȴҪ翳ƲȾ̫̫ˡ
ʼΪĸɾ⣬Ƴһ
üɫѵĺһζİ׿ˮһ㡣
һˣȴһˮͰӣ¶һذϸ壬֮ºɢӨӨεֱۡ
źڳ֮⣬һͰӣȴ־ãҲ֮С
ߵ֮һЩзϺӽͰ
Ҫظ֮ǰĶѰʳĴȥ
պտŶһģƵģҲһ㲻䡣
ȴŲһĵط
Ϊ죬ֹǼзϺһ㡣

ʱ䳤֮ϣǳָ΢һĻʱ΢΢Щ
΢΢һüβɨһ۽ۺͳǳˡ
ⲻò˵ȥʱڲϵľ֣Ůڲϵı䣬Ůһȴʼûб䡣
ⲻղŻۺ磬ھͻ˽ۺͳǳˡ
΢ŵĽۣ΢ĶôЩĲȻ
ʲôע
Щʱ棬ûʱյļ䣬ļ䣬ҲǵǰһԼļ䡣
Щ˵ûڽ۵ϣǼſЩֳĻ档
ڿǸͰ󣬹˽ǵԼĳһ¡
ǳҲļ΢΢һ£ţûסһۺ졣
Ϣ΢й¶ôһ㲻УȻʱǲ׽Ӧˡ
ܵŹˡ

ɣ
Ͱˣߵʯ̲ǱʱΪֿԶץֻϺġ
ϺûУһȥڽʯͺˮ֮пһβҫӨӨҼΪƯһβ
βЩβ˶ںˮ֮΢΢Ķš
ͰĹϺƶЩãȻ
룬⸽ôǳ
ͰЬӣ΢΢ţ¶СȣȻŰĽŲʪɳ̲֮Ͼ˹ȥ
ˮϸϸĳˢĽűϣһЩɰ֮Уȵε峺ĺˮû֮ʱҲߵǽʯԱߡ
û˽ʯڵǿЩȻĹֱӿſڽʯϣβںˮ֮е㡣
һ˫īӺЩһ¡
ǽʯ֮ſŵˣȻƶβ
ʲôǳ˵Ĵ㡣
һβ㡣
һһβżΪƯɫβ㡣
ǹԭվһ˹ȥ
δһʱȥ㾿˻ǻţ߹ȥ󣬶㸩ֱ֫ĶŶԷβ
ΪɫβƯˣǺ֮Ϸˣ£һһɫˮҪÿ̫ࡣ
ǣ⿴ָ֫ϡ
ԣǳǺġ
ָ֫ϣȻ»˴
ɫβȥĹۿо˺ü飬
Ƭָͦá
ôãôãջֵʱ˵һ仰
ɤɾһֱر仯ˮһ㡣
ȴûκε
ͬʱû˵ǡ
֪βܲܳԣŮš
ͬʱվ֮ȴδҪļ
ֻǿһβÿβ˼š
һβ˵㡭ȲȣԼԼ
ʵκγת뿪ġ
ΪһӴˣ֮
Լòֵġ
βôÿˡֿϧġ

ǳ˽ʯĺߣһβƯɫβ㱻˴Ӻˮﱧ
ǸѵŮΪһ˲ĳɣͶɫβϲ֣֪㡣
ҲһǴ㴳ǳʱ֮䣬ͶһЩԺҲ

Ů޳ȴԼ壬ȴѾ
㳯ź߲Զһŷľ˹ȥ
ڰڴʱŮûסƯβȻһž¾ûʲô̫ȤŮһββȴĪϲͺ档
ٺһ壬ȷ㲻֮뿪˷䡣
ŹϣǸؾŮ߳˺ߣԼͰں߻һ󣬾ʹʳĻؼˡ
Ůһտæµֳɢ͹ѵͺͬһ㡣
һ֮еӣΪȴֳ̻ζ
һΪͨƽ
ȴֺôЩ
ټĺ̲ߣƳûеڶˡ
ҲԣΪһ㡣
һУƶźܴĲͬ
ΪƻΪͨͬ貶ֳ˾մ̼硣
ƺˡ

һֱڶʱ򣬽ŪһЩʳĸջŮ˸߽ȴĶ
ŮеĶһ٣˳ȥ
һ̫ˣҲϰһˡ
Լﻹһˡ
߳վϵʱȴ˷Ŵ򿪵
ȥͿһмɫЩ԰׵Ĺվź
һִֻ˨ϣϸҲΪйǸУ˫ֺܺÿ
Ůһʱע⵽ȴǶԷһ˫Ϊ˺Լһȡ
Ů΢΢գһ۾һ˫֮кһЩϧɫС
ڿϧԼԺ󶼿Ưβˡ
βûΪ˫ȵ㣬Ʋǹֱ׵
Щ̫ȻĶһԼ˫ȣ֣Ҫ̤ż߳ȥ
ǻе㲻ôӦԼ˫ȣȴһ¡
ֿ㣬ü΢ǶԼҪΪˤˡ
δˤڵϣǱһǳĻסˡ
֮ľһɾȴɻĶ
㣬㲻˫·
Ů⻰ȴǹģʵҪǣ˫߲ˣԱβġ
ס˵ԣǶӺ΢ķЩ˳ŮǴǳζĻУվá
Ȼſ˽סԼ೤ʲôӡ
һüÿ壬һ˫īɫ峺
ָ⶯˶еʧȥѪɫĴ΢š
ǳ

˫ԴЩɻӶʱظһղŵĻҵ֣ǳ
ŮͷΪȻãǳ
㣺
ŮۣԽҰۡ
һʾ֪ˡ
վŮ۵ǰһ˫һÿӿŶԷ
ллҡ
ۣлϢȥŪԵġ
ǳͷ˱ͲǶϤһʶȻ˶Է֮顣ע
ŮҲδλʲô뿪֮ǰһ۳ǳǱӲڵıֱ޳˫ȡ
ƻЩϧ
ȴʲôû˵ת߽˳
ǳӦһԼ˫ȣȰŪóԵ߳ʱǳҲѾȫӦԼ˫ȡ
ǻ߳Ժתת
һУĸоİص˹ʱˡ

Էˡ
ŷ˳ԺİۿվԺ㺰š
ǳԺӡ
Ů˵ţȻת˳
ǳڵ£ϵķˣ΢ãȻЩ
ǣ̫δ򽻵ˣѾ֪ʱʳô
۶һҲܿˡ
ߵԺʱֱӾͰǴ˳ǳǰ
ǳЩĿ
ŮȴδյԷԵ粨ֱӾˣӣͳ
ճڵʱ򣬷ӦЩٶ۵̧ͷʹɻĿŶ㡣
㲻ԣ
ǳûпӡ
ŮÿӲ㣬ֱ֡
ǳ
ǳһʱ䶼ûзӦĥһŮ⻰֮Ĭһ¡
Ȼ֮дһЩ΢ŵɫŮ
˼ǣҳ
ϸָָԼǰһ洦ȴδзϺ
ע£Ů̵ĵһͷ
㣬㲻ʲôҲǵһιһ㣬㷹ªպһ¡
ǳ
ǳ
ǳһβ֪ԼʲôŮ
ۿɼϵı΢΢ĽӲȻѿӡ
ǳһ̾ԼĴѷ
ĳĬһôԾı飬һҶӵŮƲʲô
ϲģ
Ҳǣ㲻㣬Ӧιġ
ǳ
Ůûйһֹޱȵ仯
ֱȻӳһС¯ӣ¯ϣĴһס룬ȿЩ
ŵĿһϵжȫ̡
ȼӾͺˡŮ˵š
˵󣬾ԹԵӺͷԼָˡ
ǳ
ӺŮԺˣ¯ϵ㷹Ҳˡ
ŮֱӾͰɢζǰ
԰ɣʳʵҲһϰߡ
ǳ
ǰзϺС㡣
һΣĵһЩĸо
ûж֣Ůĵĸ׼һ˫ӡ
ʳªһΣ㻻ḻĴ͡
ǳ
ſӣ㳶һԼӲǡ
лл
Ů鲻л
Ȼ߽˳
һߣſӵĳǳǾѹȥ
ǰһνġʳûֲ֮࣬ЩЩĿЦ֮
Լˣһֵ˰

˱Ͷιġʳ󣬳ǳ˵ϡ
룬һʲôطͬʱ룬ҪҪһԼЩֵľˡ
˼ʱһСݵŮߵԺ
Ҫȥ𣿡
ǳЩãȻĿŮȥ
Ůͷں㲻ȥݣ
ʵ򲢲ǣŮǴŹĵĻʵ롣
뿴˫»βͣȻںﳩεӡ
ţһܺÿ
Ϊ⻰ۿɼĸãȻ֡
ǣҲˡ㡯ķ֮һ
ðɣһ壬ʵҲ½֮ϵġǳί˵š
ŮŶһӦܵǳĪĺЩʧ֮С
ɣ
ŮҲδ˵ʲôֻһͰ˳
ߵԺʱĽŲһ£վǰ
Ǹ⻬ɫСݷǰ
ɻ󲻽ʱŮǷӦΪĵȻȻ
͸㡣
βȺҪÿ
Ůĵ˵⻰֮ͶɢԵõͰ뿪Ժӡ
ҲҪԼѰʳһ졣
ĵˣǸԺ㣬ȴΪĻ彩Ӳ
ԴǴһֱŵһң˿̺ԼϿļ
ԭЩʧȥѪɫ֮ϣҲһЩе̣Ҳرԡ
ǺһƬһ֮УƶһЩΪС
ǸԶ˵ıӰЩ޴ġ
ʲô˼
֪һǰβʲô˼
ǳ˿ĪĹˣӶΪŮ仰

ÿϰ߶һ㲻İۣȴ֪Լĵһñĥ˶á
ȵʱѻָ
ֻԷһֱϣûʲôоʲôʲôΪһƻı䡣
ǳ򶨵עǣֻҪԷᣬͲ֮ǰ顣
ڿŮǺȫӣĵֲһЩ뷨
ڣһʱ䶼ûС
Ѿ˺üˡ

һһҲలµİĻš
ȵֳԺ˰Ͷιġʳ֮󣬳ǳǻûסʲôط
֣ǰʲôطˣ
ΧһУĸоЩİ
塣
ɣ
ɣ
ǳظһ֡
ü΢δ˵ĵط
һɣ
һŶԼҧ£Դࡣ
ǳ΢΢ҡͷ֮ǰδ˵
ۣţͦģϾ㻹ǵһǳأҲͦôġ
ǳ
ǳ
ǳһʱ䶼֪ôӻˡ
ĵһЩ
Լ˽̸ĶԻ࣬ÿһζԷ˵Ļܹƿԡ
ڸ˵һ䣬ݺ
ǳһ㲻Ƕ
ΪҲһ㣿
ŮȴƲûзݲԡ
ֻǿ㣺ôģ
ǳϯҲ̫
Ůͷʾ֪ˡ
ͬʱͦϲģһҲܼ򵥣ԺҿԸоʳ
Ȼ˵ǣϲβ
Ҳ˵滰
˵ʹЩڴ㡣
ʵͦһ˵ģԽͨ÷£˻һ˵˵
ǳ
ǳ
һ̣гúÿ壬ֹһ壬һԻֵ塣

֮󣬳ǳҲСľס
üǸŮ۵Ĺ۲졣
Էһһ㣬ϸܲκεһΪͨˡ
ȴֲһͨеġ
ÿӣһһظţȥ̲ǺɽȻŪԵģҪǿϰ֣ſġ
ֶһãоóԵġʳ
ǳҲûʲô̫⣬Ϣ͵Χ˹䣬Ҳ
طΪ֣סһ
ط½غͺ֮⣬ȴ½غͺ
ûа취뿪һƬռ䣬ǳ׶֮ġ
û취뿪ǳͿʼ۲ʿ翲ʳ˼̻ľˡ
Ѿ۲ˣطֻһסûеڶˡ
סĶܹƽ
ΨһóǳЩͷۺӦԵľŮżֱԲȴȻޱû˿˵Ļ
Ȼ¾ȻˣƫƫûǸԾ
֮⣬ǳ֣Ůۺƶ֮һ֪
˵Ӽ¿ʼһֱɣˣСʱʦʦ뿪һˡ
ǳʱȻһ¡
֪Ϊ˶Щ飬һµӡ
Ϊܶ飬ǴϿġ
δ뿪ɣ
ǳʹΪΣŮȴЦһ£δش⡣
ǳҲɣ֮Լ֪飬ŮȴԵ²̫ߵӡ
ֻǺԼ˵
Ҳ뿪ɣ
ǳҪ뿪ʵҿ뿪ġ
仰糤ǳЩѵĺһֱûʲôˮһŮ
֮ദʱǱóǳ˻Ǹˡ
Ů⻰ʱԭҪ뿪ģһԥˡ
ǳôĻһ䣺ż
ŮֻǰĿȴƱ峺Ӹ͸һ롣
Щ΢ڵʱŮȴ̵ĵһͷ
ţҲ㡣
ңںζʱ򣬺ܺÿҺϲ
㲻ߣҾͿһֱˡ
ǳ
ǳûסӱ
ûסЩյĵһʱ˼뵥塣
壬֪Լ˵ʲô𣿣
뺣ʱ˲ǲں̲
ʲôʱ򿴵ģ
ջظղĵЩĪ
ֻ֪öҸ㸺壬һ㶼
ǳ̣ûסǸɫ壺֪˵Щˣ˵Ҳ
һֱ壬˼ʱĵĿԡ
㲻˵ôŮһۣĻһ䣺˵Ҳ֪Ҽ˼ӵ㣬ջ֮ǰĻҲ򵥡
ʱ̹ע
ǳ
ǳ΢һ
˵ĺΪһ
ŮȻǵһΣ㣬Ӧôˡ
ǳ
ĺ֪ôһѵ׿ˮһ˵Щģ
ĥĥۣЩһֽ塣
оʳȥɣ
治˵һ仰ˡ
ڶ˵һ䣬Ҫˡ
Ů뿪ǰһЩֵһۡ
ǲô
һ˼븴ӵ㡣
֮ǰں㸴̫ˣеѶȣǸоͦġ
ǳ
㣬㡭
һ˰ɣ

л˵:
㣺ΪʲôЦΪʲôЦ
ԤտԤգ       


131 ҳߵ
֮, ǳǰĵס
̽ѰطŮ۵ȴһ㲻䡣
ƽͨ, Զһõӱ֮
Լº, Щٶ۵ĺ֪ķ֡
ܹ֮ǰЩȽϡ
Ժ۸ͶιʱҲȫʳˣʲô, Ҳ׼һݸ㡣
طǾµʱ, ĥϴһ΢ƽ״̬ˡ
ദǢ, ֮ȴֶһС
µʱദ, ǳҲܹõӦͿѹ侲̹ȻŮżĳһЩ
ΪǷˣŮ˵ʲô˵ʲô˵̹ҲûкκС
ӸտʼĲӦһֱ泤ǳЩʱ, Ѿֹˮɽˡ

ճǳ֣͵Ů, ˷䡣
ȵڳʱ򣬺һֱŵ³Ůڽջ˲ȺӵĶ¶̿㡣
˫ȱֱ޳, ׵Щۣûڵֱ, Ҳǰ׵ĺܹ֮·΢΢ӫ⡣
һͷ˿Ҳ¶޳쾱, ֵľǡ
Ժĳǳ΢һ£Ӧʱһʱ䶼֪۾￴ˡ
һΣĳ΢ôЩĲȻ
װɣ棬ȴ洦ɼġ
ô
ǳΪһֱŮų³Եʣû˴ţһʱ仹΢Щ̫ϰߡ
ϾѾϰŮǴɫг¿ˡ

ڳǳ΢̫ϰ֮Уһ·ŮȴǲЬߵԺ
ŮվǰҪºǳҪһ𣿡
ΪޱȻĿǳûסŲһ
ָ΢΢һ¡
һ䵭򶨵㣬ɷϵǣղŽһ¡
ΪŮĿһ¡
ǳǳȴֺܿ侲ѹסĵ򶨵ȻĿվԼǰŮ
ŮվǰҲղŵʻһһ㡣
ºǳĬɻĳ
һԣº㲻ȥĻڼҵһ
ŮޱȻ˵ţ˵ֶ֮һ£ˣϲϲĻҿԴš
ǳɻˣҪǱ뺣ף
˵ţֿһʲôװûеŮҲδӦŮĻѪĲ
ԣ׼뺣
㡭
ǳûסһ䡣
صֵŮɻĿһۡ
Ȼ
ȥȥ
˵꣬߻ɨһһ˫ȡ
ŮǣһºĻͿԽ뿴Ưβˮζ˰ɡ
ǳԼҪ˵ȥĻ˻ȥһ䣺ȥ
һҪҪô뺣ϣԼЩеġ
󺣶֮˺벢̫ѡ
Ƕ½ϲˮԵͨЩΣ˰ɡ
ŮҪһͬȥʱʶһĨЦ
ͷ߰ɡ
ǳΪһĨЦݶ΢һ£ʱŮѾߵԺ棬ǸϤͰ
ǳ׷ȥºҪץϺзЩ𣿡
Ůһ£ɡ
ǳʵ˵֮ǰ̲ʯǱ߲ܹץ
ŮǵԵӣóǳ֪˵ˡ

ߵ̲ߺ峺εĺˮˢ˵Ľűϣġ
ǰһ޼ʵεش󺣣˼˵Ҫȥһ
Դű黳С
Ůǰ֮߶ĽŲûͣ£ǳǳסŮ
۵ĽŲһ٣΢΢תͷɻ󲻽Ŀ㡣
ôˣ
˿ȫǴͿԽ뿴ƯɫβŮͺͳǳԵ粨һƵϡ
ǳֻһͰҲû׼Ů
º
Ů֡
ģûΣյĴ㡣
ѾҼˣ֮ǰҲģûΣյġ
ǳ
ڵ˵ʲô
Ի·ֵ壡
ǳеۣɿԼָ˶֣ŮȥҪô뺣
ɿŮŮȴס
һߣŮһЩɻһ
Ҳ´𣿡
֮ǰ뺣ʱҪ˷־𣿡
ǳֵһˡ
Ȼֵֹģһϲ
ǳ
ǳ
ֹ֣
⵽˭ְֹ
ΪѾܹÿ㣬һǲ
ǰǳǶʼһˡ
Ŷԭ֮ǰֻǻûǸܹҵˡ
νģǣ

Ĭǡ
˺ŮǺ½ûʲô
ͥŲƵģ׾Һ԰һ
ܹĺˮȴֲʪѡ
⺣׺ƺ½أûﲻͬ
ǳЩ⣬ΪŮĸо̫ͨˡ
ǶԷһУȴֲͨ
֮̿󣬳ǳָ˸ǩرֵŮ
ֵĵطֵŮһж͸¶ֹС
ɣ

ߵ˺֮Уɰ֮ϵİۣ֮ɢһۡ
˴зͼϺҲŹ
ȴʱʱԼԼһͬ߶˼Ҳϡ
ôΣ
ŮڴҪƯβһֱȲ˫ȱβûס˳
ԭΪֶ˼㣬Ļ֮ãȻ
ΪʲôҪΣ
ۣ㲻𣿡
ˮ
ǳ
ûס㣡
һ
ۣ𣿡
ǳ
ôִΣ
ߣʲô
Ůʵĵͷ𣿡
ǳ
Ůһ˫峺īͫҪ˵ھܾĻһʱֶɤϡ
ӦŮȴת뿪ıӰ
ŮıӰ΢΢գһۣĵϧ
գҲû취Ưβˡ
ԺȡҪóԵʳˣǲǾܿˣ
Ůû˵ʲôתĥԼԺʲôʳͬʱ룬ڲԶǰ棬һ
Ӧϲɣ
Դһ
Ů˼ĥʱȴûпת뿪㣬Ƕ΢΢ӡ
ǰû߶Զʱ򣬰ȴǸܵΧˮ˱仯
º͵ǶһЩС
΢΢һüΪԭɵʱ
һβƯɫβȴǴͷĺ֮ζ
εˮɫȺɺڴ˿̣ΪһĨɫġ

ͣ˽Ų΢΢̧ͷһβں֮ζ㡣
߶ҫ۵ɫβ𲨶֮ϡ
ī֮ͫûŨֳӦܵȴŶƯβͺƲۡ
ж
ͬʱҲã㣬֮ǰЩ̫һ
Ϊźÿβһͷ˿˳ںˮ֮еɫ˿Ե
Ҳ룬֮ǰѸǳؼҵľȷġ
ֹɫβƯÿ
ŮĿʱ˫ѾûΪβĳǳǰڶβͬҲܵŮԼϵߡ
ںˮ֮תζ£ǸվŵŮȥˡ
Ůǰǳ΢΢ĵͷһ˫Ӻһ˫īͫϡ
һʱ䣬֮պĪİ
һֱעŵĳǳôЩ̫ȻĶһԼ
ⰲ֮УŮȴǿˡ
βͣܺÿ
Ҳܺÿ
Ů˿ֱ׵Ŀ޳
ͬʱŮϸָβ֮ϣһ
ָҲ֮ǰһá
㣺
Ķ˲ˮб֮жһЩĿβ塣
ԭҪ޺βŮĻû˵
պЩ̣ĺò㣬ȴӰȥˡ
뿪ǰžһĴŮֱϡ
ȻͷҲصεԶԶˡ
Ů̧ԼڰУһʱãȻһ¡
̫Լǵˡ
ߵ㣬Ůĵǳǳ̾һ±ĺֱ֡
Լһ㣬ƢԽԽˡ

˵㣬һֱȵʱŻؼҡ
䵭ĳǳʱľѾֻ˳³ŮԺ濴顣
ʱŮ·һЩ΢΢̧ͷ
ˡ
ǵȻӣһûܵӰ졣
ǳ߿Ų΢٣߽Ժӡ
ʳڳԼԡ
ǳ
ǳ䵭ۿɼıŤһ£ǳĻһ䣺֪ˡ
ӳԼνġʳԺĸСʱղŻԺŮȴǲӰ
ǳҲûо֣ôҲ˰ˣҲԼһЩϰˡ
翴飬ӦҪȥְɡ
ЩĺʺӦˣȴ˳
ŮֱߵǰȻٳǳɻע£Ů΢΢ͷ
͸㡣
Ůһľǰ
ǳӹŮʲô

һ֣ǳ΢һüβ
ûǣһԼݵʱĿŵĿβ
ȻβܶΡ
򿪿Ů˵ţЩڴ档
ǳˣʮɫһȴԲܴŵ档
ǳ΢΢һ㶡
û뵽Էˡ
ϲ𣿡
ǳ޶һ£һ
ŮȴһЦǾͺãˣҵһ㣬ЩطĲλൣһ¡
˵֮ϸֻһͷɫ˿Դϡ
ǳҪһ㡣
ˣǵú˵һġ
ˣԼɣһطˡ
˵ţһͷ
뿪ǰ˵һ䣬ͦģϲ
ǳ
ǳ
ǳղЩŻ˳ۣڿЩ۵顣
Ѿ֪ڶĵײǻƵ뷨ˡ
㣬Ǳˣ
ǳһʱĹ̾һ
ϰߵģϾһֱǱġ
飬Ӹϣ
Ȼﵽֹ֣ˣǲɷϵǣ͵ͦϲġ

ص鷿İۣڴǰһ֧ëʣǰֽддʲô
ͣʱһ۴Ժеһۡ
һǳŮڴ˿̺ƶһ˿⡣
ΪҪһͦѵģ㣬޳ֵֹġ
ǰһ뻹һֺˣȻˡ
̫޳
Ů΢΢ҡһͷ֪һΪʲôôӵ뷨ϲ˵˼ܵ
Ժ󣬻ǵöעˡ
˼Ůͼд
ԺȷʵǷĳǳ֪Լ˿Ůһˡ
Ҫ֪Ļ侲㣬û취Լˡ

ְ¡
Ϊ⡮ǳĳǳѾ֪˼ˡ
뿪뷨һһεá
ǳɣһʹ˿Ҫһࡣ
ʵһɣ֮ҲһһζԻ⸱ս֮ϵʱѡ
ǳǶҪϰİͨˡ
һȻġܶʱ˵Ļܹƿԣǻζĺ֮ϵ
ҲûĲˡ
һʱ䣬ǳǶܹ򶨶ɫ޳Ůʱ˵ΪĻˡ
ΨһóǳΪҲû취Ƶһ飬ʱŮֱԲҪββҪ
ǳҪҲһʼĲľܾͬ⡣
ǺˣǳҲܹĺݺĮӾܾˡ
ܾŮеϧʧ䣬ãΪһ˵˵
㣬ҲЩദ棬Ѱҵһ׿ԺǸȻ׵ЩаŮ֮һЩദģʽ
һǳı䣬Ů۳˻һ֮⣬ȴûκα仯
ǵ׿ˮһ㡣

ʵǳ룬һֱĵطҲͦõġ
һʧ̫ˣȻͨѪطϵ
ϵһʲô޷飬ҪͶᡣ
ǳδԼֻ˵һ֪˺ϵͶϿˡ
еϵЩͻȻȴóǳα˵ĸо
һ࣬ȻˣԼʵġ
ֻһ䴳ˡ
һ뵽Ҫ뿪ǳԺȴǸÿһ㲻İżƲ֮еŮӰ
һΣǳĵһЩ֪

ӺصǸСľԺʱ
䣬һֻǯӵŮվˮ۱ߡ
ʱֻǵһ˵һ仰
ǳһ߽Ժӡ
Ůзˮ棬ȻתվڳǳԶ
һͷĿųǳ
Ҳ֪Ϊʲôǳһ˫īͫħһ㣬ţ˶һ͸״̬֮С

ʲô
ǳ嵭ȳˡ
ΪʵЩҪסԷһ˫峺עˡ
Щڡ
Ůȴߵǰ֮ľ
ۿ죬ȻųҪ뿪ˣ
ǳ΢һ£û뵽ŮͻȻһĻһֲ
ǳĬһ£һŮһ˫Ӷϡ
ԣҵϵңҸ뿪ˡ
Բ뿪𣿡Ů˵š
Ļȴһ£һʱΪ⻰ӿࡣ
˰죬һԼΪʲô
ʵ˵ǣ᲻ˣ
Ů۶ĿȻ΢΢һü뿪ˡ
ǳĬãδ뵽ŮڴˣûС
ĳĬȴŮһͷ΢üҲչˣ˵һ䡣
ܲ뿪
ûʲôʱ뿪ĳǳԴԵָ΢һ¡
ǰŮһʱ˵Ļ˿Ҳ֪ڿˡ
Ҫ뿪뿪뿪ҲС
Щ΢һ
֮˵ĶԻ͵
ۺһûΪ뿪ҲԵ˸УǸø

ڶʱ򣬳ǳ֪ΪʲôŮڶˡ
ǰÿڴװһѺʱǳۿɼȦãȻһ¡
ʲô˼ʲô˼⣿
Щʳϡ
ǳ
Ϊʲôһ֣ԼǵһζԳԶŵĺӣǰһĺԲõӵĳأ
ȴļ򣺡һ棬չ˺Լ
ǳϵ鶼΢ɲľһ¡
ջ֮ǰ˵һۡ
ôһ¶أ
㿴ӣҪ˿
ǳĪľԼЩˡ
ɣһ꣬ͨµ壬˵˲ٶð顣
ƫԷһӡ
ÿҲԼ
һ뵽Լβⱻ˿ˣǳӲ֡

վǰİۣȴǻָΪУȻ֮ϻһ¡
ѪǳüûסŲǰ־ס
ʲô
ȴ΢΢ҡһͷ£ɣţҪҵѪΪ
ҲΪʲôǳһ࣬Ȼ뿪ȴҲ̽ô뿪طһԭ
Ҫ뿪ҪѪΪɣŲŻֳ
Ժſڣƾճһš
һѪڳǳġ
ǳδΪǸ˿ڶۺó־ʱȴǿǸ˿ֱˣѪδ¡
ǳ
ţһٰżǰɡ
ȻľŮһĺʵݵǰ
·ϳԣԺûҸʳˣҲҪúóԷ
ĵһҪҳߵ㣬ͦϡġ
ǳ
ǳ
ǳϱ΢΢Ӳһ£ľһֽӹһʵ޻ġʳ
һӣתͳԺǸ¶ȥ
ߵĿǰʱǳȴǽŲͣ
ָսɿûסתվǸƽˡ
Ůǳ֪ôģĵ
΢һ£Ǹ֮Ϻ΢ЩɻɫעŮ
ֻɻôֲˣ
ʵԺһͬ뿪ġ
ûȥĵطȥҵļסġ
ǳûסҪ˵Ļ˵˳
Ůȴ΢΢ҡһͷҲ뿪ɣ
ǳüΪʲô
һͷ⡣
̵Ļһ䣺ǲܡ
ǳǸӣ̾һã㲻뿪Ժܹɣ𣿡
Ů֪Լôɣ㻹ôң
ǳ
Ȼʵôôأ
ǣûʲôҪ˵𣿡
ǳ΢ôЩŤȴĵһֽŵĿŮ
ΪĻȴǺԥĵͷ
С
ǳ΢ղƵ飬ƶΪشһɨˡ
˵
ȻŮ峺һ¡
֮ǰڿβȻ𣿡
ǳ
ǳ
ǳĶûסֱӾͱҲԼĹ
ϢԼЩˡ
𣿡
ǣ
ǳ
ǳһѹĵǷ궯
ҧźָۣսһҪȥĳ嶯
䵭Ůʱ׵ľƹˡ
ϣΪһĨԵʣԵЩɫˡ
ԽҪŬάһ䣬Խάȥ
֪Լ˵Щʲô𣿡
ۣ˵
ǳ
ĵУվǰס
ˣֹŹͨĲڰ
ػɣûк˵Ի·һƵϹ
ǳһŶŮԼһĬĬƽһ
ˣҲͦõġ
ҳȥһЩ鴦ãһһġ
Ůһ⻰Ӧ
ǳҲδ˵ʲôټĻ
ֻǰɣסɣ֮е˷ĵס
ʵûʲô׵ģǲ̫ȷԼ뿪ܹ鵽йɣټ
뿪ǰƵ㣬ǱŤ˵һ仰
һ
ǸŮȻסһ㻹뿪ˡ

뿪㲻֪ǡ
ΪԼ뿪ܿ챻ǸʲôŮǡ
Լ뿪ܶŮûʲôӰ졣
ʵ򲢲ǡ
վԺеŮĿǿʧ
վԺкûʲôӦȴǿʧķá
֪ڿʧ˵Ŀţڿ뿪ʱķ
ǸΪֻһΪͨŮ
վԺУľһȴǷɳһ
µҲɣеĶ
ϵһƬۡ
Ưڰ۵ǰҫ£Եø͸Ө
ְ̧ƬƬеĴҹ⻬ģкܺá
ǴǳɫӣȴŮϲġ
Ȼ͵Ͷõġ
Ͼôһһ࣬ǳôŮβϲء
ȻΪ飬ˡ

뿪Ůֱһ
ǺʱûʲôԺȴһֻ֣عһ䡣
ŮרŰѵ͸һƬŪһգȻԺ
ճϢǹɵģոһյظֹɣһ㲻䣬ȴ־ȰأǲȰأ

ʱ䳤
ǵҪŲҮһ½۵ġ
ڿǳǶӱ죬һ䵭ƻɢӣֱˡ
ǲңе˸Ұ
ԭԺôһӵ㣬˼
ôϲ㣿
ʱЦЦĿŽ˵ţȻ󻹼֡
䵭ĳǳһյˡ
ȴָһģЩεĿʱ䡣
ʱ㡭ܱܲ˵Щ
Ļû˵꣬˽ȴЦһ¡
Ȼ㣬һġ
Ψһܹõϲ㣬Ҳֻгһ˰ɡ
ǳ
ۣ
۵ĶҲЩ
ŹŲҮȤĹ˽񳯣Щ͵ǣԺ㣬ǰȾģ
ˣ
ɣ֮Ⱦ
㣬صص
ŵĽҪһضȥˡ
ǣúõĹһ꣬ô˰
۴˿̵״̬ǣЩ˿ŻڣʵѾһˡ
ǰһº磬һ㡣
Ҫ̵֧ĳ嶯ˡ
̫ˡ
ЩСΪʱ䳤ϣȥʱ߻ڲϵľֻ

ɣ뿪֮ŮۼԼ޲ӡ
뿪ĳǳڻصϤĺ֮к
ȥ̽ѰɣȴһЩ֮ˡ
ȴΪ鵢ѰǸһĵط
ΪɣһЩҪһ̵ͬ顣
Щ飬óǳٴȥ̽Ѱɣһٸ顣
ɣ֮Ҫһͬ顣
뿪󣬰֮һɣ֮ڣҲһЩ顣

л˵:
㣺
ԤտԤգ       


132 뿪ɣ
ɣ֮
ŮʮһյͰں̲֮߶, ż㸩֫ɳ̲֮ϵĺʡ
ЩͺˮϢ΢ϸϸĴš
Ѻһͷ˿ɢҲ΢΢Ķš
һ㣬㹻һҪʳԵ֮Ůɰ֮Ͼ׼صСľݡ
ת, ȴǿһСľǱ߷˹
۵ĽŲͣվԭ, ǸСڵ㲻ϵĳ
֮ͣȴǿǸʲô
ԺһƬ
ͰŮ΢ɻһ£ֱ̧Ҫù
ƬȴǴ˲䳯ȥˡ
۵һ, תƽεһƬĺ
ȻľƬֱӷɵ˺֮, һ˲, ֱֱĵεˮ֮С
վɳ̲֮ϵİ۲δһ, Ϊһ˲ƬΪĵ㣬ƽĺ֮϶һЩֱγһ
֮ͻȻıֱӾʹ˸ղʵ΢磬˿̺Ҳ˲ôЩ, Ů˿ڿвϵķš
ûãЩˮȴʧ, ˲ƽ
ƽ峺εĺ֮ϣȴǳһЩ棬Щڲϵš
һ澵, ĵӳЩ档
ͬʱһĻȴ־վɳ̲֮ϵŮ۵ס
ǻ֮еľ㲻ƽͣ෴, Ѫɱ¾
һս֮ϣһɱ, һתֿվͳһս֮ϣһͬԿŶ濴Ĳ̫ĵˡ
Ůע⵽ǣЩ֮жһˡ
Լһ꣬Ȼҳߵ㡣
Щ󶨸ڣ˼㻹Ҫӵ㣬
һս֮ϣƯɫβ˺ۣƬҲ䡣
ʵֹǻһˣǸս֮ϣܶˣ壬Ҳ塣
֮ϵЩʧ֮󣬸ղ˺ƬǺˮ֮вˡ
еһͻȻȴʧĸɾ
ָֻ̲֮ǰƽ͵ӣƸղŵһж˵Ļþһ㡣

ɰվں̲֮ϵŮȴǶԴ˰΢΢һü
ɫƽǳźûʲôرӦ
Ǵ˿ԺȴԼ㣬
ԼϲɫƯβҲȾѪ
ԷӦǳŮüġ
ָ̧ԼԼʺͷ̵ü֮ϡ
һ˲ںеƬ˻
Ƭ֣Ů΢΢ͷɫƬ
΢һͷ˼Щʲô
Ԥԡ
ԭĲܹ׺մȾ񡭡ҲС
Ů˵ʱ΢̾һ
ּؼҵ㣬Ѿڲ֪Уǣϵ
ƬŮ΢΢ü֮кЩС
ʦ˵ܹ뿪ɣġ
뿪ɣղ޹ԤԵЩȻǻᷢġ
뿪ɣһ֮£ʱ͸ӵˡ
Ҳֻһ㡣
ɣʱܾͲֹһˡ
ɲɣͻ

վںߵŮһ˾顣
Щ飬֮ǰδģЩӡ
ŮƬ΢΢̾һ
ʦ˵Ԥ֮£ˡ
ǲɸĵ뿪ɣҲá
ŮƬ죬ԼװźʵͰתľȥˡ
ղ֮£δɰӰ죬Ǽø
ֻһƬƬȴδڹԺˡ

Ǵ֮ŮۿɼıøӵĳĬͰ
Ϊʲôأ
Ϊÿһȥߣƽĺ֮ϣǻԤԵĻ
㣬Ҳʶˡ
ҳߵֵĴԸࡣ
ȥߣȥĵطЩһԤԻ棬Ҳͬǲϡ
ÿԤһ
ĳ˰ºŮİȻ֮УһЩƣ档
˭ЩԤɧôãҲþƣİɡ

վԺ棬ѾֱԺǿϵƬ
ŵ˯µŮ̧ϸаָ۽Ǳ
컹ûг׵Ϊ˯֮еһԤ֮ͱȻ˯ˡ
ʱɢӨӨƬŮǳ̾һ
ʦ˵ģû취ڼϻǷһߵ𣿡
뿪ɣԾɻߣᣬҲӰ졣
Щɻġ
֮䣬ľô
Ϊһꣿ
Ůɻ󲻽⣬ЩԤȴʱӰ֮ǰδ顣
ŮԺ濴һƬվãһֱȵ̫֮ʱת߽ӻһ·
顣
ǵڶʱ򣬰ȴһڴʵ޻ĺʣһСװ˼׻ϴһЩʦ֮ǰµЩǮƺվԺ档
ŮķӦԾǳƽ޲ġ
ԺеŮȴ롣
ʦ˵ܹ뿪ɣԤҲ˰ɣ
ŮӦƽֱӻԼģٻɣš
ʱ۷֣Ҳδʲôԥ
ʱͬһߣʲôͻʲôĽ
һעˡ
ԤԲϣ˵뿪ɣˡ
ŮֱӾһӣȻǿ˹ȥ

ͬһʱ̣ɣ֮档
Ϊ壬֮ĳǳ뿪˺ǰһ½ཻͷһƫƧս֮ϡ
뿪ɣڣѾȥˡ
йɣ֮£֮УҲȥˣ֮еǰǣҲһЩ֮ǰ顣
ɣ֮⣬ɣɣн⡣
֮˵Ĵе̫ھԶңԶˡ
ֻ֪ĴһգҲһա
ǴӲڽҲӲ֮κ飬ǵʲôҪǳֵĴʱ֮˲Żؽ뿪ɣ

ǳδԼȥɣһ飬ǻһؽߵǡ
˵йɣ֮󣬳ǳ룬ǸŴ׵һֽŮۣؽ
ȫ
ңǸɣֻһûеڶˡ
ǵǲЩǰ˵Ľɣǳ̫ȷ
ҲûôʱȥѰһˡ
Ϊɣ֮һЩ飬Ѿ㹻æˡ
ΪһճΪ֮ͳߣǳҪæ̫ˡ
ƫƧս֮ϣΪ۹Ǳߴһ֧ӹ֮ˡ
Էߵͼ֮۹֮ӡ
պߴһЩĳǳһˡ

֮ˣս߾һ߶ˡ
óǳ֮΢üǣǱ֮ˣǳͤ죬һѱѡΪ˼̳ˡ
ĸףλ
λҲһȤˣȻͤļ̳ˣӲġ
񳬷ǿʢƼҲǶʢ˿ƼͳѪ
ӵķʽ֮кܳ
ֻҪѪǿʵȺǮ֧ţƼһѪס
ܶͥѾΪˣǽ˿Ƽ
ϾѪǿߣҪͨȻһѪЩѵġ

֮ǰǳͬǼ̳ʱһ档
ͤ죬ѪǼΪֲģ츳ʵǳɳ
ڲֹѪУһѪҲ֮еһǿļ壬Ҳǳͤһĸһߡ
˵һӱʼѾվ˺ܶ޷۷֮ˡ
λ̳ˣҲʶѾĸͬȵλƽĺ֮
˫վһ߶棬Ϸš
ǳͳͤմڰ֮С
Ŷĳͤ죬ǳ΢΢һ¡
һμԷѾʮǰˣһԶɬ
һܾ˸һ΢Ϥĸо
һ˫ɫͫף֪ΪԺ֮ȴһӰ
֮ˣȴֱ۳һǹ
ͤ쿴ЩĬԣֻǿųǳдһ¡
δ˵֮ģĶֱֱ֣˵д衣
д裬ǶȻ漰֮ӰҲô
ǳҪһȻըȴ˫ע
𶯣Ҳ˿ѵĺۼóǳ˶ü
뿪档ͤͺһ
ǳҲһ֣һ˲ԭڵ֮϶ŵϷҲԼķӦ˷ɴ
֮˸Ϸɴǵص֮¾ѿ˺ЩԨѷ죬һһЩһ˳
Щڵϣݵ˫۳졣
֮󣬾ֱӿʼĹ塣
ЩֵĪ뿪ɣ꣬ǳΪǱЭ빲ͬ²Żᵢôʱ䡣

ղŶŵ壬˿˲վһս֮ϡ
ǳͳͤΪսս֮ϵĹҲڲϵɨ䡣
һγߵƸǿɱҲϸס
ǿ°ϰҲ
Ϊ
ǳĺѪ֮˲ɱЩȴǱⲻ˱ôˡ
ˣͤˣһҪǱ
ǳü΢֮ǰɱܲһ
˳ͤϡ
ʲô䵭һЩѹȵʡ츯
ڻɣͤǲ֪
ձһĳͤüĬһ£ǵһˡ
ˣ
սʲôֵܹһ۹̳ҡ
ͤ쿴һֻۣ˵һ䣺Ǿĵط
ǳϵǶЩ⣬һһƧԵĳͤ졣
ǳŲٵʣȻʱҲȥ̽ѰЩʱ
ЩҪٵΣա
к֮ɱսǳ׵ıΪս

Ǹս֮ϣѾΪ˺֮㣬ֿǸϲβŮ
һ죬Լս֮ϣЩͻ֣߳ͤ졣
Щ⣬ûǸɫѣɫǳޱȵŮʱ⡣
ȥûκα仯
׵ľͳ
ĳ̫ͻȻǳԭأӲҪ˵ˡ
Ϊɣֱӳ˰УŮ߳ʱľ໥ɱĳ

Ǹս֮ϣǳΪԼ˴
ǸŮ߳ʱɨһΧֱֱϡ
Ǹǳ϶һΪ֮ͨ˵Ůȴ̧Ľסһֻĵ
Ȼ󵭵˵һ䣺˵ˣ뿪ɣ˵ģǳһˡ

̤ɣţתֳİۣҲδԤϵ
ճɣľĳ档
ӦڵİۣҲ΢΢һ£õǣһ뿪ɣȻôɵ㡣
Ȼ֪Ϊ֮ǣйأǸ뿪ɣͱŴߡ
ɷϵǣԼϤ㣬ǿĵġ
ڿ˺ŮŻ˵һ䡣
˵һ仰󣬸ղŻΪԼ˻þĳǳһ˲Ϣ΢ĸһ¡
ӱ죬Լ뼫Ů
ȷˣϤ䷽ͲĻþ
ǳ΢΢Ŵ꣬Ƕɻ;ȿ
㡢ܱܲô˵˵Щ
ŮɻһֿۣһΧͷ
֪ˣԺ󵥶˵
ǳ
˼
ǳӶһ£ЩһߣȻվԼǰŮ
ô뿪ɣˣ
ǵã˵Լ뿪ɣġ
գһۣʵ˵ţβˡ
ǳ
ǵطԵĻǳ¶Ҫˡ
ƽĺΪɳֵˣ̶仰˲С
꣬ټŮۻǸŮۡ
׵ľܹõǳɣߵƹˡ
ʲô䵭ŮǰЩͬ衣
ǰ㲻ʲô֮㡣

ڳǳֹʱǰŮȴǰŵһӵݵǰ
ʳ
ˣΪ飬϶ȴĽӹһƤ֯ɵĴڴ
ۣһ¡
˵תЩڵϵĵ˹ȥ
ЩҲ֪ΪʲôղŻ׺ӣȴǶƱʩչ˶һ㡣
Ȼǳû˵ˣƾͻȻֵŮһǰһСľ˴űߵһֻ
ͦµġ
Ů˰죬óôһۡ
ʳĳǳ
ˣ
ȵŮӵľվʱЩŵȴֱΪģȻΪ촷ɢ˿С
תʱ㣺ǳЩʴñµС򲻹ɣƫҪҳߡ
ǳ
ͻ̫ˣǳ϶̵ȶȸͽȥ
ǶܹܵǿʱǸ΢仯ˡ
ǳҧһ´꣺㡢˵вУˣ뿪
ǳҲһֻ˵ϴ
ߵ۵ǰҪ˴ߡ
ΰһ棬ģ
ϵĲģ

ȵȡ
һֱûгĳͤˡ
ȴδǳһֱڿͻȻս֮ϵİۡ
ǳ΢΢תͷ߿
վǰŮҲɫƽĿ˹ȥ
վǰĳͤ죬ֱǰַԼұؿǰ
峤ͤ죬ؽߡ
ǳ΢΢һԼһ˫ӣ̳ˡ
һ̣֪Ϊξ˸һϤĸоˡ
վԼߵŮϡ
ҲǰĿһ۳ͤ졣
ͤ죿
֣ͤͷŰۣһ˫ɫ֮кű档
ǰۿʱȴûʲôӦ
ҵԵɣѾ֪ˡ
Ԥ֣ɣʼԨգĵ鲻ᷢġ
˵֮תͷһֱԼ㣺֮Уǲкܶһ㣿
ǳ
ղŽĹȶȣһ̣ʲôȴˡ
ȻʳŮһۡ
ǵģЩǰɣ
Ժ⣡
Щɻ󲻽ģΪΣ
ĮûΪΣ
ͻȻֱӣŮɻȥȻһͷ
֪ˣǳҶ㣬ʧ裿
ǳģֻһ㡣
Ͼһͺܷ˼ˣڶһæ
ǳ
ǳ
ǹȥ꣬ҲԾǸŮǲ֪ǸƵϵĽࡣ
ǳ˵ˣǰľЩԼŷۺˡ
ֱ̧֣ӾޱסŮһ졣
ģŮ˵ȥĺ֮棬Ҫﶪˡ
ǸܵЩȰԵˡ
Ů۶Щ鷴ӦٶۣⲻСں֮Уһͱ֮
ȥӹεƶǳ֮飬ô֪ܲء
һ壬Ůһʲô˼ǳˡ

ǳѵһ뿪ɣˡʳİ۴ȥ˺֮С
ǳ֪ŮϻźܶأҲδȥʹ
ǴŮȥ˺ײٵĵط
ɣ֮ĺ磬Ҫɣ֮ڵĺܶ࣬ҲкܶĲͬ
ֹں֮УҲŴδ뿪ɣŮȥ½أʶ˺֮ܶǰδӴ
ʴɾİۼʶɣ֮ʱ
ͤǻ˶ǣһȥȽ͢ȥ˵ĸס

һ͢Ժ֮Уı֮
˫ֱһ˫ͳͤ켫ΪƵİɫ˫ͫԶЩʲôվĳͤȴ֪
ֻһ䣺֪ʲô𡣡
һЩͳ³ζƳС
ͤһ£Ǹĸףҡ֪
ʱ֮˴ߣûüѯʡ
ָ΢΢Ķһ£ĳͤ컹ûһҪ͵ȴ
ջͶôʲô
ͤ쿴֮ˣ
߹Ůӣźͳͤ켸ƣǸԳζ
ŮЦҲת
վһ𣬳ͤ쿴ɬŮĸ죬ͤۺϺ˵ŵһ㣬˶Щơ
ȥϢɣһ˳Ը
ͤͷ΢΢һŲһתҪ׼뿪ʱͣ
ǰŮӣȻ϶Щľᣬǳ
ͺ֮ǳĹϵܺá
֮Ĺϵе㡢е
뵽ǸͻȻֵŮͳǳ˵Щͤɫ΢΢һ¡
ʱǰѳǳŵķӦ
һ䵭ˣͻȻ쾪ŵӣ˻ɶ
ûб𾪵ͤ첻֪ʱˡ
ԳͤŻáݡ
˵ҲλĸһʲôӦˣһ񣬾뿪ˡ

ؽ뿪ɣϢߺ߶õϢ
ѪдҪӹϾԶ֪һЩܶͨ˶̫֪顣
ɣؽЩʵҲ֮һЩͬˡ
رߣڵ֪ؽ֮߳󣬾ȥ¶֮ŲٵĳԱǲȥؽӭӵ
Ͼ˴ȥ⣬Ȼ׼ɣؽ߳ѹЩͻȻðЩġ
ΪԤԣһ£ɣ֮ؽ߳֡
ɣӲǶһȲĺƽ١
Щ岻֪ǣߣǺϵǱߣ׼ȷϵ˳ǳ
ǳǳǱһֱûʲôӦ

żʱæ͵пճʱŮ۵Ժֵĳǳ
ȴǷһȤ顣
ǸҪѵ޲ŮȻһմƵʡ
Բ׾Ƴˣǰ֮϶ȾϺΡ
峺Ⱦ֮󣬿ž͸ԵĴľͷһ
ȻŴľͷȴԵð
ǣӣȻ峺ӿ
ڳ˵ǳԿβ𣿿ϲβ͡
ÿһΣ㶼ֳһ
Ǻ幬֮͢У̶̼յʱ䣬ٵ㿴˵񶼸΢ǻһЩ˳ǳĶС
ǳ֮һˡ
Щ۰ʱ糤ǳĵУôѹס

ǳҲʹһ뿪ɣŮ
Ϊλ뿪ɣأ
˵Լܹ뿪ɣ
Ůشǣ֮ǰڲһˣҲ뿴ǳʲôӡ
شЩϲõġ
Ǻܾúܾ֪֮Ǹ˼봿ɾŮһ治ɫƭ
Ϊ˵Ĳ滰
һƭƭ˺þúþãõǳһܻ֮С

ճɣŮҲδá
Ϊɣ֮һЩͻıʣǱҪ˽ϵǳ߳ǳظ
ԺֱԹ´ٳ֮һ̸档
һ棬Ҳȥˡ
¶֮ʱǱߵв˾һ¡
Ϊλɣؽߣ̳߳ͤżƣҲ˵Ǻ͵ͤ褺ǧﶬơ
ΨһͬǣŮʿ̫ɾӦΪƽ
ʱͤ褺ǧﶬߣǵһʱ˺ͳǳ߽ϡ
Щ̽ߣŮûʲôӦ
ֻǰųǳȻ̽Щ
۴δһΡ
ǱߵסˣЩҪϻһǳԼұ»˵
һֱŵǧﶬȳѯˡ
֪䡣
⻰һﰲȻ˶ǸڳǳԵŮϡ
ͤͳͤҲ߲ɫϡ
ǳ΢ɲĶһüβû
Լ㷴˵Ůԭڰųǳ׼СʳһЩ룬緹ʲôİۡ
ûзӦں˵
ǳǳ΢Щεִһֱۡ
Ů΢΢תͷɻˣʲô
ǳ
ǳΣάԼΪ䵭޶ӣ΢΢ķŵ
ǧʲô
Ůƶһ£תͷһһʿ͵Ůӡ
һ˫īͫϵҲһ˫Ե͵īͫ
ǰȴûʲôرĸоЩ˵ע£˵һ֡
ۡ
ǧﶬǳЦ۴Ƕ̸ҲҪˣҴ۴ȥԵΣ
ˡŮ΢΢ҡһͷܾˣֵ֣ɣй֮ǰҲδ̽鵽ʧְԸЩķһǡ
һδбĿĵһλ̸Ůһ仰нˡ

뿪֮ʵвҪߵŮ
Щȴûˡ
ĵ׻вɣֻҪһȷеĴ𰸶ѣǺҲûбҪˡ
Ψһɻǣɣؽߣ֪ԼΪʲôõǱߵرע
Ƕϰһ˫ǳȻ޲ӣǳЩɻ󣬺Ҳֹɻˡ
ΪãŴɾԸеŮʵʲô֪ġ
֪ǲô⡣
ֻɣؽߡ

л˵:

ԤտԤգ       


133 ˺ɣ
½֮ϳƼĳ, ɣ֮İۣϲסڸΪȻĺߣͺɣĻһ㡣
ʵһŮ뿪ɣ, ڽʱҲá
ֻɣ֮¡
棬ƺɣ֮вʲô
ʱĳǳΪ, ŮΪ磬ԲŻ˳һЩɣ֮©ʷ⡣
˺ܾúܾò֪, ǸʲôŮԶ֮, ˺ܶ顣
Ϊɣؽ, Ԥ, Ԥ֮£Ϊȶ飬ЩԤԵ顣
ΪԼҲ޷նϵ
Ȼں˼£һġ
ܹ͸Ԥδ, Ϊһý쳾֮⣬κմȾ˿ˡ
˶֪ĵط, һΣı֮ǰɣ֮ԤԲɸĵ֮¡
һԤ֮УΪֿͬ, ܶˡ
ǳͤ, ǿ߷׷䣬֮, 󣬻ǻᷴ˹

ǰ۳ˣǼȶδγɴ֮ҲߣҲ岻ϵѹơ
ɰȴܵ˷ɡ
ԤҪĴۡ
˷ɵİۣһ˰ĬдһǱš
ûиκһˣԼһ˻ɣ
ɣ⣬˶ܹȥģڳǳǧﶬ֪Ϣʱ򣬸ûüȥһ档
Ϊؽߣ̤ɣؽҪصĹ涨
һǸ֪ʱܹڼԷ޷ڴˡ
Ϊǲܹȥɣɣﶼ֪
ȥɣһεĳǳҲȥ˾ĵطҪȥһɣǣС
͸Ӧɣ֣Ҳòɣ֮˵İֻӦ

֮½֮䵹˷
ڳǳ֪֮УǸ𶼲˵һ뿪ŮͻȻϢ뿪Ҳ뿪˾øⰲ
ڳǳΪԼΪߣȻҲڲǸЩȴָɾ˲ȾϰյŮʱ
֮Ϊң嶼˵Ķ֮С
ǸʧŮȴһһ㣬ȻϢĳߡ
һĻɾ峺ްС
ս֮ϣŻԡѪ֡
ǳ㶵ģҲЩġ
˵˵߾ߣʲôǣңʲôϣֻҪ̲סǣҵǡ
ʱ㣬ҪӲĿһ˫ֵģǶŮһ˫ӣֵȹʹǰ֮С
ǸδıֺŮԼ֮ϣۣȵʱָ֮УһֻΪȴƽİɫͫ¶˳
ľӣֻƽ˵һ֣ˡ
ԭǱ߳Աӵˣ˵ļΪɴࡣ
һε뿪ɣʲôأ

ʱ䳤֮ϡ
Щȥʱ߾ֳĻ棬ǳɫ䵭һƬһ˫֮ͫжЩС
滹ڲϵļ֦ǿĻ󣬶Ƕһüβ
Ȼ˳ǳϣһʱ䲻֪˵Щʲô
Ҳǰһǳִͬ顣
ܹϽһϲˡǵġϵ֡
ϽۣǶ֪˵ңǳǳҡ
ŶܻҪһûгĲ¡
һͱһһȫȡڳǳ
ֻ˵ûңֻиҡ
㿴Ǻ֮ǲ˵Ĺ⾫ء
ȴᣬǸȾŮλ֮ǰŸȨ
ǶĿݶһٵ͡
Ҫݳֶݳ硣
Ů˵뿴βȻβʱҲܻӱ
ǿŮҲǷᡣ
ǰɣһȴ㣬Ƕ֪ǸһûŮôһƽƽµֵġ
꣬ۺͳǳǵ΢
ʲô鰮ȻĶҩ
ƫûнҩ
ϲϽôһľͷЩ˵
תͷһ۽ɫյЩ˸
ˣ˵ˣǿˣҲϲϵġ
һ˵ʱҲֹúÿϣڸ档
һ

Ľۣڽܵʱɻһ¡


ڶ뿪ɣŮ
Գǳ̬һǹȥʱ䣬δ֮кİ
һΣŮ۵ǵһĲ֮¡
˵ǳӴ֮ҲУ㵱һǵ㡣
㵱ƫǰŮȴס̧һһͷɫ˿
ңǳ
סЩ˼ӱ죬Ҳһɫϡ
һŮֱۣҪ˳еĻ
֪ˡһ䡣
֮ŮЩǳЦķſ
ڳǳԴЩߺ֮УŮ˷ɴ
һ뿪ȴֱַһꡣ
һĦȷʵûˣ֮ǰ۴ЩȴǴԨ֮˳
в̫ǳŮ۸վһǰս֮ϣЩͻȻԨ֮б
ֱһ֮һǳڴϲģǺȴôҲû뵽һڴϲĵԵãᱻִڴ˲ˡ

һǰ۴ǰս֮˺ߡ
εξĺ֮ϼġ
ǰǳ룬ԴŮȥδߡ
ǵȵļ֮˲һƬε֮ϣ½֮һ㡣
Ůʱס֣Ȼ󰲾ĺɢ˲
һ̣ǳǸоҸġ
Ҹδȵ̫Ϧ䣬еһУǰȴˡ
վں֮ϣŮһ㣬ǳĿ
˵ǳԭʦ֮ǰĸǶԵģǶؽߣҲܹȥײֻǸıѾԤԵ˵顣
ԶǳŮ˵һ仰̾һ
ǳЦһ£ԭе飬ڵһԤ֮˽
ǳ̫һʲô˼
һʣȴûʳĻˡ
ΪǸǳŮǸûκˡ
Ůɫƽκεı仯Ԥ׵ĶԸղŻɫˡ
˳Ⱦ֣˰ȫġ
ȴֱӻΪΪ˵УͽִĿڣʺѪҺȾ͸˵ָסһ֮ġ
һ̣̫ͻȻˡ
Ǻʹģһ˲䣬ȴƵ룬ԭʺѪҲůŮ
һŮ֮ģĸܵһ
һ˲ıˣǶάԼ˫ȣֱӻûΪβ
µ䣬վǰŮȴֶĽס壬ȻһƬ֮ϡ
㿴Ů񣬸ĲţŮָָ⣬ıɢȥ˷ϧ󣬺۾ȴô²֡
ЩǷϵķԼ֣ȴһֱڿǸɫվûʲô仯Ů
Ů΢΢ͷֻƽξ֮ĿɷԨǸǳ
ϵѪɫڿٵȥƽ޲ĻȴЦˡ
ŮԭɣؽߣһֱҪĶҵ֮𡣡
ʹŮϣԼ֮ĵһһ뿪ԼĿڡ
ЦļΪÿЦ֮ȴֺƶЩĳ
ʵ۲˵ģֻҪҪǳ
ȡҪ֮ġ
Ǹ㰲Ǹ֮ǰЩỳ֮бһ˫ÿտӣŮһֱϲɫβҲʧȥյĹ
ŮǰĿʧȥѪɫա
˺þãǸ˵Ů΢΢
̾ϢһȻƽһ
ģǳ

ŮǺ֮ϣԼģѪνΪʧȥյĿڡ
Ҫ׶Ͼ㣬Ƿһ㣬һƾͻɢȥ
ǣȴʼջάһѾ΢ɲˡ
֮ȾѪŮվһƬתֳ߽ɣ֮С
ɣʧ֮˭Ҳֻ֪صɣŮʲô
Щԭ뾡취ֿЩ壬ȴкܶ˶ˣЩͬס˵ʺһһĻΪ˻ҽɢ˿С
ЩӴѿγɵԨһһʧ
˶һ㶣޾Ļ

˶ʱǱȴһ㡣
رǳͤ褺ǧﶬλ۷ǣûиоˣĵһĻš
ǼʶҪȥѰһˣǵ˳ŸӦҹȥʱģЩӷһĻ

ɣ֪ʲôŮȴһˣȾѪɾҲһЩѪա
ЩʺѪգȴǳгŮǸ԰ɫ
Ǵ뿪ģʱҲǱĳ˺֮ϵԡ
ǵһΣŮ˵Ǳ
һ߳ǿţ˫Ⱦ
Ǻ֮ϣָⶼƻڲϵš
ƻ˺ð죬ŵײǸûʶ˹ȥ
Ȼߣ΢΢ĵʹͷڲϵĶţһһѹɤӿ
ȾѪָĴǰ֮ϡ
һľͷŮЩִųظһ֮ǰĻ
ģǳ
ǳܹһֱȻݡ
ŮһһٺƼΪ˵š
ջԼȾѪָ⣬ɫӦԾǼġ
ǧﶬǸʱľǡ
Ǹһ˺۵Ůɫδһ¡
ȡԼһŲһ࣬Ȼȡһ֮ġ
Ŀڴۿɼٶš
Ůһ֮һֱѹںϵһҲƲסŻ˳
δȥҵǧﶬǣǸɾɤЩе
˺ɣ
Ůۡ
ǸþŮƯβ
ԺҪһ㡣
ʱԷϲʳҶɣŪˡ
˵ʱŮֺûˡ
ǳҺ۰
񣬵Ȳˡ

ܶˣǰһЩԱ֪
ͤ褺ǧﶬֹһӣںܶǰǵ۹ļ̳ʱļ̳˳ͤǰһӡ
ǸӲɿƼġ
ǧﶬȻһѪǧһѪĺӡ
ǸӣֹǵʱǼ̳˵ĳͤ褺ǧﶬεģҲǵʱڴġ
ڴϲãԴȨͶѪļ̳УһĵĺڴģһеĿͷԴһݰ
Ǹܶڴĺӵˡ
ǸԺ󳤴ʲôӵʱҲΪĵϲõʱ
ͤδ뵽ǣЩϲúҸںӳڶʱȫˡ
֮͢һˡ
һΪĮˣ֮͢ǵбǸӡ
ӽԺ壬Ҳ壬ɣ
ǸˣɣؽߣÿһؽߣԤԵһؽߵĴڣؽߵĳ֣ǹ̶ġ
Ǹ֮͢иճĺӣǶδȡֵĺӣô˼ƻ֮ĳΪǸԤ֮бѡеؽˡ
ɣؽߣ壬Ҳ壬塣פ
ɣֻɣӲƫ˽κһ塣
ͤļ֮Уֻǵһ˫峺¶һ˫ͫ
ںҲǺӳʲôӣǺӸճͱˣǸ벻Ǻӳò
ΨһǵģҲһ˫ɫˡ
ɣ֪ɣؽߣɣڲ뿪ɣģɣ֮һЩɣ֮˳ֵĺƽ֮¡
ǣǶˣһӣټǸӵڶ׼ˡ
ʱǣȴ֪ܶڼǸǻԷγ˺Ǻģĺӡ
еһУǸɣŮӰѺӱߣ˵ԺǸֻɣ֮󣬶òͬˡ

Ǹɣĺӣɣ֮ڣһһĳ
һؽΪʦʶֶ
ץѡʱʱɣĺӣԼѡһ֣ۡ
˺ɣ֮ڣסˣһһС
ʲôĻʹˣͻһʲôķɣߣɣˣǡ桯ҲһµԸ
ҲǼΪĵĮƺ
СĺӣҲƼ̳ɣ֮еһݵ
һꡭٵ꣬ۺƽȻûκεĲС
ʱڵۣˤɳ̲֮ϣһӵ裬Ҳֻվһ䵭Լ
ʦͽ֮ദȻƽûʲôһһСǵһεʦͽܣż֮ĶԻҲǼµĬġ
ճȥ߼зϺۣʱҲʡ
ᶥһź嵭ɫһЩ⡣
ʦΪûзôȣ
裺
ʦƳĬ˼һ£ȻСһش𣺡зȶ˾ܹܹˡ
СŶһ˵һ䣺ΪʲôûϺôǯӣ
СۣΪҺ岻һɡ
ҲŶһȻʦͽ˾һԻ·ֵֹĶŻһͰʳĺתľȥˡ
ҲϦ֮ɢȻʰһЩûľȥװΡ
ʦ㳤ô𣿡

ʲô
㡣
ŶԺҲһ
Ŷ

ʦͽ֮ĶԻ֣ȴԵĺг
֮ܳŮۣ֮Ի˵ЩÿÿΪԶԵĻҲǶܵӰ졣
ֻһʦֻˡ
Դ飬õ˳
ֹܲദ֮ǰԼʦҲദʦʦʦҲˡ
Щһˡ
ǿԺߵˡ
ϾǴСĴľͷҪı䣬Բ

ʮ꣬ʦȥӦԤ֮¡
뿪ǰһ۵Դÿɣؽ߶űضۣԺҲԵĻǱҪͲҪ뿪ɣɣҲҵʦҵġ
ɻһ£һʾ֪ˡ
֮뿪ˣ뿪ɣ֮󣬾Ҳδصɣ
µۣ֮һɣһһ꣬Ӻ֮ǰһ㣬ʲô仯
ȥ߼ʣȻصСľݣ֣첻ϵظ죬ֻظŽ졣
ӹú޲Ҳûаֵ
źʲô⣬ʵҲ¶
뿪ǲϰߵģʱʱƣѹ¶
һ˷ζӣһһ͹ʮꡣ

ԭΪԼһɣ֮оƽ޲ĹԼȤʱ
ǸһβÿѤβ㴳
ʵտһβǳںʱǺġ
ͬʱģԤԵˣһβ֮ԻɣΪ֮ǰӹɣӡʱɣһЩʣһβǺһЩϵġ
۱㣬صľݡ
ĺ棬ҲֻΪһģԤԣ΢Щģһĵ
ɣһ꣬һʵ֪ġ
֪Ժ¶Щ⣬Ҳ֪֮ҲӰ
ǰҲΪΣ˳ĶΪˡ

