ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

׹Ϊ֤Ϊ
ߣè
飺
ģ425ſģ
ɣ죬ѧѧײԺ͸ԵĽ̫֯дİҽȥҪİҲǿԿһģİİ͸İУ
İ
ڻ֮˶֮ʱ׹֤ģ;ΪУÿѧѧײ.֯һԵĺϷ
İ
ëΪԭᵽ˻Уô뵽ԼķԼǰΣ
վǰǰһԣ׼˦һʱеֹĳ嶯ֻܺһ˽ȥ
ëѧéɽģСûΪԼϰЦԲ⣬ΨԸԼĴġ
ѧʱƷѧţҾ׵ķķżԼˡʱԼҲǹϣϲϲòˣֻǰԼ¹عɸɴ˦ԼԼΪҵЦ
ʱ˵Ǹĺ
ǣëЦûȦȦְҵã
Ͻȥëóһ͸ԡ
ԣʲô
ëˡ
ԣ
ë
ëͷҵܻļƻչʳչ浽Թģëķҡ
ôǰ¹ֳˣҪһů
ëԵĻһۡ
ʵҵûһ𡣡
ŶûȤ֪
ܲٵõ׷Ļ᣿
ëĬ˰ΣӰóһŻƷЦһײаˣø򲻹ְɣ
ԣ
**
ΪķҽרҵǿǰĮֻë֪ǸŮˣǶ£ܻ֡
һֱԼǸŮˣܹεذë¹ֱëͻȻʧȴʧһ飬ʲôϡ
ֱþ취ëԼסһеĿȱѪ賤ֻë
ԣСèҪҸ𡣡
ӣѹԼǰ۵׾ǵóѵЦ⡣
ëڰôܸһȾأ
ëҹ
ԣ
ëԲ㡣
ԣ
һΣġ
ݱǩ  ƾԲ ִܿ  ѧ
ǣë 
GL,HE
һ仰飺ǰιҷ
⣺ھ澳棬ǿϢ


1 
˵Ǿ֣ë˲Ǿ֣ΪԹµʱ˻
ëһ򵥵İ׳װ㣬ɫ䣬һõɫİ߳һȷϮƫƫȷлдһ˿òĺ⡣
̧ͷεգĿ֮Ǹ¥ᴵķңǺɫĳƮţдһ̾Ϣ
У˳Ϊ֮ٺ壬ȺɽԭǿˮءɽˮӦ˱˲·˶ʦ˵طˡɷ
ɱϣӦȴƫƫ˿Σһ·ɽһڿһθ¥ͷϣäɢӴ˻еķˮ־ͱζ
ĻУ겻ϢȴвƵĸˮ죬ȴϴЩδɵѪ
һУȴһ޴ġˮסɽǹ׸ǣǹ׵ףмŵǧȻţȴȥ.¥ʧ٣ĵƼûֱ̻ͣϰ˾Сֱܷĳǽģץġ
ľ쳣궥źȦӰ࣬ϰǹڽ̸£⣬ļߣԶȱˣҲȱҪɾġ
û˸˵ǵΪֻأֻء·ˡ
ʦ˵оѻĹ˽δѡ
ë㣡
һ̵ζϮëüŤͷȥֻһźɫп˵˵һ˹ëĺȦ˿۾ĺü˼֡
㵽ôҴ绰ҵĳ
ָ̼䣬ָָԶͣͷ֮ʣë˵ҪǲͷҾ㲱ӡ
ȿȣǸ𣡡
ðһ亹ҿ˿æҵһͰ󣬻Լ·Żصëߡ
ﶼô𣿡
ëͣߣ֧֧˺һëȥܲζ
ǣǱġ
кëһɫԱߣϳѳ򿪣ëһϳӶڰҹ참̺ͷȿʲôĶǳ̬ûʲæǸ˴ְɡ
ë׵ģɾֱǸĵطŪģ˵׻ǻӰƣţôһŵġ
˻ë˳ҡϳ׼֡ĳңд򿪹ʳװ̵٣ɳӣ⳵ӿɼǸսˡ
ҷŵ
һݵɫļнëëָմļУıһҵĴʹһ͸ָһֳʪĴ
һļУûд򿪣Ȼʣʲôӣ
һһͷ˸Ůģļһ˵ϣʧˣҡ
˵ԼĺӣյʬķҽǰͻȻԣ·ҽϸڣҺ޲ͷۣ
²£Ƿգû˿ϧǻǣӣûʱûԣΪеϧеֻǽİӺûûҹĽͷö
˵꣬ëͷļУĵĺڣԥƬ̣ˡ
ʲô
˸ͣסˣҵصǰɣôһ
ëЦ㶼˵ģ
ʲô㣬Ҫһ㣬Ͳ򾯶ΪƸʽҵһˡ
ڻУӷǳȱˣһĶδƣձ׼ҲԿɺܶ࣬һ˲žץ
ӵĹ̫࣬ûûҹĻΣգ˴ְʺܸߣ߿ŹϵҲܶࡣ̾ļ䣬ǾǷ£˾СЬġ
ǰߣҲëԸæԭ
ѽë㣬Ƕ꽻ˣһܲ𣿡
˵ëû˵ҲԸоӸոտʼëͲߣһһԼ˵Ȼ׺ݣȴڲסƣ
˴񰵵ë㣬ڰ˳䡣
û£ʦôãҲһֽѡ
ëۿ˺죬һ򳵴⣬һһ¥ԼǰˢͻȻ˵һʦԼԼһؿ磬һ̶գۡ

ˮеİϢ԰Լġ
˺һҲӸղŸ귳յгţԼһã֮ǰҾ˵ļҿˮҾ˵ǷˮȻ
š
ëӦһȻ۾ƣУʦ
**
һӼëһŮУֺǷȱ
ë̤һӰ칫ҵĴţͼţɢζŵĺζڳֻһɤӻõġÿ˵Ĺλģװ˺ö˵࣬۸ӣҡ
΢ֵ绰˳࣬÷ԶˣҪԷϽ档ͷ̾ҰһڿǵضȡжŮվƺ׼
˽ëѧǷѧдЭưҼëʱͣĶ·޹￴˹
˸֣һǴŮ
ëЦŸҴкպҶָˡ
ë˵󣬴ұһһҽܣ󷢺Ұ꣬žǶСͭȪλŮ飬ľͥͽ
ëľͥͽҽӡʮ̣ΪԳľ߸ͽ߸ëЦˡ
ûǸ󣬱ߵë߸˵ֵܾĲ¥͸Ϊ뾯ֱȽϽȴҼٻȥ
ëһһк󣬱Լ׼ߣ˵Ҵˣôټ
ëҪߣϵë㣬㰡
ãȥæģҿɲҶжæ
ëһĹλļ꿧ȵıӶûϴմһɫգϸȥ
ëܾ֮󣬲˵Լ֪סԢĵַ򳵹ȥУŻصԼλϡ
䷿ëҵģ˵ǸµŮˣסһͣΨһҪϣëܹżԡ
ëڲֵƬܲҲɹܺã򱱣ԴͷӻźϣԼԸúദ
ⶰ߼Ԣ¥λÿֺҽԺӾִ򳵶ʮӱܵضεķۺܸߣҽԺ;ֵ̫࣬ܶˣҲͽˡ
ܶ﷿ӵ˲ס˸ҽԺˣסʻС
ëֻȷԼϵ¥㣬Ȼȥ˷ָʾ䣬룬200710#⴮֡ë⴮ֵʱ򲻽üãοԼɺϰɣ
򿪣ëȡŽ¥ȥʮŷǰȻ塣
¥ʮţ⡭ҲɺϰɣԼ̫ˣˣЩ¾Ͳüסˡ
ŴˣһϤpurepoisonˮζŷƮһʱ϶ë˲ǰǸ磬ӻζŲڻϵĴУǸ˻Ц⡣
л䣬۳ɿɬζǶ
˵Ǿ֣ë˲Ǿ֣ΪԹµʱ˻


2 
ǸԲʱȦһʼ
PurepoisonŸɾζ͸ŵ΢ƮëʱסͷƤһ飬ٸϢ
ˮҺϲ
ϲԺһҪ
ͬˮɲͬöӷһζƮpurepoisonŸɾζлζ·ǿǸζ
С
ɤȩ̈ͷԣųƭԵһӳԼ
ǵģЩ˻þȥ˵
һɫ˯ۣɫĳɢţɢϢŸմӱèëȵ飬Ƚɡ
Ǻڴ¶ϵǿСô鶯ûĺÿɶ
ëʶشԼİҪǷⷿͬȴЦĸףⷿµġ
ëҵĶͣӷתʵȦף
һ޹СȦףǱȦס
ëҧҧһҪߣ뵽Լʱһˡ
£ǴŵЦŭյüҺȴ侲Խ뿴ԼʧģԼԽҪ
Լѳ˹ȥƾʲôԼ黹ҪŪЦ
鷳ÿ
ëȥ˷ĸ֣Ƭ￴Ĳ࣬ɹܺãװȥǿӢҲ飬ëûϸȥЩȷ˸
ë֪ڱԼźܲȻȻƺ뵽ʲô򿪣淭һ
ʲô
Թ˹û̫¿̫⬻ըëëܿվݸһ
㡣
ګګӹǸСˣ˳ָסС˵֣µڵϣŪ
ʲô
ˡ
ԣ

ëؿһƿԵģղŵɢȥΪһǸеˡ
ôΪѹأ޹ϸôһ˿ⶼǶࡣ
ȴָܿ¹Ц⣬ûаǳﶪץӲ䷿һԣһͷһ鷿
ϲɾһȾ㳣ûסĿҲһëȥ󣬱ʲôҪܸҡ
˵꣬Ծ˳ȥûиë˵ϾëһҪ˵ĺ˭˶Ҹ˵
ë͸䶼ҲЩʰ֮ëԼƽʱõķóһЩϡ
ľ壬ɰƷͰԾһЩ·࣬һЩϰװͼƽﴩ·װûУҲûʲôΣֵǮ֮ǰΪ˰ʦβҲȫˡ
ʰúëóһɫļУȻױ̨ǰ
һһŲͬý壬ͬڱļɶ벻ɺľɱ˰Ÿ֡ǻýΪּ۶ϣ̬Ѫ̣аܺߵĹóģо.ιѸʲôġ
ëÿοЩ۶̲סüȻһżĿдˡ֣һŮ˵ͷëһļк֮󣬺Ȼһ£ֻ˸Ϣˡ
˸ʺŹëûлظֻܿˣȻëûнӵ绰˼ֻú˯һεʦҲ˵
ëϴ˸裬һɵϾ˯˹ȥѾþûкú˯ˡԴʦ춼ʧߣ񿴲͸ֻܰοԼʦȥ˾Ͳܲʹĥ
Լأ
ë˯ˣ۽ȴ߳ˮ
ŵˣָôȥȹأͻȻȻһˡ
ëʱ򣬴ѾȫﶼΣһǲס˯һƣˡѵ֧ӣùַڴϵֻĻ۵Ĺ۾һۣѾϰ˵ˡ
˯Сʱ
ѵ˯ôãö
ëȥϴ˰Щ󣬲ؿžǸƣԼߺë߶߶ԼҪ˯񣬱ġ
ëۿֺһȦͷˮδǼ°£Լá
ߵߵ
ʱë׶¶磬ѰˣܿʶǸˡ
ȥţԾվ棬ϲŵpurepoisonζкŨķ㡣
һԶٷ
˵ëҪܾȴɫɤŲΥҪԼθȥ
ë룬з뷿ͳԷģԺ«ʲôҩ͸ԣһʱٰᣬǸˣǴûгܡ
ֵʱҲֻЦ˵һ䡮Ǹĺ;뿪ëǶģԵֻΪĳ˶Ͷ䵽ԼϣԼԸϣΪ̫
ëûֵùʳջ󣬱Գȥˡ
ԲȥѧᣬģëϲˣֻһϲĴˡ
ëǰķˣһ仰û˵ȰмͰϺеøǴˣԵһ͸ûͣ
㲻ϲ𣿡
ɻؿôˣٿëϸ߳óԵúܡ
Ͳϲˡ
Եͣ𽥰춯˶ζ
ëѷ󣬱뿪˷ֻص˷Ĵ˳ԵθȣܣԵĺãɼǵԼϲõֺá
ϣë˲˿ֻԼһӵȺڷŲ鰸ëԿ˿Ȼ󿴵һƬģд£Ѿˡ
Ȼһ̾źʺţô֪ģظë˵ġ
ëЩѣ֪ǻ᲻ţǸ˵Լѧϰûлɵ֡Żشһ֣ʱܸܵĻҪʬܿˮԴֻˮ
ëƲЩ飬ָоܺһˮӳֵġ
Ⱥը˹ظոȥŮߵʬ岻ںӱҵ𣿡
ľͥ԰ȥѵз֣ʱǶȥѵģȺӹȻûѣ
ͭҲ˵ˣʱ̵λˮˣǷΧҪȥ𣿡
ҰȪ˵ҪȥȴëֹˣϣȲ˵ѲüѣҵĽǶǸطںΣգۼԹɢϺˮֹл꣬顣
˵ĻǣɽͶľǣˮľ֣꣬ۼںľ䣬ǲǵġ
ëֲһ䣺ҸһȥѲ顣


3 
ڸǵ֤ؼյʱֻ֣Ҳֻء
ڶ죬ëðɫͺɫװ׼š
ëû뵽ͷҲ׼ţԺ촽俪ĻȣʣҪ𣿡
ˮĲһõ޵Ĵ
ëԹһЬóԼ˫µСƤЬʣһ̰ɡ
ҪȥĵطҽԺ˳·
ѧҽģҽңҲ㣬ڻһҽԺû⣬ǲ֪Ϊʲô˲ھǣҪ߻ӵĵط
һҽԺ͹ܲ෴ķ򣬵ȷ˳·ҲëΪ˱ܿԶ˵
Ҫȥ
ЦţѾ˸߸ƤЬԼǺɫLưԽûˮɲpurepoisonζϸ۵ϴһֻϸ졣
ëջ񣬱˵£Ǵ򳵸߷ڣԼùġ
ܲ
ܹǲ˳·ٹҲҪ
˳·
ֻ˵һ䣬Ȼţëȳȥ
ȷ
ë룬ԵʲôϷһһأͲϰٵ
ȷ
Цᣬëļ΢ջ񣺡㣬ٵ˱ҡ
ԵĳǺɫıX7ë̾ԵȻرģͬˣȴ۷塣
ԼΪ򳵹󲻹ա
ﶼԵζëЩڣǰôԵζԼԼʱ
ձӦÿԼôΪһ򳵷ѾǷԵ飿
ˣ;ͣԼ͵ġ
û˵ƮԼǴѧǻĸ赥
WhatcanIdotomakeituptoyou~
Promisesdon'tcomeeasy~
Buttellmeifthere'sawaytobringyoubackhometostay~
WellI'dpromisesanythingtoyou~
ëţĪЩɬ漴⣬ʲôû
˹ܲûͣſڣ˽ȥ˸λԱͣλͣ˳
³
Լëסģ¶һĨЦ·һ˲ͻֹᵯԼĶͷȻԼСè
ʵϣûôë뵽ղԼ˼Ļ棬˸æ⿪ȫ˳
ʲô
ëûֹģתԡ
ϰࡣ
ʱԲŴԼĺɫóԼĹ֤ڲϣȻͷ˲
ëһĹ֤˾ҽԡ
ҿķҽ
ͷʵһȥô
ëԭأôû뵽Ծ˵λ·ҽôᡭ
ëкܶɻ󣬿һ㰵ɫǲܵűȻһ
ë㣡
ˣղڳë͸Ϣû뵽ԼСʱһۣƨ档
ëվڱX7ǰ*ĻиëվһŮǲǷ
һΣԼҪѯһЩڷӵ£ʱԻ٣һ˵ľ˵ֱ֣ˡ
ëĿɻԵϣϵĹ֤ҲëһԾ
ϲȥ
ëԶߣûüԴк㼱˾
û뵽ʱҶ֪ԭķҽ
ʱϵϵʱܹԼְҵΪԼƭӣϾƭӱضǣթƭ
Ǵòϰ࣬½ͨѶʡˣ
ûëɫı仯ëܹʡһǮˡ
ˣ˵ˣ켸ȥֳѲ飿
ë˵ɫͷϻһЩӣʮһʱҸһȥ
á
ëһİ칫ңɴ󿪣ͷζͺζ˲١߸ľ߸˺öСʳ򵥵˵ȽҪİӡ
ëµǹԼϿеһļУߵϡ򿪣ƬһȴûЦݵŮС
**
죬Ůʧǵزˮϣɴ䣬˵СУͬλꡣѰæһɡͷϣ꿪£һһ¶ġ
СӣڶֽסֻСҺ£һһ
£ǿѼ֤ݣǸӲ˵ġ
Сų꿪ᶨصص˵ͷС
**
Բĸ߸ƤЬһ·һӵרҽһ򿪣ֻһĽСòŮԣϷĿȣվ㶵ؿһۣûڣԱСĳֳҿ
ŶŶá
ĨĨԼĺҳһļԡԷ°Ȼ󷭿ű棬ó˼Ϣ
СͷˣˣʱжΪʮգҲһǰպۣûʬƶĺۼжΪɱ·ӱжǵһֳ
ҽﻹʬʱ档
Ҫѱ潻ȥԲûнӣһһʬҽѾ׼ˡ
ǰѾ½ʵݽȥΪеİӺ̴ܶ࣬򻯣ɶܿɣһдԼ֣Сʱˡ
˵ҪлҵӰƷҽҲͰԼļ̽˸͸ףŸһ޹˼ɵдԼ֡
ԿҲûһǷʬʱ棬ʲô
ҽţǷҽҲʵϰҽ
ŵֱ֫ͦԵʱﲻԵҽֱԼһŮҽһôòĴҽԸַĥ˵Ĺλ
һˣ
ԣ﹤󣬺ܶ˶Ը
˵Ĺô£˵֮ǰѾҽҲΪʲôܶ෨ҽ뾡취Ҳ뱻ԭ
һԷھʬ
֮ǰҽѾԼҪԼİӣʱڣƫƫһȤΪһŮԡ
һ׼ȴȻ
СУһѧĸ˫
˴Ϸ󣬱˽ңԿų̋ŵŮ۾һַֻСؿϣһĬʽ
źȻԼʼĹҲ˼־⡣ڻУݽ棬ÿʬ壬ûʵʬҽԺҽûʽУֻҪϽ°࣬Ҳ̬û⡣
ܸоԶʬϧҲ˶Լְҵľ⣬Ȼ
ʼɡ
˰ңԲſ˿ڣʼڻеĵһʬ屣ò̫ѾʽһСʱʱüͷЩӹӹ쳣ţйιۼ
˵Զ˶٣ι˿ڲǰɵģκ֯ɫ԰ףѪҺͨɵ״̬
ӹ֯ȥʱ̶HCG飬һǰ̥ȡߡ
԰ӹ֯ӼеһʪɴϣȴסɫЩףʣô𣿡
ҽıд߲Ｃ󡣡
ȻǳԸղ˵ģǷǺܻܿеļҽִܷ
üеĲƶ
ˣŪˣǡ
ԵһЦҵĵƹͻȻ㱼һ󺮷͸ŵûվȣȴֱͦվԭ
ɤĴŵŵֶ˶
Уſѧ֮࣬Ҫη񡣡


4 
ڳʪĵطֹŸʬ壬аƤŵࡣ
ˣúóʪ
Ů⣬ͷĻݱҵҡҡλεģĳУһ㶼֪ϧתͷдռǵССռǱǲǶд죿
СЦЦռǱ֣𽥰Сƣ˵𣿡
ŮĬ˼̾˿еİɣ
㿴Ƭ첻Ϊ𣿡
Ů˵󣬱һСϻعͷȥһֻɫèͷ̽ڵŮЦèССˡ
ûܸǹŮЦʪİĿУĪȾһ˿ů
**
ëͭ·һ̵ķ԰Ԣ֮ǰ°ٰйͯİӣرû԰ͷˣһЩӾۼĵط
Ϊ˾ߣиѲߣЩӾûˡ԰Щһӣû뻹ûСʬںӱ߷ֵġ
԰ʩ˶ͿѻдԻģ׵ģͿһһģ˸ֻˣǸˮڵϻһ۾ˮ׻ǿֽմס
һƬҡ
԰δӣطøӻ磬ܸоһԼĺ԰λϣţ̧ۿȥ빫԰ԵԢλڶ¥¥֮ˮװΣ͸źĵС
װڷˮţ¥仹絶еˮʱĶͷ̨ضնеɷۼϵ԰ǻš
ë̾˿ߵӱߣںˮϣĸоеһ顣
˵꿪֣һܺߣ
ͭ꿪ʵ̫ͻȻ֮ǰǵƲ⡣
ҵʬ֪ˣȱˣӡ
ױϰˣŵĺȦأƣë˶ۡ
꿪СѣڷСɱĵڶ죬꿪ļͿ캰صֱ˵꿪ʧˡСܶΧתҲܾ˺ܶˣ˼ʺԹС㿪ʼ
ëϣЩͬѧ˵С˵˽㣬ͬѧϲѧϰɼпɡʹЩ׷СͬѧǶ˵СǸǮۿģŻῴϼеСǮĳ꿪
Сˣͳ꿪Ϊˡ
ëע⵽һرĵڹһŮͬѧ˵СûôֻӱϻȡͥòİϲСʱʣµǮȳιѧУè
ڹﻹᵽСһռǣҲⱾռǵ䡣
ë뵽ǻźӱߣͻȻһèë˼Ƥ
иоˣˡ
Ҳèͣ˶ĴѰèèӰʱһֻСܳëĽű߲˲䣬εεһ
С󣬾βźӱߣëûϣͣ˼
ϣ
Կѧ˵èζ˵ʮıʮңᵽ᲻ζԿֻԵèҵʬ塣ѧ˵ëΪֻèڰǣСµ
˸ССĵغߣԽ룬Խ䣬ʮң˲Ծȵȣǿ
ǰмҵĽӡббģѾԭˡ
϶Ƕӣп۷Ѱ꿪
Щӵʱûߵô룬ӲǵģȻôġ
ƾԼľ飬ٿ·ЩббĽӡ϶ҹ꿪ǻ֪꿪ʬ𼣵ġ
꿪֡
ߣ
˼С˴ңŵ˵ʬζ
ĺͨڤĵ·˵ͰҵĹľǴȻıϡˮļȴǷڣҶͿ֦Ưڱ棬ˮڵܲ͸⡣
ǰ˼۾ɵôؿ£һ㵹ѹŵʬ塣֦ǸȻ塣ΧӲݷ賤ˮݲȣҪȥǰ̶ط
ĪۻҲҲֻСè䣬ǹҲעⲻǾѾ׵ʬ塣
СŻصëĽűߣһû
ڴҵһĬУܶͷ⾲׵Ļ㽻ιΪʲôèΪʲôÿôصĵط˭ɱǣ
ĬչҶɳɳʱ򣬶Եĵ
·ӱ߷ʬ壬֧Ԯ
˳ĬѹȶĹһɨɢ
ë˿Ӱ죬ؽ飬ֱͦЦ
Щһʺϳз
**
ܿ죬ӵˣ켼ԱѾ̵ֳλ̳ʬԺű㿪ʼֳɼۼԱԱҲæµֳʱˡ
ͶӵĶӳܣﻰⶼ˵ӵʱѲ鲢ûо𣬿ִѾγ֣˫кܶసֵ֣ͷȥͷҲֻȰϢˡ
СһֱëĽűߣ˶Ҳߣë̲סܹɵزë
ÿɰè
ڴʱ˹ûëϲ
ĿؿëֱߵСëվֱô
ûϻشһǳ΢ЦϾϣЦҪǴˣҲףϲĻԴȥҲϲ
˵꣬պ˹ŽŵʱƲǰСʱкܶɵ˺ۣ߹ǺСȹۣʱжΪӴϵĸˣߵݺЩ˺ôɵģҪȥһ顣
Ϊֽӽʬ״̬ʬ壬Զٻеʣֵúרҵ̬ڳɫûб䣬һԵɫˣһҪ³ģ
ʬˮ죬ƤѾɫѾʻɫƤҲʼ䣬֫ԣֽţָѾģӿѧǶʱնض϶˾ǳ꿪
Ҷ֪ǳ꿪ĸѾ.Ųʮˡ
ֳ֤ҵһմˮɼָƳɹļʲЩӡܿˣûƻӡԭģǺˮˢǰ¹꣬ЩӡҲﲻʲôæˡ
ֻܿԵʬ챨ˡ
뿪֮ǰһСʬ챨棬ݱҽıĳСǰУұﻹдСбιĺۼɵ˿ڣƲǱȡֵַ̥졣
˭ɵĲͲԶ
ôôĲ𣬸˭
ͭ˵ëԥصԡ
Ʋ˽˶ԹԵרҵëŵģûȥ۸ı档
רҵϣëԵġ
Լ븡ʬ״̬ʬ壬治ɫû˿Ӷı顣ëҲֳʬʱĿʬǼӣͬ͸ưܵƤңֱꡣ
Ƕϧء
ҲҽǼһ϶£ͭȥһ˭ϵľȻǣ
شһ·̣ëƳһۣ÷̳ʲôһһ򱭿ȡ

ëڿԼ֤ݣ
ͬ⣡
Ҳͬ⣡
ëһ仰仺˴ҽ漴ЦһһҪ㡣
ë㣬ʲôʱˣ
Ȼһûͷûβġˡ
㲻ùܡ
һ仰˵ͭͽһֱںЦܹͣסƢˡ
֪ǵ뷨һ˵ûë㷢쭣Ǽֱ޻¡
ӿ·ëŻСظܵ˲Ƥ˵⡣
ôƤŵֻ࣬ʲôأ


5 
ۣʲôģأ
ص칫Һëַһڹ¼ֿһΨһС˵˺ûĿڹֽ֤ơ
ƣȤ֡
Сѣôڹô٣
ëһϴڶİﷴӦಡʲߣС󲡾ַˣһֱסԺĸĸҲǶйѯʣһҿҪȥһˡ
ëһ֪ܶ£ôˣǾ̫ϧˡ
һ۾ͿëҪƣ˼˼룬۵׸ֽĹ⣬Ҹȥ˵ĸ
ɡ
ëߣ뿪ǰһ˯СԸһ䣺ǵչ˺èè𲻼ˡ
ȡ˻ȥȻ󼱼󷢣үõʬǵøҡ
Ұڸ˴绰˺һʬ嶼ôˣôôͽʺá
˵꣬Լı龡ʬ֮ǰ϶·Ƕġ
˵꣬ëϽˣ칫Ĭ˼룬ȻһǴʱѾܵشë˵ݡ
ë뵽ղŰ칫ĶЩ棺ᷢʲôΪʲô
ľͥһ찡·𼴽ִʲôһ
Ѿ֪ͨ˼һʬԽǰҶӦš
ҪֱӽʵģϾʬѾˮãӶһӶܻ֤ʧ꿪ĸĸʧٺһֱھָⷿסӦѾͣʬˡ
ǹƺܿҪȥ칫ҿһ鰸ԣ߼̫ҵôû취ʵһӶ޷ϾҵѾӺʬڲһ˿
ɣ
ëɸоղһ·Ҫһѹܵô졣
ûУǵôһ¼һЩ򡣡
ë꣬Ҳֻһʼ磬پˡ
ڵҲûȥοˣ֮Լûͻôñͻأ
**
⴫ĺ˺ѷε˺ſ·Ҫһʱյǵĺ鵽µĺǿǿ޵ʧı
鷳ȥҡ
ɫضλԱ˵һ󣬱תͷţۿͨؿ⡣
ţѾ𣿡
ŲŻعԼƽ忴˿Ȼʮǰˡ
ž棬˺󣬷ҽٶȶܿ죬֮ǰҽĽʱ涼ûѾ½ʣⱳ򵥰
ţɣ
ԸȥϣҰ׵ĵƹӳ£һһŮȿ޵õڵϣ߿ޱߴԼؿڣ޴Ҫοǵһӵˡ
Կһۺ󣬱ĿбӵҶȥֻϵһķ侲
ҽһ㶼ѹ𣿡
۵΢΢ʪ󣬺Щͣ˵Ҳ̲סʡ
ԺһҪǧס
ԽŲͣȴܰﵽ߼еרҵ֪ʶѹûһá
һϴ񣺡ǣҽ
ϷңվǸ׵ʬǰ԰ؿϣ۾
ԸմףĻܹϢ
**
Щ䣬Զǳʪġ
С
꿪סԼľؿڣڴгŷ԰ȥСЩ˴ȥˣ
԰ӶûУյ¶Ľֵڹ԰ԣһµ˸ţ˵Ŵ˴ưܡ

Уһ꿪۾ôϳźӱȥڰУ˺üӰҪܹȥʱ򣬲ȴһŵ÷ȥץǸ˵ֱۡ

Ƥⱻץƣ˳ʹŭ˵һ䣺ӣɱ㣡
£꿪ܹĿԽԽ٣кȻһ£ʲôأˣ躰ԼѧҪЩؼҳԷҪˣҪЩ
裬ⳡ꣬ĺ䡣
**
УСĹĺҪ
ڸƵĸĸƸĸ˵ˣΪСƴܴ屾ܱš
ëʱŵˮζζһƮ֣ҽԺôζ
ëë
ëƳȽһС̲ͻأˮʱи˴Լ˼˾ϲصô

޴ЦݣŰ״ӣһͷ΢βسëëˣҲӭϣſ˫־Ͱס
ѽ㶼ˣһûʱ㣬ĶԲëëҽԺ̫æˣ
ɿëĻ´һë۵صˡ
ܿܳԻˣһ᲻ϿҳԵġ
ëܸоһҽԺֳصնɢֵˮζҲɢˡ
ӣӣСӶС
ûзëĶĸȿضĻ˸кҽ˾̫ˡ
ĸ˹ȥ˵̾£Ҳëɫ˼һ֮󣬱ĸุһһ
˻˹ɫǿԽȥѯʣʮӣұڳ
֮⣬лллҽһ̸ݱܡ
á
˵꣬˾ͽ˲ŵг⻹
һΪûע⵽
һֱڸุĸ˵û뵽ע⵽е۲
ôܣҶ˷
ӣ
ëü΢΢ŵϵӣӡ
̫ˡ
˵ĶԻЦ·Ц̾ôĳϻô
뷿䣬һɫ԰׵ŮŴ⣬ɫңǱ˾һ
ˣŻתͷС𣿡
ǡ
˰ӣȴëµģǿ߿ƣ֮ǰŻЩ
һԿţʵҲڹעӣԼĲˣಡܹĽᣬ
ơ
ëģƴȥ̫ѹȸУ𣿡
š
صصͷۿʪ󣬺Щҡ
ţϣϣ¡
ëȻ˸ղϵˮƵ֣ʵǰǲʲô鷳һЩ鷳ˣ
һֱ裬ҲѧУﲻС.ɱһֱдռǣСȥ˵Ѽʲô֤ݡ
ϴûü˵ЩѾุĸ˳ȥ룬Լ֪ЩѾܹһЩˡ
ʲô֤ݣ
Ҳ֪˵֪ˣҲΣա
ҡҡͷëҲ٣ʣ˵Ҳ֪ռǱϸС˵ʲô
ұСļҲǸؼռǱڳСǸܺõͻƿڡ
ʱ䲻࣬ɼǵһңǲۡ
ۣΪʲôСʱǳ꣬Լһֱδͣ


6 
յħ˼䡣
Ұ׵ĵƹӳ֮£˿̵˼ֲ԰׵ɭ䡣
̧꿪ֽ֣סȭͷ׵ĳ̶ȱ*Ҫٺܶࡣ
ʬˮ֯ˮףܣɽ⣬ָܻɿȻſ
ҽ⡭ôܣ
ǰǵжִһֱȭͷҲɲ
û˵ҲǵһμҪ꿪ָȴ̫»ʬɶ˺
֪ˮȥݳ꿪ֵĻӦݿģɲ֪Ϊȴһֵͷס꿪֣ģɿ޷ҵࡣ
ԸʬԻŲ˸ǲã
Ȼ²ã꿪ȭͷɿˣĿࡣ֤۵һ˿ȣܿͱøӼᶨ
򿪳꿪ģʲôûУΪʲôҪסȭͷأϸطƣΪ߬סȭͷˮûݵָ׵״̬ɺܺãĵĸ׳̶ҲСֻһƬƬѹ׵ĺۼ
Ӱѳ꿪ָ׷ĺɫгƬγװ˲ͬԹ
꿪û߬ȭͷʬָ׺ܻܿ䣬ʱָЩֺɫʴŶᱻˮߡ
ҵ
Сʱʬڽ
ȥһʱڰ칫ϢһӵĶӳԬˡ
һȽŵǰЦŵҽﻹһæ
ûա
һڻؾ̧ۿԬŴֵ֪֪ǵö֤ʧ
ֳʱԬʲôԿһֲ˽ȥԬһں̬ȣҲ
ԬһǸԲ飬ǶҲרķҽҵ»һҪ
βԬɫѵ뿪ˣһĿȡһӣÿҪæİӶܶ࣬ЭʱЭһͨ˸Ӷв̶ͬȵìܡ
ҲкܶసӣȻûйȥӡ
ҽǸԬ֮ǰҶӵķҽæԬ˳ǿģ֪˴˵ĶԹռˡ
Ե˵ͷ˸ٿ˿¼ϵǸ״ӣ춼ûüϣ⴩ˡ
֪һʲôչ
̾˿Ȼ˷Ǹӵϣǰŷһ.߱ɱԼĳ
ԻҲΪŮԣľƫġ
**
УѯëţһԵЩ˿ֱֹһ䣺ôô
𼱣϶©
ë˫ֱؿϣѯĹӷһݷСӣ⻹ǽϵ԰塣д˺ܶ࣬ܶ඼²Լͬѧ֮ദ⣬мͥ⡣
˻УڴĸѧˣĸΪˡ
ëĸһۣվһ˴ͷĸߴһȻ˫ֱأֱָôţȴԼЬ⿴ȥ
ٿˣв̶ͬȵΨǸͷȤ
λͬѧɡ
ëǸͷëǵдǿѧУĴͷҲǰСˡ
ǿ˫ֱأһмؿë
ëҲţվӸµؿǿʣΪʲôɱС
˻һǿ㶣Ȼٿվһ˵ʲôûɱСʲô֤ݣ
Ѿ˵ˣڼ˯ҰͼӶ˶Ϊ֤
ǿ˵ëֻǺܵȻЦЦǿһȭ޻ϡë飬ǿʶסԼСۡ
ڵСܣëȴز׽
Сˣ
ûУ
ҿ
ëȻ䣬һԵҲضǿǿŸĿڣǸѴ˵ġ
֮ղС˲٣ֻ䣬СϺȻмץۡ
ëСʬ챨棬沢ûἰ˵Ƥ֯Ϊ˫Ǳŵġ
ҵ꿪ˡ
ë˵󣬳Ĭ룬ǿʲôû˵
Ҳ޹ء
ǿԼӣʱĿ¼⣬ëҲЦʲôʱ˵ˣ
ǿһ仰ŵòᣬɫ˲ɷף촽źϺҪ˵ʲôŵʧôãǿ϶ˡ
ûŶھھ֣ڱ
ǿһˣ˼ת˼ת侲Цû¾ͺá
ëǿķӦ⣬ϵ˺ۣǳ꿪ץġ
ǣҸ죬ûӴ˵Ǹʱץġ
ǿ˵ëֵǳ꿪ҵġ
϶Ǻ˵˵
ëû˵ʱ˸绰ܿͶǿǵؾЭˡ
ѧУĴڲɹãڵӰӿסϣѧǾô⣬ഺĽӡ
ëǿʱһȺ߹飬ΪǸ˹ЦŸǽҵϵ⣬óܻӭӦѧУķ
ëȴ߹ʱüͷ
ص֣ȥǿһëʱݱϢ
ڸ̾ڷҽＰʱ˽ʱ棬꿪ָ׷ǿѪƤ֯ҽڽСվͽӵ£ռŲĵ绰λǿİְ
ڽգҽӵ˻Ŀ
鲻ҪưˣԸԼӵϢʱ䡣
ղѧУе㲻Ծ
ëеĿһû
ʲôԾ
ڵغ˿ڿȣ̾һȻǾˮо˶ˡ
ŵʬζ
ëüͷ
ˣ
˶ȶˣҲ̧ͷ˹һ󷢲ַʲôĳԲˡ
ǣһֱζһۻ񣬾һװζ
֣ǸζһǺŨԴ̼ëĴԡ
ħֹһ϶ֹһ
칫ҵűƿҰͭǿĸеĻƸʦʦҪֹѶҪǿ̸̸
ҲˣԼǸɫİ˵עëһؼҡ
仰˵ԵƺڳʲôһְλŮǡ
㡭
ëû˵꣬ʹ˻ǰһȥɣë㣬ֻǹʣøһ𰾵ģǽȥҲġ
˵ʵ⣬˿ûв֮΢գǸĴҽĿؿë
˵öԣΰãһȥɡ
ëգֿǿеЭá
ɫѾˣҲȷԻеΰûģ԰˾ˡ
ëʰһ£Ȼ˵һ䣺¹û꣬ż¶ۡ
С
ӦºԱëһ뿪ˡ
ëԱ־룬˫ֱأ˼ֻصѧУʱᵽζ
СһԸɡ


7 
ԵĶоͷ
СһԸɡ
Է룬ëҪܾǡڵŴ򿪵ʱԼֻˡ
ι
ë̤ݣ绰ͷص°ûҾھſڣȥԷ
ĺʲôʱôлС̫һëãÿθһܲ
ãھ
ëʵ̫лʱ꣬˵绰ŤͷԵǸԼˡ
üһίסëһԲʹۣŴû˵ȴ͸һɾǿСĿơ
ëһԵĶȻ󲻽ؿԣüͷ·ڸҪǲҾҪˡ
˵ǰ˽ʱëԼеıƢԾû˵һػֵʱ򣬼˵־Ůԣëһ仰û˵ûз裬ûоתߣѧһ꣬ʧԵ
ֻǱô˿ڣǱ˭֪ˡ
ë뵱ûȦȦԣΪԼְҵá
ԸܵëǱɿ֣濴һͺա
˳ë˸ײʱˣ°ࡣ
ӣ׼ȥëϲ˲ԷҲ˭֪һ賿°࣬Ҫͬ¡
˵޽ɣëҲϰˣЦЦôҽڣɡ
˹ЦЦݣëëڰ˳䡣
û¡
ëع˹ÿ˵Լе˸УһһֱԼ
ղվھſǸ˺죬˭
תƻ⣬ղžͿԣôŮѲע⵽
ԡ
ë赭дػһ䣬һǸŮ
ԣ
УһԷҪһ
ã
ȥ˲˰ᣬ߳Ա²ԵŮΪɵȵë˵Ǹ¹ʱ˲䰲
զˣ
ë˿ڶ裬һ˼ӣͻȻúʲô·һ
ҽѧѸǣһţƺҽ˵¸¾ҪС
ëǺԼһ٩ôһУplayһ𣿡
棬ؿζЩ
Ҳŵ٩һ䣬˾õнȻؼҡ
³ǰʣˣ𣿡
ëͻȻס˴еع˹ԡ
˼룬ӵĸ˼תתplayһ
죡
ĺĺ
ëļһٺ³Ѿʮˡϣ˯ˣȻҲ֪˵ʲô֪Ҫк͸ųˡ
˾Ͱ׽ŪëԲֹû˯һźɫ˯ȹڿɳϣһڿ
ʱ˸ߣʱ˸ߣ
ëĬ˼飬ĬĬЬԼŵᣬҲ֪ԼôһֻϣԲҪԼ˵
أ׽ŪһΣΣǵȻеεġ
С
Ժ鱾˫Ƚɤס׼ŵĨ͵ëëŵģüͷꡣ
ʲô£
ëѾ뷴ˣԼʲôƫƫʲô
°Ļܸ򵥵ķ˳𣿡
õǺͬдõģëΪԿֱԼ֮Ҳûʲôġ
á
ëӦ󣬱Ѹٻȥ䣬ڽæµһ졣
ϴ裬ëڴϣؿ컨ëǰԼл죬Լ
ĺ۰ʦҲڡ
**
ڶ죬ëȥϰࡣ
һ֣ëһϢǿɷͳͳɱСͳ꿪ıɱֻɱ
칫ϲһƬϾ˰Ǻ£ëȴüչĿһֱڳ꿪ʬϡ
꿪в̶ͬȵ˺ۼǰӱһЩ򶷵˺ۣദۣ߼Ѿʣǲϸƴ˿ڡ
ֲʧͱֵʱ侲ϵÿһܾ׼ֱһоƿˡ
ëԼĿ꿪ѾʣǿĿڹ˵ǰǱǣסʩŰԣŰ.ɱǹɱ¾ɱ
ѹΪ裬λ߶λߵĿƣ˶ƿأ꿪ˣֻһֿԻٵƷš
ԽüͷԽ
ӲдʦĽǶмǿƿﻯǱڵĽ׼ӣ־Ǵӹּļͥġ
ë˵󣬺ʬ棬Ѷĸˣĸֵ
һشëֵС˫ֱͷܵεĶûͬѹΪͬСֱӵرɱˣⷴӳУ꿪СŰ.ɱļֵҲܴܿԱӣƶֵԱΪС
˵ˣּͥΪĸɫĵλֵܵͣܵͣǷǳǿƵġ
ë̾һǶˣܹ˵ɱǵḶ́Сܾǿ׷󣬶꿪Ǳǣģʱֻǽѵ䷢ͻŭͷŻɱ
û˵ǣǿĸҲҪָ֤лȻкǿķŶӣǿδ꣬ʦܻץסһΪ̡
ǵ֤ʿƺķĻǾ©ٳˡ
ͷͷƤˣҲ֪ô֣ǵһμϵôʹ죬ɰаΡ
СҪ飬£ռҲҪ飬ȥһǸռǱ
Щδ⿪ţСͳ꿪ǰ˵Ҫʲô֤ݣЩôȻڸУֻڻ֡
ǿһҸԸڻģǺܾܿ£ռŵˡ
ˡ
ӦºͻȻЩ㱣һʱ֮Ҳ֪˭Ƕӳë˵ɵ߼⣬ϰѵȥץʱ䷢֤ݡ
ë˿˯СҲ֪ôĪձˣľͥèèɰźţ˯Ľųģǰݡ
Ϊ˲СİæҲȥˡ
վë͸оһһɳԼ󱳣
ֽһӡͨ䣺꣬ǹ񣬾·ͨڤš
꣬ë۽㿴һֻ԰׵ִԼϣʪյͷӺ󻺻ս
ۡ
ĵŮӺ漴ɢȥǹɺⶼʧӰ١
ë̾һڷ飬죬Ţˮǣͻ꣬ˮˣʼջ̫ˡ
Ҫִжأ
İɣһġ


8 
ľ֮ܣǰǶһĿߡ
ëȥһ˵ĿڹƷǵ߼ëæ˷ֿѶֻȻбֻһЩҪϸϻֲͬ
ë˸ɱ˹̣˹ȻʮֲһµΪһ˱ޣһԳì֤Ʒ˹ʣ˰
ǿ֮⣬˾Эͱ½мܲǿΪ߳꿪Ӵش˽
æµһҪ°࣬һ컹Լëʵڲ˳⣬ĳ
ʲôˣȥʳġ
ë˺󣬲ԵıﶼһЩϣӦˮһżûʳġ
ڳһ£ԼȥС
ëøԶ˵˵۾벹ߣЩСȷܷ뵽Ѫ״̬־һġ
ǲĳµķչأ
žŪűתȴһ㶯ûУôŲᱻץ
ʧشëһ˵ģҲ˵ȵëʳϳ֮ŵԺҵĿɣ
ë˶٣Щͨʳģò˶Ǯ
ëŲǷԵģףôͣһ²Ű˰٣ҶҪֻż϶ԶԼĿݡëֻҪԼ׬㹻Ǯͻȥٰгϵķ۸񣬲زۣȫԡ
򴽣Ȼֵ˵Ʒĸ˵֤ʡ
ţĸԲı
̸ëԸ˵һˡƺץ˿Ըë˵ĻᣬĲдĸ˲һ£
ȫһ¡
ë˵üԥ˼ʵСҵʲô壿
ǳĬ˼ŵðС̫ӣһԶ׼ܼ򵥵
ΪʲôôΪ
ëֱŤͷֱǰԣŲͣʼչһĨŵЦ⡣
֪ԼʱôԵòҪҪġ
ҼߵķΣʽɫһûκӵƽʱİþ֣мͥ׾ݵأҲпһصˡ
ֶ˶٣СũͥҲãܶϾʱ䶼ڼæũû̫Ļչ֪Ա̫ӡ
ë˺˼һеúú˼·ȥˡ
صңëˣŶˮƬԿϵĴˣּëһ΢ڳԣһʱ֮䲻֪˻Ĳźá
ⶼ԰ԵģëһԼԵĶûԼˡ
Ժһˡ
˵ֲһ䣺ͦϲ˵ġ
á
ëޱӦºſʼԡëĳջôãķɺܺԼĿζһԳȥ
ú𣿡
ëĳԷĶסŻָҲ
Ҳʵкܶຬ壬һ仰к벻ãҲǲöԷģܿëһַʽԼⲻ¡
ëʳһ⣬־Լöô棬漴ѹͷ
ëһ뷹վңٳϴ롣
ԳԷһëԷҲʱԻ˵ϲԼϸʵӡֺë͸ϰߣ̻ʣɱǰˡ
Լϴͺã㲻ӶˣЩ
Եë۵뷨ɫЩãɺܿͱڸǹȥһʼëмֻҵģ룬Լô͸޹ˡ
Σ
㡣
ë˵Ҫط䣬ٿվסëС
Բ𡣡
ëһֱΪԼֵʱṴԼίҲἤʹһ٣ûУ쳣ƽ
ƽúȻЩҪЦ
СΪʲôǸ
ëתͷԣԾ˫ֱأԾطţʱ̬
С㣿
ԺһؿڣеƷۣҴˣ㲻Լĸ顣
ʲô˼
ëһûȤȥ˼ǰգԼڿ
ˡ
˵꣬ëͻطˣһԻôݲݽԼôϧǶθĽ֡
˲ûθڣ˼һһԣѷ˶ԸɾŰݡ
**
ëС£СΪ񣬸Сһũģ׼ͥСһһѧܺҪֻСĸֻһϴ빤ض֢Ҫڳҩƣﾭ⣬СѹܴҲ𽥱ùƧ
ϸкСΪ˰ﲹҼƣѧ󾭳ȥְɴаݷּ𽥵ؾ͸С˺ཻܶ
Сþ㱣ɼһǧɣʦ˼ΣٺԼ.ɱˣĸ°ֵġһӰģûɱļʬ챨Ҳûп֮
ֻСȥǰһʱ䣬ĸ׵ҩǮģĻǰĽҩʿɣǵҩʺأС˵̫
һ仰˵Сĸ
ëҵССһͬ㣬ǾǶ˼ȥ˵Ĺ԰⿴Ǹûʲôôǡ
ëܾ©ʲôˣ
ëٿվܹȥĹλ죬ȥ԰
˵ëææģҲҴææعҶ˵绰Ȼëߡ
һԵҰ󷢲ЦСһë˵ģԺ칫˭ĵλߣѾһĿȻˡ
ȥ԰ʲô뵽ʲôˣ
ǣ
ëһ԰ڸѲߣ˻ûġ
ëԽ˾ߺ˷԰ǸˮǰǸửɵĴ۾ˮڵĶǿֽճסˮŲȥġ

ëĻȥǱ򿪺󣬴Լʮˮ఼ۣܸͷסһϴܿϴװŵһʼǱ
ռǱ
ýгŵëȻյëһǰۡ
ͻȻ뵽˾֮ĸ֡

ôëָ̾
֮죬СѹȴŬԼе֪磬ͼǿ硣
ǸռǱСˣխ۵ģҲƿƤҵµĶĿߡ
طСġ
ë˵
Ϊʲô
Ϊ֪ͻߣܽطģҲֻо죬ռǱҪôҵҪôڴˡ
С㵱ʱжأ


9 
¸ҵ֣ǴУҲľꡣ
СɱģǱġ
С*ûʱ˻л㱵ģڿੲݵ
ȥʲôãһ
С˵使ָʧǵСŭ㿴ӣҪһǾ͸ϽҪԶ㣡
С使˵ʲô㱼о使ȻˣǶĲˣ使˵䣬˵仨µģ񶼱ˣźǮ
Сճɽôң֮ǰͼȥǸ԰ÿȥõһǮ
Сô˵ô£ɾ.ɱǰһѧУһɶƶĶȫԣΪ׬ǮҩЩ˸Ķ.Ʒ˷԰ӡ
ǸץסԼ.֤ݣԼѡطҪԼ塣Ը⣬Ǹ˾вҪ¸ˣ衣
˵ԼѾˣ䱻˴ݻ٣Ի١
ʱСΪֻû뵽ĻḶ֮жСܾãòشǸ˭Ȼ񲢲֪Ϊһֱǿ֪ٿһе˲µģǸһܴҲ޿֡
С뵽ѪҺһһط䡣Ҫôľôڸ
Сص˺ܾãҪһжûһжûзԼֻҪУֻҪ뿪ܿʼµ
԰ֻҪԼȥ£һ̣һ뿪ң뿪طˡ
Сһα使Լķֻ峳˼죬鲻ãԼСʰʱ򣬺Ȼ뵽֮ǰöԼûԣȥģҲģԼԵġ
Щһ˲䣬Сľһйᴩθ𱸡ʰ˫ڲһһεػصԼߣԼ˽顣
ζԼԮֵ׹ԨԼûа취ȣԼСũ壬ɲϺġ
СɵԼץסƬƤⱻƣѪֻܺùһЩڵϿãֱ使ɤֿʼˣŻعлҵ˼使£һ
С¸һΣΪ㣬ҲΪԼ
СǮԾʹ˳ȥǿȻԼˡͶԸһ·СһʼҲȥ˷԰ѡӡ
ǿԼѻطȥ
СһֱСģҲҪһֱǿĶ̬꿪֪ºСȰֻܼ룬Ŷһ˶һ
СŬõ˻رһǿڿĻǸˣȻǡ
顣
ëռǱдŵ֣ƽʱ嶼±ʶɼСжˡ
£ռŵ̫үУһȫһ
˵ҰչҶϵ绰Ȼһϵݵëǰղ鵽£ռŵϣ顣
ëƬǸĶţŽ˿۾˹˹ĵüͷ
֪
ôûаɲ鵽ϣëʲôʱ򿴹
һȺӵ߹ԭɢŵʬζ
ǵõ˶ҵΪ׵飬ǺͰģӡԼԺ
֪ڣһѪԹţҵѹôһ¶ûУ
ѵʦ˵ǵֻأ
ҵ죬ǽУ
ľͥ·ʱҲһëϵƬʱϵ˵һ䣺鱳£ռţô޼ɵ££ռжɾ
£ռڻʮҵ֮һۺǵġơҲǲɲ·ѹĸҪԭǣȻô
ⰸǣҪϻġ
Ҳһ䣬ȻëռǱһỤĺܺUﵽʲôԵ֤ݡ
ΪʲôСֱֱأ
ʲôֹȴ
ëȻ뵽һĿԣǾСԼ𾯶ӵӣһ¶Ļᡣ
ëu̲ȻʵСǲ˭ܰæһ£

ԼĹλվӦһȥ顣ʱë׼ụüһ𿴣ƺҪ֤ʲôʷʱһ
u֧ӰƬë򿪵һӰƬǶѧУֿĵƵϣ۵ؿǿŹһѧǸѧףҽϣġ
ÿβҽУͷ΢ȻƾҲŵòᡣ
һɵȻصͷ飬󣺡Ѷ.ƷôС¶ã˵Ҹôźأ
֮£ڽ˿۾ȴһ̶ˮ˲
Ǹĸ֮һǣëǵСڸɱ˹Уǵļƻƾ֡
٣㣬ŹңңһСģøã㣡
ǹͷ
ԼĽ˿۾̧ͷǸǰԼְֹݵĻǣع𴽽ǣҿٸһλᣬҼǵ㻹иеã԰ɣ
ӰƬͽˣû˵ʱĳĬ̺˵ȴڵ໰
ëסŭ򿪵ڶӰƬӰƬǸֿ⣬ǿһСڰ飬ʣʮ򣿡
ԣˡ
ǿǰûëʱ档
׬ˣô𣿡
СڰŵһԣȻǿŵ˸鷳ŮˣɨƶĶжǻ
Ůˣ
üͷԼĽ˿۾һʲô۵һ˿ζʲôû˵ӰƬͽˡ
˵Īֳ
ȪʣĪ˪ǰģһд˲ﷸеĶ
ëûԼ˼ֻ࣬ôеϤ
ڴʱⳳֵģëϹӰƬȻ칫ű򿪣һŮ˽һԵҲö̫࣬±ϡ
ǵʲôʱư
使˹ָʹҼС˶ˣôҲ֣
СǿҲ˹ֻʲôû˵ֻǸ使һɫһҪǮСģֱһ
Ҫ˸ߣëվ˫ֱأɫصˣһһҪǮ֪߳𣿡
㡭
ʲô㣬иϹ¶Ҫ浱øҶ
ë˵ֿǿˣҪʲôԼ˵ҪҪҪǮΪҾͲ㣿ҷϣ
ǿǺִٵҪ˵ʲôǸ使ɫ
ǣŲҸ㣡
使˵꣬ëЦôƽĹŲǣ
úúãҼסˣ
使˵ʲôоʲôͷȥͿһŰ״ӵĸŮۿ
Ե䣬һɵѹ˲使ǿԵĹ֤֪Ƿҽ使ֻһ뿪ˡ
˳Ĭëһȭѹˣ˿ͦĵġ
ݽʬģֻ߽칫Һһûˣߵëǰʵû°ɣ
ʲô£
ëܿȵĿ⣬˳ùʬ棬һпͬ¼ĽԽãԽ˾Ѱζ


10 
⣬˼ĶħǷΪ˿ԣ
ѶУһİɫŸɾķͣ˿۾͸޹ֱͦòʣ֪ҿ԰æʲô
Ѷë˳Ĭؿ飬ûʲô飬ѴӿӰƬıƽ
˭֪ƽ󣬲һأ
˵ͬѧѧУԵܺãܹ㣬֪С֪٣
ͬѧƺЩѣɼһ㣬Ҹ죬ͬѧɼУкܶΧҲ֪ôࡣ
棬ָؽգһΣ˫ֱë
ֻһ⣬ëͶ϶ˣԼҪҵǸˡ
ͬѧ㿴ӰƬ
ëѱʼǱת飬˲żǵĲҽϣһ㶣Ȼһ侲ú޲ҲΪ
ֻ۾ǹĵʱëܿ΢΢Ļȡ
ʲôû˵ëּ鲥ŵڶӰƬɲΪֶ˶ĴָôһֵֻĴָ
أ
ЦЦǹ˹֤𣬶򣿡
üŭģҪȴëýϱ졣
ӰƬȻܳΪ֤ݣֻҲκ֤ݣҲġڸйصκεط
ëƽ˵Ĵֹ˹֪Լ˵ˡ
ԼţԼļƻҲš
һ£ΣյĵطȫĵطӰƬ㶼ͬһϡ
ɫ˽ʶ۾ëŵʲôıˣЩûָƣ
ë˵һüڽ˿۾˫ɭ
ëЦˣʵթģ⸱飬֪ЩһָơΪһƿߣЩģôҲֻʸ䣬ԡϿ϶ָơ
ǲ٣ÿ˾㣬ȥͭ·ĺլһˣٻȥ·ĺլ
ë˫ѹϣЦֽǵȻ֪
üȻͷЦЦΣ
ժ½˿۾ŵϣȻԼ۾Цδ꣬ҼкǿķŶӣҺΣ
ëʱóɫռǱĶð취飬Ҫõ֤ݡ
ſռǱû˽˿۾αװԽ
죬Լȥͭ·ĺլΪڿԵõһ˿Σԭ֪ڲȻȻҡ
ëͣһ飬ǹһĨЦʲôЦһëϸع۲ı飬۵׾ζڸǲס˷ܣǸ˾ƿµϡ
û뵽ɣѾ˼ҽ֤ݣΪܹңȴ̥ҵĵ
仰ɫˣԽԽѿë˹һջǵһʱ֪ͨڸ֤ݣС·¼ҲҲҳˡ
ë̯ǺɫС¼ײӵ˾һѶ˵סõʣ
򴽣û¶˿ңҪҵʦ
ԣ㣬ǽش˵ݽ
˵ˣ黹һ㱻ëģ泩
ëЦЦʹ˷Ź飬վ޳ָĲϣϱ˶Ż͸һŵʬζ
ëܵͣ΢ָ⸲ĲϣһӵļƤ
˵ʲô
鲻ҲŮˣû˿ıҪ
ףΪʲôôԹ㣬ҲûӰˡ
˵꣬ëֹס鲱ϵĺһžһӦϣëжһɫӡ
ң
ʱɫҪأȴסʱëȴǸǶ˺ɫεĲӵа䣺޼Ǭ跨̫Ͼ׻а࣬飬
ëһֶֻӻɷ鼱ۣŭʣ㵽ڸʲô
ĩˣëסӣЦԭмҰ㣬ѹ֡
˵꣬ëӷŻصϣùŻϣëȴ㲻û𣿡
ѶҲ֪ΪΣͻȻðһ⣬һ紵Ҳ˸
üʪ𣿡
ĵذϣһС̲ˮ
Ųŵˮζ
ԼļûˮɵȷһƬĪĳ⣬ë㵽˵ʲô
ûǶıڲĿʼ
**
ʱưҪһˣԴҵռǱ󣬺ܶư֤֮Ҳһһˮ档
һȥ龭ǿ˾ۼĲֿȻҵ˶.Ʒ
ҽҲ˽չ˾ٴα¼ڹʱԵûңǱıɱҽסլסլĵУ̥ӵһܷļ¼
̥⣬֤dnaǺϣһֻ֧ҲвС¼µӰƬ⣬¼Ҳ¼ɱСͳ꿪̡
鷢Сڰռķ֤ݣһʼֻǾ棬ͭ·ĺլʵʩ.ҲΪ˽һССҲȥֱɳԱأСͷ
⻹ǽںüɳļ￴ģСǻȥ
ëó¼֤ȥʵСĻǣ鶼˳С·Դһֱ鷢ڲֿ͵͵¼ŶСɱġ
ɱСõѧУ䷢ѧͭƽ
ѵǸѧ³ŵӦԺ֤ȷȾѪ֤˸dnaȡڽνӷ϶ҵ΢ĲѪ֤ʵСѪ
ǿҲתΪ۵֤ˣʾڳ꿪һƣɱǿģҲһͬıѳ꿪ǣסףϷ
ĸְ飬ʹȥ¸Ұ˾ıɱΪڸ֤ݣӣлߣҸĪ˪Ѿ룬ڳ˲£ռڱ¡
ǰǰæµС£ڱߣʽ˾ְ漰ķʮֹ㷺أѾĪ˪Ե顣
鴫½½вŮ׷˵Լ⵽вȣ̻̲աͻȻһ˺ڰУеڴظ
Ƕ⿪˼ɲ֪ǷǵǸںڰУΪǸǰеˣ
**
߿ǲҪҪ
δĵ˺ѷε˻ţҪɱǣҪǶɱˣ
Щͼˣ˻ã߿
ëվ˻ЦһȻתߣȥ֡ڴӣҵܸߣëǰԼĹλȥԺ֮ǰһηռǱ
һˣϻӰƬҲ֪ô죬СҲ֪¡
ô졭ô죿Һʹ࣬ú£ȥʲô𣿡
двĺۼ;һʱʵĶдëС
ˣȥֵ·ּĵƦåһֱھָҶ߻صҵвСƣСƲ
ͻȻи뷨Ҷĺӡ᲻鳹µ֤ݣ
Һ¡ұ鶢ˣҲҵѾûг·ˣ˵Ļ˵ĻǲǾͲʹˣ
Ⱦң˭Ⱦҡ
ֵľ͸ʱֱë𣬾ڶʱһ˴Ӻ󿿽ס֡
Сڡ


11 
ʱһֻס֣һ
С
һֻסëֻ֣΢ֲȵռǱصԨ˻ʶץֻ֣ٵס
㹲̫ǿëҵͨ飬ҪǧƵ׶˵С
ëȻʦĻջֽ˽ֻ֡
ȵȣ˭
ëϤǴ¶ȣΪԼˣָµı붼ǵ
һɿ֣ŵʣЩ𣿡
û¡
ëɫ˱䣬һֱŷֱæòɿȫؿëغ
ģôʱͨ飡
ʲô˵øĿأ
ջ񣬴ëǿ򸾵ʱ֪սжǿһɤӣŵջ񣬿ĿİͰ͵صëë㣬·ˡ
ģ
ëŤͷԣһƣȻ⼸ҲûܺúϢˡ֮ǰҽëҲ֪ͼʲô
ʬ棬˳㡣
һ㶼ܻ䣬ëǱһֱЩ֪롣ɶݵ޴ë־ˣԵʲôΪʲôҪñЩʲô
ûʲôÿġ
ëһȻռǱռǱĸأ
ռǱҪԺˣһиëҪȥһ
ȥ𣿡
ԡ
ëҪռǱÿֶ꣬СĿ¸ңҲźţСѡķ֮һ
ȥݽ룬Ȼá
С
ëعͷȥʱѾˡʵݽʬ£žˣԼÿζԼģԼ
ǣҲ֪ڹŪʲôѵּįҸӣ
뵽ëɫ˳еЩ䲻ԾӿӰԺﲻʱֻһԹͲһĽ֣ڽֵ鲻ԽǣʵëΪϲ
ǰԶԼеĺãеʵΪӣԼֻǲ
Լݵôѣѣëܣ˵ʵ
ëԼϣ˭ĴƷֻë
ֻϹϣ°ʱԻ׼ʱؼң򳵻ȥǿĴ򳵷ѣϡ
ϣԲûڳͣ£ëʣ첻𣿡
ãҽʱһۣЩ
С£ÿ춼ëȥëӰ࣬ͻһӵİ칫šëʱ伸ǻؼϴ˸裬Ե㵹ͷ˯ɼжæµ
ֻǹʣëĺ岻Լ㡣
㡣
ϲԾëҲ̫࣬ôôΨһ¡
ˣҪǴݻؼҪ֪ͨңһȥ˼סΨһҪǱҵķ䡣
ë͸˵ˣɲΪplayһ˵ʱɣ˵ëܾںһᵽݣоԼ޷ĸ
ɫҲ˵ʲô
ëҪֻһȺ˵ЩʲôɢԼעȫûԵ״̬˵ҪǴݻؼҡ
û˵꣬ԾͽضëĻҲؼҡ
ëеļкЩŭŤͷԣĲһɺ
ôˣ
ûģصԵļҺëϴ裬ʱ򣬼ϰڷŵˣüͷʣЩǮ
á
ҲǷġ
ëü죬СԼھֳˣǻȥԼԵģԵڶεëûжһ㲻˵ҾͲԵļơ
Է¿ӣҲСбҪֵô𣿡
бҪ
ëվѾˡ
ë
ë˵꣬תͷͻȥ䣬мСûлӦ
ëص䣬ױ̨ǰãԺŬȴԺһҵĸоƽ
ãŴӰóռǱĸĶ
ܲˣÿ춼˴绰ɧңҪңС
˭ѧУǸ˿Ʒѧţ״ԪأÿҪڶԱ˵࣬סͷ֪û˻ţҲõκΰֻһ
СҪ룬ôôɵأ
Ѿû·ˣ߲ũˣҲ겻ԺҪĳŵСҵѾˡ
һռǱԵСңдǰ̣ǧҪ˷ϡ
СƣҪչ˺壬ú飬ɵҽ롣
ڵһѡĻôϣѡĵطҲ֪˻᲻ж񱨣ֻ֪ˡ
**
Сһֱֱֻ߬ף޹İڶߺ԰ŲңҪˤǴֲڰ·ϡ
ѾˣѾѡ˽֣*ıܻ־度£岻ıܷӦǿ֪ԼǷ֤ݵģҲ֪һ뿪佱׷
ǡǺú£иȾ
ȻûƺѾȫѡҲãҲá
С
Ӹµؿ˫ֱСǹЦ⣺ң鵽˶٣
СʹǷ԰յ˸ĹǾԼΨһĹҲѡ
飬һᱻƲõġ
ЦСּڼﱻ㸸ѹƵô͵ѧУͬѧǸҷϡ
Ѿˣʲôµģʲô˵ģѧУ֪£Щ˲˵ɽ֮ʲô˵ģ
ɫ˱䣬Ҳҳ
СЦţֵ飬ĺÿûмͥıӻʲôǣ
˿۾Ѿժ£¶һ˫˫ۣ㵽Ѽ˶֤ݣЩ֤
鲻ûҹʼҲûЩ֤ݵĴڡ
鿿ýˣСŵǵζɾţαװ
飬ȥɡС񣬺ôˣһµģҷϣ
ҷһδʹ񾭣СáУԼֻ˵һ䣺Ůֻᳳ֣һöûС
۵Ǵ˶С˵һ仰ʱҲڸǲסѪķ
һĺӡ
Сģ֪֪ݲһ˿۵㡣
۵Ѿȥ¶ȣСЦһ̶ĺ²̲¡
ǿϽ¶ֵɫʱÿ¡
飬Ķ
Сһ仰ȻһЩЩ񶾵ҵ͸ûõûõĶǼֱ۵㣡
侲ˮſµֻץϷŵͭƽ߾غȥ
ˣˮϴһݵصѪζСۿڵգˮǲԶ΢Ĺ⡣ǿǻҵľҵڿС
ܿĶԽԽ٣ɫԽԽ࣬سһȦԲ
һھھվȥˡ
Һ뿴簡
С
ǿæذѳ꿪סǰ٣磬Ǿˣǡ
ǿһ۽űѪֱС˶ô֪һʼֻ˵С˵֤ݵĲص˵ģôᡭ
Ѿŵɫףǻǣֹסز
꿪Сڳ鴤壬˫й۾ڶӵ˲䣬һѪҺС۽¡
ǻӿıŭ֯ŷѳ꿪˺ѣЪ˹Ҫȥǿʱס꿪ֻعڵϷغС
棿
У´۾ȻǿĶȡһֱڰС԰ɣ
һڳ꿪ֱϡ
ղֿˣ㣬԰ɣ
һļϣѪĺӳڸǲס
ǶҪԣЩƾʲôԣ
ĵһһظڳ꿪ϣˮˢϵѪǿŵֶȴɿ꿪ǿҪȰ飬ɼ˽˿۾ôŲ졣
Ū֤𣿡
꿪ʹûڲһԵСûϢֻˮΪϴϵѪ꿪ضų꿪˻ߵ˻ţµģһᡪ
㣬֤ΪʲôǶشңΪʲô
䣬ૣ꿪ȴ˿壬ʱ˿̵˱Ҳо£СŬ׷ѵģһᱻƲãһᡪ
ϵڳ꿪ĲϣҲ֤ݵĻٸ֤Ҳá
˵꣬£꿪ʹ󺰣ŵǿɿֻ֣꿪סӳ飬һͷţҪͬھȻȴɱܿ꿪ײײˤ˺ĵĺߡ
꿪ϵСʶģ
СǵĽ
衭Բ𣬶Բ𣬵һж񱨵ĶԲԣԲԣ


