ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ


Ϊų̺
ߣ
飺
VSɧ
˶ʮ꣬ȴ996ϰѹե
ٴۺִ˸ճСӤǺŵ裬ǮĸףĽ㡣
ĺʼˡ
һ޾ͻһȺΧߡ
ŵ裺ޣǲǶѽ
Ǯĸףĸײãĸ׺˯òã
Ľ㣺ã߶㡣
ڵ㶼̲סˣһġ

Ҫʲôһָһͻ͵ǰҪ⣬׽㻹ԸѡСϲ𣿡
ڵĽҲᾭСԣϲĻ
ֱѧҲλĸԽͣÿؼҶſڵĸǻӵСڽҪж
ֺ𾪣ţܣ
ӣ
ںʮ꣬Χʮֱ꣬һ죬ŷһֱߵ˶вһĸ顣
ھӣĽ㱧Ұ㣬С
ĴģCPھӽ㡿
ݱǩ  ж ֮  
ӽụ
һ仰飺ԭϲ
⣺ǰõķʽ


1 һҾ϶ˣ
ᣬ20꣬ﲻ߿ɼ735֣˳ΪŮ
ʱһڿ۾ϺѪɫֻйȰҹĲҰףµĺȦ͵ɫ鵹ӳɢűĵĻϡ
Ӱ࣬Ӱ࣡
Ӱˣ
Ŷûǰðǣ۷ͬ£Ҫˣ
ѹեѹե
ݣƫİɫ°ϴ׵Ŀӣʱڰ칫ƬеӳݣҧгݣƤףµ
˿ֻĻ˾С°㲻985Уѧô㹤ô࣬ȥҪ˿Ӱѵġ
Ǻǡ
˲Ǻ죬վһ߾̣ȥټİ칫ֻĹλŵƵģСЬͷܹˡ
Ҳˡ
ĴѪɫ˫ֳϣΪŭ٣Ŀڷƣ漴૵˭˭Ҳˡ
һĻϵݣֻһ۾ʼðǣһһķЩֱһŤУὩԭأĿȻۣһ仰˵
ҡ
Ҳûֱֱˤڵأ֮ʣӰƬǰһһ֣У߲ôҪҵĻ
ޣѧϰûʲôãûǸ档
Ӱôˣ˭Ӱࣿ
˵ģҿǸģ;öģúÿܵ𣿡
ᰡ״֪ģҪಹ
ܻܵҪϲϰ࣬һҪΪʲô׬Ǯ
ǣ㸸׶ôˣҪϵģ
ҪǸһˣҾȥϰĵط֣
ǮǮǮ
ЩǴƮģƮƮģȴҵۣգգָۣ΢ʶһ˲룺
Ͷ̥žͺˣǲܣҪΪһӾˡ
ǡٸһλᡭ

裬أ
һ˫Сְų¶۾ǽͥҪûã꣬ƯĻɫ黨ȹžµķͣ죬۵ϴһĨķۺɫ
á
Ŵ򿪣Ů˱һĺӴӺͥͷǵĸǣСקקԷ½ǣС衣
һ㶼ᳳǻеĺӡ
ǳͥͷø˯ѣĸ׻ڹû취ϻ
ͥ˵ͷ쳤ȥãã
һЩǸҲ˷Ӧתͷ
ǸŮɫɫ԰ףβ΢΢ɲûйͫ׺峺ͬʱҲһ˿ãͦ촽ƫŴһjie
㡣
ڷǻûʲôѾһˣֻгʱһһֱڱͲֱųɹԺǰļ䣬ƺѾģ塣
ǽ㡣
ĺ󱳣۵ؿᣬڳһֻǣסͥ򣺡ǻؼҡ
ͥ˵ͷסǵ֣Ŀȴһֱᡣ
úСҲСҲС
ſڷǻͷڷǼϣò׻ָ˵㾫߱ĴţǱȺߵŶҪӣ޴Ļ԰вӶڸɻǵļҡ
ߴıĹڳѹϣԵ̫Сˣŵ߬ǵ·һգգضǰĴš
˶ıУһʶҺǮ
ôˣ
ǲ壬ʶͣסŲѯʣǲ𣿡
ҲŷǣһŤͷȻ§סǵĲĿҲ֮ȥ
ûвֻǶԽ̫ڴˣ
jjie
ỹ̫˵գۿ԰ðĺӣǸŮ䣬òʵںÿϲƯĶ̽Ҫȥڵfafa
fafaͥһؿȥͷ
ỹǺfafa
˼ЦһǻСҪ𣿡
fa
е㼱ҪҪǸ㣬Ǹӵķƫ衢裬fafaѽ
ǷӦˣѰŷ򿴹ȥȻһӣʵİǣ
񣡡
ͥϳԷͷŷ˵ĸ˵ǵھӣ̫ϲˡ
˵˵ͥ̾ϢһҲѵġ
Ǳͥװ˵ĶЦˣͥС˹ȥѽ
á
һҲɰͰ͵ģ̣򡣡
ǶãҪҪȥ̼һڼ𣿡
ҡͷڡ
fa
һʵżСˣֱץס·̧ͷ۾ya
嶼Ӳˣץ·ֺСָвԣܸоԷҪھǸӾҿ

˼ŵؿᡣ
Ϊ˺ð죬˳߹ǼҲͨͨģӣֻһͷѻؼҡ
֪ʲôϲֻ֪ҪҪõ
fafa
ҩ⡣
ûûˡ
Ỻ˳ĺ󱳣۵׵۲Σܿ͵ˣĽ岻̫ã޲ðẬʲô⡣
ϲ㣿
ͥߵߣס֣һҩζЩԴףȴǺͻͨȥҼһҼҳԷɣҿ԰ҵ߶㡣
񴽶˶ȴû˵Ҫ̧ܾʪ۾ȴʲôܾĻ˵ˡ
ҡðɡ
һ˼ҡ
ǰŵɳϣͥһãҪ̣Ȼ˱ķΪ
á
ͥɳţͷᣬָ˴۵׵ϲˣÿɰѽ
̫ȣɳ۾ͥͻת
ö㡣

ġ
ͻȻЦסֱ֣ͥӾa
Բԣ
̳֣ͥСã֣ܳġ
񣬶԰ɡ
ͥھѣﻰⶼŻ񣬵˺֣һӣʦ˵á
š
ԭվɳλãԻ˹ȥ㲻ܳ֡
fafa
ỹǺ֣ͷŻЦ
ͥ಻̫һͥȽйԶԶȥȷʵ˸о
˸£ĥĥߵߣҪһӣԷôƺһ¶
һץסϵģ˵׸˵ġ
fa
˫۾ƯԿԼģʹ˵Ҳǻ
ǽ㡣


2 
ϸ˼һ»Ļ죬Ŷ
㡣
߬Ż֣ĿҲһֱŻ
ᶢЩ֪룬ȴĺˣ֡
ǹۣ˿û
ǻۿ˲ͺˣҧŴίͰ͵ؿŻԥƬ̻ɿ֣
òޣ
ͥ̿ᣬҲƲ죬һҪӣС᣺޲ޣլء
ᱻͥ§±ӣ߻ǷڻϣƯ㲻͸оģûӦԼˡ
ء
һ᲻ۣҲ޵ġ
ͥ򿴼ޣҲۣõĺ󱳣ڷûµģ㣬˼ҵһǼͣŶŶ
һԵĻްֱӾסˣƽλĸ׺ܷæԸԭ򣬵ûѣ˵ޣҺŪ޵ġ
ǡް
סˣ޵رίͨۿʱĵ׷ᣬԭ԰׵ҲΪͨ죬޴ԭһֱӰϵժޡ
ܽӲס֣Ȼ̫ĸϣãҸ㲻Ҫˡ
˵˵ŻҲҭǿᣬµתܣʱǸճ̳ײܳȥıӰGһôˣԷ𣿡
û˻Ӧ
û̫ϸ룬ߵߣҪͿԼŮһ۶ᣬһ̶᣺ʲôˣԸ𣿡
֪ԼҪǣɻʶǻŪӵġ
ͥͣץŻ֣ǻò̫÷ſȻþͿˣһҲޡ
ôһ£̾ϢһǴֻˣͷһȥǸòã
ţ
ͥ˵ͷתᣬͻȻߵʱ򻹸һһȵǻģ
ס۽ϻˮǼģļһͷекüźɫıʯб״ľһ𲢲ԵĿ⡣
ǲˣ
ãϲ𣿡
ͥһʪ²ƯŶ
ҲʣСϲ
Ҫ
̧ͷҡҡͷϵġšһ裬

ǰᱧڻֽӲ˲ᣬȶŰƿݸ᣺ǰ𣿡
Ҫӹ̾ջ֣ҡͷ衣
Ϊ˵仰ֱӴˣŵ̰費Ҫˣ
һܵſɳĺܿ죬ϿģڣҪ˵һġ
óֻö跢Ϣڿյļ𣺡裬ȥڰ̼ˣһƯãϧҰ˼ŪˣҰ͸ϣҪҡ
λĸ׳겻ڼңÿϵҲֻֻͨǵĻظڰҹԻѾϰߵȴˣֻŵһԣɳ˸̣Ҷˡ

̺˯һ岻ãȱѹʱѾǰˣţͷ˯̵ģӶκģŤͷ⾰ɫûϸҡ
ķӦλĸ׵ԣܺãи޴̨̨һЩֲͲߣ⿴ɫҶҶرһСȣڿлѽΡ
衣
Сһûڴϴһоһ߿
Եװ޺ܴܺױñ䶼ǵĿռ䣬汻ķ̽ͷ¿ܿԼӣķҲֽܹɫģҲû⣬ȻͷĵƺܺȴܸоϢ
ͷǽϹŵĽ֤ͷڷͥƬзĽǶ棬᲻ò̾һǮ
ϱӡ
˻
ͷ˲ʹǰһģļĭת˲ţ޷׽ԺиĻĺۼ
һĺӼǲ̫ģΪأͷ۵涣ڴſ˰
Ҫȥ
뷨ǿңߴĴһðݣܹȥĻɹһһΪ桱뷨˲ģŲ壬˴ߡ
ۡ
øѽ
̽һֻţ棬ֻܿȡ
衣
ֺһ̫΢ˣȫû
һγ´תҪ˳ȥϧ·̫ȣûȥͿڰУҲҲǡ
ţ
衣
żˣСҵţһֱ裬衣
С
ͥΣ˳·ᣬʵаڵȣǲ̫ģȻƿžͿСһˤ´ˡ
ô̽
ͥתһؿŵŵỊ̇û𣿡
ǲ̫ϲ˽ң԰ǶȺŵģſһ϶㹻͸ˣͥü鷳ɡ
̲ͣͷ¥ȥǣͥԼʼչᡣ
ãһҪ֪𣿡ͥͷԽԽϲȻǲ֪ûѡ
ᱻŵϺһֱͥ仰Цסͥһָʶ
Уܳ֡
ͥȻǳĻȷʵõЦݣЦɰ
һ̡
ͥСϧ̫ˣ϶ûʲô⡣
Цţž̲סͥȱס̾Ϣһ
Ŷ
ͥ򱻶Цˣ̾ʲôѽ
ͷͥϣҲûֻǸŽ¡
Ǻܿˣᣬǣס֣ͥͷǻ̡
Ϊԭ򣬷ǶģҪΪһЩԭ⡭ǲԭԼġ
СһȰҩȵȻٳԷòã
˫ֻסǵĲȻšһ̧ͷǰ
ģοһȦûϸžʹˣǱ߳ȥûüȫעͱɳϵĻסˡ
fa

ᳯŻķбٸֱۣ¶ϵĺɫţjie
㣡


3 ˵ˣ
Ǳǡ롱ģ˼ֻܾܸɰͰ͵ڿȴĵ׻緢顣
Ҫְǿô죿
վʶһȻ̡
˰ɣС񡣡
ЦеػػĻôϲС㣿
Ỻɿǵ֣·̫ȣ﷢aһҡҡλγŻȥֻСһſ֣ĿȷĳŻ߹ȥ
㡭
ɴ۾Ϊʲôˣǻ߹ȥס᣺
ƺһһߵļΪƽлãֱ˵ǿǰһҪסᣬѾһûٸ档

ڻ̧ͷ¶Цݣ۾ģֹ˵һЩɵָ񿴣ţ
㡣
һڴؿŻԷûӦеżͷҿ˼飬סָֺͻԱҲǡǣС֡ˣеѾб㷢ס
ѽۡ
ûףҪ
û˼ֻ֪һҩζ굽Ļٺĺദĵ׻Щܣ۾ʲôҶɢˡ
ôˣ
ᣬָסСȻ˻Σ۵ҲЦ⣺͸ˣҺܿġ
G

ỹû˼׾ͱǱɴ⣬תڷǻͷ
ô
ͷıǿĸʲôˡ
ͥߵߣ§סǵЩ˵죺衣
ҲС˵Բԣ
ǳͥıӣ˵㿴ᣬҲŴ۾һ޹ؿ
ˣԷ鲻Ȱŵϣ󰤸ͥͻ񱧵ϣ̲֪ϲʲôǴСšˮ˺Źǲȷϲθڡ
ıֱŷϵļˣ࣬ͷϲ
ͥҲڣҲϲ
ϲͺá
Ǹ΢ĺʢ˷ּ˲ˣһſʼչ᣺СȺҩ
һҩһҩͿʼüסͣҡͷ
Ҫȣʵ̫ˡ
ǿҲܣҪȲУŵȵ֮ǾͳǺòã
ͥһοҩôܣ˿ĴߵߣСǵǵؿ᣺ãҪҩ󲡲ܺá
˵Ʋ죬ſǻúܡ
ͥŤͷһֱͥԲת
ͥģȺСͥȴ˼һϲסҪĳ嶯Դҿã
֮ĻĵԼЩĽֳһߵ޻һһС飬΢΢Цţûдչȥ
ι
ͥСӷŵߣʮؿã졣
ỹǺܿܣ󿿣۵׶ˮˣԥ컹ſȥס
Żÿࡣ
һסһֱҡͷ
̾˿ᱧڻӶιҩЩǿӲĸȥιԼҲ۵ĺۿ˺ˣǲˣǳԷòã
ء
ģίڷǻҭ£оԼﶼǿˮͷҲģ⡰̡ˮͼѿǻĿζµ

һֽ˷УһһҲŵỳ֪ʱ˹վıֱܵԳ𣿡
ǵͷ˼ڣȥȥĿζǰ̫ȫȥֹʺ
˶ܰǺñ
ס֣ʣС˵ǲѽ
һͥͬʱվֱ壬߽ᣬ»Ĵ𰸡
῿ڷǻǰ㣬ͷ
ţ

ԹǾͰѻͻȥˣ͸ϴ裬˯ȥˡ
ͥᣬҪȵ̶ιģֱӱһ˯ˡ
ϴͿһĻһƬ󷢸İ£Էڷɻϣû취ظ
ҵıǡ
ͷ΢ĵƹ¥µĵƻΪҵţƿŵʱѾ賿ˣһƣüۼȴ͡
·ˣˣҪΪ׼𣿡
Ӷ˼ʱЬҡҡͷ˻֣ȥϢùҡ
±ף׼ת¥һȵĻͫü۾һֱڵң
ǱסµͷȥβҲǣ㿪ŵˡ
ô飿
Ц·ǵıӣȻͷ˽˸ǡ
ǿ˲ٵ壬۵˵µԼǿΪŻһ顣
Ȼǵĸ֮·ۡ
Сؼң𣿡
ǣŷǵɳϣˣһֱⱼ̫Ѱֵչ˺ӵѹˡ
˵ʲôء
ǲ̫ͬЩԼѡ񣬵´󱦺Ƿֱ̫ãʱˣȻҪǣô࣬Ҳбķæء
˶ȱǮڱжһĴˣȱǮȱʱ
ˣ°һˣ֪𣿡
ǿ»ŪŶԷ֣֮ǰô֪
½ͣǼһǰģûôǣϺû˵
ʲôѽҼǼҵĺӣǺӳƯҲҿСرϲ
̾ϢһҪǼҵײҲǽá
µͷķǵ֣İɣǼǿԱԲڼңǺҪƷвཻ潻ҲǺõġ
Ǻӵĸһֱ⣬Ҳǿˡ̾һ붼С
ͷ̫ˡ
˻һۣӶԷеĿԼģ
衣
΢¥ݴ뿴ȥһСԴ¥Ͽǡ
ڷ󲻾ѹģ۾оʪƨɺܣָоˣĴҷǣǷǲڣҲûޡ
֮ǰҽԺ̫õԵʣϲǺǣҪ١
衣
һΡԽˣ´վԭؼĥĥ䴩ЬȫƾϱӵıܷӦ´ҪЬҴҲ֪
ŷȥ¥µƹţҪ¥ҡҡλοǽԼȥġ
¥ڴ˵ߣ˵ˡ
Ҳǡ
һƨǰͷңɼĵݰ޹ؾ·ֳһ£ָ
ߴĳκƺܰ˲ԵᶢŶž;ú£ƲᣬŬ¥ݿڡ
¥ݶѣԵġ
ѽ
ῴһ׽¥ݣ˶ˣôôô£һ᲻Сˤȥ
ˡ
˲С¥µĵƹ⣬ҧҧŲ壬һֻţȻ˫ץסˣһŲ
١
ѽ
ۺۣˡ
òŲһ룬ڿԿλĸ׵ıӰˣһ̰棬ΪûʲôС裡
衭跢ˣ


4 
ڿʱ򣬸оԼ©һģ͵վѪɫʧ
С
һԵҲòȥ¥ᣬůɫƹԵΪϾ˵Ļȴ᣺ôˣ

ᱻ±ڻ֪Լʲôעȫסˣĸ׻̫ϤֻʹͷϹŵĽЩ˫ֵǰ΢΢üŶԷ
衣
ῴǹˣ̾ͿܵŤ壬ſҪǱţǼһᣬȫƲסؿۡ
ǽӹСţվһЩʧ£ſ˵Щʲô߻ᣬк޳֮⣺ج𣿻Ҳ躦£
ǣ
ӣ޵ģһǾ̲סᣬץһƨɣΪӲߣҲС˿̱ҲšһҪ߷ܡ
¼״̾ˣȻȥȥˮϴϴ
á
Ŀϸ¼룬ûʲôűźӻص䡣
ͥҲ˹ûúһſˣպۿҪƿ˽Ҳ۽ǹᣬһѹ
á
ͥ˲ֱĨᣬӴŷǰŵϣָ˴棺ãҲΪ㲻ˡ
գ۾ſҪȥҧָͥϧʧˡ
ˮ
¶һС˽Ǳóλ£˿ٻʪ˱̺ţǿ̹飬ֺЦعıӣˡ
衣
һɣЦץסǵֲš
Ŷ
Ҳ˹Ǳסͥףſ᣺Сĸס
ոľٶȷЩѹҲ⣬⼸һֱⱼչʱ֮ǰ̫ˣǵҲ
Ƿס֣ССرҺγԱȣ̫ˣ̫ˡ
衭
ῴ£ŬԺõ䣬ǰµļ̻ݡһ¾ûˣôץҲץסȻһλĸס
Ҳÿ
ͷͷĽգ۾գˣһֱſͼ£֪ģǸ
¼״ֱЦͥŵġۡһǲ֪Ƭĸѽ
ţС
ǸҴҴ̺ӣת¶һۣ˲ԼͬЦ
ţ
Цʲô
ᱻЦˣЦԼҲֿЦЦšһһЦ
ߺߡ
ЦŶ
ҹĻǵлչڴ̨ϡ
ů
ȴú䣬ˡ

кǾ͸˰࣬٣һҪΣ㣬ӼԹ緹˾ĳȥϿεص㡣
ѧΧ鷨Щûκ飬ƿҵźһ۾Ϳͥ
ŶĽ㡣
񱻰ͥߣϿ״̬棬ʦܵһʱ֪ͥΪʲôȥ
ͥüۣüͷϿζ
гϢʱֱʣϿεʱԲӰҵġ
ͥſϣѹ÷ˣȵģ˵ˡ֪𣿾쳤ĺܿɰƯСŮ
ɴ۾˲˵ۿСãҲý𣿡
ţ̣ǸտˮҲģã費á
˵˵ͥ̾˿úôŶ
Ҳɫͥļ˵ҿһȥ𣿡
Ϣˣ˵;˰ɣҪչչᡣ
ţҪչᣡ
һļϣŶԷжżᶨ
վŵʦһµؿǣʲôܺӵɡ
˺òװ¿ΣֱӾͥĳһص¼ҡ
裡úһ𣿡
ͥ¥ϳ壬ǱǼʱˣ󱦣Сø˯¡
Ŷ
̷ͥ˽Ųһֱ¥Ͽ޲ڼɵߡ
ǳĨЦͿ˸Ļһ£ܿ͵õ𣿡
š
ߵǰ̧ͷ̣ҿȥ𣿡
Цݺܵ˵ͷȥɣڰ̼ҳԷҪСø˯Ŷ
˵ͷߵͥߣͬͬţŵúֳһĶǱǶЦˣҡҡͷת˳
չᣬ£ֻʮ˶Ⱥ̾˿أҲܼʱǵͷ±ӣħߣòã
ĸף
ͥż⣬ƿ߽ȥһ۾Ϳͷֱϻг룬֪룬ǰˡ
û𣿡
ͥߵߣſڴȥᣬֶԷ˫ۣССںţܵӣΪӶ¶µʱͻ
±סͥûе㲻ûʲô⡣
ΪʲôȥҽԺ
ˣߵߣ̫ӣֻܿü֣˵˵ҪȥҽԺġ
µȻ˵ſڣǵ˵ͷ϶˻Ļ˵ûȷʵҪȥҽԺСòһմҽԺǱܶ࣬Ժҽβġ
ҽ˵ճԺҪСģȻǺܳ飬Ŀǰֻܴƣò̫ϲҽԺȥҽԺĻܻز顣
ûֻ̫ʣû
ûµģллôá
´ӿڴóǷָǣһúܶࡣ
ͷ˺߼̿ȥչȥʣʲʣ
š
Ỻ۾ͷģصģ۾Ⱥأ֪˭۾̫ˡ
ĲҲۣ죬췢ʲô
ˮ
¿ˣι˼ˮȻë˲壺
᲻ˣſڴߵͥṴ´jie
ڡ
ͥס֣ͷ˴Ҹ㴵Ͳˡ
ỹЦ۾գĺŤŤͷͿһԵĻ񣺡fafa
Ưˡ
￿˿վǰͷֹţͷŲţ޲Ŷ
ôģ˵Ͳˣ˵ꡭҲ᲻


5 н
ЩģŤͷҲһĨЦݣأ߶ԼĴϢó
˯ˡ
ѹǣͥͻߣȥԷԹþͺˣòã
ͥȵͷģͷᣬᣬû취Ǹˡ
һԵĻδͷ֪ܽ˵Ļûá
ɣƯá
緹ǳʦģǲδ³ҩ֮¥ˣչʣµĺӡ
״΢һˣµʮ߶ȣʶҲָˣ۾衣
С
ǵͷͷȻᱧڻǺҩ𣿺겡ɢˣ㡣
Ҳ㣡
ͥͻȻð˳һСԴһСԴŸһ˽ܵ۵׵ĵȴǲزסġ
裬Է
ͥһ뷹ŵԣȥᣬɫö˲˿ĸ˵ϳԽӣ
Ҳŵ˵ͷͥ򼷵һȥ᣺̣ú𣿡
öˣ˵ħЧ
᣺Ѿ̫ˡ
̹𴽣ţ
𣿺ŶԽ𣿡
ͥ۾Ż˷ܣѧԺҲ
ЦʧҡҡͷࣺУ轻ҵħֻ˵
ħʦ𣿿԰õý𣿡
ͷȥ衣
˽ˣ῿ڷǻ￴ǣԲסϲֳ֣֮ǰҽԺʱֻεδиְɫĴˣɫġ
ÿ
ܵͣҩ
ûܣſһȵеҩһͿԡ
ͷֱÿˡ
ǡ
ĬĬ¸óͷǣ˾Ͳˡ
ǵͷ佱Ҳ̵ǣҽСòãܰԺҪ費ڼң̼ҳԷ
˺װ򣬼üͷչŰӵ
衣
᲻ˣҪ
Ҫ𣿡
ͥס֣ſڴϣ۵׺ЦһģʦҺܶࡣ
ͥĻ΢˻ͥҪʶüһǻͷ
ˣ
ǾúЦᴩ·¥鷳ٰķȥ
ã
ͥϲˣƨƨ߶룬ְѷȥˡ
¥²棬ʱȽ϶࣬ÿλؼҶǳԣҲӵľ롣

ͥѷŵϣסµȣ˷ܵŤŤĸףҿ԰𣿡
Ū˵ͥϣһòã
ţͥıߵǰҪҪһѽ
ҡͷ绹ҪϿΡ
ͥ̾Ϣðɡ
ǱӿʼԷС̼ҳԷ
õġ
شһһۣߵǰ̽Եֺ֣С
ڻץץЦڿһ£fafa

һĻһĽţȵҲСұöࡣ
ȣҲͷԼĽţȷʵСȫץס
ûг
Ҫˡ
ʱ䣬Լϼ
λ̣ͥˡ
ǺͬʱȥǵͷãϼǵŶ
ͷץͷҲصˡ
ῴŻ뿪ϾƲҪޣǼʱֻ˻ΣϾͻˡ
ȻֱӾһСŵݸ᣺Ҳӡ
ͥϣͷãһ
עȻתˣɫġĶGһֻ࣬ú档
ĸ׽ô
°Ƥߦãס֣ͥȻô˺ģϲԡ
ͥ˵ͷ̧ͷ£ԺҲҪ
ҵš
ЦģͷĶֱ

ãܳԣ
ԡ
Сè
õװ׵ģŶ


ûȵǰӾ˯ˣͿͥţͥȻС㡣
һ
ͥûѣҲͥˣתͷȥûбˣҪ´ֻվſڵĻ
Ҫ𣿡
ûʲô飬ߵǰѯһ飺Ҫ𣿡
գգۣˣšһҪfafa
ǻ
סᣬ𶯣ȥˣ̸ȥ
Ťͷʼ̣ˣ
Ȼɹͥ
˼㳳ˡ
ƽƽģ𣿡
ͥ۾ӻûѾ˵ȥˣѽҲˡ
ţøոպˣ˯ˡ
ͥסᣬɿֿ֣ǹ
˵ʵˣΪʲô᲻أ
׶԰ʦ̹ƺϵСǿԺģֻǻ
ᱻǱſڷǼͷÿԿûţfafa

Ƶľ˵òԡ
ǱЦˣͥѺſڣȥһͷըëŶ
ѽͥסͷ´ܽ䣬߱˵裬ոջ˵úҽˣر
𡣡죬Сٺһ

죬ŲẰء
ͷᣬ̾˿䡣
߰С°Ѿʢýˡ
Ҳûע⵽ȴо̫ԣƯҪήˣ̵Ҷӱɻɫ˵ҶӿήˣҪů̡ܱ
ǻ
һֱŻſڷǼͷֺһfafa
̧ͷȴûо
ˣͻɣҲܺÿ
գգۣɻ̧ͷѽ
ˣ
ǰŵϣ̺ȡ
ϣڶĻ񣬻ô¡
ãٽһ¡ͥʼᣬ
ῴ˿ֿͥ˿㿪ģǸ㲻ġ
ſڣǺ㡣
ῴţֻֿήһ㣡
ŤͷŻǻԲ
㣡
ҪǵñÿŶ


6 Ŷ
ĺһʱϵ˶סˣյĵеעӡ
ѽ
ת£ԼСӣʾöĶӶˡ
ȻعŶһһѣȥ̡
áõġ
»ûẰ㡱أЦеȥÿ׶ζ̫һÿһͻƶһϲѾһˣȴǾĻϲ
ã̫ˣ
ͥơ
ҲƣؿˣϵЦȫزס
ĻһĻԺﻹẰһ̧֣ҲŹơ
оԼرЦѹסЦ⣬ÿģϲҪ˲ԼǷ
ΧĹһҿһ£һʱע֪ˣͷҪҡˣ˵ЦҲЦ֣
Цôģ
³̷߹ƿݸᣬָͥһƿȻͥѾ꣬ҪԳʳΪɲδọ̈̄࣬Ҫɷֻ
Сġ
¶ŻĨЦ̲֪ȲȵϰߣԺðĳһ
ͥͬǣõǱӡ
Ŷ
᱾ƿȣϷһӺ̽ȥҪ
ǸǲװźóԵģ
Сġһ֣ķ
չûмȥץˡ
лл̡
̫ϤܣӹӵͷۣȻֱһںȵ̫죬´߶ȾһȦױߡ
Һˡ
žһѱӷûЦ⣬·ովʲô顣
úȣͦϲġ
ǣôЦ
ɰ׺ඡ
ͥЦ̱ϣһȦױ߱ߡ
¸óһոµƿ״ǿѹЦ⣬ĬĬƿŵ
ˡ
Цصһۣ漴ߵߣֽ˲졣
ŷӦʲôסһȣ
ס
ͷŻֻûһӣûЦǿ˿ƿֿ˿
Ŷˡ
ƿ쳯ģ˻Σֱ̳һĨһкſʼЦ

ʶ촽ư죬úȡ
һĻĵһůҲɢˣ֣ŴЦ
ʲô¿Цõĸ˲ֺ죬֮Ӷ˰ѽӶǳԷ
ڵĽӶÿǰһ룬Ȼûеģܶණû취ܺõֻܸɿš

ŵζĿˮֱӾ˳ҲˣĿȫЩϣҲҪԡ

ſ죬ʾι
¸˲ˮ׼ᱧ¥ȥȻһҲ̫ĥˣߣĸױ

ֻµĶͷۣϵ˲䲻ڣֻǻ˻֣һ
ǵͷƳһۣᣬûǶһѽСҲԣƿɡ
԰˰ƿ߬ﲻֿʼСǲСèôҲԣҲȡ
ͥҲעҲŰһ£᲻ҳɹëˡ

ƿڻŵؿͥ򣺡
㲻
ͥ˻ȥҳԽӡ
ҲһһʮԵļٶߵǰƽ㲻õƿ
ͥ˲ɴ۾𣿡
һͿÿӼһƤǰ
̱ͥаٺ١Цţʼ۲ķӦ
ȻǰĽƤȫߣƤͷƫƤңͷƫǼζһֱư졣
ġ
ء
ǰһҧҧˣţ
ô£
ƤǰΣῴ׼ʱſҧһڣֻĿݣȻ泤ŶԳƵݣǡءһڣֻײ
ˡ
һ£ԲǳԲĻ
Ʋ죬ǼҲˣһί˷ǵĻ
أƯ㻵
ǱЦˣЦվöͷסĶͷСȲ˲䣺СèԲඡٴһ㣬͸СһĽӣҲССģǲǣ
Сͥĵ׻Щˣ֪öˣ᲻ᱻ𣬵ͥȴƤؼ˼ۣ˵
Կԡ
ͥ˵֮󻹴һĸףһһҪˡ
¥ϴµĻش𣺡õģϾ
Ĺ߰ÿ˶յĺĵǵ㲻ҲײڣԼ룬ϣʼƷ͡
죬ܿġ

ûȫϴ˯ˣͥſڷǻŹ£һƪ˵꣬Ҳˡ
˯ɣıǡ
һ˸һǣһкſվԡҵһϴ£һҪߣ
ߣ˵ǵġ
ºͷǵļ̫ͥһµǺˣҪһֱ˾飬ǷǲһǻԸ⹤źӣٵȼǷǾûôˡ
Ҳƭƭǰҡ
ֵһۣȷǳȥ棿
µͷˣҡ
ҡߵǰͷһ£ҪҪҿǺͦõģƺСһڼˡ
µͷֱӱǣУȥţϴòã
ѽ
ǵʧᱻͥڻ˶Ƥû
ůͣһ
ļҹݣ
Ǻͥһѹģûû֣㶵ı·ˢ¥ƿŻع񡭡
ˡ
ᴩɫ黨ȹͷϴɫӤñһ˫ɫСЬЬһտĵװ۵ġ
»ԼЬӺ󻹻˻Ρ
ϲ𣿡
²һȥСòã
˵¾ͻЬƿţ󲽳Żȥ
ǿСҪҪϿΡ
°壬ܿžͿˣǻ
°̡
Щ⣬ͷᣬøɰҮ
ҪҪһȥ棿
סֻ˻ӣЦẰˣСҲɡ
᲻֪ʲô˼˷ܣ
fafa
Ϻã


7 
վſڣµĻͻĴֱӰˣǺܿ϶ʣȥѽ°̣
찢Ǻ˵ˣǰ̵⡣
±ͻƽӣŻ̬ȣǴȥ棬Ӧȥd԰ȻҪһȥ棬пյĻԸһ𣿡
fafa
ſֱۣµĻ忪ʼǱбڻû취µĻеľٶʶģ

ʮ־ϲЦãѧһѽ
ͷ£һӦŻڴ
ʶУǺܵľٶ˭кøУԸ˭

Ļˣһתܣֻԭһ⡣
㡣
ˡ
мѹֻ̫ĵ»һ꣬Ŵ߬µ졣
°̡
յ𣬻һǳɫȹӣһ׷ɫññҲкܶССատСЬҲǳɫСЬһСװԼıӺֽ
ң׼ˡ
ſ֣ãҿԱˡ
ῴŻܹ·Ҳú϶лҮ
֮ǰ˵ҲһɨգЦſҲС͵
оӲģ֮ǰһɫʯһĺأߴᲢУ§סԷĲӷֹԼȥ
Ķ𣿡
µϷ̧ͷ֮ǰµڶߵģڱƶһκġ
šһɫ࣬·ڰʲô飬Ӳȴ¶뷨ҿԵġ
ã㱧ȥ
¿˱һЦüۣĵҲ˶Ū˼°̰ɣ
š΢˼һվԭԥƬ̣ǵС
Ҷˡ
Ҳ˵Ҳ֪˵ʲôֱ±ӽҲԽԽСˡ
Ŷ
ֻص»濴ţ衣
Ҳ衣
ӦһҪĸס
ſ¾ѣ衣
úúá
ûپĳƺڳһֻǣס񣺡Է𣿡
ɵͷˡ
ô磿
¿ʱ䣬м죺ǽп𣿡
ҡͷǣҪ𴲶ĸ˵Ҫ
ÿ𴲣пξȥϿΣûпεĻͻڼܲ
¡Ŷһ̾ĺôСֶܼ̳㡣
ŻصɳϣܿӶ˾һţ̷ڻǰ
¸հŵϣͥͰƿŵרСϣúȡ
㡣
Ằһƿʼȣϣߺȱ߿Լļ˳Է
ͥѼԵȻֺһţ̣ɾӣֱߵǰ̾һôĺ񣡡
𡣡
˿̣ƽͷҲú񡣡
·Ҳһģ϶л
Сȣ֪Ľ˵ء
ߵµͷ͵ЦһСͷǽС⺢ӻͦĵġ
ü˵ĴǼСܻͦӭġ
˵˾뿴͵ᡣ
ֵĬĬŤͷʵûʲôǾǺ˵ʲô
۸ڻЩ
ߡ
ҪʼרĳԷˣ

d԰ܴоɫҲиʩ±ᣬǣŻͥһǰһš
Ư
ǰͥΣʱС䶼ģģǲһĸо
ĻƯ
ͥվڻ̳ǰһpose÷Ǹա
ƯǾͶ䡣
¿һԵĻܾ⺢ԸЩƧǺܹԵġ
СҪҪҲȥһţ
̽Կڣͷϴ
Ҳͷѽһֵܷ˭ں˭˵ġ
Ŷ
°סֱֹۣûվˤˡ
̡
ҲҪᣬͷ͵͵ģҲǺգհɡ
á
µͷػ뷨Һȥġ
ỹȥץأֱӾͱȻվͥԣſں㡣
ͥ򡰚GһãһƬ
ͱ§סˣ̫ܴͥɹɹģ·ҲȵģҲȵģҲ̣ȻЩܣûоܾϵЦ
ǳá
ǶĴָ𴽣ƯͷƯڷ
֮ͥҪ뿪ˣ˻ĻԲ㶺ﻹͦȵģҪߡ
ỹû취Ļ˼άޣ뷨ͥǽ㣬Ҳǽ㣬ͥգҲҪͻա
㡣
СȵЩˣȻ˷ɹ£ǱˣؿŻҪͻҲһա
ѽá
ͥ᲻Ϊ߲ˣֱӰ˱ߣܾˣ
Ǻ¶һۣȥѽСǻλúòã
㡣΢΢üֿ˻񣬡㡣
ѵԸ
ٳٲҲûٷˣ̧÷Ǳ衣
Ⱒ̡
úýߵߣͻȻÿҸոûõ˼һƬɡ
һ£ܿӦϵĴͥˣȻһźա
ƬͻЦͷͷǸǱһġ
ɰ
Ҳ첽ǰᣬ԰ʩĲǻģƤУôһСͨһƬˡ
ĸ׸۵ش˴۲ۣȻȴСȥɡ
ǿԤ죬ȷʵûмչ⣬˭̶̼ʮӾͱȡ
Ҳˣǹ˷ܾȥ;ܣſ¼ͷ۾˿ʵûʲôˡ
ǵͷãҿСҲ̫ͷ˾ӡ
ǰһ·һˬĵطЪ£°·һ㣬Ȼʪһŷĵطͥ߿š
Ǽ״ȥһ޻ǻݸץţͣ˶࣬ʣһˣͷҼٸ򡣡
ǲܿκһӡ
ͥͻҡͷ˵Ҫǵעϡ
ֱۣͥС˵ǣʹʹѽ
ûʲôӦʹʹˣû
ס
ٿȻо򱻳ˣһӦҪɣŤͷһȴһİĺץӡ
ţ




8 ǹһ
ᷢĶʱ֣߬ҰԼأ
裡
ǰ˻ʱܱºͣСѣõģ㲻Ŷ
ͥҲҪĶ˫ֲߵǸŮǰԵģҪϲһ˵Ķ
ҲߵԲɫţɫõؿȥ̫ϲֱִΪ
ŮȴΪȻһת裡Ҫ
˵ᡰԡ˼ҾҪ
ᱧڻֹῴ󲻿ģͷţû£Ϣһĸ״ȥ
ȷʵûСšͷ»۾ȴѰ߬ĸ»ᱻߡ
˵Լ򡣡
ͥˣɺƢظһ飺Լ򡣡
ŮȫںŤͷԼ̸״裬Ҫ򣬵ˡ
һźܾµŮ˹ϱŵ΢Ц˼ҼҺӺϲ򣬵ǸˣٿҰɣտó
Цһ⻰ﻰƺǣȥվ̳ϵ˲չ¶λŮʿҲںףǸǲ
Ů⻰ϲˬһھҪ
ûʣ
ͥ򷴻ȥʦûи߹㣬ΪС͵һ㶼ûò
Ҳͷûò
»Ҳ۾ܸоļ鲻̫ãҲſ죬Сû
ͷЦһֻѾʼϵķˡ
Ů˲ˣۿᣬȴǿ֣ҾҪҾҪ裬ҾҪϵġ
ͥһߣ
裡
ŮֱǷֱվͥǰ̧ȥûκα飺λŮʿֵĻӦþּˡ
Ů⻰סԼŮҲΧ˶ڿˣͷϵҲɢһ֪߰˭ǾҪͱеϺˣȻ˵ǿҲֻҪ֪ǼҲǮˡ
裬ôû
ͥסǵĴȣ̽ͷȥ֪𣿡
Ҳϵҡͷ֪
Ŷ̫Сˡͥ˵ҲǳţЦһһ·ǵ·裬Ǹûȥˣˡ
Ů˵ɴ۾˵ֱͥӴϣƽͿֵŮγĶԱȣ˵̣Ҿ¡
˵ͥͶŷĸףǿߡ
µͷתߣǶĸŮĸŮ˵أͥıȴ⡣
Ѿ˯ˣһĶͷûзȲŷǼ˻ͷһ£Ҳ̫ġ
Ҳġ
ͥ죺ûòôõ򡣡
ͥԣȻûпĵҲ²˺ü䡣
ϲǸŮ
ᡣ
˵ᣬǺһۺ㳶˻⣬ʼʲôûٶֱϳȥ
֮ص״
῿»˯ĺܳģ֪ΪʲôͻȻúԶǰؽˮ๾ģҲģƯˮУĸо
ֺҲԼˡ
ء
һЩܡ
̫ˡ
ʪë˲壬ȻǩϷĵطҩϰɣֹȡ
µͷﻹ߬̾˿Ҳûǿƶ£ŵСˡ
ӺͺӵԸҲһֵǰɾͲܼˡ
ɨһۣ۵׾棺
ЦݺܵѾˣȥ
⻹ࡣ
ǵͷһڣú˯һɡ
С

˯˺ܾãۺԼһرĲʺ磬öƯżһְߵżڻ
ԶĴǱҪ߽ȥһʲôӣ˷ܵΪ·̫ȣһһģĿʼնǸǱ
顪
ر𳳵üתͷһر棬Ǹĸ׶£
ۡ
ɴ۾֮ľǺ£ӣתܣǸȴ׷졣
Ҫ׷
ǸǷۺɫģһŰɫЦЦԼҲܲˣֻܱż裡
Ҫ裡
˿ϴѾ˯ˣֻʣˣ¸Ҫϴ͸о᲻ض̸ظС£ĸڡ
һͿƲ죬»ӦĿء
ֻðᱧհᱧ;òԾ̰ѷǺţţС񴭲ˡ
ἱٵĺ֮ƽһλصҽԺ˺ڲϱ۾ɫ԰ף֮ǰĻ
衣
ͥͻС˲϶ûЦݣֻжĵǡ
ڲ߿ţͥͻ֮վվߣþŵˣһܻؼˡ
á
ͥվߣ˯ŵӣ̲סͷ᣺úܡ
ǳֽͥ᣺û£Ŷ
ʲôʱѣ
һֱվᴲߵĻˣԼСЩѹ档
һˣҲҪ˯һ
ǺĿʼմŰ⣺Ҫ̫ĻҪ°̻ȥġ
ͷСִ˴á
Ưãҵħû
üͷ·ĵѹ飬ջ֣վֱͷƤһ£
ͥҲһֱᣬ̵Ҫˣ
˵۾ޱȳأۺͿ˰װ׵컨壬ûʲôӦڿߵ˺һ¡
ʶ
衭
ֻᷢһҿһۡ
ѽ
񣬿ó
ͥʮּУŻóһŵǰյߣָŻϵݣҺСһ𻭵ģ
ǴǻиСӣ̫裬ǰƣϻзɻǲûɻͷ
ڻϣͥԼĽ˻Ȼû취ȥҲ硣
˴
ĺܿģܿġ


9 ҪС
ϲ룬ִ̧ǰĻɫʺޣԿ˻ģɻܺÿ
Ҫ
С˵ѻԼܾͥˣԵã·ġ

ỹȥץͥǲʧ䣬Ϊѹؿ񣺡㡣
ҪǸ
һǺͥվͳһսߣץֻģͱСè
Ҳ̾Ʋ죬ˮ˲ۿ𣬷·һҪСˡ
Ǽ״ʱһȻѻڴߺòã
취ã
ͥͷƣЦеĺ˵Ժ໭㣬ϣԺһȥ档
ῴͥı飬ǵ˵ĻҲЦҲ˻ȥ
Ҫ
ס֣ϴŵͨ绰ˣ˵бӵ˼ϵĲߵģ
ʱͨ绰ˣҲ裬һͺ˵СᱣǸýġ
˵Ļš
ףҲħ𣿡
ͥؿȥŶ
ͷĿеġ
ۣһҶħʦͥرޱŻħˣ̫˰ɡ
ҲϵĺƯͥһЦĵĬħ֣촽˶ȴû취֡
ħ
Ŷߵڴϣȴˣ۾˲۾һֱں˵˯˯ɡ
˯
Ҫ˯ˡ
ǿƤܣһָꡱһҪ˯ˣ°̴绰Ǹú°̻ؼˡ
Ҳߡ
еŶ
ðɡ
ͥͷǽ̸ϸ۲ᣬˣôôСأ
̵ͷһһ㶼´ѧԼǰԼӣС˵
Ŷ

˯˼СʱѹʱͥѾˣߵҲ¡
ǶǶ
¼̧Ķӣĸ׸̺òã
ȷʵˣ߬סһָﺰţ
á
СĳԼָٸһʮ̣ʵ˵ٵˣʱ򻹺Ȳꡣ
Ҫ𣿡
±ŵģƿյݹȥƫͷ漴ͿֻٸߵС֣͵Цãȡ
ڲԼƿȣ״̬ܺã֮ǰ컹Ǻò١
衣
עͲǺܼˣĿɨֱſһСԴ˼䲡ҲȫյģǶͯҽԺΪ˷㺢һ飬һŻȲСڡ
ʱͿ˶СڵŮ
ţ
˳Ŀ⿴ȥſȷʵиС߹ȥǸӾܾһˣG
ûüסǸӣתһ޹ˡ
ţ
̽ͷһȦȷʵûǸӺֱ壬δϣܿ˼ͱˣ·ŵĶƬϲҪһֻˣҪˮ
Ǹӵĳвδ̫ۼֱڶͥʱǸֳˡ
ᱧͥ޿ڴͷɫ㲣֮ȴźӵƤ
ץһ޵ͷȻִ˴޵죬ĵЦ̧ͷͥʱɨվſڵŮ
ûߡ
Сѣ𣿡
¶Դɵĺʱ̬ȻͣŰŮǽһɡ
Ů˵дݣ꣬쿴ʱܺÿԽܹˡ
ݴſĲСͷҲûˣн˵ĿжСġ
֪˺Ǯýġ
ѽݣҽͥ򡣡
ͥԼС˳ߣҵᣬҵѻ񡣡
ݵ˵ͷߣǷǶ죬ֱӰϡ
лл̡
Сؿᣬɼãá
ҲڿӵĿܻͺ棬ˣ֪ںк㡣
лл
ЦÿλҲܺÿ
ǲÿ
һԴȤŴݣʣأ
˵ȥˣĸңҪȥϰ࣬°˾ҡ
ǷԱ𣿡
񿪿ʣ˵ԱῪɻϷɡ
ҡͷǣĸ˵費ˡ
ǺⷬǶһۣͬʱһ⣺Է𣿡
ˣʿͷˡ
ݻŽţ½ǣ۾̲ס
ǲӦˣ̫á
ͷأ
ͥʲô˵ʲôĺ֪⣺𣿡
ݵͷΪҪƣˡ
ÿᡣ۵¶ĽоܷŶ
Щ죬Լͷ̫ȷʣ𣿡
ͥҲͷģܺÿҮ԰á
ʵ۾գĺܻŴ¶һĨЦô϶Ļش
ʲôأͥʣʮΪʲô󣬡Ҳѽ
ЦŽͣǰѪӦúòˣ˵Ҿͱɺȥˡ
ͷ̫״ݵ˼ɺ
ţĸ˵ġݵͷ˵ϻңһ㶼¡
ֻۣܿƣ᲻Ầأ
ͥԼСóһǣ㡣
ݽӹǣϣһᣡҺܼǿġ
ݵĻ˼һóĽ۾ǣݿԱС˵ǺŶ
á
ᣬСʣẦ𣿡
Ժһͣͯķƺûʶ˵һѹĻ⡣

ҡҡͷͷסĶͷ֪Ϊʲôǰļģģֻ֪ԼȴԴݵÿֶ⣬Ҳȥϡ
СŶ
GѪˡ
ͥ򾪺һϳֵݸݣҽ
ȴ侲ֽסӣȴԼŪıӶΣԲ̣Ūࡪ
һֻСִϣ㶵̧ͷֱӶ۾ƯҲڿ˵
¡


10 СϲŶ
ĵһʱ̲סᣬյͷͱѪһһԲ̣ҡ
ˣޡ
ǰҽóȻȥݣֻʪȥϵѪۣﻹţû£̲㣬Ǹúӡ
ͥͻһĻ𾪵˵һֻ֪Ѫˣˡ
ݣ
ҽǴݵĸףĸɫͷЩɢңݺֱӰѺӱڻ˶ʮǸԲ⺢ӲŵˣŪʲô𣿡
˵ĸñ΢ֺõؿŷǺ£ʵڱǸ
ǰ̣Ѫ
ͥСѴĸָһ±ӣΪѣܿµģҪҽ
Ҳͷǰ۰ɡ
ҲۣסӣҡͷһҲ۵ģİɡ
ῴŴݵﶼѪŴͷ˿Լ֣µ»һ㣬Լʾ¿ࡣ
Ҵ̹ѽ
ÿЩǾ͹壬Ȼʱʹ
¿˼סֵͷһ£漴ǣڣҽһ´Ѫ顣
µ˼ЦһøϹҽȼݣôĸȥ
ǸŮʿҼҺӲܣ鷳ˣҪʲôĲõĻϣܴ˲ǡ
ĸʶķӦǵǸΪʲôԵҪǮֻȵͷϴ
ԽԽԾ϶ԷĻֱ˵ԸееҽƵķã룬ǿ⺢ӺԵҵĺҲôҲڸҵĺӻ
ǮԷǺ˵գգ۵顣
ɶڴĸ˵һΣסѹſŷǾϹҸǷлллл
Ц£ϵԼöԷݵ飬ֱתص
ǰĿתؿŴݣѪֹסͬʱƣüɫģȻǵΪһС¾ͻ
衣
ͥסᣬһ̧ͷʣʲôʱԻؼңˡ
ؼҲ˲̧ͷڴؿŷǣϣһͿԴҽԺ뿪
̾˵ҪŶ
ͥ˲ήңðɡ
ҲԴͥ￴ӣѹġšһ
أؼҡ

֪ҪؼҺ󣬾һֱҪʲôȫûⷽľ飬ֻɳϿա
ĹܼҼ״߹ѯʣС㣬ʲôõ𣿡
üԼ뷨˵˶Է˵͸ʲôأճԺһ㡣
ܼ룺ߣ
̷ϣкܶࡣ

ġ
Сɿ𣿡
⻰۾һ͵ؿܼңԣĳʦСҪѧ
ܼЩԾҪԼ
һȻӣѽ
˵ͳųߣʦ̣ѧɡ
ܼҴ㶣û뵽ģܿͻع߽ȥСһ㡣
ɾĻֻѧɣҪһϲ
ҪյϲǰԺϳʱ˷̲ܵס˻ȣţ
±ᣬЦŵôġ
͵ЦԹڰȫϣһڴؿǰҪؼˣ
ٺ١
ȥȥС档
ͥһָֻţΪϿζûҽԺҲ֪ؼˣֱͥȥ
˵ͷͥЦЦ
ͥ³ͱߣǿЦõؿˣʾⱣķȥȻؼҡ
ã
ͥİᱧſڣ˿Ű壺ˡ
վͥߣҲѧţˡ
ˡ
𣬻ɣ϶ۣСޱ棬ùܼȥš
ܼҰŴ򿪺ͿվſڵСܲգգۣתصͻ˵С㣬ڼеλǧˡ
һ٣˼ؿܼңͻ
û취ˡ
˼룬ܿСʣﻹۣϴɾˣȥͥ򣺡ǰԺ𣿡
ͥͷѽףôװ׵ģ
ͷȥ˵ػ֣ͥ㣡
á
˫ֱЩΪѣСɡ
ͥ򾪺Сɣ𣿡
ûСʧصͷһûɹ
ͥ룬飬һɣһû
һ£˵ͷͬˣԣóԵģˡ
ߵǰҪ˵Ϳ𴽣Ȼ˫
챧ѽ
fafa


11 ɵСճ
̧֣ʵվ̫վȣȴǸ߸̧ͷһڴ
Щϲͷ˿Լ֣˿ûԥԼСΧȹϲ˲°ᱧ˽ͷûأֱӶͥ˵һЬ㻻ϰɡ
õģ
ͥ˳廻ЬҵĹܼҲ̾óʦŰᵽ˴ϣĵذ˱ΣλСˣҪҸΧȹ𣿡
Ҫлл㡣
ͥñķᱧϣѧŻվϣޣû뵽㻹׼Ү
վԣͷĴᣬṴ𴽣׼ġ
á
ͷһָմһۣĨһ£Ȼɹջ˱Ǽװ׵ᡣ
ᱻĨһ±ӣʶһ£۾Ҳ֮ɴգգۣоӣһҪȥץָ
˻ͥЦЦʲôأ
΢΢ͷĨӣǱͥһ£ؿȥɶͥЦ˵۾ʱҲЦ

Ҫôɰ
ͥҪȥϵţɱʱסˣ˵Ҫϴ֡
ŶԣҪϴ֡
ͥӣ߱˵ҲҪϴ֣ûСë
ԾһԼСΧȹҲӣΪŤеģ
һϴֽиˮǵɫġ
ϣȺӣ˹Ȼ󡭡־ͱץסˡ
ס
ᴹ̯֣ŻָԷᣬеģûס˶ʶ߬ǿϴֽҪ
ʲôŽҧ£ڳܸоġ
ܸ㡣ģëֿٸһֻ֣ɺòã
ῴŻûǺϡžž¡
۲λı飬޷ĻҲǿԲ³ġ
ͻȻеǳʲôʱſԳأ
ѾˣģѹһѹٷŵϾͺ
ģ߷ŵϣжҲлģͥһСģߣȳѹһƷһ档
Զѹ
תͷᣬʣãϲһ
ע⵽ЩģˣһȻָһСϻģߣ̧ͷ񣺡Ҫ
𣿡
СϻģߣﻹѧϻĽء
Ҳѧţء
ѧ͵Ц̯֣ʾҪǸģߡ
ҽôɡߵһСڱ䶳Բſſģǰְֽôѹ״
С֣Ȼѹ
һģ߾ῴһԼһѹΪˣס

ʱֹᣬѹõıóῴСϻඡ
ſֵĺܳԾء
ء
Ҳָ֣ỻ˼ģߣѹ˺üСѹᶼûˣɿģߣȻķڻǰĶˡ

ᴵʾҲ
˼֣ͷ˴۲ۣ
ôˣ
ͥѹ˲СɳͻԻ̴չʹ
ῴְָͥͥ򿴣
ã㴵ʹʹɷɡ
ͥЦź᣺ѹôɣðѽ
ٺ١
֣ɬؿЦȻ㶢λæµˣƤ´ܣôֲûþ῿ͷ˯˹ȥ
С˯ˡ
ͥŵñķᱧɳȥ˯û̺Ӹøһ£
Ҳѹеģɳϡ
ϣ۾ͿƷģϾҲˡ
˶С϶ûвһġ
ȱͽͥɳᣬ˯ᴫȾûãһ˴һǷ˯˹ȥ
һһɳһһë̺Լ˵
ǹʱͿһĻЦžֻһƬȻ󷢸£Ե𣿡
£ʲôζ
ǣƬJPG.
ֲͬĿζɡ
ӦöܺáԡŶ


12 ì
ɵɹСѣѹᣬˣŵСɵζˡ
С
ǵϷˣûˮҪˣ⸱ģķһ
ǲǶˣ
ǰᱧڻ˻ΣСˣҪԷඡ
ñķȥ̣ɳϵʣѹУѹ̫ȶѺͲˣӣˮڽëϣί
Ĩȥ۽ǵˮֺʱķҲѳõ˹հ캬סͥͻˡ
裬ôˣ
ͥ۾ţҵıɺ𣿡
Цŵ˵λɣҵȻҪˣСѾˣȥ𣿡
ȥ
ͥǵĻ˲ѣѸٷɳߣȥ
һµĸȥ仰ûü˵
衣
Ŀ׷Żͥͷ峯ųķ
Ҳȥѽ
һóġ
ô˵ţȴǱȥ
С״ζܲͥһں󶼱ʾܺóԣҲһ鳢ģȷʵ
ǶˣʣûˣҲˣƿǻһžȥñɳԣ
ҲҪԣǲûпѽ
衣
ҪˣѧϻУء
ǱľٶסˣЦضС𣿡
ǵģⰢ̣ϻҳСϻɣݸᣬ˵ϻصĽС
˵һķǻЦòԭ
ء
ץǿСɣѧһ͵ҧȥϧһĿִҲÿˮ򻯵ġ
ʲô
ǾһСɣǰ˻ΣԸ𣿡
С
ͥǽ𣺡ô֪
ˡЦſ񣬡Сأ
ѧǻסˣоֵֹģֻҡҡͷδش
Ǽƭ˾Ϳʼ᣺С֪ʲôССôУ
go
᳢Է˵ֻܲ˼ڷǾﲻ˵ˡ
ЦúܿģվѽھͲƭˡ
ͥҲӦƭˣߵضһ½ţ裡
ʲô֪Ŷ
ߣ˵ǲǱƭˣ
ͥʼĿ֤ˣȴסҡͷʾԼʲô֪
Ҫʲô֪Ŷ
Ǽ״ЦøˣűɵһƣҹĻнɢȥǵ㲡ʹƺʧˡ
ֻʣ֦ϵĲ

棬ͥͻҪȥϿεģؼҵڶҪλѧˣദԽԽ᲻ãĿͳȥ
衣
Ʋ쿴ŷǣ㡣
ȥϿˣͻˡߣҪȻȥλؼҺòã
һʱЦ仰ˣ
Ҫӽؼҡ
᲻ûͥ򣬳ϵҲ᲻á
ϿεʱȤ̫ǣԼĿò鶼֡
¿ΣϢһ
ʦ˲Ҿ궯ͥſϵˣˡ
дҵͥ
ߺߡ
ֱͥ壬׼дҵʱǰһϤˣ಻ͣʵͻѧϰ츳õ֣С
ãʲô𣿡
ͥŶԷһ󣺡Ժ𣿡
Ů꣬Գ㣬ڻͥת֮ǰһֱǰ༶ɼõģϼ磬ҲС
ǲ׼дҵˡ
Գ˫ֻأ̧ͷһ߰ӣҿԸǮҪһ
ͥɴͻһۣӶԷ۵׿˲⡣
ͥоԼͻ̫СˣȻΪʲôԷ˵ʲô
ĸ˵õһƾµģҲҪǮ
ͥС֪ԼǮǮ¼ǮǮûκȤ
ߣҵĻУȻҾ͸۸ң
ԳСҪʲôʲô˴Ը轿ݡ
±ʣ̫ˣҪϿˡ
ûУ׼ҵĵһ
Գֱ˺ͥϰᣬվһ㲻Ҿͻ鷳ʱҪˡ
ʦҲûáԳֺؿ̨ϵʦʦ
˵ʦ֪϶ǷǸĺӣһﲻ
ͥ򳹵ЦˣⲻԳĻֻ֪дҵ˺ˣСûܹί
㲻ˡ
ͥԼĵ绰ֱոշǸϢ˵ǣûС⡣
Գ㣬ֿ׼ıڣֱӸǲһͨ绰ƽ衪
۸ˡ


13 õǸ
ͥĻ˲ʧﱧ˱𴽰ͥ򣬿۵ȴûκЦ⣺֪ˣϾ͵
绰Ҷϣ̧ǰŵ˾㡣
ģ˾ȴһ亹Ӧ¡
衣
ᱧС⣬רŸͥͻģȻʲôܸоղԾĬĬתͫףһԲؿڷǻ
ɿʻţӰҲӹֱͣ£ҲǰĴ¥
ôôһ塣
Сǵˡ
Ǳ˳Ųȣȴƽ첻٣ͥڶʮ¥Ǹ̤ݣһ۵Ůںţ
ΪҲ绰ˣ͵ŸҵǸɡ
ЩһڷǻСؿǰ衣
¡
ɫˣ󲽳ǰߣһһֽͳɹ
ѵ
ֽڵ淢ȴһΪŰѵ˳ȥӦʱ򵰸ѾŪĲÿˡ
衣
ֺᷢۿ˲ͺˣӣѹؿŻĵ⣬ˡ
ͷһĨЦţ㲻ģȥʲôòã
š
˵ͷͷڷǾһŵضǰ»ʲôͻȻð
㲻Ҫ֡
Գ㳯ֽȻбڵţʮǲˬ
Գȫ˵ĻĹ˶ӦĻϴ
ӣ˭Ҳˡ
Գ˻Դ˫ֻأüۼȫȻƣǸҵǸ
˭ҪǸ
ǵͻȻ΢һ˶ŵŭͥǻ񣿡
Գ㱾ͦģǿ֮˲٣תһ룬ҪˣŲ¡
ָŻͷǣҪҵǸ
̨ϵĽʦڿǵݺĶʱ׹ѣȫƺһ̽ӲȻϵ÷ˣְǰ˲ٲƾʱǵø
Ǻ½˻飬£
ͥ¡
ʦһͣ԰ʶҪڽͣȴڽյǾ죬˼군ˡ
ʲôô
ǰ˽ͥƽŮԸ񼫺ãֻҪرð˶ŭġ
;ŷǵ°ڣֵºöֽƬҿҵһдš100Ƭ°ֽƬ١
Ȼֵݸ˷ǣ衣
ĵ׶ԼһȻȴֽ֪ƬҪ
ͥڿݹĶۿںˣͷؿԳһۣί裬˺ҵҵ
ǲ׼ҵѵһø
ʱ䣬ҲӣȻҲеޡ
ĺӣôǿ
ã֪ˡ
Ƿֱӵͷ̧ʾⱣڿԳ㣺ļҳ𣿡
ϾˡԳ㿴һߴıڳҲ¶µɫҪ裡
ˣôѽ
Գĸ׻ܴæϹһȺΧԼĺӣ붼ûͳ˹ȥסԳ㣺֪֪˭
׻͵ػͷȥֱӶ˷Ǳסһ˲оԼѪҺڵŴ͵⡭ܡ
裬۸ңѵǣ
Գ׻ܣ⼱Уһѽ
죡
׻ܺǳԳ㣬нվ֮ǰ磺ҺӲ£˲С˹
衣
ͻȻѵҲ˲
ĵ⻵ˡ
ǵģϧҶŵá
ᣬȫں˵Ŀ⣬׻ϣô찡
ͥһۣˣ⻵˲㣬лǻŪġ
ֱӳֽ˲ᣬסᣬ̫󱳡
˵˭ǻԳͥĻҪȥ׻ܼʱסˣ̫ؿȥȴֻ׻ܷŭ
Գһʶһ飬񡭡ˡ
趼ˣҲǺǮ
Ǯͺѽ
ܣû̵úӣˣҵĴ
ȻĴ
Цһӽ̳ĸ׵󣬲˭ĺ˭ۣۣ˵ôɡ
Һ˺ҺӵҵвҵĺӣɣŮҲǺϲѧϰҪȻ͹ǣʵʵݴСˡ
⻰ƿЦ׻ѾŵᶼҪˣͣؾϹܣҸǸҵĴǣϣһúù̵ܽġ
վһԵԳ㱾ú߳ܣΪͬѧڿǵ׻ܲͣؾϹ̬Ⱥܱ΢ʱԳڷӦˣԭǮܵģû취ˡ
Ǿأ
ǿԳŵ飬۾ͷʼѯͥͻ뷨
ͥ룬޺˲һᣬһҪõǸҺͻǸ⡣
ڶϣԶҪǰ
ͥĻֽʪģǿá
Һ㡣


14 СǸ
ĻһһԳϣ֮ĻЦԳȴܸоġ
ˡ
Ҳ㡣
ͥǻ￿˿ͬĻȸõǸ
޵ıǼⶼģίǲԭԳġ
죬˼ҵǸ
׻Գ㣬ֺõЦЦǸ
衣
Գͷ׻ܣίƲ죬ȴߵǰԲСãŵˣĶԲ𡣡
ᱻڻŴ۾Գ㣬۽Ϲŵˮ΢΢ţӣˣš
Գ̧ͷᣬԷίʢѹﻹС⣬ɫȹĵеСһɰԳ㶼еΡ
ͥͻԲ̬ȲãӦ˺ҵԭ𣿡
ԳҧŴתͷŻͥǸ˵Ҳ̲סرŵ־ñ֪ˡ
ߺߡ
ͥѧԳ߰ӣ˫ֻؿǿԭ㣬ǵĵ⡣
Ҳǡ
񻰱Ƚ٣˵ͷޱͬͥĻ
Ǿɡ
ǱᣬУֱͥͻؼңĿξϵɣ߰ɡ
ͥͻԹԸڷʣµ˰ǽġ
ܣ
УҪȥֱӾͱסˣãһרŵġ
гֶĸԺͥϳ̾˿ؿûѯʡ
ôһǳӣ
ǰŵϣЦʲôûн
ͥҡͷŤͷᣬֹһСϳɣһСˣоŵˡ
ţ
ܵͥĿ̰ѻĵ˳ȥСִŰװǣ
ˣˣ⻹һθС
Һϲ
ͥ򻶻ϲϲİѵϵǳһɨգȡ֮ǵ⣺Ҿⳬóԡ
ͥĿ޺۾һߵһǿͥĿⶼС˷ܡ
ȡ
ͥ߿˿ġȡһ˫ֻ˴꣬۵׶ڴĵ
ţ
ǰѵ˳ȥЦ¶ݣҲ𵭵ĺ졣

ÿ
ѵ˳Цеسһڣóԡ
ᡰһֺߵƫͷˡ
ò˼ˡ
Ǹ˲ˮؿӣʲôóͲȥϿˣС˵أ
ͥпΣǻҪػ뷨ġ
ȥһ˵ġ
λĸʵᣬֻദʱ̫ˣԵ֪˶ΪĸǺϸ
ǾͺãԿʼˡ
˫Сģ˵ɡ
ҪŹǣ⡣
㡣
롭
ţǵ˵ͷ׷Ӧ¡
ƿˮŽۣĵǵ㲻ҲɢֻʣŨŨҸС

