ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

мС O󶨰º
ߣ¹
飺
ֻ̳СXʵ˾
ڹŴ崩ԽûãļʲծǰָһƯֲomega
Ů˴ɫѪȴǿ󵽲սʤβ²мǴкڰѪĶ١
ͱϴ÷⣬㣬͵˶СĴϡ
սľհѸ߹޵ĶС㱧Ȼ˶С
ǣݮζСϲȥũţ̡
һ⻰ͼˣ˵СĻһ
º峿СûҲпͣûũ˺լúź
һú֮Ծ̻Ӧ
ÿոСӪʹӲظĦСβǡôС㱻̵ɫԽԽ١
ûãļҵȻˣ峤ҶСҪأҪڻ顣
С촽ĮνҲ˲ݮζС
ûСĻôȻǲó衣
ứصģ峤ӻ˼ң̳˼ҵ
ںδ޵Ķǰ¼䱻СקȵβһҲѲ
ɬȴС˫Ŀͨ죬ܻҪǲǲԺ󶼲Ҫˣ
ʳָϣ
1.һдaboñģ˽ɽϲ
2.A޹Ҽ1v1ģβָ
ݱǩԼ ʳ   ABO ׷᳡
ǣ塢ޱ
һ仰飺жС
⣺Ҫ¸˵


1
ҵı¯ȼľɢůĻ⡣
崩Űɫ˯ȹ˫ֽŵؽճȭڴϵȴδޡС㡣
Ժһػص˵Ҹ档
ޱعǺڰѪĶ٣ûһԴѣǿ󵽲սʤβ²мѡκһ飬ҪСġ
ǼǷޱعծ㲻⣬ֻȫһȥΡ
ԼȮݣûŵΧκϢصζ
ѾŬˣƴϴԼǸAǺô
ԭABOˣǴӹŴԽģﻨһµʱʵزȥˡ
Ϊŵ¼ΨһAlpha͸˲мĶС㣬δ޵壬ûоٰ졣
̾˿ԴĬĬ뵽С᳤ŷɺĴڣ᲻һӰԵˣ
СβˣӦòô׳ȻܣС϶׷
˼һȻת
ſڳһõĸ߹Ůˣһȹīɫͬһ㣬ɫرʯǿ󣬰Ȼ
ϣ޳˫ϸŲɫë̺ĵ塣
ΪŮ˵ĳ֣˲ù
ŮǵصѹȸϮоˡ
߬ʪģŵؽַ߼ϣ΢΢ͷ­
ʱѧģı׼ǣһ׼
ɫĳųаĹ帩׵Ķ΢΢ɫˮ΢𪣬󣬽ů
ޱصüȴ˽⵽ϢСֻһꡣ
ѾˣûʱСҼҵϷǼĳһֱţټβڼ䣬Ϣ޷ƣƼᵼ˵βʹͬŻ¡
̫ˣƬϿҪɬһOmegaҪAlphaѲ˻ǲǱƭġ
Ӧڻ֪Զ޷վˣ֪һڵ
ޱ˳ָ΢΢̧𣬺챦ʯָҫŹεӣǰ
ŵָ⣬ɵĿİʵʣޱع𣿡
ޱ촽ޱء˹ׯ԰ˡ
̫ɤͳдԣ޳࣬һдŴ̵İҹõ塣
һƲסؼӿ죬λߵ̫ǿǰܶˣǰ֮˵֮һ
ҶСõϢصζһӾŵˣջ󵽼µõζ¶Ѹȼա
ҪСޣҪú÷̶С㣬ܻծ
ʵ˵岻㣬ҪҰ𣿡
ޱ޳ָ̺ϣ޵Ĵ΢΢
߬ģԼҪһ㣬ٶСˣδޡ
ò»Ϊծڼһӡ
ӰȫޱظסС
ޱĹ˺ܶ꣬þûбİͷһξAlphaϢصϢôԺԡ
ҲΪԷSAlpha½һճС׾پͿOmegaܵӰ졣
˾УҵƳɼΪ죬ҵֲ֮μֲӵѵһֱԼǿΪǽ޷ԵϢء
ǽĲݮ֭У˵尤ÿһ磬ϢصϵϢؽڸӽܡ
ޱصʱ򣬽ŵ
ûôܵرˣŶС㻹ǵһΣһСİѶСˤˡ
ĲݮζԽˣޱɫսɫָץסֱۣ׸ôûƼ
һ£æ͵ǣҪЩӲŻᵽ׸ڣǹܼҸһЩķƺȣֻһСڡ
մ磬Ա˵Ϣ޸УҲ֪ԼʲôζϢأûн·ϣϺȵҲֻΪ׳
ʶؿһ۶СĲྱλòûӦҲ׸ڡ
ǶСļ֬һ㣬˿΢΢ţЩ죬ɢջǿõζϢء
ʧðܵԷϢص޷ƲŶС㡣
ޱزĿ⣬֪AlphaûʲôͬһOmegaĵֻռ޼ɵͷԼϢҰԡ
ǣݮζСҲϲǹܼȥũţ̡
ȻСһûȶС㣬ͶСһĴϡ
ޱ޳˫ȱѹţϸϸĵȹɿˣ¶Ƭļʢŵõ廨Ըջ
ͦıײޱصϣ̺
˲ʹ˿ӣ˫ȴʪβסˣڻ֮в˶Է糺ɫβ
군ˣһжˣ
æȥСβպõѪԲֻ......
ޱĿУ嶶һţͶò԰ɫβɵ˳
ѧữûãεĴָȫǱСŵˡ
Խǽţ׳βô߰˼˵βϲ˺üȦ
ɫβϵĺɫ۶ͬʯһ㣬ӯĹâһƬȥȱĵطһЩӦǶС˺³Ƭ
໥ĦһѹԷܶβ˼³Ƭ˺ü¡
õϢһӱ֮ǰŨ˺ö౶Ҫˮβ˵һǱȽֱİʾ
Ǹ߸ϣһƿȫֵޱأҲǵһμô֪С
ֻСԼʲô
βսܵشʧȥ֪ҲܶˣһAlphaգûа취ܵеĲβӦ
ΨһܵӰģ壬ȻܸܵСϢأһֱˣ󾱱÷͡
ޱӿ糱Խüͷ߰˵ÿβ


2
СѹܵͣջϢض˾޴ĸš
Ķͷð˾Өϸˮ˳ʣҲÿԼβǲ̫ˡ
ǸոС˵ҪԼ͵ũ
岻ȥҲ뼷ţ̣һũҪ紵ɹҪܿѹһ굽ͷ׬ǮҲһСĽͷ
ڹﵱҪԭȵĴÿ¹﷢ٺĸĸĸꡣ
ĸڲ磬Ҳһӱũ򣬻ҪϼĴծ
ΣҲһӻծ뿿Լ˫֣µúȥ
Խ£βԽⲻսսʵˣɲԲҪҵũߣ
ޱΣյ˫С֪֪һµĸ߶ȡ
֣ѾŵûɢСȻҿ˵Ҫɵ
˭ĵӣ
ǾͿԴ
βмˣûлָĿܣҲת
мβû취·Ҳû֮ĲβӶ
ޱصԿAlphaϢص޳ָ°ͣ˵βҪˣι
ɤͳͫױһɫߣϢڸš
ڰµ´½˶֪Ǿŭǰס
һé®С⡣
˫ᣬҪҵβιһģõġ
ޱشûôСAlphaAlphaֶ߳ΣϢѹOmegaΪʲôAlphaһв³ӣ
ôѡܣҪߣ
ΪͻĴ
ޱ޳ָ°øĿдӣһֻҪƱˡ
ǿ֮£ɫʱﲨɪѣ׶ȸղŸ԰ˣţ岻ͣصͲ
֪ˣ
ޱɿǯָ
ˡۿӨˮȦת涵ҪŻˣҵӺСᱻġ
ޱһСųСת˰ɡ
һ룬ֳܰŮӵ
ޱɫ΢䣬üͷͷ塣
ˣڿеѾڽӡ
֪ԼС޵ģһҪöСС
Сһĥĥ䣬ֱֱţŻ֪ˡ
һᣬ۾ڶСûƿ֮ǰС󾱵塣
AlphaϢһӸޱص棬ѱһƬ̺ȣ϶µ˳ХȫѪ֮У֫ٺĴж
ޱճ죬ԭǻ֮ŭһ˲䱻һһ޼ʵĴˮ͸
˳ָȼյһܻ棬·ڿ֮ƮҡͲֹ
ֻ֪С
Ȼ
ޱصĴϢü٣ϢҲʪȹ̣ͷŵõϢŨԽԽߡ
ƲסطڳҺλú̲סʡ
Ȯ̽һ㣬ɫβɫβ֮ϣ⻬۷ɳɳ죬ĳֿߴҧȥ
ޱ֦岻סصͲʢŵ˼£߷ŭⱻˮ飬ԽĶˡ
Ȯ̽ں󾱵帽ǻȾһ
СϢ𣬿ƳĹһ㣬֮ʱֻе⣬ԽƷζԽ֪Ũʵ󾢲С
ûע֮УͿԸܵݮζϢصΣգıֻСˣô
ѩ׵ȮݺȻѹ˺ײ֮ϣѹһöССĺɫӡۣϢصĺȴһӷ˺ü
ΪOmega̫Уޱؼ˲
Ϣޱص˫һʧδĴ̼
屻ĹƻĵõϢظ࣬ӿϢػӰ죬˫ɺ죬屾ȴҪӶԵOmega
Ŭǣ͵ʵˣҿҧһ𣿡
ޱسڲݮζϢ֮У޳ָĺ󱳡
ζʳȴٳٲ´СҿżΧת
ĲݮϢûм࣬ޱزĸAlphaֻСһĥ졣
˵βм޷β
ޱɫñ⣬ǶСϢصҪĳ֣Ҳ̼ʧȥ¡
һƿСӣסԼܹ˵糺β
Ȼ룬нϢأ忴ž߱ӵĶС㣬Щ֪롣
ոöС㲻
ȻֶСһ˲˱顣
īĳסޱص⣬Ũܵ۽۾ͶһįӰ
Ȼû˻ϲβͲм
ٴСͬ飬ԭСǾԼϲ
ޱعˡűǣɵü˯𣿡
ޱص˿̵ǳһСĲ̽ͷġ
βľ˴˿ʹ˺ѾȬֹǷĸоȴʼ֮ȥʹůı¯ԣʹҲûмᡣ
ޱɨһۣʱӣøˣСʵոβѹ𣿡
ޱرɽӾýģݮСڡ
岻Լָ⡣
¯ľȼţǺ䣬ûбӣ˯һϿ϶ᶳð
СŲŲϵ˵ǰѧһЩĦַ԰ĦβҲһ㡣
ޱЦһβħŮ׶˵ûа취Сôа취
С㲻Ȼ뵽ҵ飬ʼɫؿ䡣
ޱعˣҼƯľеĻҪ߹ޣʵǿ󣬲ˣ󼰵ĲƸе
ޱɫĿӣʮְҪΪ˵ַлҾͻŹ㡣
ȷʵкܶҺͲƱ˯һҶƶС
˫ֺʮԲ𣬹ˣٸһλᣬһúŬġ
һɰ׵վͱڱǽϣɫգСĺĻҪȣצĺϡ
ޱصܵͳҲΣգ촽һ㣺ǣôŬ
Ŀ£ޱ޳˫ְֳ׼ѩԼɼɫѪܣһۿȥҲ
Ưһ˫ȣȴ޷վ˾ʮֿϧ


3
ǰڹﵱʱ̫ҽԺԺķҽҲǳң̽ʳףһȥԺг꽻
಻ѹ嵱ʱΪչĸԺΪʦѧһЩĦ˻شַǻûüʮ걻ų硣
Һĸ߻չˣЩ׬ٺ»Ļ˼ңӦܹú÷ĸꡣ
ѧַӦÿڶСϣԶС㻹õ£СӦþܷŹ˰ɣ
屻С¹ģһŬ
ޱγ벻ΪСԶʢ
ոջ˪һһĹ͸Լ˾ʱ׼ƴ
ޱûΪֻСһʱʸС
ԡ
м˫ʹ쳣øӺݺȹǣѰ˴ʹôУޱΪ˹۵ĸ߼٣ǿԽһAlphaӱԭ
˿̳Ķǳһ㺹飬κ˿ȥʼնһƵģֱֻϱй¶Ĳʡ
ޱؾӸ¶壬ΡΡС֣޳˫ϣᴥһĶ
ͫػһʵˡ
᲻ɴݵĶöרƳԸڵ۾ԲѣȬ³ƬǲۼӲƯ
С΢ָȥ֮õԺԲƣϵĲݮζϢشڸǿ
׵ٴαụ̀ޱصָȻץȻûкϹҲкAlphaµľΪСϢػ˼ҵķӦ
ѵֻСϢشﵽ˰ٷ֮ʮϵƥ
ŵˮʪ˺󱳵ȹü飬ȥѰѨȴ̫²СŪ˶С㡣
С˫Ⱥܳϸ壬ǾϸΨƷָȥģеԣ˰֡
ĸ߹ʣ˲ɿ̽ϣ徯Լһֱܱš
˳ָһԽԽöС˫ĺ
ղе㷢̣ҵҽ˵Ѩλѩ׵ָ˴ˣио𣿡
ͷϷһζءš
Ī٣̽һ£أһ»𣿡
ޱشСͷϸС͸ĶԼмȣ취ơ
ֻǰ׷˫ʹĥӰΣѾȫȻʧȥʧΪԼٺת
ޱش۽ޣ䵭ۡ
Ȼ۵ĻǸոնС۸ǲǿ͵͵
һ£ֹԼɵıġ
СѾˣܸСѩϼ˪ˡ
ּ˼ĵطֶСʵѾָˣǲ֪Ϊʧȥվĸоˡ
ܲǵĦƺõģҪҩ̲˵תС
΢üͷֹ̧۵ذοС㣺ûϵһõģһȫȬ
ޱû˵ֻĿ⾲塣
ޱعˣһŬָҪ׷ϣĿᶨޱһõ΢Ц
ʢĵ⣬ɫͫûκ뵽Զˬġ
ޱزɵһ£΢𱡴Сţ
ܿ͵ͷڶСȱߡ
ԼָС㣬ǳԼĹ˿ش˴Լָ⡣
ֱȷԼȺˣſʼҽ̹ķӣС㰴Ȳ
Сصʽޱزü
Ŀžͣϡ
ȵָȫʱ򣬺͸ղŵĸоһŮ˳ָḧͬϸĴ磬һС
֪Ħ£ƽʱһҪʳĴǡôҲҪվ׼ĻʺϵֶΣܼʳζ
Ȼ˸壬ļȻڣʼఴʱͨҪǿܶࡣ
ޱȴ𽥸ָܵ͸ļŪԭĵطɢˣһů
ޱ΢У޵ͷϣ˫ۣ޳ָԼֱۣűϸ⴩һȥůо
еĲݮζϢԸз·Ҳûôǿˣޱص彥
尴һʱ䣬оˣͣޱС㣬оһ𣿡
ޱ
æ°ֱе㷢ᣬʵ𣿡
ޱɤƣɻ֣
ͷαϴεЩˣ𣿡
ޱسٳûлӦ
̲סĵ׿ʼżˣòỹҪɣ
ˣ
ˣ
ɱҲˣ
˿Сʱ춼Ҫˣ
ðűСԵķգҲҪչʱһ̧ͷȻ˶С㰲˯ա
ޱصĺǳ۵һЩڣǺþû˯ϺþõζôŨңģߴʤ庮ζ
׵ĳȶ˵ɫǸ߽ıѩ֮Ⱦ˼Ļꡣ
˵ĶС㣬ŵʱԸе˼˯ŵʱǹϸҥﴫˣǰ붼룬ûнӴ塣
ˡᣬŶС㺰һС
С㡣ָСһ㡣
˯𣿡忿Сգ
Ӧ㿴û˯ŵģ˵ԲôãЩˡ
Լ󣬸о*ˡ
ɶĴ֪۸
˯ˣҲ֪ͣ
ֻԼĵźҪöС֪ˣһһ̵ģ
СδޣԺİˡ
С㣬뽫СտøһЩ
СĴκƯͬ޵õ廨꣬õǰɫĿں죬Ŀںɫһ˺ѼԦ֮ϵྫ³ڣŶ˵õ㡣
ᲦСɢƱɫ˿Ϊڶ󣬺Ȼ˶СϵȻѪ챦ʯ
챦ʯɫ͸ҫۣԽɫΧƣǶϸС꣬ױȵȨλ
С㱾˸ʤһеıʯݻ߹˿һ۾Ҳ
ĺһ¶Сͺˡ
ΪԼͻȻֵͷһ
ĽӴ£֮Ϣٴνڣޱغ󾱵޿ɱط
ޱѾܾû˯ϰȾˣȻֻһСϢľϺܡ
ټϲݮζϢغ൱ϣ˯֮ѹûǰĲĸо
ǿС΢˳һ㣬ⲻǰɡ
СոڵظĦѵΪ˳˯űȻͱAlphaһֻǿòѡ


4
ѾĴҲûж˼ˡ
С˯ʱӶûǣһ˿˯ȹ޳˫ֱ¶档
С˫һֱûãòһֱû˸ǱӰɣ
зֹɵıӣСϡ
ŶСĺ󱳣ȵ˯Ҵ˱ǡ
չ˺˶С㣬ŴЬӣŵȥ˵ơ
һӱðİĻֻб¯ʹߵĵƹġ
߻شߣǰЬӣɿůı
Ť£ȻС˯ߡ
̫ϰ߶һˣԭδ޵ĸо
õ廨ͲݮϢؽڵζԽԽЩˡ
ĵ׺ϲζ̫ԡ
̵գֶСոձ˴м䣬ǸԼ㹻λˡ
ҪһֱͶС㱣ְȫ룬ֻܲ˯һ
С㡣Ằһ
СûлӦӦѾ˯ˡ
ȥŲС㣬Լڳһռ䡣
˫ַڶСϣһƬĲϣĵļϸ壬ӯӯһա
סС㣬Ȼо󲱾һ
ޱסĺ󾱣дԣʲô
һɿ֣ŵֱͨˣŲλã̫¼
ޱصûްֻСȻβ˯ͬһŴ϶Ҫ־롣
޳ָ˳ɰ׵ĺ󾱣һ·䵽ĺ᲻صһ£˲ͱ˻
ޱ°΢̧˵û뿪
屻Сǿưţһ˶Сĳм䣬ϥҲ˶Сļ
ͷڶС˵/ϣ㴭
ȫõ廨㣬С΢΢ںڳ࣬˵⡣
СĺܰԵֲҪ߿˯һŴѽ
ǶС㲻δޣծ
Ũܵ۽޲գǡÿСڶ
С䣬壬ɫͫ˵ıʯ޵ֵǳг
оԼڼӿ죬ջĿ⣬˼һ֮סС
岻̫ȷʵˣҪǸ𣿡
ɫĳһţĴ󣬷ŵˮ⣬˿ҧ´Ĵ꿴Ӻޡ
ޱصĿע£ͷųԼϢء
ޱʵϽŵָⶼ
ޱزɣոС̫С۵ֶ
ʵûôС
ޱסָ֣Ửſһ
ȴòԽͣճֵɫ߾
ҧ꣬һѹ˫סޱϸݵ󣺡ɺãֻñ۾ʣµ齻ҡ
ޱؿɫСϷɫͬ峺ˮˮ֮ͬĿʹ
ֻСĵӣƺԽԽˣĻŸһAlpha
С㲢ûĻ΢죬˶СŵĲϣСĲϸְףɢһԵ㡣
ղǶСԭΪûֱӱǶС㣬Ŭ
СԿӣڵλúһֻǸһЩ΢΢͹𣬿ҲȱĵطҪ죬õϢҪûȥˡ
巢ȣԼù˼ȷжϣȮݻ̽ڱ۵֮ϣֻԴȥעɹԼϢء
˷ܵĴǷ裬ռһǿƵҧڶСϡ
һνбǣϢֻעһС֣СĹβ䵽˶Сļ
Ȯݲļһۣ᲻صĥһ£õζϢӿĳˮһӿ˳
ݮζϢһӿޱصĴϢƲסشӺ촽˳ʮָץǿҵİԵռӶҪˮĿС
ĥ˵С˭̸ȡ˵ĻУ
ޱѹֵƺΪԼǰѶСŪˣæСᴵһ˿ڡ
ȵֱ˹ԭļ÷̣ӵƵҴܵĵϸСѪߣ֫ٺ
ޱظоСһӿβȾĵɫSAlphaȻǲһġ
ЩԼ̫̣ܵʱûܣССߣҲδɡ
ޱ˳ָסĺԣ뵽ɫĳ֮УɤɳƵҧҡ
ȮһӴĲݮζϢؽ뵽ޱص֮Уޱüͷ΢ֹסط֮ϢؼҵںϣϢҳһš
ɫβ糺ɫβϣƬܵزһƬʪĺۼ
ȣǵһζ˵ʱOmegaѾˣͷƤģҪιȥ
Сβ·ɫβռէһȥѹŶСһ
ƯӯһᣬҲƲסռСԿʱҪݺݵڶС㡣
ֻǿҵӾ̼Ϣȫõͷš
Ӧ÷̺öСŶԣ·ϵľٶ
ޱطСڴϵİԵƺϲβʹڸκεĻӦ
ޱԽ죬ƲסϢAlphaĴֱ֮٣ͷų˸õϢء
巢õϢĵطڶСβ⻬Ƭ֮£ȶ̣
ÿβȥСͻὫƿһЩǲȥʱƬٴνֲỹϲԽղܡ
ֱʱǽŴӶСβػȥ
ɫĳˮʪˣɰ׵ǺΣɫӯˮ¶õϢء
С£޵βȾģںڳɢѩͷϣ屻ҧֺףӨ˿档
дõͲݮϢأﵽ˿ɹƵŨȣոձǶСʱģ촲ҲŪʪ˺öࡣ
彫֮ˮϸϸɾС˯ˣ͵͵¶СĲڶСߣ˯ȥ
ޱػڱAlphaǺ֮У׵ʱ۽ֹסС
࣬ƯսĲ˫ֻס֫ڰռһ


5
ڶգ峿شεõΡ
˹ͷǺ񷶥Χǰɫǽڣ𻭿ͻ׵ıӹ塣
͵ֱĲͣжС˵Ҫȥţ̵Ļ
ĿæȥѰСӰľ޴شǰҵ˶С㡣
ޱϣɫĳȹһ֯˫Ծɸźë̺ĺɫɢڼͷ
ůϣһɫâںڵĽʹ촽΢΢ţЩӲ
Χ⣬ɶСȴ·ŨصĺڰΪһ壬ʼ޷ů
˵޸˶С㣬ҪӵΣúչ˶С㡣
̫ˣ˯ҲܳСʲôʱѵĶ֪
СԼõ·ϣЩһܲ㣬Щ౻Ƶײһ¡
æƿӣӴСãϺãˡ
ޱسĿ޳ָͣһ£Сβɵľٶ
˵βŪ֮ʹĸо˺ܶ࣬ʱҲûǰܵĴʹȪʸо
廹Щۣҧ̫ˣעϢʱоþòϢ
Alphaƺû̫ྭ飬ֻ֪βAlphaȡ֮£һЩ΢ĸо
ޱصĶȾһ㱡죬̧˵ҽҪȥ˹۴һЩׯ԰ʲôҪĿԺǹܼ˵
Omega䵭裬岻Ծ˱ǣϲһò𣿡
˯ѵСպܷۣɫӣһ͸ɾľɫıʯһ
ôô˵
ҲҪţȷʵһ̶벻
ޱ΢üңҿԺһ͡
屾ֻǳòһ£û뵽СҪһš
æŽ˴õģ𴲣Եһ¡
ϰɫ˯ȹһѾͰ͵ˣҪ
׶ٳʱֻһɫƤӣװһЩ
Щﶼ峤ҳõĲ÷רŶƵģȫǰûмĺӣ⻬ʸҲǳá
̵öë̺ӴҲ䣬ԼһǳɫȹʱȻһĹҵŷ⡣
ֶһ£ŷﴫڽײǽ
ĽңֻҪһ뵽ڵѪҺͻ̲ס˷
˰ԼĿڣˣҪˣŵ¼嶼Ʋˡ
нңҲҪծĻжĽ
ֻһƶСһöҶûУֻסδ޼
ŷϵ֣Ӧ峤ģҲЩöҲ˵
̧һԶϵĶС㣬ŷȶС뿪֮óװʲô
Ưȹӣһˣ뻻һ··ĵطģ
ɫ峺ף΢΢ͷŨ̵ܾ۽գѽգġ
ޱؿһָۣñλá
Լȥñ䣬ñܴܿ¹浽ǶСոݳ޺綷񣬻кܶıʯΡ
ȹСμ穣Ѿŵ¼óõˣĲһֱһžɫķαʯǰŵ¼崫֮ġ
峤̽Ҫ͸Сģһ̫ţǸСˡ
˳ָס֮ıʯıʯѵı
ȻͶСһЩ֮ףﲢöСĻῴ
ıʯСñţÿһŶϵĻҫۣǸ˶ԷҲ䣬ûڳ֮С
ͶСͬŸոտʼΣȻҪŬƽȥ
ٵػ·ϴ֮󣬴ñޱѾһֿ顣
ŵ߹ȥߵһ룬Ȼӭ˶СĿ⡣
һЩһΡ
Ư¶һĨ޺Ц⡣
Сɫ󣬾ڳ
ޱؿ壬뵽֡ġ
ᡣ
ޱתһϵĺ챦ʯָµԶתⷽȥ
ˣҺ档
߹ĶСֻôһ仰
ѹæС鲽˶С


6
ǹܼѾʹ׼ͣɫĲ͵ҫĿâмĻƿʢĺõ塣
ޱϣޱصֱߡ
Ⱥţ̱ʹӶ˹ֱǵǰ
ǹܼ޻ףǸBetaβкܶƣտֽи˹ʣϵʧŸ
ʺ£СϢú𣿡
ޱغһţ̣ԡ
ɫ۾ˢһ
СĻǲǿԲȥţˣ
ޱƳСϵЦݣ촽΢ɲһЩ
ǹܼҿ˺гӣҲ¶ο΢Ц
ޱصԴβ֮սܶʱ䶼ǶһòͣΧҲܷκ
·Լģׯ԰Ҳš
ֻǹȥһϣϵɢ˲١
ܿǺϲСģСô²ûзŭ˺ܺõۡ
պʱˣϢһӳ䡣
ǹܼæתӿ˳˿΢ȫ
÷Ĳ͵гƬ״ɢӯζڲϰһƬ
ǹܼһζóľӣӲҨһ׵ݮ
ݮɢ۵ˮ㣬Ƭ˺һ㣬ЩΡΡġ
忴ǹܼ˼ףɫòˢֽ֮ˢ˺һ㣬ĿҪˡ
ĵĬĬŹʱ䡣
ŲϵֽһƬ£Ĺڲظ׹۵ݮڽĲ
һݲƷǹܼ͵ޱǰҪʼ׼Ƿˡ
ЩƷԵһݮһγԵܾޣǳԶ˻塣
忪ڵһ£ǹܼңҿԼͿݮ𣿡
ņܼ̀ͷʵС㣬Ͳθ𣿡
͵ǵģֻԼϲĿζ
ǹܼҲͬҡͷⲻϹأǵµδޣֻ÷Ըͺá
ǹܼûͣеĶһĳЩ൱ִ̫̫
ޱϰ˳ͣҲϰǹܼҵչˣһһò͡
ͻȻһ˵СƺҪһЩ
ޱ촽Լɡ
ǹܼ̹΢΢ʹǴӿȥˡ
ʱţֻڵʳﻹɢϢ
δ޲ׯ԰ˣԺҪαСĽȡ
ޱزСĿ⣬ĳ°ͣʵһֱңҵݮ𣿡
ޱؿαϣ˫ֱۣѻĳԺ󣬴ĶһС
ԶС㣬Ǻױúܽţһûмˡ
պȣ߬ȭģûУھȥݮ
ǹܼ뿪֮ǰݮĹͷƿڷˣǲʵ
򿪵ʱɣƽڽɫֻҨһ׵ݮ
ֺȣݮһ׵ķøոպãɫĹ棬棬ƯĹΡ
ŹζȻȻغǷֶ˵ǸոպõģʳζҲҵ鰲
ޱصĿݮϣ̰ԼƸ
ɫգһ£ϵ˵ԣҿһݡ
ޱؿſͰ͵СƿĿ⣬ںһСԡ
СҡͷϻһѬƹĻȣﻹһЩѬ⣬ҪҰƬ𣿡
ޱ΢΢ףʦӣĵ¼Ϊѱ
ΪӯļѬƬʹӻƬʮƬ
ѬƬʳֳʣϣӯ͹ֽһ㾧Ө͸
Ѭƻиȵ̯ڿϣڱ¯濾
¯õľȼʱ֬ζɫĻԾţһŽȥͱ濾
ѬƬеúֻܱ˼벻ʱ䣬պͽӯʼһƯ֬ʷζƮ
ĵнƬڳͬʢĻͣ˴ɰ׵УִӻƿȡƬҶԱΪġ
ɣˣҾζӦû
ޱ΢΢һ£ոһֱڳʽعۿС⡣
רע飬տĵһֱ̲ספĿۿ
ĵӦһĵͲӵеģҪܶĻ
ޱؼǵСס˫ůۣϸ⻬ûκμӣǻյ
ѬƬȵζһϮζ١
ѬƬ̾ޱؼһƬڿС
ѬȵƬݾȣҲյǡôһʻһֻ̫֬塣
˵ԹѬƬ
ǰޱҲԹһѬƻ⣬ЩʦĵãѬƬеñ񲻾ȣһͻЩ塣
ޱرҧŵϸʣȾӨϸ۵ʿڸмãڻڿǻ֮С
һʮƬ֮󣬲ŷѾˡ
ʱӣЦڣó𣿡
СͷմһЩ飬ҵ¯ԱߣֱѬ˵ɫɫĳʪ˺üƣڶ󣬲ݮζϢҲ֮ɢ
ղɢζͺ濾ʵĻƬСһݮ͵⡣
ݮҪڻˣζ·ڱǼ⣬ĺָɬ
ޱص΢촽
ʳͶԳӵĳ⣬óĵ顣
ЦȥѬƬ
תæȥһЩѬƬѬƬıҲƿصúܾ׼
˵⣬˵ǵżǶ˵ֻĻѡ
ֱ¯ĻһЩҪȥһЩľȥ
ݮζϢԽԽԶˡ
ޱشҧһԼݮ
ǹܼҷŽݮ̫࣬ڻڴ֮ĸоЩ𣬱ȲϳԵĲݮζС


7
ޱ뵽ϵĲݮζϢأеٴη̣£ϵĴ£Լмβ
ǰβʱûгֹϢҵ֢״βм֮ǺܵϢظţҲ˿谭
֮ǰûҹAlphaһòͣAlphaϢؼΪų⣬޷Alpha뵽ܹϵ֮С
һǿƣѵ㣬β罫קԼĻУһжΪС
ҳԺˣʣµԼԡ
ޱֻôһ仰뿪˲
Щ֪룬æ׷϶СĲ
׷ſڵʱһݺڽɫΪĻպʻ
Ƕɫʯƥɫ׳ߴëɫס
ź׵ʿִ࣬ޱصİȫ
ֻܿޱصĲԼ԰׵촽ջ󣬻¶˹š
Ů͹Ϊޱعش򿪳ţרõӡ
ޱؽ뵽֮󣬺ɫĳŲűʹӴ滺ϡ
ܿͿˣС㲢ûΪͣ
вһ˿ʧ䣬Ҫ֮ǰһСͺˡ
ǰΣҲȫŹɣҲ֪ηġ
СոΪԼ뿪
ԼָڣֻһӣûбСҪߵĻҲֻܻصŵ¼
ޱߵŮ㱨һֱվԭأ뿪ķ
Ѿ˵ˣСԼͣСҪ׷ų
ôϲһ̶úֿ
ޱЩŮͷԸׯ԰ͣһ³֪ͨǹܼҹһˡ
ŮæϹϾ˵ǣ¡
ͣׯ԰ſڣǹܼյޱصĴæ˹
ޱصͳﴫСׯ԰ʱ򣬶ʲô
ǹܼһׯ԰ĳֻһܾɵ䣬ӺᣬӦöһЩȻ˵ǰŵ¼ΨһAlphaΪĸ׵Եʣŵ¼ôأĶֻһ
ޱ循ʱ˫˫С¹ʢʪˮΣЩвϧ
˳ָûţ˵ʲôҪԾ㡣
ǹܼҹӦ·ģһչ˺ġ
һֱĿͶС뿪ׯ԰ŶԻص˲ǰԼǷͳꡣ
Ⱥţ̣ĻȣݮⶼǰڹдûгԵʳ
ҲûʲôõģܹӵƷֲͬʳѧϰͬĲס
ûϵģǶС⣬Ҳ취ֻһЩ
֮ͻصҡ
ŷĶײûĽңŲʵıʯ*󵽵һкö
߻ȥĲֿ֣Ө͸¶˳ֺɫβǳɫȹҡڣ۵Ĺ
̳֮ԼƤ䡣
Ŀ۴򿪣ȡŷ⣬ﻹЩ
òŵ֮󣬽Ķ˳
һѵĽҵڵذϵûг֡
ֻһ΢С껨ĶңһöɫĶûС
еɥöء
öңĽңöҡ
ôҲ֮ƣܱʲôûǿ
尲οԼ֮󣬺ܿҳԼרŷǮСӣһСķŽȥ
ЩҿɶļҵҪ޴ȥˣܿЩҹһʱ䡣
尤ԼΪļҲƣȻһɫâ
ѵһö˵ĽҲСĵҶ
ϽǸĶĵط
һöŽߵĹԿףմЩͻҳɢűζ
Կ׿һɫĹâԽԽ
Կ׵Ļ˵б䣡
󣬿˲μǺ̽չ£Ҳ峤ΪҲֱǸرͼԿҲ˵
徫һڸոյŷ﷭һ£ȻŷļвͳһźƤ
ûˣصλһ㶼ǻƤϵġ
ӿ죬˴ԼС֣ڴشƤ
װ壬峤СŮԸϵ۴͸㣬ϣִׯ԰ʱһжãޱعһOmegaӵдƬĲƸܻޱعķģΪˣ۵Ҹ
Ϊ׼һҵңŷﻹһžƹݵԿףϣܹϾ֮ཫƹ̻ճ
ƹҪԼˣ
ԭΪŵ¼ֻһЩҵױû뵽峤̾Ȼ֮ϲ
ǰڹʱ˵еĴٹ˶˽Щ˽ÿԻƱ
ڣӵһŵоƹݵԿףҲ˵ھǾƹݵˣ
ֱ콵ûʲô
æɨӣľϵĶ̯ƽ̿
¾ƹСϣλֵĵһپʮźţٶƽΪ㣬ƹݸĵ·ͨ˴Ա߻һԴḻɭ֡
羰ˣͨƹӦһƽضεĺ档
ַĻֻļԱһЩĻ²ȥҲȶ롣
߬еĵͬԿһ𰴽ɫͫ
ңңҪ׬ĽңΪһ˯ڽҶ


8
̶ǰԼСƹݡ
ŸճûãûùΣҪȥǹܼѯʶСϵʽһ
ȥʱǹܼڻ԰ｽ
ɫĲƺ޼룬õ廨ĻԱչ˵þ
õ廨͵ζ˵鲻رá
ǹܼңޱعϵʽ𣿡
һħͨѶˮַ棬Ժ͵ͨѶ
лˡ
Ҫ뿪ǹܼҺȻ
С㣬ȵһ£һȱȰɡ
һĨȣǹܼҶĳϡ
ǹܼҨһ׿ȶĥϸϸĥĥ֮󣬲Žȷ۷ѾԤɵķѹ
ˮע룬ȴζɢããǹܼ֮뵡
Ʒ峤̼Ҳȹζ΢࣬ȴкŨ㴼УһЩĹľ㡣
ӹǹܼҳݺõĿȱ΢΢һڣ΢ĿڸУüͷɵ΢΢һ¡
ǹܼҿգǳͰʵϺ͵һô
ſȱָĦڣ˶ҺܺãлĹġ
ǹܼͷʲľִ٣С㣬ôţ¿⣬ԺֻóƺҹܼһǾͿˣͬģҲһƺµ֣Ӧûϲġ
΢΢һ̧ǹܼҳգ۾
ԭǹܼ֮ദ֮
ԭ磬ףҪƺСΪӣӦӣҲԺСš
뵽ҪСţղ
ǹܼҼСɬӣ¶ЦݣAlphaһֵOmegaĻģ˹岢ذծҪ˻Ӧ֪Ҫɣ
ǹܼ飬ż峤˵Ļ
ֻǣСŻỳ
ڵİŵ¼壬ֻһСͥ˵ǶС⣬ûʸͶСΪµģܹѡҲֻ˵ˡ
ֻδ޵壬ʱסׯ԰ܲת飬Ҫı֡
СļѡһAlphaԭ򣬲Ϊ˴ģΪ˷ܵڸߵȼ壬٣Сڵļ壬ѾöûС̵ˡ
ҪһʱڣУֲһǣöС㻳ҪɵĻҹҹͶСз¡
뵽ҹȻ˵õζҲȫܽܡ
һú÷̹ˡ
ǹܼҼС۵׽⣬ϲûκβԸϵЦݸͰˡ
ֻҪһŬ϶ЩƯɰ
ҲԻȥ̫̫̫̫Ҳصʱٲޱصµ顣
ڻ԰꿧ȣȹڣǰҹõĳȣ˿
ħͨѶˮǽӽ͸ĻɫǱи߽Ǳĥ׹⣬ɫʣڵľͷţ·ӵĻơ
һνӴصĶħͨѶˮģǵ׺У̺Ӵ
ָһȥһɫĹâħͨѶˮĴԪػۻۣϷֳޱصӡ
ޱһͦĺɫ£ɫһ˲ҫĹâֱֱ۵ס
ϵĽɫͼҫҫԣ໥佻ͼǸ˹Ȩͳεġ
ޱعڵĸ˹壬Ѿƿ֮ãʢƬϴһϵȨ
ڼҵʱҪֱͦıʶĿİͫںڳɢڳĳϣƽֱǺܰ𪡣
һ˲䣬ǱһӵУؼ
ûŵСϢأȮȴĪʼ
ޱؿ壬ȾЩᣬ壺ʲô飿
ãŵȭģһ˵꣬һȥСҵ峤̸һƹݵĵȥһ¡
ޱֳ°ͣɫͫ
ȭ˺ӡĿⲻԾƿҧ촽Գһհס
ýţΪʲôֻҪС㿴ţͻ᲻ܿƵļ١
ԣһֻڵܲܽ赽顣
ƻĿ⣬ƽȻޱرֶӡ
ޱƺڵȴûĻ֮󣬲ŵ˵
ȥǹܼңá
õģллˣˣ
õ˶СĵزæͷħˮŻԭ
Ҫȥǹܼȥȡˣ
ħˮڱµһ̣ʧˡ
˹ִٰ칫ңޱڻǰϽһ˪
ΪСˣԭֻ
뿪ãСȲسȥȥƹˡ
һƬû˸ִٳĬʱ򿪿˵
ĸ٣ͬ״ŲӣҪļ
ڻ㱨ĸ߸Ӹ٣˲ǵ亹ͷ߬ԼеļС
ֱ׵ޱسڣղŵĻ㱨
߸Ӹһɣ㱨Ÿ˹֮˽Եȡ޵洬ѾѺˣǵ˽ȥԺн˽Եȡ޵ѾֹһΣ󲿷޵ʦ˶Ʒҩ
ЩƷҩкǿ»ЧƻģıŮΪ֮ŭѾɳӣսЩ޵ץжʦǷҲҪرոۿڣԷŮµʩС
һվŵĸżڵִٴˣ˹⸽ĳֵĽͨŦ۵ĸۿһرգľͻʧȥԴ괺ѩûлϺʧȥûԴִ
˷ոۿڣ޵ͻͨµ´½ĸطʦҲĴӴܣŮµ޷ʵʩȥ»
ޱصִٰ칫˶ɵ̧ͷ
ҵķأʱ÷ոۿڣϲ鴬ֻټ׷٣ɳȥ
ޱصԶôᶨɡ
̸ףִٴ˵Ĳþִȥ
ټкĻ㱨е¼......
ɵؽȥޱڻǩֵʱ߲ɨħˮ
ȥˣ廹û
ǲֻҪʱ򣬲Ż
ޱתϵĺ챦ʯСݮ˯ذˡ
ޱæڹĵʱѾѡһȽϵ͵
Ƥñʻׯ԰뿪̤ʯϵ졣
ů΢㣬ŵĺ޲ϣҲմ˲⡣
ʵ䣬֮ǰ죬һգ۵Ĺ㡣
ůʵĳں˿޵αϣܵһĶ͸⡣
ҲǺͶСһܻɣκεط
ִСԼ¾ƹԽԽˡ


9
Сׯ԰ԶϣŹСʱ͵ˡ
СϵĽ޽úƯֵ࣬ˮ¹һ
ɫ棬·ϻ۵ˮ˲Ĵ
з̴ٵĺòǰеͷɫͣ
ӳŵһٺŵĵƤת˺üȦ
ΪʲôЩֻһٺžûˣһپʮźȥˣ
С㣬⸽ֻЩˣûҪȥľƹݣ
ǸİСˣֽȶһ߹Լϵļпһ߹ɡ
ỷһȦе㻳Լϵƭˣòֻ峤̿ЦõĵҲαİɡ
ңȥ⸽ʡ
ȶŲӵ˵ͷҪðУæɡ
С㣬ɡ滹ꡣ
ſɡĻ֮С
ȥӻ˺ܶ࣬Ӧÿ̽õϢ
ӻſźüĵĸˣϴŻҺɫΧȹڿ߹֮ϵĻҳ뿪ˡ
Ϣǿڲض£Ҳױ巢֡
һ֮ձн׵ߣΧȺкԡ
ճûãֻһߣӵϢ˼ɵ
û˸ȥǸ߰壬˵еŮAlphaˡ
ԼͷȷѾغˣ֪ôͨ˵ĲͬҲӦҸ÷һԵĺɫ
߽ӻڣպԼĺɫɡˮһԣʪӻĻ
׳Ƶĵƹڶҫſɺɫĵ̺ɣһſ߲ܳǰ
ӻĿ˺ܶ࣬󲿷˶ѡԼҪĻƷеǿڸߴĻԱߣѩ̣͵Աؿۻۡ
Щ˸ɫƷ̣ˮǹƣɣһźƻľӵ棬廹˺ܶѸʽǹ
ǹǰڻʹʱԶԶؼһΣûдߵĹŮ˵ǹ֧ǴģǿһǹͿԴһֻµϻ
岻ɵúضſǹܷɭĹâһƽƽ
ֻܽǰĶҲԹˣһжôֿɼ
ǹԱ߻ڷ˸ֿʽӵͺŴСͬӵԱ߻ֽƬĵرעӵӦǹ֧ͺš
Щ㹻ˣȫĺö
ֱĸɫƬŲͬʽն֮һӦȫ
۸Ҳܸ߰Щ㶼Ҫʮңǹ֧ļ۸ǴﵽǧңҪ֪ȫҲֻҡ
𣬸
վǹ֧ǰʱΧ˽һɵԶһľ롣
һЩŵɫ԰ףƷֱӰ·ˡ
Ҫȥӻϰ·ʱһŤͷȻһкͺͷԹĿ⡣
λС㣬Ҫʲô𣿡
ԭԷӻϰ塣
æ˵ãһ·⸽ûһƹݣ
ӻϰ۾ɴһЩһ˼顣
ǰĸ߰һòҳúòֹš
صǣȻ·ʲôܹѵǿأ
ոʧĿˣȻҲûʲôϵˡ
ӻϰеǳңæش⸽ֻһƹݣܳһξ룬ɭֵԱߣѾķ˺ܶ꣬ǰ´꣬Ƕ·ɽʯҶˡ
ҪȥһЩİ˰߾ʯ޽·Ϳȥƹˡ
岻ɵ򴽣Ұ˻Ǯˣ޺õ·ĻҪһЩҡ
ʵɬ......
Ǹƹݻķ˺ܶ𣿡
ǵģʮ˰ɣ֮ǰƹݵȾˣƹݴžͱˣٺҲ֪˭
ԭлл鷳һһ·߰ɡ
ϰŲɫëʣպ˺ɫīˮǰƹݵ·߻˳
ӻŵͼϵ·ߣбעʯλãеɥ
ԭΪǷضεĴƹݣɽӹܣû뵽տʼ鷳ƹҪӪҵͻҪڰǶ·޺õǰ֮¡
ҪѺܶǮҪô취׬Ǯأ
ȶ߹æǰѯʣС㣬ҵǰƹݵ·𣿡
ǣҵˣǰߣ֮·ұת䣬һֱߵкɫƬİӾ͵ˡ
ȶæӦãھȥ
һԼڳĳᡣ
ʯĻŻὫŪһ⣬һĥ֡
ҪǣӻǽĶСģŪ˳ӣҪȥСǸ
УǸС鷳öСƲġ
᫲ƽС·ϣʻԽ
ȶݳûþͣŵתͷ˵С㣬ǰ·ܶʯסˡ
ӳǰʯԼмףҺûжѵرߣᣬ棬֮ҪӪկˡ
ʯͷҪźծҪ֪ôѡ
ԭļ壬űѧһʹħļɣǲȷԼܴﵽ̶ֳȣÿͨʯһ¡
ǣԶһ㣬ʰЩʯ
ȶæǣƥԶĵطŲŲ
ڰµ´½ϣΣյȼߵÿһӵǿħкܸߵǻۣͨ˸޷֮⡣
Сׯ԰ޱعһģΣ塣
һ㣬ȻڿնһλΪΣȫչΧ±㶼иŷļǡ
޴·գһӯɽȵĲľΪ֮𶯡
һСűɫϢţ뿪֮ʱ˲仯˿񱩵쫷磬شǧľʯʼҵҡΣɫĻҳγһǿı硣
ûԼȻôͣ
ٺ٣ԺǲǾͿڶСǰһ㣬ôˣ
˵С٣OmegaݣڲﶼûһֻĶ֣ôͶСԵ˼ء
˼ıɫϢһϢĻۣ쫷֮ӿһ˲佫׷Χڵʯȫϯ֮¡
¡¡ɽ·ɽϲĻѩҲǿֲıɫϢֱˢˢعЮ£·Ǳ䶳ķ
ƥܾΪ֮˻㲻ȥ
Ƥñ紵ˣ˲ȥæסס궯ƥ
ͷһۣҺǸ֣ƥûܾܶ
ס·ʯѾһ룬ֻҪʣµʯߣӦþûʲô⡣
ͷһ۵棬СͬϵСӣתһ
ɫͫһߣԺĲš
»еʱӦ򣬻ҳţ
ԣӦͷ棬ſצأҪҪҲſ
һֻɫϺ˼Ȧ֮󣬿ʼ˲׹
ֻм׵ľ룬ɫ۲ɫĵϣε˼Ӳɽʯ⻬ƯƬʱʸУһĦ졣


10
ֻԼצץε棬ԻĳӴΣͬһܶɽʯƳȥԶһξ롣
Һ۷ǳӲͬһ㣬ײɽʯӲǣҲֻǳһǳĲۡ
оգ˦ֺβմԼѩ׵ĶƤһҲˡ
ֻĶƤϵƬλˣȻҲûѪԭļϿ϶ºӡˡ
ޱؿˣôһɣеָ飿
òöС֪
Щ൱ڱף޼᲻ݣûۣոײڴʯͷϿ϶Ѫ
ԼצӲ˲ϵĹκûʧһצֲ£κ۱øˡ
أǲˡ
ոձĵ·˿Ѿȫ¶ӣɫĵӿݣЩ˺ܳʱ꣬γ۵ˮӡ
澭ĻֻȥʱҪ
Ҳ˵ҪôѡɣҪôѡ·ȥ
ԶɽϦϼĵطɭ֮ǰһƬשɫķǼľƹݡ
·ȥĻķѺܳʱ䣬Ȼصׯ԰ʱ춼Ҫˡ
Сصû˵
ȶ㿴һȹȥƹݵ
С㣬û°ɣոˤһ»𣿡
ȶտʼ׹䣬һǲçײȥ
ǰҲڱĹͥһҴСǸײеȥ˶ԷȴСͷسһ١
СĸоĴһƢ
ԥһ£طԶƤñͷϣϿȵ˹
û£㿴Ϳˡ
Ӵľͷһۣշˡ
ŬԼ߲Ͽڷһʱ֮ƹſڡ
ھƹݺӻĵ˵һ濴ѾķϺܶˣһɫԴֲﻷš
ǽȫֲҵţе޼ɵϡ
Щɫֲھϸˢ֮󣬳ֳһ۵⡣
ôƯ򲻿ţҲֻܱɷƹݡ
ûдõƤףֱֻܽɷצȰǿЩµֲ
һƬצն䣬΢Сצ֮侪ŵ
ŸOO@@죬е֮С档
ֲɫ֭Һ˳ŶϿľѣצоЩʪ壬ϸɾԼצȻһŨصĲľ㡣
˺üצȷϲɾˣŴԼȹҳƹԿס
צһףצٵӲĻ࣬£ܰԿ˿Ϸز
šЩǸ㹻ǿںһ֮һ
Կ׶Ͽˡ
ŶϵһŤԿף뵽˳˼֮С
֮̾һ÷צһצ¶ˡ
̵ǿצǰͬһƬıֽһӾͱʶˡ
֪ͲϾˣٻܱһԿס
ô֪......
ڲݵϣƵ졣
ԿһͬھƹԱ߲ҳĴ̨ϣĻԺ󲻻õˡ
ƹݵĴŴһ죬˫ƿ֨֨ѽѽø
ŷ촦֪ڶõ֩ˣ˺üֻ仧С֩룬ùζӿĳд
߰İڷţȫǺĻҳ
վſڣһʼڴѾ䵽޵͡
ϣһƲ˻ҪĲҵ
߽ȥĿɨһȦһεٿʲôԻõĶ
õһϵĻҳָûһ£洫˵
ңЩΰڴʱõϺõľͿͩͺֹҧɣȻԿľͷƯϸͣϼӲι̡
һ㣬㲻üͶǮˡ
ͳõΣʮţд˵Ļ´ˡ
һСȷңתȻڽ俴һ˶ľƹ
۾һ̿첽˹ȥ
滹һЩõĳĻǿ׬Ǯġ
֮ǰǸ磬ڵ磬³ľƣʸкͿڸǺͨȫͬġ
˼Ը⻨ǮҲܻһʳʼʽ
ƹڵȫУӵ֧Ȩ
ƹ͸*סģȥһ࣬ƹܹʮ㣬㶼ûһƿƣֻм㣬ϡϡмƿƷ棬µľƵš
æ˾ƹȥ˴мľƣƿѾƵıǩǾƿƿڵľѾˣƿҺɢһֱʵζ
ѾܺˣоЩϧҲֻܽһߣһмľƿֻ֮ƿǺõġ
ƹµľƵûмƿǴľģȫãƿûмƿݾãҲв༸ʮˡ
۾ʱõľƿȫӾƹ˳
ȥ˹̨򿪳Ѿõĳ룬öĽһս֮ͫС
循ϲ˳õϵĻҳÿһöҶãԼȹ
ֽ붼˳浹£Ȼڼз֮У˼öҡ
ıҸˣǻ۵ҪûŲ룬϶ֲ⼸öɢҡ
Ȼûнô󣬵ҲǮ
Լǳ񣬸ÿһöҶҵһҡ
ҾĿڴ
ܺãĳʼʽˣԽԽͷˡ
彫Ǯһ֮ȥ˶¥ңɹҳһЩɢڵذз촦ңһЩСĥıʯ
ҲΪԭȾƹݵȾˣԭæ룬ЩŻȻ࣬ռһ£ǿһС⡣
⼸СʯĻ˵ӸĽҡ
彫ʯպãϸ޲ӹһ㣬ŷĵط
ľƹݣһʱỹûøôʮûס¥ݶոտһۣкܶദ𣬺ɫƬ䵽ϣˤķѡ
ҪȻѹҾˣҲǶõʲ޺ÿ϶Ҫһʺܴ֧
ôܹȻأˣҲûʲôѵҪһֱСҵ
ҧԼָڣһּѵ˼֮С
һڳɫܿ¾ҪȻصׯ԰ȥ
ҪĲǾƹݣδޡС㡣
Ϊ˲ȷδ֪δ޲졣
һľӣЩõľƶװȥһЩľٰѾƹݵĴŰ˺üֱ֮֮ǰӵϵΪڡ
ǳ֮ƣҪȥӻһҲ֮ˡ
ĵϵĿݲҶɾצӣ·ɵڵǶ·
ԼɣһЩûô죬Կůʵĳһ¡
ӾƲܳĽű߷ѵѵײǴе˯
֪˯˶ãѹ
С㣬ׯ԰ˣ³ˡ
۾Լ
ȶȷҿһ£Ҫʱȥá
Ӧһãͷط
廹˯ѺԵɵɵ״̬ûֳƵ˸
ǰһ΢춯̧ͷͻȻޱڶϡ
ޱ۽޵ʹӰµٿ壬͸żֱ


11
ԶСʱһ·𱻶ԷסƵģ֯˺üԡ
΢ţ......
ֺβȹӺ棬ͣͲӨ͸Ҳð˳
СĿѹȸеģҲǿġ
˲䣬ǹܼҶɵùϵΧԱվվ
ǹܼſAlphaСͨ죬ɫд޴룬ɵΪ˰Ѻ
С뿪ûã¾ʹӸ˹ۻˡ
ûйСȥĶܸܵģԼ鷿ʱ֮ǰҪ
ǹܼҳգ۰ʾϣAlphaҪһľԴҲӦ֪ôOmegaġ
ûյֻ֪Լ군ˡ
һ±һ¾ҵǻЩľ
ǱХıιһ㣬֪öС㲻ˡ
֮ǰСҪҲͺˡ
֪ǲãȻٴС
СֻҪҵʱ򣬲֪ؼңϲϴ
СԭΪ
æС㣬нڲصĴӵʱ򣬶С΢̧°͡
԰ϸָȨȣɫһϰԸ̬߰ʾˣӵĿԶ˲
֪С·жදˣҪʱ򣬻ĺԣ˫˳ָɫ˿֮С
õζϢأɿڣൽմʪβȫ......
Ҫǡ
оԼȮڴæԼ
ֻOmegaŵAlphaϢأúܿ죬ޱصǱˡ
ޱû뵽忴ô£βڵͲȴű
ȹڶˣϲ֪Ĳ䵽ζҲûôˡ
ñ
ޱȨȣؿ·ؽƿ
ĴǹЦݣֻȥ˾ƹݣΪʲôô
ȨȵĿڣͬС̬һӲ
æ޾ϸػش𣺡һʼûҵط·˺ܶʯ˺óʱɾȥƹݿһ֮󣬾̻ؼˡ
ޱ룺ؼʲô
ˣؼҸůѱůůģɽȥһ㣬Ժ˯һ𣿡
СɫģһƬ̶벻ģڴ֮ͥҪ˯һ
ѵʵС뿪ʵ⣿
ޱûдӦС
ĵذȨƣֿСһЩϿҵ˵ҽ˺ܶңһЩʯ͸
պõһѱʯͽҶ˳׸С㣬ֺβҲҡΡ
ޱصĿӹЩɢңɵö࿴Сβ͡
Сβܽǿ׳ɫĹâҫ棬ϸǹ⣬ôʱô
ֻϧҲ޷֪ĴУСעϢأܵСжԵռжǿ
в֪ĲݮϢأӿ糱˹ȫ
ޱص֮ʹ⣬űAlphaǵʣľมһ˿Ρ
ĿЩҽҺͱʯûԾܾԱʯҵȰ
ޱǲͬģӳӵĲƸȨƣЩ
ֻСȻһƶ
ޱŭδ˵Լš
ϲСⲻϽС
ǶС㻹ûɿڣϴ˯ôأһ뿪˶СĴ齣϶ʧˣҲǶС׽ˡ
ԶС㷴ԸҪǸҲС˯ҹᱻСצҡٶȥ
ʱ϶ذ嶼û˯ˡ
뵽ԼҪ⣬Կ꣬乬ȥ乬Ů˶ɷӵģʱһ
ԣŵڶأһҪסԼĵλ
ȥᣬˮӯۿ
ߣһ˯žģˣҺһ𡣡
ޱ΢΢üСôһϢûУ˯һ𣬾˯žˣ
֮׵˯ߣúһڴҲûʲôԷ򶨼á
ϾСˡ
ޱ̧°ͣҵҡ
۾βͿҡ˺ü¡
ޱؿĵСģеסСҶβ
ȹϽ˺ܶӣȹϵ˿Ҳʯͷ˼ƣġ
ޱе㿴еࡣ
Щ߾æ͵ʯͷʱСˤˣֻжƤϵ۲һ㣬һȥϴϴͺˡ
ޱȨȣβҿ


12
ɫβȨһ£ͬQľӨϣ˻
նʱ죬ĥĥߵСǰҪھͿ𣿡
ޱ䵭Ŀⶢһ᲻ɵ̬ȡ
ǹܼʶȤؽ˶ˣƬصĻ԰˳
Ѿо߳ˣõ廨԰¶ģ˵˾ῴ
İ̬
ͷԼȹŶС֣ȥĻ
޳ָ˫Ⱦڰϸļϸ֮ߵµĸ
尴ԼĿڣ޹ĵû
һһӴܵϡ
ŵĳˣԲ𣿡
ޱرϢŵһȣСԲһЩʲôϢصϢԽԽŨˡ
ֻ뿴С˵ϲأ᲻Ӱ쵽Ժ
ޱñȨȣСβʾһ㡣
βĴ֮زһ£СþҪһҪðˡ
ɫˮúܿı鿴ŶС㡣
ޱؾûмAlphaСģAlphaϲOmegaǰչ¶Լ
СĲϸܹεĻӦҲĶȥ
֪δѾżˣͷˡ
ŤŤ󣬴ҪһڰԵˡ
ҧŴ꣬سŶС㿿
ְڶСεߣϰҲѹڶСϣεİ¼ǳʪۡ
СĴͬõ廨һ㣬ӯֺ󣬰գϸ壬̵ͦıǼΪ߾ű죬ɫĳںڳһ
ޱغ֪СýŷС԰ŵ¼壬òŴAlphaҲӳɫ
ޱضиˣۣޱص֣ʮָϡ
Сָ޳ϸ壬ϰǹбҪƯܶࡣ
ɡ忿СĶϣβ̲סز
ޱص֣Լȹ֮С
ƣС岻㣬ӦҲС
պ쵽ѪһԼ
ûϵͶСδ޵ĹϵԺǻġ
Сţǰһ£ҲǿԵġ
AlphaAlphaҪģֲǸôô
һޱصַԼ޳˫ϡ
űָЩֲڣ۵ļܱó̡
ޱرСĿŵΪȵɵȾǳı졣
ڵAlphaôòOmega
ȻΪ곤ǱôСôջǵһΣС֣Լȥ塣
ֻǵڶ죬С˼ˡ
ޱغܿµСȣϸ塣
ָỬ帹ļȻһƬ죬̲סһ΢̵ĵʹԼĴֻ꣬Ҳڷ
ӨĺAlphaĶ·峿Ĳݮ԰֮УĹζ̲סᡣ
ޱ㲻˵ֻǲһۣôһƬ
ֻһˣͺˡ
ƵطڶСϣƿ˶С֣ˣӦǿ˰ɣ
ޱطĲݮСҪ뿪ֲ֮ûãϸθҿ
һʢˮ⣬ĳξߵؿŶС㡣
ޱصһӲıͻࣺοԿø
Ϥޱصˣ֪൱ڹںˡ
£òͷ
գǺһԼΡ
ɫĴҪ԰ˣõ廨ԱѹŤŤСĽű߿ܰ
岻Ų壬һס߸̧צײΧͰĻܺͻԡ
ޱʹȨȣһ㣺Сһ㡣
˲䱻ʩħСŵССϵĶСϣڵĸ߶ҲֻСĿڸߡ
ޱؾŲֵ͵ƣƹεĹշΧøһЩԽƤϵƬյø
ڻƵĵƹ£Сѩ׵ĶƤ³˼ĲۣᴩƬʵۡ
ůĵƹɢ⻬ƬϣЩڸ
СںïܵĳԽ䱡ͫ忴
̣ǳɫģҴצסԼĶӣˣҶˣԱȥ𣿡
ޱؿ߾Ŀɰݣ࿴һСҪԼȵˡ
ǰûAlphaΪȻʵӣȲмˣƶʱֻñֻС
С¶ȹȣͷСֺצŲҶ
ԭվڶСϣСһָƵˡ
ޱһָŪƤצ
ͫĲΣ֪OmegaҲôצָȥһӾͱȴˡ
ֻצޱذסˣצı̯ƽֻжƤ¶
ͫˮεΪر
忾ɲ۸
ޱ޳˫ϷƽСǴСɢɢȣû뵽С̵øˡ
ε̾˿˳ָԲĹĵûõС
ʱյصС㡣
ޱصһĨǳЦݣ߹ݿȥ壬塣
Цָֻܿƽ߸ϵưֻһֻ־Ͱ屧˻
屻ޱͻȻĶһֻȽŵصޱصϡ
ɫ±ȳۺۣӱŵɢˣޱ׵ļּĨĺۡ
ޱһƨɣҶôôܵ
屻ˣӦԼβƨɣյҪðˡ
յҪȥ
΢ƺȻͷ£ڸС˳ë
ޱתź챦ʯʹħƶΣȥԡϴ裬һҩˮõÿһ㡣


13
һ·ޱرԡҡ
ɫԡѷˮԡڳ
ޱؽڵϣħָС
ǿԱˣһϵĺλδȥ
һ·ϣԴޱػֻ¶ǣΨֱϳֻ
ϾôˣҪűţ˵ȥֶ˵ġ
ŲǱˣޱأһǿƵĴǿ޷
ֻڸӣԼ棬Ըûж˿
Լָ⣬һװָյƽݡ
һԡĵطһӦǶСԡң֮ǰڵĵطҪݳ޿ܶࡣ
ûкŮһԡСδޣһϴҲûġ
忴ԡҵޱأһԡ𣿡
ʵʱѾ˺ͶС㹲ԡ׼
ޱ赭дؿһۣԼϴ
˵Сɲÿ¶
ޱתͷŮ֣ȣȥһƿ۵ҩˮ
ȳŶ΢΢Ƿǡ
ӦޱصŮͣ忴ޱ
ȵźׯ԰ŮͶ࣬ݹѵڸкܵͣ嶼ûע⵽
ջߣСתҪߣɵúʵˣϲʲôζ
ޱزĿôˣ
ɫʢ᣺ҴӦϴģԡкܶϲζ𣿡
С㲻ϲݮζСͿԼɱζ
ޱر˵ݮζͺܺã־òС̫ѳˡ
ޱ䣺ûС
΢̾ðɣԼһϣʱܹϲ
С뿪ԡңԼůԡţһˮ֮˶Ҫ˯ˡ
Ӻܶһ춼ڱߣǼꤵʱ
ϴ裬ԡ¼˯ۡ
ԭ¨ȹҲѾϴˡ
ոϴʱõǸζЧϸŲĲݮζ
忴ԼջǺ˵ģһֱû
ҲΪԼҡҡ׹ӣˮϴ˺ü飬Լϵ¶Ŵԡȥ
һԡҵţѵȴѾõİȡ
ȹůЬŵǰֵݹһµıУڲͣҩˮǵģߵʱԸҪͿꡣ
ҩˮݸ壬ûд뿪˼ǴնСķԸලҩˮߡ
廹̫ϰ̣߱æЬӣõģһúͿҩһ¾ȥ
ſõıУٴ΢΢վ⾲Ⱥ
ҩˮ˻ȥһְԡҵŹˡ
⿪Լ˯ϵԼСϵļһֳֳƬӡ
ҩˮЩҩˮǰӴһͬˮһ͸ƺĳħҩʣȥƢ
ҩˮ˵ƬϣܿͱˣƬĵط˵㾧ɫĹâͬһССĻԾӣĵط޸ûȻһ¡
ԭΪֻͨҩû뵽С㾹Ȼôصħҩ
ƿħҩ϶ֵƣ֮Ƿ˶Сܶࡣ
һҪúñС㣡
崩˯ۣ´ԡţյҩˮƿ黹ȡ
첽ߵޱ
ޱؼֱ̬ͦţ۴ĸǶԵĹ緶
ߵޱصߣʵϴˣһ£ϲϲζ
ǳ˯۹Ů壬¶ƽֱϸݣ֫ӯӯһգɫʪĴ
ɫһȪˮ٣۵ļ͸⣬ﵽⶼɢۿɿڵഺϢ
SĲݮζϢرסˣһŨĸζǶãСϢزԶˡ
ޱֻֻСԡϴһ顣
ڵСҲٿЩζ
΢΢ףȳͰɡ
ɴӦá
Ĺ۲ŶСɵü֪СŲϲζ
ָ⣬ЩѹСȲϲϢأҲϲζĺѱ
бζԣܻжСϲġ
飬ޱĺľϡ
һЩзۺͺۣĸоסζճرõһ
˳ϱУԹ͢ݳ޳̶ȣĿζѾˣ˼ڣ֪ȵĿζ
к֣ܶ˽ĸƫ֭ζʵģƵ͹ӯƮʳԭζеķζ
Եʱ򣬻ҪԼĴ󴶱ʳҲͺһСӣ̯ɱƣڷŽ¯к濾
ĴκÿҧһȥƤܴ࣬ĸԣһһ֨
ʲôûС
ҪܹԼʳͺˡ
ӣͶСʶðҪܲ
ĿС㣬ޱƺϰĳʳһֱš
ʳ⿷ԭ粢ͬСܳԵôȻǳԹʳ
ΪĶС㣬ûгԹôóԵĶʵЩ
Ŀޱص̫ͣãޱغطˡ
̵ͷҨ֭ȣȵ̫ˣһСİԼǺˡ
ȿȡһǺͨ졣
ޱظȥʲô
ӹޱصŵõܺš
ڶСļͷСϢذš
С˻ֻҪ㹻ŬϢؽݱǵḶ́ȴ񫡣
Ũ˳۽޵ʹţ̲סصͲձϢش̼ȾϺΡ
ڴϣȥӵС㡣
Ͼ߰õδΪͷ­
̧գǲ÷ͬޱؽ̸ˣ칤æ𣿡
ޱ΢ɲصͷæ
ĵǾͺãˣҲ԰࣬һѧһЩһ㡣
һµ𣿻Сڴõֶ֮һ
ޱؾมõɫĺϼһСҪò͵ʱ̸۴ϵ顣
ĦҲǴϵڴʵҲ


14
һ֮˵ˣֻܹɵѡӡ
֪ˡ
ͷ¼ڲúȵﻹڵžƹݵ飬Ӿơ
ƷʵľƣС϶ǿϵģ˭أҪӻϰ壬ӻϰԸ
Ҫʲ֪˵ԻһСǮ
岻˵֮ð
СǼģίͰ͵غޱضҪԼǲǶС̫Ͽˡ
岻ҲҪϹϾˡ
ޱطףʵȥ˾ƹݣһ˳𣿡
ǸƾɵľƹݣһѻҪ²ۡ
ƹݺƣ·Ҳã޽ҪܶǮȹɾʲôˡ
ͶС㱧ԹĻͨһöС
شȥʱӻϰһȾ˲ʮûоӪܶҳӦûҪʰһʱ䡣
ޱѯƹ뾭Ӫ·Ϻܶʯ費Ҫ·
лԥǺܼҿԼ
ޱضգֱӰŵ˾ͲҪǿһ˰·Ժ㶼ȥٷּʹӸ㡣
ޱ*صļ仰һӽȼü֮
ϰԵؾܾ̫ˣҲ֪ô
ޱ
ޱذɫͫһֺܵĮĸоɫ°͹µ壬챦ʯĹʣ͸ߵĻ
СȻУǷСģС㶼ǵã
أҪ
ѾжˣСΪô࣬Ӧûİɡ
ȵģҲ̵ģǲܾͽܶСİ
ҸдǷɣĻ
ʣµİ仰û˵꣬ޱƳһۡ
ϸҺúů
ֹůСˡ
ʵֻů𣿡
ޱ΢üңֳ°ͣ㻹ʲô
˵ո˵˵Ļ
ޱز˴ǣ˵
屻ޱĵЦݣһ۾Сõʱ򣬸˵ĸоһ
Ƥе㱡ôһ㣬˵һ㡣
ޱγͳŴԣڵAlpha𣿡
΢΢һ㶣Alphaʲôӣ
ޱ촽ˮ⣬ŵף
е㲻̫׶С˼
ޱڽ֮ǰҲͱAlphaԼ
󲿷OmegaϲԵǿƵĴAǴAҲǿ
ָ߬⣬һŨܵ۽ίգ˺ö£غ
Ƭ̣ޱ촽ϲǷĻϻһ㣬ǹܼƽյĿζóʦÿ㵥һݡ
סҪҵĻ˶ķԸ
ޱⷬѾºͣ˵һ˽̸࣬˵ڲµصˡ
Եһ£СڸȨ
ڻʹﵱôŴܳ谮һӣǸӲŻеŷ˵ʸҪȻǸҺǮȻĻֻܳԵͨķ
ǺܳѾ˵͵ĳ̶ˣ
ǰζ飬ϲҲ̫˰ɣ
գž˳Ÿ󵨵Լ뷨ҿһԼĳϲԼķܺóԣҲóЩ
ᵽ¶˸ɾǰÿ춼ҪͱԱ֤Լղ˲
һѴӲֵıǱ͵ģ˵ǵõĹģһֱܰϧÿ춼Ҫúü顣
мúܺãģ͹ⷢһҲأӲճĲɫŻȻɵζ
˼̻ʱζȫһڹ֮Уֵý顣
ϧǻ괩ģʲôû
ܹһԼСͻˣĶá
ޱؿСеĹʣֹ忴Լʱеġ
Ĵս׵ֱ΢΢
ܵС˲Ŀ⣬ʶԼ̫ˣС˵һܶóԵģ֤ûгԹģҸұ֤һϲ
Ĺǳϣģ˲ȥ顣
ޱطеף˫ֱۣα֮ϣɫ塣
Ϊµ´½ȼߵ壬ûйԼҵСȥһӣ󲿷ּʽһЩµħսܡ
ޱضڵļһЩ˽⣬һʢòOmegaļ壬峤ҲOmegaĸܳģż޸һŮ£м˱ʣӻ壬ͻС
Alphaڰŵ¼˵ҲüߵĴڡ
ޱصľλŮڷģǴģӵŸٹ̵ĵλѡAlphaʱ򣬲ȥмǣ
ȷʵAlphaп˳۵ģһѻùʱڶAlphaɫƯС
ⲢСһ㶼ģŵ¼׵СǸӦеĳͽ䡣
Ͼ˵ÿһ̶ġ
ޱص˵ûйȥʦ
гγˮ˲մʪ˽ʪˡ
ޱ΢촽ҵׯ԰ֻܸ֪𣿡
ıǼģŵصͷֻ
ۣûκεĹԣǱܾҲֻẬῴˡ
ޱؿɰµľӨˮ˵
βһƬ죬ԹԵ˹ȥ
ޱذȥ۽ˮͳºͣҼȻѾׯ԰ũҲ԰ţϲʲôȥʲô
һĵ׷ģҲ͵͵ޱǴˣȫõ


15
ޱǲżȥһСģѾˣһ˵Ǵﵽ䣬һӵžԵƿ
Сᣬûм̫ණҪЩ㣬λߵơ
ҪȫȫС
ȷʵǱޱչ¶ᣬԵһͿˡ
֮ǰöС᲻ͬ⣬ǶС㾹ȻôãҪ·˽˳֧ׯ԰ũ
屻Omegaգõ㣬ɵޱ˫֮С
ʱʹӰѲͺ˳£ǽյĲͺ㡣
ޱɿָ⣬ʹ˵ɡ
Ű׵ǰһ˷ڽɫϵĲ֣͵һƱǼ⡣
ûмʳĲɵĵߣһͿ㣬ϻһ㼫ϸİɰǣгƬƻӣңһֺСĺɫ
Ĳ͵пмõõĲ۹ɫƲ㻨䣬ѩһ㡣
òҨһСڣĿڸ⻯һ˪Ҫ˸оҸƷ
ˣ̲סغޱǰûгԹʳ̫óˣ
ޱ´ǣԶһ㡣
ҨһСͣ͵ޱصǰ
ģԡ
ǽ軨׷𣬵ڴʱ˿̶ޱصĺøжȴﵽֻѺõĶ͸Է
ޱؿСɰ׵գȾ⣬Ө͸Ҳ˷ɫ
ݮζϢرˣAlphaǺܺյǵϢػױ¶Omega̶ȡ
ޱؿСĿɰӣһС͡
ĴẬסĺ֮̽УͺܿͱԵˡ
ޱسͣСڶ
ϰ˱˷̣˵ιҳԵ⣿
ɵصͷ
ޱεؿһۡ
͵ιһЩޱأޱسһС֮󣬾ͲԸٳˡ
ʣµԼꡣ
ޱرôǣԼոյݸССһֱֱߣûй黹
AlphaΪЩʧ񣬵ǿС̵òķϣԭΡ
ޱضƱʵؿСԵ⡣
룬ϵʱһСθƺ󣬹ֲúݡ
ʵޱҲûôݣϸȳޱذڱ/ϵʱ򣬻е㴭
⣬ҡͷԼҪЩеûġ
һӣңķƵľ㴼ӣҹĹںһַ㡣
ƼԶǸʱҺǣ峺͸ģӣҲ˱øˡ
Լ۽÷ӣǺޱظԵ㲻һڵĹ͢ʰ÷ڷ÷ѩˮ֮Уҹȡ÷գԵʱһơ
δ뵽ǲþյķʽԾ͹ϣôζ㡣
һСľͳԶˣӣմȾľƾ۵ձɫ
ʶԼٶЩˣȻ޷Сˡ
շ²ףһԸ̵æ߹Ҫƻǹ֭
֭ӵ顣
һű飬ð˿˿ıˬϢ֭ܿ
峤̼ùͣСȹ֭ģеȹֻ֭Ա飬һͰı鶼ܱ롣
Ǹ磬ǷǳֵǮģֻд˼Ҳõ磬ÿħԴﵽĳ̶ȡ
֮壬Ů׺;ƺҲӵ
һڼӱ֭ϵˡ
ˬĸоڳԣ嵭˿в⣬Ϊĸоȼڣʧø졣
岻̰һ룬ĿС㡣
ޱƷƣ޵΢أ԰׵ȾϵΣһ΢״̬
ĲྱŰ͸źȾƵĶ˳Ĳţɫ˵ĳճ˵ʡ
ƿҪˣޱصľƺܺã߰һֱ
΢̧°ͣ˵һҡ
ޱصķԸæվ߹ȥޱƶΡ
С㻹ЩˣȻæ飬һúչ˶С㡣
սκ֣һ·ͨؽС͵ҡ
Сϸ֫Сϱطڴϡ
С㰵ͫ˿΢΢ţ޵βȾģͬŵõ塣
ȥϵĳ£毺õһӱ¶
ϸ֫յȹںɫװ֮У˿һ
˺üޱؽ⿪µŦۡ
ҧŴָЩһ߽ŦۣĿ̲סޱؾ
ΧļЩ죬ϸ׵ĲΧԣе˷ܵϢأԴԴϵͷų
һ˺ͻӵOmegaϢصĸο
ģȮ̽ҵشŨ̵ܾ۽ޡ
ڽ⿪Ŧ֮󣬰Ͼѩһӳ
˵һۿɼճ죬˺ʪָ⡣
ޱصֱȴڴ˿ļͷȵϢĶࣺʲô
Ө͸һǺ죬ɫβҲֳ
ԼȹڣߵβеŴӦҪС㰴Ħ顣
Ħһ¼ſá
βе㷢Щ顣
ޱᵽС궯ĲݮϢأҲֻ֪С̶á
ޱطת壬˫ֳס°ͣȴСķ̡
OmegaĺҲŰ׳£ɿԿĺǣ欵쵽ʡ
ָޱص˫磬ذĦ
ޱؽڸ˹۰칫ȷʵЩƣ͵ģָһ̣֪Сȷʵеˮƽ
ǴַǴ˵㡣
AlphaĲݮϢذһ¸ٵζСϴõķ㡣
ޱüͷɤƣСһ㡣
˫ŲŲ
¡
˫ַŵޱϸ֫ϡ
ɡ
ޱؾøζԶˣչüġ
ԸȰԡζķȥ
ͷڵذ࣬С̫֫Ҫ׼Ѩüɲſԡ
Űţȴ˶С΢ٵĴϢ
һ󷺺죬ͷϳһ㾧Ө飬СӦǶİĦɡ
Ϊ˱С㣬ĵģ
ޱرСȫˣȲʱ򣬻ܲС˫ֵ¶ȣǵеʱСָ˿˿ǣ̲ס
ůרĵذ˺ܾãӶСһֱĦ˫ȡ
ϧæµһ죬ϮصƤ´ܡ
ղظغ˫һ˯ˡ
ޱرԽԽиоȻ˾೤ĺ
ת˯Լȵ÷ͣһŲɫβϡ
ϧȲܶû취̳ͷС
С˯ŵƣȷʵĽ£͵ȹ˰ɡ
ûõС
ޱСһۣһë̺
˯úշ˵ģë̺֮˯øˡ


16
岻ǵԼ˯ŵˣʱޱѾڴˡ
һСţ˯ڴţֻһë̺ë̺ϻޱõϢصζ
˵ҪСů̫ˣһСľ˯ˡ
Ժ֮У峿ޱʱƺһۡ
Ҫȥ˾Ͷ˯һ
ִ󵨵رסޱص֫ɫβޱع⻬Ĵϣȵĥ˺ü¡
ޱ˳ָ˸ɫĳôôˣҪȻҰСһ㣬һȥ
ɺССС۸סצִСӡ
ҪܻװģСһ
СʱŻСų
۾˯ҡͷҲȥҲС۸ҡ
ޱؽȥĻҪׯ԰һ㡣
գ͸۵ޱرģůůɤɳƣðؼңһģ
С˯ȵģϸļůһȼŻС̫
ޱֿһС뿪˺Ĵ󴲡
ֻǵЩˣʵǺ֪ԼñС֮󣬰ĵѻԼС̺
ڶСîɹ˰ɡ
ʱŷԼŵë̺ǶС㾭ϵǿë̺
ܰë̺մȾOmegaõϢأƲסػΣë̺֮У˺ü¡
ǳ֮Կصϲζ
Ҫǿÿ춼ܵõСϢؾͺˣë̺մȾϵϢ̫ˣһСЩõζϢضͿԼһ
ӦúͶС׽һЩģһʱ䣬Ŭһ㣬Сô졣
ϲôˣҪԵҩȣȻʱˣС϶ġ
ҪȥӻһȰѾƹݵĴŸϣƹݱⴳ롣
еºܶ࣬͵ʱ򣬹ȻûпС㣬Ѿ뿪ˡ
ǹܼҺͰ˵С㣬ȥˣڼԸҪΪһõ廨԰ҪҪԺȥһ£
ҧһ΢΢ͷҳ극ȥ
ͣѾٳˣٳȥͻһ˲ĸɫ³ĺţζġ
Ũִ࣬Ƥڴİӣ֮Ƿԭһгʳ
˶С㣬вһļţҲȫȻһ¡
ǹܼҹȥʱ򣬹ϣ׼ʩ߹æʺá
ڶС㲻ڼңׯ԰һŮˣǶСӣܸԼδ޶
ȺΪʲôô
ߵĹԶԶȥҲֻߡ
ÿͷ϶ŻɫİȫñЩȫñҲôȫ¶Сë޻Ҷ䡣
Ǵͳһɫ㣬ë׵Ĵβչ棬׳ʵûдЬӣë׵ĴŰ¶档
岻ǹܼʵЩˣôЩػ𣿡
ǹܼ΢Ц˵С㣬ǹ鸽ڵµˣó췿ݣҪСŶׯ԰Щӵ޶ģׯ԰ûйʱҲȥ㹤Ҳ˻ӭ
ǹܼҳһС֣һݣǸݵС۾ɫȱС˶ҪɾһЩŴֲڵİɫףһӴԶý˹
һ£ʮҵľ룬˵ĵ
ǹܼҽܵλС㣬λŮСݣڼϢأѾԽӹĸ׵Ĺһˡ
ͷݣݳúܿɰǳɫ۾ЩСȸߣһ黨裬Ǳ࣬ԲԲĺڿС۾һɫǦʱڶ档
ͷë޻Ҷȥ屣֤𾴵С㣬Ȼĸײһѻõģ
˵ãŶ
΢һ£ҲǼ˲εĹ˿ͣû뵽μ棬ƯʹһĹСô
ߵԼСҶ䣬Լɫı׼õͼֽż⣬˫ֵݸ塣
С㣬ЩĿǰеĽԿûϲģϻɫСǵģһЩ˺ķӡ
ͼֽװģװú룬ֽ˳ߴͿòʣݵĴ˿ܿ׵ӡ
ЩͼֽúƯ嶼·𶼿Կɵˡ
ǰ̫࣬˻еۡ
峯ʵƼ𣿡
ݺؽܵڻ԰ⷿܶҵС㶼ϲƽʱԾٰᣬһȲ衣
е棺ʲôⷿ
ݵż⣬˫ֱȻڶʱ򣬻ֱսȴͳĳͨ͸ůһЩķӣƯġ
崹˼̿Խ𣿡
ݷ˷Բ۾ȡԼڶϵǦʣͳСӿддȻԣڿ԰һͨķȷһ̴ѵλþˡ
Ҫߺܶ࣬Կݻọ̈̄·ڿһֻŰȫñС湤
Ǹоˣܿͻͼֽͼֽٸߵݸ塣
彫ͼֽ¹ۿɹ⿴ܺã̴ѾͷڽͺˣЩոأʲôģ
ǹܼԴչȥС㣬ЩӦþװõģµ˽ﻹкܶˮԿһûϲɫĲϡ
ݿ϶ˮΪĵĻһй֮Ưݳ޵ˣ
ˮ
ǹܼҼСɴ˫ĿɰӣЦе˵ޱعĵ˳λ̳ˣˮ֮⣬кܶ౦ʯղأԺ󶼻ġ
ظǹܼȥ˲ر⣬رĴһ򿪣ɫƯĳˮҪ۾Ϲˣ
̫ˣ̫Ưˣûмôҫˮ
ôƯˮװĳΪôҸһ
СѾܲˣָһˮۣģ۵ģ̵ģģɫģ͸ģôҶϲ
ǹܼҴƼԴһ߲ˮһǳƯ
˫ƯˮȫƻסˣͷãҪ߲ˮ
ǹܼ֣ʹǰᶯˮԭϣȥиʺϵ״
忪֮࣬Ȼе㵣ģһô఺ˮ˻᲻
ǹܼݸһЦȻᣬЩֻǿⷿܳĲϣ˵ȡá
ôܼңɴûޱصô谮һAlphaء
ڵĸоǲİƶϣҪȦ
δʵ̫˰ɣ
ˮˣÿ춼ҪڳĳޱܶóԵģ


17
ůǹܼһºȿȡ
ǹЧʺܿ죬ܿͿˮܴ˳
һ鲻ͬɫˮԭʯӹ׹һƬˮɫ棬˼͸ɫʡ
Щ˵ܴÿһ˶̧سʮҵĴˮ
ݴЩ˵ĹæµȥЩǹʱнĿںţĬɻʱպ֡
ǹܼһڿȣ˵ǶܸɣСҪĻҲǴ죬»֧Щá
ȺĿȱ˴ȳ깤ˣٺǹͨ顣
ǹܼޱؽ飺С㣬ϷԸңҪһЩʹӣҪʲôʹأ
һ£Сִĺܸߣŵ鶼
ֻҪ̤ʵһЩܹҴɨһ¾ƹݾͿˣǹܼкʵѡ𣿡
ǹܼмѡСѡһЩ˳۵ġ
ŷﵱʱҲֹһкܶัͰ֣һЩµľ顣
֮ǰǺڲһģʱйְģҲƷֻһռ޸С죬ûлýʸ
ӹӶϵЩҲδ޶СģЩ˻Ը
˼ʱ򣬺һʵ⣬Ǿڵݲˣ
˵ӵħ͸߼ǻ۵壬ʲôݣҪȥСȥԴ
ǹܼҿAlpha˲ŵı飬ͰذοôģĻ԰Ƕˣһ̸⳥⣬ֻҪõ˳ľС
ǹܼڸޱ˵һЩʲôǹܼҲŻһ֮ǰ̬ȣûټִ
ϵллˡ
ǹܼŵط¿ȱЩΪһܼӦģһ£ȥ˴
ǹܼϻſȱβЦݵ˺ࣺܶĿȺú˴īģǲǺĿζһ
𿧷ȱƷһСڣⱭûô࣬ڸиŨһЩ
ǹܼ΢΢һЦϲͺãǺܺúȵƷƽʱڹƣʱ򣬾ϲһȣ֮٣ÿ춼ҪһȣΪճһˡ
ȿȿ֮æǹܼʵǹܼңȵЧܺҺ˺ܶĻǲǾͿϲô׷ˣ
ǹܼҺܹĵؿʲô*𣿡
岻˼ףϺ͹˯һұӦúú÷̹ˣŲСľ˯ˣʱ򣬹Ѿ뿪ˡ
ĸAlpha˵Լأ˲İ
ǹܼ¶һ붮ЦݣɲֻȾܵõģҪһЩרAlphaҩ
æʵЩģ
ǹܼƺ뵽ʲôΪص˵ڸСģһħҩ꣬ȥѡԼϲҩ
ͷţȥ
ǹܼ΢ЦŵҰЩѡõһ
ûãǹܼҾͻˣĸŮ͡
ЩŮͶ࣬öׯ԰ͳһĻһɫΧȹڶʮ굽ʮ֮䣬ܽǿ׳òҲܲ
忴һȦͦģԺһȥƹݣֻýƹһ¥Ļҳһ£¥ĻһҪשߣϵʱóٰͻׯ԰
ĸŮȫشӦˡ
ǹܼЩ죺С㣬ѡһ𣿡
ҡͷ˵ˣȻѡģӦöͦõģֻҪĸɻˡ
СͱĹСһ˶һ¸߰ݣò󣬵СֻںŮܹܲ
Щׯ԰ѡƽʱܸɻˣԲṼСΡ
ǹܼŮ뿪֮õһԵ˹Ƶǰ˵ֽŵûŮԸһЩȵĻƣʿҪʱܹ֤İȫ
ŵʮ꣬ݺǹܼе񣬵ԲһЩ°ͼģһͷӽɫľ
ǳ񣺡С㣬ãŵׯ԰·ҶʶȥĶԺ󶼿Դҡ
΢΢ͷðҪȥСҩҪæ·
ŵظˣ
ǹܼҼ״ŵһۣŵͷǰŮӣȹǹܼңģһúñС㡣
ǹܼҵ˵ͷҪС㱣ֹҪûûССˣʱޱع˹Ҳ顣
ŵæͷǹܼŷ뿪ˡ
ҪȥһСӻ꣬ŵȥȻһͬȥСŮ;ȥƹ๤
ܿ͵ӻſڣ屾ԼԽȥһٿܲܰѴӾƹõЩƶȥ
ϴδҶϳ˲鷳ֻȥˡ
ȶȥһһӻϰղЩơ
ţھȥ
ȶңȶ˫Žӹֱľ䣬ӻꡣ
ڳȴȶ
ȶƺӻϰ彻һǽ룬ֻһͷشӻ˳
С㣬ֻһʮңʣµǮϰ˵ܲ·ľƣҲҪ⡣
֮е飬еСʧǲû̫ɥֻԺھƹˡ
οȶûϵԺģȥħҩɣŵ֪ħҩ𣿡
ŵɻʵһҵħҩꣿ
˵ҩǼҵꡣ
ŵ̷ӦٺһЦ·ǰűȥأ
ŵᳵ·ָ£ܿ쵽ħҩ꣬ħҩ꿴ǳأſڵʯװο˺ܶ༫Ϊµͼ˽ȥ֮һС䣬࿴˴ˡ
ŵħҩŽһķ䣬һŵɫҩ˻֮ϣд˸ҩЧ
ŵ۾⣬һӷAlphaרõҩæС˵С㣬ЩAlphaרõģ򡣡
ɿһҩܱһȫ͸ˡ
̫ˣûöСڴһٸӣҲҰֻǲô׷ѡ
ŵھľְذѡС֣һǿϢصŨȣۣܸʵĴ̼УOmega벻һҹʮ.......
ŵȻ˼ȥˣȥС㡣
չ̣ҧ´ҴҴǶҩһƿɣȳȥ
ŵæ
ħҩ︶ǵ鷢ˮմʪˣһȵ¶ȲŽȥ
ŵСȻ͸գȻС죬͵õޱعӵԭòAlphaȷʵҲ̫ټˡ
ǰʵС㣬ǲޱعˣҪȻȥؼҰɡҰȥƹݵţʱŮһׯ԰
Щԥһ᲻ŵ
ŵ˵ȻˣȥĻޱعܸ˰ɣ˭᲻빤ͼԼδް
屻˵ĶˣȷʵһС㡣