12 
޷ߣҵףȥ
СС
ëڵϣһţ˶ڷһֱСûµģûµġ
ëץסȦסԼֱۣһطֱһ䷳ĺŻǳجлع
סԼϵС׹дһ󣬲ŻеĻϿ
ͨˣСͳ꿪ʱĻ棬羭һ١ζҪԼ˺ѣҲëԼҪʱ̿侲ԭ

ëδԵؿڣһǰúܽ½֯ëĶͷԵľ࣬ϢҡɵͷĶһһĿڡ
Ȼ仯ͻİɢȡ֮һڰҹŵһֻǲʳļ¶
ëŷӦȻƿԣȻվôģ
ûţһ¾ͽˡ
Щ޹ϻһ˿ԲĺΣЩ𣿡
û£ȥɡ
ëϣŷŴվȻתҪߡ
ԡ
ëЩִٵؽסԣڶԷͣ͵ĽŲ£лл㡣
ëȷҪллԣҲ֪Լجá
ʲôû˵ֻǳë俪һĨЦ뿪ˡ
ëջҡҡͷѸղԵߣͼϽԼϵζ
ȵ侲ë룬ŮѵǸʲôìܣԼˣ
**
Сͳ꿪һףУУ̳˲ը˹һʼҶھԭˣкܶ˲š
ìͷָܿС˵Сƽʱ˽㣬ͬѧȥҲ֪꿪˶ٶñӣһҲʲôŻᵼķ
˵Сƶ϶Ǹ̸£ˣ֮²ɱġ
һȨ޽˻УУ̳𽥱٣˵СҲɾ
ԲۣۣܺܺһҪĲܺߣڵﶼʲô
ڽˣΪԿǴ飬ûУȵĺܶ࣬Ҳ侮ʯģɸǲ·Сˮġ
ڽʱѾԱɾˡ
ץסԼͷƤ찡Ҷ֪ԭܺ߻ҪǸɾĲܺߣȻҲǴ찡ʲôۣ
ƽʱưæѵ£뿴Щô¹ޣ
ƴƴΪܺһףתͷ͸ܺˮĶ
˵ֱߵһŷֽ˺˸йߡ
һĪֻῪôᣬСͳ꿪ӢΪ轱״ҪѧУҲԶ˽б
չ˵绰ͼ׵ĽȻЩС˵ʲôҪǵ¼ýı£ʷ
ë˺ü£ЩСӰδֻϧǶǾϳӮҲı䲻˱˵ġ
ڳøȥڸЩ֮⣬һ˵뷨ۣôܸıġ
ԸѵвѣԸıˣı䲻ˣ֮ҲĶԡ
˰ɰֿɺޡ
ǰ죬Ҫ˫ǩһЩļǿҪ⳥һھ˺ܾãΪĸ
Ī˪˽ˣһһ仰ģǩǾһǮòǻСǮƻý¾ȥ֣ʱҲýôԴСġ
ǿ˺ǩ˸Э飬ͷҲصˡ
꿪ʱǾ䶼ԼĶǸСӢۣҲһû˵СĲáǰѸ˴ƻž䷢꿪Ľ״ھ˺þá
꿪ĸ̬ʱëˣһȴæ֣ΪĳСеǵֱ
еȴᶨǰ¸ҡ
ȩ֣̈߳ͷεգû꣬ǳꡯͣˡ
һ̣ë˼ǧʵǸ󾮣˭Ǿ֮ܣ͸ɺ쳾֮أƶ֮ǳ
ھɢ¶ȹڲ֪ɢϣӡΪһǰˣھ޿ܣҵڡ
СҼ֤ľȴɶ˻޷˵䰮˻㿴磬Ҳᡣ
ûҲ֪֪һ绹йһ棬ŵĹâ
ë뿪ֺȥһҽԺοһǰСи
ϣúչ壬ú飬ɵҽ롣
˫˲䱻ʪǲסѹѹһЦݡ
ãһᡣ
ǽ״ɴƮһ˿Զķ磬ɴɳɳ죬ĵף
Ӵ룬ʹͣĽӡô̵פڷ˵ļ䡣
**
ëԼһ٣˸һСӿˮ
ףëմС߳оһȷжеĮζ޴ĺ硣
ҪȥԸ緹ʹ˸绰ë㣬ȥְļʱһЩĪ
Ī˪ڴϻҵ˲֤ݣְҲ군ˡΪѾƸûʲôϵˣû뵽
ڡܴеѣҾϹȥ
ë˿ʱ䣬Ǵ򳵸߷ڣ򳵷ģô׬˵ǮҪƲƣ©ơ
ҽڸ˵ȥ㡣
ëĵʱ˵Լϱֿˮֻû뵽ҲϱָҲݼ٣ʲôͻ飬ǲûطҽġ
ͻ¼
ëʣȻԼܿסԼĲƣȻҪԴ۵Сۡ
һеʬ壬մоûʲôɱۼǵһ²֪
˵ëѾɫX7ʹˡëǰ˻ԿȻ͹ĵ绰
ϳ֮ëо˵ʲôƺ̫òʱǺԼò𣿡
ûӸҴ绰֮Ҿ˳˳Եġ
ָָŵĴӣˡ
ëʵһϳŵʳζֻǶһ䣬û뵽ԼķݶʱëľĹִԼ˵ϲˣܸԼ˳ԡ
ðɣȻԼƭġ
ڸ£
ȻԸԼԵģԼܲһֱĬȥһκԼò
/.
ȥ氲԰
Դɣëȴһû˵ˡ氲԰ǻĹ԰ȥܲʲô£ëҲˡ
СԲ𡣡
˵ëЩ⣬ͻȻ˵ʲôԲĪġ
Բʲô
ëŤͷԣ͵˵УǴ˼ְ
ÿ춼˵Բ𡣡


13 
ǳӻµİߵˣӻĻվ̡̫
˵ˣˡ
ëƿ칫ҵţ糾͵ظҡҡϵֻʾԹҵ绰ˡ
칫кü˲ڣȥ참ˣĪ˪
Ī˪øĳװ㣬ͷ߸λǲµϡдѾʮ꣬죬ɴȥҲʮͷӣҲÿ䡣
˵У˵һӣòçײмƻһΣһְķҿƣúڰΡ
Թ˵Ǹܿɿ쵼
ëһĪ˪ȻʣʲôҪҿģ
㿴
ΧӱߣָǸֵĺɫ塣ëۣɫⶫоʮֲ
Ǿһɵνľͷ鲱ϴǸƣаȻءûóȻȥϸⶫľͷ̳ŵκһ˫۾֮⣬
ý쿴ˮ˵㹤ߡ
ӰóһͭǮָ󣬱Ǻɫľؿڡ
ͭǮڷȡ
ʲô
Ī˪ʡ
һָľͷ
ëջͭǮȻ۱ͭǮλõĺɫɫԼɼʲôɫĺۼ
ë룬һףЩɫĶŷǱĥƽľͷһɰһЩ䡣
ʲô֤𣿡
Ī˪ʡ
ëľͷʵľһȽϴרҵĶ
ëϸزЩɫĶȻһСŵǰᣬɵһ
ʲô
ʡ
ʬըľмⶫ
ëѺм¶ľͷȫò˼Ƭļ¼󣬱ľͷ
ųʲôֵĶɣ
ЩȻյŮ˵İۡľͷһɫĳεʲëһۺ֪ʲô
ָ
ëûƷָһֹаķʽǲõķǶַָҪȥһ𣿡
ˡ
Ī˪ܾЩʧΪͷʲôµ֤ݣյ֤ҲְεõĽ̡
Ƕ˰ɣָҲһˡ
ôˣ㲻ûյֽɶģ
Щ£ë©˵ʲô
ãһ߰ЩмŪµʱѾɷˣֻҪ˾ˡ
У
ëΪҴӶа˻լģֶôóܵĳͷǵóܣɶﲻǡ
ֻǣľͷϻķëЩ⣬Ǵ˵ķ䣬ɽﻹ˸ССͼڡͼŤ·ƶɣ޷ޣ˷ˣǴ̰·Ӻӣʷ״š
һֻѿۣնȴɭջУ·Ӿˣͻᱻ޾Ԩ
ͼڲëĶһƵġ
**
ëڰ칫緹ζˣŸղԸԼ˵Ǿ仰
ÿ춼˵Բ
벻仰ʲô˼ëͨ͸ýԽʲô˼ԽÿЦ
Ѿˣݳ˸ģԼһݡ
Ǹĺ
ëǵõ˵仰ʱǴŵЦ⣬ֻ֮꣬ǿһ˴ŵЦ
ǰһǣЦһֱЦֻԼ档
Լôܵģȥɣ
ɷҪԵģ̫ˡ
ˣëԷ˸Ϣȥ⻹Ժ󣬵һԷϢ
ʱ䣬ʲôԶǰԼ˵òŷϢ
ëëзǮ
ûкɫ̾ţҲûлظ˻ڽ﹤ˣ˾ͻأëԼİ׼ȥֱץ׳һ°ӣë
㲻Ӱѣ
ëסԼ̫ѨдŲд棬ݼչĺ
˽˸Ӱѣˣëæֲ㰡
ëиֲܵ㣬ԼֻһƸʣֻǶƤӵĹæø̾һûɶ
Ϊֲ㣬ֹûô˭пչ˭ꡣ
У˵ģҿɲ׹
ëҪǮܹǮ뿪ԵļңʱͲùôˡ
ֻЩڤڤעëȥϢǹʬһ°ࡣ
ʱëпտһֻһӵʮǰϢ
ԣ֪㣬ǮˣؼһԾͺãˡ
ëûлأΪϢʱѾԵĳˡ
һԼȥʳľУһ¡
š
ΣԴӦúܿ죬ֻ۵ɲ¶Щʧ
ѸˣؼһԷڷ϶û˵ĬëеΣѰ
ϰ𣿡
ʣС͸ëķӦ
ϡ
ëһ⣬ķ꣬ҲԼ˵ʲôҪߡ
ܱܲô֣
һ仰ëվĶסʺŶʣʲô˼
ʲôֲԼҰο
ëҲԼΪʲôһӦⲻõķȥ룬ǵ̵˿
ҪٶԵ˿ͷΪ
ܡ
ëŤͷ۾ԣȾ˼ԳΣ漴ͷԷû˵
ղֻһ΢Ļ
˭ƽ£ǧˣƿһЩ϶᲻ϻļ䣿
һ꣬ӻʢҵһĶǸÿһ·עӡ׾أСظϢǸ̨ǳݽͣ׾ӵԴǰŲΪ֪Ķ
ҲһϣԥһһθϢ´ţôĸʻǸ˲ˣô׾ɾɾȥ˼ÿһȥ֡
ǸĻӦǳഺΪĻ·ҪʢĹȡ
ΪЩĶǲõӦģΪֻԼһҡȻǸϢԼԷͺͬһӵ
ϧëˣӻĻں̣ܶʢʱ䣬Ȼ˺ϧزڽ¡
ǶഺµΪĻԭжģǸˮ֡ԼıˣµഺȻԼİɰޣΧǽ
ԣᣬˡ


14 
֮˴δʧ֮ģۻĵˣ۹⣿
ëݵİӣһѡû⣬ʬ챨ȴ˵İӡ
Ƭһ毺õŮˣüۼЩףЦòãǹһԹߡǺ.еĵطƶĶȫմҲĪ˪صĵطﾭдһ㶼Ǻ.ɱİӶôȡ
ֱȺҲ֮
ëʬ棬ǩڸ꿪ʵʬ죬Ҳⰸ
ֹ̾ҽһʵĴǰհӵҪԣëҪӶûʱ棬*ˣԸԼһ뷨ġ
ԼմߣϣĪش˹ʶ
ߣŮԣлƹ𷼣ʮ꣬ԹߣڹԼĳϲûĺۼûб.֣θвİҩɷ֣ûҵ౻ôԵ룬׶εķ˽ۻγɴ̴ˣͨѣʧѪ
жһ壬Դɵ˿ڡ
ƹ𷼾һصİĦϰ࣬һûмأȥȥܶˣܶ಻뱻֪ݵ˻ʵʵҲûע˭ҹƹ𷼡
ʹƹ𷼵ͬУƹ˺ܺ˵ҲֹۣûгңԼ˽˵ֻǼǰһʱ㱣Ϣ˺þãû֪ʲô
ʯ󺣣ϻƹײ㣬ӵĵҲͣ
ȩ̧̈ͷְ칫ʣͭľͥˡͭڴ绰ں˶ʲôľͥڷŷ֤ϡ
Ҫƹ𷼵İӣľͥȤЭ𣿡
ľͥʱ̧ͷתת뵽˻ƹĸӣУû⣡
ľͥëӵķʽǳãѧھһЩȻҪš
ľͥëȻʵë㣬ǲҪӻƹߵ˲𣿡
ڻûͷƹˣдƴ͸Ѷϵ֪˽µҲʹˡ
ë̾˿Ȼʬ棬ĿⲻԾ䵽Ǳʴǩϣʬܹ˷µİӣԤıмƻǼɱˡ
ë˶٣ֳֵܸɾûκ֤ݣҲҲĿù֣Ϊʵ̫ˡ
ëѸٵڵϴĵд¼򵥵Ĳд棺
ּΪԣ3045֮䣬ϱҽ֮ļҵϤص㣬пܾһƬԸ򣬹Ƨ˼ʽԵ͵
ë򵥵дʣ⣬Ƶİӷ𣿡
СǰİӣʱûͬİӷƵҲûС
ľͥ˵ë룬üͷôƲֲ͵ŮԣҲٷָйʲôԲɱ˵Ķ
ľͥë˵Ķ¼Ȼֳû⵽˭˻ƹ𷼵ķ䣬鷳
ΪȥģһЩݱ¶ˣ˾ߣԲݣõ鹤Ӽѡ
û£룬ʲôжҪæ
û⣬ë㣬Ҫȥ֣ýңǵطˣڣЩ˻һ㡣
С
ľͥİæëҲࡣãͻˣŴӣһææ°ࡣ
죬ƹ𷼵İӶûʲôͷи˾ڹ֣ëҲ˹ȥëûиһ𣬶ڹָ˹䣬ŵǽ߰Ĺ֡ҵ桯ͷôǲëֱӡ
ֱϤۣëͣ
־A¥Bʮ¥ŷĦ⡣
ֽ˺һС룬ûпֽǸ˵ӣҲû֣ǻƹ𷼵סëҪѹֽ˺£ʱһۣһɺϮֺܿɢȥ
ⲻǻƹ𷼸ĸо˭ģ
ֹֻͣ˺ܶݵʱ䣬ȩ̈ͷǰǸ԰ʱǰʱ֣̫Ѿղ԰Ƭֻ԰С豸õãĻԹ԰һ˶ûС
Ȼëȴղǹɹĸоǣ԰ȻͿϾɵǧ֨ѽһضȲ󣬵ë
ƻ裬ʱ򣬱ҲΪ棬ëȴССζǧþá
ΪʲôԼƹ𷼵ĹֽʱⶫӽԼԼkĴڣ
kƹʲôϵ
ëһҪתʱǧͻȻҵػζв·˿һۣŵؼææˣǲûоֻǾú£Ī⹫԰£
ëתһɺëԼĺ󱳣ɫ
вңǲˣ
˵꣬ǹɺɢȥ֣ëʣƶ˼Ҳ˸ˣʲô˵
ëҪȥӦʲôӦkԼҵkеʲôҪԼ
ⲻܣĹȴ޷ϢҲֲô£
ëվԼλ԰ǣֽӡָü򵥵ɲ귨һ
δɷٹˮ壬겻λƫΪδ֮壬Ӥ顣
˶㣺δȴ䣬δ࣬Թء
ӤѪвѪԵ˲䣬ҪôĸףҪôףҪô֮ѪԵˣôֵܻط
ǲɢ۶룬޷޷䣬ȴв˰֣k֮ؿ϶˴⡣
ҵkƹʲôϵ
뼰ˣëϸԴ˸绰Ժܿͽι
Ե΢ƺ
ҽǵûƹλ𣿡
ǵá
ԵȻ䣬ͻȻֲˡ
ȷûĺۼ𣿾ǰйҺӲ³Ļܿ𣿡
ԳĬ˼󣬿ʼǻԲؽͣº͵ɤУרҵǰĻҪкܶƣڼ彡ָܺõĻĺۼѱҵķҽдĳܹһǳḷֻ́ǵҲȷǷУҲп
Һǲ¾Ͳӹı仯ҲѲǷйжϸһ˵ǰУҲųԡ
˵ëףҪ˵ʲôֵҿټһΣ˵©ĵط
ëҲ֪ôģӳˣЦʣ㻳Լ
˵־ԼӦø۰£ԼרҵԼ޹ء
ǡ֮ͬ俪һЦӦνİɣ
ǡ
Զ˶٣΢ºЩΪ㡣
ѧéɽġ㲻ҷ⽨
˻ᣬĻ㡣


15 
米۵·ϣѡһҪĲǼᶨƵػ
ëص칫ҵʱһݵĽʱ档ӹı棬շԱӹ״Ƭȷӹ񱡲ȣӹǻҲĺۼۣź͹̬̥ĸ´ʱʳϳܹϵİ̺ۣ֤ƹй
ëƶǸСǻƹ𷼵ĺˡ
лл
ë˾лŤͷλϵľͥľ߸ûƹ𷼻У
ûа
ľͥӦһ䣬ë𣬹ᵽƹһʱ״̬ܲϢ˺ܳһʱ䣬ѵǸʱ
ľ߸һ»ƹûסԺ¼
ϣ
ë֪Եͣʱ֪вҽеļְ׬ǮΪ࣬ʬҲ࣬ܶʱ涼׼ҽʬоҽѧܶ࣬ҽҽҲܸ
ҲˣҽҽҲʮָЩ֯ġΪʡǮܿǺҽģƹ𷼷ǳûκסԺ¼
òģǵòһ顣
վëߣʣһؼҡ
ëʶӦһϻصԼλȥһη˵ĿڹܿʶԾ
һؼңؼңң
ë˵ģŤͷȥѲӰڴҶæûע⵽ĶҲ֪ҪնٰԵĿ⡣
ԵëȥѾ첻ë
Ǯ٣
ϣųѸסëܾЩڣ㿪ڴ˳Ĭ
С
Իû˵꣬ëһضĻС㣬պͬϵݣûҪ򷹳ԣҲǷ顣
Ա죬ȻëֵÿĳҲãнˮˣһ
ë
ֹסëĻɺƣӻͣ
~ԭֿɻһ~
־ƶΪΰôΪ~
ִ~˭Һöɴ~
ﻹصųѸһĬʱø˾ִ١
˳·ˣС²÷ֵô
һ仹籩ѩһǵȫһڼӵ侲ֻ֮ˣҲº
ֹܶһ仰ûǼӵĳĬø⡣
ڷǮҲǷʲô飬ûҪʲôرֻôò˼֮ٸԾС
Եɤڰ칫ʱģëʱ˵ʲô£ɤ˼⡣
ǲİˣٲҲǷ͵ĹϵûҪֵ½ƽϡ
̵ˣӻʻëû˵֪ԼŰƵ̬Ժ
ⲻǱΪĺϵһʱЦ֮Լ˵жҪȻҪԼʲôԵ˺Բڱ˵
Լ˵ʼһʱԼû취˴ﳹĨȥֻǲй಻Ҫǣ
ô֪ҪУϵģ
ë⣬ΪʲôǧټҪԼΪ
ǣͬ£ôٷ
Сұһܺ𣿡
˵ëû˵󿴵һҽԺ·꣬һʡ
һһֱûʳڵʡ
ڶ죬ëľͥһȥ˹֣ľͥĹϵҵһƹ𷼹ϵŮˡ
ǼĵصһҵС
խʪˮŸʳͷĴ̱ζǽͿѻңհ߰ߣֻҰèڷ͵͵˻
Ů˽Ǿ㣬ͼڸŨŨױ̬űĶ̿㣬һᱡ˯¾ͳˡǽּ̣˿ڣ³ɵʷ£
Ǿ̧ۣϸϸһëȻ٬ƿĿ⡣
Ƕʱ䣬ǲǻˣ
ëʣǾȴʼ磬Ҳ֪еģҲ档
ûи˵ĸرã
˺Ǿ˿̡
˵ûУôʵģ
Ǿһ̣ͷؿˣˣＸ춼ˣʲôʱôˣ
ëŮƵ̵Ķü
˵Ǿڵϣϲ˲ȣȻûҪʵҾҪȥˡ
С
ëǰһıǾʱγһεѹȸУǾҪߵĶͣ
ղ˵ˣ֪˸ƹرãһ仰˵иӡ̡
Ǿ˺㶣ë˳߽һʵΪʲôҪ˵ѣ
ľͥһԿʮ£ƽʱЩرۣëһ۾ܿǵСϷʡ˺ܶ鷳
ֻǲ鷳Ǹ֣Ҹ˵ˣɱҿô죿
Ǿ˵ʱ촽ڲܿĺ¡ëûнʲôΪԩ֮ĻЩطЩϸá
ڲ˵ҿ԰ȥҸɹʮ죬ɨһɨѣ㻹ôƣ
ëνЦЦ⻹ѧģֵʱ򣬾ƵĻھͰˡ
˵˵
ǾͶȻҲ֪Ǹ˭ǴſñӵģҲ֪ûӡһմϵζ
㣿
ԣ㣬ʱЦдһɷֻЦЦû˵ܾЦЩ
ǾĩֵҾĲ֪ˡ
ƹ𷼾ûи˵ʲôˣ
ëһʣǾ߶µֶһ³УǰҲ˼ǰľһֱ̫ãûг϶ǹһʱ䣬˵һǮҪȥûʶĳзչˡ
Ǿ뵽Щ꣬૵Ҳáа취˭У
ë˺󣬷·𿴵׼Ȼʧȥйâ
ӹֳľͥڿë۲ߵҵֵʱӭľͥҲʶΪ鰸ҽԺȥҰæԾʶˡ
ô참𣿡
ë˻ش𣬾ָָڵ·Ůˣͬ·˳shopping
ԼֻϵĴӣҪضˡ
참Ҫȥˡ
ëľͥ˼䣬ͬ¾˹ľͥҲʶǼƵҽá
ëԺ참϶ҽ򽻵ҲύһŻȥ
ȥ·ϣľͥë֮ǰƲֿǴҽ֮ģζʲôϵëҲ˼⡣
ֻ˵ڽ뵽ǸС֮ԣ֮س⣬֮ϵ
ҽԱĻĹʱǲȾ̫صζģ°֮ҲᾡٵʹˮһƷڹζӵĵطŵǸϵζ˵ӦǳմȾŻֲɢζ
ҽԱ
Ȼİ취Ҳô
칫תţС¸³èȪɤڸֻ˳࣬ҰڰװͿͿŰ飬ľͥջ͸ͭȥˡ
һУëϣ˻ƹ𷼵üͷƹ𷼵ĵİʱգ֧ɷһңȴвһ˿Ƹ֮
૵ӡӹ󡣡
ǲºӣӱûǻƹ𷼵ת۵㣬ǺˣҲˣ˵ģƻ˻ƹ𷼵񡭡׼ȷ˵˻ƹ𷼵
ǺӲƹ𷼵ת֮ƫƫȥҲʹ˾
ҳǸӵ֮أ


16 
ļֵʲôǵָķɻңоϣĵ
ⲢôģƬƬϮ󿪵Ĵһˮζһζ
Ȼתʱ˳ŵȲϵתΧһë⣬ȫ˻ƹ𷼵Ƭϡ
ƹһӣд֮ˣʱд󸻴֮ҼΪӲ˵ǼΪɱ
˵ĸʲëΪǲܵġҪа취ǾǳѪ겻֮ʱȡ
ǳδµʱ
Եʬָƹ𷼿Ǻĸ´ʱʸȡ⣬ôǱӲġ
ΪʲôҪ⺢δʱʳǸôʲôĿģҪûƹ𷼺ӵʲô
ëƤϣ˼ڤʱˡ
ѽ鷳ҽˡ
ҰӭȥȻ߶߶˵ţⶼˣôһֱס
ɣ֮ǰǸ⡣
ԺҰһۣȻԼͬؿëǸüʲôһиš
Ұָ˵ллû뿪߽ëʲôʣǻƹ𷼵İӣҿ԰ﵽʲô𣿡
Եë˼˻ؿ룬Ȼŵ̥ǱʳֵΪʲôҪô
˺ɫ䣬ֻһᣬߣ޳ֳϣͷ΢΢бרҵйأӦҲףҪôΪƣҪôΪҪôΪܹµˣʲôġ
Ҿ㲻벻ףֻǲԸš
ëɫ̾˿ǣ˻һδµĺȥô̵£ԣǸֻǴⲻûƹ𷼻ĺӡ
СĻȴȷظëk֮⣬ԣСһѪ֮ˣλ
˵˾ʲôģԼҲţǼˡ
δ¶ĺɽ˻ֻѪײܽ裬ְ취ǳûԿԡ
ëͨˣԴǹǳЦݣҲ˳ˣһȥˣ°㡣
ëרעû˵ؼң˵󣬱ת뿪ˡ
ëԵıӰ
һкǿĻѧЧӦԼ뷨ԼҲͨǰղǼ仰Լһ졣
ڣͿɬ֮⣬ʲôоˡ
ëĿ»صƹ𷼵Ƭϣ˼˼롣
㺦Լн˵ķڣҲڻôⱨӦĺҲҴйƷʱҸӦ֪Ĵڡ
Ų㺦ӵģǸˡһҳġ
ëóһŰֽʼͿͿд˻ƹ𷼵İ֣Сٰѻƹסķλ˳ֵķˮ֡
⻨˺ܳʱ䣬ëϲ˹ֵĵͼ󣬾ֽϻ˳óСڵͼлƹסլλãһöͭǮŵС֮ϡ
ëָͭǮдʣȻС̵Ժ뼫Ҳֱָˣһڡ
˻ϴڣ׻ԹɷҲ˳ж귢չ߻ӣ֮̾ء
ӻҪ־ʺϵʬ֮Ȼֱ˵˹Ψһͨɷ֮мĲ·Ͽڴ뵲ɢ֮أɲ̥ɷ˴߸
ëϷŴĵͼŴٷŴڿм·ЩʲôˣʺϣʺӤʬıƵСá
̥Լ˸ķأǹġ
ɷ֮أƫƫϿڴط˽δ֮Ϣس˼ǿĴ֮ء
Ӥزδδᣬɢ߷ָ̥ꡣڷأţɢ˾¼˾գ롮֮éɽΪӤ顯
Ҳ˵ʬؾ֮ӤͻɢڵkҲᱻ֮˽ϡ
ɼˣСҲ޷޷ΣĪʬ֮ػʲôֽţ
ڴʱƣػû¾ͱëһ

ֱӣʶӦһɰ˶Цֹ
ȻӦȻӦЦʲô
Щ죬ҲЩȻë֮Ϊӳĵλ轵˭ëưġ
ڶҶӣܺĳëֻйٽױߵģ⻹ȻӦ
ۼ¡
ë˵һ۾ʬ壿
ԣ뾯ȮæȻҲ֪ıôд
ѧѧд滹ðʵ֤ȥдëֵ˵Ҹľͥȥֵʱ򣬷͵͵ȥݼԴھ򡣡
ëܵ
ȻڻûˣͷڴһɣֻҪӵܿͨСûķѾã֮أˡ
㱨дȻҡ
ЦЦȻ˿ʱ䣺ë㣬ҲõȵܵȮ
Ӷֹ࣬̾ãȮҲá
Уܲ˵ġ
ʬ֮زܸı䣬ϾС
ֻҪҵӤʬDNAʱܸҵˡ
**
°ؼ;УԿʱ˽ëİӣİüĿˣ
ˡ
˵ҪлԵ㣬ȻԼףԵһ仰ԼȥţǼ⣬ѡȥĶ
ôȰƹʬ
ë֪ģͣʬÿ춼¡ˡӵĴСߵݣƹ𷼾ȵġ
ѵĸԼ뵽һȥ
ΪŮˣײŮˣҲҲ֪ʲôʱܵõİϢ
Զ˶٣룬С˵ǾƫŮˣҲȨȥҪΪ˭ʬ
ë˺ĪЩ飬Ȼ뵽һȥˣĬڵë˵Ҳ֪Ǻ»ǻ¡
̸ֻһǺ¡
ΪҽҲûзҽԸеӣǰʼҽȨ޾ͱЩΪ˷ҽиɣԱ
Ϊ˭ʬʲôʱʬһϢǷҽܹġܹҽЭ̣û취ҽ¡
Ѿ鵽ˣ
̶һ磬˵ĻжⴥëרҵԺܿͲ鵽ؼ
鵽ẢʬǵĵطˣȥڣҪڳ
ë˵ֻػشһ䣺û⡣
㡭û𣿡
ëЩɻԺæ˵˳Է֮⼸ûϢʱ
Уȡ
Ҳ
˭ȣҲȨޡ
նصûдë˵˱͸跨ҽȨޣԸΪҵĹϵõ˺ܶ෽㣬ḷ́صõ֤ļ
ȨʲôãطֻҪܰưԩǺ¡
ֶβһļֵǲֶξǸʡ


17 
̰ʬǳ뺣Уȴʼճ֮ס
ңֺȴܾطǵϢ޷طںڰеĶ񣬴͸̲ò
ë߹ˮ̵ٱ鲼Ľֵ·ڣмСҵǸķϵСá
ëʱ򣬻һȺССøţ˾죬ͷһ޵뿪ˡ
һƺСñǹĳȣɴǼ˰ˣСҲưʯשСܣ¯ֻʣҺҡ㰸ѣ̨бѾκλֻשпŵġٴ͸ĸ֡
ȮԱ磬žȮСǰëȱ𶯣ԼΧСһȦ
СϣȡˣȴɽɽϻЩĹͷ¶˳ңɷáٶϣѳ˿̳Ҳǿء
ɷãػ䣬ˮۣɷء
СõϷΪΪĸưľݰܣ֮ڣʬĺõط
Ǹһ飬鷳ˡ
ëָָϷ˵ͷ鷳鷳
žȮϷȥľͥϴ˹ë㣬ǲҪ֪ͨҽ
ƶ϶ëжϡ
·ˡ

ЩȣΪøһ˵ʵͦ¸˵ģҲ֪ǲǳʬ򽻵˵䣬̬䣬ʱЭĵطô˵æ
ʵ̫Эˡ
ʲôȼ֪֮ͨˡ
ë֪ͷ˽ڣЩ飬ΪưԵ΢ˡ
ڴʱȮһͣ綼סëһҵˣ
Щ죬ëûиڰȴԼ
**
ߣҵһ첼ʬǡ
ëʱ򲻽üͷҪŤͷȥѰĳ˵ӰԾӭСš
ң
۽΢Ȳ󣬱Цòش˸кֳϣЦǲʵġ
µ־ӣɲûдﹴ˼ûеëӦ˺첼ʬԡ
׺ԱСش˹ʬĺ첼Ŵһǣë㿴˲ڻϵġ
߶ϸؿһĺüͷüĿһ˿ɫԼԵ˽û˵ǼԼĹ
ź첼첼滭ģˣҲǼһסʬǡ첼ŵϸСĹͷɢңúܺá
ʬδȫƻûݣ߹ϸ仡ΣȽ϶̣׵δȫǻƶһĸ´Ӥꡣ
ţһЩѾĹͷĹͷ㱣ú
­ȱʧпƽжǱΪи
ëҲˣ⽥Ȼּ֤ڳССʯʨӣ׼ͼ졣
ż¼վǾȻؾˣһٸ͸ϸı档
ã鷳ҽ
˵ëɶţź첼ֱһŻعɫģȱǰ컹ڡһ⣬Ȼľͥһ
ľͥҲĬ֪ʾëҲͲҸë˵ˡ
ȩ̈ۿ˶˹ȥ΢΢£ۣȻ˻ȥ
ŶŶá
лȷʬûұնӻȥˡ˸ĸСøѲߣ֪᲻ȷһ
ص֣ëڹλһԲͶֳµƬѹ͵ˡ
ľͥ룬Ȱ裬˹ȥë㣬ղžôˣ
ëܡײСʼնԼͽºͣľֲͥԼĺģȥʣëԼϡ
ҪȥʣǾ˵׼ˡ
ëľͥѯʣɫͼ֣ȻһƬƵľͥĸǰź첼䣬һֺΪǲӤ뿪Ƭ򣬸õkͶ̥Ļᡣ
ľͥѧͶ̥ӰҲ֪رġ
ëְһƬƸľͥӤʬͷǣȱǣΪǣ֮·䣬ǲӤκαĻᡣ
ë˵󣬶˶٣Ǵžǰ.飬ȡϵֱֱ֣ľΪֹ
ľͥлˣëȻΧ
µǣôΪ˽˸ΪΪƸҲֻ뺢Ѫ׹ϵ˲ô
ľͥ󣬶˶ŭͷһⶼʲôҪҲкӵ֣Ҷ˯žˣѾģȥһ·֤ǸϽ棡
ľ֮ͥȼȥλ͸֤绰ûǵ֤ҲǸջصܲá
ëĿ䵽СɵʯʨϣⶫͷӤʬѹš֮Ҳ֪ӤԹأرգֹиǣʯʨѹ
ôҵ뿴᲻͸͸ġ
ëó֮ǰŵͼѻƹ𷼵סʬٰ֮ϴ
ţҪӤ·ֲӰӤǲ⴦õİ취һศɣȴֳ׶ϾӤʬӦĵط
Ǿ˵ĵط
ʬ෴֮뷴һһѷɶϻ֮ȴˡ
˭Ϥ֣
ȩ̈ͷһ䣬ҰӦһң
ëŵͼȥҰүʬ֮أǸӻ̣ǻɽ㿴ûпݾķϵСã֮𣿡
롣
Ұ˿ëĵͼٿָķ򣬺ܿǼӵĲ֡
ﶼסլһЩ˼ס߾ҵ֣ûпݾСãһÿ
Ұ˶٣֮ǰĴԣ˵֮ǰиչҪѿŵģһ˶ͬ⣬˵飬ŵ˻¡Ǹչ̲ҪȥͻಡˣҲһֱˡ
пڶôܾܿǵ֮أľݶϻ꣬ǷˮеĶ֦أﲻػ꣬ʺϲˡ
λôʲôط
ëŵͼҰָ˸ŵķλë߰ѻƹסʬ֮غͿγһȱߵΡ
룬ǡɾǸ·ڣҲɷ֮ͨסµ֮˻֮£껻֡
ƹ𷼼Դʬ֮ǻۣǻ⣬Ӧˣ񣬺ǣǿסԸ
мңǺмҡ
УǴô񶾵ķǶԷˮ¡
˾֮˻˾֮ˣա


18 
󲻵˴࣬жǰͺֻ̣Ϊ˺ˣʼգ
ѾԴȥڳѾҽ̾ëһһ׼ӺëæǶëܾˡ
칫ҽر𰲾Ϊľͥë֮⣬˶ˡⴵķɢ˰칫ҵ֮ëҷ칫Ҳûһʼʱĺζζˡ
ë˫ȽƤΣŸղֳƬãĿŰǵĺ첼ϣǸϤͼڡ
޷˷˵Ǵ̰չԨһۡ
ͼڡôͼڣ
ѵλмҵ
ëûаͼڷŵϲûһ˿һϢڳУȴֻųضħ
ëƬ̧۵ʱľͥһֱ֪á
ôˣ
ë㣬ղſʲôüͷҪһֻӬ
˵꣬ľͥһ̲裬оëղŵıȤԼˡȤôľëüܼһֻӬֻҲС
ë鱾ͦľͥôһ˵Լһŵ֮
ȻʱԼţǼǲеģԼţǼ⡣
Ǹղź첼Ƭоһġ
ëûиľͥǸͼڵ£ֱⲻܹ̾ܵ£ѧĴ鷳
صĶħֻ¶һССĽǣû̫Ī˪ְı棬Ī˪ͼڵ£Ȼְûṩʲôֻ˵һˮʦæͼʲô֪
˵ְë顣ְķӻ߳ΪǣķΧ̫󣬶Ѿ˽֡
ͬ˵ںĿˣ˭˳ۣҾܲ̬ȶӣ£ֻʮ꣬Ҳܻܿᱻͽ̣ụ̈͡
鲻ùĿ²ǽǱԹծĥ
ľ̲ͥ˹˸ëߣʣë㣬ѧƶϺǱʳģû֤֤׽֣Ҳֻܸʬ
ţ֪
ëȻ֪Ҳڵ֡ܿüеԺͲ̣ҲܿĵĺƫƫܹģҲǶִµͽ̡
ǵµĵߣɳߵЩǿĽ裬ȴҲԳͷİ취
ëС
ë㣬ӣʱҲûֱ֤֤ɱӵ֣ɱƹ𷼵֡
ľͥҲ˺ü̾ˣ΢һ۾۳߼ëԼ磬Բųѣë߳
ţȷʵûֱӵ֤ϵӡ
ë˼Ҳѧص˿ѧ̫ھ껻ֵһˣҪ׽ù鰸ǵÿʵ֤ݡ
ë㣬ͺ氡ܸͨ飬ôͲֱӸ˭أҪͺ֪˭˷֤ݣưһ¸
ľͥһʼëҲǰŰɣСİӣڻƹ𷼵İӶľ֤ͥë֮
ӡ֤֮ǰиǰ˵ģʱưÿѧ
ɱ֮ˣǲȱʶ壬һʱж̣ҽһӦѾǼˡ
ëСǰƾһɾߵףëԵ
Щǻ޷Ķʰǰļ䣬ҪֱӴõܡ
ëЦľͥһ֪ʢģֶ˵һЩִܻܾͣãֻأҪôɵظ飬ҪôɢЩҲܸ߽ͨһϵ΢õһЩϢ
ǲУܲܵȸٲ鰸ʱʲô֤ݶûˣҪ֤ݻҽ
ľͥҡҡͷֺ˿̲裬ЩʧҲ֮С
Ҹղź˵ҡ
ƿţŵӤʬʬ棺ǸΪҪȶԵļԳһ졣
԰ʬ潻ëëһۺ󣬵̥ǸŮӡ
ǵġ
Ե˵ͷλȶԣݿеһƣԼΪ25%Ҳ˵Ȼ˲Ǻӵף˸жϵġ
ë˺Ͽ⣬Ȼ㿴˵ϡ
ڣԱУҵթƭ¼롣
ܺãܺãҵ󡭡
ë˵סȻɿһûڣԾ˵ȥ˵ȷǸ㲻ô
ҽ˵öԣӦ磡
ľͥѵü䣬ƽʱЦ˵ɫʵĻ̲סһ䣬˵ʵ
ëЩ죬Ҳ֪ԼôԼǰ󡣴Ӧǰһڼ䣬ûǰ˵һ׵Ļ˵໰ˡ
ֱΥԼ顣
ȵȣë㣬ô֪˾ɱ˻ƹ𷼵أ
ľͥǱȽ侲ģıܻϻָ侲ëرϲһ㣬Լʱ̶侲ľͥڣܹò鰸ķǣ
Ŀǰ˵û֤ݣƹйоҴ˺ӵʬ壬Ϊشˡ
Լھ£ʣǸζ
ô֪ģ
ëЩôԺʲô֪һֱڷҽ
ǵıŵʼг͸ңҵȻüİӣұ뿴һ
ľͥ۾ɵôеѹסֻرܵƿߡ
ëǱ仰Ūø޴߳Щˮ㣬˵ʲô˵
Цſëëһִܾһ˵ڵľǡϲ㡯
ͷҵ΢ʣأƣþΣκͼٵķ֬
˵һרҵëûʲô
һ£п̴ʣĻҡ
˵۽΢΢𣬵ЦСûúÿҵı𣿡
ëһң񹦿ûñʦ׽һһԵľͥϿڣҲҵⷽӦÿøϸһġ
ëһֱѰӤʬķλľͥҲǱЩȥûֱдЩСϸڡ
Կľͥһۣû˵ľͥȴסˡôоҽԼͿëȫͬҵʱģʲôԴ
Ϊ˻ΣľͥʣƹΪʲôҪǣô
ë˺سһ.ԸΪһͻӣҲû˭Уһºܶ˿֤ݣôǱúܿˡ
ëĻ˵ľͥ̾˿˿̲裬ûղôˡ
󲻵ãѣŪˡ
ֻҲи˶ˡ


19 
ΪģڳĬĬصһǻ¡
Ϊ»ȥҽˣëԸղųЩΣڱûдҵѧһϰҵϡ
ʬ棬ÿһϸڶһ飬ëķ֮ǰû˼¡
ƹ𷼵ͨѣʧѪڱжϳһǱɵ˿ڡ
ȱΣ껻֣ƹԴ
ҿ
ëŵľ̲ͥˣҲһ£÷ɿ졣
ˣëȽˡ
ǶԴķҲֵĻһţһ
ëЩűŵľͥȻ󻺻һ󣬲ŵһǺһ¡
ʲô£
ľͥؿëغ˿̲裬ĿʼðëЩˡ
Ӳĸ´Ѫ겻㣬ҪѪ׵ػģһֱھڵĻƹ𷼾Դ
ľͥȻѧʣǻƹˣͶ˵Դ˵ʲôôѵˣ
ľͥ˼ɵúܿ죬ܿе߼ϵ
ֵ֮ڣӤҪԴ֮ǰԴΪֵһԴΪӤıӻԮΪ˸Ĺߡ
һƹ˵Ҫ뿪ˣôԸ
ľͥһθЩڣѸղźȥ̲趼³
ֹȻ硣
ľͥ˵󣬰̲£ߵصھͰץ
ߣ
ëľͥһļϣ˵£󣬱ȥץˡ
**
Ѷյͳͷյ׹յףҲгªյһ
ǰ˴һװŸ߼ĹˮŴͷһǳְҵӢɽ˾ϰ壬ҲΨһˣĵܵܡ
ޱ飬ȴЩ٣һԲëľͥŴ˫ֽرǰ
ľͥı鵹ЩȻʱһ˿ŭǶڰӵķŭǡĳʧ
ľͥʶ
ôʶƹ𷼵ģ
ë󣬼üֲһ䣺ýƱ˵ʶdnaⱨĻֻøɡ
ëġѣֻ˷ʱˣƤӡ
Ҫ˵ڵĻ˻ȥëһںģٱЩƹµң̴㣬һֲ㣬ÿȥƹ֮ǰգҲνֵطƸ԰ɣ
ʣҲǰӿʣë˵һֱڹʱǲΪ֪ܡ
ʼأĿҲ¶ŭ⣺Ϊƣ뵽˽ӸǸղž͵ɽ˾ǰתΪӯʼ׬Ķ԰ɣ
ɫ˱䣬ƯһװҲزסڵĲ˶񣬿۵ײŭëһԲëķŭһ
ëŭЦ֮ڿ쵽ˣͰѻƹɱˣһе԰ɣΪֻŲ˯ʱԩ
ס̧ۿɫÿµëڵҲ˵ʲô
ëЦһһºѹصûϵǲزסģǽҲҳ
ɫֱ˱䣺ѡ񱣳ֳĬҲ˵ʲô
ľͥһ̲סˣЦëģҶ԰ɣ
ۿľͥľͥ˵һ䣺ˣһΪǸɷޡ
ľͥӸղſʼһֱе⣬ë仰ȷľͥʶˡ
ڻƹ𷼵ѪǲģǱƹ𷼹㱨
ë˵΢΢ǰͳص֪ЩͶһܲҵص
ëǵǵκ䣬ϿƽƮѾ
һΪԼлԶʯ󺣰ɣϾôɾ䣬һû¡ߣƹײ㣬ֵǮ֮ڹֺ.̾ĵط̾Ҳᾡȥ顣
һΪԼļƻ޷ɣ
ƫƫԼԣһӲġ
ңǸʦ֡
۵һ˿ңָֺ̬ܿŴֳĬ
һëľͥ˵ҲһѶҺ뿪ˡ
ֻû뵽ص칫ңͼ˵Ļҵǡ
ãͬ£ôˣ
ľͥɫŹ֣첽˳ȥë󣬲ŵҾͼýץסľͥ˫ۣľ̾⾿ô£Ϊʲôᱻ֣
£ëŻȻԭõɷľͥǼģֻһֱֱ֪֣ա
ľͥȻ͸¶飬һΪѣֻë˵аҪЭ顣
ë򵥵˵ûʲôǼ˶̫Ը˵ӣֻܰѻ˻ȥ̾򽻵Ȼ֪ҪܣҲ֪͸¶ϢԽ٣ʹЭ顯ǸԽɣʵ̫ġ
ɷǸˣҺͺӶܺãȻ̫˵ûӦһͻؼңҲȥμӲҪľۻᣬĺܺãһҪ
˵һƣ˫ͻĥü
ľͥһסеĻëǵһףҽذɡ
ëҧźۣƽȴѹŷŭġ֪кܶ棬ǵ˵Ǹɷðְʱͬһʹ񾭡
ôƽ
ͬĽɫͬŮˣͬǺӣȴǸˡ룬һյһ붪ڰ̰֮С
ص칫ҺëĬߵԼĹλϣŭһִǽϣġ
СʱëżⱨһνѶңľͥûڡϷ˵ֽһţ˴*ϡ
ëöİѱ涪ǰղҽ
£ǽӲ˶̧ͷë˲͸ʧŭ
˵ʲô
վë˫ۣһֱڻرܵҰޣҪԿķ
ëսҲȼЦŵһŮ֪Լ˺ӣʲôӦ
־Ҫץסë죬ȴëּۿشϣʹغ˼ƽڳѺۣ¶ĿЦֻܸʬû֤˵Ҹƹ𷼵йأƾҵ֤û취ѲģѲҵļң
ˣû֤֤Ảӵġ
ƾ˵ЩʲôʲôЦˡ
ֱë֮󳹵׶ߣ񶼴Źԣ޲˺ë
˭˵û֤֤ʬ壿
˭˵û㹻֤ݿѲģ
ëЦˣûҵɫ泩Щɸǿɬ
ƹ𷼣˵·ϣѾߵʤ·ڣԿµ
㱾ԲֶΣҲѣ˺ҲùôᣬҲ˵ɵ㲻һǻ¡


20 
·˼䣬벻Ҫʧ֮
˵˰Ҽ
һʮͷľͥƬ󣬻ܺĵظľͥ˹ϣֵҼǵÿˣ
ͷմӻ̻߻ϰ飬ľͥСЩʲôͺ˹ȥ
ʲôʱ
ľͥĨĨͷϵĺˮӹͷݹ˵ллѲ˳˳˵յ£һǾġ
֪ëԼʮ뿪칫ʲôڿ˳ͷˡ
̫ˡ
ǲЩʲô𣬸պþĵط
ͷϰ鿪ڣָָСõķ򣺡üˣǶǵúǶҲˡ
Ϊʲôǵôϸ˵һ¡
ľͥλ·ߵĳϣޣ๾غڣãˡ
̫Ҽǵʱ賿㣬ҪҹʹӴڣţǾס
ͷָָԶķӣǶСã벻Զͷ˵Щ𾢣޲ðѰԶ˵һ
ʱŵƣǶڣʱΪĸСڸ飬ǰ
ͷ˵ץץϰ֣ɫһ˿֣иСɵĺһֱվĽűߣһ·ûУ룬ǹֿġ
ľͥ˺ͻȻ˲ëȻ
һֱڣǸӾһֱӣϽҵϰͶһ𿴣Ƕˡ
ͷϰҲŻµ˵ͷͷĻʱſڴڿҳȻǸСͻȻһۣ֪ô˵һʼе㺦£Īһ󱯰
λ̾˿ͷŵǼǵΪ˰һСȥǸСͻȻʧˣҷģͻȻʧģ
ͷҪģľͥûû£
ľͥоԼضҪˣ֮
ΪʲôûȥڿǸ˵ʲô
ľͥ˵꣬ɫһ䣬ͷֵصĸҰǸúһЩĻаý˵ڳҿ̫аˡ
ͷ˵ֵҪǰʱ
ʲôʱ򣿡
ľͥһ˼Ѫһû뵽ڵһһͳˣֱ̫˳ˣ
Ǹ˭찡˭šʲô
ͷԼĶͷڻ룬ľͥʣǲǻƹ𷼣
ԶԶԣǸˣҰٵӣǻ
˺ҡҡͷ֣ˣ˵ˣ˼ҶѾܿˣǴȥҩ·¥ʱˤһӣһȥ𣿡
úúãҵĴ죡
ͷԼͣһǸؿ䡣
ľͥЩĽλ˼ҵദģʽֻҲûʱ̾ȥ￴ˣ
ҺϰɢþͿææشӻƹ𷼼¥µС뿪ȻѼñǰǼ̫ӡˣ뿪ãǺܿˡ
Ҳ˵ͷҲ֪ôˣĺǵ˵ӣǸӵ񡣡
ľͥͷһһ˵ţǺӵ񡭡
ѵڤڤжаŵ
**
λ˶ϣǶ֪˵°¼һݿڹ
ľͥλ֮󣬻ëһëһȻݿڹֱѲ𣿡
ԣھ͸ˣ
ݿڹЩϺ뿪˰칫ҡľͥסëʣëë㣬ǸǸӳĽűߣżȻɣ
ľͥǾëëģ־ЩܣǺô
żȻǵk˼һҲһɣkµڽսˡ
ŶǸԵְɣǻƹ𷼰ӽµԵĺǵİ½˹
ֻ˵ֻ֮ء
˻ΪʲôʮŰ
ľͥھ汦Լѧһ㣬Ժܲܰư
ʮأʱľľʣͥк⣬ʱ֮һգľ׹٣ͨ
ë˵ľͥһ죬εصë㣬˵ͨһ𣿡
ëЦȻ˵Ϊֱֱ֮ľʱᱻջ٣
һСš
ëľͥգգۣ黹Ұʱ˵ͷиŮǣë˲䲻ˡ
ˡ
ëľͥȥãǸңֻñʱ㲣βɢɢģǱ
Ǻãҵɷ򻹲ܻȥ𣿡
õЩУҪ˵ĿеõҪĴ𰸣Ѿˡ
ܣֽ׶ҪЭ顣
δ̾н׶Σľͥ͸¶֣ҽ㻹Ȼȥɡ
ҡҺͺӶڵؼҡ
˵۾ͨ죬ëȴ̾˿ˣܿͻ̾н׶ˣɷıɱʬܿѲͻﲻҪĽ
˺ɫһ䣬Ĳţܣܡ
ͻȻ۵͸Ъ˹ɫҪǰȥץסëȴһѸٵصסҽȰչ˺
Ҳ֪ĶģһӾͰë󣬲ץסԼͻᱻ۸һ
ľͥæ˺ü죬ӦЩٻʱ֪סãҽȥɣǲ͸¶ˡ
ôܣܵģôõһˣôܻɱˣôܣ
ýץסľͥ˻ƣһ˲˲ؿľͥҪõһͬҪõһ㡣Ȼľͥ򴽣ʲôû˵͸Ϊѡ
û߶µģ͸һ˿ķﻹƽʱģľͥǵһʼõʱϸظ˽šϤżҽԺܻ᲻ɷ򣬵ʱľͥͦĽиļͥġ
˭֪أⲻ׽ŪˣΪı硣
ԵëǰëЩػʱ˵ڣԴʱһɰĿɽëЩ÷йϡ
ҽ̾참ǽ֤ݵģû֤ǲɷ򡣡
Եģڴ˿ղһ侲һڣͰѹ
Щˣ
˲˵ϣסԼľͥЩͷƤ飬ҶԷˣ˺Ѱ졣
ëѹ΢ɿ֣Ȼҽ㷴˵Ǹˣ˵ĻȲסʵҲ֪ɷвɸ˵ܡ
ëǰһŶ׳һŵãﲻζһʱѾȣɷ޹ģ㲻ʧء
ҽˡ


21 
Ϊʲôвһװ˯ˣֻ̫ʵ̫пᡣ
öڵϣ˵س֪ΪǸˣΪԼ̧ͷ¶һʱ͸ݺ˺ѺǱ
ٿվҪëԾֵõļϣҪʲô
ľͥһԿǼķӦǼֱŮ˵ûеʲôСš
ëһۣûôһֱҡ
˵꣬ëתã˫ɵ۶۵״ί
ʲôһлعԭһж޷
˾Ż
ϧë޷һƵҲ޷ԭ
ҽһͬЭ飬ȵѲ׼Ϊֹ֪ͨϲϡ
ëƶ֪Щʲôڱ֤Ŀǲ뿪ˡ
ëҲûĳûô壬һжΪ˰ӷ漴ҲֻӣȻǸʲôʲô
ưʲҪġ
**
֪ͨ鲹ϺþͰѶͣǣ
ľͥһȣȴʲôû˵
˫סֽ̧ͷͷ׹ҫ¶һŲ԰㲵㲻ʲô𣿡
ľͥ򴽣̾˿֪Щʲô
ôǹ˹һĨԳЦݣаѪסԺƣƣеķãÿټԪ֧
ľͥĺһͣѹû˵ԼĺӣԭĹ¡
һֱŬԸ̫Ӳⳡܻڣǰɽ˾ͳ˲ΣڻɽҵթƭɽͲѰʱ򡣡
ľͥû˵ü˵ȥ
Ƕŵú࣬ѻ͹⣬ΪβΪ˾ӣǶʱÿҩϢЧѡ
˵ʣľֻֽͥܳݸáԭҩøģϸ˵ȻëĲдЩƫֵļҽԱҲ˵ͨˡ
˼£ǿҪŲȥʱͻȻʱת˾˶ӵĲҲ΢ЩתǮҲܴˡ
õնûһ˿Ϊʱ߳ϲö仯±־ģǲôͲԪصĻ޷Ϊ¸еϲá
ʱʼһֱ߶߶ģǿŹֵķЩʲôʱ㱣ʱ־ʧ룬һԲؿǹŽյǽ
ö˶٣κα鶼ʧȥ˺֮š
øӳĬԣʧߣᾭѬ̴ľ㣬ȥݰݣʹʲô˵
ľ֮ͥ󣬲ΣֻǺбӦë˵
Ҳ֪ʲô£֪һʲô£һЩʲô
˵ڷȴȥֽŵôɱˣġ
ľͥʲôû˵ʱ򼴱װ˯֪һУɲԸѵسٻԼõı
ľͥ΢׵ģ䣬˭ǵȥأôİ참ûܹʼձǣⱾǸԺ֯սײģǻཻƬ
**
ëȥļңڻɴյǽ󰵸ҵú첼һдСӡ
Щ֤ͳͳ˻ȥᶨëڻȥ·ϣһֱСӵ﷢
껻֣Ǹë˶ǰëƸԼһˡ
ëԼһƫִʦڼѰϵսԣоԱرһǣϲ
ɷأԸҶ޻֮ƻǿɷƽ֮䱾ֻƲһ壬ɶꡣ
ëһͬУëƼɵϰܾȰ裬ǸϢ뿪ˡ
ģôѹûаʦȰȥұ䱾ֻΪа
ôڳǸͼڣҲǶһˡ
ܳѾˣ˵ûлؼңȥҽԺչĺӡ
Ѿ°ʱ䣬ë֪Ѿ·ˣڹλϣŻƹ𷼵ƬٿһƬϸϸССĹͷӿ̲סȥʱѺҡ
ʮƽ׵ĵӲϣë˽ȥ۵ײŭֱض
֮Ҫ˾ˡ
˫ȷֿ˫ֳϣ̧ͷëһ.ŮΪʲôҪ£Ϊʲô
˵ٿվĴͷѾɢң۵ײ˿޲Ҫë˺顣
ҿȥݣ
ëҲˣ˿ηŭʱҪֵڵ붯ִˡ
һˣܻһ˻͸
˫ץסԼͷȻ˻ȥͷץɢңûڰûڣʹԼļƻôҡ
ͬĸͬǺӣôôԻƹĸŮ
ëǰһŭؿǸˣôܰˣɹߣ

ȩ̈Ҫϣǳ嶯ڿǽǸ˲סֻʣȭͷ߬ʱʹ⡣
ҪһӣҪΪƸݡ
˭ûǮ˭
վøߣȻ׳ȴҲ㹻ëϵѹȸС
û£һֱѭ浸أƫƫҪҺӻϰѪƫƫи磬ƫƫʲôɣִʲôط
ԼؿڣЦдһ˿񣺡ҰΪ˼ͥ龫ûзŹңֻҪıˣıһУʲô
Ѫ˿۾ëŭͫף˵ûıܾǻţƾʲôƾʲô˿ǣƾʲôŬͷҪõ֣
ëץס죬ĳץ𣬾ⰸ۸ӵˡ
ƹĸƾʲôҪΪĲ򵥣
ѺľٶѲѲ˽һһߴëļϣȰ侲
ƾʲôҪΪе
ëԽ˵ԽѲȥǺǵЦȻϣǲˡ
ëһתҪ뿪ѹޱʱѺңѲҲ
˭֪һ˸𱬵Ůʣ
ֻëû뵽ųת˸ǣӭԣһֱԼġëԭأղŵĻڿ֮ĪؽһЩ
ߣؼҡ
ԵһЦëǺСˡ
ëһˣȻһһɿشӹǵȥ
ϳ֮ëһԲֻǿŴ⣬죬ƺҪˣΪʲôоôأ
С֪ʲô𣿡
ʻ֣һ䣬ëתͷⷴʣʲô
ѵСѣС𣿣
ơ
˵ëһسĬ棬ֲ˵ԼСѵ˵
ʿƤ࣬㶴Ϥ;
Զ˶٣Щ͵͵Ʈ֣Īصİ
Щ꣬Ϊյƶҵ鴦ġ
һƬëŤͷ⣬۾졣
ʱֱܹͦԼ뷨ġ
ȥУˣԡ
ҡԸһ𣿡
ëû˵һңƮƮش֡
ԡ