ãҶ
ǳԹз󱻷һſȥ˯ڱƳͥŴ̫ȥһöҶ
Ŷ
ͥ˵žҶݸᣬһԿͯĻʱڣϴ֡
Ŷԣȥϴ֡
ͥıȥԡϴˡ
ĬĬջأסĴӵĴܴ󣬿ؿ龰ĿúܺãϲƳ￴ķ羰
ˡ
屻죬̧ͷȥûӦķǾѾʾӶȥ˭
ˣһСŮ
Ӷʵش𣺡Ҫ𣿡
ǡŶһ֪˭ˣŰɡ
ӦԳ鵰վſڣнؿˣ׻ԼǸһ뿪С
̣񣬻ССá
Գ㼷һĨЦͻС֮٣Դ˿ⲻ⵰⡣
ͯ飬ſɳϿԳ㣬ȴ˵
Ǵԡͥ򿴼Գ̵⵰⣿
СҶŶǻƻƵġ
ͥѲɾҶݸᣬŶ
ԭҧһڵסˣҶ룬һֱ̾飺
С
ͥȻģ۵׶ǳ磬һԳʱͲЦˣ°ɡ
Գ컹˵ʲôҲ֪ˣͥļұҴö࣬Ưöࡣ

ԳѵݸӶˣСʣҿɲںУ
ûԳ㡣
ѹӣִСóһСżԳ´̤ȥߵǰżỳһ˵Բ֮ǰŵˣǸġ
ܿɰ
Գ˵֮ˣֻᱧżؿǰ

ᡰaһȻſҧסС䣺
ء


15 Сè
ܳԡ
ͥʱסᣬس⿴˿ûзԳӰˡ
͸һż𣿡
߹ȥżͷ˺һֽüţۣʲôѽ
仰Χ˹עڷֽϡ
ǿɡ
ǰֽ򿪣һһСŮСżΧСѿᡣ
һηѾȥˣóˡ
ǱΪԳ㲻Ǹˣ⺢ӵҲٽ̡̽
áָͥСֽЦſᣬԥؿޣȻþɰġ
Ҳͷͬ
Сأ
ֿʼˣµؿСֽȻ¶ؿǣС衣
Ϊʲôѽ
С𣿡
ǰСżӹݸӶˣֲ˲С֣ԳĵǸ𣿡
ͥ룬ŤŤŤˡ
أ
Ӷ˰ѵ˸ӷֵ˳ٸÿСɹ
ȻҪ޿ˡ
ţҲ
ӹ⣬Сڳ
СӾĺ
ϾҪˣҪҪȥӾ
ǿӣɳ棬𴽣ȥȥأ
ȥ
ͥһ֣Ҫȥ봩СѼ·
£ᣬЩΪѵҲᡣ
ҲᣬǿӾӾȦ
ӾӾȦʲô
񻺻ðһʺţûȥ
ǳѣӾȦ
ͥ򣺡ӾӾȦ
yo
ͥѧţСɣؿŷǡ
ȥȥ
ͥȵˣyaһǣסС󣬵ҲŪ϶ǿˮ
ǳĬ£ܿ𴽣ȥģĸҪȥҽԺ飬ʱȽ磬ǵġ
𣿡
üͷŵؿᣬ˫ֻ߬ô죿
ţֻճ顣
ÿˮ˲ĿˮСһҪЦƬǺúС
Ťͷӣ˵
òġ

æˣҪڳʱ㺢ӣϻؼҵʱѾ賿һˡ
ĵƻţ±Ϊİ˺ͺӶ˯ˣ˭ϸƿžͿ˺庢ӵķǡ
û˯𣿡
¿첽߹ȥšüСˣ
СȻᣬ̧ͷجˣСŵһֱޡ
ɡ
½ӹᣬͷһ·ǵĴˡ
Ҳࡣ
ǽµķ£ԳǸˣС˸żһ׻Ҳ绰ϴ
⺢ӱԸݣȷʵĸǵĴ
һ·ǵȥ˯ɣʣµ
á
ȷʵˣµĶ䣺Ҳ˯
š
΢ЦĿͷ¥СȻᣬĺ˯ЩȣʱһŲСĸڣĸڡ
²£һֱڡ
ţ۾û취ȴܸоİ
һͲ̫ãϱ´ҽԺȥʱƤţ̶ȣ޶ûһ
ҪѪ¡
ס۾ƤǺۿﻹͣذţϾͺá
ֻоʹƲƲ촽Ѿۿˣδ޳
Ǿ飬ܿġ
´ҽԺܣҽҲϸļ鱨棬̾Ϣһ֮ǰһ㣬廹࣬òҪܵʲôţѰ졣
ҩ
ҪԣͣƻĿڲ̫θҲ̫ãҩǲܶϵġ
á±˵ͷʾԼ֪ˡ
衣
С£衣
š
һӦˣƿ˳ȥ˴ݺʹĸ
Ưã
ݺܾȣ֮ľǿģạ̃Ҫ
𡣡
±ֵĺܾϲôѽ
ͷ̧ͷ᣺ò𣿡
ֻ顣
Цſĸɴĸ۵ȴŵˣʣƥ䵽
ĸЦЦҾǵġ
ĸױġ
ǣסĸ֣Цſ᣺ãҺˣҪȥ棡
ҲͷŴݣûӦֻйɿɬζڿ
ƺĳЩУȻ޷⣬Ǻۿһգһ͵
ء
С˵Ҫ
ҲҪһ棡


16 Ӿ
Ѿһˣ»̣Աˣлˡ
³ǿʲô
±ӾݣӾ¼ҲҵרŵӾǡ
裬ҿˡ
ͥϰεĺģϺˮ裬ҽε
ѽ
µͻȻͥ˲俴˹ȥһ˲˵س˹ȥĸףôˣ
һֱᣬ÷Ǹ´Ƶ绰Ƿ˵ܴ裬ͥŷˡ
֮ǰŶ
¿ͥŻɫӾ£ŻɫӾñϻһСѼӾȦﲻסЦôôɰѽСѼӡ
ߺߡ
ͥŤŤᾫȷʵŷĵػصԼСš
Ҳ˰ϣɫ·ɫñӣСӾȦҲ۵ģ°̣ã
ÿλͥ򺰡áʱ̲ס
һڷԣһǾ̲ס߿֡һ
ˣ
ЦŰᱧڻǿӾòã
ҲûĿѾ˻ͥϡ
澢Ƚ㣬һˮѪˣͥˮǰNɪ
˵ͥͱӾȦȥˣǳˮݣаȫԱһԿţԷǺ²Ļʲô⡣
ֻվһҲҪˮĻͲ̫ˣͥ򲢲ˮҲѹˮͨһȥˮֱӽ˻
ۡ
ˮµĨ˰Ҳƽͥ򡣡
ѽǸ
ͥ壬εЦ£һתǰӾ
Ҳˮһǰһˮ׷ս׼ܡ
ҪҪҪ
ͥ򡰺ݺݡǰܣ׷ҡ
ܡ
ǰ׷
׷Ҹϣڰ߿Žζ˫»ţҲǰ㣬ҲҪȥ档
첻Ŷǰᱧ˻Цŵԡ׷ˮԡӾòãСѼӣ¸¸µĽС
¡
ͷŷ˵˶ѧŷ˵ѧԼЦ¡
СѼӡ
ǲ˲ͷٴһСҲ׷Žඡ
ץŷǵָģҧ
¼״Сóĥݸ᣺

ſҧסĥ˫űɣĥţ߻һֱˮ㡣
ſͻȻһ飬ñӣûС
ûññ
衣
ͷȻ󽹼ָͥͻ񣺡Ҫ
Ҫ
һʼû⣺ҪʲôڲˮŶ
ǲ⣬üͷתͷ£Ҫ
ͷȻָ㣬ûñѽ
һ˼ЦҲҪӾñ
Цյؾͷ
ǴģǸСҲñˡ
һԵӤñϣСҲСñˡ
ñӺſȣڷǻ￴֡
ʲôʱˮأ
һ档
볤

ͷ׵Ժ֣︡˫Ŀʧܾ
񳤴ġ
ףô㣿
ͥͻȻ˼͵һ󾪿ֵؿͥ
²£ء
Ǹܵ汧ĺ󱳰š
£ܿ͵ˣСĿſڣ֮ǰСĽ㡣
һ쳤ļƺҲԽԽˣܼסҲˡ
ԳӾģ·ʱͥͻ￴һۣ˭ֱ֪ӱͥ򿴼ˡ
ҡҲӾ
Գ㻹ǵϴε飬˫ֽշǰ˿û֮ǰưֻʣ޴ľнûǰġ
ͥһſڳر߿Գ㣬ҲڿԳ㣬ֿʼĥˣء
ǸСżϲġ
Ǹ
ͥԼĸǣ˶ЦŴ󵨳𣿡
Ҳ˵ͷһ档
Գ۾һŴ˴Ǳ޴ľϲˣ˵ͷã
裬棡
Գ㳯ź󷽺һ˽ȥȶŷǺ´кȻſᣬ̲סѽСá
ҧűɣԳ㺦ߵЦ£
ٺ١


17 һ
һɡ
ͥˮһѣӾ𣿡
ҲͷԳ㣺𣿡
Գ˫ֱ΢΢һЦһͥͻ֪᲻Ӿˡ
㡭ô
ͥԳһأҲòһԽ𣿡
Գˮͷһ⣺ûʦ𣿡
Уҵʱѧ
ͥ򿿽ѧŴ˵ӷŵÿԳ㶼ˣҮ
ţҲѧ
ͥһԳ㣬ȣ𣿡
Գ㱻˿һʱ䲻֪ϵˣǺĿºͣŷ
ãҽǡ
ԳӦ𣺡ɣ
Ŷ
ῴȥʱʱִʱʱЦֳֵоܰģżЦܿˡ
ڷǻ죬ֵ߳Զһװ˫ֵڷСȡ
ʶ֮ǰ룬ʲôʱأ

ĸǿѧͥҪȥ׶԰ˣа࣬ھӣԻͥͬһѧУֵͬһࡣ
ãҪȥѧˡ
ͥԼСȵţ̣ؿ᣺𣿡
Լıϣһʼûͥ˼ǿ֮Ϳʼޡ
һ޷Ƶѹ޵رģſڷǼϳҭţ㡣
ȥѧˣȥӽòã
ĺ󱳣˲ˣһȥתһתòã
ڽ£ر䣬˺ĸоᴩһףڷǻƽ顣
޵ôġ
ǲᣬС޵ͨ죬ò
ҪȻȥ˾òãȥĸס
ǿסֱۣᱧ˻Σòѽ
ĸסֺͲ̫ˣգգۣŷЦֻỹϹţֺЦ
Ǹĸͣ
Ǳվ˳㿴ǼҵĴ˾
šһӣʶϲ˲䣬衣
С
ǳؿᣬδ
Ҫ͵ķǷģǲδ֪ͨ£ǴСϲ
պҩҪԵҩԽԽˣൽÿһκᶼᱻƳʱͥͻģû˶ˣͣġۡͼĿζ³ȥ
Сˡ
Ǹ˲ˮߣŷе˾
ڹ˾𣿡
ֱѯǰ̨õ϶Ļظߣȥĸඡ
һϣôøߵ¥װ޺ܾ£Աɣ΢죬۵Ǻ档
ǲǵһǰֱŤʱ;ڹ˾ﳳܣʱǶᣬǻΪһͳĲɿ
Ƕˡ
ܡ
µǺһȣϾ˵ڿᣬҪȥ𣿡
ã
ǽӹͺ߽˰칫ң칫ܿһ۶ȫڲľ󣬷ֱӴµİ칫ϣǿĸһʲô
칫ϷǵȫҸͥ͸µСڼһһϡ
룬óһīϣףʲôСѽ
ᾪһ£ϵīľﲢûбڣǼһ˾һ㣬òҶɶϱϵġ

һְ̧īץ˦˦ȻͿīȫòư죬һҪ
ģͺóԡ
ܳԡ
ǿЦõİīȥķ˯òѽ
ỹȥīСֻץ˷ǵָ
ǣҪɼҹ
±ŭ͸Ŵ˽ʶ壬ŵؿţסˡ
ʲôңԡ
ƿžͿǱİ칫ϣŮһģһʮ޹ؿĵ׵ŭ˲ʧЦ£ӿľϲá
ôˡ
¿첽ǰӹͷһֱҲҪˡ
Ǵһ㡣
Сĸŵˣ
¶ȿ˷һۣųȥǣ֣ĸױ
š
ỹڿ£ոµǰĸȴᡣ

Եġ
ͷ¼ͻȻͷϣ
󡪡
һ°ɡ


18 öŶ
׵һͷһ𴽣ˮĸײˣŵС˰ɡ
»ˣ˲µȻϵķСšһ˵ѽѽ
ãĸ׳Է
°Ǳţ򿪷гм飬Էľġ
Ǿʹȥ˯ˣ칫Ϊఴʱ°ʱˣ֮ǰҪŵŻؼҡ
˯𣿡
ƿţŵúᣬͻС岻ãر˯СʱѣڱǺԴµġ
ͷ˯ըˣë׵ġ
衣
ۣɷǰڲʱġ

ȥӽ㡣
°˹˵᣺ģ
š
۾㡱ֺգգۣʼ⿴
㣡
׶԰ܺãѧҲһһķţҳҲҪŶӵȴ࣬ӵĸоҲԡ
󱦣С񣡡
ǿӺ֣̾
ͥͻͬʱͬʱ߹ȥڿҲ̲סЦ
㡣
һĺСҲ˹ȥеĺӺͥȽϤ״̲סڣͥɰ
ɰɡ
ͥ仰ر𽾰һᣬˤᣬܿ¼š
վһҲЦţһС֣оָǡ
ϳ
Ǵ򿪳ţϳŸȥС񣬽׶԰оôģ
ԼС仰ҡҡͷԡ
üԣ۸𣿡
벻Ӧãͥ׶԰ʦ԰֪ҲټҳҲͥôӦò۸ġ
ҡͷҾúġ
ϲʦǳ裬֣ȻһЩγ̣ѧˣҺܶͬѧ̫ܳϲ
İ΢ܿˣЦŵСܴҪǾģͺͥһ档
ͥҲʱ򿪿ڣǾһģ
ҲоʲôģʲôȤǶͲ̫һ
ѽþϲġ
ƿ̣ȫע˵̶ˡ
ţ˵ʲôأ
𣿡
С̫ˮ
ֿǣҪ̾ͷƿˣɴ۾˫̱ԼʳȻһҧס첻š
Ҫķ
ͥͻ񶼱ЦˣҲ׷ǰᡣ
ᱻ˾üˡ
ˣˡ
˾ѳͣȺ򿪳ţһ³Ȼһʲô
³ͰˣԹվһԵ˫߬סΧɨһȦҲһ£ſڿλĸס
裬ĸס
ԭأ䣬һڷӦˣۿһ죬ֱӳԼĸǳ˹ȥ裡
Ѿûˡ
С񣡡
һѱסԼĺӣ۵ؿŻ񣺡𣿡
룡
סĲ֣ĸ׻Ҳ¶ȴ̫ԣҲܿΡ
ĸλȽͻȻǰѧģǱˡ
Ĩᣬѻƽһſ߹ķһҡ
ллʱչǼһ񡣡
ȿڣҼҳԷɡ
Ц£СܹԣǶϲģǻҲӦ롣
ǼҳԷǻ׼˵һЩʵģ͡
伷ЦݣϣǱ
ôءЦһΪҸǶֵ𾴵ˣοĺϲСҼҲϲСġ
죬ЩסˣҪţ
ǣ㡣
ͥǣСֺ֣ܱͥ˫ָ˴꣺ãǲܡ
ҲҪߵǰ£ãҵĸס

ͷȥİЩ£䣬Ըȴͻغ˿ģöƯ
裿
ɻغһ
ôô裿
ԣ񲻶԰
ҲŴ죬۾ҡͷҵ衣
Ҫ̡
޹ؿŻ
ţ


19 ε
̡衣
ǻȴǰĴˡ裬ֲܺͥĽ㣬ҲĽ㰡Ϊʲôܺأ
һͷˮŤͷ£衣
ĸס
ֿʼˣͣǰ̣С衣
衣
ظ֣ҿԲת
û£ɡ
ߵǰ£ŻļЦŵС㡣

ῴų䣬֣Ҫ
Ҫ
Żͳ䣬˳񣬵һϸ΢Ĳ𣬲ϲͬʱҲԳкøС
ã̱
ǿԼգᱧᣬ̫ˣֲûϢϣ̵ħκᡣ
⺢ӳƯһҲѹֻôϲ
a
ᷢһȻվȣǺǿͦ壬ų俴ֿŻأ󻹲
Ŷ
ʲôأϲᣬߣߣ̻ؼң
Ҳ̸ȥͷ֣̺ͥҼѽ
վһԣԵͷԷɡ
ǾͲˡ
Цǣסͥߣߣ
ҵĳʦܿ죬ʹǵļɿںͿʼˣȲߵӡ
ػ٣Ҫǳ죬Ǻ¶̳ϻ켣ˣȻڻ£һˣ

ҲвСżǵԳһֻСż͸һֻѼӡ
ѼѼ
żݸ᣺СѼӡ
СѼ
ͥϲСѼӣķҲв٣ãѼѼǸ¸¸µĽС
ᱧżɳϣؿͥ򣬷ӦͿʼЦ£
£
ͥҲһУ£
ҲУ£
ȻСѼһЦġ
ѼѼԷˡ
߹ȥżӹСѼͷеʪģЦŵ̰Ѽ
ᱧϣݹȥһƿ̣
ӹͿʼȣͻȻЩ˺ܻǳԵķ㣬ŵˮˡ


ſ죬Ҫԣ
ʱչСˡ
˵Щ׻ھӣﻥ

֡aôû˿أ
Ҳѣദͦá
ȷͦɰġ

ƿһţҪˣ
ߣ

غͳӰͥͻҪȥѧÿ춼һΡ
Խİ
βҲ˹ȥҪˣҲʼɪῴƵҶӣҪȥץ
ץ𣿡
¾ᣬЦŵСôץأ
µһۣ캰ĸס
Ҳܺ衱͡ĸסˡ
ٺ١
£
غͳ뿪ˣǴ˴Ѿܾˣּڶˣ뿪ǹҲû취ˡ
µ˵ͷ߹ȥС֪𣿡
֪⺢ǾÿǷ̫ˡ
΢΢ۿʱ䲻ˣһº˻֣ˣ
Ͱǰݰݡ
С֣Ҫˡ
ԻغͳҲ̫ϤΪƽںо
ֻ̧˻ӣլ
֪ǲĴܾǰеκġ
Ү
еܣθܡ
Ҫ
°׼ժһƬҶʱͻȻǸСӰҡҡλΣһͣһоͣˣԼٵ
С


20 
λͬѧһһɣ͸ԼҲ͸ˡ
׶԰ʦͥӹֽͻʣ֪Ϊʲôһţܾߡ
ôˣ
Ҳͥ򲻿ˣŤͷȥѹʣ㲻𣿡
ֽͥϻһտƲ죺ûУǸоĻţͻȻá
ҲĬ̾˿Ҳ롣
λĸ뿪ˣҲҲᡣ
ѧԼĸ׵ӣͥ򣺡ϾͷѧˣⰢ̺ûǵġ
ͥ仰˲ͷҪһտã㻭ʲô
뻭һңĸҪˡ
еѹ֪ʲôʱǻ
ͥ⻰Ҳʧ䣬ͦϲغͳġ
ӻϸڣǻˣ׶԰ҲѧˣͥͻʰԹŶӵȴѧ
裡
ͥ򿴼Ǻر˷ܣĵЦǵСܹȥȴûпᣬʣأ
ǼһЦݣò̫
̫
ͥ̾ͽͷۻ񣺡ˡ
Ҳܻţôˣ
ϳҴȥòã
ǰӱϳȻ˾ҽԺ
úô°
ͥ·һֱʷǣֻ˵ҪҽԺȥ
һֱû˵ȴڻš
ôĺܲסʲô
ǿڲŵ̾ͱؿͥߵһµôˣ
ڲϣϲ룬ϸߺ͹ӣͥ򲻶Щʲôֻѹ
ʲôʱã
°ͥͥĺ󱳣಻ã
˵һ̲סĸûչ˺ãûò
˵ҽ˵СͻԵġ
ǱŻ᣺ġ
ŲŵᣬûпޣȴһֱţƬ̶Ųߡ
ѵİɡ
ãǶڵ㡣
߬Լ˵ѹ
ڲϵ߶ĵε۾ΧһƬڰֻԭغ衱㡱
û
衣
ڽؿΧĸǺˡ
úڣú¡
εεΡ
ΡЩŻŵģӣƲ첻˵
áֺ䡭
ôһ
ѽãҸˡ
ʲôѽ
ֻģĴһȦȴʲô
۾ΪԼˡ
ãѹɡ
Ҵ㡭档
ȥ棿
Ҫȥ
Ҳͥͻһ棬վ·̫ȣֻҪ׷ҵļˡ
ݡ
˾һˣ壬ŸոĻҲȥ档
Ҫȥ棡

ý컹û𣿡
ͥ˵һʧصͷѾ˯˰ˣĺá
ϵĹӼһЩڵδδ졣
ſڴߣС֣ժǻˣǰԣϣеá
ѵģҽ˵ý״̬ܺá
ǵͥ䣬绰ˣۺæߣ裬ĲùС״̬ԣһľͻˡ
衣
ͥ˫ֽţ޴ͷ£ĸס
ȥѵ绰ˡ
ͥͷ˵ˡ
첻𣿡
ڳˣۿģҲˡ
ͥ⻰ҲѹҪˣҲˣҸû˺ö໭һ˯
ƽﳬԣҪϲẰˣ˶˶˵϶һΣҲͥĶ
˯ˡ
ޡ
ˣóֽӲ˲᣺ҪǱˣѹģԲԣ
˵ͷޡ
ͥҲ˵ޡ
һⰢ̴ȥԷ￴ãòã
Ӻ壺Ҫһ㡣
ôˣ
ƿŽʱ۾ģ̾Ϣһǰǣסͥͻ񣺡ʮһˣҴȥԷ
ǣסǵ֣лƵƵͷᣬͥҲһֱ᲻뿪
ֱͬʱöˣ
ǿˣ۾ڶ
ǺһͣŤͷȥоڼ٣ڴϵĺӻۣ˫ã
Щ٣գ۾
ma
衣


21 Ժ
һԼ̫壬ǵȴ˲ߵǰ£Ķͷβڶ
ڡ
ҽܿˣڼܺãٲЩˣ෽滹Ҫرע⡣
á
ͥߣСߣָסС֣һĨЦ
ǿ컨壬̫ãԴκģϢķӦҲŤͷͥ򣬼Ц㡭
ѽ
ҲſڴߣᣬûгŤͷԵ£°̣Ըô𣿡
µ˵ͷĻ񣺡ԡ
á
ںˣŵúᣬŵᣬתͷסС̵֣İȥʱĸȥģҴ֮Ͳˡ
ҲҪˣòã
񲻶Ϊʲôǻֻ֪Ҫ취᲻
ŤͷŻЩңȸտʼʱúܶˣ߬סָɿȻץסɿڻӦһ
ǸȥԷˡ
Ǽֿʼ˯ˣ㱧ͥǣŻ֣ԷĻӲŶ
ͥͻûнŲһһٵˣǵתǺܿģǾǿģ϶ǴЦġ
裬Ҷˡ
ͥŷҲԷ𣿡
ǻش𣺡ᡣ
ҲڣⰢ̣Ҳˡ
ǣãȥԷ
ԽԽԶǵĿҲ˻ϣ£ƤֿʼˣƤµӰֿʼģ
ôѽ
˯С
¸ҴҴӣرºͣĸ㡣
СˣòûˣŷϸƤ԰ףΪûѪɫе㷺ƣ¿ӣǲزסۡ
ݣС޽㲻֪㻹ǲǵãܳɹҲҪ
ë˲СͷĶͷǶڵؼҡ
軹ĸףֻ㣬ڵؼҡ

ҽԺ죬ҽȷϲõƺԺֻҪԵҩˡ
Ҫʮһˣ󲿷ֶݻˣᱻúʵ»޾ɵؿΧֱҶӺ֡aһ

ͥӵѡһöúܱ׼ҶӣȻ÷ǴȥϴɾҶֽɾȷŵݸᡣ
촩÷۵ģƽ䣬ԴŷɫĺףĿڴ߱߻ǳɫСͷҲŷɫСèñӣ˿ر
л
ӹҶر˷ܣܿĵؿŻ˻壺ĸס
ţСҶ
±˵Ǹ˺ܶŶȥǾͿԿˡ
˫Ҷ֮ǰԼͻͿʼˣָ˴СҶӣĿһֱľɫϡ
ؼңؼң
棡

ͥȱſֶ᣺á
ûȥԴ˿һ޴żվſڡ
żûкܳëǶ̶̵Сëܴһлһˣ¶ԼԴȥ᣺ã
ᱻͥǣǰߣźԼһߵżסˣǰöණ
͸ġ
ͥͷᣬһڴϲ𣿡
ֻͷĬ˼룬ӦʱѾʼˣء
G
סˣŷǱţǲ⡣
ͥҲסˣؿŷǺ£衣
ÿˡ
ͥСˣһʧ䣺û
ȻҲǱͥſ޵ģͱȽСͷǸżʱһ޴ڿڳؿˡ
û취ȥʲôֱӾͱſˣһһģرί
õӽǿСżرŶ
¶һŻ˵Ķһ
⻰˵ͷѹżͼżѹСһ㣬ͥ״Ҳѹţף
ᱻͥ򶯾Ŀ⣬ͣ۾ؿѹǸż㡣
ôˣ
ͥΪ̫۵ش⣺ȽѹСһ㡣
ῴҲ̲ס˫߬һ棺
ס


22 
ᷢС÷Ǻ̲ס͵ЦӶϧż̫ˣѹ˰˿
ۡ
ͥ۵ֱǼ״ڣȻȥ󡣡
ԡѽһһԴŶؼң
˵ӾͼҴܣں档
ǸСżɳϣҲɳϣɳֱ壬һֱСżһһż
żû
ŷͷżӣһᣬֱӿżϣżûʲô֧͵żһȥ
Ŷ
ſżϣһ񣬵̧ͷʱżĶҲʪˣ촽Ҳʪģ衣
ΧΧһȺˣôڿѽ
ˮඡ
ǰѿˮϣЦŰᱧˣһ㸨ʳԺòã
ģϸѾһˣΪԭһֱں̷ۣǴࡢġ
ˡ
Ӷ˰һϾͿʼһζͳˣУͥͻҲУǳԵļһЩϣôѵ
һԣʾˣӶ˵ͷõСˡ
µΪˣɴһˡһСˡ

ͥҨһһֱ˴ϵࣺں̣Ҫ𡣡

Ǽʱͥķ
ᱻ˱ϣŷϵ룬ʶʲôر˷ܣֽ裬޲Լվȥ롣
¶һԸƬСôСľ
ĻһãȻؿȥţ
ЦЦͷ԰ɣһ;ͺˡ

ϵᶼȼˣÿοŽԷĵױжˣҲ
ǴС齺׸ιһڣ᳢˳ǿ࣬һʼϻʲôӦ۾һһ˫߬ȭͷﻹenԾǳˡ
ó԰
ǱķӦֱָ֣ιһڣҪڳԷŲ
ûǵĻԿˣҡͷԵġ
̫

е＾ƺûйִͣļǲڶģܹס˺鶼̫ˣԶһµļڡ
ԽԽ䣬ᴩҲԽԽ࣬촩Ŷɫĺ޷ᣬȴرůӴǻɫ޿㣬һ˫ɫЬǰ·ȶˣžһƨˤڵأ˵Ҳܶࡣ
ã
Ŵ򿪣ͥŻžһǰľվѽ
ȱ
ʱֹҪᣬѵף￪˺ϵͳůͣԲõĸð
ǸС
ͥ˳·һһʱġ
ῴʱסʾȣҲ֪ѧģĳƬЦۡ
ͥѻݸᣬůͺȥ᣺ԳŶ
š
˵ͷͥͷĻ߶ţ
õһμ㣬Ǻ㻨ͥü϶ÿ
ƯĶ޵ֿ
𴽣Һÿ
ߣҲźÿ
ͥͻȻʤִ˴СʣãҺÿСÿ
ᱻˣһͥҿһۻ󣬵Ŀ̫ȣҲֻһ㡣
Ҫⶪѽ
˵ǲǽÿ
ͥգۣ˵˵
Ҳ˾ߵǰ£СÿԲԣ
ŴͣδоΣŶ
ÿ
ǵٿȻ̲ҾÿС˵Բԣ
ῴǾЦβ衣
Ա
ǰᱧڻӹԹԶ̲ĵһͿϴǳȥԺòã
ͥͷѽ
ҲŴӦá
ڷǻעȫķ羰ϣشǰаɫСŶʲôóԵ
Ҫȥץ裬
ͥͻͬʱȥѩͥһѩˣ
xu
ѧͥ˵xu춼û취xueֻøŻǱߣ˫ֵشָץץССѩŶ
Ц̾һ䣺ۡ
Ҫˡ


23 
⧲ѾʮˣԭСѩѾ˶ëѩһʵѩޱһμѩһֱſڴϿš
ôϲѩ𣿡
վ£ͷСһͿԳȥˡ
档
ᾫ׼׽ؼʣŤͷǣ۵棡
˲ܳȥŶǴסᣬС̫СһŶ֮Ҫˡ
῿ڷǻŷ˵ǵ˼ˣҪҪȹꡣ
ꡭ
ꡣ
ƺЩУģļƺģֻһˡ
һε꣬᲻᲻һ
ῴããѩأָ溰
ԣһɫĴӡ
Ļͷϣıӡ
衣
ͥСܹ˫ֱŽҺͻԳȥѩ𣿡
룬ͷ˵áһҪ󣺡ԸöѸСѩ𣿡
û취ȥ棬ٽ¶˵һ飬ǲҶģȥ棬ַһڼңҲʧġ
Ȼѽ
ͥĶɵȥˣȥСѩˣң
Ѿ׺ñˣҲЦ£ҡ
ѸװžܣǰǾ޴Ļ԰һ԰ţԲصгߴŵˡ
ǰѷǵĻμģȥһСͿʼѩˣ˵Ū壬Ūѩ˵ͷ
á
ͥԹԵͷȶһСѩȻڵ濪ʼѽĲǺܴ̫ŵᡣ
㡣
ָ㺰ſڴǰ۰ͰͿţ㡣
Цź壺ڸСѩˡ
xuѩ
˵ˣԼҲģЦ
ͥͻѩ˵ƴװȻӹܼӹΧñӣһٺܲӺŦ۾ƴװ֮һɰСѩ˾ͳǰˡ
ۡ
ŵŴͣһοҮѩ
ѩˡ
ǽẰѩˡ
ѩ
ſڴϿСѩˣСѩĲر£ܸܵ⣬˴֣ü۶ϲá
ͥͻҲᣬǶ˻֣ͬʱŵѩ˳ȥ˲俪ʼѩ̣վһԹƣԼҲȥˡ
㣡
һĵڷǻŤŤֵĸо̫ϲˣолŵϢ
ͻȻ뵽꣬ǲϱӹĺܹ¶Ⱳôιأ
ѽѽ
ס۾ĵš
쵽ɣ

ԸԼһ۾͵һ죬˯ʱּղ̫һˡ
Ǳȥԡϴ裬ͥҲһţһˮһϴ
裬㡣
ϴϴžˣǰ˰һ飬ȻСѼӡ
ãҪ·
ͥڴ죬ǰϴģ䣬¼￪˺·Ҳģɴٽʱϴ
ꡣ
СѼӣͥǱ߾٣ͥ״װŵӣˡ
ÿͥôһ˵ᶼᱻĹЦ
ˣ·
ǰϦϦȻҪƯƯģ·ܶ࣬״ɫġ
ʮϵ̧֣һ׺ɫ£ҲǺɫģϰһףźܿɰСʨӣͥĴ񣬲̫һľ°ȹӡ
ãÿɰ
ͥŷǸͷᣬ̲סޣƯ
ᱻĲ˼ˣŤһ£һ㡣
ҲƯ
ͥԸҲںģԹվһԵŷǸͷ۵׶ǶԳϦҹڴ
ϴ軻һ·ǣ¥Ÿմ򿪾Ϳ˻ǱºһϦġ
ǽƯ
˵װ磬رӾСǾͳúÿɫǳƤܰס
Ҳ·ǳɫ޷ȵĿӣͷɾ䡣
ҲƯ
ͥǣ߳Ŀ佱ģȻƯˡ
ҲЦ˵ͷҲŶ
ˣλСŮ԰һ𣿡
»˻Ķգգۣһ𣿡
˻࿴ۣӶԷпġ
ֻŵĶӶģҲ̫ġ
᲻᣿
°Ѷ߶ô
ŶͥḺбͥϸ۲죬Ȼҡͷᣡ
Ҳ˵
ϣ
¿˶Ȼ󰤸ӣǳؼҰɡ
˶Ҳ˸СΣϲġ
緹ᶼԹˣԼƿɳϿŷ׼ˣҹǷǺҪס
ըӳԡ
ΧȹһٲǶ˳СըӳСƽʱҲԲЩ춼νˡ
̣
̵ͥ˾Լָ£ȷϲ˲һӳһڣζҪȫԵ͸оԼȹڱ˳˳ͷȥǲ˵ᡣ
ãܳ𣿡
ͥãؿŻ񣺡ܳ𣿡
񿴼СèӣתܽѯʣȻɹ˺ϢԳһ㣡
ã
ͥ̾һӸ᳢ٶľͲˡ
ѾˣԵҮ
Ե͹ˣ
ҹĵģǰϷһٱ㿪ʼҲֵһˣ࣬Ҫʳ̣һҩ
һȥ̻𣿡
ͥ˷ܣ̻
仰Է̻𣿡
ҡͷԣǿԷŮ
Ů
ȫûмֶҲûмŶϸţ̶ˡ
ܿǾ֪ʲôˡ
һһŮƱ̻˲䣬϶ֳЦݣͻһ档
Ư
Ư
ϵӳ̻ĹůҲרעǵ㲡ɢˡ
վһƵ꣬λÿѽ
Ƶ˼ͥȺ棬ĸһųȥˣҲ̫ԸϾҲҪԼ
ϦҹǸС׼һС
ǿûĺӣЦеشӿڴóϣǽɳÿ춼ģ
лл裡
ͥӹرϲҲС˵ؽӹлл̡
С
ǰѺᣬüҪ˵ʲô𣿡
ЦŴȤ˵ллĸס
衣
̿ڣ̽˷һڣ¼״װģϣû𣿡
Ҳһ£࣡
ῴ۵׵Ц⣬Ҳߵ»һˣȵģҲȵģмˣĵõ¶ҲһɨգΪһˡ
ð
ϣģ

裡
۾һСվǰСӴرɰµСȹͷϴź۵ĺУСӻԼʮࣺ衣
Ҫȥ׶԰Ŷ


24 ģļ
ǴӴڵЩˡ
üģЦؿǰСӣС
ˣʼǺ²׶԰ģֲǳȥҲֻɿڡ
죬һѧ
ͥ꣬Ѿһ꼶ˣһѧ
ͥͺ𴲣һ˯ģϴܷ㣬װͶͥŪġ
裬㻹аСʱ׼ʱŶ
ͥУ߳ñȽϿ죬ȻδȥӤʣ̬ܺãУҲ¶Ĺͷ᣺Сţ̡
ᡰšһյǰż˷һ£裬Һͽ¥µ㡣
á
زĶͷȥɣһ
תͥСܹȥ߳һ㣬رߣڳҩԭϵⲢܶ࣬۾ǽ죬ڴ׶԰
㣬ѧ
˵ĻѾܶ࣬ѧϰǿͥͻѧ˲ٻ˿һСӣһСһСڵţ̣ϻСȣҡ
ͥ򡰺ٺ١Цһ⡰šһ˼һֱϣҿǿǰɡ
Ҳˣѱӷϣ۰Ͱ͵ߵͥǰüͷһ˵ӣ㣬Ĳ𣿡
ʧشðɡ
ͥҲҪѧԲҲܺ
ѹġ
һתƲ죬ҲۿתӣͷҲ´һ㣬šŲѹ
ͥ״̴סᣬֺЦ۵ؿ᣺Сް
Ҳǣ
һ㣬Ťͷȥͥ򣺡Ҳޡ
ŲǿްֻǱﲻסѡ
ֽͥ˲ᣬ㶺
С
ͻȻ򿪣ҲУ˽һܼ򵥵βͥ򴩵ͬһУ˵ĸоͱȽ塣
С㡣
ӣѿͥӵֱſ־Ҫ
񿴼һ㱧ôۺģ˭۸ˣ
ûС
ſڻϣߡһŤͷȥͥ򣺡ûб۸
𡣡
Цؿͥͥ˿ԹؿЦһҲ²£ǲͥˣ
ߡ
֡ߡһһأͦ壬ŻС㣬𣿡
ͷȻᡣ
еĽСѧͷѧˣ׶԰СʱԻȻȥᣬᱻˣȻ֣Ըһѻ
ٺ١
һ䣺ôˣ˭˲Ըȥ𣿡
ῴͥ㲻Ըȥҡ
滵
ɳϣ𴽣󻵵
ͥվߵǰվ˫ֲҲŲǻ

ͷ۵ڴ㡣
ͥͷȻҾǶ档

ͥͥȻûоܾɣ־Ͱᱧһ£ϲ
Ҳϲ㡣
ܸɴ࣬סͥĲﻹС
ɳϵĻ˫ֻأһ˵ӣСϲ𣿡
ԣŤͷȥ֣ϲģ
Ҳϲ㡣
˲䱻ãͷᣬϴŵЦݡ
Ƕ׼ˣ
Ǵ¥ಱϻ˺ܵױݣò毺ãһ׺㹻Ŀˡ
Թ𣿡
ͥͷԹ衣
Ӷ˺ܿͶͣ˿ţ̣Ŵֵˣ᣺СԹ𣿡
ȺһⰢ̡𣺡Թˡ
ãϳͣȻȥѧУ
ǲӳٵģԹ̴ѧУϣȥ׶԰׶԰СѧòԶͺܷ㡣
С
ǰᱧ³׶԰ʦѾȺˣʱ̹ЦݣСͬѧ
ᱳԼС߬ǰߣ˹
ʦе׼żԶĺ
Ǹʦ߰ɡ
׶԰ʦǣסС֣˵ټɡ
ĵҲֲᣬȻѧĵеޣסˣתŷǣֿ㣺裬㣬լ
ͥ˻֣ѧĿլСǾˡ
ԣСˡ
񼷳һЦݣе㲻һ׶԰ҪϵĲô죿
ЦҲеɬе㵣ǣߵʦǰרŸͷģҪ岻鷳ѸٽоȻҲбڣϣܶġ
׶԰Ͷ˺ܶǮ˵԰ԣʦҲܸߣҲҪչ˺ᣬǵķͲˡ
ģһϸġ
ʦ§סļ򣺡ĻһҪʦ˵Ŷ
ԹԵͷֶŷǻ˻ӣˡ
ݰݡ
ĿʦȥֱǵССջĿ⣬̾˿תӹ𴽣߰ɣҲҪȥѧУˡ
ͥͻ̻صСѧѧһкܶˣͥ˵ꡰټһˣͬһ༶ƽʱѧ߽ܷ㡣
ˡ
ͥŰ༶ţ˽ȥ߰ɡ
Ҳɳڣ̧ߣʦѾվڽ̨ˣ治ͬѧ죬ʮֻȣǽҲһ˲
Һѽ
ͥЦŴкʦȫӣʦ
ʦǰмһ΢ǰλãǾ
ͥЦŵõġ
Ҳʦ΢΢ͷͥΧֵһóԼľߺаϣ˿㲻˵ˡ
ͥѾȺ֮УˣǺãҽͥǽʲôأ
ҽС
ͥǿ罻ǻΪ֮̾°ͣȴġ
µһҪʼˡ

ᱻڵСһʮӣ׶԰˽ѧѰѧĺҲ࣬һͷСд༶

ʦᰲźλãȻְСˮ˳ʲôһҪʦŶ
˵ͷԼСˮһڣá
ʦ˹ɣһ˶˿վߵǰһҽܣλСͬѧǺãС¹ʦʲôһҪС¹ʦ˵Ŷ
̨һƬߴߴһС񰤸һ
С¹ʦһ̨ҽܣλмƫǰλãһʼֲ
ι
ĺ󱳱˴£Ťͷȥһ̷Ůϸڱ۾񲢲ľګ˸Źʲô֣
ᡣ
Էء
ԷͷԺ
һ£򣿡
ô˽Сء
ͷЦĴóһǵݸ᣺㣡
һ£üۣǽ˹лл
ͽ㶼̹Ҫò
᳤ƯܺദӽģԸ˵ǡţǸС
sou
ס֣һ´СС
Ĵ¶ȣûܣǷĻҲݡ
ݡ
ȫĻԹԵһ㡣
ҽŶ
ʦʱͳ죬óҽܣ̾վ˽̨ϣҺãҽг
һԸͬкܶ࣬кк򣬳ʮһ֣ܹͲ˴һƬ
Ըƫº̨ͣܵʱºͣҺãҽᣬꡣ
𣿡
Ŷһֱһ4ұá
֮ͻصλϣһۣЩȻǣҲ㡣
ҡһĿ⻹ϣУȻãСҪã
ãҶˣǿʼһڿΰɣһ쿪ѧһϷϤһ°ɡ
ʦѻֽȥȻһһ׻СΧȹϷһ£ҷԼ󣬿ʼɡ
ῴԼСϵϣ𻭱뻭ʲô֮ǰͥͻͻһ𻭻ǻŪģǿͻȡЦСè
Ҫһ˿ʼˡ
׼ʲô
̽ͷյǰñʶһҡ
㲻Ҫҵ
е㲻ˣüͷ΢΢𣺡һۡ
ʹʹġ
סˣñʴ˴ԼȷʵеʹŲ˼ԲҺŪˡ
Ƴ˳һۣñֽϿʼóˣû£֮󲻿Ŷ
ţִյˣͷһ£ϺŶ
̷۵ζΪҲȣûζҮ
ҩ
ش𣺡ҩ㡣
ͥ˵еĲҩ㣬¸˵ҩζ
ҩ
ͷ𣿡
ͷֽϻһСԲȻʼ꣺š
ʲôѽ
ŤͷעϣԸ
ԡ
Ὺʼɫ̧ͷųô
ŻعЦֱ壺ڻ
ţ
ᲢһͬѧǿԽܵġ
ĺ棬ǷɫģǻɫģҶӣҶɫģҪͿһ㡣
ء
ͻȻĿᶼסˣ̧ȥһӿһֱ˵ҪؼҡҪ衱һӿޣͻбҵĺӿޡ
ʦȥǼӣᶼˣ˫ˡ
￴۾ջĿ⣬ϣ𣿡
̵ͷ롣
ĸף㡣
§סᣬȫģ¼˵Ķ㡣
ᡰ˵һ䣺ûпޡ
ûҲ㡣
ϲϵζŰ취ᡣ
һǶڻ˭ȥϲרŴȥģ֮ǰҲ˵Լϲ
ʦ
վϲ
С¹ʦ˵ͷͬѧȥ
ܿһʦ߹ǣߣԼ𣿡
ͷš
߱߿׶԰׶԰ܴʩҲܺһǲһġ
Ҳϲ㣬Ҽȥ
׶԰Сд࣬·Ĳпü̽ͷȥڸʲô
ŮΧһŮΧŵŮͷ˵ŮȴʮְҵҲϲߡ
Ǹ˵ĺ˵˵žͿʼ˵ߣ
ʦ״̲֣һ֪ͨǵļҳԶ֣ǺܲõΪ
˵ŮһǾĸɣҲϲˡ
ῴһĻԺĪ˼Ƭ䣺ʲôãļ
㣬ŲҼˡ
裬㣬

ϱӵļƽĺͻȻĿֱӴסˣںЩ䣬ԴеۣĿҲеۣǷˣǱǼġ
еѹ
ᣡ
ỹûлֱӾʹӰ༶ܳȥˣ𣿡
ŻعŤͷȥϢͻȻü򡣡
𣡡
Сܹˣ᲻ͣңʱͻ񣺡ôѽ
һԵʦ״Ҳˣôˣﲻ𣿡
ҡͷֲ̧᣺Ҫϲ
Ҵȥ
˵ʹߣʶ
ʦͷ۲ļˣֱӴͨ绰ȥеʦɡ
Լᡣ
ѧôϲӣźۿ߳лл

˲ᣬַ̫ãе³ˡ
š
ߵȽϰϴֳǰϴ֣Ȼֽɾһȥ
ãҴߡ
ǣ֣Ц᣺Ҳ̫׿ˡ
һ޾Ϳرﲻ̫ϲޡ
ͷֱλϲ˿һ㲻ޡ
Ŷ
ŲţǻʱõˣҪС׶԰ṩ͡
緹ոǿ𣿡
С¹ʦͷؼҵĻʦԺ˵á
ҡͷԼӣ
һѧŲҪؼҡ
ϱӵļӰʼվѧҪúϣٵġ
ʦ״Ҳٶ˵ʼչעᡣ
ںʲô
һŤͷͷںһںڵˮʣʲô̲裿
ҡͷҧܣҩ
ҩںġﲻ̫ţͲúȡ
һڣºôãȴǾÿɬͷˣúȡ
ŶһһɽҩĿ⻹ıϣҲòúȡ
ЩͣỹǲʲôӣԴﵹһڳϣ˦˦Ҳֻ˦һ
붼ûͺˣ鶼ŤˣͷޡѺȡ
ҲȷʵѺȡ
Ҫȣҩ֮ܳԷ극ҪԱҩ
ÿ
ֹһ䣬ԼСҵһС컨ֽժһţֱ
ᱻˣ̧ҪȥץǱסˣﶼɻ󣺡ţ
ҾϴҵСãԺ㣡
˵仰۾ڷ⣬ظİɣһᱣġ
᣺
G

Сѧһ쿪ѧͥ˲صλϣдԼ֣ͥһֱ鷨ΣдĲ
ͬѧǣǶ˽һҪ༶ڲ飬С飬ѡ೤͸δǰ༶ְһһÿͬѧлġ
ʦѿСⷢӢﻹѧݶȽϼ򵥣󲿷׶԰̡
򵥡
ͥʿʼдҲ۾Ͷˣдúܿ죬ʦٶҲܿ죺֡
Ŷ
ͥСװѧ迴
üҲ֡
˵ÿζôģô˽ѡ
ͥſϣֽǦʣҲ˵ˣҪཻѡ
Ҳ롣
ǲϲԸ񣬶ʱúܳ˵⣬ʦ˵ˡΧǺܳ
ͥ˸Źֵı飺㡪
ãͥ򡣡
ŵͬѧ˴ͥĺ󱳣ҿ㿼һٷҮ
С˼
ͥԷգգۣ򵥡
ԹЦ£¼ҵġ
Ҳǡ
ͥ˶Է˼ǶԷеģʵϴ󲿷˶ǮһҲģԣ
£ͥ򡣡
ѽҲǣǡ
ֵָָͥס촽С˵Ƣ̫Ŷ
ȻͥĻȥߺߡҲûƣʧˣðɡ
滵
񿴼ͥС²ۣ
ͥϣŲǣĸ˵ˣҪ͵
˶һۣ󶼴ӶԷ۵׿Ц⡣
һ£ɼѾˣݶͥΪ೤ѧϰίԱ
ʦһ°༶ְλͥʦѡΪ೤֮ǰͥףǮοʵء
Ҳеļͥôģֻ֪غͳΰĿԱʣµĶ֪ˡ
Ҳ˵
¿ˣźöӣһһ¿Σ
ʦѧһ̰༶˲ͥͻʰȥŶӣǺҲһУſڵš
ܣܣҲӺӡ
Ǻһ׽ȫһףֱ΢Цԡ
裬ĸף
ͥ򿴼Ǻ̾Сܹȥȥã
ҲͥòⰢ̣°̡
ֱӹļ򣺡ѧУоô
ԡ
񲻻Ųæػش𣺡ȥðɡ
ЦŴȤǸС
ֱͥӳˣѽ
ѽ
ͥıӣϳȥá
á
ͥһϳŻ֣㡣
Ҳûԥֱϳ
ǵ׶԰ʱøϷѧˣû㵫СѾ¿ˣ³ͳ˹С㡣
̶סᣬһľһ׶԰𣿡
ͷġ
㡣
ͥҲһ𣿡
ͷ˽ͥģ衣
Ǻվһ᣺ϳؼҰɣС⡣
á
ᱻ±§סµĲҪϳʱﺰᣬԺ˵ټ
һ£ǹԹתͷųգլ
С
ﻹҪ˵ǱסˣЦǸܣܣҼҺӲ
ЦһС֮飬ǾͲҪˡ
񣬵ܿˣɿס֣ɫǺܽš
Ųô࣬ɺᣬ˵ټ𣿡
š
ιԼȹڣ˼һ󺰣ϴլ
ˣ֣ݰݣˡ
״̴ųˣ»ᷢʲô顣
ϴ󣿡
ͥü˳е᣺С𣿡
˵ͷѽ
Сܻӭء
΢е䣺ͺá
˵֮񻹲ͥһ£㲻ܳԴס
ͥ˫ֻأֱ׳ͳԴס
ٺ١
ڻͥм䣬һץһѽ
ͷѯʣ𡣡
ͷá
ǾСͥȻеԴףбѣĵ׻ǿĵģԶཻѣǧѧС㣬ѧУɸˡ
ͥһۣ˴֣˵
ͥסһֵͷ˲Ϻͽһ˯
ͥʱͶ˯ˣżͥ˯һ𣬵ǰҹǺ¾ͻᱧȥֹϷʲô⡣
üᶼ˯˯žͿʼգԷǺ±š
ͥ⣬ǲ̫ˡ
ͷԡ
Ҳͽһ˯Ȼÿĸ׵ߡ
ͥЦ£衢ĸףͬ𣿡
´ЦһͥıӣɣСҪҪ̼˯
á
ȻܾǺһ˯𣿡
ǵͷ̲סһ˯ҪСһ㣬׹
ͥ˵ǻģá
УĸҲǷ俴õŶ
ǰӴԤ룬ֹǾ²˽
ҮãϿԺһ˯
ͥЦģںһ˯ˡ
ҲЦһһۣ㶼Ц
еҸء

ϴͱǱ˴ϣŵɫ˯ȹյϾͱ˻С
С㡣
ᡰžһڴϣͷɵؿŻ񣺡㣬ҽ컭˻

ͥſڴϣֻ£յǰСȣҿԿ𣿡
ͷ˫סͥ档
ȥá
ͥ˵ֱ´ùȥȻԼѻóͥͬʱͷȥͥÿ֮ǰˡ
Ҳ䣺ÿ
źߡ
Ц£ллѽ
֮ͥͰõ¥ȥˣ˲֣ǲǸ˯ˣ
ڶ˵ˡ
м䣬Ťͷһۣ˫ֿ֣Ĭ˼룬С㡣
Ժ֯´ǣ˵ֺģ𣿡
Ż룬֪Ǻæ
ôС
ͥ鲻ãתᣬҲסС֣ͽ˵
ˡ
ͷͥˡ
ʵǣ᲻бԵĸо費ˡ
ֻȫ˵ԴͿ
Ҳֻһģĸϱӷʲô飬ûȫ̫ģ
ǽ˱۸ˣ᲻ԾѹǸ˱żˣѹ
ҲߴգС£Ƕ㣬جο߿
ҺҸģ㣬ͥ򣬻зⰢ̺°̣ȻĸײߣɾҸ
ͥҲСζǼٵġ
ᡰšһ߬ͥ죺á
ʵںҸһֱڱΧš
С
ͥһĶͷ˯
ܵͷϵĴУ΢΢Ҳ˳˯С
˯ֱ֮ͥӷ´ûᣬȥҷǺ¡
衣
߽֮ͥϿŷǣ裬ԲС׶԰ʲô𣿡
ôˣ
ǿ»üǷʲô𣿡
ͥºͣÿֶ棺Ϊˡ
һǷʲô


25 С컨
ֱ壬΢䣺ʲô
ͥ򵥰鸴һ飬֮̾͸˵绰ʣȥС׶԰ʲô
Ҳһ԰ͥ򣺡Ǵİɣĸ׻ᴦģȻȥ˯
ã
ͥˣҲ¸ֳЦݣ˯ºһףֻǲͬɫ߻ȥʱȹڻһһεġ
ƿţڴϵ̵˵ʲô𣿡

ͥһOKƣߣСܻޣ̡
ҲѴͷƹࣺã
ͥšһ
Ԥĺܺã̵ʱͥһѣ˰ҹҲû۾ûȫʶԺģȫʶȥһ֡
еȡԣ
˲ѣ͵ֱȥĶͷ̵֣¶ңȥͥ򣺡ͥ򣡿
ѵƴ򿪣ŷյͨ죬Ҳ̫ԣأָ˺΢ĸоһ٣ЬֱӾƿȥҷǺ£̣÷ˣ
ͥҲѹȵͷлӦʶ΢ģϢڶûСҽһ
賿ʮ֣ͥҽ¼ңǱ¼ҸнƸģҪ浽ص֮һֱĲ顣
֮ǰзʲô𣿡
ҽٸһ壬ڿʼˣÿһ¶·Ҫȳ࣬ٸ˴ȴһ룬Ȼٹˮ
ͥڴϿᣬͷ𣺡˵جˣǱŵˣҲûע⵽
Ҳû֡
ͥļ۵׶ۣҪעһͺˡ
롣
˴˵˯컹ҪѧҺչþͺá
Ҳͷǰȥ˯ɡ
ðɡ
ͥͻҲû취ܾȷʵҪѧȻ٣ǡ
ˡ
ԵĴͥһߡĶ߰ɣȥ˯
Ŷ
ͥƲֵĸȥһͷ۵׵ǳԣ᲻Ҳһֱߣĸѹܴġ

ͥƽڴϣ̾˿˯š
Ҳƽڴϣ˵һģһ
Ҳ˯š
˵֮˾û»ˣúͬʱɱԱơ

̾̾

԰ҹյֻһӡ۾ͥҽˣ֮󣬼ǿ˲٣һͥҽʱ򣬲֪ΪʲôԺͻȻðһ뷨
ÿĶбļͥҽ
ڱǮˡ
ˣ
ǵһᣬÿǵðģ
ͷһ£ʮ壬С

۾˯̫ãǰһƬģôգ۶ģģ裬ҿˣ
ЦŸס۾գգۡ
գգۣȷŲ֮Ϳˣۡ
ȥˣԵһ
ǰᱧڻ۵ֱĵطһƬϣ˲СԴڼϢһ죬òѽ
ŷӦڶˣûȥ׶԰
Ӧˣ˵Ҫһġ
׶԰
ֹţͷϻ˼뻹ͷͷ˵ȥ
£ΪԼˣȥҪȥ׶԰
š
˵ͷԼ
С컨Ȼ˯С컨˯ˣǵõģ˵һ棬һС컨
ǵͷĻҪ𣿡
ҡͷɫġ
򣿡
һ˲쿴СŮЦһӹӶ˵ݹ̷ۣãȰѶӳԱԱ֮ȥ׶԰
̱סƿʼԷ
׶԰һ뿪ʼϿΣһʮŵģǣסС¹ʦ֣Թߡ
ʦϣҪ
ƽС¹ʦ亹ҪˣӦ£ģԲٷˡ
֪ʱ͵һûֵϡ
Сͬѧʦ߰ɡ
С¹ʦ񣬴ߡ
ȫ֪ʲô廹ûָûͿʼˣʦֺɴֱӰᱧͬѧϲѧϰǸԱ
ȷʵϲ޲ֵģҲɰ
һʮʦǾͻ˯ĺӺֻǵˣʦˣ롣
ҵһСý첻ˡ
ﴩ·ͷɥߣû̧ͷҲûע⵽߹ᡣ
ῴʱЦݣ񺰣򣡡
Ϥ͵̧ͷ𾪵ؿᣬֱվԭˣᣡ
ѽ
ſ֣ǻͥ򾭳Ķ˺Ҳų򡣡
ܼɴ۾˺üųȥ
Ҳ˼壬ûֱ˹ȥȻˡ
ͷȥѽҴӦˡ
ͷʲô
ֱģʲô𣿡
ҡͷͷڳﻳҷǣ
𣿡
ȥ֣ȻֱһƬԾءһô£
û뵽ôȣųסԼС˵롣
𣿡
˴ü϶ۡ
ûС༶ߣģҾòۡ
⼸궼ûϹҩ룬о˶ûʲôоˡ
ܡ
ܿ϶Բͣ˵ڻڷ𣿡
᣺ˡ
ʦ˵ˣֺãǿԳһٻȥϿΡ
λϣ﷭һС컨С˺һϣٸһ䣬ϴòã
û˺üۣá
ÿ
ҲģϵС컨ſž͹𴽣Ժ
ѽ
Ӧĺܸɴ࣬˫ֵϣȻѹϣʲôʱȥ棿
֪
ҲѧſϣԴӿһֱЦŵģҲˣҲˡ
С¹ʦ޾ɵСǣЦ֣ͬѧǣǳȥһٻϿκòã
Сͬѧã
ôĻشС¹ʦҲٶ˵ʾȺӳȥ棺СŶҪӰ쵽ˡ
⻰Ҳһ£׶԰ֻҪǴ󺰴жûʲô⡣
ߣȥ档
ס֣㡣
վǱߵģ쾫̫ãԳȥֻ룬ĵ׻νġ

￴ǧɿ֣ȥ˻֣
Լӿ˵㲽첽߹ȥߵǧǰÿλˣ̧ͷ޹ؿų
ͷ㡣
á
ǧϣеŵģԺͳ˵𣿡
ġ
˴֣ǧôţҲżӴȣֱֳЦݣ΢Ƶĸһ㣺𣿡
ͷ档
Ұѽ
ǧֱͣվ
Ҳ
ҡͷ˫ֱŤŤϴСá
˼ǣϴӦðģСðϴĵ
ţ
û׳˼Ҫ˵ʱͻȻڲˡ
߰ɣҪؼˡ
˵조۸˵ŮԱվǱ۸Ů
Ŷ
ڱҴһҲϲġ
Ŷ
ͳ׷̽ͷȥԴһͬĺ档
бȽǿƵŮĿ⣬ŤͷȥᣬϷ飬ɫ΢䣬䡰ߡһǺá
ش𣺡Ǻѽ
Ȼͷ˵һˣ΢ǵ֡
Ҳˣŵס죺ôһˣ
ǿƵŮŤͷ顣
ԱߵŮǴӹ¶ԺģöԷĸ׵İһֱ϶Էߣ˭֪ˣȻĸ˵Ǳʱʱ̶̿һ𣬲׼ܡ
ҡ
ԱߵŮЦЦš

û취˼ֻ֪Ҫһֱһ
ǿƵŮ˶ţԱߵŮһۣڵȡ
Ŷ
ԱߵŮ˻֣ټ
Ҳ֣լ
Զˣ΢˼һ£ֵͷ˿˵֣ͻȻͷᡣ
ô򣿡
ͷȥﶼ
С˵Ҳɡ
˲ɴ۾Ժϻһ
ʲô˼

ⳡ⧲˯㶼еΣ»ͥѧУʱ¶̫ߡ
ʣ˵ú𣿡
ͥԼֱϴ˴绰ɡ
ҲܵᣬٰѲõҵд󣬾۰Ͱ͵ŷѧ
ʱȥ
Ҳܼ尾һξʱô
òװ磬ǶѧУʳóԷ˴극֮һλ£һ绰𣿡
ͥͷ±ӣЦŵģˣ˵úˣҪȥ׶԰
ۡһǵһ˽᣺ԭôϲѧϰŶ
ٺ١
֪ͥ᲻֮ͱˣһŹǣڳСͦóԵġ

ͻȻһ̣͹Ĺĵ̧ͷԳ㡣
Գԣٺ١ֱЦˡ
ԭҲѧУ
ͥ˿ˣŶ
ԳҲ˿ڷô
췢ˣˡ
Գ㣬룬ֱʣǲȥС
Գ⻰Ҳװˣ͵صͷѽоþûˡ

̧ͥ򦣺ȥҲҪͥͬġ
̡ͥšһȫɻ㡭
˻һۣÿλҪͬ⡣
ƭ˵Ļ
ŶԳˣޱϵͥ򣬡ҿȥ𣿡
Ȼԣ˵һѧһؼң
ͥԳ㻹Ϥһѡ
ã
ԳЦеģҷѧſڵǡ
ͷЦ£ͥҲȥ𣿡
ͥ򣺡
û꣡
ʳõĲûʱ죬ͥȵѧ·ǣҪȥᣬôﲻûдԳѽͥԳһؼҵš
Ͼÿ˵ȴ
ѧ󿴼ֻлͷǣһȦûҵͥ
ſڷǻЩɻʣأ
ǲ˲ڼҵ㣬ﻹбĽŶ
𣿡
úסǵĲլ
Ҳ豧ţ˻֣ټᣬһؼҳԺóԵȥˡ
á
ȫûб͵ЦȻŻʣ㣬ϻһ˯𣿡
òã
ֱסᣬֱӾ˳£ϵС컨˴ͦɰġ
죿
ͷŻס֣ЩԸ⣬˵ðɡ
һɡ
Ҳסֱ֣ϵϣϸе㸡ףĵһᣬȴûб¶ǵһʲôʱɵ𣿡
ǵá
ʵҡͷȣ𣿡
Цŵѽ㲻𣿡
룡
һͷۻ񣬿֮͵ͷЦ㡣
ôˣ
ֻϢƽʱѧУõģѧŻóĸ׷˲ͼƬ˵ʮ·ݿԻ
ִ֣ʾżҪ
ʼںлù¶һദ֮ûио¶ˡ
㣬㿴
Ļ֣̫󣺡
ͷһָϵС컨һ⣺ѽ
ˣһС컨
üһ䣺ÿϲС컨𣿡
ͷҵġ
򡣡
ѧĳоԸͦõģı֣ӦǶˡ
ȥ㿴
ԹڻҲͥ
ͣ£Ҫ³ӻһ򿪾Ϳͥһ㣡
ͥҲЦбС㿴˭
ͷȥһеϤˣԭأ۾գգ۾һ
С㣡


26 
þûпԳˣϳ֮ЩȥļҲڽա
Գ㿴߹ȥе㲻̫˼á
Ȼؼңȡ
ͥߴԳߣᣬ˿ûҪԳ˼ûȥ㣬벻ң
˫סͥһһڣŽ롣
Ҿ֪Ҳ㡣
ͥⷬرģᱧɳϣԼ۵ֱվԳ֣һ
ķͥĻ΢΢𴽣漴תӶõʳˮԳԡ
á
Գ¼ң֮ǰǳȥʱǣ⻹ڶҲʱˣ˿ܽӲеִٲʱĿȴá
š
ɳϣﱧһޣһֱϵСʳܳԣθۡ
Գֻ֪岻ã̫ȴ֪һ˺
ῴűɣԥһ£ҿһۣȥ鷿ˣͥͻſдҵǻжҵҪдһʱҲûעǡ
ҪҪһڣ
˻ۣǲԺòöѽ
ҪҪأ
ῴǰСɣһᣬ˫ֱżﲻͣʿˮлл
ӹСɣСҧһڣ֮ǰԵıζһóԣ
ֱҧһڣѱȫ̽˶ȥ߹ˣҲһ
ãҪ
ͷסԼ촽Ϊ˻£ر顣
ţ
о״̬е㲻̫ԣҲû룬ǶԳ㣺ܳЩʳģӼ̫ˣθá
ԳԱ齩ϣ͵ؿеıɣֿͼԼᣬĵ˲ӿһ⣬ûأֱ˵Ҳ֪飬Ҹոոιһ顣
ιһ飿
˲θߣ̵ͷᣬ˫סӲҪС
˲٣βסѯʣ۲ۣ
һдҵͥҲоˣ±߹׷ʲô¥ȥ˷ǣȥ衣
Գ鶼࣬һֱῴӲ
֪ԼССһţͷҳжǷĻңģ㡣
ˣ̰Եġ
ʵģ᲻
岻ã֮ǰһγԻӣһ죬ֱᣬҪҲûǰԳ˵
𣿡
æȥĶӣȻȥҽԺɡ
һҡͷһס֣ʹʹ
ô£
Ǳں绰˾ǱеҪû뵽չҶϵ绰ͥͼҴܽ˵Դˡ
Գվ˫ַǰһ𣺡̣ҸʳˣĺܱǸ
˵
ֱֹԳĻȥ鿴״֪Ǹúӡ
С۲ۣ
ǰᱧڻӶȥҽ绰ʵ裬費˵ġ
ͷڷǻ£۵׻пҪᣬ˵ʹſ죬ͱ˼裬ʹʹŶ
ĺۣ֮ǰۣڲŷӦۡ
ء
Ҳˡ