18
ޱرӦׯ԰ǽ꿪ϵ̫ˡ
ڰ칫֮Уһֹ񣬲ɵġ
ֻС컹֪ħˮѶԺҲûҹˡ
ޱذɫ˲һͫҲ岢Ǳֵô˳һαװЭֶΣɽ䱸
ʧȥ֪ûа취ܵβĿ֣Żֻϣп絽ķʽȴûʺ
ޱصвɵûֱ䣬Խţ˹Ȳֿʼʹ嶼һֿĸо
AlphaϢص壬ô׽
ȥģҪֻС֪ŭĴۡ
칫ҵſͻȻһ
ޱͷҲû̧䣺
ź߳һƯŮˣīɫĳȹ׵ĵذϣƣ˭ǹŭӣ
ޱؼȻûʲôɫ㲻ǣʲô
Ұ£Ҿ˳·㡣
Լ˸ʵλ£õ󣬴̺óһϸ̣ŵؼָ⣬ȼ˻ǡ
ô˵Ǽҵ̫̫˸Alphaǰŵ¼ˣܹź𣿡
ޱƳһۣﲻ̡
Цһϵ̸ˣһԵͰ࣬Ҷˣ˵˵ǸСAlphaô˵һճССһС
ޱһµļУҪ޶ķеĻһ֪ڵλá
Сɱһţѵʲô˼𣿡
һߴȤޱأһؿɳϡ
߱£ޱҺò徻һ֪ܽСѾͷ϶Ҳ֪ˣŹҪˡ
ޱ뵽һûAlphaʲô鷳ġ
칫һˣһֱੲݣޱüģӭԼء
ޱ΢̧°ͣʲôʱ뿪
Թޱ㲻ҪôᣬԶı㣬һ㶼ӭܲҪСAlphaɣ
ޱزÿɷؿһ޵ݲûаֶݡ
˸ûȤֻ˳ޱصĲ飬ͻȻ⣬ҪޱػýǸAlpha׳ʲôӡ
ʱֲŵִ˸˹ۣԼ̫ûиޱ°ʱ䡣
λС㣬ܽȥǰޱعڵִֻйԱܹȥ
ִ彣ִ⡣
ȶæ˵С㣬ޱعδޣ
һۣջ彣ȴ㡾ְأͬɽһǰ
ʾƾ֤ǵĹ
ϳ˴ӶСõһҲûп֤ԼͶСйϵ
СȹأǸ磬Ůӵ˽
ϲմȾõϢζ֪߳ܵռΪУֶǲܸЩġ
ֵʱȶ뵽취ߵߣָԿ̵¡
׹˵ޱعҵļ£ܸϵðɡ
ɫص͵ޱƽʱĺͬҲûдԱߣֻһ򣬵ǳǶĽɫɫ£Щ֮ȫɫһ䡣
̳ԭǵĹʧ
ҲȷʵǣλδĹ˺ޱع̫ˡ
ÿޱعĻûֻҪԶԶɫʯҫĹâ֪ͨ˴ִȫţһĶٲñ
Ϊ͵ޱعߵšһֱۡ
֮Űޱعǰδˣȫ˲κϵ
ûЩڴȥС㣬ͨĹؿ֮󣬾ִķȥ
һͬţרȥִٵİ칫ҡ
߽װ޻Ի͵ִܳׯµ⡣
ǴװĹԱļĴҴҡ
֪Լһʱ嶯һĵط
ƽʱͶСڼһоʲôǺȻȥ˻ʹ巵Ҫȥʥһ
ˣڻʹﵱʲôû
սȭͷͦظװʶӣĿбӡ
ûãͽִٰ칫ҡ
칫ҵŽţһĶ
ʱһȻҲͦõģȻһ㣬ͦȫġ
ʿҪϵģ
һߵſڡ
չ̧ţȻ洫
AlphaСζô
ޱǰСĸ첻ңҲߵġ
ɵͨͨűϡ


19
ſűߣ׼øһЩ
ȥˣҲûСĻش
칫ǸŮ˭Ϊʲôô׽غС֣
ޱûƺС㣡
ǸAlphaСָ𣿶ССĸΣϲϵĲݮζ
ѹĿڣмȽڴ
źȻˡ
ӭİOmegaѩζԷźɫ߸ЬҪʮңȲ
Сޱòδްɣ
ɫСɫˮ⣬ǼȾһ㱡죬ûйԵAlphaͷһμء
Цſ룬תͷȥޱء
ڷŮǸOmega֮еĶʻϨ٣ԭΪԷǸAlphaء
ҲһڵǸ磬Ůӿమף磬Ҳûй涨Omegaһ
սȭͷæ˳ȥޱء
ޱڰ칫ųĺɫװ˳˸䡣
ޱؿڰ칫ҵʱ򣬰ɫеı⾡ڡ
崽̲סȲߵޱߡ
ʢӣˣؼҡ
ϦĹɫĳϣ֮ԾϸСĿɫȹ紵칫Ҷ·ɫʡ
ܹСβʱһҡû졣
СϴŲݮζϢأһζɾˬľϢͬ˿һ㽫ơ
ĶⶳЩ죬ޱߵķ˿Ҳең˵żܹġ
ʵĲݮС⣬ڣܳá
ޱع䵭ʵôͻȻ
ŲŲһЩׯ԰æˣǹܼ˰ҸˮһЩʹӣȥƹݣ͸Ͻˡ
һ㡣е㲻˼ѹЩ±ԱߵˣĲնɵķɫ
忿֮͵͵һµСûޱص۾
ޱصĶ⣬ȡúȻġ
ﱾͦĴŵС㹤ǼСһ̣Щȫ֮Ժˣֻʣ¿ˡ
ޱǰûýʲôôŭ嶯AlphaһܵƣAlpha׸ڵʱ򣬻Ҫױ޷ϢصAlpha磽⣬OmegaҲò뱻״̬
ǰAlpha̫Alpha׸ڣҲȫһ鷳¡
ޱü𣺡´βôżæׯ԰
ͷҾ㡣
ʵ뱧һޱأе㲻̫ңֻһޱϵϢء
ֻһǳõζޱؽҲŬţҲŲʲô
ޱط·ڿһĲݮС⣬ƶΪûע⵽ʵǵȹں½Ƕһˡ
˵Сԭǲڸ׼ϲ
ޱ΢΢𴽽ǣûǰ칫ﻹиµġ
ŰɫƳһһվŵܸÿˣ
ޱĺǰһˣôŮˣںAlpha˵ʱȻҲôº͡
ԷվôҪ֪ǰʥħѧԺʱAlphaҾӸµؿޱأ类ޱϢ֮ճɽ̿ˡ
ôŹޱصĻ᣺ôῴأδ޾ǲһޱҲ̫СˣôƯδޣôȥμᣬ¸ǾٰĻô
ޱֻ³֣
ָסˣޱԴҲ̫ˡ
СAlphaܵ˵˺ü仰ֵƵı㣬һһֵģĿҲ䵭úܣ
Ӷ̣˳ָ⣬ŵؿǽߣˣǶ˵ʱ⣬ȥߣȥׯ԰Сסһ¡
ޱüҪҵׯ԰
Ĵǽһ£ָƽʱ˵Цݣȥ㡣
뿪֮󣬰칫ֻʣޱˡ
忴һ뿪ķ򣬲ޱʵˣոǸOmega˭
ޱܵŮµĴŮҲҵı㡣
ʱģԭѪԵϵݰ
ޱؿAlphaı飬뵽һ·糾͵شׯ԰˹ۣΪ˽ؼҡ
ոջСһ͵͵ϢأΪû֡
ޱع޵ĺ촽˹ؽ⿪Լϵ¿ۡ
Ļ֮ͻȻŦ۽⿪岻ɵûȥ
ޱصﲨ˳Ĳ΢΢ٰ㴹˹ָ
һһ
ԸջƣһӾ뵽ڴϵʱޱؾѹġ
˲ͱѪͷ˵С㣡


20
˲죬üˣеĲݮζϢҲһӱŨ
ʢAlpha޷סջ
ޱ˳Ĳϣֻ˺ȻһҧȥԼι
öһСڡ
鲻Խؿޱأ̽Ȯݴɬĺ΢΢
̵ͦıޱ׵Ĳȵĺ棬ޱѩ׵ļǳɫҪըˡ
ҪޱصϣֻСһھҪ𣿡
ޱرAlphaЩŲ޳ָ߬ƤαڻҵĿڴԼá
Ŀ¿ޱŵľװƷɫļȨƣװƷ֮µ߶ˣ͹¡
ޱĿڴűͦƷԸܵOmega͵֫ӯӯһգ׻
̲סһ£һֲֻסޱص֫ȫƿ֮Уָкܺã˾Ͳͣ¡
ƣϲϷСзӦСԼʱƵ΢Ϣ
Alphaĸͱ궯ϢأõĴΪOmegaıǿڱAlphaϢظο
ޱճ죬͵ʹϢһ̲ס촽𣿡
屻ץ֮󣬾ŵջ֣ˡ
ޱذɫͫע£ɰ׵ѸǺˣæҡͷûãһûҵ
ޱ̰ĵСԵ˻ҪԱС
ûдСι
ޱشǰĿڴóһƬŵİ
ϸָⲻ仮ģļⶼǱëòһ£ո֪濪ʼˡ
æսھͰ
ޱһ
סֱСؿޱԭ
ܺ˺ֻҵ׽ҿһˣָס׾˺
һ˺õζϢسǵصӿ˹
ޱصź죬ǰϿĻҪףڱѹ־֮󣬿ջ
ɵñü٣ڿҧȥϢؾͿע뵽СˣСĻһġ
Уֱ̫ˣŭСģֻһµĻ
ģһŪ۶Сġ
͵͵ޱأޱزȾõɫϼƯĴͬһˣɫͫ仪ġ
ޱٵôţ
ʱ˷ҵС˼һԼĴ꣬ŵ˵Ȱµ
С̺ɫĴʮ֮󣬷ŵˮ⣬˲ժ
ޱؿðβǣ䴽˵ȥɡ
ԼصæȥӺﵹһЩˮ棬ħ䴵ȣ»صޱߡ
մˮ׵壬״Ĵ̼ĵˮ·Ҫĵס
СĿᣬһöݮζϢȴڵֱˣҪ̳븹һ
СĻĺܶࡣ
γոջϢش̼רעȫš
ޱصԭα¶ʱ򣬹Ȼɾ֮߬ӣ̲סѯ
ˣҿҧһ𣿡
ˮޱصѩ䣬뵽Ķҧޱز壬/ҵҺ廬ĳ
ԹѾø̰ˡ
ĺ촽ޱصĲϢޱزྱһǳǳĲ
ޱص˱Alpha׽׼еҲ̲סҪ˳Alpha
ָоޱؾòʣһλߣҲδAlphaʾ
˵ҲֻһģпɵɫСżŽįǲһЩʤ޵Ϣأûʲôѹĵط
ʵǵȲˣ޵õ廨ţ֪֦оҲ̲סƷõ廨ķ㡣
ķ۴Ҫ͵ޱصĲͱޱסˡ
ûҧ塣
ޱ䵭Ŀĵһۿһ˲úģΪò㣬ŨںڵĽϵͲ
Ӧ֪ģСծ˵δޣʵֻʱѺСһСԶСŪ
ˣޱغͣʱֻͣ£ΥС
ȮݷͣҲֻȥ
Alpha궯Ϣ糱ˮ㻺ȥβҲҡˣίصͷ̵˺İװ
ޱСпίʲôֵίģûд칫
ܸһԼϵϢأҲֻǿ糾͸Ľɲôߵġ
ޱȥ
ҧŴ꣬Ӧһ֮󣬽ޱصľࡣ
߹ȥƿ칫ҵĴһƬεɫĴ󺣣ɫĺŸںϰţĺ紵칫Ϣصζȫˡ
Ŭƻۿеˮغȥһûʲôѹίġ
⼸죬СסԼķԺȣˮС˹ʹ
СѾܺˣΪм̺öС㣬˲ܼҪҪôķǷ֮롣
ʹ乬Ůôֻ࣬һʧܶѣûʲôģԶԶʧʱ
תѾûίγҲʹǰһ·ղСֻǻþѡ
ޱҲΪģСԵںԼ飬壬ǵȻõġ
Ͼδ͹ͷκһ


21
ׯ԰·ϣһֱޱص࣬ڵޱصδޣޱصŮͰֻˡ
ĬĬ뵽Ǹ⣬ǲޱصСĸΣƷζô
ʵû𰸲õģСĸΣǿʱĲֵǮС
ζҲôԶСǳֹ
߬Լģָ˰߲ĺۡ
ͼ飬üζʧˡ
ֱԼɥգβȻһָֻסˡ
ոձСյ̫˷ˣɫβ¶֮һֱûջȥȹ֮еʱʵһ˵ʱ򣬾Ϳʼ޼ɵ
ɫβбԲ飬ʱʱػޱصȡ
ޱصȲмû֪ǱβҲв
СƬĿʡ
ޱر뽫βÿǿ巺βһӲĪ
ôˣȻѹ*ŶС̫
ޱزڣ塣
̧βޱϣǴŵСˡ
æؽβ˻ŵ˵ˣǸոŪ۵𣿡
ޱضţͽβȥΪЩ
СӦβزס
ޱص˵Ūˡ
ȻٱԼβޱ˵Բڰࡣ
ޱ£ں˿֮ϣСķ
忿ߣܹɵذȲܵݮζϢҲǵģΧƽ͡
ޱؽ˯˹ȥ
ʱ򣬿ļϣ廹ĵظࡣ
ٻ˳AlphaһʱAlphaܵOmegaļ̤ٺõαװҲҪʼ¶
Сָ˳Ķֵͻѵõ䱦һ㡣
̫۸ûκβѹʧúܿ졣
ޱصԺһʼ˵飬⣬˯ʱڴһӡ
촽ˣׯ԰һڿͣϢ
ϵĶͣһ£ɫ֮ЩãȻϾƽʱС㶼Ҫһֱġ
ҲŰ񣬺ò׶СķȻҪͣϢˡ
ͷ󳵱ϣԴ˼ɵ÷ŷɡ
ſתע˿̶Сռˡ
УСˣҪѶСδݵһݹ˽ֿŲ̫ѹ
ӵ˼ͣܿ͸о롣
Ũܵ۽ʪģ·бѩڻ档
ɫĳ紵һƳɰ׵ϣ罬Ĵ΢΢š
˯˯òû棬ȴüͷûһ£˯ṳ́ʵƺϰΪ
ޱزɵ뵽ǲΪڰŵ¼òãŻΪAlpha
ԭΪ֮߳ǰ˵ЩĺĻ
ʲôûУСﵽʲô
ޱص֧ŲĿͣһŽ򳵴֮⡣
ʻúܿ죬ܿ͵ׯ԰
ȿ첽׼ޱعȴޱֹˡ
ĬĬ￴һۣԭСڳ˯ˣԴһ»Ҫ˳ϡ
ޱɫᣬظգԼļϿ
æᶯ
һȵȵȫ͸ˣʱ򣬷Լڳ˯˺þá
оԼ˭ļ棬һľõζϢء
ǶСϵζ
岻ŵԼޱصļϡ
ɫޱز˰ĳһѩ׵ĲɫȾ
ޱڴ飬ǱϵƯڰУɫħ棬ҳԶ
ħĹâӳޱذɫ֮УأĹУˡ
Χһжܰ岻ɵÿˣֱ
˾ޱصͳдԵ
һӱˣֱ塣
ޱָһ㣬ǰǱ£ԶɽһԵ
΢̧򢣬Ƴһİȡ
æ߷Ƶӣһʱ׼̡
ޱתĴָϵĺ챦ʯαԶ˳ȥˡ
屻ԭأֻܿޱԶȥ
ֻаȻͷһۣޱ˵Щʲôޱشʼնûлͷ
ׯ԰Ϊׯ԰˵Ļ±æµ
ŷֻԼµġ
Щʧʱŵ˹
С㣬ڻˣҰѾƹݴˣµԿס
ŵнӹԿף˵ˣƹݵôˣ
ŵæ˵һǶѾɨɾˣذ˺öأȥ֪ˣرƯ
С㽻ĵһ£ŵΪȷԲɣԼĨڵذϲ˺öȦء
СޱعδޣпδĹˣĹĸǹܼҽһҪСǰúñ֡
ŵŮΪԼǸҡҡ׹ľƹݣ¿Ҳûʲô⡣
ոŭ˶С㣬¾ƹδӣǶô財
ŵ䣬СĵߣС㣬鲻𣿡
ɣҡҡͷֻеˡ
ŵʵͷԣСȥʱͦĵģ˶Сĳ谮̶ĿãôջС鲻ˣ
ոޱع»С㣬˺ܾء
ȰοС㣬ģOmegaܶô鲻õʱ㹫¾ͺˡ
Լָ⣬ͺˣСϲԴ⡣


22
ů⣬ǹܼڰʹΪ׼͡
ݵţźһ߲ɳڻɫƣڼţһС
ţúƺͻһƵģʱͻ̵ţζ磬Ա߻һЩݡ
߲ɳһЩŨʹ֭ͼµ֭õĶӦʳģˣСˮܲƹϣϸҶĲ˷һɫܺг
滹˼ŴСϹϣõʵŨͽȡ
ʳкܶഴ£ǰڻʹﶼѳԵңҲÿ칩ӦʵģֻΪׯ԰ﲻֹũ
ǹܼһ߰ڷŲ;ߣһߺͰͬ˵ȥԡˣһЩͲõЩ˶ǴӾרģƷʺܺãԳʡ
ʧֺûȫʧ裬СṩͣȴһԷˡ
ĶӶùУýӲһкõţţҧһڣţż忾úۣ֮һŨĿڸС
ֳһƯҶҶƬϻоӨˮ飬ģһ˿ζܵΪ߲ϸζ
ճ֮ǹ̸ܼһݲͬζţźɳ
ҪȻô˵ʳܹ˵飬ʳ֮УسţźɳȻ˲١
˵Щʳķе̫ˣǶڸճС˵ոպá
ɾͣɵɻʵׯ԰ﲻũΪʲôЩҪӾ򣿡
ǹܼҽ͵ũѾķϺܾˣڶֵݣ֮󣬵²ſʼųʦÿЩͬʳ
ԭСﻹģȻҲΪЩˣר̸˲˵˾ֲĸƷ߲˸
񣺡ǹܼң˵׼ûеĻһȥ˰ɡ
ǹܼҾһ룬ݳ׼ʳУǸ׼ͣԸ͹ȥ
彫ʳൽ֮УģںȻһ
ߵҵʱȴȸ֪С㻹ԡ֮С
˵Ұȥͨһ¡
ĬĬ뵽˵ǶСδޣʵŮܽСԡңҪȥĻҪȴͨ
кܶవСҲֻ澲Ⱥš
ûãȾ˹˵ȥ
΢΢ͷʳУһȥԡңߵԡſڵλãһ
⻹һȥСϴԡԡң֪Сûд·
Щߣһԡҵš

ƿԡҵţڸտͨ磬һЩõϢصζ
ʶñţOmegaõϢڱǼ⣬ʱûҧOmega壬Ȼһ˵Ŀ
ҲǳAlphaıܣ̵AlphaԼǳǹOmegaܻһЩռ
̲סĵԼˣʲôԲЩеûġ
컨ең˴õ**Ҳòˣ֪ЩƼˡ
̫ױСϢòˣȥĻ᲻еġ
סߵޱصߣˣ͡
ԡƯĭͻ꣬Ψڻ֣ޱӯļ¶棬ľȫʪˣ欶˵ĺ
վһ֮ľ룬ޱض屣־ľٶЩ⣬뵽ȥ·ίСģұһЩġ
΢ʵȷǶɡ
߬еʳУž˾ˡ
ޱתͷﱧŸʳУ۵ձԡҵѬ˵ɫǹɡ
һ䣺ϵͣϲ𣿡
еܳæͷ߲ɳˬɿڣţҲ۶֭ҳ˺ܶࡣ
ޱزɫؿһСӡ
صͷС㲻ڲԼԵñġ
ʶԱСӻǹĹĵģɵú
ޱصĴ΢΢һ£ħСʱӡ
Сѩ׵ֹ⻬һָһ£ͰСˡ
ʱ̲סСҲΪһͰ͵ı飬̲ס۸һ
岻һŻῼǳԵ飬Ӧûζ
ޱûʲôθڳԷǶ׺ߵСЩ¡
һϴ衣
ҲΪԡޱصɳֵᣬһЩƽʱ߸ϵ߹УĶԻ·֮ૡ
һ£˲ﵽȫ͸ˡ
岻ɵԼ壬ܰɾģûһ㺹ζһСŵϲˡ
ǣֻҪһ뵽ҪڶСǰԼ·ȫѵҪͶСһԡ;ÿҪˡ
ʳУգɵһﻹбԡңҹһȥһԡϴϴɡ
ޱüۿ壺
屾͵͵˵ĽŲļ֣˵
ͻ۸
ԺͶСһİɣδһϴʲôģAlpha϶Ҳ첻ϴĻԺҲһϴİɡ
еʳУ̵תϵȹѵˡ
Ůһ࣬ļϺչɣɫĳһ㴹ʣöǳǳ֣޳˫ȱֱϸѩ׵ļԡҵĵƹɢӯĹâ
Ϊ̫ɬļϸһϸķɫǳʱں峿¶ˮİꡣ
ޱصУڵһĲݮС⣬ɢɿڵζ
Сⲻ֪ԼжɿڣȹԼڵʵʵģһԡŲ
ߵԡرϣƳһۣԿСƽֱµǣԸˡ
岻ȻغȻúһЩ
ŵģԡﶼǻĭ²СĲȵС㡣
ͷƵԡһ࣬ýŲŪһˮĭȷϲûпСȣֻ˹⻬ƽĺɫصףسӡ
ˮ¸ոպãԡ֮Уͷе㲻̫Ծֹ⻬۴УϤˣֻжСβϵƬŻеĸо
һպˣҲ֪ò£վҲ֪òվԭء
Ϊʲôոûϸһ£ǸǳصףǶСβ͡
ԽǽţβʹƵģҲð˳Сβסˣؽһ
岻¿ˣְԡرߣֱ۱ŬԼѹС㡣
ôԶʲôһЩ
ޱؼηı֣ɵֲ
ɫβôôһɫAlpha
屻ޱػ˹ȥ˼ֱվųرŲܵؽĭԼ϶ȥ
εޱصĵߣΧõ廨ꡣ
Ũ۽ʼնǵʹŵģҿСһۣɫӣΪЩСɵⲻɵõһ´ꡣ
ޱ⿴࣬ɵö࿴һۡ
۾ʵڲ֪ĶðС㣬ֻõҺܿϴˡ
£һЩˮԼϲ˲ҪһϴĻŻëǶСߣϴõҲûöС⣬ڶС߸ˡ
ŶظԼϴԼ
ޱطС֪ȻʼԡˣAlphaĺͱAlphaһ
İ칫ҵʱûҧ壬ᶼҪˣʱǣίһѹһ·ϡ
ûϢصգһûˣ
ޱĵ׶һЩ˵⣬AlphaϢأľʲôûװ
ޱõζϢ飬Ȼб
ԽԽõζϢأձԽԽ죬ںúõظԼϴ壬ͷϽ߳һϸܵĺ顣
Өĺ˳ĶǹСɵ°ϣ̺ĺ촽׵ıҧøˡ
ȻһЩҲAlphaOmegaϢջ󣬺׾ͱʵӦ
ӿ죬ü٣ɫҲһˮȫҪOmegaͷ
ҪѹסС˫֣С£ƿҩϽܵöСԶ벻
ΪԼɳܵ뷨ߵͨ죬æתȥѰһȦڿϤλ÷ŵԡۡ
ԡۿֻһӦǶСƽʱġ
СԡۣС᲻
ܲôˣҪϽ뿪ԡء
ȻٱϢһٶòҪƲԼˡ
ΪһֵǮСô˴治˼
ޱÿεССϹ
⻹ǵһοСԼģҪԼܡ
ޱزüͷҪȥģ
͵͵ܵľٶŤͷ͵ԡеȣȥ͸͸
ޱصĺ촽ϣĿơ
ŮϸĲʵĶԿ̵жѣǻ̲ס
ɿڵĲݮСڻݮϢصζޱزɵÿһ飬Alpha̵̫ˣ᲻ʧȥ
ΪԺбҪһ¡
ڲȥ
ޱһǿƣ޳ָḧգֿɼļͬ֬ϸ
ָĺ촽ͬһźĴУαһӴ⡣
СʱǺǣ˵һЩĵ𻰣ʱһĺ«һһ仰˵
գޱĥָü־ңǸָĺ촽¸ŪĿⲻɵÿޱ޵üۣɫͫġ
ޱؾӸµؿ壬ˣ졣
ĺ¹ſ˺Ĵꡣ
AlphaõȮݿֻĵطЩף΢΢Ķ
СԭȺۣܰȫǳɫˣˮıɫһֱ
ޱƳһۣջ֣ûʲô⣬Գȥˡ
һ룬۵׾ӨΣָĬĬţޱصϢյʮ࣬ΪޱػʲôûС
ŬԼҪﵽѵĳ̶ȡ
ȫĶڵֿޱصõϢأһûˡ
ޱط廹ûȾһЩ⣬ɵһۣ˵ߣҰ򣿡
һ˵Сʲô
۾һȥţҪ
̶̵ļ죬Ħ¶һҵû˼ǵҵǸӡ
СȻ˼ˣ϶ϲߡ
ޱԡûԡҵĴţҹķһϢصζ
ůӳ֮£⻬չ¶ǰ˳ĳһ࣬Ů˽µ£欵ĭͻ֮ڰڡ
˫ޱصļϣ˳ָⲻܿƵ»ȥ
׵ѩΪָľһ΢Ĳ˳żӳ˵ĺϼOmegaõζϢΪ֮ߵ
̲סƫͷĴղŵָޱصĲྱ
һûоСֱ顣
һˮɣ˵Ϣؽڵ̫ŨԡﵽǵϢֻ뿪ԡأ߼
ޱرȫAlpha˵ıȵü̫̼ҪѳȥеAlphaѹסˣϵĴϢ
˫󣬾ռУȵʱɵʱޱؿĻڵûһ˿
߰βȾģϸ׵ϱؽ˺ü졣
۵ظ󣬻ʱʱظһ˿˿ƵСݮϢܵز档
Сƽʱװһֿӣʵϱǵʱʵ̰ģһβҪڶΣ֮˺ܶ.......
ޱؾģ׼ѵһһֱҪ޶ȵС˿ѾˣҲˡ
ֽƿʹҵȥ
֪Լոе̫żˣǵʱҲеãСϢ̫࣬ʵڲڽҪͷɿڡ
ڶСûйһȡԡۣޱشϣȵһ£·ϣȻԡůͣǸոճ˺עⱣůĻ׸ð
Լû·ޱϵһĺᡣ
̵ʱʱزޱصСӿһ⣬ɵֳͷһǡ
岻̧֪ͷʱޱص˵ϵ̫ˡ
ɵӦһͷ⿪ԡ۵ϵֱޱ˺ü£Ȼϵ񾭱Ƚ٣Ҳܸܵޱ׽Ū
ò׸ޱϵޱسԡ˵ȣһԡ۹
ǡȵ⴫
ʱ͸ôӣոպͶСôã˸ˣ
ޱƼһȵӣüң㲻ðȰԡۣѵҪԼȥã
ʱ˵ˣ۰Ͱ͵ؿŶС㣬С㲻Ϊ
濿ĽŲԼ¶㵽ԡ档
Ȼޱǲõģֻᱻ˷š
ÿԡҵŽ֮󣬽׼õԡ۷ڼϣСҪܶ࣬ȽСɾ֮󣬷ŵůЬ
óһëޱϸϸزʪĳ
ޱϰ˰ȵķ̣ǱAlphaݱ֮СݮⲻߣͻһЩ̫ͷ
Ĵ΢΢𣬵׻ûдߴٺߵСֻǳŰ˵ȥʳȥһȣȻ͹
ʳгȥˣԡֻʣޱغ塣
ˮԡҴëԼɣԡۡ
ޱصȾˣסޱصޱعˣڰȥϡ
ޱ΢΢ףϵĽ׵ԡۺɿ壬ǰճĻȣ޳˫Ȼشıǳޡ
ƳһʪͷһָʪͷħĿ΢΢ƯһӾͱˡ
ʶޱչкƻһů
Ȼޱûǣǳ֮󣬵궯ϢرOmegaϢظƽˣһϸ꣬˵
彫ޱر˴ϣͷޱص
ȽޱصȺ֮󣬶˵ңӹҨŨᴵһ£͵ޱصĴߡ
ˣһ̣һȡ
֮Alphaڣ͸ŶУպͲϵ⻹δȥӨ͸ҲǷ۷۵ġ
ޱز뵽嵽ϲֻϲϵϢء
ûЩãеβ
ɫβԡ棬ֻһβͼ¶
ҪȲмˣС֪ҪȶٴΡ
ǿеᣬޱػǺιµǿ
ů˳֭븹УޱǰǶʱ䣬˲ʹĥҲ˺ܶ಻ͬɷֵĴҩ
Щҩĳɷߣ̲֮סرŭһֱûкתҽҲ˵岻ٳƼҩҲҪжϣŽ˼гĽ飬ѡһʵAlphaԡ
ҲһжʵİţAlphaҲһ֪֪ȵСݮζϢŵþˣ泩ˡ
ޱرι˺ŨݮζϢϣֳһζС㣬Ǵﵽһ΢״̬
彫ޱùĲ;˰ȴ߽ҵʱޱصĳŲڴϵ
׵ԡ۴խϻȥһ㣬üȾ֮ɫ
忴޵һĻոϢأںȻ־Щˡ
첽ߵ˴ߣ貵ĶϨˣֻůĴͷƣޱ߿һЩ
ܰʱ̣ͻȻ뺰ޱһЩܵĳƺǹܼ˵ġš߽ġޱҪͶС׽
ĬĬһЩӣ֪ͻȻڸıƺ
ޱȴźû˼
ֻùԹԵؽɵıޱصϡ
鲻Խ*𴽽ǣֻһֱֻۣؽޱػԼĻ
OmegaȦڻĸо£һźƶ䣬ϸŵıҲɹģζԼڰƶһֺҸĸо
ޱֻǰ嵱һʵĿСҲǳ㣬̫ˡ
˵ڼžҹܳޱظվҵ£Ϯʱ΢üģһ⻬β
ΪޱҪ˵ɵñ塣
˺óһûȵޱ˵͵׼Լڵʱɫβֱޱ˺ü¡
㣬Ҫô죬Ȼ㵽ȥ˯
ޱصɤЩɳƣһ⡣
ӣСԵһ㶼Ҫܣһ㶼뷨
Ƿ壬Դޱصһ䣺
ޱһĲ˫Ҳ֫
ּӿɵĬĬֲ˵һ飬ޱ
ܽûǣҲȫûϣС㻹ԸĻӦҲʧ裬Omegaķڵʱټؽҩܳɹİɡ
˵ʱΪƿҩԼϵǮˣһû˽ǮƶСˡ
Сũ찲Щ߲ˣ˱ȽϺõճɣЩ˾ͿСϵˣԵĳɱһЩɫھƹ
һ֮ǰˮСӦѾʰˣһЩƷС㳢ԣСֹ嶼Ļٽ̸ȥȥƹһԴ򿪾档
ƻ˺ܾã춼Ҫˣ˯ˡ
ڶʱ򣬱ΪСֲڴϣһЩʧ䡣
һޱػĻ˯հľ˳شϣõױŵ
鲻ɵûϲȸԾˣǹܼҾͺ˵Сׯ԰Ϣ
Ŀģ̫ȣޱ۽޲˲ܿҲ˹
ˣϺá
ޱƼ延ϲӣҲɵ΢΢𣺡簲
ֻޱصôᣬҲҪɿ֡
ãӴɣҿ԰·
ޱҡͷȥðȽ
һ£гһССʧ䣬ԭС㲢Ҫ
ܿ飬˵ھȥҰȡ
ܹǰޱҲϣ嵱ɲߡ
οƽʱУϰðȣ¹·ܶ࣬СȥңҲһӾҵкģ¹Ūһҡ
רҵ齻רҵȥ
ڷޱϾľ֪ޱһͻȴˡ
ҵŴ򿪵˲䣬Ҫ˵ȳ΢΢ޱƽҪõĶ˽ȥ
岻ɵ뵽ûгֵޱһֱɰߵİɡ
ôޱ˵ݾʲôģ
岢ôЩʱ˵ԼƾܿƵġ
аޱ߷ţֻϴԼһƯȹˡ
һټ򵥵ͣ屾ޱһȥũݹ˵£С㣬ˮѾ깤ˣʲôʱпȥһ£ʱģҿֳġ
循һ룬ͷ˵ھȥˣҪҪһ𣿡
ޱ΢΢ףá
߲ˮõ廨԰ѾˣܲõǽʵƯľǽںǽõĲͬɫ׹ˮĹӳչȥһΨĲʺ硣
ŻɫȫñݣͷϰװһɫħСƣҲһԼͷϰȫ˲ͬɫħСơ
Ǵɫ㣬ɵĴβҡȥŸֹߣԶԶȥ˵λøС
г⻹⣬̲ס̾ƯҴûôµķӣ
ޱüЩˮ˵ȷʵԿܣϵԭʯӹЩֲڣûоϸСAlphaûпĶ
˵⣬ɵһͷϴŵİȫñС㣬ǽĹ֮󣬾Ͳҹشһ죬лл͹ܹӶǣǻ׼һ͸
鲻ԽظпˣȻ׼
ݷºڱ߿Բ۾ǻÿһ׼ллֺ֧
ôãЧôߣʵǳ˽
еԼɵľƹݣɵʵѾɣһɱĽһһƹݡ
ݳϿҵ˵СǵĹǻɣޱعԸǣһֱǣ޽ķҲޱعˣһʶ
ˣԭȫǿδ޵ϡ


23
ǰ͸һ׵ĲΡ
ľӵǶһ͸ˮʵľ֯ģʣµı߽ˮΪװΣĥԲ֮ƴ˼־Ϣͼ
ů֮£αϵԣƻһ㣬ӰӶǳɫʡ
ò˵ȫ͵Ŀˡ
ݵĿⶼۣô߼ʵɫʣԺһΪĽʦ
̲סлл㣬ݣҺϲ
Ŀ佱˵͹ϲͺãһײĸԺ̣һ˿һ衣
ᵽ̣ԼҪöСһڻ̣֪С֪֪飿
ĿޱصĲգޱطɫףü䣬ͦºɫõһ㡣
С̳ޱأһᳬƯɡ
ޱ̵ʱɫҲûκβ
뵽ͶСŸһ죬̶˵ӦûҪȺܳһʱ䣬Ҳرż
̲סʼڴδЩС԰ɣ˲ΣһҪһͰ̨԰𣿡
ݱ֤ȻˣһרΪֻðãֻҪңҪʲôЧͿˡ
ͰԼ֮ǰĹͰ̨ݡ
СӼ֮Ǧë׵С䣺̨֪ڲ̨µĽҪղģΪʲôûħʯѽ
ħʯûĶֻޱء
ޱؿС¶ı飬֪ûϹħѧ
ŵ¼ѾúѧǮû
˵ħʯһԵµħϣֻעһħŽ¯֮УͿһֱȼա
Ǿϲô㣬ҾͿʡºܶˣһֱȼգҸôƻأ
ݷºڿСԲ۾а취ҿԸһڳŸλöħʯжħװãͿԿƻˡ
һ͵Ŀ⣺ԣô죬á
ݺټô˵ĹǰڸĹ춫Щ޵Ĺܾá
ոõĶˢϺɫͿϣǴʻˢһɫͿԿȵеɫǿˣѡʼǸɫ
ϲصΪҪʱ򣬹ֻͻȻҪһ֮ͬͣ
СǲһģԸܵԷȫϿļգСһǳƷλ
廹֪УѾһƷλıǩ
廹ҪðһЩߣʵݣ᲻߰
ҡҡͷҲᣬóǽ죬ߵĻȥ࣬кܸߵǻۣóֹߡ
Ҳ壬ϲɵСơ
⻹ɰ
ޱϣʹĵ磬ϵɵôż⡣
СҲׯ԰ǲÿ춼ͱĴ˵ܶ໰˯ذȥɡ
ͻȻС㲻ǲ㻬һ亹
æڰȥԼϿȥޱ
ˣһȥũɣڼңһûкúùׯ԰ء
ϵЦݺǣޱ΢֡
ޱذɫܸ߰س֣תǰ档
æ󣬲ɵýŵش˴С֣Ů˵ĺñ仯ĪⰡ
𴲵ʱ죬һСͿʼܲˡ
ش󣬺ŵȻҪڵһλˡ
ӿ˼ޱصΡ
ˣȵңһߡ
Ϊޱؾͻͣ£û뵽ޱصתøˡ
岻ɵüӿ첽СҺУȻ͵׷ˣʱŪ϶ǺζС϶ġ
ɤӣЩΪ飬ֺ˵֡
ޱ
ߺܺԽʱ򣬺Ȫˮˮ̶Ķ
е㺦ߣѹĿ³֣Ҫ͵ů
ޱ庰ޱһ̣ͣ
⻹һС֣⡣
ޱؾĪʱ嶼ûܵغΪ岻֪δޣŹùôĳƺ
ޱͣ˿˵һĻٶະһҲûôˡ
΢ȣޱصᡣ
ÿʱ㶼ѾˣҾֻȥõ̺ӣֻһϢ棬ĺ㡣
ޱرνƱģû뵽ͻȻ⣬AlphaÿôˣԭҪһϵϢء
ֻҪ뵽ڼҵʱ򣬵СС̺̰ϢأЩ......
ޱûкAlphaһǰСںܶAlphaһ۾еģԸȥһЩֻҪرݵҪ
ɫͻ࣬˵òڼңҪôòãһϢء
ϢأAlphaװϢأʲôûУ
ޱĵãֲֻᰮõζϢصζ
õζϢزǶһ޶ģζ֣ĵĻҪҵƽҲܼ򵥣ϲΨһģǶռģԺκ˷ȥġ
ޱһ壬˶Լָɫ峺˻ȥգ˺üŨܵĳޡ
˵ĶﻰֻޱߵʱŻ̲סҪͷ
ҲܵϢصӰ죬ĵ׵ĸоԶƭ̶̼죬ľͱޱƿţŶԷĲǰߺˡ
ޱ̧°ͣ޵βд˰
𴽽ǣߵޱص󣬰Ρ
˵֮ǰޱ̬ȣЩη壬ǳǵʱ֪ޱĿڲһ
ͣµʱʵԲÿͣҪעϢأŻᱻOmegaظա
Ȼˣֻĵ룬ޱǰᵱһֻܹɵ
ȸԾΣǻĶʯСϡ
ߵũʱȥһƬľ
ǧĶأȫݣ÷ǳïʢ紵ɫݵصĲһӿ
ľζһᣬһһֻжá
ҪһƬɫȻ̺ĲݵȥԸͣ
ޱعʱ򣬻һЩʹոݣ尴סԼõ˼̲סҲžһɫޣݡ
ޣݵľѺֱҶεģ˿Ŵ״ɫСҶָһ£ͻǳɫ֭Һ
ڱ֮ţݵϢǳŨһֳŴȻζ˾ɰ
ԶһȺİڵƵسݡ
Щ򳤵öܷϵëܽס
ɰôɰ϶ܺó԰ɡ
ߵͷСᣬ⣬ұߵĴ̻вֻţЫӣ˵ȻϣܰԺȥ
ˣҪˮˣҪأæٸóԵġ
ջĿ⣬еޣ۳룬ؿޱأź㰡ҪҪҲһ£
ޱ΢΢üСݳԵЩ⣬󲿷ǳģгصġ
忴ôһݶӣƽʱҲû
ֱűۣҡͷҪ
֪ޱصĸ߰ݶţһڲݵȥˡ
ҪԺޱïܵĲݴһ𿴿жðЩݲ֪᲻ᱻѹ
С£ޱСʵҰũֲˣ᲻ҵ
վĵط߹ÿһأдޱء˹֣ҲģһЩ΢ضѣʲôġ
ޱ䵭Ƴһۣ˵ʲôԡ
ֻе㵣ģһƬݳƯֵصĻ᲻еϧĶҲûʲôԵˣ
ޱ赭д˵һʮׯ԰ֹһƬҪЩ飬ȥ⡣
ͫ׶Ҫˣʮׯ԰Ҳ̫˰ɣ
ֲ峤˵ޱعǮһϸԣ
·𿴵һֵģĽȣе̾ͱȥ
ôضŵĻǳ˵
ĲȥƹƹûκγɱֻҪȥһ׬Ǯ
кܶҵĻǷСǮܶȤĶӻ꿴Щǹʵù˶˵ãҲȥһжã
ֻҪһأֵذɣһׯ԰Ķǣô
Ȼɫ²ԣĴ΢΢ſ˵Ľˡ
ޱصĴϣĴУֱ̧ס徫µ򢡣
˫ĿãȻؿ̵ĳѹǳͫ˺ü¡
ĿһΧķ綼ž
СAlphaٳûһƺûдǸҡ
ޱЩʧ䣬ɿ֣ԼţҪĻȥũĹ¡
æͷ֪غҴ𴦿ȥ
ոնСǡ
ûо飬û׹ˣ׵òöС⣬СԺϲô죿
ϹŮ˵Щùĳ˳ƯκãҪṴˣҪȻЩس
ǸСӣջļܣûϰء
ԽˣǺβҪ̲סðˣԼֱ˱ͷǿԼȱڰ¡
תһڸݵʹӣѯũĹģܼСæС˹
ũĹܼǸŮˣֽһͷʨͷƵĺɫеͷϴһɻɫñͷ£˲ñ档
ȻЩţޱǰֵû壬˺ãſʼ㱨ũĹ
£ũ껹ҴŴһƽʱո³ݣɹȥĲݶҲɹһж˳
ůöҰӺҰܳˣǶһ죬񼱺۾һũﵽ궴ŪũӿݵģũŪһƬ
ȥ϶УҾͺ͸ּپһ£ҪȰ޺ãȻٿչһ׽õж.......
Ļ߶߶ģںŬĹޱȻûģϸչץƻ
ޱذɫİشԺũĹС㰲š
ʱɪһ£ϹϾõġ
ĿһޱأŶԷ˵ũڿеķϣҴ÷һأһЩˣô
˸һ£̵ͷķԸÿ԰ЩҰú󶼸ܡ
֮غùͨ屾ΪϾԭǻķϵģĻһ֮ǰĹҪࡣ
ȻûᷴҲĬˣʵĻũһֲһЩʲô
ʵֱݵػشֲˣϸĲˣۣ㶹......廹ҪϲʲôȥɹһЩֻׯ԰ũǧĶأҪֲĻڴϻҪڽµĵؽѣؽѷŵ̫ãʳҲ𻵵ġ
ίǰĹС㣬Ҫһһظֲֵ̫ԲĻеؽѣҲŴʳѻá
ΪʹӣޱعнˮСİǿʳ︯ãҲܼȥΪﻹҪ
֮⣬ʵпǹҪҪһӴֲܶũ
ƹݵδʣû·ٰũŪһ⣬ʹǶС㲻ںЩʧۿŴʳ︯ãҲñ
ǲ˳ӦũʱȵȥֲĻͻˣѼֲù٣ֻԼˣΥԲͷͰû𰡡
һӣǾָһĶɡ


24
һĶأ
С仰㾪°ͣóҵز˲ǵ亹
ϵ۰һĶĲÿ콽ˮʩʣϷ۶ϰɣ
忴ıеΪѣҲǰԵĶߣֻһ롣
ĻҲ԰Щ˷ָҳԣСׯ԰кܶʹӡ
ڻʹﵱ񸮵Ĺ´ÿ񸮲߲Ѽ⣬ʾ޴
ʵũжֲ֣ѶȣҪ󲻺ҿһ㡣
˿񵹶һ˵ũңܹʮˣˣҪʱ»صũȷʵЩţô˵һֵĻҲ׼ÿ콽ˮׯ԰ˮá
۲쵽Ǹ˵˸С˼̽˵С㣬ʮĶصĻҾǴſԸֵùҲչ˺Щ
˵ͷǾֶʮĶɣ򵽵Ӹһ
ʱϲʤֱӵá
ҺС㲻ǲĹС㣬Ȼӿô
˿ֲ£ԺͲðЩЩӻˣʮĶ˵ض˵ֱֲֵ´ѵʱ䣬ͿϢˡ
ޱϣĿɨһ۷
岻Ծزŵ÷ףֻֽŵشΧȹ
ޱֿһ壬һ仰͸⣬Ժô
Ž֣¿Ҫǹܼٽ̽
屳ޱأޱص飬ԾũѾ׵ˡ
ЩӦûúð£ˣʱӦþͿյϲˡ
˻֣÷뿪ˡ
ոϵЩڻƤӵ»ȥƵسݣǶ뱻Եˡ
⣬Ƶޱصߣϳ֣ޱ
ȵһ󴵷ڶߣСڵԽˣôô
ޱ壬СҪ˵һЩʲô黰
ȴָǲԶĴ򣺡ЩԳ𣿡
ޱش׼Ļȶʱʧ˵ԡ
СͻȻģôǽһ㺮˪һ
ǸʱʱôͲڹؼʱ̸ʾ
ֻԼģҸóԵİɣ֮ǰѧܶɺóˣԼСˡ
СAlphaħǳΪԵԵ
ޱƤԼȥֻ
С󷽰һ־Ǽֻ
ֻóһֻ͹ˣð⣬ϲ̵Լܹȥˡ
Щϵëװ׵ģɫĲݵظһŵ޻Ƶģ׼һȿ׳Ĵ
ԣĺнǰٺ»ʱ򣬻ȥһԣͿ֥̯ͣһһİ⣬õľ⣬ʱͬһԣ˻ٺһ㡣
ӵͶܵʳĵ۹Ҳ׼һ۾õġ
ȺгԵֵĴ򣬼һڿӸҪܣۼֿ죬һӴӺסˡ
˼ӣû˦ȥѹڵϣֻҽС
ٺһЦҺһеֶΣϵ൱ǿףԸ±ߵʲôӦ֡
ȹӵȹűѹһ£ܿͻص˻ȥһֻסһֳֻԼȹڣһͷҲеңӰСˣ˧ˡ
彫ɫĳڶ׼ǣŴ򣬴ȥޱؿһۣͷû˨ӡ
Ѳ˫һһӾͰ
׵ĴʰģЩѹ֣ʱ⴮ƶöͽȥˡ
屧Ŵ򣬿ĵسޱ˹ȥҪһֻ
ޱص˹ȥ屧һֻһ޻ǣ㲻ͣ徧Ө͸ǶΪϲõð˳ֺβ˺ü¡
СAlphaߺͿĵʱ򣬶ֳһֵı壬ɺҫۡ
ֻǰŵ¼嵽ộѵȥŹ
ޱһĨЦ⣺ֻ
ٺһЦ*һֻ͹ˣʣµĿԡ
βֻ˺ü£еǷȡ
ޱջĿ⣺ԼԽ˴ҪŪһѪζζҲϲ
֪Се񱣬̷˻Ĵ
ëǰװ׵ģӦûôɣո̫ˣ¡
ŵ˵ϣޱʹӣȥɱˡ
ȹϵĻңһԼϵζûŵֵζСӦòɡ
ޱʵˣĻϲԱը󣬻˵ģЩҶᡣ
ΪȨƵĹ壬ޱشСԹ֪ʢ磬ʳ˾ռߣûʲôֵڴġ
ǿСԾԾԵӣˮƷһڣҲǸСһӡ
ޱü΢ԣһЩ
Ѿ˲ף̵ͷھȥ׼ʳģҵա
ޱذɫڻû磬ôżʲô
͵ʳĲɱ˾ֱõģһҪ׼һЩϡ
AlphaOmegaһ𣬻׼һԼᣬʻͣΪʲôǰСAlphaֻ
Ϣ죬ֻСΧתɲС󲿷ʱ䶼Լ飬ΪֺҲС
ޱ޳ָһϵĺ챦ʯתߵǰ֮ǰ峤û˵Ӧʲô𣿡
պȻҪڴϴĻҪȵϰɡ
ͺͶС飬˳ȥԺô˰
Се࣬ҺҩҪȻԼᶥס
ǶС㲻ǣֻǳĻһŬҲû취öС㻳ϰ
ҧŴ꣬ɵѹһЩвУ
ޱû
ޱǰẰһޱ
ޱش飺ʱһжӦңûȥͲȥ
ޱ΢֣ԼȺǹˣұ֤ĳóԣ϶ǳģҲĻϲϳԷʱ䡣
þûˣٲҪԼǸˡ
˭СٰԵһҪ½õˮϣ
գգ˵ˮ⣬Ͱ͵ؿһֱģʱԱ߿ѽһأҪȻҸһܲô
գ£ˣɡ
ޱطίˣ治֪ô죬ôôѹAlpha
ʱ򣬵ͦģڿί֪Ϊôء
ޱر²ߣСҪһܲһȤ
΢̧°ͣʲôܲ
æ˵ϲʲôҾ͸ʲôģ
ޱ
帣飬ȻЩңСòæʱһڳԵɣ
ޱƳ͸ĶʵԵô
ô£òͷ
ߵǿɾߵ޻ˡ
˵ԵˣҾٸµģҵ񹤻ֺֿãĳԡ
ޱ΢̧°ͣҪСݮ
Сݮ
СʲôʱбˣСݮʲôƷֵ
һʱûӦʧգ˺ü


25
ݮʸбȽ̫׵̳Σֻƴһݮܲɵһ
޳ָסһѱСָתȦ˿ܲƤָ⻬ȥʢһ䴿׻䡣
ӯת⣬ܿһİ̥֮ܲǿצܲϣ˫Ŀ
Դ϶˸ĲݮԱ߻һɫݮ
ڰΧ˾Ŷõ廨Ĳݮڷɢ֮ϣݮ׺ڻޱԡ
彫̶˵ޱǰ˵ˣǲҪСݮɫ㣬ɫҡ
崩ɫĻȹɫһ㣬ڽϸǹ⣬ձӳţԿϸСë˳˫űСĻܰ״ӡ
˵ɫޱصʱɵĽ΢̧һЩסԼЩ
ޱ˫ֳ򢣬һ壬ҪСݮǰɰСɲǲᶯİܲ
СμһģһΩΩФģΪܲģϵƬûƬôʡ
СԴ϶ſűĲݮһ
ĲݮζޱŲݮζݮܲ˸ŷֵۡ
һûΪ˷ֹ彾һĿռ䡣
ޱýɫĲӣСݮŽϸʣĲݮ֭ڻ
һ֮ǰѧôõĵ񹤣ûа׷ѡ
ǾɣڳһҺܿ÷ˡ
ޱ΢΢üҲڳ棿
͵һζող˵ϲζһᴦɾģٸ
ޱչüģ΢΢ףҲ뿴ʲôһʳ͸ˮ塣
æСƵ˳֮С԰Уİæǰ۵ĸοղ輸ǳɫСС棬ޱϻ衣
˷ޱأת˳֮С
еͷѾ˸ɱˣϴøɸɾ˹
ʱ򣬷ˮѾӵˣΪСǹ壬óЩƽԵĶҲûбϰߡ
ҲǣĸʦҸСԣǲ̫ˡ
ȻǶСδޣҲսСϡ
С㻹ħأһٰѱСҪС۸ϣԱ־޴ΣٿȶСһЩ
Ȼ˶С㣬ϲ̫ء
Լߣ嶼ǹܼҴģׯ԰ԭг߶бõģֻҪùá
ŵҪæһЩҪϣæϴһˣȻȥˡ
ϲһ˵µĸоǼܵ飬Ҳһֱֻ뵱ӵԭ
彫λˣС㶫𺳡
̾⣬ѡĺ⣬̵Ѫˮ֮ٷϣ䷽ֻй͢Уһ£ԼĶط㡣
ᵽϣ岻ֻԭȵǹ±ʮˣǿʢ±Ĺ߶֭⣬˵ǷȥǷЬ׽ȥ㰡
ÿӶԼ±û±ֻʱһ
ͨϰ˼⣬һֻϵΰͣǹ͢ϵһЩõ϶ǽģѰ˼ҿҲõϣΪ˾ռˡ
Һδ޶С㳬ԣׯ԰ǸĻׯҪЩׯ԰ﶼõ𷹲Ҳŵĸо
Ĺȥ߹жĵܺãͷֻ͸ˡ
Ҫһ֬棬ڿʱͱ߿죬ɫ֬ȻŲ
彫ϵ֬һ㣬ȥһЩˣƾʵ֮󣬾ȵͿĨ棬ˢһԼõĽϣȻŽ¯濾
õһЩ֬ϸ⣬һѴСУһ⣬ͬʱһ⣬֮󣬹ĵۣõгɹĲʽлɫĺܲڵĺܲÿ죬ҲгƬ״ɫÿʳУһӵĲˡ
۲СʳϰߣСʳûرƫãܳԣǵˣÿ˶Ҫøζܸ˽⵽Сϲá
ʱҲˣһ򿪹ӣɵİɫðòӴһ飬պȥһСףⱻãƤǾӨ͸ġ
ʢȵ͸֮ٽгɱһƬʱƤŻԡ
µĸҲ˷ѣһЩгɿܲȥŨһСѣĻܿθ
ޱ͸͸ˮŹææµµˡ
һĹСȴȵģҸӡ
ûѡʹһһЩ𾴵ְҵħʦԪʦսʿʦԼҵÿ˵ӣƺȾׯ԰˻졣
һƺϲˣȰ̶κһ϶ûпġ
ϲҲʲô£ٲAlphaһ黨ǲݣܶϲÿׯ԰żȥһǸƹݣ֮һǳκ鷳ĵС
ޱŵغһڻ裬򻨵Ļڱ֮תƯǰڻɹ̫ʱ䲻ѵң鷿ΧһСһαȽʵ顣
ĿܲɵСϣָһСĶӣӲӲģǴʵеСȤһЩ
һĹ򣬶һӵĲˣޱ֮һĨȣոֻǿӶȻôͰѲȫˡ
۾ģʵĲӵݸޱأɣЩģóԵġ
ޱǳһı⣬Ŀڸкܻۣ⿷ʽԽζûһζ
ڴĿУСһֲ֮˵ڶ⡣
ԸԣӦþǺϲɡ
оԼĳյõϿɣ̲סĵͦظָСҨһõ
Ǳƺ̫óˣۿŶС˰ӣŹ˵Ϻһ
СԸͳԱˣʳˣûôó˰
СһƬİ⣬պպһ¿θĽϣ˶С档
˫ոڳľͷģִĥһ£ǸϲÿӣȲӸ˳֣˳һ˫ľꡣ
ޱؿСľʳɵʵʲô
ɵػشӣвõģǱ߶Էģͦġ
ޱŵ¼ܾǰǴӶǨģϰϺǱһԺʱ䣬ῴ˽һĻ
ޱض΢ֻһ˫
Щ飬ȻǸСҲһ˫µˡ
С͵ֲ̫ˣҴһ˫ƯģʱڿϵĴô
ޱҾҪ
ʱâڱС͵ǺðɣҪǲĻõ˫
ޱһĿյԼ
ֶ̣СͲһ
СĿӣҲðɡ
ͷɵ¶һĨЦݡ
һĻЦͱޱطˡ
С϶Դûʲô£ڳЦӶû
ޱصɨһۣҵĿӣιҳԡ
һ룺.......
˫ӸղŻġ
⣬С͵Сߡ
ޱؿСίίСģ˲
պպ֮󣬷㴼ֺܱˬܿθټԱ߻һֻС˭˵˲óء
ޱιʮƬͣιˣٳģԼҲԡ
ޱһʳ
һһϵʳܿͳһ롣
齾òˣһ˵ʳֻòͣسĲˣǶԼ
ǿҪ͵ʱˡ
źɫ߸ЬŸŵĹȹǴ÷֣һȻԳɵĹ
OmegaѩζŨŵ̲ݵϢޱصһǰɫģǿɢ״̬
ޱؽܣı㣬ŮƬ½
ˣϱҪģAlphaе̫ˣڲŹǶѾʼ𣿡
Ȼޱ࣬ŵһʳ󿪵ζŵʹȥһޱ㲻ǳԷɣ
ޱϵıûвɨûɨһۣѾˡ
ϻһЩûԹĲˣȵüңɣⲻǻһЩ𣿡
ʱѵЩǳʣµģҴʰ
ֿ̧ޱزׯ԰ĽAlphaޱôϺСAlpha֮ĽչڿֱǲҪ̫ˡ
ޱصϲ˲ݮζϢأȻҲܼСȻôᣬһۼûޱ¡
ɵóЦЦɤˣСʲô֣
˵ҽ塣
˸ۣ壬ԺԺޱһҽ㡣
һ£ɵĿһޱء
ͶС㻹ûнأ㣬ǲе㲻̫ʣ
ޱرʱСAlphaûôܺŮˡ
ޱް
˶ָ⣬ܹɵ˵á
ȣֳ°ͣ٩ޱðԵһôѵڼÿܵʱǽнҲҲҲ̫ˡ
ղɵúԭнպò֪ôͶСһЩ顣
ޱĮ˵ҵׯ԰ҿʱ㶪ȥ
αϣЦ߳ŭаɣҲ˵ˣҪԵ㶫ʵ̫ˣׯ԰ʲôʱ򻻵ĳӣҲ̫ˣҽųһɡ
ʹԴĲ;߹Ȼزһ߲ˣɵþȵǼҵ߲еģó𣬾ȻÿһܲĳȺ񱡶һ
ڿгڣ̲˵ˣƯȻһѸٵؽв˶Թˡ
ڳԿһ֮Ѹٵһӡ
ﻹſӣõԲ˫ƵؽʳﶼԹˡ
ˣЩδʵ𣿡
ҡҡͷûˡ
ԼЩĶӣĿѲһȦն˰ڷڲмİ̶ܲɵС
СͦƯģܲ𣬿Գ𣿡
ɾǴޱصˣ뵱棬С


26
ޱص絶ϵʲֱǣس˵𣿡
ͬ¡٣סˣҲܵ˲ϵ۶Ҫһ㺮˪ˡ
СȫܰڳдһԴ
ǴҶݣ˾ǿˣôݡ
Բί˵ܲģζá
ޱذɫһͫһ塣
ɾ˵ҪҲҲ͵ȥҲһ³
ֻ޹·һŹ
գȥһ
Ҳʶղ̫ԾԼܲܳԾˣǸݮӦܳ԰ɡ
ôζ׼زȵޱص׵㣿˵Ĳݰ
ޱϵʲӶʱʷмüĮ˼£µһֱߡ
ȣѾˣڰͳׯ԰
ޱʵŮͣޱصӦǡ
¶Է֮𣬰Ҳһ׼Ķ
ƲԷƣֻܳׯ԰ӣǿаϳȥˡ
һĨȣʶޱزڿЦЦ˵ðɣޱԲ𣬱ߣǶüûˣɣҸոֻе̫ˡ
ޱȻһưΪֻó˵ϴЩʦö޵»ҩ飬ڵĿֻţвʹʴʣǿΪִOmega̫ˣӦýȨ¹Alphaʢ˥ŭڵķرӦϱµ㵽ΪֹȻŸ˹塣
ޱص˵ǼعﲻܼµĸѾڽܿսϣǸ˹۵ĸۿʱܹرգҷϵƽԴΪ
ޱЦЩˣֻǽⷢӣҪλãøAlphañܽ
΢΢ҡͷɫܽСλãҲܸǴʵĺôֻAlphaҪȨĽڰˣһȺ׸ڶƲ˵ʲôʸOmegaȨһ֧ӣŻҲһЩı֮ĵǶױ졣
ΪһAlphaߣʱЩִ١
ΪСıǵͣû뵽ԴõģҪޱؽһ֧ӣҲ֪ޱ·ػ᲻
ޱعȻƳһⲻɡ
˻ûõҪĶŲߣѽһƯİܲڶˣôǰһô׷ƢҲҪ˻Ǽҵĳأٵһٲ͡
ᵽӣûٷģ
һʱ̣͵ĻڣоԼǰ˴컨׼ʱ̨͡
ޱȴһۣĿͰ˵ׯ԰ĳһ³ԡ
尲ֳŲ˶СԼֻԡ
Ļ֪᲻
ΪԼõһͬͣڴŵز˲ǡ
ׯ԰ͨӶȫһĲɫʱۿɼˡ
ͬһĲˣģ߲е÷ܣƬôһ飬Ŷˣ
˯𣬻ǹûУ
гһ˿ŭӣӳһڣݶҪŤˡ
Թζ֮˭ڽܳԴֲѳԵʳﰡ
²ӣޱأ˵ޱĲ˲԰ɣҪոǷһģ˳һζġ
ޱؾµ͸᣺ûУҵׯ԰ֻһӡ
˶ָ⣬Ũܵ۽գգС˵ûУǾûаɡ
ˣԸղǷͬζȶѣһӣޱôôóӳһٷԸ⡣
ڸղŵĲиϿһȦ䵽ϸܲϣ߿ٵɨһˮɵݳ޳
ˮ̴ﻹð̣ĹǴ򿪵ģ˵滹
ޱزŵǸӣ϶ˮķոոͲ͵ĳӶõͬһ
Ĵ¶һĨЦݣԼ̴֣õոǸҿһЩ˹
岻ɵ˵ôöˣҪҪһ£
˵ûϵŶҲܺȣлл㰡塣
ޱؿɫ˲䣬AlphaҪÿOmegaô
ȻôĹģһԼܲڴ˯
AlphaǲǶĸOmegaôģϾ˯ϲĳɣ
ȻСǸһ亹
ոֻòԵһ䣬Ķİ
ô죿ӦôС㣿
岻˼ǰͬޱ㷲ָ߬⡣
̴Ӻܿͽʣµ֮͹ͻʣС˶ףպһڣϾͳı飺úȰҶһںˡ
Ҳ̫ԶˣȻҪȥ³һҲֻһˡ
غһȺһֻȫﻹʣµŨ⽴֭ȵͿĨϣŽҧһڡ
̫ˣóԵͷҪ̵ˣ֭Ҳܸ˷ѵֲʧѸ٣ϵĿ̡
ǣΪʲô߹֮£ȴһȰʳģʣ˶Եýζ֮ǰ󶼿Ҫˡ
ޱ˫ֱűۣһƶ߿ˣȥһ鷿
æ˵ȥɡ
ʳ֮У˰˰֡
ĬĬظޱص󣬵ȵ԰תǵʱޱͣΣŵİĬĬԶ˵㡣
ޱزĿ壺ʲô
æС鲽ߵޱصߣޱҸոûйֻģΪȽζ
ޱ䵭ؿһۣ޲㲻úҽ͡
Ͳ˵ģ㳬ģ㻹ҪҶ
ĵС˿ҪˣޱΪʲôôĿڲһ
ҪĻһͷûУ
أŮ˵Ӳ
ֻٴαģһֱֻһģŶҪˣҲֹЩһģܺóԣ
Alphaģڱ˿ĵطҪޱˡ
ɫβΪҡ˺ü¡
ޱؿʪһίżĺ֮вɵ÷˵
ҲûôЩĪӵкܶණǸܲɵֶⷿһűʯҫۡ
ĵ׾Ǹŭ֮ͱôһ*ϡƽĹĸȼˡ
Կǰһܺãǽȷʵеʧˡ
ޱؿһ۵գֻ̧˻ȥͲˣȥæľƹݰɣҺҪ顣


27
һС˾Ҳôˣûء
屾һ¶С㣬öСһ𣬵ޱתĴָϵĺ챦ʯͷҲص뿪ˡ
ֻûصõ廨԰˯ĻǾֻڲϴպһҹˣҲ֪᲻ð
̣ƼǼģһƲֵӣɵʵոջúõģôȻͲˣ
װ£ֻЩ䣺˵һȥƹݣҪһ顣
һŵȦĵޱһȥҵҲģһ𡣡
ҲǷޱһޱԼҪæޱؿֻûôϲŲһֱһ
Ҳûа취ޱ......
Уô룬ҪŬżͷˣԺӸô
սȭͷ´˵ûһȥÿæģҲܴŵһAlphaƹݵԼҲԸ㶨
ֲܶͬ͵Alphaܼ͵ȷʵټģôͰԼˣ󲿷AlphaƿǿֺŭһĸԸӵģҲҪOmegaóһʱ䡣
Alphaɫ⣬ϲݮϢɱǶԸЩˣܸܵСİˣôô۵С
ž̫ãOmegaҲᱻ˳谮ţޱȨƵλܸߣõĶõĶԲôϧ
ʱΪҲĽޱأԼĻ£ЩĽġ
̼޳ָ⣬һĵĽһο޵СǳԣʱΪAlphaҲһôǿޱģʵҪȻһȥȰȰɡ
û뵽ͦõģޱصǰҲûʲôҪ鷳ˡ
ŬõЦݣˣûµģҪһȥƹݿȥ鷿ҹˡ
˯ֹһ룬ûˮ￴ҹء
뿪ıӰ΢΢ҡҡͷ
ޱĲ֮ǰ˲٣ҪСAlpha޶ȵģޱҲܿСɰһֱ۸˼Ұ
ҪǰAlpha̫ˣСˣҲˣޱزҪˡ
ߵޱص鷿ÿޱصţޱ˵ޱǲǶҵСAlphaеˣ˼Ҹճûã͹㵱δˣ˼۸ģҿŶˣƯ۾úСһĲ˺üᡣ
ΪȾжɵޱǰͼӴ˺üѡ
ֿˣڱOmegaǰޣûϢСߵʱû
ޱ΢üͷ̴̧ͷʵ˶ã
ΪޱػأԭޱҲΪAlphaŵһ졣
ǹ˰Ե񫣬˺üѻ𣺡ͦõģߵʱģҿֹӦǺġ
һ˵СޱˣҲϲСʱŭδСģŷŹ塣
ޱضԻص鷿ʱоѾԼԼЩˡ
ΪһOmegaôҲûеȥAlphaĵ
ոܵһͷ׷ŹһֱͻɿڴӦˡ
ޱԽ룬вɵôޣô֪ǰޣ
ޱؿĮù޶þͿ޶ãAlphaô޵ģһС¾Ϳ޿ġ
ûͱ˭Ӳ񶼲ˡ
ܱܲװˣҪСûؼңҪ˼ұϺˡ
»õŮŵ׼ȥƹݵ·һ·ͨ
ޱذ޺õĵ·ǳƽСϵɵü
·Űʯӣ̤ȥյһ춯
͸·Ѿиľ߶ˡ
о仰˵úãҪ¸··ͨɽ亣ζҲû˻ɽˮΪһڳԵĹ
ʱ廹֪ڲõĽľôţΪһڳԵǧĹ
ڽͨ£ĲƷδ·һܺðɣ
ʻúƽȣƹݵʱߵŵ̽ͷ̽ԣһֱڿķ羰Ȼһ
С㣬ƹݵſںǻµĿ˵𣿡
ҲһĨȣûйҳƣˣ
ƹݵĲ˵û׼ãֻһЩƣһƿҲаǵһͰ
æ˵ǿȥ
ŵ̵ͷȥˡ
µòе㰫С룬Ͽ͸䣬žƹݵĺשǽָָ㣬֪һЩʲô
ɤӣʵλƹݺȾƵ𣿡
ͻȻŮǱһת
ҷľƹݣ½½ɨ뵽Ҳƹݻ˸µˣţǵʱͿƹݺȾˡ
ǵǿһ̣ϵѵһ˵ϣ־壺ŶµľҪǸոֻΪ˿һƹıֽû˼
ʱЩ֣ôׯ԰ʱЩҲûô
ֽûüľƹݵƣô˼ֽأ
˳˵߿ȥűֽúɫīдģһְ滹зǳƯĻ滭¼СϷ¼ļʿʧ죬·徹Ȼ˻򳤾ٰĳմ
ҪԴһμӣһԻһǧҺ罱ڶԻٽҵĽԻһٽҵĽ
忴µķ¸ĵ·ɫвɵųâ
ŵĿĶߣСֹС㣬Щ˺ǰˣǺܰȾƣֺϲʯܶǰ֮йԹҪȻװ·ģŻ˾С
ԭǵжϧˣôȾƣһܳΪƹݵĿˡ
ڵһƺ̫ʺϵϵľƹˡ
ֻװһϱ飬չһ׼ͷħĶģвҲ·ģǼȻ֪ҵʵݣܣǵű֮𣿡
ɫգļǿֲͬУŮźܴЦ⣬˻Ǳŵˡ
Ƕһۣһͱ£ҪؼŲ··ˡ
΢̾һ׿һΪµĿ˹ˡ
ڻƧĵطʿ˵ļȷʵܵ͡
彫˻ȥǽϵıֽŵʵűֽǴĶģǹʱѾȥ𣿡
ŵӲӽɫĶ̷ûаƹݵŵʱ򣬻ûѽ
ַ°ͣɵ˼˵Ŀ˶ôϡ٣˭ôѱֽ
һɫӰȻһԾݴݶɵ
ɵβƣС㣬űֽ·ϼ񵽵ģҿ˿ܶԾƹõϢˣܿ
循ʵݣô
΢΢һЦҰɾƹѽҾ͹һ£ֻж¥שʧأʹһӽˡ
˵ͷԭлˡ
ݶӡܺã֪һǳƷζɵýС㣬մܺòμӵģÿС򶼻ٰһΣȻԳܸȤĻӦҲϲ⿵ģÿĳʦٶõÿҲȥμһء
۾æʵݣҲϲ𣿡
ӣЩɬֻýֻҪˣһУҲһˡ
Щʧ䣬е棺Ļμӵĳʦܶ࣬ô㣬ίǳԵ𣿡
ݰ˰֣õģԲĻЩóԵĲ˻˾ŵЩܵŮ׵䣬ÿԲ֮ҹͻɷܣֻǵͣس㣬ȵʱ򣬾Ͳľš
Щɻ󣺡ŮΪʲôҪǣ
˼һ£Ҳ˺ܿɶɣҲ֪ҺСʱ˾ˡ
ŵһ˵С㣬ǾƹȥμӣܹóԵʳ϶ܶƹݡ
巢ŵͦأȥĻ϶Ⱥֻš
ҪװȥĻΧѡȫװ磬һɫȺ֮п϶ۣԵ󹷹ģϳݣһСõķ
οСҲõİ취һ࣬ȥμһ±һľƹݡ
ĳ˵һ£øھӦòڻ°ɡ
˿ʵĿԵ㰡
˵ܶطץСΧкܶЩۼӸ˹۵Ĵ󺣣ÿڴβѣõֱͣͿˡ
ݺݵĶˣβѵĻǿ϶кܶɣһȥԲ̵㣬ץ㲻μӱƳɲ
ũֵ߲˻ûеջڣ⿺õÿԲյڣֱޱѽˣ
µֳˣ޷ģûǮͺʹҪμӱĻҪʶС趫
СҪ˯أĺݵŮĺѺ尡
ĬĬֽպã±ʱ䣬ŵһ˾ƹ档
ƹھ֮ѾûȻһˣܵĴѾͨ˷磬ȻûʲôװΣʤڸеĶУǾƹΣ̨ЩƹӪҵĻʩõ״̬
滮һ·ŵ°ڷһΣ̨ϷλãһСľƣʱȥҳһţ㵥ĻͿһĿȻµĲƷʱ滻
ƹݵľӪҪΪԾҲҪԵУעƵݣֺ˾ƹڲװޣæµһ磬ǰѾƹŪ߰˰ˡ
忴ԶϦ£ɫϼգҲʱصׯ԰ˡ
֮ǰʵС㣬ƹݵ֣ҪʲôԭѾٲˣӦȻһµơ
˼ƹݵûãƹڶСİ£½ģΣҪһ¶СĽ顣
˵ϣٸɣҪȻȥһ롣


28
ҪʶС¾ƹݵ֣ҪöСصׯ԰ĵһ£ȥԼϴġ
ԡͿʱ򣬷֮ǰһŵķһ顣
ζķֻһΣͲˣķڣûùĺۼ
ѵ˵С㲻ϲζķ˰ѷӵˡ
Сô
ԼˣǵöС˵ϲݮζСһţζķ
ɫľ޴βĭ´£βȦŻķԼƬ¶˰ɫĭ
ţ̵ζϢصζغϣģϴθζҪһЩ
ɵ˶Сβ糺ɫƬޣϴԡСڶСβϣû˼̫ãʵϲģԺͶСβһ
վȵģ÷˸ĭԼϴøˡ
ԡˮģϴ˺ܾãޱŮͰȵĻ㱨廹ûд޳ָⲻõûΰ֡
Сԡһ͵͵ްɣ
ȻԡҳڿޣǿͬСԼĻһ
ޱ뵽üĻɿָͣûľٶ˷ħʯ
ԡһ۾Ϳϵޱء
ޱصü۹ޣ˹ںɫԸе˯¶Ĵ޳ְ𪣬ħʯָ⣬˵Ĺƻˡ
Ȼٵĸо̫ǿңҪĿһ
ޱؾǲ˵һ仰Ѿ㹻ˡ
ˣ𣿡
ȵģЩɬָɵĽ
ϲһ˵ʱ²ſ˵ֿȵĸҲͨ۾ݳȥ
ޱظܵСȵĿ⣬뵽СίͰһ磬ĳ
ޱרעĿ£ԼֽŶûطˣڵ߽˼
Ȼޱְ˻ͦı䵽˱
ĶȫȺˣҲһȺ
ޱʱģǿҪڻˣɢСݮζ
̲סỷסޱصĺ󱳣ֲ˼̫ԼøһЩ
Һ㰡ûйıˣֻ㣬Ҳֻһ𡣡
β¶˳̲סҡ¡
˰ۣ̾ʱĮĶС˵ˣĬĬѹͦã֮󣬾ûϢһӰԼˡ
̫̣ޱصļ̳ĺΣ˳ѩ׵ļӡ
AlphaĺдŲݮϢصζϴ֮һЩ͵ţ㣬ζһζǳĺޱصĺ󾱣Ķһ⡣
ޱ޳ָԣ£᣺ϲұ𣿡
ϲֺܺúδŵĻźţʲô
˵ϲޱأֲ̫ͻ˵ҲޱطϣǴ˿̱ޱźԣҲ̫
ޱƺԲСĵӣֱָۣ֣ԸرԼ壬ůĻ򿪸˵˺ܾã
ʱǵģûǰޣĵѹˡ
ûп޺ܾãһ͵͵޵ġAlphaŴŴģĻһֻСè䡣
ޱԴ°͵СɫͷķССһֻûܿĵط˺ܾõĻҲ⶯ݡ
´ע⣬һξˡޱվ˿ڣ޳ָظĺ󾱡
Ѿ˺ܶΣǰֺǸжԶԶñöԷǽѵ
ֻҪһ㣬һֱκֶΣҲίС
֪ޱ뵽ô࣬ޱزˣβͶҪˣеĺ󾱱øһǳǳսޱصĻ˺ü¡
ûһΣұֻ֤ޱһãҲֻϲޱء
ĵ͵͵һ䣬֪ϲޱزҪ
Alphaϣţ̺Ͳݮ֮ζһһϮޱص岻ɵӿһ˿ȣAlphaǺ壬ôԵķӦ
ԴĻҲʱҪAlphaռеֹ
ǽˣ⣬ġ
ޱԼ岻һɫβ貶Ŀ֮µļ˲ͱĳɵɫ
۵տǺˣҲ͸ŵɫ֤ˣΪʲôޱػ
֮ˮҵؽβȹغãһߵؿޱء
ޱЩİ㣬㳤ԡ
ĲǶСĶȤζ
ίˣ˵ˡ
ޱһΪûвȴʩԼǰ㣬ѹޱصϣޱ㲻β𣿡
ĲݮϢظˣҪ֮Ŀ
ޱС˳Ĳ΢΢ĳٰɢ
˵ĳ飬һ߱Ÿ̬߰ȣ
ޱǸϲܵŮˣּOmegaòһ壬ûAlpha㸧ο
õʱ򣬸һС棬鲻õʱ򣬾ʲôûС
еֻ˲Ρ
Ȯ̽Ҫı׼͵͵ҧһޱĲʾȻޱغѹȸе
ʱҧˣޱصĲһ£ֻ䵽һõϢأЩ㣬ҪԵܶܶ࣬ĺ촽ʼޱصĲ͵͵ǡ
ޱصУеһ˵С
׵ĲǵģеҲʼọ̇̄ΧļһƬ
뵽֮ǰίޱظһЩŴû̸ȥ
Ҳûзֿ೤ʱ䣬ǺС㣬ҲΪǹԭ̲סҪͶС㱣ܡ
žˣOmegaɢõ㣬֯һܲ͸λõ׹֮󣬾Ҳ޷ȥ
˳ŲףĴغţޱزļܱۣһĺϼȾ欵Ҳʼ΢ķ
ɫķβ˳شɫķβסޱص֫ԼĻ
ȵָ⸧ʱ򶼴ŵ飬ûãޱϵԡۼ׹׹عϣ¶⣬ΧAlphaǺۡ
ޱ̲ס΢ϢһƬ죬̧ƿAlphaҪǵľٶھ̲סˣ
ĿƣͷԸҪޱ
ҪͻУǰԸˮ
ޱ۲٣š
ֲڷڣСݮŬͨҲֻһݮϢء
գֺõȥޱصģӣҰķ۴Щʪĵ¶Щ̡
ޱرһ£Щܲסջ˱׵΢ָ
֮ϢصƥӦúܸߣǺãͷһAlphaAlphaֻ֪רķܵõ
ҲûãһֻɥСֲߣޱߡ
ޱںڵĳ˹£Ϻɫ˿˯ַۣ飬ɫɫ֮Ӿ׹İ𪼡ʱű죬޷ƿĿ⡣
忴˼֮պģƵջĿ⣬Լޱؽġ
ˣСϾеȥμӣõһһǧĽҽͽׯ԰дĻԽ𣬲Ҫһ㡣
ޱزţԼȹıֽóޱؿ
ޱûֽһۣûǮ𣿡
壺.......ƽʱƶֵò
ޱֱӰŵǹܼҰѽŴ򿪣ԼȥװңҪװ٣ȥμǸ
æҡͷûҪǮ˼̫ˣѾ컹ˡ
֮Ҳ鷳ģһ˲μӱΪƹݵ⣬ҪһЩҲμӵġ
еżе죬֪ޱܲ飬ƽ޹ޱصǮѾ׳԰׺ˣŬǮġ
ޱȷʵǲִ֣Ǳ붯һңԸ⿶ذѽҷƶСһЩȻܾ
ޱüͷ˵˿㷴Ƿô࣬ٶһЩô
ǲôҪӵ
ҪԼ׬ǮСİ
оǱ˲ڵ룬Щʹͷ˵ҲҪֻҪһ´Ϳˣ͵ģԺỹǮ
ޱһĨã̫ˣɿԴõңΪʲôƫƫҪԼΪ
ŵ¼ǷôฺծѾѡAlphaǷ
Ͼðŵ¼廹ǮĻһǧҲ
ֵôŬ긺ծ֮·ǲǣ
⼸ֵôȣ˵ﻹѾмβ뿪ԺһһӣΣ룡
ޱһ裬ûС
岻Ϊʲôޱ̬Ȼתô죬ոջǺͷϸ꣬ҪܶңһĹ࣬һëˡ
ίͰ͵˵ҵҲУԼ򡣡
ޱˣ衣
ҧŴ꣬סҪ̵ᣬȥޱص֣Ժ׬Ǯ㡣
ޱ˦֡
ֱ˦Щۣžžµˡ
ŤͷͷҲص뿪ˣӰЩɪû߳ſڣҵžͱһħˡ
ת
Ҫȥޱصͳɤһ˿ŭ⡣
֮дſǻֱҴҲȥ׹᣺ȥ˯
ޱšüͷںҶ𣿡
ҭҭߵ˯𣿡
ޱüͷøû˵仰Ķȥ
ˣޱز֪ȷʵû˵˯
ô˻أ˵оУ
ɬԽԽŨҪûˣӹٶԽԽ죬֪ԼܿޱأȻǱȥҵŰ֡
ҵűħסˣ彫Űյѵ죬ק򲻿ԵԽضˣ϶ޱصСһ
ض˵ϣޱ*أֺβҲʹȥ߿ޱί˵ҪǲԸңҾȥұ˽ˡ
ﱬС涼ܰޱظûˣʵϾһ΢СǣҲرûơ
ޱؾӸµؿʵ˭裿
岻ͣزᣬȦͨͨġ
ޱؼڵϵβ֮󣺡˵
βͱ˲ÿˣֻȥԼβͣ˵Ҫ㣬㣡
ޱصһسױ䣬ôãȻҪ˵ǴȻһֱġ
֮ǰһܶ˵һΪ˵Щǳĵģֻеֱ̫ˡ
ʵǣûһģĵ׾Ǿһ˵ʵ