22 
֮ҹֹ֮ĺڰҵƻů
ëѲóŵҪΧȹȴ˻ץסϵڴʱһ㿿ӺץסϵȻƵذëϵϡ
Լԡ
ëЩңǹϤ¶ѹʱĪĻš
յĳЩϢ˿ܵķӦ
ëû£ԾѾϵˣҲ΢æпա
˵꣬Ѿ׼ȥϴˡ
ëǰϣ˵ĳͬһ˵ҹɫ£׳ܰʱ⡣
ëϣǸ˻ԣʱ˿̣ˣȴѾεͣĹϵҲһѺۡ
˾ôЦλϣֻʵøӷ̡
ëΪһ᱿ֱŵģҸϳȻȴëÿһԸúܺãһ˿һԴרҵ̬ȡ
ΣëֻԼæϾģҲġ
ú˱ԳĬس˷ȫˣԵĲ˵ʲô˼ëȻס
ҲԼʵڳԲ֮ǰݵòƭԡ
ƽѾˣ
˵ֻ֪˵ëŻԼ˵䡣
û컹Ҫ¼һݿڹɱ˵Ĺôģü¼
ңëҪǸʦ䣬ԼĴ鷳
ľ飬һĸµ̥ʸȡĻƹ𷼲Σ𣿡
ë֮ԵȻΣգֻ̥ڸУִҽܸаסƹ𷼵
ִҽҪʮ־׼ĵܱסƹ𷼵һиҲǸҽæġ
ë˺󣬲üͷʵǾҲǸҽ𣿡
ܣԸ˵Щҽ֯Ҫļ˿»⵽ǲ˵ġ
ȻǷҽҲٸҽԺҽϵҽѧ֪٣кҽжšЩֻΪ˼ְ׬죬Щҽı֯ģиķⲻֽ׶ܹӴġ
˵Ī˪гԲߣɽչ
ƹ𷼱ʸȡӣָܻôã
ë˺󣬱Ǯġ
ôģ
Գ˿ڼ⣬ʱѺ˻˵Ϊġ
ΪסӤˡ
ԣûȥʲô߼ףû뵽˱Լĸӿɶ
һٷ˼ǼСܸ𣿡
ëվ׼ʰ꣬ԵĻͣ˶ɻʣʲô
¡
ģûʲôĵġ
ëǳػش𣬺³һͻᱻʲôץסһѾԼˣûҪõӰ˰пԿԼѪôġ
£һӻµļڣҹﲻΪ֪ӵʱԼԶ
ҲվЩִٵصСԲ𣬵ˡ
ëһԵĵǸһˣԣǸѾûˣѾ߳ˣҪٰϻȥ
˵꣬ëҪԼý׷˹ȥܹ¿ʼ𣬸һ𣿡
ë˳ſڣһǱ˽ץסҪ̽һ̽ǸΪ֪˿ڡ
ȻǺڰһ꣬ڰѵʱԼԼһٸһģأ
ڣֻõʱԼǸɵӣڵǸЦ
ٸˣһԣȰ
ëҪ߽оҪתҪȥȴûüԴӺסһ˼Ҫץסʲôһ
ԵϮůĻëëЩ㱣·һ죬ԵһαԼŵûӲʯͷ
ʱ룬ԼһҸˣ֡Ҹ룬̵ۡ
ſ
ëֻըëè䣬ﲻʱ˵ʲôСѣʲôģоʡ
С
ԵëҲԼ侲ٶκŶԡ
Ҫҿɲԣ
ëţθʹȻԼѧһȷѡʱԶԼô˵ԼĻĥ衣
ԣֻǷͺͬ¹ϵҪңſ
ɿëëŽ˳꣬Ȼٵػȥ䣬һûįվԭԡ
ڷŹϵʱë˵һ䣺ⱲӲٴˡ
ŹϣŰϵֲ˲û˵ôһ仰
ëЦһЦﶼǳ֮⡣
񾭲
**
˰ãֹС˹޹ޣҶһҵͺܸ߰Ҷë䣬Ϊ֮ưЧˡ
ֻëûôˣľͥѶң׼һι
ʱһɫøһɫףȦأ˫Ŀͨ죬ͷɢңʱǸְҵӢϱߡ
˵̥ͻƹ¡
ëǸɫҰ׵ˣŴһԲĬ̬ëò׿סֿʼӿ
ֵļ仰𣿡
ëץסеĸֱʣֵƹ*һζûо㣬ûúĺɷ򣬺ðְ֡
˶ҹδϹ۾ص̾һһҵңһƹ𷼵
ë۾ȥ
ûϸ˵ʲôֻ˵ƹֻҪҵĺӾܰﵽңʱѾͶ·ÿ¶ֻõĹ֧ţǶȥˡ
ϸ΢Ĳ߬ȭͷҲúҲ£Ҳ֪Ǹʦ˵ļٵģֻҪлᣬҾͻԡ
ƭƹ𷼣ΪϲĸԸҵĺӣȻںĸµʱúҽ˿ûƹ̥еҩƭƹ𷼺¡
ëüͷһڼ¼ľͥڼϵҲס̧ͷ
˵ţƽƹ̥УҪҽͰҰѺȡ˳һѺӵǸ
ë׼ɼε˵λʱֻܽסԼĴȲסĳ嶯
ʦҵңôҾҵܿ˺ת
˵߬ŵȭͷɿ
Ǯһ˲Ʒƹ壬Ǹʦ˵ˣƹҪúõģ֮ڣúúõġ
ëҧҧ̲סһһԵľͥҲ²ܼѹ¼ȥ
ǰƹ𷼸Ҫ뿪Ժ󲻻ٻұɱҲ뿪֡
˵ʱЩţĽŲɱʱĻңʧȥƹƷ
ȥι˰ҩʦҵİ취ࡣ
˵ɫֽػָǺӣ˵ˡ
Ǹʦ˭
ëѹŭʡ
Ҳ֪ÿſֺñӣֻ֪Ǹˡ
ֶˣȻ裬Ǻܽġ
һι׼ƽ
ë˵վ׼뿪˶һӡ
㲻ǶΪʲôΪʲôҪһڱʹࣿ
ëëûпһۣÿ˶ԼĽѣԼĵû㽫ߵ˶
ëߵǰ˵ûڲĿʼ
ڵ㣬Ŭʸûˣ㾿ΪԼΪļˡ
ΪʲôӵָΣⶼѡںǱ˻ԼҲĿʼ
˵ĶҪġ
ë뿪ѶҺ󣬾ȥ˷ҽǡ׼ȥʬ
һǺӵʬǣ𣿡
Ե˵ͷ㣬һֻҪһʬ壬ż
Դëȥͣʬ䣬ëǺϵĹͷѾؽӺҲؽӺͷϣЩȣôᡭ
뿪
ëĬŵ˵лл
˵꣬ëںӵͷƾջ˰ֻ˳ȷɶ֣꣬Ƶ
˺ëؿǸϸСĹͷһۣһллġ
ֻӦġ
ëص˰칫ңһ̲Ͳܰȥ˺¥ݣϲﰲˣԶ뾯ֵļ
ڴڱߣҧһڲܰҫĴأһ޷ɢȥ
һĸŮվ£ǣ֡Ů˴ŵĳȹŮֻӣſɰɫ黨ȹ̧ͷڴߵë
ëס׽ĶҲͣס
ĸŮëЦЦ΢΢Ϲת˲ʧ£һȥˡ
ë˲ۿ죬۵߳ˮҧסĲܰһ䡣
ףһǣһ˳졣


23 
ĵǿģƬ벻ˣѲ˵Ŀຣ
ҹɫʣŹ°ںӱߣǰӰ֣ԺظȥԶļңƻͨļҡ
һһһ
˸оʪ£⣬ڴصǰůļҡ䣬ҹɫ֮µǸƻͨļʧˣȴͣΪֻҪȥһصҵġ
ĸĸȺõķ˵һֻԼؼҵСҲνģ԰ɣ

˺ȻоһʹԭͷײʯͷϣŻع֪Լںδ
ǳӣںżĵˮƮ֪η˲ëȻҪȴʲôס

**
칫ҵĴڴ󳨣һ΢磬ҶζëСè˸˵æµëв١
˸ӣëԼӷŸ٣࣬Ȼһȡ
ëСС˲ë֡ˣ֮ǰѾСȡ֣ͽСˣϣܸ칫ҵ˴ˣưհϢ
ȵëߣèˣŻصλϣֻŷϢ
ëϵúƵΪõ£ë˵ԡѾְź뿪ˣû֪ȥ
ǰǸϼңϼҵҽ豸ûлôãܹͺӵõƽĹ˾Ѿת֣õһǮҲͺƽһˡ
ֻû֪жΣ֪µĻֻôġ
ĵǱƬຣ
˵Ĳõ£ݵġ
ëëϸˣ˺üٰ
ë֣ȻЩۣǿ²ۣ־úЦ
ϲһĪԽС
ëֻЦЦȻظһЦı㿴˰칫ҡ˶æıЩ֣һʱ֮Щ֪˭źá
ôһˣŻææģ
ëǰȥӹı棬ʣҽôû
⵹ټ
ǽ鲻ëҲһ䡣
æŷ桭ˣë㣬𣿡
ţʡ
ë򿪱棬һλߡ
ն˵ĻĻյ𣿡
ëӱ̧ͷɻؿΨΨŵŵģЦΪʲôôʣ
֮ǰҽһֽ黨ȹ˵ոߵģ⡭յģҾʹ档
ëһ£һůļ⣬ͻȻ糿ˡ
յģǲɫ黨ȹ
һ¶ȣëô֪ģҽ𣿡
꣬ܡ
ëı棬ֵл
ëתҪصԼĹλϣô벻ͨԴˡ
صһרҽŻԣҽëɫ黨ȹ𣿡
ţûС
רעڵϵݣӦһ䡣
ǡëô֪ġ
Դӵ̧ͷ˺ü룬䴽ЦЦܡ
ţ
ôôܡ
ڰ칫ëѾȻ˱棬ҲͶ࿴˼ۡ
һߣûʲô˺ۣɱĸʲߣΨȲкָۡ
ʬ滹һݽغı棬ԼˣһģԲûʲôɡ
ûпɣȲȴָۣݱΨһìܣҷǳìܡ
ëϰѶѻϵı渱˷ŷѾͬİӣͬˮͬ޿ɣͬĽŲָۡ
ⰸӻԼϱʾûᣬһûᵫûɵİӡ
ȩ̈ͷһۣջȻװڿʲôļ
Ŷԭⰸڵأѹָղʱû˽ӱ棬ȻǶ֪˾ˮʬ壡
ҲգԼ͹ҿһⶼˣôӸͲЩʩ
ë˵ʱ俴ĸӣûʲôͬ㣬ŮΨһֵÿľĸ϶вһĳصѹ
Ȼѧ룬ѹȻͣ˵ͣںǽŲָۡ
ܿˮ
ǲǣ⻹ȥһɳӿһ֪
ëҪҽһȥϾĸӶļءȻչҶ˵绰͵ë㣬иڽɳӱ˾ҽԺҪȥ𣿡
ҪȻҪ
**
ëͽȥҽԺҽԱͨ󣬱ȥҹҲڵĲ
ֻû뵽ëսȥһŰ״ӣŮ˸պóӭһۡŮ˳ëЦЦȻëӹһ硣
ۣë㣬ղǸҽü۸е
˵һ䣬Ϊ̾۲ǵеģëԸղӵϹӡ
ƨ۾⣡
ԩ·խޣԣҸѾûʲôݶԼҲֻǸİˣԩҶ㲻ϣ
ͷеίôأ
ͨ˲Ǹʮİ졣ë˵һһʼֱֹëǲǷʲô£ŰԼľȫ˳
ǹѹ̫ۣü˿ƣ°ڽɳӸɢģ
ԣ˭֪ᷢ¡
ְԼôһӰԼ֣ȻԼħһӰȥ
ţܾЩëȻһԵëɫأ˵ӰָԼƻͨļʱ
˵ĶģҪͷһ°ˣҾˣ̫ˣ
ԼɴͷһУϣиԼ˵ġ
ëʲôû˵һ۹Ϲŵĺʣҿ𣿡
Կԣ
߰ͳߵ֮ǰķƣ˵Ǳƽġ
ëǶ˽ɫӣһѺۡ
ţѾˣȥһɣԺҪȥɳӸˡ
ëӣҡͷֵȥ˲ȥˣҲȥˣ
ҿȣǲָۣ
ϷӣԼĿţʱжңһֱסƣǸ֣̫ˣ
Ȳ࣬קµĺۼ
֪˹ллϣϢɡ
ëͽ뿪ҽԺ󣬽ʣë㣬ô£
֮ǰľͥë참͸˵˻࣬ԼôҲҪ汦ѧ㶫
ˮôˣȻԹأˮữԹɷʱѸˡ
ë˵ɫЩأҲЩķû뵽ûϢ죬Ҫʼɻˡ
ǲԼķΪղżݣʺ󣬺֡
Ȼȥ칫һˣȥɳӡ
Ϊɶֱȥ
ףҽԺɳжʮӵľ룬һ˾֣һһؿ¶ҪһСʱˡ
ҵĹߣ˵ˮҲ¡
ʦ֮ǰ˵ˮѲǺܶéɽʦԸӴģԼܿ
Լܲˣֻˡ


24 
Ѱ·ϣܻᾭССʱʧȥҲֽпʡ
ëͽһ˾֣ȻȥɳӣңɹЩͷ衣
ɳˮԣҫһһεĲ⣬Ử˿棬ճӰǸɳԶˣֱ죬عճӵ֮һСƬݵأˮ˵ı߽硣
Ȼ߶Ǻԥؿߵģʲô֮ͣ
þˮĵС
Ȿǻеһżٵʱ˶ɳӸ䣬գҲǸɢĺõطȻڷ֮˳컹ĩֻ¿죬Щˡ
һ󣬸ᵽﶨʱѲߣȻɺϵǣЩжǡɵرܿ˸Ѳߵʱ䡣
ëͽѲߵĸͨ󣬱ˣߵӱȥ̽顣ֻëýվԶһ㣬ϾˮƿصԹɷ֮ء
ˮ沨㼱ģûʲôȾΪĹϵˮ峺һĵīɫ
ëˮһȷ̫ȶȣֻ֮ʣ´̹ǵĺ䡣
գˮ¶ȴﶬˮĵʵе㶫
ôôë㣿
û̫Ҳû຦£ɸղëһԼ𿿽֮󣬽ҲоһЩˣֻҵŽѯʡ
ȻĵЩ﷢ë
鷳
ëһë˵ģֻһͷۡ
ˮѲԭ֣
һǰΪͿ־ܼʹ̶࣬Թˮۻ꣬ڿ־ˣѾۣױˮԳ
ˮ⣬ˮˮԼҲãҲã޷ˮʩչ޺ܶࡣ
ˮ׽ǵӰϳݵģҲʵڵģˮ׽ϰȻЩˮɱˣΪԼ޵øǿǾ͸Ѳ
ģˮʱǻˮ򣬾ͻԹɷéɽʦ˵͵ͬһbossˮл飬ڶ࣬ðɷĻкǿרҵ
ëź淢˻㶣Ȼ˼һ£ӻûˣ
ϴҷ¼⼸ûˣһ¿ʼںС⸽ļǰŰװģ֮ǰʲôںû֣Ͳö֪ˡ
ë˺Լ˼ƽϡ
ϢǰŰװ˼أֻһ²װӣôƲ仹̫ƽˮſʼɱˣиճͣҲζˮʱ䲻
ʱ乻ô⼸ôҲ½½ˮɱͶӣһ²ſʼ
ϢҲֻˮ̶һ¾ɱĸˣζֻˮڿٳɳҪҵʬǣ֮вС
ë㣬Ҫô
鷳ʱֺֽŻ˵˷ܣȻ֪ʲô϶Ȥˡ
ëͷ˿Լֻʮ룬㣬ˮðճ֣û취κЩǿֽƻˮԡ
ҪȳԷˡ
**
緹ëͽûлȥ칫ңȥר͡
ë֧ɫĵͣתǮ칫¿ɲԼǮԣǿ١
ë㣬ͣˮɣˮҲܵ𣿡
ë͵ʱѾܺˣʼںͯģˮˡ
š˵ˮҲû׼ȷҪȷʬǵλá
һиճ͵ˮڶ̶һھɱĸˣǼյķʽǱ˲Ҳ˵ĺһ˵Ļ
ֻˣŻ֪˵ж
ëԼİóԼļһһС޵ĽᡣëʵϽᣬڵϻ˱ʴķ䡣
ë㣬ɶ
æëסͣʵ
·Ϊλϵͳ
ëóһ߽ϣһҪָָָָɶָָסǵġ
һЩ˷ܵһҵˮ𣿡
Ȼǣ
ëûסҪýͷǲ֪ˮΣ԰
һҵˮҪҵ󣬺͵ͣ㰴˵ķʽǣźҵĺܣҵͽˡ
ײ壬ëԼ̽ˮλã׼ȷģͬʱҲð˸աнΪסͻ꣬ôΣվܴ󽵵͡
ôΣ𣿡
㡯֣УͬҲεļС
Ȼˮҵҵķˮͨ飬Ӱ죬壬ɴסơ
Уˣ
Ҳģæëá
㣬֮ʱȻһĪ⣬Ҫĳ̶ȣͻȻƸǶģĶѹȸС
ëúԸ۷ʲôҪɿ˾һǰһվںӱߡëںӱ߲֧㣬ıջ
ڣѼеëϵ֮ˣ巨¡ˮԩʬʧ䣬ĻˮСط㾴ͭǮΪ飬Ըͨˮ֮·֮
˵꣬ëöͭǮŵıڴʱһ𣬻ɵգޡ
ëЦЦĽ߸Ҫרעˡ
Уë㣡
ëԸнӡֽĺˮˮӲ̽ԨԸˮ·ԩΣ
ϣëһ̤漴׳ͬ·ĸ䵽˺Ĭ˿ڤĴš
紵棬ˮӰѾûˣֻѲߡŵĴץסС
ܸоΧϢһˣ˵ʲôı䣬ëܸ֮оΧһǿ֧ǵ
ëź棬ץסͣȣǱȽ侲öࡣ
ʱ򣬺ĸ궯ˣǵƯȥëϵϣҪɿ
ã
ҲˣȻˮƯһǰһ󣬸Ÿָķźӱȥ˴ңͣˣҲͣ˽ŲкڶԿѹȸýеʣ˼֪ôĿʼɢ
߸񡣡
ëһѽ˻ϴʮ־񣬽ץסŵȶЩ
ۡ
걻ʲô˺ӵף͹ͣëҲקǰ
ҧˣ
ë󺧵ë㣡кöӰӣ
оԼ˻þɺƮöӰӣôںϣǡ

ëһȻ󺰣߸۾źԣٱ߽ǰ
Ķϰë˵۾Ĭԡ
ëź棬Цһǿ֮ĩҶ
ëסͣ⣬ŸҲٵС
Ӳ·ԩΣӦ٣Ҷ꣡
ëˣȴԽԽ࣬ʲôһ



25 
ʬ,õ࣬ĵطõĹ
մҶüӰ࣬춼׼ʱ°ҽ,ҲĵصüӰˡ
άõòӣֻʣһںɫĲƬڹǼϣĿĸ֮ҡʬǵ߹ǼһЩ,ͷҲȾһīɫѸˮΪһ塣
ʬһĻʮ,ĩ˻һķεĽǲʬ帡Ĺߡ
ȥ࣬Ӳд͹״жʬӦһԣʱ䲢ȷͷĸʴ̶ȣˮ︽ŵ,ꡣ
ţȡˮȥƶϳ׼ȷʱ䡣
վһԵŵ˵ͷ,ϸ֤ȥȡˮۼԱԱæ,һʱ֮ӱ߾,ɫ,Ҳĸо,Ҳûôǿҵˡ
Կһ۷ںӱߵĵ,Ťͷڸ̵λë,ɫ˹ȥ
ףɱ
ëлл̵λ,ͻȻоһѹȸп,ѭšΣաȥ㷢Գһ
ҿӰԹô
ë۾Ҳգؿԣ̵λͬ¼鲻˸ͷ뿪
˭֪һλŮǲǵĽɫԣٵĮһֱˣж˼ģҿ
ë죬һֶûü˵ڣԱҼǵ˵ˮΣա
ôǵã
ëŬŬ죬е̸ʱʲô˵ʱĺ޲ðԼģģȫԡ
Σգأ
գüü£סһޣôе˰æ֪Σա
ԵĿⲻɨԶڸ˵ղ龭Ľղʱ򣬽ͿţŵɫˣƫƫëؾվںӱߣҪʲôϾһ
ҽҲ֪Ƿ*ȱĻ˿Ե
ë˵֮󣬼ԳĿ⣬ȻԼô˵ǲ̫ʶôˣ
˵ףҲֻǵԼİΣ
ɶûУҽͱˡ
գĿëϣֱϵĺۡë˦˦Լ֣ѽС£Ѫûһ¡
˵꣬ëתȥҽܿǹֵǵĿ⡣ܲĿ⣬֮仹ʲôǧ˿ƵĹϵһϲ
ȫԱӰ࣬ص칫ҺҪôд棬Ͼ޷ѧĲдȥëڵȱʱͽһд棬һ䣬ұһ䣬ڰ˵ʱڰѱдˡ
д걨棬Ҳ˰Ե˼ˣë㣬ȷʬǾˮģ
ȷ
ëǵ󶨻һ£оˮĲʣʬǴ̳ʱϢԼоһģһ
⸱ʬһˮġ
ͷάȻǱıɱģҪ鰸ˡ
оƣһδƽһ𣬸δƽ岨ĥˡ
ܸоˮǰʲôˡ
ë˿̲裬ںӱմ̫ຮڵůһů
Ϊɶë㣿
ҲѾˣղŸ칫˿ĭɵ˵ӱ߷£ë̿ס
Ҳ֪˭㱻ŵÿ޳
ˮɱˣɱôƵģǰٴ㱩ڵģȻԹأҾʲôˡ
䣬칫ҵžƿˣˡʬ潻󣬱ߵĹͷϲûɵˣ޷ж򣬰շ֤͹ı棬ο˽ɳˮֱǨߣ΢Լǰ̬˸ͷʴ̶ȵжһ£ʱӦԼǰ
ߵͷѾȥά沿飬dnaҲڽУߵݻҪȴ
ԼؽֲߵߴԼһңΪˮʴۼֻƶϳΪʮҡ
ллҽЧ̫ˣ
ͣǴʺƨǰ϶ûô棬ҲҪԹһ٣Բֱ⡣
˵׼ʱ°ʱģ˭˼רҵǿЧʸأǲ˵һ˲ð֮Э̵
ԲûлӦǿëŻȻȥ
ǰë㣬ҲæһˣȻȥɣҲҪȱ档
᲻ë̫ۣģܲܰۻˡ
С
ëǵȷˣںӱһϵвܺˮ֮أˮȻԼĻҪнںסԼĻԼûô׾Ϳɹ
صңԹȻѾкһëҲˣİװȥappңǮת˹ȥ
ԿëԼתǮʱɫǳ˳ģѾãپȥѾû壬ҪëЩԿԽܡ
ĬĬԷʲôû˵ëǾЩˣƽʱܻ˵仰÷ôš
û£н߸ڣܻҡ
ë˵̧ͷȥҲܻ㡣
ë
ëԶ˼󣬲ŵû¾Уپˡ
Է꣬صСֻǸʣⱾĹ룬Ҿֲ㣬ҲûֵĿܣҪưǰȷԼİȫ
ëһĬôоԼǱ쵼أ
ҡһᵣ㣬Ҳʧȥ㡣
һתëΪԼˣջԴǵͻȻίŰȾ˼˿ɫ۽ǣҪ޳һ
ʧȥңɵȴЦŷ֣
Ļл
ԣϷ㻹Ҫã
ëҲֱ֫Ȼ˵̶ֳˣôԼҲԣ׻Щʲô
棬ҲϷǰҵȷˣûкú˽Լĸ飬ʧȥһֱ㣬㡭ѧˡ
ëɫû˵Ծͼ˵ȥ֪Ǹûãһж֤һٴ㡣
ëЦһûصȲݼ㲻
ҶɼˣҲ㡣
Լᶨ˵
ëЦˣĵеʹЩ첹ķ϶УŵĶ޷˵ˡ
ԣǲҪ
εذԼƤҩһԼôôΪأ
ǲҪ
ԶԴ˲ҳҵĴҲĪСһλ𣿡
ë𴽽ǣЦѹ۵ףζŨԣ㲻ĵġ
һֱòӦôֶܼأ
ݾڸԵظԼ˵Լֶܼã
ëԣݵĴڣܹǿѧİ¹⣬ΪԿǸԸڹڶҽ˼һԾȥ˹⡣
ǣ˱˵ĸܵһ
**
գdnaѾˣݿһdnaǺϣҲǰһ˿ʧٰǺϡ
ΪǮΪԣʧʱʮһ꣬ΪŹ¼룬һʳƷϰ壬δ飬ʱĵܵǮ󰲡
ë˵ĵڳ˲ǮΪĺʷж񫣬Աб򣬲˼һĹͷȭߡ
֪˶˵Ƣ꣬ᶯִˣΪգΪǮԲֶΣƺ.Щϵ
ëٿƬǮΪƤڣĿԣĿ¶׹⣬治ʲôˣҲʲôù
ȻԼֱǶԵģܹһɱĸ˵ˮǰȻʲôˡ
ôһ˲䣬ëӣĵĺӵס
ǮΪĻѾˮԼӲܣʱˣֳԼ֮ȴĻꡣԼѾⳡԼҪܿҲصԭ
ֻӣڷԹٷ죬ʱһܲĻ꣬
ǰϣëĵ׻ǲԸģʼҪ¶ΪɵĹ塣
ֻеǰѳߣĮ飬ֻѭɹ塣
ëſϣ̾һʼҪԵġ
**
ĵĺٶԵȵʱҪףԼܣв⣬Ҳŵ塣
ǮΪʮһ꣬ǰʧ٣ĹѾգܵǮǸʦиĸףһֱɵܵǮչˡ
ڰװǰëǮΪ˼ʹϵǮΪǰиʳƷһȺΪͶǸĹʺܵͰǣ⻹ǮΪʧٺ󣬳Ĺ˵ġ
ëϵϲ࣬Լ˵Ķûеģʣйػûн𣿡
ǮΪк.бʧǰû˸˵¡
˶٣ֵǮΪƿЩ˵ĸϣסﻹʲôˣҪǲֱˣû˸˵
ëһŬŬý˵
Ҫ˵ԹĻǮΪܶ˶гҸĸпܵģһܵǮ󰲣ΪǮΪһֱûиϼͥΣ֮ǰǷǮ󰲺ܶǮûǮ󰲺
ڶǰŮԬһﻹұҹԬѵ鷳ǳĹͷǮΪȭߵ˾ǹͷľǸǮΪйڵĺ.ϴࡣ
ëûж˭һôˣ˭ɱ
Сëȥ˷ҽʿǮΪʬǣûʲô·֡
ëʱڵǰд棬ԲڣȻëű֪ʵëܿȥʵңſëıӰһЦ
ƽʱʵԵĽأԼ˵ΨһܽʵҵķǷҽԱֻëŲ֪ͨԾͷˡ
ڵǰһĨѰζЦ⣬ҽëĸ顮ܺá
ƽʱǷë״̬ȻԾûëŴŰ״ӵ΢ǰЩʲôԷһԵı棬ԭһߣоļƬ
ǮΪİʲô·𣿡
Դ΢̧ͷŤͷ˿ȱȱëΪʲô޾ɵģ
ûС
ëһ֧ϣʣģ
ţ֢ǡ
ЦЦͣϵĶʣ㶼תƻˣô𣿡
ë򴽣һ˫ղԾЩȣ˼ĸоЩҡëֿһ΢һƬļƬ
ܽ࣬ܽôô׾ͷԼĲԾ
룬ⰸǲǿѺٲ顣
գ΢΢Цݣ۵׶ȻҿǮΪĵ鱨档
˵ʵĳĬŽŵԾ˭𣿡
Ȼܣ
ëֱ֫ⶥñɴ¡
ڿҪҪѺ󣬲ѾΪǮΪ𣿡
ëǱһУʱס죬ˣҲһ仰˵
֪ƶı׼ͬҪִԱȸñֵ˾壬еƶ񡣡

ֱ쵼ˡ
һΣԾ˭𣿡
΢΢䴽û˿ѵ˼һ·ˣеˣȷĵ·
ԡ
ëɵػشվʣԣãʱ𣿡
ȻС
˭ָܸ·أ
ëʣǻȴʲô˵ͻȻʶƺԼ޹ء
ʱûʲô·֡
Իشһʼëʵ⣬ëҲûٶ˵ʲôл뿪ˡ
û뵽һҽջʲô·֣ջְʱȷ̬
е岢ÿζţɽ¶࣬ΪִԱġ
ëҲȥӣǵĸ˵ŴɳҪһʬ壬Ҫʮص֪ҪôڸҪôкʵĽͨߡ
ĸУ.ϴǮΪʧǰΪ̴һֱסԺȻǮƾףûֱӵĵͶëʱų⡣
ˣǮΪǰŮԬסԶгӣǮΪʧǰҹǮһЩסԬΰæпƶǮΪʬ塣
ͷסڽɳӸֵľ¥жλҲʣɲС
ʣµǮ󰲣סһΪԣгзǮΪʧǰΪǮΪǮִжֻıȽƽʱҲûнϰߣҪᶯʬǱȽѡ
ëͽһ죬ĵʱԵ㶫ǾѡڽɳӸһСʳ̯ԵˮȣëŤͷһ˵ĽɳӣɫЩء
ë㣬ںϿЩӰӶʲôôôࣿ
һ󣬼ëŽɳӣ¡
һ𣿡
ԶԶԣҲ𣿡
ֻź棬ˮȶˡ
ǮΪ˵ĸߣҪͨӾ˲־壬ΪǶЩδ֪ǺµġֻҪ־壬ʧȥרעҺܾܿͻᱻk
ëͻȻصЦǵkڸҶ㿴ĻӾ塭
˹ˣˣҲ֪ˡ
ﶼѾĸߵʱƬˣĴɲء
Ļ䣬ֿɳӣɫѾ𽥰ӲӵĽɳʱҲʼһֹϢ·һ˲ͻ£һ㡣
иŮ˾㱵ڽɳӱߣǶ˻һȻ׼ˡ
ҿë㣡
ٿվŽɳӿ񱼣ëӦϽɻӡ
ܵģˮôܻʱ򻹶֣kӦûŶԣ
Ҳ漴˹ȥںӱ߼ʱŮסǸŮ˷˿һŽɳӱȥҪסˡ
ëܵëȻԣëȻԽǿɳӣԽǲһɴ̹ǵĺص·ڸڸ
һֻˮ
ëͽˣϵȻһͬŮѹ
ѹסѹסҽѹס
ëúģܹʱѾ˼£Ҳ֪һ¾ͰŮѹ£ӵͷǾŮˡ
ģ
ëֱӷѹŮ˵ϣֻŮĿ˫Ŀɴ۵Ѫɫ԰ðŴ󺹡⺹ˮˮ
ëѹԼĲѹŮ˵ĶͷϣŷŮ˵µ͵ˣˮһ
죬ô󣡡
ѹסŮ˫ֵĽ²һ䣬ѹȵĸҲǱһòС

Ů﷢Ұһ˻ȴëѹʱ侲Ҳ
ڣűΪ壬ΪšΪǹ棬Թţа֣
Ů˵˻رɳƵİ˫ȥɫȾƣֻǵɫʱŮֱضëǸƤӣȻƵؿڡ
ɳ䣬ˮƣССҪ¥ϴ첻ߣͷأױֻӺˮΣˮ˵Ƕȡһдֵıͷ
ëŮ˰һζֵĻһֹŹֵɳһ󷢺Щ
ɹŤÿһֶǱ״Ҳͯ־ƽƲβĵӣĵ׷ģ
ʲôʫ
ҲŵòᣬҪǸĶѸ٣Ҳδüѹ¡ŮһʼģôͻȻͳ˴ʫǳʫ
ëϳ֣Ĭ˾סȻͷѾѵŮػع
Ż
Ů˷˲̫Զ׽סֽţëҲϡ
ȵŮ꣬͸ŵؿʼѯŮ˵ȻŮһ֪֪Լôߵģȫûм䣬һ»ҡ
ʱëѾתˮƵĽɳӣˣоǮΪĻϢ
Ǳһֻˮѹס
ôᡭôᡭ
ë˸ղǸŮĴʫ
˵Ƕȡһдֵıͷ
**
۵У˭Ļʱĺ֮У
ŮѾȥҽԺëûиȥǺͽ˽ɳӱߣ˿ֵȺں󣬱㴵һһķվš
ë㣬㲻˵ǮΪĻʱ𣿡
ղŮ˵зӦоصӣǡ˵еĹ
ǮΪһֻܿƾõˮ
Ϊʲôkſʼɱˣ
֮ǰĸ
û˵꣬ëͰ˰֣ǮΪĸûбļ󣬸ղǸŮԾǱˡ
ˮǿ鷳
ˮӵԭһӼ֤ʷµ̫£˭֪ӵй¡
֪жٹ
ʧߡ
յˮбǮΪ׵ˮڣôԼõǮΪǵֻ
߸̵λж㶼𣿡
УֻУ
ϷֻȻ֤Ƭëë˼һƬʱһڣ˹ȥ
죬ôҾûע⵽ⶫ
զզˣ
ëɫ䣬һյģҲ˿ֻƬһεĴͭ壬滹ķġ
ⶫʱǸλõģԴ̵λһˡ
ëһιԼû⵽֤ֳһƬңԴ񡭡
ˣԼ⣬ֲ˱ˡ
ëѴͭŴ󣬰ݵĿɺǺܹϵķģ⻹ëΪԶٿһֱûкúȥѧϰĹϷġ
ëһഫķؼ˴ʱĸ䡣ëƴԼʱԼ̫Ͼɣֻǰķȫûкúѧ
û뵽мַĵһ죬ëǵ⻹ʱڼģҲ˵ˮҲаˡ
ˮëҲûĿԶԵkЩʲô
ⶫǺܹϵķӡ䣬ģǴ̵ʱⶫˣѰˮųˡ
ô졭
ô£ǡʲô
ë£ʶ¼Ҳŵɪɪˡ
ëĬ˸ղ״ʫ
ˮͱͷ˵ģһ϶ûзƫƫԼڸʱŷ
ë˸ղ״ʫѵˮǳģkʲôҪң
ɳ䣬ˮƣССҪ¥ϴ첻ߣͷأױֻӺˮΣˮ˵Ƕȡһдֵıͷ
ëҲ֪ԼôܰѸղŮһεģӸղſʼ״ʫԼ
ëһ䣬ź֪ѾģͨˣǸˮҪݸԼϢ
ۣë㣬ôãɶǲסʱ̫ˣ
ܿԼûܰæû뵽ëȫסˣһӵmvp
һmvp˸ȡģϾë֮Ӿ˶Ľʺˡ
ë㣬ҵǼǵһ£
һţëϵʲôʲô
ѵʲôõ
ղˮǮˡ
ë
**
칫ľͥ͵˸ڶСˣһһèڽŶèľͥЦǸ칫˷ݻɺתţëͽʱ򼸺̱ˣղűϰһ٣ľýһĵ鹤档
аˮиˮƺһβΪ֪Ĺ¡
ôû°ɣ
߹ģЩ࣬ûˡղ֮󣬽ʹ绰ˣҪ˹ȥǱëֹˡ
û¡
ë˰֣ȻóһֽѸղŵĴʫдʫиŮҪȥ飬ȴȼˣͶԾڵȡһдֵıͷ
ÿϧִ
ëĵģ˵ʱһԵĽëȻë㣬˵̫ˣë㣿
ëؿԼдĴʫӲǻһκˮ
⣡
ëǸˣҿһʱ벻֣
ԭת˸ȦҪЩʲôëÿëͨ飬ԣͨ飡ͨʱԼֻҪëƾܽڡ
ÿ
ģս칫ҾͿͽת޲ߵģٿë㶵ģ֪ëͨˡ
Կ첽ȥȻץסë֣Сѡ
ëյȭͷȻ·ëĻʲôңë³һסԵ֣˼֮󣬵ġ
ëشһɰ칫ҵ˶ˣɸӵˡ
ë˼ӭÿ˵Ŀ⿴˹ȥԵϡ
㣬ô
ëһɿԵ֣Ȼ㣬Ƕڿʲôȥ
ë˻ŵû£ȥæġ
ëⶼܸܵǵǵĿ⣬нһԹϵЦݣԼѾҪˡ
߰
棬˳°ģѾˡ
Է֣ëԼϵʱ䡣ë˺󣬸ӾˣղͨʱԼһֱԽԼѹģû뵽ǵõ̸Ķ䡣
ŮжҲǿϴԼͨСûϡ֪ͨΣձˡ
ëȻ뵽һԡϴûпΪռԼˣ
ë㣬㻹ǿȥϢɣҿɫ̫á
̶̼ӵʱ䣬ëϾͱɷףҲ֪ͨǸɶֻ֪ë״̬ʺϼӰࡣ
á
ëҲǿţղŸǸŮ¶ʵѾ˺ܶͨ飬弸Ҫ͸֧ˡ
ë뿪ˡ
ϣëۼؿڸʻϣ˯뵽ղͨʱĻ棬ô˯š
ղſʲô
Խæֻ֪ëȥ鰸ˣû뵽Żͨ飬ɫ׵ԲŻᷴд¶䡣
ëǵһη£ԼҲǵһôڻζëѹʱסԼĵĶ
ǽ䲻ϰߣһ
һŮһбŮ
黨裬һСȹӣŮõЦϡһƼţվڿšŬϡĴʯǰһԸ
ϣܳ飬ϣܹΪһλʦýΪ˰Ҫ˶֪֪ʶҪΪһ
֪ʶܹıˣſ˫׼ӭõδʱȴԵĶ䡣
ŮıҲǸʱıעΪʷǵһƬשߡשϵѷδչıשߵɫ߲һ·ϸд±Ĺ¡
һȾѪĹ£ŮѪҲϼµѪ죬סɫ
֪ʶܸıˣŮˣܴݻһС


26 
֤,Ż֪ڵ·Ƶжɹ
һŮһбŮ
ëų⣬ٵĳԼǰϻι,·ƣγ,һжԼеЩ롣
Ǹ黨Ů*վ,ĴԼıʼ߲ӣ߲Ǽĺˮ
Ҳޡ
ŮᶨؿԼĸĸһȰԼһϣץסԼҵͷ
椣Ѿ½ҵǮ,ҪǲޣҪ׷ծĴˡ
Ů˵ţҪ޳ĶԼɷ,˿ûвŮеʧŭ
ģ
Ůƺʶʲô,תȥԼĹ,ǸСͲˣ,ǡȻҶǮˣ
Ů˻,˫ͨ,˫߬ȭ,һ˲,ʲô,ʲô룬һӾˣ
椣ԲΪΪӮģܲһֱ䣬Ӯ˾ܻ㣬ǡԲ𣡡
һǱ˵ŶԲȴûʲôǸ⣬ǰԼôûڶӮ
½ү˲ģ޹ȥң϶ġ
һȻֵֻҪ޹ȥܾȻǣ椡
ҲޡҲޡ
Ů⣬᲻ͣǷƼɲͷ£ڡ
Ըޡ
**
Ůŵһ̣ëԽлˡлʱոպãֿԽ˰Թ̫ãԼ»Ԫˣ̶ܴӰԼ
ղлл㡣
ëԼ˵󣬲һ£Լʱϵǻͦ鷳ġ
û¡
ƽȵؿų˼ǣ㣿
ӦǣֻҲ֪ʲô󡣡
ְϹ·õģҪǶûëڣëûʮİܹǿа·
ڻüרעǮΪİӣȻˣǵʼա
ԡšһʻСͣǮΪİʲôջ𣿡
ʱųһˣ˶ɡ
Ե˵ͷʣûжǻԹģʲôˣ
ë˺˼£ʵûа취˵˭ԹǻģϾǸǮΪв̶ͬȵĳԹ
ҿ˵鱨棬˵ǮΪаԼƸȺ԰ɣ
š
ëӦ£ʱѾƽȵذѳͣͣλϣ㻳ɵˣŶһԱͷǮǮԬʱ뿪ǣͷ淴ǮΪʵڸɲȥ˻Իһݹ
ëգ˵ͷûż³
˵ĵȷеģǮдǰ;ĸҪչˣʲôִԸðշһУԬѸǿʱ뿪ǣԶһЩҽʱǵҲ˼ڹͷһͷУȶǵȷԱ
㲻һ飬ЩԱǮΪƣֻ׸ˣЩȱݵʿ
Զ˶٣ûϨ𣬽ŵʮʲô˻õӴҲԲ顣
ëֵ˵ͷ˵һ㣬Ȼ֪ʱ̽ĸƺûɳЩ
á
̸Īڳ˰ӣȵסʹꡣ
Ҳ֣ҲϲңҾԶʹҡ
һԲ˳ëܾЩƵģ³ǰԿԼһۣŲ˵顣
飿ëǾ԰ô˵طֻҪĥһʱ䣬ͻˡ
ػЬʱסëĸ첲ķű𣿡

ëȻ˵Ҳ˵ͬĻʱ˵ԼķûءԼɫϣȥԵķ䣬ΪƷѧţбһֱס˷ġ
һֱԼǶȹҹǵȼ˿ڲеĽǿëļ䡣
ëЩȣÿνĶð䵱һЩļʱվҪվס
ľ飬֮ͨϻ£ܻܿһͨ顣
Զ˶٣ëЩգûţܸϹȥ
˵꣬ɿëĸ첲Ȼ̽ë㶵ʱ䣬Եֱë̵ա
ǲǲˣ
Ҫ̽ëĶͷëѹﰵ⣺ͨӦģɶ
ûУû£ȥϴˣࡣ
ëЬͷҲصԼķ䣬ڹʱŵ͵͵ػһ䣺Ҳžˡ
վأǲԾ΢΢۵׾˼⡣ڴʱԵֻˣۣǡҽ֣ûнӣüˡ
ϣëûͨ飬֪ΡԵĶСŵؿëһۣȷûº˳ȥһ賿㡣
ë֪Ϊ˯ǻϣͨ賿ѹʦ˵屣ƣ˯߲صʱϿ»ͨ顣
ƫУëѹˣܿԼķűĴ򿪣ȻԼһ۲뿪
Ůˡ˯
գǽëϰġûϰ࣬ǰ͸ë˵˵ëϰ࣬뵽Կһû˯ëŵʱ͸һòᡣ
ûлؾ֣ȥ˵ǮΪƸĲʿļ
һʮˣһֱ⸣Ժ֮ǰסĸԺڲǰͱĪ˪ˡ֮ǰǼҸԺ̼ҺԺжȲϵ˶ȥˮߣнӶʱһ̼ҾǮΪ
ëͽͷһ磬˶ֽв̶ͬȵĲмҿǶǮΪһĻشûֵûɵĵط
뿪ǰһ˰͸ˡ
Ǻˡ
Цúܲãյֲûж۵׶顣ëͽ֯ëллԺпգǡ
õģ㡣
˿Ӧʮˣǻ˵ֻʮҵ̣˭ǽнġ
뿪⸣Ժ󣬽ëڳϿϣҪȥ˭ļ̽һ̽
ë㣬ôЩΪʲôʲô
ʵǲ̫ԸԺģԶȴԿ࣬ɻֻЩġ
֪˶һܴ
ʲô
棬̧ۿëëڿϡ
Ǿ
ʲô˼
оëһ̶ˣ쾭֮ˢ֪
ܶ˲ֻͬǣһǰǰǰкܶδծǽǵǿȫòġ
ë˶٣ֵܲ͸ӦˣҲβ͸ΪҲС
ִŻǷ˵˶ͻźˣһֱڿ
ëҲһԱëʱ޹ʼԼΪ𶼾ȲһƵëƣ
ʦΪλֲʹ³
ëסϵֽ˽ëǲÿҪήģ޷ͻȴֲòǰѰҿͻķ
ëɼǵë֮ʣë˵ʣֻһ仰ǿȫòġ
ʼ̫С͸̫̫࣬ëΨһܹģ


27 
֮ʵһƬ֮,ԲĵطɫһƬ
ëˣǶɼչ,һѯ֮ûʲôɵģʣµĻһˣʾǸһסġڳ϶쳣ƣ,ҲǱߵƣÿȥһط,Щмʿļ̲ס˵ϼԼж಻ףҲӰˡ
ƣεƣ
ֵסڳдǻг߽ǱĽ䣬ҲǵײȺıܷۡдλغǻбζǵĵطû˼Ļ
Ǹ߽д,¥ŷƵţƤѢ棬¸׳СòƮëͽ߹ݵˮ·߹⡯͡רҵ.̥ǽ,ҵһƾɵӡ
ľƵ˺һЩƵķƷ,ղʱͿһƷվ,ЩƷġغ,ۿ,ܶƷƷԴֻ,Ȼⶪﴦ
ëִ,ٺͽһ,ж˼ƽϡ
ߵߵ
ë,һϸ΢Ȼͼ˿šһʮˣòߣССģֳʲήգ·һȳһյġ
λ㣬ǡ
˵ҲʱͷһŲصģ㻹δˣ֪ߺܿࡣ
Ȼһߴ׳˶˳.˳ϻŲ˵ɰëͽһ
ߴ·ҲһһյģȲܹʲôһ
˭
ٶǻģëͽһǰ
ǻоܲһӵ̾ǮΪ֪ģѯһЩ¡
ɫһ䣬²˵󣬱ֽŶ£ܣ¡
˵꣬ߴͶſڣòˣɱġ
ëʶؿͷˣŵҪǰȴһֹˡ
Ҹǻȥ
٣˵̧֣ͷ򱻴۸ӵĵ߻ƵʱȻ顣
ëۣһοڵˣ̾˿
񣬺׵յ㣬þƬɫ̣Ƭ˶ƬշתʼҲ뿪ĳڣ
**
ٱ˾֣ǳϵ顣
ԭڴģĻǮĸβ͸ܵܵǰٵĸȥŻ֪ܱܵǮΪ͹һԴǮΪۣǱֹˡ
ʱĺΪŰֻҪ˿ͻӦҲ⡣ҲȥֻǻûüǮΪ
ǮΪʱ˾ƣ溣ȥ˰ǶϺ֫ϵĳͻһŭ֮¾ŵĵɱǮΪλáΪ±֣ͰǮΪԼĶƤصдԶĽɳʬ
¼ڹ󣬷֤ԱȷʵںټҸǸĳҵһѾ˵ƤҲ³ŵԼӦ⵽ִѪ
ڷ֤Ѿȡ֤ϣȴ
ʱ䣬ëҲûţȥٹµĴԱҲѾڻУҵһЩڹ֤ݡ
ȤǣһµĿڹʾȻ˸ִΪ˺侲嶯£µʱ򾭳æһЩͻ鷳
ص칫Һ󣬽̱ڰ칫ʣë㣬ô
ΪһֱΪ֡
½£ֱʣë㣬ǲҲǸ⣿
ţʵǺ⣬Ǻϵ̫죬ֹ˵ƣЩʲô
ëѽϷϣȻαϱ۾ʬ£ٿ϶вģֻĿǰҲҲٲɱ˷֤ݡ
Ѿ꣬侲ˣôҪһ޷Ĺ£Լ֤ݶ㹻ʱ䡣
йȥҽԺļ¼𣿡
ëʣëҪʲôϲ飡
ëϢһ£Ŀⲻɨд˴ʫֽ
򿪵ԣʼɳӵʷǵĴ£¼ȻЩ̫Զģûмпܱѹ
ת˼·˽ɳӸйʲô䣬⻹ҵ˽ɳʱ䣬Ϊƽ̵
ǵ˿Եķ
ëվ㿴Գëʶؿʱ䣬Ѿ°ʱˡ
ܲӰ࣬Ǿ;ԲӰ࣬ϰ״̬
ȥɳӸԡ
ëţҲҪԣ˳ȥ鰸ʲô֡
û뵽ë鵽ԣطһԣӦ£á
Ȼ֪ëѵص㶨ڽɳӸһΪӣȻܸˡ
ϳԱʣʲô
û뵽Լ˼һαԲ𴩣ëЩС飬ܾǰԵ˾ʹˡ
ϴθ˵ģǸŮ
ëԼĵ鷽ԣҲ뿴ûʲôͷ
ÿԸԼ˵ӣܸԼưУҲ뿴ܴõʲô
ͷô
ԵЦһ۵¶һ˿ů⣬ȻұһҾ͸㡣

åʲôʱåˣ
ÿԶ֪ëһһ㵣Щŭϣ漴ЦЦġ
ʵ鷽ǶԵģǰԻƽд˼ڵʱˣһûо̫ı˵Ļҵ˿ģʽɳӸĽ̡
ëԸ£Įһ˿ĿǣÿθԼ˵ǹ¶żЦ⡣
ë˵ɽദʱǺŵġ
ɳӸһЩС͹ݣ³ëͳȥԴ㵼䣬ëر˱ԡŵϺܵζΪְҵϵԲڹˮҲþûŹpurepoisonζˡ
ǶԵζ
Ƿġ
ë꣬תС͹ݣֻԶԭأάŸҪرëĶ
ȵԽʱëѾˣ˵˲˺ëϰʣϰˣ
ʮǰĵ꣬ôˣ
ϰҲ飬ëֽϰ֪֪⸽˭ѾڽɳӸס˼ģ⻹ëʳˡ
治һá
ϰʮ꣬ĵҺסˣ֪һҿ̵˼Ѿס˺üˡƹ̵ܽ˵СŮҲֵðݣŽ̹ӣԴСӻͦζ
һܸˡ
ЦЦë˺һɶʱôҪˣ
˵꣬Ҳ̲סЦҲôദһˡ
һиҪģԺʶ
һ۵׽͵Ц⣬ס˷ִ磬һ̫ԣһ̫䡣
ķִ磬ë˷
ðҵʶһ¡
ʶԿʼһֱǺܵģģëûм̫Ǳʱ̡ܿӲҪԣҲͦ۽ġ
꣬ë߳С͹ݵʱʶؿӱߣһĨɫӰײ
һĺ죬ҲԹ۵ĺ죬Ǽµĺ졣һŮһ£ʪվںӱߣһͷ˫黨裬ëҪٿʱʧˡ
ëһΪǴΪԼ˼ҹΣֱԿڡ
ҿˡ
һ紵ëĵס


28 
Խѵľضʵֵ,Խΰ󣬿ƫƫˣиδʵֵ볤ڰ׹֮,ʱ
ˮΣˮ
˵Ƕȡһдֵıͷ
ëԭأһ紵,ڣεֽץס֫,
Ҫ
Ļܿø࣬ҵ塭
С
ԽץסصػһëųѹЩٵؿԣֻһǣ𣿡
û£û¡
ʦ˵,Լһֱͨ飬Լĺֱܴͨ£õúãƵǾһֶ,ǿƲ,õò,Ǿ͸Զû
,ղ˵,ˣ
ëʵ,Ŀ̲סƲӱ,û˸ղĨɫӰ
,źɫµŮ
ɵë,ֵʵûûͨ飿
ûͨ飬ġ
ҪͨͱˣҲáְϹ飬ֱͨǵģĿⲻס
ǸŮ㲻𣿡
һͬͣȥ·ϣëϵؿɳӡɫѾƻβͣһƬƬѾѹƵĽֵưѽɳյøɭˮĲĺһ
ֲҺģΪʲôҪ£
˵̹Ȼñֱᶨû˿ӲŵĸоһЩĻȥ
̹Ȼ˵Լľ˷ԣë㶣ֱ򶼴ˣ
Ըղһ仰ƮƮؾͽҹϳʣΪʲôῴ
ԲǵԼʡ
Ϊǿǡ
ëشЩҪɰﲻˡ
ʲô£
Դֿһ۽ɳӣҲ֪ɳʲôҪ࿴ۡ
֪״ʫ˵ڵһдֵıͷܾô򵥡
һ֧ʾðԹɢëΪԡ
ֻˣ㡣
˵ëЩȻ㲻æ𣿡
°ϰʱӦҲشǮΪİӰɣ
š
˵ûǮΪİԼͷʹûµ֤ݣôҪʼ߷ɳˡ
ûɱˣƫƫ
ʻ˽ɳӸһ·ǰëʣô£
ʲô֤֤˲ɱ𣿡
΢ӵı棬ûɵĵطˡ
ڵУֺٵĵܵܺıֺ֣һɺ֡
̵ˣԼǰУĬ룬ŵҾúúֵ֪ܵõġ
ʲô˼
ëǹһĨЦ⣬ʲôȻһʱرҪĸоȴëЩģôԼûô͸أ
ӣ֪ġ
ëθȻܣֲȥܵġ
ڳʻСͣʱëǿ˿ڣʲô¶ܿô͸𣿡
Խ˽̣ЦȻǡ
һݼ٣ȥһط𣿡
ͻ紺ˮβһ˿󣬾ּëķġ
ëܹԵСԷ˾ܾ԰ԼεķϣֻȥһطҲνġ
ûзˮ⣬ǿԡ
ǮǮǺҪģȻǮǮΪȣ⣬㲻͵ҽȥ
Ȼ⡣
ȥͺܺãһ仰û˵ڡ
**
մ꣬ëϰʱģһ
ڷǮΪӵ֤ݣͻȻͷһɧߵȥ
ˣɱġҪҸߡңɱġ
޷ǹھſڴţкüͬϰסǿɵĺɫTС伸Ҫ˺ѡ
ʱ̧ͷ㿴ڴߵëɤӴ󺰣㣬㡪ɱġ
˻ߵغţһͨ죬ڴ֮ԩδߵˡֽŲȴɼҪˣȻ󱻼ڵأˮһؽ״Щҡ
ֵܵõġ
ë˵Ļˡ
һӰ칫ڣٿǰĺŭΪʲôץҶѾˣΪʲôΪʲôϷŹǣ
˫ֱסʱҰϰסںûٶһҡ
磬磬ңԼġ
ӣ±ٳ𣬶˫Ŀͨ죬ŭˣȥﲻĵط
Ѿһɾ·һëٵŭŵһܿͦһȳһյǰңɱģ磬Ҫˡ
ǲҪ˵ѣȥ
˫ֱסߵҲҪѺȥëߵ֮ˣղѾ¼Ŀڹˣ˭ɱģжۣ
٣ҪŪôӣɲϷͿԵģҲ鷳ѺһȥһеĴˣ
һƿԣҪ˵ͱëһ£ʲô˵ˡѶǱëһδѶңһƿĹ֭
Ȱɣȡ
лл
ӵù֭ȴûкȡ˫ֽץסƿҿëѾ¼һοڹˣЩš
Ȼ˵Ǹո϶ػǰ齻ǱƭȥǮΪ͹һԱʱǮΪǮֻǸǺзԣǻžС
ǮΪҹĸףȻֻǸĸ׽̸˼䣬Ҳ㹻ú־塣ǳٶۣǲ벻ףֻ
ĸ򲡹ٻ֪һкҪﺣְǮΪºٻ˵ȥļв١
ֻϵĶţ˿ʼǮΪҪ˷˺٣ҪһһԲзֵܡ俪ʼ֫ͻٲСˤȱƷеļ̴ŵҲȥ
ǺǮΪĶ֣˼ȭ󣬺ʹ£ʶϷŵĵӾͲǮΪ࣬һβòͷش̴ڼ䣬ǮΪģҼ亣ǮΪֱۣǵ˺ڡ
ëǵú˵һμʱô־度£ڷԼһֱ˵ԼǹģȻ˵Ǹɱģ߰زƴ*һ
ǮΪˣǺٰæǮΪʬɳӣ֮ƤҲûùˣһֱǸĳ
֤ͬµȷڼʻҵѪ֤ݣҲѾһЩȥ⡣
һݿڹǱȺٵϸˡ
¡
ëʵ֪֪һǽһݿڹʲô
ҡҡͷͷŹ֭ƿǣңҲø磬ҡ
ëԼǷݱ棬̾˿㻹ʲô˵𣿡
磬Ѿ̫ˣиõġ
̧ͷ۵ʪЩٵص㣬㣬硣
ëһʱ˵ʬٶӲȻҪëǾÿֵܺϲϲϿٻС
һͷúø˵
ããлллл㣡
ϵسëϹëҪֹֹˣ۵׵⣬ϲõллٵƺ˻Ҫ
Ե͸
ë뿪ѶңԼĹλҰͼҴҵس˰칫ң찡ɳֳˣ
ëٿվæʣʲô£
иܵӱߣץסһֱ״ʫڽɳӸľ˵ɳֹҪǸϽѰӽˣ
Ұ˵󣬷ȻĶһȺӣܽܲվ˵ۣ
Ұѱһˤڰ칫ϣһߴߴߵģԼ鰡ӣ
үǸ˻ûľٶ
ëʣŮԽԽˡ
У
Ұϵ˻ʪǱˮݹһʱŮˮ壬Ǻˮ˵
ëɫЩš֪ˡ
˿ʱ䣬һֿҪ°ˣȥʱ
ǲˡ


29 
δɢԹ,ʵԴδԲԸ
ëɳӸڽҪ֮ǰҵ˾Ӫ̵½С㡣
š½Ͻ̡ĸ֣ëͨʱŮĸĸ½,ѵײϴˣ
ǡ
½ʮ΢֣ҪӾŮ,ΪҪ֤,ϵ½Ͻ̶кúý˰Ҳô
½Щ⣬Ҳ£һԩңһ㶷׵ģ
½С,ʵֻһЩ¡
½һһ˵ԵȣȰѴբ,Ÿ˵˱,̸
ʲô
½ûн,ƽ,ճǲǸھӡŮ˵Ҫĳ,Ȼ,Ҳûʲô,Ҳżȥ
֪֪ǰиŮҪǶ,ȴȼ,Ͷɱ£һǰˡ
һǰĸ˵ëû˵һǰʲôǵˡ
ô֪µģ
½һȣϾɵֱ壬ʮָȤ
֪
ë۵͸âϣû뵽ǻ˵㣬ȻֻҪһϣͲԷײϴˡ
֪ǰ˵£ǰǴﲻ˵Ľɡ
½˶٣˿ڲ裬ֵô£죬ѵɳֹйأ
ڽɳֹѾˣһëֵ㣬ǲסǸŮ˵Ǹ
½С㣬Ǿǵһڰӣϣܹ˽⵱¡
ëһɫһԵһ䣬½Ҳֹ¡
̿ǵ¹ߣҶᱳˡ
½˶ٽŵ˵ǵݵǼˣɷöģѼҲܹˣӴӰȥСӣٰᵽëŮѧǮˡ
ëüͷ޲ھʹԽȥǸһ٣ֱɺޣ
ôţ䵽ҪŮҪݵСѾͷ޸̫үү̵ʱʮ̫꣬үүʮˣһʮĺӶʮֲףݼҷ򸾰ͲðԼѾͷ̫үүϣޣ
ҲüͷŴɢűϢ۵׵İӿˡ
˵ѾͷѧõĳɼܲǴ״ԪѧѻѧõʦŸģǳǾͰﲻˣԼǮֱԼˣ˵ЩӡǮĶɱſˣѾͷǲԸޡ
½̾˿ʱ1920꣬չ.ģöŮҪȥѧѧ֪ʶѾͷд״ֽȥҵصĹүǵʱݣҵúܣѾͷûү˵˼Ͱ˴򷢻ȥˡ
ëù๾غ˼ڲ裬òˮ̣һȥҪˡ
԰ɣʱҲ̫үүӡ̫ã˵ôˣ˼Сʲô
סë֣ʾ侲ë֪ٶͼŬŬ죬˵ԣһ÷˼Լ侲
ʱ´ö˶˵ѾͷТԼҸĸҪ棬֮ݼҷ򸾻Ѿͷ˷óȥˡ̺ѵʱݼҷӸ˵Ѿͷ˻ߣײǽģݼҷ򸾾ǲˣݵİ
½˵£˿ڲͼ˵ȥ˵Ѿͷͬѧʦ˼Σݼҷ򸾸ˣҲȥүˣǹүһѶϼ°˴ˣȥ٣˵ˣǹүǲҵ̫үүŲܵģޣ
½˵ˣֹ˼䣬ŽŵѾͷͱ˻Σ̵ʱƤȥ֣·ɳӵʱѾͷͻȻӻγˤһѪҲҪܣ˭ץסȻ׷Ͷ·һɰŻˡʱˮһ壬ҵʱѾûˡ
ëһֹ๾˲裬һŭ
˵ʱѾͷͬѧʦպøϵûüˣһ仹ˣûٿӻȥˡ
½˵ɫģ񼴽Ҫ˵һЩɸ˵£̫үүӻ˵Ǯݼҷ򸾣ϸɾ˹ϵȻǷ򸾶ȥծˣԼŮɥǲݲݹ˲ϯˣȻɳӿʼܹ¡
̵ʱϲȥӱ棬СͲ£Ȱתͷȥˡ˵ʱǼ˶ӱ߾վһż£ʪŮɫҰײҰ׵ģһԹޣǿԶ
½˵ʱ򣬻һƤ񣬺˿ڲż˵˺Ӿںӱ߼µŮֵĵĺˮƫƫȴüںӱĴ򡣡
Ҳ֪˭״ʫôĺѧȥģĻ̻̣ʫʲôţ롭
½סԼĶͷŬػ룬ë˸ͷɳ䣬ˮơ
ԶԶԣô֪ģ
ⶼǰĴʫˣô֪½棬ë˰ֲûж˵½ҲͲˣ˵Ѿͷͬѧʦ˼Σ˵ʫܾдģֵݼҷ򸾰˼ҡ
ֻأ˵ݼԲȥģǷǮȣһĶˣݼŮ˷ˣȥɳӱֺֿ޵ģںӱһ¡
½ʼ磬˵ֵʱü޲ɿЩȻݼҷ˺˻ں̫үүʵڲУʹĳ˸ʦѹ꣬⻹ͦ棬֮ɳӾûˡ
£ëüͷŭļ䣬ҲһֱѰŮ֮£ûʲôͷ
˶ѾˣʲôҪڶѾˡ
½С㣬ʵλСͬѧʦȥˣ
ëôһʣʱ飬񱻴ͨζһ
˵Щԭһ֯ڰŮԵõģ̵ʱҲõǵİæˣ̻ǺչʱƬ˵˭˭˵ҪѧɲףȰҺú顣
˵꣬½ת˹̨淭һϾɵƤ䣬ȻóһźڰƬ
ǿ̡
½ָһʮŮ
Ƭˣһ˿Գ˶Ƕʮͷģ½Сġ
㣬Ŵִ󷽵Цݣŵĳȹ飬ζ
½淭Ƭı棬дյڣдÿ˵֡ëҪ£½ͬƬ涼Ȼϸ½⼸λŮԵ¡
½Դ֪ľͲˣ˵λʦһ飬ձҲǽյÿձйеĹϵ
ëݼѾͷ֣֪䡣
л˾뿪˽̣ȥǼС͹ݳԷ
֪ͬϢ
Ե
ȩ̈ͷԣԵýôֱܹ˵ģ֪أ
ܲµ
ţǼ飬йôһȺ¸ҵŮԣôҲҪȥ
ҲеһԱǸҵʱΪŮԳһʵıġ
ôˣôǮΪٳˮ
Ժ棬ܵĶҲ
ҲзּģԽԹĹԽǱΪԹƾǽɳӵĹڷӡǰЩںĻǹƶˡ
Ȼ˵
Իĵһë̬ʵҲһģǿʳǿΪ
ҲǱܣںĹֻһֱͬһռ뿪ԹأޣҲ㣬͵óҡ
ë̾˿ֻŸղų¾ɵƬ
䣬δɢԹΪδԲԸ


30 
ֻһ,Ҳ硣
գʵʵĻʺ٣ܿ캣پͿʼǰڹԲ,ʼšֶͬʺȻش˵·Ҳ,Ǻô߼Ƕϵġ
֤ѾѼˣƤѪ֤ʵǮΪ,ʻϵѪǺٵġٵʱ̫ţܶϸڼǲãһԿţǵһЩϸڣ绹մѪԼĵǴʲôط
̶̵ؿһɺĿڹڱʵдǮΪǰһкͱ,кȥҽԺ˵ļ¼ټϺĿڹûֱӵ֤֤Щ֤,ټϺֽŲ,ٻ̡
ѾһܹΪֵˡ
ëѾβ,Ըͷ,׼ʱ˰,ȥÿձı硣
ְֻԱȫ֪,ҵһʮ,˵ھ￴֡,˽˵,1920ǰ󼸸ݵıݺϣѰǼλŮѧ֡
ʱܶɱ¾϶ɨ˵ԣҲࡣһֶ࣬Щ֣ëûһͿʼˡ
ȻһԵΣز鿴űÿһƪֳ1921ıʱҪëŤͷһǸ˾Ȼſǰ˯ˡ
һ˲䣬Ըо˴ѧʱڡëһרҵ֮һȥͼϰëÿζſڵǰ˯š
һ־ͷһƺû䣬ʱԼҲῴ©һЩϸڡ
Բûгëؿһۺ󣬱ְѳֹѧֵıȫ
ȵëԺѹѾϰ˵ˣֲСĴ˻󣬵ϣ˲ѡ
㣡Ҳڲô˯ˣ
ëһԣ޳չϸ֫΢䣬硣ëһļůɢˮӲڻˡ
ǰʱÿԼͼܿߡһ˵ϲһֱţëΪʲô˵Լʱһۿ
ԵǶ񫡣
šˡ
һߵ󣬼ë۾ҰˣܲǼλѧ1930ʱսҲϣΰãɱкǡ1935꣬ںݵԺ˱ǵֶȥ
˵ֻëʱûձ»ȥݵԺʯֶ
ëֶһ飬Ȼ½Ƭֶˡ
ŮҪ֪ôǿԽˡ
ëһЩ飬Լûʲôȫˣѧȼˡ
ҪȥԷղëüû˵ϳԷԵĶˡ
ʱëֻˣʾǡҽ֣ë֪˭ֻ˻ȥҪµĻҿԼ򳵻ȥ
ëƵģоֻЩ֡ݴʲô£ԹƾҪɱȥˡ
ֺĵڶ죬ë˵ѵ˿ΣΪȥݡʱë˵ǺܳصĴϾһôãԶӲΪ¶̿Ρ
ȻԼҲûʲô£ɵʱ֪Կ޷˵ȥİ¹⣬ë;ԼĴ˸󶴣˵²Ǵޣľ
ëվۿ磬Ȼû£һȥɣеˡ
Ժ˵Ϊܹʳ͵񹦣˵еǾǷǳˡ
û£
ëһԵֻԲûжëĿ⣬ݵû£ǲɵˡ
ɵˣ룬ìִˡ
ëûиκηӦҲûȥ˱ȥɳӸԷˡλһң˹ݡ
ô
Ժ˿ϻ̧ëֵҿһ𡣡
ԽֵӣܹëܣҪԼԸ⿿ԼҲֵõġ
дһԭίոѼıҲӡոԲԸ
Ե˵ͷûеõëܲԼĻӦЩʧ䡣ܿ죬ֽŻ˵ȥǰձµı༭ȥдһƪ¼ʹķ⽨
ë˵ͷпûϸ
Լ˯ˣְĻĺʺ˯
һиȤϸڣп½Ƭѧ϶˶д𣿡
˵ë϶ŶдǸΪһһûΥ͸С
Ƕдд˸֣ģһֱߣԼķʽ
ëһóֻƬȻֶди֣ȻЩģ壬ܿǸ֡
ǷҽĹ۲
㻹һܻ©һЩϸڡ
ëһȣý֮ǰǿ©ԱϵϸڣܾеԵרҵ̬ȡ
ϸڲãϰˡ
ëһԼĶ䣬ȻͷԷõģǵЦ˼֡
һ㶼ǰһ
صԵļҺëһŻֽ˼һ㿪ʼдġαһҪдţһ죬һӣһҲ䡣
ӵıддƪëͷۣ϶д賿һдꡣ
дôһűĶСʱԺĲܵϴ߸ˣҶס
ë̷ʡԼ
գھְѺֵܵİβ֮ëŽ°ǰˡϲųžԣԲһ䣬žؾͰ˵˳
ëԿ䣬ȻҲȥ
ȥʲô
ԿëƤЦⲻЦص˵Ҳаæ飬ȥոβ֣ѵ𣿡
ƽʱëºмӵģҲ֪ôģղǾ仰˾¶˷Уе
ëȻоԵŭ뵽ԵȷԼܴæԼòףǸҽæǾһȥɣ
ԵɫŻЩȥҽ˸һͬȥɳӡ
ĵ㣬ɳӸûжˣҽܲе󣬱ڸҲҸĵطˡ
˸˵󣬱ߵ˺ӱߡһΣûеͣҲûкëֻŻֽվںӱ߿źˮϵĽɳӡ
ûҵҫɳӵī̽ȾһĺڣһƬຣ˼伲ࡣ
ë죬Ȼӣһж˳ɾҪʱһԺͽǰסëʲô⡣
ǲ˳𣿡
ʣĿ䵽ϣƺûʲô
ǣǴ͹
ëסΣסģŵǺ˳Ԥס