ֿʼˮˣ˺üҩСɷ׵ڴϣֱһ룬ֱֿʼҲůˮ޴ؿŴߵˣ춯Ҳ˵
Ѿؼˣڴϵᣬ̾һԲʳˣ
һˡ
𣿡
ͥСִ˴С֣Ҳ㡣
ġ
еίѹشԲ㡣
վһԺЦһСӣȣ￴ҳԶСܵͷġ
۾͵صɴ󣺡ʲô
˵ҳԵʳڶСӣȻͻһֱҧ㣬ررۡ
ûκα飬·ġ
ŻĻ´ֻܾƭСģҲΪʲôֻͻȻһ飺С
˲䱻ŵˣ̺ͻ˵ҲˣҲˡ
ͥһһͣظ²£ҽҩˣѳˣ´οɲ
ԸŻᣬҳԶ
ҲʱᣬͷһĶͷ£ġ
ȷʵŵˣԼ飬οͽ㶼οˣŷЦ£СԺ󲻻ˡ
Ƕ˵ˡ
ЦſԳ㣬߹ȥԳļ򣺡֪ĵģ̫š
ԳȷʵһֱţرԼ᷸һֱҪʾͺˣôһ˵˲лл̡
ޡ
ῴԳˣһ̻֣ޡ
Գ˵ͷֱ˲᣺Ҳޡ
ˣȥԷһ˾ȥ
¼Ӷ¥¥᣺ҲȥԷ
ڴ߱סµͷڶԷУ۲ۣ
ۣҲ
ǵĶؿᣬŴ۾ĸױһȫǺ档
ʲôأ
һ·ǵֵͷ벻ĸף

ŤͷϵЦⶼزסˣ¿͵ЦЦСڶᶺĸˡ
ϵġ
ᱻĻ˵ˣ̫ػ˻Դĸף
ջ֣Цһȹʱż٣ĸ״ȥһ棬òã
̴Ӧ棡
֪氡
¹һıӣС
¥ĸһԷԳ㻹ûͥоԳĽźֱӸԷһӲˣѽ
ԳͷŻһʮȻļвˣҸţĵԸֳ壬̫ˣſŻж
ȫ֪Գʲôֻ֪Լһ̧ͷͶԳĿ⣬һȫĿ⡣
񣺡
ʲôΪʲôҪô
ĵ׶ëëģŶ
֮׻ܾˣţǷǺЦܣҼԳû鷳ɡ
ƫ䣬ڡšһŤͷȥںֵͥԳ㣺С㣬ˡ
Գ̷еӣվͥͻ𣺡ټǻͷ档
ͥͷټ
ǵðҺҲ˵һټ
Գ˵׻ܣ裡
׻ЦЩǿɤӣܣǸ
׻ܡ
´׻ܣ۵ǺεĲмСܹԡ
׻ԸоѪҺˣ˷ǵ˼ûԳ㣬һӶѽӴǺˡ
С㣬Ͱ˵ټҪؼˡ
׻Գĺ󱳣㡣
Գȫûв֮İӿرɵسǵⰢټ
ǿԳ߾Ͳ٣ټ
ͷɡ
á
Գ˦׻֣ܵıˣҲûֱͣӹš
Ҫ˯ŶС컹˯𣿡
ǿӵʱ᣺ãһͷʰһ䷿רŸġ
ǰСڱļ˯ϰߣԷһֱû飬һ£ԸĻͻһרڻķ䡣
ͥƣüײһ»񣺡Ҿÿԡ
˶Ĭ˼룬ͻȻеᣬͷûǻ˵ЩԼһЦݣʧˡ
ҡѽ
˵֮͵ͷˣһԵֺֽͥʹչȥˣ
ˣ
񣺡
ˣˣ
еģ̺˯ˣͥȥʱѾ˯ĺܳˣڴϿ飬ԡϴ衣
˸ʲôأ
ǿЦõؿ͵͵ˣͥһԣһһҹԣȻһһھˡ
ǿػأҲֻҡͷЦЦ
ͷ˯óᣬָ˵ıӣ˯úСһҲ֪
ⶼĺñѽ

췢ȫ˯ŵҪֻÿ𴲵ʱҪ
𣿡
¸ᴩ·ҲˢˣҲϴˣԺģĸס
G±¥ͽ㶼¥µء
š
оӻκģգգۣ衣
ڿͥ׼ɵĲϣŤͷȥС
ˡ
ԼĶӣտյġ
ã
ǰרСӰ˹һǾͿˡ
á
ϣϵʱܿˣ𴽣㣬С㡣
ϾͿˡ
һģߵݸᣬһģǵǵһʱõģüξҪˡ
𣿡
ᱧƿҧҧ죬ﻹţzhuo

ͥߵһСȻǰСһ㱣Ĥģ߿ʼѹ
С
ָѹıɣ
ỻһģߣָģߵĵС
СôУ
ͥHHѹ˺üԸ߽𣿡
ͷ޷ߺߡ
ѧӱ߹Сߺߡ
С鶺ڳ˶ЦҲץһĻСС
ŷӦһԴµģҲǡ
ǣСŲǡ
վһЦеģиܳĵ˭ȥ
ͥȾ֣ȥпΡ
Ҳ֣ҲпΡ
ôȥĻ
¿һ£Ȼ۰Ͱ͵ؿ۵׶ǽţЦһҰ١
Ү
ֻһԷӦ˰ģȻͥ˵֮ž֣Ү
Ү
ôЦ
ðɣҲҪЦ
ɾͿˣα֮ǰһ㣬̰𣬳ٳԣǱסˣҪԷ
ֻ÷עܿͱȥסˡ
·ݵ컹ȵģȥҪȲ٣˿̻ǳɫСȹӣͷϴññ϶СյͼãϳͲˡ
һȥۻ᲻ѽ
ͥŴľɫҪҪ¥ݣ
µͷ¥ݣǲ࣬ȻոոʦΧʦҹͨһ£ǽĿγŲ죬һʱŶҪˡ
á
ͥѧٵģѧΧ壬컹ѧΣӢΣðɣҪԹϿεġ
ҵۺ飬ǰǺҲȥüΣʵû취ֻϲܱǵĺˡ
߰ɡ
ǿϷĵۣĵƽ˲٣ǣǰߣ
ݺݡ
һǣһ㣬¥ĲǺȣֻܰİ̤жð
ˣ𣿡
ͥ״ҪȥᣬǱܾˣҿԵġ
ҲŶ
ͥҲûǿֻһᡣ
ףҲڣ
һϤ̧ͷȥϷ֮ǰ׶԰ŮǸܰŮ
ʲôѽҽа
ߣϻкһ˵ӣϣһ㡣
ϵظڰЦһּˡ
Ǻãᡣ
ῴϵĺ̫ԾǻͥͲһˣǿŰϵӣһӦǵģͥʣǱŰ˰
Ťͷߡһǣ顣
񷢳һĸ̾飿
ǵġ
ҲģŰǹϵЩ⣬顣
Ŷ
ͥƵƵͷŰϵӣҲû˵ʲô
ǺҲϲδۣǰĸ׿Ǻ˹
ܣܣɰЦ֣̫ˡ
̧ȥЦǳǿƣӦòɣһϵ㡣
ĸױ齩Ӳһ£ǾͲˣˡ
ҲͷС߰ɡ
̫ܻӭˡڷǶ˵Цһܵ˷˻
Ǽ߰ɣϼ͵ˡ
Ӽߣҧ¥ݣм뱧Ƕܾˡ
վڵſڴ̧ͷǰľɫ֪ﴫЩ궯ƽ
ˡ
ܾԼǵˣ̫ˣϱӽʲôʲôܾӦùĲ̫á
С
ͥͻͬʱս֣ͷԼãʲô
գգۣͥͻȻЦˡ
Ⱳӽᡣ


27 ס
ϲ
֮ǰܱԼˣ˻Լֱۣǽȥɡ
á
ͥû쳣ֻϲͺá
˺ܶ࣬󲿷ﶼ㣬Ӳߣֻܿ˵Ⱥƨɡ
һˡ
ͣԭزԸˣתߺҪ±š
š
ձ±ϱ㣬µؿŷǣ衣
ЦԴһȥ㣬ɱ㡣
ɣ
ɴˣ㣬չȥСţģͦϲζġ
ǵĻ̵ͷԣöɵġ
𣿡
ͥʣҴûҮ
һɶǿģǸɸҵģ˵Ǳƽ
ƽ
֪˵صͷ
ͷ
ͥһѧˡӣֲҿء
ɡ
ӣǵԸҪŶɻᱣǵġ
ͥһվֱ壬ǿԴ˵ĶѧĿʼ㣬ǱۣԸһϣɿǵԸ
ͥ룺ϣܽҲ
룺ϣĸƽƽҲϣҵҲ
˵뷨ϳһ¡
Ҳ¯ҲԸֻСֺʮŻƮ̲֪Ϊʲô뷨˲ɢһɶԴһƬհףԸ
߰ɣȥ档
²ʲô뷨ϾǸСӣͷΣиĴʦȥ״ֻ̬Ҫһ˿ϣԡ
ô󡣡
ͥͷǰĹԾöɫĲ
ҲͷȥżͼҵЩϵּ
СѣҲ𣿡
иŮ˹ݺܴ飬һֺƽĸоԸǵԸд˵ʵˡ
ݸͥһһǷǺ»ȴûи

ĵ˲²⣬ҪھͱŮ˴ˣᣬͷ⺢ӻᣬҪú
뵽ʲôа취𣿡
ŮֻҡͷûС
áðɡ
ĵ׸ֳϣʧ䣬΢΢ڸסԼ
ʲôл᣿
û̸ͥȥд̧֣ͷǵĶԻԱ𣿡
ŮЦʱƮߡ
˲ɴ۾𾪵ûƮ𣿡
Ҫߡ
Ҳŵˣ˿Լ壬ûƮߺ˿ֽܿһ߬סµ֣ĸףҲߡ
ºЦĺ󱳣ߣǲƮߵġ
š
ɵſ»һֱҷſԼƮˡ
أŶ
á
ɫԭضţһֱŰ취뿪ģ
ôô죿
СֹţͻȻеĺ첼ͻȻ֮ǰİϣǲҲ԰һͷɲˡ
ء
ã֡
˳µ½ǣ°̣Զһ𣿡
Զôˣ
˵סȰѺ첼ϵϣȻʮַϵϣþͲˡ
첼ϣһСţ˩һܲɷ֡
С񡣡
ǿһĻẰһͷļ򣺡ûġ
ͷᣬ˵ãһһӵģ
޷ָоǵͷϵĺ첼漴̧ͷȫǻҲסˡ
񰬴һ
У̧ͷͥЦЦã
һأ
ѾҺú첼ͥͿͻһˣ˫ס죬رȣҲһˣ
ͷѽѽ
㲻𣿡
ͥû룬߻һȦͼѰҵոո첼ˣǸѾˡ
ҡͷ˲ˡ
ðɡ
ͥǣһֻ֣ȸԾãҺ˵
ĺ֮£ССӰ˵ĻӰܽӴҲ˵š

ʮѮȻ½ÿ춼Ҫƫ·봩Ҳûа취оԼסˣҪˡ


ᣡ
һͿʼȥΣʲôԵ𣿡
Ϻá
źãʦӹһСñҡͷûд˵ڴˡ
ڣ
еǮԱǴ׼Сˣȫûпɱԡ
ñãͷų򣬽С컨ñϰɡ
á
ãС
С¹ʦ˶ˣŶվãϳ
ǽҪȥ¸԰Ҳ涨ģҪ׽Ȼ
ͳȻһģԼСֻͿʼˣó̵ֻͯص㿪ǷСϳ𣿡
ᰴס¼裬ˡ
ǰõⲿֻģĿǰʶֻޣԺͼ˶ԻҲر÷ֱ裬עһ仨ͥǺèǹ
ĸ̣ĴȽ٣̫ܷ塣
ڱأǷǵĸƽʱæпվͳȥתת˷ڻǣֻʲôһǲǵġ
ֻҮ
չȥֻۣСҲë׵ģ۵¶Ľܿ͵ֱ
ֱÿ
Цſʦϵϰȫõѽ
ҡͷֻ֪ͺ
Ҳǡ
⻰ɲٻ˾ĺȣٲģûƤܣ˯˹ȥ
Ҳסû˺˵˸Ƿֱ˯ˡ
С¹ʦվȥ鿴ڸʲôʱ򣬷Ѿ˯һƬˣЦоֻһƬҳȺüҳ֪ʲô
СʱͣᱻʦѺ󻹺Ժﷴѵĺܿ죬۾ûȫɴֱǣ֣ϴǣ㣬ߡ
ỹûƾŸо˵ͷѽ򡣡
̨ףСһ㡣
ˣʦ
𣿡
һֱڶٲҪһֱų˵ˣ۾̧࣬ȷϿӵˡ
ˣ̫ˣʲô
˷ܣ۲ΧĻͱﺰȥˣͷȥʲôѽ
ر˷ܣȥץ򾣡
᣺
᣺


28 ˣ
ӡֻϣͥͻ񾭳ָĿɫͼƬָ
δ򾡣
ŵ˶סˣ˫ַ࣬߬ȭͷ߸Ų̧Ŷˡ
ˣ
Щ滹ͦȤģῴǷɫԺĬĬˣ֣Щεؿ᣺Сã
˶̧ȥðŶڴҲ΢΢
û°ɣ
ıŵˣæסᣬ˲͵ʦС¹ʦ
Ⱦᡣ
ǿ½ţųһһˣ
ﱻĻԭأ죬·嶼ʯˣһƬû
군ˡ
Сˡ
ûٿſС¹ʦƽź
С¹ʦȷûʲô˿ᣬвһҪ˵
ոᱻʱǿΧıڣһͻһ㡣
վȺҲȥˣ
ǳ
һʼûԶȥʱ򣬲ŷСòˣ뿴᲻һ׷һתСһһֱתһֱת
תǰðˡ

˫ֻأ㲻Ҫ˵
ŪָеίԲҲ֪㺦£ں˵
Ҫ
̧ǰߣñȽ϶࣬԰·ЩطƽߵһһεģͷС裬Ҳ֮һһ¡
￴ȥıӰ׷ȥΪϴ󣬴ûкˡ
Сֹţֻ졣
·ҡţҲһҡһεġ
ǡʲôʱԭأ
Ҳ֪ԼʲôʱŻǲģնҵģվڶм䣬Ըͳ￿һˡ

﷢Ĳ桱ˣɫ˲Ͱˣţ군ˣ군ˣô죬ô죿
군ˡ
ͬѧǣҪʼһ԰ǻغܲأһһһ˷һСӣԼȥڻܲòã
С¹ʦ֣һ룬һá
ӺҲַȥʦһ䡰ʼкӶʼѰһܲð֮á
СӣСһһСװƷһҿһ£Զһ¡
ûС
᲻ģŲ˵λãֿʼڣûС
ٻ
ûС
ٻ
ûС
۵ģҪֱˣƣضµСڴ󣺡ôûأ
һֱһԵĳ￴ͻȻи뷨ԼҵĻܲһ𣬾ͷ·Ǹһ㣬ٺ١ЦһȻ͵͵ߵߣá
຿
ͷ̧Ƶҡ

ֱӰеġ˳ȥһڴؿ᣺͸㡣
Ҳϣҡ
ῴǰ˶סˣһֽӹʱ۾𣿡
ѽϴ󣬰Сú
ظһϲ𣿡
ɵЦ£ϲ
ܿͷ֣ǿյˡ
ûˡ
ſ۳СЦ˲ʧûˡ
ǡ
ͷ˼˼룬ֱӴǡóһܲһԼһǶ
оǲ̫ԣҪ˵ʱС¹ʦ˻ֻñ첻˵ˡ
ʱᷢԼȻģԡӦǳ

Ͱ֮ǰ׵ԺˣߵǰſھͿ䣺̫ˡ
һô࣬ʲôڲ
ﱻĶ˼ˣץץͷ߿˿㻹𣿡
ͷϣˡ
㻹ҵС𣿡
۾ʱйˣ˰ɣ
СתĿ죬ֻشһ⣺һСá

˵
Ϊʲôش𡣡
ᣡ
Ӧֻ͵Ц


һ磬ʵˣҩ֮Ҫ˯׶԰һЩɴڱڳ˯ˡ
С
á
ϤûۣǾԼΣͥô
ǡ
Сѡ
С׼˯
ǳȥ治㿩
һ۾һֱ̣˻۾Сͥ
ЦݺܲãС
붼ûͿʼҲ
˵žͥˣŴͣôˣ
ͥЦرס᣺Сް˵Ҫ㡯Ҿ͹
Ҳûпޡ
סָ̧ͥͷҽܹԡ
˶ûأƭˡ
û𣿡
ԣʼ᣺ôˡ
ͥ˵Ҳˡ
ֵỳԼˣ
ûпް
ɻ˵ûޣҹԹԵġ
ͥᣬƼ⸱ģü˲ȥˣˣģ˵һũζ
ҲҪԡ
֣ҲҪȥ
Ŷһһָ˴Żᣬ棺ֻйԱȥ
ֱ壬˫ִϣҲǹԱѽ
ȥȥ
ôСȷʵܹԡ
ͥ㵽ֹ֪ɲˣ˳һķǺҲȥ
裬ĸס
ſ־ҪǱţһǻ̲ס衣
ҲС𣿡
롣
˵Ͷڷǻ͵ЦҲĸס
±仰Ļŭţ޲ھȥ԰ɢļȫץˡ
ᣡ
ﲻ֪ʲôʱѣҪȥˣܹᡣ
С
Сõͽ㶼ˡ
Ųһ٣ͣԭأɼ̧֣ˡ
ͥ̽ͷˣɡ
ǵġ
һļˣǰߣ̺ããǳ
ѽʲô𣿡
ǾҪȥˡ
˫ֱ󣺡뺰һߡ
վȣǣסҡҡҪȥũֳԷ
ũ֡
˲˾񣬵Ǻܿ켤СͱˣҪˣũˡ
Ҳһʧ
ͷųֿᣬͥϳˡ
С
ͥduangһ¾վ˳ų˵ģҾʹһ𣬶һ裬òã
￴ǰͥҲƯֻܳΪĴˡ
һתĬĬһᣬĽһÿȻƯ
ͥ򣺡
վһԣۡ
ͥ򣺡


29 ץ
ʲô˼
ͥޱתͷŻ񣺡˵
һ׼΢ЦЦ
ͥ򣺡
С۸ңȥ
ͥһѱסᣬ˲βһ
ᱻ۾ȥܡ
ȥzhou
ͥɿ֣һؿ᣺尡
ͷߡһڵķߣ˫߬ȭÿһߵĺأС㡣
ͷ᣺Ҫ𣿡
š
̧֣񣺡žߴ
޸о
֮ջ֣תͥЦЦ㣬Ұ㸴ˡ
ͥԹؿ᣺Сܵ˺𣿡
ԹΪ0
ܵˡ
棬ޱϵŤͷŻ񣺡С㡣
һͶԵ粨˫סոձĵطţӴʹŶ
㿴
ߵͥǰ˳ͥ½ǣ㣬ɲȥ
ͥװΪѣֻ˿ڣҾÿԡ
һԱӵķǺһЦǲû˵ʲô㺢ӵúӽ
ͥһ仰İ嶨ǳ͸һȥũ֣Ҳ̾ϵ˳ĸףԷʾң˵ϣﲻ鷳
ﵱȻ鷳˲Ȥ
ǣŻС·ϣ·Сʯͷ̵·СѾýƣһƮţڻӭǵĵһ
С㣬㿴衣
ָ룬˵Ťһ
̫ǳ޵֪ʶЩһľ飬ŤŤŤŤڸǹҺܿġ
Ү
񼫶תһ˵С󣬿Աɴס
ס
ظһ飬˵ͷҼסˡ
С㣬㶮ࡣ
ͥǣŵĳıؿ᣺
ͥʮؿһ࿴飬Ҳ֪ôࡣ
һȻӣԭ
Ťͷͥüң漴ͷ᣺С𣿡
СҲ
֪ҪһˮƽҪһ䣬ǸҲҪһ䣬ȻҪĻǺͷ۵ġ
ĻЦһҺϲĿޡ
᣺ٺ١
ũⲻãûʣһᣬĸǺȵ˼ϲԵĲˣȻֱӰѲ˵ݸͥ򣺡ˡ
õġ
ͥѲ˵мһ̯ʮֺţѡ
תͷͥ۵׶ǳݡ
ͥװûĿ⣬ظͦĸ߸ߵģĵͿɿ˻
ߺߣˬ

ϵĺܿ죬ǳԵĶܿģԼԲĶӣͷֹţԱˡ
ͥ򿴼ҲĶӣȺܴ󣬿ƻˣֻо̱ϣһ
ᡣ
ҲԵĺ㣬׶԰ѧĸȥȥɣҿмѼӡ
⻰ſҪͥȥ
ȥɡ
ͥǣ¥ɿȥ棬ͥվһ𣬽ӡ
Ѽӡ
ָǰѼӣ˴֣㿴
۲ѼӣѼѼ¸¸¡
С
´½ͺü⡣
᣺Сౡ
ʲô
ͻȻһֱߴİɫѼӣָȦĴ׶ۺ棺ѼѼ
Ҳ֪
հִȦϣ׶۾һУ˲䷢ҪŻĶĳչȶţҲ߸ſԲ죬˺ü
ɡ
ͳͬʱۡһ۵׶Ǿ̾
׶쿴׼ʱֱӳͳ˹ȥƱˣһͻ˵ϡ
ͳʧɫŤͷܣͥҲȥһ˽һڻﰲţһԵķǺҲչȥ˿Ǽֻ򶼱ˣɲġ
Ǳŵ𣿡
һЩɳƵŮð˳һźܸɾЩŮվũſڣβ裬ͫ׺ֻ۸ˣ
⻰̴ͥ̽ͷߵǸŮǰ̧ͷģ㡣
ǸŮһˬʵЦݣãʲô֣
ᡣ
ҽѾͷ
Ůֶðס
ûܶԷĶֻɻ󣺡Ѿͷʲô
ҵ
Ѿͷվֱ壬ʮԺϲ֡
ҲСܵԣѾͷֱӿʼ״ãҽгֻ۸ң
Ѿͷһ£򣿡
ͷѽ
Ŷ
Ѿͷߣ߽Ȧ棬ļݿʱһţû֮ǰˡ
ͳͬʱܵȦ濴ţֻѾͷֻ̧֣գ۵ĹһֻҽеĴ׶ͳУŶߵǰҰ㱨
лл㡣
ִϣ۶
ѾͷһЩϲ۸ӡ
ְѶһףԼɸɾȦ·ع
ߵǰĿѾͷԵĺ¸ңҶȥץ
ͥҲյԣͷȷʵرˣҧرۡ
ȷʵۣҴСץǡ
Ѿͷ˻֣ĴѾ¶飺ҪҪӣ
̴Ӧԡ
Ҳ֣Ҳǡ
ͥҲ׷ӦѾͷȻӦ
ũֵ԰ȻͬһµģǽĹʵȻͬһôһСҲ̫һ
Ѿͷֱӵ棬ͷͷ˸оеĸоŶ
˵ͿʼһԾŵķǺֹ̳̫Σˡ
ũֵ˼ʱûµģѾͷϰˣȥɡ
Ҳߣǻ·棬ѾͷǰûȰˤ˹ҪȥҳȻ˵
׼𣿡
Ѿͷһ֦ϣ֦вӣժһųһڣģųº
ͷͷþȫһˣ
ûнӹأÿԵʱܿ͹ˣﳤȫ֪
á
Ѿͷֱڿ˦ţЩһ׷µ䡣
ѽ
ͼסһǸĻ˵ϡ
ͼ·סһЩͥɴûãÿ
ӷ׷˫̯ƽϣԼϧ̫ãһӶûС
ֻö񣬿նһӾ͡顱һͷϣסͷãؿŹǰӣϡ
ʹŶ


30 ֱؾ
ԼԴӵϼһӣ״ɫɫмźɫͼΪ
ֲ˲ӣҪĻҳȥеࡣ
ôͼһ
Ѿͷϰ½߳߹ȥӣϲ𣿡
Цûش⣬֣ոձøɾ߸߾ģ
Ѿͷ϶ˣ͵㶫Է
Ѿͷ΢΢һ㶣ŴϷΣܸ߰ҲɬллŶ

仰ٶȺܿ죬Ϊ˶ֳ⣬̫רעˣרעһֻͫһˡ
ѾͷǿһڳԵĴ𸴣
𡣡

һ٣ҪѩȥúһΣǷǲͬ⡣
ĺϵͳʵ¶ƫߵģᴩһëڷԣСżͷ˵ĶԹˮˡ
ͥſɳӢЦؿ᣺ã費ȥ岻ãǰշ𣿡
Һȥ档
һ̾˿۰ͰͿشƮѩ漴Ʋ죺Ҷûѩ
ͥߵǰСüٳһ㣬Ҿʹȥòã
ðɡ
ͥô˵ˣֻܴӦ
žߴһɳϣһտʼװ˯ˡ
Դ׶԰֮ÿ춼ѧһЩϡŹֵСؼңĪͿʼװ˯ĪʼŻˣżһ׶԰ѧ֪ʶ
һʼͥ򻹲̫ᣬԺüᶼʧ飬ڲһˣͥѾ
ѽôһֻС˯ѽ
ͥĶ䣬ѹ۵׺ЦҪСӳȥ
ֱۣ֣̾ͥҪҪ
ŲҪӳȥ
ֱ壬ŤͷŴţ۵ӹʧ䡣
ɺüûˣ˵ȥԼˣʱûлϾԪˣͥ򻹾ѡꡱߣҲͻһꡣ
Сʲôʱ
е㡭

ͥҡҡͷҲ֪ǿԸƵ
óֻҵϵʽֱһƵͨͲ˹ȥǱ߽ӵĺܿ죺ͥ򡣡
񺰡ֵͥʱܸһӲĸо˿Żغͳʵ飬ʵ̲̫˳Ҳе㽹ꡣ
С㡣
̽ͷӹֻսĻһѻֻĸɸɾûлش𣬻ΪԼֺһС㣡
С
𴽣ˡ
˵ͷԭЦ⣬ܿüۣ󷽵˵Լ뷨ʲôʱѽˡ
뷨ʩڲأȷʵ񣬿һûпˣÿζֻ￴ģͨһͿˡ
һָĻϴ˴ƣ벻ң
Ļͷһܿͺۿ糣ģһᾡ
𣿡
ְֻĻˣӻӽʮؿͫס
ɫ飬ǳγĺˮַ·һɢͬĹʡ
۾Ưһôá
ġ
˴𸴣һؼҡ
ͻ֮ͨͺöˣ˵ĻϵЦ˲Ŵ͵Ц͹Ҷ˵绰
ԻĻֲŵģѾܶˣ֪æϣĿԻ
ѡ
ɻɳϣأԻش⣬Ҫ˼˼
ʵͻһԪÿͥ򶼻һСѩ˺ֻʣͥһˡ
ŴǰСѩˣ۾һܿüۣС㲻ڡ
ͥ򿴳뷨ˣһתŴһһȻĻˡ
ˡ
ִᷢģ⽹㣬
ˣ
ͥá塱һСѩ˵ģɴ۾ܿͰڴϣ㣬ϲ
ѩҲϲҲϲͥҲϲ
ᰵĸ磬ͥûܳһʱ䣬ûᣬĵ׾е㵭˸С
ͻһ档
Ʋ죬ͥſ֣
ͥȻ᲻ͬ⣬һѱסᣬҪ˵ʱˣûǾϤ԰ҿ𣿡
˲ͥ˳ٴɳϻȻֱŴСܹȥ۵Ĵݺݡ
˭ѽ


31 
ż⣬ֱֱָģ㣺ϡҿš
ǡ
ӦͷȴŶԷ֡
һ
Ǹ˵·ˡ

Ǹ˵İˡ

ˣ
΢΢һûпˣ֮ǰÿһܿģ̶̼ʱ䣬ȴоͻֿ˺ܾá
ˡ
С㣡
һĺһСڵһ˳ȥ
ȽסᣬһѰᱧҲܼڲСһ
ǿ䡣
ͥվȫҪ֮ɣ˫ֻأţҪˡ
Ҳ˲䷴Ӧ˽ȥȻͷǴкⰢ̡
Сˣ䲻䣿
ǿü۾Լߣɡ
á
ߣ𴽣ѩˡ
֣߬оֱģЩ˫ָ˴꣺ҺͲˡ
˵ͷֺ
Ҳ䣬㡣
һСʱķɻΪ´ѩԿȽСһʱ俸ס˿̾͸оۣǼͲϢˡ

ᾪһ˲̧ͷ񣺡ʲô
ǡ
ӿڴóһֱһֻ̫һֻֻϣɫֻԵƤܰס
ÿ𣿡
ѯᣬƽȴ׿Ļҡ
ͷԼǻǻֻֻ϶лĺۼ
ÿ
Ȼᶼֻ֪ʲôãϲ
ÿ
һˣֻϵһ£һֻһ£ǺһֻתһȦ۵׵ӳתĹߣҲܽţһֱֻ
ֻƹϨһֻϷͳһɫѩ죬ѩΧһСѩм䣬ԶиСŵƹ⣬ʮֺܰ
ѩҼ
̾ϳѩǰͥСѩˣѽһģ
ţġ
ס֣ȥǸѩִϵѩͷ˱仯ѩͿʼˣһѩȻͶ˳ȥǸѩͰѩҳһˡ
ᶯ
ֱסˣڿ󣬵ϵѩҲ漴˱仯ֻظ糣ͫӳǰѩ˶һ𾪣ǡ
Ҹ
񿴼ķӦʱͷˣҸѧģҲ̫ĺܼª
Щȥغͳ乤ĵطţȻܼ裬ǻҪֻܴһԣֻǻؿģˡ
Ȼٲֶǻغͳæġ
С㡣
գۣһ˲͵ѹǿģҺϲ
֪ѩһѩ
һԵͥ򿴼۾ɴˣߣֱӿ䣺ÿᰡ
ǸСרѩ
ѧһʣСרȻרֻһ˵ġ
ҵġ
޵ģһֱЦЦرģҺϲ
Ķ죬ڿԸܵѩĿˡ

Ҫһ˯Żͥһ꣬ǰҲţ̫СˣһСľ˯ˣ˵ʲôҪš
ʵͥͻҲǿǿţһһѧԾһȱ˿ΣȻͲ˿ΣҵҪġ
㲻𣿡
ͥͷ绹˯Ļȴȫ۵׵⣺綼ֱڲ˯ˡ
ˣϴͲˡ
ٴЩҵЩĿһ۾ܿ𰸣Ҫддд;Щڼ㣿
ʮһˡ
ͻȻð˳ͥŷỹû˯š
С㻹˯𣿡
ͥſߣıӣǲǵƹ̫ˣ˯ѽ
ҡͷ۾ˣȴǿžϣꡣ
㶼Ҫ˯ˡ
ͥס£۾쿴ˡ
һﶼŨ⣺Ҳ
˵仰ʹ˸Ƿ
ֱ˵
˵
Ƕеˣֹ˾飬ȻҲͥӴһ㣬ʱҪæµһЩģ˿ļٸ𸴣ҪȻ˯һᣬ쵽ʱǺ㣬òã
ȰüΣ񣬾ǲ˯
ðɡ
ô˵̾ʹӦоǰðˣֻҪ۾һϣͳ˯ȥˡ
˯ɣǶڡ
ͥظ¾˯ȥ̲סЦ˵أ˯
Сĺܿġ
ժ۾һԣŻºͣСǶϲԼ𣿡
»ؼҵʱûϵֻʲô֮ǺϴŸչʾģʱ¾룬ֻܲϾͨͿԸı䳡״ġҪĶ̫ˡ
һֱûʣ²ҵῪʼѯʡ
Һĸһġ
ʵش𣺡ֻ˳
ҲˡЦʣԺһѧһǻң
Ļ滭츳һֱܸߣһ֪ġ
˭ϻҡҡͷҪӹܹ˾
Ǳˣ仰˹˾ĸ׻и˾𣿡
Ҳ̫ˡ
ҡҡͷǣ̵Ĺ˾
£
һ£˾ǻĸ׵ģ׳ƶ趼ˣŬҲܴԼҲ켣ĺܺãͻһļϣʼͶҵǺͻصǹϵ̫ãһҲؼһεġ
λȴܿػֻлһӣӹܲ˼ҵǾû
ԭһ¡𣿡
̽һ䣺ĳǵĻң
˵ͷѽ
΢䣬ҪڣͥµˣҲ۾Ժһʶ֣
֣
ʱ䣬ȷʵˡ
ҲЦŻӦ
֣

ҪźˣͥͻѧУٰһݴᣬѡģСƷ硢趼ԣֻҪ̨С
ֱͥӾͼһС飬ֲǱԸμӵĻͱ˽
ÿһпʱͿʼ̨ʣ绹ڳʱУԭȥᣬڱˡ
Ҫʼǵľ籾ԭģ¹¾һСı˴˳Ǳɳʿȥң˭ҵ˭ܻǮȻһʿնֱɱΧҵ˹ɹһǮơ
뵱ߵģǱǾܾˣǿҪʤʿܾ˺ܶΣǴӦһȺĥӲݵģǴӦ
ͥûЩǣݵ̨ʲ࣬ҲƯǳ
ʿı
С鳤ȥˣŵõֺһʱͷȥģ
һѴ󱦽
ƾʲôô󣿡
һŮ𣬻ȥָ
ŮҾҲ̫˲ٹϵתСѧģɼҲŬ
ָԸҲܺãͬѧϲһ档
С鳤ͣΪǣǾҪ󱦽
Ŷָͺ̾Цԭ
˵͵ͷıЦҲ̼ʧӰ١
ɣǿʼ
С鳤֣㣡
ҲջĿ⣬֪Ϊʲôֵָֹܾġ
Ҳû룬Ͷ뵽С
ǳã
С鳤һĵرݵãԻؼ
Ү
ڻţͥһۺһеĵ߷ŵһԣƽʱһѧġ
߰ɣС϶ȼˡ
ͥſڵȻʰö˵СǴʲôóԵģ
ˮװЦһҲСɡ
ǲ֪
ͥ򣬻񣡡
ָٿȻסǣͥԭǰߵĲһ٣ָͣ
ָòܹԣ˵ڣҲѿһ߰ɣǺ̲衣
ѧУ̲ģǻͥ򲻳ȥż극ؽһһ
лл˰ɡ
ܾͥòЦݣſڵǣҪǱܲġ
ΪܶණԲˣԿܳԵǻܲǲȥġ
ǵã
ָһֻ֪࣬ͥϵƽһѧ֪ǻиãǽ𣿡
ϣھӣϵܺá

ָȻСܹȥǲţһΪǽء
ǰǵҵá
ͥһᣬҲ˵ָҲٿˡ
Щǻһġ
㣡
ͥߵУſھˣϾЦ⣬ͥǳȥһڣ벻㣿
룬ǽŶ
Լʱģ֮ǰͥʲôʱɶиģǽǳٵˡ
ˡ
ǽĴҺ˵Բ
ͥ˳ҪϳʱͻȻʲôŤͷָ˻֣ԷҲ̻ӦˣϵЦݺܲá
΢üֵĸоǿˡ
˳̾Ͱͥ˵ˣͥ˼һ£ʾԺٺָ˵ϾҲϤ
ȻоԾǾԶ롣
СǾ̨ˣ𣿡
˸⣬ӹĲݮҧһںۣ𡣡
ᱻ忪ˣҲҧһڲݮºش𣬡Ҫȥ
ͥҲ̻Ӧ
ãʱǵ㣡
ԼҲʱȥԼ˼٣ʦͳ˵С컨ţȥ׶԰һϡ
ҪȥǱݣ
ѧУܴһǺ¶˹ȥǰָʾҵ˱ҳɹǰš
裡
ͥջױ͸ÿļˣС
᱾ȥһͥ򣬵ǷǲãҲ͹ԹԴǵĻУͥ򶼺ˣӦȥɣ
裬ҿȥ𣿡
Ȼˡ
ǵ˵ͷͥжϣȥĻǲẰġ
һ̾ͥķߣֻ·ǲȣ֮ͥǰһˤˣڱͥסˡ
ѽûˤ
̧ͷͥЦлл㡣
ŶҪСġ
ͥǣ̨ߣǵһģʱ磬Ժ̨˻Ǻܶࡣ
Ҳ˳Ѿ·ʿҲǶƵģرãϺܿᣬûĻҲ˵һֱ
ҪϲСˡ
ʶˣ
û취ֻĶ䣬Ҳǣסߡ
ͥ򣡿·һ㣡
С鳤ܴ̺ͥ˵ȥ·Ͼǡ
á
ͷסһָţĿⶫһһ£вٿշ䣬ںģرˡ
񣡡
С鳤ͻȻ˹ĻкüˣǶ˵ҪŻߣˣȥ
񱻳һģǣڱһȻ˾ɿ֣Ҫȥǣ᣺һ£
û£Ұ㿴š
ָ֪ʲôʱסᣬŻһˣȿܲ޺á
Уҡ
Ҫ˵ʲôѾˣƵƵͷȥָֻܿᣬʲô֪ˡ
Ǳҡ
ߵǵĻױҺ̾ȥͥ򣺡ұˣСڱָչţȥ
ͥȻҲ֪ˣܽߵ飬һĻ˵ȹܣС
С
˿̱ڿշǽǷŶúڣ£Ҫ˵ô˵
㡭衣
ǸΪʲôҪ۸ֻǵָǰر׵˵һá
ͥͻѽ

ֱָ˳ȥȫӦҲڿհ׽׶ΣŴͥסҲʲôӦˡ
ÿ£úڡ
ö࡭ö
ɷͥţڷʲôҲȫֻ֪Ǻ±ţȻ˻ͥ
ֻšķӦڹƣҲеԹơ
䣬䡣
λʿĺܲĽ
ͥǮӵݸְѽ¹˻񲱾ϣϥأγ߾ţ¾ͽ
̨µĵ׻ºܺÿԺҲҪ͸һ
ţʹͷһۣһۣ˽ڿеѪеµᡪ
С


32 ϲ
񲻼ǵԼôҽԺģﻹ߬öƣĺͶͷȫˮʪˣȺ棬ᱻƽҡ
ʵңһһ˹ؽȥҲֻܽĵȴ
衣
ͥ޵ϽӲǵһοѪȻ״֪һء
ûƽ𣿡
ͥ¿ޣΪ嶼ڷŶΪʲô
һͻȻ£»û񣬵˼˲٣סͥõ᣺󱦣㻹ǵõʱʲô𣿡
ʱصߺù˵ƣн㶼̨Ϸûû֣ƽҲû룬˭֪
Ҳǲϸġ
ͥӣ۾ˣҲõƲ٣Ұôߺ˺ңҾͰС˻񣬵ǻĵ߻ˣС֡
ͽָչˡ
ͥĻ߼ЩңĵԼ뵽ʲôŤͷŻ촽ϵˮžડһڵϣҪȥ
һ
Ҳ޵ûǻǼʱסͥǣͥߵǺǰ϶İ˵һ飬ȷʵָܻ
ҡ
˵֮͵ͷؿţҪǵʱӦٿһ㣬ٴһ㣬Ͳֿˡ
һӱڻҽô˵£һġ
ָĻıɱ
һĺӡֱ
ⳡСʱҽ߳ʱɫࣺҪ۲죬ĿǰԤҪICUһˣ״ôĿǰԤܵ˾޴ŵµѪܺãпܵͣ
µ˵ͷסǣŬƽȣ˵ܵ˾Ŷ𣿡
ҽ˵ͷǺú뵱ʱʲôɡ
һסµ֣ۣһ£ÿأȥ飡һҪ
̨мصģָôƽշģôӲģһһ¼
˵ʲôʦҲĬԷòŵ⺢ƽܹɣʲôʲôɼҲ˭֪顣
ƽؿʦɱҪ
ʦ̾˿˵ͷַ׽ļ飬·˼òŵɡ
úܿ죬ͥҲѧУҽԺзǣǲܷĵѧУ顣
ָҲ˰칫ңǿغֱӴָһƣָĸ׸ָָıôôˣ𣿡
˵ָĸһֺõģܣ֪Һ飬Сʲôû̵ҵĴ˲С˹òãǿǮġ
Ǯ
վһԵͥ⻰ֱЦһǰֱָĸף֪֪ΪѪողŴҳ
οȱǮ
УҲָʲôָûƺβڷҵĵ߾Ūģá
ָĸЦЩѿ˵ʲôȴֱָӴˣָԴ칫ҺûЦҾǹġ
һһֱָ̿ȥһָϣȻְԵСŮָָӣ˲ˣ˵˵ʲôأɵ㲻ϣ
˵˵Ҫ֣Ǿ̾ǰסλŮʿ侲Ŀǰ֤ݶָĺӡ
ͥû뵽ָϵô죬ָЩ⣺Ϊʲôأ
ȫףΪʲôָҪ۸ᣬͻָͬȫϤ
ָ̧ͷͥͻ۵ײºͣȡ֮ˮһƽΪǣҲСĺӡ
仰һָ˲ͿסԼ裺㲻ϲң㻵
ָŤͷֱӵ죡
ʲôأָĸ׻Ʊ磬£ֿ򾯲죬ʮֽɴһסֱָۣţѧǲǣ֪֪ĸ׺軨˶ѪŰ͵ѧУģ
ҲҪ
ָҲֻĬĬᣬ޶Ը޳ĸⷬرķҲҪҲŲҪѧ
⻰һ칫Ҷˣָ費ŵؿָʧʹĵؿ˿ڣǻ˶پǮȥ㣬ôĸô
ָҲȥԼ裬ߵͥǰ۵׺޻⣺ǳɼãδζ͵һĸÿζ˵ΪʲôһǴ˵ûǮ
ͥ˴ûгָ
̸ָȫһ꺢˵ģŤͷԼĸףҼʣͥαݻ磬˵ΪʲôòǣҾͰǵıٵǻǻҡ
ҲѧУģĸ׺˵ǻ˺ܶǮҪŬѧϰ
ôûãԵҺ𣿡
ȫȲã
ȷʵȲá
ָֿЦһ£ãƾʲôǶôãþһ˾һ
񴽶˶ĳ谮ģȫⲻָ˼άҪڣָõĿ㻵㡣
ָҧҧ͵ת󺰣ΪʲôʲôѧϰҪϲϰ࣬Ҫʲô趼Ҫֻóɼ˭ͺ˭ֻһ䡮𳳡ס󷿼䣬ֻС䣬ĸ˵㣬ýҾҪŵ㱻ã
㣬رر㡣
ָ٣ѧУҪرɵӣᡣ
ŲһúӣֻѶѡ
ָñָŵˣһѱסԼ裬С˵Ͻߡ
ָСŮָʧ̫ʧˣѵĸײ𣿡
ָĸҲȥǰ⺢ôôأΪġ
Ŷ
ָһһ˾뿿һһؿҲˣҿԼãǻԲûɱ㡣

ָ˵仰ͱѹסˣҲûƽĽĿͶ£̣Ҳ۸ŮϾŮµҺϲ
ͥ͵ס죬ŭָ񾭲
Ҳܷŭ˫߬޲ȥָһȭ
ôôˣ
ָĸ׿ָߺ鶼סˣĵ׵ҲָĻˣһĺô˵Щǲ˭ģ
²ǷӦʱ䣬վ죬ǣסӣһ߷ɳһḶ۵ģҲĲᡣ
ָκ֮ģǴˡ
˾͸Ϸ
ͥҲģǲָ̫ĻԸĻǵͷŭ
ȥҽԺãȻǻؼңҪԹ
¶һ˿ƣڳüģ׼Ǵһͨ绰ʱ򣬶ԷһˣһͨͬʱͥҲչȥ
Щҽ˵СҲܵ˴̼ѹһʱںпܻᷴӦٶۣϲǡ


33 Сճ
ⳡ˯˺ܾã춼ûκѵļ󣬻ͥÿѧУҵд֮ͻϵҽԺȥᣬֻϣܿһ㿴ѡ
ҲǴҴҸģתͨѾסˣǾֻܿԼ޸ҽҲΪ
˵ǴһҪȥ
ͥ߱ߺͻ죬Ǹߵſڣһ䱯˵Ŀ޺ŶҵСã㲻Ҫۡ
񣺡
ͥҲ΢΢һ£ƿţǳſᴲ߿޺ţأѹ
򡣡
ͥߵԣͷſ޵رĳĵһͷޣСˣĵġ
һֱ˯
޵Ķ˭˭ˣʵԡĸģ᲻׶԰һֱ˯˵Ǻֲܿһ飬ס֣Ʋ˻ΣҸ˺öС컨㲻Ҫ˯ˣ㲻׶԰ûˡ
ᣬء
һԿţ迴ǣҲţԥǿѯʣǸ۸Ůĺڻں𣿡
ǿųƽͣţصԺȥˣĸҲںУȻҲԼĴ¡
˷ǵ˼һĵװûеˡ
ˡ
޵ͣ۾Ҫˣһֽߵ£̫ظ˲᣺һ۾۵ġ
ȫ̲סҭһ£ǰĴʪһСƬͷ˿ҾǡҾ̲ס㡭ͷ
󣺡û
ǻ˭
۾ö˫۾ЩͣȴһֱģŴֱͣվ̫˷ܣԼͷ߬ţҽһ໣


֮Щ֣ܰҽҲû֮ǰʶֻǶЩ˿ȵͷƤ΢΢ü
Ǻ¿һĻĶʱ׹˹ȵףҽ˵Ƿˡ
̫ܵǿҵĴ̼Ϊ˱Զʧȥ˼һЩ֪״̬̫õģĳһͻָˣʱһҪġ
ҽ֮뿪ˣͥⷬüͷ˫ֽһһֱϣҧ´Щ̽ʲôһһŲߣá
뿿ڲϣҲһ˲˲Ŀͥ򣬵رɾƺںŬ˼ͥĻ
ʲôã

ᣬˡ
￴֮᳹󣬱Сڵһ˳ȥһΪˡ
̺ǳ⣺⺢Ϲ˵ʲôء
ȴ˵ˡ
ǵȷʵˣʲô
һǰߣޱȵᣬ¾᣺ᣬ裬ĸף㣬ѣܼס𣿡
ῴͥ룬գգֿۣ£Ƭ̺ҡҡͷ
ʶЩˣȻĸоϤԺһƬհס
¼һĨЦ§סǵļģȺӳԺ˵ɡ
ǵͷȥᣬá
վͥߵĻһֱû˵мѹĻϸһ㣬Ҳ
Żߵߣ̧ۣͶ̽Ŀ⡣
˵̽˵ǲκκĶӡ
ᶯߣС˵ǻ㺰С㡣
ɿŻûκӡԺļңܾʹģĵġ
ò̫һ
ͷ˿Լ֣˶ָͻȻ֣˭
ᡣ
ꡭˡ
ߵ˭
ǡ
fafa
һһ˲䰲¾ᡣ
Ϥĳƺ˲乴˻ļ䣬͵̧ͷᣬʱỹ̫˵ԺǺfafa
š
ˣһ˲Ϳˣĵõ˳ɢ߿˿յͷͷͱסˣȻӭľǴʹУ˻
ͥǰֹ᣺ãҪλͷͺӵģ
񣺡
оˡ
ͷջǱסˣҲɹؼˣ֮ǰһȥҽԺҪؼңȴƽ
ᱻǱڻĴתһȦǰĴϣһָⶰ˵󡣡
ôô󣬱öࡣ
һˡ
ȷʵܴ󡣡
Ǳ߽ﻹǼӵߣҽ˵ӴǰùĶᱧƽʱߵĵط϶̺ӣᵣĻ
ߣЩġ
°ǰϲĻľ˳֮ǰϲ˵ģĸ׵ġ
ʱÿ˶һԼСӡ
ͥҲ
ͥ᲻ȶ֣ǻľ㿴԰һ𡣡
ԲĻľһĬĬţֻľԴһʱһɴ۾ץµ̺һεĻľһεġ
һһͷ󿴿ҿ˼úλľλľϣСӾˡ
Ƿʲô´½̧ͷ˿ͥŤͷ˿ָŻľ˵ӡ
ţСӡ
ƣЦݲãԶ
ΧĶ֪ģû취һ𣬶ЩʻҲû취ˣԻԵôġ
Ҳܿɰѽ
š
ֲôˣĬĬʼԼḶ̌ͥҲһͷ֣ΧһȦСӣװǸˡ
УôС
ͥУǼˣǲܰԼģã
ֿܺ
ڿľٶסȻǲģҲ˵ֻĬĬʼǨ̡
ʼתʱͲһСӣתԼȱһСӲ˼룬ﻹŻľҪڱĵطģѡȱ
תˣֲ
һһ˶䷳ؽԼĹ
ᶼˣһСӣôѽ
ɴ೹תֱǸȱĵطĿרעͼʲôߡ
ţʧˡ
ˣת˻ȥԼͻȻһˣ˽ķ

ҲͷͥҡҡͷҪ
ҪҪķ
̬ͥرǿӲ˵ʲôԸò׽㣬Ҷܺһ𣿡
˵˵ͥҲίһ뵽᲻Ըġ
ȴץס˲һĵط׽㡱н
ûУֻжõġн㣬и׽㡣
иܰ׽㡣
ỹޱ飬ٿͥˣֱӷͥһҲ˵۾޹ؿͥ
֣иݡ


34 Ŷ
áá
ͥҲԼı飬ӣõؿһͼڸԼǱҪұ𣿡
ᵹʱĶһΪᲡѾˣǵ¶֪ˡ
ûɵɵġ
ͥûʲô⣬̫ˣܿɰ
ûشֻ̧߬סͥһָ
ͥ򱧣ǵҪͥѡ
ͥȻûȵĻش𣬵ĵˣֻỳأ֪ǲĴƺ֮ǰһ
Ķͷ漴һûա
һԵĻ˵Ļ˵ʧ䣬ǰôҪãᶼʶˡ
С
ԽԽѹ߿յͷͱ㶵صɴһҲҶ¾ᡣ
㻹ǵ𣿡
ѯʣ˫߬ȭ࣬ʯһ㶯Ҷ
ûиش𣬷ɿ֣ͷ΢΢һͳ˯˹ȥ
ͥҲûĻ̌࣬ͷͻһۣӶԷ۵׿һ˿ã
˯𣿡
ǡ
ô죿
Ҳһ˯ɡ
á
һļϣ·ǺȥǵʱѾ˯һš
ң㡣
Ǻûǣë̺Ǹ֮ȥæԼˣӵͽӡ
˵ܲǿӲؽǵ硣

ѹʱԼһ˴ĴһȴֻܿȣֻֻԼ̫ˣʲô
ĪЩƣʶվҡҡλվ֮ŷҰˣܿӰˣŶ
ͻȻͳˡ

ῴԼתһȦߵĵģһҪˤˣƫƫһҲûˤߵΧԵͷ棬;ĸæµҲͿš
ֱظоЩ̫ԣŤͷۣһֱۣײһ˵ҲڶСˡ
ͥҲתͷܹȥСôѽ
֮ǰһ˯ѾͺҪ裬ſǼͷ
ˡ
ǵķӦԵúܵΪʲôҪˣ
ˡ
СҲûЦ⣬һԼȣȻͷͼҫ
ȡ
ͥû⣬ȣϻе⣬ָرãҪһͺˡ
ţ
ͥûӦеüͷ΢΢𣬽̧ͷȻһ壺ȣ
Ҳû취˼ˣ̽Ը˵ȡ
԰ȣˣ
ôһˣ
ԽüͷԽ
ѽ
ͥɴֱڵϣͷһ⣺ǲۣ
ĬĬͥ򣬼һƨ˵̯ϣֱԼȣָ˵ҵġ
ͷͣ԰ȣҲȡ
˵ֱԼȣˡ
ῴˣ˿ͥ򳤳ȣֿ˿Լ̶̵ȣһʱԼȳĲüԡ
ͥһ޹գգۣ
ͼ⣺š
⵽ʲô˼Ѳ¡
˻ûʲôӦˣֱתˣίشͷߡһô˵Ըתˡ
Ŷô򵥵鶼֪
ܡ


35 
ôˣ
Ǽ˶ڵϣ߹ȥһ۾ͿĹĵᣬЦһ߹ȥ᣺ˣ

ŲԼ˻ȣҰοţĽĻûϵԺԽǵġ
ͥ޹Ҳ֪ʲô
ˡ
ߣˣóԷˡ
ͥѸվȥˣһԲˣ廹ûȫ֮ҪҩҩĶˡ
ȫ³ˡ
Ѳܣ
ͥˮߣܵڴϣһûסᣬգգ۾˻ȥȵˮ
ӹë첽ȥ˲С

µܣθտյģǿһˮͲԸٶˣֺһ㣬ͼǣһ仰˵ˡ
Ѿϴ裬§ס˵ļ£ȥ˯ɣǻչ˺õġ
Ƕô˵ˣҲֻûصԵķţֻߵʱһͷᡣ
ϴɡ
±һ·ǣĦ·ǵĺ󱳣Сǲ̫ϴҹչˡ
΢΢ʹüۣ̾˿ûлش£ֱӾ˴ߡ
ϴ󷿼ڵĵƹ͵˲٣ſڷߣоûôˣСʣ衣
ţ
Ǵüָۣͷôˣ
ҲͷŷǣסһָСҲɻ󣺡Ǵģ
յĻһˣȻԼΪʲôΪʲô
Ǵѽ
ôᣬǺҹһյƣס֣Լĸһ̣Ǵġ
ͥ˳᲻¾ʳˣһͲ಻ãдСС⣬⺢ǰ²컹һ糣ֱ¿ʼͻȻˣ÷ǾޣЩԼûƺġ
Ƿ𣿡
ϸŷǶϵİ̺ۣе۵ش˴ʹʹ
Сѽͽ㶼ŶǵͷһĶͷ費ʹֻϣͽܽġ
ͥͬһ࣬ǶʱͬѪ׽ˣС֣ǵʱ̨ϣҲһ
衣
ῴŷǣͷڷǵĿϣﴫһһµƺϡǵ֮ǰԼʼܴ󣬵ǺԽԽСֱڲһˣһˡ
һ𣿡
ģÿ˶§סᣬĶ֪ʲô𣿡
ۣϸŷǵûˡ
һڿоȥˡ
һ𣿡
ַԼʣȻǲ˼뷨ȴϸ𣺡ģھͻš
ס֣Լ㿴࣬ǲֻҪǻŵġ
ĸܵţһú棺һˡ
š
𴽣ʣ㰮𣿡

Ǻԥػش𣺡赱Ȼ㡣
һһֱҲ˿ڣĸҲ㡣
Ǳ᣺Ҳܰ㣬û˻᲻ᡣ

Ǳʶܸо仰ԣ˲Ǳģ뷨Ǵġ
ԣǴġ
̧ͷһ·ǣҲ㡣

˯ҹЩʣۺȿˮ˯ˣ¥͸͸¥µĻ԰Сƣڿɳ͵԰ò
Ǹжɣ˵ɾ͸ɣֻմžͿЬͷ¥ϵᡣ
ϣһͷƤڷ飬
ˡ
С
Ų߹ȥ¾᣺㲻𣿡
ŤͷŻҡҡͷ
˯֮͵͵ӴʵҲ֪ԼҪʲôֻǵҪһ˴ţǻҲų⡣
ֱԣЦһҲ˯ţ˵˵
˵ͷ˵ĻҲʻ񣺡𣿡
񣺡
һŰֱӱˣ۵ȫȻãȻѵӦá

ȴͻȻü߼Ȱѻ񼷵ԲͣҲֱַڻĿϣϸŻ
顢顢顣
ЩңԼĿֿᣬջѡڲ
ҲԼˡ
Ҳˡ
˵šǻġ
񣺡


36 

סֱ֣ģ˫ͼֺ֣ȥ˯Ȼᷢյġ
ֻ˵߲ˡ
߲ˣǻͱط䡣
Ǻ½˺üڷʱ䲻˻ûз֣ҲǣԱ͵͵
ѡ
ѹҪСһ㡣
޶ӿһ󿺷ܣ˾˫Ųõǻ׼ƿȥͱһ§˻
ԺᣬûǱӺֹţСҪ𣿡

ٷϣԼѣ˯˺̧ͷ۰ͰŻ񣬻ȥţһͷײĿ⣬ٻ˻֣С˵
˵߳ԣ뿪ߡ
ͷڷǵϣͷһֻ񲻻ۣѧŻ˵ĻҲС˵


һͥȥѧˣǼһ죬ϾҪź٣ǽҪȥɨңҪƽһЩ
ỹû˯ѣҲûд˯ֻ÷תû˵ġ簲
ǲҪɼˣ
ͥΧڰ༶ſڸʾͬѧͻȻɼǰǿĩĿ̫ˣͲǵˡ
ҲԸ⼷ȥӹͥ˽ңȥɡ
С
ͥС׼ＷʱͻȻסͥ򡣡
ͥתͷȥĺ裬ǵÿѧһƭ裬˵ͥ򣬺ǵĽҲ࣬ΪĽӽ̫ĿˣÿοҪ׽
ֲɵӣһξˣĴξԵ÷ˡ
𣿡
ͥȥЦ⣬ޱ鿴裺Ҫʲô
رϲһЩСͥҲóÿζԸģɻǺܷˡ
ҡ
źڿ۾ǰڸǲס۵ǵԱУؽ֣һ»˵ҿͻĳɼһ
лл
ͥòЦ£תҪߣֱ躰סˣͥȷʵҪ㡣
ҡ
輷һɰͰ͵Цݣ˵סԺˣҿ˵ͼ
͹𣿡
ͥ裺ҲҪллĺ⡣
ǣԼġ
ҵ˳ȥۿе죺Լġ
ͥе죺
ġ
ͥԺᾡ㶫ġ
˵ܻؽˣԸƣڰ϶˵ʦҲܵ״̬͵СܻãôƣֲѣʦһΪ⡣
֪ͥΪʲôһͼӽʱȥˡ
裬ҵ˵˽Ůԭź飬˽ֶ֮ãԭӣ豻м䣬Ϊܳһ
Ҳ裬֪һ༶󾭳ͶЩ֪ͥû뵽軹廨Ļͦµġ
Ҫ
ҡ
ǺͥҲûʲôϵת߽ңȴϿΡ
ǽֻҪһͿԴ飬ʦ˵һǵĳɼȻͰǴɨңΪһ꼶Ժûҵġ
ͥͻ豻һ˻˱ŲȲȻɨӣɨء
ʱǲб˵ģֻڴɨ
ȥˮ
ȫֻ˵һ仰һֱڸɻҲͥҲڽڲϵĲͬѰҡ
ҲûǮˣ費ӦñģڼĲܳ裬ֲԸôƵġ
̫ͥϲԸˡ
ڿ衣
ԼĲһǲɾժ·ņ̃ͷͥ򣺡ôˣ
ͥҡҡͷһң˵ǸСġ
ó˵ңʵ沢ûǾʲôõĶ
ӹһۣŶһƯģ
Լġ
ͥ͵һۣһ
Ҳͥ˼ǴСѧܶණܶ໰һͶһͥ漴ʼ磺ѾɨˣҪˡ
G
ͥɴ۾Լȥ޳ܣ
ȫͥӿ˲˶ʱʱǵЦ
ˮ裬ȥıӰ۵¶ĽĽãÿοҲδܹ֮顣
裡ˮˡ
˼أߣȥ
һ;ͷżˣʮͥ򵽴УſڣģУſڻǾۼ˲ˡ
С
ͥ򿴼̾˹ȥû㣿
Ҳչȥңûң
ͻȻΧסûлش˵Ļ뻹ǲҲԼĹ滮
»Ŀڣȷʵɿ֣һͥĿڣյóۣҲǻġ
ͥ򣺡
ͥ仰𺳵ˣŤͷ񣺡ʲô˼
ֵ̧ס촽İš
ţ
ͥȻ̵ͷȷʵš
ǵĶԻûסЦ嶼ЦòּӶʱЦݣϳ
ϳ֮ǲ˵ǳȥԷ
¶һҲǼҲһҵѿģտʱ䲻ãҲȥ˳һȥԷ
裬ҷźˡ
ͥ򿿽ǣͷЦһ˵һ
ǵͷһͥĶͷ
֮ѯʻ񣺡Сأ
֮³Ⱥܶˣһ
ܰѩСһ㣬ȳײѩ֮ʹǳȥתһת
ǵͷѯ᣺òã
ͷá
ˡ
ǿģ´ŬԼ᲻
ͥ򿴳ԣ̰ѰеóС㿴һ͸ġ
Ŷ
ӹңſžЦҺƯϲ
Ҳң漴üң˭͵ģ
裬ҵŮ
̧ͥϷǵ۾𴽣裬ӡ𣿡
ޱϵҡҡͷûӡ󡣡
ͥšһҲûٶ˵
񷴶һ䣺Լġ
ɡ
²Ŷԡ衱һ䣬Цк˵ͷǿŵʲôȥϾǸ⡣
šϸ۲еңƺǾģֻʲôһůĸо
һԵͥŤͷ˻һۣüë˶֮͡


37 ָ
ǴӵʱѾˣ𴽣𣿡
½ӹᣬֶ˻ͥЦŵ㲻ôҵˡ
ƶʲô
Цٵ˼ˣѯһ»ͥ뷨ȷ϶Ժύ̨
ĺܿ죬ͷԱһĻҲϰ壬˴֣ϴֺõЦݣܣܡ
òԵ˵ͷȥæùǡ
ϰſ˵ʲôͥʱĻĸף˺óԣԸóһ𣿡
Ҳһӣ϶ġšһһͳһֽ˲ĿˮͷûԲˡ
۵ؿ᣺Сˡ
Ҹ̣ոһСͷ档
֮ǰܳԵصĶڲУҽ˵Ҫ²Уǲܲţֻίˡ
Ҳܳԡ
ͻȻ⣬ؿ»ǰĲһԲ
ͥı鶺ЦˣСÿɰ

оѹˣͷһƫٿȻ̾˿ֻܿܳԣѹ
˲䱻ᶺЦˣ˳Ťͷۣϰ岻֪ʱ˳ȥˣһе
Ѿˡ
Ṇ̀ȵĲ࣬СͷҲˣθǳھͳԲˣģСͷҲ
ͷСͷͷĴСһƴԺܺõסȶרעĸԼ顣
ǲҲţ
ϸ룬벻ͷˡ
裬ȥ
ͥ׼ؾ֣Դȥ𣿡
߰ɡ
ǣͥߣܴҲͥŸ裬Ŀбǰߣȴһǰõģá
ͥŤͷȥһֱˤ˳һ£ͷˤڵص裬û뵽ǰһ뻹˵һǰˡ
ֱ۸ˡ
ͥûжžͳ״ˣŮڵ˳ȥ
ڵϵͷ˵ҲûֻǳĬ
裬㡣
ͻȻͥͷ뿪ҲϲˣԴſۣòԶȥ׼סǵʱͱƵڵأһĻῴú
ͥϾŤͷȥˣֱס᣺ôˣ
ҲҪϲ
ỰǶͥ˵ģĿȴϣϲӣᱻ۸
˭
ֺؿǣ
ü˵һ˵ĸо

Ҫ
ǻ
û׻ֱָŶԷȻֿ裺𡣡
ѽ
Ҳ裬СȲǱ̬ͬѧˣ̬ô˵ҲܵӰġ
軹ǲҲûж
費ȥͥ죬ֱӰҲݣûʲô
裬ҵͬѧ
ͥɿ֣Цſǣ衣
ڳˣ̧ŵˣ΢΢̧ߣԭ裬õϲ
÷Ǻᵽʶ̧ͷȥͱͷ

лл
̧ͷᣬǿ̫СˣСû
û˵ʲôٿȻĸ׿ǷǺЦܣŵ𣿡
ǻûظޱߵǰż⣬Ŭȥϵ᣺ޡ
Կ޵ģҪ
⡭ĸƺʲô̧ͷЦ£ܣǼԸ̫ˣܺʲôᡣ
ǿͶȻûʲô飬ȴܸ֪Ἣȷ飬ЦһԭᣬһΪ۸ˣ⺢ŮΣҲǸúӡ
ĸǣ˵Ķԡ
û˵ʲôĸףɡ
죡ĸ׺ǳһ裬ְֱ˹漴زᣬʲôίҪĸ˵֪𣿡
迴ŷǣֿᣬǲҿͥӣ͡šһ
ոľٶͷһССŬᣬǱģȴͷһůͥͻ񡭡
߰ɡ
ǲٶ˵ǰߣͥҪȥ뵽ʲôתͷ侲̧ͷֱĸ׶ӣҺѣϣԺҪٸǵˡ
˵ͥתͷߣҲı飬˵⣬ͥŴֱֱ᣺С
Ҳڴ˿ڸ̧ͷȥģֻȥıӰ
ͳǾͻؼˣ»һֱŴⷢ·Χκû취ŵ
С
ֱ³ᶼû˵ֻһ䣬ỹзӦģš
֪Сںˡ
۽ҪվȣûһϤᣡ
޳һDuangһ¾ͱĵǰǷżѧˡ
ᾲųû˵֪ˣҲ˫־޵ݸ᣺͸ġ
ỹǲ˵Ҳ٣ޱڻȥǣ᣺ҺŶ
ܳʱ䣬ôˣ޺ͲҪ˵ˣСǰӡ
Цݺº֪ͣıǽˣҲʶȤͷǴк׼뿪ǻС㡣
ȥȥɡ
ͷ̧ҪǰߣŅ̀žʲôŶǴкˣûòˣ
תǺ£տҪ̡һͻȻ˳Ļ
Сոպʲô
˲ͷӦˣǰһһڴؿ᣺ٺһ𣿡
ҲӦˣῴ
ȫǵĿ⣬ųֺһ򡣡
ֱסˣվԭأһ˲˲ضᣬɴ۾գ۾ͻȻӦˣһѱס᣺Ү˭ˣ
ͷڳϣһЦݣֻ۾˯ˡ
ˣҩĸо룬ûͳȥ˯ˡ
Ҳգһߣ޻·ͷ޷ߣ۾ȥ´ҵ㲻ʱ档
С㣡
¥Ż񣬴˵ˣܸ˵´λ𣿡
ͥ壬Ե˵ͷģһ˵ġ