29
嵥ļܵһ̹Ǳڵ˲䣬֪Լڲˡ
СȷʵЩݣûжܹݵ飬Щʲôޱضȫˡ
ֻһξܾͿƲסضԶС㷢Ƣ
ܹһģһ㲻˵Լĵ׵Ǿ仰
ǵģû˵ޱִ˼
ޱȫõ
ҵתޱصһ߰г˱ʹ˵ǰδеĮС
Ĵ䶯һ£ʶޱĿ⡣
ֱɣۿ˵ޱأԲû˵Ǵ˼Һܺãһܺõ
ޱزĵǸسα
屻̧ͷ᲻µ͵ҵĴǰƵ˼˵һܻ
ޱĮٴ³֣Ʊ磡
·𱻶˳ϣۿеˮԽԽ࣬涵˵ûαҲûнƱ磬Ĳǹģܺõģ鷳㣬ֻ뿿Լ׬ҡ
ȥ׬ҰɣҲ㣡
ޱǴĿͬʵʰ㽫һٱ飬һָıʯתλҡ
崹ԴСô߰ˣ϶ᱻģҲʱ뿪ˡ
˲ᣬͷȥ˸ңԼﶼװ˺ɫСţƤ
Լ䣬ٴȥŵʱ򣬷Żǽŵģӳħÿ֮϶ɫĹâ
ãȻС㲻뿪Ҳ˵ѵֻΪ˰棿
òҪɣ
ѹؿԱߣ´һϲЩ
Ŵִ֮ǰأôҲǸӣ˵ظ֪ǶģñЦ
ԽԽѹſڵĵ̺һȻ֮д졣
䣬ȻϤöǡ
һѽײ
ԽҵĿȣߴڶβΣ̳ķȥ
嵽طʱԭȴλñŲˣһڣɫĹâ͸İĵ´ݳӳΧǽϣӯ粨˰ĻԹ⡣
ﶼôˣȻûзͶСÿ˯ĵط滹ôһҡ
ײ컹ڼɫС̽Դһ£ûʲôΣա
Žȥצ棬žžવ춯βҡ˺ü¡
ߵݾͷʱ巢һɽҶѳɵɽӲӵĽڻ¹䣬һ졣
ǽשݳɵǽڣһԲĽҴĽű߹֮ͬеСС˻ڴʯذϹȥ˺Զ
֮лȣ̧ͷȻֽɽ֮һ糺ɫɫβѹڲĽ֮ϣӴڽҶϣɫͫһƬͨ죬ͬҫۻĺ챦ʯ
糺ɫצĵزŪ˶Ľңһ˿¼š
ЩҲظ»׹䣬ͬӿٲһʣӽɫĽ֮以ײԽö
糺ɫɫСվǶʱֹס˲Ūҵľٶʯȼŭ⣬ϢĸڹĶţ۵ԽԽ࣬ƶȻſڣɫСͷųɽ緢ӿһ
վǶԼһħһֱֲȵ¶ȽΧһƬҶڻɽɫҺ壬ЩҺʣմڻһƬ
СɫۿҪճɱɫ糺ɫ֮ͫһĨɫſӴķ򸩳˹˶שݳɵǽϣܿ˱ҵĺɫ档
һɫȼյһֻǰϰ糺ɫˣ糺ɫα忴Ҫǿ׳ܶ࣬ȼչϢϣһҲΪڽֱ
糺ɫǰʹڸУ糺ɫûдŹ˫ʯͫбһۡ
㻹ʲôҪȥұ˽Ǯ׬Ľ𣿡
ޱصģֺװͰ͡
űħˣҳȥС͵
糺ɫɫͫʱһͫϢڸ𣬿ٴηŻ
æޱأ̶̵צסޱصͷ
ˣûߣոҲãԲҹªˣ֪ôңҾӦôСƳϼߡ
ޱشʱرȷɣֵɫסһ
̣צ⣬嵯
ƶСڱõκζ
СǺһڲƱ̶̰ȣѾ˽ڳԵ̬ȣԸ⽫ԼĲƱͽóһ֣Ѿ԰̶ȵϲˡ
֪Լǰʶôֲȥޱŵ糺βһԴ˲ޱصͷ㲻ҾˣûйϵģҪ׬ңҪ壬ԺǿԽĻ׬Ǯ͸㣬ΪĽɽשߡ
ޱضɫС˫֮峺ξֺᣬԭǴֿȥµǱźȥġ
΢һ㣬뵽Сһֱĵ׾Ǵ֮жʱٴͬʱڵı׶
㻹ҪȥұǮĴҶ񶾣ֺᣬҵβҲǲмģû취βʲô
ɣԽԶԽãԶҪٳҵǰ
ޱرʯͫͨͨģɤɰֽĥ˻ƣһĮпȫܡ
ǵģޱҲȥʱǮˣû˵Ǻܶ񶾵˼ϲ˵ģˣҸİĳ·ҽ˾ƹݣҺܸжģ
糺ɫľƢҪ뿪żؽԼѹޱص֮ϣޱصһҶ֮С
޴ڽҶ֮зΧĽͬɳһ㻩䣬ޱصοְβ˲мˣڱƤһAlphaŲɣܿͱɫСѹ¡
ޱһ𻯳ΣסޱصҲȥ
ĺ촽ǵúҼ٣õ޴꣬ỬĺġޱصĴ飬Ө͸ˮܿƵش۽ǹȥͬߵһεεʪޱ׵ա
Բ𡣡ۿʹ׵ҲСģޱؽƿޱӵøʪ̵ˮ۽ǻȥ˲ϲãҴˣҲ˵Ǵˣһ㶼񶾣Ҳںβǲǲмģһֱһ𡣡
ԽԽѹ޵ò֣϶ֺֺܺõǶñ׾˺ü鶼ȥޱؾµգü۱һףϲޱأûвϲ
ޱؿѻˮβıǼ⣬ݳУ͸ۣɫĳǷֿ
϶Ļƴճһ仰ĵСһֱһ𣬲ᣬϲ
۾ֿ̧סĺԣԼĴѹĴĥźϵÿһϸ崥У˱Ʒ崽ϵζ
û뵽ޱػᷴΪͻȻɵþȵصԲʪ۽޻մ飬Ȼ̲ܿסسУޱصĴõ㣬׵˴ըž̻
һ˺ܾúܾãһǣ׵ԣΧһУֻ֮ʣǡ
ΧĽһڳϵط죬ֳޱصϣֱǽ֮еڼ٣ޱĵβĴ̲꣬סһ¸Ĵ꣬һεȥ
ޱҵÿ찡һĴһ̲סػ֡
ޱر׵΢Ϣ޳ָḧգͦıһ£촽΢Щƻζ㻹Ҫ𣿡
Ĵ룬忴ޱؿ̺࣬һӾͿҪըˣڸĸоδһ̱ڸǿҡ
գ糺ӵ壬̫죬Ѹٵ״̬ĴԶЩѣΡ
˵ͷޱؿص˵ͷ
ʪ۽ͬӨ͸˳Źȥոտ̫ãβǺģСӡ
ޱ˳ָĺϣԼһ£ͷɡ
Ĵ꣬ߵСĵ֮̽Уûͱĺ๴ز֪ôŽ˺ü£еκ۽޲ͣ±ޱط̫裬ŵ߬Լȹڡ
ޱذķӦȫ۵ףСݮǼ̫ɬˣڱǵʱǻͦģھͲˡ
ޱǣãȻ֮У֪ԼոյıֲǺܺãе㲻˼صͷ
һСŹȥǣޱص֣̲סʵޱڻҵ𣿡
ޱصǱģһֻĺ˵¶ӦñҪߣΪԭֵ¶Щġ
ְֽս΢ȵ¶ȳϵشݹȥޱصŭڻЩʵ˵ǰƣôСأҲǰơ
ҭĬĬ˵Ժ󲻺ˣҲˣԲޱһȥμǸ
ޱѾִ֣öȥƽˣȥɣμӱʲôС
廹ڿͰ͵ؿһֱƶضţޱر˿ڣͽҶ㡣
֮гϲֽޱȦ뻳֮УޱãֻҪһˣʱĻһȥץ𣿡
˶Ҫţ˵ĳ̶ȱ֮ǰˡ
ޱررڻֻܿķϣΪѵ˵֡


30
ʱۻ壬ͶС淭˺ܶȦҲûòڽҶ̫֮ãŶСһʼЩˡ
Сʱ³ڻĽңڶѾ˴СһĽ顣
ڵĵطǶСһʼŵĽɽϣһץҫĽҡ
Щҵĳɫܺã;Ļ£ǹΣϸĻЩζһӦǶСء
ÿһöвƴС˵ǽңǽھƹ񵽵һöССĽҪ屶
һЩңͻᷢЩʵ̫ˣÿһöҶǳļϡ
ܹÿ˯ڽҶһԣʲôأ
ͻ̰Ѹӿͷæָ߬⣬ջߡ
ЩǶСأոջ˵ҪСĽңߵĻҲ̫ˣǽҵɫҲ̫ÿˡ
ޱصֳŲСԽҵ
ҵĹâӳůģոǽ˺ܳʱ䣬Ө͸ڻȾŵɫɫˮβȴ̲סԶȦһѽҡ
ֺβĵؽҾ۳һСɽѣĵڽҶϣѻĽĵžž죬Ľײ¡
ΪһޱغܹСԵӣûԾܾЩҡ
ȷʵЩˣҶββżӲۻ壬˷ܵʱ򣬸סһޱصġ
ǿ׳βǲһޱش˳ֵβͣβͼ⣺һشȥ
Ů˵ıŪβͼĶҲᣬ廹ܵ˴̼һӾͱΣ˷ۺɫ
ɫ֮ˮ٣ߵؿޱأ۸ҡ
ոսǵʱôᣬ׵κģھͲˣÿζβģ󣬶СĺжȤζ
ޱصĺ촽ǳĻȣС֪Լ۸
Ͼʵ㲻۸㣬۸𣿡
նʱһ죬ĿʶؿС˫ȣСȶ˲мˣ۸С㣬𣿣
ŶԣڲˣҪѶСβԼβ棬СĴ۸
һ£ͿƲסغˡ
ޱؿɫСԽԽ죬ݮζϢŨÿҪˮAlphaĺܺöŪ
β˲мˣɲСһӦôǿңһ¾еܲˡ
չ̣ö̶̵צޱرƽȵشص֮С
ޱȨȹſյĵطһ㣬ʩħǽ˲ָԭӣҾʧǰ
ħÿο̲סؾ棬ǶСһһֺصĸоΪԡ
ָԭ彫ޱطŵĴϣżظ壬ޱŵĲ
ɫСԴսޱؽԷԴѹɤôż
巴ӦǱˣæ˻˲ޱصģǿҪϢء
ޱ䴽˵еڿʣˮ
æҪޱصȥ㵹ˮ
ޱĲ˵Ĵ꿿ǳĺĺ촽ϣǡ
һκ͸ˣŵر۾
ޱĴ˼ΪĴУֲɵ߬˱ڶСϣĶ·𱻶Էƿţָоų⡣
Ưĺ촽ĥλҲ˺ü£󾱵λñĸţ֪ޱϲǷʽɵ΢΢ſꡣ
ޱصĴ׾ͽĿУҵߵС࣬һ裬εǱȸղŻҪһЩҪԵ
ĺù̼٣޷ԿصرOmegaջ󣬸ߵڴ˺ܾ֮ѧλӦޱأعޱص⣬˺ޱһǵľٶ
ޱر󵨵ĻӦһ£֮ȾǳǳЦ⣬̲סһЩĴϢܵ˹裬ǵĸӲ࣬󵨵ؽֱޱصĲϡ
ޱȴǣ֣Լ޳˫֮ϣ岻ɵͣǵľٶϢңʪޱأޱȴһСһ糺ɫĻβ¶˳
ԭޱظո˵ģô޵β᲻۸ˣʵ̫Ư̫ϲˡ
գԼɫβز˶Сβͣޱ£ղŵǣֻ룬ǹˡ
ڶϣյһĽңصķװŽҵĴϻϵźᣬڴͷλá
ϲޱʵЩǸҵ𣿡
ޱ΢΢ףҵôûнҡ
屧ŹҵĽҴЩ᣺Ǻöడ
ԭΪޱزһöҵģޱһ־͸һ
ޱص˵ҪĻջȥ
æҸˣģҪллˣϲҪԶЩң
ϲõȫ˳β̲סͣҡΡ
ޱʵǹܼҸ׼첻Ҫȥ𣿡
彫Ҵӷ£̲ס˹ȥԼȵز˲ޱأޱǻһȥɣץóԵģòã
Сرĳ˵Сһ΢СҾͰСúܿˣޱضҪҪҪÿ춼ڴͷϷһˡ
ޱرЩ飬ÿ϶ȷʵͦ屻ҧ֮ϱAlphaϢһͻ̲ס΢
ޱûдӦЩߣȵģҵı֣𣿡
ޱһֻ֣ĳֻԴӾƿһ㡣
ϵıЩʧ䣺ŶðɣһȥҲеģõҡ
´ҪҩˣζС㶼û⣬һûõAء
ޱĿڷƣAlphaô£ո˵ȥʲôõĵģ
ٶ࣬ܰôһ
ޱһʱԣеնĬ
ҲԾˣСˣ첻˵ֲȥһˣѵǲһȥ
С컹˵ҪԼһȥȥɣòҪˡ
Դ˵һоһˣգһϾͻز˼ˣ
æסޱأĵ˵ˣҰɣҪһȥץ㣬ûߣʲôῪĵģҪ
ýģ彫ޱذǲݮζĻĻҪǮһð
ޱһ˼¶ûƶƳһ壺ողǿԼһȥ𣿡
˵Ҫңһġ
ޱض𵭵ϼƣᲶҪҪҸ㣿
æͷӦûһ㣬Ҹ峺СϪŽȥӦþˡ
ޱؼСͦţС̲ޣʱҲħץһЩ
ޱӦͬˣųЦ⣬ɿ˻ޱص֡
ޱص֦֫ͬһ㣬һӾͻסˣӵƴźǿռζǶСǿƵҲڴ²ϲӵöС̫Ե
ذޱظƽһϹ⻬ϣɫĳ˳䵽ǰͷʱԵúܹɡ
糿ѵõܰʱ̣ޱزɵСԴСӨ͸ǡ
оģ֪С׽ŪʱĲ뺰ʵ϶Сǻġ
ԼǣҪİ
ٵ̧ͷץС㣬ޱȴ߸ϵ̬ո͵ǵ˲һ
գƯҲɵԲԲģ̺ĴСֽۡ
ޱرͰ͵Сȡõˣ޳ָѶߵ鷢м᣺Ҫץ㣬ͱˣׯ԰ĳʦһЩٴһЩʱ˿Գԡ
ŵޱĵõ㣬ֱգһκˣͷá
ޱһȥ˲ѵȺʱˣΪһڳԵģ϶ûȥµAlphaԼᣬׯ԰ȹһ
ò׵ȵʱ䣬ޱһʦҲڿʼ͡
ܸܳԵλشķ˰ɡ
̴򿪣ţ̵ʵʵظܵʧ
ûûζҧһ̲סسޱʵޱǼҵǸӽϢ𣿡
ޱûǸӡ
΢΢̾ޱصӲӲ嵹ǺܳʵһϾͰԼСˡ
һٺõģǮ
ƺţ̵壺壬ǼλصĴӲ˽˶ѽҿԳһٷһǧҵļ۸񣬾һһºòã
Ȼ׬ǮϸޱظһңĿŵΥС㡣
ĬĬŨţ̣һޱأ˵Ӧòܰɡ
ޱ֮İӿȻ뵽һЩֲޱͻȻأԭСԼҵıСֲûСӴһôݻˮ
͸ҪٷˣٴƷζʳصǿ϶źģ
ðɣȳԷɣЩҪҪסＸ졣
ޱƳһһۿԷڴʲộ׻Ǹһӣûֱ
ʢͳ꣬ҪޱһȥץˣǸǵ࣬ԻҪʰʱ򣬿Ͱֹȥ
ôţôܴͰȥ
վСϪٲ֮ǰѹѹһƬȺӻݵ㣬ÿһֱ۳βڰ֮аڶţηȥ
ɫβڰ֮лһĻߣϪˮ˺Զһξ룬̫֮ˮʢĹ󣬳ϵˮ
˵һŵĺɫСͰͳһĴ㡣
ϻϲıճһ룬һӣβͣԾţͰ£Ϫˮ֮С
ɫβϰŵˮ飬սˮжŴĳ
Ĩһаֵһ׼ĶСһϲ
ܿһ㣬*Ͱ֮С
ˣ̽Ͱ˵ϣԼ˫ȥץ㡣
Ҳܹ⻬˼£ͺûˡ
æֻץýģŤޱؿңץ
ޱƼС飬ǹһĨǳЦ⡣


31
űۣվߣֱûۿˡ
ħһ㣬ʲôֵýģ
ޱô߰һҲԼAlphaĵһ죬Ҫñ֪ƶҪ°ˡ
㱧ޱظǰʺɫ㣬¶Źأ
Ӧ·ɭֵĺʱħ֮½ˣƤķϡ
ޱƳһ۲ʺ㣬С˵Ҹ
⻹ޱصһθأ循ޱصĲѧæѲʺŵϣԼ׾մյޱǰ
Alpha͸մˮ飬ͬˮܽһ㣬̣ͦ촽ˣǼɬһЩǺܺס
˫ɫһգգؿκεķ㱻һ£ҲֻẦߵػǻ
ޱ򢣬ϸ¶زãͬ˽صεɫʯ
գ·ǱĴ
ôעӣԿСŨܵĳޣɫͫӳĵӰԱ߻ôڿš
屻ý˼ҧŴ꣬
ޱںС飬Цӯӯص٩Ҳ̫˰ɣ֪Ҳñ¸Ұһˡ
ƤһӾʹӲ쵽̲סػޱһޱ
ޱزõƳһ
գ˳ְָ޵زĺ촽ɤͳ
˳ָڴϱģֵõ㣬ļǱСëŪˣ̲ס𴽽ǣ͵͵ޱصָ⡣
ޱط͵͵ǵСٶɵһۡ
£Сָ׵ļ׳˵ɫ
ޱصĶһ⣬ջ̵ָ⣺ȥץ㡣
æͷ㣬ƺ־˲٣ͣ
ŵЩæңæ˸С۴ֵԲľС㣬ͷϣü£ξˡ
һְֻԴһֻԲľ㰴ֵȻͣԲ׼ͷλãֻצ̶סצƤצϵƬԴĦպÿԽ㿨
һƹ̾͹죬˰׶Ƥ
һβôһ㣬æ·˲ݣɲսƷ׼ͽ㶼һ
ץºҲֱڣ׼һ֮Сٲǰ˿һСʱצˣҲֻץ㣬֮ǰֲʺɫģҪȥô
岢ûлģһԱŵ˵ŵȥôɣӦøץһЩ
ŵ̵ͷţȥŴһܴںĵλӦòĸʸߡ
ͷʾͬ⣬׼ޱ˵һҪȥȥץˡ
ȻһתͷޱغѾҰӪԣ壬Ů裬ǹܼһԵĵ̺֯һɫΧʹɫݵϹ̶ҰӪõҰӪõĴߣⲼõĺׯ԰ûʲô
ðɣ֪ޱܹһ۶ˡ
Сܹȥޱ˵ޱҴȥôץ㡣
ޱطеս壬СŮһЩʹȥɣǰһ´
ͷһá
תҪߣȴЦʵ壬ոץ˼ˣ
е㲻˼ֻ
ЦǺǵذʾˣոץ㶼ͦʵģˣһϢɡ
ѾҪ緹˼ȫдϣвͶԼǿм˽ȥ
ҡҡͷУиʦҪμӣҪ׼һ㣬ץͻ
лȣ̾㻹Ҫμӱѽ㰡ȱܽǸСѾͷǿˣͰ
庬صͷޱؿû㣬Ϊ˲μʦȡ˺ܾء
ޱС߰вһĨǳЦ⣬Alpha۹⵱Ȼõġ
ޱֲСβ죬ֻǳ˵ȥɡ
ɿˣ߹һƬСϪߵİɫʯѣԶɫѩɽɽϻŰѩɽɫĴ⣬Ϫˮ֮оһڻѩˮˮ峺ֱ
ŵϷѾ˰洬ʹһᵽ˴ϡ
Ƭɵģոµ׹Ǧ׹ĳӣźƳɵĸӣ൱зҪһôƬõˮУҪͦһʱ䡣
Ϊһǿ׳ģҪôʹ߷̣ϾҲһǳ˼顣
ʹڰߵţŵһɫƤˮ룬ľʵĴһҫ£峺ĺˮֳɫΧɽľӳĵӰ
㲢ٲǴ٣ŵΪ˷ܣѹѹָ忴С㣬ܶ࣬һȥ϶ܹһ
ҲҺʶС赽Ȼɵ㶵ٲߣͷһץҪץþð
ѹһ㣬ˡ
ŵĶ˺ܶ࣬С˵ڿʼ𣿡
΢΢ͷһ߻Ŵһ߽һƬƬ峺ĺˮ֮Уȵȫ꣬С϶ǲɫܽӣͬƮһ㣬ˮĲƮ
ȷŻץ󣬽קˣɰʯ̶
æôʱ䣬嶼ЩˣһĸݸŵʹҲóʳ׼Ȼ֮ʹһ
һȳһЩӣֺ˼ˮӲ֮ǰõľƵģҺݷҧ˼ھȥˡ
ŵԼĿڴóüԼɣݸ壬ҧ˼ڣͷҲ̫ˣ̵Щ࣬ӲһС飬˰ˮˮ
ŵǳԵͦζģɷԼˮ˺ü£
ε̾˿ʱ䣬ɵķӡ
ŵ˵ðллС㣬ƹݻҪƸʦкʵѡ𣿡
ҡҡͷûá
ŵܵһѣׯ԰ĳ﹤ƽʱвˣһЩ򵥵ķҪҪ
СҪҪҲ߶СأҲǾƹһ֡
ԥһ˵ҲԣҪȿһ£𣿡
ŵϲػشˣ
ͷӦãȥôˣӦòˣȥЩ㶼ϰ
ŵæкʹһϹϴƤ֮ǰôĵط
קһСξ룬Ϳкܶɫ˴棬һЩɫСϺһЩ
ųϲô㣡
ŵææϺأϺõϺ̫ˣҪȻȥüˮͰ
壺ȥȥɣҿЩ㣬ǵִŸӵĴˮͰ
ŵ̴ӴȥһȥôˮͰʹһ𣬽Ӻϰ⿪еĴ㡣
װʮͰ治ֹкܶ㣬ʯ㣬㣬㣬Ϻзкࡣ
ǰҲ࣬ĸѪҺ֮кжأΪζ쳣ҲһЩӽദɾ֮úˡ
ǰе̫Сˣֻаƴһ㣬ֻܹС㳢ʡ
ɫˮݶַ峺ĺˮϴ˺ö£档
˴Ķӣ᲻뵽СƽʱľٶŶСҲЩȤɡ
ʹںԼСһ·ȥ
彫͵ޱصǰ˳ʵޱ벻Ժࣿ
ޱصʱضա
ôһ򲻼Сˣ֮һµOmega


32
СҪúҸȥҸµOmega
һС亹ֱðŵĺµö˵ϡ
һٸˣҲô治
һµOmegaһСһ𣬾Ѿ岻ˡ
æҺޱؽ͵ȥжĲ֣ͿԳˣҸɺյģô
ޱԡ
ɫ֮з⣬壬·ҪǺξġ
ֻһӣֲǾҽ
Ҫǰڹ嶼Ҫ֤ˣ粻һף
ʪģż˵ûҪֻóԵģģԳԵģ
ޱ̧°ͣĮ˵һȥ
ҲûãףС̫СĿŵͶˣ
Ժʲô飬ɲģ
ոΪ˰СϴøɸɾģڱĺˮݵúˣһܲƵġ
С࣬ҲǣҲǡ
óԵģζ͸С㡣
æΧȷʵܳԣ֮ǰʳ˴ֱ࣬ӾͱˣһҲǱúѪҺÿͶ˺֮ܶ󶾷ԻǷԶȽϺá
ֻõͷðɣȥѺ·ŻСϪ
ԡһ䣬ѵҲʱˣ壬ǲñ˰
˴СĶӣСԲһޱأͬ˵ûãҪϲʲô
ޱص⵽СٶСڰʾʲôΪСֺ
ҪˣԸͻҪΪ˳һʳҲ̫ˡ
ЦǺǵسޱؼü˵ޱAlphaʲô
ޱԼʲôʲôжĺࡣ
΢΢ҡͷŮֳ˵ҹʲôܳԣһɡ
ޱػԸ°˲٣޽Ǳߵ鷢ڶ󣺡ù˵һҺܿ÷
һޱأ˰֣ȥɣҰ
¶һĨмЦݣæ˵лˡ
СAlphaмõŶ
ޱû˵ֻǿһ塣
æ뿪СˣϧһƷζǺͶСһͣ嶼Լպˡ
ǶСȷ˵˲ԣ͵͵ѺɲƷϷԼգʳҲѷɫںζ
Ϫˮϴɾ֣ŵ˰͹ˣһС
С㣬ҸոոܹŮֽͣȣڳ﹤
ȳñȽϸݣɫͷķ˿ЩɿݣŶ̶̵βͷһֱţʼտ
ֻ֣ܿȵֺܳǽڴִӦƽ˺ܶ๤ܳԿ͵Ը˼ֺøС
ȣʲô𣿡
ƯС㣬ͻȻ᲻ˣɵýŵЩͰ͡
С㣬һ߲ɳ⣬῾һЩƷв˵Ļʮˣܸͦɵġ
ſ󲿷ŮͿö࣬˶ЩäӦͦģŶʮҵӡ
˵ͷ𣿡
Ƚŵ˵һ㣬һѬ㣬ƬеĻԡ
΢΢һЦǵҪ˵Ļɱ㣬Ƭɡ
û뵽Сôƽ׽ˣǱϵڱͷϲЩɵˣãõģһúŬģ
ŵýӦƸɹһ룬ɵģæ˵С㣬Ҫ緹ĻҪȥѰһЩʳ𣬴кܶҰˣ֮ǰ·һ·ҿкü㴻ҰУľˣҿԶ
ŵһ۲ϸµŮӰСһ㣬ժ㴻ʱҪϣժһЩСС
ŵŵظİɣһһأȻֻһBetaұܸߣֱצ޶һƬˡ
ܷĵŵȥժҰˣһ㡣
ȵ˺ܶİ﹤ַ䣬ȻǸ࣬ǺһӾһ㡣
ΪץĶ࣬ץٶҲСƷ֮һμӳʦһھƹ
Ϫˮǳ峺࣬ͳɫѣЩѸոջ㸹֮УģÿһűѶܴһţ־Ө͸ӹŽȥƬϴɾĴˣȽȰڷ档
ϴ֮⣬ϴһЩϺЩϺģŽﻹæһµӣϺȫ
Ϻһ˰һ˵⡣
վߣȽƶǵпһ룬ȥƤտʼеţеòǺ˳֣ʼеüܺʵŽѾ
彫кõƬһۣеúܾȣһвˣŵĳѾõˡ
ǶǸ磬ı׼ЩƬ˵
廹ǹԡ
ȶԼļţ˺ܶ꣬ƽʱЩӶУׯ԰ﲻ˵ǿҲЩλ
һСƽĻشвɵɻСѵ
˵ʱҪɴˣԭСôˣ
Ĳ˵ڰ׶⻬ϣһͱгϸ籡˿Ƭֺֿã˲˼ĳ̶ȣСϵĶֻ֪ЩƬ绨һڰ֮ϣһѩֻ¸ǡ
ɵÿԼ֣ͬһѲ˵ΪʲôСȫͬĸо
ԭ˿ԽʦգľͬĿ赸һ㣬ԭһ㽾ģʱĸǰۣĿⲻɵñ֮ǰһٱ
ʱŵҲŲժҰˣһӣȥϪˮ֮ϴ֮͹һСӲˣׯ԰Ӿճ߲ˣʹõġ
С㣬һŪһҰ񵰣Ⱥġŵ񵰴ԼĿڴͳţǵɫõɫģͼһ
岻ɵúʵʲô񵰰
ŵٺһЦ徧ħ񵰣˺̲ģ첻ǻҪҩӦҪٺҩ
΢ȣԺƹӯٸ㷢һݴͰɡ
ŵһ˵ллЩӦģС㣬ܳΪŮѾõнˮȱ˶ܶˡ
΢΢ͷĿҴҴЩ֮˻Ȱǰķðɡ
Ƭڣ壬ԵôˣϾ֮ȥμӱԺƹݵĳפҲύȡ
ҪڣҪõ;²ˣЩҪֻ֭õЩͻһִصķζˮܲгĩС͸ոյ֭֭һ𣬾ȵغͰѩһͬ裬ٽϴĴ֭ױܾݴͳˡ
Ϻ㣬ζﵽЩɵϺܸɾϺͷŽܿͼ͸ĺɫɫϺͼ˳ϺͷŽһЩ̵ҰжΣʱٰкõŽȥƤ汻΢΢ƣȫϺ͵ζͿԳˡ
һʢһˣԱߵŵȶӣޱߵҲе飬æ˹
ۣζҲ̫óˣޱҲ̫ҸˣһôСÿ춼óԵġ
Ҫǲ˻ûΪ˱Ǻͷȣ̲˶ߡ
˶ޱسԵģ˶û֣䷹в䷹ԾҪĶˣޱһⶼˡ
ҲǵôӦС飬ֻǺ˵ҪһһҪٳһˡ
Զޱأںڵĳϣ׵Ĳ󣬾ûпֻҪܹһ۾ѾҸˡ
嶨µЭ飬ޱػ̵ĻԺͿԽˣвɵڴ
ޱظͲùȥֻһݮζСһֻܱá
Ҫٵһɵ˾Ͳˣⲻǻ𣬿һԣôˣޱҲö˰ɡ
ҲĶС㣬ʱСַƢæ˵ҲԣȣȰæ˹ȥɡ
ޱûпӦûڹڻҪú຦顣
Щڣ֪´ξͲжʳˣҲǹѽ
ޱرΪͲ˹ȣɫʱ˰ȥˡ
һԲɵ˵Alphaæ˴ˣΪ˸⼸ˣոӦǲ֪ẦҪҪˡ
ޱƳһֻС԰ˡ
˵Щʵ㣺ҪȻȳԣ
ޱƽһٳԡ
һٳԣ˶ҪˣҪС͵ȣһȳ԰
֪ޱһӲֻøһԶԶؿˡ
峴һˣõǸոŵ񵰣񵰵ĵǷһãһСĴ졣
һֻסǣɫĵҺӵ֮ɰ׵Ĵ֮Уˮ㴻гĩȣŷ͹塣
㴻ǽ³㴻ö۵ѿۻ񵰷һ壬ýɢζĵ㡣
ȹ㴻Һۣ棬һԲԲ
һ꣬һ¶ǵĺ飬ͻȻޱغһ
ΪǶѾأԼһ˹ȥ
ǿ԰ٲԶˡɫֻڿޱصʱ򣬶ģ㴻嵰ǵġ
Ͳ棬Ҫһ㻬ļ嵰ȥɵͣһ롣
̫ĽˣޱȥҵôAlphaԺҲҪҸһģһģ
ޱȷʵҲû뵽ôĿŵذѵһݵĲƷΪֻ֮ǰ˭ôڡ
ޱˣòͲһ׼嵰Һ㣬Դһζʹ۵㴻һζܲ
ֻ⵰еǰԹ徧ħⶫ̲õģСǾҪ
罺ģƬŽƬǳϸ壬ޱصİԣܳԹԼе㡣


33
ޱسڣͰƸ壺Լಹ
壺.......
СȻǾУű˵
ôҲһAlphaҪӵ
ޱֻ볢ĲˣոһûѲһ롣
ÿӼһ⣬ӻģŵطУ⡣
ⱻеüڼھ֭֮󣬿ڸвηǳḻټһɫѣʺ֭ˮڿбһЩζζܺá
ޱõĲ;߲һɵʵ;ô֮ǰûù
ޱƷʳζٱ㵽֮󣬿ʲô˳ۡ
лЦ⣬˵ġ
Ҳǳˬˣɵøпǰûмħѧʱά櫵ĳɼֻһ󰮣˺ܹصıⶼͿˣ㻹Ǿܾ˼ˣҵʱΪҪ¶һأû뵽ڶ׼ˡ
ޱ赭дû顣ǸʱеAlphaŶAlphaϢض
֪ޱڵĵάҲžõ˲ķţһֱûδޣ֪ǲڵ㡣
еϧħѧʱά櫲ֹһεذйô׷ޱء
ʱޱصܸ߰ޱȻݹϵǻûô죬ҲֻǼкĳ̶ȣȥ˾֮ϵűö
άҲ׷ޱȥ˾ӣޱ˵ʱ򣬻嵽ָӲΪޱ壬֮ʱΪޱر𣬻սչޱһʱ䣬һ󸥸˹Ϊޱػά櫳ȵİ⡣
ޱǵĮԺǰ
ȻзִģޱؼҵAlphaռֱһˣһٸάҲȲ
άҲһAlpha˧оλأЩޱһֱصģж깲µ֣治ѡ
Цһ£㳯٩壬ҪúϧޱħѧAlphaŶӶ׷ǶΪޱҲҪһǧʱŻῼǽ飬û뵽ܻ֮ġ
ͷ֪ˡ
߬еĿӣȻһЩɬ
֮ǰޱػڵAlphaǲǶʱ
ڲ׹ޱزֹһAlphaദAlpha׷ǸAlphaڻڵ
Ƚ֮ģޱغǸAlpha֮ĹϵͶԷйĹڿԼʱ*ǲǱˣ
ȥʶСڶСҲûжҪ
ޱسͣ㰲ʹǽͻׯ԰ţޱһȥ֮Ϣһ¡
һǣ̫ˣǸޱذĦ˫ȣ̫ҽ̸ǸӣһҪÿնĦŻЧԽβܴˡ
˹ޱػΪҪЩʲôСҪһ඾ɲôõͷ
˵ˣҸĦһ˫ȣ춼ûаҪþһЩС
ޱؿ۵գԲôżҵȺЩˣûǰôʹȹ
΢΢ҡͷУÿ춼ҪԺпܺ
վԭûɫޱأ̺Ĵ΢΢ƺһֻźú÷
еС࣬ޱ뵽İʾ˿̸붺Ūһ
촽θҰ
һ£
ޱزɵĿ£ҧ´꣬ԼΡ
ɫľŵùҺޱõִֺûбŪƬҲֻܾſڿһ⼷ޱء
ޱûħɺССֻǽ΢СһţǴΣָʹҰ
ɫеˮΣ̫ˣֻڵ̺ϣޱ޳˫ȣֱӷԼ֮ϣɫƬޱأԴһɫë̺ӹ
ޱһֻ־Ͱ̺ӸÿˣµĶԶһЩ
Ǻڳ궼л棬Ƭ˵һЩҪС
һæСؽޱص˫ȷԼϣֻôȵצࡣ
Ȼûָô׼צ԰øһЩǸ÷ӣֻҪ֮ЩѨλͻ־ޱصȲ֪Ժ˵ܹվ
ûȫģΪֻҪͶС㻹һŬ취СˣЧҪЩҩˡ
ԺС㲻ҪˣҲϣСԽȥ
尴ĶԽϸޱؿԼĽŲѩ׵ϣ̲סؽСԴ
ȥץ㣬𣿡
ܿġ
Ҳׯ԰ȥƹݣ鲻ȥǣʲôС
ֵ˵ͷޱؼʵǹɣɵʶĿ˰֡
ǻθЩ£ȣʩħ˻
ޱ򢣬ͳᡣ
ĿƯĴ꣬ͷųջõϢأΪAlpha̲סǰ
ĺԥһ£ȴȻʵޱڰ칫˵ĻһЩ
ޱüңʲô
ʵ죬㣬ҳôǲСĸΣ
ޱɫûκβ䣬һڴ΢죺ûشʲôޱԸ𣿡
ޱشĸAlpha׷ʹ⣬СζҲÿ춼嶼ϴ顣
ǲСĸΣȻ̸ϣһÿAlphaôĳƺ
ޱط˻ȥʲôʵģԼأ
ʽָΪ֪ԲҪޱصģޱ׿ڸҪģֹסԼвͣðݡ
ޱؼ廹ڿͰ͵ضһۣԡ
̲ס׷ʵֻл𣿡
ޱԶôô̰ĵС
ҪҪСȻޱصĴ꣬˱ĥޱصĴ飬ҧҧ´غ֣ޱء
ޱؿɲԺֻϲԺÿ϶ҩҲУޱ֪Ҫҩһûˡ
ޱصָĺԣӳһЩһԵŵСݮҪһڳԵġ
ݮζСڻڴ֮У֮ǰľ˵С˼£Ҫκ֪ôжˣȴ˺ö£Ϊ⣬һ±һ²࣬ݮζϢҲȫǵϣǵ̲סشϢѩײϵһʪȡ
ޱظļAlphaɬʮռУһֱôģԺ塣
еıȥֺ׵һʱȻһ飬ҩŵׯ԰ûüù
öС㲻ˡ
Ҵææؽǣոʪ֧֧˵ޱ绹е飬ټɡ
ޱЩãСʵֿɰһģʲô飿
˵ǸʦҵһʵŮͣҪһ
ޱ֮飬ʲôżģ
֣ʮָϣɫͫǲݿܣҪܽԭ̵
ոձAlphaϢôã嶼Alphaĸο
ֻúñ֣ޱǰǱֲѣҲAlphaҡͷһ£оϲ㣬òã
ޱض˵ľϲһȤǿͷӦˡ
㹻ϲȻСܵͷ


34
ȵÿҪðˡ
Һôķ䣬һ紵Ͱϵ˲١
ŵôڿеСٶҲ̫˰ɡ
ΪŮֻôίʵС㣬ҩҪҪȥϰǮ
սȥ¶ȣʱЩһûء
ŵһڵĶ˵Сҩô죬Ҳ̫ˡ
һȥҹűֽдģܿǳʦˣҪһЩ˵ķӡ
ŵȣ·ŵͺ˵˾ƹҪμӳʦ˿ͣҲһЩԼ뷨Сÿһ궼ٰһΣȫΪõҲһ̹һ㣬μ
μӱѡ֣ÿһѡõʳĶ㣬ûκʦļܵˣ֪ҲһˣҪȻѬ߲ɳһƬгƬ֮赽һ
Ȼûô£ζҲûôζҲѡͬ⿷ʽһȺ֮УͲôˡ
ίԵ棬ܾѾˣζҲҪۿۣοǾƹݻǵһȥμӱͲ֮ǰеĹھѡһܵעίǻȥǵǵˡ
ĳԼķ˿ţͶƱʱܶƱֳʦǼӲѳͷ
˵֮󣬻ЩǣС㣬ֻҵĲ²⣬ǰÿμʦõһǸӣõǳĺ㣬ڸ¿֮Ϻ濾Ƥý΢ƣֻ˻ͣݣκͺ۵ζȵ棬򳤺Ӿ˵ܺóء
֪϶Ҳز¶ĳӣȻ͸¶˾ֵϢѾܲˡ
ҪʤȻͲںҪѡζԵһЩĲƷԺ㣬ַˣ֮󣬱ЧõĻζӷĺܿ죬֮ճ̣֭ױ塣
һֳ˵ĲƷעȵʱ䲢࣬ҪĲƷԵȵܹǵ˵ˣҪĿǰһķζеľһֱֲƷζ䡣
ĻþƷˣһʳŵȰŵаգժЩҰҪˮЩˡ
ŵΪŮǹ˰Źģ̵ͷ˵õģС㣬ȥ졣
ȿСչʾĳգѾоˣţҺŵһȥ
尲źˣɵչ壬Զǰ統ʱûлȥô羰ĵط
󺣣ɽ񶼽ǰÿһȥˣǱ飬ͶСһͦõġ
ԶĲݴкܶƯҰȥժһЩ׼͸С㣬ŵѧϰĻװװú
Ϧɽʱȸ鳲ǲ»صׯ԰
ޱһԶԶһ磬СħŮһŮվׯ԰ſڣźܶһǵͣ£ͷɱ˹
һ·嵽ĻرԼµľ䡣
ЩȣԼƿܽô
ܽ˫ֲ˵°ôȥߣ뿪ôãû㣬ǲںAlphaԼˣ
С÷̺֮óһ̣˵飬Сٹܡ
ܽһһͳˣԺСˣOmegaôܺAlphaһ̣Ҷ˵˳̶岻ã
Ȼµĺۣһ˫ɫ˲䷺⣬ĿѲһȦŵ˱AlphaϢصζûˣԼϢѹ˹ȥ
ζϢ֮жɢŨзĴ̼ζڳBeta֮⣬ȫܵϢصĸš
ޱЩ챻òݮϢرţҪAlphaǶһЩʲôˡ
AlphaϢAlphaĵȼϢصĵȼԽߣڱһζԽ̼
OmegaAlphaǿҵϢӰ³ֳԻϵģһֵӵAlphaԼǸAͻ޼ɵͷϢصķʽʹOmegaʧȥǽ뷢ڡ
ޱرϢر֮ܵAlphaϢӰήͣټSOmegaAϢֻЩ̼
ûôˣǰԼAlphaֻBԼãAϢҲ岻
屾ܵضһAlphaоų⣬̲סüͷ뷢ޱ޳ֱָǼ⣬̽ԼϢͷųȥ
SĲݮϢһϯƬֱӽܽѹɫ԰ף˫̲סشһӹ˵ϡ
ܽŵؿϢصԴһݽñOmegaҪƯŮˣȻͷųôǿƵĶAlphaϢء
ŮAlpha𣿱ܽɻϢرѹƵŵϳ˼衣
AlphaһϢ໥ײҪûAlphaϢʱǣ嶼̵Լ뷢ڵס
û뵽岻óԣϢصĵȼȻҲԶAֲޱضмѡ
ָóЧҩæҩС
Ϣѹűܽͷޱعʵޱû°ɣ
ޱ΢΢ףû¡
ûϢʱǣܻܵAlphaӰ죬ڸ޹ʹ
ܽڲҲˣǣݮζAûôƤOmegaۣһAζûУ㣬Ŀζʲôʱģ
С֪֪ĺܵˡ
ҩ֮̽ʡĵıܽ󣬳ڨЦŽ͵Сƨû꣬軵ˣǷʰȥҾͺúýѵ
ޱ˵壬ɫͫ⣺ʰõĻеǷӽѵ
üͷ֪ǴAǻûô˵ڱAlphaУһAζû
ޱΪ˵ûôˣֻҪСϲ͹ˡ
ܽϢѹŲʵеޱأֻߺߵس˸
һǱʵ㣬ޱδޣ塣
ܽöţ£磬һߣʲôδްΪҲֻ֪Ϊ桪
Ļû˵꣬ͱס죬Ͻׯ԰档
üԽԽ˫ЩֱȻ¡
ޱ̫ܽûòϾǹܼҰ
֪ޱѵڹųЦ⣺ûµģһСӣϢصȼûҸء
ޱؼûзϣϵɫҲͻࡣ
һԵŵʹ˸ɫŵæѻС
огģĻ꣬Űʻŵޱǰ˫͸͸㡣
õĸɫǰǳɫķľ㣬ޱؽӹͷһ¡
ޱصĴǹһĨЦݣ˵ܺţܹԡ
ģ뵽ϵ飬ʵҲûôԡ
ģϲĻҿÿ춼ȥժһ͸㡣
ޱʵ͵̫࣬Ųô죿
ԥһ£Էڹ
ޱ˵´Сݮá
һǹȥũһЩݮǰҿԷʱںȺƣȲݮˣҿԸһЩݮơ
ޱһʱתָĺ챦ʯʶȤСݮԭء
Ҫߣɵסޱص֣ޱصָ˳ǽڷԿƤµ
΢ֱָ˳ָЩ΢⣬ޱ̧塣
ָסޱָϵĺ챦ʯָ˵ôһ仰˵ҪˣϲƷĻҲԸ
ޱصĿϣ˵СôͻȻôã
Ŀӣһ£æջ֣Ҳǹģոֻ㡣
ޱؿСֺˣҲð˳ڴϵʱҲûô׺ߣһôأҲû˵ܸ
ޱֵ˵ׯ԰ʲô
巴ӦԼոе䱿ˣޱҪߵĻ׷ȥˣҪȥסޱص֣Եܴ³
һĨΣȫɷɫţҿһ𣿡
ޱؿ۵λε⣬΢΢ס
崽ߵޱصκ棬ޱؽׯ԰֮У紵ޱںڵĳᣬߵϼ
Լģһڵĳˣׯ԰ʦƷҲ׼ǷݣΪܽԲѷҲܵǣޱûûֱӰϾ͸ϳׯ԰Ͳˣֻںһò͡
ܽһʳʹˣ˵ЩָޱģɵĵĬĬֹһAlpha֪ѧЩֺOmegaAlphaˡ
ޱصϣܽĹҲڴķϺ˼ҶŸɡ
ֻܽܺͽС״㣬Ǹʲôģķôô㣬Ҳ̫СˣǸAlphaأҾ˵䣬ôһСƽϣޱ˵һԷ
Ҳ÷ֹʣҪǱܽͻȻҲʣûζ͡
ãֻ˵ˣһǾ뿪ףҪٸŭޱأû취ʰ̯ӡ
ܽׯ԰ʦΪ׼ƽƽķˣЩƮĳҲû˷ζôʲȥˣֱӽһ˵ˡ
ϰԣֻﲻ϶ˣҲûרŵĳӸʳ
ܽС֪֪ˡ
꣬屾ΪԺޱضȹһõҹˣȻ߹ޱ˵ޱҴˣһ£ᵢ̫ʱ䣬𣿡
ޱ֪ʲôЩпֺڰ飬̫С֪ޱü΢ȥ鷿İɡ
屾ΪޱػһŻһȥ飬û뵽ޱؾӦ
ע⵽Щʧ飬ذοһ䣺ˣҲޱ̫õģŵҹ
屻һ仰˵ڴؿޱأҵ
ޱزAlphaĿôȡ
Omegaһ뿪ˣԭҲȥԼϴˣܽӲһͷ߹ߵǰסȥ·
ǰŵ¼Alpha
֪߲ƣûдܽ
ܽԼϢѹʱָͷ¿һȦɵ䳰
㿴ûά櫽ߴҲûά櫽죬ƺɫģһ㶼ޱôܻϲ㡣
֪û꣬Ļϣֻص޹ء
ܽһĿŭˣܿѹȥǹһĨӵЦݣȻĶࡣ
òΪֺޱ㣬ͻһֱһɣ֮ǰά櫽ޱ㷢飬ǲǻû˸߹㣿
߬ȭͷҲ֪
ܽܵ궯ϢأAlpha֮Ϣػų⣬ǿ̲ס˷
ܽᳯĶһ㣬ޱûһ֮ǰҪά櫽ģѾʶˣǶʱޱˣסͬһAlphaOmegaһᷢʲôӦ֪İɡ
ޱά櫽ûһһΪмʲôᣬḴϵģֻ֮һݵĵζƷԼݱȽϺá
ָ߬ΣȻһ˱ܽ졣
ŰϢñܽɫ԰ףȴںЦЦңҲı䲻㱻Ū˵ʵֻǺĸѣҪݵ̫ŵĻȥ㣬֮⣬Ҷ֪顣
ֻޱûк˵ǰɣ֪Ϊʲô˵أΪԣһʱʣòİԼޱAlpha˰ɡ
ٴսצܽձյýѪҪ˫ش
忴۵ĲϸֱۣȻʶԷһ
ɱˡ
Ȼɿ֣һ뿪˲
ܽ˵ϣ˸ԼյͨĲ¶һĨóѵЦ⡣
ȵԡ֮Уŵ۽عȥ˳ˮ֮н˵
˫ֻסԼϥǣսϣɫĳһߣһֻ¶С˿ڡ
ÿҪʱҪһڸӵõδһ
ѾԼҪȥޱصЩ˭йǹȥˣֻҪޱһͺˣԺҸģΪʲôҪ
ޱϲ˵˭ĵ׵ڲ˵ޱиͲҪԶֻܵõһۣԶȲޱõǸˡ
ȶԷΪʲôΪõģΪʲôֻһˡ
ۿԽͨ죬˴ҩҩεľɫҩҺҩƿ֮ҡΡ
һκҩҩζ£һڣˮһ嵭
֮ȴһСᣬûиоʲôرķӦǺһˮ
ܴˣҩϵƭ.......
иɬˣΪԼԡ̫ˣûзҩЧԡ֮ȥҡ
ȥҵĴţȴҲûκηӦ
̾һɵڴϣ˫ĿʧһԶش۽ǻ
Ĳˡ
ıϲᣬӴߵղعУ˵һƿѾƣצƿڣཱུغ
ƱȸղŵҩúȶˣԽԽоԼˣ忿Լֺβϣһƿ֮Ҳûôˡ
ǽǣպ˵ģʧ
ޱһңͷһƬݮϢȴﵽ˷ǳ״̬ŨܵϢؽˮ߷̵İȶɵùʵ
£ҪҪȥҼһ£˵
ޱ뵽׸ڵˣ屻ӿĲݮϢزúͣúȥЩƼ
æȥƼޱصϣֵĵ£ҪҪߣ׸ڵAlphaҶ֣ҿԱİȫ
ޱսϱƼؿһ۰ȡ
ȶʱ˵ˣΪޱعҵš
ޱתΣŷ֮ȥźǿҹOmegaԣϢѰAlphaҲ׾١
ֻŨݮϢ֮£ޱÿһ֣Խ죬Խʪȣָ̲סزܿͱҺȫʪ͸ˣ׹׹عڰĲ档
׼ľϲԼ׸ڵ״̬Ž뷢ڣ
ޱؼǰţ˳ָԼʪ͸ֱӵٻһǸսҿһ㣬ݮζϢһ㣬ƽʱAlphaӵűţǿҵĽƵĵϢ
ѾȫǱAlphaʱĻռݣöȮݴʱڲϫĺϼȾüΪԸС
һ뷢ڣԣܲȡޱزָƼȻƺ
ǽ֮У۵ͨ죬˫Ŀ룬ɫβڵϣӨ͸͸źΣԱɢżȿյľƿ
ȵ̫ˣϢִ*״̬ûOmega£ҧͨ죬޵Ѫ´͸˳


35
˾֮һЩûԵĽʡ
ȥϴϴԼһ£ַԼЩʧأƺΪѰͻƿڡ
úİֻܰԼûвˮֺ˿ھơ
һľҺ븹кǽʣǵҪվʱǹȵĸоӿ
˲佫Լڱǽϣ˸飬һȼգӿĻÿһ缡
ʱٽƶˣٶһ¾ͻԼƵ顣
߽룬֮񿴵ޱس߹ϣںŨܵĳλεĲ¶˳忴ˣ̲סҪҧȥ
ޱص°ͣ޳ָ̫ϧظȮݡ
ҧޱصָ⣬۵ļȮ±ҧͨ죬ԽԽֱޱ˵һ䲻ԣԴѹȥ.......
ҪסޱصʱȴԼһգûеõκεο塣
ǿҵʧߵ䣬µʱӭѹУԶ޷ǡ
ӵкʧȥ֮УޱͻȻ֣ſ֨һ򿪵Ϊλ֮С
õϢصζ·ļֻҪһ񵽵һ̣ϢؾͲܿƵرˣ̰ľӶԼĲƱÿһõ廨ҪȦԼβ֮С
ֿԽʣֻҪ˹ȥ̳ԵС㣬ģղΣ度Լ˸ա
ֻ߬ʪָҧסԼ´
תڳķõζϢҲԽԽ࣬˾ʵϢأСëͣòġ
ޱؿʱ˫̲ס̧ͷ
֪ģޱؿ԰Ψһˡ
ô̵ʱڣޱѾ㹻Ŀɿܲ˶ޱصϲ
ޱϣƼջУӸµؿ塣
壬׸ڵ𣿡
һֻСͷޱء
֪ܣ˵֮ԽԽˡ
ޱصҲAlphaϢӰ巢ȣĲ֮ǺΣǿ־пɱ档
ʵϢѾ̲סغһǹAlphaϢԼOmegaıԣοı廹һ
ޱصɤǵƣһ㡣
䵽ޱصĽűߣոűϣޱصСϣʵĴУˡ
˫ֱסޱص˫֮˫Ŀ룬̲סʪкĲݮ㣬ɫȹںܿ׳һƬʪˮ
ܱյĿռ֮УϢڰּңĴϢȵǣõĴźš
ޱصĺ̼Щң彿˵գĽűߡ
ݮϢرǵͬҪŰСޣ¶ȴǿдֹҧСӽϡ
ޱظAlphaգ̵¶ģ¶ȶAlpha˵ڸˣ˵ǷڵAlphaҲŰӣҲпSAlphaԵʡ
׸ڻȾƣû׸ڵAlpha޷ⱩǵϢأԼȥ
̶ֳȣҲҪȽһ²ܽиοȻȵϢؽ뵽ڣҲһͬ뷢ڣʱһϣûʮ¸²
ĿⲻɵôһЩ𱸣ס򢡣
ԲõϢˣֱ߰ŮţڶԷӵĿ֮Уܸ߳дĵ糱ˮ˳˫Ȳɵ£һЩ
ɽХִʹվޱصţȺ죬ʪˮޱأޱ㡣
׳ɫβ˶Էϸ֫ԵҪԼĻԼһ֮ͬС
뵽ޱϲҲޱ˵ֻһʱʸУԼϢҲƲˣ˱AlphaޱظΪͣˡ
һķ·Ϣܣɫβ˺ü֮ػȥǿҵĲĺͲ㣬ޱص˫ҲԼβ֮С
ûԾܾµβοβͺƯ󻶵ľٶޱصĶҪAlphaˡ
ޱصһطȣΧļҲ֮Ⱦ糺죬ҪAlphaס֮ٴݺݵش̴иоʹҲԸʧȥȨ
ϵʪҲԽԽ࣬ˮݵʪ͸òʪڻǲظػȥ
ޱصֱϺȻһ飬һһŵˮȥԽԽˮ۽ǹȥ۵ա
ޱΪѾѰһּµĳ̶ȣһõ۽ǵˮеƼƵɤ˵𶯣ܿͺá
̵ձŮָһܵ۴ݲеķ·
԰εޱص°ͣޱ
ޱرɤһΣ֪Alphaжȣһ֮ͻ̲סAlpha
΢ָֻǰĴ֮ϣһǣȮȴҧ˳ָ֮ϣеռ޲ý븹
ޱطɫĳȹӱָղͷ·һȥĻĥıҲѹһ
Ůܹ̣ݮζϢһֻСһҧ½ǣЩޱòƼ
ҲƲסˣҵһޱŵĲޱϰ۵ļҪޱֻĺۼ
·˰죬ӣĴֻޱصľ͸ǳǳɫˮۣͷ̲ס²·ǡ
ޱҪ׵Щܲס˶϶ĵʹȾõĺϼС̫أ׸ڻҺȾƣõһЩͷ
βȻޱغݺݵһ£ˮޱصã
ſãס
ޱصɤͳְԵεؽޱصϷĶǹ
ſޱصϣɫ廹̲סȥޱص˫ȡ
ޱ¶壬Ǳһ˲ݮ꣬ʹ˺üҵĺƽȣƼ
˺üββĵһ󷺺졣
AlphaƼֱֻעֱ࣬ͿAlphaϢʱƽȣյֱϣ岻ɵɪһ¡
סȥޱأѾѰˣƼһ̣屾ܵ
ܿͺáޱصָḧĺ󾱣հԼǰ
õ㣬ȴɵ÷۵ļһЩΣһ룬ʹûһ¡
ʹƼһ룬ϢرһѹȥǿҵķӦ˫ᡣ
ޱؿ۵ĿƬ̣
޳ָֽ֣ƼһӰ˳һĵɫƼӵ˽
ʪģޱصĺ촽ȡޱصζ˴๴κһζǶҪҡ
еϢؽȣ彫ޱرѹ˴ϣȵĸޱصʣ糺ɫβ¶˳
ϱӣԼβȥˮԼβʵƬĦˮ
ѭϢĵط̽ȥޱ̲סشϢ٣߰ȾģͬĺϷ˵
ϲС㣬Ϣأ̰ռΪС


36
Ϣؾþδɢ׸ڵAlphaζι
Ө۵׻ۣںڵĳɢϸ֫룬ҡεĻԽ⡣
֮ǰ̫͹ˣܾǸAlphaԼȡ̫ࡣ
ɫϷһˮ⣬ڲҲʪ͸ˡ
ޱ˫շ죬ȦĲʳ֪ζ屻ʱʱȵĲݮϢһˢӿȳû׳١
ȹҹ֮󣬰ҲˣĴҪҡ
屧ޱϸ֫ޱȦԼĻ
ʪĺ󱳱ץ˺üۣ۵ޱںڵķ䣬Ǽõ㣬ñ
ޱؿĻͷ飬ûСεϢغǰЩ̫һʱʱȵܵĴ̼׸ڵAlphaϢҲᷢ仯
֣Ħ廷ƹֱ֪СôֶΣѵʦͨ츳
ޱؿԼСֻһεĻӦûô׻ɡ
αڵ̫ˣAlphaʢ֫һʱᶼ²ô
ĻϢһ֮󣬲Żһ·ðȽҡ
˯壬Űȵʵڼˣ
ȱϹϾػشˡ
ޱؿһ۹ڵϵƼҺһ룬Ȼ֪Ҫڴã˵С֪Ĺʱ䡣
ޱظ߹ŵӶǺۣɤҲɳơ
ȲɵСʵҪҪЩҩ
ޱ΢΢ףһЩɡ
ȹ˳ȥޱ¿ĻAlphaеĲݮϢضֻϻһϢصζOmega˵Ϣذź
ҩˮʱ򣬷ӣľͷϣޱؿһ֮󣬾ðȳȥˡ
ѹʱޱصֳ°ͣڿڴ߷ħ飬ɫӻ䵽ӯӯһյ࣬ӯļͷ¶⣬ѩ׵ϱӡǺۡ
ԼϣĹʢֻռޱأԶֻܰԼǸйŮˡ
ԵޱʹϢŻֵʱûͣ£ǹޱغøһЩ
ֻ԰ҡֵסϢĵطȦؼӿòϢˮޱؽر˻
ԸȥűܽĻޱûֻŪôԸܵ顣
Ҫȱǵʱޱضûƿ
̫ңޱصϱŪȫһЩӡպģʱЩȷʵǶޱе̫ˡ
Ҫޱһ㾪ϲģΪѹ˾ƣºòɿˡ
Ǻߵð˳ӣԼ󻷱סޱأ󣺡ޱ˶ˣ
ޱظܵСϢֱֲˣAlphaָҲ̫ˣϢôһϢؾиյˡ
ᣬ˵СϰƳһʵͦõˣô׸ڵˣȾƣ
Ǵ
ǣޱ֪ԼΪԴײ
ûҩ飬ԥ˵Ҳ֪ͻȻȣҾͺˮ
Ļ˵һ룬ޱĪһۣ˵նԼͬ
˺ܶˮʪõ㣬̲סʵ˶
һ£ĵ׸ɿʵĸо
ޱرߵĳڶ󣬸´αҺȾƣȻҾͰһ˶ֻһƼ
һ̲סԸԵϴħҹҺö
ޱضʱһۣΪֲܵġ
ĬĬ鷳Ļˮ͹ˣҿԶü졣
ޱüģȷʵ鷳ҵôԵܡ
岻ɵò˲ĺ󾱣һ£ңһڳԵģҾͲܵġ
ޱر׵þ΢ƿһ壺̫ˡ
ִȦס֫ޱԼĻᡣ
ʵҲûжˣֻռСѡ
һθҪ󵽣ΪԼAlphaЩ˾ʶ˰꣬Ҳûߵһ
ֻҪСλãᾡеŬ˶ߡ
ޱرСȦڻķΧѾׯ԰Ϣ죬Сڴ˻졣
ޱֱۣҲһҩҩˮڴͷϡ
忴ͷϣһƿħҩˮ
ɵһ£ҩ
ޱںڵĳߴٵ㡣
СŪõЩۣҪǲȥĻǰôϣڱ˽
жʱˮ˰죬òײڶСӡӵġ
ΪʲôҪڶСıȲAlphaۼ
ﷺһɬ⣬ҩˮƿƿڵľһЩҩˮ
ɬش۽׹ȥħҩﲻСĻһᣬæȥᣬӣָĨһЩҩˮޱϵĺϲ˲
ħҩЧǳǿ󣬼ڵȥ˲䣬Ϲۼϵĺ۾ʧˡ
ӡһ㱻оԼĶ͸ˣ˾ǴͷһͰˮ
ޱص֮УҲͺµЩۼһʱʧ
ָеһޱص岻˺Ρ
ޱؿĻ𣿡
˵ͷҩƿ
ޱؽ͵գָʪģɵʵôˣ
ҧŴ꣬ŬָõЦݣոնգ˼۾
ޱؿβͨͨģҲЩһĿС
뵽챴ܽ˵ûAlphaӵ飬üϲ⣬ʵĵӦûܵӰ졣
ޱưްҪԲѷıܽһЩѵԴÿAlphaǲһģҪô룬ҿAlphaûϵŵࡣ
ޱѵðˣȴСָĵС顣
ȷʵһ£֪ޱڿˡ
ޱؿбAlphaָ˭ܽά櫣ñAlphaȽ
ǶС޿
ʹ޿ģʱֻڶСߣС㿴ϵŵ㣬ǶһЩøС
ں˺֪ܶ꣬ȡģˮ¥̨ȵµĵû˱
ɫ⣺֪ˡ
ޱѾһЩᣬAlpha׸ҲѾ磽ˣѻޣҲһϣAlphaԼƼ
С»ָģޱвһĨЦ⡣
忿һޱأˣϲʲôAlphaAlphaǲûʲôOmegaϲ
ģʢ⣬ȵĺޱصĶϣɫβڶ˺ü¡
ޱǰҲʹ⣬ĻشǲϲκAlphaǴʱ˿̣ɰ˵СݮӦǳġ
Ĵǹһ㻡ȣ㻹ĸOmegaϲ㣿
һޱصգޱϲϲң


37
С㣬ѾһҰЦ˺þҰǺͱĲ˲һ𣿡
عæҰ˹ϣɵú
˶Сϲϲ˶С֮󣬶СҲһ£ͷ
о׵ĵطڻȺģֻҪһ뵽ͻ졣
ˮϣ̲סػ˶С㿿ÿһϸڣը̻һ
ҴҺŵ˵ûʲôһģҸո飬ȼҰɣȻŵħЩ˶ɾͿˡ
ŵСӣɫ⣬¾ʯ
߹ĹӵСòAlphaһÿ춼Ͱɡ
ŵɵõ٩С㣬ոŹ𣿡
屻һ˵£죬΢΢ͷǰŵĻϲ𣿡
ŵʱоĵˣǵȻϲˣС㣬Ӧû᲻ϲɡ
忪е㲻̫ȷϲϲңôǲشң
ŵĵ˷ܵش˴Сֻ֣Ů֪ܲ˵
˻֣˵ɣֻҺȣû˻й¶ȥ
˵ȣ˫ŲڵϣͻȻС㺰֣æתͷʵС㣬㻹Ҫʲô𣿡
æҡͷûʲôȣæɡ
ȼˣŵɷнµص˵ӦϲģûôŨңϾ񹫾OmegaǮƣֶкܶAlphaӭȥ׷İɣ϶ɹġ
֪ԼЩżˣͶСһż죬ȲҪʶСҪˡ
е㲻˼ˣ˰ɣҵ̳ӣ׼𣿡
ŵ׼õĹӱ˵ûõ̳ӣֻвӿ𣿡
忴һ۲ӣܷӣӦҲǹõġ
ɣҿܲܰЩ˶װ
ʵϴɾ֮е˸ϣĴ»ƮӨ͸ˮɴµΡ
ħ£ɫķһſ۵Ұ˺ܿˮݡ
֮ҶͰ͵ģ˵ոպã忴ŵһľȣͿʹħɵмĽ
Ҳѧ߼ħͺˣСԸħ
عȥװһˮտ֮ˡ
ϰѶƺõĻ¯´һ˹Ǹʱ廹ͶСڴϣŵʹӰæ̧˳ոµĹӺͲ̨֮һӱøˡ
¯״úܿɰǳ̦ľ׮žŸħʯħʯðĻĻһɴ״ҵĻ޼ɵȼš
¯Ӳڵľͷյͨ죬ʼûнľͷմľ׮¯ֻ¯ģûܵţҲ֪õʲôʡ
װˮȥ֮󣬲ӣ͹ཹཱུðݡ
尴ո˵飬Եذһľ׮Ģ漫ѸٵԶϨˣӦþ˵жħװãǳá
տˮҶӾˮ֮󣬴߰˷죬ٷŽɾĲӣÿһ֮һϸΣĲҶ֮˹޾ͲˣʱҸѹȥˡ
忴ѩΣɵпԭȼ̫ˣƯΰͣͨİնѳԵҲ಻ɬһֺܷӯĺζ
ϲ磬ڿжɵġ
ŵҰڵ̫ˣһ޻Ų£ŵӣŰЩȫװ
忴Щ˹ӣǳɾ͸УЩμӽģʱĻӦøպ֮ǰܹá
ԺƹܹӪ˳׬Ľˣʱϡҩġ
˸СһЩݮƣҪ鼮ѧϰƵַܲܳԵظСЩҩͨ磬˵öСõøһЩ
⣬޲Щ˹ˮɾϷڡ
հһȻŵ
ôˣһAlphaֻ֪Χųת𣿡
ܽվˮſڣһı顣
üͷʲô£ܽôû뿪ׯ԰ûа𣿡
ܽݷǹֺؿ壺ȥľȥģֹܲסңҿŮΨһAlphaҵ֣Ӧһ¡
УҵĽ㣬㲻ҲҾ㣡
ͬɫ˵Ҳ֪Ľ㣬ΪãӦĻǸΪ˵ǹ˵ӣϲǹˣôϲأ
ܽɴˣ˵AlphaģǶ˵ûе޸ɷңôֻһOmegaOmegaͱAlphaӦ÷AlphaĹû֮ãҲҪҹһЩ
忴ˮӰʵΪʲô
ܽһôΪʲô˵ĻûⱲӶܺޱһģΪ˴ûõAlphaȷʵͦټġ
壺ɣҲǵһμAlpha
ܽ⣺ܼôAlphaҡ
壺ǿģûԴģׯأǿһٱAlpha˹ݣҲûκĵط
ܽһ󴮻µܻ˰ƣݮAҶҲ
û㣬ɫ
ܽһĨǿҵľ֣һţڷŭ֮³ͷԣİڼȥһ̣Ȼоħסֱۡ
ǿħ£ֱܽԲ˼ĽǶŤȥɫҰףʹ/Ҫѡ
һͱȷ죬ɫħ׳ıӣ÷ҵĽ֮һţȴûһ˾*
ޱغպùܽڴʴʡ
Ҫ嶯ֵʱޱس֣˱ֱۣܽʹȣعܽá
δúݼˣŮŮ˫򣬱ܽƤҪǵˡ
û飬Ȼ֪һɵò֪ʲôʱѧˣΪֻܽǱ軵ˣڵСһЩΪ㶼԰ݣ»¡
û뵽Ҫˣܴܽרȥƣ˵AlphaӦùܽOmega
ٶ˵ޱ֣̲סˣרĶƤϳӡ
ǵطƬħڿг죬ѪƬһƬƬ
ͱЩҪȨAlphaŵͷۣû뵽ΪɰþȻҲһ·ɫ
ʧ͸µԽݣޱزû
ޱظŮдţѾڰ·ϣЩṩ֤ݣñܽصһꡣ
ޱعĵؿ壬æߵȥޱص֣˵Һˡ
SAlphaֻAıܽûôףŹԺͶСοĻᡣ
ޱطʵҲȫôԱܽʱΪСᱻ۸вſˡ
ʵʼû·磬ϿAOƽȵĹһּᶨ
ոԼС˵ϲޱؿԴAlphaпϲĶȷϲҲ΢
СݮܴһУÿһ涼ġ
ޱ֣ģû۸㣬ѾŮдţñܽܵصĳͷ
˵ͷʵڿűܽӳѾͦˡ


38
ܽ׵رǿҲһμˡ
ƽｫŸ߹ڹŮˣѵֱǺ飬ɫȾϱŰϢħɵıӳѪģ
ܽһۿı飬˿־壬»ص岻ͣɪɪ
㣬ˣҴˣҲˣ
ħѧſ֣Ϊһ֪ôԸܵAlpha
ȨϲκȾָҲС
һֱ鵽ܽηͷӿ̽ĵף֡
Ǽҵļ£ѵãǱ֪ˣҲᵱ˵һ䣬̫ˡ
ޱ¸һٰᣬһ𣿡
ܽУ紺سޱغ巢롣
ޱȻûȤģȻҲһAlphaȥڣһǾԵĶ塣
ޱغ촽΢Įܾȥ
Цʵأڰŵ¼ʱûвμӹᣬʱԺޱһ裬ǿסҵׯ԰
ʮĶޱûͬڻ
Ժ˵ɣҵľƹݻҪæſҵ飬ҲкܶҪæ
˸ۣϧҪȥˣȥıˣ񽱵ĻԼŸң´ʱףǵһЩóԵġ
Ӧһã˰֣´һģټ
ЦŰ˰֣ݰݡ
ޱһĿԶȻԼҪμӱûüΪƹȡһµ֡
忴ޱʵˣƹԭˣҴƣʲô֣
ޱ΢üңԼľƹݣԼ⡣
ŶһڶСİ£޽õľƹݰһ룬Ż塣
ȡһ£ƹҵһξӪæȡֵĻҾԺҵ¡һЩ
ޱص˵ֻһСƹݶѣԼ
ҵ𣬴Ҷ֪ľƹˡ忿һޱأҿɲ
ޱҡͷܾԣݾƹݸɽֵ߽ȡֶԣһ£Լȥæ
ޱת뿪ˣæ
˶ָС޹صĺĮС㲻ԸĻôƹݾֻܽƹݻƹˡ
мһ£հƹݵָݣһơ
Ϊ壬в̫㣬ױ˾ϳʵݣҪȥħ÷ȸԼһƶٸμӱȺδھƹݹԱҲһ׹
սոµĽңЩǮǴӶСõģССĽ·⣬е㲻á
һöҵһöңһ߼ħҪõʮöң֮ޱӯϢʹħһʱܡ
ݲ÷ĵ˵еħȥȡޱعׯ԰ⷿĽңǺܲҵǣװһĲȴʱ˳˯ľճ˻ҽ
岻ɵ뵽Сڽɽϵӣ߰£ɱȷʵ
ǶСƽʱ˯ڴϵѽ·СֻħƤӵôܻõȥҲֻΪĶ
ȷʵ񣬻Ǯֶ֮Աµıšƹݡĸ֣Աļ۸Ա˺ܶ࣬һҲֻõöҡ
ѧϰķʽҲһЩܹȡñʤĻַȥƹÿ쿪ҵʱڴдãһ
ǰЩõ˶ȡ˳ȥη֮гĩִһͣѩ׵гһָĺƬڹﰾͣٷŽС
Ҳ˷ѣȫгϸȷԺӳԣЩҪ˵ģͳζŨΪÿڸиӵķḻ廹һЩ
Щһڹﱬ֮ͼһЩǣټʮֻɵŨţɵĸЩ֭Ũ֮󣬾Ϳħ䶳ɿ״ϰװ
ÿõʱֻһ飬һЩˮֻ÷˺⣬һˡ
һƷֻ꣬ڱϣɵذдõĲףòƷɫˣټкñ⣬һ˵ˡ
ʱҪǼලõϾҲһ˵ĹؼҲ˱©ϸĶ˱עû˹涨ܳʦԴϰͺԱպҲ࣬ҲܹʤĹؼ
һж׼׵ʼһ죬ȴƹݵԱ˳ʦñǳרҵŮҲͬװ磬һõĴ
Χ˸СϵľһһͶƱȨСŵġ
Ϊ˾ԵĹƽγһֱеǣȥһλ˹۵Ա
귢ںɫϣ˽ԼϵŤͷӱϾҪʼˣԱ˵û𣿡
·ɽ˺·϶³ˣ֪ÿСϵľμӣΧҲ
££ϵĺףȵʮ㣬ȿʼɣ䣬ѾȲҪƴˡ
򳤶Կ㱧żڴμӹСǣҲԷȥƴ˹Χۡ
˹Ŀ࣬Ʋӣһ˾ܰᶯŵĿ¯¯ȵطŽһӽȥһСľ
䣬¯Χ濾ůģ˵˹ͱӸĿ⡣
óһһ׶೤Ĵ㣬ϵɱΧĹڸǱĺȲ
ӦԮӾӣ˹Χߺ˹һ˹һ
ֳһȼΧΧȺ˹
ӿ˹ôǿ󣬶ɵ⣬Ͼ˼һֱһô֧֣˵ܵġ
ȿôֵ֧ˣȭͷеżغ̨µ˵С㣬ǲҲӦ˹һ׼㣬ﶼûжΧۡ
˵ģֻ֮ǰϰкƬˣڱŸտʼҪƣԼ硣
ŵҲһԸȱģͣȣģ
ȿᶨĿ⣬ǿŸ
СĳõģΪ̫ˣС㲻һС޵еľ
ȷԼ߹֮һĽƽˣó׼ʻ㣬֮ϣׯ԰ƽʱƬޱȵרע档
һƬеúܺãκʱеöҪ뱡ۣǵڶƬƬ.......
ƽʱСĶ·ԼҲ˵˵һȻһ塣
С㣬ôͻȻ۷ֱòҪε˰ɣڼ͵ŵͻȻʵ
пܣŲ˵ڶӦֲܼμɡҲɵò


39
ûе̫ãȺܿеƬ
ȶǼӣǹ̫˺ˣɱʱ㵽ҷɣֳһƬҡ
ǧ˲μӵıͷкܶΪԭ˳ڳʣ²һˣŵش鱨Ҳֻ˹ַʵ
龪һ廹ΪǶоء
˵ʱ򣬶ʳŮͻȻ̽Դ͵һȵĹ
ȸӥСһ̵һۣ㲻ĹҸʲô
ֵŮ˱м飬۾˵͵ģζģòõķùõʳɣ
ȶʱСˣɺóˣôܻõأ᲻˵
Ůһ˭֪أЩΪùʲô鶼ĳĺڸεģùԵòˣŽĳ
⻰һ˵ΧΧ۵Ⱥ׷
ϴǸģõòҶӣɰǸӲˣһھк
ŵҿʼ˵㣬ǻòˣ̲ס
ں˵ʲôóԵģǸûгƾʲôǰ
˫Ŀͨ죬ֱ޲óȥЩƴˣ
Щ죬С㶼ںŬ׼ƹݿҵ飬һŬ׼²ʽ˺ܶഫ͵֮дʡ
ھ׼ʳ˳ûͿʼ˵˺ѳԣȥ˵¡
ϧǵʵƵ磬һˮ˴첻κεӰ졣
ѹȺŵĻȺл˲࣬Ϳʼ
ô϶Ǳ˵ˣڵС۶̫ˣú˲𣬷Ҫˡ
ȺŵҪˣǳԱ˳ŵרòòרǣ
Ϊʲôе˿Ҫô
ϧ˾ô΢ᣬǵ׼Ķôģûֵ֧£󲿷˶ѡơ
ʵǱлҪ
尴סŲ˵ȣߣӵŵˣˡ
ۿģʣС㣬Ѿһⶼˣû뵽ǻôݣԲС㣬ҰŪˡ
˵Ż̲סȥ˫ֲסգɴ˳ַ
ŵûôίƽʱֵŮӣϹᣬ߬ȭͷС㣬ȥѸո˵ЩǼ˾ɣҪݺݵһ٣
Ǹ֪Ϊ׼˶ãǺòײץ㣬ֻôõʱȥõˣ
ǵļοûϵģ֪ҶѾŬˣʣµĽҰɣ⡣
ȺŵɴǾȣС㣡
˵ʱҪˣҥһҪ֮Ťתǵӡѡ
磬ǰǸ磬ǰҪıҥԴ¶ɱһǧҲһġ
˺׷ǹʵģ˼˵ŬģÿӶ˵Լģ㵽׻ѡ˭أ
ڵһҪȡˣĴǾԵʵ
ҲĿԼ£ڱǰԩ
ϳĻһʤҲ˵Ŭװ׸ˣŮǣʱеţֻҵָӾС
ɫ֮ʢᣬɢǿĹʡ
ȺŵһȫСԵˡ
Ƕʶʵ֪ϳĻԿԼ
˵һ˹ˣһٸ˹Ҳܱſȥ
Ů̲סΪЦĨȥ۵׵ˮͬ˵ǶСæ
ȶСúأС㷢Ƣÿζĵġ
ڱĵڣ岻ȥޱأ߽
Ϊϴضħ񣬱˿һ
һ˺ܶ˵Ŀ⡣
׷Ůʳֱıڵƹ貣ź̨̺ϡ
ԭ۷׷׵ȺµͻȻ֣ǰһ
ƾòѾĿˡ
˵һ̣˶ʶӾʢ硣
ĵֶΣһӾͺӵòֱӿչʾգĲ˵˷ӵ˹գ˵һټ򵥲Ϸ
ȻѡϳȻֻһ㣬лϵըÿһóʡ
ȻĻΪʲô㷭ȫأÿһ˵ܵڳˡ
һԣȫһѹ֡
һȫͶȥΧһȫ˱塣
ʻгɻۣ͹ըĽ֭ͳɫ㣬ӿȻڹ޼ɵһ̣綼Ϊ֮ѱУ˿ζ˲伤
һƮ˹ȥԵζþòɢ˵Ŀˮֱ
ΧΧ۵Ѿ׳ˣΪʳķ²ԴôζʳĳʦҲ
ŮΪʲôҿֻһЩƽʳģͻȻһӾͱú˰
ŮĻˣŮֻħҩҲ̫ˣʲôʱԿʼˣҶȲˣ
ʳζԹԽԽ࣬帽ΧˮйͨҪԱ߻ΧͲʴţҶ޲óȥ
ŵר˵屻˴ţ˫۾ӥһĴѲţ˭ҴС㣬ǾͺͶԷƴˡ
̫ˣԭ˹͵Ķ飬Ҳһ߲ˡ
㣬̫ˣž߲·ˣץӸεģ
˹ĴҲ㣬ÿ궼ԣͳԲʸˡ
ǰòͷŮÿһ˶ˮûĲƷ˵θںͺȫˡ
֮ǰǸ˵òҶ긾ŮζЩƮƮȻ̲סż⡣
ŵҹ̻ȭͷող˵㣬òҶ𣿡
Ů˻ӲҾ˵˵Цģ㻹ˡ
ŵˣҹأ㲻ҲС˵ζ
Ů˱ŵصţе飺žͲš
Էˣһŵֻֿһطվţ͵͵ǿСˣ治Ҫ
ŵȥС棺С㣬ոǸ˵ǵòҶǸŮģﲻߣò͵ѧĳհɡ
ԭժ˵ֶʱͣæߣ˭ÿ
尤ͷʲôأרˣ̨һӣ̨ʮ깦ҪǱ˿ͻˣǴҶɴˡ
ŵȱͷϲɵ¶ɵЦٺ٣С˵öԣСеĹǡ
ԭίϯϵųԿ򳤣ȺɧʵǱô£ôͻȻôࣿ
Ѿߵȥˣ֪Ϊʲôôˣûл
ֻú˵ȥ
յϣͿ˸պպõĴ㱻ʢ˳֭Ũ˱ǡ
͵һ¿ˮ̲סǿȺǰ˺ü
ĽǶֻܿıӰźɫ·ƹݵŮӸסˡ
˲ˮæȥ򳤻㱨򳤣һµĳӣ̫ˣֱԺ˹ĴҶ̲סعȥΧء
򳤺˵Ȼһȥ²ɫ
ҲһԻȻҲÿٰһˣĽ˾ṩģܻϾ񽻿ڳ޵ܳʳ׬⡣
æͷ򳤺棬ЩĶҲԽԲˡ
ЩȲˣܿҪˣ˹۵Ա˵𣿡
صɳȥ˵ǿˡ
ʱ䣬ޱض𿧷һڣΪߵ٣İ칫һֱĵط
ִٴˣѾħͨѶˮҪ½̣ʱתȥ
׵ԱƷƴԴԴҲ벻ףΪִٵޱعôͻȻһССȤ
ޱ촽Ҫ˷֣Ұȥģ𣿡
̫СƹݣҲıܻܲʤС߷Χڡ
ƷƱϹϾ˵һ飬ġ
ĳٺþû˵ƷƲ̧ͷȥװޱüġ
Щģ޵Ǽ¸һЩβеһ룬һҪɷһȺǱΪ飬ɱ˲ƽ񣬻Ūһ־Աˣ²мѡ׷Ҳֻ»㱨
Ǳ˳ӣѹ֮£ʵAlphaܰһʱ䣬Ҳܴл㹻׵Ļرֻǻм̣Ҫٽܷ
ʱеСݮˣСݮƺһ㶼û⣬ֻžƹݵ飬ޱزЩơ
Alphaֹ𣬵õ˾Ͳϧˣ
ƷƼƺ˼飬ʱ˵ûб飬ھȥС򣿡
ޱؾӸµƳһۣƷƶʱսս
Сʱ֮󣬿ƷԱߣʻǶµĺӸ˹뿪ˡ
Ʒӣһ׼ȥ׼ħͨѶˮʲô


40
ҪֳִƷʵִٴˣҪıˣһͬȥĻ׼һ£ɢǰӵµȺ
ޱص˵ˣûҪЩƽԼȥɡ
Ʒͷԣȹȥˡ
ȥһװһ»ˣæ첽˹ȥ
ޱصʻ˸İ£ȷߡ
ڰ߲㣬һ࣬ޱص߶ڳΨһʱ԰׵ָ߬
ӦֻһǲȫˣҲǵԼ
ޱصһĨ⣬Ŀʼսضűϵ塣
岻֪ԼޱطˣһֱſϾһƶϣޱæûʱҲľƹݲȤ
͵͵μӱʲôģӦҲûж֪
彫üֲʢУպñϴζűʱֹˡ
ΧĹѾÿˮֱǻҪί򳤿˶࣬Χ֣Χ赲ȺõƷ˶Թˡ
Ѿ뿪ˣֻȼϡ
ϾΪ˾ƹݵȲŸպѧϰ£Щ˻ĲôʱûʣˣʱֻԼϳ
ҺﲢûжʶˣΪ޷죬ǳϵ˻ȣ̨µ˻ǳʳȥġ
ʱ֣ʤǵصƼһǾƹݵ㣬һɫˣҪ򵥷һЩ
ָŵ˵ŵǵôǷƹݿҵ죬ȫĹ˿ˡ
ŵװţƤֽӣĵس˵İɣС㣬Ҷ׼ˡ
ص̨£һ
˵мһССĲôԲˡ
˲ͷӨ͸ĺˮȻоһϡ
廷ΧȺ˵Ŀⶼʳ棬ûע⵽
ֳԶȥͬϬһ㣬ߺȻԶ߸ߵİɫ档
տյģֻк紵εɫģڿ졣
ɵüӿ֣Ϊʲôոոоڶһ
һ뵽ǲޱأ־Լ飬ޱزŲμӱ
С࣬Լûµģޱؿ϶ڻڸ˹أҪԼԼ
һתͷŵŴͻȻǰ
С㣬򳤴ίƷߵĲɫˡ
ɫͫЩʧ˶񣺡ţҿˡ
ŵͷðöູɵõʵС㣬û°ɣɫЩ԰ף
΢΢ҡͷǳЦû£ȿɣί
Աˣίһ׼ȥոĲƷ
ȽŵվСõĲȣĬĬƼ
򳤹̾ͽͲ׷ϣ򳤸ҪȥòͲ棬Ŀ˹Ȼǰ
˹ϳټ磬һ˫Χȹϲ˲䣺򳤣ȳҵĿɣմӿ¯ڻȺأʺϳԡ
˹ǺŵվԼҵĿ¯ԣɽһˣ֪ðһˣȫ⡣
ֻʹһЩֶΣֻҪ˾ͣҶԵöӱģ˭ٹķ˰
Ȼ⻰һ˵ҲþܾˣϾ˹ѾĵһҲ˲ٽ൱ˡ
򳤹˼ѵӣ˵*ȥ˹Ŀɡ
ۿίǶˣȲɵż
һ԰Ŀ⣬Ⱥ˾ˣҲȫЩˡ
˹ΪŴ㣬̰ʳͣǸܵ顣
ѾȿһʳһֱóԣֻӺ棬һСһһŶ»
˶Ա֮Ĳֻõĺ
Ȼ˶Ҫˣмίģ߻ϣԱƷҲվŲ
ޱعݵλ򳤸߶ˣȫûҪ˹ӡ
ƷɤӣȥԿɣҾͳߵͺˣӸ˹۹һ·磬ЩȺů
һŵɰԵζʳ󿪣ǰȫһỹɢ˭˶߲
һӲˣȫûģΪʲôҪԶȳԱ˵
æ׺꣬ƷҨһԼһڡ
ʵͷҪ̵ˣζԼţͷƳŨ㣬ȫһ˴ĲһζָŨƷһΡ
ûȹôõһ֮Ȳʢһ롣
ǿƷƳԶΧΧ۵˶̲סʿˮ
˭˵㲻óԣóԵʳ
ЩίҲܲôˣһԼȥףһߺ˵򳤣ȥɣԱһǣƷһʳ
Ȼֻһ˾ȥ˹Ŀǰű˳Եĺˬ򳤳֮һĨҲϽȥǱĲˡ
˹ֱôҲû뵽һ֪ðͷ࣬ȻܰĴȥˡ
ЩίԵòֺһһӣδؿҪһӵĲ˳һ롣
ÿίγѡֵĲֻ֮Щˣȫʮֵĸ߷ۣڵƹݻĹھ
ȺŵرһŮҲ̲סף
˵ɹȻ顣
ŽӲӵĽĸо治ϲյõҵϿɣԻǺܿĵġ
ԺͰھƹɣҲĵһ̱
ҪĿһǧĽҰװҵĴӣ򿪿һۣͱǽɢĹâԵòС
ǮСҸģûǮ⵰˭˭ɡ
˹ֻõ˾ŷֵۣ߹ȥĲӣһ⣬֮𾪡
Щ⾹Ȼһ̶ûУĵֳһըִ⣬ɿڵĽ֭һ̶ûУ̬Աֵôûκǵ֧ţȴô̵ʱ⡣
ΧȺ˹һߣ˹ǲԸţֱҵȡ
˹ŲͲ棬ͨ죺ã˹
ȱǰĿһɵúһãҽȣʲô𣿡
˹ֱʵոʲôħҩˮΪʲôЩһ̶ûУĿڸôִܱ࣬״
Ȳ֪룬ֻܿ壺.......
վ΢Цź˹˵ûħҩˮֻ̣ը㣬Ǵ֭ţԿһͰ
˹̰ǿͰȥǼһ̣˵ˡ
ǰŮôᣬô˵ãķڷ
˹𾴣λ𾴵Ůʿ﹤Ժлֳ̽𣿡
𴽽ǣڰѳմͽȣȣԸԸһ֣̽
û뵽ԼͽܣֻһͨŮͣϵСͽܣ˵˹ֳ̽ˣԶء
˹Ŀ⿴ȣȶʱֲ̿ңҲУֻѧһ㣬ûСôãҲûôԲ˹
ȵļ򣺡ûϵ˶ӲģֻҪڳԾˣҺܿ㣬ֻԼ飬úκ˵Ǹ
ȵۿʱģȻ֪С㣬˵ĺֻһ΢ŮͰ
ĻҪôܻرСأֻŬƹݾӪԼһػ
˹·ŵľƹ֣֣˵Сƹݹһ᳣ȥľƹݹ˵ġ
ȸоѹɽ󣬵Ŭ˵ллӭĵã˹
˹뿪ˣŵһĴܹż˵ȣһˣںö˶ʣĿԳԵôζʳأҪƹݵһڴ졣
ȫʢɫ֮ԾƯĹʣÿһݴյܽ˿ڴžƹʽӪҵһֺܶܶˡ
Щھƹݾƹľ˵ҲܹȥũĹ߳죬һЩϣ׬ȡĽңʱͿԻǷСװǮСЩˡ
ڻȥϣһĽңֿ˻ȫޱؿܷԲμӱ׵Ժ֮⡣
͵ʱ򣬱ǹܼҸ֪СѾͣ鷿
ӿٶȳͣȥϴһ裬ȹȸԾ飬һϴ󽱱һֻһңߵ˶С鷿ſڡ
õЦݣ·ţű˴Ӻˡ
ڵ飬ڿһСݣҪСݿɰ״̬
ȣҲ̲סЦʵͳʲôôһԣ
ĬĬԴҴҵ˵С㣬ûϵƽ
·֪Сܼ̫ܲ
ȫûʶȵʾͰЦ˵һݰݣתͷޱڰ칫ëдļ
ޱؽ콫Ű׳£ϵĿӽ⿪ţ¶˵ǣëʵָ˳Żıʯޡ
ߵߣ˵ˣҽʤˣһŶõˣһҡ
һӨ͸ð˳һҷ˻Σײö
ޱüͷǽվһȥ
岻ޱغȻŴ󽱱һңԹԵǽվվ
תޱصġ
ת䣬ת
̫ޱҪʲôƨͻȻķȺݺݵشһǡ
Ѿþûб˴ƨɣǿҵܸ߳ձ죬̲סðβ͡
ΪʲôҰί
βƨһͬķִһ¡
ǲ˴Ӧҵĳŵ
Ťͷޱ˳ڣ¶Ө׵ǡ
˳ָŻķȣֱԿ׼ѵޱصþˡ
һʱûֱ˺ü£߳ܣûվȵֻܷǽڡ