31 
Щֲֹ,ҫǻͬһƬ֮¡
紵ҵ,ŲʪĲݵ˼¡
ֹܿˣʱë,˱ģ,֣С褷粣࣬㣬䡣
ë֮û,ǵĹйȻֹ
ȻЩѾ˼סˡ
ë½½ذѴӡıҲˡ
ʰŮʦе,ѧýŮͯ1925,ձ¡³
һȺŮ,ǧŮͯȹר1927,ձ¡ʮʮ
Ů,Ůѧ1929,ձ¡ʮտ
Ůӽᳫ

һűͷڻлҽ,ͬȺȼչԼŮ,ôΪŬ
Ժͽһֱվë,ΧˮͻȻܳʲôë
ûУһжƽ˾ֱһƬֽꡣ
һ΢紵ϵҲŷ綯һ㱻ճƼ䣬һ߲߰ĻǹѹȸнʧһιǽѹȸҲˡ
ī̵ĺˮͷɢĶڱͨһָֻ
ôô
ڷͣ˺ʵҪǻʲôʽĻҲ֪᲻ꡣ
Ѿˡ
ëһѾоϢˡЦ̧ͷʱ԰վһ˫黨Ůһذ׵Ľ̹Ӻ͸ɾİȹ΢΢һЦ
ת˲ʧˡ
ôף
֮ǰԲ˺ܶˣǰòſӢʬƬŶζû뵽ô׾ͽˡ
ǮΪأ
ʡ
ҸоϢ
ëӴǮΪĻ꣬ϵָоһ˿һϢ
߰ɣûȥˡ
һͬȥëûס԰˵ĵطһۣЦ뿪
**
˰࣬ë鲻ؼҸ˶ٷ˻죬ҶĬرܿ˸Ļ⡣
찾ҹ磬ëصǵͷ˯
ȻˣһβЩ·ΣԼΡ
վһдˡŬϡĴʯǰ͸ӰϣɵĽŲ̤̤㲻Ҳоഺζ
֪㻹лҪ˵
ë˵꣬ЦЦͷȥȻһ˫黨裬Ůӳذ׵Ľ̹Ӻ͸ɾİȹһ˫ɫСƤЬ˫ֱЦűıQQ
һ죬ҲûһԹɾԲԱ̿ա
㣬ʲô֣
ʮŮģȹ߶һǰ
ҽë
ë˵۾ƺʲôȻůλػꡣ粻ﴺڣӰҹδߡ
ë˺㶣ЩϧȻвŻ
ЦЦûлӦʲôǿǰĴʯʦͬѧкúõΪǵŬѾ㹻ˡ
һֱдֵĶд
˺󣬲ͷ̾˿ϧЩ£Żʧ
ԹƽǶʱججĳ˳ޣֻƽս
ë֪˵£ļ򣬳Ĭ˰βŵǮΪˣ
Ǿʬǣ
䷴ʣë˵ͷӣɱˣɱңұˡ
ʧ֮ɣȻڻɢͶ̥ΪˣҲضǸɵˣɵˡ
ëͻȻסʲôֱ顣
ԭǮΪĹһԭڤڤаŵ
֪뿪Ϊɱһҵá
˶٣ָϣÿһÿһǻ䵱վϣԼ˵ű˵룬εĿʼ
ֻ֪ԭѵô죬Ӵһʡ
ͷ̾˿ЦҶݵؼ֤ͬôŮԣҲˡ
˫ֱ֣΢΢ǰ㣺ë㣬ҴȥҵѧУ𣿡
á
ë߹һ˵ĴСһשǰڳ򵥣ӼųʣڰǾŰˢƣչֽĴ䣬ӳó
ųЩ̦ĳϣɵҡ˫ȣЦؿԶһʱָԶıһ
ëͬ*ǱĲ񷣬Ŷ˵룿
뿪ǰҸ˵һ˵磬𣿡
²ؿëͬһѧʱ˷רעð
ëʼ渵Ȼ绹кܶ಻ƽŮѧܽѾձˡ
ë˵˺ö࣬˵ԣ˵ǸķҽëҲ˵Ī˪˶ëΪڸԵרҵرŮԡ
˵С˿Ůʹ޷˵رѡ񣬽˺ܶͬһڿеˡ
ôû˵Լ
ڻƻ֮ǰһ˫Цţëʱ򣬷·Եؿһ˵ˡ⣬ߣʦڿ˵ʱҲ⡣
ңҾǸͨˡ
ҾǸ
˵ţٺ֮£ָɢ⳾ͬƮʱѾˣȳůᣬұ⿪ӡںӵױŵΨһϣ
ë֤ƮɵĹ⳾ٿϵЦݣ۾ʪɢĲɬ̡
лл㣬ë㡣
˶٣峹ɢ֮ǰֻһ仰
лԸΪһ˿ů͹ףһ˳졣
ů£һƬ⳾ɢڳϻУƮ֪Զ
ûӵֻǶ̶̵һξǴ͸ʱ⣬ӵ˴˵顣
ȩ̈ͷţƮɢŹ⳾գĵף
ף±ӵɵꡣ
**
Сˣԡ
ëڽСι޹ޣΪ˰ӣëԾؼˡ
Ϊ˰ӣͣСҲ˼޹޳ԡСһ£ʹһ˵һԲġΪС˵ĹϵÿһӰ칫ҵ˶ߣһѣ˶֮⣬һӸĹϵҲ޸һЩ
С֣ȡˡ
ͼλʿտͷһëϲˡ
ëԲһֱûģȻǣϧ
ҰѰ칫ƴɳʳﶼڷźúԺűҺĬذëߵλԡ
ԺȻؾëߣӭһЩëЩˡ
ôǼһ￴ԼԣͺƵģ
Ժ˳ֵؾտŵëǰѾ˺öΣϰߡ
ǰԵȷֻҪտһʱëԵĿͿϺŵëǰ
ҳԷҳԺúȺãպúøɻ
˶ӳԺ󣬴ұ㿪ˡΪƽʱֶذ참ѵʱԺúóԷұ߳Ա˶Ա˴֪֪ˣĻⶼΧԺëλͬ¡
ë㣬˵Ǹ׷㣬ҪҪҰߣ
ҰԼĹͷһŵصҪǳ֣϶ŵò
ţ߸ߺںڵСӣ
ëüкôһˣǽһӵİ칫ҡ
ԶԶԣ
ʱͣ˶̧ͷҰüиСޣź棬Ҳһ˿⡣
ŶϲŮˣûȤ
˻һ칫ǳĬһ룬Ȼ½½ָľͥԵʣë㣬㽻ٸŮѰ
ëûо˵мȥһ
ȥꣿ
ԵüͷȻë룬ֵǰһԸ񲻺ϣҲˡ
ü˼֣ȻͷԷһ仰û˵
ë֪ΪΣźۼƳһԣһصĲ
ˣԼ鲻Ǻ
ë㣬ʲôĵ𣿡
ʻǽľͥǵΪϵû˼ҲûʱҶѵл԰԰ԣǵȻҪһЩ
ҷһܲпʵС˵ЩʲôԵܲðңЩŵϷͱˣЩԼȦӣȦҲӣͨ벻ȥģҺܶʱһ֪Ĳͬܶʱ˵һȥԼǲܵġ
ëʼ磬ϻкܶˣһҪʲôſԼһ㣬Ȼ
ҧҧۣû˵
ͺͬˣΪ򳵵Ǯյʱ˼ѾϺˣֱһٷԸһµʱ˼ϸͬȦӵｻ㻹ڿѧӢģ˼ͺظҽʦӢｻˡ
ë˵ԵɫѾÿȴһĨЦݵ˼ҸͲ֮Ĳأ
Կëһضš
ҽͱ㣬һҽңĸȻһͬҽҵļ壬԰ɣ
Ҫڷëܿؽ˵ȥοиĸ谭ǰͷǾòҪˡ
ʲôһ˿ʹȥû˵
ëϵûʲô飬ֻû˲סӵָףǿסʲô
ҪѣҪһģûмҲνƷҪãжľⶼǻ
Ҫң˴˵ĲһͷԽȥñ꼴³


32 
ʲôģ,磬ɣǡһӣ
ëԼ˺Եʱ,پûЩУЩ˺
һʼëǾñû壬ΪҪöԷ˵ǰǶԷںԼë˱Ŀ,ĵҲ׵ģʵںԼ
ǸƱŮ,ҲǸصŮˡ
ƫƫºʲôƽϣԽԼ°࣬һ䶼û緹ʱ¡
ݼ٣Ӧȥһط
أë¡ëȻûǣȻӦˣȻ
,ȥˮʮֽҡ
ëǳݼ׬죬ͻһ㶼ʶʦȻһġ
á
Ӧ֮,ڻط֮ǰ,ë˵һ䣺ҵҵ,ҵļ޹ء
ë,ֻЦһ,ûлӦʲô
С,һ֤㿴ġ
˵,Ծת˷,ǾıӰ˵ľġ
,ëȥ˳ָһʳƷ˾ˮһ͵ʳƷ˾д̣ëǵİ칫ҺҪȥǹһۡ
һʼǸ¾ǷԵģë˵ȥһۣûˮ¾Ŵȥ¾ֻëⲿһۣëҡҡͷʾû취⡣
ë뿪ʱ򣬳¾׷ųȥɣëһʼʲôû˵ʵڽסŻһ䣺ķˮѰܻȲˡ
¾ë䣬˵û£ǿԼʦƭƭȣ˵ëҲǸ
ë̲ˣֱӻͷ˹ȥŭʲôԼ֪òҪ֪ʲôӣҿ϶ù
ë˵ͷҲصˣʱĳ¾֪ëݣֹؼ˼䡣
ëڸ˸緹Ȼ͸Դ˸绰Լ
Ժܿ͵ˣ˲֪ԭһҪëҲڸԷ
ë̫е·ǿ·ƳֹΡ氲԰ëʣҪȥ氲԰
š
ëԼܿͻ֪һԵܡϴȥ氲԰ԼʲôûʣȥëһлҪԼ˵
氲԰ǻĹ԰Ҳϵļܶ˶ѡķˮҲȷãĹ԰ķˮһ㽲طɽˮɢ氲԰ɽ䣬ɽǰ̳һƬ֮أΪá
Ĺ԰ȺɽػһСϪѶȻת粻ãй·Եİɳ࣬ⶼ
ķˮΪѨ۲ɢǼѵİϢ֮ء
ԵһϣӺóһʻҴȥ
ëմİ׳װ㣬ҲׯأԼ̫ޣطԵ΢ḡˡ
ԴëһĹǰֻʻ£ȻؿĹϵƬ
ƬеŮЦ绨϶˿Ŀ֣ëоƬеŮ˺Ϥһʱ벻
ա
ë˺󣬻һʼһͨͨЩ
գˣգôᡭ
ǱɱģҲ
ֳ䣬ĹǸЦ绨Ůˣ͸Щʹ⡣
ʲôӣ
ëС֪ոǷСܺãҲ֪ʧȥն˵˺ж
ǰľɺľ尸ӣպȥɺľ桭
˵û˵ˣëĺסû뵽Ǿɺľ壬ôתתߵһ
ûѡҽѡҽҲΪܹӽӣӡ
˵ëһֱɻһֱʣΪʲôûеҽ
ԵļҽңְھһҽԺСͱְΪ̳ˣҲоԵʵְֵ̳²Ϊҽ
һҽ߻ӵĻԭΪգԼҲΪ˾ɺľһУһС
ɺľİһ˶ʮˣʮ˵ΪҪûع⣬û뵽һ˾ա
ʧȥһֿѣôŹأ
Ҳ¶ܿ͸£ĵ׵ĺޡ
Ťͷëë˫ͨ죬۵ᣬĲԾس˳顣
ԣϣܵõİ
˵ëͷȥٿȻһӡ
ڣֻһǸֵͼڣë֮ǰ˵ǸӣҪСġ
οǸѾûٶ֣ʵ֣̫ˡǸʲôƶ޷֣жֵûбأ
ëͷյĹڰ
Сһֱûи˵
ëůůģյ̫
ҲڰʲôҪԸҡ
һ΢紵ȩ̈ۿԣ£еϧС
ԭˣһֱ֪
**
ëʱľ˶תתֻصԭλã졣
ʳƷ
ϰûãͽӵ˵绰ëҰһȥֳ
ԣ֮ǰкüԱɱˣֱӳ˾Ҫúõһ¡
˵ëüͷݴ򿪺ԺҲͷҲǸȥֳġ
˽ݺëʣ֮ǰôɱû˵ҹ˾
У֮ǰǶӸģĪֱǽ֣ǿưʸߣʰһ¶ӵ̯ӿ
Ҳ˳ôôӣһرл
ëһȻֲԾغһû뵽ɽˮ꣬ǰǸ¾Լ䳰ȷԼһߣʳƷķĵطˡ
ǰȥˮͷǹ˾ǹʳƷķˮԹƻˮ˵˾Уϵģ˲֮֡
ʱ룬˾ɷôأҪ£ʱͶǸ¾ºݻֻû뵽¶ô졣
ٸҶ˵˵Щɱ»ʲôֵעģ

ݵˣ߳ݣԺȻؾëߣһֱŤͷ۵״⡣
ǲʶˣܿл͵ζ
ʱиŮԱһֱ˵ЩǱɱģǺ֤ʵǸŮԱо񼲲ڻھԺ
˵󷢣ѾԱ·˳׼ֳȥˡ
ۺðȫëʣо񼲲˵Ļȫ𣿡
ҲǣֻǸݶӵı棬ж˿ڹ֤ʵŮ˵Ļģǰìܣá
ëüͷܾЩΣЩɱŮ˲ſʼ˵Ȼֱ־񼲲ؽȥˣ
Ұȥ棬Ȼ֤˿ڹʱߵȷм˵Ů֮ǰоŹ֣ļҲ
Ұ˵𽥱Сëʣô𣿡
ȿţŮ˵ļ˿ڹΪŮͬߣļ˼Ͼϵͽȥ˾Ժ
ʱﰲһƬëЦһھ׵ĻΪ̶ڳЦĻơ
Ů˽ʲô֣
аӨ


33 
,ж棬жټ٣ֲŶɱ˵У
ʳƷڳֵĽβ,ģʮæµʻֻ̣Ǻؿһ,ȻæԼ£ֲˡ
ΪΪ,̹ϵ죬Աȥ飬ֶʬˮ󣬲ŷһʬ
ëʱ򣬳¾ڸֵѲ˵ŷʬľʮ־ţɫ,˹һ
ë˹ȥ¾һҪڣѲ㳯ëë,Ƕ֪𣿡
,Ѿһˡ
³¾ɫӲ԰,Ŀɿڴؿë,񻹴˼־֡ͷһëϵ֤,ֻһӡĸ־Ѿȡ
ô֪,һˮʦȻ̾أ
ëؿһۺ,Եȥ¾ϸȥ,Ǹ,ë٣е˲С˹
ëûлش⣬ˣͣ˽Ųʲô
ͷһʻó¾˶ס¾˫˵ĺ˲䱻һ仰˵
ҲԭأëԵļ򣬵С飬Ҫ
ëҲû뵽ԻһĪذĸļ䣬֪ԵŭΪ˱
΢΢ۣżȥ
źȻԺһֻèƽʱ˭һըëҲֻëܹ˳ë⡭̫ˡ
ëһʳƷɸоԾϲɷԹԹѾԹɷˮѾܻ﹤ĻǾӪߣ˶ֻһֱǰȥ
עŸ䣬ܿһӰӣȻë²ЩӦþɱĹꡣóйˮֵģֻһжɷܻˣԹûбȣŻķˮϿ塣
ڴ˴Ǿ˵ɱԭ򣬺ܾܿǸֱӹϵ
ڹڲΪƫԶһ䣬һ򿪣Ũдһɴ̱ǵĸòҶĶ䦳һƬɫʪۣһӵײӿմһЩҰɫƬ״ʡ
ŵζëʶһڷڣҪŻȻһԵȴԥ̤滹һɫ׵š
ʬͲڷ䶳ϵļӺ棬ƹӣڿǾʬʬ·𱻹ʲô߸¡ƤͣڱֺɫҺ壬ݣһڵϣӵײ
ס˸һһáޱ飬һ䣺ʲôˣ
ŵ˽ǹ׿ƽһڵļ٣ڹѾûϰˣͱˡ
üͷʬԱߣʬ帯ܵĳ̶ȷǳԣڳ¼Ա仯ǰѹƣڱǵ״̬ʬǰڱأϵű˵
ʬ帯ܵúܿ죬ʬ֯״̬ãǲӣжʬӦñ죬ҪѼ֤ȥ֤ҵжϡ
Թ۲һʬʬ촽Ϸڣָװ࣬ⲢѰ
ಡз磿ж
üͷûб˺ۣȷϣȰͻؽңϡ
ë߽ȥһۣȻȥ鿴¶ȼƼ¼йļؼ¼
ëڵؼ¼ʱ򣬳¾ֹˣһЦë٣ʲôҪæ𣿡
ëüͷ¾һչŵһζҪҡ
Ϻϣ
¾վű㱻ݺݵزһ£ӴһֻŵһƮһְҵװ߹ëߣô
Կëܽ伸ֻ˲׵ľ룬ëܸоϵ¶ȣζסȫϢ
ëЩȣǿԼĻļе࣬ҪٵȵȡţΪʲôţߺļûˣ
ʮǰҲǺܱܿ׿ƽ졣
ëۼ⣬һӾͿȱڵļԱҲһͷˮЩţϵرʾԼ֪¡
¾
ëһ¾ŷŹԼĽţһȳһȳһЦźߺŵļôûˣ
Ǽعˣûļﾭ
¾һν˵ëЩʣǲǹѵûм¼ģ
¾ֺһ޾ˣûм¼
¾˵ëۣܿ¾۵׵ĻţЦ̬ҪĻŵ̫ࡣ
̫֪ʱƣҲ֪Ҫʱʲô¸ʲô˵
鷳¾ǻȥ¼һϸĿڹ
ë˵󣬳¾ҸղǶ˵𣿡
ϸĿڹ¾
ë˹¾ֻһֹŵԼͲôʲô˵
ȡ֤Ϻ󣬴Ҿͻȥˣëֱߣָݺܲʲô֡
ص칫Һ󣬳¾һֱѶұĥëǲϷղдĿڹ
׿ƽʮ꣬δ飬ĸӣһСģڴʳƷѾʮˣ̰СˣǸǮˡƽʱ˶ûôֻһЩг֪żȥ
ֻ׿ƽȻԵãҲû˵˭˴ִڶڹҲҲ̫õ
һ˵Ŀڹͦëģ˵׿ƽƽʱ˭ϵãΨǰûְǰ׷һаӨŮ
ë˺ϸҰ˵ɱӵĿڹʱ׿ƽݰӨ˵ʱ򣬿νǰѻҥĻˣܶеһԼᣬ¾üȥ˵úǰӨӰһ֪һС
׿ƽ˵Ө˾˵ѣ˵ʲôšֹ׿ƽںܶ๤ѵĿУӨһ֪԰ŮƭӣŮӡ
ֹˣʱһֱӨȶԼмɫˣָָһϡ
Ϊȡ򣬱Χɫ۹⿴˵Բûȡƣ䱾˵ŮҲϲɲ
ʶ̸ʱһ֪һСǰԴģŵ٩˵ĲһˣֻһԷЦ̸ʡ
Ө
ëһѶңܾЩɱûô򵥣ӨĿڹ˵ʳƷ̫˵£ŻⱨӦЩ˶̵ֵġ
ǱӦǵ֣ëҲʲôԷʦȵȣĪָǸйأ
ëô±Ȼй£˼һȥһ˾Ժ
**
׹֮£Լϵʬ壬̬һ˿һԵûп¶һ˿ʵģ
촽Ƥָ׳Ϻͺɫʬɫǳʺɫ߱ԣȴֶദʬߣߺܱܿƶⲢǵһֳ
ģΣΣʻҺɫˮ׼󡣡
漴пŨҽɿɫѪҺⲻüһ䣺쵰ж𣿡
תͷֿθʳδȫɫһһ˿ɫһ˵ζⲢǸܵļ󣬸ĳʡ
ͼ졣
Զ˶٣侲ԸѪθ֯ơ
ǵģҽ
ӦºԼߵǷʳõȼȷϡ
˵󣬽ŵʬûκιۣˣಢûгѪȼ鱨ܸһȥ棬ʽ
õġ


34 
е,ûȴ˺ѵĿȫǡ
Ѿĩδʾ,ȴѾ˼ҲôشˣǱɢæµ˺ͱĽϡ
ëһ򵥵ĺڰְҵװ,ľͥһȥľԺһӨ
ճ¾ڵŷ,ǰǰ󽻴˲£ӨġûиӨüȥģźӣ˵ǾԲŮҸ㡣
ߵʱӺŮھſڵŻˣԼź,¾Ǳ˻ȻһֱźӣһǣŻؼȥˡ
⻹ë¥͸ڿģӺǣŵĶѾñϰ,Ǹ,ëĵҲûôˡ
޸,ıҪܳ,˵̵ϰӾǸϻ,ëһľͥ,˷һʱ䡣
ľԺڻһҽԺ,ľͥڹ̨ʿ˵,ë㵽
ԺڵĻһѹֵ,ý졣ȳտǽ԰׵һУƹⳣףҹšװСѲĿ⡣
еˮζǹĳĬ֯һżЦ϶ģ·Ǵʶķ϶йʵĲ̤ʵС
ߣ409ŷ
ľͥʱë*ջشĿ⣬ľͥһͬ409ŷȥ
ʿ˵ˣӨһ򶼱Ƚȶֻżޣûֹ£ֻǡ
ֻǣ
ëüľͥЩεĲֻ.Ҳҽһֱ޷׼Ժɡ
ëӦһȻ409ŷǰ͸СܹͷһŮˣţЩʲôֺ˶ǿյġ
ֱӽȥˣ
ʿţ
ֱӽȥӨȶûôࡣ
ľͥ˵꣬˰֣ӨʱŻŤͷһݵģȴͬݰܵĻһ㣬ʧȥ˾
˽ȥ󣬰Өʣ˭
һӵ̾
ë˵󣬸ľͥһͬʾ֤ȻСӨҿǰڴʳƷɱ˵Ŀڹ
Ө֤Щ֪˵ǷӣѾûʲô˵ġ
Өȥǹ˹һĮĻȣǳĶʣ¶ȵĳֽץסذ׵ĴǳĪίȴѾѧ˱տڲ
ץסȴ˵Ųʣ̫޷˵Ĳˡ
ëһ۰Ө̧֣۵ΪǷӣûҪ㡣
ӨһĵЦ⣬Өͫ׵΢ͷ·ӵ˼䣬һ˿źϲ
ǲǿ˿Ķ
ӨͫײøӾңڿտڰУһ˿
ë֪Լ¶ˣȻ˳˵ȥʵһӵˣͬʱҲǸѧéɽĵӣҿĿڹ棬˵˺ܶù£ЩɱԱǵֵģܸܲ˵˵ϸڣ
ң
ӨֱֱضëǱ޹â˫ͫɢ˴Ӻڰ͸ĹʡСץסëСһΣң
Өǲŵ̽˫ˮһ㲦Ĺ
ڱдɱ·ϣһ䡮㡯εϲͬʱ˲ŵط̽
㣬㡣
ëϰӨ֣ů£סֻ΢֡
Өڴ˿̺˵أƮõƴյһ飬۽ˮ㵴һů⣬һȵĳ⡣
ëֱһ˫ۣʣʲô
Ө˼صλʱĿĻ棺ңҿȥЩˣkڹ͹˾һֱһ仰ңȾҡ
Өƺֿ־壬ǲǱ꾪ŵĿ־壬ëףǰӨܵЩ겻ýѵĿ־塣
ǿ֪ˣֹܿһܸܵþܾӣױ
kûضʲôط߻ضĵطͣ
ëʣǵȥʱЩǶ֮޲ģΪkֻͨλ꣬ԼΪģʶǶ㡣
УеģҼkǻἯһֱźֱߵǽţkǼÿ춼ȥ
ľͥһһôôа.ʽ
ë˺Ҳеа.̼ӸˣסԼĺ棬ȥ˵˺ܶ˵£ʲô£
Щ˵ģk˵̻ẦˣẦܶˣһⱨӦ
ӨԽ˵ԽڶǻʱԼ˵ЩЩ˶Լڱ͸Ӽ
û£ûµġ
ëһûмȥתӨ㣬ҲһѰӲˮʯܴܲӦҲҪ˺Լ
ӨĬ򴽣ûдӦë٣֪ʹʱҪʹȥʹ⣬ǰӨúóҩƣ㲻Ƿӣֻʱˡ
ίһӣ㱸ĥɵȴԸˡ
ʿ˵ȶֻҪŬŬôһ뿪ġ
ë˰Ө۵׵ĺ£˵뿪ʱϲǺ£һ˲䣬ëͻȻˣۿҲ졣
֪˶㶼Ƕ⣬Ҳȵǲһ֤㲻Ƿӣ˵Ķġ
ľͥǵһμëôغһˣȻʱ˵룬ĸëһëǲҲôԣ
һѪ޵̾һɽҽ⻭ֱҪ̫У
á
һƮƮӦë𴽽ǣһѣҲÿӨԸԸץס
ֻҪӨԸ⣬ԼҲһ֡
ǷĿ̵ذһɲͬģһ̴࣬Ŀ
Ҳһʱӵܹί԰㵲ȥֻ꣬Ҫһ䡪
ܿˣӨ
ҲṼô˺֮޷˶˵һеΡ
**
칫С˯һһͨ绰Ż°С˳ѡ
ëľͥûû£Ծˣѱ潻ë
ô
ëһ䣬ԱڼŨȵƣ֤ʵǷʳġ
һЩʳƷᱸŵĻѧϣ࣬ɫֻҪڿζصķ˻Уױ
ԽһȻëüͷԽԽӦþǺϤԱˡ
ëϷҽ棬̧۵ʱÿԿʱרעɲǼ䣬ëһͣ©˰ġ
°ҪҪһͣ
˵ëͷһۺϵı棬Ȼһɵؿԡ
ʬ壬ô춼ųʲôóԵģ
òã
Ե˼֣һԵľͥʶȤ߿ȻԶؿ
ãæ
ëתȥصԼĹλ£򿪷ҽȴһֶȥ
ѾģѵҪصޣУë侲ôصޣһΣ
ܣôܣ
ë㡣
ľͥ˹򴽣סЦıŷˡ
ëʱ޴룬ʶŤͷȥԣҪ̤칫ң¶һĨԶ׼Ц⡣

㡭ͲС𣿡
ëٿվҧгݵ˵ţûסץסľͥ죬ҧǲǹң
ľ̲ͥסˣЦȻǸë㣬̲ס
ëˣľͥƽϣԽǼƽϣԽǸʲôһ
ë㡣
ľͥվëһִļϣʵʵҽͦõģΪɶоദرŤ
ëһĬ
ŤֹǱŤľ֪ͥԼԵ£ľͥһҪôͬİ·ҪôͬˮôֻǱŤ
¡


35 
ȴϲʱ,ȴ¶øһƽ
Ѿлָһ160ļǱɾģÿµźߺŵļļɾˡ
ëҰźߺŵļ,˹ǰж֮⣬ƺѾûʲôֵעĵطˡֿɾļж֮,Ҳûʲôɵĵط
Ϊʲôжɾļ
ëжĻһɫĴ,һһͼ궼ûС
Щ⡣
ë֪ЩûйϵӨ˵ģʳƷ˺ܶ಻ùĹ뵽׿ƽǷʳƶѵ
ѵЩƣ
ëüͷÿһ¶ö٣ôƷŵʳƷȥ,Ѿ˰ɣ
Ҹȥ飿
ҰҲΣÿһζжļɾֱá
ãϲ,˳Ǹ¾лһΡ
ҰùԼ,󷢾ˡëڹλǰ,,ߺŻܿ׿ƽӰ,˺Ҳ,Ǿźžʧˡ
ʱƻȥĻ,Ʋ׿ƽʱǰ˺ϵźʱ,׿ƽڰ˺ļ١
׿ƽΪʲô٣Լģ
,˵֪׿ƽĹ˾˺ţҲǳ׽ε˲ǰ
ȻڶڹУ˵׿ƽҵĹϵ룬ûʲôԸ׽˵ΪһܣӦҲԼĸǡ
ë˷ϵļѴ̹Ա˳˸һ֣һ˴ǿһȫ
㲻׽Ϊ֣Ӧû֪׿ƽĹ˾˺Űɣ
ôڻһ⣬ּð׿ƽļ٣׿ƽ⼸ɣͼ
һڣ㹻ܶˡ
ëһļأҲûʲôɵĵط׿ƽҲûκοɣ̫ˡ
漴ָƴ˸绰ҪǼ˺ź;źŵؼ¼Ԫݣûʲôè塣һӵëģӦܿ˹ˡ
һĽСźڿ۾С㣬ëش˸кȻڵǰʼƵëһС㲱ϹҵĹ֤Цŵ٣ҪҪԵʳ
褿һëҡҡͷ˵ллëʼһûһظ̸ԺҪưæĵطëȴùϵԺǰæ͸˵ˡ
ܿ죬褾Ͳ˺ŵյļ쳣һļʱ쳣̨ʱϸµİ˺ţǰ̨ļʾµİ˺š
ëһ׹Ҳ˵ļǱϸ°˺ŵļǵģ
ԡ
˵ëʣ޸ļʱ˭
һID룬ëһԱܿҳ˶ӦˣǾǸܣȫ
ԭ°˺ŵļأ
ëʣܸҵ°˺ŵļǾиֱӵ֤ˡ
ҡ
Լĺڿ۾֮󣬲ָļвû°˺ŵģں̨Ҳ˴ʱ䣬Ҳû°˺ŵģҲ˵°˺Ųûκļ
ôɣ
ëɵļϵͳֹرˣȻļɱ˵ģΪ˲˻ɡ
ϸһЩԪļǶֲˡ
ëл褺󣬱Ұ˸绰ľ˵һ֮Ұڹ칫ѹһȻ׼ȫҲץһͬʡ
ëһʱ䣬ѾˣҪӰˣǴӦԡ
գëֻԷ΢š
ëҪӰࡣ
ӣԾͻˣҵ㡣
ë򴽣˵õȵģһҸֽ룬ǲ˷ѾûûƤˡ
ʮӺҰ󷢾Ͱѳ¾ȫ˻ëʵȫľͥ¼
ɭɭ׹֮£ëǰŵˣʵÿµʮŶȥһ˼ҡ
ëڿصʱͷˣȫÿµʮŶȥңҰ褸ղŸԼǷݺ̨ݣȨÿʮŶȫ¼ļ¼
ǡ
ȫǸ߸ݵˣͺͷݣëġ
ÿε¼󣬶ɾźߺŵļļ㻹滻˰˺ŵļļҲ׿ƽ졣
ë˵ȫһ㶣ȻҡͷϣûУû滻ʲôļֻǰܵķԸÿɾźߺŵļļˣ
ȫ˶٣ǰ㣬Ŀⲻϵؿëľͥеصû滻ļǲ𣿣
ëüͷĬ󣬵ǻİ칫ҵǩļ
ë˷ϵļȫչʾԺļ׼ļÿһʳƷƶ꣬ǴʳƷ
ƿΣ֮ǰҲвٰƵʳİӣ㲻ҲпֶܻģͷΣ礵֢״
ⶫֲܲԾõЩ֤ݵʱ򣬾Ѿȥ¥ϼĪ˪ˡ
ʳƷľǹ⣬װϻдʲôŷֹȻӣһѿƼݻȫǩļƵķ꣬ԲˣҲһ¶ûС
׿ƽǲǱʲô߲ȣʹɱ֣
ȫŵüҪҡԴеصǣܣûǩЩļⶼǩģҶŵһļ
ȫ˵ر𼤶˫ּöڷۿ졣ë״ŭһֱ֪ʳƷЩ£֪鲻
ȫʱƿԣеķϺͿ߶ֹߣӻ
֪֪Ұ֪ĸǣǣļĲǩģĲǣҲû滻˺ŵļļ
ȫһģë˾٣ҿ԰֪ĸǣûɱˣҲûоЩļ
ëüͷ壬Ĭ󣬿ʵ˺Ż˭֪˭ǩļ
ҵ˺ֻԼ֪ôܡǩļ̫ˣܶ
ȫץסԼͷһգ޲Ȼ
֤ݶָ㣬úһ롣
ë˵꣬˵ǸȫСʱʱ䣬Ȼľͥ뿪Ѷҡ
ë㣬ȫû˵ѡ
ľͥʹˣȻܿ˭˵滰˭˵ٻȫղŵıʵ̫ʵˣǼٻݼܺá
ţȫ֤ݶָһ˭йڡ
ë߳ѶңͿԼĹλϣ˫Ƚ׿ƽʬ챨档
ģʲôƷһ
û뵽Իôʱ
ж̧ͷëü۵ʱȾ⣬ǲݵģʵ仯մѶëϸµĹ۲ߣĶᣬȴԼЩ֪ôӦԡ
յԴһɫ˿ʳһɫװ㣬ûдŰ״ӵ˷ζ˷ݱ䡣վ׼ԼĺɫЦʣˣ
û
ëӹԣⲻȥųڴȻߵԼĹλ¡ľͥʶȤûиȥصԼĹλղŵļ¼ȴʱʱˣԵôס
Ҳû˵ʲôֻͷ棬ŭ꣬ȴëһƽ¡
ʵǿ´ԼȻȥɣ
ëôȴЩѹûбֳκεĲôţߴԼϽѹɡ
ʵһ£Ҫ˸ҡ
԰ѱŻصëϣȻݵԼİߣûиëܾĻᡣ
ëԵıӰ͵̾
ˣʲô֪һԼС˼ͨ͸


36 
ʲôȥ
Сʱ,ëľͥ»صѶңʱȫѾ侲׹֮£ɫ԰,ëľͥʱһּᶨΪԱļᶨ
һ仰ȫ,ǶȻǡ˲Ϊ𡯡
˭йڣ
ëʣ֪ʱȫһʲô˵Щָȫ֤׵ؾͽȫ,òʲôʼɣг
˴ǿǸҲĸʹӣһ
ѶСʱȫƺѾʲô״ȥ˴ǿ۵͸һ˿ߺ޵ķ
϶˴ǿݺˡ
ǲûκָ֤˴ǿ,˴ǿûнҵϰߡ
ëû˴ǿͬΪܣ⳧ֱӼҵľϵȻпݺȫˡȻ,ë뿴ļ,˴ǿȫص,Ҳҡ
һ,һ
ȫ,ԽԽС,׵ؾͱë˵Ļ,ɫֿʼë۾𣿡
ܵ,˭
ȫץסԼͷ,յصͷ
ë̾˿СʱȫӦȫ˼ôѹƵ˴ǿϣһʧȥĿ꣬״ֱ̬޴ģˡ
̵ϰص𣿡
ëŤͷľͥ
˵ߵ͵
ë˺󣬵˵ͷûʲôҪȫˣģҲʲʲô
ΪȫӴ۸ļؼ¼ë󣬶ȫ̾СĪ˪ڴʳƷƷ£ҪȫëͽӰˡ
ëԷ˸ϢûһԾˡ
ôˣ
ԻΪܾãѾϲϳͣܳԵտһˡ
ţȫȶҾȥҲû塣
˳Կ˿ʱ䣬˵ʮ֣磬ܸϳ͡
ҿ˳͵ļ¼ȫ°˺ŵļļ𣿡
Ե￪ʼ͵֡
ţ˵Լûɹҿ˵ѣȻȴ˵һݺĶǸ˴ǿǸ԰׳գɲ󡣡
ë˵Ե˶ܽң˭ȥҲû𣿡
ʳƷֵҲܿţӦ֪˭ҲŶԡ
үѾʹˣ˵ƽʱֻȫûмˡ
ëʼ磬ҾҲôعʱ޿̶ڼȥ̴϶У˵ĻôһϤЩĵԣڹӦô˺һʱˡ
Ե˵ͷͬë˵ġ
ҵȥһ˴ʳƷĹ
ëǽΪʲôۼⲻѰ
Ҫ𣿡
ԵЩڴëˣƽѧܵģһҽȥʲô
𣿡
ëĺһ£ӵķҽæͷð̣ôԻʱԼȥ
Ҷæýͷöɹֻһ˴ڣͷ˿ҵ֡
Աµһݵ϶˷־ȣëЦָ˳̬ҵʱɷ䣬Ӱ칤
ë˺˼ǻ﷭ãŵɣ
ʱֲԼ˹Ǹˣ֪Լʲô
԰ë¥һɲ٣ûһλãӦʹȥˡ
к˲͵ëһ£˵ȥ˰Ө
ëЩһ춼ڽҺʵˣôһӵĶô
תһ룬ëԺͳŵʱľͥͽԵĵ԰΢ֹŵĶԻ
Ϊʲôȫֱ𣿡
Ժ˿ڰ׿ˮ԰Ө˽Ĳ֮࣬ǰıҲûг͸ڰӨ˽⣬ֻǴڵȼ֪ġ
ҷ˱棬ӨһΪ˵ӣ˵βãʱ޿̶ߣ̽һ
ë˶٣񰵵ǰӨĿڹ֪ô˵Ҳû˵˰䲻ãȼ԰׵ķ
԰ëëĻģԸûһ˿ɵ̬ȣë䵽ʵ
ڴʱëԵɫͻȻҪŤͷȥĿһɤԣɡ
ãҽ
ߵԵߣյһİۣŴ󷽵İɫȹԵרעĿ⣬ԿԼʱĿ⡣
ǹЦ⣬Ŀ⻺ëϣãëС㡣
Ȼ֪ҡ
ëݲûʽйʲôǴӱ˿˵ˣҽԺһͷ΢Цë֪֪Լ
ãҽ
ëòػһ䣬ǲ֪ԼĴǻ᲻ῴܱŤ
ֻڴкʱһĿ⣬һֱֱûбӦջȥĲ˵һЦݵǷ
ͻȻĳĬëЩѰǰһĺ󱳣θһµĶĸСȴǿɫؿԼֻʱѣԼϡ
ûӵɣûбҪ
λ
ȻܸоӭգMoynatǳɫˡ
ëһͨϳMoynatİΪ֮ǰҲһͬģǸǺɫġ
ëһֱڹ۲ԣҲ֪ԼΪʲôҪôҪҵһ˿ʵϲݵ˿
ʱëЦһȻﰵԹȻֻǸֲ죬ֿʼԼĵİϷ
ȻԵıȻݺܿܣεֿܣģ˫ԼһʱǴŭͷ
Ƿݵĳ˶йݸ֮ǰüһݸٶԾͻøְ취ݸߡ
ëݽ˰ʼûٿһۣǽŸղŵĲƷжóԣ·ҪѸղŵĲɵ
ëôˣûȥͳԵòر죬ëԶ£ëû;ϯҲԲˡ
գëص칫ҵʱ򣬴ʳƷϰѾѶˣѶĪ˪϶ԣһĪ˪Ҫ£þǵľ԰ġ
ΪĲʳƷЩ϶£ȴһϢûУֻ˵иϻҪĪ˪ȥ*
ëȻЩ̾Ӧʲôȥ˫ͭζ֣أ
ǰ㣬ȫǱ֣ɲƼȥжأ
ë̾һתͷʰһ󣬱ľͥһͬȥ˴ʳƷԥҪҪԵʱѾڰ칫Լˡ
ǲҪȥʳƷˣ
ʣһֹųԿףһǺɫԼư
ǰҽҲҪȥ𣿡
ľͥû뵽ҲҪȥֱǻüһμûаӷҽŵܵģڻмֱû
š
Ե˵ͷָ΢΢ԼĳԿףһ£ҿ
߰ɡ
ëоԼǱסˣԼһ칫ҾҪ뷨ʶˡ
ʱ仹磬ͨڵʱ򣬴ǸȥϰȺΨʳƷһûУֻǰ߶ʳƷѾǿֳͣʳƷĴźͺŶиţǱƻ֤ݡ
ëк󣬱˽ȥֱ⣬ϴһëһӰɢڣëûκθӦ
Ӧûʲôرǡ
źֱߵòְɵǽʵӰӡǽǰӨ˵ģЩǽëͷذ壬Ƿ׿ƽʬĵط
ǱĲְ壬ʱһһʹָ룬мĴѪ֮Уڹͷϡ

ʹˣ
ëٿ֣ŵľͥǰëԸǿľͥһץסë֣ʣôˣ
ʹɢëŸоղʳָʹĵطһɺӿ˼Ƥ
Ȼ⣬Ǻܴ⣡


37 
ãã쳾,ǶСĳÿų壬ÿһںӦñ,ΪǶŬػš
Ƕڲְ棬ëܹоϢ֮ǰСͻƹ𷼰Щơ
Լų,ҲԼԼֻһ,Ǵһſ˴ëҲкϢ
ëסԼָղŵʹͬþһǰоûС
ôˣ
ľͥԵ仯侲еǵԾüޱʬʱӸӡ
Ĳһǲر
ж
ëû,ղű̽ͷĸоëȻʹˡëһ۲ְ壬üͷ壬ܲܰǽ˿,ôأ
û취ⶫ˿
ľͥ˵,ë˵ͷ,ȷ,ҪⲿƻĶѶȡ
ĺ֪ʲô,Ǹʦɵ,ô˵ҵǸʦ
Ҳ֪ʲô,֪ôơ
ָë,ȻֱӴǸ̽,ǵҪŵ˿ǽ֤ףӦû⡣
ľͥһϵҸӴ绰ôˡ
ľͥץס˿ֳĻᣬǸ֪ʶȤˣȻҪѿռˡ
ľͥЧʼزͨ绰˳⣬ëһʼδӦֱŷӦ
ֻ𣿡
ԵĿë˫ëһαסȻѸٵƿĿ⡣
û¡
ëԼ֣ЩȻؿǽڣӵĿհף֪ʲô˻ꡣ
ĬڿתԼëɫȻ۵ԾĪ⣬ʵʲô˵𣿡
ëоЩȣԶ˵Խ᳢ƿأҪʱʮ;ϣëΪԡ
ԣᣡ
ë䷢ȣת׼ȥҿľ̸ͥô
˵꣬ëŴ˳ȥԽ󣬾ëӰһ粽롣
ëͷһۣû뵽æ˸ƨˣԼֶһƨ档
⣬ľͥڸ˵ë˵ǽжĪְæ
ë˺ߵľͥǰʾֻԼľͥҲԹԵ˹ȥ
֪ĪʳƷ£ͻȻ˵
û˵꣬ëëܻкʳƷһҲ޷
ëһȻãҳԸĪֹͨһ£һص绰
С
ë˵绰ҲûţԼİóһװɰķ۵׺Уóһ֧зĵëʡëʵıͷմɰëǽϻһ䣬૵巽ϣ״󽫣ɣ
ɫĲǽ϶һɷķ䣬ľͥ˲һӢӰ￴ķ䰡
ӢĵӰ̹éɽʦģа˳档
ëԼëʺɰԸоԼϢ𽥽ˡ
ء

ء
ǲǽⷢһǿҵûľͥŵô˺üѡ
ļˣôܻᷢ
ôԶµģ
ʱֻǽüͷ۾Ǻɫķ䣬ղһǴӻ˷﷢ġ
ëʶذԼȻ˫ֽӡֻĴָѹסָָڣȻָѹڲǽϡëдʣ̫죬壬ܿͿһֻ

ڼӺľͥ룬Щôôϲͻ˰Ҳ̫˰ɣ
ҲһЭ飬һ綫һͯҲС
ëëȥܶζѧϰͯ˵ˣ˵׾ǸӤЭ飬ҪǵõĳֶôҪһЩ
ⶫһ㶼Ҫźôǽ
ľͥڵǰʱ俴Ӱģϲ۵ϹƬǷȥؿ֪ġ
һ˵ȷҪźţܸĶܶ࣬ǵkҪҲܶ࣬һЩֶΰѵkkʧأǱȽ׵İ취
ë˶٣ֵҪéɽʦÿһʱһΣѹԹûͻᷴɣҲΪʲôʳƷһʼˮȴѸưܵԭ򡣡
ȥĹ޷ȥطټķɣʳƷķˮѾܻ޷޸ĳ̶ȣǻԽԽ˻ط˽
ΪԹɷӰһЩȶ˱ø֮ǰвطɱҲ˵ͨˣЩɱʱҲԽԽ̣Ҳ˵ֻʼʧˡ
ëڲְϣЦһ
ȻҸҸ㷴ˮˮеǰ취ʰ㡣
ʱĵ绰˻Ī˪թڲְʬһʼϣ󱻱Ƽˣͬ˰Ѳְжˣ֤ס
ľͥܿͽװʦָʾëϷһ鲻ְ塣
ëԺľͥϻ䣬ҪסȭҪɿ
ëЩǵصأ
ľͥŤͷԴ˿̵ı飬һۼֱעᣬСй޹޳ԵʱǸ񣬼ֱڻ
ңҵȻԼİ취
ëܿԵԵԽԽȣԼҲԽԽ֫ӴⲻУеʧء
װʦ˲ְëšëǽµľ۰ݰ屻ڿһС飬һССĽңһɴ̱ǵĶʬζŻζ
ëסӣ׺󣬱ѽ˳һɫĽңһͼڣ֮ǰͼڣʲеӲëھʹ򿪡
ëܸоڷȣڵĶڷ࿹⡣ëĬ˾ӦԪջ󣬽ڵĶû˶
ë㣬ô죿
ľͥץֵȭͷһ̶ɿëӰóһŻ˷ĻƷѽҰȻŵˣǿɿˣ绰Īָһʱ
ã
ľֻͥͳȥˣ߹ʣпʲô
ܹģӦܹۼĶҲǹͷ
ëѽҷŵԼİģҲؼңⶫھ־ͽ
ǽҵʱëһֺܹĸоҲ򵥡
ⶫֱӰЩط˽
ʣüͷ΢΢ƺҲЩŭ䡣
ţ仰˵Щ˶ǵkļƷҲǵk벻żۼԭΪkǵԴϡ
ë룬ЦһʱΪ̰ĿȴԵġ
˭úûţЩΪһ˽ǿ糾һ
Ƴ˭ǳ˭ֱ˭߹أ


38 
Ҳβ͸,ȴһֱܸоĴڡ
ëؿŵǸɫĽҡ׹֮£ĿⲻϿǸ,ڿǸʱ˼ֿ־塣
Ī˪ëߣһԲֻ˫ֱ,ȴë˵
ëһۺɫңȻ,ͷóһССͷǣͷϻɰһССķ䡣Ī˪ҲŤͷëϵĶüͷ۵ɻ
֪ġ
ë˵µòҿ΢΢,һ仰˵
˭ⶫ
ë壬ǲ𣬶ʱЩ꣺֪֪ҰͷǵķĨȥܿͻ
ǸǸ,,ڶѧϰʱ,ëͰģˡǰѹķ,ֹkӵġ
ë߹ͷ·,߿ڱڿһɰдŵ֡Сɡ
Сɡ
ֻ,ıҪ,Ǿд,˵ĵ˭
ţ
Ī˪ʱ˿,ҴɻëʱëȻ
⹷ԼŵĻɹУ
һȻæתƻҲˣǽûʲôʬ壬ûɱˣ
ëջûüղŵʼ¼Ī˪һۣĪ˪ŵǲģҲ˶γ죬䱩СɲŻĲա
Ī˪˵ĿؿëһͷǷŻȥ
˭ģ
˵ë߶ŭĲĨȥ
˵˵
Ƥٶһ𣬺޲ð嶼һţ˵ţӦǰæٴһεģ֪Ϊʲôûлȥ˾ǴϢ
ǣھǣ
ëЩУ˵ͷ֮ǰ˵ڣֻһûҵͱǴˡ
ëסŻع鰸ӣĪ֣ʳƷѾ̵ò𣿡
ˡ
Ī˪˵ëżԼʣ֪֪˭ȫйڣ
ҡҡͷҺٻسʡ¬ɣ²ܣӦû֪ࡣ
˵æƲ壺޹أʲô֪
󣬿ɿë˶еĺɫң˻ȥ
޹أ㺦˺ܶˡ
ëԼеĽңҲ
һ
ëվŤͷĪ˪Ī֣ȥˡ
Ī˪˺ëļ򣬵ˣʲôҪæҡ
ţллĪ֡
Ī˪һͷΪһ˼ӣһӵ̬ȶܺãԼʮֿء
˵Ī˪ĺϤԼļܾԼ֡
ë뿪ѶҺ󣬱Ͻ¬˴
˻ûë˸ղıϺѶ¼
ʮ꣬СɲԣһִҵӡӲȻûȢҲüŮ˾塣
һŮ˼£ϵʮֶӣ߿ȫĽѧȥ˹ѧ˵⼸
һȤĵ˼¸ʱʳƷ˿Өڽ졣
ë˳ϵҳ棬Ȼ㿪ղŵѶ¼Ī˪֮»ȫˣҲǰʳҵĲƷж¼¼˺ܶǮһǮ¸ˣͱýѹ˵Ǹ˵֡
ǰǸʦӦҪȴûʼɵʱˡ
ʳƷʯˣֻëǺܲġΪԼˮ˰ԼӵĻɹУԹ˾˵ΪƷ׸
ڷϣ޷ɱˣֻЩ˶ϣë֪ɱˡҵǸʦһѹԼĸԼνĴۣôϵģ
ʳƷǰʼģѾʮڹ˾򹤳.ɱÿ궼ϰ꣬ʳƷѾɱˣɼġʳɱǡ
ëŷϵĺɫңüͷ΢΢
СǱȻ󱻽ʡסеģëа취ֱӰɢû취ôô
ëḲںɫĽϣõŮˣ֪ô㡣
ë̾˿µļŻʱ䣬дһݼ򵥵ֲд棺
ӵи߿͸߹滮侲ԣױ¶Ȼָ֪ȫʲôڣҲ֪ΪʲôҪ޻ȫֺܿߡҲҪģ罻мǿαװ˶޷ɣ˱һ׺͡
ëѲдˣ˳͸֮󣬱׼Ϣһ£ȴ¬
űۣǳ״̬ʱ򣬱˶߱ŷһĽɰŵòϵ
칫С˯ֻ󷢺ľͥˣëʧģľͥʵë㣬ô𣿡
ë˶ٵĺʵû
ûûа
ľͥȻëȻܿ˿벻ǾҲвɾĶɣ
һܵսζëԼİ칫һŽҵĻƷȻȼա

ëýָӡڽϣܿûټȼȥëŻƷѽʵʵذ
ľͥ״˹ȥһëʲôë㣬ôˣ
kҪҵ
ëѽҰú°ѽҷϡ
kӣ
ǡ
ëŤͷѶҵķߣĵ뱨𡣡
ǰѾӺҪĲǽ棬Ҫˣʧȥ֪Թȷȥ
ܹɷѣղԼŻĻ٣Լ⿪ôСһȥɱ
ʹëƣֹмԹԼӦôʱëڱ̵ĵ£ĳظÿ˶ԼˣƾȥԼ˲ˣͿˡ
ˣëƾߵģëҲβ͸翵Ķܸоˡ
һֱʹǰߣģᷢģ˸Ľ
ëǱƷĽң̾˿룬Ҫɷʽ󣬰ҽظ˼£ϣ˼ܴĸȡ
ΪܵĴڣ˺ԼĻǣҲҪɷԹѾ޷ȥȰˡ
ëҲûдȰ⣬ȫ֪ȫܣҲû̫Ĵǻۣûж˵͡
ǣôë㣬ô
ëҲЩգھﲢȫֲа֮Եļҡ
˼ʲôʱķɻ
ľͥ˺ϴ绰ȥ飬һʹϢë㣬ǽϵĺ࣬ڽ
ã֪ˡ
ʱ䶼պˣ̫ˡ
ҪӰˡ


39 
޷ѡ,ÿ˶֮·˵ˡ
һ¬,ëľͥʵġ¬һ߸ݵˣźڿ۾ıͷ,Ÿӳʵʵġ
ëȫ˭йʱ,¬˼˺һҲֻ˴ǿһˡȫ˴ǿͬΪܣȻĲֲһʱΪͺԴǻìܡ
ìⲢ棬ֻëһȥֳʱͼ˴ǿְ,˿ŻŵģʼͿʼ״Ρ
һʼëҲɹɷ˵Ŀڹ˴ǿֹǵ԰׳,Ҫ˽,Ҳ,ǰ칫һ鵹Ǹɵͦ
һȫƨ,Ÿܵġ
עع滮Ը,˴ǿȫ,ȫǸݰ,ɶƨûС
ȫڹ˼ʹϵҲ𣿡
ë¬,ֻԼ۾,˼˼룬ŵ㲻ã飬õʱҶԳֵܣ鲻õʱ˭ĳͲ
ë˺΢΢ۣЦطΪܣӦþȫнӴϵΣ
¬۵׵ȻѸٵһ㣬йϵìܣ˭ܹͬȫûìܵġ
¬˵εЦЦëĬ룬ȻһܹӴ׿ƽˣȫ˴ǿ׿ƽˣ˷ôȫ˴ǿȻɷ
֤Ҳָȫ»ںܶɵ㣬ȫδ֣ôΪʲôҪе֤ݶȫأ
ë˵ţڸ¬
Ϊг𣬿ͻȻ뵽һԣֻ˴ǿȫ֮ѡȫΪ˴ǿԵһ֪ҵΧ漰أΪ˴ǿмͥȫǹ¼ҹˡ
ë˶٣Ŀһֱ¬ϣƽ۾ûգëˡ
ֻһ˿δѡȫҲ˵ͨ
ë˵¬ûκ仯
¬֪֪һ˷㲻֪ʱӦǶһȵģƽҾ֪һС
¬֤ȻǸصǸ٣ʵЩۣΪڸͬ·Ծеˡ
ëֻǳЦЦûϵõǸΪ²ܣ¬Ȩ֪˵ĵ¼˺ź룬𣿡
¬΢΢Ȼòص˵ͷǵģ٣Ϊһ˺ŷʲô⣬ұǽ
ţлл¬ЭҪǻ¬һ˵ģ¬ʱ䲻Ҫȥ
¬վٴòص˵ͷõľ١
¬ͳȥľͥʵë㣬㻳
ţֵ̫ˣղŲΪÿ˵һЩҪĽڵ㣬ָͻ鶯һ¡
ë˶٣ú棬һ׼веĸо
ë㣬ȥ¬
ã鷳ˡ
ë۵òУջص칫ҾͿԼ칫ԣƽ壬֪æЩʲô
ʶؿǽϵʱӣԭѾˣѾ˰Сʱˡ
ҪȻȥɣһҪһˡ
ë߹ܹŵϵζǶԸɾζȻûpurepoisonϣȴѾ㹻˵ʡ
ôܸоᵽϵζ
ã㣬˳㴦һЩ顣
̧ۿëʵҪ˼£
ëһûܵģôʲô֪
ţսҷϢ˵Ѿڻ˼ˣҪٵȵȡ
һҪҪֱ˳ҶԵġ
ëûӦľͥˣͬؿڣллҽ
ë
˵ʲôأ˵Եģë޷ҡһӵġ桯Ǯⷽ滹һ㶼ģ˸һغóԵ˺ʹˣ˺üݣһ˻֮ܳϡ
ȻƽʱûжٿأΪԼĽ뷨ǱҪʱô²ģԻǺܶġ
ڣ󷢺ľͥһٸ¸ͳԣԴһͨʺƨ޲ΪӣëĲЦ
ӡ
ëϲĹΧûô๴ĶǣżֳԶ׼ĺøУŶӸڡ
ۡкóԵô˵
ˣ󻹸һĿ㣬ɫ£糾͵Ůˡ칫ϵʳ˼º󣬱ˣ֪ͺ󣬽ϻӸԵл
Ȼһĳˡ
ëȥк˼£ֻ˼лһԷƣë˼´׼˵
С㣬㡭
ë٣Բ㻹ǳƺSvenɣ
ëͻȻʶ˼¶ԡϵĿܣҲ׹Sven·ҵͬѾ˵һˡ
š
˼ɫЩ԰ףӦһƺҲû̫ĸоһ仰˵ëЩ⡣
мꣿ
ǵ˼΢ӣë˼Ǻ޲ÿЩͽȥ
أδŻᴦʮµͽ̣𡣡
˼˺üû˵ʲôʱëŰѺɫĽóSven㲻Щéɽӵ*Իϣꡣ
ëСӺöɱ¸˼¡
˼µ۾ԽԽ죬԰׵ɫӲ԰ŭ뱯ʹ֯ûʧأĺʧȥ·ˮˡ
ҪӹңëûиSvenһҪΪĸ׻ɷҪļͷѹԹȵɷһԴȥȡ
˼̲סᣬڳ鴤ʵĸסĸһֱ𣿡
⵽һʲôĥ
˼ҲƲס˫סգСسëһסǼܱǸȷֻҪ֮ȥȣһжġ
˼ڳ̧ͷ۾ͱӺģë٣ĸҪ𣿡
ëԶԣСɣȻ֪ǲСҪģֻΪһéɽӣܸĶõĳ·
˼ĿĵؿëϱƷĽңǡܹΪѡ𣿡

ëǲܵģôܰأ
ܣsvenܽˡ
˼ûпڣȴڵģ֪Щʲôлл㣬ë١
˼»վԼİȡһƬݸëҵ緽ʽʲôҪЭ뼰ʱҡ
ëƬдšҽַ֣ǹҽԺд˹ڵĵ绰롣
ҽڻзչëٿʱϵҡ
˵꣬˼ĨĨԼϵۣǳǳضëϹëӦº˼µļͷȻ˼뿪˾֡
˼ƣıӰëȻղ˵Ǿ䣺ܹΪѡ
һ̣ëͻȻë˵ģÿ˶Լˣֻܸм·УȴΪ
ĹΣкܶ˶ѧˣܾԼΪѡõĵ·
簡ʲôõĵ·ԸΪ֮е۵һų˶Ե·


40 
ɽ,ִ֣֮ɽԿƽ
ë𴲵ʱܾʲôԣоʲôõҪ
׿ƽ˽˵ڰ참ĵһѾҵ,Ƿǳɺϡ˲ºܶļʧˣһֱ޸,Ϣ
ëнչһ,ԼʱĸоӦǸоˣ̫Լֱ
ѵĻ褣һҵһЩܹؼļƵҲǱɾĲ֡
ë鿴ļЩƹĵӣǩ˲׿ƽ¬,˵ļܿαĳɷ֡ƵһƵֻвʮ롣
㲻˵ε𣿡
¬ʵʱǳһ,ʱȻȶġ
˵,¬,֮ǰһֱǷ,ηδ̫˵,˶ˡ
׿ƽ,˵ʱ,ǲ㡣
,ҪǮβ,Ҹ߹ģ
𼤶ǸŮ˾ٻһͺ𣿡
˵ʲô
漴һ֮ͳû
кܶ¼׿ƽ¼ϰߣܶ඼ǹϵ£Ұ¼ˡ
Լ۾ͷűʼǱ˵ĿⶼϵʱĶѸٱ죬˲ȤСˣզô߰
ôһ٩Ҳ޽ǣ𾯹٣㣬ˡ
ÿ̲סʱ褻룬IE˵仰ƺһ㶼ûд
ëû˵ʲôִһƵȥ
¬ֳִɵ£׿ƽЭˣ¬ɲ̫׿ƽ̬ȣⱾӦõı׿ƽʩġ
Ҽǵ׿ƽ޼רҵ𣿡
ëʣľͥѾ˱ֻëû걳ݣ褾Ѿ˸ش֤ˡ
ԣ׿ƽӻнΪصϵͳԺǴÿµ֧򣬶ҾҪҽԺ
ľͥ˶٣¬ǴӴѧʼһֱ飬ûкӣǰһðһŲǴġ
ëͷ׿ƽıʼǱ˳˼¬вʳƷνֳӦþЩ¶ĺô¬Ϊֳɵ׿ƽִ
Ȼ¬׿ƽкϵģô¬׿ƽԷĻҲǺ¬ֶüӵĲôļɱ׿ƽյļҲǿа취ġ
׿ƽִôɱ˶ˣȨ޽˵Ĺ˾˻ô޻ȫĿҲǳġ
Ȼûֱ֤ݣ¬شɷС
ȥв¬Ϊӵشɷ
ë˵ӦһϾҪȥ죬Ȫͭ˽
ˣ
ȪŰ칫ҴŵأһԵͭȥ·ߣ¬
˵ʲô
ʱȫĬë˼ƤһѪҺʼĸоһƬհףԭĸоǴ
вõ鷢
**
ľԺиŮ˴ŵĳȹɫĸ߸Ьڽ׵ĵذϣһʿѯһ󣬱409ŷȥ
ղʿ˵ӨѾȶֻҪһôҽܴܻԺ˼ϢõüۣŲҲ˼֣޲ÿЩߵӨߡ
˼̧ͷ409֣һСŽȥڵڿ飬̧ͷ񽻻ɲǼ䣬·Խ˼ʱգ鶼ֹ˴˿̡
һ̫Խ˺ööſǸ۵׵Ц⡣һ̫ݣ̵ֻһ˲䣬ʧȥ˺ıܡ
ӨۿһƬ޺ӿ죬ȴ÷ۣһ仰˵ǸԼϵ֣ڴ˿̱ʥ޷ɷ˵˵
׽㡣
˼»߽׼õĻȴʲô˵ֻ۽ǵһƬɺ˵˼Ŀ⽥ģ˰Өһۣѹѹʵ˺öࡣ
ʱӨһ칫СְԱżȥ£㣬ܸɣһϣ˳ʱİӨ׼һǮУȷĿ꣬ʱ޿̶ڷ⡣
ʱ˼ֻǸѧӨʱҰԼǻҵļͥ˺Աʱƽ
ôôˣҡ
Өڶݵؿϲ޴飬ҪסԼҪӵסԼȴ˼ס֣׽㣬ҴӦģһ㡣
һֱΪֻһԼĻϾɽˮԶӨϣɳȥ󣬾ҵµأٻˡ
ɵɵɵɵ
Өͷ˲ȥ۵׵ˮ˼ϰ§˻ǴĹǸУϣ˼ļѣҲ̲ס䡣
ܿˣ˺öĿࡣ
Ө԰ģ˼µǻʹ˺ѣں޺ڽ֯ԼЩ궼޷һۡ
ҡ״̬ܲ˼£Ҳˡ
˼٣޲ðԼǻⶼ˵Ө֪ϲԼЩʲô
Ѿû޾ˣ岻ˣ˲ҲʧԼ;ھǸۣôϳĵ˼£
Ҳˣһ㶼ˡ
˼ֻǱŰӨԼԼĲãޣȵӨˣ˼²ſڣֻҪڣ㻹ڣѾܺˡ
˼¸оԼ⼸ڴ˿̶ˣƮ˹鴦ҪӨжãҪӨж㣬ֻҪڣǾͿˡ
ѾԼҵԼľûѾ㹻ǿҲΪܾ˺Ůˡ
ʱΪԼϲӨ±֪ˣϰӨ˵˺ܶԴʳƷĻԱʼɢӨ˽ɾǸŮƭӵҥԡ
˼µȻţҲ۹ʱΨһᶨ֧ԼֻԼĸףСɡӨ˼²ҪЩ˵ʲôԶǷ֮أú׼߿
Ϊ˱˼£ӨӲеУίҲδӦһ䣬ڲԼ˼µ¡
Ȼ֪Өĸ˼봫ͳ⽨ܿͰѰӨȡǣӨӾʼˡ
Ө⣬жˣǮҲĸ֮ȫóĵܵܡĸĸ˳ưͽľԺһֱڡ
ʱ˼͵͵ӨӦһ˼³˹Ҳûж԰Ө֡
˼£ѾǸˡ
ӨطѾĥƽеǣл
˵ǸۣǾҽˣһչ˺ġ
㡭
Ө˼µĻ̧ͷ˼ĨȥԼϵۣԻľµױݣɫǲš
ô˾ҽ
ôңڹɣûзԼ룬Զҵ֮ǰ
˼˫ŰӨ֣صصֻҪңǿԿµ֪㻹δģ𣿡
˼µĿ䵽ߵǱϣǡѧۡǰӨ׼еרҵ¼Ǿʹûз
ӨֻͷȻ뵽ë˵ң˼ҲңǲĿվ
š
Ө˵ͷ˼ְͷ̧׽㡣
ţ
㹻ĵ˵ˡ
ʲô
Ұ㡣
Өסֱ˼µԼĴߣŻ۾걻ĸо˷ܲȫȫⰮʲôζ
ůģȫģһ籩ƮҡȵǸΪɡˡ
˼£ǵİעɽôסʱұɽƽ޾塣