ˣֱԼͨ绰ҵǺ£󷽷Ⱒ̣°̣һؼټ
飬̵𣿡
͵ҡͷˣҪˡ
״ҲûǿֻóȥСġ
ûоý鲻̫ã
ǿϣ£ǿ󡣡
ʱ²ڳ鶼ͨģסǵ֣ʣôˣ
̾˿Ҹо⺢˼رУǶԱ棬㻹ǵȥȥ׶԰ʱײ˼۸һӣ˵һЩֵĻҲ״̬̫ԡ
µ˵ͷšüһأ˵ûСʲôǣԸ˵Ҳܱ
ǰκ»Ҳ˵ˣֻµĺͼѰһƽ

ˣȫǲʲôΣֻ֪ѹʱԴκģ˭һȭʲô
С
ͥͻ񰤸̽ͷŤͷҲ˳ԣڴߣǵó˵û˵֮󻹻ġ
㻹ǵ𣿡ͥſߣʱѣ׶԰ĺѡ
գգۣŻת֪ͥʲôˣ㣬Ҽǵġ

ͥһͿĲһ֮ǰûʲô񣬶Χﶼ᲻Ȥڵ᲻һˡ
˯Լ˯ˡ
ͥʾȣһ档
Ҳסˣ̳Ŵվе᣺أ
ҲϣС㡣
ĺˡ
Цĺܿġ
ҲЦŻͥ򣬳һ۾ͿԼСͷһޣһҡ
㱼ոΣǸң·𿴼ҵӡ


ǣѹǹѹֵϢòץס֣Ҳ֪Լ˵ʲô˵ˣһ㵱ҽͺˡ


38 
һ㵱Ľ㣿
ͥû˼סһھڵĽѽ
ҲͷѽǱҮ
գգۣŻȻͥѾĽˣͷͥһᣬ۾˵
û˵Ӧû˵ġ
Ҫһˡ𴽣֪᲻̻
þû̻ˣֻϣڼߡ
ͥһۣҲû룬ֻᲡͿˣûһ㿪ʼһһ飬ͿͥĬĬţƮ˹һ졣
ɣ

żٺû͵Ϧҹˣĺ磬괩ǳɫ޷Ƥװ۵ģͷͥģһһͣɫҪоĶࡣ
ͥᴩһһģһ·ʮؿžһһСƯƯˡ
̧ͷͥͥҲͷ޹ؿ
Сĸһ
Ǻһͥ⻰ܣĶģȻҲ⡣
һ㡣
Բԣˡ
ұұߡ

ͥһһ˵ţͷˣǹԹ԰˵ȥ
ϣ󱦣С
ỹûӦͱһ˱ڻˣ㶵ŤͷȥǰЩ졣
ϸ룬ǰĸƵ
ֱͥϳˣס֣ˣĸףⴺͣ㣬һĸ׵ĸһĸ׵ǳ
ͥ˵ͷˣԭأǰĸˣŬȥǵݡ
ĸ⼸ᶼûʵĸϵԸҲѣһпվͳȥΣ·ⴺͺڱأҲԸŮ
Ǻá
ỹϵסֹͥͥ˵ĻǷ̣ġ
裬ĸס
öתĸ˴кЦŴȤôпһˣ
һۣӭǣ˵ˣ
ñӡ
סҪ²۵ĳ嶯࿪Ƚɣ䣬Сܴ硣
ԡ
㿴дŴȰȥ
һȺΧŽ˷ӣ㱧ڻǰͻȻͶһѷŵĿҪ˶ˡ

̧ͷ㣬Ĭһ룬漴̵̡
ֵֹġ
ıӣӦһƺʲô塣
ⴺһԵСء
̡
ֱӼⴺͣǰҺҡ
ͥɵؿ̡
ǳһ£ƳһۣһͿЦء
̡
Ѽ˰һ飬ĸ˲ˡ
վɳ濴һĻЦŵǽã
ߣǡ
˵ᣬķǵ֣Ǻͺӡ
ҲͣҲô
ǼţҪֺǵͥͻ
Ǻ¶ǶŮҲʲôìܡ
ͥſɳϿᣬ۵׶Ц⣬ǹǣûҵ𣿡
ĸ˻ûشѿĻֱѡһﱧͥǰ⼸ߵЩۣ㣬
ͥûУУԷָͥġ
ͥľٶһ£漴͸оһůָһӵãϲˣ
ٺ١
ͥһڣҲϲѽ
ⴺͿһĻĬĬóֻһţһ᣺ǻи𣿡
Ȼ֪Ĵڣڶûп
˼ҲҪꡣ˷ⴺһ䣬ȻҪͼһġ
ûеĸס
Ǹ˰ƿ̣Сһˣǽϲġ
ʵǰҲû
ᱧƿſߣȥС㡣
ͥҲ׷ȥҲȥ
˵ıӰ·ǸճģǸմţײ˱Ļ񣬻վ⣬׼Žȥģɡ
ɡ
߿˿ҪȥģС㡣
ˡ
ֱӰݸͥ᣺ǵ𡣡
ְһݸᣬСҸģŶ
ͥŻı仯ߺߡȴû˵ʲô

ͥߴŻ񣺡䡣
߽ջЬͿɳŵĸˣһܿͲµ˭Ҫʲôأ
һţţ
ֵˣ߼ܰйϵ
׺˵ͷ߹ȥòشк
̶棬һһ졣
ǺվһԣǶһ̧ۣͷһڣ͵͵Ц
ء
С
ǽӵһͨ绰Գģĵ绰еģƽϵãʱҲֹʲôͻ⣬Լ˽˺롣

ڴΣϴŽӲӵϴһͷϻһʯʹڣֱҫǳ
衣
ӹֻһ˭ȥѽϦ֡
ȸԾϦ֣ȥ档
᣺ѽѽҵ㡣

˽һͰֻ˷ǣǽӹҲûżҶϣŵ绰ͷĺǼҵ˵ˣҺҰ˻ǵģǺͺܺõĺӡ
лǲϣģֻԣû뵽ǾȻǡ
û˵͹Ҷ˵绰ʼųĹϵ¶ܷúȥȡ棬ɽദ߶ȰյĺܺãҲ뽻ѡ
衣
Ƿֻת̾˿֪ᷢʲôһǲ׼ʳ׼󱦺С񡣡
ԲˣֻһԿţ⻰̵ͷҲٻţܳԲܳԡ
ѽ
ֻͥ÷ʳɳһɣʮֿϧؿ˿ڣˡ
Ҳʳ´Сһ㡣
վһԵ£
´Ӧñһ㡣

ҹܷʢСԲ˶٣Աʹȥ̻˵Էż̻ˣȥ
Χм䣬ڻ԰ǧϣ̻
˵ʲôʱŻ̻ѽ
ͥͷǧоƯ
ͷҲãǽǮš
߸ͷ̻̻
̻
飡
̻ͻȻըһѤõĻжӳ̻һ˲ʵĹϣһС
Ư
ϲ
ͥҲźҲǣ
ҲŵģĹܼȻԣҵһֻ
С㡣
ܼұϹϾصֻһۣȥЦ⣬漴Ұɡ
ߵһԣ󺰣̡
绰ǱߵŮЩࣺС񣬽춼̴֪һͨ绰𣿡
侲ҵĴ
Էһĸ׻𣿡
ʵش𣺡ǺæһĿͻԽչ
ԷͻȻñҲ֪ؼң治֪ôģѵоԺͲת𣿡
˵Ǻæ
ǿԼĸ׺ġ
Է仯ܴ侲أҲ̹ꣿһںǶ壬ߣ̡
Įֻ̣һ𣿡
绰ͷȻûֻʣ̻ը죬춯˶ȴʲô
ΪʲôУ
Ĺ硣
Ϊһһ˱˳ȥҪѵĳ̶ȡ
ǺǱҲܾ顣
λ᲻ġ
绰Ҷϣཡڻ׼ȥʱ°ͻȻ˳˳ͷȥᡣ
С
ʵҪˣ֪Էں𴽣ֱסϦ֣С㡣
Ҫˣء


39 ѧһ
꣬ʼԼСѧ
ˣɡ
ͥ³ʮ꣬꼶ǰָ˲٣òҲȥӤʣ˼֣ŸβŻʮ㡣
ã
˷ܣס֣ͥȲ˳ѧУǰУɫĶ̿㣬ݵͺ͕iòʿΪɾ
˶̷ϸһҽԺҽ˵ԼҩÿܶҪȥҽԺˮ飬ЩƲ֣žеԼֱӰͷˡ
һЩ飬֮ǰҲͷƺǲԼģ
ҿķְϢһ࣬һࡣ
ӳͥ򶼸Сͷˣƫ䣬˼͸ˣĳ๥ҪǿһЩβʱܸ˸оƵĴ
˵һ㣺μϢʱǻġ
á
սм䣬ӭŲ˵Ŀǰߣ󷽷̧ͷǰߣһﻹǿͥĻݣֻϧǴ۸ˡ
ͥ򡣡
ŤͷȥЦǴβ֮;ܿ裬ÿζͥһ𣬲ÿʱ򶼻Լֹġ
Է𣿡
ͥ򿴼˳ִóһƿ̣ݮζġ
ЦнӹߵǰǶ̷Щ죬ʱ䶼ûüȥͥҲ֪飺̷ǲһƯҮ
лл
װߵԿ˿ҲƯ
üסֻ˻Σˣ֪ڲڽңСϢ𣿡
ˣûظҡ
ѧУöֻͯ϶ˣ͸ֻڲвٳˣֻҲԽԽϸϸһ
վڰ༶ſڳ˻֣ͷ
˵׼༶ߣͱ˴Ӻ󱳱סˣȸԾ𣺡ᣬôҵþˡ
ᱻ˵΢üһֵۣҸ㷢Ϣ
𣿡
վֱ壬ֱȷʵϢոں죬һʱûʶԩˣ̾͡ٺ١Цһסߣߣʦûаλǿġ
ᵱȻûɨ˳һۣϵЦݲضزסǻһֱͬġ
ǲǣҲȥҷǺµġ
ˡ
ԼóһСʳؿΧѹˣʹ°ˣЩܳԵģǲܳԶ࣬˾ͳһ㡣
ῴųӣ¶Ц⣺ô͵͵ġ
һ㡣
ѽ￴һۣ±ӣ᲻ģͬѧˣһҪûˡ
罻ǿģ֮ǰûϢں죬Ҫóһʳ²ǼӾͱϷˣɲУЩ׼ġ

ʾڲʾֱ壬̫ˡ
ãҸոտͼ꼶Ľһģļ𣿡
иͬѧֱߵǰʣҾһ㳤е񡣡
ҵļˣ˵ǸӦҵ׽㡣
òش𣺡ôѽ
ǸͬѧŶһ˰СԣҾǳöÿǼӡҽҲѧУأǰģѧϰɼرãҽ˵ÿζ̨ݽҲᡣ
ѧڵһ죬һĿμҪ嵽ٳϣУҪ̨һᰲѧ̨ݽЩ֪ġ
һ漴üۣҶ֪أлл㡣

Է˲ͱĻƫ˻⣬ظС¡
ᱻЦˣҪӻͿͬѧǷ׷׻صԼλϣСǿʦǻп־С
ŲæóľߺаڷϣȴʦҪ顣
һԵĳЩסָ˴ᣬ̲סľߺкúÿ滹ֻСѼӡ
Ҳúÿ
ġ
͸ģᵱʱرϲСѼ¸¸¶ɰ
㰡
費̫Ϥ˵˾䡰ðɡһֻһ⣺˵ǽһʲôΣҸոûα
ġ
嶼ôˣĿڽ̨ϣסԼעϱӵһЩӰöرҪһܷ
İû顣
ﻰ䣬˰˽ҿʼǷַῴǰѳСɽ鼮Цһˡ
ʣһһдԼ֣ȻһŽֻ顣
̨ϵʦһ۾ע⵽ᣬ֪ӣн⺢Ӽãر𲻺ãҪעһ㡣
鱾дԼ֣һǲ飬֮ҪʼС⣬Сɼѡ༶ɲǰ༶ְһһģҶлᡣ
ʦ䣬ʹһ궯ʦѾϤѿСⷢȥýţԼддˡ
ῴĿдĺܿ죬дһͽȥˡ
дˣ
ɴ۾ÿ졣
Ƥգۣд
ؿǰС⣬̾˿ʵʵԼд
ʦݳɼѡ˰ɲǲûѡᣬҪҪȻǾܾġ
ûҲûȤ
Ŷ
ˣڰɲѾѡˣȥϸٹһҰλźöӣȥٳϣܲ
ܣ
ʦ˵ͷѰ༶ͬѧһ飬ôλĵҲˡ
᲻ȥϲûųȥڰֽػʣΧӵҶ죬죬һȫǵ˼άˡ

صλϺҪͶιᣬμ岻ãΪϴҪչչСãһա
ԡƫͷܾԼĶӣģǱġ
ϳ˶ڻ
ðɡ
ʧ飬ֻԼһСɳԵ
ͬѧǣŶӳȥˡ
ʦ֣
վ˳ǰԹԸŴ󲿶ٳߡ
ѧ¥ٳеԶԸԹŶӵѧһٳϾվסҪܣʦֻܰȥˡ
㿴ǲĽ㣿
΢һ㣬᣺쿴
̧ͷȥͥСװᣬֲ嶵ͻ졣
ͦᡣ
ĵĬĬһ䣬ֿ˻񡪡
ǴУվıֱͥô߶ǰġ
̫ԡ
˫ֱˣڿ


40 ޳Сè
ͬѧǣѧҵӭУ԰ͬѧ
Уڽ̨Ͻʮּû˯Ҳ˷ʵ̫ˣǿΧ𶯣һʱ඼Щ
ɿ𣿡
ͻȻ֣̯ģһСɵɿûչȥܳԵģǲ̫ܳ࣬һ黹ǲҪġ
о죬һֻǲ˰ɣ۽޴䣬СһƬӰϣЩңԵɷףлл
ɿ˹Ҳûж룬˺װֽͳȥɿСڼǿڿɬζҲ˲ǻӿŤһ£ͼѿɬζ³ȥ
ڿɲСʱˡ
ôˣﻹɵ֪ʲô;ĶЩ̫Ծ̽ͷȥ㲻𣿡
оǻζɢŤͷһۣûֵ˼Ǹɿ𣿡
ҡͷûаԡ
ֲС˵㻹𣿡
У㻹Ҫ𣿡
ûڿڴ̫࣬һɹˣóڴʣһţ۾޹ؿ᣺㡣
ᡰߺߡһ԰ɣҳҲҪԡ
㶼Ҫһģһ
ô˵ţ϶ȴûͣ˺װֽ붼ûͳȥɿˣһüëֲ£Ӳȥޡ
״ס͵Цòóԣ
ޣÿࡣ
￴ЦݣҪ˵䣬ɿģɴ۾ֺЦͷÿζˣࡣ
Ǿǡ
̲ס²ˡ
ٺ٣Ҳ֪
Ҫ֪ô࣬ǲܴġ
ϲʳ֪ġ
˵ͥСʲôʱ̨ȡ
رȣȵر꣬ҲûЦˣؽҴյ
ҲЩסأЩǲ֪Ҫ˵ãѾȫȥЩ˵ʲôˡ
Һã꼶һͥ򣬽ҷһУѧϰ
ͥѵװףͷϵĺˮ˳»䣬ÿҧĺȻûһ̬ỹ̫˽ˣͥںԾ
Һã꼶һĻ񣬽һҵѧϰ顣
ͥԶˣЩ죬һֱϣôȵ죬Ҳ֪ỹ
Ļܲȡ
ǰͥҲ̨ݽûһôõġ
ˣͷ
ɴʡһЩһûҪ˵Уǰ
ͥվڻԣҲϣ߬еĸӣҧؼһҪһ顣
ȥС
Ѿסˣͥһۣ׼һ볡УɢҲȥȾܣͲӦСġ
ҵĴӦúʦ˵ġ
ͥͻٴȺУǺ½ͥҪúչãǵһƺ͸ˡ
ɢֺ˲˿˫ֳϥϣСڴվĳﱻһǰסᣬţôˣ
û¡
СΪûʲôģһνСѧԼԺһμӻǸ߿Լ
ƽ飬ԼûôǱܳЧڵɫƺˡ
С
С
˵ߴţۿȥȴֻܿһģӰ
һ־֪Ծϸ룬ֱӱѧУҽߣͥ״̺鷳һ£鷳һ£
ŮȺбţ￴ǵıӰҲ׷ȥϸԼȥҲ鷳ԥƬ̻ͣ˽Ų
ſڻϣԺۣƺ˻صĺһεµˮ飬˿ĺǹ̵ġ
ҽ㡣
ͥæƿţٺܿ죺岻ã̫ܴпΪ̫ߵµĹԷȡ
һԲٰŵڲϣ漴ٲ鿴һ֢״ֵͷһȷûʲô쳣ŴҴ˿
ûë
Ҳҽ˵ٽһˮȻëʪšɺͥ壬ȣŤͷͺҽ˵ûǣ
ҽͷٵüͨעķʽᲹ
Ҫ120𣿡
ҽ״̬Ҳò׼ʲôҾûȥҽԺɡ
á
⻰ͥ˵ģҡҡͷ״һ˵ʿ㣿
᲻ϲȥҽԺһδҽԺͷͱԼˣʱһ˶һ鲻ã£ôκѯҪѯʵġ
ͻҲԴ
ͥͬѧͬѧû𣿡
У꼶δҴҸڲϵᣬһһûҪҪȥҽԺ
ͥڸֱۺʹȣ侲ؿУЦ£̫ˣܲˣҾúܶ˶ס֪ܸ࣬ˣǻϣһѡһʱ䣬Ƕġ
վһû˵ͥ׽㣬ǺҲںУЩ˵Щ˵
Уû뵽ͥôС˵ĻҲֻЦȷʵ˵˺ܾãǿǲܵˡ
š
ͥë£ֱϵĴƬȥһŵĲų
ʱ䣬ƽ鷳ʦ˵һ£ǿҪһܵˡ
Уҽ
Уͽ̵ְο뿪ڴߣʱԼϵĺҪҪⰢ̺°˵һ
ͥͷҲ۵ĲУţȿСҪҪؼҴš
⻰ЦһҾ϶˵ؼҡ
Ǹѧϰá
ͥס֣׶԰аʱͺܰѧϰˣ¼Ƭ鰡Ҫʱͥûոֻ
ʱͥ򶼾ã̫ڷˡ
ǵļҵȫӻһӵġ

ƺһ۾߿գգۣ漴Ҫ
ڴ롣
ͷ󣬶ĲһΣѲܣ
ҡҡͷԺȫûӡ󣬵µµóʲôͥ򼷳һĨЦ㡣
´̫ȣǴڽңʦپͺá
ͥĿжۣɫ԰ţ廹ݵģǹͷһҪҪؼѽ
ǻ˵һҡͷܾȥҡ
ǵһ죬벻ϿΡ
Ҿ֪
ֹһ䣬ֿʱ䣬Ҫ͵ʱˡ
Թ緹ȥҡ
ĶͷȷϲղŷвһҪ˵
ģġ
ͷͥһһӡ
ͥ͡һЦ˳Ҳסᣬᱳţһĸ˵ġ
š
Ʋ٣֪ˡ
֪ǡ
ͥѧĿ˲ͷС˵ŵˡ
Ըƣ˵ͥ򿴵üÿ񶼺ܽš
ȻҲǡ

רŵ˸ͥͬǺ˵һ緹ʱǾͳɹ¡
ĸס
ûȥʳóԷ˼еĳǰڷ˵ķ

Ҫװʲô鶼ûӣϳȥ£ûȥĻ᣺岻Ϊʲô˵
ͷˡ
ˣΪʲô˵ĸףҪǳʲôô죿
ĸףҵ⣬ҵʱ͸úʦ˵Сμӵġ
ͥҪῸһֻȫһףסᣬࣺᣬ㻰
ֱӺˣ֪ˣ̧ͷίͰ͵ؿ£Բĸףһβˡ
˵˵͵Բ𡣡
񿴼޺̾͵°̣С廹ûãһƬ죬úϢˡҽȷʵݽʱ̫ˡ
¿ᣬԼҲ᲻ãûͳֽ˲ᣬֱ壺ĸײ㣬㣬Ҫķʲôô죿
»ࡰšһ
ˡ
ʱһţ̸ᣬıӣ޵ıӶģٿ޶ҪСèˡ
һ̣ŲǣʥСŮ


41 ˯С粨
ʥСŮʵʲôԸأ
ͥһڷЦˣҪͷ߷һ˫𣿡
ԴյͥԱߣһصӣѹȸԸȻҲܻش⡣
𡣡
ͥѧ˵ķʽҲѹĵҵԸǣҵܰѷȫԵ
Բ̫ؿͥһֱۣ壬ǰķ˺һ漴;ܾͥԸʥСŮʵԸ
ǲԣǳԲ¡
ǰһҩĶˣҷУʱųžûθڣҳ̫໹£رܡ
ǿʥСŮ顣
һĬĬǵԸҪˡ
ᡰߺߡһŲϻĵǹԹһһڳŷ
棬״ָһ⡣
ỹ̫ˣҪһ㡣
ֻôŬûԸɾºιҲˣˡ
죬ͷ»޲˲ʧһҪҩԸҩ裬ҪһСûȥճͷϵĻôһͷǿɬġ
ǳҩ
ͥᳵ·İҩóҩ
ỹͷ¼ӣֱק˳Ȱɣ㲻һҪȥ𣿡
ǵġ
ȷʵͬѧһ棬ֱסˣӹӣ±ӺһںҩȻѸٳʣµҩ裺
ˣûˡ
ãԡ
ڻ𣿡
ҡͷˡ
˵»Ҳûǿбͥ򶼳ԵĲˣȻؽҡ
ȥɣȵġ
½һĿǣ뿪ˣ̾һŤͷȥǴ绰ˡ
ҵˡ
ῴŰ༶ƣŤͷƳ㣺ݰݡ
ݰݡ
վԭأۣѧڽߣǻġ
ѽ
Ӧֱ༶ܣһ㶼ԥˣͥıӰڷܡ
񡰺ߺߡһҲû˵ʲôͥһ¥ߡ
ôʲôȵѽ
Ҫȡ


صҺĿⶼˣվſڲֱӽԭأҲҲǣΪʲôڿ
ණ𣿡
̧ѵǡʥСŮ𣿿ǻͥûҮ
ڳѩ⣬ĻվЦ֣
صԼλ£ûӣΧ֮ľһ⣺˵εˡ
岻𣿡
ҪҪѽȥƨ롣
ʦ˵岻ãǲ۸㡣
ʦ˵۸ǲҪ׽Ūᡣ
չˣǶˡ

߶˫ַϣıֱϵЦⶼûȥǺϲġ
ѽǺó
ﶼ岻ȥһӣָһȦˣвһһʡ
ŵҵСˡ
˵껹ü԰ɡ
ͬѧȽϾȣǽðǲ˵꼶ĽѧУ𣿡
΢һǸˣһˣϴ֪֪ʲôϴ󣿡
ͬѧ𣺡֪ڵӰ濴
ޱȽǶ۸ҵСá
;ų˵ϵЦûʧ
Χͬѧſڻش𣺡ȷʵãûˡ
̫ˣ˵Ҫ˶С
ͬѧظҿԴܲÿҶҼ˳ܵġ
Ҫȥܣûܼ۵߲ˡ
Ҽǿ͵ģҿԸͣԲͰӣĿˡ
ԣεĶû취ԡ
ҼǿˮģҿԸˮ̫ˣҪһ㡣
ˮԲˮ
ܵͬѧǵĺ⣬ʲôԲˣ̾˿ǽһٴαл
ͬѧȻʾϧҪʲô
λϣʦˡ
ۼ⣬̾ͷˣͬѧصԼλϡ
ʦ˰༶ֵȴûдƣʾⰲһʱ䣬Ҵ᲻Ҫߣȥ¥ϢɵϾҪְ˯ҲҪ˵ҪӰͬѧϢ𣿡
ԣ
̨»شǺܴ󣬵ʦʱɾûôƽˡ
ʰһ棬еǿ֢ϣǰĶġ
һѩֺһƿˮУ԰СģԹͺȥģȣϼܵϣȻҪץסúóһ
Իۡ
ѳǳȴΪȻҡҡͷģǲܶ۵ġ
⻰Ҳðɡ
˵ûһʦʹȥרŵ¥Ϣ˯̣һΪһ飬ÿʦţǰλ˯ԼĴϣΪ˿յǱÿ˶һ㱡
˯̣Թҩȷʵˣ۾ͱҪ˯̵ĳͿʼȥĻζȻСỹܸоġ
ôˣ
˯ţ̲סʣ˯𣿡
̽ͷίؿ˿ڣҶۣȥϲ
᣺
ѽ㡣
ֱӾûʣôˣ
ʱ򲻺˼ˣЦҡ
ôᣬ
ᶼﶺЦˣЬ첽ߵʦߣʦȥ
סһ·Сܹš
ʦӡʵ⺢ӿ͹ԣЩһʱ䣬ȥء
㡣
һ·СܣΪ˾쵽
㣡
ȥϲţܵе㴭һԵźעЩɢûע⵽վŵˡ
С
ͥͻȻһһ٣һûȥ̰ͥ˳ʲôѽ
ڵȳء
ͥĻش˵ͷһȥ˯ҪŶ
ɵͷס̧ͥͷʣոȥˣ
ͥǴ¥߽ġ
ͥҲرסᣬ˻壺ʦȥһ飬Ȼȥμջᡣ
ջ᣿
š
ͥͷӣջᡭ
ջᡭ
費ֹ˵Щ˵ˣͥ򡣡
˫ֱ̲סЦڴĳһ飺ɲԽһǮ
ͥͷ԰Ҫʲô𣿡
ʱһûȥջŤ۵һϣջ͸һ


42 Ұ
ȷʵǳԻˣζӻۣʦû취ֻϵҳ
Ǻ𣿡
ῴųɫɷףûĻĵҲζ
ſû£ͺˡ
ᵣǵؿϣá
ＷһĨЦûʲôظˣûͱԼĸ׽˻ȥߵʱ򻹲˵㣬һ档
á
̾һſϿԿյģܾˡ
ڿΣͽˣҲĻԹԴڽǹӡ
ǻصҺһ鷿ʼдҵ
һ꼶Ͻǿѧһ죬ȫûҵó鿪ʼԤϰĿγ̣ͥһ԰дҵ
һʱƽֱڣҪǮ
ͥͷû̧࣬һ򡣡
Ŷһͷͣȷʵ࣬չ𣿡
Ҫȥһȥ𣿡
ʵģͥŵ˵ġ
ʾûŤͷ͵ᣬ漴Сȥȥ
嶼ķˣΪԼĺܲԣĻ󻹼װ˼һ£ȥ
С
ͥûסһ£±ʻ壺ҷѧʹĸˣ˵ջҲȥģǲ֪ջô
ת±ʣһɢ벻̫ġ
˭
ͥ򻰻û˵ڣֻˣսĬĬŻ
ɨֻϵЦ⵴Ȼ޴棬ֻվȥӸ绰
˵ͷҲص˳ȥ̽ͷȥӰȫˡ
GСڴ绰㲻ȥŶò
ͥҪ׷ȥסᣬЦŵôϲС㣿һ̶ֲҿǻԴ׵ġ
עͥˣ̧ͷȥߡһſֱҪŲǡ
Ҳš
ͥᱧţ˵ϲϲң
Ѿشܶˣԥϲ
ͥģУѡһ
᣺ѽ
ϻشͥ⣬ĵʼյŻ񣬲֪ǲ̫ˣÿλӵһ˵ĵ绰ʱ̫ˡ
Ǹ˻˭أô˷

ǿѧģڶ壬һѧͱӵȥ˺кܷĵضΣҲӦģûкãҪٹһˮС
߳Ҳɹ˳﷢ʮҲȥ
һҪˮҲ̰ˡ
겢˳֪ջǻǻġ
Ҫʲô͸裿
ͥʵ̫裬գԼȻһ
Щͥû˵һֱߣҲûһ˿ͷ
ǰʱһֱ˵Ҫʱ˺ܶ׼Ҳ˲ٵ꣬һҾûġ
ϴЦݣƿ߽һҵ̣Ǽҵ̵ϰһЦյǮˣ
ţ
˵ͷϰóǲǺܺÿɫء
ۣͥÿ
̨Щߣ廹̧ͷ۰ͰͿŻ񣺡С㡣
һͱȱڻῴҲ޵ÿ
԰ɣҰĺÿһ㡣
ɨ븶ǮֹסЦ⣬ͥȴò̫ԣ㻹ҽһ򣿡
ͷѽЩѹǮֻ飬ⲻǲģһỹġ
ȫûʲôԾͥ˵ӣͷûֱúſڣ߰ɣʲôġ
赱ȻòԣΪһֱڱӣļҾ鶼ղ룬鶼ԼѹǮɼ豻Եʲô̶ˡ
ƫƫ軹ġ
ǰ棬ֵСԽ֣Ƿѧʱ䣬СԽΪҪĻɢһſ
ˣȥԷ
תס֣㲻ܳԣҪǳԻô죿ͷҪһŶ
֪ǲڶ߲ˡ
ͥͻվŲΪˣʲôȥ򡣡
ǲԡ
ҡͷҪ𣿡
ͷѽһҿرóԣҪҪһ
ͥһȺ˼һе㿹ܣοδԹ·̯ĵ׶ٻе㲻ĵġ
ðɣԼȥ
迴ǵ뷨ˣ̾Ϣһ붼ûＷͥıӰĲ𣿡
ҡͷҲ
Ҳ
վм䣬䲻ڣܲܿң
ͥؿᣬȻ˵֣ܡ
˫ֻأһתȥˡ
ˡ
ҲԿ⡣
ٶȲܿһˡ
ͥϵĿ⣬ִƤǹɵζеԡ
һ۾Ϳͥͼְݵͥߣ
ҡ
ԡ
ͥ͵仰´⻹һγԣͥſҧһСڣ
óԣ
վһԵ̧ͷضǣ״ʮĵס۾ǲ

ͷڻԡ
ҿǰиϷҪҪȥ䣿
ͥʱ仹磬ŵתת
Ǻͷ˵ģϻбһԱֻҪ浽̫Ǻǲץ˵ġ
ǲ̫裬Ҳûʲô
ĸ߽ϷȶһٿϷҳϷܴ󣬸豸Уǲȥֵ̫ĵطܲ˵ġ
õϷҺֱ޻޻ܶ࣬һ۾ͿһֻɫľëСܣܹȥۡһ۾ˡ
ͥ򿴼ϷҾͳȥˣ¶һ֣
վһԿţһʧܣڶʧܣʧܣĴεΡ
ҪȻԼɡ
̲סҪˣв
ͥ򣺡С
Ҳǻѹġ
⻰̲סЦҲԣû˵һͨ绰ʹ˽ͷۣ۾ʱһ붼û˳ȥ裡
мƣǺЦģС񣬷ѧˣ
šѧˣǳ档
ĸʱæûҵʱ绰ΣٵȵȣƺܿһҾžˡ
Цһû⻰һ飺裬̸Ҵ绰ˣ˵ù˸Ů
һ㶣Ůˣ
ʱûκЦ⣺ûС
λùǻصãһλӣԪû͹ȥˣڻŵ̵ȻƫĻأں˶ŮõڶԸ
ʵϣνƫҲ޾ĥͼƫִĿ
䡰Ǻôģ
ƽ֪¸һȥμλõ¾ơ
붼ûһھܾУ㲻ȥ
衣
ϳ䣺ҴӦˣһȥġ
ЩΪʲô
ץˣ
ĻΪҲٱϳȥˡ
绰Ƕ˳ĬãõΪ绰Ҷˡ
衣
ẰһҲ˻Ӧ˵ʱľãҺĸӦõġ
ͫ׳Ϊʲôô룬һֱغͳľͬģԼĸǺΰ
̺裡
һһֻСܣͷȥվԱߵ
´ޱ֣صؿڣҰ㡣


43 ջ
һʼֻȥӵ绰ûзϣһһҪץǸСż˺üΣʧܵɹɻûлʱò̫Ծ
ûãҪɣҲûʲôɣǵĸоˣǴģḶʲôۡ
źò׼гСż˳ȥҰż˻С
ͷȴ绰ǻҲͷˣ˵Ұ㡣
Ұ㡣
Ƕģ裬ĸף㣬ǻᰮ˭أ
붼֪𰸡
ǰͻ˯һŴʱʹһ⣺̺ͳ̲㣬ùµ𣿡
ʱԡ¶иģĸҲܾöûᵽµʲôоˣֻʣĻһ
ɻȴƽڴϿ컨ãõᶼ̲סڣһֱŵƣ۾۵ġ
ȷʵе㣬˾̲סҪᡣ
񻺻屳᣺
ῴŻıӰҲû׷ǸĴ𰸣ʵҪˣҪǴ˿ǻġ
ˡ
Ĵ𸴣ֹص˵ƣһļϾͶͷϣգۣ῿Ĳƽ˯
ſڻĿŻҲ˵߲ںҹеĺ
С
һҹǺ˵Ǹûд𸴣ỹǴӻӦһЩ顣
¶еġ
ɰ١
Сż𣿡
Ҷ˵绰ϸ˿Сżر£ģȷʵܿɰ
߿˿˵Ҫ͸ġ
ʱֵ˵ƽϣƻʱ̣ĳϢͣҲֻǡ
ƻ

ջڶ㣬ͥͿʼ׼ˣһҪҲӡʱһˢֻͻȻ͸̾һúÿ
ͥҲչȥۣ갡ȷʵÿҪĻһ
۸Ҳ
ʱô˵š̾;ܾ˵̫ˣһѣֵá
ͥ㵱͸衣
һ˫Ьӣ˺ܾòѡģһմɱǸմɱȵģοյģ̳һȴһ佥ɫĻúϢ
ˡ
˾ͣóջһׯ԰ٰ죬˳͸ڷǺ˺ԹԺˣʣµĽǺ¡
ϧǽûԳθףҪҽԺϼˡ
þòܡ
Цź˴кվһʱʱһ仰վһЩȲסˣͥ򿴳̺˵ĸףȥ衣
á
µ˵ͷʾһԵıڸϣȥɡ
ͥͷǣߣ
óֻ跢һϢܿǾյ˵ַڶ¥ױ䡣
߰ɡ
ͥ鲻һԼһֻ֣ȥ֮Ҫףտ֣֪𣿡
ͷ֪
ׯ԰̫Ȥɨ۾ջĿ⣬Ҫ뿴裬ÿǹնƯƯģǰҲգûô¡أӦûررƯɡ
ĵַǰ·ҵһ䣬ϸ˿˵Ļȷû̧ţ衣
ûһžͱˣ򿪵ġ
գһɫĹȹһܵױݣͷΨһСпô
ͥһʼû裬߽ſӣԭߵġտ֡Ҳȥ
ЦţԹױɳϣվţԼԣɡ
ͥǣûǽҲĺƯÿ˶úܻһ˵Ͷġ
㻯ױ𣿡
ͥɳߣȿ˿ڣҪױ𣿡
ѾˣױôûڻױǸ˶ܿױʦĸ˵ױݺҪĶˣ֪˶ֲ˭ա
ʮա
ˡ
費ɵӣȻóԼԴˣͶˣϰˣľͲ֪ôִˡ

ͥĸˣȫĸ׺ΪʲôҪô
ͥЦţţѾƯˡ
ͥ˵ʲôȥóԼֱӰ˳ףʮտ֡
˵ҲȥķӦֱӾ͸ˣ촩ҲǷɫģرÿ
Ҳͷĺܺÿ
迴ŲϵЩˣû뵽ͥԵı˸ллл㡣

ͥɳϣû˵þͷߵĶȻҲע⵽貱ϵ㣬ƯժҴ
̷ԣҵ
÷·ûһȻʼ˭ȿģҪ
ҪģҴ
ῴӣԺͻȻ͸ֳһЩ棺㣬ȥѧˣȥ򹤰ɡ
ƾʲôҲҪĶܵܣ㲻ңҾͺ˵㡣
סˣôСȥɣ뵱鷿á
һĻĻһһһῴ̰ӣֻŻʶͿ˿ڣġ
͵صͷᣬסĴȴĵǣôˣ
ͥҲͷȥ
ģǶġ
ƫͷҲƴճϱӴһʲôͥУֻÿÿһ㣬ĳ̶Ⱦͻһ㡣
ǣױҲˣſھҪȥĶȴǳ⣺죬ʲôҪֲСĺӣ̰ġ
Щͷ˵ˡ
ǸСˣ˱˵ĸ飬Ƶԭ¥Ȼӵ֮ǰûеǮƣǸȵߣûʲôʸȥġ
ǲһûָС
ںϷϵµĳġ
Ĵһͷתͷ裬ΪǸǸҶ󡣡
ͷѾЦˣ͵ĺҲĵģһδǰˣǻشˣ֪
ͥĻش󲻿ŵؿʲôû취˵Ҳֻǣ
лл
ֻһ£躰¥ǸǸȥˡ
á
ͥס֣ߡ
ǣ֣ĺ󱳣ǲ
쳣ӦǹΪõҲȥͣĬ˵Ͼȷʵ
ĸ׺湦ҪģȽһ裬ֿ䣬˵һⳡ᱾һ͵׻ᡣ
ǺһԲûвͽȥվΧ裬΢΢һ䣬Щ۵̾˿Ǹúӡ
ˣ
ǵͷҪ⺢ԼײС
ÿ趼ᰮӵġ
貢ģԼ׼һʱֱӳ嵽Լǰ֣һĨЦ裬͸ˡ
ڴǵĹϵҲܺãᱧ˯һţǽһ˯˻ֻ䳰ȷʹһ˳ȥ棬ɱµһ
һ£û뵽Ц£ҪӹʱСŮˣ̥˫̥һӾͱǳ죬ȷʵϲһ㡣
죬Ҫڰлסˡ
ǴֱشǷСóۡһ󣬾һ
ˡ
վһԣǲһҪȥˣ˱ǷӦ죬ĴһԣЦһ裺̣͸ˣô찡
費޲ֻ֣Ǿѵ
ķѣҲƴˡ
ȷʵеҪСŮСŮίĿֻѣģСȷʵԣҪ
ƮƮ仰ڸǵʹᡣ
Ĵһѣͷȥ͸͸ɡ
ʱûģ˵ͷľߡ
ͥ򿴼첽ȥոտᣬڿޡ
㡣
ẰһͻԭأͥҪϤһЩǹȥδػ迪ġ
ͷŻǻѹ˵Ļõͷ𣿡


44 þò
߳ȥ͸͸Ƶ԰һ̨ҹǺȣǹȸ˼ңͷڱͼڸԼᡣ
衣
ͥӣ̧ͷ࣬ͥһĵؿ
еѹ
С˵Լίҵˡ
һ㶼⣬һӡ
ͥļοţյ
ƲƲ죬ѹصͷ֪ġ
֪ڲ֪
ͥͬʱŤͷȥ˫ֻأͷ裬дһ֮ǰϲ㣬Ϊ軹ûΨһİѱĸףǺλˣȻͲҪˡ
οãʱġ
ЦһҲֻᰮ㣬ľԼȻҲջϣס
ſڣͻ̫Сû취ȫ˼Ҳûָܹף𴽣ˣ㣬ˡ
ĸܸӣһʼȷʵޣ裬裬ԼĸףʱرһֱԸ̫ˣô˵ͷ
ʱΪʲôԸӣֶãףһֱڱѹpuaʲôΪáǽ㣬ҪáҪŬܴ󡱡
ֻĶģ費ãɵɵͷǶԵģһǻ᳹ġ
һʮĺӱƳҲǱӦ
ͥ򡣡
ͥ򣺡ţ
Һȡ
Ŷǽȥ
ͥվָ裺߰ɣһȥ
ͷͥЦã

ջ˵һȤûУǳԵĶҲ࣬Ǻʱ䣬ϰ˵Ѿڷǻ˯ˡ
˼ˣˡ
òһߣʱȥͲ̫ˣر䣬Ҳǣ⺢ƽͺ侲̫ˡ
С񡣡
Ǳᣬһķ˿˻һǽȥ裬ʲô
۷ǣšһֿͥ˶С˵顣

Ǵܲ³һ㣬ͥӣ˭˭ǺƽһЩ۲ͻʲôСܿļӣȷʵܹעһ
ᡭĳЩУǺ£ǡ
Сؼ˯
һĶͷؼϴ衣
仰ǿ۾ڷǻԺšһ
һصͱǴȥϴˣǽͻһ˯Ȼ¼з䣬ǰҲ˯Σû¼ˣֻû뵽Ҫ¡
ᴩ˯£ϴ˲٣ſֻסС㣿
ͥվһԣ˫ֻءߺߡСҲ˯
ѽ
ͥգգۣ㣬˵
ͥ򿴼ԵӺ˲Ц˵㣬ȥϴ裬СԸԸ⡣
ְĿڻϣҲŻѡ񣺡ԵĻһ棬òã
á
ס֣üһ䣺ǽҲ档
۾ɴ߾˫֣Ү
˵ʹ򿪻ķ䣬ˮ˻񷿼Ĵϡ
վһԿţʼ磺СҪչչˡ
ͷתԼȥİɣ°̡
һֱģϴͷſڴϿſ飬ǲûиǱӣ˯ȹһڲסСˡ
ҪǱӣȻ
ڴϸ·ָǺñӣѾŵˣǸ˯ˡ
гߣʦ˵Ҫڹߺõʱ顣
ԹԷ̧ͷ˻룬ͷڻϣС㡣
ƽʱ˶ģɣССϵļѾˣһƣԼһЩ
ǲĸ𰸣
֪ܿ뷨𴽣ΪҲ֪
Ĵ𰸣ϵЦݲδʧ죬Ҳ˵ֻһ˯
ɲҲ뷨ء
Ŷ𣿡
ĶģһһµţΪʲôҪ⣿
ǲ۸ˣ
ǲѧУ۸ᣬŵһҲ̫ܡ
Ȼҡͷˣǣֻá
Ժ󲻻ʲôģðǷϡ
֣Һ˵ҪȥܱˣҪġ
ᡰһס֣С㣬һΡ
ج𣿡
ͷζǼٵġ
ûз仰˵μһ˶ʮ꣬Ȼˡ
˵
һĻֹ̳˵ƽƽġ
Ὺڣϱӵ飬С㣬Ѿһˡ
ûĻǶΣζٵģʵ
֪ζǼٵġ
ᴹҺͱ˵ֻҺͻ˵룺𣿡
ڻỰ٣ҡ
鲻࣬Һһ۸˺ӣҺǱҼǲˡ
˵˵źͼ˫죺һʼҲΣÿһεʱҶôġ
ʼָʱ򣬵һǰľôۣôʹ֪һΡ
ңǱ
С
С
һ£סǿǹ棺㣬ⲻǱġ
ס˺þãо˵һ²һǵ𣿡
ǵġ
ĵðһĿģС˵ǵģǵܡ
㶼𣿡
ÿһȥˣһʼĻܻ˵˶ʮ꣬㡭
ǵá
ͷ϶ˮǼģҪǼǵõĻҾˣֻǵú顣
ÿһЩһʯͷӲԴǿȥܡ
üᶼЩ㱣һʱֲǻþʵ
ĺ󱳣ѧŴ˵ӣ᣺ǵòźãᣬҵãЩ鶼ȥˡ
ٺ١
ӣۣĲ˵ȥ𣿡
ҲǽͻȻܳ嶯Ҫȥ˵ֻʣ»ˡ
¸ԼǺͽ㣬Ǹӡ
̫ˡ
ʶϱӵļͥϵһͿ󣬾رϧڵõҸʧȥ
ġ
ϵĺĨôۣǵܡ
׽ôʣΪʲôֻʮأ
˯
Ҳûףò׼뷨ֺԼ̫嶯ˣƽ˯ã۾ͼڸԼĵ׵Ļң
۽ޣҲûдҹصƺҲֱסᣬС˵С
ĳƺһͣʵУǻͥãǷǺºӡ
Ĺȥˡ
СС˯𣿡
ͻȻ˷ţۣѵƴ򿪺ųⰢ̣ûС
Ӧ򿪣òǷǣ¡
裬ĸס
ֱǲԼģΪǵĿӽһֱڻϡ
С񣬸ոĸ׸Ҵ绰ˡ
ߣࣺǶԣǵĺӡ
ش绰Ȼ˵ľǻҪһȥĳǵ飬÷ǺһȰȥһǻ
һ˵ĳǻҵĺӺҺⰢоˡ
Ȼ˵ҵ飬Ȩ˲ͬŮĸ飬Ҳִ֧Ůҵ´ŮӶˣǰѴŮһɨسţʱֵļ죬ҹԣ˵ҲϴŮ׼˰ŮǺͻΪС
ºͷǵʱûϸ˽⣬ûʲôʱ͵һԻһӰʱҲûϸ롣
˵֮ǲŷܶϸڶܶԵϣǺˣһӰǨˣʱ䣬ʱ꣬һĺӾҪЩǺ˲ͱ֮ǿл
ҪȥҲǸϲ㡣
˵˵žЩʲôĳ𣿹λҲ֪ǵĹϵȻ֪Ҳһ񡣡
𾪣û뵽Ǻ»ô
ͷǿᣬϧʧ˻񴽶ڲлл
лʲôô׳ˣʲô飬Ҳ֪ȥʲôҲ֪İ㵱۵ģĶҪǰ㡣
ǲ᣺ǲῴ˵ġ
̧ͷֱᣬ϶ġ
Ǿ͹ˣ´һҪ˵
̾˿Ҫĸ˵ˣһº㻹һ˻ȥҲǿСҪ۸㡣
Цһ£˵ͷ֪ˡ
ڻԵģյСʣôˣ
һ㡣
ҲԼСܸᣬǶԼСˡ
á
ͷڻϣŷǺ̸ϡʲô
һºпȥĳǣĵط
һºô𣿻ˡ
ĳǵķƺһЩصʱ͸ܵһ˿˿⡣
վԣƽؿǰȺˣ̣þò


45 һ
Ϊ̵˽룬ϲδʲôۼһǵͺ񣬶ŵУҲܲһǵȫˡ
ԶǺеģῴĵһ۾;ܲദǿǵһС
ܸоǺȻҲܸо
Һ¼ȷʵûлҵ˵ǾǵҷչĺܺãҲһѾʼ·ˣһһ̲˻һλ̵ļҵס
ֲûżѰһӰˡ
ܣáðˣС˸ףȻҲҪףһµġ
ǰƷ˻ҵӶˣʼչŵЦݣһ㱡񡣡
Ҳ𴽣۵ǴżֲмҲǸӣС⺢Ӳ̫Ƿˡ
ͥһֱû仰̲סҪǲûˡ
ͥһ£㡣
úúãǰ
ͥסֿ֣ʼģʽ
ʵڣôأСģûǹʲô鷳
̫ˣǵĺӰɣÿװ۵ġ
׵ؿͥ䣬Ҳɵغˡ̡
Ƚˣˡ
תߣ棬δȥʼձŲԶľ롣
СǱһ
ͥǼҲУ̫ˣϲ
ͷڵļѾܴˣٴһÿȥ۵ġ
СС㣬ڻˡ
ܼҴúװʮֹ֣ȧͻЩ͵Į
ںеļҲйܼңλǴְȥչ˻ģǰ˲һ
š
һ̤оڻ󣬻û¾ͱһƣ͵̧ͷߺޣ̡
һ񱻴ֱӳȥڻǰΪʲôҪˣ
ɫҲ̫ãϸϵ˿ڣҲºͣʲô˼ö˶˴ʲô
ǣ԰ɡҵŮʩһСͷûʲôϵɡ
뿴Ż¶ƣô𣿡
סǵ֣ҲûеᣬͷӦҽ̤š
ǣƨ
Ļ𾪵ŴͣŻȫ⣺ΪʲôҪҽ̤ţ˭涨ˣ̣㲻ܴСġ
ۣͲϲȺˣǴԼŮòŮˣͻĹϵЦһҪھͱˣ̣ùأ
ͷǻ˵һסˣһסˡ
ûƽϣùܼȥr
ɣ
Цһ衣
һͥվûѹŻȥ񣺡ô£
Ťͷȥ˵Ϊҵ衣
ͥûǷӣȫȫһӡ
޷Ϊʽ
С㡣
ɳϣû̫࣬ſɳϣ㲻𣿡
ûظһӣĿͿ˹Ҫˣǣ㲻ܹĺ𣿡
Ǳr˵ЦˣرغͳΪʲôˣΪʲôÿνӵ绰ʱӦ
ҧҧСˡ
ѾܲˬˣӸλҲܾˣҴδôĺ˵
Ⱒ̣°̣Ȳ衣
һ˵һ裬
·ʱҲһСȻЩȥ
ɳϣ죬Żǵ裬ĵ׼䲻ˬ
ƾʲô۸С㡣
ɳСĶűӳŻȥ̣ҸոòԣҸǸ
ľٶĲ裬Ҫᣬ뵽һȥˡ
뿴ôԣҲǳǳԭĺӣ㻹С⡣
ҪȥӲ豭һ̵ˮֱֱϡ

۵վֱͨŭᣬֱӵǰ룺ܣҲûƢġ
ҲǲУºѣܾãͷġ
ӣװŵˣԲ̣ûȣˡ
һᶼûС
ͥĬĬĴָúã̫š
ǵĻеıӣⱭҪõϵģȻ벻ӭǣ߾ͺˡ
ԶԸԴ
ǻҲӼᶨ˻뷨
ܼңϸҩ
䵭£°̣ЪһЪɣ̲ǽƽϵˡ
뿴Ÿ첲յĻҧҧǿԼ侲û£Сö
ӴⲻС𣿽ɩɩûһ𣿡
rźЩޣ˵Ҳģһɼ̱ľ裬ôˣ
ùܼҸҩ´ǣû¡
ǷܺܰɣСǣ˵Ƕܺء
ǳ´ǣš
rԣŻеĺӣֱŻ񣺡С񰡣𣿡
ͥĬĬ˸ֹۣţһӶͽԺ
ͥһۣӶԷ۵׿˲ˬ
ˣʱеðתȾá
Իͻrûʲôɫ浹ǿʲô
r˿һˣȣһ⣺ϵôãиô˵ţ÷÷ϵôãҾҲܶףС񰡣ϲĸð
µһҲȥˣҲѹֻ·ΪȷʵС
ֱӱЦˣôһ˵ģҪǻһֱ£̬Ҫˡ
ǵĺҲ͵ˣˣǻ׼ʱġ
ǣߣûŻҲŻһߣС㡣
񣬼Ȼˣ̺͹ù𣿡
rϴƵЦݣùúģüûˣĸ׳񡣡
Ƕ˶СǶĳǲ̫Ϥǳȥתһתɡ
ܣǿ԰ŵΣСüûˣ֪ĳǺÿĵطǵοס
r룺ĸף˵԰ɡ
ȥŻߣס
Ⱒ̣ù˵ûȷʵ̫˽ĳˡ
ġˡɣ뻹ǲ뿪ģò׻һˣʲôòҲ̫ϧˡ
Ȼ嶯뷨
С㣬ˣ붯
ᱧסֱۣڳ˿϶۸ġ
ͻȻָһơ
Ǻ˵ʲô̬ȼ뻹ѡ
󱦣ȻؾƵꡣ
ͥǵؿᣬֿ˿ջŤͷŷǺˡ
ǲ̫ԶģʲôĻֱӳ
r˸ۣһˬϲֻҪлڣҲû취׵Żλܺúĥһ»ģ˭иƨں档
뿴ŻºͲ٣С̴㣬𣿡
ֱŻ룺ۣ֪ΪҺá
Ͷˣ̲Ϊõġ
¹ЦģԼԼ͸¶⺢ôġ
rһ̾Ϳ˿ڣǰҺ˵ǵСŮ岻ãС񰡣ҿͺǸһĺӶף⺢Ǹ
ùã
ϣŻrеĺ޲Σ˵ʲô
ҲӦĻr֣ôˣ˵
r۶ڻᣬЦһôСĺӶʲôοҲǡ
С㣬ˡ
ʵŻ߬ŵ֣Դȥ˯𣿡
á
ס֣ǣԼķߣ̣ùãȻطˡ
ʲôתͷrùã󣬿Ҫãˡ
˵ҲûعͷֱӴǰȥ
вһͶȷʵ̫ãҪǻô죿
ỹܷˡ
Ǿ仰ȷʵҺ¼׳Ҫǻܺͥ飬պȫ̲ҵδһƬ
ֻᡭȷʵˡ
ҲӦúͲӼƽϡ
ˡ
ƿԼķţսȥɿ֣ᳵ·ε˷ͷС
嵽ǰסƵģǺû۸㡣
ֲ㲻
رסᣬᡰડסĶͷЦŵҪõȨֶʱҶֱӰѲˮõϣҲҪˣҲˡ
ǡ
ǻrô˵
ôԣ
ͷŻӣ˵ĻҶ
ط
ЦᣬһɵϣһҪ
ʲôί
ǰط𴲣ʮϴʮӳԷСʱѧϰϲÿһζҪʾ
غͳΪ˺ͻ볳Σǻ̫ǿˣʱѹȻغͳ䣬ֶμǿӲҪǺغͳ䱻о룬ǻֳһ
˯һϳԷʱ㣬ʱҪһ»붨Ĺ򣬲ȻҪˡ
Цűסᣬʱ꣬Щ涨Ծɼǵú
ԷţÿֻܳڣܷÿҪȻȶӲУȫ̲ܺˮ¿ӺҲܳԡ
جһ
ҡҲֻرס񣬡һ˯
á
۾ѵ·ȻѱӸϡ
û̫Եġ
ǷϢ˵˯õظű۾ǵһֱǽŵġ
ӣһĽ´Ժᣬȥʲô顣
մţͿrźӱߣ죬캰ҽ찡
󻹸Ųˣÿ϶Żţ롣
¹ŷߵǰЦ⣬סĶ䣬Сţû£ʲôûз
ƺһˡ




46 
ӻм俪ʼļо޾۵ʱ򳳣۵ʱڳĸ˵ǷϣĬĬᡣ
Զָĸ׵ıʲôã
̳мҵô𣿡
¶ˣڻҪΪŮ˺ҶϾϵ𣡡
ĸһԹ޵ؿŻ룬ҧԣΪŮĥˣڻԸŹ𣿡
۵ֻʧִĸףÿһιڻʱܸоڷ
һ£һ
֪Լʲôʱģʱڳ仳Żعڵϣ϶Ѫʱꡣ
ԾɼǵãԼһ޻ͻǿӲȥҾ׼ޣָ̾ˣҪĸ𣡡
ףľ޾ش
غͳǻиסǣֻܱѹԭؿߡ
ʱʼԼķ䣬Ǹﶼͷ˵ҪСÿ춼ҪѧϰҪŻƶĹ
ССټϣӶò̫ȣЩԶÿֻܼΣֻСȥУöûгԱͷ¿ӣҲֻܸŷꡣ
ö֮͸ˡ
һѧϰֱεڼУǴ˻㲵ݡ
ɫҰܣҽ˾Сͳˡ
񿴼˻ЦݣΪֻһѣûзŹֻܳԱˡ
ԾҪÿǰϲͺˮ
rһʼ̬Ȼܺãǵ֪ؽ빫˾̬Ⱦͱˡ
ĸһž˶ġ
治֪ĸΪʲôֻǡ
ƫģ湻ƫĵġ
С屻rͣţͷԸ˵ֻĬĬһС
ûѣûпԽĹߣ޷Լĸ˵ÿټķС
ðó֡
جһһֱڻߡ
״̬һֱ꣬оˡ
һο뷢裬ӵжѩ죬ĬؿŻ룬ʲôû˵ڿޣںޣܸܵ
һһ߳š
رֲͣطŶĸ֮ҪȥԶĵطĸûãҪһˡ
κ鶼д۵ģͷŻأһֱ׷룬ûд
޻غͳġ
ǰᵽйҲһ˳ǰʹӣ⻹غͳѹǶʱ˺ܶ࣬ǿŻĿʼմЦ
꣬ԼԼʲôֺʲô
̫ܽˡ
ᵽкҲһ˿飬ţ֪ھӣֻܿһûκιϵʱԼ¶һӣֱᡣ
ǸŮץֲţжžԭ˷ʲôо
һ굽꣬ˣߵ㣬ʱҲڻ㱣᲻ȥͺܺá
ǻһͨ绰˻񣬹̻ڿըֻû䣬ߵᣬһҪֻҵ뷨
Ҫᡣ
ͷһӡ
ֻǺ£ҲٿΪģټغͳӡ
쿪ʼʼͻ뽻żһ仰żһͨ绰ٵĺͻ죬Ժ׾˵ˣˡ
һ꼶ѧڣӵ˻ĵ绰˵rһӣһʼ⣬rҲҪһӳˡ
ƫͱƷ˻rҲغ˵һrʱѪģrһû裬ĸҲÿ̸۹˾ʱѻrų⣬Իrһӣֻϣ뿴
룬rӵһ񡱡
ӦҪȥĳǲμ¾ƣɷǺȴ˵Ҫһȥ
˵ǼٵģǺµİ̫ң̫ŨҲֱ̫ˣһʱ䶼
Ǳŵġ
һӹɡ
ѾûмˣĳǼĵһ棬֪ûб䡣
һžͱһƣȷ뷨ˣǻһҵȲ˻۵Ҫһο뷨ôһ̣ԼҲˡ
ǱȲ뷨ʵҪϣͻͬھ
ʵһ㶼ûǶʱ⡣
ᵲǰѹˣ
Թ޵ľǻͻrеġ֪rû˵һʲôrᡰ
ǰһ˵һܣ˵һأ꣬ʲôزסһػһΣɺ񿴵óϱʲݵĶʮ˲СӰԾɼǵԼΪʲô
̫ˡ
Ҳ뿪ʮ겻ò̫ˡ
һôͶʮأ
һ̴ޱѣҪǿҪңҪᣬļˣˡ
̫Сˣֻƻrû뵽һߡ
rµĺˡ
ˡ
ǣվǰſ޵ʵĻrоȻûһ㲨
Ǹӣñҽ˳С֣С壬ƽ͵̨ϣϵİ͸¶ɫ۾գûпӵ۾
ס۾ᣬ֪ϧӵȥˡ
rһȥ޺ţ˺ѷΣҽپȾĺӣڵţûr⸱ģסᣬͼһС
r侲˵û˾ûˣӻҪȥ֮ͥ¿ʲôޡ
ԾôѪ
ֲһ̵Ĺǻ˴
ɡ
̡
ɿס֣ߵǰ̧ͷ˵ûϵһڡ
۵׵ο˷ܣΨûʹ
´ǣŤͷᣬȻվԭأﾲ
۵ûлֻ֣̿
ڿͺСʱһ
ôһ̣룬ͻһˣһıɣġ

ǣ֣ڻ̳СΧǽϣҡҡλεǰţ䲻䣿
ûгԳɹĳҽԺҹһ㣬֣ܺ䡣
СΧǽϱҡͷҲ䣬С㣬ոտˡ
£ãûпޡ
ᡰЦ£ߵǰָָ㣺Ǹոס۾ʱˡ
ô֪
ϸ룬Ӧûп޳
˫ֱСһ£ܣҲܸ㡣

ץסֱۣЦŵⰢˡ
rʱûеһʱ֪ͨǺ£ǵȽ׶Ŵĵ绰Ǻĺܿ죬ͥﻹһ·Сܹ˲·ϡ
֮ǰǺӲúõ𣿡
ǼǵߵʱӤĿôͻȻˣ
ͷǺˣٷ̫ãûϵҽԺȥˡ
¡ȥοһ£ֻǵͷĻļ򣺡һȥƵ˯
ð
Ӧĺܸɴ࣬ŷһ˳¾ӦҪȡˣⰢ̣𣿡
¾ȡˣҪģ⺢ӳrʹĵȥȻҲҪķġ
ǻغͳ䣬Ҫĳ졣
첻ߣٴͻȥˡ
ͥỹҪȥϿεģǹ˾ҲҪæһֱĳҲá
ãǺһɡ
Цеģ첻УһҪġ
¿Ż飬û̫ԣϸһҲ벻һȻ
ð
ǴˣԣͷֱϣҪ𣿡
ͥ򲻵Ȼش𣬾ͳѣ㲻ȥġ
Ҳѧ֮ǰĴʦ˵ᣬûʮʱҪȥƫƧС·ЩȽصĵطֹ깴ˣȥ
ðɡ
Ҳû˸Ƿӣֶ
ǻûгԷ
Щ𾪣ڶ˵ˡ
ûУӦó˵ģǡ
û˵꣬ǷҲˣҶͿˣڴȥԷ
ϷǲȥԺĶɴһݵͻԣһˮ棬ҪһͶܷţԷŵξͿˡ
Ѿϰ嵭ʳ˼ںͱˣʣµҲû˷ѣΪС룬һһڲͷֵˡ
񡣡
ͥ˲죬յߣһ»񣺡㻹غ𣿡
Ҳ̧ͷȥûĵҲĲ²⣺ᡣ
ᡣ
ͥЦ£ڵ˲Ǻغϣ˵ᰡ


47 ǼǼ
صƵˣͽһ˯סͳ׷Ǻһ䣬һ䡣
ᱻм䣬һһ㣬ɫƽûһͳ˯ˡ
Ҳƽţ컨û
ͥҲû˯һ£ܿյ˻ĻӦôˣ
ûʲôʽ쵽׷ʲô
ͥϡͿͱҽԺȥȻϡͿĻֻ֪˳ˣ˭һŲ֪
ҹùõĺˡ
ƽںˮǺǺġ
ͥ˲ɴ۾ùǺģȻҲ̫ϲˣǶֵֹġ
Ҳϲ
ҴҴӣĳǺĵطͦģǿȥתת
ͥ򡰰ѽһԼƼĵطɣͷһȥ
Ҳûȥ
۾ͥʾֱӵﶼûȥ
ͥ˵ʲôǻҪ˯ءšһҲֻܱ۾
ðɺðɣҶ

ڶһͻص˻ңТû⺢ӿͷֻǾͻrվһ
rѾʧȥյѪɫɷף۾һȦ죬˿ˡ
ǲǺܸˣˣû˺Ҳˡ
rЦһûɡ
˫࣬ޱؿһǰݵˣ˵ǰҺܸˡ
rŤͷŻ񣺡Ҿ֪
ùã֪ʲô
ֻΪʲôң
rջĿ⣬ǰıϣԹԵһ˺ܶѪ岻ãһֱڳҩ⺢ӷҲã֪ҳ˶ҩ˶·ݺڴһܶΪ˱סǻʧˡ
ûסӡ
Һ㣬ҵȻ㡣ĸ׵ĺӣһֱڱӣӻٵ㣬ԻʧˣֶģҺһİˡ
rЦһû
̧ͷŻrأ
rԺͻĿ⣬пԼޱǱһ棬ǣܳĺµĺӣȻں
ô̵İ𣿡
㶮
rĻֻˣֻĻϣǴμĵĵ绰룬һ»ǽͨ˵绰ι
Щƣ˳r
Ц𣿡
r˲䳰ҵĺˣܿǲǣ
سĬ˼룺衣
rһͣЩ㱣ܿͻָʲô˼Ҫƣ
ѪΪײ˻졣ҸϵҽԺȥʱ軹һ˵Ҫã֪ǴȫѪꡣ
һʼΪ⣬Ǻۿϣ˱Ů˻rʼҪ㡣
úġ
ųûһδη붼ʧˣҺ޻룬ȻҲ㡣һδδҺͳˡ
ҶԻҵļҲ⣬ҶĸҲѾĥ̫ˣô룬Ҳô롣
Ťͷ߹ĳ䣬Ц£ס֣Щ˵ˣôǶû취ú̸̸ҳҲãҲãҸ˵Ķ˵ˡ
ý㣬ôһ˵Ҳ֪ĸҵԭʲôԭΪòãֻΪ̫˰
rЩŤ˵һ˷ܣ͵ؿȥЩ𾪻r˵ֻȻҲţˣrһˣ˵ٶҲûá
Ȼǲڸĵġ
ֻССıף룺rӵʱΪҲģΪĵأ
Ҳаɡ
ٿŻr䳰ȷһһЦӡ
񲢲صͷߣһʹ뿪ˣȫ̻붼ûгֹλ̵ԹôŮ˶ûڳһ˽ŮҲܷӹˡ
ֻһ㣬һ㡣
С㣡
ͻȻð㶵̧ͷſڵ
Ҫ𣿡
ɵܵǰͷһЦݣҲҴкĻ
΢΢˫ֺʮʾǸ⣺ԲҴˡ
ԭ㡣
ῴŻ·ŵТֳһ£Ҫһֱ𣿡
ŷϻТҡͷТ£ۺõݸſڵӶˣһֱ𣿡
ѽ
ǣŻָŶԷǰߣϲطҲϲط
Է𣿡
죺һûԹĳǵĺóԵء
ЦһŵҲûԹ
۲ۣ
ǿͷ϶Ǻ۵ظ˲㻹𣿡