һһεԤԵǸǣ㣬ԤԵ
Īģ裬Ǹ뿪ɣδ衣
˵ҪȥԤ֮£Щ
ǣЩ᲻ǸһβƯβȥ
ԣһ뿪ɣҪȥ˵ЩԤԣǲɸĵ
ȿԤԣΪβȥĶء
֪֮УԤ֮·ˣ۳ˣиԤЩ顣
һγ֣ϵƣȴףԭҪĴۡ
֪֪˻ĵǣԺһ˻ɣ
صɣ֮һ£Ϣ˥ɫ԰׵û˿Ѫɫ
ҲΪǷɶ˺ܶ࣬ɣָ֮òЩơ
֪һ֮󣬿֮Ҳ޷Ͽˡ

֮ԤԵ㣬ԤԵһԨ˭ҲȲ
ǣֵڶ̤ɣ֮
ǵڶ뿪ɣʱЩԼ뿪ǰ˵ģÿؽűضǺˡ
ÿһԤԵ㣬˵ǣЩԤԵĽָ
ԤԵ֮£ǲɸĵ
ЩνҪ֮䣬ֻܹһ
ôҪԨ
ֶѡһĽδԥ
ѡԼһһ
ɣԨǱΪؽߵΣָͲҪκγɺ˼ġ
˵ÿһؽߣҪԨ
һһİԨѶ˵Ľ֡
֮УЩҲһָѡ

̹Լ裬ȻԸۣʵһЩ淴ġ
ؽߵԨԨʧ֮ء
ԼȶĽ֮УƽĽܣ֮ǰһ㣬ƽѰĻԨ
ҲǸ˶ʮɣ
ɣ֮зӡԨԨศɡ
ؽصģеķӡ
ؽߵҲԨӰ죬ÿһؽߵĹԨ
һӰۣԼҪսʱһ˸Ԩ
Ҫвһ꣬ԴҶܹƽ

ǸŮǸ𽥻ָϡ
İʧҲ
Ĵڣƾһ׿һ㣬Ϣ뿪
뿪ˣǸǻ֮Ůʱ˺ܶࡣ
øӵ䵭Įˡ
ǧﶬʲôû˵ſҪƲס뿪˺
Ӵ֮һδ̤һ
͢ĸ֮Уǹһ𲻶ϡ

֮󣬺֮ʧˡ
ȥ˺δ֪
źͼʧ֮ǰѰһˡ
Ѱҵ˭ʱˣҲ֪ˡ


ʱ䳤
ȥʱϸɳˮһţ֮ȫǿա
𣿡
ˣֿ
纺Ȼһǰһĺ
ǿӰһýζأ
ЩʱҶ˳˵䣬㡣
ڶΣʦҪҪˣ
ŬԼڸеĽۣ
ллΪҿǡ
ǲ˵ã
ǻ𣬶ּ˺ƽ̯˲ͺˡ
Ȼ纶һۣЦĸļ˵š
ۣ
֦üβ΢һ£ߴͳǳ˵ɨ˽۵ϡ
һŪһԼ䣬Ȼһɫ
ʱ䲻ˣ뿪˵
Ժ棬Сǰˡ
οƵӣûгʱǳЦһߵ˽۵ǰ
ָ˽۵ļϡ
ûʲôʣ
ܵ˵Լϣ۳һǣ΢Щ
ʱ䣺Ӧʲôʣ
ʱ䣺磬Щȥʱֳ飬ľ֮ǰľ
һ仰źܴѧ档
ľ֮ǰľ⡣
۵ָ⶯һ£Ȼʱ⻰ʲô˼
⻰Ҳ΢΢һ£ǿʱ䡣
ʱ仹δȵ۵ĻشΧһ
ǿռǽµʱ䳤Ҳ𽥵ɢ
ǿ֮Уһڵѷ졣
Ǻڵûɫѷ֮УȴһɫһƮ˽
Ȼ΢֮УǳǳĳŽƮ˹ȥļϡ
ڼϵһƬ꣬ʱ΢΢һü
ʱջԼ֣ЦЦĿŽۡ
Ҳսҵˡ
ңеȲء
˵Ǹˡ˭ڳ֮˶
ͺ֦оǣһʱ䵹Ǿãֵͦġ
ȻСŶһ
ͲûֱӴһ̼ˡ
ȻԴЩŽϸӯӯһգ΢õͺƻϵ֫
ǽܱס
纺Ȼ˾˿װ˻ɫķϡ
۰һƬӼҲ΢һ¡
ͬʱ־еͷˡ
ô죬Ⱥˣһ
һѵȫӦˡ
ĵ̾һͬʱ룬ҪѶųˡ
Ӧúϲֵĳ档
麣֮еĶӦ뷨֮һ޳ܡ
ԼһԼԼ˼ѹϡ
붪ŶûУ
ˣ
ڽҪ˦ʲôܵʱռ羵һ㣬ȫӦˡ
ǣֻص˽ʱǸ֮ˡ
ͬʱЩһ
һĻֱ˸մһƬǿտռ֮г˵ߡ
ͬʱռ˺ѣһӰ컨֮иɶ

л˵:
ԤտԤգ       


134 Ƭ
ռ羵һ, ƬƮɢڿУ۵һһĹâ
ۺ컨괩УȾ˵ۡ
һӰ̤ն, Զģ, ЩɢĿռƬһ֮г֡
΢絴˸վ֮е˵˿
˶һӰһ֮У, Ž۶ȥ
ָһƬĽۣվԭ, ΢Ƭ̡
һ˲, ˿, ĽŲҲûסĺһһֻʶ̧
ǵӰ΢΢ͷ뽪۶֡
۵˶Է֫ϣʶĶ

ֵ͵Ůӣ֣Χպ֮ƶһˡ
ĿһĻ
ǿһĻʱ, ۵ɫ΢һ£˭Ҳûг
ҸԼжԵĹϵ, ǻŮܹ֮͵Է㡣
Ǵ֪ҪһˣǶˣȴʲô֮
ΪԷһݸ, еļ֮Ķɱҡ֮С
һʼԸΪ˽۷, ǰԼŮӣ𼵶֮
, ȴϧ
ԿŶԷ˺ͽ׽֦ǳĬġ

ֱӿĲ£Ҳ˽۵ǰ
˻ʣ֮ǰ֮˵ɫһĳᡣ
¡Ϥĳνפ
һֻ̣ǵµĲ¡
֮ȾЩҷ֮ɫĽۣһϤȴֽߵݣһ
ʵ֮ҲδкֻǶţͺѾʤǧˡ
վһԵȻŶһ
ˣﻹô˿ء
ߣǸҪҸǰŴ
ʱһ԰ͷۺðݵա
⻰һͺֻʣ˽һ˵Ĳƴˣǰ֮Ϊ⻰һЩ
һҪ˶ĹŽۣڷӦﻹкܶ˿ţﻹΪһȤ˼ˡ
ǽޱȵջԼڲ֫ϵִ̧֣˿֮ϰϵĻժȡ
תͷʱ䣬ûʱԼõģǳȥˣԵķ䡣
ʱ䣺Ĺȴҵɷ䣬ڰʾʲô𣿡
ۣ
Щͣһһ
˵
ǳЦǵϡ
þòˣ硣
֮ǰΪһͽʶȻʶġ
ҲȻ֪ʧȥ
ʱ֮䣬ƴһĬһػе磬һȥѰǸ֮ǰסˡ
翴Ҳû⣬һ
Ҳ軹к֦ǴһкȻҲ֪ǵģ֪ͽǡ
֦Щ⣬ҲȻˡ
˹ںۣȻǶߵҲ֪ġ
µǸʼնΪҶ¾ʱ΢һ£ȴҲǳЦһ¡

˽񳯣ΪǶѰôһʱսǱô죿
˵ţߴʱ»һĮӵļɨ
ʱ䣺Ͳݸ٣˼ǰǵļ˺Ͳƴ˵ˣ
ʱ֪ιġ
˽񳯣Ͳӣ
ʱ䣺
ʱκ˵⻰а
ЦЦ˫ĿŽۡ
΢ķ̣ǿоͲһſˡ
ʰʣ㿴һŬҪԼڸȥ˵ӣô;ôȤء
޳Ǵ̼
ôˣԽҪҪôӦ

˰ŵĽۣҲΪʱ£иоеֵֹļĵŬıԼһݵС
ǸҲ˰ɣ
ȳȥԸ
۴һĨ΢ЦĿվԼߵһȺˡ
ϷҲˣҸóԸȻ͸Իطϴϴ˯ɣ
Ϊĵ֮һѾƣˡ
һҪ뿪ӣ֦Цһ
ǵǼΪĵͷš
ԶԶԣǶˣ
ϸǻһؼԹϰɣ
۶Ǻƿ͸΢һ£һ̧־Ҫֱ˺һռ䡣
ָ۳һѲڷĻ꣬ڴ˿ȴȫһ˹ȥ
ָɢѰŻԶķ˹ȥ
ǳǸΧɷİ׶ȥģ컨꣬ȫǸףеɺɷС
ʣԭҪ뿪˶һ£Ȼת˹ȥ
ʱ͹˽ǶʶĿ¡
ҲǿŲԶǻŰ׵һĻ˽ǵ΢΢ҡһͷ
ҡ
ʵĵҲŲٵɻֻЩɻûüѡ
ڹ˽ǲ²һʲôʱ
Щȫסǰ׵һ꣬ǵɫڴӷɫ𽥵תΪҺɫƱЩɺɷȾһ㡣
һĻʱ˶Ƥһ£رǽۣĵ׺һɲ̫õԤ
һ˲ǾͿЩȾ˳ɫһȫɢˡ
¶һ߰׺ɺɷĵ۽볤ǹһѪ£ҲһһĻΪ˳컨꣬ȻƮɢǰС
໥ƮڰգȴȫЩһ֮ϴ
ȵȫۺһ˰֮УȻһը
һʢһ
Щȴδ˽ǵߣǿǸڿȻֵĻ档
͸ղЩȥʱֳʱ䳤֮ϵĻ治̫һֱӳڶռ档
һ꣬ռΪϺƱǳһƬƬɢȥ֡
滹δֳʱռ侵һƬģΪɫ֮ʱһȴһƬռ֮
֮УˣĪһ¡
Ҳɫ΢ıһ¡
ΪһżΪҼΪ˵ĴϢУƻԼЩĿǻ档
ǵ˽ǿ̫Ϥˡ
ͺ֦ǶΪϤֻ
㡭
˽ˣɫˡ
ǿռ侵һƬˮ˰ɢȥ֮ǻ涼
һʿ֮УģӰš
彿ִЩǻʱʱд
һֻϸ޳þִ֮¶˳
ǰ͸ָڴ¶ӣƼΪƣȴֺƳŲ۵ɫС
ͬһֻ޳ÿִ֮˳Щһֻû˰ʮָȻִ֮С
ģ֮䣬һЩͳģ˳
ˡ
ɢģĸ塣
ʲô
˽Ĵˣð춼ûзӦҲΪһλ滹ЩǺһ
ǻˣȻǸ䣬Ϥʡ
еĶͣ
ûãһֻϸָⷺŷۺ˳ƿʡ
һ˲һӰ¶˳˿ǸƿʵˣϾѾһѩ׵ۡ
ȻûпǶԷѩ۵˲䣬˽ǿǰɽ֮һѩĺ󱳼֮ϣ˺ۡ
Ų۵ѻһԺҪչĺ֮ϣ÷䡣
һĻţͺǺ÷ѩ׵İѩ֮һ㡣
Ȼֻһ˲ͱѩڵסˣȴԾù˽ǾĵĪһЩ궯֮

ǿռ侵Ļ֮УһסһۼˣҧԼǺ׳ѪĴ꣬˫ȵ뿪ǰȻǰ
һͷ˿ɢڼϣҲǰ
ϻδȥĳߺϣһֻ֧ϣһֻץĴӡ
βһɫ֮жһЩȣͬɽ˵һ㡣
𪾱Ǿ֮ϣԼ¶Щۺ˿޷ڵסĺ÷
ˡ
ޱɳִһЩյķ
ưһ˲֮ȴǴһִЩԵ
˵֣һθġ
Ůӣָ΢΢սЩԱ⻰ŪĸΪˣҧŴꡣ
Աţ㡭
յŮӣɳЩգԶԷʱ֪˵Щʲô
ƶ϶Էûκΰ취һ㡣
һѩ۵ŮӣĿţҧŴ꣬˫ǲƲ֮ͷҲصŷȥ
ˡ
֮е˿뿪ıӰҲδֹһЦ
鰡ԸĨ뿪𣿡
˫ߵűߵˣ⻰Ϣˣβ֮ϵĺƸӵġ
һ仰û˵ţȻֱˡ
ڹʱǷ˺ܴó֮˵ĵжա
ȵһߣȴǰ
ƿˣһͬѩۿǴ֮ϵһӰˡ
˵Ӱһ֣˽񳯻ʱǶĵ΢΢ľһ¡
Ȼʶ˵ġ
ǻ֮УǸ⿿ڴ֮ϵˣջ˿ſڵߣǲĿǻչֳĸ
͸պӹȥδʱ߿˴˿֮еĹ˽һȺˡ
ҲֻɨһۣĴﹴһͳ
еĻ澡ɢ
һۣ
ĺƸûа˿һ㡣

ڶռ棬հĹ졣
컨ҲˣЩɫĻ꣬ÿһ˵ϡ
վԭصһȺˣȴ΢䣬վԭذĲδ˵һ仰
Ȼ纻Ҷǽˣʱ򷢳һ
ǵ˽۵ϡ
ǰ֮ϣźΣӱĺҪѪһ㡣
ҲЩȻ㶵ģû뵽ͻȻֵĿռ侵棬ȻǣȻǡ
۵ĺ΢΢Ķһ£ҧһԼĴꡣ

˽ҲӸղŵ֮߳лˡ
Ȼ˽תͷźѪ۱Ľۡ
ֹ»гǳǶɫİֵĿŽۡ
Žָۣ΢΢Ķˣ³һ
δȥˣ΢΢̧ͷߴ֦ǣȻվ֮⣬῿һǵӰ
һ֮£Ҷ¾Ŷһվϸָ֮һƬһꡣ
һ꣬ǳǴаָһĨɫ
֮ǰҶ¾ţźƹƧĮ
ôڵҶ¾ţ¶ְȻġ
44ʱ֮ãǸźɬŮʵڲ֪֮ȥɬչ˷绪
رǴ˿̣ɬѲڣת֮ţ°ȻǸо
ģ䣬֮ϣǴиǿԹԵġ
ޣĮӣִЩС
ָɿһĨɫƮ䣬΢΢̧ͷҲȺĿ˽ۡ
˸ſռ䣬ңңš
˽Ҳ˹ȥü΢Ҷ¾ţǵԺ֮һЩ뷨

ۺһ˫īĺͫţ΢
̧£һԼϵķ˿Ȼ΢΢һͷѾ֮ǰȻͬҶ¾š
Ҹýʲôأ
ţ㣿
˵ʱĴ΢ü΢һ£ЩУȻִЩΪ
˵ҽ㡭̣
ԭԴĹ˽һȺˣ
ЩɵˣŽۡ
ʲôʲộ
˭̣
֮ʲôȤ
ڿվһһŮʱ˽Ȼֳ֮Ĭˡ
һ̣ʽôóڵģ
Ҷ¾ţ
Ҷ¾ſ۵Ҳ΢ĸôһ¡
ŽۣһЦԸԽĻԾȤˣ̵ĻʵҲԽܵģСȤҾǿ˽۾أ
һڶʾԼȨ
ڸ߹˽ǣġ
ֱ׶ְԵֻнۣ˽ǣδڹһ㡣
ĹǰԵġ
ڹģݣҲݵʹеԵ
ֻˣ֮ϵĴڡ

˽񳯶Ů̫Ϥˡ
Ϊܾǰֹһθڽ۵߽Ӵˡλˡ
Խ۵İԵǿƣ֮ǰѾܹɽһˡ
λˣǹ˽񳯣Ҳǰġ
ŮˣȻľη

⻰ϵḶ́ͽȥ
˸ղǵЩ棬ý۵Ĵ΢һ£Ҷ¾ţ߸˵ԱŲˡ
㣬һĶӡ
Ա޵϶һЦݣһЦݣܺÿ
ˣǸһˣܲÿô
ͽ۱˿Ŷǵŵɫ֮ˣǱָۣǿưԵ
ҺܿģۻܹǵңȻҲ£йصļ䣬㻹δ١
ֻǰ뿪һˣ߶̫ݺݺһˣֻǣԴװˡ
ֱ׵ıԼĵ
ۣ
ԣ͵˵棬һļ
ȻʲôЩģȴҲѾ㹻ĳ֪ǵ׷Щʲôˡ
ڽ۳Ĭ֮ǸվһµˣȴǿǳǳһЦ
ЦģȴֳƫִжڱصС
һƿߣǳǳ֪Ϊһ߻Ҷ¾𡣡
۴δش⡣
ʵĵ׻֪ġ
Ҳںûлش𣺡ǵȴ
Žָۣ⶯˶۵ӰֱڿȻŷ˹ȥȵһ֮£վ˶Էǰ
ҵȴ̫̫ˣõֻʣ޾Ĺ¼ˡ
һһ
ǰһž޵ݣ۵Ĵ΢΢Ķһ£΢̧һ£ַȥ
ʱ֪˵Щʲô˵ʲôЩ԰
ĬԱָ֣ϡ
԰ۣʲôʱҡš
ǣҲָۻԼһشΪ֪ش𲻳
ԣԱŵָˣĽŲһͽ˾롣
ʶҪ̧סԷ֡
ֻ˵һ䣺һ߻ʱ䵽ء
𽥵ı͸ɢ
š
۳̧־Ҫץסǰ֮ˣǣȴʲôûץסֻܹЩЩģļеˣɢǰ
۵ĵĪĶһЩĻš
ڲԱɢ֮ʱۺƻ˶һ΢̾
ͬʱղſռ侵ڵĸطռ䱻˺ѿһӡ鸯
ǿռľͷǳһžĿյ
յڿռѷľͷֵʱǸһֱʱֿ۵кƷ޾еļһ
ӰӵԾֱֱǸһռѿ˹ȥ
ڽһռѷ֮ǰתͷһվһЩסĽۡ
һ֮Уư̫̫
ȴһ仰δ˵תͷֱӾǿռѷ֮УǾͷĿյ
վǿյڿǰ
һƬƬڣڣջˡ
һֱӾù˽񳯺ʱֱһ¡
ԣġ
ΪδȻǲԱŵһƬ
ҺȻһƬܾúܾ֮ǰȻˡ
ָֻܶһһĽۣҲһ٣ѷ쾡ͷյ֮վŵǵӰ
ѹ˵һ۸ĸоЩ֡
󣬽΢ʧסˡ

л˵:
Ůӱ
ԤտԤգ       


135 ˼ɵĲԱ
ǿռѷ쾡ͷ, վڿյ֮˵껰֮ǿյ֮кư
ż΢΢̧ͷǿյǰʱ
վ֮еĹ˽һȺˣ, ŻĿǿյͷǰľ
ǼžĿյϷһߵ
֮һӰ, ɢ԰ѩָĵڷ֮ϡ
˿ɢվ, һѩ׳Ҳ֮ϡ
λ˵, ֮ĻҶ¾, Ҫһޱǿѹ
һ˫ɫӿʱ, Įӡ
˵Ĳˡ
뻯Ҷ¾żƣվ޷Ƚϡ
˿̣żɢ֮ϣ͸ǿռѷ, ֱֱĿǡ
ԾڿվһһµĽۡ

ýۻ, ֮ϵһӰģ֮гֵǵӰغˣòҲˡ
Աš
Ǵ˿λ˿Ž, ȴǴǹһ¡
۾Һÿ𣿡
һ仰һ˶Ĭ
ͻȻ˵Ľ, ΢΢һ㶣, ΢Ŵ꣬һ˫ԴС˼İɫӡ
۶ӷ̣΢䣬һ˫Ӵߡ
Ȼ󵭵ÿ
˽һȺˣ
£ҲλܹҺͲԱ˵ˡ
Ǳ˵ÿĲȴǱõˣЦһ
ţһټȡúÿһ㡣
仰˵ˣ˽ǶĪĬ
Ϊ뵽λ˹ųһμ䡣
˵֣һθġ
һֹǶһ仰ɣ
Ϥ䷽ϤĵζϤһΡ
˵˽ԺħԵƮһ仰Ҳǲɱ仰
շ̣ĺƿҪѪĶ䣬ȶȸͽ
۵ָ΢΢ս΢ҧһۡ
Ȼһ䵭ôĶÿ
ǵһЦҲ
Ǹһֱվڿյ֮еļϡ
Ĭһűϣڽʱôһ֡
һգʶɢȷ
ǺŴûںͽ˵ʱһᣬеֻб䵭ĮС
ˣ飬¶ԷԼһѷֳȥƬҲĮԴ
Ψһڽ۵ġ
վڿյ֮еļƻջڽϵߣתͷǸ֮ϵĲˡ
һɫĮһƬδʲô
ֻŵѡѡ
˵֮ʱֱӳȡԼǽҵʶ
ֳ飬ȻҵĹ
ڤķ֮һʼڵġ
һʼǵ˾λˡ
䣬һʼδй

˽񳯺ʱǶȿʼӴģǴûз֣˾ȻҲֻǲԱµһѡ
ԣڿԻʶ»ΪһƬƬʱǶе΢㶡
תһ룬֮ǰȻͲദôãһʱԼúе㷢
ڲԱĮջԼƬҲûʲôرķӦ
ֻǿͬû˵Ľۡ
˵ָһ·֣ȻͶԽһЦ
ԭ㣬ۡ
ûһ
ǰЩҲϣһ̲סǳֵġ
δǳ֣ҲֻǿǶ˷ϡ
Ҫ֪Ҳм֮ĵġ
Цģ˵ĻȴǰԵֱġ
Щվڽߵ˵ġ
ҲԼ˵һ㣬Ǽʵġ
Ϊûж֣ʵҲںν档
ֻΪںǣԣǳ֡

һſյͷĿռѷˡ
ڶռ˶ܳĬ
ҧֿ֣ۣǡ
տʼΪλûгֹ´˲ɰͷϷ
ⱳȻôһbossڡ
ղŶԷƣҪˡ
񱻶࿴һۣҪɰһ
ǰķΧɱȸղŻҪ̫ˣ˵ˣȻû˵ˡ
ԼһڣһͱɰӴˡ

˽ȷʵе㡭鲻̫
Ҫλˣ̫Եˡ
һֱȨǰԵİѽ۹ΪԼ
ƫƫǻͺ򲻹еˡ
λˣûаǷ
ۣҲζţǶ㲻в
ΪûвԿݡ

վһµĻۣ̌аָסһƬһƮһƬ컨ꡣ
ָ⣬һʱ֪ƽɫһĨɫгһֻÿ֡
һƬָ꣬΢ʱҲ޷ˡ
˫ַ£Ȼ΢΢һͷŹ˽񳯺ǣǳȻһЦ
𣿡
򶨵ӣưûܵһзӰ졣
˿ʱЦЦԣ˵Һ´ԶûгһȺķء
ҲһӦ󣬰ձƣҲԵͷӦ
󣬽һ飬ҲĻ

뿪ڶռ䣬һȺֵĳ˻֮󣬿һ̻͸Իطȥˡ
ΪʱѾˡ
Ѿµһ꣬µһˡ
ۻصϴ˸裬Ȼ˯¾һ˴ߡ
Ŵҹ֮ǹŵһԲ£̧üġ
ϴ˸裬󣬲ŷ־жƣ
Բ£һ½顣
ɣЩȡŽڶռЩȥʱߣڶռ䣬Щλֱʡ
ԭ硭Ǹط
۵ɫ΢һ£Ҳʶҧһ´ꡣ
ȴ̾һ
˯𡣡
ǹе
΢΢⣬Ȼ£ǶԷȴǽΪڶ
һҲûУֻôҲû˯
ºЦһΪ˯š
ҹֹ˯ţܶ˶Ҫʧ߰ɡ
Ҳ֮⣬΢һ¡
ֱӾת˻⣺ǸĹ
δԤ³Ĭһ£һ
ֻǴĶˣиѡ
֮ȾѪ͵ѪɷŨԾѰһط
˵赭дֻѰһطλ۵µ
Ƕÿٳĵڶռ䣬еķ羰һ仰ʹ˹ȥ
δ𣬵ʱҪȥѰλµټȴȴһΨһµģҲֻˡ
Ϊ⣬ԲŻ˶ԴΪνɷ
֪Ĭ
ȴһЦЩԭһ룬˵ҲаһݹأڣҲҪˡ
ΪۻˣЩû˾ûˡ
֮ǰǰ׺͵۽Ϊ컨ʧʱδȥֹ
޹ء
»䣬ǵ͸
Ȼһֱ֮ĶԻ
һЦǣ밢޹أϾڶռ䲻ǰķһ֮ٳСء
磺
粻ˣͺȺðһһðȻְֱǱˮˡ
ǳڰǱˮ֮⣬ӦҲ˰ɡ
üβ΢һ£Ƕû˯ǶԻ˷𣿡
е࣬ȴҲסҪ٩λ顣
ȻǸҲ仰£ʲô£͵Ĺ»ǰ£ء
֮˼Ϊ£ԣʲôأ
ȻҲǶü˵ġ
û˴еѹƣֱӾͻԾ
Ǳˮˣ
ˣ
۷֣ϲСֽ˱ԼȻ󵽴ȥռ֮壬Ƿᡣ
纣Ͳ͵ǽһ£
ۣ
ܺãǷֶһ
ȻǺǵİñ˹ˣһֱŲ˯ǰɡ
ˣ
Ҳڨڨһ£˰
˽񳯣һ䣬λ룬ǿԿ˵ʲôģԣԱ𣿡
Ȼ
纣
жô̬
ֵڨڨˣϵİĬȥ
ǵϷ۵Ļλ˵Ķȥ
ͳǳǶ򲻹ολˡ
ǰ缦ˡ
֦;̻һ¡
ļٵģ
Ҳһͷգۣ𣿡
˽񳯣˵أ
ֱ׳ˡ
˽񳯣
ǱѹǸ
ġ˽Ǹһ϶Ļش𣺡ֻҪ롣
ۣ
۵΢΢Ľһ£ʶڵֱһ㡣
ԣҸô꣬ô֪ʲôʱ򹴴ϵģ
ۣ
۵ĶΪ⻰
Ϣô΢ĲЩ
ˣĬĬ˶䡣
ôҪº㱨һ𡣡һȴĴÿһ˵ĶС
˰˽񳯶ǻһ΢΢ĽӲ
Ϊһǽ۵ġ
һʱ䣬ͥԺ氲ĺһ㡣
ڷ̵ĽۣҲǶһ¡
͵
˺ƳĬһ£ֻңһ£ҵĻǿ˵ʲôġ
ۣ
۵Щ
άһ򶨵˵˵û˭㣡
ˣŶ֪ңҪԭ磬ҵȵĲͷˣǡ
һǣͺħˡ
ۣ
ôԶͦġ
ôˣҪϢ
ϸ˵ţûˡ
Ȼ뿪ˣǹ˽񳯺ǱˮһȺˣ׵İˣҲû˵ˡ
ҲǹĳĬ
˺ķôΪ⣿
˵УǸ˵ģ
лģ˾پΪ֤һ¹˽ԣ
ô뽪۲֪ǽеˡ
վʱȷʵǲˣҶ˯ɡ
˵󣬰ѵӷŻԭλְ̧Ѵϣת˷䡣
۵ЩĴĿϢˡ
ԭһȺǱˮ˯ŵˣҹǸ˯ˡ
˽ǵãͽǲĵȻ
Ͼ֮ǰѾͽ֮źܴˣһվЩˣǾԵ̫ͨˡ
Ǿͨ
֮ϵĲֲͨ࣬û취ȡǲŻѹе
ȻеѹҲ̬ƽȡ
һ飬ǲԼҪԱġ

ҹ˯ŵĸλҸ¡
ڴϣϸűӵĽۣʵҲû˯ȥ
һ飬ҲĲԱŻǡ
룬ʱ˵һ仰
ЩȥʱֳĻ棬Ĺȥأ֮ǰĹȥ
źûʲô𣬵ȴźܴĲ
绹ǿ磬ɣ硣
м䣬Ǻܶ鶼ǲˡ
ֶϲ㣬ģģ϶ģ
֮ǰΪԼʱ֮о̫ռԵµģڿ񲢲ôһ¡
Ҳȷʵʱתá
ֻǣȥһһʱգ֮Щ飬ϸ˵Ҳ֮顣
֮ǰһһһһֻأÿһֻ֮У
ЩǰԾڵʱߣѾȥ̫̫ˡ
ʧһ꣬˵ȥ˺ܶʱգ˵һ걻˹ȥʱ֮С
Щȥʱ棬һľЩǰ顣
ÿһδЩȥʱܻ֮һЩӰ죬ҲʶıһЩ䡣
ԣҲ˵ΪʲôʧһʱļǻģͶϲע
ΪЩ㲻һľ
ֻܹһ˹ȥʱУظһЩ顣
͵£Ժ֮˲ٹȥļ䡣
Ҳ˵Щһļ䣬Ҳ˵ΪʱߵԵʣЩһЩ

Щ鵽ǰǰǰĶҪˡ
ҪǣЩȫҵһ
뵽»ǣ۾Ҫ̾ĳ嶯
뵽һĲԱŲˣ۾ãҹҲʧ˯ˡ
ûס̾һķﵹǸ
ԭѾ賿ˣڴϷȥģһֱȵҲû˯š

۴žӼҷ𴲵ʱ߽Ūȥˡ
ڳŪ͵ʱҹҲʧһҹĹ˽һȺˣҲ½½¥ˡ
˶֮Ҳˡ
һȺ˶žӼҷżΪɢ
һȺԺԵģСҲһݲôˡ
ҪʲôȻһţ̿Ž˵š
ʵڿŽ۵ġ
Ͼ˻ȥԭء
Ҫǿǲǽ뿪
⻰Ҳþǿ˽ۡ
΢΢գһۣʲôʲôԡ
Ȼ˸ۣЩ˵Ŀֲ˹Ҳ˵ˡ
ֻίŵǵȻǰˣ㣬Ҫȥ
ĻȻû˵꣬ڳĸλĶ
ӵֶһ£ȻȻ
㲻˵Ҷˣԭ
˵˹˽񳯺ʱϡ
ʱ䣺
ˣ
˽񳯣
˽ӣĿ¶ӵɫŽۡ
ȷˣԼġˡôֻأı˺ܶࡣ
Լϳңﶼǲˣǲ̫ˣ
ԭ簡
ǲ̫ʱҲ֮ǰ֪Щǹ˽֪
Ǹطǽ֮ǰͲԱŵļҡ
ǵģǼҡ
һΪңҲֻǸʸסС
׷ڽһȺž޵ûʸ̤һ
ŶȻһȺˣЩԵ֮л㼯Ժˡ
Ƕԭ磬δҷʱ֮ǰļңôˣ
λҪ֪ǣһ

Ϲ˽Ǹһֹӣǵĺһ࣬Ȼеӡ
ʲô
Ҽ䲻ȫǵú
ԣָ·
˽񳯣
ôȥԭ磿
û˵
ЩһȥҪǵĻ
Ǿ̫ãҲҪȥֻصһ
˽ľһûֱһŽ۵ü˹ȥ
գһۣȻŹ˽񳯣лл񳯣ԭҲϤʵҲԺһȥġ
˽񳯣л
⻰ڴһʲô
ϵЦһ
üĳŽ۵񳯿ǲܹͰһԭˣһӦöҪս֮ϣǱսЩԽҪǹȥѹ󡣡
⻰ɻţһ
ǶҪȥ
ʱſӣǰΪǺУһдʱ仨ǰô
ۣ
ΪһأԭǶҪȥ纳ˡ
ֹ⻰һ֦ǣǰͳǳоǣüβһ໥˶Էһۡ
һʱ䣬ϾͳĬ
ԴһҹȫյҪȥսϢ
ôе̫ɺأ
ǵĴɣ
ˤ
ǵĴ
汻ȥսҽͱҪ뿪
ĪģǵԺһ
ۣҲǰĬ˺һ˲
˵òˣѾСһ߶ȥ
ҲȷʵûжԹ˽һȺʲôȴȷʵǺԼ˵һм֮ġ
ԣֱӸɴİȫ뽪۵ߡ
㿴֪ںЩˣû֡
ս֮ϵȷʵǲ̫ã޾ҲȥǱߡ
ԣҲ޿ޣǺ
ǽҪƽϣҲ޴֡
˭˭ˣ˵һƻ
òˣôö֮Щ飬ƫҲĵ
ΨһܹģҲֻͽˡ
һʱ䣬ǲ֪ԼǸþأһֲˡ
纺Ȼǿɾ;Լ̫ԩˡ
ǶԽҲ֮꣬ƽҲԳԹ϶ѣҲŶȥսɣ
ʵǣǵĴһ
ǸԭĲˣֱһ֮ϡ˽еĻ
ǲǿµļģ
޲𹥻꼰ˣ

ӵĽۣҲ΢΢İŴ꣬Ҫ˵ʲôɣ˵ʲô̫һ
ϵķΧĹĬ΢ġ
ܵǺƿҪԹ֮⣬۰һȷǵǰһǡ
԰ɣҪٸ·ϳ𣿡
/Ȼ
˿۵ڿʲôŮһ
ȻûסԵģǿ㴧һϣǲǰ´ˣУг㣬ǡ
£
磺
ˣ
ûʲôӦƤе㱡ºͺ֦ǰ桢Ƕ΢ĶЩĲȻĶҲȾ˷⡣
ԣȻ˵˼
軹ͳǳǣ˲ջߣĳԼ͡
Ȼһ仰νǣֱһӴ˵ķ롣
۳һǣֱӾͰһȫȻǰˡ
úóԾͶԵ㡣Ҳû˵ˣ
˵ͿŹ˽񳯺ǣɰͰ͵˵һ䡣
ǣǱСġ
ǳЦһǰʲôʱȥԭ磿
Ƕ֪۳ҪȥԭģԭҲе㸴ӣҲ֪һܲӦĹ
һ£֪ڴ֮ǰҿҪȥһ޾򡣡
ʱ䣺ʲô
۵ϣǻʥ塣
⻰ʱȻˡ
˽Ҳͽ»ɣ֮Ⱦˡ
ֻأ֮ǰǲƵҲȷʵǻָˣս֮ϲ̫ƽܶʱ涼˲ٵ
ǻʥѪкսǱߣҲȷʵǶһ
̿еѣ֮ǰȻʥǱߵЩӡǣֻضһ˳
ۣνֻҪǳŵȥУеĻǻлô޶ƬҶӸһ¾ˡ

ڳ棬Ҫ֮ǰŴ׳һ㣬ҶҲ˼ƬǿȴеС۵ĻľҶֱӾͶ
˵ɣľȴǿҪˡ
ִע⣬޶Ҷӣ
ˣ
Ű͵磬ľЩִſĿİ˵ĻԼĳһ¡
еӷ£һ۽ۣ΢ЩΡ
˵Һǧ֮⣬ûܹöľ
ҲҺý۲ҪȻһͣԲȥˡ

һٲ̫õͺһԺӵˣֱӷΪ
˽Ǳ䡯սǱȱˣҲȷʵǲһֱ
֮Ǿ뿪ˡ
һȺ뿪ʱ۵񣬺ŲٵĻҪ˵ȴʲôû˵ֻעⰲȫ
뿪󣬽۾ʹȥ޾ǸټͥԺ棬һӾֻʣ¹Ľһˡ
ǶִǿˣҪʲô飬Ҳרӡ
һߣһ죬͸ܵʲô塣
һҲûʲôģʹСֻ̾Ļ˾ǡ

ڽۣǰͽȥ˱ʥǱߣɣ֮Ⱦȥס
·ϣҲǼ򵥵˵һЩ޾顣
ЩµģҲδ˵ʲôֻȥԼĻѪоˣǳɹˣʥЩ˶ǵġ
͵֮󣬽۸ԸһƬҶ
ûӹҶӵˣһƬߡ
ȵźͽ֮󣬽ʵҲδֱ뿪޾
ȥһ鱨ȥջһס
֮ǰۺ鱨ĽףʵҲǺйص飬ҪѰһꡣ
֮ǰ׼˵һػľΪ˶Է
Ȼǰ߻Ǻߣûõ

֮ǰҪЩȥʱΪҪԼΨһˡ

˵ݣ۾Ҫһ
һ뵽ǸСġ̡˵ǽ㣬λӡԭĲˣϵıľһ¡
òˣҲʲô
óɣǸľͷʦ裬ҲǲԱŵĻ֮һ
ƲֻضÿһΣŶԷӰ
ͺñһǸ˲䷳ȻΪеĽ㣬е̡
޹ʧӰ١
ڻȥӦĻˣԲò뿪ˡ
뿪Уˡ

̾һ
ԭҪȥģȥ֮ǰҲȥһսˡ
ģļ֮УǵãԼս֮һ
ȡҲû취ȥԭ硣
뵽ԼͲԱ֮仹һû㣬۾ĵһء
̧һüģվߣ
Щ᲻̫
ü̲סķ˼һԼ˵ķǲǲ̫԰
Щߣź졭˿˾ͦ
ʱûסһ
ˣˣһһɡ
ܲڱڻڨڨԿƵš
۰ڶȥ˸һɴȥսĹ㳡ϡ

л˵:
޲վڽߵˣԵ
ˣֻмƬҶ¾Ż˲Ƭ
ȥԤհɣһϲģ       


136 ҪͲ
ֱӴ͵սһƫǻߵĵط
, Ҳδȥǣֱȥ˻Ǳߡ
һƬӣǸطҲĵط
ȥ, Ϳֱ뿪⣬սΨһڵˡ
, ܹŵһЩѪζͽʱ޷ɢζ
棬˺ܶ, ǵˣҲЩҪ͸ǵ
۲ڽ֮, ΧĻ
, Щļе˺ܴĲ
Ҳ, ʱȥôãı䣬ġ
ǵãǰǶ˻ֵһ̳ġ
Ҳ֪Ǽ̳ڲڣ֮ǰûҵ
Ϊ仯̫󣬼֮ĻֲϤ, δм䣬ҲֻܹתѰˡ

ս֮פ档
ԭ̽սߵĿռѷ˺˶Ĺ˽񳯺, ˲͸Ӧ˽۵Ϣ
΢һüҲսʲô
ǹ˽񳯻ܹ²һĿġ
ùȡԼĶġ
Ϻ֦ԴЩѯʵ, ˽񳯵Ȼ˵š
ǳȡʲô
˽񳯣ȱʧһ
⻰ǳü΢һ¡
£۵ĻѪǲȱ, Ϊ֮ǰȡԼһ
ڽ۵˽ġ
ۻܶණ, Ҳǿ֮⣬Ҳ׵ɢԼҪɢ
֮⣬˵ĸоǣǿȴֺ
룬Ķеκһ˭ҲǴ򲻹ġ
⵽ǽĺԭ
ڵĻвȱһֱУҪҲԣҪһѹƣȻʧء
ÿһ˵ĻѪͼ׶ǲһģ˫Уϸ΢еġ
ڽۻѪвȱ飬º绹к֦Ƕ֪ġ
ȴǲ֪ȱٵһУǱȡѹ

˽񳯣¶Ҳ֪֮ģսһֱûбЩﴩ͸Ϊ
ʱ䣺ջأӦþָܹ֮ǰ˰ɡ
˽һ¼磺ǶңҲ֪
ǳ֮ǰһֱ𣬻㲻֪飿ˣǸôһ¶
սųңǲԱҲһܹʱ̹ע
Գǳֱ˳
˽ɫ΢һ£ǿǻ¶£һ治֪ԭ֪
ڹ˽ߺͳǳ׼˵ԭʱȴǸܵȻһ޴ų
ԭڸǽ֮ϵĹ˽ǣ˲תͷ˻Ǳһ
ҵˡ

Ǳߣ۶ת˺һҵǸ̳
Ǽ̳ݻٵҵʱ򣬽ֻܹһʯˡ
Ĳݴ̵̳ЩʯҲѲˣֻʣһЩкۼʯɢܡ
Ǳ߰˺һѰټֱߵǸ̳м䡣
̳˾ͻˣֻһʽѡ
վм䣬ֱӾͰԼǳеĲȱͷ˳
һΣδѹԼĻУֱӳ׵ͷų
ҲΪеͷţ¶ļ֮ϣ¶һЩ콻Ľɺơ
ۻıۣһ֮»ıо˰С
麣֮еĶϵЩѹҲӦϡ
ѿ꣬ڴ˿ǲϱ޸Ĳȱеӡ֮¶ںһ
ȻȻǱ˴ɶԷںϳΪһꡣ
ĽۣǸʵĽۡ

̳֮ϣ֮ǰһڲϵĽ뽪۵ڡ
ȵڵĻг׵һ֮һֱӴɢ˳
һ嫶ֳ޾Ĺϡ
ڰеĽۣϵЩ콻ĺڲϵ֣ȵȶ֮󣬽Ż˫ۡ
һ˫۾ú֮ǰܲһˡ
أ΢΢ͷһԼ֡
ӦһԼ壬ͬʱ̧ѹѹüġ
ˣԺеһЩҲ𽥵ı
һͻȻӿ̫ļ䣬ý۾ü΢Щ͡
ȥЩʱһЩ˻ڻ֮
ͬʱһЩϤϢڲϵĿߡ
˵ڿ֣˵ҪԽ֣Ȼ󵽴һߣֹЩΪûЩηɵҪĽ

ҲȥԼʲôˣһ˲Ӱֱʧ˻֮С
ȵ˽ǵӰǻ֮⣬ս֮ʱ
ǰЩǣѷǰնվһˡ
еԶЩֻܹһӰ
Ȼ΢΢ǣǿǸˣһ֮Щѷ֮Щ
һСĻԪǣǹϲϵתţڲϵС޸Ǳ˺ѿѷӡ
ѷӣۿɼڱС
ȵȫʧֱ֮ӾͰĻԪ˹ȥȻһԱʱֻѿ֮ϡ
ӹ̱ݣЩҪ
ԭΪһսزˣû뵽׵Ľˡ
Щ֮ǰطսսǣһʱЩɵۺͲš
ϾҪ޸Ǹѷ죬˽񳯴ǶֻܹһСȫһӷġ

վЩǰĺ֦ȴǾãлָ˵Ľۣǿ
ϸǵϢоƺͲԱŶûˡ
ǹ˽񳯿һϸӰʱ΢ôһ¡
ڹ˽΢ʧƬʱǸվΪǰǵӰȴѾת˹
ȵ֮Ǿ΢΢㶺ʧˡ

˿ѩķīǳһ֮ǰּ򵥣ֺƱ֮ǰһˡ
ţʱҡ
һֱ֪ǺÿģȴĶһԶŵĺȻӡ
棬ȻȻ
Ľۣǵ©һġ

˻ĽۣվһȺ˵ǰʱͻȻǰȴִźЩעź΢ĲȻһ¡
΢ɻʲô
⻰һ˶һ£ǵĶӺƷ˷
ǳǳ侲Ļжָˣ
۵ͷָˣʱûԪǲȱڣЩһʱҲ˺ڶӵġ
ǳĴһһϵģ˵껰֮ЩĲɵһ
˵ǳˣҲ΢ЩĲɡ
Ȼְ
еܲһݺƳ΢յİ΢һ
ǣʲôҪ˵𣿡
һȺҡһͷԭûʲôҪ˵ģҪ˵ĻҲ̫ʺϵô˵˵
ǶĬҡͷˡ
ˣҪһԭ磬ʱϵǣˣʱûʲôвǿȻ޾򡣡
Ҫȥԭˣºûʲô˵ġ
λˣǾĵ̾һ
ͲˣеѶȣǡ
һ۽ۣǷ
ǾֻˣϾֲû

ۿɲ֪ԼǰһȺЩʲô
Ҫ֪˵Ļһġ
սֱȥԭ硣
º˻޾
ڵȽ۴ԭͬҲڹ۲ȥʥǱ߾еǡ
һȺЩģżҲ໥¸һȸ衣

һȥԭĽۣսԭ磬ӰͳһټĻ֮С
΢һ£վڻ棬ǰһĻǾϤȴġ
ϤΪһһݶδΪ뿪̫̫ˡ
뿪֮󣬾һֱδˡ
ָˣֻصϤĵطǽȴǾЩ㱡
վûжǻ֮еЩ䣬ȴǺҡҷ
ͬʱŲ͸һĶЩ֮з˳
һ㶣Щλһ͸֮
Щʵһһ֮ÿһ֮棬¼洢һЩ档
Щ֮֮ƮţͬѹӢһ㣬ȷͣºֻصЩ֮в
۵΢̧а׷ŷۺָһƮԼǰһѹӢݡ
һѹӢݱϸָһֱͬѹӢһ㣬ɢˡ
һ˲¼洢Ļ棬ֱӾǰչ˳
ǻʱ΢΢Ķһ¡
ֻһ㣬͵ôɺ
þ棬һƬѩףҲڲϵƮŶëѩ

֨֨
һźɫëºڳ㣬жѥŮӣǰѩ֮ϣѩ㼷ѹ졣
һһӡһƬѩ׻ѩǸŮȴǴĵĺǺ֮еıѩһ㡣
һƬѩֻһĨɫӰΧʻڻ
ֱһӤžıѩ֮УŴһݺļž
ۡء
ȴԵӤ𣬶һҲǸڱѩ֮еŮӽŲͣһ¡
ǺɢɢĽŲͿЩڿǷӤķ
һùŻѩȴûһƬҶӵĴ£һ֮УСͨ췺ϵһӤ
Ů˹ȥûκεԥͶİǸӴһƬѩ֮б
ڻУԼһ˫ĹֵסѾֹͣ޵Ӥһ˫ͨ켫С֡
ǿŮӣһ̣Цˡ
Цݺ˲ø
ҵİۣҵˡ
΢΢ĵͷǸӤ֣һʧõС
̧ͷʱŻӤǸӵģǿġ
ǸӤ뿪һô֮£ѩ֮УӭǴѩŲԶһȥ
ǵĵһҡ
ǸŮ˴Ӻѩ֮мؼҵӤŮӿеİۣǺĽۡ

ؼҵӤŮӿһһĻʱҲĳˡ
ʱŮӵɲ䣬Ծѩеӡ
࣬Ҳ˿ʼ𽥶µ䡣
ʼסǸúÿŮӵ֡
ҽнţнۣԺͽҽ㡣
ʱİۻЩ̫ף¶ģǵֿɰ
ΪʲôÿһδҳţǶҪ㽪̰
ǽһҲϰ
纮ѩһ޵ĽţЦĿȻǻӤʵС
ָᴥһ˫峺ϣִصİ⿴
Ϊۺǲһ
Сһͷﲻһ
һЦȻ۾겻һˣܹƽαװ˾Ͳܣ԰ۺǲһ
С¶ǵ˵ͷȻŮӵĴȡ
Һͽ֮ˣ߱˵ģ
ЦССһţĲеСһﱧ˻
̧Сһͷϸͷ
ҵİۣʲôʱܹ󰡡
Сﲻô⣬ǿɰĻһúóԷȻ㳤ġ
ŮЦδȥ
ãǰۿҪ㳤󡣡
㳤ĻԺͿ۳ˡ
Сͷãۻ㳤ġ

Сһһı仯
ˣˣеĽ㻹Ǹ㣬һûһ仯Ҳûһ仯ꡢꡭʮ궼ûʲô仯
һУƶͣСʶһ졣
ʮĽۣѾһΪµˡ
Сʱеǲģģǳ˺ͷ֣Ľ治ͬ
ħһ˿ģԶһߣȻԼǸ׵ŮһͬƸϡ
һȴŵŮӡ
ĲͬýۺƷֺסһܴһ㣬һֻ˵ܡ
ǳ֮Сͷ֣Ľ㣬ϲ飬Ժһý֮£ȻЩɢĿ
֮дЩɫС
ϲʱ򣬽Ժдǿ飬飬Ľ㶼ᰲһԿ
ÿһ˵ĻǣۿҪ쳤󡣡
ǵĽǲ̫ģΪСĽ㶼˵һ仰
֮󣬽ҲЩ̫˼ͬҲЩɻ
ҿ㳤𣿡
ɫĿķ˿ţΪµȲ۳ҪۿЩ󡣡
СΪʲôأ
ţΪȵ̫ˣһҲٵˡ
繵ĸ
ʲôʱܹ⣬ȴҲһΪ¶Ͳҵ󣬰۾֪ΪҪЩˡ
ǺǸµŮӣҲûеȵ۳
ڽ۳꣬ƽĳѧҲƽһ߳Ժš
һ뿪δ뵽ˡ
ѧؼңйؽŵĺۼʧˣֻһŰַֽֽ
ۣȲ㳤ˡ
ԣ۳ҽɣҵ㡣
Ҫҵȵ̫ˡ
м䣬ƳԱﲻĹ¶С
ʱĽۣһֽþá
뿪źкƵȲĽ뿪ˣȥ˺δ֪
˵һȥˡ
𽥵ıðһֱһʱ˹ȥʱ棬Ȼʧһꡣ

þ֮еĻʧ֮󣬽۵üβ΢΢Ķһ¡
ڿȥǡ
ֻ˵ͦеġ
ˣ
ôоͦȤζأ
ǰ·ºصӣĵطȴִЩС档
֪֮ǰʲô֪ƫ˻һ
ֻΪ
ҡҡͷЩ֮Ժˡ
һڷɵĻþѹӢݣûסִ̧˸ĺЩ
ÿһѹӢݴ֮涼¶һЩ档
Щ棬һⶼһЩ֮ǰֻ֮ʱͲԱЩ֮Ļ档
˺üݣˡ
ۿ˶Ĭһ¡
ԱЩþݣ涼洢¼Щ
Ժܴ󣬻þݺܶ࣬УʱʱĴŷԼЩþ
ܻɺϵĹϵտʼеģͲԱŻ֮һЩദ档
֮Щ洢Ҫḻĺܶˡ
Ǵδҷʱ֮ǰЩ档

ʱҲûҪڼȥˣ洢Ļܶ࣬һʱҲܿꡣ
ת׼뿪ǣȴǸպðһƮĻþŪˡ
ԭΪЩҲһЩճദĻ档
̧žҪ뿪ġ
ǵȵȵǻþ֮չʱ۵ĽŲȴͣ
Ļʱ۵Ĵ΢һ¡
ļѾŻлָˣЩ䣬ȴ̫Զˡ
ǻþ֮Ļ棬Ǻܾúܾǰľˡ
ֶأ
絽浮֮ʱˡ
ԭʵһ磬ԭ֣ʵںܾ֮ǰ硣
˵磬˵档
ԭͳ档
˫棬˴ȴֱ˴˶
棬ֻ֪ѪзΪ˵ڼڼУΪԶУǵһС
ڵһϣУԭкͳУΪԭʼͳʼ

ܾ֮ǰ˫棬ԭ֮УǸԭ֮ˣǲԱţҲǺĲˡ
ǸУǳ֮еͱȼԱ֮ˡ
˶ԭ֮еĵһˡס
˫ķչЩ֮ԭ˫ͿʼԽƽȵķչ֮С
ԱųΪǸףΪˡ
Աףʱ֮еĽۣȴҪԵøΪ׺Щˡ
߹ܶյʱգЩ˻Ằ£ƺ֪ɺζŽţͺܶ඼˻ˡ

л˵:
˻ڿʼÿݣbushi
ԤտԤգ       


137 ʶ
ԭ簡, ʵһʼǲڵġ
ˣǵļ䣬ҲӦöҪָ˰, 
仰ǹ˽޾˵ġ
ԭ, Ǻܾõĺеģڴ֮ǰ˫ڰ̫ͼһ໥Ӱ, ໥չġ
ǸڽõĹ˽񳯣м俪ʼ, ۺͲԱ֮Ѿʶˡ
Ƕ֮ǰأ
ꣿʮꣿꣿ
ʱ, ̫, ʱҲȷʵûʲôˡ
ȫĹ˽񳯣Ҳֻܹ˵ۺͲԱ֮ľܴ˫浮֮Ѿ໥ʶ˾һ˰ɡ
ǵĳʶ, ֪ģҪ̫̫ࡣ
Ͼ, ˭ܹ׼ȷʱһǴʲôʱأ
ΪЩˣǴʱ֮ģʱ, , һۼ¡
˽ǶˣӲҪ˵ˡ
ԽۺͲԱ֮ľ, ޷ʱȥġ

Ϊĵһ飬ۿųܱһеġ
ҲԸӦд֮ǰ֮µĵһͬ￪һ㵮
ʱͺܶ綼ģΪе貣Ҫʱĳ뷢չġ
ڴ֮ǰеĽۣסڳ֮͢еġ
СʱڱչأܶʱڰĹ۲ųЩ仯
еĴӤһյ֮ʱ
һ飬ǲڱչˣƵƵȥ˲ٵ硣
һеڲͬ絮ˣǵĵý۾ġ
һе飬һͬģֳԽ˴

һ㣬ռһЩϢ֮󣬻ص͢
ΪĽ۸̤磬صԼϤĵطʱȴδֱȥչء
ӰһƬ컨ݵĻ֮С
߶ţϸаָԵƮŵһЩ֮
Щָ֮ɢֲϵıãΪһȻѿֿ
תһ㣬Ե¡
ʲô
ҪԵõȻȴº͵ĳ˿һĳ
ԣտʼеĵһе飬ǻˡ
۾ôңһԼԵҲ֮н
ͬʱһŲ·ͼȴһɫ۵ӰͳĲԶ
ʱǳ˵ĽۣԿһֵӰ
һΣôУ
Ȼ֮ʶġ
ԱЦһ˫İɫӺˮһֿһ߹ȥ
סҾͲøһˡ
ۣ
ҪԼңҪܵסʱҪˣĲˣе㲻֪Ӧġ
ԱҲĳĬߵǰ̧־͵һ京ŵĻۡ
㡣
ۣ
Щ΢ޱĿҵĻң軨׷Ҳİɣ
ԱһЦνˣǻԣװİۣɲס
ۣڡ
Աţ԰ȥѧģҪӵܣ
˵ţȻҪֱסǰˡ
ǽȴֵļϣüĺƶΪľٶһ¡
ʾίȴɫ˵š
ȴգһۿΪʲôСʱϲұˣڱˣ
˵ţͬʱֱ̧ס˽۵ȻԱһãֱӰ˸סˡ
ס֮󣬻һ̾
ŻǺСʱһġ
ܱס˵ˣȴǰӱ
Աţ㹻ˣСʱСʱôܹڱȣ
ƱסԼˣƲͣˡ
ԱȴĶϵЦôܱȣ㻹㣬һңֻ˶ѡ
֮ŮŮб𣡡ۻš
Ա΢΢ķſЩȻԺЩѧĹشˡ
ָ̧֣ţȻơ
ˣһηһЩȤ飬Ҫչоһ¡
Ҫסˡ
֪Ů˲ĿĲݵġ
ͬ⣬ͻһֱˣ۸ûʲô취
ҲûоֱܾӾʹӦˡ
ҪչˣסˣҲֲ
Ա⻰֮ήЩ
Ҫչأ׼ͱչعһӣ
ɻ󲻽ĿҪȻأ
Ϊһ飬ǳǸ汾Դ⣬ʲô
˵ֲ֮һ䣺һݣϲ̫
Ƕʱ֮УʱĻǵȴתҪ
ЩڵڶлߵµϸΪʡ
Աţ
һĹӣһʱ䲻֪Ǹþúãǲˡ
Աʲô۲ֵ֪ܱɵһЩͬзʽ
˴뿪͢ջܴҪֱӱչȥġ
ȻΪУеһЩأҲǼΪȤġ
Աɡ
һ仰ӰֱӴӻ֮ɢˡ
²һվ΢ߴ͸һֱĸо
ҲȷʵǱˡ
Ҳ֪˴ν۱չʱҪãԱ˦˦ӣӰҲʧ

۱չأǳ̬һαչضʱҲδȥá
Ƕܱʱɳ仯һһ
ǵһαչؽ֮δ߳͢Щڳ֮еЩʲô
ЩСĿе֪һαչأԪʱ㶨ĻѾǹ˴Ԫˡ
õھżԪ
Ԫ귨ʱЩȻݻġ
Щʱ飬ҲԽķḻ

֮߳͢ʱԼ֮ǰĵһǡ
ǵĴڣǺһͬʱҲĻ֡
ˡ顢ɡʥס¡顢塣
˻ʣȵȡ
ÿһһжԼȺ壬ڷչ׳󣬲ǶԴ磬ǶķչӰ춼ܴ
ȻЩһҲȫǳġ
ԭͳԶ԰ƽ֣Ͼ˫棬Ҫһƽϵġ
ߵļһУҲ۵ġ
ҲȻΪ˵ġ

һν۸뿪磬ȥһżȥסĵط
ȥʱż˷׷׽㿶
Ƕһν¡
ʱĳ˶Դ΢ɻ󣬲վһЩ˶һƶѣôҲνġ
һ࣬Ҳ˵һЩչ֮顣
ԱǱ߾ʹһѶȥһ

ԭ棬һеǺͽڵĳĵһЩġ
ԸĲ
Ҳ֪ǲΪԭӰԵʣͺñڳĵһ˻ʡ
ԸǼΪģĵһλʥŮԸƫ͵ġ
ԭĵһǣ𡢹ⰵ£ͬϲǶǵԸƫ䵭
ԱǰԵĮģΨϽǲͬġ
߸˵ʱһˮһˣ⻰κ϶ǼΪʺϵġ

紫Ѷһ㣬Լĳԭ档
һ֮ͳǰ
¡
ʱ۵һͷòˡ
֮ԣ֮жЩǳЦ
ǣҲ˵𣿡
۵ͷ˵¡
ʱġ
뿪ˣҲתҲԱȥˡ

һȥԱţȴԭ磬ཻƽĽǱߡ
ľͷʲôӣ˭Ҳ֪
Ҳǲ̫˽ġ
һԱ֮ʱ˵û˶ԴʱһϷǱ˺ܶࡣ
վǽ֮ǰӰмֵ
ˡ
۷ߣ΢΢ƫһͷôԼˡ
Ա̧ȡһЩɫȻ쵽˽۵ǰ
ۿǻɫʣһͷЩɵʣע
ԣʡԱ˵ţȻ󵭵Ŀһۣ㻹ںͱ˻Ƶʱ俴ˡ
ۣ
һ˫ɫӣ۴΢һ£۵
ʲôƵأ˻᲻ôʣ
Աţ۵Ҫ㵯迴ָģ۵ͦһζġ
ۣ
Ȼʵһ˵ôоڡ͵һ
Աſǲӣֱһ
Ҹ㴫Ѷڿ¶ֲ˼ɡ
ǰǸЦôá
ۣ̫ˡ
ۣ
ۣ
ϲ˫ذɫ˫ۣ۱µöӱ죬ȴҲһ䷴Ļ
һ£ҾͲˡ
ۣ
Щ΢εĵ»ǹȥһ¶Է
Ȼۿɼıˣ˿Ŷޱȵá
֮λһſʼ˵Щ͸Ļɫʡ
ʱܹ֣ЩɫʣܹʴƻĽڣ͸֮ǵû̫ȴҲˡ
֮粻ʵ͸ǲòע⡣

ЩɫʵԵʣ֮۵Ǻڱչˡ
ԱҲסĳ֮͢С
ڲϵķչʹ£ʱԱŻ뿪͢Ȼȥ棬ÿһγȥһЩС
ͺñһΣ뿪󣬴ľң
ңΪơ
СȴûеĴ
۵ǻżͲԱŻһС
ΪʱĽۣܹȾƵġ
᲻̫ãҲǺǸԼմƱʡ
֮ԺԼԾƵķӦôҪΪھθͷ
һΣƣͲԱ֮ܵ˽顣
꣬ǵһԽΪ
⣬ȴҲ̸ϺںͲɽܡ
ֻϵ֮󣬽Լ˫ȣһۣΪ˶ܲԱţֱ˱չء
ڶΣȴƣĹ˲Աš



ԭ绨
ۿǸþ֮еĹ档
Щ֮ϷһЩϼ͸ĶҲǺĲС
ֱ̧֣Ȼһ档
ҧһ´꣬۵һЩɫ
Щþ֮еĻ棬˵֮ǰǵˣ˵ͦļȥġ
ڣļָˣȻ֪ҷʱ֮ǰЩġ
ԺֳЩ仭棬ʵҲûʲôرġ
һȴִر𡭡
˵ôãô֪ʱԱŹϵġ
ļǵãԱ֮ǰĹϵ͸仯Ǻʱʼġ
ǲԱŵһδƻس͢ʱ
ʱһκȾƣʵľǻУǺܲ
Ͼ˭ܹ뵽еʻͨľƶ˲ء
ԱſҲЩġ
ȻǲԱŴģҲͬôЩС˼УûԼС˼ô׵óˣǳԤڡ
ʱͨ鰮Ҳ˵δӴ鰮һ飬δ
ڻؿȥܹͷ֣ԱŶǿƺͰԵ
ҲӲڽ׷ǰԼԽǿƺͶռ
ݣ֮ͽ֮Ǳ޼ĹϵеʱĽ۲˽ǵЩ뷨Դδǰһ㴰ֽ
ǣͨ鰮һͬʶǵĽҲͦõģ˭һ
Ͼͨ鰮һ˼뿴ġ
룬ȴǲԱ롣
Զ˵ĲˣԼԽ۵ĸ顣
ǹԺۿܻᰮϲЩһеһ
ϲϵһ֮ˣ
ղԱԵӣǽϲˣҲɱ˶ԷȻѽġ
֪Χ˲ˣȴδֵԭʲôأ
ǾȻûеƣ󻹱Щ˶һõ˽ۡ
֮ǰδѽһȺ׷߷֮Щ˶͸㲻вˡ

ǾƣǹΪ֮յĽȴǳԤڡ
Ԥڣȴϲġ
Ҳб֮ĵģս֮󣬲Աŷ˳͢
Ȼޣһһ˺ѧĵ¡
ȶԼ֣Ȼ󾱲֮һһϡ
ȻǲԱ¶˺β͵ˣ˸˸ɾ
֮󣬲ԱŴֱ¶ԼǿƵצͽ֮ľ֮󣬾Ҳˡ
һֱڽߵĳ뽣Ҳ֮Ĺ˽񳯡
֮Բ֪֮Щ飬ҪǲԱе㲻̫ˣ˳뽣е飬Ȼȥԭ档
Ǽ֮󣬲ԱҲûڲŽۣҲû˵ʲôȥһ
ʵȻ֮շ֮˫ͳ˱ʡ
ʣֱв
Ҳˣ˺˲Աš
֮ĽҷʱգȻֻص顣

ʵ͸Ӱ쵽˫֮еĴ
ǽۺͲԱ˺֣Ծ޷Щʡ
Ӱ죬˫֮еС˲ٵĲΪС粻
涯ʵӰ쵽ĲֹǴС磬Ϊԭеĵһ飬ۺͲԱͬܵӰ졣
Ӱܴ
ڣǱͺ֮Ĺϵ΢ϢϢء
仰˵Ǽ档
˫£ǲܻʲô鶼С
ڣڱ˺ѳȱڣѷ֣
ͬڲϱĽǣ֮ϣΪòܵġ
һҪϵĵֿЩ룬һ߻Ҫϵȶ˫֮ڣǻҪάִĲȺͱ
ڲϵЩֲϵӰ˫档
Ҳʱս

еת۵㣬ڲԱ뿪ԭ棬˻ڲ޲Ľߡ
ʱĽۣЩҪҲܶ࣬Щƣġ
ڿԱʱ΢Щġ
ҲδΪ֮飬ӱܲԱš
֮УվЩ֮ϣԱҲһ֮ǰֱӳĬһͬȶЩ
ȵ֮ջ֡
ôˣ
⻰ǽʲԱŵġ
Ավǰ̧֣İһɢϵķ˿££
ۻЩ̫˼ģȴҲûпܻǾܾ
ϾǵĹϵޱ仯ԱŶϲ׽ϰˡ
Ա˵Ļȴý۶һ¡
˵ۣҵ˽̮İ취
ʲô취
ʶʳа취ˣӦҪе˵ġ
ǽδӲԱŵϸܵɣͬʱĵҲһЩĻŵĸо
Ա˵Ļ֤ĵ׵Ĳ飬Ҳĵ׳
һ棬еʹȻһ֮С
Ա˵⻰ʱ˽۵ϡ
۵Ⱥܴ˫ֶʶĽ
ԣԱǴҪԼԭ𡣡
Ҫʲô
ĻˣԱܹ˵һ֪ĵطѾʲô֪顣
ֹ֪ˣ
ԱţҲԭġۿס
Աȴ֮ǰһЦһɰۣõİ취ˣһȫһ
˶ţҧһ´꣬Ŭѹĵ׵Ļš
Ҫ˵ʲôʱ֮£ǰ׹˺ڰ֮С
ͬʱһ˽ۺͲԱŵĶС
һУʥλʥŮսս
һ£תͷŲԱţǺԶȻ棬һЩ
ţܲڵȵȣһʱ𡣡
һҵ̮İ취ģ㲻ʲô鶼ҾԼȷ
ô֪ЩǲҪġ
ֻòԱͣԼҪ顣
ʵʱ򣬽ҲǺܻƵġ
һΣԱˡ

л˵:
ԤտԤգ       


138 ǻֻ
һΪ˲ýȥս
Ҳ֪۱Ӱ, 
ϽģӦһʱĲԱ, Ǳ߷ֱ֮Ǿδټˡ
һлڲϵ, ̮ͬ
ǵȵһʱȥʱȴȥ˴̮ĸΪصԭ档
ԱżΪԭԭ̮, ˵һһĴ㡣
ʧ
Щʧʹ, ڲϵע档
Ա, Ƿġ

Һ
۵Ӱԭ͢, ͳ͢ǱߵĲøֲ࣬ȴֶһЩס˵ЩԵķС
վǸͳ֮͢һĻ棬ǸվӰ
˵֮ʱҲδȥȲԱŵĻش𣬶ֱ̧Ų˹ȥ
߽ʱԱҲת, ڽŵ̳ϡ
, Ե㡣
ɫЩȻһ̳ݸ
ԱŽӹ˵ֱǻ
Ʋƿ, 㵹˿һ˳
۶ŲԱž˾̳Աźƶһ, Žۡ
ۿ֪Լˡ
ơ
Ļδ˵, һϸָĴϡ
Աŵ΢΢һ£˫ɫ֮ͫУӿȴѹȥ
Ȼǿˣȴ侲Ŀ
΢򣬺ţգҪ˵Щɨ˵Ļ
˵꣬˻ġ
ԱŶĿһЦã˵
о̳ȻֱӺľ̳໥ײһ¡
תͷʱ΢΢ͷ̳ںڡ
ˮһ·ѻ䵽˾ϣֱգԱź΢һ¡
¾̳ʱԱŵԶɤ
ۣЩˡ
Ƶһݴ̼ü΢һ£βҲƷЩ΢ɲķ⡣
ʲôš
ڣ㡣
ץž̳΢΢һ٣һûס˱
ղŵ侲򶨣Ϊһ仰Щ
ڽ۶һִ֮ôЩҪĳ嶯ʱ
ԱȴתͷϴЦȻͬèһ㣬ִŲزסǿƺռС
ָ̧˽ǰȴֶϡ
֮£ȶЩ̡
Ǻڹ㣬ǺԼôôŹ㡣
Щҵǣ۵Ҳͨ鰮
ͨ鰮δҲãˣİҲ̫ġ
ղջЩ̵Ľۣ⻰ʱ򣬶ϲԱһ˫ӣļ΢һ¡
΢΢Щƿ˲Աŵߡ
ȡ
˵
Щ䱡³֣ͬʱһӣǵǰֱӶ˺ü̳δľơ
ԱſǾ²Цãǽգ㰢ۺȾˡ
Ǻ࣬űߵĿ̳һ̳һ̳
Աŵ뽪˵˲ٵĻ඼˹ȥһʱ顣
˫浮Ҳŵ⣬Ǵӵ֮󣬾Ǳ˴ʶĵһˡ
ǶԱ˴رġ

ƺ˺ܶ࣬ԱſŽ۵ҲԽ೤
ۣԺ㡭
Ļδ˵꣬Աŵͫ׾΢΢Ļɢһ˲΢
ĴϣӡһΪꡣ
Ϣһ໥
΢紵˵˿ȴδģ˵ۡ
ܽǶ˴˵Ϣ
ͻȻ˲ԱŵĽۣ˫ӣǳ΢΢˺ü¡
ָҲʶս߬סѣ
ȴǴ󵨵İ̧˻δعĲԱżϡ
΢ֱӰѲԱƵǻ֮С
ƵĲԱţʶľ䣬˴ԼȻһ֮ͬС
һͷ˿ļɢ£΢΢ͷźЩ΢˴󵨵ΪٶĲԱš
Ϊ˾ƵԵʣ֮죬˿̱Ա˿ţǺߺģȴû¶ӡ
ҧһ´꣬ͷһεһ˲ԱŵĴϡ
֣ȴȻս
۵ĶɬģЩ̫һָΡ
Աȴ΢΢ƫһͷ΢˫Ⱦ˾棬һƬŽۡ
֪Լʲô𣿡
Щİ֧壬
ҧ꣬˺ࣺ֪ܶ
˵֮ȴһЦǸЦݣżµĹƻ档
ɬȴִòԱԿܵġ
ڽ֫ϵ֣ҲɿصԼ
Ǹ·ϣȵĸоҲԾȵĴ˲µϸ֫ϡ
ƻΪһˣȴһֻ˲Աŵľϡ
Ų𡣡
롭Ҫ𡣡
Ǿ仰㸩ӣڲԱŵĶ˵ġ
ĶĴӲԱŵĶϲ
ûʲô飬֮ǰͲԱŵ֮£ҲǲԱ
Դ˿̵ĽۣɬչŲԱš
һ˲͸оһתȵһε߾۽ʱǸѹµˣȴֻԼ
˿»֮ɢʶֹס˲Աŵ½
΢ͷԱҲڿ
һ˫ȵ£ûס΢΢ƫһͷǺɫ
תͷɬֱףԱ㣬ǲǲˣ
ԭŽˣ⻰΢΢
ԱһЦЦͬǺÿˡ
вУۿ͸ܵġ
δ˵ֱ꣬ӵͷҧǸմ˾ˮİ𪾱֮ϡ
һǽڶе֮һ
š
ûס֮зˮָȴ
һ˲ȴֺһ㡣
ԱſķӦϸϸһȦӡľ˺ü¡
ۣý
ûпʼôͿˡ
ɤͳɳƣȴִһЩԡ
ŽĲеˣԱź̾һȥ˽βһᡣ
ԱŵӸȴޱȵĿɶ
Ĳе˿ˣֻһ뷨
ޣ޵ĸ޵β죬Ȼֻܹʸ
Ժƺ͹˵ĽۣΪᣬŪ˺ܶΣжٴΣˡ

Ǹ֮УٵĻ궼Ʈ˰Уڵǻ֮лȴָɫһĻĻ
Ψżͺʹſǻһαһɳơ
һγ׵ķݣԼĵ׵Ұ
ԱʧصģԣǸɬ˶ܾá
ںǸţ˺۵ϸڿƲסĽѪ׵ĴҧˣȴǴɳƺһЩԿƵĽĶ˵һ仰
ţˡ
˵ĴڲԱΪһֱδϡ
֮ǰԱǰЩһпʱЩ顣
Ǻˣǿе
¶ʲô鰮ʱ򣬺ڿʼϵʧȥһЩδץסĶˡ
ǲԱţЩһС

ʱĲԱ⻰δعǸˣȴǱ
鰮Դ԰ŵġ
¶ȴҪʧȥˡ
԰ţһѵΡ
ѡʽڲԱſܻ¾иʱ
֪ԱŶᾯ裬ΪһΡ
ڼµĻ䣬ȴڲԱǲŵ£ֱӷӡʶꡣ
ΪԱź޷ҲԽԣ׵ˡ
һ˲䣬ʶ޾ĺڰǰ
ԱŬĹס˫һ˳ᢣУǵһ˻޴롣
ۣҪ
ǻ֮ϣϻδȥĳˣȴסȻ֣һҲһ֮ϡ
ȴ΢΢̧Լ֫
ţ˯ɣ˯ˣһжˡ
ۣңҾֻ
Աŭȴ޾Ļŵġ
ǻӦģȴǽһЦȻֻոǻϸֱָӾüġ
ʶڰǰֻһ䡣
֪Ųģҵһɽǰİ취ֻҪŵҺܾˡ
ԱžƣȻȡʶ׵˺ڰ֮У˽Ϊ֯ĸνεξ֮С

֧ŷ˫ȣһĺۼβĺͺ׳ѪĴ궼δȥ
ֱŴӲԱڳȡԭȥ˫ཻ֮
Ҫ̮ںϳΪһ棬ͲԱŵУںϵĹؼ
֮ǰֻ룬ȴδʲôա
ǱԱŵǸһһķҪΪķ
һһܹһʧܣǾǻ̮ٶȼӿ죬ĽҲƲɵˡ
ȴǺͿеġ
Ϊ˫棬ڳΪһǾͲҪκһˡ
ΪзգвȷԣԱŻ֪ģȴûѡ˵ҲûаգԲŲѡ
صѡܹȫ۵ѡ
ѡˣɷڶģӮˣеһУԻһˡ
Ƕˡ
ǣǾֻôҳ׵ˡ
ȥ߹ͽķ
û뵽ԼгһգҲΪһͽĵĻע
ĽǣӮˡ
ԭ͢ͳ͢ڣΪԭ硣
ڣҲСصһ𣬶ͬһԱְѵһЩ

۴˷ǿеģȴű׶ˣǾǲȶ֮䣬ʱС֮䣬Լų⡣
һȫ䣬ںӣ⼸þ˽еŲԱŵԭ֧ţ˵ҲѸŵһˡ
Ͷ̣ʱ֮С
ڴ֮ǰ԰ѲԱŷӡԭ֮͢С
ֹǹ黹ԭУѳеƿȨתƸ
Ϊ壬ҷ֮䣬Ҳȱʧһ֧ƿء
Լһƿ֮˲ԱţòԱųΪǸƿߡ
ԼǺĽ䣬Ȼҷȶʱ֮С
ʹڣȶʱա

ԼҲδ뵽جʱ֮С
֮ҵԵʣÿһעҪΪ˴ֶ
һȻȹôǳ׵䡣
ԺǸרΪס֮֯ѹĲԱţŭΪһжѾΪ˶֡
Ҳûа취Ǹӡ
Ϊ֪ԼסõģֱԴΪӡۣΪסܻ֮ᱩŭĲԱš
ԱŸǿӲƿǸӡԴ飬һ
ԣҲǶΰѲԱԭ֮͢еġ
ԱȷʵǳŸԸıԭ硣
ҲľԸĵȣ벻ԭ͢Ǹӡȵ˲䣬һƬͶ˳ȥ
ƬΪǲܹ̫ȥӰ쵽ǸӡȻ˽۵ǰ£ҲһЩȻٿһЩˡ
֪пҷ֮źܴҳķա
ƬΪͬʱ̮֮Ϊֱһ޾
Ϊ˽ܹһһεİȻȹЩ޷ѿֻؼ
Աһ飬ǾǸԤ
Ĳ˴ȴܹϸСһ£ͻͬĲһ³ģһ籩ͲͬĽ

ǻԱҲδ뵽ĳ֣ǰЩתĵһ͵˽۵ߡ
ҲΪۺ֮δϿҲֻͬתꡣ
˴֮Щڤڤ֮С
ԣ۴δֻأ߶ŵһӰ͸
ԭ̫õĽ֣ҲվһһĽֳ

Աԭ磬ͶԵĻȻǿ˽ۺЩһ֮
ȴʲôû
Ͼлֱʲǡ
ԱҪЩһÿһӦ֮ʱƽȹ
ֱӳ֣ǾֻЩһЩˡ
ÿÿԼ֮ǰЩδĽ۵Щ׷ߣЩСӣмϵ
òˣҲǼʵģΪ˴֣ȴ
ǿЩŽ۵ĵһǣһЩɱҪӲŵ뷨С
ֻҪԺ˵ˣԱŵĵףġ


ڣζ𣿡
ԭĻ֮УԱǴ˿˿ȴѵ
Щþ֮еĻĽۣʶļְ̌еĻɢˡ
ͬʱһֻϸļϣһ˹
ֻһֻӼ±סһִֻƹס֫
ȵϢ˲˽۵Ķ
һǾԶ֮УڲԱŵϢһ֮ǰһ㣬ԵǿƵľס
۵΢վûж
֮ȴǰüͼƿػеˡ
ֱҧ˽۰Ķڴ֮䣬ʪһʱʱɨ
۵˫Ϊͻľٶ΢һ£֫ϵȴΪɵİ
Աţ㲻Ҫ֡
۶ֱӺֹǶ䱡죬֮϶˺
ҧһ´꣬һ䡣
վȴЦһ
ôأ
ۻûлشңǲڻζء
ԱŵһЩƻ󣬱ӡԭôã飬ͺ֮ǰһЩ仯
ΨһûбģǴЩҪһڰѽ۳ԵʪǿưԵˡ
ԱָĻȻǶ⻰һ˼
֮У
Ҳ֮Уǡ
³һü΢Ҫˣ
ԱŴһЩͷԵֱ֫ϵһе㡣
Ǿˣ̫ˣһʱ㲻ġ
ֻһСͷ
Աŵĵףʼ۵Ϊġ
ȻҲǵࡣ
۲ûֱӷһЩ˶ȴֺܿҧס˴꣬Щѹ˻ȥ
Աţ𡭡ЩգסԼ֫ϵһֻ֡
ϢЩңü̲סķ˲Աš
ҪҲǱĽ취һЩѡ
ˣԼһԾһУԭ棬ԼɣûľҪ𣿡
Ҳ˽ҵİ취õģ뱣ȫˡ
۵Ļ֮жư
յһ̣ȴ
ҲǣۺͲԱ֮䣬֮ǰڣһִ
Ϊ˹ȥִ
վסĲԱţҲưһ£ڽ΢΢ü˼ԼĻǲ˵еʱԱųˡ
ЦһЦȴûʲô¶ȣ˵ĻҲһЩ⡣
ȫˣǲȫԼǰɣ
Ľ취ҵĽ취кβһ
ۣ㲻ҪΪҲֱ֪ԼıԴУԼ׼
ԱһֱԸⱻӡԭ磬ΪǸ۵ıԴУ̫ˡ
ֻҪõһ˿Դоͻɢһ㡣
ԣԱŲҶΪһ˿ԴɢˣۣĻزˡ
ԣԱһֱһ˿ԴУδ̤벽ԭ͢
ֻأҷ𡣡
һڰԼԨ
ԽۣĽ취ҵĺ
ľ֪ĽҪأ
ԣǡ
ΪЩһڡ
ʱڽֻ֮УĥģʹΪıԴС
һֻ֪֮֮Ը»ָ˵棬ֻ֮еް

ԱŴǻ۰ֱۣӻ֡
˵ˡ
Ļ΢һʱˡ
ΪȷʵԱ˵Ľ취İ취õȥ
ֻһһҽһ
ֻ֮еĿѡ
֮У֪΢üģˡ
һϢ籩ѩҪһ㡣

л˵:
һһ
ԤտԤգ       


139 ף
֮һʱĪ
֪Ľ, ȴᵽһЩΣ֮С
ǸΣյĸоǴɢġ
ָĦһģĵĬĬһԼͲԱ֮ʵ
໥ںϵƿ֮Ĳ, ܴĹ
۶ûϸ֪򲻹
ջıԴ, Ҳ򲻹ڵĲԱˡ
֮ʵͲ֮ǰƽҲˡ
ָ֪֪࣬Σ, ˣֻ, Ͷʲôˡ
οԵĻǲԱš

, Ȩ֮, ȷˡ
ԥһ£˲Աŵֱϣһ£תȻŲԱš
һתϵľǲԱ˫׵
۵ĵĪ©һ, ǶΣյļ֮С
ͬҲΣյĲԱ̫Ϥˡ
ΪϤ, ۲ŻĪıһ
˫Ӷϣ۵ʶһ²Աŵ֣ȴֺܿס̬
΢΢Ŵ, ̧ҡһ䣬̬Ͷ
һ, ұ֤
ԱſûгҲ
ɫû˿ı仯, ҧһ´꣬ɿ˲Աŵ֣Ȼ˫ִļϡ
֮УǺͲԱ֮ܵ鶼ˡ
񣬽ۻߺյģرڲԱԴΣע£һĶ꽪еˡ
ֲʱ¶ӣŲԱעӣŬԼҪߵ˼άԼֻҪһͻļ󣬱һ侲򶨡
ǹڲԱżϰžϵָ΢ս͵͵ɿӣȴǱ¶Ż޴ʵ뷨
΢ŲԱ
Աſɫûб仯˿仯Ӧ
źư岻Ҳ˳ëˣ۵һ£΢ҧһ´ꡣ
ѹסĵ׵ָս֮ɴ˫һգͷ˹ȥ
һʪĴӡ˲ԱŵĴ֮ϡ
˵Ǹˣס˺ϵڲϵţܽš
δ飬Խ۲ֹǺסˣҲסˡ
ͻȻϵˣ΢΢һ¡
Ž߷ŴϵüۣԱŵĺҲü
ǻȥܽһɬţһȾҪ뿪ˡ
һѵˮǣȷʵѾķ˽۵׼˵ġ
ֻ뷨
жʱһֻȵ־䣬ֹеĺ·
΢΢˾ֱ˲Աŵϣ£˻
۵΢һʶһ£ϵҲˡ
һϵľǲԱһ˫ȴִЩζЦӡ
𣿡ԵͳĿŽ˵ţ˿ɲǰġ
ӱĽۣһ̣Ҫߵ뷨ﵽ˶塣
ջԼ֣ĵ˲Աŵļϡ
ЩȴԾͻŵĿ
㣬ΡҪȥķӡˣ
ֱ߽ۣԱе̫Σգ뿪õѡ
룬ŲҲûסһ
һ˲֫ϵȴսĽһ£˾͸˲ԱŵĻ
ղŻһЩ϶˿̣ǰֿ϶ûˡ
ǻδк֫巴Ӧһ˲ͱһֻסˡ
΢̧ȻǶڲԱŵϢ˲䳯˹
֫򢱻ţǰһڣһΪԵǾǻҧһĴꡣ
΢ʹʶľ΢
ԡ˻
еĻԱŸסˣҪ룬һԱž͵ôһ
ıֱӵֿһϣǰ޿ɽ޿ˡ
۵ָʶ߬ŵһ鲼ϡ

ԱŵΪ̫ǿƣ֮Ľֻۣܹȵ΢ͷš
ҪƿԱŵ֣ҲǱ
ֻԱŸĹ֣ϸ֫ϣֶӵĵ˽۵д
˶Ա§˻У۶ҪΪе㱻Զ˫ȷڵˡ
ԱŰ˽ֻܹʸԼ޹ǵӡ
ǣվ͵ģ֮ǳᡣ
λȳһеˣβ죬Ϣվˡ

ԱϸϸҧǴ꣬ţϢ
˫Ŵ֮ʢβֽģԱŵĺһ¡
ûסڳֱӾѪĴصҧһڡ
ԼŻΪһơ
һЩʹ֮⡣
Աҧ֮˼£ϸܵǱղǺҪһҪǰ˸˵ļơ
ԱѹѹԼ۵ɫ׽۵Ĵǡ
ôô
롭ֱӳ㡣
ԱŵִһЩɳƵͳ˵š
뽪ü֣ʱʱǺ׳ѪĴ꣬ȡ
ЩκĽۣĻ֮һһεĴ
κԴҲǱһЩ
ձԱţѵ֮
ϢȣᴭţԼҧһ´꣬ԼƲԱš
˲ԱšĲУֻҪԱڹһ㣬Ĳе֮оͻϿǻ֮һ㡣
ǲԱȴҧһĴ꣬ƫͷֱҧǺĺҪѪĶ˴֮С
۵һ£ղźָһ˿˲䱻Ϳˡ
һŲԱָⶼЩԼȴΪʧ΢ˡ
۽дˡ
ںú룬ýʲôţ
Աŵͳ˵ţͬʱָ˽Ǹһ·ϵϡ
ĦţָмãЩԱЩ֡
˶Щ̫ˣͷ壬˿Խȫ˲Աŵϡ
ڲԱŵϣϢҵĲС
ţš
𡭡
ֻǷһƺЩֺá
˶ԱƿţЩκԴãĸо̫ˡ
ӡ
ԱЦһ֮Ȼû㣬ȴ⡣
ǿЩԱûˡ
˱ڻ̧˳ıȫ֧Žۡ
Ա΢΢ƫͷʱβĺ죬֮ϹЩˮӡ
Աž̾һ£潿Ҷûжʲô𡣡
ָĲ˽۽ǵʪ⡣
⻰ֱӾҧһ´̧꣬ס˲ԱŵĴꡣ
㲻Ҫ˵
Щ߳ܵĻֻԼƱ˻Ͽš
ԱЦŽһֻըëСèģ۵׶Щ⡣
Ҳ˲䣬۾͸ܵԼ֮Ǵʪ֮Уͻĸо˲ʹ˽۴֮С
΢ɴ˫ۣЩҵķȻָս
㡢㡭ۺһʱ˵һĻ
Աһֻ͵ȵĺһ㣺Σ
Ǻ׳ѪĴ΢£֪˵Щʲô
Աŵ۸мܵס
֮ǰˣˡ
һ۸˵ӣԱЦһ˱ڻУĶͷ
ˣԣıһ¡
֮УĶһЩƣ⡣
ԭԼЩյģ֮󣬸׼̧֣ԥһ£˲Ǹ뷨
ɣȻ󰲾ıԱűڻУ֮ûʲôķ϶˿̾վ£

΢֮еѹӢһĻþڿС
ͬҲµĻþĬĬİѽշڻ֮еһĻĻ¼
΢Ĵʢ֮վڵ˵˿
˿ڷвƣԷֱ˴ˣּҵĸо
ǱԱűŵĽ۰ĵ˯˹ȥ
ʵҲƣġ
лָ֮ϵһЩ޸ֺķ˸ջָһս֮ϵǸѷ졣
ȻֿԽռ䣬صԭ磬꣬ƣġ
ԭ磬ϤĻ֮УƵϤּΪĵϢ
Խ۷ԼĿڲԱŵϾ˯˹ȥ
ĺƽ֮һֱĲԱţȴǶİ˱˵Ӱֱʧǻ֮С
֮һԱŰ˷˴ϣҲȥİ˱ڻ
ԱŰĿһŻŷ˶
ָǺÿüͺ׵Ĵϸϸš
ڸ֮ܵĺ󣬲ԱʵУһΣĻˡ
İۣǻˡ
Ա΢΢ĵͷһ˯񾲵Ľ۵Ĵϡ
ǵʣԺ㡣
ǵ֮ʣô㣬㲻ġ

޾
žણ
һֻϸָ֣ȵϡ
ˡ
¿ڶ棬Ϊһ֮ĺ֦
Ǹ֣˵֦첻ǵһˡ
Ҳǲģպ֮϶һЩ裬дյʱ䲻٣󲿷ʱƽ֡
պ֦һ֣ʵǲӦõġ
֦һ٣֮ϵӰڷŵλãЦһ£¡
պá
ϸָϵĺڰӣԿ
ȻЦպãƵƵĲɡ
⻰һ֦û˵ʲôպôߵԺ֪ȴЦŴЩŲҮĳˡ
˼ɲϣ˵һطȥ˰ɡ
֪⻰һԺ浹ǰ
С˼ĺ֦Щ΢Ĳ˼һ֪ȡ
ԺȻȴҲֵġ
;̣ȵĳǳ࣬д޾Щʱ˽񳯺裬ڤ档鸮

һȺ˲Ҳֶסڿĵϣ֮Щģָļ䣬ǵһദЩĺг
֪˵껰֮ɨһԺˣĻ˵˫֮Ϸʡ
˺֮⣬ҲӦҲ΢Щ˰ɡ
ϾǵðⶼѾȥԭˡ
ټԭ磬ŮŮģϵ岻׵ģ˭֪ᷢЩʲôء
ʲôλȳǵģûУÿ
֪ȰȰȰȵ˵֮󣬻һĶһǳӡ
ˣ
֪ǿŵĶǻ
ԭԼĵʵ뷨ڵĺܺõһȺˣ˿۵ɫ΢ô̫
Ȳ迴鴦һȺˣ߶ˢˢĵ֪ȵϡ
˺÷
תôôôǷˡ
ʱͣеıʣ֪ȣ治㣿
֪ЦĲãһʱµĿӣȻˡ
ʱŶһȻЦŵ˳ԲģȲҲǵͲһˣýȢģĳЩܲʼɣȻҲ˵׼ϾλȷʵǺǿ
ĸλɹԱŵġ
˳裺
ڸܵЩ˵תϺıʣȻ󵭶ƽ
ҲãҴ򲻹λˣùǾԼܹȵõ
ڼΪƽ򶨵ʵǡ
ˣȴüβһ¡
˵⻰ֿ֮Űѻʱ䡣
ЩԼһ˴ġ
ȻҲСƢġ
ʱ䣺
һۻʣµЩҪĹʱ䲻ˡ
Цһ¡
֪һ£ýȢôˣһδء
ѾϣԿһۣɩӡ
֪ȣɩδ˰ɣⲻɩӻδޣ硯ˣ̳硯һУԼɩڣʲô𣿡
̣
ˣ
ͦ޳Ҳͦǣǿģȴָе
ʱ䣺Ҫô˵һԺ˺ɾ˵ˡ
Ժ棬һͽ֮һЩϵľô
硢»гǳ֦ǣһǺͽ֮Ĺϵװסأ
٣ԽۿɶǴ֮ĵġ
ĸλ֮ǰ¶Ҫˮܰɡ
֪˲ԱôһƵı
ǿְԵѽȦΪԼˣҪЩвĿ֮ĵˡ

֪ȣҹƽ£˵Щǿյģԭ磬˵Ҳ˵
˵֮תһȦ˹˽񳯵ϡ
Ц񳯰㡭
ס
Ļû˵꣬˽񳯾͵ĳĻ
˽񳯿ȥԭԼȥǡ
֪ȣȥʲôãҪҰˣǿֻ𣿡
˽񳯿һۣȻǰЩȥԭ磬˴ˣ˵Щɡ
˽β˿Ϸǻ
֪һȥˣҪܹһȥԭ磬ȥˡ
˻ҪԲԱЩ̫ɵˣ򲻹򲻹
뵽Լļƻ֪Ⱦãǵ·
һû취չ˵ˡ
֪ǳˣֱص̾˿

ºͺ֦볤ǳǣջߡ
ʵ˵Ǽٵģʲô취أ
Ѳǻԭȥ
Ա֮ûжǳ֣ԿݣΪںǡ
ǲԸͽ֮ìܣԱĳӲġ
֪򲻹ԱţԱҲһȻǲ᲻ʶȤȥȲԱһߵġ
ԭ磬ǲԱŵĵ̣ҲκȾָ̤ĵط˽֮⣬ȥʲôء
֪Ҳ֪̲סҪճĹ
Ȼ֪ʲô˼˽Ҳһġ
ҪƽԼҲǲضõġ

һ꣬ǳЦ
˼⣬۴ǰлָôѷ죬ӦûϢһӡ
֮飬Ȱۻ˵
µ£ʵҲһŸڵء
Ըᣬ
һֱûбֳҪһ˲ڣ˵ٶҲá
һ֣ź֦
֦ҲһЦ
˽ӣһӺ壬֦
·һȻһ˼
ȥԭ֮ˣźܾãʵҲǺܾá
ֻڴ͵ȴŻʱ
ĺܴ󣬼ֻ֮δջرԴУ֮ȻҪһʱָġ
ԭ磬ҲһľǹŮŮʲôɲһˡ
λ˭˼ϸˣס
ǼˣվЩĵġ

ϸָⷺҳ磬ͣϵһҳ档
ʵѾһδһҳˡ
鼮΢΢ķЩȻ󵭵ȴִЩ΢Źֵˣˡ
ָӵºͺ֦
Ȳͳǳ
ˣ
ڤ棺
֪̾ȣ
ò飬ǸһӴ򷭴ˮıµġ
ĸֱ֣ӾͰԺո͵һƬл쬵⡣
һʱ䱻עŵİ飬̵ܵˡ
ԺﰲĪǵˣͽ֮仹һԼء
֪ȣǸ㾹Ȼ͵͵ġ
䵭ɨһۣҡ
һ㶣磬ѵǡ
磺ҲһǿƸӦԼ
˽ǣ
ܺãָգǾ֪˭ɵˡ
Ա¶
ǣȨ
ŶȻȫС
˵֪ˣ̬ºͺ֦Ƕ˲λˣڹһ

л˵:
һսˣһ֣վǲӮһ
ԤտԤգ       


140 ֻڴ
һ¿Ҫʱ, Ŵӳ˯֮
˫ӸȶʱﻹãȻ۵, һİʡ
ԴѺ󣬴Ӵ, ۵׶Щɻ
΢΢ͷԼֱԼǳԶ¶ŵɫƣ΢΢һͷ
ıԴСԱ
, ƿ´߳ʱ, һԼϡ
Ŵ, ɫůֱӴܻ
΢΢һ, Ӧ󣬾̧Ų߳˷ţȻվܻ¡
ˡ
Ժ棬ɢŻݵĲԱת
һվԺеˣһʱ΢΢һ, Щ˸
ûǣԼ˯֮ǰ, ͲԱ֮䷢顣
۵ҲܿµĿŲԱţɻҵıԴС
Դлع飬Աôģ
ıԴвǵ˷ӡ
ԺвԱźƿɻ, ֱӾЦһ
۲ΪķӡܹһֱסҰɡ
ıԴ֮ǰϸС, ʱҪһ㣬ԼıԴ, ȻǻԹһġ
Դ»ع飬ӦѾ˯һˡ
Ա˵ɣҪԼıԴȥһʱɢϨıԴУһΪѵĹ̡
ӲҪ˵۵ıԴУǷӡۣҪ޸ⲻһһܹġ
ԴеĻع飬ԸܵıԴУһ֮ǰǴӣѾҪָ֮ǰ۷״̬ˡ
ϣһʱȻĬֿŲԱš
Ȼӡס㣬ôһֱԭ硣
ԱҪ뿪ȻǼΪļ򵥡
ԱƶЦĿһ˲ӰԺʧ
δӦ˲Ϣ֮£˾ͱԱȦ˻С
̽Щʲôأ
۶ԼеӦ˲΢΢Ľ
΢̧ͷһԲϾҪ֫Ӵˡ
۴΢۵ɫ΢˸һ¡
ЩߺպŵûУֻǾ㶼ܹԼ⿪ӡˣﻹ
ﻹһӡӡ
Աŵɨ𽥷˷ۺĶ䣬ãˣô׵ľͻأֻǽԼϵķӡûԭķӡ
һȻ΢ôЩ̫ȻĶһָ
һͷŶԴһЩ˼ɫİԣҪô˵𡣡
˵ҪôǱԭ̫ãʲôر
Աüβ΢ڽ֫ϵָᴥһط
۵˫˲һ£ȻŲԱŵĻ˹ȥ
Աţ
۾һЩߡ
ô
ԱȴȵĽסɲҪͰôģǰԼͶͱġ
΢΢̧ͷҪĻ뿪ǲԱȴ۵ִһе㡣
ûзֱӾһԴĲԱŵļˡ
ʹķӦȴýǰպ
ʵûס̧־ʹ˲Աŵֱϡ
Ա̫֣
һĽִۣһЩĳ
ԱȴЦһȻ΢΢ͷ΢ĺ촽Ķϡ
һ԰Щӹֵء
̫࣬Ҳ԰۹һЩȥ϶󣬻Բһˡ
֪Ⱥ˶ʡ͵ĵƣ˼Ŀ͸ۣЩһﻹǵһˡ
ԱȻǷǵġ
Ҳ֪Լ˴ȥ϶֮һ˵ȲԼצġ
ԣԱôܸЩ˻ء

Ա⻰ָⶼһ¡
ţ𡭡
ҪߵģǲԱȴǸᡣ
˵ӰʧܻȣղŴ򿪵ķһεıˡ
ɫů⣬ͽһЩɢ

˱ѹǻ¶ȵĴ֮ϣתǰһһ
˼֫嶯δʶ˫ֶͷ
ӶµģѹӰ©˺üġ
һ£ѲԱŵ
ϲԱ˫ڴŨɫͰ˫ָⶼ΢սˡ
޴ࡣ
ҧŴ꣺š
ԱţĻӣָѲԱŵͬͬһ㡣
ͬǴ׵ĸһ㣬ֻܹΪԱŵ
ԱſɬķӦЦһ֮ǰҵʱ򣬲Ǻܴ󵨵ôͺߺˡ
۵糺죬ǲԱ˵ֱ֮ӸͷҧסĴ꣬Ĵı֮н˳
Ҳãհܵġ
Щͳͬʱѽۻδ˻ȥ
ƫͷҪȴǻԴЩͷԵѹѹ֫
š
е㱻ݣ۵ĺҪΪһ̲ˮһ㡣
֮ϵĺΣֱӾӵ˾ϣһӵƣ˿÷ۺ
ӻ㱵ĵһ֪ôúƲԼˡ
˫ֱ˱ֻܹдβ죬ɫִŻɢС
ղŵһϵۣ˿Ҳ⿪ˣѩⲻ⣬ɿҵĴϡ
ǺЩŷļС
Աһľ߶һЩ۵̲סһ¡
ݼᴭҲܿƵġ
ԡţ𡭡϶һЩĳ
ϢңϲԱǹֵĶ¶ļһƬ
û취ѿԱŵڲԱŵע£Ҫ
ΪߵԵʣķۺ컹ڲϵı
ǾãԱĵطƱȹ
Աɫֱӵס˽۾ϵһе㣬Ȼ۶۵ĥš
ϲ
Աһһƿµ˶
ĶЩ֣βһƬ죬ʢˣֹסš
˫ȣűֱϿɼɫѪܡ
˴ϵ£ڱϵȾϷ⡣
۵ĴԺڷ̻һαһѤãҲһαһ
Ϊ˿֮䣬մȾ¶顣
ڿޣҲڿޡ
ʪҺ˺÷İϣֱ˿ޱա
޵ĿŪˣûк壬۸ĸΪˡ
ϸָ֮͸¶ŵַŷ⡣
ҪץסһʲôȴΪֻܹһԣľޱ
纣֮б˻ĴĴֻȣȴεıƿں֮ϡ
ӲѲˣֻܹĳС
֮дɳƺͿǻ̻ը߰𾱲
֪ʱ·֪;ʱһһں֮Ưš
ˮϵĴʪȾʪ⡣
Ҷӣɢ֪Ϊʿɶֹ
ƿһеˣֻñƿص˲ϵĿޣ޵Խǿίƿ֮Żõ㡣

Ժ΢綼ֹͣðŷڿ֮Ʈɢš
ЩǱͷų̫֮ŨԵǶɢ
Ϊ֮Ժж˴С
ڵһ죬Щɺ֮ΪŨģЩ죬Щ֮İһʼǰ궯ɿء
һֱȵȫȻɢʱǲġ
ǱǳˣҲԾ˿˿ǳ⴩ƮЩԺл֮

޾򣬿ĵϡ
սǱ϶ĸ֮ˡ
ǱߵʱûʲôвˣҲԷɢЩСЩ͸
͸С󣬶ҪѡһģȻֻȻЩҲһ׶˵ģû취֮жֻܹҼ
ûѷвСЩﵹǱĺ˳
ܴ󣬼֮ϣСҲܶ࣬ߵ٣ҪһȫЩڲļ֮ҲҪһЩʱˡ
סĵϵһȺˣҲżȥսǱ߿ʱӲעš
֮⣬ͽ£ɣ֮ȾǱߵĻҲѾˣµʱ䡣
۵ĳлع͸գǵоٶҪϺܶࡣ
о֮⣬ڻȥļ䣬ǹȥЩȴǰеĸպ;һ
ɣ֮ȾףƫϵҲףΪһʱγɵĵ֮УΪǵһдӵ֮е⡣
ʥ˫ʵµĹⰵЩƣй밵棬ʱΪ棬Ϊ棬ǻ¡
ŹǶģǶǵһС
ʥ˫˫ԭһ㣬˫ĵһС
ȴͬǣλʥ֮ʵͬһ֮УǷֱ
Ȼ˫ҸΪһУ֮ķҲơ

ĵߡ
һȺ˼ȥǼŲס
ͽʱҲûиֻ֣һȲ迴˶ѡ
֮ǰ¡һ£ʱ䵹ǻù˽ס
ⶼȥĸ£ҪˣסҲסˡ
֮ǰżдյºͺ֦Щû¹ˡ
ĲɣҲá
֪ȵͷȥѯ磬ûиӦЩʲô
ÿһλشûʲô仯ġ
ȷʵǿԸӦ˴ˣǴӽȥԭû취ڸӦԷˡ
ҲδĸӦһ
һβԱŲˣѽܵЩӦ֮ûȥˡ
һһʱȥӦĸӦʲô
ãҲûڵˡ

磬ŲŰ
һ֮ǰ񹥻Խ˵֪ˡ
类ɧ˼ˣ֪ȵĻˡ
߹ߣ绹Ƿġ
԰鵭Ȼˣԭһ飬ȥ龲ĵģһ֪˲;ûҪˡ
ˣˣƢõ˿ҲǾЩˡ
֪Ҫʱ͵ȻһӰʧ˻ϡ
һߣ֪Ⱦͳˡ
أˣڰɣҾûиӦ۰
ȥԭ磬һȥþöûѶˣ
֪һƵӰȰš
Ժĳǳǣ΢΢һü
ĵĶڿʼѧϰֹľǣ϶ûͣȴǿһµεҪڷ֪һۡ
ȻҲĵϣиովѣǻҪӦԻڱչء
˽ʱȥսǱߣǶģǵˣҲʲô鶼ġ
̣춼ʣǸ˶ᷳ㣬ĶûôƵأ˵ˣ
ʦҲһΪูڵˣ˴ֵġ
Ц
֪ȿ̣֪ңʲҲڰʵҾͲǲ֪
֦ǲֻ΢һüΪȷʵ֪

Ժ뿪磬Ӱǳ徲һƬ֮С
СƮ޳ҶСϣŲ߶š
㿪Щ˵֪ȣ˿̵һȴһЩ
ȴԵȻԵöġ
ⲽУעҲһ⾳֮ϡ
˼ԶĲɣԼߵ˺δδӦ
ȵʱȴȻߵ
ЩƣҰҲ΢
ͣ½ŲһЩȻȪġ
ЩЩȪˮɢջ֮£Щɢˮˡ
ҲδʲôԥֱӾ߽
߽ȥ֮󣬻˽硣
ȪҲʲôܣ֮ǰȪʱ򣬶½硣
һǸ֪ˣǿ֪̽û˴

Ժһ̵裬жÿ̵һľͷ
ľмǰϣȴֺܿĻΪԪɢڿС
һľͷδųΣҲ֪Ҫ̵һʲô

һľм¡
̵ĵڶһʱȴ΢һ¡
΢ЩͣԼ֮ϡ
ϸ֮ϣϵһһĨ죬ȴԵ󼡷Խİϼ֡
ղţܵ˺һĨϸ΢֮⣬ȴֺܿİ
贽΢ţſ̵ָϡ
޷ڸӦˣƸղŵһ˿֮⣬ֻĴһ㡣
ȴ֪ܲĴ
һϵڽ۵֮ϡ
Ӧǽ뿪ԭ
˿ҲûҪľˡ
еľͿ̵ʧδ˵ʲôӰʧԺ
֪ע⵽ˣȴδӦ
ǳǳ΢΢ԼĿڴ
֮һ֮࣬ǰһ㲢ʲô𣬵ȴͬ
ǣ֮С
ļ⾫Ѫǣ֮ۻ޾𣿳ǳ˹š
ɨһԺˣһ˲Ӱͬʧˡ
Ҷ죬Ȼ뿪ԭˣǺ棬Ҿ͸ƾ¿
ǳɲԼһȵˡ

ߵŸΪŨˮĵطҰɼȵͣȴδӰ졣
ȻȪʵкüײһҹͬȪʱȴδС
һǲϰߣǾüȻһܣΪλҪ˷ء
ʵҲһˣ£֮Ҫ徲ҲպߵˣҲû뿪ˡ
ߵȪǴЩȪӴ°ŵġ
ԭ̧ҪұߣȥԼȥǸݻ
ĽŲվһǰȥʱȴˮ
ĽŲһ٣ü΢һ¡
ˣ
沢޽硣
Ҳԡ
˭
ŲһתҪ뿪
Ͼ޺ĵطͬȪ뷨
ǸųӣҲһ
ĽŲ˻һȴͣ
֮ϣһϸС˳ϸСɨɨָ⡣
Щ˷ܡ
֮⣬ǸӦǸһֱԼԺӵ̻֮ЩҲչ룬Ҫ˳ȥһߵļơ
԰΢΢һ£ɫİЩ밴˻ȥ
ָ΢սͣԭصĽŲһȥˡ
ÿһȪ۳ΧһЩԪм䣬һָϰɡ
û뿪˹ȥĽŲ̤Щʯ̨ףԵö졣
һȪ۳ӽһȪ۳߹
ߵ棬Ԫ࣬űΧҲصǸȪ۳Ǳߡ
ĽŲ߹ȥȴٿȻͣƽǳһȪ档
ȪĶ棬һӰС
һͷ˿ɢ䣬ţˮ棬ȥˮ֮˵
ˣ¶ľͼͷУȴԵۡ
Щ˿ǰˮϸļͷϣҲЩǾϣʪƣ͸գһʱֱ治ۣΪԭˡ
վδǰߺ˰ֻ֣ǰĿһĻ
Ǻǽָ߬⣬ѹѹסĻ˵˼ˣΪĹûʲôӦء
ΪĵȪˣƱһ㣬ƴѬȾʪһ£һ˫ŵӾˡ
ۣЩãȻ֮ģںһ˫ɫǳӶʱȪ˺΢һ£Ӧеٶ۵ĴҲǿʼ𽥵ıЩ
磿ȪˮеˣЩĻվڳӱվŵ˵֡

л˵:
ҵԤԤգ
ҶôˣǾǰɣ       


141 ޼ɵ
֮, ΪӦǣ֮һǰһߵͳǳվһ棬ˡ
Էʱ, ͳǳ˶΢ĳĬһ¡
迴ųǳɡ
ǳƤЦⲻЦĵͦɵģԭҶʱԡȪ
˵֮, ͿһֹǰĽ硣
˽ȵء
ţԤıأ
΢ĬЩ˫΢΢һ£ȴδ¶
ֻǳһЦ˭֪ء
˵⻰ʱ, żϢ
ȹǷӦӦĺ֦
ʱվǰ, Ų΢һ, ȴҲµĳɡ
ǳɡ
뿪, ȴˣʲôĿģҶ֪
ԣһɰ
Ĭû֦üβ΢һ£߹ȥ, ָһ֮ϡ
Ľ磬档
һ, ˫ǳ΢΢İЩ
ǳ֮⣬еڶ˰ɡ
˵ʱ̺ˡ
, ֱһȺȫ
һʱ䣬Ҳ֪˭ˡ
β, ĬЩ΢ķΧС
ǣҾ֪, ƺ«װǺĸΣ֪ûסˡ
߹ȥҪǽƿһԪմȥýȴˮһ㵴ָֻǻǿ˺ܶࡣ
֪ȣ
ܺãȭͷӲˡ
İ飡
֪۾Ķһ˫ͫˣȴתͷҲЩƤЦⲻЦӿ衣
谡ôҲ˼ýȢأһˣûʲôӦ𣿡
迴һۣ䵭ҪʲôӦ
һѽƿɣҶˣҪȥȪġ
ô࣬һҲòġ
֪Це˵ţֹŻ
趯˶Լۣתȥˡ
ǾһΰɣҲż
Ӱʧ
֦ͳǳǰڣҲû˵ʲôת͸뿪ˡ
ʱһ뿪ʱҲȻ
뿪Ҳûá
Ѿȷ˴ԭˣʲôʱĲ֪
֪ǣˡ
뿪棬Ե֡
˵һ㣬żϾܲһֱ治
ԣһȺǰ½뿪ˡ
ҲδڻԺˣȥ˺δҲֻԼ֪ˡ
֪һ뿪ģΪ뿪ۿǽֱһһ㡣
֪ȣ
֪ȳһǣ뵽֮ǰǵһˮİ飬裡裡
סĵϵˣûһĺڵģ
ƽһˮӣô죡
֪һЩĹ뿪ˡ

վڳӱϣŲʪʯ磬ڸӦ类ʱֱӾµȻޱȵּǿǸ硣
ͬʱǻڳ֮еǵӰɫ仯
ǵȴִʱޱһ
ʲôʱġ
ͷ΢Щ˹Ľۣһ˫ǳʱ˶ˮе֡
ɵ̬֮УƻЩƣС
ЩˡɤЩš
翴һֱ𣿡
һգһʪޣЩȻСһǻشˡ
зȻ֮ǰȻݵ̫˯˹ȥġ
ֻЩž
Ȫ۳ӣ˵ȻȪҲԣðˮȴ̺ԪźҼΪº͡
УЩԪĳˢĹѪ뾭
̻ʹ޶˵ķǻ˯
֮ЩȪҲͶŽһЩҩУУԽ˯ˡ

˿һӻеΪȪӵԵʶƮƮȻҪĳ˯
վڳӰϵˣȴǰĴ
Ĵһһѣе㲻̫뿪˵
籾һˣվһطȰ
ЩҪܵĽۣ΢΢һͷ磬ȳˡ
ҲȪģ
һ΢ȥŽۡ
΢ָ̧Լϡ
⿪Ȼڵء
еĽɻĿеκԴڿǰ⿪ӣֱӾͱ
΢΢һЩ磬Ĵ΢һ¡
Ҫ˵ʲôȴֲ֪˵ЩʲôԼ⡣
һֱȵ£¶еѩʱ˺һ
Ҫ𣿡Щɻĳѯš
翴һۣԣ
ۣ
ǿԣܵȥˣڽ𣿣
۸ҪȴѾѩӽ⿪ˣ۸ȥ
۵ľ֮¶ıƵİҪϼֵļ
ۣ
ջߣʶľ͵ͷȻȥ
ҪԼͷˮȥ⣬һʱ䲻֪巴Ӧµģµġ
ˮ𣬻øղɵĽ۴˿̶΢ıһЩ
ֻúеֵֹġ
ˮ֮ȴδֱӿۣһ߰Ͽ
Լһˮ֮󣬼ˮǳģˮеľʲôʱ΢˿
˵Ѿ밢ۺܾδһݹȪˡ
һɣ˾Щκо״̬Ľۣ΢΢̧ͷ˾ԶҲ硣
˵ڿ𣿡
紽Լһ£һȻ̧ɢѾʪ˵˿
ڳرڣŵǶЩƽǸЩ̫һˡ
ֻҲǾģ
ûʲôһ˵˿硣
˵һֻˡ
ʱٵǣȷʵǻһȪûôıܻ䡣
֮ǲԸһͬȪˡ

ǳЦǽհôֻҪһˡ
΢䣬Щɢ֮ĿԼֻǡ˳ĶΪɡ
ûôิӵ뷨ˣˡ
ʱ˵Ļ˵ֱ׶ִһЩĻ
ֻڻ֮ǰӣԵҲδ롣
̧̫Ѩ֮ҲЩ˯Դκĸоż˵仰
粻˵ˡ
ⰲ֮󣬽۾ʹŷ֮֮ϵЩƣӣΰѵľ˯˹ȥ

Ķ棬еҲǱ˫ۡ
֪ˮ棬˫˺ܴľŰҪѹȥ
ûʲôɫͷӦָȴڵ
ǻԼҪԾԾԵĴ͸Ȼ󵽴һߡ
ΪԵʣЩ΢ģ
ģ֮ϣÿü΢һ¡
ȥѹ̻ϵͼƣҲһ֮£ﰴȥ˵ֱӷֳ˺üȻ˳ȥ
ųӵײȻһһĳŶǸ˯˵˹ȥ

ЩƣģϿܶС
֮żΪķɾǳ˯ĽǶֻһˡ
˯ߺǳ֮ϵʱЩԺĽ۸ܵʲôĽס
ʶĶһ£ָоûˡ
ʶĽȴ֪ˮףĽ׺СȱϣźüһĴ
ȵķӦ֮ЩŵĽһһȥ
һᴥһĽףȻϸϸĲȥֱӻΪ˳ˮһ㣬ֱÿĽ֮ϡ
ӹ˳ųرš
Ѿ˽׵Ĵ̼Ҳüˮһ毺Ľ֮ϡ
ȻȲֱӲȥˮУ˲Ǹ԰֮ϡ
һĻǸ߸ϵʥ࣬Ŷ޳Ѩ֮һ㣬ȴǰ޳֣һһϸϸƷ
˽ɶ޶˷ܺԿƵС

۾粻֪ʱѾԼһ˫ɫӡ
еĵȻѾȫȻˣȡ֮޾С
˫ӣ͸ЩģȻһߵˡ
ֱˮֿ֮һϸϸĲˮ֫ϣȻų϶ȥƣһ˳ǰϸΪȪǷŷıȥ
Ǿ֮ϣǣһƬ³ѿһᴥɨˮΨ÷
峺ˮ֮£һۿȥ˽޾ɫ

˵ղЩαװˮ˲ʲô
Ǵ˿ȴʶǳߵĽ΢΢һǺÿü
ƣҪ˯ȥʶš
ˮбݵԽ͸ָ΢һ¡
ʶ֮˫Ӻ󣬽Ҫ̧ɨȥϴЩϸ΢֮С
ָ̧΢΢һʱȴǸܵһ
۴Щ΢ãȻ΢΢ĵͷԼ֡
͸ˮ棬ƿһĨ⡣
ۻδӦԭαװΪͻȻѹǿķӦ
һ˲ǵαװȥˮһĴвˣֱӹ¶Լ
ڽӻЩκµʱ򣬲ϵֱӾͳδӦʱԡ
ʶЩκһУûʲôʶķӦ
һ֫뾱֮ϡ
һϸ΢Ħĺ󾱣ڼΪеĵطɨţȻֺƵƤһ֮⡣
֫ϵһỬѣĴк͸йٷӦͷƤ顣
ˣⲻĽ׺󣬶һһһɨָ϶
ִһЩ˵֮С
ָоϣ˲ʧȥá
˫ʪ֮УǾ֮⡣
֮첻ѣȪѬģҲȻķӦ
ҪѿˮϵȴѲˣһ£ЩͺƶԴһսЩ
˵ǻϸļ֮ºۣǱŰһ㡣
Ƶˮ֮£Ǳŵڲϵš
ҧŴ꣬ѺӿЩŬѹ˻ȥ
Ҷ۵ֹסĲţʶڴ˿ֱ֮Уˡ
˫֮пƲסķˮҧ꣬һżӱֽ֮
żѵ̧ͷǸڶ氲磬ָսֺץһ֮ҵ
硭
۵ɤ봭ϢȵĲȣһЩ޴С
ͣ
һڣ͸˵һĻ
Щҵеĵطҵ֮󣬾ǵõԼϲһ㣬ֵϺҵĶš
һһʪȵĵطţᴥһðѿ湻֮ȥһܹ֮еȪƵĵط
۽ҧԼĴ꣬˫Ⱦ֮УһЩҵĿ硣
ţֱӿ
һޣǸһߵ˺̾һһ˲Ӱʧ
ţһĻ֮С
۵廹ֹסţϹۡ
ա硭ſǻĳ
ҪЩվǰˣָֻĲϵۡ
΢΢ͷŻֻܹ֧Լˣ簲˫ɫȴЮŰ⡣
ȻɤĳǺϲģۣҲϲǵġ
˵ʱΪֵһһ֮صĴһһطһҪĵطȥ
һ˲䣬ǽץסʢɫɢ
֮ȴֺȻʧȥеŷָҲץסˡ
΢ͷһ۸Ĳ˵ӡ
һֻ΢Ժһֻ֫ϣһ֫ϵ
ĸḶ́Ǽ֮ϣֱӾû֮˵΢ɪһ¡
֪Լڵӣжཿ𡣡
ź˺ݺݵ۸㡣
ɤᣬȴִŶԼһݰ
Ƶˮ֮£ɲ翴İַӦƽ
ԼѹıҲֹͬ
ֻÿƣδ¶
Լ
ڱ۸ˣⲻһҪΪʵԼˡ

۽Ửˮ֮еˡ
΢΢ͷҧһĴꡣ
Ϊϲʶңɫɢӡ
סĴ꣬ĺһˮϢһ㣬ŸΪɡ
ӻǵһʱһֱĺֻܶأٵ磬ڸա
һΣҪģҪŪˣ۸޵ĲԼһƽΪÿ
ˣҲ۸ˣ˾û֮⣬˺βӣҲȷʵһ
ֽģ˵һ㡣
ȻǱϸϸƷͳԵǸ
ûб濴ѵ޲ĵĶҲͦġ

ȪߣϡϡЩԪ񣬾ͺͨӲһˡ
һ򰲾ȴǳƲжల
Ǹ棬ˮڶ
лЩϸżſǻ֮
ڿޣȴû˺塣
ֻһһջ֮
Ҳ֪˶ãЩ𽥵İ

ǳ֮Уˮûһ˿Ľ۹˰ϡ
˳ı
ڻ֮ϵЩȥЩǻĸĽ֮ϡ
һкƶǱסȴδƽϢ
΢ţʱʱķ
涣ûٻΪ
硭ó
ץסΨһһݣۺˣɳƴſˣɤ϶˵˼֡
ǱȴĲеβ
ã۵ġ
һЩ̫Ըǳȴů֮˳
ָ⹴һչȥҧס˽۵Ķ
ϢȴǶͶЩ
۲ϲǾͻһ
۹ԣԼġ
ƴЦ˵ţĿɢʶ㱵Ǵеʱ˫΢Ŵ󣬻ɢʶ˼֡
촽֮лδ³Ǹ֣ͱЩǿȴסˡ
һסеĻ
ͬʱһµȡ˸ղŵǸλá
˺ƱˮҪϼֵˣһ̣͸ӵˡ
ʶ֮УʶǣҪˡ
һĶ˵ʲôǽȻȫȻȥˡ
ʶģͬˮһ㣬һΣҪˮˡ
ǸΨһľݣƫǰˮ֮зϢˮ֮еס

֮ʱʱħ֮Ǻʱװģû֪
һ˶֪Ϣ֮Ǻʱ׵Ľġ
Ƕ֪ԼûбЩ滵
Ϊ֮ǰʶѾ׵ǻҲ֮ˣͬıҲѲİԨ֮һ㡣

л˵:
ԤտԤտԤգ
Ԥ˵ˣղղҰɣһܶ뿴ġ       


142 ˵˭ӣ
ӻ㱻֮, ʶżôЩ
ܹƣĳ棬ȴǾã;ϵƣûб, ෴Ƹӵƣˡ
Ѿ֪ǻج֮жȹʱˡ
ָˮӷ϶֮ʻԵ, Щֻͨˮ
ϸÿָʼ͸¶Уָⷺŷ⣬΢΢һµûˡ
硭Ҫˡ
۸õ, ɳſǻ߽š
Ժ֮ڿ涿űԼ˻пš
ܲЩ޷ƵķӦ, ֻܹܹͣ
仰, ʵҲڽʶرʱ˵ġ
Ϻڻһֵ, ͺͥɢƷʳһ㡣
ôԲǶԱտʼǼҵӣȴԵûЩ
ҪҪĥŲϾ˷Źˡ
ǳˮУ, żὪ۵Ĵǣżҧ, һº´ӡ
ġ´桯Խ㲻رѺá
ΪǴ, ֺᣬȴֲôΪĹ֡
ЩҲƼΪϲס, ȻĦţºۡ
ʵ˵Щ, ˵֡
ûЩ뷨Щˡף

ʶģ֪ǶٴˣȴԴʲôӦ
ʧȥʶĺۺ۵ʱ򣬽ֻܹģĸܵһ汧Ȼһ֮С
ЩҲЩ˻ȥֻǰıڳ֮š
ûʲôʶǶ֪Լʱ籧뿪ġ
ʵƣ֮ЩҵѾϾ˼ˣﻹжעɢȥ
ο۵ʶǲ֮У͸Ӳֶ֪ʲôˡ

֮ͺ֦ǵû໥ˡ
֮ǰ뿪ʱǶһĨʶǽ֮⡣
ֻҪǽ֮˳Ȼǻ֪ġ
ǺЩȥǽȴûаֶ
վһ¥֮ϣָĦϵһ
ǺڳԵķȣ֮ϣ˺ԡ
費ԣҲԸԣδȥһɺĸоϸȥӦ

վڸߴָϸϸĦһʱ֦ӰǸ¥µԺ
߹ʱվһ£ŲסȻ΢ͷվڴǰ΢Щ衣
Ҹ˼ҲԼҪæ໥䵹Ǻˡ
֦ߣ費źۼ۵׵˼
һ壿Ǻ֦ǳЦȳ˵š
ͷӰӸ¥ʧųԺ档
֦һ£žͳǿô¡
֮󣬵ǸѡһӣȻϡ
´սǱߴѶˣ˵ǲԱȥ϶
һһż˵仰
һʾ֪ˣ϶лңҲȷʵֻܹ޲ˡ
϶Ǹطǵں֮󣬲ųⲻڵһط
ǸطЩرôѷ컹Ǵڣһѷ죬һΪΣյĵطˡ
رڣ϶ԭкͳĵط
ͬһżΪ룬˽ۺͲԱš
ǺеԷƺݻżҲѲȫΪһĵ
໥ȴ໥ų⣬ôҲûа취ںһ
Ǹطȥǧ֮ãҲûа취һ
ֱҵ϶лźܶռѷ죬һСģͻᱻϯȥҲ֪ȥˣȥ޶˵鷳
Ǹطýۻ߲ԱźͿԽˡ
۱ԴкĽߣʱıԵǻûиȥ޲ˡ
ʱԱѾ۷ӡԭ磬бߣͬǱ룬Ҫ֧ĴתͬҪȥΪֻ֮еĽ۶ı
ԺǸ϶һ;ͷôöûȥˡ
ôЩչ϶ЩﶼҴ
һԿ϶ǺΣյһطˡ
Ҫȫ޲ãҪһЩʱġ

֦˼ɺ潪ҲҪȥһ˵ģǸط⣬Աһ˿޷㶨
ں֦⻰貢δΪҲġ
һ£Ȼԭе֮أҲȷʵûκһﻹˡ
֦ãԱʲôʱᰢ۹ȥ
ָһź΢΢һ£ȴȵϡ
ʲôʱ򶼿ԣʲôʱȥǾͿԼˡ
ǳЦһ£Ц֮ȴ͸¶ЩС
֦ҲЦһӲδɺͣ١
֮Ҳδڼˣʱʱ˵顣
ȵһ˶֮ԺŸ뿪ˡ

ͺ֦໥֮ʲôȴ֪
ֿ֦֮ԭҪص¥ġ
ĽŲڷǰȴǶסˣ̧ҪȥѷƿҲͣ˰С
µİѷŸƿˣȻ˽ȥ
žһ죬Źˡ
һ֮΢΢Լĺϡ
ָ΢ϻһ£һǳɫϸ˳
ڳԵȣһѬһĺɫϸۣͬʱҲǳ籡̵ϸߴ֮ŴǱƮ˹ȥȻҪƮ֮ʱֱָӰһǳϸĨȥˡ
ͬʱָ΢ĦǺ
󰲾ķһ΢ɲ֮ȴֺܿʧˡ
ʧĻԼ
֮󣬷ĵյҲϨȥ谵֮УһӰǴˡ
ͬʱż޵ʶɨ
ֺЩʶ˵ĶҪЩ˼ɵʱעţʱ˿ô졣

Ǵһ֮ġ
ʱֻһˣãȻӣĿľͷ촰ů⡣
ӶԵЩܰͬʱԵȻܶԭľͷ
֮ϣѵĽʶڱһ¡
ˣԴδ
Щڱһº󣬴Ҳ˹
ãȻʱĶͣͷЩʱ˵ļʹܽ˴֮
ץűӵ˫־΢΢һ١
˫۷ſһ£ûסץͷ
Ȼ΢ıЩƺͷ
ҪݸȪѡ
뵽Ȫ۵ָʶץеıӣɿֱӰѱӸƿ
࣬˫ȺҲЩ
ִӴ֮ϳһԼϣǳ˴
һ࣬۾ȥȪˣΪȪĺܽⷨ
һ뵽Ļƣ۾ãԺ󲻻̤Ǹط벽ˣ

߳ݣվڻ֮ϣ΢΢һӡ
ȵӦ̫֮ŷ֣Ȼ档
ݣ˼壬ӽϣܴҲܸߡ
֮һƬ֮أ¿ȥͷվλúܸߡ
ǽ˵Щ
Ŵ׳֦ӸҲһЩ֦ɢϣӰڰ¶Ĵϡ
Ǿһϲסڴ֮ϴݡ
ò¾֪ݣҲǴڿĵϵġ
۵İָǰϣһƬȻ羰ãȻһ£ͬʱҲһЩ͡
˵ĵط֮ǰĵһд轻סĵط
ĵܴȻԵϵȴܹġ
һǶϻΪһطΪԼĵ̡
Ǿĵؽ硣

ۿǰδܵϢ
ڽʱһƬҶǰһִżǳ
ǽ֪Զûֳ
۵ָ΢΢սһ£ڣƻܹܵϵĸо
һңԼĻкͱԴжˡ
˾֮⣬ҲûĲʺµĺۼˣָٶȺܿ졣
Ҫǻûиգ۾ãĻỵġ
ڽ۵΢΢ҡͷЩĪĶѹȥ׼һ˵ʲôʱǰһƬҶȴٿȻıɢˡ
΢΢һ٣΢ЩãȻ
һ˲Եĸܵܶһ縲ܡ
ΪǵΧġ
֮⣬֮ϻŵ⣬˿̱ð
֮Ҳգ˲Ϣ֮仯Ϊһְ¡
һְ£۵ĴԻûӦӡĿռ֮УǱ˺ѳһռѷ졣
һӰ˳翼򵥣ȴֳ޳츣
ʱ֮ϵָ΢Ķһ¡
裿
ôҵˣ
ۻδĵʱֱ˺ռѷȴֱϡ
˿ɢ޵׺ɫĴϣɫ֮仹δȥЩ֮С
һѹӡ
ˣ΢΢һ£һ˲Ӱֱӳ˽۵ԡ
վǻ֮ʱĶȴȻְ̧һѹ֮еһЩ˿
Һ⣿
ҲδųĿͶվ΢Ĳһ衣
΢΢ҡͷûнţͦȻദš
ûУôˣ
ջ֣˾̫Եʣܹĸ֮ܵϵĺ֮ˡ
ȴǲɫȸѹȥס
㡣š
ͬʱ֮һְİ֮ϲһǰ¡
֮Ҳ˺Ȼһ
תͷȥͿΧЩѷ졣
ǻһʲôʱվԵȴѾһֻ֫
ûע⣬Ҳûʲôһ£˶ײ軳ȥˡ
һײֱӾԴκһ¡
ôˣ
ҡһͷЩԵĳ
裬ֿǴѾƿ˽¶һӰ硣
ìˣ
ۻ״̬֮⣬ûᵽĳΪʲô
ʱ򣬶Щ飬۾ٸңӦٶۣЩ鲻С
Цһɡ
Ǹնվ磬ɫδʲô仯Ȼ˫ɫȴЩĿ衣
뿪
֣Ȼ˲ᵽˡ
ЩƵȴǶǳЦ
̫ܲУʲôռˡ
֪ģҪƽˣ򲻹ôˡ
˫΢΢һ¡
ǽƻĺ꣬˭ֱ˭ء
˵Ļ֮ȴ֪ʲô˼
˵ǻֱ֮§Ž۵֫ȻֵĿռѷ֮뿪ˡ
ȫ̶µģ㲻ʲôȻͱˡ
նվҲδȥ׷΢΢̧Լ֣һ۲ϸʳָ֮ϵһ˿һϸС
ڶţȴȴְ
ʱ̧һӣͰǶϢŪɢˡ
ԣֲԡһ䡣
һΣҪúõĳͷһЩˡ
黨ǲôĺΧôһ仨תţš
ûǾǻˡ
ˣҪ

뿪ݵĽۣǿռѷ֮Ҳ֪Ҫȥ
֮ǰϵĺƴ֮󣬾һֱʼЩԼķ
ȹ̣˺ԡ
۵ָ߬ӣǺ£ҪʶΪ
ȴǰεıڻС
ȥ³ǡŽۡ
ͬʱһ𣬿ռѿڴǵǰ˺ˣ豧ֱӾͳȥˡ
ͻȻ⣬½ʶı˫ۣͬʱһ˫֮ϡ
һֻȵס֣ͬʱĶ
ˡ
˵ţַ
ۣĿȴǰ磬ȴֿȰľ
һֵϣΧģҹ֮ÿһ˵ﶼһƣǸʽĻơ
ղŵһâΪȻյĿġ
ͬʱڽ۵Ķ߻ع顣
վԣ֡
һֱ˽۵ϣüĿ⡣
һ䣿
۵ͷϴЩЦ⣺á
ǣǰȥڽϵǸϴŻϲЦݡ
³ǵĻƽڣһһΣÿһζǼΪ֡
ڽ۵Ľš
΢΢ƫһͷǴƵ𣿡
һϲ
ҡͷϲģϲķΧ
迴죬Цǰȥ
ǾͺãбݣҲóԵģϲġ
֣ЦŵҲ̫˰ɡ
ЦЦȴδ˵ʲôֻڿ¶ЦʱɫҲǸЩ

Žȥ˲ȺСԣһ߳һ߹š
³Ǻз羰Ҳ
ۼǵã֮ǰ³ʱҲֻڽҴլԺתһȦδ³֮й
ˣﵹǳ³Ƕеķ
֮ŽͣһС̯ӣƵģҲƵġ
Ҫ𣿡
迴򣬸ղŲһֱڿű𡣡
Щ΢壬ǴЦӣЩ˼ˡ
һֱӾͺߴˡ
̯ϵЩƻпơ
ʽ࣬ǶһΨбĻƲ̫һ
һӻƣȻһһ»ƵĿơ
ˡ
Ǯϰ壬Ȼתǰȥˡ
ڿŵĻʱôѡһӻƣΪѡұǸ
ۣұǸ˵ԪǵǸ𣿡
һȴһЦ
˻Ԫ˻ѡһƵĻΡ
ѡһӻʱΪҾе񡣡
΢΢ţдЩĽһСһ㣬Ľʻġ
ȴһ㶣ң
˿ŵǸӻơ
˵ʵơ
Цŵӻ΢΢Щ
ǰ֮ǰ³ǵʱҵһμʱķӦͺһֻӡ
Ȼ˵ǵʱ³ǣȻɻˡ
ʱ˳۵Ժоġ
ǧС㣬ɲһֻСô
۵ǲˡ

۵ĻǴ΢һ£Žۡ
Сûϣ̶һЦЦ֮Щ۸档
ǡ۱㵱Ӱɡ
˵꣬Ȼӹ˽Ŀƣ֣Ҳδںͽۼˡ
ȥǰ䣬ʲô
Ҳδ룬ͷȻһϵǰȥ
ߵһʱ˵ǷŷĿơ
ûдʲôԸϣһġ
ҹ֮Ѿ˺ܶĿƣ֮ǳƻҪ
֮Ҳδһֱɵվ￴ſܹɶߣӿƾ뿪ˡ
Щһĵ飬ִ֮¡
Ͼ˾Ϊ˹͵ƻġ
۵ǱͶι˲ٺóԵĴͳСԡ
ЩʳｪҲȷʵϲģ˵ĳԳˣÿһζֻСݳ
ҹĵƻҲŸտʼѡ

л˵:
ôӾñ˲Ǹأ
ԤտԤգ       


143 ɽ
³֮¥, סĵط
һ¸¥СͥԺסʱ䶼Щһ㡣
ڽ˹Щƻʱ, ޾ǱȴһƬ

Ϣ¶ʱ֪˲Ͳˡ
ܹסĺ֦̻гǳ, ֪ɩӡЩȳסˡ
֪ȵӰ˲ͳһǰ
أ
ԴЩɢȻɨһָۣ˭
֪һ˫ۣ΢ĥһװͿ, Ȼǽˡ
ŶһһΪء
֪ȣ
裿
˲, ֪ȵϢ΢ıһ, Щ̽ʶ, Ҳ΢һ١
ȻǼ˲Ͳ⻰ʲô˼
֦۵ɫ΢˸һ£ֱʶɨһķ䡣
ǣϢȴδ档
֦΢Ĭʶ˻, ⶼϽѿˣ
Ϊˣǰɣ
ǿһɵ˵֪, ɫ仯һ˹ȥ
Զ֮󣬻˵һӵĻ
ΪѾ֪ء
ԭ֪
仰, ȴǲû֪ȱס
𿴾һӣ˵֪һ, סĵϵģûм򵥵ġ
һһĺʹ, ǼıҲһһ
縹ڵͷҲص뿪ˡ
Ȼ濴źͺľ飬Ҳͦĺڵġ
۱ˣ֦֪ˣѲɾˣ
ƣƵĹ
֪֪û취˭أ

޾Ǳ˲ʱ³ߵĽ۸ûôࡣ
ƻ󣬾ֱӻ¥
ȥһͥԺ֮У¥Ժ
һůؿݣⷦġ
ϸġ
һӵ֪ˡ
ŵЩСʳ͵˹
Ƚȥݰɣȥһ
۵ͷӦãȻתǸůصķ
Ҳȷʵȥһɫ۹
ȵ˷ɿ۾˳Ժ棬ҲѾһۣŸɢ˿ɢ󣬷βҲЩʪЩˮȻҲȥԡ
֮ͤеϣǰС輸ϷһЩСԡ
֮ʱ΢תͷŴ򿪷߳ˡ
ϴˡ
̧Ųܻߵ֮ͤУ
Ų輸ϵСԣӾͽŪһеľСԲ
ʲôʱİ۳һɢ׾ľЩܵ΢΢ӡ
ϲЦģΣ
۵ͷóԡ
̧֣ȻѷһԵİɫմɾƺӵˣƺ£һ˽۵ǰ
֮ǰϲһ𣬲õ׾ģڸи㣬
֮ǰȾƻǣȻȴҲմƾˡ
ֱӾƷ
˵ЩζŨҴ̼ľ
úȣ˫΢Ŀ裬ԵǸƺϡ
ȴüβ΢һ£ǵЦЩ
ȴǴЩĿŽ۵úǺúȣ󾢲СҪٺȡ
Ļί񣬲жȴǼΪˬָ۵һ
ۣûʲôζжĺ󾢣裬ҪֱӸһɣȥ鷳
˵ţָЩҪеľƺ
룬Ҳˣֱָϣһ¡
΢ɣƺȥֱס
ҲһתȻ˽۵ֱϣץס˽۵֡
迴Žۣ֣Сɣ󾢴󣬺ȶ˻ܵġ
ȴһɣһֻֽסǾƺȻ˻Σǵó˵Сһ
Ҿȷʵǲ̫Сˡ
֣ЩȴݵĿֻǸѡ
˵ţһֳһδľơ
ҲЩ淴ڵģԽֹģʱԽҪȥսһ¡
ȴûз۵һЩ⣬ǼһĨЦ⡣

۵Ǻ˲ٵľơ
Ȱ˵ǸƵĶȴһ
һֱ۵ǰƺʱԵǸƺҲŸմ򿪡
ȵԵľƺһһԵǸƺ֮еľҲһ㡣
Ƚ۳׺ȵκ˫ﲼʱǺƶûкȵһ롣
ſϵˣָžƺһҪ˯ȥӡ
贽ǹ𣺡𣿡
˵Ľĳһ˫Ŀ裬ɤȲˣ裬ΪʲôǱ߲һƺ
Ϊˡ
Ŷһֱſ˯˹ȥ
ۣ
ŵ¾ֱ˯˵ˣ΢һ¡
û뵽۾ˡ
ſϣȵշûʶˣֿһһԵЩվƺ
óһ˼Լǲǰ˹̫ˡ
ڶ棬üĿ֮ϣȻϸϸš
ƹС輸ڽ۵߰
̧ɢϵ˿£ȥ
ȵָЩ̵ϡ
㲻ҪôˡЩС
ղŸ۵ݾƵ˲Ļ˵һεӣýûʲô취һ㡣
Щ˿ŷԣʵֶκڵĲ
һ仰һо˲ٵĿӣ͵Լ

ָ˽۵Ķ֮ϣ44ʱʱΪȻ֮ЩʧصЩΪ
ǶϣĴ΢˫ȥİſϵ˸
ˣʶǰ˲䡣
Ķ΢һ£΢΢ͷŻˣ۵ɫ΢Щ
ܻ֮£ȥ
һ·˵ҲǺܳҲġ
еСź˯˹ȥʵڻ֮һ֡
۱ָ͹ס½󣬱ϵ˫Ҳˡ
ȴǴЩ롣
΢Щ򢣬ţö谡Ǹ㰡
˵ʱϢ֮仹һЩ㣬ţЩˡ
΢΢ͷɫ֮ǰҲ𡣡
ĻȻ˻شġ
ۺһ京Ļ־ͲôؿǰҶš
ûгˣֻɫΪЩѡ
ߵǰʱȴǽŲ͵һ٣Ҳͳƺһ
ü΢ϵɫһ̱úЩʹʹ
ӱԭܹƺõĺһֱӼ
ƺ֮дЩϢ֮⡣
Ż֮˵ҲԵսЩ
ǱҧˣʹִһЩˬ棬ָоİˣȴ־ø泩
軹δкηӦҧʪɨǴףȴֺܿɿˡ
һ˲ſҧסĵطȴ赹һ
ۣ㡭
ûסᴭϢԻҲˣŻ˵ҲĪĶһ¡
΢ͷľС˫Ժ۾һҧļˡ
Ѿƾ˵ˣ֪أҲ֪ԼЩʲô
һ£ãһܹҧƤ
һҧʹʹɫƱ֮ղŻҪ˺ܶࡣ
ԽĽˣ۵װԨһĿŻеˡ
ͦġЩƵĳ̧ͷʱǰžʹˡ
̧Ų߽ȥһȥǷžֱӹˡ

ɫķȥ㸩˷˴ϡ
ҧסȴûɿڣֻ˳Ƴѹȥ
˫ۺЩ޹ˣ֧壬ɫ֮ĪЩ̡
ѽ۵˫ֱѹͷ
һֻסΪƶԳٶ۵˵򢡣
ԣɿڣҧˡһЩպĳ
ǵסһԺסĶˣȴãȻĿǲɿڡ
ĺЩأĿ
ĵĺţҧĺòãԣ졣
˵ţͬʱסϡ
֪һƽʱܴе㣬֮ǰ44ʱշֵġ
ָеʱҧס˵ȴһ壬˿ڡ
ǳûƶЩȴѹ¡
ڣеƿȨС

һֻѹŽ۵һֻڽϵѾ򢡣
΢΢ͷؿ·ʪһӸһĿڻ֪Լ־صĽۡ
ҧˣҪܵͷġ
ʶӦٶ۵ˣȴһΪЩ
裬֪Σ١
裬ƵɤŴĳ
ǳЦ
ѹסֱס˫ֵһʱʱڴżܣһʱ˯ȥӡ
û裬ȴָüġ
һԪû˽۵ü֮УɨЩ⡣
˻˯ˣ²̫С
룬Ҫ˵
ͷɤȴֵͳĶ˵š
ɨ۵Ķ䣬ȵϢС
쵽˾к󱳵ļ֮ϣɢЩϢˣʶľƫͷһ¾
̨Щǽ۷ӦԾЩٶ۵ġ
衭૿֡
ǳЦһҧסľ
ϲҡ
һָʶս
ֻ㱵Ӻˮˡ
ҧ֮Ǿϸϸ˽۵Ĵ֮ϣһҧϣЩʹĺ˳

ķӦرǿȾʱ־ס˽۵ӡ
ۿ֪㻹Ƿһҹ
὿ĺһΪ跽һԪ̨ϡ
Щǻǳٶ۵Ĵ˼ͷӦȴǲĻشָͬһȴƿصǽ֮ϵ
۵ĽǴڵ⣬ֺ۾ӣƽġ
ˮһֻܹΪ
Ȼĵ𣬽ȴᴭŽͬȻ֮Ϊԭʼ
룬ԵĲеˡ

ŻȴòһִֻܹһЩĽۣڸܵһڼ֮ʱʶĻ
һֻֽˣ¶˰ͷӣЦһ
ʶķӦ⡣
ǺҪѽŪ߰ˣȴֲôżȥ´ˡ
ɿԼŽֻ֣ȻֳֻһԣǹȻȾˡ
˵Ҫ۳ͷġ
Բܹô۽ˡ
ɤͬǵͳ⣬ȴֺܺõĿסˡ
˵꣬ҲܱѹϵĽˣһԡ
ղű۸һĽۣȻβ죬һҪ䲻ӡ
ڿȥʱǱɿ֣ʶľҪȥѡ
衭ɤ֡
ͬʱ½Ǵָ⻮ָʲôûץסֻһ˫Щˮӿ衣
кЩЩĿҲ룬ѯʣΪʲôˡ
ȴָһɨȥβһҪ䲻ᡣ
Ȼ˽ԼĴߣ¸ɾ
ŪɾģֻʪԴ˷
۾Ϳ𡣡
Ǵĳͷۿܻ޵ĸô졣
˵ţΪһָһ
Ļ֣衭
ģȴĮջԼ֡
ĽۺˮʵĿ
˶ָҪȥץס裬ûע⵽ǣǸϵ֮ϵĺԶĽ⿪ˡ
ϵһҲ֪ʱˡ

Ǻ˵֮󣬾ֱӻûΪһӣȻϸδкα仯ǳȴǳ˺ü
ǺԼ뷨һ㣬һͷס˽۵󣬰˫𷴼ͷ
ʣµӣֱӻɿڼͷϵ֮ϡ
۸տʼûʲôӦģ֮ˣʶķӦٶۣ񾭷ӦȻҲǳٶ۵ġ
Ǻ·֮У֪ЩʲôɵڱϵˣȴͻȻҲǲܿƵ
弴֮ͬʱ޴š
衭衭
ۺϢţͬʱ޴ĺ֡
ĽűǱֱɫѪǰļ֮Եøԡ
Ǳϸϸ˫Ҳ޴Ҫץµıӣָķۺһʧһָ֣ɼ˴˿̵״̬Щ̫á
ǽ֮ϣǳɫ֮£ԼɼһĨǰ֮ϡ
һһķѹֵ
һˣȴֻǰĿţشҲȥο
ͷ˿ɢϣŸĿ
ڿޣǱĥڿޣҲΪ縡ƼһĿڿޡ
޵ֿ᲻ʪޣǳɫıҲʪһƬ
޵ĺЩҭˣǾҲЩЩأʶ˸Ϊ֮ȥˡ
ǺֻѹŵķƼЩһ̾
š
˵ſȴһɫĲȻסһ˫ˮӡ
衭
ǰˣӵûаȫˣҪĻпȥ
ϢģƮ첻żϢִȣûȥοҪѰȫеˡ
ָ⹴סҪⲻĴϣֱ̧ɢ
ӣɢǴ֮еľȫȻڵС
˿ɴЩ֮оɫģֻܹԼƼЩѩķٶ࣬Ͳˡ
ģ֮Լɼᣬϵߣһ㡣
սĥʹ˿΢ʹ飬һЩֹס⡣
֫Ǵսĺȴֻ֫ϣǺĳȻӵ˴ǽϡ
˿̵Ľ۾ͬǱȫһƺõ֮еޡ
ȥһУֻܹȵĴ֮С
˫۵׺һЩɺŵˣһǳ׵Щʧˡ
Ѿ˫ۣȴŵ˶ָ⹴ס˽С֮ϵһϣȻһ¡
֮еصĸˣֹסš
ʪ˱ӣǶźĵطͬỬڴȻ˱ϣһʪ˱ӡ
˱˻УǱԼҧ˲֪ٴεĺ״ϡ
ޣҹܳ
޺õȥǸɳư
ģ۸޵Ķɲжᡣ
ϲۿޡ
ۿ޵ô棬úõĽòá
ɤŹƻպ壬ΪȴԷˡ
۾ˣйڲϵıŴ󣬱۸˵ˣֻܹһһĺ۸˵Ǹ˵֡
ᴭǻ֮ȴֹס
ҹȷʵǻܳ

144 ˿
ҹЩʱ䶼ģˡ
¥ͥԺ, ľ֮ϳɶһЩɢӫС棬ҹСһҹƶЩ뾲С
Ǿ֮УȴһЩżԼɼ鴭Ϣ, ƵĲеĿǻ档
Ҳ֪˶ãģԼŻİ
Ժ, ͣҶϵСө涶˶ҲΪЩڰ󣬶ھú徲ˡ

, һңкƻ޷ɢȥ֮
Ա, һЩɢ, 鲼С
ϱ½ҵĵ˴, ǷɴȻҲЩҡ
֮Уи޵۾Ĳѵˣָ֮ϣһЩʣĺ
ָָ֮ܳʱͬһ˿һ㡣
Щ, ƴĽͽⲻˡ
ƺˣˮ, ɢΪᣬ޳׳ѪеƤĴ΢, һα۷壬ʧ, ˫ˮ뵵ͫ׻ɢѣֻҡ
ûнõ, ֶˮһ㣬ǵ׺˺÷һЩɺսճĺ۵ȴСȵš
Ҫˡ
ͫ׻ɢˣ촽£Ƴкʶûг
ȴһ˫ֶıס
ỵġɳƺƴЩ֮ɤ֮дЩ档
Ż֮ʵǿѣûʲôˣֻǰİѾһ̲ˮ˱ڻаš
ȵ˺ƽϢЩ֪ۣ΢΢ͷΪ޵̫˵۽ǡ
΢΢Ҫ˱
ղŪЩ̫׺ˣ΢΢һôѣӻɢˣ֫Ҫƿ
ź˫ƾ˵Ķû˿
衭
ʶſǻɳƵš
Ĵǣţȥϴϴ
ңҲһЩˮŪʪУҲû취˯ˡ
ǳɫʹϣһЩˮʪ˺ۼЩԡ
ˮġƴżЦ
Ĳеˣ´Žųеһȥ
һŹȥ֮ǰůصķ䡣
˲ůϣȻ֮С
ˮû֮Ѱһ
ڸû˿Ľ֫ϣ˱ڻУ˾š
ؽⷦ軹ָŻûʲô֫
֮еˮ죬ϵĺϴȥ֮豳رڣ̵ḧԼ˵ıϡ
˼磬ղŻ޵ĲԼˣ񾭹һݣ;ƣˣûڣĻоЩ˯
ˮйָĺҲˮ΢Ʈš
ʶˣΪǽˡ
Щ̫ԣǲô׾ιģͬߵ˷̫ˡ

ˮУԭŰϵֲ֪ʱô
ŶֱӾþƣĲеüġ
̧ļ
𡭡ҪˡɤɳƴһЩ
ŴŴ΢΢ͷЦſڻеˡ
һֻ֫ϲŲΪ˷ֹĽ۵ˮУǷֹԷҪѵľٶ
ɽȪˮˮ̫һˮˮ֮Ҳֵ֮ܶģһ»ˡ
Ȼƫһͷҧס˻˵ĶɤЩЦ⺬šǰۺá
˫ȾˮԭҪ˯˯ӣ˲䣬ֱˡ
˫ǰˣҧŴʳ

֮ԭĳˮһֻ̣
֪ƵĶǻһطԼ
ˮ֮УΪˡ
ΪڷůطȴǿյģǻԵЩö
Щһһ塣
֪ƣҲ֪ʱЪ


սԵ
º͹˽Ƕվ֮ǰǽΪ֮ǰԻԪΪѷ޲˿һЩѺˡ
ȻֻСָĸѺۣȴԾˡ
ȻԪܹܿ޲ѺۣҪǳ֣ǻǹˡ
ѷֵʱˡ˽񳯳
֮ǰʮһΣ쵽пܳһΡ
˫̧𣬽һӡǻԪ档
ЩﻹҪ˺ѿһӡ
ڼΪι̺ʵطôױ˺ƿ˵ЩûǸط֣Ծʹһ֡
֪طҪطףôϷġ
ʱ䣺֮ǰȻܹ޲ȴδӹ̳޲ûԪǴλã취ġ
Ͼط׵ȫ޲Щվһ鷳
ʱ˵֮תͷɨһº͹˽񳯡
ϵ
ָǣ֪
Աȥ϶һ˲һֱԭġ
޾򣬵ȴϵϣʲôè壬ǲȥ¾֪ˡ
°һԼӣһЦ˵ĻȴǴЩ⡣
Ȼ߲ûʲô⣬ʰʰǻȥɣϾһǳʲôء
üβ΢Ķһ£δ˵ʲô
֮˵ӰʧǸطֻǻԪǹĴǸطתţȻ޲ǸѺۣǳĬĬĬɻĴţһ㡣

ĵһǽΪƫƧ÷
ԼϢǸᱻʶ̽鵽Ŀܡ
÷Сϣʯ̳ɵģԶǿ޶Ŀ÷÷졢ơס
ժ֮ʱǿҲ⣬Щɫ÷ɫ໥ӳš
Ũޣȴżţһ㣬躮ǣɢǳ㣬ԵŨǡô
÷е÷һļʢе㣬ҲлڣԼĹɡ
ܹܶʱͿЩ÷ʢʱ

÷֮еĽۣŻۣοŵȴϸ
ôһطԼϢҪҪѰһĵطԼ
ָ̧üǣЩҪ
һֻԼķ֫ϣûס÷֮̾˿
ʱתһȦѰһΪϵ÷ż㣬ֱӷԾǰ
Ѱһִ֦ɣֱȥ
ڵĽۣΨһҪģҪѰһ˴ŵĵطϢ˯һ
ʵҪȥĵطǸȪţǱߡ
ǷˣԺ󶼲ȥǸطˡ

ϣֱ̫ۣӰѿӳϡ
ͬʱΧһ磬˹ˣҲῴ϶һˡ
ò״ߣ۴˿˭Ҳ
úõϢ˯һɡ
ͬʱһ̺ϡ
۾ûһĺͱƽ
ӳ¶һֱ̫÷֮Уִ̫£˯ŵҲֻ;һƣȻֽ˯ˣ;δ
̫£֮ǳ˸߹ҹ֮ʱƣˣһûļ
ĺƽȵģˣ˵ҪΪһʬˡ
˯úܳҲȷʵǺܾδúõ˯һȵľˡ

֮ǰ۱ˣ֦Ǿ͸æԼȥˡ
æı֮ǶԼæ
չؽǣ֪Լ˼֮ǳ֮Ҳδһֱ޾š
ͽȥ³ǲ֪ʱŻҲرԴ硣
Ҫ뿪ͻȻ֮޾ִôãԴ֮еܶ඼δԳ֮󣬾ǰ뿪޾
ӲҪ˵ڱԴ֮Уһѧء
۲ټЩֻý»ȥˡ
˼Ǿ˻УҲָˣǸæģҪæ
͵Ǽ޾򣬵һҲûмˡ
ҪΪ˰ѽ۱ˣҲ
֪ŲٵĶǻĶţЩ̾ȥˡ

֦Ҳǻһ˱Դ磬һλ棬ҲһЩСλ磬ҪҲ١
ڴԼһ󣬺ֱ֦ӻĵ
ʱȥ³Ǳ߹ȥһˡ
³һ֮ǰʲôͬ
ҲֻǾ֦δжĵԭֻҪֱӻؼҵġ
ھ÷ʱȴǽŲһ¡
ĵϵ÷Ȼһ羰ƽ˹ߡ
Ǻ֦ĵϵͥԺȴǰߵġ
·÷棬֦ע⵽÷
÷԰÷Ǹ÷ȴǻûΪԪ±÷ڡ
һ·÷ȴδתΪԪţ÷
Ǿ˵ЩȻ÷Ǳᴥ
÷֮ô
֦ûʶȥֻ̽΢ɻһ¡
ôˣ˭
ǵãĵϵˣæԼ顣
ĵǰ˳ǳ֪һǰһ뿪ĵ
໹δæԼĵ
Ǿ̣
ҲǻרͥԺԶ÷ɢɢӡ
֦Ҳû۵ȥΪ˱ߺǻδõ뽪뿪³ǵϢ

վһ÷ԣ֦Ҫ뿪ġ
Ͼ÷Ҳģ˭ϵĲ˯й䣬ʲôϵ
ں֦תԼͥԺȥʱȴһЩȥɫ÷۰׵÷Ʈ䣬Ȼļϡ
֦ĽŲͣ£̧֣һ÷֮䡣
΢΢תȻľڵϵ÷޷Ȼ
ڵϺԶһ·
÷ԼγɵһСú֦΢΢һ㶡
ָһ÷
÷
֦Щ΢ģһ÷Ǵ˻ͥԺ뷨͸ղŵ뷨
̧Ųһ÷Լ¶һ·ȥˡ
÷ڽ£֦ĽŲҲ죬ǴЩͥɢС
˳÷ǣǰһ˵ĽŲǰȥġ
÷֮תţЩǣ÷ȴһ÷֮£ȻΪԪţһ÷֮С
վڲԶĺ֦ǿһĻ΢ָ̧ſ֮еǶ÷ҲƮ
˿֮һ绯ΪԪţȻعء

֦һƾ÷
޾ĵΪΪڵġ
ĵڵ¼ΪƾãԿԭˣһǵһ֮ǰסĵطҲ뿪֮ĵڶס֮ء
⵺ϵһһľǵĴڣʱѾˡ
ĵһ򵥵ĵطһһľҲġ
˿̺֦ǰ治Զһɫ÷ڵҲ׷浽Ǹʱˡ
ܹϣͬҲ飬˵һƬ÷ֶΪġ
̫ϵԵʣƽԵðͳ˯ġ
Ҳڳ˯֮У÷ʢż΢紵Щ֦ͷŻҡЩ

֦δǿù÷֮Ͽʲô
÷ȴְǣ
ΪΣ
֦΢ɻǰ߶ȥָҪϡ
ȥûָڸһ֮ʱһ硣
ǽ类ָᴥȻһƬ˺ˮ֮ϣһۿɼĽ¶˳
ָ֦΢٣üβ΢΢Ķһ¡
վ÷֮£΢̧ͷͿ֦֮Լ¶Щ½ǡ
ͬԼƼһ֦֮ϣһӰϡ
֦΢һ£ջָ⣬ŵͷЦһ
ԭ÷ָ˼ô
ûȥǽ磬ȥǵ֦ϵģӰҲ˲俴ˡ
ָ֦һԼߵһ÷ָɨ꣬Цһ
ԭԼϢôѹûʲô
Ϣֲһ̽Ľ磬˾ôô
ʲôʱأ
⵺ϾȻûһ˲
˻󣬾ͿϢŵ˴ڸ˰ɡ
÷ָΪͻȻ˯˯֮еĹ÷УŰɡ
Խǹ֮ԽۺֵһоԽΪϤŸӦ
ۻǾڳ˯ûô࣬ȴˣΪУڹ÷֮ϣӦˣȻǻ˹ġ
֦Ҳδʲôֻһѣ߻һЩĹߡ
֮ϣס裬Ա߻ڷһСġ
裬ﻹһڷţọ֦̈̄һ迴

֦֮˯֮еˣ֪Ѿһˡ
˯óȣ»ǰϣŵǶһЩ͡
˯֮Ҳǰ迴飬δš
ţγһػѭ

ǳ˳ļѪǣ֮뿪ĵΪǽ뿪³ǣҪĵˡ
ȥ֮ȴһգ֪ѾҪľԱˣ֪ͽ֮ϵ׷ʱľһ֮ǰͶųȥﻯ
ﻯһЩ϶Ԫ֮󣬾Ȼɢˡ
ﻯɢ֮ڽ۵ϢҲɢ˿С
ǳһ۽֪ȡ
һ˶ţ䵭
֪Ҳ߳ܣһЦ˭ó֮ǣҲء
ǳڽ۵ļѪҲΪҪĹЮųеľѪ
ԣǰ˿ӣ֪ô᲻οסء
ǳһۣû˵ʲôֱ뿪ˡ
֪ƤҩҲ׷ǰȵǳԼͥԺ֪֮ŷҪζˡ
һֱ񶢷һųǳ֪ȿζ벻
ԼķǸûзסһλˡ
֪Լķȫ˵ĻжҪѹɡ

÷ߡ
֦ȫ֪顣
ϣŲ裬С輸Ͽһ鼮Ƿһԡ
𣬺֦˲һһҹʱ䣬Ȼ˯֮˵Ķ

ʱЩ˯ãȻʱľҹĻ֮й˵ǳһ¡
￴ǳ˺һ˯Щµſʼת
Ȼ£֪Լ˯˶ãǾ֮ϵѣȴý۵ĴԱû֮ǰƣͻ˯˯˯ĸоˡ
еˬĸо
ǿ˯е˵ԵʣӵԽ˯Խˡ
ץϵС̺ۻɢִŸ˯ѵŹǷ˸
ĸҲ˲䳶ˡ
ǽɢȥ󣬽ۻδ˯֮ĸо֮лʱһȴĶС
ˣ
÷Եø
۱ͻȻ΢ܵЩľš
ֱӾ˫ͣһ£ϵС̺ҲֱӴ֦ɺ֮ϻȥ
ʶȥץָպúһǴûץס
ͷʱҲÿµˡ
վŵˣ̧ɵİѱ̺סˡ
΢΢ͷЩǳЦĿŸ˯Щȵˡ
ŵˣ
۶˶ָ⣬΢Щô˼ҡͷȻԼǸ˯ʱ΢ŵɤӵûС
֦ͷб̺÷һϡ
ȱˮ
һӰ֦ʧˣվǿ÷¡
ָ֦⹴һȵˮȻݸ˽ۡ
۽ӹһЩɺԵɤӡ
һ迴飿
֦Цһˡ
⻰۶ˣ֦ҲδʲôɫӦ
˯˺þãȳԵ㶫
˵ţȻǣס˽۵֣Ȼ°ڷŵĻѻŵС輸˹ȥ
ûܾ֦ǣš

145 
ȳԵθ
֦һ̾СƷ˽۵ǰ, ȴδͬһߵϡ
лл֦
Ҳûпָ⹴סһľСڵĳ
һͨ˾, ʱҲܵģ˯ô, ҲȷʵǸܵЩļС
֦Сڳŵģʶ΢΢ӣһֻõСèģ
̧, ָȥڽͷϵĻꡣ
ôһ˯ˡ
⻰ֱӾͱеĵǺ, , ֦ˮݵǰ
ȵ, ԡŽ۵ı
ۺһˮ΢ķЩĺΣûûˡ
˳󣬽ŴЩ˼
ȣȽ徲֦ôġ
֪֦ĵϵͥԺ÷֣÷Ҳܴ, ۻרҵһ÷
ƽ֦÷ֵġ
֦⻰Цһȷʵǰ, ô֪ôܡ
΢΢Ķһüβ, Ҳûдɰʵס
Ƕδʲôڲ, ۾ְĳ˵
֦ǻ˵һЩ޾֮¡
ͬʱһŲ裬ǲ֮˼÷ӡ
¯, еˮǹ๾Сš
սǱߵѺۣվۿʲôõİ취
Ȼ֦δȥսǱߣǱߵȴҲ֪ġ
ۣڻûУҪ϶Ǳߵѷ޲˺󣬵ʱٿ߰ɣԪЩﲻ˺ѿӽģ赣ġ
֦˲Ȼ۵Ĳ豭ˣҲԼһ
÷衣
֦²Ž˵ţ۶һ£ǳһСڡ
÷㣬úȡ۲ԼĿޡ
֦ǳЦϲã÷Ӳģζá
۰պ֦˵ˣ÷ӲģڸкζȷʵǱȵһĸá

÷ְ仨֮⣬ֻвžˮкͽ֮Ľ̸
֦һְֱ˽۵ϡ
֮ĵĻ٣ҲǷĺг
ȴûз֣֦֮ľ룬ȴԽԽ
ĽȻЩöȵһСĳһֺ÷Ӳ裬ոĸоȴûˡ
һŵĵʱ۾תͷȥ֦
һתͷֱӾͺͺ֦˫Ӷˣŷ֣֮ľЩȫˡ
ͬʱҪ֧ϵ֣ȴֲδϣѹ˺ֱ֦ϡ
۲֪֦ʱʱġ
΢΢һ㶣ȻһʱЩ΢Ρ
ʶľҪջأ֫Ҳһ£Ҫ֦롣
룬֮룬е̫Σˡ
֫ȥ֦δֹ
Ҫջص֣ȴǱ֦һȻѹϣҪÿĽ
һϵжҲգ֮ͷˡ

۵ָ۶һţһ£ͻȻͱøѹȸĺ֦Щ̫ϰߡ
Ҫջ֣һֻȴǱ֦š
֦ûп۵һֲ̫ȻķӦ
ڽۿʱƫһͷȻµӣƲδ֮ձúЩ̫һ
˵밢֮ǰһͬ÷֮ƷʱѾǺܾ֮ǰˡ
۰һЩĲɵĻš
֦ǰıŽȥЩ
תͷʱɫЩ΢Σ֪δǰյˡ
΢΢֦ϴЩǳЦ
ֱ̧ķ˽۵ĶǴסա
ͻȻĴսýҪߵĳ嶯
ڽҡҪҪߵʱ򣬺֦ȴ΢Щʱ΢΢㸩ӡ
һЩϢǾĴߡ
۴Ҳ΢΢ЩӲ
֦üĿЩЦͺЩ㶵ӶţȻ󴽰΢ţ̽ɨһ½۵ĴǺʹꡣ
΢΢뽪һ룬ϽԻûлعִЩãȻʱ֦ЩЦ
ġ
˵ǿŽЩӣ۵׵ЦԽˡ
ڽϵֲδջأָĴǡ
ܾ֮ǰҪ׵ˡ
ʱ룬µĴһɡ
˺֣ġ
ЩᵭȻ֦˵Щʱһûֱ׶ִ󵨡
ɤᣬЩЦ⣬ֶĿǰˡ
ֱ˲˶Щ޴
֦۴˿̲֪Ӧ˵Щʲô
Ǻͺ֦˫ӶʱҪߵĲġ
㡢˵Щûסĵ׵ܸ߳С˵š
ֱ֦׵Ļý۾߳֡
ͬʱֱ˿̵Ȼĺ֦ЩΣյġ
뿪÷֡
ǽ뷨ǿҵðͷʱ򣬺֦ȴֱֱЦһ
ϵֿסĺףȻֱӾͰ΢ӲҪ˸ǰһ¡
֮ľ˲Ϣ˲佻˶Էϡ
ЩȣԺӡ
֦ΣյĽ۳Ҫ롣
Ǻ֦ȴǳǳһ̶Ž˫ӷŵ
ֻ֦ǳֹʲ𡣡
˵꣬ͷȻס˽ۺЩδ˵Ļ
Ž۵֣Ҳ֪ʱɿ̶תΪ֫ϡ
һ£Ͱǰ֮£˻С
֦ȡ
ۺ϶ĳ˺֦ļϣƾͻȻðԵִѹȸеˡ
ЩԺԲƵƾܣȴú֦ųͷһҧһĴꡣ
۳ʹ˻һ֦ץסᣬֱӰ֮̽󣬳׵Ķסпܶ˵
÷֮У΢紵žͲˮڵ֮⣬ֿ֮ʼЩƺС

ỻˣΪʱıնһЩȻĺ죬ȱ֮£βһЩ
粻˿ֶһЩ˿Ų۵ķ顣
ǱԲҲ£˲֪Ե飬ۼʶЩ
ѭһͨ˵ķӦΪỻա
ȵ֦ſʱֱӾץס½󣬿ϴϢţʵĿ
ָ֦ĺ󾱣ʱʱÿ˿ϸϸĦš
ԼĶߺʿ΢Ϣ֦Ц
ۺñ𡣡
˵ţȻƫͷ׽۵ĶЩ˳Ŷľϡ
ʿĪеκˣ̧ЩĴһЩ֦ļ
ûžһ㡣
֦ĶȴһЦ
ýۣҺϲ
Ҳǻ˹䷢̺ĺҪѪһ㡣
˶Լ壺šſҡ
ҪӺ֦Ļ˳ɤ֮дЩѹסܸ߳С˵š
ͬʱԼľú֦ԼΪǻһЩĸо
Ǻ֦û֣ǰԼĻѹѹ
ҧŽ۵ĶһЩڽ۶ߵţҲţңΪͽ𡣡
ǻýۺ󼹺˲һֱ쵽β׵֮ϡ
ҲȫΪ֦ĻǺָ֦֪ʱѾ֮У֫ϣȻһеһ¡
۵һǽһ
ϡ֦
ЩܲסԼе֦֫ƿָ֮оûסľһ
ɤȴǶԱȸղŶһЩͽС
һ֦ŵҪֹ֦ڳź֦һ㡣

146 ˮ
ס֦½ָսˡ
Ⱥ, ңƫ֦εĽ˻С
۴˿Ҫߵ˲ﵽ۷塣
𡭡֦ҡͻȻ𡭡
۵Ļδ˵֦꣬֫ϵ־Ļһ¡
ʹ, ۵Ļϣ
ֻŻżæҧסԼĴ, Լ߳ܵ
ҪǰЩΣյԶԶġ
ȴδԼǴ÷֮˯֮ʱֺ֦֪, ¾Ѿʧȥ˿÷ֵĻ˰ɡ
ۣں֦, ֮ǰЩ, ȴΪǶҡ֮ʱ, Ѿ뿪Ļˡ
ڣ֦µϢ֮󣬾͸Ӳлˡ
СȻǱ֦С
ֻĶЦһ̧ͷ, 뽪΢΢Щľ롣
ɫʲô仯Ҫ˵ʲô仯, Ǵ˿̶Ȼ֮ǰҪЩ
ָ۷βգ˫Щ޴ӡ
ۿ֪÷ʲô˼𡣡ûڶԽЩʲô, ȻȦڽ֫ϵֲδɿָϸ⻬ļ֮Ħš
ۿĻ, Щȵ΢΢ͷͬʱŬѹԼĵ׵ܸ߳С
Ƕں֦ڼĶ, ΢˿
ͬʱҲΪ֦ĻͷЩκԣʲʲô˼
Ӷں֦ĻЩãȻͲ⡣
֣һ÷
ɻãȻӣּ֦ΪĵĽ͵ЩС仨ˮһ˵
ۿãȻĵͷ
仨ˮ飬һЩŵ̵С֮Уһ˵
˼ȥ𣬿⼸Ҳܹ֪Ҫ˼ʲô
ô˿̵ĽЩǣ֦Ϊλһ仰
ǿĲ⣬֦ǳЦ仰ҵһ˲һ⡣
ʲô
ۼǲ˼ĳš

֦δ⻰ԼָϣЦ
Ƕ۰ɫ÷ָ⻯ΪԪţ֮䡣
ľٴ룬ȫ̶ǴһЩãȻġ
Ǻ֦Щ֮ڽ֫ϵȴ΢΢һ¡
ǰһת˾ֱӱ֦˫ϡ
صֵ֦΢΢ͷŽˣȴֲδάֶá
Ϊָ˽۵֮µβ׵ϣ壬ߵǺͺ֦ƽȶˡ
ʸץļ򣬽۵ֶһЩҪȥץס֦֣˵Ĺ֡
ȴֻܹץסֱۣû취ֹҵĶ
֦ҧһ´꣬ЩĿź֦ϣܹŹ
Ȼﲢ⡣
ǽӣֻ֦ùͷЩҪʲôֹס⡣
ѽԼǰһ󣬺ֱ֦Ӿ΢΢ͷҧס˽۵ǡ
˻ᡢ֦ûסһ£˫;һµ˺֦ļϣˡ
֦ҧ֮ǴЦһ߰仰һ˼ġ
˵ţͬʱΪ֮÷䡣
Щ÷ȴֲδڵϣʩʩȻ˷˹ȥȻγһ÷һ㣬Χм䡣
÷䣬һĻЩģοЩ÷ɫӳɷǺÿ
۶Ϊ΢΢һ£˺ƲĲרģҧǾǵĶһЩгͷС
һ˫Щʶץһº֦ǲ֪ʱɢ˿
һ˲ȴǸܵ΢
Щ̫ȻĶһһƯĺǣ΢΢ƫͷȥʱľͺ֦˵۶ڴĻΪǧ֮һ÷
һ㶣Ȼֱӻˣ˫ʶľͰѺ֦ˡ
֦ۻų
֦ͻȻֱӾײϣ
΢һ£ҲЩ
ҪԽЩֵ飬Ǵ˾٣Ϊƿһĺ֦΢ˡ
ǾЩԽЩΪֵ֮־ⲻʲôˣ΢֮ǡˡ
ͬʱǼ֮ڽϵ㣬֦־˵ĸо
֮ǰȵǲ裬ξδմȾ
ڽ֫ϵģ̵ĺһտеĲˮһ㡣
۱ţҲδкζ
ڱ֦֮󣬻˵ĴҲڷӦЩʲô
ڶӦҪ˸ƿʱں֦ͬҪչɵĺϵָ΢֮ȴûڶˣֻάư˽ı˻С
ͬǸܵԼһ̵ģǽ۸Ҷֺ
ΪѻΪ˻꣬˿̵ǣһû˿ĲС
۵ĺסˣ˫΢΢ָ΢һֱϣߺյ֮˲ռ˽۵Ĵԡ

һĻƾʹ˽֮ʱ֦ȴ㸩壬ס֫ѹȥˡ
˲ʧظý۵ֱ˺֦ľ
𡭡֦Щŵĳ
ǴеȴһЦ
Ǻ潪ĵȴδûбƵѹǲݵϣǵһƬ֮С
ͷѣܹ֮ѹŵһƬ
ȻǺ֦÷¡
֦΢΢̧ͷ֮ͬЩĺ졣
˵Ļȴ۾ñ߳ܡ
ղ鵽Ϊ˱Ȼ
ע£۵һ£˶Ⱦ˷ۺ죬Ҫź֦ѹû취
οǰҲһƬԵķ羰۵߶֪÷
ڣƽϵȴЩ
Ǻ֦ȵߣý۵ļⶼֹסĲһ¡
ֻܹŵȥס˺֦˫ƴԵ˫ۡ
𡢱𿴡
ҧŴ꣬ɤҲƴЩĳ
֦һЦ̧ס֣ȻЩġ
۵ģ
֦ģ˵Ҳˣ˫ӱˣûȥ
֮ȴδɿΪ֦ǲˣȴûĶˡ
۾ȴʶ

÷£÷ƮڰУγһ޴ļ룬Щ϶֮УģӰѵĲһ
鴭Ϣ㿶ˮҲǼл죬˲ݺӡ
֦ҲȷʵǺĸ۽һ£仨ˮ仰һ⡣
仨ȷʵ⣬Ȫˮ֮䣬˳խ֮·Ʈš
Ȫˮ£ǵԴխȴů֮뻨
ˮЩ飬ĴЩΪȪˮ֮еĻ䡣
ֱ˴ЩСӺͬҵһϷһ㣬ֲϵժ仨Ȫˮ֮С
ȻᱻˮˢϷˣȴЩִ˲ƣ
仨һ㱻ժϣĺۡ
۸ϷˣȥϷܳͷˣǵͳɤ˵Ķš
仨⣬ˮ顣
ᵽһ⾳
۶Դ˾Σϴ⾳𡣡
ʵᣬȴɤӣβˣţż
ֻкصĿ۸ˡ
֦
ʸŶԷǻģϣ֦ͣ£ȴƫ֫аֵ
һһ仨ˮһ˼
ժ޷ĻȻ
ԽޣˮȴԽǴ仨
ΪĿޣں֦õĶ֮ͣ¡
յż߳ܵˣ̽ԼʶԼΪˮ顣
ֶּµķǻ˵ĸ

147 仨
÷ַҷ, 仨⣬ˮȪˮ, ΢ճһȻöĽ֡
Ļ㲻, ԻΪ֮ϣ۸ĺ˵ˣˮһ˺֦Ļ, ÷䣬βĺҲǺ÷һ, ż, Ÿ
Ȫˮ֮, С϶֮䣬ҲһЩˮĴĺ÷
÷ˮУǱ̳мѹۣˮ֮˵ģ
ˮĴֱˮѹ飬Щ÷ǳǳȪˮ֮, ˮԶ
ǳȪˮ֮ϣЩˮߵĻ֮, Щ÷Ʈϡ
γˣЩȪˮ̶ƮţЩ֮, ҲЩԽ죬Ʈȥ˸Զ
ʪ, Ţѹ, Щ÷ޡ

ŵĺ֦˫ıŻˮһ˶
ִЩɢ˿֮£¶ǰϸļͬҲı֮µЩۡ
Щɫ۵İ𪱳ǽµͬƯĺԵøɼ
Ϊǰ״˺һ㣬˵ĺУȴֶЩִŷ֮С
۸涼޵ļΪˣҪȴֱץŽ״˻Ȼ۸˵˾ʹųͷԵζ۸ĸӵĺˡ
۸ĿˣŸֻǲôצСèһǰı֮һЩˡ
ΪûָỮϵĺδ˵ֻɢĺϡ
ƫ۸֮ţ۸˵˲һҪȵʵĸӿʱŻᱧס
Դ˿̽ͷԻһƬհףˮ֮ɫɢ
仨ˮˮ飬仰һ֮⣬֦ǼΪһһĸܵġ
÷ˮСһ㣬ÿһ˶Ųһ⾳
˵仨飬ˮģο໥Ϊһԡ
仰ȴаֲͬ⣬̬һ⾳Ҳͬһ
֦ţͬ밲ȫŵĽֱۣۣѰĵ׵İȫС
۰޳ָס˺֦뵵ˮƽմΪͬź֦ҡͷ
֦𡭡
ɤɳƣɵӵĳ
ֹ˶ԷĶҧŴ꣬ϢЩңǻЩѵķ˼
֦ǿӣ̾һָ۽ǣȥһۻΪںβϵ顣
ĶýΪڼˣЩҲķ
ڽ۷ɰĴĻʱ֦ȴǴЩǳЦİ÷Ȫ֮С
仨ˮ飬ƫЩ˾ͻ仨С
̫ͻȻ޷ĽֱۣӾͲȻſǻʵûڵ˳
ҧԼĴ꣬ûסֱ˿ڣȻҧסԼǰһͬµǡ
ҧסǣȴ壬ɤ֮лǲϵ
һҧסǵˣ΢΢˻һ£ֶ΢Щ
ͬźε֮϶Щʹʹ֮⡣
һϢһң÷ͶĸӽȪ̶֮ˡ
˿ڣЩɤԤ׵ˣ޳ź÷ľҲʶ
ıȸղŻҪ
֦ҧסľסǺĺҪѪһĶĥš
ɤţе㲻ԣҧʹˡ
˵֮ȴǶȻִЩɢЦЩС
̶֮ۿҪˣˮ
Ҫˮˣҿǻͷ۵ġ
һ˵ţͬʱʧֻܹɢ˶Ĵꡣ
Ǵ׵ĲУ֦Ҳں˻᲻ԼӦ
԰۹ԣԼʶúõĿǡ
֦ҲԼǶҴĺڵһġ
˿̵ЩҷֶΣѾ֪۸˽۶ٴˡ
ȴֻ֮ˣ۸˵Ķȴǲͣ
һΣʶ֮Уǲ屻֦ʶʶĹԼʶ
仨ˮȪ̶ЩһڹֵĴ̼Ž۵е񾭷Ӧ

ʵҲ֪ĵϵˣǽǼһж֪Щʲôִš
Ǹϲۿޣ޵ԽǿԽһϧӣǺƾԽ
ŵĺ֦ˡ
ϲۿޣǿ޵ĲԼӣú֦ϧϧķʽҲǸĶ
ϲˣȴǱ۸Ĳˡ
رҪǸΣ֮ǣȴǻһ˫Ľ֮ϣȻɰ˴
ԽҪӣԽӲֻܹһһĳЩԿհ׵̻ը

Ѿȫʧȥ÷֮еʶ
òõľһεƣ
ʶֻңʱĶ֪
ʱ뿪÷÷֮УȻص˺֦ͥԺʱҲͬǲ֪
һʶۻֻһͷ뷨֦֣Ҫˡ
ʶ׵Ļңַ˺£һŲ֪ˡ
ûһģӦĻǣĺŪء
ַ˺أ

֦û˿Ǵ÷ִͥԺȻȥůϴ
Ǻȴůʶ룬ĶǽϷˮһ
ʳ֪ζֻԼˣ֪ζһ˿ڣҲ׵ͣˡ
Ҫּ֮УֻܹƷһһ飬ȵ׵ĳԱ㣬wanǽ۵÷ŻͣЪ
ΪУ׻
㲻ǳߵһ֮ڵĻУֻҪܹں;˵л֮ѱòһˡ
⻵һָǿԸ۳ˡ
Ψһƣģֻһֱŵľˡ
ƣЩѾǳлָķˡ

ȵڳ׵Ľ֮󣬺֦ű˻˷䡣
ҲڱŻطǼ·ϣŵȴƣ˯˹ȥ
֦ķ˴ϣƣ۵˯ȥˣͷĴǣҲûˡ
ˮ˱ڻУ֦Ҳǻı۾һ֮׵ľס
ƽȺǻЩһú֦ĵһͿ
ڽ֫ϵҲսЩ̾һ
ЩС
İ۰
֦ҲŻҲһͬ˯˹ȥ
ͬһܰ

÷Ǳ߱ѹһƬ÷ȴѻΪ޾Ԫعˡ
żǻ֮Ѿûˣ÷ָյİ
ȴֻӾòɢ֮УɢЩ
ЩǶ֮һʱҲѾ˵ɢˡ
Щ˿˿Ƶ֮ȴ֮ǰЩʲô

148 
ǡ
ĵһ, У֮дһЩա
ϵýֱӾ̾˿
һ, ľΧƣӦûʲô˰ɡ
, Ԫųˢеý۵ûסøӵ
ɢ˿, ɢִЩС
ľ֮, ֱӾͲһΧ, ȻſķЩġ
ǰ, ʶɨһܣûʱС
ֽ˵ĲľԱҪǰľĲòЩ
ˣŷԼ

˽֮, Ҳδȥм䣬ѰһűˮˢĹ⻬ʯͷǱ߿
ĵ˫֮ʱż, ȪӻЩģط, ԪǸΪġ
ЩԪֶЩĹ֮, طǵһٶȻ澭ݻת, γģȴܹӦеԪ
ΪڶеĴڣסڿ򣬵ǵҲû취֧ĵ̫á
ŵĵȻӯ޾ԪźǲٵһʥصģȴʲôܹԵʡ
֮ǻع֮ĵֳΪǵġҡԺҲ͸ûʱʱӲӲˡ
ӦĻĹ֮ʱ̫Զˣлġ
ʲô

۷ĲЩˣԭסĵϵһȺˡ
Ȼ֮ˮȪӲһһǴ¶ȵģһģԽ¶Ⱥû¶ȶһԪŨһľˡ
ǹ⻬ʯϣһЩԪţˢ֮Ϻ;ϵƣ֮С
ȵתһС󣬽ӣȻЩԵζһ£־úЩֱӾǱ峺ЩεˮС
ӯֽýһβһ㣬ˮϻĶִЩлˮ
żԾˮ棬ȻǱˮС
ˮ죬Ծˮʱˮ飬֮ԵͬһſžӨ͸һ㡣
ݴˮ飬˿ˮƮݣˮоһ㡣

徲˴ȷʵĺܿġ
Ѿвʱû徲ɳˡ
֮еһεĻ죬Լֵˮ
һĽۣ֮£ˮ֮ϣԣÿˡ
һǱˮ֮ʱȴǲδһߣűǲĿԵˮ֮ϣһЩΪҫ۵⡣
ϣ貶ҫۣȴת˲ţ˲ϢһĻ˻һ㡣
ȵһοȥʱȴֻܹһ˽һ˵ˮϡ
۶ЩһŲ֪֮󣬻Ӻ֮´һһԪӨ͸ģ֮Ǻÿ


ˮ֮𣬺ͬˮܽһ˶Ųǹ⻬ʯͷϣ֫ϰ¶ˮ档
΢΢֫ԴҲ΢̧ҡһԴ˦˦ϵˮ飬ʪ˿Ҳڰлζţ˦ˮϵˮ֮ϡ
˿۽ý㣬ƯֱĻţȻεԼղǸʯλԡ
֮ˮλպӹĿڡ
ǾµǺ;ϣˮϣҫ£ԵÿϺð״һ㣬Щĵ׺
Ҳļײѣ΢õܹЩӡһ㡣
ǰ״¹ۼ֪׼֮ϣȷʵǺºۼ
ֻ΢õͻһ÷£Ȼþòɢ

Ǵ˿̵˲֪ԼǴЩջģֻ΢̧󣬰ָŵһžӨ͸Ԫ׼⡣
֮£ԪлӨӨɢɫĹ
ܺÿҲƯ
üβָĦһԲйı档
ںѡõһţ׼ʱûȥղصġ
ȻǳУƿҪʲôʲôһԼȫҵ
Ȼ΢ĳĬˡ
ʲôȫҵ֮еЩǮ֮⣬ûıˣ
Ҫ˵˭ܹĹ
ԽŻŰӴСԪղԴԼǿտҲı⡣

һ۾ʹЩĺ
ʯϣһҲڼǱˮζˣһԼĹͷҲ๻ˡ
У۾ͻı˫ۣ֮󣬾˶ˡ
һΣҪúõϢһʱ䡣
ȵ㾫֮󣬾ȥսɣȥһ϶
Աһ϶ǱߣҲǲڶʱ޲Щѷİɡ
϶ѷ޲ãʱźó׵İ϶޲ãЩﻹЩܹӰ쵽еʾҲ͸ˡ
ǿں棬϶޲ú󣬾޿ʲôܹвˡ
ţʶ֮ҲЩ
Ǿڽ۵ʶҪ˯˯ʱȴ˹ȥҡβĽ׺Сȡ
Դ⣬ý۵˫ʶĶһ¡
տʼҲδϣ֪֮ĽűιҲʲô⡣
Ϊ֮еĴߡ
Խ۲ϣǶδķӦʶ룬ֻż˯
ǾڽҪ˯˯ʱûһղֱβɨĸоһϡ
ִЩỮСȵĸоýʶҲЩ
ԣ֡żɤҪ֮еͨ
Ϊ˵⻰֮󣬺Ͳģȴû뵽Ҫ˯ʱββǴЩƤһɨĽűףСȡ
Ҫȵ˯ȴǱһٴţ΢΢ü
ֻ֮еЩ̫Ƥˡ
ŲǸйȴŴˡ
ڲˮҪԼĽ׻ʱȴ̧ԼĽţȻ˦βĲ˽¡
е㻬ģŽţûȲ󣬲˵βҲ׵βߡ
۵Ĵǹ˫ˡ
˽ýǱˮС
ץסˡ
ǻδβòȥץ
ҵҪôƤ
һ˵ţһβ͡һ̧֡
ǳˮ֮󣬵ȵۿԼץסһβʱգһ۾
һһ٣Ҳ˰УֻǴ㶵ĿԼץŵβ
Щɵۣеβˮ֮ҫ֮£ԵøҫƯ
ǳˮһ㣬ȴֶһЩС
ͻȻ;Լץһʲôɽһ㣬ҲǣҲǣô㶵ץ
ȻӲž̧һͷϵľھԶĵطȻһ˫ӡ
ۣ

149 ˮ飬
µ, ǳǳӡ
۵˫βָ֮ϵɫƬϸЩ
֣һʱҲ֪÷»Ǹġ
˫ÿһӶ, ۳Ĭð죬ĬĬĶԼӲ, Ȼ³ȥ
ȵβˮ֮󣬽ɿԼָ
һ֣βûʲô, ֱ˳ˮ³ȥˣֱӴӽ۵׽ű΢ɨ
ỮĴ, ȴý۲ȻĶ˶ֺ
ɿβ, ˫Ծǲ֪ηš

֮һʱüΪİ, ôЩ΢Ρ
ָ΢ս˿ģѹĵһЩκͲڡ
Ҳʶʯڿһ£⿴峺ˮ֮µѤÿЩɫβҲֻҿôһۣȻջ, ڲҿˡ
ǳ˵ӿţҲ֪ԼĵΪλһЩŸ, ΢΢һ£ȳˡ
㡢ôЩεĳŸˮ¶һӳˡ
ǳһһͷ˿ɢ, 纣һ㣬ʪ, ϸЩ͸βһ㣬Ʈݶᡣ
ˮ֮, ˮȻǲʪˮͬһֱ½ϵһ㡣
˵ǴȻľ飬ôǳˮ֮顣
µģһһ綼ĵ̳һ㣬Ȼ

Ǵ˿ڲԶĳǳȴΪ۵Ļ΢΢һƴЩɢп
仰ʷˡɤһ䵭У䵭ȴֶ˼ַɵ
΢΢һ٣˲ᵽ˳ǳ⻰ʲô˼
ܱ˽磬粢޲Ҳ˵ǳǳôǳǳǸðȻˡ
۶˶ָ⣬Ĵ΢һ£ЩκƵĿ
ʱô
ʶ̽ˣδ̽˵ģ
ǳưڶһԼβƽˮֶ֮˷Ź
ںڤ롣
һ仰ԼΪûʲôӦˡ
ǳˮ飬ڤ룬ȻˮУˮΪһ壬֮֮гŨԪ۷ֻʶһɨȻǲ̽鵽·һڵġ
ۣ
һʱ䲻֪νӻˣ̫ˡ
ѾûΪģĳǳεͬʱҲȻǾЩ
ȥ࿴ǳһβƯβǺܿ侲ȻԳĬ˼ˣھ뿪
ųǳǺЩƽȴֱЩӣ˵Ǿ仰Ҫ뿪
ԭǹ⻬ʯͷϵģϴѩ
һˮ滩һ죬ʪѩǰ͹µ֮ϡ
ʪ͸дˮˮǰ޳ָµ֮Уһͷ˿Ҳ
ʪһ̣ˮˮһ㡣
תҪȥԼ˿̵ӣ۸ûʲôûжĳǳһĻʱ޺һ¡
ڽˮгŲЩֱˮˢĹ⻬СʯͷŰȥۿˮҲֻϥǣϾҪϰ뿪ʱ۵Ķȴͣ
̧̧ԼҽţҪǰȥһȴô
ͬʱ廹΢ЩӲһĸоҲǴӽ֮ϴ˱ϡ
۽Ųͣԭأǻаĳǳվ
һЩëһĴвţкƴЩ·ˮһĴУýͷƤĸо
ָ΢ᶯһ£Щսҧһ´꣬Ȼ֪ҽϵǸʲô
ϾղȥץأеĴУڲϵĴô
֮⣬ҲƲһЩĶˮͬǻᶯһ㣬飬һһĴϲСȣԻϵơ
鸵
۵ĺƶһ΢һЩЩôڵĶһ˫ȡ
ת󣬿к˯ѶЩɢ㡣
ӳֵڣӶУˮλպòǳڵ֮£λòδкα䶯һֱڰĿ
ţ׻βţ۵ĺЩ
ųǳָһģ΢ţۿɼκͽš
˵ĻҲΪЩźͲ˼϶ġ
ǳ㡢ġ°죬ȴһĻû˵
ǳ϶ЩǳЦָ̧⻬ˮ棬ȴδӽ۵ƿ
ҵʲô˵ĽͰ͵ġ
صģɢ֮ԱǴĴһЩŪ֮⿴Žۡ
۵ΪĻ˲һЩĳ棬Щ޴ˣ֪λسǳ
ΪһʱԱ
޴ӣǳȴЦˣ˫䵭Ӷ΢Ե鼫ΪĲ
ô˵ˣ
ǳţִż
ˮ£βȴһһĲŽ۽ףβǽű֮ɨţЩ֮ĸо
ûסŲҪһȴΪ׶ˮ֮ţԲδ˿ȻֻܹųǳǴЩ⶯Ϊ
еţȻִЩǳ㡢𡭡ģȷſң뿪
˵ţΧĽ糷ˣһֻҪǳſԼ뿪ļơ
Ľճǳȴְǽ²ˣͬʱǽ绹ۿɼıȸղŽµĽ绹ҪǿϺܶࡣ
ۣ
ǽ磬֪ΪΣ۵ĵһ̫õԤ
ڽ΢ʱ򣬳ǳӰȴǻĴˮ¶˳
ָ⹴һˮϡ
ʲôŽ۴ЩЦ˵ţòˣ۲Ը𡣡
۴΢պβɢЩ̫ڵĶһԼĽš
ԳĬʹЩŤ㡢㲻Ҫڤ𡣡
ǳǸղš
ڣҪѽ£Ȼ
۳ǳҲЩģΪδ뵽Ϊ̫֪ȶ㵽ڤ徲ˣȴǲϣõһ֮ϲ
ˣǳô׵ķ֮ϲ뿪ء
˵ǻ֮βֱӽýľס˽۵ĽףһֱӰ֮С
ͬʱһЩˮˮڶ𣬽סĶǰҪˤĽۡ
۾һǻǲɱǰˤȥˣȻҺһˮסˣǽۻǲļһ¡
δļ֮лʱǷһˮ֮ϵƶסˡ
ˮ˸һˮ
ͬʱǳӰ¶ˮ棬ͬʱ¶ϸȴԼɼЩɫƬ֫
ˮУҲǽ֮ǰϲһβɫβǰڶˮ棬˲ٵˮڷɽڰС
Щˮͣ˲ϢȻŻµ䡣
һβɫβ֮£ѤƯ֮⻹Ҫÿ
β֮󣬽ԴЩ֮ɫĿ˳ǳ
ǳһͷ˿ѾԼһͷɫķ˿
˿̵Ǻɣ
΢סˣһʱ΢΢ʧ
볤ǳ˿ƽյĲһȴûע⵽ɵΣյһ档

150 㷢żѶϢ
ڽ۾ʱ, мĳǳȴǶһָ⡣
ˮסĽۣˮŵ룬˳ǳǰ
ˮ, ȴ޻Ʋ㣬˶͸ˮ˳ǳǰĽ, ֻܵˮᣬδܵˮȻ
ȴֱˮٿأ޷ѵ, ģȴҲǿƵ, ֮ˮ, ȴһֽˮ֮еĸоһ㡣
˳ǳǰ, ˫յ˫ŻһЩˮϡ
ˮ棬ˮ֮ȴһββͬʱˮҲδ֮С
Ƶβһɲƶϵˮͬδɿ
ͳǳľˣҲǻĻ, ˾룬ϳǳһβɫβɼ, ˾͸ӵĲ˼ˡ
ߺͲ˼ǳǳȴǶ˶βԼǰЩ
ֱָ˽۵ϡ
۶, Ҷֻܹ΢Щųǳ
ǳķӦ, һЦ޳ָϵʪ˵˿
۲˵Щʲô𡣡ǳڵ
ͬʱָҲӽ۵˻ȥ, ջȥʱָ϶Щˮ飬۷Żһͷʪ˿˿Ҳ˲
ǳָ뿪ʱָҲ֪⻹Ĵӽ۵Ķɨһ¡
Щ̫ȻƫһԴ֣ѹ˶Ϸűǳָо
˵˵ʲôЩ͵Ļš
ǳĿǶţһ˵һְֱĿŶԷһȴǿźЩţŷŵĶԻЩ죬˿ȻҲڿųǳɫȴЩС
죬ưѽۿĸΪ֮󣬳ǳȻջԼߡ
תýƯβһȻ˾ԾˮС
ˮһβƯβһεĴˮ¶˳Ȼֻ˲䣬ȴԾƯýЩŲۡ
ǳˮУǲڽ۽ϵβˮҲջȥˡ
һվˮϣŴʪ˵ѩҲѸˡ
ǳǳϵˮȫˡ
վǺһɫϣ΢紵ʱֱӾʹۺ˿
Ǵ˿̽ȴ΢΢ĵͷ峺ˮ֮¡
ʵҲеˮ峺Ҫеľ󣬻Щģġ

վ룬ɫβĺܺÿ
һ뵽ɣ磬һȻ㣬ȴӲڳԼǰ֮¶飬ҲӲҲ޵ЩĬء
۾Щô˼һԼıӡ
֮ǰЩ̫˽⣬ֻɣʱأЩûʲô档
֪˺󣬶һ뵽Լ֮ǰ˳ǳβˣͬʱԼϻһƬɫƬü΢һ¡
βŶһ˼ԼƬ˵ҲԶԷ⡣
βԷżϢ

վˮϵĽۣˮ֮µǸģӰ
Լղץ˳ǳβһ¶ĽۣһʱЩĬǻԼеͷƤ顣
˲Ϣ۾ʹǱβ޵΢ʧ֮лˡ
ĵ׵ĲԤ˲ϢŴ΢죬Ժйϵ˾ϡ
뿪ԽԽã
뷨һۼûκεԥż㣬˾նԾ
ˮǵһȦȦʼδָƽ
̧֣Ҫƿ뿪
ͬʱҲֵ̧˲䣬żˮ֮ϣˮ໥Ȼ׷˹ȥ
ˮٶȺܿ죬շԾδжߵĽֱۣӾͱˮ˽ס
ˮͣ
Ͻ֮󣬻ڲϵ϶ȥͬʱֱӾͰѸշԾĽ
ûʲô׼ˮһûüһ˲˾ͱһˮС
׹ʧظУĵ΢΢ˡ
Ҳ˲䱻ˮţʶס˺˫ʶ̧ץһ¡
ΪԼᱻǺ֮У׹ˮֱ֮ˮסĸоδãһȵĽסˡ
ǻͬʱ˫ŵĽȴǴһȴִ۵ĴС
ָо۵˫ʶһ¡
ͬʱһֻ֫ϣڽۻδعʱһӰֱ泯
һ˲Ĵϱһ
ͫ΢һ£ŷŴ˵סˣֹס˺ü¡
ڳǳе嶼΢ĽӲƬ̣۵Щ¡
ǳȴԼ˫󺣵ӿ
΢ţֱӰѽ۵Ĵ΢΢ĺסˣûȥҧѵĴ꣬̽ɨһ¡
΢΢Ҳδ飬̧ͷֿˡ
ŻЩµˣǳȴָ̧֣İѹĴϡ
Ȼˣ۲ᵱΪԼܹ׵ľܹ뿪ɡ
ǳЩȻȴЦĿ˵š
ǴβǶ˶΢΢һ£ý۵˫ϡ
ҲӷűǳͻȻһ¶µ״̬лˡ
ŽǴƬβϣ۲ϵִУҲĽЩ
ǳ㡭
۵Ļδ˵꣬ǳָĴϣҪ˵Ļ
۵Ĵϣպְָ⺬סһ㡣
˫΢΢ķŴһ㣬ڿ˵ˣˮеȴۿɼĺ
ǳȴ΢΢һӣҲδջȥ
۸֪ҵβǲġ
Űڶҷżš
ǳ΢΢ͷ۵Ķ˵ţɤ֮дЩĴԺ͹ƻ
۵ָûסֱӾץ½
ûҴŵִֻ̫ܹЩżĻš
ǳǳȴЦһ£ţûǰۺιץҵβء
۴˿޴룺⣬ҡҡ
ۿǳдһ¿ߡ
βŪĽףôڻһҡ
ǳӴЦָһ꣬ȵĦűȸղŻҪЩʱĶͣ
۵żҴӦˡЦš
ۣ
ǳ
۵˫ƾ֫ϵ֣ûɿ֣һյԽĽ
ͬʱû˵Ļǳ򢣬Ȼô˻ȥ
һβƯβǶ˶βһεĲ˽۵ĽףͬʱһԪٿصˮ˽۵ĽףȻһš
֮Уһһš
˶ǳȦԼĻС
ǳȥβĻǵͲġ
ǳβһβƯβ֮⣬Ҳδʲô̫ı仯ǴԶţȦ˻Уβһˮ˵ĽۣڳǳĻȴԵЩСˡ
ˮֳָ֧ϸȻֱ͸˽ѩ֮С
֮£Ľ֮ϣˮһƶϡ
ڳǳĻûƣֱһ¡
΢΢˫ۿųǳ
ҧȴдЩš
ȻЩˮٿġ
ˮеĽۣ˿ѾȫΪһڵƷʳ

151 ˮɻ
ˮ, 
֮ᣬͬй֮ơ
, 

֮У͵ˮ޾ˮ, ϸСһ㣬ǽС˶ϡ
ʹз϶ưǾ߽˴һ, Уϡ
, ȴֲôᡣ
, ǾѵȫȻˮ֮, ˮ˿ȴǳֲֳ̰һ档
ϸСˮǰָ֮䴩⣬ȴֺҪǸȻˮһ˶ʮָһ㡣
ˮˮ֮
ǸȫȻˮư˶ָЩˮ, ָȴַЩۺ졣
֮У峺ˮ, ܴУԵЩ̫ڽС
, һѩѲ֪ȥ˺δƮˮ, ǳ˺ףЩѲǽܹע⵽ˡ
һһĳЩˮĳ, ָû˰
ʶ֮䣬һŨʱܲס˾̧ͷǷֺӣֻܹ㱵ĿԼǱǳǳͷ˫֣ˮϸϸִǵĴʱ
Ӷıһ˫ϣż˳еɫ˿ָָ⡣
Ƿ˿ָ⣬ˮָͬ΢һ£ҪסǷ˿ָǷ˿Ҳˮһָ⻮ʲôûץס
ͬʱץס֣ǴЩģ˿ȴȵʶĽʶ΢һ¡
ĵȣӦϰߵˣǴ˿ֱӽӴļϣýɪӦһ¡
ץס֮⣬֫ϵҲͬޱȣԺӡ

ǳ
ʶˣʶĻǰ§ˡ
Ųֹ˿ҲѾƽ
ЩסˮȴδɢȥֻĻ
ˣԭס֣ȴǻɿʮָ
һ˫ֶ޳ÿֻ۵ֿҪЩʮָ۵һֻ֣ȴ΢ЩǸС
ǼΪÿģһ˿ȫȻˮ໥ӵһһ㣬վɫ֮ˡ
ˮУɫķ˿˿β໥ˮϸϸһ
ϸ֮ˣ˿̱һ𣬾һױȵӾʢ硣
ǵգΪ
֮һ㣬ǳ͸Ծˡ

ʮָۣ΢΢ͷһа˻֮Ǻ׵Ĵϡ
ţڡɤ΢ЩͳƵڻ֮˵Ķš
֮˺ı֮ˮ֫ϵһֻεĽ˵ҲҪǸҶƮ֮ˡ
˫ֵȥһֱֻʮָţ۵һֻЩȴִһЩĹסһɫķ˿
֮У˾ıһ֮ˮΪǿͣˮ
ˮ֮һƬƽ֡
֮ЩˢĹ⻬ʯɰͬʱЩԪڰɰ֮ЩСʯӼ϶
ͷɼ֮µұǳ̧ͷɼˮģա
ˮм䣬ϲ£ˮ󣬼ˮҲᲨˮס

֮ǰǹִŻˮ֮УɳƵȴʼղϡ
ˮУˮƣӶˮ֮ϵĺڴ֮һ㣬ɽƽԭݵأΪ޷̤һЩط϶֮䣬Щˮͨ
ˮ仰ֱ֪⣬ʱǲȥ²к⡣
ˮ϶֮ʱˮ̫СͻһֱУȵʢַ϶֮󣬲ŻȻŴ֮
ʵʱһЩˮ˹ַ϶֮Ҳӵת£γһɹɴϢİˮԴ
Ѱһʺϴ洢ˮԴȻˮ֮ء
խ϶֣ˮ֮ҲһҲܻĵط
ˮᣬʱγƣɢɻΪˮˮһ
Խؾɺԡ
խ϶ǳѨˮУڻȸԾһʱƽġ
ΪʢЩˮ壬óǾ޴ġ
ˮһֱУױֻܳǲôײһкҪŪеˮ
ЩԼ޷ѹסһЩˮˡ
ˮѲǻס
ʶʧңɫɢһƬ

˿ϡ
˫ϥܹˮ֮ϻ¶ǰ˵ǹϡ
ȴһβƯɫβϡ
ƯˮһβĴβ֮ſе˶ǴƯǵİ𪱳ϡ
Ȼɨţëһ㡣
ǳڰűԼץһֻÿָ֣⣬ķԼĴס
˱ڵ̫ã뾫ƣˡ
ڻУҵʶЩ˯
ָҲδʲôӦ˫ɫɢҪزصġ
Ҫ˯˯ģڴ˿̵ƲʲôؾòԾ
Ǵ˿ĴһƬҿհףҲûж˼ע⵽Щ
ˣˮУԸ೤ִЩͳڻ˵Ķѯš
ЩĶ˶ָ⣬ƺһ֪ǲڻӦѯʣǺ棬ȴûʲô˫īȾִɢҲѾˡ
ǳָĶͣɿеַԼļϣȻָÿ˻ɢԼϵ˿££
ڻ˱ϣס˻һӰˮβǶ˶
ָǺĺҪѪĶ䣬֫ϵǰ§һ¡
΢΢ͷֱӰֺĲз̵Ķñҧסˡ
۶۵ĥĥЩ֣Ҳ֪ҧ˶ٴεĶˡ
ǣһð˯ءԴЩƻɤ˵š
ͬʱһβƯɫβ֮ϵƬ΢΢Ķ
ҲеطɫƬ΢ֻǰЩƬ΢΢Ķ
ЩɫƬһֱӾͲһЩĦ֮Уرβ֮ϵһطƬĸӵ
ԭѾҪ˯˯ˣΪЩƬĴвڼ֮ϵĦУֱӾ֮˲˫˵
һϱûɢĺΣ˿żơ
ҧŴ꣬ʢӿǰ㡣
ǳ
ɤɳŴھܾȴֺһ㡣
ֻҪ˸ƿɶȴëƮļϡ
Ѩ֮ˮδУ֪ƴĴˡ
ʲô˿ЩƬִһЩŪǿϣ֫Ľβϣֺ
ˮƣư´ںŵĽۻϣиֿ
ƯɫƬĦ͸ˡ

152 ˮˣҲ
, ֮Уģļֻ֮ǵãŲһβƯβ档
β֮ϵƯƬ΢΢Ĳ, вĽط
ƫ˻Щʹƻ֮Ķһһš
ۣһ㡣
ĥ, г޾С
ʶģֻܹͬһľż, ֻܹǣһЩͻ߳ĵ붯
нĲβ֮ϵ֮УŽЩĲһβƯβ
Ǳβ, ͬЩ֮, һЩɫ, ʹʹ֮С
Ưβˮд󻡶ȵİڶ¡
Ưβŷ۸˳ŽŲβˡ
֮ˮһɹ峺ˮ֮УһȪȴִЩܹһ͸ϸߵˮƻһ
βˮ֮л⣬һƬ
֮ˮ, ˮ֮ˣ͸Ʈ֧, ֻˮϯ
ˮиƼ޿ֻܹ㻳С
ƫˮ, һƬƼȴӲ۸ˡ
֮, ˮ㣬Ȼƿߡ
ֱ, ʶ׵ģܲסڰ֮ʱ֪Ϊ㣬ǳǳ֣ǿѵĸƼ
Ƽ֮ǰ޹ҲĹΪˮа㣬ȴϲǿ޵ѹֺ޷ƵĿģ
ᣬָɨȥ
㲻ϧ޵Ŀӣĵֻĸоɲ
ȵŨʱŻһԴʩǺ׵Ĵϡ
Ȼ޿һƬհȴɫɢĸƼŻƿһеġ񡯣ԴЩ֮ȴģһ仰
޵ģš
ʶ׵Ļңʱʱ߻֮нģЩˮиƼ֪ġ
ֻ֪ǡˮĻᡮˡ
ҲˣŵһβƯɫβᴥϵĸоִ˳ĴеβҲ뷨
ԽԽСΣաС
ںںʧȥһи֪

ʧȥһи֪Ľ֪ǣ֮дһˡ
Ա㣬Щ㣬̧һУˮΪ£һӰ׵Ĵ˽ǰǵϡ
ԭҪŻ˶´棬ȴžƣѾ˯ŵ˶㡣
ǴԼأƻһ´ˣҲδա
ǴˣҲδֱƻǽ磬Ҳδ䣬ֻնվϿա
ˮûһ͸м䣬˯һ׳˶
΢΢ӣǿסѩ˿ɢ⣬ģ֮䵹ǾãһĻ˼µջС
˯ϵƣ֮⣬ȴ˿ֶЩĲһĸй١
ˣնվˣȴҲԾɿԴ͸ǵˮ棬ˮ֮е˶
ˮ֮Уδˮ棬ǳǳβû˫ȣһˮ֮е˶һʽۣס
¶ľ֮ϴŵĺ÷ȴδаֵ¶˳
վˮ֮ϣǴ֮еˡ
ƣɾеˡ
ǳԴЩɢһЩɢɢĿȻϢĲ¡
Ůɵƽ޲Ĵǿ¶ֵĺɨһۡ
ˮ֮˯ˣֱӵеˡ
һ仰ȴǳ֪⻰ʲô˼
üβ΢һ£̶ǴĿ
ȻܽˣôǴˣˣ
ܹˣǴҴһܣ
ԿһۣȻ䵭㶯֣ġ
ǳָ⹴´ЦЦ֮ȴûж¶ȣ㻹ǺҴһܰɡ
Ǳ˼ǣҪ˴ߣʲôЦ
ȻƽһгӣʵΪսԼ֮⣬˶С
һҪǰ˴ߣԺ˵ˣȿеˡ
ɫδ仯΢ָ̧Ƕһۿɼֶ˲˳
һߣֲЩǳɫ֮档
һָƶֻƹ˳ǳȻ֮׶ȥˡ
ͬǳҲߵһͷ֮к͸ˮ֮УȻֲ˯֮˵ϡ
˯֮˵ϣʵƵֺģҲǳɫģɫġ
һ⣬Щϣֶңָ޷նϡ
ΪЩߣ֮ǰÿһֻµģҲǸ硣
һҲŪϵġ
Ȼֻ¶һߣȴóǳ΢΢һӡ
Ų£⡣
£Ҳһ˻ˣҪƣҪ˵˻ˣԣ㻹ҪҴ򣿻ߣ㻹Ҫң
ǳĿҲǻһƽš
¿Ը˻ǣҵǾ˵ʮʮİտ԰ˮ֮е˴ߡ
ңҲûҪ볤ǳ䡣
˳ˣⲻ˻˵ע⣬ⲻҪĽ
ǳȴδòһ仰Ұ˸ߣƣҲŴ²һɡ
ҶǽƻˣôľΪһ仰ء
ǹָƵˣǳôᱻ¸ˡ
ǲȴɨһۣһᡣ
ǳЦֻ֪ͨ㣬δһҪȡͬ⡣
˵⻰ʱһռѷ졣
ǳ΢΢ӣתû˿ԥˮһأҪ֮еˮС
Ķһˮڱֹͣٵ˲Ϣ֮еˮҲһˡ
ȵǳתȥʱȴֻ΢ĴǣһۣȻסһ߾ֱӰʧǿռѷ֮С
ⱻֹͣˮڴ˿Ҳ˲ָ
վˮ֮ϵĳǳʧѷ죬˫΢΢
ƻ
ĵϵˣǸĺڽƻĲС
Ǹĵ˻ʣҲǺڵĲС
ǳҪȥ׷ȻԷƣ׷Ҳһ׷
ǳ˦һ¿ۡ
շһ䣬ˮֱ֮ӾֳһβƯβ
һ죬ֱ֮С
Ժкܳʱأ֮ѾӮһˣ棬еʱ˹ջغС
ͲЩ˴δζܹƻİ˴ߡ
ǳ֮УȻ۱˴ˣȴжŨϢ棬ȻʤޣȴóǳЩ̫ʹ뿪


ʲô
΢ЩĽ۶С
ۻһ֮г˼ˡ
ǰŮӣ΢ʧ񣬲ȴǴЦ΢΢ҡһͷ
ûʲôֻ룬ǣҲɢ֮˰ɡ

153 
ֻ֮ʱ, 괦ɢ״̬֮С
ңֻ֮˿, Ľ, ֻҪһδȹôͻ᳹ɢ֮䡣
ʱ󲻿ԣȴҲز
ʱЩ, ȫǲΪӦ, ű겻ڽ֮г䡣
Ժ۵Ļع飬е, ŲԱŵŬҲͬŲǵĸ

ھ¥֮ϡ
¥Ƕǳ֮е, ¥ߴ˫գΧһƬɲȡ
´߹㸩е˽۵ϡ
ֱ˽Եļϡ
һЦЩȥˣ½ôЩˡ
£һ磬һͷһ
εһЩֻ֮е顣
Էţһ, Żңһ޼ʵҹն
ֻش̫, ֻ֮зЩ, ۲Ƕǵãǿ˵Щȥ, ͬƴͼƬһ㣬żһ飬ȴ
ϾйغͲһֻ飬ЩҲǲȫģҲǺȥʱ߾˳ŵ֪ȫ
Щ쵹ҲһЩֻ֮йȥ飬ЩżһЩΣԲŻý

ƹȻҲ
ºֱĸ˽۵ֱϣס֡
ֻҪ֪Ψһѡ㹻ˣôġ
۶µģֻ֪֮Щġ
ֻ֮ʱ֮Щ飬ʵҲ㲻Ƕá
ΪѸ࣬ýεĹ֮»õģԲŻ˵
סֵĽۣ΢΢ƫһͷȻϵľ˫һӡ
´˻ЩҲ˼ˡ
ǳЦʵ
ҲȷʵЩ̫˼ˣرǱŵӡ
΢һȻתͷ΢΢̧ͷԶһƬǳ
˻Ҳȥˣ飬ӦܹܱƵİɡ
ҲԶһƬǿգһ
Ҳֻʣ϶սǱˡ
һ£ص϶Ǳ߿ܵʱҲҪǹȥһˡ
һЩ֮ǰҲ²⡣
ǸߴԶԶǺƴֿ̽Ҳŵǿգż˵仰
¥ЩˣһֱæŸ˻ˣʱƷԼˡ

ǳ仯ֻա
µߵǺܶʱ˽۵ϡ
Ǿ²ɫܻ޸Ἰ֡
¡
ңԶǿյĽϴЩЦ⣬ƷʲôȤ飬ʶĵһӦҪ·
תͷʱõĶһ˫Ậ޾Ũеӡ
һ֣滹δ˵ڵĻȴע֮¶ˡ
תͷ̧һֻϣ
۴΢һ£ǰˣЩ΢㶣ȴδ㿪
ǶסյˣȴɫЩĿ
Ȼ£ºܾ֮ǰ
ȴδ뵽һĻôãʵ֣ȻЩǵ»ڣµڴҲա
ܾúܾ֮ǰǵһʱ¾룬ʲôʱֻ͵ˣȻһͬȥе
ʱ뷨Ҳֻ롣
ΪһУҲΨһĵһУ֮׷ڽߵˣҲֻһˡ
֮⣬һԱһǻһЩ뷨Ҳ˵Ž۵˵ġ
Ϊ˭֪ΪУ۴ǰϡ
ǲϣҲǶ鰮֮¶
ģΪӦŹǣС
Ǵ֮µһ㣬ԴܿܿһͬʣƫУǲǶԵʱõĽ
һԱţ˽֮⣬Ӳ˹Ӵ֮ϣԶĴڡ
֮ǰĲԱţ֪Լ۵ĸǲһģȴҲδԽ׿ڱ
ͬΪϲͰںۡ
ΪںԲŲ뿴ް֮ӣز޷
һ˸Ұѽ̳ȾʱҲ˼ôֱ࣬ҲδлЩδ˵ڵĻ˵
ֻ·ֻһﻹˣǰҪġ
һΣһΣ֪Ҫȵʱ
ץסǰ棬ٶźҲͶźˡ

סգ´˻۵롣
СһԺ͵ӻĵϵķΧͦʺӵĵط
°ĿţǳЦĴָָĴϡ
֪Ҫʲô˼ġ
һ𣬹νĶ磬ֱˣ»Ҫӱ𡣡
۵Щ΢죺ҡûУ
ӱܻⰡǲ֪ν⻰ѡ
ķӦһЦ˫Ӷ΢΢
֪ûУУҲ뿪¥ˡ
ۣ
ЩԴãȻɻĿ
ȴ۵ʢЩȴάԼЦӿǰˡ
۾δ֣¥ѾڶռλҲһֱõġ
Ȼ޷밢һֱ磬ҲԸദʱš
ۣ
ֱӰ¥λˣ
ۿ£˻δϢĳ֮л񣬲¾ͳ㸩ӣ֮ľ롣
뽪Ŀӣ۵ʢЦ⡣
һ̣Ѿ˺ܾˣ۲µĶ𡣡
۵Ĵ΢Ҫ˵ʲôʱµָȴĴϡ
´΢΢ﹴ𣺡Ҳ޷֪ǻԭҵġ
ֻһһֱȴδ顣
ʲô
ãȻЩɻ󣬵ĵȴֺһ̫ȷĴ𰸡
ǸͷµֱǿסĺףİԼǰһ¡
һЩϢǱֱֱĴϣжԼҪ顣
۽Ŵ۵ʢ⣬ǳЦԴЩ
ڰӦñ۾
˵ţҧһѾõꡣ
Щ㶵ĿĻ˫ƻδعӣ˿ʶľͱˡ
ôԣеЦЩ
סֵһֻ˽۵֫ϣԼĻ£һ¡
ϸ֫ƿ֮£ŷ֪жϸֻҪ΢õ֫ͻᱻ۶һ
µĵĵ׶Щִ̾㡣
§ŻӼǸǡ
˿̾ǣ֮֫ϸĺһ۾ͻϵ
벻ǣ֫ʵϸΪԣŪʵỵġ

154 Ҷһ
֫ϸ, ϸʮ㣬֮£ͻ۶ϡ
Ǻ, ǸƿϸȴǷ, ֫ϸȴôڲҲᱻ۶ϡ
ϸ, һİϸŪԼҪĲٵơ
¥Ծ֮, Բ׽һΣҪĶ, ȷʵδǰš
¥˰֮úŻصĵط
¥֮е, ȴǱ±뿪Ǹطġ

ְ֮
뿪ĵһǰȥ϶Ǳߡ
ȥ϶ǱߣҲֹһˣĵϵҲȥˣֻδһѡ
ԼһȱܿǣԼһ·ȥ϶
ҲǴĸ·ֱ˺ѿռԾһطԴ̾ġ

һ˺ѿռ䣬۵һֻԼü, ɫ֮дЩ΢ƣ֮⡣
һ뵽Ҫ϶Ǳ, ۾;еͷʹ
ĵϵѾˮ, ûһ̲޳֮С
Ҫ˻϶ѾԿʱ޳ж༤ˡ
, һӲùɡ
뵽¥뿪Ϣ˺üŻ
΢ҧһ´꣬жһûƺãǰĿռѷͱˡ
ֶһ£ȻЩ΢εķ֣תһ˺һ
ҪǽԺһžȴʱЩ̫ˡ
Ϊʵδ뵽һˣʱҲһûûصˡ
뵽۾ͬʱҲЩԼʹ
ǰüϵ֣ʶԼ֫ϡ
µĲ֪ƣ֫ϵ֣ҪֱӰ۶ƵȣҧŴȲԾļһЩ
ԭĶ֮ҲЩķۺ죬ȴάһƬ򶨵Ȼ֮ɫ
ͬʱǿռѷҲ˺Ūˡ
ĵ̾һ̧Ų˽ȥ
Ӱûڵѷ죬ܿ죬Ŀռѷ˲Ϣˡ

ĵ׻飬̤ռѷʱҲδʲôԥ
˸մѷ߳ӰֱӴһ֮صһطʱ˻δӦӳ۵׵ıһЩϤӰܡ
֫ϵһ٣ӻûзӦŲʶһ
嶼΢ĽӲһ£ӦЩϤϢôһ˲䣬Ҫֱת뿪طˡ
رǸܵЩϢҲ˲Ϣʱ۾ͷƤĸо
϶Ϊȹˡ
ȴǸû뵽ԭһ𡭡
ЩӰָһ£Ҫ̵֧ĳ嶯

϶ߣר˵һȺˣڿ۴ѷ̤֮ʱ˲ϢǵıϢ
Ȼ߾ͶϣݽҲΪ
۳һǣ滹򶨵ĿǣȻ侲ĳ
ǣͦġ۳ǶȺ˵һ䡣
µӰԶǰһȺҲ׼£
ǼٶĲ£ȥҲδץһƬ۵ۡ
ָպôӽ۵ֱ
ΪһӰǶҪһЩ
ֳڽ۵ߣֱֱľʹ˽ϸ֫ϣ§ڻУһ˲ǵӰͳʮ׿ĵط
ȫ̶е£ʶ߬Ʈ们ۡ
˿գվԭص΢΢һӣ˫ңңĿǰ
˵£׼жǣ˿ҲӰͣһѽ۴ߵӰ
§ס˽֫ˣһֻ˽֫ϣһֻ˽۵Դϡ
һ۾ֱӱ˻УǿҲѽεС
۱һе벻ȴֱԱŰ˻С
Щ΢㶣ȴδɶԷ

ѽ˻еĲԱţɨһ۶վŵһȺˡ
˿̣һȺпɲˣǶǡ
϶ǰؼһЩúΪʿɶֹա
˵ء
Աŵ䵭ȴֺƽȻǵ֮δаֵԽǵȻȴҲԽǰԵ
ھȺˣڽ۵ߣЩ˼ĻҪһЩ
ţǳЦ
һ޲϶϶ˣҶһˣ˺˵ľֻһ°۶ѡ
⻰һ˵Աˣǣ۶Ҫתͷ
ǽ۵ԴֱԱŰ˻Уնһ£Աŵְֱ˻ȥȻ۲ˣȴ˫ۣе㲻̫޳
ǿǳЦ£üβ΢΢Ķһ¡
֮ǰǿˣ˻ʣǶҲڼˡ
һ仰ֱӾͰѲԱŶһ
һˡػɣ˵һ˰ɡ
Ҳࡣ
ĸλ˭˵ԼǸĺڵģĻǸ֮ǲضõģҲȷʵһˡ
ȻҪǣںͬһˡ

ԱȻĿ˲һۣȻЦһ
ģǵĹľǳ׼͵͵˸ˣ
һ仰ɱ޴ûʲôĻģΪȷʵ뷨
϶սߵ黹δã۴˿˵֪Ǳ˭ء
£Ҷ˽ģҲУԸҲ˭ܹߵġ
Ǳ̨ʾǣ۱ˣվλ͸öԭ
Աŵ΢΢һ£Żˣǿ۵ڣֱӾһ½֫һ
΢΢תͷԼб˫һĻĽ۶
𣿡
֫Ľ΢΢Ľڶ֮Уý۵ĺʶסˣҧԼĴ꣬û
ԱҲ⣬ֻȴǶǰһȺ˵ߣֱӾẬҧס˽۵Ķ
ԭ˫۵Ľۣ˫˲ˣһЩĻңָҲ˲乴ס˲Աŵ½
һЩȴֱºԵȻ΢΢һ¡
ǵϢһ£Աһ
ЩæĽҧסԼĴ꣬շ˺ΣЩյ
Աţ
ˡô
Щա
ԱȴǴЩõЦĶ̧ͷɨһЩЩһȺˡ
϶϶޲֮λͬ顣
Ա̲һ仰δ£ӰȴȻŽʧˡ
Ŵ˾٣ֻҪȺˣɲȺ˵ǰɺӡ
ԲԱֱӾʹŽ뿪ˣͼԭվš
˦һۣ۵׵˼һ֮ǰһɤеˣǱȸ޲϶洢֮ɡ
˵꣬ӰҲֱ뿪
۱ˣ϶ִ֮շ϶ҲûʲôˣȥЩ϶أõʱһǹսġ
뿪ҲԴӲͬķ뿪ˡ
Ȼ˿˭ҲͶԷ𡯡

155 ˦
϶Ǳߵķ϶ʵҲǼΪ޸ġ
Ȼǵԭ֮, ܱ֮лҵĵط˷ؽȻ϶ܶ, ׻ǴŽۺͲԱǵıԴ
ղԱŰѽ۴֮, ʵҲδʲôֻԴЩͷԵİ˵͸ҧĺײѣһնδɢȥ
϶ߵķ϶޸ͳ׵ں, ǽǼԴм֮ǵĵһбԴǱߵķ
Ǹط໥ں֮µʷ, Դк͵һһ֣ߵҲͲ⡣
϶߷ɢڲͬķλԱԴֱӰĴǣ˽, ϶ĻкЩѷе޲ǹǿЩھͺˡ
˵Ҳ, ˵СҲСҪǺķѵʱȽϳ
֮һȺ˼϶ߴһ࣬ҪغԼķλһ۵Ǿ徲ˡ
ǲԱǣʱʱľʹɧһ£Ϊ˳׵Ѱ徲ֱӾЩ
϶߳׵ں϶޸ú󣬴бֱӹսǱ, Щ֮, ŽǵЩԴ, Ǳߵ֮ϱг׸֮󣬽ǵҲϡ
ͬ޸ӹ˽ڣתǽǵһƱԴС
Ժ, ĽڣֻһձһյĸӵβɴߣҪط˺ѿӳǲܵˡ
Ǹֱɱ˽ǣȻһղЩıԴУһղɢȥ
ԭУеһУһΪϴڵˣжǴڵʱƳ
һ֣ͬ϶սǱߵ⣬Ҳûʲôѹͽˡ
ڽЩת֮󣬲Աǵǵһʱȥ˽Ǳߡ
ȴһգһ뿪϶
һĲԱһȺˣ໥˶ԷһۣԱ䵭һûһȺˣҲֱӾ뿪ˡ
Աһߣе֪ȾͿʼ޲Ĺˡ
̺Ƕδӹ֪ȵһ޲Ĳ嵶
ǿºԶԵĿһۣȻҲĬֱ뿪ˡ
һȺ뿪ܹȥ
Ȼȥ뿪϶Ľ۰

һ뿪϶Ľֱۣʹ÷һ硣
Ϊ֮ǰº˵磬һֱ˵ȥ
Ȼ֪ȥ˭
ڴ϶ߵͰѺг̰ˡ
ڵŮ۽˻գҲһֱڵȥ
֮ǰѪˣҲһֱţģһֱеǺڴ
۲һĮ֮ˣ෴ĵԶһƬС
϶ߵһֱӷֻ˷ȥͿ硣
һֱεȴ֪֮Ȼǲβܵġ
ɣ绹Щǣĳͤ褺ǧﶬǣ۶ǵļʵҲ̡
Ϊ֮ǰתɣʱӸճʱͳؽߣδദ
ǺЩȥʱϿȻҲ֪ǵʱδߣҲӦܹܵǵġ
Ǻ֮󣬳֮ͤУҲʼһϯųλ֮ء
ӹѪԸͶϿġ
ȻδǧﶬദҲǻûһȥɣ硣
ڣδ׶ϿҲ˵ǿɣʼնڡ
ԽֱӻûǻȥЩ顣

ڽ۵ı壬Ǵ뿪ֱ˺ѿռ϶ȥһս
Ҳδĵԭ磬ֱӻ硣
ΪԼ徲һ߻һԻ֮ĵȻγԼչصļ
϶սǱߵҲȫˣЩȹڲΪһв
ڽ֮⣬ԭڣһҲգһжȶƽ״̬֮ˡ
֮ǰһ鶼ˣҲȻգԱźǵıԴͬһԾ״̬֮С
ԭ飬ۺͲԱȻҲɢˣҲǻָյ࣬ٽġ
϶ԭսЩ鶼ˡ
ԱЩ¿ˣ徲ӾҪǵ¿Զ
Խľͻ磬ܹһ徲ӣҲǶ׬һ졣
ϾԱǣʵЩˣһӦˣǳԲģԽܿǡ
ȻԱǳҹۻһ뿪ˡ

󣬽ƸϵͥԺ֮д˼죬˼Ұ׵
ЩƸ󣬽Ҳ֣еλ磬Ҳڿʼչˡ
գһЩϼ壬ǵ̷ļ壬Ȳ
ֹǹڣǹҲˡ
һЩϼ͹ٷǱߣҲѾڿʼ޶ͿϰһЩķЩˡ
ϵҲѾƣ棬ҲȻʵһϵ
գЩԺȻǹ֮Ͻһʽ
Щϰ֮ȥø츳߿ʼУԺ˵ǻһ
ЩѵٷǱ֮ǰѾֹһˣԣֵһЩϰʽ뷽Щڱеġ
ڣЩʢУ԰ЩطɼͯųģѧϰЩһһʽ
ٷһЩļҲźĿʼѡһЩʲ˿ʼˡ
ĻǺͯΪԽСõĻСʼ֮󣬱ǹڵһ
ȻҲߴ濪һѧϰѧơ
ȻЩЩ治红ͯˣʳڣԺδزҫ۵ǿ߻š
һЩѧ֮УȻǰЩѧƻΪصһ

۶һգ̫⣬ԼΪԴиգ֮ﻹǵ
УԪеԵʣǰеա
飬ЩҲûл¶
֪ЩϢΪʦԵʣգΪճˣΪһȦ̩˽֪ϢȻҲǱ˶ġ
ȻЩ˳ἰġ
֮ԺͽϵҪԭǴߴѧУϿΣ쵽١
ѧ˰ѧڣⶼˣ١
Ȼڸһ˼Ȼý۲Ҫ˷֮һЩԴúúþ
֮ȴҲûоúЦֻĵһůʾ֪ˡ
Ƹ˼󣬽Ҳ˾ǣȥѧУύһЩϣڼһ棬棬۵𽥵ĻָԼճƽУ԰
һ°ѧȱϯˣЩ֮ǰǽ°ѧѧ֮󣬽ۻμһؿ
ʼæµУ԰֮󣬽۵ǰѲԱһȺ˸֮Ժˡ

156 һ ˰
ѧ, ۸һڿΣӽ뿪ȴڸڽϿγ᰺ӣ
˵, ˵Ѿδ, ȻҲֻ졣
Ϊרҵͬѧֿ֮һѧƣԾ͸ӵæµˡ
ػѧ, Ȼ֪, һֱûʱ档
ǵרҵѾˣȻһѧƣϰ, ŸտѧûжãȴҲæûжٵϢʱ䡣
ͽһУס߶Ĺ, ǷѧרҵģԾԵøӵæµˡ
ÿҪԼרҵ֪ʶҪѧͬҪɹ˼Ǳõ
ѧⶼһˣæýŲմء
ʢУ˼Ҽҵ񣬼֮һ˽У˼Ůôʱ͵ء

ۣѧԺǱ, 㲻ȥ𣿡
ڽ, ׼뿪ⶰѧ¥ġ
ᰴЩЩ˷ܵĿŽ˵š
⻰, ﻹһѧ鼮ĽǳЦһ£ţȥ, ӦӦûͦİɡ
ٺ٣ҪǸȤһ뵽ԺС˵߱ڻʲôеģҾͶᰵ˫۶ǼģһԵӣͬˣԻΪͬĵͷ
ǵķӦЦһǺúŬѧϰѧϰڤЩҪɳжȣԼ̫ܻʵ䷴ġ
ֱֱͷһ·߳ȥ˵˲ٵĻ
ֱæֻ˵ǷٺһȥӦϾǻŽ֮ǳԵˮأ𣬶֪и԰ȥˡ
뿪ѧ¥˾ͷֿˣ˻пΣҺ滹Ҫȥѧ¼ϽѧѧԺȥ
۽ҲڿΣһǲһĿγ̡
ȥһĽѧ¥ҵ˽ңκˣʹӺ뿪ˡ

У԰С·ϣﻹֻ΢΢ͷڷϢ
ڴǱ߷ЩļͬʱҲڻؼǱ߷Ϣ
ڻȰۣȥѧǱ߱һͬȥѧϰǹڶѧˣĿγЩʦǹٷһЩ֮ǰǰѧԺ䶨ȻʢеģԼסᡣ
ЩʧЦͬʱҲЩմ׼ظȥʱһƿյһܴĶ
Сİ
ɢ
ӷҵΧ𣬽۵ַ£ŲҲͣ
΢΢Ĳ̧ͷͿڲԶǸٳ֮еľ
ǸٳѾǱ滮Ϊ䳡սϿεⶰѧ¥պþͺγ̵ǱѧԺСҲպÿԿ䳡֮ϵΡ
Ϊһж֮ĳʼ׶Σ䳡δУ԰׵ĸ
ۿȥʱľһЩëϴЩư֮ɫ֮⣬һһ
ȥļ֧ȴżеģǳ䳡֮Ⱥѧġ
Щʸڷ֮䣬ֱӴһ֧֧֧ʮ֧ʸͬһֱȺΧ۵ѧȥ

һĻ۵δʲôȺԹˡ
𣬺һЩѧȻǴд壬˭֪Щ˶̸ʵġ
ѧΪڶѧ˲żüãЩ˱Ⱦͳѧġ
ЩʸٶȲڽ۵֮УʵЩ̫ˡ
ͬʱۻȺӡѧУ·ѧ֮УӣǣҲС
ЩʸֱֱȺѧȥġ
ڽʸʲôвǶЩսӴһܴвˡ
ǼʸȺǿžԿŲһͿתΪˡ
Щʸܹġ
ȺѵͻȻҲûиȺѧʦ׼Ǹ¡
վǰûжü΢׼ˣ֣ҲȵĻˡ
ȺĻëǣ϶¶˵ɫ

ȥ̫࣬ɢ󻹱Ƽһ²
ۿʸҪɳ۹ǵסЩʸġ
ǵ඼ڿһŮɢʱˤڵʱӣûж룬ֱ˹ȥҪ
ǣˡ
Ǽʸƿյֱڸסڳ֮ЩĴɢ
ӣҲǺµı˫ۣȫ֡
ǸŮҲ͵رסӣ嶼ŵЩûп޳
в˶ΪҪѪȵһĻµı˫ʱ
Ҳ˲Ϣ䳡֮ϵЩҲǲ֪ʱʧˣͬʱȡ֮һƬ
һ֧ʸۿҪӣǰʱھ뼫֮䣬һֻΪÿסǼˡ

סǼ֮ûļʸҲ˲ϢɢǰЩɫ˲佩ӲһȺë
һתֱ赭дľͰмʸתһ䣬ȻľͰǼʸ˳ȥ
顪

ǼʸֱӾͲڸղʸ˽űߣصûǲݵ֮С
ȺֱӾͱһŵýŲһﻹŹǸСëŵɫ԰һǱ֮˽סˣ˵Ҫֱˤڵˡ
һͻȻתһĻ嵽ˣĵ׻Ҳѡ
۵ﻹһ飬Ѷδһ¡
д֮ڣ֮£ǹǺ𣿡
䳡֮ڣЩȻס˵˵
Ȼæ߹ȥѻڻûлعӣһŮȻ˫ĿŽۣȻί档
ۣ۸ˣд谡ɱˣ
ڸ״ͺҵĹһ㡣
ۿȺԱŵ˵ĻëջߣתίᰣĶ˵ӣһСЩ԰׵Ĺ
΢̾һָǵ֪֮ǱŵˣֱӾΪǶ˶
ԺЩ飬Զ㡣
ʢУкõһ棬ȻҲвпһ档
Щ֮·ϣ̫ˡ
ں˵ʱȴҲԸܵźü޵ϣдŴ̽
̧ͷ˹ȥıǼ·УյˣԲѧˡ
֣ȻЩ𾪵ǡ
۶΢΢ĵһͷδȥЩеߣ֪Щ˶ȻõЩʦٷ˺һЩˣǻᴦź֮£ȻͿǡ
ܵ˲СľţҪҪȺһ뿪
᰺ӣǵͷղһĻ󾢶еģǱȶӣЩֶġ
ڲ˵ע£۰˴ˡ
ֵɣ뿪Ҳѧ̳ȴΪһըˡ
ǸմУ԰ȥĽۣЩ鲻ô⣬֪ѧġ
۴ܵŲСǸջԼʱԺŴ򿪣ԺվŵӰʱƤǲܿƵһ¡
ԺվŵˣȴǶһЦ
ۣ˰

157  
ˡ
վԺĲԱŴ޵Ц뽪˵껰, ߳˺üӰʲһһۿȥ, ֮, Ůڡ
վɫŮһһ߳Ȼ߻վԺĽϡ
ڶ仰ŵĺ֦˵ġ

վԺĽ, ͥԺЩӰ, ŵֶ΢Ľһ£վ˲Ϣ
ŻЩļ², վڽ۵ߣһڿԺĲԱʱ, Ǿһ¡
ĵ׸̾Ȼÿ˶ͺÿ
ǻûдӲԱֵ֮лڿ߳һ޵Ůʱһ£ֵøߡ
߳ĸһȺʸ죬ȴնõŮʱǴԭء
رȺʽԲ׵һȺУ˼Ϥס
˵ǸӸоͺͽѵĽڣǸ֮ǰ, ˵趼һȤõĸǳҲڡ
Ĵ, ð춼ûлع, ֮࣬Ҳתˡ
Լǻµˡ

ڿԱźʱ΢һº, ҲܿĻָˡ
֪Ⱥһĵȴû뵽ôҹˡ
΢еСƣǸԻ۷ôͲܶƭһʱ䣿
ס˵ǣǣԺ徲Ҳˡ
һ𣿡´׺͵Ц⿴Ž˵š
˵֮󣬻վڽԵǴһк
΢Щܳ÷Ĳ˼ն΢ĺ
۳һǣ΢΢תͷǣȽɣ˶࣬⡣
ⲻ⡣ᰰڰæš
˸ĵ΢̾Ľ߽ͥԺ档
ȴǶŲԱƵڨЦһ£Ľնˡ
΢΢üûгԱһô
ϱ΢ӲЦܣˣǽһ£ͬѧҲ֮ǰѣᰣӣͿԸ
ͿԸЩĹǽۺ͹뿪󣬱·䵽ģҲֻһȥҲֻס
۽֮󣬺֦ȴѺõǴк
Ҳδ֦ܺǣֱӾͰǴȥˡ
ΪŲԱϴڣһȺ˵Ҳû˵ʲôһ߽ͬӡ
һӣȹȥԭ׼ȥϴˮģδ߽ȥ֪Ⱦȶˮ˳
ЦмȴԵģ֮дЩ⣬Σʮĸо
۵Сǳˮһ㣬͵Լһ㣬̫ˡ
ллæš
ҽ֪ȣǽ֪ȽС֪żǿҲ֦мܣȴҲһﶼܹԵÿģԸȽϻԾ
ͷʾ֪ˡ
ۣȥŪͣҪԵʲô
⻰ҪǵģԱǳԲν
ͿԸ΢еĽͬѧ
۵ͷȿӡ
˵꣬ųǱ˹ȥ
ӣ֪ȺԼһպ󣬵ҲûôĽˣЩĿſһɫһȺˣȻһ⡣
֪ȽǶǽ۵Ľ𣿱ý㣿
ۣѹֽ۳ôÿԭǼŴĺÿ
һԵҲ˫ĵͷǰǰǿ󰡡
˵Ļ˵֪ˣԱźǶüβᶯһ¡
ǻû˵֪һЦĳˣǽأǱҲýء
ᰣϵøɽ㣿
ӣ㣿
֪Цǣ㡣
һ㶣qing㣿Ǹqing
֪ȣǰĵˡ
ŶŶ鰡ԭλ㶼ǰ۵㡭㣿
What
⣬ĸ˼
ᰵ˵棬ǷӦ˹ȻЩɵ۴סˡ
ͿԸ˷ӦҲ΢΢ͺðûһ仰ع
û취̶仰Ϣȴ̫ˡ
Ǿãղѧ䳡ľŶ㲻ʲôˡ

ųǱ߹ȥĽۣЩԻֱӾæ֧˳ʱſסԼ壬ˤˡ
ûסֱǺ϶˺
߹׼һڳæĽ¿һϵзӦǴûסְ̧ŴЦ
ߵߣ̧ıǱĶ䣬ԽľЩЦˡ
Сĵ㡣
վӣһƺͿƵӣرǿüЦõӣ͸ˡ
֪ԼԺȻҪˮˡ
Щûһʡ͵ĵƣѲĽ
ܵЩߣ΢ҧһ´꣬ȻǿװִôЩεĿŽ£Ц
µӶ΢΢ûЦ
ۣ
۲ˣֱӾ߽˳
ЦһҲǸ˽ȥ

棬ǰˣ֪ȣֿԱţ£ǡ
΢Щֻ࣬һ뷨
ǽ۵㰡ǽԵ
һ½ϸ壬пſһȺһ£Ժ͸۵ǲҪ͵㲻һİ
ŵӣºͺ֦й˽Ҳ˵죬ǵ̫
ڳһʱͥԺ֮УȴǰҪˡ
纺ҶһȺˣȻŹֵŮҲһˡ
ûʲôˣԾֱҽˡ
һȺʱ˵΢΢һͣúÿ˺ͺÿ
ǽ۵ѣ֪ѧ֮УΪûʲôˡ
˼ǹƧûѰ
˼ҵǸҲŲף˼Ҳûѣֻû߽Ȧӣ˽˼Ҷѡ
ѧ֮᰾ãѧУ̳úõһЩ˵۹Ƨûѳȶȵˡ
ۿ˺󣬳ķ˻Լˣ滹һһЩʳ
˶࣬ЩʳȻǲô˳Եġ

ͥԺ֮гԷԷʱ֪ǵûˡ
һǣҪã
纺Ȼǿɲڳ˽֮ǰ̫ԾҪǲԱ̫ˣ˰ǿ֮ǰ䶼ЩηµĴڡ
۵ѯʣ纻ţһʱɣͻĹ԰Ǳȥģǵġ
Ž˵ţ˵껹һ۲ԱһȺˡ
ۣ
ҪԵӣ۳һǣֱӰһԲӷ纵ǰȻеƤЦⲻЦĸо
˵̫û¶ĻԽ̽
գʢУǾУҲȥӦƸʦ̽ѧ
纣ʦ𣿡
۶һЦûǲԱǵȴɨһۡ
ȻԭҪһ½۵纣˲Ⱥƽһ֮Уȥ
Ȼ쿩Ц
Աţʦôõ𡣡
ЦǿҾ˵˵ѣ棬ҪҲǽʦʦףҶҶ
ۣ
ԱһȺˣ
ⷹһԲȥˡ
ˣ
ҮǲǲڲǰӦ°ɣ
Ҳǿ׶԰ĳӰɣǰ³ˣ
ЩҲǸİɣ

158  
ǴӲһλСܱ䷢չ, £̫࣬ЩչȻҪ˳Ȼ
ǳɳԽǿ, Ǿʹ֮, Щһֻضɣѿ͸һ㣬ԴӲһλչ
, ʢ, ҲӲЩ
ÿջǱԼøϿ¿ΣԼѧҵ
ѧ֮, ˾ѧߣ֮ǰ䳡һ, ѧ̳ϣֺܺãڵʱܹɵ̬
źѧǱ߻ר֪ȥѧǵۻǶƾˡ
ǵһͨѧ
˵УϵѧԺĽۣһеصˣϿܹӰ֮, ʱ, ǿӰġ
һֱҵ֮ʱ, ѧУĴڶһա
ҲֻкͽߵĽ֪ذ
ֻϿεʱ⣬ʱ䶼˸ź, ÿ춼ûжʱȥ罻ġ
һһӵأµʱ䣬ȻǱЩϷֵˡ
֪ģҲֻ᰺ͼˡ
ǵе곤ʱ벻ôֻ֪࣬вٵĽ㣬ҪŽһѧϰһЩʲô
ᣬԶ󣬶Ҳ࣬ÿÿŲͬĽӽ۷ѧʱǶЦ

ѧ꣬۵ʱûжʱԼġ
û취֮ǰԱʱ۾֪Լûٵ徲ˡ
ȵҵ󣬽ҲֱӻƸ
֮ǰشһ㣬ҵؼˣͿʼܱߵĹ԰Щ
Ǹ԰϶ԼԴӪġ
ȵӳ֮󣬲Լԣǰˡ
Ƕȥ۵ļ֮ͣǰҲǹ԰˺Щ죬аǻܹһһõű֮أǺܶеĵط
Ƹɽˮ㣬һƬ԰ķ羰ǳʱż֮󣬶ȥĵط
۵Ǹ԰ͥԺҲЩϾ̫Сеסˡ

ԱžͲ˵ˣֱӰѼҶᵽˡ
˵ĶĶļңǸûдԭĵġ
֮⣬֦ǰ¡˽񳯻ʱǣڽ۵ļﰲˡ
һЩҪǴֱ͵˽۵ļġ
Ϊ˵ʲôأʲôû˵
ϾȺˣҲܹϵߵġ
ԽֱӾͷǣôڣֻҪͳˡ


ƸĹ԰ۻǴһǳɫ³㣬һѳͷ
ڸµժֽһݡ
ʵЩ飬ָܹɣҲΪ̫ˣûʲôУԽԼһƬ԰֮ԼЩġ
¶һذСۣҫ£׵Щۡ
ڣȴһСһСǰһĻš
ֽ԰һ磬֮еЩˣǽȥλСҵһЩϡвƷ硣
ЩС磬Ҫ˺úúǻʱ
ۼÿն۲ǵ

Ҿ֪ˡ
Ĺ԰֮Уһºȴִżƽŵ
ͬʱһӰҲ˽۵
֮ͣеĶȻ΢΢תͷԼ߹ľ̡
̣ҿЩ磬ſήļ㿴һʲô
ߵߣҲǻİ
ȴǲδȥ磬дůĿŽۡ
̧֣ϸ޳ÿָһ½΢üġ
ɾʴˣġ
Ҫ緹ˣȻؼҳԷ
˵ţѽеС˹Ȼ˲ϢʧԼ
ֵǼΪ˳Ȼס˽۵֣Ȼվ
գһۣŶһ˳ȾҲվ
̧һְֻͷϲŵһƬɿҶӸȡ˻δתʱһԵȻͽ
ÿŵǰתƣȻֿή״̬ˡ
һһüβ΢΢Ķһ£Ҳͬһ㣬ת
ģӰһϣִżӿǡ
⻰ôһ¡
ŵˣ
粻̲һȻ̧Ų˹ȥָ΢һɹɰ֮ʹָɢ˳ȥ
ǰֱ֮ӾΧǺеٵĹ˲ͱþ
ЩžĹһҲûҶ쪵İڶš
ߵ˽۵ǰδȥֱ̣һɰָ֮ע뵽˽۵ü֮С
ȻһĶͷ
԰̫֮ƵˣЩֲﶼ飬ǶһЩȻη֮ĵģٵ߹ˡ
Ժȥǣһ쵽£ͷۡ
ڨЦһ£Ц
ۿһۣһ䣺ҪǣҲ԰˰
ͥԺ֮Уǻʱʱıǣ޳ȥ
԰һ쵽֪ҪԶٴ޳ء
֮ǰԱһ˾ѾӦˣԵĻһȺҲǾø۵ġ
һ죬ȴ;˶΢һüЩЦЦӿ
֣ô۾Ƿˣ
ʵᣬǽȴĪЩΣС
û˵ȴļϣָᴥĶ
ۣ
ĬĬ˾̵֣ŲڨЦһ£ҡͷ
ôأû˼
ʲô˵ؼҳԷ𣬿ȣҸպöˣǿЩȥɡ
˵ֱ꣬ӽĨͣתͷҲصˡ
˿̲ܣܹ߳һƬ԰
ľ飬ֻҪǷ˲õͷܵı˭졣
˿Ǵæ뿪ıӰǴЩЦ΢΢ҡһͷȻҲһ뿪ˡ

ǻˡ
Ժ溰һ
ԺƿͥԺ棬һƬ֡
Ȳĺ֦ǣæµĽǡ
ҲԸʱǽ̸ĲԱǡ
ȻԺԾգֲڳæµ
ͥԺֻƿţŻᷢе־һƬء
һȻδʲôȴҲ˻Ӧ
ڿ̺˵Ӱʱ֪ȵǴһɳζһˡ
عͷҪۺζˡ
ЩΣ˵ʲôǲԱ䵭ĳˣ費ҪԼ
ղŻ֪ȣ˲ͱһӣԱŵ˾Уá
ǳô˻һˮȥ˳
վڳˮǰ΢΢̧ͷӴͥԺָԴЦӣ۵ҲЦ
ʵʱͦϲܰһĻġ
ǣҲһΪ¹µ˰ɡ

159 ˽
֮, ˶֪Ψһܹ񽣶ֵֻеλߵĳ뽣֮еĵһ
뽣, ȴֻһ˸ĳν, ׽
Ϊ֮ҲǴλ֮
뽣֮պգΪ֮еĵһ, Ψһ˲ſִ
, 뽣Ϊһ棬ȴӲһ档

뽣, ڵʱ䣬ҪȵһǶҪЩ
ԭͳ֮, Ҳ϶֮Уֱλףֱƹ档
ֻ֪뽣Ҳֻ֪ǳзִƵ彣
Ƕȴ̫֪
뽣Ҳ϶֮ģ֮ۻûĵһ񽣡
ĵȴҲ϶λ׵Ӱ죬һĨ顣
, ˴϶, , ҹܵԷһĨ鳹׵ĸա
ǳԭ֮ĵ飬顣
Ϊ, Ϊ顣
룬ҲԼΪһз
ȴδѡЩνԼ·ѡһֱǸ϶ߣΪֻһ˿Ƶ񽣡
иտʼתʱһʱﶼ¶֮ʱվ˵ǰ
ǵһĳȥ˺ܾúܾˡ
Ծɼǵã˵һʱԷһ豭ԭŵĺŲ衣
ͻȻĻ飬Ȼվǰʱ˺ƴһ£ֶŻ޴ǰ֮ҲƸһЩ⡣
Ҵҷв豭˶ŵվ߻ҵĴƿ
һ˲˾ֱʧǲǰ
ʱΪ˾뿪ˣδüʧ䣬һ۱ϡ
˺ƻһЩңǶȴǳסû
վǰȻһ侲ȴЩĿ˵˵һ仰
Ժ󣬲ղûʱҪ·ϣ
˿ЩģȴҲĵģԼЩңȴĵĽ̵һЩ֮ǰδӴĳʶ
֮
˫øÿȴֺīȾӣҡҡͷ
ҲеģǲסˣҲǸҲͲôɡ
ǣΪȡһ
Σ
ͷһá
˶һЦҽнۣԺұ㻽㳤룬Ϥһ֮Ҵȥһˡ
ЦˣҲʶһЦͷȫȻġ

֮һ֮УǶһ񽣣Ҳν׽
Ψһܹס뽣ĽӶ뽣ˣҲֻеΪ뽣ȡˡ
ۣ֣ӳ뽣飬һֱûٵ֮Уһֱų롣
ߣһ֤ͬ飬ܱ䣬е֮µֻء
ҲͬǼ֤֮УġˡЩ𽥶ĺ֪
Щ֪ݵλʵףʱΪ˲˵һעԼһΪҲΪһЩ㡣
Щ֪齪ʱģʵЩգҲλԭףˡ
˵Ҫȥˣλˡ
Ҳλ˶ˡİԵǿƣԼӣԴȴ
ӲԼԽ۵ռΪǸȨʵ
ȨʵЩղܹȵģҲܹȵġ
λĲˣЩȻηġ
˽£˲Ϊ۵ԵҲԵĳ档
ʱԭ˫棬ȻЩһǰڣ˶һЩ˵ĸС
ίʵЩ̫ٶۣԸ鲻ϣǺµļ˭һ
ЩɬУǸĻǸΪ˵ݣǲһرĶԴ׷ߣǸԸģԴӲǿ˻᲻ͬȵĻӦ
ӣԭҲģֻ࣬ƽ˵ߡ

澭ѡ
뽣潪۵λãȥս֡
ս֮ϣƽЩеԵĺվͳһսϡ
ֻһͷסս
ݣô޲дĽۣ䣬ǲҪĽ
֮Ҳ֤Щһʵ֮Щս֮ϣлǰһ
ǱߣԻȡΪȡʱ䣬ҵһȫİ취ҲΪ˻ס
ΪǶ֪ĵؽݣ뽪ۻһЩ׼飬Աȫһء
׼ɢ֮䣬Ǿɢˣ飬תˡ
׼սģʥһС
ԭˣ˺󼸺׼ʵ꣬޸϶ش
һеЩճ֣ȫǲЩ꣬Ͷֻ֮Уһ
ս߽ˣǱҲ˽İ취ΣôԺǵ޸ɣԿɸա
һΪǶҲΪԼġ
ΪΣȲôǴҶҪģֻˡ
ǶȹˣһҲΪʥһȡˡ

ΣҲǶȹ
ֻվʧأЩһеĺ֪ǣں涼Ϊֻ̫֮С
ֻ֮ǰõϢǣˣܴأ걻ֻأڲϵɢֻ֮ңȲɢع֮ˡ
ԺЩһкǣԸͶֻأһ˿дʱϨֻ֮ȫ
뽣һֻ֮ġ
ΪһֱսԲ֪Ա֮Щ飬ֻ֪ҷ걻ֻ֮ڲϵɢ
֪ʲô֪飬Լı壬Խ֮Ҳֻ֮
ֻأ뽣壬ҷӡҲ֪Ϊ˷ӡȻתλС֮С

ֻأйܶݣһ⣬ǸйأÿһΣ֮Ľֶ㲻Ϻá
Ҳֻ֮У֮ԽԽϣ塣
ֱһ֣˽񳯡
տʼҲͨһ㣬ʲôֻ֪֮Խ޷֮ˣһΣļҪ֮ǰָĶ硣
׷һˣԣһΣ֮ֻһλ֮С
λ֣뽪֮䣬վǴЩʱ䡣
ʱ̶ʮأҲգ֮䡣
׷ܾãҲ˺ܾãȵڼʱһۣԾǿƲסǻ֮ǿ
ۣǸ֮ʼ㿪ʼ׷ˡ
ҲӲֻ̫࣬ԸܹһֱԱá
ɺⲻһЩ˼
Ҫժ£ȻԼһ˿
Ļ׷ĽŲҲǿͣЪˡ
ȣվǱ¾˵һ
ˡ
ҲսֻΪһ˶ִ

160 ˽
, ȵˮ
ߵͣᣬȴִɳơ
˽ǺƷŷָ⹴ˮ, ҪⱭˮιſ֮ϵˡ
˫ֱ޳˫߹ȥʱ, ڿſڴ齱Եһֶֻӣˮָ΢սЩ
ߴһֻ˴ϸ޳ָһһƶš
ӹǺЩֱ֮, Ȼִֿ޾ſڴϵӰʱ, ĺЩ
ȴ˺÷ı֮ϣͷ˳˿ҲЩɢǰ𪱳֮ϣ, ֵ׺ź÷һĻ, ˿Żһ
ᱡıĴһϸ֫ϣҲֵġ
ģһͼһ㡣
ƫ΢΢ſŵˣ¶ǰչ¶ľϣδȥĳ졣
˵ֵ쾡¡
΢΢ӵˣȴԼЩûаֵĲ
˹˽񳯵ǳ޺΢Ĳһ¡
ָ΢һ£Ȼ󻺻˫ƴ޾ٵӡ
ȡ
ɳȴִŹǵĽС
˵ʱ, ո΢΢ˡ
߹Ĺ˽, վڴ齱Ե, ΢΢ķ΢̧ͷֱӾͰеһˮԼˡ
ˮ֮, ˮֱʧˡ
̧֣һԼ⴩ϵɿ峤ۣȻǴ齱Ե
һȥĴ΢΢һ㣬ſŵһҲʲôˡ
˯ȴ˲̫˯ȥ
˽֣Ͱ΢ķһȻɵıԼϣͬʱ˳ְᱡ쳶˹Ĵ˻֮˵ϡ
ӻٲѵˣ˴һ£˯ֱţǺÿü΢΢
ˡһ䡣
Ȼָ⹴űס˵½ѰһԼڹ˽񳯵Ļ׼ż˯
ڹ˽񳯵Ļ˽ȴЦһָס򢣬ͷ΢΢̧Щ
һԺ˫ӡ
δǰ֮ˣĹ˽񳯱΢΢ĵͷȻȴ־׼Ĵꡣ
ϵ΢˵һ΢΢ſЩ
˽ֱӰղŲȵˮ˹ȥ

۵ĺЩƲסᶯţҡͷҪܾ
ϸ΢ЩˮŲٴĴݼ˳ʪ򢣬ˮ黹ϵ򢻬ϡ
󻹰ѹ˽ѩ׵ĳ֮϶ŪĴʪЩմˮյϣɫŶҪһЩ
۵Ժ֮ʢһ
δȥʪβ˿ַ˺
Ҫ׵ȱʱ˽ҧһ˿ˡ
ָȴĴϣİѹš
۴΢ţڵĺʵĿ˫ʢ֮Уûа񣬺ĻΪղǸǶûһ㡣
Ŀڹ˽񳯵ĻУûסִ̧һ¹˽񳯡
ûʲôڹ˽񳯵ϣḧûʲô
˵ˡԴɳƵɤдſ档
ǹ˽ȴЦһֻĸı
̫ȱˮˡ
⻰ǻƽգ۶ȻܹģЩ磬û⡣
ֻſڹ˽񳯵ļͷȵϢ֮Ҫزصˡ
ڿ˯𡣡ɤȻɳƣȴִŽ档
Ҫ˯Ϣˣں͹˽˵ˡ
ǹ˽ȴ΢΢ƫһͷľͶϡ
صţ˯ɡ
ΪĿ˯ˡ
˫ӻδϣ˱Ǹоһת֮С
ȵһת֮ʧ֮ȴֱ齼䣬˽ѹϷ
۶˶ԼԺԴһ̺Щ˹
񳯡֡
˫ʪҲϷ΢΢ͷˡ
ԴЩɫʣҪ˯
ǹ˽ȴǶһЦ˯ģҼҵģӰġ
۴΢ţһӺƶΪ⻰øӵԺˡ
ʲô˯ģģ
ˡˡ
۶ԼЩżˣ񳯡㡭
Ļδ˵꣬Ϸ˱ֱԴס滹δ˵ڵĻ
˽񳯴żЦȻ۲˯ˣǾͱ˯˰ɡ
һֽס˽ˣһֻ΢һţǴΧǶһɴȻѴ齺ʹ֮ϵӰС

֮ԭΪٵĽۣûʱϢ˯ˡ
Щ˽̫ã֪ʲô㡣
Ϳ˽ˡ
ɴ棬ʱʱĿǻĵҲУȴ˵һ飬һ顭Ȼ˲֪ٴһ顣
һɴֻܹɴ֮ģӰ
ʶңԴ̫ѵĽۣ֪һһ顯Ǻʱġ
ʣµΨһһʶֻ֪Щ˵һ飬һЩʱһ㶼š
Ҳ֪ԼΪһ˯˹ȥΪ̫ƣ˯˹ȥġ

ȵʱ֪˽񳯹ջطʱ䣬Ѿǹ˺Щˡ
Ҳζţֱڷȹ˺ܶ졣
˯ȥʱҲ֪˯˶ãȻֱ
Ĵ̫࣬۵ʶһֱڲ̫ѵ״̬治֪Լڷȹ˺Щ졣
ʱ˽񳯲ڷ䣬ȴҲ˲Ϣ͸Ӧˡ
ۣȻϵľǹ˽źЩ
һι˽ڶʲôʿɶֹˣԺ˯֮Ҳûû˯þͱѵˡ
һƣľƶָ˹ǻЩС
˯̫ˣ˶Щˡ
Ŵչһ̧־Ͱ˶ͷһ۵Աһ¡
뿴㡣
ڵĺ˵ˣڻЩǳء
ӾͰԼ˵һ䡣
ƿ˵Ĺ˽ȴû෴Цһ¡
Բһβˡ
ͷ˱⻰ֱӾͰѱ°һ£Ȼ΢΢˫ÿӿ
㻹һΣ
˽һüǲһˣ
ˣ㡭̫쵰ˡ
֪Ҫ̸һЭǲܵģ˵滹ûû˵Ϊһֱȥ
˽񳯿ɲʱ˷ЩõĻϣûһΣһ˵¡
˹ԣ˰ɣұȥԶ
ҵİۣһ۵ġ
˽񳯴Ц˵ţ㸩Ҫְ˱ǽȴ־ܾĶԴЩŤĿ
ҡԼתȥ
ۻûǱ棬Լʲôû
ۻô߰ˡ
죡
Щտ˽Ҳ֪ܹˣԹԵıͬʱһ׷㽪۴۷˴ϡ
OO@@·Ħͣº󣬹˽õתȻѾһ۵Ľ۸
̧ᴸһļ򣺡һûꡣ
ˣȥԶұҲġ
ң˭֪᲻ѵ
˽񳯣
Ϸŭڷ
Ȼ󷿼ű򿪣ЩҲڷ･нԶˡ

161 
ѧ֮С
һС, ﰲȴЩ֡
ѧӴ߾Ǳһ, ǻᷢŲСһΧ˲ٵˡ
кѧ߹ȥһ, ֪һȺΧ
ڿʲô
Ⱥ棬һŽż⳯ȥȴʲôûп, ͷǿǡ
, ܿʲô㻹õϢɣѧһλѧ㣡
˭
ǽѧ㣡
ѧУ̳϶˷ˣ콪ѧУ, Ǳ䳡ϣ, ̫̫ˣɲupң

Χߵѧഺ䣬һЩŮѧ
ѧ䳡߾⼸˸ƣΧӹһЩеĸǽ
Ǹǽ䳡ȦΪ˷ֹ䳡ϰ߽ѧʱһЩͨѧ
ʢķչѲ֮УŨ, Ȼһ֮˻ڲϵǰ·, ȴҲΪߵ֮
ʱΪ˷ֹܿ, ԲŻΧ˸ǽ
͸һǽǽ磬Բܹ, λȴԲһطΧ˲ˡ
߳µģ䳡ȴЩ

䳡վڲƺϣеĽһһɣ׼ȷĲ˲ԶĽ֮С
Ķ棬źüˡ
⼸ˣѧ֮ϱȽĴڣΪҲ
ĸգǴСͿʼ䣬ɾͶȻǸߵġ
Ȼ꣬ʵҲ֤ǵ츳ܺá
ۻһˬɵӣͷûҹ
֮ǰδѧҵʱ򣬵ʱΪ˾ǣһγ֣֮Ҳδڳֹˡ
ЩѧǱ߻Ҳ֪Լѧ֮жһ˲õˣڽ۾ܾѧʱҲδˡ
콪ۻ䳡棬Ҫѧһ£ѧ١
ѧ߾ͻȻ뵽˽ۣҪ۰æָһ£ȴֲҵĽۣüæ
Ϊ֪ǳ棬ۿ϶ܾģμЩµģǼæָѧһᣬۿ϶ܾġ
ͽһ䣬ҲûæۻǴӦˣ˵һѧġ
ǣ˽䳡ϼ򵥺ʦдһĻˡ
΢֣ȴȻǶû취֮컨ˣǶδԪţӲҪ˵ЩˣȺʦ۵һҪˡ
ΧΧ˲ڼʳڵѧŰû˿Դ򶯽۵Ļ棬ܴˣĵЩȫûˣΪ棬䳡ͰĲС
ҲЩѧ缦ҪƽպЩʦһЩ࣬Щƽ𾴵ʦǽ۵Ķ֣Ǿ͸ӵĲˡ

Ťһ󣬿Ŷ漸ˣĬĬİַȥ
Ǹǻðɣ
ǶЩ˼ˣ㲻ǡԴС
ЩûжùҲǰɣš
ղ褴վֱ壬̧һѶͷϵĺŬƽϢڲȵϢ
ûû¶öлͬѧ鰡
ղ褿۵ҲһЩ
Ƕ׷ƽٺܹд˵ĳףȻŰˣջҲܴ󰡡
ۣղʦˣǵĻĺܺãպҲ򵥣ʱѧϰ̫ҲãҺҲʲôָܹǵġ
δʦ֮ӵ֮ʼȻңɼĴڵģһֱ컨ϣۻ治ָ֪ǡ
ΪվĽǶȿ͹۵񼴱ָǵʵľҲǹġ
ǽۿǵʵһĻҪԼȥ򣬸ӲҪ˵һˣһˡ
ҪǰߣǰһյںδŲ鸡
컨壬̸磬Ȼ̽µλء
֮У㲻Ǵλ棬ֻܹһСλ棬ԣһչǵÿλ֮еˡ
ǲԤ̫ģΣȫ
飬֮£йɡ
Ľʱ֮УҲ۳ˣԾɴڣҲٻӦģܴܲδζ֡
Щ飬֮еΪʡ
Խ۶Щ飬֪ǴӲֵԵҲ

ղ˵˼仰֮ЩΪѺָЩѧʱ
һȴ䳡֮
ΣҲ¿
ǵڰ䳡Ȼȴɽ仺СϪһ㣬
ͬʱһӰֱӳ䳡֮У֮󣬾ֱȻ˵Ž˹ȥ
ۻͷʱһ
̣ôˣԪ֮´ˣ
䳡ľһߵǰʱֱ̧ɢǰķ˿
Ϊ˸Լľæˣϵһĳȴڼҡ
һ˵Щ顣
ΪӦѧָҲȷʵһԭҪž̵ġ
Ͼһ˫ưЩС˼뷨ȫ͸˵˫ָۣġ
ƿߣһϾת˻⣺ʲô纺ҶҲ𣿡
ȥȴûˡ
ء
˵СãܲܲҪһϾʦǣӾͲת䰡
纵ûУȻȴ
תͷȥͿ纺ҶǶһЦ
ǣֱӾһԼǰʹЦ⿴ղǵ
Ǹղʦǽһ£ѣܱңǻָǣ纡Ҷ
۸˫һܣȻ̾ʹЩº͵ղǴһк
Ƕ潪ֱۣӾ͵˵ѽ۸ˡ
ҲֱӾôֱʧ䳡ϣǾס˽۵֣ȻУߵУſڵġ
۶ľٶЩεģȴҲû˵ʲôǣš
ĽǣѧǴСе
Ƕǵ𣬺ҪǸһƵġ
ǻСִ˷ܵ
޷ǾһЩǣֵ˭һÿ
²ǵĹϵҲд󵨷һupԼۣ໹ǲһԣ˭˭£ȻԴ۲ݡ
ۣ
ⲻһξãҲһ̫õ顣
ЩۣǸһֲȫĶС
رǿһԼ粢һߵˣǴЩЦ⣬üĿģȻҲǰЩ˸ȫ
۽һ֣׼
̴żݺĿãҲЦ
Ȼ˵ĳϵЦһûмٵġ
ۣ
ˡ
ͬʱ˶̶̶ԻƱЩƵƵͷǵָСһЩ
ֱӸǹ׶ۣǸ0
Դ˽ۣ
ȴЦ۱Ŷתͷһۡ
ɲ˵ģ˿ңɾԩˡ
ҧһ´꣺ˣ
˵꣬˦˾̵֣ԼʹУſȥˡ
Цţһߺ֡
ۣȵҡ
ۡ
ǰˣЩյĽ۲˾һ߳Уš
Ҳ֪˭һĻĻ̳ȥˣ뼫ν硣
̳֮еƬǣ˵ḷ̌Ʊ˽ۡ
һȺһЩóۣǵǸĽѧ㣬һ0

162  
ǲͬ, һμ˵ʱǺһһͬĵϣȻ󿴵˴ӳ罵ٵӰ
, Ҳһżһõ, ΪʱŲٵһе˶ĵϡ
ʱĵһ½̵Ϊ֮һôճɫĵһ, Ҳһѡ
ǵһμʱ, ȴǶ˺Ϊ촺ɫȻĶ
ʱһĸӵĶԵһ۾һˣҲһ۾Ϊһ˶١
ǵһ, ǳ֮еĵһǳεһ
Ϊǳ֮еĵһˡ
Ȼһеĵʱ䶼, Ҫϸһ
ȥĵʱ˵ĵһˣЩŲۣԼλϣԼĿŵֱ׵ߣһֱλ֮ϵˡ
ǰԷһС輸Ĳˮ
ָһģǶ, ̧ͷ, ˡ
ȻһЦ, һֻһӣǰһֻһĵľͳĲϡ
ҪߣʲôԸҡ
, Ҳġ
ʱõһ̵ģ΢΢Сһ£еӦ֪кηӦʱȲ˵ϡ
ǵЩ̫Щߣ˵ʱЩһǿʲô˼ˡ
ĽΪҲõ˵һƫ
һգչһλһУԶĹעһݶݵ⡣
ʱǻϲģȴһЩӣЩһЩ̫˼ջԼߡ
ΪֻҪ˵߶ϣһĻŵĸо
ҲǺָ֪оĻţֻЩ̫죬ģЩ޷סĻˡ
һһۣҲδʲô飬Ҫõһ໥ʶһ¡

ݵľۻ֮Ҳδֱ뿪ĵ
ŵһǶĵѡһطԼͥԺ
Ǻȴֲ֪תתţȥһİĵط
ȻԵطЩİǺɢǧϵˣȴİ
ֻ򷽲ǲŴǰĸ֮ͤзֱȴδ뵽ȴδ뿪ĵصͬĵϡ
վڲԶңңǧ֮ϵˣЩ
ͬԺڻŷü۴Цӿ˵Ļ
ҽнۣ̿Ҫסˡ

һ󴳣֪ԼǱվ˶ãǧϣŶ˼ɢˣԼ޳ϸָ⹴ǰЩǳ
Щǳָ⣬ȫ˹
ʱ˿ɢȴֺƼΪ棬Ʋδע⵽
Ǻ֪ʱ˾Ѿˡ
վǱ񣬶ȴ̧һӣǰֳЩǳȫȻɢˡ
תͷֱֱ߱ϣһ˲˵ӰʧǧϣȻǰ
ʱ©һģŲΪͻȻıʶ΢ĺһ
Ȼǰˣȴץס
ü۴żЦĿ·ˣ
ʱ̵˻һ£ȴֺܿ侲
ŵʱƤЩ΢Щ̫˼һĵЩ̫Ϥ
վǰ֮˿Цһ㷽ʲô
̱ͻȻѵĻʵһ£Щ΢죺û
һʵŶҿɶӦˣ㷽𡣡
⻰һЩİֱӾ޲˺ü£ǰˣЩɻ
δãǸҼıԵЩ̫ˣ档
Щ̫Ϊ֪Щ
վǰλУȴ̧ա
ĵ֣ҿǻиӦġ
ʱ⻰Ǻ⣬֪֣֮Ǵ˷֮ΪԴУС
һ֣ôԷܹӦġ
ʱֻ뿿ߵĸΪĽһЩҲδЩֻ֪ˣ֣Ӧˣͻ֪ġ
Ҳǵ棬𽥵Ķö֮ѧźЩһеһ㣬Щ뷨ԺҲδˡ
ǺÿÿҲõĳν֡

գ˾ĵ֮壬ϳ޾ϢϲǼһ鱦һ㡣
ԴĵȻѰһΪʺסĵطͥԺ
֮һ뷨ͷһͥԺǿɰεض
֮ĵϣͶһΪ̵ͥԺ
ˣ˵˲ٵĻЩĶŪ֮⡣
˿ЩţޱȣҲƲôΪл
룬Ҳ˿ЦϷʶŪˡ
ʱҪҲһֱͣϣһյദ˺ܶΡ
Ҳͨ鰮֪֮νһҲˡ
һۼʱĵһҪ˵뷨еǣУҲǣ˹סĻꡣ
ΪǸ䵭ĽУΪǸ˵ĺ֪
ƫλ֪Щһһ㣬ĸԸ
һ׷ĽŲ֪ʱŻͣ
£Ҳ̫࣬ЩʱҲϰվ󣬿Ӱӡ
Ҳδһ컹ܹ׷ǵӰվߣӵ뻳еʱ
ڵȥܹ뵽֮ǰЩ룬Ҳųһء

̡
̣
ʲôأô񡣡
۵ھ̵Ķ֭ԴһЩɻĿһֱԼȴЩ˼Զ˵ˡ
ŽմһϮɫȹ滹һװˣ̻ʶһǳЦ
ûʲôţӹǰ֮˵ݹһ֭
ס˽۵󣬰ĴԼĻ
˶ֱӾеĹ֭ǲлε
Σ
ס˱ӣֹǹ֭Ū˵ѡ
΢ЩƵˣԴЩƵĿ̫Ϊβ
ǿס˻еˣȴ΢΢ͷЩЦ⡣
ۣͻȻ̫һͬԼȥԼˡ
۲ԣҪһԼģַˣ
ΪΣ
ȴһЦҾãԻһַʽ԰Ҷĸ顣
ֱ׵Ļգһۣһ΢˼Ķӷ˷
˰ɣǳɡǲ˼ˣǽȴͷ߼Ҳڡ
ҪǶϾ˫ӣĵ׾ֲ̫õԤ
ĽŲһֱӾ˳˾̵Ļ
̿ϵȴδɿ
ۻǵԼһҼʱ˵ʲô𣿡
һ٣ԡ
һ˵ʲô
Ͼ˫ӣ۵һθܵ˽ȸС
Ҫǣǵˣ䲻ȫô֪Լһ˵ʲô
ǺһµӣȴЦˡ
˵Ҫʲô˵
ڣҪ㡣
㸩ڽ۶ϵţɤ֮дЩЦ⣬Ȼҧһ½۶
۵΢һֱ⣬˶ˡ
㡢㡭۴˿Щ崻ˣ˵һĻ

163 
ԼվûԼ, ۱̿סֱ֫Ӿ͹մһͥԺ֮С
ȴЩĬģԴЩ֮⿴Žۡ
ԭ, ˵Ӱջص, ȴʶ̰еĹ֭ˡ
Խ۴Ǻ޷ḷ̌Ҳûж룬йֱ֭Ӿͺˡ
Ľ, ֱӾͱˡ
ȴ۾, ִŽĿźЩҩĹ֭
һӳֱӾͰס˾̵˫֣˸˴ϡ
ڴ齱, ̧һ¾̵գ̰ڴ, ܵҩӰ죬࣬Щƽʱ侲ȻһЩС
Լ飬Ҳδ෴һֱֱĿŽۣɫ繣ִ˿˿չ
֮ǰƤô, ԽĴˡ
žյĽ, ƵĿ˵š
̶һͷ, ʱֱӳŽ۲ע⣬ֱӺסһָǡ
һ, ˶ЩôˣƤ΢յĵһ۴˿ȫڲȴˡ
ʳָһָǣʪĴָײȻֱ֮С
ȻֶϾǺŷ鹴˵ӣ۵ֱӾһ¡
ˢһ£ȻİԼָ˻
㡢㡭
ͷһۺһ˸춼˵һĻ
ḷ̌źƽʱһ侲Գֵŵģż𣬴˿̵Ҫ䷲һ㣬ʱʱչԼȵһ棬ǰһҪ»ݵĽۡ
ŽǽǺ˵ӣԵͳִջеЦһ
Σ۲˵Ҵôǣ㲻Ϊ󵨵ľٶġ
˵ֶ֮˶ԼȻֱֺƴ޾˷пŽ۵
۰Ҫô㺦ˡ
ȷʵ뷨Ǳֱ׵˵ϵĹζġ
رǴ˿̻̾Ǻܹһ͸ӵýЩ߳ˡ
ߵ˵ĽۣЩ
˵˵ֻǡֻ侲һ㣬һ쵽ӶһЩɫϡ
Щ׳ֱĿž˵ţһƬɵģ
Ǿ̲δס˫֣·Ҳңҽ۵ûôĻ⻰ܻеŷ
ȴǲδЩЩЦĿŽһܾͻƵֽϻģ
ǰɣҴۻط䣬û뷨
̵ǲִżЦ˵š
΢㶣ẓ̌ҲЩ𽥵侲;̶ţֻ»˫˫ϡ
һˣֻܹʹˣ͵һ˵ĻϷɣҩأ˯һͺˣȥ洦һЩ飬˯ˣһȥߡ
ǲԼΪǿЩ˾̵˼ġ
ֻµĿ˵ţ˵֮ҪЩ뿪Щεķ䡣
ͷҲصľ׼뿪
ŲδһվԭأȻ΢ĵͷԼǱǣס½ǡ
˳֣۵һһǰȥϵľǾ˫Цӡ
ץס˽۵½ǣڽۿʱһǣЦִ֮Щ
壬˿̿ţתΪƵġ
Ҫ뿪ɻδʹǷӦءЦ˵š
ЩͷƤ顣
㡢ûҩ
žϵӲ֪ʱˣҶԷϸָ⾾½ȣɲԵ
һЦԭҪȥˮģ룬ȴǿһֻС֭أ⽫ƾͼƣҲͰѧô
еЦˣ˳Լ½ǣ⡢ôɰǸͻȻһһЩ
Ļû˵꣬ȴһ̧ס󣬽ֱֱľ֮һ
ʧȥƽ⣬˶Ŵ֮ϵȥ
ˤڴ֮ϵػѣвδУ෴ֱӵһ֮С
ǰһڣκ˲䣬ǰһʱȴѾѹ˴齼ˡ
̲֪ʱһ׾ٵİĻкʹ齼䡣
˫ֱͷκѺֱӾǾ̵ʵ̫󣬸Ѳ
ˣŪ˰۾Ͳˡ
Ϸ˴Ц˵ţһֻЮס˽۵˫֣ͬʱһֻǹסһɫ˿
ָ⹴ס˿Ȼڽ۵ǰҡһ£̴żϷĿ
ԭϲ˵Ҳֲ㰢۵ˡ
۵ͨ죬ھ̵ĻЩ߳ܵҧһ´꣬ȻûУ˵
̿Ǽ˵ӣЦһҲδ˵ʲôˣֻȴָ⶯˶ǹָĺɫ˿ôˮĲ˽۵
ۣ
΢Щɴ˫ۿž̡
ˡ˲Ҫİɣ
̣㡢Ҿǿԡ
۵Ļû˵꣬ȴʳָĴϣסĺҪ˵Ļ
̴Ц⿴ͬ˵ҵﲢδЩɫϣ⻰ġ
˵⻰󣬽ۻδһϲȴֱӵ
Ķǰۡ
ɫʲôܺͰ۱𡣡
ۣ
Խ˵ɣ۾Խ֪ǴϷʵġ
̡
ۻ֣ʪ
΢Ķһ£ЩĵζС
̴뷨ģΪʱ䶼ȹ
һǸӦ
һΧ᣾˲
ͬʱǿ۵ԵС
۴΢΢Ķ¶һ£Ϊһ˲֪ܲˡ
ȵᣳ׵İѴ֮ϵľڵ֮һЩŽεʹ᣺
տʼЩЩЩԵЩиǴһЩϢ֮
鶯֮һЩ֮ڲϵš
˶ã֪
ֻЩ䣬Ҳͣ
Щ˾ˣԵһ󣬾ڲϳʲôĶˡ

ѡҪ
Ҫʲôء
ҪۣҪԼһͬȥ硣
ֻ˵ദճòȡģôܻ׵Ľء
֮󣬾̻ǺͽһͬȥԼ˻ᡣ
ۻһ磬Ҳ壬Ȼ̲ﵮģ﷢չ֮еľɫϢʵҲĵط١
ѽ۹ȥ꣬ȻŽͨƽһʶ˲ƽѵһķ羰Щ̰Ҫ˼ʶ羰һͬ߹ܶδȥĵط
ۣ££кܶİɡ
ţкܶģֻҺͰŶ

164 
ʲôأ
ߵµǰ, ̧ǰ˻ӡ
Ϊһеĳɹʿѧҵ֮󣬲˼ҵ, ԼѧδҵʱµĽɽ, ҲǼΪĳɹȻǰŽ۹Щҵ
һֱΪˣδڶ˵ǰ¶, ЩҵӸ˽´֮, Ҳδȥˡ
ƽ벻˽ӴĽ£еĽ￴⿴ңɼ㡣
˵һɹʿ, ˵Ŀ̰ӡ֮УȻһʱװӡ
ʵȻ, ƽﻴŮʿĴŲƫӢŮʿ磬зװӶࡣ

˽񳯺£ǰ̻ǣǱȽеǸˡ
иգ˼άȻǲ볣ȡ
˽񳯺£˲ԱŶڣҪ֮вٴСС顣
ȻܶѾҪǳȥԤЩǣ˴Щ, Ҫȥ, ϾЩɴС
䲻в汾ԴЩ, ȴͬĵļһһղͻѻԽ, 󻹲ǵĹ
οǸڿ֮϶ְλģܴ󣬸ӲҪ˵ЩλʱˣҪȥ黹Ĳ١
ǰʱ䣬ԱŻһ뿪ȥԼЩֻܹˡ
ʱԱĺҪЩǳһ鷳ļһﶼɱһǵʱһֱЩ¶ˣԱó顣
ԱЩȫܹиĹˣǰȻһˡ
ȻиˣҲδȥֻ߸Ԥʥ֮£ϾʥķչҲƽȣ֮Ϲ֮ʱʥλһж֮󣬺ҲڣһΪʥ壬ȻֳΪ˵ԭ֮еΨһһʥ塣
ʱи֮󣬿ŵôʥ峤ϣһԣԾ·ˣһûôˡ
˽ǰ֮ǰһЩʥ峤Ͼ͸ǰң˵ʥλһе֮ʥε˥ơ
֮񲻵òѼϼܣǸϴ粽루β߶֮£ʥ塣
񣬴ҶԼæǽޱȵС

Ϊ˲Լץȥ׳ɿҲ翪ʼץ
ŲͨˣԽ´ЩֻٷǱߵĺࡣ
ѧҵ֮˱ʱʱġߡ֮⣬İþǴԼһƬ԰ˣ˾Щǽڴ
ҪнڣǾͻΪһĴڡ
⹫˾ᱻģʽڹ˾棬Ҳܻǰ鵽ʲôоˡ
ģʽȻййʣ¶Ĺ˾˭ϲ
ǹ˾Ա󲿷ֶǶʮˣǳиɾʱ򣬶ҸǼɡ
ǽģʽһʱ䣬ʱ䳤ˣ־ĥ˾ڲɲһͰˡ
ҶǴˣᣬҪĿ϶ֹǸߵλá
ģʽ̫ã˾Щˡ
Խ½ֹȻѶʱǸѹһЩΪյԵʣҲֹҪһݹˣҲҪץһץġ
˾ڽµԽǷչ׳޷Ĵڣ˾Ҫˣ˼ߵڽµĹۡ
Ϊʲôأ
Ϊ˾ð
Ȼϰ岻¶ȴ˾ܶ綼۲ĸ
һЩ˾˶ԵõЩνӣǹ˾ÿļвٵԱģҶϰ廹һЩѵѧ似ЩȫУֻҪŬ츳ãЩ۲ĸǶǿԶһġ
Ĺ˾뿪ĲԴв
Щǽһץ
ΪյԵʣͨ˺츳һ֮УһЩͻڵģìܳͻЩǼΪƵġ
Ҫһ˾¸ʱҲ١
֮Щ飬ʵЩԽҲʲôѶȡ

ս۸Žһͬ˹˾
ˮ֮⣬Ϊ˾߲ٿ»ᡣ
Ȼһ˦ƹĻһ֮ǰһ䣬Խ۽Ҳˡ
˵Ƕ»ᣬʵ˾Ҳº͹ɶǽۺͽˡ
¹Ĺ˾߷ֹɷһף뽪ŵĹɷҲδһǱֳȥġ
ߵʵְͣλߵͣ߾֮
νĶ»ᣬҲټ˾߲֮ͨһƽй˾ƼǱзһо˳ɹַ͹㷺ʵʩĿЩ
ҪǺߣƼǱߵĳĶ
һ磬ʶ꣬ǾǸЩ֮Уͬѧϰķ似Щķ似ЩֵȼȨ㹻ﵽ֮жһʺԼϵ
Щ绹ƺȶ֮תЩҪĴȥƣЩйķ¼ЩҲͬҪϲ˳ͬЩ
һͼΪ鷳һж֮ͬҲ˳Ľ

۵ʱڻʱԱЩ뷨óĳʱЩġ
üβһ£ȤԷ˵ǣҲżһ䡣
ԷҲ׼ֻҪԷܹʲôʱ
ʱǣչԺҪ˿ƻüȫϢһ
λ粻ûУֻ۵ҲδۼЩλķչҪ˷չˣҪעһˡ
֮Ļọ̈̄ǽˣ˵мȤ˹̸ţǲδּ޼Ļ¹߲֪ʱһֱϡ
һֱټ֮϶δʲôӦ

ǰŽߵգǻˡ
ֱ̧ס˽Լǰҡε̶֣ڽãȻֱǳЦһ
Ļ¹ȥɬȻɳΪޕi֮ˣһЦǾɫ
΢ʧȻֻ˲䣬ǻŵĽȴٴɫ
ǿˡ
˵ʱŮÿ仰ڰ۵ҲͬǼΪС
һ˵ΣǶǴﵽġ
ʣ۱һ֮ˣǴӹɢȻŷҪ׽
⻰ʱԻ·ʱЩʱȱһĵĴһƵ
δǻде⣬ǰ⻰Ϊһ˼
Ϊ˵ĻҾͻع˾
⹫˾Ҳǻģɱ°Ӹң
¿Цһվ̧־ָһ½۵Ķ
˵Ļûʱͦɰġ
ڽҪ˵ʲôʱȴһǣסսֵ
߰ɣȻؼңʲô
۱һҲѷŵɻˣתŽµĽŲŻȥ
С
ûжУ˵һ
ǾֵĲˣ
á

165 
, ҲƫºͣȻҲֻԽˡ
ΧڽߵȺ, ȻԸ, ǽҲƫºͺ֦һࡣ
ˣЩڵġ
ΪΧתЩˣƫ䵭Ե, Ըº͡
, ƫ£ǲͼΪˡ
Աŵ䵭ͱΪ, ˽֮⣬֮ǰδ˭ܹۡ
, ΢ĵһͷ룬ǿܹˡ
֮Ǽߴ磬軹гǳǡ
ƫº͵ģ¡֦뽭ˡ
֮ǣӲһҲ֮
Ⱥ˵ԸβһΨһĹ֮ͬǶܹƵݵĹͬ, ڱֵε䵭, Ǳ֮, żµΣա
еĹͨǣԽʱ, ֮£ͬҲǰΣյġ
ǺΣգ¾ֻн۲֪ˡ
ԴĽǷΣյġ

ǻؼôˣ
վһͥԺ֮УЩԵĳѯš
ͥԺϤģΪ֮ǰ
֮ǰǵʱһе֮濪ʼܱ䷢չ˵ڶУУ֮𽥷ḻҷٵʱ
ȻյЩ䣬ȻкͱԴжȻˣЩ̫ңԶˣڶЩҲǴһģ״̬֮С
Щż䣬ЩϤЩʲô䡣
ͥԺżģȻ̫ȫȴҲ㹻֪طˡ
Щƴ˴յģý۶ͥԺӡӵ

ǵãͥԺǵµΪһʱסľַ
Ϊʲô˵Ǿַء
ºʱСǸģʮͷͽһ
ȻЩ֮£ǵ겻֪ѾˣⶼôҪ
ҪǰϹ֮ʱһʱĻڳ֮еĵһˡ
С㣬ɲʲôǸ
һʥ֮
ΪȵԵסͥԺҲĵϡ
һĵϸѰʺϵĵطԼͥԺʱǶǲһǶ̵һʱˣǺе顣
Ҫǵ۳ڳס֮⣬ĵڶסطĵϣ֮ҲͳһǸĵͥԺ
Ǵʲô˼Ƕǲȥˡ
ʱĽµҪЩʱͥԺĵϣ֮ء
ĵطԭǲֵģк֮ΪǸطȡѰλһطļ
ȴŵʱĽסҲĵ֮أҲеĽء
ҪǸطѰ˿ȥġ
ȴΣأҲͳΪ˽ء
֮֮ʥ֮ţǸطҲ͸ȥˡ

ϤΪԼ
ط˽⣬ҲͥԺ
ڲ֮мͳ֮⣬ֻᵮһܹǣе֮ʱѰλҲǽµ֮ء
ԭһªݣסУȴǸ֮鵮
ڴ֮У֮˳
ʱۻδüԷһʱĲԱŻǴӳ֪ȥҲµ֮֮ע͸Ȥ
ռֱӾѰ˸ɰѽۺˡ
ʱĽԲԱʱǲܾģϾյ֮飬ȻʱĲԱĵ׸ŷ
뿪ǰЩ
ȵ֮󣬵һεı̤ѰλʱǸªСǸطȻǶһµͥԺȡǸªݡ
֮ҲֹȥһΣȥ˺öء
ԭҲǼΪļ򵥣ɢ˳ķ羰ǸεĸзЩ
ȻȻһеĵһǵһ֮أŸĻп̽Ҳǽ֮ǰԭġ

Ѱλ봥ּȿɸз򣬴ּɿ
֮˵ͥԺһַ
ΪȻҲĵһͥԺ
ȴҲûлķϵ߶סһʱ䡣
ĵϣҲĵסǽۻ˳磬ϲĽ£ҲصѰλ
ǵʱѰλŽµ䣬ˣͥԺҲˡ
ԭҪŽµҲһ֮ͬġ
ϾʱĽ²أıԴҲʮһ
֦ͬѰλڵģ䣬طȻҲǻų̶ֲͬȵġ

ýǣͥԺѰλƲδ
ɾɣʲôûб䣬ȴֶһЩԹ֮⣬еһ£ȴָ԰ûյһʻС
˲Ϣ۵ʶȻȫȻɨһˡ
һУƻʲôδ䡣
תվԼĽ¡
춼æĲеӣ޸
µָһƬҶüĿЦ⿴Žۡ
ԱЩﵹҲδȫȻ̮𡣡
и֮ұӦڴڣȻȱˣȴҲǲȱ̫
ǰ֮ǰģ޸ģӦǲİġ
⻰΢һüȻһĿŽ¡
Ҿú֮ǰЩ̫һ
źһ
о̫ûʲôˣ̫ˡ˵š
⻰ֱЦһ¡
˵ûȷʵûʲôհѰ۴Ҫůůô̻Ȼǲῴˡ
һû׼Ү¼ҶҪġ
°ָĿҶɿƮһԵĹ֮̾С
ŲǰһɫȾЦĿŽۡ
㸩֫ϰŽۿȥ֮ľ롣
ڽ΢΢֮ʱȴǴЦĳˡ
۲׼ʲôõˡ
˵Żʱֱֱ뽪۶ŵġ
ȽΪĻ񣬽ȴһվֱ壬̧־Ƕһ½۵ķ˿
ˣȥ۾ȵɡ
˵֮ǼΪһµ뿪ˡ
Ʒ˲Χһһ㡣
ת֮΢ŵЦ⣬˵ΪǴ
žǹģȥò۵ġ
ò֮뿪ˡ
֪¶ɼ
ԼС˼󣬶һվͥԺ֮еĽۣȴǰ޶˵ĶһĨЩԵķ⡣
Ž뿪ıӰ΢ЩãȻͻɲȷɫС
ղţڸ
ôоڡϷ
Ĵ

166 
۰ĵ׵һ˿΢΢ĸоѹȥ
ȵµӰ𽥵ʧԼ֮к, Ҳڻˡ
ûиŴȥͽһ
תͥԺ֮йСԺͥи¥, , ݾ
һƶȻ֮ǰòһһĻԭ֮ǰɾʱģ
վһ£۵ǰһԭľ, ָѹһŽ۵ĵط
ļ, ĺۼǵ뽭ԷУȻƴдʱµĺۼ
Щ䲻µǸԭĺۼ, ϵĺۼҲǶԭˡ
ϸڶԭϸ, Щ⣬ֲ̫⡣
ǵļһܺã¼ǵԼͥԺϸڣҲûʲôġ
۶Դ˻Щ΢֮У˵΢ͲԾ
ֻùΪطԽ̫ԵʣŻվؽ

ôվ
µӰ˶֮ͤ£УһװɫСvװɫ֯ӵǰѩµǳֵ, 洩ǳɫ㡣
뽪һ, ŮԵϸ, ȴֱȡ
޵ȴΪЩС
վųͤ£ͬǴӻ֮߳һ㣬¾, ִϣ˷羰续ȴǲǻˡ
һڴ˿̶ƳΪġ
һĻý΢Ļһ¡
ǰľЩһ£ʱµ˻˵ǸѰλ֮һ㡣
ʱĽ£ÿÿദ֮ʱҲˡ
վߣվĶ棬мСԺȻңң
Ψһͬıǵʱǣųۣ·

˲Ļ㱣ڿ潭ǳЦģܿˡ
δʱȴվڶֳ֮ˡ
ˣ
һЦŻصˡ
΢΢ͷɷеǸͥԺһ㣿
ۣ޸ⷽ˲ٵĹɡ
Цһ⣬ҪĵģˣЩɣˡ
ˡ
Ӧţջϵ֣ǰȥƹȣֱߵ˽վһĳϡ
վԭص߽֮ȻȻס˽۵֡
΢΢ƫһͷĲֵǲδߣɽǣš
һͬǰȥ

֮ϣµָսǱ֮е֡
ԽųȣǸ˽һ֣ת˲ŵĴС
ʱڲϵıãɡ
ΪҪǣվߵˣһֱ֮ˡ
ĳȴ֮ǰһġ
Ϊһ֮飬Ȼʱ˲һȴҲδҪԽһߡ
Ϊ֪ΪеĽۣܹԽһȥȾָġ
еҪԣ棬ЩѿĴЩҪġ
ϳһתܻöκһƫǲնϵϡ
ԵΪһ֮飬֮󣬽ѧıǿơ
ԼԼӲԽ֮һߣԶΪʺϵǸ֮䡣

ʱԼԼδһһȫľʹƱʧһա
£ף¶һ
ҪģŬȥȡ
Ҳࡣ
սʱʲôźģǱԴɢҲʲô
Ϊ˶ɣԸġ
Ψһźǣ̫뵱ȤͶˡ
лᣬڸһѡͬѡ
ź֮£Ҳ˵ڶοѡĻᣬҲʹ˷ֵġ
Ϊ½ۣҲ뽪ֻ֮ѵĹϵѵĹϵǻһϵ

Ҫʱ´ЩǳЦʲôôҹ˶δ
ûʲôۻţȻҲ΢΢תͷͽµӶţֻ룬µļãͥԺ֮УܹЩеľ󣬻¶ԭˣӺ֮ǰŪ˰ɡ
һЦûзϡ
Ž۵ֻص˷վǸԺ
Ժϣ˶Ȼźˣ׷˫ڷĿӣһ̻ˣͬҲļļӸС

Թ緹󣬽۵Щö˼ɢĸо
Ա㣬˾׷Ҫƽʱ֡
ԭǴСԺ֮ͤСһģǽ°֮ǰסĸСԺ֮С
СԺõ£һùϾ֮£Ūһ
֮ǰѰλ󣬵ǾǵСϢ
ǵ֮󣬽۵ϰԵǱ߹ȥˡ
ʶٶЦһĳ˲ֻضЩϰߵûʲô˿仯
ȥһ飬Ĵ齱Щ̺ˣҪطϢֱӽȥͺˡ
ڽ˵ʱȻǸϣ֮һͷ
֪ˣȥæɡ
æˣһЩ衣
á
Ӧţ潭µҲû˵ʲôˡ
ҲȷʵЩҪԲܹһֱŽۡ
ϽһЩٵӣҲûоֱӾ뿪ˡ
뿪󣬽۵ֱ˫һ̧ȥȻ˾ǵˡ
ºģ֪ϲǵβԿҲ¡
ǻĵһĿ

棬ۿͷǴïʢĹ֦ѾҶͷ΢ҡţӰз϶֮ҡҷš
۵ԴЩſգһĻص֮ǰһ㡣
ţǵϵ˲֪ʱ˯˹ȥ
ȵǱ߰ʥĳϸ֮󣬵ڻʱӰֱӳ˽ڵǸСԺ֮С
֪ѰλͥСԺ֮е¾ֹƼĸо
֮ǰӦЩ񺰹ҲʥֵĳϣڣȴûǸ˼
ܵİЩϴ˺󣬽¾Ƭ̶һľֱ뿪ˡ

վԺУֱڿǸڵϰȻ˯˺󣬽һְĵĸо
˺һ󣬽µȴǲ֪ʱȻ˵ϵı̺
һ˲Ӱֱӳǿþ֮£ǰ˯ˣǱ̺Ȼ¸˽۵ϡ
˯ԼϤεϢǲʲô䱸֮ĵġ
֪ǰȫģʲô䱸ЩȻľ壬Ȼ
µָɿ̺󣬼̶̧һϵЩ˿
ָǹĶͷ΢٣»Ǿµϡ
ϸỬԭָֻᴥһ£Ǻȴֱֱϡ
΢΢㸩֫ͷԼΪľ뿴˯еˡ
ۻŵʱ򣬴˿̵Ľ²δԼˡ
˿ֱִ󵨣һһĴӽü֮ƶš
ͣǺް޵Ĵ֮ϡ
Īģµ֡

167 
ԭС, Ǻ˯еĽۣҲȻġ
˯Ժ䣬ܵ, Ժű˹
˫ãȻǰ, ̧Ҫϵȥָ̧һֻЩ̵ȴİѹס, ֹĶ, ˫ۡ
Щ˯ʱ⣬ӳ֮еȴǽ޺ÿ
΢΢, Ϊ֮ľܽ
ǵͷƣ˿Ӽɢ, βɨϡ
ѵĽۣӻֱ̫Ӿ΢ƫͷȻվڵԱߵĽ»вһա
£æ˰
һ߲ţһ߻⺬ɤš
۲ţӲ̫ѣδ֣㸩֫Ľ, Ķ΢嶼һ¡
ȴҲܿľͻָ, ̧, ԥһ£һϲǿë׵Դ
һæˣ˯𣿡
µɤĽʱ, Ծ
۲һһֻδѹסִ˹˽µ֫ϡ
ͷҲڽµĻһĻһ䣺
Ǿ˯һ
Ѿ۾ˣҲ֪û⻰һ
վڵԺһȻһ׼Լ֫ϵڵʱжʱеȴһ䡣
£ӡ
ѵ˽⻰ʱĶһ٣ϵɫҲ΢һ¡
ͷŻаˣµ΢΢һ£ԼһЩΣյɫ档
ֱָ̧֣˽¶ǰ߲ϣָЩִϻ۵Ķϣᣬëһ㣬һ˳Ƕ˽۵ľϡ
ĶֱӾʶޱĽɪһ²ӡ
ԭղžһΣʶҲδ׵˯֮С
Ͷ丽ĴУЩԺԣղŻٵʶ˿̺Ʊ
û̧ۣ־ҪҵָĿ
֡ţӣǺһ䡣
ھϵĴʧˣһԵĶ
Ű˵𣿡
һʸԼĻɤŴЩĴԣͬĶ֮С
ʪʪȣ֮Уý۵ķӦ΢Щ
ɪžǱϵ˫Ҳˡ
оãȻ֮ɫȻֱӵľƫһͷ㿪ǲԼ֮ϵʪȺ
Ȼ΢ţվڵǰˡ
¡
վǰˣֻ΢̧ͷҲδվֱ壬һ緽ǰ㸩֫ͷ
Щ˫ȴֱֱ뽪۶š
һָ˽Щϡ
ȻظһղŵĻ۷˵ӣ
ЩµĿԺһУղźһֱˡ
£
ƽĿŽۡ
۱ţЩ̫ʲô˼
һЩеһӣһ£еҪԷԶһ㡣
ʶûѵλȴȻȲһ˿Σ档
ôˣŽһֱ˵Щĳһͷҡ㡭
۵Ļδ˵꣬ȴЩ̲סˡ
ֱָӹ򢣬ᣬʲôԣڵһȴִŵϵĹ˽۵°͡
һˣ˶Ҳδǿ档
ʳָ˽۵򢡣
ԭǰŵģһľʶľһ£̧ͷȻ߾͸Ŀ˽¡
ΪµԽ۷Żδ˵ĻֱӶˡ
ִЩãȻĿϷĽ¡
ȴǼΪ㶵ӡ
ŽЦһ£ſɲʲôӣȻ۲δܵУһΣۿҪúõĸһ£ǲӡ
˵֮󣬾ڽãȻµ֮УͷϢ˲ס˽ۡ
һŵƮڽ۵ıǼ⣬ͬʱһͬĴĴϡ
һ̣СԺ֮Уư
ǵϣһģΨ
Ǻ˫Ӷţ֮кƴЦ⡣
󽭻̧һֻ֣˽۵ϣסߡ
߱ڵס۵Ƿֿհ׵ġ
ͬʱǰ󣬽ȴǸӦЩǾ˵Ĵ괽Ǻϡ
ĴϣµĴ΢΢סĴꡣ
ڽ۱۾һҶʱȴǰס۾ָÿˣȻһЩЦһεⰲСԺ
ڣۿɻѰλ֮𣿡
ۣϵľǽǴЦӣͬʱ۵еһĨӡ
۵ЩĹ̷
Ĵ˼£΢΢ֺϺüΣվΪǸȵĲһ£棬һ仰˵ˡ
Щհף˿̵ĽۣͲ֪ôش𽭻µʻ
Ǿ˺һȻЩûлعˣƵС˵һ䡣
ǸվԶһ𡣡
²δԼжش˽۵⡣
Ȼˣ˸ǲںֿһЩĽ¶ӡ
˵ӣЦһ
ôˡЦš
۴΢ţһһ¾еıһȻԼС
˯һ
ԼΪѵ飬۾һֻڹһ
ڽµĲ£Ȼˡ
ǽԲᣬָһǱͱˣȻһԡ
Ҿð۲˯
ġ
һһµĶţ΢ҧŴ꣬ЩӲſŽ¡
һЦͷֱҧסĴ꣬жҲУ˯ġ
̧־͵ס˽µļ
ȡȵȡ
۵Ļɾ䣬¿ֱӰסͷȻǣ޻˵һЩڲ̫Ļ
ҡΣǵϵȴǱУ΢ͷԼǰҿɼһЩѪܵľŽµһЩ͵ǡ
޳һʰ
ҪƵģЩƣմȾΪ۵ʱЩʧˡ
ӶĽۣβ˺жĪźеӡ
Ҳ֪ʱģµָβϣĸȥ۽ǵһʪ⡣
º̾һӣ͸¶Žĵ˶
һʲôû۾𡣡
һӣ˿Ŷڶˡ
Ӷ۶۵ĽۣԭڴڵĺʵĿ˿⻰ա
ȻԼǺӵŽ¡
㡢ſҡ
һЦͷ
۾ãһſ𣿡

168 
ѰλǷл, ǲ֪ġ
ʵǽ֮أȻѰλһطȴǸš
л, ȴֻŽصò
˿, һһؾһ֮С
ǲһʵ֮ȫòҲֻһѰ֮
ΨһЩر֮, һͥԺǰС
·, һƬѰλɫĻɺ羰ۡ

СԺ, һ΢紵СԺһһЩص
ͬʱЩҡε֨ѽС
֨ѽķ, ҲСԺһǡ
Ǵǿùž֮µĵġ
ǵε֦ҡΣϸ޷Щأ֮ʱʱСҡΡ
֨ѽͺĿһ㡣
ĿȻǲδõӣСȵҡΣżҲɴȵҡΡ
ǹž֧ŵεһ֦ѾҲǱڶҶڰ쪷š
С, ЩĻ, ͬʱΪǱ, ҲЩС
ҡڵĶ˺һͣЪ
趯ҶСͣ˶Щ̫, ôͣˡ
͸ĹӰŹ·ȥȴһһͷƮ˿޵ӰǵϿݵˡ
Ϊһ۰ǵϵģӰȫڵ
Ψһͷ˿ɢ⣬ӱ˱֮ƮڰС
ģӰת뿪˾£뿪СԺŷ˽ȥ
˵ǵӰƼΪɲδöٵͰѻ˸ȵı˻С
˲ʲôӦ֪˯ˣԵʡ
СԺ߻طһξ룬Զ
ǵӰ߶䣬ֻܹԼбŵ֮¶ϸ
ֺЩȴÿ͸졣
ҲֻһζȵҪĸʱȴʲôˡ
ӰȻʱʧСԺ֮С
֨һ
ֻܹŹϣӰʧźľ
Ҷ΢ҡһ£ûһղǻҡεĵΣ֨ѽ𽥵İͣ
֦Ҷһ󣬾ֿʼ΢ҡĪ죬ͬʱҲΪȻһ֡

ڷ
ʶĽָۣ⹴ס˽ЩҺһЩʪۼ½

۾ЩҪˣɤЩɳƵһ䡣
ԭСδ˯ãʶãȻ֮󣬵ȻǿҪʱˡ
ʱ棬ûϢã;񻹸ӵƣˡ
Щĵ̫࣬ûʲôˣʶҲԺ֮С
ָ⹴ס½Ľ£ǰͬЩķ⣬ȵϢڴ˿̺ҲſƽЩ
Żеˣߵ˴ǰ
ѻеķ˴ϣͬʱҲ˳ѹӣȴ֧סԼӣѹϵˡ
ָ̧΢һͰǰס˽۵ƿЩȻ¶֮£Ƿųա
պ󣬴ҲЩĺ֮УβһĨ죬˿̵ջ顣
ر΢΢ƿ¶ʱ΢޻ǴʪʱǱˮһ㣬ôһ£ͻԴԴϵ֭ˮһ㡣
һĻĽ£΢ķ۵ɫǰһ¡
ѹ̲ѵ֣ϣϢѴﵽİ˽ϡ
Բͬĵ㣬˿ѷֲ˭˭ˡ
֧ӵĽ£ĺȳʪڽ۵ϣǲ˺ӡ

ԭǾƣٵĽۣڴϺڵס۾۱ÿͻȻϣЩӦ˫ۡ
ԭ֮ûʲôʶ棬ֿЩĻɢ
ǽȺʱһ
ԴˮӺͽµӾĶʱӣҲǻЩʶ
ܵǸԼḧЩ֮ԼǺ;ϵ֡
һ¾رǺͽ¶ţ˽۵֮µһЩذΣպ
Ϊʶڴ˿ǾӦĲΣա
۶˶ԼЩӣҪ뿪ŽϢķΧ֮С
һȴǴЦĿסȻԭء
ȥš
Ǵ˿ľٶмȵΣպλߵӣһ˵Ϻһ㡣
С˼ֱס󣬸û˿ܹĽִۣŵͳǱһڵĪһ¡
ʱʶķӦǽܹƵġ
ΪСԺ֮У²֪ɤҧľͶ˵˶ٵĻ
䶼˼߳ҲԸĻ
̫֮࣬Է˵һЩΪֵ顣
Խ۵壬ֱӾͶԶԷ˿̵ɤЩ̫ˡ
ӶδӦѾ˷Ӧ

ҪҲ˵
۶壬΢ҧԼĴ̧꣬ԼһֻδסЩסĽ˫߹ƻִΣհӡ
ɤ𽭻ԵͳżִƵȣĸɳޱȡ
ɤʹùɵģɳȴִЩУģڶУһƬëɨһļ⣬Ūġ
µĺԭ˿ȴĪ
һ罪۵⡣
ļƱëɨԵ˿ЩʧģеҪһѹȥ
֧ӣֱӾס˽۵һֻס۾֡
ڷסǰڽ΢һЩע£ļ˺üǣŪý۵ġ
Ҫջ˽µֺһоٶӦͲԼܹˡ
¡
ԼʪӿŽ£ŬİԼӶؿ˽µĻУѰһȫ֮أЩΣյĽµעӡ
ͬʱЩΪĿԼĵĽ£ŴЩĻ֡
¿һ΢΢۵˫־һεıԼͷ
ȻСԺ֮һ㣬ƳΪ˽Ǵ׸һ㣬һʱֳõĸ
Ȼ¶֮Ľżʶ˶ڷ֮ǰһѲʱֱɫˮɫŽ¡
¡һεĻţϣܹŹ
ǽһӦ
һֻȴǹס۵һǣһ۾ֱӱ˴¡
轪ۻӦǾ䲻
ǽۿѣĶȻֱʶȫĻУҲδŹ
ٶǵýµĵ׶һЩ㣬õЦһ
ǰѽεı˻С
ĺ׺ءƴһЩ̾ɤڽ۶һ䡣
˺ܶýҪ߶ĶÿһεΪһͻƽ۵߳ġ
СԺеεҡεͣˣǷﴲ齵ҡΣдŵȴڸտʼ

169 
ʶ֮ʱ, ʮ꣬ɬȴţ
ǵĳ, ȴ㲻á
֮еڼ鹴, ˴ǱĴļ
εǱǽһԺʱ, ԺеĻ澰֮, ֮δȴһĻ
ÿÿһĻþõ̻ļԺ֮С
ƻ䣬֮, վŵǵӰ
գʱһ뷨, ԭ˿ԴڹͷѪƤңͬ졣
ȵǵվԺеӰʱɬݾ͸Ϊӳ۵ףǣڶ뷨ǣԸõȻһѪǱӣȴһ˿»ҶûС
, ҲǾżֺЦС
ʱֳ, һɬŮ, һȾѪǱѵĵȻȥɬ˳׶εŮˣվԺңңš
ǳ˵ܽţҲһЩĵĵƵС
ʱ֪ԼЩʲô, ΪʧѪ࣬ˣʶʱҪԹȥֻټĵˣ⻼ʱ
ŵ£Ҳ˼ȥЩеûġ
ȻһμĳѾȥˣȴԾɼǵúָоһۣȴꡣ
һĸоãԭʱЩݲǿŵδʾ䡣

飬ȴõͬʱ΢Щ档
һͻȻԼԺİˣȻúÿϴѪһ԰ףﻹ
ʱɬŮȻŵҲ޻ŵɫ
Ǿһúÿɬ޺Ůʱ
ǸԭСԺˮưݽˮŮĿȻû˿µߵǰ
ʱԭҪŮһط㣬˳ŮѿҵЩ˸ߵġ
ǸɬȴȻɿպ绪Ůʱ򣬻δһʱ
Ůȴɫ޲̧֣ȻˮưֱԴϡ
ƽʱԷһãܻʲô顣
ǵʱԭǿģͻȻһã˶ˣ˫ӿ۵񶼴һЩ˼ɫ档
˼ԺĽǣʲôӦûüȻֱͦͦ˹ȥ
ʶ׵ڰǰʲô֪ˡ
ΨһԼģеӡ飬û˿˼ǰıǼԼƮһĨ㡣
ŵĲ̫Ȼͳ׵ûʶ
˲ͱ˹ȥ֮ΪʧѪ˵ԵʣǺ֪Լκֱ˵ˤ˵ϣǡ˸סˡ
ҪǱǼ⼫һĨ㣬̣ԣΪƫߣȻʱδôࡣ
ƽͷһ˵ǱģⱻԷˣǻԵǸɬŮС
֮һԺü죬Ǽʱ֪ʲô
Ҳ֪ЩҪˣû
ǸֹϣǵŮʲôЩ񶼲̫
ֻ֪Լʱһζһ¥
ǷĲöܼԼֻһ룬װһˮһ֪ʶĻǴ̨ϡ
Ӵ󣬿ŵǶһԢС
ͷԭľɫ컨壬͸¶ŹžɣȴִС
ʱԴãȻģ֪Լ
ȵͷѵʱƿϸǺõıӻʱԼϵ˿ڶ
տʼһӦΪԼüʱԱԼ˸ˡ
ǵߵǸһˮ봰ǰ⿴ȥʱľһİĹžСԺһϤ
ӻûת䣬۵׶ЩãȻĿǸСԺʱ
ķȴ֨ѽһıƿˡ
űƿ˲䣬ڴǰפתƿ˷ŵˣҲվ˷ſڣδһʱ߽
һ˲䣬ˣͷſڵˣһεľ׵Ķˡ
ڿƿŵ˭ʱǴãȻЩȻָʶĽסǴѡ
ȻղŻûתĴԣ˿ڿЩǵһɬʱ˲ʲôˡ
ΪûǣվſڵǸŮˮưˡ
ס˶Էķ
ȻԷ־
ǴãȻ񣬺תΪС
֮ǣǿſŮ񣬸Ӽˣ̬ҲǼΪìܸӡ

վڷſڵɬŮɫһʱǰ㣬侲Ȼˡ
֮ǰЩ̫һˡ
һԸժĻڿʱһվ˴ǰңңš
ɬŮջԼŰϵ֣üβҲ΢΢һ¡
ŸΪʻЩЩ֮ǰһ䵭û˿ζӡ
ɬŮǼΪĳ˵һ仰
ˣΪ㻹Ҫ˯ء
˵⻰֮ɨһ壬һ䡣
ͦõġ
񣺡
վڴǰǴǰ΢΢Ź⣬ȻɬŮע£׵ĺա
վſڵŮһεĸܵʲôǾȺ޷̬
Ǿ΢ĬʱſڵŮȴȻ߽˷䣬ȻŲû˿ͣ˹
Ϊ˵һαԷεӦӦŮԼĿʶľͱЩ
ѵָսԽĽһЩ
վԭûжǿſԼŮ
߹ŮҲֻǿһۣȻ̧֡
ЩӦҪʱ
ֵ̧ŮȴֻһסĻ
ֽӲһ£ӽȻóлְʵһ֧кŷӦԼЩľԱˡ
Ĭ΢һЩʱվԣ֮ȻûʲôνİȫŮȴķԳһ仰
ܽţ
Ů˵ţɫǵȻĿ
ָ⶯˶ע£ѵõĶһЩΡ
ȴڸǵĺ٣侲Ļһ䣺ûУ㡭ʲô
ŮƮƮĿһֱۣ׵ʲô֡
΢΢Ķһ£ǿŮԼ֡
񡣡
Ůظŵ񻨡
΢ɻһΪҪԼ˵ʲôʱ
ɬŮҲָ²ȥһ۰ĻΪ񻨡

˶ãȻŮֿűŮָŵһĲַ۵Ļ
ãȻֱóĬȻ󰲾ĿǰŮ
ŵŮûоﲻԾ
ΪĿŶҲ֪ʲôֻ֣ûͦÿģҲպǰؼҵʱǵģԵȻҲˡ
񣺡
Եǲе̫ǣǿˣ

170 
ǰɬŮһ, վڴǰôĬĿ
ţŮȴԵЩһԵΡ
һݵӣźǸԴ, ֮ݺе˹
Ҳܹ˵ݵת˹, ֻܹ˵˳ʼһֱɬŮһ, ԵȻ곤ǸΪƵһ
һʱôıð
Ů΢̧һͷ, һȻţֲҪ໨
񣺡
⻨һǵ
ȥʲô
ǰŮƿһЩԶԵĳĬ
ֻǵ񻨺һЩ, ȻˣǾԼ·ɡ
񣺡
񣺡
ԭûлָѪɫİ, һεΪŮһ˺޷ĻŪϵĺθӵ
ԭǿδΪŮĿһĽŲ˿ŮֱԲ֮£ûסŲ˰벽
ǽŴѵָ⣬ҲΪŮһۣЩŵᶶһ£滹ѷڴϵһʢˮŻ
ӦеҲԿĵ״˿̵һݻš
Ůַ̧Ӧ죬סһ, ˵˿, һˮҪӴѵȥˡ
ͬʱ, һֻ֫ϣŵĺˣºײڴϵĽ֡
Ҳ͵֮ľڴ˿޵ˡ
̫, ˲ŵһɼ˱Ǽ⣬Ů޹ԣϢȴ˲Լס
΢ĽӲָս˿ŶЩ
û취ǿŵǰŮˣԣǰŮһĻ̬
Ҳ͵Ƹ˼֣һһЩ̬ӣǸߡ
ģԴ˼ֽſǰŮ

㶵ʱվǰŮȴɫ
ڿӦôʱŮԴһЩɻɫ
һֻɵİҡŵƽ²ǰһ
ûʲô뷨ֻɻ΢üĿɫֱãջ
Ϊѣ
˵⻰ʱ֫ϵ΢һֱӾͰѸղ˰벽ָ´ԭλϣ֮ƣܵӵһ
ֻ֪֮ƻһȭľ룬ûֱӱһ
ͻȻһ£ʶļ̌˽۵ļϡ
˲߻䣬Ҫ곤Ǵ˿̣ȴǳΪ˱ƿصһ
ĶˣһӣֹǺᣬۿɼЩ޴
࣬վǰһͬǴѿ֮еŮ뷨ȴǵĲܹڵˡ
һз˿Ҳ˲Ϣ䡣

ǰŮҲû취侲
ΪղûĻ·
㡢㡭
յ񣬰û˵һĻ
վǰŮ΢üȻջԼ֫ϵ֡
һɿˣҪһȫ
ûʲôȴǱŮǿϸȴּΪָסˡ
Ů΢üɻĿ㲻·
񣺡
ձ죬ڻֱֱ׵Ůм֮
֮ǰɵŮ˿Ů̶̵ȴǴˡ
վԭأ΢źüΣȴ˵һ仰
Уڴ˿̰סУͷһ⡣
֮ǰǶһЩеĲǻҲδĸо

ǣ棬Īİ
һеĿһˣһһǺһĿŶԷ
ԷĻ˼˲֪ٸᣬãȻ£ָսģǰŮ
·ʲô죬һϸСĻ
ŮĻԴɵһ
·ʲôԼ֪
Ů˵߻ԴϿһۡ
ȻԴЩԥĵҾһ£ȣڰɵɣ
Ů˵Żʱ񣬾ڿһԺô˦İһ㡣
񣺡
񴽰궯˶Ůע£ǲ̫Ҳ𽥵侲ˡ
Ůӣô˵һ䣬治֪·ʲô
ĬŮоǣ˺ıɵˡ
ŮҲǳĬһ£룬ɵˣҪ
ǳĬע£ŮԴһֿȻΪĵķ
ҩ˵һ£ֲֻ·ܹҩ
ŮţŶԷֱ֫ײǴȥˣ֮ǰĹǰ׷ˡ
ŮŻס֫ȻԼֱ۵Ǵϡ
Ů⻰֮һȻǷӦŮŵľٶΪʲôˡ
ͬʱҲ˲ܵ޾ľȺΡ
ʶղں˼ʲôʲô
һʱˡ

Ůǰɫֱӣ׽һ£룬˱һ¾ɵˣһ£ָܹ
Ů΢üŸĿʱվǰȴǺһȻŬǿάԼһ򶨵ĳˡ
ԡ𡣡
ŮȴɫǳĿһ۵ûˡ
ע£Ůļ
ֻסһˣҪȥ˭
ѲѣҾͰΣʱҲһġ
ŮԽǵԽǲ
ֱֵȻŮ̬ҪЩסˡ
ҿԼǺһЩĻš
Ůһۣ㳤˫۾𣿡
񣺡
ŮĶܹ࣬ƿԡ

һλҩվǰˡ
ԹԵȥȻŮҩ
Ҳ֪֮СԺ֮УֻסŮһˡ
˿ҩҩˣҲǿɬŮġ
Ǹһˣһ˰¿ƽȴʱˡӡ
ܶʱʵϲڶ¥䴰ǰȻԺæµԼŮ
ȻտʼЩᣬ֮˵ദǺгȴִһЩ̫ƽġ
ҪŮżĳһĻð춼Ľࡣ
ǰ±Ůؼҵӣﶼڻʱ⡣
Ҳ֪ǴӺʱʼעŮһһҪӵ˽
ָоǵһʱȻһ˰ɡ
ǿԼٶȷѿģԼδ֡
ȵֵʱߣȴԴŮƿˡ
Ǻǿ÷ѿӣڲ֪䣬˲

171 .
ǰµʱ, ԵúںŮ߶Ůϡ
Ҳǰʱ֪, ǸźЩζŮ, ˵ĻƶǼٻ
һϸС
ǵʱЩɻ, ļͥ, ܹһع֮ˡ
ǳʣԸһݳ, һ͸еġ
ƽĶۣǵʮʱ, Ҳ˵ĳأܹǻٲŻеһС
ˣţֻСϡ
ͬʱҲЩ棬һˣܹһŮ
ǰµʱ䣬ֻԼģ֪֮ǰŮһˣһˡ
ΪֻŮһ, δȥ׷ĩ

ദ˼, ҲȻϰӦŮһݻֵȻˡ
Ψһÿ춼ЩΪѵ, ǻҩˡ
Ůÿ״򲻶ֶһȻһƽӺ·ˡ
ڱ, Լǿ϶û취ġ
ӸտʼĲϰߣһŤӣÿһλҩ΢һһΪֹģ
ˣѧ˴ݺˡ
εĴ򶨣ʵӦǻᱩ¶
Ϊʱ򼡷̫ҲرĺãΪһ죬ͺױ
һ侲ӣǴϵĿ·󣬲ɴ󱳣ͻ᷺һ
ҩ֮Уڷ棬ŮĦ֮⣬ˡ
ȻҲʱ򡭡

һȻȥɬóİȥ·֮󣬾ڷﱳŮ
·Ȼϸһ֮󣬾ͻῴ֮£ǾǺÿȴֲʧı
ΪԵʣѶΪԣǺҪչɵĺʱһۿȥ͸ӵĺÿЩ᲻Ųˡ
Ĳڴߣһͷ˿ǰ档
Ůվϸÿָ⹴סɴһˡ
Ľ⿪ɴŵָʶץµıӣץǱڵԼǰ
ȻЩڶ֮⣬ȴЩοסĵطڵסˡ
ɴȡºϵһ˿ھ¶˳
ʮҵ˿ڣұб֮ϡ
֮ǰ˿ЩģȻ𽥵Ľˡ
һ˺ۣȻЩɲĺϣȴδƻһŷһЩУĸоЩһˡ
ʵ˵ڵ˺ҲһģһЩ

Ůһߣ߷һḷ̌װһЩҩƿɴ
Ӽһ޻ȾһЩɫҩˮȻж˿ԥĵ˿ϡ
һ£ץűӵָսЩ
ŮǶͣһ£Ūʹˣ
Ŵ꣬һĨĻ侲ǲɱһЩȶȡ
֪Ůû˼˼뻹̲סƫˡ
Ѿһҷʡˣ˼룬ʲôʱôˡ
ָ⶯˶ѹĵЩʱ˵뷨ŬάԼ侲ӡ
ûлŮǻǲɫת˻⡣
컻һҩˣš
Ůһ滻ҩģܻһЩ̼⣬ŵ㡣
һһ
֪ˡ
⻰Ǵ޻žһε˿ϡ
յҩ֮ǰºҩõĸӵĴ󵨺һЩ
ҩٶȺܿ죬ӣ˿Ȼ»µҩ
һɴŮվ֮ľ롣
΢ü˿ϵһЩϸڿҧϸ΢ʹʱŮȴ
ֺͱӷȥû취
һ٣ǱŶӰַȥ
΢ıŮָɴʱͱԽˣ¶ļϵķӵ˼֡
Щ򶨣ʵһĳܶΣֹˮ
Ů죬ȴֺİɴϡ
ʱڿЩʱŮȴԤ׵ĳˡ
ٴˣôôߡ
֮ǰ·ЩҰ㻻ģ壬˸ɾ·
ҶŮˣеҲУôʲô
ֲû
ȻŮڿŵˣϵķͶӵĺڼûаѺǾ仰˵
ȻŮЩʱӦԳٶۣǲ˵Ӧ
񣺡
񣺡
ֻһȶȻڳԵļȣûͣ˼
ŮһۣĴǱ򶨡
˵ģֻ̬Ҫ߽ˡ
Ϣ
Ȼվ壬ǰһԼְɴϵãȻԼٶȰѰ£סԼǰ
ŮһתͿŮ
˵Ҳ𡣡
Ůһۣ
񴽰΢һ£ܾһѪɤϣϲµġ
·ӿۺãվڴǰһ紵󣬵ЩͷԷĴ侲Щ
ֻһһٵҧźۿŮԴЩ
Ů˺Ů֮䣬Ҳֲһġ
֮ǰδ׽ЩڣǺķӦ𡣡
ⷬ˵ί񣬵վǰŮǰ¶һ£ͣǰ
񣺡
ò侲һˣ˿Ǻ̧ǰһ¡
յĿǰŮ￴
Ůɻ˵Ů˺ŮҲһôҿ£һԱȣȷʵˣҪЩһഺڣԺлġ
˵ĵȴôȥˡ
ֻܹǿŴЩк㻹𣿡
Ůһۣ̣£ҪȥһˣϢٸ㻻һҩ
˵Ҫת뿪ǸղŻЩ֮ȴסӡ
ŮתͷĬһ£ǴЩŤĳ
ǸԴҴһЩҪˡ
ŮһĬĬİԼ·Ӹ˳
Ȼ󵭵ĵҩס޷ѿѣ˺ˣǮ
񣺡
ʱŮʳ̻𣬵Щʱȴֵֹ̻֮ϣŻеСԡ
֪ˡԴЩеͷš
ŮҲû˵ʲôˣŶֱ뿪ķ䡣
ڷ񣬶һվڴǰ΢磬һ𽥵侲һЩ
̧ḧʱģһƬ֮⣬ȶһʱ
վڴǰľףû˿Ӱһڴ߳СԺȫ̶ûлͷһ£Ψվڶ¥ǰ뿪ıӰþδջԼߡ

172 .
һ, µദĺע
Ҳ֪ӺʱǸɬŮ˱˼뷨
ڲԼ˵˼뷨رʱ, ǻŵ, ͬԼʱǸŮʱŻе޴֮С
ҵǣԼһСԼ, һϸеŮ뷨
һʱһ֮, ڳĬ֮Ҳ̹ȻֱԼĵ׵һ޷ǸŮ޷˵˼뷨
Ժ˼֮º˶, ֻҪɢѰ徲֮ص뷨ȻǸС϶
ĵ׵뷨޷Ůʰ, ֻܹѹһԵ޹ʵȻ˲ĸ顣
ʱζδ뵽ʮ겻ͨ鰮һȴԵŮϣͻأĪ񲻷УԼڴ
СǸŮ룬Ҳһݱɵ뷨
СǸʧȥԼΨһ˵Ů, Ů֮, ٰԼߡ
ԺΪһϰ, ʱʱദŮҲỽ㡣
δǣ̫ϲŮ, Ϊ֣˹ϵ裬Ҳͬǿ࣬׽㣬Ҳֻ곤ߵĽԴ
ȴ룬ֻ뵱Ϊ׽һ㡣
ÿÿǸҫȴֵȻȵŮʱǻĵ뷨ҲԽӵŨ
ҪŮȻֻܹԼһ˿

Ůʶʱ䲢Ҳ֪ԼΪÿÿŮʱܻԿԼ뷨
ѹĵ׵뷨飬ûûҹʱ޿̲ĥҪĸо
ֿɼԽǵ뷨֮䣬ü尾Ķȹһ꣬ꡣ
ۿɬŮȥɬȻ𽥵Ŀʼó죬ȥɬչ¶绪ʱ
ǣȴһҲѹֲסԼĵЩ뷨˶ڸѹʱҪħ֮С
ΪǸԱԼǵŮʧˡ
ʧӰ٣ǰټۼû¡
ʧȥ˺ܶǸСԺҪȥ֮ǰһĻĻǲһΡ
СԺĴڣȴڸ֮ǰһĻĻΡ
СԺڣǸŮȴʧټˡ

֮񼸺ǶԼеȥˣҲһձһս
֮У˶֪Ǹ󵱼ˣŮʧһ꣬ڷѰһˡ
˭ȴֲ˭֪
ѹڴﵽⷭһ飬ǻչ˹⡣
ǣôĵطôϢȴڴһϢ

ɺ棬ԺеһҪĸһʱҪϵʱ
ѹԼ˵ʲôʱͻҪʱ
ǸһˣȴϢĻˣһϢʧһ㡣
ڲ棬Ժѵĵ侲ʵ֮£ƣ档
ᰴһЩѹƵϲ֮¥߽棬һǸ˻ʱ
ûƵһ¡
ǵڣѹֿԼ
¥վ¥ݼ䣬ǸϺŲŮ
һۿȥŮɣȴǳʱɬˡ
ǽɬ֮䡣
֮ǰŮһץסķ磬һΣڿǵȻŲŮһЩأǷƣܿȴס
ǺεѹԼЩʱҪ緢ûססŮ
һһЩʧõĸо

ŮҲôˣֻƽͺá
ŮÿһνġԶš˵΢С
ŮԼ޷˵ܣͬʱȥɬŮչ¶ķ绪Ҳ߶һЩˡ
ЩˣҲͬǿЩΧ֮ˣǿ񣬷һ޶
Ҳ֮󣬿ŮЩòף֮Ŷܺ
ǿɬģɬǣΪЩ໥Աʵûʲôơ

֮кͼ临գſ
֮ǰߣ׾ж
ӡ֮ϵִŲ£ҲԸ¡
ǰ£ȴܵҪǸִˡ
Ȼһ֮ǰ׽Ҫߡ
ϹһΣ֮ĴδתıܣܻһʱϤͲ˿
Ϊһʱδܹժ¡
ֻȻˡ
ˣˣǣվһЩġ
һ˿ֻ֮УתΪִ
ִһˣֳſ
Ȼһƣһһͱ
ʥˣҲ뵱ʥˡ
ԣ˳űĵ׵һ֮ǰһֱȴ顣
ժ£Ȼ󣬽Լߡ
ƿֻܹĶκεķӦ
Щ飬Ǻϲġ
ʳ֪ζ֮󣬾Խ

һ߻谵ķ棬ڴϣĻУſС˯ˡ
Ǳڸ˯˵ϣ˯ú
ĿһŻŷۺգһüĿ֮ƶǴһЩ̰С
ָ̧֣ḧɢ˿ȵϡ
˯˵ĽۣŶһݰͣſɰˡ
ָһ촽ϣһ¡
˯˵ʶһһӣȴδѹ
ЦһջԼ֣ûڴ˯еˡ
ǰȥһ˷ǱߣǱ֮ǰԭںϼѹȻƿһռ䡣
ǰЩӣһ뷨ȤȥǱ߰ǷĿռͨӵĵϡ
֪Ҫʲôǽ۷˲ٵŪЩ֮󣬵Щˡ
Щ˻δʱͰ˴ԼͥԺ档
ҪϢͥԺֱ˯ˡ
ǽ෴۵ĵ壬Ǿƣ
ƣΪķµģҲһЩ˵һ浼µġ
֮ǣؼҺ󣬽۾ֱ˯ȥˡ
ƣ˯Ȼˡ

˱ڻУڴͷſϣ˵Ȼ˯һˡ
ǻȴûҪѹӡ
ڴϣһ˯գá
Ű˷˴ϣǺñȻ˴
һϣͷ˶߳˷䡣
״̬ܻҪ˯һӣ߳󣬾ֱȥ˳
ڷ˯ðȣδִһȻ뿪ˡ

һһ˯죬ƣľ״̬Żָ˹
תʱ۾δĹһŶ˶һȻְֻűӣ¾¶һŷźεգıǼƵһƵһЩʳϢռʶ
Ժ˫ãȻ˫ʱĿһƬɫᣣϴһЩͼ
ˡ

173 .. 
һµڰķʱ
ͬʱһֻ˹, ϷڽҪǰպΪڵס˴Ӵ֮⡣
һ, лЩãȻ, һʧӻľ۽ǰˡ
񡣡
ɤ֮дŸ˯ѵһɳ, ֺ
һ, ָ΢ѵɴɢڵЩ⡣
ȴδ÷Ȱȥ
ڱһ, ˯̫ˣ˶Щˡ
رǴ, Уƹͷˡ
ָһüģЩЦ˯ǲǹͷˡ
һһ
Цһıӡ
˯˿Ҫˣ߶һ£Ե㶫Ȼ˯òá
ۺһűӷһ, ǲ𴲵ġ
ű, ůĴ˯ġ
Ȼ󰲾ķһƶ΢ε̾
񰲾һ, ȻְѱƿžڽۻûзӦʱ˾ͱӱ˳
Ӷûתʱ, ӱﱧԼĻ̧һһ£ϡ
ϵʱǳٶ۵ĴԣǷӦ˹ˡ
˶˼ҲһЩ
ԴСһ۵ĽżⶼЩ̫Ȼľ
񡭡
Լϵ˶ͷЦһ
Ҫұȥ𣿡
ǴЦӣһ²ӣѹסĵ׵һߺա
Խѣ۾ԽЩ̫ڡ
ҡԼߡ
شɫ֮кƶһЩϧ
֪ۺˣȴҪ
ۺᣬұ㶼ôʵҲԱŰ۳ȥģղŰ۲ǻ˵ͷ˯˫𣿡
ֻⲻϵڣָ⾾Լ·
ɡԵġ
͵˵󣬾ҪŴĻ뿪
ҲûǿӲҪһֱǰ˴Ե
Ҫվʱȴİϥϡ
һ
۲ˣڴ߿Щ⡣
Ȼʹһ԰ЬùǰסĽװЬҲˡ
У۵ĽױסʱЩһ£żԽˡ
ȵòװȥˣվʱ۾ȲҲվȻҪ뿪ˡ
Щߴæ뿪ıӰֱӹ˴ǣЦһ£۵׻һЩԵİС
֪ܹ˸̫ˣҲδ˵Щʲôˣһ߳˷䡣

߳󣬿СԺֵʱ۾֪ͥԺ
ĵϣͥԺ
վ֮ʱһ߳ﻹһ磬Ȼˡ
磬ʵůȻӰ첻ˡ
ЩʱǻʶĶĽһЩѡ
Ҳ˵Ϊʲô۵ʣȻġ
ǱʶãҪչ˵ģ޹ʺǿԭ
ǣ˿žеҪչ˵ͣ
ţȷҲֻ֪Ϊˡ

ȥǱȥѷ˶˳
վڽ۵ǰϵĴӣ˵š
ڽ۵һУǶҪȫȻˣý۶һ֡
ϵôӺ󣬽һ֪ˣˣǲǻ˵ģ
üβ΢һ£̧־һ½۵ıӣ۵ıôⶼŵˣȥǱߵţȥ˳
ǱԴСһԴĽۣ϶һЩ˼
һȹȥ
˵꣬Ųæĺ˾룬ǰСԺ߹ȥˡ
۾ߺյͬʱҲ΢Щ档
һҲǣҲ֪Щ˶ʲôã񶼸ϲչˡ
ţȻҲǸ˶ҪչˣǸҪչԴס棬ǱǸԲˡ
һ֫ȲֵСһ㱻չš
ʱǾãǲǺϲСӰԲŰСչˡ
ǽҲ۲ǣСҲ޸С
ţֻرĶԴ

ϣҲⲻ˵ĶһЩա
ȥᱻǸϵġ
ǺǶԼܻᱻϵ飬ڴּء
ϵˣ¶Ҫǣǿɲּô
ڽ룬ԺܹʱȻŷ˹ˡ
ѷ˺ͽ۷ŵŵĵķϣú꣬Ȼڽ۵Աˡ
Ӿ͸вˣ۾ﰲĿ
ߣֲͣ΢΢תͷ
ʲô
ӣȻԴһЩεĿ
ֻ룬ϸģ¶ңͲûֱӰѷιˡ
ӣҪһ𡣡
⻰Цһ
ѰһСͦõİԺ벻ˡ
ûֹ뷨˿¶뷨
ۣ
۵΢ĺֶ֮һЩ档
֪ǵ뷨Ĳ
˵ˣɢζĵľҧһڡ
΢΢˫ÿʳʱһŵȴǴЦ߷ζ֮гˡ
۶ˣǣǲе̫Ķˣ
⻰۲ûбеĵĸǺ
ţǼΪĵİһˮֱߡ
æˮһڣŻ˹
ˮǺһתͷ
ЦЦĿӣǽ۾ĪľżΣ档
ûпһŵ˵ӣ̧־ס
ǲǸʲôð֪ЩʱĶⲻ̫ء
˵֮󣬵Ľӹ˽һģһЦ
ЦᣬǽȴЩͷƤ顣
һҪ뿪ͻȻͱΣ˼
ȴһĵסһѨȻڽ΢˫£һЦһ˲ﻹűҧһڵĵĵĽۣǰǺһ˲
žʧظеѣϮžһ£˾ͱˤǸղŻû뿪õ֮С
һ£֮ҲûĲʸˡ
񡭡
ԴЩĻ֡
վڴ齱ߣŻģǴ˿Ī˼Σյִ˼־Ӹ֮Ŀ
Ȼһֻѽӹ˽﷽ûȵǰġ
ӻκĽ۽˴ϡ
ι۳ԡ
ٶȣֱҪ죬ۻʱ΢ɴ˫ۿЩ̫Ǻ
ҪйĲǶ˫ʱĪľˣſ꣬Сڵĳιĵġ
עų
ù˵ĵָȴĴϡ
۳ԱˣǾ͸ˡ
ۣ
۵ɴ˫ۿɤͳ
ֻһģôܳԱ
黹û˵ȴȻס򢣬ͷסҪ˵Ļ
࡭
۶󣬵ĵ״ڲϷˣ˿̲¶ˡ

ɴ䣬Ӱģ֮䡣
鵽ˣһԴ˵˵Ĵ׾жĥˡ
ҧĶɤ
Ū𡣡
ôôߡ

ÿһ仰ʶģĽ۾ø߳ܡ
ƫϲǺ߲ѣܵĿ޳ӡ
һޣͻʲô
޵ˣҲ˴׸ױˣڴϣٳȻ󲻶ϵĥŽۡ
ۿ޵β첻ѣҲ᲻ֹʪ͸졣
ǾãԼҪˡ
棬ʶ׵Ļ룬Ψԭķ棬ڲ
ִſǻͺĵϵ

174 ֪
谵ķ, һˣҲЩ
һƬһЩˮմʪĺۼ, һƬһƬ, ûʲôɿԡ
ƶ֮ϵȻֱȥӳĿհһƬʧ, ǱŪƲһ㡣
ֻ˿ɢ, ﻹһֳ޾ջĿڵסǰ۵΢΢塣
˿ǰѩļͷ޶˸һӾ֮С
˿, ѩֵ׺÷ķ˼, ҪԾķЩ
ӺͱһƬ䶼ɢɢɢЩ롭ߡ
ԲεĿ򣬻ӣƤޣǻȦЩëײͬβ͡
֮⣬ɫԲΰƴССߣҲָڴСԲεСӣͬҲһЩɫʺˮЩ
ЩˮҲǽ۵һͻɫ֭ˮӣҡݮҲһԵ档
һûӣǿ˵ӣҺͲݮȴ˼š
ʵϸĻ, ͻᷢ, ǳɫ֮, ˮմʪı֮ϣżطɫȴǴһЩɫ
ˮ֮, ĺɫ֭ˮֻһЩ͸ҺС
ɫ֭ˮʪϣǳɫǼΪ۵ġ
֮⣬һЩӰҲ֪Ǻ;һЩСߣڷԵĵǡ
߰Ҳ֪ʲô;Сߣۻҵġ
Ǵ˿̣ȴǲעںЩСôڷĸеġ

ſڴЩʪȵı֮С
۵һֻЩ˴֮⡣
հ׵ĴҲǴƶ˿֮ĻָЩ
ʶ˿֮̽䣬ЩĶһԼָ⣬ʧ֮ҲδŶٵ֮ɫ
廹δƶ֮ϵȻ󳹵׵ƽ
˿Щʶۻ㱵ţ飬ôͻȻչˡ
Ǽǵã֪֣˵λʱѰһЩһȥƷ
ʱûж룬ӵ󣬾ֱӹȥˡ
ȥ֪һȥˡ
ȥȥˣҲûпû뿪ĵ
ʱҲûģΪʲô֪ôˣֻһȥˡ
Ȼ֪Щʱ̫ˣĲУҲûԵ˽֮⣬һ˶ĵ
ʱĽûʣ֪Ҳû
˺֪ȾЦ欵߹ȻϣͳƷƵǸСԺ֮ȥˡ
ʱûзӦԺľ͸߽ȥˡ
ȱ֪һºֱóһǰСϡ
ڽѵļоǣ֪꣬Լžơ
Ȼһһ
ȻڲΪԾ̫Ӧմƾľɲ̫á
ǣԴãȻ֪ȵȰ£˲١
һǲˡ
˶ȵ˫ŷʱžӦȫ̶һںȣ֪һûкȵġ
˵źĻ˲֪ٱ
˫ŷӷ£ʶ𽥵Ļָѹ󣬽۲֪ʲô֮ⲻھˡ
֪ͷβֻڸһ֣Ȼȥ
Ľǡ˽֪˾֮ģ۳Ϊ
Ϊ׼֮С
ǣΪһǸҰŪޡ
ȻޡͬСһͬ漣ůůһ㣬Ի˲ٵġװ
Ūһҡ
һΣԼЩղѾõġС֮ء

۵˼磬ֻ뵽Щ֮ǰЩƬ档
ǸģһЩˡ
;񶼼Ϊƣ˶
ǶҪȥ֪ȼƽϵ˼ˣһζֻ˯ȥ
ǳ֮ϢķȴһЩOO@@·Ħ
һ˲һɫ۾˽۵ϣ˶ڵ֮С
ϴۣͬϵɿ֪ȣ˰֮󣬾ֱ˴ʪȵıϱ
̣Ϸδȥˣûʲô̫ķӦֻǶ˶Լ˫֡
ص֮ϣ£ȻԼӡ
ָҲʶĹס֪ɿۡ
ȡ
ɤɳƣЩʶĵૻ֡
ֻʲ۵֪ȣؿǰķ羰ҲЩһࡣ
¶ļͬŷ⣬ͽϵЩ࣬ҪһЩ
֪Ȱѻ˱ȵģЦִżС
һԣȥݡ
ûʲôӦӶתˣ˿֪̿ȵĻУʶƣҪ˯
Զ֪ȵĻûʲôӦ
֪ȱǴһֱӴߵһߵط

ڽģʶ֮Уֻܹ֪ȵĺǱشģˮ
ֱůˮԼ󣬽ۺЩһ
̫ƣڵõ滺ʸУֱůˮָо͸ӵýҪʹ˯ȥ
֪ȱţˮУҲȷʵ˶˯ġ
ˮ֪֮ȴǰϵ۸˰ϡ
ŽۿڳرڱԵţڰϺǷˮպӵǴźۼϡ
һ۵˯ŵӣ֪ҲЩˣ·֪Լڵ̫ˣҲֻڰֵĸϴ塣
۾ЩĶûʲôӦ˯Լġ
ģʶ䣬ΪԼĿԺúϢʱȴֲЩĲԾ
ճʶһ
˫ʪӻûʱ̧Լ֣ûʲôסһͬϸûʲô֡
ǽȻ֪ûʲôЩǼ
֪ȣˣԼ΢õһͷţһѹ
ȻڽȴЩ
ץסЩִЩ˵˫ۿǰˡ
ʲôϢɤɳƲȵʳ仰
֪Ҳգһۣһʵʵ棬ڳ
⻰۵ӸӵˣȻ罬һ㡣
ϵһʱ䶼֪Ϊеˮ̫ˣԭ
ЩݴЩѵܾš
֪ȴǵüһЦջԼ֡
ðɣ۵ġ
治Ҳ֣ɡ
߰ۿԼ
ȶڣҧŴ꣬ҡͷǾܾġ
ľܾ֪ȿˣȴɡ
֮аˮ󻩻
лһЩǻš
֪ȵĻһΣͲڶˡ
Щ֪ǸһٳͲǽܹܵסġ
˱滵ͲĽˡ
֮󣬽ǿŵʶֻһ뷨Ҳ֪ˡ
棬ڳʲôʱģ˭ֻ֪е֪ˡ

175  ճп
Ƹ԰еͥԺ
, һͥԺʶɼסͥԺ֮еˣȴǲδơ
ЩǽӽǵĻþ, ɽþþ
ЩþҲͨĻþ, þ֮ȴо˲˵֡
Խ۵µǸΪȻʱϸĸĶġ
ԭǸտʼԱ޸һ, º, ǹԼͽ֮Ķ硣
еһεǣ棬ͿʼԼŪЩˡ
޸ĸĵ, Ūֵֹģһ˻ᱻ׽Ū
, е㸹ڵһȺˣϲ涯Щֽţܹ׽Ūһ׬һΡ
ܹٽϷ˵֪ˣȻȻ磬£гǳ֦ǰࡢǣȥĶһЩ󷨡
󷨿ż򵥣ȴѲ֪˶ٸˡ
ֲ׽⿪, ֮ǰ۶СıΡ
󷨵С͵, һ۶ҪƵ뿪, ӴҲ̤ˡ
ȻЩ󷨻Ҳǣҵ, 纺ȻЩϲŵˡ
纺ȻǣǴδζУȻһͷĿԹ߽ԺӿŽۡ
ΪҲЩ󷨶˭ڰﶯֽţ֪˭Ҳ췴Ϊסڽˣһվܹùġ
ÿһǶԹԹίҪԽ۸״ҪȥһһȺ濴ŸŮʵȴĺڵıī֭ڵһȺˡ
ÿһν۶ЩͬĿǣóԵİοһǣԱ硢ǣȫԳĬԴġ
лǲңѵ͸ˣ
رǶϲԱƶЦӣ۾ͲȥȺˡ
һȺʱԼҲôʱ򣬽۾ãѲƶһȻǣܻġ
ϾȻǱ׽Ūһ£ֻ΢ЩǱ
Աס˰ѱǾͲǱ׽Ūһ£Ǳһˡ
ǾֱҪ˵ݰˡ
ԣأۻǷֵġ

ϣһ΢΢ҡţﻹһһλϵ׫дĹ鼮š
Ȿǽ۴һƾ´ҲͦԶλ֮ġ
һ飬ҲһżΪĺܺãֻҳЩơ
۵ϲоЩСһǷḻһ¿Լҵ
ǽ£΢һŨȴǳº͵ĽͻıǼ⡣
һ̺ĶӺϣЩ¾õӡ
һһ·ȤСԺ֮УϢŨ
ǶڸԼ飬֦ں塣
账ĶУŰȴֲرİģһƬг
ΨһרעԼеĶͬʱ飬ʱʱĻῴһǰ淭鼮ˡ
ǵҲδڵԶִЩֱס
ЩߵûӰ쵽濴ĵˣǸڽߣϸű̺һǳߣһֻȴ˽֫ϴŵˣȴĸܵˡ
ԱһԼͽܾ֮ٶ
۵ǲ̫̫ճԼˣһ뵽ܾĻ˿ʲô鶼ĳȥˡ
Ժ棬ۿ飬ԱžͲСϢһֻ־ôڽ֫ϡ
һ¾õӣ˯ˣȴʲô֪

һҳ۸շһҳû͸ܵԼ֫ϵսЩ
ֶһ£ԱŲһ£ñ̺Լ˶ˡ
ǻס֫ˣǱ̺һЩ¶ǴЩȴ䵭һ
̺ºڽ۵ļϲһ£ȻŴżɢɨһԺӵˡ
ǳ𡣡
רԼ¶ܹһ𡣡
ǿٶ۵ӣٴΣǸܲġ
żɢ˵ţ˵󻹰İԺеȫһ顣
˭˭˭˽۶ٴˣһ˵˴
ۣ
һȺˣ
Ǵ˿̶ԴЩɫλ֮ǰ˼仯Ĳˡ
ڶĵز
Ƕֻǿû㲻ֱֵģ
һֱӰѽ۰ռˣǶû˵ʲôأ
ֻǿⶼҪˣ
ǵȴǲӰԱţ˾һֻû취ȫס۵֫滹ֱֱֻס˽۵֫ȻͽۿĸӵĽˣ°Ͷ˽۵ļϣҪжǡ
ûס̧־Ͱѱ̺ס
˯İɡ
ʱ˵ǲֵңȺ幥
ﰲĿ飬ʲôûһô
Աһľɢèһ׼һ
ǶڲԱŴ˾ٵͦģǵҲû˵ʲôջߣԼ顣
ĳ棬ǻ췢ϰˣҲ̫в
żʱʱ䣬ŰͥԺʵһġ
ҲԼ飬ల£ҵҲദгġ

۸նһЩӣ̧׼ſ
ס鼮ָȴͣȻ΢΢̧ͷ߿ߡ
ӵĲԱţִ裬磬º͹˽ǡ
ͳһͣԼеĶȻ˽ȥһ
ľһǳһ׹֮Ʋ㣬ֱֱԼٶ
ȵЩǳɫ׹һɢȥֱŽڷ˹ȥ
ûжǰԱҲδкرķӦ
ȵӽ֮󣬽ֱ̧֣ӾͰһĨסˡ
ܴ󣬵ڽ۵ָ֮Уȴֶδһ¡
ż㣿
ԴЩɻĿǼڽָ
ֹɻǶ΢ᶯһüβ
ⲻǸдİɣôӹ±˲֪𣿡
֪˵ţһڣǴζƿСԺˡ
ۣ
Īľһ£֪һۡ
ǲԱȴָű̺һ½۵֫°͸ļϣɢĿһ֪ȡ
ңǰ۲ҪԼ˫ˡ
ڽ۶˵ţ֮ɢΣζȴý۵ĺղԷɵ壬˿̶Խ
ǴԻɵ񣬽ǿһЦ
ܿס򶨵ǶһЩżŵɲϤġ
˵ţֱ̧ǰеżһӡ
һ˲żֱӻΪһƵǰȴδɢһ塣
ЩЩİȴʶ
ڰе󣬽΢ĶһüβҲɫһĨ֮ɫ
۰鷿ϥϣǳЦһ¡
п͵ˡ

176  ճ޳
Ϣ۶ƯڰеƧŵ, ϢϤġ
ϾЩϢһϢ̺Ϥķ, Ϥ
ǷŽ۰һĨϢĨ, ǷİϢֱкˡ
ϢǿдϢ֮еЩİȴֺ嫹ӵϢǼΪİġ
һ֮еϢ
, 档

ָĦһŵ鼮, ɫȴʲô仯
ʱɫİ°͸ϣȦ֫ϵָŲˡ
ԱЩ, ûǱŲ, ֽƻִȦ档
ۿһۣԵˣֱˡ
鼮ϣȻԺҲڰеЩǡ
пãʲô뷨𣿡
֪һԼķ˿Žһұۡ
ڶϲԱƽȴ䵭ߺ֪һ£Ȼһ
ûʲô뷨˵
˵, ʹ»Ǻ֦Ǽ, ϣ̯һԲԱŵѹ
΢Ķһüβ, ǰͬЩ䵭ࡢǳǶԴӶ
ܹ̲ԱţΪ򲻹ǲܹʱʱȥϷۡ
˽񳯺ʱǶˡ
ºͺ֦ǴЦ΢ҡһͷ
Ȼĳ, üĿĿŽۣţ֮⣬ҲֻЩĸߵ߻˵ǣЩġ
һ֪ǵǲʲôȺ⡣
һ֮䣬Բ֮Уλ֮ɰ
λܴ󣬵Ƕ֮⣬ֻһء
󣬵λ磬ֺγһӴһƼء
ԭ֮⣬λ棬⵽˾֡
µĻȻǺĲࡣ
һ˫īӣЩɫʸתһ£Űδɢ塣
İϢ࣬ⲻȴûʲô⡣
ЩϢȥ׷ǵıԴУģģ嫹ӣҲζţߺǿҲĴڣǲ֪Ǻ⡣
ɤƽ˵֮ɫҲȻָ
֦е⣬ѺãӴһ£˽ԭһЩϢҲԡ
⻰ͳǳҲʲô塣
ϾǶģȻп͵Ҳʲôʧ
ģȺˣˡ
λӹϵˣ˶ԲߺͽۺֱӾİˡ
֪һŹӣ߲أ
⻰һСԺﰲһ£ԱߵĹ˽ֱӾһȥˡ
㣬õ𡣡
֪ȱҭһ£ó¡
ⲻһȽϻĴ˺ˣҲ˵ˣǱô˵ңҪȻһΪǰˣֻۣǵİעҪˣ
ˣ
ۣ
ҪҪԼ˵ʲôƨ
һƢºͺ֦Ƕûס˵ɱģеˡ
ѹֹ˽Ǿд裬Ҳûеġ
Щ˺ЩǷ

ϣ˫ֻŽ֫ˣȴǵĿһۡ
Ȼɤĳ˵˭ˡ
ȺϷһ˵Ĺβ͸䲻Ļ˲Ǹܵһ
ǾβӵĻ˵ϵëըˡ
֪΢Ӳžתͷ˲Ա˫ƽİɫ˫ʱĬĬһ¿ˮ
ڨЦûû˭ҡء
֪һҪð亹ӣǳЦˡ
Щ˰ȻǲԱ
ûٱ֪ûŶϷ˲֪ٴεǣһĻǼֱּɡ
ԱۿһۣǺǣҲͰһůĺϾİҲǰأ˵ء
֦洽ЦһȻǶǹһ´ǡ
֪ȣ
ȷʵһְְ㲻̫Ѫ
˰ɣŵ۵ġ
˵ţ۰Ͱ͵ĿŽۣӣǿСһ
Ȼͬʱָܵ֫ϵսЩ΢΢ƫͷͿԱ΢΢΢ӡ
ϴǳЦЦּ֮Σա
˵ҰǾͿϯ
֪һӿҲ΢üϷģ
ֱ֪޳мλõĽۣ
һһ춼ȥˡ
ڽԳĬʱ򣬹԰֮е˲
ͬʱ纵˻û߽
Сãղиʲô˲˵Ĺעڶ߹ˡ
û䣬纵ӰԺ⣬ͬʱˢˢĻӰҲ纵
ȻҶǶˡ
ЩˣŽ۵Ǯλ֮ء
ԿͲȻǵһʱ͸ˡ
ĴæԵһʱҲûע⵽ԺƿԺź߽ͥԺɨһԺ
ڿԱڽ۵ϣŽ֫ӣֿŻվʱе֪ķӦ
е㲻ԣǲĲʱ
һȻ纸ˣȻŽǣЦһζ
ѽĲʱ𣿡
ûŵλĺ¶ɣ
۳ô˻վԶ˲Աź֪ȡ
ǳЦִЩŵĸոպãùˣǿ
ɵİѸղƫ˵ĻĬĬ졣
ûȥ΢ĲԱţҲδȥ֪ǡ
ǼΪĻӭǵĵ
ܲôǿ̫ʱˣ
ɨһԺˣȻ΢С׷ЩҪӦ
׷ˣ϶һΪˡ
ܾʲôԸѭˡ
ۣùܣȥġ
˵⻰ʱȻ纺Ȼǿǻδɢ֡
ЩӵȻҶڿЩƮڰе壬΢Щ⡣
ϢмŵЩϢȻܵǸҵĸоǸҵĸоࡣ
ԴȺ˵š
ۣţǻȥ׼׼ʱһȥһˡ
Ȼ˵ŻҲδ廰
˺ҲǺܿ뿪ˡ
ЩƸЩˣ뿪ˡ
뿪УЩƸأ߲㲢ʲôܡ
ֻ֪طס˳ԽΪˣ˭Ҳֻкٵ֪
һ˻Ƹʲôģڹ԰͸Ӳˡ
û˸ð
ҺҲڹ԰ţȻ¶棬ǿİ˿ʾԾġ
ϳǵ֮⣬λˡ
Щ˺޹أǺ졢볤ͤйء
֮ǰ۷Ϳ磬ԭһֱǣȻǻʧ֮С
Ȼ֪۵ݲ򵥣ǽȴǸۣǼҪȵǸۡ
Խۻȥ֮󣬷֮ǰصҲһΣ֪סǺпʱ䶼š
ȻҲһЩڹ԰棬ΪϾԽǵݣҲֲȥǡ
ͼһİ
Ͼ£Щա
˵һεľҲŲһ⣬Ҳ˹
˿ĵط԰һЩȷʵͬһܵĵ
û취˵ײˣֻҪǲˣϾҲҪѲƤ

177 ʱ
ȻѾö˺ܻԭ, ȥӴ
ԭǶԴ˲ʲô̫ϢҪǷ򴫵ݽϢȥĻ, Ҫ׼һµġ
ۺǺʱһͬص˹ȥʱϡ
ʱһָԴе, ֪ͼǿ֪Ҫࡣ
ȥսҲͬȥһЩշ϶֮
ʱһͬȥʱϣҪҪսշ϶֮Щ֮ǰδ⵽Ϣ
ҵЩϢ, ܹ뿪ǰ, ˽һЩϢ

ۿɼӯɴʱ䳤ϣһһͬˮ֮һ㡣
ʱˮ, ܹץסʱ⣬Ƿ˺١
ܹ, ʱ䳤֮У˵תǺ̲ɰһ㣬ڸҫЩâԣʱ䳤ӸѤ
ڽԵʱ䣬Ǻÿָ⹴ЩϸСȴɢŹâɰ
ʱ䳤оͷͬܳ
ȴҪȥӾͷûжú, ʱ̧ס˽۵
۵ĽŲͣ, ΢תͷʱ䡣
𣿡
ʱָЩɢӫɰ֮л, һ
һ룬סȴδɿ
΢̧δ, һĹȥʱ߾ͱʱ䳤֮й˳
ʵ˵ۺʱǣȥʱߣʱ䳤֮еġ
Ϊʱ䳤ӳܲס뱾ԴС
ǵĹȥʱߣǶʱ䳤֮ġ
ʱ䳤֮еЩʱߣʱ֮ǰԴлδָ֮Ҳֻؾһʱʱ䳤֮С
ڳ֣ʱս۵ֱӾŽ˽ȥ
ǵӰȻֺܿʧ
ȵǻڲ֮󣬷ʱ䳤ϵӰҲȻӰ
ֱüžΨһͷֿԴͷʱ䳤֮аš


ˮһڶǰһڣһ˲ͻȻʡ
߻ָʱΧȻˡ
ʱ䣿
ڡ
ûʱ䣬һ£һ˲ʱӰͳԣȻס
۶ʱסԼֲʲôоΧİȴֹɫĳЩɻ
ҴĸоǣһͨĹŴʱա
վԵʱ䣬۵ɫ΢һ£ԳĬĿɻãȻЩ̽ɫۡ
ֻ֮ʱһͨСλ档
ʱ˵ʱȻĵͷ
΢䣬ԺȴһЩģͬʱҲӰߵߵԺˡ
Ӱ߹ʱ΢΢һ¡
ΪһɫˣһϤǺеİ
ţΪԼ
ͽȻԼˣȻˡ
ǡң
ԳɵĳǵԺУüĿִŵǸԼ
תͷʱ䣺㻤ֻ֮ʱһ
۵ȻǺܿеԵɡ
ʱȥʱߣӰӦ֮ǰʱһֻͬصһ
վԵʱһŲ·Ավһ¡
ȻǴһŮ߹ġֱۡӴǵ˹ȥ
ΪһʱϣǿԿԷǶԷȴǿ͸ܲǵġ
ʱ俴Ǵɫ۵Ӱ΢һ¡
תͷŽۣżЦһһûʱŵĹ¶Сһ֮󣬿ȡ˹Ȼ󡭡
˵棬ʱĻȴͣˡ
ɻȻ󣿡
ʱţƿߣЩ˳
ֱӾպԼĿˮǺˡ
ǰãֻ֮У궼ҪɢˣңΪһ¶ǳ̬Ҳûʲôþȵġ
ȻңȴһЩǰ·һƬһܹһ
֮Уزǹ󲻿ԵҲѹסֻ
ȻȻ˹ôͻ˹ˣ
۴һ£һЩ̫õԤ
ʱ䣬ʱɫĿţ̶һЦ
ô⣿
һ΢죬ҲǾ⣬ֻǾã֮ˣйʱʱе㲻̫ã
οͨ⽨ʱ£Ůӡ
Ϊ˹ŮԲűİɣ
Ǹ
ŵĳĻû˵ʱ򣬶ȴȻ
ʱʳָĴϣڽ۷ãȻʱʱ俪ڵ
ˣԼˡ
ʱ˵ţ֣Ž۾ǰȥˡ
ԣҲҪȥȥǱߵ֮ͤС
Ӱǰȥ󣬿ͤſűɴֵͤ棬ԼģһӰУƻһ鼮ڷš
ȵۡŮ߹ȥŮͤӲԶͣһȥˡ
ڿͤʱҲδֱÿǱɴֱ߽ͤ
վھ뱡ɴһ⣬˫΢ֱ̧Ӷ֮ͤеҾһ
㵭ţԺҲܻŮӣɤȵĻһ
ģȴִ棬ྴĸо
ĵ֮ͤӰݱһ㱡ɴԵģӰе鼮ķЩ
һ㱡ɴԿԷ΢̧˸űɴ΢һЩŮӡ
ȻҲݹص
ֻλмֻʵ棬ҲԼ֪ˡ
Ůվ֮ͤ⣬֮ͤеӰȴǾþõδ
΢һЩɴ֮߹ʱվĽۣͿڱɴ֮ǵӰ
ýĲǶԷգǶԷ˫İ䲻׵ӡ
˿̣׽͸ɫһ㱡ɴվͤŮӡ
۴΢һ£һվһеʱ䡣
ڽ΢ʱǹȥֳʱ棬֮ͤȴ˶

ͤеˣֶ鼮ǰʯϡ
ȻִЩȻ֮ȥһԭǣ֮Ĺϵôˣ
˵ţƽʲô֣ȴźѹȸС
Ļ˱ֱվŮӣָ΢΢Ķһ¡
űɴȻ˫ԷɫŮӵȴǴЩɻɫ
˵ҪȥԭǲЩ飬󣬾Ͳֵ𣿻˵Ҫ롣
Ȼ빫Ȼףȴ֮ʵȻҪˣ빫֮䣬Ȼܹ̫Խˡ
һһԼļһ¡
λԼһԼһתŮӣƤӶ˼¡
ô֪Լ֮ǰô£
֮ͤеӰǸǱɴһŰصŮӰ˺һ
һһƬΧͤ
Щʲô𣿡
Ů΢ü⣺۲̫׹⡣
ɴһδʲôֻǵһ䣺
Ů̧ÿɴ߽ȥû˱ɴ˾һһվĶˡ
ŵǵӰ֮Уû˷ŽɫˣȻǻָһƬȻȴֺƺЩĥ͸ɫ档
վôԶʲô
Ůӳһ£̧Ų˹ȥȴھԷ֮ңʱͣ
ˣŵȴü΢һ£ֱ֣ӾץסȻԼǰһ

ŮӵĽŲȣǰ£֮ľͱøӵĽˡ
Ǹ޹΢̧ͷɫһµĵƺҲϲ
˼ԣҪöԷһз
վǰŮЩƤȻһЩͲ̫ڵɫ
޵Ĵ궯ֶȴǺð춼û˵һ仰
סˣȴǲŹĿҪ½С
ס˵ŮӣǴЩ˼ұһһƺ
ԣʱ䡣

178 ʱ
ʱ, ǳ񳤹Ĺ
ֻ֪ķţ裬ǲ˶Ϊг衣
ʵ, Ƿ, ʱֲ
ֻ׽֮ˣŻỽʱ䣬衣

ͤ, ƤŮ, ȻվŵǸȴһ
΢ɫ΢, ΢΢ͷǰסŵˡ
˶ָ⣬ȴδȥѡ
֮ǰҲͶԷй˵ܾٶ, ҲҪѺˣǴδζ⡣
˼ξ֮Ů֪ԼѲԷǯƺ󣬺ҲɶԷԼľ롣
ˣǾǱԷסһ飬ƸĹ
Ҳ֪ļ̷סڷ̡
Ůɫ΢ЩڣĶҲЩ졣
ɫЩ΢ΪѵĿǰץסˡ
ʱԡԡ
ڳп̹Ȼа, ǰ, ҲǴû˿η֮, Ȼ˹ͷ۴ˡ
˿ǰʱǶЩη͵ӣҲǽͰ, ﲻһĻ
ŵˣһΪӣüβһ¡
̾һһֱӾͰ˸һ£ȻȵĵĻУϡ
ˣСһϺθӵˡ
ССæסԼǲᷢΪûǣںԺУԺ棬Ůء
˴ЩʧľǱˣոлָЩʲôء
ŮЩҧԼĴ꣬ŤԼ壬ҪӳʱĻ뿪
Ǳסˣȴһֻֽ֫ϣһֻһϸ
˲δֱ̫ӴǴżЦ⿴ŻҪˡ
һ㣬Ҳ̫˿۴ˣеү˽ߵӰɣ
⹫вߣǲԵĻճϿвŰء
ǰ۲ںĻڼ
ʱ˵ƽȻ˵һ㡣
ǻﰵϵв֮⣬ȴҪ۴ͣ˶
һźΣ˫͸ÿӿųʱ䣬кƶһЩ⡣
ˡʱ̫ˣ
ʱ俴ȴް취ըëģһֻɰСèһԴġ
ʱ룬Ҳˡ
˻˵һͷ˳ķ˿ջʱָ⻹ֱӴǺ͸˵Ķϻˡ
˵ԾͽӲ
ֶһͷ˳ȴֱŪ˵ķ˿˶ԵЩ㶵ģﻹƽĴݾģ
ֲǵһΣôߣ
ֻǱˣҪЩŰ˵Щ飬Ҫߵֱιȥ𣿡
ŮӴţϵĺδɢȻĵߺգȴ˫Ŀųʱ䡣
ʱĪҪЦ֪۵ݣʱҲǺԼϵ
ɡɡ
ĻŮӺЩݣ춼û˵ꡣ
ǱסˣһϵеķӦȴֱЦ
ȻǺԼǰݹأ˱˻δз֮ʵ⣬Ŀɶġ
˵һ仰ʱʱ۵档
ЩЦ֮˵ڵġ
Ķģ仰棬ɰ˳ʱ䲻ٵ档
Ǵ˿עЩɢˣȴδע⵽Щ
ҧŴ꣺ʱĪҪЦŮ֮䡭
Ļǲ˼˵ڵġ
ʱ䶨Ŀֻһ䣺ۻһСŰ壬Ů֮䣬̫ˡ
˵⻰̧֮־ͰԼĻаȥ
꣬𶯣ҹδϢãұ˯һ
ǲڽˡ
Ҳ֪˲̫ˣֻʵ䷴
ΪΣʱ䱧ȥΪһǲɱڻеģԵҲԵ̫ӵ
ת̫죬˶ȻµˣԴ˳ʱľǰ
˶ԷϢţð΢ӲͬʱԴҲЩԺ
ҶҲڳ˵ˡ
е˽ӣںҵţµΪٶֵֹġ
ҪҪһ
Ǵʲôʱʼģ
ǳɻ󲻾á

ӶˣԭӲ壬Ҳ֪ʱ
ʶҲǳ̵޲˲ҪزصģǾ޷Ǹг׵˯˹ȥ
ȵĺƽ֮󣬱ϵĳʱȴǻ˫Զһ˿ʵ뷨ӡ
΢΢ƫͷŻ˯ˣֱָӾĴǷźεϡ
ľͷ
һ
΢΢һӣѻ˱ԽĽЩ

վ֮ͤеĵĽۿһĻգһۡ
֮ǰԸǲǶľʶһ䡣
Ϊһ˵ʱ䣬ǿһĲ
ϸһ£ЩЦľͦȤģͦϲӵģٶ۴ӣȤˡ
ۣ
۵պһ£һʱ䡣
ʲô
ʱ̧־緽ŵת֮ʱһ㣬һ½ķ˿
۲֪ˣȻʲôӶһġ
صֵ۱챿ˡ
ʱţֻöԷ˫֮еɫЩȣһܹһ
۶˶꣬ѹסĵҪߺգƿߡ
ȻڴһǸ
ЩŻŵתһ뿪е΢֮ͤС
羵ˮһ㣬ӱɴ֮߳ȥ
ֻת֮ǲһʱϣЩԽ֮ͬһʵȻҲӰ졣
۴Щ΢ˣվͤеʱȴЦһ
תҲһͬ뿪ˡ
뿪֮ȴδע⵽ϣ˯İ۵ĳʱ䣬ƶԴӦһ㡣
΢ƫһͷü΢ĿǷվ뿪ķ
Ĵ
ôоƸղˣ
ǿȥȴʲôûпֻ΢΢Ĵš

ʵڹȥʱϣʱܹԼܵĴڣҪԭΪ⡣
֮겻ƽǰʱɢӣֻسΪһͨˣĸ֪ҲǼǿġ
ۺʱ뿪ͤʵҲδ뿪
һλȻһͨλ棬ûЩԸԤת࣬Ҳϰ֮˶࣬
ͨͨͨĵطȴһշ϶˺С
һЩйϢģһʱȴǵֻ֮Ϊ
ԻǲɱҪ˳ǵʱ߶
棬ȴЩĲˣͬʱЩĵ֮⡣
ҪǺʱˣһεԵڶ˵ӽǿ˵ֻ֮λ֮еһ

۶һЩֻ֮Щ඼ûʲô䡣
ͺñʱһֻ֮ͬʱһļûС
δص˹ȥʱϺڹȥԼȥֺƱ˵һ
ڱʱֻصһڹȥʱϣ»һڰ۵һ

зڳ룬СҲֻһ˻
Ǿǳʱ䡣
ڳʱ֮ǰֻһ֮гĹ¶գֻһۡ
𽥳֣Ҳ
֮УǴ´綼һӣŮ
ѱۣΪһŮӣ뾩ֿȡ
ʲݶֺĿһδ٣Ҳ޷Ϲһ仰
ȥ֮һ⣬֮ǰһµĳŵ
ʱǵ֮һλСͯʱһԼ֮ȥȢԷ
ʱһ¶ϷԣϹȴ˺̽ɡ
Ūīϸֿʲôۣ֮ڵһʱְδ£һͻͷϣ˻Լ֮ˣǵӵ׽㣬ĳ衣
һԼһ£˵ʱֻйȴ޹ְŮãȻˣϢˣͬǻȻġ
Ͼ֮Уſ֮࣬ƫƫλĳȴѡһƶ޼Ϊβþ֮е˻Ȼۡ
ʱҲԣȴһ䣬˳Եк壬ȥҳĻ˻ȥ
ۼλȥΪĳ衣
һμ棬һֽԼµԼ
ͻףЩΪǰᡣ
ǰҪһȻԴ˵ֵһЩ²⣬Ժ֧£ԼѡһԵĺ
߸볯У࣬˳һܣԺ֮ǲôơ
ǺҲһ˫Ӯѡ
տʼŲŵģϾЩҿ޺ģ෴Ϊ
ǵȵĳס˹󣬰žЩĲԾ
Ƹϲ
˵ã֮ǼٵģҲڶϷǺķչȴЩԤкԤ֮ˡ
ΪǸ⣬ǳʱ䡣

վڵ˵ӽǿеһУ۾ͿϷЩҲֻֻ֮ŵˡ
Щ޵ĺԼҲǳʱΪ˰ԼߵһЩֶΰˡ
ʲôʲôɼʲôɺϣһжǳʱµȦװˡ
ȦףҲרΪ׼ġ
ʱǸһվڵ֮ŵС֮ͯ䣬ȴΪĵĨȴһӰ
ת仯ʱ
ҪСͯ곤ŮʱҲ뵽֮еһۣӰôá
õǶҪΪִˡ
ǵӰӡԺУ֮ȥ
һμʱһγ嶯ʱ
νԼѰ۰Լߡ
۱ʱվڹȥʱϣ˺ܶ೤ʱ밢֮ദ
ǿʱת֮壬ں棬۵ֱ׶ϧƫƫһˣȴԴ˲ʲôо
ƽӣҲలһ롣
ȻҲǳʱͰ۳֮һҡ
Щʱദ֮УܹʱͰ֮ദ˵ǼΪ׽ģƫһȴֻΪദ
ʵҲǴͤһĻ֮һеͿʼò̫Ծ
֮ͤһĻǰȥԭһˣһ̰֮Ϊǣ㣬ǲȥ͵ģ̫ӡ
Ǻ氢ۻȥˣҪȥҲȥͬʱڴЩҲǺģԴŵ뷨ȥˡ
æµһ£ԭǻȽ˹Ż˹
˻δͣЪһ糾͵ģҲ۵ġ
һع˽йʱտʼоӦЩ棬̫ˣź󣬲Żôֱûʲô˯˹ȥ
֮Ĺϵת۵㣬ȴ⳯ʹɺ׹к׸Ļʱſʼת䡣
Ǵ⳯ʹ׹ͻӹף֮޽ѺԼһַʽҲһֹϵ
ϣһƬ
ȴҲֳһЦ
ǾǴŹٷ빬İۣǰ׵Ĺˣտʼһжûʲô⡣
ǵȵĴ֮к󣬰˻δ¶ãͱǺ׹ָţȻŸλϵĻʵͻ飬˵ˡ
ʱʹ֮еĽ̸˲䰲
ȽȻȥ˺󹬿̫ߵĳʱײһĻ
Ȼ󣬳ʱڰ۵ߣׯ޴ͼЦһĶԽۣһûΪǸرͿ
ϯλϺһϸչ˰۵ĳʱ䣬ϣȴδϾˮ
ǳЦĿûʲôİۣЩͬŵľ֮У治ɫһһĺЩˮ
ǶԼδӹлصġ
ʶ棬ǳʱ뿪ļ䡣

ľǣǳȷŰ뿪Ĵ棬ֱɵİѳ˾Ƶİһ·뿪˻ʹ
˹ţ˹Ȼֱϱ
һûʲôʶİ۽˸󣬾ֱӻסǸԺӡ
ûȻط䣬ȱȥǱߡ
ת䣬ۺʱ˵ӰҲǳǸط
ŵˮ治ֱ䣬ģȻȪһĹЧ
飬ȴýֱӺǶ˺üΣϢЩ
رǸܵʱԼʱۻԼҪϳĳ嶯
ۿ֮еĻҪ޲ɿҲԤеķΧ֮к󣬽һƬޱȵ߳ܡ
æıתǻ޴֮䣬һЩŸаʱҲһͬת
𿴣
۷ŵŻŴһЩҵ
ǴˮһЩʱۺֹǾû޴룬˾ͷƤ쳣
ʲô
Լȥġ
߳ܵĺǺλϵľȥ˶˲䴦һ߳ܲѵ״̬֮С
ЩԽ֮ʱ˺飬ǻųǴһЩŨŨֵʱ
۽ҧŴ꣬Ҳȥˡ
ŬάʱҪѿ򶨣̧һȻֱʱ뿪һιȥʱˡ
ڲ뿪Լͣһ룬ȻͿһЩÿļ޻档

뿪ˣǹȥʱ棬֮С
Ȼû˿ֻܹˮʸϵ˶ĳʱ䡣
ȴӦһ㣬΢΢Ķһ¡
̧ǴˮգȻ΢΢˫İӿŷŽվǸط
һûпסֱӾú󱳵ֿڳرϵˣȻһɫɢֺ֮УһŽһµˮ֮С
ƾԴԣӦٶۣһΣȴʶս˫֣۵ָʶڳʱǺÿĺǱ˻ۡ
ûƤǴһЩϸ΢ĶʹУڰѩļ˵ۡ
һ˿ʹʱ΢һµĳʱˡ
Ȼůط֮УֶһЩ˵Ļ
һߺˣǿǻȴһֱδʧ
Щ˾Ǳ̫ãԽᣬǲǴɢˣˮĶԽԽ

ҲƵ뿪ǸطӰҡ
ˣȴֺѾصĶС
뿪ǱϵĹôƽϢȥġ
ҪƽͣҲ
뿪Ǹһιȥʱ֮к󣬽ۺƻܹܵĻźʲĸо
ǰ任֮󣬽סĺ΢΢Ļ
ѡһط۲̫ǹȥʱߵǸʱΣǣܹǸطǸʱζν
Ĳ뿴Լ
ǻȽɿǶΪζתͷȥ԰ʱһʲôӦʱ
ȴһЩɳ΢ִ֮ա
ʱ䣬㡭Ҫ̫ˣ
ɤ΢ŵһЩУУϸĻǹ侲ĻлЩһЩ΢ɲ΢
ڶûýһû
ָ˿ģ̧ͷľǰ治ԶļɽǱߣ罺ӰǱߣ΢ңһҧŴ꣬ŲȻĳ̡
ƣͫ΢΢һ£ͷһ֪ͷƤһʲôоˡ
⵽ʲôʱ氡

179 ʱ
ɫ΢, ȴְֹʱ䣬Ҳ˳Ž۵߿˹ȥ
ģһѱ, ѹǼɽ֮۸۰һĻ
, ѩ׾֮Ϻ÷ۡ
Ҳ΢ĳѪףǲȻĳ죬ƽ侲ȾŲ۵ɫ
ǰ, Ҳǡۡ

ʱ˫΢һ, ۵һƬ
΢Ϣ԰ͼ׽͸
Ȼָ⶯˶ʺͺ
ʱЩϸ΢仯, վ࣬һҪģĽǲδֵġ
۴˿̱ס˺, ˶µĲУ߳ͬʱλ޴ȵȸӵȫϯ
ԵĻҪֱֳڸضȥˡ
˶Ʊ籩ϯ˵Ľۣ˿ȻעⲻЩСϸˡ
ĿԼ۵ĺȵģֶһ¡
бŵҲĻţͷƤС
رǻҵʱŬάŵһ, ˲žһˡ
ڽӷҪһŽҲҪʱ, վߵʱ΢̾һ
΢, Լס˽۵һֻһȻֱӴŽ뿪Ӿ˴Եĵط
뿪ǰ, ʱ仹һǱߵļɽ棬ǸһżΪƵĳʱ˲ʱ¶һۡ
ʱʹŽ뿪ˡ
תܹ֮ǵĴڣǹȥʱȴκεĸı䡣
ˣûе˵ļɽ棬һһ۰۸ȴδʹ˽
۳Ϊ˶Էõ߳ĶҪ׵ûˣȴԴ۸񫡣
ĵͬö֮һ볤ʱĶС
ǹҲͲʹ˽ֵĶҩ
ȥʱ߻ڲϵǰһУʲôûб仯ȴֺʲôòһˡ

任һʱƿȥǵһеϤԺ
Ժܰʲô档
ǰ⾭ǳ任ǽҲδ
ȵȷʱŶ˶ԼЩɬĺ
ҧŴ꣬ʶûôӸղǳ֮лع
ϵĹ糺Ҳȥġ
Ҫ˭飬Ҳû취İɣ
վʱ俴ǷӦ̧־ָ˴ա
ۺƱһ£ŲֱӾʱ˾룬Ȼ̧ͷдһЩɫĿʱ䡣
󻹱ʱţ˵۶Ҫֱ˱ˡ
㡢ʲôЩҲĳ
ôķӦʱЩ޹Ŀ
۷ӦôʲôֻǴһգǲĺ̡
˵ţһԼָ⣬һ˼̡
ۣ
ҧŴ꣬Щյĵһۣһ¡
֣ɿ
ʱһɿ
һɿ۾Ͷ˶ԼҲʼ𽥵侲ˣеϾղǳȣֱ۶ĬĬܾòָܹƽˡ
ʱ俴ǷӦЦһǺҲδ˵һЩܻըëĻ
طҺֵһʵҲǹȥʱߺδʱ߽֮һռ䡣
֮ǰסһʱ䣬Ϣ׽Ϣ飬Ҳôʱ䡣
ʱ˵ţָһȥԭŻЩҳСԺֱӻȻһ
վĻ̌Ĺ̵գʱıӰ
ԺĪˡ
æҡһͷһЩеĻѹȥ
ľֻҪܹƽľ۶ȫĬһ顣
һҪʹĹĳģ
˵侲˵ǽҴߣΪϵĺβδɢ
̧ŲССĸʱ߽Ǹݡ
ݵƿĳ;˵ˡ
һĽۣҲȻǿĳڷš
ĵסͥԺͦġӻûзӦ;ȳ˵ˡ
˵ĳڷΪеϤ
ΪһУ֮ǰסĵϵǸͥԺеĳڷЩơ
Ǳ߾ЩǸԼΪһʱĸϰ档
ʱ۵ĻһȻ΢΢תͷ
ˣ
ʶҧסԼĴ꣬Ǻһʱ䡣
ʱȴһЦס˽۵֣档
ĵ֮ǰסǸͥԺմģۿϤһ£ȥժһЩˮ
ǵҪʲôһͿ԰쵽
ʱΪչԻߣǾ߳ܵĽۣԼȥһƬС԰ȥժý侲ƽһ°
⻰ʱȷʵ΢һ

棬ۺʱסһ죬ʱʱҲǲھĻ޴ˡ
ȥȥʱϵЩշ϶ʱ۵Ǻʱֿˡ
һ֮ǰ飬Ҫκ޵ˡ
һ˵ʱ򣬽۷Ǿøӵںɡ
ռһЩ֮ǰԵϢʱվǹȥʱϣҲѳͰ۵һˡ
۲̫Լת֮ʱļ䣬ܶ䶼
ͺñһ»ص˹ȥʱϺ󿴵ˣҲǲʲôġ
ǽ۲²⣬Щûʲô䣬ʱ䣬ӦЩİɡ

ں潪۵ӽ֮Уľǣʱת֮ת֮ڳ׵ûһ㴰ֽ֮ĹϵȻòһˡ
ϾװЩģ֮еĵ𽵹ܹ֮Ҳġ
һҾһ֮·Ĳ١
һӰԵռǿһӦٶȴݶԷ
һΪԷͣ޿ˡ
һǵȻңǵҲһƽ˳죬ûʲôִѡ
˵УҲһ֮ϣΨһС覴þǣ۵岢á
۴ǹ٣Ϊһɢ
Ҳٹ֮ܳ£İۻԼķأȻѰһ˺ĵطȥ˱ӵ
ϸǺҲδܹһ
Ǹ˾ǵ̽ʢ꼻ݵһ֣ȻְϢˡ
ȻݣȴֺƸѤá
룬ݵľһ˵ǰ
ʱһۣ˴Ӵ
ʱľޣһ˲ϻ
һͼһݵ延
ǸˣȻΪ֮лŨһʵŮ͡
ΨһźܾǾãڳʱгֻһġ
ûĻʱһ
һźʱ̣ϳʱ˫ִֺ;ƫִʱȴһֶ˵ˡ
Ϊ֪˶ƫִִҲ˵һЩĵĻ

ǰ뿪֪ǣΪһֻ֣˳ʱǰء
Ϊʱ䲢޺뿪
ۿ˳Ϊ뿪ƽ֮£ŵ޾˸кͱ롣
ź˯˵İڴϣû˿ķӦ
ԽǷӦƽ۵ĵ׾Խʲôζ
Ǹʱߣ۶Щܵ˶ԷǾľӰ졣
ڽ΢ʱֿ˵ʱࡣ
ʱס˽۵۾
𿴣Ǽٵġ
վʱɤĶš
۲δȥʱ֣վüЩ΢
˺һŻǼٵġ
Ǹ黹ʱ䣬ЩǼٵģֻǣڹȥʱ淢ġ
ʱһţǼٵģһĻǼٵġ
жģǰۻ飬Ǽٵġ
߰ɣݡʱ˵ţѽ۱˻УȻֱ뿪һιȥʱߡ
ǳű˵Ļ棬ǵ𽥵ŤģȻʧ

صݺ󣬽ֱӻ˷䣬Щĵͳ
ȵʱһƽϲĵĽ뷿ʱȴǿȻſڰ˯ˡ
ʱ߹ȥվȻľǱѹֱµһŻֽ
ǻֽ棬һδͼ
ʱָϣȻᴥһ¡
ûлĻԵһ£Ȼתͷ΢ü˯ŵˡ
֪۵ĸԽķˣԼ֮ǰȥʱ棬ȻǻӰġ
ӲҪ˵֮ǰۻ뵽˹ȥʱ棬ظľȻЩ飬Դ˾ͱȽС
ҲܵһЩӰ졣

ʱеĵӣİ˯ŵ˸Ȼŷ˷Ĵϡ
ºʱ׼뿪ġ
Ƿģ˯ŵˣȴûʲôԤ׵ץס֡
ʱ䡭һк
СʱȴüΪ
Ķһ£ִ˴齱ߣûѿ۵֣˺˯Щ̫ȵϡ
΢ָ̧סһ£ķһԡ
Щʱ˯ŵĽ۴ЩãȻ˫ۡ
ʱ䡣Сĺ
ʱ΢΢̧ͷ˯ɣҲߡ
Ҳ֪Ļ˰οã˱ֻʶ˫ۡ
֮ǣ۵˫ֱˡ
ûһʶ˯ǰˣʱ֡
ҡִЩȻȻĵ
ʱһ٣˫΢΢һ£۵ɫ΢Ŀʶ̫ѵˡ
ȷղǻƽ˿ɤԵͳ֡
ûлǶ˶ָ֣⹴סʱָ⡣
ʱǶĿ죬̶ֱһЦ
̧˽۵ϣȻǰ۵ҪʱȻԵġ
˵ţֱӾ˳ڴˣһһǣ֮Ͼֱˡ
ʶԺĽ۶֪Լʱ˯ʱĻȥġ
˰ĵĻУ۵ǰˡ

Σְڰ۶ݵһ־һ顣
ǺܶྭʵҲģġ
Щ泡ȴǸϸ
ЩһⶼһЩĻ档
ǰۺͳʱĻƣţȴֺƱ˽ۺʱĻơ
ÿһĻξĻ涼ǻƵճ죬ͽ޾֮߳
Ҳ֪ԼЩξУʶ˶á
ƴЩдЩٵξʱǸܵԼϺһƬëɨš
˫ۻδüľ΢һ¡
һʶƫͷʶľһ֮ϲ˲䡣
ʶδʱղʱۻããȻ룬ͷôƱ֮ǰĻҪ
룬Ƕ˶ڱ֣Ҫȥץһ¡
뷨죬˯ȴûôĶˡ
Ÿնһ£Ҫֵ־ͱһָֻץסˡ
ͬʱһ΢ɳưĶը
ûв乻𣿡
ȻɳƵͳȴֺƸᡣ
һֻཪ˯ë׵Դ
Цζֵ˵ۻû˯ѣţ
һ仰ڶʱ۵Ķͣˣ嶼΢ĽӲ
̫ѵʶҲǻˡ
ǸĻУ۽˫ۣװȥˡ
ۣҲ֪Լ񴳻ˡ
װ˯
ʱգŵͳЦ
ûסһüβۣͼɻȥ
ʱȴǲŹʱ̾Լˡ
ֱӾͰѽ۵һֻֿһֻס򢣬̧ͷ
ʱ俴Ҫװ˯ˣֱЦˡ
ѲŸ˯ѻŷϣȻ͵͵
ô죬ʲô𣿡
ЦͼֶŪȤ˵š
ǱȦڻеĽȴ΢΢Ľһ¡
ֱ˲ٺʱЩξĽۣԭģǴ˿̱һֱָ˳ûסֱȸ
ۣȻֱӺǰ˶ϣӲ˵˵ҿЩ飬Ϊ˶
һ˵ţһ߶һ壬ȻԼ˫ûʲôв΢΢Ŵż֮ʱ䡣
֣Ҫˡ
ʱ䲻ûзţֱӽ˽۵ıԴУһֱѹ˽۵ϡ
ɵĽۣҲƽˣ˫Ҳʱ䷴ѹͷ
ʲô˻𣬲ô뿪
ʱ⻰ֱײѣˣͷմ˿̾͸ӵĺ
ӣִ߳żյĿʱ䣺㡢㡭ղ׼׼
ûаѺ漸˵
ʱЦһ΢ü۵˼ϾͿԿ
˵ţԭ滹Լɫ˲ϢֱӾͻ谵Ȼֱú
ۣ
۴Щ˼ʱ䡣
ˡˡ
۶Щˣʱ䣬û˵һ
ǿʱҪˣЩˡ
¡ʱ䣬һûϴ롭
Ļû˵꣬ʱָĴϣֱһϡ
΢ִ֮Щý۵˲ͣ
֮⣬ʱ֮дЩζɫڷ濴
ѵ۾Ͳ𣿡
ЩξҲ˲ʥģ
⻰һ۴һ£ĴŲŵɫʱ䣺㡢㡭Щʱ϶ֽˣ
˵ξôȫЩ֮ǰĻΣ
ʱ޹һЦɾԩˣֻЩξΪ˻þǰĹûЩ뷨ȻǲμģȻξˡ
ʱָĵ˵㽪۵Ĵ꣺һʵ֮ǰһء
룬ǲ룬ʲôӲȴʵ𡣡
ʱ˵ţЩЦ
۵ֱӱ죺㲻˵ˣ
۵Ľֺ߳ܵ
ã˵Ǿ͡
ɡ
֣ʱҧŽ۵ĶЩƻ˵ġ
ʱ䡭

ҲһȾİ¹⡣
ʱ򣬰¹׵µʱ򣬾Ǻڡ
٣Ϊġ
ΪʱΧϵıãŽһΡһЩ˵ģȴֶԴżĻ¡
ڸտʼʱһѩǴ֮϶ڵʱ
ѩײһϼֵɫ
ͬʱʱǺƴЦŲҮȤ֮ģ
۹ǡôġӲء
ǻڲϵһЩܸ߳
ģ֮Щŭ
OO@@һҲֱ治׶Щʲô
ӲҪ˵ĻһЩ˻ٵ
ʱǻģǱòͬĳȻѽ۰Ū˲ͬƳ
֮еǰƴᴭɤӣеֱɤӡ
Щξʵ֮г֮۵ģֻ޾ƣվȵ塣
ϢþòɢҪʹĵһ㡣

֮ʶһֱ֮еĽۣǶ֪ʱǺʱЩȥʱϵշ϶ȫ¿̽һġ
µһ˿ѵʶΨһ֪ǡ
ʱ˵ĵӣԭҲѱôˡ
ƽһȾ̻ӣʵǹһ١
ϧ׵еȻҪˣҲ㡣
ǿܻᱻʱⷢӣȻ
Ժ飬۵ʶͲôˡ
ûҲûǸˡ

180 

Ȫ, ˮ
ˮεδʱǷȪ֮УҲԼ¶ģӰ
һͷ˿ʪ, ʪĵˮ, Ȼѩļϡ
һԺҪչɵĺҲǴʪķ˿ֵġ
ӰվȪм䣬΢ͷ»͸Ҷ, ¡
ȴԵλ
»֮, ļ԰͸Լһ㡣

ȪˮĽ, ΢ͷһ£ȵ˫Ӻ, һ
ͷ΢΢ҡһͷѷ˿ϵˮ˦Щ
εδִϸ΢졣
ȴЩ͸ˮǰ͸ļϣӨ͸ģǴеЩջ
ǵȴǷԾ̧һԼķ˿ȻȪӱԵ˹ȥ
Ȫ֮ݵеˣԽüĿ֮϶Щ
ռ֮ǰЩϢηƣ, ýۻصĵ, ֱȪˡ
ڳرڱ, ĳˮպӵľƯ
̧֣ȻһǰǶ˲ٵӫ, ָ׸ǴС
ЩǽռһЩѶϢû
ջ٣λ˲ٹȥʱ֮С
۾ãռЩϢҪ˵ջ񣬿¾Щֻ֮ʱЩ˰ɡ
뵽ֻغЩḻʵľۻǾԹЩ졣
ȥʱ߿ɿȥ۶Щֻعȥľ飬ȻΪЩ䣬վڵӽǿԼȥЩ顣
ḻľý۶Щ벻ˡ
֮ǰֻ֮ʱûмǴĻǴɢҵʱɡ
ȥ˲ٹȥʱ棬ȴԼЩḻһǸҪˡ
ۣһֱز֮⣬ӣֱǷḻý졣
ʽô֪ģȻ޼䣬ȥ˲ٵĹȥʱϿˡ
˵ԼΪʲô߶ļ꣬Ҳ塣
Щߣֻ֮һһμϵġ

ȪУһЩϢһ΢ЩţƴЩ̾һ
ЩϢ󣬽ָ΢ЩƯˮ֮ϵСӫɢˡ
վŰȥ
ˮ籡ɴһһһĻ䣬ͽһЩˮ毺ð֮ϡ
ˮ֮ҲһΡ
һ˲һ˳˿ĵѩ׳۾ֱļϣڵס˻ѪҺ÷羰
һһ̨ףŲǻʪĳӱԵȻ
ʪķ˿Ҳøˣδһˮ顣
һͷ˵˿ɢǰȥ˫ָİѴϵѩ۵ϵá
Žȥʱְһɫ۹ȻԼϡ
һѩһǳɫۣɴЩĴԼϣڵ
Ȫӣһͷ˿Ҳɢ˿Щɢ

һ·ȥҲû룬ԼȥʱҲҪ쵽ˣ׼ģҲ׼Ĳˡ
Ҳ֪һʲô
֮ǰ˭⴫Ѷǰأ
Լ飬δע⵽һϢ
ȵ˸߳ʱȴǸպúһӭײˡ
۵ĽŲȴûʲôͣ٣ֻ˼΢΢Щ
ӭ߹ˣڿʱ΢ƽ۵ɫЩ΢ɲĲ
ȴ˽ǳ°֮£߶Լ¶һ˫ŵĽš
˫Ű𪣬ֺҲŷ۵ɫ
ű֮ϵɫѪҲԼɼ°ںͽϡ
ȻŽ۵߶ÿÿֻܹ˲Ϣֻᱻǳ°ס
ȴԾɴ˫ŵĽϿЩ֮С
ֽ֮е˼ºַŷ۵ɫ󣬿ţЩջ֮⡣
ˣͺƴͷβÿһͷ˿һ¡
ǰ˫ŹֺÿĽŷ桭
Ժвʱ˵뷨

ӭ߹࣬Ų΢΢Ķһ£°ֵ֮˫ͣƬ̡
ƽҲ΢ˣɫ
һֱȵߵǰʱûʲôȻŲˡ
վǰ󣬽ŲͣδǿƵļõһ˿
ʲôʱģ۳š
࿴ɫûʲô̫ı仯ƷԺһЩ̬뷨˲һ㡣
ղšЩԵ
³ʱ۵׾Щ֮ɫ
ΪЩͳ⣬Ǻƽͬ
ҲɻĿȻǰһ
ˣ
ʶͨ뷨ȥࡣ
˿̵ˣ̶ֳȣ
΢Ĭһ£ŴŹɫĽۡ
Ȼָ΢΢Ķһ£Ȼ治ɫĿŽһ
죬Ĳţһ˵ѵĺۼûС
ôˮ˳Ž۵Ļˡ
ۿգһۣ֪ĸоֵֹġ
ǻϸʱվǰȴһЩ֮еӿ
ȥһ˼Ž磬Ԫű⣬һͨˣܱԴлָ󣬻һʱû취Ӧɡ
ĬĬĸԼġԸһ¡
Ž磬ǸطЩġ
ǽȥԴжӡȻһͨˡ
ΪǸطһĥĵطǸзЩģͬһɫζĿһ㡣
ͨ˺ȵ뿪Դлع飬ȴҪһӦʱ䡣
Դ˿˵ûʲôɡ
ֱָӾʹϣһϡ
۵º͵ģ֮󻹴Щů⣬΢΢ЩŴԼϵ֡
ڸоôš
һһЩˡ
ʵоԼû壬ڽۿ֮󣬾һ㡣
оӵˡ
촽΢򣬲δڽۼ⣬ʵ
ôЬӴϡ
ĻһʶĵͷԼĽš
ߵע£΢˼Ķһ½ֺȻ°һ¡
ˡգ΢̫ŵĻš
ʵֻǾ̫鷳ˣֱӳ߳ˣڡ
࿴⻰Ҳ֪˻ûš
ָֻһ½۵ֱý۰Ѵϵɿ
۰ջȥˣȻ΢˼Ŀࡣ
ǸȽȥݳӰɣ֮Ӧþָܹˡ
˵ţҪ뿪ˡ
ȴַס
΢ƫͷɻĿ
ЬӴϡ˵ţͬʱһ˫Ь
ڽ۶ûзӦʱȴѾǰ
Ȼַ̧°ڣֱָӾסǲ°֮µĽס
۵Ľɪһ£ҲǷӦ˹
࡭
ԭЩ˼˺
۵ĽֺעɪĽʶľҪջȴεסĽס
סϸ׺󣬵ͷ࣬ǰǰÿһ˫ţ۵ɫ΢Щ
˫ţǽ˫һ㣬ÿ
ס׺סԼҪϸϸĵĳ嶯
ڽ۵ɪʱʶսЩָ
Ȼɤ֮ղŻҪԵͳֵ𶯡
˵⻰ʱ£ڵס۵תİ⡣
һֻЬ
ס˽׵Ľֻۣܵһ˽ϡ
ָսŰԼǰˣһЩĪܸ߳
ҡҿԼ˵ĻԾ֡
Ϊ߳ܺĪĽţĽű
űս󣬵ԵǰĽűϣɫѪܸӵˡ
ԸִЩ֮С
ĺһ£ֺȻİеЬ˽۵Ľϡ
ĶЩ죬ֻԼ֪Լ뷨жǱ
һֻŴЬӺ󣬼ǽۺ˶ʶ˿
ɿס۽׵֡
еܾ˵Ľۣڽױɿ󣬻ܹܵһЩͣ档
ָģһ˿΢ʹýû¶ʲôɫȴǺˡ
Ŭӽµк󣬽۾ЩһֻЬȻ뿪
Ҫߵ뷨ʱǰ࣬ȴȻסһֻס
Щ̫Ӧױסĸоһ߳ĸоĵӡ
΢һ΢΢ͷࡣ
һΣסĽ׺ȴδȥЬϣ΢΢̧ԼԴֲڵָĦŽϸ۽ס
ǴЩ΢еƴӲĦϵָоý۵Ľʶһ
һºȴֱεסˡ
࡭
۽ֺշźΣ΢Щ͵ĺࡣ
ѽջȴյĺָܽĦڽϣһĻôҪ׼Ьӵӡ
΢ıˡ
ѹĵһЩĸо
΢ҧŴ꣬ɤŵˣšſңԼ
չ죬ý۴˿Ҫ

ס׵࣬Ϣ֪ʱ
ڽ۵Ļ֪ûȥ
סǽ׺󣬾ڽ߳ĿҪʱ򣬰Ҳ֪Ҫʲôȴ΢΢̧ͷ
ۣҡ
ʲʲô
΢ĽۣͻȻ̧ͷ࣬Ϊܸ߳Уԭûжӵġ
ͻȻ˵Ļ۵һʱ䶼ûзӦ
΢ţգ˫΢΢Ŀࡣ
˲䣬Լ߳ܣҲԼǱĽˡ
ı⻰ˣð춼ûзӦ㶵Ŀࡣ
ǰϣͬǶһЩᣬÿһκ֮䣬ȡ
۵İ⣬ȴּһЩĪ˷ܿŽۡ
Ѿס˵Ľ˫ӣ촽΢ţɨһĪɺĴꡣ
ĿŽۣȻỺظһղŵĻ
ңۡ
ȸղŻҪѹ˼֡
۵΢΢ŴĴ΢ţĪҪࡣ
κģ۵Щزˡ
ǰڵϵ࣬΢ͷǰ쾱ƤܰףͬɼƤµɫѪܡ
Ȼڽ۴ɵע£ĽףȻֱ̧ӾĽŲԼϡ
ķӦЩָⶼĪһ£޲ϵض
˷ڼʲôҪʱĴ
ƽ䵭ϣ˿Ⱦ糺죬࣬ƽǳ䵭ӣˡ
ϵ糺죬Ϊ̫ѹ˷µġ
УʢһƬ˸Կľ

һ˾ͻǷǵ
һЩͳƺּһЩ档
Ҳ֪˶ãЩĪҪ𽥵ͣЪ
ȫ̶ͬľͷһĽۣӺѾ͸ˡ
ԼĽҲȵ࣬˶ľģסˡ
۵ĴֲȴǷһ
մһЩ糺࣬ڰɽ۵һֻԼ
ָƴЩĴĽϻ
ɿΪߺյԵʶ÷ۺĽźվɫĿ˶͸˵Ľۡ
ɿ󣬽ʶĺһһֻղűס̫õĽףڵϺ󣬾ǲһƲˡ
һŷӦԼ˫ŶĪûʲôȻֱӽŲȵһ¡
ȴδǱȵı˻С
һֻסϸ֫΢΢ͷΪĿŽۣͬʱֻһЩ÷ֹһС
֫ϺĺܽҪֱӰԼĹѪ֮һ㡣
۵©һһģѾˡ
סȴ΢΢ͷỺĺȡ
ӷκģָ΢һʶڸ˱Σˣǽȴûиȥƾ
Ȼ٣ȴĻĺ١
źѾ˵ĽۣЦˡ
΢΢ͷԴЩڽ۶
Һϲ
ȴܹҡ
˵ţȻֱѷ㶵Ľ۱
ɣǽȴһָ½Ϸȡ
࣬ҡ㡭
˵һĻ⻹ΪղľٴЩ顣
౧糺յһЩ
֮ǰһȥ˹ȥʱϣҸӦˡ
ҵĺ۲ᵱΪæԼŻɡ
ЦһЩζ档
⻰⣬һڱΪ˽ۣרҿġ
Ϊ½ۡ

֮ڽ΢ãȻ£౧ӰֱӾ뿪
ĳ˲ϢãǶδʲôط
һ˲˾ͳʧظУȻͷѣĵһ֮С
ŶһΰӰ
˳ѹӰ֧Ϸ
ѹסȴδȫѹ
ȴҲպðĻк齼䡣
κǻԼȪ̫µĹѪ㡣
ҪȻ˿ô𽥵ʧȥԽҪѣԽǻκ
ȵ˱ϢкǺ˼ˡ

ָס򢣬ķӦЦ
Ҳϲأǲǡ
κ˾ñ߳ܵĻʱϵ͸ӵĹ
ûûСƫͷȥ࣬ЩĻš
࿴תͷԼ
ʵ
ûϵϲ͹ˡ
˵ţͷֱҧס˽۵Ĵꡣ
һ˿ʹĸоһ
ЩסˣֻżһЩ

֮󣬽۶֪Ϊʲô鷢չ̶ȡ
ͻһȪӣĵˣȴֶһר
֪ΪʲôôϲýŲˡ
ϲýŲϲסĽףȻԴƿ
ƿأ˷ܣѪҺڡ
ǺҪ֮ʱǸƽ￴ˣȴһµӿùӡ
ȻԴЩһЩεģ޳ϸָץסŷĽף°Ǹ޷ڳܵס֮С
һˣΡΡδζˡ
ɤӣǸųĵ޵ˣȴǾòҪࡣ
֮󣬽ǽףֻҪһӾͻһ£ЩӦӦˡ
ǣϲȴԶֹһطϲĵطط
вԭɽȪСϪһеһУЩ֡
񫣬䲻ҲԸ䡣
̤һһ飬

Щ˲֪㣬ȴǿ˽ۡ
Щʶֻһ뷨ǾҪЩȥ⣬Ƶ飬̫ˣĻԲġ
ʱ۶룬Һͨ˲һҪȻĻỵġ
ҲԭҲ͵ˣЩ˸֪Ϊơ
ΨһĶһʶʵҲδֶãȻͱ֮ȥˡ
µģޱȻҵķ䣬֮ȴ

181  ճ
ڿ, ֪ɳϣĶҪˡ
ʱʱ¥ݿڳȥÿһ¥϶ǿտġ
, , ôûѰ
֪ĵ˵ţţԼһʯͷˡ
ɳϵ翴һۣҪʵ, ȥ԰ժЩӡ
֪Ⱥߺ, 磬п͵Цľǡ
ҾͲǲ
һȥһȥһ, ҪǿķŹˣʲôʱĶ֪ء
, ҲԭһȽĵط
ҳ˽ܹȥǸطԱŶȥ
ΪǸطǽ֮ǰɢ֮ɢ֮Ӱγɵһռ䡣
˵һռ䣬Ҳ˵ǽ֮ǰɢȥ֮صһط
ԣŽ۵֮˴ȥһ꣬ǽҪȥЩ֮ǰɢȥ֮ջ
һȥһ꣬ҲûиϢ
ҲӦλڣҲֻܹЩ
˵뿪ʱҲֻһϢ֪, ˵Լȥһ, Ȼϵˡ
뿪һ, ҲϢġ
Ǹÿ춼ȥ￴һ۵ϰߣǶ֪ˡ
֮ǰ۵ķŶǰڵģǽȥʱ, ǸȴѾǹˡ
֪ˣ˵֪˷ˣӵȻĳǳǶ΢ĳ嶯
֪ڷȴҲûȥ
¥¿ԺĶȴǷһЩ
ƽϲдһµ֪ȣ춼ˡ
ǶڵȽ˯Ѵ¥ţ̫Ҫмȥˣȴ۵Ӱ
ҪǷŴ˸֪֪ڷǽۻ˺ǶҪɽۻûлˡ

֪ûʲô̫ġ
ǵȴǿǸԺеӰ
ǿý£ƽϲŵĸ棬ͬһûĲԱŰϡ
ϸһű̺Ϊ£ӰϣǿЩģݡ
˲֪˯˻ڼ£֮ǣǽ¥ʱ򣬾Ϳ˰Ǹˣûʲô
Ҳ֪ʲôʱġ
ǴҹŽһ𣬻ǽ潪ۺģǾͲö֪ˡ
˻ĶǶûʲôġ
ڿԱŶһϣӦҲڸӦ۴ˣҲ
ȴûиŽһط䣬ֻܹ˵ۻʱҲûиȴָӦˡ
֮⣬ԱܹһֱҲû뿪ʹţĻˡ
ҪȻԱŸһֱ

ºͺ֦ҲԺ档
ҲδΪԱڶʲôӰ졣
ҵҲڸԼ飬ڳ˵ʳЩҲһڲԱԲԶĸСϡ
ҵǼΪĬûгˡ
Ͼ˭Ҳ֪ʲôʱҲһʱ俴ۡ
һȣֱӴӰȵϡ
ΪۿҪ˯һյʱ򣬵¥ϴĽŲ

ϴvɫ˯£ǳɫЬһͷ˿ɢĽۣżָ˯ʱһ¥
¥ʱֻ΢̧ԼüģüĿż뻹ûôϢûָƣ֮ɫ
һ̧𣬿ھֱӻ䵽Сۣ¶ǺÿͰ׵ĺЩ۵һСۡ
üģ˼΢Щ롣
һ֮꣬ǰɢȥЩ֮ջվû취һ¾ǡ
ΣƣľͲǾˡ
֮ϵƣ
Щɢȥ֮糾ɳһ㣬ȫ£֮ȴֲôɵջ
Щɢȥ֮Ƿ̫ãҰԵһ㣬һʱۻ޷ȫԼںһ
Ϊ̫ķˣЩ֮Ұ˳Խ۵Żôƣ

۵ĽŲ¥ϣüĺ󣬷֣˼ݺ
δһ¥ǻɻ󣬽ͥԺ֮ΪôʱȸܵźЩϡ
΢һ£ŲҲڽվͣ
˼ɫ۽ҲǿðĿ֮е
ڿһɫòŮʱ΢ãȻգһ۾
ЩһɫƯŮǣ˿ҲͣԼеĶ΢̧ͷڵķ
һһ¥ͻȻô˿ţ۳Ĭһ¡
һݳĬͣҲδ̫ã̧Ų¥ȥ˽ݵһ¥档
ܵЩͣԼϵߣǶЦһ¡
ôôңʶˣ
ɤһȴּ겻档

ԭǺܰģڿ¥Ľʱ˶۵ɫ΢ĶЩײʧ
̫δˣֻ˲ǴʺϢЩЩı仯
ҲȥԼЩɢȥ궼˻˸ǵĸоԽǼеĽˡ
ڽ˵ʱǴһǾõңԶС
֪ɳϣڿ¥ʱ˫۶ˡ
˶̫Ϥˡ
Ҫ֪ȶŽۿȸʱǾֱӰѶԷԭء
ֻ֪ܹɴ۵ĿЩԼĺĸΡ
Ƕһˮӳ߳£һ˲ʧʱǴЩš
ʲôʱģҲ˵һ֮кƴһЩ֮⡣
е㲻˼賿ĵģ̫ˣûҪǡ
¿Ϣ仯ȴûʲô仯
վڽ۵ǰ»˵ע£ǰһıһ½ۡ
˾ͺá˵š
ͬҲǿĵġ
΢΢һ٣Ҳֱ̧һ¡
ȻᣬҲһƤˣŽʱܵǴ΢ǵߡ
ֻǵĴ΢ɫĻǲġ
Ͼǵʵܹܵס
Щ֮Уȴּһߡ
֪ǵ˭ҲֻǱһ½ۣδĶ
ȵ˶ͽ˵仰󣬽΢תͷԺǸһֱϵˡ
һ춼ûʲôĲԱţ֪ʱȻڸԼϵı̺ȡˡ
ϣ˿ɢӣԺӣңңĿŽۡ
ָĵǷϣٶʱʱġ
ʹţһʲôӣʵĿҪˡ

ǽ̧Ų߽ԺһֱԼϵǰ
˿߽ԺʱҲûʲô̫ķӦ
ߵԺǿȻĺܴܴʢŻĽº󣬽ڲԱŵǰͣ
΢΢ͷԱ˫İɫӶš
ָ̧֣һϵĽС䡣
ָ֮һɣһͻûΪһǳɫȻǽ֮С
Щ֮󣬿ŲԱźδ˵ʲô
ǲԱȴվֱӾͱסǻڽ΢΢ʱԱֱӾڷݿȺ˵ע£ͷȻҧ˽۵Ĵꡣ
ǣԱŵĶʱɫ΢
Լδע⵽еָս鼮ҲָŵӣڻΪҽ͸ԭ֮رá
ȻҲһĵȻģǴȴǽţҲһҲȴûǸӡ
֮ͥԺеһĻʱɫӦ졣
һ浭ȻµӣǴһЩϸ΢ķӦԿںˡ
ǣʲô취أǲԱţۣҲ˭һ˵Ľۡ

ȵԺУŴĲԱŰѽǴ˺ҧǵĺ׳Ѫ˽۵ĺ֮󣬲Աŷſ
ŽۣΪȱնΪͻȻǶ
ǺҲȱԵʣҲкߺ߳ܵԵʡ
Աŷſ°͸˲ԱŵļϣȻ΢Ǻ΢׵ĴʵĿ
Աָĺ󾱡
ǳͷ
ûͷûβһ仰ӷӦٶ۵Ľȴ⻰˼
ԴˣԲŻᵱ˵棬ķʽͷ
۵ؿţպͶһƬ⣬ҧŴ꣬ûг
ԱڱӺЩĽۣһ߰һɨһۡ
һ۵ģȴ͸¶ţһݰԵ
˵
ˣɫ޲Ʋô⡣
ǶڲԱ񣬻۵׵ɫ΢˸һ¡
ͥԺеգЩӿ档
ЩΣȴᵱŽ۵汬ġ


ڲ˹ĵĳŶ
Ȼˣ˳극ʱˣԷ˶ǽºɣ֮Ⱦġ
ڲǱ߳ŶԱڿɳߣﻹңذڲŵӡ
ҲǱߣΪԱķΧһЩ棬ԵЩ
ΨһǵЩˡ
ڲǱ߳嵭ʱʱĻһܵűתŵӺСס
ӺССһﳤһЩҲֻһ㣬ǵĳɳǺܻģҲһȽϲ̡̰
Ļ˵죬ʵͽۻй˽֮ҲһЩĹϵ
˭֪˽֮ǰǽǱ뽣Ľ顣
ǺΪĹ˽˽ҲŽֻ֮
û˽ĳ뽣ǱҷӡһǺӡнˡ
ǵ˭ȥƻǷӡǳ뽣һ顣
Ҳĵڶ飬ǹ˽볤뽣ʱһ˿棬ּҷӡ
˳뽣еһ˿飬ں֮У˶ǣһƽڽ۵ıԴУȻ࣬ȴΪһ塣
һֽ鳹׵ĳΪһ֮ǽ飬ֲǽ飬ֻܹǰ뽣飬ΪһԽۡ
˳뽣ֱײĳΪһλСʶ塣
ûڽǰʱҲ㲻ģ½۵òĳ౾ͺͽ޼
һ˽ۺ͹˽񳯳òĽ塣
ȻѳΪһ壬ҲӡСһڡ
ڲ֮ǰʱ䶪ȥĥȥˡ

ɢȥ֮ջ˻ûȫںϰɡ
Ŀ棬Աŵ
ԱŵĻ߶˽۵ϡ
⣬Ҳ֮ǰҪʵġ
ιһСǵĽۣʻ̧ͷȻſǱĲԱǡ
һУԭҲԵĲˡ
ںϻҪһʱ䣬Ҵ֮ǾͿԶȥˡ
ԱſȷûʲôŻҰ㡣
⻰üβ΢һ¡
Ѿѹƿһϵ֪ȣæҲԣ
ǵ⻰۵ûʲôӿĿһ¡
֪ȱԱŵһɨֱӾʹһʱ򣬽ȴǳˡ
ˣԼԵġ
ҾͱչأҪ£ĻҪһ£ҳأֱӳȥ⡣
֪ȣҪչذŻûжҮ
֪ȶ˲ϵˣֱӾʹЩĳˡ
⻰ȴ˵
ϾҲȷʵǸջûôദأҪչ
֪⻰˵֮һ仰ȴͻȻһת
Ȼչأǽ費Ҫ˯
㿴ôҲ˯һůǻԺַֻܶҪŶ
֪ȴЩ˷ڴĿŽ˵š
ۣ
ˣ
ȽЩӦЦĺ֦ǾȰʲôɴ˵֪ȸȥˡ
ǴҶŵ˵Ļ˵Ҫ֪ôĵӵô˵ʳ⻰ġ
һƽﻹȺŹˡ
ǲǣﻹһأҲĵ˰
֪ţǵвˣȻϳ˿
ʰ֪ȺȻû˵ʲôȷʵŽۡ
ǳĬһ˲ȻĬĬջߣӼͶιȨղһĻûз
ȵϷ˶СһͶι֮󣬽ָһʹʧˡ
վǼΪĿǡ
Ҹղ˵ˣЩ֮Щ궯ҽϾ͵ñչء
һ˵ţһ·¥ȥȻһϲø׼͡
ߵĵɣͼһӳĬŮǿʧ¥ϵıӰ
ǣһߣ͸԰ˡ

ۻص󣬸ûȥ¥ȺʲôӦ
һ׸ɾ˯߽ԡҡ
ҹһƣˣԼһɾ·Ϣˡ
ۻǸϲϴ衣
ԡˮ졣
СʱˮͣûһԡŴ򿪣ӿʱ򣬴һˮĽҲ˳
ﻹһëڲŷβ
߳ڿԼһʱëŷβĶǶһ¡
ôˣ۳
ڵϣ﷭һϵĲԱţ飬վŽ߹ȥ
ĶǸȻֽӹ˽ë߹ȥǸ
ҲûоܾڵϣվĲԱŸͷ
ܽԱŵ
ָڶϵķ˿££
ûСš
ĲԱȴЦһָһĶ
Ӧû˸߹ۣʱѺͿڲĵӺԵɡ
һ㶣Ȼһ˼ˡ
С𣿡۽͵
ԱЦС
ţͬʱҲеëҲûȥôָᶯ˽һͷ˳˿
һЩȻرǲԱŵָ⴩ķ˿ʱһЩУֱӾľɪһ¡
ָһģڣȻ˵ˡ
һ㽪۲˵ˣʹЩˡ
ԱŵǺûʲôһ㣬Ҫ𽥷ķ۶۵ǿƲסЦ⡣
۲ҶЩʲô𣿡
⻰ֱ⡣
ۼ˲Ͷ⻰˼ȻǱǷ۵Ķ䣬˲Ϣͱ͸
˵ûУ
УҲϵġ
΢ЩըëˣԱЦɤãûУˡ
۴궯˶ˣ
Ա˳Ļһȵеķ˿˺Ű˻ȥ
ָʱʱĻָͷϣЩ顣
ͣ󣬽۾ֱվҲѾ侲ˡ
תŲԱţҡҪ׼Ϣˡ
֮ǣˡ
ԱţϢģԵҲڡ
ۣ
ôҪϹʲô̶ȣܹأ
ۿԱǰһְѽ۵
һкһ¾ȥˣôҲûһϢ
ôһ㶼裿
ʱ򣬲ԱЩмܲסġ
ϾϰǿưԵһᣬЩˡ
ۺţһ£ЩҲҲûС
ش𣬲ԱˣŴȥ
ԱŴһ˯ʱ򣬽ҪܾģšԱţȻһ˴ϣ˶Աű˻
һ㣬ֲʲô͵ı˯ѡ
죬Һһչأ֮ںϡ
ԱĴ˵š
ԭˡҲķ
ԱűڻУ潪ʶҲԺĺܿ˯ȥˡ
ﰵ֮ϵˣӵߡ

ЩȴЩһҹˡ
ʧֱһ޶û˯ˡ

182  
º, һҺܴķɴƸϿյƲ֮Ϣ뿪ˡ
վڴϣһֻĴľϣķ羰
ɴάȿռ֮С
֮ڴƽһƬϵ֮С
ɴٶǼ, Ҫȥĵط, Ҳ֮ǰսǱߡ
ٶȣڽǵУȴ㲻ر, ֻܹ˵ƶ
ǻȥսĻ, ٶȻ졣
ҲͲڸ·ĿҲȥսҪȥ, Բ׷ٶȡ
һ˲٣Ժѡһɴ
ɴٶ, ʱæµĽ۾з
֮ǰֱչһ£ǰһ£ֺͲԱһȥ汾Դڵأ׵ں֮ǰںϺǻδΪһԴ汾ԴС
ŷѵ汾Դں֮󣬴˷зҲ͸ӵƺǿˡ
ڲⶼȻȫŻȥʱ䶨
ɴﵽսҪһ, ʱϱԼսǱ˼ٱ
ϾԼ޾ȥս, ֱԿռ䴫, 㣬Ȼͬһϣռ޾ѹ
ߵһ, Ҳ˲Ϣ֮顣
ʵɴҲǿģ纺Ȼ˵ֲʱ䣬͵ǳԶοżʲô
ҲͶ˷ɴ÷ɴķɡ

վڴϣ۶ܹǰװϣȻһȺǻõС
һγ֮⣬һȥģҲ纡ȻҶ˾ﻹнˡ
ΪǡΡԵʰɣҲһЩɢ֮С
ָ⹴Ŵ棬˻ɼҲɴǳ֮
Щǳ֮֮ţǱһСϵ
Ķ򿪷߳ĺ֦תתʱľһ
ˣɢһ΢ϣָ֮ǳ
ȴƿһУһ㡣
֦ĽŲ΢΢Ķһ£̶룺˱ֻƽദʱδ¶е̬òѣڣҲǾЩȤ΢ɡ
Ҫ˵鵭Įָ߲ʵһʲôӵģԱŲŸ˿͹еλ
˵λˣ⴬֮У˽֮⣬ǡ
Ϊһеǣ˭ŲԱŵӰأδֳˡ

֦վתǴӰ΢Ķһº̧ŲŽ˹ȥ
Ųʱ΢΢תͷͿ˺֦
ָ΢ͣһ£̧־ֱӰָΧƵЩǳ֮ź֦˹ȥ
Щ貵ǳ֮ˮһ㣬ȫȻź֦ӿ˹ȥ
ķ磬ķ˿°ڣԣȻֻ
էһͺǴҫ۵ǿ֮߳һ㣬ңǳŽ۶ġ
ҲҪŪһº֦δ뵽Ūľ
΢΢ӣ߽Լˣգһ۾
֦ߵʱЩǳ֮Ҳһɢ֮䡣
ҲѧȻһ㣬Żˡ
֦ɫһЩһ㿴Ž۳
Щ̫˼̧һ±ӣں֦Ŀߣ΢һ
ⲻҪ֦㻥һôûѧȻ۷ԼȻѧˡ
ʵǣ֮ǰȻ纳ζͶ˵ˣղڿ֦ʱʶľˣҪź֦
飬һɫӦûУ򶨵ĺܡ
֦֦Ҳ֪⻰ûš
֮Ǻ̧֦üģѵʱҪû½ǵĻܻ˸ӵŷ
ۣ
һӾͱˣ΢һ£ǵҲΪ˦ȻǵĴ
֦ЦһѧˣȻ֪Ҫԩˡ
ڨЦȻֱµת˻⣺ҪһȥͲճԵ㶫𣿡
֦һҲûһֱȤۡ
˵ţһͬתǰͲǱȥˡ
ϣҲż˵һЩĻ
ȻĻǴս뿪ȥ顣

һ˵£۵
ָ֦һǰͶһյĵͼ
֮ǰһż֮ģһأ߾Ҫȥĵط
֦ɤ£ĺͽ˵ţָ˱ǸԲȦ㡣
ǴеĿġ
ռվ⡭ԭ֮⣬ҪһЩ
ۿǱֳϵļ֣ĥһ£ⲻռվռվΪкʡ
ԭ治ǵһ棬֮⣬ҲŲ档

һ˵һ߽˳ԷȲĵط
ߵſʱһۿȥǿͲ˻٣ԱŶڣһں塣
ڿۺͺ֦һͬ߹ʱüβ΢
֦һӣǰһݵͼʧˡ
ǽЩӦٶ۵ĿһӵɻǲǶ˵Ҫ޵ôˣ
ɴܴȻǷɴпռģǽƸϵǸͥԺ
Ͳգ൱ڿʲôУһȺҲԵӵ෴ͦտġ
۵ĻֱͲ氲һ£ʱЦҲһޣۣ˼ɲҪ̫ڹŰˡ
Ű塤ۣ
۳һǣȻͺ֦һͬ˽ȥ
ǴһЩЦĶһ̵ߵ˽۵ǰ
ĵģ
˵ţҲһݸ֦
۽ӹҲûоôˣߵһɳºһ߳ŵģһָһǰա
ȻڣǾһйЩϢɡ
Ͳ֮УǺܿһЩ
ҶڹԼ֮ǰصȥʱʱ׽ЩϢ
ܶϢغϣȴҲЩϢغϵġ
պгҲദΪǢġ

һº󣬷ɴִսǱߡ
ǵǱߺ󣬵Ҳûֱ뿪սǱ˷ɴ˼졣
֮ǰսǱǴսǺڽ۰϶޲֮Ҳûв֮Ҳ֪ٸԪ£ȥ˺ܶ࣬ͬߵżԵҲܶࡣ
ԺľͷչȻüΪв
󣬹һ£һЩ
˷ɴɴִĽһʱֱԻԪǴһռͨ÷ɴͨ
ΧǱߵв˸Ӧ
Ƿӹʱȴʲôûз֡
ֻǸ˲ܹĻԪﻺתţ֮⣬쳣
ǻԪһȴû˸ȥ졣
Ͼ˭֪Ԫǵ˭ܹΪʲôԭ
ս֮ϵЩ˲²Ϊʱ
˿ռѷķɴȴȻѹȵĿռ֮뿪
ǰľ˲仯Ȼľǡޡ

183 ⡤ 
, žڷɴ뿪ԭ֮˲Ϣǵĵһй١
޼žȴֲͬԭ֮еЩϵ޺ͼžС
֮е޼ž, Ǵ֮תС
ղֹ, мž˸ܲ˿֮Ϣɶ
ɴ֮ƶٶûиı, , ʱȴͣ͵ġ
֮⣬֮⣬ֻаƯʯˡ
Щʯ, ȴֻ̾һЩ̬Ķ
Щ̾ܣһӶҷɴ

ɴ, Ավڽ۵ԣͬվǱߡ
ž֮󣬾ͷһ
ھɴԶһʯˣʯΪ֮ɳһһƬڵ֮УȻӷɴΧ
ɴһ磬Щɳ棬ųֵǳǳ
˿ڷɴ棬һְ͸ҳªĹŤš
ǳ, , պýĿǸıӡ
ɴղ뿪ռͨһƬ޿ռʱ, ЩҪɴҲ˺顣
ۣǸϲⳤҲ̫˰ɣ
һ˲İ, ȻǸĹ￴һȻޱĳˡ
źö񾭴ְѹϲ
ҲǴһֱ۴ŵ
ǵָһѴӷɴ֮ռһЩѶϢָ֮϶һЩ˷֮еЩ
£һƬ֮еܻ磬ֻɫʣܶȺһЩռҲԭźܴΪЩ֮ǰЩŻұ˼ɡ
ֹ̽飬۵ָ֮ҲһŻɫʣԴлڲϵķֽЩʡ
Щʵĳɷʵ̫磬ҪһЩʱ䣬Ҳܹȷһܹɹ
ۣʻң£֮УصΣջǼġ
ЩЩǿЩӰڰ֮УȻ޷вһ뵽Щһʱܹ߽ͼ壬Щ棬Ҳȷʵͦµġ
رЩɫԼֺƴв׵Ļɫʡ
۶ЩɫЩ̣ϾδǴĻԭʱЩɫʡ
ܹʴУЩЩﻹҪΣա
ǲ֪Ǹʲôˡ
뵽ʱתͷ˺֦ɴһ𣿡
֦һӣͼǵǰ
ɴһƬ֮пھֹģʵƶٶȲ
ڣĿĵأҲҪһʱģʱ䣬ǿԺúõ
֦˵ţһУһʹ˷ɴȻֱץһֻˡ
ˣȴֿЩŤĳӣžͦ˾øⷴġ
Ǻ֦˵ãǳʱоһЩ
۵ûʲôоһ
аžУţȥֽһЩɫʡ
һЩӲֵĲԱ⻰ŽۣȻһ̣־˽۵֫ϣȻЩұЦһЦ
ܲӦء
ȥ㷿ɡ
Ա˵ţֱӾ§һ˲Ƕ仹ûüĽ۾뿪ϡ
뿪ǰԱŻһ΢һµǡ
ˣԱžˡ
ϲȺȴָɲӡ

ϰôһȻȴ
ŮŮģطָôɲһ𡭡
ȻǷĻû˵꣬纾Ȼᳵ·סˡ
纳һǣЩ񵭵һȺʸȴְΣյĹǣڨЦһ¡
ھͰȥιЩ˹֣ǼǼ
˵֮󣬾ֱӳצȻæ뿪ˡ
վĹǣһ羰ʵǺǵġ
ϳԹ֪ٴο线̫˽Щˡ
ȻĻⲻȺ˵ĻϽô
纳Ȼ뿪ҶǳĬһ£ȻҲǸڨЦѰһҲǿˡ
ܲУҪ߷Χֵֹģǲţ
ͳǳǸԳĬһ£ɫģǼΪںġ
ȷʵǣŮŮģһ˭֪¶ڸɲһء
ǹ˽ȳһݳĬҲʲôû˵˵һط뿪ˡ 
һߣҲ½½뿪װȡ

˽뿪֮Ҳûֱӻط䣬ǽŲ˸䣬һȥˡ
δߵһǰʱȴתǴͳǳˡ
໥һ۶ԷհֳĬǳ˵Լӵ
㷿ķ򣬲߰ɣ
˽΢ĬȴطǰɢУ
ǳаû˵ʲôƱʲô
˽񳯣
ûУɢѣԣɢ
΢ʱһϸ΢Ųִһ𣬳ǳ͹˽ʶĽŲһȻӲתǱߵϡ
Ǹղغã˵ûһӰֵǲطˡ
һʱ䣬ĸ濴˶Է
ڿ˽񳯺ͳǳʱҲǷĳĬ
˭ûпֳĬվ档
ȻҪ˲٣ǰĸǽһһĹ
ȵҡں߹֪ȺڿվôʱֱӾϷִһЩ΢ŹֵĿȺƽڼȻʲôĹǡ

ԱŴŻصĽۣϣǰһǸɫʡ
ԱĶ棬Ŀ
滹ֵͦģǻǺܲҰԱ
ԭоŻɫʵĽۣ⻰֮΢Ķһ£΢΢̧ͷŲĲԱš
Ȼ۸⵭Ʒԭɡ
Ա΢һü̧֣ȻֱӰѽǰһŻɫʸɢˡ
۰һ־ҪŻɫʸץסǲԱȴס
ɢĻɫʣԴЩתͷŲԱš
ʲô
ԱվǰͷϴһĨұЦݡ
˵ˣҵƷ̫á
պãҲ뵱һƷõˡ
ңŮŮģ۾һЩʲôأ
οҲʲôǶԲһȺļһ
˵ţֱӾͰѽ۴
۾һһ˲Ӿκһ£ȵָʱһ˱Աѹ˴ˡ
۲ĺȻкߣҲһЩա
ŲԱŵļ򣺡֣֮УôҪأ
Ա׽סֻ֣ѹͷ
ôʱ䡣
ۺ͵ͺǳ⣺Աţ㡢ǻšأ
ЩӸµĿŽۣŵɤЩͳ԰ۿҪС㡣
ԣǸûŹۣҲҪġ
ۣ
˫ÿӶΪԱ仰

184 ⡤޳ ռվ
ڷɴ, ˫ϥ
ָתԼǰЩɫʣɫЩĲɻ
һֻżԼ֫ϣָ, עʱЩɫϡ
о˿Ҫ, ǱԴҲֻǳķЩЩɫʡ
ɫʳɷּΪ縴ӣһֲͬԭЩϤʡ
ԴҲֻֽһЩɫʵı㡣
Щ, ǰԭ֮еȥԱȵĻ, ЩܹϣЩҲ֮ǰδӴʡ
Щºأֻ֪ܹзʴƻ, ȴҲûҵǻܹʲôá
ǶҲЩ, ֪һЩѶϢ
ΨЩɫʵĽչٶЩ
Ҫ׵ķֽ͸ǣ۹ſܻҪܳһʱ䣬һһаա

ָһûһĴǸͬһڿеˮһĻɫʡ
ⶫˮһȣˮ壬ܶȴּΪ¸ӡ
ǻɫʣ۵ⲻЩţͲԱһֽͬЩĻӦÿʱģɹӦҲͦġ
תһ, ԱŶЩûȤ, ΨһȤ
ҲԱ, ʲô
⻹һ˷ֽЩĸأ˵ôʱ䡣
ȻҲûǵģô, һһ
뷨Ҳֻڽ۵Ժһ
⴬ϣԸѣӳƵȻҶ֮⣬ˣǸҪǵദġ
ԭ򣬶Ķ
ԽԸԼһĥ󹤣ҲͲԱ硢ǵһ
Ȼ˾һ뷨۾͸ûˡ
һ˻ˣһ˶ѵӦˡ
ҪһȺˣʱ̶޳ĳΪԼʵģô۰ˡ

ϣ۴ǸɫʣҲоĶˡ
ۿЩġ
һֻԼ֫һûһµİţ˿͸ˡ
ӰڼװϺʶ̽һ·ɴȵ֪̽һЩСϰתҪ뿪ġ
һתһ̧ͷľǶһǴĽۡ
ĽŲ΢Ķһ£һ˲˴Ӽװʧˡ
Ҳ˲ϢӼװʧ裬ӰҲǴϣŲϣһЩĦ΢
ôһɤЩȴЩ֮ĳ
ͬʱڽ۵Ҳ
ҲǷſԴ֮л
һ˵ǰЩɫʣ徲ЩҰķֽЩʡ
۵Ļشüβ΢΢Ķһһ£ƫͷ˱ָᰴ֫ϣ۵ɫ΢
û˵ʲôִֻ˽۵֣֫
ļ仹ЮһЩº͵֫ϣһů⣬һ滺ĸо
ԭ彩һ£ֺܿķЩжýҪϺúܵĸоˡ
ܹüĿչһܵӡ
Ĵ΢һ£ָҲδ̫ϸ֫
ƿ󣬿ǰЩɫʡ
ʲô𣿡
΢ҡһͷûʲôչ
裺ȻֽⲻʲôˣҲԼ
һʾ֪ˡ
ΪҲǺֻܼڶɴϴţҲܹ뿪û¶ֽЩҲǸԼҵһʱˡ
ۺǴϣһÿһ仰
Ҳַ֪̫ˣ֮ǰûϢã⵼½۶Щ˯
֫ϵ֣ţĺ˻˯
ҪˣͿ˯һɡ
ڽƤӶڴܣҲƵƵʱĶС
Ա˽⽪ֺۣγ˽⽪ء
ڽ֫ϵ֣ߴһʼ΢ĴбĻ档
Ļʶľҡͷǿһ˼صˣԼطϢ
˵ţҪ뿪
ָ֧µϣ־ס
ȥ
ʶľҪ̧ܾͷ΢ãȻĿŴЩǳЦ衣
ҲͲ̫ʱȥӦ˼˾뿪Ǵݶˡ
֮ڽۻڷϢʱӽ۵ķ뿪ͱΧˣ֪ȵĻΪ͡

Χڽߵ޳ɴ֮ϣÿǻһ
ɴ֮зУҲǰ˶һطˡ
˶ǷǾͶˣìܾͳˡ
δζΪЩìĵĽۣֻࡣ
ʱ˲ٵĹϣζģǲ̫Ŀŵˡ
Ͼ⴬ϳǼС˼˶ǲĴа
ˮȵڷɴִǴеĿʱžÿ
ɴǰǸյͼеġ
ڷɴǸռվʱѾһºˡ

Ŀģɴڵͼڵһɫǵͣ
ǶȻӴշˣվڼװϣǰľ
һ֮еĿռվ
ԽǵΪһۿȥľǰһЩǿĽ硣
ɴһǾȻܵźüʶǽ֮ɨ˳ǿ󣬵ȴŵ⡣
룬ȻܹĵطһĿռȻʶ̽ȥЩ˵š
ǽǲδֻǿǰ
һֱȵɴǱߵĽһûʲôرǿ˵Ϊһǽ֮д˳˷ɴ֮Ͻ˵ĶС
ˡ
ǵδʱԭ赲ǷɴǰЩ綼˲һڡ
ûʲôӦҶǿһ۲Աźͳǳǡ
ΪѵĿԺ⼸λˡ
ָĵ˷ɴΧ֮ϣȻͣķɴֿʼǴ򿪵Ľ֮д˹ȥ
վǰ棬쳤˲ӣĺ档
ܲô֮еĶռ䣬˻ԭ棬档
˵ˣʧǻ֪ˣҲǺܺġ
Ψһĵľǣ֪ˣһģԶġ
ǰߵĻǵûʲôرģǺߵĻ
Ǿͱˣ֮Уڵ棬Ǻһ͵һˣŶδ֪棬֮ͬЩλʱһ㡣

ڷɴǽǽԶˡ
ͬʱǰĳȻǱú֮ǰ̫һˡ
￴źһСûʲôˣ羰ͥԺ֮ȫȻû˽֮һƬⲻͷĿռ֮ˡ
ȻЩǴҪġ
ע⵽ȴռ֮еˡ
ˡ
ңֹһ

185 ⣬棬ɲ
һ۾Ǿޡ
·վһȺ, ճڣһȺˣͷɴ֮ϵĽǶеһƴˡ
վǰֵǾ޹, ȻȻŶһ
öƯС㰡ҿһ˱һ𣿡
Ȼ˫쳣, ҲЩڴӡ
ˣ
纰ȥסͣ˵ˡ
˵Ҳûڣ˿϶ˡ
ԾͿ, Ȼ˵һ, վŵЩʳȴָĹǣɫ΢ıЩ
ǿǵҲƱ΢΢͸Щˡ
վĽ, Щ΢ε̧һüβǡ
һ̾󣬷֡
ͬʱŷɴһޱķ羰
ڷɴǽռͣ, Ҳһֱɴϡ
纴ȻҶһͬȷǷɴ
Ǻ֦ͽǡ
ǵӰûһʱҲĿߵǵˡ

īī֪ǣżڴδѵĵġ
֪Ҫˣ͵ȴˡ
ɴմռʱī֪ҲͬڹעǣȻҲȻĻ
ī֪˼΢һʱͬʱҲ룬һεδ, ӺЩ̫ء
ҲЩ, δѵͬʱ, ҲЩҪȻԻ·ô뵽һ˱һأ
Ǻܿ, ī֪ǵ뷨Щò׼ˡ
Ƿɴ棬һһӰʱī֪΢һ¡
ЩòĸǧĹһһʱī֪Ǿ޵ͬʱͬʱҲ΢΢ãȻһ¡
ȴֺܿĻˣһȺʸ죬ķͬȴֳ˵һȺǣī֪ȿľЩ˷ܵȻǡ
ȻһͶǻ˻֡
ˣСǣܸ˼ǡ
ЩΣȻ˷ܵĹͷˣȻǰһȺ˲˼Цһ¡
Ϥֱī֪֪ղžڷɴ˵Ҫǵ˰ɡ
ȻǺһЩˣòȴָӵĳھɫˡ
һɴˣռվ˶Ҫˡ
ңǾʸľɫŮӡ
һī֪Ƕ΢һ¡
Ǻܿ죬ǾͿȻǵӰǰ˹
ԣǶԶԷΪĵġ

۴ӺߵǰʱҲ΢һ¡
ǣռվˣǵʵҲ漶ġ
ıԴжǸܵһЩ׽УǶ׽ǶԼתЩϢ׽
˲䣬۾֪Щˣܺһ
ߵȻǵǰ󣬽ŲͣԱҲվ࣬ȻԴ˾վλºǡ
Ǻáȳˡ
վǶī֪ǣڿʱ۵׾ڡ
ǽڳʱī֪ϵġ
ˣվī֪Եļī춼ˡ
ī֪Ҳ֣ɫڿʱһ¡
ǰǸȥֵȻˣ֮ǸȾѪһغһ
īǳȴٵӻͬԽʱһ㣬ĳǰ
Īģī֪˿̰ǰ˫īȥֵȻŵӺһ˫Խʱ³ӵغһ

ī֪񣬿ŽۣЦˣǰһ
þòʽʶһ£ī֪
ۡ
ī֪Ц֪
˶Ի˶΢ãȻһ£ԱŶ΢ЩĿˡ
Ȼ棬Ҳδʡ
ī֪ߴӲԱϿ˹ȥȻվˣеЩòЩ룬һϤУܹī֪ϳˡ
ûмǴĻЩˣ֮ǰͽӴ˰ɡ
ī֪۵ɫ΢΢ͬʱԱǵҲǴһЩС
ԱǶī֪Ȼ̫ȴĪе֡
ī֪ҲûҪһֱԹϣ浹ĸīһܡ
һȺ໥ʶ󣬾뿪ߵĿյأȥͥԺ

ҸͥԺ֮кĹ󣬴ҲϤˡ
Ը񲻴ĹǣҲκ޻ġ
ͬʱҲ֪ԭԭ֮⣬ī֪ǣԲ֮ͬС
⣬Ҳõ˽֮ǰ²һ֤ʵ
֮Уźܶ档
罻һ㶼ºͺ֦ᣬְȥ罻ġ
ǲԱźЩѵĮĳǳǣ浹ǺͼīǴһȥˣΪǻٵˡ
ںī֪˵ʱī֪ȴǴЦһ䡣
֪㣬¡
΢⣬ī֪͵ʵֹ㣬ҲǼģʵ֮ǰȥһǵ֮УʱգҲֻǷһȥ
ī֪ţǽ˵ɻˡ
˺ֿŰĽۣЦŵʱӦܹܵҵĴڣȴܹƱ
ԣҲΪʲôۻ֪ī֪ī֪Ϊλ֪ǡ
ī֪˵ЩĻʱ򣬲Աǵ߶˽ϡ
΢ЩӶЩſˡ
Ҫǣī֪֪е࡭ȻҲر࡭
ǽֱ˸ɾ˸͸ĸо
īڿϷԹϣֻǵδ֮䣬źܶĹ°
ǲԱǿʱЦЦĸо
ƫī֪һ䣺ҪǻҵĻҲԸģ˭ðóôÿԸҵĻԸõġ
㲻롣
ī֪Ļûͬһ
Աźͼī쿴˶ԷһۣԱ䵭ջ߿ī֪̫ˣīĻҪŶӲ˵īҲֵİɡ
īûī֪Կһۣһ
һ䣺Ҿ˵˵ѡ
˵󣬻Ž˴Ĵָ
ۣ
Ȼ̫ʲô˼ܾŲһõ˼е㲻̫ơ

Ȼڽ۵İƫˣǺ滹ƻ¶档
ҸԼķתͷչЩ
ʵҪ˵ǽһȺ˿ŸԼĸԡ
·ĸԡ
۴Ķǳ³㣬һǳɫϵװɫë´ĸо
ҲǴŹŷ糤ۣؼǣҲڲͬλϰһЩŴţ·νǸͬ
ȴһƲ۵ġ
ī֪ʱǣŵɼִ˴硣
Ĺ֪ҵĳ̫ı仯
ţһȺҲ֪ΪԶΪ顣
ǵ˺棬ۻֱӱī֪Ǹˣºͺ֦Ƕų档
ȻЩԣҲûйȥѯʣתͷǴŰĺͼī
ī٣֮Եǿʵ޼ǣұһۣһҲȺдϴλĲԱ
ǼīǶεĻ٣ε˼ܣǱȺڵ˸˲ٵϢ

186 ⡤
վڷ䴰ǰ, ϴһذ׵۵Ľۣ΢ЩˮβЩʪ
Ǹϴ, ˿վڴǰ, ޳ϸÿָȴİԼĶ䡣
ۿЩƣС
ƣǾηƣ
ƣ֮ȴִЩƺ͇棬֮˿̽۵΢ôЩĸӡ
ձī֪֮, ͲԱǷֿ, ȻȥһСԺ档
ԭ۵ΪҪȥʲôµġ
֪, Ҫҷֱֿһͺˡ
տʼī֪ڵʱ, ۻãȻһ£ɿռĴ֮е̫ˡ
Ǻ棬۾֪飬Ըӵмܲס
ʱ䣬ī֪дʱǣΧ˵˲ٵĻ
Щ¶۴˿Ҳ¶Ǹƣľ״̬ˡ
뵽ī֪˵Щ, ҲԾ鸴Ӻ΢֮

ܹһƬ֮, ۾΢̾һ
ָ΢Ļ˹̷ַۺĶ, ȻһƬ侲ҲǽŬѹĵЩ֮ǿŵļˡ
ָܵ, ΢һ£ַʱ΢ĴǴϡ
Ҳֽڻôī֪ǽյľٶҪǣī֪Ǹ۵ĳ̫ˡ
ī֪ƫʮǧĻ۾;Щͷۡ
ЩһͲԱء
ȻܽǣôˣйһεķѹƣԱǣ
ī֪˵˷ܣһԹϵʱ򣬻۳⡣
ʱЩʱ˶Ҫˡ
ī֪״̬ſռάȸǣڽߣ֪Щ飬Ȼǽ۵ֻ֮ʱ顣
֮ǰܹӦԭʱҲһֻ֮ʱ˹ȥʱУʶڹȥʱŻӦī֪Ĵڡ
Щ飬ӱɽһǣܹ͸ɽˡ
ңЩ飬һʼע˺󣬱ϣͲô׸ıˡ
һʼī֪֪𿴽һţֵȻӡ
߳ȥôҲһȻ㣬նŮ
ˣͻᱻʺƤԻ󣬻ᱻŮ˵Ӱ쵽ܹ˫ȡ
ī֪֪𿴽һĹȾӣʵϲԱźǵʱǻմȾ˵ķϵġ
ӹؼʱÿÿϲԱʱʲôݣһ
ϣѦ̵
ȻָʵĻö
ī֪ѽ۴ӲԱߴߣҪýۼǵСȺ塣
Ͼ˵ԸĵȻͺദģ֮ʵǿ󣬼СȺ壬ⲻøСȺһЩô
Ժʱ䣬ī֪ںĸ۳֧жҪѹԱǡ
۱˵ϣĬְī֪ЩźͲ̫׵⡣
̲ס룬ЩѵûǲԱô׾׳ɹģ
о仰ݵľǽ۵ʱǸ״̬ڳĬڳĬб
һ䣺Щ⣬Թ𣿶ɹˣǶδʵģ
ʱһԴʵĻֱӾͰЩ˷ܳԹ֧жī֪ǸɳĬˡ
ۿɼĴһ£ǽۿǵķӦֱֱڿ
ԱңǶǡҹǼʹ
˵ī֪ǵ΢΢ķһЩȻ˵ˡ
ī֪һ仰̫ͬ
ۣ仰ǸúǶ˵ɣ
ī֪
̶̼仰ȺôֱӾī֪ǳĬˡ
۾ͻѸǰź˵ķˡ

ָɨʪķ˿˷β
ʱĴҲǻˡ
ջߣתʱųڴﻹ·ϸ΢ĦǲϵĲԱš
ԼϢʲô
ԱţҲû⣬Ӧƽ˵š
һ˵ţһ߹ȥվڲԱŵǰϸֱָӾͰԼǼԱ·Լ
ɤƽſ
ԱһЦҲûΪɿԼ֣Ȼ΢΢ͷŽۡ
ǰߺЩʲô
Լ·գһȻҲǼΪĻصû˵ʲô˵һЩɿռ顣
ռվ־ͽɡ
ԱſѲţȻЦģɰ۵Ķôôأ
ۣ
۰·һԵ¼ϣûʲôϴϴ̫ãѬĲУģ
ԱţȻǣҾͲһ̶밢۷ֿ
ۣ
ĿҪʼˣˡ
ʱĿģ۲ȥ¡
ǽī֪˵ĻʵǸĳС۾ãԱû˯ˡ
ڲԱ΢΢ȥס۵ʱۻûʲôӦһ
ۡ
ۺͲԱŶ΢תͷֳһˡ
˽񳯳ڽ۷ڿĳʱҲ𽥵ʧȥˡ
ۿк£
˽񳯿һ۲ԱţԱҲ䵭ĿȴҲûɿԼס֡
˽񳯳Ĭһ£ǻ˵ʲôһռ䲨ڽ۷ˮƵʱӰ˳
ʱ۷ʱڿԱź͹˽ʱüβ΢Ķһ¡
˵ʲô֦¡ǵӰҲһһķ
еһģеһġ
֮ǣղŽЩķ棬˲վˡ
ۣ
ôǽҪ׼￪
Ҫʲô᣿ķⶼǰ֪ͨһ
ｪһ˲ĳĬ
ԱЦЦĿŸһȺˡ
ôʲô¶Ҫ˵
໥һۣȻ󶼿Žۡ
ʲô¶۷Ǹʲô˼⻹Ҫ˵
ĬĬİԼִӲԱŵ˳ĳ棬˾Ľۣ룬ҪҸʲôڴ޳뿪
ڷ΢ְʱ򣬽۷ȴǱˡ
ķţ΢΢վֱ壬ŲԱǳһǣȥš
ԱûʲôͿ
ۣ
ôǱ̨ʶ
ˣô˲رһ£
ҪǱ˿ôķô͵壡
´ЦߵߣһɫۣȻ˽۵ļϡ
װɡ
ۣ
۴ۣǣһֹֹӣһ仰û˵
ڷŵڶαʱ򣬽۴ЩƵתߵ˷ǰȻѷŸˡ
һվʱɻ󣺡֪
ī֪ۿˣ˲ЦۣҪϢ𣿡
ҡͷûУʲô𣿡
ī֪ûϢͺãŪҹҪһ𡭡⣬ҡǲǴˣ
ī֪Ļ˵ʱĪķСˡ
Žǳֵһˡˡˡī֪ǻû˵Ļ˲͸һڡ
ۣ
΢Ľһ£΢΢תͷһ۳վŵһȺˣԼĳһ¡
ī֪𽥱óζɫӣĵ
òĶī֪һк
ī֪˽һ񣬽۾Щͷۡ
Ľͣ
ī֪ҶҶǸҹҿһȻĻҲû¶Լأˣ˹
˵꣬ͷҲصľ뿪ˣ۽͵Ļᡣ
ۣ
㶮
㶮ʲô㶮
治

187 ⡤˯
ī֪뿪, ۵ӰҲûþ͵˳ҹԺ
һȥī֪Цһ΢Ӱ˹ȥ
һȥʱǾЦζӸ˴Ĵָ
Щ, ҪĽʲô, Խ˵ԽңֱӸɴװʲô֪ˡ
ڽ߸պī֪˵仰󣬲ԱǵӰҲһһˡ
ī֪ĴȤһ½, Ҳδ, ʿɶֹ
Ͼ۶һΪǿδѵģǰ, á
ԴҲƴڻһ󣬵Ҳһֵҹ˵¶

ī֪ҪȽһ̤֮, ̽һƬ֪ǳ͹ĺա
֮еġһĸ󻼣ϾԼ汻Уǲ˽ҳĵİ취˭Ҳܹ˵ڵ棬󻹻İƽȶӰ
ī֪ҪǼ룬Ȼһͬ̽Ѱյġ
Ϊĳ⣬ī֪ǰԼ֪ϢͽǷ˳
ǵЩϢ, ϶Ǻͽһ֮ʻʱ, ˽Ĳһ¡
ī֪֪ǲ̶ʱ̽ôѶϢ, Щ̾
Ȼ˶󰡡
΢΢һ¡
ī֪ҲֻǸпһ£Ҳû˵ʲôˡ
˫Ϣ֮, һԱȣ̽Ѱ֮رī֪֮⣬Ϣۺǲ֪֮ڵܶ࣬ȴУѰҵ
ңī֪ǱȽһ̽ѰһƬգҲδ̽Ե
ЩģϸһĥǱ֪գĻҪء
Ǻ֮еЩɫʺЩȴֶ޾в档
ң֪ī֪ڵ棬ҲܹͬЩɫʺ֣ҷʽһ
֮ǰҲЩΪڵķλͬʽͬ
ǾԱ֮󣬲ŷֺͷλ޹ϵҲδҳʲô֮
Խī֪ǶԽǳ˺;ηϾǶĵ˽⣬Ĳࡣ

ϣҵ˵˲ٵ¶ɿռ˰¡
浹Ǻī֪һ뿪ռһΣȥЩ֮ǰѾ̽Щյؽ֮С
֮󣬽ۺͲԱī֪Ƿֿˡ
ϾҲʲôˣ໥ϵʽ󣬾͸ȥ˲ͬĵط
ʼӴƬգȻҲǳ˺ġ
ԭ֮е飬뿪ǰȻźˡ
ǻ˲ٵʱһƬ֮Уڼ䣬纺Ȼǵ뿪Σ˼ңǱƽ
̽ʱ䵹ǼãҲδعԭҲʱǱƽ
ȻҲʱʱĺī֪໥ϵһ£һǷϢһģȻī֪Ҳ뽪һȥԼ͡
ī֪ǵǰѴ󲿷ʱ䶼˺գǰѴ󲿷ʱԼİ£ҲԼ漸Σأһɡ
ֲī֪ǵ飬ǵҲȥһǵͣϾ·ˡ
ȻǵǷе浮ͷչʵ;ͬһЩƵ㡣
żĲͬǻع鱾ʣȴ֮
֮룬Ϊûʱţеһжƴھֹ״̬֮£ǺҲ֪֮д˶á
ǶʱûʲôȻں֮УܶʱĵģȴҲŲһջ
룬뿪δ֪鶼֮ǰ˽ġ

ڴǰǰһСвˮƮϡ
һ˵鼮Աߣܰ
ˣ֪ʱѾſ˲Աһ˯˹ȥˡ
֦ƿ߽ʱľһůɫ˯˵ϡ
Сڷ裬ůɫĹ˯ŵˣݳ
ƤͰ𪣬ڹ£Ͱ׵ĺɢөһ㣬ϸСòɼ
ҲԵʥ
֦ʶķ߽Ķ΢һ£ȻŷŲ˹ȥ
ԱʱһҲպ˯˵ϡ
֦ŵһ̵ķһԣ΢΢ſ˯˵ˡ
ߴǱĶͷüۣƶ۵ɫִС
Щദʱ䲢٣ȴܾôҪһֱ
˯պһ󣬺̧֦İϵһƷ˿Ū˶
ǹһ󣬺֦Ҳ΢һЩԼĿ⡣
һƷ˿ָ΢Ķһ£ÿü΢һ¡
֣ۺ˯һֵط
ָ֦ӽ۵Ķɨȥ֪ģδֽʲô⡣
Խûʲô⣬֦Żġ
̽۵к⣬ȥ֪һ꺣
֣ˣǽȴʲôûв
֦ջʱ΢΢ü˯ŵˡ
ܹܵ۵֮Ե޹ʵĳ˯ˡ
֦תͷֱӾʹ˳ȥ
˲䣬ղŻķ棬ռ˲ƵƵԱźǵӰ˲˷
Ա߹ȥ֦ÿ
ǸλºֱָӴ˽۵üϡ
ôĪ˯
Ƕ΢üԴЩǣȴҲδʧ˷磬ȻģȴҲ㹻侲
Աű˫ۣ˲Ϣ֪̽˽۵껹ȥ
뽪۵껹δܵһȥľǽ۵꺣Ư˯š
ʶԱתȦԼɢԣҼֳ֮ƺ۵Ľ꣬Աŵʶֱü֮ϡ
һԱֱӾ˫ۡ
ڽüĵָ˻
ôš
Աţȷʵڳ˯ʶȴǱǣ뿪ˣһƬոʲôܹʶ뿪Ķɡ
ԱƽûʲôĵĻǷˡ
ϾҪ˵Աźͽ֮ģУǱԴУǼΪӽġ
Ȼ˵ˣǽȻûʲôˡ
£Ƭ֮УǷǰ۷ʲô
Աţ֪̽׷ٲߣԭһڵĸߵ塣
ԱŶ׷֪̽ʶȥҲֻĲˡ
裺ʱ䣬ʱ˯Ϊԭ𣿡
Ž۵˯գĵЩ֣ˣ֪˵һ㣬ҪŻ˭
ܹ뵽飬ȻҲ뵽ˡ
Ȼÿһ˯ʱ䶼̫Ҫǽ֦ˣָ˻Ƕء
ʱ䣺괿ӦǱʲôȥˣʰɡ
˵ȽʵҲ취ˡ
ǲԱŰ˱˴ϣȻ˱ӡ
֮󣬲Աڷ
Ǹʱ͹
ڷɴҲǸʱͣĴһƬʱ侲ֹ˵ĺ֮С

188 ⡤
ں֮, ԱڵȽ
׷ٲĽ۵ʶȴȻһǣ֮һط
ط֮ǰۺܶӦ, һֱû, ֻܹԼģĸӦ
һΣʶȴǼΪĺһϵҲĸӦԼǣ֮ĵط
ý΢Щ, ʶȴȺǣӦǸ֮ϴʱ, ʶȴһΪһʶǣ˺ոһƬ֮С
ʶ֣ĺʶһΪ
ʱϵһ, ǣҲ㹻ʱ֮иܵ, ·־иߵʵ֮еһЩйٺӾˡ
ҲЩɻΪʶܹ潨
һ룬յ֮зһЩģȴܹ⵽Ϣ
ر𣬺ܵʶϲ⡣
ͬʱ۵ʶҲԸӦں棬ǺƱԭ滹ҪǿЩ
ں֮УԱǻŽ˯һͻġ
ȴδ뵽, һ˯, ֱ˯һ¡
һ¶ԲԱ˵ʱе㳤
ǶڽһΪʶ, ȴֻоճһˣδʶ̫á

Ϊ֮һʶ֮һĽۣ˿ȫȻӰ͸Ҵһ֮еġ
һ֮, ۿһڳ˯ꡣ
Ǹ֮ɢԣԶŶ嫡
ңһ˯걾ԴһλŸȴֵȻŵŮԡ
ǳ˯ıԴɢϢһۣ۾ͺڿԼľһ㡣
ǵϢЩƣȴŲͬ
ۻ֪Ϊʶᱻǣˡ
ڽʶǸ˯걾Դʱ걾ԴȴǱһ˿ʶǳ˯֮˹
ʶδкβڿԷֻһ˿ʶϢȫȻ֮ǰͬλòɫȴִЩ䵭ʵˡ
һ˿ѹʶ˫תʱеĵȻȴľĶǵӺ󣬴һ˿繷ֱӿ˽ۡ
΢Щɻ󣬺Ʋ̫Լ˯֮󣬽ô
ߣ
ɤЩʵУȴָĺȴּдЩ䵭޲档
ʱ΢һ¡
ʱ΢΢һ¡
Ϊ˸ĸоƲԱźǵĽ壬ȴֺƲУһìܵˡ
ʶɼ䱻ðʹš۵ҲΪ򶨵Ļš
Ļ֮Ҳ֪Ƿ˽ȥһѹʶǱȽ۵һʶҪ͸Щ
Žۣ΢ָ̧֣֮һɫŽ۷˹ȥ
ǵɫΧŽתһȦȻֻص˶Էߣʧϸָ֮ϡ
Щƣѹ֡
˷֮еo֮鶼˳˯֮УҪĽˣǲС
δټģߡô
ֺܺ

һʶөһ㣬ɢ˽۵ǰ
һ㣬翺Щеֻڽ۶ϣȫȻʧ
΢ֽ̧֣סЩƮڰɢʶө⡣
өĽӴ֮󣬲ɢֱӴ֣Ȼɢ
һվǽϵĽۣһĻ֮лŷ֣ϣ֪ʱֻһˡ
Ȼ˿ǽ֪ǵʶһݿС
۵δɶԷ˵ЩϾֻһȫʶﻹǶԷĵ̣ܹ֪ЩϢҲ̫ѵ顣
ۻ֮ǽϣ˰лŵŮϡ
Ůɬȴɿպ绪
ֻһǸڳ˯걾Դ۾ͿɼŮպķɡ
ǸɬʱЩ
룬һֻؾǰԱźǼʱʮԼʲôӵء
ʱҪСŮ겻ʮġ壬ۻ˵ʱԱǵһ顣
Գ˯Ϊػ
ǽ۸뷨ʱ˵ĽֵȴǴ˷磬Ƿ绹ܹ°ڡ
һƷΧŮߣػ̬
ָ΢ᶯǵͷأһЦ̧־˦һԼ䡣
ɬŮŮ֮г˯ѵ걾Դ
۴Цδټġ
˵ţʶ뿪̮
ڽ۵ʶ뿪ʱЩ
Ҳܺ
ɢ˿УҲҲ˿ĺۼ
ǽʶһ뿪ʱȴĪԤԵĵһЩǸŮδ
ЩģԤԻƬʱ΢Ȼһ˲
ȻĶ˲ϢԼĪԤԵЩδЩ޴ͬʱ۵Ժֻһ뷨
ڵˣĶôô̼
ΪǸŮҲǸԴڳ˯ľ֮Щһֻء
ʶЩͲôδԤԣҲڽ۵ԺбԽģˡ
ۺŶӴ㶵ʱȴûʲô뷨
Ͼϵ߲ȶԷ١ûʸ˵Էʲô
ʱǸԸҪ䵭뼸ֵˣȻҲᱻЩѲ
ǻָһ֣߸ϵ˳֮еı֮С
֮꣬һЦ
ǵǱ˳֮еģĸԸУֻжԷԼ֪
ںĨЩԤԵЩδƬλ档
δһ

һ֮Уһʶģȴһġթƭ
ԣûթƭ
һƭӵթƭ
ЩĻزǸ˼Ҫ˸ΪͲŮŵЩթƭ۾ǸĳĬ
̫Ϊʲôһ˵ľܹʢ̶ֳȡ
ƭôˣûһ췭˺ֺж
ǲԼһʶΪλᱻǣΪѧϰһӦô
ˣͬʱҲƤĸ
ңŮЩͬǵҵĲеߣǳһ⣬ߣͬһˡ
ͺ˼ˡ
̧Լǣ΢Щľ
֮⣬ۻ֣ԼԼЩ͸Ůꡣ
Ϊ֮⣬༫Ϊǿӡϣ꣬ЩӡǱҲһǿ
ܹʶǣ֪Щӡ汻꣬ӦǼΪɡ
ǲ²⣬һ֮еλ˯Щơ
ʱһ㣬Դ˯Ȼתֻؾ֮С
ǣ棬֮ǰӦҲܵһЩԺ֮еĲˣһЩ飬ŵЩ֮еĳʼ֮˯֮аɡ
΢ЩͬĿǸϸ㡮թƭŮ
ֿŲϵЩߵһˣЩƭŵˣ۵װʱ
΢̾һִͬЩĿǸŮรɡ
۶Ǵ̮ʶԼ뿪ˡ
뿪ǰһµ֡⡣
ʱǣ֣ǺŮмˡ
ͬʱҲƺΪƵš
ΪҲһ߰ˣʶŻᱻǣŮһǸŮ
ʲô֮
˵Ƶ¶ǣ߻ҡ
һ㣬ƶȼߡ
ԣҪ۸£
۵ʶԴЩƵ뿪ˡ

˯һµĽۣʶع֮ľǷվŵһˡ
΢ãȻһ£ͷȴֺܿѡ
һԼʶЩ飬Ȼ˸Աȣǰкʸȥͬˣ
ڲԱǵѯ£ۼ򵥵˵һԼķ֣ȻҲī֪ǣȴδЩȫ˵
֮뿪ԭ治֪õĽǣڴ֮ں֮еķɴͷ
׼𺽻ؼˡ

ɴʻգԭȥ
վڼװϣԽԽԶһƬ֪ȵա
пλԸʸһȴͬ绪λŮվ֮ǡ
綯˽۵°ںͷβ˵δǻټ
ɫ㱣ȥʱȴʲôδ
΢΢һ٣һЦ
Ԥֱһμ棬ܹλŻġ
Цôģ뵽ʲôˣ
Աߵԣ۵ĿŽѯš
ЦûΣ΢΢תͷŲԱš
ûʲôֻ뵽ϾҪؼˣġ
Աһ㶣̶ҲһЦ
ţҪؼˡ
߹ǣ˵ĶԻҲЦ
ͬʱ۵Ŀ⼫ΪᣬЦǵҲǲıá
ԣҪؼˡ
һΣǺͰһؼҡ
ǵļҡ


ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