41 
Ƕڻɫشǰ,ͼòȱĳ߶ȥĸӡ
ëŸŰײˣüͷһ鸴ӵǧ˿߲,ɻｻ֯ײĻҽеһƬɫ
¬ˣʱΪͻȻܳ·ĺ,ײһԵ߸ϡ߸˵£þ͵¬ͷ,˵Դҿ˻
ë֪Ǹ·ΣΪѧУкܶСʳڣСּ侭·Ѿ⣬ֻǶ˵û¼
һΣ¬,С˵ˣһж⣬ǡ
¬ϰıؾ֮·ÿ춼·,Ԥı,ⳡ᲻飿
ֱ¬ƽͣʬ,ëŻع,ؿǽ,ص̾˿
Լǲǲûⳡ,¬ͷ޵üʹȥ,Լȴ
·ë¬ı,¬,ǰⱣպٱմŻʮʮⳡҲκΪɵ㡣
ձ϶Ϊش˵¬ôˣӾߵķһû֮
ҽԺ·ϣҰ͸˵绰˵˵ʱļǵʱ䣬ȫóȥ͵Էϰ֤Ҳм֤
ԣȫǱݺ»ʵֻʳƷҲӲˡ
׿ƽѩ֮գıӦ
ǽ䣬ë䣬ûԼ侲ô£ԼͣʬĿյᣬ뵽Ķǰɵ㣬ʶҪһЩԸ
ë㣬㻹𣿡
ľͥëģëӸղſʼһֱޱ飬ľͥе㵣ǡ
û¡
ëҡҡͷľͥһͬȾͷȥؾŮ̵ĳҭ͵͵ʴӺҪȴôƲ˵̡
ڳϣһԻһòƵŮοһҪ¼ڹľԵЩ޴룬ֻһԵš
¬˺󡭡˺ô
Ůסʵض϶˵һ仰޵һ˫Լżʧ̬ʵĻûзĶϰţġ
˿ĵıֳĶ̫ˡ
ëǵãëƲصʱҲôſ޵ģڶһƽ˵ԼΣ뿪Цֻü۽ǻһ˲ɫܿѾ̵
һǿҵϢסëĺȦ˲һȦղűԼʶյ˳ĳѷкһŬΧǽ
˺ô
Ů˵ĻصëУͷۿԾ˹̵ˮĪֵһ仰һʹ
ֻˣܻ
**
ëص칫ҵʱ򣬻ؿԼƤϣ·𱻳תûС˺ë鲻ѣëŰο
ë԰С£ԼϣȻ۾һ仰û˵
ëһۣ룬˹ȥë㣬ղѾˣ׿ƽʼǱﱻɾ¬ǩļȷʵαġ
ţ˵
ëۣһƣ
СѾһκ̨ݸԭЩ׿ƽαģǩҲðģҲ˵׿ƽܿ¬ǺʳƷı֤ݡ
ëĬɫְһ֣¬뷽跨ҲҪɱ׿ƽɾļԭ𣿡
ҲǵģЩ¼׿ƽܽûʳƷҲû˵ƣֻ˵ֳˣ¬ҲһҲûʵ֤֤¬ʳƷйء
Ѿȥ¬İ칫ҵ飬ʱûκε֤ݣ˵С΢ǻ¬Ȼ¬ֻ׿ƽйֱӽӴ˶ˣû֤ݸǾ͸û֤֤¬ͬıˡ
߹滮ԣƿ¬Ǵʲôʱʼ滮أ
ԼʲôʱôܵõʲôҲѾԤ㵽
ë㡭һ¡
ţ
ȩ̈ͷֹģЩͷ˵ġ
֮ǰΪʧϵҲ¬ģͨܿϵͳã¬¼ܿϵͳˣѵرֵˣʱ˱ֵϵͳԶϵ籣ˡ
ëĬ££СˣůůסԼ֣Լĳȥ
¬֪׿ƽҪ޻Լ󣬱ɱ׿ƽһڵʱȥʰԼʳƷйص֤ݣҰɱ׿ƽ¼޻ȫ
ë˶٣׿ƽʬᱻ֣ھúʵʱϵ磬׿ƽʬ屻֣ʳƷҲѹסˡ
ëĬĬС˵èͷͷ˯ģ˿˿ůЩõȫɢ
ʲôǺʵʱ
ȪҲëӣëߣѧ
ʱԽãͻԽֻ࣬ҪԼʳƷйص֤ˣôʱͶˡ
ë˵Ȫʣ׿ƽʬ嶪ԶԶģԼٺܶղΪʲôҪʬع⣿
ë֮һĬǾԼˣΪ¬뷨Լ֪ġ
Ȫ¬ı𣿡

ǰ¬ӻϺǴأչһزˣжʹ𣿡
ë˵ţȥ۵΢΢죬ҪëĻסë˵ȥҲܴ¬ʲô˼Ҫѣԡ
з¼ܳΪ֣һƻ¶ֻһ·ߣһʼѾһ·
ë˵ȪҲˣûȥصԼĹλϰⰸʰһ¡ëߣʣë㣬㻹𣿡
û¡
ë⣬ޱ飬걻һ
˭߹һƬɫĵشĵ׶йΪ֪˼Ҳ˽ػһء
ë޷òƵĳȥĸӣ޷Լй˽뷨
밡һƬɫشǵ½޵ŢҲǾ֮˵ĴϢ֮ء
**
޷¬ҵκιʳƷ֤ݣֻжΪ¬ǣС׿ƽİӣȻ֤ܶݶ¬ɲûֱ֤֤¬֣ټ¬ֻشֹ᰸
¬Ҳûʲôɵ㣬Ȼ¬ش˵δʳƷҲ޹أ¬ӻʮı⳥
ʳƷһĪ˪ڻУˣڵУעһսۡ
ëݼ٣˵ˮȥ̽ӨͬݼٵԾͳ䵱˾һȥľԺ
û뵽յľԺſڣͿ˰Ө˼һ֮ͬ߳£Өе㲻Ӧ뿪ԺÿһأԵЩ޴롣˼һţ˵ʲôĽǲ΢һЩ
ëԾվڽֵԣ˳ҽԺһȥڽֵȺУ˼ǣ˰Ө֣żͶĿ⣬ᱻ˼¼ᶨĲƻȥ
ԭ
ëסû뵽鱨İӨ˼Ĺԭôһ¡
ӨһʼĲӦ˼ǲĲ뿪ֵľͷҫ£һ·
ŤͷëĽĿио˿˿ů⣬һ̣ǣë֣롭
С
ţ
ǻؼҰɡ


42 
ûĻ,ǾԵĹڻвϿĻ֡
֮󣬺ų,ȥʢĵȣ֮Ψһ֮,Ǳǹһɴȡ
ë˼Լһҿ,ѽһһĽţ˼¡
Sven㡣
˼֣صؽӹʵ㲻𣿡
ëЦ£Щ˼صѧĴȽйԣЩҪĸɮˡ
ëѹĻǴɢ,а취ֻƲѲôȵĻ漰֪ʶäˡ
˼ҲֻЦЦ,ȻѽСĵطŵ,ëŽŵѾͷ˻ɷ,ϣܻһЩԹ,Բôǿ
š
˼ֻӦһ,Ȼһ¿,лл,ëС,˵㿪׽㡣
˼¼ëԼ˵Өʱ,֪֪ԼͰӨĹϵ
ë˰֣㿪ֻĹʣҲˣʱҪ˷һѡ
ëͷ񰵵ĵ΢΢̾˿ϧ߶߶ԼǸˣѾˡ
ĺܰˣëСлл㣬ʱһѣĺҪ
˼ЦȾüۣӨʱ۵׵Ĺôǰ⡣
ʱ򰮲һĺԵģܿ
֪Ϊʲô뵽ʱëԣԼʱ񣬶Ͳȡ
ðëͬһ㻹Σ
׽㻹һëС㡣
˼´ӰóһԼģ˵ףëСƽ˳죬ư񡣡
ëգĵؾͽллưףҺϲ
ɫɵģɫǿңұܾ֯ϸӨĵġ
ëһЩӨ״ҲһЩ˼ºͰӨճ˼ҲԸ˵л˵Ժ·Լı޲øҶ˵˵
ڰӨ壬Ͼʱͻ޾ѧѾ׼еĻѧоĿꡣֻҪһʱ䣬ǼӨʼĺϢ
˼£ѾʱڻзչҲѾõ˾ҵᣬһ˽˻ﵱҽ֮ӨҪȥзչĻǾٴ㡣
˵ԼͰӨ£˼µǱʽҲˡ
ڴʱԽˣֱߵëߣ˼òش˸к󣬵Ҫȥ𣿡
ëģë˵СʱٻԾһֲصˡ
ǴһģƮһ󵭵purepoisonˮζʱЩļ䶼˹һ
ղųŵʱûˮôϾͶpurepoisonζ
ëɻؿԴЦüۣʱЩ졣
ҪӾԲ
˼¼״ʱȻһЦѾˡ
˼ԼİѾ׼뿪ˡëҲվ˼µллĿȡ
Ժʱ仹Գȿȡ
á
ëӦºҲԼİ˼ԥƬ̣̲סʵëСڵķɱ̫𣿡
ţ
ëû뵽˼ͻȻһ·Ӧ˼ºֻܿһЦȻûʲôȥЩټ
á
˼ߵѡЩͺܿɿڵ
ëЩĪĺ⣬ܿͰָо֮Ժ󣬽ݼ٣˶˼ǡ
߰ɡ
ëԼİһߣ׼뿪һƬ㡣
ôͻȻˮˣ
ëûס棬ųȥʱʵ΢΢ͷԼձߵķڶ򴽣ֹ
ȥ꿴˻飬һ˵ֵ飬ͻȻ㡣
˵ëûףȻһëĶס
ˡ*
ëĶ俪ʼ̣޲óظղŵɻͲôģֱѡ֣ʱĲ֪ôӦ
Ҿ͡
ã˿ˣ
ëʵȥˣȻߵһԵû취Թڳ˵ЩʲôҪˡ
**
ϣ˼°װֽźãؿǰ齥һͣҲ˻óëĽң𿪣ͷĽó𿪻Ʒͷͷ˳
˼ϸͷǣͷϻֵķ䣬߿ڱдС֡
һ˲䣬˼·ŭ뱯ʹ֯ѣ۳۽ǵ޺죬ĳֻϣּĺ
䡭
һЩʹĻʱյѷһԺﲥţССǼСôҹǼССª鷿顣
ʱƶһһʱǺϧСɵġ
Щɼˣǰ˴ӣСɺæˣûʱԼǷ򳪸棬ʲô°빦ȻСɵҲΪϧȵĸԣˣ¶Ӹԡ
ҹޣȵϾŮ˵ˮζдӡСɸ˺ܶһλεҽԺʱ˼²ʮꡣ
ǵһƿСɵķţСƣڴͷȴɶЦǸǸЩһ죬˼±Сɿ˺ܾãԼԸûСɵ岢ûкת
˼¼ܶС϶ſޣ޵õӸԼ֣Ъ˹ؿĸġɵȵˣֻչԼ·һжûз
˼ȰС飬СɵĲ˺ܾãȵľˣȴջǲˡ
˼ºͷǣ䣬Ҳܰѡ˵𣿡
ǾСʱһϷѡòã
˼óһöӲң䣬֪ڣҸо㣬Σֻͷ𣿡
˼µڲϵöӲζ޷ȥʱһĸоһ˲ͻȻֹͣ˲
Ťͷȥʲôһ˲䣬ƲסԼ棬άȵж˵ڵ˼
˼ºȻ뵽֮ǰһ仰µĹǱ˳˼ĺˡ
䡭

ӲұȥӲҵڿзתתѡ񣬷
**
ëһȦճ͸оһ󺮷ӹȻθڣһҪŻµĶĸС
ԼëͻȻһģϰ˷ţǵôˣǲﲻ
ëҡҡͷɫһ԰ףŸշ紵ķĿⲻ˳ûУûв
ղǾҵĲʸֻǷ˼ʱ䣬ʲôǿײԼ壬һиоֻޡ
㻹˵ûˡ
ԻǲģëһԵĳ¡ëȴֻһֱͷһ仰û˵ʲôһ̾˿
ŹԼ
ˣѡˣҲٸˡ
ëһ䣬ˣûϸȥֻǵʣЩ𣿡
ţ߰ɡ
ëվȻ˸ղ˼Ǿ仰
ëСڵķɱ̫
ë˳ųķ羰ĵһ䣺ԣö˽̶Ը𣿡
ԳĬ˼룬Ŀ⳯ǰȥ˭Ļ
Էɳʹ˽̳ͷ壬Ϊ˺Զ޷ƽ
ԵҲããУǿյĻ죺ҶҪ̫ߣѪѪĶԼۣѪѪ׷𵽵ĹƽӦֹһķ
ֹֻкͳͷⲻһıˡ
ԵĻֹסеķ˵ͣɫɴݣ۵ȴ͸һ˿Įڿǰصʱָֻ峺ʵأ
ëûлشֻŤͷԣǸһĨǳЦ⡣
أ


43 
ǿɵ,ʱ׵ļ
ŮƣϾɵţְѵ絥Կ׶ϡ򿪵ƣͿصǽ,пŲ輸Ϸųȴûʰıӣлʳζ
Ů˲ͷһ¹,¶ŭɫ궫Ϊʲôʰ˵˶ٴΣʰʰʰ
Ůһ߿űߵɳ,Ӧŭŭʣȥˣ
˵꣬ȥ˵һ䷿ţûˡŭعţһ֮£ļҾ߶Ųһ¡Լķ,ȴиͷ
һ˴ͷھǰĵſں죬ϴһɫ黨ȹ¶ݹᾡŴ,תͷ,¶ű۵ˢòҰޱȵ,Ŵ촽΢΢,ĨɫӰ۾΢΢,Ů¶ֵɫ,Եøӵ⡣
,𣿡
Լ,΢΢ͷ,ؿŵڵϵŮˣǴ촽ĻȸˣһżſѪڡ
Բԣ
Ц۵ȴһ˿˿ĺɫ۳һѪ£ͺΪʲôҪ£
ΪʲôҪң
ΪʲôҪ˺ң
**
Щë˷³ţԵĳʱŵpurepoisonˮζ
Ҳ˷£һϮɫķ£ڴɫĸëºͺɫװӣȻëϳʱͶһĨ΢ЦȴëҲôԽӽ
ʵ֮䣬ԿӦԼŶԡ
ڴʱԵֻˣëʶؿһۣʾǡҽͻȻˣͷȥͼԼռժ롣
ȻûнӣͿͣˡ
𣿺þûгĲˡ
ëղŽػûͻ¼Ļ
á
鲻·ϻ˸衣ëϵʱǲƽģԺòӣüһɤӡͻȻѧһ涼ѧ㣬ǸѧΨһȱǳȫëΪϵǹƽģô۾Ͳأ
ë칫ûãյ˵绰˵¡
ʲô£
ëʣûʲô⣬ȻѡȨ˼µϣôûдٸ档
˵ǻʹҽҲԭ򡣡
ëЦһû˵˵ȥƾװģֻ˵һҿɲˡ
İɣµġ
ë̫ˣô׵ؾȥôСĵ׵ĺޣ
ֻⳡĥĿʼкܶܶĽ
ӦóµĶëҪġ
ûʲôͻ¼ëæ˼ֲд󣬱ֵ°ˡ
ëˣԳԵû죬ûݴͨ绰Ļ
ҽ
ԲŵĽŮ˵˾䣺ԣԶٷ𣿡
ûգҽûʲôµĻҾȹˡ
Թ˵绰ڰϺëʵǳ𣿡
ëһֱݵ£֮ǰëҲסʣλûֵùġ
ûУûʲôϵ
ë֤ϺͽԼʣİ¹𣿡
˵ʱë̲ס˼ּ֪ԣ̲סʱ˵ƲסŻữС
ԣë̫ծҪˡ
Ϊǣɺ壬ԭͲϲˡ
̧ͷëһ۵ëȴ˿Уͦٵġ
Цһë˼ֽ˲֣ȻԼȥ˵Ȳݼ˵ЩַԼϲʵݣϾϲԼġ
˵꣬ëͽˣԵı飬Ҳı顣
һˣڸоȻ֪Լϲ˭һôĺ֪δЦ˵㡣
ʵҲûȱ㣬ͱڸУǸͷβŮôһ߸Լ.ȴһŮ˵أ
룬ëöģˮͷˮֲЩҪϴϵʲôණƵġ
С
վڳſûнȥëƴشϴԼ֣Ŀ𽥰Ѿˣϲ㣬ıġ
ѾԼˡ
ۿ죬ȴʼṳ̂ʱ˿̣޷ٿ֡
ʧȥ㣬һá
**
ʧȥ㣬һá
ǸģëôΪ仰ʧأʧߵĲ
еͷǵ칫ңշ°ˡ˷׷׿˹ȥ峿ﾯĵ绰˸оҶѵһֱ
϶ʲô¡
Ȼ㿪ʼֽͱʼ¼ʱѾʼʰˡ
ˡ
绰ҶϣֱӵˣëȪղż¼ĵַͳˡͬʱյ绰Ļһרҽԣڵˡ
ӣʲôӣ
ղŴҴææģȪʱʣ÷ҽҲڣҲһ˵ˡ
ڽ·εĺ﷢һʬ
޲ھͳѹѹҲûԹһôǲϰߡ
úõһϣ鶼ˡ
·εĺЩڵľ̵ĵط𣿡
ȪȥＸΣһȺװĵ˻վ׵죬ͻ壬ûʲô˻ᾭ
ԣʬ๤
һ仰û˵ݺʹֱԼĳӣɫƽʱҪ䡣
ǳˣ
ԵıӰȻתͷëë۵׵еԣ鲻ãûУʲôóġ
˵꣬ë첽˳
Ծǳˡ
·κ˾ߣëһ߾ﻹŨɢľζߴ׳˶شŵȹϻŨɫֲױһ˫Ͻŵĸ߸Ь
ëɫ䣬״͸ޱȹĸо
ۼԱԱ֤ĿҲ̲ס࿴ۣ·Ķȫһ𣬸һֹĿӾ
ô£
üͷһԵľ˵˸ղ๤˵ġǸڹ˾ϰģ๤Σᵽ̡
๤﷭˵װǶ˲١
йΪ
ëûпߣǹ۲һʬ״ߡȾѪӡ˵ɫȹϡܿ˿ûд򶷺ۼ˷
ʱˣߵʱһ㶣ȻѸٵؿʼĹ
ֻ߱ŨŨױϿʲô⣬
Ŀ䵽ߵ˫֮䣬΢΢üͷûĺۼſ.˿ʶɵġ
˶٣λвˣû˺ۡ
ѹϺɫʬϣһʬ߱ݵˣֳָѪҺǿƲʱΪ68Сʱǰ
Կֱ賿122֮䡣
ë˵Ļоһ󺮷Լתȥһʳ̵٣ʲôûˡ
ղʲôڿ̽


44 
Ƕ,
ص칫ҺëһߣСˣһ߿ֳƬ,״ôù졣
Ŀ.ص˺Ůԣ
,ߵ17׳˶,ȻнϰߣһŮҪôϵ·£ٴȹأ
ȻųԣһŮ˵ѶȻǸЩ
߱ˡ
ȪŸմӡֽëǰͽҲϴ˹
нʮ꣬ĸڹ,ڷϰ࣬С鳤δ飬ûŮ,в󡣡
ȪָָԼߵֻ,ղ˲,ƲӦû
ǻеı,СѧѧڻصѧУѧ,ѧǻʽڴѧ
Ȫ˶,մ绰ȥ,ڹ˾ȻСоϵ,Ϊ˻㲻,ڹ˾û̫ͽǮ𡣡
ڸ鷽棬Ҳûһصĸʱ鵽ô࣬ھҪȥˣʲôҪʵ𣿡
Ȫᣬǻģͭһ㶼һжģֻǽͭûбȪѵöжˡ
ʱûУһȥصһ˼ʹϵ
˵ȪӦ¾뿪˰칫ҡ
ë㣬дڿд𣿡
ʣͷһëƬǾĵһ󷢺⵽׳ʲôŻŮװأ
Уȵҽıд
ֻԲŸսнʣһðжױƲô
ΨһȷǣֶŮɫһִţ߶ųԹ
ëͷֿһƬԡкܶص⡣
˺ǺױݣɫǿӰͿں졣
еһѾ
ȥҽȣʲôֻϡ
ë뿪˰칫ңҪȥͱסӣϹ𣿡

ôͻȻأ
ҽֱŤأڸȥһûеĻ᣿
˶٣ëղŲ˵𣬽·ֻϣ˵˸ȥӣɵɵȫڰ참ˣ
һʱֽٺĸоһ
ԼţȻ󻺻ŽĴָ㣡
һۣȻȥһ齭ѧʱ˵ˡ
ȥ˷֤ߴǿѼͳǵѹһưʸߣĪ˪Ǻأ֤ҲҵˣЧʿĲһҲŵ绰֤Ƥˡ
ëڷҽʱҲûţڷҽİ칫˸ط£ȻֿʼղŵƬ
ʲôʲôԹأɫף
ɰȪ˵ģûŮѣҲܺгȥʲôط鷳ǶԷӦʱɱˡȻʱɱˣôܻ׼ЩȹӻױƷʲôġ
ԤıģԤı˺ܾá
˲ãȪͲȺ﷢Ϣ˵˽ļͥͥϣĸĸҲѾ֪Ϣڻع·ϡ
ȻȺͷ˭ȥӦĸ¶ëûٿֻ
ʱתϤĽŲһߵͨЬ·һָˬĸоëҲ֪ôͼࡣ
ûһӵİ칫ܡ
ƿ칫ҵţëһ㶣ȻͷţȰЩͼ졣
õģҽ
Ҳëˣ֪Թ֧ԼȻЩʧԼܰԣ΢ԵϵŬѹǣ֤ȥˡ
΢һ·ҽͺá
Գë΢΢һЦֻһεЦⲻ۵ף˫۷͸ƣ
ëüͷ칫Ҿô˼룬ëŵʲô
ڵǰЩϲ̧ͷƣһ˲䱻ɨһĴ΢΢Цţ⡣
á
ëֻӦһ䣬ȻֱԿЩȣתƻ⣺ʲô
ϢȾƵͬʱ˹ҩ˺࣬»Ժͺϰ˥ϾƾҩĶʶŻ£Żסܣӿ
Զ˶٣θҩѾͼˣܿͻ֪ʲôˡ
ë˺ɻҩģ
ûĺۼǰҩĥɷĩڽµģθҵЩδȫܽҩţƲڲºҩ
ëգüͷȻʵ߿.Եõ״пѪģ
˵ƽëǸ棬ɫҰ˼֡
ա
ü̵йɣܿͣˡ
漴վӴӡó˼ֽкãŵļݸë߳һЩС˺Ϳ.֮⣬ûı˺ۣߵĸ֬ԣгںȾƵϰߡ
Ǿ˵֪ϰߣɱ˵ļƻǿ϶˲Ŷԡ
ë˵üͷĿǰߵ˶ûĪһһֱĬĬߵˣ
ΪҪһֻĬĬߣԹѾã
С
ԵһëŤͷȥȵָѾëü䣬ࣺüͷ벻ͨĿԸ˵ҿΪֵ
ëЩȻһֻǲǸ˭ԹѾá
һдֵĻ
˵ëӭ͵Ŀһ䣺ԻŮԣ
һ޷ش⣬ëЦǵ뷨һҲ޷жԻŮԡ
ߵ״ŮԶ֣ǰߵͣʵȴԶ֡
˺˵ͷͬëĻģôصַһҵġ
š
һȪûڽ˼ʹϵҵɵˣһ콭ϴѧʱ£ҲҲ̫ɵ㡣
ɱˣ
֤Ҳܿ˱ϲûκָƣθҩֳŻҩһ£ǿҩȻû֢Ҳû񼲲Ǿ˵ҩֵܴġ
ҩҪҽߵģȥ顣
°ǰëһѶѳֻԻϢ̾˿
ûддΪ֪ô±ʣܾǸìܵĸ塣ԼһЩ۵жٳ²˱ʣӦдԵģȴܾŮԡ
ëһȥһ˼·д
ֻ˭û뵽Ҳ糿İ칫ңˡӵ绰ʱɫԽԽҵҲȥëû°ָȥˡ
죬ëеظܵеɱ¾֮Ľ̽ǣʱҰޡ
۷·κëǰһϮɫȹĿӣɫز԰
ǾҲǾ¶Ǿ¡
һֱԼǵĿ⡣
=


45 
ﶼסźܶС,ܣ,ƿǵѡôظӣ޷καǩ塣
ëǰɫȹ,һͿ˺ķ۵ףɫӰ,ں죬Ƿ۷۵죬Ŀģë޷ӦӾ
ߵ˫ĿԲ۽ĤѪͻټ޷ӵɫպ,˲Ѳ³
ëĿ䵽ߵĿ.һȾѪۣѪ˳Ǻںڵİ·˳
߼飬ëɫȴٿһ,ʱ԰ޱȡ
Ťͷ,ղźϮĵط,ʲô,ʲôܲ,ֻһˮ
,оһ̽ҲƵĿ,Ǳںڰеħ,ж˵ʵ
ôˣ
оëıͷӦԾ,ҲĴ˿Ƿʲô𣿡
ûС
ëҡҡͷȻֻǾãڿ̽ҡ
һΪǺۼԱСӣϾСԼԼëϵʽԼܾˡ
ˡ
Ҫ˵ۼԱ£ë仰סһʱ˵
ܾãkѲ˸ϵ
ëĴ˿ʵҲκθоͺۼˣһζķ磬һӾɢӰ١
ë㣬иӦ𣿡
оëëģǿߵ״󣬸ûë
һ㡣
һ㶼򵥡
**
һܺ˾òģͷҲĪ˪Ҳһӵİ칫ҿʲô
д𣿡
Ī˪ëߣºͣûдߴٵ˼֪ѾæòɿҲûõġëϲĪ˪һ㣬ֻҪҶھľܿסѹǡ
Ǹ쵼
Ǿ䣬ܾʲôʱ֡
׼д
Ҳ֪òңΪڶܺߣëԼĲд±ˡ
Ա𣺼Ϊԣһƫ
䣺20-35ܺͬ㡣
ʹԱйء
Ը߿ʽǿ߱ϰ˸ϰ
֣нǿαװƧ罻Ȧвɡ
ΣյȼиߣпظϷ˸˸ϰ
Ī˪ëĲд棬ʣΪʲôƫ
ëĬ˼룬ŵһֵԱ֪ΪŮԣˣΪ̬ҲάڸŮԲĳ̶ȡ
Ī˪üͷһԲʲô鷳һ
ˣֵܵоˣͽһ꣬һ£ͽ꣬ꡣ
ë룬ĵҲһ
Ī˪˵˵ӣָëϣʹʲôĳԹ
ëգŤͷڵѧʱ
ëû˵꣬ٿվææذѱʼǱ̧˹ˣ
ѱʼǱ̧ǰȻ߽θգһͬ㣬ǾǶͶͬѧС
ֺܿǸһѧУģֻΪʲôʱô*Ŷأ
ëһʱ֮Ҳ֪ʲôԭʲô³˵ߣԲʲôˡ
ֻë֪ʱ򵼻߲һģҲֱʲôġ
ãҲһѧУʲô£ҲһǼʲôˡ
˵ְ꣬ѱʼǱ̧˻ȥȻԼİ֤Сܳš
ڽŵʱ֤ﻹûֳɼָƣֳҲûҵõ֤ݡ
ë⣬ΪֻԣΪ߻ױ˵ֳƿʮš
ѾԺ˵ɣһҾҪȥһҽԺо񼲲˵
ԼƤףĪ˪˺󣬵Ҹһȥɣڻ˳һЩ
˲жֻмˣĪ˪ڣʲôҲţҲʡȥܶ鷳
Ҿȷҽ档
ë˵Ī˪˵ͷʲô¿ֱҡ
Ī˪һ绰ĶȻ͸뿪ˡë룬ȥ˷ҽһԣʵûа취ڰ칫
ãԵʬٶȻǺܿģƿŵʱ򣬶ԿڣžѾȿڣҽȥ֤Щ档
á
ʵҲûʲô档ԻһЦӦһ󣬾ȥˡǾ仰Եȣһ±ͺá
ëҲûдߴ٣ֻ֧ԴֻղֳµƬʵǱ𣿡
ţҰϵ˺ۣӦŵǸյģһº֣ûкȾҲûҩζűɱʱʶѣƫƫûʾֵı飬оǰʲô־¡
ͣȻһƬŵëǰ㿴λá
ëϸһۣղֳû⣬ڲŷߵļмɫָۣҹǣЩָۺϸ˵֡
ɫָۡ
Ե˵ͷȡָƣҴˮʱЩ߽Ųϵĺۼһġ
ëɫƬؿ߼ϵĺۼֲһ䣺ĨĨǺۼоǻҽѾͼˡ
ҽ
ëüͷɫԽԽҲͣü̵֣ʵʲô𣿡
лҽôһմ׵Ľϡ
ë
ţϵȷûлҽҪĻӦðѼϵĺۼҲǡ
Ҳһ䡣
ⲻΪĻôܿרҵˡ
ë˶٣ɫȻǻչĺۼԹأkǰƤվʹ֮ǰ˵ܣԹֹأ񣬴źǿҵĹԡ
תתӣëǵİɫڿɴ˿ǡôعճϸΡ
ʲô˼
ҲüͷΪҽȻҪԿѧ֤ΪЩë˵Ǿͺвοֵˡ
һֱչˣɱֶβֲͬдͬɺľİ֮
ɺľ塯ĸ֣ԵɫҲԵʦȥɺľ壬ҲΪǸΣ
ԡ
ë͸ŲŭëһƬģϧķȥ磬ƫƫЩȴ˵ŷ⽨ָ
ֵֵأ
ëʹԼܶΣҲֵ֣òֵöѾνˣֻһΪëƽĽ
ëؿһԣܶ¶ֹС
Ҳ֪Ϊʲôչҵ֣ܿ϶ľ֮һͬƵӲŻ᲻ıϡ
ëٿһƬϸָۣչǸŮˡ
ԵkӰֵΪ߼
ԶԴҲʮ⣬ᵽɺľ壬Ͳòʮ־ˡ
ȷΪҲ֪ͬƵʲô˵ĸԣ޷壬Ҳһ
ëƬԣڳĬбøӡ
һ㣬ʼտ㣬Ϊˣ˵ʼ
ҿأǲܷˣ
ë۾һᣬûд𰸣Ļǿڣûд𰸡


46 
αװ,ǰʵԼڸ֮ȻжˣҺܡ
Ϊ״̫,ⰸӺܿͱΪɱ˰ɳ͸ҲʮϣӽѲ,ϣٷƵ
/.
ȻѾϰĴڣý巽Ҳѹ,Щļһ˲ķΧ
Ѳ׼Ī˪İ˺ܶಡ˵ĸʻëһݷݵؿ°ʱ䶼ûҪ°˼
ˣëͷϣҲ˹ȥæ
ҽѽ,⡭ô˼
ЩԵǿǿȻȻæɸѡ˵ĸʣٻҪһ,ϾԵĹΧ
û,ҰæĻ,Ҳ°ࡣ
˵Źʱһ˿,ȱ¶ȡȩ̈ͷһ,⻹ôϸԸ˵,ԴԼ̬Ȼر
Ե˫겢Ǳֵر,ֻҪϸ۲,Դôġ
Ǿллҽˡ
ղ㿴ϻë쿪Цᾫ,ˣһЦ˵ˣֻ濴ϣЧʿ˲١
һСʱڰҽԺо񼲲Ĳ˸ʶѡ˳ëдֻжʮݡ
ëϸݳˡ
ëѡģĽΪвˣЩ棬ʵǸϸ˸ϰ𣿡
˸ϰαװǿҽһܲҸصǸҽĴ˾
ë˶٣ָָϵϣЩܹЦ裬Ҽͥ˵ˣҪǣʽΪᣬ˵Щʱر
˵ģֿܶԼԱͬΪŮԡ
Բһ䣬ë˵ͷȻص⼸˵ı
ëû˵꣬ææŶ룬ңҵ鵽ˣڻеʱѣҵʱǻһͬѧֻУѹˣǸ˵ֽС
˵Ȼ˷ԼϵϣȻУ
ëͷԼϣȻҵһݣǽУ׼ȷȶԼЩƤˡ
ҿţë㣡һһ׼
ֱӰëԼ˵˳Ȼʽ߸ʱô£
˸λ£ԼϵС¼ĸʩߣܺУΪгñȽС˵ΪȽᣬԾͱĸЦ衣
¼һң˵еĸĸʱûазԼӶоתѧˡ
˶٣ַ˷СµѧУһжƽ˾˱ȽϳĬԣûʲôѣûϴѧȥ˹ˮߡ
ë߷еĸʣж֢ҩƣ״̬һֱȶҲᶨʱȥֻ˸øʱ䣬û
Ȼأ
Կ˿ڣ˫ֱأϻűʣѲ쵼һ¾ѹҵȥǼҹ˵岻̫ã˲١
岻̫ã
üʲô
ûڳһ̬ͣȺܺã֪֢ûҲˡ
֪ǻʲôǣһ˿ڣ飬ڳҲûзʲô£ֻȽϹƧ֪˲ࡣ
СԼղһϣ๾غ˼ڣѽˣһ˺üطӣҪǲǳԵʲô˵ȥˡ
룬룡
Ÿ˵꣬칫ҵһֱˣȪˣǸһǰ˰Ӽսʿһ
ëؿԵǹ˹ǱȪͽЦһ
澰ҽͬ¶Цˡ
ȪֱָҲһƿѾˣȵͷ󺹣ýضܸоϵȶȡ
ȥǰȥľưɲأǸһŮ뿪ģӺ뿪Ǿư밸ֳֻһ֡
ȪޣһڣȻݵĿ֤˵ǸŮ˳úܹ죬Ȼڻ谵ĵƹ¿壬ǶǸŮ˵ĳӲʣֺܲЭĸо
Ȫһ֧ỤһҿԿ
ȪֺһϣȻĨĨϵغȥ˽·θĵңȡ˺üҵҵļأĵǸŮ˽˽·εĺ档
ȪָָụȻʣʲôչ𣿡
ëеƬƵȪǰƽͷݣĿӲʣȴ͸ų
𣿡
Ȫҡҡͷ㻳֣ǸŮ˻˺Ũױû취
ȪľˣصĻʲãҾ޸ĺѱ
û£ȥ޸߸Ҹȥסһ¡
˵ë˵ҲȥȻһԵȴһڣǾ°ˡ
ãʲôϢٸ˵
ͽˣⲻ˱˼䣬˵ջͱȥ϶ûһ롣
ȥƼë㣡
ȪҲȥæµˣһʱ֮칫ҲʣëˣҲߵ鰸ӣû
ǻȥɡ
˵꣬İ̧ۿë˿⣬üͷƺŲ°ӡëĳһСִװ¶˳ټ˴Ų룬ΪӣҲˡ
ȥæ
ԲûżëߣëתͷԵʱԾ֪˴𰸣߰ɣǸ
㣬Ҫ°ࣿ
ëܿϵƣҲѾ˵ˣֻǷҽûȥϢˡ
ҲȥϾ¹ؾɺľİӡ
ԵĻһ¶ë˼ë䲻ЩȣϱۣϵĲȻ߰ɡ
ëĿ־壬Ҳ˵ֱô£֪϶ҪΪֻչ
ȥֳܸоһжĿ⣬źģ֪һ֪ܿǻչëɻˣǵԼ֮ǰκѧйôֻչ
kΪʲôԼж⣿
ΪԼݶԼоֲ񣬵kʶԼ
ëڳʱһֱڿȪȺļƬƬǺģƼû޸á
ƬŽǸŮˡɢųŶȹģϻ˴Ũױȷʵԭò
ëʼ˼ױݣߣʵò뵽ëȻЩƣЩ˵ʵòܣԲҪٵߣԼ
˶˵ҪԼ¸Լʱһ¸ԼʱжеĿأ
ëã˵İʼձ֪ƣǡǡҪֶδ֪Ŀ־ͺΧǽ档
̰ʼձһٰΧлңĿȫǡ


47 
ڼʹʱ˽,ʱȴ棬ſԼϵԼȨ
ͽȥǽֵľ¥,󷢺Ұȥ鵱˵٣иٺͱǡ
ëԸͬʱģ˱·ȥǾ¥ͬĽֵ顣·ʱ,ëԼԿ·ϳԡ
˾һ,ŵȥʹе£ЩϵУ˵гĬԣ˶ߣԲ˵һ仰
ƽʱһЩճƷһëԺ⣬Ǿǵ˵Ѿü춼ûмеˡ
ƽʱճƷ,ҺܶʱɹбȽ϶࣬ȽĵĵǲˡеʹǲֻһһԲ,ɫ,ҲͲҶˡ
е㵣ࡣ
ëӻʱ,һĳԲ,İȫ,ǵġ
,ҸԵּ仰
Էǳϵ˾,Ϻ˵ˡҲз,ڷװ֪ȥ,һ¿ȹӷȻԼȡֵԱúܹ㼱ææĶӣˤһӡ
ǵ𣿡
ʣ־û㹻ȳΪߡ
ֻпܡ
ëȻ֪뷨뷨Բıϡ
һû˵ꡣ
˵ȥеҲȥǸװ·ϰﻹ¸˵ˣԱ˵ʱɫѿˡ
ëһĵĵߡ
ȥ֮һзͻϾͬУǳѹԼһα¾ѵĿʼ
Ǳ߱˵ģƺƵؾ¥
ͽǰ˵ŵݣ¥ںͷëıȴ˺ͬɫһ䣬ͣ½ŲȥǳϾɵȿһˣһɹţ컨ϵչ˸һһµӳƽ￴Ӱӡ
ôˣ
Ҳͣ½Ųһ䣬ëʲôûߡ
ȾͷǸͨ¥ݵźģ·ʲôڿǣʲô֡ëëȻڽû˵ʲôֻȥеļңȥһ顣
˵꣬ëܵȾͷܣû뵽ëͻȻҲϸȥͽԭأһʱ֮䲻֪ʲô£һȥеļңҲëĽŲ
ëܵúܿ죬һ֧ʸ¥ܣ¥ݼ˸˸ĵƹ޷ֹĽŲ֪жٻĿռ񶼱÷ëֻüԼ¥ʱʱʱĽŲ֪ԼѾǼһŵĿռˡ
ԽԽˡ
ȫëĽŲ¥ʱͲ֪ʲôһ£ˣȵʱֻ̨סԼĽס
ҽôˣ
Ҫģȴ˰֣õңȥС¥ȥˡ
á
ԥ룬¥ȥˣ뿪ǰԲҪܡȻڽ뿪û룬ԾͷǽվԼͨЬһһȥ
ղë״̬̫Ծ׷ȥķ϶⣬Σգ޷ûһ
ԵĽŰ崥̨ϣһɺԽŵѾ̨¶ȡ
뵽ʹӿȥĽŲĽ٣ֻϣҵëæ
**
ëߣԽԽ䣬ҲԽԽϢ˸ĵƹˣ¥¥ݿվһˣһĻһնվš
Ŵͷһĺɫȹӣһ˫Ͻŵĸ߸ЬΪ˰ԼĽӲ߸ЬƤʹ͹ͷŤëע⵽˸߸ЬļһƬѪ
̧ͷ˲䣬һصķ۵ףɫӰʹںײΥ͸Уߵױһޡ
ëסһ룬ܿҵԼĽࣺҺüΣ㵽˭
סЦŲȻ¥ݿصȴصëҹȻкĹ۲
ëң֪ң
ëȻԾ̧ͷ¥ϣ뿴û˸ĪЩ£ʱ֪֧Ԯˡ
˷ˣʱҲطġ
ë΢΢۾չȻܹǽĻ󣬾ʲô
ӱǽĴ΢΢۾ôģصʵǺʦģ𣿡
ëɫһ䣬üͷ𣬲ȥ޾忿Σյˣ㾿˵ʲô
ʵЩóǿ뷨
վֱ壬̧һͷĶȻЦ㵽Ҹжʲôʦصʱˣ𣿡
ëһ䣬ҧȴʲô˵۵׿ʼһ㱡ҲΪڲԾز
ʲôŭ־壬ǡ
ΪҪеϣΪʲôҪɱˣ
ë˫۷죬һֱ߬һһоͻһ㣬Ҳ֪ġ
֪ëҵʵ
Լɱˣз˶ɱˡ
Цһ˫ֱأڸ첲ϵ֣βָ𣬿ëŭɫЦԽŨǸȡ裬ҪҪйߡ
ëٵ̧֣Ͼŵ񵲵Ķ㲻֪ɺľ𣿡
ëɺľ塯ĸ֣һʱ񣬾ʱͻȻѣ˹ȥë˵һѹסëһסĲӣЦľ黹ʦϵ
ʦûľ鶼̸𣿣ҲãҲã˾㣡չ˲ˣ
ëճֲϵץӴеֱۣ֪޾ϵȴˣëΪԼҪιȥоԼͲӶ쳣̣Ҫһûһ˿롣
ԽԽˣˡ
ʦʦûУҡʱֻ̫ˣʦëѪ۾ˮ۽ǻ䡣
ʦھɺľ֪жѰ𣿡
з˺ݣ¶ɫʹЦģ˺¡ëǰ𽥷ڣ˵Ļ
ھɺľ壿磿ʦھɺľ岼µ磿
Ҫɱ㣡ɱ㣡ɱйͷ֮ޡ
ëʶ𽥱ɣǶҪƮһʦҪ
ôʱһͻȻǸŮأˡ˵Ļ
Сѣ
ë𽥻ɢʶͻȻеѣ͵ۣ֪Ҫ
ٱ߽ǰ

Ȼջ֣ҽһ˵ϣ˫߬ڻкۡ
ȿȿȡ
ëųӣŷԼձѹסһƬڣԼĲҲһ
ʦʦ־һΡ
ʱ̫ʹʦҲǣҲǹģԲ𣬶Բ𡭡


48 
˿еĹ,ۺӳĿ־Ӱ˵ףµĴǹ,Ƕԡ֪ͬ
ëסԼĲŲŲֱǽͣڷɶ߶µóһץ
Ǹ϶,Ǹ϶ΪʲôҪ㣡ô
еˣصﻹһŮ,Ұ޵ŭ˱
Ҳ
ëеɬܣʱڸϵˣ谡Ϊʲôôŵ¥
ΪȵյͿзǲϽŵĸ߸Ь˦һ,Ȼ˷ë
ҿ
һ˹ȥɻһٴΰëڵϡ
ɱ㡪Ϊжߣ죿Ϊԩ㲻Լ˶Ըչ˵İǰˡ
˫ëĲ,޲ðĺ,ɾźϺϵʱ,ëķ˽ȥжʱоһƵľʹ,·ǰĿ־С

еڵϳ鴤,ϰѹס,Ȼ˫ַ,
ŹңŹҡ
лڳ鴤,ǽվëȴ˿ûжҡ,ԲŹչ
ëë㣡û°ɣԲҲ֪ôһֱ͡
ëĺʵ̫ܣҡҡͷʾû£ɼֻнһͻȻͷȿȡ
ҽ˽ţ
û˵꣬¥ݾʹϸ΢Ȼͼһȳһȳ¥ǿڵϳ鴤УȻȥѰëӰëͷɢң˫*죬ӣϣ϶ںڵĺۼ
һ˲䣬ɫһף·𿴵ʲôµ£Ҳ˲ʹǰ
û£
۵׷죬ھ£Ҳ˸λëԵ飬Щж죬û˵ʲôԾͰ¥˻
£ǧ¡
еζȵ¶޴ӵᣬëëʣĲкļ٣ⶼװġ
ԡ
ëԭأ˫ַڰУ֪ôӦֻԵıذһʲôʬ嶼治ɫˣȴʱ侲
һԣЩΣеŭԼںδ
ëǣһԼˣʦҪ֮˵İǣ
һڵŤ۾ؿëˮ¶ЦݣΪжãҲǸ壬˽ļŮ˰ˣ
Ѿģ˵˺죡
קķ֪ʲôһƬɫĻҽ˵ʱǺɫĺۼ˳ſˮŨŨΥ͸ʮױݣŵýҪ˼
̫ˣ񿴵ԼУľˡ
ֻǲȽٿڣһӰ˹סеĲӣʲôɲ˵
Եľٶ˽һʲô¶侲ģûʲôӻ˿Ρ
оɱˡ
ҽ侲侲
סԵȰţ³һʰ
ԡķСھɺľܿ࣬ȴ̸˵
һɫÿ£ϵ˼ֱ֣ëס֣а취ģȿȡ
ë˻ƣ˵ʱʹԲŹУֳҡҡͷɿС
һղôһ˲䣬ԼֹܶԶ֡
ʱ¥⴫˾Ȼľ˴ʱĬֽŵķΧҹƺܳ
**
ȥеļʱڵģһƬܶ˵ıʳôţϣӬ涼˳òԾڼһ󣬷һϢԡͱ߷бŹĺۼ˫ַ˫Ҳš
˾ȻҲ֧Ԯ౻ȥҽԺǱصһӵѶ
ëȥҽԺ򵥵شһƣĲӺЩˣ󰭣ϴ˿ںǲ˱Ȼ󼱼ææֻ˾֡
һ·ëȰȻȥϢԾǲ⡣
׶ˣŮ˵ʲô
ֻһ·ϣԺëûղŻǸӵʧغʵЩ֪룬ʿαװƤޱؽȥ
ë֪ôģԼһǻϳȵԼЩ֪ηӦ
ֻֻʱ֮ԺˣиҪҪ
ѶĪ˪ëڣֻëĺеʹʵĻʱĪ˪
Ī˪ʣȫ̳ϣմմϲԼĹ̡
ϲȾƣȵʱŮװϵľɷĩĿҩȻٰưɡ
ܿˣˣˡ
еЦţʲôر£쳣˷ܣȻҾΪױ
ڰ棬ڻױʱָУȹӣȻٰΪٵ
֪Цң˵ڣ˰Ͻ˿ӡ
ëüͷһ仰û˵мЦ⣬۵ȴµǵˮ̾˿
ҾԼǸŮʲôϲױ紩ƯȹʲôΪʲôҪң˺ң
еһѶѻȸ˳ĬʯףƬôôֵüֻ죿
θأ
Ī˪侲ǸѶֻں֤ݡ
θգ
еЦ΢΢صġ
һղӵĶûһˡ
ëЩ£еĶЩʹղΪԼҪˡ
ʦʦһֱ
Ϊʲôθûĺۼ
Ī˪Ѿѷҽ淭˼飬Ǻܲĵطһģ߼лҽ
еĿ䵽ëϣЦû˵𣿸һ˷
Ī˪ͬʱëʱɤӱȸղŻҪ˻ƣѹ뿪˵ڱʼǱԼ˵ģʵ֤жУֻһ֣ҵרҵ֤ݿ
Ī˪һӾˣȻʵɱǣΪѧʱ㣿
еЦʲôЦʵⲻԳΪ
ûԹһԼϺ϶д.ͱ.̬ۣûԹüڲ¿¼ӰƬ༶ȺûԹҪԼʹ࣬ȴһ⣬ԼΪʲôһ
Խ˵ҲǸǣЦǿ޵ģеʹ˵ԼЦЦᡣ

ָָԼ۽һᣬŨױϣֹΥͣ顣
ǹ
˫صϣһŵ𣬶Ǽ˵û˺ˣֻԼΪʲôΪʲôҪ˺ңЦңҵʲô
Ƕ
ëıӷᣬе֮£һ仰û˵ѶһĬֻкصĺ
ʲôҪ⵽ĶԴ
˭


49 
,ģҲ˽ġ
ĬѶصĺһһµڿ,һһ°ѿѹѹֱԺ
,ｻǣҪѾˡ
Ī˪ԼϾ뿪,մͿ⡣Ը˵˼󣬱һȳһȳѶҡë״Щ⣬֪һл˵ʲôԸЩ
Ȼ
ë򴽣Ҳûнȥ,Ͼŵ˲䣬ëͿĪ˪̸ӦĪ˪׿׼ġ
Լһ̶֥СʣûȨòĪ˪׼
ʱе񻺻,˫Ƚ,ͷ΢΢б,һЦ˸
״̬ȫһ,ղЪ˹,ŷߵвһˡȻо,еѹȸвΪ,Ϊĳֲ֪
ë,,кܶҪô
ָָԼ죬ղŵĺɫۼڣҲȾһƬƬĺɫǺ˵ġ
ǡ
ëӺＷһ˿ֵͣ񱻲һŵĿ֦һ
Ҳ˵أ
Цһݵģһ߿ë
ԡ
ë˶٣ѵסʹ˵˶ַ䣿
˻һɫһ䣬Թ޲ðë˺飬µ
ˡʦһ
ë΢΢۾һԵҲ¶ŭɫԵɫҲһʱ֮䣬Ѷս˱㡣
ʦѵеĻǶ˾ɺľ£ĥǺöö꣡
гԿȥЦǺҲڣȥ
˫ճȭ԰׵ɫ˫ͨ죬סڡ
ġ
ëסԼĺѵظɿûٽȥȴЦŵΪëʲôˣ
죡
ëҲ˲ԼʹУվûԸⱻĵHĺڰԼ޷ӵǸڰԼ
ʦصʱӶϣʦǡȿȣ
ëһӡ㿴л˵һ¶ʹɫɫͨ죬Ǳס˲һ
ëɿ֣ܴһ
Ǳ˽ġ
ԵһĨˮļ䣬ʹʱ򡣡
㲻Ҳʹʱѡ˲ת˺𣿡
Զ˶٣Ȿ
οëչëƵͷͷʼսʤԡ
ëתͷԣ˵ⱾʱкȻһ뷨
ƺһֱʧ
ҲˣֻҪɢЩԣܿһ
ëĺֽӽᣬ˵˽ʱ򣬺ʱǶӵͷ˲ͱԭˡ
һ仰û˵һںӣһʱ֮˵ʲôĻ˵һëĲǣĻ̲סˡ
еЦ漴ǰ˶һһӡ
ң
ëҪ֪һУ֪ôڵĻչߣɺľĲ˽磬չôģѵѾɶˣ
kΪʲôͬƵ
ң
еЦᣬǰȥôң
дƵЦţ·ë
ëȷûж˵ǵõɮģéɽһŹԣֻ룬ҪôѵkûɢҪôѵkȥȣôѡ
Բɵkϵġ

ëظһΣб˵ǼëĴ㣬ɫһ䣬ڣ˵ˡ
ҲǵɺľܺߣǾɺľľ񡣡
˵еֹסԹëʱƺʲôʹĻ䣬޲ðѺⶼëϡ
Сͱ˽ޣΪѿ˶٩ңҡ
˵һڳȴҲڲסеʹࡣ
ĸŮƯƯģΪʲôȴǴģ
з˷Լ۵ˮȻ¡k·˻ŵʱЩͶĳЦĿ⣬ЩôԼһλױԼƬͣԼЦġ
ǵһԼƯƯģҪȥС￴һӰȴＸƤĺΧЦ󻹱Ƶһ
Ǵ֮ûдԼֻǶڼĸԼڼõģҪȥˡ
ǣ˵۾ôǳԶֻƤңʵࡣ
ûкÿƤң˭ȥ˽ꣿ
֡
ëü۵ײˮüĵ޾Խˡ
Ҫ𣿡
еЦ޳޳޵ģֶӵС
ǣ֡
οڵԣëĿģ˺񶼲ҪͨѾ˴˿̱˴˵⡣
ЩƯҵʹ𣿡
Цţֵһ߸ϵ̬ȥңҲҪ
Ѷٴ˳Ĭëſڣ㣬ֻ֪֣ȲΪԼ⣬ΪʲôԸ˵Լ֣
ë˵һ󴮣˵ˣһԵֻ֣ʾҪ˵ˡ
ë۽ǵĺӡڲ԰׵ϣüͷһ𣬺ڻë⡣һҽ
ΪʲôҪɱ㣿
Ҳ֪Ǹֻ˵һʡ
ʣ
ëüͷȻʣأ
УЦЦȻ͡
˸ĨӵĶʱʶһͣȻͰˡ
Ťͷԣʱ㷢СſˣϧһӲɱˡ
һڿЦһ߿Եı仯Եɫ˳üĿ˳ŭȻ󿪿ڵΪʲôҪŭǣ
ŭ
һЦ˳Ҿ뿴ܿѵģһжǿѣΪʲôǵһ˳ܣ
ΪʲôҪЦĸҶˣֻúΪʲôҪЩ˵Ŀ˺
Խ˵Խ˫ã˵ļ룬Ѹٵ侲漴ЦνЩҲúˡ
ʲô˼
ëʣ˵˵ʿʼԼһֺܹĿ־Уⱻƿ࣬ŵпǷĺڰ
ëһ֪ЩʲôһֱԼҪȥɺľ壬Ҫ¡ҲëƲϣԼеԭ֪ԼˣĿһǾɺľİӡ
̫˽Լˡ
Ц·뵽ʲôȤ£жʮЩȻˣǶɲǣеĲУûһյģȴҵˣ
ΪԼٻܵõһЩĸʬʱȴһͿ־壬޲뿪
磬ΪʲôôأǱǴϵģΪʲôǶҵĿӶ
޵ĲЩЦҵǣǰӵȺ˺ҧǡ
˺Ҫõǵһ˿ϧֻõ¶ɫһ䣺Ժ㻹ٳš
ǰְӵԨʬǶǲݲģһ鷳
ҲǹҲǳޣǵŮ


50 
ʵ˶ǹ,.Ƥ֮µĶһһ仰һ,ǹģ
е۵һƬѪ죬д˿ߣƤµǸԩҪ˵,һжԹޣ˱,ֶȥ磬ǸΣ
֣ǾǸ
Цˣԡڷߺ֮еЦ⣬һյѪ͸ǿҵĺ⡣
֪ľɺľ¶ҡ
ڵ,ϸ۲죬ܷĺƽһЩ˫һ˲˲ؿУ
Ȼһ,ЦЦץֵġ
Ϊʲô
ë,üͷ,ĪЩ,ܾý˵Ļ,Գܡ
Ϊˡ
Ц˼,𾪵,ĸȤ,ŵɱ֮,ԷˣҲ֪ʬȥҲڣȷˡ
˵ͻȻһ£ǺǵЦ֣Ϊжʮĸ˶԰ɣʵжʮˣһǱֻˣûҵ
ЦһǾ찡ܡ
ŬŬ죬Ȼתͷëһȷϣȴëɫ԰ףʶʲôµһ
ë뵽ʲôˣ
޲ٿëʹģëһȴֻЦ֪ΪʲôҪˡ
ЦݽߣëƮƮЦݣΪҪ㿪׷ҪĻꡣ
ëƣ˵ȥ˵ֻͣԼĺһ²ʡ
Ǳ£ʵ㻹֪ʲô
ëֻҡҡͷ˰֣лȻֹ·Ҫղ˵ڮʦĻ
ëվ뿪ˣ£Ǹë
֪ڵȽŲ㣬ëͣ˽ŲԿԼϡ
šȿȣʲô
ëſһֻ֣Ż⣬˹ȥëִӺ§סԵԵסëļжǿЩ
Ժˣȹ˺Լ
ëʱԿúܽϵ㣬¶ȣԼĿסĻȣļⷢ
÷顣
˳ŶŤͷëĶߣ֪ġ
β˿Ц⣬ëĶ俪ʼ
÷顣
ô
Ц˵һ䣬ȵϢǷĶϣʱëѾӣϰ˷£á
ëͷһԵĽţһֱʵҵЬѾϴɾˣײֹˣ˼ǳĺۣûϸ濴
ë֪ܿô£ȥԼΪԣ
ȷȻڣֵȷҪ֡
ë˵ֻ˸ǲҪȥȻָָֻʾǿԴ򳵡
Եһ¡
˵ëʲôҪɺ֪ܿôˡһͬ־һСԣǼǡ
󣬵΢ܻⲻʡ
԰ѺǵݸëȻվҴ򳵡
˵꣬Ծתȥͷ򳵣ëǿϵĺǣůůģǻԵ¶ȡ
ԣҸô죿
**
صңԻǽһЩ򵥵Ȼ˵ԼŶӣοë
ëϴϵĺзǰĵģֱչˣİģܰѹһжչ˺á
òϣëԴ˺Ķ
극ëͳһźǣʱԲʣɺľ壬ô£
ëüͷ£ȾһƬް
Լ״Ϊë˵Ҹڻط䣬ëȴ˿ڣʦĽ磬Ϊ˷ֹЩ걻Ѳġ
һ·ûô˵˿źǣֳһźǣëȻɳƣʹѾöˡ
û˵ѣжʮˣôܾܿͽ˵ʦû׵¡
ʲô£
Է²ë˵
ɱЩ˵ԭ򡣡
ëԼĺȻʦЩȣҲû취ҵЩôɱġ
ֵúܴ󣬾ڲûһϢȥýҲûܱܺôɱģɼҲѾֵǷꡣëƵҲһ˿֤ݣҲ޷Ӷʮҵκ˿
Ƕʮ壬ǱģһδֵǱģôëͶеͷˡ
֪ˣ
ʵҲùϵȥ飬ֻ鵽ǱǿģٶľͲ鲻ˡ
Уȡգˮͣ񣬵ḷ̌ˣǻյһˡ
ë˵󣬻ëֱֱǴа.ֳ˲뵽ǸʦʱëƴֳֻһͼڣҲǸͼڡ
ܿǸӲ߻ġ
ʲô
ԲףֶѾˣôôʲô壿
ǵ˵𣿡
ȻȻ˵ͷй긩£
ţֱˣɱ˵˳ܿѭһ֮
˵ëĬ˼룬Լĺ˻ŵһɱ
Աȥɼëһܣסɿ˼ûʣϢ֮˵
š
ëҲʵڲ˵ȥˣҪʱһ£ϣԼ´֪ԼŲµð.Ųʮˡ
ӽףһ°ɣһôసӣûף
ë׼طʱ˵һ䣬ëԭأԴ񣬾ָԼģ̲ס
š
Ӧ˰ӵȷףһ£Եȷ˲λΪԼ˲ʣҲãףҲãҲǸðһµġ
ëתͷ֮ǰ۵͵Ц⣬·ǵĺӣһ˲䣬ëҲ̲סЦЦ
ˣԼҪͬһˡ
ص䣬ëڴȴǾæµһ죬˼еңȴ˯š
ӣɺľ壬ԣ˺һεǣţлδ鶼صԼߡ
ԼİӣܿǸͼڣһֱӰѵܺ͵Լǰ
ԣΪԼѾȥϱǷԵѾˣû뵽תתֻˡ
ëѾʧȥ˿һͷȥȻ޷ȥˡȨ⣬ȨԵϲ׵ĸ̶ȣȨԼ᲻ˡ
˵ȥǺİ飬ǰ飬ëҲôΪġȻëȴΪȨһлԸȥҲǰ飬Ҳëڵ̬ȡ
԰Լ˺ԼȨһԼϣ˿ڻۡڻͷ˵ԼˣëȻеǽȥ
ȴĵһשһשذǽж£שдҲ¡
ԣǽжºϧңǻͱһ


51 
Ӧñն
֪Ļ,֪Ǹ˵ݡ
ëѶչԼƣԼָ,ƺûаëĻȥ
֪а취̳ٰ͵Ǹ˵ϡ
лһ,ݺݵ̧ۿëëЦӦ֪,ΨһԸҪѲǸƴһƴˡ
ëѾû˻ƣʱ˿źǣɤӵ״̬˲١
Ҳǡ
УʱӦýҡҡͷͷ,ȴ̧ۿëķӦˮĺýֺˮǳ¶һ
Ҳֻҡ
ë˵üͷѹʦһ,ôܻң
ʼûʦýԭ򡣡
ë˶,֪Լ͵Ļ,˵֪¶˵ǵȥ,Ǻɢ,Ҳѻõʱ,ʦȻһֱһط,ҲõĹ̻취,ѻҲҲǡ
֪֪Ǹط,ǻʱʹ࣬꣬꣬ȵ£
˫ֿڹ̶εԼϣȴҪʹ࣬·ֻصҹ˿ĵ
ѾھУʦ֪˲ʲô֣޷ƾ֣Ψһܱסǵֻ취
ë侲һȪ*ʲôͻ¼˵ˣëһ˺
֪֪һ꣬һһľʱʹֱɢΪʹǶԷ֣ĻǼƷ
ë˶٣һʱҶʣ
һ𣬼ƽ˼ŵô֪᲻ºˣ
ûкô¡
ʼԥëŵһѡ񣬲Һػҷ𡣡
˼һ󣬵˵ͷҸ֪ʲô
ӦǸе¡
ĻھУʩ໥ӦģֻߵĸӦΪϿ꣬Իģ
ˣϲɫʽһаԵĴӣװ׾ģкصˮζ
ˮ
ëüͷôˮζ
ֻܸӦôࡣ
˵󣬵ʵҪɺľӣ
ҵµ֤ݣһ
ëĿһֱΪҪɺľ尸ӡ
ҴӦ»ܵʹµ£Ͳˡ
˹һû˵ʲôϲûʲôڵɫ۵̺ŵĳ˶ŭд̹ǵĮǵ̫ˣѾû˵¶
ڹɱ𣿡
˭أ
ЦȻ˰֣˭𰸶һڡ
ë㵹һˣûк˺УһЩȥûкڹЦңΪҵò˵һĲֵ
һ˲䣬ëȻˡ
ĶһѭҲ
ôնѭأëЦЦ뷨ЩɣǱҪģɲն
ȻӦñն
**
ëоŪЩͷǣҸߵ˳Գ緹ָһԪ
˸ϢëֱӴȥҽԺֻû뵽˾˵һĻԼˡ
֮ǰϢë¥İ칫ңûգԼڰ칫ͷһû뵽ǵڵŷ䡭
Ī˪㻹ҳǰ
˫ֳӷϣӸµؿϵĪ˪Ī˪ȦɿƵķΧĪ˪ȴ˿ţ̧ͷרעҪٶ۵һ
ôûʲôͥ𣬿Сˣ
Ī˪üͷ̧һЩҵڣˡ
仰˲ס˵ʲôĪ˪ֵܾ㣬ǲ㱳Сڡ
˵ܾ㡯֣Цһڣ
ۣǹһû¶ȵĻȣΪһϲ㣿
ǡ
Ī˪նģ˫˳ڲĲӣ˰׵ָסĺ󾱡ܸоԼָļƤ񣬻ȼµ΢΢
ԼǱȦڲӵĶɴ˿̵ͽȴ
ղżҵĵһۣǺˡ
Ī˪󣬲᲻أöĶߡͷֻ֮аȭͷľ룺ģ𣿡
С
Ī˪΢΢̧򦣬촽ɨĴߣʱסȻû˸ղŵơ
ܾã֪㻹ڵҡ
Ī˪˶٣˵˲ʳԣôˣҲҪ㣿
û˵ȴûܾĪ˪.ǣĪ˪ôûģ
ʱҪվֱȴĪ˪󾱵־ܾˣˣ
һҪȥ鷿
˵Ī˪ûзſһǳĴߣҽŮѣ𣿡
Ī֣⸱ӣ֪𣿡
۽Ǻ⣬.ɫ΢΢һװ֮£ײ˶ȣ
Ϊ㲻֪
һ̲סҧҧĪ˪촽ҪŮѿԣ׷ֱ⡣
ԡ
ëֽߵ¥¥ݼ䣬һסԼģǽƽһԼ顣
ˣˣĪ˪ǵ׷Ůˣʱֻ˵ǸŮ˵ͱһЩһᵽʲôͥġֻںʱһǸŮ˵֣ǾĪ˪Լʱֻǹչèûס֣û뵽
ëΪǸŮ˵ļ֧ͥȡڲ֪νͥѻ飡
ѹʱԼ׷ȵ׷Լޣԭлôۣ
ҿһͦ󣬶ǸŮ˾ȻԼ˾
죬ղžȻԼ˾͹һ𣡣
֮ë˵΢ɢȥ֪͵£ܿôĹϣ˭ܵ°û뵽Ī˪ƽʱЦеģǰȻôգ
뵽ëͻȻЩΪĳϣҲôյģԼȥǣȥȥ롣
죡
ëסԼ÷̡
ЩƽʱЦŮΪʲôôҪ
ȵȣҽԺɶţ
ղŵĻ̫гëԴһƬհף²ҪԷ
εΡ
ëֻ죬ʱŻظղëҽԺ֮ǰϢ
ëë~е£Ͳܸһˣ´Σ´һУ
ëû⣬ƽʱëôҲҪץһ٣ѵõȵ˵ǸˣȻܲʶȤ
ëаɣ´Ρ
ŷ꣬ëҪҪҽԺԸһ٣ȻڴʱɲɣһϢˡ
ԣһԷ𣿡
죬ԼλҲˡ