ŷǺ¶һЦݣڶˡ
ǿһϳҲˡ
ͥ䲻˿ڣ˫ֻأ˻һۣģҸоܳһͷţ
⻰̾һ
ͥ򣺡лл
˳Ϳʼȥԣһº廨ŵĶУջǾȥĳǱȽϴ̳һ䣬Ҳܴһ档
׼ȥһС꣬ѸҲ࣬뻹ҪϰСʱ
ͥ⻰ͬ˼һƨϣ߹ȥ鿴ͥȴ̧ͷWinkһ£
ˡ
Լؿڣͥһ᣺ȥʲôóԵİɡ
ѽ
ͥѧ˵ǣ֣ŤͷǺ֣裬ĸףȥ
̳󣬰Сʱ䲻ģͥȻˣҲޣţ̣ԵСʳһĻǺ¶ֹġ
ͥһԣͻһһ룬һԹضˣҧһСɣζòˡ
ߣ
ʲô
ͥһͷƷһ۾ͿһСè䷢УԶԱһֱӷŽС϶ɰ

ѡһС䣺ɰ
񿴼Цһ£ǽյͥĿ޹ؿȥôˣ
㲻Сһ𣿡
ֿͥʼˣСʺʲô
һҲǣڵѰĿһرĺβϡ
غɫë׵ģرɰ
۾һŰѺβժ߸ߵߣС㣬Դ𣿡
һԹŵͷ˵ҸоСһҲǡ
Ƴһۣţ
һǡ
ǣ
𣿡
ΪԼͷΣû뵽һβ͹
ȫܣ󷽷תϣͥʱüÿ𣿡
βܾ£ϺԼģ˻βҲһζ
òÿ
ӣС
һʼûЦеشսһԼıǼһ»ıǼ⣬Ż۾˵ÿŶ


48 ˶
հЩͷκСβͶ˵ԼǣһСǶ䣬Ƿֺؿ¼룬漴Цȥˡ
ỹһֱ۸ǧ飬Ƿɫģܾϸһ۾
㲻𣿡
֣һͥ򣺡ǳˣ
趼رϤΪᡢͥϵãŶټǹˣԸ񵽵׻ƫҲϲȥύѡ
ͥ˫ֻأߡһС
񣺡ס
Ҳѧס
ͥ˲ըë׼˵ˣ
һ·ŻصǰǽȥһЩˣҲζ嵭ĲҲ˲٣꣬ҲԵ۸Ϳڱ
ȥ棿
ǳԹ̳һȦܹûʲôʸУԼ뷨ҪҪȥ
Դ֮ǰиʦ˵ᡰᡱǱʱȥۺݷ𣬽ĵҲǵϰˡ
Сϵĺġ
ͷɫޣƤ𪡣
Ǿȥɡ
һ̾⣺Ƕڡ
Ц£á
񻹼ǵΪʲôģղˣϵʱغͳæźоԽӣÿնҽԺоͷܣ¾þòغͳҲû˰취ҲˣҽҲˣû취
ʱĲѸ֧У˵ȥݰݣƽ˵ǺģǵʱҲֻܱԿ뷨ȥƽȴһǴǧϺ󲡾Ȼĺˡ
ϡ
ˡ
ȥǣ֣һ̨̤ߣԽߣԽˡ
üεۺߵݵĶˣһֱԣһֱڿλֻڲڡ
ĵҲԼС뷨վڻԣĿҲĴţֱվԣá
á
ͷǸˣʲô𣿡
˵һݺܴŮˣϵĺҺ
ɴ󣺡
ΪҲһ
ŮֵݸһһģһĺͷúӣⱲĪҪܿˡ
ӹͷϸۣŮ˵Ļͫ׾ٴ̧ͷʱԷѾˡ
С㡣
ŤͷŻٺܿ죬˵ˣľпոǸȥˣ
£ʲộ
ûС𣿡
Ҳסˣһ漴óʲô
΢΢ſ㡭ϵġģ
ܡ
̧ͷ˿ߴķֻոǸ˵ĻͷЦ£ץסϣұȽˡ
ȷʵˡ
ҲЩ飬̧֣ϣҪ𣿡
ţͷСϣŨŨϲڣҲӵħˡ
һͣ´ҲЦ˵ͷţǶħʦ
ǱǴغеģϾڷС٣ʱ飬Ҫϻȥ֮ǰȥ˻һ档
rˣȴɫ󣬿һĵĸо
̣Ҫغˡ
侲ؿɳϵİŮˣȻͲ󣬵ո﷢ʲô
⿪ŦۿϣϷŲĺ󣺡Ĳ𣿡
ǿԼһЦһģ̡
Ůÿ
İŮ˴ɳ´һ»ЦҲСòã
ؿҪӣܵҵŮˡ
ۣǺ˵飬Ҳ֪˭̡
ˣҪ塣
ŻݣҲȻش𣬳´ǺͷҲصˡ
ö꣬ٴһ㣬ٳһͺá

ʮµСٹȥǾҪѧˣյҳίԣҶüûˣĳǺò棿
羰ܺá
óһСУ㣬Ҹ
˲ͱˣס˲䣺СãҾ֪ˣ
ᱻ˻ȥģҲüۣЦеؿ
˹ϵܺãͥͲһˣȥĳ֮ǰ˳һܣǵìܼܺ򵥣Ϊһ
Ѿܳ谮ѾǮĸƽǵ㻨Ǯǳȥʱ᲻ãԵ˶ԼӲͥҲˡ
ҿͣҿԸ㻨Ǯ
ԼǮҲҪģҶǷǮء
ǵСǮʲô
˵֮˶ˣǶûĹ졣
ͥǰͥԱߣ˶ǰɲЩǱҪģȻΪͲŴŻ񶼷ˡ
ܲԼ죿
ȻɹõͥͬʱĻӦܣ
񣺡
ĥɡ
ѧҲҪͥм䣬Цúǿٺ٣ǻûͺ𣿡
ûУ
ͥ˫ֻأ򸨵ϡ
Ҳߡһ첽ʦҪĸϡ
ͻվһ𣬻棺С˵ǳܣҪš
˵ͷѧһʣСѧΪ
ҪͣͻȻЩԣǾСѧ
Ŷ޹ؿ͵Цһ
ͥվһĬĬ죬סͼԼһӣĵ׻Ĭ
ʮѮҪʼﱸ＾˶ˣͽһԷͥսʮ죬վͥýսֿʼһҲǵͲˡ
˿ǴＹʣǴμ˶𣿡
һش𣺡û취μӡ
ͥԴСǵȻ֪
ѽ
ְͥûȻμӲ˶ᣬԵڡ
һܱ׼֣ұ׺ĳһٽܡ
Ҵ㱨ߺͰ˰ס
Ҳ˵һԼ뷨ͥԵ˵ͷұԶͽܡ
һԣĿⶼˣ̧ͷʲô뱨
˶ϸرãѡһ𵱺ڡ
⻹ҵһβμ˶ᣬҪõһ
Ѿڴһˣ˴֣׶԰ʱʵҲ˶ᣬûرʽĻӻǺͼһ֡
ִ;ûвμӹ
ָͥ˴Ĵָ㡣
ʮŵظİɡ
һ͵͵Цڳ𷹣ֳֵĸоá
תһ˶ʱ͵ˣ˶ʱ죬ǶûпΡ
ÿ඼кԱ岻ãȻͱ˺λãһǽܣǰ˰ٺԶҲǰ꼶һġ
ﱧƿˮϴšڡ꣬𴽣ͣ򣡡
ģ
һ۾ᣬֻ˻ΣǵøҼͣ
ǹһ죬һһͣ
ͥͻҲվһͣܿܣͰ
һ΢Щƣҧأܱ߽½°ڷƮţ˿ҲഺĻῴųһ㷴ֱյ㣬Ү
ûͲͥﻺ˿漴߹ȥѻˮַȥ
ûôһˮü
ϴ
Ҳųӿڴóֽ˲ȥϢϢ
ͷá
һ꼶Ƕ꼶綼ǽܣһԻǦǱ߻бͬѧڸᲢùȥ
ڵͥ
ˡ
ͥźƣߵߣǰܲܵһ
ͥ򣺡ԡ
ĬĬм䣬Į㲥ڽ㡣
ŶŶ
ͥȥܵϾλỳﴧһƿˮŵվڻԣͰ
š
Ķ䣺϶Եġ
䣬ǹ顱
ͥҲһǵľܼңͥһʱ򼸺û룬ôͿһˡ
ͥ½̧ٶȺܿ죬ɫ棬ˣֻʣ·ҧأһǰ壬һ㣬һ㣡

ͥͣΧסˣڴ֪Լûкܴľ룬ֻ֪ǰǵһ
̫ͥˡ
˧ˣ˰Ȧ
ģ

лл
ͥһߴһ߽ӹݹˮͷ콱
ͥվȦúǣ̯ʮֵ⣺ٺ١
ü
ȷʵ
ȫ¼ѾͥȺˣλȺʮǺȺ﷢һĴָʻ
ڼˡ
ʮ롣
￴ʱ䣺佱ʽҪˣǶˣɻˡ
ǾЪһ
ͥһƨƺϣǽҪĶŶ̿㣬ʮһµѾˣıͥףˡ
ллС
ͥӹףһ֣סһ漴ȥ᣺Ϊʲôң
ͥĶҪˣСô
ᡰѽһһ£Ǳͥ§ڻˣ϶Ǻ
ˣ
ͥŷӦȷʵܵĶǺջ֣С
ˡ
վ˫ֲҲˡ
ֱЦ̫ͥżˡ
ͷˡ
ͥ
ﻹɿ𣺡군ඡ
ͥͼأҪۡ
ֱӱͥЦˣͥԣ߬ȭᴸһͥ򣺡㶼ʹˡ
Բ𣬽㴵
ͥ˿汻߬ˣ۵ش˴۲ۣ
ۡ
ͥ߼˼㴵֮Ͳˡ
ͥЩۣ󣺡Ǿ԰ɡ
á
˵ͷ̧ͷ˿ʣµˣõĻӦͬ⡣
һһΣⶼͥϴģñºװţóȵģǼΧһȦһһ߳緹
ıܿͿʼˣҪܰ˰٣ͥԶ
Զȿʼͥһףڶһ׾ţܿϧڶ
ǻʼܰ˰٣ױᱧţ꼶Ѿһˣĺȳƣȳſ׼
ҧ´ŵؿŻ񣬸оԼӿˡ
顪
ǹ𣬻̾ͳ˳ȥǵĲٳİһȦҪȦٶȺܿ죬㱣һʼ˦˰Ȧľ롣
˵ڶȦſʼ̡
źܺӣٶȺȣӵڶȦҲʼˣϿʼȦѣƽ˶ģǱĵ׶ٻеŵġ
ͣС㣬ͣ
ᾡںˣû취һܣ޷ܸǿȵ˶ģҲֻܺᴩܵ׷յ㣺ͣͣ
ĺҧҧߺХķˣһһɹһܹյ㣺
ܹȥҪס񣺡С㣬ܵĺÿ죡ʷɼˡ
𡭡
ȷʵе㻺źҡ
ֱ۵ջˣԭأˣΪʲôѽ
ʲô𣿻ǻѽ
ǣҵ˼ҳˣࡣ
񿴼֪ʲôͥסǸ۷ɵЦ£Ӯˡ
̫ˡ
ͥĻļ򣺡ţ
ᱧŻףҲ̲סЦΪˣû뵽ŪԼ
ѽ
ǰ佱ʽһһȥ콱Ǹȥ콱
ͥȺȥ˽գͷȺˣȻֳɹõ˺üһŴĴָʻ
Իؼˡ
佱ʽǾͿԻؼˣظңһߡ
Ǵȥ䣬һٻؼҡ
ؼҵһҾҪϴ衣
ͥǣ֣Ҫͽһ𣿡
ĮܾҪ
̫ˡ
ͥװѹء
ü١
Цһ
ͬʱ˺ǲ
ûǮôûǮˣ֮Ǯأ
ԽŲһ٣ͫһ˲佩Ӳ
ٶһ㣬Ҳǣ˾ôһ㣬Ǹƴѧҵġ
͵תͷȴҲոպǲ
ͻȻʶһ㣺ϱĥˣš


49 临
쳣ٶ˻ͥעͷѯ᣺ôˣ
ľ˲оԼϢرأЩʱǿհ׵ģѾľĿ־ͺҲһ̱ŷ
ûû¡
һס̧֣ͷеıλεشС
𣿡
ֱ̫ԣͷȥҸոˣʲôû
ķӦ֮ǰجʱ״̬
ġǿһ˶ðβ˵ȻؼҰɡ
üĦһ漴˵ͷãˡ
ͥ˵Ľϸ۲һ̬ڹѪ߸ͻ֪ܡ
ѪʹܸоģѹҲǣΪʲôôѹ
׷ʲô飿
ͥתͷҪʲôãã˺ʲô̽
Ҳֻ˵СĻǾȻؼҡ

ǻصҺ˵Լ˯ˣЩ£ô£
µʲôվԲС캰͵ر󣬿ˡ
ͥҲ˵ͷЦرСҪǲԾˣȻͷҪµġ
ɳϣĵȥ˿ϴ͹ԹڴϣҲʲôԵĵطҲ˶ҪǶˣһҪĸ˵
á
˵ͱ۾ĺˡ
ڲϣûбӰ죬ԳԺȺȵģͥʱʱͿһۣԵ̲סʳʲô𣿡
ͥ죺ô𣿡
ôˣ
ĬŲӣе㺦¡
ͥꡱЦջĿ⣺ûʲô롣
⵫ͥľٶջĿ⣬ŷͥûԶپͷ˿ӡ
緢飬ΪʲôͻȻͱô֣ѹ۵׿һ⡣
Ϊʲô˵Ҳ˵
ͥ򲢲ԼľٶϿεʦ˵ÿ˶ɵĸ壬ҪԷԽĿռ䡣
ԣֻǵᡣ
ҪޣǺȻӦұʾܿģǽı֡
Ц˵лл¥ϴȥˣͥɳϣ߸ŻıӰһʱ˼ɢֱջĿˡ
ͥļɻ󱦣ΪʲôһֱС񣿡
ͥ͵ػһЦ˵ĸ㲻ҪˣҲҪȥϴˣ
»˵ʲôֻͥһˣץ˸գεЦ£⺢ӡ
СӵԼôࡣ
ǲһˮ£¼ϣҺ˵졭
ҹķ紵ĴҶҡҡλεģ¹ͶҶӰ˴̨ϣ۾۲ЩζӰӡ
ͥƿ߽Ѿ˯һˣỹҪһ˯ġ
С
ͥߣᣬ᣺ڼˣҪҪȥС˯
˲ɴ۾ͷ´Ҫ
ͷ
ͥỳͷᱧ´Сһ㣬ܡ
á
ͷһͥлл㡣
ͥͷŶ
˵ͷСųķ䣬Ӱǿĵġ
С
ͥͷźã㲻ôˣҪ˵Ȼ˵ˡ
Ტûô࣬򿪻񷿼ţһߣϴڴϣֻ𴽣ôѽ
˵˯Ҿ͹ˡ
ᱧסȻص˳ȥոʲôѽ
ͷʹûлش⣬ʣ翴ʲô
ʵûп
ϵЦȥ´հƬ̺ѹ˺Ϥ
㡭֮ǰй𣿡
Ͼץסص㣬üëСȫǵǣ˭
˭
ҲʣֽűӣҡҡͷҲǵˣ˵̫񡭡
̫񡭡
˵ڣʲôſڣȴʲô˵Ϊǵãǵ˽ʲô֣ķӦʶġ
ǾͲˣɺϰɡ
ʱ䣬ЦĶӣ
ҡͷ
𣿡

˯
űӣͬʱڴϣصƺĪúЦЦһű۹Թ˯
ֻԼԣûǣᡱ֣ϵ̫ϢˣǰˡС֣ɻʲôѲͻȻӦû߹ϱʲô
ǲǵˣȻ̫ˣ޶˽ô䣬Ƕ˵̫ʹ˰ɡ

ס֣Ҳۣ˯˹ȥ
ӵ̫˵ȷʵһʹ̫࣬СⱲӵ鶼ûףϱӵļͬˮһ㳯ӿܲҲѲ
һʶԼˣֻԵһӽǣǵӽǡ
ӽߣԼ͸ˣǰССķӣ޶˾ÿܡ
ĺСɹҲܲһȦһķ䣬д¹񣬻һխƵķ䣬СֻܷһŴβһЩ·Щ·ϴķףĺ롣
裬һˡ
ű򿪣ŤͷȥǸκݣ϶ûʲôѪɫͷɿݣŽ״Ҳܿն
ˣеӡ
ᡱհѽ״ϣһģкͳǰǸкϣİѽ״Ǯأ˵췢ѧ𣿡
ᡱۿûü˵һŮ˾ÿһ¡ᡱͷܵܺ˵Ϊʲôش𣿷ˣ˲˰⻹Ҫҽ㣿
š
ᡱûѲ˶˳ָԼʢ˷ĲŹǣҪŹǾͱкһӵסˣ㲻Ǯܳԡ
ᡱѾϰٶӿڴóԼĽѧһǧ飬հǮŵϾͱŮ˹ȥһǧܸ˫ЬܶͬѧЦˣ˵ļٻ
֪ˡ
ᡱûʲôشˣҪŹǣֱŮסˣˣܳ壬Եײˣײ˶ƤãӪ
ҡ
ᡱ˵ʲô˼뻹Ǳ죬վԱߣͷšᡱǸʱʲôأ
һᡱûԼھͷ¿ˣȫҳԹȻϴȥϴ裬Сᡱѵ·ſϵ˺ۣһһĿġ
վһԣһ㣬Ǹʱʹ࣬ѧҵѹͼͥĥܻЩõͷ
ᡱûϴ̫ã˳ƿȥ̨ϴ·ˣȫһԲһкͻصССķ䣬صƣɵϡסĿڣῴšôССһһᡱһûС
ǲǺ۰
ᡱҪһǰĳͱˡ
ᡱվһ¥¥ϣŮ˺кӣӦ˵Ů˺ˡ
Ȱᡱӣ㻹ᣬҪԼ
ᡱᣬ˻ţ᣿ҲˣӲӲ
Һò״СسǿҵĳɼôãϵѧУôãԭĹôãһжûˣ
ᡱԼĸ׺͵ܵܣһֱվһԵĸףֻһжܿЦֻǳѣǾҪӣܵҵĹ˾һôͶûãҾˡһһΪǾҪƽӹС
ᡱ᣺ܣܵԶԶģǹһһһεزңӲˣӲˡ
䣬ԱһŰѡ̨ᡱ˰סڵϴޣˣҽѰɣˡ
ڡᡱǰҪȥᡱᣬС˵ޡ
ǡᡱ̧ͷ˲䣬ỹΪԼһһƾˡᡱϣŮ˾šᡱ죬ƿڴʲôûкóԺú𣿡
Ҹ㣬ܣְ趼ǰģܵҲǣǶܵ㡣
ͷǸŮˣĵӿһŭҪסǸŮ˵ֻһŨŨĺɲ
ܰһҪܡ
ῴšᡱľҲʹסĿڣʱ󣬺ʮ꣬˺üһӵײʮ갡
ܰ
סĿڣ̱ڵϣ͡ᡱˮغϣڵϵʱʲôˡ
Ҫܣûܵ
С
С
ǰĳģۣ嶼ڷ
оڲ̾ȥᣬ٣ѣС
ۣϵˮʪͷ۾񣬻ҲóȻȥᡣ
С㡣
ͫ׶£о֫ľˣҲ΢֪˭ˡ
ȥס֣˭
ϱӵ͵ܵܡ
˵ĪеЦϱӵġ
ȡ
͵ؿǰһƬѪ߬Ż֣Ǳ˽ץסڴãֱܿ޷ӵʹ˻ҡ
СС
ţ˯˯

Ȼҹյ·𣬻˯մȾһѪʱӶµģվǰĿֹҲϢĻᡣ
裬ܵܣ
Լ֣ԭֵģץˡ
˺˻ţҪôң
ȥң
񡣡
ͥɳƵתͷȥˣŲ̫á
й𣿡
ͥŵúᣬ÷Ǻشǻǡ
ۿͥ˵ǡ
ܣҲ֪ܶ𣿡
ǡ
һСʹܰɡͥ˵е۶û취ڸסͷСţҪѡҪܡ
ͥ³ͥģһ仯ܲ

ѹסԼĿˣҲֵ
Ǹƭӣûħƭᡣ
ҵĵ˺ܾãõҽ˵ѾΣգҪѲͺΣˡ
ûнICUͨ˯ˡ
վһԿᣬͷĬĵкܶ˵ģɵ߶һ㡣
ҷϢ˵˱
ͥڲɳϣͷƮƮģҪ˽ƻ᲻ˣ
ͷġ
ǺҲһҹǱҪУȥͣǶһ㣬ܰԼŪˡ
á
λͥûоܾһ˺һ࣬ٶҲԲˡ
ĸڲһûôĹ죬ͥһһֱš
ɣС
ͷϵĺţϣƽѹ
ˣĵӵʱ˹
ҽ̹һ飬ȷûʲô˿ҪסһʱԺβ뿪ˡ
õġ
ǵ˵ͷۣỹ֪ˡ
ۺԻµģһƽ˺ܾúų衣
ء
ᴲߣסС֣۵ܲˣһʱôССһôһ㣬ô࣬ںòôˣȴҪһС
ϵһ⣬޲һжеˡ
ޡ
Ц£ֻЦݺޡ
Ҳޡ
ͥһߣС˵С
Ťͷȥº˵ĸȥˣ
ȥҽˡ
ֱͥΪˮֲ̧һ᣺һͻˣѲܣ
ڶҴ˵ŵᡣ
ܡ
Ỻƻߣ֮ǰǳΡ˵ļ䣬˶ȴ
ϱ
ǽûȥȥμ˶𣿡
ͻȻ飺ȥ𣿡
ҡҡͷûУȥˣ˵Լ˶ϸãһһ͵ڶأ˵һ㡣
ӦÿԿǱġ
ۣ۽ǻ䣺оǻöö顣
ÿϧ


50 
һģÿοסԺᣬҲ⣬Ӻᡣ
˯һߵӲѣѹľָ˲٣ʱ仹û취ָ֮ǰӡ
ôֿˡ
ûм룬ܻܰεųһֽݸ漴Цŵݶˡ
ӹֽҲ֪㲡ôء
Ǵѧ͹ģ̽գֻƳ٣ŻһȥȽϺãҲûдߴٳ
ȳ֪ᲡĺصʱѾˣһ·Źġ
ĵҲܣҪȳȶһЩߵǰóõĽƣҰͥȵأΣ

ָһöƣЦŵҳԺˣý͡
󡣡
С˵̵ͥͷУʲôԡ
ͥľǮ
ſڴߣֻСһ˲֣ӣʲôʱܳԺ
Ҳ֪۰Ͱŷǣ۵׵˼ԶηǺģ˵Ҫˡ
е˲üۣʧ䣺ðɡ
ǻġ
ס֣˴꣬᣺˲Уǲǣ
ЦʵЦֻܵ͵͡šһ֪ˡ
ҽԺӺģҲһԺһסôʱԺǺ»ַĸҲᣬҪרŹչᣬȴܾˣżҲԸǺ
ǺҲǶ뷨ʱ̬Щ仯ҲԸǿᣬòᲢǺųͥͻ
ͥһˣȷѧٹ
ǷѧûҵģȫעԷϡ
ʦϿΣֹԼѧϰȡ
ת֮͵˹꣬ỹû취صȫҶģֻĸ̸Ƿ˺˵˼仰뿪ˡ
Ȼڵ˲һ໹ǻӵ
㣬֡
ᴩŲŷͷѾλˣСģûʲôˣľܺãһС֯ģ涼ǹһҽ߻ʿ͵һǹ
Ȼͻһͷ
ǹ֮ŻصһЩСƷûôյˣ˲ٻϢڴϿŻͥæǰæŲҲ¶һЦݡ
ô˵
ͥŲǰˣ
ҡͷǾ𣿡
ؼңѾסˣŴĴҶӷҶֱѩ֦ϣֽеľɫѩס
Ǻϲѩģǽϲˡ
ţǶ㡣
ͥסᣬѽһŬԼãڶô˵ˡ
סԺԽԽ٣ҽԺʱ򣬾ῴŴⷢ
ֻͷۡ
⼸ҽԺ˲ǰ飬ʱվӿԼỹǡᡱӴļҪļˡ
ͷۣ
ͥ̽ϸһ飺ҪҪҽ
ҡͷЦס֣ͥŽõģҪҲҽԺؼҡ
ˣ͵ҽ˵˵ϾܳԺˣٹ¾͵ˣǻؼҰһ޴ᡣ
ͥ˵߱Ȼֱۣòã
üۣ˵ͷѽ
СƷҲߵԣȻݳԼ׼һΧž֪ǻԼ֯ġ
С㡣
Цеģ֯Ĳ̫ÿԺһ
ңͥħһóһñӣüңȻǺܺÿůͰҪʵΪ
ῴ˲ͷίؿˣҭ˰ſڣҺϲ
˵ͰΧñӶˣЩط֯Ļãоõİ⣬ĺϲ
ϲͺãҪˣ޵۾ˣġ
ͥȥᣬۿҲġ
ˣǶˡ
ЦˣҲʼĵԱˣҪЦЦϦҹء
ţ
˵ͷڿ˿յΧñӻеȵģԵͥͻƬժ
ĸأ
ڲϻȣһֱûп衣
ͥ˿̣һ͹׼ϵҹ
˵˵ͥͶһ£¶˺ԵľᣬƬ̺˵˵סԺԽԽԸ˵ˣʱ㣬Ҳ֮ǰһǿǳԣҺͻ㡣
ͥĻ̧ͷᣬȻ鷢㶣ڴֲ˵ˡ
ķӦǴѺʼеģôˣÿλ߶ʡ
ͷ˿ָƬ̧̺ͷǸе㺦費Ҫˡ
⻰˵Լ÷˼ļ佻֯ţǻ̲סԱʵǣⱲĺҸϱӹĺܡܿࡣ
⵼Щʱ̲ס룬һܻܲʮꣿ
һܵİ̫ˣûӵиĸİⱲģǵ־ȴڲϷŴԽԽʼرܷǺ£ͼͿԱԼ
ҲܰǺ¡
ĻشͥһӦǲܣǰߵǰޱ棬һһֵ˵һˣСǶܰ㡣
ȫ˵ڴгġ
ͥ⻰Ǻģʼͷ˵裬Ҫá
ǺµʱŨҪ̥׼ģͥϲһֱû̥ͥܽܶҪá
ǻкͥÿ춼ſڷǶϺ˵ҲͥһɹѷǶĴЦ
岻ãһͥʽ棬ĵһۣ;ǵѪԵǼϵģԽԽϲᣬԽԽϲ
š
ֱסͥͥ򣺡֪㡣
С
ͥıӣü΢֣ˡ
͵ЦţСȥͥ
һСĦӰգǺ´ҹˣΧһȦһ𣬻ֻڷźãںͻغͳƵغͳǴģǻس˵⣬ȹ۵û취
ʼغͳ˵ʲôҪûֱӷƢ˱һС˽ѵĲҿǹԹԴҽԺˡ
µһͿʼˣϣһԽԽãʲôĥѶȥġ
վԼĸ룬ûǾˣֱһ£ԷԷ˵ôӰʳ
̵ͥͷǾǡ
΢΢ɴװߣ䣺٣
С㿴ĸס
ͥ㵽ߺߡһ챣ѽ
Ҳͥ¿ſ֣㣬㣡
˵ľٶĴҶЦǰʱ串ǵҲһɢ٣ĵʱҲԤδ¿ʼһвõ鶼Ĩ˹ȥ
֡

꣬꼶ͥ˳С
СѧҲҪԵģͥɼȣֱ˺õĳУѧУǳһģУ󣬶СѧͳУеġ
зѧʱҪĵˣһСʱ֮ǰѧӣȥ㡣
ķڷˣƽ¿û취׼ӣǽϾǿѧһ죬˻Ҫġ
㣡
֮ǰ˲ˣҲЩ۾ԲԵʸˣѽ
С
Ѿһˣͥ΢һ㣬˱ܺãòҲСѧʱʱˣһУȺҲĿġ
ͥǰһסᣬϳкϤͬѧ඼ˣǺ軹һ࣬㹻ˡ
벻㣿
ͥС˵
롣
Цһϳ˵˵⣬СҮ
ͥͻ˳ĻЦĩʱһ⡣
Ү
̾ͬǳɫȹСм䣬ʼ˵ѧУȤ£ͥĬĬţʱʱ仰
˾һ·˵˵ЦЦص˼У³ڻֻؼе⣡
þûԵˣ¹յʱðˣʱֻһСڣ˵ˣԳһ飡
ҪԵ⡣С·࣬⵰⵰⣡
ͥҲͥ׷źȵС
ڻ԰С·ϣļķ绹ǺģֻҪƿŽȥˡ
ͨŵС·вٻϲ˲ƷֵĻһۿȥÿ
ˣٸһλɡ
Ҫ̤ϻؼҵ̨ף߾ʹһŮ˵Ŀ޺԰ֲ̫ˣҪ˹һ֪ģƽǲȥЩģ
ˣ˵ô飬ãı߾Ͱɡ
԰µӶ˰ᷳȥ
Ů˹ڵϣסԷȣˣĺҪݹ
ӶˡһҪŮϳȥʱһɨƳᣬ̹𴽣СС㡣
Ůһͷû̧תҪȥץᣬǱɶˣһ۵̧ͷСС
ҲͷŮˣûһЦ⣬Ҳûбϸ۲Ļ۵׿һ㳰Ц
ˡ
֮ǰһ飬ܺǰġˡ棬ǺҲʱû뿪֮Ҳȶ˲٣ֻû뵽ʽ档
֮ǰһֱǰǼ˵˿ޱȷǰŮ˾ǡᡱ衣
ûп־壬ԼԼһˬС
ôˣ
ᴩŻСȹӣϸɸɾģǳҲĺܺãƤ𪣬һۿȥ֪ǱĺӣûΪӪµƼݣҲûΪĸƫģܵܵѹ޹⡣
Ů˿Ŀɾ֣㡭ôܡ
̫ˣô˳ô
ɣҿſ
˵֮תߣûٸŮ˵Ļᡣ
裬ҪԵ⡣
ϷǺߣһõЦݣһŶ
Ǻ¶һۣ˵ͷЦǣ֣߰ɡ
վ󷽵ĻͥǸŮһĪֱ˿Ǿϱӵġ衱سһ´߰ɡ
ͥҲ첻Ծûʣšһһ˼ҡ
ŮǷϵ̱ڵϣȫŻ˺Ůô
ôᡭ
ǳɣʲôСС㶼ˣ
ӶûٸǳĿ⣬ת뿪ȫǳҪʲô
ڵƻͨǳڵϣ΢΢š
ǾãոǸ˺ǼСе񣿡
һ⣺˵أ
˵Ҫһ鵰⣬ջֻһ룬˲죬Цŵܰɣ¥ˡ
á
ĿȺ¥һ뿪̾͵˵һǸŮˡ
ºͷǲǺúŪģǳɵķӦȫǣЩǲ֪ġ
ǳɵĵĺܿ죬ɳϣǰĵϣǳɣʮ꣬ӣһһŮŮᣬʮʱĹ˾⳥ʮ򣬵ȫĶӶûˣɷԹסԺǷծԼҪһݹ
ЦһĵЩеŭôɣǵĺӶᣬ֪ǳɵŮһ𣿡
ɫ̫ãһ죿
¶ʮһţСͬһ졣ûоС״̬̫ԣһֱͬ˸죬ЩӦҲֵûɣ˵ûпܡ
ǾԼҲǷˣ뷨̫ˣСǳɺΪʲôӦǳɵķӦҲ֡
пĺ񣬲ûŮƬṩŮĵط
¿ŷǣޱؿ˿ڣ˵ǲʲô޷飿
ײµߣоԼϢ΢΢пأ
Ͼŵ룬Ǻ¿һƫƧĹأǰϵĵַһҹȥʮȴط
ҿ˵ǳŮ㣬ɼرãǡ
ǱǺ죬˵˵žͰ߷ĹϣֻһۣͿĹϵƬ
ҹķô󣬷վڡᡱĹǰ岻ͣŶиǴŵԹޣͻȻڿޣ̫ˣǺ»ʪ͸ˣֵͲĹƬ
ϻ˳һģһ𡣡


51 ͬѧ
Ǻͥһ˯ģԼˣ꿪ʼͱæ࣬Ҳóࡣ
һһĺӣҪɱһһĴˡ
㡣
ᷭȥ˯ţ޶е˷ܣǼǳԵʣðһһ뷨Ҫľǲ˿
뵽̾˿Сͥ˵˯
ͥ˯ǳᷭȥĶͲˣ仰ҲۣʮֿذҲࣺô죿
ȫûбͥŻ˵ͥͥһһ£㣬˯
ͥôܻϴЦرסᣬģߣȥ
ڶʮˣڼͥҲǲ̫ĵġ
ǵһյյСƵģͥǣߣǹƶ˯ˣС
ѹھͿʼ˵ˣõġ
ͥҲѧ˵Žȥ
СԵţ͸ĹȴǷִϲûˣһ˯ļûС
G
򿪵ƣɻĸȥˣ
¥𣿡
ִͥ¥¥Ҳһˡ
ôҪ𣿡
ֹͥ˵һͨǷǺʱʲôˣϵķʵ̫ˣе㲻ġ
ͬҲģ¥ֻ׼Ǻ·Ϣô꣬ôؼѽ
䣬žͱˣ̧ͷȥȿ˵ģ㶣裬ĸס
ͥҲһ̺ˣë
Ǻ»ʪ͸ˣ˿ڲµˮǵºͣأŵڶû˵һ仰
ͥһ˱һë߹ȥëݸ£ֵ㻻ЬȻȥϴ裬Ҫѽ
š˵㷴Ӧ´ǣС
ţ
۵ǣر˻ôˣ˻֪ؼ𣿡
ǽӹë˲仰̱ۣزסСĸû£¥𣿡
ǡ
᲻ߣ˯
Цر᣺ϴòãϴ˯
ỹ˵ʲôֱӱͥˣͥǣס֣¥ߣǡǿһ㡣
ǻģ󱿵Ūʪˡ̫ͥˣ÷Ǻô˶֪չԼҲ˵ʲôֻܰ²ۣȻط䡣
Ŷ
Ҳ˵ʲôֻʱʱͻͷǺһۡ
ǻ˫ЬӶ˱ˮˣС
мɳƣϸŵǻԶĸ׵ı
֪
ͣסŲ׷ǺΪʲôͻȻ˵ЩɻǹԹӦ𴽣ǣҲ㡣
ͥҲ˵Ҳ㡣
µ˵ͷȥ˯ɡ
á
˵¥صԴˣƽڴϣȻλĸ쳣ľٶĵ׻̵ģϲֱ׵ıٺ١
Цһͱۿʼ˯ԵĴһζ֮ǰỹζӺζˣζ
ǺϴѾ˯ˣȫ޻߶ֻʣ³ĺ˯мһ֪ư졣
쿴Ƭûסһ漴ƫͷ
ǡ
סǵ֣ˮҲ˱ϣοһСɫ
ƬϵôݣǶϸ룬תͷ£˶ٿడ
ǡЩ䡭뵽ʹҾܡ
֪ǣǵ֣ͷһ£һ
Ǳۣ͡šһ̧ͷһ
ҵı

һͺȥѧˣǺʲôûзһ͵ѧУغͳѾؼһˣû»Լǳȥ㡣
ˣɡ
§סµֱۣ˳룬˵ģȡ
԰û
ĻصļЦŻ֣ˡ
ݰݡ
µ˵ͷԶЦ˲ȥȻȥɡ
š
ǻؼҺҵ԰ĸˣǳɽй
ǳѾרŵķΣͷǰʱЩŤͷһֱڴⶰӡ
ɡ
Ʋס룺ҪȢ˵ŮҲסˡ
ʲôû˿ڲ裬ǳɵ۵׵̰ˣЦһ漴ڣǳɶ԰ɣġ
GԵġ
ǳ·ɬĴ⼸Ҳرã϶ƣƤҲɰͰ͵Ŀ˲ѣλʲôԸ
಻Ժڻ԰µģڵɡ
ָ棬ĵģŮͱȽСʱҪǸǵӣк𣿡
ǳ̵ͷ쿴ǸѾͷ˸£ϸ룬ǸѾͷôõͶ̥˼ңľôɣ˳һģһ
еģһŮиӡǳһֹסĽҶӴСְִģر׳ʵҲãѧϰɼҲġ
ֻڱ˹ƻˡ
ЩǳȻ˵Цţоġ
ǲδǳɵĻЦһŮĺܣ˵ʲôã̸̸Ůɡڻ԰ڵĹʿɲһŶ
ǳ۾˲ˣȫûʲôԣһ̵֣ǸŮƢǲúóԷ
רŸӪͣθҲˣɼرãѧ궼ðÿõѧؼҵһ¾Ǹң˵ҪТְ裬ܵǮ
Ůأ
˳ϰࣿ
ǳһֱסˣͷ̾˿һŮʮˡ
⣿
ǿǳ⸱ʵģҧҧʲô⣿
ģʲôԭҾͲ֪ˣÿҶѹǳҡҡͷװĨᣬš
ڰ
˲٣˵СŮûеء
ǳ̧ͷЦеͷԵְɡ
ȷʵԵֱֱ֡ǳɣ˫߬ĵѾȷһЩ飬СŮ岻̫ãҪģЩҪסգϲãܳʲôܳʲô
ǳһֱͷúúãһµġ
ǿǳɣ⿪˿ڣһ㣬Ů¶ʮһġ
䣬ǳһǳɫ԰ףͫ׾˶ȴʲô
¼ǳ⸱ģȴЦȥɣ˽ôµġ
ǳǲŻع˵ͷõģ֪ˡ
ǿǳȥӰޱĮһǸӵĹɡ
á
վͨһ绰ǵĿڴڵСڼϣﴦĺۼ
ıǰܵĿ࣬һ㻹ġ
зȫ֪յҳʼ˵ԣ˵ǰͬѧתǸˡ
ˣ
Ҳ£ļٵġ
ȻġظüѾ෽ȷϣͬѧҪ
ỹûشϿˣֱ壬ȴϿΡ
ʦ̤߽ңý̳ӣ΢һ£ǽӭͬѧӭ
㿴˵öԲԡһ߹һᣬüңһ޵ģ˵
һ۾Ϳ˳ͼЦһ񡣡
͵
ﱻˣ˵β
ͬѧҲǵĹ˽ɫͷƤͫ׶ɫģˡ
Һãǽ𿨽ࡣ𿨽仰˵úȻȫıһ
𣿡
ͷɫúÿ
ðѽҲôס
㿴۾ɫģ
ǲǴͫѽͫ۾ɫҲ䡣

ͬѧǶѧ𿨽ಶ׽һЩϢͣͨ
ҵ۾衣
ðɣ˵仰ͱ¶ˡ
ͷЦһ˫ЦеŽ𿨽࣬𿨽ֻˣѧǰиͬѧתˣλñ
Ȼʦý𿨽
ŶһǺúý
ŤͷȥС˵ÿƯ
𿨽ǻѪ󲿷ֻǸˣ䣬Ӹ֮ͦģһ۾͸оˡ
ȷʵÿҲſһ䣬ͻȻһתһǾÿ
ᡰסһϻǹЦǿĿޡ
ϲҲϲ⼸ദҲϰˣֻÿһα仹ǻῪһ¡
¿κ𿨽ΧΧһȦˣ༶պܲÿʲôʳΣ༶ͬѧǱ˹ҶԼС
ʲôСʳСߣһԵø𿨽ࡣ
𿨽Ը񻹲ͨʵڲ̫׼ƺֻһҽڵϡ
зз
𿨽༶ͬѧô飬ҲóԼһɿԣһ¡
ɿܹÿ˶һţȻҲֵһţֻϧɿ̫ˣҳɷֲȷóȻ
лл㡣
óһëߵݸ𿨽ࣺ͸
𿨽ëߣͷззʲôֽ
ҽᡣ
ƫϸƫģתִοϣ£ݰƮƮᡣ
𿨽ĻһƬã
˵ʲôôһֶ
СãСֱдֵݸ𿨽࿴𿨽֮࣬ǰһֱڹ𣿡
ڹ⡣𿨽ʶֽϵĺ֣һſԪ᣿
ruanһĸ𿨽ͣʲô˼𣿡
ţ
𿨽˵ͷһĻŵᡣ
ԣ
ֱӾ͸𿨽Ĵָˡ
˵Ͱɿȥ˳оζãŶɿúóԡ
зз
𿨽ԸҲϲѣ߹һ쵽µİ༶µĵطǱزٵġ
㲻𣿡
𿨽һضᣬĪе飬ɿ͵岻̫ãЩҲ֪ܲܳԡ
ÿܳԡ𿨽౻ˣŴͣΪʲô
Ϊθ̫á
ᵽҲȥʷⰢ̣Ϊɿĺܺóԡ
ﻰ˳һۣᡣ
䣬־ͱ𿨽סˣ㶵ؿȥȴֽ𿨽ۿ᣺أ̫ˡ
᣺


52 ׷
𿨽޵رģ·ܳɿһҪĶ飬ͳﶼɵˣȫ֪Ϊʲôӡ
ǸˡһĳҲ֪˵ʲôݳһֽɿ˵ǿԳԵġ
˫ַϣʮֹɣǰˡ
Үޣʲס𿨽ӣ޵ģĿжżִȰС
ᱻ𿨽ĿⶢĲ̫̹Ц£ֻ˵лл
Ŀγ̽ҪȥԷˣ緹ǶƿרͷһԷ
С㣬ͥ㡣
ϳغˣ䷹
ѲͺаϣȻһ˷һԿӺһӣȵŶ
ͥŽϸţȷϺóۣǻ̵ա
ţ㣬رġ
治ɫغһصʮƬȦҪ񷢱ֿ佱Сġ
ֲĸף¿ʱ˻һ
治֮ǰΪԸ䣬Ҳŷֻ֣䡣
ͥһ˼һ⣺Ե
ﹴ𴽣һokƣİɣȫԹ⡣
ЩΪѣһᾡԵ
ҾС㲢䰡ҿɺˡСͥĻĺܺá
ͥŻ˸ۣһı飺ĺܺá
ҺĽ
ҲŤͷͥĽ
ͥһУ˭Ľ㡣
ǰһͬѧԼ룬˴һˡ
𣿡
ͥȤŶô
˼һʼѧ𿨽˵Ҿòʧܺ
񱻶ЦˣǿĲܺˣԺӢĽ
ӢĽ
ˣӢĺܺ𣿡
˵ͷҡҡͷðɣ˽
⻰ɲ٣Ӣɼǳãϻָϱӵļ䣬ѧϰǵӦˣѧϰҲǿҲ׼żͻӢԻԼĿˮƽ
סĿڣ군ұ˺ˡ
㲻Ҫһѱסѹ
ͥһЦһ߳Էͷûֱ̧ʻ񣺡ǲҪȥĳһ˰
ѧʱ򣬻һͨ绰Ȼ䣬б仯ģͨ绰ʱ򣬾üһе˼
ǰٷ֮ǶĵĻˡ
֮ͥǰȥҵľ;ͷƤ顣
ȥȵһ˲죬Щòˡ
ţĻҲͳˣĹù𣿡
ҡͷϣǡ
Ŷ
ҲʣϾڣѣҲ޷ʲô˵ġ
Ҳû˵òʵǺܶģ˽ңò飬ʵ̫ˣһлrƲҲûûˡ
ʱ䣬ͥҪѧУˡ
ҪˡԴᣬǵҡ
˵ͷЦصͷѽ
ͥҡ
ѽ
ȥͥ򣺡ҵȻȥģݰݽ㡣
ȡͥɤӣǿЦ⣬ãݰݡ

ߵԣǣס֣Ҫȥ˯ˡ
ͷǰϲһ𡣡
ͷһߡ
ǣУ԰ߣͥĿ뿪ͥ˻һǸãǣߡ
⻰´һֽͥס֣Ǹ滵
ͥһ˭ǣְԼ𡣡
㲻Ҫż
Ҽһ㶼˭ˣ㼱ˣҾһǣ֣ʲô㲻Ҫ룬ǣ˭ǣġ
ͥ˵һֻǿϣƮƮһ䣺̫ˡ
ͥ򣺡


ѧͺһȥˣҪһ࣬Ҫæ˵ֱܻȥҳԷ
غͳӶ˲֮ǰȥҵʱܾģȻ󣬵ӶҲ٣ҪǹܼڹܼԸ̫ˣƽҲô˵
һӱ顣
῿ڻɳϣҵѧУѾдˣ˿ڸ顣
С˵裬Ҫȥѽ
ʵ֮ܺǰһЩ֮ǰҪһЩϿ˵ӦƫģͻСеָо
ֻСǻ𣿡
ῴþ۾ſžںܽţֻСǻȥ
²֪ʱߵ䲻ڣġ
ᡰšһ̧ͷȥһʵ񣺡Ϊʲô
Ϊǡ
üһᱣġ
Ц˲ʧ
һҵͥ⻰Ťһ£ͷȥĸףҵĸףȥûУе
Цõģҵ̡
ͥ򣺡
ͷ򴽣ڲЦ
ٺ١
ûסѾЦˣһͷӦסԼͣѽ
ͥɨһ˫ֻأЦС̡
ͷĿʱʱͿͥһۣһҲͦġ
ء
ǻغͳһģصĳȷʵܺã֮ǰ׷ʱǿһֳգҲϲ˵ζ϶˲٣ԵҩҪȲȥˡ
С㡣ǣŻ֣ڲӣûһǰһôôƴͼǺͽһƴɡ
ʱȷʵ磬˵ͷǣߣϴźܵЦݣԾݵġ
ͥţߣ֪ʲôʱ
˵ͰѴŴˣһʼû̧ͷﻹ˵ţϻ˵ҪҴóԵġ
Сè
ͥĶ䣺ٺһ㣬ȥԺöóԵġ
ţ
˵ͷЬ̧ͷȥǳɾнվǰԭأЩ⣺㲻Ǹ԰𣿡
ǳɸҪͣɳϵֱӿڴϣġ

ûΪʲôҪô΢΢üĵһ󵨵뷨Ӧòģֻл֪
Ҫƴƴͼ𣿡˼ۣǳɵĿǿһϣǴŲмУǽ֮󣬼ǵðЬںá
ǳɳ´֪ʲôݣӳӦҲͦãҲǰͽ¼ˣ첽Ѽ˵Ьﻹ߶һ䣺ͦ硣
⻰˵ĺСǳɻΪûͥòԶȻ仰ֱתߵǳǰ䣬Ǳ΢Ц˵һ䣬ԶҪ˵ˡ
ͥ仰תͻѾ¥ˣض½ţң
վſڵǳ亹ֱðû뵽һӶвͥõ
һȥϴˮɡ
ֻͥŤͷǳ˵ٶȿһ㡣
˵ͥ¥ˣеķģ涼ߺ·û䰲ô̺ӣǿڵϷ
Ƭ
ῴ˵飬࣬۲ͼֿ˿ǰѳСɽƴͼô죿
һһ롣ͥԣҲչȥ۲ͼ˼ƬҲֻ˵Ұɡ
ƴͼǸרŵƴͼģ˿ʼƴͼѰҸλ
λС㣬ˮˡ
ǳɴţһˮˣǷ
վоƴͼŵɨǳһۣЩˬ㲻֪𣿡
ǳǰĺܲ
ݺϱӻһģһǳɱǸģɶ۾ȻЩ㱣ôһ˲䣬ȥŮˡ
ʶ˿ڣţʲôţ
ǳɻ˵סˣһţվҪվˣɫ԰ףŷӦԼ˵ʲôҡ
˭һǳɣ´ƾʲô˵ң
ͥҲǳɣͲ³ǳɵˣƽƺ̸۽ôҪǾҿԺ
ǳɱĻˣҽͣиŮˣСС̫񡭡̫ҵŮˡ
ͥƴͼ̫ǳشЦһڲԼݣҲúý̽㡣
Ҳ˼Ļһ£Ů
ԭҲŮ
ǳɣرᣬֻҹʱͲŮ𡣡
˵ʲô
ǳıŵˣȫһİˣأ̶ˤ˵ϣ˲С㡭
㡣
ŤͷίȥͥѵͥС˵ŵˡ
¡
ͥؿǳɣһһէҪʲô㲻Ըɿˡ
ǳɵȻߣҪ׬ǮӻծͣؾϹǸҵĴԲĶԲ𡣡
˲һǳɣǳǲߵġ
ʲô
һļˣǳվſڵǸӹһ˿꣺ô£
ǳתǣҲСİѹˤڵˡ
ɨɾ
üһͳĻС
裬Է𣿡
ЦеؿŷǣͷڷСˡ
Ҳ㡣
ǶסᣬԱյһûԷء
ȥԷɣҰļŵ鷿
˷һڣӹļŽȥԷô꣬ðģҵĺóѽ
Ŷԭ̡ǹһıӣᣬֱֻܳһȻθ᲻ġ
ãȥŶ
ļʹǳ߹ȥⶼûָǳɡ
鷿ţȸԾ칫ļŵϣһͿϵĶ
кüƬиϣЩһƬ˿ǰ
СѧСеƬϰƬ
ΪʲôЩƬ
ΪʲôڷǺ鷿
С
͵س鷿ϵƬһ£ţ̧ۿᣬĵǵ㻳ɳɢķӦһС
ſ֣


53 
ں£Ҫ֪ϱӵļ䣬᲻Ǹֻ߾ûͯˣһϸСӡ
ЩԸҪģҲʹܾ࣬ᣬֻͻ˵ڷ֣˶֪ˡ
Ƕ֪ˣ鵽Ĺȥ
衣
СèһҡҡͷȫȻǺ£·ǣ˵׼δ᣺Ϊʲôᷢء
ʲô
ǿӺоĶˣкᣬЩѹ룺Ů
ǣС
·Ժ鷿ţһͺǳȥ
߬еƬͼڸסĲһӵġ
ɺ첻ǺĻᰮ
С
ûóȻȥᣬȻſ˫ۣҲЦ⣺ΪҵŮϺͬѪ
췢ֵģһĸһȥġĹءҵһӦǷŭûб㣬ˣҾ;ѹСҵҶȥ֮ǰʲôࡣ
ǵŴŵػڵأԶ𣿡
СţϷĿʱʶ˷еƬŵϣǰͣСʣ㲻һӺܿ𣿡
Сᣬޱȿ϶ĸ㣬ϣԶ벻Щ飬ôСӣôСҪô࣬ôأ
㶼
һŮ𣿡
Сؿŷǣôͣѯʷ⡣
Ǹоģߣ˴ͼԼױһЦݣ˵Ϊʲôء
ǰǹȥᣬ㶼ҵŮ
ʹ౻ƮƮط£ڲˡ³֣ͬΣĮѹΪҵŮ
ΪҵĺӣҰ㣬Ҹ֪ʹ࣬ˡ
ޱȿ϶Ķ˵
㡣
ῴŷǣǰһһһܵ˷ߵĻøϵζᱻǱסˣܽܽ
ĵǣεľһ̶õȷеģ϶ģᶨĻӦ

վرżʲôΪ˵ˣҪ
ͥȫ֪ʲôԭֱתȦһԵĻԵú侲ˣóǺȻҲóҲŷǿԽĵ׵ĸ
Ȼֻܷûа취ƽܹ˺ĵ׵Ŀֻŵģ¼ҵõ
ΪʲôӦ
ͥע⵽˻ķ˵˿ӦûόţΪʲôӦ
ǲǺС˵Ǹйأ
ͥϾͨ飬ؿ鷿ţĲ𣿡
ڿ˿ڣ˵Ҫ°̣ҲҪС
ҡ
ǲġ
ֻпһ̲žðġ
Щͥûü˵ڣ鷿žͱˣǱѾ˯ŵ˳ϵ۶ûеȥ
С˯ˣ
߹ȥӹᣬǾܾˣԼ
ˣ˯һɡ
ǱصԣǺñӣֲ˲޺ңҵŮ𣿡
£һرܡûޣѾſǻˣͷ»̫ίˣ£ĺޡ
סǵָ֣Ħŷǵֱأš
ǵ˵ʲô
վһԵͥģյߣͷҿ֪𣿡
֪ͥģסԺΪǳɡ
̧ۿ³漴վ鷿ߣһ
Ѿ̻¶飬Ҳ˵鶼˵ġ
ǰܲ鵽϶ˣϵݸͥ򣬲Сһ㣺ޣС˯
ͥȷʵûпޣϺǻһ£Ȼһݣ糣ͲµһЩ飺ǳĲʲôˣ԰ɡ
šһ㿴ƽ
ͥ򣺡ұȽأĺӡ
ǣ
˭ǹΡ
ǼһˣҲΪ̫ˣе㴭ҲԼԼۣ˯һöˡ
衣
һǻ꣬ӣ̧ۿļǣҡ
̫ˣ֪Ӻ˵
оֹȿ˿ڣǰû岻
ǱѾʼһЩ˾ҵԼСȨ̾ȥˡᡱĹͨ˵ֻƬвµһ㣬ʱ˵Ҫص顰ᡱ
ǳȫҶûаѡᡱϣԡᡱҲûʽȥҽԺѧУ֯챨档
Щ챨涼Ƚϼ򵥣ˡᡱʲ
⣬Ϣ͵һңڣǻۣҵθҲ̫ãǸʱԲҲûǮǲ̫ˣ֮˾ԣ˼ҹˡ
ҵʱ룬Ҫٸһλͺˡ
סǵָͷҡ
ߡ
ͥӲᣬҲκԹԡ
ԴС˼롣
ûСµ֣ͷ˯ըˣڸģҵͷ
ôˡŬգɰ
䲻һ䣺°ûëѾܺˡ
ͥʵܲˣסУĬ
΢Цллǻ˼ʵġ
˵ʲôˣıһѾӦƵ
ѾݱǣȻֻˡ
ס͵Цţٺ١
ء
鱻̯˵ĵ׵ĴʯͷˣԼޱɣϴܵͥҪͽ˯ˡ
ͥǱһܾȥʱݿϷϷһˣĩ΢һ㡣
һˣ˯š
ͥ˯ŵ˴ƿžڴɨǳɣ۾˸Ƿϵ̫ʪˣҪǲСˤ˿ô졣
ǳսϰѣ˸ΣȻμǸѾͷˣ֪ǲĻãμǸѾͷˣִ绰˵ծˣҪǮһܵ䣬ʶʣ
ǲԹң
ԹȷʵԹ㡣
Ÿ˯ѵɳƣ·̸û̫Ҫһô죿ʲô㸶𣿡
ǿ̫ˣҲ˵ģҪһֱôߵĻҲһ仰飬Ϊ˭
ЦһҺ֮𡣡
ǳ͵߬ĵǻ޶һɻϲᡱǳϲ
öӲźãɷҲôãŮѧϰٺʲôãҪˣҡᡱû˾ˣˡᡱʮ꣬ʮ̫ˡ
ǰ˲ǸѾͷ
ĺԵ֣ΪҲᡣߵǳǰû̧ͷǳɹӶˣˣĵλ
ҾϵĲ⣬ϰˣϲһɡ
߲ߣѾԸǳɣɾˣһġ
˵֮ԣ裬˯ˡ
ǳɿŷŹϣͷһʣֻʲôҪʲôǿˣ˶СŮĺܣҲ±軵ˡ
ϰ¥ȥϲ߻ûµ绰ʹˣӣ裬ЩҪɱң˵ǮҪҵָ
ǳԼӵĿǻĶʱսޱޣôܶأֶ󰡡
˵ұҪʼǮˣȻĻġ
ǳɵĶͻȻ侲£ҪȻǲȸ˰ɡ
ǳ̳ǳ⣺УҪʲôڲܶˣҪȥҷݹһǮˡ
ǣʲô裬Һ¡
ǳһֿˣʱ˼Ƭ̺ȵţ⻧ҪҪˣӲ̫ܳԿ࣬԰Ÿɡ
Ǹﻹ𣿡
ǳȥ˻԰ˣЦţҶҲܸɣҲ
԰һתһ΢˼һŵȱͦȱ˵ģӹһ˰ɣȿô
ã
ǳȥԼͨ籨ˣ˿ûע⵽԰˱ԼȫĶͶ뵽ϲõС
ھȥ
ǳɶȫûлɣ̾ʹ¼Ҹϣվ󣬾ؿһĻ
Щ˽һǮȻȥǷ˶١
űͼɢɳζĸҽԺڼ
ܼվڻҽԺûǮҽҩˣҽԺǱһֱڴߡ
Т˳ĺҪܵͷģҽԺҽҽģǣߴߡ
䣺ϾҲ̫ϣԼĸܻȥ
֪ˣǱҲڴȥһˡ
˲봫Ⱦ𣿹ùöˣҲ˵ġ
򿪳ȥ۵ʱȻȥġ
𴽣ҴӦС˵ҪһģȥҪõĶɡ°̻˵԰·ĺˣ˳·ȥһ㣬ǻؼңСӦҲˡ


54 Ӧ
촩һɫӺɫף°һɫȿ㣬ֹֿɡ
ң
ỹûͱͥһ⣬ȴûж㣬ҿ㻹˯
ͥ˸Ƿϵһ˯֪Ϊʲô˯ţϲһ㡣
Թ緹𣿡
ͥ򵽳תһȦտҲóʦΣ̡
Թˡ
ɳϿӣǺ¶ȥ˾ˣˣ˵СȥҪĹߺͲˣȥҳԷ
ͥӹΣһȦûзǳɣջĿ⣺ҶѽһҪȥϲƾΡ
һ𣿡
һӰţЬߵͥǰţȥ㡣
ҪӢΣ˲һطѧʱһģȽ˭
ͥ§ס̧סᣬЦŵش𡣡
ᵱȻشˣЦ㣬ҾӰÿſңȥһ
𳶿⣬شҡ
ͥץסֻ֣ɤӣ֪϶ȥңȻûԼԲԣ
Դˡ
ŤͷֹͥͣʼȡƻԲԣ
ͥһ̹ȻҳԴˡ
ѽ
ͥＷ˼˭ˣԼ
ַͥĻУȻһȥϿΡ
Լס䣺Ҫۡ
˻ţҲ궫ˣһ¼ߣ̤¼ǰĴ·ʱͿվǳˡ
˽½ţѸоȡֵʱ˶룬½ŽʮˣõģͷҲ߰ģΨһע⵽ľеƺ̰
½ſ¼ҵĴӣһʼĽڻҪⶰжãĴǳվһһֱͻ԰˵źûҶǿ׳ģԳԿ࣬ʲôԸɵġ
½ǳɵĻЩˬȷʵȱǮûзŲԿ࣬Ҫֲ磬ŲһǮò֡
ǣ
ӶȰĶûȥߵǳǰܿӶʲôζˡ
ǳ̾Ϳ½ţһ˲½üţ㿴ʲôгζ𣿡
˵˵½ž͵ɴ۾˫ĺܽʲô˼
԰˼״̳ڣʲô㻹ˣ𣿡
½ԽŴˣվһĬĬǳ庢һ½ţһĨЦݣе̣ǳ̬ǴûԴ
˵𣿡
᲻֪ʲôʱƿ߳ˣվͥǰޱضǰˡ
½Ҳ˰Žţô껹һ޳ɣһŲá
㡭
½ſӺ˶ӲԭˣָᣬڷҲڷ㲻𣿡
ͥü½ţݸӶһ񣺡˵ʲôأ
½Ż˵һͱһ߹ڵأϣֱӱˡ
̫ûòˣôء
Ṵ𴽣½ţɲ𣿡
½͵̧ͷûſڣͷͱ˰ȥҶ˭ҿССġ
ҶӲ˵̫ˣŻġǳɿ½ű۸ˣ˹ȥס½ţûãСǴд
񿴼ǳɵľٶʶᣬȻҲĿɻؿ˹ôС㣿
û¡
ͷҾĴټһñӡ
ͥͷҲá
ڼñӺ֡
ԼԴգգۣȻǣסͥͻ֣ǻȥɡ
ȥǰת԰ˣȻĸӶǵļˣǾͶػûϸɾСĿ۹ʡ
ǳæӦ£˱ѹˣס½ţСʵ㣬ҪȰǷծϣȻֵҽҩѻûء
½ŵʹǳɻȥıӰһ˲ֿССųĽ㣬ƾʲôסôõķӣ
ƾʲôҪôǱ
½վϵĻңҧغֻһᡭúøɵġ
ǳ̾۵ص˵ͷǺúӡ
ͥ͸ŴĸТһĻֻ۾˹Ūģ
ĶһóԲԣ
ԣһӦ۾εؿŻ񣬲˫ͼС顣
˽ֱӾܾĵ󣺡˲θ
ҳԡ
ͥСһϣغһ㻹ûشҵ⡣
ϲˣϴŵһԣȻ˽ģҡ
˭
°̡
ҳԼĵʼǣȥġ
ͥüĸף
ǿɣû취츳
ͥüݹȥһۣҿ
ͥһۣŻĲĵ޶˸ֺּ⣬ûкǴһһֱڻǸǻñ̬
ȻҲûõȥ
ϣ˫Ż½ź̰Ƶġ
֪
ᣬָմһ۵ǼϣЦŵСè
װϲٶʵûвϵۣʲôûУžۿͥæµȫرɣɵ̲ͥסһĶͷ̰С㲻𣿡
ûС
ҡҡͷ˿ֻ³һۡ
ȥ˯һ˵Ҳˡ
ѵ߶˳˵ǸͬѧһɿûҳԣԽ쵰ɿζġ
ǻᣬܹĿ࣬ⱲܵԻŰ취һ㡣
Щϲ˫ֺʮһҸллҺڴ
ԭнôҸ
С񡣡
غͳҲ֪Ҫ⣬ûʱ¼ңȻǸյҲá
ۣƯ
̾һ䣬óֻ˼Ƭһ̫˰ɡ
ʵⲻر£Ҳɿ˵⣬ߵҲӳˣվһԣСӣ۵׶ǰĵ⡣
̣̣
ءšһ޵С
᲻˼ؿ˿ڣûǽġ
ͥҡͷһֱڸǼͣһǣĹˡ
ҷǿˣǶ˵ء
ЦֻͻԸͦģҲ̫ϲ⽻棬ǲ֪ƽǾ͵䣬֮ģСӱö̹
һܶʲôһЩ鶼ܲˣֻ˵ҿԽ
ʲô岻죬Ȼʲôˡ
ѵ͵ǹ˾ɡ
ݵ㡣
ɣֻܳһŶ
ͥ᣺Զ˻ͷͲˡ
˵ͷЦŵá
漴Ŀϵһöָ̽ϡ
ͥĿĿбӵسŵ⣺һҾҪȥϿˣǵҡ
Ҫ
ջĿ⣬ͷͥҪһؼҡ
ͥסĿڣˡ
ߺߡ
ĵСһ飬ھͳˣθСҲûٳܵóСװгʼǺ´⡣
ͥĿζһӣ˳군ͱȥϿˣ׼ȥ˾Ͳ͡
СС㣬ɨɾˡ
ǳԣ𣿡
ñӣü۾£վͺһ𴽣ˡ
˵ˣǳĿ뿪ϵĽָϣЩҲóöָƷرãҪȥǮǾͿԽҵˡ
ǳɶſ˺һջҡҡͷ߳ȥ½ˡ
½ŸսӵҽԺĵ绰ƿڴҽߴߴߣҰֵǴûģ
⻧˼Ԥ֧ǮɣҪֵҽҩѽ롣
ǳ̾˿Ǯ϶᲻ġ
½Цһ裬˵СŮͽر񣬼һģһ
һѾˡ
ˣҿδأ²Ͷ̥ˡ½šҡһÿοÿᣬ˵˾ʮ֪ǵҪһˡ
˵ɣʱ֪
ǳ½ŵļ򣺡ȥĹҪǮһȥҽԺֽҽƷѡ
½Ų˵ǳִߴ䣬Ų鲻Ըؿ˿ڣ֪ˡ
ǳɿ½̾˿תȥһ԰Ԥ֧ȥˣ½վڻ԰ڣǳ뿪̧ߣ󰡣ǮҲ֪Ǯʱİ
ʲô
½۵׶̰ͷ񣬸ոǴծִ绰ˣ˵ٸǮҪ֣ҪڵĻܰȥֻϧ̫ˡ
ӦûɣǶôǮˣ϶ںһСǮ
½Խ뵨ԽЩôǮӦ÷ֳȥָС
ƾʲôǮЩˣ
ʲô
ɨӶ˷½վڲǰһ̳ǳ⣺˵
ڷ
½߬־ˣײõǮǳɣӣȥҽԺɷѡ
½ŽӹǮͷ˼ӣ̧ͷ𴽣ãھȥ
ҽԺߣûнǮֱŲڲϲܶˣ¶һ˿Ҫû£Ҳôʵ
ְ֣̫ˣŲҲۣɣѡ
½ЦŹصάĻͷûؾ뿪ˣû뵽¼ôһȥöָǷծɾͿ뿪ңȥˡ
뿪Ϻȵˣ½ĵױжˬ
ǴǴǿżػ棬Цһ˿ڵ⣬ֱӱ˾ҪһöǧĽָ͵ˡ