41
ֻС۰ǽڣŵĽͽҴҡҡ׹
ɫβŬƨɣȴķȲҧŴ꣬͸ۣԽ졣
Լβ
屻ˣͰ͵ؿޱء
Ҽǲŵʲôˣˣ
ޱ˳ָץסɫβľʵķžžžشƨϡ
ޱص䣺ΪʲôϳǴӦңֻһˣĳŵֻ˵˵
ʹһС۵ڱǽϣ»һξ룬ûȵĽѵһ˵ϣֻʣװҵĴӹָ⡣
ԵʱĴޱؿμӱˣ
æԼĽҴӣﺬǵģΪ˵⣬ҿʱˣԼ.......
ޱִƨɣδñǰҪݣƱ磬ΪһңŵɸˣԺǲǻɱң
ƨɺһƬ۵æ֤ģǻģһһֱޱһ𣬲뿪ġ
ޱؿ۵׵⣬һĨ⣬ֱܿĽȡǲй뷨
ͷҡúͲ˹һ˵ûУҴû뿪ˣ
ޱ壬ôȥ壬Ϊûз֣Ϳ͵͵Υŵ飬ԺûзֵʱҪԼOmegaˡ
ѵҪȵ죬ͱOmegaβһȻҳһѲѵɣˣ
ޱȾԽͳûôҵĻ
ķƨϣۿˮϻۡ
Ѿܹˣûвֻ¼ռƻĻҲȥġ
ίɬ˵ԺĻ
ޱشǹЦԺΪʲôڣ
˳ƹϸ֫屾ſǽϣ̲סЩ۵ļ˺ΣޱԺڶġ
ΪޱڲƨˣҪͺˣ̲סŤҪͷȡһöõǡ
ſãžһƨһơ
ޱظû㽱ʵȶˣֱִƨɡ
۵òͬʱΪ⣬ַһ˿ֵ⣬ԹԵſǽϡ
֪۸һ죬۸ģ
һپݻǿеĲݮζϢ类ѱС֪Լҡβ͹ɫ಻ͣޱصġ
֪𣿡ޱص屻Сµ÷ȣɤԽͳ
βˣֻʪ󣬺ߺģҴˣˡ
ޱһƨɣ˵һ顣
ͨ죬Ҵˣޱ
˵ŴˣݮϢȴͣزǲģ
ޱüͷ˷ȣһ㡣
һɫâ屾Ϊޱػƨɣоһᣬ˲䷢ԼСˡ
վڵϣֻܿޱصˮЬԭץĽҴڱҪ󼸱ˡ
ޱôħСˣ
СȣֺβĴһ£첽ȥ׼
΢ָȻסȥ·׵ؼסС塣
ĸСצţβʹޱץǰ
ޱ޵ܵȥ
֪۸б±ħ
̯֫ƽʼװ
ޱصִָ˴屻ҡΡ
ޱصָϻеĵط˲һСһСرסޱصָ
ޱвЦ⣬ɫ۽ڵƹⷺɫ󣺡ո˵òԣ˵һ顣
ҪޱظŪò֪ˣϴ˵˺ü֪ˣҪħС
Ů˵˼Ѳ£屧ޱصָ˼ɫƬµļ̣Ҫޱصָƻˡ
ޱصָ˵°һ㡣
̧ɫǷĺػţҴˡ
ޱرںڳڵĶȻſƣûн顣
崹Դǰûн飬Ƿޱغöծء
ָϣСػ㣬Ҵˡ
ϲһ£ޱص̵ָǲ΢ļҲġ
ޱѹ´ǣɤȻģ㳤ѵ
ͷײײָҪұ֤ǵõġ
ޱؿûôܿСͱޱεƶ»ص˰칫ϡ
֪Ҫʲôʱ׬һҲŵϡ
Ȳɵ˵š
ޱְһס
ѵҪҪӾ
ޱ޵βɨСӡ
屻ȰܿޱһִֻװŽҵĴڡ
½ҵ˺üĸᣬû뵽ޱô׾ʹˡ
ұޱصԲ죬Ҳޱط˽Ҽϡ
һƨڽϣһ£ɫޱأҪý𣿡
ޱбһۣûͦġ
˦һ䣺㲻ϲ𣬽ڽҶ˯
ޱŤͷҪߣæż⣬צ²ף۰Ͱ͵ؿ
ˣҶˣûԱ
ޱؿһۣ뿪鷿
忿ڹ⻬ױϣͷ̾һ
һת
æӽҶվצİױϡ
ޱصĸǰһ𱧵˻
һ·ޱطŵҵĴͷϣ岻ɵʵҪҷųһ˯𣿡
ޱֻĮضһԼԣҪ˯ˡ
ôһ㱻ҵˡ
ؿһȦԴŬȦҲ˯
ůɫ̨£ɫСվڹȦϵϸ󣬴ȦϻմһЩм
еʱޱػЩ嵱СĳԵ
ޱϲɫֻǵ˵˯
ʱʧצڲϰ£һˮ
ޱ΢üңѲˮȡһˮ
ſˮϣཹཱུͺڡ
֮װŶӣΪؿޱأҲСĺȶˮˣȥ䡣
ޱؽõϵȦͷϵתΣһ·ᵽ䡣
忴ޱûйţҲûа˼նʱǺ֪˵ʲô
ޱؿողҪȥ䣬ҿ㣬ֲˣ
Լʪצצ
˵ôɣҪһޱһ㶼ɬ
ޱؽﵽͰԵߴٵѲɻҪ԰㣿


42
屾ֻȥ䣬͵͵ܣڱСﵽͰԵ߳ļֱҪըˡ
ޱص飬˰Ժô˰
ɫצצֺβ˰ڣֲˡ
ޱ٣Ҫȹӣڲϣϳô죿
տҪðˣæסԼȹڣᳳģ
ܵ鶼ˣСʲôʲôû
ޱغ촽΢ٶŪˣɫСԼĻ
΢Ľס˳ʳָҸ£׵ؾͰ
оԼСһޱѹĿϣҡ
ޱˣ꣬ܶ඼Ѿʼˡ
СòҪһӣǰСİɣ
ʱΪСİ£Сã
ǳAlphaǹOmegaԺ̲ס뵽һЩɬɬͷġ

ޱĿбӣһƨɣѵʵ㡣
屻ƨۣԭ͵ϣһ㶼ޱطչֵĹϵ
ǿҵܸ߳սʤԶСη壬ֽŲãǵޱصĿϣؽޱƿ
ޱضĿܺܲ⣬ⱲӶûбΨһԸ׽ġ
СݮжҰơ
ޱһƨɣȴȻȮҧһ¡
ƽʱ嶼ҧ壬עĲݮϢؽȥҧһݮϢصĺƽʱעĻҪ࣬ޱ˲֮С
ޱصľ෺˺ΣﵽǰɳƵɤôˣͻȻҧˣ
Լۺ˵Բ𣬿Ҳ㱧š
ޱĹ뱻˭
һʱ֪ôȥ˵ޱأѵͲԼ̫֮ĹϵͲǴϵ
ЩתΪҵԼɫƬ˼󣬲ŰԼת˻
ȭͷû뱻˱ˣҾ̫ãǳǱ̣㱧ţ
ÿСպģӿ죬Ǻϲ˼
ڱСһ㣬ֲϲˣ
СôôѲ
ޱƳһ壬ʵô
˲˫צʮۣϵұɡ
ޱش΢䣬ȴ޵̧°ͣ³֣롣
ȻǳͷǾҪеףС㹻ĽѵС´Ϊ֪͵͵ʲô²
忴ޱЦΪҪͬˣû뵽ǲŹ
Ůˣһ죬ȥҲҪޱҲԼ֪Ǻǵġ
ޱؼСȻйɥɥģɵ뵽ԼǷ̫֣С̫ˡ
ҪȻˣŹСһΣҲˣҲˣ忴Ѿ֪ˡ
һβסϣСAlphaͲ᳤ԡ
ޱ壬·ŵ
»ص˲ֻڽҶϿŶС㡣
ޱصǲôɬ׳±ոҧһڣ滹һСƬʪĺۼȾ˵ɫļ˳ָһſŵؽ⿪ŦۣԸջ
ޱطӲ濴Ŀ⣬ŻϽ⿪Ŧ۵ĶָؿԼҧĵط
Ŀߣޱصϣŷޱѵ£¶˱Բѩ壬ŵ欣£΢˫ְֳ㱳ƽֺ̹ӯСɡ
ޱصȻָĻӦûҪһЩϾĺܳڵʵѾǿˣҪǻָһиѹȸС
ȻЩȵģѶСĳȱڻȥ׶С㣬һɬɬͷݮϢؾ̲סɢ˳ȥ
ޱؾ忴ֳԲţŵŨĲݮϢζǹһЦ⣬ѵϵ糺ɫŵչ
ޱأɵϡ
е㲻ԾĵطСƽʱɵĻΪʲôЩʱ򣬻Ҫϴ
׹۲ޱأȻޱץš
ޱüңû
̱ɣԼ۾
ޱرͬС˵˵˵ӣ˵ҪٲҾϢˡ
һûȵ˵ЩģҪԼٱһֲãǹ˵ơ
ΧĹߺȻһֻԱߵıڵƣɢ΢Ƶĵâ
ٴν̧ͷޱص˯ա
ĺõ壬õＴʹǾֻҪ˿һۣ±ѪֱҲ̲סҪժõš
Сȷʵֹˣʱ򻹺ᣬ屻ɫԻ룬ʱ˹æҡҡͷ
Ů˹գԼ˯ô죡
ʱСؿƬ
еóͼԼѶС㳳ѡ
һޱҲûѣ˿˯ô
ڽҶϣ˫գȻеģСĴ˸á
˿ԼĹĵĶӣɵ÷¶ͷ볳ޱصģİԼιˡ
ϢҪ߶һ£Ҫ취С۸
۲һޱ˯֮󣬲ŰĽһڽ¡
צһҶѳɵĽݣ˳ȥûþ͵ˡ
һףסûôףСҲаһʱ
ϷɫצצŹ⻬ĲڣƵػһ۴ͷʹ֮ľ룬һ֮˴ϡ
úܾ׼һ㶼ûС㣬Ĵ滹ϵһСξ롣
ԼצצᶯСƹС壬ǵöС㾭ῴЩ飬ڶСһϡ
Ӵβߵͷſ񶯳ɵǰ档
İĵƹ£ǿܵκӰ졣
߽ҩѧ߽׾Ӧá߽ħۡħʦսʵپѡ϶µһȦֶǸ߼γ̣ûһʺϳѧߵġ
УҪ֪ʶװԼ
彫ġ߽ħۡɫķƤǳǹ⣬ء
ħ飬ϴƿĺʸеƤֻЩϣкЩʶġ
ʱһЩ츳ָ߽׿γ̣ôй棬ÿһλ֮󣬾ͻͻȻһš
΢΢üĬȱĥ
ļǲģܼ
һҳҳطձС뱾飬ߺȻŮһ̡
ûüħͱӨֱ˻
ԲڴϱȹһȦܰıѡ
ޱؾµԴϣ۾Ƶɤ⣺ô˯
С˯ˣ˵λ
Ҵ˵°ޱسˣ͵͵ӡ
忿ޱصĺ촽һڣѾ˯ˡ


43
ʹˣȴСǿбڻһ
ںڵĳģԺ۾ʱޱŲؿ
һϣҪôͶСͣԼ͵͵ܳˣ
ޱؿСС飬𣬴һָ
ȻħָΣޱִƨɣæȥ
ޱȴ˻õϢذΧ塣
ޱɤЩɳƣҪȥ
ޱѩƽֱϣͻıŪ
ϻɶСΣǶС뱧ˡ
巴Щ*ӳˣ㲻ɣ
ޱصСɵıǼ⣬̺Ĵϡ
С˯ˣ͵͵Ϊ֪
ޱذѡȨ壺ҷʲô
ָ߬ڴҿԲ𣿡
ޱغ촽ܾС
ʱй͵ƹҪʽҵȥһ£ò׻ñʤǸһھƹء
̺ĴһһϣɵһСϲϵɢĲݮζ
ޱزõؿһ壬СҰˣֻųš
󴽰꣬ޱˣҽкܶҪæٰұСһﲻȥġ
һӱޱظסˡ
ڶСİĿ£ɫضգ˺ü¡
ޱͣȥ͵ϴĳͷ
Դſޱص˵Ǽֱޱѩ׵ļ硣
һһϮݮϢһֻССļܿѩϾͳǳǳĺΡ
ޱصؿ΢΢OmegaȽУAlphaЩ⣬ϸСĵҴܡ
ֲʵޱص֫ޱصĶ࣬˵棬ô
ޱصĶ΢бһ塣
滹棬ǷС
һֻֽƿΪޱزͬ⣬ޱص֫һ·ϲϸϸܵŰ۵ļ
ܺߣޱر֤һ֮ǰġ
ڴ˵˵Ļ˵Ͳ˼ޱˣβ̲ססޱص˫ȣβͼһһޱصĽűϡ
Ǵϸܵ⣬ģޱر׵úһҶβı֣ҪͼΪ
һAlpha˵ڴϺúñ֣ȡOmegaȻ顣
ʱʧ䣬ֱӣðɣڿȥŵ˵һýĹ
ޱؼòҪľߣɵһ˿ֿ̧סĺԣ°Լûߡ
ֻСèһͻȻޱͻȻĻӵ
ЩûкޱҲǺģõζЩ΢ȣֱۻޱء
ڴϱһƵ𴲡
ƿӣһħĹޱʵⱾô
æ͵뿴飬ѧϰħ
ޱûзԣѧϰǼ£ڰŵ¼ʱнħѧԺѧϰ𣿡
ļûѧϰħĻ棬΢΢ҡͷûѧϰ
˵ЩޱһûĻɵýŵؽʽָ
֪ʶǻᣬǲᣬϣҲװԼʲôᡣ
ޱؿŵӣ֪Сǰڰŵ¼ܹû뵽ħ̸С
ޱ˵㡣
æҡͷ᲻̫鷳ˣֻÿͿˣп˳̽Ҿˡ
ޱͷðȰЩħ飬Ȿ鲢ʺ֡
˵лл㣬ޱ
ޱع֮ȥŵԼĽ
ŵҽ첻ȥƹݿҵˣҪŹˣȰиˣдĲƷļĿʱǰֽڶӦĲƷľͺˡ
ŵӹƯĴ󽱱ͼĿЩȣظõģС㣬һģȥ㹫˰ɣǴﰡ
Ľһɫ㱻ϣСƨɣûȽıһС飬ûôˡ
̾˿ܿ찲οԼûϵģԺ̺֮󣬿ȰӮøĽ
ŵ˵ͷڹ̨ϰɣ۵λãƹݵҽһ۾ܿĹھǻõġ
ŵ̵ͷϵļĿЩɻ󣺡ĿϵƷͳ㶼100öңļ۸ȴֻҪ90ңС˺ܲء
΢΢ҡͷũջˣ˶ǿģԷźܾãʱͲô鷳ˣֻȱƬĲƷҪģ㣬ʱ˿͵Ķˣһ᷽һЩ
ũ屾ȥ߲˵ƣʱ䶼æ飬Щ
컹ҪŶС㣬鲻ʱ䣬ֻȥǹܼңǹܼҰæһũ飬һЩˮ
ǹܼ֪һЩƣŲżҪҪһֳɵĹ԰ֻҡ
뵽Լϳ˶СǴңľʣǧ࣬Լ׬ҲֻһǧֱֳɵĹ԰Զء
ֻǹֲܼݮˣճɾͿүɣֳʲôʲô
ںǹܼҽ̸һǹܼҸһЩֲõӪҺͿǰջȾƹݶ׬һǮȥӪҺ̵꿴һ
ʱȿ첽˹ü˵С㣬Ѿܾˡ
æ˹ȥޱճѾׯ԰ſ׼ˣЩź׵ĻԴ屸ѹ
û׼ãͱޱرС
ʻޱذȱߣҪﲻʱޱһħ
ޱ٣ϣ㡣
һʱƽ˾ѧħʲôʱΣͿʲôʱˡ
ɵħϣޱصĽ⿪ʼѧϰؽ뵽һµ硣
ȵ廹Уޱطô棬Ĵˡ
תһ룬˶ʲô棬æͲɫͫʱð
ЩԣȻǰһڣħ鱻Сһ𶪽һںڵĵط
צצĴǲϵʸС
ǱСװ
оƵģһ㣬ſڴϣȻӭ˳ŶС㹪ʺá
ĶС㿴ûһۣһֱִٰ칫ҡ
СϰĻ͵Ա˯ûϵɡ
ȥ飬
ޱذſڴڵ˳ָڰ칫ϻ˸Ȧ
ΪΣڶСУѾɵеɵĳ̶
廹ǵ˵ͷá
ϣС㿪Ὺһ㣬Ҫˣϴû칫ҡ
кܴشԸ壬Ұܿ
ޱԴתδӰ칫뿪ˡ


44
ޱصİ칫һַɵߣֻצצǿԵƿ˲Ĵ
ů칫ңʹ紵˽ԶȺŸĽܿڰιЩ
СС㴬˻ĹˣҲ𺣻ַһжôʻ
һֱڲͣæµҪǱСҪϰ࣬û۲İֶʵ硣
Сѡĵطȷʵʺڴ˶
شһɫƤɳպÿǶɹ̫Ա߻иľʵĲ輸
ոնС̸ħǳĿƼܣͨ׽вɼӣЩӱΣﵽħЧ
忴칫ˮڿĬ׼ˮŲ輸ԡ
Уһ£ˮ˿ħϺʧһ㡣
Щʧʱ򣬺Ȼˮˮ˳ֻˮ
ɴ̫ҪƷƶˮƶҲǳɹ
СԽˮˮſںˮ
һ£뿪ˮһˮĿƹ
ûбʢˮֻǿƶˮֻԼſ죬Щˮȵˡ
ˮޱظṩħ飬һʲôԭ
źǣΪǳħֻṩȷʹ÷ûд
彫ħ߾棬ɫصĹʣĿ¼һôԼСΣҵˡ
ڱһҳһּδαΡ
вҵСͬһֱ䲻ΣȥҼĳħߵȶʮСʱԷħʧȥЧ
ҪԼֻҪħֵʩħֵʹͿԽϸԲο²顣
һʱ鱾õ²ҲˣԺҪǶС
ɳϷȻ⴫һӴɳϵԹԵطɻص˰칫á
Ŵˣŵ˿ƻζ
תͷȥޱϣһŮˣźޱһĺɫװֻм粿ĽɫϵЩͬӦޱص
ԷһŮԵAlphaһţƤֽֽװùĹĵģʲô
ޱسʹ˸ŮAlphaţƤֽصݸޱأ뿪˰칫ҡ
岻ɵ΢΢üͷСкܶAlphaͻȻʧ˰ɣ
ޱؿɫСɵشϵã年˹ָҸһЩԵġ
ڿ֮ǰڻ̸ۣһҵĽƻɺܺóԣСʱ˺ܶʳżҲͶιһ¼С
ֻҪһ㣬Ըһ谮
гԵģһĨϲɹȥޱصϡ
̫ᣬס̲סޱʵޱոǸŮAlpha𣿡
Լûвġ
ޱشС󶼱Alpha׷İ׾ͷСڳԴˡ
ֻһˣСľʶͦǿ
ޱĵشֽóƻɣ˵ֻҵĲ¡
ͨǰǰޱߣһμAlpha֣С顣
СֻöԷʳСӦֻɡ
ԹſͣƻɱһȥͿҧ۵ϣƻġ
ͱȽСƻֻһСһСڵسԣֲһ㣬Ҳá
ǰޱزΪʲô֮ϲͶιСιԶʱһЩȤżСΪĹģòĻӣҲɰġ
ƻɵƤһմµĿڴóһѾóԼϵ˸ɾ
ޱؿСõݹȥ΢üңô
е㲻˼ζҾˣ㲻ڵĻҿԿ㡣
ޱ͸һĨЦ⣬צùϵĺϡ
ɫƬܹ⻬·Բ⣬˳ָóа˸ƯĺᣬڲϺܿɰ
ǸСһԺ׵ذװ
ޱؿƻɣزȥմһϣոڰ칫ʲô
΢ȣѧϰħ
ޱظͶιƻɣɹȥѿˮչʾޱؿոħˮˮƳˣǲ֪Ϊʲôˮȴƶˮ
ޱȣһԣħƶеķȡ
Ŭһ£ǲУޱҡҡͷ
ޱشˮȡˮˮħֳɹˡ
ѧϰһƿֻ壬и߽׵ħˣϾˮ̬ɿأǶͨƷϵħȴʧЧһ㡣
ޱħѧʱ򣬼ܶû취һʼͿħˮǶͨƷ󲿷ӵħ򵥵Ŀƣͺñȱһ
ŵ¼ûнСħǲͷСһǸӻOmegaĸй
忴ޱü΢ɵʵûɣ
ޱ΢΢ҡͷӰ쵽ճ󲿷ħʦҲǶֻħģʱսнս࣬ԺѧĻҲѧϰħ󡣡
һѧϰġ
ޱش֮˵һ£ţƤ壬ʣµƻԣЩҪ졣
Ӧһõġ
屧ȺĽƻɣ뵽ޱģɵøоһҸ
ò׿ԻָΣ˸ɳϣڷޱڶ֮ذӣޱߡ
ޱԱߵĽ￴ħ飬Ƶҧƻɡ
ԼԶŵޱذ칫ССڵؿУżԵÿˣβŻκü¡
ޱصУмֿɰ
С࿴üۣڳԵƻɣɾͺ֡
ʵҪҪҰһȣ
ޱز޵ʾ
æߵޱص󣬰˼
ޱصͷϣСϵĲݮζ
Ȼ͸㽫СߣˣСᵽܡ
СİĦЩЧȶûǰʹ첻Ҳûоĵۡ
ʱСβʱҲһ֪֮ǰûκηӦľͷӡ
ֺȵָ˵ħúܷɡ
ޱСķҲںذ࣬žķΧ֮͸۵ܰ
ޱصָظĺԣ˳ָ⴩ɫ㷢ЩָĦĺ󾱣һϸܵ⣬屻ޱһ̡
ʾĶ뵽ޱشڶϵʱ޵β⣬ֺϲĺ󾱡
ͷޱذɫĺ촽ǱԸУɤ᣺벻ҪҵϢأ


45
һ£ӿֿȴ뵽СǲڹⶺŪ
ϴޱæҪ̲סˣȴСĮܾβٱСˡ
΢΢ҡͷһûأоȺһ𣿡
ޱشһЩĺܺá
ųϲޱػҪģһȥÿ춼ࡣ
ޱصȸӰ֣۶ޱصϡ
ޱظܵСרעḧգӸµ˵治ҪĻ춼ûˡ
֪ޱĸųõЦݣ̲ס˵ޱصϣҪϲ
ůĻޱؽӵסСݮһΧĲݮϢֱ
ޱСѿڶϲӿһЩֵ˰ɫĴꡣ
ɫֱֱͫضҪм顣
ȴӣɫĴ
ϲСͦıӣϲС˵۾ϲСĺ촽ܺ촽³һЩװͰ͵Ļ۸
֪СӲҲġ
Դѧ֮Ѿ֮ǰֱޱصȥ
ϲޱؽǣϲޱ˱ⴥ緢ĸоǵʱܲɷ֣͵͵ĴϢֻ֮б˴ˡ
ޱϣվޱǰҪͷȥޱصᴽ
̫óеľ飬ޱشȥޱأױޱձ
ĥޱصĴ꣬ĴЩʧ񣬺̲ܿסٴκǶϣƯĴ鱻̺죬ޱصĴ΢΢ſһ㻡ȣֱ룬һؼȡޱζ
ޱصָץαǽڷַָɣСǳó˵ǻڿ쵽ˣζ岻ǳ
ָ尴αϵϣ˳ʮָȥָĥ䣬Ṵ࣬С
ǺױüңһӾͱˣҲˮޱش֣ϵʱĵȴ˵˺
˽ڵϢԽۣⲻʹ˺üȫԵҲһֻֽ⿪ޱصף˺
һ˺õζϢؽΧóʪˣǰνӴҪŨҡ
һѾҪˣ̲סḧޱ޳˫ȡ
ЩӣѾԶСϢЩˣһŵ̲סȫԹ⣬ޱصĲྱȻޱϷֿһ롣
ɫʪģҵĲӡ
ޱزõĿУСѵš
ޱβ죬קס죬ϰԵطʩɤƣܣ
ԹԵһͷһҧޱغ׷ȵ壬ȮݴУõ˲
ʱſڵͻȻһĶʱŵֱ
һһĲݮζϢسޱص壬̲סǵĻȼճһϯ֫ٺӼ׵Զֵġ
ʱǴĿзǳǿңҲΪ̫ţݮζϢעȴƽʱҪͲ٣˫ֽرޱء
ޱرݼ̲סЩϢβ߳ЩԵ飬קָЩףָڲɫĽֱ֮ºԡ
ǶҪܳʱ䣬̫ˣҴҵؽ˱ǡ
ǽ֮ޱƳһ壬ƿʲô
ճ죬ȵģʪż˵ˡ
ޱӨ͸ķɫǣʲôµģûҵû˸ҽ칫ҡ
һм´ޱرѹ¹ڲô죿Ӱ쵽˵ӡ
屻ޱģÿκߵʱǺβͶ᲻ðޱؾͺðǵʱҲܷȥ
İֺõޱصĺ촽
ޱرͻȻǣǹһ㻡ȣɫĳ
ĳ˳˳ָ˳¸ŵúʪĺ󱳡
ޱؾûмôССţȻųӣ칫ñϴּ䣬ȥϴ軻·
ϵıˣڶСǰЩˡ
ԹԵͷãҪȥ㿴˭𣿡
ޱص˵żȥ·
һ紵ϵȺȴ֮岻ɵô˸£ȷʵһ䡣
ãϴͻ
ޱذѵ״αϼޱصϣں΢ĳĿⲻޱصĿഥɵúߵƿĿ⡣
ٵȥһˮ裬ȻϲСľװһ׶Сͨɾġ
ñȥޱشļ̧ͷСװ磬Щʡ
СһЩɰȹ쿴Сɫϵ·Ҳ˸ı䣬˼ϡ
屻ޱؿЩߣת˵ȥˡ
ޱ΢΢ףȥɡ
岽죬˵ȵ̫ãæܹȥ˰칫ҵš
ſڴźɫµ˵ȴʱͲѥڴʯذϽȥƵ졣
Է̧ͷ
ĵһЩȣǺܿչ¶òЦݣó׼õУãܲԽȥת£
忴ŮеУװ滹ϵɫƯ˿
ԷΪĿһϵĻӡ
һ꾧ɫĻ䱻ھ֮УЩεģмǵɫĻ滹մžӨ͸¶飬仨ɢɫħаء
ժŻŵʱ䣬Ϊ˱ʣһֱħҩˮС
ŵĻ㣬Ѿ泩һ
ʵʲô
ܵά櫲ΣյİҹѰϡħֲǻмõЧרޱعµġ
һ˿ƣ̲סʵάѵ֪ޱѾδ𣿡
µδ޾һͨСϲ̨棬ʽûоٰ죬ܲܽ黹һء
ŮΪԸæӲһҡ
һ칫»ᱻάСĳ򶯣͵ˣֻҪͨһ£ҽȥˣСǵĹ͡
߬ȭͷɫ׺ˣѹƲסŭ𣺡ޱزģ
Է嵲סÿҪԽֱӽ칫ңκǰħҩһԹƵЧܺãάСûҪκλرֻù»ָѡ


46
屻ʹ㣬˵Сʽûоٰ죬ڱҲһûֵС
ôڶСǰһرġ
һְֻס˺Ů˵ļ˵˵˲ȥ
Ů˿彿ӣûаϣһŤֱۣܿҪӲȥ
̧ɨŮ˵̣ŮƺûϵУ⧲һ¡
ҪֳУ͵ײں֮ϣAlphaǿټһڵ
ŮֻһͨBeta࣬ǸӣھԵ֮£Ҳ۵ɫһס
һץס˶ԷԷѣֱһӱɫצצ*͸ԷףڶԷĺϻ˺üѪۡ
Ůû뵽ôݣŤֿҪˣĵֻǷά櫲ģҪǲͬ£תҲԣٶһǮ
ǮδţάݣޱҪˣͰ͵عͶ
ݱŭɶ˵ҹ˭жԶԶ
AlphaǿƵϢرڡ
Ů˿ͷðǣв¶ɫ֣뵽ոǴޱعİ칫ԼԼ˲Ĳ롣
òôùϵľɫAlphaɣ
Ů˺ȻоһĿϣ̧ͷޱع֮ʱսսͷǺ£ά櫲ʹ
άСԴӱܾ֮ҩѰҽʦ齨ðСӣר̲ģֻټһ档
޹ؽҪ֮˵һѷϻޱظС
ղڰ칫ſںһЩȣϾЩСһֱֵúܹԣԵ˸оûκιԣ⻹ͷһο巢ôĻ𣬷צҪǰ˸˺ˡ
СȻǺ
ޱл⣬ɫͫ˺âά櫣ҪκҲҪ
Ů˱סˣر뿪ˡ
Ȼߣ֪ʱά櫵͸ޱضǷڰų룿
һƶСҲû¶ٽǮ׷߿͸СħҩʲôûС
ޱؼǣ뿪ķ򣬵˵ȥɣһϳ´β˽
忴ޱأȭͷάǰʲôĹϵϲ˭
ޱؿִֵĿ⣬˫ֱۣ΢Ӳң
ΪһλߣޱؾܾشʣҲûбҪȥͣûйϵ⡣
ܹģѾǳѰĳ谮
岻ȥԹޱأʵϣ뵽ոձ˵ϲ̨棬ʽûоٰ죬ɵûԼޱеķ
ޱطƢʱһ˵ǵģֻ֪᲻һֱᶨѡң
ޱһɫͫض
ûãץסޱ˳׵֣ҪĴ𰸣Ҫ׿˵ϲҵģֻԸҽ顣
ޱ̧°ͣƳһ۱ס֣³ŵӦǰᣬӦСȸʵжһֱȥ
ִһʲô壬ѾС棬ܾ׷ߣѵ
ޱתΣ뿪ߣֻһԭء
ޱصıӰĿһϵع룬ڷ
ӿİһȴ֪ޱʲôˣԶΪԼͷ
ޱصĴ𰸴ôԣˣͷҲῪ
һǻȵȥӵǻǲںеĲʶֻЦޱصвǿпޡ
Ǳһһޱء
ȻŻ룬ڴޱػῴ˵һһСһܹȥ
ûУޱֻ칫ϵļ·ûһļҪ
һᣬޱز̧ɨһ壺Ұׯ԰ħҲȥѧϰ
ȭͷһƮƮĻˡ
߽칫صħ飺ҿԼȥͷġ
Ѿ˵ӲĻˣгԼܷɣһЩָߡ
ޱ΢Ҫ̬Ⱥ˵
忴ޱ޵ݣӣǵġ
ޱصʱǿƣ䣺壬ݣʲôʸ˵Ļʲô밴ҵķԸȥҪ˵ڶ飬Լ
Ϊһˣȫ嶼Ҫһ״Σ峤Ѿһˣοܻġ
ΪԼ˽ŭС㣬ΣҪһʱ䡣
һƻۿеˮǸԲ𣬸ոҸղãҿԼɻȥħҲῴллĹġ
˵תֱ뿪˰칫ҡ
ޱصĿضĺ󱳣ҪֵǸ𣿵ӷˣովȻҵ涥ײ
ͣòԼ͵͵ܰɣ
ޱħͨѶˮͬǱͨԸһСׯ԰
ͻȻӵϼָʾûѯСӣȻһɫľڿշ˳ȥ
ˮ¶ԷĻ棬ޱؿķˣĪһ£һ仰ȥ׷ɫ
ڼȱ˵£ԭǿǿ־ģΣڷзɵúܿ죬ļС׷ĺӰ˦Զˡ
ȫټɣһƬһƬ״İƣβˮմڱϣܿ챻紵һƬ׵ı˪
ɫ߿֮ϣжǧ
֪ƣطţƽʱ·ߣֻҪƹϿȣٴһƬɫӱĥ糵ʱ򣬲ܵׯ԰ˡ
·ˣ·һŵĻɫݶӶûмĽ
Ͽ˼Ȧ֮󣬽ЩĿѣյӰ򣬳˾ӣԶ롣
ɫķ̵ͫʹԭȥ·°ѵϵ˸һˣֻĵط衣
ֻһڷһξ֮ڿԶԼӪǼƹݡ
ոշɵ̫Ѿˣ׼ЪϢһٳ
ɫצïܵץΣһƬҶͬ񱩵ķ紵ȥ
ϰһȫͺˡ
ľɲҵ÷ǳãεƬһ˶ûܵˣҶȥ򣬶׼Ϣһ¡
ȻоһΣΪԼѣθлûȻµΧĿһ
Ǵô᳤أ
ΧķȫĶСȫĴӴܡ
ùľŭҪ⵽ˡ
ߴߴ뵽ĶȻСԡ
棬ûü̾ˣһƬӲǹʵͶ˹
ЩӲǹʵͬǹֵһ㣬ۻ壬Ҳҵð죬ʹ졣
ұܣЩʵͶģЩɿݣֻͷҶոձ岻Сצͺˣڿȥек
ȫ˿Ҫƴ
ֱִ֦ۣͬεϽһƬʵȥܶĶˣʵڶ㲻ľβ˻ȥ
չǰҪܣȻΧ˹ѹѹðһ̹⣬ɭֲ
һ̳׻ˣ÷צЩץȥǿצֵͬһ㣬һм룬ҺɫƮ˳ȥ
Ϊ⼸ܻᱻ嵽ʣµĿˣ׳֦ڰͬ˵ֱһ裬ɫȥ
弱ͻȻһôִ辿סԲ
צϣҵץһƬƤȻûг
ۿžҪеΧסŹĵ׻ڵóӶˣ֪ͲͶСˡ
ɫ³ҵı磬ΧϮȥϧȫ޼£Щľƺħģķ籩ʯܴߣЩľȴ˿
ҪˣԽסǿʵԽˣ·Ҫնϡ
ǣ˲Σ˫ȵϣ
ʮ׵ĸ߿УͻȻԼҪչ򣬲Ȼȥˤ
ԽԽ׳ĴԿҪˣҲû֣忪ʼ˼׹
͵ڷӦҪôչʱ򣬺Ȼ˿˻һůĻסˡ
һ𷢱۵ˣů׺ֱͣ˳ΨһĲͬĶǼģ߰Ļͬ׽Ȼ
Űɫļװų紵ɫԶޱ޼ʵɫ֡
¶һĨǳЦʵû°ɣ
΢һæѵСģ


47
ĸ޴֦Ϯܱõضɽҡ
齫ϣ𳤹ڹ֮ϣ׼֮󣬳ǰȥ
ɫâĳеһ̣Ϻɫħľʼӣһ
һĸɽΣ
ʮָмɵ˵ļлһ
ɫ㴿һЩҲֻǸպô·ж鿴һϵˡ
ܿ飬˸о˵һַǳܵ顣
׺ţϵϢԭҰһܽӽȻһμħϼصľ顣
عʱЩ˼û뵽ЩͻȻһʱôˡ
鱻ЦˣЩǣǻѰ𣬲Ѿľ֮ǽߣһʱ䶼Σˡ
΢΢ͷҪлл㣬û֣ҿҪˤˡ
ƹ֫µİɫת˷ʵ֮ͶѣļģҪȥ𣿡
ȻЩѹΪͶС֮󣬶СļҲļңǶС㲢ûаϣһ顣
ϾСкܶѡ񣬶ֻ۵һ
еİˣЩĵؿ塣
ع־һֱע
ôᶮķأʶľ鷳
¶õЦݣȥǰľƹݰɣǼҾƹҿģԺóԵġ
鿴ǿջЦºͣá
ĳȼһɫ˻֮ܿ켲Զ⴦Σ֮ء
̤ǳϪûճĴ̲Ҷܿ͵˾ƹſڡ
ɫѾӽ屻Ϸŷ־ߺܶ࣬һ׾ŵӣϸȳĳټΪ͡
Էоȶ֮˵˷㣬Ӧ˼ҳһٷ
ﾫǣɫҵһԵİ˨ҿľƹݣûдҽ壬ʲô֣
鶢˫˵˿
ڿظһ飬΢΢һ£˿һȥɡ
˿ȣ
ʱΣƹѾҪˣŵżʹذ壬ʰ̨档
ŵǾϲĵӭС㣬һΪ첻أƹݵĲƷȥˣܹһٶݣӴƿƣһ׬һǧңһҵ˺ö˰ǴҶæˡ
ŵǰı뵽μܴܹһȷʵû뵽ģҲ̫ˡ
ͷ˵Ҷˣæ꣬ȥϢɣЩһ׼һЩ𡣡
ƹԱܶõһݽе඼ֵõģС̫ˣ
ŵó׼õ˱ݸ壺С㣬ƹĲ˿̫ܲˣЩ˶ҪвɹҪӶ˲㣬ׯ԰ũֵЩˣڻûг죬ҪӪҺȴ߻ׯ԰߲ˣȥĲ˳һ¿Ժũ
忴һ˱پͷۣŵ˵üޣƹݸտʼӯҵ̺ܹؼ߲˵žƹݵδڱ
պͶС㳳ܣܲȥöСׯ԰߲Լľƹݡ
ͷʱĻȥһ¸ũɣҴ˿Ҫھƹò͡
ŵæ˵õģһȥ֪üеλá
ŵͷ󻹸һˣֳֹϦ޳Ϊǹ£û뵽Էһ顣
鲻ֻεɭôͻȻǵľƹݣ
ŵǹܼϹºСģŮְֻһ֣Ҫ̫̫컳
ͻȻһƯľ飬ǰûмСߵôҪǹ֪ˣ϶ɡ
ŵЩģ˵ֻһЩˣҪȥɹһЩʲô𣿡
忴˿Ǿ鶼ϲЩʲô
˿ֻ߲ʳͿˡ
һ£Ҹһɣŵ˵һˮ
ŵæȥһȲ̵ˮ֮УƲƮ
˿ŵøɾӣҾƹݣƽʱû߳ɭ֣һһЩȤ
ƹڲװԭľģһвõþ̨Ϸһľ壬ľϿŲƷ֣ƹĲõһȾܹӰ⣬ƹƿľҺͬһĹʡ
ƹݲõúģ˼ԿƹݵҲһ
˴豭ϵһ裬ȴĲƷ
ȥ˳ﻹһۣż۵ľˮ棬ټ뼦ƣӽ֮ɫҲֵɫͨİҪˬˡ
彫۵ıҺãպÿţű΢΢ЩɣʵȫʪģֻҪ΢һžͻúܹ⻬
һԵվ࣬ɵʵС㣬ҪҪҪ棿
屾˵õģԺȻޱصŵ飬ޱֻҵɳͷ
ޱضںΪʲôҪضޱصĳŵ
ͷߵţ͵ޱأݺݵ࣬ţޱ÷ȴƨɵʱƨɲʹ
ɶĶС㣡Ĵôͼǵô
ĥĥˣȣһɣൽŹ⻬־ˣߦʱҸôߦ
ŶŶæȥϴ֡
ոտСպһһ֪С˲ĵ飬Ϊʹö˵飬ֻĬĬС֡
ȴ棬˫Դʹ
ĴޱദÿһϸڣԽԽѹôֻҪһֶѡ
ƾʲôޱǶôݣ۸۸ΪǱѺ
ֲĻƷЩǮҲǷģΪʲôвŬάǸϵЩŬãޱȫ
С㣬ˡ
תͷСۿȵС㣬ôͻȻˣ
æҵȥԼӣҪݸС㣬ΪԼֻһŮͣҽԼֲڵݳȥ
ֱһᣬȻͨͨģһû£ˣߦˡ
һ˼ҳԵ̵ɵ
ߦô࣬Ż㹻еŷߦΣƬ㹻͵ʱ򣬲ſʼгɾȵ״Ҳ˻ӵúϸĽ˿棬Ҫʱӵıͼɡ
ԭֻޱϾޱһͷƢĴԺҲˡ
Ͳ̫༼ɣ΢ָһȣܿˣĸһɷڴɰٽڹҰмĴͣ˼ʱ棬һɫζˡ
忼ǵ˿һֻ飬߲˵ĻֽԼòͳһ£һЩʵ߲г鶡ŽȥһССϣһʶ֪Ŀζûз֮ģֻǷһΡ
˵˰˿ǰ˵ˣȳ԰ɡ
˿ŵƮζɫɫҶ໥ӳģʱúʳл
ǰ׷Ůϲ֪ʲôʱմһۣɫеĲβǺģ֪ոնĸһ
˿лһĨϧ˵æôãûг԰ɣô࣬ǿһԡ
æҡͷҵľˣרԵģҲõģԼˣ㳢
ָܿסСӣ˿ǰơ
˿һЩ棬ڿнһ£ζɵÿ޵ܺóԡ
ĴЦһ£óԵĻͶһ㣬ԺԳҾƹݳԷеĲƷҶⵥ
˿»Ծÿ춼Ҿƹ𣿡
ǰ׷ŮȴһƲһЩ£߶һƬ֮
˼Żع̫ȷ˵ҽÿ춼ҾƹݣӪҵʱҲǰ
˿ʵʲô鷳𣿡
ҲǾ׺ͬ˿һڣ˵ԭ򣺡˺ֻܵĻϰ壬һЩ飬һʱ˵
䣬ƹݵʹһͬԶıһ㣬Ƭ֮䣬Ѿ˾ƹſڡ
սϵ׾Χ˾ƹݣƥ˻̤֮˵
СûǰսϣſһŮ͡
Ůɪɪ岻֪Լʲôʱ˾ӣǣ޹ˣվ˳壬ʲô飿
һ׼ľ̬ȹǿӲС㣬ޱعµׯ԰ڸǻȥ
ޱıһֱִ
ŭ𣬷֮Խǿң˵أ
ǰһֻޱعµķԸκδ۵ؽץȥǣһŭ£ûк³


48
սϵǶƹݵΧΧס
С㣬ǲ붯ֿ
ŵ壬ԷޱعľӣҲ޲ߡ
˿Σգ𹭼ǰҪҪҴ뿪
ʶ飬˼ҾΣ֮УĲ
ǶСҲӲԶС㲻ô֪Ǻ;һܵģһǨŭھ顣
ôΪԼ飬˴ô鷳ء
ȭͷɵ˵ҵδң˺ҵģҲһˣ´Ҹһٸʢġ
˿ɫǵģ忴ǱвȵģӴҲΣա
ҿԱ㣬ֻҪɭ棬ûҵ㡣
˿˰ɫ֡
ԷһʶԸΪṩİܸжĻ͸۵ˡ
млл㣬Ӧûµģֻǻһ˼ҶѣԺǻټġ
쿴ʶȤҲûж˵ģֻкǣһƥսϡ
һ·صׯ԰·»ص˽Ӵ֮С
ķȥ˲ޱء
ޱشźɫ£ڷ˷ʢȵĲ֮ǰʢƵĸ߽ű
ޱڼֵһ̣ҷ
쳯ޱع˵£ѾСˡ
ޱ΢΢ףȥˡ
޵βɨһۣûˣ
վŲɫһӾͱˣڱǰܱסһ棬ޱǰеί͸ҪĻһ
Ҫ˵ĻĿھǱסһһſڣӾ̲ס¹䡣
ޱؿֿ޵ͨͨģ˫绹ڲ֪СʲôЩֻҪһֱҵׯ԰һֱλá
ָ߬⣬ҲҪطˡ
ޱһںƣֻСڹСƢֻҪߣôֶԣǲ뿪
ޱ΢üң³Էɡ
вץׯ԰Ϊ˺һ
ţޱؿ϶Ҫ֮ǰһ׼ͷ
Ҳԡ
һٶķҲĳ谮޼ɵ
ǰûи˵Alpha
ޱ˹ؽ⿪ϵĺɫף޵ݿʲôȻģ壬Լ£ҪҶιԡ
ܲѹֵˣŤͷޱٴһռ
תߵſڣס
˵С㣬Ҫ뿪ˣ涼Ҳɲȥ
ۿˣǰ
ֲ֣Ҫޱص
վڲŭҪţָ߬ףޱرľ롣
ޱؿۿģд˾ǿӨ͸Ƕ͸ί
ޱȣɤͳºͣɣҲ㡣
Ťȥȥޱصһ仰
ޱֱħסˡ
ͷŶд˿ܣǱޱصǰ
ޱĹޱҪͿʱ
̫޷ѣ˱ޱشƨɵ׼Ȼޱס졣
屻ͷԱ˳ָסޱ΢ĴȻ
رݺݵ˿ҧ֮ɫѪѪǴõζϢأȡϡĿ¹̽Ȯݵĺ
Ҫ۵ձͨ죬ǻͣ˫ֱħţ޷ȥƿޱأصסޱص⣬*Ѫʧøࡣ
ĺֻЩѪõϢأֱʵڳܲסʣűޱɿ
ˮޱ׵ļҲϼĺΣ޵ĺ촽ܵĶҶܰץ
ҧأȥޱص۾
ޱؽ˻˫ӣͫȼ˷ŭĻ档
ޱصݲȣҪһֱƢͲҪˣʹׯ԰ﶼȥڼҺúѧϰħвסȥũĲˡ
ȭͷ߬ÿ֨죬İţҪţ
ޱطںڵĳûкּۻ۵Ȩ
忴ޱأҲҪһԷ
ޱ䵭㲻ԷͻҴš
ޱתͷǹܼ˵СͻңðȽħ鶼ȥ
巴Ҳޱضһ룬ǹܼͣԼҵȥҵ·
ޱؿ뿪һճСAlphaѣΪķʽͿѾܶˡ
ĵʵҵСģ
칪˵С㾭Ӫľƹ
ޱزһкõţţڿϸʡ
ϣСĻΧǼطҲܲ˶Զ
еĲͲ棬ƱСھƹʲôأ
ʵشСһֻһԷ
ޱ΢΢ҡźƱеľҺһɻ󣺡Ϊʲôھƹݣ
˵˵Ӧ˼ɭ֮УѾöûпļˡ
ޱһھƣֻһֻдľͬʱ֣ȥһ£ǰΪǶ͵عѺȥء
ǣ¡
ޱزûаѾϣûжٱʯҲôۼأȥûʲô硣
ǹܼƺ㱨ֵ߲˻Сͦϲ߲ɳġ
ޱضԳͣͻصңڴ߿ħ顣
һޱع̱ħ飬ҪӴ뿪
ޱôСȽһСᵽԼﱧš
ޱѯʵôһֻһ𣿡
岻ɵ뵽ޱǲҪ˼ң߷ȥɱ飬ɵ˵Ҫʲô
ޱزЩţ
˴꣺·ʱ㱻ɱˣһ㲻Ҫɱ
ޱ̶壬ϵµز鿴һ飬ֱۺϵƬмԵĲˡ
ҺСûгʲô£ޱ£˼֣ôܵĵط
նʱĹĵģޱأԼһɣҲ·ôΣյĵطΪСҪûˡ
ӸղŵڣޱһֱװͰ͵ģٻشޱκһ⡣
¶Ҫһս͵İǡ
һԲޱǣڴϣϸһ飺û¾ͺãһ˸ֻ齱ͣҵɻҵȻðЩҩ㡣
ͫʱ类أʡñޱȥڡ
ޱؼί𽵹һ£ˣԸҩ


49
ϴԼҩĨĨܿ˿ھͺˡ
ڲޱܽӴޱҩǲ
ޱ˳ָպһħҩ봲ϵɫС
ҶҾˡ
һ㶼ʹȥΪСֲͣѾǺܿСݮʶô
Ƕޱص󣬷ƢҲҪҲҩ
ҪޱضŸɣ
ؽˣôôɣ
ޱʶСĿܣü˵ҩôôСģˤί
ίֲΪˤۣޱֻƢ
乬͹乬ʲô
ֺβڴϲˬģҩƿңԼԲҩ
ޱһβˣѾմҩˡ
¶СݣһҧޱصҪҧޱأֲҧ
ɫĶޱأޱزûִ̧ǾҧţϾؿ
ֲĴ˰
ҧøѹű۵ļޱصҧһȦӡ
ޱСû취ҧ꣬˲ˮӡҵֲҧʲô
۵ǺȻ֪岻ֲޱ£
ޱ٣첻Ǹιֶˣ
̷ҲҲҪϢأ߿
ޱصĺ촽һ㻡ȣͷųõϢأޱصϢЩ񫣬˲ͨͨü
סǰԼȥҲޱһϢء
ޱؿ˷ۺɫAlpha˵Ϣػ޷ģǵĴԽԽֻ࣬ڱ˴ˣСĿֱ
æŶԿϢصջޱغɵؾͰҩһƿħҩ꣬ϵۺָܿȫµģ
峹ƽ˴ϣ˾ˡ
ΪҩûˣޱذˣҪ˯ˣұȥ
ֺβڴϱڰұôСô㣿
ޱصﻮһĨЦ⣬ȽΡ
彫ޱشϱŵϣϱӣޱѵϵס
뵽ޱƽʱ˯ϰߣɵʵҪҪѵ·һ˯£
ȻޱرסˣޱĿϣȱһ
ʱӲһ¡
ʲôںޱسأ
Ϊʲôޱһ飬̲סޱˣ
죬ҪԼ죬ö˶˵عޱػ·ʲô
ƿޱص֣ҲҪҪһ˯
ޱرɣôڷƢҲѾ˵ֻҪׯ԰ңһֱλá
ȭͷҲ˵ˣҲׯ԰ﱻţҲһ˯
ޱüͷ˯һ˯
˯
ޱ΢ȥһζҲϲ
̲סˣ㲻ϲ˾ҪģΪʲôôԵ
ޱһжҵģҲҵģûлǷծ֮ǰûʸҷֿ˯
ҧأԺỹģھƹѾʼ׬Ǯˣ׬һء
ޱزΪȻۺҲֻһٽң俿žƹ׬Ǯú÷ңһξܸһҡ
֪СǮǮ洢ĽҶܶѳһɽÿһôָһҶǧҡ
ľƹݣǿԼŬͶ׬ǮͶСĲһ
ޱػͶŤޱأһҪ˯ˣȥũֲˡ
ޱؼȻָԼؽеıӶˡ
б¯ůһ㶼䣬ͬһֻС㣬ոޱĴ¸Լϡ
ϻõϢصζҲģȻûޱصĻôﻹͦϲġ
Ҳ֪ԼޱصϢЩˣû취֮ǰΪޱػÿ춼ŬǣԽԽˡ
Һû̫ֻ·ϵϢҲͦˡ
СʵҲûôٶС㲻ԭǸ繬ĹһҹĻˣҪǲƷ⣬Ҫٺ
彫Լοһ飬ɵøƽˣҲһ죬Ҫ˯컹Ҫȥũ߲˳ôˡ
ޱرűӣСԼ굽ı˰죬ȵĺ
ô˯ŵİ
ޱؽӶȥ˯ŵ±Լ
ޱ˯϶ûбңҲûңҳҷƢ
ԺģԴһΣɭܵľţѾƣˣҲޱߴﹾ˵ʲô
ޱ֪˯ˣӵӦ֣С˯ʱɢĲݮϢζ
һ޹ؽҪAlphaбҪһֱҳ𣿡
˯ŵСݮߺ꣬ޱظֺβСݮְֺޡ
ûȥAlphaAlphaҩСôһ㶼֪ϧҪǱAlphaøмˡ
ޱһСձ÷۵ģ̺ĴһƯˮ⡣
ޱشһ£СݮĴ
һαAlphaǣһαAlphaǣһκAlphaͶιԺкܶδ
ޱֽСһЩһ硣
屻ׯ԰ţֻȥũתƣֲӪҺͲɹ߲˵齻ŵȥ졣
ƹݸտҵ׬һǮһЩͻ߰˰ˣ廹óԼĽȥάס˾ƹݵת
˿û̻صɭ֣Ըŵ˵ľƹʱȱ߲˹Ӧžζ߲ˣŵׯ԰
ׯ԰ɣׯ԰ܴµʱŴ½ׯ԰һ顣
дŸ߰˿ԼܹȥõԼҪæĻȻصɭ
ǰ˿ȴûзһֱڹο˵취ȥģżŵһЩټζˮ͹һŷǳƯıʯ͵͵ذѱʯұޱؿ
÷ǳ˼ֻöһЩף˿ԡ
ϣãޱ˵Ƿޱغฺܶծڰŵ¼ʱ峤ǩǷܶܶҳĸծ
AlphaĻܻûлᱻޱѡУѾڼ״ˣǴϵң峤ڵˡ
ǮޱҲǹǸ˹ĵ˳λ̳ˣȨ죬Э飬Ҳưոݵġ
û峤һˣΪһƽƽСҵĹԿϾСһ𳤴ĻأȻOmegaAlphaOmegaƽм̳Ȩġ
ŵ¼һֱOmegaԵܹޱعƽծʱȫƱͨˣЩֻǸҪСź򹫾¡
Ҫ̾ˣ⼸ޱسڸ˹æÿϢʱ䶼
ޱսڣҪޱһ˯ޱһѵġ


50
ʱһգ۾͵˳ģڴֲ߲ˣӭ˴ա
֮ǰǹܼҰ˲ݮΪǹܼһũĹָʮĶؾͲˣǹܼһĶĲݮ
վ﹡ϣһĲݮ˳ݮţĹζֱ˵ıꡣ
ûŵôֲӪҺôһˣ
ǹܼ˵˵ϲԣԶһЩũֲʹӶһЩũֲӪҺ˹öǹ֧ġ
ޱƽʱôæޱزϲĵ
ݮˮֱӳҲǺܺóԵģԼũֳĲݮģζʮ㡣
뵽˿ھƹӪҵڣһֱڰṩ˺߲ܶˣľƹһֱܹӪȥŵװ˼ݮ͸˿Ϊ
ҲΪյԭҪ촦ЩݮΪ׬ȡǮҪû취ʱĲݮɹƻɹɣԼǷޱصǲǷծ
ƹľˮЩʱһֱǴȱ״̬ŵÿľӪ־ʱ䣬ƹԭЩѾȫ۹ˡ
ˮļ۸൱һ˵ʮ˷Ϳʱ۳ŵʱԽڸԽã۸ҲԽ
ʵҲׯ԰ûгŵԵʣ׬˺ܶǮҲûа취ȥ
ÿǮӣҲܿģޱزׯ԰ʲôû˹ܡ
ƹÿ룬Ѿһʼһң׬ÿʮң¥Ŀͷż˽סһʱ䣬Ҳһֶ롣
ܹƣԼˮƷһǱġ
ɾʮ㣬Ԥ˴Ͱ׼˶һЩݮƣջĴֲֻٰ߲֮ơƻݮˣͿơ
ݮȽϼ򵥣ֻðϴɾĲݮǷŽɾľͰ﷢;ˣкܶһæֻüʱװ˴󼸰ͰĹơ
ÿʱ䣬һݲݮޱһԵģҲǸлޱʱΪũֲҵשߡ
հѲݮں̣ŵżͻ
С㣬ѾѲݮ͸˿ˣܸл͸Ļź
𿪰ְ˿͸һѾĵߣĶˮƽǳ߳ϻǶ˺ܶıʯֵơ
һºܺãˮɵö԰˿˼ֺøС
ҪżŵȻ˵С㣬½ʹңæʲô
һ£ô˵ģ
ŵС˵˵æݮƣƺЩ
ʵСôãŵҲС͹֮ìܡ
δҪÿ춼˯һʲôìǲβ˵أ
û˵ޱкܶAlpha׷ߣҲһѡ
СһȦׯ԰ǿҷԣޱҲġ
뿪㣬ˡ
ҪҪ͹˵˵ӦúʹҺüˣÿζֻܻش𹫾£ˣֵأơ
ŵ𹫾µʱɫۺŭɵЩɪɪ
Ҫô˵С̬أÿ춼ܺ͹ƽһ𣬿û취ҲֻŬϺС͹¡
ֻҪ幫£һԸɻģʱOmegaҲֻҪһ̨£ҹܹˣ鲻ġ
ŵɫԥԸµʵڲ˼ȥĻҿ԰ȥ㣬˵ٰѾƺҩ׼ãһܺͺõġ
ǲޱصͷֻ֪ҪһͷԺͷȥ͡
Ҳޱسܣޱ̫Եˣ뱻ޱһֱ۸š
ϴǸҩ֮׸ڶǰˣ뵽ϵķҪޱߣĻ군ġ
һҩ˲ݮȹ»һԡ
ŵȵؿһ壬Сׯ԰ʱҪҩѾȫӦˣ治С㡣
ŵϲӦãھȥׯ԰ſڣŹ¡
ӣ˼ʲݮڲݮϰںã뵽ޱϴһֱŲøԵĲݮ˼ŵƴճһޱصĲݮԱߡ
彫ݮźãϴ֣ûвš
Ų𿪣Ϊ֮ǰһʺһƽΰ˿Լ뿪ׯ԰Ҫȥһˡ
廹û飬һʱ֮û⡣
ϸһż˵Ѿҵ˿Զ뿪ޱصİ취ֻҪׯ԰һΣȺһ飬ǻһֱׯ԰
Щ찮˿ܶ࣬һֱдŰοҲ޷һֱȻׯ԰
ԼӦΣĲޱأΪޱؽģǻһҪԶ뿪ޱ
ޱص˻ûкãÿ춼ҪޱذĦС
˵Ļ˭ȥչ˫˵ޱأ⼸ھƹ׬ǮѾܹ˿ԸޱҩƵĲϣҩư࣬ޱظָ塣
ҪޱԽԶԽãǴ˵һްնչޱôãܷޱزܵġ
ľ֮УҧŴ꣬üͷԽԽ֪òóȥ
ܹ˿Զ뿪ޱ
Ҫȥׯ԰һˣʵҲܼ򵥣ֻҪ˳ƹݵĲݮƣһվͰ׾ƭЩ۸ڶ
˼ƻȴ¾
ԥʱ򣬺Ȼŵܹ˵
С㣬ˡ
ȻЩ֣Ҵҵؽ¶
ĪЩţˮ߳ȥȥӭޱء
ޱΪ뿪ˣٺƢˣ΢΢𴽽ǡ
˰֣Χ˶ȥˣֻ˵
ޱ֪ʣʲô
˫γҸ˲ݮлл˺ܶӪҺڲݮˣ㲻ϲݮһһЩݮƸȡ
ͦѵãСǰĻŵһΡ
ޱش΢ɲĻȣ֮ǰһιҳ𣿡
忴һޱأޱϣܹˣޱһǳƯȷʵи߰ʱ
΢΢˵ͷţιԡ
ޱ鲻߹ȥΣƵ֮ǰ˹ݮӡ
Ҩһײ͵ޱشߣݮQۣɫ΢ҡΡ
ޱؿָһСݮԱߣıϴλҪÿģҪͺˡ
ޱ촽ԵһڲĲݮζСһˬۻϸϸƷ֮󣬻е͵ζڻ⡣
ɵһ䣺ͦģˡ


51
Щȣ˵ȴĪ
ޱس˲ݮ֣ôãҴȥߣ
뵽Լ¶ﴧŵţҡͷûаׯ԰ͦõġ
ֱޱط֮Уʮָϣһ𣬶Ҫˡ
ޱؿ쳣֣һԵˮӣޱصһݮơ
ޱؿ۵գ̺Ĵ΢΢ţΪҴȥԣöԣϿס档
̲ס׼ȥͰ˿ܼƻ
ѲݮƵݸޱأ㲻кܶ๤ҪæҲϢʱ䣿
ޱ޳ָĦűڣԳʱ㡣
ûôɣһĻԱߣֻܿţ᲻еģ
ޱز̫⣺ûׯ԰ʱżҲȥԣԹһֻҰܣ֮þûȥˣǰѧôǹ𣿡
ԹԵ˵ᣬûùǹ
ޱ˵ҿԽ㡣
׼ȥ˿ֻ´ȥˡ
ѾίؾܾޱΣҲˣһֱܾ϶ᱻޱؿ쳣
ͷãȥɡ
ɣԼСһҲûʲôϵʶһЩ
ޱص˵ȥһֻȮõϣϲƷ𣿡
岻̫˽⹷Ʒ֣Ҳûдԣﻹ·飺ֻ԰ɡ
ޱ΢΢ףأ벻Щʲô
ָ߬⣬ڱµ£ޱطܹϵ
ҪŬޱϢصԷӦ
ױҵ˽ڣæݮƣеۡ
ޱصĿ⿴ֱۣҲûж˵ʲôƹҲ׬˶ǮЩҪԼŪ̫ˡ
ÿʱ嶼ᷴȴЩ
ЩĲɣ֪ˣ´βˡ
ޱصָûűڣô̫ã˺üΣҪҪҰҽ㿴
û뵽ޱؾȻôоˣܾ̫ˣæ˽ûʲôˣĹƣþƹܳʱ䡣
ޱʵħѧôˣԿ飬óȥ۸
ޱķʲôæ˫ۣסޱص壺ѧͦõģѾѧ²ˣ㲻õңׯ԰ͦõġ
ޱؿСؿڣСٵ
е̫ˣСڴϵʱ򣬶ûô죬Ϊþûӵ
ޱ޳ָḧĿڣȴһɿ˻
ɫЩţ첻ԡ
ޱؿ֣æ¶һ£˻ȥ
͵͵ʲô
ʯǽңƽʱϲ֮Ҳֻ
AlphaţҪַˣСЩ춼ܹɡ
صСҲûʲô˵ģӲģׯ԰ƿ֮С
ޱһ߰ûϣȥԣ˯
һޱȵĻǷѱᱻ֣ޱصԸ̫߰ˣ߰ѡԵغӵһЩ
ڶһ磬ʹǾ׼ׯ԰˴ҪõǹԹޱص˫ˣܲ뵽֮УֻøԼһȮ
ԹǱ˩ӣѵصվһţ֫׳޳˫Ŀ
ȮʹӽܵЩȮǾķģÿһֻкǿԼܣܶԶܾ׼λܽ׷ϵȥ
ǰһֻԹԴԹֺõģؽš
ҪֻϵĻɫߵ㿴ǰһͦɰġ
忴ޱأޱ΢΢֮ʹӽԹǣݵϣһСιõɡ
ץһɣιԼѡеԹԹֱԹ
˲ЩˣЩԹƽʱŵĻֻ*һ
ޱƼ廹ͦϲģӸµ˵Զѡ˰ǣš
ɫԹë׵ԴָһСƹҪһɫߵ㣬ԴֻɣԼǣš
ޱ˽˨Ӷݸ壬Ȯһһ¸飬źޱһȥԵĵط
ϵЩ󣬵ȵȫɢˣɫɭһĹ߽ɭֱúܾףԼԼԶ¹
ϴɭ飬ﻹеӰǣԹʵޱǽҪʲô
ҪǴС棬ޱضׯ԰ѾóһʱûȥҰˡ
ޱؽϵǹݸ壺ܣɳ˼ˣȥ鿴ܵĻټȻѧʹǹȥ֡
û뵽һ͸ôѶȵģ˫ֱԳصǹеܻܲɱģҲܡ
ޱؿɫ۾΢΢𴽽ǣһֻܶѣıܴˣʲôµģ
˵úеһҪֱܣǾеȶֻһոǹء
ᶨҡҡͷҲҪܣ̫Σˡ
ޱʵԸҰ𣿡
廹ҡͷУҰأҪûУܹײô죿
ޱؿһΧŵʮһȺҰҲܾ͵ظɱʹħ
ޱֳŲʲô
һСһģģ֡
ޱת뿪߰ɣȴȥЩҰѼ
屧ǹĵظޱ󣺡ţˣǻԻؼѼԡ
ޱصлЦ⣬С뿪ɭ֡
ҰѼȺ«έûԶЩˣԼ㣬ʵϻҰ¹Ŀ귶Χ󣬶˵ǹľ뷶ΧھܴǰأʱɳԹȥ׷Ͼˡ
ޱذ廻ǹȸרõӵַŵȷλãһָǹ˨ţҵ׼֮׼۶
׼֮󣬿۶ǹĺЩ飬ӵȥ֮ǹܶðζ
һƬҰѼӺƮһЩҰɫҰѼë
ΪһҲΪָײһֻҰѼĳ
̲סҴˣ
ֻҰѼҡҡڰڵػڷɣԽԽӹˮϽ˵
忴ż̲סޱ˵ҰѼܷɰԽԽԶˣڿԼɹȥȥץ𣿡
ޱؿǣŵԹԹȥ׷ڰԹӽˡ
ԹУ޲̳ȥ˺ҧæȥ⿪ԹӣһɿԹͬ˻һ˷ܵȥ塣
ԭؽصһܿưԹͰеҰѼ˻
ҰѼȫëǻ˵ģͷǴɫëظϵëɵſˣĳմһЩѪһһֻѼ
忪ĵòУҰѼһ£أĺ÷ʰѼɿѼĻһкܶ֬
̰ģֻޱؽˣԼǹ׼
ϧָеݣö嶼ҰѼˣһȺҰѼȶǼңֻһѼë
ֻԹһʼ˸߲ңͷԣſڵϿвݡ
С˵Բ𣬰ǹݸޱأޱ伸ֻҰѼɡ
忴ޱؿ۶һǹȥһֻҰѼɵ÷
ԹҲɿشܳȥޱȥˡ
ޱüңû˵߰š
뵽ޱǰ٣˵϶׾ٵġ
۾СǣޱҼˡ
ޱؽСĳݣԼϰһ£ҲУҪż
½ӹǹҪ׼ʱ򣬺ȻԶ«έһϤӰ
ǰ˿ô첻ͨŻͨޣһ۾ϳ˿ӣֻΰ˿߻վһŻĹŮˣӦþǰ˿ᵽṩˡ
忴˿ʱ򣬰˿Ҳޱ߰²ĺʱ
ŵú󱳶Ҫʪ͸ˣޱ֪ܵĴ㣬Ǻ϶롣
ô죬˿˹ˣޱػ᲻һǹǼˣ


52
ҴҴ˼ǹ˿֮ǹޱصǰ
ޱҲˣǻؼҰɣ򵽵ҰѼҲԵˡ
ޱؿǹûģ΢üٶһᣬǰѵÿ춼ҪŻȥ
нֻúǹеǿҵļģеۣȻؼң´ɡ
ޱؿ˳ְż򣬰Ķͷһ㾧Ө͸ĺ飬պͲ۷۵ģȷʵЩӡ
ߵŮ˵絽ũ֣ƽʱҲв˯ʱ屧ֱ۵ļǰʵ˲١
һСʱδ˷ܵľͷӦòͻȻˡ
ޱ֮һĨɣֻǺ˵ҿ
彫һԵǹߵޱصǰ⿪һŦۣޱؿһԼϷļ
ޱؿϰ׵û۵ļһ㶼ǿAlphaôƤһ鼡ܿɹģɫ֣һֻȣŻۡ
ޱûд壬ΪֻͻȻȤˣճûõСԲȶϲʲôͷһɢúܿ졣
ұǷС棬Լ֪ؼңѾǰɶˡ
ޱؽԼݸ壺ѺˣؼҰɡ
һ˲ԼͷϵĺβĿ򷽲Ű˿ֵĵطҺð˿Ҳ֪ޱߣûֱ߹
һޱص߳Ǹһۡ
æһޱصĶͷ
ޱЩ죬ˮΣϲԿѼˮѼ
ޱؿգ׵þ෺һЩΣԡ
뵽ող俴ֻ飬С˺
ޱصĺ촽ϣ˼֣ȥ棬ģ
ĴתȻ¶֪ޱǵ˼ΪתޱصעҲֻһˡ
ĴޱصĴӡһ£ϵ˵ģлл㣬ˡ
ޱ۲΢˫۹סĲôҵл
΢̣档
ޱ𴽽ǣʹӴ¶Ӫõ񡣡
£ȻؼҰɣȥѼԣׯ԰п¯Ļɫζһ
ޱŷŹʱѾ뿪«έоա
ûл棬ټҲһģ²Ǻʱ
æµһ磬ܹԵֻҰѼҰѼׯ԰֮󣬾ȫëˣִѼȥë֮ÿһֻǳġ
ѼͿĨΣһЩϣҰѼ˸İĦһѼζ
ޱؿһֻѼôİĦϻŲõЦݣʱЩˬ
СսЩ죬СȻÿ춼Ȳÿ찴Ҳ˵˯Ҫֿ˯
ˣȻһֻҰѼЦô  
ޱתΣˮ
ϴɾ֣ƻ飬ĶѼûأһҰЩƻѼһ¾ܿˡ
ޱؼ嶼ûлͷ˫ֱۣʱЩ
ͻȻâڱæƻȥƤĹ˰ģȥˣ͸ԡ
ޱؿһ۰ƻӹ棬΢΢𣬸ղһСƻְģֳһС顣
ޱضʱüͷϲԢ⣬õôİģ
͵Ʒ
ޱض۾֮һĨɫ㻹ں
æҡͷޱȳϿҵ˵ǹˣֻһ΢СҪԮ֣ڻҪΪծأڰһµƻɡ
ޱ΢䣺ǷҵЩծ񣬲÷ϣֻҪԹԴׯ԰һ⡣
ֻޱֻܲϲֻһֱһϸѾˡ
ˮ֣΢΢һ£ˣкܶǮҲкܶѡһжģҲģƻ겻ʲôϵأֻһƻѡ
ޱšüͷҪġ
°İƻŵޱǰϣ˵ģٳˡ
һ鰮ƻ˸ոЩƻ棬滹մһЩӨ͸ˮΣҡҡλεģЩ̫ȵ
ޱ潫ƻֹ˰ƻҡڣطڿУҧһڡ
СһȥԵʱﻹ۵ģڳԵƻĿڸȴЩɬ
ޱؽ鰮ƻԵˡ
û뿪ˮԱߣؿСææµµſѼ
ʱܰ͸ɫһ͸ˮ˲ʺĹӰϵǳɫΧȹʵĹϣͦС־¡
Уպ棬һЩ͵СѼԡ
ʱúܿ죬ûÿ¯ɢ˿ѼζõĸĹľƣҲһĹζ
ѼӵѼƤ󿪵ѿˮ̹˺üΣտĿѼֳ˷ǳƯٺɫѼڲƻ飬̶˿Ѽ壬ƻͿѼһ𣬿ѼζƮ
ȽѼϵĹҹȡٽѼڵˮųһЩ÷ĵƬѼ⣬Ѽ÷ǳѼѼƤѼƤִ࣬ѼϸۣһȥѼ·Ũ֭ˮ
ĵܺãӾͰֻѼƬʣµѼܻѼӵ㽪Ƭлŵܲ뿪ˮڹһ
ǴԵѼǺüѼԶһζԽãɫҲŨס
СͿѼƬޱصǰȥŪһЩк߲˺ͽ֭ޱؾһС
ӳԣڸлһЩһŪһЩȻȣкô̲
ޱСڿҧһڣѼ⿾Ƶǡôճ¯Ƥִ࣬㡣
֮ĵʵô̲ģҺ㻳𣿡
ͷƽĿڱµ÷Ƶɬ⣬˵ȳԿѼɣѼҪȳԣȻ˾Щˡ
ʹŽָޱ̺һСϸ֮ٴεݸޱء
ޱؿ΢ĶŨ̵ܾ۽ҲڲͣΪǺˡ
׸ȱʱ򣬹ִؽݮζϢڣžҪһɡ
ޱûôϲ̣Ҫܳʱ䣬ܺķ񣬶һҪͰչ˺
ƿ֮󣬻һһС̣ʵҲôԽܣӦûһܿɰı
ѻ̣AlphaOmegaϵĻļʻһ㡣
ϧڲãСԸˡ


53
֮󣬲ҵ뿪ׯ԰Ͱ˾ƹ֮󣬸һ³ͱ˿
üûм棬˿Ǻ֮ǰһᣬɫ֮ǵǡ
壬Щ컹Ұҵ˿ṩλīŮʿ
忴˿ŮˣԷŻŸŵīɫȹ׺˸ɫʯһǱɫģףٿȥֳ졣
һOmegaϵϢҰǾޱζһμ棬͸һϤֵֺĸо
峯òʺããҽ塣
ī쿴ǰɰɫСϲŭȴȼյøʢˡ
ŵ¼ǻʵ̫ɥĲıŮճ꣬ͱȥ˹顣
˹ʲôöÿһȨΪΪ鱩ŰᣬִûԸȴŮơ
ûг֮ǰֻÿԼؽݳɳΣֻܰͻ˰ŵ¼壬Ҹ峤һʽңæ塣
峤Ǯȴûаøð飬̹Ǯ˵ŮȥծˣԲȥġ
Ҫǰ˿ص壬˵һǳСֻıŮһıŮѾͱˡ
ī֣壬ҿԴ뿪ǸŮߣԺǾھ˿˵ϲֲ˺ˣľ󲿷ֲֶоӦûϲ
û뵽ԷôֱӣæؽԼִӶԷ˳ллĺ⣬Ҳô˽ҵļǷޱعܶǮˣ峤̻ΪǷծġ
ī庰峤̣Էϵ̣һΪŮȥĶŰˡ
īߣͱΪŵ¼ȺˣǾһȺ˽ΪԼܹ֣ƣȥ޸һмOmegaļ廹ʲôĵıҪ
ծһȥҰŵ¼̫ŽǱҪ˵̺͸˹мOmegaԼ
΢üͷϲԷ˵ޱһмOmegaޱƽʱ׵ģޱȻġ
һ뵽ޱ֮ڱ˵Ŀжһм뵽ޱܹʱ̣ͬܵۡ
岻ɵʵΪʲôôĵذң
īֹ˵Լĸף־ԼûоЩչ˺ΣͻȻ˵ҲһţĸŮ֮黹Ҫ
˿һ˵壬īŮʿҶͬǲ˺飬ޱذׯ԰ôã˼ĸܣҪһӶһֻŪĵС𣿡
м˿Щİ͹ĻȥҡҡͷҪ뿪ģޱص˻ûкãκ֮뿪ƳһЩʱ𣿡
ī첻˵ɵӣ̫ˣҲΪܵˣô⵱أԼԽԽãҪټˡ
˴꣺ǣһƺޱأҲ뿴һֱֻϡ
ī˼һ£屦һҩκޱصˣһȥðɡ
ԷذȴһرͼȻе㵣ĸ̶뻢Ѩ
ԭദʱǶС㡣
СȻƢãżƨɳͷʵûûôгкȣһΧڵɣʱ򻹻ȥߡ
ǰλīŮʿǲŸһ棬ҪԸṩҩģޱˡ
ҶԷһΪʲô;ôϤأ
йأҪȥҵ峤̣ޱؽԼ𣿿Ƿ˺ܶǮޱϻоȨɹ𣿡
īɫȾͷҪȥģҲܿˣԺһõOmegaʱһΪֻ񡣡
屻Ŀ⿴е֣ʣҪʲô𣿡
īҡҡͷ˵ֻҪչ˺Լׯ԰ţһޱط˵ġ
忴̬ôƶֻõ˵ͷ
֮Ҫׯ԰ˣޱÿ°඼Ҫǰ廹ׯ԰̫뵽Ժ󶼲һСС棬ʱоÿ
ޱؽԼĻԺ󶼲ٿޱˣޱصҲ˰취ƣֻҪȥλīŮʿҩԺһİɡ
ƭ֮󣬻صׯ԰
ʱޱڰ칫ѾħˮתĻ档
⼸ͲСַΪ˽һЩû뵽Ȼұ˽Omega
ԭׯ԰µҾһҲûʲôϵǵڻгOmegaһ̣׹ԭֻһ۷ڵһOmega
Էκߣ˫ȴǽģѰͨֻ棬Ϳʼ塣
ѵ֪Ժ
ǻлԼϣ͸ұͱOmegaǣ
ǲ;˫Ȳмβûа취ƣԲŴ⣬Ҫһ彡Omega
ޱص类ûһ̱ȴʱӺ̹ǣȼ˱˱ѵĻ棬ɫǴͷð˳צħˮ
ˮķѣľ뵽ޱ糺ɫצϣٴα˳ϸɳ˳Ź⻬ϸСۻ
׼̻ׯ԰
һԵĸٴûм·ôŭæȥ׼
صׯ԰뵽Ҫޱس׷ֿˣĵײ֪Ϊһ˿ˡ
ɵʱˣȥׯ԰ſڣӭޱء
ϼرƯɫɫĹʽ㣬Ϻͻһ㣬Զĵ·ϱһжׯ԰һ졣
Щһǵޱش
ĳű򿪣ޱسȻое䣬ȵգޱص߽֮ʱȴЩ
ޱػ˻֣Χȫ뿪ˣҲԶˡ
ޱް
СĽؿȥỽһޱ
ޱŵ˱OmegaϢصζһʱеŭڡ
ôϲűϵζؼ˻ϴǲǺ޲ú˼һֱһ𰡣
ǿѹŭ޵ȥԡҡ
ĵײɵ㷲ޱصΣһԡҡ
ޱš
Ŀڽŵֱ֪ޱлؼҾԡϰߣΪޱһԡϾǰҲһϴ裬ߵ顣
ޱصЩ̫ԣԡҵţָ߬ڣˣҰϴ𣿡
ޱȣĿϣ㱳ҺͱOmegaһ𣬺ܿģҶˣڴصʲôﻹ飿
ؿڱķȵֵ÷ʹûпޱðǵʱԭޱصɫģŭ˼µʱ򣬻кɫ档
ʲôʱͱOmegaһˣֻȥīŮʿޱô֪ϲ˶ģ
ҵҡͷɰͰ͵ؽ͵飬ҲǾҵš
ޱЦž壬ͱҵΪͱOmegaΪõˮ©
ޱϵԽǿƣ壬ҪһOmegaװôãװȥˣʱߣҸںµAlphaô࣬Ϊľͷ㲻𣿡
屻еķȣѹȵһȥֱ󱳵ڱĴשϣ·ȥ
ķԽѹµ߹ϣ쾡µչޱص־޲ýһy
۵ÿҪʹȥ亹ֱð˵
ޱϵٶһ֣ۻ᳹ȻὫѪ̴һѪ
ޱҪı⣬һԲӣĬһУб׽˱ѵζ˿⡣
ȻоĿڵʹᣬҪҡͷϣһͱޱħԡ
ԡصˮǺһ£һͱħػز֪˶ٴΣʪ͸űޱ˹ȥſޱصϡ
ޱرĿɫף֮ίˮûкͱOmegaҲûҪOmega
ޱصָ򢣬ɭĺѹȸУһ룬İݺݵشƨϡ
ޱطƢһ±һ´úݣ֮оԼƨɶ۵һ۵ֻʡ
ޱħһ·ϵµС
Ժţ
忿ڽӶѳɵĽɽϣϷĹһϨޱصӰʧ֮С


54
ƨɻۣҲΪǿƤ񣬴˿̳֮⣬Ƥûơ
ǵսʹʱֻа꣬Сķ˼ɻ䣬µȥȴڴһ¡
СģȻƤԶСֶΣ׾ٵɱ
ոնˣīŮʿûйϵС㻹ǲɷ˵شڻؽ档
зˣҲҪ֤ȷ֮󣬲ռɣôɷ˵ذ
˵ںʱߣΪʲôÿζ˵ݻͰ
ôߣֲ
ޱֻμӱҲˣһСӰֻˡ
ֻпŬŲһСŮһÿսս˶ˡ
ﲻħҲɣΨһһܣ·ˣΣյˡ
ʮˣٹʮ꣬չĹأʮʱ򣬾ܳˣʱԻصϼҺĸһͻȻʹ磬ֻһ¾ͼ޸һȫİŮˡ
úίӱĽɽΪƨ̫ˣ·ƶеһȳһա
ò˳¥ݣ*ϷҪƿţȴôƲɫĹâƵƵ֣ħγɵâǽϡ
ΣԼӲײǽϣҪǽҴ˵غ˺ö£ǽȻ˿
ЩĿѣѧЩħһЩ򵥵ħ߽׵ħ岻ơ
÷צݺݵǽ˺ö£ģӳһĻ𻨣һشС̻
ȶ³쫷һѽңϣҰǽҵɽ졣
һĴҹȥ͹ĵһܼǽҳһӣֹ䵽ϡ
˺һʵڲˣƨɻǺʹڽɽڸԼ˽ȥϢһ
ǰûмôǮŽҵֻӽĸо
ԼצһѣԼԴ档
ҪпԴͺˣҪѶСĽȫߣҲҹԼˣ
ǽڣޱϣ洫ص춯֪Сڱ￹飬ίֱᡣ
ԭ壬ұͱOmega壬֪ŭ³
ˮޱؿʱ۲⵽һС
ˮ򣬿ԿһɫľڽҶţԴŽҶϡ
ͱOmegaԼʱôû뵽бһ죬ⶼСҵģ޿⣡
ޱصָûαعۿһһ
̫ɽһֱҹޱؿһֱſڽҶշת࣬˯ˡ
ޱصָתָĺ챦ʯƵʲԾؼӿࡣ
ֱҶСһ£ޱתĺ챦ʯͣ
ԴһѽңͨͨģãȻֿ
ޱȻָ⣬С֪𣿻ʹ˵Ҳŭ
ˡκһǰĽűҲֻжԶԶ
ޱеûмᣬį⿴Լмβ
ֲиİºתһЩǻǲվһô죬Ҳһ˫βԺ彻֪ȾǻָˣҲһѾ̫òˡ
ݲɳӣֻҪ뵽СǰαװһϲӣʵϸϲβͱOmega˽ᣬͲƭԼԭ壡
ޱصһٴȥˮʱȴֻСˣ
ޱ߬ˮĿضˮʾĻ棬ɫͫɫֱɫβڽһ̣нҲȥ
˿֪ޱؼţΧһȦһصš
צȲŴˣ˽ȥſϿһ£ΣβͲż˽ȥ
Ϊѳɹˣغһȥ֮󣬿˸ںڰ֮зŹıʯ֪ԭֽһµ˽˲رҡ
˼ȦҲӲڲر
ЩںڰȻıʯǰֻԶԶعۿµƷֻóĳܻһűʯܹɽǶڻƽĽϡ
ÿγŽڸ߸ߵķϣӽɫͻǿűʯϣʣ΢ûмô⻪ĿΡ
һֵǮɣһűʯݵ΢˺ܶܶ
һűʯҲһ۸СŮ
࿴һۣᱻߵĹŮţ·Ҫ
λϵıʯڶСĲرһС㲻ϣСӵеıʯҪ
Զ࿴ۣ˫ֱŴʯԼҲ˱ʯ䡣
ʵ۶ûмôƯıʯɣ
Ҳ˵Ĵˡ
δڣ˳ŵĺ챦ʯȥ˱̱ʯ¶մÿһʯһ顣
ڲԺܶˣҪԳȥˣҲ֪ʲôģ
첻ã˵ĻļҲ˹ݶļӰɣʱ仹ѧһЩʽ
ͱʯʱīѾɱ˰ŵ¼壬峤
ŵ¼ڵׯ԰ƫʽģɫĴլԺǰͺ徲ģծŵ죬컹ͷһô֣͵ļ
ҸôңúչҵŮȻΪ˵ծͰҵŮ޸һмOmega䵱𣿡
ī޲ý峤Ʒˣıʼܺ߶ĵֱΡ
峤ıŽɫ۾һ¾õĸ̫̫Щ˪ƣϡԿʱò
˿īʩѹϵ֮лһĨ⣬ϸͬī
㵱ӻ飬˱ŰŭŮǼ󲿷ֲҵһҹ֮䶼Ҫ⳥֣ڱŮϳǨôãòײȽŸָ޸һŮ㵹ã˦һӻˣ
˵壬Լ;һԼﲻ⺢ƿǱȱһʮ꣬ħ츳һͿԷɿָߣСҲǳƯܼ޸ޱعոˣԺ˳˳ˮˣ󸻴һӣȸصǿˣ
ī챻峤˵ӻ飬һĨ䣺ϲʸ֦ŻὫ룬棬ͺ͵갲Ҽ޸ǸŮһ裬Ҫ飬ҲӦȥ֪ͨң
ծˣһ̶ȲˣҪϹͷƤǽ峤ó˲۽ǵ飬һȺܼҵİܼңӻӻ飬ȫ̯ӶңһҪʰһ㱣϶ûУײıҪóȥծ
峤ˮʪӣǮһ㶼û˽̣㺢ˣһʲô³˲֪ҩģŰЩҲף̶Ǻò׷ģŸճ꣬Ҫͳȥѵ𣿡
īۿ峤Ҫӻ飬峤ҲǰޣݺعڵһҪ޸ŮȻҪһͷײϣôҲûǻúúõġ
ī֪ޱмOmega涼˵ѪŰǣ˹ûмƣ
峤ӣƵɴˣҶ˴ˣޱعޣʵȨɣŮҡĵλŮй¶ȥҲܱ壬Ҫ˲мˣֵ壬ź´ŵҡ
ī죺֪Ȩƣ۶棬ںӵҸ
峤ޱع¿ɲֹȨƣ˼һо²ܣúܺã嶼ﰲҵϽĵǰµ´½ĳУҪǼûǮҶȥԺ󿵸ˣ廹һܴյ˼Ҹǰȥء
ʹˣԼҲͬ޹ȥûǿ˵˻ֲǲ룬ڲҲû飬ȹͬһʱԺϲʣʵĻޱعҲϲСҲŬ׬Ǯʱˣʲô
īڱּŮˣȥСһׯ԰ţ˿˵ȥ͸͸磬ҪӸѺȥʲôӹ
뵽ܿŮīﱸܼ尾ǵǸŮȥѲھ޷ֻͻؼ壬ҲںϷӡ
ò׵ȵһŮµŮλƻҪŮӻؾ壬ľһΪѰҩģû뵽ô̵ʱ䣬ͳ⡣
峤̫⣺ׯ԰ж£޹ȥ֮Ҳûкд˵òãҿƢºͣҲСûǹʲô£ô˵ҲAlphaޱعǸOmegaôġ
īһô˵ھҪҵŮصߣ
峤һ̯ǰĲҵҪӻ飬ҲˣҪǶܻ˵һˣ嶼¡
īЩھ׬˺ܶǮ˵ҲӲͻлĲҵҪҺӵ£Ҫ̳棬취ׯ԰
峤ƳһۣͷͬˣУҰԺúչԼĺӡ
ޱعһҲд꣬Ӧûжٸ顣
峤Ȼôõ´ˣ趼ҪѵܵˣҲֻȥˡ
Ҳ֪ޱعԸԸǰһŮˣӸͣһ㣬ҪѹˣǼԺӿô