52 
Ķʼ̫Ƭ,Ȼ޷壬
ëһ۲˵,ֿһԣӾǴʲôһ᲻ղĪ˪һĻ,Ҳڴǹ˵
Ϊʲôˣ
ϰ˻ë˵ʱۣĸ˵ĸ򿴺ܾ,Լٲ²ʲôҵģԼ͵Щ
û뵽ջëĿЩ֣ͣǲ֪ʲôλߵ£Ϊ䶼ˡ
Ծëرɰ߻εʱ,죬ʱ۾׺죬һӾܱ
ԵǲëΪʲô˵ܺߡ
ûʲô,еȡ
ȩ̈ԼĶ,Ȼһݳ˼ҽԺ,Էû˼,ԹѾԱ,ִ
ҲëĻ,ܿ⸱ɰģѾ,ⱳԼйصĻ,Ǿ͸ˡ
˶˲˺,ԲʣղôҽԺ
Եĵģղëʱ򣬼ģе㾪δģԼûʡ
ӣûʲô⣬Իǵʲô¡
ûУȥûա
ë򵥵ؽ֮˵ذҪתעȥĶҪŻˡ
ҿҪȥһ˾ǡ
ҪȥǸŵʦ
Եë˵ͷֵѾȥˣ㲻Ҫȥ𣿡
㡭˲ˣʲôʱ£
ǹһĨϸ΢Ļȣ֪Ǹ֮ҾͰھǵѰҲһ飬źܿϢˡ
˵Լİһ־ϢյʱٸĴӦ
԰־ݸëǸÿձͬ־ĳŮǣɫװſơ
ëеͷˣ׷ǰ
ǡʲô˼
̧̧򢣬ʾëϸݡ־һЩҪݣëܿͿ֡
⡭
ëһʱҭס֪˵ЩʲôãĶǸж
ڼ绰ҪǵĹ£֪ʲôԵɣҵ绰ʱüģҾ֪鲻ɡ
ëЩεŬŬ죬ʲôԵɣǮ
Զ˶٣ұҲ㣬ȥˡ
˵󣬳Ͽҵؿëԣ㲻ȥܾǸʦΣգ¡
ëܿ۵еĵǣ۽ǶˣԼӦҪ޳һ
Ȼǲܿ޵ģ١
ë֪ʲôֺ
ҴӦˣôҡ
ëʵֿܲе񣬺ʱ򷹲ˡ
š
ԼëӦ鲻ϯ仹ë̸־һЩݣһٷԵû죬һ춼졣
°ǰëȥʱѺҼС
һյҰ׵ĵƹڸ߸ߵ컨ϣѷյʱѺյóһħֶΡ
еֱڴͷΪйԣԱж
С
ȩ֣̈ͷëģǶ˻һ
ϲʲôȹӣ
ëǽǳǳ档ȼâȻ𣺡ʲô£
Ҫ𣿡
漴ЦЦû˵Ŀĵؿĳ
ëЦû˵ʲôǽһֻһֱֻ̬ɣȻɱ˷˵Щҵķ񣬵ɷȥжϣҲԼѾˡ
ڴ߿ëɻʵ㵽˵ʲô
Ҳ˵ԼԹ㣬Ͼ˵ıϲͨҲǸ˽ܵˡ
ëЦĬ˼룬ȻéɽģҲִ֪ᣬˣһжǹΪ⽨ţϾҲûȥѧϰ
ﵹдţ⽨鱾ҲǶЦң˵ҲửȻһֱҵҵһ
棬һֱëŴżԳϡ
ʱʦҲҹùѧУɶҲû˵ֱȺѧϴ˸ӡŻ˵ǽһ궼ùˡ
ëһЦ˳۽ȴЩˮʵҲô򵥣ЩǱŵˣһ궼սսģЦˣ
ëһЦһĨȥԼ۽ǵˮеȴسΪʲôҪЦġ
ëס˳ǳһĨЦ˼ϸ壬غ׸ܵ˶һҲױЩʴ
бտڲԣסĴ̫˵ڵĹ¡ëֽŵѧ۸Ǻѵģһѧᡣ
أ
вϾȥ
˴ѧͺ˺ܶ࣬һЩܺõˣʱţԭʦ֮⣬Ըҡ
ëεЦͶˣǰϰéɽģʱᣬ֪ʲôãܾЦ
ʦʲôûң˵ҵľҧҲΪ˲ʦʧ
ë˶٣̧ۿУô꣬ѧéɽΪιΪ˴ꡣ
סֱֱëۿ΢΢졣
걾úġ
ʱëϲá֣дź󣬿ƫƫкܶ࡮áΡ
ᣬͷЦţл͸һ˿Գ
Ѿﵽⶼ͸ˣûˡ
кȻСѧʱΪ˱СŮҧ˵Լѧʱھ˵һί˵ҪԼСʱֻСƹ춼͵͵㷹˸ԡ
ǸħҲܹҲ
ҵǸȴŮˣ˲ͬңŮҲͬңһϣǸһ˭Ҫҡ
ж˶٣̧ͷǴ۵İ׹⣬漴ֱ۾һֱղҡ
ֻ봩ÿȹӣѧױͷԺȥ
˵Ц˳ҵͷһδ̣ʱҵֻҽӴױƷǮš
С󶼲£ֻ¡
˵ţڲ·ʲô޴ʹ࣬࿴˿Ѫ
˵ǹ
Цᣬʲô˵ˣֻҪҶ࿴һƯȹӣΪԼ˵ǹ
˵ҵлŮҵǸʲô
仰֮ʱѺһƬĬڶп˱˴еĲ⣬ڻ谵УŬĹâ
Լ˴𣿡
ë˶٣ЦһػصʱѺУ˷鶯Ϣ
гĬ󣬵ϲɫȹ
á
ЩȷҴȹӣǲǺѿ
ϾӲʣķͣǰҪġ
ë㶣۽Ǹһ˿͵Ц⣺֪Ķʲô𣿡
ʲô
ûж壬ǲ


53 
ʲôеâ
,ëʱѺʱ̲סͷһȹӵС
ϧǣһƯȹʼǴ,ҲԲһԸɣ
ȵȡ
Ź֮ǰнסëȹӷŵϣŤͷë,һۣë֪,
ëͬ˵һ˽ȥ˵ʲô
֮ҲռƯ·Ұɣ
ë˺󣬲˼ص˵ͷԡ
һɱ˷ôãͬ鲻𣿡
˫Ƚ̧ͷë,뵽Ŀ£ëûôɶˡ
ڹѾҸģûʲôڸģ˽,ҵ˽ɲñۡ
˵,ëҪ뿪,ϵҲһʼǶˡ
ëĽŲſ,˵ȥҲڡ
ëĺһ֮󻺻˳,뿪ʱѺҡ
ö˶˵,ÿ˶Զ,ÿ˶ɶ,Ϊ˻ǳΪԼѡġ
ǰ,ë仰еδ˿࣬ĪȰƣë仰ڲԡö˾üȻԼѡΪʲôҪȥ£ʱôأ
Ϊʲô仰ë䣬վڵ¸ߵİܣס㲱ӵֻ֡
ëֻţƶбǲʱδ
**
ëջص칫ңԾ͸һϢ
ԣݼ٣ףһ˰ӣ
ˣëȷӦҪһףڰҲᣬĻ꣬ôͿרĶԸǸʦˡ
ëá
ëһ֣Ժܿͻظ˹ëЦ˶æ
ԣ°һȥԵģ
ëǻһ֡Ȼ࣬ԸԵ̬ȣǲԾֻЦġ
ҽ
űڸԱоûлӦֻֻɵЦ⻭ĳڿʬ
ŵĺԻЦݣʵǸղŵ˵һ顣
õġ
ű˵עδЦ⣬ȻԼղĻ滹ֲ̫ˣӦ˵Ͷˡ
ѵëĳˣ
°࣬׼ʱˣë˸һ°ӣҲûʲôģ׼ʱ°ˡĪ˪һɾĳװ㣬һ˿ظϣëǾЩѵġ
Ī˪Ҳ̫˰ɣ
**
ϲġӡëĪĪ˪սǵĻ档
Īô
ë˸תԼעüͷһ£۵¶һĲá
ô𣿡
ûлش𣬷˻ȥ
ûʲôǾãĪ˽£Ǹܲһˡ
ֹ˶û˵ȥܿ͵˲Ѿ϶˲ͣܿȡ˻ȥԡ
ôڲԣ
ëţˡ
ڼԿԿӰԺȺȾơ
ë˵ͷԵĽͣԼҲУû˵˵ƣʱҲ
Դ˺ˣ˭ûί˳Եõͦ졣Ե鷿ﻹһСƹ񣬳һƿscreamingeagleĺƳ˵ġ
ëƷƣ֣ǵԸ˵ʱģ˭֪Լǵôأ
07ģһСʱǰѾʼѾƣѾˣԼëһС

԰Ѹ߽űݸëëŸ߽űĺƣɫϺ죬Ǵľ°Ŀī죬ͬԵŻҲųĹ¡
ëһںƣҹԣΪʲôָоǺڴĦѩɽ֯ΣյԨȴްΣգǰˡ
һģٽץסĸ
ϲ𣿡
ʣԼҲһڣϲ
ţ
ë˵ƷƵһ䲻ѾǶƿƵۣϾ֮ǰȹĺƶѺȣȹúȵġ
ǿԶȵ㣬ˡ
ָë˵㣬˱㿪ʼߺȱ˵İӣ˵еʱëԣô£
֪Ӱ
嶼ɳһںƺ󣬾ϣܴ󣬿ϲøԼǿڻ汾ܡ
Ϊƣδ֪ǱԼıܡ
Ժ˾ƺֳ˼ִζøˡ
죬Ҳıܡ
ʼ磬ֺ˿ھƣЦܹ˭˭ֲˡ
˵ıԣְֻܹδ֪Ҳֻеȴƽδ֪֪ܸı˵֪
ëʱԵ͸ȥ۵ġ
ëЩˣԵĲйǵɤҹøи
˶˼룬ڳĬУ˼ڿзӿܶƽʱ˵ڵĻŨŨζĳ֮£йڡ
СʱҵЦҵġ
ˡ
ëЦһͻȻоһֺһڵľơ
Ҳ֪ԭһôܣת˲䣬ҾͿˡ
סԼĶͷ΢΢ͷûڵصһֱûԼĸ飬̫ˣôܵһ̶أ
еĸ߽ű΢΢бƼҪбǱԶ˻
СҸյ۷ˣҲûиһѾ֪ϲ㡣
̧ͷëëûп㶵ؿŵﲥһϵӰа̨ʸպ˵Ǿ䡮Щ뿪֮󣬲Żᷢ뿪˵˲Լ
Ӧ
ëЩεԴȻ뵽˵ԼȥʱԼ¡ҲҽңԸԼ˵һЩҵ
ҵˮʲô˵棬治ʲôʶһжҪԼΪȡȥһҵľƻᣬｻ䣬˼ʲôԣÿһÿһжǾƹһʱһȥҵˡе
ϲңȥһξƻûйӴҵ˶ǾӢްľӢ鼴ǾֶΡ
ֻ³ɳԣͳ˵ʱǸ
ڻǾԻᵱ˷ҽҳڻеģΪôΪǲܵġ
ëԶţͣΪԼģҲΪԵģŮģƫƫԼֿƲˡ
ԣ֪ѧһ궼ʲô𣿡
ҡҡͷë񳹵ʧһҵѧʱëϵͬѧҲ֪
㸸ҹңҲҪ㣬Һҵʦ첻ȥ
ë˶٣ЦұҲЩǵʱҲûйϵˣûзŹңɺľʦҵĹ͡
ס΢΢߽űĺҲڲͷѪ
Ҳ㣬Ĵļ塭
ëû˵ȥôȫԼļأʱھģżҲԵļͺ񲻿иӡһһֱԵϡ
ҸǶϾϵˡ
Է¸߽űŲŲӣȥסëڱǽëļϣһ֣صǡ
Բ𡭡
ȵϢëĲϣһƬʪȣӿҲԵëĲϣָ΢һĦ
ԡ


54 
ÿ˶Լ,ڱ˷ʱ䣬ȴúҪа
ëоԼգƾ,Դһ缡ռ졣ڴݻëǣϵζȾ˾㣬ÿһκԵĶ,ʳԼ塣
ƫƫǸˡ
СҲ֪Щ,ҡ˺㡣
ܶ໰ԷãһֱûлᣬëԼıǸҲëԼжôʧȥ
ԵĻֽ˽˶ѹëϡëЩ⣬Ҳס,ӻȥֻüϵĸ߽űŵϡ
ԡ
ëҲԾʧȥ*,Ƿ˫ϵȴôƲԡ
һһֱ,ҵʦ,ԸҽӴ㡣
˵,ȵϢëļ,һ,ô,˵ЩŬ,Ϊס
֪صУ԰,ȻѾҵ˵Ҫȥġ
Ȼأ
Ϊʲôû
ëԹʱʲô룬ԻͻȻֵǸԼ̡
ǰʱԣڰѵһȵθѪŵ޾ɺá
ʱڸҵļԿҵһһǵҰвңҲ㡣
ǵӰǵӾ磬ʵԴҪͨʹӣҪûмͥëûھȥǺ׵ġ
ǿڷĵ֮ñ˵һ㣬ȫҶġ
꣬ʱ䲻ȥëκϢֱ峹׷Ÿë
ë˵ѾɳϣŻسӣвˮ۽ǺϵĺҲ⡣
ССèҰ㡣
ʧȥ㡣
Ҷڸëƥ䣬ëٻͷôִŲ˷ʱ䡣
úҪ׷ëȴëºҪ
ëڷڴϲŻǳƣСëСèһƬ
ԣСèЩ꣬ù֪
ëŮѣĶûһڣΪԼʧȥ˰ɴʱ˿ë֪
ԭһֱϣħϣӲѵħǣһעδԵ
ԣΪ˺ԼƫƫԼ˸һ£ﻹûĳɾͿʼһθ顣
ôΣôʵԼҲʲôð¡
ЩԼ˵˵ԼֺγһŮ
ԡ
ë˫Եļ򣬵ǲˣ
ˣ˫ûƽĿƣûƽС˼ͰⶼкĿԭ֮
ˡ
΢΢촽Ҫëģ˵ϢȫëĴϣСèԲ𣬵Ĳʧȥ㣬һ쵰ҲãŮҲãҶܡ
ëеģһ˿ɻΪʲôԺ˿ڳݻôô˳
ëŵһ䣬Ѿ촽֮ʣëоǿſƮĺȻֹˣˣԭ
ԭһֱڵȣú⣬ĺúԼԵ飬£ɽһǣܰһжЩĻ䡣
Сè
ԵַëķǴ룬һ˿صĴţööкˮ
ëץסԵļ򣬺һ±ٻˣһ˲ֻҪռԣסԣ궼ȥ
Ŧ۲֪ʱ䣬һŻëĺգ΢ع񣬲֪һһƵץۡ
Ҳ֪Լôصķ䣬Եķ䣬Եζкܵܵpurepoisonζ
Ϊʲô
ëˮ⣬Աǰ߷ζÿһϢë˵żµ
˵ں仹޷ƵطһЩ˵ǻ
Ϊʲô㷿purepoisonζ
ûˮǲˮģΪʲôҪڷ
Ϊ㣬㡣
Եָëϣҵþãþã㣬㣬㣬롭
ëȥֹԼ˵ȥ
βɬУ԰Ĳ࣬ʵʵؾۣκһζҪңǳͷйҲǱ˴֮伫Ҫ
ҹȵˮ췭ظжһ˿ճ𤲻ѵĲСëԺڴϣⲻķǽϹ˴ССĻϤǸӰǱȣǳ꣬нյ֡
ʲôءˣǵĻ䡭
**
ǡȻȥˣ
ǵһԼԷëſظԵ𣬿ϣܹǿһȦٳһ
ţ´Լ
ȤŮˣẹ̈Ȼǿؼһ˿Цתȥ
ǸӰż򵥵ĵɫţп㣬һ򵥵ĵС
û뵽ʱջԵĻС
Ը׵ģëԼһŵĿһ
Сϲ㡣
԰ݵëǰŮѣ𣿡
һƬƮ䣬պ׹䵽ǱŨʽϣƮһë΢ġ
á
һ죬ߵ䣬ڿȵƬϣëǵԵЦ۽ǻһ˿죬ǵõĳһ
ʱëԼҲǿԱϵģ⣬ԣҲԼһܿ˷һС
ǳ꣬ǻƻʱһ꣬Ǿһһ꣬ϰﻹеǼ֧õ壬Ȼȥæˡ
ë͸ǱĴ꾰ԣ˵ⳡ¶أ
ë뷨ǣë֣һǳĴߣȻѾ£ƫƫǵһνǡ
¶ãǶһֱһġ
ëʵĲǳ¶ãʵܹһֱã
ԺܾúܾõģëʱôģǱͻıѾõǳԴɵΪһûԶʢ
һ꣬ëھưȵذÿζëư̳ҲȵθѪԺ
ëԼǸԣΪһŮԲҪδԲҪڲϵëëȴһյһյ꣬һյǣһһֱһ
ԭԼĻ˼ҵĳŵ棬ҲɵȥԶϰʱԵԵɢж𣿲֪ЩԼ
ΪƫƫԼŻͷ롭
ûǸöãԼû߹ӻƮ裬Լûаԡ
һ׹


55 
ηʹȻ,ηʹȻ档
糿ůģشķ϶䣬ëĴӳһϸϸĽ⡣ëʱ,ܿĹ⳾شƮʱʵ졣
ôô᣿
ëӻûӦҪʱ,һ˲佩ס۾ǽϵĻǼƲɢζ,鶯ʱζ
ǿҲζ
ëŤͷȥԼǰŴ˲סѾȥ˺ΣüĿͣʲôΣǶ
ëܿͻ첻Ƭ,ֻе⣬µĶ֣һëףҲƭԼ
,ʲô˵,ƺǼٵ,Բġ
,˺ö,֪ƣһ,ϺͲϵĺۼ,֪Լж׺ˡ
ȫûм,ϣһжһ,ô͡

ëЩգЩţ޴룬ô־棿ΪʲôҪȾư
ѱѹԼǰȻ󻺻׼ŵ´ֳȻʱһèһĵͺëһνס
ʱë漴Ҳһ§סë򢿿ëļϡ
Ǵζˡ
СèҪҸ𡣡
ԵЩ˻ƣ켴ôƣ޷ֹӿĸокҲĴ߻
ǣˡ
ӣѹԼǰ۵׾ǵóѵЦ⡣
ëһĬǰǺڣǳڣô͸ԺȾأ
ҹ
ֵˣ漴ЩЦνν
Խ˽ë֫ǼյᣬϲζɾģǱɹζ
Բ㡣
ëЩ΢ҪԴԼʱ˵С
ԼëĶ䶼͸ˣʵҪȥһĶ䣬סˡ
Щִ磬Ҫպã
ɿëë˴ŻŵؼԼ·㴩ϣȻԵķ䡣
ԿǽյķţһЦ˳Ȼ󻺻ɻشϣëղ˯λáָԼأ֮ͨͨºʲôһˡ
Ѫ⡭ڷ賤ˡ
ҹԲ㡣
԰ͷë˯ͷϣ̲סЦˡ
һΣġ
**
ëϢԼȻһڼԣ֪Ҫô
ڶϰ࣬ҲûסԼϺϵĺۼɴƽʱ˿ʳŦۣ¶Ǻÿǡ
ԵĲҲССϺۼҲһĺۼһӾܿô¡
ν
˾ûãͽӵ˵绰˵˱ʧ٣ɳȥֳдѪɰ漰˺ıɱĪ˪ѾѰתһӵˡ
ӻûȣëˣγëľͥ󷢡ڵǻ˸һԡ
һذվڵһģҶ࿴һۣϺϵĺۼ̫ˣְףѲע⵽
˵ǿԺͳĬˡݶһֹĳĬСĬز˵ÿһ񶼴ɻľ̲ͥסȥ͵ԣһҪʲôϡ
Ȼ֪޾ĿбӣֱͦݵԵĬΡ
ʧٵĸѧŮ
ëƳĬе㺹䤱ĸоһθоԼϢ
ԡԣʧ죬ĸ˵ȥ̽գûϢ
ҲһԼʱݵҲˡֱ˳´Ҳ˿ǶԸղڵݿĲûжԣϾ
ǻɡˡڳ
ȥ̽ʲôգ
ë棬ԻлϤ֪ⱱʲô̽յĺõط
һҷҽԺ
˵ë˲ˣ̽գһСͻ궼ˡ
ǡòᡣԹ꼯֮ѾȻΪһ壬ζҪоη֮ģôµϷ̽գ
˿η֪
ҷҽԺëʱëмܲȥͲȥһҽԺ
ëȥҽԺϣžʱ¸ڳְʧҵҽԺͽ˺ܶ쳣ߣȾ񲡻кܶ඼ûݱ
껹СϢ˵ҽԺ˲ٵƷ;ʵ飬ûʵ֤ݣŶѹˡëƵʱЩʵʵʵڵģԲŻôûݱ
ӰݵҽԺˣٷ˵ǵ·ϻҲϢ˵ǲ˷ŵĻʼûȫֱ涼鵵档
֮ҽԺһֱķϣв촫Դ˵ҹ¥΢ƹŻԶأƾɵλﻬ˵ҽԺĹ㲥żᷢɳɳ㲥ģŮظ̫ƽ졣
ӴҽԺͳ˺ܶ˾Զ֮ĵطҲ˺ܶ಻֪ߵغ̽յĵطлһЩֱ
ɳֻҽԺ¥ҵѪжǲʧߣԾͰѰƽˡ
˵ëʣѪ֮⣬ûҵ
ҵѪԵֵͲǻֳûиϢ͹
ë˵ͷЩǣʦ˵ҽԺˣѻԹɷνһֱȹǽҪµʱռ쳣
һΣëëȥл꣬ҲһأëһֱΪԼֻǽȥһСʱʱǵڶˣ֮ŲּµļС
Ǹռ䣬ʵУ缢ʹë˵ռ˸ǵĿռһֱڽͬһϡֱռʬŻصռ䣬ռ
ˣǾֻл꣬ѻռٳ˻ŵĻǾ鷳ܶˡ
ҽԺڱһӺ棬λɷ֮أ޿ɽǰãӣް׻·ءΧľֲﶼҽԺΧһ㶼ȥɼͷ֮أϾֲ
ë³ŲͶҽԺĴǰ粽ǰˡ
󣬷˿˿̹ǵĺëÿһ缡һǳʵĸζսζǲʬ帯õζ긯õζ
ʱԴӺṴסëָʵʲô𣿡
ëסҲͶҶˣԶëָǶ˵ĺסˡ
ëЩû֣Ե֣סĳһ
Ҫܽȥ
ʱͨ飬طͨ飬ǻҪסԼſԡ
һǧҪҵ֣Ů뿪
һҪ֡


56 
˶ԴȻ,಻ŵĶǲڵġ
һҪ֡
ëɲطͨ飬ʵ̫ˣǰ,кãܳɢһЩ
֪ˡ
Ӧ,ëվԭؽӡֻд,һҲͣ
ëܸоһԼϣʶԼ֧䣬Ͼֻ壬
ˣԽȥˣȥ֮ҪҪ䵥,оʶɢҪϴ񡣡
ë󣬴ҵ˵ͷŻƿ,ֲš
֨ѽ
ŷ,·漴һαõĹ¡
ëŲһֱԼָ,֣
ֺ˺,ҪȥĽŲҲԭ,ԵǲŲæ,յëĶߵǣ֡
˴ëĶ,·ҪǺ͸ĶټӰѻյ
ëĶ,ÿ,Ҳ˲ʲôϸ󷢵ĽŲȥҽԺ
ҽҲȥ
վ󣬰˵Ļһϵ˷ܸл˵ˡ
š
ָֻһ䣬ֱͦ壬ŹͽȥˡȻûлûзʬ壬Ϊ˴ѪĪ˪жϳʬĸʺܸߣһ绰Գˡ
һֱڶ棬ëҲ½ŲߵÿЩ
ľͥëٶ̲סЦŸ˵Ļӣ㿴ƫҽ
ҲЦһһ䣺˵˼Ƥ
ü
ë̲סʱԼͬͦ׵ģֲԶΪ
ס죬Ͷ빤
ǾʽСҽԺһ¥AţԵ͵¥Aߣȩ̈ͷٿһۣ·ˡ
ҽԺȻˮǾ˵ĵط֮أɷǳһжζ
ˮưܲ˵̧ۿȥëҽԺ¥ͷһĴһһӰӡ
ӰԹ鲻ɢΣճ̶Ƿˮܹġ
һɳͬ¾һͬ±㿪ʼ˵ͬA¥Ͻ³ƬѪ֮⣬ûи
Ա˶¥Ѫĵط̤ҽԺ˾͸оֺ⡣ܶĵطֺ⣬ƫƫֻṴĵ׵һ˿
˲һԵ¥Ͽ˴ƬδȫɺԵѪǽ϶УԺһ̲ȡ֤ˡ
Ѿʮˣ
ԿԼճѪ̧ͷվֱľԱ
ǵģҽ
Ա˵ֻ˵˾䡮֡ġ
ô𣿡
ëԣԲŵѪطѾʮӣܻûɣ״̬Ѫֵʱʮʮڡ
Զ˶٣ƬѪֲǾ͵ֳִĻҲˣ˵ĻԶҪʬߣҲûκѪкۼѪ䡣
ⳬԵרҵ֪ΧȻʪ䣬ͨ粻¶ȻҲͣǡҸղŵʣ߲Զ߱ƶûۼα֤ΪҾѪҺδ̡
˵ʾŲɼѪҺҪؼ졭
顯ֻû˵꣬ľͥһ˳ȥָָǽϣ˶ʱɫһ䡣
ëٿվߵ۵ǽϸؿǸղŽʱûпѪӡĶ𣿡
ëԼǶģʱֹûѪӡѪӡѪȥǸӡȥġ
ŹķΧҶĴȥҪ׻ûѪӡ֡
ʱûУԣʱﶼĪؾãй鷢
ëüͷǸѪӡʱѣѪӡ˵ܿռ˻š
ԼĻռ䣬᲻ز
ëһ߬ȭͷĬһ䣺ʦǧҪҡ
иܻ뷨
ë˿ڣ˶˹ԻüͷҪסëȴض㿪ˡ
ҵ֣ܹͨ˾ȳ
ԣ
Ըվɫ֪һΣգԡ
һԵɳԱúԺë˵ġͨ顯ʲôվһԲ˵ؿëִ¡
ǰҲ̫ΣˣҪԡ
ǵëÿͨ󶼸һһλµĵطһʲô£Ҫôϵ轻
ǰûǲҪɡ
ľͥҲȰһ䣬һԵҲ˵ͷ
ëʵܾᣬʵܲҪðգðգܾܿͻһĻᡣ
ҿ԰ŮߣǺķҵǵһ·ǽҵ֣ǾͲķҵǵڶ·ѡ
ëȥ£ȥǼ֪˻
ʹʦԼðȥ˵ֵֵãʱëûлشֻ˵Լѡ
ڣԼѡЩﲻǾҲط
ҪǽǵңôҵΣԻٺܶࡣ
ëԼİóȻѺÿ˵ϣǸɳͬ¡ëʾǰѺϣȻҪɿʲôʲô¶Ҫ֣ȻҾͻһ
˵꣬ëŤͷɳľԱͬ־չ˺ǣʲôܺ£Ǿס֣ס񡣡
ԱЩԣľګص˵ͷܲһƺôһˣ永ѵַʽưģ
ǿԷģҳʲô쳣ǾŬؽҵ֣ҵĻһܱ
ëҲֻ취ˣܸԼıգϣ£ܲܰ˾ȳǾͲһˡ
Ҳһܾ˳ֻܿˡ
ҲëܹģѾԼģͿˡ
û𣿡
֪ԼȰëһҪ£˭Ȱˣû֪µΣԡ
ôǣס£Ը㷲
û⣬ˡ
ǵƤ˵׼ˡ
ëûʱȥ׼ʲôôҲú󣬱ʹһɳľԱչ˺Ǻë֡
˭ûпڣëЩ֮ʱֱߵԻڣë
ְһëϳ룬ܿë͸о޿ײĺ⣬ֱһ
ʶܿƮɢͷ£Ҳ֪˻˯˹ȥ
һԵľԱһҶȻĲ𣿡
Խץסеĺߣġ
һ˲䣬ԺȻоԼĵײ׳ҸСҶɿġ
ҳĬֻʣһĺдżĺ硣
ء
һŵľŵĵһϳȾͷȥոմ򿪵űصعϣȻֻش򿪡
ء


57 
ڻҰΧǽ,ǳջ˶Ҹ
ë۵˲䣬ҽԺƬ,²ŵǿ鲣Ȼȴ쳣䣬ë֪ԼռĻɫ,ʱǰ죬Ѿȫ,һ
ëһ⣬һҶéɽʦʿʱʣԼһֵط˭Ầµġ
*ëһϸŻͷȥһŮ˿ǽڵ,һסѪζһ΢Ʈ˹
ë˹ȥʵô
Ů˻̧ͷëŵҪ,˼,¶ʹ,һǻ
Ҫ,Ҫ,Ҫɱҡ
Ů˻ڶ,ëûȥŮ,Ů˻Ӧ,,ġ
ܶʱëáȡ֣̫أȻ뵽Լ뻢Ѩ£ȡҲˡ
Ů̧ͷģЩѪֵۣ²ŲֻʣȻ߶µؿڣңҡҲ
Ůסë䣬ָëƤëܸо
ʲô£ңҪ졣
ëûжʱ£Ҫȡ
Ҳ֪߲ȥžɢˣơ
Ů̧ͷ컨ѻ͸չƣŵǻȻҽԺͻˡ
ʲô
Ǹ˴ŲãõӴң
Ů˵ͷԼĸһǳĵۣѪ࣬մƣǸѪӡµġ
ë˺ŤͷһŮֱȾѪĵӣ׹
ǻ󣬻ŮΪ˹ĸʵԼӴԼ
ֱ˺ˣޣǻӰǸ˵仯ҲֱõˡkԼ˺ԼëԴ˲⡣
ֻռ䣬вԼУԾԲ
վߣͬ֪֪
ëŮŮ˼ѵվ󣬵ңҲֻ֪ǵļǲ֪ңҺú¡
Ů˻ڶ£ëһ󣬱Ҫ뿪ͻȻʲôָմմŮ˵ѪȻǽ֡¥ȡ
дëʹŮ¥
ղλ¥ʵռ¥࣬ëû취̫ĵط򿪿ռѷ죬ֻصĵطС
ղʱѾ۲쵽ˣ¥ĹӰ࣬ҲǾۼĵطأҲ׻ƿռĵط׻˵úãΣյĵطȫĵط¥϶кܶΣգЩ˿϶ȥ¥Ҳһֱȥ
һ۾ʲôҪۡ
ëŮ˵Ļһ׷ҲҪɿҵ֣ҡ
á
ëһֱŮ¥ΪҪŮ˱۾Զ˵ߵò죬¥ʱ˺ܶʱ䡣
һ·ϣëܸоܶӰҪȻԼ˻ȥʶҲһȻɢļӳ֣ûЩӰóѣ¥
¥ǽһƬƬڣ㣬űߵĸʾƱջһ룬ܹϡдǼӻ
ǰ޷жĲڵĵط㣬˶࣬ѹء
ա
ë̤¥ȵʱԶһյͻȻˣϰŮŵϽ
ëﷴˣǰһ
ա
һյ·֧飬һұһ˭á
Ѿ֪ˣǶȱأи㣬ȡ
ë˵󣬿һɺܹĳĬʧˣ֮һɵĸζ
ա
յչ𣬿еĺԽԽ̹ǣǹɸζҲԽԽŨʲôؽš
ƲԳԷơ
ëΪܺú˵Ự򵥵ķ£Թôܼһ仰ͻ⣿
Ҳ֪Щʲôð˵kǣˣҪ
ҡҺ¡
Ůɪë۾ţ¿һ˿϶ῴÿġ
ëǰһдʣվһԡţܶʱͨͨ
ܿ죬յѸķ򿪣·ǧϮëŮˣѸٵذƵһԵڣ󺰾
ֻŮ˰һƽź˲ʧȥӰһյʱҲëͷ
һգۣëǰǷ棬ǵƹ⳨ҽԺȣƽĵذ壬ɾŴһʿŲë˹
˭ô
ˣҽԺˡ
ë˶ֱǸʿһжȴһɺܵսζ
Ϊʲô˵ǲǲ˵ļڲ̽ʱ䣬㲻ġ
ʿ˵˵ţȻѪᣬ޲޾ë˵ż㼸ʲôë뿪ëץסʿ֣ʿЩȻؿɫ𽥲԰׵ëʣôǲﲻ
ʿҪֹȥë̽̽ͷë˸飬۵׸һԼ֪Ŭˡ
ʿԭأѪỹȴնؿë
֪뱳뿪ǡһû취ҪԼˡ
ʿʲôĵĺ˼ȫڵϡ˫סԼʧңˡ
ңҾȲǡ
ʿڵϣƤȼգɫƬһ䣬ȻʼʹغĿɿһյĲ
ѾˣҪԼġ
ʿֿë죬ܣܣΣգ
ëһ㿴֨ѽȫˣŨҵĸζսζֱëǡ
졭ܣ
ʿ˵ëתܣﻹ̲סһôɲһȥ
ëٵȥȻֺһȣԭһŻ¥ȼɰŵһͣ
ͻȻ¥Լ죬ë֪ʲôҲŵùǺϵĬžԣܵ¥ʱÿãӭһŮ

Ů˼ëʱһȻŵýڵϡëϳȥʵǵģû£
һ̲ѪǸղǸŮµģôӦûиص߲Ŷԡ
ûûУ죬Ⱦǣ
ץסëֵţȻ󻹲ϵػͷȥղǱʲô׷Ϲһ
ëӭ΢Ĺâϸشǣвٲˣûдˣǰģָӵ
һˣ϶˺صˡ
¥ϲȥˣԹۼû취Żŵȥô˷
ֻ÷£Ƴռѷ
ëöվȻʣǱʲô׷ϣ
ǳȥǰëҪռһЩ鱨֪֪Ǻõġ
һȺҽҽҪץסǣ˵ǲ˲ܣңǹԹԴʵ
ʵң
Ȼ
ë󣬵˵ͷ׼££ζйԡš˺һҪϰͳȥС
ë̤¥Ⱦͷ㴫һҵĽŲǶŮŵöëëԼҲһ亹̧ۿȥһӰΣһһŰ״ӵ
һ㣬ҪϵεŶ
Ϊ׵ͷ׷ճɽ̿״ǽѪëЦš
ЦĶϽ̿Ĳֱ䣬˲̮ŵëҲѺһ
ģ


58 
޾Թе,ʲôأ
һ㣬ҪϵεŶ
ëǿĽ⣬ͨͨ÷ɿ,ҿҽʲôģƬֲٱֹ
ô죡
ǶŮë󣬻ŵü,ܶܲëֻǿԼ侲
ǻռ,ûļӳ֣ûôܽ˵һԡ
ë̤ֽӡȻһƳЩ飬ҽʱ粽ѽ
ҵסk,Ҫ뿪񣡡
ëǶŮȥһ̤,л䣺̫Ͼ,,ڤ,λ
ܿ,ë͸о紵,ǶŮ,߽ȥ,죡
ëѶƽ,ǻŻŵĽŲܿʧˡ֮ëҲҶҪ¥¸ȥ̧ͷһԭűǽڡ
ššģˣ
ëתȥŷˡˡղԼľлѺܶ궼˹ʿˣҽվĿ͵ؿë϶в̶ͬȵˣսζҪëû
Ż
ëŻֹΪŵζΪЩˢꡣ
ǲܰġ
ëǽվֱ壬Щңܳһͷ˸ղǸʿ
ܶĴĹ
ë
дһŮŮУë󣬺ܿͷǶǽʼε俪һѿ
ڽҡ
**
ë㣡
ľͥŵЩëɫ԰ף亹ֱЩѪ˭˶ġ
ë
Ժë֣ëķԸϺҴغë֣ëغЩٲٲˡ
ʱԱˣһ˸ˣѾ˾Ȼ˾ŵһ仰˵ˡ
ǣ
һȵŮָëҡ
Ҳ˵ͷԱؿŷ·ʲôŹʽһӶԱ
ѵôղôҶҲǽϳ֡¥ȡĸѪֺ󣬾Ա¥ˡҪŮ˷¥¥˺ԱҲˣһص¥ˡ
ղ¥ûҲûˣôһӰ˾ͳˣ
ġô
**
ëǶǽѺԽԽ࣬ҲԽԽȣ̤ȫ֤µغһ
һ˻ûȳ뿪ġлǼӳ֣ҲŲôðǸ˵
ëˣ
ʱԵ˶񣬼ȥ
һڶ¥ҵˡ
ҵˣ
ë˼룬ܿ׹ˣ˲ȵȴڶ¥Ǿ˵
̾˿Ȼ˫ֽӡҪһǽϣǽϵѺֶһЩë׼Ȼһȴ
֪֪˭ŵĻ𣿡
Ǹ׷ҽ˳ջٵĴëܿkͷڶ
죬ÿֲ
ëԼӦҪ뿪ģӦk˵ȥǺ棬˻˵Щʲô
ޡ
׷ҽЦʵģ±֣˶˿ڣ
׷ҽ˵ʱë￴⡣
ҡȴ
Լţ̻ҵɳŭֶֹ֮ҽԺϰ壡
׷ҽָëǶǲԵˣ
ëԭأ׷ҽǿͬһӿϮо쳣Ĳʡ
˶㡭ǣ
˵꣬ǰ׷ҽҪëȥëŵôǽڡ

ë
һĺܴëһȭǶǽȻǶǽȻ£Ǹ׷ҽһ֮ǰë̮ǽ˳ȥ
ʱתȵëۣԼڻصʵʱգ̼ȫȥһԵϰס
Կڣë˿ԣȻѸٵվǽ
Ż
ëѽȫ˳֮˶࣬ʱ˹˷סô
еۣû¡
ؿԵĻϵζڰ˲١ղŨҵĸζսζԵζëġ
ҲҪǰȥģǿ˶һˣȥź̫á
ëЩԵĻǿվֱ壬ٿϣȻתȥˣԼȳ˶ڣŰģȻ𣿡
ˣӦÿ쵽ˡ
شëǱԸľԱ
ëŰģȻ˸ĵط£ʵûˡ
ë㣬㻹ûﲻѪˣ
ľͥ²Ŵ˹ָָëıӡëĨĨԼıӣָմһЩδɵѪѹŵѪζԭΪѪˡ
û£ˡ
ûа취һ˶ԿôĶ飬ûп̳ûнռܶԿ
Ǹ׷ҽ˵ޣ֪̫֪ˡ
ë㣬һȥҽԺɣҪ⡣
ղŶŻˣëѾֹͣˣͻȻ鴤ŵôһ֣ûëˡ
Ǿա
һ˶¥
ëʡ
ԣǸȥһˣû뵽ߵ¥Ϳˡʬ壬͵ϣɸղû
һԱ˿ڣ벻⵽Ϊʲô
ȥʬúϢ
ԼëȶŰģҪվһ¥ëȴס֣Ҳһȥ
С
С
ë˶٣Ȼ󻺻վһ߶Ҳ뿴Ǿʬ嵽ô¡
ʵëǵģϾطʵ̫ˣһȥԻشëһ壬ԼȰҲȰһȥˡ
ľͥ󷢺󣬾ԶЩľͥſڣ̸𣿡
ǡ
ҲȷԶëƫôԣסһ𣬻̸Ҳɣ
ëûˣĶǶ¥Ǿʬ塣¥ʱԵҪԼԼԼˡ
š
ûֻǾЩϧԼܹٿһЩܾȳˡ
Ȼûģһë˭
̨һһȥվܴﵽյ㣬أ
࣬һһؽҿǵصͰ඼ˣƾһȥЩࣿ
ʲô
ʣߵΪëڶҶĬػ½Ų
֪һѱҿ࣬Ҫΰҿ
ëܳʵûסԡ
һ𡣡
˵󣬳ë¶һĨĵЦ⣬ëȴôЦ
Ǹˡʶأ


59 
˭ħ,ʲô
Ǹˡʶأ
ëᣬȴŲȻûͣ,Ǻȷʵͣһ룺ֻҪǸ˲㣬һҳࡣ
ֵëĲɵһͣҵĻô죿
Ҿ͸Կȫ硣
ԼʱëĶ˵,ëĶУ,ʲôħ˶һӾʹܵ
١
ʱʣ֮У˵ΪԼԿȫ磬ë׳Ҹ
׳ҸëţĻ˵
˶¥,һԱֳԺëˣֱͦǾ
ȹ,Ϣ
԰ëľͥϺ,ųʬȥ
Ϊ컨,¶˺,߾һƾɵĲȥ,Ȼ档ߵĸһ˺,Ѫ,մʪ˿,Ȼڽż¡
Ž,ЬطһԣǮһӰҲŵ˵ϣö
Сذʬϸع۲һߵ״˫ĿͻѪ˿ۣͷ촽ϣӱϿܴվϢ
ԿʼʬëǴףľͥĲ¼ǼӰһë¼µƬΡ
һʼǿ߰ҡҡλεģҡУԼȾͷи2֣ʱڶ¥Ȼ߰ŵ˴ߣԼȻЦõӻԼĸ
ëʱһ״̬Ѿ˻꣬ס˺Լkǻ¼ƬΣһֶȤζһ־棬˲ط
ֻ߽סԼѪؿ˺ü룬ŰϵѪ˦ǽϡҪվɽ´򻬣ſ˵ϣ͵ЦЦվ
¥ѪҲµģΪռռӣѪŻ̲ˡ
Ӱҡҡλεţߵ¥һվãһֱ૵һ仰ë壬ǰȥһֱ˵2000X17ţԸɱʶתʵ顣
ǵǰ߶˺ܾãȻ󷢷غݺôǽĴ󺰣ü֮Ȼͣ¡
ԭ˵һŮ֮¥ʱĪļڴˡ
ʹǸղŵĴ˸˿ڡôţŶ¥ȥ
ӰȻصõһĲϣԼЬӣ̤һΣһңһߣαˣû¾ûˡ
֤ݣ֤.ɱˣӱϲ̫ӣȻ
2000-X17-Ըɱʶתʵ飬ޡ
¾͸Ӷˡ
ܿ죬Ȼˣ׼뿪ë뿪ǰûסһ۵¥ȾͷȱϵĴš
2000X17ţԸɱʶתʵ顣
ⶫͲʲôö
**
Բûϻȥʬ壬ΪֳļʬѾ϶Ϊ.ɱһ·ëȥҽԺ粽չëȰȥöζ޹
ȻȥɣҺҪһʱ䡣
ҽжëƣѣԸ˾ҺˮѪǺ͵Ѫѹ֢״ԾһֱһëǲߣëЩˡ
ԿԼʱּᶨӲˣ䶼ˡ
ȥҾ㡣
һ˶æëҽԺ˶ȥˣԵȻܰë
ְء
ë룬仰һɣȻֻǹЦЦЦлżֵ⣬·ëһ˿κ
ãȷʵ
ëܿ뵽˸ղڷҽԺķ֮УԶ˵Ǿ仰Ҿ͸Կȫ硣
˵ģֻܹƫһ˶
ڴʱһϮë۽ܿǰţëС㣬ԣ
ݣؿһëȻܿĿתԣԲϺϵĺۼʱĿвزסɻһĲá
ëЦΪݵˮ©ԭԲԸԼԷԷһԼҺ
Խż𣿡
ԣǴ̶ֵëЩˡŤͷԣûбֳôǿҵĹԣֻòЦЦǣСҺһǾͻȥˡ
ǡë²ûпڣȻԻϲЩȷԼݵġ
ʱ͹ëûаȫС걻赭д£һ궼籩У籩۾ݣôһӾţⳡ籩Ժ֪һ⣿
ҽԺǽҽȽϺʡ
˵ëܿóݵɫ˱䣬òЦݼҲסˡ
˽²ûʲô飬Ի̫׽ˣǸ
˵ݵ۽ǳ˳飬ָһ£ǿάЦݣãҽˡ
˵꣬ëᣬһʣҽ֪ǸҽԺ𣿡
ͥҽԺ
ëһҽԺ֣ղ·ľͥ˲飬ȷǽ֡
Ťͷëһۣ۵һ˿ﻹиղЩĸŵô𣿡
û£ղžȥ참㡣
ֻЦЦ˵ͷȻ˵һ䡮ʧ㡯ˡ
ëĶӵģͻȻоԼ̬Ҳ΢ԵĲݵġ
ߺû˵ԾʱֻʱëôȴҲһֺܺõǲ
ȵҺԾͿëȥ֡ȰëٵģȻëԼһԵģȰ˻ǻؾˡ
ϣƵġӡë˲䱻ԺǣΨһͬǣǲǱ˴˵ķ²Ǳ˴Ӳˡ
ղ㵽׷ʲô£
ʣⰲķΧղҽԺȥȥ̫ˣԲϲĻ˵¡
ҿЩҽԺĻꡣ
̵ģǸ׷ҽ¥ӻĻʿʿʱʿʱ򣬲ôĲ˴ȥ
ЩʡµĲҪӣϧ
ë⻺ЩҪ£һҽ˵˵¡
պúƣӻͣ£ë˵
˵ҽԺϰޣŻҽԺΪҪڣҲҪջʵݡ
üŴû˵
ԣݵүү
С
Զ˶٣ŤͷëëЩɢ㡣
ëסȻؼʻе̼ͱ顣
ʮ˵ĻɺͲͬΪǵĲͬǴżֳϰǸЦ
ʱǲͬģƲ飬ͬΪԼͬ·ˣѰ·ϵͬ·ˡ
ԶԶܳܵأ
֪ΪʲôëоҺǿҡ
ûʲôҲܳܵģˡ
ԵȥȻ˵һ䣺㲻¡
ë˲סҲڲͣ͡
ԣǡħϡ


60 
ҽжѵԹ,˭ģ
ԣ*ǡħϡ
ëһһҲ仰ŪԶ,ǰ֪Եֱô
ãҪǰëſڣô£
ʲô¶û,ϴδһЩԵ̬ȣȻǷʲô¡
,Ŀֱǰȴ£Ĺâŭ⡣
ûȥҹһΡ
԰ѳʻͣȻ¿ʼҾܾˡ
ëţҪ¿ʼ,ǲġ
Ȼ㣬˵һЩõĻұ㲻ٸ̫ϵˡ
˵󣬳ȵͣͣλëЩ,ʣ˵ʲô
Ҳ˵
Ժܿؾ;ܾصë,ֻ۵׵ŭδ,ȻԵʱɹڻ
˵ʲô˵ʲô,˵ʹ,ҲΪЩ
ëο,Ͼһ·˲䳰ȷ,ʱȷ,Ǵ󲿷ʱѾѧЩ
ΪѾȷԼļֵ,ûҪЩЦ
ôܲ
ϨŤͷë۵׵޷ӣ˵ҿԣ˵㲻С
һ£ëٴαУֻܻæرܿԵԭԽںһˣԽʧ룬ǰЩһڵŮѣëԺܴݵûȥ
ȻתתԵĹƣһ仰顣
³ˡ
ë״̬˲٣ʱ̴ߣֱ͵칫ңŻ˷ҽ
󷢲ڣѾȥʬˣڴľͥڷݣûʲôϸڡëҲʮָȤҲ߹ȥˡ
ľͥëˣѽ˻ȥͷʼһ顣
һʼͿ˴ҡڵؽ˷ҽԺ谭ý߿ḡ̬ȵȷ˲ˬ˿ʼҽԺ˵ҽԺĲȻ˵˵ֹģȻ߽ȥѷڽһ߿
ëԽԽͷۣǻܰԼ
ӰƬƾ¥ǵȵȥʱȴҲ˵Ӱˡ
˾໰Ȼǲңطޣôô
Ȼֻͷ¥ȥȿյˣֻһƬƬսǽڵϵĲ͸ֻġ

߼д󺰣ǿʲôµĶȻͷͿʼػζ߻ڻŵؽ֣ͬû˻Ӧ
һƵͶˣٴ򿪾ëڷҽԺһΡ
ٿһ飬૵Ǿ仰2000X17ţԸɱʶתʵ顣
ë㣬ʵ鱨ıţ
ľͥ˺ü飬ÿ˵仰ëȻʲôµഩ͸Ƶ
Ϊһֱ̾
ţǡ
ë˵ͷͬƬΣҲûпǾ仰Ǹķ䡣
֮бҪٻһֳ
ë˵ϣ̾˿˻һй˵ֻСʹˡ
˵꣬ľͥͻȻһ£ëë㣬ڿﲡúصӣҲŶˣģ˵ʹʹϻ˺ö඾
ҽҲ鲻Ȼ˿أҩ࣬ҲûʲôЧ
ľͥͬ¸Լ˵ʱı飬һ˼ģʣë㣬ıӦ𣿡
ţô˵
ë³Ҳ⣬Ҳעһֱʹô
ĥ
Сɸ䣬žǲʹꡣ
ûãĪ˪Ҳˣӵûʲôɵ㣬һ׼᰸
Ī֡
Ī˪Ҫ뿪ȴëסȻ¼µƵ
2000X17ţԸɱʶתʵ顣
Ī˪ظһ飬ȻëһۣĿٴ䵽Ƶסĵط˼ʲô
һеҽԺ֤ݡ
Ī˪˺󣬳Ĭ˰ΣѾ鵵棬ٷƻȻ󲨡
ë˺󣬿Ī˪˫۽ǽȾЦ⣺ĪӦòʲô˲ô
Ī˪΢΢۾Ц˵öԡ
ëףĪ˪Ǹֵˣкķ˻Ӧǻ˵ģǷǳǿĿɽ.ҶڵҲҶ
·һʮۣҪѻн췭ظղ̽Ե˵ⰸѾ鵵沢Ǻ£ëûȥ˵
˶õ˴𰸡
ëĺĪ˪ڹǸ쵼ҲǿԴǧʿĽ졣
ڸ鷽桭ëеסɿȵĳ嶯
ҰʱȥһˣҪҲȥһˡ
Ī˪ԴҲܺ棬űʲô࣬Ƿʵ鱨ֲ˲˵Ŀʵ
ãǾллĪˡ
Ī˪˹û˵ʲôֻؿëһۣһ⣬ǲëʲôĪ˪Ѿˡ
ۡë㣬Ҫҵʲô֤ݣһӾҪͷˡ
ɰⲻֹͷüӰӵ㣬
ľͥ밧һԽԽ󰡣
ʱ͸еæˡ
ҶᱧԹæ£뵽ܹҵ࣬࣬һǻڱԹ湤Ҳëϲһӵԭ֮һ
ҲǴһģŶˡ
°ˣëҪ㷹һʼǾܾģϢë鲻ȥ˵ϻؼˡ
򵥵һٷ˳Եûͦģʼյë壬һһСʱķëûﲻ
ûУġ
ëҲָô죬һʼѵÿҺָúÿ죬ΪԼġ
Ϊʲô
Լëûʲôʰȥϴ롣ëû̻ط䣬ڿ뿴ӣЩڴڴԶһЩദʱ䡣
ȵԴӳëûлط䣬ЩģϾ֮ǰëܶʱܲͲ档
Ҳɳϣë򿪵ĵӰһƬϸƬٻŮĻ꡷
㲻𣿡
á
ëʵЩ飬ϾԼٻ￴ӣһʣԼص˼Ҫزסˡ
ԿëĶһۣҲû˵ʲôŲëߣʣϲͣ
ͦϲҺܳա
ëе㿿̫ˣػشԵ⡣Ǹ˵ĺ촽յԼĶ䣬ҵأԲԣ
ëסЩŵĶǵһΣǡΪʲôԺκʱҪˣ
ԵաҲܳԡ
ԼëÿҪѪĶ䣬ЦЦëһˡ
ԵϢ촽ëĴߡëϣҪ㣬ȴס㣬𣿡
ëĺŲۼһԼر۾
ĵǾˣ


61 
ű򿪺,ŵǶں˻Ӧȣ
ëҲôᷢչز˫ֱԽڴϣĿⱻĿ,Ǹ޴ӵͽ
˿˿Ƶı£ë͡
Сè,㲻㣿
ë򴽣ܿԵ,ҲܿԵ⡣Ѿ죬ȴû¯УҲãҲöڱյôҷɡ
Ҳգ촽ëĶһҪġ
һ,ȥëʧ䣬㱵طһĻ
Purepoisonζ,ζ,͸ŷӿĻԼΧ
һαΧ,İΧ,޴,һ˿,񲻻Ѫˡ
**
,ë칫û,Ī˪,֤ģ߰ɣżһȥҽԺ
ëһĵһϲֶЩ£ǸҽԺ̫ˣٺ׼ȥˡ
Ī֣Եһ¡
Ī˪֪ëҪʲôëҪʱ䣬ҲûʾʹӦԡ
εжëǺģзִ磬ҲѾüȥţκ˽ˣԲ⡣
ëлóԼĻƷ˺üŷϣûæĴҲ׷߹ΧۣĪ˪Ҳˣ·ڿһ
ëûзģר־ػ˺üʮŵķ󣬷ָÿţڿڴţܻȫ
ʣµķ䣬ëȫϸ۵һЩսװĿڴһЩս˰ǵطأЩܹסҶʱ֮ġ
ؿÿëЩ˼ֻýһ
ʲô׼𣿡
ǰĪ˪϶мһˣʶëʵëרҵԶЩȻҲ
ʱڰ칫￴ʾ֭дı棬Ī˪̲סЦĴڣҲһֳɳĪ˪룬ʱĵö࿴Ӵ֪Լĳɳռɺܴ
ëԼĶ֪Ī˪ԸҽԺʰ˺öܻõĹߡ
뵽磬ëЩȣԼ§סԼ¶ƺԼϡ
ûˣԳˡ
Ī˪˵ͷȻ⣬ľͥһվڵʱëɨ˵ˣȻģܾú˵ʲô
ϣĪ˪˷ҽԺ˵ˡҽԺȻѾ˷棬ǻụ̃́û̮ΣգҪעⰲȫ컨ͻȻ䣬ˡ
·ϴ˵İӣǺܹ죬֤ҲȷɱûпɣҽԺšôؽܣֵúŻȥǿ󷢺һϳûþ˯ˡ
Ī˪˱ûٶ˵ȥ˷ҽԺ
жĪ˪ЭǵʱҲյһֱ֪ʲôΣգЭȫ
ǽĸǰʾƵȫλãǰ˿ӿһЩңƺҲûʲôΣա
ȻŴ֮ëȻһ£·һкȻǸ׷ҽͬľĲ

ëЦͲУһˡѲһȦȷϰȫкһӵ˽ȥ
ǸңֻѾˣ˳֮⣬ֻбûõιӡ淭˷عӵ֨ѽ䣬һֽûҵ
ëüͷ䣬Żɲĵţơ
ܵģһЩʲôŶԣʲôûУЩûбҪԼ
ëһ⻬ǱõָŻһתȥԼԵһӡеذѰӰῪɰԭڷŵĵطҲֻͨҵء
ܵġ
ëǽȻ˿ĵϿ˹
ǽǿĵġ
ëָǽɫǳкϸ΢ķֱȻŤͷԱܰæǽ𣿡
ʮӺĪ˪ԴƵǽóһݷƵļֻȼֽд˺ܶݱ棬ֻרҵôĪ˪֪ʶΧס
ֻһֽһš
ΧĪ˪߿Ųɷģղűдʼּ
ԸɱʶתʵѾ׶Σо֣кܶ¶ٸңһʼתƱʵ֤ݡ
һֲԤУĺʵ飬⽫ҽѧΰĳɾ֮һֱΣգӦ뿪ģ᲻ʵ顣
ޣ֣ҰźʵҪݶ⣬ôġҲµ˺ôĥôˣҲڣͬҲӦһµ
ؼյһ죬ôޣڵ㡣ҽ
Ī˪պãַԸ˺úһȷûŻؾ֡
ϣһƬĳĬϾղŵǶо𾪡ޣϼŵĶ³ǾӰļ֮һ˲֪֡
漰Ĳҵܶ࣬ľҽƣޱһҽֻѾʮ꣬ǰѡ˾Ļ󣬰ҽƵｻĶ
ְֻ֪û뵽
֮⣬û֤ˡ
ëҲеʧΪºܶԵ֤ݣȻһţôùˣȨƵϺꣿ
һš
Ī˪˵һ䣬ҲΪһֽɷ˼ֻһ⣬ֻûе򿪿󣬲̫֪⵽׷ʲô¡
ǻȥٿ
Ī˪ڴҾȵ˵һ䣬ҲôһЩ侲ʱ䣬¶עǳ־ս׽
صĪ˪ܿͷ˵ڶţݱȵһỴ̈ݴԸɱʶתʵΪ˳ԼԴʶתƵµϣʵֳĿġ
Ȼûбݱ棬û취ģôһһطܵؼʵ顣ȱݱ棬޷ʵġ
ҿܿؾ뵽˵ķ򡣼Ȼ޻оôһº֤ܶݣҲ¶ţֻҪ˳ȥ飬ܹҵ
ʱŽģǽһëҪ˵
ë˼ǣţԵЩأȻԸë˵£ëƤˡ
˵Ǹʦµģŵţ
ţԨ֡
Ԩ
Ҳĵܵܣ˼ܶ꣬û֪ҼҸļЩ飬ԡ
˵ļʱǻᵣë⣬Ǹ˿İӣѹû뵽˽˸飬Ī־Щʧ䡣

ã֪ˡ
ëܾʵԨѲ˸ϵһֵͷԼûץס
˵˵˵ºԲʣв𣿡
ţ
ëһʱԡ
ЦųĬЦﻹһ˿δ˵⣬ëӺȻըȶ϶䣺ûû¡
˵꣬Żŵػص칫ˡ
ҪҪ


62 
ƿһ.Ƥ,Ļǹģ
ҽԺĪ˪ûдҵ֤ҲʱûйǰǷݱ潻Ե,Լʲô
о˰죬ȥһӵİ칫ң򵥵ķʽݱ档
һԸΪ,˸ģֲ,ڲͬ.ʵʶ档
ʵҪʵ屻ȫҲʶѵ½оģҲ˳˳ɵʵ嶼ַԲУ幦ܷҵ״̶̬٣صľʮʵ屻١
˵,˵һ㱨кܶûףʵĿ­,Բгȵ,ǻǿ׵ġЩĿЩѵ½еĻ,Ҳ̫,Ǹ⵽вҡ
ֻԸɼֲɹ,Ȼڼ,˸˺Ѹ,Ҳ˵оδȫɹ,Ȼ
һҩɷ,ɵĸܹȶԸֲĸãֻҪֳɷоȥгɹĿܡ
˵ɫؿĪ˪Ī˪ɫҲÿⷬɫģҲ֪дĵжϸ²ңһʱ֮䣬칫ҶĬ
Ҫʵ飬Ǿͱʵ壬𣿡
Ī˪ʡ
ԣǱģᵽֲȶԸɵֵ룬Ҫʵ飬Ҫ١
Է±棬һֱھǣǾûκζʵҲھǡ
пܣ̫ˣֻּȲ󣬽ΪСӻСС
Ī˪ͬ˵ģ²Ͼļҵܴп»漰ܶˣ鲻
ҪһˣԨĪܹõ취𣿡
ë˵󶼾Լͦ׵ģȻԸһϼȥԼ£֪ЩˡֻнĪ֣֪ذѱŪ
ԡ
Ī˪ҲģҾ͸һ֮ŸйأйصģԸæҡ
Ī˪ĿëһۣһЩ˽ԭҲһ
ܿɢˣĪ˪ҪʱƶƻȥҲһģëҲǸԨë⡣
һӣһֱ̱ôü˵ķʽȥĳЩĿģëģǾɺľİӡ
зʽɱˣٲܴܾ꣬ΪʲôҪʲô;أ
ëһʱ벻κǸһ뷨Ҳûٳֹ
°࣬ëԵĳʣûмǸԨ𣿡
ûУ
ݣ룬֮Ҳûʲô˵ģЩҲȷûийʲôҪϵԱ㲻ˡ
ô˵ģ
˵ԼҲֻΣҶʮǰҲûˣʹһΣֻ˵Ԩ⹫ɺæ
ֱǰԨؼң˶ûʲôһˣҲûٴ˾ͺ񳹵״ļʧһ
ë̾˿еģʦԲܷȥûз˵ëҪˣôһ취ġ
ڿ취̫ԶЩ
˵ԨĶ¸·еĻƱ
ϢëֱƬ𣿡
ҳȡá
ë˵ͷԼᶨĲĵЦлл
û˵ʲôһֻḲë֣ʲô
һΪѾˡ
ëֱֱʻǲ֣ΪѾ˴㡣
ûУ뿴ûرԵġ
ѾʼͣλˣʱΣص㣬ͣλһλġҲëû뵽תȦҲν
ңͦϲëŵĸо
ëѡ˳ϣ˸ճ꣬־͸Դ˸绰
ʲô£
Ե䣬װ̲Ĳ豭ݵģ°󱻴ŵԹֱӳë
һʱ֮䣬ëֺЦȻûԼЦ꣬ԼֻҲˣǽġ
ë㣬аӣһʱ̫֣ܹ֮æ𣿡
ëʶؿԣҲڿͬãھ͹ȥ
**
ϰ˵㣬ǼƵͳ׷ΧˣĴë̺ȴմʧȥмֵѪ죬ҵķﲻֹ޹ζŨصѪζ
ëʱͷ˲ֻ࣬վһɫյüͷҪӬľͽ
ʲô
ëʣӹݹһ״ϣȻڿһֻۣ˵̯ϵĺɫȴȷѪǺƣΪԶĲ輸Ͼͷһƿơ
Ůǣ񡣡
ë֤֣żȻˢƵҲˢӰƬΣʱëԱݼû뵽
ͦġ
ʱպõȵţù˱Խ߽˷
εͬ¥ûס¿ºֵܿˡֻǣζ˶ãܲ͸ǽ϶ԷǹҪġ
ĵӵСĵ绰ȥ˺ܾõţûӦ
ǸˣֻڽŵڶˮʪˣͷҲûôˣûмţ˰СʱûӦСĵ绰Ҳû˽ӡ
ȻҸŶŵһЩѪζܷˣȻˡ
ȷкصѪζë룬Ӧúܲҡ
Ѿˣ
ëʡ
ˣû˽Ǿ͡
ҲͷëͽԿһۣȻһѼļȥ
ʾϸڣëǽֳۼԱԱæµ˾µױݣڴϣ߰ڷ˺öɫõ壬ѪȾ˲١
񣬲Ϻ϶ĸۣһƬѪɫԡ۶ȾһƬ졣ֵǣ˿ڻѪ˵Ӧֹ˲Ŷԡ
ô
ëߵԵߣͷҲûֻ̧ûĺۼԭʧѪ˿вͬѪҺζĳζĳ谭ѪܵʣҪ顣
֤ԱȡƵȡѪҺ
ëʬ壬òߵİõȴЩģٰһʽ
ͷϣһˮòţøɾˡ
ֲһ䣬ë˹ȥȻ֤ԱСذѵӷŵ֤
һıɱǾĲ߻ıɱ֡
ëŤͷ΢΢ֶĳ޷ݵֺעʽС
һжرɾΪʲôƫƫſڵë̺Ⱦ˲֪ѪǺƵĺۼ
ѵ
ǹҪ˷ֵģΪ*ʬ̫ûб־ͻãͲˡ
ԣͲˡ


63 
Ц,Ҳ޾جΡ
ëԼߵÿ죬ǰŸ뿪Ϳһͬʿһϵǰ,ѾƵſΧˮйͨ
ڳϣëشֻȻѡ##
,йȻûܲ͸ǽ
ϵëӦùעģرΪʲôûм˽ղ,׷ûдزλʮ¥ҲܴҲ̫Ϸ绯ˡ
ôܹĵطҲмصȣƫƫ¥˾,ûҲû˽ķ䡣
ôܣ
ëһӦǼرֽţԸղŸҲ붮,뵽һȥˡ
ص,һʱͰѼļ͵˿Ƽ,ëԼĹλоղֳƬȥ˺һ,һ뷨,ȻԸȥľ,ҪǰʱеĻг̡
칫С˺ڴһӵͭ,ֻʣëˡͭӦд,ⰸֵĶô,ͷҲ̧һ£üͷģȻϵİʮּ֡
ټİ칫ֻϸ΢ü̵ëҪдд棬ȻԵʬ˵
˿ʱ䣬ʮʮ֣㾯֣򿪵Ĵڴ¥˵Ц¥ƻͨģϸϸ˿ѷɫڰˡ
ʱʱ֮£еҹƺȰ컹Ҫ֡Щ
һСʱ԰ѱ˹һĻŰ׼°ţҲǱʱ˻ģһ̶
ţȻȥˡ
õģҽ
⣬ȻóֻѾԹϺܾˡë룬紫ٶȣѶѾ麣˰ɣ
ëߣ˲һ磬ȶסҹн
θвҩţ֤ʵǰҩʧѪûۼҲû.֡ߵ˿ϱͿĨ߶˿һֱ޷ѪƲԼʱΪĵ֮䡣
Ҳ˵绰ûá
ëʬ棬ûֺ̫ܸɾԤıܾˡ
ãдһ²д档
ëԣһ뷨󣬱㿪ʼöϵĺɫ̣
2540䣬߱ͲԸƧǿ׷ֶ߻ĳŤġءͿԼһִšʽкǿ߻ż˵ĳΪŮԵ뻯Ͷ󡣡
ëд˸ţȻټ򵥵ظʽ󣬲ڽ˹
Եòг̣Ӵʲôˣ˼ʹϵ
ë˵ûˣë㣬Ѿľ˴绰ڻ
á
ëαϣû뵽ҪӰˣİһ׮һ׮ûͣʱټԨ
ԨǵȥɺľһˡûԹȥɺľ壬ֻֻҪԼͷǴ򲻵˾ʱȡڤڤһֹԼ
ëƵΪһֱڱԼҲʱδ첻Լȥðա
ǲ֪ʲôʱǺʱ
չһ۲д棬Ȼë㣬㶼֪綼ը˹˵˿Χľ͹˾ΧˮйͨղűҲҪ֣Ǻܿͱˡ
ûʲôѹЩ˿ֲģʲô滹˶סֻķʽ﷢ôôġر
¶ڽ᰸ǰֺܾã᰸˻ֵģû취СЩ·ġ
˵ͷҲǣë㡣
֮ǰһʱ˵Ӵһ챻ɱİӣʱоԱǸķ˿ɧţֶӵ̾ƿڴȻ̾ˣǶٻӰġ
ûлصҽڰ칫ţżë˵һСʱңľҷڵˡҷҿʮ΢֣ɫƣԼʱЩǱͷЩɢңȻΪ˱ܿߺͷ˿ҲǷѾ˼
ҷҵ۾Ӷܺ죬ǿ޹ġǸһӵòشкȻŽ˻ңһҲһȥˡ
г̡
ҷҰһֽ˽ϣȡһụǸ֮ǰг̡
ҷһܸɴؽһУëʵС㣬С˭й϶ĽӴʲô𣿡
ҷЩӱ⣬ëüԸоܣʣС㣬ܾܵṩǻҵ֣С㰲Ϣ
һԵС˳ӣҷңҷ̾˿˳һ̸ֱΪʺԭһϲˡ
ҵŵҵȶ
ҷ˵˵žǸŬˣ꣬ڰͷˣô͡
ҷסԼ˳ĬҶ޷˵գ֮ǰĬõء
ëúϧȻҷҲû˵ʲôص㣬ǵȵҷƽЩżʣǸϲ˭أ
ѧһʦ֣ܾʦֺʦǰͷӢչˣһֱûл
ë˺΢΢̾ˡ
ĺУûһЩִŵˣ
ҷػ룬ȻҡҡͷһУܶ˶ִţӰ͵ݣҲ˺ĶЩˣʵ벻̫رˡ
Си㱻˭ٻɧ𣿡
ëʣϣܴ˼ʹϵҵһЩ˿
Ƿ˿Ҳ㲻ɧź͸٣Щ·͸
ҷҲ֪ʲô˳漴ͷĨᡣһĻ̫ˣҷֻҪճеĵΣ̲סᡣ
ЦãҲ޾جΡ
ë룬ҲûʲôҪʵˣǵÿг̣ɸѡһЩɵ󣬽ҷȥ壬ͣʬصžþ޷ɢȥĿ޺
գĸĸҲˣǽȥģëʹڰ칫﷭һµг̡
ë㣬á
ˣԼ۾´ëëк£ʵļ𣿡
С
褵˵ͷóu̲.ԣʼͣë㣬ĵʮֿʼһֱظſһ˵ֲ뻭棬ֱʮֲŽ
ⲻǽ滻ģ˱ıǺԶ̺룬ҲҪ֮ǰڼصĵ²ӲС
ë󣬺ܿҲ˵֮ǰҾƵꣿ
ԡ
ôһ֪гֲ̣֪סʲôƵ꣬סһ㡣
ֵΧֿСˣֶԼó֪г̣Ҳܿǽڲųֵˡ
ǳڶߣȴŶֵĻе˵ͨʲô鴥֡ëųŶӻŶˣֺܴܶһִš
ë롭ǶһִŵˣʬڷųĻʲô
Ͳա
һƬΪһΪĽһסһԸʬòű֡
֣һ¶Լ֤ݡ


64 
ʱдź,û˿Ծһ˺ʱ㡣
ëг̣־͵Ӱг̶˳ոĹ˾һȥá
ҪԿһ˭пˡ
һ,͸߷˼ӰݣֻôĹԱУëûй۲쵽˭ȽϿɡ
,ëͽȥľ͹˾һˣ˹Աʻ,ë鵽һЩߡ
˵иӰʦСú죿
ȩ̈ͷǸ΢֣޺۵С㣬ֻŵͷǣʦϲƷǢ̸˺üΡ
ʲô
ëץסһ˿,С֮һø־һ飬֪Ҳ١
WilsonLeongǸӰʦ
С˵,ָС˹wilsonleongһЩ,ĵһЩƷë,˵Ʒ͸ųѵ,һǺڰ׻ɫ,ܰɫĵһּС
ɫõµ,˿һ,һǵ
֪Сг̣
ëЩ·ħƬ̧ͷ,С漴˵ͷ,ΪеЭ̣Ϊ⣬ʦͰԼһЩг̷ʲôʱʱ䣬ԺļƬ
ë۽ǳ˳飬ʣ֪֪wilsonleong
֪ȥ㣬г̺Ҳûлظҷҽ㱾˵Ҫˣʦȵȣڡ
˵Сëóƽڹ˾ӦԵͦãߵҲͦãôˣ˲޵ġ
ϧˡֺ
гwilsonleongҪ𣿡
ëʡ
ǵģһʼҷҽ㲻ʦʵϲƷǸˡ
ë˸wilsonleongЩг̣õëͽˣɳwilsonleong֮⣬ûõˡ
ë㣬wilsonleong⣬Ʒ
ϣͷŸһûwilsonleongƷǺڰ׻ҵɫ͹ͼһëȻĸо
ţȷ⣬ʱߵɫǰɫӶ࣬ɫõ壬ɫԡۣѪ
ëʱֳƬɫȷܼԼЩʺѪʹִ
ȥһwilsonleong١
ë˵󣬽ϵϣ׼ؾ֡·ϣëûסֻǵعţղž͹˾ſڻˡ
ǴһͨȥģҲرܿЩ˿ͼߣëӦЩ档
Ѿͨϻкöڲ²֣˿ҳһţҪΪֻع˷һȥֵ΢ۣǶԼҸµĶУѾ˾졣
Ȼ͹˾ѾӦӦԣϵ΢ˣǷ˿ıƽ
ëŷ˿һ廳ƵȻ뵽֮ǰһ⣬ݱŷ㱣Ĳ
ëԴûд𰸵ģⲻҲ˿Ĳ̬ͬˡ
Ȼһ˵ƷȥЩӵܹ˱ô㱣ʤһġ
ص֣ȥwilsonleongˣëȥwilsonleongг̣л·Ƶ֡
ˡ
ûһë㣬wilsonleongķɻɸڸȥһͰ˴
ã
뿪ëŤͷwilsonleongƷǺڰɫǸ߼ģƫƫЩͼ˺ëֱ˵ҵƷܱǵ磬wilsonleongƷ·ڹӰ֮ҧϳһŵ
ÿһƬ·ʱ϶˲ƬΣһ˲·Ĩ˱ɫʣ³һ̾Ϣһ˵ѹȸкͱΧĸо
ܲ׽Ŀ϶սǴӷĹ￪Ļȴ͸ġ
ëЩƬȴ
**
ʮ壬һӵİ칫ңëڿƬ˹ȥ
һϮëϴǵƬл񣬶Ѿߣ˭ĵģ
ë©˰ģܿԵѹԵʣЩƬô
ϸؿ˼󣬵ζ
ΪһҽԿ̫ζˣָõζڳУΧһϢС
ޣ䣬ǲĸо
ƺкܡء뷨
԰ѡءҧرأȻ޷ͬ֡ġ
֣
ʡ
Ҿɺܴ󡣡
ëԼֱֻû뵽ôҵ֣Ҫ֤ݡ
Ṵëϵָ֣΢ס˵˲ö֪
ôҵˡ
ëôһ䣬ԴˣͷЩ۲ֱ˻ŵҵĹ͡
ֻ㣬ô죿
ԴսëĶ䣬˵Ѹٵĳ룬ëΪǴȵϢɲԼĶϡ
Ǵڰ칫Ŀŵ
ȿȣңȥˮ
ëȥˮˮȣֽʱŷԼЩʬɱûԵһ仰ô
ϣʱţƤһ˹ë󣺡ҵʲô
ҽӰ࡭
Ҿ͵ԣ㡣
־ϱɫʣȻëȴڡȡϸܵů⣬˵ڵġ
Լںδʲôʱ򣬶һӰһֱڵȴ
ң⡣
ëʵ޷ٸԿôᷢȣͶ޷Ƶط̣񱻻һ
ûмòǽת򿴵ӶҪҰͭϡһɨͭҰջѹ̧ͷ
ԽеȵȻͽŰwilsonleong˻Խ칫ҵ֮һٳԣëͳտͺͽwilsonleongѶҡ
Wilsonleongʤˣһͷ΢ĳ򵥵ذ˸βݣŰɫڳĺͺɫףһ˫ѥߵ˿ɫ
ѶŶȣЩЦؿëͽһЦȧǾ͸ԣ˼ɭ
Ȼëȴһֱؿڱŵ룬Ǹͼ̫ϤˣǸʦµͼڡȻһЩƸ죬ëȴϳǸͼڡ
λʲô£
ʤòؿ˿ڣë˵ŵҿƷ
ԼƷʤȻһּϣô
͸һϢ
ˣʤ˶ȻЦˣ㲻ּĸо𣿡
ǿԣʤϣԼԼȥԼеֻֻ̧̧طΪ
ҲƷ𣿡
ëⲢûʤӣЦСȷƷ
ëû˵һԵĽѾһƤʤЦݱʬ廹¡
٣Σһֲ
ƤǲƻƷ𣿡
ʤգ𽥳ǹŵɭЦ⣺λ٣֤𣿡
һ˲䣬ѶһƬţյģģʤµƬ
͸ŹϢ


65 
ʱӺͶħֻһ֮
λ,֤𣿡
ʤԭ˷ܵ飬ضɴżơ
ûŶ
ëҲ,ֳ.ƣǾսԣϲﲩġ
Ǹ̫ϧˡ
ë̾˿,̧֮ʲ׽ʤ۵׵ĹâŵɫĴ,ɫõ壬ȴȾʺѪ
ʤԽԽ۵͸һ˿صķȻһԵĽȴ˸Լͦģëʱĺóɵ˵µĻ
ɫķʱӿڵĳš
ëʤǵЦԽԽ,ԽԽ죬Ǽ޼ʵһҪѹֲסԼʳĳ嶯
ԣôܲأ
ë˫ֱ,,Ц㲻ֹҪ,úղ,ϾһƷ,𣿡
ʤͷ䲼ϸ,صĺ֮ݷһͷ,۴Цؿëλ,㻹û֤ݡ
֤,һҾˡ
ëʱٱأӻǰ㣬˫ַϣЦôƶû֤ݣôЩƬ϶ƷС
˵ʤסЦҲߣëЦ֪֪ڲٵʱǻ鵽˶ȥô󡣡
ȩ̈ۿ˿ڵʱӣʼ磺ռĳӦûںأҵͬѾѾѰͣˡ
ʤ˲þ֣ǵĺˮ£°ϡ
û֤ݣ
ëһɴݣڽ鵽ʤĹ֮ľͥȪȥͣȻ˻ûл͸Ϣ˵ʤİûĳҪʱ
ԣҵʤɱ˵֤ݣֻʱ⡣
ʤ˼º󣬲ЦŵԤ˵ӰЩƬϡ
ˣëüͷЦߡ
üȥЩƬֻԼӵУһزȥҲЩƬʹʧ
֪һƬӦԶشϣ
ʤ̧ͷ컨壬һ·ڿлʲôһܿ죬ܿЩƬͻأҶῴЩΰƷ
ëһ⣺Ǹӣ
֪𣿡
ʤۣ۵״ŷЦ⣬ֱضëħͷֻһֻֻжħŶֻ֮жħŻҪҷһ˱
٣Ǹӡ
ʤë㣬ڱ˴ĿбŷҵĻ𻨣ǿԿ͸ķӣ㿴͸ħ
ʤЦһֳ벻һô²¡жΪЩƬ
ħǳġ
ʤ΢΢𣬺ڴë¶ʲôӦŭǾ
ϲЩڴЩΪЩ츳ںڰױ߽ļ
ʵ̫ˡ
ȻûУë۵ֻһŭ⣬ƽȻ󰲾ؿʤ˾ôض˺ü롣
ͼ
ëɵתƵĻ⣬һԵĽѾϢ֪£ֶֹֻ¡
ʤЩëķӦëԵ֮£ͷһԼ룬Ȼȡʲôĵ£Ȼڻеһլ⡣
㲻ãҵƷƥһ͸űϢ
ʤ뷭ëչʾԼƷڡŽ̬
ĺլ
ʤëʣҲûвҴţһַ󣬽ϰϢ¼
ûլ𣿡
ëʣĿⲻԾ䵽ͼϣһЩɫ͸һëϢ
Уһˣվ̨ϣ˴ɫӣ㣬̨һСӷ
ʤһ£ЦЦһҲǸħ֪ģֻǸҶԿһۣҾ֪ˡ
˵ҸķʽͨǲһģһЩϢ͸֪ȳ˻Ҫöࡣʤȴ˲·ԾԼĶ壬ȴûʸ˭ӦóΪµꡣ
ôѲƵصģ
ëʣ֪ʤԼȥƷḶ́һȫгġ
УҲµƷԶر١
ܼ򵥣ǮǸˡ
ʤһǮƣ˾ϲһ⡣
ȻҾڼرʱȥķ䣬˾ƣһЩƷװҪ̸£㶼֪ʱжˡ
ʤ۾ڻζҲԼɱʱÿһ
ҡ
ֵˣؿʤһ䡮
ղŲңƤƻƷ𣿡
ʤҡҡͷ̾˿֪֪Щ̫ûռ䣬ֻˣɢµ
ëûлػֻǻ
ѾˣûʲôҪʵˡ
ëͽ뿪ˣʤҲΪش˱ԴȥˡʱֻССڵسŶλкܶԵһͱµģҶȥæˡ
æˣԵ㡣
Գë֣ëҲкһͬ¡
ллҽ
ʵˣһ߳һղŵĹʣֻǿԼµÿ֣Щʤ˵־䣬úİ
˵˼ôŤأ
Σ
ԸռɫأȻԸҰʤȥ˿Ƽشչġ
ˣи鷳
ë⽣ѹһѹղѶҵ
ʲô鷳
ûмԣë˵̧ͷ˿ˣȻϵͷԼĴڸС
ëͰʤԤƬʱ˵˳Ҳüɫ˼ȡ
һҽߵҪǾԲܱعģЩعߡ
ʤΪԼһ˽Ҫع壬쳣ķŭ
ڿƼڳֹʤΪ
һ䣬ȻֵͷԷðѹˣͷ˳ȥԡ
Եֻ𣬳ëԷʼϸذѹȫˡ
ڼһڶƽ̨ãֻһʱ䣬
ԷָֻԼ̫ѨʵҶףֻ*ޣʤǾԲκһµϢġ
ΪغƷĴ
Ʒ
ֻܾˡ
ëҲϣ£ǣ浽ƽ̨ĻҪƽ̨Эͬºһɡ
㡭ǵȵ褣а취Ǹĺ͡
ֲһ仰ȻǿģҪӰൽ
⻹õĽһֱûƬһֱȥֱ
褹ҲмˣǺӰģһսԵǿԲ߲ݵģȫעϡ
ЩˡǷӡ


66 
˼ʵҲһ,ļ䡣
ڵǰһϣϲװˮû뿪λҲһֱ,ëҲӰ࣬ǿһ԰ؿƽ壬뻹ǻȥˡ
ԼҲﲻ˶æ
ص,ëϴ˸ͿڴϿϡ֮ǰĶг̣㿴˿ƷмĵӾ,תսӫĻҲΪеİٱԱνǰ;޿
־㷽棬ƫںڰɫĸ߼У֮ǰĵĶͻĸԺˬʤƷôأ
ëɻʱͻȻ˽ߵĹԱ˵,ĹѹܴȻкܶҲжԼҵľɢһЩõĴ
źۡ
ȦĲôԣ޷Ǿǲ׽Ӱǰ,˽,˰©˰֮ġëҲȥһ,ܶ඼Ѿɾ,һЩƬлܿµģ
Ҫܴ,ӦóЩƾ޾ȴֶ񶾵ָ
ԭǹô
ʤƷеϢ˹,Ż,ͺһ
ʹûг,ħ,һ
ʵʹûгֻ֣ڰʱ޷âߵ˶ʹûü
ϧܿϧ
ëֻȻ󻺻ںڰпʵ컨塣
ʱԼڰʱ˭Լһѵأ
ˣ
ǵë˯֮ԼҽԺſû뿪һȥԢԼһˡҽԺ˽Ϣëɾñǿһ˵ĹԢá
ʱ˸Ƶ绰ëӦԵģε绰ëǽˡ
ʵҲʲô£ǴëôַԼ£һٵ绰һСʱûпȥοëϵر˵Ųű߼ʵĻëעҲ𽥵رԶ
һССĽôر򿪣˵绰ϵôԼϣɽһӵ
һ΢⣬ëҵڣ΢ҪҲԼпü
Ī˪ҽԺһĻ
˻ȥĻֿʼңͬûˣôͲ֪ԼԶٷ
æӣԼһÿһٷУ
**
ڶ죬ëһȥ˿Ƽֻ褶ĳĿһ˲˲ؿŵĻ
ֱߵĿģһЩСʳȫϷšϣ˼бб˯ţëҲû
Снչ𣿡
ëһֳϣŵı룬ЩͷۣʵǿЩ
УһҾȫʤϢ
˵ë˵ͷûٴţֻ˵һ֮ͻȥ칫ˡ
ëпƼͬ¼ʤֻȷʤûиκƬ£ŷʤ֣һƬȻǸضʱ䷢
ʤȻ裬Ҳûз赽첻ȷԡ̫ǰ಻סĵģҲ޷ȫΣƬˡ
Ҳã˵鷳ھ͵СϢķˡ
ëǸʤ¼һοڹɱǰϸȫ˵⣬ʤʮڷԼ񣬲ԼеƷḶ́٩٩̸Σֻ˷ܡ
˵ëԼǰѾǷӣǶħ
䣬˵һϷǿŪڹеϷ
ʤ˵ʲô
ëڽǰûסʡ֪ħﶼôģԺ참һİҲԼǵĺġ
ݼŵģⶫֵһᣬû壬ֻס塣
ëʤüȷ˵仰ʱüͷһ¡
ûҲûˣҪһֱ飬ûغϧ
˵꣬ëͺͽһͬ뿪Ѷҡ
㣬Ϣһֺ̣˼ڿѹѹӺڿƼҵɳ˯òʡˡ
ӽĺܿ죬Ǻȷʵر鷳ǸҪƽҪʱġ
ĸĸѾӹ˻ѰǺڰ칫
ÿһ񶼵ΪУȴΪֹͣתֱ䡣
һ飬д˺ܶ£ĹҲдһ۵Ľ䡣˼ֻ꣬˭֪ǹЩ˵ĵأ
ë̾˿ȥ¥ݼ䣬ͷ˿кܶ˿ھšǲϲȦģҲ˽ȦӣܶʱȦӸĹ۸жǲõģȻʱЩ˵Ĵھһ˼ɡ
̧ͷգջɵģҲõӡ
˼һֱڣô˼ȥҲһֱڵĶ԰ɣ
ֻеҲû˼סˣôȥ˲ǳʧ
ƣ˼ʵҲһļ䡣
**
ë°ȥ˳԰Է԰֣֪ôˡ
һȥʤǸլ
ԣĪָҵıԨסַҲ
ڳ԰вëû뵽ĲƷˡҲú԰ǻиסլͷһͨһĺլĵضҲ󣬲Ʒ۸ȻҲǹһЩġ
ֻǽȥ˵ԨļûйϵԼ׬ǮĻû취ĺլ
ţȷʵ
ͬƲ⣬ΪݵУԨǸĲϣҲͶʣһͷԽˡ
ķӲǲܣֻǸʺС
ҺܻԨļϵļҵоԨҲڰæ
ԳԷĶͣºʣô˵
һԨĹ
ë˶٣Ž͵ǵĹͯҲУֻҪеԽô¾Խ࣬ȥѧϰʱ򣬾ͼܹùȡԻģǮơ
ԽĹзɵͻԽûһеܹյġ˵ԶˣǾùаļı
ë˵סǽüͷʵǲ˵ʲô㲻Ļ
ǡ
סëëûж㣬յøˣΣա
ԲһУ˺֪ʶȥж£еߣ㶷
µĲǷӣµǲһеķӡ
ҿɲһ
ëûӢ壬Ԩ˸̫Ŀ־壬ʹʶŨŨΣգȻһġ
ԵĴָëֱһһ
ãӦ㡣
ëЦ˵ġӦ㡯رˣ˳ƶϣŮѣ𣿡
ţ
ëô֪תô죬û׼

ë֣Ȼһۣ۽ʼڸǲסЦ⡣ҲգɵɵЦЦͷԷ
룬ȻҪһġ
ë
ˣԽԽ޳ˣ


67 
·ûһǰߵ,ǰδͨ·ˣǾʱˡ
԰ǰɽɽ,ϣǬɽ򣬴Ĳ,ˣҺһЩ̶סëΪԼݺ˱,ʵǱԼŷеġ
ëȥ󣬷治˵ķˮֶͬС죬԰СˮĲɽˮ׺ӭɡⶼǴĲ֣һĴ󲼾֣ǵȷǼķˮء
,ͿˮصȥıԼҵķˮ֣Ǵѿõϰǰ仭ԼϲĻ
ʱë108Ƶĺլǰ
֪108ʲô𣿡
ë⴮,̲סҪԷ,ûԼôһҪչԼ
ʲô
108ǰͣ³,ȻŤͷë,صȴë,һ,ôë˵Щһάȵ͹,档
1Ϊͷ,8Ϊ,мȴ0ǿ;֮
ëʼ磬ȻⲢܴˮֻһͷûнķˮ֣⴮Ҳûʲôˡ
Ԩͷʲô֣
Խ⿪Լİȫȥëȫעѧ
ķˮã벼ģҲǽ֮Σ֮ľ֣ã˵ĵأҲͬԱõء
ëŤŤͷʾһ³
լ¥ͥԺвҶûѾܾûлҲûɨ
طȻ˽ëƶ϶к̳ܶڡ
ë108濴ǸͼڣǸӡĹؼڣеͷй
㿴
ëָΧǽĴţʵǵţլ
˵꣬ëָָԵǵСţⱾǺͨƣܶլӶУرǼٵġ
ٵģ˳ëָķŵ۴ŷ¸ûڣһƷһϡ
Ǹι̵Ľ磬Ķ棬ҲɷһǣԨѹųȥôҲŻ벻˿ơ
ëڿͥԺļɽһپݵǰһ壺Ǹپڷˮ˵ˮɷӡͯ飬ϻһ䣬ǻѹɷģǸ壬粻죬ʱ綨Ȼ죬壬ġ
ëſ;һʶһ㱣ڷڣһͻȻµĸо
أ
ôˣ
ëĵһе㵣ģסĺ󱳣ǵؿ
û£ҺܲԸ
ëֹооа϶١Ǹ˻ļپ£ɷķѹģ˵治ֹһа˸Ӧƺţش߶
̫ˡ
ѾǷӣʤ˵ӺͶħֻһ֮Ǹħ
ô£ôУôܲʹôܲⷴɣ
ʲôŵ
ѵǡ
ëɫһ󷢰ףȻʾһͬص뿪
ôˣ
԰ëеı鶼۵ףϳǰ뵽ʲôɷ׵ɫԺ档
ԨôһеˣΪʲôԼļνʵ飿
һĬΪжΪԨмеˣҲѹں˵ĸܣҲܼ峸⡣
棿
Ψ𰸣е
ԣô£ܲⷴɣһ״ҪļҵʵӳԼֻҲһְ취
Դ׼뿪뿪ǰë˵ġҲ֪ʲôʱʼϲë˵Լרҵ£˵Щ£۵й⣬ɷ˶ġ
ʱԶֲԼϲЩ£ϲӡ
ǻҾ̡
ë˵ĸ֣Ҳһֽİ취ⲻǽˣǽͷЩкܾܿǱĿס˵kǵĻ꣬ǵĹǻҾ̳飬ǾͿˡ
һɫҲЦⲻǸô
ԣҪļҵʵ顣
ëֱǰûȥˣɫˣٴطͨ顣
á
Ͽ뿪ëż˵еİ취һʵɹԨпⳡ
ô𣿡
ſѧУô£Ҳòźܶ¶˳⡣
Ȼ򵥣ôܻҪʵ鱨
ë£ؾ¾ǸԲΪҪĿעɹˣڻעҪƻ
޵֮˵ʱ𣿡
Ҳ鷴ƻȥһжͨˡ
ԣҲǶԵʱ
ëŤͷ򳵴һĺլۼ仹ܿڵϾֵվ̨ϴ硣
ȥ̽һ̽ɺľˡ
**
ëȥһ˿УĻˣ׼͵ȥɮȡ
һΣȥģ·ϣëӦ˾ۻԼ˵Ļ
Ǵȥɺľ𣿡
Ժëǵһʵǰǽе죬Щ졣
ڣһŮҲʮңȴ쳣ƣǰҹһ
š
ëһҪΪʲôëĴϣ£˲׹
Ľɶˣ˳Ҳ֪˻ڲڣˣĴ㡣
ģʦĽ粻һɶôҲԨҪеԭ򡣡
һǸӦ˵ʱɺľĻ꣬ԲŻոµĳɹ
ҲҪ׼ĻëҲûʲôӡ󡣡
֪
ëȻ֪ģ֮أһֻһֻè䱻խҪʱʱǰĿ־壬˭ܲԹأ
ëƵûٻȥҲԨ֣ǻẦǡ
Ԩû뵽ҪѲĻ꣬ʵһֱӡھɺľȻΣյĵطȫĵط
ëҲǶĵͦġ
һߣκ⡣
ë˵Ĭ˺þãõëΪ˵Ȼڳӻʻʱˡ
лл㣬ë
һ죬ëϣԳ˶ز˲ߡȥ·ϣʱ·ëȻЩпԣǼҪԹȥˡ
š
ë֪ѹΪԼֿվͱھɺľһֱûнѡëܹע⵽˵ʱԲǱʹΪܻһӵ㡣
ǽܲʵҲǽһӵԼ
߹·ߵģȻھʱվߡ
ë˵󣬻ǰ
Ҳ˽һ졣


68 
潻,һߵͷ
ë˸һӵ˽飬°,ľͥҰһȥɺľ̽һ
°ǰëҪȥɺľ˿յϢѧҲһһ,ûһ㡣
ë㸺˵İӣٶǸԨйأ
ľͥ,û뵽лۣ뵽еɺϣһƬƤ
ڤڤעëԨǣһһظë˰źõĵ·
У˶پЩϢ
ԣͼڡ
ëѼ,Ȼᣬͼչʾ
еֻŮǴӾɺľӳģ˵ɺľﻹ߻ûֵʬ,һֵġ
ë˵,˷׷̧ͷ,δֵʬ,һһҪȥӰĸо
ȥɺľǿô,˳ѱס,ȥɮȡ
ë˶,ǵֻѶȼ,в,ͻᱻԨЩǵ䡣
ԨѲˡ
ǿ԰ʲô
Ҳڳëĵطϸع۲ÿһ飬ҪʲôΣյ¡
뾡ĻǣԻῪ̳ҪվҰźõķλҼӳ֡
ë˵󣬵ͷ˼޷лǻգôһڷ֮ӹ̽磬ѻǲ㡣
ȻǾȥ̽ɺľ壬ܲҵʣµʬ壬Ҳܲҵ.ɱ˿
ë˵󣬴ҷ׷׵˵ͷ֮ëǷ˵㻤ķͳˡ
ɺľڻϲ⣬.ɱһֱķ񡣵ʱֵ÷з˾֪Ҳûзչ̸չظ졣
Ϊ϶һЩ촫Ҳ½½ˣҲûסȥͻķˡ
һգ˿˿⣬¶УëһֱŽ·ûκ谭һж˳
ֻǽ·ѾŢһԵӲݴ·ࡣ
ڣǺܿ͵˴ڡ
Ƿ׷˳̧ۿڴŵңɺľ塯ĸѾһƬֻ߲ϡľֻľݹѪˮһзַɣư֮ࡣ
С·ѱӲûɢɢس̸ڵϺľ֦ŤֱۣƤѿһϸĿӣ·С
н²ʮݣȫשߡľܣķӺܶ඼ˣЩǱƵģ뿪˺κζߣƳһѷ档
߽˴ЩûϢèûУûУ鶼ƬѪȾ֮ء
ëϿһЩ̽գֻܶ඼߲ҲǹǽҲͷˡȻҲ߽ģֻǳһƬ棬ʲôĲΪûʲô¡
ȻЩȥ֮󶼻ᷢգЩһȽԺΣû˸ˡãҲȥĺС
ڴڵߵϣëͷһССĺӣʮֲۣϵëƵĶϲֲ۵Ķ󷨣Ϊǲ˵ĿֻŻע⣬Ϣаһá
°ССľѾ̦ɹ֮£Ѿ˲٣ѹֽëûüӹ̾Ѿ
ëСӷ£û̼ӹ̣Ǵߣһ߹۲Ŵķˮ
Ҳ֪ʱ·ĵطӲСѲꡣ

Ѿ㣬ѵ׼ʱ°࣬ҪȥܿˡҲ̫طģò
û£а취
ëѾ¹۲ķˮϣžɷɽ״Ĺﻹһɺ˵СϪڿݾϾΪɷأɷ˲˾
ȻһϺľͦϳ֦ҶɢǴΨһţëҲϺľ·öͭǮСľ
ǻǱĵطҲΨһš
ȩ̈ͷïܵҶ⻹ң߲Ĺ£ҵ浱ĲҰ
ľ꣬ͭǮǣܺĻǶˡ
գס̧ͷ˿һϮϺ󱳣һƤ
գ
ĵỽǸϤ֣ϧûлӦеֻһķһĸ
Ҫ￪̳ͨ飬Ҫץס
ëʾҰȥһõ󣬱㿪ʼÿ̳ҪõĶľңлϷ˺üŵɷһֽ
ë棬ŴףҺľҡѺˣǰѺϣȻΧźľվš
˶ëϣûϰԼϣһһŴףһҺľңߵ϶һ㡣
Ʋ֮ɷģһͨ飬»ǵĻҲŸһֻҪסôͲһͨ顣
ȩ֮̈ۿԣһ䣺ǿԺῴһЩ棬ҪţҪ뿪ڵλãסңҲסǡ
һҪѡ
ëһ󣬱صǰѺȦԼ֫ϴ˸ᡣ
ë㣬ҪСİ
ǰǧҪСİ
ľͥͽǵҰҲڣΨһֱĬֻŤͷëıӰ
İɣڲ¡
ëľȻŴײǰϣɷԪ
죬ػأ˻ڣԪɷɢ
˵꣬ëľװҵϣһ飬ȫϣһ紵Ҵëϡ
žડ
ëľأֻվȵģͷ΢΢£û˶
Ťͷ˹ȥ֪ë϶ͨˣЩơ̧ͷ˿߲⣬һƬҶϣһ˲ʶ㿪ʼģˡ
ιྣ񡣡
㱼䣬˵ԽԽС
ɶһ緹ɶ
ľͥĸˣʱѾشͷȥۼһ˯˹ȥ
ҽ
**
ëٴ۵ʱ򣬻ǿúľ£ɫѾ͸Χܰķŵƻŵʳζ
ͺͬһطһƽʱһë֪Ļ۶ɵļռ䡣
ҪǰһһֻȵּסëŵҪ鿪֣ͷ˲ȴվԼ
ô
ꡭ
¾þģһָڴǰȻë󣬲ѹϣҸоٻҡ
ˣҲġ
ëü*ͷȴһǸص֪ҵ㡭Ҳˡ
Ե۵߳ˮɺľʱܺ͵Ҳܲסı
ա
Եܵͣ۵˸ëһһģ̡
һֱڵҡ


69 
дʱѷصȥ,Թ˵ʲô
Ϻľ£ëضţԷۿ,ë
һֱڵҡ
һֱţ˵Ǿ仰ǺҲڣȥ
һֱǵ,ڵ
ë򴽣̾˿ǵ,ܻΣյġ
ëȰԻȥΪ˽飬ΪҲԼںӵˡ
ë˵ںǷ޷ѵļֱ㲻ںǸˣҲںǼ¡
̸ף
֪,Ҳ
ë˼һ΢΢ṴסԵβָЭˡۿ쿪ʼë֪ԼȰ,˽Լĵ,ǲһ,Զ߲
ѵʹ,۵ġ
á
ëתסԵ,,һСΪ,,Ҫж
ԵͷŶ˽յ,ûЦԼҪжҲġ
Ҫȥ
ǾϺľ£Ǵӵĵ㣬̧ͷ˿ҹ֮£Χķ滯ǰҵƻӣżͼ
ޡޡ㲻Ҫȥ
ëҲû⣬ɺܿԶиŮ˳ɤӴ󺰣ּŭҧ˵Ĺһ
ëԶһۣѰǰ˼ܿǾͿһݵŮǵķͣȻֻͷӹߣߵϺľ¶¡
һ޵ίɫ˯ںҹڲ
ëûóȻȴһֻƹԶԶرȻϵ.¡ҲӴƹ࣬־ͱסƹһһӵš
Χᴫϸ΢˵ǰ⸱ȴ롣
ڼҵůůǰǸŮ
ҲһʼǶˡ
ë˵ôһ仰ë̵ظܵˣĹ¶С
ʱ򣬼ϰĳʳ߹󣬲Ц˸
ô𣿡
һ˵Ȼһ˽ŵˣȻǻƵ̶
˵˱˵ˣӴ~㿴˼Ҷˡ
ˡ
һһģû˵ҲڹЦȻոȥһһֱͷͷڴƹȵЩѧˣվ
תʱëԶ˻վڸղŵλã˲ԭءһ˿ĽȻֲԼͷסԼͷ֪Ҫȥ
ſ
Ҫ߹ζʱһͣһɺϮѼ份һëͣǿ˰ɣҵ
˵ǲ𣿡
˵꣬ЦȻͷںľµĴƹ۵ϧỮǶ
Ϊʲôȴң
˵꣬еĲһƬɢȥֻɵĴƹҲһͬʧⰲĺҹ
ãĿдëһ̾ϢʱµļƬ˲ƵʶԼĶ⡣
񡭡㳹׵뿪ֻ˰ɣ
ëΪطܿ£ǱҽԺʵƽ̫࣬ƽ˷šͺһƽʱգдɺúţǶٻǵִأ
ëţֻǸʼܿܿ࣬ڵɺľ巢¡
ëǣڿһ˵СţܿͿӭһŮˡһϴ߱߷Щʲôɳɳϴҹ¡
Եֽ˽Ųͣ£ؿǸŮˡβ͸ŷյɫֱϴ﷭ҵһӣûãһΪûûǸŵġ
Ů˰ѺӷŻϴȻͷ߶ţƷСʳСƷšӦöˣһܿġ
˵꣬Ů̧ͷ䲻ؿԣ֤ʱյɲǼ䰲
ŮеϴڵϣһССĺӹ˳عԵĽż⡣һ˫ۺ͸ָ⿴źдŵġľ̡
㻹ǵá
ԵʣճǰԼҪʲôƷԼ˵˺ľ̡
һֱţš
ջëЩǣ˽Ե֡ղϺȻʪ͸ͷ˿ˮ˳һԵǰͣ¡
ˣҡѾˡ
ղ԰׵¶һĨЦԼѾ˵£Ϊϵǰ£ֻʱʱʹࡣ
һһε߹ֵҪ͸Ժ͸ĸţڴŻȥ쵽ոһգֵ߲
ˡ
Ҫһԣǲ԰׵̧ʱŷѸһʱգҲһٴ˴ˡ
գԲ𡭡õˡ
ҲƲס᲻µϢϾǰûΣЩΪյʲô˭֪أ
ëҲһطᣬӣģϵˮ˳һҲһֱ޷͸ˮ
ҡҡͷͷʣչҸĸ𣿡
һĵġ
кö໰˵кܶѾˣ߲ȥҲѾûδˡ
һֱչǣģǺܺãѾˡ
ͷлǾͺǾͺá
ջڲȻ̧ͷëֿԣǲǺͺˣ
۵״ڴһ˲䣬ëԼ˵ǣĿ
ţǺͺˡ
ë˽Ե֣Ȼһ뿪ֻصġ
ֻҪҵٻҾͺˣ𣿡
ţ㡣
յ˵ͷȻеĺḷ̌ʵϧû͵ϡ
յˡ
Ծ˾ĺӣǿ俪һ΢ЦỮգⲻյ𣿡
Ҷյˣա
סûаһź˵Զź
յˣûڻӻؼңֻŲЩֻֽŵı
û֪ڻ˶ã𣬿ʼûеõһõĻӦ
һ̣Ǻ޵ģһС
лл㣬еһУллһл˵Щ
˵󣬱ܿԵۣٿȥ᲻ã᲻һһ顣
ëëĺܰ㣬ĻҪ㣬ȷ£Ծ۸
˵ѾƲסرϣϣܹҸ
һҪҸ
ԿյĻɢҪץסȴһһѡ
Ҳǡ
Եڲ˶Ҫһ
ԿնԼЦôֿ˺þúþǰǸʱ̡
ҽա
ԵһתѧǵСѧ䣬Ȧӣȴ˶֡
ԻǵյЦݺܲãûѾܿģЦȱ˵һԼӡ
ټˡ
ɢǻһɢںҹСһĬʱյһνҲûнйֱղš
һ˲䣬תסëҪЩѹסʹһͷų
Ǹˣһֱ֪
ֻû뵽Լʹһصĳƺһټ
ټˣա


70 
зʲô,ɳ֮˰ˡ
Կ޵һһģëᱧ̧ͷɺľҹ,һǳظŴصˡ
ԴδԼʧȥպ,ôģëԱһ,ܸоʹࡣ
ʣź𣬷˴йļĥëá
ΪҲÿ¶ҹǸ߶߶Ҳֵʱ,ľǱһۣΧĺɫҺһ֣٣ʹ
ëƵ,Լ׼,أ
Ȼج,ĺ,ʽʧȥ,ôȥԵأ
зֻ˻,ɳ֮˰ˡ
,Եڻ,ֻһ˫ۿ޵ͨ,ëۣˣȥˣ𣿡
á
Խץסë֣ɴſǻ㡣
Ҳʧȥˡ
ëһֻĨȥԵᣬ֪ԼȰԣҲܸоԵĲ
ãһȥ̽
ë˶٣ɫҲҪ׼֮󿴵£ǰʱ񣬲ȻǶΣա
ë˵ΣաƶԵ˵ǶΣաԹԼĻһ侲ࡣ
á
Ե˵ͷӦҪ̧ȥĨᣬëȴһȵ䵽Եϡ
ģһߵģ뿪ȥĵط
ţ۵׵ˮֻȻصص˵ͷֵԲ𡣡
ţ
һֱ֪ʦȥˣҲ֪ôο㣬ΪҲ
ꡣ
ë۾Ҳ˲һƬȻһָԵǰ׵ģû¡
ëףΪ֮£Զɣ˰Ī
ʱİһ⣬ʲôһ̧ͷȥǴβķ򣬵ȵëһΧɫͻȻ˱䡣
ˡ
ڽֵϻలοʱΧĻѾˣﲻл⣬гдһζ͸ζ
ҲһܣܵһѹȸдһĪĲȻ
ǹȥ
ëԵβȥܿǾԶĲҽһŨҵѪζŷƮһӾʹɢ˸ղŵƽ
ֵͷҷҷ䷿˴𣬲ҽȴǽµĽֵͨĵ·ڳ֣ʲôٻǡ
Ϊʲôûˣ
˵ûˣӰûСԹΣյıͣ˽ŲëҲһͣ˽Ų
ǲ˵ĲҽУԹĽ
ë˶٣˰ظʱֻأⲻǵʱ龰ǵԹ֮𡣡
ȩ̈ۿյĻ࣬ŷҡҡڰڣŤζǴӻﴫġ
ëѾо˶ĵгʱԼһЩëżԹ
ǳġ
ë˵꣬仺˶ʮӰһʿ
ǵġ
ëƵؿʬӰȴպôһ
ëЩӰȴŵһɱһɸŨҵĸζĶðֿ־Ȼ
ʦҲΪ˾ǣȻǻᱻ꣬
ëһ仰Щͣס˽Ųûٿëڱս̳ȥȣǲԸߣ»ᱻĻѲ
ôãӦҲӦ֮˵ͼ
ë˶٣˼ڴܵĿҺܱǸΨһܱסǵİ취
Ǳߡ
ëϣܾȵˣֻ˵һˡ
˼ë˵ʲôȥȰһȰЩ˲ɢëΪԼɹˣȻһ룬һգ׹˺ڰ֮С
ץץץ˸գŤͷȥ֪ʱԾʧˡ
ô£
**
͵ۣؿھҵǻ£󱻺ŵĸоʶԼѾصʵ磬
ҽû°ɣ
ҽ
ҽ˵˵
˵ţͺҪһιȥˡԵһʱŤͷëɴͷڲʲôʹһ
ҽ
ľͥ̧ͷһȻʣˣ㡭Ҳͨˣ
ǱҪʲôרע˭֪ͻȻû˶˯һɰŵû겻壬ֲ뿪ԭվλãֻһغԡ
Բ֪ôľͥ˼òУҡΣȫûļ
һַ紵Բתϵ۶ûɡ
ţôôСû
һƿԣ˭֪ôش⡣Ըոͨ˵ĻëôûлӦ
Ը붯뵽ëջжôԼˣѵëģ
ܣʱëæŸЩ̸УܻͻȻİԼߣһԼѡѵ
գ
ԻɻʱëͻȻȥɰŵòᡣ
ëѹ
Ҳ˲֮ǰڷҽԺë̹ǵģ֣ϣܹĻ
ˣҲŽлë֣ëһѹļûС
ʱ֮УѪܵĻ棬ȴֻΪվһԣĥ
Ҫ
ëܺ߹µ˲䣬ǱһСµ÷ĽһǽȥĿӦñܻرܵģǵĿȴڱյϡ
ֽű˿󣬱ʱһֻĺǾôճ˺̿ʧȥϢſ־ӿ
ëŵ˼ֶڶֿ˶Щ䣬ЩԺС
һתֿǸߴˣһúľĥɼ׶ḷ̌سһ˵ؿȥѪɽѪζڿ䣬ܺĿģӡë
ı˺ۼôĨȥ
һУסյͷˮѹƴˮݹ๾ðǶδܴȥëۿջʧȥˮϣһԲεСӴƮëؿдšľ̡ĸ֡
ëصڵϣڲס־ɡ

ܺ߶ëҵıʦڰǰΪʲôΪʲô
Ѿͷ
ԺͻȻϤëҵ˼һһ˿æĴȥѰһʦ
ʦҺú£ʦ
ëˮĽȾ֮һƬģģУë˲ԶһŮ˳
ʦʦ
ëںڰУŮ֣㱼һϤģֵ
㲻ҪУƫҪѾͷ
ëԭأڷ顭
ҲǲǾҲ޷ټˣʦ


71 
ÿһ˵ǣ,ÿһѡߵĿĵأˣ¡
㲻Ҫ,ƫҪѾͷ
ëëƵˮڵһںһϲԼ۵׵ˮŬسŮ˿ȥ,ȵԼûˣ
ööΣﶼݵĲ,ǻӲȥʣԼħ
ʦʦ
ëײײվȥëƱסëӸëƣüۣ˼Ӣֻëƾµĳˢë˼ȡ
ͣʮʱģ,ζʮ㣬Ҳ޷κκۼһɾİ£ںҹԵø,˵صľһ
ëΥظоëϵ¶,ݵζ,Ǳ,ݵġ
ʦ,ʦ,Һ㣡
ëץסëƵ·,һ̶ɿ,һɿ,ëƾʧˡǻëҲ׽һ̡
Ѿͷ
ëƵ͵͵ػëһ漴̾˿ģһˡ
ëëıʾɿëҡҡͷɿ
ѾͷɿΧ
ë˺̧ȥΧĻ֪ʲôʱѾһƬĵأߴһѲһӣӱŵһֽűͱסŮˡ
ǸȴûбֵŮˣ
ëȥ۲Χڻɽ֮ϣ±Ǿɺľ壬òԶһʯǰ棬ںҹ֮µܹ
û뵽ȵ󣬲֪.ɱԭɡ
ë˵ʲôȻëļ򣺡ѾͷʱúܺãʦΪ١
ëֻ汾ǺµģëƵĳ֣ѵȶ궼¾ڻþб˺ѡ
ʦô
ëҽԺģĻǲӦóŶԡ
տúأСԴôתˣ
ëһȻ󿴵ëһµģ̲סЦ죬ػأ˻ڣȣػҳʲôģ
˵ףҲǸйµˣػ´ࡣ
ë˵ë۵߳һЩˮëûȥתĹëҵıܺúˡ
ʦ𣿡
ëҪܿЩ棬ɼԼ۾Щɻس޷ѡ
ԡ
ë̾˿ֻпţܻЩԹΪ˰kǲų²ߣɸkĪʹࡣ
Ǹʦָ鷳ˡ
ëƷ˷ſЦҲòһԣȻʦүǰһ״
ë򴽣Ҫ˵ʲôǺܶ໰ȴ˵ֻ۵׵һƬްΡ
ʱǸѾŮƽȻһһذ˻ȥëŮɳϣ۾ϡ
ëĺ𽥵ر죬ëƵעѾͷǺܶ񶾵ЩܺߵĻȥιһɣǶɱΪ˼䣬ҪkҲѣҪġ
ʦǰ˵ǸʦԨ
ëƵ˵ͷ֪㲻ܵŮ˵ģûеߵ˺ܿµġ
ëһ죬Ҫʲôëֽŵ֪ƽ֮Ͳ˵ˣҪһ¡
ʲô£
䣬ΧĻٴתֻһϣĿ͵һһؿ£ѪɽϵǸҲŵһһضš
ëڲŤͷëƵʱ򣬷ëƵɫҲһ԰ס
ѾͷҴûй㡣
ëƵЦһûпëƣǺٻ˵ôԵĻû취ӴӴǾ˵ȥˡ
չ˲ж׵ģЩ뷨ҲҲҧҵ󡣡
ëһгѪζҪһˣѾͷ
£Χһл˺ڰëëļĳصѹһֱúܺã·Ѿˡ
һһֱߣȥͺˣһֱҵĽ
һΣ˵ཻˣõĵطݵֲۣ˶ٿ̹ǵź
Ѿͷһֱ㡣
ʲôأ
ëỺůΪԼĨȥ
ʵϣЩ֮Կ̹ǣΪ˹ﰡ
**
ëʱ΢紵ƻĹϣëİ
С
ë˶ԽƽСؽһȷû¡
ëں˼£Żͷ˵û¡
û²Ź֣ë㱻ĥ˺ѣڻǺʪϻлû͸ۣѪϣǻе㾪㤵ġ
˵û£Լе㲻š
ʽлꡣ
ëЩվղͨ˺ö;״̬ܲãȴõлʱ
һƷʼ䣺ţ·ҷ壡
ëлҡһ£һл꣡
塪
ǣ
塪
·
ëоǿ壬Ȼصذлѹϡ
صһ紵ϵֽϲȻ껺պϣ
ëٵûƷϣҡҡλεص
ˡ
ɣˡ
ëʵ˵˭ң˵оʧ磬ֻܸǿԶˣԼһѡ
Ȼë˵ϳסëĵȻˡë˶ڻҲ࣬ԼëϵıѪɾȥҽԺ
ûû£Ҫȥ
ԷëȻڳϢһ¾ͺã˵ʳԡ
ûë㣿
ľͥͽе㵣ģҲ˵ǰȥȥҽԺɣ
ǰ·
ҰҲë״̬ѵľɫ԰׵ϻѪʲôһ
УҵȥûµģģҪҹˣȻȥ
ܼطɺľѾķ˺þãɷۼ֮أ״̬ܼ
󣬴һǸæʰʰȻëϳ뿪
ϣëԼİ˺üɿ*ʵȫǶˣ
š
֪ΪʲôգǿĹӰֻжʮһֻ
Ϊʲô
ͣں̵ǰתͷëɫ΢ָŰġ
ΪֵĻͱոˣϵԨĹ
ëọ̈̄оǸûл˵Ϣһ͸һɰĸζ
ûлӦ̵ת̣ҪʲôʣҪϸҡ
ãû¡
ëоëƻǰԼһѣͰԼղŵͨģƶŲлιȥˡ
ԣҿʦˡ
Եɫһ΢΢ȥֹһĨͻĻȡ
һΣջ񲻴


72 
ʬǱƿʱ,õĲֹǳ࣬е걻Ŀ־塣
һڳѾ˯ëһЩ,ɵֺ˯һԤϮ
Ȼо,ëԵļ˯ˡ
Сʱоͣ,ë˻ԼںδЩʲô˶ֵлȻŸ뿪
أ
ëʣȻ˸ˣ˯һ·,ȻѶֺ˯˹ȥȫûĹǵȥˡ
ȥˣڳտոҷϢ,ҪҪһ,ǿ԰Ƚе,ȥܳˡ
Դ˻,ֻ׼ظ
,Һö,е㡣
ëԼ̫Ѩ,ھǺЩ,Ǹղ˯Щ,ͻȻ˹̫Ѩеͻͻͻطۡ
á
Դһָ˹ȥȻſտ̯ȥëû˯ˣҲûиղôˣֻĪĲ̫˵ģûָ
һ·޻տ̯ʮˣտ̯ʱǾ䣬һԺë֣˽˹ȥ
˺öĿͿϺһЩտëԵġʣղԸһ󴮣ƾǷԸЩëԵտ
ëĶˣҲû˵ʲôһٳԳԺȺȣżϼ䡣ȵԱˣëŻָȻ˵˸ղھɺľ¡
ʬѾ֪ˡ
ëŮ˱Ļ棬ɲ˲ɳӸϵϢǣֽŶʼ
ֵʬҴҲ֪
ȥƶϵĻһҪλȥҲϷķȥжϷλãĳĵطžҵˡ
ë㣬ͨʱ򻹿ʲôˣ
֪ôݵʱëڶż鴤һ£ѪһֱкüβûסҪȥëǶסˣҶһ־벻ȵļѴ
Ҷ˾Ầë
ЩʱĻ档
˵ëû˵ȥˣҲĬûʡֲҵʽ˭˶ӰģûҪһ˵Ӱ
Ըͨʱʲôʶʵġ
ԿͲ˵ӡ
**
ڶ죬һ֪ͨĪ˪󣬱һǰɺľȥİ£һʯڳһ߸߶ȸʬ塣
ԼǾʬǵʱëʹϷѰȥһϾɷӵͷҵһʬ塣
ǰýⱨľɺľɱ˰ٴθˮ棬һλһӷµܺߣһը˹
ýȺڵѹ£Ѿܷİһα򿪣йܲҲʽɺľİ顣
ԵʬڵͳˣʬѾ߶ȸ󲿷֯Ѿ䣬ಿָ֯Ǽܡ
ʬΪŮԣָǼȫѣǰɵġ֮⣬ߵ­ǻڲ˼΢ɳƲΪǰ¡
ߵĿǻڣҲȫϸɳͲݸϢǰı֣жǱġ
һʬԱΪУʬ̼󲿷ֹʺںɫɹݣ͡ȾλʶˡӦдɫ̼˵Ʋ˺ͺ˥ߡ
ʬϻסһΧҲûκαͼڸ֤ݵĺۼжΪԷٶһȤĵطǾʬȱһʳָ
ҲѾ˵ȥDNAȶԣʧ˿кͿûзϵġ
ӴҲû̫ĽŸУΪ͸ëѾ֪ѾˣɷҲڵֵϺdnaţֻҪȼӾܽˡ
籩һһϯУⳡƺܿͻͣ£Ǹһ㷲
ΪµĻѾȫëˣνǹһѾˣ߿϶⵽ɣҪԸԨжͱúܹؼˡ
°ǰѵʱһ˻ϣ˵쾩ǹֵܾľֳˣĪ˪档
˵λĪֵĸ硣
ľͥԹٶ죬ھʹͨߣڴҾȵУĪֵֹˣ̽˶ϵϵȫˣھиõǰ;ȴȻȻ˻Уһֻ͵ص֡
ԭľͥ̽Ѿкöڲ²⵽ô£˵Ī˪Ϊ뿪ĵزġ
ǸĪ˪ôãҲûпǸµˣûǰ
ˣĪֵǰ̽ĳֿʱҲ棬ĪûҪһһҲû˵Īֵİ䲻á
ë˺󣬲̾һ䣺ˡ
ɴҲ֤ëжϣĪ˪ȻǿҲʮǿ󣬲ڻɨڳеԭ򣬹ƾΪˡ
顣
Щ˿޼᲻ݣϣվӲһ֡ë˵ģѹվء
ǰëţë˵ģЩ˶תתǻ˵׻ԼﻹһСط
Ϊɺľµʱ䶯ȫξλҲ뿴Ľչ˽һ°ӣϾǰ˾ǵ˰æ참
˻һëüץסһ˿ͷˣ˭
оҽˣҿ޺֣
ľͥ˶ƤȻֵʣǣʲô
ȡ
ëҲѹҲ֪ôģ¸ǽжϾ۵Ķͷˡ
뵱ʱⰸֵôȴݲ˽ᣬļӦó˲
ǸԨڻѾģȴ©ʬ£˵ͨˡ
һĬʱƿųë𣿡
Χһ죬Ϊʲô°ӣԱ漴Լİ׼һë
û£ġ
ëʰԼİվ׼°ࡣʱ̲ͭסʣҽǲһˣ
ദôгʱҪ˿ˣĻûһ
ëһ̵һ¾ͺˣͭһۣҧгݵȰ㲻ʵ²Ҫʡ
ΪҲش鲻һĨǳ΢Цûһ׷
˵꣬˼̲סҪɿëǴвζı飬Ҷ
ë뿪칫ңԽ·϶һ仰û˵ֱ˳㲻ø˵Щ
𣿡
Сؿë۾ûк죬ǶһƬǺˡ
ûУ
ë˵£Ȼϵ¶ȸëȫԵȴ˹ȥë⧲£ӡһǡ
㡭
Ȼڳ⻹ھֵͣôôأ
ȫ˵Ұ㡣
˵ţһǳǳ䵽ëϡԼˣûסĴһǣҲ㡣
ֻҪԸ⡣
Զ˶٣΢΢俪ӳǺĴϣëܿϼϸë͸Ĺӡ
Ҷ㡣


73 
ֻ,ƶͷб
գdnaⱨʽͷµĵʬ֤ʵǵʧٵش,¹󡣱˿Өǹ¶ɺľ沢û֪ͨκ,ǰ˱ʧ١
ëû뵽ǣԵʬﻹоϲ,Ǿǳ¹θһССĿͼڵķƣ֮ǰֳֵͼһϲֹ֮ǰĵоͷֹ¹ԨڵС
ڣëȥԨļˡ
Ҳ뿴ǸɭĺլײŶܡ
ͥܿͰѲԨҲǿƴصӵȶȺܸ,Ҳ֪˭©˷ԨһŷļϾ˳ϵҵĵϸ
̶СʱļҾ֮,ҽԺֵҲ˰ļڼ֮߳ǰ뿪ҽԺ
Ƿʲôʱûд,ǰռߵϢٶ,ԶھǵļҲܿͳˡ
Ѳĵ,Ա;ίļ֤,һӱԨļҽ
һԨļ,ëƺµǸͼ,ɾëȻ
ڴŴ򲻿,ҶֻܴӲŽ,Ϊ˺ܶ࣬Ҷǰ참̾ԱͺۼԱأʱڣ׾ٵؾͰƲɢþ۲
ëôСѲ飬ɵĶҪһӵĻҲһһӦ¡
ëҲë̫Զ³µľͥͽǸëǿڼپǰ
žǸ䣬ëܸоǿҵϢԼų⡣ҪֹȥͻȻ˹ܸоʲôԾ
ëֶ˶˻ȥ֪ôľ̶ʱ䣬Īسһ亹
ֱܵĿ־塣
ôİжһûУ
Ԩɵӣôôȱ£ѵһû⣬·ϣԾһֱˣë׼Ӵǿڼپϳѡ
ţ˵öԣôһûС
ëԼǴˣЩĺʧȥ˽ûԵѣҲ֪ᷢʲô
ëӰóһƷڼپϣû룬ƷȼвֹֽŵζһŵĸζģŨңǷζʧӰˡ
Ȼ塣
ëԼղð亹ıܷӦˣԭڸԼΣա
ʲô壿
ҲûûнȥǽʱëҲûóȻȥֻͥԺպѼָơ
һֵһʱ⵽ɵ塣
Ƕ䣬ҪôٲҪôڷһԶĴΪΪ۵ķ
ղëõظаظаǣʩߣǱˡ
£ëܺ޹˼ɵؽ˰æ򿪼پʯľǴ򿪣һùζʶغ˼˼ºͷ̽
а˸ɫСƿӣƿֵķģûƷţ˲״ĶëһۣĬһ󣬱󵨵һƿӷŵǰһ
Сɹɵ̥
ɫ䣬ëԥشܷĸӣһùζǿҵȳͽζһԺԵĸֵζ
ֵƿңȻһСС̥СƾĸңǸʬ̬
Сذƿŵһ˿ţҶഥ
ëͥԺһûҵʬˡ˴ǰ̧ͷǸ壬һ紵һʼûɾڴŵİ궯˶֮󣬷
ӣ˫ɨɨ˫ۣͻȻðļƤɨȥתͷߵĻ飬һ޴ܸоⶫĲԾ
ϸᣬǺöģǰһǴŰ޹ʶһ£Ǵһ־档
ëЦһȻӰóһԾߵ£ڷϣŹ룬ڶȴͣˡ
˲ڣС֡
ëŵɪɪľίԱ˴ţһ÷һɺ
Ҿߺܼ򵥣ʲôݻװΣеĶУټĺլֻм򵥵ļҾߣ˲̫
쬵ģֻһɫɳ輸һӻһˡ
ΪãйͶ룬ﲻκë㿴Ҳֱȥ
Ϊ֮أǷˮõõҲΪܺõء
ĥɰһ򿪣ëһһ䣺Ȼˡ
ڲס¯ĽǷ˺ʯѹţͷͰˮǷ¯ֵˮ𣬾ɷĲ֡
ë˲ҪԼ¯µЩӣһĸĹӣȫס˹š
ëóȻЩ׼ҲҪлƹ𷼵İӣԸ۶ɷİ취
ӰóһСƿˮõ۵ȥ̫ɹһСʱԾɷõоԵƽЧ
ˮһϣܿһսζ͸ζվڳΧ۵˶ŵˣ϶˳̶ȸ顣
ȵëڰˮϣ⿪˺ڲ˳¯һӴҶڵĺⱻɢһЩ
ˡ
ӣë¯رգȻ˼˽⼸ӡ
󼸸ʿ㳢Դ򿪹ӣֻѹӶģǴ򲻿ġ󣬼Ҳ򿪵İ취ˣŶ
űֱ򿪣һùζζȸղŴ򿪼پҽƤζһӾͳ˳ֵգһտɰһ
ĸǴͨģڷŵһ߸ɱʬ壬ǵӰľһƤȸɱƽƤʬŤʧΪ򿪣嶼״
ʬͷϻвٳĺڷǾŮʬ
ÿȻҲֵſһۣ˰ʬˡ
ëԴ˲⣬ʬҲԨһڳͷ£ôסȻǰǸִԹصˡ
ֻǣëΪ⻹ͷϷͷϷӦ¥ϡ
¥½˵ȷ˵˾ĹϽҲеĿƣǷˮõõʺ
ԨӲˡ
ɨɨǰȻתȥĪ˪绰˵ëǴȥ¥µķ䣬ҳһЩֵľûƷŵƿӡ
ֻëԴ˲ûк⣬ɷ󣬱˴ȥ
˶¥ߵ¥ݿڣë㱻һоԼǰĻǻ¥ݹ
¥ܰйԴˣܺڣëһ˲ûֵȥգΪܸоڰкܶ˫۾ڿ
ֱֱ֧ͨͨĿ־ٴϮëһ
𿿽취


74 
еֻ·ûжϡ
ëûпǶ,kǼȻںڰôֻҪù˺ѾͺˡëֵƾջɷȻ¥˹ȥ,âƿڰ˲䣬˶һӰӣʲôٵض˿ȥ
ëֵܿ˶¥,һйǰҲû赲ˡϵ¥,ëһʱҵԴĿأ򿪺¥
ëְЩصĴ˲Ѹղɭĸоһɢ
¥ļҾ߸٣յֻһʽ¹¥ݿ,ֻм򵥵˫˴䶼ǿõġ
ëзŶ򿪣ʾȥѣ˳õذǽ,ûпɵĵط
ղǹԺǿ,һۿȥ̫ɾ,ǲܵġ
ëȥǸ¹¹ĹҲŷס,ͬ,һоŸ,Ǿžž֮˾Ÿ,ž³,ǹϵ䡣
ͷӦþǹˡ
Ϊ̫ǿ,Ԩڵ״ǲܴŵߵġǷô۵ĵطͲˡ
ëû򿪣ǵ˿ת¥ݿڵʱ˲ˡ
¥¥ݿھһ죬ܹ㹻ķˮ֮ǡ¥µĳӵķˮֶͨڡιĿС
һֿҪһĸҲɺľЩܺߵĻԨ˷ִ磬ַ
Ԩ˵Ҫ
ë촽΢΢һŤͷǸ¹񣬴Ӱóһƿˮӹ壬аɢ
꣬ëƿеˮϣܿϤĽζ͸ζʹ˳ëڵˮʱ³ںȻһ죬ͷش˹һŵëëΧ۵ϰë˻ȥ
ô£
˵ʱСǸӣﱻĸְ壬ֿ־Ȼ
ëץסԵֱۣ˻󣬰ѺµѹȥҪҶһ
ëɿԵ֣ҿ˿Ȼүǰѹһ£Ŷ׼ڣ
Ұ˹Ҫӵʱִһ죬ŵһ
û£ᣬ£
žžû⿪kû취ӹ뿪ͳһЩ⳨ĵطӲκεá
ҰһֻۣӲͷƤѹ̧Ȼ͸ش
˻
ҰºӺ˻˦ֵģȻһڷ̡
ëһҰ֣е㷢죬㵹һЩƿˮǵϣǴ˴֣ܿûˡ
ȫڹϣëߵԣ﷢ϸ΢ȻͿ΢΢ҡëûκξٶôۿ¹ڲֱ¹ûκζ
ë¹ǰԥذ˺ѹŴ򿪣Сһ㣬жŪˡ
ҰӦ£ȻøղҵĹ߰һһӰ£źܿʹˡεûгһùζܸɾֻɵĵľӷͷ
еľõһɫķţҰȻֻŤͷëȴʩ
ëߵľǰͷ˿úɫķ䣬ʾⶫʩߵģѪ䣬éɽ
ȱҲʮԣǾߵĴӰű˴ˡ
ëһûúŵľӣһָ˵ʱһ뵽˳¹ȱ˵ǸָëľӽȻԼİóһ˰ԵСӣСذ˺Сӷ˽ȥ
ţ뾯֣Խȥ֤
á
ëһ⣬Ͼ֤ҲֻԶԶš
һ½ڵذǽĵĵطҵ״СһƿӣװĶǱɹɵ̥ӣܹѵʮ߸̥һ߸ʬһװйǻҵľӡ
ҲԨǲĻָʹЩ֤ش°Ƿʬ壬ǷӤʬǿ϶Ӳˡ
صֺëϰľ˳ϸľϵ֣ҲǸĺӡ
ɾë˷ıɫ˱䣬ָһܶ໭棬ԭһ·鲻ֹΪ˸ԼʦĴڣǡ
ôë㣿
һֱעëɫҰףϹһ£ͻȻͨˣʱæ
ëʲôû˵ֻǰǺɫķݸһۺɫҲ˱䣬Ũܵüëһ󣬵ԨûԵİɣ
⶯˹ҿһۺ󣬱㿪ʼ
ĺļҵĺӰ˭İ
ûסֵһ޲ðԨ
ԨԼġ
ëȷذԼĲ²˵˳ҲףɱԼĺӺͻƹΪһܲС
ûϸоӵİ֣ѡںӰʱ֣⺢Ӱ꽻ˣٽӶΪԼ
ëۻ˻ԼȻ⺢ǰǰľɺľ¼žΪ֮·ģͷµǾ߸ʬ¾ӵĸ
ĸͷӵǰǸߣҲһߡ
ҵһ¶ԽԽˣԨôݣݶˣ
Ԩգоһӣɷȥ֤
ë˵ʲô޷ԼߣΪԾоû취ֻҪ뵽ͷµĸʬĹǻңǺд֣ëô
ģ
ëûסߵ͸оƣһԼ
ë㣬Ԩ϶Ӳ˵ģֻҪǸľͺˣѾȥ£Ǹı䲻ˡ
ǰȥοһë֪ëθأһȳڻа참꣬һʼҲи޷ȥԼĺͲģͬʱҲףѿơ
֪
ëһһ֪裬û뵽ô衣
Ϊֻǲֶоéɽˣë֪ȥоéɽҲΪԼ档
ԣⶫ
ëЦˣŴɪľɫ*żĺ磬Ҳ˲١
صԼĹλϣñдӵ꣬ţǸԸΪū۵ĹߣóԼ
ëڵ񻨺ϣһȣͷĶȻڷ
ӵķڴһɷԨµķ䣬ֻҪɷ˺ôͳ
񻨺ЩëĿںϣԣɷɻָԣǾͲܹҲˡ
ӵ֣СһԣСɷ֮ȶ˲١ȻŸëĸоѳԨһЩһߡ
ܴ޷ȵģԣֻлɢ


75 
ܴ,ҲǣսʤԵ˲Ե
Ű,΢îľԷ˫ѹơ˫ΪŹء֮,˫ԳţԴͻ,˺Ȼ֮׳Ϊ壬֮ͨˣúУɽԵкܺõ츳
꽻ˣ˴ƶ,أɢҲ˵꣬ո֮ʱ
ëԼ̣Ǹ,⺢Ӽ̳Ԩ츳,ȴԨ˰ꡣ
пܲó,˵,⺢ӵʲô,ʲôأ
͸,ʼտ͸,ëȷԨֽ,Żó
Źġ
ë̵۵,ȻתͷǸ񻨺ӣһɷ޷ԣҲȲˡ
ëһɷѵ񻨺Ȼźȥ˷ҽ
ʱԸպǾ߸ʬëĺӽһǲĸŮϵ
á
԰ѺӷŵԼֱߣȻʬ潻ëΪŮԣʬʸ߶ˮ״̬Ƥ֯ήֱָ֫ڴƤѡ沿ֻЩŤ״δպϣڴʽֱ״̬
Զ˶٣ʬϱͷά֯зһͷ̺ۼԵѣۼƬʾòλֿ֯񾭵ͶﷴӦȻͲжӦƲǱעȻͲأϢ
ߵĸ֯벿ּȺ֯мȻͲѾͼ죬һȷҵƲ⡣
ȻͲʲô
ëָĶһûסҽѧһֶûС
ҽмԭö
ּһЩעᵼ¹ȫɳڣʶȴ޷Ϣ
ëʱͷƤ飺˼˵ѵظԼֱֹͣ
ǡ
Ե˵ͷŤͷëЩ׵ɫüͷǳá
ܴ򿪣
ʣë˼ŵԣһɷںϣҲʱ
á
԰ѵ񻨺ȥʵңë˵Ǻʲô⣬ҪԲС
԰ѺӴ򿪣ڹǻҵϸСǣװͣȥ֤ˡ
ëص칫ҵʱľͥĵԨͻˡϢѾ˾ǣڴҶ֪ļﻹһԨܶý嶼ΧļҵҽԺмʵ˵ͥҽԺ£ë֪Ī˪ɵġ
ͥҽԺһα¶ڴڵҰУôҪȶȳĪ˪ҲȷԴģ³˾а취ľЩýˣƵУëý߾һֽ֤˵ͥҽԺ޵Ĳҵڵȫûбع
#ҽԺ#ܿѰףűǺ˸֣Ī˪ĿѾﵽˡ
ΪȶˣǵľҲʼжˡȻλڻֳôĶĪ˪ĸ綼ûʲôӦ۵Ķ֪
û˫
ò˵Ī˪İЧʹȻǿ죬ڷɺľ¸Ԩйغ󣬾ʹϣ˳ͥҽԺҲ˳ѱͻǵˮøӻǣļзӦĻᡣ
İæºܿˮɣֻҪһԨɵĻϵļϣٶǵҽԺչĵ飬ôļҾҪһˡ
ëֻȻֿǸ񻨺ӣûˣҲûˣһ
㻹һ˿Ϊ˵ļ䣬ϣ룬ʹҲãֵҲãֻҪһؼ䣬ô޳ԣ򡭡
ëɫŻţǻⲻɷҼαרĹĻһ⡣
ʱΨһİ취ǰɢ
ȴҪеĹëĽֲò
Ҳɢ𣿡
ë֪ģֻǵ񻨺һ㶯ûУëҲٶ˵ˡ
ΪӾٹ¶ʮֹעеԴϡڹҵǸָDNAѾˣɺľֳ¹DNAǺϣϳ¹СԨĻָʹɴӡ
⣬ҰѾֵЩӤʬԴֱӴļҵҽԺ֣뾩ǵľȡϵΪĪ˪ԵʣǵľҲϣһнչʮ˳
ĵʮķ֣Ԩˡ
Ԩһ߸ݵˣʮ꣬һɫĳ·ŲȡɫҰף˫ݣȧͻȦأһ˫ۿնЩˣư̬֮ܲࡣ
ëҧҲܿͲëĿ⣬漴֮ĽŲͣˣëضУ΢΢ı¶˺ڻɫݡ
ëҵˡ
Ԩڣëûлػɰؿ
б¡
˵꣬ͰѺȥѶëۣǸ񻨺һȥˡ
ѶҺ䣬ëľͥһͬѶԨ˶ûп˵ֱԨһЦЩˣбҪһ𣿡
Щˣ
ëŭЦʵʲôʸ˵Щ
ԨĵؿëһۣȻЦ޵ôãѵûв䶼ϣֻҪɸΰԸ𣿡

ëȻϹЩȻĿȴ䵽Ǹ񻨺ϣ꣬Ȩɱʱ̡дɷԻ겻ȡ֪ζʲô𣿡
ëüͷ壬ȭͷ߬סѹԼŭ
һյơܵȼԼףЩ˻һӣΪ˳ɾͱˡ
ŮҲν𣿡
ëʣͺˣĻں˭أ
ֻںԼ
Ӧν𣿡
Ԩʼ磬һνģһڼ¼ľͥúˣ޲ðʹһ١
ȻǶѾץˣʲôʲôҲνʵİɣ
Ԩ̯̯֣Ӳˡ
Ƕô̹ȻǾͲôˡ
ëţԨô̹ܿȻ
ϾЩԳҽʥֵ˶Ƿһоô꣬û취ʵֳ
ԨԼĳŦۣ¶һƬƬĺɫƤʹĥĻˡ
ȷǲܸıʵѹ֡ëԨЩĺɫƤ˵ʲôôĻ£ȱ£ⶼıӦ
ϣļһֱǷʵ飿
ʵľͥҲ̧ͷԨ
ʲôòϵģ
ԨЦȻذŦۿۻȥȻﲻңǾһµɣҿɿһֱ޺ӡ
ôǳҶһͷҰޣùͳˣ
Ԩëʵѵ㲻ͬ𣿡
ͬ
ëնص
ҰޱԣҰ޶硣


76 
Ұ,ЩδС
ҰޱԣҰ޶硣
ëҧгݵصͬԨκο,Ե˿˵ʲôû
Ԩ˺ŭЦݵЦɭֲЦû,;ҵĿ
ëʶס˿ڱǣȻ֪ⲡᴫȾ,е㺦¡ղűԨǾﴫ챨棬Ԩ˷ΰҵֵƤҽҲԭ
Ǿ̫ԣŻΪĿѶʹࡣ
Ԩ֮ĵ˵һ䣬۵׵ĮȻǿůĮ,·롣
˵ôָʹ¹ɱ˵ġ
ϲԨ˵˵ʱ˾ñһֹƻ˵ԨĽ,ղֵĸоһɢ,Ҳ𽥻ָ˹
,ղôסˣ
ʱ,մ˺ܶ,˵йƻĵ,Сġ
ëҲо,˵ħƻ˵ʵ,ܶʱҪ˿ľǸջ,棬ͷԭʼ
Ԩմ˹񼲲ͬʱҲõһЩڹȵ
ɥʧ˸оʡ
ԨҲʲôСǶӰ죬νؿڵдıģǾǷǮҸһָȻʹȥɱˣ³ɺծһʹѵԷٶ
ԨǾһɵذѳѪ־˵˳ÿܺë˵ֱһּĲء
ëѹԼƢһ˫۱ͨ죬£˵Ӱ鷢չһԨı⣬Ҫ鹤ˡ
ѧǶ˵ҸָĻ꣬һʹȥɱˡ
üͷԨ̫ˣ˳Щ£أΪʲôҪɱЩˣ
Щˣɲ㹻𣿡
ԨЦһҷ·ѾµЩýôдˣǵصرΪѧҪڹѧĶƺҲ
ΪʲôϣΪ
ЩȷţԨоһɴӽŵðĺ⡣
ҵȻļҵѾˣȺѾָˣ⸱ȥһ˼ûС
Ԩ˵۵ѾЩͷˣëתΪ֮Ů·ģ
ԨԼȤĻ⣬ͷɫһɨգתëԣҴнЩһ꣬ιŮ
ɱ
ëԨԻ·ֱ
ԣˡҵİǿⲻʲô
Ԩ˵ţɫ͸żַǵЦҫԼɹƷ
ë˲뵽ʤħȻԨҲһħһԵħ
ǸŮأôʶģ
ԨЦϣһɵŮˣ˵һЩһŵϹˡ
ºӺһסһԢ꣬ÿ¶ܶǮȥŰլɱˡ
Ԩ˵Щʱ۵˿ûΣеƭУĿĵĹߡ
ҩɱģ˺ҾæʬˣʬҪҿɲһ󸯳ζ
ǸӱһǾͶˣ˺ͷŵ
ԨһϧؿǸ񻨺ӣ̾ǵûҵЩɺľĻ꣬ͳˡ
ЩӤʬأ
ëȥԨҲûţǴӻеҽԺõģ㲻֪ɣкܶѧͽҲԸҪȫҡ
Ҳ֪ҽ԰ɣҪõ̥жѣֻҪҽԺһ̣Ͳˡ
Ԩʼ磬ŵЩСҽļңļҵ̨ûܻǣ˳߲ȥǻ鵽顣
ļҵʵʲôط
ëҲĨˣȻԨҪᣬëҲȫ
Ԩһëƺͦġ
ͦëҵģéɽĺϧǱνĵһܴ漣
ëǳ˳飬뵽Լͬϰéɽöģļҵʵ
Ҳ֪
Ԩ̯̯֣ѣҪҰæٺͻ壬ʼûаʵҵλ͸¶ҡ
ԨЦһһ䣺ľȥġ
ûȤ˵
ëԨ˵ȻڱԨʳ
һûУ
һ㻹еģʵҲھǣڼݳǣҪŶ֪ʵһиԱװãˣǾһ֤ݶҲˣҡܶŶ
ԨɫϱãȤĵһ䣺˵ʲô˷ӣǿ⵽ǲ
Ԩ˵һȻֿ˼Ұ֪ĶˣͿԼıˡ
ûʣĬëĿڣӦòúŶԡ
Ԩ䣬һֻá
û
Ԩ˵ë룬ֻë
ŻЩ޷Ķ񼲶֤ݡ
**
ʽûãĪ˪ˣһǴžλġǸ˳øߴ䣬Ī˪мƣ׳˶װİ
죬Ҳֽ֪Ī
Ī˪Ԩ֤ʵģҲû뵽Ԩйеôʹ졣
֪ǸʵҿܻԱװúĪ˪ȥݳǵ顣Ī˪ʹ˸СĻ˵ͥҽԺﱻ˸ƵһЩҪϱѰڻ顣
һ֪ǸҵĺȻа俪пҪϳһģµʵ鱨档
°ǰܶⱨ涼ˡʬþʧմѧҵûþ͸ĸַ;˻зչѣΪܶ춼ϵʱǰ
ͺǼҲȷĸŮϵëͷЩȻڰ칫һ򵥵ɷʽ
ΪɹʲȻʽëԸоɷ˺ܶܶࡣ
˵Ļȥġ
ëĵЦЦԨëܲҲëЩˡ
ʵڲߵҪ򵽻ɢĵز
ëѵ񻨺͵֤ڵԡԶ˵߽ëĿŵعβָ𣿡
á
ëЩ˼ҪѣȴøǽţţȺƣ
ֺȾƣ
ëȾơ֣ͻ뵽ƺ󡭡
°
Եĺ촽ëĶߣЦЩ졭̫ˡ


77 
һʱ,۵׶ǲزסЦ⣬ǵģزסġ
ʱֻһ,ⱳҪкܶ࣬ھƺɫĲ޷ȴ
ëԵĲϣ˫΢΢ϸ۵Ƥ,һ̲סҪһºۼ
ϱһƬһۿ輸ϵĸ߽ű,ͷžƺɫҺ壬ûء
ţ˫ץסëļ򣬵ʵ𣿡
Ҳֹס΢ûһǵëϴεġ㡯
һģһ
ë۽΢죬Ǵ,Ƿĺ촽΢ףźϺϵϢջӦ
Ӧʲô
ԡ
ëĺɺԣҲ,űһ,ϲý
,ôϲң
ë˶Լָ,ǳ,һ˲˲ؿ,´۵׵κ

˫ֹסëĲ,۵ײԾһЩǰ,Сè,Ұ㡣
˵꣬һ۽ǻ£ۣΣ޷˵İ⡣
ëĿһȣۿҲһȣԵһ仰ΧԣԵĴߣˡ
ԣҵŮѡ
ѹëûԸ£ûټԡ˾ţƤƵģ׷һһЩ취Լķ͡
ˣôأ
á
Ӧ£΢΢̧ٴһǣܳ
СèҰ㡣
Աȥ˲䣬ٴܸоëĺأܸоЩʵС
û˵ڵİ⡣
**
糿ëڿͣȻֻͨļ嵰ζȴغá
Դӳŵӷ£Ȼëһڣó𣿡
ǵģģǰԿëѳըˣû뵽䣬ջеģڼĵܺóԡ
ţóԡ
ëԵ¶ȣϵļ嵰Ҳ˼ζ嵰ﻹ˺¶⻹Լϴʣµģû뵽ھȻѧӵóԵĵˡ
Ҫæʲô
ʣ⼸춼ڽЩӤʬæŷdnaԱȱ棬տһԨʱ棬۸е𺳵ġ
ĪԨûʲôҪҰ죬ҴͽȥһԨļһЩ꣬ģ
ЩɻʵһΪԼ塣
ᣬ˱ӡڵ񻨺ĺӣĶΪҲûƻӵĽ磬벻ġ
ë˶٣һţ̣Щǣʵͨ𣿡
ᡣ
ëնص֪ԵģѾѵдˣһͨˡ
üĴˮĵУҲӤϵkǳڸԨѾˣѾ޷ͨˡ
˵ֻһ⣬ǾС·ƾһǻ£þԼӵġ
á
ԾڸղǼ뻹Žܲ͵ȥëëô˵ҲͰ˲١
˳Թ緹ȥϰˣëѽĴʰԼҪ£ճСʱʱ䣬ŽȥԨļ
һϴ˶໹ôоһĺ⡣ͬĺ⣬һ﷢ģ˸оµĺ⡣
ëٴνǸӴ˵ƣڿⲽ˼º󣬲Űѹ߶ڲ輸ϡ
л壬ľƷһֽ
ëֻͽվԼ󣬲úǣǷʲô⣬ǻܰԼæ
ëʼ䣬Ҫлʱ򣬳򿪵ͻȻصعһ죬סһԵľ
ѽˣ
һȫëȻ㶼Ҫ.ǹĶˡҲؿųķȻһλһ͵͵֨ѽ
ëľƹ輸վڿ룬ڤ粻飬Ҷﲻˡ
Ϊһ˳û뵽ǳ⣬ëԭʲô
ʱëͷĵƹһɺ·һİվԼǰ
ëţֻҰʲô
ë۽ܿһֻɫִԼļϣһŮҡ
˻ҵļ硣
ӡһ𡣡
ºëͷĵղǹɱ˵ĺҲɢȥ
ëԸ˼ڶת˼תֻܵ̾һ
Լѡˡ
һСʱлʽûٷʲô⣬ëֽϺ󣬱ؾȥˡ
·ϣëпһԼֻԸԼϢ
ԣû°ɣ
ϢĶʮӺһæҴ绰
ëҲӣڳֱӸԴ˸绰
ܿͽëæˡ
˵䣬ǵЦôزסһڿҲ̲סһۡ
谡ǰζ
ţڻ
ë۵״Ц⣬Ŵľɫ񶼶˼ֿɰë˼͹˵绰ӴںҲסԵģë㣬̸
š
ëֱϲ䣬ǶЩȣû뵽Ե˳ѡ
˭˭
ɲǲԣһأ
˭ҽλ
ͽҲû⣬ë׿ڳϵģô˵Ҳ˷ܵġ
˭׵İǲҽ
ԹϵĻˣë˵꣬ûþͻһӶ֪ˡ
ţǰɡ
ëһ£ʱе㡭ңȷ˵ԼģǾȱס
صֺ󣬴ҶһֺԼë֪Ƕ֪ˣղųûҴȺ鿴ֵж໶
ֻǻûȵЩԣʱѺҵͬ¾ˣ˵Ԩ뵥ë
ëӦˣҲȥˡ
Ұ׵ĵƹǸԲϵϣëۿż;ƿݵˣʣ𣿡
ɺľĻ꣬ʦصģ
Ԩ̧ͷëո㲣ɫҰ۵׺ҪѪʲôľҪúһ
ǡ
ë£üͷҪĪ˪̸̸ʦëƵס
ԨͷЦ˼վǱëҰһЩصʲôطΪʲôһֱҲ
Ͳھɺľ
ԨȵؿëĬ۾ԽԽ죬вʵζԽԽŨ
벻벻
ԨûȥɺľΪ±鵽¶Ҳʼëһǰѻطû뵽
ëԨǲĵı飬̲סЦһע㲻*
ëơһ˾ƻҺļҵĲ֣㡭
ԨԹؿëѹһС
һΪһ㶼⡣
ëһԭڱǰװģڶԼԼвĶֳˡ
Ҹ׵ģԼéɽôţôģ
ԨûڷȻëΪ˱档
û뵽Ȼھɺľ
ԨţŲĵ


78 
ʱΪ,ʵǸи
ëԨ𽥺صĺ˵ȴʲôˣȻһĪĿС
ܿ,ԼõһЩο塣
Ϊҿܴ𣿡
ʹͦãë˷ʱ,໨һԨϣòֵá
ǰ˲дĻ,Ҳдĺãڼʶˣ˻ʲôģġ
仹м˵ӵġ
𰸶˵ҪҾ䣬Ҳװף
Ԩ̧ͷëëüͷ壬ŬŬ죺ҾͲø,㱧ݲȥҲǶĳͷ
һ̫ˡ
˵꣬ëתҪߣԨ˽סҲӮʦΪ·
ҲӮˡ
ëʵڲ˵ʤԨ,˵һЩһ
ë뿪ʱѺ,ջص칫Ҿһ,Ǿԡ
һֱæ,л˽ʵ,ûܰϢ,һ¥,˵ѾһСʱ,ݻûߡ
ݡ,ë̲סһ£û취ôܳȥĸˡԣðű׷ķգӦòΪʲô鰮ѵΪļҵ£
Ұæ
ʲô£Ҫ¶ˬģԣС
˲֪ݺ֮ǰ£˵أûзͻȻˡ
صΪʲôߣ
԰ʬŵϣȻ˳ƾëߣȻúѾǺܶһ
˵Ǿʶ˵һҪ㣬Ծû˸ߡ
ľͥҲǴģҲǴͨߣķ紵ݶӲһ˫ˡ
ģڰӵӦ뾯κ˼档
߼ǳԼȥ»ʲôᣬµʱҲˡ
ңȥ˵˵
ȥ绰ƳһۣȻƮƮصȻļʲôûжӵġ
˵꣬˳ƹ˹ë֣˵һ䣺ʲô顣
仰˵˽ëָëᣬڰЦȴɷƽ˾ȥɣæ𣿡
æ
˲˵İԹһȴë׽ֻ»ûе飬վת뿪˰칫ҡ
Ŀ뿪ŵôоղҽͦ໰ģ
԰Žʲô
̾еģë̽ȥҾ˵ͦԣ˵ļҺھļҼɢڱ飬Ӧñӵġ
Ҳǡ
ҷ׷Ӧͣ˼֮ȥˡ
°ʱëһ뿪ֻǶûϵݻȵ⡣ڿԵĳʱ˹Բûͣ£һž뿪ˡ
ëӳܿſֵЩе׷˫ͨ죬ǸµСһ
ë˿ȴûʲôУ֮䲻˽˶ԹҲûȱµ̶ֳȡ
ëתͷĲʣҰæ
ǣǳ.ʱֻ죬Һᡣ
˵꣬Իüͷ񶼱ü䡣
ܶʱԶֻ˵Ҳϲ˵ᡯ֣ǾǷǳˡ
ھſڣ벻Ծûˡ
оǲммЩۣͬмֶڸࡣ
ˡ
ëԵ֣ƺļ£һ㶼֪𣿡
ëһ㶣̽ԵʣҲ֪ļǸʵ飿
Цһ鷢¾һֱԼתҲôHɼԼ¾͸ƶԼĲ²⡣
ûңҵǲΪ֪ţҲǿֻС£ļҿ϶ܰƽ
ëˣüͷҲ̲ס̲סŬŬ죬ܶ໰ȴû˵ڳԡ
֪һһֱԼļΪ١
֮ǰѧʱݶľһģΨһֵܱǲ˵һԡ
󣬶ûἰʱ˵˻ؼԡԵ˲٣ëڿ˲Ӱοǡ
һ⡣
ë˫ɳϣŤͷ򿴵Ӱԡ
ţ
԰Ŀջأŵëϣ۽࿪һĨ⡣
ëĲůů۲İƭ˵ģԭƭ˵ġ
㣬ô֪Уһ
˸Լ֣
򴽣ЩΪѣë£̾˿ʦǻʵȥΡ
ëһͣʵûϾëҲû
ңԵδȥе㣬˵һȥС
ëһ۵һ˿˼飬ëʼ˽Լģ֪Լȥ
ҲҪȥеģã֪ҷӣԾãҳΪΨһѡ񡣡
ëһȻǱ·װ׵ģҲ·װס
治治
ʦҡúչ㡣
ԵģëܿԵĿ⣬ۿ죬ɫȻְëڻ۵޾Ϳޡ
Ҿ
ëͷԵĻֽץסԵ·ָⶼڷף䷢ĳֶСӡ
һʱ֮䣬
ëἰë£ҲἰԼôȥչëƵǶʱ⣬˭֪ʲôʧȥ˶١
ԡ
ëڳĿǻһһģ
ĺܡ
ëҲ֪Ϊʲôô죬֪ԭëưԼиԣ˲Ʒˡ
ӿûչëʱĿѣĶҡίʧȥë֮綼ʹһһʴ
ڣ㡣
Խסë۾ҲһƬ򴽣ס⡣ҪǿһЩëţëҪԼ
ΪʲôΪʲôʦôĺ¡
ëԵĻһ˵Ϊʲôû취شëʱܹú͸ˣ˾Լϵʱ򣬾޷ѵִ
ԼҲˣ֪յԼĴܾܶ࡮ʱԼȰȥȰȥ𴦣̫ħģŹԼĥ
ëֻʲôأ
ԼëƵ쳣ԼиǮȥõҽԺëûа֢
֪˶ãëԵĻ˯ˡȷë˯֮԰ëᱧŷһߵ˾ȻôᣬƽʱҲûٳԡ
һëһ˯ġĴϣ§ëԺҪ˯ŵʱԼëʲô˵λ
ԡ¡
Լ֣˼֣ںڰУԼܿŴźϡ
ڵġҴӦգúչ㡣
ڰУһȻ£ԵëĴǣţǾͲԷڡ


79 
,̰ľ󻯡
ݳһСо뾩а˰ٹɸҲС
ݳкܶд,д帽ǹһСû֪ʲô,ÿ춼˽ҲӲڼݳƸˡ
ṩ,ʵ²Է֯ⶼҪ¸ѹգܷҪôʵҸһҲ˵ǸʵҸӦһƬ˽˿յء
˴£˵,ҲֻмݳǱдһгʢĻѧԼСˡСռز߰˰ƽɵΧһȦȦ˿Ŀյء
Ī˪Сıϰһ,궼,һݵĴӾĻѧ,ʢɽ
Īֻɾҹ
,ӴƬ,Ǹ۵С,ͷһ߲,дšʢѧԼ޹˾һƬյɳбѹĺۼ,ͷвٱѲ,ɭϡ
ţһһɵ£ҹ˰ǳɾϲҲҹĻѧԼҲûʾǵĻѧʲôҩ﹫˾ȥо
Ī˪֮ǰѾ˰ѱãֻһ飬ƺܿͻᾪļңڸʱ侺
Ҳˣһкܶʧ˿ڳ֣ľѰʧ˿һֱûʲôҲ²Ҳͱͨˡ
Ī˪˵󣬴Ҷ¶ɫǿ飬ҲܾľĪ˪Ȼõκεɺ֧ԮڣʢСʵңֱӴģƵĻͻݾߡ
ȵȣҼǵԨ˵ʲô˷ӡ
ëôһᣬĪ˪۾Ȼڳĵͼָ볣ʢһĵطȷһ˷ӵġ
˷ӣ
Ī˪оˣ÷ɿ죬Ȼϸҵͼطûнʲô˷ӻͬĵط
ûˣط
ҲڰæңĿڡҷȷϼ飬ȷ
ܺãҾȥ֣ԺѼƻǡ
Īû뿪Ī˪Ҫȥ˵ģһӦûҪĪİ
Ī˪뿪󣬴תëͭë㣬ûа취úϴһƹ𷼺ӵİ취ҵʵҵ䣿
ҶֻɹʧܣһʧˣļҾͻ֪ĶʱҪٲʵҾͲٿˡ
ҪװļHʵ鷭Ҳˣһӽ
롣
ëһʱ֮Ҳ벻ܺõİ취éɽܣ»Ѱ죬ǡ
䣬֤黹Ǹ񻨺ӣȻ֤ⶫë˵Ҫʱ黹һӰ칫ﱣܣԷ֤˺ܿˡ
ëӹĵ񻨺ӺЩԥָⶼˡ
ôë㣿
ľͥëɫʲôѵľһ˺档
Ψһ׼ȷİ취ǽ
Уǹе;ԨôѵûԹùȥ֪̽ʵҵ䣿
ڶǣéɽʦֹЩͨҲܹǧ֮ⶼд۵ģЩдѹģ岻ܣͻֺܶë
Ҳ˳˵ķɣ˷˲еۻĹ޷סôͻḶۡ
ëͨҲԨĹһԡϲΥԭȻ˴ʱ˿̣ҶҪһȷд𰸵ʱĲ
ðë㣡
ЩУȻȰαļˣҲ֪ж˻ܺ
ǰҲܰӻ£ôõǰɣ
ЩȷӦǺ°ɣ
ë㣬ҲȥȣڳǰҪܰһ£Ҳǹ
һһȰëļҲƣһξʹһԭɣ
ҿԣҲҪԸԸԸ
ëѵ񻨺ӷŵͼϣַں棬ĬһȻӲҾԸǣ㲻Ը⡣
ëӿڴȡһöӲңȻ˫ָһŤӲұڵͼֽתȵӲתԽԽͣ£˵ͼֽϡ
棬棡
ľͥ˵òҲ¶ϲɫëЩΣʵڲţƺֻˡ
ҽһҲ¡
ëָһڵ񻨺ƾջһ䣬Ȼ˿ԼָӲϡ
ë۾дʣָӲڽȣȻʼƶ
ҿ⡭ǲƵɵ淨
Ȫһ߿ţ̲סһ䣬ȻҰһϣ죬죬˵
Ȫס죬Ͱ͵زٿڣֻӲƶ˷ӣȻƶղĪ˪˸ĵطëָþͶźĽӴ
ëۣ˫ָ𣬵һءȻһΰѺסǸʢСˡ
ʢʢëƶˡ
ΪʲôЩҪ쿪ףɳһ̰һΥĺܶ๦Ρ
Ϊ̶̼ʮ꣬˲ŻźŻѧϧŻᶮȡᣬⶼ˺ľ
̰óʲôӣ
̫ˡ
Ǿ͵ĪֵİŰɣҪʱ侺ˡ
ëЩţܾʹ֮һֵģѾƵһˣȻǽŵġ
ȻҲûԼҪһ¡
**
Ī˪һ֣һɢ챨ϵϢȥޣɢעһһӣӺֲǰݳǱĳʢС
ƻ˳Ī˪ɹļҵעеעȱʧоϡ
еӵõ˾ܲ׼ֱӵ볣ʢӴȥЩҲһƬңʢɽһԭһ߼ֱš
ÿÿҪֻ֪ͨ˭ʱ򣬶ᱻһԿҰѹ¡
ֻֻͨͨĻѧԼʵңһһЩѧԼ䶳⣬򵥸ɾ˾òšµʢɽ˵ԼûΥȴּͷǺˮ
ûΥһССĹ
ʢɽǸк΢֣԰ûëߣôִٵվһҲߣһĨźһ״ԵĻ
ëͷʢɽվλãվʵҽһͨͨĵذשϡذשһɾö࣬Ǿһ
Ƿʲô
ë˼ƽϣ߽ʢɽǺֵ¶ֵɫûкһվԭأûУûΥ
ëͷʢɽµĵذ壬ʢɽȴִٵض˶ż⣬ǵҪʲô
ëһȥʢɽµĵذ壬оһֿĸСڽӴë˲䣬ʢɽ͸ˣۿɼؿɫס
ë̲סһЦⲻҵ
ľµĶ


80 
תתֻ,ҪôծҪôԵ
ëʵҳʱڸŻһ,ӴԴͻͻͻطۡ
һ뵽ʵڸĸְ׻壬,бĥòεġˡθһҵķڡ
Ż
ëһŻ,һѾûʲô³ˣֻлɫҺ塣ëĺ󱳣ǵë㣬Ҫϳȵǣ
Ҳһ԰ףҲǼˣǿŵ壬Ͱ,ΪʵŤġˡĺѱƽ
ëʵƽҲҪԼȥǸղŵĻסŻµĳ嶯ȻղŵѪζ͸ֵζɲıǼ,ʵ̡
ëֱ,˼,ֱĨȥԼ۽ǵˮ,ʢɽ
ëЩ,Ϊ,Ǹղµ̫,嶼ڿ顣
үѾס,Ӳ,ë㻹Ϣһ£ﻹҪʱ䡣
˵̲ס룬ôʵƷôʵңҪĿɲһǰʱ䡣
ëʵȥȥˣղžյһĻʢɽҪȥһİťҰʱֹˣұȷǸԻװˡ
޲ŪһԶԻװõģϾܹ˳ҵʵзݲ֤ݡھǣǷֵʵҺĪ˪ͬʱ޺ץ׼мٱͬ½ʱ
һк˳Ī˪Ĳ˾׼ãֻҪҵʵҸļйأôôʢɽУЩԳҵ֤ݡ
ʵһļҷͱ棬һؼֻܳҪƽˣôļҾӲˡ
ëҲòȰ忹ܵûڷҲˣֻܻصȵˮϢһ¡͸ųֲӵĶӳָŴҹ
Ҳ˼ݳǣжʼʱڸľƵѾڸ·ˡȵǷ֤ͬ£СذװֻڸЩʬͲ֪ôˡ
ҲʮַգΪҲ֪ôùʵ鷿Щ״̬쳣ˡëϵشŵ绰ҲͷָʾȻҲϣܹ֡
ңԾʹŷҽŶˣ·ӵʱëڳϢŵϴ򿪳ţëֱʣôˣǲˣ
ëŤͷԣסȵ֣ڸоһ˿ů⣺û£ǿĶ̫ˣˣϢһ¾ͺá
üͷĿԿһ۹ڣãúϢһͻ
á
ϳţȻŷҽŶſȥǼͦıӰëž̤ʵˣڣܾ̤ʵŶĹһ
СʱкüˣҽԺľȻЩʵߵġÿ˸ȥԼݳǵ˲ΣԲֹˣ
һֱæϣʵҵĶŰգڸʬ岢ûȡֱߣǰõҽԺ
ëҲȥæˣֻûٽʵңÿһװ֤ݣʵʱ嵥ȥд˸˵֣ÿһ©
ëŲʼѵ˵㣬ȥҽԺȴͷָʾ
ʮ룬Ī˪Ҳϵ˼ݳǣʾܲѾת׼֤תƵУ뿪
Ī˪ȥͣҿһЩ֤ݡҲǰһġȥһЩ쳣ˣʱɫ͸ˣüۼ˼ŭ
һ֤ϣĪ˪ëҽԺȵĳϣþû˵
ѵõĻ棬ëҲûԼһĪ˪һ𣬰شţ˼һŵĸо
Ī֣˰ôأ
ëԼֵͦģʱӦæµҿֵģⰸ̫Ľѣ˸˲
Ϊ˾Աеӡ
Ī˪̾һԼİụ̫̂ˣҲ˴
ˣطҲʺϳ̡
Ī˪ڳϣ˲ԼĳǲǺܶˣ㡭֪ǵ°ɣ
ëһ㶣е飬װ򶨵ص֪һ㡣
֪ģû˵
ҺǸΪϵ˻飬ǶǲǱ˴ãһֱ񡣡
Ī˪Ҳ֪ΪʲôҪЩ¸ëȾ׵Щ£񲻷һͻ˿ֻš
ұΪҵûаһֱĳ֡
ëĪ˪˵ЩʱһֱעǶγ£ۿⰮĻôѿġ
޵֮˵Ե֣˴ȴַŲ£Ҫõ
Ī˪˵ǲظһĨЦ⣬ëҲЦˡθĽǺõģЦġ
Ҽƻ飬һЩǸˣҲʹ죬ֻڼһЩϸڽ˺ܾãѾܵˡ
Ī˪Ц׷·һ·Ҳ˺ܾãһãһȶ״̬׷
׷𣿡
ë̽Ī˪üͷԾвزסЦ⣬ڵ׳ûأ
ţ׷󣬵ֿίô˵ҲҪ㹻İȫС
Ī˪ᶨëҲٶȥЩԵĻȻߵһġ
أҽô
Ī˪˵ʱ˼ֵЦľͥͽʱӣëû뵽һ档
ģ
ңھҲܿס
Ī˪ǵЦˣ·ЦëеɵÿȥҽֻҪëԵܻ᲻Ծط⣬Ἰ֡
һӰ칫Ī˪ҲëԵĻ֮ĽӴĽֻѧЧӦǺѱӵġ
һ˵һʱܻзۺݵЧ
ëĶЩ죬ҲЩ˼ʲô־ûʲôñġ
Ѿһˡ
ëһ仰˵꣬ͣ٣ԵԼŮһ㡣
ͦá
Ī˪ֽ˻⣬ΪǡԴͣ˳ڲסƣеٺʬҶѾȡ󱸱棬ҲǺе֤ݣˡ
˵Ҳûг¿֣üҲûɿëû¶ı
ãˣȥϢɣһᰲһǾרػС
Ī˪˵ֵȥƵ꣬˵ǾͻǷúϢһߵ뿪
á
Ӧº󣬺ܿʹ뿪ҽԺ̫ˣԶûȥëϳþͿë˯ˣʼҪë֣Ըֿ
˾Ƶ꣬ëϴ*ýԵ״̬̫ԣ˼һȥšԺܿͿˣԼҲϴ裬ûͷҵˮЩΣë㱼ԼͶɮ
ë죬û˵һ֣ͱǿӲ˽ȥһת˱㱻ѹǽϣǽë
Сè
һ֧ǽϣŨԡ¶ζģģЩԡ
㣬°ʱ״̬̫ԡ
ë˵Ļ˾Ǹ˾ӣһֱԵĴĻԿܾˡ
ȷ鲻̫á
ԵĴϣëĴźϺϣ˵Ϣһ㡣


81 
ڶƴյƬбÿЦ
,ĺţëץԵĳɫĳԼдһһȷ硣
ղŵѷ,ǹ߻𣬿ëʪ͸ͷʱ˹
,ðģӲȱ,Ҳ᲻üܡ
ȵͣ£ëԼĴϣ˫§֫ϡ
ҽҲˡ
š
ëţһ鸧ͷЩȶȡ
һξĮȻˡ
Ի۾,۵׵ƣڲסģҲڲסʧ
Ϊ׷ȴ˵Ƿ̡
Щǵ,ǹߡɱ˵Ҳ,ǡ
ûаѻ˵,ëȴ˽쿴Ļ档Щһ,ٶŤ,ˮֱ,ͷһһɲķ,Щ˶ʲô
п,ﻹһ͵Ľ
ְëý,̾һǸʲôģʧܵʵôãƬյص˶ٶЩ붼롣
ûµģļӲģʵԺ󲻻ٴˡ
ëļǲֻһʵңкܶڸأô͵ÿƼˣֻҪ鵽ļҽϢѭЩȥʵҵĴڡ
Щ˵ʼǵòģһƽļЩôôأ
ģҲֻˡ
˯ɣˣ컹Ҫ
ëԻҲûֻҲûɿë֣Ҫ𣿡
ʪ۾ë۵ƣȴŹ˵
ˣ֪۵
ôҪ𣿡
ëһԵĲϣĦһƤ䣬𽥱ù̡ʲôû˵ֻǧëģ˿أҵĽ
ãԵʹЦڲ붼ˡ
ųʪζԹŴȥǺ׵Ĵҧסţһֻҹ֪ɽࡣ
£ˮʪ޼ķҲ£ס¹ָ⡣
Сè
ͷ¶޳Ĳӣɫ컨˲䳤ӻƬƬ䣬ͷϡ
ӻ£ëͷ˲䣬Ǵ̫յⶼ޷⡣
**
һ磬֤ݶרһ󣬴ұسȥˡĪ˪鼻ݳǾԱҲѾרԱ͵Աƺܿͻᵽ［ݳǡ
⣬ǻݳǳʢΧĿյؽھ򣬾ܵذ֤ݶڳ
ˣݳǵʵѾգݳǵľԱܶ඼ͣнְܵ顣ŷǲûбʵҵ£Ǳ˼ݳǾԱְ̰¡
ڵڼܹüʵʵرڶΪ°.Ųʮˡֻ۵ǻк;ǿݿʡݳǰ참ܺʲôӡ
Ͼ˾ǵģӶȫ
صкԿʼʬŵʵǱ͵˾ԺơֻǵԸɶƻҲв̶ͬȵų󣬹ǽֲһֱǳȶ
嶼ǶƴյģЩʵҵҽоԱȴƴյҵһĴ𰸡
ʱֱöôЦ
һʮʬ壬ʬ챨ָЩ߶Ǳע˹ȻͲضʬ黯ڸ꣬ߵʬǳ񻯣ƤҰףһꡣ
ϿŵдŵʵԸеѾߵdnaѾ͵˷֤ϴӼݳʧ˿ںͿdnaȶԣҪ󾡿Ųߵݡ
ͣʬﻹжʮʬҪʣѾܲסˣ׼ʱ°ࡣ
һӵİ칫ңִҶæëѶʸȻͲԨҽ
֪ļѾ£ҽ޿ɽͬתΪ۵֤ˣͬΪļצҽȫ˵˳һļǸɵ˵˳ļҪ٣֮ǾͳְıһЩûʬƳȡͼݳǡ
⣬ҽĸŮ̥ܶǰһ̥Ԩְһ͵˼ݳȥ
ë˻ƹ𷼵£һʼǸҽǵãϾܶɵë˵ĸµʱȡģǸҽˡ
Ϊպܴ󣬼ҪҲܴ󣬵ʱǲģԨ绰Ҳֻˡ
еǲκιٷϵģȻҽȴ˽˱ʼǡⶼ֤ݣҽҲԸṩʾ֪ݳ﷢ʲô£ֻܰļҵķԸ
ëһʼǲţȻò֮£ҽȷ֪ļǰٺ̥ȥݳǵ⣬Ҳˡ
ëѶҳʱѾߵˣҪȥȴһ˴˽
ݡ
ŵİɫͺɫװ㣬ͷɾ˾µױݣûһ˿ŻǱ
ݵĿ⻺䵽ϣ䵽ëϣ漴¶һ˿º͵Цݣṩ֤ݵġ
Ŷ
ëЩ⣬Ϊݻļͬڣû뵽ŤͷԣҲüͷ۵ǲ⡣
մѶҳë׼ѶңղŻҲֻ
ëŬŬ죬ݺԽӴҪһĵ
ջսʤ˸ԣԵΪѶҵߡ
Ѷڣ׹ɭȻݶţǶׯ̬Ҳ֪ڼݳǲ鵽ʲôuĶӦܰǡ
ݰһɫļƵĸǰ֮ǰʵҪǣ׺үүһֱϵϣ֮ǰĲ²Ҫˡ
Ҳ²ĳֿµʵ飬Ǵңڸ׵鷿ҵụҲ׶үү˵Ǳ뱣ϣȻһеŬ׷ѡ
ݶ˶٣Ҵ򿪿룬Ҳҹƽ⣬
ëɫʵôҪụĸ׾Ȼ֪
һһģһu̷ŽȥˣҲһֱûд򿪿Ϊ˵Ҫȵʱʵܻܿɹ
˵Եüͷ壬̲סˣĻٳ
˻һëû¶κξȵɫԼ
޺Ҫһо棬ʧ˷ִ磬˵ǲûʵɹĺð취
ëԵĻ˵ȥĿɨһǰɫļⶫʵɹ˵
չһЦ۵û˿Ļš
һôҪụô᲻ʱ򿪿©ٳ
ЦĿ䵽Եϣһ־ĳš
˵֮ǰǣʱֱӽصȵڣ©ǣûжԸĶ
ë˵ݴʧջ񣺡˵öԣ˵ѡ
u̺ܾܿǳϵͳ֤ݵĲ𣿡
ëʡ
ǡ
ֱϲ䣬˫ֿϣұԱһĻԡ
Ҳ롣
ݰļ˻ΪѾˣֻǲɹ


82 
й,¶ȡ
ΪѾˣֻǲɹ
ݴݵذļջ,ϲһ˿ţŶׯúֻġ
֪ĲǶֻ࣬Ҫ,ұˣֻʧˡ
ЦЦ,Цд˼Գʵյ֤Ӧ㹻ˣòϸ֤ݾܰҼһ򾡡
вʵ𣿡
ëʣüͷ΢΢𣬲֪ΪʲôݴݵģҪ˺ߣϣûһ˿۵㡣
˵һԶ׼Ļ֮,ë֪֪δ
ûУֻҼļˣҲӲġ
ݰļջԼİǸǳɫmoynat,һ,ԵЩ޹ˡ
֪һֱһЩµʵ,װ֪,Ҳû,ļҵԴ,ôӦóеļҷµ𡣡
ɶ,ĿһԵ,ܹܲص,ëСļ䣬Ӿͺá
ëС㣿ң
ëΪݻ˵û뵽ԼҪģ
ëҪȷһǲǿ
ǣëС㣬һġ
԰۾Ȼ̫⣬ҪֹʱëȴһӦãҴӦ㡣
ŤͷëɫЩӣܿջֻһƺھҪ˵һЩ˺ëĻ
ݿԵҲһġ
Ǹ˰㣬ܿŮ˵ֱǾ׼þˣʱԸԼ۸ôٲôʹࡣݻ۾ϣԸղŵս۵ףϸϸƷζʹ
½ȥˣֻëڷó
Σյĳһְ˵ģİˡ
һ𣿡
ҲĨˣûάЦ⣬͸һƣɿɶׯ
ԡ
ë˵ͷЦЦԳսۺǾЦ⡣
˵һЩõĻҪǸ
ݷǳòسë΢΢רҵʦҸеǸ
Ǹ𣿡
ëʱ˿̲ûж˼ȥݵĵǸֻ֪ΪʲôԼ
ֻ֪Լö೹ס
ЦЦֻع𴽽ǣϰԵļ䡣
Ӹղҽ뿪ҾͿˣҸûнս֡
ëţݶԼ˵ĻﻰͿա
Ҷ˵Щûʲôͼ̫ˣûЩҾһҰѻ˵ꡣ
Ϊʲôң
ë룬һҲѻġ
ΪһܺҸ֮䷢ʲôһ˵ÿһ仰
Ц˵Ц⣬üëȻĺ˵һЩƻǸĻҲмô
˵Ĳãһʱʧأˡ
̾˿ԼǳɫmoynatǰЩҸûϵҲǼ֮ľƻᣬһʼ֣ûֹˣ˵˼ĿƣһԼ
ʲôԼ
ëһֱܺ棬һֱû˵ô˼ĿƵģôһ涼òͷߡ
Ҫҵڻд֪ȣҴҽԺҵչΪڣǵ꣬ҪӮˡ
΢΢ԻӮû뵽ļһΪ̤ʯȻԥذļ߿ܽļڻевҵ
Ǵ棬ݻʱֵܣͷʱ侮ʯͿˣһж
úϧ
˵꣬۵߳Щʪ⣬ֻЦׯɣ˵ˡ
ëһʱ֮˼Щɣû뵽Ե£Ǵ֪ģݲûμӴ׵˵
ǲ֪鲻࣬ûвУ̷ᡭ
ëûѻ˵꣬ݱЦŵ㲻֪ǵĴ·
ëסٻ㶣ݵİ֪üͷ
µʱҾѾԼˡ
ë֪Լô߳ȥģһеͷǣҲпܱĻ˼ҡ
ѡΪѡˡ
ĳɳĳɾͣߵ죬벻ļЩմѪȵĽǮˡ
ëʼеΪʲôԶݶġ
ֺݣǼķâŨīزʵһʡ
**
°ȥ·ϣëۣһֱݸղ˵ĻԵĶԼ
ԼΪԼ׼˶٣˶٣
ԡ
ԸհϳΪë˯ˣԼһԻЩģһΪ˯ˡ
ЦЦʳҺãŤͷëʱֹıԵĽǲлҪ˵
ʵԺܵģ֪ݻë˵ЩʲôݲڱЩڵƭë¡
ɹûʧҲ޷Լ뷨
š
Թϳţûרë˵
˵жԼ
ëƽֱ˵ɫƽƽЩĻţҲǹҪ㡣
Щݰ˵ôġ
ֻҸҵ£ǣ㡣
Զ˶٣ֵ»ûȫɹҲ㣬Ҳоѹ
ëͷɰţû˵Կ񣬾̲סԼ뷨˵ˡ
ֻҪ³ˣҾͶӮˣǴ֮ٸġ
˵ëſڣǷأ
ëЩµģҵˣԸԼǲͬƵģ͵ֺŶԹС
ǩ˺ͬˡ
˵󣬼ëı飬εؽ͵Ҽάεİ취
ëüǲãۡ뵽֮ǰ˵ģԵļûиԵģֻ棬Ըĸ֪ٶмѭġ
ļ𣿡
ëʣģ¾ʲô˵Сһ
Ǹļңһϲ
ë㶣ԵóѵЦݣЩ߳ŭҲûзֻǰһۣԽԽҪˡ
Ҫˡ
ԴսëëĴǣ׷㣬Ҫʲô
˵
ëĶˣĹ߲ã֪ΪղһǣĶ䡣
̵ġ
ᡣ
΢΢̧򢣬ǻЩʲôǰܣҾҲˣʶ㣬Ҳ֪ԭܹϵҲ¶ȵġ
ǰҲҸоůǾ࣬Ҳ̫иܵ
Զ˶٣һϻұܺڰƫƫ⡣
ҿʼĶթϣʱǶΪȣǵĶôΪȡ֪ȡ
ɫЩãЩأǳҾᷳ
Ϊ㣬ҲΪԼҾңȻֻ˵棬Ҿ
񻺻ҹҲһ棬档
һ
ëǣԵ֣ᶨؿЩް񣺡
ëһַֻԼؿڣĬ룺ע⵽ÿʬ֮ǰô
ӷҽҲ
ëĴָԡ
й⣬¶ȡ


83 
ٿǸ,ҲпǸҸ
Ƽ˰ƽʵҵش룬ļҵ˱̾УҲصȥ
ɾǺͻЭ,ҸΰӵԱȫ˱£Ժëܶ౨֮ǰְİȫڳٱһ顣
ëԵ,ëƵҲ˱ֽǾɺľ尸б˵ˡ׺,Ҳ֪ëǰӵˣҲű֣Լ־ë
ˣҲëƵףëŵϵıеµۣڰͷʯ¡
ʦ,ҵĿڴﵽˡ
ԴǴи˲ǮñǿҵĺãԱ·еļңҸؽ˻ҰΪԵ,ҵҲ
ʱ,,ԵĴС
ëһֱ֪и,ԼԼ,ʱٵëһ,Ǿûмˡ
Ҳû뵽ԻԼ,ֵһҸߵв,ëЩѰ
нʮ,Ķ̷ĸߴͦΣװɫ࣬㡣ëУԸ⿿ΪϹˮζ̫Ũˡ
߻һλʦѾʮˣʸ䣬ӦҵʮĴڡ
硣
ԻһһȻĿһֱëϣëСá
ƽӣҲ¶ȡ
á
ëҲòػظһ䣬˵вϲеĵطǿ϶ȱ¶ȣ飬ûһ
ʦӹ°Ѻͬ˳ȻƵԵǰСĿ֮ĽѾˣһʦ֤
ԵͷǼ̵һֽ֤Լ˵ֶдһ𣬺ȴȷдԺ˽˴˵Ʋ䣬ҲٲйҵκμͲҵ
Է˼飬ʦļ֤ǩ֡
Ȼˣġ
ʦһۺ󣬱°뿪ŲЩ죬Ǻò׼ʱġ
£ֻʣˣëŤͷԣֿ˿Уϣһ˴ڵĳĬʵЩձˡ
С㡣
ƺëЩ⣬ȴЦЦȻҲٲҵһУ㵹Ҳô⣬ʣҲ⡣
û˵ֻ򴽣ƺ˼ԸղǷڼЩʲôëܹеظо˵ֹˣ֮ûи飬ֻ棬ǰ֡
ˣҵˣٷͲˣϣԺҪؼҪļ
赭дһ仰Ǿ棬ҲѣٴֻҪҳ֤ݣһܵɵƲá
Ҫ׬Ǯûз衣
аһۣ˵˵һܻ¡ûж˵ʲôǣë־Ҫ뿪
Եȡ
ţĿëϣ˻ͷɻףǡ
лл
Բ̲ػӦһʹë뿪ˡëɼǵеǾ仰΢΢Ļȣڶ͸Щ¶һ
û뿪֣Ǵëȥһв͵Է
ɴҲǺгˡ
ԵͺƵ˵һ䣬ʼմЦ⣬鲻
ô˵
ȻëϲУףЩĹ۵ġ
δĵˣŹͻӰˣڼҹϵõģҲг⡣
áõĳ̶ȾȻһٷû취һ
ëǲЩҵĸˣ˾ͺãԵɫë;ÿ֡
ʲôеģֻҪԺãǾͺˡ
鶼߳ԱģһʱȥʲôӰӳ
ëֻʾԵֻ죬˶һۣ̾˿
Ȼ̸ݳޡ
**
ϢȥѲ飬ֻһʵҴڣļҲھǾ֮ȫͥҽԺݻһҲȫˡ
ԨİҲҪˣëĸĸ˵ϣܰǻҴؼ磬ŵġ
ŵĻǴȥȺëҲžֵϢ鵽ĸϵʽһʼĸĸţһ˺ˣûϵʹ޷ѡ
ѡڻֱᣬǴڻнᣬëĽ飬Ŷ˻ȥ
Ԩȥ˿һֱƤĺɫ񲡶һӣҽǲ鲻ȻԨҽҲ޲ߡ
˰³ɱӦ֮⣬ëҲû취ˣҲԨóܵġ
Щ޹ȥˣԨʲôأ
ļģֻǾǾҪ̲ļвҵвлҵȫ˰ӹƻһʱ䡣
ëǱȽϹݵģֻǾʮϽûκϢ
ݼȻѡԼ·ôëΪҲóԼˣҲûȥʡ
Ϣգë˼µĿȣǳǳһڣǮҺȿȣ㲻¿
Ҳǿ𡣡
˼ЦЦѾ˺ܶˡ
ţѾôˣҲòôĺˡ
ë˵ͷѿȷŵ輸ϣ̧ۼ㿴˼°ĵЦݣͨ鿴ɺľĻǺܿµģܹôָȷ˲𡣡
Ҳлл˵Ļ
ëҽ赼ĻЩ˿϶ŵģֻ˼£˼赼Ѿһʱˡ
ܳ˯ʧˣǰ̫֡
Ǿͺá
˼룬ЦһȿˣԺֻڱ𴦺ˡ
ãֻҪæ绰ҾС
ëЦЦֺ˿*ȣʣС㻹𣿡
ţܺãҪˣս
˵Өʱ˼ϻ᲻ԾعҸЦݣ۵׶йġ
Ǿͺá
ҶҸء
ԾëȻһȥ緹ֻû뵽ǻϵĪ˪
Ī˪Ҳ󷽣ǽһԷԺëҲûоܾ
ëëҡ
ЩˣΪûиëĪ˪ѾһˣȻǰŽĪ˪ʮεıס
֪ˣ׵ġ
ëһۣǸսǣŵ֣֪Ī˪Ѿɹˡ
ѵýĪҲϢ
Ī˪ˣûмżٵģ˺öϢգ㹻ȥȼһˡ
ţ
Ī˪ؿȻǾܵ㣬롣
ǾͲˡ
ļҵİӽĪ˪ɺæĴȥеĺ֮ǰˣڲ֪Ϣ
Щ˰ŮѶûôԼҳԷˡ
ëǲ٩һ䣬üЦ⿴һǸ⣬ǺЦЦѽëëʵǰŮѵġ
Ī˪Цţûдս֡
´Զٺõģԡ
ɽ
ëһӦ£һԵԲЦ
Сꡣ


84 
˵Ǿ,ëȴ˲Ǿ֣Źţҵ˵Ĺ
Ī˪Ǻ,һؼң˵ǻĪ˪ļңһԡ
,ڳʻſڵʱ򣬻ܿԺëҵȥ,Щ̾û뵽Ůˣëëǵͬһȥ
˵ҧԼͷһɫЩ졣ŤͷһĪ˪ԼҲǳԻͷݣҲʮЦٲˡ
ͦġ
Ī˪ԼۣȴŽҪЩʲô,Կþƺȡ
ëë˵ʱҲһ㻹ͷŮ˺ܶ£оһġ
˶,뵽Ҫһ£Ҫݿ϶Ҫη,Ҳûа,ͦоĵġ
ݣ
Ī˪ͻأس,Щ⡣
Ŷ,,һûи˵,Ĺ¡
Ī˪һʱ,ֻŸĪ˪,ûüĪ˪˵Щ
ͼԵ˵ëһȻְ±ݵ顣
Ī˪üͷ壺Ϊݷ˲죬ҽŻ
Ī˪һ뵽ԣŭʹؿȼҪ
ǣ˵ԷֿʶԼϲëܻǰɣë˵֮һȥһ£Եȷûиһ
ҽԺԵãϼĹϵʶҽѧѣҲиݹϵܺõġһ֮£֪ݵعڻԺܾãûΪݻ
ҹԼΣܶʱԶǾܾģֻӦһΣҲһ֮ԸݵĹϵ˱㡣
λˡ˵Ϊ˵ëëֿëĳΪ䲻ԣԲȻŭ
⻹ݺʱ˵ģֹһͿ޵ϡﻩ
ҲҪΪԼѡ񸶳ۿҰ˵һھǶҽΪԼ룬ȻȻضԣѾ˲ŸԵġ
ǸԹ֣ҲûҪԵ£ΪëһˣԼòĲŴһ
ԴǾûԼͶϵǿԼѵ֪ԵϢعϢҲ͸ѸԵġ
Ī˪󣬱ЩΣҽͦٶ۵ġ
׷ޡ
˵ƳĪ˪һۣһ
~һãôһð¡
Ī˪˵ڳһǣʣҪҪȵƣ
ãȵ㣬һСͺã
Ī˪˵ͷá
˵ʮαףЩݣϾδԼôҪռкӵһˣÿ춼ס
ȻܶζʧܸյģϾԼæڳʱ䲻࣬׷ʱȻˡҲһæ˾ôüʱ棬Ī˪ÿεĸ׶˵ա
ôɹأ
һڵļ٣춼ȥҽԺͳͺȵģ°ࡣҽԺ֪Ī˪׷ֻǴҶտڲԣϾĪ˪ݾͰ
ȻĪ˪ֲηĿ˰ȫУӸλҲ⣬׷η޾塣
ڽ
ǵĹºۣҲƽȻƽԵ˹ˣҲ춼۾ʡ
**
칫ëСι㶳ɣͼ˽ëë㣬дҿҪ˷ˡ
Ī˪ż٣ЩֿʼѹեһӣձȥᣬǱʩѹҾȱˡ
ˣˡ
ëС˵ͷӹб棬صԼĹλϣСҲ漴Ĵȣ˸ʵλ˯ˡ
æµڼëÿʬ壬ѪȣﰸǻӵëıַǳɫѾĪ˪Լٵڻжꡣ
ְİҲѾû⣬永̫࣬Ӳ永Ա̷ҲᣬʮëƲһͽ̣Ȼ˵ڵľήң񱻳һûֱˡ
ݣһ֮󣬲ȷ׵ģֻΪ֪鲻£ʮꡣļһ⣬̡
Ҳͨ˷ҽ˳Ϊһʽķҽûѡ뿪зչѡһӷҽĪ˪Ȼλӭ
ҲΪڶһˣԵĹ˺ֻܶ࣬żҪĿŵʬ档ϾԼˣʬѾԽԽ죬ҪĵҲˡ
ڣԸĪ˪ڵļڣëݵĹСĪ˪Щգ뵽ΪһĹףҲˬ
ǵһվȥˮУëȥϢ԰һëơİϢ԰ëǵõԼô͹ҵףѹǻҴģǵļ磬ϧëҵӵܶɢҲûϵˡ
ëʵԼĹùãԼĸĸëƵԼΡһʼëǽëƹùõģéɽ·ë͸Ŀڽʦˡ
Ȼ÷ëƾë裬һֱ衣
ëòɾëƵĹϸϸزɾƬƬЦ绨Ůˣë·ԼѾͷ
ʦҰԴҲǹƻġ
ë²źñӣԺԾǰ裬ֻëջиһס
˵ţëʪۿ§§ẹ̈һúչСġ
һúģʦ
ëָë˼뿪һëǹ¶ȥ顣
ȥ˺ݵİԺҲ˿⼸ֵʯëؿǼϸСֿʯϣ⼸˴Խʱ硣
Ϊ֮Ŭ硣
Ժ˹䣬кܶҲ鼮һЩ̣һЩ񣬾һСݡëطһչŵ֮ǰñ翯ǵݡ
£˵Ĺ¡
Ժ˲࣬ԺеһԿ飬ëȥˣΪʲôЩҲŵչ
ʱţʮⱨҲΪʷֵסĹ£ǾӦúúš
Ժϻ۾һ˿һۣЦͰᣬ˶
Ժ󻹻ġ
ë˵ҪߣԺȴסǣллһֱŬưҷࡣ
˾ȵؿԺԺȴЦЦȻʹˣܺãǶֹڱ
Ժ˵ʱص˵ϵĵıֽֽԻһڵĲ裬ڲ硣
֮¡
ԻӦһ󣬱ëһͬ뿪Ժ뿪ǰǲԼͬؿǸֵʯ
ʱֵǿԿԽʱµġ
뿪˺֮ȥݳǺúõһеɽ
ϣ޵ԺǳգҲëԸһë̺ȻϣֱһڵĿȡ
ھӼŪտζͻЦƮǸҹ˼̻ڵĵʱʾŽڣʮգǳӡ
С
ǣë֣ǷֿȻŵԼȣͻȻ㡣
ôͻȻΪʲô
ëѯʣӲԾز˹ȥԣĹâǹ⻹財
ɫ̫ᡣ
ЦЦëͻȻҲ볢ߵĿ㡣
ϲ˵
úܽëȥסԵĴǵ貵ҹա
أΪʲôң
ʣ߻ëζ
ΪҰ㡣
ɫҰ㣬ԡ


ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