ǳɻ¼ҵ½Żû뵽½ȹǾ죬˵Ҫ½ţѯǳ֪֪½ŵ䡣
Ҳ֪ȥҽԺ𣿡
ǳɴԶ崻ˣû뵽½ŻǾ죺ͬ־ǲʲôᰡ
ػĵĺ͵һöֵǧĽָһһ£ɷˣֹصĻҽԺǱҲϵˣȥҽԺɡ
Ļ羪ǳϣɫɷףһֱ߶ţܣôء
ҶӺܹԵģġ
ǳסһƭңһǵġ
ĺöӵﵽǧ򣬻ɷʱ˻ѵģһֱӣǳɣɱˣɱɷ򡣡
ǳǰǳ㶵̧ͷôʱھͷô飬ļͥô֧ˣⲻܣ
㡭
ң
ЦóϱӵƬԱߣᣬȴر䣺ǲһҵѪҹ˾ʱĲ𣿡
ǳɣ֪𡪡ῴǳɵ۵׵ĺҲΣ̵ˮҲӿĴ۽˵ʱرϣܱɶ
ڹرãõۿǵõ˱Ӧǳɣ½ҪûҲˡ
ǳɿᣬޱȷˡ
ôܸأ
ôܣ
ƭңǶƭңҶ˵ˣģ
ǳɿ۾ӵҪȥҶӣҪȥҶӣ
תǳ⣬һһ̶ɲɴ۾һͣûüӦ۾ͱסˡ
ǷǱס


55 ģ
ǳû°̱ˣҽԺʱǳҲ˹̵۾ȫǺ⡣
̫ϤˣѾηˣ֪ı𣿡
ǳû취˵ֻһţ
̫ˣ̫ˡ
ֻǳɣ˰û뵽ɣҲû뵽ⱲӹĺҸ߹ĺһһǧôĶӣĶȥöָǿǧء
ܲɵȥǸʶöָԴԲӦûǮװɷǮȥˣʮָûˡ
ᡰϻȣװ£ҵʱ򣬻ˣ̫ˡ
ﶼˣֻϧҲ̫ˣȥʱŵɪɪ챻ˣĶһӶȲңôأ㼵ҳɼãƯһ뾡취ƻҵãûܿˡ
ֵˣһӶֻڵˣİɣһĶӵġ
ϹЦأرòضǳɻ˻֣ǳɵݰݡ
ʵû뵽ļ˻ôһжƺˣǴӱֵϾͿʼƻˡ
ǻؼҰɡ
򿪲ţǣסǣ½ŷˣϷˣǰ˴ǿʱﻹһֱ߶ţйǹ
ǹһˣк
衣
ᴩҽԺһβڲˣͻȻܳ嶯뷨ȥҵķĹ
ޣϹ˵ʲôأ
ͥĻ̳ϣ㲻Ҫ˵ʲôĹ޵
ޡ
ϵġޡ̧ͷŷǣ˻֣𣿡
ڼĻȨģ˵ͷ漴ںˣ㻹Ҫȥ𣿡
ţȥ
ĵһڸȥɡ
뷨һֱڴ߶һһȥھȥ
ϱӵĹһƫƧĹأϱӵ΢˵СȶȣǳһõǮҲҪ湦ͻȻеңûиҸطˡ

վĹǰĹϵƬϱüۼһɵĿ࣬¶ŰˣƬﶼóòǺܺãƬеٿȻЦһ
һĻЩڿԼĹڿԼķĹʵǺġ
ƬƬʱڵģݵģֲ󣬵ᣬڰԼһ˷磬ͥŷ磬εıס
ڹúܿġ
𴽣ĺܿģ֮ǰ룬Ϊʲô˶ôƽΪʲôҵİְ費ң֪ˣΪһûҵ裬ҵļңҴ˶ʮ꣬ڻˡ
ˣˡ
˿һǣһ㣬ȸԾǻؼҰɣ
ãؼң
ֱǽжؼңСܲͷҪϿΡ
ͥܣҲ
ҲҲһڷ
һСܲͷܲͷ
¼ʱĿڣ𣿡
ͥǲ⣺Уĸ㻻ƺ
£̫ˡ

ͥߺҲĻҽһֱĸס
£ѽ
죬ϹŵЦݣ¥ݣ֪ǲĴЩǱ˭ĨȥĹԽԶԺеļԽģ
ǰ߰ɡ
һ̾Ϣ͵ŤͷȥʲôûС
ôС
ҲػͷҪʲô𣿡
һ¸ոյô벻ˣûʲôǻؼҡ
ؼҡ
ϱǺһţĳһֱʲôӰǲ֪ǣҪǲǳɳʲôˣʲôҲҪǵˡ
ļ︲һҲ͸
۾ǺµĻůϲ˱ţָоҲܰġ
һ̣ȱļҲƴһƴͼ
û𣿡
ʮѰӴȥ۵ʱȴԼһİķ
һŮ˴ؿˣ
ҡҡͷǷϵصͷ𣿡
Ů˷ϣԼҲܰ
Ҳ𣿡̾˿
ۡŮԺᣬδ
Ĳˡ
ۣһ۾ʱѾƽˣллңûʲôܱġ
˵ˣԼԼԼ
Ůվ⣺أҪǶˣȥһ㡣
á
ᴽɫ԰ףһЦݣ۵͸֧飬һлл
ȥԷˡ
Ů˵뿪˷䣬ûʲôĶֻѾˣԿ׻ڣҪ˼ȡǮһµġ
Ӵδĵ׻оη֮ĵģ·ЩɵʱĵĬϣ±ӹĺһ㡣
һˡ
߳˵ۣͷɢңֱסݺߣ˲ȴûһ佻
£˵С㻹Ǹң
ɣÿ
ҲÿҪǲÿҲһˡ

˵ЦͣסŲۣȴֻܿıӰ˶ʲôҪȥ
ŶҪصС
Ѿ׼ķͣס˽ŲͻȻתۣһԵؿȥôˣ
ҡҡͷҲԼеĪû¡
գڷƮţûɢһӣͷ˸ȦǵϢгɢ
С
ͥ˯лѣۣЩãؿͥ򣺡㡣
ѧඡ
ͥ˺·õ¼䣺еŶ
ͷգۣһʲôΣǲˡ
ôǲǲ
ͥỹڴû߹ȥﲻ𣿡
̧ͷȥûв
ͥ񣬷סˣһ̫ȷغһС
ôˣ
ѹˣԼ´Ьɵ¼䣺Լ
ͥһ˼Ӧһеġ
оˣˡ
֮ǰܾԸȽϳȣһʼÿΪħûͬôԾ˵Լܣŷĵײ̫飬һ㱯˵ĸо
޷һʲôоǴ˿ã۾ܸɾɾˡ
Һˣ㡣
ϴþͥˣԹ𣿡
Թˡ
ͥӣʼͷС˵½ŻڣΪ
½ţ
һ֣ͷ½ǡ
˻һŬ룬ðŴԺ﷭ˣŶôˣ
û¡
̻ͥشЦŸͷСʳָͬѧɣ㲻תһͬѧҪûĻڼһȥ
ȫûͥšһѾ͹Ү
ǾͺãСˡ
ͥЦſ˿ڣЦЦ͵ûзκʲôûзһˡ
ͥٲȥϵˮһСñӣÿÿСʱرϲ
ҽҲлȹӡ
ͥǰ׬һȦʮ̧ͷȫһ飺ҽòÿѽ
ÿһֱƯġ
ͥǣ֣ͷŴǣС֣ꡱЦ߰ɣ¥
ͷá
ͥôȸԾرãϷѧؼȥɢɡ
ѽѽ
С
Ľ㡣
СҲ㡣

ᱳһʳѧУ֪Ϊʲô㶼е֣񿴼һֱûŲߣҲû˵һֱ
ְʲô
һһ͸оϴ᣺򡣡
Ϻã
˸ָ¼򣺡ѧģָ

һָѧˣҶᡣ
һӣû£ҽ㡣
װʲôҪֱƽʱ˲٣㱳˺ܶؼ𣿡
ҡͷʳҴġ
۾һ̰ڻȻѹҪСһ㣬ܱˡ
ѧУȻСǻץһ´ʳѧġ
͵ЦҲŵͷãСһ㡣
ٺ١
Ӳǰߣ˵ЦҺ˵ĩȥ
ѧУ˵˵ЦЦͥЦˡ
ͥϵ˿ڣܳ壺ϵô£˴ˣ軹ĸףֻã
ͥǡ
ȷ裬ƭңѰʲôѸǡ
ͥ棺˵ĻǾǱˣѧУ𣿡
͵߬ŴһǷϣǣˣԼܴá
ܴãôˣ
̫ͥãθ裬ΪʲôҪһ˽⣿˵һ𣡡
軹ǲ˵ͥ⸱ģˣʱգͥ򣬺ú˵
ĲԸ˵𣿡۾ѣ𣿡
ֻǲ˲ǵͷ˵ˣòã


56 ѽ
ϺиУѧͺͻͥ˵飺˵киֵļУȥ
ϲ֣˽ͥ̧ͷͥ򣬵ͥڷû
㡣
е㲻ˣͥɻ㣬ôˣ
Ϊʲô
ͥعͷᣬ𴽺԰ĸ׸ҷϢˣ˵ҪӰࡣ
㲻𣿡
ᶢͥ˼룬ͷЩ⣺ôѽ
һԣе˵ˮſڣ㳳ˡ
ֳˡɴſͥͷͥһ񣬡Ϊʲôأ
Ϊ
ͥһᵽͲ̫ԣ첻ῴ˿ֿ˿ѡ꣺ôѽС㣿
ԼϣƳͥһۣû£еСܣԸǣˡ
Сܰüͷϸ룬յóۣܳأǰйɡ
԰
Ҳ״̬֣ǸͲ̫ϵˣʱͥ򻹻ڸﰡôÿ涼Ը⡣
пѧǱóĬ϶ˣʲôԸ˵ͥҲòȥ
˵
ֱӸһͨ绰Ǳ߿ҶϲŽģι
Щɳơ
ֱ̫ԣǸ˵棺㣬иУ˵кöĿ𣿡
ʶ;ܾ̫ܲС
ͥһߡ
Ҷþûмˡίĺþûˣѧû˵ûˡ
Ǳ߳ĬһĦ´΢΢ĵҲ˴㡣
á
ջǴӦˣЦŵڼſڵ㣬һҪŶ
˵һ䡰á͹Ҷ˵绰ͥŹҶϵܵԣһ۸ˣΪʲô˵
һ˸ģԸҲǲ֪Ըܳƣܶ鶼Ը˵ͥĴѹԸ¶Ҳ
ͥıȽʰɣСӻǴ֮ǰԸġ
ЦڻĿڣŻ㻰˼ܵ۸ˡ
ɲС
ԲС
ļаĺʢ󣬻һ̨˵ϻǣʱѾ˼ˡ
Сһ㡣
񿴼ôüס֣һؿΧҪɿ֣֪𣿡
ţ
ͷĴţöóԵģкġ
Ȧ
Ŀһ̯λλλ֣һǾȥȦ
ԡһ㲻ܾģҲû취ܾ
ͥ˫ֻأڣʮӺ󿴼˾δ˵衣
оҪˣԴҪðˣ
㡭
ͥҪ˵ͱסˣŤͷҡͷ㲻˵ˡ
㡣ɿס֣ߵǰǰϵ˿ڣۿ˲ˣôŪã
ݸһǣЦ£˴ߵ˿ڣеۣû£ˤˡ
ƭңѲǺúӡ
ָص˵ϵ˿ڣȫȻۣСˣ۸ˣҪ˵
迴۵׵İˣܴͫ￴ԼǱӣҡҡͷûУûУȽȥɡ
վԴǶͥ˵ģ߰ɡ
ͥӣǴĻҲ˵ˣͥǵһû취Ҳ֪ô
ŨŨͥҲۿ
߰ɡ
ǣ֣̾˿Ϳһ㣬͡
˵ͷá
иָС̯Եģģۻҡ
᱾Ǳǣߵģ̫ˣζ̼£ҲᷢŶ״ᱧ
Ȼˣ̫ˣûʲôѹ
زأ
Ҳ岻ãûʼͲ̫ӦˣоԼеɨˡ
أҲ롣һ۾Ϳʲôǽ춼ģһ뷨Ϊ׼
˵֮˲ͱˣ»Ķ䣺ã
ȥȦ
Ȧˣ֮ǰûʲôϷлȻҪúһ
һٿġ
ֱһٿˮֱһȦͿӣҲûв֣Ҫ
ͥ趼ûʲôȤ棬˲վһȺǻἷǣͥ뻹ûסڣ裬ҵѲ࣬һһ񣬲Ļδǻһꡣ
ͫײ˲Ҫ˵͸ܵڴֻһ£ߵĻȥӦֻͥгĬ
һԸҵġ
ͥҲ˵ˣӹݹȦһӾһֻСѼӡ
᣺Ŷ
񣺡Ŷ
ͥ򣺡
ϲһֻСѼ
̯һСװŵСѼӵݸ᣺㣬úŶԺ󻹿µԺ󻹿
ɴ۾һлл
ӹСѼӣƻƵѼë޵ģɪڽ䣬һֱŲ¸¸¡
СѼӡ
ỹͦϲѼӵģͷͥ򣬰СѼӾ𣿡
ͥͷԣҪ˵һġ
СѼһƬͥȺȻظҪеСѼŶ
ǣĴָJPG
ͥЦٴθ϶Ĵ𸴣Ҫú
ͷѽǲǲϴ裿
ʱˮﶼСѼһһ졣
ûסֱЦȻԣ㲻СѼˮ𣿡
ĻԺҲֳǸ棬ҡͷǻ˰ɣһ˯ù¶𣿡
Ǿһ
ֱһȦһסһֻѼӣְ̯ѵڶֻѼӵ˹
ڲ¶ˡ
ӹѼӣͷЦţ

˻һ䣬Ƴֻû˳¼λдţҪٲǮͱȥϿˡ
˲ɴ۾̧ͷĿǲ˼飺㡭
ôˣ
軹ûзῴֻݣЦŵҪʲô𣿡
ҡֻСѼˡ
׼ҪҪ˵ֻؿŻ񣺡С㣬Ҫϲ
á
û룬̳ߣһǾҪؼˣߵıݾͲˣ̫ˡ
˵ͷͣסŲŵ˵Ҹոտֻˡ
˵һտݣôѽ
סᣬŴ鲻̫ãһ˵ģġ
˵ͷҲٹ伯ˣиָζտһž;ô뻹Ȼȥ
ãؼҡ
óֻٸͥϢȥǡ
á
ᱧԼСѼ˳˾еѼӺЦſڣôֻСѼӣ
еģһֻеģһֻСеġ
ԹλϣС㣬ҼҳԷ𣿡
̽³û취ȥҳԷˣҼҳԷѽ
ԡ
ỰͥϳˣĬĬ߼˼ѽ
ȥǼҳԷ
ͥ𵲰壬Ȼһ㱻в顣
ɫ˲԰ףʲʲô˼
裬ܿ𣿡ͥر𲻺ãеͱˣǲǾ䲻Ϻ棿
û뵽ͥô˵۾˵ʲô
˵Ϊʲô۸˲ǣ˵˵ĻҾԼ飡
ͥ˵˵ˣˣ
迴ֿͥ˿ͻ񣬻Ҳֱ۵ȴ͸¶ʧ
ҡ
Ҫ˵̲סˣ۸ҵͬУģҲҵıѣҪҸǮһ۸ңһʼǴңң˵˵Һ棬ʲô
ҪǮûǮ˵ҺôûǮأ
סеҾ̫ùˣҲ鷳ĲʺѣҪЮңҪǮҪ
ҲԸ⻤Ĭ
ֻҪֵ̫ѿͺá
ͥס֣ޱѣһӵĺѣôԸⰡԸΪ㸶˭˵㲻棬
ҲЩǻһҵģԺҪԼˣҲѹģѵǺѣҪȥλ𣿡
ͷſ軳óǿŻûԵǣ˺ֽιԿǣоľͲѹˡ
Ц˵㣬Һϲ㣬Ҳϲ㣬Ҫˣ𣿡


57 
ѧУѾˣһǾҪȥѧˡ
ΪУһһѧģһֻϰ϶Ҫϰ
ʰһ棬ѧУģͥţտѧЩæʱҲû취Էˡ
᳤˲٣ٸһһͷĺܳͥ˱ӣѧУҪÿ촩Уͻ۷֣ɫУϣԵӷף˾ݡ
һĿΣҲоƣ˸ǷſϿΧͬѧȥģüۼ¶ŵЦ⡣
ᣡ
˴߱߳ԣӺѾ˾ͬˣﺬ壺
Ҳ֮࣬ǰеӤʣѾȫȻȥˣݻǺۡ
һ㡣ָȳһС۾ҪˣǲϾҪϿˣ
аСʱ
֪˺ʶ˯ɣϿҺ㡣
ҲԣҪ۾𿨽ͺçײ˽Це󣬵ͷͿʼ죬Цݲ̫ﺰû
𿨽࣡
ﺰֽ𿨽໹ԼĬ˼룬漴վžһϣСë
𿨽౻ŵûһ̧ͷȥǳںظЩֵ˵ŵˡ
ʲôֻ졣üɵضŽ𿨽̸࣬ˣ
𿨽ѪкŨǸޣԸܴ󷽣⼸Ҳѧúܲ
̸
仰ҲˣȻѾ˯ˡ
Ҳת𿨽࣬ǰͬѧĵİԣʲôڰ̸ץˣֵر󣬶мҳˣ
ǻСûг꣬ô̸أ
ҽ𿨽࿪ѧСɼ½˲٣ΪԭⳡǴġ
𿨽࿴ѰһģҲҲ˵ʵˣֻõͷ̸رã
Է󰡣ѹüȻ̫ͬ𿨽࣬12ꡣ
ʮˣ˵ˣʮҲ׷Լİòã𿨽ó˵ĲԣĻమġ
ͳֻý𿨽ˣƭˣ𿨽Ļһͷ
Ż𿨽㻹ûг꣬ɼ»ؚGȳ̸֮ɡ
ҳɼ½Һûúѧϰڻúѧģʲôϵ
𿨽໰ﻰⶼǻǸˣžͳǣŽ𿨽ҡҡͷһԡ
ͻȻһ飬ѯʣ㻨ǮǮ𣿡
𿨽Ҳܸԣڹڹ˫ΪҪܣֲ𿨽ΪǸǮֻҪһҪ𿨽ġ
ѽиһǮˣȻҲҪǮ
𿨽ȫûʲôԣΪЩǮ˵СǮ
һ£ٰ
ʮɣҲǲˡ𿨽νǮܶģҪĶҲܱ˰Ҳһѡ
ᵹŽ𿨽ֱҡͷǸ˼𣿡
𿨽ͷҡͷҺƵ
Ƶ𣿡üûɣ
ʲô飬ҪǱˡ
ûа𿨽¶ֻܿһ£עҲȫֻϣͷ¼ͻȻ۾һص̧ͷͳǡ
ͳͬʱоһţһ𿨽˵ӿȥôѴϷȱˡ
һۣЩŤҲܼѣ㻹ûг꣬Ϸġ
Ǹɨţϻȥء
𿨽˵Ȼ˫ֺʮһɣҶ˵ˣӿһûʲôģˡ
ΪѣŽ𿨽ܸӣǡںϴѧ𣿡
ںУûϴѧˣѧˡ𿨽˵˵žѹ㶼֪۸رġ
۾һʱ䶼֪˵ʲôˡ
ǡ
ỹǺԥȰ𿨽ȥǽ𿨽ȥˣ군ˣ׹밮ˡ
ҪǲȥĻԼȥ𿨽˶ֻԼȥˡ
ͳֶһۣ˴ȣô죿
ʦ
ʦҲֻȰ𿨽ѣҪؼһû취ġ
ϸ룬ⳡĵӦں̸ģѧڽ𿨽״̬Ǻ˻ںУҪǽͻȻҽ𿨽ô죿
һ
վȥҰΣ˵岻ȥҽԺһ˳һڰѳͽ𿨽Ҳˡ
ϰǴϵߵ룬Ϊֻһ죬ҲϿΣֻԼҵٵĻβţǱҪ֪ĸ
Ͳһˣ岻ð֪ģԺܿͬˣҲ֪ͨһ˵ļҳ
õģһ˵ġ
⻰ǼٻǺ¶ϢһͥϢ˵ǽҪȥ
ºܿͻظˣҪĸȥ𣿡
뻹Ǿܾˣ𿨽ӿεԭǲԸ֪ͨҳãڽᱣǵġ
״Ҳֹˣʵʱλҡ
̷ԼĶλȥص༶棺߰ɣˡ
𿨽һ£ʲô˼
˼Ҹ㶼˼٣û֪ͨǵļҳ
˵֮㲻Ϊѵһȥɣһ١
ӿΡòУ̫ˣ绻º͵İ취
̸ĴָЦ
СῴŽ𿨽࣬ü߰ɣСë
𿨽ԼĽ𷢣˵ŲҪƺϵЦݶزסˣ̾ʰߡ
𣿡
С˵Ҿкܴ⡣
侲Ҿףοǲ˰꣡ԷǸˣ϶֪ԼʲôǼ𿨽൥ƭ
ҪҪ߽𿨽ҳͷü˼ǰҶԽ𿨽˽⣬϶ֵġ
϶ص˵ͷͬʱ̾˿
𿨽ȥɣ⻹ͳһιеİģǽȥ𿨽̾͵ݹ̣ҷﻹһСʩʲôĶȫɢɫĹâ

𿨽ʮش϶ߵĶܸɾģﻹиֳԵĺȵģɨ㵥ͺá
ҪʼϷˡ
𿨽˴֣򿪵Կʼܿͺġϵˣ㡣
𿨽ɬҲŤ󣬺ƽʱͥȫ
һԵͳûò
Ǿ𣿡
ЦеɬøıڿҲ̫˰ɡ
ῴ۳Ϸ͡顱еĽ𿨽࣬´۵׶Σý𿨽֪ЩһǸνĶ߽𿨽ģŰɣ㿴𿨽ıرĻǽ𿨽˵ġ
ðɡһˮıóҵдϣ̫
ҵѾдˣֻֻۣͥûлظ
˱鿴ǿҲסȥ
ȥȥ𣿡
˴ĺ󱳣ƽ϶ǻȥģǳһȽѵĿ˼·Ծ˵ҽ⡣
̽ͷۣһ۾ܿ𰸣û취ｲ⣬ΪҲ֪ô˵һ۾Ϳ𰸵Ҫô˵
ֱȥɡ
ῴȫעϷĽ𿨽࣬Ŵ򿪷ţȥϲҲһЩ
ʱһˡ
Գ㡣

Գ㿴ʱҲܾȣСᣬôһ𣿡
ǣġ
֪ԳѾϴѧˣԳҲ⡣
ѣ
ԳҲϳһе㻳ɵؿ᣺ͽ֪𣿡
֪㡭
ῴֻ㻹ûлظգۣ漴޹Ӧû֪
ԳĻĵ׷һЩǲ̫ȷɴֱӸͥһͨ绰
ͬʱͥͻսϿѧԾ׼ʰ¿ξͽӵԳĵ绰Գ㡣
ͥɣһ𡭡
ͥԳĻ͵ü񣺡С㷢Ϣ𣿡
ˣ˵𿨽ȥϷˡ
Ѿʰˣ鲻̫ãȥɣ𿨽ʮɣС˵̸һʮˡ
ͥûüϢԳ㳶͹Ҷ˵绰
տԣڸϻ·ϡԳ㿴ųٵᣬЦһþû㣬˺ܶࡣ
ЦŵͷСҲˣ㲻ȥѧУ𣿡
ǵԳ㱨ʡѧУ
һûпѧŶ
ԳЦͷȥɡ
֪бڣ뿴˭ܹҪһЩ
ͷԳߣմ򿪰ž𿨽ߺһ㣬Ӯˡ
ҪƵ𣿿ѽҲڡ
𿨽ؽͨƵǸԷ˵Կ𣿽Ҷˡ
ǡ
𿨽Щԥͳһ»ǷתͷҵѻС
һʶ
ޱؿžͷЦһһ֪˴ʲô̡
̫ˣΪһԷ˵ѳÿûж󰡣мҲǵ
᣺

ʲô
ͥͻոϵſھ仰Գ״ĬĬ˵һ͡
˭Ҫ̸
ͥؿȥ˭
ͷᣬͫײ˲ֻޱȸɾ¶Ŀ⡣


58 ƻ
𿨽ͥˣĵ׻ЩŵģɺƵ˸ţ˵һ䣺е飬ͷģȹˡ
׽ⳡ־硣
ͥпſϣĿȺתһȦƽ˵˵ɣô£
еƽͷˡ
Ϊ𿨽иǺʹһͷ˼ſڣҪҵġ
ȥ»ͥΪʲôͣΪڡ
οġ
̧üۣ𿨽࣬ºͣ𿨽࣬ոպ绰˭
ʵ𿨽໹е㺦»ģƽԸ䣬Ȼǽʱ򻹻ῪһЩЦǻлڵģǻ˸кϵԽԽǿˡ
Ҳѣʵش𣺡Ҷ󡣡
վһԳüʣ󡭡󰡣ͬѧ𣿡
ոӦòͬѧҺĿԣ̴װס
𿨽࿴ᣬƵЦ£Űͬѧʶģʮꡣ
ͥǰ֪飬˿ĵ׻ƽԳͲһˣһ漴վֱ壺СãԷʮ꣬ûʲôɣ
ôôң𿨽淴ˣһ鲻Ըǻϲģ˵ˣ
ͥһ𿨽̬ĵ׾ˣЦûаԧϰߣ̸飬мұҪܡ
ͥıú࣬ߵ𿨽һڱߣЩ˰ȫ⼸ˣ˭Ǵδɵģ
شң
ͥ⼸˵ͷСҲС𣿽𿨽СģǾı𣡡
ǰģ𿨽һοͥŵ˲ͰˣվԭһҲҶҲ˵Ҫġ
ǳѽ𿨽һԵġ
ͥɨ𿨽ķӦþգת𿨽ࣺСëʶҲмˣҪ̸ʲôҲܣǲҪطɷ棬ҪǲҾҪþͬ־ˡ
𿨽ͷ˫ֽһ𣺡֪ˣͥ㣬´βˡ
У֪ͺã֪һúӡͥ߹ȥ𿨽ͷͽ𿨽ӣҽ춼֪飬տԾͽӵλĵ绰֪ж಻ģҺСһ·񱼣ɵʱûأҲǵ㡣
𿨽ͥĻᶼͷ֪ˣ㡣
ˡ
ͥ˲𿨽ᣬʱҲˣǾȻȥˣҲȥòã
á
𿨽ᣬվߣߵʱ򻹲ͳ˵ټ
ͳ̻˻֣ݰݡ
𿨽ıˣԳ״ЦһЦ𿨽ࣺʶĻҽÿֹⳡ飬һʮ꣬ʹոǸʲô𣿡
ллС㡣ִϣ΢΢սָһ糣͵СѻΪָԭ԰𿨽̫ˣԱƭԽȰ淴ԽأǻĽ취ġ
ԳԵ˵ͷǺ˵ģˣ컹ҪѧȻؼҰɣĩпǳ۾ۡ
ͥͷǣ֣Цŵͷ

³ؼҵʱҪͻ˵ԷһˣС
ţ
Ŵ۾ڵȻĺ󻰡
ãҪעһЩ
Ӱͺҹںһˣע᣺ҪԺ̸
ĻԹԵͷЦ˵һģҸûҪ̸С㣬

Ӧͥ´תԼеķߡ
ͥɫ̫ãĵ׻ǱģصҺǺ»û˳˶ٷ͸Իطϴȥˡ
Ѿʮˣٸ˯һ̫ãҪһģüҹû˷ֱ֣䰲װһ׼ÿϾͿԼ⵽Ƿ쳣
Ȱҩˡ
ͥ˯ᴲߣݹȥһˮʮӺٺҩ̫ˡ
ͥҩԵûʲôķӦ˿ӹˮŵһԣѼϣ
ССһ飬ǾҪĻܲȡʩҲͽ𿨽뻢ѨɵûӣȻǸǾӦġ
ͥʲôرĵˣΪ𿨽õѣ˻ᣬʱǾ仰ʱоѪӿŭ˲ģ
麬»ãô˸Ҷ᣿
ôҵİ
㡣
ס֣ͥչȥͷͥϣҲ𿨽
Ǻ£Ҫܵ˺ô죿
ͥ˴֣ᷢѾʼʽ漰ＯŵҵˣһֱǷڸڽӴϣʱλĸҲ˼δŽ˭ŷġ
û취뼯Ŵҵ᲻ȥڣ˵ҪȻһҹ˾ϲҸ᲻СĹɷݣҸŵù˰æҲһѹͥϣҲҪΪ㡣
֪ҡ
üȴҩűһȵһɶǾÿۡ
ޡ
ûˡ
ˣݸͥȻֻʼ𿨽ϵСë
𿨽أôˣ
֣˵мǵȻҡ
𿨽Ǳ߰춼ûлظϢῪʼǲĻĿ̫ǿˣһ𿨽ʹǣã֪ô찡
ڰУʮĻظ
ܿ𿨽ͰϵʽˣȻûӣǷƸͥ
ֻͥ۵ӹһ˿ݣܿͻָ糣ãʣµľͽǰɡ
ʱ¥ҲͥվᣬЦ˵ǻˣȥ״˯֪𣿡
ͷҩҲˣͻ෢ˡص˯ȥˡ
ʣµ飬ͽĽǰɡ
ͥ״ص䣬򿪵Կ˽̽ϣĻ⵹ӳϣĴ˶侲³֣ѧܣǷǮֲöСë
ֻޱط˼֣㣬ѽ

һᵽҵʱ𿨽ͳѾˣͱȥ˵ĻСë˵ˣ
ңҽ㡣ü˵©ˡ
İɡ
һOKƣֱ壬Ťͷ𿨽ࣺΪʲôôϲǸ˰
𿨽˵ΪҰҺأ˵ϲҮ
Ҳˣ𿨽̫ʱ䣬ȷʵô𿨽࣬Ǹֻ壬𿨽Ȼϵ
ᣬûмҶѰ
𿨽һԵؿᣬִ˴ĺ󱳣˵˵¡
תͺͥԺÿڹˣ˵̫ˣҺк֮˯ˡ
ŶԣҪ˯
𿨽˽״ģ˵ͷҶ˺ܺõģ㷢ˡ
Цŵͷãһġ
ǻûϿˣҲȻֹֻ¿λҪװһӣֹ𿨽롣
ʼƭ𿨽಻ã˵ʱ򣬻˵СʱԲ󣬱룬ĳĺҪĽһǺõġ
Ҳˣĵǵ㸺Ҳɢȥ
ȻǸģںͥ졣
ͥţóֻޱͶԷ죬װװˣҲƼѣһ˵ҵһ۾;رƯ
ĺƯŶ
֪ʲô𣿡
ͥظһ䲻֪һԷ˵㡣
ͥ鶼ŤˣˮͷƳһ۶۾ЦҲίˡ
ίǶġ
ͥ죬ʱҲˣƿݮţ̣һϷһƿʲô
üۼǹɱӸѾʧ˺ܶ࣬˿ⲻ٣֪Ϸ飬ʶֻͥĻÿЩĻһɫ˲Ұס
ôˣ
ͥصֻܺһ̣ɫ̫ʣ㲻𣿡
λϣͷζǸ˭ΪʲôͥҪ˵Щ
ǻûг꣬ǲԵġ
ʲôʸȥͥʱֻѶѡ
贽˶֣߬漴̧ͷͥЦ£û£ܻģеۡ
ļٵģ´αܣȥҲС
ͥߣû룬ȴı仯۵ףͥӴ̳Ӧ˲ٵǻϵˣڿⷽͥ
˿ڣ衣
̧ͷȥţ
ͫڣҪһ㣬ڣӦģ롣


59 
һΣڿҪʼһЩĿ˰ס
ʵ̫ϲЩ˵Ҫ˰׵ģͬѧһֱʦҲ̬ȣЦ˵ȲȻԶ
һ飬⣬һͥȣʦڣһӾͿʼʱͥĵĬĬţһ
ͥͳˣһˣϵһڿοʼͲ̫ǣ֪Ըǻĵײ飬ôû취ǳ顣
ͻһô軹˵ͺƺ«һ
ΰҲ졣
֪ͥһ£ǾǴ󷽷ʣ˵裬㿴̫ˣΪʲôأ
Ŭÿһ̧嶼ܿͥͥ⣬ֿʼˣԺ֮ǰ˵ĻҪȻʰɡ
ʲôҪи𰸵ġ
Ϻʱҿˡҧ´ֲԼûˣĵڻţǲǺ̸ˣ
ͥ˲ɴ۾ʶӦѾĴ𰸡ǡ
֪ˣ㡭
һ죬ʦʼͳˣԲģݲ̫׼ʦҲ֪Щͬѧⷽ治̫ãɾɡ
˶ٸ
һ£ͥСʣ𣿡
ͥҲҡҡͷεصͷǸҳˡ
ǡ
ʱվߵĻĮڣʮ߸
ͥͬʱȥȴֻıӰ
̾˿һ㡣
ָϰ

ԷʱǺͳﻹн𿨽һȥʳõģõԼͺȥʳǣȻҪͷǲٴڳϳˡ
ķƯ
￴ﷹ˵İ̺һвˮɫرƯ
ûʲô⣬ѷǰƣһ𣿡
ҡͷ˰ɣԣо㷹С˺ö࣬ˣȥ϶ûʲôˡ
һúóԷġһڷ̷ţʱ𿨽Ҳ극ˣȣ
Ц£ӿŽ𿨽ࣺ찢ͦ󷽵ġ
ȷʵ𿨽Է㣬ͳһǴڴڵĳԷǲԵú³çˣҶѵϵʽ𣿡
ӣȱȱһڣͷûиЩ˵ϵʽں졣
𿨽סˣ
˼ں졣׼ˣҳͥõ˺ţҳ¼𿨽࿴һһ˺ţеҽ㷢֡
ҲչȥԽԽŤ⻭粻̫԰ɡ
𿨽Ҳò̫ԣ밮麣ܻɸԷԲϵģҲɣҪ˽˽㣬˭ܺõģ˵ϲ˱
Ŷ𿨽ĻоˣŽ𿨽Ĵָţţ
Цһ;Щѣܿͺˣ̧סĿڣüЩš
ôˣ
һȥ죬ҽ˵һЩҪˣĲȽϸӣû취һԸΣҲǷҪƣǷҲܴµڲ
ôˣ
̾ע⵽쳣ˣŵվǲﲻ
ҡҡͷ̧ͷЦ£ã¶еСð
ҪǲһҪ˵һǵؿᣬĵһ飬Ļ𣿡
ģûƭ㣬롣
ֳڷûһͳԲˣʣ˳Ժúһصҡ
ȷʵ̫רעҲߣǰһڿˣ£С𣿡
˸Ƿ῿»ֻۣ·ҲۣţǺؼš
½ӵĵ绰ʱ궼ŷˣ¿ŵᣬ¾᣺ȻȥҽԺһ°ɣܹһ㡣
ҾǾӦҲûСסԼĿڣƣţؼš
¼״ҲǿȥҽԺˣ˾ҿ
Ҳȥ˾ˣᣬʲôڼҴ׬ôǮΪԼĺƽ
Ҫʲô飬׬Ǯʲôã
ĸס
ţסһָСʱסµһ˯һǵú
ãһġ
ͷͣ˯С˯ɡ
ĸ׻ġ
һ˯úҲûΣֻһ֮ǰȱĶˣоˣ»ڴżֻظϢʱעϡ
ˡ
¸ҴҴӣϾͻˣػһŷѧǶҴ绰ڻ𣿡
ҡҡͷܣǶˡ
⻰Ҳ˿˵ǲȥҽԺҪҽһµģòã
ͷɵá
ҽܿˣ˼飬һҪע⣬㲻϶ãҲ˵ҾÿܻҪ
˵ͷŶһͷԼĿڵλãǺģĺòػһôļ˺ѡ
СҪľǷƽ̬ס֪Һ˵µҪĵزҽ˵ˣӣǸңõĶڻССָǺǿģĸˣڻǳҩûеҪĵز
֣ѽһСǿˣǲǣĸ֪ǿһ㣬׿ˡ
˵»ЦЩɱ˵ȻҪ鷳ġ
Цͷһ˵ģ
ã
¿ʱ䣬´ȥûУڷԻ¥ԣ
¥ԡ
᲻̫ˣҲۣ
ã㴩·ĸȥûС
µõĻظչ᷿ž̲סƫͷǿԼ侲ܿޡ
̣𣿡
ĨᣬŬԼƽûʲô𣬰̡šһˣ˵ССԣ˵ĭ˵ζأͲˡ
á
½ӹ룬˵ϣղ˲ִžʹˣǾվڴſ
´˶ˣȻø۵ᣬһСˣ˵ҪԷ
á
Ҳۿûޣ߹ȥᣬģڱúӿ
Ͼ͵ʱȷʵûʲô쳣ŷһ衣
СǱᣬԼŮݵ壬ĵ׻ǷһʹУҪҪιԣ
ֲСˡ
ɿ֣ϣ趼˵ǱģʲôҶܽܣ֪ģҺܼǿ
ںࣺģҲƭǡ
ǺԣһһûʲôаļԣҲúܰġ
극ͥͻѧˣܽģͥƿţɳŵʱԺݸӶˣЬ㳯߹ȥҽô˵
Ҳ߹ȥߣһ仰û˵һֱϣƬ̶뿪
ᾡԼɣͥҽ˵пܻҪڼҩͺá
ͥ·ɬĴͷͷᣬû£ϴҽҲ˵ˣɹͦߵģС
ͷЦ˵ҲŲ¡
һԣ߬úܽʲôں˵Щʲôֲ֪ôڣձ֣һ㡣
ǸʲôŪôࡣ
˻֣һ㣬ôǱһء
ǰˡ
ͥ̿ʼ˵껹ἷüŪۣһЩֵı飺Сģ˵ˡ
Цſչȥ˻룺С㣬㲻һ𣿡
̾˿εҡҡͷû취Ǳ˵Ǳ
˵Ų᲻ϲۻǡ䡱Щʣ֪ܺãЩ鶼ĬĬҲ¶
ôһˡ
ϣˡ
ͥʼԴףСۡ
ͣἰʱͥʩЦдչȥʣǸĵôˣ
ͥظһİɣܿҪͶˡ


60 ջ
ͥͻѾôˣǴĲʱѶԷԼȻ󱨾
ǻ鵽ģԷֹƭһδǮ֮ǰȽСϽ𿨽ƭһˡ
𿨽־Ǽǧ
ͥϺͶԷ죬ɾ裬˲ֹһҪͥƵͥҸɾܾˣһֱѼƭǮ֤ݣ͵һˡ
𿨽ࡣ
壬շͿ𿨽Ƶſϣ״̳ѯʣôˣ
𿨽űڲݸֽһ̾˿·˶ɣˣҺ䵭ô찡
䵭ԼҳԷˡ
Ž𿨽գգۣÿ춼Ҫҩ룬ֱһƬࣺҪһȥ𣿡
ԼԷ𿨽ɴ۾һţļٵģûԼҡ
𿨽Խ˵ԽѹŮ˱ľô𣿡
һԸֱҩĳ⻰̾˿ÿ춼Ҫ̽𿨽ǷǸƭƵƵʲôֹԷһʲôԽñڵõĴ𸴶ûС
𿨽ӣıסˣǸǱˣûģ
ȥҲ֪һֱûиƹѡ˵úίˣͼڽ𿨽۵׿һ˿ɵϧûС
Сëûлɹ𣿡
ûסʳڣô
𿨽ͷҧָľܺðԼΪ˸ء
һҩ࣬ĬĬתͼװʲôû
̫ˡ
Ҳ𿨽Ļİ춼˵㶵ĵ˵ͷ漴תסţѱɵˡ
ûļϿˣϱЩѧһ飬ȻģˣǶ˵ǵӦ֣һ۾ܵó𰸡
һڿѧһ¿ѧʦ칫ҡ
һ£᲻ʲôɲ岻ãʦһ㲻ȥģƽ˵ᶼҲһЩ޵Ļ
û¡
ﰲЦЦʲµʦҪʲô

ѧʦϲģ⺢̫ˣǳɼãԸã˭ܲϲ
Ǹʦ㣬˵˵ڵһ
ѧʦᵹ˱ˮû˵ѽ
ͷˮ֪
ûȤȥһأѧʦ֪ѧ츳ܸߣԣʦ֪ﲻȱǮܹǸһҾû˱ˣ˵жûС
Ц£ѧʦŵӣ˿ڣʦ
ջߣüҪڸס۵׵ĺ£ҿȥϣѡ
ѧʦû˼ʲô˼
̧ͷۿھסԼҵ˼ǣпͻȻû취μˡ

Ǹ͵ģƭӽд࣬ºӡ󣬸ƭеǮ
Ϊʲô᲻𿨽ܼ࣬򵥣ͥߴ£мµĴ˾
ǮȻԸᡣ
촦ഩú·ǽ𿨽ģ㵽ֺҸɺͽ𿨽ˣ¼֪Ҳ˼ͽ𿨽ϵҲûʲôϵ
ֻҪǮ
᳤ҲƯȻС˵㣬Ҳǲ˯
Ҫǽĵĺáն࣬ЩСӦöôںҪǲϲôԸ
վھƵſڣΧǼˣѣ˵㷢飬ҪŹô
˿Ž𿨽˵绰㣬ҵˡ
վԵĻĳƺĬĬ֣߬ɿˡ
ɤӣڰ㣬ǵҪһŶҸһϲ
ЩӶ𿨽˵Ǻĵãҡ
𿨽ĻˣƲǿᣬ״ʮĵĽ𿨽ࣺСëޡ
ˡ𿨽һҵһôϲһˡ
Ҳ˵ʲôǴĻĽ𿨽ĺʾ
ڣͥʾһڽȥŴĻҪֶš
Ͳðգֻý𿨽İˣҲǳԸѵ
Ͼ˽˽̲ã½һ͹ˡ
ֻǶû뵽ǣĵǹصģڸ߽ȥͱȥͼ𿨽࿴һĻ궼ҪŷˣסȫŴˡ
ʵ֪ΪʲôÿζҪƵЩʲôѧϰ֪ʶģҲ֪СȻˡ
ǴʲôȥĻô
˰û׵ŷԣҪλʱͻȻˣ̧ͷǰץˣᣬʶˣ
㣿
ֻͥ¼˼䴦˵ĻЦĵңĽ㣬ͥ򡣡
𾪵ؿһˣ𿨽࣬ͻȻʶʲôſھǱ⣺Ǳƭˣ˵ҡ
ҷ
𿨽ŭŴ࣬رʲôʸڮᣬ˽ᣬܲ˽
ʲôʸ𿨽ͷᣬʶһƺһµľֻ֣ΪĿ
ɾᣬֱ˵Ҫ
໹ҪֱӰס˴࣬ƱĻᡣ
𿨽ʲô˵ˣŤͷߣ״̸ȥ½𿨽СëҲǹҪƭġ
𿨽ͣסŲתסᣬ޵ĿҪ˵ˣ֪Ҳ㣬ҾǾ۹ò
˾ʱ֪Լ˶顣
ޡ
𿨽ͷЦŵ´ξͲٱƭˣҾ㻹Ҫ˵˵ﻰ
𿨽ӣ˵š
Ǹƭӻܵͷ𣿡𿨽Сʣ̫ˡ
ͷģ϶ġ
𿨽仰ΪЦס᣺ллǡ
ǿѡ
ɿ֣˳𿨽ĻֻǸմ벽͸оĲ
סĿһ£ָܿоʧˡ
´ϣֻԼĻþ
ϾˣʮգֵĹ

¶ʮһţԭļգڱա
촩źƯȹӣ˵ױͷͥģ֮ǰͥΪ˸෢ȥ˰ֻ࣬Ϊ˰ƯƯġ
˲ˣȹڸͥߵǰ
ЦŵлμСŮգĿģԵĿġ
ŷǺ˵ſ׻վһĬĬЦţգڡ
rˣʧ¥ˤģΪòһֱҽԺʵһֱĳǡܣҪȥһˣҪֻr
ǻغͳҲȥģǻã˵ҪϾͶϵøɾЩһǱԹùõϧġ
̫ǲһѻغͳϾ·ֻϵʱ⵽˲˵ķԳ˵һСӶʲô˵ΪǮŻġ
˵̫ˣȷʵΪǮŻġ
գӦ춼ߵģĳ߻Ҫֻһߡ
翪ʼ֮ǰһͨ绰ӣС㡣
СһЦŵԲ𰡣ûܺú㡣
ϣôأһնѣʲôʱԡ
ȴΪ˵һģʮգСҽһܻغġ
ЦŵãҲġ
һ
Сӣһģͣһ򿪺ӾͻƯڿУͷЦһտ֣á
ǵͨΪֹ
ߵӵķɻҪŵˣᷢ˺ϢТ˳ȥ
õģСܡ
˾ȿųʻڳ϶ǸСӣһֱЦ⣬ϣϲҲϣƽ
ԣ͸ǡ
׼СӷԼıһĶ߾̥Ħ淢죬̶ûüĹˣתһֹͣʱ۾ֻʣѪɫˡ

ģ￴˵ڵصСӣҪȥ񣺡СС
ĺᡣ
Ҳĺ
ῴʱ䣬ߵ룬Ӧ˷ɻ֪ΪʲôûϢ
ߵԣСǷϢ𣿡
ûУڷɻˡ
ЦССƯ
Ц£лл̡
ֻһӵǣء
Ÿ裬׼ǰߣҸطһһž͵˳зɻʧ¡
Ųһ٣ͻȻָڷ飬ỹǵȥˣĪĻӦòᡭôɵġ
ǡʧµĺźͻҪĶˡ
˲оһƬհףѪɫʧСôܻ£
˼һ̱ڵϣĵʹˣֻſѰһһһѪ˳ֻܷˮѪһڵȾһƬ
С


61 
¶ʮһߵʮŷ֣ͥ͵ҽԺ
ȷģ³ѪϣȹϣͥоԼʲô˵ˣһӶǿհˣʹ࣬ĺʹࡣ
̱ͥһԵϣָɺԵѪڷܵ£Ǻ¿һĬĬᣬغͳҲ̫á
ʵⳡǶ׼ֻǡ̫ͻȻͻȻ͹ڵϴѪһͥоԼҲۡ
ļһ£ǩһ֡
ҽںǿ߹ȥǩԼ֣ѣ󣺡ˣһҪŮȫĳ
¿޵ĿҪֱˣס
ͥҲĬĬᣬֻ죬ƽ
ʱҲڷﻹֻ߬ʱ̱ڵصʱһֱֻ߬ºҲûɿ֡
ؼ״СǿֻͻȻˡ
ͥɫ԰׵ؿأ촽ѣ˼зӦͷܼѵشֻֻġ
ǵڿʲôʱ˲͸оˣվ˵ʲôÿһΪ̱ڵأͥ޵ĿҪˡ
ʱѷɻŷ˵ҪĻһҪȥ˯ܰҹ
ǡȲˡ
ͥڷŻغͳֻ絶δĺΪɻʧѶҪô˵
غͳͥӣǰͥ򣬳ɤӶˣͥ򰡣֪㵣ãҪţһƽġ
ͥս֣һֱҡͷ˵ڣǼһֱںͳһֻԼǰŵһɢˣų񡭡ķɻˡ
غͳɫ˲ɷףǲŵؿͥ򣬻ʶǷϣôأͥ˵
ûУҡ
ͥлﶼ֧ڷҲš
һԵķǺ⻰øӿˣ˵ʲôɻҲǿųĺӣһ׮׮һͷ̫ˣ̫ˡ
ҲţҲţ
̸ͨ绰һ˽ڶҲ˽飬ı飬һֱͣҲûˣֻˤڵأסؿ޵˺ѷΡ
ɻʧĿǶ٣Ƕ
ŮĺӰ
ôȥġ
ǰصһĿͥ޵ûˣӷԣնؿҵķ
ҽԺ䣬ôô䣿
رųᣬۣȫŰǰʵôԣöͳġ

̶ǶǻϴģûᣬҲᣬɵ绰ԶҶϡ
һֻˣͥһ£ǰİ룬Ĭ˼뻹ǽˣƵĿҪˣι
绰ͷǻ񽹼ͥǻûûǰɻҴͨĸ׵ĵ绰СأС񻹺𣿡
ͥŪ۽رۣڿޣô绰
غͳͬʱ̧ͷ̴չȥӹ绰סˡ
С񿴼ɻʧµţˡͥһΪʲô˵ˡ
ƺһҲſǻˣǸҵ⣬𣿡
ͥšһڣûгǩ˲Σ֪ͨ顣
ҡ
˵ھƱȥ
ͥһ仰û˵ֻݸ䣺û£ûϷɻ
ٵ˵ͷӹ绰С˵С񡣡
裬û£ھ͸ϻȥ˵仰󻹴ҡ
ھͻغС
˵仰͹Ҷ˵绰ȥƺһסĿڣڻػ˵Сû£û¡
ص˵ͷҲ˵ˣˣҶˡ
ͥһֱңһ۶ŲûˣҲûµİɡ
һûµġ
һ
¶ʮ賿һӣϵҽԺ
衣
һ䣬ŻŵƵңȻᡣ
ûʮա
ͥ뿴ȥͥӺ˲ɴ۾ô
ͷϹɴҲɴ·ϻմȾŸɵѪƺȳһ߹ġ
شΪҵˣעȫǰҽ߳ˣŲ߳
֣߬һ̾ҽ˵ܳɹ
˲˿ĬĬ࿪ҽȥỹҪ۲죬ֻܿһ棬ۣһ
ͷ󳯺˼գգۣͷۣƤأƺҲ˺ڰ֮УҪŲסˡ

ѵģ˵Ҫͥͥ롣
С񡣡
˵ʲôֱӾܾˣҵҺûµġ
˵ĲһϵĹ۲죬ҲɹΣˣתͨҪ
ȥͶһᴲߣڲϣۿ˲ͺˣС
Ƕڣܿ۾ƣ룬˺һܳ׿ǰľ
ѩ׵컨壬н㣬ǣС㡣
Сķɻˡ
Իûг׻תͷһߣһԭأߡ
ǡ
˵֣ʹĻ𴽣ԼûôѹûûиϷɻ
գգۣе㲻ȷΪĻþ̧Ҫ񣬵̧ͱסˣȵģû
ôˣ
һӦǿģǿ´ǣû뿪á
Ժû˵췢ʲô飬ˣ˶֪
ȥ·ϣи˾ƼֱײĳǸҲΪ־壬ֱӳ´ŵΪǸ˿úܿ죬ұװˣûʲô顣
̰ᣬͬʱҲڰǣѹʱѾüСʱȥˣǸʱѾˡ
ĦֱЦ˵ʵҲӹһ٣ûзĻҿľͻˡ
ҲĹ
ῴŻ룬ᡰšһʲôʱģ
ҽϸϻģǱҪһ¡
񲻸˵ϻģž֪赹ˡ
ⶼСˣͷһСӶѣҽ˵ǵûҩС˿ѲŷѾˣῴʲôԼĿڴʼתעûܸϻ˵Ҫģ˵Ҫ㡣
óǸСУ´յǰ𴽣ԼرɣǸСУģ;ڿˣСһ滹QͣǻԼԼƵġ
Ǹǻ˸Źâ
ῴһĻ̧һ£˿գǰһĻȴʵسУƯ
ˣΪʲô
һĩͻڻ԰ﵴǧָ˸˵һҵľͺˡ
С㣬˵Щ𣿡
ʱش𣺡Ӧаɣ֪ƶȡģԼҲԼȡֻ֣ǲ֪ˡ
˵ͷǧϣһǽᡣ
ʱЦһûػ
ڣһˡ
С˵û𣿡
ҲѹģҲûġ
Ц£ŤͷļˣջĿ⣬ǺϵѪ˵Ĳˣѣѹġ
С㡣
һ۾Ϳˡ
ҺϲûСӷߣһ»ۣϵЦҲ֮۾ô£
ŶԴȻиѪ鵼۶ʧˣģܿѪԼɢˣһֱġѺӷŵͷԣ΢΢ͷǺۣڿ᲻᣿Ƕˡ
ЦЦΪһ㶼Ц
һֱڴҲˣоǿʲôҶͷҲϸɾҪŲ˵ᴽ˶Żջʣ۲ۣ
һ£ܿס֣ͷٴ̧ͷʱˮѾ˳۽ǻ䣬ҡҡͷЦŵۡ


62 ˿
ѹûú˯ˣͷ۵̫ˣͥǿԴȥҽˣҽ˵ʱҪȣҲˣȻû۵ĵزҲҶ
òӦʵȫԴ
Żͥһ۾Ϳ˼СһҺ˵ܣú˰ɣҪȥСȥ
΢΢ɴ۾ûۡ
ûǲȳˣҲãҪǳʲôô졣
ͥ̾һ˫ֻվǰã̺ͳأû
ͷͥ´Ѿˣغͳȷʵһ춼û
ǻоˡʮƽ˵ģҲ֪ƻб䡣
ͥ˰£ϵЦ⽥ȥˣ
ͥ³Ǻ˵һ£ǾȥʲôأɴΪ룬Ϊ˹ƴȥɡ
ͥҵѣ֧ѡҵġ
ͥûغͳ뷨û˽ĻǾöԻ񲻹ƽǲŻ갡ˣʲôʱܻ
ҡͷʾ֪һ⣬Ұǣ˵⻰ͷ뿪ˡ
㰮𣿡
ͥŵͣ̾˿Щơ
ͷЦ£ɵһ۵׻Ǻŵ㱯ˣһ㰮ҲǰҲСˣҪɳġ
ʮʲôӣͥͬĻҡͷϣҲʮ꣬ء
װؿͥ򣬵һȥб飬ۿ΢ؿͥ򣺡ˡ
ѹʱͷһֱͥæǰæ󣬷Ǻ̫󣬱ͥǿؼϢˣͥһֱҽԺģпеʱͻῴѧϰӵڻûúϢ
ͥԹ´ѽһǻ˻֣ɿ飬ҿɲӵ
һ˲Ҳͷӣͥһ»ļʵ֪ҿɻʧµϢҶѹ຦Ҷˡ
ҲһЦݣ˿ŶԷģƫͷЦһͥվԸˣúϢӣһᴦõģҪˣϿֻͲתˣ
Ŀǰ᲻תе°ԡü˻֣
ͥԭߵĽŲֶסˣԻϵĿܲȤҵİǾȤˡ
ҪŮˡ˵ߵͷǸҪء
ͥ˻Ħ򦣬ü벻ǵòҲҴȥһ벻岻𣬻
ѹһǺǻǸ˾͵ŻϵĲƲ϶ƲˣҪۻн
ǸС˲ãⲻһӣҪּҲ˵Ҫ˻ϡ
ͥһϣ񾭲ࡣ
εĳ⡣
ͥͱɫʲô˼ǸҪ㣿
ҡͷҿҪúһˣϾҲң𣿡
ͥЦһ˵ͷվУϢɣ˯һһȥϴ衣
á
Ŀͥ뿪Ҳͷǲ̫Դʲôһģְ벻
ͥƿŸ߳ȥײ˵裬΢һ£ô
ҿ죬ûţҸոȥС˯ء迴ͥ˿̵ӣ۵¶һۣǲһֱû˯
ͥͷЩң۵׵ڸǣϸ۾ﶼкѪ˿ˣ¿˿ͥͷˡ
ǲЦҡͥ룬Ц˵仰һͱ豧סˡ
ĺ󱳣ˣҲҪעԼĽ̫ˡ
챾ͽ𿨽Ҫģ˵СѾϢˣ뻹ǹǡĩǴӼȥúϢҸСԸҵĻ
ţıʼҶˣӡݣһݻһݣҪٵĻҲõģҸʼǣ㱾Ҳ㡣
ͥһֱĬ˵˫࣬߬ɿŴ󵨵رס裬ĺܽͷ辱ڴȴһֱû˵
Ҳûߴ٣ͥĺ󱳣Ǻ庢һ˱һ޹κΣֻꡣ

᲻Լ˯˶ãһζʱôûиۣۣڲžĿڶλ۵춼˵
СҪҪȵˮ
ͥ̿ȥܵݵߣǲ˿ۣ
üһӦһſ۵ûʲôһںƫͷҡ
ǩպˮͥ۵İ˵С󴽣һȥҽô졣
Ǹ㰾ȥˣһ͹
ͥ˲ͷĺ±ӣҲܡ
С
ʱƿŽϻᴲߣܵеżֹܳҩ𣿡
ȥʡ
ͥ᲻չᣬԸԼһ㶼Ը⡣
֣С
ûʲôȥӦˣ۾СڴͼķʽԼһЩ
ۻû취ֵֻܸż
ҽ˵ķӦֹҩСû취ԡͥܿͻˣЩȻصͷⲻҪ˻𣿡
Ҳû취ҽ˵Ҫ۶𣿡
ͥҡͷҲ֪˵ۼ죬۰¡
γԼʹ࣬Ǹɿš
ġס۵˵ڵˮû취ؿڻ嶼ѣȥͺˡ
˽㶼šһǰģˣǴǵǵѹЦ£ȴҲȰˡ
ͥһһҵᣬֱ˯˹ȥ
˯ǲûôˣ
ͥѹŻ񣬻ҲҡҡͷҲ֪ϣûôˡ
ǸǺ˱ӣֹա
Ǻ¸Ϲʱ˯ѣ磬ǰӻۣǹɾȥֿʼˣûôۡ
ҲͶˡ
С㰾˼ҽ˵Ժȵ
Ǻ´򿪱¸ǣ׼һʱֹˣڲȡ
һֱӪҺһֱûԵ㶫Ҫ㲻ԶĻϵġ
ߵԣϧǲ˿ۣ
ںöˣûʲôθڣȡһ
⻰Ǽٻ˯ľã˿ڵʹУ͸ܲǷ񼢶ˣעȫ˿ˡ
ãǾ͵һ
¸ϸӣɳûڴߣֻҲĵܣǿԼ
ĸȥæҡỹǲ̫ԸǺһֱģЩأǷǣǿ޵ۿˣҲܵġ
ǺȻ˼ЦãǴ󱦻Сǡ
˵ʲô˿Ҳˣ󲿷黹Ҫͥġ
չԼǲԵġ
ǶŲˡ
ͳţͻȻͱˣ̺ͥ
Ȼǽ𿨽ͳһ͹ˡ
СáһӾͿʼᣬ߿ޱý𿨽Ӳᣬ𿨽౾Ҫֱ˻ȥ
ҽ촩·һ᲻á
𿨽ɴ۾ҴþǾ·
ῴ˶˲ЦֻǸЦ;ĿۣǺܿסˡ
ɨЦݣĹ𴽣ǳᴲߣ춼ˡ
ʲôˣ
ü˹ý𿨽СëҪɫģ˵ҪɫͻɫģͲ
𿨽ɴ۾ʼ²ۣǲ֪˵ӼɫĻͿʼвңŬ²һɫĻģǮҸġ
ʲô̸Ǯ˸ˡ
֣ᣬһ㿴㿴ģ㿴СëҪ̸ǮôøǸ
𿨽ȥ죬ŭ𣬡򣬻˵
ͥͻ˶Ҳ̲סЦˣĬĬͼֿǣûˣˣרĴɡ
᣺
Ļ𴽣Сڹ𣡡
̱һOKƣͽ𿨽Ҳˣ˫ֲͿʼʻ񣺡С㣬COSʲô𣿡
𿨽ͷС㣬οͦģԸһ𣿡
ǻҪ۸һ˫ֻǰһֱҡͷţˡ
ߡ𿨽˴֣ٺ١Цţһİġ
Ž𿨽ĻʵûסСëʲô˰ôʡ
ѽô࡭



63 
ͽ𿨽ĵ˲٣һͰˣ֫嶯
Һ˵⼸ɶҵˣѧʦʦɻˡ
ס֣Сһ֣ǲ֪һҾͿʼȿȣûʦ𡯡
ѧŴʦǾ̫ˣһ㶼֪δǾҪпˣô죿𣿡
𿨽һԿͷǾǡ
һһ˵оʦ˵ûҲǹǡ
Ųء𿨽ҡҡͷһʼ²ۣ濪ʼ˵ǲң뵱ֻϰ˰Ϳ˱õĸУȾ͵һûҵ츳רѧϰ
ͥԵɴ۾ĥһӦڿЦ
̷ϣһ棺ںǴţһڿ֮һʱ䶼ڴţ
ĺҾҲáڣÿֶ˵úͼԼϢŵƽһЩҲرۣܻ𣿡
𿨽̾һóҵһе㿴ǰƶﻰⶼǳ¿κϣ˵˵ԽͷԽƣ˵Сë
Խ˵ԽǴȻĽëʨ
⻰̱ۣЦ˿ڻۣҪס
ǳȴЦÿҪ˵ˣǸʦһ𿨽ͺСëʽ𿨽᲻˵еķԣҲˣЦöۡ
ǿЦ⣬еǱ𶺡Ц˿ۡ
̱죬һĶЦˣ˵¡
ƽſ컨壬̫˽ˣǻС£
G⻰Ҳϲ𿨽ʾǵȻˡ
ۣ΢΢üǼһЦݣǲǰ飿
˸ָݵؿ᣺ô֪µ̫׼˰ɣʦҺСëˣҪҪȥ
𿨽̾˿ȥҲ֪ģҾӢһ㣬ѧÿܽ༶ǰʮͲˣ֪Ϊʲôʦҡ
ѧɼвĻᣬȻÿᶼ̸
һûԸȥ𣿡
̾˿ҽš
ͷЦһʲôҾʵ㹻ȥμα
ʵҲû￴ͷĺ´ûޡ
ͽ𿨽ʱ˵ˣԲܿޣҪĵġ
˿ûܵһʱظǵһſڣһȥȥĿѲѣ˵͵ýˡ
˵ΰ˺ܶѧϰѧԣһܼң̫ˣҲŲҪȥڻҡ
𿨽౾ȥЩҪȻʦǾԲῼǵġ
ǳһбһǲҲаͽ𿨽ͬͬʱŤͷͥ򣬳Цпڣλ㣬Ǳ𣿡
˫ֺʮǰɵһˣȥˣҺһͬѧںû취ȥˡ
Ȼͥͱעš
ͥ򣺡
ͥŭ𣺡ǻ𣿡
Ѯ㵽ʱ򲡶ˡͥŻҧгݵԼȥ
ú鷳ʼʦǴͻһģǸʱͥͱʾԼ̫Ըͷ¶棬᲻̫һʼӴ˾ҵһֱŷǺ³ϯһЩ
᲻һҲֻСΧѧУﻹνֵǰǾԲԵġ
ҪĳǣҪ̧Լ֪ȣʱ˼ƬӦ
ںˣֵˡ
ϣͷۡ
ͷʼֱֶۣͥס񲱾ʼΣҲȥ
ҪҪ͵̫ǿû취ͥȣ֪ģܻ˼ʵģұҪǫһ㣬ܱ֤ԼȫСҲ᲻ýġ
ŻͥͻȻתƵʱһ£ţ
˵ˣ̫ˡ˫ֺʮͼͥ죬˭ʣ
ͥһҪشһڵô
裿費Уһȥ̫Σˡͥ붼û;ܾˣһĪؿʶֱ壬ҵ˼ǣںò״ӼˣһĵױȽϲĽ׶ΣÿγȥǺһ𣬾Ҳʹ˵롭
ȥǸʱ򲡶ˣչСͥüǸһͷϵ˿ڴ˺ѵʹ˻
ͥͻȻסˣ˼Ƭ̣ҲǸ취裬ξĵصȽԶԡ
ôе֡ᣬҲšһ㿴𿨽࣬𿨽˿ٺ١Ц
ιյ𿨽ߣѹСë
𿨽౻һһüˣ
㵨Ҳ̫Сˣ´ȥɡ
￴Ž𿨽ֱҡͷ̫ûˡ
⻰ֱӿڴһ˭ڹǺģǱСҽųģ
ļٵģô֪
𿨽˲Ȥһƨɼ˵˵𣿡
ᴽ΢ţźҲֻܱǸ⣺˵ˡ
ﱻ𿨽๰һߣĵױ˵䣬̸ıˣСϢ
˵䲻ڣӳ۵׵Цſڣʱǳȥˣһһȥ棬ȥһΣʱô˵ţ
ͥʱӻ˵ѧųѡNPCģNPCʲôұǣ
ͷͥĽӻٶȣʱС濴أѡ΢֣ǵǺڵģһȥͱסңΡΡġúŶ
ҵϣҡͷһԸԵӡ
ȥ֮ÿ˶е񣬵£һֱĥϰ壬ϰӦȥȥģȻʱǰġ
ɤӣ˵ҲͣʵЩܼ򵥣NPCǻͻȻŻǣܲˣֱӶסҺͥĴȣ˵ҪȥǶµģһ
Լ߳ȥġ
𿨽ų˸㻹ˣҵС
б½ϿֲƬˡﱻսˣ˭˭С
Ĺ𣺡רĳɡ
ʵͽ𿨽൨ӶС෴֮ģȻ಻ãĲºڣ¹