55
رʯǼңûзħˮޱؿ屧βȥ֮󣬺óһʱ䶼ûг
ָⲦź챦ʯƶΣħˮ˴ߡ
ϴСݮڿҪˮҪԷþ˼ӦҲôͣġ
ޱض˯ڴϣһ֣θⰲ
ĵƹ¯ɢů
ޱƽʱڴϻ屧˯ͻȻһôȲˡ
ҲΪ̫įˣ糺ɫβԼð˳
ޱûйβͣӣս
ܾĵģСݮһ㶯ûˡ
ôˣʲôׯ԰ﵽǱʯʲôÿģûڣ
ޱ۾Ӵȡ
Ҫҵţ΢΢ֳɵؽȷ
һ룬ֺԥȣҵŴˡ
ͱʯˣǽ˯ȻϷĶæӱʯر˳
ޱشźɫ˿˯ȹڵϣӸµؿ
屾Ϊޱذ乬֮󣬻ܶ죬û뵽ôټޱˡ
ޱôˣ
Сݮ֮󣬱ɫһ£ܿһˮǼҲúģί
ÿЩˣСݮոܹʱЩӲֻȳȵСһ
ޱصĲԾ뵽屳ͱOmega˽ᣬú䣺ûȥرҡ
ָ߬Щ޴롣
ޱشҹ˯ר̹ʯ
վ̨ϣܵ䣺´βȥˡ
ޱ΢̧°ͣ۵գСڵǸ
屻ֱģŻŵģҪ𣿡
ޱƳһۣбѹҵḶҵĴۣʸӹ𣿡
ϵı˲֪ޱشϹֹô򵥡
ڹܶ΢С͸ҹϢġ
Ͱ͵ʵҪͷ𣿡
ޱû˵
屯˵ʵͶԾ
ޱû˵
֪ˣҪһԼðϵ
ô죬ֲܼīŮʿˣ
۾˲ˣҲ
ˣΪϵһԩ
ԭ磬Ѿʼ´˵ޱɱһҳ
ﲻףֻҳϵĿ⿴ޱأͼޱصġ
ޱذһۣһûϢСݮ
ôСôȥұOmega˽ģӦһӶԹԵߣȻܣ
̧ħץǰȻһӿޱأŵú´һڳԵ
챻ޱ߬ţŵ죬ޱصȻͦıǼıǼߣ޵ĺ촽ջ
ޱصͳֱ䣺ɱ㣬ͱˣֻܱҹţҲȥұңڵ³
屻ޱסˣȵϢ֮дõ㣬յ귢ɣ̲ס¹
ʶҪϴ뵽Լܹίɵҧס꣬ԩңûд
ɫĳȻ˳ָŵϣ屻ޱȻһҧ˴ϣҧϵһ̣ʹ˲Ϯ
Omega屻ҧһAlpha໹ͨϢأﵽĸоҧֻʹ
üʱ۵ˣԭOmegaҧôۣǰҧޱصʱޱǲǾǺۣļô
Ϊûз̺öС㣬ԶСûôϲ
ޱظܵСݮ۵÷ֱ۶ˣݺݵҧһڣû̫֮ɿˡ
ɫβȴ֪ʱȹ˽ȥ糺ɫβϣһؽʲţ⻬۱Ħ죬ڼžҹβĦȡ
ûȥޱأһֱޱ˫ȶмˣҪޱһ㣬ޱһֱ۸ҧʵ̲ˡ
ޱؿԼβڱðţӦýԶһЩȴоһ̼õϢ鲻Խ˳ȥҪ˳˽βȥ
ޱȾϺΣȴͱOmegaĻ棬ʱȥƢȥ񡣡
屻Ƶ˼¥ˤ
ûӸոյ´֮лعޱҪҵŹˣæ˵ûз
ޱزĻᣬٸҳȥͱOmega˽ᣬһ˵ĻᶼûС
ֻǲǱţҪ뿪ģīŮʿֻǳİӦƶС˵ҩ
ȻԼǮҩ򵽵ͨҩƶԶС˿ûôõЧħõ鶼֣ܳСṩõơ
ޱҪߣĨΨһĹҪʧˣæ˵ߣˣúڣҶˣܿʣ䣬Զˡ
ޱصιȻͣˣ忴ޱƯĲΪȥޱػǹҵš
ޱؼ̫ôߵAlphaˣô˵Ŷ׷Alphaŵȥˡ
ʱ򣬲ŻԸʱ򣬾͸ʵʵ氤
ޱصϻŲݮζϢصζβҲʪģ˰Ƚȥԡҡ
ޱؿԡŰ˵ȥ׼ЩԵģкȵģҲһףȻ͵ȥ
æӦǣ뵽ӦǸСģôˣܵ飬ԳԺȺȺⱻôһ£
ȺȻӦæȥ׼һµıӣǵЩ͵ңŷִϵıӶǸɸɾģذҲһ飬ʲôûа
СҲΪʹӣҲҶʣĬĬ֮󣬾뿪ˡ
ޱϴ֮Լħͷ壬ȷϣ뿪֮󣬲´ҵš
屾Ϊޱزˣû뵽ҵŴˣԵĺȵĶʳݸóʱȵģһůıӡ
ôҪһֱҵĸо
һ߽ӹʳУһ߳ޱذޱȥ
ޱ˫ֱۣʲôʱʡˣʲôʱ
巴ʡԼĴˣֻСӣýҶΣԷһ߿һߺĢ
Ģ̵ģ鶼ûг㣬ûĺúȣˮС
ʲôʱǸͷīŮʿܰȥ
īŮʿʽ׼ˣ峤ͣׯ԰
ޱִӼʹߣĸĸһһЩɻôʱͻȻţ
ǹܼдһ£ԼҲʽЩ·ιȥ
峤ǵһμޱعˣ͹µĹϵûʸֱŵģϾһû䲻ļ
˲ҵ֮̾Ҫغӣֻˡ
ޱȻιǿڸǡ
峤һޱأ̲סҪһЩ£ĸȣλī졣
ޱɨɳϵٺüϿȷʵǺ峤ЩƣӦϵ
ôôᣬ˽ǸOmegaϢصζôѵ
ޱصƽ°ɣĳôҵׯ԰ʲô𣿡
īҲǵһôŮδޣޱȷʵ紫޶ˣһһǹ̬֪˫ȲмһOmegaǴ˵AlphaŮҲû֮Ტۡ
ŮȻ㣬̫ǿˣŮƢôᣬڻûнأޱؾȨƣ۸ŮҪԺĽ˻飬廹Ҫѹġ
ϣŮƽҸضȹһҸͬŮˣɪͲίˡ
ī뵽üᶨ峤ĸ첲
峤ŶһĺȺޱؿһģҲһˣСֱŵģЩׯ԰϶˲鷳........
峤۲ޱȻһĵӣȻЩ̫ȵˡ
˵ʱ򹫾˺ܶĦʱӦ˵˲ĵطǹôûаչ̶·أ
ҶˣѵǶⳡ²𣿻˵޷ָһʱ鸾ǼҵС
ҿĺӣĻҲͬġ
ޱŵض𿧷ȱһڣ˵ɡ
峤ŬŴǣǼֻһAlphaǰЩӣĲҵɫŬ׬һЩǮ......
ޱصȻ峤ûô˵ơ
ȱȻŵӣͱײһ졣
ޱص˵壬ӭҵׯ԰סһЩʱ䣬ûбҪ˵ҾùܼҴȥϢ
峤ʱľϵЩɣһī죺......ʵסҲУȷʵþûм壬Ҳ֪ô
ī̺ݺݵ߬ס峤ĸ첲ҧгݵؾӦҵ¡
峤ֻվӣᶨؿޱأ֣˵Ը嶩ĻؼңծǮҲѾ׼ˣЭ͹һ顣
īֺݺݵصһ峤ôĲ仰ô˻飬ڱƻأ


56
ޱض峤ϵӣɨһī죬뵽Щķ
ԭǺͼȡϵȲҪߡ
ɫǼ嵱ΣѣȲغǩЭ飬Ǯ壬˺Э飬ǾûȨһֱѺڸ˹ۣ
峤ޱصУðһͷ亹ʵҲûȣõĽڻûеȲҪ塣
ޱصĻ׵ǴӰվ˳峤ڡ
īЩܿҵ׷ڸչҵĸ׵ˣô׾ͱŻΪǾͿΪΪ
īû˫ֱޱأޱعȻûкԸǴ壬ԺҲŵ㣬Ǯܹ壬ǰֹԼΥ˫иõķչ
ˣҪǿѺ֪ԼĸĸףΪѣѵͲܵ尾𣿻˵ùѺǣܹס壿
ͬΪŮˣī쿴ޱزˣҲͬ⣬Ů˵СһȦš
ǹŮҸΪĸҲͬһġ
ޱɫѿûҪ飬˫ǲмģѵҪŻɴϽ
˵ðµ´½˶֪ޱ˫ȲмˣֻһAlphaˣôΪOmegaõĹѫսԺ󶼻Ʈɢ
ޱɫްЭ黹ûеڣһʱ䣬ҲͬǴߣҲȱЩǮ뿴壬ʱӭ̸
ޱص̫ǿӲЩڽϣʱ׼ִޱص
ָ߸ֲ๵ɣīֹ̹һΣôȥˣŮҲҪ衣
īҲʲЭǰֹҲڣǩЭ飬ҵŮΪĸףȨĻ£Ҳ˾ǹҪ֣Ǿһԣĵ죬Ǿļ׼
һӱý峤ͷɵͣҪޱعǼԺʲôӹ
Ƣ𱬣īҲǣǧˣǸһըıƵģиľҲĲƢܾʲô³
ޱعԸׯ԰زģôҵ屻Ķˣص㲻Ӧȿô
峤ī֣ʹ˸ɫīȱżޱ˵ҲʲôҪȻ˼ҲͺӼ棬Щ̺Ҳˣ𣬹£
ޱûɲ˼棬ǰԩ壬֪裬˽OmegaޱһĨھΣװ׹ôãֲϳϷ
ضˣô죬εôˣֻҪСûбһͰų
ޱ뵽壬˺ࣺܶԣһ
ī峤˿Һޱػûᵽܼһĳ̶ȡ
ޱؽī峤˿Լңҵš
Сü죬*һĨΣٴοС۾ԭеɢĺﵴ۵
Ǻ̺ţҲʲôֻҪСݮߣ׷ֵġ
ȥϴɣһµ·
ͻȻޱôΪԼִˡ
ôͻȻͬȥѵīŮʿ
ҵŴ򿪣˳̨ȥȻõʱһ
ڲڱڰյСˣסڽҶҲУϲϵĸо
ȥԡϴ裬Լϴøɸɾģһ뵽ҲùСݣϴٶȶƽʱ˺ܶࡣ
ޱؾſڵ壬ҲΪιʱеãȻЩģ֪Լԩ֮󣬻᲻Ǻ
ֻǹһ壬ƨɣûаôղ忴ģǻ֮ǰһͺá
ϾһճСżˣƢҪܣֻҪһͺˡ
ޱصİһŵģСһȫƿ֮С
廻·ԡͷʪģͬˮܽһ㣬ޱſڵͦܳġ
ޱû֮ǰװͰˣĿᣬ֮ܰķΧ֮ǰһʱһг
֪С׷飬֮ǰȥ˵ûзǶСı⡣
СҪͷֻöָͺˡ
ʵīŮʿҵһ𣿡
ޱصĺһӵȻ޴ˣ֤ʵСȲҪ뿪
ޱѹеԹ̺˵ֹЭ飬ӻؼҡ
лһĨϲԭˡ
ޱذɫͫκ
屾ܵᵽΣյļ˵ҲþûˣȺ˵˵
ޱؼûҪ뿪᣺ȹҸͷڵˮء
ߵǰȥޱħͷ
峤úƯϾǾģɫĳ֮һֱٰ㴹䵽ʣپֶĿ
ޱذͷ˳ḧգһ߰飬סָûԼ
֮ǰޱذˮػذ˺ö£ʪģޱؾͰص棬Ҫǿ׳һӣͲɴˡ
Ůڲϧ᲻̫ˡ
С˵ˡ
ޱвɵЩζôˣҲûһھ˵ˡ
һȥ˿忴峤һ̣峤̺С壬һӱ˻
üĿ̫̫۰̵ĺŮôãҲ֪дһţˡ
Դ峤ֲڵĴţþûᵽĹػۿɵñʪˡ
ǰҲĸĸ۰Ǹ磬ܵӵĸҲ˵ĺŮ
̲һôüĿģҲᣬһЩ㻨Ǯ̻ܶණ
Ҫ޸ޱأ̻͵͵ŷ⡣
Ȼ̸ľƹõģ˺óʱ޺ã̻ң֪ǷծܶǮܸĶǺòʡģһøȥ״εġ
أǼ޸һȫİŮˣֻҪͦȥһˣ۶࣬ѡ
ǵڻί̣Ҳˡ
ֻڳĻȫȥһС
峤Сеί屧ýģҲ֪ʱúܲףһŲϵĶʱɬɬġ
ǵ۾ɵñˣѹ˵Ǯˣ̺ܶǮСԺίˡ
˲Ҫˣ̲ס峤Ļֲ䡣
һ˺óһʱ䣬ī쿴屻峤ţҲǰٸн֪Ů϶ίġ
ޱؿС峤Ļޣɵüͷ
ί꣬뵽峤˵裬Щɻ󣺡裿
峤īߣܵī죬±С۸㣬û˵飬Щ겻ǲҪˣֻвѵĿԣ㻹ʱÿ궼͵͵㡣
īؿ壬ŬͷųĸĹâ
еɻȫ⿪ˣ˵ôôΪߣһַǳϤĸоԭ衣
ԭСûдʱСģҲӦڱǴɵɵģ֪ô֮󣬾ԭСںˣγһĸ塣
ʱҲãҲԭˣֻε˱磬ȵ֮ε˻
ͬںϺ꣬ûжٹܰ䣬ǸһȽ϶࣬߶߶̻ܺóԵʳֻҪůĳˮͲˣܳԵıġ
ů͵ʱᱻӱߣСһɹ̫еƤС۸һֱûƿǵ̻ŹȣЩƤߣĿǣ˫ֲڵĴֻһظС̵Դϡ
ʱҲҪ͵͵뿪أǵ̷֮󣬴Ŵ̫Ż·Ž棬߶߶˵ܶܶĻ
̹ĿУ廹ԥҪҪںʱīѾ˻ޱȼᶨ˵ˣԺ󲻻ܿˣһߣԺһ˶ֿˡ
岻ɵ΢΢Ӳһ£µ貢Ϥʵ磬һദʱֻޱضѡ
ҲܾʣҪʶ裬ȥȫİĵطлһЩ£е᲻ޱظİȫУֻҪߣʲôҪ¡
ī쳯ޱ˵£ҲˣԼһǶڵĹϵ⣬ǰЭɣǻ̴塣
峤ʵ壬ޱعߣǺһ뿪
ޱض۾Ҫ뿪ӦҪһֱһԺ󻹻飬һ
о±ϵĸоиޱأֿԼī졣
ޱػǻ͹ﶼȥʲôҪīߵĻī軹ϡҩģܹޱƺˡ
뵱ޱڶAlphaеѡһݶҪ
һߡ
ԭʹ뿪һ㶼ûԩ塣
ޱغ촽ĮνҲ˲ݮζС
֪ޱشһʼͲϲݮζСֻҪһֱŬֺͿԸıһУû뵽ޱػ
ݮζAlphaôˣûа취ıԼϢأѾͿζˡ
岻˵ˣֻĬĬޱأứµ
ޱָ߬´˿ȥǣ֣岻ߣĽڡ
ī峤еˣոôãޱ̬ǿӲζԸ֣ôͻȻ֮һӾɿˡ
²˳٣ḭ̄ѽԼЭ飬ޱغм䣺ǩ־ˡ
ֻҪǩЭ飬ޱطڣҲܸ浽Ůǰ


57
ޱûпЭһۣǿ塣
ܿޱصĿ⣬ëʣһдԼ֡
ޱд⣬ô޲뿪
Ȳ뿪ԺһڵģҲҲһˡ
ԺڵؿŻĴҲδ޵λá
ޱ̧°ͣ巴ڡ
ʹһһдú棬֪ʶһֱŬѧϰ
д֮󣬷ëʣЭޱǰơ
ˣǩˡ
Įǰǻޱ
лֿͿʼˡ
ȵAlphaﶼǣΪͷ
ޱëʣЭǩԼ֡
ëʵīˮ͸ֽȾֽţʼְ
һһ֣ޱصַһЩ롣
ˣޱزϲϵϢضϲ
˸У˵һҪǩλá
ذ˳ָڰֽϣָ޼Բ롣
ޱؿһ֣лһĨİݽЭȫǩˡ
īչô죬ĵ׸̾Ůķ緶
ȻȫǩˣԺǼͺ͹ûйϵˣ⳥Ĳҵڽһת£ǽˡ
û뵽ôҪߣʶؿޱء
ޱɫ䣬ɫĺ촽Į
ī쳯˵ԼǷЭµǷͺˡ
ͷӦһǷݽЭ顣
ޱץסЭ飬޳ֱԼԿ
ĿضǿʱâڱоСʱ˺Э顣
˼£ҲûܶҲ֪û׼ñݣ
ֻɿ֣ǷޱأԼϵǷЭ顣
ˣһݸɣһһá
彫Эī˻ļ򣺡úӣһǾ߰ɡ
峤ҲǣסŮ֣ҪҪ̺ȥʰһ
Э鶼ǩˣСʲϹµĴǾ˰ɣҺоգԺøȨ򽻵ˡ
΢΢ҡͷˣԼȥʰͿˡ
ޱأޱȻ߬Э飬ֱϵԣ޵һ˪߰Ŀʼûϡ
֪ޱͲϲˣתӣޱأȥʰԼ
ޱؼת뿪һԥûУһûж˵һŭ
ĮǣȥСʰ
ǹܼҸޱ߷̺֪ܶ꣬칫ȫΪСˣֻڷƢ϶ҪСߡ
ǹܼίȰ£СũһЩˣٹ²ܳ죬ҪҪȲ˳ˣٸСߣ̫̫īҲûׯ԰סһЩʱգ
ޱſ壬ȻϲũֲˣԼôõĲˣܲ˵ҪͲҪɣ
һЩ˳԰ɣ̺һЩʱ𣿡
ī˵ǼǴӶǨģϰ̨ͤ¥סʽĽ
峤Ůһߣ˵滹һЩСǴ̫Ҳô
ޱĿһñ飺ʱߡ
ʱֻһ䣬Ҳûжߵʱǹܼæʰװ䱦ʯң֮ǰޱ͸ģ֮ǰƵĸߵȹ
Щ죬æ˵ЩҵĶ
ǹܼҰʹӱЩǹ͸ģҪˣҲһ߰ɡ
ǰޱزȥرҵķͱʯߵʱΪʲôЩߣ
˲ݮζAlphaǩЭ鶼ǩô죬û
ޱһɽô໪ʯЩҲţһë㲻ʲôҲֻҪ顣
ЩʹԼǿžɫķαʯ֮ıʯԭҪޱأ
ʼû͸ޱأҲûбҪޱˡ
ޱضϧοֻһء
õҩ͸ޱ֮󣬾ͻ᳹ʧޱص
ҲǱͲ
彫ɫαʯԼϣһׯ԰
ׯ԰ʼûг֣Ŀ⽫Χһ飬ҲûҵޱصӰ
Ȼ֪ޱزﻹЩȻ
һӵôܵ飬Ҫˣޱһ۶Ը⡣
սɫʯαʯļӲ߽ǽѵۡ
ޱشûа
뿪ˣޱҲҵµAlphaϾޱشȱ׷ߡ
壬Ҫˡ
īӶߴջĿ⣬֣һ뿪
·ƹݵʱԶԶȺŵվھƹſڵһһġ
һͬӵ˻
ŵȶѹС㣬᲻Ժ󻹻𣿡
˲˲ᣬǵļ򣺡֪᲻Ҳǵģת£˵ллıʯͽңƹݻ
ƹݵĵ룬ŵ
ǷޱصĶƹѾ죬һֱӯޱľƹҲġ
źһУ»صϡ
īҪȥأһ»᳹뿪ޱص
̱Ҫذŵ¼ģΪīĸŮط꣬ī岻̫ϰͻȻ裬Ҫȥİĵط̶塣
ȫӦ˾·ذŵ¼塣
ī콫ʧõŮڻͬ峤ȺԺǳɣҸЩҵŵ棬ܸɵʲôһĳ˳Ưľʲôˣܲһֱ޸Alpha˰ɡ
峤Ҳֲ̾ǲ֪Ǽòǻۻģƽʱڼ¾ѾܺˣԳԺȺҲ˶Ǯȥ򹤲ʲôãһϹͷˣʰ̯ӡ
īʱЩһֱʰ̯ӣŰԽԽϣȫϳɻƤģҲʲô¡
峤ϵգ£㲻ûżͻһǼҾͻܴպϴպϳȥͷǽ׷ʲôҪһҪǳԼȥǰɡ
ī峤һۣ˫°ͣڹԹԵ˵ɵŮͷ
С壬Ȼص壬ȥܶطûҵĵطЩҵ֮󣬿϶ʶOmegaҪǸʲôˡ
Լָ⣺ҲʶµOmegaҪޱ˵ҩ
īһǧõĸ߼ħֲҪ岹ӵģȻȥü˾廹費ҪҪĻ͸Ǹɡ
ޱضŮδˣôõĶԼϣҪޱأīȻĵǲġ
Ů˶ίOmegaȤˡ
ޱزǶѾֿԺAlphaģô
뵽ޱػбAlphaʹһ
ѹȻ˼ԼƽһһϣģһֱΣǷֿˣԺ˱AlphaҲûϵ
ī֪ŮûͷҩģȻȥҾæơ
峤֣ӣһ·϶û˵ǲһֱ£һֱ̣ȥ͸ɢɢİɡ
īҲ뵽Ͱ˿֮ǰϵ˿Ժһ̽
ͷͣīȥǣһƥİȥа˿չһŮ
˿岢ͬܶïܵĲľ糿ʱ¹һС֮꣬лһЩζ
ٶȲ죬ƽʱǳϵľ鲢࣬ɭߵúʣ嵭еһЩŸС
˿л˿֮ǰл֮ǰһֱң߲ƷʺܺãƹǼµⶼˡ
˿¾Ө͸ǣɫᲨҲҺüݮЩݮܺóԣдŸңҪһЩݮƣ𣿡
е㽾˺üͰƹ͸ޱعˣԺҪȲݮƾҪˡ
˿˵͸ҵЩݮһ˺ܶ࣬ժһȻص壬ҿԺһ
˵ͷ۾á
һĻϵޱԶԶؿˣָ߬⣬ָ׿ҪȾһĨ⡣
Ǹ飬ţ뿪ߡ
һֱϲϵǱOmega㱨ںһֻԷûѾû뵽ദôá
ʲôõģûϢأһڵģһŻġ
䲼ӽҵκξ룬Υ߾͵ظɱ
ǡ
ޱŭδһֽЭȼɫɢ˷С


58
ŵСľƹݵʱÿЭ飬ʱЩ¡
ӲͷƤ˹ȥ£Сתľƹݵ
ޱɨһ۱Ƥˣһֽʲô
ޱ䣺ȫˡ
ŵ뵽СЩֻ࣬սսȡСΪҾƹݻ˺ܶ˼
ޱ˳Ưָΰ֣һԵǹܼҳ˵ķݣµĻҲˣ˾ͲˣϽȥ졣
ŵͻȻĸѵһ٣Դȥˡ
ޱŵıӰȻƹȡʲôֵʱСڴϣһȡ
ǶʱæŹ£СҲûʲôģȡһҲ֪Ǹƹݵֽʲô
ޱصĴһֱߣȥƹݣҪǲ𡣡
ǹܼæޱعȥ
̫ۣޱؿ˾ƹݵƣƹݡ
һ֮󣬱ջߡ
Ϊǰ´ƹĿȫˡ
ޱضԽ˾ƹ棬һȦ˾ƹݾƹڷĲݮơ
뵽ϵĲݮϢأлһĨɫ
ʱ˵ʲôʲôƽʱ˵ôϲݮΪʲôȥ
ŵ˸ˣ£ƹݣСôȥ
ޱ΢üȫ
ŵոհ˹ܼҵҿˣ˵ʲôֻҪִоͺˡ
ݴʼҾƹʣŵкһȥͰ
Ͱľ򿪣޺ɫľҺھͰ΢΢ҡΣһ㵹ŨĲݮƮ˹
ޱػݮϢصζüͷԽԽͰǺãȫ͵ׯ԰ƽƹݻָԭ󡣡
ͣϵĶûʼء
ŵûõһ⻰æͰǺá
ޱ뿪˾ƹݣֻаȺǹܼҸ࣬鲻ãû˸ʱ򴥹˵ùͷ
ޱׯ԰û߶Զֿƽʱ徭ˮ
ָ˹ȥŰۡ
ǹܼҹ˵ǡ
ޱػڿˮǹܼҲ
ޱɫȥ˭ڻ԰ｨģӰ쵽ͻˡ
ǹܼҲ˲ھȥ𡣡
Ҫ߿ޱغȻ˵ˣԺŲԶһ㣬Ҫٳǰ
ǹֻܼһˣС㻹ׯ԰ũơƻԭơõģҪҪҲˣݣ
ޱͳ˶ˣơƻʲôƣҲûȹΡ
ǹܼңŲͰЩơƻˣ
ޱر鲻ãŰɣԺһƵĹɾơ
ǹܼңǡ
ޱüģСǰεʱûоׯ԰ôյ
˲ȥЩµĺۼΪʲôǸо鷳ƣ
ޱشյĹ񣬻ңһ۾Ϳ˿һ˯Ĵ
ָ̧˰ѴҲˣһ˯ͷڷ档
ȻܹǵСǳ֮СرĻСˣСβü¡
⼸ԩ壬һֱ棬Ѿþûӵˡ
徹Ȼұͼϵ뿪ߵʱҲô
Բԭ壡Ҳȥ
ޱر糺ɫҵţԼɽȥ˯˽ɽϡ
ڽɽշת࣬мβڽ϶Ż죬ҹ޷˯
죬޷ߵޱش˯Ĵ󴲣ͷϡ
Լͷ֮󣬿һ˯ͷ˳һͬൽ˽ɽϡ
Ѿ֣˾סĵط
úɾһŰɫ߹˰˿ħ֮ƵˮţɫǾ档
Ϊһ뾫ѪԼҲܺ׵ؿȻˮ׽
Ű˿һ£ˮȫͬĹţĵ񹤺ܺãʹħҲԽˮÿһˮ϶Ρ
Ǵ߹ȥʱÿһữı壬ΧתһȦ̻صˮ֮ϣ֮ϵ֮
˿лϲħƿʹ˼̾
˿ǣ֣壬Ҵȥĵطɣ֪кܶĵط
忴ị̄īֻǰ˰֣Ű˿һȥ档
ڰ˿࣬߱ͣûмôľ飬ÿһòϸȳ÷ȻǱŹˬ
ֲīܾŮӻҲҪһһƯľţԺϵĵطѡˡ
ī·Ͻģľ鶼ǳ֣ߵİ˿Ѿмǧˡ
ǵܳ̽Ҳģϲ½úƽ
㹻ȥúܳʱ䣬ȥȻҲ½*һƷÿһףճԵʳۼҲԶĸӰ
·Ʒ˰˿͸ľûгԹôϸԵĵһڣѾúζˣû뵽ڽļ죬Ҳûио
ﺬзḻӪɷ֣;࣬䣬һ龫Ҳɫʼձֺ
ھƹһֻ90ңһۼΪʮöңӦ󣬺ܶð߶ɹ
廹Ե˾Сʳ˿óʱһԲСմҬ˿ȥӲӲģģҧȥƻͷ۵ζ
˺ü֮˶ģ˺öɫħ
Ͱ˿ھһȦЩֻ˱֯ƯĻͷϴ໨Ө͸ǶЩסˡ
ֳھĻŵʱȻ΢Ѭĸоɹů̫
˿˵ͻǱѺõ˼ؽԼ֯ĻҲͷϡ
ȻصߵʱīͷϵĻժ
ҵıŮͦоϲѽ⻨˻ģ˴˾㿴һ壬Ǿһȥ衣
忴īߵĴ˾ɫɵ΢΢ɴ
˾ϣŵľɫȣɢӯصĹʡ
Էǿ嵽ȻһĴ
壬ڽָҡ
˭ں˵Ϊʲô˿ԺֱӶԻ
˭
忴ܣīվһվǰֻصĴ˾
Ǵ˾𣿡
Էû˵֡
ǾԺͨԻ
ִ˴˾Էס֡
˳ָܵˮסˣ·һӱһůˮ֮ȥ
һΪ壬㻹һֻ궼ںܽм䷢ʲô飿
һЩڻܸ
˾Ϊʲôʱ˵ʱȴأ
Ϊ㲢ûȫ̳о츳ĵȲϴѪ飬ҲʱؾͶȡ˵ܵԶͶԷŨҵĳ̶Ӱ졣
ԭֲʱޱʲôʱʲô
Ƭ֮󣬴˾ɿ֣תͷī˵ѾȫˣԺΪҩˡ
īϲæԼ峤Ҳм˵ЩǶлˡ
˾ֳַȣ뿪뵽ޱصˣæī˵裬Ҫޱ˵ҩ
ȻӦ˺ӣͲٷڣҩԺҲǸޱˡ
īԼŮû⣬Ը⽫֮׵ĸ߼ħֲóס˴˾˾ħֲæһ£ܲܰһݿ˵ҩ
˾ħֲ˵Ҫһ²Ƴ
̵ͷֻҪκޱصˣ೤ʱԸȥ


59
īһȥǼھķӣǽڲϵľݣ˱̵ɫ޵Ļ䴹
˳ľҪɵɫǺ߲һ㣬һ£ȫ˻ȥ
л⣬Ĵ룬Щܾصһ£˳ˡ
īŮʿʻļ򣺡Ȼ棬Ǻþˡ
æīĽŲһͬ˷䡣
ľݵķ䲢󣬴ϢĿû߼͵ҡ
īƿţҵĴһɫľ飬ɫЩ԰ףˣǵĿᡣ
ѩһˣһǵŮ
ī콫ʻ͸ӣַ֣ѩԼҲӵϡ
һҩʱˣҪԴϢһʱ䡣
ֱܵģɵЩģֻ𣿡
īͷ㲻õ裬迵ˡ
ѩŮգйǣ֮ǰһЩǿ׳˺ܶ࣬Ҹ׼˺ܶණȥķӡ
ЩߣͻȻĴա
ѩ峤ҪҪסһЩӣ
峤ͷС졣
ѩ΢΢ͷī쿴Щˣ˵ҴŮȥķ䣬һԸԲ
ī󣬴òмľƵţСӾķԱߡ
ī콫Կ׽壺С壬ԼȥɣĶ㲼õģȱʲô԰׼
ЩȸԾһμӵһȫԼķ
СӺīѩסһֻű߲˸ľƣзۺɫ䡣
ľС̵״дļңǰµ´½ԣӦīдģ·һӦǾдġ
һϴЩߵ֮󣬲ԿףתһȦ˷ӵš
ĵذܸɾǽǷ۰ɫģһƯͻ
߹ȥֺīҵĻһīѩһһҸĻ档
ϷᣬĵһҳǸɫռհ׵Ļ档
֮ǰ¼ˡ
ÿһŶǼ¼Ϊæµճ棬ܶྫΧһΪףٰᣬֱ¼һ֮󡪡
Ư˥ܵĻҰߣЩҰ޷Ĩһһԭɫ𽥱ñ԰ף˴˾Ҳ޲ߡ
ǧشӾߣշת˺ܶˣղи峤̵ϡ
Ļ涼ΪļûпĻ棬īѩ׷ǧظϹҩĿ
ֻؿһֱ˵ڶʱŴæ뿪
忴֮ů⣬ᣬɳϻ˺ܶ·ƺһһ߶ַġ
īվࣺЩҺ·ﵽĶУСʱ򴩵Ҳģϲ𣿡
صͷϲ
īϷŵϻӣȫǲӽɫСЩܵ㻨ǮԺÿܶһ䣬ҵױ̨ﻹˮ觵ΣԼпյʱ档
뵽ޱ͸ұʯæ˵̫ˣ裬ޱظҺܶѾȱǮˡ
īȴ֣ģģǰǸδ޺ǿƣ費̫ϲȷʵͦ󷽵ġ
峤˾仰˼ֲֹǮҳԱ汲ǮС壬ָ©ģҪкܶأǸ˹۵ִ٣лȨƯ
峤ڻЩڣҪīҪѺӴߣǸֲԸ̽飬᲻ôõ¡
ī峤һۣò׺Щ£ȥҲOmegaޱǧãҲ䣬ЩҾʹȥμᣬϲOmega
ޱһôãҲ˵ޱء
ǻŮֲȱһAlpha˵ʱߣ˵Ѿ˱Alpha˰ɡ
ī˵裬еˣϢһȻٺ̻оһԷ
īԴãҺȳȥˣú˯һ⼸·ˡ
忴ī뿪˷䣬ĵôţŻصԼ档
˯ůĴϣܻݵķ㣬ޱһ˯ĶǺ󴲣ȫһ
˯ڴȻĻ֮УΪԼİĻ˯û뵽һܿ˯ˡ
εޱأޱذ档
ޱظ壬޵Ĵ³ȵĺĴǣѹϡ
һ֮ޱصǰ˳ޱصĳǣѩ׵ļȾõĺΡ
ͷǺ˯Ժȫޱأ֮Ǻܿڿʡ
ŵ˴æԼһˮˮθͷԲŽ˹
ﲻңûмڱޱعš
ʱҲû̹ޱأΪʲôֵΣ
ϲǸŮ˵ģһ˯ǰ̫ˣ
ƽ˺֮󣬻ʪģҵԡϴ֮󣬻һɾƯȹȥ
һһ˶ԲԱ˺ͼһɢ죬ɻԼСϣͷ̹ѹסԼԴ
ڴշת˺óһ۾
˯úܿ죬ûεޱء
ȴڰҹ˹ܾĵġ
˯ˣԳȥй䣬ɭϷǳɫĹâ׵ĻɢӨɫĹâͷ㣬кܶөڰųһһġ
ţԴֱϣͷϵǣҹߵķ˿΢΢
ޱؿԶټɣޱӦᷳˣˣޱӦûɡ
ſ˼Ũܵ۽գգ۵׻һĨʪۣȻоߴһĽŲ
ΪԼǶҲ˵ˣɵʵҪ·𣿡
һOO@@ĶԷߵĲݵˡ
תͷ˿࣬΢Цſ·
лȣôˣô
˿գ˯š
˿Сһɵʵ𣿡
ͷ
˿ѷ˿ڶ󣺡ҪҪҴȥĵط棬֪һȺܿɰӰá
ЩԥǺˣǻ᲻ŵˣ
˿ǣס֣ûϵҶ˯ˡ
Ű˿ĲǶгҹķˮһϣĺ
ǴﴩһƬĢУպÿһȺɫСڵϿвݡ
ЩСϵëë޵ģ¹ڷŹСš
˿һӣԼҲһӡ
һۣС˹ȥ
һû˵Сǰ֮󣬱һͨͨĻһɫСĢ
廹ΪԼۻˣ˺üû˵֮󣬳Ű˿ʵǱĢ𣿻ǶĢˣҪγˡ
˿ЦǺǵ˵Ӱˣһץģʱ᲻СĵĢӣĢӻܿ쳤ĢеľĢ˻ȥȣǳζģǿڵصµĵؾϲĢԸҩ
岻ʵҪռĢ𣿡
˿ҡͷ˵˴ץӰõģǿһӰܲӰܲӰá
ڰ˿ߣһܲ
ӰðԵܲͨܲһһ¹Ҳӽ͸ܲ£ֻеɫܲҶӷϹ⣬Ѱңϡ٣ǳҪ
Ͱ˿һСʱҵһСƬܲ
ۣ˰Ȼô࣬ʮأǿ뵽ܶӰˡ
ҲûȻôãͰ˿һܲڳܲϵ
һͬӰܲڵϣûãͿλõһĻ
һȺͬɫӰôð˳ȺëСӱıس˹
˿ӰܲݸܲһֻСһ˯ˣˡ
û뵽˴æµôãΪ˯þ
Щжӹܲܲ͸ķɫСӡ
Сӣһؼ˯𣿡
Ӱǰ˺ü£æܲǰ
ɫӱܲԵ֮ǰ˿ֵ衣
ɫ¹ſֵĽģʱΧһƬɫӣЩӺܿ쳤һƬСĢһΧС̨
ıȫˣŹС裬ĵʱ̲סųõЦ⡣
帧Ӱãϵллл㣬˿ҺϲСӡ
˿ǰƯŮɫȼ⡣
ЩСĢժħĢһһƬɫǰš
壬ϣÿ쿪ġ


60
Ӱñ˼ңһСӣ޻Ӱ÷˴ߡ
Сë׵ģɢŷɫĹ⣬һֻɰСҹƣСߣȷʵ֮ǰ˯ˡ
߷Ű˿͸Ģɭֵľζ
һ۾Щɫͷ׵ӷ·ǰ
ӣӣһλصɭ֡
ϲӰ裬ΪֻСһֱϺͰ˿һҵܲι˷ɫӰá
īϲӣȥɭӰܲ
Ϊī춼ɭֲϤֻҵ˼űӿйӰܲ
ѩĸŮ˰һؼңṩӰܲľϣӴ˾һƿħҩˮ
ҹ֮īһҩˮӵӾ
ˮ»£һںڰзﶼ·𱻻ʹչϸ΢ķ紵ҶɫܲҶ΢΢ζϸСĹ΢϶⣬һжûײ׽
ѧī츩ƣӹȥצץһƬӰܲһѵܲҶӣķ֮һЩܲȫ
ˣһܲ˲СĵֻܲǳɫӰ÷ˣıܹ©
ܲһȺСӣɫΧסˣͫгֲƵ׹⣬СһľŴҡҡͷûиӣǺСһСӳܲ
Ӱýڵϵܲ꣬ŽԼצϣͦصģװСܲ
ī쿴ĴеգԼڳܲȫĴ
һܲؼңôĴÿ춼ԿС裬С˯
Ϊħҩˮ۾ҩЧûȥʱΧһƬģ⣬廹ΪԼҪʧˣһ
̹۾Ϣһιӣּ㻬ԡ
֮īÿ춼ȥﵽ䣬󲿷־鶼ԼĹеó֯еó֣еóƺͶ죬Ҳеľ裬ϴ
ֻľ˯֮ʵǲĻôԼأ
ֻЦе˵ɭֻǵģǿԳԽɭһļгԲĽϵĹҲ԰Ե㹻
Ľоַ֯Ĳʱͼϸµ̲סҪ͸̺衣
ǵóĽʱ⵽˾ľա
沢һֻԭʼʽ
Ϊ繵ְͨúƽڸ֮зܺá
īѩ֮󣬷־ﾫͨͬ½֣־½ɭֻоȥ磬оİ˳߳ͨ·
īƾҵܿͻԭʼƸڸع˺ܶʲͬʱҲʱֺõĹߡ
ÿ춼кܶྫīкѯīͽԼŮܸǡ
īҪóԼıʯ;齻ԼŮϲĶʱס֡
裬ҵĵ񹤻ԣɡ
һʺϵ̵ĻľһֻСӰڼͿ˾ϲɫʣƯִ
ֻ鿴̬Сӵʱͬ˺Ľ
̽СִϣöڿƯִ׷ѯĻġ
彫Ĳ͸̺裬ڶſڵͱˡ
Щżܶྫ鶼ҪԼƷľСӡ
ⷢ˰˿ţ˿д֪һܾϲϣܽѣұʾԼҲҪһɰСִѯϲʲôƷͬ
뵽˿Ҳܶ࣬ȥҪ˿ĶǸ˿һľСӡ
һ̣ѩڴͰЩľҪṩƷ¼Լѡ
ī뵽Ҳ԰ھ彻ѣͰһʺϵ̵ľϣȡġ
ľСִ˺ܶྫزɫۣ߲ˣÿĲϣңԼ˿һѱ
ʱ棬˺ܶྫʳѾܾûˣǰ˿ǵİã͸ô
˿͸ǰѵģϴ̽𣬵ҲԿħģ˾ıʯֽͬһ㣬ͷҲУԭ磬͵ĵûôõĹա
īŮʿ̲סظ̾½õĲϣúպôص
ֻ֪֮꣬ļֵ
ܸл˿ӰõĢڵмľһЩõĩ棬ûͼĢͰ˿һƷ
ЩСĢ֮󣬾˿˵֮ǰøˣ˿ŵϵĲݮζϢأҲŵ˿ݵζ
ǲ̫õǣСĢЧɢ֮ǰܳˣζԼҶȻõζرŨ˵һѡ
˿Ըţľ˾һЩ汾
ͨ汾˽磬Լʷ
ÿ鶼Ǵĸ֮еĸÿ궼͸ܵĸıӻ󣬻ǿħǸжĸµĸٰʢ䣬ĸھǾʢ䡣
壬ٹ£ףĸڣо鶼ϻĸٰᣬҪҪһ裿
忴Ű˿̵û뵽ͻȻԼ롣
𣿡ǰڻûֵŷʱĹùѧ裬Ƕ赸һ֪˿ҿ̫ܲ衣
˿˵һ㣬壬һ뾫ѪĸĻĸҲ͸
۾ã̹Ҫذŵ¼壬Ҫȥ̣ϵûҾͺһȥμĸڵʢ䡣
˿βָ彫ԼβָͰ˿βָȦһ
ָϣȵĴд˵ӡ
˿עɫĸ죬㡣
˵ͷãǵʱһμӡ
ڰ˿뿪ûãīŽˣ˴˾Ƴ˵ħҩҪҪ͸ޱء
гҩƿҩþ͸ޱأҲ֪ޱػ᲻գ
Լȥ͵Ļ±ޱظץˡ
ī쿴üȾϳԴҪȻȹЩӣȥͣʱҪȥɹһЩħ̻ͽʵƣһЩõħʯ԰һȥʱ򽻻ǡ
֪кܶҵСѲΪǰɹЩǽµСȥģֻΪ˷ɢע
廹ûоôأõĴǣһûȥĵطأ֮ҾͿ԰
ī챧˱ҵıŮˣһĺð֡
īһ½·ߣ˷䣬ͷֿһħҩƵ
ʱޱҹԼͷϣͷԼߡ
ûĵСݮһˣôûкڵؿ
ޱؿԼ糺ɫβǰᱻɫβţһȦһȦشתβĴš
ͷϵĲݮϢҲԽԽˣСݮĲˡ
ޱ߽žƱƿĲݮƵ˾Ʊ
޵ĴһھˮݮƵľƾ٣ЩǺˣβȾϱ죬յĺαúǶˡ
ĲݮζŨСЩȫһ
ޱغ˾ƣ̧һңƿһأĲݮζ˲ҡ


61
滮·һȥ˹ۣذŵ¼壬Ҳͨ·ȥִ½
·˹۵ʱյ˲õϢ
ޱع䲼ֹо
˹һΪҪĽͨŦµ´½ˮ·ؾ֮ء
ˮҪ½˿ܶ౶ΪһЩ鷵ؾزμĸڵ;УעҪһЩԶ·гӻᵼЯ٣ǵҲܵһЩӰ졣
ЩģޱΪʲôҪֹ뾳ǰû˵᲻Ӱ쵽⣿
ī֣οΪ˽㣬žΧסׯ԰Ӧüǳ˰ɣ̫ģûҵͶʲҵԤϵҵķ䡣
īޱأȻ£ʵ̫ǿˣҺŮûкޱؼһ𣬲Ȼܶ۸
΢üھ鲻ۣͨǸôƵأ
ī׼˱üƻǴӼߺȥִ½Ԥװβʵơħ̻ħʯߺˣȻҪԶ·ʱҲü
·ϣҲ˳·һơƣסڼߺӸİȰľˮҲԵ
Щɻ󣺡ǵĴѾװһЩľˮѽ
ī΢΢һЦͬƷͬĵԻøߵ棬Ҳͬķ顣
ĴڼߺӵһСϵĶɿͣī*·ҵ˵صİˡ
ĺǩ˽Ķ֮󣬰ǾͿʼΪǵĻװ˻
ҲȰƽ壬£ƽ̹֣㽶Ҭ
ϵʱ򣬵ػᣬ迿һâܣʫַ٣ܶΧһ𳪸裬˵ɣůĻЩ˯ԴĻϢһ
Ļִҡҡͷī첻ЦɵӣǿǾİ˵ӺС͵Ķ˯˯ɡ
ĻɵڶʱѾǰִ½ĻīվڴͷϿεɫĴ󺣣վʫˡ
Էñӣ
īܵλʫȥִ½棬ǵĻַ˯ˣÿ쳪
ʫ΢ЦŵС㣬һᳪܶ裬ʲôģҶԳ
忴ַ٣Խҵ𣿡
ʫһǳҡ
ƿĿ⣬һԶȥĸۿڣôԶľ룬ȻܿԶϸģཻĽɫмͳµУ֮ҫɫ
ޱؾϿҫֶĿޱҲ񣬽һ
屾ҸҩޱأǲˣҪİ취
ǰִ½Ļϣʫѧַ٣׼򵥵Сҹ忴ʫһ·϶ֻЩɰͰ͵İһЩңԷһ·ѡ
ʫϲŽңǧлظī졣
ͰһֱвٶԹϾĶ֮迴;ϢһټһµҲо飬Щ˲ûй໳ɡ
ǽչ۾ˮ߼˵صİˡ
֮󣬽ԲĸڽҪõƷܻ֮ؾˡ
ī콫˵ڹõׯ԰žȥõħʯͲʵơ
ħ̻𽻸ȥɹīĵַŮ¿Ա֡
ֽװ˺üĽҡ
ݾŵľ˵ִ½кܶЩɣ֪ؾܽ͵ߣҲı񿴵ϵĽֱ١
ǵԼڸ˹۵ʱϽС򣬶û˵顣
ޱϽ̷ϿЩץס֮󣬾֣ۣ˷ŰڽҲõĻᱻͻȻǮ
ҲǸ˹ҵչԶеԭ򣬴ĳ϶ԣޱңܹطִ٣κһ½϶Ƿǳټġ
΢̾˫ֽװҵİһξ̣òСĽŹ·ƣϵָʾǰ
·к̣ܶһЩھӪǵİС׳ʵֱִ¯óպ飬ʼʹЩŽĻǵƤϣڼӲİϣһ㶼ˡ
صĿ岢ȥҰȥ￪Ůħ̻
ԸҪбˣҲû˰գ˵ΪǲкܶŮ׶Ըڴ˴ꡣ
ȥħ̻ſţӭһſɫŮףݣü۷䵭޳ͦΣУһ㶼ķʦ
Ķñ˸ɫ˳βըýڱը֪ոʲôΣյ顣
ŮĶñϵĻҳɫЩɻ󣺡飿
뵽ԼžĶ񣺡īŮʿŮǿŮʿȡ߶Ƶħ̻𡣡
Ůޱ飬һۣôòСͦټġ
ñ´ͷϣҽɡ
ĺ˽ȥ̹վһѣһԼƿը˳ȥܵǽϱŽ˸ɫĲԼڲпİس򣬶սĲƤСβͣһִ̱ζ
Ĳɵý˱̻ĵ
ùЩһЩʵϰˡ
Ů˲ţħ̻Ȼڷ룬ϸĵ˴ͼıǩ
Ůŷָ忴꾫Ԥħ̻Ѿ׼ˣһ»βҾˡ
һûо飺ô
Ů̻𣬹˲ֿţҺ棬ȥħչռ䡣
Ů׵Ĳߵķ֮÷Ƶش˴Աߵħʯ
ħʱһӱˡ
һ¹ˣжʱĳ뵽ոտЩкɫһӱˡ
һһͻȻˣŮװ޳ָ£Ż磬ڳ⿴ʲôֲԵ㣬ƬЩֻ׬Ǯ
ȼħ̻𣬻ת˲ţˣһ̻ų˲ͬɫĲʴһ̻ͷųͬɫĹ㣬˸ֲͬľͼڡ
һ֪ԷڹŻ
Ƶħ̻ûκλǣֻһЩâɭ˺ȷʵΪ׼ġ
ĵĬĬһ£ʴ̻һٷٷмҲûгƻ˵һġ
˵ͷˡ
Ů״߳䣺βңܹһħ̻ȥ˰ᵽīĻ֡
彫ҰݸŮһ£ͷŵ˹̨պˡ
Ů׿Ǹ֣ڵңȥ˰
ϣŮ׻Ĺ̨ϻź̬ܶҲ֪Ǹʲôõģš
βȻǸŮװ˹ˣתųΪҲڹ㣬ȻŮںͱ˵
忴һŮ˵ĲЩ죬ɵЩ棬࿴һû˵仰ͱһ
Ůϵĺɫ۱˳ָץˣָͬӿķ˽ȥӣɫĴ۵Ů׵Ĵϡ
ɵõɴˣһ봩õɫȹŮ˾ͱ˳ȥžߴһ˵ϡ
ͻȻǸŮ˵գޱصı㡪
ΪԼۻˣɵվӣߵſȥ
ֶ˵ģҪȻװûˡ
忴˼£ûдӵҲ֪ǲŮ׵̫ǿˣ뵽Էޱصı㣬պҪޱ˵ҩ
廹ǿ첽˹ȥӵϷû°ɣ
Ȼ˷ܵAlphaĲݮζϢأŤͷ壺û£һ㶼ۣ壬ôޱûһ𣿡
Ծɨأεס±ޱؿһ档
ŮƳһת߿ˡ
𴽽ǣҸһ⣬ôŮһ𣿡
ڨЦһ£ɣҳʹݣպ·غѣҸк
ʱĬˡ
кķʽر𰡡
˺ü£ûޱأһ飺ޱأ
ޱؽԼСAlphaúһׯ԰ﱦòӣһ£ôͻȻ
лһĨˣҺޱֿˡ
ֿˣޱظòǰСδ޸˰ɣûߡ
˲ɫı£ƽ˵Ұ˵˵ôõСôģѹˣһ
΢΢ҡͷҺޱ˻Լǿܲټˣ鷳æһ˵ҩҾĴ˾ģһƺޱصˡ
˼תǧأ΢УЩǸ˵壬ڿû취㣬ûɳʹ֮뿪
ԥһ£ȷǶȥʱ͸ޱؾͿˡ
ƴǵ̫ˣһĸСĵģʧֽôҩ͵ô죿ҪҪߵʱȥסĵط㣬ٽҺòã
忴˵ҲһĵƿħҩõҩòõģĴ˾Ϊĵһ£̫ˣκεʧ
ͬˣҵ졣
ŵЦ⣺ã˶ӣ̫㣬ס
˵ͷһסǽׯ԰ҡ
ЯëʣԼסĵַдһֽϣݸ
պõַ뿪֮Ȳػ˴ʹݡ
ħͨѶˮϵޱء
⺮ѵޱôδ޳ˣˣ
ޱܡ
ǹֻҪδץˣ
Ŷȣֲ´ЦһҿԽһЩ£ǻϴνҾӵô
쵱ޱص̣ޱضûйΪδˡ
ޱü΢ٸҡ
𴽽ǣҾ˵ҪһЩAlphaﻹҪ㲻ҵģƣץҲץδ޺ͱһô죿
ޱӲ˵ѵȱһAlpha𣿡
ŭ巢Ҫɱ˲һ
Це˵ҽ챾оϲ͸㣬Ҫ治ϡҿɾͲˡ
ޱָ߬⣬׷ʣ
סЦһ˰´ɱŪˣҺòװסġ
Ц䣬ޱǱѾҶͨ


62
һ͹ȥˣī쵽򣬺ܿͰҪĻ׼ˣʶ˺ܶ൱صˡ
Щ˶ī춼ܿҲչˡ
忴ÿ춼׬ܶңҪԼ˼ִˡ
Ӫľƹ͸ޱأûôæµˣе㲻̫ӦȾĸڹˣԼ⡣
ܰݣΪıԣԽұǰˣϣҲһԼĽɽ
뿪ޱ֮ǹģʲô趼֧Ҳû˵ҲҲˡ
½˺ܶ಻ͬʳģͨԼ˫֣ͬʳ
ִ½Ȼ˵УԼΪӦòЩȥͺͰ˿ѧһЩ
СëҲԿСë˵ܺڳԺء
ﲻ˰ѣ̵ҲܱˣӵеĲƸĵĵطͶһ̡
ĵ̿ĵóԿĵ긽һӦһ
ŽҪһʼЩȲˡ
裬Ⱦ￪һԼĵ̡
ѽҪͶ𣿡
ѾкܶǮˣҪһЩ֡
ĵЩɿĹ£˰ļһЩڵ﹤
лл衣
īͷ˵βɹ˳ǿǰˣȥʱӿ˹ɭִȥ·ϻʡһЩʱ䡣
˹ɭֵһȺؾǿԴӵؾչһЩ̦İʳٵĸ³ǵʿϲЩ˾ϴΰǵæҲһЩ
кܸм˾İæͻȻ뵽˽պԼڡ
ھҪҺԼ˽Ҫҩ
ī첻ɵþޱصý㣬Ҫ߸ޱصҩ𣿡
ͷǰ˵ڳʹݣûɣҵ죬ҾͰǵĵַ˵ҡ
īסŮ֣죬ɵӣ֪ޱصׯ԰УҪ𣿡
ü΢Ҳɣ
īСԴޱ̳ϵѣһϢ͸¶ޱأޱ˵Ѿ·ˡ
ָ⣬īҡͷҲ
ī֣취
䣬ׯ԰ʹӹͨ˵һŮʿС㡣
īԸ˵СмҪ죬ѾīˣϿӺųһͣͷϵĻڳ
תװħҩĺӵݸʹӣŮʿ
ʹӷԸ˫űУȥׯ԰档
ޱôæֻ˼̴ӣͣظ··Ϸ糾ͣһ㶼ûͣЪ
ȥҪ˵̸ַϵסׯ԰
ûмޱôһֻׯ԰ſڵȴĿһֱѰӰ
ޱ˺ֻ֪ܶ࣬ʣӲˣⵣĵӦңңһЩҪҪȳԵ㶫ߵŮż·춼ûԶˡ
ޱصЩ԰ףܾҲԡ
̾˿ԶôУû׷ˣȰԼˡ
ǰ˵ݣޱصĿʼտǰֻ塣
ֻýȣչ˺ù¡
ĬĬ£²֪ѾþûԹһٷˣĲҪҩҽùºˣֻС㡣
˴ׯ԰ֻһеʱޱ͡
￩һæʵСأ
˹˵СмҪ죬Ѿī뿪ˣҰ˵ҩ
ޱؼֱֱͦ߬¶ʲôʱ뿪ģ
СĻصûãڸۿͣĻӦѾˡ
̿ޱأҪҪȥۿ׷
ޱصĿԼм˫ϣȺβûˣɵøһЩĻһǰ
ֻһʱ䣬ܿСˡ
ϣԽʧԽ
ޱΣĬصת˷
ӹ˵ĽУ׷ޱصĲͣοʵһҲħҩרҾĴ˾Ƶģ˵ר˵ģһǻ㣬ȻҲصҩ
ޱصβûͣ£ߵû֮ǰˡ
ĵһھΣӦȷס壬ٸޱشѶºޱذһˡ
ޱغϵۿڵʱīµĻѾ﷫Զˡ
˽»ī졣
īüңһĴҿһˣؾ·ˣҲõĻﲻ׼ʱͻؾ壬ǹôŮҲܼġ
֪֮ޱ֮΢һһЩȻ
ī˵Ȱպٳɣȷޱصˣٻȥ
ī͵ؿһ壬̵ԺҪСЩôűˣԶҪԼ֡
˵ͷסīĸ첲֪ˡ
ʰ֮뿪ݵׯ԰ȥһͬĸۿڣһ
ʻۿڣ沨׳վڼװϣϷмͶιһŸ
ܹܱЩŸþòԸȥ
̵ʱȻ̫ǺܾʣʶǰСˣ绹кֵܶ̽ĵط
ī쿴ŮһˣԽԽ⿪ˣ߹ȥԼˮɳ͵Ůߡ
Ե㶫粻Ҫ̫ãҪͷʹô죿
崽ƤЦ⣺裬ҵѾǰúܶˣڲЩ
īˮͶιŮߣһ䣬Ҵ˶񣬿Էŷ磬Ȼ㵽ϡ
屻īͶιһ㽶ɳһȥ۵ġ
һڻûгֱ꣬Ͷι˵ڶڣŵùĹĵġ
ī쿴ŮɰӣĶҪˣֲ˺ü飬ι˱Ů
ĸŮأ鴬Ȼ߹˵īˣһһֱڸǣô˦Ǹô죿
īüͷ㿴м𣿡
鴬ҡҡͷûǣﾯüΣǻ׷ᡣ
īһۣϴʱ򣬻װһȷΧûޱص֣ŵ˴ôܱ׷ģҲ˹ˡ
ѵޱͨı
īûôѲģǰŮ׷ʱҲûô鷳
Сȥķ򿪣ǵעҲһÿζµô׼
֪ޱؽϾˣһʱҲ֪ô
Ҳ֣һֱ˹ɭֵīŮʿþ˻ȫޱظвˡ
īӴϣƣ˵ôô׷ǲٵʶôǿˡ
ī磬ֹ˵ҪȻȥ˵ɣҪ׷ˡ
īֱ壬ŮڻУҪǻץȥô죬İ취۸ˡ
ĺ󱳣ûϵģָոձɢȥ˺ܶ࣬ǵֺ൱Ҳûһս֮Һú˵˵Ӧþͻȥˡ
ī˵Щǲģߡ
ǰ˹ɭֵ֮ǰͣ£վԭصޱء
ȻҲͣޱؿ̳֮δˡ
ޱѾһûмˣôϣֻܽͷߣŲݮζϢԽԽʶ岻ٻصˡ
ѾõˣתΣӿٶߡ
巢ޱؾµò£ڲסƣںڵľοǰ˺ܶࡣ
ƽΪʲôҪһֱң
ޱû뵽İĿ⿴ֻǷֿһ£Сû
ޱкڵѪһ㣬壬һ߰ĿвԾ¶ְˡ
Ĭ룺㲻ҪٸˣҪؾˣȥúúҩɡ
ޱض㲻һȥ𣿡
˵Ѿ˻ԼҲδˣһˣԺǶҪټˡ
ޱǣס֣ҰЭյˣˡ
ֱǰˣʶޱأɫ֮ͫȫǺѪ˿ıɽ˵Ѻۡ
ĹޱѾס֣˵һؼҰɣĶҶأƹҲӪúܺá
ְޱϸݵϣȥ˵ҲȥˣھԼļң߰ɣǽȥɭҲ·ģȥú˰ɡ


63
ޱرΪؼңȴ˵ȥԼļҡ
Ȼϲϱ𣿡
岻֪ޱô뵽Щҡͷ˵֮ûпˣޱأԼ
ޱضգࣺҵһ£ֻҪǰҶƽϣǺúһ𡣡
ޱôã岻ȥޱصκһ仰
ޱؼɫˮΣһЩݣһĨϣ
һҪˣԺҪټˡ
תֱ뿪첽ޱظԼĻᡣ
˫ֽգԼܻͷȥī˵߰ɣ裬Ӧò׷ˡ
ī쿴ͨͨ۾ƿͷɫ԰׵ޱء
Ҳû֮˵ʲôζޱأ̬ʮּᶨĶе㲻š
īЩǣҪҪֱӻؾ壬ȥؾˣ
۽ˮãҲٱӰ쵽ԭļƻɡ
īҲö˵ߴųЩ
˿˹ɭ֣ʧ˲֮С
ޱһ̰ʹؿӰ뿪Ұ
Ѿ½ȥˣԸõġ
ûϲϱˣΪʲôܻشȥɱ
ޱ߬ȭͷָݵ
ޱһֱû켸ҹˮδιȥæ߹ȥʵޱû°ɣСԸȥ𣿡
ޱصβһĨ죬΢̧°ͣصߵġ
ޱصʵɵʵǻ׷ҪҪȰҩȺˣԵ㶫
ҩıеݵޱصǰðȥ׼һЩʳˮ
ޱشװУֶǾ˵ϲھ֮ǰһ˵ĵʱǼٵ
ޱлһĨˣ򿪱Уȡħҩɫҩˮڲƿɢâ
뵽ùƿħҩޱ˳ָɵĦ¡
ħҩƿڣ𲱾һںȥ
ɫħҩһ֮УһƬӿϯÿһ·ɫΪ޸˹˫Ⱥβǰδеٴνӯ塣
ޱظоԼ˫޸ֻ˵̫ˣһӻû취վҲһʱߣҪ
һڴؿõޱ
ޱ΢΢ףöˣٹһЩӦվ
лϲ̫ˣԺͲˣ
ޱغ촽Ҫȥɭ֣ҵء
СݮҪΪҩܺ壬˺ˣҲ׷֣
Ȱûҵأޱ̫ˣȸպãӦڼһʱ䣡
ޱزָĺ챦ʯδԭصͱһġ
ΪޱӦûׯ԰ˣ˹ɭ֮ԺƵƵޱز԰׵գָ˵
ô죬ޱؿòãޱص̾ߵʱһ㶼ûԥƽ޹ʵҲûκεǸ
Ϊޱصһᣬǰֺ̫ޱ*ˣϺúûȥڵٱŮˣתˡ
С壬λؾ۵ʳٵĸǳīԶ֡
һοؾͰһСƤǰɫģͺԱܼ⣬ɫ֮͸¶̰Ĺ⡣
ؾīһöң׼ŵ͸Ĺ⣬ӽɫĹâڵؾӥϣЩթ
ֻؾԺؾ̫һצϴŴСһıʯָ¡ļؾҪǿ׳Χĵؾ£뻮һųͷͣæµھŸʳٸеİͻ̦
·ī˵ʳٸԽԽãһЩ鷨ʦָȡʳ֭Һͻ̦һ裬Ը޳ħʳãպȡʳ֭Һħޣᱬǿе˷ܼ
ʳٵĸӲھʱ¿ϡֻеؾڵһֱ
ʪĶѨ棬֮ˮδδ죬ΧһǱķ棬Щ̦֮ƷװƿҵذڷţΧµķ㣬ƾɵĹڷš
ͨﻹһȺɢųζĵؾЩ߰Ķȫɵĳ嶯
λСĵؾһңڶ춯һǯӽҼڻϿһȷϽû⣬ű˵һңЩ߰ɡ
īֶؾһСңȥЩҲһͱؾĳζѬͷʹˡ
岻ɵһ£һҲ̫ˣϴȥơƣȥĽء
µ˼ڹ˳֮󣬺Ȼʳٵĸﻹ˺öĻ̦İ
ͣϵĶɵÿī죬ĵؾҲע⵽һ쳣ľٶ¶̰ıԣ̽ӽԼĻһ
ؾɫð׹⣬üٴأߵͷȡ
ī쳯ҡҡͷ֣Ѩĳڴ
ؾһϣĳָײŴĽҡ
ī˺üϷʿź忪˵Ǹƻĵؾ֪ģʳٵĸȻ̦İֻԸʳٵĸңڵ²٣еķ٣Ҳһöңڰɡ
ī˼ҪõؾԼ׬ģŻһֱǺ
װӿ˹ɭ뿪ûã˳·һУЩʳٸ̦İֱ鷨ʦʿ׬ơƵҡ
ЩƸǴ˾壬һԤõĶ˾īŮ;һȥ˴ҵң忴һۣޱػ۵ĲƸҪٺܶ࣬Ѿˡ
ԭԤƻصĸڵʱ䣬Ҫǰ죬ЩװԻī춼ָˡ
ھȹĵһҪգеľ鲻ֹҪװ㣬ɭҲҪװ
īļҾͰһ𣬶ҪһЩƯװΣ·һЩǾޱǽֽԼһЩ
ѩһЩƯĲֽͼŮӶͼܶƯС
尾һЩСֽԼĲϣǵķҲһС
ɫСŽҿźϲ죬һϣǻԳƵģеǰĸо
ĸģûкһ꣬Ҫûлذŵ¼壬һ˶һˡ
ָźɫСֽɵ뵽ޱأȻޱһ
ѩżֽΪڼ̫µˣɵʵһֱڼôȥˣȥҰ˿棿
ͻȻ΢񣺡ӦúæɣһڼҲܺá
ѩȥɣ˵ҲбҪİæأĸڶо˵׼ʢ磬ǳȥԣɭװ㣬൱ڸĸףˡ
׼ʢ磬۾Һȥ̵ʱ򣬴˺ܶóԵˮεʢҿԸ׼óʳ
ѩŮųЦ⣬ɵ÷ģڴԵʳ
뿪Լݷӣ·һȺ飬Ҫһȥμԡ
ǳ֣һƥ׼õĹǵ󣬸оԼҲһֻһ
һκޱһǹԴ˶ڣֺóԣǲգԵ㹻ʢʹõ
彫Լ̴ˮ˳㽶â֮ȴˮкüմӹ԰ժĺӣңһֱôϵľæʣΪĸڵʢһӣ⡣
ЩӣǴӰģÿһŶԲʯһΣǿ̲סޣ˵ĸּܲ
оҪ廹æˣֻ˵Щ׸ĸģ´ҪĻٸǴһЩ
˿·ʱÿϸȳľǽΧԤĸڹˮ


64
ϴӣңˣɫӣһҪ̺졣
һȺΧм䣬֮ĵЦ⡣
˿߹ȥʱЩĸڵ顣
壬ĸȥμ𣿡
ѽ
Լõǿһĸ衣
УҺͰ˿Լˣ˵衣
ðɺðɣ˿һ֧裬ңҲܻ衣
ֻ˿ȵǣЩʧ䣬ڱľ֮ǰԼڶ֧衣
û뵽ö֧裬Щ֪ôܾ
趼һ˿Ȼ˹
Щ鿴˰˿һۣҡҡͷԶԼͷ
壬ǵ´θǴһЩӣңö㻻
ţݰݡ
忴˿˻֣˿
˿к᣺塣
ŵߵߣ΢΢ͷ׼ʲôˣ
彫ϴõӣҷڿӣ⣬ϲӣЩҶϴˡ
彫һӣҶݸ˰˿лոհԼΧ
Ȱ˿һЩֻһߣ˿һ׾ţϸȳĺܺãʹùֱԼļС
岻ɵýŵӣøһЩĺӣҿԲԲһ͸졣
˿γϵ𴽽ǵһлһӣҡ
ӣҷڿУҧӣұƤ֭ˮ⣬ԴȻʳþ޷ܡ
ܺóԣ壬㻹ʲôҪæҪҰ𣿡
СӣҺˣӣҷָ˰˿ЩҪȥˡ
˿СվԱȥӣҺˡ
˿һƯģ͵Ĵߣ˵ԡ
æŰˣ˰˿ϵӣңлл
ӣִ𣬲ѡеĺùӣ´ʱҲЩӣҾԡ
ůĴﻨ㣬̨¶ģҶһ׼ʢ磬֮⣬һЩҲЩ̨
˿գ΢΢һЦҪ𣿡
ҡҡͷЦ˵æľˡ
ǸĳӣɣһѼ⵶ת޵ӣҺ˵ٶȱȰ˿Ҫܶࡣ
彫޺õӣҷһߣҰɽ廨ⲿ֣ʺȣ׷һһʱ죬ʵ⻹ⶼóԣ˵Ұȵгһ߼С״ˮ¹Ҫտ֮һˮ
©׽Щ鶼̳©ִ½ʱҰģǳˣǰ˳ֵЩһ¶˳ԺõҲһЩ
һָͣгƬԼģټнбǿ泴ɫҲ֮󣬱Ƥ㣬ٽոͰ˿õӣŽȥš
֮ںϽ㣬ҪСϹӵʱϢһӲ˲ͷϵĺ顣
忿̨ı߽ǣ꺹ӵ£Լȷ磬ְⷢ˿ڿɵʵôˣ
˿ʵôң
崽ǳЦæΪæء
˿˵ҵĻʱпգĶҡ
΢΢ͷã´λһȥ㡣
˿˵仰ʱðһཹཱུæȥƿˡ
ѾˣӣҵĹζ޵ģӨ͸ÿӴ˴ֵһζ֪Ѿܺˡ
˿ôõӣҺˣð˿ġ
Сؼһ⣬ľʵС͸һԵİ˿˿㳢һζô
˿գ֮ͬȾˮīɵûһ
ݹĿӣڿУϸŴÿȫ͸ӣҵĹζĿڸС
˿̲ס˵ܺóԡ
󲿷־鶼ϲأǰ˿ÿһ˶ܺóԣζ
屻۾ģ쵽ĸڣҾͰ˶˵ʢϣһԣħҰѲһֱ״̬𣿡
˿̧һӣĿпһƬĹƮɢڰУ䵽õʳƺһ㱣ָˣһֱֹཹཱུ״̬
ּһ⣬˳ζ֮ǰһҲûнζɵÿĵغͰ˿˵̫ˣħҲѧ
˿ҿԽ㡣
壺һ£ٶһЩĲˣֻһ˵ĻҲô죿
˿ߵĽ𷢱ڶӣҺһ
ʱһΣ͵ĸڵĵ졣
ϰ˿īѩߣкܶྫһȥ˾Ҫĸ
ûмôƯɫپÿһƬɫҶӶŽɫâǿһŲ࣬ԴԴϵ֮ĸ֮ɢ̲ס
Χľһµı飬֪Ǵĸ֮еģ˵ĸ൱ĸףΪĸڣԾһ˵ش
ɫ˫ֺʮϵĸĴ͸
ׯϵľŮȻ󣬾Ůһɫķۣͷϴҫ۵ڣɫĳ֯Ժ
һĿҲ̲ס澫ŮŵĲֱŮվĸ֮ǰ
еľ鶼žŮڣŮ΢ֱ̧ۣɨľϣ΢΢ͣһ£ֿվİ˿
˿뿪;Ůվһ
Ů¶ŵЦ⣬еľ˵ĸʢڿʼӭһؼҡ
ħ̻ڴ˿ͷţеľ鶼Ծ໥ӵһ𣬽ɫҶ΢紵²ָĽɫŴĸ֮бŷ˳֦ȥ
ÿһֻ϶һţڻ˹֮ۿɼ֮ǰὡ׳ȣǵڽĸĴ͸
Ҳһţůģеƶ䣬Ҳκ״
ѧѩӣ۾ĸŹ﴿𽥵ظܵŹڻǿڣѪʼѪ
ٴʱ򣬸ܵɭѾһӣһһľһָ׽ĸоطйˡ
ϵħҲǿˣϸ΢īУϷԵı仯һ㣬Ҳ֮ǰһЩվ¶ĿԭݮζϢﻹɭֵϢ
ıŮҪǱ߽ˡ
ī컹ûüˣѾ˿ȥˡ
Χħ̻ɫĹ׹ΧƯĻ겻׹£ϵȹմ˺ܶ໨꣬˳ش˰˿ϡ
һκ;һ裬˿һ飬ǰѧһЩܿ͸˰˿貽
Χֹĸ裬кܶԵľĽ裬ĻͲʴһͬƮ
õһʢĽգԭһĳȵĸо
裬ܶԵõ
һ֧꣬˿һ뿪ˣƷ˾׼ʢ磬ͬɭ֮ɢ
ʱ˿ǾŮŮ𣿡
Ů˿Ŀ⣬ƽʱī쿴Ŀ⼸һġ
˿¶ǳЦǰǾͨûʲô𣬴ҶĸĺӣҪӵľ飬ֻҪĸ³ĸͻ͸һֻС顣
ھиܵǰδеƽȸУ˿ûлصߣҲ֪ԭ绹ôõĵط
һͬ˿ллл裬Һܿġ
˿ɫҲܿģ壬۾ѾûиտʼôˣԽԽõġ
ܵ˿ĹģǲɵõЦݣҲϣԽԽá
ţߵɭֵı߽硣
˿һİ֣˵ǻȥɣȾơ


65
廹ûͺȹƣȻͰ˿һȥˡ
ɻ֭ͷģصľƷһڣζŨŵĻζᣬҲġ
ľ̫ã˼ھЩ΢ˣЩκġ
ǣԼ֮УæͰ˿
˿ͻݣϷţת뿪
˿δޣ֪ޱÿγŶҪŴ屻ʱܼĻҲûС
ոտޱɭִתޱûо·ֻ˻ӦǱסˣҲûܳȥ
巢֣ԾͽƷƵɣˡ
˿ϿŹŷдѪζޱڵĵطһ·ǰ
ɭе޺֮ң𶯵õضɽҡħȺżȥħצ˺ϣѪģ
ۿħȺ˦ǼֻŭųмǸŮȥ
ޱһͷǿħһǹħȺҵʹħȺܵη壬ȵŵ棬ŭȴٳٲٴγ档
˿乭һħ޵۾֮Уħ޷ͷɽֵķܡ
ħֻܳʮףһǹӵ׼ؽħ޻˵ϡ
Щ˵˲ȫΣó彣ޱߡ
ޱջǹ޵ü΢΢ǰڰϵľ飺ҲҪİæ
˿䣬ɫȻºͣЩȥģ컹ûڣҿ԰ͳȥ
ޱİôģӦôȥؼ塣
˿Ȱ˵ڲ㣬û㣬ñǰˣӦ뷨ϲͲӦί
ޱؿ˿߸ΪǾͻȻ֣Ҳ뿪ߡ
СԼ壬ǵĸ飬ֲһָֻֻš
ޱ˫ֱۣͳҺ֮飬СϹ˵ЩҽΪơ
Ļһͬ׼˰˿
˿սÿת˷򣬽ɫĳ΢΢ҡҷޱ˵
֮ɭֵħ޻ø࣬㲻ںԼµԼɭ
ޱؿһߵӽɭֿʼΪϤɭֵĵΣ˴Ѳħޡ
ЩǸ˹ľӢܻûǴ϶Щˡ
ޱؿһߵǿƣ
ޱ΢΢ף˰˿һͬ뿪ɭ֡
֮ǰޱزָĺ챦ʯ˿ֻҪ뿪壬ʲôҶ͸㡣
˿΢΢ҡͷܺõֻǲ뿴ΪѹԺӦԶһ㡣
ޱãԽСûк̸ô֪岢ңûңôΪҶѹʲôʸ뿪壿
ʼղţ岻¾ܰϱˣ˵ҪټĻһǼٵġ
˿תȻûк̸һȹҪá
ޱ߬Ĵָϵĺ챦ʯֱָ⻮ƳɫѪ
ߵ쳯ޱعʵ£ҪҪץסֻ飬˾·˵ͿԽ뾫ˡ
ޱƳһ죬ʶԼʧԣʱˡ
Ȩƣǲץ飬ֻԽԽԶҪǰˣǳˡ
һֱҪھأԸȫָԼɹңȥˣѾûˡ
ޱ˹زָѪ
˶һīĶ򡣡
ں֮һֱ΢״̬Ժ˺ü졣
ֱӴоȮݷͣŷԼ׸ˡ
ʱԼǸAlphaóһʱ䶼ûкOmegaܽӴԼ׸ˣҲûƼ
סīѩ뵽ҲOmegaԼſһ
ݮζϢصŨȺܿ˷ǳŨĳ̶ȣڴڿһС죬һˮһ͵شϢţŬ߹ļ尾
īŵAlphaǿҵϢأûܵӰ죬֪׸ڷˣæѩһȥ
ѩָգ̵ͨ죬¶쳣ߣɫβǽǺĥ䣬Ө͸Ҳ˷ۺɫϵҲԼԼ¶˳
æȥ˴˾õƼڣŻĺˮ£̵β֮ȫʪˮա
ǰޱҲƼǱǿƵѹȥͷ춼ģڼȿѹֻOmegaϢأֵòĸоɢ
Ǵ˾ƼûôۣɭֵĸоҲΪǰޱһʱܼңЩ̫Ӧˡ
屧ԼβǺܼ٣ʪˮ
ѩŮӣʴ˾ҪһЩƼԱߣ岻ʱ򣬿ԴһƼһ¡
ŮҲҪԼĿռ䣬Ҳһֱʱ
īӵ֣뿪ķ䣬̾һҶҪŮѾˣ˵ƼһûˣѵޱѾȫǹ𣿡
ճСŹѩΪһֻ飬Ĭһ룺˾˵ȫǵĻƼҲûôڿȱǹֻԼŹȥˡ
īüģҺޱعֿ磬ҪһЩҪˣллأŮޱǿƵӡ
׸ڹˣҴȥ˸ܺʵOmega
׸ڼ尾˺ü죬˿ʱīȥӴġ
˿˵֮׸ھ͵ˣǹⲻȥһЩħҩʳ
ڷűӣβ䵽£ڵ˰ԲȦҲĺΡ
Ҫܿ˿뵽˿ŲϵϢء
ֻ򿪴һ죬Ͱ˿˵ͺûϵǰҲ׸ڣܸպþǵʱˣû£ܿͺˡ
˿ֻܿɫˮģˣɵ˵ָҡ
һֻӨִӴ˳ָ˳Ư˿ؽӹ֣ǣ֮С
оϲɢˣ˿ǣԱˣ˿ճ˵ĺΣһֻԵ߬˴⡣
˿΢Цس˵ҵ⡣
û뵽һʱЩסˣ˿û°ɣ
˿ҡҡͷû¡
ˣæ˴һ·βϽȥīˡ
ҺѩҲ˵û£ǾŻû뵽ôʹ˰˿岻һֻһЩȵ֢״
ĸʢȣһֱ˰֮󣬾زŻָյƽ
尴ԭļƻȥִ½īĵԱߣ¿һҾƹݡ
ī˹£˵صĹˣԭľƹȻЩᣬھͻƹݣװ޷֮ǰһǿǵΧ˱Ƚ϶࣬һЩصɫԪؽȥ͸һ̡
Ӱ˵ĳ˺ܶྫơƹһЩѾƺͶӾƣķƣβ֮ģΪֱӽɱǳ
İ˺ܰȾƣһյľƣһھ⡣
ƹݵܺã岻رȥģֻںûооףÿҪȵʱҲᴩϾ鶷ڰ̨Ľƿơơ
īٽһЩ⣬òżɹ⣬ȴԼϲ鿪ʼ
¹һ꣬ƹֻϡϡ伸ˣЩԱػؼˡ
īţ˵ǸһOmega˼ȥһ棬ԴûȤܾĽܡ
һھƹȾƣִ½Ĺ飬С˺ܶࡣ
ɫˣʱҲˣԱյϢˡ
Ȼſڵķ𣬾ƹ˽ˡ
ͷҲûֱ̧˵ʲôƣֱӵ㵥
Ů˵ĽŲŵһõϢصζ
Ҫһݮơ
̧ޱվǰźɫ£ȱֱ޳ͦΣԭǿˣ˫ȿѾȫˡ
֮ǰһֱŬĦޱصôãڿޱվǰ*Ҫߣĵײɵζӳ¡
ޱؼһֱȿһЩɫ֮ͫһĨЦ⣺ҵȺܺÿ𣿡
ȣˣ²һԭޱء
ޱزڸ˹ִۣ½ʲôѵҲһ
嵭˵ҵľƹݲӭޱع뿪
ޱ֪廹٣ڽޱԺ;ƹϰһ𣿡
סһ룬һʱޱҲС
ޱƹ̨ߵߣ˵һȥúúҩҶˣҵȺβڶָˣ㻹Իص𣿡


66
صޱߣޱػǰһ۸ô죿
룺Ҳһ𡣡
ޱһֱΪ뿪Ϊǲмġ
ܹŹ壬ûôɣö޷վȣ»ָжһһεĵ
зʹǸһδλĽӲκǰʾϣ忴һ档
οļᶨСĲϲˡ
ڹȥ֧һ˲Ȼ
ޱصǱӲڵһ飬۵Ѫģ
ͫѪɫ̲סס壺壬Һ㣬һĺ𣿡
ļϣ˫ֽȦס֫ҪڽѪ֮С
ȵĺĺϣʪҺһص䣬𽥽͸嵥·Եİ˻Ӷ
屾ҪޱصĻʶޱĬĬʱĵҲɵһۡ
ûޱôˣޱһ߰ǿƣ·˵֡
һǼžģԸ˿
µεδ׹ڵͰˮ֮Уþûӵ±һֻĬĬ˿ڵСޡ
ޱر󣬲ԼзίɤҲ̲סʣҹʱ򣬲ҵĽͣҲġ
ޱȻر壬ɤɬ˻ƣֻǲ뿪ҡ
ϲĽңϲıʯĽҺͱʯһġ
Ϊˣû˿԰ıˣ˵Ҫ뿪ߵʱо屳֮ĳŵ˵ĻһֱߵЩǼٵġ
һֱڵϣʧȥҲȲˣϲҪʧˡ
Ժ󲻻ˣһڷԺÿһ죬ֻˣ㲻Ҫ뿪ߡޱصѪһ㣬ʧȥÿһ죬޷˯һÿһÿһ롣
۾죺㻹ңҴúۣˮҺü飬Ҳԭģ߿
ѵܴ󣬻ײޱ˫ȦøŨܵ۽ޣˮţںڳңһĽػӦĲͱԹ
ޱ˳ָֺһ𣬹ڱ˵ɤϧҴʱҵҲۣŵ˱OmegaζûнΪʲôͱŮ˽ᣬҲ֪裬ȷʵѾҪ뿪ˣǲǣ
ûϣԼİ»һм̫ˣҲʱĥһֱ޷ָһֱź֮ǰһ
ޱеŲײشҲϲˣҲǱĶռݣʱ޿۶ңҾô̰ģҪܶܶ࣬壬ҵİ׵ظȥÿ̲סؿ㣬ҾҲճңֻںҡ
ĺĶô֮дһЩķһûţԽ飬ûޱ˵ֻҲûмޱʾ
һοޱصʱѾЩϲޱغʹеײбŰ˼̣ͺӲ˵ݮζСһ
ޱزʲôƽʱϲ۸ʱҲܶݣƭ
һܵʱͺ뱧ޱأֲȥ̲סޱأڿޱѹʱĸԸصͷǸ
ޱصһһǣģ뿪ޱ֮ԼҪ֣ҪģҪȰƯǿգ۾ǻ᲻Ծرʪġ
˺ܶ취ԼģӰãһȥֿ̣˾ƹԼ±æµ
ԼҪޱصʱޱֳˡ
ֲ̧ԼϹˮ㲻ͳ˲ݮζСҵϢҲϲǷֿˣ㻹кܶAlphaѡǹˣڵҲˣԺһи׷ߡ
İҲҪǹңҲҲҸûɣ
ޱû뵽һֱڻԭ򣬾Ϊ˵һ
嵱ʱ˵ҪˣҪһߣô죬ѵ˵岻Ҫˣ벻ݮζС
ôϲݮڼһĶĲݮ
˵һ˲ݮζϢأСݮͼˣ
ޱظͦıգɤƣһ˿Թ˵߾ߣûһôӦҵģ˵Ҫһֱһû뿪ңڶˡ
õζ㳯ıǼⴵ屾ܵظоһȣƿޱء
Ů˵ĻԺһֶš
Ȧ΢죬ŤȥҲˡ
ޱɫɵñȻǰˣԺ󲻹ˣʲôʲôֻҪصߺòã
Ҳõ䣬ޱ˵ҹˣҪˣϲҾƹҲ͸
ϵĲ˵ԼĹŵƹݰ̨ĳ
ƹĲϻһЩ˺ʣľƿпվƱҪʰȻƹݿӪҵԵþƹ߰ġ
û˾Ӫ˼Ҳȥʰˣһ뵽ޱߣͻţʲôˡ
ǺԼһȥЩվƿʰŽɿ֮С
ȫûпһޱأеЩ飬ֱ˳ʱЩվƱԱߣર઴ε׹
ӣԼôûϢ͸ֹסһ
ίѹӿˮͷԼϴһ飬ˮ÷ףѹʹС
תʱޱվڳſڣ˱ͦźɫ£ͶӰܳ
ӳޱؾһֱ
ޱزˣ˫Ȼָ֮󣬽ŲҪܶ࣬Ҳתˡ
ǰǸޱصֵޱߵ
ƹꡣ
סīµĳǽׯ԰Ӷ˳򣬵ǲ֪ǲΪ꣬ûмʱ
ֱð뿪ˣޱصɿߵƹݵź󣬹ص˾ƹݵĵơ
һ󺮷紵òɵɪһ¡
Ȼס֣˻ĵõζ
ޱص岢ûбů͵ȥͺһ͸ͬı
ޱúɫ½ȫһСС档
һƬڣֻڲͣؽ䡣
һʱеظܵޱرǰ˺ܶࡣ
ͬӵȡů¶ȾȻҲȡ
ɵÿޱص˫ɫİ£Өˮ¡
Ҫ뿪ҡڵĴ
ԭ˲ҪΪ˻Ů˵ģĻ̲סһ£ۡ


67
ޱغþûкӵСݮ֮ǰˣֻıһ㣬ϵĲݮϢضһЩɭֵϢ
ǰӵʱǻ̲סߵðܳʱ䣬嶼ûлرסҲûðӨ͸ǡ
̬ȣ·һп޵
ǰСʱǻϲģ۾Ҳģܻȥӭ
ޱزϲûбԴ̲ס屧øһЩƬ̶ֿ
ƿޱص壺ˣҪؼˡ
ޱɤƣҪߣʹһߡ
崽򣬿ڵҵļҲ˹ҹ
һôܣһҪˣһ
Įغޣ
ޱصһĨˣѾЭջˣڻҵδޡ
Լ̲סתȥﻹһЭ飬ӦŶԡ
ޱϵ˿ڷ·˵ػ˺ü棬ϸܵʹӽյķӵ֫ٺ
ˣӦ÷ŲӣһʱߣǩǷЭ飬һ㶼뿪ߣǰƵԽԽԶˡ
֮ľ룬ôزǰ
ޱؼð뿪ӻùɡæ׷ǰȥ
Ȼûȫָûа취һֱߵô졣
ߵúܼһҲޱΪɡ
ޱؾǰѺɡķбȴûΪڵһ꣬ԼҲʪ͸ˡ
׹µԽԽ󣬴ʪޱںٵĳˮ˳µȥܿ콫ɫܳɫ
һδںһżŲСһ£İʹü
ޱĳתͷޱ꣬ղ԰ףҪǡ
뵽ޱصȱͲãеԥҪҪȥޱء
ٲ֪ĶͻȻ֣סޱأޱصĶߵ˵
£н񡣡
˹ǵ۹֮أǾó׷ĳУŴейײĦ¶ˣǲӽӺϵĻ
ޱԼӵžԵ֧Ȩƹһֱ֤ź˳ͨЩͬƹ֮һ㣬ո߾ͻֳ֡
α׼һ;عŮǰսԶҪӸ˹۾
ޱѾԱ𣬿ĴȴƤӵʧˣԱ˼ҿɵĵд˱ӦڵĴ󳼣ЩԱֲ֪δֻޱع
ޱغòײ˴̽ټһ
ս֮Ƴһ۸١
ٴԴﲢڹϣǲóȻޱعİȫ
ִ½İ˺гõ˽Թ̿ͣ롣
ټԽԽæùĶ˹µϡ
ޱ̧廹ԭص֪ﻹﻬһů·±ů
ϵĶȡʹߵǰ崩ϣ´αߣҪô죿
屾ֻͣޱǲˤˣޱиչˣܼ·Ҳûдͷ
ޱϵõ㣬õħɣֱůϺů͡
ѾҪޱطֿȻޱ͸Ķ
ҲҪĶ񡣡
ֽ̧⿪ϵһ˫޳ȴס֡
ޱصֱֺܱĶʪˮҲ߬ʪˡ
ޱص֮ʪ죬³Ϣָ⣺䣬͵⶷İ˵⣬òã
ޱǰԸͷƢŤͷˣͷоЩ̫ʵ
廹ǲԭޱأٴγΪ񣺡ںǰЩһҲزǰˡ
ޱصȻס֣Ĵɫҹ¸Ӱ죬ںڵ۽մȾʪˮԭŵһƬȻ
ɤܵƣ壬ǰҲãԺһչĸܡ
ЩңȻԼǲеˡ
޷ޱ⣬ȥ˵һЩ˵Ļ
ҲȥޱأޱصᶼǶݵģԵռǿǱԡ
ƿĿ⣺㲻𣬿߰ɡ
ޱһĨɫֲɿԺһ㻹Ҿƹݵ𣿡
岻ޱأͷĬؽԼֳ
ޱһ𰸣Լ֮͵͵뿪УҲҲСݮˡ
ޱػʪ͸ˣ֪Լٲߣһֱš
պüˣתó̼ݳ뿪
뿪ܳһξ룬ƿӣޱػվĻ֮УȻע뿪ķһ㶼ǰ߸ϵĹˡ
ߵĸΪһѺɡǰˣվһ㣬Ǵ·ҲůչԼ
ޱԼչ˲ã˵Ҫչ
ޱһֱȵˣɫҴҵ뿪ִ½
һ˲ףҪҪҪδϿȣֱҪʱ򣬲ŵ˸˹۵
۾飬鴦÷õʹߣ׷ص𽻸ߣѺӴ˰Ĵ󳼡
һع칫٩ޱأСûأ
ޱؿһۣĵ٩
һξ͹ȥ˺ü죬ÿæڹʱ䶼ûС
ׯ԰ڵķˣޱ뵽ûлصߣԷҲûʲôθڣֻǿڡ
ЩɫģСǰ̹ġ
ޱسζǲԣҲȱһĨݮζһιСĿɰӣ޷
ޱصԡ֮Уȵˮϴ˫糺ɫ֡
һȣǰСְĦЩʹܶ࣬ЩᣬڻǵôԲŸ᲻С
ֻһֶݵӵյħолԪأô䣬Ŀ˺Ҫһ飬ֽҲ
֪һǱˣûа취Լȥס壬̲סһֻÿʱܿС
岻ϲ˵ҪɣԼҪ
ޱشԡҳǹܼҡ
˰ˮŲõ廨԰
ã̰ȥ
ˮµʱ䶼Ų˶ʮˣҲһʲôֵò
ҹľƶ𣿻Сµũûջ񣿡
СֵЩơƻѾơˣũ＾Ҳջһ֣һЩҪĩܳ졣
ȫװ͵ִ½һðȰѾַ㡣
ޱػص֮УһͬĻȹӣװԼ
뵽ܼԼҵСݮޱص˲٣ĴĨ˸͵ɫ
¿ں죬ȻЩǰ뿪Ǹƹݡ
ޱضǸ˹۵ܶ࣬˴룬ڲܸϹȥ塣


68
˺ü죬ޱضûĶѱϴɾɹˡ
оޱطĲǶ񣬶˨ӣ˩Ҿƹˡ
Ǿƹϰ壬Ҳڵ
Դޱÿ϶εޱء
öˣ룬û취ˣҪھƹޱع
ǰһޱذׯ԰ÿ춼Ҫޱ°ؼңСƵġ
ޱпյʱˣǣŹӣȥŷһޣģ
ֻޱһǿĵİɡ
ԽԽõĶ˺ü£йŭ½Ž
ޱˣ̰õĶ񶪸ޱشĶϽߣԺ󶼲Ҫǰ
եһ֭ںӰģԴûũ֮ЩˮҪ߽;ÿ³ɱ˺ܶ࣬е㻳һĶݮˡ
īҪ°࣬ЩȣһЩϱɳʣҳŮģһֱã÷ĵӶм״ıɳ
צ¶צڱϣĵдУٻһһŵʱ죬ͦѹ
īʱ򣬾ͿŮھƹݵĹ̨бЩѳСɽߣҪ嶼ȥˡ
īǰ˻Σûע⵽īˣڲͣű
īߵߣиһ˿ǣС塣
Żعˣ¶˲õЦ⣺裬ʲôʱģ
īɻʵողôôıɳ
巢ԼһСжˣæȥ˴ı䣬ЩıɳװȣһЩϱɳȡ
ī챻ŮĵˣþûˣŮϱɳȣôɳûϱɳˡ
īǰ⣬ĸĿʼ̲סģллŮ㻨ǮԺÿٶһң
Ҫ㻨Ǯæҡͷ˵ˣҾƹݣѾ׬˺ܶǮˣҲҺܶæˡ
ī쿴Ůɿɰӣ뵽ȻľûдӦðŮǸԱߴߣڶ⿪ʵС
彫եõϱɳֱ벣ǳɫϱɳˮ㣬͸ðıɳȥѳѩɽ״ּһкõƬһǳɫܺӡ
ϱɳ˸ī죬ڸԼϱɳʱ뵽ޱǰڲǰǺźƣȵ֭
֭ζѾǲˣֻǵޱ˫߹΢ʱȻʢ˵ģֻҪһɨ̲סҪΪޱκ¡
ţһСְѱɳˣæʰ
ī̲סģС壬ЩôǾģ
īȵ̽ĶͷҲûǿ겻ᡣ
زס£̲ס˵ޱˡ
īüͷһ壺ôˣ
һϱɳЩƮҲ֮ǰóʱ䶼û֣ǰ죬ھƹȾƣͻȻˡ
īʱǲץׯ԰ɵӣ㲻ˣץȥ˾ͻһֱ۸㣡
˵û۸ڵһжαװǰ÷ȴƨɣС۸
Щ᣺ǣ˵Ժչң˺ˣܿ׷ҵʱˣһ꣬ĶҴˣߵʱ......
ī쿴һΪӣĺͻ궼ޱظˣôء
ͷȥɢɢİɣҵı̫СˣOmegaҲ̫ˣʶ˺֮ܶ˵ˡ
崹ԴҲ֪ȥĶĻҪ
ī֪֮ǰôһֱޱعׯ԰ˣ̫ˣޱһ⣬Ͱסˣû죬Сֱ˸ˡ
ȥĳ棬ͷڰ̨ޱˣþƹݵķԱԺ󲻸ˣÿܼ㣬޿ˡ
ϸһ룬˵ҲеֲޱĹޱʱҵֻҪͷʱڣֺ۵
վϱɳҲˣ׼ʰȥɢˡ
īסӣɵЦϱɳߣʲô
岻˼ͷһ³ϱɳ
Ƶض˺ܾãĥĥˢ˲ĽֵҲûг
ޱؽӦòˡ
ҪʰҪĶһ뿪˾ƹݣȥ˳ǽׯ԰
Ҫȥ֮ǣҲľۼأûаµ´½ôǿĵȼ𱰣Ҳûйܶﶨӡ
պϴ̺īԼˣҪǸϳīҪ㣬Ҳһ̰ꡣ
ΪҪ·ɭ֣뵽˰˿ȥ˰˿ҪҪһȥ档
˿΢Цžܾˣ棬Ҹϲɭ֣壬Ҳһȥˡ
֪ǾŮھúܶȻŮҲػȺΣ鲻ϲӰͣѩһѩҲǾīһɭøڡ
ǸȻһûľƽ͵壬һӦȥ
Ƕ˵̰ģīһȥ̣Ը˺ġ
;ĻѪԽҵĿѪ֮жȻȰڱAlphaҪºһЩ
Ͱ˿ָ𣺡һʱһȤ
˿ҸߣÿһЩҲ׼
֪֮꣬Ҫʱʱ̶̿һģÿ˶Լʵĵط´ʱſһ֡
īһǰȥٰͳǵʱޱڸϵ˾ƹݡ
ƹݸտӪҵԱʰΣһھƹġ
ϰֳȥˣβ֪Ҫȥã
ϰҲÿ춼Ľϰ壬ÿȥľȥģкܶྫѡ
˵ϰʵһǲ֪Ϊʲô;ߵúܽϰǾ𣿡
֪ӰǷʾС
ޱָָ߬յֱ죬ɫͫһƬɫ
ôǾ飬ȶѾˣΪʲôܶһҹͣظϹֻټһѡ
Ѿˣֻ̫ż̫ʧȥˣ¶һĸ֮ǰ顣
СǲҲԸˡ
ޱصǰδеĵ䣬ůգδôԼ˫ۣӹͷﶼ
ûһᱧ*ȡůˡ
£ҪҪȥûĶ񣬴һС䣿
ޱЩȻ֪ؾأֻһҲȥ
һֱ壬ù˾ǲˣûˡ
һ㶼ģõƾʲôʧȥ
ޱһ̲סزȥҪҵ


69
֮ǵȣɳ̲кܶ˴Ӿ£ɳ̲ɹ̫е˰壬Զڴ
ؿ˼ۣǾ˵Ҫȥɳ̲
ǺܿҺ˵̣屻ƽ¼䡣
Ǽ鱡Ĳϣ뵽ԼҪô·ȥ۵һֱ쵽˲
С壬·û𣿶̸һţҬ֭ܣٲԾҪˡ
ˣԼ԰ɡ
ŶǵĶͲˡ
ΪɢģǺͼһ羰˵ĵط죬ԳԵصʳ
Ȱ˶һ㶼ģһȥɳ̲
ûдɳ̲ҲȷԼܴܲá
忴žԼļ͸̫ɹһ͸ϸıۣ˫ϸֳԸС
طǺϲչ¶Լģʱţϣûʲô˻ע⵽
һᣬ·¼ȥˡ
ŶĲͦģСأ첲ҲмһӮ
췢˽˻˳ߡ
屻죬̸̽ƿˡ
һűԸеĴˣЦӯӯ˵ҺѾö겻ɳ̲ˣ˵ʧˣ鲻ãʱӦö˶
̾һǶ̷쭳ˣƽʱǶֻ裬˭ķ죬˵ޱعҲ̫ˣȻׯ԰ЩҲܿˡ
̽ܵݸ壬Դȥ鶼ȥˣԺҲǿྡˣԵ㶫һϳһӣҺɯռҵOmegaһӡ
ˣɵһ¡
ī߹˵ɯպǰʱǺѣҵСŮݺһС֮Ӧûлġ
ΪīҪOmegaæܾ裬ڻOmega
īϵ̫ԣһֲ˼һͽСŮɱأճ꣬Ҳôż飬һʶʶ
һһδ̫ΧһжһɫӰЩ̫Ӧ
īСӿ̫ܿɰ
īŮһ𣬸ԼҲѡ˸ī
ƯƯ
Ư
īھǰȦӰȡƿɹ˪һһƿԼҨһЩŮͿϺϡ
ȻӮʹ򣬴ӮϢ̶ģҪ̫ѹԼɹˡ
ɵص˵ͷһɹŹ⡣
̿ī커Ů籦ӣɵõ٩һֻСǼһôã˭۸ǼС壬ݼ滹úأһ
ģǵĺ棬һȥɳ̲򳡣٣϶ûпλˡ
úԶһ˫βȹԪŮ֣㣬ị֥̺̄ͽɪ̣
Ůһô֣һûͣЪλܺãϵļһ㣬һ;ڻ
ǸɯռҵŮݣɳ̲ŵɯաī콫ָ壬˹ȥ
ݼ˶˹ɳ̲ϵɯպ˹
˫֮󣬰ѾȲˣһɣҶǺþˡ
ɯշİݵ֣ȻǶŮЩ㿴㣬˼ҿضˣ֪档
΢죺ֻΪ򡣡
ݳɯվ˾죬һŤͷЦ˵ҽ㰡㣬һܶ˶һ档
ɯշ˻ѵ밲ݼ䣬Ѿˡ
ī찲οݻСż
ɯշҡͷûΣѧʱҲù֪ԺĸAlphaܵƢ
һߣظܱ
ˣֻҪ֮УڶԷĳھǻʤ
󲿷ֶ޳Ҳձõúܸߣ彫˫ֵΪƣ˱
վǰλã˸տʼϤ򣬱֮󣬽Ӯ˻
ҲǷԸԽԽ𾢣ŷǳıɣһǺǳɫ۸˳
¸ûã̶ˣҪ³ȥˡ
岻ɨݵˣԼҲʼЩϲ˶ˣͺͰݵ
ѸͣûսҲ㣬ؾԵЩˡ
Ƕɳ̲֣һԱûô죬Ƿʶǿ
ץס㣬ԵسЩӮˡ
ԽԽȣ˲Ĺע֥ͽɪѾɳ̲Ϻȹ֭ˣīһ³ƯʯָɯշƵȷ硣
ͰݴβһŤͷȻԶһʶӰ
ΪԼˣһȻ˹
Է˵һ˻ȥ
һùڸͣƾ㿪ˣǲСˤ˵ϣյҲҪһˣ
忴Űɳ̲ϣ˿ңˮģͦھεģæȥû°ɣҸողǹġ
ݺߺЩģû£ȥǱϢһ¾ͺˡ
ָɳ̲ǱߵķҲԶǶǱߣ˳ְ˹ȥ
ݱŵɳ̲£ڱҬֺ֭˵лл㡣
忴Щ죺ϻҪҩϢһ
ݵ˵ͷҲϢһ
īëҪɹ˪Ҳ̫ˣһɹ˺üȣһ
ϳ˺ູܶɹҲûãǴīӹëͷɹ˪
˶Ȼӿ࣬Ⱥ֮󣬴ҲһƬɵ״̬
˶ȷʵҲһַʽǺͰݣûнӴô˼顣
ǰҲϱֻоеĹŮܲμӣɣκҸؾͿˡ
Ϣòˣһףźī˵ȥҸϴּϴһϴʰٹ
īͷزģҪܣ·ˡ
һȥϢҡ
ˮͷëˮһԼĲ
̫ˣϵɫ۶¶˳ë󲱾˺ü£̵ȥһЩˡ
OmegaһˣϵϢЩΣյıԵ
֣ЯаóֻƼ׼ע룬Ȼ˽Ų
̧ͷӣǰݡ
ݿҪƼе㲻˼㣬ϴˮǲǴŵˣ
彫Ƽ˰΢΢һЦû£Ҳܿͺˡ
ϴƻɾ֣ȳȥˣȻһƻɡ
˵ͷлл
ȰݽŲ뿪ϴּ䣬һϽƼ˳
ϴƼǾ˾ģȴҩҪúܶ࣬ٲ𿪰װעһ룬ɭֵı׹Ϣ궯³
Ϊ˱Ҫڶ룬ȻһĻסˡ
ΪʲôͻȻھƹݵңޱصĺĶϡ
ϸעƼЩõζһ˲ҸȼھǱһ
ȾϲȻĺΣƿޱء
ޱغü죬ޱضûȡڻΪʲô
䣺Ҳ㡣
עϢأ۲ﶼٲ⣬ɤƵġ
ޱؿƼɵõĵ׸ڵˣ費ҪҵϢأ
彫ƼװҪ
ޱ뵽ոջǸOmegaոǸOmegaϴּȥȥƼ
סŨҵİˣԱߵëˮϳ˺ູܶҪҪҰһ
忴ޱذ޳ָëˮ֪šһšڵˮҪϲ
ҡͷҪ
ޱ֣ǲߣķɹ˪Ҫɹ˪Ҹòã
ޱش˷ɹ˪ָֻĨһ㣬Ҫϲ
ָű߼ʵĨ˼£оԼޱĨСè
ޱذɫͫרעؿָգЩͲ̺Ĵϲ˺ü¡
ĸףҲѩѧһЩԿܲޱص
񣬺Ȼޱص
[СݮˣҪҵϢˡ]


70
߬סޱص֣Ҫһ㶼á
ޱһԼ߬ﷺʹ
òˣСݮûиɹ˪
˵չĸܣСԺҲȥ
ޱ޳ַסĦ᣺ңҾͻˣԺҶչ㡣
岻ؿҪѹϴ̨ϡ
ŤͷšɱޱŪʪëҲҪչҡ
ëšɸյһ룬ޱֱס
ޱĵգ޳ָס֫
崩ú٣ֻһףޱһԺԵظܵĻȡ
ǰޱϲؿϣֶΰˡ
ҲΪþûнӴOmegaϢأ̲סոעƼʧЧһޱصõζһı꣬ǵȮ̽˳
Сݮͽ쿴Сݮס
ϴּ䣬˭Ҫޱף
ޱصˣ
Ȼ˴·æֽޱƿ
İOmega࿴ǺüۣΪг飬æϴˡ
徯ؿһޱأԼİÿҪȥˡ
ޱؿ徧Ө͸ð˳뵽ȥͻͱOmegaһܲ⣬Թ㲻뿪ҡ
屻·Ҳúܲã㲻кܶ๫ҪʲôǶѾֿˣ
ޱɫЩ԰ףָ߬ЩףѾˣڲԺҷֿԺҲԣ
˵ͬͲͬ⣬ѵΧޱת
һ㶼˳ޱص⣺ܾҪô˾ȫҪģǰԵֲ
ޱ뵽ͱOmegaһȵӣĿڷ·𱻶µۣ壬ͱOmegaһһ㡣
ãͱһÿһÿһ˵Ǽ尾
ޱذɫͫѪɫִֻ֣Ҫѣ㲻ҪͱOmegaһòã˵һıġ
ŵΪʵΪƵֳ˹ޱصİĳذԵһֱҪεߡ
岻ٱˣø䣺ҲҪ㣬Ժϲ˭˭һ𣬶ûκιϵ鷳ÿˡ
ޱѪɫͫ⣬ױ⻰˺ˡ
ȭͷת뿪ٿޱء
һޱذǽϣŮ˳ĴĴ꣬һӶĺĴѹĴ֮ɨ˿ء
ֱ۱ȴޱ޳ظֱָۣĺ󱳣¶ȴ̼ļϸСĲָò˵ǻ
忴ޱѪɫͫеˮⱻ뵽˶ԷĿУޱصĺѹż٣Ҫһڽһ
塣ͻȻīЩľ
һţƿޱء
ֺ̣ޱ׹֮մȾһЩںɫ͸һ
īѾɳ̲ϵ˺óһȥϴּ䣬þûйزģƭˡ
Ѱ뿪ķû뵽һ߹ͿŮޱعǽס
Ҳ̫ˣŶãޱع׷ˣ
īҪ˵æ߹ȥ֣裬ȳȥɡ
ޱڻۿ뱻֮ںڵĳסµ٣ֻǿķ羰
ī뿪̲֮סʵޱôģոǲǿģ
ЩΣǸպ·ģˣ裬ǻȥɡ
īĴǳ˳飬ôоޱר̹Ůġ
ʱ򣬿һΧޱҲûдӦòץߵġ
ҪСһ㣬Ҫ輰ʱϵҪǶʲô롣
ֱϣ˵ͷ֪ˡ
뿪֮ޱغԼ飺ȥһ飬ӴĶһЩʲô
鹪˵ǡ
ܿͲ˶ԷĵϸɯշʱǼ޸һӾ˴Ůŵ˹ŵ˹ļޣ޸˴̰´գŮСŮݾǽһɳ̲Omega
ɯշ˵ĶŮ͸ļ޴ŮҲͷѪɯշ˴СŮɢģͬʱҲСŮҸʵAlpha˼
һֹɷݣСŮ޳ȥˣСŮ·һֲƲСŮһʳǣīɯշ˵ǣߡ
ī쾭̺ܶ꣬кܶʲɯǶѣ־һϻ⣬൱ҵ
˴֪֪ףǰСŮ޸壬ҲõĸСŮĲƲϡͳȥҿɯյϣī콫϶Ҳʲôš
ޱؿ̽鱨ϸһ˿ŭ⣬ӶҪˡ
īصɳ̲ǱߣѾںˮƴ̣һЩߵɫʳи֮ļ׿ຣʣһЩɫзһЩ㣬ɢŨĺζ
ǰׯ԰ʱ򣬺ޱһȥô㣬ҲץһЩƤзûмôзͷҪ
˫Ѿзǯ⣬ͷһηзԵͷԣպһЩطζպϣڸкܵζһ˿
Щζʳͼһɳ̲չԡ
ϢһԱߵɳ̲ϣ㣬ѾϢòˣȻǻȥɳ̲ɡ
ɯշŮһľ֪棬Ҫ㣬ҪûϢãܺ˼һ档
氲˵ûϵҲۣһͦϲġ
ݼվߣɯһҾ֪ˣһҵġ
ɯշһΣīɯ˵С£Ǵ˾ͱˡ
Ͱݴһ룬ɯպȻӵ˼ĴѶ˵Ǽһ飬Ҫǰϻȥˡ
ǰݻû湻ɯֻܰīտһŮīһڴӦɯտȥء
֮ǵĳٰ磬ܶ˵ó׵Ĵ˺ͶȥμӣīҲյͰһȥ档
Ůò׻صߣҪЩĺ̶ʶʶԺľƹҪţ˵õõ˵ĵط
λʷ˹ˣÿ½ĵضζħʦᣬҵŮ壬Աߵɯշ˵СŮݡ
ŮһƯҲһOmega𣿡
ǣAlphaոҳ£ԺҵⶼҪ̳ˡ
ī촩Ÿŵĳȹʷ˹΢ЦȺһķ羰ߣźƱ͸٩٩̸
վߣī߷񣬵ī쿴ȥǺܾˣ忴ŸɬһЩĸŮվһۡ
֮ｻ˺ܶˣ֪˶ٱƣļһܺãǵúīÿ˵صϲãžԽԽ࣬Щͷˡ
ҵλ£֪һˮĵصݸ㣬û°ɣҪҪȵˮ
պڣоһ㣬ɵóŰ΢΢һЦлл
ݱЦԵˣٸӳԡ
ϯϺȻһɧ֮ǵĳˣ߻һʳڵŮˡ
ؽޱص֮Щ˶ȿֺر
ޱعϵˣлЩ˰ա
£û뵽ǰˡ
ȵðʱ˹ޱصĹάΪԼڳεˣôﶼޱء
ī쿴Ⱦƺȵģչ˵Ͻܿޱء
Ӿϯȥȥ˻԰ڻ԰Ϣһ
ݸԱߣܲһӰȡ
̲סسŶͷ˯˹ȥ
ޱرǴֱӼģ׼󣬻ᵱ˵棬ߵ廹δޣī̳ա
ǵӦЩƽ֮󣬺ȻԭڽСݮˡ


71
ޱظյ԰Ϳշ۷۵ģ˯ˣԱߣӸȷ硣
ԶԶĿȥһڵһޱͫİŨҵռֱ˹ȥ
ݸоһǿѹȸУ̧ͷǸղųϯޱع
뵽ԷݣҪŶԷ
ޱûпһֱۣӽ屧
һ£ۿޱҪˣæʵ£Ҫȥ
ޱص˵ҵδޣҪȥ¡
뵽˵ޱعйһιѾ
ݹסǿޱأҴӦị̄Ҫæտģ㲻ߣ
ޱʹ˸ɫֱӽݸסˡ
ݱԭأһֱı£ͷһ飬ֻܸϽȥī̡
ޱر뿪˻԰ȥ˳Ϊ׼ķ䡣
ޱعţֻ˴ͷһյůƣůʵĴϣǺ˱ӡ
뵽ƽʱչʱ򣬸ӣؽ⿪ϵ·
ޱظս⿪һſӣͿʼ˵Ų
ޱ̵գð˳ɫβȹ˳Сβϲ˳֮βֱϴ˸ֺĺᡣ
ޱûٽŦˣĴߣ屧˻ֻ˵á
ûãͱ૵غſڿʣޱæ׼õѾ˹
ѾһմĴ꣬ͱ۾Сڵغȷʵǿʼˡ
ޱһιвԾ͸顣
ĻһɰСܹˣҲȥ˵ҪϲOmega
ɵĶߵ˵ϲOmegaֻҵģûУ
˾ƣѾ˯ˣޱ˵ʲô
ޱصлһ˿ƫִر
Լβ¶˳糺ɫβסɫβ⻬ƬĦOO@@춯óʪ
β֮ҲüηڣûAlphaϢظοβֻһţҽΪƳܶƼԶС
һ˴ҵʱʱҲ뵽β뿪ÿһ죬֮еĺۼĨҲĨֻغһġ
Χһڷ֮⣬ޱ޳ָṴüۣһֱ˵۵ԴȻ˯е庰֡
ޱ...ޱ......
ޱƽĺһɵǣ֣ʮָϣϣ繵˵
ȻֿʼСغ֡
ޱصĵһطĵˣһ˵ҪĻĲʯͷôӲһ㶼ѹθ飬һֱŬء
ûжٰգֻڶﻹҪԶԶƿ¿ʼ
óˣæȵָȥϵۡ
ޱذ屧ڻԼϣĺ󱳣һ򶨵еţˣû˻۸㡣
ʵЩ׾ģҲ̫壬˺ü£͸ˡ
ͷգĶͷòײŽˣոձŪҵıӣ½ãһڱ
˯һֿʼ˵һЩλʱ򻹻˵ڿʣޱ°ˮ
ΰѵʱһҹÿζһ˫֣ˮݸ
Ϊī죬ϾǵԼһֱīߣһֱõζʶһֱʡ
˯۾ޱؾĲںٵĳ⡣
ȻԼڲڻ԰ϣůʵĴϣжõݮϵϢء
ǵ*һֱչѵī죬ޱһֱչ
ޱﲻǲμӳкܶӦ깫ҪæôרչԼأ
þûкޱһ𣬶ҪޱϵˣôޱصĻֻص˵һ
ǰޱزôÿα֮رסޱء
ĬĬעޱ˯źݣ۾·һƬڡ
˺ܾãޱһֱĵչɱһڻ
ĵ׻һů̲סЩϧ֪ЩޱعҲܲãƢܾͺӲĴʵûô̫Եִˡ
ھƹݵü죬ҲֻΪ˻ʵ࿴ޱء
ʱޱغúչԼ뵽ޱػڳܣѾİˣֲĿŵ˵ҪúչԼȸպһ𵽴ܡ
ޱؿ϶ֻǲѾİôѵǰԼδޡ
ţָ̲סޱصգ뵽ޱʱ򣬱ͫͨ죬ʱҪ޳ˣҪǿάϡ
һıɬɬģеЦޱء
ֻд۾ˣֻҪᣬû֪ʵҲǻѹİɡ
סĵޱصĶͷϧһ¡
е᲻˺ĶСˡ
һʼ̵ʱ̲ס彫һЩѹʱ·ܸͬܵʹʼղ˵ĵط
͵͵ޱ֮ޱص۽̲סز˲֫˫̲סظˡ
ദʱ֮ףޱһ̶ñ۾
ʱе֮ǰһܣԸֽǿбЩ鶼ûз֮͵͵һڡ
ǣȴ̵ļĵط궼̲ס
֪Сʵϲģһֱʵ͹ˡ
ޱԽ룬ͱԽңռ˺Σһûмһӿ
ڷޱ֮ʶԼոոһ޴顣
Ȼޱ˯ˣ͵͵ޱأޱ϶ֿˡ
öҪԼˣ
ֻ¶˾Ө͸ǡ
ޱطֻСˣ˱Сɰϲɵ¶Ц⡣
ޱҲż度֮󣬲ż̵شӱ
ϵСƻû¶ȣޱ˵ûؼңһܵģҪˡ
ޱؽ屧չôãҲ࣬㶼һң֪ؼ裬ˣ˯ڻ԰ϣҰ㱧ϢҵģҺܾãһֱںúչ㣬ֶˡ
ĬûСݮղ͵飬Ͼ˯ʱҲ͵͵üΡ
֪ޱȷʵǺ࣬е㲻˼лл
ޱԼֵݸ࣬Ժƿңңûôĵȥ㡣
ޱصֺƯʮָ˳ףҲĻҪϸһЩûпˣ뵽ޱչﻹЩжġ
ޱ£ֶĻЩɣô֪ڻ԰ģ
ޱزɫ˵·˳㿴˾ͼˡ


72
ɻǵ˯ŵʱǺͰһģԱߣŸ˯һ
ѵݵʱ뿪ˣޱ˳·
崹˵ֻܸһСһҪؼҡ
ޱؿĻͦıĲ඼ˣ𣿡
ļϢӳһΣؿ
ֲֻǱλá
ƿޱأѾֿˣлģԺǻټ档
ޱĺ촽̲סǵÿ춼㣬ǿɲԺͺã
ޱصĴЩĴϺ˵ıǼڣŤܿ
Ĵգһ΢΢ʪĺۼ
ĵȻޱǰҵ飬ҪΪһ磬ͻôԭ
ͺãȰβȥ
ޱصββϣβͼһֱͣӶӲ
ޱ֣ŵԼβϣȸһҩܺãҵβڿԲβˡ
βһˣ¶Ҳ
Ŀ糺ɫ˳ط£屾ûģޱصβ⻹ָкܺãȺЩ΢Уһֱϲ
ǰĦ˺ü£糺ɫβĸ顣
ޱش֣һ·ϣȻ̵ĵط
ޱ۲٣ǲǱ֮ǰúܶࣿ
һӺæ֣ԼβҲڿԳʱ𣿡
ޱضе죬΢΢ͷԷɣֻǲǰô졣
ûȫΣҲҪࡣ
ϴޱеʱ;ޱصûȫãߵúûޱǰϵʱߵÿ졣
ǵǰ磬гڵϣ¿֮ģǳ׵Ϻȣвٴȥ̫ҽҲûҳεķӣҲ֪᲻Ϻȡ
嵣ǵؿһޱأͷβ
ޱضƲͻȻʼΪЩȣΪͻȻ¡
ģ˫Ƚż΢΢̧ӯ㹭°ͣȴȵһӲȥ
רעŨܵ۽΢ɫƳγĴ󺣣ÿθʱ򣬰ոպãβֵܸܵ¶ȣ͸ˡ
꣬ޱػȥʱ;˫ЩʹС
ûǰ飬廹ʱʱ̵̿ؼ
ޱƳһ𣬸뿪С
֮ջ֣ޱһֱڶ
˵Ҫˡ
ޱشס壬Ķشߡ
̺
ޱؽ屧ýģ˵Ҫ߳ȥҾһֱϡ
ûмåоޱѵѾȫԼһ
ޱزҪˣҪأһܱص
Ĭͷ¿ԼµĿӡ
ޱصƹ޳ָ°·⿪һţС¶ڴĿС
忴ҵ֣̲סԺ󶼲ˡ
ޱصͺһͷ˲ĺ󾱡
ô죬СƢˣֻܳ
ޱֻ°¿ۣ˳ָòСµ
Сݮôܾסջ𣿡
Ȼޱص
ֻǲںޱسܵʱ򣬷ֹϵôͱޱػˣ
ȻǴAҲAѽ
岻ɵͷųһݮζϢأ֤һAlpha
ݮζϢظһͷųȥǸո̽ԴСһӾͱޱصõϢزסͱһ̵ˡ
ޱ鲻Խؽø
Ӵ뿪׼ϴһ¾ͳˡ
ޱ˵͵ԵĹԱٹȥӦ֪
ĵ̾˿ޱҲ֪ԼͷŻɶ󰡡
ʵڻ԰ϣûޱҲܵġ
һֱޱץ߹ڲȥһ£ޱīӡ϶ˡ
ҺһԣԼ԰ɡ
ޱصжʱЩѹǰǰڵһλģ뿪
Ҳˡ
ޱĿ壬ȴû֮ǰһȥϴ̴֮š
ޱæż߹ȥס壺һһȥ
ޱһӦҲûʲôڴߵޱء
ޱغܿ޶ˣ¶ɢųŵζղŲֻåȫ
ޱתͷӣĶʵϲҪҪҽͿĿںζ
屻ϵԵЩĿѣʶؿޱر˵Ĵꡣ
Ĵɫ첻һɫޣеڻϪˮеһ㣬ޣֺ
ɵüӿʶԼܻᱻޱ̽ޱƿˡ
Դǵ˵ٲţҾͲˡ
ޱرΪȲףû뵽ᱻܾˡ
壬ɵ뵽ǰҵ׸ڣԺҪҽ忴һ
һͬ뿪ϢңյĻͿļٵīͬתİݡ
屻ī챧˻еʵл죬ڻˣޱûаôɣ
æοī죺û£ޱչҡ
īһˣ˵㱻ޱرˣһΪҪظ˹ء
㡣ЩΣæ飬ұģޱعˣˡ
岻ɵÿޱأô˵һ㶼һء
ޱ΢̧°ͣһ㶼ûбΡ
ΪޱôģϲС˯ţͰˡ
İݵ֣û£ڻˡ
ޱؿԱOmegaôܣɨһ۰ݡ
ݶޱǿӲˣЩ㵱ɽһһ㶼۸㡣
Źµѹ˵㣬緹Һī̶ûأһȥ緹ɡ
΢΢ͷǾһȥɡ
Ҫ軹аһ뿪ޱؾס֡
һȥ𣿡
ޱض۾ǣֲɡ
ī쿴һ壬ֿһޱأ֮Ҳйѷֵġ
һûסͱǽףһûסһһϡ
Ҳףǲޱظˣ
ޱصׯ԰ɲʲôȥ˶ľŰ̳
ī쿪ڴϵ緹һһԷһţЩʡ
ޱֻ壺ҺҲһˡ
ڸоѹɽɿޱǣ֡
ޱصʧȥ¶ȣлһĨˣؿ塣
廰ߣī죺ֻһٷѡ
īɸֵؿһ壬ôһ㹥ƶֵס
ޱȱǶٷԺһ˲ˣֻᱻŮ
ܵޱصȥԼģ׼˽ºŮ顣
ޱеζܣ岢ûȥӦī죬λá
ܵˣ֮Ĺϵʲôʱܹص
һ˾˼ȥһصĲޱڴϴʱ̫ãǵѾˡ
ƤΣмǲܸߵ
ޱس˵壬һ𡣡
Ҫȥī֣Ҫһ𡣡
屻谲棬ԱŰݣīࡣ
һţֻޱһ˵š
һۿȥһҲͰһС£ǵԱߡ
ޱسǹҳӡ
ޱҲͷǱһдһ¡
ܱοֻҪСصߡ
ȣīŮ֪ϲԱܣæ÷Աȶһ
ī콫ܷԱߣȻǵǴޱصİԵоץסᳰЩǼСϲʲô֪
ޱɫʱÿô᲻֪ϲʲôʱΪԵϿζʳùܼĴȥʳģǶҲúܺá
棬𿪲;ߣӽϵ׺ݮҨι˹ȥιԡ
ī쿴øɵۣޱزûзȻ軨׷ˮˡ


73
忴ޱصݹӣݮմһЩܣܺóԡ
ޱιĴʵùѵõ
ԥʱīҲҨһףιĴߣιġ
ޱֱִӵݵǰҪȳιġ
忴һޱأ΢΢ιıܡ
ޱصʱЩʧ䡣
īͺܺˣĵ軨׷ŶûС
ڿлܽʣͬһҨģʵûʲôͬ
˵㲻ģԺ󶼻ܶ࣬ܲ˵ĻھͿ뿪
īһ͵Ŀ⣬ӦóAlphaȻܻᱻޱ⡣
ޱҲʶԼ̫ļ̲סʽ
ӦģҲӦȥĻ˵顣
Щ̸ǰ£ڵûǸݣֻһ׷߶ѡ
ݿޱǿƵŮҲгԱʱﰵˬ𿪲;߲øɾݸ塣
㣬;ҲںˣȻˣͿֱӳˡ
һ佱ı飬Ҫϡ
úܽʼպͰݱһ룬˵лл
ޱؿԱOmegaôᣬвӲһ˿ڡ
ޱѾ͵ıԵΪܲ뿪˵ʼ˵ˡ
ĲƷ󲿷ֶǺģƲˣϺ躣أͰѲ˵ݸīͰݡ
ī쿴һޱأ֮ûаѲ˵ֱӸ˷Ա÷Աʼϲˡ
ƷܿͶÿǰԼʳֻޱʲôûС
ޱڶ棬ֱͦʼղɽ
īԼĺʷָԣҨһȦ͸ܵһ޷Եߡ
̧ޱ档
ޱصȻίʵҸո˵ɲȳҵģ
忴ޱȻѾڻɱܵӣ˵ʵĻǾǿԣͬȳιıܡ
ޱˣ½ӵ˹㻹𣿡
忴һڻıܣûڻġ
ޱԼͷڻıܳԵˣҨһ׵ݸ壺أ
ͷ˵ллϲ
ޱؿֻСèһСڳԵ˱ܣһıģǲɵùЦ⡣
ԭϲķʽ
ī쿴ޱо飬֪˵ʲôãƾĶۣԭ˵ޱһмOmegaѪбңͶЩ̰ӡ
ǽӴޱƺֻǰˣˣ磬ǰѾһͿˣʵֻҪǶһ㣬Ҳûʲô
û֮Ļ棬ͻȻо֮γһֵķΧһ޷ڽȥˡ
ޱؿݾͲˣ˭ޱعߣھһ
һݽϺԼĲ͵ϣ㣬ҰϺǰɡ
һ룬ޱ̽ĽϺ
ǵٵˣжǹ֧ˮ˵ֻǰϺˡ
ñȰݿ죬ҼǼ֮ڣͰϺƤϺȫȥˣϺʾ׼ͶιĴߡ
ޱʵȳҰϺ𣿡
һ£ǰϺΪһӵĽǶϺʵòرЩӿݵģٶϾǹˡ
ɵصͷԡ
ޱüңܺãԵ㣬һ
ҧQϺʣɵ뵽ѵͽе·޴ߡ
һȭͷҪˣȭյÿ֨졣
ôû뵽ޱˣѧϺҰñ졣
һϺĿİҪʱޱѾһϺ
𴽽ǣװϺʵƵǰ
ޱȫλεİ⣺԰ɣЩġ
ī쿴ŹӣٿϺɳԣɵöԴ
סǣס̵գˣöϺ趼ûϺˡ
ݿԼ߰Ϻɵҧ˿֨֨
ޱϢûȨһīͰݣ˷ԱһͬϺ
Ű
īͰжͬʱͷ
ΪޱػҪԼæ˵ˣҹˡ
ޱ΢üңǾ͸԰ɡ
ݸоôһôǿкˡ
īҲһֱ˵ĸоôоޱһ˳Է
˭ոҪǹİ
īԱߣܸܵīŭʱҪޱس
һˮѶƽ
彫ԱϺòӵסϺȥϺͷǣذһī죬һ˰ݡ
裬ݣȳԶɣٲԾˡ
ī챻ŮˣЦӯӯ˵ŮģĳЩֻԼҲܱˡ
ݸ͵Ǿǡ
ޱһ㶼ûбֻÿߵĿ⿴塣
һأ
ǲˣ
ոոһϺأֺŬΪʲôûģ
ҪװûпޱذõϺʣɷչȺȻһֻһ£Ȳ϶µỬ
ӵƣ֪ޱڳ߿ء
ҲȺˣôôҲǵӹģҪīô죿
廹ûǺõʱޱصĳòü¡
˻ȥ
һޱأޱزؿ˻
ѵÿޱɵʱ̣΢΢𣬼һϺ
ϺƤ֮󣬷ŵޱصԼԡ
ޱأɲιң
壺ԡ
ޱ֪ڲͬ⣬Ĳˡ
ϺŽгˣϺˬڣеζ
ޱ𴽽ǣֻҪ岻ߣԱҲ۵ġ
һ֮ͬ󣬰Ҫȥ˰壬īҪȥһЩƷҲȥ˿Щȥ
ھصǶʱ䣬˰˿չ˿
峯īʵ裬ʲôز𣿡
ī΢΢ҡͷͦģһʱ˵
ݾ֮Σ˽⣬Ȳ˵ɺ飬ǣָĺ㣬лᷢĲʺˮĸﻹأʲô𣿡
һɭһѣҴӦҪȥʱһЩ
ݰԵʵͨѣǺҪѣ
ޱվ࣬ĬĬָ߬⣬ԭ͸͸λСġ
忪ڴҪѡ
ޱصָǶʱ߬÷ףҪǸСҪ
Ƥ˵ȥ̲Ǳ߰ɣԳ˴ȥСϣк̹ܶС͵ᣬһЩϡ⣬һԴʶһЩ㣬ǴúݺܺβͺβһƯ鲼ػء
˵ͷһȥ䡣
䣬Ȼޱص
Сݮȥ㣬ֻܿң
ޱεǣ֣Բȥ𣿡
ޱ˭֮ǰһֱ۸
嵭˵ԣѡȥԼȥڲҡ


74
ޱسׯ԰˶ҪȥħѧУѧͬѧǹӵܣദʱȨħʾȨ
ĸƳɼ죬ѡ˽ӣܿͳΪϽ
ĸʵҪǿܶ࣬廹ǲԸġ
ҪһͲܹǿӲȻ᲻ġ
ޱ˵һȫİദʽ
ϰ˸߸ϵطʩƿͷȥʲô
ϲСܱɣֻܽͬռݶԷģֻһС䡣
ޱ뽫رڻ֪һλˣôˡ
һȥ
ޱίȫΪԼĶֻþˡ
ϾǰǸ磬ޱصݺҲûʲôֹвԼֵطԱ׵檣һֱöޱ˵Ը飬ǾԼ䵱ޡ
뿪ޱߵЩ죬Ҳ²ޱһʶôˣޱػҺܶAlphaһܿ
ޱû׷ˣ֮ĸ鲢ôأޱһЩλʹҲ뵱ҡ
ĵðһɫСˣģҪԶС̫ˣСԸͷܲˣҪ֪㳣֡
һڰС˵Ҫٹһ㣬ޱ˵αװҪװʲôʱ
һҪǿģޱ֮ѡһ˻ÿģ˽ѡԼġ
Ǿһȥɡ忴һޱ֣Ҫ֣Ȼôߣ
ޱغǲǣҲߡ
ǰϣûа취ǣ֣ȺˣһУȻҪǣˡ
Լֳ˻Ҳǣ֡
ޱʵұߣ
ܾ̾Уֻİ˵Ĺϵ
ޱĵƷζİ֡
ո˵ЩӦˣڻҪİˡ
ޱ̲סʵʲôʱܲİˣ
忴ޱ˵֡
⻰е죬С˵Сôôظ
ޱʾʱ䣬ݳ˵㣬Ǳм*¿ĵ̣һȥɡ
һǣǣֶҪôãȥ춼Ҫˡ
īݸһЦһɣҪȥˣǸɵݣ˵ʲôʱ𣿡
Ԫ˵Ҫæһʱ䣬ħͨѶˮϵˣһֱûˣҿԺһ棬ٻؼҡ
ޱѾȥɯռ鷳һߣԶԶģû뵽ɯˣݻߡ
ī彻úչ㰲ãҪܶˡ
΢΢ͷһῴðݡ
īοǰһޱأ£Щ뵥˵
ޱظīߵܿĵط
ī쿪żɽֱԵǼͲһ·ˣ㲻ĵģͲҪǲҲĺԵ
ޱغһĵģAOһңֺᣬҪһֲ𻨣ʱ治ճ
ֺޱػȱǹϴ׸ڹúܼ尾òײſȥҪٺޱطϵ֮ǰĿƾȫ׷ˡ
ޱضī죺ԺȻ֪ҶģںԵ֮⣬бܸ𣿡
īûмôſOmegaޱʱҲ̫ˣڳǰҲ͵һЩ
µOmegaô࣬ƾʲô˵֮䡣
ޱع𴽽ǣֻң˵ò㣬˵˲㡣
īˣޱĵҪȥҺޱûȻҪųʲôӡ
īǿŤĹȥǹôAlphaѡ飬ҲԸ⣬ഺ͸飬ܵõʲôأ
ޱƽԺ飬úòһֱǣڽҸԶ
īһʱƿԣû뵽ԼŮһˣ
Ҳ˵ޱأ̾һҪܸҸҵȻ㣬Ҫǰ֤˺ҲץֲһСô۸أ
ޱԶԶؿһķ˺ࣺܶԺ󲻻ˣúһ𡣡
īޱصı֤һޱ֮ԼȥɣҲһԵĳ
ī뿪֮ޱؾ»صߡ
ںͰݵŶ˰壬ɵĶ࿴˺üޱء
е㵣ޱغ賳ᱻ۸ˣϾǰ軹˵ޱǸмO
ޱص۾ûкģһЩ̲סʵ˵ʲô𣿡
ޱؿ۵׵ĽţѹһЩ˵˺֪ܶ࣬𣿡
ΧŶӵ˺ܶ࣬ӡ
Ϊޱں״ûɵòһЩ
ޱصĴǲĲһ¡
һӾͺˣɿŤͷһ۰ݡ
ݻڵϰȡ߻ϵĳ˰塣
̵գѹû㣬ͻȻҸʲôҪʿɲңң
ޱؿ̺Ĵ겻ͣźϺϣЦ⣺ʿ𣿡
նģ
ޱأޱظûһ
ӣϵĿںӡһޱأԣң
ޱؿСݮˡ
˲ȸղŻҪ̼ȣ׻ȥ̽ڴϣڵʡò
ޱƺ˼յ⸽ùݣȻȲׯ԰Ĵ󴲣żҲʡ
ԽԽе㻳ޱصķڵˡ
׸ڶ˺öΣҲûޱطڵʱOmegaķҪAlphaƵһЩޱⷽҲ
ڵʱޱضô׸ڵأ
Լɢ˼άܾҲҪȥ
ޱغ촽𣺡ȥ
ʱסޱصͣѾ׷ſ
㣬㿴һĳ˰壬ÿ𣿡µĳ˰壬ıس˹
忴еĳ˰壬һͨİӣǰխСмеǺβ˰ɫģķɫܳġ
岻ɵÿ޵Ư
üңĺ磺㣬Ҳȥһһ档
ڰȵһȥ˰壬Щ˰ʽһֻɫͬѡһǳɫģȻ
ޱѡһɫ˰壬ҪȥǮʱޱѾǰ˵
ݲɵСֹΪһССĽǮҷ³ޡ
ĬĬų˰屳ļ۸ǩ˰ݿһۡ
ȭͷһ˰壬ôȥΪʲôôǮָܷܲһЩ
˵ޱػһɽء
ޱȷʵǺǮˣĲƸȲ˵ġ
廹Ǻޱ˵ҺͰݵǮЩһỹġ
ޱ΢΢һЦҪǸһؼңҾͺһʹҵĽҺͱʯ͸㡣
ֲǰֻƶСһͶˡ
ǻӾװһȥɳ̲ϣŴƬɫĻƣڻĽɫͻ
ɫĺںϷӿţдʪϢԼԼܹɺͶ˵ĸ
̲סػ㣬ںϳ
ֻڻ汾Ͽͷһʵôĸûп㣬Ѿ󵽶ôˡ
ʫַӦĸ巢ĪϤ߽ȥ֣ԭںǸʫˡ
ʱһЩҸԷΪ·ѣû뵽ٴˡ
ʱһ֪ĸо߹ȥʫ˴к
ʫҲû뵽ĹС㣬ʮּñӣ˵С㣬û뵽Ǻ֮ǰһ
忴ϵ·ǸʶʱһЩɫֽʱҲܺá
Ҳǣ㿴Ѿȥ˺ܶط
ʫ˹һЦˬʣʼ˵о
ޱؿʫ٩٩̸ֿǶʱ䣬ԭʶ˺ܶˣҲôҪˡ
Ҳ£۾ԭʶô˼ˡ
һͬĵʱʫ˽ַٵݸ壬һ𵯳
ںī̵ʱ򣬸ʫѧһЩԼȷǷѾˡ
ʫ˵£ַ١
ɫĳ¹ճڹâ΢΢ףָ˳ַɡ
һɫ·ΧԾ趯ţʫһԶĸӦ˺ܶפۿ
ޱشӣɳҪʱ̡
һ峯Χ΢΢Ϲַٻʫˣһҵ
ޱ߹ȥ֮ǰһǰסֱۣ㣬Ҳ̫ˣôʲô᣿
Ŀ⿴ޱأھ˹۵ʱ뵽ޱأѹźͱѧϰַתע
ޱҲ壬֪ʲôʱıġ
ֻͰ˵ѧѧģҲʲôᡣ
еݣ㣬̽Ұɣַȥѧϰ
գգ۾ѽҲ˰壬Խ˰塣
Ц˵ȻԣҲġ
һĻޱصиۡ
ΪʲôѧϰҲԽ㡣
ޱغȻڣ֮ĶԻ
ޱ֣Լߡ
Ͱ֮ľ룬˲һԶ
еԼ㣡
ޱ޵͸ż᣺ôҵAlpha
ȭƾʲôŮ˶ˣҪһֱռ㡣
ɵö˶ţ壬ϣֹޱذԵо
æ˵ˣݣȥɣȻҾ͹ȥһ˰塣
źһų˰뿪ˡ
ʱޱϵҪ˵ʲôٵ˵ҿɲԽ˰壿
˫ֱۣΪҵѣΪʲôôףֻһСŮ
ޱЩ￴ɰģСŮ㲻֪ѾǳOmega𣿡
Щ֣㲻Һ֮ʲôɣһֱϲĶǳŮˡ
ޱؿɫʲôûУҽ춼ѾģҪķʽ㹵ͨҲӦúһ˰塣
巴һиѣѵÿζҪԴҵ𣿡
ദҲѣ˵Ϳ˼ҽˡ
ޱزΪ֮ԽĬ
Ҫת뿪ޱغȻڵҽҲңҪӾ˹кô
ԼȥӾ
ޱصҵӾ˵ͻȻܶˣ
ޱ˵úһ֪ǵ嶼Ҳˡ
˭˵Ӿģⲻˮһ
üͷޱų˰壬ʼȥˣӰ¾ҪѰļơ
ޱشų˰壬ŰβԽ˶УԽԽԶ
һɫ˻ޱ˰嶼ˡ
̾;ˣĿں˺üȦ
˰壬Ψޱˡ
Űˣʧȥޱء
յˮ;ЩӾûˮι
ޱصֻּ֣ţҪΣһ˫ӯֱۺȻ¶§סĲ
屻ޱشȥˮ£ȻûǺˮˮоȻ
Ĵ걻ޱཹཱུСмðһ
ɫĳޱصĳһ˵رһǱȥΧһƬɫʰ쵵ĺȥ
һĨȣޱĴҧһ£ڳͷĲרġ
ޱغȻ³һɫħݣһöһϮذ档
Ȼޱص
ߣϹˣ⻹ջ㡣


75
ҪˣΪˣæңû뵽ֻҪں׸䰮ջ
̧һޱطħĴˡ
һŴ˲ͱСģΧһˮĻ
ޱؿСոջúõģͻȻֵĿ⿴
ޱЦ⣺ôˣ㲻ϲ
һŤͷˮķΡ
ЩħСһֱɢǳɫĵĹ⡣
ˮҲϻоѪͳʹħˮ·ƽء
ޱؽߣҪȥ
ƣһ𡣡
ޱ˵Ҵǻѳ˰պá
ޱذɫͫ۵ױͫ׵ķ羰۵ӹݿλֹ
廹ǲ֪Լոжൣ
෴ķȥǲޱ
ޱظոմǱٶ̫죬Ѿָι״ĺǰȥ
ɫ޷͸ֻޱظոϷĵɫħģڳϵΪ
ˮϺޱУεøˡ
Ȼں׿һҡҡλεɫڳķǰ
ǰ˵˵ɵͣ
Ҳ
ԽԽˣһĳǾ״ȻͷŸٻɫС
ֻڿ֮󣬳ªͷԵһ¡
Ҳסˣûôֵ㡣
֮󣬲֪˭ȷһ̴ٵĽ
һһͬʱŵõͷˣ
񺣹һĴŵˮ׷˺üȦͷתײ˾޴ĽʯϣһƬӲĽʯȺײ÷顣
ĶҲŵþδɫŻŵײ˺üȺĺ㡣
ϲСĲ˺üȦĺݣޱصķӿΡ
ʧȻ嵽ޱصĻɪɪ
ޱ룬æԴ
ôˣͻȻųӣ
أҿˣزˡ
ޱؽ屧ýģһ󣬺ʮƽһĺۼûС
ûµģˣû˸۸㡣
ޱĺ󱳡
֪ޱһֱǿ˲ٰȫС
оֻȷʵû׷˲ˮ۾ޱ˵
Ҹոտ˴ŵΪҪȻվţͿһֻܴܳĺ֣ݺ;һģر£
Ӧǵ㣬Ӧúǣ´θߣҪ̫ԶΣգҿԱ㡣
ޱذϵĺݲȥְһЩĺҲժȥ
ıֺһ󣬲ʵո˵ʲô
İ˲٣ɻʵĺѵû𣿡
ޱüͷʲôӵģ
˵ϵݣֺƯˮи챦Ϻзةࡣ
˭С߰Ļ汾
ﲻȱˮҹ彨һۼˮ浱
Ϻзôܵأةʲôꣿ
ޱسϸϸϺз͹ةǳʲôӵģ
ʵҲûϺͷзͷةһ˵ڹ꣬мĵط𣿡
ޱô֮ĴȻһƬհ׵ģҲûнµһϺзСԸ
ޱصлһĨĹ⣺
۾һȻںˮ
ޱص֣ܴȥ𣿡
ޱع˴ǣԣһؼңҾʹȥݷˮ
ɻΪʲôڲȥݷã
ȻΪˮû
ޱһ˵Ҫؼõͼˮλòҡ
Űɣô˵Ĳһ
ޱʵô˵ģ
һ£ҼǵöҪƲܽȥġ
ޱزɫϿдˣﲻơ
ޱ˵мֵģÿطķײһǲƵ
˵ͷðɡ
Ϊʲôоڼ˴Ƶģ
һʱĥŨܵ۽˵ڲܺؼң¿ǼҾƹݲһֱ̰ҿţһҪȥһˣһӦҪ˿Ұ˵
ޱ΢΢ףãҴȥͲǵűˣҲҪҲЩ
忴ޱأͼȡޱصȿޱҪʲô
ޱڵûôǿҵʱ޷̽ޱص
ܰΧһЩֻޱء
뵽ޱ֮ǰϹһЩޱأ˸ޱˮƮɢ˳ĳҪʲô
ޱ¸ܵᣬȾһĨ⣬̧ȦסĲǼıǼ
ΧЩħС»°һŵħ
ޱر촽һΡ
նʱС
Ҫ˿ޱصĴ˿أˮҵؽǡ
˵ĴϢңĺգҲ졣
ޱ֣µ°ڴϸ
ÿȥȱĸоܶʱ򶼻᲻˼ЩʱǱǵʱޱҲҪ
ָȦ£ޱصĴϢջˣջӭ
ҲŲס˱ҪӶûˡ
ȻûˣҲǻĽҰ廹ûзſ̶ֳȡ
ޱؽرסǵøң۵Ķ
һ£ɵ£ģµ˱仯
նʱҲ֮ǰˡ
ƿޱأ
İĻȻЩ̼ǲΣʵûʲôȫС
һǱޱ飬һӶҪֺˡ
ޱصԹںڵĳħֿҪǺߣһȥĵط
ȵЩܲסˣȥ˵˽Ҫȥܾˡ
ޱصָգ̵þˣþûˣһֱţܵ𣿡
屾ܺԵȮݵ۸Уޱһ˵ͺҧʲôҲޱؾϡ
εŤЩִ٣һ㣬ȴȥ
ޱؼ̵࣬һƬʪˮǶ߳˺飬ó˲
ֻһļҲûʲôã岻ҲС
߰ɡޱشһָ
Ȧһħݣ˲ɢһİСݡ
屾ǸޱصΣǺһЩֵ⾪ʧ롣
ޱؾĺ·ţһԻĸŮ֮󣬻̾ڻ·Ӿʱѡޱصǰ棬óһΪAӡ
ޱؿͻȻ嵽ǰΪƿǰĺˣǲɵ΢΢
ӿһЩζٶȣͬʱϵ֮ΧЩͺԶǵĸ
ͱҪĺҪΪӴ󣬻Ϊ֮ЩͺﶼԶԶܿ
һ·ͨޱȣһ𴩹һƬƯɺ֮һԾ뿪˺档
ԭǱʱ򣬻ܿϦѾȫ͸ˣڵӣһһط⡣
һԲԲ忴ɢĹˮĸðˮķһĻ̫λãһ㶼᲻գ۾
̲סޱظпޱҴûмôƯĻ档
һôĻ棬Ժϲһʵһ˵顣
ޱͻȻô׽֣ɵù𴽽ǣǰ
忴ˮĸҪޱص߾ˣɵҪˮĸ·ޱؽ˻
Ǿԭûؿˮĸι
ˮĸɡǲָЩġ
ޱˮĸĴֿж֣֮Щˮĸŵιߡ
忴ЩˮĸȺȻ˰ݡ
ˣͰ˵һ£ޱ֮󣬾ȥһѧ˰壬֪ǲǵܾá
æޱأһͬߵķΡ
ȥɳ̲ϵʱɳ̲ѾûʲôˣֻǵļС̯λĵƹ⻹˸
ȻһС̯λǰ˰ݣСϣڰغҬ֭Աɫ˰壬Ӱмɪ
Ǹ⣬æ˹ȥݡ
ԪѾɥСǰȵˡ
ί˵㣬һΪҸء
ҡͷںһ£һȥɡ
ݿޱعȻָߡ
ޱزţĺ紵𣬶ϵĺ챦ʯҫ۵Ĺâ
ݲɵ˵ôˣ֪ûдˣոкܶ˶ǴȥСϣЩֶ˻ûл
ָ⣬ñǸˣԲ𣬶һ̫ˡ
ݰοûϵģ㣬һԶ壬֮óףҿͨħͨѶˮûпһˡ
ϣ
ޱشˬҹ磬޳ָûֱϡ
ݺܿͲͨ˱ЯħͨѶˮǴ壬ִ˽㣬ͽ㶼˵ûʱ
ùҶͨѶˮ̲סضţôôװ
忴˿ɫѾˣ˵ҪȻȥϰɣҲһż飬Զ漸졣
ݱˣҪͷӦȻңңʻһҺ֡
æĸ첲ҡΣ㣬дˣ֮ǰҿĴҪ׳ۡ
Ըµ˵ȥܲϴ
æ߹ȥˡ
岻ɵÿޱأĴ𣿡
ޱûлشֱϲڵĻҳƵؿĻ䣬ϧҵĶĳ
岻ɵʵûȥִ½ľƹõĻƵ㡣
ޱأֻҪֻҵġ
壺ⱲӶòˣӵ㡣
ޱأ㲻ӵҪӵˣҪҡ
岻ޱؿˣ㻹
ݻʱ򣬺üɫ裺㣬պλãǿһȥ档
ޱ΢̧°ͣ˰ݵǰ棺ȻдǻϽߡ
ݲɵСֹôôǸֲİɣ
忴һ۰ݣǰȻôպλãרİ
ݶʱĬˣԺǲ͹¶ˡ


76
Ͱһ֣߽ȥֻ֮ˡ
ޱգŴϵĳʦЩʳ͹
ںôãӦͶˡ
ﵽصпҪһʱ䣬㹻ǵ״̬ˡ
һ԰ɡ
ޱ˫Ƚŵߡ
ڶ棬оһѹȸУޱͬһϳԷѹô󰡡
ûôѹ˰֣ҺҬˮѾȱˣ԰ɣȥͷ͸͸
΢΢ͷá
ֱ뿪ˣһԵ*߸ߡ
屾ΪһЩʣ֮Ѿ㹻ĺˣʵһЩ嵭Сˡ
ſӳڣֲɫʽģô壬ɿڣ̹ȵ
ޱع۲쵽ԲˣǲóԼֵĲˡ
ҧĻƹһ㶣ôˣ˻ûзŻ㻹˴ũˣ
ޱ˵ڵؼңũֵЩˣѾˣ˶װڳһ֣ȥ˾ƹݡ
Ϊޱػ֮ǰĴũƽ֮ء
ܸӣллͲˣǶѾֿˣũҲġ
ʱ̬Ѿˣû뵽һҪ塣
ޱЩũһᰲȥֺõ߲˻˸͹
屾Ϊޱ֪Ѷˣû뵽ޱػô֡
ЩܣҲյġ
ޱ޳ָѹ΢΢ſĺ촽ϣһһֱ͡
֮ΧЩ֣ûٺޱ˵ͷĬĬŲˡ
ޱصһƣݸ壺ݮҲģ㲻ڵʱÿ춼ȡ
屾ͷպһڣɵǺȳ
ĴմȾ˺ɫľҺޱæӣ˲ǡ
ޱЦ⣺ôô죬㲻ׯ԰ÿ춼ֻܱͷ˯
ոˣޱرͷ˯ӡ
ޱصβҲزͷ
ĬĬ˵֪ͰͷҲˡ
ޱİ
ûĵСݮֿ֮ʲôûи£·ҲһһȦֻµˮ
֮󻹻ﻳһ£嵹ǺãߵøɸɾģԺһ㶼κǣһ
ޱԽ룬ԹԽȹľƱԼĺ촽ӡ档
Ŀ͸ֵĴ¹µĺˡ
ֺܿ쵽ֵԶԶؾܿһƬ⣬ܶࡣ
ݴһ·磬Ȳس˵㣬ƱȥݣԿö㡣
ǰ·ޱظĺ档
һȥź̺ʢ̨ߣɫĻ֮ĸΧѾΧˡ
ǰƱԱҲһƯ㣬Ǻˮһɫӽ͸һѻСӣ˫ȲβǺһ˫ȣһǿԻεġ
ѯһ¼۸ͨƱʮöңһƱһöңλҲǰܹͽۿ赸
һƱݸޱغͰһһţһڳۿ
һЩƱλúܺãֱӾͿǰмλá
һοݣú棬ӻǺ׵Ľʯĥ⻬αúɫʯһɺװΣҲ
ݻûʼΧĵƹⶼѾ׼ˡ
忴˿ԼŵһƱƱƽʱֽģĳֺƬģּͣ΢ĥɰУƱ״һˮζ㡣
дѲرţųֺϵʽʱϸһצСӡܿɰ
彫Ʊ΢΢̧ͷ۾ؿ̨
Ȼһ¡
ͷԼ϶һƱŤͷԱߵޱء
ޱؿһʺӣ˵㡣
忴ޱеĳ磬ЩȣΪʲôҪң
ޱʾһƱı棬彫ƱתƱĺǱţƱ185ţޱصƱ186š
лȣ֣
ޱ۲תոǸƱԱԱľƣд˱ݽ֮ȡһͳһ顣
̵Ķϣļɵ÷ϸСս
ĪʪԼŰɡ
ޱЦ˵㲻ǺϲƱнˣнƱͻĭˡ
Ȼޱص˼ô˵ĻŵޱϵõζЩ̫ˡ
ûкͱ˷ֹ֣֪Բԣ
彫ƱޱأҲһͻнԼƱԼš
ޱ˻ҪҸģͺúš
ҪٴλȥݺȻ˵㣬°ɣһн᲻ǺܺõҵƱҲģȻнҲ㡣
㲻Ҫ͸͸
ޱص˲ͱˣûôȵҪСĻᡣ
˵Щ뵽˰˿ȥӰã˵˿ǺҪõѣ͸˿ȤĶ
ãлл㣬ݣ˭н˾˭ģұֻ뿴ıݣһһЩ͸˿
ݵ˵ͷðɣﻹкܶˣܻҵƷ
廰䣬ֻ־ͱޱʮָۣεˡ
ޱСҪֻ飬һЩǲСȥ˿
ܿɫĻͱˣ۹̨ģһźɫħʦ̨ǰȣŴ΢΢Ϲ
ûпƯ㣬һĨʧ
ƹȴڴʱˢһȵƹٴʱ̨ȫһƬ
Щħάֵĺ򣬻в˷ӿź̵Ϣ·һҪõ˵ϡ
һһ˹ڶβغ͹ڴк
ڿ֮ˣǺβһоƯƬ
ڱ֮忪ʼӵƬĶ˺øС
̲סطмСע⵽ɰı飬˸İġ
е㺦ߣտһ룬һ۾ͱޱظסˡ
ܱ˱ȵİġޱɤѹͣЩҧгݡ
壺.......֪Ӧúޱһϵ
ޱصֱʱЩѾʼˮ衣
ھĸڵʱҲͰ˿һ裬Ǿ赸ǵ赸ȫһġ
Ȼ֮裬ɭ¶Ϣԡ͸Ľɫâ£лͲʴȹϣһףɭֵĽʢ䡣
Ǹеľ飬赸˶Դ󺣵ȰĸԴ󺣵ĺںݵİĳȣǱһڵСĵĺ׿Ϸ
ֱ赸嶼ûлعмС˫΢΢̧̨֣˶еƱͬʱ˰֮УһɫĹǰƱ
ָоڵȴнһ忴ԼǰƱ񣬲ɵý
ԱߣʼͣСĺ롣
ޱصĿʼտǰ
С·ħһ㣬˵Ļ۵ףβһԾƱϵⶼȥ
˶ڽ˭нʱȻݼرסˣ㣬нˣ
循һ룬ƱΪ186ŵƱһɫݣС˹ȥ
ޱظƱ
ΧһĽؿ塣
С㽫ɫݽӵϣգһ۾һžӨԲƯ顣
ϲ186Ż飬͸మˣһҸġ
ö鱻СøղŵĽɫĭţβһ˦͸塣
ԲƯķɫ䵽ģɫĭһɢˣҫŵĽ⣬ףȵġ
ٴ̧ͷʱе㶼ݳȥˡ
ΧĹһıݣһ½½볡ˡ
ޱؽոûнƱ壬ɫޣ԰͸ˣûУ
ͻȻðһͷǸָ𣿡
ޱƳһ۰ݣ塣
֪˿ֲ϶ϲ鰡
ӣ˻⣺߰ɣݣȥĵط
ݵ˵ͷЦݣߣһ֪һħⳬóԣҴȥ
ޱؿͰһ뿪һĨްĹâ
įӰһֱһ˿


77
ά櫿ޱįıӰ˸ޱ͵ҩȫ˻ˡ
ޱػ˾ԶҪȥ
ޱغAlphaϵãò룬һ㶼మ
άΪޱظеֵԶ壬˽һСĵϸ˽¸һЩѵ
ٵһϵװȷԼǱû⣬ޱط˹ȥ
ά櫿Ҫӽޱصʱǿ׳ıȻ彣ǰ
ܿ챻ά̵˵ϣȥ׷ޱصʱޱѾˡ
ˣڷֺ󣬳ά櫵ķ׷
һС⡣
ħ˴žʽĳͲѥϵ˫ſ·һЩǹףźñħŹͷмڿȼյľͷ׮
ħһţ֬ľ׮һ͵شܸһأžС̻ԶԶȥðȼ̻Ƶġ
˵Χľ׮ʮÿľ׮ﶼħȥ
ûκεĵϣԶԶ߹ŵζ˾ÿҪ߲·ˡ
տʽܸȤħʵʲôħ޵⣿
˺ȻǰվƯĹС㣬һͷɫǣһͷɫǣվһɫǺϵĸ߹Ůˡ
æ˵ħ޵⣬ܺóԵģһֻҪöҡ
ЩǮħĲħ
Щħ״½࣬㺦һׯˣҺʦ·ܴӽ̼ϱ
˷ǳ飬ܿҳõħ⣬ľ׮ϵħŽСһ׽ϣ˵棬һװݸ塣
ħⶼ͹ˣ͸öңħļ۸ͨҪһЩǻڿԽܵķΧڡ
ûмֽϣɫǹġ
ҨһСףֽϳҲ
ݼһڽϣҲһСӳһڣпҧģ֨֨죬ʲô
ЦǺǵ˵õгСİһĵպħԡ
İ֮һĨ죬ӰĵʦԭΪֻϣû뵽ϡ
ȲҪƷõзһ£˵ĵɾմĩֻÿ塣
㣬д𣿡
ϸպôŰ˿͸ĵձȰ˸ģ˿͸ĵǳֺܷ֣һֱЯ
彫ԼĵóħȵгһС飬ָݣһȸ˰ݣޱصġ
ޱؿĵ׶ǶһȦɫʯҲħʯĥģڵƹҫˮһɫ󣬻쳣
ѵ͵ġ
ޱü彫к֮޲ѵϸøɾսЯС
֮ǰһֱûע⣬ôúܰۡ
ޱ̲סʵϲѵ
彫Сսͦϲġ
ޱϵıЩ䣬ܲµ˭͵ģСûмѣ滹ģֻֻˡ
վˣЯţѲ˾Ƕ˼ˡ
ѵ˭Ǻйܹϵˣ
ŵĴζϽԼǷħ⣬Ȳȳ
оΧЩ䣬Ҳû̫⣬ޱֲϲСӣҲֻһ͵ôء
һԵıЯСľǰòȳһԭ֭ԭζĿħ⣬㽹ģʺۣеţĿڸУֺԣ֮󣬻
ޱؼСԵû죬һҲں뷨Ѿ͹ȥ岻һˣɵó
׷壬Ҳ˵Ҫı䣬ٺǰһ
ޱԱߣƽ͵سʵħó𣿡
忴ޱһ߰ͫеʧ䣬΢򴽰꣬ɵñóԣнڸеţ⡣
ޱض۾ɤЩƣιҳԣ𣿡
忴ޱأĿⲻȻƿЩкܶˡ
һûжħ⣬͵ޱصǰ
ޱصЩιҳԣ壬Ҹոպܲġ
ǲѾֿ˵ѵָȥ
ûлӦ
ޱصִ½ǣҡ¡
һֻ߰Сè䣬СˣһȥСèǿҪڵϣ¶ĶƤˡ
ıҡøˣֿŮ˵
һСħ⣬͵ޱصĴߣһڡ
ޱӭȥ촽΢̽ǿħˣôɰĶ嶼ɵסһ£ؿ̺ĴԼһĺࡣ
ޱؼӣһ´ǣǵĶ
ޱغ촽΢ôߣι𣿡
ЩȣҪ
ޱ½ǣոǰѵǾ𣿡
΢΢ͷǰ˿ҵģˮⶼܺá
ޱ˵˸õģ͸㣬Ժһѵ𣿡
ܾѾһѳֵĵˡ
ޱ΢У͵ĵ֣Ҫ͵ĵûã;òǰɣ
þǻ۵ģһֱûûˡ
忴һޱأöˣҿ׹ĥ
ޱȾЦ⣺ȱʲôԺ󶼿Ժ˵͸㣬ʲôҲ㡣
еͺһǰޱؿɲ˵ģ˺üμܣ˵úһ
һħ⣬ιޱص㻹ǳԶɡ
ޱһħ⣬ȥ˱̯λй䡣
˺þãſһɺڼһ״¿ذť֮洹ǻһط⣬Сڼɫɺ裬ᷢ˵ĸ쿴ıݼһģһ
뵽˿һֱ棬ػΪΣûгԶŵġ
Ϊѵ͵˿ߣ˿ܺͬķ羰ˡ
ԥˣΪλҲܸӣһңһֵĶβԼȥľƹá
ΪڼȽϹأҪ˴;з͵ɭľƴװ
ʵҪһƤֽõװ趼д档
һʦһħᣬóһħëʣЩװ趼дȥÿͼƬ
ص֮ٴ򿪣ŵϣɽɫļͷָװ
廹ǵһμħֶͳͨƤֽ̫һ˾ħĺܹϣỹĳװʸС
õۺˣæħװС
ҪһЩʱ䣬Ĵͻû׼Ҫȥʦȥľ䡣
㣬òÿݶžӴͷ֮ʵ
˵˾ÿŤͷλãֱӦޱزˡ
ĿⲻɵȺѰȻޱһεĽ˵


78
ޱ㱨άҪһ档
壬֪ͱAlphaС϶ҪƢ
ǲȥĻСҲ鷳Ҫ
άһޱأ̲סԳ
ޱԸһˣϴҵ̫³çˣֻ㣬㲻ܽܣԸͨѡ
ޱβ˵ʱ˷ڣά櫱ԼAlpha԰ޱأ˽飬ȴޱغݺһȵ˵ϡ
ģΪޱظϲAlphaǴƼBetaҲԸޱߡ
ޱҪߣׯ԰
˵ޱһAlpha֪֮ԷǣһAlphaӲԣõޱҲϧ
ޱޣ³ĻҲˣά櫣ôɷھȨץ㣬д꣡
άæϿҵصǸԲޱֻ˵˵ﱾҸõħҩպÿAlphaڷֿ𣿡
ޱ÷ֿۣЭ飬ѾúܺڣھȻҲֿˡ
ޱ˫ۻأ˵Ҫ͵ҩҵѾˡ
ά櫿ޱظ߰ӣ˵ޱǸAlphaֿĻԿҲȱAlphaԺ󶼻á
ޱ߬ȭģ޿ˣ˵˶ξܾά櫾һ
Խڶɱģά櫣˵ٴΣ㻹
ȻԶԶش
ޱأں˭˵
ޱһ̾ؿһά櫣³һ仰ǰ
ά櫺ܲģ嵽ǸAlphaǰ֪ʲôAlphaӦԴOmega
Լڱ¶ޱһҡ
άת̴νһС·뿪ˡ
ӰҴңװҲɫҹܲñϡ
úԶֻǿиģģӰ뿪ˡ
΢ü֪ޱûΣգͷģߵޱصߡ
Щɻ󣺡ǸôͻȻˣ
ޱöںڵĳɫһ䣺һѡ
ڲЧԶһᶨ˺Ѳŷ˵ÿһ仰
ޱƽʱ˵ûбܿЩ֡
ͷǼᵽ˲̫ζʵոǸAlpha𣿡
Alpha֮Ϣ໥ųģΪһAlphaAlphaζúܴ̼Ǻǡ
ޱ߹ʱ򣬾ѾͷһЩOmegaõϢأû뵽廹ŵ˱Alphaζ
Щңס֣ͨĵط˵ǣҪ𣿡
ԶǹǺŵAlphaϢζ֮ĶˣˣйҪżȥĻͻȥɣҺͰҲˡ
ޱؼСûй໳ɣ΢ɣǺܽĹǰһʱ̫ˣ㣬ոʲô
΢΢һЦҫζƯİڼԿС泪裬ϰ廹һħᣡ
ޱƼüɫӣһָ˴Ŀڡ
ҵأʲôʱԱôãô죿
͸˵һĹƷޱҪӣһ
屻öȣÿ֣Թ㻻һġ
ޱЦ⣺㲻һŸյֵ顣
忴һޱأǽǸ顣
ûкޱؽ飬֮ǰסһӦҲǺͽǲģģҪΪһAlphaˡ
ޱؼ޸һޱһ̾Ҫͬˣ۸϶ˡ
˭Ҫ飬֮ǰҹұС㻹ҵƨɣ
ޱСԹ£ˣ̫ϲˣԺҶ֤ˣҶ˵ԴԼֲ
Сɰ֪֪ÿαСʱİ׶ƤģǷ۷۵ģܿɰ
ס˺Ķ䣬ܲˣֲģ
ޱ֮ǰȶ˲мˣޱصƨɣ
ޱܽӴޱزֵˣ벻
ޱһۣ뿪֮ǰһݻ룡Ҳģ
ޱƯĴǣĻǺͺðɣһٿǽ顣
·һ룬ɵŤͷ
ޱصԻ·ôǺĲһأǶ飬ʲô
Omega˵ûûֵظֻޱóֻǸûûֵAlphaˡ
һģǸиͳһ֣ҡ
ŭ֮ǰǲԸӦҶҪһˣڲҪˣ˭ͺ˭
ޱؿˣæ˵̫죬ҶҪ׷ˣҺҪ֣ˡ
һԽԽ
֮ǰﵽװʲôŰͰ͵ȥޱҪһ翵ĳŵ
ߵøˣǵޱصȷʵܹˣ˲ȴޱͻȻסˡ
ޱĴĶϣСݮƢԽԽˣһֱһ𡣡
һۿˮȴ̲סίشת
ôŮ˵һ̻ɬģݾ÷˲Ŀ⣬÷ࡣ
˻ȥĬؽޱصĶڴҪȥš
ޱ˵Һһ𡣡
뿪ıӰȫά櫿
˵ʵûмôߵAlphaޱضԸ𽵹ˣһĵӡ
벻ޱصǿһ㣬ݮϢصAlphaһ۾;úᣬޱزڵʱٺúýѵһ
廹֪ԼѾˣȥʱ򣬵Ѿİڼˡ*
ħҲһ棬Χʵʵһߡ
ΪһAlphaСӺɣ˶Ͳùˡ
ҲΣʵ㣬ڻȥҶùݣ˫ǿһס
廹ûüܾޱؾƳһۡ
ף¿ܰɱˣ˫ôˣֲǴ󴲷װ׵ֲʲô
ޱ֣һţֿԼ䡣
ҡҡͷˣҲˡ
ޱͷȥϢһˣٴȥĵط䡣
ֻҸûޱصĵطϢޱ޴ڣҲûˡ
˵ͷá
һĬỊ̫̆ˣ׼˯˫¿϶͵͵һ󴲷ɡ


79
صϴ˸ˮ裬Ϣûãˡ
ı˯ŨޱعֵĴ˴
ޱׯ԰ֵƢ
˯գһ̶ƿߣһֱԱ߿壬ֱѹ
˯˻֮󣬾˴Ҫ뿪ˡ
Ȼׯ԰ɣæ֮ȥ㣬ȥ
һ߶žɫһߺޱ˵
ޱߵߣϣһȥƹݣʰˣͺһׯ԰õͼ
ޱϵһϮ΢΢Ӻ濿һЩضҪ·أֽȥ
ޱصȦĲһ㣬ƹغ𣿡
΢΢ҡͷȻ뵽ޱظµĽ̶ӴӸ˹·Ҫ·Խþ̤صĽ𣿡
ޱ΢У䣺ôˣ
죬ͷޱˡ
ޱǲ׽Ӱϵ
ޱؼ岻˵ˣͷ򢣬ɤЩͳǰ۱ˣֻңҺͺãһͬҪ󡣡
˵ĺһޱصĴû䵽̺Ĵϣͱƿˡ
ӣһбҪæ
ޱѾغöΣһٶãֻҪ岻ֵʲô˶ǰ棬˵ĻƭƭҲá
һҲûУһôõĸ飬ѵֲһͻȻֵ
ޱЩˣ߰ɡ
뿪Ļ忴һ纮˪ޱأ΢Σûԥ𴲱ߵס
ȥװ壬ôͣڶ԰
Ůʱ˵ĶǷôһ㶼
ޱס֣˻˵˵߾ߣٶԶԶģԺ󶼲ˣǲǣ
OmegaĻú̵ܽĴĺϣһ£ѩ׵ļ˲䷺˲
࿪ӣ˵û˵㣬æȥ㡣
ޱصĴ˳£ͳˣæ꣬᲻һֱң
ֵ̧סޱصĺ촽ȥԺ㡣
ޱؽ£ƤƤһЩСЩܣԼɹ˼ȡ
ָ˳ָڲว˸ЩֲˣھƹݣӦ˺ܶĻ
Ҫűߣһֱߣõųôࡣ
ޱЩˣ˵̫ãֲһذ棺ӦһֱңҾͷߡ
֪ޱôˣޱضˣ岻ؾŲ̫á
˵ɡ
󾱺Ȼҧһ£ʹĸо˲Ϯ
ޱһƬ죬͸˸С
ֻһΪᣬСֻŷϽ뿪
廹ƿޱأΪʲôͻȻҧң
ޱһ˿ڣҧ
ָ⣬ûȫãòúޱظϣҪȱֺúʵľ롣
תֱ뿪ˡ
ޱ뿪ıӰΧһж˻ɫ
岻֪뿪Щӣҹշתֻ࣬ϲһһΪʲôôѡ
ֺܿ͵˰ߣͰһ뿪֣īǰȥϣһͬ˴뿪
˰˿˿һֻŵħԺԲħͨѶˮֻúͿشš
һƴװСɺڼ˿һοСڳںǻش˰ڼϵβܹ⻬һй⻬貵Ƭ
˼Ǵα˾ҲûβˣֻżͷƯǡ
СĿɰҲϲСڼʱ۾ӣ˸оůġ
ɭûãͻִ½
¿ľƹݵʱ忴ľƹ棬˺ͬľƹݡ
ľƹֽƹݣԷľƹֽҹƹݣƹݵռľƹݻҪ󣬿ﲻ
ջĿ⣬߽Լľƹݣ־ƹһƬǽ塣
ԱʰŵϵĲΣƹǱ˴ٹһɢһأƿ
ԽʱΪƹˣͱҪס
ֻߵʱ򻹺úõģ˴߰꣬ȥ֮Ҳʱ䣬ôôͳôӣ
üͷô£أ
ԱǿϰˣҵĹһ˵
ǰͻȻǾƹݶ濪˸ƹݣûͽˣǵſ£ˡ
Ƽ۱ǵĵͣ˺ܶƷǵĿһ󲿷֣һЩϲϰ˽˵Ͷûߡ
Ǿڽϣһ˳źľƾӣ˵ƹݵĲҲ⣬жڵﵽ˵ȥ֯ȥˣ˵Ҫ˶ǼҾƹݡ
ƹرģЩѾѾƹݵıǮ׬ˣԺеǷӶɽ𣬵Ǵ£֪ô̽
ЩģȥȺľƺͲҹȥ
Ա˵ƶЩˣҲѾˣѾȥһСʱˣû
˶ԷǹҲģ죬֤ݶû£￪Ҳûã֪ôͶԷĳ𣬵ҲǺǵġ
ˣһȥƹݣȥī죬֮һȥ³ΰֱ
ִ½ķͬһֽģô飬̱֮ڣ
īǿ³ǵĴˣϺͿ³ΰֵľֳҲйٸЭϣһñ֮˼ɵһ
ճƹݵţ˸ֽ˵Լһ棬ȻڶԷܿҪ˺Ʊ
Ѿþû˵ˣ֪Է®ɽĿ
ǵīĻʱ̸Լ֣յΰֵѾ·ϵϢŴȥԼλá
һѷϽϻĶ¥һźɫװĶ̷ŮAlphaθߴ޳ٺӢұüһ̺ۣɫںϣ˿̾һѽ˶֭ĵ
ϢζŨҵİζһ߽͸оϢش̼ս־
ζŵǵޱغ˵
ŮAlphaϵϰߺޱʶõۺʱֱͦġ
ǵԼޱصֻޱصĸ٣֪ԷһBetaλûмޱء
ޱΪʲôҪľƹݣ
Ŀ⻷һȦûп̣żɫ򶨣ŶԷʵ
Ƕƹݵϰ壿ϣ
Ļƶά櫱Ϊʧȥû뵽ǰʣɫһĨؼǺޡ
Alphaȫֲͬ͵ϵºʿҪ˵ˣҪٵӵеһС
ûпȥôȴһ֪ΪʲôҪ𣿡
߬ȭͷһôŨصĶ⣬Էԭǳġ


80

һƹݰˣΪ˺ˣںǮˡ
ǰһʵ˭ָʹ
˭ָʹάһЦЦ
ǹ𳰷Ц⣺ǰµ´½ĲһֻһֻһǼС˵ħѧûϹ
΢üԷûκ˵ָʹޱô˵
ûϹѧãĻˮƽ飬ޱҲڱǰ
ָ⣬ʵѾŬѧħˡ
ά櫼Ĭ֮ûںͽ빴£͹ƽʱûʲôİɣξĻʲô
ȷʵЩҲϲȥξ»⣬ޱشҲĿ
ʲôֻһӣóԵķ˲Ϳ
ҲޱЩҲûй屾˵Э鶩飬ֻǩһֽЭ飬ʽûоٰ죬Ѿֿˡ
άѶϣҧˣΪûȷغޱػޣޱزһٶؾܾʾ
ΪʲôеԲκεŬͿԻñȫϲֻһ
ûкֿź˿
ά櫽еԹͷŭйϣԻ꣬ûʼһֻѡһ£㲻òôῴͽ㣿
ĬƬ̣˵ûò𣿡
ά櫵ɫʱˣ˵ľAlpha
岻ΪʲôͻȻô˵ûгׯ԰ĲƽʱֵģҲģ˵ҳԵҲޱصģʲô飿
ά櫺ȻվݣٷϻûһAlphaӣҾ֪ʲôAlpha
һȭϮʮɵдҵľ磬ζϢһͬѹƹ
ͷɳȭͷ˳סά櫵һֻȭά櫵ĺ
άǴӵɽģ˲䷴ӦܿĻ́ɨ̡
Ϯά櫵ĺ󱳣ά櫵Ĳʹʧȥ֮ĲݮϢغݺݵѹԷÿһ񾭣ά櫵Ĳյͨ죬ţҪѣιȥ
һ룬ά櫵ۺȻصشСϡ
оСһػˣšһۣһѪֱ˳ȥһͱ߷˳ȥ
άٴγ˹һȭӭ弱æ㿪̧ά櫵ĺģ̷ѹ¡
ά櫲ŵؿ壬žͱݺݵشһȭ
ȭͷŸʵ̰ȥˣ
άԿǿҪѿˣԶ뿪ޱأҾ͸
һȭޱصʲôϵ
ά櫵ͷҵֱ죬˻Һޱ֮ǰʶˣһʱ㻹ûгأұ˽ޱأ֪˵ʱʲô֪ĬĬػʲôֻ֪˺䲻
ԺĻ߬죺ǲǽά櫣
ά䳰ޱؿҵ֣
Ŀһֿ˵Ŀ⣺ޱشûǰᵽ֣˵䲻ֶ𣿡
ά櫱峹׼ŭˣݺݵһȭĿڡ
һָһȭάٴλڵϣ˼꣬Ҳûʲôã򲻹ҡ
ά櫷ŭץŵϵɳһȼϢһֱѹľʱ̱״ֱ̬ѸϮͷȻ򲻹ֻһС
ӸµؿѾޱطֿˣҲȱAlpha׷׷ȥ׷ҪȰ̷ˡ
ҵȻŹǰԶ뿪ޱء
ά櫲ʣһݷǹҪͳǹʱͻȻһҵĽŲ
һǹ쳯շȥʮԱ룬ǵķΧ
һ֤ȫֿˡ
ΰְ참
뿪άϣСոձάͱһ⣬ʱ۵
ʱûôۣÿһоһصˡ
ά櫱ʮԱΧţҲû˳ֵĻᡣ
С壬û°ɣ
ī쳯첽ܹȥɫ԰ףѪ¶ǲˣ۵ؽ§
΢΢ҡͷأûҵ
īæ˵ҵˣ˰ҹƹݵĺԺѾˣ˵һúô飬˹Ѻʣ㻹ܳŻؼҪҪ豧ߡ
忿īĻر۾
ī챧壬æҽԺȥϣ͵ҽŵ̨ϣСɫѾƬ
мصļƬۣķѣƬϸ۵ķȥѪģ
ҽӼг֪ƬƵ˺ļ㣬ڼ֮˿ڸ˵ҩһȦһȦİɫ
ϻзʱĴССĲˣͿҩͿ˴ա
Թȥ˲֪ãȵѹʱѾҹˡ
ڲϣֱһҺԱߵĻƿ˴տһЩõҰգͷİ׳ƻε۾ЩΡ
īѩһչҲˣһƯĹ
ݿˣǾϲ㣬ˣ
΢΢ͷԼΪʲôڲˣά櫴һܣԷԭΪޱһֱź˿ӵ·ˡ
ԭޱǺά櫼棬ûи֪ά櫵ʵݡ
ΪʲôҪƭأѵֻΪξܾޱأάһ٣Լ
оĿһسۣӿһȡ
ۿҲɬҪͱѩסˣһͷ
ʲôҪģȥã
崹۽ޣ˵άأڱΰֵ˶𣿡
īæ˵ѾѺˣɾֳʣһܶꡣ
̧ʵƹǱأ
īͷȲõľƹݵ飬ҿס˰æˣЪҵһʱ䣬Ҳ˰ͻլ
谲ţһжܷġ
ֻĵȻоۣһǻһ֫ٺ𽥱ñ
īɫٴαò԰ףæʹ˸ɫѩϿ쵹һˮ
ī콫Ȳݸ壬ҴҴǣҪҪϢһǲǳˣ
æڴ߰ϣ㣬Ȱҽ˵һָܻˣƬҪٳһЩӡ
ͷ֮īѩаݲһͬ˲尲Ŀռ䡣
彫ˮ䣬ɫĳ
ޱعȻܸıְ߰ԵԸͲӦޱܹĺá
ȥׯ԰ȫȡ衣


81
ޱׯ԰죬ׯ԰²һ£ҪҲȥ׽ˡ
ֻׯ԰һЩ۵ӣȥ׸С޽ȼ١
ÿһ춼ӹģֻҪӦؼңǶ᲻
ޱع鲻ׯ԰Ϸֵƶɢˡ
ǹܼЦӯӯ˵£̻ˣСϾͿԷţԸ·ΣҲŵ¹ںˣʲôҪ׼𣿡
ޱ˳ָⲦź챦ʯָ𴽽ǣʱţ뿪ôˣȥۿڽһ
ǹܼҪ˵ǣޱ˵ȥ׼
Լʱ䣬ͻִ˹ۣޱشȵٵȵҹûеȵӰ
Ӧ飬ûзڹޱزɵ뵽ǲʲôˣæȥһִ½
忪ľƹݵʱƹѹˡ
ƹϰݣ˴һ٣ھƹҪͣҵһʱ䡣
洫÷з˵ľȻǰµ´½Ĳΰץ֮ӼǱˣڶ֪١
СȻ˴һ٣
˵Ļǰµ´½Ĳ
ޱԺѸٵػά
ûнӣά櫵Ķ֣֪ᱻʲôӣûΣգ
Сֻǻһ˾ƹݣͿԻȥȴ˸ˡ
˭ά櫵ĵӣҶ嶯֣
ޱ뵽ˣּȥץά櫣ӣά櫵ء
ʱ䣬Ǳӵά櫾ͱץޱصǰ
ͷɢң϶ദ˿ڣѹŹޱصǰҪڽͣӭȴһơ
һ£ά櫵屻ȵڵأ߸ߵڶѪ
ά̧ޱĿ⣬ز
ѾöûмޱأΪ˺ޱػOmegaһôâ¶Ÿȥ취塣
ֻʱ䣬һͿأޱսɣȫųµƽ
ά櫹ڵϣޱصĽűߣޱҽֻֻͣСϧ㣬䲻㣬ܣֵøõAlpha
ޱ޵ձᣬ촽ѪһҪл㣿
飬ά櫵Ŀ·ڿһѾ
ά櫶ʱ׹ѣھ֮Уû˵ȵùޱعҲû˸ȨƣڵŮѪͳҲҪĺ档
ǵޱع̫ᣬڵλֲŮ¡
ʶޱصݣȻӦȥɸĵ£ŹΣҲˣ
ޱ׵ϸµزøɾÿһָ΢̧°ͣ׵̽άȥ
ά櫵챻һƲϣʧȥ˵Ȩ
ڽά֮ޱϣ˳ָûӰ֣ϵʱܳЩʱԼҲǣǷǺǰһġ
ѪĮԼֺãҲκڮơ
£ҵˡȻ˽
ޱʵȥ
˿³ҽԺҽСȬ֮һֱûкãϵؿѪī˾ͺҽؾء
ޱ˲ͣѪжʱһάʬλ̫ˡ
ī콫ִؾˣܲܽϵƺã
Ҳص·˺֮󻹻ٻ
ص֮˵ִ½ʱָÿˣΧľԪز壬Եĺת
ÿѩͰ˿ɭɼ峿¶ˮ͸ͲȻԪأ֮˵ĸʹͻ˺ܶࡣ
īڼ䣬ɭģԱ˸ǧ
ƽʱûµʱ򣬾ҡ£ǧԱֲһЩִɭħǳɫҶӵҶƬ⻬ǳɫСЩϵɢ㣬ó档
ǧҡʱħͻƾƵҡǧ忿棬׾˯Źȥ
ȥޱأҲͲôѹ
ǧ˯֮󣬾ͻ֮Уÿ¶й̶Բɼӣĩ;ӣľҰ˶ܲɵܶ࣬˿ҲȥѲɼĶָһ룬յһӡ
彫Щ˶װСȥСϪԱϴһ¡
˺˺ܶ࣬ٹַſڵˣЩҰϴ֮ըЩչļ˺ѡ
ɭúܷɣ·ſڻ¹ƤѥʱַڹϵħͨѶˮȻ
ħͨѶˮڿ³ҽԺʱ߰͸ģ˵ԺԳ磬´γȥεʱһӴ
ÿ϶죬ΰͻȻѶòʲôҪɡ
̷ϵԼַħͨѶˮ档
ˮһ֮󣬺ܿ찲ݵӰǰ
ݵɫЩ㣬һҪ飬ܲæ
ĵ׸һôˣݣ
ݵģСһٺܿ죺ҰְͻȻˣҴͶ㱾һֱҲǶҪϵǷݲƲõ˳صϼˡ
˵ǷݲƲԭǴҵģҼ޸˹ҵˣͿԺ̵ҵǮˡ
屻ⷬ˵ЩͷΣ̫˽ⰲݼҵļͥϵɯշǺѣҲһܿɰСŮ
æοȱż˵Ϊʲô޸˹ҵˣͿԺ̵Ǯ
ݵ᲻ع͵˹ҵAlpha˵ĻˣǴȰҺż޹ȥǸAlphaҵĲƲƭϣת㣬Ʋ󲿷ֶڶϣܵϼˡ
üͷԲ޸ǸAlpha𣿡
ҧŴ꣺ǿԲ޵ģǰְͻȻˣĲƲҲһסãй涨㶼ѾˣֻҽˣƲܳҵ¡
û뵽ô֣氲ݵҿ԰裬ûʲô취һ롣
ݿ壬㣬ֻܰңܺҽ𣿡
屻仰˵
ô
ݿΪѣҲ֪ԼǳðȺǸԲ*㣬ûбĿŵˣʵȥҽԺ㣬˵ģ嵱ʱҲǺܺáǿЭһ£õҵǷݲƲҿԷָһ롣
ǣݣⲻǮ⡣
ٽһλ飬ѾҪˣԭ磬Ⲣһܺõķ
ݵֵ֪Ǹܺõûа취ˣʵڲĻҲȶ飬һٵϲ磬õƲֿұ֤ڼ䲻ᵢұOmegaģ
оʮΪѣϣһ°Ǿ֮ͣǴϣ̫ܽͻȻһδޡ


82
ͰݶϿͨѶ֮īҲˣɯշҲī촫ţϣܹڹϣǶȹѹء
ֹΪסݵĲƲҲܴлһֺô
ݵҺܶ㲻ϲݣæҲұAlphaҪһ򡣡
ݵܽ岻ûٰݵĲƲҲͰݽ飬ҲܿŰֻϣԺܹҵϲAlpha
΢΢ͷҿ԰
ī֣ίˣʽͰüһЩֻ֪ݼҵһЩѾˣ֪ǵܽУһޱ֪ˡ
ϴôޱظ˦ģǰδ޾ԲǺǵģ֪һֳ¡
īޱأޱƭʲô¶ҪҲޱ
īûзԣһҪ㣬ԭȹѺΰֵάˣ֮Ҳȥ̽ûҵά櫵䡣
ī컳ά櫻صµ´½ϳˣޱصبֹ룬ī밲ȥ̽һ£̽κϢֻ;˵ޱͻȻĳسˡ
ûмīҲ㲻ޱصԻ·˼Ѳ£ҪǱˣǼԺ󶼲úúù
򴽽ǣû£ҲˣάΰҲôãӦԺʵ㡣
ī첻ɵʵǸάΪʲôͻȻ㣿ǰҲû
嵭˵˵ޱʶܶ꣬䲻ޱأҵѵ
īʱòУ䲻ˣŮƯһֺóգޱؽҲܹϺӣޱһҪί㲻ҪǸʲôĺĺӣ
ҪǰǸԼûͬ⣬ƽƽ棬Сͺܺãܹ̤̤ʵʵعӡ
΢΢̾˿Һûаޱػƭά˵ȥȻҪˡ
οɣҲޱһģԺ󶼺ûϵˡ
ͰҪϢܲ͸磬ѣû֪
Ͼûȫ͸ǽ
ޱؿᣬڴߺſȣȻ¥˽
˵ִٵǰδ壬ͱOmegaˡ
ļٵģ
ȻˣлҵԶãŹģݺҪˣ컹ҪҪϲء
ִô죬û˵֮ȡԼ鰡
ĸAlphaϲִͺ䣬ȲֲҲͽԼˣֻһֱŶѣʲôϡġ
ޱصɫһƬɷס
Ϊɭˣ˾ͻ»û뵽徹ȻҪͱOmegaˣ
ѵˣôͰϱǰ˵ĻƭģΪʲô飿
֪ĻǲǵڣԺͱOmegaһֱһ
ѾıˣΪʲô廹ǲ
ʽҪڰݵļٰ죬ֻһͺˡ
ɯշ˰ŵúȫųܴ󣬰ݵѶˣк̳ܶ̽ϵı͡
崩˽׵ĻɴžɻױʦױϲûκЦ⣬ںɫŨƽʱʲһ
ݴ򿪻ױţĵһۣ֮ǾޣƯ㣬Ҽ
鲻Խߣ˫Ź̵գͻȻе㲻˼ˡ
ûн飬ֽ͵AlphaһͦʸС
㳤úһ㶼ԿǼϷһ£뻹ͦõء
һ񣬷ְݵպͨͨģ̲ס˴ǡ
ݿˣգ۾ʵ㣬Цʲô
˵뵽СʱĹҼϷ
ݴӻױŽ׵ȹתһȦϸǹ⣺ھ
ڻױһȦҵһöĽ𵰣ԭʱõĵߣ˿̱˻ᵹϡ
㣬ǵɫģһڡ
ݽӹ֣ڽϣɷнµ˵Ӧ˵ӣлΪԺӡ
̿ôôࣿ
һ壺ҶݵģСʱݹܶأ㣬㻹Ҫѧϰһ£ݼҪ
˵ͷ´һúѧϰ
ԭöʽܷڿҲȤġ
´ξǽʱˣϧܺ顣
ߣæͷһûùüʣ˵㣬Ұ㻭üɣҸոտұߵüëûлá
忿αϣðݰһױݣüαͺƯֻһ¾ͿˣױҪƽʱޣüκƽʱҲһˡ
ݿӯ͸գ̺Ĵ꣬ɵüӿæһƽüұߵüëá
רעױһӿˣŤͷȥ߹Ů˸Ӻܸߣɫĳ΢΢ҡҷʮӯš
ݲɵûһҲ˽Ųβ⿴˹ȥǰ˿
˿ôˣ
ԭΪ˿һֱģû뵽μͰݵĶʽ
ԼҪͰݼװ飬˰˿˿ǲôģ֪ܽҲľ
˿ߵߣ뿴㴩ɴӡ
忪Ц˵ÿһΪףġ
˿濴壬Ҫڵοĵף
屻Щ˼Ͼ˿ҲǷǳƯĴˡ
˿˵Ժ飬ҪףĻҲҡ
ݲɵÿ壺λ𣿡
˻ܵа˿ҺܺõѣλǰݣѵŮ
ݺͰ˿ͷʾ⣬ϾֻǼװ飬˶ղ
ݼ廭üëĵ˵㣬üëˡ
忴Żõױݣߵüëú𴽽ǣлл㣬ݡ
ƤЦЦڼ޸ˣҴһԼﶼӦõġ
岻΢΢ҡͷڰСһζǺԼϲAlphaһҸɡ
廹ûдͷɴɵ˵㣬ͷɴûд𣿡
¼ˣȥðɡ
˿æ˵ҪҪҰȥã
ҡͷ˵ãҺܿúûҪԴһء
ݣðɣ㣬
뿪˻ױ䣬ںɫ̺ϣΧԼԼֵ
ΧŮͼһ·ҪŻɴȹڣû˰æᣬԼһȥ¼䡣
ҵͷɴ͸˿Ŵ覵õ廨Ψ
û뵽һôʽеĶʽǺͰһģϾԭһֱҪ޸ޱء
ޱƭ֮ĸѾûˡ
Ҳͺ˵Ժ޸˭ܹϺӣһҪޱء
óõͷɴ׳ϡ
¼Ȼ˽ŲΪǰݹˣɵ˵Ͼͻˣݣһ¡


83
ſͻȻû˶æͷɴûзϡ
һŰֺȻתһȦ˴ˡ
ҪתͷͻȻקůĻ֮Уȵβɷ˵ؽ
ţ̧ͷѹڱǽϣʿ˲õζ㡣
ĿײޱѪ֮ͫУͫ΢ļҵزţĵ׺ܿ˱ƭķŭɬ
߬ס糺ɫβȥȵβȴܲ˵ؼ˫
ĴŮס̽УĿǻ֮йӵأƺԹطкеĲ
屻ޱǵ̫룬һѣΣҪˣһƿޱء
ɬȴ˺䡣
ޱ˫Ŀͨ죬ܻҪǲǲԺ󶼲Ҫˣ
ʱҺͱ˽飬Ҳ£֮Ѿûйϵˣ
ޱؽȦס壬ۿеˮ£㲻ǴӦңҪһؼ𣿡
ȦһƬһ𣬱ˣתܺ𣿡
ޱز˵ʲôڰʵʲôʱˣ㣬Ұ㻹ô˺㣿
忴޵ݣɫ⣬ҧ˴꣬еƽҡڲͣΪʲô˵ά֮쵽˵ʲôΪʲôҪң
ޱصȻ׹ȥżץס֣û˵ʲôֻ뿪ûϲAlphaֻϲ㡣
忴ޱأƭˣǰ˵ÿҪı֣ޱؿкܶѡһˡ
ޱؿϵĻɴ˫ͨʵ˺ȥ㣬ȥɭ棬û취ȥ
۽΢ҵ˺ûϵ
ޱصǱ˾һ۾ΪʲôҪͱ˽飬˱Omega𣿡
ޱصıǼ⿿ϵϢء
ôˣͱOmegaһϵϢҲͱõˡ
ޱغܿķ˿ŵϢأǰ໭üʱСĲȥģϸŸŲ
еôɫ˲ȾһĨ֣ͱ˶飬Ҫһؼң
εĶڰ˵ǳҪ岻ܸޱ뿪ԥؾܾҪԼߣҽҪͰɶʽ
ޱشûмôʱˣѾ˱OmegaҲλˡ
ޱصɤɳƣѪҲͬ⣬ʽٰ죬ֻܺһ𣡡
˵ͬͲͬ⣬ðԵĴռκν䡣
ƿޱأҪ߹ȥ¼ţһޱ޳ӯֱ۱Ҫ죬һؽ¼ŷˡ
˻һȻ˺죬õζϢر¼Ŀռ䱾СϢصŨ˲ߵŨȡ
ֻǹޱһOmegaϢֿ˵ҲƶϢأֱOmega֮֯С
Ȯݷͣĺ˲գһֱ쵽ϸ弡
ޱ߶˵ӵȵĺ󾱣٣ɴƺοƣļι¶⣬Ů˽µ津
ֻоĲݮϢڵֱײǰûô궯ʱ򣬾׸Ҳ̾ͿȥˣεĸоúܼңOmegaķ˱ܵ
ޱصҪ̣ββͷסĴԶһ𣬱ңҳΪֻOmega
Ժ󲻻һҪˣҲ뿪͵ûз
ޱظգ͸Ķÿһеļòù̡
ĺ촽Ķ⣬彫øɳƲҷڵˣҶAlpha
̧ޱصβĨĵ޹⡣
ޱ˳ָסĺԣ̵Ĵ˾ཿ۵ϣǵޱ𲱾һ/
ǴϵطڳŨõϢأ̳ԵЩϢأԼϢȥ
ﲻУܿҪʼˣܺޱ¼顣
ĺúң
ޱǻĶߵϢҧң첻ˡ
ͷҧޱصϣõϢر˽ȥͬʱһ˲ע˲ݮϢأǿҵĿޱص롣
ָޱϸ֫ޱرϣֿޱص˫ȡ
ϲޱصĳȣ鵽̲סҪһףеζ
ޱصβҲϲԺɫβһ𣬻Ƶʱ֮ܲɷ֡
ˮѵҪ̲סԼβסЩʵˮֱĶ²סЩˮεδ۵ĽʲøһЩ
ޱر尴£鳱ӿʱӨˮ˳߰¹䣺뿪ңһ
屻仰ȫƻ֮ǰޱػĺӣǹôöûгɹĺѻϡ
ûסޱǣ֮ںϵϢܱյķ䶼ȣٴ
ϵĻɴѾڼ֮б˵ϣͷϵͷɴҲûзŹޱ˺Ƭҵӵصǡ
ϲӦٳڴˣݹţ˷ޱص飬»ɲõӰ졣
屾Ҳֻݱһ£ޱرAlphaȾָޱĵ˷ڣֻǶݱ޷鳱ֻܼοޱص塣
¼ⲻԶİݶҪˣޱعǶסˣҲ֪ʲôˣ᲻ᱻޱعһ١
ʵǶޱع֪Ҳǹޱ֮ǰԵޱȨƣϲҲ˼һ˿棬ᵱڶ͵ֻ
ޱؾȻֱӾҹˣ㻻ɴ¼䣬㱾ѾӦҪװˣ²ǰݵɫѿ˿Ҳüͷ
ݽ˱ڣҪȳ壺ҵׯ԰ҪҶ飬ǹ£ҲԱ˵Ӷְɡ
ޱδǾ¾ͰЩȫ̵˵ϡ
˵ˣֹκ˽ȥ
۾Բˣôû뵽ͬᷢԼΣλԼĵϡ
ޱؼֱҪ̫ѵΪйԼͿΪΪ
˿һֱû˵ħȺܶ˶ҪǿҲǱһ񣬺ܿת뿪ˡ
ݼ˿ͻȻˣЩͷԣѵֻһ˵
ֺֻһµıڣһκǲһȱ÷ǳҡ
¼ĸܺã徭ĸĴ͸ԼԼҲ뵽ݿ棬ɿסޱغ촽֡
ޱѹֺһֱ籡棬һֱʪġ
忿ǽϣ֮ľֿæ˵Ҫȥһ£ȻȻҪˡ
ޱٴĲɫģԵ˵Ҵؼңܺͱ˶飡
ޱһʱ˵ݼһһԼҪһУҴӦ˰ݣ첻ճж磬Ժڼ鷳
ı鷳ȵĵԼ
ŰڴʱȻתһ£ʱģޱصȴƹŰַš˻ȥ
ѹź󣬸ͦıǼͷƯĴ꣬˵ˣ뿪ңҸ𵽵ס


84
ޱزô컳Ҳܾѷڵޱضﲻܡ
㴩·Һһߡ
ޱص۵Ц⣬֪һεС
ľࣺҴ˶ˡ
忴һޱ޳˫ȣոձڼϣԵҧ˺öۡ
΢ȣͷޱϳµŦһſſۺãְѰȹϵϡ
ޱں˳ĳϴ£ޱزྱ屻ҧúףĲݮϢһˮ⡣
Щޱ΢΢̧߲
ȻӦе̫ɫˣҴҵջĿ⡣
ޱץ߾ӣĺ촽Ȼһڡ
ԲˣôͻȻң
ޱؿɰķӦߵЦոôãҲֵ㡣
ˣˮΣܶҪȻԼ߰ɣҪҽ충ӡ
תҪȥţޱֽȦˣҲߣ㲻ͱ˶飬һڷںܣջһ㣬ҪϢء
ޱػȶȾˣˮʵOmegaڲ̫˽⡣
ڼʱ̺˷ڣһҪúñ֣ù˺ͱAlphaһ𣬲ȻʧأỳϱAlphaĺӡ
һܱص϶OmegaͱһģޱݵĶһû취УֻƳˡ
¼Ȼ˵ؼӿ
æޱʵƼ𣬻
ޱҡͷ˵ûУֻǺʪȥ
֪ޱصķֻʱѹסˣֻޱص֣վԼ
ޱû˼ΪһҪͱOmegaһв˼ʵŭ
ͻȻţݿûˣɵ˿
ޱعȻʱҪˣݺݵصһޱء
żʵ㣬û°ɣûж㶯֣
΢΢ҡͷǸ⣬Ͱ˵ݣԲҽ첻ܺ㶩ˣмҪ뿪
һĨ㵣㣿ǲв㣬һġ
ޱߵ࣬촽Ҫһؼҡ
ݶʱŭգȭͷУҲߵģ
æޱ󣬺ͰݵǸûвңݣĶƳٰɣ´Ҵ飬㡣
ޱﱾͦ۵ģһ廹Ҫ´κͰݼ飬üĽ
ôŸ˼ҵŮ˵AlphaǸϲƯOmega
ɵˣǱǶˣʱ뿪ˣ϶ġ
æģְܳѾܸмˣۿҪɹˣˣԺô죿
ｩֵʱɯշ˺īҲҴҵظˡ
ī챾ΪޱزᷢСͱ˼װ飬ϾٰҲڰݵļ磬һֱڻóƽְֱݽ˺ܶౣԮŷӦһޱˡ
īסŭɯշˣæȰ˵壬ϾҪжˣޱغѾֿˣҲǷģܿҪԼˣҪߡ
ޱǣ֣ᱻ仰Ȱ˻ȥ
ʼռᶨվޱǰ裬кܽ飬Բɯշ˺ͰãԺ⳥ʧ
ɯշɫܲÿⲻⲻ⳥⣬ôͶˣԺôڱǰ̧ͷ
ݵ˲ˣ㣬ǰ궩磬뿪𣿡
뵽ޱصķڣԥһ£ǳɯշ˺ͰһԲ𣬽ĶҲ¡
ޱطס֣ɯշ˵ŮĻ²ֻһAlphaܽģһǼҵļҲ»֣ݷֵֻ಻١
ɯ֪ޱصݺȨƣ飬СŮƽõƲĸʴӡ
ɯշ˲ֻ˵ϣسŵ
ޱ΢̧°ͣҿ԰˴˰ɡ
ɯշ˹ÿӣݲĵضţ裬ô㣿
ɯֻŮ֣ôãҲڹµAlphaǾͲҪФˣץĲƸ档
˳˶ׯ԰صֻ˵֮ϡ
ޱرס壬ԼĻ糺ɫβȦסĳȡ
壬ǻԼׯ԰ɣԺֻһ𣬺òã
ޱرҪһЩʱĻȫ̬
ޱصļȴûдӦޱػׯ԰Ϊûȫޱء
Σޱؾ˵컨׹Ҳı䲻ƭʵ
ޱǰлиڱͻȻɱͱðڴ˰¡
ÿζôõܹһ
ڻׯ԰
ޱصĺ촽ǵңõϢض֮ǰͷŵøӿ
鳱ȥһЩAlphaĲݮϢעڣһ֮ڵӿ
ûкһʱޱֻܿƼǺAlphaϢȫһζġ
ʱ͸оԼķҪˣ¼⺰ǱOmega֣Ҳ޷ķӿ
屻ޱѹ£ĲOmega׵÷˺Ρ
˳ǣޱصǱмɵö࣬ǵʱһ£ļϸۣ׾ͱɫĲݮӡ
ʵһ࣬޵¹λã*µʪĺۼ
ޱϢʵȥֻҪܹһȥﶼԡ
ںڵĳõķ˿ɨ徫µǡ
һĨԥȥҵľƹݰɡ
ݵĳ³ǲԶƹȻЪҵˣоƹݵԿףƹݶ¥Լװһ䣬Դޱȥסһϡ
ޱصĵ׸һĨʧ䣬Ϊؼң˳ָĿ룬Ϣȣοһܾ𣿡
屻Ϣסޱص֣֪
ûãôúޱ֮ĹϵҲޱؼѵضȹڡ
ͬһӵܿͱù
ħԦһ·ۣܿ쵽˾ƹݡ
Ӵ̨óԿףޱؽ˾ƹ֮С
뷿̹ţޱرĴϡ
õϢŨÿҪɾƣֻޱغˡ
ʣǼƿƼǸAlpha׸õģֻܳϵظοޱأޱƽȵضȹڡ


85
չ˺÷ڵޱأѾȥʱ䡣
ѵһЩޱһȺ࣬װСɰСɵ¯ϣཹཱུؿһֱ¡
˱ëīˮƿպպī̯ƵƤһԼĿǰеĲƲ
ӦҪ⳥ݵʧֻ뵽Ǯˡ
ޱصķڣȥͰɶ飬ôޱء
׬Ǯһ㻨ǮҲϣȥϴαάһľƹά޽𣬻Ҫ͸ѵǮֻвʮҡ
Ҫ澭Ӫƹݣ֮ǰһɹˡ
ƻҪѾƹݵĹɷݵָһУϴκޱطֿҲȥһƹݣһֱʧҡ
̾˿ëʵīˮƤֽһīţһֽˣƤֽͰ͵һš
ޱڴ߷۽޵ʹ̰ɫգճĽ⡣
޵ʯ񻨴ֱߣɽҶӴ΢̨ϰڷźܶľ䣬ֲĲ糤١
ǰʱûע⵽ھƹݵʱסҲô
ޱ˴ߵߣһްͰ͵Ƥֽ
ִļϣĲдʲô
΢΢ҡͷݵ⳥Ұڶϣ϶Ժ󶼻ˡ
ޱ˵ݵѾȥҿý飬óΪĳAlphaӣֵܻһǮġ
ȻϽϸߵĵλÿӵвƸȨơ
ܴһȨƣȻAlphaҪOmegaĹһЩOmegaҪͨü̳вƲȨ
ⱾǲԵģһOmegaҪҲӦõԼĲƸһҪһAlpha
ΪһƶȨߣޱص˼άѰѱ˻߼Χ
ƿߵģǿߡ
ޱһЦûһOmegaܾԼƿȨƣ𿿲סAlphaԼӵлȨá
OmegaҲһֵиAlphaǽλɯշˣһ֪ʲôǶԼСŮõġ
ޱܽãǴӦ˱˵ûȷʵʧȣ廹Ǿԭƻݡ
ޱ˵סAlphaʵҺܿס𣿡
ޱصͷܿסûаѷڵҶ²ܡ
屻һ£˵ȥɣҰ˺ܾãܺúȵġ
ޱŵζˣɽҩŴףԲ棬ǲѪģú㣬ҨŽУġ
պÿůůθһںȥ⡣
Բļޱص԰ɣϢ˾ͻԼׯ԰ɣһҪô֮顣
ޱЩʧؿ˵˻ȥüˣҵ´˻ţƿѵĲ븴𣿡
崹е᣺ޱһҪһЩʱ䡣
˵ͱOmegaһῪһȫµǺޱһصȥ
Ҫڵȥĸطȥޱһصÿ춼кܶ๫񣬶ޱ˵ֻеĵƷ֮ṩȤɵˡ
ҪһӪģޱضĺãֻڵ£Ժ±֮ǰӣôȫͶİ飬ֻõҵճ
ޱҲСˣ˵Ժһ㣬ƭ㣬ά櫵ұ֤ٷڶΣϲӪƹݣׯ԰Ҳԣÿ춼
д΢ɲ󣺡𣿡
΢΢ͷȺúóԷ࣬ͻشϢ
ޱĻࣺܿһ˯
忴ޱ˳ĺۣ˳΢˯ڣѩ֮ҲǱҧĺӡ
ϵʱû⣬һŷޱе³
ְޱذ˯£ڵʵʵϵãԼ˯ȥħҩҩ
ޱ̧Ȧס֫Ķ˵ⶼͿһ𣿡
Ķһȥдš
ޱЦȵд
ޱʣµȫˣȥдţˣҲֻȥдǸˣݺɯշдһݣҪҲдһݡ
żд꣬ƹ¥µĴźȻӴ̨˴ž˵ƷӦޱص¡
תͷʵˣҪҪرһ£
ޱؿͷϣƽʱĻ汾ãӦǹڰݵ飬㲻Ҳֱ֪˵
岻Ƿκ֣Ҳʡ˼
忴Ļ汾ҲʿŵĹ£˰뱾飬ҲûᵽСԴЩʲô
һ¥˾ƹݵš
Է¥ݣޱһ׼ľ
£СĶ֮°ķԸϣ˰һ鵥ķأǼҪ϶ӣü⸳˰ҪڰС㣬СѾǰֵ˴Ƹ
ڵļ壬ǼԭֻƽΪ׬ȡǮ֮󣬲ſʼ𽥳Ϊ˴̣ǰµ´½һֱǼ̳ƵģʼֻйֵܷأֻͨԼ
ݼọ́ûܹھｨѫһֱûԼء
µׯ԰ÿҲҪĽǼ׬ȡÿһֲƸҪһ̰ÿ껹ҪϽصĸ˰
ޱظݵǿأȻԼׯ԰ȽԶԴḻͨݳΪޱ˰ȨļΪ治ȥΪѰݣȥֺ
ޱظ涼ʵʵģɯշ˺Ͱݶս졣
ݴһ̵СŮҡһ䣬ΪӵжûЦĽܹõޱعӻ
ޱذ˰֣뿪ˣȴСؿ㲻Ƿģܸòôھ˰ɣ
û뵽ޱػһ֪ޱΪܴ󣬵ʵǸĺܶ࣬ûдӦݶ飬ޱؾͲøسȥˡ
԰ЩΣڷԲޱˡ
̾˿˵ĵ׻Ҳ֪òʲôˣ
ޱҪﵽĿģСǷ˵ģҪǷҲֻǷġ
ޱ΢΢һЦòֻҪܺһЩҶĸԸģȥҩɣúøͿ
һıޱغģ̵˵ͷţھȥ
廻Ͼ鶷񣬴Ǹţһ˳ȥȥħҩ꣬һƿ߼ħҩ
·ϣ峿ůƹݸһֵĽֵ֣ǽµ
ޱڷ˺ü죬Ҫúò壬˴ԻõĴħ⣬ϰţ̯Ŀһũϡ
ϸһӲµﻹһЩոѣżĴ
Сũֱ֣ͣ˽Ųæ⡣
ϲˮزҰ죬СǳʵϺݣƽʱιˮأרŽģֻؼҰɣôԶóԡ
Ǯѽ
ֻҰֻҪһңҰòá
ũֻҰ죬ȫǻҺɫëܷޱֺ޵ӦҲʳĲ
֮Ҫ뿪ԱͻȻһ
Ư㣬һЩɽ髹ɣܺóԵġ
СŮҲֻ˱ĻȹӣǼ峿ͨ죬ǰЩɽ髹ʵִܱԲ
ĵ֮ģʵеɽ髹һǮ
СŮû뵽ƯԸĶ轻Ļæ˵ֻҪʮҡ
彫ǮݸСŮСŮǧл£ʮöң̻壺ˣ˵ܶ˼Ǯ
ֻջ˶Ǯֻ죬ҪòˣֻܿСŮСַؽϵɽ髹װ
ԱߵСũҲСŮһװֺǺǵسʵЩɽ髹ִԲ˿϶ԿסҪҪҸ͹ȥ
Сũæȥ˾ƹݡ
·ϻ֮ǰƹݺȾƵĹ˿ͣѯƹʲôʱٴӪҵƣֻ˵õòˣҪٳﱸգ׼˾Ϳҵ
õĶȷŵ˳˵ħҩ˷䡣
ޱصܾãס֫ôôòŻ
˳˫룬ڶµֺβ
ûҩƿոϺϼ˳·ԵȥˣͿҩͿһҪȥ
ޱزɵʵʲô
ޱػβϵ֣Ұ죬˲壬һЩɽ髹Ǻ«
ޱ˫ĵؿڻҪɢˣᣬͿ


86
䣬ޱغ촽΢䣬ںڳõ̧ṴСȡ
ˡ
屻ޱعһȦ鶷ȷʵմ˻ҳ˳ְѶˡ
ѶԱߵ¼ϣתʱޱض˵屻ıӵס¶ԲļͷƯֱض
Īתȥ˴
ޱƿ˱ӵһǣ忴˴⣬٣ɵúֻͿҩ𣿡
ޱЦ⣺䣬Ϳ
еͣٹܾҪѩˡ
ֻżסûװ¯ľذҲûĵ̺Ȳޱǰסĺׯ԰
һ룺ҪȻҴ㻻طסֻгǽׯ԰б¯ůһЩ
ޱس˹ָסÿҲһЩɡ
ůı棬Ҫȥħҩޱ欵ȻϣһĴǡ
һһʵôģ𣿡
ޱصɢŵ㣬ںڵĳɨĲġ
ղҪ˵ķ羰ޱغȴû˽
ʶмѾ򦱻ޱɨĸоǹ˵һⱻŽ
Ƶģ¶ߣɵͨͨӿ
׵κħҩ飺УûͿҩ
ޱβ촽ĶϣǾͿ档
΢ޱؿϣɫħҩƿޱϣӨҺ嵹
˳ָⱻޱͿħҩģһҩ㣬ָޱطŵ÷ŵλãܿͿĨħҩ
ޱص֫Ȧħҩ
ޱձһƬ죬ȦסĲԽ٣ϲڵ𣿡
忴ޱջպȣľ塣
΢Ĵе壬˴Ϣؼҵؽڣޱرֻʣᴭ˫룬ûа취ȥϷˡ
һ֮ޱؿĻʣµħҩϵĺ۸һ飬µĺۼ˲١
ޱر尴ú̲ס򢣬ʵ壬벻Ҫһǵ
Omegaķڻĸʺܸߣǲβ˺ܶΣܹϣѡ
ҪЭǶʱ䣬ޱҪһܿġ
ǻûϣҲһԼļңǻõʱ
ûͬ⣺Ժ˵ɡ
ޱҴñǣȥæµˡ
ޱ뿪ıӰĳŲ֮лһĨȻ
Ը飬ҲҪ
ħѧѾ֮ǰöˣֻҰħëֻݵ϶ˣëӲȫǰɫģҲˣҪʱ
ھƹĳ߶ҹĴģֻ춼ŵȥѪĭ֮ÿٶĸǻﶨΣһ飬һֻ϶һֻ±졣
ԭׯ԰ʱ򣬾ʹһԼƵ±
ϴξƹݵⱻ֮ʶҪ׬ǮֻǿƣҪһЩ˾ƹݵľƿ⣬ʳء
±ˣͻʡºֱܶ࣬ӹӶһЩˣÿϴɾ±֮󣬾ͿԷŽ󣬵ʱھƹݵľƹԱߣٳһС̯λר±죬ƹݵӦûøӺ
±ԼĶط˺ֵܶҩģԶҲкôԭǴԼһҴ¥ڿƹҲԽԼѧշ
±ھͳ֮󣬼˻ƾƣŰҪ±ƵĶŽȥ±֭ϹǣÿһʱҪתһΡ
ͬһ̨ϣͬʱŻУ˳ָޱ˱Ǻ«
ɽ髹ˮϵħϴ˸ɾõСľ˴һ֮󣬲ſʼǡ
õխǳһЩƽ׹ǺˮıһǳֳǳĽɫ߿ʼðһ̵ʱǵɫÿģһ
ǳ㣬ƹﶼƮζ˶С㡣
ޱشߵߣʲô㡣
εؿһۣҨһγε֭Ѹٵػ˸Ө͸ķ
ޱؿˮĶͣûعֻͱ͸
˵԰ɡ
ޱسһڣ۵ζڻɵôǲݮζģ
ѾޱصĲݮ˵ľˣֻζġ
ޱصݸ壺Ҳԡ
ͷһҧλСβͣˣ˵ǵġ
ޱع𴽽ǣЦſ壺Сβͺܺóԡ
٣ǹ̵ģͷޱصǳˣһڹ˶±죬ıǺ«ͺٳԡ
ޱƼǣշ˵ģһֱǷ۷۵ģһĺ󾱣պеˡ
屻׵˫ɪһ£һޱء
ޱЦ⣬ڣһϴɾ֣ҪҪҰ㣿
ޱؾȻҪ̫߳ˡ
һ£˸ӣͿԡ
ޱ΢΢üΪʲô
С¼ȣɽ髹Žȥ֭˵˵ǧģôСأ
Թǰǲæ
ޱȥɽ髹ݸ壺ʲôԸΪ
岻ɵõͺһ
ޱصݹһɽ髹͸ɽ髹֭ţܿ춼Ȱںˡ
ȱǺ«õʱ򣬾ƹͻȻ
ȥţޱҲһȥ
忴īſڣ糾͵ģǾȣ裬ôˣ
ޱصüͷʶվࡣ
īһֱ⣬һһޱ֪
īھƹһû¾ͺã˺üطΪ㱻ޱǿдء
뿪ݶʱôżīΪʲôѱޱ
˶ӵģҲȥʣȰǱߵƴãȥ塣
û뵽ôЩΣԲ裬ޱˣҵʱֻ뿪
īǹ壬ҲΪտʼǺޱһ𣬷չĸ飬Żۺʱޱطڵһλ
ûзڣҲѡޱ뿪ɡ
ͷѡƽƽģҾͷˡ
һޱأһ𣬿һʱֲˡ
ޱضҲǺˣͰݵĶʽôϹ˵׻ǰݻ࣬ƽõһԴḻأĽ۶ˡ
ī컹֣ܿޱأС˵㲻ܺׯ԰ҲôԭҪٱˣٰ㵱Сׯ԰㶼Ҳ֪֪
˵ͷ֪Ϊã֪ģҲô׸ߵģ裬ڹһЩԵģҪҪһһЩߣ
ˣԸҲС
īҲ۲һһദģʽޱǲǼװܺá
ޱرŨŨͻȻֵī죬ȻЩīСġ
ݺɯշôöԸֻһֶΣɯշæת
īֻ壬ޱܲȥ鷳
ޱؿ忪ĵظī׼ʳĬĬ߬˲԰׵ָڡ
ΪˣһЩ۵Ģ»ժһЩײ峴һ£˵һЩʵϺ㣬״Ϻ裬ڳһ̵ģ϶Աߡ
±Ҳ嶼õն˿״ó˾ơƣīޱضһ
мλãѩҲڵĻһ˾žˡ
԰ɣЩġ
Ц⣬ⲻ֪īޱڶ棬ԸҪǿŮˣ࿴ű˴ˣǺǢ
īһ۵Сײˣڿϸʡ
ھס˺ܶ꣬ʳ嵭һСײ˳ɫζȫûκζ߲˵ϴôܵϵο塣
˭ûıŮģǵϲʳרŸ賴Сײˡ
īһů޲ڣ̫óˣôģ
⿵ķӸְڶ֮иٳ衣
ī챻Ůĺվ޵˵ˣҲ̫ˣֵģ϶ζ̫Ҹˡ
īѿޱȫԺ󣺡óԣҵŮ̫ˣ
ޱؼһ±⣬ûгԹֶصķζϸۣƤ࣬һҧȥܳḻ֭ݼ仹ŵҩ㡣
СĿһֱīϣɵЩѹ
ò׺裬æָޱҨһϺ裺ԡ
ޱشҨ裬ԼҲԣæ˰ˡ


87
극֮ȥ˳ʰޱҲһȥ
īŮ࣬ûæµԼߣӣԶʰˡ
ǰ̶ӵʱЩֲûˣȥһϢɡ
ûī£ʵǰ̶ӵʱ𣿡
īһϴһ˵Ҳر࣬ʱһʶĸףֺ̾ܣʶһЩ̶ӵѣտʼҲ̶ӵĶӳֻǸʱԱҲûʲôǮΪѧ£ֻܶһЩĻ
ȣʵ̲Ǯ𣿡
īƵЦЦˣҵƢӲԸ⻨̸Ǯ
īδ֮ԣֶ̣īֲ޸ʱŮֻ̱ģҲһ·Щ࣬ҲԼҪ
ľĺ÷ḻҲīһΪһˣȥԶĵطˡ
ī쿴е㴴˺õ˼ҵԺͲǰôˣϲƹݣ԰Ѿƹݿκεط
˵ͷǿƹҲô׿ģҪǰľƹݡ
īһԱӣЦ˵˶ģһЩˣôѧɳأϴȥļطǱȽϽģˣԴȥԶĵط
ޱطī컰ﻰ⣬ڹСҪܣвɵһĨް
ƹݣ˺þòҵ廹ûһׯ԰
Ҫ忪˺ܶҾƹݣǲ൱ڽöߣҵˡ
ޱعסָͻȻ˵ҳȥɢ
һĨȣڣ
ޱ΢̧°ͣţȥ
屾ӻֻúī˵裬ҺޱȥһˣȻͻ
īĵؿһޱأǴŮƭȥ
ޱɫ糣īֻö
˵ͷá
ޱ֣һ뿪˳
뵽䣬Ҫȥһʵͻص˶¥Լ
ޱظ󣬺Ȼҵţ㲻ȥԶĵطľƹݡ
üҲġ
ޱʵԭСϵľƹݲҪˣ
ɻ󣺡ǸƹݲǸ𣿡
ޱԹֲᾭ*Ӫңÿ춼㡣
ûޱض˼ˣߵʱѾܴߵĶˡ
嵭˵ұҲûѾƹģҵĽұʯʵ̫ˡ
ޱ˵ڰѾƹݵˣ㣬ϴ˵뿴ȥȥˣҵȥĵͼˣһȥ
е㲻ţĻ
ޱؽͼ͵һݸ򿪵ͼ˵ͼϱעص㣬кλá
Žɵؿޱأõޱȷĵͷ
ŴҪúþӪƹݣ׬Ǯ
ޱ֣СλϣҺһȥ
ӿˣô׾ͻģ
ޱ˵úһ廹̲ס
ޱϴů֯ë£ȥůڵģ֪ʲôӡ
ʱ򻹻ޱһ˯ڱޱصм䡣
ޱصظϣ̧ޱеˮ顣
ҲޱһֱȥһͨҸ·
ЩԥǾƹô죬ںò˿ʱ䣬Ҷ׼ýҪЩ±ˡ
ޱ˽ȹԸѧϰ㾭Ӫƹݡ
뵽ԭСľƹݣѾˣҰµ´½ִ½ȽԶȵѶִ½˹е㲻̫á
ҡҡͷˣиˣȾƹָ֮ǰ״̬ˣٺһԶš
ޱעȴӦңʱܺһߡ
屾ʹȴҲðյԸһڴӦá
ޱصͷ˵ԡ
屻ͻףһ£ôͻȻң
ޱ֮ȾЦ⣬޳ָ˸գ㡣
忴ޱݣ΢ȡ
һֱֻжСϲˣֻǶСӲϰˡ
ҧ´꣬ĬĬ˵ô˵ڽԼ
ޱеˮһţСݮҪһ㽱
ʱĺܻ
ޱظĺ󾱣Ħ𣺡Ϊϲű仵ġ
ޱĴϣͷųõζϢأ屻һѹ˴ϣɵ
ޱضԣǺȫһġ
ϲޱʱ߸ϵӣϸȳԶռĵλȴʧصʱỬ۵ףջ
̲סޱǼʱ٣ǵޱᴭ˺üֺβ
ĺü죬īޱضû뿪Ȼƹֻˣ徭оűңſ̡
ÿīȥöޱؾͻһ˶õҪֶ֮ǳ״̬嶼̫Ը
ֻϵʱѵ徻ˣīׯ԰ޱزԸīͬסֻܺһʱסھƹݡ
˹ھƹݶ¥װůı¯˴޵ë̺ľذϣޱػ´ׯ԰һЩĳƷ
С䱾ֻһۼ̶һʱ䣬ֺصǸտʼЭ鶩ʱ
忴Լ֯Ĳɫ棬ޱרĿȱޱɳϣ¿ļһֽѹĻ汾ϡ
岻˼ڵķȷʵеСˣҪķ䣬Ųᵽޱص˽Ʒ
ԣö֮صˣôܻŰѴúõأ
⣿
ʱæžƹ¿ҵ飬Ҫú˼һµģ̫æˣϾ˼ôࡣ
һµСӣйʦİˣ˺רŸ±죬Դҵ֮ǰСũ
ƹٴοҵµƲ±죬ǶƲȤģƽﰮȾƵİ˹˿ͣһȺռðЭħѧͽ
±һڳɫһŵɫҹϣ糿ķ紵±˵ζ̲סͣ½ŲȲسƹ档
㰡ǿϰһݡ
ҵһŵģӦȸң
±İ˻ƣһΧסʵЩмܲס
ǵһ±죬Ҳ̫ˡ
忴ͥеľ֮вɵų⣬ĳջǾסڵĿ顣
ȥԺ󿪼ҷֵӦòڻ¡
ޱվߣȼ飬ȻЩ
ɲһֱסִ½ƹݣԺһĵطӦǰµ´½
ޱشߴٵѾ죬ӦÿԳ˰ɣ羰õʱٲžͿˡ


88
еĹâ̫貣ǽ;ŵ㳤ھ鶷֮£ҲԿ֮е緢
ΪһԼĲƷ׷һֵý顣
Ĵ΢΢ޱشߴȥ棬ޱ֮ɵԼ
Щɣǰ¹һСѩȥ᲻е䣿
ޱǣ֣˵Ժȵħҩ
˵ͷҹȥʰ˵һ£æտƹݡ
Ǵ㽨ңһĵĲݳ׼һЩˮݽʡ֧Ƕ쵽ˣҲִӦޱأԻҪˡ
ޱǰ·ͼǲһµʱ䣬Ӧþ۷
±±׼õģֻҪÿ󿪣׾ͲŻһֱ±죬ΨһҪǵ⣬ֻлԴ⡣
֮ǰϵСũֻѼ죬ǲֻһǧֻ¿ҵĻ𱬳̶ȣһĹȥʮֻһһһֻûġ
һǧֻĹӦʱ򣬵ǴģҲұĻԴ
ī£ЩֻˣҪҪ֮ǰ취ȥĵطչ
ī̾˿Ʋ̫ңִ½Դḻܶ࣬ũ˾Ӫ
ޱʱ˵ǰһסׯ԰һһЩţ㿴ܲϣ˸͹
屻ޱصĻ˼·֮ǰѼ֮±û뵽±Ĵţ⣬ҲܴЩʳ
±ơƼֱǾ䣬ľƹԺ϶׬Ǯģ
ǰһӭж⣬ܿ뵽µ⣺ǴӰµ´½˵ִ½Ҫߺˣм仹ҪϿȺɭ֣ǲ̫ˣ𣿡
ޱصĴǹһĨǳЦΪ벻ء
ԺԽԽ鷳Żִ֪½ƹݲһ⡣
ޱƽ˵ûϵһᰲһħʦһֱౣʣֻҪҪԶҶ͹
ޱüۣĵױģޱڶȷʵܺãʲôޱض֧ҵ
֮ǰĴˣһƵĺĴһҸСͥ
ޱؿΪ֧֣Ҳῼǽޱطŵδ滮֮УҲޱһֱرġ
δƹݵƽˣжǮ¿һƹݣޱڵĳС
īޱֺɵҪԼҪǼµĻ˲ԼҲлԴʱӦϡ
˵ͷ꿪ˣҿܲ򵽸
ޱĵתĴָϵĺ챦ʯ
˾ƹݵĽ⣬Ҫǰޱ˵ˡ
ڶԶкûй顣
Ļ汾ҲѰľ飬ޱǰԶ;УصıأǴ̵żһ׬һʵġ
廳õԸһЩë޵ĶñףΧ˳ޱҲһģ˶ë׵ĳˡ
׼һЯĿ¯һЩװڲǰ׼õĵװСƿʱһڴϣޱؿԶ;гһЩʳ
ҪǴʱī컹ǺܵİΣ伴Զе壬ʵˮ𣿼ǵÿ贫Ѷ
īңңذ֣֪ˣ裬ȥɣҺޱܿͻˡ
ī֮ǰһȥ֮ǵĸоһʱޱطˣɢ;ҲϾ˼Χķ羰
ںޱصĹϵ΢ͣ˴ź磬ƮСѩҲ൱ġ
ĺƽ˾ޱΧ¯ǰŲ衣
Сů¯ȼľ屻ůڵģɫβ̲סð˳ʵ΢΢ҡΡ
ڲɹĺ棬һЩ轣һһЩ򻨲裬רޱصģڻ¯ϿһЩ뵡
Դޱ˺֮ǾͿԻһˡ
ޱؿĻ˳ָĺɫΧĽ˵Χϵһ
巢֮̽⿪Χ
ޱһ֣˵Χ°һ顣
Ҷû취ˡ
ޱ˹ظ⿪Χ
պһ裬ޱϵĴ£ͷĻ
ͦıѩ׵Ĳڼ޼ɵš
˵Ĵʼˡ
ʵҪҪԺҸ
ޱĻԼԡ
ˣôһ㶼ףʢAlphaò
ֻΪæµ濾ýƤɫĺͬһΧĿˡ
ճһڣޱغȻ̧ͷա
彫͵ޱصĴߣȻһƵû
һȺ̡ըëС̡ڴ̡תŶƤ̶ԲСצݱؿڱ׾ûš
С̡ؿֻһССʯײǡ
̡мɣӾóı⣬С̡żҲҪԣӵĽ
̡Ϊ˶С̡ĲԳԵĶ֭ı⡣
忴Сֿ̡һԼĴ
Ϊ˲ôͶҲѺԼС
һڣޱؿСݮ
գôҳԣ
ŬŬ죬ʾޱȥС̡Ҫǿ
ޱشĻ뿪ˡ
ûһޱؾʹӴóһոº͡
ޱڵϹƬٶ̬ŵ׵˺ˮ֮УܿһβƯĺ㡣
廹ûޱΪʲô㣬Ϳޱȡ㣬㶪С̡
С̡õһֻС֮󣬿ĵط౵ȸԾޱ˹
ޱʹħС̡͸ĵɫħ֮У׵ر˹ħС̡С̡Դë
忿ȥҲɰС̡
ޱȴʵҪǿ𣿡
ֻñĺ󾱲˲䣺Բ
ޱؿĻAlphaĲݮϢذΧţ岻ɵøһ˿⣺һҪ̡衣
̵ͷޱؽħС̡ݸ
廹ǵһδֺС̡ԴģëɣСצʰ쵵С㣬һգգض
ĶҪȻˣҪС̡ͺˡ
鲻ԽʵСҲôС𣿡
ޱ˵ǵ̻ɰ
ĴǲɵǣЦݣС̡С㣬ͰС̡Ż˺̡Աߡ
ǵź̡Ⱥ֮󣬲żڴкУûþ˳׵ĺ
лϲħҩν˴󺣡
ν֮УǳɵƴСײ˼£ܿͱһľͷƯ˺ϣĸҲһƬ
ڴ׷ֻҵһЩоɵĹŽѱˮʴǹ֧ȥɭ׺ǣԼһСĹǮƬ
ûзʲôأ˵Ҳ൱顣
ܹյͼɹĻһкܶ౦ɡ
лõڴ»ص˴ϡ
ޱڴϴ˺ü죬һʼٶȺ𽥼ӿ
·Щ죬ЩİһȦϾ̾ޣäĿޱء
ֱԶ֮Ȩͳεģʶ˲Ծ
߬ģôȥ˰µ´½
ޱһ˴⸽
彫Žɣóͼ¿һ飬͵ͼϱעĵصһðɡ
ϸһ㣬ܷ˹Ҳܽ
ޱȾЦ⣬ںһֻҪģĹ
СϲǾͰ˵۰Ϳˡ
ħҩҩЧڣޱһĺף֪Ǳ˶ãڿһƬ˸Ѥɫʵ⡣
ˮˮƱ
һ뵽εٶһӼӿˣٵεˮǰͫ׵ˣ
ƻֺ꣬ۼȥʮ㣬ÿһ㶼мƯõ廨񷶥ϾԼܿѤΣлҪ
ôҲʽأ


89
ǰ˺ܾãͼϴԼһˮһġ
ޱؼһϲͷӣ𴽽ǣһȥ
ޱصĺ棬Ρ׳۵֮С
ڲװ޾£Żˮƴ׹ۼ컨ϵĸڻѤĿĹʡ
ޱغţϲ𣿡
ޱ͵͵׼ôһϲӦòԵظжһ¡
ʵںܸЦ
ܻΪװɸϺзȥԵЩ
һֻźǵģһŤһŤ˹˹֭С㣬á
忴ŶԷĺװ磬̲סһЦһֱЦֱ
ŶӣڵЦ᣺ЦˣޱأЩٵϺз߿
ޱû뵽ôͿˣСҪˮϺз
˰֣ЩٰϺз뿪ֻ廹
ޱ˫ۻأ̬һţҪĲһ˸Ľһ£
Щͷۣޱص۾ΪʲôҪһٵ
ޱ˵㿪һ㣬Ҫ׵ҿԸ㽨
߬ȭҪϵǣܸ𣿡
ޱ˵㡣
˺üٵǣҲҪ
ת뿪ޱغȻסеĵƹһ˲ȫϨˡ
ħɵ϶׹Χߡ
ޱصЩ϶ǳʪģҵǺòײһ㲻ϲؼңǿԼᣬԭļҺܽҲٰˡ
ļϱ̵ˮʪɪһ£ЩƵġ
ޱһ·϶ܿģһĶޱضǺòһ˺ܶ˼ĬĬ˵ޱضİ⡣
ûҪޱôϿϾޱֻһĹĲһ
ޱϲϲһֱһ֮顣
ޱرñ֣ѯʵǲʵһ㶼ϲסھƹݣô춼Ǩ𣿡
ޱҡҡͷֻ㵥ദ壬һʱҲ뿴ˡ
ƽ͵ʵأ
ޱؼͻ࣬˵þûؼˣյģܱ䣬ԸĻǿ˳·ȥ
һ£´αˣ˷ǮӦֱӺ˵ؼҡ
ޱɤɳƣ˵öΣ㲻ͬ⡣
ĬˣֻһֱޱػĹ£ԥͲΣޱͬĲΡ
ޱزûҲԸԹԸؼңԲŽһ
İӦģӦǱ˴εġ
ֺĴҲӦǿӡ
Ĩȥޱ۽ʪֻۣҪ㲻ҹҾͺؼҡ
ָµˮһӱˣͣһ£ӵޱأ˵ԼԭĴ㡣
пȥµ´½ƹݣʱῪڸ˹ۣҵĻվİ칫Ҿܿ
ޱۿź죬ԭһֱҲڿǵδ
壬Ұ㡣
ޱصĴ΢Ĵİ̵ͬҽӿΧħɵҲʼһһԾţǹԾѤ֮ͫС
ˮĸ˵ޱӯɫĳںڳ΢΢Ʈ
Ӧޱصǣֻˣȫ
Χˮǽڷ˵Ӱǵÿƶܱؿ
͸ˮϡԿȥĺ㣬׵ɺԷ·ǵĺԽԽȡ
ޱ΢ֿһ룬ͷ֣֮ͬʱȥָḧޱصգ¸ޱ˳Ĳ
ޱⷽһֱģԼϲAlphaʱϵÿһеģõԷ
ޱزϣͷĶƣңٶమһ㡣
Ķ׵úȣɵòͷһ£ޱغȷرҪһֱǵĸдǿƵһʱҲΪޱǿġ
ʵϣޱѾǰ޹ܶΣ֪һ֮Щȥ˺
ޱصĲϧ˼£źޱ˵Ժ󲻿ƭң´͵͵ңҲԭ㣬֪𣿡
ޱر׵ʱȻͣɵͫͨͨģ֪ˡ
ڵĴԵò񻰣ȾƹȶˣпʱĻҾͰׯ԰һסæĻħͨѶˮഫѶҵʱҲ㡣
ޱ⻰⣺ãģԺҪ뿪ˡ
˵Ҳ뿪ˡ
ޱؿĻбȳۻҪʵΪ㽨ϲԺˡ
廷Ž̻Ի͵칬һͬҲûмȷʵúλá
ںӵһȫԼû˴ŵĹͰܾ׵ʱ⣬ǰζ顣
ˣǲ
ޱش֪ע˶ٲҲǲʶô֮ˡ
Ե˵ϲ
ޱؽˮԿףŵԿ׸㣬ԺؼңǾͿס
Կײޱص£ޱϣѾͶ˲ֹһˮˡ
һʼˮ̸ƾɾƹݣھӪľƹݣޱزͣͶǮ
ˣסĻЩ˷ˡ
彫ԿսЯİޱ֣ȥٿ
˵ͷޱεһ㣬ݻһࡣ
ˮΰ׳ۣ߸ߵ񷶥֮ϵź︡ڻ챦ɢ͵ı⡣
Ȼľ޴󾧶֮Уһű״ˮΧΧһȦƯĺɺȻγɵ֮
ϴ֮Уû˼ŵÿޱ֪룬νø⡣
Χĵƹһȫֻеħǹҫ
۾գһ£һ룬ջõܰȻ
Ƶ˵ɫˮϣһȦȦĲƣޱһ
ޱϵȹVģ¶µǣˣ¶ļӯ񣬺ʢŵõ壬һ۾Ʒõ彿Ļꡣ
򢱻ޱ̧ɫͫ϶¸ȹƻϢϴ
ĺɬȻƺûкȹõ廨֭˿ǿԽʣҲԳһĻǷе
ޱ޵Ūβ˵ǰ۸㣬һ㡣
廹ûޱص˼ȻоһᱡĲϡ
ޱظĶϣҡ


90
ñ˿˿סޱص
ܲó飬ޱصĺɫϣĶͷͱǼⶼ߳˺
ޱգôˣôôţ
΢ȣࣺǰû㡣
ޱһһ»ȥľ鲻ܳۼϡ
ޱؿɰݣ֮飺ڰ𣿡
ɵص˵ͷޱغȻסĴ
ǵò࣬Χ
һǽʪȵŲһ̽ȥޱؾһƬס
ڴϣе屻Ȧò糺ɫβɫβһ⻬ۻĦɳɳҵ졣
ǵϢϣӵżٷ֮ƥȣ޷AlphaɿڵĲݮϢء
ޱص·𽹿ѾãŵõAlphaϢصĳˢȨżǣ¹͵СƷÿһ缡
ɫ˿˿úι̣彫ָ߾ٹͷޱرҲѵģŽһ壬Ϊ
ˮ̫ˣı֮УΧˮͣΡ
ޱȾϹĺϼĵĻﶼ˵ʹҲһ±һҡ
ܺãûиޱطڵĻᡣ
ǰޱׯ԰ʱޱػ÷ȴƨɣʵء
ָޱصΰ꣬ԼĻ
ޱĺ촽ʵǵǰôҵ𣿡*
ޱصֱסֻܿһǣһ߽ԼǰЩͷȫһ顣
ʱ仹
ڴϲ˺ܾá
ٴʱΧ¶Խ˺ܶࡣ
֮УҪһֱά£Ҫħҩ⣬Ե䡣
ü̻ˮģΧħʱ͸ΧľһȺɫǰβȺ
ں׵ʱͬһƬž֮УЩȺȥ뵽貵Ǻӡ
ӴĨ㾨ιΡӴޱһ㣬Կļ忴Ĩ㾨кܶӿݵٺ
һμȻĺ֣廹ͦµģǸǽߣҲ治ɫͺ׵ľɫ
忴Ĩ㾨֮󣬴ůı֣׼𴲵ˮȡ
ޱ޳ֺȻӱסָʮָϡ
ؿڿڵĻɤɳƣҪȥ
֣ޱؽ͵еڿʣˮҪҪҲһЩ
ޱ΢΢ͷֲ˲򢣺á
һԵıյСιޱһЩˮ֮Լֺʣµˮڿʵĸоࡣ
忴ޱճ۵뵽Լޱڵ̫ˣذࣺޱǵ뿪ɡ
ޱػɢ˼һ̵ȥִ½ľƹ𣿡
һ£ׯ԰
ޱһۣڻزˡ
˶һۣ˻ز˵ԭѸȾǳɫ
̵쵽˱棬ޱ˻ࣺҼǵġ
ޱ΢΢ƫͷҧһļ򣺡´βˡ
屻ޱҧģһ㶼ûۣðɡ
ޱһЩˡ
屻ҧģ
ޱؼʹذ崵˴ա
۵Ⱥģɫˮڣʱ᲻۸
ޱغȻЩգ˭ǲǻűOmega
屻ô궼ˣ˵ûеǱˣϴǰݴѶҪҰҲźװġ
ʱޱĻ䣬žúͰݼװûʲôģֻǰæѡ
ޱʱ뿴ԴװʲôOmegaҪһ£ź˽ˣ˼˵ҪһǲҲһ£ҲϡͿͬˡ
ôСݮҪεذ߲С
ޱɿ֣´鲻Ӧˡ
ԹԵͷ֪ˡ
ڴ˺һ󣬲Ŵ뿪
Դḻ忴ȥĴ㣬Σץ㣬صϿųԡ
ޱǣסǣûܣץˣЩ㴦Ҳ鷳˴ȥߣҼǵһҺܻ𱬵ĺʲ
ޱ˵Ҳеںôˣȵô㣬ޱعͶˡ
ţϰɡ
˵֮ޱػǣǡ
ƣĸţ
һЩħˮϵ׺ͣͳޱ³һţݡ
ޱغ촽΢Ҳ³һԲȦݡ
ֻţԲȦݵһ˲䣬ԲȦݾͱ˰ݣţһɢ˴
忴һĻһ£þõؿˮɢĵط
ޱؾ
һСñӶޱصģǣˡ
ޱҲΣһȥ
ǸҪ뿪ʱǳȻ˺ˮ
͸棬ĺˮиŸɫɫʣںĺ棬˺һƬŹ
һȺ㣬ոһֿҶƬĺ壬ЩҶƬǳɫĹںˮ֮ź΢΢
Щβ֮ǰ֮ǼȺβ̫һβɫӽεɫûȺݵβôѤҲͬ
ԶԶؿһۣͰ˰βޱ뿪˴󺣡
Ǳ֮󣬳˴ȥޱƼĲͲ͡
Ҳܻ𱬣õǺﲶĺ㣬˾廹ûгԹ֣Ǽҵơ
ԱһԽܵ˾õĺһƵĵףԲժģÿ춼Ҫʱա
Ҫһ׷׷滹һЩ֥飬ĺҲܺúȡ
һЩ⺣壬ִˬһ·󺣵ĺϯЧ
ʳһ־޸УʳﻹЧ˾ò˼飬ԱƼƲ˶ˡ
ޱؼԵýζְһ˾͵ĿУһ㡣
һڳԵ֮Ʒ˴ѵ˾ҧʱ򣬿֨֨ڿǻײڸкر
뿪ʱٴ֮ǰںժ㡣
Ǵһӵķ⺣ĸˣƺһЩ鷳ߴﹾغ˽档
˰˰ֻ֣ܳͼչܶڻٹЩӾҪ´ѩˣ˿ͻ٣⺣˾Ҳȥ
Ǿɥ˵ǺҪǮ
˾ܾˣȥұҲʰɡ
⺣ǼԵֲһļջ񣬵ļȽϻ𱬣ȥһʱĵЧͷЧת֮󣬾ûôˡ
պþӪһҾƹݣǿ͵飬˵͸మˣ˾Զһ
֮ǰޱҪû͸ޱء
֮ǰõ飬̸֮ںһ£ɽָ͸ޱأ⡣
õģҲЩΪṩһЩ
ޱ˵һ£ȥҵľƹܲչЩ⺣壿
ޱ΢΢ףæ˹ȥ
Ļʱ򣬺ȻҪɹǵķ⺣壬Щ˼顣
Ҫæں飬һΪ֮ĵıʯʱҲشӦ
ǿһĴ͸Чűʯ棬ǴɽָĻ㻹Ҫ빤ǿԸƼѡ
Ǵ˺ЩĺҲƽչģÿҪİ˿󹤣ҲΪƹһɫˡ
ޱش󿴵һıʯü
ǴģŮ͸


91
õ˻˼ӳɵ֮ıʯ׹»صޱߡ
ҹӹɽָ£Ȳޱأĸޱһϲ
˫֮Ц⣺źˣЩ⺣ҶˣȥһõĻͳڲɹ
ޱؿûдűʯ׹İȻׯ԰ɡ
ߵˣֻͰݣû˺ߵô˭͸屦ʯ׹أ
ȥĶţ֪ϲʯϲͱʯˣ
ޱһ룬ò䣬ɫҲûôÿˡ
ޱϵϢͻȻ䣬͵ޱص
˭͸Сݮıʯ׹Ըҿ
һޱصĿ⡣
ѱʯ׹ʯ˸ҫ۵Ĺ
忴ޱص˵͸ҵģÿ𣿡
ޱԭһֱߵĴǣѸ
Ů˵һʱʱġ
ҺޱصȻޱؾҪһһ·Ĺĵػؼˡ
Ĵ֮ĵ׹ԼĲϡ
͵ҲУСݮֻܴ͵ģñ֪ҵ
岻ɵͣ½Ų
ôˣޱصռôôǿ
ޱؼͻȻŲˣôˣ
˵ʿɶֹ
ޱлһĨɻ󣺡ʲôʿɶֹ
ˣޱػ֪
˵͵岻һ
ޱʵʲô壿
͵ֻһף
Ҫޱ֪Ǹһʱ̾͸ޱأûͣޱһ
ޱرûʯ׹飬ƺһֱ
˲īĵϸīھܾǰŮ֮Ŵζɭ֣ӿŮ׷
֮ǰھһֱӦī֧֣һֱû֪˭һƲӦʮ֮оī;һˡ
ħй¼ǻ
ܹӦҲоѪͳǱСݮ
ޱشһׯ԰
µ´½³Ҫִ½һЩǴִ½ʱֻһСѩܵĲɫǲ̵ģǰµ´½ɽѾѩˣϿʼëĴѩƮ
ޱϣûо䣬򿪳ţ;ú
ǻϺʵ¹ƤѥӣںĴѩϣѩûѥ棬һ֨֨졣
Ѿö¶ûлˣٴκޱػһֻؼҵĸо
ׯ԰ȥôطһׯ԰
ׯ԰ļ羰һܶ˵ޣÿһľ۶Ĳãׯ԰ſѾѩǣȻͦαֱ
ǹܼʹǣׯ԰ſڵţźɫĺش£Ͱ׵˵С㣬ڻˣܶء
ò˵ֻ㹫ʱס졣
ޱе㲻⣬ˣס죬Сݮһ㶼֪ʶȤ
Ƴһǹܼҡ
ǹܽյޱصİʾæ˵쵽ʥˣС㣬Ϊ׼˺ܶྪϲӦһЩѽ
е㾪ȣûйգʥʲôʱ򣿡
ǹܼ΢Ц˵ٹһ£ʱ͵¿ԳԻ𼦣ʥʥװʥһʥ裬ʥˣͺܶŶ
ЩͦȤģڱ𴦻˾ƹݣĲ⣺ҴŴôãм仹Ҫȥһˡ
ޱĵײٻִ½ϴ˵Ҫһ˾ƹݣм䷢顣
Ҫڰ칫ǡҪͰݶ飬嶼Ҫɱ˵Alphaˡ
ޱǣ֣Ҫŵ飬ŵŹȥʥڿ԰̽ӹһ
ŵþûСˣæǹܼվС㣬ԷĽңκ飬Ҷã
巢ŵӽɫĶ̷ǰһЩһ̶̵βԲģЦúܲá
뿪ޱ֮ŵӦһֱƹæɡ
΢΢ͷޱأʱ˵ɡ
ǰ˺ʵĹƽָ飬ŵȥ죬ޱ֪ûôϲѽ
ޱؼаţڲŸջؼңҲ̫ǿơ
һ߽ׯ԰
ŵͰȣæȥ䡣
ޱׯ԰СϣйǺܶ㼣
ʱޱص˻ûкãĺ棬ʱׯ԰õ廨԰ﻨζϮ·϶Ƣ
˶죬ޱزһ
ׯ԰õ廨ûе㣬ֻһЩѩǣݶĺ⣬ԶܿޱΪˮ
һжûзκα仯ޱػǹźԭһ
ׯ԰ԡң䣬ϴһˮ衣
ޱظȰ֮󣬲źһȥԡء
ʵһκޱһԡѾȥСˡ
һκޱسԡʱ򣬵ʱͦŵģޱŹȥһϴ裬СĲȵޱصβͣӲˡ
ޱصβͶһѾ֪ٴˣ˵ĸ֮ױü飬ѻصɬʱ⡣
Ƚůԡ棬ˮڶһǳܵ顣
ޱҲһˮУĻ
ر°ޱصķ
Ȼֺȵ̫Ƶˣޱػ̲ס֮УٳٲԸɿ
屧ޱһɿ֣ҪҪҰͿ
ޱЩڴҪ
תͷԱߵѡǵޱϲţζģζ֮úתʱޱѾڳر˯ˡ
ޱѻĳɢµüۿЩƣ϶׹ǺۣƽʱǿӲԵЩ
ḧޱصգе㲻óˡ
ޱذһ˲һ֮ޱزѹ
泩ɵգллװġ
屻ޱͻȻһװģЩȣϴˣҪǻҪ裬Ϣһ
ޱȾЦ⣺һҪһ
һ˴ԡֻһԡۡ
ׯ԰кܶ¯ůǴһ
ɳϣޱس
輸ϰź÷ɢĵ㣬Ա߻ںơ
յһƣһСſںȻ
忴ǹܼңֱӽˡ
ǹܼҹ˵С㣬Ƿпʱ䣿
һ£ҲûرҪ飬ͺǹܼһȥ䱦ҡ
ǹܼҴرĹӣó˱ʯƷذǰϡ
С㣬ЩǹΪ׼ģǷ⣿
ǹִܼһͼָޱǰõļ󳡡
Щׯ԰ĽͱʯԺ󶼻¡
𾪵ˣҲ̫ˡ
ѾкܶƸˣòô󳡡
ܾˣòôණջȥɡ
ǹܼЩΪѣС㣬Щǵ˵Ҫġ
廹ҪܾޱغȻſڡ
˰֣ǹܼˡ
ޱߵߣϲ𣿡
һ
ϵͷðɣϻһˮЩֻ͸Ķ͵ģ
̾˿ѾҺܶˡ
֮ǰȻ˰ݺܶ⳥ľƹÿ¶׬Ǯޱ
ޱػ˵ࡣ


92
岻ԸޱظıʯޱػǼҪСݮֻܴĶ
ޱشЩһöɫ֦Ƶıʯ׹Ը˲ϡ
ԭ̸֮ģֻܱ¶ˡ
ޱظõ׹ͣҺϲ
ЩΣֻҪ͵ģ㶼ϲ
ޱع𴽽ǣȻ˵Ȼô֪ҵAlpha
ҡҡͷ˵Ҿû˻
˭ȥעһ׹أôҲֻһƷѡ
ޱȦס壺Һ⣬ǰԶ뿪ңֻҸ׹
΢΢ƫͷʵ״ܲ⣿
ޱ˵⣬ھͺܺá
ǡ
ͦɰġ
ǰ״Ϊʲôϲ۸񽥽˴ĶȤζ
ûдôۡ
ɤӣׯ԰ӣһֱ͵ĵ׹
ޱزɵ˵ԺҲҪһֱš
һðɡ
żһ´ռҲûʲô˵ġ
ޱؼɣһ׼˾ϲ벻뿴
뵽ޱظŵϲ
صɳ£֮ǰõĺƣȺһѹʲôϲ
ޱؼı飬ǶԾϲڴӣ˾Ĳùׯ԰Ҳûһ
ޱز²ܲϲҪɱľϲˣ˵㡣
屻ȤޱغȻֲ˵ˡ
ޱʵôͻȻֲ˵ˣ˻û׼ã
ޱںڵĳůɫĵƹ촽ͣ׼ˣĳֻСݮңҾ͸
ᵽޱ϶㣬Ī©һģ˵㣬Ұɡ
ޱؿʾжĺƱ
ָƯָ˳ǽڷƱȵţľҺгĹ⡣
ޱ˳ιĺƣ촽һڣ㻹Ժһװġ
Ŵղɵú
ͻȻҪе㺰
ޱصĺ촽һ£һ¿𣿡
ޱظоǱһֻСľһ£һݮζ
Ĵ΢ɲһ㻡ȣԡ
ͻȻе밲οԼ֪ʵҲûϵޱصıֺ뱻㡣
ϸָ⣬ޱޱߵ鷢ڶظޱصĶС˵װġ
ǳĺߴתһ㴼ľ㡣
ޱصĶʱһƬɫɤƣҡ
忴ޱȥң
ɳϣ棬ޱػ
û룬شȻ̻ڵҹ費
ʱޱ˵ľϲ̲סųЦ⡣
ʵھؿһ̻ޱΪ׼ģ˶һ
СʱͽҵƻûһյΪҲû˻Ϊ̻
ʱûг棬ŷһͰ͵ĺĵĲľңȺĺԵθͰԼˡ
ҲרŸ̻ˣΪӭؼҡ
ģҲޱиСˡ
ޱس߹ʱ̲ס߿켸˵ޱصĻУβЩ̻Ư
ޱػס֫ϲ𣿡
˵ͷϲ
ޱؽüң׼̻㹻࣬忴һġ
ޱصĻҸһޱؾһ·ȥ̻ˡ
򿪷Ĵţһ󺮷紵ëĴѩ˳ŷ촵ڡ
ޱصͷ϶մѩſѾǹܼҰ˲ѩֻһ㱡˪ѩҹ￴òǵƹЩѩ飬Ѿѹѩϴ֦˪ѩѹˡ
̻֮ȼյζкֽܶͲɫ̻ҹţǵĹ׹ַ
ޱѩп˺ܾõ̻
ֱҹ˲Żطӵ˯һ
ڶϣޱѵñҪһЩʱ򣬷ֱտյģֻǳǳõζ
Ժڱ˲䣬ȻСĽ
廹ΪˣڴߵĺȻʪͲ
ȻСë׵İɫСβҡ
СͲ˲䣬˷ܵתȦȦ
忴СޱأǾϲﱧĹ
ޱЦſѩȮȻһš
аżƻæӴŽŽɰԼĻ
ԭޱһţ͹
СԴޱأǳȥʲô
ޱؿ۾ҲԴȥѩѩ
ޱ˫Ⱥˣ߱һЩΪΪ
岻ޱض֣࣬ܿĵ˵á
ޱش߽Ц⣬ڵеСźۼؿβͣɫβ΢΢ζ£ԽԽɰ
廹֪ԼһСޱصоͱһӡ
æ´ȥ¼䣬һů·ȳͳŵʱſڵѩȮѾ׼ˡ
ΧһƬѩףװعѩѾͣˡ
忴˺öֻϴκޱһȥԣϵĶȮѩȮҲѩȮĿɰ֮
֮ǰֻѩȮ֮еͷȮ
ʹӸͷֻ˹׼õ֮ѩϣƴ
Ϊޱػһѩޱȴһƥ׳ĺ࣬ɫͫ˪ѩӳ¼Ϊ͸پޡ
ԭѩȮרΪһ׼ģҪά
壺........
Ҳûѩȷʵûһ˿ĵѩˡ
Ѿʹ˵·ѩȮǰ·߳ׯ԰ѩϣطЩѩȮٶҲ̫ˡ
ֻʮӣѾѩϵ壬سׯ԰ׯ԰һСڵ㣬˦
ΧããһƬѩڿҰϿҪɳ
˿˿Сѩѩĺ潦һѩ÷ӡ
żѹϵһؿ֦죬ѩֻһ΢ζ
ѩȮᵹ֦ʱ򣬱ѩԶ紵׹ͷϣ˳Żĺϣһĸо
Щѩ֮ҲܷŹޱذ
Ťͷһޱشſܱߵĺɫñһ㶼ûб˪ѩ򵽣ϣ۴ֽǶȣš
ޱطͣפϵĿ⣬΢̧°ͣΪʲôң
һתͷ֪ͲôҴҵسţȫװش϶ñˣֻܽԼԴΧ
磬Ҳ䣬ѩĿĵصʱ򣬴Ѿġ
ޱؽ⿪ף£˵ϣҰůů
ָһ岻ɵɪɪ
ޱ¶һֱҪһЩû뵽ޱشףȻֻҪ䡣
Ĭ룬ޱصůòˣŴԼһ䡣
ޱؽԼϣ˵ǰ̫ˡ
ŤͷһΧѽ˺ıɫԶѩɽϣһЩ֦Ҳȡů
طޱ֮ǰϴޱؽ˴ץ˺ܶ*㣬ʱץμ
峯ޱ˵һ£ȥľ
ޱûߣ⸽ɽиСľݣ׼ľ񡣡
иֳһĨɻ󣺡ľݣ
ޱشǰߣ֮ǰϲھصҲɭ֣ҰɭｨСľݣȥСס졣
סͷޱôڵӰ
ޱȥСľݣͿľͷЩľͷǱ˵ġ
ھصСܶ࣬еСݣͦĶģС¯УżһҲͦá
ľ߽ȥһЩľ񣬷¯
ޱħȼľˣһӾů
һ·ͷմ˲׹ĻѩͷǱһůĻ濾֮󣬳ͷʪģҲʪһЩ
ֻһΧû취ͷֻܶ࿾һ
ޱ޳ָȻķңħͷ
һ£Լͺˡ
ޱ˵˵Ժһչ㡣
вΣһԼַڻ¯Ϸ
ޱغ촽΢䣺ϢһǺһȥԣ
뵽ϴκޱȥԣǹãֻ򵽼ҰѼӣʱǴ죬ҰѼģԵҰѼƺѡ
Ļʵ̫ˣܲڱϣ¯ȥ
岻ʵڸոǸϻ𣿡
ޱ΢΢ͷ
ԥһ£ûл
ޱ˵ܿѧˣ˴˻Ь
ͬˣǾȥɡ
ů࣬Ϣһ֮ޱ˻Ьһȥĺϡ
úı飬мµ´½½ñִ½ˣǰһǰѾʼ
ִܻŻЬֻޱط
ʵ˵ˤһҲûйϵµڱ棬Ҳоʹޱػȵס
ޱغģһֱϥǱ΢΢״ֱ̬Ȼ´¡
տʼƽվ˺ܳһʱ䣬ֱϰ֮󣬿ڱϳԻС
ϴʱϰǹ̫רעޱط嵹ǶԻͦȤģһֱ˺ܳʱ䣬ûкۣҲûкͣ
Сݮϲ˶йصĻֲϵļһֱֵö
ޱڻⷽ棬ѾˣڱϻУһֻСһսսӣһ۾Ҳ
ޱؽſ֣໬һȦ
ʱţСĸȥȵؽס塣
˶츳˲֮󣬻ٶҲԽԽˣһֻе࣬ޱصġ
һڱ˺ܾãþöûôˡ
Ͱһɳ̲ʱչ˰ݵ뷨һ׵Ĵ
ޱǰȫ
һֱ浽ƻ裬ЩˣŤͷѩȮҲû˾׼õĹЩѩȮͶιһЩʳ
ޱؼ屧ŹЩˣȥСϢǹȥ˼ֻѩû
ҸЩԣԺٻȥ
ֱޱػ˵Ļ
ޱҪԣ
忴ޱŴõӣľϣ𵶿ʼ⡣
һȥɳȥ˺ü顣
ۿŵֵԽԽ٣æޱأˣɡ
ޱػϢͺá
ޱؿ⣬һɾⶼԲˡ
˵ÿóĵطһҺˣˣǼ򵥳Ը⣬ܿͺá
ʾһµϵ飺⣬ٿȥͿûмˡ
ޱֻðѲ˵ø塣
һľݵĳ񣬷ֵζ϶źˣӦޱǰһЩʡ
¯Ϸúһƽ׹ͷ棬ƽ׹кܿڻϸСĭٰһЩʹжηŽȥг˼⿵Ŀ״շŽһͼɽƵɫ
ޱһԿæµתȥˮŽһЩɽɽȪˮһЩȲ裬֮ȡ
ʱɫЩˣֿʼƮСѩޱصСľ̡
ޱسż⣬ޱȲ裬һںȥлظʡ
ЩޱضܺãҲҪճˡ


93
ׯ԰һʵӣͶԻִ½
ǽóָĹ¶ּǮ빤ӽȻԼľƹš
µ´½ıѩأִ½Ʈ˼Сѩ֮󣬾ûôѩˡ
ҪǷϵڵ졣
ľƹܺãԴ±˺ơƵĴ֮Ѵﹺķ壬˷ţҲ˾ƹݵĲ֮Уƹݱ֮ǰˡ
ÿ˺ܶ࣬ԱѾæˣֶһЩԱࡣ
ޱҪڰµ´½ƹҲҪƸһµľԺҾƹݡ
彫Լ뷨ī졣
ī̾һѾҪޱһ㻹ôᣬٿǽ顣
ޱûʲôȫУޱÿ쿪ġ
ᶨѾǺܾˣޱҺܺãϲˡ
ī쿴ҫ۵۾Ů뷨Ժڰµ´½ƹݽ˴ĻҲҪǵó裬ġ
ī˵˵ۿͺˣ˱谲οһᾭģޱпʱ䣬Ҿʹһ
ī廹Ҫޱһ̰˰֣ˣҺʵûʲôģʱΡ
Ҳһɽݶɡ
ֻתƻ⣺쵽ʥˣޱ˵ʱҲӹȥûпգһ˿һʥڡ
̣ī˻ϻӣ̿϶ܸˣڹµׯ԰סţ̫̫ܰҫ꣬һѩʥ쵽ˣпվ͹ȥ㡣
ڴī컹бҪæ뿪˾ƹݡ
ƸĸʾԼľƹſһݣڸֵĹһݡ
գƹݾ˺üӦƸˡ
һ£ֶǺܺʡ
ֻٹ۲һʱ䣬ʵвĻھƹݵԱм䣬ѡһʵĵ곤
彫ǰӦƸ˳ȥˮȻԱ
ϰ壬ĵͻȻˣղŻʧˤһӣʣһˣĨҲˡ
ƹһʱûоЩСҲҪԼš
ȥ˾ƹڵп棬ά޹ƹݵĵƾ߶һ飬ͳһάޡ
ѡһ̬õԱ˼ǲһȥҿһʱ䡣
ûã˼ʹŲĶˣƽʱɹļ۸࣬Ҳܵ
΢΢ͷø˼ѧϰ
ʵӪƹûʲôѶȣֻҪܹˣƹתˡ
ƹݵԱͺϤƹݣӦⲻ
Ӫ־ÿдһݸҿһʱ䣬㹤ɵúã곤ԸɣнҲᷭ㡣
˼ֻˣһ⻰Բ䶶˺ö£׬ܶǮͿۣܶպСԲԣÿ춼ܳԵš
˼ԼĻɫѼñ˵ϰ壬һŬģ
忴ǰ׳׳ˣ֪Ϊʲôһϰ壬оԼһ˺ö
ĸ˼ļ򣬹ͣ
˼ͷϰ尲ŵ񣬶˱ϡ
˼湤תȥǰ
ʱ䣬ߵƹݵĴãһ»ûҪĵطͻȻŵ
ʱǾƹӪҵʱ䣬糿ӣһ˶ϹıȽ϶ࡣ
߹ȥţǰվǶһŽߵСӡ
һ壬۾̲סؿĺ㣡
ϴζϣ;뿪֮ǾĻΣΪҲͰˡ
Щȣݣô
ݻ˻еӣ͵ҵЩģ̫ˣҲգæģҲĴ֪ޱعҪ뿪һгŵɶʽġ
岢һϲжεˣȻޱҵѡȨʼնϣҲޱȥ
֪һֱһЩõ˾ʵǺĽ㣬ΪϲˣҲһ˽
˵ǵģݣԼҪ뿪ģϴεʵڱǸұӦõȥģֲ֪ô㣬ֻܸдǸˡ
ݿ壬һ˿ˣָܿƽյ⣺㣬ûϵⶼˣôһҪл£費ȥҸAlpha̽ˡ
䣺ڿǮˣ԰ܶƯAlphaʲôʲôģͶ֮ǰڼָʹʹ¸СŮһǶҪֺң
ȾЦ⣺治
Цȴ⻹Ҫģݵһ̲סֱ
һӱˣѡܶAlphaAlphaĺټһʱˣҲüװݳɺŮӡ
ޱظأԴܺãͲٵˣ·ϣǧһٱ飬Ķ䶼Ҫĥˣֻð񻹻ȥ
ҪԾܾޱؿҲ˵......
ûټȥˣӻ壬˵񻹸㣬㣬Ժǻһɳ̲򡣡
忴Űݵݹӣֿ۾ᵽԼС
ģ֮ǰ͸ݵĽҡ
ЦݣھƹƳ˼²ˣ±ͽţ⣬з⺣ķţһɡ
ɵĲ󣬿ĵ˵պöˡ
һ˵ݰõλãһķƣݻҪһЩŽȥ
Ӻ˳Ⱥõ±⣬ÿһһݣһӡ
Щɫʱ򣬻ðһŵζ̲סۣ㣬ԭ±ģ
棬ü΢ѾԹˣ
˸߲ҵ˵ǰһݣҳ˺ܺóԣȥأ˺ܾãڳԵˣ
˵ϲԵĻߵʱҿԸһЩ·ϳԡ
ݿĵ˵㣬Ҳ̫ˣٺ٣Ժ˾ľƹݡ
ֳ°ͣЦŽǰƣѽʱӭúóԾͶһЩ
𵶲棬Ȳشڳ
忴ŰݳԵýζɵ뵽ޱأҲ֪ޱڼûкúóԷ
ޱߵʱޱθڲܶһЩָûã̻ȥ̲סޱصĽ⡣
Ͱھƹһ𹲽֮ͣħͨѶˮ¼
ޱһ칤뿴Сݮʲô
ϵħͨѶˮ⿴ͱOmega̸Ļ档
Сݮ˵ȥտƹݵ⣬ŷƽ˾˼죬ôϰݵģ


94
ˣľƹæһæ
ҲûбܹæҲܿġ
ܶڰָС˵ֻɡ
΢΢һЦֻͺˡ
Լ򵥣Ҫȥһ
ƹ̫ãмǮ䶼ˡ
Ϊϰ壬ǰ鶼Ҫһץһһֱڲͣ¡
ҲǵһԼ׬Ǯò˵ôһæµĹֶˡ
°֮󣬾ƹɣԱǶ뿪ˡ
˸Ե̫ˣұÿƹһɵ飬ڸоĲװ
ܺõֱĥһ죬úˡ
彫ݸЦ˵һҴæˣóԵƷԡ
ݻϲص˵ѽлл㣬ǽˣһҪȥܴܲ߰
˫ֺʮ䣺԰ҿԸװʳ
ҲŵĲݮζݲָЩ᲻ӵˡ
תȥ˳һݵ֣СĿ·ԣһһܷ㡣
ûɵƤ֣ߦɱԵСź춹ɳѼƣŽ֮ǰˢһɫĵҺ滹һյ֥顣
ЩְһӣÿһԲеĸ㶼ãɫѾȫ͸ˡ
æһּֽʣһ룬ҲԲˣԵڶԱԱ
׼ߵ±첻üȣȹƾˣ·Ϸ׻彫±һ㣬־ͷһ㡣
ŵ˱ǶζŬһˣȲᵽԼ򿪸ӣ㣬ܲȳһ
΢΢һЦȻ԰ȳԸóԡ
ݸһ鵰֣ȻһŲ
ޱش˽ϻžװƷ˫ѹɫɫޣǿ
Щϲߵޱߣޱôˣ
ޱصĿɨһ۰ݣ壬΢̧°ͣ°ࡣ
ޱصúǰЦɫǰɫģ׽
ָоΪԣޱ˵°࣬ʵȴеʦ
֮ǰѾԼˣæƹݵ飬ٻׯ԰ޱֻׯ԰ǲ֪ΪʲôͻȻ°ࡣ
ӣޱؽ͵֮ǰһЩ񣬰ûգ͹ˣһĹҾ͸׼һʳУԵĻȥ·ϳԡ
ʹ˸ɫðʳߡ
ݱޱЩη壬ĽַŻʳϸӣ㣬ҪæĻҾˡ
Ͱݻ˻֣ݰݣ·Сġ
Ȱ֮˾ƹݵţסޱصֱۣ±ģ䰡㲻˵˵Ҽôôż͹ˣ
ޱزȥס֫˱ԼԷҪҪҸԣ
ޱһ
ˣء
ĺḧޱ
ޱƣͱŮ̸ڱʲô
ҺͰֻѣ˵鶼ȥˣֻżһ£Ǻüûˣ׽һЩ
ޱصĴ꣬ҪһޱأȴޱһӸƿˡ
ޱһΪʲôԣ
͵ҵľƹݴһĹҾŲһˣ͸һЩֳԣ
ޱض˫γţĺ̹ûʲôܸޱؿġ
ޱͳûģ
ָ췢ģȻûУֻϲ㣬ͱOmegaģֻѹϵ
ޱصɫͻһЩǻûзŹ壬ոһ仰ܽ飬OmegaԷĲӦϣǸOmegaһͶˡ
ޱ򢣬޳ָĦĴ꣺ûУȻҲ㡣
ΪޱѾˣæ֤ģˣﻹһЩ֣ȥһ£һЩȵӡ
ޱһ·Ҫˣ˭Сݮһû¾ܣĥÿʲôʳס
ϸζһ뵽岻Ϊĸ㣬ǸOmegaģޱĵ׾˵Ľ⡣
ޱû˵ȥ˺˸㣬˹ؽ⿪˺ɫףϡ
ڿ¯ľŽȥ˸㣬һЩ֥棬һЩ
ֵƤв٣ԶһЩ춹ɳܿܽƤߦˡ
ʱ˿ľϣһ˫ֵ̳ɰĵ״õĶɳװƤ֮Уӡģ֮С
ģߵĶɳһſŰģúɫ߹֭ɳȾɫ
ЩõɫİĶɳܿͺ͵һ𿾺ˡ
͵ĻҪһЩůθĲУ廹ûʲôԵģҪޱʲô
ȰѿõĵֺͶɳһ˳ȥޱؿߣ۽޵ʹµĲڵƹ¿ź壬ƺ֮С
ϹЦݣȺˣҪ԰ɣһ㵥˶ɳ
ѰĶɳϣޱػԣɳ͵ޱصĴߣιɡ
ޱؿһ壺Լԡ
գ۾ɳԼ̧ӯ˳ֱۣȦסޱصĲ
۾ڵƹϸǹ⣬̺죬ĶɳƤģúܺãһƤûޱͷʾһ¡
ޱؿֺβͣĴȹðҡ˺ü¡
ޱ΢΢ͷҧһ/еİĶɳ
Ƥһҧ鿪ˣ۵Ķɳڻڴ֮䣬ޱؿмֿɰʣɳ
һڶûгԣʵʵصһСͶιɳ
ޱسԵһڰĶɳɿ˿ڣޱȴѶɳһƸճĶɳޱﵽĿУеζˡ
ɻޱָ֮һ´ǣģ𡣡
Ķɳȫ߳Եˣ˵𣿣
оԼֺʲôûгԣɵһ¡
鶹ɳݸޱһ飬Լһ顣
ô᲻أôóֺÿİĶɳҷ˺ܶඹɳ棬ٶೢһ飬ģ
ޱûİĶɳԼϵİĶɳˣ·Ž
忴ޱӲ˳ָһͱޱر
ޱ˳ָĺԣһǿƣЩ벻촽ޱسͷԵҧţɫԽΣͬɫĽһ㡣
۵üͷͱޱ߬βͣһ㶼ܵĻᡣ


95
βޱغ÷죬Ҳϡ
һAlphaޱصʱԵ̫ˡ
˳Ĳޱţָֻܳϣ˫Щ
ų죬ޱ£ĸоһشݮζϢؾ̲סͷ˳ȮҲ÷ǡ
ޱء
Ŀʧޱصϣ֮ǰǹܶΣֻҪҿõζϢء
ԴϰȥԶȡʳβֱޱغݺݵһ¡
ޱҧһƽֱǣӸµؿڻûԡ
ϱҧһСطܿһƬͨ졣
ޱ欵壬ʪˮһҪϢء
ޱؿ壬ٴСֻСͷû˵Сôô׻⣿
ļϸۣһҧ˲ٲݮӡ
ޱɵ£ĲϲݮӡֵøһЩ΢첻ԣʲôûС
βޱţȥޱϢյ޷԰Σʹ˵ҺܹԵģֻϲ㣬ð㡣
ޱ֪ԣΪһϢأʲô˵ó
ϲ˵ϲЩ̵黰ŵƬ̳ȵİ⣬Ҫɶ˻
ޱز׷ŹֻСݮôң
弱æޱƯĺ촽ָḧޱصĺ󱳣ҪǰĴ
ᳵ·ؽ⿪¿ۣޱرѩϡ
£ͱޱס˺󾱡
ޱ볨ںڵĳסǰƬĿĴ⣬׵巢ɤƣ㰮ҵķʽڳͷ㣬ڽ㣿
һӾպޱǰϲڲϲ
ࣺͷң
ޱزÿɷ񣬵̫ˣСݮһһŴˮѩ׵ļŹĺϼ
ƿľٶܻӭ
OmegaͿAlphaĸο֮侭˶αǣԱ˴˵ԽԽ˽⣬Ϣؽ֮
˵һЩ룬ٴܲɷֵؽһޱõζĴɢĺһ󷢽̲סҪõࡣ
Ҫǰ壬Ѿ̲סſޱؾ࣬һҧϣޱˣҪͷ
ģ֪ôжˡ
ޱգ֪ǳͷʲô
ͷȥޱصĳ¶ˣڵĲݮζϢ£ҡҡ׹
صһ𣬺⻹
Ҫȡޱصģޱڶˣһûá
忿ޱصĴǣɵ˵췣
ޱرݼྱϵӵҧһڣе⳹ڻˡ
彫ޱشᱧһ·Լھƹݶ¥ķ䣬̹ţޱط˸ϡ
һƬڣûʱȥ飬壬ϳȵǣרڷǰ֮ˡ
ҹɫһУ֮İ*
ޱصĺ󱳱ڱǽϣ弤ҵĶ޵֮һƬ룬ļܿͱǽĦ÷죬дβ׵һֱݵࡣ
糺ɫβ͵ð˳βһ
ɫ죬СݮҲˣʼֱˡ
ĺһƬңݮϢزϵؽȾ壬ǺζĲݮƣ𽥽΢״̬Сݮ˻
ޱҪƿҶԴֱ˳ֲʮָϣޱݵֱѹϡ
öȨƵĻҫ۵ĺ챦ʯָűĦôԽԽ࣬ĴָѹһȦɫӡۣ챦ʯָ»䣬˳ָֻܹסָıԵ
ֱָ챦ʯָޱص׹ڵأһһ죬ڵϲͣز
ĺͣһ£մӯˮգҲմȾõζϢء
ޱ˳ָɫָ֮们䡣
ޱزྱ壬ޱر׵΢òƽĴϢٴα
޳ָգָĴ꣬Ҫͷ壬ǡ
ޱʪˮµҲ
彫ޱرЩ͵ز˲ޱصĲո˺ܶõϢأһʱĿڿʡ
ȮݻǵģҪޱصעԼϢء
ޱޱİɡ
ޱؿҹ۾޶ȵСһλҪϢء
ǰĳͷֻܱСָ°Բİ׶Ƥ
ޱرβȴԼ˫βҲģ򢣬촽첻ǣԼȥϴϴ
ҡҡͷί˵һҪȮݲ
ޱ΢̧һָĿǻ֮УһȮݡ
Ȼ˽岻ɵһԭǵ˳ָ䲦Ūһ£ʱȾһƬʪ
ޱиһĨ֮С
ָžһ£ĵơ
ĵƹ£СȮݺܼ񣬿ܺãܹвָڶһپͻˣλÿЩס
ޱذ£˵Ժãȥϴ衣
һߵؿޱأԵظܵˡ
ĵĴԼˬͲˡ
ίؿޱأޱ۵üҶǷ飬ȴ޶ԡ
˵ǳͷͲǽͷСݮԺö˭ҡСβ͡
屧ޱȥԡңˮ֮ޱϴ˸ɾȱ
Լԡٵϴ˸ˮ裬ñˮ˿֮ĵǹɢˡ
˺üûޱȻߣȥ֮󣬾һֱڴϵ塣
ԡ뵽ޱطһ٣һޱء
ޱƵغһˮƳһС
촽𣬼βͣβ͵ͷԼͷ¡
Сݮһãʹȷʵ
оԼβޱصɴͷˣҪޱȴָ˵˯
˵˯˯ޱĵײֵǮ
ںôҲǾƹݵϰ壬ÿ춼׬ܶңޱظ㻨ǮҪ༸ǰˡ
ޱصģ
ޱβͣ˵ô
ס˶䣬Լβħ˻ȥ
ˣˡ
۵պȻһ£ޱ׵ú䶼ص
Ťͷײޱǰ˫֮С
ոúܺãҺϲޱغȻӵĶ˵
κޱشᵹڴϣ˷ۺɫ


96
ڶʱ򣬷鿴պÿȥȡƺõĽָˡ
ޱػûдӴڱ˯ú
ׯ԰ʱޱÿ춼ѵú磬ÿСϲ
Ҳ̫ˣ´ʰˣޱһļûС
ߵߣգޱˡ
ޱӨ׵ֱۣסĲҲĴ꣺
ޱصǣɤɳƣôô磿
ûůûټںĶޱرСݮ˯һ˿Խ᲻ůıѣʱĸ֪ˡ
屻ЩҲ׵ģ󣺡ʮˣ𴲰ɣҸͣһ˯
ޱĲ˲䣬ĵڽˮ⣬Ѿʮ𣬺װģ˯
屻һװģԺĻ棬Щȳˣ˻Źţǵóԡ
ޱر۾Сϴ·ͦʵģȥӦòܺ
˺ࣺܶãǵҡ
һһġ
ޱصַŻ˱ֽ¸ޱҴá
ҲҴҴ̫ˣޱЩüͷ壬ƯĴ껹΢΢һ¡
屻ⲻ¶ĿɰĵģޱصĴһ£ְޱذޱɢҵĳڶ˵˯ɣһͻˡ
ޱصĴǱ׵ֽ֮ܿС
˺Χŵشҵţعϣܿͳš
ȥĻ꣬ԤȶһʲժħȻȥ֮ǰרҵĶƽָĹ
ָѾˣں飬͸֮ģ̲ŴħԪأͬһȪۣòɷ
彫õ֮¹ͣԽԽŲĿ⣬ޱشöָһǳޡ
ԱС·֮Ҳ̲סͣ½ŲĽָԭָģòһˡ
峯ŵԱСһл͸δӵ
ԱС˫ֺʮףӺһԶҸ
ʱ˿ѾʼҸˣлл
˵ԱСܶСѣԱСҲ͸רʢָľС
彫ָ׵طŽָ¶޳ָһĦŽָ棬һҲ·ǡ
ޱؽ˵ĻԺǾͿһֱһˡ
صϣһ·ָȥʻ꣬ƵħѾԱ׼ˣһѤöá
ħԶ㣬һļῪͬɫĻޱص⣬Զı䡣
ŻŵǱѩ֦ͷζں£һ󺮷紵ձ
뵽Ҫˣһ㶼䣬ȵĶҪˡ
Ų߻ϣΧĽֵˣΧַСĽڱϲһ
ڳջһ뵽ҪԼİȫͳȥȻеˡ
飬˵ˣʵҪôΪһʱ嶯û׼Ҫ˵ʲô
û飬ѡģָģޱһֱһһжǷ⡣
ͨͨԽԽ죬ûмޱأͽŵѰˡ
ѤõħüԱѯʡ
ϰ壬ĻôһᷢħâҪھƹ𣿡
ǣ˵ġ
ûÿֵԱţߵƹݶ¥Լķſڡ
ؼӿٴԼ¶ָ
ȵ뵽Ҫ飬е㲻˼ȥˡ
ţ뵽ԼѣԼſڻţʵе̫װˡ
巢Լ˼߰ģÿԿף֮󣬷ַһƬ
ĴûޱӦûû𴲡
عƽȣЬħ󣬷Ųҡ
Ĵҵţ֨ѽһŵСĿЩ
Ťͷϣޱأǳĺ೤
˯
еĽ嵭˲٣ʻİװޱ
ߵߣ׼һ£ޱȴȻ˹ˣôң
һʱԭء
ޱظո˿ŵ֪ˡ
쿪ֱۣҪһȴ˶
СݮڵطǼ鲼ɢŵâŵĻζͲݮζһͬƮ˹
ޱزµʻлϲ͸ң
ͻȻޱط˴ʻһӺ͸ˣһҵħʻ͵ޱǰ
ޱħʻڻ֮Уľϲһ͵͵ȥ׼˺ܾá
ÿɰ̲סҪȥСݮˡ
ޱصĺ촽壬ȴϥأͳָ˫ֿޱԶһ𣬼޸Ұɡ
öϵıʯҫں˿Ŵɫ󣬱ʯĹӳɫ֮УȫǶİ⡣
Ϊ岻ٰˣֻҪݵ飬Ҫһֱȥ
˺һģ֮ĸѺۣԴ֮ûٴӦϣֻҪܹһ𣬿Ծ棬Ѿúˡ
ԭСһֱҪȶĸ飬ûаȫУûʧ嶼ǼģԸٴγȥӵ
ɰСԸޱؽǵİǰôȥ˺ΨһСأ
ޱصǸжʹָӵ֯һ𣬻й̵ˮͣع
ӵ˻һһ˵ŰǵૣҰ㣬壬Ը޸㣬Ҫһֱһ𡣡
ޱ۵׵ˮͣʣε齫ĺ󱳶ʪˡ
ôǻʧõ䱦Ҳúֿһ롣
ԽǱԽǺʧȥÿһ˲䡣
ޱص岻ͣͲ඼ԽʹˮԽӿЩ״ε˵Һϲ㣬ллҲңԲ壬ȥҲãֻǲ뿪ҡ
彫ޱؽػס֪ģһֱ֪Сֻ̫õˣԸȥеİ⣬ݽɶСһС


97
ޱ˳ĳϣޱصĺ󱳣˵ˣޱһһֱ㣬Ժֻһˡ
ޱϵĲݮζǰδеİ
־Щ̫ʵ壬Ļҽ𣿡
ֱ壬ޱصķģһ䶼ƺˣʲôʱ鶼ԡ
ޱǣ֣Լģھ顣
Щ޴룺һû׼ء
ޱغıǼ˵ɵϣֻһ룬Ҫ׼ܶණأһСô׼ùĻҪʢһЩ˶֪ǽˡ
ǵĶͷͦıǼ⻥˺ü¡
ޱؽӨ׹ɫͫ飬޵ݱƽʱ˼
˫գָϧذȥ۽ۣҺһ׼
ޱԼģ˵ãȰҴϽָ
ޱغĶļǱСëòƵĺͨͨӿ
æָӽָȡסޱ˳֣ؽָޱصָȥ
ޱؿСӣһƬ⣬ѵӦָ壬Ժˡ
һ£Ѿޱ˻飬ޱ׿ڸӣǲһġ
Ҹȴǳɬе޵ĳ嶯
¹µôܹ꣬ôί࣬˿ִֵϵˡ
һƻˮָޱصָϣָһֱƵָ
ޱϸϵĽָԭĺ챦ʯָժֻ͸һŽָϣƯллװģҺϲöָ
۾ģõЦݣϲͺá
ޱգһħڴߣĻʲôʱ׼ģҸоһһ˯ѣͺ飬ⱲӶҪһˡ
ϲ鵱ȻҪ͵͵׼ޱڵ̶ȫԤڡ
忴ޱػڲͣϵ½ָλִ½׼ˣڻûнأֻ飬ޱԺ󻹻кܶҸʱ̡
ޱһá
ޱصĶͷҲá
ޱشСݮʱ̲סһ̵
İ⣬ԭ١
ޱ̲סϸݵ֫ǻȥͽɣǵׯ԰ٰ졣
ḧޱصĳȻ֮ǰ飬Щǣã֮ǰǻǩһЭ飬û㻳Щͬǽ𣿡
֮ǰޱ˽½Э飬֪˲࣬ڱޱػάŶ״̬
ǵõޱһ𣬸˹忪ޱػġ
ѾһʱˣޱصĴûƣޱػûлҪ飬˹ЩҲͬ⡣
ޱؼüͷЩյӣ촽ɵù
ΪЩûʵȨĳĻ
ͬ⣬ûܰAlphaׯ԰
һֱûи壬ǰƬ˽ļ֮ͥ󣬲Ĭ׮¡
ĶߣƮƮشһˣô죿ڻûлץһЩѽ
Ķϲ
ޱغ촽Ц⣺첻ˣ
Ʈ˺Σҧ꣺û˵У컹û緹˯˿һ죬ҵ塣
Ҫޱػ˼Ϸȥҽˡ
ޱգЦЦ̫ˣûеڹõңҵܱҪõĶࡣ
ǰµ´½ִ½Ҫ䰡Ҳᶬ
ҲҲûжߵļ
ѹסеɻ󣬿ޱ޳ĳȣ𣿡
ޱ˵һֱѵӦȫָֻǻܳܡ
ޱ彡ʲôҪ
˵ͷǾͺãȥ˷һ㡣
ޱĿ뿪ħڻͷָ˳ָз·һůů
ԭ˸оҸԴȥ֮Ҳûᵽζˡ
ĸ֪һˣһףİɡ
ܿ콫Ͷ˹ڵСϣϺȣز˰ӣЩʱð
ˮϺԲģƤǾƯĻߣһϺƤߦúܱۣԿϺ⡣
ЩϺϵĺմ̳ģӿѡϺÿǻģͷȥβò˵гϺ
ҲöƵ߲˰ģһЩˣһЩõϺͣز˰ĿڸУڱͳֽ󣬻ӷӯζҲܹ
ɰﻹû׺Сװɵ࣬ޱʢһСֵ֮һȺţ̷Աߡ
ޱѾʹÿӣȳһϺȣκÿϺQϺƤűþӨ͸ֺԣһ޼ʵ֮ϣֱһˬĺᴵ
һϺ֮ޱֳز˰ӣ֮ǰӲһӵĿڸиرһЩ̵ģЩƤɣ񣬵ǸһЩ
ÿһˣޱضϲԡ
˯㣬ЩˣθҪܶ࣬Щˡ
գޱسԶ˺Ҹĸо
ܹһֱȥһܽúܺá
ޱص˲ǵޱسĲߣŵ֮ʹħˮϴɾͻص˷䡣
ޱëд֣µĲº񾲡
ϴޱסһʱ䣬һЩƽʱƷӲ濴ȥʯָɢ˵ɫĹâ
ޱֻһƺɫ˯ȹ߹ȥϣעⱣů
ޱͣסʼ⿿ϣʲô
˳¿ȥֽѾд˺ö֣ʲô
ޱع𴽽ǣд嵥һׯ԰ͰŹܼȥ졣
循ȵô죿
ޱ΢΢һЦ컹Ҫü£ҵȲǾͽ飬ǰ֪ͨ˰ʱͿˡ
һ£⻹ûأޱѾн취
ޱؼ岻˵ΪԼϰԵذ岻ϲˣҲȰ嵥дãø˿Ҫļʲô𣿡
˵ͷüͷޱصС
ָ⣺ҪȻȻд
ޱ΢üңôˣ
΢ȣͷųԼϢأޱؾµա
ޱرǣвݮϢزƵϡ
Ĵǻ뵽Сݮԭ
˳ָļͷ⿪ϵ£ӵһ
׵УҲң彫ޱرŵ˴ϣѹ˹ȥ
ڷڵع˺ü졣
ޱĻɤɳƣõ飬Ҳҵ
ЩжԲһЩ棺ҲΪѣһԼ
ޱؿۣԼββͣѽ
ͺһͷҧһޱصҼˡ
ޱЦ⣬㿪ֿ̧סĺԣҶˣˣҲˣ컹Ҫظ˹۴񡣡
Ӵұȥϴ衣
ޱϵĺ۱Ҫܶ࣬ΧһȦļ彫Щ顣
һԡˮ裬ޱػĦһ顣
ޱػһ·ճţ˹īѩ
æӭȥ裬䣬ôˣ
ī쿴ޱȵ㲻Ҫһһȥµ´½ʥҾͰˣޱôͻȻ
͵ޱһס˼졣
ޱǰһչ¶ϵĽָ΢΢һЦ飬ҴӦˡ
Ҫǰ˵Ҫޱ飬ȷʵҪһ
ޱôҫīҲޱ֮ǰ֪ģҪǲͬ⣬ޱػûô׺һ
ī쿴͸˵͸ȫǸŮӣǻҪϲء
ޱشǵĻøһЩºͣлл
ī쿴NɪӣʱЩ
ѩ֪֮Щڣסī֣Բ˵ȻС嶼ˣԺһˣܹһСҲͦõˣҪظ˹𣿡
ޱطѩûϢɭֵħԪأżĶ䣬Ӧһ顣
֮ǰв²Ǻ;һڿĲ²ⶼȷģüҲѩһЩֻͣϲһѩϾ³ľģ֮ǰδ׻Щ԰ס
æ˵ǰޱҪظ˹۰칫Ҫһ˶˵Ļһȥµ´½ɣӦѾ˰ɣ
ѩ˵̺ͨѶѾׯ԰ˣǹܼ졣
ǹܼȻҲ͵ˣºܸҲܺãҪһЩӦûлġ
еȲҪˣãһ
ǣޱص֣īȴһ˵²ǽֹ뾳Ҳȥ˶оѪͳҪȻִ½ˡ
忴ޱأ֣ޱɫһĨȻһԺҽ˻飬ҲΪκξ顣
̺ī˵裬ޱ˵ˣƽˣӲۺܺõģҲܺá
ޱСǰոճīͷĲҲ˲١
īޱطŮһ˵Ҳ˳̨ˣãǺúùӣҲ뵱ˣҪǲɢҵŮڼޣԺҪǶҵŮãʱ취ߡ
ޱ֣˵Ժչ壬ίˡ
īﻹ᲻ŮҲֻвޱˡ
ޱؽ˻飬ֻܺ˼һ̤ʵˣɲЭô򵥣ŮϼѣϣܹҸӡ
忴һޱأѾȫ֮ĸ飬ޱزٹ
ī˵һޱúһģ裬õǡ
ī컹ٽ䣬ѩȻס֡
ޱԶһξ룬ѩīĶߣĿ˵ޱضˣԺ˵ֻ
īȣʱЦúϲ£죺ˣСƽʱʲô˵ûޱػ°
ѩ˵֪ɣҲǸոͨ츳ֵģӦøջûã֪
ī쿴ޱغıӰһСԺһСʱ򽡿Ҳ÷ôãǺܱܿŮˡ
ѩһǰҸʱĸ壬úչޱء
īѩĺ󱳣Ȼûôˡ
ޱض廳ˣ֮ĸԶ*ĻҪ
ҲҲӦվĽǶȣޱظĸĹ
ͼ˳ǰµ´½Ĵ󴬣мֻܿ͵ִׯ԰
峤һδǸ¡أ˷ϲ¾ˬ̫̫񾢶ˣһׯ԰ſڵޱػ
ҪȻô˵Ůֿأڼ˺ܳʱ䣬ŮɹˣԺȥٸҸö󣬳ҲԲã˯Ҳ˯㡣
û뵽·תԼ뿪ˣ͹һˣ͹顣
ֱϲ콵޲ÿ
֣̿ſ˻Ůˣˣ
忴Ͱ׵̣æ˵̵Ļ̣Ҳ㡣
ôֲڵգʵС壬˵Ҫ͹飬ļٵİ
ͷ˵ģޱѾӦҪҽˣҰ̸֮ıʯҲ͸ޱˡ
̸ˣ̿ųĺŮǱгϢʲôʱ飬̻мѹ׵ıʱ򶼸͹
īüͷšúϲȵ̫̫ƽϡ
忴ޱأ˵ޱ˵ܾ׼顣
һˣʶ㣬ҲǾˣе찡
īƻԵʱҲ̫ˣ
Ϊīֹ£õ棬˵һ㶼죬ǽͿʼ׼ͬŻ£


98
ޱѻʢһЩһʱ䲻ãһգ۾͵ʥˡ
ޱȰʥڹˣǺ̶ˣһһž۹ʥ¼Ҳ
ޱΪѵͬˣŲʥ֮󣬰ŹܼҺׯ԰ʹ׼ʥõĶ
ׯ԰϶ѩǹܼҴʹǣ֦޼һϹ˲ʵƺͽɫСװΡ
ΪͲԹˣûһǹְܼ˺üͬׯ԰
Щ޼õģ߹ȥΧһ֦棺ЩǸɼͿ˹˷زɼɫҶһɶصζ˵һֵ𣬹ÿʥڶ
ǹܼʶ̫̫ˣ˷˿۾Ц˵ˣЩǰŮħЧѩҹҲܿҶ
̸пһνգҪô
ǹܼ˵Щħܹ¿һۣѾܲˣһҪõģڹµ
ϡؿһ˰֣ǹܼȥæˡ
̫̫ת˵Ҳ̫ǮˣʥôӽǵĻöʢ󰡣
Ͼޱһɽˣô౦ʯ
ѾǴˣǱȲޱڼʲ
ס̵ֱۣ̣ϲҸһЩ͵Ǽȥ
֣һǮ̶һˣ͹¹Ӿˡ
Цӯӯ˵һ㶼ϡ
ϵӶЦɻ¶ĥһˣԺǴˣҪԼźãչء
֪ˡ
ߣȡϵůʵͦϲ˼߶ġ
ĸҲһϲ߶˼ҶһģϣŮԽԽãЩʱҲܹµҪ顣
һӣҲһЩ֯ĻĹӺҶ֯滹׹ŽɫСһ紵ظöںĶȴͬů
Χڱ¯ǰЩȲ裬ûãǹܼҾͰװһµʥҲ͵˿ı¯Աߣʥ»һЩݡ
Щýɺ˪һģʹڻǿɴݶϻװźɫǹһݽǣһڡ
ݽǱģִֺзۣǣʣиɫ۽
һСǹ򣬷ŽУһģҲΪޱذԲݮСҲһ˿ݮζ֪ǲǼ˲ݮ֭˽ȥ
Ĳ½½˲ȣʥʥ⣬̾ƺʥ߲ɳԽݮ䶼Ʈζ𼦺ͻȻڿ֮УҪׯ԰˻֮󣬲ŻὫȲ͵ϡ
һҳûãī͹ˡ
ī쳯֣С壬˵һ¡
첽˹ȥī쿴һ󣺡ޱز
һȥ˸˹ۣϲܻ
ī˵ͷ˵Ϣޱػˡ
һ£ûӦ
īļ򣺡ľ츳ֵģջûá
ڴ˺ܾû뵽ľˡ
˫ֽգŵⲽҪôչھȥؼ𣿡
īһϲɫһ֪ӣ˵Ҳرżޱػȥҽȷһ飬ҽע
˵ͷãȥϵҽ
ȥŵæ˼ͥҽڷš
ޱ°ӭȥӹĴ¡
ޱص֣˴꣬ȡů
ޱΪգǲǺңڼûйԹԵģ
Ц⣺㡣
ޱرס壬ȴȻﻹһҽˣ
˵ң㣬ޱ˵㻳ˣҽ㿴塣
ޱصĿԼСϣ뻳һֱһ
ѾͬˣͻȻˣ廹ûء
ֲ֮ǰЩ˯θҲˣů֪Ҳ֮ǰԭΪ
ޱؿϲ⣬֪ڴӣԶҲһЩڴ
ޱأڵɳϣҽһľȣͷųҽħһɫʥĹܿޱص壬õȷϵĽ
ѾһˣܽҪע壬ʳ̫ͱ
˵ͷȫллҽ
ҽ˷䣬Ȳػȥޱأĵޱбˡ
ޱ˳ḧļľ࣬𴽽ǣãı
ָޱصֱϣЩڴ֪ǵıʲôɫĵǱɫģޱСʱʲôɫģ
ޱǳЦ˵Ǻɫ
˼һ£ɫɫǵĵпɫ𣬻һɫ
ޱ˵ҪȺӳ֪ܴʣǺ֮һɫơ
ҲϣޱأϲޱصĽɫܸͫ߹
ޱգֻǸأҲҪü꣬Żƿǡ
巢ޱЩæ˵ޱ̫ˡ
ޱҧһļͷϲϲң
Ҽᶨػش𣺡ϲޱ
ޱؽԼСϣϲҲܸ֪𣿡
ԹԵͷ֪ˡ
ָشޱصСϣҽֶֻȥ
ޱؼСģ֪ڵЩʲôֱӷȥµġ
Щˣ۾ģǲɵܿɰ
ޱЦſ۵գһɰ
뵽ޱǰС飬ЩȵģԺٰұСˡ
ޱصͺһ顣
Ҫ鲻ãǴСҪ
尵Բ˲æ˵ʥ׼ˣȥԷɡ
ޱغһȥ˼Ĳȥ̶ʽʼ
ޱԱߣ̽һ𣬶衣
һµĲƷ˺ϣΧСҿʼĿɴ
ޱػ£趼ղˣⳡг
һЩޱذԵģޱطŵ
ޱĵسŲˣҲī̬һЦӯӯģ촽ĻԸˡ
֪һеĵλֱ㻳ϱȽϺãôõ·
ʱֱŤҲڶΧת
ͳԵһ룬īȻ뵽֮ǰ飬ʵС壬ޱصҽô˵ģ
һһʮػش𣺡ˣҽ˵ޱ״̬ܺãֻҪעʳˡ
һȣˣ
뵽ụ̂æ˵ûˡ
̲ϵһˣϲɫ챣ӣҲ̫ˣǽҪٰô죿
ޱôǣɣС
ޱ̫ǿ̱˵ٰһЩһʱЩš
ī죬ָŮͷȰ˵¡
īҲǽģȴ˵ֲ̣ôڽҲûʲô⣬ɴҲÿһЩʱͲˡ
ѩ˵ҺīҪȥһˣ׼»֮ǰǻϵġ
ֿ̣ҪҪһ˳·ȥ
̼û֧ɥˣУһȥҲ׼һЩõϵĶ
ʥڵ춨ˡ
һ֮󣬾͵˻졣
˹Ͱŵ¼˻ֳ඼ˣޱؼȽ϶඼ˣҲļǺ;ľһ
˿˵ޱҪˣ˾Ǳ֯Ļɴ׻ɴɶ칤覵ɴȹ׺ʻ
ͷϵĻѩþѩ޻ֱ֯ţ֦괿࣬ھΨһİ
崩ϻɴϻڣǣޱص֣վھ֮ǰû뵽Լһôׯصš
ޱƽʱǴžװƷ촩һ׵Ļɴ߹ֻϱʯҫ촽ױִɫͫϲá
Ŀֱޱض˵ޱ
ޱضžе壬ûлعͱڶߴһࣺҲƯ
ޱ˵Ϊû˶
ޱ΢΢ͷʯ׹ҫĹ󣬷˫һֱױ̨ϡ
ϸһֱۣʮָСȵصͲǽԴ
СݮǺܽ
ޱع촽Ằһ塣
Ťͷɫеˮ΢΢Σôˣ
ޱصַԼСϣڶ
æߵޱصߣӣޱصС£ŶŶ
ޱشǵЦ˳ԴǸһֻС˳ë
״̬һЩ˵ˣ塣
ĽűСɢ˲٣ѾǱˡ
Ҫ򶨣ֻһС档
պȻḧţޱس
ޱ޵Ĵ꣬鲻Խӡһ¡
ޱصĴκʱҪ
⣬һԼĴһޱء
ޱϵĿں죬žӸԼĺ촽ױˣȻҪȥμӵˡ
屻ޱͿںĶԵĿѣˡ
ޱŵвݮϢأָſں죬ʾСݮ
ɵߵȥޱؽǰס򢣬ÿںĴͿĨһ㣬𣿡
ޱذɫͫΪ͸רעĺ촽ıǼ⡣
ĺ̲ס¹ԣһס
ޱ˹ظͿſں죬촽ԵСᱻͷʲôûŶ
֪ޱؿɲ˵ģϴεĳͷĿ
ɥش˳ޱزױ
ޱغܿ͸Ϳ˿ں졣
ָ̧̯ģһöǡ
Ǳ̵ˣȴһֱӵķ
ҧŴ꣬ޱأʲô
ޱ٣СĽ


99
жԼĽŸɢһЩĿһǺۣղɵ
ޱ΢ֱԼգޱأҪɢɢȣܳȥˡ
ޱؿӣһֻͷһִֻ˴
ӴⴵɫͷϴŵĻں΢΢ҡҷ
¿ȥȪеˮСͯڹ㳡Ϸ֣ŵԶĽͷܶ
һ뵽ҪôǰޱؽָһĴʣյõ¼ӿˡ
ַԼĿڣŬѹѹ
ޱؼ廹ǽţһˮݵϡ
μӻĶǵļˣǶףǵģѾźˣκβ
˫ˮһҲů
˵ͷҲ׼ˣȻһȥɡ
ޱ΢΢һЦҰͷɴϡ
ˮ˫ᱡͷɴظޱںڳϡ
׵ͷɴ»һкסޱüۣ˵Ψˡ
忴ЩޱصҲŰ⣬ſ֨һˡ
ڶӣޣɵ˳ȥЦӯӯʵǲǴŵˣ
ŤͷЦֻڸޱͷɴ
üң»޾ǲһҪǰһ£ģߣ޶
⿴һޱأޱݹ˰ǲһ
ŵĲʢŵޱϣޱȻ׻ʱ򣬼ǵð׸ң˵Ҳҵˡ
ޱؿһۣԼҺλõŽӡ
뵽֮ǰڲɹ̻ʱǸŮףɵʵ㲻ϲŮ׽𣿡
ӣѽԺڲĻ𣿡
²ĸչ̫˳΢΢ͷҲҪ𣿡
һһAlphaҲҪ𣿡
γ𣿡
ޱؽϣ᣺㡣
æޱأЩɬҾʣûҪ
û˱֪ޱж࿴Ϊ˻㹻ʢ󣬳ﱸæ˰£κ⡣
ޱ֪СҪǳ磺õģ׼˺ܶ
תͷ˰Ƚȥһõ
µܿ͵ϣޱϵһģһ
ĻζҸ
̾Ϊֹ˵ޱô׷Сݮģԭô裬ҲҪ׼һһġ
ףף»֡
ޱضл
뿪ûã˿Ҳˡ
ɫʹǰһºͣΪֿף壬ϲˣϣԺÿ춼ῪҸ
䣺лл㣬˿ϣԺҲÿ쿪ġ
ޱصһʱû˵
˿ޱأͬɭһ˵ϲ㣬ºߵһ𡣡
ޱ΢̧°ͣлл
˿ûޱصưֻע壬óװֻɰɫӰõӣ͸뵽ҪˣԺܲᾭȥɭˣҾʹΪ»ˡ
Щѹӣ˿ߣкǸж
æŰ˿лҺϲ
˿ЦЦϲͺãոհݱһ뵽ϴε飬Ҹ͸ף̨¹ۿġ
´԰ݵ黹ЩǸЦ˵ǵҶյˣллǡ
˿Ӱ÷֮󣬾뿪˷䣬ֻʣޱˡ
ǣޱص֣ޱһȥɡ
ޱػס֣֪һֱֻһ¶Цݣ߰ɡ
ŽɫŻ򿪣ǣ֣ŴϾĻɴһ߽ͬׯʥĽ֮С
͸񷶥սԻ͵Ľ֮УԾϸСĽɫЯӰͶһĹߡ
ͣΧףĿⶼǶ˵ϡ
ǲţһͬվڻ̨֮ϡ
ʦһŻվޱصĶ棬˫ʵѾʪˡ
ΧЩѾ̫壬Ŀֻ֮ܿޱأҲֻޱܹ߽ĵס
ޱҲ
˿˵Ŀⶼֻб˴ˡ
ȫྲ
ʦͻʵС㣬ƶѡʹ࣬ǸУ֡Ҹ㶼Ըⲻ벻һһذޱС𣿡
˫ӣԸ⡣
ʦֿޱأʳͬ⣺ޱС㣬ƶѡʹ࣬ǸУ֡Ҹ㶼Ըⲻ벻һһذС𣿡
ޱ촽Ը⡣
ʦһ۵ˣҲ¶Ц⣬˵ǿǱ˴ˣ䡣
ڴ֮ͥף廹Щɬġ
۾͵͵һ̨£īѩ̶ڵһţһߵһޱصĸŮ£Ѷڴ˿ڴؿˡ
ޱǣ֣ѹ˵ߵĻҲȽ䡣
֪˿ҪһЩ˫ҿޱصͷɴޱصĴꡣ
ޱ˳ȦסĲػӦ۵ǡ
̨˶
ǳֹ϶Ⱦ˺Σ˴˵ǰ⣬ɷ̨µˡ
֮ǰޱ׼Ļ䣬Ҫ¸ޱشһ飬Ѿȵһʱˡ
ڻû߽֮ǰ廹ܽţھղһ̣ܵڶףĿ⣬ȫҸˡ
̧ޱشŴ˿׵ָʯָޱصϡ
ޱҲóһöʯָӯħԪأָϣĸҵ룬ӽΨһİˡ
Ǹж鲻Խ˵Ҳˣ
ǽ䣬˫Яһ̨̣ٴҵ
˹Щһҵģ۵һĿ֮жףĸŮҲ΢΢ͷʾϿɡ
īѩĻõ˵ϿɣֻĵİΡ
ͯķɫ꣬ǵĻɴ϶ʻ
ޱصͷɴȹϷһЩǶĶȥޱ֣ڹЩ仨ˡ
ǽҪ߼ܶ൥˵ҸһģϽܹӻˣҲ֡
ҲЩп˰ݣ˿ȴûӻںѩ졣
ޱص׸Լ׸˰ݣǵҸϣÿԼİ顣
ֵĻ绹ڼУһֱҹޱزŻص˵»鷿䡣
һ»ɴϴ֮ڴϣޱذ˫磺ޱˣڽ
ޱһۣô֣
ľ˲䣬ػװš
ޱԴ廳š
°Ħϸָ֫װţûﲻҪҰѽ
ޱش
ذ࣬õ᲻أޱؽƣ˲٣Ķ泩ġ
ޱ鲻˻糺ɫβ޳˫ȣһĺ촽ȥĽˣôã
屻׵ģһޱԽ߶˵壬ûκθıģпΪޱػˣűˡ
ޱصβӴ˵ⶼǱֹǽˣԺ󶼻úչġ
ޱصβͼ¾⻬Сȣģҵβ͡


100
ﻹʥڵװΣΧƮŰʥϵСʵһһģϸܵɼҶɢĵζ
ޱβͣԴޱػ֮βҲûǰôˣָкܺá
ǰޱΪʲôϲ۸βͣĴ򣬵Լޱصβͣȷʵֵͦġ
ޱرճ죬Ķߴ
彫ޱȦڻޱصССѵ㻹űء
ޱؼʱʱҧ۵Ķͺһֻܱˣ
۵ļóݼĥǳɫ˵Ұβ͡
ޱؿɬ˫βʲô׵ģ
彫ֻ¶ɫǣҲһЩܿͺá
ͷ˱
ޱصĺȻһϣ޳ָɵ߬ı档
ֱ¶ѵ˳ĺԽԣ޵ƯĹңֹסصͲ
һЩεʱ䲢Ҳ̫ˣޱغܿͻ㡣
Ⱦ㣬ȥԡҴһˮӹޱ˸ɾ
Լȥԡҳ֮󣬺ޱһ
˷˿廷סޱأ˳ưС
ޱصĶԹԵģûκζ
ǰӣжķθŻµķӦЩ۲ޱʲôûУֻǸϲˡ
һҲʹī죬ī˵ΪıӴ˵ֻһöСĵĸ岻ˡ
Ϊеļ̫ͣһҪʮŻеһޱϢƥ*ܸߵģһʱԼ
ҺޱضޱػͲһôࡣ
ֻޱذȶȹڣɵʵ𣿡
ޱ⻹δȥβȾı죺öˡ
ʱȻ˺ö⣬ڵĻ̻ͷŵԼԼԶ
ޱص˱ȵĺ裬ɵþȵǱ߻ûɢ
ޱغһЩˮҪٰ죬кܶҪ罻ǽǱߣҵϵеĸ˰£ԱҲżһܣʱҿһף
ջߣ˲ޱصգֲûô֣ˣҲҪһ
ޱطˮ廳ã˯ɡ
˵ͷɵر۾
ģΪһν飬е˯ˡ
˫ͷ컨塣
ޱһôãڽˣûôţΪ˻飬ֳ䶨ĸо
һޱһǵİõ˺ܶ˵ףһжõͯ¡
гҸУЩ̻̲ˡ
һֺֻȻӱǡ
ޱصձŨܵ۽գЩɤһ⣺װģô˯
˵е˯š
ޱصָ£۵ĶôͻȻ˯ˣ
΢΢ҡͷܵһν飬̫˷ˣһܾˣ˯ɡ
ޱı䣬ͨͨһ춼ܽţǲΪ̫ˣȹ죬Ͷˣׯ԰ûôˡ
峤غһǵģҲû಻ãô֤ǵҸͦĵģ̫ҸˣЩˡ
ޱؽ˳˳ɫĳ֪ǸպͺõʱҲָоҲ뾡飬úܲԺһҪЩʲô
һһ꣬ʱӦóˣѾˡ
ޱˮЦŵǻڻҪҸ
ĴָḧޱصСδ˺ܶڴ
ޱؼ屻ˣһ飺㲻ǺϲҰڸ˹ۻһƬأðŵ¼ȥסԺ̾ͷˣʱȥҲܾȥš
𣿡
ޱɵϣƭ飬Ҷ簲׵ˡ
Ҫޱظжˣһֱôʱֵͦģܰ۸ޱÿζ鰲ŵþÿһ鶼վĽǶȥǣһʼڣޱһֱܰ
屧ޱأĵޱصգޱЦŻӦҵǡ
ڴ´һӵŽ硣
һֱ죬ʶ˺ܶล˹Ůޱصĸһ졣
µ´½ΪսŮ£λʮ꣬ȨգAOƽȣ֮λOmega̳У䲼˺ܶOmegaֱɷ
һλĵŮޱؽ飬ܻûл˵һ仰
Ůźǣһ㶼٣ޱصĸףޱСʱȤ¡
巢Ůͺͨһں󱲶һ֮ģĸҲһ֪ޱػ˵˺ܶ»Ҫע
󲿷ָ˹⣬ޱػô飬ϾޱعѪ飬ûжĸAlphaչ¶
Ǽ֮󣬶һȷʵǺܰ䣬ͺܻ
һ죬ǾҪ뿪Լľסˡ
ǹܼһϣ͹ޱػ㱨Ѿ׼ˣǰϾͿɵ·ַμӻıˡ
ޱ΢΢ףټһ飬ȷϲҪ©
Ҫͻ񣬲ɵʵʲô
ޱص˵һЩδ̵ħʯԭʯһЩӽİڼ
ͫ𣬰Ȼħʯͽӣ
ޱЩֻΪͼʡ¡
Ͼ˵Щ൱ӲͨôͶ
ǹܼҼԴƺܸȤҲҪȥ𣿡
εؿ˿ȣǺСɡ
ǹܼҿһޱأޱصͷ֮΢Ц˵С㣬ҪΪ·𣿡
ǹܼҺ棬һȥǰǰѾ˾İС
һľУĴ˫ڼħԪصĺ챦ʯԭʯҪ۾Ϲˡ
κһ񣬶ֵơ
忴滹вֿ࣬ϣһĶ
뵽ޱغĻҲܹޱһ׼ޱҪȻһЩڰУǴ·ϳԣǲŻ뿪ʱˡ
ޱضЩ㲻Һͱˡ
͵ܿͺãҲ׼һ⣬Ͼܶ˶ףһȸҴ֣ܿġ
ޱҪˮҪ㡣


101
㽫ĸһ״ÿһƴһ𣬿Ժϳһ仨״Լľơ
ϴõۺͻɵƤƤ׵Ŵ׷ۺɽҩڸиΪϸˬһЩ
Ҳǵĳѧˣѧ˺ܶˣ󲿷ֶСϵƹҲ˲ٰ
Ҳ㣬ŵΪŮҲһڳæµ
ޱҪߣȺŮͼɵţҴ˵ˡ
ֻðȰŴף˰æĥŴ׷ۣɽҩҲҪ֮״Լޱصȥ档
ڻ԰ںΣů¯ԱߣޱԱߣָɵصģߡ
ޱغʵڿ̵ʲô
崵һľм²չʾޱؿһһһЩ棬ÿ𣿡
ЩʱޱҲòϣһЩԼص˼롣
û֮ǰûгԹôζʳ
ޱһ˫ֵ̳ľͼɵʵܺÿôϴεİ״ˣǸͼμһЩ
ٺһЦɣ˵һģҺ̺ܿܵˣȻŴ׷ۺͰõ˪ɽҩһ𣬼һЩӽģϹһ¾ͺˡ
ʱһůĸоޱصԴļϣ鷳
𴽽ǣģߣ鷳ѽҪҪһ£ֻðģѹͺˡ
ޱü΢á
ȻޱҲҪĻŴ׷֮ټһЩݮ֭棬ɫۺÿһЩ
ӿ˵̵ٶȣܿͰĸģ߿̺ˡ
һ֮Ǳ߾ͰŴ׷ۺɽҩ඼ӹ˳ȥһЩ˪͹ɸŴ׷ɽҩһ𣬷ֳݡ
ޱһСݣһ֮У嵹һЩ֭ȥ֮ɫ÷۷۵ġ
ޱطҪԼõСЩ̫⣺ôһģ
͵۵һ֣ϲˣͿԲҿԺһꡣ
ޱظо嵱СѺˣֲʲôᡣ
忪ʼˣԼҲϴɾ֣һģߣץһŴ׷۷Ž棬ٷһСӽѹʵ֮󣬺ܿѹһƯһ
۷۵һ⣬ž˺ʳ
ޱʾ忴۾ģ̸ƣ治̫ÿˡ
Сݮʵ̫ġ
ģ߶Լ̵ģֻǰŴ׷۷ѡ
ޱ˺Сʶʱ˵ҲҪԸͻҪš
ʱΪһСأܵʱ
ֻҪһ
ޱɫؼһ⡣
廹ûʶѾʼ˾ˣͣؿֻװţôƯһ⣬һˡ
ޱ˳ָȻĴϣˣǲﻹǴ
֥ùӵˣôǵá
Ũܵ۽޿ٵգ£ЩۣϵûаôأŮˣҳġ
ޱһ˵ʵ
崿޹ؿҪʵ𣿡
ޱصͷš
ˮһƬ峺ޱر˸ģ˵ھȫõŮˣװš
ޱգһֱҪá
ޱָŴ׷մգСè
оԼģ˲ޱصģǼһòã
ޱرɰˣĵǹȫˣá
ֽϵŴ׷۶ˣЩŴ׷۶˵ϣɫΧİѩһ
ֺɣЩܿˣޱҲһС֣Ĩһۣ֮󣬷˰֮С
ÿһ㶼Ŀ㣬ֽаװãַһƿׯ԰Ĺơ
һޱ׼Ľ˫ڼеĺ챦ʯħԭʯƷħȣǺܺõѡ
ϱͶҪؾסˣޱغһЩ񶼷˳ȥջ˺ܶĸл
ޱطЩˣ֪ޱЩ˯Ҳ벻ˣһڴϡ
ޱرڻҴ˱ӣԼβͽޱȦȫ׸ޱȡů
ޱغܿ˯ˣ岢ûʲô⣬ůڣޱصС֮ǰû̫ı仯һ뵽һµС֣Ĵǲɵ¶ǳǳЦ⡣
ҲΪ̫ˣûһޱؾͲˣҪ¶棬彫ޱصץ˻ٴηŽ˱
˺ü֮ޱؾͱΣԶˣֻ²ϣñӰҶޱء
ڻû֪ʱ򵰵ᱻ˯ء
忴ޱ˯Ĵ󴲣ɵ뵽ԺҪҪ׼һλá
ޱؽ֮еʱյȺڻȥ·ϣѾȲز˰
ǴûŹôĸ㣬ŵζҪƮ֮ˡ
һֽƤЩĸ㣬ȻŸճ״һʢŵһ
ȥʮ־£ƽʱԵͲһŴ׷ۻ۵˪ɽҩĿڸܣ֮󣬴֮仹һ㣬·ֱӽ˴졣
һСģһСڹƣˣóԵ˸Ǵڰµ´½ʳ
һȫˣδ򿪵һ֮󣬱Ϊֵڶ㣬ûˣֻмֵƵıʯͽӡ
ȫҪˣôóԵĵģⱲӵһγԵȻֻĿ顣
ǻӱ˵ýչûһԸζĸ㡣
ȥȥ񣬵Ѿ뿪ׯ԰ſǻʱ򣬱ǹܼҸ֪ѾȫˣޱعϢҪݼٽ֮Ż͡
붼ˡ
ޱػٽ֮»ص˸˹۰칫һϾյ˺ܶݵʺš
Щʺᵽ˰ƯɰСģɹ
ޱع˺촽һĨ
СݮˣЩȻʲôɹ
ޱд˻š
[ģǿȥԸԸٸ]
һȺյ֪֮ܳԵζˣӵȥ塣
Ǵڸ˹ۿƹݣô¶ƹƺֱӸĳɵˡ
һῼǿһӡ
̫ڴˣ壬㿪ҵɣǶԣ֧𡣡
ϾݣЩô飬ܿյ˴
ޱص»廹ûвء
Ѿ˿ľ飬ٿҵ궼ֻʱ⡣
Ѿִ½ľƹ˾ɶԷӪÿȥһ˲ǮУڸ˹۵ĵҲԿʼﱸˡ
ĶޱϣֻҪ䷽ලһ¼ӹڣͿȥ
ÿճޱ°࣬ޱһЩƷһЩõȥޱص衣


102
ÿ춼ȥޱأйԱ֪һλӣÿ춼͸ֺóԵĶֱɷˡ
ޱسŵĲƷûĸôůǹɵģһ㶼ûڹ
֮󣬵˼ͥҽŵӣҽľϵħ
ޱ˳ָ棬һǳɫĹⲨħƵƵħħڲײ㣬ħϷܿʾ˸ӡ
һԲεѾˣǻûȫӲԼܿС̵ĳڵ档
忴ôСһС̣ҪˣޱرһС̡
ޱصһλУ뵽ֻСĹѪҲǰ⡣
ҽһ˵һ̥һֻһöԺٻĻһЩ
úܺãӪӦҲãĴСΧ̷̱ø׳һЩٹ£˳ˡ
ÿٷޱӪͣҲͣƷһ㶼ûйô˵Լ׳׳ģʵ̫ˣ
ЩʵڿԿ̵Ա𣿡
ҽؿһۣŮԽֻԱ
忪ǱŮá
ޱԼСǸɵˣôĳʶǵˡ
ޱغ廹࿴һС̣͸ҽ˲裬ҽһ
ǿһ֮СڵһСţˡ
峯ޱ˵׺߰ô˿ţˡ
ޱز˵ŮɣȽ㡣
һǣһ
ޱЦЦҿɲẦߵʱ
С̲֪ǲ˵ĶԻһչԲ
ϲæָޱؿ
ǸСС̣ҪҸ˹ȥ
С֮ǹܼҽȥ
ޱػд꣬СڶԻˣ岻ޱֻޱص壬Լ˫ϡ
ظޱصСҪҪŮ׼ЩƯС·
ޱָԴǿŵ׼ʲôС·
£˼ЦЦҲСˣ˵Ҫüĵأô
ޱѾźˣںڵĳȷＸ죬׼С͵ķգÿóϤĸ׵Ϣ
ѯʵҪη𣿡
ޱؼԷԾԾԵӣպѷóȥԣλΣֻҪ߾Ϳԡ
˵ͷã˵Ļʱͽ
ޱֽ̧ɳϣ֪أûң
嵣ѹӣؿɳϣޱؽѹ·ʵﲻ𣿡
ޱصһֱܺãǻҲᾭȥμӻ
ޱ֣Լؿϣǵġ
࣬Ļȱ֮ǰӯ࣬е㵣ģҪҪҽ㿪ҩԻһЩ
ĺȣָмɣޱ
ޱβȾһĨ죬ֻ뱻࣬°ͼļϣȿġ
ĵغҸ㣬ˣԵͲˣҲ᲻ˡ
ޱطָͣ˴ĺ󱳣ҲҪҩ
֪ޱػ࣬ޱࣺô죬бԵ𣿡
ޱ۲ٵض˶Сͼ
ԼޱرĴ꣬һޱصĿУޱϸϸ˱ţⲻϵɨ˿Ҳ̲סʡ
ָظޱؾ壬Ūһ֮ҪޱֱӵĴ̼
ޱص͵ʹϢƲסͲӭģ촽³ʪβô졣
΢ȣûȥ壬οޱظո˵˲ĵط£Ū
֮Ҳֻܰǵɫȴǵø⶯顣
ȵһǽʱޱصնȾ˵ĺΡ
ûǰ㼤ҵıǣǳǳıһ£֮飬еĶǶԱ˴˰غϧ
ޱؿĻ滺˺ܶ࣬βˣɿˡ
ɫβ΢΢һ£ȴûзſٶһ
βŵıܵĸ׵Ϣñɳûеĸá
ЩѧģԴޱػ֮ÿ춼ῴܶչи鼮
ɫβޱβ˳糺βͼද¹⻬ۻĦɳɳ죬ڼžķʮ컡
ޱصββʲһƬףҪܲסҪߵʱͣɫβСһβתȦ
ޱصĺҲͣɫβûзŹһνʲ˲ü
ޱԤõĿûг֣׹̲סҧĲڰ۵ļҧۣС㡣
屻ޱҧƺһһҪһ㣬һҪһ㣬˭֪С㵽Ҫ컹Ҫء
ָӲʵ£ȫѡɷӣޱص֫ޱرޱصβϷһǵޱļ˲ץۡ
һʲ֮ޱ޵βϵõζϢŨ磬ֻ¼ҵĴϢ
չ˺ޱָ֮źޱص塣
ޱض̵ú㣬ֱޱʱޱصĸˣ̣䶼Դ
ڲ֮УһֱޱصצŻεޱ
Ͼͷһ̥ޱص鲻㣬ʱʮСʱŽ
ճǻЩͣɫСʱһɫģϸϸѪ˿ҽСϴ֮űǡ
ôܶݵһʱ䣬Ǿʹǳɫ˱ʯһڵƹ͵Ĺ⣬Եñ֮ǰӲ˺ü
ޱشʱ̬ûȫӦѾ뿪壬ڲϣɫͫһʧʹĺƽʱһЩ
һԼϣ˫Ҳεػ
̶֪ޱشʱ˴ţһֱޱصߡ
ΧҽޱιһЩޱѾ״̬ԶһֱԱ
ֱޱظо״̬άȶͬιԵ㶫
ָ״̬֮ޱزŰ忴
⻬ĸıӻ£Сһ֮¡
ɫޱ£ԼĻ֮УɫҲϡ
滹ޱص£һ̣вɵһ£ޱصıڳˡ


103
ޱشһ죬Ҫ͵֮죬תƵԼҵķա
˹طϡģÿճھؽ֮ƿǶ̣ͻȱħԸߣֻ֮Ϊߵȼ
ޱظ´һֱרչ֮ޱء
īѩظÿ춢ķȡ
ֱһͰӻԼļҡ
մбϽֳһЩƯӵĻƣҲûиտʼôƽˣЩ͹ƽ
ҽ佻ĻҪڷÿСʱҪչСһÿйգϴǣǰӦĻ
˵൱һڣƿǳֻ֮һЩ
ޱرŵûԼζ֮ȫǵҩζ֮ü壬Ȱѱ
ԭȷŽյģæСذ͵ޱػ
ޱصָԼĻ˫ᡣ
īԼոʱʱѩҲһ۵ӣֻϧǸʱ򻹲бЯķգǿһֻͻؼ塣
ҪҲзգӾ߳ˡ
ѩī첻¶˸УԼ
īܵӵǵҲһɨˣڿྡҲԼҸѾǺܺõĽˡ
廹רעؿޱأļѹС壬л˵ȳһ¡
л˵æӦһá
ޱҪ뿪Щᡣ
æͷһĶͷ㱧űҺܿſں˵˵
֪ޱػ֮ԽԽ벻ˣ뿪룬ޱضý
˱ޱ*ص״̬ȸʱҪ˺ܶ࣬ǻ벻ˡ
ޱ΢΢ףŸ뿪ҡ
Ϊºѩȴ΢΢ҵͷְһϵ·ĵչޱغҲҪúչԼ䷢ˡ
ůůģһûϵģޱˣչȥϢɣҾˡ
īѩѾûۣһֱػˣ۵ŵڣЩ嶼ܵİ
īֺȻޱ˯ˣͰطգȥ֮ǰ¶ȼȸ¶ȣٸյ£ÿһСʱһۡ
ͷ֪ˡ
Ŀīѩ뿪֮ŵشţ»ص
ޱشŽ׿ɵ˯ۣڴ˽ǴЦ⣺뱧˯һҲ
ҵĴûϣ糿⴩԰ľڽ׵ǽƯļӰ΢ҡΡ
ؽҲˣߵޱصĴߡ
ޱؿ˴ߣ˱ǣһ˯
΢΢ҡͷűͿˣڹһЩ»Ҫ´ȥʢʱŵ㡣
ޱס֣ʲôŵģһЩҺͱС
ڵļڲ䲻ȣһ£ѵ£˱
ޱ˳ֱϣȦסޱص
ޱůȺģϤõζ㣬һ㵭ζ
ͷޱصա
ޱĻ˲䣬˵һɫ֪˿ǻ᲻Ҳɫ
˵ҵıһܿɰ
ޱʵҪǺһأ
Цӯӯ˵ϲˣɫСðԺôϵħʯˣʱñ𡣡
ޱһ⣺֪۸ҵС̡
屻⣬ЦŶ㿪ĹŲŲһϲأʱҾͰ˾Ĵĳ߶͸
ޱؼԼȻȻ˫գǲǲϲˣ
忴ޱɫ˸Уæ˵ôأҳ㡣
ޱͫˣҸո㣬ΪʲôԱ߶㣿
æ͵㻻طұ֤ˣģҵĸ첲òã
ޱؿƯĸ첲֮󣬱ԼĻ
Ҳ֪ôˣ֮ġ
ޱصĺļϣЩƣ壬ӻ᲻֣
ı˵ûϵҪǲģǰһҸƨɣ۸ңңôС
ԴӺָ֮ޱضûǰС칫ȥǸʱ廹Ǻܿɰġ
ޱǰųЦ⣬ȴ˵бˣʧˡ
ˮ˵ŲˣҺѹ
ޱԴ㻹ֺң
彫СĵԱŲŲޱصԼһɤ󣺡ôֺѽţβ͸棬źòã
ޱشڱ䡣
̱˴ޱص£ޱرϡ
ɫ㹻޴󣬴ɫĶƤޱ棬ˮ֮ϣʵżƯĹ
öܵϢҲҪϹȥ
ޱرβ棬
ڵ̫ˣǸϲɳСӣޱظҪȥ÷ȣźȻˡ
Դţȥš
ޱѹϣ޳סɫ򢣺ҡ
ɫͬޱĵˡ
ޱػûзŹ壬ѹɤôң
Σޱصգ֮ıǼһڡ
ޱбһۣС
æȥޱص͡
ȡ
ޱŷŹ壬ɿ˴ţԭǹܼҡ
С㣬㰲ˣҸ˹
æʳж˹ᵽ档
ʳóҨڰ״ɢζ
ʢһСޱ˵һ㱦˯
ޱҡҡͷ˵ȺһЩչҺͱˡ
廹ǼҪιޱأɫ̰ף˱ǣޱر̫ȵģһ֮󣬾ͱƷĴζ٣˺ܶ࣬һ֮ɫ֮ǰˡ
Ⱥ֮ŰʣµĶˣ»صϣޱڴ˯
ޱظոڴϺһܿ˯ˣذޱصĻﱧ˳
Ҫ뿪ޱߣޱü
岻ɵס˺
ޱزûѹһ߱ȺһذޱҴ±ǡ
¶ȼƣȸһ/¶ȣķΧڣ㽫׵طŽ롣
֮󣬲ھһɫĹâܹע˺֮ͬԴֱȫǣϷ״̬ʾɫ״̬ŰѲŹϡ
ѷձޱصߣޱһܿҲᵣıߡ
һУޱصߣҾƹݺ¿ӵ˲ϥϲ鿴ʱٿһ״̬
Сʱȥ֮ճ̣˸ȥԡëӷձ˳
ĸŮ֮ƺĵӦհޱؾʱˣɤЩɳƣ壬Ҫѱȥ
ëҸøɾ̽ޱصߣ˵Ҹϴһ£Ȼ͹
ޱصޱŵϵҩζӣԼ̣һڣҲϴ裬˯һ
΢΢һЦǾһϴչ㣬չ̡
ޱس֣ӹ彫ޱع
һ·첽ޱطŵԡ֮УͷһСѼ״ԡ
ԡĵƹ£ԿѾεС̣ǻûгֻԿиССĹİ
ڰϣûд˱ţˣС̰ƵҡΡ
ѡһƻζתͿǲͣһΣæһְֻסĶ
С̸ոڷԱˣǾʢʱ򣬸ֶ˶ġ
屻С̶ĶҪˣѾŮ˿ǣغӡ
ӣԱϴ裬ȫƯС˺òã
С̹ȻûٶˣҡΣС
ޱнǰ⣺ȸϴϴԡһС
˵ͷ÷ȽĭͿһȦ
ǣС۵צĶһģŴͿݵľٶ
岻һЦóСˢӸˢϴõֺëˢ԰·ϰ͹ƽı߽߱ǽǶˢϴɾ
ëˢˢһˢˢˢ죬Сܵůĵˡ
һ㵹еޱأÿθޱذʱޱҲܷɣĸŮһС
󣬺ܿˢϴˣҨˮϵĭϴɾϴģڹɢӯĹâ
ëڻ˻ΣСԹԵţѾ˯ˣֻССһţǵ֮һ
СҪڵ͵һצ㹻ˣܹԼƿǡ
ΪĸѾ㹻ϲˣпù԰ޱͦϲϴġ
ޱЦ⣺ǸɾĹԺӣ̫ůһ㣬ٿϲϲɹ̫
˵ͷھͰѱȥɹ̫
ޱؼ糺ɫβһЩˮ˹ȥôżʲô̫ȣѱɹȥ
Ͻϱˮ飬õһЩ˵ҰѱȷǵĴȥ
ޱ΢΢ͷ
֪ޱں˵ͷȰҡ
һ̺ӣΧһƯȦȦڱרõлСŰѹ⻬ŽȥСѹҡҲ
ҲΪһε裬֪ӲȺܸߣ¿Ҳֻۣ̲סЩ΢ϸڶá
彫ϰëͷС˵ȥϴˣȻ㡣
ɫ̺õһôúܿɰؿһС͸Ͽԡҡ
ÿ춼ޱϴ裬Ѿճ״򲻶ϰߣȽڼͷĳ£¶֮ˮ»ȵġ
ҪˮȻޱƯβסһӾͻԡ֮С
ûվȣɫĳΧˮʪġ
ޱط޳ָḧޱʪĳͦııǼ⣬ͺһ
˵Ҫչ˱ѽҲϴϴոչ˱
ޱزؿһԱߵСˢӣᵽ̱֤֮ҲСˢӡ
ޱˣ޾µ糺βŵ˫ϡ


104
ԡһƬʪ
ޱ֮֮ǰԳζɢõϢؼΪꡣ
ޱرʵβ̧Ĩϵˮۡ
СˢӣȳԵƯˢˢ
޵β˫˺ü¡
ޱüۺûĭ
ȶĺˣתһŷŵޱǰѡ
ޱ볢Բһģѡһɽ軨ζ
ͷظ⻬βϣͿĭÿһ綼ûзŹ
糺βڱĭ֮󣬰ָβϸϸɳɳ졣
ˢ£Խȵβط
ΧϢصζ˱仯õĻ֦·
ޱϵĺΣû̺ͣͻ϶µذϸϸˢϴ
ֱޱܲס̵βزסֱۣԼĻ
ޱȵϢĶߣǲǹģˢʱ򣬸ġ
Ũܵ۽գ£һѽ㲻ϲҾͲˢˡ
ޱĴ꣺ûͣ
ҧޱص´˳ޱصĲ˱
ޱϴ軨˴ʱ䣬ٵһԡۣޱشԡұ˳ȥ̫Ҫɽˡ
ޱػǱһ飬΢͸ۣྱϻűŪĺӡɢ˵ζ
ֳŲ۽ü¶һĨ⣬ظ̺ϵûôˣѱȥɹɹ
忴ޱĶ˵ӣһʱе᲻뿪ˡ
ɤĪƣãҵȻ
Ƚë̺ϵȥֻ̨Сҡ
ҡīίоģ֮ǰԼſǧһõħԶҡҡ
Щʸҡϣľҡţ̵ĲҶ˺һ㣬ССİɫͷɫĻ䣬õĿ
ů䣬΢ᴵڵǱ档
屾طޱأǡÿ̨һ汾
汾һ£ǰûпģӦޱΪѰ»汾
滹żȻɣɵøС̳ỺĶ衣
ޱؾõȲ壬ӷڳ裬ʵʲôʱѧĳ裿
ǫ˵żѧˣСӵģòá
ޱֻ֪ҪѧʲôĻ׾ѧᣬǵСҪǺһͺˡ
󻷱ס壺ܺ㶼ûиҳ
΢ȣ˵ڳ
˸Сӣޱߣֱ߾
ޱصļϣޱصĶߣŸ衣
繵£ظʵˡ
ޱ˳ָգĻ
һֱ̫ɽһڶ۵ķΧ֮С
ڲݼٽ֮ޱص״̬һһˣܹ»ص֮С
ҲҪӪԼĵ̡
ֱţһ졣
ޱڹʱ򣬾Ͱڰ칫ϡ
Сֻõʹ߿һ㣬С̶Ҫ۵צƵһΣЩԼӸ߸ߵϹȥ
ޱغſȣһָ˵СƢôôûһԡ
С˵ʲôΪޱڰοŵĻȥ
ޱؿ˵ӣ壬СС˾
ϣļ
С̱ޱطڻůϢţһ㶼ˡ
ޱһԷ̡
СԼǿԲĵߵĹ͵͵ϵȥˡ
϶ۣĶһæϵĻ
ŤͷһԽԽ죬ҵļСײһͰ
Һ㹻ӲһûС
ҪȥС̱ת˷򣬵ײײعĽűߡ
ָоǱһֻС̱סСȡ
彫ժ治СմĿݻƲҶ
ˮͷһ߳ϴһʵ˭ҵ౦ѽ
С֪ԼصֱˣСѾӶ
뵽̣Ц⣺Ҽҵ౦ǲǰ
֪С̻˵ѾԲҿɰı˵ʲôˡ
ϴ֮ӳҳһɾС̵ĵǲøɾ
ǱˮܿͲˣһɹһöɸɾ϶ζ
νڳİһۿɼλãϴ֣ߣʼƷõĺҡ
ҼУҪпЩң˺ϣ꼸һƬĺȫˣ鶼С
æմϵĹǣǾϲǱأȻ㣬˵Ǳĺòã
Сƺϲײ彫֮ҡΣȥҿ
ҵһӣסȽʸռڿ濾š
Щûӵ֪Сϲ档
Щһ飬ѳһСѣһЩĺҿȥŰ档
㹻̣СֳԵػ˻֮ٴǿġ
䣬ҲСӵ԰ɡ
ЩСϲЩСϲһЩҲͦõġ
ƽʱǱ̵ָдģСʱѾʼ̽ˣͨƷɳɳ죬Чѵ̵
ͻȻһ죬ҲѾ濾ˣɢһŨĿζ
彫ЩõĺŽ֮󣬵Ѻã滹ҪմһʣŽ֮нпơ
Сһֱˣȴã˫̰С̡
ڵʱ̫ˣСź棬Ҳģר־С̴á
С̵СӣһС֮ˣζķԽԽС
ЦһЩḧ˸С̸ܵϢܿ˯˹ȥ
ѿĿóŨͣһװãŽֽ滹һЩ࣬彫ŽȥҲһܿɰ˿ߵСӤñ
׼ЩͲ๻ˣǻһЩƷһݲݮζװ˲Ǻø֮󣬿С
ԼҲһɫñӣڿȥˡ
ڵĵ˹۰칫ҲԶֻ·ߵΪΪǻѡС
ĳׯ԰õǸ򣬵ڻһޱһ˹۵ˡ
Χţûſڣžͱǰˡ
ڻû°ʱ䣬ֻǵĹԱŹİ칫
һ÷ïͩµޱع
Ҷɳɳ죬СŸжٿש
û꣬ɫ߸Ьͳǰ
ͻȻľϲ
ޱسЦգ촽̲סˣҺͱ
Ц⣺²±
ޱؿŵСӣѱСˣ
ССһݸޱؿţɲɰ
ޱŵζȽףɰʲôݵ
鲻Խһա
ޱصԲˣȵ͵ģôңһ˿ô죿
ޱغ⣺ͿˣǶˣһôˡ
ƻҪףæ˿һǹ˰ס
ޱعⶺֲ˵ʲô
̰ޱصУȳɡ


105
Ǻִ࣬˺飬мŨ͡
ż򵥵Сб¹ܣޱõﻹȵģҧһڣζڿǻл
ڰ칫ҿʱͶˣʲô㡣
Դ֮ÿ趼
ÿԵĺˣŮ飬ԽԽ졣
շǶʱ䣬ޱرýǣ鲻Կصػ䣬һ쵽Ҫ壬һ̲ͻᷳꡣ
һֱչҲġ
һ쳤Ҳ졣
ޱسһСʹԼ׼ĲݮӣݸޱأȵƷЩݮũƷ֡
ݮϷһŵĴݮũһģŮ˸Լ
һ򿪸ӣݮζһƮ
ĲݮƷ֣ⱥޣһҧȥ㡣
ӵׯ԰ũ֮ȼ˻꣬ڵֲƷֵ߲˺ˮ
ޱнӹޱغһڣʵú𣿡
ޱЦ⣺ţ̺ͲݮζںϵĺܺãƷԽԽúˡ
ޱصĻǰˣԽԽܱԼĹ۵ˣ˵Ҳȥӡ
üңϲͺãεĲݮǰҲһŶÿһԽʮݮԭ²ܳһΣʮջһΣÿ춼ʵĲݮԡ
ޱضݮֺһڣⶼϵݮĲˡ
ٺһЦǵȻϢڼңҴȥũ
ޱؿеĳ˵ͷãǴűһȥ
𱦱С֪˵Լ۵СצӰŵڱڣƵҡΣŴ˵ע
һسˣԭֻСȵػζһý׳ζķȶôˡ
屧ģԶ˼Ǳ˵ˡ
Сᵽһ㶼ҶˣŵǣԼСϣ
ޱҲ廳Сǳ磺ûеƤ
΢΢һЦһƤϹһȦԼҵĽűˡ
ޱеҫ֪ҫʲô
СҪߣû׼軹ԴΪ
ޱҲ廥ҫ챦˿оģ֪һ㡣
ɣǵıǴ
ޱؼһŮӣǲɵ΢΢
ӹµСӵݸ壺ҲһЩǾͻؼˡ
ż΢΢һ£㻹ûеޱƽʱ°ʱ䡣
ЩȣôͻȻ̰ˣ
ޱְ̧ĨȥǵͣæһЩ£ԺܶЩʱһˡ
屻ǵЩ̧ޱء
ޱƳ⽫ӨָϵĨ׾ߡ
ȻоΧĿˣĿⲻŲ̲ס¿ޱա
ޱ۲ת촽ͦóԵġ
֪ڹⶺŪԼһĨΣת˻⣺ûйĻʲôأ
ޱĿƵؿ
ʶԼ⻰ʵ壬֪ʵغޱص顣
ֱ󣬽ԼĿϣŨܵ۽޶գ˺ü£ϺͱһɣڳˣҲ֮ǰԶˣϿӻ
ޱض壬ϲŷգ
ޱü֮Ҳû֮ǰ˲мʱɫԴ˻飬ޱصЦݱ֮ǰ˺ܶ࣬͵һһ˵Ҫ
ֿһһصͷһҪʱ鿴Ҳı̫á
ޱ֪һķҲÿ춼ҪȣżСݮͦġ
ޱط죬ǣ֣˵ãģϳ극һű
ָҪָ˳һЩɫףֱѣйǸУ˫Яʱ򲢲֣Ǻ*ġ
ԭǴбڱιŲҪǰȺܶࡣ
壬һֱֱЩ
ͨ˵ִݹ屻ޱůġ
ޱ֣ǰ棬ںڵĳģֻޱɢһƷ˿졣
ޱصĲԼӰҲ׷ޱأǲɵ¶۵Ц⡣
һϻؼҵޱ֣˫ϡ
ᱡϣСѾѧҺʵƣŵСϡ
һ߻һߺޱصһ𣬿ųķ羰
źԭҰܿ͵ޱعͬļҡ
ޱع֮һϴ裬ص֮С
ޱֻһյҹƣ޹ƿصĺƣ˾Ʊ֮С
Ž˷գޱһȾ졣
ҹķΧܾףʺһߺȾһ߽ǡ
ûк̫ࡣ
ޱܷɣĻںڳɢȾϺϼ׵ļ⡣
ӿ
ޱ̧֣ɤƣȻеС
գЩɻ󣺡첻ǳԹ𣿡
ޱؿһۣһĳݮС⻹ûгԹ
ͷģϸϸܵǺǹ̡
忴ޱĵüۣǱСèʪֳȡ
ޱضģϢɵü΢΢˫ȣ𽥱ý
ޱָĴȣ밲һAlphaȴͬɽ緢
ֻģҲûõϢء
岻Կصسޱر֮֯УֲԼǲǱ
ͷȻһʾս˹
æ֣ƿޱأȥչ˱ˣѴʰһ£ȻҪա
ޱػŸղŵƣŻ´Ķ촽٣á
ȷʵͦζģСݮʳҲġ
弱Ҵұȥԡңȸϴɾ
Լˮ£ôԿٻظֵⱻɫɫͷԡ
ë꣬ʪģʱԼûˡ
彫ڻԼҪú÷
С̴ӷճ˷ڡ
ܵ豧ڻøðһСǵŵǣ迴±仯
ȴ˫ڶһˣٹһӦþƿǶˡ
ʱ죬ܿջ񵽻ÿɰŮˡ
С̺Ȼٸ߸ߣڵžһˤ˹⻬ĵײС棬ճһβͰڶ˺ö¡
ſڵǵ£ûа취ܵˣС̵βҡҲûаԼɹ档
ܿͰˣСֻصλá
彫ңޱؿͷϵѾƺ;Ʊˡ
ޱͷϵǺ񳤴һ㡣
彫ڵƹ£ĵؽ̵ı仯ָޱؿ
ޱҡͷǳЦҲͱ֮ǰһ㣬Ժˡ
סǣޱ˵ȷʵеԺеͷۡ
۾ģСһ֪Լø׳ˣ컹ͦҿһֱڵβ͡
AlphaԸټġ
ʵǹڸˣһչ˵ġ
岢Ǻʹ󲿷һ׷ȨϲʳԸܶʱ˾ûǣϸµİܴͬġ
ûй۲쵽С̵ϸ΢仯һֱĹ۲죬¼űÿһ̵ĳɳ
ǰڼڷ嵥ţӦúܿͻصǵСѡ
ޱգ˵ʱ䶼ڼΧҺͱתҲûгȥˣСƿˣһ˾ͳȥòã
ԲǸ⣬ɫͫҲŶĿǷ
ںС̵Ļ֮У˵ҲǺżСƿ֮󣬻Ҫ۲쵽أͱͦĵġ
ޱؿͱӨֱ۸ļͷúϢһ󣬳ȥεʱ̾չˡ
뵽Сƿ֮ȷʵԷһЩʹӦãͱһɡ
ޱһһ
ûãС̾ڵ˯ˣҲޱص˫ϣ硣
ޱڴԱߵСϡ
ƻߣ޳ָḧɫĳ˯ʱ۵ա
忴Щ۵ӣѾΡ
Ϊһӣĸף㣬ôСȴԸΪͱô顣
ûнʱܵͻȻ뿪Ҫܻϲɭȥôȥһֱûߡ
ĸԸߣͱҲԶ
ޱصзһ˿⣬̺Ĵꡣ


106
һƽʣϰϰڻ԰ޱһȻ衣
Щ궼ǴҰժģ廹һЩʺͱȥպȱˬ
С꣬ûз
ȣԱ߷һľͰʢŴı
Χ΢Щ˿˿ͻᴵϣҲһЩ
嵥ޱظ̾ôȵڵ棬Ҳ֪ʲôʱŻƿǣ
ޱؿһӦÿˣС̵Ѿȫˣƾˡ
еڴ֪ʲôɫСأ
ޱ΢΢һЦֻҪǵıʲôɫÿ
䣬ߵȻһ΢
ޱضһۣͬʱϲ̿
ɫͻȻһΪϸСѺۣ۵Ľӽ͸ɫǽѷ춥˶Ѻ˲øһ㣬СǶĸˡ
ڵ֮ʹС޻ǡ
ޱشսȥС۵ǿ˵Ƿ϶У͸϶ԿС̺ޱһ޵Ľ
Сͫ׵ɫޱصĸһЩˮģ۾ܴԲ
һοôɰ̣ĶҪˡ
أıҲ̫ɰ˰ɣ
屻ȻˣޱҲȵ˵
С̵ıӺ۾ط壬ͷҲһɫģСģܾ£ںڵ۽ëĶҪŨܣƬСˢӡ
СҲ䣬С֣豧
ȥﱦǣޱȴס̶ҪԼƿǡ
С̻ûİƴôСıƿǣԽԽۡ
峯ޱʵĲܰ𣬵ǿӲ̵ǿ϶ˡ
ޱ˫ۻأ˵Сֲ̺һܿԼܳ
ƣǵѺ۶С̿ԼײƵģС϶ܿƿˡ
ֻСԱ˵ͣƿǣιţ̺ȡ
С̲֪Ϊʲôַ۰Ͱ͵壺
޲ðĶͳˡ
˭סֻɰС̣һ뵽Լŷ군ֻ
ԱСצצǰǵôһ㡣
СһߺС˵һ߽ԼֱצȻǵǵĶʾС̿
С̵¶ģ֪ûǰ弱һĺ
̲סֿޱأ۰Ͱ͵ʵţĲҸС̰æ𣿡
ޱҡͷٵһ
ޱҲڹעС̵һһ
СܵĹҪκʱжС̴ӳʱҪԺԸ
С̲֪Ϊʲô۵Ƕ˶ǻǿڷ϶
С̿ʼԽСֱצצצǿĵǣɹȳСǡ
忴һĻ֤Ůʤ̣̲ס
̫ˣŮ
һ룬ͿöɰСһҧ˵档
ͣˣʲôζСɣ
꣬СǳԵζСɣҧǵٶ˲ӿûһͽԭķ϶дһȦ
ȫ̶סģ⵰ǳӲң̵С԰ѵǵĥ
ôֲսޱ˸Сħ
Ҳ̫ɰˣأôôı
С̵ԴӵɫС̷ԲĴ۾ӣҰСͣ弤رסޱأÿɰÿɰֱһСޱñлҪɰ
ޱؿС̣С̽ŵ㳤СʱҪÿ
ڿ԰ˣһ첻̫ܳ࣬Ӫ̫ˣСƤŻ
æ֣ὫС̱˳
С̵ͫǽɫģǿҵ£ȴͬһԵĲ⣬ɫ֮дһĻһ۾
Сƴһ㣬һС̸⡣
һֻС̵СƨɣһֻС̵С̶̶̵Сβ͡
һβͣС̵βǳɫģһ͸˹ĺһ̶̺ӦǷļ
延ϲذС̱ޱؿǵ̺һֻС
ޱؼ̵ϲԱ˵пˮϵģԺѧϰˮϵħ
˵ͷǱҪúö飬һֻĻҪһûĻĿࡣ
ޱؿ壬ʵһܳԿࣿ
һħұСˣ۸ˡ
ޱصͺһǾɰ۸۸̳øһЩ
ޱ̵С֣С̵ץһС鵰ǡ
С̵գСԻﱧ㻹ǴóԵġ
СˮģƯ裬ཱུСݡ
һЦһҿóԵĸԡ
ޱһۣԼСǱиŶ
գ۾ĵǻҪҪȥõţ̹
С̵߬СȭͷֻץһСĵǡ
ޱһؿСԻһҲûϵɣǺú˼ţ̣˷Ҫộƿùι
æȥţˣڵӪޱֻڻеʱһ΢̷Ӧ±֮󣬲Ҫ飬û˵Ǵˡ
һ£Ͼ֮࣬˽ʱ򣬻Ҫĸιޱ˵ø⡣
ũ˺ܶĸţרι̵ƿСҲԺȡ
õõţ֮󣬼ȵʵ¶ȣŵƿ֮Уšøӣ߻ػ԰ʱޱػڱС̣Ū档
ƿݸޱأޱι
СûСԻ֣ޱظհƿԱߣСԶ
ôСһ̣Ǻͣཹལƿţۿɼļ٣СС֮
С̳ԱˣޱصɫСϻմĭ
ޱӣؽС̵ǲøɾ
ޱػ¶ɢĸԵĹԣᡣ
忴˺óһſʵԱˣҪιһ𣿡
ޱطƿССӣˣιˣ׶εС̳Ա˾ͻ˯ࡣ
ͷţҹҡȥ
˵ţ˭ûðСٱҡϣڻô
ϵϢʱ䣬Сϴ㣬ޱصм䡣
ޱظС̸СӣʱһЩһ
ỵ̂Ȼ裬Ѿ㹻ḻľ飬չСҲࡣ
֮ԽͣҲܺгʺ̵Ļ
ޱļͷƿˣٹһ£һҾͿԳȥˣȥĵط𣿡
˵ȥ׵ûɵĳ˰壬Ȼȥִ½ľƹݿȥĳ棬ؼǰȥعһ
ޱزЦг̰ôƻ˺ܾ𣿡
ٺһЦڼҺüˣҲһ뵽ģҪˣǾǰؼҡ
ޱغʮָգ飺ȥҾȥģͱߣĶǼҡ

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