𿨽ҲʾǾͱȱȣ˭
Ⱦͱȣ
ͽ𿨽໥һƫͷῴ˶Ļ棬һƬ
һֱһԿźֵλҳ˿̻һۣҲͼǵעѾȥһСʱˣСԵ㶫ѹһ㶫ûԣɲС
ͽ𿨽һôԣվؽӹͰ𿨽˵ڻǲιĲ̫棬ܿ𣿡
ῴǵ񣬳ĬƬ̺ššһԡ
ãǾͺڣҪԷܺã֮ǰ˵ԳԿǰ
ֵؿᣬͽ𿨽Ÿι˼ںﻹޣҵСá
ȲҪ˵
ʱʶģ12ˡ
׶԰ʱ֪岻ãʱǸСÿ콱С컨ͬʱҲѧôչᡣ
֮ԵĺûԼչһôãõѾγϰˡ
˽𿨽࣬СëܵǺ֪СʳԶܳԵĶκ˷ƢԶᡣ
ҽԺ·ϣ𿨽඼˵Ҿǽһܿޣؿ϶˵ôΣգһ϶ѹϲЦ˵Ц
ʱﻹЦ𿨽ࣺ֪Ц
ǵҽԺһ̣δǰݹǧ顣
ݣᣬȴҲĿġ
ΪῪġ
ҺȲˡ
˼ںͲԸٺˣ֣ͣѱͰϷŵһԣʣҪҽԺסð
˵Ҳ֪ЩΣϾҪ̵϶Ҫһġ
𿨽о⻰еֱ֣ӿʣǲǾ̺ܳ󰡣
ǰѿ
ڿ˿ڣ붼
Ҳ˿ڲģ̵֮ĿֱӰѰ̺ȥͺã˵˭˵ѿҵһ
𿨽⻰˵ú棬һᣬ/һ
𿨽һ£΢˼һ£ǿƷˣõʲôģÿ
𿨽Ļû취ˣÿ
ǣڲƲ⡣ǵĽޱ˵֪֪˾Ͳܿ
ĬĬŵĻͥ򣺡


64 ͬѧ
ͽ𿨽һŻȥ˸Ƿ˯š
ǻ˯ȥҲá
СҰǺչ𣿡
ë˲ԵʱҲ㡣
ĸ̲ᣬҲϲǴСɵϰߣߵòǺܽҲǷǺչ˵ģԸˡ
Ⱒ̡
᲻˵֪ôˣιȥʱҲû취ѧͥҲ٣Ǿ͹ˣҵûʲô⣬ֻҽ˵̫ˡ
Ǽ״Ҳû˵ʲôŻҲһۣҺ°ҹȥúϢ
ạ̃ɡ
ͥˣ䲡мģͥһУǺҲһֱæµʱĶҲá
ǰ裬Ǿͻȥɡ
ͥȥҽһ״۵һ˯ã˯ָ߲ҲӰ졣
ҽ֪ôʱҲ΢΢ü鷿ʱǿԵģһֱȥҲǸ취ῪСֹҩܰ˯ȥ
ǶǺúӡ§ŻͥͷЦ£С񰡣İ㵱ǵĺӡ
ͷȻ֪غͳоˣ˼أСʱչֳԶͬ˵ĳ죬ʱǻܵĻ״̬СӾӦÿֵġ
ڻһֱء
Ҳİǵҵ衣ͷ£߳Һܿġ
ʰһµĶᴲס֣Ц˵⺢ӡҪǻغͳ䲻֣ҾͰǨҼһڱˡ
֪ͥ⻰ڿЦҲЦŸͣ㲻ǨҲԡ
ˡ
Уԡ
ͥ޲ôԼ£ʶ˵УǺ˭飿
ϲҲ׼ϲ
µͥҪ˵ʲôָָԴޱ

ͥ˻һۣ˸ֵı飬ת˻⣺裬ǻȥɣһСҪ˯ˣеˡ
á
ǵ׻Щ᲻ã뻹»ؼˡ
ڷϴ𣿡ͥŻҳԼ˯£㲻ϴϴ
ҷ㣬ϴ
˫Ķ롣
ͥ˻룬ҡһͦò
ؿ㣬עֹҩ˿ڵʹм࣬Ҳв˵ˣС㡣
ôˣڻǺ𣿡
ߣͷϸ۲״̬˵ǰɳ㡣
֪
Ǹʱ۵˵ʶҲģģģĻú
Ҿ˵˵Ựֻ״ͨᣬǳͽ𿨽ࡣ
ᡣ
ڶе㺦¡
ֱЦСëأ
˵ſˡ
ôСҪѵƴð˯ųͽ𿨽࣬ʵûйģ¡
һĸ׽û
𿨽һСţˡҳȥˡ
ǺòãᣬǹصӰ𣿡
šһصˡ
ƵǽϾڷӳ˯һϣٳȥ
ĸͽ𿨽취ã̹Ҷϵ绰ͲƵ
ģӦҪϴˣҲȥȥϴ衣
ҴҴӣվ̫ȵȥ
Ĳͥϴ
Ŀ𣿡
̫ͥĻüǿš
ֻŤͲˡǽϣֱ̧ͥƽո˵ʲô
ͥ⿪ͷͷĬ˼룺ʱĸ׳ϯ˲ٻһǺܵӰģҵʱʶ˵޽ͺˡ
Ҳúסͥ˻һۣ᲻ұˣ
ᡣЦſͥţ뷨㲻Ϊȷģ͹ˡʵҲͦģԳͱ˱ɢŮѡ
ͥšһ̯֣ǲᱻƣ𣿡
ҪԼСüȻͻúһӶ䱿ˣ˵һ㶼û˼
ͥСһ»񣺡ȻҲϿĻСһ˵ˣ˼ȷʵϸ塣
̫˶ˡ
񲢲飺ΪҺһ𣿡
񣡡
ָͥ˻һ£̣̣
ҲƽϣȥС
ݰݡ
Цһˡ
ͥŭһţ
ͷЦһܿȥЦ⣬һģһĺ˳˼

һһһĴ͹ˣǰ೤ѧϰδһ˱һ
ʲô
ỹû취ֻܰѴͷ̧һ㡣
ͬѧǸдš
೤һţڰ༶Եܺã༶඼Сѧͬѧ֪岻ãƽﶼչᣬᾭǽ⣬ÿ˵ʱᶼЦеأԸҲãε֪ԷʼдŸᡣ
лл
û뵽ͬѧǻдţĵһƬأ
ֹƷȻҲˡ
ѧϰίԱŵǰȻСóһֱޣĲǺܺÿ⡣
޵ǰ༶˻ģССһŰɫȹڳߣӳǣȻϸġ
ῴſžͺۿһ£ллǡ
رϲǵҲһ⿴ġ
ᣬջ֣ллǡ
೤ҡͷ˵Щú壬ǶģǸ㿴ͿˣҪظҪľ彡Ƕ㡣
á
Ц£һģúȻȥǡ
ѧϰίԱҲЦ˴֣ͬѧ˵뿴ĽǵʱûӦҲĵģ֮ԼȺ˵ɡ
ڲӺޣûб˼ֻǾøôĻҪ
⣬Ҳġῴʱ䣬Ťͷͥ򣬡㣬һҪ緹ˡ
ͥ̾Ͷ˼Цߵ೤ߣҴȥԷȻٰһæҲ׼һЩСǣҪ鷳Ǵȥַһ¡
೤ѧϰίԱҪ˵ʲôͥ򲻸ǻᣬ§ǼͰ˴˳ȥ
ῴȥıӰᴭһС㣬ɣһ˵ĻϱӡϱҶûʲôѡ
һǲˡ


65 ̸
ҽԺǻЩģлżҲȤ
ָĲѾܹµ·ˣ˿ҲϵĺܺãµϮһ̿ЩŤ
ҽ˵ס¾ͿԳԺˡ
ҽԺסһ£Ҳͽ𿨽ȥμӵģ˵ڶһ˵һѧУɼ⣬ֱӸÿͬѧַһЩʳ
ʱվ䣬⿪ŷؿµ˰̣ҽϼǺܺõģ۵׿Ǻѵ򼣬ʵ׼ɿ˰̺ǻоһ͡
ѿ𣿡ָĿϵ˰̣Ҫڸסĵ׵˼
С
һֱû㵣ĵţ𣿡
˼ϣòŷЦŰŴ򿪣ˣС㡣
վûûλãǴƬ̺˵㲻ġ
Ҳ𣿡Լҡҡͷûвġ
С
סϸݣһûǼ⣺ʲô鲻ܺ˵أ
Ϊ˿ڵ𣿡
Ѿߣͷϻһǳ̺ۣϸǿģ᲻һġ
û뵽һ¾Ͳˣҧ´ЩŤǣҾǾѿ
ر󡣡ֱס̧ͷʣúܳ𣿡
ҵȻóСҲģκʱ򶼲ᣬ֪⣬ҲȥϵǹεרңԷ˵ǿð̺ۿûһġ
ͷСкܶ뷨ǲҪԼѹ뷨ĵףԺ˵˵
ᡰšһͷڻС˵ûƭ𣿡
ʲô
һ£ɿߵǰ½⿪ŷŦһöö⿪Ǵ˰Ҳ֮չ¶
ǻһôؿ˿ڡ
˺壬ϻһʡ
ͷԼĿڣֱתŻָԽƿĲѿҾúϡ
Ŀ˿ϣܰףҲˣ˿ΧһȦ˵ĺɫ˸һ£ȴٳû˵
ѿģĲѿ
Ϊʲô˵
ΪǻѿªԲԸ˵Ĭһֿ϶
ʵҲòÿɡ
ͷ۵įҲá
ûС
쳣ǰһվǰСǴ˺ָۣȴȵġ
ûͷŻָĿڻţЩ
ֻۣ˺öࡣջ֣·ۺãôѿأСһҶܣҶͬҲľ뷨ҲҪҶ顣
ҵãΨһá
ͷᾱЩӦҺ𣿡
žĺȵģһһ£´ֻԼ˼Щģְ
ֻ̧رס˵ҴӦ㣬С㡣
ͥ˫ֻأ緹˽Ǳһʲô
ɿ֣治ɫ
㡭ͥ򶼲֪˵ʲôˣѷ˰ϣȹԷ
ͥһֱûлѧУƽʱϿΣֻѧУдͿԲŻȥһʼʦǲ̫ͬǵľٶģõѧϰ¿ɼû˵ˡ
һһһڶҿҲûе󹦿ΣʦҲ˵ʲôȥˡ
ҽ˵ܿܳԺˣѧУϿ𣿡
ͥһ⣺ǲ̫ȥϾնԸĻҲ˵ʲôҲûͷˡ
ȥһξͲˡҲûǿţԼ״Σһ춼ϲˣ죬ͬѧҷϢҺһûУ
ҲֹһͬѧϢŻһѧУ
С
ͥҧ˿ڲˣ㣬Ҫ˵
ͷա
ͻ
ý㡣
ߺߡ
ͻΣͥͳһס
Ժת۾͵ˣᱻһ͵ѧУͥҲ˳ῴδѧУţͻȻֻȻĸо
СҪȻˡͥЦؿᣬ߰ɡ
һЦãߡ
ǵѧУʱϿΣԲٳ϶ûʲôѧԼİ༶ſڣתɵĳͥ˻֣㣬ͷ
ͥû༶̧ԼĽѧ¥ߡ
ûóȻŽȥţʦ˵ƿţʦá
ѧʦֻ֪ᣬټԵһ۲ûϳ˭
ǽҵѧը˹ѧˣ
ᣡ廹𣿡
£˺öѽ

ͬѧѯᣬѧʦ˰ǰϧȫûκã˿űӵŵ̾˿
ˣһɡ

ѧʱڴھٺͺ١
ֻȥһѧУרڼˣٳţһ̫ȣڶǻͥȥѧˡ
ٲһͽ𿨽ֱڴķ䣺ˡ
ڿ飬ҡϿˣЦһλݹ٣ʲôأ
ǴȥΡ
ͽ𿨽ྭ·ڵ̺ϣȾͿʼϷô
߲δŲţͦõѽȥ߿ǴԼȥ𣿡
һţҵˣرףǺͲˡ
￴ԼٿصĽɫ̧ᣬԷδ䣬㰵ʲô뷨
ң
飬ųﹴ𴽣Ӧʲô뷨
ﻹûſڣ𿨽ֱӵ˵һȥ
Ťͷ˽𿨽һۣҪѭ򽥽
Ҿ֪顣ͿǴʲộЦ˿ڣʡڻʡ⣿
̻ظʡڣʡȥ漸죬ǸŲʲôɽˮǲ㶯״ȶ˲٣ŹԸԸȥСëˡ
𿨽෴Ųˣ
ȥҲԣҪȰö㡣
壬ųͬ⣬Ҳȥ
Ҳȥ棬Ϊԭ򣬺ٳȥ棬ôһ˵ҲĶˡ
ͥһֱææѧϰæ˾ȥͦѵġ
οͽ𿨽һˡ
￴Ļϡʤֵͽ𿨽һۣӶԷ۵׿ȼյĶ־
ȰȰ
ҪȥΣ
ͥһдҵһߴҲͣϵĶ
ͷٺ١ЦһѽҲܰȫġ
ͥʵ˳ȥ˶֪
˻̫ˡ
𿨽ͼסͥ죬һĻ䣬Ҫ߱Ĵúɽ˼˵㣬ȻҪһȥˡ
Ž𿨽ĻʣСͬ𣿡
̵ͷͬͬˣѽǣһȥɡ
Ҫǲģ˳ȥҲĵġ
ͥųͽ𿨽࣬һҪǳʲôô죿
ޣҪǰ˵Щġ𿨽ͥüŤţˣұҲǵġ
ͥ̾˿סˣԼȥɣСͬˣǾȥ
һֱûֱ˿̲˵Ǳ϶λ
û⣡
ͽ𿨽һЦתܣŷҮᣬɹˣ
ͥǵĻм֡á
ûס𣿡
ͥ򣺡Գ
ͷû̧Գĺȷ
ͥ򣺡Ǻǡ
εܿöת۾͵˳죬ͳһ˼ϳǳǴͳһʮˣ˼һţ῿мǳǽ𿨽ࡣ
ǶûеԴ˿ÿ˶˷ܡ
ͥϳģ֪ǲĴܸоڶҲ֪Ϊʲô
ѵ֮䷢ʲôì
һ£ҽƵˡ
ͨͥƵɣѾϳˣһͳ
ͥšһ³˼ǵڼͥȺ˵һʲôǮУ˰ġ
á
ЦӦڵ˶˷ܣԵúӣȫûж룬Ҳûǰ˭ֱиͻȻֻݵǰ˿ڣˣӸϵʽ̸𣿡
дҵĻ⻰͵ؿȥ߬еıʣ۶ֻͥ
ˣҪʲô


66 
˼ȥģ󲿷˶Լһǻụֽó̸ôȹ
սֻʼΪԼˣŵĿ֪Ǵ
ǰ˴һɫĶ䣬ͷر𳤣һȾ˼ƣſǣֻƴ˲ɢһа
һӡǲϲҾ˼ûò
ãĿǰû̸Ĵ㣬ֻúѧϰ΢΢ƫͷ̫ԸȥǲֻصԼλϡ
ȫھܾƤĲGҽ˵ûҼҺǮġ
˻𣿡
𿨽Ｗֱվƿɫ˵ˣû˼ٿͱǲ
·ʲôЦվֱ壬һ¶ǰ鷢ϣǲ֪֪⳵жҵˣǰҵǰŮѣĹС̣ʲôҿ㣬ҡ
ＫûӵˣǲͣƦǼݵµģҡڵڳԼôǮ̸˼Ůѣ˲֪ôҲ治·
һΪ·ֻܿ羰Ṵ𴽣Ǿ˼˺ţŵûκܽ߼ϵ棬ǲúܺЦ𣿡
Ц𣿡ֻͥ洫һϷı;ͷۣǻСԶһ㣬̫˭֪ǻʲôɵʲô
ͥüһǸϵҪȻǻҪȻǹ
⻰Щصģδ뿪ͥʵǲġ
ʱҲһˮߵͥɫƽؿ᣺С
ῴɫ΢춼ûм¼ˡ簲ڵǺСˡ
ҪԼΣ֮Сƽ۾³
ſڣջû˵ʲôŤͷⲻȥ񣺡Ҹɣ˵ɧҡ
֪˵ݵģԲܲӡ
ͷóֻϵĸˣܿһ˴æ˳ȥұְڲҪ֡
˵ǿд˳ڿֵ˿³ʧȥ£Լȥˡ
ˣҪˣǽȹˡֳ̧ͥ˻֣ȵҸǷϢ
ͥ˵ͷʶŤͷ񣺡㲻͡
ݰݣ
ֱӹҶ˵绰ͥһ¡
Сˣͥò̫ԣ᲻ܲͻкģôֱŤأ
Ĭ˼룺ûֱŤ̫æˣûʱ
ôо̫ԣͥû̫ţûܣ
̧ۣɫģܳʲôܡ
ˣһиҪ
ԼĵԾߣͥĽŲȴЩæ
衣ͥһСͻЩ֡
֮ͽԼд˷±ʣòӴһˮιͥߣһڡ
ͥҧˮҲǣûٷ˼ȥܣֻʲôʱܵ
˵ǰŮǲ鷳ɣѾ𿨽ӰҳʳͿʼأ
﷭ʳҪ鷳Ͱӳȥ
ͷ˿ţ̣Ҳͬ
𿨽಻ˣ̾Ϣһڡ
ͷ˲ҪֿڣӦûʲô顣ھͲˣһϳ׷ûһͱ۾˯ˡ
һֱŴķ羰ûͷֻƢľٶûڶûиϢ
˵ѽ
֪ͻ֮䷢ʲôΪʲôͲ̫ˣÿȥһʱ򣬻æҲ˼ţȻæʱѾˡ
Ϊʲôأ
鵹ӳݣķ羰غϣȴʼû취۵׵ѹ
Сʱ󵽴ĿĵأԱһ³Ҹһһ첼ϵϣ֮󷽱ҡ
ǡ
Աڽķ羰ǰ߾Ҫסޣ֮ǰͳƹǵѯǷнеģǿԶ˼߶˼ġ
ǵķպá
ԱѷȥȷźһСʱǳ
޷羰ܺã˷ֵķҲܴ󣬶Ҵ̨ܿɽˮĻرƯɽΧÿﶼŵˮᣬúʡ
ѽ˶úۡ῿ɳϣᣬ˷Ϣ𣿡
ͷˣҲǵ˵һ
𿨽վ̨濴ŷ羰⻰˵İɣͱˡ
šῴۼͥȺϢŻظһõ廨ôò̫ҧ´ɼųʣС񳳼ˣ
ĻһӦǲţӦòɣǹϵǺܺ𣿡
԰ҲƣϴδҽԺҾ;ǶңҲǲңҲᾭˣʼǾææʱҲˡ
ɴ۾˻һ̫ˣСȻ᲻㡭㻹ǵҽԺʲôǲΪʲô˰
ҡͷˣûзʲô飬Ҳ֪ôˡ
ѽˣ̫æˣҲ֪Сͽ˼ҵҪѧҪæǸģʱͲã϶㡣
Կοţ롣
š
˵ͷҲˡ
̨ɫĽ𿨽ȫûʲôȫˣСèҮ
𿨽Ŀ¥èߣҲ֪ǲˣͻȻһ˵ıӰر
ţ
𿨽۾ٿȥʱѾˣǻĻһ˵ģôŽ𿨽ûпתߣʱȥ¥¼ϰɣ

ųͽ𿨽¥ǸϵͿһӦˡ
ǱΪӦֱ뿪ģΪʲô
᲻̫˵üҲڡ
ͽ𿨽ҲǻûüػҲǣ߹ǺǣǰҸ³İɡ
𣿡
᲻ԸתʹԶһ㣬ھʹڲԶҪʲôٶǰǡ
һۣЦһûиȥû£ѡ
Ƕûע⵽ԶվŵĻԵŮ˳Ż߿ȥСܣʲô𣿡
ҡҡͷûУ߰ɡ


67 
һ죬ȥŵӣ޿ɽΪ꣬ԹԱɽû³ЩãȴĹһ
ߵĹ̫ҵŽһص㣬ÿÿŨʷۼС̯٣ҪǸЩ˼ҿԽȥιۣҪƱ
ⲿ֧粻
꣬·ʪСġ
ԱС۷亰ǿɲιۣʮһҪڼϣҪֻϵרŸǰȫİϵͳһҪ͵͵ȥǻᱨ
ܶຢ󲿷ֺһֺӲ磬Ҫ͵͵ȥӵ绰ҲֻܱЩͻȥ
Ưտ϶ÿ
𿨽§ֱۣ󿴿ҿһˮīķӣһһϸСӣСŲӱ̽ͷȥСѼӺͽҮ
ֻͿʼգվһҸźա
𿨽ʮֺ§סᣬˢˢһҮ
ĵƬãôĶÿأȥͰЩƬϴרС
ռ
䲻վԣ²һ䣺ѿ
СЩط棬ΪСĹ㣬ÿδǮرӣƫƫ³ˣָЩ඼Цء
絽󣬴ԼʲôԣǽѵˣˣҪ鷳
ῴĵ׾Щ꣬ȥͣûòļһ
̵ɴ۾Ųӣû˵仰ˣͼ㡭˵˭ʲ
˭;˵˭͵ЦһߵԣС˵߰ɣġ
ͬĻ
𿨽ͳһ§һֱۣȫûбӰ쵽ΪǷ֣ƺ̫
ſӵС·ߣϻоһ죬èè׷𣬻мѼʱʱлָоںкܸо
Ŀ𿨽ſָһ£о嶼ˡ
ߵ𿨽ԣˮһڣʱһƺ̱֫ĹΡΡȱߣﻹʵĽлţر
ֻôˣ
ƽʱͺϲСèëëһֱûôһ¾ʼԼСûʳûʲôԳԵġ
𿨽ҲԼİң඼ʳҲοųҪȻȥһԵĸɡ
Ҿÿԡֻ⹷˵βҡúܿ죬һֱţĶˣҲ֪ôϵģ⸽̵𣿡
аɣҿǰһҡ﷭һ¸Сͼǰ档
͵ҪȥСԵʱͻȻ˳ڵҪ򹷣ҪֹͷԭмĹվˡ
ţݼӰ
ӦûɣǱһƭˣһӣʱֱ׺ոǲҪ򹷣
ط˸ۣ⹷ƭˣǰǼСͬЩ˵ͬƭȥ߹ĹԱöˣȫûãȫǳںĺòã
һۣƽΪʲôֱ˵ΪҪǡ
һôײ𣿸οǲǲϲң˵ûʡ
ǻϳʱĪ˵Ҫ̸ҫŮǸŮѵģ󰡣֪ʲôǰ𣿡
˵Ϳ𿨽࣬üң԰ɣСë
𿨽ࣺ
Ҫȥˣƭһα߶һӡ
һ⣺ĸ׺˵ˣҪȥȡûʲô飬ǻҸ³Ҳʵʵ˵Ȼҽʮ꣬ͱܰķ˪
һ䣺ǰŮǾһԸһߣ
⻰һʱ˵ˣͷĬһ˫ֶʱսȭ˼״׷ˣСʣǲǱˣ
𿨽ǳšһҿ͵ӰҾǡ
ûס㿴òС˵𣿡

ͻȻһ̧ͷΪΪǶƲң̸һҪҷ֣˵ˣǸ˰ɡ
´Ŷ
Цһ˻ͦģΪʲôƲ㣿㳤ֲѿ㲻˵ҺǮ
һΪǾҲúѧϰ˵ˣʵܴ澢˾ͻչʵˡ
ĻˣǱ˺ƭûʲô飬ǡ
ֻѴһֻһİ˶ѣͬҲֹڴˡ
˵ҪҪС飿
侲ߵǰ򦣬գգۣСʱ͹ˡ
ᣬҧأС
Ӻһ˼ҵſڣʯͷżϣһһݾӡ
𿨽࿴Ӱóӵʱ򷢳ɥĲ񡣡
ֻҵСȤ᲻ʮӾһ׾ӣԼýͷö˵Ŷ
̿ȥʶϣܣдİɡ
׼𰸣лѾվϵĻңɵģôãúѧϰɣٸˣǲѣǿ㣬ǵĳμ̫ˡ
Ȼܸлǽ¶һƭ֣Ҳ͸㡣
ֱӴӰóһԾЦŷŵǰܵѧģһǺܼ򵥵ĺ⣬ԡ
ǰ˵ʲôʮӢĸͷۣͷоԼ飬Ҳе㻳Լѵĺܱ
ǿСҲû˵
ǰŮܶࡣ
ˣϣǵĽΪֹῴӾ֪ûˣҲǿ󣬡ݰݡ
ȵȡ
ٿȻںסǣ˫ֺʮվ̧ͷ죺ϵǵǸΪû˵ûòллҵȻҺܲϲ˵Ҫ֪ʲôûУ͸ЩطҪȥ
ԱиƷģҪȫǼٻСԵİţǳԵڶңһҰƢãҲҪƱĶȥ·ϵèè𿴣ʱ鲻ãҧˡ
ˡ˵;ò˼Ծתͷܣˣ
ҲҴңȥҲҴҡ
𿨽Ļûл񣬺ð˵ķ֣
۷ѧȹ֮¡˵ûͬʱҲܸˣıǰ棬Ҫдҵռ棬̫Ȥˣһξ͹
ҿ˵һرóԣر𱬣ҪҪȥ
ʵתƻ⣬ִŶ
ҪȻҪȥ𿨽Ǹ۲۵ʳߣ˫ֶѽһûô죡
Ц˵ѽѽ
ҲǶ죬û취
Ǽǵȷʵܶ࣬ǸϹȥʱѾˣ𿨽һϧؿſյ̯λƯ㣬û𣿡
Сѣûˡ̯ЦеؿŽ𿨽࣬һŶ
ðɡ
𿨽ʧصͷ̯λǰвΧţͼ漣̯ô˵׷̾Ϣ
ǱеһزˣԳһҴȥתһȦһºͬ飬ԼıȽϴæܱǸ
û£žͺá
ϤĶУ͵תȥúͻϡ
˶һʱȻ֪˵ʲôá
æһʮôæ
СȻ߹еǵݹȥѹ˵ζرãԶ࣬Ƿ̫ˡ
ӹ̧־Ż䣬еίؿС㡣
񿴼ѹһ£Ҫ˵ʱͬеŮ˾Ϳڵ⼸λǣ
ҵá
סֻ˻Σʶ˵ֺҪײУȻ׸ðͻȻģû˵
㱾ʲô˵Сֹһ䣬𣿡
סһϡĬһҲе㷳꣬һޡ
ԴԺ󣬻ԼĶϵĲԾⲻǽðСչ˵ڵģôô룿
Ҳ˿ߣغͳһæƵʱ䶼ûУҲ֪ôֻܶᡣ
ڷ֣ˣ᲻̫ģҲ̫ġ
ˣȻ֪ͬһޣⶼ˵
Լ֣δת̫ܲÿ
ɣȻˣԼʱ䡣
Ů˺ʼҲ̫Ƶ񣬱ϾԷͻС̸ȴֲˡ
˵ͷãͷ
ͷǲҪˡǵһ΢΢ͷۿˣر

֪ԼҪôͣԼ챿Ҳǹⲻġ
㿴𣿡
῿᣺Ҿ϶ˣǲңһȥ㣬Զûʱ䣬ţɾܾеֱ˵ֲһֱ㡣
˵;ѹôϲ뵽תҪߣҪȥһˡ
һС⻹Ҫģȥǿһ𣿡
ͣסŲתΪϢ̫ƽˣԡ
ҲҪͻֿ
ͽ𿨽һۣ˵š
״һƧĵطߣһСΪ죬ʯͷϻ̦ͣסŲתʣΪʲôԶң
ûԶ㣬ҡ
Ҫô˵ģУԼﶼһң߰ѹܶ໰ֲ֪ôڣ鱾ϲδô飬ҲûС
ȻǺ˵Ǽˣǻ˺ͼ֮Ҳȷķֽߡ
û취˵ڵ飬벻ףΪйأѡر𱿵İ취Զһ㣬ҪӰ㣬ҾȽϺãҲԣҺĸܣԲ𡣡
˵˵ŻҲͷᣬ޵ʱûʲôῴŻӣ߹ȥס˻ͷ˵˵ͺˣһΪìˣ㲻ҽˡ
ҵȻĽ㡣
̻شֲ̧˲ᣬЩң챿Ҳ֪˵ЩʲôҾ͸㣬òã
㲻ӣŻ˿°װ㣬ԼȽ࣬;һᣬ㴩ú
ҲáЦһͷԼװ磬ñ˾ûôСұȽϿɿҴñȽϳ졣
Ҳ󰡡ṴŻСָСȻţ㻹Ҫæãٶôæ㿪ѧҪˡ
ܿͺˣΪҪµĵһĿ̸ĳЩ˾Ͳ߰˵ʲôˡ
СǸԺ󲻻ˡ
֪֪ĺѹ˴˵ˣγûݣڵѹûҪͷˡ
ڿһഺϢûС±ס֮ǰһŻ̸֮Ҫ뿪𣿡
Ҳ֪ʱҲǱЮǰߵģû˽ôֻһĥҾôʿ
ҡ
ˣɡ
ܸɴĴӦˣðɣԭ㡣
⻰ЦϳǸ˻ɧ𣿡
Ҳ˵ɧšѸղŷ˵һ飬˵ôôֵѽ
ÿһͬˣǷһҳдµ飬һļҲܳǵĳɳȫͬ
ǰ˵Ǿ仰ʱҶˣΪʲôˣԭǸС
΢΢һЩЩǾ͵ḻˡ
Ҳģһ޺˵أʵҲͦȤģƽôţò׳һΣоòһ
ɿ֣ƳǽмɫС߹ȥСժһ仨ֿڰ˵Ⱥ߸Ųš
Ҳ߶ȥһ᣺С㻹ҵ𣿡
ðɡ
ŤͷŻϵСڻϣŻµʱĵЦĽ㣬ٴҲǸһѧѣҲۻ񣬾ۣ⿪ˣô
ҽ˵ҺһμʱҺ㻨
յԣѹʣ𣿡
Ҳѧѹ˵Ǹʱ̫˵㺰ҡfafa
˵˶һۣԼͬЦ


68 ѧУСȤ
ͻûĺܾþȥҳͽ𿨽ˣʱ䣬ȻŮ˸ʱ䣬ûǺͶԷһԶٷ
ãȥɡ
ʾ⣬˫ֱ´һֱڻϣûڡ
ôˣ
Ҳע⵽Ŀ⣬߹ȥʣԸ𣿡
Цšһ˵ᣬ𣿡
ڴĿ⣬˸£ҲЦ

Ҳ˰ţÿ궼ٰһЩƫƧĵطֹ̫³
ÿﶼһƱģῴƱЩģΪֱУٲþƱû뵽
öƯĽ㣬Ǵúúÿ
ߣĺʢ󣬲гԵģдŸַε˴֮УĵλһѲ𣬵ʱһ潫ȼ
㣬ǿһƬ𣿡
𿨽൨ӴֱѯεС㣺ˡ
Сرˬ죬ĸһƬ
֡
ﻹ˲ٳԵģ߱߹䣬쵽ƺ²ߣѯʣôо鲻̫ð
һ㣬ΪҺܵСûƱҸϢûлظ
ῴֻһ䣺С㣬ҵˡ
ʮǰģڻûлظӣ컹ûȫȥܻ̫æˡ
Ҳôģ§Ĳѽ룬Сڿˣ˵õƱˣֻ̫æˣٵȵȣ롣
𿨽ҧһڿ㣬˹һǰҸоСرУǺ˼롣
ûз˵Ļϴѹʱ򣬻غͳ䲻ڣ϶ˣֻغͳ䣬ۻ
ʱûϰ˺ͼϰʲô鶼Լеá

ֻһ£̵ͷȥǻ񷢵ģҲˣת
΢Цת׼ȥһʱĻͻȻȼȼʱһʶɪ¼һ£ůƵĹߣ߶һ㵭ĹΣɫȹڷζţһƬټ
С㡣
عŸϹĻϵЦرãŻ𣺡
š
ˡ
еӳģΧ˵ľһ̵ϲƺȾ˻Ҳܸˣ첽߹ȥǣס֣Ⱥܾ𣿡
ûУ
ҪȻСһЩǣŻǰߣȺǰ
ǰΧһȦǣ裬ֳƾõĸҥῴһĻ۵׶Ľ
߰һȽı۵ף֣һĶС㣬Ըһ𣿡
𿨽״壺ӦӦ
һ㡣
ֵݸ߬ס֣ҰȺУ𿨽Ҳȥ
ﺰô
Ҳᡣ
ðɣҲᡣ
ͳһЦǲȺУѧǵ裬⵹ӳϣഺõӼ¼
ȵˣëﾪһ㲽Сһ㡣
𿨽ࡰѽһĬĬС˲
վһԿ֣ûж;վ
ᣡšﲻֳֵ֪ĻѣٵݸᣬɣŮ񣡡
ӹѣЦ˵Ҳϲƣһ
һ㡣𿨽ס֣תһȦò
üһ䣬еӳ˵㣬ͷ
ܵоرůȺ裬ȹˮһţĿڻУڻϡ
·ֻǰھῴһֱվԭأϵģδƫƹ
Ĵһɲǣƺ˻۵׵⡣
Ϊʲôأ
Ϊʲôأ
㲻𣿿ĵĿ޻ѹĿޣ

С㡣
ᱧס˻̧ͷЦҽòÿ
˵ÿһֱܺÿ
ʮӣڴϷĤͥͻȻᷢȦгͽ𿨽࣬Ϊʲôл
һʲô˼ȥ治ң𣡡
ͻɹңͥվſ˫ֻأĮؿǰˣλúܿİҼǵĳ˵Ҫȥ̸
ᡰٺ١һЦɰɣСһУȻײˡ
NOͥ˵߹ȥǣ֣ⲻɺϣоϲ⣬˼أҪСġ
ͥ˵΢΢üʶСŲǡ
ͥߵĻʱ˵ˣɭɭŤͷ
Ҳһԡ
ͥ򣺡
ˣ䡣

ʱҴңתŻͥ˸ǵĳɼϺеƴѧģǿγ̺ѹǺܴ
ҲˣȽ֮ѹҪС٣ѾһΣȻģѹǿԵġ
Ǹѧڣ·ˣỹûпѧͥѾѧһˣʮŻʮ꣬ͥʮ꣬Ǿǳˡ
ΪҪս߿ԸϰҲӳٵʮӲ¿Σ˺ܶࡣ
˯һˣͥŻصң۾ȥһţ̳㣬
š
ͥ˸һ϶ڿԣˡ
ȵţ̣һϴȥ˯ɡ
ӹͥͥ۵׵ƣЩۣĩúϢϢ
ģȥ˯ң׸ðҪעԼǳͿѧˣѧҲҪϰ˵ӣͷҺͻ֪𣿡
ͥ򽻴һѣֱ˵ͷ⡣
ΪҪһشԣʱϺܽţǸͥͻѾѧȥˡ
ϵѧУͿǷĳ簡Сá
磬ôô
ݸһǣһҪˣҪ˵ˡ
Ŭ۾óĹʫʣ漴ĸ׳ܣֵһ
ĳĺ󱳣ɣˡ
ʵĶһﴫ˳ڸͥл棬ǳзҪȥ˯˯ѾͿʼϿΣʱ˲٣ʱ䶼ѵˡ
ֻ϶ٹͨˣҲóȻȥǡ
ǿѧһϰչҪԵġ
ӹԾɨһۣܿ˵ףдֵĶܿ죬ɫ棬ܿдһ⣬͵ҪһСʵʱ򡪡ѧУͣˡ
žһǵ˺ڰ
һǶ¥ͷ˾޴Ļ߶һ
аͨʦ˿̲ڣֵֻͲվڽ̨ǰ·ջˣԤƽϲÿˣ
̫ˣ
̻Ҳ±ʣ෢󣬲ûиűͬѧתơ
ʦʱ˽ӣҲûãʹû磬ǻҪȵ˵Ӳߣ
̾˿ʦúЦһ㣬ȥˡ
˵ʦˣͬѧǲŲʦ˵ģɸ棬ֵ֡
°ɡ
֪˭һ죬ܿܵһͬǰԼСʣŲΧһȦվм䣬ֻΨһĹϵֻ
ŮƽʱϲдһС˵ҲϲС£ѹͣĳЩAPPϽµƵн˵
Ƕ֪һִԣÿһѧУǰǷصأѧУҲ⣬Ҫ˵һѧУĹ촫š
˵ⶰѧ¥ǰһŮϲɫ·ԸƧ۸һҲǽѧ¥ͣˣʦͬѧߣǸŮ󣬵ʰöʱ򣬷Źˡ
Ҫȥѧ¥˶߹ˣû취ֻڽţǲôţ
ŵս֣𿨽ҲˣᣬͼѰһů
ڶһ磬ڽˣ״ң˵ͷ۾Ҳˣȴһѵһ־ȻԼ
ͬѧŵ÷ʣȻأ
ڽﲻ⣬ҪǼ˾ס¥404䡣Ůλ֫ḻ·Ŀһ㣬ԴǸŮˣ404ͳֳһЩµ顣
ЩŮھ￴һӰӣų£ܾڿǣجΣμǸŮ˵Ҫߣ
һֻܲϱᡣ
ǱĥĿ಻ԣֻȥѰ˰ǵļ˸һʦ˵ҪѹŮʩϣŮ˯ڼ۵ʱȴǾȻѧУ
Ծ404䡣ʱ⼸ŮҶΪǸоˣˡ
ŮҪ˵һһŮ𣺡˵𣿡
Ŀ⿴ȥȴֻһűƹӳòҰ׵
Ү
Ůŵŷģץһͷѧˡ
͵ЦһصֵֻͲƤ˼
̫ˡ涣ʵ˵Ҳˡ
Ůٺ١һЦǰţ²¡
һͽ𿨽౧һ˻లοš
ͬѧһĻЦվſڵİμ״εҡҡͷȺѧˣϺúɡ


69 
һЩıӰ첻ɼɺȶֻǺͽǵĽˣδϣΪи顣
һţûаԼշϣǿʼǻͥĳҪʲôźá
ͥ˵ԼҪʲôʮǰһģͣҪǸѾˣϺҵˡ
ͥǸԣҲֻܳ䵱Ȥá
ĬĬͺţˣﱸҲܼ򵥣ǻҪʲôĲ֪
ÿʻ񣺡С㣬ϾҪˣûرҪѽ
ԶҡͷûУʲôˡ
̫Ѱˡ
һС⣬ǰŵˣ̾һ˵Լ뷨˵ģⷽ˽⣬ûһģ͵Ϣ
ųͽ𿨽࣬һǰ϶ģʮָȤͬѧͬѧղرģͣŰ뿴ûʲô취
һͬѧʲôͺź̾ͷЩΪѣһϼˣҵģһͷʣҪ˾͸㡣
ЦŵͷмؿŶԷлл㣬Ҫ鷳ˡ
ͬѧһӣʲôѧͷȦЩصʲôá
ȫû⣬ͷҾһݱʼǳһOKƣȥЦ⣬ʼѯҪʲôźá
룺СҲȱǮҪȻ͵Ʒ
𿨽಻ȷˣСȱƷ𣿡
Ƶоʲôá
ʱͬѧڣȻʲôȱҪȻֹһ
۾һȥéٿ԰һֹһ
лл㡣ֱվסͬѧ֣ϵЦʮ֪ʲôˣ
Ҫһ͸
뷨ϾȥϵһҺ決˵󣬽ǮÿܾͿ԰ſγˡ
ǰͥҲ⣬ɼǵء
ȡ
籾ӦȥϿεģеգһֱԣ뻹һڿμ٣һȥ
ʮţڹȥˣλͬѧûϢ̾˿Ҳ֪ңҪʵûϣˡ
С
һˮ˽ҩϣҩˣȻһ£ҪһֱȥҪȥҽԺˡ
ӣͷЦҲģС㣬첻æ𣿡
æĻҲҪˡͷЦԣ㣬һż˾ûӰˣȥˣ
ҩԵһʱûȥҩƬӿǹɿɬζ£ǿѹȥҪµĳ嶯ɬܡ
ܣ
Ц£ϣȽǰ˺ܶ࣬üۼǹѾȥĸɸɾѾһ߰ˣǿŻͥȥһᣬȺ࣬۵׵ĵĮȴڸǲסġ
֪ʱԶġ
ͷҪ˵ʱֻͻȻһ£ۣͫһվԼ׾ҪߣС㣬ҳȥһˡ
񡰰һȥıӰһµվҪȥ
¥ͥҲҪţŹֲ߳СϾͺˣٳȥɡ
˽㣬¡
ỻЬѹº⣬˻ֱ뿪ˡ
ͥվţӶԷ۵׿һ˿
ź£ɫ̫ã۾ȴҪ͸ͥˣ
ͬѧһַ˵ҪģͣǼ۸񿪵ıȽϸߡ
Ǯνõͺá
лл
ԷһϾ͸ǸַΪģͺܶȥ˿ľûˡ
ʧ֮ۡ
С㣬ˡ
ῴ⣬Ƭںвƶʩȷʵ̫ߣλñȽƫƧ꺣彨趼ɣԿҲûر
ںң̫Զ
ƿţֻ߬ñסݺ̧ߣСС滹Щݣ඼һЩߣһЩճ˻ⷿ
յַ˳ҵ˵Ԫ¥¥ãߡ
Ҫ̫Ǿȥˡ
̤Ԫžܸо͸ʪ䣬һӵùζ¥㲻̫ߣȥҲֻ΢΢δرۡ
ûĺܿ졣
ãڼ𣿡
ţûһ·ʶһƳ˾Ӱ԰
ãģ͵İɡ
ŵһʮŮˣƣͷû̧ҼҪչˣû취ֻ鷳ˡ
ûһֱŮ˿
ŮҲ첻ˣ̧ڿӺ嶼Ӳˣ˶۵ǲ˼顣
¡
Ͱ˭ˣ
ڴһϵͻع࿪Ǹ̫ʶһˡ
𡣡
΢ۿϢ¶˿̵˾ҡҡͷ̤С
ЩªεЦ£ͷ裬ģ͵ˡ
Ȳ軹ˮ
Ϳʱ򣬸оĶڷþûôˣһΪǡˡ
ˡ
ܵͣҲһֱͿһģ͵ɡ
͡G·ѾϴˣСԵЩӵѿҵϢ˴֣ģͰڵϣóǰŮͥܺá
ˣ֢ȱǮģ
һ򡣡
͸Ҫ۾һ£Щ£һ򣿡
ƽһʮ򡣡
˹ˡ
ͼæĻʮˣļ̫ˡ
ǾĶѾǼ©ˡ
ЦҪԸĻǮϵˡ
Ͷ˶Цˣôһ˲䶼ˣǸ
ͷһ漴˼ز˲ᣬ۽ѾϸСƣºѹѹ
̫ѾȥˣıǸ
۵⣬δ䣺˵˵ѰɣȻǳҲԵ֡
ʹ˰˫ֲش궯ţǸѼ̫ͥã۸ҺڸеʱʶģģѧϰɼرãССģһЩˣ۸ǸʱС붼ûͷһ۸
˵˵ŻЦһ֮ҲΪ˺ܺõѣһѧϰҲҲΣǿͬһѧǸʱ̫Сˣѧҵʮء¼ˣ̫ãȥ֡
üݹˣûǮüҪܣȺҵˣҽͬһҹ˾ǵʱ쵼ǸݣͦƲѵġ
ǿѼӰ࣬˵Ҫʹ˲סͼĿ˵ã岻ãôССһҲû취û̻ؼңرϲһҵֱ˵ǮһҪܶܶࡣ
ȥˣö˺öˣҲǵ˶ãֻԵȺģҸϻȥʱѾڵû಻ˣصһôˡ
һҪܶ꣬ѵȴһӶ޷ĳʪ
ʱΪǵڶű˷ˣԭԭ;֪ˡ
ȥ֣ϷӣǶѹȥȨⶫСƽԿģһǮˣҲ֪û⵽Ӧ
ÿÿᶼѹߵ̫ͻȻˣʵǻ۵ȹˣҪȥתһת滮ˣǮҪܵȥ
ôɵˣջǵ
ҲˣʱҲƽҲֻܵˣ룬ϻ˭أ
͡
ܵͣʶ̧Ӧһţ
ӶεģȫûΪʲô֪֣ûüҽܡ
Ƕˡ
ûͷûβһ仰ͶЩ㱣ܿͷӦʲô˼ˡ
ЦЦĸӿһ̣Щģļֱ
ǾģһϱΨһĺѡ
Ǹİˡ
۾ڴ˿һο˻ЦŸ˵ᣬѹʱᡣ
ʲô
ͻﵽ󶼿ûˡ
ᡣ
ῴʹֲڵ֣ҧ´ҵڲ㣬ͣþò
ʮꡣ
ʮꡣ
ͻȻסЩԣʵҸϣһӶҲңҸ𣿡
˵ͷƺǼ¾ɵУºһǻδȴδ
رҸҼ˺ܰҡ
á̧ͷôһ仰͹ˣͺˣͺá
㻹ᣬҶʮˣҴҶܼ㣬Ҳǲźˡ
Ц£ŬúҾͺܿģرû˵ţǼ⳥ˣĹغҲûҵʱرģʱʱȥ㣬ڡ˰ˡ
Ҳ㣬ᡣ
İᣬǹͬ߹Ƕμ£Ǳ˴еһ⣬İ޹ذ飬ǰµ顣
ЦֱͣסͣҲǡ
Ҳǡ
ȥո͵һӦǲҪȴҡҡͷ˵ѾǵˣˣҶǹļһģҼǵ㣬ͣһһֱǵ㡣
ģҾˡ׼õаװãͥѾϢȥˣҲûؼˡ
ð̺úβһҪҡ
ᱧģͣߵǰ³ѹŰ֣˳ȥ
һתŵĻʶڳɵʱԶЩĶ
ԽߣϱӵļԽģһһ͵Ĺظоһģһ
£ǰˣûʲôˡ
ؼҰɡ
ϳţ𴽣Ҫˡ
˾֪ʲôϵϲãԼҲЦСҲҴ绰ˣҿûܡ
ã׼ϲһҪұܡ
һҪŶ
˾ظİɣҵȽˮʵ
ڴЦϣŻģͣƿȻĵȴ̵ġ
صҺͥſڵ۾ϵΧȹûСȥˣ
ȥһˡ
ᱧģ߽ͣڣ̧Цţһʶˡ
ôأԷ𣿡
ͥҲᣬ¥ܵıӰûסһ졣
ûн㣬ڶˡ
תʵ¶ίԸ𣿡
ͥ˫ֲģȫ˵ػ˵ͷջһ취ûУС˳һرֱ㳢ǱԶ࣬һá
ֱ
ߵǰϤİװСУһ鳢һڣóԣ֮ǰһóԡ
ЩźһַʽɢģûԵֱڳԵˣûˣڼˡ
ĺϲ죡

ͥҪģͺ͸׼Ҫ͸ˣģƬĸ˳ͽ𿨽࿴иСȺȺǽ𿨽ģ͡
ֵԴҲܼ򵥣ǽ𿨽С˵͵Ӿ磬Ҳȥѧ䣬뷨ɱˡ
𿨽˵ȥϷϷ˰ɡ
ʵڲĲ𴩽𿨽࣬Ϊ𿨽ѣǲ̵ظ˽𿨽ʵ㶼СëˣѪ̫˼ҲҪġ
𿨽ڴ޿ǹŴҲ˰Ҿ뵱
ͳﶼû˵𿨽ȥȦҲǲԣֻϲͳﲻ˵һ仰ģᶦ֧֡
ҽҪȥϿˡ
Ⱥ﷢ľǹ飬츳ģǾʧܣΪӲÿҲƣһпվһпվ
ϣڻ죬չֳ
ʮĺţջаСʱᵽڶû˯ںҸܿף
ʮһʮ֣Ҫǻˡ
ʮţ賿ʮֻ֣ᷢϢ
СС㣬ʮտ֣ܸ˿ȹôҪӣʮͳ˵;ҪɱһˣҪѧϰһϸĴˣϣԶ棬С㣬кܶ໰˵ô򻹾ôʲ⣬˵ľǣһԶġ
С˳·Сġ
С
ᷢϢҲظһ䣺ᾡȥ
ʣµϢ˻ظ軹ĺͥͱȽֱˣʲôףﶼûУתһ
ԥԥˣֱ¡
賿ĳǣֱͦ󲽳ǰȥŬ׬Ǯ
ʮţϰ˵룬һ˯ѹͥϢҲѧУ˼١
̫ϲ֣ǳҲֻڼٰ죬غͳҲˣڼðᣬȥתһȦʱڴɹ˼ǣҪȥ
ȻܳԵˡ
˳ȥ決꿪ʼ⣬ҪĸϲģССһΪغͳ׼һģҪ׼ܴĻҪ˷Ѳˡ
һµΣһС״ģǵõȥĳǣʹСβأ״ˮͣСǾĴָƤһWinkģ˽Ļϣһ㡣
һԵʦĳƷţر󡣡
мֺߵЦ£ллʦ
СʱÿһĴĥţʵļޣֻоۣվֱɲǰһڣ˼ʱסӲվȡ
ʦЩǣû°ɣ
ҡҡͷһ״̬·ɬĴ𵰸ʦƬұãá
类ϲóˣһ㲻ҲûзϣҪ߸˵Ĺº決ʱӦþ͵ˣҪȥŻ
غͳҲģﵽСڼһ֣ǽϻһһԣÿ˶ոµ·Ϊӭһ졣
֮ǰеֻСѼӶ·ֻСѼӽӻڻ԰һˮعҲȡ֣һСسءһС׶żܳԵѼ
ǧϣСҡţ˵ɫȹӣرƤͷҲСèӣϢС㣬ʲôʱѽ
أҡ
ѹסЦ⣬Ÿ裺ãҵ㣡
񣺡ͷJPG.
ʮţʮ֣ϢС߲һȥʱҪһˡ
ʮţߵ룬ϢǸСҿû취ȥˣллףյˣҺܿġ
ʮţĳһĳǡ
ɳϣŴţȥĳǸգǻܾˣæѾˣҲۣϰϰ࣬ѧѧûҪһˡ
ͷѾûģҧ´ֻ˿ֻĻϻʾµ¼Сգܴ
壬һΣܴҪһ档
𵰸⣬վ˵ѾȥĳǵĻƱˣҪȥС㣬˶಻ãһӦÿˡ
棬ڿЦĲôҪӡ
ͥһ£óֻ㶩Ʊܾˣ˵һȥͺˣ㣬𣿡
ǡ
ͥ˵ʲôסˣǰһס֣ƽȣԣĸľҲǣҪչ˺ԼǸԺӣҺ趼㡣
ٻնһ飬ƺӡеĵһΣеʱ򣬲ǺҪѧӣҲҪѧˣٲҲҪѧ֡
鷳ǣĸ鲻һǺ¶֪
ȥɡ
§סͥļЦŶ˵ǵø绰Ŷ
ͥ˵Щʲôǰһüͷ΢Ҳֻ˵
᱾Щţ˿ȴܸˣ𴽣šһˣ
ĳǡ
ʮ룬ᵽĳǣнĳȴưô꣬Żĸƽĳûи߻ʱ񻹲֪顣
֪ĳǵļ򳵹ȥҪӽһСʱʮһܵٿһܸϡ
ϣǸʱڼҡ
˳ڳžشڲϣ߬ŵеҲ˺λ񣬵ʱĵҲûף֪˻ǻóȻǰ
᲻ڵģʱҲԼ֣һ϶кѸı䡣
ԽԽˣ˸оЩ£ɫ̫ãͷҲЩΣҧ´ǿԼ룬ϡϾҪˡ
ʮһʮ֣ԼͣḶ˿ûɡڻ¼Լܹȥ򿪳ţһŵ˵ԪţȻ·ԶϻǱʪˡ
ڹ˲˶ˣ߱߸绰˺üͨ˵ûѹػ
ỹûлɣ
˻ͷ㻹¥סڶʮ¥ʱߵķʱῴеݿģУȻ϶ʮ¥
ҹȵе࣬⻹һƣԭϻȥʱ˸۳ǱߵĴУǱߵ˶ԻĿܸȤһȥһֱڲŻصҡ
ͷеΣ£ܣЬɳϣҪֻʱŷûˣȥҳҾͦá
Ц£ƣᶼ˯ˣܿϧʳˣûܻȥ㵽ᣬ룬ǿһ㣬ǿһ㣬뿿ԼŬվһֻҪվһͺãʲô
ġ
ˡ
屻ˣڵϰûۣ۵վҲ֪˭ţûеҲġ
ſڡ
ףĳǻȺһ㣬׼ȥϴ裬廹һֱ졣
̾˿Ǵӵ۾һֿ޲ĸо
ˣ˵
Դεģû뵽Ҫʶʹ˷ţƣ룬ſǻ
֪˭
С㡣
ᱧŵ⣬˿ʪһЩèҲһͱ֮дȥҲЩʪģʱ򻹴һ˿˷ܣտ֣
ȫû뵽һ˲仹ΪΣ˶˶סˡ
С㣿ûӦΪԼǰŵˣҡ

ڻعˣĸ첲˴˽Ҳ֪վ˶ãȵģҲȵģһͻȻԼ˾ƣҲġ
ʲôʱŵģ
ƽȫûйյϲãᱧŵ⣬ҧ´һֱŻ񿴣˵һͰˣʮ뵽ĳǵġ
ûﲻ
ȥһɾë⿪ͷʼëȥˮϴ裬̫ˣ㴵ô죿
־䶼ᣬҲȫôһǾϲģһµУԥ뻹ͷʣǲǲ˵Ҹ鷳ˡ
һ٣أʪĵǱʲôһһ£ѵŵϣһֱӱסᣬһһᾱ͸ܵȵĳʪ
˫ͣڰУڿޣһʼѹֵĿޣǷſĿޣ֪ʲôоҲѹģرס񣬺ر
Һ㣬ͷϣ΢΢ţҽ˺öƣҺԺر˺ˡ
ְѻ񱧽һ㣬šһѲܣ
һӦǷϣܡ
ܿƷۣ˵ܣҺܣұҪȥգ
ǿûŻһһˣտ֣С㣬ʮտ֡
û˵ʪģǸ˵ģĵǵίҲǰй˳ȻǾϲˣô᲻ˣ
е⡣
ῴʱ䣬ʮӾ͹ˣ˲Ǳӣٴ򿪵װȻȼЦݣߴţԸ
˵ͷڴȴ˫ֺʮ۾Ը
ɡ

ǰĵ⣬۵ҲֳЦ⡣
ε˲ˣֱóӣЩ𣺡ѽûո衣
ûϵ̳ͷιĵ⣬óԡ
ĻͷЦȻһ˻ԣģ͸
ͫһ̧ۿȥ۵׵ῴףָһͣûû˵ѸٵĨ˻ϣٺ١
͸ҵҳϲӣԼҲЦָҲĨһҪĨСèˡ

û㿪Ц̧ͷͻһ¶ͷһͷǰһ룬˵С㣬ûʳԡ
Ϊˡ


70 
С군ûԵһȫˣͰǰµǰڣῴż˱ˮսӹ˵С
ȥɣͦġ
ˣ۾˲٣ҾǺȵе࣬ûʲôǿϧĵˡ
ûıɫۣϧʲôһѣԺˣ´ȾˣŶ󰡡
ȡ
ҲܣԾҲܺ棬ǰܾûȾˣɱһˣڿǲ̫ϲ
ȥϴ裬˯ԣȥ˯
ڣ漴ϴ˰ʶ˲٣ʵˮѹ˹ȥһʱ䶼û˵ʲô
ո˵ʲô
Ťͷȥû
˲ˣΪʲôҪֿ˯Сʱǲһ˯𣿡
ϲΪκΪû취ܣһ뵽ˣֿˣ;ﲻ
𣿡
ͷǿؿŻ
ˣһϳ˺Ե㶣ŭҲܿ˼ǽãǼˣ˯һûʲôġ
ûʲôġ
ҿǲܵСȥϴ裬òá
ĿɢҲ죬ܿ͡ԭ¡˻ĻЦŵҲҪһµ˯¡
ʱʹ͵⣬ʲôû
ͷ߳ȥĵذţ̧ԼǿԼԼҩҲ˿Էõĸðҩ·״̴غС
ܿ죬ϾͽҪĶʹ·óۣȷûʲôţС˯ҹˣϴҩˣ֪𣿡
ԡҵˮͣЩƵ˳ȥ
һеҪҩ˯ѾʮˣĿηⰢѾˡ

ʲôҲûٶʣת鷿
ˣͷ˴ԵĴҩɽȥһʱ仹˯ţűһǣ˼ңһһǸԼҲ𾪣Ȼû˯š
æϴɾϴʱû˯š
ʱסˣ΢΢ü㻹˯𣿡
Ҳ
ؼСʱס񣺡ʲôʱȥ
Ѿܾû˯һˣᱧסʱһ嶼ӲһЩܿ͵ãͷҹø˰ģҪ״Ǿ̻ȥ
ϾҪ߿ˡס֣ʶŻְ棬ҵϿ𣿡
üǻ⣺ȻᣬСΪʲôô룿
ߺһ㲻Ҳϲôҡ
񣺡
ܿԺˡ
ԭ㡣ͷŻ񣬷ֻһյСƣλƵĹֻһСƬط͹ԳһůķΧС
ûѧУ
ϸġŻݣ۾촽񳤵ĺܺÿȫϣ˿̻ȴ͸¶һƣС
붼û뵽˵󣬾ںУܷģҲ
գգۣս֣һ飬ûȥĳǵѧУ
⻰һסˣһһʱᲢûĻش𣬶ǹһ˵Ϊʲôҷ
ףڽͨٷĳǺͺҲ˺ԶɻҪһСʱܵ
̷ǣֻǾ̫ˣϴѧ֮ҪĳǺܺãҺϲĳǣҲĹ磬ĳǷҵġ
Żĳǵŵ㣺㲻ر۵ģˣһƱҾܹҡ

챻סˣ޹۾
棬еųЩ˵
˵вҵļ磬ڲۣҲĸԸģС֪ңҲڹ滮պܿҾͲôƵˣһѹ˾Ǩ
㹫˾Щͬ𣿡ǲסЩ˵ֻ֣֪ЩԻһ;
ЦһǲͬҲҪͬ⣬ûңʲôǣǣһҲ谭ҵĶˣҪ˼С
ԣҪںУߡ
ûκβͬһʱҲûﲻԣ˵ǱʶΪǶԵġ
˯ɣ
ٸᷢԵĻᣬȱۣһԸĵӣ͵ЦһСС˵
Ķͷĵ黹ǳˡᷢˡ
һỹеʶ𴲣绰ҽԺ˵״Ҷϵ绰ʼᴩ·Ȼʱðᱧ
£ĲƵĺܺˣջС
ҽ˵ֻðΪԻ־ʵῪҩòҪˮ
ллҽ
һڶŷ·ȫʪˣʪġ
³գգۺͥ˸绰˵ڵ״ͥ붼û˵ҪϹǻܾˣС֪Ҫǻر𡣡
Ѹ߿رҪܵϱӵӰ죬Ǿòܵǣ֪ͥ
ͥĻҲ侲ȷ廹ú˵ȥҪһֱߣȻġ
һġ
Ӧˣ˵˾䡰Сˡ͹Ҷ˵绰첽߹ȥѯʣûر
Լͷؽᣬǧһ㣬ȴģ̫Σ̫˽ˣƤȣ˶̧Ҳۣ˵Ҹðˡ
ţջˡ
ҴҴӣϴ˷꣬ԡ
˼Ц£ҲڣҲ׼
ҲڣҾ㡣סִ˴꣬ƻҪܻȥ
Ȼȥ
ۣЩ£˵һƵĸоҪϿΡ
ֱЦˣȫûᣬţ֪Сɼǳãƽģⶼûе¹߰ٷֵģɼȶˣҺ𣿶Ȼȥˣܰѧϰ

촽ܸɣ´һĨЦЩҽҪֵġ
Ҳ֡˲֣ᣬúϢһչ㣬ģ彡˱ʲôҪ
Ц£ŻרעĿ⣬ºۣһ˯˹ȥ
˯£һ׾ͳˣᴲߣרעº͵עᣬϣپһ㣬ٺһ㡣
һӣܿͺá
˯ɡ
һǰķ˿ţðɣС

ͥҲͬУȫͬѧȥͣͣ;ܾˣǺҪ̫ⱲӵҲʾ⣬ûǿ
ͥԸͻܲͬͥ·һʱڵķǺ񣬵ʱ˵ʱûһš
˵ʱڵ顣
ǸʱرҲܿ£һ⵼·ǻͥҲ˽˻飬ϧʱ˶ûг飬ϲԷҲҪԣֿͥһʱ䣬˴Ļģ潻źͺá
ᣬȥˣ˲űóȲ٣ڷ¸һЩ
ʱЩ̲סֹ衣
ǼСýζ
ͥĳٰĺʢ󣬵صִϣͥʶ˶ˣҪǻͥҪСʱ˵˶
ͥյ죬ᴩرƯ·Ҳͥѡģһһرڵƹķƺڷ⣬񿴼ģֻĳعȵĹ
ָ߹
ҲźܻȹӣȾҪ򵥶ˣǱ˶ûô
ءȹŲЦſ񣬡ҵڶûҽȥˡ
罻ȥˡվȹӣͥ˼ͥҪ˶֪иãöһ˵Ҫ
ҲԸȹӣȫûоʲôԡ
һ䣬Ҳǵ˵ͷǽ
С
ͥǣ߹Цſᣬ޵̫Ư
̧ͥȫû֮ʲôԣ͸㿴𣿡
ûһֱڴк
ͥЦ裬ܿͳֱȥָ΢΢һ¡

תͷȥ΢΢ͷ᣺ǣҡ
Ϊʲô
ͥЩ⣬裬Ѿ߰ͷˣҪһ꣬ѹ˵Ѿˣ㡣
˲ͺˣƿֻͥԼշȣð춼˵
˵Ļ𴽣֪
һβԵȴ飬͵ؿͥ裬ͻȻʶ֮Ųһ㺣Ҳһ̣ͻȻ뵽һ⣺
᲻Ҳϲˣ


71 ѧ
뷨һڣԺ֮ȥ
᲻ͽһѾϲˣ
תһҲ̫ܣû˵ģûвԺûУ
ϡͿţжױؼ˻ڳ
ͥҲֻЦǺǵ§ļ򣺡Сˣ
ûС
ߴӴľɫŲͥϣڻзǺڣѹô£
ͥһ˿㶣ô֪
ֲǱָ˴ͥļ򣬵ܿͱͥץס̧ȥǵС̫ˣһͿ֮ĲԾ
ͥԹ𴽣ܿ¼磬ϧֻѡ
ͥ˼ѣԺһ¡
ײͥһ£ܿյͥġ񡱡

סͥ򣬲öԷٴüȥؿ˿ڣտ֣㣬ӽһˣԡ
ͥüỰͣ٣üʲô
Կ
ЦűסͥѽһԺԴҳȥ𣿡
Ȼˣȥ㶼ȥ
ͥĺ󱳣ؿᣬһκʱʱճͱͽ˱䣬ûֻ΢Ŀһסһꡣ
ͥһοʱһˣǻССģǸʱ򻰶˵·Ҳ߲ȣǼҲޣûͻẰ㡱ˣͥһʵС
ҲǸʱͥ¶Ҫᡣ
һתʮˣܹͥĿ;ɬҪٱһ㣬پһ㣬һҲûϵ
ͥͷΪ̫ɹ⵽Ǵ𣺡㣡
úúãҵĴһҪһ׼ʲô
ͥͷЦŵܲĸ߽㣿
ҡͷصһϲģ
ϡ
ͥ⻰Ҳˣûû˵ģͣϾ̫ˡ
ƺǵ͹ᣬͥ򿴼ģͺ۾ˣһţǡ򵽵ģ
˫ֱ͸һСϲ𣿡
̵ͥͷϲҳϲ
ͬѧţҪͱҼ©ˡ
ῴͥЦݣҲÿġ
ͥĦеģͣ۵ϲã˭ﻹûбģ
ҡͷһ˵ǰѣһΪˣż
ǰģ
ͥϵЦݻȥϾץỰص㣬Ťͷרעؿ᣺𣿡
ҡͷ˵ԼͲˣܿҹúܺþ͹ˡ
˵껹ͷЦһ£Ϻˡ
УҪǸʲô飬ҾС
ͥûٶʣһʼܺ¶Էϱӵļаʲôɫǿ۵׵֪ԷӦǺܲˡ
õʱòϵȫŵȥ
ͥϿʱʱۼЩܷ
Ƽÿһ춼ڽŵжȹת֮ͥѾ˳ɼ726֣ͥ724֣˰˺еһڶǵǣһ硣
Уǰֺش绰ͥջѡĺ캣Աر⣬ܾ绰ӵģѽ˼λѾǺѧˣǷǷ̫ʵˣͷһ͵һЩ
͵ǲܵ͵ġ
ͥѧʱ򶼻ƬͲˣеѧ뺣ûë
һҪһѧһĿγ̲̫ţ˵ѹᣬÿηѧؼͥͻ񶼲ڣʱ򶼾û㱣һؼҾͻẰ㡱ֱû˻ظʱžͥѧУ
ﻹЩԶģоʹ󣬿ȥҪһСʱǺ¾̫ˣסޣѧٰ
ҲӦӦ
ѧտѧرæͥ򻹺²ۣ˵ǸģÿæýŲմأˣЦͥ˵δš
ͥѡͬһרҵҲͬһֻ࣬һᣬѧȥˣͥţڰˡ
ͥһû˵
ȻͬһѧУǺͥһġ
֪Ϊʲôͥ赽ڶûһ
۾±ʹصǰƣ˷ɵ󿿣ܻͥû취Ҫ׼飬Ҫ̨ݽ˲ԸⶼС
˵һѧҪŬѧ֣ʱ䡣
ֻǴҶæǺҲæʱؼңֻʣһˣǸԺӣԼԹ԰ҩˣȻϴ˯Ǻ»ʱ˯ˡ
ԵĲˡ
ֻԼǲ̫ϰָоҲǵһҪ쳤뷨
һѧ
Ȼͥزȥǣͽ𿨽Ҳһȥϳһ·˵Ц
ĩƫƫٰڽ죬ͬѧԹصģϾ˭ĩ˯һ
ǿԻÿһҪμӡ
ǽȥѧУģǵġ
С
һ죬֣Ǻŷ߰ɣں̨Ըء
ķǻһЩῴУ԰ѧԺǻḡֳһڴѧӡ
ʵһҲǺ
ֻѧУı仯̫ˣöطǲ̫ˡ
G
ͽ𿨽Դѧڴ󿴿ҿһﶼģֻƬֱǿѧУи˳úرҲһģһ
ᣡ쿴𿨽첽ǰָšᡱƬһϲ˺Ŷ735ֿģš
߹ȥϸţԽԽ񣬾ǡᡱѾˡ
ȷʵ񡣡޸߹ȥԼƬǽϣƬʮҪʮ˰ɣʱƬʱʺܿģΪЦ
ŶʮҮÿϧ
ǰҪţѾΪرر˰ɡ
ǻϧĻ
ȴ˵˵ѾͶ̥رء
վϸ۲飬ǸǾϲڻ飬ҲǸȷ˼֣˼Уܲµġ
ϣԺҲܳ棬ѧУ
Ȥˣ˻ֻºͣ߰ɣСѾǵˡ
̾͵ͷߡ
ЦŸȥһνĸУѧУˣҲˡ
ڻûпʼٰᣬֱӴ̨ߣһ̨ʲô
ʱͥбݣһȥᵱʱܵ۸Ǹ˽ʲôʲôѾԺеȥ䲻ƭ˵ġ
һΣһ㶼¡
߳ͽ𿨽һֱ˵Щ㹻˰ġ
ͥͬѧӸϵʽ𣿡
ǸյͿŮȥһͥ򣬻վһԣ˫ֻأ侲ɢܵȴʾѾܾˡ
ͥһ󷽷ϵʽ񣺡˼ʲôô죿ͰŸܾǸ
ֱͥӱЦˣֻӶаˣأһһʲô˼㲻ףǰܾˣ֪Ϊʲôյ˭ã˭ûرá
Ȱһ䣬ȥÿ޸ֵ˾Ͳˡ
ͻȻ뵽һˣ̧ͷ裬Щţ㡣
ҲҲһ𡣡ͷЦԴ̾һһֱãʱҺãΪദ̫ˣѧһܽӴĺˣ㿴ܺ˴ùϵܴÿһֹϵѧһڣǽ϶ǿġ
˭á
˵ͷῴ۵һʧ䣬Ҳ鲻ܹܵġ
ˡ
õʳݸЦŵͿʼˣϵıݶܺÿѧ׼˺ܾá
һǸãҪܡ
˵Ҫȥ֣飬һʱûע⵽ľٶ˵ֲƫеĴˣӻӽǿܾܡ
ջ֣δ˵ʲô
ȫûвҪʼˣ˻֣Цеظˡ
ʱͥöԽ̣߹뿿ڻϣСˣҸոæ

ĮܾͥĿתߣͥԭ󲻽⣺˭ˣǹҩ˰
ӦֻĮıӰ
˳ʼ裬ұǳͽ𿨽࣬ʳһɳԣ׼ȽҸͰ˾ͺá
ⳡǻֵͥģȫУ߷ֽ˳ƯǮȻյ˲ٵĹע
ǴżԼЦŽܽĽĿʱʱụ䣬նܺãѧݵĽĿҲܾʣǿҲܿġ
ͥûŮѣ
ûУϲ
ϲԣҾǳر
ҸϲͥһЩ
ϲϲȡ

۵˹һ£˿Щ飬Ϊ̫ˣϲȥ׷ֻߺ䣬̫ˡ
ֻЩѡ
ͽ𿨽ҲˣǻյߣѹţСͥ˭̸
ֶ̫˺ˡ
͸ץˡ
ŤͷȥЦһʣʲô˵
棬ͷͷǵΪö˶˵ǰҿǻĵرأǺŮû̸ҿС˵С˵ݵѧǺãʲôʲô
ỹûпڣһԵʳ顱һ̾Ϳ˹ȥ㡣
û¡
迴ûκῴú߬ĺܽ
ſڣջʲôû˵
ȥ۲ܾͣǸҼˣ´ΰɡ
ͥ򻻵·˵ͷЦ˵ˣǲ֪жƯ
ˡ
ͥ仰͸ŻһˣͶ˲ֱӴǹȥͺˡ
ڼͥ򶼿˼գҲ˳з࣬¾ǻ񿪵ĳڸʻϿŴķ羰
ûҵƬͥЦдյԣҪȥ֣ͱ㿪ˡ
ûСŤͷֱͥ򣬡ΪʲôҪƬ
ͻȻͰͻһۣҲĬ
ͥסˣΪΪ
ûΪ
ƽĻشͥ򣺡ҪƬĻȥ׶ӰķͼӦ˲١
ͥûзӦ֪ʲôҽ촩ôƯ㲻ţ
Ưкܶ࣬ĲģյģӦǰ˵
⻹˵
ͥЩ꣬ץͷ㡪
֮ǲʲôᣬôˣ
һԵĳͽ𿨽ʳҳˣǶӶԷ۵׿һ˿ҡ
Ҫۡ
ٳһʳ
ʵ˿ڣ͸Ӿͽ𿨽ʳûҪԷˡ
ա
ͽ𿨽ظǰʳŵһԣ졣
ֻͥĬţһֱû˵
ҲͦģһȦҵͣλ³ʱͥһۣߣѿռͥ衣
Ҳһϲӵˣ裬ֱ˵ɣΪʲô
ͥƽ裺Ը𣿡
Ҳͥ˵ΪʲôΪûиգҾܾĿⲻֻǲȥˡ
ͥĻˣҡҡͷ붼ûͷϣʲôȥˣ֮ǰúõ𣿡
ûɣҾеˣ˶ѡ
費̸ȥˣҪ³һͱͥסˣҲǿаͥţ˵ʲô
û侲ѯͥ
㡣ͥͷؿڣƵģòҺòãԶң֪ҿ϶ˣ㲻ˣ˵ҿ϶ģ̫ˣҲ²
һҪƿͥ򣬵ͥ򲻸ᣬͥ򱧵úܽҪƿ𣿡
ͥ⻰Щίһһ٣ĬƬ̲˵ʲôϵãƾʲôң
ʲôϵͥ߬ס֣۾֣صϲ㣬㲻֪һǰžܾҵıף㣬𣿡
裺ҡ
һģԲԡͥͻȻЦᣬᣬǴŹƻĵں£һģ裬ϲˣƾʲô˵ƿҾƿңòҪ˵˵ˣҾͻģ֪𣿡
ͥҧһĶرѹҡ
迴ͥ˶Ƭ̺ͷױš

ͻһǰǳͽ𿨽࣬ͷŻ񣬿ڵûпѧУǽ
С
϶ǰ
ڲ𣿡
ͷס֣С㣬Ϻְ
ǣһ̻ջȥ֣
Ҳϲ𣿡
ûУ
̾ͷϣӦЩ󣬴ᶼסˣŻмֻҵ۾ĵײµʲôҲЩ˼ŤͷΪʲôԶң
ûԶ㣬ҽں̨Ҫǣ֣ܾˣһΪ
ҲܾġῴŻ˵һ仰Ťͷ˵С㣬Һ볤󰡡


72 
Ϊʲô
ᣬȴⳳֵĻĶ䡣
ͷšһЦˡܶ鶼ˡ
Ҳûôáս֣ȣһᱣ㡣
ͷС߿˿˵֪һֱ֪ᱣҵġ
ǿѽҶˡ
𿨽ת֣

ЦŻӦͷͻһۣӿ˲㲻ǲųԹʳ𣿡
²ۣء
򣡡

Ц߽Ҳȷʵ࣬Ʒζܺã˼ˣȻǼ˼
ͥ軹֪ʲôʱȳԣҪͥˡ
˸룬ͥǣ˹ͥЦеλϣѵףرȻظ赹˱ˮۣǾȻҡ
촽ر죬ԼԼеףͥҲòȥĵ̾ҲܿģƺĽѾ˵ˡ
˭֪ǡͣһ£´һͥûҪʲôʱ򡣡
ͥ˻һۣãͻƽϣһԷ
͵͵ЦһһֻϺҪװϺʱǰͻȻͱˣȡ֮ǼֻõϺʰڷǰ
Ҳûпᣬ˵Ѿϰˡ
ͥҪԵģ֣֮ͣһۣҪ˵ʲôʱͼһӲ˷ŵСһ㣬Ҹоһⶼû
á
ԹԳеĲˣûھЪʱԷҲͦ۵ġ
Ҳͥһӣ̬ȺԣҪ˵Ҫ
ʱǵʱַһѣͰᵱÿˣ֪ͥڹʲôĶƫģҲƫᡣ
û취춨Ե֡
ٷԵú֣ΪĩͥؼҴһ죬һٹͽ𿨽гǻȥʻλ裬ţλô˵
Һ軹ЩҪ̸ǲõңСһͻؼҡ
ͥſڳϣһߵķ˿òã
ȻˣǺú̸Ŷúġ
˵رٵס죬۵׵Цݷ¶뷨ҲЦһͥ򿪿ڣһžͿ˳ȥ
С㡣
࿿ţϲľɫϵĺиƯЩƣЩˣҿѧУöϲ㣬ûͣ
ͣ
üͣ³̵ƣڿ϶ƫͷһۣšһϳβᶼ̲סŤͷȥţ
˵
˵ʲô𰸡
ںŪңˡ
ˣۻ˯ֻظġ
ģҿûƭ㡣ĿǰüٲȻȥں˯ǸʲôҶϲҲȷ

˸Ƿﺬ
Ȼû»
˯ˡ
һ֣Щ㽫յֵһЩ
ǰǸʲôϲһĶˣҲûлͷ·ˡ
ᱧ¼Һˣȥϴ裬Ȼ˯Ųߣ֪ǺºæԻһ¼Ӷˣѯʱ״ô
Ƕڼң϶ġ
Ӷ˵ĻظãҲ˲٣ļ㲻û취׺ȫֻš
ȥʮˣ˴˯ʱѾһˣ⼸ææȥģŴ˯ܿͽ硣
һͨ绰˻⣬ǿŭ֪ͥڼ𣿡
绰ͷͥϲõ֪ãҺһˡ
񣺡ǹϲˡ
ͥ򡰰ѽһر𿺷ܣû취ֻܷˣ˶ాҹҪʱ䡣
ۿʱ䣬賿㣬ǺǡûѾ֪һˣϲԾˡ
ˡ
ͥڴϣʵ˯ţӦƬξ;˶Ҿѵˣǲ֪ˣֵʿ˵㲻ᶮġ
޲ֻ
㿴㡣ͥɴܣ˵ûϲ𣡡
ڳû˯ˣƽڴϣƽС
ͥ˲ɴ۾ֱסˣ˭Һһô֪飿
Ҫ֪ĻҲһֱϲˡ
ʮعҶϵ绰Ҳͥ򷢹Ϣֻ͸Ĺֱ컨塣
룺ϱûϲˣ
ֱ̧ס۾˵Ļţ󡭡Ҳϣ㳤󡣡
ϣ㳤
̫̫ˣ쵽һգǶˣոһգһֱ
ֻ꣬һԸǱὡͺãҲͬˣԸı䡣

ڿᣬ˿ȴЩҵظϵҽԺǺ¶ڳͥȥˣһʱϲˡ
ڲϵˣźô£
Ǻ»һۣǴλûԼȥСһｻ
𿨽ԹԾ֣ٺ١ЦһЦʮǿңֻСèˣʱȽΣգҾԼҪ
Ȼأ
ϵɴɫ̫ãʲô˵ģ
ĬĬ˺Ĺ£СëûվȣèˤҺСʶȥˡ
ͷ˵ҿˡ
ոͥ绰Ѿ˵һˡ
ȻֱӱЦˣһ֣һ˽ţǰɡ
ûϡС̧ͷһôΣˡ
ＷһĨЦǿɫʱ˵ˡ
˴ͷӵһģһ
ͷۣ뷢ַļ춼ãüģԼûôףǵʱȥʦұӦô嶯ģһûʲô飬֮أοǶѧˣ¾Ҫ߿ˣ
Ŵۿ֪ˡ
ʱͳûô࣬𿨽붼ûȥˣڽ𿨽ˤʱǸǴԿհף붼ûͳȥˡ
С񡣡
¼ʱĻļ򣬿ӴͷɥӣֺЦ´οɲˣ֪𣿡
֪ˡ
ش𣬼״Ҳ˵ʲôóͽ𿨽ȻصԼúϢ˼һŴϣû취˯
Ļ¶һۣվԭ˿ֱšһ£˷Ӧ໡
Һ°ȥСģһ͹С̫ˡ
Ц£±߱˵šˡ
˵һ仰

Źŵ̧ߣ漴ŵ𣿡
̧ͷҡҡͷûС
ҽԺˡ
ᣬһĿţǲûСȣ۲ۣ
ˣҲֱסίۡ
ǳѵˡرסᣬĺ󲱾Ⱥᣬҽ˵Ҫòܺã
˵˶ѣҽ˵Ű¾ͺˣǲҶ
оĶûпܣǹԹ԰ͷڻϣһǲҪȥˣ
ţôˣ
ɿ֣һЩ룬ʱæĳǱߵ飬Ҳ֪ˣҪˣܰߣûʲôҪ𣿡
ûС
ס֣ͷڻǰ̾һЦŵֻҪ߾ͺá
쵽ˣҪˡ
һ䣬סС㡣
ţ
ҪˣϱӳʱѾϴѧˣⱲȵĶȹÿһʱ⣬ر֪㡣
Ҳ뷨סᣬʱʱӦпһ֦ͷϿһ
ֲࡣ
գޱ⣬˺ܶ˼Ϊһ졣
ԽԽš
ͥ򶼿ĲԾѾȥסˣǷĽƽ̧ͷͷģϴС֣ͥȻһ۾Ϳ״̬ԡ
ôôţ
ͥױ̨ǰɻױʦ磬¶ʮһţҲһˡ
ʮ꣬ʮ꣬գ۹϶ͥоһ
Ŵ춼ûпڣеԼ۵ǻмֻҺͽǣԼһĨЦǲġ
ȸֺ¡
֣߬ûдȹӣѡһ׺֣ص·ǳɫڹߵǺˣÿһ嶼ƺǼ󣬼򵥵ķȴڹ
ЩƫɫģԻˡ
Һˡ
ͥŷɫȹӣվתһȦױݣȹȹںܳԵñأһɴԶԶȥͷ·üţķͲܸӣѹ
š
վžеԼͥĽŲ
ü¡أͥΰʶ˶ˣݡ϶ڣ껹ֱŤˣѾమһ
տ֣
ȫͬѧһ˱һߵǰףɣͻɫһģһǳɫžµķͣͷ꣬ȹڵϣǺ½أλޱȣȹںϸϵģƤͼι֡
лл
Цлǣóͽ𿨽ͬѧתתĵصһĳǱŷʽվͺͯĹ
賿ᷢףﻹûͣ߹ȥӹݹĶȲ˹ȥС
С㡣
ῴüۣҽƯ𣿡
Ư
עޱᣬݳϵļһСܺãպпգҴȥ
һ
΢£ˣ˵ллС㡣

һ˵һġ
С
ͥǣ߹Լһݼֵʯº̾ʹȥҲǵ˵棬ݡ
ͥ򲻶ɫ۲һΧˣĿⶼڹ۲ûʲôģֻйɷˡ
еĹɷݸٷ֮ʮ壬ҵĹɷݣУͥνǰÿüء
Ǻ¿һǴȰؿһĻ˹£ദá
Ťͷȥ̹ȻǰҵĴŮ˽ǣҲޱ۰ãҺͰⱲԲˡ
⻰ҲԤǳ׷ȨͥˣҲһαʾеĵλ
û˺ᣬκ˶С
ҪܾãõѾԸȺˣ״ߵߣԼûв˵ڶСһһҪ͸㣬ҪҪȥ
ð
붼ûʹӦǣ֣Σ߰ɡ
һšһǣߡ
ͥ⿴һĻʶҪ׷ȥ輰ʱסȥ
ȥͥһ٣ʱ򡭡Ȼʱʶʲô˶ĵ㲻ζջŤͷͣס˽Ųû׷ȥ
Ȼ֪һУһĶϡ
Ҫ͸һл԰
һر𰺹Ƭķ˵ûƽɵҲţ˶¥һҴͨ
ˡ
ţ࿪ȥ´ؽǳΪҲϲҾҪ͸һ԰
԰˺ܶ˼ָĻʢţлŲ޵Ļ컨˵澵ȻֲȥʹЩ϶ǹڵ档
ῴһĻþòܻᴥЩ䣬ڿеĻǷһҲ̳һʯ·ұشЩֲ΢΢˸Źâ
ᣬһʱû취

С
βĺ᣺л˵
תվԭأؿŻ
֪˵ЩçײҲȣһ춼ȡ
Һܸлᣬ㣬ҡ㣬ҲǵôʲôʱҲٵİ㵱һÿǸʱҾҷˣޱȷţİ㡣
̫ˣվͻҵעһܣһۣҲޣҪ㿪ģкöǰҲоѹֻǡ
񻺻ǰرסᣬͷҰ㣬С
˵ɿ֣һ˳ŵڵأһҲ㣬㲻ϲҲûйϵʼջᡪ
á
˻Ļ㶵ؿᣬã䱦
ûпޣЦŵģ˵
һŻ߹ȥ̤ʮĻ䣬ֱס˻ţڻ߻Ӧţһһ䣺Ҳϲ㡣
ϲܾˣ㡣


73 
úܿ죬ܵˣСʱһŻŻĺָ⻮ݣüë۾ӡ
Цʣʲô
ӦֻлӵҹĻ£߸߹𣬷ǵ㣬ӵӰһյ˫֣ͬԴͬĺһ𣬾ǵһ
ϰ˵ӣص᳡أﻹкܶˣǣŻϢߣƿţͿͥɳϵǡ
㡣
ûɿ֣һСȵЦݣмֺߵصͷǻˡ
ͥ˻һۣڿӲǱӣ۾۾Щ壺Ҫһֱǣ𣿡
ƽؿͥڣ㡣
ͥ򣺡
ǡ
һ仰ͥ˵ĶסˣֱӱЦˣɴ࿿̾˿һˣ
ͷš
ȻҺ˵Ҳͬ⣬㿪ľͺãʲôˣҲ㻵ɡ
ͥ򡰺ߺߡͻϱͶԷ䣬ϿɻˣǴСһ𣬶ԻƷޱ˽⣬Ǹо̫̹
˿۾ģ˭ܿóرã΢΢죬ڿģϲá
ͥ򲻻˵ʲôģҪǸ۸Ļһѻñġ

ͥͷỺ㻹˵տ֣ҵС

ͻһѧϰҪѧϰģһҲǵദģʽ֮ǰûʲô
߿죬ȫ˶ȥˣҲˡ
ûȴڽˡ
Լľߴڿһ̲סһ͡
ûμ𣿡ЦߵǰûǺأϵЦݺůͿ
֣ײײȭЦ˵Ȼ㣬Ѿҹһˡ
ͣҵĺϢЦų˻֣໰һ䶼û˵
֪Ҫ뿪ˣ;Ըٴ
ůƵݷݷѧǰ·һ̤δ֪·Ƕţǰ·ǹġ
ټˣҵѡ

Լĳɼرģ֪֮Լܿٷ֣ճɼʱССľһ£736֡
ϱӿԻһ֡
Ļ״ԪҲһдˡᡱ֡
ͽ𿨽࿼Ҳܲһ698֣һ670֣˵ķܹ
ȻҲѡ˺󣬺ϱӲͬǣѡ˷רҵΣ˶ѾЦúϲ£ˡ
ѧУרҵΪµ٣꺣иȣͽ𿨽ÿʱ²ۡ
һﺬһѩ⣬ڵֻ̺ͷڳϣЩƣ֪Ҫôѿڡ
ôˣолҪ˵žͿʼע⵽״̬ˣcλһ·ƽƣֻĻϳ֡ʤֺֻؿᣬ˵š
𿨽ͷ߼ǺСйذɣ
Ȼ֪ͻһˣ״һŲ֪𿨽Ҳֻһʣ˭˵ͷ

ɴ۾ǳ
ҡͷǡ
𿨽²⣺㲻ã
ỹҡͷǡ
ôˣ
Ҳ²ʲôԭˣû£˵
ֱұ۷ڴϣͷֱϣºŻڣǾһ᲻̫ˣ
ݰΪÿγԵĲǺܶ࣬Ҫٺһ㣬϶Сëܳԡ
˵ͱ𿨽һ£˹һ£ĵط
ǾҺÿ𣿡
Լ̾һһ˿ǡ
𿨽⣬̾˵˵㳤òÿԼòǣ
㵱ȻÿˣرƯ
סࣺ˭˵㲻ÿ
Цſѣû˵ңҲûòǣֻǲ֪Ϊʲô
һ̸׼ȷ˵ӵһζģûо飬ܶҲûͷȫ֪ô˺ܶ࣬һӦǺ׻ɵԼϡ
һֻǣ֣ӵܵľٶûˣҲ֪ǲһʼ̸˶һ㡣
ֱ壬Ʋ죬˵Լ죺ǾΪʲôأ
ͽ𿨽Ҳû̸˽𿨽һαƭһۣ˵ҿС˵ľ飬ҾֱʣҶС˽⣬Ӧ㣬ʣ϶˵

Ŵ˼Ƭ̣ĵ׽뷨
ȥһھҪʣȲˡ
񵱳˵ҪѻϴĳǰᵽвԣģȫͶ뵽ҵУϵҲǨƵ˺Уڻڻϰࡣ
ᵽϵʱʮ㣬Ϣ֪ԷûгԷŷо͹ȥˣǰ̨ѯʣãʲô𣿡
ãһǻܡ
ŷУ˫ǰЦºͣ
֪
ǰ̨ͻȻʲô飬ЦŸָ·רʮ¥ͺãʱ˽Ӧġ
Ȼǰ̨ʲôЦŻӦлл㡣
ǰ̨֣Ŷ
һͬ¿ǰ̨㣬λǣ
ǰ̨˫ֺʮһ࣬Цеλǻܵİˡ
Ҫô֪ģһһ죬ȫԱõٿĽ
¥ϻûгװǨȫԺܶ¥㻹ûпãĿǰİ칫ʮ¥

Ÿմ򿪣һλվſڵᣬһ׼ЦݣˣڿᣬʮӺҪȻȥܰ칫ҵһ
á
һιĿһҿһۣ·ҵʱڷףδĻ
΢վһˡ
ùһ˴žͺá
ѷз£ʼڻİ칫Ȧӣ칫һõشͥ칫Ҳƣر󣬰칫ʲôУƺܹʽ˸оġ
Ҳǣ˭Ὺأ
İ칫΢΢ζţͦϲӣҰ칫ϻͻգ´ȴŻ
ⳡῪúɢֱӾͳŰ칫߹ȥӴüûˡ
Ҫȥһˡ
һ٣˴˿̾ϣ˫Цؿ
С
ԭŭڿһɢЦ߹ȥôˣ
ѽ֪ûгԷرۡ
Ṵ𴽣ߵǰոպŶ
𣿡סᣬ§üЦŵ²°Сƭӡ
¡§ŻĲҲŲСƭӣˡ
šüң𴽣ҴʲôóԵģ
򿪾֪ˣϲԵġ
ϲͻճһǲرæѽ
ҵģҪȥ𣿡
ţ
ҡ
ŵú᣺ңòã
˼һһŵðɣΪһ㡣
ʲô
ǿ£ıӣʰɣҿ϶֪޲ԡ
ͷŻͷЦһˡ
ʡ
Ϊʲô̧ͷСʣѽ
䣬͸оЩˣĵҲܽţǲ̸Ǿǣǣ֮ģû̸֪ô
ûڣ͸о΢
˿ˣܣǻûܡ
һͱסˣ΢§úܽû취ѿһʼǵúᣬܿͱЩԣᴽ΢΢ſۣ˶Żߡ
ɳϣԴǵκģ٣˿ûпܵľٶ
ĴᴭҡҲû̸
岻һֱ̫̫ܡ
ָЩ׵ĴҰ㣬
§סĲ͸ź죬βҲź죬ʪģڴ˿ȫĶڻϣҧ»ָèһС˵Ҳ㡣
ϵĺĸޣͬͻţԼĺͻϢһţúܽʹʱţֻʣ¼µĻ䡣
ڻĿϣۣڻϻһġŻգһһҪԼļ䣬Ѫ⡣
ʮڰиƽ˿ڣҲڰл
꣬Ϧ빲
һꡪһꡣ


74 ѧճ
ѧҲȥˣУסޣɻĴλζʱԻȥϢ
׼һЩָѣұʾĵˮaǮֻҪǰ˵С
Ը񶼺򣬺ܿʹһƬЦѯ᣺ǵ𣿡
̵ĻЦһߵߣȻİִϣлԼŽ˼Ůѣѧ㡣
Цס֣šһδϡ
ֻЩûаȫУ񲻻һֱ׷㰮ң
񷴶ᷴȥԼİ⣬һʶ
룬ǻغͳȱϯĳɳټϻͳе˻ϣڸⷽǻСġ
ûϵܰ
տѧһæѧķɣѧĽڣ𿨽ѧÿϿεĽҶúԶһֻǳͽ𿨽಻һȥסΪ˳ﻹ²˺ܾãҿҷˡ
ͷͼƽϢŭ
˭˵ѧɵģһ㶼ɡ𿨽࿴ѧУͼͷˣΪʲôһҪʲôУ԰һͨ
ῴǰųӣҲΪʹؿڳϣ֪Ҫʲôʱ򡣡
˵ˣҪѵˣô̫²Ҫɹһˡᣬս֣𣿡
ġ
岻ãУǱ֪ģԾѵҲøѵȫɵģҲᡰĹǣǻͽ𿨽ࡣ
̫ˡ
ѧУֹɹ֧̫ˣûվһ;ôüɫɷףҪȥ͸͸
״һȥˣҰ죬ȥתһת
š
ûƴǣ߳Ϳ˺þãλôһ˺ѵʹУ·ߵĳϣͷ巢Ŵ˺һʹвʧ
ͬѧȤμݽ𣿡
һŮ̧ۿȥһ̷ŮֽӹۣЩ鷳ҪܾԷ˵
ѧģƽǴ죬۾۲ͣżٰѧУһЩȫ鷳ǵģҼŻѧŶ
ûܾܾѧ仰᲻ܡ
Ц£뻹ǴӦˣõѧ㣬Ըݽ硣
Ůٺ١һЦڱԼϢһϵʽܿͱˡݽȺ
ԼðһȺЩεرۡ
ʱڱ仯ȺҲڱࡣ
ѧǰ챨֮󣬾Ҫʼѵˣ᲻òμӣ˲ٶȥҳͽ𿨽࣬Ķһ˷ݵģʱ¶Լ̫ҲδǼ¡
˸ĵط£λڳͽ𿨽༶м䣬̫ʮֶﶼȡ
ȵķꡣ
ȡֿһһһҿ롱оԼͷۡ
˶ʮӣ̹ٲ;Ϣʮӣỹûͽ𿨽Сڵһ˹ˡ
ȷʵǺ̰ѱˮݹȥȣСĲ
Ըӡ
ȵֱ̫ĥˡ
𿨽ȫ˵͹һˮϣȡ
Ỻ˿ϥվ̫ˣƺ˼ǰźڣŲ΢һ£վȡ
̫ˣһҪˡ
쳣ﲢûû֣˵ͷỌ֮̇̄ˣ̫죬˿ô죿

û˵ԼѾˣֻǼϺҴ뿪ˡ
뿪ѧУȥһҽԺһ΢һҽˬĵطԷ岻ʡ
ûʲô⡣
ϳĵ绰ʹ˹ЦŽͨС㡣
æͿ˾Ϣ˵ҽԺˣ붼ûһͨ绰ʹ˹ƺûʲô£СôȥҽԺˣ
Ǿѵȥһȣеˣҽ˵ûʲô⡣
ָֻǣЦϻԷ𣿡
ɳϣг̣˿϶Ĵ𸴣ϻȥʱ΢еû취һԷˣһȥ¥ǼҵС⣬ʲôζģ
ô
ãһؼңС
ŹҶϵ绰һȦҲˣ˾ȥϢ
֮ǰѧУķڳΪǵСңͻٵʱ²˺ܾãҶů
ͥҲûкͷǻסһ𣬷˵ǶˣˣҺĸҪúܶ硣
ô˵ÿ컹ǻѯ״ʱʱƵĻ졣
ϻ񵽰˵ӲŻƿžͿᴩ˯ȹŽվǰţ̣ͷʩ죬㹻Ŀ
Ⱦ𣿡
ǰȥţûŵζص˵ͷ۲ۣ
ûȥᣬϴøɸɾҲɢŵ࣬᲻ȥ
ֹ̧ۡһıӣȥϴ裬ҪǵôЬǳ·
ﶼ˺صĵ̺Ƿ᲻Ь·Ǵδζֻδζ
ȥϴɡ
ɳһСӣˮ첻ϿΣϿһӰ
շûãһůӰͼһŲŲڻʱ򣬱㼫Ȼһ˯ȹ΢һ¶˴ȣû⣬̧ͷ˲
ȺύţĽĦļͷһǣ§סϴ˴벻ң
롣
Ҳˡ
۾󻷱סᣬ˼һ𣬿ĵƱصֻʣǰͶӰĹ⡣
ʲôӰ
ͷϣҧĶ䣬ֱаţƬ
ʲôúЦŤͷ񣬡һƬҿ˵ÿ
š߿Ӱ죺ѧУоô
ԣ첻Ǻ˵Ҽһ𣬽Ǹ糤˵ĩ۲ͣ͡
ϢҸ񿴣ҪҪȥ
벻룬ȥǾͲȥ
¼ûʲôӡԲۡ
ʱ򿴿ͷ»ЦſڣУ԰ǽö˶ңҪҵϵʽ
ü§սһ£ƽôظģ
˵иܺõŮѰ
̧»Ķ䣬ɿ˻۵ǵ仯ڿ˲١
Сܾûʲô˵𣿡
Ｗ˼װ˵
ԩšţĸЦȷʵУЩ˾һѧУģŹңҲ̫ϲˣֱӿˣٲʶȤĻһеġ
⻰ƮƮģ·̸ոճʲô
ۣСܺ硣
סֹ֣Էµ֣Сʲô
ЦһֹһûãĶ㺰Сܣҵ𣿡
԰
Ժ£ͷЦҪ
ҪβϳͷסᣬʣĻмֺ壬˵Ǳ㡣


75 ѧճӸ
ѹʱѾŵˣţڳ˴ͷĹ֮һƬڣ§ڻ˻š
š
˯Ӷµģһʱ䶼òշͿ˻˯
ʱˣ¶͸ŵ࣬ᣬָػʱ㱣Ȼͻһˡ
Сһˣһ
һ̫ãϰҲƣûгܣ˳
ˣ
۾û߬ס֣ۣ۵ȫȻǻδ˯ѵ¶ɤЩƣ
һ㡣Լ˼߬סһָЦʣ𣿡
һסšһö
Ҷڽ𣿡𴽿ᣬͷײһᣬ๾ġ
ڶŵˡ忴˻룬һѹһͱȼűҸо̫ˡ
ûѣͷᾱѣԺšһǸöһ㡣
Ż̲סЦŻࣺ컹ȥ˾𣿡
ȥ˸Ƿۣϰࡣ
ȥУ԰һ߰ɡֻ˵ͱ䣬컹ܲˣǸоرˬҶûúùء
Цһס˻ΣϿʼ᣺˵ġ
Сˡޱϻһɢҵͷ棬ȥ
á
һͶоԼͷڿ֨죺ʲô
ϳԡ룬һʱҲ벻ʲôҳʲô
ۣôѵ׸ˡӣСô
Թһߴţԡ
õ𸴺´ϴŻ˻оò˲´ԡѾˣ·ҲˣҪ᲻Ը⣬ֱӰ·ˡ
ǽϵŮѣ
ðɣǽ㡣
ϴ·һ׸ȹƫϸִһûôղ¥
׷㣬¥ǿͷ¥Ժ鷿
СҪûˡ
ϱ䣬ת߽ȥһƤ𣿡
һ˱ţ̣ߡš£ҿܲԡ
ȥμӾۻ᣿
ó룬Ȼİϵãǰͽ𿨽ҲμˣǸոҷϢ˵Ҳȥ
ԣҽûôæ˺ңȥ㡣
Ťͷᣬ˶һᣬ֪ΪʲôĪЦתС˵ѽ
ǰѽ
ѧ˵ͷıǼ⣺ҩ𣿡
ûС
ֵؿ˻һۣתȥҩȥˡ
ЦſıӰֻĵġ
Թ緹򵥴һ¹ȻѺ鰲źúһš
һ˴һñӣᴩһɫϵûȹӣǰɫϸɫȿ㣬һɫıס
ǲҪꣿ
ͻǣ߳ͣỷһȦУ԰ͻȻͣ½ŲֱŻ
񱻿òԣ޹۾᣺ôˣ
ѧ㣬Ҹ˽
ô˵ĳֽǶ˵Ҳҵѧ㰡
Цſᣬ⺰ѧ㣿
ᱻһĻ飬Ťͷȥ񣬵ǺˣС㣡
úúãҴȥһ䡣
ս֣˿úܽҴһס޵ʱΣƬСﾭῴܶС±ס
Եɴ۾ļУûرС£㵱ʱôģ
û뷨Ҳ̫ϲǣѧУ԰֣һܴ԰֣Ҷƣдеģ˿ݻƵļ󣬡һǵһϣʱһסޣǼĻðգҲˣֻһ־ˡ
Ż񲻼˵ľȻأ
Ȼѡðգðݾ԰ֻһѶӮ˲Сʱĳ;úЦϷرˣʮӲӮȻҧĻǰҲϷˡ
Ц񣬵ԼԼۣǺûŶ
ͬ仰˻ͦõģڶˡ
ȥһͤϢѱŵˮݹȥ֮ǰ𣿡
ҡͷǸʱæһпվȥְʵѧУܶطҶûȥڿİ־Ϥֻǵú滹һСɽ
У֮ǰСҵʱ̾˿Ц˵ǸСɽҲ󣬵ʱҪһӰĸСɽÿﻹҪҺ
Ǹ涼ò˼飬У񲻻顣
㲻𣿡
ãǺ˾ľˡ
סָ֣ǣ˵Լ᣿
ҲͷŻ۾ͫɫ̶ˮ˿ȴԼӡ
ˮҲڴ˿̷
񡣡
վȷʵˣҲ߲ˣʵۡ
ǻȥȥ𣿡
ʱ䣬ʮһˡ
ͷȥӡ
ӹ
Ц˵˵Ļȴܱ䣺ܳԡ
ҿԵģһγԾû
Уʱʱ򲻹ֿʱҲܶġ
ǣߣѩҲС
ᡰҶû˵
ߺߣᡣ
֤˽㡣леС⣬ʲôڵģ
⡣
᲻̫ʳȻǮ첢δ󣬺ܶණϲԣϧǲܳԡ
Լ
һٸ
װȣô
ҲͦţȻˣҪȫԵ
ҿҪú׬Ǯˡ
ͣ½Ųѵݣѧ¿ˣѧУȻ󣬵ҶһȥǻԵӵ
߿˿С˵˵Сëῴ𣿡
ҲС˵ҾǿСë϶ųԷ
˵ղЦһ뱻̸۵λǾǳ
𿨽һа񣺡ҿɶˡ


76 ѧճ
𿨽Цúʹһ첻ǺɹϻΪ۶ȵͨ죬ǰ쿴һ㣬۾ССһվޱǿ
㣬¶һ˫۾Ž𿨽գգۣСë
˵Һóԣ
𿨽üۣ½ţŤͷų˵˵öԲԣ
𴽣ֱ͵͵֣ǻûС¡
ﱾ˵⿴ˣˣ
ͻǣС֣
ԣƵ˵СĬһ͵شսᣬ˵Сá
ῴǰͻȻŴ̲סЦ򡣡
ߡ˫ֻأһ߰Ȼҿˣǲ׼ǰ
䲻һ䣺𣿡
Ťͷ˻һۣƳ˻һۣС㡣
֪ڿЦǺģֻҪһ㲻ʾͻἰʱ룬ܵ˺
С㡣
𿨽ະһһۣ˵һҵķͦóԵġ
˵һԼ̲סЦˣٺ١

סĬĬסЦݡ
ǼˣȥԱҵ־ͺãԣȥ͡
üСħ
𿨽˫ֱȭԵġ
̾˿𿨽໹˵Լء
һȥ𣿡
϶Ǻû˼ȥᡣ
ҡͷԼСóָֽˣҪСȥУԼ
Ա㲻˵ʲôƤسգۣŽ𿨽ߣôϼ
ϼ
Ŀ뿪תͷ´Ż񣺡㻹жҲ֪飿
˸ָᣬǴŹӣؼ˵Сҵľġ
ͫ΢˫ֱƬ̺˵á

ҪȥĳҺܽסĵط뺣ͲԶѰҪĲ˺ѡã˵̣ƬС
ܳԣ
ֳŹﳵᣬ᲻أС
Żȥװ·ôʲô
û£ǻؼҡ
һܳԵˮƻӡݮ֮ģϻû١
Ҫ𣿡
ﰢѾɨˣ˲̫ϲﰢһֱڣ԰ֱһΣɨߡ

ῴŻڣϴСѼΧȹʱͷ׼ţĵ׸оһֻһŻӰ˼ͥȺС⽡
ͥ򣺡˭
ɻظС㡣
ͥ򣺡Ŷ߳ȥ
裺СѼͷJPG.
ǣʲôڵѽС
᣺⡣
£ĴָJPG.
ͥ򣺡ǺǣСƭˣѾ˰С
᣺@С裬㣬㿴
᣺СѼɻJPG.
裺OKѴ
ۡ
ûסЦŻü䣺ȥҽɡ
á
ڶ˳ȺģҲ𴽣ǰ컹ңСܲȥ档
һʼһ£ܿͷӦˣһƤʼ⽵ĶǺģ𣿡
ڽ裬ǹҪٵһʱˡ
⽰ڳһŵģ뿿һ
ǰ컹˵ǽȻ£ûôú棬ʱʱȥ档
˵ʲôЦ˵Ҫһ𣬰һ˶
ÿ춼ģǻؼһȽûʲô˯ˣʱܺúôһˡ
̫ˡһҡҡͷкܴ
ῴۻ񣺡ôأ
ֱӴֻͥһϳsolo
ܿͥͻظˣ񣬴췢ʲô裡
˳úЦ졣
ЦøоϿźҸոû˵꣬˵֮͡Ʋáˡ
ͥһˣ֮ǰƵԸ񶼱ÿ˲٣ͥҲܳ裬ĥϵҲԽԽá
ἸۣѰõ⽷ŵϣϵЦ⽥ȥСǿ𣿡
һðɣ˯𣿡
ҡͷȣҿող̫
Ц̫ˣе㴭ᰲŻģȥˣûµġ
ĵ׻Щô˵Ҳÿˡ
á
չȥһ£Ĳˣȥ⽡
á
ҲûţñʺаװãȻŽ䶳ÿһβر࣬ھͳˡ
ǳ緹һڴ˯һҪȥ˾Ҫ硣
Сȥϰˡ
Ķ䣬Ժۣסַڴһ£Ҫס񣺡С㡭
Ҷˡ
Ĳˣû취һ£һš
һ˯ѣ˯ѹʱ򻹻Ϊ˯ͷۣ˴𴲡
ʣһˣ̫ԸţɴɳϣѵӴ򿪣˲յóרҵͿʼ
ھ۲Ͷӣͳʱ䣬һȥţ۲͵صպӡ
ͽ𿨽Ҳոյǻ˾ѵϴ軯˵ױźеıСܶ
˺ܾ𣿡
§סĸ첲Цſ֣ŶϿġ
ҹҵ֣ͥרŸῪĵꡣ
Ҳյǣס𿨽࣬һ̧ߡ
糤İڶ¥ǽȥʱѾв˵ˣһƿž͸ܵϵĿ⣬еãеľЩ΢ˡ
ˣǸ
˵֮ų˸λ¡
糤ǸŮһͷˣױݺҲܳ죬Цλࡣ
ϾȽ϶ࡣ
糤÷Աʼϲˣҽһҽ飬ǴҶʶʶཻѣܸܴѧ
ſ˵ǰʱʽһ⣬Թٷǳġ
ǰɡ
ò̫ΪĿֻǵɨڽ𿨽ϸࡣ
ű㿴һԵĽ𿨽࣬ȴֽ𿨽ͷһţʲôһ
Сë
ۣųʹ˸ɫ㿴
Ҳ˽𿨽쳣üչȥʣôˣ
𿨽ɥС˵ٵʱԼȥһˣ顣
Ȼأܾ鲻򵥣ǡ
ȻǺȶˣҵļ䵱УӦûһҹɡ
᣺
á
ῴнԵĿ⣬ĬĬ𿨽Ĵָţţ
Ǻǡ
Ҫɴˡ



77 ѧճģ
ҳ˳ԣ󷽷ģ𲻺˼
ƱһڣЦŻԾգȴʱʱڽ𿨽ϡ
Ҳڹ۲飬ֻϢʶ𣿡
أ̫Ϥұ飬Ӧûʲô̫飬ôˣ
ָ£˵飬˵¼
ûʣʲôʱ
úЦҲŸյƻҪһҸ㷢Ϣ
񣺡СѼJPG.
᣺õJPG.
ͽ𿨽໹ڴţ˵Цģȫû۵ףұǿĶֻ࣬һѣȷûбҪϡ
ᣬСܡ
䲻̧֣ȥ麰ĳƺЩ⣬ûзϣʲô糤
鹴𴽣Ȼڲ˶Ҫ˽أҲʣǵ𣿡
˾˵ŮѣȴҪɡ
ỹǻ˵ǣҺҰ˺ܶ
Ե˵ͷᣬϲϵˣˡ
⻰էһûʲô⣬Ǹоޱ鿴飬󣬸ոպܱҵİ˭㲻֪𣿱ҲˣҲԼѿ
ɫ΢䣬ܿȥ˻ң̹׵ֻǾǺͽ𿨽ߵ̫ˡ
⻰ĳԴϻðһʺţѣѲߵýߵԶ
һ˵ǹϵ̫ˣƺõˡ
᳹šü飬Цһһֱý𿨽ڰ̫ⷽãеʱƭѧ˻ôһ
˭
Ǹʲô
𿨽Ҳɵϣв̳ԲƽҲֻǰˡ
ȥ䡣
𿨽վߣͷʱһۣͷҲصߡ
Ҳ˸߳ᡣ
ͳһۣһȥɲý𿨽Կ
ҡ
鿴Ž𿨽࣬𴽣ʵҾͺ㣬û뵽ǻͬһѧУ
û㲻֪ǽҵĺӣ𿨽û֮ǰĺߣֻз꣬˲ϲƵģʲôֱ˵
׷㡣Ҫ𿨽ͱֹˣһ£ʶΪ𿨽ǲ˼ûµģǿ
𿨽͡һվһ΢ƫƧĵطµûʲô˹
̧ͷ飺ƾʲôΪ׷ңȷǸ⣬ҷ̫ˣ˵ʵ˯֮̾ȥҽԺˣ֮࣬Ҳûκ뷨飬ǿԺ棬̫ˡ
ҧ´㻹˯ң
԰ҺˡۼλһȵĹ𣿡𿨽úЦ񳰷˵׷ңʱ
˳ɫ˵Ϊѣ
𿨽ûסЦ̫С飬ȷʵܰԷǰ飬㻹ûʸ˵ǡ
ڰǹʱ򣬽𿨽ѾܲˬˣԽԽأܼ֮ȮǷ֮ƣ¼Ҹ˵ˣվŵĵطǱƺΪСܡĵ̣ܿʲô
ñÿ̫ˣҪϲ˵һ߰˸û⡣
𿨽࿿飬ֳ̧̾һһһӵ档
˵겻ȥɫֻûһҪϴǧٱ顣

Сë
ỹǲģ˸˳½𿨽۸
𿨽࿴ͳߵǲ֪
ߴ˵һѣžһԴޱ˭ȥ治ģҪô죿
Ҳ˵ͷüŽ𿨽࣬ȷʵǣһβˡ
֪ˣԺҿ϶һ˳ˡ
𿨽๴ѵֱۣԭ
񲻶ġֵûɹŽ𿨽̾˿Ҫ˵ⱲӻǱ̸ˣĶʲô˰
𿨽ѹصͷʵ찡ذҪ׷Ļᡣ
ˡᱻ𿨽යЦˣĽ𿨽֣תƿŵǸ岻̫Ȼȥˣٷ˰ɣǷĳԡ
˵㲻ٶü߰ɡ
С㷢Ϣ𣿡
𿨽ʣ˵ϺǴһ𣿡
һʲôСõȻҪؼҵϺһ˯²ǵڶһһġ
𿨽ܿŭ
Ѿˡ
ȥʱ͸ϢڻѾ¥ˡ
ޣٶȡ
ᣬȻᷢˣȻҪϹġ
С
ڳԣվһ羰ߣԽı;ѵݣ˶Ŀ⡣
ʼֻᡣ
ô죿
ǰס֣Цſ飬ջĿ⣬ȫûа۵ס
ϳ
򿪳ϳʻλϣƽǸ˾飿
𿨽ࡰGһʣСô֪ģ
ֻôһϴѧ񷢶ЦʣԱ𣿡
ͷҳԱˡ
ͽ𿨽໥һۣǳ˵ģûС
ȥԷͷٸ㰲˾ǻѧУ
Ѹٰ鰲źãϷʲô𣿡
üЦţûȥ飬Ҳܺ档
԰˭ס
˵СЦ𣿡
㶼˻Ц䲹˵¡
𿨽˳һۣһ˵һ֮ǰ⻹иոշ飺Ҷͦкøеģҷǳᣡ
￴˽𿨽һۣ˫ֻأעע
УעҲҪң˹һӡ𿨽౧סҲ֣Ҳûã
ŤͷǴ֣úЦúôɣˡ
ҲֻţȥԷǸҿ
С㣬𣿡
Ұġ
װѹҳˣҪûҪˡ
Ṵ𴽣Ż񡰰һҵĴˣؼǸ
⻰´һԲؿų
С㡣
ҵϢںҹи巢ȴҪŻҧ»Ķ䣬˵ÿζᡣ
һ㡣
ңС㣬ҡ


78 ѧճ꣩
ֿʼجˡ
һΣεΡ
ÿһжҲᣬ˻ߣããһƬжӰеĿֻһҵᡣ
Ҫ
һδоѣ͵εҵᣬǻȴ
С㣿
ܵ˵ĶԺȥһôˣ
ͷ϶Ǻס֣ŬԼһ糣جˡ
جΡ
ỺۣҲЦֱס˻ѧŻӣİţûû£ζǼٵģ°
崫ʵĴУ̧ͫסᣬšһƣҲ£СҲ¡
ǳڻĵ˸һļ֮ȥ˸ʱ˵Сȥһ°ɡ
ǳܳɹҽҲ˵иļ⼸ʹĴ࣬Ͼ޷Σ궼Ҫȥġ
飿·ݲŲ
Щãߵǰסࣺڲʮ·Ү궼ûйȥΪʲôҪȥһ飿
ڻС٣ҽҲҪżٵ
ָĦŻüۣŵĺ᣺Ҹо״̬ܲãǷʲô𣿡
ϣ˫§ס˿ͷضᣬһЦݣͣҾǾĵײ
Ǹ𣿡
Ҳ³ΪʲôϻجΣҲۡ
ɣ˵ҪúóȥԼģˣҾȥһΣ㰲Ҳġ
ڻϣ§סĲȥ˲䣺òã
ѧУҲ˼٣Ҳܳʱ֮ǰǴںкúһģȻǴСںг󣬵ܶطǶûȥ궼µֵطãмӰҲܸȤźͻһȥء
мƻԣҲ̫ϲʱģһ֪ġ
á
ѹе궯ס֣ͼԼĵװ
Ҫһȥڼպ˺ܶࡣ
ܿ͵˴Ҳ׼ˡ
ٺ١˻һ£վתһȦϹЦ⣬˫۵ҸҪȦ
ЦҲ
ļƻܼ򵥣ȥݣȥһ䣬˵̻㣬ȥɽ϶û취³۹⣬浽ɽȥӰǶˡ
ʮ·ûôˣ˺԰԰ҪԤԼƱģֹ̫¹ʣ㲻Ʊ
һȵϢ˲ʧһɶǣߣǺͨСһϱһСװˮǻɢϴŷʧӡ
ۡ
᲻ûǸʱС岻ãһˣֻΪ̫࣬ôö֮Ǻ¾;ȥٵĵطÿγҲᱧš
᳤ˣ֮ǰӦǿࡣ
Ư΢΢͸ˮڵβںˮҲˮĹ⣬۾һ˲˲ţ档
С
ͻȻһûκηתͷһꡱһȦ顣
С㡣
չȥۣռĳܺÿ㲻ÿҲϲ
ţ
ͷһ£߰ɣһбݡ
á
ͻȺУͣͣģʱգʱŻһģ˵ֻ˶ԷƬΪն࣬һһ
ֻᷢԼС˼ÿλһܿҲɲ๹ͼĻͬһصһźա
ұġ
ῴŻ̫رȳĵһߣЦŰԭС㲻顣
̾ϢһϣҪʦ̽ңǸѧ
ðɣѧϰ̬Ⱥ棬Ϊѽ㡣
ᰴռý˶ӵһĻ
ɵİ׾Ҳǡ󣬶Һоͷеؿ˹
رһƬ˺ü飬һʼûǿ˻ǳѣ·Ҫ·
̧ͷǰֻ档
̧˻һۣڻ㻻˵
۵׵ڴ´ƽڣ׼ֻֻ׼ҡ
ۡ
ᱻЦˣ΢΢ţ֪ǲĴͻȻ©һģĸоת˲ţץǴ
ݺܴûȫͳȥˣϵߵӿʼҪϹȥȻͣ
ڸʻϣˣЩᣬСҲԼԼʹУ̧ĿڣȷںָоǷڡ
ûС
ֻˡ
˿ͣλͻȻ·С̯֯޵ģֻСѼӣسغȥˣûСѼˡ
ȥǸ
ָСѼӣŻ񣬺ܿ˵ãþʹͣ공㡣
á
˳ߵС̯ǰֻСѼ̯ЦеؿҸովע⵽ˣɡ
š
һҸص˵ͷǵġ
𣿡
ûУдġ
ڲʮ꣬Ҳǵ̫СԴδ顣
ǵĸӹɣҲֻʱ⡣
మҪһӡ
ѳͣԶһ㣬ǻˣλңȥ·ϣ·һһ꣬ͻȻһ͸ᡣ
ǿҵʹȥһõ壬ʻԺѾڻյʱʲôӦˡ
ܻṩֵŻ˵ллС㣬ҳϲ
ϸЦ⣬üۼһ緢ľһͻܿġ
رᡣ
ֿһ̶С
С
Źģ˫ֱüһ䣬Ỻ߹ȥ·һһ꣬һ㡣
óһεĻõ壺Ҿá
ĻȻֹֻǵμ˻ɫĻϽ˵ʺѪҺ˺ѷεĺ
ᡭˡ
վ⣬ɫ԰ף·ϻմȾѪΣΪʲôʵ
Ϊʲô
ɫƽѾ绰֪ͨͥǹˡ
ҽʱ˳ŲΣ֪ͨ麰ţ𣿡
ڣ
߹ȥŵؿҽҪʲô𣿡
ǲ˵˭
Ůѡ
ֶڷӹʣҽ˵ļأ
ǰû취ǩ
ˣ׽㡣ͥͻȻ˹ǩµģۣҽˡ
סЩض
СôͻȻ£
ͥŻ죬βڶʲô
ͻԵġն̱ڵϣ૵̬ǿӲһ㣬ҽԺͺˡ
ңҵĴ
ͻȻƽһֱظţҵĴ
ͥһţС϶ûµģ֪𣡰
񴽶˶̧ͷͥͻȻʮգѰΪʲô˵Ҹöá
ͥ򡣡
˵ѾڱıԵˣǰһỹЦź˵һߵķһ㵹˵Ҹһ߰ɡ
㷢ʲô裡ͥһƴڻϣڷ㲻Ҫ˼룬С϶ûµģһᣡ
ʹرۣһĳĺʵغϣ᲻ᣬ᲻á
ԣԸԼ

ѹѾˣһ£˸ѹʱ򿴼֮Ҳûˡ
˯УܸоߵģǸһǻ
ͥ˵ʱ䷢飬ǰԼסˣܾζԭ򣬶һֱ̫ԣͥҲе㵣ġ
ʵǶͥһֱȱٰǺҲ˵񵱼̫ˣ̫첻̫á
ЩǶħһ˻ᣬԭ¸ҵҲ˵С
ѣұӦú˵Щģ֪Ҳ
ͥô᲻˽Լأë˲֣ô
ͥĻᡰšһۣȻ뷨
֪
Ǻɳƣ֪
ͥȰؿᣬȥ۵׵ۣҪʲô㶼֧ġ
ᳶһĨЦšһлл㣬㡣
á
š
ỹӦǰˣҪϢ
ÿֻϢʱᣬҲԼᣬǲ᲻õĽ
̫ˡ
ӷŵߣᰲȵ˯գסʱͲԾ͵̧ۿȥڿ
Цſû֡
ҡ
һӦ뿪Ṵָס˻ָ񡣡
ἫٻẰȫȻûҶˡ
ϸŻˣ˺öࡣ
ۿûޣ˵񡣡
顣
⻰˲̧ͷ˫˼ҹ۾˶Ǳԭأȫá
ĺס
ҪһҪ飬Ҫһ
ҪͬҪһֱңµҲҪһֱң׼ҡ
סָŻЦС㡣
˵˵ĻҰ㡣


79 ճ
ͻ֤ͥлҪ˵
ֻһ֤ΪʲôҪʮȦ޲˾Ĺٺٷ
㿴ôȦһȫߺߣҲиܺһ𡣡ͥһŷĤ׷յ裬̲סڣʵôһԱȣҾԵضˣǰɡ
ɨͥһۣصƽ壬ֱ壺ǵʱ˵ҪźתһȦ˵ȫ˶֪ǽˣ˵Ҫ̻дͥ衣
ʱˣͥôͥеǡ

ͥȻҲ飬߿˿Це˯˯
鵱Ȼһܿĵ飬һ˷ܵʼΡ
ԺǾȥ˽֤Ǵúʽ챾ϵĺ˶Цúܲã߳һͻȻ;
ŤͷͬȸԾᣬԺֳһۡҡ
мˡ
ڻȥļԶںǾ࣬ҲԶ͸ھһҴһ
ÿλصԼеʱһֻ㱸УΪֻʣһˣҵĹܼģҲû취ġ
һֱԼѺ˽ģԱ˵ãһȺܺõˡ
ӣ°ˡ
·һҵʱͣһ£뻹һݮζĵȥ
С
ŵһɲǣڵƻͨðѷ˶˵ϣİ˴ļҾӷͷ򵥵ϻǼϾɵΧȹ
꣬Ѿһ
ῴüۣЦеؿŻ񣺡ûΣһٷ
߹ȥס˻񣺡۲ۣ
Сŵϣرסᣬһ·߻λ˵ۣôˡ
ͷúЦ˶ѣֲǴޡ
һζһЩҽ˵ĸʺССֻƽСëһЩѹ˺һ
ʵãڻѹһһĵףβסҲҲ
ǡͷ˲ӣϵ̻Ϣĵӿ޴㣬ҽС⡣
ҿˡþЩ̲סɪ¼Ц»񣬡ʲôζģ
ᣬ˵ʱǻ̲ס
Ĵ˵ݮ
ǿ϶ܺóԡ
⻰һ£ͷְΧȹժһͬúá
Է̧ס죬һֻս˻֣㲻ķ
˲ɴ۾ῴˣ˵ԩ
ʢ
»ıǼ⣬ЦǰŻѷʢá
ĵƹƫƣķΧƫůɫȽһǰ˺ܶСڼЩǳȥʱģеԼֹ֯ġ
нգ͹ڿм䡣
̺Ϸỹû飬輸ϻл۾мɢҵ˸оɢ
˷ŻͬĽᣬСⶼУΨûл
˴ϺϵĲ˲ͣؿţܺãζҲܲǻ̫ʱĻ񶼻³
ǳȥһɡ
ԵĲ࣬ﻹֻǵϺ뻹Ӳȥ̱ӣԳˡ
Գˣ
ЦſᣬʣµķˣȻʰӺ꣬˸߹ȥְȥĹ԰תһת
á
д⣬ֻŵʱ򣬻ñӺ׶ᴩˣʮ£ѾˣҪἫܣΧˡ
̫˲·
̫˲ܳš
Ŀߣǣ֣ѰСһߡ
Свٴѧῴ˼ۺջĿ⣬ͻȻ˵ϰȥѧУݽ
ҲúЦѧУҪʲôѧݽͥȥݽˣС̨ݽֻһ̫æ̨ʱݽôˣһŷֲԡ
黹ó٩һ
ҡŻ֣𴽣԰˺ö࣬㳡ġ
Ҳ˳ſȥšһԺҲȥ
ðǸ棬ܾЩ˵Ҫˡ
ţһ϶Ҫʮˡ
԰Ϣͤߣ԰˹ģ˲ջм佨һСͤӣһûԸ󲿷ֶǴźӹһˡ
ͷڻϣһܿҵĶʮ꣬Ϊʲôأ
ʮգ˲ֹһΡ
ΪϱӾǶʮġᣬóһ˿£֪ˣҾǺ£ܾù˾ͺãֻҪһʲôˣҲȹ˶ʮꡣ
Ļ΢ţԭ
ǻûаҪҪģʱһЩͻúۣʱվһ룬Ҫ̫ˣңһֱӳ١
ҲûֻҪһ͹ˡ
̧úͻײߣЦŵǶʮ죬һѻ˰ɡ
ҲǴⳡʽ
סָ֣ŪŻģİҪһЩ԰֣ůҲⰲġ
ǻȴ˵Ҫ
һ£𣿡
ҡͷǣҵ˼ǲҪͬһ죬ģ˵ģҲֻӷָҡ
úԸͰ죬ԸͲ죬Ը˵Ҫġ
ĽͣͻȻ˵С㣬ǻؼҰɡ
ûܾ˵á
ůڴϣµͷ˿ŻĿڵ˰̡
Щ
ָỮõ˿ڣÿܵʱ򣬻طСģÿһǶ֣ء
˿ڱ˲٣ʱԼó󣬵۵¶ۣѹ
᲻ûѹ
С㡣
ҧָ嶶˶ΪڶͷϣϣϸܵĺЦһĿڻһ绬ֱ̧ס˻񣬺ţۣҧ´ǽű˴ˣԼĽ
˵͸ҡ


80 ճ꣩
Ļڶյ˻Ļ
ĽԽ⿪ȱľʱġ
ûεûѪվڻǰİ˵ллҺϲ
ȷʵϲܺÿ
ǻȱɫڷڲϣһĨɫΪһӣѾǵĵС
ǳȥתһתɡ
ϳȥɢĸоһƣ·һɢȥˡ
˵ͷƵƵʱʱᣬ˵á
ÿСⶼи־ǣŻ֣վڻ̳ΧϣСƽǰߣյͷȻɢɫñѹͷ˿ǻ΢΢ҡš
Ҫ̧ͷˣЦţץס֣ˤ
ҽ쿴Ԥ˵Ҫꡣ
̳ߵͷˣԱһ£˵۾Ҳ֮Ц⣺ʺ˯
סᣬֹ̧һıӣЦһĩ㲻ϿΡ
Ҫϰࡣ
ڻҡҡͷҪǲϰͺˡ
ЦЦû˵һֱϣһᶼںúóԷһЩ⣬ٳһͺˡ
ҪӰᱧסǣ㿴ѽ
붼û룬˵ѽѽ
һ𡣡
ỰĻ̳ﴫһ΢èͻͬʱȥҲЩɻ󣺡Сèڽ𣿡
ǡ
ᶼʱҲҪԵ֣ÿȥʱ򶼻Ϊ谭ţͽˡ
ҿ
ֵֻͲϸ̳Ѱ̳ͻֵıȽܼһʱ仹ЩңȴԽԽԣҧҧֱš
С㣡
»ˣóֻ׼ҵϢңһϲҵˣ
һһֻСİè۾û
С
ῴŶֱۣסСè۵׶ۣСǻؼҰɡ
СҪ𣿡
ִ˴СèԴȻɹһķЦЩɰ
ҪظǾ͸оǶһۣߣ׵ͷϣֹܵǽ˵Ԫź´
Сè𴽣ѡ񡣡
ġ
һЦǰСè˼ңȻϲһ¹ԣϵİ취Сèðѣ̷۸Сè
è̫СˣͷһҪͣҹ᰾סֻɻ
;ҲŻƣɫ۵رס񣺡ҴȥҽԺһٽӻɡ
ȷʵòУҪСèι̻ҪÿСʱҪһΣҲס
ڼˣ
ƽڴϣ̾˿Ҷˡ
ῴʱ䣬ˡ
Ҫˡͷȥһͱסˣһ£ܿͷΪȨ
§סĲС˵һ
ЦŵסĶͷ۾С㣬Сèˡ

ڻߺûҲˣϱ׳һСĺۼٻӡǣֹͻʲô⣬ûס
Ħǿۣ漴ЦһֻƬ񷢹ȥСѼJPG.
񣺡СѼӾJPG.
᣺Ǹ
񣺡ҵĴʲôԸ
᣺粻׼ԷҸͷСѼӵJPG.
񣺡ּ
ЦŹصֻ滹꣬쿪ʼˣ޷ԹԴΧñӣԼʵʵģҪԼɲˡ
СһҴȥҽԺ
˴СèԴرߣ˾Ѿ¥µˡ
ҽԺǰ̨˵ҪǼһ֣΢˼һ£˵ͽɡ
Ͼһ۾ûǰһҲ
ҽ˵Сè廹ԣȽϺãñǼˣȻûþˡ
Ҳˣܹһ
˷ãһٽӻؼңŴڱڵСèЦŵʱŶ
ڣҪؼҸİ׼

ӽȥת֮͵ǰһ죬¶ʮš
ֿʼˡ
ӦԵһͿˣЦĻֱۣţС㣬£Ҿ
š
˵ͷĨЦȴûз
״ûȰᱧסû塣
ڣһֱڡ
ϴڴϣҩͿʼˣڴر۾һֻֽ߬ס૵С㣬˯ɣ۾͵ˡ
ǡšһһֱῴ·ҪӿڹΪѪⲻɷָһ֡
СϾҪһˡ
˯ţʵ˯š
ǰļģɻȴʵʵǵЩ걻ǰʹĥ£һĻĻͬһ˻Ķۡ
ٵȵȣҪٵȵȡ
ʮһʮ˷֡
ʮһʮŷ֣
֡
͵س˿С¾ŵ˯ᣬָ⻺ڿ䱦˵տ֣ҵı
ʮˣʮˡ
ʮˣʮԣԶҪֿ
ˡ
ٿȻڻ𣬻һ£Ťͷȥ᲻֪ʱˣЦ
ôˡ
Ҳֲ̧ȥᣬͷڻϣЦ˵ҵԸ𣿡
һֱû˯죬ÿһ仰ÿһ֣ˡ
仰Ц˿ޣЦȥ⡣
ûڻˣ˸յԣһһèϿŻæµ

ᱧСèСʣܵ𣿡
ȻֻشԼҸܵˡ
ŨҲ
賿һʮ֣õС˳Щ˼òǺƯ
ʽܼ򵥣һˮ⣬Сһ߶ǻģ㣬ҵ滹һСġ
ܿɰ
Һϲ
ӹӣָϵĽָޱȻۣһ֣߬һöʽĽָҲλγǰ
óԡ
һڣϵҸòһСݵߣյ⣬ιŶ
ۿ΢죬˵ͷչȥһС鵰⡣
˶Ц
ᴹͷ˵ǵ죬ȥĳǸգǸʱǺҲ
ڲǰŵ⣬ת֮䣬ʮˡ
վߵǰס˵֣ͷ˲ֻǺ֣ں£ڻ֣̿ڲ
ûϵġ
һһֱ㡣
˵ޱ֣أҪͬһһ
۾£СãӣġΨһ
Ұ㣬С
סᣬһֱ˵Ұ㣬ĺð㡣
ţӦţסһ죬ʱԼ
һèļƽƽ
ѵ١

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ
