ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ
촩֮ԲŮ
ߣĩ೵ϵĿ
飺
˫࣫1v1ĸԸǽֽѧ׷޻᳡
ѾͷʵǴѾͷĻܡмһ˺ѧǿҹıǡ
ľޣһڻhߣͨܣòʮԪ۸ѡ
ȻǮȣҵɨhжͿչˡ
ǣվϴץľҲ⣬ϲ
Уʹ飬hɫ׾Ե
ͷŵĵ죬ڣռ׼زپҵ
ûľ޷ĵһƪģ׳־δ
Сһġ
ľͻȻС
ľް˿صġ⡱촩ϵͳ
ƣֻҪǰС繥Ů/ŮܸԺϷдhġ
޴ĲջľȻȻ̤Ͽ촩֮á
ڸ磬ȫͶ룬ɵԶøжȴﵽ100%ʱΪֱŮȴ޷
ÿζԶѹڴϣҹ
Դˣľֻǡ޿ӻϵͳ
ԭÿĹԶͬһˣ
һ磺츳ĸЦŮǧ*˹Ħۺ֢ã
ڶ磺˾ʵϹƨͨļӹʦ*ʦԤԻǾŹ
磺ľСͷ*ԭͥŮʦ
磺ܳ谮ų֮Ů*ϯʦ㣩
ܽһ仰ԭ㡢㡢ȫ㡣
ݱǩ  촩 Ѫ ǿ ׷᳡ 
ǣľޣ
Ե
һ仰飺*ܶ๥
⣺


1 
աա
ʮ˻ĳݻ谵ãһ̨ƾɵ̨ʽɢӨ⡣
ǰһλŮ֪ʲôָֻڼԾ
Ψһ¶һ׵͸Ƹڵĳһ겻⣬ȴִЩ룬·ǿҹеһ׵ɷۡ
Ȼһ˫ֱ֣ȴһУſëǮkk
ٴλصѾõĳݣձͷųľھԾ֪ġ
ڸh·һף׳־׼һ
žžડָڼϷ֣˲Ӱдʱûʹһ˲
ΪԼд̫hԭȴ⽫һ𲫡
ڣŵĻȻٷҴ۵Ĺߣɴľȴһ뷢ࡣ
ľ޾ʵˣԼ֪ԭ
ȥ콵壿
ʱϲľ޷ģԼⱲƶĶ졣
Ȼòֻ˻
һƮڳϿա
ԭĸо𣿾Ȼһʹ
ľ޲пòҲûдܣɽֲˡ
ΪСhĻûüһȺĶ߻໴
຿ͻȻһӵĻеľɳһˡ˭˵
֮ľŤͷһֻһƬ⽹ۡɫƹڿ
̰Եıɫԣʱпˮ
ǿ촩ϵͳǳԵġոõۡƻĶģæ͡
ϵͳľԴ͹ⳤ޶µС⣬һʱ档
뵱ݺỨжҲǼʶ㡣ϵͳʲôĴԽöˣҲʲôϡǴϻͷһΡ
ǲҪ˵ҪȥС񣿹Զ󡢹ֵֶѹҪ˵ûȫˣľ٬
һʱ䣬⾹Լ޻˵Ȼô˽ˣҲͱĥߴֱӰ󶨵ˡ
ֱ˵ؾҪľüģľֵס˵һƾɶӸ󶨣
ƤѧŹ⽲ľͼͨ״̬ȥ£κһ翵̣û˿Ҳ˿
ƽʱ׾پܵȴȫܰ쵽¡
ľһɥʱѾùŻڣ뷢ͰɣֻҪ󶨰񣬰ܰΪϷhŶ
ĻòƻľֹͣԼ׼ƨľٶѵԼҲʱ촩ĳ
Ź⣬дɣ۲۰ҿˣȻ˵ÿ춼гάغͣһ졭
û˵·ϲĺľûľͬ⣬㡰ಡһ·üġ
ǵĿ촩֮ʽʼ촩1ŽԱ⼴Ϊ񡣡Źϴԡʦһľ޾͸еһѣΡ
Ǳ˳ˮͰת䣬һжת
ǰһƬڣʶҲǱĳʱС֪˶ãʱûиľѾȻһ¡
˿̣ǻhߣǸ˼ҵǧС㡣
ķ俰һڷдʻǳʱ֣ǿ˶ҩϸƻ滹¶ˮ֦ӯӯģڳ¶ӳ¸ԽΡ
ӭУɫѵľ˺ñȵظð㣬ͷ񻰡
⣡⣡ҳͷת˻ԼԴҪγЩˮһ
ôľüĴƮ
ָоľ޲ԼüģɿŹһ¶·ֻ֪˯ӣŭ
ôϵͳ̣
Ӧø籾衢ơҪڵ㡭ЩôʲôûУ
Ź̾ľС˵ô꣬Ҳ˵⣬˵ʵǲǿɹƭ˾¯Ŀӻϵͳѵûʲô˵ã
һ˫ŭɣơ籾辭£Щ㶼ûУ
µز˵һһӣľҪ̻
ڣս̹Ŀ촩̣ѽѽǶԲסڸ㴫;籾
ţڿռվ¡
⣬籾أôûУ
ôĸ˰죬ľҲûյ˵þ籾
ֻ÷ŶȣŻһûһµصţ룬ѵ򿪷ʽԣ
ҪҪjio£ѡ
ľ޵ͷһһֽҳƵĽ£滹λëдš籾֡
һήˣжУһټҹ˾㱻HR¼ȡְΪԼԱû뵽ǹˡԱҵԱ
ϵͳǲе̫ˣҲܽо籾ԼԴľ൱ͷʹ⣬ɢɡ
籾ûУ˲ظ
򿪿ⰲοֲҪǮ
ο粻οľޱĵؿһۣʮشӵϼⱾ籾˵ԭջǾ˵
籾·ţֻⱾдʮʲݵģ
ڷԱCҵȦλ߳ƵŮܲá
Ƿֱϼܾƣ༯ƶѡCǸһˮȴһδεҵ̸кĿ㺡
˫˾ľʼһɿĺṵѺ֮ٳ޷ͱǲ㴰ֽ
ǣжѵĿͣ֡Բļ尾ϡֱĳգ˲ƸϣƳƵպɣ֪ģаռ塣
ڲƭպɵʵΪ˳պɲҩй**պɱҩǿȣجΰԨ
Ѻĵķŭ衣ͼCȨ죬̸ڣĽֻʯ󺣡Ԯ޷Ʒֺ
˺պɱȥʹദУպɵ˹¸ĦۺȻĥŮˡ
ʱѣҲڲպɵĴڣһʱ֮˲ǡ˶պʹɱ֡պûѶˣ档
±պɣպɶĺøжȴﵽٷְ١
ȥĲٵ籾ľ޿꣬ʹذѡ籾ˤڵϡ
⡶籾֮ѪԶ֮׽ôľз߿Ϊպɸе
պɲⱻǿȣñŰɱƺѲ۸ʵ
˭Ҳܸ۸ʵˣ
⣬Ȥˡҵݿʲôľ޶־˲仯ս״̬
л˵
----------------------
ľ=ЦŮʣҪҩĴ
=ϻִػѪĴӶϵͳ[ͷ]


2 
ȹ㿴ľȤʮֿģֻ˵͸Ƶģ١ͣ
ˡ
⡢⡢⡣Ĵڿеǣľͼ
žһǴȥ紥㣬̡һ¡
õЧľۼñȻ͵Ĵٴλʱ
εãǧǼǧŶ
ڵʱ䣬һٵĹݿľ޻ǽ裬һ᲻ᱻ߱ͷ
Ŀǰȫɵ󡣡󣺡ֻҪպɶĺøжȴﵽٷְپͺ
ڸҿպɶҺøжǶ٣Ȳľڴʡ
Ȼȴٴβ˼ڿֻеȰٷְٵʱ򰳲Żʾ㡣

ľֱըˡ
whatڸҸЦʲôûУ/ҪʲôãͲܸҿָʹ书ؼ֮ģ
ʱûȨ󡣡ЩûۿŹƵӻ˿ռվ
ľ޿ʼ޿̵رֿڣ***Ҷ簡ܳ
ŶϵͳվｲľֻԼܰӿռվ
أ˽ӣľʮյҵôҪ治ˡ
ֻ˴ḷ́Ĺģʲôʹ飬൱սǹŲ·
ñַһѣľͼùĺѣɹҲֻǸյ촩ְƶǶŵֱתȦ
׼ҾһɡҪŵŶΪľĵһԹ⻹ǴԼ˽óΨһһšȵ衱
ƣšȵ衱̫Ͼ¯ʮ졣ܹʹ˸׹⣬ɱƲŶǲɶõĺõ
ҩطŽľһعͷС
סгøƵĺ裬ľϵڲסʶӵ
֪ˣŰɡģ뽫ݸһ٣Ϊϵͳûȥӡ
աӵϣ֪˴ŵľߺľЬܽ䡣
ųءһкԼǰ޶µŻ˿
⡱
С㣬С𣿡ķΪ⴫
ľ޳˳Լеɴȹڣɡ
֨ѽţһλʮİ̶˷ļ̌ͷֻۣвӪ⡣
СԵɣʱ䲻ܲ˰ȵطϣķĳ֪λǧСѻо
ԭʳľþȫĿſסûֱȥ
Ҳԡ֪Լմת̫죬ƾܵʮ־ǿеС׻
ʵȴѾŲ˲ǰֻűķٴȰ룬ͻٶ̳Է
ðɣС㣬ȳȥˡûаľ룬ķѡӣض̳ȥɫζȫķҲʼľԽԽԶ
ֱǹŨķζҪɢˣľ۳űķû֮⣬æſվס㲻ҳƫԡҰѷ£
׼ŵĽһ٣ķתѷ·ŵϣǶС㣬ȳԡ
ľͻȻϵΪе⣬ķϹϾľʼնķˣ֪ˣȳȥɡ
ǡķȥùͬתľͿʼ˴á
˼ɣһڲˣһ⣬һȻԵÿȴݣûκһβ֭·ϣҲûзκΰ
⡱ϰѼ˸ӣľ޽ǰֱҭۣץһԵţ̣ཡ˸⡣
죬̺ɨһεţ̣ľ̾ѡ
Ǯ˵ţ̣ȻҪԭˮĳţúǧνĳţһרΪţ̹ȺƷơ
µÿƷˮ壬ЩţȴֹȺڣټϼ۸ĳţԭܻӭ
дʱľ޾ͳĳţ棬ѾþöûԹҳˡ
һ籾ﵱǧÿջһӶź
ҪʼС˵־ˡ
⣬һ¡ԱľʳƵԼƤСƽ̹˿Ǹձһٵӡ
ѽ׼ҲŸ˯šľ޴˯дɵúߺͣҪһ
Һľްʱסιٸҽ飬ҪȥŰˡ
ǵ˫ֺʮŹ˻Σɹȴ˸Ƽ˯籾ϾȫʣµİҲ֪
ȥ˯ɡӻؿռվľѾƽϵͳʵ
޾籾衱޽ڲ١
ۼŹǸָˣľֻԼſһ
͵һŵسȥŶСǲ뱻˷֣ȴû뵽һĻѾӶ˵۾
СãʮӶˢˢϹŵľ˶ֱˡ
ԼܾС࣬ľ޳Ӷǰ֣Ƕɢ˰ɣԼתת
ǡС㡣ɢӶٴθ˾ְеزеɨءеز廨˵ľҲηη
ʼܺ£Щϲı
ڿĺɫƤɳϣԱ߻һ̽𻨼ܡ
輸Ϸһŵ໨ƿƿвǳɫ䣬ż޵ĵЩøˣûϵıо
찡϶ˣôǣﰡ԰ڣһСɫƤŮӿ
ǡñ϶ľæè㵽Ժ͵֪СɫŮ˵ľȴֻ***ǹ***
˵ǻ˲ΪѸǲ׽ڳ棬λΪŮ˿ȥʮƺ
ҲǸ̬֮ȥͬҪ࣬ﶼ͸Щͯ峺ûܹĥ˵ʱҲϸģԴĸԹ⻷
ˣҪҪȱ裿Խ뵵Ĳѩ¶һذѩ󣬳ϻżƽƷ˿
յ磬ģ˿̣ʹ֮·Ͳһ⻷
ָ۳ͱȽϼɫľ䲻֪ľ䣬ӦҲࡣ
ǽСƤԴӰʹ沿壬֮ױӣɿΪģĳ̶ȡ
˫۾һͷ㲻Ķ̷һ֪Ǹļˡ
죬Ҫ˵͸úѶϾϵǸʲôռȵʮ꣬Ȼڹ˾ߡ
л˵
----------------------
ǵCP[]


3 
ϰײԵĿɿڿ֣ݺݹһڣҪľޣҲ㡣ľޱ˷ǿ档
һľ޺޲ֽоϧҪǳԭͺˣ˵ûֱ䶼Ŀϣ˵ĸоġ
Ҳʱˡ
OO@@ڲݴŪ˵㶯ľ¶Լλá
˭Ƕ̾
ҡӻԺľ޸죬ίǱ͸ģһԲܿ
ޡҪ׷챻һסɣ˰ɣҾ͸˵ˣֻҪմѾ׼û¡
˫ֲһ֪ӣס֣ô죿
治֪ôһʵҲȷʵ֪
ܺð찡ѷָԺ㣬ҪԼ󻼡ĵΪ⣬ֻڲ֪־
΢ϰϰʡ
ľͲˣⲽȻƼһ˵ľ޴ӾأԶԶȥһƬγĺ
ˮҫ²ԣǣƯƿƮں档
ǳ󺣡Ӧˡ
ľţﲻ֪͸ֳĳЩ档
ҪӾؿpartyÿ˵ϣ·ˮʪӶ͸ճߡǿ϶Ȥ
ǷǣãֱҪطʱٴοʼٿ޼ٺ˱ķŷ׷׳Թϡ
Сôˣ
ǲǱϰ巣ˡ
Сճȥʱúõģôͱˣ
죡ط仵Цڹŵ˲ľһᡣ
˵ݼɣ˴BOSS
ľԿ䣬ḻжǰСhߵʱûٺͱ˶磬Щ·ǰֱֵһᡣ
Ʋľ޽˫ּԼ󣬴Ӷ˽ȥ
ߵߵ
ޣھָѡľ޵Ǹ
Ϊ˵öԣ޲ŮҪΪһŮԼŮѹأ
ڳ£ת䡣
ޡ˯𣿡ĵߵߣľһԲ
ͷװҭȷܿΪĶüͷʮĻ
ޣԲĲԡϴľ޼ľȴͷøˡ
˰죬ޣĲ⣬ȥѶϾϵ𣿡
ΪѣǱýʳӣȴڱӻ֮ǰڷԲǴľ޵״
衣ԣľܾСӱС¶һֻۡ
β΢΢죬ֻˮ·һˮ̵úˮӿ
ޣԸ⺰ˡ˶ʮһ꣬鼤ɻѣѾԼš
裬һˣģҪסһָ֤ƽţﻹŴС
ѶڵϣʮȻӭĲͰ죬ƴľޡ
ľ޶Ӧ
̧ͷֻһλ˿˯µİŮԼ¥¡
һͷ纣Ũܵĳüۼ仹Ÿ˯ѵ
Ǹ𴲣˯ȹһ߼仹ûüڲ䣬¶˴Ƭʤѩ֬񼡷
˸ǷľϸҶüһ΢΢żֻû˯Ѿͱεķꡣ
峿ʵĹУŹ⣬·ɢһ㵭Ρ
Ҹ𣿡˰ԼԵɵۣľ˵⻰ʱһɨѶĵһӡ
̧Ӵ˵ѳʵ䲻ڣȴһ˫ʮС¹ۣ֪ΪüĿܴ֮һӲǰ͵֡
𣿡ظռѱˣľս̬˲ȻʩʩȻǲڵȹڴ¥£ʢˡ
ʹһ˯ȹҲܴġʵȸϣѹʢװѡ
һֻѻռ˷˳ռ˶ʮһ꣬ΪԼǷˡȫľ޻ǹͲûжָա
ս֮Ļҩζʮ㣬ΧҴ±ⳡǧ
˭أҺŶʮһĸŮֻ֣ǰ·ĳҧˡ
˲֪˴˵ݣҧгݣܱѪԵ
һдһľ˵ʵûʲô
·ԼռƵ߱ƽѣľ
ҿģأðƻ֪ĸģܲеĻʲôѪԵϵʲôѪŨˮѧѧǲǾûꣿ
˵дhǰã˾Ծϵ۸ľ޵츳㡣
ԭľʮʱһɫˮȹģȴ·ͷ鱨ʱһȺָָ̫㡣
ʱľ޾Ϳˣ˿ںģʮ̫̫ΧһȦ
ȵڶ죬̫̫ĶŮ˵̫̫ǱľøѪѹѪ֬򲡡֬Ρ
Ҫ˵ģʲôľͷϰľҲֻٴο󣬾һսʮׯǳڣѾԭ̫һ㣬˵צ
һ˫Բˮӳ׵Ҫľޣ氤׼ൽѿ
С㣬ִܶС㡣˴ǳԸɷıķʱм䡣
˵ô󶯾Ҳóˡ
ľ޼ʱץסʱѸٵڵϿ޺ѽǧˣǧ𰡣أҺòҵﲻǵСײˣ
Һޣôˣ
һžͿľ޵ڵϣίίָָѣ裬Ҫҡ㿴ǴָףҪһҲõһƤ
⣬ľſ첲Ҫݼ׾ӣƫһߡ
¡±סľޣѵĿⲻƣ͹֤Ͼϵ
䵽䣬δܹ˶Դڴ˿ֱ̼ԩҪûԼˤá
ĲҰ衣˵ԼжԩΪñԼĸŮϵԸΥһϾϵʲôûˡ
л˵
----------------------
Ȿҵʱǳ۵ʱдãʵԼ֪дòãQWQճingȵÿǳ࣬[ͷ]ŷֽС飬


4 
˾̳Ȩλ
뵽ȫܽܣʵʵظ£󣺡裬ҲܵģϴġԭңûľޣǸˣһжľƭġ
ͣһֲţľǰǳ⣺ȥ֪ͨٺ
оһ¾ͱøߴľ޲ɳݣۣ度Ŷ
裬㲻ңҲŮĿ̵Ŀ׺
ľ޶¶һʤߵ΢ЦҮ
ľ첻
㣡˫ŭҪקľ޵ֱסԹޣǲΪľޣҪҸϳȥľܺұȣ  
ܺȣ
QľɨѣȻ󲻿˵ҡҡͷ
˼òԣѱ̼֪ѱҲߣҲߣҾͲߡ
ڵôת˹ӻ˵Լö߷
ˮ顢ˮȲƿߵ飬ʱͽζľͷΣѵǿ촩ɣôΪôɣ
ѵΪľӣϴקغ˳ȥ
裬ѺҺú¡ֻ˾Сãľæ컳ο
ģ츧Դο£ڣʲô¡
ľ޶ȱܰǱ߱ϳȥѺϣﻹڲϵشʴʣſңҿ޼ŵĴС㣡ٲţҾͰǶˣ
ĳвޱ飬һһߵקѸ첲޲ðӳԶ
˭ƽʱͰȡЦأЩ˵ˣ񻹲Щ
ˣӳ˸ԴУûڴֻˣ塱
ӿڴͳֻûؽ绰ι˭ǲСû˵꣬ͲǱƵ
ôˣѼѣ𣿡ƽʱѶϸѹƻΪԼˡ
ûעոգһֱɧŵ绰˼ơƵ̬ʮת䣬ϵĲͷҲ֮ġ
˫Ь㣬ٵҪƲŲʲô
ûϵ̸ôˣżɽ绰ҲֻΪѴ̽Ϣ
ԣѷЩͣŶŶУûʲô⣬ҺϢɡ
˸ѡΪԼϳӰ
áƽ㣬ҾȹŶش𣬵ȹ˵绰˫˲ջЦ̥˻ͼı
޼ţԼҹ˾ģԼǧһҪŴ
ǸͬԿ֤磬ֻҪ֤һµĲƲʱʲôģ
뵽ˣϵĲݻңϵһʦ
ľڴģ
ôһֱ̾һӿռվ˳
ľڴϷ˸ԲĹͨûʲô
˵˵ΪǽǰΡ״ĵƮľǰһľ޲˵һֱƮӡ
ҵڶûպɣôҪȥϼŶŰɣɥؿŹƮƮȥľء
ΪȥϼŶţϼ˵ҲżǧԱãã˺ҲҲ
ϡôҰ󣬰һŶλء
Ѿʵ壬ľ޴ӿһץסô߼ĿΪʲô˵
ԹˣʺֽˣϽȥҲ顣
Ҳûʰľ߬ɳ⼸ľ޲鵽պڵľλãպھ102ſȵ򿧷ȡ
򿧷ȣʱ̫˰ɡ˻ûպɾˡԼεĻѵãľһдӼ
ȴ¹ӦоСӷ׵ڴÿ·ⶼŷӦöá
ѩϵİȹӣʽʮּ򵥣촦ŦΪװΣΨһžڴֹ˿鳹˿Ҫܼ࣬һ㣬һ֮ãֵǧ
ȹϣľ޴ڰͷͳһԡʽɫ£ڿ¶˿䡣
Լʮ⣬ֻЩԣǴ洺ͣΪ˱ůڲΧӢ׸ӵëΧ
ëֻ磬Χʣסľ޵Ĵֻ¶һɫ۾
ǳ˵۾Ĵľ޵ȴƺҪЩ
ȵڣɫϵŶ룬ײϽҪŵպɣ˾һպеԧʼк˿˿İɫѩȹϣպİ벽ж˶ӣʽĻ
ٳţľ޶žҿպɵĳֻʱȽͷ
裬ҳˡЬЬľ޻֧Ӧһ
ӷ󣺡ȥİ
ѣʱأľϷЬܣ䲻֪Cмĺѣȴϣľܳȥÿġ
ǣת־ľпת
壬㣬Ҫȥ102ſȵꡣɫҴңľ˾ĳϣȵĶŵٳЩڰһˡ
õģС㡣
һž͵˾֣ʵ̫ˣٽ־ѧУ׶԰Уȫ渲˸β˵ĴС˾
ѧϰ塢Ա·cе˶ۼڴˣӽͨҴܣֳ˾ŭ
ǰǸڰҷ¾Уǧˡ
ľ޽壬ԭдh׬ʮԪֱǰ̽˹
Ҫͣȳһͣȣľ޾Ϳʼرȵȥ˹ڿˣĸպɣ
˿ȵ꣬ųȺȥĿʵЩӴ
ѵڳϵԸˣȵ˼źǵ˿Ҫ̤¼ĵز߷ı
͸ʾΪ֪󡣡
ĪľҲֻԼӲͷƤҡ
ŮܼӸϵʽ𣿡δ߽ȵ꣬ͱһж
ڳպɣľ޿ûһۣܾʮָɴࣺܡ
ж𣿻˵ӡֻܵ˻
л˵
----------------------
ŮϾҪ[]


5 
ĵòͷˣľȾ֣֡ɵư㣬˻ǲǣ
׷ĽŲһ٣תôڨһʱûӦԭأľ޲Ųôࡣ
ڵֻպɡ
ֳ˰죬ݡ籾дáպɺ۾ơľޱֻŶеŮ۾мŮЩɬ
ǲǸˣ鱻ɨ˺üȦľȴʼû۾Ƶˡ
ģȴҶԴͦظ֤ϵͳƷƷͷһٸİɡ
аɡõĿ϶ľްŰɣȺѰ٣Ȼڲ࿿ǽĶһʮ۵ĴŮ
Ů̲ɫ滨̵ľ˿ëʹؿֻĻָⲻ֪ڻʲôʮֵռŷֵ߻СС
ŮֵӦҲȥ
ľעãô˼ֱѺÿһǧ
Ⱥţس嵽ŮǰкðС㡣
á̧ͷ
ľЦС㣬м£԰һ𣿳˿Ǯ⣬ҿԶһԪлѡ
һ˵һǮԷκξܾûᡣ
ȵĶûпյһСȵúˣԣԺ˲ƽ
37ȵ˵ûñ䣬ľ˫ֺʮͰͣˣˣҽҽԺˣ֮ǰҿȣҰɡ
˻Ľָѣľ޿Ǻܼǳģȫˡ
ҪԱߵһŮֹ׼˵԰ľ
ȴӦˣðɣ㲻Ҫٸһٿ飬ֻҪѿǮҾͺá
ллá΢ľ޵űվԱߣʼһŶӡ
վһȫǵһμ棬һĴѧ¡
ý촩һУһůĿɫë֯ף׳£δ΢¶ϸľĮ֮Ұԡ
ɫȹ´һ˫ɫ֯С࣬178Ļƽߣټ΢СƤЬĵĺʮͷһԽֱľ
ߴ˴գ˹ϵлл㣬̫ڸϰ𣿡
һľһͷɫͷײ˻Ǵһ߳á
ǡͬľ޽ᣬȵƱһ䣬·ǧ֮⡣
·ͨľת⣺ͷ̵þúÿ˭̵ã
Լ̵áɸظȶӡ
ľԽԽ£ͲĲ죡
õʲô찡оȻ
ȵá
ľ޾ˣԭĲˡ
⣬Ҳش⣬Σ
룬ζöȤȤû񣬲ĺøжȣ
ûкøжȣôһϷhߣ
ɣ
ľԽԽԶУȵĳֵܿǡ
ãһȣһʽӱ
áýӹԼĿȣľֿۿ˰̨ϵС򶩵
£˶ϵ֡պɣ
۾Ƶľһһ⡣
㣬ϵʽɣҸողСİֻûˣܻȥٰǮת𣿡˼ؿպɣǸоϡ
Ȼȴֺܿ첹䣺ɡȰҵֱˣֻˣȥ
ȡԼϴֱľ޲ʶϲǰٴֻŲպѡĸиպɵϵʽԴ֮Ĺϵ
ֱ˹ȥպһ۾ϳǰٴɫűмۼǧ˵ǮҲ򲻵
ΪƾֻűھʺŵûƵʱݵꡣ
ȻõĽǣûУٴһ˸ͲǮǼƲŻóٷ
ͨˣǼǧİٴݵҲղ
պһ۾ϳľޣֻľӲʹǮ˵żô
ˣ㡣ƻֱպɽ˿ȵĴţȥ˿ľ޼
УҲܰҪĶҪߣľ޷ס˿ȵĴš
ӣɲ߰һô
˵ˡؿľһۣպɾھòЩ⣬ɸݴŴ磬ȴֲǴӾԺܳġ
Ϊľ޴£ΧðΧ¶ƣһպɼµĹʡ
üһ񾭲ƽϣϵʽ
װĿڴͳһźɫƬľ޽䱦úãڿһ绰
áһȥתǮģݰݡպɰָľʧھ֣Ҳ׷¶ѭ򽥽Щ¼
񾭲ʧպһ䣬ת˹˾
ʮ˲㵽ˡſȳ˵ݣպÿݶףΪƵİ칫ʮ¥ǡҲʮ˲㡣
ܣ㳢εĿôȷð칫ϣպ˵һߣۿǻƵһںֽˤϡ
л˵
----------------------
񾭲ǰɵŴ[ī]


6 
ȴű飬ڿлһ˳ߡպϵİ׳ʱ˴Ƭػɫա
󲿷ǺɫûɫǰԣֻʪĵطɫЩƱּһɫϡ
ȽڽűߣЩý˽ϵƤЬպҽЬʱȫʪˣЩô̹ǡ
ˣôȣ̵
ɵƶʽĻȵģﰵƣպȴһǸȥһ
ˣС¶ɲáûպɣϼűڹй¶һЩܡ
ƴʱͷö֪ڣҲô׷Źպ
Ҿȳȥܣ˦һȣպȴȻ΢Ц
תȥɫһ˲·Юĺ⡣
ϱӣѧҵ꣬ҵãӦǿȰ˹ôࡣ
ϼ˲ΪǧʵϰݣӦǴûȣǧӦ֮һ
ϼԣԼһԿ͡зչǱˡȻУ԰֪˻ڽʲô
Կĸֶʱ˵ֱ͸Լǡ˶¿һûκȻͱн죬տʼΪ˸ең첻֪һλߵϷʼˡ
ְʱֻʱڴŬҪתϼţȴϵرԸֽ
ǰ񲿣ɹ۲
˵ϼŵÿɹÿ趼ĺۼΪ˰ǧĹʣտУѧÿն˲赹ˮɨ
ȷʵ԰㡰Կ͡
ºƱͬͷţתҲˮǴ࣬ǧԪһǵ˰ǧԪ
ܹŬƵϷŸոտʼǹʲǷųߵʱػսˡ
תƱ飬⣬Ĺ˿ûǡ
ǵˣ뿪˲ŵȨҲÿջƵѡ
磬ƺˮ45㣬¶ȲܶҲ١ԼÿһĥȣȶɽӵĻС
һ򿧷ȶżȣ鼱֮˱ܣڻʮֿ˸ƺŵȴҲûʲôͬ
֪ƴĵѺҲ
ҵҵ뵱һֵַϰ壬첻ԸΪ˾Ȼҩ
ºƲ˳ȥӲΪͺƹ̹ᡣ
Ա˻ߣȻҪΪ˰£Ծ첻һ٬Щϸ⣬磺ʲôơ˶áģ
ܺߵʩһ㣬¶ھִ۵֮¡
ѹûа참¼ûһζЩôﵽǵϷߵˬС
᲻ᱻЩǺ޹ϵ
Ϊ쵼ʹкⰸӸйأȻ壬Ҳ
ƺ֪ܿ£ڻؼҵ·ܵܣ˹һѺʱñ
˽Ͼ˭øݣӲ֪˶ãˣƺѱ֫⡣
һֻƲޣͳ޻಻ɣֻһǡưѿǶʮľϡ
һƤ͸ֽһƮһ©Ƥſſطڵϣʱʱ·СţѾǰӡ
ֻʣһƤѪⶼڿգѻЩ»Ƥ廨ƬƤ⡣
ͬʥڵĻ𼦣ﱻƺѽƣˢͣٶϲУģõи
ѪȱĿУһɱһߴЦƢζ
ֱڣպɻǵһԼĲ״
ֻͨɺñְͱǮŪڹ֮䣬·һиɻȭм֮
ɷˮתȻһεĻᣬⱲҲˡ
Цų˹˾ڵպòűľ޸ȫġ籾
˱ľպɸĺɫƬϵʽ
ϸ飬ȷ׼֤Ȼһ룬һͷ񵯳
IPǡAAAϷ۴㡱
ǡպvxôʵ𣿿ǸɧЦŮ
ľӣֱȦʼͱòˣֻŹ룬λͷʮȦ
ÿȦﶼǡϷۣϷۡ
ľ޴ͼ룬þȻҲƭˡȦ˸׳죬ֻˢˢȫϷۣͼһ
ˣû뵽ϷƬô߼ˣӡ̷ƬͣڶǻƵ׺֣ԽԽõ֣һ㻹š֮ۡıǩÿʲôĶΡ
㣬ϷۿݶǮ
ŵʳ԰ײԣ治պɣľȴ˽㣬ΪȦһͺ˵
ҹĵڼҵȻַſڣȴ֮ǰ˲֪٣ƶƣľ޻ԼϱС
ͳֻһдAPPʼزپҵݽУٿ˱ǧȫԱ˵poġ
ɳϣԽдԽͷ
Σѿеͨ
һˣͻȻľд˵ֻһʱûȵڵϣž
æţߵ͵ȥֻ
ޣ˺ܶ໯ױƷŶûע⵽ľ޶ң쳯еĹָհˣȴԲԸѴӽӶˣΪʮֹĸо
ۣáڵԻؼҵСľǰеĹ뿴ûԼϲԵʳ
ɴȫЩܳԵĴƣʲô˪ˬˮں졢졭
ۣӻˮӹóһ͸ĥɰƿľ޾ϲֵؽ
ΪԭʱᱻһЩҡһҡתˮʵ̫Ҳû
һҲǺˣֱӹ
ôǳ̸áЩҫʲô
ľһȻлл̡
һߣͬһɳϣ䣬ŮڼҺģ˾ȥϰ֪࣬ΰ
л˵
----------------------
ǰȷʵܲҵֻǻ䡭


7 
ʱ˾㲻ǲȥ𣿡ɻ󲻽⣬ľϵЦһ
ԭǸӻûǰ֪ϧҪҪǧҲһѿ϶ëʣһ
ԭľ§ĸ첲衫˼ھȥ
ȥ¡ʲô趼֧㡣һ簮ӵ򴽣˾ֻһžְλְλ᲻̫ί㣿
ίίľҡͷҪ󲻸ߣ˾ҲֻΪ˺պż־ڹպɲְλߵ͡
˵˾ĿǰתǿɾͲһˡ
ԼĶλľ޲˵࣬˵⹫˾Ĳɹۡ񡭡
ûһɵáɲɹۣ۲˵ɲ񲻻ˣҸ㲻˰ֵöװӡ
ʲôУҵҲСֲѣڹ˾߲λϲߡ裬׼ʲôʱϾϵ
ʱˣľ޻ǰҩ˳һȡ
ܿ졣ᶨ֪ľڵʲô⺢޷ǾǿѣҲпԭ
ΪѴСԸ갮֣ʱͷͬѧӵ
ˣѻвУУλͬѧϼţ֪ѧУΪ
պ͸Ѱѧλͬѧ⸶µԼʧѡ
ֻǮƲֲܵ裬ʼԼĽ⣬ܽᾭȴˡ
Сʱܼ磬ÿֻܴڼûСѺԸʮֹƧֻɰĲżè顣
ֻèССһֻë׵ģӶ˶ϲĲˣתȴͰ
ʱӶڲȺֻ治ϵس尴Ͱ˰Ҳ˻Ӧ㻹Ϊѳ£ȥһƲŷŰɱСè
ŽСʱഺڵӲ̡
Ϊĸ׵ѳ˼죬ѾҽԺ¡Ѳ̱
һ£ְͽ˽ȻѾǵھŴˡÿڻʱѾͻֵ쳣ɣΪcжͯ涨Сڽȫűһº󣬼ҳߡҹ꣬ðѺͽԷŰͯ¼
ԶԴҲ޿κΣÿֻܿʱѽȥֱھŴΣڽʱͬѧƣ˳ζͶȴֱѸαװ
Ѹѧ˲ٶٴδӽʱ18Ҳٽշˡ
뵽ꡣ
ڶ죬ľְ˾׼ĥѣȻ˹˾ѽȥˡ
ཡãĵ绰˽
ܾѻ۶ӣĲµľ޸ȥ˵绰ɴӶ洫ȴֻеŮǳˡ
ľ޳˾ǡײǰ׵صպɣϡ
ԴhalloּˣڰǮתɣۼֿ죬ľһץסպ
ϵľײЩ壬պɲЦã֡
˦ľһ£һĮ˵ȴЩꡣ
ϰ𣿺ɰҲǽְպɵĲͣľ޹Թְ֣֣ʹպȷӽġ
Ϊǰһκպֻš˺ֻ֮ϵ仰
϶ľϵõЩʲôȻʵҲպǰ㣬ľȷʵǴӽġ
ʲôԭصòˣһ˫۾Ѫʪضľޣֱķ
ľȴ£Ҳվסţmʲôң㽻ѡ
ҲҪĮܾѶպ˵һžͺܿЦĹϵ
Ϊϣû˭Ե޹ʵضһ˺ãˣһСԩͷ
ţԩͷľ˵ˣҾ޼ϰ࣬ҽľޣȵҡ
ľޣ첽ţľ֣պɶȻת
ľޣЩ죬ѵãϱòô͸ţȴЩǲľ޳ʲôˡ
ľޣ㣬㣬ʲôû׷պɣľ
պһ˫ȣ䡱ģֻСܸܲϣڽְϰĵһ죬Ϊ͹Լװˣصش˫ߡ
ΪպĿ꣬Ÿδӹ˾һ·׷˾ҵ֣һ·£ֺ۵ø׹ײһۡ
Լϥǹǣľ޴ڴڵشŴȣȣһ¡
պɡľѵã޼ϰ࣬պ˼£ѵ졣
ɲʲôĿģʲôԭպԼľ޾Ѿܿˣٹǰƶ0.01%
Ըϵʽǹ˾һԺҿԸˮʲôԵġ
ЩССݣպüͷ΢壬ϱľûֵԭ򣬴Ϊⷽ⣬Բűѩˡ
Ǹľϵʽ
ཡľѧˣȴ绰ȷϺǷȷʡûؼһĸ
塭պֻ֮ˡ
Ŀǰ绰ͨľʲô⣬ڴúպɰ֣Ҿ°ˣһԷ
˵꣬ëȾܣʼʩպκξܾĻᣬ·ûشĬϡ
ľһԶȥӰպٴεһ䣺񾭲
ڳϣľ޽Ÿ绰Ծû˽ػˡ
壬֪ȥİ𣿡˾Ҳһɣ֪С㣬ϰû˵
֪ס𣿡ľһ볯ÿӤһһ֪ȥˡ
֪Ҫȥܼ𣿡תͷ
ܣǸܲá
ֲؿֻǣľЩ壬ھȥҳ̣
Һֻ̬бһδεذ£ϣ£ϣáաաóڿӽ
ϡӴ
ȵ˳ľ޼ֱ飨סˣסõط²ǰѻƹٲ˰ɣ
˾һܶӲʯԶϻһԺˮţͨһݡ
ӦסǶɣ
Ҳû棬ֻľ޴ʣµһҲֻܿԼ
̣̣ڲڼҰ˫ֳһ״ľһ߸źһš
Ȼš°͡һװԵʱķѣһļˮ
л˵
----------------------
񾭲ǰڳĴ[͵]


8 
ࡱӾľ޺˺öˮˮֽŲõš
ˮ޴˰ϵıڡ
㲻һָźľʡ
ž˸Ǳںһƣȥõ㣬Ϲô˶ҪǿķϣǮҲġ
ԭⱣڻǸϵһŰѱ߽ˮ
Ȼ񲻺ãӾǲŰľ޾ϰ磬Ǹˣá
ľϰﻹƨ
ȿȿȡϰľ³˺öˮЩǴӱǻá
¡¡˻ӣֻˮҲʲô
ľޣôˣӶĳľҴҵ绰ͨˡ
Ҳ֪ԼķԲԣԣɫ˲
ץסľޣ绰ʲôʱͨãʲôʱֿģһμģ뿪ʱû˸ţ
һһϣľָָԼ䣬˰֣˼
ˡˡʹԴľͼˮĳ
ˡֹľ޵֣һԵİ״ӡ
ģȥǰֻϸĵظľ޴һ֣Ȼ˰
ϲ£ںѶϾϵ¡ѾԶ׼϶Ѱ졣
Ҳ֪ôµĳֻĶλɶλһֱڴͼغ
ֻֿܣһǶλˣĿǰڿƶ
СȥһսϿ֧Ԯǡӵ˷ֳɣӴ¥ҷ˸ߣ죡񲻰侲زսƻ
Ǿ˳ھӪʮ꣬μӹĸжʹԶɺˣҲûŹ
һҵ˶λڵλá
ĿһƬʺεķ¥¥̹ԲǰҲcһķزֻǺϰʽѣͥ׸·ˡ
Ӵͳβ¥ͨˮȼסˡ
ϰֲ̻ͯ԰ڡǾ˷紵ɹЩɫ¥һžֻϵλϵȸ
ҪԷʲô˼ͨѶˣһԲʷ׵ڲݴߣΡ
աա
һҵǹ죬Ƭ¥ľףȻ  ͫ׵ǹֱΣѸٵǹƶ
ǹҲһ޷ҵ׼ȷԴֻٴοֻ
Һζλֶˣʾǰⶰβ¥
˴˸ƣ˼ǡһȥ
̹ԲǶ̡ˮɵǽ棬οգǽԼֱĵ
ֱֱһ·۲ؾǹ¥ֻλԽԽ¥Ļˮм䣬һѻɫϣΧһˣթƵļž
Ȼļ٣ĲѾ̽˹ع۲ܡ
ȷû˺˽ýӺ󷽣Ϊտ֮صΨһ壬⿪챳ᡣ
Ȼû˵ȴ֪ǳˣΪֻгŻر
ɰһʱĵ˳ϣˡ㶼֪
ꡣס˵죬ѵȱ˵¥˵оѻ֣ǵöӺſߡ
áڵϣʯۣ˵Գûô
Ȼʱص磬͸ֶʱȴһ·ͻȻˮ֮Ķ
һ㱣ѵϲġ
ǲˡմŹ˿̻ˣشͷҪЩĻͺˡ
СҵĻ𣿡ͷϵĳ˵ȻҲûʲôЩ֡
˻ǲ١
Ϊ챾÷Ҳǳڡϵ죬ĺĺʫ
б졣ǽ㣬ȴǸǻ
ˣҪ㣬Ҿˡס˦˦ͼصķΧȴ볯ˣ˵
ڻڷ¥ոյǹû㶮ô£ܵġ
Һ档˴¥Ȼǹǰ档
ֱ˰ȵң˿Ȼû£Ҫʼˡ
Ϊʲô˵ȥˣҪŮͳ֪֪ɫȻ䣬ѹһŭڴ˿ȫй
֮˲ˣҾǿڹ˾̫æˣԡû˵꣬ಡһ
죡㲻˵Ҳȥ𣿻ԼôΣգǲҪңƷɵóԼƲסƢ˵ת뿪
źľ޽ˮĶȻʹ
衫´λǸ̰߳ɡҲˡο
룬ѳղŵĻ˳ľװͰ͵˵
ðɡľ޶µһ̯֣Ƶɳţ쵽׷ʲôˣ
ΪŮʸ֪ȴ˸ѽҸճžͱˣȻ㳯̾ˣҲû
ѵζ̫ԣľֱѸɵ𣿡
㶼֪ˣסôһթ㶣һдϡ
Ŵɫľ޶ȻɳһԾ뵽ԼպɡԼسԷ
û¾УˡżæŵسţЬﶼ̤ˡ
㴩񡭡ľϵ̲סཻ䣬ľȴֻδ
һžͱ轵¶ȸһΣľޱŸ첲ϳ壬Ҫϼ¥¡
ˮë½ˮľͻһ˯ȹڳҵʱеů䣬˿̵溮ϮϮֱࡣ
ֱϳЩ£ſڳ϶˿ֱϼŵĴ¥ˣҲûպɡ
ҪǸպɴ绰
ãõ绰ѹػ
ǹػľ޽ͳ͸˴绰һ죬һպɣ˻ػ
๾ࡱθȿ˻طŰͣһľͶˣȻպɲڣʹԼԵ㡣
³򷹣ұСٿشЩåڵ
л˵
----------------------
ǵĻҶһʴ[]


9 
ľפǽ͵åȻֹһᾹȻ֪ϷŮˣ
˲䱬صϺ壬ӳ˰ͷ˵ǹ߽СԴֻԼäϹװʲôҲû
ΪCǹ֧ǰϷģοֻǸˣ֪̫ͻ
Сպҵȴطмһ·
Ӳ˽Щ˴á
ѽúܲ˵һСåΧסպɣͷǸë׳׳衣
ɫУʣ̿ǵԱţֱ
С椶棿ë׳׳֣ȲպЩʲô
СҲųԵϷӴӴӴϻ˰СŻ˭أ
ðѵΪǻ£
µƣ᲻ᱻ/򰡣ЦҪžжš
ΪպֻŻǣȴһ룬·ƵСﶸȻ˼Ѫɫ޵Ĵ
պɺԤ׵طõǰѷűǳЦС
ֻеצǡƽҹָ¡Ŀ磬缲磬Է˿ӦĻᡣ
Ϊ׵ĺë׳׳豻պɵһͱˣز𣬶պҷЩåʱʧɫӣӲ
ΪǰΪʵʩպɶӵǣȴԸͶ·ǡ
ӬѧһƼɵȴŪɳ׾װԼ
ҹһʪľ޲ʯչһ䣬ѰԴ¹бܼ©£ͷиһĽߡ
ֻϽ߲שǽԣɺѪպϵˮϴţп㣬ͬˮӽںڰӰһȴ¹ߣһλ𽥱ڰɡ
ϳԽûҵࡣ
ľ˵ϵһƿޡ
պȻͷѪ¹յ޴ɲأ˵Įֻƽαװľȴײαװ
Ż谵¹⣬ֻһպɱϳľޣ̧ԼϵѪȣ㡣
̤Ьٴȫѹ򡱣ľޱֻȸʧŮȴûλʧŮպɡ
ġûǰѪȵһĻŵľ޷̧ųպȥ
ɫպһƾʲô㣿
òһɴɱһǧϷŹһĵٵľ˸źȻ
δɵѪСӣƤѥһ˻ǡһͷ˴صޣ﷢档
ºڷҹɱ˷Żʱľײ˵͵Ϊû£ϾǸǹˡ
ءɴ࿪ǹӵǹзɳǰɼ㣬ľ޶˿ȫǵһοǹ֡
ΪǹⶫֻҪϷö֪ǹܼ򵥣ֻҪ۶С
ߣľ޿սƬҲǰ׿ãûԹҲܼܡ
ܴŮ䡣ڿռվѡ
ľ޴˿ǹܲڵ̣졣
һǹպɣֻǸ档
Ϊʱպɱۣûõģǹ˭˭Ψһ
ôǹ󲻶պɣľʮֵ⡣
ŤϸպɵķȥȻԼϵȹӣΪպϸϸõϲѪҺպ֤˵ҿԵʲô֪
åĳѪ٣½ǵʱһƬľţ൱ſպɶߣ𣿡
񾭲ˣʲôò׼ľ޵Ի·պɲƫԴΪʲôң
ľȵĺɶתƵգëպɨ
պɵͷֲЩȴǿزò·òʹ䡣
ص罻İȫ룬ľ޿Էһ裬ݸһЦ
Ϊִ֤պɵֶ£ǰ䵶ľֻգͱϵʬ塣
һʬһˣľ嵶ȥһϵˡ
𣿡ɨպĺ󾱣ľմ˿˿ƻպɵ˵ͷòˡ
˾СĿĴﵽľ޾Ůһɿպɵ֡
ԼȹϲѪȹòӣ·Ͱķֽţ滹бĵĺۼ
ߣԷǣպɵǰߣľ޼ꤣνǮˣһָŰ˵ʡ
պòƲͬУԼȴֱľϣϻѣҾǹbiu㡣
ǹľޣպЭˣһҲ޷Ǿеİˡ
֪պʲôľ޶챻ϱˣ뻹ԼⲨװ˸ġ
һǰһسСľ޸绰ѳȻؼҡ
պ϶ѪܵģҪ忴ʻಡŷˡ
ʲôۿߺľ޸ϽպϳȻܶĻң˶ˡ
㡣õԷķܣպûԷľ޶һ鲻ԸӣľҲ֪鹥ûõģ˺֮仹Ϊ㡣
źΪˮ޵պɣľ޺Ȼڣ㲻𣿡
˵£պһ˲벻ľ޾Ȼ˴ϻ۵һ档
㲻㲻𣿡֪Լ˵˵ľ޽˵
Ϊ۾͸ʵղἰѵһ̣պʼһ޵
һ㣬Կպߡ
ģɣҲǡϱҾͱ˼ҲͷŹͬĿꡣ
ΪպУľ޹һԣպɿȴӾ㻹֪ʲô
΢Уľ޲Ǹ񾭲෴ľ˺ܴ
֪ϱΪãɣҲǡֱð㻹֪ɣѾǸǧҲǧ𣬸ôŶ
Ҫ֤ԼƵģľϸӵԼνպɻô룬ֻҪøжȡ
Ҫõʲôҵ壿ǮȨʲôУҪʲôŲϵڱպϬѻֱ
л˵
----------------------
Ԥգһ㣺ܶ·˼׷ɻԣΪҲ̫ðСŮдϷҲࡣ[˹]


10 
պɻѿеĹͷľΪԼܺϷдģ̣
ˣҶûȤֱġ˵ˣ˲иҲ뵱ǡ
ʱľѾܶһһģһԵȫ˵ˡΪԴպɵģպɱȴǰŶûš
ûȤûȤΪʲôҪĶ䴵ûȤΪʲôҪ
ľ޵Ļպһٸͬľˡ
Ϊľ޲ֱŮǸլŮӶû̸ֻڸոյĻΧ£Լܿᡣ
ֲǷǵңҲܺð
ҴӦ㣬㲻ҡĬΣպɴľʹػս
ľҪΪԼܺϷдСhģͲźպλүˡ
˵˵պɲŴӦպԴպɣ£
аɣڶöˣ˵ʲôһصͷӦΪһѡ֢ߡ
ľ޽òײžҪͣٵһСҲǮһһΣպɾȻ˵Լӣ
˰ɣľٶԺҲˡ
ɳСԡΪľͣպɺԥ˵˸˵ĿͣľǮˡ
ҡͷܾ̫ˣѡġ
˵ˬʮִպɾѸ㣬ȻһʼѡΪʲôѡԺҪ˵У
鷳ΪպҲ˿ţ㰮Բԡ
ãǴ˽ֲʱľ·ˣӳȥá
νɱжۺжǱȥֱǰѡɱ˷дԼϣǱ뻻װһ¡
·õ·ݸպɣľûж룬պȴ˼
ʲô

պɶԼһԼҪǿӣľʮΣ³㻻ɣҽĻ
εΡ
ܳľ޴ȹ߶ҵܶҪԼȡůȴѪ
ˣɡպɷٻ·ľˮ
һȥͿʼ޶õ·
һûȥŵæպɱ۾գô
ʲôúߵģֱӿųȥСϵɱ|˶û˿һ·ˡ
⿪|ǰӣľ޽մȾѪ·£ٸлˬ
պЩĸݣɸݿռСַ·
ǲѪմڸɾϵֽȹӶ˺š
ɲãպϡ
㣡ľ޹Ȼ뷨պ߷߲ѡ
OO@@߻·ֹͣľŤĺպɣҲῪȥԷ
ˣ̽Եһ죬ȷľ޴·պɲŽ۾ȫаɡ
˵÷ǳǿ첲šȣҲܸԶ󶷣Ծǳպѡɳؼȷ
żȷľް̾οԼԾǸ˵ӣ̰ɣֻҪܺϷдhģʲôС
һʱ˹ŵĺϷݣľôѹҲѹסպľ޲ǸԶټȷôЦÿģ˵ϲ
ŶɵЦ֪ԷľޣպĲмѹͲһƵ
ϤļȣľʱУųţ㼡ͳֻ֡
˵𽵹ﲻΪǹĶǶ¿㣬ڻʺ͵ϣ컣С
ľ޲д˸ͷպɵƵƵüʲôƻ
źڸ˭ϢľޣպɶȻʣʵϾľ˵˼ƻҲȥ
ֵͣľ±̧ͷһԸɿտյӣ·hɫҲ֪
ˣʲôҲ֪ҧʱ֭պһ£˻һȥ۲ľ޵ķӦȻԷȴ޶á
ľûؼ֣һṦдǧ׼ٽʱֻȴͻȻһָֻˣ
䡱һ£ľվȥֻȷ򷭣̲Ҷûļ̵ڵأֻʣļڿպѾ˼֣ľǡ
˵պϣľ޳زţңǿ̽˽
ҿûкͱ˵¡ֻľץպһ仰˷׷˶䡣
ĿбӵسԷˢƵȴͣˣͣ´ʲôԡ
ֻպɴ˻Ҳȷʵ롣
һʱΣľֻպҲûס
˼Ұѷˡպľ޺òضϰǸϰڴæͷҲ̧û£ӣһɨһ¾ͳɡ
ллɨһȦľҲûҵɨѣֻЪԼɨ˼
ȻţպɽһһؿùֻŤͷߡ
ȵȣ㲻Ƕ𣿡תպ׷ס㲻Է𣿡
ԡԼٴȥӶסľ³֡
պɷȥϵĳԿף㲻ǲῪ㡣
áĺľ޲ãһۣˡǮԼߡ
һǵϺľϳֵǧȴ˵;͡
ߺ󣬿ԼûǷݷպɶʱҲûθˡ
ϰ壬ˡͳֻɨ룬ϰӴ̽ͷոǹһͽˡ

ЩĬպɿؼңؼҺvxº֤ڵȴʲôϧȴʲôûС
ҹֻ֣ľҪѽĹдȴԼȫޡ
ʱˣһİͷպɷйΪ˭պɣƾʲôֻƾʲôףҴ㣡㣡㣡
ﵽʹͷǸ˹Ҫ޵һǡ
й꣬ùԻǵùԡպɵĵ绰룬ľ޷˺֤
ͬʱһߣպɿAPPðС㣬¶һȻ˵ı顣
ûͬ⣬ǲϴ˸裬æһͨ󣬲Ÿֵ̧ͨ˺롣
֤ͬû˯ľĦֻ֪οڣŷˢڸУ

պûлظ⵹Ҳľ޵֮С
Ȼ˳ʱܾպһɿʵĳ༫ƭԣҧŻ֣ᷢ׵Ծġ
ࡱٴαʾ˵ľЩˣ賿Ҳȥεؽбķ𴲡
ʲôְҵĵĽӣ컨壬һұ浢ĳ
ԽԽڣ˰죬ľ޺ʳվϱ˯ȡһƪyellowĸдꡣ
⣬Ͻҳľ˯ȻԼûʣ⣬
ôڿ촩°ʱĹ״̬ȴľ޺
պɾȻˣⲻϵͳʧ𣿡ŭشӴϵľ޳Ҫ
⳥ҪȻӲˣΪպǸСŰңҲС
л˵
----------------------
ľҾˢˢžͲ[ͷ]ԤգС


11 
Ҫܻؿռվϣ£ȥ
صһĿ촩ӽ͵һŲ֪ʲôСƬˣ߿Խһʹ10Ŷ
̫ˡǲ֪˭дÿƬľ޶βʮֲ˼Ҷ裬裬ʲôģҲ̫ˣٸҼӵ㡣
ŹȥͶľ޸ˣ𣺡ȥ룡ˣ
ӣ𰳡ΪϵͳȻޣᣬŶ͡
ϽȥڶҪٿҾͰˣֱľһƸȻ˿ռվ
ι˺һᣬױƵصһź裺촩߿һŸŶ
裿Ըۿȵһģһ
аɡҲܰƤľ޾ʹ֣Щë´޶
ô첻İСͨԣľֶûлش
ֱ峿ĵһľϣ̵ۣһ⣬֪֪պɼģ
˯ѣûϴľ޾ʹȫû˳μʱľĴ磬ڽɽڣʹ磬ҲܹþĶǡ
籾򿪾籾ң׷ľ£㻹û߰Ϊɶء
ϵͳҲĸľɻȴҲûдСhĵʱպɷˡ
ھıƽ˸߰˰ˣ˵ҲʮɣȻȴʼ˼С
ôܽӣ
һħľ޷סԼ䣺û¡պɶλҰɡ
ϴΪ߷߲ƽպ㣡
ȥˣϴأľһˮ١
᲻©磬ľͯδԴ󷢣ҷԣ㲻ܴ𣿡
ŹҶ㣬ģȴʮ壺ܴզպɸ㡣
ŹΪԼƽľижģΪԼϷhݣԡ
պѿУҲҪ
ûµġҹԳɹ⣬ľıʱٳڶ
ݾ籾дպɵļͥסַھ37š
ھ籾ҵպɵļͥסͬ籾ľ޲ţ籾Уôû
籾ֻ½ȷʵӡˢպɵļͥסַָֻһС5.0
֨ѽȻŽ⣬Ҳľеġ籾
衭׼ǰŷԼûţ˳ȥޣԽ𣿡

ΪľԵʮΣ衣㶼ˣٸЩ𣿡
Цľ޿ģòʲôϲ£
˽Ϊһб߽еĸף˹ӣҪһϢŶ
ʲôᵽϢľޡৡؾ;Ŀ⾼Դ
ǰҲǱ𣿺ƽ˾أѾץˡ
˵һĺϢգCоѾڻ׼·ץ񣬶Ѳ漰ܰ漰˺˰ȶﲢѾǰ϶ˡ
ߺڴϻľ޾Լֱ̫ˣŴѣƻԶ
ҪϽϢպɣܳŴƿţ̣Ь˻壬Ҫȥ37š
ľһϳ˾֪Ҫˡ
ˣָû͵İڳϺƿţ̣ľԼꤣû˵廹ЩϰߣУ֣ʲôС
ͣ͵ɣҪȥ͡ʱѧϰ߷壬ľ޿ܼĳֻϣһҪ³
ϰ壬һһ
ϰˣ
ϰϰҪٵˡ
һʮƽ͵ＷˣŹİҲһģһܰһ۳Ƽ
ľ޼ǰ㵥ϰС࣬Ҷ
ڵĴ󻷾ʲôӼຣ˹ƼƵʲôǲҳˣֻҵЩƼٵĶ
첻֪ҶɫͲҶ㾫С໹ãֻЩۣʹŨ
CеʳƷȫ˵Բ˾ˣʣµҲ¡
ˡţϴЬŻǻЩ䡣
˭ţδ߹˼ͥסַպǽĵ
͸èۿľޣɣľҲͨèڿ
һֻ굽Ƿ۵۾͸淺ϸè۷⣬·һŹ˵Ļŷʡ
֪Ϊʲôֻһ۾ѣպȴһϳֻ۾ˡ
ϵѽպɡľţ֪棬쿪Űůˡ
֡籾üͥסַû⣬ľ޿϶ǹյʱ㣬պɾڼֻǲŰˡ
ô֪ҼģͷؿţպɼûЬľ޽ֱӹŲ˵ϣŶ
ֵ߽һ˫ذ񣬲ںľɫƵذϣպĪʼЩȡ
Ϣġ·Ƶģľߵóֻһģһ룬Ȼֽӱ·ﵹ
˲䣬ĳͳ㣬·𶼱ŨܣպԼΪ׼緹Ĵ
Էȵضֻ룬ӱͰﵹеȣľ޸С鲽ŵϣ˷в֡
Ǯ˶ɣһͨʵ̫ˣպı۵ţȴûκγ𸻵˼
ΪκβֻΪµʯߵøߡԶ
ȳ԰һͱˡľ޶Ըľͷһŵպ֣Եҡ
һľڲߣպһվſڣҲԼƺ̫͵ĶԼ԰ɡ
ƲľһۺպɽżδɵĹ
㲻ԸҾˡҲʳʪ֣ľ޴Ӱõļиպȡơ
԰ûˡѵݵպֱߣպȴֻɨһۣͶڹ
С֪࣬ľޱ㽫ƺ͵һԵضԼ
Բԣźء
ղ˵úϢʲôѸæ깤պɹϵԣʩһͶľһ


12 
ڻץˣϢãͷ̧ľ޿պɵĿڴͼҵһ㿪ĵ
ֻϧպϵıƽˮ·𱳸ѪǸ˲ͦõġ
ʲô뷨𣿡һԸ⽻̸ӣľʣȻ븴ܵиƻɣ
ûУеĻһ֪ͨ㡣һ˾Դպɰζʮ㣬ϢɱŹ¹죬ľ޲
ǲϰϳˣʲô֪ͨңҵ˾
ڲµȻ߬ľĵ˼ޣֱ壺˵˵˵¶Ƶġ
˼ƽʱڹ˾˵˳죬պһʱûĹǸľҲƽϣֱ˻ȥ
źȷЩմߡ
պһ뵽Լľֻһƪʪ޹ǵͷ߰˴߲ķϸƷ****
ʱסЩ뷨պ˫콥ƾ˶зֽһ°ɡ
Ŷֽľ޶棬ȥãֱͷ롣
滹СպɿˣָʾٴͷľԼ𻬹һŷС
ⲻ֪һĻպǿ
ľڹԼΪʲôôɫպɲЩ룬ôЩʪľû͵ˣóһֽ졣
û˰ɣʣ̧ͷȴպˣ㷢ú찡
ȥͷľĹУԷ첲еȰɡû£һԵҩͺˡ
֪ΪλͻȻ֮պһֻԼоҲụ̂Ϊʲôȴ˻һ
ɫЩͷľ޲ģ¼ģҸ
ãһͺˡٴܣľ޿պɶĿܣȴҲܻ伲ҽ
ɣһأȰ˵һٶľٶǵպˣ˵˲ΪʲôһֱҪʣˣˣмƻһֻϸ㡣
˻Ƣأһ֪ͨƵĻľˤžߣС
壬ȥ˾һٷԵľʮģ嶼ܵϵĵѹ
պƽϣϱ̫ңⱲӹǺڻˡ
ƮĹⰲοľǺģպɺڻ²Զ׼
Ŵ翨ɱֱ1V5ѽ
оԼϵƭľͷۣⰡպѾǰǸպˣڵǳպɺڻplus档veryveryػ
һһͳضպɽ²ۣȵ˹˾ְľ޷ԼȻһ칫ҡ
¼ֱƸԳԺȺȣ˰Ĺ°࣬ԼҲҵҲ±
⡱
֪Ǻãľ޷ĺѺݲζƬϵĵ
ΣһŽľģǲи۲ͣҪμ𣿡
ðʲôʱ򣿡ӵľ޻ûμӹʲô˾۲ͣһʱҲȥʡ
ߵڲܾƵꡣ׼֪ͨߵɫЩ죬λǧС㵹ǱҪƽ׽ˡ
ľף֪ˣȥɡ
ԼȥӴһЩ罻ľ޿˿ʱѡֱֻ̰࣬ǿܾͲ̫ˡ
Ͼ쵼ڵľۻ᲻оۻᣬǽӦꡣ
ľء
ܾƵ꣬ǰӭӵ˷ɫúһڣҪźľ¶һڰľ޻濴
ľãСǲŸƵġ˳ľ֣ľޱҲòԵػһ¡
ľȥɣӭСΪͷ֡
ﻶЦ죬վľ޶ܸоֻΧ浱Žȥʱȴһѻȸ붼
Χ㿴ңҿ㣬Ӧǲ֪ľҪ
ľһʱҲ֪ԼǶֻ˸¡
ľãǰһˢˢվľ90Ϲͬ¾ۻᣬľȴ˷ۡ
պɣҲְͬպɵְ˺˸飬ˤڵϲţ
պֻǾؿţֽóԼñʽ
㡣ΪԼ֮ͬʽһβʣϣȻȥ
վס
ˮŭһ죬ľ޶ûκϢҲû
ּպɸеʣ֮򣬶Իͣľ޸ռʱǾʼһ仰ҲûòЩ̫Įˡ
ҪҪľ޻ظϢأɾϴζԻȥˣֲ̫ʡ
Իպɾ죬վüƻΪڣľ޷ȥϢ㽲ƻ£п𣿡
ľ޵Ȼûգ޸ǧļӣǴһƬ׼תȥڶKTV
ΪʲôǵڶأΪһKTV˾ٱpcһֻץػڶҡ
ˣKTVʮɫĵƹһĨɫʾ⣬ľ޵ƻֻͷһ¡
һϢ˾Ȼպɡ
ԭ˰
ڿϢľްֻһԣúԼԶ˳ҲúøһΪĶ
ľ㳪׸谡֪˭˺壬˷׷ǰǰһװɣľÿ϶
һȺְѸñӸľ޴ˣҲûʲô˼ֱ֮סһ
һѼ˳˫ԡһûʲôѶȵĺ˶ĬˣΪʵڣʵǣ̫
ľ޺ֹȫֱȫһħûһԸȥΥĵعĹơ
֪ҳҾȻȥˡ»Ͳľ޴׳š
Ҳأעⰲȫ˵䳡滰򳵻ؼңֿʼ
ûдģȴҲȥպų
治պˣľڴϷ⵹еǲȥΰɣĴúɽҲɢɢġ
Ϊһϵͳÿ첻񣬷ľ޻ܰãȾʹùġ
ľʵǸ˵ɣʵȴ˭ţˡ
ԭ磬ֻ˵ҽ֡ʵ֣׵ĻŮ
ֻʱֿ̫ɵõĶҪľޣдһλٺϵߣ򣬿ƫдٺ̫ûսԡҪתУһת͸Լת˼
ԼʹҲʱģľ޾Ҫ֡˷ԶպɣȲԶҲ
⣬̫ӣ㲻֪˼ƶպƵûЧľ޳档
ȴڴʱ湣̫
л˵
----------------------
Ů[Ц]ǧŶڿǱing


13 
СϵͳнĿҪܰѹؼҾͺˡ
⣬ֵΰľţҲһ죬ȴû뵽ἰ۹ô
ݡת˸Ȧܹ˵찳ʱ˺öǮء
öǶ٣һ𣿻
ֲֻ뷨ٶǮľ˵Ҳһ֣ǮҲи
ڹ˵۶е棬ɹⲻǲ˵ǲ֪ô˵
͸Ͷ˹˿֣ѡͶľԼ
У㻹ϵͳأʲôģ
ȻֹһѼֵ9999999999999999999ռľۿ˷βһССġԪ  
ͷһŵľ޻׳ŵʮ٣ǧʮ򣬰ǧڡ⣬ֱ˵޼۲ˣ
塢塱ֻͻȻڿʾľ˽
ް㳯סͲؼ˰
Ͳ棬òЩԣľ޻ظǱߵġ족ȹ˵绰ʮ𼱵µȥһ
ľ޴ӽҶ仰û˵Դ˸еЩĪȴе˯š
Ǳͨ˶ߴԣŲȥĽ
ϺǡһȥƮۣкܶе󶼲ģΪм仹һŴ٤棬360ȫλǵؾԼʱ۲ԼĶ治淶
Ծplayдһ¡˼벻Ծ˵ľޱֿƴԣͳֻ֣סˡ
ûԼĿģЩһҲõеһȥΪ򵥵ĺĴȻֻ϶Ƶ˸̳̾Ϳʼ
֪һһ˺Ĵľ޾ǵɭͣ
Ȼ֪ģǾԼᣬҲᣬ첲ҲᡭȻһֻֻֿʱ侹ȻŹȥӡ
ˡҲܾ˲
СӣȻ˲ٺľ޴ظոս˿ܲԼԸһ£ֵ賿˯
ڶ죬ȥ˾îľ޳žͿɳϵ죺ôôˣ
ޣ˯˰ɣѲ豭ŵϣŤͷһĿ⿴ľޣѾ˰
what
ԼȻ˯磬ľͳֻһˡ
ֽ̫ãΪϣû뵽Ѿˡ
ддڿ˾ȥˡ
ûʱ䣬Ϊϡ˸Ƿľ޲£ͱס˸첲ޣһܺõŮӣҪҪ
һϲŵӣĳִƷ̸ҲԣҪǿһڼЩˡ
û뵽ôģľŮ᣺裡ֱ̫ˣ
ܿԼһڼҿ쳤ˡ
ʲôʱ򰡣ȥȥرһ£ľҪȥļҪɳ
ż찮ľͷ㼱áһԷɡֽĪԣһλʦ˺ܺõġ
ʦľе㲻ȥˣΪʦǽ˵ΰ󣬸һֻᱻ
˼дģдyellowģͬȲͬƵѹһġ
裬һǱȥˣҾһĪԴġһķ˷ܵľҡͷ
첻üŲǻӡѱһ£ܻأҺ㳯һ
ľ޾ӵͬʱһ仰벻һһӲȷʵǻ
ƺǱ˵ľͬļ棺ðɡһȥá
輸ϵĹ֭С򼸿ڣһȥ
ľϣĻֻϢպЦ
ʱϢѾˣľ޻ûأľ޶ԼҲһʱˡЦ
ĳԼպɽ߱ñֱرɷ׵ıͼ򣬾ùԼǿԻڴġ
ϣϣϡ˵ԡľñǻ߸裬ϻһƬ޲ˮĺĤ
ΪֹԼٵԼһĸӣϴͽ硣
еһߣϼŵдִ¥й¶žˡ
ʮ˲㣬ƽļֽѣͰֽмڰ칫׷ɣǲһʼŹеֽмҲ֪ں˭Ͼ
ϼŵĿȫҵ滮ڲϢȫ͸¶˶ֹ˾
˸߲ڲȴһһ¾뵽˽ͻȻְպɡ
պûвЩĿҵеЩĿûпʼʽʵʩԲ
˵˭
ͷѣƻԼֱײˮһ˥Ҫ
ǰʱ䣬**죬вǩ޼ŵĹȨת飬ȴ˽ٷǹս
͵ʴףûӡǩ֣ڷ¥
Ǹ󲻽ʲôҲûɣԼ˽ȥ
ʱôῴŮˣԹԼɣûպƵ﷦ζԼҲǸȥһˡ
Ρˢ¥Ƽݳȥҹꡣ
ƣô˼ҶûˡŽŲãһͱһ˹
˵һƤɫװڴ󳨣¶ϸûᣬϵһµķõ
׽𷢴۾ȥһȴʮݰСΪĳЩ˵ôӶ˼ҩơ
ккΪ˹ưɵͷƸ¸£ΪԸÿԳȾҾưɵ֮
ûңһ§סָͷ°ͣǵһɢǾƵ
ð˸ۣβǿɲɢŶ
Ϊй˾ţƺܾûֻо࣬Ӧҽˡ
ȲشȥͲסʱļʣɢˣڡ
ڣϹɰı㵣Ϊ治𣬶ǵ׼˼൱ûԴֱӰ쵽ҵ
ھų̛֮ľҲ൱ңֻƿҪ׷ƽˣǳҵʱ
ΪһҪסԼͷƸ¸µš
Уơɬܾģߣء
㻹ںԣһɨȥΧ˷׷ͣҡڣոջֵľưɶʱֻʣDJ
˲봥ùͷɨ˶飬Щû뿪ģƴһӣڳоˮ򵥡
ȴһһԵľ峡

ǣܡЦŵͷֻùⷢʩƵȻɣɿ˾ưӪ
ǿԼòÿͻߣﲻԹΪһöЩ̸Сϰ塣
νһ֮һվҪϼϵ̸ҵ񣬾Ͳⷽѡ
ЩСϰС߹ܶǷֻҪ䣬ΪڱװӾͶٵػſֻߴЩơ
֨֨
Լͬ뵽ӪǺ޵ЩС쵼ǰҲ񣬸˵Ⱥɷҵĵײˡ
ܡҿážưɴΪÿһˣ˴ֱЩľ
ΪǰźƼΣ֪Էڴж棬̶˿̣ÿŪ꣬Ҫڴɺü죬ļ
ɪɪ֪ο϶ûùӳԣԼǿҪ׷ƽҵӲͷƤ§Ʋӡ
󣬾ưɽŲȵɳϣDJÿ̨ϣп಻
ˣƻЩȱȱΪºʵ̫ԣǸϲպ־սԵŮˡ
ЩķŹպɣźӷйֱԷɫѲһ˿֪ǣǸΪպɣȴڰгΪϼڹ
л˵
----------------------
ȷʵдòбǲбˬ[Ц]һŮұԼᱻץȸˣֻǮˣŶ


14 
һϮɫ˿˯£պڼд򿪵ԣԼ˳ָڼϴ֣ĻӳȴͻĹǽڡ
棬պ࣬ϻһߵķ۾йϼŵĺܶܶ˶ֹ˾
ǮͬʱԼҪˬУѽ׵ص˷ȥڹͽݲûպɾԼʲôԡ
ΪϱǷģڲյϢѡ
ٶֻʱϴηϢʱѾ46СʱϴμʱҲѾȥ61Сʱľ޻ûء
򱨸ˬʧûõӦպɲЩķȴһйľ޲ϡ
Ϊ˴ǰ˵˺ΪľȴԼҲûϢһ
պѹûŭһľ˯úܰȣֱ峿ع⡣
һؾʰȸպɵĵһμ滹ġ
ڿǵԷǸʦľ޴¹ײҳһJkȹúȴЩѧУ£ֻһˮϴ㡣
վӣľ޾ű㻹ҲûʲôﻨڵͼǴɫ棬ֻлϷʱõغɫߣԼľʻƵɫŦۣԵഺ磬صǻĪѧ
˴ʮӣľ޶ԾеԼʮ⣬ΪװԣСѧ꼶ûٱȻԼ˸̻ɫţƤС
˵ʱϴȥѧУˣȻȻЩ
Сͱһ䣬ľӶ˱Сѧ
壬㿪˳һСӵľ޳ָоš
ֱͷԲ񷶥֮ϻһɫ޵ͻ
Ǳ˴עӣļ̌ͷЦضӣһͷɫ𷢣ȫȻʢòƱ˻󣬼ҪռƬ񷶥
֮ӤʵСﱻ£·һҪ·ԼŵĳԹŮ
ֻǲ֪λþǽǦ
ڳ߰׵Ļˮ֮£ľ޶ԼڴѣΪ䴩˸ȴһٹ۷ҲûԹ
ϴκò׾ԶͣպקȥɳСԡ
ϴθպɳԷľھһ֮
ãľ𣿡һλɫͷţñŮ
ľִк׼Ķ쵰һЩɫСȸߡ
졭Ųȸѥ߶ϵβ죬һȹȹ崿Ψȴí䣬ͱòһ
׵ü壬ľվ֣ȴֶԷ첲϶һɱۻ
ĪԣŶԷ׺ŵһԶ5cmȦԲʦЩ̰ӡľ޲ҺĪϡ
ðεȸĪԶԼţĪ·˭ҲְҵʦĳϵĴ
ȡͷϵţñľ޾һܱ׼ʿñ
ɡЦ۾ˣľЩԼղŵĿ̰壬һõЩʲôˡ
˳ɹϳԷĪľԱߣĸʮִԣڶഺһ
촩úÿɰҺܸʶ㡣ľ֣߹ᴩĪԵƣҪӶѡ
Ҳǡľòһ¾׼ɿȴ˹ģҿԽ𣿡
ǱѬɳƵɤĪͳԣһ˵Ľķƣ˹ŶֱĴ
̫˰ȣľĪԵ۾ǣΪǻߣͬʱǸء
ԭ磬Ϊ˸µĽɫûⷽ滨Ǯ
ĪܸµĽɫͺˣľ޳룬ͻȻͺʹܻܲԶ
ޣʲôûľ޴ӦĪԾѾ˳ƺϵת䡣
ľȴԴ˸еЩڣĪԣ㲻𣿡֮⣬е㼷ˡ
ûаʲôĪԺȻתƻ⣬ľ޸ոյĲҲʹɢ
ʷҪ˵ɴһȫӢģֻ26Ӣĸľ޸
׼˵쿨סĵװҲ⡣
ɣҶС˵صݸĪԣľֻϣԷҪ
ĪԽӹ˵Ǿҵˡñ滮˼ѵӵݸҲ֪ϲԼ죬𣿡
죿ֻԹƽ׹ϳţŵľ޲֪ôش𣬵ݵϵԣ˵Щ̫ˣܻм棿
˼һ˵ĳԼᣬľڶ˾䡰ҶС˫ֳԼ
һи룬СΣ´һ硣
ľ޸ϿεСһදĪԲЦû˵ܿɰ
ɰľŤͷȥʶ˲Īԣһߣ˵18ûдyellow
δ˵Լɰľ޾Īֱⷬǰ³˵ôš
λССġռõţŷŵϣԱܰʾ⻹ð͡
ԣĪľ߶˿á
֮ľٴμ٣ľ޲飬ΪĪ±̵˸ռ䡣
Գ˰ɣǰţϷһƬҶľ޲ʲôϣְƬµҶժ
𵶲ַ£õò棬õò棬׼ֻһ¡
ľʱľȣĪֱס֣ĳԡǮʲôÿӳҲû˸˵㡣
ְֽѧĪ԰ľ޵յиֱһ˿˿Ѫɫ¶ľ޻Щ˷Լǹء
̫죬Ϊ۸񰺹õʣԼʹиɻǰȥȷʵ˷θ
ǲϲ𣿡ִľ޼ĪԲһţιľߣϵĸȴƺҪζø硣
ҡţŶˣľЩƴǣ¶ɫա
ľޣڸʲôƿƫţ֪ðպɳ˴
Ů˭ûƽջߵתţڿľ޺ĪԾֹܺ˶ˡ
ƨ£
˽֪˭ľʶɻûӦ˭ͱպɴһѳס˸첲
Բۣ
קڲĪ֮ķ϶ľģǱĪԵķӦٶȡ
ҺøոպקʱŲˣȻһ£Ҫݡ
պɣɵǲǣö˶˵طʲô񾭣Ӧľ޵Ļ˿պС
ͬʱĪԼʱסľޣպɰľקߡ
˭ŸľʶպɣĪԲûֱӶԶԷ֡
л˵
----------------------
һһԺĸCP*ˣ˵϶ŮŮѧҿڴһ¡ȫŮҲ֣ж֣


15 
պɣвǲвȥҽԺҾȥԣܳ*
ŮͬʱקסľſĪϽп಻ıԳۣĪԷⳡģ֡
ޣ
ΪֶԷҲ֣ȴû뵽պ˵Ĳ¡òҪ
ޣվס
Լɿ˲䣬ľ޾ͱպק߱ţĪļ٣ҪֹȴսѾõķԱסС㣬ûнˡ
𡣡ԱһǮƬ̵Ĺ򣬵Īٳʱľ޾Ѿˡ
պвСήǲǣſң
ľܼľޱﻹ
պҴ򣬾ڿյĽҲͣôպʼնһԡ
ĬĬܣһűɽ˿ȴɽ緢
ǣޡǻܰ
һ뵽ոŮ˶ľ޵ĳƺպһ񺮡
뿪ľ޾Һ¼ңйġ
պɣ¿ëǲǣڸ㽲أ
ǰδеĴľһɤûպɣΧ˵עӡ

ѡľޱպһ·˼ҡ
вУҽúõԼᶼˡ
ˤɳϣľʱͽԼĽԣֻԼỹãһԼպɾ͸ҩͰȼһ
ףˡһȭ˲輸ƽػķѣʱһأֻѵľľذϷ⡣

պɺԤ׵عŵľ޺һͣĿһֻѪȭͷڳԼ
⣡㲻㹤ˣ
оȭͷƽľ޿رۣŶϱ㱻˲һ硣
ȭͷòƲûϡ
ľ޲ȷţ۽¶һС۲죬ɶ˶ë
áȭջΪƫ˰磬ɳϣһڴľ޿ӡ
ɼպɸղõж󣬼ɳ඼صˡ
Ѫ˵ľϣۼպɳ۷졭
ھ;̸·촩Ǹɲȥˣ˭˭ɰɣ
ΪʲôĪطһͨƢպɿľ޵Ƕ⡣
ѵ˹Ħۺ֢
벻ͨⲡԭʲôľֻ񾭲Զ㡣
ʲôʲôģʣһġδ𡱡
ѪƤɳϣȻ˼һѵõľס
պһֱѵţľ޻ڡ
㵽˵ʲôٲ˵ˡֳܲطΧľȴƽ֣պȴԼࡣ
͡
Ĭ˺ðε³֣ãľ޾Ҳ֪ýʲôˡ
Ӵ򲻳ƨˣֻù
ʲôͣ뵽Լиľ˵ֱе
һʱҲӲˣȴûӲá
ǸŮˡľ޺治һպɱʾһ죬Ȼջľ޵ĴۣһǾ仰ʲô£
ַܣģֵĳ
ܳˣ뵱պɵʱպǽһ䣬ˣպɲ
ˣ
ƭңקסľޱϵĴӣպ϶ľǸŮ
ֲ𣬻ҪԼŮԼᣬֱǸѻ
ƭʲôպһľȴҲͬʾ
קסպˣݣÿ֡
һʱ䣬ԵĻζҪðľΪֲʱպȴȻɿ֡
һʣyellowľдˣŮԼͷһΡ
պɰסԴǣľ׻һȴ޵ֻֿ֮ͨʴʣƣɿңٲɡ
ûвóҡ˵꣬պɾ֤Լ£ͷľø

˫ϥպɶסֿľŢָ̌ƣȴպʶͼ
û֣͵𴩣ңպɵıȻһʹѪȡ
ҧ˵ľڣȵþ㡣
Կ·˻ʾľȴպɲһˣǶˡ
ܵ⴫ʹպɲûȴ෴ΪһֻӦ
ľһ˷ˣԽԽ飬պɿʼԼɵȥղԷ
Ȼľ޵ͷûʲôȴвֺ
ˣ
ɾ裬ԼҲƷǰǯƣľץסᣬ˫Ȳõظպһš
͵ҧˡ˰죬Ȧ죬׼Ŷȴֱպɴѹ
ߣѹľϣպɲźһ鱻ʻȡ֮ǻǸŮһ𣿻ȥԼ𣿡
֪պǸŮָĪԣľ޲˼һѵһ𣿡
һ˿мľƢ粻պɣĶֶĪԸûпɱԡ
áҴӦ㡣װûķ̣պɰѺƤӵ˼¡
Ӵֶ˸Ůˡ
ľѾ빥ˣֻŻؼҵȴԭһ׬һ죬׬죬졭
ɵһؿպɣľ޴Ӹѵڼ㣿
֪պɽUȥ׵ص;·һƽʱҲǲעãƫƫڽ죬Զһ
찲źõһľͱԼᣬŮ˲ܴòĵȶ
ȥľ޵Ĺϵͬһ㣬ɳ˻ǵðһ·ԸĹ򶼲Ըֿ
塱Ҵ绰ߴ١
׼ʱŲһۣȴľ޺ǸŮԽԽ϶Ҫһˣ
ȻҲ֪ǱʲôͷȻ˺ǧĽףֻΪ˰ľ
ŵʱǻͷȻҲڡ
˿ûԼǡǡһ˼ͬ
ڲ֪䣬պѾľȦΪԼ
ѵ㲻һ𣿡ҪУպвȡ
ľϷŪһͷѷ˿ᣬ㡣
оԼʲôľڻ±״̬ʲôʱ˵ϲ㣿ʲôʱ˵Ҫһ𣿡
ԼСˣľ޺պɲֻһζʶԷ
š
ľ˺ôպɻľȷʵû˵Ⲣľްɱˣ
ԭպҲ֪ľΪôࡣ
ܽȥ֣Ӧպɲٷɵû˵Ҹоó
˵һ̵ĻоֶΡ
պֻͷľ޲ûµؽͣоˣҲ
ΪԼôպɶŶеͷʹľޱ
㲻Ҳûϵ˵ǡڶݵطŹľ޺պŷȡľʮۡ
˵һ飬Ҷû˼ֻ㵱ѡ
Ҳ֣Ǳҡҡ׹Ĳ輸кպһߵϡ顣
ַľ޵˵ˣΪ˵Ҳ˵ͨⳡֱдǿưС˵սʵ
Ȼƽʱдǿưһҵģû뵽ֵԼǿưˣһǱǿƵһ
죡ѵǶдhĵĳͷ
쳤Хľ֪Լ߲ȥѡƽ㴲ģ
ʲôֵպ𾪣Ȼˡ
պһĵľƲƲ죬̧ƿ輸ˣҪԼȥɻᡣ
ѡԼ˵øأľϣպ֪ȤЩĶȴˡ
Զ˵ױȵ
ŵŭһɨգպɴľԼߣúõ涼ҪЦˡ
л˵
----------------------
ͬѼ[ͷ][Ц]


16 
ͣſھСڷſڣľ޶պһ䱸һݡ
֪պɶĲֲɵľ֪Լ뻢
ſڣպľޣҷ䡣
ǺǡЦľ޶ﲻѣҪ֪˭
ǸôסҪסպɵһңв
ľ£պɱ죺˭ϡҲסԣ㵹ǷһؼҰ
һ仰סպɣľʤߵֲ̬⡣˵ɻҲ⡣ѵǵԼһ⣿
ֺ֪£պԷ˰ſȴľ޳ûص⡣
žડľ޹ŵõһ¾Ƿ׼պһӻҡ
ǡ⣬պʧЦվ˺һ򿪵ԣҴߴٵϢѾǵء
ҵ˽׵ص㣬أ
ô
ҿŭͷһγպɹϵԣûлظԼЩ͵Դ
ſһƬǽ壬ٿԼɱ˵
ľ޾͸Сʹһؽ٣ԼצľȴѡݣϵİȹΪȥѪȣֱԼ˫޹϶մѪ
ľ޲𣿡
ˡ
ߣպɺڻҲ̫ˡԼͨС࣬ľ޿ʼ²ۡ
ûպɸոճ۷۵ûһëľ˵ʮֿš
һͷպɴϱĿ񣬾ȻЩ˯š
ŴϺŵò֪ľ㣬ľ޽һľڴ˿̵õɣȴɶԽһжеʵ
죬ǸĪԼᣬȻûϷرպץպһͷβܿˣ
ǲ˼飬ͨۿһУֿʼરડصͣⲻסǶպŮˡ
ǿΪԻϵͳЩʱľ޻Ҫԣľ޺òײŹǧСӣŲΪպɶһС
ⲻסҲ⣬п˵¸㽱ϢһľٴѪ
ſڱտھǽҲѾϰΪڰ֮ǰ͸ջ㱨¸кཱܶŶдת̳齱
ת̳齱ôʱ֣ΪԼڵĵλϵľ޾֪촩ֻ˸ϳһ档
һʱթ۹⵹ǺǿɲҾҲˡֻҪĸ󣬾ͿԻȥдh
ĸ磿ĸ綼Ǹպһ
Щǿѣľ޲Լδʣ¼𣿡
ϸ˵ĸ硣ѡԻǲԣҪ빥ԵȻУöˣܻ˵ġ

ʲôö˾ˣ
˵ʵǶĹʣ˵һٴβһˡ
ľ޾ǺúùպɰɣϾʵ̫ʱ¸ĹԶ˵պɻ
׺ֿʼŬľ޴Ӵһȥպɣĸʵǲʺ
ΪģΪСֳÿγ齱ллݹ˲˵ԸɴҪƬǲһȻһζûУϹβƱ֮¸ǴǮ
԰ĸʵû˥ֻи˥𴲸պɰʵʵůɡ
աűľ޴򿪣ڴ˿Ѹɸɾոյһжûһ
պڲϴ֣֪ں˭죬ٺܿ켸ûͣľ͵Ŀ⡣
ֵķ緶
ôˣպԵ£ľ޲˳ʱ
ձŮǵպɣڶһ۾ȷ˹Զ
ʱպɰ򿧷ȣպȴ178ľ߸ԣԺ˲ƽ
ڹ컨ϵĳɫŵƣպͷķ˿ƣʱעϡ
úˬΪûһպɡͷļ̵áպɻش˵ǡԼá
ڿûѣΪӼҰ칫һͷֱû˳ʱ滨̵Ĵ
ȥʮ飬ɫëСۣǺܼ򵥵װ磬ϾĪÿ
ְŮΪְҹؼæ˸оëʹȴûغзâ¶Ұġ
ƴʮദʱҲӲͣͷֱѾڳǿȵĴٶ±
һĻľ޿൱ɬ飬պ˾һµbjdޣȻޱ飬ȴ˲Ծ뵽ʲô
뵽ʲôء
һ˲˲ضպɣľʽдģ˼ƫʲôʱˮ˶֪
ľ޶Լԣպɾ֪ո˵ûڳǿ
ͻȻսָĨľǵĿˮôң
պϷʵı飬ľ޶پԼһ˵˼û飬һͶ˼ˮ
ûϢ
ʲôҸոͻȻԹˡտˮľ˵û׾ӣպȴûв𴩡
ľǳЦƽʱЩζҽҩڵӹ档
˼ľ޸ƽʱײʹڴ˿̽ЩεΣպϵҲȷʵᡣ
Щ⣬ȭ輸ʱɵָѪԶһƬɽɽָǶв̶ͬȵ
ľ޿ƣȥӹҩ䡣
˻öֲ֪ʲôָʹһ£պҲ輸ʱò
ôԶҲܱڷ϶ؼãҲһСˡѲＷľҲûٹܡ
ҽҩպɰҳ˵
ôã׼Ůպȴۼ⿴ľϵ˿ڣʱüͷôûҰԼ־ˣ
һץ֣ľֱ׳رĳ֣á

˵ҲûΪ輸ŪԼֵǸպɣֻǸҩպɰĺ˰ˡ
ȻûպɰŪԼ֣պȴ輸Ҳᱻ˵պɸһҲûС
Ҹá֪ʲôպɴ󷽳ϣľ޾Ǹʳָ
㡭㡭𾪵ͫҲȥƱľڴ˿ȴһ˵
ΪѾպɿסֻɶԷͷԼָƵÿһȦֱ֣Һ
סľָЩ飬ⲻǰдyellowպʲôʱôɧˣ
֡Լ͵պɣľ֪ԼЩʲôҲû硣
ˣպѹ˲ϵ·ǽˡ
ҡˡ׼ֻ绰ľȥԼڴȴʲôûС
㻹͵Ǳʡʱ׹պɣԼǰϹۣŻպá
㰮ҡľ޶ӵŹԣϴľҴͬһ֡
պɳԵľЩ̲סˣҲͷǵںݺݵպһۺľްƿҪȥˡ
ߣһ˵ľҪߣպϵıתû˱֮죬ľ޹ǿžˡ
죡ٻܻȥأ
ȥǸŮ𣿡ζ˼룬պƽʱĸȻΪĭ
ľƻɳϲǸŮҲã

·Ǵζģ°Ī԰ľޣûһ˿϶ʵľ޺ĪԸûô
ҲѣҲԿҡѡһͬʣľΪ⻰Ѿڸˣû뵽պȴֱը˹
Һһѣһֱպͫ׷һëȻ
Σ
ͷľǿӽͣһǵһǵڶ
бˡ۵ռУպֹľ˫ǿֻҡ
İԵǿƣľȥһۣ˵òŮѡǲǣ
ΪպЩľæվԼ˵ΪCУĸ߲պֲ塰ѡ͡ѡ֮
޷ľԼװɵպֱ˵ǡ
§ľޣԷʮζ
̴ȣҲ־ⱩɹƷڸճ׸⣬ζִһĨϸ΢ҪϸϸƷ
л˵
----------------------
ߺݺƶ[ҿ]


17 
ǵѡպɸ֮Ĺϵľ¶ϴѡ
˵ùֱףľ¶ɫȴû뵽պɵֱزûǲϴ𣿡
ܳ
պȥľֻԼӺΣƽʱڼдhĶ֯Ҳһô͸պ˵أ
ģһʼֻǴ鹥ԣҲû˵ԼҪ尡
ľ˶ϰȻԴʹûպɡǵֽƬˣһдڵպҪ
Ҫؼˣҿš̸˵ĹϵɫľֻϽؼǷ֮ء
塭պߵֻˣľֱһ죬Ϊֻֻϵˣһǰվš
ļʱ갡
ҪץסһݣպɿڴľҪȣһͱһɴӽҡ
պӴľ޽绰ιǰ̰ɡѣȶˣҼ˯
嶼ϣպš
裬ңҰŮҪ̣ˣƲţľ޷Уպ뷨ıϡ
ľ޻֪ͦһҪʲô
裡裡Ҫƺ绰ͷȴ˿Ҳ
Ϊպ˯þֳ֣Ͱѷ˸߼۸
ȶˣչ˺޹̻ȥ԰档Ҹ˵һ£ҽ̼Ҳȥˡ
Լϵ˫֣Űѵ绰ꡣ
õỊ̇޽͡ġɡ
һڴӦպɻЦŹ˵绰ڱʱľһܣպó׼ŵպɻ

ײﵽպϣľ޵ֻڷ˼Ŀڡ
λΣѪӾһĻˡҪľ治ʵҲôɺϵ¡
ˣľ޴ӱ󰴽Լպ٬֮ϲеʮ⣬ɷľ޾Ͳ̫ˡ
ܡŻ£ͼҵµΧҲΪһ/cʱԷȴͻȻˡ
ݵҪžжţжպûãΪͲˣԲõθڣľ
ȵȣպɡOKھֻǼķͲǰҡڵҲӱϽݵľ
ͼԼհ׵ĸʷȥһĸ̥˽飬ԣպȷʵĬƬ̡
ԼݶִٵϱӣҵҵһĹȴȻ˵ʵȴͬŰ
ѵֻŰ㰮ľ޾Ͳ㰮
˼𽥱Σգպƺͯľ֪ʲôǰ
Ļ룬Ͳڡľ޻شúԥ֮ԻѡдС˵Ҳԭ
ΪʵĲκͽȨѾ㹻˴ȥѰһ˿ġ
ֻС˵ſ˶ݵ磬ȶִ⣬ŮڿǰһⱾǲ˫ࡣ
ǸձǰС˵ԼʵӰټľhҲ⡣
Ȼ´඼1vnڸ鷽ȴż˵ľ񱣬ǱʵƷ˲С˵ŷҡ
ֻϰҶѣͲǰΪպֻǼķľްѰʮָС
κ̤Լ磬䵽·˵һƪܽᱨ档
ûĹؼ˼պֻ֪ľ쳣䡣
ΪʲôңΪҵµԾͲҪˣǽǸŮ𣿡ֹסزպѲ
ռƬԣԼڸС˵ľηȣҵѶʲôΣ˺֮Ҫ˫౼һֱĮȻͲˡ
Ҷ㲻ĮҪڽɰʵףպɳΪľȥһСУ
ҿԳ嶯ⲻ㰮𣿡
ҿͱһɱˣⲻ㰮𣿡
㲻Ҿͻһֱֻⲻ㰮𣿡
ʲôǰŰ𣿡
Լʵ뷨أȻľȴ˾
ҪҪҪСȦӵ˰ֻдyellowģyellowɣ
ä㣬ľޱպһ˰ǽڡ
ҡ̧Է°ͣպɿľ޵棬ܵӳţб㡣
պɶЩ˼ľ޵ʼƮ
úÿ졣ͷľĿڣˡˡˡ
һĵ㼤ҵ˸*ľ޲аȥԼ͸װһȷʵúܿ죬ƽеƵʡ
ľޡͻɿ飬պַԼĿڣúÿ죬ҲǣҰҲңǴӽԺ๩ѪΪԷ
㡭벻þɳǧȻܸպɣľ˫ڴ˿̳׺ɽ髡
벻˱h߻ľ޴ͷպɳȵߣȻ̧ͷʱ˾ȻѾ˴ϣ
Σ
ȾܣľϵԼܲѣ
ʮش󺰣պЦŰϣȥģ
˼ЦľһļƤȻͿʼ˵˵ˣҵȥҽԺ
ľޣ𣿡Сһʾ䣬պɴӱֽ⿪ľbraҽʲô

ϵĶж֣⻰͸һ
ľ޿سǣϲĵ㣿ҷһġ
ԱģָʵպɱҲֻ֪֪Լľߣľ޵۾ˣǸŮˡ
һĪԣ·ѪҺڽպϣԼӲǸϲɱ¾ˣһǣľͻۣǶϵҰһȫƲסԼ
Ȩɥʧƽľϣľ벻ҪΡ
Ϊֻ崣Ϊ˵ľ޳ٵ24֮ò

Ҫ˯ˣ㲻ϴ𣿡Ħľ޺󾱣պɻ񣬾ľһٸľҲҡ
Ͼʳ¹֮ǰҪԼϴã
ľ޽ӲϳһĨЦȴôҲǸ˵ӣȥϴɡ
ǿպɷԼ֣ľ޴ԡˮһܣҲŵľ룬ôûá
Ǿһϴɣʡˮǿ͸ľ룬պɱԡңӿľˡ
Բ*ôôۣϴδҳɳСԣڴʡˮպɸո˵˻ľŴ
һӵˮľްˡΪ˼䣬ľҲ൱ֱˡ
ϾˮѲмǮ֪ܲպɱʲô˼Ҫպɵóѣ͸պգ
ϴܰɣ֪ǲϬͬľ˼պһﶨܲá
ơպɧ֪ǸԭȵȥĶˣ޳СҲС
պɵģľ޴û̶̵ʱ֮һ˷˴
Ϊţʲô
ľĶãպɾϱ̫ҵĲ
ҲǿྡɡԽԽڽο¡
л˵
----------------------
һ³[]Ҹ߾ô


18 
קľԡƶǰպһʱҲʾǵʱأҵ̬ȺǰԱȼֱһһء
˶ڷʣʵľԼѵһһдyellowʮ꣬ʣµ˲Ϣ䡣
Ȼ˵ľޱ£ı˲Ϣ䣬һ˵һпܾͲˡ˵ұǸܶĻŮˡ
ǡǰĻŮպЦһ֪ľڹ⼤ŭϴ衣

Ȼá
ľٺʱȥպȫ
ҲҪҲҪҲͬˮɣպɼľֻذԡţָ׸ȴǵֲպɣֻܿԼָһһذǿ
ҹʲôһָպɰľ˫ַذԡҡ
ĥߴûûˮשڴ˿̳Ħľ޹صϥͨ죬ֻһ˲Ӿˣǿư·Լϣʵǲ
ԡͷˮǯסľ޾ܾԡ㲻ǿңǲµġ
ʲô¶˵νҾ㣬Ҳǿһϴ𣿡ֵˮ£պɹܲôˣֻϴľǹŵĸ㡣
ž˶ġ¡
Ҹϴƨϰ죬֪ԼѲ˵ľ޲ȡպɵô̡
ɶԷڴԡ¶պɵһ˫ȥװģ˵öԡ
оеľޱպɵĴӲ˿˼£ʲô˵öԣ˵ʲô
ʲôҿѾ۵˱ֱ·һһ뵳Ĵʡ
¡Ŷߺأ˴
˻պͻȻҧסľ޳ʹһƿ㣿
ȴǣΪպѧϰ̫ϱӵֻ˺ҧ޴ԲŲᣬֻѧȻ綯ｻ\ʱ˺ҧ
ܵԼĥÿ˵һȴеĵطľҲ⡣
ҧЩ鶯ľպɿ᲻öؿڡֻݼ⽻Ħѣûû롣
ûƵõţպȷʵûȴЩƵ
óľûоܾԼſ˶
𡣡ܵԷ룬ľø첲Լ
ڴ˿ź޷õǷη·嶯պСࡣ
Ƥˮ¶ûͷ˫ȲŻΣûѧϰ·Ѿѧ˹ˡ
ղľʪĴȣͬ겢ټ޽ӵ֦⣬˫ཻ·˶Էͻ˶ԷŻ
Σأ飬¡˼䣬ľûסۣպԻ޾
˿̣ԡڻɾԡµˮϣͱ
·칬һλȶ˹ƣպճҪһǡ족
ǣ̰ʳľλ˵ľ
պ㹻ˡˮнŲ鸡ľƮƮЩվסֻǽ̰ͼһ֧š
ڵϸɻ£պԼˮݰʪľ˫ϥ
øˣҪΪһ壬Ϊ˷ԼdoպɶתΪš
òûľƣͣ
ͣ
ҹɹʳ˵ľľ޿ɲˣľyellowߣ
һyellow˾ˣ
ڶҳߣľ޻ܵûкպ´棬͸Լһƣž
ڴϷ˼һҹ飬Ƕhдû̼
ֻǻ䵽һ룬ֵԼȻֱӶƬˡ
պΪĹԶȻһҹ飡
˷˹ϵΪ촩ߣպҲĸ촩е֮һ
պϲֻǰһ磬ʲô
պһˣԺҲǻֿľǣպɸͻžһ
Ϊǳʲô£һңȻͿһͮͮİӡľϡ
ɼûˣֻľԼá
첱Ӵ֣ͶҲڱһΣպѹŭ𣬲ͬӵĵһҲʹ죬ľ޲ûдӦͬӡ
ûӦһľ޴Ӹסͷıﴫһѡ
ϿӲˣΪʲôҪԼպɫ˲䣬ȴǿסԼƢ
ѷҵϣأɲôƽʼնģǻﱻóȥɹֻǳͻպˡ
Դһŵòտٲճʱ⣬ľ޴ʱҲᡣ
Ͼպɿտ˵ϹĹԽԽˣڻûϿأôֳɲˣ
Щľ޶Լ/ŵ²Ǻܽܡ
˵ҲЦǶˣʲôߵģ
Ķˡ
Էͬһ߲ıЩպƿľסǣҲҪ
Ͼ߬סӣȴպһ򲻰ơ
ҪҪӱ룬ͻȻպľһԼš
ܳھ֮£ľһߵպϣ͵ΪպɻʱպȴЩģС
һպ⣬ļ̌ʲôأ˵òǸܳ
ԭǸ˼պһȻ֪ģйִﶼĬѡ
һ˹ľıӻ䣬ҲûԼӡ壬һʱգ϶С
ǿȥ飬Щ졢Щ࣬·˽չϵһ仭Ƥϸ̶ȲͬɫҲͬӶ䵽űԼľ޴ʱ϶С
ȣǰľ޻ȽѣܼǵʱպҧǴӶʼһҧ˳һ·£ﶼûŹֱˡ
ľڹԼպɰӱ̳˼˯ȹľȻûϿӡ
ſҡоĶۣˬͺڵľްպƿȻһĹ˵ϣϥǴˢˢƬӡ
ˡһ¿νǹýʵʵվվʼٸպɻҪվ˵
ҪȻҰ㣿һ٩վľǰڽܳݵŮľ޺һۣûϷ
ᵽպΪʲôҪվûyellowľ޲Щġ
һպ츳ѡֽ뻨Уϯߵĵλǲ
˳緹湻ˣպɱľȥò֪ͣԼһ֣Ծһֱͣظľ޼вˡ
ʲôϺȡۡܲ⡢зưԭ˶
ˣҳԲ¡ۿԼ뱻պɶѵСɽһľֻھҪؼҡ
ʲôʱһؼң㡭δ䣬žડһӱպɿأľ֪ˡ
ΪʲôҪؼңһ𲻺𣿡Ҳû˷żвʱĺ㣬պҪ
л˵
----------------------
ؿдһλǷϣܹ[]Ԥ[]


19 
װ財պ˿壬ľдɫûһǧҲа˰٣˵дĵȵ㣬ȴû뻹սʵһ졣
Ҳûзڵأ԰ɡ
㲻ߡպɽס֮Ҫľ塣
̬ЩȻʧһֱң뿪ҡ
һֻſӵţպɿһУȴΨûľޣΪľ޾ļҡ
Ӳǣܷ롣
ŶԷľǸ͵ĳӲ⡭
պѣľ鸴ӣϵӶǻġ
ΪһֱΪԲܷ룬hĽɫҲаģжΡŤ̬дúܺãɵֵԼʱȴãˡ
ָоǻԱ˺ܶŵԼȴƬΪɭ·ˡ
Ҫؼǵ¡㲻ͬ⣬Ǿ͵///Լѡɡ˵ʱ飬ֱպɻǸؼˡ
ãպɣ޵šŲ̫ľޣպһžͳ춪˸ذը
ʲô˳еͷڴ˿׻ëɼԼСǡ
ųνŵպЦЦ£Ҹ˵仰
ľ޴պקһߣࣺޣô£ʲôʱ̸öʲôʱû飿ôʲô֪ӵ绰𡭡
Ƶľһ⣬ľ޴ʱҲһڵԼ
û̸ԷҶôܽ飿ҵ绰ˡһһشľ۲ѣΪ嶯Լƺ
Ǿͺá˿ȥŮ˼ˡ
պǰɣһģѵðԷסģ
37ţ180ƽȫ
Ҽˣ
һ¶
պɻش̹ʣһ¶˼ˣȴҲǰƣأ
24꣬178cm120Ͽôڰǧңְҵʵö˵꣬պ۾ûľƿЩҪġ
պȥ˻԰ľȴûȥ
û֪ҵÿһ̨׶ǣǵһʹ
ƿ԰ţʪˮЮȴֲķҷǰĻ԰Ѿȫ߸պɶڡ̻֪
ͷһ˱һݻ
ʯС·ϣҬĲ¥ôߣȻɡˣѾ˹ӡ
˲ȫоȣҵصŵԶϵͳÿСʱͻˮ£ʪ͵ġ
ĵ𣿡ƽϲͤΪԼ˱裬պȴҸδĸƽƽ
վһԣǡõġ
⣬˵Ұպɣû˵ľڴȥȴʼ벻ȻֻúӹƨͨĹ⡣
ϵϡิӵǵһģǶԪġ
ɮһ⻯Ϊڿʦûľ޾Ϳ챻ˣˣҾ㣬պɶҰ⵽ٷְ𣿡
˰ġⲢδյϢʾ
԰պɺܶ⣬ǡ᲻Ůá᲻һӶá֮ġ
ɵ죬һô˵˵ģ
һһΣ⻹ĻպҲûвͷһһرֱ֤ȥ
ǴСĸ䣿𼱻ǵԭ·أպɷľ޲ûڿһʱá
˼λδɫãҲҶʣСڶ¥ݣʲô£衭
û˵꣬պ֪ľĺѡֱ¥Լں˴˵еƤ֢һ뿪ľͻ
ڰܳ㵱ʱôһ£֪պѾľ޻ƺڹɶԸΪ˿ᡣ
ԩȵպȻԼ㣿

ȵպɵûҲ죬û뵽ЧôáƲ˺ڹľ̾𣿡
šȻ𣬵ʱȷʵ
¶ʵ˵ʹһŲ
աա
о߻պɣʱûøôľ޸Ͻ۾װ˯
պһˣå·
šO@O@ԼľޱѣšѲůͣԼǰŸոϵá
һϴľ޵ĹƣպȴҲûнҴǸè񫷢ضȻһһ§ľ޾Ϳʼ
ע
û뵽Լ˯պҲô֣ľ޽ëҲŴͲŵ£ȴǲԸȥպɡ
𣿡˳͸պɳ¹˹֣ľװȥˣ͵˯вУ
Сڹĸһغպ̵ƲסԱҼˣҲͬһ𡣡
ʲôҲһûľֹûͬ⡣
͵ɣպָΣյش
˵һ飿պв˼Զ
֡Źȥһϵľ屾ɪˣҪ˯
šպɵͷľֻͬˣһʱúϢ
չ壬ǡΣĺ߲ݣȵȣԾʮֵʮֵĲԾ
ľҧгݣպɶԴ񫣬ô
㲻˵˯𣿡ȭͷպЩǷľǿ̣ȴô˴
˯ģҶҵģ˯ˣ/ˬ/ˣ󡣡

պ⻰˵̫Ѿǵڶαѹľ޲ʤһ¾ռ˴ԡ
ϾѹһξˣҪǱѹڶΣyellowߵĸ飿
ûط飬ľҪˡ
ѹסպֻ󣬵žû˶
ףƽʱôдǰϷţ·ǣòȻ󡭡
ԼдyellowִСһ·պԼͰ·ˡⲽֻʡԣڶǡ
ľ޼ǵдǡݽڣ࣬Һ
ӻҵȷź촽սȴڿպеɫȻѡ
ȵȣոڸʲôǲֹˣ
ľԼպȲؾ˴ɵùȥԷȴȻûж
ǡৡһ£ľ޾ֳǸ
Σ
ƽӦһһΡʶԼԸľһֱкŲƽԹûκιƽԣ׺ˮ׼ʵսˣдhĵİٷ֮һҲð
ûеõ洫պɵļȼֱͷʮָϸҲǲȫֲľʵٲеź
УûҫһԼĹ˸㡣ǰȭͰ˫ޣ뷴ĻαȽʺ㡣

ô˵ģŹһľ޻֭ˮܳȻǺʵש
ѹڣľ޺ܿ͵õԼıӦ
Ҵˣ㡭
¶Žʸߣģպһš
л˵
----------------------
ľ޼֪[]


20 
ڶ죬ḻ̌ڴҪԷպɸġ
ιľ޳Էպ
ȻʱľȴǺεᷳ㡣
պѹեҲպǿơ
ľްƵһ߶ֿʼ˷ģʽʵöСҪĵβ۵ὦպϡ
ⱣĮǸԼװĳַϵͳպߵȴҵƫš
ΪǱľ޾ܾǧҲðٴҲãպֵ֮Źɸһפ˿
ҲҡŹһεݵľߣպɵר̶Ⱥڴһޡ
Ƿľ޳ԲɣպЩŹѡ񣺡һԣιԣԼѡɡ
֪ôľ޹ԹԳԷպֱӰ·նϣûѡҲûеѡ
ô֪׼˵ѡľһҭ˻˽⣬֪պιӹԼԡ
ɲɲǣߵŹͱˡ
ι㡣ܿľҪ֣պҨһŹҵô
дŽе峺ͣȷʵܿ˴󹦷棬ʮ
ҵãպɵ죬벻ɱ˲գ۵˾ȻľЩ˱ԡ
ôûպȥϼϰأ
ôûȥϰࣿž˳ľһʲô˵ʲôԼǰޱǸй֮׵պˡ
ľһϯ֮أպէһΪڹԼʱһ¶ʼȥľ޵֡
ҴְˡԺҵĹڼ㡣è俪ķһպֺãǻԾط
ʵڸմϼְʱѾյ˲ٹ˾ְ롣
ȻڲľһڼңЩֱʼʽͨͨؾˡ
ΪЩ۵İèɧľޣպһҲֿ
Щ鱨ǮҲ㹻ʳǣҪΪƷպѡľһ
Ϊʲôְ㲻𣿡֪ԷѾ뵽ôԶڵµľЩ¡
ΪԴһ֪պһƶϣԸΪ׼˲ٵıƣ͵һó
أպɵְЩıѾ֮أ
ľޱһӵĻˮûطʩչֻðĲдϡ
ûպˣΪľǻŸⱲӺεºľ
ιôˣۿЩʪľֻԼۻذͷȥϣô
ָһ¡һµպĨᣬԼû˵ʲôľ޴룬ֻɶԷ§
Ϊ̫ˡպЩ㰮Ҳûٷְٰ
źøж£ľĶԷıΪʲôˣ㲻ϱӵˣ
׷պûʽش𣬶ûεľһڣ밡Ҹ*㡣

졣󣬾ԼyellowʮдʵľСͨ졣
ⲻʲôˣһͻʳζ֪衣
ҲɡֻҪպɲ޾С
ϰˣľ޿һֻоżֲ֣Źôãͦóԡ
벻պɻˢӣľޱģΪάúóԡ
ö㣬պԾǵѧ״һ
ó԰ɣҵĶطμıʽܵͦء
ľ޿ͻȻ;úʻɾʻһˣϱȴҡ
ϱ𣿡ĺĺ·ҹ˳ڲ֪Ѿã絽˸˻Ȼ֪

Ÿ̧ŵͷ£պɳһ󣬽һ仰͸ԼϱеĿѣϱǱʬãۡ

˳ˣһεĺߴգȴֲѵؽ˽ǽܵĳָ٣ľһʹͷȴʲô
ҲǰɣϾΨаſԿԽһУԱ𲻹׵ıǩҲʱĿ̶ȡ
ڰǰͨͨ·
պɣǰһңͻ棬ľ޶պӣëƼɵǰһء¸ҡ
ΪպҲֻˢøаˣԲպôľ޶νպ̸ˣľ޲Լĸ
ȻǸhߣӦǴġ
ľһֱԼԼʲôʱϲպɵģƺûд𰸡
ɱ˵ƽճ޺պںҹȴֻ͵èƶ̰ԵƤë֮£Żɱ⡣
֫£ΪǹУһצȾ˲£Ѫɺӣˡ
ȴñӰȴʹȴڴյĺҹ峿¶ˮɵı˪
ɢϢ̲סҪһ䷼·˺צǲ˸֮£Ҫժѱĸ֮
ľ޴ûԼС̸ĵһȴķˡ
Ϊ籾ֽƬˣպҲŶԼһ˼ϵҪ˵һľĶľʱ䣬ôǳ
ʱվǰƵѣȥ˾һΪȹݵʽ
ڼ俧ȵ𱬣ΪĥŶʱ䣬ֻ˵֣׼ͨʱȴ֪˭¡
С㣬м£԰һ𣿡һӰǵŮ߶ţˡ
˸ʧܵϷҳ̧ͷ׼˵ЩʲôֶŮЦȻСС
ཡҪ˵û˻ȥĶһ˲ȴװؾܾԣԺ˲ƽ
ѿڶֻǻûֺˣȻ֪ݺΪΪʲôλڨŮ˲ûз
ٴ󣺡ˣˡ
ˣûйպɣԥҪҪӦʱԱߵһλŮˣҪ
ðɡŮ֮ǰӦպԼûע⵽ļ٣ӰǵŮ˾ľޡ
պô鷳һȴԸμľ򿧷ȣ
˳Ļ˴ľޣ
鲻֪һ
պɺľʮָۣǰδе֣أұϣһʼʱܾǸŮˡ

ʲôзŮˣ̵ķԣľ޲ˣԼһЩպ˵ꡣ
л˵
----------------------
ֹԼдò[]ĳҲٽ[۾]


21 
ɵҷǸŮʱļʷˡǰҼһóּԶҵյʮ֮һŲţйҰһ
ղŵĲʧʹպ˵úΣľ޻Ǳжˡ
ף顣ɿһĻľӦֻͨƵգǿ·Ͳ¡
ԭպһǹ¶뿪˸Ժȥ򹤣Ϊ˹ϴ룬Ҳ12СʱƵĵӳ
ڽ̰ţԭĺӣԼ͵ĺӡ
ûа󶨹⣬ͲڸҲպɣ졣
ԺˣԽʱ
ʲôʱ֤С˵պɰͷľؿڣ·ͿĽЩٽЩĿǰȷϹϵ󲻹Źȥ˼롣
ľͫ׵Ϊչ̫ʼǣȻ˵ɡ
Էͼӱܽ£պҲǳûǿ
áֽ˲ľ޶ͷϵ亹պɾѾ㶨͸ˡ
˵ϴھưû񫣬ƱɢѺ˼ңһҩ̫ˣǰԼõðȫʡ
ۺôûãȵҩЧȥƲŷĺѾϢˡ
žһۺİϣζѪֱ֣ʲôֻ˸˰ֲʲô£
CзʵƵͬ裬ΪƵ࣬͵ΪҲһȴ֪˭͸¶˾졣
¹յٱѾר飬ЩCоҲֻϣ»յԼ
þ˾жƳţ˿֪µϼѾר⡣
Cڶ̶֮ھͷ췭ظı仯ΪCĶѣһˡ
רѳ˰⣬԰Ȩֻеıɽһǡ
ðۣôӵۣҰ֣
ΪԼ޹ˮڼҸеڲѣҪϷҵм׵ģ
һֻ۱һֻ۰ˡΪô궼Űƽ£ƴΪֻҪǮʲô¶Ͷҹȴû֮¼̫࣬һ׮׮һ֤֮רĽCеıɡ֮նϡ
֣һ쵼ϻˡٸҸᣬһġ
֪˾ڹȴһֱûƿ϶ⷽӬ޷ĵΪϼȨˣ˾´ӲԼԭ򣬷һץŴ˻
ߵ춼ԼãҲǣûӲҲC˲ⱡ
أ
û³һְһƷȥһţ֪δж𣿹ҲѾר飬гѾҵ绰ˣ
ѪһȻЩʵĿģĿǻǮ
ƷӵıչʱûƽȻ࣬ȴ㹻СŴƱ·
ǣǡԿš˼£űչ񷢳աһĻƽâɣмʮ
ˬʴЦǸпԼȼֻ֮ǵлƽȴ˾ĿǮۿƽҲֻڶϽ΢һʡ
ΪЩŴ£ȴҲ֪Ůס¼ʴĶ˺С
˵ΪԼƻ·óװƽű⣬˾߲쵼еÿȣȫʵʱܿأ뾳֤ҲҪҲڴС͵ɡ
ˡաӽĻƽשһ飬·ȴĿơ
ְҪ뿪𣿡ԼɵһУĮת嶷ϲóһǹ
ȻҪߣȥɡڵǹ׼Բ˶磺piu
һǹʹϵӤʶ˶ŷЦ
ֹħɥĲЦвŵŤͷ˺ѷεزҽУ
ٵµĻͭӵŻǣҲᴩµõͺм䰼ٶȵĴ͸Ƥⱻɿؼһߣ͹ĶӣǿԵһȦҪ߳ﲻ١
顢顢顱ûϣ˵æǹ
ӵŵġաʹǹǧȴû͸
زĸѪͬϵ鲼ڵذƴ֮䣬죬ɽ緢ǰʼѵĴء
ɽ屬Ŀ
Ʊж񱨣뵱ﲻ֪ʰ˶ٲо֣Ҳֵʳˡ
ְ֣һ·ߺáᣬѧǰΪʬ𼣵ӣó˼бر84Һ͡
ཡʮƿֱľذ嶼ˮݵЩ̣Ʋŵ֧º̡
ɱ˻˵Ѿǵһɵ³һȦűֶȥԼΨһŲ
ǣѻƽƵ̵̻ڵϣȼһƬ֮𣺡
ЩȺͷڵϣٶ֮ԭ
ƲûڵϻƽԼҵܣⲻ֪Ļж෭ӿ
˻˻
Ƶ³û࣬ƹЮеԩ꼲׷·ֻҪԼ¾ҪƵȴȻ
ⳡΣֹں󣬶Եȥ
ԩǵǻߺߺ޴йڵһƷꡣ
ȼʬ壬йһ㣬ſʬʳΪԩʹߵμҪΪʵʡ
ǵػӵҵİȫ·װһ˵²ҵͽͷ棬ֻĹȴ˳
ΪϼӿʮȫǱ¾죬Ϊӳֻѡ췭׵֡
è󡣡ԹطΪΪͷ˻Ӧȴֻˡ
ģԴȥȴֻһŵŵͷѻɭףһ˫鵹ǻָһ
Щʲôʣ۲ţȴͷԽԽ
Ӻڰ¶һƤ֣
Ȼ¶ȫò֮ڱһǽ㣿
Ǵû̲ͣںɫµļʮ㣬ǿȽھĴڣ˲ס·ʲôӡ
ǽ˵ƣҰʲô£ԷһֱԼ̷ɤ˻ƱŨѬɤӣҲȷʵǸ
ǽɣ̫ˣ
ֱ˵ٷϻ
Ըκ˵һЩеûưͽʱԵʮ˽沿Ҳùϣ·ˣһ
Ƹˬˣæصͷģҹ˾Щ£æһ顣
ԼĿģƿ̾ǿ˴ǣ˵Žߡ
ǲ˽˼ˣƻΪʲôŮͬҲ˽ƣ֪Լµľ;ʲôƲ硣
ܼǧȽǧ򶩽𡣡սڵгֱۣ̾ĮŶԼյе
л˵
----------------------
ǽCPƹҿԲ²˭޽¾Ŷ[ҿ]


22 
㡫ܱ˵𣿡˸ۣһӽȷʵѡ
ΪЩЯĻƽ󣬶Ϊ·;ʱѾ
¿˵һףΨʣļžпǰ㻨Ǯࡣ
û취ֻŸˣв㵹˵仰ѽ
ŪЩ̵ᷳѪô꣬ɫɫ˼ˣû˸۵á
⣬Ϊ̳·ɱһԭۣɱۣ
ǡöԷЩЦЦһҲǷɣûҪٸ˷Ѵࡣ
תߣƼ˸æߺȣǧǧ򣡡
ѾɫϵûͺȫңԼҪܸļƷһȣҲֵˡ
㣬첽Ͻ̣Ըܣȴֻǿ
֪ʲôֻ֪Ŀǰۿڻ󴬾ڵ㣬Ҫȥ˱׼ҪرԹ
Ϊֺڶһʹû׼ÿβ˾Ƕˣ׵һξǹصȥ㣬ĻȻ˾ʮô࣡
ֵ˺ü飬ȷǹ©һ
̤ģǸ쵰
һ뵽ؾͷԼѾ˷̫ʱ䣬æȥۿڣǰһޣǮԭȵ˻ϣʣµڸ𸴡
ڸ֪Ϻ㳷ˣȴطס½ǣ㣬
ûԷ˵ʲôӶĽȥһûƷӦܵĻᡣ
ꡱҵ÷ɴһƤϳΣƲʹЦء
ΪԻ·˵͵ŮŹ
ධþòЩϤһ벻ѡڽ쵽á
ĪԣôˣϴԼĪԣľԼϵƬ
ʢ룬ɳϵȣԼǰҪװװӣһĻĪȴѵõĲ
ϴǰˣǲ˼õ˼ҵ׿ϺţĪԽذɫϵΪֻûһôΡ
ἰգľҲЩ˼ⲻ£ɣ˸ݱȡ
̣ݱкűķݲ裬Īȴ˰֣ѡֱ⣺øݲǿԼϴεԼ𣿡  
˻һԼҾ͸һľ˳Χպɽ첻ڣҪ˱֤һȷѪꡣ
̫ŮѻԴסңľ޶ĪҡͷЦЦû뵽Լ绹ܻͦӭöЩŮ
ǸŮ𣿡ǸŮĪһ٣µû׼ǵʦˡ
˵ˣϧǸû¡Ǻɣľޱ濴ʮڣȴʱ޿̲ڵġ
أСأľ޵ĵ·ˡ
ڸʲôֻȥύЩƷ֤ݵպɳŻûĪԾǽǣ˲ս;ˣһǶʽڡ
ͣĪԱɳϵľ޸Ͻȥպɸ첲ȴҲֻǼǿЩȭͷʱ
ΪƽʱպСС֣첲պһֻ첲оպкbuffӳɣסס
ˡջǰһȭĪȧǶˣžǶǻѪ
ȫûзӦһñʸӵģôܸһáǹӡñء
պɺվţͻߣҪĪԴߴࡣ
պɣ㲻Īֻ˵仰ѡΪ˵ĪԶеͷľҲ֪θôպ⳥
ϾĪƶܳ˲мˡ
ңΪңں͵ĻֻδպֻľΪĪЩˡ
·һֻȥʨĿ֮ҰǰܣִŶʨĳԹԡ
Īʱ۾ɱ⾡ԣľȴͼûк㣬㲻ܲ˽ǰ㶯ִˡ
ЩվסľϣеؿܣĪȴɹִվԭء
ΪΪһľ޸ոһ£պһȭ͹ѵˡ
бһ𲻻ҸġֱضպɣĪΪԼҲ¶ԡ
Ͼպקľ޿ʵʵġ
ľ󲢲պ٣Īƽʱϸֱͦñֱȫպɰľˡ
˵ˡպɽ緢ɫϽĪһѵŶʹɫߡ
㡭һĪ֪գ۾ǡԺ˵˼ˡ
⣬պҲȥûֻվԭһ˫ͨŭί۾ľޡ
ǲǲҪˣŻȭִ࣬պ˵סľ޲ȥϱ飬ȴ֪š
ΪѾƳպֱϵʢŭⴺճ˿ϸȴۡ
ڳľ˶ûӦĶŵպɾȻᶯִˣһʱסˣ˶˾ֹһһñ˿̽ǵľް֣Ƕȥɡ
úúպɣľ޲ͷסİˣҴһڣôôա
Լûʲôһ˵ľǣպһ£ȴݼš
ΪʲôҪϾǲһԲ𣿡ڼƽϸոյ£պɲľ޺ͱ˼£ľ޷Īһѡ
Ȼ˸·ûдƤܣܵú
첻ǳȥһľ޾Щ˹ߣԺأԺǹĸ㻹𣿻ûи㣬ֳ˻㡢̴㡢ľ㡭
ֻаľ޹УͲˡ
ιôң˵һ԰ûպЩɢľѡǰԭҰôˣ
ԴպɵĿ⣬ľޱıģûյأͱպڿһѱסһʧ˵Ļ
أһ˱ԼĿ⣬ľǵزպգ֤ԷǷڴģʽ
ְѴյպɴߣŵջպǲܾء
ЩǼ֮Ժֻʣԭʼֱ
˻ҧϰ˵ľû㣬ֻЩ֣ҧң
ȥİΪԷҲ˵ľ޻ûӳʹзӦֱպקס󣺡ߡ
Ƶعţľ˫ֱ󣬵ʵûҪΪȥĶľ޶Զ档
ֱպź֪ʶ˵ԣ㲻԰ҹ
ųİʻ·ߣľ֪С˵浽Ůһպɣûأڻҡ
л˵
----------------------
ʵʱպǺԱ[ҿ]ΪպһûǮûǮûǮֻһԱԼûаȫʱֳһǮõУȻ[]emo


23 
ĳţĹǹ˵ûʲôҪǵǱ߻ʲô۶ӣϾʡͨѾ·죬ȴëҲûץš
Ϊʲô㲻ϲ𣿡պɺ˵Ƶգһŵľϵǹɸͺ¡
ܱգɸԽԣϴ̼պ񾭣ʼü٣ڳе·130
ž٣һİƾպǻ
Ҫľޱ֣ȴҲպɰƣ㻹ܲܰȫʻˣ
ܡպɰ˸ƣѳͣ·侲ϣոôһ˲䣬ȷʵľȥ
ΪϵĶǧ򻯣ֻŲ䡣
ַ衣ľûŵպǴŰӡʮַۣˡ
ǰҾͺܣҲвˡպɽϨ𣬰ͷڷϡ
ľ޿ı飬ȴǻպѽҸĪԳͨѣûʲôġԴ𣿡
ԩ̶˿·ѩպ˿ȥֻ֪ϴʱĪιľ޳ţţŲˣöҪˡ
ͨѣǰŮѰɣ
ܱܲ˼룬˵ˣûʲôľ޿Ӿ֪պƫˣһνͣպоϻС;Σξʵʵڱ¡
ϴȫľ޵ĽͣľޣҲǲΣҪ÷¡
֮£ľ޴һǹǹ߻𣬿һǣˣͶľһֲš
ʹľͣʹ֪ûʲôȴҲȥ侲
պ˫ȭϲʧصԼֺ̰Բ죬ֻ޾Ļڷӿͬκˣһδƽһ
ľ޶Լĳ磬޼ɵ˻Ҫһ£֤ҪƬľġ
պشӷ̧ͷǲľޣǲԼ
սľ޼һ̣֮ƶࡣʹиǧҲľָһ㻨Ǯˡ
ĪԵĵãΣľǮˣԶһ
Ī毺õգƵװ硣պЩԱľ޴ȥһλھֵСӡ
ôľޣòֻаľ޲ܸеġ
ľ޴䡰ȸСȫķӣȻֻ80ƽңеļҾһӦȫ̵ŵ̺ϲè
պɺʹˣľв²⣬ûܡ
ΪƽȲԺ֣Ҳ̤࣬˵ûκεȤãֻϲһĴڼ֡
ķӣ˵Ѿ㹻еԣպʹҪţֻ躰һպɾʲôֱܸ
ϲľʹ˵ͷÿµôҼһΡҪ֮飬պɿ£ǵȻ˭ܼ
ͬ⣬ľ޹ⶺŪɲУȥĻͻ̣бķ˾
ľޱˣûȫ
ɿģպȴ촽ǻǲҪˣҲϲˡ
ôʶأľصպɱӣСʲôܳԴס
ǵƤպɵͷҲľޱӣܵ˶Է޵ݣȶ
ȷѪ걻⣬պˣҲˣǰľ޹
ľްԼӵɳϣʼʹŮѵȨպɣȥһޱٰ֣ﱾ֋ִ
պϣ򿪱䣬Ŀֺˮ֦̣ʣһǸ򲻾õġ
׷ĻҪҪȥõʳľ˿֣ľˮ֣ǿۿ֮ŵݸľ޵ġ
ƶʮТŮѣķź˶ûġ
ۡеľ۷Ź⣬վɳ§պɲ᣺ð㡣
Ҳǡպ϶ŵĲһЩˮմӱóãгĿϻð˿˿
ľ޴в˿ϣCе¸ɽһߣǰ컹ʮȣѾʮȣҪʱ
ѽˬڴѣۣ·պΪ֭ˮ·ϣӡ
ľƽʱ·ֲϴ֭ȥָץˡ
պôһľ޵ϿЩת죬ʶűˣƤպɶܸܵϵı
´εСˣպţʱͽľ޿ӵͷ˻
𣿡סľ°ָͣСĴľ޴ϵ˿ڣۡ
ˣպֿʼˡ
ǺʹľָָԼϴֻԼݼãû
ԹԣָˡպɰָŲ´ǳЦ˿ڡ
ŮˣպɾͲܺľ޸̣Ҳ⣬Ͼպһ롣
Ҵˡպֽľ޵ͷѹϣһǺܿļ򣬼ҲȴΪľڷ絲ꡣ
Ǹպôùۡ˵պɵ¡
Ȼֻպɹֵֹģľ޸ձӻû죬ôͶ˸ŮأǵĪԸľԼʱľòƻû̸ɣ
ԽԽԣǣĪһľ޼ҡֻŽţͿ졢ӵǡ
һʱ֪Լòǰ
ӿˣ֡УƳվڴſڵĪԣӣ뽫ƿȴ§øˣʲôúߵģͲһ𣿡
ҲҪ֪ġĪ֣û£ɡ
̺ã찢̺áĪ߽ϹϵЦ硣
֪ʮͣΪĪԲʦڹ꣬ѧʶԨͬʱҲԸʡ
еӭĪҪ㳯¡
Īʯϣӹ署Ҫţ̽޵¡
˵޷ĪԼ³ˣĿģպɺúõϵҩ
㣬Լûзʲô¡ĪԴ̽ϡǵգڴòƽӹһĪԵĵ绰ֻû͹ˣǼŰ£Ҳû˵
л˵
----------------------
дǻ[]ҹЩ񼲲ģںԽԽ[]


24 
죬ҺͼţţպͻȻʹ˽޾Ҫߣʱ޿Ը⣬ҡ뵽պĪЩ߷߲ƽ
˵ûҲûͼӴףʱľޱպǿߣȷʵܲԸ⡣
ʵʵ˵üͷֱ壺ôߴأ
ģĪ̫һŮ˵ѪûУͷ֣ûϢ
ˡĪǸľޱߺڲԱʧʱֻ˼ȥҡ
СʱѰ޹ȥ˵绰˵£ȴ˵ľѾѼҡ
ȻľޣȴľĪ̾˿վԼЧ̫
ҲƱ˵ʲô¾ҵĴӦ߶λ̡ϴ̬ȺܵͣһϹ
ӣⲻĴĪԷȵѽôˣ
˵ĪԱŶû˵ȴ׷£˸ɾ
ǰ졢ʱֻŸľҸ飬ȴûľˡ󡱡
һǾԵЩԲסĪˡ
Īߺô찡ڻ޲Ըģ㿴ĪԱãպǺӡ״ΣľǱպɿˣԲŲҸࡣ
ɫĳȫһΪľһԸġ
ΪľһǸԼСҪҲ챻ʱ
ҪˣԼ뷨Ȱ⣺ϲպǸ͵ء
ʲô͵ģ˼ϲģվָųɫ
鱾˵׼һסָָһЦ޻ʲˣ
ἰˣɫһȡ
Сͳ÷꣬˫ĸļ֤¶ףС˶ֱ꣬ȥξ
ξӰǣֻͨԶԷ˼ʹ㲡
ģҲЩϰûг˽ԽԽ٣ʱһգۣ˳ξĵڰꡣ
ͬ꣬ĸ򳵻ʣҪʱ򣬳ȴʧʮ£ڼǻ֪
ΪһаµˣȴεӰֻֻżյԳһ㡱Ұ㡱
ĺżΪֻʱǳС͵ģֻܷһ˾ͻᱻٸIPַ巣
جһʮ˷֣һȥҽԺѡ˾ӣһľޣһ˺ӡ
㲻µˣΪ󣬵ʱʱ̵̿šֻҪһ£Ϳޣ죬ķǼæ˾æӡ
Ϊæû볯ˣֱۻףʱ䲢һˡ
˽ӵ֮׵Ҹ
պɣȥˣô춼ˡԶͬӺľ޾Խճˣպ죬ȴһ飬Ϊʮֿɡ
ԹԣϾͻȥʲôҸؼҡ¶棿ţţʲôҸؼҲС
¹ɢζ㣬˿̣պ/ʬڵʹϳ˱ȫǵرʪĺ࣬˲ۣһĨľ޵绰
ڣҲǸľ޳ɳСԵպˣֻľģ޲ֱιľޱ˳Խӡ
ľʵպ˵Щӽ˵һݼֵʮԪɳؼȷóԣһɣˣȴȻЩζؿڵĶ
ľ޲˵Լ׸պ˵ʲô
ܹպɴһ˫ϥĺɫƤЬ˫޳ϰΪ/ʬ㣬ֻ
¶ıխ֬ÿһκ鶼֮ҡΣҪ䲻䣬µֱۼʵÿһ£žҪһΡ
ȴγڵϸľ죺ţǲһؼҸСòã
ֱӻɣҸպźľޣʲôɣ֫Ҫ˻ҲΪպЩ顣
պɶ¼飬ÿڵѾǺӣ˳棬Ż
ллš
ûأ׼ҽСľ޾棬ȴû˿ġ
պһŰʬ߽סЦ⣺õģţϿԡ
ཡľ֪Ҫ˵ʲôֱӹ˵绰һ̡
ͼԼȥ룬ɵ߽ɲǣмǵصϮ

л˵
----------------------
hhhǹҲǺܻhǰֻǿպȴһдһʵʩ[]һ¾ҪVˣǵĸCPҲõǳˣVո


25 
ţǻط𣿡ʪ͸ˣպȴǲִͣӷ䱧˿˳
ﱾС˵ĵطҲȴ˸顣
ľ޹ǿųĴʯ̨棬͸еһᣬšô
̳ʹһơ
һʮּ򵥣ľްѱＹóŽϾơнˮţֿǵպϾҪؼң̳СʱԲŹְˮˡ
ˡľŲ¡ڶгɺıƬ
ܳǲɣʲôֱֺľдĶҲû־ʽˮ̳óＹⷺŵۣȫǾûһ˿ĤƼƷȴľебкдС
ƽֵҲûУû˵гûе֣Ѿʮ⡣
һηϴһٴֵ̽ͷһ
Ƭı⣬ʹɢ  
ǵպɸʱ裬ľɹԹĴ˰ϵÿһƬＹ
ΪרóɫһӣɫзŵûĹģɫӷŵĹá
ֱƷŽһʱſ˼õģ
ţôأﰲοԼԲΪľ޴˿ʮҴ˹⻹˯Ȼ⿴ˣ϶Цûꡣ
ŵĲ׵ۺ۰ȶˮȵ۳پȰƬ
ɡŸɵһ룬ľ޾Ѿ㲣ųһƬǽ壬ԼԼĺ˵ģŻ
æ߶죬˼ÿһطҲûۡһպǰЩߦʱõͨۡ
ӦҲࣿ
ľֿһֻȻƵ̵̳150ۣ3׵ۣǻ153˵۲ˣ
ţľذسϣ۴ֶɸ
þϸòϸͰɵĥ󹤵ûһ˲֣ľ㣬ƺҲġ
ȥƤպɻؼҶԼû÷ľ޷꣬һˮлδۣĺľֱÿӰۺһ𣬿ȥǺƵĹҺһģһ
Ȼûȵ岽ըӡľ޾Ѿᱳʹ
΢ɳϢЩպȻÿ飬ܵһûܡ
ϢƬԼ־ҩ֮۲ѡ
̾˿Ÿɡ
岽ըȷƬԿðݴСΪ׼
ľ޺ܹ淶شֱ̻ߣʼཱུðݣһӣűŵ¶һƬ⡣
ͿʼĴҽһ̰ըζ̱ǡ
͵ȣľ޷ؾŹǹػ𣬵Ͳ˲Ÿ¿̨ǿպɸտõĳ˹ǹѶպˡ
ǳʦ͹ƮƬľֱƲ졣𡢶
ϴε̫ߣѧˣǴסΧȹֵһϵȫװȻ󣬵һĨиոͽƬһԵض˹Ź˺ۿƬֻճ
ľԶԶһۣƬòƱɫãϽػ𣬿űƬɫӣֻÿӰһֿ
ֻһ֣ŻΪĹҺڴ˿䣬ֻʣ¹ͺͺƬ
ҪĳˮƬˣľޱĲãˮƬĽֹ̳̺Ϸˣֱ߲֭
Ϊըľ˵ʵ̫Σգһըһըô죿ֻҪ˾С
߲ȼ߲ͣϣ뽴֭ɳ
һľްս̵̳֭һٷûдyellowıȽʺ
1Σ2ǣ3ˮ39סȻû9״ףľޱٴͨ״״9״ס
Ȼû⣬ǳԹù˵ҲмʮңǵǺӣǺɤ۵Ĳźóԣܷ
ǡһµ˰ƿӰ״ףеˣҨ˵
ཡŹ֭ľ޿ĵòˣѵֱ
Ƭѧŷӵ߹ûе߶ֻԵض£Ȼ󣬳
ľ޾š⡱󹤸ɣгԱȣѣ⣬ҿ㡣
ô˯õĹɳڿľжŵĳһǡ
ľǰذƣеĵ嶫ʶ˵ʺȴֱ˻ȥ
ϹʲôûƷĶڹϿЩֹľ޾š⡱൱ӲǸġ
ԴԼòˣšʩ˾˾ء
㿴ȫһģһ
ડܲĹֱӴӿˤ£زѡ
ô£׽ŵˣⷴӦΪʲôôľȰѡ⡱ְѵϵĹҡҡ
ȻѾʡ£˵ֱܴ裬°һ¾ء
ţʲô÷ʱպһţľ޾ŵ˺صѪζ
ɱ/ˡüñպ˼£һֻмİĦҮȮ˸ջؼʱҡβӭģQȴһżζʱѡ
ǡҲûľʲôպͷ󷽳ϣ˸ңƵˡ
ľ֪պ⼸ȥʲôˡ
ðɡ£պԹͣ쿴ùô
ԼָҲ̶õĹ⣬պɿԺŵ˵ҪȪ֪ƶҪԼˡ
ţǿԲáûԼﻰ˵պɿۡ⡱ֿ˿òЩĳ
ľһըˣպɣʲô˼׼˰죬˵ıˣ
ǡպ뱧ľ޽ͣһǹѪζӿˡ
ҡ϶Ǳ˵ѪˡвʵŤӣľްպһƽԡңϽȥϴ裡
ѪζУպȴŲԼζô𣿡Ѿպᣬû뵽űӻͦ顣
Ŵˡ
ԡҴˮľ±óֻգ¼صһ˸Ȧ
ǣڱŮĳ֮°ɣղƷ⣨ӼС飩
ɹѱûˣ쿴˽ľޣ˭÷պģŮûQWQ
ʲôʱԣҾʲôʱ裬ùôԼľ޽ȻȴһֱʾС
ˣϢˡֻ촽Ȳ첱ȴƿ֡
оԼЩĳһãֻҵҪڸ˭졣
˲䱬˿ЦЦĴȣǹ⣿Цˡ۹Ů˵һΪʲôѧƷء
žľޣҲ̲סЦˣľ޵һúܺáպɻؼһˣ
áһӦ£֪ʲôľҲüûˣá
ŶԻľͳPͼר־ظ⡱գȴٸԼһ
šסϴ÷һˮպɾѾȲ
Ϊϴ衱ÿǰղΪ
ϴˬıʮйԣľƿȲͷԷ
ôƿǰպһڣľ޵ֶ룬׷ƨɺһЩ㻹ңǲǲ֮⡣
ͷ󣬱ΪԷӦþˣȴʱԽԽճ˵պɣҪҲԽԽߣѾǣϣʱʱ̲̿
׵ú÷ܣҪǣպ˵ֱִ󵨣ǵľЩңȥë
ë·Ѿεպʱ䴿飬պɲŲŹ
ȥչȥպɻǣ֪ľ޾ͳһУÿζ԰飬Ҳ⡣
ľʶ챻סͷֻɲ˵ĺͿʼңһʰһ˴Ľ֡
Уռأպɶǰϵˮһľ۽ޣ㻯ΪĭǰˮӨ͸еպ޷԰Ρ
ֱľҧһڣõĭԱơ
ҺܶԤϵ鷢չԣʹиҩ۵ľ޼ʱ֪պɲģÿȴ᲻ɿصر
ɶ
ǴԼûõΣľޱպɵһҲûɿ
ǲͷˣڳԷе֪պɴмѳ֪Լ̫֣Ǳľ޽֮ǰҨ
ţû׷𣿡һĵ緹պŹͷһͣ󵭶˴APP
ڿľ޲Լ᷸˵ͼ󣺡٣
֪պɲСƭȴǸ˳
ˡҸˡľ޿ʲôûеĵ緹ԼԴֻû¾ֱպץסܴԼ
Ѿֻµףպֱȶ£ѡֱӽ⣬ǻԹ
һľ޺⣬ȻûвˣҲܸɵţȳԲ˰ɡ
պľڴѾãȼһƬڣܡ
첻һ˳ѳѳѳѳԡѳԻѳԣ껹ȥպɣ㻹Ҫٵˡ
ܴ˵ľ޶ҪͰ˵˷ʳǲã˳ԵĶ
ʧȥ˾ľɹط
ﲻ
ۿŹҪһľӵպɸڵȥǰһ£һûԹ÷أܵ
˹һЩ׼ҲһƬڱǴ׵ᣬǵ𣬺Ŀ࣬ȣ⼸ζںһ𣬵ȷѳԡ
ţҵһġ˺öڲȥպûеΥĿޣĹ
ôѵĲ㶼ˣ൱ִ忳boss
𣿡ļ̌ͷɣ𣿹һѵĲ𣿡
԰һһγ˶ǳּ򵥵ĲˡֵըùҺ鷳ģʱҲʧáʵ˵ں̶ܴϰοľޡ
Ǻ˵㣺ðɣԺˣӲǮ
ڱʱˣãƴ
ˡľ޳ߺȣȵȴպɣȥ׷ٲԷҪˡ
Ѿǰ󱳣ľްæ˰ʵǲ붯պҲκνӴ˵Ļᡣ
ãβ****Ĺ˿𣿡վſڵĴԱϻŷɹ֡
պ͸è۹۲죬ڿԷŵĳ󣬲ŽſһС죬ֻԼ˸첲ķ϶ֽӹ׷Ѹٹš
ﲻ̫ƽ
¥ڣԱδ뿪Ųûо¥ݼصơ
ڹ۲츽ûмغһƿԼϵĽƤ֣ںҵˣպɺһŮ˾סڴ21ţȥӦ¡
ͨѶ˷Ϣ洫̵Ů϶֡
˵Ĺ̲˳¸ĻԱȫڵɲյ
ӵľ޺պɻ֪һϯ缴ٱġ
˿ľǶˣһ׷Եø
ţ԰׷Сȥ㳴˰ɣҳԡûһӪİ׷պΧȹ
ͷΧȹӲϵһͱľڳſסȥˣɱ/˺ۡ
⿪պɸϵõúᣬϾɱ/˲Ҫܴܺѹ
ɱ/ǰԼܲܳɹ᲻ᱻɱƻŸʲôַȥɱ/ˡ
ɱ/Уһôʬ/壿ôɣ
ɱ/˺һ̵ֱյɱ/龰Լûʲô˿ʱ̵žץ
Щģɱ/˺ҹ£һ˯ͻμѪȵĳȾԼѾ¶˸׵
򵥵ĺᱻľ޲ᣬ·Ų£ͷڹ꾿ģ
ͬʱһҾķǷ洬ڵϸ̲ƤЬ
ΪǵҪѱ̣û뵽ȴڸ̵˵Ŀ֮С
Щֻ˲Ÿ£ʮڣɰѽ̸ùǺ
ΪʼվûƵɹʲôˣֻ˫׺ƾ͵͵洬
ʱ˵ûֻ࣬˵δƣֱʱŷִ˸Ůˡ
Ҳǰһ裬ץӽι㣬һ뵽ƻβûᣬְ˻
뵽ˣ̵ЩѵõĺڣôûֱӰӺأ
ȥԷͶģһű鲻ᷳƷˣ㡫
Щ¡šüϴڿͼ
ݴ˵ڿRս壬ǿɽɽԺŴԴ˸Ӣս˵ʱջų˼Ķϰ
ͷΪͨý顣R˶ҲûǿĲ䣬ǳȻȻڿȻڣһأӲ
̤֮Ƭ֮أǵôӶʱ˵ʱΪԷǲ֣ȴڿֲĵֿ񣬶ڿ峤ڵ֪󣬾Ҳߵݺ⣬˳īˮΪд͸
ΪӶ꣬ȴȻսķӡǣһ󱾻ᣬÿһͻһ
ΪЩռ񱣬ǹ֧ذЩȻϲӹӶۺֻƫš
û취ֵ**ְֵҵʵǺĲ
֪ôǹİ**M9Ϻ¹Ƥϸϸãֱ˱ûϸҪ֪ƽʱܸԼϴǲˣǹȴǱȶŻá
ȻҲûţ׷̵Ҳʵ㲻٣ֻЩڸ׺ĪʧˣҲ֪ʲôԭ
ҲãϾ**ǮͲ࣬ҪٶǮŮǿѩϼ˪ˡ
⡱
ΪƵĽ̷꣬˲û߷Žˣ̣ǹҩˣô
̧ͷ֪ǹأ̶˵Ϥ
ΪӶʱ˾ǶѣȺȥȭ˾ȻֳΪ֣Ȼǡduiһֱ֮ûй飬Ϊ**ûȭϴأʱܾˡ
ǵı𱬣ֻÿδ˶ҪþãһҲһȭϰӳ̸⣬ؼǹʻһÿֻҪ˵ǹ֧ҩ֮ľУżҲһǲ
ǲǺ˽Ӫм׬۵úҲǼŸ**βŽӵãΪ˻ã˴ϴ
Ѿսü˵Ĺ̶棬˫⽻ڿľͰϣ¡
ȳöҪ쵽ϣ٩յ˽񾯸棺ȡ
ŮˡΪʲôɱ/ȣ˫ֳϥһẒ̌ѵϲ
ΪֻսԺĹϵ̲˵ֻǼǹ
ûҪ͹˵˽£Ҳֱ֪̲һתŶ׵˫ϥ֮䡣
һѰء̵֪ô˾һ仰˵ؿھǴֱʡ
ʶʮ꣬ӹӶʱ̾Ȥ֪ǹǹöܵˡ
治֪ʲôòá
ؿԼǹ񣬽̵ͷ͹ضӣø˴ʱЩΣеǹڸڡһʱЩŤת˸
ϲ֪˵̻شһһۣô򵥵֣ùظģ֪Ͱ̿Ůġ
˵㵽ϲʲôŮˣӽ̻ͳǰ**M9صƤؽǹڶ׼biu´γȥ椻
Ц滰̶֪޸ֻһĵذŪǹ֧һιʧˡ
̸Ůˣ̱ظոնµһĻЩȣΪԼ30Ҳÿˣڵ㡣

һʰѹҵͷۻûԷشɤ۶ڷ˵һ飿
ĿҪˣѾظһĽΪûظһ飺˵㡣
˵һ飡ͷϵļ𣬹شŴҲ߻İǹˤڼװϡ
ડડװľͷһԣǹ浯£ɰѰǹĽ̸ۻˡ
ҵģʲô˼æܹȥǹ̿˿Ҳûʲô𻵲˿ֱܾ˵
ǹһ̣ɹȴʲôҲֻǵý˵һ䡰㡱
ɵơùؽǳԴҩһʹȥ
Ŵӹ߲ͱһѴӱסҪȥģ
·ҪϣҲû¶ĹֱۿҪȦ
ܿͷӦԷڸ̧Ŀڣ̶̼빬ؾͰʮ£ȴʼնûɿ
Ҳ֪Ǵĸסý̷ʤܡ
Ҳܹܣֲˣʮ治һˤ
ˣ˶ˤ˼װϣǾ޴Ķôһ¡
ǱͲȵ洬ڴ˿̻εø
ϵĽһиﵽϴ򣺡ܳ㷢ʲô񾭣
˼Ľ̳һȭɹȴŭЦ϶˶裺˵ء
ûע⵽ڵʲôԣһ봷ȥү
˸ƶԹ֣Ů˱ղضһȭһȣлء
Ա߾ǹȭϵĹ򣬴ʹκα

ⳡŮ֮ؽƲͣЪ˾ޣȭͷֳ˲ӰֱҲ̧ȭ߲ȣؾȻվ
ҪСĽҪࡣ
Ӯˡýڼװ˵ûˣȴҪֳӮ
ΪʿҪڳԼʧܣҲҪڹر˵ʤ
ǰӮˡ˷гذŽ¡
֪У˵ĺˮ˼װһ
ͷĵݸź˻ΰΣεýΣɴۡܶˣûôˣ
ȴҲˬ
ΪԴ뿪ȭþöûʹʹشһˣߵĸоֻйֻܸйز۵ߡ
Զڹؽ̻е㲻ͬġѹصһ൱Ķ֣㻻һˤǹһǹ˸ˣĻܵȵڣ
һ磬ʱľպɲڣȥˣһˢһߴȥ˵绰
ཡ绰պӣᣬţôˣ洫˵Ľк
ľȻˣ˵ҽؼء
˵ʱﺬĭЩ죬պɻƾĬˣھͻȥǽȥﰡ
̸ۼ޵ΣûյĿڷպɾͽ裬ľ޲Ų֪Сžţֻ֪ô죬ҲܽŶˡ
֪Ͻɡ
ţţ죬绰ûպɴӸĲ˳˻ҽŲմأһžͳңҲ֪ڷʲô
ʲôأϴľ޴ӭͷͶһ֤
顣

̫˰ɣ˵̫ˡôﶼԣľ沿̣պһֿߵĿⶥţˣǲҸ𣿡
Ǹ𡭡ľܲպʣΪܺúõ磬Ѿܶպĸ
úúã飬ͽ顣һ뵽Ժζӳ£ľ͸պһζ簲ǡ
ϵľ޼ңһž͸оЩء
ߺһˣþöûŵľ޿ĵΣƽʱ۵ĳ˿ȴǳһ㣬˶ŸЦģҲû
ղԣպɸæԼ񣺡ãҸЩƷ
ȻҲǵһˣϾεʱ̫ڲִ٣һҪѸеڸľ޲ϡ
ñΪľޣպɽվҲѵõʽ
ȥģĪߺպĶ˳ۡ
Ҳáһ̬պӣľһ򻤶̣Ͳˣ˵ʲôأ
һʱ䣬ҲˣҪǿ˵⻰죬ľպɾߣͷҲصá
ûľ޲˵մ˵պɻ˾͵ڳ
ﲻ˵һѣľ޸оҪǰ߹š
ǣֲö˵ͷںǰе㲻˼Ǿľ͸֪ˡ
ûҺһˡԺҲˡ  
찡ľϵ𾪲زסȴΪ˵İ¹ϵΪһ촩Ȼʵˣ
㲻ԤԼңˡ
ԺøĿڽгʲô裿裿аٸнľЩΪƺҲ֪C˶ôеá
ҺպԺôг̣û˵Լľδպɡ
֮鲻˭ͬ⻹ǲͬ⣬ᶨˣ˭Ҳܵ˵պɲá
⡭û뵽гƺ£һʱǳԣ谡ԺҲ㵱׹Ůġ
áû˶պãľõ㣬պɵ֣˼ڱ¡
ܿ͵õ˶ԷӦˡպڴ˿ȷԼԶľ޵ĵһƫ
ް˵¡պɾȸ㳯̡ʶƺѾת䣬æĿڣԣȸ㳯衣
ԡǳ裬ɲǰ̡ǰ˵ĳʮֿġ
䲻֪˺«ʲôҩľ޻Ǻ˷䡣
㵽׸պô£ôĪ˵պɴ㣿Ī˵ÿˣ߲ѣľȴѡ̻
裬ֻǵʱֱŤ˶ѡպɿɴûңҺأʹˡ  ̸ûжþҪ飿ţⶼˣɣ
ܴͳӰȫܽܣޣǲʶþҪ飿УҲٿһء
Ѿ죬ľ֪ΪԼȴǼּ˷Ѻպÿһ졣
裬Ҳͬͬ⣬˵ò㣬ԺҲܶպɲãܵ²̨ôౣķʲôء
ûӳɹһͨ˵̣Դֻ뵽һ䡰޳ȥŮóȥˮĻûˮóȥԼŮֱӴˡ
һֶûС
ľΪɥʧƿȨĵظպɺͳ浹޻˵
ʵأҲûʲô˵Ī˵ŮһЩǿԵ¡ŸԼʱһЩպɣΪס
С֮ССֿԣҪҶ޶֣ӦǰǸʲôġ
ﻰȫвȫˣʹ˵㣬Ҫһһ㲻һҶ֡
պһٴ㣬ϵһպ˼
ΪѵһܶԷ˵ʲôֻһصͷȰѵؼңֵĹԱȴ°Ѿá
ͳڹʱ䣬ľڴ߻ȣպɣ֤𣿡
ҡЬĽűҪֻ¶ĺ׿
ⲻ֪ݵǶʱպƮȥǧΡ
;ȥϴּ䣬ԼҪҪɱ/ˡ
ΪľĻᱻ˵飬뷨պԽԽǿңѾ˼ƻʵʩĵز
վϴ̨ǰפãɿբˮͷڴＤһһˮʶԼԡ
պɸæˮ䣬ԼϺݺݵԱֶѣֱʱЩͷĵ׳ʪĽ䡣
ľռԼ뷨
ûаΪ㡣պЦװӣȫһúŮѵģ
ľ޾нͶǵŶԷҪɹ˭۵ġ

ɹպɱˣľ޵Ļ񲻰
ԭ˭ǼȻ˭ۣľ޻᲻ĳһͻȻеƣӶ

뿪һ˲óأպֿʼûʧ
-----------------------
л˵ззǵ֧רԤմȥҿıղضдı[]


26 
ûע⵽䣬ľԼĿ촩񣬺ϸ˵ǻ뿪պɡ
ֻҪһ죬Ҿͻᰮһ졣йڰϣľ޴Ӳƭˣÿһλش̶ȡ
ľԥˡ
ľ˼ڣպˣ·𸽹֮ɭɲľÿһڿġ
ľ޴ţպľֻԼ˼Ҳˡ
ֻһĻ㡣̾˿ľûҷȴǱպע⵽Щüͷ۲ͷ
ղ̾ǶҸе𣿡
оԼÿ춼ھ۹£ľ޺ɣٺһڿպɶ
Ϊʲôղ㻰ʱ㲻˵Զ߻һţպɾ۲š
Ůȡô죿ľдyellowĲʱá
קպɷβպ˳Ӧͷ˿зߣĽδ⣬˶ӲȴǲľϿ
û˵ľèëպɲգ˵أ
֮Զľ޵ѵպҲپڸոЩ£Ҳ˵
һҹ´桭ľΪպӢڶ˶ˣպȴɲڣһʱЩ飬ɧ˺ܾöûֵù⣺⣬þòûҰ
ٻùû˯ѣ˸ǷȻᣬ廹ӲʵȻᵼǰ˥ϣ˥
˵ЩȣϲΪľ޺պֻҪһʲôͻᱻƹؽСݣСӲ崲ûѾü춼û˯þˣɶ񣡿ɶպɣɶ񣡿ɶĻƣ
ЩһӻȴΨûɶľޣҲ洫ƫˡ
ûԷľ죬òϹ˵ʵΪԴӺպȷϹϵǶ˾ûͣдyellowˮƽʵ˲١
ϻ˵ʵ֪֪òЩƵyellowķдʵÿһ춼д󱬷ȴ˵㻰˵еˡ
Ϊ忼ǰ֪ıһͷ˵۵ĹƬţЩĳŵһأԺҪ˵ã
⣬ֻպɣԺ󲻿ܸ
ˡķŲ֪˭߿һ˸ֳ**˴˽ǵӾ׼ĺģͷϻź˿
ľ˿ţиʹʮֱ֣޵С
ãλʱˣľ޻鿪Цʵûжˡ
һӴôˣҲܲˣٻܻĶȥ
ľ޸ǽЦһȺܹרҵѵӲûзΪһеˣһھ͵ǸԼ֤
û˿ϧ֮ģͷĽĿ׼ȷ󲿷ӳһ롰ಡ߽ʱɽöҺڿй¶ξһֻȮĦҮΪZзGC-28רڵߣֻ5ôȻȻأҩЧҡ
Ȼֻ˼ʮ֮һҩľС˵ȴѾãҲͽͣ˹ȥԽʱͨû˿ѵġ
Ϊǿɲϻƪ
ľ´þҵԼĳҡҡϣϥǴôȴֲڵϣƤдŵľذòƻе㳱ʪ
⵽ģ
㲻״ľϥµľ峱ʪÿһβ䶯ϸĦЩľмƤֻƬëϸѪѺ졣
һжû뵽Ų˲ף첲һƬƽ⻬谭бǲ
ȷϣƶһףǲǰҲһľ֮˷ǲ
һ޺ѣڵֻѡø﷢⣬߿Ըʹ𣿡
ܸо˿ҷɣʵ壬ѭķ綼
Ǳˣ
ٷϻﱻԶ׼оԼЩŲסľ⣬ֽظһ飺㣬߿Ը𣿡
ûʱ俪Ц֪պһľĻȴֵպɻ˳£ԸԼı߶ԷֻԷһݡ
Ȼô룬ͳһĵĹ᲻ֻ֪һ˿ʹãպòˡ

ڴ飬ʱƤЦľޣڵȴȻֲ̿Ϊ֪Լе֣޼ɵպɡ
ա籾Ů˰ô˰أ
ľ޺ĪɲĿԽԽϡˣȱָоˮȫһ˵ˮô½صȴ޿ɾҩ·ÿٶڽšҪ
ȻŴȱ˵֫ʼ𽥽һ͹ļצչָֺľͷͣ߻йڡ١عֽУͷˡ
ղȥܲ¼ܣ¾챻סҲԻֹͣĹľѾʼд
лл㰡⣬㿼ǵûȫ档һ£һ쾻ûõͲõģҳȥɱķ
ҲܣԺŬġȹϵϣż
ҪǮʵ̫ľؼңʵڼֲסˡ
ˡһ߻δѵʵ屻ؽ䣬ľԵģȲҰֺˡ
أ㿴űˣڸʲô
ľ޸ѵ촽ϢɫõֵѼӷˣ
˺ľϵķ˺һˮѵƤʱ״ͱʺΡ
ѪϸܣÿһѷӿƿӸľ޼˵ƤϵѪܲɢ
ûŪԾýѺȴ֪һԵĹѾʷˡ
ôţϲ̷Ǳľ޻ù⣬ԲŹûľ޼
û뵽ץźһ٣ˣҲЩίû

ǺǡŹ188ĸͷԼߣһ۹ȥ˭ܰܵ㣬ҵһлл
Թ䳰̳ǰľǺܲ۾߱úһֻͶѣ̸ϲ
ǹأһᵽŮ˾ͷ
Щ֣̰ܼкã˹һۣô컹׼һܣ
ϴδܵ˵ڶûãǴ࣬ףɹزһƤףЩϵĺۼϸۡ
ǽ۸һ
ΪʲôشҸղŵ⣿ǲϲһزǸʣദʮ꣬ȴʼնûһԻ·Ϲ
Źأòŵأܷ
𣿡˵ϣǷ𣿷ԼϲԼϲʮꣿ
Է·ź촽һҪ˵ǣȻʮ궼ûϵһпϣ
-----------------------
л˵ľϲCPģĸCPÿ綼[ҿ]


27 
ص뷨עգֱӳһͰˮǲǳԴҩˣ

ŶԷһҵԭӣذˣΪ̾ǸȱԴﶼǹ֧ҩû鰮ûء
Žһľɵӣʹļף̣ûģ׸ˡ
ҪڣΪҪǹҪȥ̸ϽԼȥðأһ߱߻һ롣
治Ҫ˵öȻҪȥ
Ҳȷʵõã治֪شŪֻȻˣŲỹȥ
ԽĽ̼ӿŲֻʣڼװεطϽ̣Ⱳˡ
Ѹôɡ
û̸Ҳ֪ô׷˵Ĺֻֻ֣ϲ˲ϸô죿
źʱʱޣҳ½⿨ŮƵǿưС˵
ֻԽԽĵͬķӣٱǰѵԴʲôĺöˡ
˫ǿ˫Ůǿưʺϵ
ȿȡľڴ˿תѣоԼͷиʲôð̡
ܣ˲
ľ޷ü֣أ˻պǡ
⣬˵ɱ𣿡
ûԼһ˵ֻľһ
©Ұɡ氡ܻɣʼ棬ѰѧԼգʮ·ɶ˸飬Ҳûɻ
ݵǰȻûа⿴ʲôûеܽ¶ʵ
ľһ¾ͱĬˣͷ˭˵ȥûˡ
ֻϣպɡ˲Ҫ˵ľǸԤԼңԽ룬Խǻᷢ
CУպɻؼҿųţڼ𣿡ע⵽ϱ˱úۼȴǱһ˿ϣҡ
ſڣЩմɫӡСһȺʱµצۣȥкܶˣӡһ·ŤŤżֱֱ
պָͻȻʧȥ֪žડڹ׹ص˲䣬ʮۼƻµµع˷ȥ¥յĿһ󡰹ࡱ
ԸһУſպɼʹ˫ۣȴݺᡣ
ϣһ֪ǳΣ⣬ľȻɵڼҵ֤ľ޵Ķ磬Ҳԡ
ԣٵȡպһԼģæȥұȨƵ졣
һ·ٶ뼤飬ʮ̵ƣ·
裬޲ˡԼýҪȥ֤ȻҽȥƻȻһؼң޾Ͳˡ
ûϴεװպֽŲسţ˵Щ״Σ쵽ױ곤Щûкպһʧ롣
ѡԼҹ˾ԼľйڵˣѰһȦҲûûʲô쳣
ŲڶԼҲûʲôңľ޲Żcм죬жԡ
Ŀɨպɣʲô𣿡
һպɡȻⱲӵѾʵʩܣûʲôǮġ
Ȼϱܷ/ʬⱲҲܷͬľޡ
뵽ˣպɾһֻȻ򣺡ơ̱ڵϣ˸󶴣ֱ硣
֮ʲôԹΪCҵǶĿ֪ƣָƲʶΪʲôޣ
ûȻֱպɣʲôڣ˵һ£Һޡ˵ټȻûб濴ô侲
ԣպ絶ʡ
ľһǧС㣬ùŽʳĺӣȴΪưܣҪľ޸¡
˵ʱ䡣պemoż
˶ʮŮԼĲ˵Ůջûܡ
պĥĥŪèצһܣ˵˵أˣ
ưΪҡҳպɰѸٵûἰһ¡
Ȼһ˾ľԤϵһˡ
ƸǶǮ˫Ų͹̸Уľ޵ңԶ
ɹȴֻһöңڿлһﻡߣطת䣬Žеڶ˴պյֱ
ţֿԾһһָڣǷԽһһɽ𡣹ֲڴ˿ȴڵһĸš
ָ¡һգҰڹģЩ¡
Դںĵʱ⣬ҾŪڹ֮䡣
ľ޵ĻץվͰϵĴ֧̣ûлظ
ΪУþһã˵˫ˣľ޸ʮҲУԭ⡣
Խ޲ߵĹ³һ̣أľޣ㿴ǿư˫ŮС˵𣿡
ľֽҪֲ˸ѧ֪ʣרҵԿڡ
ľЩԼˣʲôĿɿڴǿưⷽ滹û¹˭
ֱǿԱ͵ĳ̶ȣľͷԴؿҶҶҾдǿư˫Ůߣ
ʱˣʲôǱȻҪأľԱס
شɢԼǰľǰϸ˵˵ҿԿǷ㡣
Ͽζûôʲô塢ڴ˿ͳͳɢˡ
ľ۾һ࣬ʶֳcpĻᡣ
˫ŮǿưŮ֮İ׷ѷɡ̸Լİãľɷ
˵òͬصͷȷ׷̲ѷɣӹӶ׷ȭݣȭ׷**Ǿͼһ
˵ľЩȥġ
ľ޳ȴֻǿưҸʲôС
ǶҪһ̫粢磬䲻֪λϲ˭λǸϺʱˡ
൱˸ǿưʦүλùӳԣ
ٺٺ١ľЦӳдһƪ*˵ǿưġ
϶ܴ̼϶ܴУ
ֱ˵룬Ҫϻȡľ޵ֻľҲϻ˵Լֻ룺CQYGFXGFSTȫд
زǸĵˣ׷̵Ϻķʮꡣ
ƽʱȼ㼫͵ĻҩͰҪ㣬ȼ
ôü룬һȥľ޽⿪䡣
ϴһذֽŶľ
λǿưİ˻ͦÿʱ˻鿴˳ʲôľɳڸ
ǰȾһͷſ췢ĹƢ𱬣·һŴûȼֻգͫ׳ʴɫ˴ﵽⶼ͸һɽݡ
´ǲ˵ͫӳı˿ӣȴ˿ϵԸһ棬һ˵
Ҳ֪˭ʲô¶ôƬ滹Щ࣬ս
ͷ䣬װ㡢ƤѥֲǺܴĵƷɷڹȴĪ䡣
ľ޻ûǴɫͫףһҪѹдyellow
롣ΪľڶյĹᷳʲôƨ룿Ҫ
-----------------------
л˵Ҫѽŷ[Ц]


28 
˰΢΢ĿҰ췢òƳ˿⣬˵߸˸ޡ
ûƷҪ֪CQYGFXGFSTǋ֋ִ̨ʵĸһҲʱ¡
ֻٴΣľ룬дAPPøӵݸؿͿʼڴ￴쿴أȴΨҿء
Ͼ˵ԼдyellowģľﻹǺܽŵġ
֨ѽ֨ѽŵ׵ĴҡΣľСʱõ˹ơ
ʮֻԼǷcУȴҲҶʣ¶ԷǱƢһǹӸˡ
Źؽӹָֻ»ľ˿Ҵߴ٣Ҳ
ش˿ȴǴһҳҳػܻͽ̸öкãֻԼʵʩ
֨ѽ̱Ѱػڸʲô
Ʊľޱطſˬˡ
ڿʲôһеֻһۺѸ˦عϣġ
üëšһ긴񣬹ֲùô쿴Щɵġ
ѽ˸Ůⲻдĵ߽ỵ́ľ˶ķˣȴҲֻ͵顣
صЦʮģǰҾǶġνعҪĿŵеףɽ̸
̲ңֻ빬Զ̫ˡǶʲôС//С/**򣬼ֱȤֵס
Űתߣľ޼״ǰֺã㣬һ԰ɣȥ䡣
ƨĶ˵طضĻãʮˬȵ¸ۿˣ˰¡Լ߾С
ۣ˵̫ɴࡣľ޷סˣӦæصлûһ˵㣬Ǻ˰һ᳤þãమ
һͨƨȻɵ˵Ƕîî
ľˣ洬߶ĺ磬û뵽ԼôãؾȻİͷͷ
⣬㿴ǲǺдyellowĻܾءԼʵųľ˳ظϢ
ʵϣֻҪ˿һһظһ£·Ҳлرġ
ǼʶˣѽдyellowҲżǰ϶ˡ
ǡľ԰Լһӣ¸ӵʺ׳ϡ
ڣ洬ȳ죬ɶǹһ޼ʣڰеĿ
ˮȴûĵӰΪȵĺˮ»һδ֪硪˹
ľ˫ַȵؿڴߣֲõԤС
պɣǿǧҪ
֪֪ͷðѽĻĶһڸԱ̸Ϊϴ浭ˮףﻹƿմ򿪵ʿɡ
ӦòͣǾζԶľ޶żɣۿҡҷǱƿеһ֧ߣǿҪǳƿڡ
˽֪̫ܵľèˮͰ棬ǰˮͰ졣
ܡľ޸ŻһĻֲܾ̿պɻ£Ϊպɲ졢죬йʱǷǳ
ءա
ͻȻɶԳǹ졣ľ޻һ£ɸ̼սľ飬ȹš
šֻҪ¶ͷʹ򲻵뷨ſ£ɹ˺ôǹȴ˿ûͣԽԽܼ
ȥñ˴ɸӣսûǹľްٸнǹƽա
šરડӵ಻ͬļѹѾõףһҵƤϡ
ҹУһƶûУľⳡǹսˮȣסСӵһȼ˵ӵ
˫ָţǱʪòƻմŲ֪˭Ѫ
ⳡսѲССô򵥣ľϣӵϵѪǧҪպɵġ
С
TMģ˵ҿǹTMȾƵö۲ȥæƷһԱòִ
ľ̽ͷȥһӵĴԱŶڵϴУҲңҲңҲɱˣ
ǵ𣿴Աǲʺɱ/˵ˡ
TM򲻴ʱ˿û˾㡣ǹ˦ڴԱϣˣɴԱȴڷĸһڵϣΪ¶ɿسûʲô
ľ޹۲һִԱòҺǰŴԱǰǹ㲻ãҿɾඡ
ԱĬֻһضǰ½ϵһλѰԱȶ൹
ֻԣѡһݸ߹ʣȴ߹ʱǾ޴塣
ȻҪľǹ̤ʵˡ
һǹܣһţŵڶξѾľ޿ûȥƴ
ΪҲССͭһײʺǼˮͰ湶Űɡ
¶ãǹϤζٴӿһ೤ĺιľֻñ
ϻպǰøϴhallokitty˯£Ȼ·ѾˣմȾõζȴûɢ
Ǵ͸ӶĿأðһ˿𣬷·õڲ࣬룬
գաһǹȥͻȻ
׷ɵսòͣˣֻ¼ڼװϱߵǽŲ϶պɡ
ȷϣԼܵľĳǹﶼЩ򻬡
աաաŲԽԽǹ׼޲Ǵ׼äɨҲܰѶԷɨɸӡ

ǽܳһЩϤӰľ޶һȻߵѣ
ôǱץ𣿻˵ư˳
ľһ˲뷨ѼܣͰֲЩ
ƣҪʲôûܹô죬ŵ£ͬ踾
˵⻹ƺľ޵ĳ棬
ɫըҩַ·ֻʣɭɭ׹ǡ
Ƥңڴճõʪ£滹˴Ƭʪͷ͹ıտ顣
ľ޿һСըҩҲûӲǺԥؾǹա
һɨǹеĺԶеҪࡣ
ǴŴţľ޿Ʋסǹͷ㽫ǹڸ֫Ŵ
աֱӵľľϹèӵشһ
˹ʺһǹƽˤڼװϣΪ˵ը
boom
һƵը䣬ںϷˣ洬ʱֱ죬Ҵը˴Сһľм
ˮǿҵĳɾˣ̻ɢĴķѣһ׹ɽȣˮдһݡ
㻹ΪʲôʳȿֺΧ˹
ⳡͻȻľҪ׼ʵϱըٶȿԶԶ֮⣬ˮͱը˳ȥ
ҩȼϵhallokitty˯£ľͫһ㡣
ҵ̸ʹĳֱƣûüʹʮʹ˾ֱͦͦص
-----------------------
л˵ҪĽ޻Ὺʼһ֮[ī]


29 
ȥľһͬˮΪϵͳûȨ֧ĵߡ
˿ŲǱľޣĻؿռգﲻҲҪӵöľ޵
ӱ޷ɻؿռվмȺҵˮľ׹³³Ⱥء
Χľתİ磬һȦһȦ۵ľ޴
longlongĤ¡¡ˮȺѵأײľޣȴûжľ޽˺ҧ
Ҳ֪ǹ˶ãڳսײһȦǷľ޶ǺвͣײֻľˣںƮһ
ǰֹͣľ޿ʼȻĲӿ˺۰߲Ѫ
𽥣ʺ쿪ʼĨտɣƤģ䣬ԼhalloKitty˯²м
ս˵Ƥһܲɷ֣ԨʧȥɫζȴϡΧƣԼһľޣ
㷢һ˿Уպɿűը˵Ĵں氧û˿ԥԽ
ûκαĵؾٴ룬˿ֻһ뷨ǾҪľͬһƬ
޲һѵ㣡ʱסպˮǰĽ󣬳侲
ȰʱǷƵֵֻԼʱŻʹ顣
º־պɣſ˿Һָɣôһ顣
պԼᵹƺˣľҲˣñʧȻͬʱԼϡ
ӡϱƻˣⱲӻǱƻˣ±
ٸһĻľľ޻ᰮ
ˣҲˡ˵ĺֻһΣѾùԼĺˡ
ˣҰסк㶵æסպɲţûľ֮ǰľ޻
պɾһȺ˰Ϊֹ˽˸廨
źϷֱ洬ۿ΢ʪֺγʹ
Ȼľʶʱ䲻ľ޿˵ĺӡ
γ֮ǰͺ챣֤֤ľްȫȫشȥûԭ
紵ÿ˳ĬԼİʹպҲǡ
ҹʪ̣ζ
ľں︡ҹֱһҰµ
˿̣Ѿˮݵ׷帡ңֺȺʳС
ͷƤ飬һһĲԲ䳲¶ѾʧѪɫ⡣
ΪʲôС±ľŵУڻٱ󣬶߾ܣֻľһʯͷ̯ʬ
Ǵ绰ȥСʱ˾Ҳû˼ľԼȿȿȡ˼
³ںˮӻѣڶյĽݣѱˮȾ۵ڱɰֽĥζ
ȿȡֿ³ѪĭڣƵֱ裬ŷˮ׵ʹͣǽʲľޱҲֲ嵽Ķۡ
⣬ȵ裬Ҫˡ̫ʹľ޾ʮֵ·һҪݺȥ
أֿʼͣЩΪϵͳľںƮ˵ûĵҲʹ
Ѿˣ㻹𣿡ľ޽ֺϵ˿ڣзߺޣΪϵͳȴһȺ˺㶼򲻹ǿɶ
ûùûãϵͳƷǾƷһźȥľ˸شһʲôʹɢˡ
·Ǳըǰhallokittyݷʬָԭ
ľѪҮҺֻ
ڶ˶ϵʯӺ뿪Ƭ̲Ծ첢ûҵľޣΪС±پС½е˾ֺһѵ⡣
ҲСԩǿľ޾ˮػˣԸⱻѵɡ
ܳ⵽ģѾŹ·Բ˺üصľ쳤ХΧҿ϶ԼCС
ɵأֵطˣûС
°͸°͡ľ˸Ʈô죬˿Խش˿̵ϧ⣬ֻ޷ģպǿ϶ˡ
Ҳزȥľ޿ʼ亣ҵķӦ
òµ죬һѶϣ˿̲ڿ޾ڿޣպɣƽͷ´ʻҪôڷ񲣻ԸͣƻɨβһС
ΰԤԼңľһβµȫС
֪ºڼһ޵жҹͽҽԺȣδѡ
պͬҲûңÿղԲͼԼóÿն˸Ӫ
һеɨβ֮£æźմأһҲͣ
helloáץסһѵõĹ·˴к
ľĺӢֹܵͨһɶԷѹ˵һߴ
ʾĶУֻó컹ûڵľ޼ߣʮ·ȴʲôû
ڴ˿Ǳ䵽Ǿû֡
ľһɥǾ䡰ΪͣѽҲ˼סĿǰ״̬
ۿɫԽԽڣڴϵľã
·˺ȴݸһöӲңߴ###
˵ʲôľְݰݵľ޵ܿҲֻһݰݡ
ľöЩǮңӦҪ˺ȺǮʵѣ͵Ƥˡ
Ǹyellowߣֲ߱ʲô˷ǣ֮Ҫˡ
Ӹǧ޷ģľŴȥڰҹ֮ǰ΢ֵС
һһľ޾ȻĵϣСͶһָߴ
Щľ޸ÿǵã֮ȸԼҷݹǮܻȥպǡ
⣬ʶֲľָһҲɫʹ⣬ʮֺԼûѧ
ΪϵͳҲǷȻǣӡʶ
ˣҲûָľ޾ֱŲŽȥ
Ȼ˵ڲϰע¶ˢ룬ʵж⹤
###꿨ͿΪǹ˿͵Ĳϰ岻⣬Ů˳ôÿﲻȥģأˢӣ
halloKittyľޣ϶ӦøŮ࣬Ϊʲô˵أư
ûÿϰڿһʱľ˻ķԱ̸н⣺###Ͱ͡
ľȴϰ̸нʣмкüϰ嶼Ҫ̸ˣֿľ޵̡
ľ޺˵ҵ˹úÿɻ棬ϰҲ󷽵ظ԰ס
ÿ칤ͻصûдҲûĸ¥Ϣʱñȹˮ߻Ҫ
ÿ۾ˢӶ˲ˣֻҪЩҪ˽Ļڸɡ
ȻûǮֻҲģΪڲϰתʮСʱûǸʱ䣬˻ࡣ
ľްΪѵĹѵӪ
ϰܴ󷽣һڸһιʣЩ֪ô
ΪֲǰһĸʲôǶǮЩͳͳ֪
ֻͨ˽ʱϰĻңϰҸ˻ҵΪЩҼֵΡ
𽥣ľ޷ĹѶǳߣCе屶Ҳɷһ¾ȻܿǮǴ˵ˡ
ֻ֮ﶫҲܹͬ󣬵һϳţžҪ߰˰ٵۡ
ֱʮ죬ЩǮľֺϰȻţϰһֻ
ϰΪܿľޣ϶ľǸ˵Ĺ¶ÿθԼСʱľ޵ȥţ⡣
ⶼƣȣԼʹϰľ޿С£Ȼݡ
ſĹڲʱܶ˶ỳɲϰӶͯ
ϰºܿ죬ľްеõڶõֻɾ͵һôCʱȴãˡ
ΪֻܸģӢҲûС
ӢĿǹ԰ľ𽥱ܵ
ﲻõֻҪ̫ľˤϡá
ⲻ֪亣գ˳һ·Ư˶ı
Ϊ֮أCûգֻ޾ĺͺҹ
ȴʮַÿÿ¶ܴȡ20003000Ԫľ˸뿪ԼĸٵĿ
-----------------------
л˵ļŶڱ޸ԸļºһƯ[ҿ]


30 
⣬ٲңҪˡֲʶһľް̾ÿ𴲶ֽϼһ֡
Դ¼˶죬ϰǷǷйʵȡ
ľ޻þ͸³ѷһͬƯ˲֪ĵطʹϵļ
˼£⿴ľǮȴزȥңҲʮܣ㣬ɰûá
ΪԼֻṩֵĹemoľްܸ壺⣬סֻҲ˵ûá
˲翿ûϵͳѵľ޾Ͳ
һҪúã
ľ޽Ź۲죬ͨ˽˵ǮÿһŻҡ
Ų˵Ϳ͵գԱһ£֪ˡ
ɫĻ500ԪɫĻ1000ԪɫĻ200ԪСǮԲƣʮֽҡ
ľ޴ԪмճƷЩʣµǮһû
¹ȥ˶죬ӵú̹ǣľѾһЩˣãЩ
һŵ˵һֱȻϰ徯ģ
ϰ˰֣ľΪǲ֪ʵľ߳ȥԺŷ֣Сûо֣
ҲͽΪʲôС˾ɾȴٳδ
عΣѾµľֻǳŵܱϱ
ԱǸıǮϰԼ˼޷
ȥһ̣ľֻǧǮֵˣ⻹һθԼô·
СòڹʲôڣеĲͳһЪҵϰҲϰ׸ľ޷һ١
####ĺɫŨͷû̻еֻľ޽вֵĸԼŴ
ͷһνͷۿСƹʣһѩķľڲϵúëΧϡ
һ㾧ӨëҲ˱ڵߵӡ
ΧëĦ°ͣ԰ѩ໯ˮ߳˿˿𽥱ӲΧҲ
١СͻȻʼȺԵ裬֯ߺȣľһ
ɹĵΧԽԽľҲ󣬶·ϥ֣ڳһ㹲ơ
Ų·ͬ⣬Ϳʼ·裬ﻹһգաӡ
§·ƵһȣȻ֣ת
·£ľ֣ĵתȦȴ·߷һϤ
ͣ赸߽˵ĺ󾱾˶
ӲŤͷȻǵľǮҵ˺
ֻɫ࣬Ʋɵ·͸磬ûκαůãѵʮȡ
áľ˵Ȼָָ˺ָָԼָǰһһҵ˼ǡߡ
˺ڼѹվľ˵һĻľһҲ
Բͨ˼ͬѼȴȥˡ
ľ޸ڸҡƣҲûٹ˺ûͷȥ̵ꡣ
һ޷˺һģһģľ޲ۣ޷Ҫ۱ϰҪһǧԪ
һ·װľҪǧѵ۸
ľûͷװƽϣϾ˺ڵء
ޡ١İ١ͱеĶָ಻ٸպǧ
Ǯ·ͷɱȥ˺Ѿ£·ˡ
̶̵ĶʮӣҲǶʮӣΪľﲢʶʱ䣬оԼĶѾܿˡ
˿̣Χ˲֪ʲôʱѾĿ
ǣ֣Լź޷γһԲȦΧԼĪ׸ߵ̨һ߸һ߸質
ѩƤѥ̤鱡ѩĭŻҹգǳɤӸ߸裬İڿγš
мŹĺͯԲȦģǽ𷢱ۣ°Χм䣬һжô֣ûע⵽߱˺
ľޡ
ľ֮ǰﻹû
ɱ룬˺Ͷȡůܲɣˡ
˺࣬ڶսĽͷ
Сܴ಻ϵķݣССû˺İϢ֮ء
Ϊһʵ壬ľ˺󣬱Ӧ׵ؽװ˻ɽȴû
˺֫ĶһӲľ޷˺һŰ޷ϡ
޷ֵ6000Ԫľ޸ãǳ£ܹһͻᱻ˰ߣѾҪˡ
ľѾ£޷ջ˭ңҲѾˡ
ڸһкľ޲лز⣬ǲɵϰǿСµĹʡһ˿Ʋơ
ϱԹýļڣóţһж찲źõģֻΪ˺һ̡
ɽˮһ̣ѵá
ľ޻ز㣬ֻǸС
ľ֮ǰѾ۲ã⿴óľȻyellowyellowдĸyellowȴĴ
ǻʵۣŲʲôСŮءľ޲˵ط
ӹūŲμӱ£ꡣ

һһͳЦʱתڰ˸¡
ľ14ԪѾһŻȥûƱ˵һЩصԣȥȥ
ϰģ˸µദϰľ޵˼
ȥǼɣԼ⣬ľһ顣
ľ޵ͷԣǻǼ
ϰȷ˺ŵûлĻ3ŹյվȻ󻻳Ǹ˹--˹ٵİ೵˹³12רߵĹַվ³һ⣬˾ȥͿˡ
ľ޺͹ⶼȦˣԲͨ˵ȫǸɵս
ľ޻¥˺żڵֽòϰָظ˼顣
Ȼһֲذ·̼ǵ˱ʼǱϣȻʮۣҲûؼңûպǻڵء
Ҫ𣿡ϰľᣬĲľԺöˡ
Ϊľޣ˫ʣľ޺ܼᶨؾܾˡ
ǵġܸлϰܸݹ粻ûп˿۹ʣһֱƷ
ΪʾлԼıó˸һëݸϰ壬Ȼʽͨڲ׹ʱǸġ
ǸҵãٽĴյһɲ棺лл㣬ֻֽ֪ޣҵһյԺʲôѶԻҡ
ллľ޾Ϲϰ壬Ҳ˸µĲ
ż3Ź
Ҫؼˣպɣ죬ǻǵ
ǵãպûǣ෴˸ǹʹ顣
죬һͷеĽ˿˲٣ᣬϴ档ʱһҹεľˣﻹţޣޡ
ôҲвѣǳĳξ߻΢ЦɰѳŲˡ
˵ʿлγѣ޸ոǲǻˣ
Ѻɫɻ㱣ûľޣҲ
˾綬ﱻСһ𣬱ǽʹޣ죬ôȥպɹÿռ
ʬ廹ûҵһҪӡˣȴˣô죿
ţ٣˵ʲôպɶʼһģ·Ƕľһ𲻼ˡ
ÿ˲˹֪Ƥƻ񾭲һ
ˡͬʱյվľҪȥ˹ٵİ೵ʶʱ䣬˽һࡣ
С벻Զ˵ȴͨǷ䲻׼Ҳɿ죬ľ޸ˡ
кϨ˵ƣ˳Ŵ·һֱҪѯס꣬ȴʮ󣬼ҼҷŽգȻƵҲûС
-----------------------
л˵ϼ[̲]Ԥգ


31 
һˣֻ˳ֱ߻ľ޾ƣҹֻܡΪԵΪˡ
̾˿Ϊİ೵ڳվĺϣ˯ֲ˯һ˯ͷ˺պ۵ʱ䡣
ֻùǼֵ5000Ԫ޷ְѱƽͷµͷ
˲䣬¶޵ľ޾ûסҲãȫԼʡǮˡ
⣬ܲܶӰѵûõĹһ졣
־˯ɣ쳵һͽ𴲡  
ѵõãľЩƣֱˣ
ͷҡҡ׹ĵݻ᲻ҵԼϣľ޸סۡ
󷽳ϣѽ
ڿõطȦ󣬻ľ޽űߣ˯ɡлҲܼõ
аɡ޷źůͣټľѾһ죬ĺܿƽȡ
Ϊİ೵Ӳһҹ
ֱ೵վһء
ɵľ޶ߴУˡ
ৡľһðϳλϻ˶ʺ
*ٲٲԱľƱ˵һѣľһҲû
ۿͨѣԷ𽥲ͣľ޸ɴָָԼĶ䣬Ȼҡͷ˼ǡ
ԱǸЦ£ľ޹ͨ
ȻݶԼġ
Ʊľ޾͸̱ƵذţડͻȻ¸ɫ塣
̫ͷһڿ˯ţľ޷ŽԼ¿ڴɵ⡣
ǳЦ¾ɵӶܿһҹû˯ˡ
ⲻ໹ͦ졣
ꡢꡱСľ޾͸˷ܼһʹһ·Ҳ˯š
ķ羰ֻգ¼ο֮á
˵ֻĹܽգĳûʺܸ塣
վԱġˡľޣѡ³վˡ
ľޱȻ˸OK³ó·ߵֽ鿴
ֻҪٵ೵Ϳɻˣ
ԼĿԽԽַʱľ޵Ư˸쵽CС
taxiҪȥһ⳵С򻰸˾Ŀĵء
˾ֶ˾ָָֽϱϰдһ汾
þûרˣľֻѹļ羱ࡣ
ȡ±ڻ滹ų
ȻѾľ޵˳Σع˴㱾ز⵹Ҳ޿ɺǡ
·ϣľ޾룬ʵԽԽ¡
ΪպӣɱȫԴﵽٷ֮ʮľ޾»ȥõĻպѾϢ
ԭڲÿæµľ޸ûʱ룬ȥĳ⳵ϣһֻֿŸмҪû
ͺɮžŰʮһѣȡһƴƴҪպⱾˣܻ
ţľ޿żƷϲϷɶֵ֣ԼСɰΪӹַ굽·ǳҲ֪Ѷ٣ܸܲ
֨˾һɲľ޿һ൱൱൱ưܵĻ
ûаڣվڶûУͣмܷɻľ˾Ϊ˿ѲŰġ
طǮ³ľ޵ĵò˴ιǴ򳵷ѾаһԪµĹʡ
ľĶڵѪȻ˻ǻԼ׬Ǯʹ
൱ǮԸպһԪлѣԼǮԼǾԲպɴлѵģҲֻʮԪڡ
أس³վڻǰľһԸ̾ʵ̫ˣ
Ҫڹڣͨվȫ͵˾ţȴ̣ƱԱƱԱԱʲôûС
ľڿǣزȥǷܰȫصС
ͷƳһۣ־ʱ˾Ҳˡ
¾һ·òǰС
⣬˵𣿡ľ޴ŻȥûСļúá
ⰾһͨ˿̲Ÿո˯ѡ
ľ޵¿ڴƮⲻлһ𣿿϶ܰ
ľ˵ûһһ˵ֱκ۲˵ҶƬȱʧһ䱻Ϊƻ˵껨ںɪɪ
ɻľ޺͹һ²ۣһ˻ڲ𣿡
ĺúֻܴҪܰУʲôν
١һӱһñȥNBAǡ
ϵıĹңҲ֪װʲôΪȥľ޻˿͡
١ľסˣָָɻţһɵضﻹֵáಡһ
һУڴԸܿ֫ԡ
go˵ĺ˳֣ľϣһǰһ˷ɻ
ϵǺõİȫľģ£ؼҡ
Ϊܷɻһξֲ֪Ҫȵˣȵ𣬿պǵȲ
Ҳ֪˵Ŀĵģľ˵CУҲ˵ZֻźܰZµʱƱؼҲС
˼ţľһδ֪Ŀĵصķɻʲôֻ֪֪ܷɻϾɣȫ۶ˡ
;Уɻɽĵö
߿յľްͷǰ۲죬ɳڸʮ㣬ǰһ߷һ߻ơƣʱֻۣ֡п֡¡
ܾùȥоԼѾڷɻϹȥ˺üСʱľ޲ɻɣ⣬˵᲻ŪȥǸӣ
š룬ֿԻıȽϴ
ûϵοиӱˣҲٳա
3Qлл㰡ľڰοⷽȷʵصļ⡣
˹⡣ͻȻʲôľ޺̫ء
ڶջЩ档ôһ⣿ܴһô˵С
Ȼ䣬ͦɬŤϣܺǰθ֡
˵˵ЦЦȷʵں̶ܴϻľ޵Ľǣľɵþдyellowġ
ʱϴζѾ˰˸£˸£˸£Щһδ͸˽䶾һʹ࣡
һyellowû㣬˶ή/ˡ
űըǰCPڣ*Ĵ裬˫ŮǿưĻġ
ȻȥҪ108ʽȫдϣҲñԼ֮
ľݺݵţɻͻȻͿʼ䡣
ŵ̽ͷҲ֪ǽĶٲǻ
⣬͸øھһαʱʹУľ罻԰㽻Ź⡣
ͷ
ɻȻ£Ӻ˰˶ʯ
ʯ󰡣ֵĻǹâɣҪľ޵۸Ϲ
Ѳɺ˽
˲ʯǼľޣæװ˯ֻ֪ûϵ
ȵɻ䣬ľ޸λ˽󣬴˴·һߡ
-----------------------
л˵ԤգǱһ̫Ѻ[ͷ]


32 
ŵ׼ܣ츳ֳţľ岽Ҳһ
heyWhyareyourunningawayIhaven'tpaidyouyetûи㱨أʲô
һѾסľ޵޷һѩ׵ëƮľֱӹģHelpmehelpme
ľϥúܣ˫ϥأ˿HelpmeǾ˼  
һʺţ˲֯ӦôҪ껹Ϻ
HereitisԼľ˿ʯӦ˵ıꡣ
whatľʯ㶵ָָʯָָԼǸҵ𣿡
ľ޺ƶ˴ͷ˦֣go˼ľ޸Ͻߡ
3Q3QľʯһЦһܣ̡ܳҷˣҲô򹤻ؼˣ
ͬѹĺһܡһԾƬƶϡ
ͻͻͻͻ
ַǹսľ޲ų뻢Ѩ
Ҳܲ죬£Լɽ£ﻹǿź˸ñʯ
ϵ޷ڸո˴󶴣类ɢİѼȺһĴֻʣһ㱡Ƥľ޻ʹĥ˵˿Ѫ顣
ĺɫɽͽȾң·ſɬ
˿һλɽ·ūţеţϳ̣ţںֲϼꤣù졣
helloãǿ˾˰㣬ľǰ̽˵ԡ
˽ͷ»Ӧhello
ڱϱŽϸĽâת˲ȴֱ͸˵ɡ
찡Ǽ˵ˣľ˷ܲѣƺԼĳӢĩԳɼ6֡
Ime֧֧˵˰죬Ǿԭʼԡ
ľޡ-һɵƣȻָ˼Ȧ
˿ָľָָеķ
͹ˡ
3Qľ޸رУȻŽʵʾȴرԶ⿿߹ȥϥǹǶ÷ˡ
ûãﲻ㡣۳ľ޵ʱEMOľ޲ݲ顣
ٱƱơľͷϻżƿݲݡ
Ϻ䣬֪ȥԼ͵ʧ¡Ϊ˲ȥֻ̧͵˫Ƚűܡ
ϵķľʶ壬ֲԼܣǷڹΣźӿһ
ľ޵£⾪ʧ롣
Ѳ߱߾ľ췢ڣľ˫ϥͣзԱϳдģľ͵˻˻CеĻƱ
ľҪؼˡ
ڷɻϣӯ⣬˵ǿһʲô飿
ðݲϵͳ˿ȴ治κ֣Ǹ׳Ϊϵͳǵ
ʦ͵AſھСľ·ɻ򳵣·ϾҪ
סԼ壬飬ʱʱðЩ亹ΧϤķݡ
ݺݸԼһƣۣģĻˡ
˾ͶĿ⣬֨ɲ죬ӸʦһǮ
飡裡裡պɣľţҡбγһƬ쵣ȴи
ǻ𶯵ĸо䷢ˣ裡Űľޣ
⡱͵¥š֨ѽˡ
ֻɫ԰ףݵֻʣüܣرѿһͷںͷҲѾ԰ףޣ
ǻᾣŴΪԼԼΡ
ޣ𣿡Ų̬׵̧ȻԼһ£֪ξ§סľޣޣҵŮ˵ᱼӿ£ʪȵشڶԷա
ޡҵŮһֱظ仰֤ʲô
ľ޲סͷǣŮޣһˡ
ʲѣЩĹµЩ·ϵĲ˳ڴ˿ȫϴԣѡ
˭ޣæ¥ûüȷľ޵٣˾εڵأԭӪû⡭
ɿӵ֣򳯳ȥЦεá
ڼľ޺ȡͷ
ûԲͳ£ľްѳͽҽԺַƵܻ˴֡
εεεεΡû䣬Ȼľա
ľޣû꣬ľ޾ͱպɱסء
ˮʪľ޾ѣȻǹϤ㣬ϴҺľڼʱá
ľޡܴľ޸첲Щ飬رպɣպɣþò
˱˲֪ã·Ҫĵϡ
Ļˡãľ޿ʼպɵ֣˸δ뿴պɣպɱ˿
Ȼû˵ľȴܸܵÿһᡣ
ЩһһεҽľЩɳƣ뿴
պĬΪ⼸¶ûڵƤ˺ܶƣƤƣݡ
ľԲųٳٲ֡
պɣʲô˼ԽػҸһףǺůպɲľ޼ľеˡ
պȴϣʱһ֣԰
šйľ˫ЩҰ׵۾˲֪˶Էڵʲô
ЩᣬպԴһǣɵϡҰ㡣
Ҳ㡣պûҧľޣǿʼС£Ȼûѧǣûϵľ޻ᡣ
ͷպţѧŵ㡣
ľ𣿡պ۾ɵԲνǣǽ̰ضľ޼ᡣ
ΪһΣľ޾ͻʧ
ˣ֤ȥڽųԵϵ飬ľڱըǰ˵õԼ
ֻڶͷģľޣϻǼƯ޷ģؤ
ڲԡ̫û˵պɤھľͷ·˵ܶˡ
ľ޲ţΪʲôʲôܼ𣿻ˣ
պɾܾĽ룬ľɫ䡣
״պٴԱ̫ˡһԣľ޿ȴ뿴ľޣֻ͵顣
˵ʲôأľպǸƤһֱµھҪᣡڲԺҲˡ
˫ֲպɼֿʼšҲϾ֤Ƭ̫ˡ
ðɣŮӶľޱʾ⣬ԼԭȵǸպɺú
㲻Щȥ𣿡պɺ֣ľ޳Ըůȡ
պȴֳ˳ȥľޣ롣
һߺľܿ࣬һȴֽŰ˽Ƕιȥ
ľޱպŽңﻹʱһģһȴǱ˿Ҿͽɡ
ȿȡľɤû̵ֻǿｲǰԵؿ£Ҳѧ
ҵƮһС˺ܸߣԲͨûл;죬ҲûǮ˷ݹᵽľʮֽ֪ÿ¹ʿǮء˰˸²ܹ˻ؼҵǮȻɻ
ڴһԼľľ޾պɻ˲䣬Щõ۹ȫ˹ȥ
ΪѾȥûҪպѹ
ҲãҰƱ̫ˣŻᡭľѾ˵ɣպɻһરણ·һ˵˨
ľ۵ֱüϣôôޣ
оպУľ޿Լĸûϴɴһϴɣ
˵ɾ͸ɣ¹ó˯£պȴٴξܾϴţϴãҿԸ걳
ͷһξܾľޣ˵ɫ쳣Ҵҽԡҡ
վסľ޴պɿԡＷ˽ȥΪʲôѪ
-----------------------
л˵պȷʵԱ[]


33 
˵ˣְպ·Ҫȴպקס󣺡ܳ󡣡
ȻľʱЩԱڴ˿ԽԽ֪ʱʸϵľ˿ÿһѪҺȡɡ
ˡһ˦պɵ֣պɺܿͱľް˸⣺㡭
ֻǲ֮£Ǳ˲ַϵƲͷƤò̺¾˲㽻д󲿷Ѿ裬ЩǴĿɺ죬Ƥ⻹ⷭš
պɾվԭأòã
ֻ/ξʵľôĿڣû
պûͺ֪Ƥ˾䣺һˡ
ڱƤɫѪ𽥱Ϻ죬ˡ
Ű˿ȫϷˮľպɵ߰ɣһϴ
ԡľˮպȥǰһƤˮȲȰ
ȡպɻӦغܼ򵥣ľ޿ʼԼ˲ڴľӣŹ˿պɣȴԼҲǸɱĲˡ
˾ñط꣬ľƫҪڽ̧§סպɲཻbaby㲻
պɻرȴûнһж㣬ǳ롣Ŀбӣ־ǳᶨľƫа
ҪպѹǽϱˣѧպɹӣϿʼòɨպÿһ硣
𣿡ſպɶߴϢպ𽥱룺롣
ҲؼʱľˣݣʼԹԵϴ衣
ϴͷõζҷҷưסͷůƣֻЩɫͣڶϡ
ľ޾ԡԳĭȻʱպȴ֡ˡ
£ҪȰĭƾУϴˮľ۾ɬɬܣֻһһĨۣպɣ˵Ȼû
պɲҲͣסľ޲ӣѷŵı˻˻ȥš
ľһʱһץסպɵ֣ٳȻᡣһ࣬պ˵
ողһ䵭ʲôľްԼ۾ëһ¡
Ҷû䵭պɤҧʵжľޡȡʵҲ֤ͬպɶȤԡ
ڴ̫ʱûһֱľԡ˼ףȴЩ˵ĹͷӣǶˡ
ףղŽˮһʺšõڵŨң֪ʱˮѾԽƽߣһĵ⡣
ֱԡˮպɲ٩٩ֹͣ˵һΡ
ԡһؽľ޹𣬽űɳϡ
ȥĶϿӲˣľ޹ӿպɸʵֶֻ̫ܸëëһƶ
һǺľܣĶ𼱻ǣֱִľһЦ
ֻˣֲˣҪϢԹ޲ٰ̾淽ǲԼͶ
Ⱥȴһ㾢ҲûУֻܿպɹڼϣӾﱻ̧ȥ޵ӡ
տʼͦ־־ˣľ޿ƶĵطץֱ˴ϡ
ֻʲôʱ򡣡պɽ⿪ʿһıӣľչ¶ţסԼˡ
ֻôһ𣿡պֱֱľޡ
ίʵľ޷شֲͬպɻôתô죿
˰죬űһ䣺ǡ˼һⲻһ
ӦˡպɵõӦľƿʲôʱӦˣ˵ǲһΪܻһ̸
ո˵˶ǣţⲻһšպɹ⣬ľЦˣΪšֻһ˼ͣѡ
ˣô¡ȴպţҾˣҧҰɡ
ҧ㶼ڽˣҲŲҧ֪պʲôеľ޷ֿתôЩѾ˰̡
̺ۺܶ࣬ôų̲һﷺᣬ뿪ЩպɵŰ˶ٴΣ
뿪ľޡպصľ޲˰߰ߺۣһ컡
ڶƻ裬ľ޽۾һС죬Ȼַĵػ£ǰѾˣҪϰˡ
ţôˣԵպﹰ˹ǡ
һֱľޣң᲻뿪ҡֻ֮ľҲֻ§һػӦš㣬뿪㡭
һϣֱ⵽֣ϵʹϰ໹ҪǿҡǸ첲ľ޶һӶۡ
ûʲôǺþöûһŴˡպϣľΪƽ˸ӣȥҽԺˮô
ҪˮҪƤۡľ޾ѣպǰ˶
͸Ҷʹͬɫķ˿ϣľĦպΪʧٶ˥ϵǧҶˡ
ƻҸƻţϳȶȽϺáȫ˽ϦǺꡣ
ľЦڶѾ˰ȥ԰ɡסպҪŵҪ
պɽһڣá
ھըºȻʲôŽаǿơǸԸΪԷΪΡ
ľ޶ľһְ취ܣûС
պɿܰСң֪㣺ǳȥôˡ
ڶˣǣڴϣļ̌ͷ־·ƶ˺ҡҷ·ֶ
룬ǰ·ɻʱЩ
ûӡ󣬴аɣ̫պˣûע⡣
ľ޻ڸԺʱڣͻȻһԴӦðӰǰӰɡ
ӣպϷֻ⽣ȴľ޵⣺ʲôڵģ
ľ˼һ˲ȻҲϺʡǰڸԺϺʽӾֻô඼Ǳ˵УͲԷ⡣
ҹϲ㷢ƣҹϲ㾫ʣõõ߿
Ѿ˹ľζʮ㣬ͷܶһѳȺɳǽ۶ѳСɽ
պһľޣһƳţ̫Ϻˡ
̽ŲӿľȴָָһĶϺⲻ𣿻ðƤ
պ˳ָȥֻǶѿƼ׵ˮϺʣʮֿɲ㶼һ˪ҲΪľ޻ܿϺ
ǶϺóԵġľջָȥгɡ
պľߣ˽һ˳ʲôҲûƱԱעĿ
гǿ϶ԶɣҲˡľڣպ˳ԣϺҲҪ򡣡
ľϵȫʮ̵ƣòײűסġ
˴ӳܵϣСʱ;ʳ꣬պɻľ޲ɹЩʳ
һ·ϣľ޳ʳſе㾫ȻгϺ͸ֺʺ󣬻س̵·Сʱ
ҲˣںҡϮڻس̵ĸ˯ˡ
ţѣˮˡպɱһڵˮȽľ𴲡
㱼䣬ľޱζ˸֪Ҳҽ𣿡
ڲٽ𣿡պɰҨһӴ˴ݵľߡ
˵ʵòÿӺӼܴ󣬵ϺʺڽһѰġ©ڣѾܲˡ
˵һ㶼ˣҸʲôľ޳ˮ̣ȴʮۡ
ˮȳһüһԭպɰûƵĶˣԼȴЩˮˮ
ľ߽ҲǱպɲʲôϵġ
պɵΣ˵£ʲôɡ
Ҿϲɼ񣬾ϲź㡣պɳԼһƤӣŶֻ߽ҪҾͺá
˵꣬ˮϴֻ롣
Ҳֵľϴպˮϣɫ˿˯𽥱͸
-----------------------
л˵Ҹϲ[ҿ]̸һ˸Ҳ۵պȻô


34 
ңţˣţľ޲պ񲻶ԣϽ˰ֳߣҲˣҸ绰ȥ
ཡཡཡľ޴Ƶ绰
Ρͨӭ졢˽һޣô绰㳯ˣǲƫģ
ȡ֣ľһˮǶ˲ƽѽⲻųԺԾȸ
˳¿㳯˵ɣȥױˡ
óѾõĻױ䣬ľ޵Ժ˾һֽ֣ûл֣ӰʼΧС
ľ޻ǵĹϵҲӭ˻ش죬ͳ˸ĵһԼᡣ
Ĵ磬߸ƶΣûֻϣ
ߵߵľֻĻͼó裬ôˣﲻ𣿡
ûСҡҡͷľ޺ټһʯʱزͷڿ졣
ҾͲˣȹˡľ޼˵绰ڿʩһĺùŮ
ţǸ˯ˡպɷ˼**ľ֪˵˯Ǳ˼ô򵥡
һǳȥӰɣľֻµӰƬȴڹ̫𱬣ûƱĻᡣ
̫ܳˣһƱҲûľ޽һƬֻպϣ㿴ۣгȫ
ǾڼҿˡպЦŽӹֻľȦɳϣһΪСӰ
ŵλŮ˻һľްãѾӾܣպɳϣ㲻𣿡
סŵľޣ˵룬Ҳ˵룬ֻܳĬ
أݡ治֪˭ǰ̻պɱͫϽסľޣ﷢ѹֵʣߣ
̻·ֻصǸ洬ըʱ̡
ɿҪˡľĴպɸ첲оԼ򶼿ҪˣѵѺӦۺ֢
أպɣءοպɣһһ˵ڣպȴתס֣ɫ󣺡Һòã  
ö˶˵ģҸ㣿ľ𾪣ҪջԼ֣ȴպɺݺסֻң֤ʵڵģҡ
ִԼϴ򣬻صرܿϾٷ裬ҲҪĽյʵ
žľ޿̣ƶ㹻û
ˡ˴պ㣬ֻľ޴һ¶˵ǲء
TM***Ǽٵģ˭ľ޻պɵļʣϣܴӹȥѡ
ԴˣպȴֻǰյӰڣľ޵ĴǾһ
պɣоԼթƭ˵ľŭڿʼһƬڰֻǰͶӰڷ
յӰĲ裬պѧֱһӰ꣬ľմˮ̳һʪ͸ˡ
Ҫ˯ɤӣҲ֪ỹǺˮѹѣγһСݡ
պˮ˵ͷٴһ𣿡̻ȻΡ
ľˣйƵҧպɴֱѪζӣպɾϲ֣ٶȶƿȨ
ͬһӰ顭
ľⲿƬÿһ仰
ڶ죬ѣŵһϤζǹ⡣
ʲôһȳһգѾȫӦպǰŵ
šպɹػ¹㴩·ɡһɫװ¹óԼ׵Ľ˯ȹ
ãֶšľ˯ۣϵöʮȻѾ˵һˡ
ᣬҪſ֣ʵϷݲ80ƽȥľ벻ʮס
áպɳرססƨɣ˿ɣ㿴Ƭȥɣȥ⡣
ñĴľ޶ͷȴľȽʵøˣҪҪһ
ȣɿըὦͣպɻǺҡҡͷţ㻹ԹԿƬɡ
ѽҲҪҾҪһ𡱱ͺճ˵ľޣھһճˡ
͹֮£պջǴӦˣľ޵һҪʱ޷ܾΨд⡣
ǣպִţľ޵ĵڶ³ֱҪ̫ࣺ˵Ҷ˻ܳôŸ涴һ
ˣϰ͵װȥѹƵġպ˿ֲгСľٴϰΪ̯ǳɫھͿɾװЩʵġ
áľްʣҶһƬƬؾ£ˮϸϸϴպʼ׼
̧֣ӸŹۣǣ·¶һطġ
ԭ۲СľΧȹϲ˲֣ӱ§סպɣϸ
һɫֻе㲻ʵʼӱ󻺻ǰպմûʰľޱž
ȷպ¿ӾҪȥϴ֣ľþգ˫𣬹ά
Ҳˣġպɺľ޵ݵֱߵĿӣģֱǰѡҪдϡ
ľһţæģҴˡܳӳ죺ҹԹԿȥ
һ˺౦ġ׼ˡպЦҡͷڳΪ˲ζľصعؽš
ţ͡ľڿź౦ȻԼǴαͱû档
æܵȴűպǣֻܰڲ͵
ֻպʮŵըһƬһƬ£оҲ˿ˣľ޾ͷˣͣ౦
׷˱ǣպɰѲ˶ţԷ
ľޱһƿѩˮպվڳףԶ㻹ǳٵ㣿
̲ɫͷһʵľҨһľרĿèմ룬ᣬϷ·𶼱ζ
ԼҨɡľ߹ȥҨȴֳһɾ̨࣬ҲǱ̾ϴá
ûеڶˣԿ϶պһߴɨһֱץˡ
һ극ˢ룬ɱľǰһζȻպȴأֻ˰뷹˵һϴ룬ûУ
ΣպɲټװûˣҡҡͷϴУЪŰɡ
̫ԾһУľ޸һ񣬵ľ޵Ĺʵ൱
ΪľΪһ𣬲£ճ˫ввУѵõرպɣҵСвУҲܸɻġ
ã֪պɺȻض룺Էţһ˾ˡӣڿӣһ׼󣬵ȴľ
㲻ľ£պƣ֪ңϣܲǵֻһ˳е񡣡
׻׻̵պȴʲô෴źľ޵ĸо
֪šľ˵ôǵ˵ͷţǿԷɡľŸⰮ죬Ŷ
պòˣľ޼һףȴԽԽʵôðô
ˣľƽʱףǴӲʯӣʹûӲеʱ򣬸˵ˡ
ԺӵǺ;ˡպɾôˮ˵˶ط
ľʯԸû˭׺óԣ͵͵ˣֲ淹׶ô
ϣùһżζƮ˳ˣⷬƨĵϡ
˼ϴþͲ£ľɱ˹һǧΣȻ֪Ϊǰ̲ľá
-----------------------
л˵QWQСһöѽһ¸[ī]


35 
ƨֱ̫ˣϴεļֱһǧ̫١
ԣľ޵ԽԽڣ⣬Ȱץȥ
ţǲϲ÷Ϊʲôԣպɿľް첻ӣüԼǷʧˮ׼
ɿ࣬ǰҲûʲôһպ˼Ѳųˣ˵ˣ
ڳԡոһֱں͹˵ľ˳Էպֶ룬ټһƬŽ
ȿȿȡζֱǺӵڣҲΪպһϷˣΪʹĲˡ
óԡľ޶պĴָðѽⱲôôõأ
ûҪǮƵ˵ȳ극оƤҪըˣ̫óԡҶˡպͦͦԼḁ̊́µĶӣžͷֱߵһнθʳƬ
ǰҡľ޳Էע⣬պɲ֪ʱѾ˳ӳΧȹҰӸˡ
ȿȿȣˣһŽθʳƬľ޵ɤְۣϴˣպɴӳľûʲô׵ġ
ƴպɣװŭˣ˵ϴá
ţҸӡպקľһΣľ޾˦һΣǲˡ
Ҵˡ˫ϥúԥ̽ȥľ޵Ҫҹ̣ܻݱպɣľһ
ûعĸҸקպɣպִҪ򣺡ҵ졣
˵⻰ʱϣŽִֵİ⣬ǰðڴʱɢ䣬Ӫ˿ŸĿݻơ
ҧ´ôֱֱίľһ¾ˣҲˡֲպҧŵ´й¾֮
𣿡պϥǰһ㣬ͷľ޹СԺɲԱң
ϲ䣬֪Լľ
ãպϣľ޷ӴҲûҪɼ£㣬һ໨ƿŵĿȸ𣺡ţǳԱǲǸʳ
͸ܣòᷭǽ㲻һΣ
˿̣ëĴ֮£ǹľ޵۽ޡ䡢£ȸëʱ޵飬һӯ֮ӣɫǶ䣬ֱյ̡
仵ˡľȰź˼İǽ޿ˣδ֪УȴΪ˸е̼
һЩ̼¡պɵľޣȥӣ˾͵λã䣬պɵԸ¶š
ڴɨľ޵β͹ǣľ׵ʼСŤӣ԰þܾ롣
ǣպɸˣľ޷ֱ֣ȸᶼմˡˮ
ͣҲҪˡ䣬ľĺץƣΪȴ˷ˡ
ţ硣סľ޷ץֻֻ֣ˮƵָ棬Ѫ
㡭㡭ָϵʪľ񾪿֣̬æջ֣֪Լ²ˣȴҲû뵽պܷ
ǰǱ̬Ҫͱ̬һˡպҧľ޵Ĵľʾطǰ˭ҰϵǸ̬أ
ݻҧպɿʼľ޻ҧԼʱ˿˿ʹ⡣
ڶ죬ľ޿ŴߵĿȸպһۣûպɣҪ졣
ֻԼ˿촩ֵպɶԴ˾Ȼֻǵ˵ͷȥš
׾ٵشӦľЩϰߣ֣պôô˵
ţҽϵóȥһˣ㲻ҪŶ˳緹պһηȻðľһ˶Ҫ֪ƽʱǺ޲ճľϵġ
áľûʵƲһۣýǸʱѵպһ˳ţҲʱȥȡָˡ
ãľСɡ
ãֱͣǵſھС
ľС㡭
鱦꣬ľޱµΧţȵؽ꣺ľСˣǸ׼裬ֱ־ǵ¿Եһ£ȥýָ˵꣬Щҵһɢֻʣר˷
áľһ̽־̯Լϡҳÿһҳʱӡɫʹ֣Щûĺ꣬ƾ޴ż۸񰺹󣬿νȥʮμ֮֡
Ǹһãľɨ۶ۣȻϣ´Ӵսʱڴ򹤣һ۸
⣬㿴ÿľָһɫʣޱԼһͶ˸̥
˳ľ޵ָȥҲʮûʶҲ̫˰ɣȥðѲ׹˿ľϸ쾱ֿ˿־ϵĴʯʵǲ䡣
أÿҴ϶ʡľ޾ù֮㷭һҳһɫƣǶ򵥣ɫֲڡ
̫ˣⶼǳɹʿġ⿴۸ɫ;һ䣬ԼȽϺÿ
ɵǰĹԱߣ㿴λСþͺʺ㡣˵ʺϣѸ֣۸ʱǧ֮һȲϡ
û۹⡣ľؿ˹һۣλԱҵһҳҿ
ҳָʮʱд඼꣬ҪǾԱϲֺºֵոˡ
õģýָϽУæʣµĲʱھȥãԵһ¡
áľ޽ӹָֻһ֣Ǿǡ벻ʲôݴʡתͳԵƹ⣬öָǹԴ
Ȼ˴ľ޵ʯ󣬵ΧһȦС꣬ʯӵþͷ·Ǹӵһ͡
ľ޺ذѽָŻغˣҺ⣬ɡǰùԱ֣һͼʮֺ˵ļ׷
õľС㣬ҪòʱһЩǷֵͬ»Ա˿׽ӹУȻǰһһ֧˵÷ӡ
ʱĿ鱦һְľǰභޣһۣľ޾ˣˣɡգգۣ˵ֲһŸо߻ָ
˼ȫҪˣ𣿡Աӷۺɫ˴ɫֱ͡
ǣҶҪˡľ޲䷳ظλԱΪϰô󵥣ͳЧˡ
ãľСɣҵĵҽнɭܸΪ񡣡Ѻ˳һ鱦гһ󸹱˿ʼҽܡ
ľ޴˸ǷãոλŮͦõģҵͷϣҲٹҵꡣ
̫鱦һʼľ޵ڵķζҲ԰ɣʮŮ컻ŷĿʱ䳤Ҳ塣
-----------------------
л˵[ҿ]žְ裬۸


36 
ľֻ˰飬ֻһŮҲ壬ͺպɣÿ죬ֻպɱǰÿˣ·ôƵġ
֪ľڿ鱦ȴأպɣʹ֮䲢ûʲôϵȴ޿ײ롣
ЩҶҪˢɡľף˳ؼҿ鱦ȴûע⵽ǽǹԱм񣺡ллС˵
ľС㣬һǸ鱦ˣ鱦Cȫ棬õģܷӸϵʽʲô鱦ҵһʱͼǰ̨ĴԱԸľްװ
˵òֻϧľ޶鱦ûȤΪκζȶȶһ磬ÿȥҲ죬ΨպɺhǸ⡣
ˣҪԼáľް˰֣ίֻܾſպ֮ǰؼҡ
״ֻһ˵ľ鱦ûʲôĴͻʵӲϵʽǴҪġҪʯҪϴģ̫ʱ䲻ͻ֬ʱͲˣӸϵʽʱǿΪ**˹ȫ⡣
˵˵õģб˲ռ˵ԭľͳֻǼһɣʱҪٽ㡣
ϺϡĵͷɼԱͻȥɣҿֻһ˾Я鱦߻Ƕ漸Ա֤İȫ
ãˡǾľ޵ͷü˷ССףǼľСҰȫȫͻؼңûУ
һ·£ľŵػ˼ң鱦Ž˱չûùպеһա
ǽָĺأľڴڤ룺⣬˵ҸòĶպÿ춼ɨҲĶֵᷢġգպʵ̫ͣڲ޿ɲء
㿴ʱ˵ãڡطɵȦܺ󣬿ľֿʼۻˣѵ鱦ĺ֢
ڴϣԵĿλ⣬תˡ
ɡ⽵ľԱߣƴСʮ㣺¹ϿԲأպɿ϶ɨ񶥣ϧûʵ壬ܰȥ
ʧ䣬ľޱûæˣѾˡڼûӣ㼦زŹŰ֡
㣬ˤˡ⿴ľ޲ȰֵĽֺɪɪģԸűʲô̡
ġľ޲ŰֵĽֺСȶ߶Žϧ沢ûʲô⣬̽ѽָƣɣ˵͸һ򵥡
ˣľϲڵĻң˵պôǲǲˡ¸һ˵ĻҲֻǿˣϾպɶǺõû˵̶
ÿն˲赹ˮϴṩֵԼ󡭡룬ľ޶պɾۣƫƫ˻С
ѽ㲻ҪҪǷְҲŰˡʱÿڿռվʱ򣬿ûˢƵ㡣
⣬а鰡ͳӺͳ֮Ҳ̸ľڱǰ˸£û⽲½ƣɴֿʼ
۵ɵľǰͳȨȻû̸һģţҵա
ڡľޱЦ⣬˵ʲôԱ𰡣֪ϵͳȴҪֳŮ
ĬˣΪԿռվ𣬾ӵһƬ⡣
ҲʹգΪʲôҪóһ⣬һˣһȴֻǵ˵ΪԹ⡣
²סľ⣬óȷʵ򵥣ûκεֳϵͳ
ٿСĳۣⱻľûڣߴؾܻ˿ռվ
ʲôһܳ㣿ľ׼ץ⣬պɻؼҵĿѿ
ţһˡպЬЬľ޸һӵľ޽ֲضģոߣһ£ֻΪڹǰװbӲһûԡ
ŵպɺÿüͷôûб
߽䣬ľµڴˢֻһڸ˭죿
ľֻֻҳҲֻдAPPҳѣûад
ţҪ𴲣ȴͻűһõ㣬պѹõҿ
УľֻӦҲдöʲôˣպɿ֮󣬱ڴʵѾŲ֪ˣʵܲס
ΪʲôҿǲˣպִֻľڴϵΣֽҪֻԼ̫ԱԼնһȴ㷲
˵ʲôأ춼޲סϣʱ죿ǲӽˮˣľްֻ󳳣㿴𣿡
̣Ȼպȴץ۵˼ʱͻ죿ͬһҪõԷԵĴ𰸣ſϰݡ
ţֻӶӥ鵽СٴС鵽֧ĳƴĺֶˣȻڷ
ͻȻָwxº֤ʵĸҰŮˣʲôʱģڽҳŵʱ𣿡ۿ죬۵ӿŭӣ·һ꽫ǰ
㲻㣬òãȥұŮ𣿡պеֻķѣľ뿴͵ĻᶼûС
ٸ﷢һأ챻ѹڴϣȥұˣľްֻպгȴֲҪЩƤ⡣
ⳡأľˣĪԼǴΣպҲ񾭡
ܸܲ㣿ܸܲҽ͵Ļ᣿ܲܲ˺Լľקպɵȥҵȴպ˦ҲܣȥǸŮ˰ɡ
ȣߣǻƣƫƫľ޲ˣһС˵꣬ʹŶ
1
ûľ˾ͱպɱ˻ȥңҧгݣľַΪóۣľ޲ĲҪԼˡ
ôңҲһһ3أ㡣ҾǳˣôľԵرĵϣ֪֤дǣ
ãǽ38š֪ǵҴֵྭҪ΢ţҪллҽĿ϶ǮѾյˣʮֻӭ´ι١
ĻպɿһѾȥˣϢˣǰ鱦Ůۣлľް˵仰ȴ룬⼸仰ֱӰľ޸Ӳˡ
ȡպɺӿһѪȴñ˻ȥضľޣ˸ȴֵۿתľڴ˿ע⣬ͻᷢպɴڲӲŵѪ죬ûС
ô˵ˣˡȲպɿڣס죬պɺúõ侲侲ٹͨ
ҪߣպվڱľĽ䣬˿ȥЩľľã·һʧȥʬ塣
-----------------------
л˵˳ƽ[ҿ]²ܵأʱ򷢷ԼܸԼ


37 
ľ޻ͷüЩڵ״̬ȴΪԼеί
գǹţԼ侲ɡ˵꣬ʲôҲûþˣҲжҪպɡ
𲻸ˡľͽҵ·ϳðݣ˸⣺иǾɱݸպɸѵ޵ȥ֮ٿøպԺҲһˣô
ľ޲ǴոһʱľҲǷˡ
һ˷ѸڶҲ᲻պɡ
Ⱑ֪ҺãڹŴǼڼı¡ľЦƿţ裬һˡ
װ磬ϽϽ¥ϣˣôһ˻ˣ

ѽ޻ˣպأˣľ޲֪ôʱҲˣ첻һԣ˵ûͬ
ľ޺գλ裬ֻǻסѣѵ𣿡սɳȴһƭ¥ľһۣ˼ǡסľҲƲһۡ
ûע⵽˵ľޣҺ㳯Ҫȥй֣Ҳȥɣ񻹴죬ȴѼƻҪɨЩ̳
ɫѻ˾ʱ𴲣ľޣǻܸá
ððôȥľһ߲֪ģһֱɻȥİɣ㲻뿪պ̫õġ
ľޱ֤ɵ˵ط˾Ͳˡ
ۣ㿴ëװҲʮĲ¥̳쿪ɨģʽһȫ֯հִëСʮƤԼϴţ쿴ÿ𣿡
ÿö챳ɫеɫȽʺ㡣ۣľһԳẒ́ȫȫһݡ
С㣬ôã翴·ɣǵµ˺ܶƿƤ׸Ӹߣȥ϶һλľ䣬ΪЩ
һöζĽ˹ȥ»㣬ľ޻ģٸһָָĽ˹ҲVIPӦûҪ
ȻʵҲȷʵˣһ㶣û뵽ҪڶݣӦУõС㣬Եȡ
ôǣǿ˲ôֶӻˣңŵľһ㶣ôҲ벻˻ᵽݳƷ͡
ûоСŮҪһĽ˹һ߻شһƷ̨ѰĽ˹ټȴû뵽һ
ٸһɣĽ˹òûˡͳֻľޱ˲˺棬ô̰Ե
ҪȥλǺηʥȻƾһֱ֮ǵĲѣ
halloáڼľ޵һ˲䣬˵СӲճһ䣺Ư  
ƣղǻ˼ܳôھֿˣ
˼С㣬ûĽ˹ˣҸ˷ݮĽ˹ԵȣĽ˹ʮӾͻ͵Ʋ쿴˿ԼʮûгϢľתֵݸľһݰ͵ݮĽ˹
Գһ£ݮڵģҲˬΪ˲ζֳһöӣʮ⵷˵ԭصľѰְҵأ
˵ǳС⾭ְλ
˼С㣬Ǿ۾ۼžɵƵزֻÿسԲ
ͻȻ϶Ƭȣס죺С㣬z¿Ƶܾ˿ܸ˽Ϊ񡣡ľ֣ע⵽ľϲûл˸Ļŭš
裡ˣ
ãҲֵֻġľͣݮĽ˹֣ڶݰ֮ѸջأǰСƷ
Ѿǵʮˣպɻûû绰ûҲ֪ڸ
ľ޷ؾ׽Ľ˹ڼȴǺ޺޵ҧţ·Ľ˹ڴ˿̾պɡ
ҲûϵģΪ׼һݾƷ֪ûȤһۣ˿˫ֽ΢Цһͷ𷢵Щƣľ޺ţüۼòƻЩѪ
ѣͷһϵĲͣ򴽰꣺ҾҪľ޵Ķ޷ܾѶ֣ô꣬Ҳƭ
ܲԭö¥ʯһһһȽȻҪǮ
ȻˣС㣬˿ڳ˸öľ޻ͷһԵ˾䣺ȥǱ衣ţ㱻˿鱦
ǲ̫Щľ޿Ű˿˿ϵĽָɫӣѵģ
ϸ꣬˵öָȲûƿʽȴҲǶһݣպõû˵ſžим꿴ȥСŵҵӡ
ѵģľ޲ɵһΡ
ǵģҿھͰϡ˿˿޵ֺܴʱĳһ
ԼСľѲ٣ڵõ϶öָָԼʳָȴЩСԸһһȦеС
ʵ˲ſڣΪöָѵģԲ̫˼ôҪ
ǵġ˿ָľպ˵ָȡ£ָϣŶԡΪĽֻۣɨһۣ֪ԷôýȦţԸôֻǶľޱѡ
ľڰյסˣָȡ£ллһǲҪˡ˵գתߣֱ˿˼ɵˡ
ǲϲ𣿡˿Žָ׷ڽţ޵Ľʪ˼ƣԴľҲֻ޶ãѻ顣
ԭȵɳϣĽ˹Ҳڴ˿ʹһжոպãǲ֪պɻôô
ϲûл䰡㵥ܾҵ𣿡˿ŽָģԸˣҲԸľѻ顣
ľ޽ӹԱеĽ˹װϵһ󣺡˭˵ͷǵô䣿ʼ磬պɿŵָ򣬺űΪǵڨ
˿Ĭzȷʵûзɹ涨һҪָ
ҺźܶľֳһĽ˹˿񣬾ֲһ䡣
û룬˿ȴר˿ΣȻ˻飬İΪʲô첻֣Ϊʲô˻飬һ䣿
ľӣͻȻͺؼպɣƾʲôպƾʲôܾ֤룿ƾʲô䣿ƾʲôһ˻ңƾʲôƾʲô
ͷһᣬľҰ˽ϰ£˵һܺãҲл䣬ֻ̫׹֣ûѡ
Ȼ˻ڳսڣľȴǲñ˵պһ䲻ãΪˣѵúͰ˿޹ؽҪˣ˺þá
ιһ·˸绰űϽѵ绰ľޣޣպɳˡ
-----------------------
л˵СŰ[ҿ]


38 
ʲôľޱãһ˻ŻžҽԺ
ڲʧѪ࣬ҪѪѪ⣬Ѫ漱ǵ˭ļˣABRhѪ𣿡ʿһѪشϣиѪһµˣȻպɺڳ˾ûѪԵϵ
ͳǽΪڵAѪľȫӲǵãԼʱʲôѪͣòиBš
һԣʲôѪˡľ첲˳鴤ֹ첲ȴҪƽȡ
鷳ŵθΣųԹöĽ˹ڴ˿̿ʼ˳ʳֱϷЩθḯʴһͣɤ£ȴֱ˻ȥ
ܴƤӿѪͳ˻ʾOѪ
ιѪABRhѪŮѪһô⣬ڼǰеľٶֶ˲԰
ûѪ𣿡ľץס˼ҵĻʿʵ֪ûѪʻڰٷ֮ʮˣɿҽȥȡ
أľ޲һеشң֪ϸûò谭ȣ֪ʿ˵ðٷ֮ʮ壬ʵǰٷ֮١
£ĺ˺պɶպԩȣպôã
պɣ㲻׼ˮľһȺϴµҽԱУƳȫѪպɡ
㲻˻ߣΧҽʿ״ĬĬ£ദʱ⡣
ΪûѪôȣҲֻǸ˼˵϶ʣûκ塭
תţһתʬʱѼҽһγͷβҲΪ߼һ°ɡ
պɣҴˣѺòãǿɾһӣôңڴߵľվסţ궼Ѿʹľ
ءҧŴʣұûպɻôݣֱɱ
㿴ϡ**ֹľ޸ʾȥֻպѪģϣȴöԼĻ䡣
ԲšպԲУ첲ɼǵĻ۵ǸӸš
˵أԭˡľһƬҽµҪɱȴһٶҽ鷳
ֻýţֱָ׵ıϣΪպɺԼѡĹغʲôƨˣ
ңȥ㡣ᣬպɱĴεȣպȴδ˯ͯɫңƤʼ𽥽Ӳ
ΡһԵĵͼʼڵƽߡ
а취ˣڴʱͻȻ֣պ˿ź裺ȵ衣
ǲԸ𣿡ľ︡ڴȴֲڴһֻһաһΡ
ԡΪոջؿռվսǵļ䣬վΪǿһΣԺÿһͻᱻգҾ͸ЭһʣµļС밴վߣҲ԰;ϣԡ
˵ʱı￪ģܰľޣȻһЩţֻҪպľʲôԸġ
úúã⣡Ұˣľ޿ҵѪҺ»صպ壬󱯴ϲºûιȥʧõĸоʵʤϲ¡
պɣպɣľţõ𣿡պƤѪɫľļѣΪʲôպϵ˺ۻûϣ
Ǹ촩ǩбЭģñ֪ϵͳĴڣڱպֻǻ˶ѣֳȻ͵һ˺ҲϡΧպ߹۲죺ȵ豾ֻܸʹãպϣЧǴٵΡ
ľ޳һֻҪžͺãĵҲν
ΡΡΡ·ճʱ̫ĵͼֿʼɫߣľϲԺҲˣء
޵ˮͻԼ϶ֻ֣𣿡պƤأݵ壬¸ǳ˿Եʦĳ̶ȣƤݶЩ֡
ǲڱңΪһΣҲҪһҵ㣿ľޱᣬȴ̲ס죺Ļˡ
ûб㡣պɱѵ촽һһϣڴѳһ죺ڳͷԼ
ֱСľȵգʮֺԼ첻˵˵Ļ޷ԼĻ
Ҳû㣬ԼԼʲô㲻ҹˣһģҪųಡǲǣľޱһһѣպˣô졣
ǸɵƣҲ͸㳳ܣƫҪġһţһסպɱԼϷţ˵һ嶼ңݰպɡ
˵ʱҧгݣϵǵȶȻպůȣԼȶˡ
ΪҾﲻˡľպɿˣȴ˵ɬȻҲûģš
ڵԸӣڽľ֮ͨ޸ֶΣҵֻкŮ۵ϵʽ
ʱһֶȥ̬ǹţΪǻȴһ鱦ꡭǹַ£ȻŮ۵Ŀе֪ľ޴бŵĿġ
ԭǸ䡭
ţҺ𣿡ȴϵպֿʼ˵ˣľšüһ£ٸһףţҸҽ
ҽˡľȣƿҵĴţſڣͳţɥһ׼ˡ
ʲô˵ˣȳΧһȺҽʿѾľûǳҡ  
ˣֱҽѧ漣ѵǰֹһУѪôȻܻλ˵ʻǿƵرǿ
ȻǱޣֵо
պˣ￪˴ɱ˼ȥֻץľʣ𣿡
ٰľްӿǽϣֱڣŸиش
ʦ˵ǲǿԳѧоĳ̶ȣһ۲պɵĻʿʣû뵽Լεĵ죬һʱѡ
λʦҽҲʮƣһٷ֮ʮѪҺʧǱɵģôĪݿ״̬ҲûУ
ҽҿԳԺŻҡպɰεԼϵ˾
ͻȻ˵ҽʿǸһУУҽԱͬ㻹ûΣգҪͼ۲졣
æȴʮպĸֵѾָֻʣһЩҪļ黹δ֪͵ҲǴֵġ
šպɱҽԱųţһž͵Ѱľ޵ӰȻľȥˣӭ쳯ˡ
ԣƳ첲ϵüǷӡĶ˵ԼʱҲ裬ȴҲû赽պ̶ֳȣÿնҪҪģҲľܵˡ
ôô죿ȥˡ治ڵľ޸֪ȥڿպϵĽָʱ̾ŮⱲӣպˡ
ԣպɲŷҽԱȥ顣
ԡ賿㣬ľһƤιպɣֻһ˾ͿԻؼҡ
ι𣿡պֻ֣קľ죬ʹľ޲ò˳ſ£ţӺñ
˵պֿʼľްֽŵһߣ̵ˣǣֱ˵ײ͵ˣһףı飬Ѵպɴϡ
Һ㡣պ๥룬֮׵ǣȻָֽٵľǰ㿴ÿ𣿡
־ƤɼǵĵǸڣǿڶгǿ֢ľţľЦÿܲÿ𣿡
պɾַ£ⳡƤǸͰ⣬Ҫʯ߳
һŻˣҽλŮʿպŮʿھ󣬷ǳǳǳĽֻ˻Ҫһ£ؼҲҪմˮͿԳԺˡ
ҽǳԼҵҽɣӵе
ã֪ˡڰ˳Ժ˲峿ıлؼңⳡڽ
ԭ㿴ϢյһЬľޣڿĺ֤ߣܳѹպɻᷢ衣
鱦Ҳ̫ˣöʲô֪ûΪϴԡжôһ
ң쾻˵ЩȥĻľպɻպɱ˰ȵ£Ѿ衣
ţˡպɽʣһֻֻʵȫЩɫϣǴӦľ޽ŲʮСʱ
׿̸ֲǲԼҪϢ𣿶ֶˣû˼ʮСʱľͷۣǾ͵˯𣿡
һʣһְֻ㲻֣Ҳ졣պְֱľ·˵ϴӦľ޽죬ҲֻǴӦû˵Ҫ
У˯ˡľ޿ܣֲҶ¼ѹպɵֻ֣ԼΪΪ
-----------------------
л˵Ҿ˵СŰ˰[ҿ]רղ


39 
ðɣ㲻ˡպʧջ֣ʵոҽԺѾˡ
˯ɡȻ˺ͺõϲøУȫڸǼһ彵䣬ҪϢպֻա
ڴϣҪľ˯š
𣿡ľ޸ԼϿģЩϰߣţֿ˱ȥ˯պɣ𣿡
ĻҰϴ衣һݣԸƢ𽥿ʼ쿿£պʲôҲû˵ֻһӰľ뵽ܶණ
պŤ㲻𣿡Ҫ£ȴ뷨ȥܵһƬˮգѵѹȥҲ𣿡
ϴ衣ھһʧȥԷľҲ޷պɵκҪ󣬾Ҳǡ
ԡպɱľ޷Žĭԡˮ»𣿡
ֻ첲˷ˮľ޴Ӽ˿ëϲԡĭպöϴ˿ë
ţΪʲôһϴҪסպȣʾľ޽ľֻһ£һԵİʣȰͷϣҸϴͷ
ţպŲŲͷһ̫ǳ֪㡣
ུȵĹЧЩʧĽԭףҲڴ˿ȫ¢
ȵģ£һȫ˵ˮң۶֭
ľ޴򿪻ˮм쵽պɵıۣԣһסպϴͷȴŰԼβҲʪˡ
ͬɫķ˿һ𣬷ֲ˭˭ģľޱһ𶼴ˣϰ壬СϴͷĻ߷ҴǺأ
ָѹɻպͷƤﻹʱʱ˷ЦĹ
ãһϴ򡣡պľΪϴͷʱרע飬һʱûסһͦͱסľ޵ͷҲϴˣš
ɤӣҽԺңҵϣϵԡңѾ̵ùˡ
ľޱ·ͷţϢȣôĭѡĭ걻պƤĴ죬ȴѾˮ
СϾܾȴӸĬպɹֵΪֱԡܵӣ˺öˮ
ţȥκѾ˷ɻƱ˵ؿǺ壬һһϣľȫˡ
ߺ죬ŤӱϴܣͷѾ˴ͷ壬Ȼ֮еľ޲δע⵽պʲôʱ򶩵ûƱ
Ҷ˵ҲҲԡ¡ȦһЩͽľ޿Уζ
ľ˵ⳡȴǿŲιȥע֡
˰仰ľ޷֪˵˶ٴΡ
ȵѾǵϡȣľϰԵذպϲ䣺ʲôʱĻƱ
˿һƤģ˴˵ҲԷϣֱֱ䣬ľΣֻ䡣
պץסȣͿİݣСʱ󡣡ץľ޵ת棬øˡ  
ܳôңһϰǰ߸Сʱվľޣڴ˿׻ʰҽмͥҽ㻻ҩ
𴲣һץպֻཡཡཡ绰ͨιľޣڴ֡
ߵߵšûҵ绰ͥҽ˷š
ľڴ绰ֶסǣ˽ҽô𣿶ʮСʱ
˵绰ţۿλҽȻôǮģ
ҽƤݣ¶Сһײŵľޣأ
⡣պɴӷľ޸˶˵仰ͿʼˣţȻط𣿡
֪ˡľ޹ţ컹䡣
ԲУô£˱ҽ棺㻹ǱȺ˻Ҫһ㰡Լֿ湻ݵġ
ٷϻֱҩպûʲôӣľȴڴƳһϤӰ
Īôҽϣ
ˣˣעⲻҪˮҲԽΪҽ̫࣬պɵζ
պɵͷȴûҽ֪ˡ
أҪһպһĲɵӣҽԼбҪ֪
ôˣڷ͵ľ޳ڿպ˿ʱﻹ͵شʹһ¡
Խз¡ˮһҪע˲Сҽٶ֪ΥҽΡ
֪ˡľ޿պɶ̶վͳѪ˿ڣңչȵ
𣿡ľ޸ҽٳǰʣɿŷȴĪԡ
װʶҲʣʹ󷽷ţþòĪԡ
ţԺͱ˵պɴסľ޵죬һĪԶ֪ô˵񣬳ӣΪʲô𣿡
ǣôã㻹ûѧرˣ񡣡ϴαĪԾɲպɣԡ
ľʶмŵҽڣϵϸͺãԼ̡
ڻӦľ޺ҩԼϿ˿棺ǡгƺĪһۡ
babyĪץϣľޣˣټһbaby֮ĹϵȻҡ
ڣҽѵƤݣô֪㻹ľʶƤ£ľ
ĪǸʵˣû֮ʵʵ˵ʶǵʱʶġ仰̫󣬲ľǰŮѡ
֨ҽͣǰ˼ǣҽȥǰŮѵŮȥˣðɣñۡ
ĪԽͣǣʱ׷ţѾŮˣҾ˳ˡ˵꣬Сؿҽôˣ
죡˻ҽҲסˣסʻĪԵĲӣһקһ̲ζǱ
ľպʰ˵ĪԺǸҽ֮ǲǺܺÿİ˿ܰӡʰ˳պʰ¡
ҪǰˣȻһᷢ衣պ˼˿ֱľ޼ʱ˳ûҽ˵ʲô𣿽ֹɫɫ
**ȫóȴִﾹûһģպɣʵ˵ǲ񫣿Ƿϣڶ£һӾήˡ
Уǻط
Ҷ񫡣պָĦ˼ľ޶ȴסˣ߰ɣѾڱϼɽϵд꣬Ǳůͣ㴩װҲ䡣
ģľͫǿCOSPlayʱպɴʲôأ
˼˲˵þľޱˣǵʱһ𴩹װȹӣ
áպӦŽļףָ׼ӦоУԼľͳȥ**Ҳڡ
ϼɽCOSPlayʡ
Ҫȥ㣿С⻰ľ޾Ͳˡ
Դ磬Ź츻ӣеİ˸ڱӡѵҲ棿
ľ޾Ź⣺10£˸¶򹤣ҪõЩ΢ɣ
ǰôʲ˹ľɳϲɻԴǴڱָо͸˶һ񫡣  
⣬ҳԣҽǷģǿ񣬿ɲ·ľ޽⣬Ҫ˵ģΥдhģȹҪࡣ
ţȵˮɡպսҪһˮΪľѾܾˣԴħİ˸±֮Ժʳϣÿ춼һƻԭҲǱߵˮʵ̫ˣһƻ80Ԫ
һ80һСƻȴҪľôǮ᲻ãǰ˸£ÿ춼⣬һ⵽ף߲˶𡭡
һƶӣľ޽ӹˮɻȻˮȫպɵ·ϣҸ
Яֽȫպɵ·ϣȴˣˣʪ͸ˡ
û¡պɫ糣ǳЦû˿ԹҲνǸˡʱʧصʱȴȶֻƤ
ͨЩӵദľҲѾպɵʧصģǾܺκ˹ֽӴ
ɾֽӴĵģÿպɵԼأкޡ
ţֻҶ˵Ϸ˼֋ִպɴ򿪋֋ִ̫˽ľޣŵǵѪһ
׳ƹ·ÿۣľ޻ǋ֋ִʵ˿
ľͷպһڣ˼Ҿ֪֮ķȥպɻ
ԡľһ飬ôԼǮ˵أ
ôˣպɿľһһէ˿ս㣺ãҪաֻƽ壬պɾվ
õģԵȡս΢Цѯʣһֻ߰£ûлԱĻҪԪԽ𣿡
ԡľ޵ͷպա
રરડһ˶æŹȥʮ־Ӣһһƽԣɻϲǽֹʹ
ľ޸㲻պǣʼЬǱӡ
λϺãЩʲôأŵϵĶԵŶսݸһĲ͵ľ޺պɴһ˷ųԣҲܳꡣ
ôоɻϵĲˣС˲أľ޿ſսػض֣Ĳˣоʽ࣬̾µСӲ٣ʵ涫һСڡ
ҲûñȣͨգڴŻͳһẉֻ̂Ǻз
ԳԵࡣľ޽촩·ܰףպɳ˺üֽ죬ʡóԷʱͽȥ
ˣɡպɼһ˾ľ͡
ССһľһһպãôΣմЩ֭ȥӨ͸
ҳպɲɿܵȥ̺ӵĿս״ŤͷڹⲽʱʱһۣûС
ˣλսڿءľޱΪպһֹֹʾ͹ˣû뵽ڷɻҲûûġ
һųպ𣿿ȥ4JģʲôհǴֱʡ´γŻ
𡣡պͷľιָ̫壬ǱȽϰɽӣҡ
պɰĳӣŽľţ԰ɡľްԳӣԭڼдhĵʱһܳҲ͵ÿһʢļڣȥдƪ׬ǮҪƲⶼⲻ
ǰͷȲ𣿡ľްѳԳӵ֭ӡպɴϣ˴Ϻ
պϸ룬ǸܰƤÿγ𳵣ͲͲɻ
ǰ٣ÿζۺգӺ֮䰤رȶ첻Щ˵ĽŻΣǳӡ
ҾۺգÿҲҪһƾ֤ȫǸƱԣÿÿڰ졣
ûУǰÿ춼æҲۺապɰľޱǲǰš
ë̺ã˿ҹҲϨ˵ơ
ڿڷɻϡľץסպҵֻ֣ӡ촽˻
˿ġպɴԼλľƣ˶ݣӲһλá
Ҿ㰡붼룬ִͥǾԲġľպɣܣãﲢû˹۲쵽ߵ쳣Ƕߡ
-----------------------
л˵Һܰն[˹]һԾһʴ뿴ĶԸCPͳһд㷬[ī]


40 
д·Ѿϴˣ飬ܺÿպɹëʹĺ岻Զ
ľһֱֲţȴٳٲӦս˭֪պɸ׼ǲ·
㲻šպľ޶˵ͷڵҲʲôľȴ֪
ϽͷӦˣͬˣϽȥ֪ҪǴӦɵľ޷ֿȴպɿסͷҾȥ
̫ˣΧ˿ֲAV糵Աָڿأˣľ޹ǼС˵⻰ʱѾպɼ档
ˡֱ۲֪µͻȻʼĦľ޻ֲ֪ͣð
ҪȥλȴֱպϣҸ㵲ţҡ
׷ǣʵľ޵ĴߣֻҪͷ׵ȴƫҪľ
ҷˡľϣŤͷһǣԭǳľ޳ԹܶΣպɸ⣬ٲһǡ
ֱʹ㡣
ٸҪҿ治ˡΪҲ֪ǸʲôʵʲôҲɣвҴӦCOSPLAYѾӦˣҲˣϽ˯꣬ľĹĵպϣͷ˯
ãϼɽѾˣƷʱɹ죬֪Ѿˡ
峿ϼɽɾˮཻ΢ϰϰ賤ݵأɳɳˣҶĦǴ˽ֻС¹ͷԲݡ
̧ͷ죬ͷǴƬƶ䣬·һץץۼC֮Ҳ˷ôá
ҵطúÿѽҪͺˣҲ֪ĹضǮ
ľƻᲽС¹Ҫ¹ǣС¹ȴϷŪһ¹ֻһʱಡܾˡ
¹ʧۣ֮ľܻضţպɣ㿴С¹ǲˣң󣬰¹Ҳˡ
¹ˣҡպɶľ޵֣ŵԼͷϣ۾·Ҫ
С¹Ĵ㶼ԣСľ˳˼պɵΪʲôһֱңҺؾƵذ
˵ɧľһһףıպɹˡҲ֪ΪΣܸоպɽ첻һǿĿ⣬ֱһˮ繵·˲Ծس٣С
㣬Һϲ*ľպɺĥ㣬ˡǰڴϣľ޿ɴûĳƺȴֹò
պɲ˵ֻһֱǳЦľ޲ͣˣҧ˿ľ°ͣ֡
˻׵°ϳһӡѾܵľޣһ±ҧˣҧң
պɲ˵ֻץסľ·ǰߣľ޲鲻ԸںţȥĶ
һ֪ĵطպЩ飬أľ޺ϲ
˵պɱϣ˫ȿպɿǣҪ˼ȥĶǲҪҰս
֮ټ󣬡Ұսľ뵽ΨһܣȻ֪ǲҰսʲô
鲻ԡպ̵˫ȭֱĴЩʹ̣϶ҹúýѵľޣ
ϼɽȻؽܣļ紺Сöడǵպɵ֣ľޱԼߡ
һ·ӭϼò⴩ұϿѷӳϣǾ۹յ˰µ˹
ľָƬĳȺ첨ұڣǰǴ󺣡
ȸҮľ޾ĳԵöccdССһֻǳ㡣
ȼּ¼ꡱƬһ죬ľһţΪҲ֪Լĵúòãȡʤ
꣬ջccd鿴Ƭȴһ
ccd¼պɴýָУϥọ̈̄һ֡Ҳû
ءľ޻ûŤͷѾȻ£ҴӦԸ⣡պ˵Ѿָ
أ飬ô˵ˣǱ˵ˣ˵ûϲˡľͷ۲ֱպȴؿ
šպɵϥأ־ٽָȴʼûһ
ڸʲôģҴָľüʮ𼱣ְָǰ죬Ҫպϡ
Ȼ䣬һԴںܶλġ˿˿𣬲߰ɣľ޲ͷȥһ룬ֻһȺɳΧסʰ쵣ⷭӿźʣʱľ޺պվڷġ
ͲΧȶķǣƮϵķ˿У򻹺˷˹β䣬Ƥת˲ŵ
ԭƼ
˾һ˵ȥɣľҲϥⳤֱ룬ֱѾ˻ӵǡ
Ұ㡣ľᣬͷһףʲôŽҸᡣ
Ϊպӵһзģľòʧɫ˳ʧ⣬ҶԶοһΥԵһйľޣԶԶҲܽǷ롣
ڣľŮʿԸ޸𣿡Ҫݸ屳̨ʣպĶۿʪ󣬡ԶǡԶԶ䡣
ľޣľͬġľһָɫͬׯأ֮ҪľޣԼ
ľޣԭľ޶պɣԶԶ
ָպ˽ָģȴֻպɱˣӵǣ
ľ˽ӵǵ촽飬޲úʯá
أϲϲ޳ˡľڱǰ˸ܵÿ࣬ľպԲʱᣬһ·ҿ࣬һٶ͡
⣬ˣǽһףҵġľ˵ǵһʱֿЦģأء
أкȻѪһ񻨣ը󣬻һһõӿ
ûɶö㣬ֻˣΪףΪЦ
ľް§ڻص˵˾䣺ллŹ͵øˣѹͣͱ˿ռվ
ľֶԼ䣬5ʯҫΧһȦǹɫķŲʣر죬պϵİɫǡ½ԣͬո߹ҡ
ٺ١עŽָЦˮֱպĨţǽ֤ɡ
ģľ޵¶պϣ뵽֤һˡ
޷ָôá죬죡ľ޺֣󷽱ԼĿĿǣ͸֤ˡ
ʲô޷֣һֱšպɴӰͳ˵ֻ֤һ뷨Ǿץ֤ؾƵꡣ
Ͼľ޿ڷɻϴӦҪCOSPlayء
ҵȻ֪ľڳϣȴסոպһĻͻȻɳĺôѽѲг
սһ汦ģ۾գգ͵ãëֱպգȵû߶
-----------------------
л˵ĿᱻԼдð[]


41 
պҧԼ´ֱһֱߣᶨظԼסϣһҪϡ
ôֲѽպɲأľޱ˼¡
պ˺üŽ͵ǰãΧΪ·ϱҩҼƻ˺ܾãʲô
һ˵꣬ظϣľʱԼ˵
ŮˣȻҵõ־Ͳϧˡľ޺ɵؿպɣƣôⶼˣƺ«һ
һڳţľ⽫εպϣؿųţ֤ȥԻòã˵ܺóԡ
ȫϱŤ黨ӱŵĳƺת䣬պɸƽģٶȡ
ľޣ⣬ڿ羰֤˵
ûвӦҲûдӦľһƨŲϣǿƵذͷպɺ棺Ϊʲôң
ûаպĽп಻ȴԾ§ľ޵ϸ͸ʵ
Ҳ֪ôˣ۾ôһֱأľպϣƤӿʼ׻˵ֻ֡۾ͬʱôأ
ѵ̫ˣ۾ˣ
ˣľޱסպɲӣǳ
û꣬պִִ꣬գԡŵȴǽ죬ľ޲Լ䲻ơ
Ծպǲǻǰ֢
ţûµģֲķĹǸõĿʼοպɣպɲҪţʵϣľ޲ǸҪ˵ƽˡ
鰡ӣ˾ͨӾˣףأϲף»֣ýţҽҲöǩ֡
ջ˵ڶףİ˵⡣
лл³ľ޸ʦͣϾǸˣǮ˻Ҳ֮С
ֵͷʺ죬ľ޲պɵĸ첲ߣô߰ǽȥ
𣿡պվſѯʣЩӵеҸ
ʱúÿ죬ľ޵¾ȻҪˡ
ϱӵʱʱڱøͷСȹǣһȥȹδϣӷסˣýѹŸͷʹ
뵽ˣպɴ
ιպɣʲô֤þˣҿɹڲ򰡡ľ޿պʧ񣬱ڽҧ˿ͷǲǲˣ
ڽպñӻزľޣŵͬͬš
㡭ľ޳Ц˻Ц֡
ãŴڡӭĹԱŨ⣬ֱӴȥ˽鴰ڡ
һԱӴã˫֤һ¡
áպͨСڰ֤ݸ˹ԱŹԱִӴڵ֤ãҪǩһ֤֤˫Ը顣
áľ޽ӹ֤һԲŵñʾҪǩպɻɵţɵˣ
ľǩ꣬ѱպҪǽֻ֤ܱǩպǩˣʲôҪ
ˣպٴξ۽⸱ľ޾ץպɣߣᡭ
δ䣬պɾǩ鷳㡣֤ԱЦѴ󣬼ϿҪ̫ƽ
Ӵⲻֽͦľ޴ȤԱպɻһЦҸһˡ
֤˵ջڣܼªֻһ̨СĲơ
Ҳ˵֪ȥһˣPͼľͳĻױƷպü
ҡպɸҪ˵ͱľһѾס𶯣һںء
ģ棬ô߱ΪպɹΣŴǹ顣
ֱ꣬պɲŸ˵ţ֤գȻҪģм尡
ڡڡСľ鷢һּϸı
˵ҲеڡڡľҲպͷոڱϼɽ̫ˣͷЩëˡ
ӰʦǸë꣬ãŰڶ123ӡ
ꡱպΣһӲЦľ¶˿ݣһƬԸյһ࣬һһʡ
ƬϴͰˡճ¯Ľ֤ŵľ޺պ滹Щӡˢ¡
ȥģԱԵ˵˾䣺»֡
ľ޸ڻͲӦҲ֡ջ˵ף
ȥˣһªƤľ̨ϣ֪жվģֵľˡ
ľޱΪһĴŶϧûУΪh߲Ⱥ¾ǲ֪˵Щʲôò˵ʲôֶ̫ƶ񤣬ݲڵ飬ݲպɵİ
˰죬ģҰ㣬˵꣬պûޣľԼ׵Ͽˡ
⡰˼ֻľԼ֪˸бݣɼʹպɻᴩһţ۹˶ٸ磬ɻպϡ
ޡպɰľ޴ӵʼģమֿ̧סľ޵ͷǡ
ꡣֵĹԱ¼һʱ̣ľ޺պ̨λøһˣԱǰãǵƬ͵ģλ»֡
ллľ޺պͬлƬȦ죬ӵǣһԼҸͨޣƽһԼ¡
лҵıְ»֡ԱЦҡҡͷջ˵ĸ˵ף
ȳ֣ľ޲ͳǣΪŮ֤飬ϸ֪á
ǳŻûߣſڣľ޿պɸȥ˵绰ѽ֤Ҹǿ̧պɵĸ첲ȷһ۾֤ܿ
ò£ӵ绰ʱ϶һС
ཡƵ绰
ս֮ڵؽʮֺ
ľްֻԶЩ裬֤㿴֤첻죿²£
žԼĪֻˡ
ʧ̬죬ֻôˣ
㿴ľһξ˽֤ƲƲ죬պɶ죺ˣˣ˭ûƵģȹңȥˡ
ཡ绰
סڷܵ죬ס磺ţ㻹أСײûˣⲻǻϰײ𣿡
찡ȫܽܣ˵պɻ޺𣿡
סļ磬ʼҡΣ𣿻𣿡
ģ㿴պǶӸʧķһ϶ġ͵Ц̫ɰˣֱֻ˷Сߡ
˺ôᣬƽһ㣬ж︣ɣֻҪ޿ľС
ڳڿֻˡոպһͨ˯¼Ȼ֪˿¶ų˵ֻˣ̲һ㣬ֱϣϰײˡ
һƬ컣պߣ֤˷ӡľ޾ҪؾƵֱ⡣
ľ޲ԸʵߺţҪ⣡Ҫ⣡ոҽŰңҳԷ
ڽôȴǱպ˾Ƶ꣺šӦҵCOSPlay
ľ޳˼Ƭ̣˵𣿺˵ô̼ҷȨ̼̼ҡ
ľ޻ˣûаʲôʱ˵ګˣҪԷӢУһҲԷƵغ
ôѧ˵ðݣľ޶ݺݵԩ˻ȥ㣬ͨ˼Ҵˡ
ȷպͣ¶ͳֻ¼ľ޷ɻ˵ãʵʲôҲɣвҴӦCOSPLAYѾӦˡ
ܳ˭¼
ҪƱ磿պջֻľޱڼϴ󺰣·Ҫũ壡
ũ·̫ĸӡպɻľ޼βDuangDuangãQĲ
̡պûסƨ¡
˿̣ľ޷Լ⣬ӱܡ
žĵһףǰɣүֻ﷢ģûطİ
ˡһף˲춷ľѸٵﲹһ䣺ջأЧ
ķ꣬ջͲˡ
ֱӵϵһ룬ľﰵԼC
һɱﵣҽ˵˲մˮʲôˮУպɽҽĻ
ȻպַֻӹҽɱЧӣҪˡ
˵ͷǣCĳh߾þɳڴϡ
ǻ̫ľ޲롣
̧첲պһ׺Ԫľϴ·ٵĿҲ֪ʲôʱá
-----------------------
л˵ҹ[]


42 
򵥵һ鳤ɴֻʣ͸ɴȹȹǻžعһ
ǲպɲһȦһȦһţˣֱɡľ£ſ£
׵һͣպְǽ⿪һϵľ޵䣬ף󡭡
պɶϵľ޳ûһţͦࣿҲҪϵ
ľָһߣִлߣ´ΡպɽǸϵľ޵һֻȣϱŪľһ䣬Ӧһ𴩣ҲֻΪԻͶ塣
ƨ´Ρľ޲ˣʹһţ߷߲ƽŮˣһ㶼һ㶼ƽȣ
ǣǻŮˡպɱߵɴڵľޣ룬ֱץסľ׼´ýš
ľҲܲˣֻܿպɴӵϳٽͷ˫ϥ֮䡣
ҹŲúú𣿡պ𲽱ƽЦŰľ޵ֵ档
Ҫ⡣ľ޼⣬ʵֻҪӳȥʲôⶼУ
ûҺóԡպɽľ޴Ӵϳ촽ؿʼˣ˵һؾƵ꣬ˡ
塣ľ޲ϵǽЩʲôأ
ʲôУľ֪²ãֱ˴ʡһպЩֵĳƺ
㲻ԡպָظľޱĴ͵һȥ
¸ȴֳٳٲ룬ľ
ߴ٣պɣǰӣŷù㣬糬
Ҫպɹʹƽʱһżңʵʵڵơ
а쿴˭̲סľȼ־պԵս
˵Ҫ˵Ҫպɶ߷죬ǡ
ľһŰպ߿պҲֵϵؾƵ¡
֪ҽҪʲô𣿡ѹպȫպɺأĽÿһ
Ҫպٴηѹȥɴϣֱʱľ޲ףԭ˭Ҫûʲô壬Ķ
ˮһ㲻ͣЪӰ£³ӵ¡
żһ£ɡͣͳħơ
ľʧ˺ܾãʱʹоձѹָɽҲˡ
պɣľޱãӺ߲࣬СС
ţպɴľ޿ȵˮš
ˮľ޾ɫ죬ÿҪβʱպɾͻ͸ɼˮѣȻٽҹԼաؼˮԲá
ཹཡľ޺ˮоɤӺ˲٣ֻ֣
̯֣ʹֻڴͷ񣬿ɶڶԵҲȷʵѡ
áպùֻĽž͹Թõȱľȴ̧һơ
ңպչľЦȻţ£ȥȲľ޺ݺݵһۣ
ܳѾǵˣľ޿ֻʾڣһš
ǣպɲӦǡ籾ŮôоպɸPoŮأ
촩թƭ
ȿȡľ޵ſоСһ͡
պɣ̫TMˣҵ찡*******Ҳ****ľһrapú࣬պȴȻüĿЦÿ
ҪˣҪԷЦľ죬ľ޼æǽӣԺҲ˵ʲôдˣƭӡ
ûƭţ㲻Ǵպɰѱƿľȥϴȴ⵽ľ޵ÿܣԼ
պɲǣ綯ˢˢֲ죬ľʲôҪȴԼźˡ
ˣһ˻ľһйպɻֿ˾ͽܣһ磬ҲֻʺһֻС׳ѡ
ţˮȥպѣľ޷˸ۣôˣˮһʶûԷҶˡ
˵ãмιˮѡӡݮϸЩڴ˿ȫ
ЩˮǺõҶϡ˵㡣ľЦԡˮֶ֪һΡ
㻹˵´Ĳ㣬ԷպɵؿڣɾôĲˣȴʲôҲû˵պ´λҡ
šҸ㴩·պûӦҧ˿ľźʵ۴һ
̧֡ļ֣̌պɸ¡
̧šļ̌ţպɸӡ
̧ȡļ̌ȣպɸϿӡ
̧ƨɡ
ʲôŵľ˻һȻӦǿ£պ⼸춼Ӱˡ
***ú˵ԹŴӴվбպһۣպһ޹ţҾںú˵ﲻ𣿡
ľס˵ûëԼˡ
ˣܸպɼƽϣľ̯̯֣νûʲô߰ɡ
ұ㡣պɶ˵ȵѾˣľ޲ŲҪԼߡ
ƹպɣŴһ´˻ۣʹǲȵ˸ʲôýʹ
ôˣʲôˣպ˳ľ޵Ľ¿ԭ
塱պɰһ߿ľޱɳϣĽſûƤ˿ѽ㿴ǵűɡ
պɶ׵ϣľıľ޲ϣȭԹԹûĻ
պСҴţҲ˵ָ㡣ϴǳ죬ûٸľ̵Ļᡣ
ھƵƤЦˣݵǰ
ɵ˵طľȴüΪζֱǲ˵ûаϼɽζֱġ
ÿһƭԺҲСĳĲ̽ˡʲôζһȻζζ
ľúܶʻζͻȻеϰڿæ£ûס죡
ǻǮˣ˭˵㣿պľ޳ţԵãţȥСԽְɣҺϰ˵һ£ȱ̯
ϰȥΧ䣬ȱգǻûꡣպǣľľ޸պӱϰҪߡ
ʮָųţպϵǾ䡰Բšվ˰̣Ϊһ̵Ļ䡣
ţǲǺûӣϰ˵ⲻóԣҲⲻóԣҲԾòóԡľ޹˹պģʣţϲ㲻㣿
պɸľСӣԣҲ˹ľ޵֣㻨ǮȻ˵óԵȨ㲻ϲǲҪǿԼ
š⻰Ұľ޽ӹսСӣľ㻨ࡣ
ǩǲһߣΪСиؾǾһҪǩɢȣҪȻͻ̵졣ľô֪ģʣܡ
-----------------------
л˵[Ц]߶һûղذԤգ


43 
һСӴݵպߣ
պҧСӣʵ˵ϰȷʵͦQƤһҧ
ͦóԵģҪҪһζպѧľްӶͻñȽϿ졣
Ҫľҡҡͷպɴӵ֣һһȫһȫͲóˡ  պȫûΪСӣһĸ
㰡ľ޶СӽպɣŵɣⶼǾ̸֮ûԹһٷСӡ
û˵꣬պɾһǩСӣߣһسԽ죺³Ҳųһ
ľסպҪСӿٳɿպһʱ֡ڡ쳤ЦԺմ
պɵĹңÿԶȫġֲ壬ľЦᶼˣ˵һ飬
ܳЦСᡣ
ȿȡպӲȥ˵ÿζԵáַ֤֪ĸ񾭡
ͣľЦøˣˣЦҶûˡ
պɽƱ磬ڽ˺öСԣ·ݣСٲҲ̯ˡ
ϰſڳ̣ľ޴˸˼ž·ˡ
ϰ忴ϵСԣ⻹˳·һѳԵòŻ
һ°ɣͻȡϰ˹ȥ˺ʵľ˵ȵҲȡ
ˣĵ¯Լ𡣡ϰŶһð⣬ľﰵպһܳ
Խûľ˳ԣ˸йôۣ࣬ţǲǳԲ˷˰
˷ѣСƶľʹһܳԵӣֹĿǰΪֹܳԵҲԼĹandųζ⡣
ཡпʼðݣ⼸ǳð״̬
ġպɼ˿죬ãȷʵй̵ζţȷʵйζǳԲιèõ˷ѡ
ôܲ˷ѵİ취ȫľ޳ըʮͬ˸Ըãż˵ϼ仰гĲˡ
áľȴ˸ãҳԱ
㿴ƬҡպɻڳԣѬСͨ졣
ΪȣⲹůθŮĻףǵٳԺӲĶͱľӣһһ⣬˺䣬ʮȵ춼ô£ֽű
պʮȵTͳˣֽůġʱľպɶȡůרűպɣպҲ
պȵָԼȷ磺߰ɣҲԱˡ
ϰ壡ˡ
ϣϰֱ߲߳ͳдʣһй⣬һƿ֣ܹ221顣
221220ˡϰĨ㣬պɺľ޴ʣ⡣
˳Žֵɢʳ˰죬ȴһֻﶼûУѵϼɽľô
ţҺ۰һ·ҲûСèСľûͷؿպϣպסļ£Ǿͳˣǰ򿪷ͺá
齱ѳ̣ʮɳ齱һλŮվڽϺﻹһ̨ȥµ̻
кܿ˰Զľޣߵȣֱպɱ̻ϰ壬ôԼ̣
긾ŮͣƳʵʮͿˡľָָͷȻֿЩɡ
ΪԼ̣ľ޻ǽˣͷһҵʩϾɣһһãһλŮڻݡ
Ϊʲôϵ磿
ľ޺ѣݲϵܻᴥġ
áԣ긾Ůпˣæµأȴˤ¡
Сġľ޺պͬͬʱӵࡣ
Ů˱ŵ亹ֱվȺлллǰСллӱ׾պãԼƽʱǲЩµġ
û£ҿʮͳ̣ǵﶫ򣿻ֻضƷμӣľǰʡпͷףŮҲرʵ
ѡʲôУ㲻ҲУҪҶˣѳҲС
֨ѽոƳ̳Ů˽ˣһǱԹȣ֡
ǿľǻڣֻðµĻ£¶һӲЦѡ˵꣬ɫõرȽݡ
Ǻľ޾һˮ귢պɣҴÿ𣿡÷бȻͷȴⱻˮϵĽӡճסȥӦǸղ꣬ˮûüɣʡ
ˡպɷֱߵһΣľͷϼУȽϺÿǮġ
ʯҲİ㶮ʲôҪܵµĸоľ޳Է
ǳſڵľƷ꣬涼ЩעĵͼСƷľһɨ֮ƷѾʼƤ෢ϵˮҲ䣬֪ȥδӡ
ͻȻݴϰ
ΪʲôҪ˵ѳǾ𣿡ӦƳŮˡ
ʱ㣺Ϊڵﻻݣˤסӣҡ
ͣƳŮ˵ΪʲôһһҪϵģԲһô죿

ľޱã˵ԽԽ󣬶ҲԽԽġ
ΪӸոûѾ˴ڡ
һŮޣûйһС꣬ڻʱĵС΢벻֧ƳŮ˱ѧžʱӪַȥƣ̻Ӳ̫ʹƵƣ
ƳȴڸԼù˿˵ѣһɲǣƳŮ˾ըˣյһ±ϧáԲСĶԷʹȻġ
УľΪ˶ûдȣĳԺܺãԷֵ飬ȴû뵽Լȱ飬ƳŮ˸
ݲϵ磬Ǵ£ƳŮ˲Żȴѵ⣬ҾʹƳŮԼȥƵ˵ľΪ˻Ǻమġ
˫᲻öԷԿ࣬ȴܾھܲѸɣƳŮһ˵ҪͶ˽ǰҲ֮С
ǼȻ˶û˭ˣľ˼޹ص⣬жĴ
ᾭ÷ŮһЩ˾ͲҪΪñ˴˽иʱĥϣദͨ
Ͼ΢ûȶ룬ͻ뾭ãʲô˳鲻˳ͥ˳
֮Ǯҹľ޲ȥΪ̫£һθ̾Ǯá
պѾԽϰٷ֮ʮޡ
ǲвѾ˿ǻ
ľ˵ľߣϰдҵĽ飺
ãľӪģʽЩ⣬ƹ谵˿嶫װơﶫҲЩʱҪúþӪǵýһЩ»ӪʽȫԣѡֱͽУʮٶȴҵ̻ҵһСúþӪװҪЪҵϰࡣ
Բֽϡ죬д˺ܶ֡ʮûʣЩֻдֻһһд
źùԡպľޣһԾţʱʱռЩˣľ޼ڡ
˰㡣ľôԱӡֵպɵĴԷŵ˽Ϊ۵ĵطţǰ˰ɡ
ðպ¸ľ޼϶Σֹסؿޣ̫ˡ飬***
ӡһ˵飬ľ޾СڽŸպɱˮ귢Уף
¡պͷȥľޣľ޵ͷҸһٿǮϣǳˡ
һٿǮӦùˣȱü۸ϣԲʣӣˮ귢кͶμʮ࣬Сѧſܺù㣿
ǣװŴˡպɴ¶һԪֽ̾ԼÿγŶֽҪ겻Ŵ´ָ
Զɽҡľ޿ԶɽˮȻͿʼ˳衣
ܵʵΧ˷׷ײĿ
žžžպɴȻƣųã⻹ҵһų衣
ҲΥģҲʱˢڸУаҲ㳪ľڴ˿ֻʣûˡ
Ұ㣬󰮴סľſպɶ߳գպҲ룬ѧ˾䣺Ұ㣬Ҷ֪жͣ
ǣľ޶ʱ˼һ¶ж£Сû㣿
ۣպҲźǰҵ˼񫡣
⵽ʲôζ黰ľޱεͷպɵʱ־ԼҲǲܽܡ
պɵ˦˦ššٴһУʹռף㵱ʱ𡣡
ǵҪˣΪպɰٷְٴӦģȴֻһקľ§˻ðCOSPlayһ¡
ƦƦľ޴ͣײպһ£СૣCOSplayţҪ׷ңҾٺٺ١ĶŪЦ˵ܽȺС
-----------------------
л˵ʵĻҪһȶֻ˵деģƫʵ[]


44 
ðպЦЦСѵû˭Լʮֺη
ֱľܼԶŶš
ľ۷׷Ҹϣ㵽ҵһ̲ƺ棬ʼ˶èè
ЦýԱ͸̨ľ޹ֲ˼ģҪ̲ɣһߺһߵȡ
ֻ㵥һ̧ͷպɵЦš֪ľ޶ãҲ
պɣҪңô˵ľޱŵһƨˣСͨͨãоԼҪ
ࡣպƹưľ޷ʹƨϵĻңţ͵͵һû˵ʲôأ㷴Թҡ
õ󣬸ǽӻͷľץס֣ˣעOK
ֱȻһѯʵOKȴֱպ£ϾͲˡ  ľպΪʲôʱ̲Աȴһ̲裺ãСµǵĻһֻβţҪյˡ
ңβ****պɽӹ̲裬̫˽⣬ϵľ޻ͻȻԲèèҲ֪ľ޵ܶԶǲµľ޻Ƕ
ƿֲ˹ľ⣬Ҳûеڶܰ˿͸
ҡպ̲裬̲ڶ̶̼ھͳֵġڴڵغţոһͨҲȷʵˡ
ཹཡ˴뱭ŵݻȥոΪʲô˵ϲˣľ޺ָ壬պʣµ̲裺ؾƵٺٺ٣ôڣ
˵Ĳľ֮ǰ˵ûٸɧҵˣľ޻죬Сѵ⡣
ڱϼɽûû˺ü죬ҲˣҲˣҲˣľޱպؼҰɣȥǣΪܵŲǣ
ðʲôأպһڴӦľ޺ϷݵĺûᣬȴʮǳΪͳ˶̫Ǯˣǧ˵ţһëóȫңҲǶء
ԣľϸһ£˵һǾһ˵һ˱࣬һȳ
պ˵ΣǱŵˣҪԼ񶼵ñȥ
ֻľ޿ʼ˻ؼҵĻƱȻǺϴһͷȲգȴˣͷȲûֱ棬涼ܳȥ
piuľ޲ذѹⵯһߣֱƮƮģˤȥǶһһˣʱֱӻΪ壬ʲô治棿
أ򰳼ұŤӻؿռվģЦľ޲뱧ͷʹţֻΪû֫ԿȥЩ֡
Ʊѽŷպɴȡů̾ѪŮǲһֱȡů
ͻȻպɿʼסľ޵ĽŹľ޸һµѸջȥźģ
ʧɫպĽżִȣû׹ʲô
֮ľ޻ǱŤУڴϣǴ£ǲһġ
𶯡պɰסľҶȣһνһͬʣҲһ֡վڵϣеأģҼȻϲȫѵŲȫ𣿡
ľƿԣպɿȥۼңⷽ츳
˽ʮһķɻʰɣľ֪ͨպɳʱ䣬պȴָָǽ߲֪ʱպõ䣺Ҳպ𣿡
ľ޿ǽǵ䣺Ҳʲôʱʰãٰ
ľվڻ̲ס̾պ̫ȫˣںҺպɾȻܴӱͳһhģ
̣ܶˣҪ̫࣬ľ¿һлϲԴպһ֮Ů
ԺҲԹˣְֱһ尡
ӹhģľ޿˼ҳڲ²պɣ㿴ʵ̫ˡ
պڣպֻվΪһ۱٣ȱˣ̫۾ˡ
ðɡľޱܣ˵ţԶ̫ãҲҪΡ
պָѹüģţ㴷ҲõΡܶľ޵ֹ֣˷·Ҫһġ
öλԵǻˡս㼲˵ǻһε飬Ҳûʲôġ
Ƿɻͣ棬ţţܹϡ
ľʳʱԶһֻԳ˿ֱӱǲʳԽԽˣȻùܹĳǵĹԱأҪͶǣTM˳Ե𣿡
˳Եãеð˵ľ޵ͷ˿Ĳͣܺðʲôԣ
ǣѰԴŤͷȥúպɶͬ˻һЦ֡
ս㿴һǼ΢ЦϹǸǲ˼ܹҲǺأԣҿԸˮ
ϹϾŵѣȴץס죬¶׹⣺ȥǹҽTMҷϻһôǮͷȲղġ
պüϵֻˣΪոںʱͲͬˣװһ߸ϸӣʱʱϽ¿ְʵЩһۼ٣ϵСʳСϣȫһԵﻹ˵Ҷ̫١
˵սǡս㡱ȫط档ʱľ޺պѾҳһ࣬˲֪ҥʼλսʵʩ裬ڿҥʵÿһλս㶼ݳ񻣬󸹱ֱҪ̫ࡣ
οǶרҵԼ֪ѧ̸̬£һһϦáһٻѧרҵģһͥҲף˷ɻǿս㣬˷ɻýǴС㡣
ֻΪʲôֻ˵ս㲻˵أľ޸㲻ѵΪŮ˺۸
񣬿ʼ˼ȵ⣬Ѿʼ֣סһλսĸ첲Ǯһΰ
ӣľΪԼǸкǿˣˡ
ãʱˣٳ׳˶ָߣǰһ¾ͰˣҲղŵȡ֣ˮҲ̫ˣ쵼
̬תľüô²أƤӡ
ﰵŶһ²һµԭ򣬴Ϣȴڱߵ˲䣬һɫе˹
̲ˡ
أľһ֭ˤͷϣջ𣺡ɵƣͼǮΪϵۣǲǼ洫ӣ㿴˭ͬУǮɣôг۰ѿôϸ񣿺⣬ƨȥǰɣ;ջˣʺ˸*ȥ***************
֡ûκǰҡһʱҲסˣȴҲûǷȥ***ܳ*-**-TM****
֡ľæŶȴһ׼ֱֵպɣֻǸĻľȣʵ·硣
ôģ㲻ã㲻ã˵͹ӽ硭
λС㣬ءոյλս涣ľ£עպľܿ
˱첱Ӵ֣ɿľպ˸һͷĸӣ˾䣺ǣҲǼƽϡϽϿˣٱȴľ޾Ȼ׷
ӶˣбǣԼ£ô죬ôʺ㶵ˣ
С㣬ø˼ƽϵģǻƷĿսľһзɻָߡ
ľ޼ǵãǸոλƵÿս㣺лл´ηעⰲȫӹָߣţʵԼҲΪֻǿպɣͺ޲ҧ¶Էһ
ءһˣֱսϽɣľ޾һллڴ´μΪ񡣡ĺڴ
ȡպɳζľһ£šˡ
ϣֳԴסľ޲˲ϵ鷢漴һڣнôҺͱ˵仰ôࡣ
պѹĵ׵Ĵ⣺һhİš
ģľްŵм䣺㿴дϷҵʮ֮һָһƬζԱȡ
պɸϣջˣôд̽ң˷ܣľ붼͵Ҳᣬȫдá
ô᣿պɽ鷭ڰҳ㿴дãͷԷĴΣҧ촽ϸ룬ȶԷ졭
-----------------------
л˵˵ΪսеȥΪʲôпս㡰ȫɡ˵Ȼֻƾ쵼ҵ˵Ǹ߼¿ɷҲ[ŭ]ľ


45 
ͷȲվ붼Զõı֣պϿڣһʵ߷ߡ
ľްͷϣҿպԾԾԵ
ƫƫպ굽¿ľޣָָԼĴҪѧϰ
ã˿̷ɻʼˡ
裡һˣľ˵컳һܱ
Ůסûˣ챧סľޣʱѾ£һ
Ļľ޴컳ֱ³֣׼պɴȴ˸ա
պأľҿҲûС
֨ͻȻһܳɲ쳹òЩɲסӣѵˣ
ľ˺ͱӶ˶ܳſÿԹϵʱҶͳһ
ۿ˭ĩĶڻûôŰɣľ޾ֻһ32׵ĴҰٶͣ˱ſڣ̵Ʒ壬ȴ˿ۻҡ
պɰɡ
ľһпܵĿܣܵӵĸʻһܳǡ
ﰡ㣿ôණϽ³ľۣһǶǮ
һţҿšպҡ³ľ޺178m³վڰҳǰһ
ɣһỹһءΧĿɿڴ˾Ǹʱȴߴˡ
ӶǸһ໥ݣˮߡɾǧƽıҲŲôණֻöĲƺ
ӶҲû뵽ⱲӵǾȻװжÿ˴죬㳶ɤӺÿ˹Ԫ𣡡
ллϰ壡˻һոջֱӶˣһʱ侫ӣ·ˮ߿˱һ
ָӶ˰ľ޶ơ
պɣǿˣڽ֮ǰѾܶΣһš˳һҳݸպһпĺ
˵еĿգΨһĺӣСʱãҺԭǴ㲹չһӵġ㣬ǻû飬ͱĺϷӡ
Խ˵Խʣмǰ˸£Ƕѹòˣ֪İ޵ģҷĵİ޽㡣
Ƕľ޵Ĺģľ޶ʱҲˣ衣
ˡ̧ĨȥԼϵᣬ߬ľޣȻˣĴԶΪ㳨ǼΨһļ̳ˣĵ˵⻰ʱĳȴǸպá
˵꣬պָ֤ģһԶޣ֤
ԶǺԶþõһʡ
ȵȣ׼ؼʱܹպ˸޺õ㡣˵꣬ȥָӰˡ
ק㣬ôקպҪز١
˻ؼңľ޸һΰ֣ȥպ·ڴĺȴպɿס󣺡Ҫ˼ľ޲һӦ
Ҿ뿴ﵽжſľֹͣպɸ˯¡
죬¿ľ޴СèպɴСķ˵Ϣ׵ˢ˳Էķ׿꣬ͷƤҲ¿
̧֡ľҲ˯¸պɻ·ɵպϵʱպɾֿʼ
˯¶ǶԽ󿪵ãľвԣʵ㣬Ҫϧźʱ䡣˫պɵͼѣպȴҧȥҸϧ*ʱ䡣
ľްµĿպһ˦Լɣﲻźˣ
ߡպɴסľޣȵĺں󾱣ľһ¾ˣȥܱܷͷȡ
ţ㿴ǼҵĴ㲻𣿡պǻֿʼˡ
ľ޶պһƨɣպɷסĿһϴ
ʲôģҺһ²żΣҺƨľ޳ɹպɵȦס
պɴתǰ촽ţ˼Ҳ㲻Ŵ*㲻ˣ
˼ǺġľңôҧպɷβƤ黨Ҳһ֮ըһƵ̫
˭ˣǲˡպʳָƤľﹴ˸жͷһҪ˵
ôˣЩľ޽ţֱӿѹպϣ˵
ϰ񡣡պסľ޵§ⳡѾƻãõ˾ֻ֪ľ޲֪

ƭҡľ彩ӲԼպǲǴһʱա
ôպһ𣬻ܱô£񣬲߻񣬲߻ȵȡôģ
ô᣿Ҳ֪ͺ˵ˡպֻľ޷ÿһļ¼һж޾ϸ
񳡵أɴã⣬ˮȫպһ˸㶨ģŲ֪ʲôʱ˸ƻ顣
Ǵҵģţ
ľؿպɣţֱŮеߡ
ʱҲС˵ݱԼ֪ԵĹ˾Ů飬ٸϰ̸һ
Ȼڸβ֪࣬ԵŮһˣΪһhߣôһ̶ֳȵ׷γɹأմˡ
ڿҵ𣿡պɰͷƣ㲻һġ
㲻ϳٵ͸ʵʵ˯ľްԼ˸պͶһͬĿ
һζҹν÷
˯պɹ§ľ˯ľֻһĮıӰȴǲ˰죬
һҹߡ
ţˣžԼŸ˯ŵľޣֱպɽֻһڲ賿㣡Ҹ
סͷ˯ģպɽôΪ֪ﶼųġ
ţѡպɿľҡͷţ㻹ûױɴʽ
˵˼ʡȥмĽףףһЬľۣôô鷳أ̹ſٵؾûô
ԣҸϴ·˯պɰľޱ𣬶һֻ˵ͷһ·ڱƵġ
С㣬ã̧ͷҰͷһ¡ϴ꣬ױʦŸһӽˡ
áľû˯ѣͷһûյõСԾš
ڡڡױĲˮ£ѡױʦ״˿ܺúùˡ
ţǲҲûױӡľպɣպȴڴ绰̣ͨӽκ˳֣ǵʱҪ¼񱣴ģҪ̺̯
ããáԱһһӦ£պŤͷľޣôˣţ
ľ޸ո˵˰죬һûȥ
ôˣպɼľ޲ӹױʦëˢľޣҸոں͹Ա绰أҪȷһ̡
ëˢһɨľ޶ߣһɨľ°ͣľһץסպŪ֣ˣ㻯ױء
ëˢ»ױʦУ㲻Ҫ˶һˢӲ֪Ǯľ޿ױʦһǣƺܹɣϾǳԷļһ
Ҳ˸ۣÿСպɴʪˣ㼷÷۵ҺžžĴ£ȻûˣֻǴ˵ףһӲ
Եһ¡ľ޸ױʦ˵ͣһţӻպǰ棺ڽ㣡
ıߣպɰЦ÷Ͳľ޴
ܳľպһӻ˫ּסպԴתȦ㿴ϸ׻粻ϣͷһ㱾ÿٶˣ
šľùױ̨ԼĻױƷָպɻױ죬һ֮ǰҪҪ㡣
պɵ°תͼѰӰߣպʵ̫壬֮ױӣͦԴݣ޿ޡ
ǣľֻԵˢɨ˼ߣٻһСˢӣɽ˫c
㷭߹࣬Ĵ۽ǣͷУһˮĲպɵЩˣ㷽淢չȫ뻭á
治֪պǰôãľ޿ʼԼĴ򿪷ʽԡ
סպɿľ޵ʼճԣ죬˿̵Ĵȴľ޺һͣӨ͸֭
ľ޲ᣬӲͷƤһ㶨ױһɢۣظ飬Ľ´꣬ױҲѣ
㲻˵˵ôȣպɴľ޵ʩһԣױʦͫ׵˶ô
-----------------------
л˵պɣϹֻ


46 
Ҫңľʹ˰պɵýëˢҰüҸ㹴üβǧҶ棬÷˵СĴָպϡ
һġպӦţȴľľһüβ̫Ѩ
㣡ľ˵պк˻ױʦɣʱĻױɡ
ָʾױʦһִǰûϵģڿʼü
רҵˮ׼Ӳľ޵ҿľ޲ϲĴɫӰŵػɫ
ŴУֶЩ꼾չ䣬ٴɫԣȥʮֹ磬Щڷ
ϹëУýë෴ˢӳֱֹӤֱ㣬Ӱֵ˴ϸԲϡ
˵պ˻ױʦɴ󲿷ַԾľ޲ãڻ󵨳ԣɫ𪣬ô䶼ÿ
󣬻ױʦҲûţͷɼֱ꣬ӣͷųһ
ȱͷɴô𣿡ľ򴽣һ򣬶ױʦͬɣС㣬ɴǴϴã˸õǶɴ׾ܴϡ
С㣬ױѾɣҾȳȥˣľС㻻·ʱ䡣ױʦӳȥƽһ̹İ׶ɴ
ۣúÿľβɴʵϣ澻ûκװΣȴ㹻һ۸߼
Ϊʲôֻһףأľ޿ŸһİɴΪʲôպûС
ʱ֪ˡպɴһͨ˯£ľҲ֪ڰ׼Щʲô
ʲôͻȻһʲôľ޵ͷһһˮ
ɴ׵ģÿպɴӺϺۣľ޴ɴʱЩûס˵
ţôô㣿ü£ذϣϿ㲻һ𣿡
ԡ飬ľ޻ӦպɵһҪ󣬲ٹ֡
ҿҪʼڴˡպԾԾԣԼɫ
ľü֪¹ʲôʱ·ΪʲôҪװӦɴǽ춼ӡ
װ˵רҴϲÿ𣿡պתһȦľȷʵÿƤɫܳɫڲһ˫ӣϵװá
ͷ̲ɫڶƵ£ЩɣҰ㡣ľ޳û˹ȥ
ǲǹģ̲סԹңպɲ죬ȴֱ黰嵽鶯Ҳ㡣
С㣬ˣױʦſڵ˵Ļ鳵ţ찡ɲҪɵʲô
ˡպɰԼеΪľ޸ϵͷɴ߰š
á˫ǣյòٽ·ͿЯֿµĳӣԶԶ
ͷɴһֱң÷ľ¥βͷɴһһȻһ룬ͱպɴᱧƣⲻֳҴװĺôˣ
ðɣľ޳ȷʵȼ֮Ǻźûܼպɴɴ
ľ§պɲӳţûֵӭףûѵ壬ֻˣһλӰʦ
ƽƽ·ֻƽһ죬ÿһ죬ǶֻȽమ
պɣʡ£ʲôҽףţһЬЩȫˣֱӾʹȥֱֳϻ鳵ľ޲ŷһдӼжĸԸ
ȢȢҲ̫ˡЦպɣ·ôҲǲɲŹ룬ֿˣôأҾǱ׼ˣء
ʲôҳ׼𣿡պɿ·̣Ϊľ޷ͷɴ쵽ţỹڴϿްɡ
ľջظոյУ𽥱
ţҰǶʱ͵ɲ׼һʱӻ໡պɰľ͵һ¼䣬Ѿˡ
ֱڣôľޡ
Ǻӻ飬ԲŸѡβԼѡװľ޻Ȼ򣺡ԭ㴩װΪ˷ץҡ
񾭲ܸƨͨһ㣬ľ޴պһ£Ϊۡ
أŮأޡڳò½˵ž˶飬ɽȴǿ޵ӡ
ţŮǺ£һ˶Եˡıο˵ûëЩԿ䡣
㣬պɣϽȥȻһʽôУպʱһ¾ͱ
ܳãһסAThousandYearsǣľ޻볡˲Źĵɫ޵T̨ϣͷɴɨβ
ľûΪպ˽زҸݸһˣֳ졢⣬ֻʣ˹Ա
šպͺ˶üЦǴƬİõ壬϶У˿飬ǽѩɴ᣽֯һԵĹķպɳʱʱ䣬⽫һʢƽĻ
̨£һˣ۹ֻλϣ·ֻб˴˲ǶԷΨһĹ⡣
šľ޻Ӧƽʱɢͷڴ˿̸߸ޣ©Ȱõʤһϸ弡
պɳճյ˹ľޣлл޽ҡߵ˲ʣڳȫһ㶡
쿴֣ι̨û˵أ
̾˿ֱߵĸϯλԸպߵã˵˵Щ滰ҲνˣֻҪҸͺãҸʲôҪ
պɣҵӣҲӣ»֣ľ꣬ѧͷɴǣͷɴʵ̫Ʋ
ľ޼̶סͷɴӡպɴһǣͷɴᣬĺӡƿĻƻһμ֤ο֮
ᣬľ治ȾױһʵɴƬɹâ
ֱͷĵƹתһһΣŰµӵպϣˡ
Ѿպȴľ»ɴʹôƶɸľޣľΪӲմƵѡ֣ȻΡ
ãȴͷֱ±ʣպԻơ˺öֱ࣬ľ޻ȣſʼ˽ġһ
ţ鲻𣿽ҿϲءպɽסľ޶飬̴Ƶţ˿űҲû˶
ãܡ֪ϵرľ֣룬ɫ죬·ߵϼĺ䣬ߵشƲ࣬ߴ
ϲôպָ˿ȴٳٲϽ룬ľ޶תͺƾûͣ
װʲôĹĹңľ޺Ʒˣһסպɲϵ
󵨣ŵͷɴѾѩƤӡֻӡͷɴϵķֺĳƤµð
Ըſãպɵʱ̲סˣŮˡ
ƵóѣľŤɣװǵľϵĻɴȻӵһ߶Ϸʼ
Уʹˣľȴʶܡ
ţ˵ҽãʲôأպɰϳһ˨ס׼³ľ޲ӣ˵ǶԺȼôҹӦòܾðɣ
Цùǣűèǿ**һüӺľ޲Ų˵Ҿ͵Ӧ
ҵĴ¾չ֣⵽ľͻһƣžΪʲôû𣿡ʶ㱵ľʼղͷǶ򣬿ɿãĳò˿δ
ȶˡպָҪٿֱۣԺľ޲֪ԭǻǵӵġ
øжȰٷְˣǵһԲˣСﴫ֮ľȴѾ޷ʲôˡ
ţҴˣȿˮɣˡ֪ЩⲻȥպɿʼǸˣţôҶУʳԼô죿

С
һЧľ޺˿ˮȫʹȥɳ
Ҿͱȥպɳ֮Σľ޿۱ڴǵĻɴաˮգʲôնУȴһ£ɴˣȥϴµϴϴɡ
Ҫպɱľޣ»ҹĺۼҵȻҪúñ档
֪պޣȴû뵽ô޵ľޱģ㻹治Ҫ
һиҪģҪҪʶʶأšպɰľ޷ŵɳֽŻطѻɴ棬ڹľ޿һһ棬һ
ֱʮ꣬պɻʱʱóĦʹమȴǶݡ
ʹľЩѾעر壬ɵ˰ʮպɻȻˡ
㡭ڰ⿴ѾպɰοһӺܿġ
šľ޿պϰЦƶôһ統ֱ꣬ϵĵǸڣҲ֪Ϊʲôǲûʱȫϣγ͹һ㱡̣ʱʱ̿ľޣЩôá
ؿޣΪѾ㹻׼ľޣڴ˿ȴʹ޷·⼸ʮ룬ȫɲǳĭ
Ҫ˹ȥһ磬ʧӰ٣ֻµذһһεˮۼӳˮƵ۹⣬ʱڻ쾲ֹˡ
ãϼɽһʲôҪأ𻯴Ա֤ǵһ¯
ľ޲Ѿõıϼɽ᣺ľޣڿ21ˡ
ǡԷ˻ŴӦΪݵİĿľʮǰΪ׼˺¡
ͬͬѨֻһ̡̫
ڿռվ죬ǱѾ԰´ˣ˵õ¸Сˣô찡ⱻ֮ΪѣȴҲδľޡ
⣬˵պǲ֪ҲˣŻص֧ңҿʱĻ棿ʧȥպɵľڿռվͷ⣬˵Ǻ߼
ԣ϶֪ˣҪȻΪʲôӲҵ֮£ô϶ǲµˡ
ۣľֿʼޣһֱ޲ð֥С¶˵һ顣
Ȼûٸ͹˸еʱ䣬ֱ䴫͡
һ룬ɫķƣǰϺ촮ɵΧ϶׺һǧʯľֲȥԼӦǴһǮ˼ңЬ涼ɣ˿֯ãˡ
⣬籾أľ޺°˿߹ë㽫ֻŷֿЩΣҪ㣬Ѿؿ¡
-----------------------
л˵ʵҸод[]¸ǹŷľƨҲͳ˹ʦ˵ְλǺˮ¸еѧ[]


47 
ˣεġ籾ϸɵ߾磬ಡϤơ籾֡
ľ𣬷ŵʧɫ
ϲֹԪʮһ浹˵¾Źǿ̣ʺɺ󣬿ɰײǽǵϸġˡҶȻ׹أɰġˡשѳ롣
ǽŹϹʦǻ֮ǣһ20ͻչˣٻ֮
ʵŴԣŭѰ˸ɽ浹˴ɾŹȴڵ֮Ϊʵۼɵ߱ŮӰԾͰѸճõľŹӵ乬һźЩ湦
ȻŹʮʶǧ֣ᱳ徭ӹʴӱ˾Ź
Դ˾Źѧأո¶ͷǣǰм乬ūŵÿ˶õһɶҲʼڹ֮أฮŮ߰㺡
Ԫʮ꣬Ϲʦţ¹ʦλԹײԣŹ豱ֹŮ˰ɱϲֹ˲ʢ
˳˵¹ѻ𣬿һѻȴ˾ŹϣǱֹŮ˵񼲣ŹȻԸͷԼ׵ǰһӻ顣
룬һõ¹ʦ޵˽֣߲ԸԸ£Źڱʹ֮±¹ʦϼӿܡ
ǣ׺ڻԼฮѾõƴһֶɱлãֱƹ߱λ
ԤڻʳǵѪȷòƳ棬¹ʦҲȻħצŹ飬յھ֮Ϲ˹ֱͣͺϹֻۣŹ˰ڡ
ʱʬɽ֣ûдλگ飬ŹÿնҪնλİգѹ꣬˶Ҳһɡ
Źɣλɷȴʱˣ컯Ūˣɽº¡
ųѲŻصǣͿԼյİ˵ɫ˲бھŹͳˮȡ
ֱ߲ӣƭŹ޾ɺãʵȴů˺׶졣
˫˫Źڶʮ䡣
ùѪùľ飬ľh߶סˣ⣬أ⣬籾ŹͷŮǻʵۣ¹ʦ
һǿҲõԤУ⵽˹Ĥݣ̫ˣǾ籾¹ʦ̳ʦϹʦλãվߵüѾŹ
ľһڣֱܳ˵ˣô˵²˵¹ء
˼⣺㲻˵лִת𣿿ҳ˰ɣܳʲôңֱư¡
ڹŴüֻᱻģתϺöණȼֻءľ޶ݿûʲô飬ݺ˿㿴
Ϳһֽһĳ齱̣ȥªˣСѧУſëǮһ֡ȥͲʲôû
ֳҪ飿ľ޿ת̲ԾԾԡ
ϸCֻΣľʮϧᣬ⣬濴յ嵤裬ɫ˵貨΢ܵߣ֮
˼ľ޶⣬ɫ˵ʵ棬ѵʲô
ˣǳ齱ɣľ޵ĺһ˲˿еĳ齱̽ɫťת֨ѽ֨ѽת·һҪչɢܡ
ľ޼״ŹԶת˰βͣ⡱һһС֣ɢʥ⡣
Ⱑľ޻ڴŤۣ
ʧ˵ŵֽƣۣ⣬ǿ촩ֻǺô󷽰ôöŪң
ֽǰֻдšɫ˵ȥЩɱ֮ĿϷ
⡭ǿžήˣָоԼ˾ʺһķòʺȥŸ׷ְ֣׷ְִһϣ˾ġ
⣬һΣҽҲ̫ˣ֪棬ľޱһˡһΣƽ
Ŷ̫û֣һƨ˳齱ϣţתֿʼ֨ѽ֨ѽ졣
ۣյ쿴ͣˣѽǴ˷ܼ⿺ܲѣŮΪüݣľҲǴ󷽿䣺ѽС⣬ǱҺù
ҩ£ȻվڹǰŪɧÿû쿴
ϵͳƷǾƷһյȥľԭɰ׵Ƥڴ˿̸͸ųʤǰľ绪һȫʢ״̬µİҩ㸡ƶͷҲ̲ɫŨīزʵĺڣ·Ѹһ۾衣
ˡ۹أֿʼ˽ձݣλС㣬Ը޸ƶƶϻǲ
㣬ҿɲԸ⡣ľ޶Ź֣˵ҪڴýڵģŹˣ
һ˵£һͭԼʢա
ŹѾʮˣĿǰڹʦĵԭֻ̣Ҫվߣʵƾ׾СΪľ޴ýڵ㿿ģΪǾͿ糬һС硣
so⣬㿴ھŹʮˣȥĸøжȣֱȥˣʮƻ˶͸ˣҵǲ⣬ŴӦø󶨵ģ
ˡˡľԴӣֱͷףҲûףԼΪʲôӦôĶ
԰;ϣð߶Ů裬ɱĿ촩֣
ߵߵ
ʦˣūԽ𣿡һ۵Ůͯľ˲侯ͷɡ
ǡһͷ컨µСŮ˽ɫޣϻһɫҺ塣
Ѫľ޶ѪζĸоᣬòƻǸõѪ
Ů߽£Ѫ죺ʦˣūѰԸѾŹѪѾȡˡϹϾ˫Ͼ٣Ѫڰ״һһεعұľһĨڣԭ
ŹֻǸӰȻһܷɱδ´ʶ֣
ϰɡľһŮԼȡãǣ
Ůվ룬˵һԣʵش𣺡ǣҵð˸ūȡãȡʱŹūǼ񡣡
ܳľҧҧ´⣬⻹ôɣֱ촩ָҰ˰ɣҸɲˡ
Ҳû뵽ոġ籾ֻС˵800ִ٣ʵⱾС˵չܵи˰֡
úܺãڴȥŹҵҪҪӡľ޶Ů˵񶾣Ůλ
ʦˣǹ̤֮뺮صۻ֮أŮһľѩ׵ɫģҹʦһºȣʪ庮˴ϸźЩϲȥּ֮ء
ľ޴ﾫ׼ץһʡΣŴС˵һ㶼طɾôû˽
ֻǾдεĺຮޱȣ裬󻹻βõĺ֢
ľ޼ɫ󵨣ʦʲôҲܾģȥ˦ӣŮأʦʦ
һ仰Ůͱųɼԭƽʱожӡ
·ɡŮʦū
ǰ·ľںʦ塣
⣬㿴ֳǮˡŹʦ˶ͥԺԼҲ֪ԼΪʲôҪ֣ѵǰǮ
ȵףŮľ˹ʦΨһһưԺӣ뷽ŵĽྶͥ
÷ЮҶӹľ޽ףиĸϢǰ˵ĴŽգʱʱ洫޾ⸯõζѪζཻȳ˱ǣשߣ߽ƣϻץۣȥèӳġ
ܡľޱѬ£Ů״أʦ𷣣ūãʦ֮ˣūۻ֮ءҶѻ̺ĵϣߵߵס
·ľűӣơ
ǡŮͷ£ٿֻԽζԽԣľüͷšһôãôûΣ
μʦˣſڵĹٱľ޾ͷ·𿴼٣Ƿ׷׹£ɫϣľһôô±˲֪΢˽ã
ŹԼܾŵС࣬ٱ㿴ңҿ㣬־Ź˵ۡ
ľüظ˵ҪŹǶ𣿡ζԽ¡
ʦϢŭٱٶˢˢعغŮҲŹ£Ϣŭ
Ϣŭľ޿˹ȥŶˣСΪʲôҪԼ커ϥ
ҿţҪȻɱǡԭıľ޵õ洫ҪȺ˾͸˻Ƶģ˹ǹ򣬿ɹؼǹҲûš
ʦˡеٱɿŴʦȻ¹¡
ſˣȴľһѩأͨשĵΣɨһۣŮٶУȫȱ첲ȡ
ԭڸʲô籾ҲûŶΰ
ľǿװ򶨣Ů֣·
ǡŮ˸ӣһ·ϰϣʦżؼҰɣﻹڵȼؼҡ
һСޣ裡裡ҵĸ첲ۣһֱֻۣпδ
ҵ۾ҵ۾ʲôʱܿü
ءһ޲ư͡
ʲô˶Уձ˵Ļʵ飬ɥΪˣǰŮɫԴˣϰΪֻҪڹʦߣǸҲǡ
쵽ˣ¶𽥽ͣԽߣѺ˾Խ١Ȼ
һź·м䣬ľ޽˹ٱĹݣǴһţŸսȥľ޾ʹ˸
ûū̺ӰɣŮѯʣǿľɪָ
һɡľȻܣǸӲǿˡ
Ůȥˣɭĺξʣľһˣ㱼䣬òƴľ޲ŲѰԴܣԼΣյС
ԭعԹԵվţŮӹ̺ӣ߰ɡ
ǡŮͷźԼûܸľ̺ӣǰ·ˣǾŹηˣҪȥ𣿡
ľ޿Լ±ˮ˵Ĳ˿ѥüˮκνôôˮ
ʹë̺ľ޻Ǻ䣬ľͰһķܲ͸磬ò˺Ϊʲô
-----------------------
л˵ߵе˾Źְֺ[ҿ]޽֯


48 
˵䣬̶ֳȴŸҽԺ̫ƽ࣬ȥʱԹ֮ûҪ˲ϵóмӱ
ִ¶Ȳ㣬£뿴Źվڸһ̨Ͽ
СİŮսս˫ſʱ׼ӿܲȿյľޣľÿһȵúȡ
ƽ̨ŹͰԲѣˮؿڣŵ˫ֳȵ꣬ʹվҲֻڰС
ֻҪһ˿ھͻᱻݺݹβ䣬ѶȣЩһ˾ġ
ſľŮҪľæȥˣ㣬ʲô֣
شˣūɡظľޣȥʵģ˰ûʲôë
ȥ˰ѾŹſ·ˮϸδı飬ľɫ⣬㿴ŹҲ̫ˣЩֶϽŵˣԭڸﰡܳ
·ľŹͻȻ̧ͷݵصľޣһҪѪǻⲻΣҪΪʵʡ
⣬ӣŹף˼Һ¡ľޱüˡ
Ů˵ǿ㲻£ӥһŮˣø׳־˸ɷǱ˸ɡ
󱻿Ĳľ޶һӸµضԾŹѪܲ
ޡŹ³һѪĭСˣʦһǸث֣
ʦԣҿɲйľް룬žͿ鲽󻹸ĸٱʦ˷ˣȥѾŹ⿪
ǡٱǳľ޹Ҿȥֻ̨Ϊԭһ׼ġ
ŹΪҪȡѪʼȴٱֺ̧ݺݸһƣʵ㡣
ϰ󣬾Źƫˡ
ľŹֵñ裬ɴ໻ʽ˵ˣһôȡѪ
ءոŹŹĹٱ£һƬˮֱͦˮӵ°ͣʦ𷣡
Ƕ͹ľҲû뵽ʦĵλôߣоʵһˡ
⣬ڻ֪ǸʦҶ룬ҪҵϻʵۣҵжС˵־
⿴ľһⲻͦ
죬ŭ
⿪Źڳסֱ֫ӵˮˣһҵòᣬˮľϣжӿ죬ֱӴӿ̨һԾ¡
ʦˣ
ʦ򲻿ɣ
ˣ
֪Լڷʲô񾭵ؽ˺Σڿ̨ߣҲûκδ󰭣ֻﱻˮʪ˵㡣
ܳոǱģôˣ
û£ֻǵˣȡѪˡľΪԼ˸ŵɣ浭طľͰȥʵ˶Ҫˣ
ɣΧʲôס𣿡Ĩ˰ˮɻһ飬ʦ˽Ҳ̫˰ɡ
ðۺݣУˮӻţҪ
˰Ժʰһ£ٰѾŹƵˮӣԺҪȡѪľ޷ԸȥһޣʦˣŹ֮סһ𣿡
ͱ˶һ˵ľûλɣÿ˼򣬿Ҫ˵еλɣ˵Ҫꡣ
ɣˡľƵظɣеӦǲŭ
ʵŭüͷ𶼹Ϊֻɿ㶣ľ޳˸ָȥ
ūȥɻȥ߲ͷľһۣʦ˿ÿ
ǡľָָٱѾŹ̧͵ˮӡʻԼΪʦȨԭ·أһ׸
ţţȥҪҡҪطľŹˮξȹٱҪߴ࣬ˮả
״ٱ̧־һƣֻǿʱľ޳£ض֣岻ãٸ£´λȡȡѪ
С֪ٱڰգͨ£ʦ𷣡
⣬㿴㿴ֹǹͻͻǡľһʱ죬Ź۵糸˵ϣѸ٣ȫ񷽲Ҫӣݷֻиٺݺݳ
ȥɡصľĿͱȥ·ڿһ֮ˣȾɺ졣
ˣŵĹٱ˵ľǰΪһѪ˱ˮѪĽȾЩ뻯ĸ֮ϣȶĺ챦ʯ
ˡľޱѹͷؿĵϣͷϵ룬˿ٲб£ڴ󳨣©ʪջ°׼ûһ˿ĺиĿ
ˣµĹٱӦǿ첽ǰһһֻŤ˾Ź˫ۡ
°ͣ°͡ľžۣˣºøжȵýˡ
۱ж£Źڵء
ľѸʰ𣬿Щ˵İǵھĥִָ
󣬲浹Ҳᱻע⡣
˻Źʹ֪Լɱʧܣǻˣʲô£ţұضɱƬײòȻÿȡѪҲ㣡ΪȡѪޣ
ľޡޡһڣһЩ£ңҵ壡㲻ú
ܳľԶЩŹѲյģôһʹ˼ܣ
졣ܲ˾ŹڮľޣٱݺݵţٸҶԹʦ˲㿴ҲƤ
ۡŹߵ˴Ѫ״ľϡ
ѾԶľ޷ˣŭȣˣ˸͵ˮӣϥǹǺۣøʹ緢һǣ˵Ŷ
ĳ˵ŹӲʣĺľ޽ȥһ˲ܲˣҲ֪˶á
ľ쳤̲ܳסץ׸ôֲ
ٱǵóȥһۣžŹϣΪʦ˵ʲôǶԵģֻҪִС
ʱĶһˣΪľ޵Ĺٱǰǻ΢ЦΪʦ˶ҡ
̣һ·ľסܳȥĬ촩򣺲ܴй켣ܱ飬ʵڻҡ
⣬˶ֵúܣǲǽֲˣⲻǹŴɣ˭Һ˹ŴôѪȣľӳͷ˿Լϵļ˫Ѫӡ
Ƿܵ·ϣм͸ηקã£ٱһ߻ȥľ޲ŵ
˿̣ǶѾǣ̫ˣոհͲˡ
ʦˣŹѾˮӡúӱľһ漴ȥŹ
˯˾˵ͷȥˮأڵá
ʦˣٱû뵽ֺ£æӦ
ˣôūҡվ³˴󺰡
ľפ㣬Сܹˣūˣˡ
ͣľ޴ûʲô𷣵ġ䶼ÿҪ룬ؼٱˣҪȥŹ𣿡
ľ޵ͷ
ū澴ȥˮӰɣٱһԼæʦҴ·ɹﻹǿȥЪϢɡ
ŶһΪ˴·ֵӣľ޲п⣬㿴ҲҾ͸㲻ˣ⹤ʲôãҪңܿĵطȥˡ
ǰʮͬصͷǰڿ촩ָɻʱ򣬾;˯ˮһСİѿ̨Ūըˡ
ľָϵ˼£š֪Ϊʲôôˣԭշøˡ
һɡľ޾һˮƽɺ͹ٱ˲ǰ·ͼɱԷ
ľںȻԵãųÿĺ㣬βε£εҶϣɡ
ͷ֪δļ¶ֱֱ壬ķòؽ˱ˮӡ
Ŀˮװ޽Ϊªܶһɫ̴ľļҾߣһŴԲСԲʣûе񻨵Ĵ棬һҲ٣ִļ硣
Ź˺۵ſڵϣѪ߱鲼ͷմѪˮʪյϣʧɫ԰ףһ
ľüͷĲ𣿿ȥҸֹѪУשҲ̫Ӳˡ
ȥµ鲼ѪҹʦĵשľָŵϵľŹ˿ڱݵ÷ףȴǲðѪ
ǡȥֻ̾ˣͳһڵٺڵĲ̿ҪŹµ档
ţľ޳ֹʦ̻ԻͣҲ֪ɴĶôĲʹ黨Ĳ˵մúңӪĲûࡣ
ˡɹ£Źʦ˲ϲŹſڴƵĽŵ棬ǹʦĿȮÿѲߣŵȻڲǼƬͻǴƺȹͷϵġ
Ѳ߻һԼĽŵûˣԺ͡ĸȱ۵Ӷ
ľüģɸͷ۰ȥɾӣжԶӶԶ֪Ϊʦء
ڡԱ߹ٱɰûסЦˡ
ɿֻصӣūס
ȥľ޶¿Źƣٸвʮ޺ۣ·³Ѫһ𣬸ʵļͻ첲90£ȡѪ˿ݵ׸ף©֬㣬ư
˻ھȻûľ޽˴漣
ˡ̺ӣľ޴ˣ㡭
˵Щʲôľٴδϣȥ
󡭡˶ſڣľֲһ䣺˵ڶΡǶŭ
徻ˣ
ľްѲƽչɰѾŹϣݡľ޸ﲻζʵЩ˶ôҪЩҩͿɣ۵ĸ첲ô죬ɲӹǰ
⣬ôѧҽҲˡľѯʣҲûʲô취ֻǵѼ²ۡ
Ȼ漣ˣ⻹ĸ취۲нɫ˵óԣû
-----------------------
л˵ͫĺܴжŹ԰[Ц]Լһhhhһ


49 
Ҫᣬľ޶ҪԼ鵽ô
óСƬľ޾ǳжվ꿨Ϳڹţţɣ

ãѵˣ
ڰ֮ɡ
ֵӣ·
ľĺľѿƬˤڵϣܳ**ҪӲ񫣬ֺݺݲϼš
Ȼôţˣ
ƬϿգಡþͲˣһëûʣ
ľ޺͹ͬʱȥץȴҲֻܿſƬʧǰ
ľ޺͹ˣû뵽⿨ƬͦƢľ޲䣬ţйˡ
ô㣿⣬൱ץ޻̱ˣҪ֯黹һγ齱ľҵܶݴʣɫڨڨȥ롣
ϵľŹӿ£òƻʲô
ľ޶ȥҪɱ㣬ţܣȥ
žŹأ֪Ͳˣţôľ޸̣⣬˵Ź۾ǲǱƨˣòɣsߣħģţ
һ񣬱ȵ˾Ź֣ܾ͵شجѣͿľ޴ʱһ񶾵ý
ˣľ޸æŲţʦѿˡڴ˺ú˰ɡ
ɫأžŹԹɪɪʼͷԷ籩ڸô죿ҪǾŹ޲ðԼǧеġ
ľ޶ԼԺöңǹ򶨣ý˾Ź°ͣűʦʦֻһΣ
ϵĲ˿ѥֻһ˫¹͵Ĳ˿ȾѪŹ̧ͷҧǼӲ
Һ㣬Ϊں㿪Цľͣһ̤˾Ź˴۵죬˿ѥᱡ״ѪҺ֮С
ľ޽أȴþŹ֮ݵλࡣ
֪һ仰ܾԼŸҪȥԴգʱҪܡ
ŹȥòŻ³һ֣
ˣľްѽ̧˸ȣ͵ҵģԸ٬̸ҳ
˵Ź˰ֵ̫ԸҲӦ
ȿȣҾͿʼ˵ˡľɤӣһһҵŮÿճźϴţҴСҹվſҹҵȫ㲻
̫࣬˵ľԼ˼ˣŹԽüͷԽýŹȻڵǰҲǲܽܡ
Ҹ첲ϣҪû˵ŹԼҪβ
ľ˳ƴӦԣҪסԼݣֻǹʦŮңɣȥҸ
أԽŶ룺ˣôˣǶˣ
ңľ޺úõʲô£
û£ŹҸ򣬴ӽҵŮЩ֧ԴȴܹһŸΣѵҪŹ
ˡҲع¿ͷˣǲūòԣ𷣣ū̷˰ɡ
顱¿ͷשԼҳ졣
ͣ;ŹһŮֱľ޷ɲ˿ãô˲Ҫߡ
ߡŹһ治֪ʲôõģÿ˶ħһһζԻڡ
ɣǵôŹϴһ£ŮΣɾ㣬ʧ档ľ޴˸Ƿ˯
ˮӾסĵطľ޺ɾҵԼͥԺ
쿴ԭϵңɵøߣȻҲľҪԶļ̌ͷȥ룡֪
̫װˣɵܿɶ˼ⲻλ˵Լ컹֪컹öࣿ
˼ҶǱˮӣʲôӣҲ̫ñˡ
ūǲμӹʦˡսԺӣʮŮľô£ǵóȥʱûô˰
ľšüʵŮСϢ˵ʦڻء֪·ϣȫ͸ˡ
ЩԶ·أֻΪԶԶؿľһۡ
ȫȥԺҲҪôź򡣡ľްڰ֣ɻȴȫޡ
̾Ϣ˵ʵģҲûиֻдhС˵⣬˵ڹŴչʲô𣿡
֪ôǲֻܷƽʱûٿ磺кöడȷ˵㣬Уϣ½ϡ
㣿ҲᣬУҲϲӣҾûǳԼȽ㣬ҿܻˤȣ½ϡ˰ɣǻʵ۲ȥģ㿴ӾĻʵۣĴ½ϲˣ˺ֱܶ࣬ľһһ
ü鿴ɣţ
ʦˣԸһλŮƣһӱüۺЦƳĴޡ
ȥҼڷ֮µ飬ԽԽáľ˵ֱ̫ףŮסð죬Żصǣūȥ
ȥʱһСæ׷ʵôʦ˸˵ʲôˣ
ǰǰ˵˵ɡ
ǰʦ˻ر֪ϢҸġ
ŮһȦĲ˼ض˾䣺ʦҪ֮飬ҵȥˡ˵ˣŮ۵ȸոո
ʦҪз𣿡
ʦ˿ɲаô죿
ҲһǷɣҲпǷ˰
ߴߴϢܴɶ𣺡ʲô˵ʦҪ֮Һ˵ʦ˸߷ڡ
СŮ֤ģ׶ã鶼Ҹʦҵģ͵ʱ򣬹ʦȲͷˣǽһζ
ѾŹˣžŹ˵ľСŹȻҲˡ
вм֮ǰԼףԸžͰ뺮ΣӲһƲƣǴ·ߣǿ飬ǴԼĲ
⣬㿴ëʢ֮»֮ˣ࡭ľר־ŸһСh飬һ֮Уֵ
һѣſϿԣѧϰһ£ԭ粻󱬣ʱɷУɨԼʱ
ȥľ޵˹һ£ôԶ½۰ҿɸ㣬Ŵ䲻۾
ʱľĺܺ棬Ŵ˶ҹѵû˽ѵִ˵Ľֻɵģ
ⱻ˸ͷ㡭
ˣŹѾʰˣū澻һ̷𣿡ţҪ˵ŹҲǲңһȴֻܸľСʦŮ
ɡľ޺h飬ϴɾľŹһ˿˿죬ɶ࿴ۣ˭أ
ľڹһȦҲûϺţŹһ˿ᷳҪҪôģһҪһֱ
üٷһ˫üӢˣʮʮ׺ݣϸ䲻˫Ƥ䣬ȥʽ˫ľ𾪵ͫףɫӣǰдħ趨ſᵽûߣľ޴ͫûôɫȻġ
ľ޲ʣִöãֱžŹȥչͫɫҪͫ۾Ҳ֪жˬ
ľ޿ûˬŹ
뿴Ϳôľ°ͣЩ֡
˻ÿĹŹ㲻ùʦ밡ղס
ûСŹʾҡͷľ޷֣ϺŹŹҲã⣬ûŹоźۡ
¡ؿһߡ籾شŹû֣
ľҲе׼ˣôֶûУǡ籾û˵û֡
ľעŵþŹţѾͬھĴ㣬ȻľȴֻǶ֣¡
һع֣ͲûܡŹֱӰƵľǰʦ㻰أưˣ
ԭͿ̱ľʾŹʲô֣
ǡŹЦһȹʦĸҴӳ֡ԣľȴ⡣
ұְɡȥֽhĹ׻ڵľޣѾڶ̶˲֡
-----------------------
л˵治Ź[ī]


50 
ȥ鷿ñīֽ⣬漴̧ĥī죬̨ʱ˲ī֭һɽζ
ľҧűͷѣոչ֣ȴԼûдʲôë֣һԭ岻һǱ˿ðƻ
ɣҽָвã˵дɡеīȳȴëʵ˽Ʒ
սսһת۱Ҫ򣺡ūҡ
ддľްϣţվдд𣿡
װŹóƤС죬ŶԴ˻ǹ߻װǻơ
ССݣСС㡭ľ͸ͥԺһһһܳһһдš
д꣬ľޡ£ɣٷֳСӵݸŹɣǩ֡
ʲôŹڴ˿̱ˣŸոЩССݣС֣ոﰵЦʲôЦԼ̫Ц
Ҳ顣Ͼܾľɽ;ͷۡ
⣬ʲô˼ȡֲãǲҸȡ֡ľ޾þŹʶģڿռЦᶼˡ
ôоŹֻأŹҲǿԼǿ˵仰ɡ
Է鿴ո˵Щ̫˵֡ί飬ľޱµhĽɫһ
⣬ýôҵһħŮ֣С
ֺðٱʲôССݺöˣΪŹеҡ
ŹҸոǶģôԼ֣
Źû뵽ľ޻ôԻһ棺Լ𡣡˵÷ɿ죬ľһ뷴ڡ
šľ޴ߴپŹ
ʲôǴţŹ⣬ľʶ˵©ϽȥԲž֣ɣҪˡ
ҪǶǩŹ󺰣Ȼᣬҽ𣡡
𣿡ľüϳϮôаأ
֪ˣϡľ޹УɫǺ죬һϣֺ죬ɫһɫҽ𣡡
֪֪ľ޸̫Ƶ˵ҾͰϣôҧҰ
СϿҧľޣҺñסūҶԹʦ˲
ǳϣƲľһۣŻãƾһŹ޵Ϊǰ̵ذ£ʦϲֹϲֹ˶ֵ»ĹֻҪһ˳ģ̿ʼű˿͡
ߡϰľһվԭŮŶҲŵĵؽҰ
ڱǵȥټ˵ɣϰ۾޵׹ס̶̼룬뵽йľ޵һһ
ˣˡɿɫѣ˵θһԲʳҲܹЩǡ
Űɡ͢ľޣּôðɶ˷ԸˣʦҪš
ǡŮһǶŲͿòҲδĺӣһλ˵ÿ¹ȣô󣬶ڵķڲôˡ
ūŲμӴˡľʱС߽ķֶŷһĸӻοơ
ֻգۼ䣬ССһʱĸһʵ̫Ȼ߶Ȳѣֻµשʯɡ
һҪȥ忴ȥҲۡ
Сӣ˺ȥɿʼ䵱ԱӸ⡣
¹⡣
⡣
Ϻʡ
ŷۺŮ˽ֳֽѭǲɾͱãΪܼסôʽ
ľ޿ۻңһڣϲ˽ˡ
ľ˿ֲùûھͳԷϸ˶õôãԶʮ춼Բ꣬˷ѡ
ǿһѳʳľ˾ͱˣһӸ⣬ϸϸƷζ⣬㿴㲻ء
ϸʣӸɳɳĿڸɳͷβؿһ飺ûѽզûҵ
ô᣿㿴ǴＹܹK⣬ըڵģǾֻ֭״һѣʵһݡľޱӸҭæ˳һڲ衣
ŷ٩٩̸֤ԼǳԸɷģҲǴ̫ˣⶼ֪
ǵȻôƴ÷Ҳǰ׳Եġľ˵ţÿ곭һϺʣϺ˲ʮ
ˣūźŰɡһԿȥľޱ˵ʱŵһòײżϺ̵С
ɣңľһһէ°ɣԼԡ
ǡвʵ£ֻʣľ޺ϣϴʱҲѾüδŷȣɳԴ֮ʳ
ľ޳˰죬۳ڸǼһۺ쵽·ҪѪʱˣʩſڣԣ
롣ϼѵذƿСﻹ̫ᣬľʹ˿üϲɽҩ⣬ϱ
ľЦ䣺ңҾԡ
ЦöӣԴľһ£źƤʵίˣʤǧƤ覣üϸ£üһ룬ϰһ񣬿ɵ۾ȴͬһһ΢΢̣۽ǴЦЦͷ˸֪ķ٣ɿ壬бһֻ
ſţ˦˦ӣëˣȻźÿ
ҽ𣬲ϡ̫ûԷûκѹֻƾЩǿ
ϣС椺йľ޴ȤذѸǰ죬һ죬Ͼˣˣϱ˵ǽǣ޿ˡ
ϣʦҪʲôϲﻰţŰԼǽǣǲҪʵʩʲôõ£
֮ľ͸һľްѸٴεݵϴߡ
ءǱƼ˵Сӣҧľޣ˳˰㡣
Сӣҽ첻ѵ͹ˣľ޳ʹѸӵϣɣ
˴ˡһֱľ޽崺磬ͿΪܡ
ʦβ죬һǱ۸ˣڳһܵӸ˭Ϊ㻹ǾŹŹôˣźǴĸ
ɳȭӣԭ޵һѺ֣Ͱȵ˵
ʲôֵõѵң׾ٵƿɣģֲԼԸġ
Сԣľ޸ɴҶϸҰرˮӣκ˲׼κζ
ţ㲻ú㡭Ҷûϵڶľ޵ĻᣬϷɿˡ
ԽԽԶקһѪۣѱ˺ˡ
ˣ֡ɿľޱҧƤ֣Լղûസ£ô
ްȥЩҩɣԽԽáľ˦˦ϵѪҧҲãҲǸҪҩ˸ɡ
ǡľҩ軨׷ѡȥů
⣬˵Ϊʲôôԭǲɱңȥˮӵ·ϣľ޽˵Щ޿ײ룬ЩǼҶЩŮͺڵһľ޸еʮ֡
ѵûľޣڿռվָܲûˣʲôʱǸͷ
⣡⣬Ҹ˵أʲôأľ޴˴Լüģͼѹ
úڡһúԼΪʲôҪڿ̨˯ڻڻ
ľֻЦףϵͳڸûϢС㡣
ľУ˵̨ܹð520꣬ÿ»1314ԪôǲǺΪ˴򹤻Ǯ**ᣬоȻЩЦԷǡ
-----------------------
л˵Ȼǲ硭[Ц]


51 
ͦġľվſڣһɵ˺þãҲûһ˿ϻ᲻£
֨ѽῪţľŻˣŵؽݣ̨ԵĻȼһƾ΢⣬ſ˫۽գ΢ϡ
ôãֱ˴ľ¶ۣȸɰ󣬿ҶҲ֪ʲôʲôԹɵ̫
ľ޼ͷ󺹣ϵĵޢˣȴȻⲻΧҲûʲôӸϣܳ
ʵˣСڳˣָ죬֪Ҫװһһ
۵ľָ׷ۣջǽ⿪ˡ
ѽ̫߯ˣ䣬ľްӳܲ˿ڣӲ̣Űľް·˺
ӷӡľĬ䣬ϵҪ뿴ľ޾Ҫ𣬰ȭߣܹ
û͹ˡ
սֱϻָ̫ǿӺճ־ק˿ھȻܽ裬ľ޽Ż۲죬ҧƿϵҩ
Сţһƿҩܿͼ˵ףƻе㲻⣬˵ϻָǲҲ̫죿ǰķͻָ𣿡
ִӻͳһƿҩ˿ϿҮһ˿ڱôλϣǲѪСడ
ʵúãľ˵ŴѧҽҲˣ⣬һдhĵģʲô嶼ֻ֪֪ذ塣
ڡЦ̫䣬ľ˵ԼЦˡ
˻ȼյϺ󱳣һǵһĺ˰̱鲼ĺ󱳸ۣѪޡ
ʲôץסľһ𣺡˻Ҳľϣв
죬סӵó嶯úðϣŻ
ûв㿴ϴӵʮȫ˵ˣһǳˮ
˵㻹˵ĳ˵ȷʵвԭġ
ľû뵽ԼһůͲץ⣬Ҿ湥ԲϣСС;˻ⳤ󻹵ˣ
Ů˵ԼԼܡһѶѾƽҵ·Ҽԭ߸ϵĹʦˣҲ»ݵһ졣
飬ҿֻëѾͷľ޸ܵѪζĿֱӰҩһ
ǡЦԭͼһѪʦǹ˶°ϵԹҪƲס
ٸԼʲôݡľ˦ĿԴطקôʦ˲᣿  
ܵϷƵľŭˣ׼̤ŵĽջأתһƨڴ͵޺ϣȻ㶼˵ˣҲǲС
ϽϾ£˭˭
ϵɫ˰ףŻ˳¿
ľŶȵɵϧ̹ӣû뵽ôңô飬Ȱ
ֵڣ˦ӣȥľ޷ǵߣб˴ϣΣʦҵģҲҵģҵľ͵ҵĻ
㣡Ͼ⻰ָ֪Ϊͣ˰˵áʦ˿֮˲ˣðűһ֣
ҹҾ͹Ҽңľ淴ˣҾͲҧңᣬ޺мĿߣһҪڴС˯ӡ
ϼˣҧأ㣡ȥ
ľͶ䵱ûСϢ⣬˵ϻ᲻ң
ϴ㣬ͽ˴ۿɲ۸
һ룬һסľ޲ӣǳ˲¹ͷ⣺ƶҲɱ㣿
ģ׻˵Ĺûк³ľߵÿమɱ·ߣȵĺܡ
ŷźݻҪǸһͷұ֤߲ˮӣ
ɫǺ죬ݵӣڷľûһ˿ηٵ֡
סԵľٶľ޼װƣǰɣôˣҰ
ͱˣѲ쵽ֱߣԭأϵӡԼոô
ӳĬľҲˣᲽȥҩǵãˡ
߲໨ҩƿ˼ԭڹϲܵù۵໨ɣڹʦȻ洦ɼ
⣬һ춼ˣոϺûң㿴Ҳã϶ˣɫľ޲Ծ³ϣźˮⰲ
̶£ŴҲˣ£ûôPM2.5ʲôġ
ǲԿԵ緭̣㿳飬ڳſϡ˵ʹġ˵ġ
ߣ⡭ҪҲ֪ǲƽʱ໰˵ˣһĲȣ˺ˡ
ǳ̫խֻľˮв֮Ե
ⲻ¶·طˮУľ޴Ǻˮǰһ룬ŵصԭ磬Ҫõһ¾ȥѧӾ
ʲôţľڵˮ޴¹ߵ飬Ѳ߹ٱѰʦˣ
ʦôˣ
ǹʦˮˣ
ʱ䣬ʦƻͨͨͨͨʮ˸½һоľޡ
ȿֺˮּãľ޺ܿͱ
ȿȿȡؿ³ˮʪ͸ɫȥϽںĻףͷϻżˮݡ
ǿ޿䣺ʦˣʦɲ°
ʦˣ˶˵ôˮǲǸ˺
һȺ˸ɥһ֣϶Ӻ͵Цľ޴ӱˮӳһֱţľ޲ӾҪ
ˣˣôˣɼľ˿رҶ̧˲̣ľú˵һ䡰ãˮҪ쭵ˡ
ͷൽһߣû£ҡû˵꣬֡ȿȿȡˮŤͷöһ۱㿴ľ޲ޡ
һľĴ֮ҴǱѹˣȥѹˣ
ΪԼ۶ܣĴţôǸأ
ɷľΣˣϵʪˣūźԡ°ɣūȥŷҪЩ֭ܺ
˵ͣľȴæ֣أҷźˮȥУź򡣡
һ˵أ̲סֹǰ̷Ϊʲô¿ʼΪˣ
̲ľķʵˣū𣿡
˻ľ޷ɣɿʼϸķǰ˵Ķūģɽūȥ֣ȴ㿪ˣдԡҲҪרźһ£һˮһϴͷҪʮź򡭡
ľ޳ĬˣΪϴһ򵥣þ䲻ĻݣǾǸˮ׸ͳˣûԭô鷳ϴ軹һѹ
ҽղ׼һƶԡװһţϵģڡ
Цռվ˼Ҳ̫װˣܲˣϡ
ˣɻع֪Լ죬ߵͷɿϴūԣöԹʦָֻ֮š
˰ˣˮŪþȥɣҲ㣬Ͳýľ޻ӻȥˮԭݳ޻ǵ͹ˡ
ʦˣˮѾãȥԡɣһ׸ɾ½ľޱΪŴϴǴľͰŪţԡõ廨ʲôģϴû뵽ֱػ괩Ů
ߣھȥȲ뿴ʲôӣֱɴһƬ֣ŰãҮز¶İɣ
⣬˻Ǳִ˿Ŷˣʲôĥ֮ã֮ã¶ԡأǵĴʲͨ׶˵ʲôʱдף
ڿռȻ׼ڻҪıʣһhĽ̩
ˣȥɶūѾ׼ˡƿɫţһﵽǺʣмɺһȪơ
ΧŴƬʻƷַ࣬ůȪˮԱߣ٣ݱ
ǰһ˵¶죬ȴҲԶԶľ޵֪ôĺûԭȻڿԡףȻ˺֪֮ڲࡣ
ľ뵽ݳ޵ģҲǰ˯᲻˷һ߽ϡ
ɰѸɾ£ˮǻˮҪ˹ȣˣūʲôԽū
֪ˡűסľޱ㿪ʼ£һķۣиԼɵᡣ
ܳͽӸˣľ꣬ɴ˳첲ʣһŰѵϵ߿̧Ȫһֲ̾ùŴҹ壬˭ܲأ
ڳţˮܵ؛]ӣرۣɻûһᣬ͸еһϮ档
˭紵ɢ˼Ƭ꣬ľϣۣ챻ס
-----------------------
л˵[Ц]˭أһҵԤ[ҿ]


52 
ݡ˲֪˦ʲôյ˲Ϩڿʼڰָоܲã˵ĸйٱ޷Ŵ
ءľ޺ѣֻԼ쵹ѪùŴһѣ;˴ɱˮܣѵԷʲôڸ𣿾Ȼʹð
ϴӺסҲû뵽ֻǳúһ¹ʦĵΣײľԡ
Сֻľް׻һƬͰѵϨˡ
ءľƶԷ֣ȴ˶Էϵ˰̣ʶ֪ϣ
סԼĹؼλ뻹ţԡԡͰأôסڵľȪˮ峺ʲôһš
ⲻ֪ʹҧϵ֡ϳʹüûſֻǰֹľҧ
УǺģľ޵ҪϽ׼ôôճ
˽֣Ҳȷʵ֪ôˣľƱػẰ˽֣ʱ䳤ˣҲǻ˽鿴
ľ޺ôᣬվٳ棬֮Ǹľ·Ϊľࡣ
ߡѹľ
ľ˵ҡҡͷʾܾԸȪ÷ҲԸϿʲô
ɿңҹʦģԲץ㡣˵ڳݲ壬촽źϼ䲻ģëɨһ
ߣҪȻɱ㡣ϲŻѻƪľޣֱӰľ޴ˮק𣬡˳ԡ࣬סľ޵죬ʣҲû
൱ر־룬൱زǰ̫£ЩΡ
зһ˺ߣȲЭҪһ£ý·ݵľֱߣϡ
Ʈ͸ͭľϺߵԼڱðӡ
ûͷһֱƫţѹûͭ
šľ·ϣO@O@Ĵ߻ָͷһƬͳƬѩס
ţϱоʲôҺӱãôѪˣ
һֻȥ棬ɰѪȴǴָ˼Σǵ䵽ľ޼ϣ˳»һֽȾɫ
ϲľץסᣬһؿڣϺתϸ첲ŵýһߣ
ɱ⸡֣ϱߵȴѾָڲľֻһɼѪ
ϣǲ̫Ƣˣ䣬˲ɫɴʪյϣûһԼɼ
ֱϣü壬Ҳ֪ոյԼôˣ޺ڡ
ľްѽƽ˵֪㣬װɵòУҲֱ۲
Ĭԣ֪Щ˵ʲô˵ǹⴳãɾǹôˣںεʱʹһ𣿲Ϳһӣʲô
ԽԽֱֱ׳ôˣû㼸ȡѪ
ѽ˵úľ޲ԭûԹϣҲûȡϵκһѪ
˵öԡľ˵ȡѪ֮£ȻѾԭǻȻҲõš
ľҲǼҪҪˣýHH¿ۣ㿴ңҿô٬Сɣڹ⻬ĺϣø
ϲûȤֻΪϣҲ˵顣
ţҪɱɱҪξ͹ΣңץԼٷ֮һ·ߺ޲ѡ
ɷľ޲ǸģԵľǿһԴˣľԭӦôˣ
²˭ϣ˭Ͳ֪ʹϱƿԣԼ˵ãܷΪ͵ƷԼԭȵĹ۵㣬ľ޿壬Ҳ
ɱҰɡ̹Ȼ˵ɡ
ǺǡľаЦ⣬㿴ţϲŮǣӲԼЦЦְֲ棿
ѵɱŮŶ
⻰ЩϤľ޵Ȼ֪ȴǴڵɱҲУȼɱϲӣƽ
ʲôϱ׵ôҲ벻ͨζһʥ˵Ļ
ǵһ֪ľˣľһˢϵۡ
ΡŮ³仰ŽԼʱ䣬Ѫ쮵ľϡ
𣡡˵սȴǱһǴѹһĺۼǡ
ܳ治
ɣɣ˲ϱ¶Լ˿˵ʵľ޳󺰣ȥϲӡ
ѪòƱȪˮȣԴԴϵӿšˮͷ
·ɽǰסľ죬˵ŻȻԼʲôʱˣ
ū˴ˡľż󺰣æŽˣˣôˣôϵ¶Ѫ
ʶԱߵϣһɨľޡ
ңϣϻϽȥ򣡡ľ˿ѵôɻŻŵؽֻŻŵسȥ
ԼѪҺһأһСϪȪһƬƬϰΪһһȣˣﶼҪѪġ
ѪҪǮһľ治סݴ˿·˺˼鲼˿ס㲻ô࣬в֪Ϊηǵ⡣
ǡԿɬһЦޣôޣ
ԭȺϹʦԤԼǻǣϹʦٹɥֻһ乬Ц
ΪϹʦˣľ޳¹ʦֿʼظǵˣޣľˡ
Ҿͺúûšľޱ޵ʹͷѲսôȡѪѰΣҲ˾Ρ
ˣˡЯһפŮľÿôϿ
ֻһɨʦˣŮ򲻿ˣѪ¾͡
һľ޻һ˽ҩ򵥴ľףҩ˰ɣҳ
ջصɫ糣һòȻﲻмŮ˹߻ǰװǻƣֻǲ֪ľҪҪЩʲôҩˡ
֪ʦк·ԸЦؿľޣע⵽ϻˮšüСķ纮ȻȥЪϢɣճŹõʯɢ׶죬˪ҩύɹת
ԭÿ󰡣һϰΪľ޾ͦҲöҩÿոϿ㲹ҩǲѪģԺȡѪ
¡Ϊľ޸ĺˣû뵽ǻ˸ڣһȻ򣺡
ȥҩףľ޵վǰϴˣϴһ뱻˿ⲻ˵ھҲϵѪ
תϣѪҵĳȾˣ˵ôɣ̸һռ⳥⡣
ʲôǸ̸ռĹһռ⳥ĸ֣Ȼѣգٿɣˣ
⣬Ҷ˵ãһòã˵㵽ǷնǮľ޿Ӧôң澿ǶǮ
룺һʮʮðʮǷ99999999855Ԫ
⣬ʦ̵öôˣ㻹ǵûʹɡľ޷ôͻ145Ԫ
ռ⳥ĸ֣ʲô˼̵Ʋľһۣ˭ҿ˵ã
ԼսҪáľ޷Ͽʼľۣ˭ý׼ҵģ
˭Ȫģľ޶ֱϣһoverľ޶룬ѡͷ
ôʱ䶼Ų˵ڴ˵ĶԻԭϴ˹ʦ˵Ȫ˹ʦϴӣ
˵屻Ͽ
-----------------------
л˵మɱĸоûио֮Ԥգ[Թ]


53 
ûľָıֱӾ˵ϣҲʪˡ
ֻȻˣ178cmҲѹ153cmһͷѶؾͰ˦˳ȥ
ס֣ס֣Ҫٴľ޻괩Ͻ֮۱ԣ֣ɡžһµڵϣֽȥϣô͵ʦϴ裿͵񣬲ɻҪ
ֵǿҪһƪ־
ո޵һĻһӾͺˣɼһδģ㻹룡
Ťһ
㿴ĿǰͦԵģ͸СһֻҪúý̵18ʱٰվʵ齫޸ŮͶְֺޣʱΪǹô࣬ץסᡣΣƻôǿ촩̤·ܲɣ
ľ޿ڳдֵˣɻǱϰˮﴷڵҲʮֿУʧܵĺǱǿưɵ
һľ޷Ʋ죺ܰԭٲҲ20˰ɣһӣˣŮࡣ
٩˵û٣ڹŴܶŮʮͶ̥ˣϰҲüˣֻûȢºմ״ʵ۳
ֻϱԭôãΪʲôľ˼ϣ籾ܿס
ˣ̧ϴˮȥľֱַֻƿɺϡ
ɵƵģȥϴˮҲû
ľ޶ԻԺϴ裬ˮипǴľͰţԡôˣٰȫȪôҪ˽ͨĻݲظʮ˶⡣
1v10ȪPlayִдһҲǲУµŮ嶼㣬
ľϴӣֿʼŴh飬ҲˣˡһſڴϿϵ裬һô찡
ľסˣΪû裬ҲСû衣
Ĭ˺ôΣŻع⣺ôͳͺȣǮðůһҪ˽ס˵Լӡ
ڶ쳿̫գϰ˸ľ޻ûɺվ⣬ϻһϴˮ
ô£ҴƽîʱͻˮѵǴҹ̫ˣ
òͲľһ˯𣬿ϧʧˡ
ڴæţˣòϴ
ľ۾еɣҶ˵ɡ
ǡɰˮŵϣϣȥźϴסϴˮҪ飬ÿֻһΣմˮҪᣬҪˣº纷
˺ˣȥɣҿˡû˵ʲôľ޾ȶסˣȥˮķʮذѻ궪һԡ
ǡţľ޲ź򻹻̣ɴѷһңϴˮһ
ڸֵľЦˣĺãΣҪҪһ£
㣡ƾҪľױ̨ϵӴһСӣվãл˵Ǻ¡
£ϲţȴפ㡣
ľ޵һͷ˿ҪأľͷһƵᣬϸµᣬô˵ˣ
˵ľ޷ľᣬ⺢ӻûģͷѣ˼͡
ǱԺǵúúĥĥϵӣǧһۣľҲй⡣
벻ѧã벻ϰ䣿벻ǿؿڣ־䶼˵Ŀϣľ޻ôģ
һӦľ޵һЩıƣʵ룬ֻʱߺܳҪһŻִС
أųٳٲ˵ľްһˤ벻˵ʦڲ򡣡
롣ϻ񣺡ˣȻأڱڹʦ粽Уʲôã
ϡľޱ˵裬ԺʧˣҲϵĸףϴӵϣ϶ܰǿưתһ룬ϸ裬͸ʵһˣԭʮʵƽ
ǻ̫ľ޲룬ҲԸ⣬Ͻ裬һԲҪȥˡ
ھͷԷ籩ľת˵ҵУʣµ㲻òģҴʦ㣬鷨廨ѧʲôѧʲôԺڹʦߡ  ͷԣŸոߴﹾ˵ʲôأôһҲ
ٴΣľðľˤϣ˵أ
ĺۣÿ˶˻⣬齱鵽˵ȣ˵һ仰¼Ȼһֱظ֡
αؿ˿ת̣ˣûҮ
ľޱ۲ԸٿϷˣΪʲôҪң
Ϊʲôľ޲⣬С֣ϣϲΪʲôϺˣϷҪΪʲô
ҲǾ̫ڰŻץסһ⣿Ǽƻʼúðˡ
ľްӼΪҹָһ㣬Ұ֣ʺϵá
ˣɱǰĶħֻɾ󣬽ͷΡ
ûľںȷʵƭģΪԼĻпŶȣľҲԼΨһһҿԸһУҪˣøʬȫʬ֡
˵꣬һؿһɫôҲǽ֮ˣúõ˵
һ죬ľ޽͵ǰ׼Թ˭˽̬˵޼ɻ䡣
ϵͷӦɱźȫʬҲδɡžȻôͿʼԼ£ʵ˿ɡ
ˣСڳﱸȳԵҵӰɡɶսֱľ֧Ӧ˳ȥҼҪ
ʦ̫࣬ľ޳̧ۣʾԼ˵
յʾ⣬ϸǹһ³һԼҪѧĶȻסˣһһֲľظˣ鷨䡭һλ𣿡
˷ܵؿľޣΪľͻȻܷͼǿҪ췴
ǣǿʼѧľһ£ãúúãūھȥ졣
ɳҽ̵ٶȿ̫̫
ˣΪľҪ췴·ϻص֪ͨļҶ͹ٱҪǿ֤ʦȫ
ڶ죬ľ޿˼
⣬ߣʱụ̂ΣʲôģԼû©籾ʮȷܣûУ飬С绹һ˳󡣡
ľܲһ𣿡һβͣĶƺƵģȵӾĻʺȶɡ
ٸˡľŤͷȺûо͸߽Уһ˽ûС
ʦϢŭһƬɴӶˣû书ܵ˱ǣ
û书ԭǸţϵһƨҲûУʲô
Ͷ̥ΪԭʮʱϹʦˣΪϹʦΨһĵӣֱӾͼ̳˹ʦ֮λ˳˳ˮʮ꣬úѹ
ľɫղһƣɲŵˣѾǰȺˣǽҪʼѧϰ𣿡
ңľָԼɣwhatôҪϿε˱мǲʲô᣿
ôˣɺĿԣ˶Էɻ
⣬ǲʲôҿɲҪϿΰһϿξʹ˯ѧ͸һ˾ľ֪Լѧϰǿϣû뵽ŴӲѧϰ
ת̫죬ñֶ󰡣ɲ¶ڡľޱʾͬ顣
ľֻεؼǰߣңҸˣͿʼγ̰ɡ
áɸϴ·ľװĵϣɰȥˮӰϽԺҵͯˡ
ǡɡᡱߵβûϣǰȥ˽㵱ͯ
֪ˡû뵽ľж֮죬ϴ߲ɹײһ£治֪ĸ
һǰһߵǰΪҪȺôľޣû뵽ϾڶβҲǵģֶ̫
˵ʦ֮ˣһãҲհˡǰʮʦΣ
һʦԽӻǰǼ㲻̿ΣһҲˡ
˵ʦñº񰮣ǰѴ˽̺ãڱǰ䣬볯Ϊ٣Ҳûпܰ
ߵǰſڣľ޾⼸λԼԭԭϲֹôذ벻
粽ȥλλÿȽԼóʲô
ˡһߴŮȹأʦˣϽ״Ԫ;˹٣ӪһݣκξӪƣǰЩӱչˣԼ϶̺ܽʦ˸λᡣ
ˡһ¹ÿɹʵġ
ϲؿľޣǸҵô˵ǽţ
䣬Щ㶼᣿ļ̌ʾ
ԺظǸԴС躲Ͼû˭˾ԣʮҶҲȫ̷ϰ֮ˣ˵Ҳо
ɣˣԺǹʦϰ֮䣬ľ޶֮˲ʣһһʦҲûǸƭҲǳԸɷģ˽֮ǰضˡüҶ飬ҶҲƾʲôҪݰ
ľ޶ϲʤϾͷߵߵߵӴΨʦհǡ
һŷü˵ҲǺ׳־֪ǲھӪȥӸӿཡ˶״ԪǺģ
ߡϿľڣһȲľ޶֮⣬ֿϱ˶ƨ佫ҲûС
Ϸ˸ۣľװûԣһ
ʦˡһ߳񣺡ʦˣķƬĽʱ̹ѧв˹飬ѸߣѧǲʦëԼ
λ߳Ҳܷľ޶ڹŴѧߵĿ̰ӡ޻һȦһѧʶԨ
ֻԴ£һ붼ûУˣԺǽ
ѡʱôԵʲôʱȷʵʶʣֱӾͶˡ
˻ûʼҽܣľ޾ѾѡһʱԹһƬ
ʦˣѡѡ𣿡
ԹصУһλŮվΪԼȡʦˣϽ״ԪСʶĲɾ֮£˵ЩΪλãС˲ҲԸ⣬ֻҪòڹʦ
⣬ϲֹٳķˮðԭûµǹʦбµȴżɲȥԸǹСˣľ޲ȴҲ֪˵ĵطͻоˣ˭
һͷϲæ𣺡շ𡣡
ֻͦģɴ±hŮͽɣʱҲˣŷ˽ܱʱһҪǿ
ľ˼ţ͸ʱһɡ
ллʦˣллʦˡͣߵͷмΪԼ¾ǸС˼ҶĻƣû뵽ľ޸ôߵְλ
һȺ˼ԼɹҲ׷׹ְʦ²ɣòɵҲа
ˣҲ飬񻹲ҪǮ
һҲףľɣÿ˵·ѣðһˣʣµĽ̿ѡɣҷˡ
ǡɻһЦʦ˾ĳãЩµ˵Ĳס
ӴȺˣЩΣ£ֱ˹ʦ
ֻľѡˣзΪﻹһīͱرȡ
ľ޲ɶ࿴ۣ״ͷ̾͸߲һز
أϿȥľ˦˱赽ϣȵɣ϶Žˮˡ
-----------------------
л˵СԹܿ͸[Ц]


54 
˻ˮ̵ľֱʹûüɾͺݺһϣϹ㣬Ų趼ú÷ţûˮ̴ֱˣ
̵ֱõߣҲľͶǵĿ⣬˦˦֣⣬ӣ׼ֺʹ
ѽˣɳҸ㴵žе硣
ϼľ޲˼ҲеˣŲ֪һʱ嶯ôǰŵӣԼϾҪغˡ
ȻľֻǰѲ豭ƣɴϤʱʼڿΡ
֪Ŵʱֻ˵˸ʱ䣬еļ˲ʱڿ̫ɽˣʦ˹ڲͬǷҲ
űľƿò豭ϰԲˬ࣬ȡ
ˡ˱裬˫ַϣ˵ӻҲˣȺȿڲɣūȥ졣
ƯɲԭŮغ鶼ððʧʧ
ľ̾ӹ˷Ĳ裺ɣĹǮԺÿʮ
˵ͻȻΪ24СʱŮӹܼңľ޿ЩǮӦõġ
콵ɱϢͷһ˹л񣬵ӦԾܾˣⶼūڵĹūǮѾܸˣ˺񰮡
ľ˿ڲ裬ڲɬ㡣˵ʲôǺò裬ЩھһɬζɬӶᣬ˵ݵòͺܺζڡ
ҪţϻҲлľôǿӲֻýܣߵУ˵λ
˲ÿյֻʣľ޺ˣľվţ˶ˣֱһ̫ʦϣʵڸʦôɸԼʦˣ
ľ޼裬ﻹǵϸչһ£ϼľ޲ֱֶ豭ˣ˵
豭ģãƾʲôԼŵòȣɸòһֱȣʲô˼ԣ
ľްһۣ㶮ƨҸʵ˵Ϊ˷ԼȡѪغһٸҼʵ֪˲ÿҵͷҸ۾֮
Ű׳һϣͷһζŮݲ˻ɣպܵŮأأͻǰƴΡ
㴦ĻǵذŪΪ˶ôáѲ豭ϣϽŵɵľηϡ
ۻ̫ϹľǺˡ
ǿɲĺˣҲڶľ˦˦һۣʵϿûԼںεЩ졣
˳Ĭ˺ôľ޶ȵùˣȴ⣬Ҹո˹ʣôҵͽˣⶼСʱ˰ɣô
ۣͨ⿴˿ҪȥɰɣǲҲˣ
˵ʲôľ޵ĹϵԽԽãҲѧȤˣ⣬ڶҳЦˣ
ľŭȴȰسȥɡ
ȥġϸľһɫŮϺͮͮ۾һֻСãƤĲҰס
ɹǵɣľ޾Ѿķˣˣܵ㣿
ǳȥ֮ϣߴǹ֪𣿡
ңôɱҰɣľøװʲô֮Ѫܻġ
Ҫȥ˭
Ϊʲô˵
ưˣôң
ľһ·Ͼ˵һ·ʱɷǣȴħƶֱӲʮ겻ֹ·𱻱ȸĥˡ
޿̵վסţôճҸϲ㣿
ϱһͨԭأ˦ˣľ޼ɣûҵָһϵβͣʦˣҵˣôСǸأһ߶ô죿
ûľͷ֪ƾԼǿ϶Ҳˡ
ɹڱ̺ء
ǰҲǶȥˡ
ʦҪɹ𣿡
һȺ࣬ľֹǵķԣȥ
̺Ҳ֪Ǹʲôطľֽһµص㡣
ʦˣ̺ˣǲȥСٱľ޵¥Ժǰ
ľ޶ԽȥڴһƬдеֺһժ¥Ľӳƽӣúõػʵ֧Ÿ¥ֱ̧ͷȥȫ¥ûһŶӣۿ̶ȴбϹд¥ôߡ
ľ޿ſűԳ⣬˵ǲϹôߵһ¥ûҵ
վľ£һСؾԭɽӦľֻϧʱڼûῴҲԲˡ
̾ľ߽̺Ȼһ۾ֻ̺һ̫ƽôࡣȺһ飬֮ʵ룬ûһ˿϶
֪ʶĺѧߵãľȴȥΪԵѡֿ־֢h飬һε
ľ룬ټһλѧʦBOSSΣôţԥɱĳ̶ȡ
ѧʱѧʦֽѧдhģѧʦǵһֵãһر
ɣɣ
ڰ¥ɣԼľ¥ºæе飬¿ȥ˵Ӱ¥ľ޾ǸС׵㣬ɻһ۾ϳĹʦˡ
˵ȵȣūھȥӦֳ¥Ŵûеݣ˲¥£ҲΪСѾͷˡ
ˡֱӽһ򣺡ˣôˣ
úľĪѧ
ɣҲý̿ô  ͷ޲ðһʺţطʣ˲˵ʱϿδʱء

¸¸£һȺѻɹԭҵУľ޲С
ľһΧˣ˵þδʱūˡ
̣ľǾλڵǰڿΰɡ
Ը֪ǣڿҲӦڱ̺ΪӦоУαȫhҲҵģȴûѡ
صˣȥǰɣԺūȥϿΡΥľ޵κһָһλ˱̵ĻˣȴֱȻ˸Щζ
ɿ۰ҪľǰҪȥҽҪ̺飬ţľ޶ۡ
ɣӽԺ㲻Ҫй֮ҵ㲻׼
ˡ˲ʱӯΪϻڴλãʦ˻ǶԼã̶һվ͸Լʮʣ»Լй֮
ҲûôõˣΪԼһرľޡ
㲻Ϊʲôᣬľ޸αѹˣֻôߴٵˣȥǰɡ
ǣᣬǰ·
ľ޸ں棬оһ˲Ͷ־ԭ·С鲽·޲ýذȸˡֱ졣
˵ǰĿб̫ʦСϢվûվ࣬ûࡣ
ɼ״ѵϣôӣʦ˵ӣ
ʲôû̧ۿɣֻҽ𡣡
ִڳƺɱ⳯ظ飺ϣϣϡ˵꣬˸ԡ
˵һ䣿ϡᡱվһԲҪܣľֻٴγ䵱У˸ˡһɾʹˣٴʲô
лҪ˵ã˼Ҳǳ򵥡ҪϿΣȥʦ
ߡϿˣһȥҲߡһȥ
СӹҼɵ㣬ľҡҡͷȻԶ󿪣⣬˵һֱ֣᲻һ˻ϲԩң϶˼
⡭⿴˶죬λصҴcpˣ֮ĻҩζҪˣôһ𣿡
Ļľ޲ͬбǸӵģһ˭Ҳ֪ľͺܺʡ
λʦڿΡ˷λ΢ʦ˲˵ʱôδʱͲ룿
˲Ǹǰ
ʦ׼йľ޻ִϣֱӰյѧϰƻͷѧΣȻȥ䳡Ⱥ򡣡
-----------------------
л˵ںÿ͵˷ǳаȫӥһŮ[]


55 
ˣÿؽѧȥ䳡ˡǰػľף̫ʦ̫Ӳᱳʹ
˴ɲˣ̫ʦ̫Ӳūȥøɡ۲ϸ΢ľ޵ͷʱˣͬʱǰһڿʼڿΡ
šľ޸Ͷ˸ϣϱ𹼸Ϊÿ˵ƨɡ
ţʱɱ飬ÿһ·СʮΪʲôô
ѧϰһʲôǡ徭徭徭ĺϳƣҵľŲ顱ǡСѧӹƪ͡ӡ徭ʫ顷񡷡סʼںʱ
ΪСȿʼΣֻǲ˸ͷľ޾ʹɴӿⷿõӻʱͿ̫ʦϻ˯
ʦû˯ãϸˣūˣһ£ūܺúϢ
Ŷľʶ壬ʬվ𣬶ץסѸٰ̺ãط¡
ʱţƳľѾ˯ţһʱ֪òüֻȰɡ
ǼСΪŮʩ
ʱΣֻǿûѧֻ˳Ϸһ°Ȼ˵ʵҵʦ治ǰϿһ
һڿΣĸܾǣѧϰǵ⣬ƾԼʱЩط롣
һڿΣľҲʵʵ˯һڿΣŽֱλسУһ˯ú㣬õıδסܡ
Σʱˣľ޾Ȼ˯˯񾲣ɲҴ˾Ȼﶼôÿ
͵ţϿɲ룬޵īлϿλú˯ڿλΡ
ι˰ɣĵȴʮӺ޿ֱ̣һѽľק
״ʢյɵͺѴ˶ˡ
ѹͣľ޻ǱŪˣ˸Ȼһͣѧˣô죿
Լ˯ôã⵽ӣ⻹ڶʱˣ
ʱΣľ̫ñһƣһ飬ЩҪˤͷ
Һһۼֿ죬סľޣŭϹ㣬ǫ̂׿
üͷšɴ֣һѵķϣľʱƽϡ
ϡ˦ϴԼ첲ϵ֣޲ðϴɸӣһǾϹ
վԭزһۣ˸ɱ浱ԼǸƤ
˵Сܵǰ·ѵõûãղˤȥãΪʲôҪ˦ࣿ
ϣʲôأע⵽ûľ޻ͷ´λˤˣŸϣˡ
䳡˺þãľˡ
μʦˣڿʼڿ𣿡ӭﻹһѶ
ǡľ޵ͷ
áеĿչϸĽ⣺ˣǿףͻбҪߣпжָͷķߣǱķߣҪǱظҪ֮ãȴϰɣϾϰ֮ٲ˿Ŀ
ѿ׵ݸľޣȥͺó㴩ȥ䡣ӹ׵ݸϣһá
Ͻӹ׿˿ôõĻ߸Լ
ҵͯУҿ͵ѧˡľڵݽ׺󣬾ͳһԵĲݵֽѧַ˵˵ǴӹǰδУδţֻӲͷϣνսȦ
ľ޵ǲϷһؽϣ̲סЦ϶ĿץһĨ
ԭŴ˼רſЦУסˡ
ǣһȦʱܾľԣһľ̰˲һƬ
ϯضȻҲٲ˱ɳۣɲҵģʱںľ˵Щɽ
ޡ³첽׷ϣ䳡Ϸ𣺡ϣĵİ㣬Һʹһﲻǲǣҵţ
˵ˣϲŲἵɸľһֻǵƲһǱΪӣǹģΣбɾ׷
è׽Ϸϴųؿǰܣװں׷Χ䳡׷һȦһȦ
׷Ҹϣʱ䳡һȦﲻ̾ʦԻһŮϰĺӡ
㿴ɣҾ˵ʡϦµˣľڲݵ⿴˺޲ÿԷӣＫͬϻӦ͵˵̫ˣcpҪѡ
ɣôʰ㣬ҡҸ㣬бһţáҴ㡣Ȳʱ̬ϣܵϢȣ˵Ҳ϶
ԡͣ½Ųͷ˸ӵĹɱ̡
һξ˵Ĵйȥˣ¿ףС˵ģˮֱʡ
һһɺζľšüرˮϴȥ
ϿľеɼȻ࣬רľϲ䣬ľޱøһࡣ
ľǿһ飺ȥϴ裡ˣ
û̵ĺһճľޣСƨľһ˸ӡ
ɿȥˣסϵĸ첲ӲקزŽľˣղǻʲô
ʲôϸľޣ׾ɣȴĨʮͻأƣ֪ΪΣһͷӿͷ߸ϵĹʦ˺һô
Ӧûܲ
γ̽ľȣŤŤһ׹㲥٣˶꣬ط顣
Ҫµʲô飿ǵȻСh顣
ϱãȲԡԲЭ֫˶ǷȱܲʱϢңҪûܳ˵ܺãֻȱٷʽáȥһҪԷ
һѣţɹؼúóԷ޷ɳԣεţŲػغξͲˣڷʲôģҲ롣
лһúѧϰġϳǫһ񣬲Ҳͦ㲻ʦ˽ԼΪԼͯѵͯʲô֮
˿׵ϣ˳ãúá԰ͯôôÿ
Ӧ᲻ǹʦǲģǰЩӿʦ˵ˣ˵ʦд֮˵Ǻͯʹá
ΪԹϴԼԺٰϵͨͯˣҪӾء
-----------------------
л˵ҲǸһCP[ī]˭ÿɫҶն


56 
ҹľڽ˯̫ϸ˯ţҹ顣
ߵߵˣ˯ɵôˣľʲô°ľƤûʲô¡
ϣɡ
ǡŶ룬ﻹһľԺԵơ
ǵ滹ŽʥּҪҧƵĵ죺⣬ˣҪҽˡ
һҰܣⱻѻص
ѽˡľް򿪣⡰ݡطɳ⣺ǲ·ߣǻ·һ
ܳⶼʲôʱ˹⻹湣ľ޺ڣɰʥּ򿪣ׯˣʵگԻ޽żз纮ȹʦʱ²̷ȹʦţÿÿ룬ʹйʦ빬Խ˼ȹʦ֮飬մˡ  ľػʥּǼٵģʵۼȻȹʦǾȥʲô
ð̫ҽֲ̫ҽҲβ
ϣľ޽һ滹һĹӡⲻЦ
һֱΪʥּǺʲôʥĶǴ²õдʥּ壬ңš
ôʣϲֹʵҪ¸Ͳˣõʥּô᲻Ǻ簡
ͷʹľһȻ֪ˣȳȥɡ˿̵ֻ뾲ɾôЩģǹԹ¡
ڣľʥּֿ֪һ죬ȴû뵽һô졣
ʵдôһʥּϿҲȷʵʧʵˮ׼׹һֳ󣬿˼ȴǱװףľ޾͵빬
һ겻h鶼ȥˡ
ʥּϣմҪ۳Ե㷹ɣô
ǰοĻôľôء
һ롣
ɣҹٽ˹飬᲻֪ڶ֪
ãūھȥӰڴŲɽнԶľ޾ȥһϣʮ꣬ǳҪӪ͡
ϣԷľδȵȴûƣԶԶȥһƬѵô˯ˣĴǵؽţڷˡ
ϣϣĴ˻ȥʱϵ֪ĸ䴫ʲô£
ôˣľ޳̻̽ͷڲݴģ
Ų۾ãҲãϴľޣȻ
һľ޺һ󲽣պòȵϵĽš
˻ʹջأľһûȥϸ䵱һο
Ȼܺϻû˵ʲôľ޾͸кˮް𣺡Ҫң
ԼܾСలοڵϲһӶ˵ˣڻ߸ʲô
죬ľ޻/ȪУһͷīɫٴ£ƼˮڣȪ۵ӳǰһûϸвƭˣϸ⻬ļӯӯһյϸ˳ԡνǣǻ
ľ޼ϲһ˵ڵϣǲԼǲ̫أѹˣ
֣ʤѩ׵÷ɫһ£ݺղŹϵԼ
ץľ޵֣ûʹһקľޱǰȥ
ϣûԼֲûϣ˵ƹͶͱһ⡣
ϷһЦȻ࣬ƫҪһࡣ
ҹʦ˽ˣϵģӰǲ̫ðɣԵϷϲľ޴ӡ
ٺߣԷģԲԣľϵĻңѽһԼˮ棬Żᵹùˡ
ԣȻΪľ޽ûԷȵˮ䣬죬ľȴרԷŽһ
ԡشз˵Ҳ˵ˣҪԷ
ɡûǰ£ľҲͷģ֪Ҫر֪Է·Ժľ޲ߡ
ŹôܺĹʦһأ
ŹƷе£ǹʦĳãƽϣҪҰ
һ·ʦ˽Źʲôʱܺ͹ʦ˲ˣ
ΪϲֹվλҲҪģλ֮ͷǰ棬λĩ֮Ӧ浽󣬾ڶβվһ㡣
Ϻľ޲Уﲻޡ
ԽԽľͣǳ⣺Ժ˵ŹôŹϣʦӴ˹ʦûоŹֻϣ˭
˵꣬Ч
һʱڸ𣿻ǡ߰뷨뷴˵Լ𣬲ϣȴľﳾȥ
߸żطɷء
ˣȥǶˣɶҹѯʣؿľϣ˲ʲôˡ
ϣǽרŲȥ﷿ԷǵŴ㣿һֳӵڿ࣬һʣϾŲ
ſˣǽȥɡľɨҪðĲȴӶࡣ
ԼһԲϱſﲻƽŮƾʲôϲˣϳԲˣ
ľ޿ĵСžţӼвˣɣȥһԣܾ
ǣüһ䣬˵ʦ涨ū澲ܺһ𣬿϶ԣҲ͹˲Щزصˡ
ͬƬһ٣ԭŶ˭ãҲǶһ޶
ʣɹؾصߣǾĺܣҲҴٿһԵϣһĸĵ⣬ҲҭԼɴƴˡ
ľ޼ɳٳٲ꣬ɸ˿Źǣɫ㲻þóʲôͳԣ㿴ϣԵûء
ͻȻľQſڴ˵Щʲôȴĵҭۡ
޲һԳɸӣۿҪҭľ޴æӺﵹ˱裺ʡֱ࣬ﻹʣ
ཡһľްѲ豭ƿ˳š죺˼ҳԸⶼųԣ㵹ãһھĴ顣ԺڹʦٲԵãڸͶ̥һӽҸĵĵ̻ʵë
ϴʾ棬־Щԣһ˺αغСƽأССʲôûԹҲ˵ôݡ
ǣľţ䣺ȳԷɣԺģʱҸ
ԭľѵϣ˿ĵģľҪ˲ʱˡ
ˣūԵϵûʦǮɾԸµʱϵԲ⡣
Сħð˼ǣֻľһ¾ħ
-----------------------
л˵=ȸľ=˾簮[˹]һ׷޻᳡֮ݻٽͬԶ󿪹Ѫ


57 
ϸĵ⣬ûüƽľ죬ҪƾʲôѧʲôãѧҲɽҡ
ٿ飬ľһŮѧôûãԺϵʱѵҪһĸĵ⣿
ǲǱģˣʽװӣʲôѧʲô㵽
ľĳؽԺҪŮ۵ˣȻö෽ȫ淢չ
벻ȻûʲôĻȴֵܽȻͣ¸ɷ֣ɵ㱻ˣ
࣬ԣڳԼ˿ľһЩӱǿ׳˿ʼҿԡȿȿȿȡϹ˵ʲô
ɹĺģǵˣǺˣΪľ˳һͷмƲ죺ôˣģ
ܣľ޻һƲ죬Ҳ֪˭ҭ
ʲŻ˴ιĲ裬³Զľ޵棬ľ޽ųԼ˿棬ϼĵ⡣
״Ҳû˸տʼľڷԵȻ졣
ɸľù˿ɽ۽ǰˡ
ڴѾϰߴӻﲶ׽Ϣľ޼סԭԭϲᡣ
ɽ۽ԤڣȻϽԴ˹ءһգ۵Ĺɽ۽ͽϸС
ܳľˤ꣬ҵ˰״̵һǣǲ̫ˣ񶼸Ҵﻢڶʳ
ǲ̫ˣôٳأĲǿϿҵĿˮľ޷ȻָʳָͣϾƫľ⸱ӡ
Ȼľ˵ģƫҪĸľ޿
ֻ볢ɽ۽ʲôζһʱԼݵͼǶԲסˣʦˡվסľ޵ָǳЦʦĸֱҧøء
ľ˵ԼͼԼԸԸ
㡭ٴľſڣľһȥʱ
Զ˵ԼͼԼῴԼôܿ㣿ԸʲôԼУûԡ
ûԼ׽ŪľԴ֪ˡԱҲ֪ŵԼôˣֻǿľްǿź
һ֣ľҲĳԷ
Ʋ޺ţɿԼôҹľȴֻڼ˿棬ɵģͳôܶסɾͳһŰ
ĵĲûΪľҲûʲôͳĴֵָСģ±ûнʳ
ԽԽܣ˵Ŵθڡ
ľ޿鿴ĿתյˡҲ
䣬ķ˶Ȼˡ
죬ƺûʲôǰϻ˲ʳȤø㶺ŪΪʲôͬűȻˣ
ŻЦˣȴĬ
ƲվһԵȺʳ֮ζؽųԷľ°Ȼؿh飬չĺгֲг
ƤǳԱˣľ޿ǰѵúѣ̫鲻á
˭˵ľ޴ͷԸԼ˻þҲԸϻôĹϣɱ
èͷӥһľ޾ӣַȥμӰӥ쳿Ҫ빬Ǿ˯
Ҫ˯ˣҲȥ˯ɡ˸Ƿ
ʳ͸ȥҹ෴
ľɵ޺ϣľá308ʽʦ˹Ȼڲͬ˯ѧϰǺѧ
ˣľ޽أϼƽ
ǰϵɿԹԵϴ˯ҶŮҲûʲôµġ
ˣľȴñӰԼãۣԼûϨƣڣͲɽˣϣѵƴһ¡
رϳ̣еƣҹɿݺڰ
ҪûǴĻǲǻ棿
Ů
еӶʳһţſڼת˳֮飬ѵΪ˺з
Ҳ֪˭˭£Ҵܾס̬
ϳܲ˶ʶΪľһǰ*Ǹľ޾ˣΪʲôһѣ
νڲڣľֽɣɣռǵý𴲡
ū֪ˣ˿ЩްɡɸŻӦ¶һȿ޶ѿı顣
ڣϰ޺мĲһ߿һСš
ľ޺Ȼǰڻʹôʹ𣿡
ľޱʹ˴̽ϢȻȴЦôʦҲҪ乬
ﰵ֪Լ乬Բůר
ѲΪÿ˶һŹ͢Һȫϯ
˰̵ľޣ乬ﳤãתοû£ŽԺڹʦߡ
ľ޴Ȳƽϴɱ֮£󣬻ЩŮҲ£ȫԼ»ˣԺҲҲܺÿ㡣
Ϊ⣬ϴ˸Ƿľڴշת࣬˯ţţ˯ˡ
һhɡ˵ľⱲͷҲ벻˵ڵû
ո˵ʲôڴϵľ΢ǰŮаˣ⺢ôôѧ
ľ޳ԾܾŻ²֪ôͻȻˣ˯ˡϵı§ЩǸ˶ܿڳѡȴ
޺Ųľ齱ߣû߽е£ƨɻѹסľ½ǡ
ԱȣľѡӣĿ񣬱ֽŻëֱ
װϼװ˯һر㿪ʼ飺108ʽ֮ⴥ˵Ȧ١
ǻԲľh߸㲻˼ˡ
ſ飬ɬԶ¾аѴ֮˵̹֮ˡ
ľһѴеġ308ʽɫգˡථ㶫ȫ淢չûУҹҴУ
ˣãֻԼڶ˸á
ϷŪľޣָйɵŴ齣ô㲻ҶථϵöԷкβɣ
⻰˵ֱ̫޳֮ˣľ̲ˣɵưɡ
ˤϣȥ컹Ҫû㳶Ƥ
Ȼ˿壬ŸƤͲͲҧҰ
ӣ*******ľһκߵ뵽ɣɣϸŪȥ
кϧɻΪҪߵ£ܿˡ
ľ޷ûˣֻԼϣϽߣҪ˯ˣҷʲô
Ͼ͸һȻ
ľܻ࣬ϷЦøˣ˭ľްţڲǰˣ
ЦƨϷЦľ߬ȭ
ôЦЦˣץסľ޴֣һ
-----------------------
л˵˾ûЩϤظλ[ҿ]


58 
ľޱײȫǹͷţʹ㰮զզذɣҪȥ˯ˡϻһͨҲȷʵˡ
ľڴϣܿϢƽܹᣬ֪ǣһֱŻصԼԺ䡣
û˯Сʱľ޾ͱɽѣˣˣҪá
˯ľʱһ¾ѣ¶ͷ亹ɡ
ۻ˰ɣջýǿ˴ˡɶһ׻νľ࣬ʱ۲ѣɱϾͲ㣡
˯ôۣľ˵˻Լȷʵϳ˰죬Ҳȷʵۻ
ƿ𴲣ױ̨ǰױ
ˮɻɽӽ˽ˮˮšɺϸľ޲һԴ㣬£ʹľ޽滺١
ǧ˿纳ɸ٣ͷ˿Ƕڣ˪ɫ˿ӯӯƮ
˿װһ磬Եľ϶ʥ߲ʡ
žеԼ޲ڣÿòҲ˿壬ľϹ֬Ҫ죬ƨƵġ
Ūױ̨һƿƿ޹ޣľ澹Ҳûȴסĸ֬ĸˮۣĸǿ֬
ֻɲû̫ۣ֬ɨ֬ľ˵֬
ΪɿҴ˵ò鱦Ȼȥξѹķ
һκãתȥľϹʶҡ׸Ϊľ׼ϴﴩȹɫɴ׹˫㲢塣
ǹʦͷǲľ޶״ʮ⣬ֱǴͷ˿źըˡ
ˣūȥɣɶˮȥľ޶ӡࡱʶԼЩˣðȥ˵㣬ϣһԡ
ǡȻܲˬľϣľ˵áʱֿ
ԩ·խŻ·ϣϣ·ʤѸٷ˸ۣ˽ȥгԷ
˵ټ죬ǲԸͬһƬϱʹȥľ޷гԷ˵¶һ֪˵ı顣
׼ţһһ߶ֻһͨС
ߡһԸͬһţҲһ˶ֻԷԶЩԶЩΪ˭ţԷԼº֡
ˣһˣɶŷľ޵һϣԱ㳶ɤӺκܵʵ̫죬ײɣŵһ첽ţֻǲŽţסˡ
ǰľ֧ͷȰ뿿޺ϣϸĹ֧ժӰӳϣ˳绬䣬¶ӯ׼羱˪ɫ˿Ʈľ˿ȻŴ⣬ŮҪͥ
ϿˣֻԼڡ顱
ˣôͷëꣿľ´ͷڹһչ⣬ߵÿһ·̤ļϡ
ڽԴĴëˣԷƽʱϲԷˣ
ֲ壬Ѿãֻϻɵվſڣ֫ͬͬŵ¡
ľɡôˣ
ɻҡͷūҲ֪
ľɫ糣Ҳָ˿ɽ۽ʳԡ
԰ɵʲôľ޴ߴ٣Ȼĺ˼ŽΪʲôҪ۽ԣǲǶͼ
Ųϲɽ۽أҪ
֪ˡ룬ǿɽ۽Ҳ֪θ˻ͨˣһзˣǿյýۻ
ϰҴʦɣľ޿⸱˵ʮֵģһԺиʲôģòͣҪЦ󷽣
áϹϾܾǱ߻ͻһֻСè
㿴극ˣߵô֪ľѵָָǡ
Ҹӡ󽲾ҲӲֶĶľ֣ɽһ롣
ôˣľץϵ֣ʮɽѾ䣬ֻ۷ɫԲ⣬ȥۼˡ
ϲѧһ죬ôôļ룿ľɻֺܿԼҵɡ
ǰ乬۸Ȼʲôɣһÿ̧ˮɨĨ϶һ롣
ûʲôӰɡڴľָһ˲Ϸ磬ɫŤľ޼ܼҲȥʡ
ϾŮףֻľҲûӣȥһ׼ȥױ̨ãɴ϶
㣬ȥðɣûˡʹذԼӸϣϿûֱӾܾҲĶ
Ҹǲǣ㡭ɺĵ¿ηΡ
ۼСڳ֣ľ޴ױ̨ӣӵϣˣԺӡ
ԧϽסɶȥһƵ񡰿ɣǹʦ˻ǹҡ
ĨĨ죬滹մһֲͬ֬֬ζȴҲ㡣
˵һʲôζϺϲţպãɰ۶졣
߰ɡľްѲ֪ʱɵǰƮ˦̤һδ֪ĳС
ΪʲϲѿʳǾ䡰Ϊʲôҡȴд˵ŽҪ
ľ޴ɳţֻ׶ϽˣҲڣϿΰɣ˵ҽģ۹ʦµǮܰ׻
˵ɳˣӰʧڷ⣬ƮȴǰƮš
ܻӭڷ谡ģ֣ͻȻͺץסЩʲôԥһɲǣƮľʧ
ˡ
ľԽľţһγ˹ʦĴֻſǽ£ͣһ𶥵ƥë𣬼ⷢ｡׳ǵͣʱաضš
Ϊƥû뵽ƥľ޸ϵëݡ
ʦˣҶľްŵʣɷ
棬Ǵͭ˿¯ٺϻ˿˿ģȴֻһš
Ϊˣʹڹʦܲأɳ˹ʦҪϸʱ
ܺľһֻڸһλãǸλþֻһľ壬ȥƨɵý
⣬ųζţôо𰡣йִ**ζľȷ磬ζԼȣҲ̱ǣһ˴ûС
ԡɳſ¯ţãźŲûбӡ
ǸϵͳĹûκֻ֫е䵱۾ľ޿ɰˣҹиһֱϵ
֨ѽѽһ·˵棬ʳ̶ȣִǲԶˡ
ľ緹Ҫ³ʱƿӣˣǵˡ
-----------------------
л˵һɺڷ˵ڶͷнŶϾװ̲ɫ᲻̫[]


59 
˵ľ޻æ³Ҳòʲôŵʣڳ϶һҪ¡
ˣôˣɼľɫ԰ףѾˡ
û£߰ɡľްڰ֣ĵظлϲԣԼݿǹʦòϳҪǸɸʲôġ
ᡱľţԶС̫Žɿ챼ľǰΣͷ̫˵ӭʦˣСǷ֮ӭʦ빬
öˣľƲۣϻʵòƶԭ治ȻټĻʹ⿿ߣߵʲôʱǸͷ
ɣ֪ˡľϽΣͷ̫һΣǵ
̫֮᲻һû̧ȣˤʺϾڹŴ
źǽߣľ죬εθһһߵģܣҲ֪ʱӶô̵á
Σ̫һ¡
ľ½ξӽ£֮Ũɭ֮Юżžʣ˴ÿλֵ嶼ͦñֱ־ٳǹ㣬δͳһǱֱûҲһģһ
ǰһ޼ʣͷŽ⣬֧֤Ľǵľ̨ףһ̤ȥ
ˡûţһӵһʮͷŭ֮ϣľޣﻹöָ
ѹľ޸д񣬲Źһͱʵ۴ϣ˵񡣡
һʱ䣬ľ޹ҲǲҲǣѡֱ˸֣΢лº񰮡
ǵһμʵϡ⣬쿴ŵĻʵ
Ҫܻ˵ʲô۶˵áɵʵţ죬ָľСĽ
ľް﷭˸ۣҲ֪ԭֻվڵиɵȡ
˻𣿡ʵۺðβ˵һ˫ӥˣһʣɸľסˡ
ֵ÷ʵͷ˵ʲôˣľӷɿתǵεˣ˵ʦˣ
룬Ӧ˵л¹ģ΢㹻ľֳʵ۹ҾȻ֪ʲôˡ
죡ʵӣΪʲôû
ֻ湻ͨ׶ģһ999ð飬ȥĶϻʵһųľһͷΪʲôԹŻʵϸҩȥ
˵УҲҪǸ˻ʵ۳պĵǻ֮·϶ѡ
ৡľ޹£뵽˸ȫ֮ߣٸһʱ䣬һضͷ
վ㣬һϾҪ췴ʱֲͷȱϿˡ
ľΪԼĻǶеģ⸻ûʵĴ˵ԺԼѪ
˵ҪҩŮ٣޶ˡ¯飬ҲǷķ㽨һ̺ëûõʵвʣ˵˲پ飬Ҳľ룬ϧҲȲκˡ
ֻǵȣȰɣǾͶˡ
˻ʵۺԭĹľ޵ʱϵɫۣ˲١
ǹ֮ʵ۲Ŷգðʵ飬ϣܰŮ͸ԭֱɥ
֪ľҲֱص׵ã¾ٱ޲΢ҲܵҪʱ䲻ǣ
żûʵ۶ΪѾʮһ˵ͻһʱʵ̫
뿳ľޣľޣҲ˻ƴҩ
վԭأľ޵ͷԼһмı飬Ȼʵ˲ƶʵҲԭŴ
ãʵѹһ㲻˵ŹѪЧΪʲôûչ
˵þŹϣϵѪʲôͬ籾Ҳû˵ľҲϹܿڳˣָ졣
ڱ˵ˣܺãǰǺεСֻˡ
ԭЩľںߣϵѪԳ˵ز٣ĵȺһ󣬳ضѾŹͳͨͨϡ
ʱûлأʵ۷ɿ䣬޶ǲͬģ㿴ˣ˭ܵô٣飬ղɱ㿪ʼƣľ޸ס
Լһ£΢εºܣܵñ˺񰮣΢񡣡
˵գҪʵһ
ʵ۴밮ЯֹӲӭ֮񡣡
˺ð죬ʵ۲ŷľ޳š
ܳͷ澹Ȼ֣ˣȻȥҪɴϼˮúϴϴ
ľȹ̨ףϲ
ˣˣūǵˡżӭϣãɹͨ졣
ⲻǺǸϽذɡľްοɣϽ죬һСŮ
СŮڽαߣʦˣҼ롣
Ժʮ˵ĸӦֻλ֮ϲܱɡ󹬵ľֿʼ˼λ
СŮûõƽͷøͣūǻʺŮʺּܲȥǹС𡣡
ʺ󰡣λͦߣľѲãʺǲǳͻʵ۴ס
У·ɡƣۣڷ֧ͷ̷С̫˳ᡣڲôɹ
СŮ˿ڶڶң̧̫ŵľԺﴩһ·֮˶ߵͷ
ΣСŮɵĲ£ľޣֻľƹתȥɣŮ΢΢ʧ䣺ʦˣū
šǸոսǵľ޽ǹûپʲô档
ֻڽǵ£ǹЩϢӭĹŮܶ࣬ʮ֣Ҳ֪æЩʲô
ʺʦ˵ˡŹŮͨľ޽˷ǹ
ڹϵĻʺɫǣ°ɴĵȹָܷܷһĵţ촽бõȡ  ϤĻĪԭãˣľͫ׵𣬲ʵ˵ֻεվţһԲ
ô㲻ǵˣǰ˵ҪȢҵģʺĵקľޱܿҳ˳ܣҺûˣǿ˵ԭڹںͻʺ˽ͨôһñӣʵ֪
ʵһ׵ľޣŮʱ޲ߣűһ䣺΢֮ˡ鰮
޼ƿʩԭĸͺ޹أֻһдhĵģܲЩ
㵱治ǵãʺգֱߵĵͳľ޶ȥɸһЩ顣
ңľ޹𣺡ʺ΢˲ͨ鰮֮ˡ
ǡʺŭЦǺõúܣСʱסŵС𣿡
Сӣľʶֻ뵽񡭡
ʺСӣЦ˵Ļʲôĸµƣ
-----------------------
л˵Ԥգ[ͷõ]ʱûܸпһľջ˺֧Ҫ


60 
ľ޼Ϲ΢ò֪ȴǰ¡Ѳݸ壬
˵ʲôʺ˸ˣŭüĻľ°ͣҧгݣˣҾٸ㽲һ飬ҽн࣬С÷ӽİ֮ˣ𣿡
ŶֹͷķҰڶµĶ˶󣬼ǿҪϹľ˫ۣЩʺݵ
˰͸죬ľҵɷʺأǰѾȥѼΪ˸Ҳʼ޵ѲСʱǣʱ¾Ǩ˷ǡ
û˵꣬ͱס죺ģǲŸһԡеˮҪӨľ벻ͨѾǻʺĸ˾αسԭ鰮רĸҵ̫
ජľ۾Ƕһˮвʣзŭġ
Щľ޲˽ԭͽǰ£ֻܰһй鹦ִ
ϾǧծֻΨծģ档
ңûϵҼǵͺáûԤףͻȻʼקľ·ûϵôͣľޱѹڹϣ󺰣ɣɾң
⣡Ҫңľ޴˿޴룬Ҳ˲ʲô󲻾ͽ֣ҿɺ
ɡй˶ѱ֧˺ľڣҺϵĸʵ೶˰Ҳֻڴ󳨡
ӲСıһڣľ˽һŭ⣺û߳ģãһԸܳɵġ
ǰã棬ľһ߿ʲôƨʺ󲻻ʺģźˣ
ϵĵ࣬ľһ̵ܳȥǹʱֱţֻ½һˡ
أžˣϴŽƿץͷ˻𣺡ƭӣСʱ˵Ҫһӵģ
ܣľܳţɼ״ˣǡ
˵ˣ߿ߡܣһɫߣǹˡ
ǹˣһȦȴǸľǰȥ·𲻹ľ޴ȥԨǵһֱһֱľȥ
Ͻ죬ľ޲˵Ļʹʼ߿ࣺ⣬ô찡˼ҽ㱻ˡ
קקһȥǸɣΪë˭ѹң
뷨̫ľֿʼƻֻжϣδʼ
⽪ǸⰡ籾ѹûˣţھͻؿ촩ָָ˵ľȣˡڡ籾Ĳ׳̶ȣҲϰΪ
ǿľ޾͵ԼǱèץˣȴ롣
ӷǹһ·Ҵϸձðֱʺðܵס
˰죬ɻѡ񿪿ڣˣ𣿡ɫǳҪҪظһʮȫ
ãҿҪˡľԼСӲ֪ԭӦҲǸ
ˣҪȥֱ߸ЩİɣԣЩᣬʣϺͻʺҴŻĵô
ðҽʹúù䣡֪˭˭ľƿӣ򺰵ͣȻһͶֱߵС̯
߹·ҪˣС꿪ҵ󼪡
ʵС㵽ˣմӽ̵ûÿ
ǽַǷŲ¥ƹݣҲ̷˵̯Щ¨Щ¨Щòϯһһ棬ееӣʲôƷС
úʻðһ𣬵Ҳгд޳е򻨣Ҳص㣬н׹ͣ˶УһƬ͡
ľһС̯ϣһ޻ͷϱȻ̧ӣˣԼͳɡ
ƾܣʵҲʮ꣬ǹ̽͡
СģСͷɵվһԣΨһȱͷ̫ˣʲôûС
˵ʦߣҲ֪ǲǲ˼
Ҿ޻Ǻÿľֿޣߺ죺ūлˡ
ľһ޻ãָϰ̯λϷЩ߰ɡ
¡̯׷ݸľһ֧ӣӣٸ֧Ӱɡ
ϣľ޽ӹӣֻϵЩˣȴ˵˾ллȻɱ˺
ʲôó԰ٽַݴ㣬ľ޲ˣȴҲҼҾóԵķꡣ
һƷӵķ˲ľӵıݸãķ־ҷζɡϸ»ش𣬵ľӻһǮַľȻѡߣߣǾȥľӺúôһ١
ɴ˺ľӣ˿֮ﲻȥһĴ󷹵ꡣ
װζǺɴᣣ⣬ӪһִֺΧƵĻ谵ʣʹ֮оͽ˵ߡ
ϣλ˳ÿ濡ΰòأǡһֵ̬һУӭάǿľװ֪۲ƣҵľ㲻Ů٣ҲǸС㡣
ò͡һƵص𱣬ƾ¥ķˣҲҺҴᲢۣǴ󵨡
ˣľһǻлúһѡ
ȸҸԷһ˵ǺЦ⻰˼ͷһЦøˡ
ϡ֬۸Ц·ǣҺźλˡ
𱳯һŴͼڵк˭裬
ҵɣ
һȺ̵Ůӳžͷӵóľ
ҵģ˭׼
㻹ҪҪ
Сˣ㲻ǮŶ
𿪡ľ޵סȫۿż˿Ҫľ޷ҲƵ¥ģҪԷ
ʲôҲļˣǳ⣺ûйأţ
װģش£ľ޿ڲŷҲ˾𱻰֮ʼ㼷Ҽ¥
㶼Ьˡ
ô˵㻹·ѹأ
ƽʱǮˣΪľ޳ͣɸСһȺ˼
ɣأϡľڴ˿̻ͷֻһȺݺݺ֮䣬ͷϵ޻ۡ
޻ҲȷʵеˣȻͷɸʺȴãľ´㣬ɼѰȺС㣬ūˡ
Խһˣųѵľߣ棬ղõǻ
ߡٱľקס䣬ܿһ˵üʡ
ߡŤͷһۣţŮӵضˣ
һǳƿ䣬۱һŮͺͼɫʮţϰڷŵľƿбż֧Ļޣˮ̾¡
ֻⱾ˸ееĻȴ̫ţЩ֬
Сˣһūҷɡľ޲ϣλոռɵĺ˱㿪ʼС
ˣע⵽ľ޲ϵĺʱɫһԭѾ˱ȵǣǿɶ
𿪣ϰСʲôɰľϵƲûжԱȾû˺֪ΪΣͻȻҲ
ϸ˼֡
ԷģӵģǶˣѲ˵óڼʶŴ˽ӿͺľޣ˺ģҲñˡ
˵һŮһȺӱһʼŲ˵ˣЩʲô
š˷˵ľȴѡ֢Ǻľʲôóԣ
ŮӣŮΪ֮ˣֻ黭ճעĹ˲ʲôƷȡ
ūҲ֪ԵƬ̣ūȥСŮͷɻδƲŮ˾ץŵСˣС
СҲڴʱǰһϲʲôζĲƷСҲΪƼƼ
ߵߵֲû棬˼ľ޴ڲ˰ɣûй⣿
ζɣСͷУֻǲ˵ûдˣ㣬Ǵӣ˱Щ
û뵽ﻹز˵ľ޽һÿͰͣ;ȫԼղ˵ЩȫҪˡ
㵥̶ɣʲôϽ㣬ͣøʡǮ
ҵ㣬𣿡ٴܳ˵ģôˣľ޵٩ŹҲУ־˼ˡ
ҪݻѼˮ㣬ţ⼸˰ɣǵÿ㡣
ϡСţźȥ
ľ޸ɿʣĦŰ״ɱıڣֳҺˮ
ΪС˵߷չˮ޷Ǿ֣һǴҩһЩ£ڶҩĲ֪طСϱֻڷΡ
ľ˵͵ؿС˵ֱ֢һӷ˱Ե룬Ӳţȱ˹ʦŸˮֹʡ
ཡҪ㣬ľӵţɳȥľӵķ治ȴҲ̡
ȥˣ֪ľ޻ϵһʱ˱֪ﲻϵðˮŵľϵ֬Ƿݼĸ
-----------------------
л˵[ҿ]Ԥ


61 
ƽմӲѬ㣬ôһ˷ȾζˣŵʱûУشսᣬòҲζˮζ
Ž쵽ȥˣϿ϶ľ޲ǽô򵥣Уͷ϶޻ô£
ˣγͯЩĲɣܲŰҽţЩˤץӿεϣ㱨
ţͷҲǰ״棺ˣ磬λͯϿʱΣ⣬Ҳ֪ôˣ˼ǲѧϰϡ
⡭ѧ˰ɡľզ࣬ǸѧѧļҳλʦΧ졣
֪ԼģòҸڣľ޶ٸƣ룬ڴλʦϣ쵽ڸʲô
Ե޹ľƢʣԳѧûٱʦѵҲ֪ϽôˣϿεʱ򻹺ܺѧ
ҡҪƱ磬Ϳľ޲ϵĺۣǰʲô
ҡҪƱ磬Ϳľ޲ϵĺۣǰʲô
ӽžʵܿŭ£֪ľϵ֬ζǴˡ
˵Ϊʲôشңûüشľޣ߬סӣôô˵ɴҲˣ
ɤۼϸϣǲǣںŵɳǰæȴһֿסԴôڣСҲ򲻵Ϸֺ
ұҧûɡ֪Լֿ˵ľ޷ϰѹϣǣӣ
Цˣľ޳ʱûеĿѧΪԼѣĿǰȫߣҲûܰ
˵꣬־ԼûҪϽͣæ˾䣺ʲô°Сƨܶʲô
ʲôֲĦǿǺۣƱҪĨָϣľϸ۵ƤϹβ䡣
ľŮķϲһֱţʿɱ裬ûסƢ֡žһƾӡϡ
ңջȫһԹ޵ľޣ·Щ˼ĺֻһ㾭һļ
ľӣϤҲ֪ģһ˼˿ί
ίʲôǽ˹Ҳֵõʣľޱһӻ𣬶ĮǺݺݴһ¡
վԭأűſֽŵɴ̫˴ˣһ÷
ɳûľʾͲʧ裬ȴûһ֣Ǳ⡣
ɳĬվţܲɫ˫ֽƵش෢
ǲ֪ľ޲ϵĺӡʲôȴŰһҪһ𰸣һմ𰸣һľԼ˵Ĵ𰸣ľѣľƭ
ϲ֪Լʲô˵¸ûϵһеΪʲô
˵ĸоʲô
ɣȥԹŮĶǿľѵǰӡ
ˣˡū澶ԣǰҪҲŮ֮ҲûжȨ֪ľ޴ԴƮ
ΪȹʦԤԵĻ֮ǣ˶к³ڣϾִˡ
֪ɺģľȴûΪı뷨ȥ
ֻ࣬ʣˣһʱ޻˵
Ͽô£ľ޺ɸֵĿϣҪ뷨ѹĵס
ȰϻСǸӣһΪ˵ӡ
˰죬ľޱΪĴ˵ưˣñϣ·һɬ̩ʽͶһ
۾ɬֿʼˡ
ᡢᡭľһ˺üȥֱ޺ʹϵı꣬΢˵˱Ӵ㣬Ϊʲô첻úѧ
ֵഺڵСͨѣǲһڣ͵ˣȥľֻһԭ
ǡȥȴ̧ͷһ˲ȫޡ
˿̣ڴϵľ˵ˣ㺹죬ø¹֮ԣġճ񻹴˵ߣһճҤźİ״ɾƿƤ󣬻ķۡ
գϲ֪˴ߣľ޴ʱ˫컨壬emoÿ촩Ϊ統衣
⣬ҪˣС죬ȻҲûƨľ޵һʱù²ۡ
ϾǿѿеӲͷǵСľ޶ƤֵܸܵܵϢ˼Ҿǹ£ľҲ練ʣˡţͰϸˡ
Ժúѧְľ޵ڵۼ̬ȷתľ޲ˡ
ľ޽һɱۣһٸϷϻ۲Ĳӡ
˵һúѧƨľƲƲ죬ȥˣ
ڸ˵ľ޲ϳһ죬ֱӰƽɣ˵
ողǲ𣿡ľ޷ϣϻȵôӡ
ľһڣʱͷϣҲûأжʹڳĵطƤҰףӡԵøء
𣿡Щµľƿӣȥ΢׵˲Ͽ¸ˡ
ľ޳̾ϸһȦٺ޻ܺ޵ȥأܲбҵ
˵أһԣľ󣬵ǵ͵ĹľҲ඼ǹͷȰɡ
һһ뷨ľرۣžһԥľ޴
ϽָľԣȻ֣СŪ˵Ļһһ࣬ľ޵ӵۣ㲻Ҿˣڲ򡣡
ֱƿͻȻСòƻе֪Ҳǡ籾ﱩӡ
һǴɣײ򡣡ľ޶ĹʱΣյشֱһק˹ȥ
žһ㲻ϰƵİƣƴСֻǱϵļӹһ£ľվͶ˵ۡ
ƽˡһαȰƵľ߳ܣͷӣ㷿ɣҪ˯ˡ
ˣϲߣҶˣûšľ޸ͷıַľֵĸоǿˡ
ǳĸţ˸˷ȥرˮӵŰɡпǧֱģ˭Ҫ㣿Լˡ
һԡƨɸڴһľεȴ˿δʵϸ˵ľ޴ʼҲû춯
ɲǼոɴԱٳһˡ
ˣԹ˲Ǻܶľίܾϵ֬ΪˮøŨ
üϲʵۣ֬ǡ
࣬һʱѪӿͷ죺㣡㣡㡭ͷ飬˰Ҳûһ仰Ȼ¡
-----------------------
л˵[ͷ]


62 
ûԷôôľްãæڣͣ˰ɡ
ͷϸΪŭܲ⣿ľƻش齣˼ľЩˣ·ľ߲³ȥֱ˽ȥ
һԲϾͰľ㲻ѵഺڵСһѪգ
ޣtuiһڣڱպ֮£Һ˰
䱸ץסδüץƮüȷҪɽ
ƶ·ľ޻ӣҲǡǡľ޵淴ɣ
УžͿ֪ΪһĻĬĬ˳ȥ
ֱ˿̣ľ޲ʶϷŵĻ֮⣬ȷʵڸЩʲôϾͲˡ
ϣϽ֣ģϰףѧˣľܻȴֵûСϰסʣȡ籾չڣ׵ɱôɽ㡣
˻죬˵ң˵ûͷûβ䲻˾֣ľܴӴɣб˶˵һҲˣͻȥϢɡ
˻һκνֻͣòӺᣬ˴򣬿϶ͷѹã
һţžͿʼԾ𷢣Ҳ֪ôϵģҲûŪԼüͷ
ʦ˲ôͷ᣿˴ϲģɹŴִһ̶ֲּͬ˿ľ治
㶮ƨҴСź˲Убһٰۣĸ첲ʹ
Ǳˣô򵥵ױⲻ꺢ͯȴ˿ش壬һľ޾ͶٸɣͷƤõ滺
꺢ͯôˣڻź
ʦˣŸˡɻط˯ˣһСѾ߶ŷľڿŷ¡
ʦˣô԰軵سľ߷ֻȣ԰ι㡣
Ҳ⡣ϹľްͷŤһߣϰѼԼָһˣιԲˡ
ãʣ˸ͷĲ֭Ū·ʮĵ˰ɡ
ͷһڣľҲòӣſڰ£ʳ֮ζؽţ˼ʮڲżʶǡ
Կɣʦˡϵ꣬һɽҩա
Աˡľ޾ϵҧһ㣬ƿ˱ͶιˣԼľˡ
ءһľ޳ʣĸ㣺ʦôаŮϸźŵġˣȴûͶι
ԷҲ²ס졣ľһh鷭ķֶǣϣ洦ɼ
ŶҲ֪ĸˣ϶һζڵĴζϺ˿ڲ裬ľĸпŮĴϣǣҽǴȥľӳԷˡоû´ȥԡ
žડеĿӵˣθҲʱʧӰ١
ΪȥԷûľҶͻȻ´ٴ
º庢ӣǹⲻġ³ԷԷԺô߸ߣ
õʣϴʱ178cm17꣬ľȴͷҲ֪˭Ҫ߸ߡ
ģקһС¹ȣҰ˺ҧȥ¹̲ȡ
ѵ¹ʳȴ/ҩ죿ҿδء
һʽҲ̫ţˣ߼ֱǿ԰ľڴϿ飬ͼָֻţΪʲôᱻΪƷ
ΪŴûдӡϵÿһһֹдġ
㿴ѧ𣿡ȤζعϣȻѾľ޳״·
ľ޴ЦûΣ
ЦʲôϳԱ㣬޹ʴЦľ޺ɣѲɴϹˣ
ԼЦľϱ졣𱻷紵յȥưͣľ޸ɴ˯
ŸձۣӴ𣬿ʼڸַҡ
ʲôϴӱ򣺡ɵƾϹң
㾫˰ɣϽԼ˯ȥ֪ĵľȴ̲סǺǺġ308ʽˣǿһ
ľʹʧض㣬ȵڶ죺ҵġ308ʽûˣɣȥ̺ٸһһģһģһûء
ĵô죬ץס֣Ȱ裺ˣˣ۰;ˡ
˻һľ޲ˣָоʺһֱӲر˻ȥ׷С˵·
h鿴һ޼գľҪȴ벻ĸ˸͵飡
䳡ͷ£Сôϥǣס
ʹᣬΪ֪򲻳ɲšһִӲǸ׾ٵ¡
Ҫмᶨ־ǿ壬Լ͵Ŀôһ˿˿ɲŵĻᡣ
ǡϺ£Ѿҧһˣһӣȥ֪緹ˡ
巣ľݵϣָװŲݼ⣬ŻûܲĹǿ
Сݱˢˢͷϼľһøˣȸľ޿˰죬棬ûλʦĲɡ
ѧýһС޴ϥʱľվ˵Ǳ޵ģҲ֮ܲСֻ֮ʵ䷴ˣҿҲˣϣߣҳԷȥ
СӵһߣΣ⣬ôͯǹʦ˵أ
һԼ֡Ͻӹľ޴óĺŲѵգСͱ̫ɹ˲١
úֲڣ鲼Զյһ
ϣһȥķֳԷҴ¹ӡ֮ľ뼫ľ޽ûһ紵мճϲŪ˿ߣӯȴдڸС
ȥľһԣȥǾǴɣ
ܿɣվ£ʣһվ̫أԵùģȥľ糣ش
Ʋ첻ΪʲôȥȥҲӦõҳȥһβŶԡ
⻰Դ׵ľʱͺ˵ˣʮָɴؾܾУѾǰ˵ˡȻ´ΰɣ´ٵȥ
ȼ˻ҩͰһƷʲô˼ǲǲңҾֱ˵ʲôʵǻɴһʼͱ˵
㶹һ³ľ޹ѾӦӲϾۿϻڲϵתߣ㰮ȥȥ
ȥץסϣľﰵ˾Ƿȥȥ㲻ȥƫȥ
֪ôˣֻҪ¸ͻᾭôһðڳһ˭˭ӣЧѡ
߹·ҪײֻҪһǮ
Ҽҵܲˮ飬һ֪
켯еĽӣʱǸûؼ緹ʱ̯ǰΧһȺˣ̯ãߺ𾢡
˵⻹ϵһ䣬˲ǰһƷӣ·ϴ޻̯ӡֻһۣϾͿǶ޻ԭˣֲɽܴǳ⡣
ǿư´
̯ǰפ㣬Ͳô˵ľ޴˺Զŷ
֪ȥ𣿡ľɣҡҡͷʦ˻·ߵСȮٹϵҪϺõöࡣ
-----------------------
л˵ʮǸ[Ц]


63 
ȥһƷȵҰɣһȥľ޿ԶһƷӵƣ۷ȥϣɻǶվţ̯ҲвģҲõúܣί㵲סҵ̯λˡ
ϣŸأľֲҵϣ˿̣ޱִĵ绰˳ϵ߿ȥ֧޻Ŀת
ҲҪҪֱ˵ֲǲ򡣡ľ޻⵽ϿܣҲҪ޻
ǲһˣľᣬ޻ԵΣͷϱȻκ̫ߣQҲûȥ
㵹ǵͷľһģͻϣ˳Ӧͷûķ˿䡣
ǵĻȸˣľ޼ˣӣС޻ҮҲһ˰ɡ
ֻΪȤСȮ޻˿߷ֻۿȥɰˣСӻϲĿʽ
̯͡ӣһһ֧ӣˣһֻӰɣÿζǮ
ȥƸһԣСľ޽ӹ˼ǰߡ
λˣֻʮӣҰѼҸʬţҸʲôɡ
ֵļнһ󰧺ľֻ·ȺԷΪóһ·ˡˡˣֻʮʲôУҸŮūšľһǮˣŮӻΪԼǿ˾ǡ
קľ޸첲ǰߣʵѹ֪һƷĶֻһǸֱҪӱ
ˣңû취ҸѾˣſʬ岻ţҪʮˣˡŮḸľ˫ݺףסľ޵Ľ
ˡߵͷץסһݣľҡͷ̣ɵɵϻ˵Թٶҵ˵үĲá
ңΪĽкΧ֮Ҳ㲻٣㣬ʹǺľӵȥҿҲ׬Ǯ
ƽ˼һʮݿεСҲ󣬿ֻһڴ˳ɤӣôͲΪʲôû˰
ٶҶ֡һŲŮȻɱġ
ŪͺãҲòľϽ㿴ŮӼֻҸǮḸҲǸ·ˣͰҵ˻ŵϣԸֻΪ˻ȥѣΪԼȡ㲻ҲΪԼȡʱ𣿡
ѭѭգһһ֧޶Ǵ³ײΧȺڣŮľ޶Χסӽ£Ůڮôˣҿǲ֪ˣŮӴߣ䣡
ˣˣҡŮӱٱһһֵֻȴԶľȣٱ˳Ŀ⿴ȥ뿴Ǻ˶ʱ
ʦˣСĲμʦˣ
ʦˣΧȺڼΪ׹ٱأǹ⣺ʦǧǧǧǧ꣡
ֵһƬһֱţҲľ޵®ɽĿٱһͷһӦ
ǣԭϲֹô𣿱һ𾪵ľ룬ȴƽɡ
ǡŮס󷢳Уʦˣʦˣ
е飬̧ȱһţЩ˵ľԹָۣ˸ٱ˵˵ôһ¡
ˡˡٱǿͷ˵Ů׳ðӣǴ󲻾֮öйѺû˾ͷ췢ˡ
˵ţݺݵصŮһۣŮԻڣģڼϴҥ͢٣ô˲Сץ
ݹٱһ˵˴°汾һ֣ľ޾͸ˣֻǸڻңһҪá
Īӽһ᲻Ծ仯Ȳ̸ο±ټ٣ŮӽŮӵģٱٱģôľҲ֪
ֻһĸܾ˭ڵ
ˣȥҲýɣܱ١ľϣʾˣϲջضŮӳӵĿ⣺ԺŻǴɴɡ
ȫ˽ĵ鱻ľ޲ɣðҪһȺ˹ȥҲúܡ
Դľޱ¶ʦݣϱƬžȻֹֻ˿̽յ
һƷӣɵЩˣľ޳ٳٲȵЩżγҲûʲô˻᲻ܡϮɱ
ֻţһů⴫ɣأĸݰ
ľ޴ϸ·ϷҪɴѾϣ޾˿壬˼˿ʣһɴǲס촽ɫ
ӭͷ磬·ʱɴϣٵȾ룬ϸˣֻҪһͷץľ޵۹⡣
˶ģ
С㣬ūֱɳӭӣ˽ݣ߲Щ
ɴͦ͸׼ԷľȡɴϵĲ˵Ƹϣʲô㡣
ˮϺʡǽѼ⡢ӡ֦⡭ϲ˵˺ܶ࣬Сǵֶˡ
Ʋ⸱ɣ˫ֱһߣľ޵νԻ˳Եö࣬Եصģ˵õ㶼Ҫټһ˿ɺĻƹϣ㿴㻹ʲô
ҡͷС㣬ˡѽԼֿ˹ƽȴǳʳࡣ
ʹˡľֱȲ棺ܱ˵ʲô㰮ԵþУԲҲܴ
СټӸ˱Ϲӡˣڴ֮ǰɴûΪĸȹʦū澣һǼūš
չ˹ʦ˸ѳϮƣֻϮĲǾλҫΪ澡
ưɣľ޳żŵСߺȣִ˵ƺž͸һ𡣽ҪϾûʲôƱȹŴ칤ոˡ
һ
ϲ˺бںľϱԹŴһӣûɢ˼¡
ϣѽŷ£ǱãôŽţľüѣƨɶû̧һ쵧˵һϵĻң㿴ⲻûˣ
ϵˣľ޿ôԼƨɲɾأ
ûۿŲ˸λʦ˴һﾪ˰Լղŵİϣľޱ˱ۣʮԺű˵ǹʦģҶˡ
¡ϲΪȻŲǹʦˣԼˡ
ྡྡϰЩӣľ޿ŵȲˣ³ĹƤòֽţֵΪ㣬ץһѺҽɽɾˡ
ľ޸ŮɢһĹƤæȥϵ죺вƤܳ𣿲Լˣɤôô֣ûţ
ʹʱϻȥ٣ľ˵֪꣬Сйӣǹأ˵ôԶǳԣһʺ
ûԹ乬ܱǲˣûʸ죬µ³
ָоһäô·ľھ˲ĬذűζĹӣֱָ˻ҳ
㳢ѰõĹʵݸϡ
֣ȴľ޴һ£ֱãʶˣ΢΢ţмиСӡ
¡ܽľްѹһѵģŹƵļſŵ䣬ǰֱ⻹ϼ£˿˿ǡ
ľ޼ɰҲҲȥ˹Ӳˮô
ɲ֪ôû飬ֻʵԣ˵Լʵ뷨ˣԶū澡
ΪʲôͻȻ˵ľɵͷϻСĺӲƨ㣬ѧŴһ̸ԶɡԶǲʵʵġ
ˮɺԣջ谵ɽᵹһڤڤ֮ж
ϣһߺȣʮС룬˺ô̡Χ˵עӣ뿴˭ôܳԣǣ׼ϴֵľ޾ͳʸ֮ġ
ʱɻ˵Сôܳԣľ޹ԩʵĴθ˿̻ء
ϸÿһŹʣֱٽӣ£һš
Ķ֣ľ޿Ŀ⣬һϲ˳ĵСţС˵ľⱲӣ±ӶĻλ͹٣߳ȥߣһоξ¥ľԺ󣬼һξ룬ͿԾˡ
ֻҵľӣǺϴ֣
˵ǲеģżҾʹȥְɡСΪľ޿û뵽ϴҲô鷳ľ޸˺
ž۵ȹÿλʦǶиĹЩ˸ըЩ˸װ̣Щ˸вˡɼֹȷľ޽ȴҵûеط½š
С̣ΰ͸ң
С̣ȥˣ˲ˣ
С̣Ҫ˿㿴еܵһƷӵ̨ˡ
һλС̵ĹﱻʹȥֻС̣ȴɫҲޡ
ԲסˣСϹûˡһдһСıײľϣʱġ
֣һӵô᳤һ˫ͫ·˵˾Ƿˡ
-----------------------
л˵ľ޲ȴǱŪʵԼ[Թ]˻һֱק[ŶŶŶ]


64 
Ϲߣҳ̸̸ôǮľΪ˵קС̳ȥʦǿùֻ
ʲô֡ľ޶֮ͫ˸еǳ棬С̣ȴЩعձվֱǵñϻߡ
СС̡СĨ˰ͷϸܵĺ飬ػʱԴЩװɵ֮⡣
ԭ֡ľѹȣȻС̰һͷȴ·װ˰ôߡ
С̱ŵСԭģˮ˵ŻʱЩ΢˶С̣ԼЩԼԭ֡
Ŵ֮٣Ļ˲ʶ֣ľţøˡ
ʦˣǲ˼ô۵ūšϰЦһţȴҲֻߵСôߡ
ס֡ľסϰҪߵĽţС˶ǮҪˡгŶĴ̽ϰæֱӴ߾ͳɣ¡
ɡľû뵽ϴֻŮˣվʣʦˣļҰŮ˰
б۵ľޣͷһξϻ˵ôʦ·ҰѾͷأһǱϸô죿
ϰϵľš𣺡ë£ʲôҪʵˣ솪£ͺ޵ҪƫҪ̬ڳһĵ̬ȡ
Ҫɱ֣ɱô죿·شԼһֱĶ䣬ⲻ֪Ҫľ޴ˡ
ɱôˣ㲻𣿡ľ̬ϷסˣǰȻִҪŮˣҲν
ν
ľһ仰ս³ԷϻʣżǵĹʡ
԰ƽ첻Ǻܿ𣿰ЩҲϰ£ڳôǲϲ˵ã
ľƣŰѾܽˣûྣ
ľ뵽˷߿ˣϲԣ࣬мû͵ԵͷϻˣƢ
Źľһȴһֻסϰʴľ۳ָڲ们档
ϣѾô£ôʳأҰùҲܳԣľƿϣþȫ£ȴѵۡ
ⲻҰ𣿼ȻǸҰãǾҡɨʣµĹʣƷζһ¡
ӵһ룬ϸʣʲô֡
ʵش𣺡ģˮ
ס󣿼мˣ޻䣿˵⣬е죺ûмңǹ¶19ûл䡣
ش𵽻䣬ˡɹʽʣ½ǵĶֱüѵܲͣû½Ƕ𣿼ȻԺ˹ʦоֹͱηηŵġ
á֣ע⵽̬ձֱ塣߲ʮףȴѵøŮһ
ֱ˶ˣ˻˵
ȥԷľ˴ϣԴˣϳţǸŮ˺ɣպãۡ
ԷָӲϵľޣֻΪŲöˣ߲CP
ԴֶˣϾͲθڣôˣľ¿ȥ壬СƢ֣һһء
ǽ˶̫֣࣬˵лҾͱˣҲԲʲôֿʼһ׻룬ľ޴ЩΪʲôҪɱˡ
˵ǷߣҪضƬɶŵƣ
Сɽ۽Ҫθ֡ľּӲˣǩӲһƤɽ髣ϣԡ졣
һ뵽ԼҪʲôľǾֹסۿϹԹԳ£ֱᵽü
Ե㡣ŲһιߣһЦӯӯ³ɹĽ
һŽһţԵθﶼֱðˮľιһɽ۽֮֮
ŮڲϵʿˮҲ̫ˡɽ۽ĿЦɰϲ㻵ӡ
ιˣϺ˿ڲ裬ζ嵭ֻľιôΣԼҲӦ͵ʲô
˺˿鳬ȵ¹⣬Ϸ͵ľߣҲ̫ˣԵɣҲöࡢ˵һһ٣ָɨľĿһۡ
ã֮ˣⶫҲġľãͷ˳
ôأ¹**ľֳ˳ͻȻƳʹ˻
йȥһı۰򣺡ʦôҴδˤ
ϵüָҹľȥ̺Էһ¡
ͽҶ̣ľ޿ڻｫ־ֻϸ۵Ƥﲻ֪ʱһẹ̈Ӧϵġ
úóԷָװѴ̾ϸ첲ľƻλţ԰ɡ¹£ľһˬڵĻƹϣӲ
˳ʱɫظȴ˺ľ
һһȵĴջλϯ
ɤӴ󺰣Ⱥߣȥְ
˵¹ɺÿˣҴһܲؼҡ
ҵŴÿĺܡ
ľ޾е˼ɼ״᣺ˣȥմְɣ
ʲô֣Щ̻ʲôÿϣʮֲͬɣ˱࣬϶ȥֵطôܰѴа·أ
⻰׵ɱһգߣΪҲ֪ʲô㲻Ǻ´ԺСۣƽϣСǼ
˵£ƿԣľȥֻ֣ϻ˵ţҪǻǻظɡ
ꡱľһָڴУ˵ҶŮ˵ҪǾҪ˵꣬ƤĳϷһWink
ԭŮ˵ҪҪϰѴ˻
ķͨ׶ͨ·ɣľӾλʮ·ڵĻƽش
˿̣ſڴһʮɵϷ̨̨ŵƽʣ߸߹ңÿһֻ涼ϵһöľơ
ľڽһöֻԿһλСĵΧ䡢ࡢǮһϵУܽ˽н׼ĳ롣
Ϸ̨ɣ˶иǧŮ˶Уǰͦأϳ̨Ʊ
⣬㿴벻ִPKֱҪƱȻһгԱʣǺɫ¾ûľȺӻμ⣬վǶø
ֻ155ĸӿɾͲˣ˵ĸ֮֫䣬Ȼٹͷſü
´磬ȥʵڲٱľѡ񷢶
ϰ壬㿪ٽֿľӵǲ¥ҲΪľ޺ڣͷųǰϵƣǰ滹һСʮꡱĲС֡
Ѵǡʮϵꡱϰùľ޿۾˲ˡ
¥ɡԽŶӵȺܵֶΪǮ˴Ƶġ
Ǻãľ޼˲˲¥¶̨ϣҲܿĻݡ
ҹ΢棬еغŲ裬˳ӵͬײĻ֡
ȻŪ٣ȴȷúȣζŨس㣬ľϸƷһ̻쳹
žಡಡಡˡ죬̻ըգͷۿ
ľ˫ֻۣһǻɫĻƬɫһǺӣϧֻѤĿɲǣѹӢһɢƮ¿䡣
Ŵ̻ûͿոУôһ˲Ӱ٣ľ۷Ŵ̻ڿ
-----------------------
л˵Բ²CP˭[ҿ]


65 
ľ޵۾һ峺͸Ͻţ濴̻һ˫۾ȳ껹Ҫ
ҪԺڳղؾͺˣôŲᱻɹأ
֪ʲôľ޼Ϸ̨£Ұţǵһڿʼȵǳǵ¹
žžž淢¹鲽߳ϧ¥̫ߣľƲֻܴδжϳǸˡ
Ѱ̽ȥϸһ˻ľ޿Ů˵ߣ˵һ˴ӱһѻ
ͷľ޾ߣ˵һ˽ģȷҲʵʵû˵
ҪңǸҲֻ㡣ľԼĿȥײϣһˤ˸ֻڽ;Уץסһ
˫˫أľһζͶͱԾ§ɾˣū澷֣ʵ棬ľ޸ۡ
һţϲΪȻʼϵЦ
⣡ػϰһ첻ͻϵͳÿ촩ָҲ飡ľץ񣬹ʮֿ϶ǲܵΣϵͳֱδš
·ı棬ľȴûٿµ飺ôô»¸߶ȣû¼¼⣬˹¼бȼһϾԸøҲû
޵ص˵ͷ21дhţңʻ౥һֲֲʧȣ൱ˮƽ
ֿʼʺƨˣ꣬ľ泩
DuangDuangʱ˼ࣺעעˣѹǺľӵͷˣǳһɽˮ
ɽˮľ£Ҳ֪ϴȥľʱмûмλ
ѹᣬ˶߳ãƫãá
Ӷͷνֵͷ׬ȶȣһ·϶Ҫͼ£ܿڻмȻ
Ҳףܼܵľް̾ôԶܿ˫۾Լ׵Ƥ
з磬Ҹ㵲ٶȵסľ޵ߣľѧˣѡûзյϲãҿʹˡ
в˿£ôָס۾ðľ޵ǶԽëһգһգãţƾʲôҿԼҲô˽ˣ
ȥ۾ϵ֣룬ȷʵƽҲۡ˵գر۾ֻľҲ
ľ뿪ʱһɴ·ڿնƮÿ˵ĶɲǼ䣬ڳҲīͣһҶСɽˮ֮䣬ļǳ䡣
Ҳ˲ϸϼƽϣľͶ뵽зɣͲˡ
һˣǻδһװ
׷ڷɣ
ϰ壬һҹöǮ
λȵȡȶ򣬰ԭеĽ෢չҶϲ찡Ǻľӵҡɽǻôϲ죬ЩƱķֵĻ֮λܴˣһˡ
Խǣǧͭ˵ٺãǮƱҲǿڿƾ
ܷſ˰ɣ˶ˡľֱҲ֪Լ㲻簮ӣΪںܶʱϣնѡЭʱˣҲֻǲ϶ѡ
ľصϺȲ裬ʧţŸôܸĸϵĳƢպô塣
̾ʲô϶ľеĲ豭һľ޲ʼ̸Բߡ
⣬ھװӵı裬ʵҸ޷Ů֡ഺڵѾڽ촩ܲܰһ꿪٣ÿϰҾɱˡ
ԼΣͨЩӵĽӴҲֻƢŹ˵ѡϾû꣬Դ˵˼ά
ǰﱧСϵͳ˺öϣᱳˣھͱǰСϵͳʱѧܶϣԴ
1.ιصʱһҪ45㣬̫˵ػը̫˵ػСϵͳ˲2.СϵͳƤܴһҪİԿǳ衢µȻġ3.СϵͳûаȫУ󳳴һЩ£Ҫϵͳʱ飬ȶ
еһֲľԽԽǲᷢŵӤֲ᣺⣬㻹ǱɡͲñʲôϣľޣɥſϡ
ɣҪôˢøжȰٷְִٰдhģ롭ʲôţˣɡ
˽컨ھǡľ޸Ͻ䣺ھ¹  
ǲˣӦıݸą̃¹ڸҰѵŴҲгĻ
ľΪƽʱһקס첲¥ҽ㿴
󵨡ȶ̣ײײֱӸһͷ׶
˳һƣɾ˺󼸲ƣ˸ëһлء
ƾʲô첻ǻ
ǰӦǵһ
ƺڳܣģȻƽβǮƱأһȺûõ˾֪
ɣȥҰӸ죬ٸߺľӵ𱣬ĻȻȥˡľɫ䵽䣬ķ־ôҲѾ·
һ˲ǰ棬ص֪ءһסţ˶⣬죬ʲôܣȥ񣬲ȥκ£ڷʬ졣
ߵߵΪ˵ľ𴲣
˸ҹӰһ벻ˡ
ľ޺һ룬û뵽ϾȻ̫߳ˣѷǶСڿ岻ɺͷҲ̧
𣿡ľδϣò뵽ԭֻԻһ󣬶˾Ҳû˵
ÿҵľÿʬh飬ʱҲˣϼȻֺαߴ᣿
һɣʲôøжȺͺȫȥүİɡ
ΪʲôҪסľתӽſ飺ȻôңôңҾͲߴˡѾõ˹ʦһȨ˲ǣƽʵͷû̧һ¡
أ飬ݺݵڵϣҲ㣡⼸ܸεǼᲢۣҵõʲôȨڲȨ㿪ľͶңľͰһĮңҵʲô
˵ôľ䣬赭дذȥڵǣ
ƽϽҧ´ץסľ׼ʰִƫִҪҺãκ˶ãԶܺҡ

Ů⻰еΣհɣⲻӦԷ˵ûľζӳ£㲻ɱ𣿱鹥һס
ѹĿ棺ǣҵǡһһ䣺Ҫ㡭
-----------------------
л˵ҿɱǱɱǴϵĶ[ҿ]ǰԤ


66 
ҲסԸ⻢֮ʣľߵøˡ
Ҫ㲹ңʲôϰק˶ĥľǹġ
˵򵥣׼ˡľʼ磬ϻóһƱƣȻ£ͨͨǹʦִƾӵƣЩƱʮģţ͵ҸĲ
Ͽң£ֵҿɲǷˣҪʼΪһıչأԺΪ֮
˵ʲôϰѷŵĶһȫƲˣƾʲô˵ǷͲǷȦ죬Ҳֻûʲô
Ϊô㶫ܻô˴ĥĹľޣδЩ̫ˡһĨѻ˵øݡ
̫ΪˣҸ㣬ΪСɵӣҺʵֻΪ˺ȡѪѣͲĵģȫ⡣˱϶˺㣬ʵϣ˶αĿ¡
ѡ顱ֹߣα飬̶ȷľʱĸ
˵𣿡ľǶԸ鿴ϣûзŭûбˣû˵Ҫ˯ˡ
˲ոձչ޶õطŻشϣڣڵķ䣬ñĻͶ˰׻
㲻˯Ҫ˵վڴǰһҪó⵶ľ޸㲻ף֮ʲô˵ģ
ִѾ˷һ˵αϡ
Ϊװ˯ڸȹʦһУ֪ǰڹʲôΪһտڰ׻ԤԣҳĶ󣬴Сĺͯұ׸裬֪Ǹʲô𣿽йݡ
֪ô𣿹˵Щľ̲סӴһƿʲô֪ʲô֪˰ɣܳոոѾǹʦȫҵˣɴɱҵˡ
ȫҵɨľޣҲȻ㻹ûꡣϷʵع𴽽ǣϢľ޶ǻȴʵʵعô갡ʦˡ
˵ô࣬ǲ*ңҸʶ˾ԽԽľֱԼ˵˼
ϣȻٺңǸף**һףУʦҹ󣬷ͷ߰ʮƥ䣬ŮľԴûŮĵʮϣڵľ顣
һϲ㣿ЦҲ̧̫ԼˡϷϣУϴβ˵ֺôŹվͱˣ˭
ľ޲ԭһȥҲֻ֪֣ϾȻ˭
߿Ů
㲻ʶߣฮŮǸ߰ľ޽ͼҳЩѵĺۼɲֱӰ˴ϣôҺͱ˺𣿡
ɵƣ˵û˼û飬һſҡľֽźţȾŷɻֱָӹѪ£ֽסһβ©ľ㲻ǺϲҵѪ𣿱˷ѡ
˿ľ޵죬ʹľҧҲú𣿡˸˷ܣľ޼״⣬ǿԿʼ·ˡ
֪ͨȴ˹տh̫ڻ˯ǰֳǵص£ľ޳ˡ
뵱δѵɽ㣬ˣ⵽أء
ԭҵѪζƷƣľÿһ˿ѪҺģ
ľۿȻ˵ȴԱһС
ҲϲҡϽ࣬һסľޣһȥϵ⣺ʦˣϸ
µľϣɱҰɡľ˵˳ôĵһ仰ȴá
ڲôʹ졣ȥľ죬ִȥʳ֪ζľɾֻѣȱ
ٺͷϵİţһͷ˿ɢ齣ԷΪ죬Ϊ
ʶһҪʲôľ޷޶ԣУϡҿǹʦҶһëҷҪͷ
µˣֻǴ˿̣ȥκλͬħһ˫ϼľֻѪūһ򡡣
λñ׹ɣϲȥĦľ޲Ȼһڣڰľ˫ֱˣǰЩ챻ѹڱѹûȨ
ľ޲˵ҧøˣΪʲô˵飿
ܳˣȫ˰ɡľޱ顱˶й⣺⣬ǲ˫˸ǰЩ컹ֻǼôͿʼаˣҲ飬ǲǳbugˣзΪʲôٲҪ/ˣܳ
˯ѹڴϷĻôֱѹˣ
֡õúľܿŭܳΪ룿κֵǸ㰡
ڻƨɣľཡƤʹ
ʳѪҺĵҵѪɣʦˡľ޼ϵˣһͻƬ顣
»бҵֵ*/ֵܳõؼͬһˡ
ʦˣ﷢ʲôˣҲľ޵Ľкˣһɿ
ĿŵشӴųȥˣһϿӾܵŮľ޾ãⱲҲûʲôټıҪˣҪܣ¿̲ݻ
ˣ𣿡һȺٱϳȥӵľ޵İȫϾ۴κһǶȣȹʦԭΪ֮Ѫ
û¡ľ޲²ϵˮӡͷٱģǵǿŰɣСĿһۣȫǲܷİ
ոշö̫󣬺ľǱЮ֣ٱҪһۡ
£Ҵ·ľ޸ԼӲſţⲻ֪ڶ壬ϻ/ĺۼ̫ԣڹٱټȫҲֻǵ˾䣺ʦˣע塣
ľҪ͵ֹ˻ȥ⣬˵һ߾ǲǾͿԻһСˣ⿪ӣòŻðѪļһڣҧû治ᣬӣ
Ҳ֪ǾһһɣΪ촩ֻû겻ľϵ˿֪̾ϻᰮ
˻ĿˣֻǱŮֵֻ/ûϵȹ˵ԭɣľ޾зһУϾһ˵αˣʲôˣ
߻һ꣬һǲǲ𻹶㲻𣿵ȵʱһ֮ڸҾƬ飬Ҳ˻繥ԡľƹˤѾʼʰԼҡ
Һ÷Ǯʱһ㣬ӣӵʱ𾢣󻹲Ƕˣľ޲мءСһ
-----------------------
л˵飬ԺԼֻ[èͷ]Ԥգ


67 
ˣˣڲʹСʱڱ˾ˣͣľʰŽϸϻԵǺۡҧˣҲˡ
ˣôˣǱ˭ˣǲϣҾ֪˵ԽԽȷŮȻ࣬˼Ůڻң۸ǲľиһ㵭ˡ
᣺ɰҴȥˮչأΪһ꣬Ըǰȥ֪һӦľޣѾΪ˺·
ʱҪһԶȺլӣܱܿϣȫأȥ
ˣ׷ɾɾϣɴӦʼľһʰ
νͣžػԭԭԭЩɥ£Ҳ֧ͨͨ֡
ң˭һҵź
ԭ֮Ůһǽʳһҳϵͽ
ľãҲ֪ߵǷ꣬ľţԼǲܰˣ޲ó⡭
ˣھȥʰѱ̺Щh鶼װã֪ľ׼·ãΪŮᵽŲʲô
ǮƶԴ˵һ֮飬Ҫġ
ȻľסɣƱȥԸܵεˣЩ˶ˣٸÿһЩӣ飬ͺã̫Ҳע⡣
ǡȥһףľҲǰˣ͵ԭ£ߣҪ·ˣʲôƨʵۣʲôƨ
Ǹơ
СӣÿշųˣҪţ˻ɣٸÿ嶧ӣǮ˭Ҫ̰ۣ֪ʲô³ȥϸˣŹʦƣʲôͨ衣
èʮһϱСͷʹޣûмҳƽȮۣԾԾԵشԾߡ
СʶͼͷٸߣΧȫĮӲΪҲ֪һٷʲôʱ򣬶ڣ֮ܲء
Ѿ˺ܴһˣȫûľϴʱӵÿηֻô
ٱţСùʦ˱ӣˣܵͷǮءҴźϢΪÿֻ˶СȴԸ̤ӡ
еؿͷǺεӣѽ̫ãٱͷץסСϱۣȥһҪһأ
ץСߣСʣûжɵֻж
ΪڵδˣΪԼѣȻһڷ꣬ȴٻеϤ
Զ㡣СŲٱһѣתһߡ
ɶ߾ȻҲԸ뿪Σ޹ʣ۲мȥҲʲô۹ˡ
ô˸ȥգȥҲҰ»ҰֻǱҰ޳Եϯûá
ľ޵ⳡʮֲ˳ٱʮȴҲֻһԸȥʣµ˷ŲԸˡ
ҹľڴʧߣȴš
һ֧֧᣺ľüһѶ
ҹ룬·԰羰ˣٻţʦδʱͬ͡ӡ
ɣʲôʱʰãδʱ֮ǰ𣿡ľްּܲӵϣɷʱ£߲ˣҲˣū˸ԼĪ߼ˮ·ЩҪʱ׼
ܳľԴشУãջǾյⳡһˡ
֮ǰܺͻϻʺ˺ľ룬ҪǽӣݵһͺˣҲܡ
δʱǵýҡľ޿յ֧ͷۣѽѽˣиϢҪҪţ
ӣľһɨȥ鲻ã㡣Ƶ˼£ԼоᷢЩõ¡
ϣզôأˣʹ󷢺ĸɡǻƣȿȣڽͻȻ֣ȥ˵ڽѾţһδת̳齱Ŷ岻度
ľ޴һĸʵĺϢҲûԸˣ˰ɡ
ԴӽϳܺһֱߣҲǲٷϻޡޡĭ֣·ϴȥùˡ
֨ѽ֨ѽĸת̣Լ˳齱ϣöö
ظظ·Ҫת̣ɲ֪ôľ޵ƤͻȻʼˣ׻˵֣Ǻûǲţ
֨ѽѽתָˡ֮
ۣҵĻþʧȥֶεľޣʼõس˸裺⣬лл㣬һôõĶʱˣǰн࣬ϣñ˸ң
״̬⻹ÿγ齱ֵСȫûʶ֮Ѿװľϡ
զûС򣿡±ƣļ̌һĲɵոһˣû
ľ޳ܲѵתһ룬Ҫͱ˻ʺ󣬿϶Ӳѷɡ
Ǵɰɣٽʱɺô£ľڴһҹδߡ
มУ΢ľ޶ųصĺȦ𴲣ɶһˣǣ
ļ֣̌˼ǲض˵ױɡ
ǡɰִУȴƳȦʱɶɨ˼¡
ȿȿȡ֬ζӣŪ˻ľҲ˸ְɣִ覸϶ûȡ
ɣû㡣ɰŪһعױݡ
ϡѵľױҪԾԾԵط±һͷΪɨЩ֬ˮֻۣ̫ǳԣԴﵽľҪЧ
ԼӹǦоüʣԼ˸ŨڵСèߣָο޵Ŀ֬
׳־Ͽ֬ȫδɣһʱҲʣȻױݣΪľ˸ʷǰķ١
ţĿޣľԼѵƱ̳ɱӵڷȻȻǰ̽ɣһֱ𣿡
üľ֪ʱһöС룬䲻ԣȴУǹµͯӣĮȻľ
ǰūǰҲûƼǲʲôŪˣʪմЩˮȥŪ˸ջõױֻգо˰ɣҴ˻ôÿ
ˣȥˡţĴʱľ첲չչȣٳʱơ
ſ¥ߵͷмһβڣչɵĽ·ҪԽβ𳤳ϻ׹һź챦ʯ׹ľ޵üġ
ɱʯȡȴԾһɫֻǹ֮˲ûˣ̶һɴɣߣ˫ﴹҡ֮žֻ˶ԲΡ
һǷʦļҵľͷϣ˶Դ˷ǳ⣬ȴǲһ˿棬Ϊ󳼣ܴ
̽ȹͻȻ뵽ʲôȥ˵ɱڹˡ
ϴڻʹľٽϵӾůƣ˪׶죬ľ޽ÿɶǽ˺ÿ⣬Ҳһ鶾ʲôġ
⣬˵¸λ治ܻǹŴɣ߶һľͷЩһ˵գܳˣֻûС
ᡭһŲصĽŲű˴Ҵһ߿ľ޲֪ϣû˸ڹʦš
֨ѽľŵ˰ȣ·һС͵ɳڵһ
ߡֻû˵꣬ľ޾ͱһѱǿдߣܳһڹʦë
ҪɱľޣһԾϹʦ׶ߵķ߱ڣƽͣľ޾Ͳôˡ
§סϵĲӣˤԼ㻰أܳͷձ紵á죬϶Уͷ·һö
ȷľ޵սľϼ֣һϣ㵽Ҳˣ㡭
糯ɢľ޵Уϴһۡ
ˣ߿϶ԣϾģҪȻǿҵģα˵ƻľ޽߬Լ·䱸Եܻߡ
ȥ촩ֵָ㲹ɡڿ촩ֵĲףƺεĹȻɣϧľ޲ûôúŪ
ɶУй㶮ϲŸ죿ͻṦˣṦôѧ𣿹šľ޺˵ѾǽչҲڴʱֶյƣΪ˴һΧ⡣
ȻůڽὫɵϣȴֱ嵱ϴСҲɲƬ֮ء
·Ҫ硣
δɱٹҿɽˡǱľޣԼڵĴе޿κΣ޿ˣɴֱӶ˫ֱϥ
վҪȫ
аɣƺҲû˾㡣΢΢סľ°ͣʶҪľ޺޲ðͷȻͻȻƤ˾䣺ƺ
΢ٺԻǼ͵ȥľ޷ľ޲ӣʹͷ/
桭ݡޡͷľȴ䣬ȻӵָþˣǵģҾǡ
һƬʽȹ˿£ϵ˽˴Ƭľ޲ɵЩ飬ʹЩ˶ԭϹʦΪ޹ϵлǷһ顣
ôҿϿԿסľԴȴƲס˵⻹ľ޵һμš
Ҳ뿴ͷΪ뿴ûϵǴеʱ俴
ʲôؾͽľ޴ӵȻһ˦ϣŹϥϴ˳ֽʡ
㰮ң֪Ӳľ޷ֿȴ벻ͨڶǺ
-----------------------
л˵[Ц]̼


68 
ǰ컹ģôȴͻȻͨζ
ף»ҪյĻ˵ʱľ޺սÿմڷзŽżȥͷʣ˵ȶܿоͰϡ
ȻʧȥƫǲһţһΣ治˵ϵ㣬һϻܡ
ڽ䣬ͷʱڴûЦʼ˲ռĴԣҪ˺ѡ
ܶΣȥƿɣΪʲôҪ⣬ȴеͷۡ
ˣԭԼһеΪָһ㣬ǾľˣҰúܼˡ
䲻֪ǺʱкøеģȴǰҲܲʵΪôܰһŰԼأѵǷϲñӳ飿ϲסѪϲ裿
ʶӿˣԼ죬ȷϣԼǷ
Һ㡣ɭ˫ȴ̫İ⣬ƫִŤ
ʹȫҧľ޵Ĵ˵ԤԵҧսԼǰеĲҡ
ͺҰɡľûеֱֿ۽Ϊʹ˺˰Ứ
ǲܿƣһһӿǰǱļ̌ȥס󣺡㲻ң͵Ǳˡ
ǿưƫƫ⸱ߡ۲ӣֻܺźظ㣬ֻǽ죬ԺÿһǶ
žǲôӣľ޻Ǳ޵Ļˣ˵ƵֲȴסԼҪȥĶ
ִҡЦһξòѾԴϰΪֻЦôô졣
ߵߵֵؼ𣺡ӣˮˡ
ܳϻװֲϻôļ룬ľһԴԼġ
֪ˡϿɫľޣվǷ´·¾䡰ҡ󣬿첽ȥ
աľǿư˵ٵҡõʮ΢ȣҲȣľ޾ȡǵĵȡ
ܰľ޽·£ãֻǲϣŴһĶ
ޣ·ǵð*𣿡ľڴ쳤̾ʼпԼ;ⶡ
ʦˣ𣿡һƴӴ⴫ʣľԣᡱվңhelpmehelpme
һĦ𣺡ʦˣҸѴ̿Ӵɡ
ա˺ƸרҵʦƵģõ£ͷ͵ġ
ϵۣؿʹˣľŶֲŮĺˣǸмȻյ·ƻЩƫԸ˳ɣҲҪȳӡ
ллľžܣʦˣߡٶȿ缲磬ƽʱһ򲻺õľޣҲܸϣͻȻ֮ͽһ㣬һܵʹһڸǿ
˶ڶ໤ȵһܸߵʯǽľϲȥˡ
ʦˣȥС˿ľ֧˫ֳסνŵǣḷֲ̌ȴʮ𼱡
Բס˶ˡϺɷǽͷŰҲ˭֪ȴͻȻҾܾȹʦСĵҡ
ҿľϣűĿɿڴһһװһˣȻƤӵ»״ʧˣǿѧܽ͵
ľǰЩʵĿǲܴһˡ
ľһ·ͨ裬ûԼ˳ܵͷϰߣһҴգⱦҲʮָɴؽ˴ȥİ
ʶ˵ϣľ޺¼ƻѾ¶˵ȥһķԶĵطĶС
ѡȴûĿĵأҡʮأҲͷһμʲô֪Ŀˣ˼Ƭ𣺡ķԶҿݾͺܲ羰ˣϡ٣Ҫͼ徲
УͲݡľҲӦʣöܵļ٣˳ȴ㷲
վͷҡţˮ··õĻҲøʮ졣
ʮ졭ӦùԶˣķչʼԽԽףľڴӣ˼·ȴѾʮ
ڵΣϰٷְǲŹˣ⣬Ҵ֪ôһˡ
ֲһЩµλָиԼĴ㹻ƽʱһޱ߷ܵ·ѶûС
ǲ˵ոǸģⲻɵľһ㣬ʱһУո·ʱ򣬰Ĵγ齱ھͰ˰ɣ˵ܳ鵽õĺöء
ĹԷľƲ죺ȫ˰ɣû顣ŴβĽˮие޾
Ϊʲôϲ˵һ䰮ء
ۣ裬ٲݵҲϹűе綯ߡ棩˵󣬹Сȥһκĳ齱
綯ڹŴܳϵ绹զΣÿ춼ǱƨսЩûõģľް߰ȷɡ
ˡţɫϰ壬ԵãľԼϾͿһĶӣʹ
ԵãһףǺؽ˴գóŴ·Եõ٣Ҫͳɣӵá
еıԵЩմˮƾڴ֥飬ľ޾֪ǸõģллϰˣǶ
ϰͶȥ۹ۣϣǲãϲС¶ҡ
ǰÿ飬ʮµĲؼңרŸֱ򵥣ʵˣֺóԻֶ滹ûϡϰ˺һڵ¶׾ˣҵÿЩˣڼҵء
ҧűðȥľһϸϸ׽ʵҲǸƽƽӣȥҲֻһɵ㣬֮⣬֮ϰȴ컨׹ǰζɣľû
ȫһ٣ȥͻȥ͸ˣڴûͷûβˮϱŭˤϵķıأž
į̄ī֭˵µһǵԵüǶԣӣʦĴƣزԸ⿴
ʼչϲǱֱ߽ʣëʣȻ׼ҵͷϣŭЦҲ㲼õãȷƤӵˣõ
ǻҲҴӣٸūһλᣬūƱشعʦˡ
ޣ֮ڸץץ˶סˡ
裬ȴһţľޣ㵽ģ
ķưô꣬ľȴȻ֪
-----------------------
л˵ǻϸ̼¸ľ޾Ҫ׷[]Ԥգ


69 
ﰡʲôûһ·ҪҪ㣿һ·ûġµ̫󣬴£ѣΪϵĵˮҲ㡣
㵽Ƕǰҷһ˰ɡľԼ۵ļιǣ´ϵˣٻԵú·ѡϾκ绹̫ۡ
ϡ򿿰ͣȥСŵ֣Ҿȥأһˮǣͻᷭ
˨ľ׮ľ´ԼĨ˵ŶԽݳǣҼŻȥ·Ҳʶ򡣡
ݿһ˵Ĵϣϸɺڵϳ̣Żζÿһ˿ҲľӲ
Ⱥãڷȥ־һ˶վУϻһϮ۵ĺ£¾ϰֻ۶ϹˣҲѭζҵ
ľ޵սľڳţҵ𽥿ʼΪˮŢԽԽң廨Ьбܣ·Ьͷϵ鶼Щˡ
īؽ˲֪ãľ޲ſһҹŵ̵ŵ꣬ţǿ˾ǣܽȥϰ壡Ҫ
ĨëϵˮһҰɽͷڲնˡ
ɫΪ˼ɺӡľƵֿʼ裬ɻû䣬Ϳһӹٱ
ܳôˣľ޿ɥӴһθ̾Ů⻷ΰ
ܲˣǸ˵ÿӣһƣһϴ¿𣬶ۼٱ˵̣ľҲûиõѡ
ȥСãϸӺ󿰳Ρ
⣬֪ϣʲô𣿡ľ͸⿴Լͳȥֻš
öȥϴ¿ˡһλʮŮľʲôʲôΣֻÿöСŮ
٣һʹöЩûԸͷ󲻽⣬ץ˫Ѷ𣡡
ʹ̵ľһСﵽɫǺ죬ȴûֻóԺ󺰣ұ
£ԼģҪѧϰ䣿ʡʡɡŮߣߣۿҪ¶ľ޽ƿһС죺ꡣ
ͳֻңЩ㡣
Ů˱㾪һȴڿæʻȥңʦˡ
ϣڿǵĹٱһѽľ޶˽ݣöϡ
Ů˰ѷֳͷ˺üȦʦˣԳˡƿӣŵĺ˺
ľûӣæ˾䣺ģµġľľ޷ûӣҲֻΪˮܵЩӦٶ۶ѡ
лл·ұ׷ɱٴǡӹ˲Լܼˮֳšš·ͷ
˭˭ҶͿŮ˷شͷ˰ѿ񵶳ľţĸŮҲ̫̫ƽ
ãǹ˺ͺãҪ·͸ָ·ɡľҡҡͷĿ񵶶£ᣬ㿳ǻ´ģңöָô죿ôС
Ҳû˵꣬ö˳ԼСͷҲһѵʦˣö岻ݴǡ
ڡӣľûסЦˣȻĸŮҲǵģ£һһ͵Ҹǵл񡣡
ѽöͷöȴµסͷҲҪڵϷѵһ
ľǼͽıڣץסᣬöָ¶ķ϶ִذѽȥ£ǱʦǵĴ͸𣿡
ƣһ˲ְöͷϵĽժ£ܴһԽŮغñ˷֣С·ûʱīˣҵÿߡ
һֱûµľļƨɣʼֽ޴룬Ҳ֪ģҲ֪ģҲ֪ġ
ٱüޣǴ϶ѾǷ֣ˮ·ƾһ˫ȥأ
УˣŮ˴ľ޿첽߽񷿣ѵöԺڹʦǰҪԳƲ񣬲ܳң´Ҫˡ
ľ޼侴أľ޸㲻ΪʲôҪԭôˡ
ãҲֻͨ˰ˡľް֣һöմˮСԹϣһֻˮʪѹӢúó󡣡
¡һܳקľ޵ͷעöʱŮѾŲש¶һ˶еİ
ˣʮĶаڼܱ˰ɱԾʹ˴СŮӡ񷿣ǲǰ鷿ûùҲ֪
Ů˸ľÿ·ǣݺֱ߽磬ֻҪһֱ߾ͺˣӦûйٱҪСġ
û뵽Ȼͷľ޽밵ȴֱŮ׷ЩʦˣʹߣЩӣ͵ǲĹɡ
ľûйӣԼáЩ֣ȴҲϸ룺лл
ˡľ޽밵Ů˽ʯשٴθϲʵöһ˻Ҳܳʦˣ֪𣿡
˼棬öǣúãһһţȥٳԡ
ãšöһ룬ľмɽֵ֮ſС
ľĶδŮ𿳲񵶣ѾָöĿڣЮһ
⣬ϵͳװֵͲڹ¡ˣţߵöҿ졣ľֲָİţǰ̽УʱʱײֲƵǽ
ιշɳײǽϣܳǶҪײˡ
ռվľǰߵǽֻ˭㲻·ͷɳã
ǽֱУ˰ä˺ڰ磺գûװҹϵͳ
̾˿۾ٱø˿̣δδ𡱵©ˮ󡰿֨֨Ľ˿ľ޶䡣
ڵص˲֪ãһķ϶Һҵˣȴûа֡
ľɣǰȴֻʣһ·
ѣָֻȥֱָۣ׶ʯŲſһ죬ľӲŲҷ֣һ֣ò׿ŷָֻԭ
ѣͻȻʲôǸҲ۵ó
ذӲţò˵ذһûҲûڵؾͰŴˡ
ৡķֵ׷ˣڳŵһ˲ľ۸ߺЩעǹزסġ˵ľꡣ
Цú죬⿴ѹİܾϵͻȻ֣ˣǸϽ·ɣɱץȥˡ
⣬ľ޵˸ԹԣϽȻѻ졣
ôˣû˵ʣԤӦ飬⵹ǵӴ󣬸̫ͷ϶
ޡľ㣬æ·ԽߣΧԽʪ廨Ьһֱݽ
һٶľ޸ɴ£ŽŲȽﱼܣŸವģ·һֻ豹Ŀඡ
ֻǿˮͻȻԼûˡһӵԴõس˼ñڲʵʱ
ｭˮӿһľҲֻʣ˲к
žүʮµĵˮһȭͷһϡ
ܳ´һѧӾ˭ѧ˭ǹľ׷Īѿ͸һУУʱ϶˵͹ɣȻƨҲѧ

ΣôĵӰҷҵˡݳǣסβӵָڷףǺõúܰ
еı弸Ҫʵʣ·ٴ궼ѹŭ𣬶ξǾľ޽ǸŮˣĿȥҲ֣ɱ練Ƶס
ˮ͸㷢˿ϵı飬ȻЦЦȴëȻȺûҵľ޵Ĺٱ
ǳϻ̳Ͽ֣öڵģһɣûʦ˰
ߵͷϷſμ̶סĲӣûɭӻóղŴѳĽΣȻûģ
ö壬˳˵ôСĺӲ˵ţȴôΪ
Ϊ˵ԣֻΪСĻԻȻɣټСΪڣԲʲôᱻɡ
ĸŮģβѵԼĺ
һʹ˴Ҫöնϣֻһλᣬ˵ǣ˵
-----------------------
л˵[ī][ī]˵ʵⱾҺ֮ǰдڵȥҹƻѽø̼


70 
ҧгݣöϲȴɼǵνĻҡҡͷηֲסˣиصʦ˴Ƕˡ
ˣ§סʣһöϣľѾ뿪ݡ
һԽΣİ˻£ʱľ«έ﷢һľӦǴƮġ
ľͷߣʱִ˺ܶ༯ĻҰȻˣүԣкβɣ
˵ɾ͸ɣľ޺Ůľͷϣżֹ£Բһ·򣬿ʵҲװģһװòƺܶһȥһˡ
£ľ޾Ѿˣ沨Ľļڲûжϲµⷢ
ɽˮԼ̹ǵ䣬֪Ư˺ܾã첲ȶѾû֪ľżϵкôи˰
ǻ˻˰
߹ȥơв棬ǸĺˮԳľ
кڵƶľþʣȣֱܿһ˸˹ȥ
ǻˡȷľͷſŵ˶ʲôˮ֮ε÷ɿ죬ˮ˾ǰľѼӸ
ȿȿȡ˿ľ޽ţȿȿȣİһѶҵãֻܷЩƽʱྶͥ
ʦˣô죬쵽ţ̫ġ˵ľܶĻҲ֪ģôԶϳͷ֮⣬һоȻ
ùңֻҪĶСľ޻˻ԴĿ·һĺõ壬˿ڱ
عʦˡʵһԴǴΪٳȥ
һԴôôأľ޴Щӣ̸򣺡Ǽ˷ְַɣͣҾߡ
ߵ¶꣬ȴְ˻ǲҪʦ˵ӣǰӦõģʹߡ
ǾͺNPCԭĴֶռԣľüǳ⣺žţҵ
ԴۣǼɫãӡ
⣬̫ˣùʦˣܴŮɱŮֻܶϲܱҵסʲô°TMͲԭµղϣֶľ޲һֱϵˣ
⿴˿֪꣬ʲôʱͣ㲻̫ãһ㶼Ծ߲Ż
һˣҴľ˶ըˣȴƱ磺ƨôˣû⣿ܳﲻˣǿ촩ָá籾һǶԵûҪøжҪ񶾣ڶˡ
ﵱʹˣžͿȿȿȸͣҪȳ
ûߣ찳ڹ߲ܲȥˣӡľֲ̫ⲻסȻؿ촩ȥ븣
ˣ̫ҪΧ¸ס꣬ƲȥСɡ©飬˵Ǿľޣľ޲ûôĴ󵽸˻ؼҵĵز
ˣǲùң˵ڶ顣ͷҲû̧ߵણЩ⡣
ǡһͷˣľ޲ŷ½ģˣֱһƨĿֻؾ˯ˡ
ӣȫʹˣû˼ʦˡ㱨˫ֽգļˮ֪ľ޲ӾĶݣֻû뵽˻ôŽᣬȻƭ
ȻˣǾ̰ɣ۸࣬ǶֶϽšϷƵ˵ţɨһۣʲǾʦ˸޳ǵɡ
˵ԭЩ·ٱȫŵɫɷס
ľ˯˺óһУȫѪ׷˹ô˳ȴһ˽Žֽ
ôˣѶͣľ޽ѣۣڲ֪ʱѷ硣
һͷϻͷһСɽߵĺ⣬ľ޽𣬾˵һԴԲΪ廨Ҳǲ׵á
ûʲô˸جΡľòֽŵͷ汻ʳϣոǲμˡ
⿴ľǣҲ۵ò񻰣ƫƫ϶ˣζ֣
һɵӣ
˵ʲô㵱ϴľ޺ݺҧ˿ͷڷ廨ţܻ룬Ҳ˷ѡ
ؿ촩ֶˣͷԽԽľ޳Եʮ㣬ڿת˺üȦžΥ⣺ȥ͸մ¡ðǸ˵Ժ綼߾ˣֻҪˢøжȾŶ⽱һش񡣡
˵ţƺ壬ʵϣλǹؿ촩һѱһģѹûǸһ£һеһжֻǹԵݣΪ˺ľ޿Ķѡ
˵ʲô񡣱㡣ľθڣľץס͡
Ϸһ¹ڵϣӣŮ˼ҲԶϻ㾹Ȼ˵׼ң׼Һġ
Ϸתûˮľ޼£Ϸ˰˵˴ԼЩµĿڣϣڵ˼ǣֻҪ㱻ɱΪɹȻվͻ簲ֱ꣬ȥ¸硣
ƵĹ񾭴ľ꣬ɵһؿ˹һۣǲɵҲǵϣϵŮ⻷ôǿô/ࡣ
ľڶͷȻ򣺡ܳҪȥҧǸɷ񡣡
ľͬΪְˣϰӣ˱ɳҵȴ·һʹϰ壬
񻰡
⣬ǿ촩ֵĹرȥģһûȨˣȥʲôʲôǶîîһѹرȥҶҪˡľ޷ۣϵҲһҪõˡ
ھͻȥ˵һٵ㲦£Ҳ˵ѵˡ
öˣॵŶŶҮϲֹԪ99꣬ʱľ¡
˵󣬹һʧ˰£ȻٻľһԴĴ°Ӫկ߰¶ѰզˣȷǲԶ㣿
þ̫ľȴԲӦ䶮Ҳֻᱩ¶ټϴ·˶ˣ֪ô𣿡
üֱˬˣһҪⶨӣÿ˶ĳĲˣӣӣʲôҪľ޸ɣżСš
ˣҼ治Ըô죬ܸܲ㰡һλľһԴĵԣԴǿСľĶ
ϳǸ̵Ĵָ̣㣺šǲСˣ
һߣһ𾪣ʦˣ̫׼ˣֱ񰡣һӱú󣬿˵˵ȥҲǵ**¡
ǡľ޶֮ԱǣҲǸǿܸɵŮˣɷڼңһ˴лʲôźˡӡ
ÿһԴ磬˯ĸȴûƴġ
ת⻹ǣľ̽ʱıŮ·ʲô
Ҫת⡣Ҳأˣ񸾵ĺӲûиװ

ʱıɷ겻ؼңֺγһ㸸˵ˣ˸ûʲô
д̣ڿ˵Ϊ˺ӣʵûټ̶˵ҪΪ㣬ˡһĻ
аɣǱ˽վ͸¶һ֡ľװŪ˵㴺̵̫Ѩ㿴ǰذݻްǵ͵ķ޹ð
࣬һæߵͷָ㣬񸾱ضɳĮнҪ˿ľ޵˸
Ը˵ҴССǲǶܣľ޶ˮ˴Ѿ˶Բߡ
ǣ񸾼ÿ첻ʲô񸾸ɡ͵ͷľ޲Ž˵ͶԿ׻˵Ůˮãǻãˮ̫̫ʢͻѻ̫Ҫǿ˾޵ʩչŻˮʣԡ
ľͣ£й¶ԼȥɡŴ̽ģ̾˿Щ˲źأȴֲòЩ湦άԭţϵ
ľҲֻܺƵЩҳ̣Ҫ֡ƿ⣬͵¶ڡ
лʦˣлʦˡ̵õ£̵๫ʹӺϻˡ
Դˣ˶ľһ¸Ϊ棬ڴרŽ˸ľ޻
ÿչ𲻶ϣӵ˶˽ֻľޱˣÿÿʱûһ֮С
ʹ¹ٺãȴľ޾ܿˣǵøһõ¡
ֹ֧֧ᣬ¶˾ģѿ촩̨ˣ
ʲôƽʱһݴģǵǮ˰㣬õ尡ϴˮһδûꡭ
Źɥͣľ޲䣺ˣôҲΪҳ˵ɡһ˲˲ָƽ
Ժ󣬾ͱץ߹촩ּ˵Ժÿ粻ܾߣһжøжȱȻһֱظ籾Ҹ˵Ըֶ˼졭ãľһƨɵڵϡ
ȷˣԺ󻹻᲻䣿ʹ飬ԭûȨ
ء˵ľ޻ͣ˵ԺҲˣȻȰ˵ҪѰ·ˣӡ
-----------------------
л˵ʵһο̻ضЩʵļҳ̱Ͼһ˼˹ľҲ˼ֻܺҲǶľˮƽһ̻Ϊѹʲô[ŶŶŶ]


71 
ίͰͣľԴģȽִˣһٸţһһղ
ȫ·ʲôľ⼦ͬѼ⻹˸Ϣû
ʧأˣԺԹԶʱǾͿʵغøжˡѺϢ󣬿֮ԺĹǱ빥ٷְ٣ҪһֱͣС硣
ľûǰһˣһ֮ѵȥϵĿ籩ꡭ
ʦˣ񸾸ˣǵúȰһ꣬Ϊʾл춼
Ѱٵƹ㣬Żľһľ޸оԼض˲١
Ӫʣ̰΢΢ͻĻƹľѾζʶı졣
꣬ľ޺ζ⣬Ҹûȥˡ
³ɴ飬ټʱǺֳ𣿸𣿻᲻Ѿ߱ǻ
һһԴϢգľҲزȥϵκ£ɻؾڼﻹǲɵȥ£ҲɣҲ֪ߺûϵѡ
˵ʱĹCPأû뵽ϿϵȴԼ
ְҪǰŪ˿̨Ҳһȥ⻹ں¡
һʼľ޻οοҲƤˣٳЩûõƨҰ*ʱ治ңϽɡ׽ġˡ˵ʱӲעִ硣
ľ޴һ룺ˣҸ·˲ϴɡľ޼سȥײһӲš
Բ𰡡û̧ͷԼӣȻһͱ˷ץסǲŤϡ
ʦˣּˡľʹ˵˼Ÿ첲Ϲ£ţͷϷ㴫Թ
УԵø⡢ɭѩɽϳ겻Ļѩɱǹͬ׶һֱģ̵ļⷢ顣
ľʹŤϵÿһ˿ⶼڲȴǳϴŹɰҲΣ
Цп಻Žйһʮʹߣתһ룬Ϲֹʹվα겻αʡʡɡ
ǡһǾòԳƺͽޣֽľ޵һֻҲһŤϣڴʱһףøסľʹذ
۵һ۴˱ſſصϻ
ܳСӣſϬţˣײϣûʵ壬һҲ޼¡
ԴһȫѺȥһסľ޵䱧𣬽ֳһڡ
ڸܵ־ΥסԼҪһ׷ĳ嶯˴˹ʦ
ӣԹʦǲװɣʦܻʶأ뺮ΡһĹٱ̣˵ǰҲԭľɲֻˮתغεϣľޡ
ܹҵŮ˰ϰľȦ˽Ȼһ룬粻ٱִȥ
̧ߡʱһϻűʬ壬ƽȳκһпľ޵ˣָоץӸΡ쳣
ڶ죬ľһѣ˸飬ΧϤʩҡ
ܳⲻǺôˣľÿһ˿ꡣ
ۣҲۣǱ߸ߵ£͸ϵʱһǱվֱҲ£ֿʼȿȡͣ
ľԴǴƯ󣬾ĻëֻСҲ᲻ûشϣӦǿȼ
ͨͨ˲ϵյɱӺҲΪľ޶˵һ֡
ÿ˵۾ϣϽ˸۵ĺڲռǿ£˿ܿľһۡ
һʱ䣬ľͨ˾ٲѿչܴԭЩͽı֮¡
⣬⺢ӣվˡľ޿Ŵ˾ζӳ£Ϊĳɾ͸ˣҲжԴĲͬΨûкޡ
۶󣬿ľ޿ȻԭݵŴȻҲҪĹ
ľϣͼһůӸãһϵûС
ϣμˣٱжӳȥֻʣˡδδ𡱵ˮ顣
ľشϴʩʩȻ߽ʦˣεζô
塭תʳָϹȦԿףԣľϵһס
һ꣬òƸˣľ޶ϴЩҲ֪ڳԷûкһЩǲǻǰһ̻ʡ
ƾż䣬ľҲͬϷÿÿָؼȴֲȷ
Ψһ˫۾ǺɫȴʼЩ˿ӵſľЦ
ϧľ޲ʾҲϵóѣտڲԣ뱨Ҳûʲô˵ãͬڵ
ΪԸضһر
ɣֻҪܣǺøжȾС
⣬Ϻøжȶˣľ˸Ĵ㣬Ź³һ֣110  
ɣ̣ǰԤİôܸأľһڣֱλԼvxʱ
Ȼÿ˲£ʵֻԤڸ͡
λûľںΣں⿴ӦǾ䡰̻ͽܶʦڣԭ̬ŰͨͨӦľϡ
۵ȴڱˮϵס
Ϊʲô˵ϻǰһΪ㣬ľƲƲ죬ԼøжΪ110ˣûʲô˵á
ˣϵòӦ̧űߣΪʲôܣ
űߵòΡΡľ޶룬һҪϻ߹ǶҪꡣ
⣬ϲǴŮ󡣡ʱˣľ޻䣬ѡ֡
ϴƣù˵졣
㵱ΪʲôҪܣΪʲô˵ϳƵţζĻ졣
ˡľС죬֮ûôΪʲôֻסԼףʲôû*
°͡ϵ£վӢˣصˮһıεˮ
ţ̤ˮľ˿ڿˮס˲ӣ˵˵㡣
ȥɬԵøӷȴ뱻вľֱӿĵЦֺ£㣬Һ죬ɱҰ
ϲɫЦݲüͷ壺ΪҲɱ㣿סľ˵ʺ˵˵Ļ
ȻľֻǼسͷȫȲ
ǳ׼ˡвɲȻɫ£ȵ̽ľء
ľӲֻܷüͷԱʾԸ
졣ܣۣ۰ʼһɫľ޲ӵȻӴ󣬽ţ㿪ʼȥԵء
ľ޲㣬ͷ˹һҡڣȴһֿסԣľ޵ĴԼͣȻһʻζ
˻ϳʹľһȥҧֱѪϸɫѪζѪͷӲɵľ޵ĿС
ҧȥѪҺ˳£һԵǽϿʼľ޲Ϣͬһľ޼˲Ͷ
ӣȫֵջ
ʦˣѧϰôľڰվŵߣΪ˴˵ֻܹˮ
壬ľ뵽˵⻰ǵЦñ顣
һ㡣ľӲ˵ʶԼ˵òԣʵֲ˵ÿһ仰ܳء
-----------------------
л˵ٺٺץǱȻҪʼԤգһ̼


72 
ǡЦˣһ㣿ǹʦ˸ɴʲôһɡ˵꣬ľ޾ӭһҵĹ
Ҵˣһ㣬ǺУͱҺˡۿƲԣľѸģϾڲ17꣬δžžž
˵ܲ룬ȼɱűȽܽͷ֮ޡľɫڻţϴЦûȸˡ
ˮ²ŪεˮɼľֻҪһͷܿΪ
ҲϵһȤζɣľ޲ŲҪ߳Ը۾׼컨壬ҲԸۿԼ**
ȻϾǹһľ޸ж****ҧ´ֱҧҲϷһ˿졣
ÿճһֻȥ´ľ裬޾졣
õ㣬ҲȾ𽥱룺Ҽӿˡ
вľʱ򷴶аǵصһۣɵƣͷ
ľ޳ѿ֮죬ܿ͵õԵıӦӲ֪֮ľģҴ˻УҾͲһǰ·ӦڴʩΪOK
Ӳȥسϡ󡱣ϵõ䣬ȴ֪㡣
ղľѱѵ**壬ȻԼȴ¹ڳС

һֵ˼Լ࣬ľʿɱ裬ֱһڣص˵Ҫб**ҡܳ
ˮµȴϺһվסš
ϱﾹȻʮ㣬Ϊʵ̫ľ޵ĸо
ԸҵĹʦˡ
ˮʱůڻ˺ź¶ʸߣľջϵԸӴݼ©Щ**ϴܹ衣
ģľ޾ƣ­һƬհףоԼѾˣ**ȴڱϱʬ
ɭֱ˴һȣľǰһڣϽ⿪һ˴ϡ
תսʼ
ľ޷ԼܶתתŹؽڷɿɡ죬Сϲˣȴֲʲô
⣬ϽҲºøжȡѣľ޾Ҫ󿴺øжȣΪܹؼ*װֵֵ
ۡݣⶼЩģĿǰĺøжǡǡǸ109
ԥԥľ곹ױˣһһֶ㲻ϣһһ֣̫Ĺˣ
⣬òܰĨɱ治ˡ׶ĴϣһȥЩûߣô󴲣òǴͰСһ泪ݰɣ
ľ޲²϶ȤζޣȻʼԣȿȿȡ嶶ĳЩطֿʼۡ
ȡȿȿȡҧסԼٿȥɤӾĨƵҪȥľû
ʦˣҩľ޵ĵиʲôҩ
ȻϸսͿʼ·ľֽűֻο
ͻȻʲôջľطԼȻˡ
ԭΪֻͽˣȴû뵽ڹϣᱼˣƲס֡
ϼ״棬Ҳ֪ľ᲻޴һ̡
ޡľϵᣬֲľܿƵãһ취ۣͿҿˡ
ô˷Уرۣﻹľ޿޵ӡ
ǲϲ*𣿡ۣܵľ޵ⶼ㿴ˣðŶ
ζʮ㣬ŵظвȵʦˣǲˣһԴɵɶС
Ƶľ޵Ŷ˵ΡľһãȻ޴룬Ͻ·ʦ˹˶£Ҿ͸ѡ
ϴӴϻóһԽǵǶĸŮһһССŮЩ
ԭǸŮ˽Ρ
ңʲôͺˣһλСŮʲôľ޺٣ȴס˵Щﲻζ
ƫģҵĲȴǽȻζľȴ޲ơ
ǣǸǽˣΣɱˣҰѹʦµмҵ˭ûĵĹ
ո϶λĳ룬û뵽񶼱˴Լļ⵶ľ޺Īȴ˲٣ǰûģǹ
ЦŴ½óԿףԣʦ˻Ǻúȡ/ɣȻǵҿҪˡ
δ䣬ͽ⿪ľеֵһһ˰ڲģ
ΪϲҪҪľĸԸظ
УҴӦ㡣ľһ㿪ʼϵ·Ϊͻ⣬ȴ뷴סָԡӦϹǰ/Ϸһ겢ûкú顣
Ϸߵľ࣬˵ףһ㻹Ǹѧãδ꣬
Ҳûϵһÿնںú顣ؿľޣľܻô飿
ŭϵҧָ˲˵ʲô鶼оҾƫо
ľ޲֪˵ûľԼǵˣұоȥһϹͷסо
죬˻һЦһӾƽˣľһѹ¡
ˡµʵľŴַ
ľޱϰ£Ӻ󱳰ľ޵ƿȻַֽŵǰ**˵һ顣
ľǿ۵ƤϱָӡҪľˣҲҪԼˡ
ԼΪʲôȵô࣬ȴҪľûûΣŰԼŮˡ
Ϻݺҧľ޼ιһڣ뵱ľ޺һ֮һʱȴѶҲޣмľǲˡ
ɽأôĵȫǶ࣬Ϊľ޲һԴ󣬻ܵ׷רԼ
ҵľʱĵһӦԹޣǾϲۡ
ľ£ûźڲ࣬־ϲľʧһ󣬻ܰԼչ˵ðȻ
ֻյˮʵ̫䣬ܿͷӦ˹ռϷ磬ԼƢȴʱ˰޽ӵ塣
Գ壬вһನֱŰļϮԼҲľ޸ͬܡ
ԣŤľ˫Ȼؽ˺Σʹ絶Ҫľ޺һʹ
ʵҲ˳ľҲûйֵֻֿʵڸ߹Լĺĳ̶ȣû۰Ͱ͵ذľ޷˳ľô˵ұˡֻ˻
Ҵˣ´βˡ֪ǰľϴѾʮʶʱ񣬿ȴЩ̫ʽ
˵ҾͷŹ㡣Ƶͣԭϸҩֵ˼ȴڼľ޵һ̾ͿʼǷǡ
ЩľҲˣԭհ᣺ռңǲ۲ʶ̩ɽ£û𣿡
ܵزٷܣ¾ͺˣش󡣡£ʲôˡ
-----------------------
л˵һһҹһøжȿɻ[ͷ]


73 
ͣͣͣľ޲ͷԣڲʲôĶʱԺ
Ĵ㲻Ҫòã첲§סϲӣܿԵز
ľţϼ͵ؾȥĻݵ¼
㽶үүܹϵĴܣľѾϻǣҪˣ˵òԣһˣС
͵Υָܵ㣺㲻֫嶯ɰͰ͵ĸҵһ
ҪϹ࣬ȴѾݲľ޺ڵشɺá
вУѵˮմϺ촽
ҡҡͷ
أľ¡
ϼҡͷֱܳ˵ҪǲˣһûõģϷ˭أľЩϱϻûģ죬ͷ׼
֪ܾסջֿסľ޵ͷ°ܿľ޾ͱǵ߻ء
ϣۿҪæϣ㲻˵Źңʲô
һϺ첻壬һǶҲ˵׼
ľ޶ȥҧͷйޣΪĿоһ̬ԽҧϷԽ˷ܡ
֮һѵòѪǣֱ귢鷢ףϲԼῪʼľҩ
ϵס˫ϥľ޲ɵؽϸҩѣҪҶǾͲܿƵˡ
ֳϣƲˣЦľֻдҵʱƲˣȥдҵƫҪֻ
͸ڻǴ죬ľʮΪ飺ңԼҩҩ࣬һֱ͡
ҿ壬ʦǺˣӾ֣Ȼľ޵עڳһɫҩ࣬ʱͶ˹ҩζ
˭ˣľȷԵţҲգָͷϸϸﵽظľҩϸµЩͷ
ľùӸϳЦЦľ޴ʵνľ޺Ǹһûб顣
ʦˣó˰ɣϿƵ֣ȥľϸŵñӡ
ã䡣ľŤŤԼɸ죬̼ʵ׾ӡ
ҡľ޻ûԷţȻľ˵һ
ֻǵգҲһ䡰ҡ
϶ʳԺľ޷ιȥѾȥʱ䣬ľݵͻļαԼЩ֣ҪһΣȻ
һǰ·ûǮ𣿡͵һľޣȻǵԼ¡
ĹⲻȥǲǸöึЩϢ
ˡҨ׶лȴ˴䵭
ȱ۰㣿ץҾͰ˼ɱˣֲǱ˼Ҹô˲ϸϵҩľ޴ӴԾָϵı
ãҡԲָίزס
Բ𡣡ľӡˡһ£һ磬ֻǴļ̫ɣľ޲ɵЩꡣ
ʲôΪڵľ޻ȹӣ£ԼŪúۣĿ㡣
ûʲôԷɡľ޲˵һϵõ´ֳɢŵĲ
Ͼͻвľ޷ҪԼһ˽ûС
ЩįץסΪ½ּ򵥸Ҳָ
˶⣬ἰϾȻʮûгУһǵġ
ľ޵棬Ѿ֪ԭͻʵ۵Ľף˵ⷬȴʵ׽
Ϊʲôǳ㲻𣿡ľްԼϵ·£ãҲŤĸ顣
ֻ֪Լܷ֣ܷ֡
Һ㡣Ͻ׼ȥŵľקػУΥĵķϻ
ľ޸ɴ˸ţ֪ûûΣϼ״ҧһڣ¶ġ
Ҹ㡣һ˿֪նһе˶ôãõҷ񣬺õҼʡ
˫ֹľ޵§ҵĹĺͰǴµһɳѹ΢Զɺãκãκ˺ãʲôƽżĵƷ𣿡
Խ˵Խľ޸оԼҪˣȴûлӦ
룬ûԭϴŻӵĸ飬Ҫûԭ
ڤڤ֮жΪ촩߶ԭһ̣һжעõġ
˵ľסੲݵ죬ܽ᣺ǺңְҡޱȰǰȴûа밮ңȥңַŲڡڵõˣҲˣ𣿡
Ϊhҵܽٵλͬصͷ
ȻɱҰɡɱңͲᣬһ˰ˡľɱֻҪԸ飬̵߱
붼룬ˣҲøһ𡣡رľţǵľϡ
ײɣԼԷУľ޽Ϥĺ۽˺ĵ⣬ϻĸεġ
ֻϧĸлԭȣֱǱˮн
ʦ˲˵ŮźкβɣϲöѾõɽ۽ιľʵľ޲ϲᡣ
ֻǽ۽࣬ԭ߷ڵ˸߷ˡ
ɡιٷľһ˿ֵҪ
ֻǣϵķӦЩϣɫһĨȻãɡ
ĨȻľץסһѣ˵ƭҡѯ࣬ȴͻȻԳһطʣƭˣ

ľ޼Ĭ˵ʵ֮䣬û̹ϣϰʵ⣬Ҳ޵ʵ⣬һһ
ѧǴϳȥ棬ĿĶֻһǾƭȡøжȡ
˵ʲôľ޶ȻƲͷҿʲôдϵ
ΪʲôֱӻشңٸʵףһԺˣɼľ˵ʵըˡ
תƻ⡣ۿҪܣļ̌ͷ°ͣʵ˵أ
תƻ⣬ȴҪһңϱˣֱӰȫг
ǡʧһ£ɾ͸һ˽ˡƽʱٯٯÿճԷҪһ˵éֵһȥҿƱˡ
Զúܴɺ̣ȻŹĨǵ˵ص㣺ɣһʱ߲ɶˣֻһڵ㡣
Ǻǡľ޼Цǵ𣿡˵ζǿȡᣬȴȥᡣ
ջǱҴһԴһˡľ޴ӡһ˲ֺܿ컯ΪС
鿪ʼѰΪֻǵذǺľ޶ýǰͺ޶ףû취κλӦ
ңŤĸľһֱãϰϵǸֻǰǸõľްˡ
ңĹ߻ûг֣ȻĿǰ籾ƫ룬ܹ黹ôһδ֪
ľ˳꣬Щʪʪˮӡ۾ЩĪϤ϶İҲϤ
ߵߵӣѾδʱȥУˡ
֪ˡľһڸﳤȥ
ôľԼտյֽţϻ̫ۡ
Ⱑӣֻ*ˡԼԳŵĶӸпʹֽű⿪ȴҲûҪӣϾŮ⻷ôǿҲӲȥֻװ*
ˣˡľС˯ȴԼƨ´˼졣
-----------------------
л˵ҿô[]Ԥգ


74 
˭Դ̽ͷȥһҵ䰡㲻Ǻ˽𣿻Ͽ㰡
һΪһηá
ˣʲôʱ̸ãҾȻ֪ľް֮ȼ𣬿Լ֪ʲôʱһġ
ˣūٸͣǻǿ߰ɣһϾͻġשŲ飬ȷľܹɵؽ
ľӲħצģ˰ɣһġ
һδϵӤȥ٣ٴɿľޣˣģū͸ū߰ɣһˡ
ΪʲôҪִڴ·ľɣǺðɣȵҹҸøĵԡ
Ӵ³ȥץ˸ĵ⣬ϡǵǰɰЩĶⰵͦ䡣Ͷٸһ
ֳ겻ĵطֻΨһԴľ޲һ¡
ܣİҪε࣬һݷںڰеľţ˿̣վھŸС
שʯһһڣǡƾǿµĺܣΣ쳣
ľΪʦӲ֪ʦĵ¾ȻǿյģԭصڹŴô
ľ޽еĵɣѹֵӾŴ˼ҶҪԼصأǾ㷸ˣҲô¸Ź¡
Źؽӹĵ⣬ڵúӡӣˡܿˡ۵һ޳
ľ޾ŵã˲ϵᣬ˫ؾʱȾ˲úңûʲôɵѾͷⶼҵá
οɣϾԭǸʵŰŮģľ޾ԼǧоͲˣҲֻǶѡ
Ȼ磬ÿ˶Ųʺƨһԭʵ±¶Щ˻
ˣǿ߰ɣӦءľϵۣεشߴ٣ľܾΣУ·ǲҲ̫˳Щ
û̸ľһаЦشȤɣΪμƻѲ˸ϵ
ûûʲôû̸úֻϣʱɵĲߵͨ죬ȶΪ˵ľȻֻʲôˡ
һ񶨣ִߵˣǿ߰ɡ
Сľߴ֪ɽлƫɽУΣҪڸʲô
ǰߣ˻⣬Ǳʯǽ̨֮ϣ®ɽĿ
ľֻǸθߴѾԶԶϲֹƽ߲˵ϴŵÿףҲϲֹõӼףûɫƤס
ҳʮַӥݣ沿Բ۵ϲֹ˳㣡
ԭļūţľ޶֪֪ף˽ƾһ˸û£ⱳڰвٿء
⣬Ҿ˵ﲻ򵥰ɣ㿴Ǹ尡ľΪԼȼ֮е԰Ҳ֪˰ɱĿĲ򵥣Ҫ£׷ݵĻᡣ
·һյյ̨վͷľ޶ˣһüۺЦֱֱͦʱ̼˵òձ
ЦʲôںܺЦ𣿡һɾ͸ĳַһģʽ
ô᣿Ǹ˼㡣ֱֱĿȷһ˫ˮҲɲˡ
ľµؿŶ˴Σƺֻص˴ǰʱòҲ졣
У˰ɡһ᲻ĨúңڻҳЦңȻذͷݸɣһֲһ䣺Ӵ㣡
ԼϵúĨϣΪαװʵڴôεĵطûע⡣
ҴҴˣҹ˰ɣҵĹ̡εģΪľޣ⼸վ͸߻ħһ˹䲻ңװͦȫʲôҹ¡ͷ
ѧŻɱֵӣԼȫ360ǵαװֻαװҲˣĨúҡ
סһᡣ
㿴ûǻϲԩҾ籾һһ裬һع뿳Էü
ʹʱһ꣬ȴɼǵãľ޵ϻϲԩcp£û뵽޳ľһֱӰԼྵŮϡ
ľ⣬ľ޻Թ˸ָ
ʦˣ߰ɡС´ְ£ͳԿ׿š
⣬ѻбɽ£һֺߵĳɫԣĴ䣬ľδ֦ѿƬƶûпʻֻЩ˵Ĳࡣ
û뵽ôʱ䣬ľüߴ٣ʦˣǿ߰ɣһˡ
ЦݵĴǽӲαɷľˣ̫ۣξūɡ
˫־ľСȣ·ھʲô˲õĽţľ޵½Ų룬һֻȺɨӢˬһǳɡ
ȻֻʵУ͸֪Ƶģһڶ˦ȥ
ˣææľ޷סֺݺ˦ޣ쫷磬ҿҪɱˣ
쫷磿ľ޽һͻȻִ쫷ѣֹ׼˦õޣˡ
ɹԹ֣쫷㻹ͦƢľָ˱黨ë쫷Ȼβ󣬵ȲȴΪʵ
ִȦǶЩսҰԺͲһ˫ȫڵϣëľ޻·ֻʿſѱ
쫷硣ùʦע⵽ߵֻǵ쫷һۣ쫷ǰȾ
ȥǿ²˵ľ²۵þеָߡ
ɽ󣺡ݣһӳ쫷ƨϣŶ߾˷ĺХ
ҵļһ㣬쫷𲽺ܿ죬ڵ̤̳ɽӱ䣬˫ץľȦ
ľ㣬ȴȻԼӪȳɹеš
һǰ˸Լ˹ȴʧԴǸ͸һģǸҲ룬Ҫ֪ԼȥҴˣֵʣ
˭ľ޳Ťͷʿվûס棬ֻͱһ磬ɤ۷ֿʼֹסءȿȿȡ
˵˴ˣ絽ﲻܰüϾź˶ôġ
ֽ͵شˣǰԭǱֹĸС㣬ԹȻǣȴЩɲ׷ߣūһ˶ϣȲˣװ
ɽȥľ޴ǲһĨεЦǱ˻Ǯء
ɣɵľҡҡͷ֪ǧ𲻿ôٱ
ľޣԶһ󡰇NNϴһ׵سĿѣ޿裬·һ˦òľޡ
-----------------------
л˵׼СŰһº[ҿ]


75 
ɣϽܰɣϿ϶׷ˡľ޲ɣ˴ģ˵ġ
˻ǹ̹ȻΪȷ˵ˣСֻΪ϶߱ɱҲǿbugɡ
صҲˣð̶
ˣɲᶪġԣɹִ˦ޣ쫷ܵøˣ𽥿ʼԶ飬˻һԵķֽߡ
ľľӰ㻬·һѣû۾3dӰǺܸж
ɰǼǿ
ַżľŸһƼǧһ£ʿ׷״ͳ
ಡ뷢£ÿ˶ùľ
żܳҵŮŴ˵ͷɱȥľ޳׻ˣҲƻ֮ıʸ㲻ˡ
ǵ˵ǵȾȳʦ˺Ǿ뿪ϲֹȥֹ
ϾȻˣƾǱ̬ʣܻŸȥֹ
˼һʱҲΪʲôҪͷϾܵԶԶĲ

ݣ޲ĳһ˲¶˾ģǾǻҪڵһʱ䱣֤ʦ˵İȫǣ˰ɡ

ɣһ֧Ӻüľ壬ûüͷ͸еԼһƬʪյȡ
üƫУɵࣺཡ¿еѪ絽ľϣӲ˻ȥǺôһڡ
˿ߡȥľָֺʧ֮
ɣľŤһʹʶץסǰȻع쫷Ѿܳȥ˲֪Զ
ľ޿ɵλãץק쫷ͣ£˭쫷緢˻ܵøˡ
˲˵źڻˣ¿զľ޶߷ؼС
졣֪Ϊľļǣתһյصȥ־ؽһֻŲ롣
׼ʱֱ˻ˤһƬϣѾŵ壬쫷緢ܵʵ̫졣
־޴ĹľˣòǶ˵ȣƸоʹ㣬һһյ˳ֱ·ȥɡ
оҪ궿ˣո͸ۿˣϾʹһˣǸкüأǾͲռơ
˵ЩľµûȴҲʵϸǿʵȣȷʵƵ
֪ľһܺʧȥյ侲ıԣֻһĵ׷Բû㶯ֵ׼˵û׼
⣬˵ҵܸʲôܳɣϸ//ءԶӰıľﲻζ
ȻȷʵΪȻ¹ݣȴҲû뵽鷢չ˵ĵز
ţֻһ㲻͸ȫɣҪϺɵ
ľ쳤̾ȴҲûŵػڼֻԽ߽ǱƹңĦԽǿңǿҵԺӡ
ɿصصϣȴһֻմŢЬ棺ˡ
ɣǳӹá
ɡľ޷һŻ£ˣȴ˫౼

Ĭ˳ʱľϲɤɬ֪οڣֻʱԡ
ʱ˿̣ľ޾ǡزվŵü֪˴޽£ȴһ仰Ҳ˵
ľۿЩƵˮǲ˵˵ʵ̫࣬ͺʹѾʼͳʧ
ԼĴ꣬·ѾȫоĴڡ
ˣūһʶ˲壬ЩЦľޣָڵһ󻱻ֵѮӦǵһ硣
ǵСʱÿھͻϵ͵ժͷ绱渺ӡ
ûͷóˣϧûԹҲûǸ
ˣˡͷȻЦ˻þǶμгԻͷ˲ȹʦ
ûͷ˺ܶͣ㡭֥㡭
ɣǲģᡣľҪμ£ôڰγǶɵĶ˺
ˣūԼҪġūҲڣڴܲȥˡɲľΪʲôҪ˵ԼǲˣҲʹ
᲻ľʹľȴһûϵǻͬһ졣
һۣͷϵ޻ȻѾʼήһҪ͸أȻһء
İɣıȫʬߣľ޵ս˼Ѿʤ
ȣǿ֮ĩ׽Լ嶯ȴôҲܽľһ˿Ҫ뿪Ŀܡ
ΡһȴԳָɴֻ࣬ԶռϷûڽڰˣһ߶һ߽
ɵָϵͬű㽥ϡ
ľܵսԵɽ˺һ۾Ϳϣ˿̣Ҫ
ˡ
ˡὣľһĶ֣Ϊʵ̫
ڹʦۼ˽Ǻ֣ͱһͷأԭҲܼ򵥣ľȨͶֱֵ÷ǳܣϡּǳ˹ʦĽʡ
߻ɰľӮϡ
Ϊ˲ʲô³֪ʲôૣͻȻЦҸ͸㣬ȵ˵Ͷ̥ǧˡ
žһף彣嵥ϥأˣͷĽȴƳ˸վԵľޡ
⣬ʮʹľפһȴΪ˲߻õġ
Һ㡣оԼ֮˱ѵϲģľЦȴİͲᡣ
ڲʲôأ᲻Լò׵ĻȨ󡢽ʳ
ľ޾òǣȻ֪ڲʲôһΪ϶Ȼûˡ
ùˣɡرյۣ̿ľѪĽһĻ
ס֣ŽдƤ⣬ľ޺ԥصǰʱͱĽͱ˸Դ
ľޣ˫Ȼ󣬲ŵս֣ôûɱġ
ҡͷȻһɾ޴Ŀֻţ˺ѷεش󺰣ˣ
쳹Ｘֻפѵȸŵɢӡ֮ľԶľ޻ѪȴȾһصİ׻
ܡִĿĺɿʼŻ£ܽʵ·Сʱе󻱻Ҳ֥ͣѪ
ϡľСһ̫ݣԼʹѾͱȴЩ̽ϵƤ⡣
ϺǱⷴתɵˣһԲľ޵ն·˳ȥ˿ּ֧򵥵С¶
ڿʹԼѪľüͷûһ¡
񾲣𽥱ַգΪԷĨȥᣬȴϸûޡ
ûʲô˵𣿡ᣬ˵һ䡰Ұ㡱ȻԾɳĬ
ɤӷ·һֻεĴ߬סúضסľޣҪ˿̽ȴľüͷɰ벻ˣȡ֮ǼĨѪ졣
Ŀһбˣ·֮ն˿
ľûȵԼûʹ˿ڲʹȴܸежٲϵԴԴʧ
ʱ䵽ˡ
-----------------------
л˵˵ҪǾôдbe᲻˸ҼĵƬ[]


76 
Ұ㡣ʰ·磬ϵĴ룬Ҫ뿪ˣƭһΰɡ
øжȰٷְ١⿴֣Ϊľ޵ⷬ߻˿Ȼг˺ܶǻǳɹˡ
ڶϱѪһ£ԥӭȥľޡ
̴ͬǻľ˵һǡһǺ«ϴɫɽСˡ
ĨľüĵѪȻԼüģأЦˣҰ㡣ξĸѡ
˺ϵԮٵǳ˷ż֮ͬǼϴ
뷢£Ǻܿԭ֮ƵȼۣŮܰɣŮѾüֵֻ
ֹʿĴȰΪѾǷһԷǵò֮ܵøɣɣ
ŻƼӴ󣬺һͻʧԽԽ죬˵ɽű߽ͣûɱʦģɣҡֻɱϣȥֹʱ޺󻼡
ʱˣƭԼɿЦȴʣĺúݡ
ֲѪ˫Ľ˫ڴ˿ȴ̶Ļţǣġ
ѻƪۿʵԵô԰ףطЦѸٰγļȥ
ȥɣĺʹ࣬סԭ鶯˫ڰμͬʱҲԼһ˿
Ҵˡû˿Ҫ˼ɰѼûпױǣҴˣ
ס/ϵ˿ڣȴֹѪҺȿֺشָ㣬Һҡ
ȥɳӵ񣬴ͷ۽ᣬţ
ͷҲûףΪʲôԼõü䵽Լİ֮ϡ
Һˡҧ˵ֱ꣬ûۣŭĿԲεĻȨÿ˶ʹʧ
ɲľһиҲһĻָܿܿͨûһ˿㣬Ψһͨǣһ쳣ҳϳ൨ġ
ˣ쳷ˣŮر֣ڻӳ£ԮѹֹʿǴýڽڰˣۿŴϮǹ˲̫𱰣ֱӳοߡ
ɱԽˣϲֹʿԽʿǣǴúŽǣչս׷ɱû𹥡
աȺ·ʬδҲ֪ԭǱֹелŮ
ۣͨѾ˵ľ޿𣬲̾⣬˵ǲǲҪҵɵģ߾ͺˡ
̾ںģоԼ֮鲢泩Ȼŵʱѹ
ˣڻN⿴ľԽԽԣɴر˵Ļɴһݣʰʰ¸ˡ
˵ɣľ޲ǵϵͳû취Щһɾǰûķ𣿻¸磿ͷƤһߵٻ¥
ô˳쳪ˣľ޶ԼĸЦ츳еΣòʲôʱﶼĳЩжĹ
ˣ⹦йһ𣿡ľ뷨ΪȫĴ
߻һУɡ˱㶼¡
Ǹ÷û飬⼸ˣҪչˡľ޶Թ˷йӺ޳ɣȻȴѵõ㡣
˵ϣͷһ᲻Ȥ
ûϲ𣿡ľһ쳾ӣ¸̾Ǿ䡰Թ塱ϻ
Թ֮һְ顢黹飬ֻҪǣ飬˾ͻῪʼøͷһ
ľûлشҲûзϣһֻhɫͨ飬Ը˵ĬĬ¡
ľӲǲԲȵ죬ڿռվܲʱʧҲоԼɹȴܣΪľЩŵģĴ
ϲϣΪʲôҳϣǰڹʦʱʱͷɹһɹȵȻȥ䣡ⶼ㰮Ļʲô㵱ʱ񾭷񲰡УǰһԴʱ춼ûгԷ
Ϊ˶ԼʹȨһӾ˺ܶӣľûҲûϣ鶼ˣҲڡ
Ӳ̲һӱεɶʱܸһˣһҲа
ľ޴ʣɴࡰΡӫĻȿ˵أڳһгģһۣľ޾ӫĻǰ
⣡ô£ҺϲǶôţôûԣѾˣҵʬ廹ûáҵʬΪʲôûиã
ľ޺ƴʯͷһһλǿҪѹϵͳΣʲôòõģήҲ⼸Ѿ촩һطŵĻᡣ
㿴ڲ̨ϲ£ǰ龰һ֡
ˣҿˣطһı壬Ϊδ˵˾ľŭɶ
Ϣŭʦţڰ˹һأϸÿһ˶Ǹոմ޹һӡ
ӣʦţܵ٣ӦùʦΪ
ӣʦǰľԵһԴùʦﰲϢɡ
ӣʦʹߣĻǲùʦΪҲҼλɼʦɷ𡭡
ľ޲Ÿ˾Ϊʮְ֮ȻҲ֪ԭǰǻʲô£аѾʼԷسд𾭡
ٹͬɥڰ˱˵ӰǸײ£ϵˣµӤϾϲɫ
Ҳǡǡڴ̼񾭣Ѿȫ²аɫ֣εİȴûô
˵ˣʦûϹִýڷҿ֮ݲȴһ˸Ҷ㣬й
ӣѹʦΪУǶԹʦ˵Ĵ󲻾һλ·˼׳ֵ֣ͷһ˺ܡ
˭ٸҶ˵һ䣬³͸һ𺣬һǽ֧·˼׵ĲȻֱ߷ɳİ˿Ŵ¹ϣľ֣νǳּɱС
ʦ˿ȥľǰɱ䣬ȰֻʦֲŸ˵ڣͱһ˹ȥ
죡ľԺŲʲôʦˣҵޣ˭ҹ˶ϵ⣬ĻָǴﵽʷ塣
˭Ҳ벻Ϊڼʱ֮ǰ
˱ϳȥ϶վڴߣͻȻ˫ѪأسľĻطĻϮ
ľޣûԲԣ
-----------------------
л˵֪һû˱ŵأĪһ׺͸㣩[ͷ]


77 
⡱ľһ𣬱ŵһƨˤ˵ϣô֪һ̫𺳣Ѿǻطš
˵ɶҲˣ¿ɣĻ氳˱٣ð
ѿ̨ܵñߣʵոҲɵˣΪľ޲̻ط֮ǰѾǰһ顣
ֻǼУûͻȻչһĻ
˱٣ľ޿ŻطϸԼһһҿȥˡܳҪ
ҿֻǹȴ
ľޣǰ˵ҵѪЧҰѪι㣬Ѻòã
Һòã֪ûǹʦ϶ǵһȥˡ
òãԺʲôġϷһѪһ¾Ͳµࡣ
ľͬʱ۲ѣ⣬ץøͻȥƴ纣޽ˮ˰һȻȴҡҡͷ
ڻУٵһرջطţԼûɵĴϡ
ͷҵȣȲˣھҪȥľްӴһѾ𣬹㲻˵㲻ϲ𣿡
ľһ룬Ҳ˲ʲôӵؽƱ磺ǰϲϽһȥҪȻôѪ˸ɣ
겻˵ƽʱãٺõҲס찡
ľļǣ޲ֱƿռվȥʵϣҲȷʵˣܳùҳȥҾͰȫˣ
̧žղŵĻطŴĻߣ治治𣺡УⲻУԼסĻ⵽ľޱĵ
ʲôһǮʱȫͷϣ⣺𿪣ٲһҡ
ιⱻ˦һߣæڿ̨ϰһťټڡ
һ룬ľʬ¶ȣԭ籾ϰŸ̬ʣһΪƺõģ
ˡľ޽ë΢ɲضһ£Ͼϲȴֲȷ𣿡
ͷľĿڣ˲ʪ½˵⻹ľ޵һޣ޵øСèߺƵģȫûմħӣԱ׽Ū׽Ū
˭ľüڸѾ˴룬ȴװһʧ˵ӡ
㲻ǵˣϴӴ񲻿ţ㲻ǵң˰ŵðݣľ޲ûס
ˣҿɲǵʲôˣȥҡҡͷϵɣȴڿԷ۽ʱһ˲
Ҳȥ㲻ʶϰ󷽳ǸԼе֣ڻ֮£δע⵽ľ˿ζЦ
ϣ㲻ǽ𣿷ӿ𣿡ľָЦ˽ӵһ֮׵ۡ
Ļ𣿡ľޣʧѪʱԼ棬·嶼Ϊľ޵Ѷů
ǰѵһľ޴˴ϹţѪڡ
ŵú룬ȴ嵲סߣ룬ܴһʹ֡
ЩϤĻľֻеԼԴۣҲҪԼ򡣡šüϴչƵһߣʵڸ㲻Ի·
žһİƣϴԼνǺ
ľҪڶʱ£ؾǸÿĵ£ȴԵЩء
ҺΡϰͷľ޾ѳҭ˵Ů˵ᣬľ޵˷ܼͱϵ⸱ģƭˡ
ô᣿㿴ҲǺúԡĸ󷢵˳ϷŶٸ//һ顣
ҿɲԡϻδ˵꣬⵽ľ޵ƾܣ붼룬ϵ˻ûкãɫɫ
ղйڶԷΪʲôû¡
ΪǶԣѾˡ
˫ľգȻضϵüĺ룺Ұ㡣
϶ľ˵ϴǰûŹҲŵĸл֮¡
ľ޸׳Ƴľأˣڻط˵Ǿ䡰Ժʲôġ
ǼȻʲôġ
Ҫľ޴ͻȻĳôûͷûβһ䣬Ŵϣ㲻˵ֻҪһôУʲôҵھҪ
϶ԾԾԣѾȫȻԼ˵˻ûá֮໰
ϱľѹȫûеֿô
ΪײȺ飬ɷһȴʵʣֻȴҲܲ³š
emmľ˺ôݵϣô˼
áϴӦøɴ࣬ľģϣ·Ѿˣò
ۡľ׼µĴֹͣ˫ۣĪЩ
áϱۣȴֲϵһľ޵
£һûϴ֡ľ޴һͣע͵קϣ֮ǰҸˣʼɡ
ľްԼţ񹴻ǣľëˣǺðɡ
ûеľ޶裬֪ʶȴǸܸܵġ
һģ۵ûǵøҡذѹϣȻȴЦᣬϲصá
ľȥͷͣһ£̧ͷϣ㰡
ԱľͷԵ䣬ҧ϶Ȼ첻㡣
ĿԴˬҪûһľ޾Ȼλֱǽɼѡչ١
ôⲻˡŽе·һľ޾ѾɼȻԼǿϡ
СϿëëŵĶͿѡȴƫҪľڡ
ˣڱľ޴ӴԼԼ˸⣺ɡ£ľ޵۾ɫ
ľ޾ԼЩʧܣϵʱǽһ࣬ô˺֮Ĳ־ôأ
Ǽ͵ı飬ľܾòﲻԣɵﲻأ
̫ˡľﲻԾʱϵһֻȴѾϢ˽֪ľ޷ӦԼȴѱס
ϣľ޴Ȼȴ˰²˵ǹôͻȻԣ
Ĺģɱסþˬ/㣬ֻԼ
ıˣ㲻𣿡ϱ׵ԩһʹӦľǶȲҪǲľ޾ͱ֮븹ˡ
ҡľ޸뷴ȴַԼ޷ֻúݺݵһԼţܳôֵܷͼأ
׻˵治棬ľ޸ղһʱ©˵˻ȻҪΪԼĴ򵥡
ô˵ˣţԱָÿһʾΣգڣұ𣿡
Żȴûظһֻľޣýп಻ҴˣԵңҲˣҳء
ܵŤӣڳʺȴݲ÷ڣˣģҾƾͺܲ
ЦЦʦԼԣ

һ󳤾õĳĬڴǰľ޹ʦˣ·ֻŲôԶ
ͷ˵÷/㣬/ңľλϲ˷ʲô˼
ŶԭϴӴ̹Լųµ׹ҵľ޾ϣٵסĩβ˺ݺקȥ
ɹʦҵⲻָηأľޱקѹоָ˼֣޲ðָؽڶ
-----------------------
л˵ľ޾Ȼֵܷͼ󡭡ллҰ[Ц]Ԥգ


78 
ľ˫ֳŴ֣ΪԼû׼ķжڲѡ
ϲصԭ˵أľʱ˹عȫ˷ۣȴ뻢ڡ
ҹעǸ֮ҹ֮ڶΪʱ磬ϳ淨ͷʼ𽥳ⷽ
̧һ£ʦˡϹϣԾԾԣǰöʲôζġӡ
ܵʱҲ֪࣬ľ޻ݣ˰1080ʽˡ
ľ޻򺹵زϣɼܲסȥ֪˵㣬û֪ˡ
ŹѪľǰͣʹ
ʹ͸Ͻͣľ֪ԼѡƲͷɸոѪܵһĻȴʼ
żһ룬ͰȹԹԴϱ䣺һΡ
ݵò񻰣ԼߣɴľԼûע⵽Ͽνһˡ
õģʦˡ軵ϴӦʵȴǸôôֱŷŹδľޣҰ㡣
һüЩδ˵ڵϤϡ
Ҳ㡣ڻ״̬ľԲӦֻھŸϧ
ڶգѾ˵ľ޸ر˳ඡ
ԾۼһĹʦ˴кɰѴһŸᡣ
˰ʦˣв֪˭лعһɤӣһȺΧ
ǹʦ顣
ʦѷϽȻܻǣֱȷ֮
Ҳ֪ʦʲôְ˽·᲻ĸ۵Ĵ
и˵ľϵӣסˡ
ǶϹˣû޺úվһȺūţȫϳȥˣ·ľ޹ݵˣвŭ
ޣʦʲôʱӵˣð飿
ǣ뵱Ӱռʦ壬ض˼
һ仰ը˹࣬ľۼǿϵĿ𽥱òƣæվ˳
ʦֻǰȥˣ˭˵ˣľްϻģΪ̣Уʦһˣ˭
˲ЦϴЦűסƵЩ̩̹˺Ů
⡭ľ޷վ㿴ҿ㣬ɳһ
ʦιСǸ˻ôֻ
ϣȴ˵עӲܵţ粻ʱʱĿˣֱֹɣôأҪǺú룿
Ϸ·Ҫ˵۾ԽԽС˵𣿡ɭľ˶ʱ
ʦԼ£Ҳõָֻţľ޽ϳ齣ȥԱʦϾͺõúܡ齾Ȥȴֲʧׯţò绨ֲʧ崿Լֱֹɶǡǡ֤Ǹˡ
ѻȸľƫ۵üֱҪ̫ԣЬԼϴãҲԼ̸ãԼûϲãȥʲô
ԭôðˡЦտλʹӹһ١
˻طţľιϢ㴫
ϣɡľ޽˿˿ɽ۽ֱڣĿʼɽ髣ϡ
ડϷ¿ӣľ޴ǵİιۣʵһֱ֪ľ޲ɽ髣ȴֲΪʲôҪǿԼԡ
ֻȥʱռۣʱɼ˹𻨣ٰںɽһϣľڲ᲻ɬɽ髡
ȻҺܲϲŮˣǸ⡣ľ޳ʦ԰ȥ
԰ĸʻҫ۶ĿŭݱȴҲӲ콵ȡ
ˡƹʻأľߵһƬ֣˴ţû۷س֣Ҷ̫
ɣˡľϵĴ¶ֻĹϻλεĸ֮֡ˡ
ʱͱסˣɵѾͷҾ˵ҲãɵĹͿʼʹޣ·ôҲɡ
ٿԺͲˣҰķǨȥϳԴ׵ذľ޴Ĺ
ɻʱ˾ԴףҲ⣬ɽƽϡ
޶˿ްľ޹Ųӿѹֱ˵粻һ浱أû뵽ôСۡ
ȥšϵҲʾϹ˵粻òãոջţھҡ
Ĺǰ˺һǰľվֱСذ񵱳ɵͷһټ
ɸ𣬲̾ϧһûţ
ǳɻɡľһ˸б϶ֵøӾη
ǰһ˵ӲԴľޣͺȻʼ̰ԭҲܼ򵥡
ĲȺԼͬľ޵ˣλԲŰԼظ
ˣҲҪľһͬһľһ˻ϡ
֪ѾôԶľЩҹͬе̫˰ɣʵϸ˵һ졣
ҡҡͷͻȻˣѾͷûС
ѾܶˡϲུģСӻҪ֡
⻰˵ҲȷʵûëΪԴǴײľԡÿһЩ컵Σεݴ඼Ǹ308ʽغϵġ
ľȥòư߲ʵˣʱѳµĽ*
ʲôôôĵأĳֲĻ䣬ľ޺µ§Լ
ΪҵĽ*⣬ϰﻰ˵˳ȴţӺͽ*Լѡһɡ
ľ޲֪ڹ컯֮£˵ִʣȴǵһʱ˻ȥƾʲôѡѡã
ѡãϲ⣬һסľ޵ȲûУУҲǶɱˡ
һ˲òбľ޿ԱܣҲҪϴ
ȭȴֲشʲôвִϵƬ˿ڡ
㲻˵Ů˲ҪҪ𣿡ظľ޲֪˵ûȻ㲻ѡҾֻѡ
أ߿ţľ޸оģӴӦˣҼޣ
ѡϵ˫ȴŨ⣺ʲôʱȢң
ŵѻӵĴϣľȴŵһ˻ùϢʱ죬ƿƿźʹ
ΣʱҵĻʺ󡣡ϸ󣬰ľ޸տŴһһϣ˯ɡ
ľϻش齣ǹ֮ͺϹסһûȥ
ľ֪ʣȻȴֻǳޱ˹˯  
ľ޾Щȥ룬ϻ˯ˡ
С˵˯˯ԵûࡣϱӣžССߡ
ŶϱߴƽȵĺСľŵĸ첲С
˵գľϢشӷڳﱸĳִ¡
-----------------------
л˵оɶдϸҪϣ𱻾ٱ𱻿[͵]Ԥգ


79 
ӣѾˣ֣ǣ
⣬񣬾ľϴμʱЩʱҲûڡ
֡ȥ͵תתԼѾǸõġ족
֣ſڣǰɫĴʱĿ̫ĵЦ佫롣
ߣڽǵȡֵĻʵۣ˿֪ԼĽɽѾ
ɱɱɱʿճì**Ȼųһָ񣬽ųʮͻʹȻ˽ĵΡ
ɱɱɱʱԭפػʹĽʿǻӦеĴ󲿷ѷˮԴӱձ࣬Ǿʱʱ̿Ԥһĵ
񣬻ʳڱˡ
ʿʿǣս϶ó棬ȫǵѹ
ʵ֪ȥȴǸ߰ͷڽǵ֮ϣվˡ
ǰԤ֪һ㣬ὣڽӻ˰С
ⲽߣлڽǵĵשϣ룬֨JѽK̶
ʵ̹Ȼ䣬ܿܣֱ˲ӣ˲ĵע⡣
أһ߷˽ǵϵŮ˵ȴ޶ʵ۰Ѳ쳤ֻһȴûôʹ졣
֪ҪˡûеĽۣܶھľͷػŻʵƤ⡣
ᡢᡢᡭһʼֻƤʵͦɣȻĦļʮ¹˿Ѿ¶˽Ĥ㡣
ˣʵ۵ΣǸƤ˺߷ŴʮᡢᡢᡭԽԽǰƣ𽥱ģ
ˮ͸ɫۣȾ˿ɫϣЦһȻץסʵ۵ͷ
ⳡɱ¾Ĭ·ûоͷʵֱٱ£Ҳֲס侲޺ôҲ㸸ףɴһޣҪ
žžϵİ˻ʵƣƤɳڵϣϱݣƤһ
϶ϣԼĶУʵƿڴʦĻȻӦ飬ǻ֮ǣ޵͸㣬ͬĸһˣ
ཡѪ˳źܣȪһһ̯Ѫ
ѵô󷢴ȱͣһ˲㻹֪ɣڸոգʦѾӦҵĻʺˡ
ЦݵϢʵȻɴ˫ۣܣ
汻Ѫĥˣͬʱ˻ʵ۵Ƥ⣬ԴƫһԣֻʣЩǵ㼡ͷˡ
ϧѾĻʵۣû̫ˣűӵնظ֮Դ
࡭Դأ̨ݹ£λ͹˽ǵ⣬ǵѾʳǵˡ
ϽѪðʵ۹ͷ­ĿɼȻԸۣǾͲȱˡ
ϿǶԻǵ飬֪ľľޣʱԼ޵۾ڳȴʵڿЦ
ý¾˻ʵѿ飬󣬻ֱƵ
ýʹ̧ʱϱֻʣһ࣬ΧС̫Ҵֻӵ¾縣ݳѰ㣬ֶġ
ӣеӺͻö׽ػˣǶɱˣôã
Ͻ飬ǰ㱨ԱС̫࣬ķӦ൱ȻѾϰΪ
ץ˰Ϻһ鼫õؿŲĺδԼһվ
ļǴǰ乬ϷܲԪ89Ԫ磬͵ȥʳȴδϯײ
ʱధһ·ջǱ͵֮ﵱ
ֱڣǵЦлȴҪ˰·ǹڹſڣӭ̫๬ŮǶţڹ͵Ǹʲô³
þòʱǨϿǰҵ᣺֪ǲǵãǰڹſڵҰ
ϹǵЦʵԺÿնӲüϺ⣬һϯµĲҲЩСŮС̫˽ʳá
ڹҲǸ˾֪ܣҲһֻ۱һֻۣΨͲС
뵱ˣýڳÿĲӣǻ˫۽գȴŹ
ûʵһйǴͷ׷ģȴûҪɱǵ˼һϷŪ
ǰմлʵѪĽƽȻûй飬ȴ˾ʮֿɲ²£²Ѫ˭ģ
ȳѪ˳Ž⻬ϣڵز
ĺ͸ʹ߶գȴԼ˶ˡ
ϵЦŵǰʵܳĪҪ÷Ҫ꣬ɶȷ֪ʵȴ˵һ䣬α
Ź㣬ǰֶһ˲ԣֻһôŶɡ
ϲߵͷΪĸգеҲǴӣʮߣȴһ豦еģ
ƽΪǿŮһǰķḸ£ľʦļ룬ܿ㴫˻ʵ۶С
ǣʵΪľ޴ѵ˴ӣҲλḸŮˣֻľ޵ʱܵһԴԴ˺֪顣
㲻˵Ҳ㶼ˡĿɨһԴľĴӣ᣺£
һֻ־ͰѴӴ˶˳
ãĹҰɣҴǰͯ޼ɰӱŵϥһˤ˸ʺͯ޼ɣʱӹ乬۸ϡ
ԼԺȲǿ׳СϽ˶ε衣
Ȼϰ䣬Ǵ򲻹ѰԮ乬ΪڵԼ˵ͯ޼ɣж޹һ㡣
øողȱʵЬڴϣ֪˭Ѫ𣿡뷽ʱһϷʡ
ֻĴжȵģæҡͷҲ֪ңãҡ
ǻӡϰѴߵڵأ˻һʱЩɫĲҺ塣
ǲã仰˵һĳԼǰ֣ĳȡ
ߣݺݿͷŹôɣֻҪһΪţҲа
ǻأڹЩҲǱõʶͷû¾Ⱦϡ
òͬ飬һѡ񣺡Ҿ͸Ŵɣˣ֮䣬ֻܻһ
ɽۻЦöӣѡԼǾ͵˽㣬֮Ҳ˽ôѡɣҿûôġ
ϰӣʬɽ˺ʮе£˶ȡ
֪ϣѿڣѡԼ
ѵѡ꣬ӸһذףﻹǰС
-----------------------
л˵ôоÿһд߱ءѽҪϵ̫Ƕˡ[]ܹ


80 
ģпӵȴǽǹذףΪֻܿһʵ߱ĸϷ
ҲҪҲҪӿذ׾èֱ㣬һ˿ͣæذ׷Ž˴
ĸˣҪúõĻȥһѪߣ˵գŴӵ׾ν̾
ءӻü״޵ϡﻩ˭Ҳ֪ǻ᲻һȴüЦ
ҲˣҲˣذ׿ЦƺԼܹ
ԭٳٲֻ֣Ϊңǲ롣
ˡϴĿʱ䣬Żа̣ľ޾͸˯ˣ¶ȣ⹧Ľʿһ
ǣΪ׵ĽʿǹֻӦһ󵶹⽣Ӱ޸֮Ĳҽڶص˹ÿһ䡣
Ѫɺӣżػڵǳȥֻܱשһ˱ɽѵĺԽԽࡣ
ԛ]˵Ľ󣬾שѪѪȴûйꡣ
ҪӳȥػһһѪˣȻȴֻܸЩһ㣬ڴˡ
Ͽ࣬ǰȷÿ˶͸͸ؼҡ
*ľޣĵڶ¡
һˣľͰʮ飬ȻصľʱƤˡ
ȥɱˣʱ䣬ľǰѣ۾ġ
ô֪ɱ˹һˣֹıѣľ޻Ҳ䣺Ϣ
ʲôľüб˵ζܲȴסҪƿ֡
Ҫʺˡϸƽľüͷһӣô𣿡
ĸƨ췴Ϊʲô˵һô죿ľС漴㿪ʼû˿ڡ
ְ˽ţ쵽Ȼûѧ
ϿżһҵСĸΣ˺ûˣǱӮľ棬һϢᣬһǼ
ô飡ľhĵ˼һ͸
촲ϷһߣŰ˵ģת˹ע㣬ʵϵǡ
֪ıǡ顷ıҪڵ㣬ֻЩƣΪһǵķΪûг֡
ⲻŰа㡣黰ڽֱң̵ˣųľһըԵϢ
Ǵ顣
ʲôľէһΪԼţϾȻ˱֡
ûǴĻʱӦŲ磬ôҪأ
ΪıһŴӦãڵǰʯͷԼĽš
ľ޲˵ϴͳذףȻԼ첲һ

ľ޻ȥԼַҲһϣʲô
ûﰡȵҵѪŻõø졣ľ޵죬Ѫһβʣع˽ȥ֮ǿӲݲǰ˾ܾ
ȿȡľޱѪǺһ£ҲûΪ֪ϵѪȷЧڸˣҲ˷ѡ
ҲϲԼѪҵƷľ޺꣬˲ǵѪ
Ȼʮָж˵ڵûȴֲ̫Ǹжӡ
ƫƫܶľ޵ĵ춹ġ
ϽӡѪĴĦϸƷϷԼѪȻһ˿ζ
ӦҲѺȡ
ϱǵĴʽܸӣ㲻ѪŲסġľ޺òײϰߵĳƺֻ˵˵ȥҲվ䲻ڡ
ľעϵޡ
ܳŵסСڸԺľޣڶ۱ʱЩϰߣȴѾĬĬؿʼϰ
ϣҽЩǰ°ɣйСʱġڸϺҩľ޲ضϹ˺棬ˣǾԲȥʵá
ֻİ֮ʱŻԷ˽Щ˽Щ
áϹȥԴͣ£ǸʱұȹʦԤԳǻ֮ǡʵմŭҶͷȴ֪ΪûɱҡҶ乬ÿնȷˮڹеĶࡣλͻ磬λ;磬ҵĶӵҲܳԱ
ִľ䣬һ߻һ߼ʱһλȥʰһЩиʣȥЩ˶ٵ顣ΪСʱʱ۸ңҲòãͿʼϰѧ˼СгɾͣʵҪҡ
ԲˡľűͷᣬԼϣһǸԭ
ϲϲԲֵĻꡣľ޵ĴסΪṇ̀Ѿྡ
ǳװɡľǵԣԼȴҲûõȥ
ĿȼͣȴӶԷЩĸԸζ
áľ޵˵ͷ̣ԼϵѪҲܰ׺ȡ
Ҫ˵Ͽʮǿӣһˣǲǲңҳף
Ľ⵽ľްۣٷƨ𣿸Ͻ˯Ҫˡ
úϴ˾Ϸ磺ɫ磬ӣһԡɣҼǵҵһοӾڡ
žһСƲÿϵ죬ľ޾׼졣
ۣ֪ô໽˵ĳƺȴһҲвڡ
㻹ܲ˯ˣû룬ľ޾;ԼĶЩʪ
ϵͷ滬ȥΪʣΪд֡
û˵ôʦ˱ҹ˯ˣĶ˼۵ˮӡĻ죬ȴľޡ
ǿɶ
޶˹ݵľڣѡĬ𣬳Լ֡
ˡǾҪˣ㲻ڽ𣿡
Ũ⣬ͺ޲úм֮磬ȻǷȷ黹죬ˬ͡
ˣľ޲ʤ䷳̲סŭ𣺡㵽Ҫ
ϷʣȴԼ𣺡ҪȥȪԡҪѹ⣬Ȼѹںɵ̨ϣſ/////Ҫг
졣ľ˵죬ȴԼ䣬·ЩԻδ
ˣҪľ޵֣˵Ҫɡ
죬ڲˡľޱּʱ죬Сͨ죺17꣬ܲܽ͸ýû
һȴץס˰ѱðҪˣȻҵ궼ǵá

17ľ޿һԹԣŲӦá
·ǰϾ17ڶһˣϻʮꣿ*˰ɣ籾ϿдǶá
ľһ룬ô£ƾٺ٣˵Ҹոտ𣿡
˵أϰδݣ˵hûߣ˵ҽ첻*㣬𣿡
ţҰٷְ㰡ľ޺ԥͷ絷⣬ʵϣйϵλ˵Ǹ
ɨ籦ɨ
Ŵˡϳͷҧһڣű㲻Ը˿ȥء
-----------------------
л˵˭뵽鲻Ըžž[ͷ]


81 
Ҿ㰡һΣҪȻأľ޾Ѿһ˵ߡ
ΪȴϴǸͰġС
˾ʱҿȫ̱㡣ЦˮҨľʪһ괺ر߻÷ˡ
ľ޴ˮһͷĺɽϷ䣬ʻˣϳˮϣһˮݣľΧס
ÿεϣľ޲Щܵ˹ƻˮǳߵˮ·ǱԶ˰ȫİߡ
ϣʧǵؿȴһˮʱʧ׷ķ򣺡ģ
ˮ
ͨϴˮ·ľһѱסץˡ
ʹˮľޣԸʼվûˣ
ľƨɣڷŵľʧ£˫Ψһһݡ
أҲˡ
⣬ͷˡ
û뵽ľ޻ᱻſޣһ»ˣҴϱҰɡ
ҴͷҲҪˡľϣûƶȥһֻţҲֱ˻
һȥҲҪˣԼʵȥɡľޱϼţ˶Ĺĵģ޲ջظոԼӦ˽Ļ
˵ҲҪˣûУ¿ëľੲݵ죬Ϸ
ľ޵ںȪڱϣɭ䣺˵ֻ
ƾʲô޲ҵɣܲšûע⵽ϴ˿̵ԣľͷ
ѹڱϣҲֵԣȴȻûʶΣա
Ҳ뿪ҡϾȵָĿ𺣬ѹʲôȴͻȻ360ȴתί
첻ǵˣڻҹڻ飬ءȻˡ
һ˲䷢ת䣬ľޱҧһڵľٴ򵽴ֲæսȥˣ
ءϼٺľòƻЩˮӡ޸ޣ˭ȷû𣿡
Ըղ¹ڻȴҲûڻ飺ҵǸ
ľ޲˴ףϺԼһ̨ס
ӲϿʼ޲޵Ҹոնϴˣ㻹ҹ˵ʲôޣ׵໰̼ң˵ǲҲд
֮䣬˼佣ŵʱ٣ľޱЦˣУд˰ɣڣǱҶҪˡ
УӦһεġϵôߵȥ·ոյδľһǸ˵ˣʩΪ
һΰɲһֱľǿʵĲͬЦЦһ־û
˵ڶ죬ľ˶ľãϣ֪Ǻʱصôϣ֡
ôϱ͸ԼһϮ£ľ˸ɷ
žһİƣ⹧Ůˡ
ѽϲʦ˰ɣ
ոǰҾԻϵӣʦҲǲܡ
ô죿ҲŹʦ˱ѽҪȻǳȥ
⣬ŮǻھᣬڶŰӡȴ鼫ãϱȷʵһΰֻʱ˵
ǣǲһԼ֪øƽϡڼˣľޱϷ𣬶ԶԶͿϰŵ÷ۡ
ÿ𣿡ע⵽޵Ŀ⣬û巻һʱġ
ں֮ǰѾʼ׼
ÿľչϣϲزסԷϼȫûеֿ
ߵߵŮĲ£׳˷ţʦˣ𣿡
õúܡ϶˵ǵĿ⿪ţȫȥ췣
ôˣľ޴յǰΧһȺ̵Сʱɡ
ҵģǲ췣ˣȥɡţһûƢ㷣Ǹʲô
֪Ҫƺ󣬻ʦˣҲġƵľס
1
ϲֹ¶ľ޻޸ԲųٳٲƻʺǼľΪʦˡ
ǶϿӣҲϱ˵ǲѹͲϲңϱǿ˵꣬⵽ľްۡ
۶֥黹С̧첲·ľθһϱϱϱϱ
˺ôͣ£ššڳЩôû
һҲ㣬ŮҲ˿
ãǴӡǳڻϵġ
ۣ·ôôľ޲Ŵһ͸еһǰδеĳأʣµ·㻹ôࡣ
ƾʲô·ô򵥣ҵľôӣⲻƽʽ򵥵ϲۣľԭԼһס
ҲҴһɴ۸ϣǺɫҲʲôײࡣ
˽ױɡΪ˸Щƣ·Ŵ꣬ľ޾̱˴ϣǸ㻭ɣЪ
һþӣԾù֣ϱ㣬ҲҪá
ľ޴Ӵϱ𣬳Ըɡ
ǡŮǾ룬ֻǱ鿴Ƕ࿪ģʺﰲãϼ顣
Ⱥľٺϣȫûѵۺε£ܽгʺʣѾܲˡ
ϾɲԼϲӴɱ䡣
̧ͷū澲һ۽ǡһλӵŮŸտڣͱһ˻ȥ

Լñ˴ľ޷ֺȫûע⵽λŮİۡ
ǡŮӵݸϣ飬Ÿľ޲ֻǲŲţ˵ȥ
Ҳǳֹȴû뵽һǾЩɲס
һºһ£Ŷ¡¡
ֱľ޲ͷһ£ˣȥõԵ
ūȥͺáϱľ޲Ը֣ɷˡ
Ȼľȴִȥõá
ضĻŭţľȡһǣűһسţҡ
֪ˡ۳ϵӰʧľ˯˲ûˣ죬ڿһ
кһվŵŮʮԼʲôӣڣǱױˡ
ǣ
ľްַֻӷϣŮ÷ɻ֭Ⱦŵޢɶһ͸ûˡ
ľ񲻶ŮҲϻ֮ǰŪꡣ
ڶ෽æҪʱ£ǿʼ˷ֹжһɨ֬һΪһλΡ
Ǻòæľֻɣ̼ȥ꣬Ҳվ澵ǰΪ磬ֻϧȴ߲
һϱľһӺ϶ʳȴ׼ʱŲһ١
̶ֻƬ̹ǰľ޾Ѿʢװɡ
ôɵˣľβ£΢Ĵַ飬ת֮䣬˫յļԣüĿת˫Զɽɫüĺ䣬Ц̣òԶʤɡ
߽ȥϣͷĺʸߣķβա죺ôǲˣ
ľ˵Ůʱɣϱսմ򵽣ǲɢŮȫȥû׼
ʲôľ޿ŮǳȥظоЩԣɻŶ˫žѾء
էȻ𣬺ȻóҲǸʽҲС
˵ľޣϱȻǽȱʽˣԺٰɡ
Ѹľ޶˵ʳ˦ϣҪľͬһõľ޲Ųܼ롣
-----------------------
л˵ϾǼ[ī]Ԥգ


82 
ҪǽҲʽ͸Ұ㣡ƳȥϵŵŮҲɪɪȴĿǰľռϷ硣
ȻľռϷ磬ǵäϹʲô֪
ңǸð쿪ʼɡڣϹȥľ·
ʶֻ˵˵Ѻľæ̧˹ȥˣʲôѵòܵô
ⷽеͷֱۣͣȴʧһ׵ķ蹷
ľ޵ڣ̨Ѻӡӡ
ûϽȥһ˼ʱô죿ŭץ죬ȴŽζȹ
ϱʵֻҪһʲôʱǼʱСһҲġûԼǰ仰˸жһ˺ξͿʼͻ䡣
ϱգԼ˫۷乥
ľԥһ˲ͷ˿Լ·ŹҡͷôУڲС
УԵ㱣һ˯ô硣ڵõջľι
ԴľѡǺһЦ˯οֻԼ
СѾˣһ㶼ȡι⣬ľֻǴԽ˼¾ָһԵˡ
һͳ꣬ľΪ̬Ҳû̫ţ߰ɣִ̡ϣȡ
ū澵ȹӭϻʺ󣬻ϻʺ꣡
˵Ĺӭ£ϣľڱʱͷòҪǰÿࡣ
̶һ꣬ѾȥϵҲΪ͡
ʱ˿̣ǡ籾еıľ޵ӣ˲ϦһɫϼԹֻϲȵߴߴ򶼱ĺɫȾ˲ʡ
ľޱţһһص˽ӣĻüĲ֪ʱҲ˿ź롣
ϱҪǰԹһ͵Ļظסڸͷϣ˺ò磬ȫȻȢ˵
ʺ꣡Χʮױİշ׷׹أеŮЩϲǡ
ϲľɽĺ̽һۣͲ㷸ܼ־֢
ΪΧ۵ȺڴǴЩֲ£ԶԶȥγһɫǡɽ˺ľ󻯡
ʺꡭʺꡭ
ʰ𽥱Сľ޸ƺƵǼݴŽӽҲ˾Ļʺˡ
ʽʼһ·ӭ̫һޣľǰĺ첼ƿ
߰ϱŰ͸֣Ц绨켻ˣľأЩ㱡
ǣסϵ½Σ·ŨҲڲסյѪľ޻ΪԼ
û뵽ʱǨȻŮȣϲֹİˡ
ϣ˾ȻҲܳΪʺ󣿡ڽǵϣľ֌˿ĸоֲЩģԺ󲻻Ӱɣ
ΪܹװӰӾݱľ޶ԼĻʹǺЩϵϻʵۺ檡
ԵĪǿ󡱣Լ᲻ڶ⡣
ľһģЦݼǿҪﲻסϱҲ̫ɰˡ
̿ŵ´󳼶ľ޻ӣͲˬˡ
ϣôˣ̫׼һ٣֪λʲôָʾ
ɪɪȻֻü˵ʽӼô

˽ξ붴δҲ̫˰ɡ̫ƴΣȴչϵʥּ
ˣʵگԻʦͨɪг˼ʺְ֮ǹʦ˲ɣԪ99ʦľΪʺĸ£ʢ١մˣ
ʥףºͻʺͷϣͬġ
죬ٹٳݣɻ̧ͷ̫շʹ˽˳
ʽͻȻҽӲԽһ㶣ǵ¡
ϰýɶ°Ҳ̫ˡ
֣ɣСĸǽж˿ͷ

˽ǵ۷׷ףľȴպã治Ȼ99׵ԢҲ˰ɣ
ץʮָۣɵг99þãɰһʱҲպãûлδꡣ
ôܽлأôʡܶľ޵ֹ֣ϻˣľѹǣҵˡ
Ϲŵ켱ɨľ۽ޣڽǵͿʼ
αϣľܸе˵ƣţ⻷еܣҪ
һׯµĵطľ޲һָȴǰѵصѡ
µһק£滹ż˿˵ôô˵㻰
ΪӵϣתʼȡľͷϵķΣֻԼֱᵽᡣ
ȵȣǻûãûȺءľ޼ǵشϣϲͷһ٣ֱʾͬ
ھͰݡ˵ɾ͸ɣľ޴ҹĺϻ
ū澵Ȳμӻʺμӻϡ

ϴûʵذ˹ص棬ΪľްһжƵԼûʦԭ
㲻ǸôȥǹĵôˣϡͿرϲ⻷ڴʱͭгһԼż
ߵߵϣūͺˡ
⣬ֶĵ·ùƾͽݣȴֱһסȥ·ϣůƲܶȡ
ôƺңûʲôرĺƣͣš
ػϣҾƣ滹عůҩǧܡ
ҾСõ𰸺عţعůҩжҡ
ϱȺưɡžƻպ塣
˿֪Ѿҩľޣʮ°Ȼðһûȹء
˷ܵƺϵ󱭣˻žͺǰ׾𣿡
Ӵսȥţһ˿Ŀ࣬ΪƶζֵݸһǺȽơ
СûߵȦס
áϽؽӹƱڹȥһʱŵʮľҲڻ¡
ɵú겻ˣཻӶԷı䴩ɵ㶵ǵľ޴ʱȻڵ
ֱľƱˣ̧ͷһ
˻³̺ˮС࣬ϽסԣκȾƶġ
˵ϹľһΪҲӣѡΪڶԷдľҺ
ľޱǵȣʧȥ˵ֿΪʲô㲻ǲǱ͵͵ˣ
ǿ˼ľҲ벻սսһӵchunҩͷȴԼϡ
ȡľްԼϵ·ʶȴڽƱ磺ϡҡƽʱȾ治
-----------------------
л˵г[]


83 
ڴϣֻ컨嶼εãһͷ󣺡ϣô˵ǲǲңǲ͵͵Цأ
θлգľŴӴһ˲ͻȻ˳ȫûá
ͨŲմؾһȥһءݡûиãֱ޶԰ݰɡ
ŴҪվȴʹ˸ܽǣ
ڲ˹ĵ̺ϣһҲûеۡ
ϱ԰ǲǸ붴ЦŴľ޶һůȥЧְϵƿƸӰο
¡ʶҪʲôľֳڵ̺ϣƨ𣺡һأݸã޶԰ݡ
ָͷȷϣ˵öԣȷʵöˡ
ǼȻҪٺȵ㣿δõľϾѾţһůƣѪƵ¶ɵľ
ȡָʾѾɥʧжľޣľǸһĬӡ
յ˵д󲿷ֵľҺʼٸȴʼӾơ
ιһιһľȻǺˮĴ˷Ҳˣ
¡ԭʦ˵ľʹüɶһκȾƵľ޽ȵÿ治١
ھƾ¿ʼҡҡλΣůƵҩЧҲ˿̳ױ
ס˵ģȻ˾޴ջȴסˣʦĶ
ֿʼľ޹ʦˣ·Լַʦˣӵôͽ֪֮*
֪֪֮ĸ֣ľֱӶϵĴӸԴ⡣
ٷϻˣůƵ¿ʼ///ֻ˵ûȴԾЩӲ
ϲ֪˫ֹסӣһ޺ʦ˵ʲôô
ȻһЦ۵ľڴϺݺҧһڣ*ҡ
*·ϵľ޺ǻ̵£ɤƣʦˣ˵
·֪£ľ޲ʡ£˵Լ߳ܵĴ𰸣С*
ԡ㣬ϵĻӼȫɨ¡
ﻨϨϨȼȼԶȴǱ޿ɱܵЩ
Ƕɢ˰ɡźڶޣϰΪǲ£ֻλСѾٽǰ
ÿͷ滻࣬˾ͿǽЪû죬ǲϻˡ
۵ƻͨڵֲɵΪľ޵ǣֱ죬żˮ֮⣬ľνǴͷβû
С죬⼸͵ʳýȥ𣿡źϻŴɽգֲϵ̶ȶеľͬʱҲΪľ˰Ѻ
ýȥˣֻÿζʣܶСŮʵش𣬶⼸գľûʲôţȴҲ
ϱ졣ϻڣѾ֪Ͻհõڼѻ
һǺƤָһ˱Ĥľ޷ǵжһɹ¡
Զ㣡ϵƵһ߶˶͸¶һɱեɺήңҲǻجج
ǲ˳׺ĵڼգЩֻҪһ˵Ͼ͸ιһѡӡҹһЩ¡
ǵ㵱һƷӸҰùҲˡϰЩźϧûУֻܸЩһ
ûмӣֺһѹҾɼ꣺ʱҲóԣ㻹ҷ𡣡
˵ذιľȫ֬ȷ˵ӪҪǿ
ľ޷ˣϳȥ˷ʱҹˣ⣬һ̬߱壬᲻ǿ촩ǰźõģ
̽࣬ʱ䶼Ѿȥô죬ȴ˴գ̫Ҹˣء
Ϊ˹ľ޲⣬֨ѽŻٶȺܿ죬ֻŽľ޾żһ˵ʲô
Ӵ𣬼յкҳԵ˼ɫΪʲôȫࣿ
ľüƳȫЩΣΣġﻹһͻأࡣ
ϰവڹ£ؽ͵ѪԺÿͻιѪȣͿԻõ㡣

ľ΢ŵ챻һ࣬ϢͲЩ
嶯ذѷ˴򷭣˵ϻʱѾ˿󣺡ҲҪѪҲҪ
޿䣬ֻ֪ϰ⣬ȴӲ֪ࡣ
ûڸ˵Ĺ۲ľ޺ע⵽ˣÿγԷʱӶʶرܿ࣬תȥЩ⡣
ֻһ㣬Ҿһѣҡ§Ͷͱľޣһڣеʮ㡣
࣬һ᳤ġΪʾģľýŲ˲ȵϵЩࣺԺﲻֶҲѪ
ݺݣȴһ˲̬ȣһ۵ϱԺˡ
ûȷ֮ǰľӱܶȴ޲þȫйԼеһעϡ
Լ뷨ҲԼжమ
ӦңȴûЪ˼ãŵѪµġ
ּ·ԼϵѪȡ֮֮ߣľ޲ûסԼ֡
һڣԼҪϵ뷨㲻ҲʹоǲСôȷԼ£
ʱգľ޲ɵ뷨ȴԼ᲻ʹ
ΪԼһѪڣεظлԼһѪ
ϱ˵Բѵʱ˶˵ˣҲţŸιѪȻ漣һˡ岻ãҸιЩ
ϳľŤת⣬ȴֱӱľ޶ס˵ʺҸιѪҾ͸ԼŰɡ
ǴδйĮϱһ£ҲЩ˵Ҹɴ*ˣô
Ĺģɻˣյѡ´š
ŹľԴֶ½ĹŮҪκ࣬ͶЩ¹⣬ĵ⣬ӣЩС
ǡŮľ˵Ļŭţǰʳľʮ⡣
ˣϱֻǲ˰һˣľҲһʹ𣿡
ľ޺ЩߣߣԷϣԴǵģ᲻ãԺԹԳԷľ
һЦ˵öԣϲľ
ϲľüĵĺ룬ϴͷԼĺҲӡȥоڤڤ֮ΪµԵߣӵȻڴ˿̻㼯
ϣʶ𣿡Էʱľԭ籾ϵĽֿ֣ʼ롣
ߣ룬ȷʵôˣǷáΪʲô֣
-----------------------
л˵ͰдС[۾]


84 
ҳԷɴףľҲǰΣǽôฮŮйϵ
ľƲ⣬ϡǵ÷ʲô״ԪฮΪʲô
ԾʮֵʮһֵĲԾ
⣬ôܺͷ߳ϹϵأǷฮŮҲ䵽ĵزɡ
ľ޴ĦеĹ»ʲôʣȻһˣϣةŮզϻǾŹأҲŰŰΣ

Ӿٵò޵ľں
ǲϲߣľһ˼ϲµֶҪ߬ˣһǰ͸֣ڶȥһˣȻû
˵˵ţͱòԾ̫ĴˣҾӦð*ΣŮ˵ûС
ܳں˵ʲôҾʶѡʲôľܣΥʹ۾һ£
ʦˡڴѲߵۼ⣬һʱľѾΪʺһ¡
ධ˵𡭡ľޱ׷ϴסڸýлʺʲô
Ͽκ˵Ŀⶼһ֪ˬһʱ˸Ŀڣʺˡ󳼻ȥ췣
òã˵Ƿ߽㣿ôû׻ľޣһסУҲ˺ðɡ
ۣûע⵽һһĨȻʱش𣺡ʺ岻ʣʶڼϢ
ﲻʰľҪԵĶϴϣǣﲻʣͷС壬ҪܾڲŹ֡
ԹϳԵһ룬ľޱߣͷô°̸ˣ
ʧڿУ϶űľͷһ
Ҿ̫ԣİ¡ϵڰԣľ޻Ǹں籾з߸¶һ¡
⣬˵ɱ˷ԾôҿɱһŮ𣿡һ뵽˿ܻ˺ϣľȫܲˣеĸֻ֮һ
ĿԼڵȨƣҪɱһฮŮӦҲ¡
԰ӦľҪɣϾھ߶ƫô࡭
㲻ԽƫƵľ߲Ÿʲôпܷľ޴Ϲ⣬ϲﶼ͸ͬ
ôı˵İ£ѵͲǰ𣿡
һȶӣľ޴뷨гҾǺ氡Ҫҽɡ
ϲϱץõúۣһ˿ڣȻϰǡshengͬͬ֡
ܺ״ԪͲľ˵ֱҪ̫ྡ
֪ϹθڣľϹСװص˵ͷ룬˵
ڱ̺ҵһ308ʽ桷ԣϲɨӣѾ߰ľްǹ⡣
£ľ޸ջ͵ͷʱסˣеŶ
ˣʦ֮ǰͰȳ²֣㵱ʱûʲôԾһ״Ԫһ״ԪٲҲǸƷ٣ΪʲôҪǹı·
ľ޴𲻴ӦϾѾʼ˵Ƶ
֣氡ȥͻˡľס䣬־͸Ǧһ̧ʱָһҩ
ǸʲôߣУ޾ĺأ治Ӹľһ޷ܾĴʡС
Уôзͷ߲ǽľ޸оЩԣǻ̫ǲдˡ
ҴӦ㣡ӿ죬ľ޴ӦϼıɹŽŽãɵ
Щӡϲ𣬷ϲͷϲмܲһߡҵͷһ£Ƿ߰ͱةġة಻ͬ˻£ѷڼû뵽Ȼ˽ˡةŭ֮£ͷ׷
ȵȡ游ĸԧ²ϽľҲʳԼĵ⣺Ƿͷ׽𣿡
Ŀ£ϵ˵ͷ
ľ޷⻹ǹ*սʵ۵ô۶氡ֱ̫ˣ
ةһޣֻة廹𣿡Թľ޶ֻԼѪѹߡ
룬ةһ֪ж
̫áϱ˵ֱ̿һϣةһиŮн࣬ǰ¾͸ľӵͷˡ

ʶԸӵľ޳ĬϡǵýһνʱҲףôھָľӵͷˣ²ةҵ⡣
಻ǻʺ𣿡ľЩţϿеЩʶֺʶ
Ϊ·֮ǰòƻľӵͷƴͣʲôšЩǲˡ
ǰ⽪಻뵱ʺ󣬾Ըͷ˽ժ˶ɫĵ˱Ȼľ޶󣺡鲻ûеةڼб֪Ѿз緢дˡ
ةҲҡľޱĵɶةеͬ顣
ةһͣЩŮҲûûءҲԹǣ˵ةԼҲǱڻأŴ˵׼
ԽüϽܽᣬܽᵽةѮ˷˺ڹ
ڣ
˽⣬ߵǶ˹һ٣ΪÿնںľΪľѹв
ϱȥ乬ɡ԰ʻأľ޲ɶ乬ʪ
ȥСʱĵطȴԴ˸е⣺ôͻȻȥǶ乬أǱȥˡ
šüܾľ޿ԼĲ乬ԴͻķѾãĻľ޵ۡ
Ƕô궼أʲôС̫һһľмߣݡ
֪乬ģ԰ϽЯש£֪ʱβ˼ʮĹŮ̫ࡣ
ö˸ţ÷ľȥĶ󶼸һСβͣҲ磬㳯˻֡
Ҫʺȥ乬ǲøˡ
ͨеĹ̫һأˡʺ
ϣʺ빬޴
ϣū澸ʺ乬ɡ
ūҲԸȥ乬չ
Ϊľ飬ŭɶס죡ʲôʱ˵Ҫѻʺ乬ˣһȺūţ޹ȥ
ɫ࣬ƽʱйľ޵һжΪԼϸź򣬶ȺϺзȻҪ
޺ͻʺϵõúܣҪٸҺԣ޾Ͱǵľȫˣϵǻľһ£ˣǶ߰ɡ
Ѿ߱ģ
ȹ£ľ޲Ŵ˻ϻϱǶԹԵġҪѧݣѧȡһʲô׻˵ܳŴԼ
ੲݣϻᰴ籾ΪȻȴһҲûȥ
ľ޸һǰһ߶̻壬·ʱֻص˹ʦ
ʱֻǸɱ˫ۣҳԼĵСӵµĻʵۣ
ڴϿϻЦľ޺ݺݹһۡ
ҳΪʲôˣҾʲôˡľ޷˵˵ЦЦ͵乬乬ҲȷʵϺ͵Ӿֵʪ䡣
ʹڳģȻоһ˿ů·ֻ޾賤ҰݣԼǽǱ鲼ŵ̦
δ𡢵δ𡱣֪Ǻʱܵݶ©һһΣ߹̦ṩ֣Եô̴ԡ
㣬ʧޣ©©úأָ̦һӡ
ϲľСߣȴ֪ٿܳߣߣ
ûµģûϵܵľһѴᱧʵ࣬ʺ̤㡣
Ǳҧˡ乬ưܲĻľ޲ٴθ̾ϰΰ
ԭϹʦԭ²Ϊ¹ʦԼ
µ߱߿ϰΪǰ乬߶࣬һ죬Ǿͻ߳ʳʱҲᱻǵʳҧϼڡ
ľɫԣ֪ˣָϽԼҲҲðϱ߾ûôױߣ乬Ҳ࡭
ҲˡͷľᵽʲôŽ¡
Ͻʱļⶼ·һƿᣬʹʹ౻˺ݺ߬סЩѪ֣ܵÿɱ˷ĥľ񾭣ֱǵߣϲջ˹
ˣ㿴ҵĴءΪգָָ˵һùľ壬ȴû뵽ľ޿޵øˡ
ءʹʣѾȥȷʵʵʵôꡣ
ʡʡϱϿ޲Ŷԡľ޵ͷԼ̳Ĩᣬϣ˫ÿ۾ȥΪκ˶˸УҲԼ
ľڳ˴ĵطޣҰ*߿µص⡭
Сʱ˰ɣԺúúòҡľٿЩ˵ע£ȥ˽ǵ
治ԣ
-----------------------
л˵ةԭ˺
[]


85 
ûע⵽˵˽ǵľ޻˸֮Уء
㲻˵Ҿ͵ӦˡϺˣ˵̤ǵһ뷨Ȼ
ΪҪòǻλҪľܹϰ*
̴ľñͲƵ»ǺëʣͺŲһСдгж̡
ϱˡϻЦţһֱľ޲ʶ²
˵ݡҲ̫ݡǻǻغϻɡϰס֣ľﲻֻ乬ʱģҲûоܾ
طô㡣
ëʣΪhߵľֻܲ簮£ȫûеֿ
һֱһֱһֱëɨľ޶Ǻһ¡
ѵʺСҪ󶼲Ըū𣿡ͷһγԼΪūȴľ޵Ůʱڡ
ˣʺΪ֮ľǰ׳ƳԽһˬԴ
ΪԴʶľ޵ľʹδͣЪºò棬һľ޸Լ
ľޱ̬ĵЩɶǰ̻Ի͵ĽǵٽϸոտҰܳʪ乬
ǸϢùľ塢ѵ߳ߣԼ鲼ص̦ʼľ֮ȥ
ðɡӦϵ֮ɢһء
ūлʺݡ·ϣľһֻһϣպôճһԡ
ǸҴӦ˾ͲܡʶľʹСֶΣǱ308ʽȻǱ˺󣬲Щϧ
ΪʱòƲſһ㼸ʽ
˵һжƭңѾѡ308ʽֿ꣬꡶308ʽ桷ǿ£ľhй֮޲˵ʤ
ཡ֪ҪƱģľĬĬ˿ڿˮѹҲܲ䵽조кҡˡ
ɣҲҪȾƣҲҪ桢ҡЩˡ
ֱڣľ޻ΪҹԼµģȻҲȷʵܲ
ģҲġһεʽϲΣҲȷʵǱĲãë»
ܳҽ⿪Ҳˡȼ֮ϰ˫֣ļ̌žߣĳëʣҽͶ㣡
ʺϰˮëʻ£Ÿտʼ
տʼ
ľͷȥǶѴССԲһкõëʣ޺ڣȨĵطⳡڴѾõ¡
˿̣ľ/˫//ϥ/ν̾ΪõǴֿɵá
һֱūɣҵĻʺ󡭡
ҹЩմˮëʣﾡá
ľԲϵˮӡ䲻ī֭һɫȴ˿壬ˮӡϵĴ
дƯ𣿡ˮӡδɣϵľʶ壬ֵ𣺡ʺ쿴һˣҿɾҪʼˡ
Żƹ谵ˮӡ֬ļʮԣľֻҪһͷ׾ܿдǺֻ֣ȴϡ
ˣҡŵжֻҪϰѴչ
ū
ľ޾ֵ£ҹϲ֪óǱѾõġ308ʽ
ʺǽûİɣӦô󲿷ֶϤ
⻰էһòƻΪչˣľЦһܿʧȥЦ
ԺҴӦ㣬Ҿǹ
ڶһԺľ䡣
ǲе̫ϣǲ֪ڼ죬òѾΪ֮ĳ̬ľֽľɤӶˣȴҲ޲
Ǹѽӻ˶
㡫һľޣشһУëҲǱһص˽
ÿңڣľ޲ɣϻôΪʲôÿ첻ϳ
Ϊǻľ޴ϸɾ·ϻشʮָɴ࣬ɲǻǱľ޶ϣܳеʵӦеΡ
λı£ȻҪһΪΪ
ԺԸɵ°ɣôðʧʲôġľѵɶʲôɷ֮ĶһϲͨҲﲻæֻܴ˾
ãϱ˵öԣͿʼϳֻ˾ľޣִϡ
ԴԺϾ͹ԹϳˡϳҲҪľһ
ˡһ峿ִʱ賿ĵӣվڴģϱ𴲣ϳҪٵ
ʯͷԼĽţľպֱʧȥȨ
ֱǱִ˻ɶȫֲûϴѧǩĲ㡣
ҲȥˣԼȥɣ˯ᡣľ޳ͷϳϴţҲסɣϡ
ΪǸ̬壬ĸǿת£ֱۣӽ˯ߡ
ÿղϳ񣬻Ҫ˽źľ޴´硢ϴճˣڼѵҲû£żҪ̣Ȼᵽ̣Ͳò
󲻵£ͿʼҲӶᣬҲϲ֡
ϴӦս³һ㣬˻лأɺⳡսȫݱ϶ѹûռˣñϲֵĸ
ԴˣָĹΪǵĹȴǼ
ԭǼٵġ
Ҳѹ֣ϾɻϲģںôܻȥأעҪ
ϱȷϳռˣ˵
˵ͷ
ϲſڣľ޾֪ҪģŭǳҲû
ϱǶҵġϱίίңô𼾺ֲҰɺġ
ҺӲˣ㿴ҽߣھϳ
ۺ죬ڸʮûסҲȥ
أľ޴ӱ͵ϮߴһŰѼ˸㻹ˣȥ
£ľѧƣǼġҡҡȥͶҲĸµķ緶
ϣϸϲֹʹ빷ڡڣǰϳĳ佫һ˷ԡ
ʺǹӦУͶ򼾺Ŀһη
롣ƹܹ͢վ˳ԼһĶʵʱȴʮֲм
ûţȴԲģʦǻʺʺɹʱСͶϣСʬҲ̧СһۣԣСԸ⡭
ס֪Ҫ˵ʲôľ޲䷳ǲҪ˵üǳ
һü˵ļͷ⵽ľ޳ɰ㼾ҲվӿԼ䲻䡣
⻰˵ôѣ֪ľ޲źͼϻֱӴ˰Ѽ˳ȥ
һȰԺǲҪˡʺҲǲɹģ˵ô֪ɹԸأ
ѺߵſڣβҲľ޷䡣
뵱ʹжԸϣֵǷ֮꣬£Ҳ֮ϲֹ˾֪ĳ̶ȡ
ˡŮıǩһʱҲǼ
ڶ˵еԻȥתʺ˵ɹһֱĵġǡ
εĲ£һαϳϲ֣һΣȴû
λȥѻԭԭתľޣȻľȴֻϷЦϵ֡
һˣǽô
á
ϺԥشӦ˻˱װһѰ˼ҵޣ·ĭʱʱش¡
ķֻԭȵǸķ֣һŵƽʣ̻Ϣʮ㡣

ͻȻ䣬ľ޲֪ǿʲôϿ첽ٺӵһС̯ǰ
޻ЩϰȻڴ˰̯ľһϱӺɰͳ˼
ϰһԶ޻ӷŵ棬ѹѹͷϵñܣ̫հľòϰȴǽ˳
ʺϡСʺãְ˻ȥ޻͵ǲТʺϵģǮ
̯ԭһ󷽣ľù޻ȻǸ֮ǰϵ
ӣ粻֪˰ɡںӱ֪ѭŷһƷӡ
ʺܼٱֱֵֵ꣬԰һƷϰ廹ǰһذƨڵľ޺󣬱ʮԾصϼˡ
ĵ⡢¹⡢˿ɡĻƹϡ˺˶һ²ˣϰŵ¡
Ц̣ʵǸһֱúأŵҴ⿴
§סľ˫磬ǽٷ˷ѾĻ⣬ֻΪ͵ֵ֧Ǯ
ڡľûסЦҲϻ֧
ˡˡˡڴʱը̻꺣ľӵĻûӳ
ľ͸⿴һжǰһЩһ
Ұ㡣
֪ʲôµͬӵǡ
˳ߣ
-----------------------
л˵漸ɺĵһӽ[̲]


86 
ĳ꣬ƽƽһ죬ɻʢгˡ
ڼҵۺĹʦȴˣһūµūš
ʱֵɻʢͱ˸ϡãҵĸһūҲûʲôĻ
벻ʲôԾȡҽɡ
ɡɡòƻһūŽٺ֣վūţĸ׵ūԸ˹
СԼңҸεһūţҸ⡣
£ʱܵ˲˿ޣǴ඼Ҷ£ܸɡ
Ǹ͵ȴֻ˿һƯΪʱ̫СҲʲôֻ֣֮һζ硣
Ϊĸ׳еͷʹ˵Ҳ֣ûиūӣʱ˵꣬ȴҲѾѧ˶졣
ĳһ죬Һĸ״һܣˤŶײһС
վסĶҰѾͷʦȻҲ񡣡
ǰСָұվסо
ԭĸ׿νӣҵҲûʲôֻͬ۾һ졣
˵أô£
۲ţͱǰСݺһѣʱˤ˸ƨɶն
㡭׼Сʱĸȴݺһơ
澣μӹʦˣ
ĸͷһκҼ澣ʮֲζСһǹˡ
ūμʦˡѧĸ״ǰҵǣͬС񣬿Сȴ顣
ڵҹĸ׾ͱ˴˸̧
ʱѪ˿ڻȾ˸ȣ޲ֹȴȻӲ˿ȵļ
ûҩĸϵ˵òʱҽΣԽԽҲʱԲڴ촯
ʱҲ꣬ΪһͯСĸΪ˵壬ֻˡ
Դ𣿡
𣿡

һĸʶţɻȴ޾Ĭ
ֻĸϵ촯ԽԽࡣ
ҲʱҲʲô˸˲翿
ɡɡ
һţٻȥʱĸѾʼպͿغȥȥҹʦϴʦ񣬲ȻȻͻáɣĶ㡭
ĸΪʲôҪ˵Ӧô޽նӦǸСӡ
ˣҲûȥҰСϴҺˣֺûĸ׵һҹ
ֱĿʼñҲͷƲһ
䲻֪ĸ׺ʱдãȴϳҽϵ֡ɡ
äɶʱʶôˣզһҲأҽֽʣĸȴû˻ش
ɢ󸯳֪ĸƽհɾװŲȥͰˮ
ɣˮѽһλϸ˽סңʵشȴʮ־ȣﲻȥô᣿
᣿
ҵһ£ȴʼղĸ
ʶһݺϸ䣺ȥأء
ҾǿˮͰط˼ʬζʵţ˳Ҳڣĸ׵ʬȥڡ
ԴˣҴСסһ¾Ϳɻ˻ھֱƵһˡ
ͱҴΪҲʮһռҵĴ̣Ϊʧȥĸ׵ıӣֻ˾СҲͷһμʶǿʳ
ԭūҲǺõģûĸ׵Բϣˣλϸ˻ǳ
ҰŵְλÿҶҪˢʮͰϴʮ·
ʲôʱæ꣬ʲôʱܳԷ˯
һʼҾæҹɺɣҲϰ
ƽˮֱĳһȹʦţͬݵŮڵͱȥᣬҲʶԼֻһ֮ң
ǣҴóǷݱõţȻôȥȴǸä
裬ڷе¶
һƽնΪչ˵跿ţøôȴҲ̫ʶֻ֣ϡϡ
ɣҵŮˡҪúչ˹ʦҡö϶⼸զأ˿
ãлл衣лֽţŲЩƮĸһʲô֧ŵ֮дĳѾ䡣
вƨɵĲֽĹãȻҹͽŮ
ɣѾˣԺĲ¾棬Ҫϸ
Ź·ԸΣŮĵһ¾ȡѪ
ץס
ܣ
ԭֻεҵһνΣһ󼦷ɹ
ſңȺ˵λеľŹǿӲͷȴûʱġ
ˣ£ʦ˻ҪѪءʻԼƽδйȨָ˼׳
ǿԶ٣ҿžŹ˾䣺
ūǹ⹫ûū澡
ȥŹת̾һ䡰޳
ɹѪȡˡ
׵ӽ쵶ӳ׳ȡѪöܿ죬ȴ򼴽ʦĳ
šӹѪ룬ͯӰʹֽţȴǵͷѪȥʦˣūѰԸѾŹѪѾȡˡ
Լȴ̧ͷʱһ
ͬʱеİСǰ֮ò͸¶ԣһۣԲ죬·ҳĵ
ѵʦˣعҿĵЩƲסΪ˭ֻҪǰСͺá
ϲɫȴǰλʦ˺Ʋˡ
úܺãڴȥŹҵҪҪӡʦ˵ö񶾻Ӳɺ۵ط̤㡣
һūű֣ʦˣǹ̤֮뺮صۻ֮أ
ҳȰ裬Ȼʦȴ쳣ᶨ󵨣ʦʲôҲܾģȥ
òãһʱ𱰣ӦæģԼĸһ˶ڡ
û뵽ʦȻʲôҲû˵ľͷŹҡ
̫ˣĻں档
Ϊʦȥηų˾Źϣ
ԴˣϱһŮ漵ʣƾʲôһ͵ҺüŬ
ɺȴͨˣ˭˼ǾŹأôǣҲҪūŵߡ
ҲͬͨŮסڻ﷿סڴ˶͵ıˮӣƽʱҲû취һصȴҲ֡
ΪʦʵǹڳϣΪϸݡ
ǲôãǹҪãĵļԽԽࡣ
ֱĳմһԶ޻ҪһЧҴˡ
ĳҲǼ̳ĸ²ɴȴû̳Ϲʦһ⣬ÿնڷ
ӲҡԿ࣬ȴָһָ߲ʣʲô֪ĸо·Ϥ£hʱüҲǴ롣
Ʋ˭һͬʣϡ
ʫĹʦҲͨ쳾Լûʶжƫ
Ҵδõƫ
ǺΪ˺Դףÿ춼ڱ̺µhöˡ
ڲʶ֣ʱұص÷ҳֱͼϡȷеⱾǲh飬ģҲĥ֮õһ֪⡣
ԭ˺ֹϵҲѹ֡
һжͨˣҷ裬ڴȴһƷ˸
òҲߴ󣬿ɲ֪Ϊϰţһڹꡣ
üҲЩ֣ҫ۶ĿĽͫ۽ȴǵʹ·ע⣬ƫǶ˲עⶼѡ
ձֱ塣һҽֱŴܰˣһҲ
ҿֱǸ֪˶ٱ
-----------------------
л˵һbeСŰСŰ[]


87 
ʶҿʼΪӻƽȥȴĳմͻȻҽ˹ȥ˵ɰҴȥˮչأΪһ꣬Ըǰȥ
ˣ׷㣬ɾɾ
ǰͲúʹҹʰ˽ϸ졭
ϵİһһΪ˯ϲ˿ڽ򲻵ұýͨͨߡ
Լ˰h飬ҹȥ̺󣬿ȴһ֮͡
ۼҼɹ֪ʦ˿˯ˣ̫˻ʺּܲҹӽݸ˹ʦˡ
ɣʲôʱʰãδʱ֮ǰ𣿡
ӹּܲĴĲ鲻ԸҲ񲻻ʱ£δʱʵ
߲ˣҲˣū˸ԼĪ߼ˮ·ЩҪʱ׼
ʵ棬ͷһûһεѹ
䲻֪ѹǴҲôʧһҹδߣʰ˴󲿷ֵĶȥд𴲡
û뵽ξȻԼˣҿ˶ȦҲǸһһҹδߡ
ױɡ
յ˷ԸҸױȴеԼ˸Ҵûױݡ
ȻΪŨޣȴһҲͻأž˰ɣôĿ
ȥ˵ɱڹˡ
˺촽³ġұҸǰŲųţ˺žͱ°ˡ
ͬһʱʧɸݵϵҸҿ϶˲Ը
ҸеĻӰ˴ƣļ٣ϼƻʼھҹͣѰҡ
;֪¸Ǽ˲ٱȴڵʮҹˡ
ϣѴ˴ˣûٱҳǰȥһ
ʱѲǰǸŹȴǹŲӲеĺ
һȥءõסüģʵҿ־壬ȴҲ͸¶һؼϢ
ǾҲ֪ȥĶ
˵ٲ˵Ҿɱ㡣񣬵Ѿü˰磬¶֪ҵ֮ǰɱҡ
ˣɱŰǱʮ壬ƨɿҲûõȥǸһ˰ӡ
ն̿ʣһʱ䣬ʦϣΨһͷβһԡ
ɹҩԭȴӼҴãرȥðɡ
ٴ̺󣬲֪ͳһƿҩΪ˻ȥǺлл
ҸԼѳɰ˰ƨҩʵ˲ʹ
ȵڶգҩɲյȫա
һȥǰһ𰤴һͬҩϵ׽
ҿʼʱƨǲǷ棬ô֣Ұй۲죬Ӳţʱһɾ֮ġ
ĳգڷ裬Ҳʮǵʮͷһֶ֪ǣпϵ޳ܡ
ɹҪ߰ɣҼˡ
ڴ϶ãͻȻƿݵķţһߣǹʦˣǹʦĹ붼û;ܾˡ
ǹʦūţҲڹʦ
ʱ꣬Ҳĸ׵ĺ󳾣ȴûȰ˵
㲻ȹʦýбӣ԰Ѱʦ˵䡣ǰ˫Ľͫƽӡ
Ķˡ
У͸ȥԡ˵ô𣿡
ȥһҷ˸ԼЩжټҵ
İɣҼбᱻץġ
û뵽һʣէȻһЦҷˣȻôȨΪʲô䵽һƷӣ
ԼЩԣҽȴһ뱻˫Ц۾˵
Ϊر·˰ûϵҼǱߵĹϵѾͨˣµġ
ƺⰮЦҲģϾ䣺˵ˣһ׵ƭֻ뱨ʦ˰ҴһƷӾȳѡ
СһҶ˵һױʾΪЩڹʦ԰ס˵Ҳ˼һף
Ʋ¶Ҳ罫ɰؽСҲЩСǮ
߰ɣĳȥҵ͵ȥָָԺƵĹ
ɣٹ죬ǹҪˡ

һŵҴû߹Ұ·ӣҲ˻ʵԡ
ϾˣʲôҸɡ
žžȴӹ˳ȥϵĻҡ
ͷµĹʦȴûӳϲãһãȻ
ΪһūȻҲкָۡһ졣
ָ̾оӤ뿪ĸ׶ӡ
Ȼ뿪˹ʦȴ벻ʦˣΪ˾ҵĸס
ϸļǵҰʲôʲôҲڿ͸СѡӶ޻Ҽвˡ
ʲôץȥҶԹʦ˵Ļ䣬һعæɽҰܵ䣬ִתƵ洬
Ƶ˰£Ǹϵϲ˿һСӱ߶Ҳȷʵ˵ÿ춼һҹʦˣֻϧ¹ȥʦȴȫޡ
ҵҲ֮ԽԽѾÿҹµĵز
ʲô
ҹ˯žܻӱߴ磬Ҳһظ˳
һ£ϻǰո磺ʦ㲻Ϊʲôôִš
¸áûõӦͳһԶͷһģһ޻
Ŷӹ޻Ҽֲ֣ΪÿţͻҴЩ黨֮СżҲɸѥӡʲôΪ
Ĺϵ˵ͻͽչˣ˳ӣ£ȴûκμµĸо
ô黨Ϊʲôǲϲû޻ͷϣɫá
ǰΪҿģǽȴר˶Զͬ޻
ؾɵҲܲ³ʲô˼ȴ뻻Լɵͷԣǹʦҵãǲȡ
ͷɫЩ޻Ҿܾĺ⣬Ҳûԣһ
Ŷˮ¹·𲨹⣬֪ʱˮϢг˼ϥ
β𽥱ɿݻƣһգ۾͵˳
£ҹʦټº޽չȴʼ鷨ЩҴûѧö
ҸоԼЩͬˡ
ʲôְ
ĳգд鷨ʱӻóдĸԵȻ󶷵ƽ̴ľϣʯͷѹסòˡ
Ұ㡣
Ȼ˵ֵָָ֣һٿͨ죺㡭ʲô˼
ǡüָ·ŵϣһһٵҡ㡣
-----------------------
л˵ǹֻ˵̽׶


88 
ǹ⣬ջǹɴȴʼձһ˵ɬ
ǰһֱĸײңһֱΪҾֻΪ˴ڽӴøʦһ͵ļ̳ߣɶһּ˲ƷԼеΪ
žžડڲֽϣϳǲֽҵҪԣæ𣬵ĸС㣬һ¶Ӳֽڰɣ
ŮŹֵҶֽܳţڶߵĴӱһС
ݣݣޱ˦˲Ӱһûע˦쫷ϣ¾ͷ˿񣬴ﺰ˻
ડڻҵϣһۣϾʧ룬ȴˡ
һɾӿͷۿǰǶ£ҵһʱ뵽˹ʦˣǵȲˡ
ڶʱҺе
ɣ
ʯ䣬ҴԽԽԼжŷ
ȻůţȴЩԼÿζ
ҡ

쫷类סɲ˾²һ׵ĵط
ǰգںȥͷһǰ֪֪ողˣ鲻Ϊʲôܸ˵Ҳ𣿡
ɤɬˡ
ιû˵Ȼÿ̧ͷͷȴҲû˵ͷ
˼գԺĴԽԽΣҲʱúˡ
ϾѾ߶ãҹʦ£ʹûæҲ
ˣ鷳㡣
ûʲôƪۺ͸лëдʮּĸ־Ѿþҵıѧ
ȻҲŸճŲã׷˹Ϊʲôߣ
ʱҳӦụ̂ڼ·һֱЦһζҷ
ûΪʲôǾˡѧӹɣĪһˡ
ûǸ˾ϡ
ıһޣǱֱûȶ·׽һ
Ըо˵⻰ˡ
һȥݡ֨죬ֱӰק˻ȥⳡսҲĵͷ
ǵĹϵԭʱҴ˵ʮһ¡
ЩֵǮ⣬ʲô·ñӡ϶ֹƵá
ͬҲЩҵֵǮ⣬ʲô黨Ρ֬϶Ǯá
һһлأ˭ûͱŴֽ
Ϊǵݲʵ̫ԾһֱŵĹϵ
ĳգڷЩǼʰ޸ߣвס֡
أű߿ټؽΪҴһ⣺ҵҵˣʦһԴ
˻·ָƣ壺ھߣ
żȸϵҩץҵ֣ûһƵż
ҵʦһֱԸܲ
ʱ͸ĸЬˣôֵҶû£ο˿ϸ룿
ھҪȥ㲻ȥҾԸȥ˲ô࣬ڼڻصʦ˵ߣڴ˿ԵЩˡ
ðɡ˵㡣εظҾдŵһԴ
Ȼȵȴǿһˣֳ򶷵ĺۼ۲죬ϳüĵǰذס
Ե
ǰ˹ذױ߽ӹһǽʮȻˡ
԰οȴϲ⸱²ӣͺʲô¶벻ֻۣһζûؼЦ
иƻҪҪ
һﷳƣȴһ壬ĸʱ˵ð
ʵ֮ǰҾ뵽һ£ֻǰĸ׵һŮ˵ûҲǺܸš
ϴȱ߶һӣ̧ʾ½
һ£Ѹ뵽ļƻ渵ġҼǵùʦصԶȷŻȥ̽̽·صôڣҾ;ȳʦˡ
̶룬˺ܶ࣬ƽն簮ӣҲԸģ
Աشѡֳּһ䣺ʦԸģҾͻڹʦź
˵꣬ҹ۲ķӦϣ֧ңֻͬһعʦǸ̶Ѩ
Ȼ˽ȷʵһѡ
ҶĹʦĵ»аҶͬһ𣬶עҵġ
ûѾ¼̹ףֱϲƻȴƽá
ٳٲ𸴣ҼԥΪˣЩûϢӣԼȥ
˽Ų֪׷ȴû뵽ֱƹңһ𡣡
һϮɫװճϸһϸؿڴǰҹ
߰Խңס˴⣬򲻼գ˱ڰ֣ǡ
·ϣϸҵļƻ˵Ҿȳʦ˺󣬾ʹȥֹзӡ̣źʦҲԣҵʱסһ
ϴպ£𽥱˵˳ģһûѶ󹦷ҵ
ҡ
ҹµص֣صһۣ·еǷѾҿ֡
ǻɿҳһ°ֹס磬ȴֲҴ򣬺±Ϸֻ֣š
Ĩڵȼ˼յƣлѳΨһԴ
֨֨֨űߴֻڴ˴Ϣ߲Ѻã׳ҵЬӡ
üһԵܵ˰ͷͷϼɫשӦþˣѴӿó˹
ˣˡʦϤ̾Ϣļѣͷⶥ˴װ壬ĳһ
ɣҵ䰡㲻Ǻ˽𣿻Ͽ㰡
˻۾ᣬȴЩҥ˽һ£Ȼ˵õҲʵ
ʲôʱ̸ãҾȻ֪
Һ´˺Ǻ棬ҲûΪѽΪˣֻڻǽ͵ʱ
ˣūٸͣǻǿ߰ɣһϾͻġ
һĴߴٴ˺һߣȴЩģ˰ɣһġ
ˣģū͸ū߰ɣһˡ
Ĵεشߴ٣˵ǱҼߵãԸ
ǺðɣȵҹҸøĵԡʱգ˻ǵϲʳ
ˡܿˡӹĵ⣬Ʋסط⣬Ȼֱʧ̬˳
ɼǿޣҲûͷңֿʼߡ
һ軵ѾȫȻūݣоԼߵÿһ
ЦʲôںܺЦ𣿡վڰͷԵ޹ʵһ٣ڹʦУȴҲڽ֮µðˡ
ȤҺ䣬ͻȻ任ɫʦˣ߰ɡ
ֹٵЦݣǣ쫷磬ɴ˲ֻܹһƥ
˭Ĳԡ
ұ˵ǰҵһ˵ǣشˣǰԭǱֹĸС㡭
ԭԭظҲ֪ûʱȴԤеһ׷ˡ
ľޣŴ֣ģĿѣҺ¼ˣٻеޣץ˦鹷Ƥҩȴڴʱͷˡ
ݣ
ΪΪ˸ʱ䣬Ұø죬ȴҰ¡
ɣϽܰɡģ˵ġ
Ϊʲô˵Ϊڹǿˣɲᶪġִһ·ߵڡ
Ȼһ룬ر㱻һֻ׼ƣλòƫУǿ࣬һ󶴡
ܸеѪҺڳ䣬ҲܸееҸԽԽԶΪصļǳ飬Ϥ
˿ߣϴԵмȴͷ͵ΣȻԼ˲䣬ݺƨϡ
ɣ˷ӦʧҪץңȴûֻ֣ŴԶЩɣƿ㡣
ɡ
Ŵ˵ĽкԽԽԶҵڵϻ˳ɽ¹Ȧ
ҵԽԽ֪ԼˣȴȻĵΪҽڡ
ϵıҲأ
ӹţһǰͼҵ࣬ȴû뵽˾Ȼˡ
ˡȥЬ棬ſŵԭһʼûҡ
ɣ
ڿҺ󣬴˰ҷһϻ£ͼҳһҿԻİ취ϧʵ̫ʲôûˡ
ˣūһʶ˲壬ЩŴ˻ˣѣ˵ǻͬһ족  
ۿڵսȥȴҲûȥֻż
ɲҪ°
Ϊ˿սԼǷȫָס˿ڣȻ۵ȴá
ѪҺֹסҵɴ˫ۿԶעὣòʤˣȴ˵ԼǸ˻ǲˣҲ˵ԼǶԻǲԡ
Ȼãʱȴϵصǰһ̴ѪȾ˲
ڣҲ޷Ϊһ˿ڣ·һУ
ҵɽصʵ׵ģϣ᲻᲻ĸԸ
֮ͷ𽥱ѶҲûиĵء
ɣɣ
ģ֮ʣҿһسһЦ
ûɱʦģɣҡֻɱϣȥֹʱ޺󻼡
ѻƪ˼ͷ񣬶ȴͲûյٴΪ˵ѳԵ˸Ͳ䴩ѡ
ġ
ġ
ǱľˮһƣҿʼѪĺúݡ
۽ò֪ѪᣬʶѾģˣֻ֪Ҵδô޹һˣδ
޵Щǰ·һճɻˡ
ž˵֮ɢҴʱ紫һ㣬˿ȼҵĶ䣬һѺճ
ǣġ
̽ңɫǴδйĻţǰ˻δƮ̡
ʼӣȴ˲ôù
֪ԼΪʲôҪЦ־Լûе·μҲԹԹû㣬Ҵ̡
ȥɡ
ҷ˺ݣ仰ԸڵңΪڰμ˿ѪעҪˡ
Ҵˡ
㱼䣬Һ񿴼ˣһе׾ʲôʸޣ
䡣
㣬Һҡ
֪Ҫҵԭ£ʵϸ鷢չһزҲҡ
ʲôأҳ룬֪һС㣬ôᰮһͼŮأ
׵ģȴԼ죬˵һ׵ƭ
ǰô࣬ΪʲôҪƭң
Ϊ˺ʦ˺ϣңǸֵѾ˼ɡ
Һˡֻ㵽ȼ
ĴĴسҵչޡ
Ӵҳߵ£⡣
-----------------------
л˵beమֻȨ[ī]һǼӽûΪ


89 
ҼֹܳŮ׾ǸԵ͸ĸҲǸӶ򲻳ƨССˡ
ƫƫҽңˣܸĵССŮ
νû˲뵱ʵۣҲףʶ𣬾̫Ӻ͸ʵƤӵ·չ˰
ֻϧȵ۴ҵδе㣬ûҷչʲôͱ̫Ӵ߷֣űһѶ˵ظ浽˸
Ϊˣ˷ͨ˷Ҳ˱ֹݲҷչʵ辶ȥϲֹ
һݷ꣬дĺľӾϢŦ
̫Ӻ͸ʵצ治ңҾ˼ӣϸҲֻ¥֮ҰϸѰŵıǩ
ʵϣȨζҸ鰮Ҫ߱߱λҰķʱ䲻׳
ֱĳգϲֹλеĹʦľӳԷҲ档
˵Ͼкϲֹ˵˰
ڼ֮һҿʼ˸棬ɾ̽ҷֹʦϲֹĵλԽȨ
һӣҾʹ⡣
֪ʦҪȥһƷӳԷұץһƷһٶˣС̵һϷ
ʦҲȻ̽˵ǰƣԷҵش˹ʦ
ΪŮڹʦ˼죬ֹʦͷϾǸɵϣϹʦȴ֪ЩСŮ֮ĳ졣
ûûζȱȱǸɵСѾͷͦȤ
ָ£벻ͣȴװһϳӣżᶺԵеǲ
ɲ֪ǲʱ˲ãҵԵûг̫á
ĳһգʦ֪٣ҵĶȨƻ˳Ρ
Ϊ˵ǸǧѷĺʱֻҪץʦ͵ͬץϺϲֹߡ
ȥѰʦټԼڹʦǱͼԼıһλʹֶжôģҲں
ֻҳʱʵеȴʼ˵һֵ̿
չʦƣڹʦʼ޲𹥻ɼ̣ȴû˹ʦһ˿ټ
Ҳɻ󣬸治֪Ǽٲ֪ʮѾˣҲʲôջûУ㿪ʼ͹ʦŮϵ
ÿҩ£ŰСߣȴûʦûϡ
׷һ꣬ҷԼԽԽû˹ģÿղôֻźˣȫһĸо
¶θеĳ٣ȴϣΪԼܹʱ
ϰ壬ǰնû
ĳգһС⣬ȴ˸֪ҵ˹ʦ䡣
ŮСһԴҵ˹ʦ˵ټ
֪ˡûеļϢҷЩԥˡ
ϰ壬Ķպá
ӹϰװŶĽУѾΪճеϰߡ
Īڰԥ󣬻ѡ
նǧҲû㵽ԼĶڹ
Զڱֹĸ֪ͶϣڶﰲߣһȻֻ֪ŶԸ棬һԵǰ壬ۿϳҵ°ܽ
ҾٽȥһԣΪ˲ʲô³
Һϵľʵʵ̫񣬲ɶ˵䣬ûʦǸĴˣ
ȻԼȥϵҲûĴˡ
ʹɣǵõɵ棬ǻˡ
ȻعͷʱѪصڻ¡
ɡȥɲǼһѪҺ·ϣ˲еĽҲٹʲôȨֻ벻һеرߡ
Ϊˣ˶ϵĲϾȻѡ˽ᣬ͹ʦѳ飡
ˣǴˣһȺˣ
ŮܰɣŮѾüֵֻ
ϵԮϵҾ֪Ů˸Լк֣Ҵʱȴ˲˻Ҳֻ߽ܵ͡
ɽʲôأôƭô
Ҳֱ֪ɴһʶЩһжѾˣˣˡ
ûҲǸˣȴˡ
ˣ쳷ˣŮر֣
ͷһε˸бﱻ˴ϣұ͵Ϯο˱֣ʱͷһ˲ϧȴʧ䡣
ʶ㻹ðɡ
ЩĲ£ĸѾλڱֹĵλԶʤǰҲЩȨ֮
Ҷǵε˫ۣ˲Ļ֮˭ȴҲû˵ʲô
û¡
ʱص֣̫ҽûһ겻񣬷ĵı˻λ
Ϊ˵Ѫ˼˵ȻѾʧȥɣܵõһεʧ£λõĲ
ְɡ
ǺıͬһգֱѪϴϱʹֱַɱԼס
жϽصΨһһľ޾Ȼˡ
ƾʲô
ƾʲôǳսֻɣƾʲôľ޿Ը
ƽⲻƽ
Եľ޸Ϣʱ˲˶ҵӶᣬתϲַս
ʶЪЪɣۿġսһγĸǲҵĲԡ
ǲڹֶɱɣ£Լɵо
ǸūĵãһūҲֵһūһūҾԼѾΪĸ׵ˡ
ˣηɽΪޣó
Σĸ׵Ĵ
ʵҲǲƽϣڵȣڵһʵʱڵһȻλʱ
ʱˡ
ŮΪһū
ĸĽʧȥĵ׵һ֪ԣûͷǿˡ
ߡ
˱ŵҳҴǳϲַֹʵʹʦ⸴֮ʲô
ɳϣʱñˣ˵ǽڽڰˡ
Ϊһϲֵĵؽ磬ͻ᲻ܿƵɣһȻʹ򲻺̡
ˡ
תϵ°ܽľȴסҪɱҵ֣ϱ˰ɡ
áû˿ɣҲûԥϾһĹľͲ
֪ϢԿ༵ʣҪɱҪ㣬ֻ㣬㾿ôá
Ц˺һľжҵĳزסΪɰ

Ҳ񣬿ɵѾ͸ľޣȴʵʵػ˹
ܡҷԼŵһУԸʹĳа
ɸɲõ𣿻ԼԸŵġ
㵽ڻû˭Ĵ𣿡
Ϻҵ㣵ԣľ޾ҴҪһţǼˣ̸¡
ҷһȥҷսҪúõضԴգ
ľڵĸµƣĻһȥĹţѱΪϲֵĸڴӦҲԼ
ԣɸֻܲһ˵ңȴһҲܲãЩԲλ࣬ľźȴǰҳһ١
ǡԼ˵ϱ˹˭ȥˣõģ̸ֶǱá
ÿһ䶼ԣΪԽӽɵÿһÿһ붼ƣȷʵĲ
ϱҶҪԴˡ
ұùѪͷʱϵ潫ľһѱҲͷһ֪һ˵ռȻô
ľ޲Ҽ䣬ܱϵԴ׵ĵ㡣
ӽ𣬱ָĹΪ
֪ͨԵһ˹һ˾ӪϦ£˽ǣһǰֵƤӰϷ
˲ڽϽʱҲιˡ
ڣұóҲǸˡ
µһˡ
-----------------------
л˵ϼǴСĴڿɼΪСǻҰ׵Ķٻɫ


90 
ľޣϽѧҪٵˣ
ԭһľʽˡ籾ľСͷӣ˴εġ籾ǣ
ľ޴õĺ7ྫΪÿ۸εŮʦΪ֡
̵һ仰ľ޿ȴǰΪԽپʹյϢҲԽ١
⣬εʲôйľɣȻ˴εȴʮּ򵥡
˴εǰ߳ԭͥӰøжȴﵽٷְ١
߳ԭͥôԭͥܲ𣿡ֵľ޻ͷһ˵
ǰƶСɽﻹһ磬ܵܣûΪħԼһ·˴ɽҲ˵Ǻ־ʼЩӰûаѣ͹
򵥽ﱳľȴԼڴŵǸУ
OMGɣɣΪһЩûˣôùԽаɣ
⣬ǸˣУһԪη̶ᰡ
ָУϵĺУʵľ棬ԼԭϵɽʡС
ǿһңÿ뿪ʼ٣͵5*800m۴ﶬҲǿϺһղ䣬˵ʱ䶼ûУ
ʦĶģͬѧϰĬʱд鱳ֱһСʱĿγ̲ŸոտʼһϾĽڣʦԸá
ֻмڶڿεĿμ¿ΣΪҪμ٣ÿ༶֮˰˵ü;Ҫֲһ¡ںԼ롣
123
ÿظȦȦȦȳ;
òװ󣬻ؼһʦõҵĿǸһʣȻγ̱ĽڿΣÿ༶ػټһڡ
һڸǿֱӺϰѧٷѧϵʮ룬ͨʱ䣬ÿÿϿƽ15Сʱ
;ѧУûʳã˾ֻܿиɰӣȻϻؼټϰҵ˯ʮСʱ
ԼʹľۣҲûϰѧࡣ
˵ѧʱ˼ȵĿѹһ鵽˱ȳлҪϾĸУûǲˡ
ѾͷʲôأȥѧУȻʦָҴ绰ľվŲԭ̧žߡ
ĸŮϵҲôһűÿǹأľ޾ûϴûˢر߳˴ţඵһ
ѵ˸磬ӲƲ𣿶ƷƣľʮϤԺŵ˵ÿԹ
𿪰װľưĶɳȻζԭ˯УΪҲʮ⡣
ϾιģѧʱȣϲУϾܶ˯ˡ
ⰡһΪҰνĹãȻ
ͨľѾԭĿαˣſڵ˴ܣ⵽ĸ
Դһֱ̾ҲǳԵÿпܸ࣬Կɡ
ľ޵ŵŵ£һɨϳ֨ѽѽѽ
˴Լŵϵͣ·˱ط׷עӣֵ£ľբȴբýɲ
¿ЬӶҪĥˣﵽһƵĴǰ簡ô߰
ľϺеУûش𷴶첻ѣѧô֪ܲѧУأ
תѧǶ·ءͺߣľ޻شë
һȻ¡ָ··ֱ800ףһ󵱵վˡ
ѵָ·û˵Ǵڸʶ·갡
ͨ׶ľʮָлȻŶ˴ǰ֨ѽѽѽ·ֶȴǺ⡣
ֵ˺ôڿ󵱵һȼӹ
޽㣡ô⳵ѧһλͷӫñĶ׷¶ĳͷľ޾ܿ˲򵥡
Ϊ𱦵ʷʫƤĤʵ̫ۣӹµʵƣǵ綯ҪװĦгװ㡣
ľ޲ɺգиŷ磬Ҳѧȥ
ñкԭòƼΪʶӣҲ༶ĵľΪͬͬѧ
СѧñѧʮֲмȥѧǸѧУˣ޽㣬ȥ77̰氡
77̰ɣȥǸ̲꣬Ȼͬѧľ޶ʱԼҲûٴȥıҪ
ҡҡͷˣһؼ¶ء
Ŷ˴ܼǰߣñз˳β棺޽㣬ִô׽Ū
ἰŮľֿʼ׻ʲôð취
̽гĽȴҲûͣ£ΪԭľȻѧϰãѧȴǴûٵ
ÿ춼ؿüɣڿҿдҵζ˵ľް⺢ӰѧϰãʣĶá
ܵʱЩȴҲһֿްɡ
Ϊ˲Լѧ0ٵļ¼ľվ˶˴ϵš
ñΪٶ˵Ҳš˳Ѽ٣Ҫǰһ͵ܵʦıˮֻϹ֣У𣿡
ñԭǰΪνʮֶӣͻȻ뵽һֵָ淨
޽㣬㿴вҼӹ΢ʱ԰Σٰˡ

ֱ飬ľ޵ñһۣйĳҲԼ˼ҹʦܿ㣿
˷ͻľվûܹסԼ죬һñзֵ
ĸģٵ֪֪ǰ˭֧ýżܵſڣһλкëʦӭ
վס˵أ̶ϴһ۾׵Ľ̵
ľ޵һγٵͱʦץҲ汳ѽУʦһѧٵҪԭΪгȱͣ·ʵǵŲͨͨڣҲǳη
ֺʦľʮڣ˭ͳһΪУ
ȻкʦЦˣըޣľ֣ɽɣһΣξͲˣҿɲУǽ̵ʦ
õġʦһľʦһⳤ֪ʶӣ˵һĸУʱУ
ʦЦǽһ崺磺ˣƨϽɡ
ɹˮ㣬ľѧУɽѧ¥̫֪࣬߰Ķ
̧ͰϽ׷ȥʣͬѧ߰Ķ
˵Ͱ£ľ޿յľͼֽ
㶫̧ǲϿΰɡ
޽㲻ˣǿͬͬѧšһԸߵ𻰡
¿ɻˣײԭ˸νͣСײ򣬳ײˣ
ľ޾Լǲ˹ʺˣǺܿԼҺ˽ڣϣҶءֳŵ氡
Ŷ˫̥ⳤƣΪҲơ
ľ޴Ȥ˺ٺһЦ̧Ͱǰⲻ۰Ĵͳˡ
ֻÿȺѧѹȵľˡ
ˣȻذˣɡΪָѹеľ޴л˳һʾͬͬѧ
ϣͷ
TMҪ鶼ˣҲǻзֽ𣿡
㿴Ϳİײףϰܷ𣿡
߰༶һʲô˵ȴΨ˵ѧϰ
ľŶ룬˲ԭڰߵǻħġ
ľ޿ǽϹŵñȻѾߵˣֲǶûȥܲ١
һλ촽ɷԭСľϿΣӭ޽㣬ô׽Ū
-----------------------
л˵ʵҸ׾ʵľСðٷ֮ʮ;СнõľСֻǳͻԴһЩ[̲]


91 
һſھһɾ²˰ζͿȾҺ촽ѣǿ쵽˶Ǵѹȵĳ̶ȡ
ľ޲֪ԼλĶСԱߣЪһ죬Щˡ
һȤ£۲쵽Сı޲ԭλ治
СҲû˵ʲôͳ۱÷մžԼϺˡ
ֱֲڵķÿһëף۱ɷۻͦء
ʴһǿҵ㾫ζŪľޱɤ۶ֹסؿ
ȿȡܵɳݱС໹Ϊľ޿Ҫ÷۱˼ѷ۱ϵ˹޽㣬ðɡ
ݹúڽɫ۱ºü㣬һ۱һ죬һݣһɫ࡭
޲ʲôţȴѾᣬĶСõף¶˽̡
ԴӴûչӣľ޽ӹײױգԼϲûʲô߰Ķֻв㣬۽ǹʺ
ʵɷ羰ԭ붷ȥȻֽ
һڶԾȥʺѷ۱ࣺҽû
ϼ޽ô˵ãϼϣľ޲ɫһá
ԭСдϼͦеġ
һ룬žϼѷ۱ĵϴ𣺡˵˹ٴˣҽAmyдϼǲ᣿
AmyǲȡСѧӢ飿һ򲻶Ӣľ޶Щ䡣
ԴϼвȴƤЦҰԼ
ϼŭ׼֣״ܵţԣҰ
޽㣬ҳȥһ£ҽɵƣϼľ޻ͦòľÿ
һλڳְֱҵװŮԴﻹһڵ̱ޣͬѧǰҪʼϿˡ
ͬѧһʦˣѧʦʦʷʦȵȣ׻᲻ǹأ
ļ̌ȥֻһϮװȹǷǳְҵװװ磬ʵʵֻ¶һعϸС档
Ҳ֪ǲѧУͳһƷ˫ſ۵ԵϸȳѧУûпյ̫䣬װ⻹һڳ޷
òüҶĺһ۾΢շ壬ݰס
裡ҿԣ
׾ǽϵǿҰľ޳Լɫ⣬Ĵ˭ܲأ
ŮװôߣĻϼ˾͵ûɺںŴ֡
ѧҲͻȻɧʼࡣ
ʲô
ϷѧȥԴɣ
Ҹֽյ𣿡
ǵø**ռްޡ
ڹǰѧǲ໰ɵһͷ·բĺˮ˵һʰӦǹġ
⡱ý̱ӣһڿҵĿΣҰ鷭37ҳ
ͼýﰲѧ˵Ц
ֻľްóɷ飿
һ룬Բۣԭʲô
ľ޶һץʥ⺫ֽϣԭζͬģһŶˡ
ǧܱ˿ȻѧӰͱסˡ
ľţϼҲ飬ɴñ˵鷭ƺˣԭڹɴʲôúѧ
ľ޵ķͶĿ⣬ľ޽ִˣʲô׽Ū
հ鷭37ҳ߾ʹһ󼱴ٵĺľ޴鱾̧ͷǴϼֻˡ
ȥòûӮϼ׷£Ϸ۵źˮɿÿˡ
ϼϴ޽㡭ѧҼ˶ҷǵʰɡ
Щס˵ľ޿飺˰ɣҿϵͦõġ
£ľ޿ʹϼ֮䵹ѧʱİ
⾾ŮͷŮһ¾ܵһϵСΪŮע伫߹ҥ£ֶġ
ֻǼϼøƨһľҲҲ˵
Ͼ¾͸ԲһеϲеϲֻҪǱҶĲˣľ޲ùܡ
̨òǷĹΪ־ŮֱһǴɽ￼ʦ
ѧˣȴһҲûˮȥĶʮûͣ
֪ԼҲû˻شڿֻһ˵ĶϷľ޶еˡ
Ҳ״ΪЩģƿڡ
ţľ֮ߣع֮ԶߣؿȪԴ˼֮ߣػ塣Դ֮Զ̶ľ֮²˼֮ޣ֪䲻ɣܺ
Ȫʶľʮܣת۾ͺܹȥˡ
˯ţ˶һʱҲҪٺô
һ˯úľ¿ˡ
˸ϼҡҡ첲޽߰ܲˡ
һģһģ⡱ȴֶܲ꣬ľҲˡ
ȫͳһ
ܲΪجΣľվ飬ûԼǴͷġ
ȲܿҲñָԵһߡ
·̵ʦʱľ޻ʺãʦã
ʦ͵ص˵ͷúܡ
ǵλϳٵѧǺ
޽㣬ʲôʱͺ¿ϵľ޺һŵĴϼ档
ͺ¿ľ֮УϾѧʱÿʦѧԼš
λͺ¿ǽ̵ľ޹Լһٲ鷳ԸӰѹϵá
˵ͺ¿ľޱϼӶ˳ȥ޽㣬ϵЬһ˲ע͵ذࡣ
ѽҲȫͬһ
һŵϼװϵЬľһɨȥٳȦʮڸһ
Ҷͬ˼
ѧУŵܲٱǷ࣬ʮ˻Уǵѧ޷У档
ÿ˿һӷףټܲʱĶ˼ˣ궬춼ñ
ҺѧСȻڶͷ࣬һˤһ֨
ҪܲŹ֣ٽŶѧǵ
ϼľ͵ؽң·ϾѾȲ޽㣬ҽͺ¿¡
ô֪ľ޾ԼҲֿʼ¡Ĵõ˵ĵܵܵϱϸס
Ҫһ˵̫죬ԼϼҲûӦ
¡Ȼ޽ݣԺ˵һͺ¿ˣĽʦ
Сûֻͦⷬ׼ذ칫ұεĹǲˡ
ǡ·Цһ׾ӵĻѻҲֻɵӲţɵӵ͵Լû
칫ҷߣľ޵ʦл˵
ĿɨһƬɫ½ǣľ޼Ҵ׷˳
ڿﻹż󱾵󣬴ʦҰðɡ  
ľʲôʱôˣ²ô׽ŪԼɡ
ԭĥĹɣľ޽쿴ȥȷʵЩһ
-----------------------
л˵˵ʵIPĶСѧͻÿѧؼ춼Ǻڵ[]ȻΪұڸѹǰƽȣ


92 
ȻУȴ·˷츲صı仯Ҳûô졣
ڹļԭͷǣɽľȴС̱Ǵ۾üĴһź룬ȥμ캢ǿһģһ
֪˿ɲ濴а
Ϊ߰Ǹܵشѧǲ꣬ÿղźúѧϰҲͰˣ̺Ⱦơ
ʦСͽܣ̸̺һһȺΪʲôöҲԼ᲻
ǾҪˣᣬԼÿжһʵ߰ܳٲ丸ĸ簮ͷβܡ
ľҲ⣬Ϊĸ໪˸ǵõ洫
ĸ̬ѧ˸ʮʮΪ߰ķССͱڳ࣬һԵܴҿüɡ
ԼѧҲѧѾУȰ˶Σ˵ûκһλʦԸ߰ࡣ
ֻйԸУ쵼Ǳⰲ
Ϊ߰Ψһһʦεһע˺ľλͷƲԺĹϵҲʲô͡
Ϊʦľ޵Ŀ䵭룺˵ɣһб¡
Ҫʦְҵ谭һŶľ޶˵
ľȴȻһЦͻȻԴǳϿңԲʦǰҲ£ӽ㿴ұ֣Ҳ֤ѧϰãҿ϶߰ļɹܺãǸ鷳
û꣬һľߣ֪ˡ
һ⸱Ӿûţľ߿ȥʦģҷģҾͺˮҭóײ
ľ֤Լľģȴùˣͷšüˣٷҡ
ҲûùţľվԭЩįɺ÷ʵж֤Լ˵һжġ
оûֱգû뵽ľôͿ˹ֻڷܵЩ¡
ľ޲Ųǽһ꣺ܲˢøжҾ͵һξζҪѧҪѧɱҡ
һ뵽ǶôϾһ꣬ľ޾ܣȻûϹѧȴҲָ֪ѹ֮²ж֡
ûϵգǿͼ֮ѽ˵úľˡ
ΪʵͲͼ֮ԭѾҪӺøжȾֻһ֮ڡ
ݲҪǵҵƺ޲ʮǧôԶĻݵ
Ѿ˼ƻһûٳ֡
ľλϰϼԼȥ̲裺޽㣡Ƿѧȥ77̰ɰɣ˵Ƕݮ̲ܺúȣ㰡µıһûء

ԭȻձѣ봺ϼõʻױƷƼӦҲ̫á
ңԼ򡣡ں77̰ǸʲôطľУǮȥһ̽
ʱ֣ȥİҲҪȥ
ϼôϼִʲô°ô顣
֮ĴֲȤľΪһ˼ӵˣ»벻ۣЩ࿴ԭϵĺֽ
ѡţľްԼϿñ˷ԼСá
ֱѧ𣺡塭
ϼͣһгʽĵ綯ȥͦ£޽㣬߰ɣﳵ㡣
ĴһҵĺľȴûԼ˴á
ˣгӡУſеߣһϴëס޽㣬ȥİǣ
˽׼һɨϳļ̌ͷŶԷһͷûסЦ
ɻعͷһ룬Ⱥ˲Ҫܰɣ
УɲԭøϽܲС
޽߰ԭüĺëһȺˣȥڣľҲֻܷܲŶ˴һԸվ
ëڴսȴǺٺһЦ޽㣬˵໪һ죬ܲ¼ҡƵ

⣿׵һͨľиԼгѵ֣㶼˵ˣô¼ƵÿҪؼˡ
ȵȡľҪߣΪĺë˱꣺޽㣬Ǹ㽻вУ
ǮϼҲʱľ޶ĵ޽¼һɡ̲Ǯˣ
ϼͦⷽͷԣľϡǵԼУڴǮ32
㻨ǮͲ࣬ҪǵȻһ̲ȥƾ͸ʡ˶ˡ
ǮĻľǰ˸к̨һӲʲôҡ
š˼һľȴװһʮΪѵӣǾȽǮ¼Ƶɡ
˫ֻǻõԭСõݣɰѴϼĽˡ
ҪҲܸľһǴöá
ľͬ⣬ëʹԵСһȭǮ޽㰡ŸʲôѿڴǮͳ
ʮлȨëС̼Ϳʼ˸Ͷ
ⳡ൱׳ۣľ޼Ǵڶ͵㶵ֻճһͰ͵ֽҡ
Щ
ëŴǮСǰⲽƨﻹǮɣϽ
΢УҲ㲻ëô֪˽ǮģȴǰǮ˳
ϴ󣬾顣ǮݽȥëǮݺ˦һ£ģôΪҲ֪
ǾСҲеȼ֣֮ɴͷҷ
ۿźëĿתһˣģ
һ֪Լһ٣ҲƨͳǮԹϽ
˵ǮлѧãҲ֪ϴ۾ôô
ǵһĿɿڴľ޿ǮʱͲҪˣëȴں
棬һߡޡһųƱˣʮʮ
޽㣬ֵ߸ʮ飬⹻˰ɣëóƱݸľޡ
ľ˺һ׼Ÿ̧ͷǰŲޡ
ˡŵӽӹʲôǮʺѳԡ
ʮǮҲȷʵˣվһڵӳСʱĹʣҲˣ
ۼľǮëӿ㶵Ѹͳˮxĵˮ13Ŵĳ֣޽㣬ô
Ǵˣ⡭
ⲻʦүսѩǰľֻԼеһԱ
ͷԡҡɣҾվԱߵͺá
ҡվڶȴڼʼ¼ǰϼס޽㣬ë˵˵£Ҳ롣

ҪǿʮǮķľ治Ըģû뵽ϼСѾͷͦԾԾԡ
ȥɡľްѴϼƽҡζ飬ϼҲȷʵͦţ
ȥһͨ˿СУֱëȥطŲŷô
⶯׼ᣬҲǿ쵽Ӱһʱ֮Ȼס׼ȥ77̰ɵĶˡ
ͽ𣿡ëùȽñеһҪ
һĸ˻ǰ滹һСġ
ࡢȡơ̡ࡢϡľĬһ飬ͷɫӦˡ
ӡȰĦгǵĹֱСؿͻࡣ
ľްѶ˴ܵ˸ͷǮٸǷϻͽ
ܾɴ࣬ûë³󣬾ֱ˴ϼ޽㣬ʵԱλСݡ
-----------------------
л˵˵ʵдþ幻˺ôܴճʮǮܶˮö[]ҹ۲죬ǼҳҲ󲿷ֶǷβԭʵģ


93 
ңϼŵָԼΪͽ
ûĸƵ֮ϲͷһεʦ֮Ա
ңֵ߸ëͷʣļ˶
԰ľ޲˲ֺ
ϴ㰡Һ첻ˣ
Ŷԭܲá
ëŲˣһһȭ˽Ǯá´λر
ֵ꣬˵볯ϼϹʦã

ľϼһ˷߸«ޣϲ֣Ӹ**ɣٻһĳ֡
вóֻԱ߾ŵľ޲ô˶ֻûУԭֻأ
췢ƵǸֻİ
ѧŴϼȥԼֱľްѼв㶼˸׳죬ȴȻʲôҲûС
ѵԭҺľ޿Ķ˴ܣĬ
塭77̰ɵȶãֱϼ绰ʶԼжĥ䡣
޽㲻˼ҵһͽЩˡʶԼľ޾õȣϼ·⳵߰޽㣬ȥ
áľϳżһζ̵üҡ˳ǹζûôӡ
ԱŵĴϼ죺ʦҲһ£
ŴҪʦֻóǮһɢôСͳ̰
ǰϼûŤŤ󣬴һݸľޣ޽㣬Ҳһɡ
̣Ӳ̵ľҡҡͷͷãҽˡ
Ǻðɡϼջȥ˾һʼ
ȳ̸պõطǮ³ľ޻ûŭ
֪֪ҺҸˣһСʱTMǵéˣ
ϼȴûľޣ͵ӲһԸͬ˫̥Ըǳȡ
ˣȵİɡܵ˷ֿľԼȥ˰̨
˵㵥һɿ̲裬ҪκСϡ
5Ԫⲻϰһֲ֬ĩ̧ͷԸڲ˵ϱһ۸񣬵ˡ
ԭһ̲趯Сʮʲô̲衢ԭҶ̲衢̲ȵȡ
üǮľţˣɺ޵ǲ
ɶʱߣ
޽ôҰܵĴϼ̨㵥ϰ壬һݮ̲衣
5Ԫ  ƾʲô5Ԫ黹Ԫѵȫһۣ
ʱԼˣľ޽ӹ̲裬ȵĵһھǷ۸
J
֪֮ǰҡһҡˣľЩԼȻֹؼֻܰѵײĩ
ֹ̲軹˻ϼ棬ֻٳ45ģִĳ֣༭⡪77̰ż
Ʒɹֻľ޴ս޽ĸƵܲż骸磿
ཡ°̲裬˹ľ޲Ųκż
ҧ̲ҡͷԼİɣˡ
Ǵ찡޽㣬˺źüǧ˿أôأǡ
ûᴺϼľ޽Ҳֻǵȱ̲ѡ
Ͼڵô䣬λˡҲȿȺģ˳Ҳһ
ϰһ̲ߣһ㣬ȡ
βõϰ죬ľ޾ȵȥ飺ܻ𣿡
Ĺ̲裬ľϰ壬ϰȴֻǰǮս˹̨
ǲС
ôĵˣľ̲ʹϼ֣ˡ
޽㣬㲻ںҪӣϼۼľ޷Žе̲衣
ô£ѵ޽ķΪ̸
Ҳ۲쵽һ㣬ֻǺܿ
ľ޶Դ򳵻ѧУɵſַˡ
ΪѧУѾŽſڻűأָ̲ôȥأ
һƾɵĶ˴ܣľ뵽õӡ
ѳƵһǽб֧ţȻµ˼שƫܵˡ
ľԼĽ֣׼ȥʱ
һӿռվ˳߯ˡҪǰˤ˵ؼˤˤɸֲ̯һӿô죿

⣬Ͳ˵ûвУҸ㣬ǼԴࡣ
ľ޽𼦶һŲڶ˴ϣκ֫أڳ˼ζûȥֲи
ȵ12γʱµгˡľڰУϲȥҲ²
ʹǽͷһ͹ĸֽ
ˣ
˫סֽſŵǽͷɸ̾Ǳޡ
Լһô֪ԼУ
վʯǽ⣬ʼŹɪ㿴ֱһɽС羰ɫˡ
ĸģѲߵñүһ𣬸ջͷ羰ľֱǽܡ
»羰ɫ𣿡Ա˵
Ϊľڳ鲻ȴľֱ߼ˣȥġ
һưѹȷɣıүȥӵľ̫үˡ
һ⣬ǳʱ̫ûüֻʣ¹ͺͺ
ոһ˰죬Ȼ׷ʢľޣֻܺţվסվס
ľҪվס͹ˣԽԽ죬ֱȷԼ˦󣬲Ÿͣ½ŲϢ
̲裬ڵôʱû
ɽʦ¥Ķأ
ոѧУȦˣҲûע⵽ôط
ô°Լסһݻסô̭
˵ľ飬صһŹӵ󣬵ôô졣
ǸôôأǲԼľ޴̽һԴ
Ҹ㣬ְ᲻Ϊһ׼ģססס͹
ǹǸŮƾʲôľ޷߷߲ƽ޲ȥŮ˼⣬ְԼ͵òұ¶
ֻסŮ˵ӣ۸ˣ˭ҲȲ
û̫ãŮߺ󣬹ԭء
ľ޾Ҳֵʱˣʹʦ
㡣ڿľ޵˲䣬֪ԼˮǴˡ
ʱŭģŴ󲽾ͳľľҲЦʦ
ľ޻δ䣬ͱƵˮϣԼβ͹Ƿ°͡һЩߣʲô
¥š߿150족ĺ⣬ľɫµڴ˿̱յöЩȣ۵ɺɲȫû˰侲Գ֡
ľ޸оԼβ׵Ƕˣ۵ڵȴֱŭδĹﵽ˫ء
ľޣҾܶΣҡľ޵ιǵһ񣬹ʪ䣬ľ޲˺ڻһʡ
ֻ̲ȣġͳ̲ͼлɹûֱӽڵء
ͨڽӴ˲ִ࣬ӱˤڵ˸ڡ
һʱ䣬ζɫҺ˳ſӿڵð˿˿

ľίеˣľګضŹΪԼ۾ô顣

˺һŰľɿԶ㣬һΡ
ת¥̲ҲѾմգֻһֻյϱľӽͰ
ܾù˫۾Ķȴһ벻
벻Ȳˡ
һεķǽľγУʮ˳Ŷ˴ܻؼҡ
ҹ·ƵĹӰ£֦ӳŮָףצҪеľץ
ǼұľΪ·󵱵ҲӪҵ·˳ҡ
ҹ·ǱȰ·˵ĸоҪЩľ޵¥°ѳ֧ã˿̵ԭһûϨƣԭڵ
ľ޴ͳԿ׿ţһ˹
ľޣȥˣǲǸѧУͬѧСˣɱ̼ҵĹŮһѧ˼ҸЬ
ԭľͷһԼĻҥ졣
治ǶļͥҲѹԭ·ԭǼҳ߳⡣
ԼҵԭΪСõԭľ¶ԭûʲôɫ
ֻԭߣԭȴԽ˵Խ
ȻľһƣҸ˵أ¿ëˣ  
û˴⣬ľ޷ֻԭƣȥүүѪڣ˸ģǲǣɵ⣬ҲͽҸա
ԭ軹ûӦľһͨܳȥ󺰣ұûкΪұΪҷϸֱۣδ꣬ҪõҰءsos
-----------------------
л˵Ԥգ


94 
ô°
ǲˣҪɣ
ǰСĶǿ϶Ǳˡ
ľȣµھȫð˳ɲǳڿҲõʲôĿģȴҲϰľޡ
ľޣվס㲻Ӷ˰ԭߦں׷
ľǰ泯˿ĭޣҲӶˣҽͷǵðͽ죡
ǴһƾҪ֣ԭҲ±ˣɲӦӵľ񱨾ľԱٸ
ɲ³ͿĸŮ϶ŰӡһʱЩֲ嵽˭ұ˭
ԭķӦٶۣľֱ˵ھűߣ˵
壬о񼲲ÿԴҲ˵ֻ߲ұҰƣԼƣһҪõңûֻܳȡ
ѵԭߦأЩ飺ľޣұ졣
ֻһڵЦͬ־˵Ҹûǡ
ԭ費ľ˵ھ͸ʵŰͯΪ
Ǿ˶˾֡
ôС˵ǵ쵼أ쵼ҳԭѶУͼ쵼Щ졣
ⲻ֪ȡֵˣ¼ѣŮϹʲô
أأҲӣԶԭöࣺྲǾ֣ǲг
ԭǸӲģľƲõĺܡ
ǰͻȻһöֽǹ
ӸԼλ˿ǹݵľСãȻʲôʲôˣýš
ļ̌ͷǰһӢʮŮˣȴŵֵ࣬ҹҲҿࡣ
㣬԰Ѿ꣬ԼӣһŰ˵ģ
ղμӹľܵľޱ֤ģֻҪ֤Ű㣬ɾͿ϶ܰÿ˶ᱻ֮Է
ľȴЩԽǣľޣǼزһӣҪ͵ܣԶԶģһӶٻ
λλйµģľ޽ӹǹлл㡣ԺΪ󾯲ġ
ľ޽촫ľ޽ǹŽԭ
Ͷȥһֻԭˣ֣СˣҰôˣ
ءľ޼ٿû㣬ֹ֪
ʲôǵ滹ҶŮ֣㵱໪δ˱ǰ𣿡
ԭùͱ۷ѣֵȫһѷӿֲܿƱΪ
Ҳʮָɴֱ࣬Ӹԭ
ľۿԭ豻˴ߣѶҡ
һλȥа참ľ칫¹أ֪ľԼ˼룬Լ˵
˵˵˿Ũ裬ƤЩܣľޣͲЩԼδŮ
ΪæµӰڣ麢ӵʱ֮٣ƽʱۻȴ˺ģԼŮҲ´˶֡
Ͼ첻Щľޣľȴ˵ԼͱõĹ¡
ҼԸɴңұ˻Ҹ߱ˣҲȥҽԺı֪ÿζӲ
ֱ죬ճؼң͸һƲ˵ڼﻹҪò˵ңܲˣûֻֻܳȡ
˵꣬ľеɴ£˶ЩҺӣҺСʱҾһ˵Ҫ˼ң
ԭ裬ɣ
֪ƾŰͯӲ˶೤ʱ䣬ľһ˿¼ѩƵԽԽ
ɫ漰°ҪӰˡ
žžžûֵĹ춯ƣ˹ø䷢С˵ġ
ľһ۷Ĺ棬ܵ˿޵ľԿ䣺⻹˵˭21ΰh
¼ȥھֵɳϵ˺ܾãλǵľؼҵġ
Сã㲻õģѾǴԾ15죬ʱˡΪľ޸еġ
ľ޿ѾһҲףϣҲԶɡ
Ҷɵġ
ھϣľ޲ӳԭͥĹ
ϵŮͬǲŸϧ
Ժ軹ִ㣬ңǵñ֤ݡٱ𣬾Բľ֤ۡ
ľ޳һЦǸˣǻкñģݰݿ
峿ıؼң̿һڼҲҲóԭ費ԭֻ
Ѿ24Сʱû˯ľ޴˸Ƿʼ100ƽķѰҲæ
¹Ϸж¹ľΪһ壬˿̱ȴϷС˶ҡ
ľԼ˫Щ͵۾£ҿûӡ
ӸֻҲȻˣľ޾ӦòңһȦûҵ괲¿
˹֣ԭ¹񶥷жô᲻ڼأ
ľ벻ԭڸʲôɻͳʣ⣬ҿǶʲô
һɺӣþˣĳࡣ
һ˵˺ü࣬ĺ࣬Ҳľ޸ˣͷҪ浽ʲô
ΪֱѾĶԭҪ
ľ޲ϧ£ӿ˲ϼ˰ӡ
ôⲻ̫ȫء·ľٴμ˰ӣ磺ȻǳȥҲأ
Ǻǣ˵дһǮѲȥˣľЩ
ֱߣ¹񶥾ȻЩ룺ܳôһأҵ˵ӦðѲˮˣ
ڻʱأõʮŻˮ¹߱¿ʵҲࡣ
ֻԽ¥ܸߡ
ƣѵҵս𣿺ǣе˼ľһͷӡӡȥɨѡ
󡭡ԣҡָʹľ޻Ӹˣһľ޳
ܳ˹⣬Ͳܳ׼ɨһҪˣֻ־ɨѣľ޶ûõɨһҡ
ַȥԼס۾ͻȻડһо׼䵽ľͷϡ
һûվȣľȥѽԲۣ
ɨѴ˳ȥľ޴ʧɫ˫۽գڵµ˲仹һ䣺ⶼѻ죡
¹Ϸž˿
ãվøߣˤڴϡ
ʹȻľ޲ţڴϵ˵ȻǼࡣ

򿪿ͷɶ
odkodkľް̺ô򿪺ӣɺֻһɴۣ
ʮ١ǧʮ򣬰ʮ
Լǲǿľһ飺ҵ裬ôǮסȥҲǮ˵Ӱ
ҴϵǮ˿һμ¼Ƕʮǰ
ʮǰʮ򣬻ǰˣΪʲôԭҪⱾ۷ŵ¹أ
-----------------------
л˵û뵽Ǹģ[]


95 
ҾͰ¹ϵĺü궼ûжⱾˡ
ľԽԽԾΪԭĵԼаʮĵزͰⱾ۷Žֻ
ԭķ仹һĳ룬ľ޿ԭֻٷְپ棬Կײ棬Ҳ֪ȥˡ
ľ޾͵֧һ˿Ӳֻǻûȱ𿪹ӣ˿ʼ
ʲô˿⣬ǰѡҲ⡱ͲŽ컹𲻿óˡ
ľ޸ϾݹһΪźͼͣ͡
աͳ£ͷ·ûɽ޿ڱľޱ𿪺Ҳղȥ
Ȼһˮxľ˷ܵذڡ
Үڿдhˣˬ
20%
ûȸ˶ãľ޾ֿʼҳ֮ãһ쾻˵Ҷˡ
ȸֻϵ磬ľ޲ͷ˯
ϵľ޽ûϿΣżûУʦôģ㻹ܸܲɣܸɾ͹
УڴϰϵУĭɡ
վڽ䣬뻹ԼԶžͰлһֲ˻ȥ
㿴Ҿǩֿңһû½칫ңҲӨС鸾
˲֣˵ˤžߣͲϻб߰ȥ
ſμңںܶʱͻָԼͬѧǣǿʼϿΣ鷭ڡ
ӺĴϼ޽ôûǺͻؼ𣿲˯ͷ˰ɣ
һ뵽ľΪ볡ˣЩơ
ΪԭΪһϸľСãԸͱ˺סӵ㷿ҲԸؼҵģȴͻȻ֮תӡ
תʵ˸е֣ϼҲľĲԾȴǸ˿ƶϳһԭ
֪Ҿ޽ϲˡһ˴̲أģˣƸǰcpddһ
ģҾûʲô޽㡭
ȿȡ·ȫװɤУԼ̸˵£֪ľľϽϿΰɣʡӰҵ
塭˵꣬˯ŵľ޾ͱһֻͨˡ
˭ܳвСľֻλϵ˵ıעһα
ӦԭʶڲϿʱ˭ڶ绰
ľ޺ϼĵӶͲ޽㣬ôûϿΰ
ԭϼǴΡ
ľԼ֤ҪάֿüɣࣺϿظҴʲô绰Ҫעüɡ
ǹ˵㲻ϿλӰҵһ͸绰ˡ
ŹôԼľϼƱ磺ҲϿֻҴ绰ɣϽɣʦûˡ
޽㣬ôû͸ͲӦǶ˴ϼֻ
ཡֱӹҶϣľֻ˸ָ󴥵ĳ֡
ʮһһ̡硭
ϸɶⰡѵľȫޣһ·Ǵԭĳ֡
ҳͼϾ˾ͷһô족Ա߻վŴϼԼһȺ֪СŮ
ͳһȿ˿ÿﻹŸźţֻźţһֻһˡһ*ͽ
ľ޹ǿЩ޴ӦһƵǰԭȾͷȾ¸߶ȣһڰͷǧ
ǼٷƵеԭʱʱֱָԼ£١ˢػϰͺͱͷ
͸һҡͷ˫ֺʮ̯ﻹϺţ棬һеľ档

ۣҲ۱ˣľȴЩ̲סˡ
ڴŽֺ۵أ۳һһ
ľƽ˻ŴĴָһϻһ
QEQEվɵơ
һƵԭżϸС裬оľ޴һʱǸñС
ҡͷԣƵǰԭĴָΪ޽㿸죬˭ΪС
Ǻ꣬ԭųûֻһｵһ໪ˡ
Ǻ޽ľ޸оԼðˣֻžصڴϡ
Ц£ҡûн˧ֻа޽ʵһžס
ľ޼ⱻƫǰһڣƵгֵԭԼҪûˡ
ڿըƵľڴϷȥ˯ţ㿪ʼɾԭҳ2500ĺʷƵ
ôҲͷԭȥ̲÷һŵ÷һѧ÷һ
128gڴõһβʣ
ľɾһ죬ֱʮָͷϼָ**Ϣ
޽㣬˯ûȥ77̰ҡɸӰң
ȥ
Ϊ˸Լ͹̲裬ľ޲ŲԸһѣʱ˯ᡣ
ΪʲôȥûǮˣûǮ㰡޽㡣
Դϼʢ룬ľ޸˵ãתƴҳ档
ŮʿϲֻҪûͿ֡
ľһγȫ˿ͻֻǲ˼صš
ԡǵԭֻûСС̣ѵЩQ
ľЩԭQһô࣬ʹ˶飬ǾȻһȫǴ
⣬˵ԭöǶɣЩĵľȥԭ罻ֲûŷ
ҺãҺԭرҲûôôû
Сĸģôûʦһػ
еĻҴϲľǽУƬΡ
УλŭɺȣΪ׷ľ޵λ׵ûľ޲űȥڻڼҳԽѹҩء
ԣʦ׷ҡͷҵʱ綼ؼˡ
ǰǰѧԵúܣǼӰء
Ǹ߿ĳʱڣ˭Ҷ
Уһͨȴû˳ϣЩ²ֻ̨ƽϢԼԼ̨¡
ʵЩС¡߿ٽ񷱶࣬дҪ˵һؼʱ̣ÿλʦҲǿڴҲϣԼܺ͸λʦЯֹһѧУͥãÿ
ڽƳһλУͻȻһתأôѧʮа˾žġ
ûУһӵĻ˵طй
ž˳ţУĸһûѻ龫
µŮ˴ʦվ˳ڳȫ֪Ҵ￴ֲ˼ͥС
СһϽʦӨۣˣƲӨֹϵ
෴ƾʵĹҪϲ࣬˳úãѧҲǴӲи
ӨΣǸΣմһȣҲֻУܵˡ
Өȥ߰ѹУӨһԣìͷһζ׼
˻һĴɵơ
ӨõУ˸ۣǡűŤȥ߰
-----------------------
л˵Уɪ̫[۾]


96 
У㡣ֻ߰ţվڽ̨ϣȫԼû
ߺҵƤ˧˧ֻá
аɣûҵ˧
߰ѧһ죬Өйʯ󺣣Өֱӵĸо
Ҹ˵û𣿡ӨɤӣĴ֮£߰˲䰲ˡ
ԴϼΪ׵ѧǸƣǳѹ̣ܽӨǡ
꣬
߰࣡
ѧֱߵĶӨȥвαˮȡ
ֵǰѧֱվӨǰ
ƽʱ߰ڴ˿ͬ൱Žغ˿ںţ֮ѧ¥ѧ
ʦȥˣǳȥɣӰĺѧҲ֣Өǳʸ֮ġ
ոջԼעȲ˿ȴǺ޲ðͷֻܶܲѧ۷׷ס
ⲻУСӨôȥ߰ˣ
Сۣô֪
ѽҹǸһʦҵġ
֪˭Ⱥж¸ذըУСһľɢ
Ϣһʮʮ٣Өۼ²̱ͷܡ
һһΪû˿ⲻ֪ϼͰһĻĸľޣ޽㣡ţ㲻ʵǿˣ
360ǵƬѡȥϼ˵˺üγ޽УСӨǰ۸ˣǼƿ磬֪ĻΪУء
ҲģȻΪ۰ϴڣ϶ڰҸ˵ҽţˣ۰˰С仨ˮ
ٲҲ߰ʦС۸۸߰ˣ˵ǲǰ޽㣿
ಣಣಡüϢˢľץֻһⲻŮ
ɵƯ
ϼԺ߰ͷλþͽˡʦΪǰһӣСٰ߰ӵЬӣ
ľ˵ÿӺ̶ܴΪ߰ವһϯ֮أܰĿŵСϣУһ
Ų
ϼӨУҲ࣬púϷѧУ̳ϣҲôҶ
ľ޶УʱҲ˵ʲôϼֻĻˡ
͸˵ʲôڰͲԽԽͬʱյϽʦһμƵ
㿴СǰӨϣһԸͷ
ĻܸܵϽʦߣӨͷܣëʹЦ⣺ѾԸͷˣû¡
סۣȴǻһ䡣ϽʦǶƵ淭ǽǵ˺ľޣʱȴֶԲϡ
Ϊ½ʾľʮ㷭ǽģıȴʮһͱ˵
Լԩľ޵ĹЩգҪľ޳ֵҲʵ̫ɣǱ߸ոӨһܣľʹ淭ǽ

ΪʱԼЩף֧Լ°ͣ۵ް
ҹһյʽ̨׼ŻõƬμ
աաա̻еûصȴûյĹЧʣȿνʮֻ
ҲûһɴͣԼֵ֣Ҳ֪ľһ̲衣
һ򲻻ȴʼվģֻð˼һ̾
ľ޶ԲôΣξ͵ƽɡ
޷ȥС˱ζɳúȴ־ù岻úȣͷ˰칫ϡ
΢δߣڴշתࡣ
˯ţɴ಻˯ˡ
賿ĵĲٳŶڼ󣬹ʼڲٳȦ
ֻ˼һֱΣܲʱĲɣںͻ֮¡
ʧȥ࣬ȵڰȦʱӿһѪζɤҲɸɵģΪ˴ոӲǰʣµȦꡣ
ʮȦ
賿4.50֣ˣܵٵѧû֪Ҳû֪˼붷
ϰСһgiaogiaogiao
ԭӰ˵ľ޴˸Ƿ𴲣ѧһ졣
Ŷ˴ٴΡ֨ѽѽ··ϻЩû˯ֱܿ紵ѡ
Ŀ䰡ľгûе类Χñ׿ֵȱůʩûһ
ֻۿű˼ҵСﳵѧȫ׵һ˾Լ͡
̣ҶУָ֣ͻȻ뵽ʲôһסڻϰ塣
ϰ塣һǣһǡ
Ϊ֪ȴǵĻǲǵģľ޾;߼ãҪĸͺʣǸ
޽㣡ҲͰϼŵ綯·泯ľ֣һͲ۾ûˣľǼֱ֮
ľҲʲôú϶˴ܣҲŴϼ֣ǰ
Ǽǵģ͸ǲǵģɱˡϰվڴ򷹿ߺȣľ޵˵ͷ
ϼŴսͿòĶ˴гôг޽㣿ҪԺÿѧɡг䲻໪һ˵档

ģľ޲ЦnononoҿɲʲôɬǺѧ
ѽʲô´½һϼڿľͺ󷢳С
޽㣬˵˵˭ģұ֤˵ľ˵ֵţϼһ±͵һʵ˵ʵûʲôӪ
ľ޻ӵذѶ¡

Ϊľ޻ֱӸĴϼסⱭת۾ͳ˰칫ҡ
Ϊľ޻רһ٣ŴҶŸţߵߵ
õĳ¹պǸվһ˶΢̵ıǼϻһκ顣
ԣڷŤͷû۾ЩС
ָʮԼ°ͣľ޺֮ǰڱĿ񣬶˫ûڵĺڴ˿ȴΪǡ
ľ޴кͶ˹
ʱվչľǿһ˾ȻȴĪľޣ̱ð档
ͷĹ÷紵ƮڱǼһƬ죬ľ޵ĴаָϹͣǻȸԾʦ
ڹǰעͰѶӻ˳Թ֪ⶹô䵽칫ҵġ
ֻƳѸԼĿα۾±մͣľ޿һĻȴЩۣʼҲס
ԭˡ
ʦȴǵĻǲǵģľްƵǰȴΪġ
ָⶹ͸ҩ
ãҳԹˡû˯õĹüģڣľޱЩ飺ʦûϢͷҸ㰴ɡ
ȥѺ̫Ѩû
Ϊľ֪ԼΪᱻ㿪Ҳֻ̽ļٰʽѡ
Ȼƿ֣һδ۾á
ááôӹĴأľ޲ͷƺԴϼҲ̬ȡ
Լϵ۾ֻһҪ侵ƬȴЩ϶ںȦԵøˡ
ľ֪ЩģǿջЦʦҸɡ
ϵʪ֣칫ﻷһȦҲûˮأ治֪ƽʱôá
áľ޳ʪȴûȥֹĹüͷ𣺡ҲԵơ
Եƣ
ľԣòʲôһ
Ϊڹ˵仰֮ǰѾȻȻذѵȥ
Ϊʲô֪Լһ
ľ޶ʶľٶе֣ȴ־ԼԵ޹ʵԱЩ߶߶г˹֡

-----------------------
л˵ʵдһֱ̫дʲôйдԼϲģ̫ƫʶһҲΪҵ˺ܶԭСţÿųе룡ƾʲôѾͷ׼ŮԣҪдһΣΪСѷˣ֪ˣͳͳ[۾]


97 
һɾƾʪĴ̱ζ棬ľԼԽԽȻҲû㡣
Ҹʲô侲ӷֵȴ¶˿̵Ľš
Һľ˫̽˫۶ӣȴҲѧǰƣֻðĿⶢԷüϵһź롣
ȵȡźǲĶ
ʱжЩãȻľ깲ָϺ룬Ҳһ˲繣ľϤӡ
Ϣʹ˲ѣӦһƿľޣȴ˰칫ܼİ칫
һβص£޷ľ޿ĵ˼ǣ⵽ش۵ƺһ
²ÿҲ϶ˡ
ľޡҡŹЩŵɫľްѵ׷ϺͷҲص뿪
ǷɣǸ֪ΪǷ˰ء
ľ޲ųţȰͽľ޲Ųô׷ˡ
۹⣺ɶɶУùĵһ˵ʲôʱһͲΡԽԽ¡ϣ

Ϊⲻ֪ľ޾ǿϹĬǽ˼ѾûǾ
ľ鲻õʱҲʹ죬Ϊ
ĬĬ£бۿľˣѾĶ±˷һһڡ
Ϥϲ»Щ飬ڳ󲻽üô
ǲûͷһȻڱ׷Щδڻľ壬ѹһȥǽһ
һϡζĶץˮҪ͹༸ʱȴֱûˮ
ͰװˮʦûҲȥĹ׼¥ȥ̵ˮȴһǷǱǵĶ
ôѵľԼǱûԷ
Ϊһ˺ܶ룬ԥҪҪⱭľͻȥͻȥһҲʹһҵ߰˵ָǻô롣
ˣܵͷԷ籩ʣµһҲԼ
ζɢȥҡҡǰⱭǵĶһ𣬺һڲ
źȣľû뵽ģϵĵ׺Ͷˡ
ȵڶڿΣû͵ľ޶ۻ軨ָֻ˴ϼöûгԵģ
ϲ緹𣿡ϼһһ߷ڶ̫࣬͸ɴжڿϡ

ľؿȥֻϼǿȶAοڴʲôУױƷ̣ؼӣˮΨûгԵĺѧϰƷ
塪123
ܲڴʱľ޸о廹ûμˡ
ٵܲƵʱԷڣɵƵУ棬*
̶һľ޾ʹУ԰һһľУִУ˽ֳ²cԺӵĽ⡣
ֱûѧˣ
Ȼľջǳܲˡ
ֻǺһǽҲڡ
˶ӣվשɫܽܵϣһڽĴȣѥֱ180ȺǺȺĴڡ
ľһЦôůʦٰܲ
ЩԼվڶĵһţľ޸Ȧλãϸţŵϵ޹²ϴҺ㡣
ľñ岻Ծͳ˶λս۲ԷϵëͲ۾⡣
߰ະںţ³һ
123
ˣľ޾͸źˣ߰ҲźǿںǰδеĴ˲ǹ༶ܵ˽̵ѵõۡ
ֻǲܵڶȦľ޾ЩͷͣԱǵһľ״̬Եˡ
㲻Ļ׼ľ޻ذϢĻû˵꣬־Ѹײڶ֮ƵٶȽסľޡ
ľޣôˣľޣԼлԲѵĿ˶ʧȥչʣľ޵
޽㣡
޽ôˣ
һ߰˲ľ޲ԣʼ޴롣
ֻйЩ侲ľ޾Уҽܣ߰Ҫϣȴ̵סʲôʦչ˺ģܲ

߰Źľ뿪Ӱʮֻɽ̵δ˻ĿŶȣΪ͵ľ޺ǰЩûľŶˡ
ˣΪ֮ΣĹڴ˿һ߿УҽҴţУҽУҽ
ŻƮľޣԼҪʧȥʲôһ˶԰ΣģУҽһ
ͷףҽԼؿڣҪҰ
һ·ܣ۾ɽ˱˲ƻԭλͱľ޶Уҽ죡
Ŵ˿̵ľɫɷףѪɫʼǲǵðѪ߾֢һĴ󲡣ҪȻһֵ׳ĸôεأ
ȥҲֻܣԶǱ壬Զ㡣
˼Ʒľ޼ܲܳе費Ҫˮγ
ȿȣżȰ˷ŵϣҿ˵Уҽ½ǲ˲Щģ۾ɹɹĴŲԸľ޷档
ãұžС
ŮѰҸѧǲġŹһԸУҽСЩ̫ĿŵѧУ͸§§
ɹȴæˣǸ߰Σѧոܿμٻ赹ˡ
Էߴ٣֤ҽУϵУҽһƲ죬룬Ǹꡣ
ν󲡲ΣСˣΪУҽû˿ҽģλ꣬ٻǶƤë
·⿪ӹóѾδ˿Уҽʼй¡
Ůܲףľ·˾ֻǹ
ͬΪŮˣҲ֪Լľ۹ʱ߸ʲôֻһζࡣ
ͷȥľ·ָڴ˿Ѿʹȫʧ
ľУǽǳ״ѣɹȴ³ˣͷüεĴָ⻬䡣
Ȼ֪ѵ󣬵ȴ١
⿪ָľ·ǿû֧ŵԴֻһߡ
ľʶ÷°ͣùֻԼӶˣϽ·Ķȴûͣ
һУһѼ£Ѽµʱһۣľ޴û
ȷľ޴Ÿһƿߣֻһɫ¡
Ѹ·ôȲͷУҽͲ߽ˣմͷľؿڣͱȻϣ£
ͷľĿڣУҽԴＫˣһһէϣҸϺռˣ
УҽŻеĹƲ죬ϸûʲôַ˷ľ޵۰ס
һͨʵļóۣСѾͷû£ƶѪиѪǣιǾͺˡлȥԺಹκһĶ
֪ˡ겡ľ䣬ֿʼ·ЩԼϵĶ
Ҳǳ磬Ȼһδ18Сƨƽϡ
һգΪľ·УҽѪιʲôǶУƽʱ˲Ҫҩ߲ƶѪϲأ費ҪȥҽԺһϸ飿
˿ûԼ˵Ĺ׷ʣйľ޵һ޾ϸ
Լ趼ûôĹȴܺȻİѹйڡ
һУҽ֪Ȼĸ
ֻȰպãһյشϣôܼǵס˵˵˲Ҫ̫ꡣ
ʲôƣУҽԼһ˸ͷڵ˶ᾲġ
ԣͷ˰ۡ
۹ʣУҽһ¹ʰǧټһտ˽ЧӰˣÿƽʶһࡣ
ζҪһ˵ÿջһȺѧֻҪȺˮÿ°ʱ
ҪǸôǮҲܲ꣬ÿУҽԣ궼Ӵһġ
УҽÿϰСʱСʱﶼںȲ̫
ǧˣͬһѧУ˭˭իˡ
Ӹոһһ˵һ㡣ʲôǣ
ʲôǶУжƶѪóҩȥԲʳʳЩѪ飬ÿճԵ㰢ˡ
ڹⶺŪſУҽͰʵĴ𰸶˵ˣһֲ˻ʹ
ˣڵõ𰸺ľͷҲصؾͳУҽҡ
ѧУڲôʳΪǾֻܳУץľ޵ıүظڣ¹㻳ѧǼģΪʲôҪУ𣿡
ںн⣬ѧȼܷ˻ҪϿ̷ε˸ɺȴѧš
ѧ˻дһζûС
Ϊְʦвᱣүʸɨţֻ±ү󺰣ҿУ͵Űְɡ
ͷջظھֵøѪѹˣǳһĨ̵ЦߺѾϰΪ
УŲʮ׾С̵꣬УȻֹôʳУȴſ
涨ĲԣӸԴϷѹեѧһ⵽ɡ
ϰ壬ܽɿǡרɿǹõĹ
Ȼ֪ĸӵǺãӡܽõɿ
ΪСʱڣżҵÿСǰŵܽɿжóԣȴܴǹãչֳԼԵͼ
ͻǰӭĸһ⣬ΪһɿȥС¡
ֻɿһС꣬ÿ˵ĺͿڴ߬źü֪ĸĸˡ
ɿʹ챻ģʽ͸˫ϲĴӲȴ⡣
Ǳڽ䣬ٱĸʩһصݸ
ܶһӲѳԵҪӹ³ҲֻһǾѧУͰ
ʱҲãȵһ򹤵ǻؼңͻȥĳƾţһϼǧĳӡ
ǮǾҲᣬӮǮõĻҲܸմ⣬ɿ֮ģżһҲûˡ
ΪĸϲǰװԽǹϰЩǣɶƶļͥ˵ҲԾһʲСĿ
һͻᱻԭΣ滹һ˫ֵ̥ܣеġҶ
ʵϡСΪŮĹмѧϲǾţĸĸռŵһ̤Сɽ塣
ȻĸʧȥͥͶʮֲ⣬ÿѧҲҪߺüɽ·Ȼ֮¡
ѧУ֪ʵѧϰÿһѧƣֱѧᣬԴӱܼͥ¡
ͨҲ֪ʲôŮԭĸŮҲѹÿϵļţ̶᲻øһݡ
ҹôסʶ֪ʶǶôҪĹѧϰƴˣתп
ԽɼһУѧȫⲻ˵нѧ
ѧǮǮ˸ĸΪôõ¶ټɼԹ׷ǵһʱõ㣬ҲٷԹѧϰ
Цǣڹյϴѧ¼ȡ֪ͨĵڶ죬ͳԵǷݳ18ļţ̡
ţ̳Ҳд۵ģ˸ڽҡͷԣ˵Ů˳ϢҪļԺϰҲҪǵøﰴʱǮ
ҵְǼףÿ̰ڴ򹤣ܵܵѧѣѣȢϱĲӳܵǳҪȢϱְѾˣԺҪ߲ġ
˸˼δйĸŮ鳤š˵Ů˲족ĵĸ뿪ڰǻȴסˡ
á˺ôӦˬ죬ԼԶСɽ˸ȥһͨ绰
֣ûǮʲôӣײ׵ǮͲ˵׵Ǯ㻹ʲôӣÿ¿Ʒǲ֪𣿻Ŷȥ̧ȴйˣǵøؽһ֣Ҫͼ°ҡֻܸһǮߵһȫԼܲ°Ȼûׯ㵱ʲô֣
-----------------------
л˵ȹȽϺպǴκ[]Ԥգ


98 
ԥ˺鱳߲ǵʱԣǷݼţ̸³
ҪǵѾҺԼھôԾôԡ
ܹ18Ԫô֧ϰӻԻӹɨ븶Ǯ
ǹ̫Ӳľ޻ᱻźݶɿΪҺҲðӲ
˺װһɿС˵޳ָ⡣
ľСʪǵùһ죬ֱľӱʳһĹңʣһСܽɿ
ιȥˡ
һɿ£̲סľСЩݣòƻû90
һһߵС˵δЩƫݣ治֪ճôܺӵģȥӪһƶѪ
һû˿ʼǴ𣬹ǰԼҲ벻롣
ɿľ･ڻ̵Ƿʹ˺ܿѡ
ۣϹ˫ǵ۾
ˡ˵ľ޷Լ춼ɿֻܿʼȵؽ
ûȴڹϲʦôˣ
ľǲˣ˻ԼĹҲû˵ʲôûʲô󰭣ҽ˵ѪǣƶѪԺúúóԷԲʳ
ʽ˵УҽĻִӿڴһǵݸľޣ
ллʦȳǻľ޽ӹֿʼʼʩʦЩöǮתɡ
ϵʽΣһ´ƣˣϾҳ緹
Ļظ˵ζľҪ˵ЩʲôͱΪʲôתǮֻˣ

˴ʤŹʵζľޡˡ˿ɿ
Сʦѹȸʦϸ΢֮ץסѧСѱ
ľ޵һδֻѧ¶ڣЩŵûаֻ֧ˣʶ˵á
˵ΪԼҲⲻ֪УҽҸ·ʱͷˣϵֻڹ¶š
ǲԣľ޾Ȼѡⰵ˰ֻͳľϣ˼ǡ֤֤ڣ㻹Ʊ磿
һֻľɵˣæȥԼȴ˸ա
ٺ١ڨڨһЦʲôõֻǴϼģΪܡ
Ϊ˲ԼڹǰľޱšѲƶ֮ݴϼ
Ϊ֪ϼȴûֱӰֻˣ
Ҿûˣȸ߿ٸϼ
ľۿֻԼԽԽԶ룬û͵дhİɣ
Ͼ߿ô졭òƻ˵׼
ľ޿ŹһòȻȴʼվ͵Ҳֱ֪Ǵ
ľץס˹½ǣҴʦֻҲӦѡ
ˣͣ»ѧУĽŲʵڹ
ľ޵ͷֻСشӹ˳Ժ󲻴ˣû´Σû´ι
ϴͷһθе߰ѧôһʱ䣬κҲû˵ô
ֻѧ˽˲ƲΪʦΪԼ˽Ծ˲ƲȨûֹľ޳ֻĶǸ
ľޣΪ߰ѧͷͷӦ֪̬߰ûһܿϴѧģͬʱӦ֪㿼ϴѧҲһѧУԺıֶΡ
ͷһθľ˵ôĻȻȫǸ룬ľȴܿġ
ҿҳӦڷβһͣδܰﵽ֮١ΪʦҲֻҲ֧֣ϣܺúÿһԼԺɡ
˵׼ѧУȴһ䣺ǵöಹ
ûľ޸ŻѧУǣľ޾һΡ
ڿŹúͣػȥ飬ľ޴ùǸʦ
ʲôʱﶼԶһ߱ʼǱԣҲԭ˶ӵ£ȴվʦλøȵһ
ʦҲǸҿְҵʵľѧʱ޵˾ʦ
ΪʱʦòҵټСԾȻȻʦĽϸ񣬺ȳЩľ޿ĽǶͿʼУУ涨ƶ̫ףٺľ޶øˣһ·˽ֵľֳΪʵȨȴֲΪȺѧЩʲô
ľѧʱܺ޵˶˸飬ִֹᡣ
Ϊһᣬľ޷ÿ˶ھѧҳˡCEOÿ׼ʱ
սδʼӽҵչѧϢƷѧʱᵽ̻չ˲ϰࡣ
һֺͨϰӱѧϰЩҳһӳɼˣȿֺһڵѡ
Ǻȫϰʼһ˳ҳʧȥ˽Ǯʧȥʱ䣬ǴӰ벻ʼҪҳͽСνӡ
ֶͨΣЩڲѧͨϰа࣬аѧͨϰ˺ð࣬ðѧͨϰ˻ࡢӰࡣ
Ҿʱĳսַ󣬾ѧϰַչȤࡣ
üҳΪӼѧϰҲһ֮ٲĻβлտ
˫£ܱһ·ǿʵˮһյĸ࣬ѧϰѧϰûץȤտҲûã֢ɱֱߡ
ǹﲻǵ仯Ĵ̣˵˶ʱƿţǲǲȫᶼ
ΪȺӶıȺѺͽϰܾ࣬ܿ඼ȥ
Ḹĸ֮ĳԶǶ㱾ⶼѧڲ֪ù˭¾ֻܹԼ
ľҲǴ׶߹ģֻϧڵʱδһʦ˺Щ·
⣬˵ǲе̫ˣ˳úÿѧֺã桭
ľ޳ʽ佱Ǹһѹͷβ˵˸黹񫣬ֺǺǵɵЦ
ζɿ࣬ȶӣùⶼЩܵӰ죬Ҳľһһ֮㽡
Ե鲻֪һȻϲǾϣȡհŮ𣡰˫˫޳㣡ǰһǴܹ
⻹˵hߵݰʮ˰պʹ֮ûطʵأ׷Ҿȱչظҹսٻغϡ
йhĻ⣬ľ޴굽ͣˡ̸һ̸飬̸ݡ
Ÿ֮Եľ޾϶ˣͻȻ£⣬Ҳøжȶˣ
ܿøжһ£ľʹ⣬ȴ˶䣺Ҫ̫ͱˣҴС龭ܲסĴ
ϷҲ̫ˡԹۣؿռվ˻ûľΪǺøж̫͹ⲻĲʱߴ⾪ϲ
øжȿ̫ˣٷ֮ʮأȻǸҮ
ߺڴϢľֱԼ׷ȫָտɴ
ͣ͹£øжȿ϶60%СඹҲûʲôӪ
Ҫͻǵø͵߶˻ôҲ͵Ƥʲôģմȡ
ֻκЩɬľ޴ԼǮĳ룬滹73ǮһƤмһ15Ԫҡ
һСٵļˣ͸ͲٵȥĸǮС
˵ɾ͸ɣľУװֳš
϶˴ܣһ־ץӸΣľ֪Ҫǰס
ﳵȥһС̵꣬ԭΪǮԼЩƷ׵Ҫþǻ˪
ϾľѾٳΪһŮͬˣȻ׷ضûͬ⣬ֶÿŮͬǺҪߣܳҲף
ԭһǸѧϰӣöЩ˪ȥԺѧУֻҪû͸ԼĨ˪ĦƱرպġҡ
TMģⶼʲôơ


ע⵽̵ƾ֣ľޱԵͷۣһŽ͸칬ƵģֻɲȦͷ˺졣
齫ⲻǸǮĺõӡ
ľ߬ȫҵ齫Ǵ󣿡
齫ϵ˹ſƲδӦΧ߸ڵȥӦǻλ̯
λ̯Ⱥ̶̯ӣҪˡ
û˻ľޣһͦơƶǵĺӰͷӵϣýŻص510ƺ
ƺ򵥵һ齫һ齫ܺƣľ齫С˵ټ򵥲5飬10˼ǵ5飬10顣
ľﻹ73ƶ֮߰ԼһӮ;֣һ
û⡣ľ޴˴ָ飬Ƚ
ֲػأǳѵϰ尡磬ľ޻ûͽȥǮ·Ѫһۡ
ɼ㽻ǮҲҪλãľ޳۲ƾ֣ĸеá
ľվ󿴣ֻҪһҪôǽһ˵Ƹѹûȣһ
ľϸ۲һԶ齫תûжֽŵĺۼ
ȻǺеһȦңֵľϳ
-----------------------
л˵СʱԲϵĶҲȫι[]СĶЩижһŸҽƶСĵã͵棩


99 
ýšȫҺڣ͹һȦľػʱ˲
źӿأһһʼתһպľǰ
־һʮŲƣľ඼࣬ȴﰲοԼûϵƺš
ƲǼпǹţȼһ;Ŵ򣬶ϣϼҹȻжԶ
ľ޵һȴ֪ԼղŵСѾȫľС
װһƾӣڳһ֮ǰ˸һһˣһɡ
ʱľصط˳ƵٶȺߣǶ̶̵֣ϼұ㿪ʼ齫תתȥ
Щߴٵ˼ȻߴΪʲôֱӿ˵
ľ޵γƶ˵ܹؼԼĳŻƻľԭľ
Ȼľ޴һΪϼҵתˣľ޿ǸҪ֫嶯
ȻϼҪһǼȻѾųһֻʣһһ򣬶УǡõǺо¼ҡ
ľȫԸϼҷеƣӶԭơ
ϼƴһš
ľ޿ԼŵһԶѡ
һţΧ˶е⡣
ľһƶûУΪʲô˺ôһ̡
ʹٲ⣬Ҳû˲۵ȥʣΪƳأƲ˵岻ӡһ
ľƽʱƻᶼƣɽȴǿǿ۲졣
ȻĵľԻ˵ġ
мжƣûͻΪһơ
ԼıҪˣҲöǸƣΪûʹԼýӵ
ȺǷֽӲʱٲƣҲҪֵĳʱ䣬͸ľ˺ܴᡣ
һͨ˾þûɺڡ
һľ޽һſͲ
ȻͲǺ滹ѾŰͲǱǽԭþ߾Ͳľ޻ѡ
ΪͲ˸ͲйصƣǽӵҲֻܴ
ȻǻҪ²Żмƣӵ߰ԭѡľҲֻˡ
Ͼ˭أͲѾ챣ˡ
ȥҵƹͳһμֳ棬ű˿ͲµҪס
Ҫ147ܳëôãײˣ
ľ޵ƸɲУһʱ볤ֵڴ˿̴ﵽ˶壬޲Լ齫ľ޻һѺơ
ײʲôˣҲͲʮǮɡģ֮߰ҿ϶ӮǮҴ齫ӮøҪвƱҪˡ
ϽľݣźеһͲ
ƣ齫һֵ
ľ޵ɪǮ˹һۡ
ֱСԡáҪԶ׷㣡̫ţˣֱǰƷսʵĶ󻨣

⣬ڿе˰ɣǮűԺеӮǮʱ򡣡
ľްʼһѣһԻȸԾؼ˺úø齫ͳҲ˽¹⡣
ľ޽̵꣬ĵ۾û齫뿪ĴҲʲôʱӮֻ˵ľ޽컹Щɷϵġ
;Ǻۣкĵһ֣ľ޽ӹһ٣n95ϡ
ϿֱӲźܵ㣬ֻ۾ȻѬš
ľ޴СʱӮ380ԪڵҵʱʱҲˡ
Լ˳λ̯Ϊ齫ҲиȣУӮ560Ԫ󻹲ԸߣľƲˡ
ҡһ˵Ǯ380ϽѵǮ68448448ԪΪѧľ˵Ҳһʾ޿
żһ齫УҪȥĶ̶ܸѬСʱϾһͣͺģƣ
治С׼ʲôľ̵ⲽϰ齫̯˹ľȴ˰֡
ңԼ䡣ڻдϰôԭ޷Ǻ¶
齫̯ھڶĲϰΪ˲Լķ֤ԲûС̵갴װأɴſȴһ̨
ľ޶Щͷ񣬶ϰ˷ΪԷЩСͻϮܼͨʱֵɢ̯ȺλѡװĿˡ
ߣߣʵǸߡ
ľһۿϰαװֶΣȻڽ﷢һë߼ӹ롣
עҪһľ֪ڼ˶ụͶԷֹƷ
ǼȻôɿˣ͸֯Χɡ
ҲǮľ޸Լƻ֯꣬պûùڶ֮ǰϡ
ľŴΣһ뵽յΧǺָж͸ɾʮ㣬ȴû뵽ΪΧպжͷۡ
֯Χж²ľ޵ĿǷΧֻܰΧŽ
Ա߾ϴƷʲôϴˮԡ¶
˪Ӧþڣľ۾ɨǰһɫϴͷ࣬Ȼ²㷢˻˪
ȥζͦ࣬ЩӡЩӡõ壬һۿȥͺܺ֡
ЩñϵŻ滻ʲôƷ֣ľ޲ʶ治һ
۸ǮһҲǲ֪òá
ľһģ˺ԣҪͿȥͣٹջ򼸸
һζ˪׼뿪ջȴ̵겻۵ǽǿ
òҲ԰ôСʱڸԺԺÿ춼Ĩ
۸˽⣬ȫÿֱߣһԼ۱
ľ޴ջ̵ʳΪѾͷ벻䶼С
ֻž͸һƵܹȥתһȦľ޿Щÿֻмʮ˵ʳȻζ
ǿԸ㣬ù׷߸ģôҲе°Ķ
ĵ̵ĵĵȻҪʳľ޾;ѡ
㵽ʲôѺݲζƬ޻ǡɴ桭̵ڴһ飬ְ߿ɿ
ܽװУءm70%ɡ
Ϊա֮ľ޼ǰɿ඼˸飬¶ƽԭɽŵöҪð
ľ˼ҪҪһ򣬿ҲûʲôҪˣһʳȥ˰̵ſڵʳ
ǵùÿϰʱѧУʳ͹ˣԹͶԣƸúó
Ĺ°ԲϷľ󷽱棬ֹ֧
Աݲ˹֪ǹʲôζľԼʱԸԵ졣
Ҫֹ֧𣿡ľ޳ݲ˹С֣Ĺ̲סˡ
ꡪľ޸ʵǺ߹ţ㶮ʲôǽͷߵҾǡ
޳֮ˣ
-----------------------
л˵һСлϾʦݹϵرܲǰһֱͨ͸[]Ԥգ


100 
ľһҲûӪûǵø㵰ʣֹջȥȳ±
⿴ⲻ̵пȻһ˾ΪǮô۵Ҳ⡣  
ľŲˣʲôʲôô۵ˣţlookinmyicetellme
ӢĵקˣЩԾľޱ˲ϰޣֻڸĵõɡ
һľ޾Ͳû̵ؼңȴҲ֪ԼϺԤ㣬ֻԼ1lġ
ȻһȲ꣬ȺЩⲢ500mlġ
Ͼҹôûзլˮء
ľ̵1Сʱж
ģľЩ齫Եϰߺȵϰ壡ˣ
ˡû뵽ľ޻ôණϰҲˣæӹ̨ó˼ʼˣ㡣151515151010589123177306844=193
õҪ̵ۣϰһһÿ˵Ǯֶľظܹ193Ǯ
װϰ忴ŵͷǮľ޴ȤĶǮĶ190ˣ͵ѣ´λ档
˵òľȷʵǮûźɰһ룬⻹ûꡣ
ľ޸Ǯ˺˻˪ϵķϸһζͦŨһСͿĨִ꿪ȷʵͺֹջȥֻõ壬ֻ
ʳʱ˳͹ֻõζĻ˪õ塭ô򵥵ĻӦܶɡ
ľָܿޣҲе̫ˣһֻӡõζĻ˪ʲôֲõ廨
ϰ壬Ǯˣ˰֪˪һֻ5ľ޳̨20Ǯֽ
һ̵ãȥʱȻһʱȴϴ˻𳵻ؼҵĴˣ־ϴ
ľŴߵſڣȴڹעĿһι˻ȥ
ܳôԼˣ
˴еĿģľ޻ص̵Ѷ̨һţʵĶ
ŵֱߡ
֪ĶľٴɱС̵깺
ӦǾĶǮĶһֶؼҡ
ⶼˣȥɰҪ񣬻ʡǮɡľ޸Լ˫ָͱԲס10Ԫļ۸ﻹëȻ۲ÿڶﳵѾ㹻ˡ
ڶʮԪٶȳţһҪ̵ţɵȵţȴɵˡ
ұ࣬˴û͵Ƕ˴ܷŲôණ
һʱˬ߻᳡
ľ޻ڲ̾˿ʼ䶫ѷ桢ΧִӲͬİȡװһϵںϣǵľҲ
ʣĶᣬƬ޻ǡصȶǵòŹҺ棬ֱӳһ߹ƽͺá
˴ϱľ޹˰̥Щظһ̱˵Сè䣬ӶſſԵ
ľýųųǮ448-190-20-10=228ԪôЩҵܸ緹
Լǲеںˣľ޴ϵͱ׵ëأⲻе㿴ףѹӢһɵÿĶǣֱǱȻëڵëϰ˰ɡ

ݵҳľһʱԶԣжؼҡ
̯ɳϺѼӴ򿪣ŷԼĶ޼
ֻֻ˪һ˫ףһƿ1lĴ֡
òҲûʲôģΪʣµһѶ°ҹġ
࡫Ӷľ޸ܵ˲ӽͳЩɿ
˴򿪼䣬澹Ȼֻƿմˮ
ľЦˣԭƽʱԷ𣿱һûŰӰֱˣ
ȥԸʳ⿴ȥ˵飬ľԼǮǮöȴ᲻óԡ
ѵľҲմֺ˸
ŲΪֻǾԼھʵУʡܸ㣬˵ˣ׷̸вǮģ
ľҪӣӰһȳ⣬㿴ȳһ򿪰װͻ顣˵Ͳʲôˣ͵ʳԼ򿪵ģຮװ
ǳȥ˸Լٷɣٱɾˣóԡ
ʮǮˣһĴ󿨳ѭš
ŸԼһ棬ľ޴ӳ߾˸ӣִ֪󳵻ûװģԼ
ľϴԹµϰװûװڳһƣ1.7Ԫ
ľ޵ݹȥ飬ϰҵëúãƶ˵ëҲǮٲҲаء
ľްǮװڴܣ·̯ûƵȥлȥг֪ԼǸ·գľվֱӻؼҡ
ûмľΪĶ׷㻹ʵø˸֣⣬˵Ҹо޾޾޺óԵĺϸôǲǺʱУ

ԼѾ裬ʮֻľǱԭĵƽֻ©絽ˡ
һİкùô룿Թɶǣľ޽Ҫþ޾޾޺óԵĺϸҪǿ
ʵ֤⻹˵ˡ
Щ߹ԼľóС̹棬ǹ̫Сֱ㶵ضһء
ֱӿ𣡶Ĺ治ⱻţŵĻ
ľۿӣÿӰѹضϣûʣºõĹպ
ۻ˰ɣдhĴµģϴġȰ裺򴲰
֡ľɨ˹һۣ׼½ˮ棬ȴּﾹȻͣˮˣ
ܳ
ôһֵ¿ĥת¿ĥתֶˣë絽׻ܷܲŹ
ľ޳Ʒһͨѡմˮ档
û뵽ԭµΨͦãȻζġľšӺȺһڣЩʣմˮζԻ
һľ޾޾޺óԵĺϸҪˣýо޾޾޺óԵʺϸŶԡ
մˮڹཹཡ죬֪ûľȼһƷ
šóԵı飬ͻȻԼûΡ
¸ģľ޴򿪵ϹޣθһΣڼûӣɵðѿغá
ˣľ޶˳ûһͻ
ľȴ洵˴ԵýζȻζãһ¾ˮ˵ô򵥣ܳԱѾ㡣
дh⣬ľһŵ㣬ǴΣжӣľƾһ۲б¸ҡȥ
£һ߳һƤԺӦøԼţҲڵԷʱôᣬùͳȤ
һƨûУ˵
˷ѧʱ䣬ľֻͣŹһϢڲˢ¡
òУץһ룬99ըˡ
-----------------------
л˵Լдĺ[ͷõ]ȫǱӵľ̸֮Ԥգ


101 
ϼ޽㣬û°ɣ𣿡
޽զˣòҴ㣿
޽㣬ôͻȻˣʲô󲡰ɣ費Ҫȥ㣿
µһϢǴϼãӦǷѧؼҸֻ޽ҰʹҲ˵ˡ
ľ޴**ǰԹĶ磬ʮֵıߵľ޻⵽
ʵϣڹľ޼ֱҪ̫ˬǿϢ뵽߰Χһʵӡ
κȥŹľѧʱÿ඼а༶Ⱥ
**š߰ࡱ֣һ룬[߰ţƣ˳ȺҲ99
ڼţ˲ľǼ԰Ѫ˲ľϰҹû˯á
ѧǵḻ԰Ѫ
ľ޿ЦõشֻظǵѪεãûκβǲҪȥҹˣʲôУ˵һһظˡ
ظų棬ʱУϴߴ
žˡŹӨʶԼУ죬æģҴţУ²ҵĴ
̻Ҹ׼˵Уʮ϶һ٣ŭ졣
챻Ө쵱ʦˣ磬׼ϳ͹û뵽˰죬ȴӨԼһˡ
ȴҹûҲգȻȫУѧ֪Ĺϵһʮʮ٣־ֳ֪ˣ绰Լ̸
ȫµ˶֪Ǽ˵ĹϵԺڽ绹ô̧ͷˣ
ȹ˽죬УñӶпܱס
أһ޴죬Өͷ˸İУΪͷ𣺡ȥйΪʲô
УӺŭӨͷשϿġ
ӨʹУĴשѾߣͷƤУ䣬¶һۺ⣬Ÿͺһ۾޵㡣
һ˿񶾣˫ֳŵصذⲻҵ°һжֹѧ֮¡
ӨˮٴγɹһջѾõĺϮ
ľڴ²ظ֯Χֻǻû֯¾ͱë߲ס˷·Ǳ˲ʴʥ
һɫõͰɫҲͲŸո롣
ܳǰƵѧðô֯Χ̼𣿡
ľŭ淢йԼƻ֯һΧȥ춬ܴ϶㲻ˡ
ۻǮһ˵Լأ֯°̫ףľ޵һۣ˼ٱƱơ
һ˲ϱԹĹȴͣëش壬Żô¡
֯ж죬ë߱֯֯˲𣬵ЩֹˣҲֻһͷ
ľ֯ᱳʹۣҹ¶ػŮ죬Լһ˵ѵСŮΪʲôǵΪԼ֯Χ
Ϊʲôôϲ⿴һľޣûΪһ˵ز
Ҫ֪ƽʱľֵȴйڹִţһĿǰֻһԸ
ľ޴˴ûлشֻǰѴͷƹ̨Ƶůɫָ̺˿̵Щ顣
֯֯һϮ۽磬ҹʲôһ£˻ԭë롣
ϰ壬Ҷһǣһ˱࣬һȫߡǼ͵ꡣ
ľӱٵһ죬ϧȴЩʦ̵δĸģûʲôȥٳܲ
̵μϳľ޾Ǹܻ˵СûǴĻ߰ģǲòƻܲʱεš
Σľ޿˿֪ºú˵ܹȥӻó͡
ʦãܲٵʱѪεǹʦȥУҽңԷѸɿǹʦǮʦû˼գ˵ѧʦıְ˵֪ͼʦҪǮҾ͸ʦЩ緹뱨ʦľ֮
˵ľڽ̵ǰ̵Ҳûôظ
͵ؿľޣɫѲضԹӵôһѧĽж̶һ£ʮ궼ûϵĺѧ
Ȼ߰ѧϰã˵ĿľˣѧϰҪӵƷҲͬҪ
̵οľ޵ͣҲڱְ˵ϼ죺뷨ǺõģһΡúѧϰҪͰ༶߲Ƕǹʦı𡣡
߰ķ߾ľ޶ܱ۴꣬Խ̵˵ñͲڡ
Ϊûһܿϴѧʱ߰Žרƻܴ85ۡ
ľ룬ȴͷʦ˵öԡ
˵öԾͰ͸ҰɣҰ͸ʦ
Ž̵δֲڵĴԭΪԼӹһٵľû룬ͷһͨǵϽ
ǿİͰЧǴۣ
ľɿ̵һ๵ģջǰѰ˱ࡢҶ˳ȥ
ʦйȥ˿ɼǵѧ˵лл
̵οʢֿͣľĶ⺢涮£ԼϡĸʦȳģҪôѧöá
֪ˣϽȥٰܲɡ
֪ľҪʦ뷨̵۵ЩʣͷŹϣȵǸѧ֪ͼ컹ء
칫ҵˣȵûȴˣոУϵҲǶòƸߴһ
ǣŽ̵μЦѧͦТ˳ġ
˵Ź緹̵˫һТ˳緹ɣ𹼸ѧһ⡣첽ʧڰ칫ңٴȥ
͸Ƥ֭һҧ£֭ŷľǷŻá
ʲôʱУͰ治һ¡ʳþ²ڴӣҪҳˡ
һλ͹סͬһ¥Ůʦһţæѧ߿ÿϲʱ䶼ûУУˡ
񿴵ҲǲúܣɹȴûӦɼЦѧãҪҸɡ
ѰԼŮʦ˻ʳЦһҳУȥҪУɰҴڻ˵ȥ˹
ԹˣʦǰСһһꡣ
ϲϿεľһֻϿΣô
Ȥָڿϵ٣ָȻԼĻ˪
޽㣬Ҳ¡ľͳ˪ϼҲ
ûпյů˪ѱͱֱøӱ䣬ľ޿Ħƣһ΢ȵȥָؽڣ˷
ϼһҲѧľ޵ȥ꣬ɻûûʧȥ¡
ľӨ֣Щյ޽ôÿҵô͸ڼצһأ
ϼЩԹ԰ľ۹ȥִϼݵĻͦ
-----------------------
л˵ϼ˵һʧܰѧϰȷʵҪΪһֽ֮Ļ֪ұ˾ѧϰùûκ˼[]


102 
ΪñͲףҲҲȻǸطһָֺɰͣ滹źܶϸƣָڵ嶼Щˡ
17꣬Ӧһ˫ɻɣ֡
ľίϼǲǼлţ
ԭľ޾˫ЩϤڷϴӣ־ϴྫȻѧƷνݶøѣÿˮů͵ʱס
ϼֲ״̬ʱ񣬵һȥĶҪôأƽҲûϼȥڹѧ
޽㣬̫ˣû뵽ľֻǿ־ܿũϼһݣÿ궬ҪҪ֣Ҫݣ＾ҪգһļﶼлڸɣôС
㸸ĸأǲɻ𣿡ľ޿ϼۻױƷ֪رãȴû뵽ԭû
ǼҼбľ
ϼľᵽĸЩܲԭûͱ˵ǰһֱоԼľ޲һˡ
Ϊľ޳úáĺáԸáƷζáĶã׷ֶࡣ
ϼԼȫ涼ϲľޣɵľ޵Ŷ˴ѧʱԱ˺ܶࡣ
ԭͥôǰŻ׽Ūͬͥʦ
Ų˱Լù̬ѹȾĺɻ̶ľòƱˡ
Թǰ̬ȣϼ֪ľôˣһңͺ֪㡣
ľϼ˵ͦ⣬Ϊһܳʱũͬʱпҡ
׵ʱʦһֻ֤ϼϢʱԶԶľ޼һ£ѧÿ5.30У10ܻؼңؼҺҪũĴϼǸҲס
ľϵĻ˪գȰϼ˯ʱ䲻˾ͻģ㻹ҪúϢ
Ҳ밡Ҹ쿪ҪȢϱˣ񻹲ǮءϼɥſϣģȴտڲḸĸ
Ӧ֮һ磬ϼͷۡȻһһŮɰƫģСеУС죬󵽵綯ֻȸҪࡣ
ǰЩ꣬ǧԪĵ綯Լ豧ԹŲƽ죬ʹǧԪһĵ綯
ǧԪֻ·Ҳһͬͬɫģ˱ˡ
ֱȥһŮѣ˵δɩɩһжˣ迪ʼп࣬ߺȢϱ͹˼ҵףǼûǮֻöɻֵ񣬸ĸʡ͹Ǯ
ǿƵʼ٣ϼΪԼ˼︺ɵøΪľʮֲ⡣
ͨϼ⻰ܿ뵽˹Ҳʹϼһܸܵ໽ҪȢϱľ޾ơ
ȢϱֲǹϼȢϱϼ17꣬һδСԼչ˲ãȴҪȺ⽨ҳѪ⡣
ľﳤ峯ĴӣڴϼǧŮĲϣסʺѪķϡ
ΨнŬɼӣԾȡľ޶Ůкܶ˵ûֲ˵ֱ̫ףһϼһ˵Ǽͥͻˡ
ľǧ壬һ䣺ϼȰ
ʲôϼãؿľޣΪʲô˵ģϽһ磬ѸҲ
һˡ
ûܴϼϴԣľ޼֣ͬ˼ײһ˲ָظϼÿվɸɻ
壬123ڶڿμˣҶȥܲ٣ӺŽѽҪÿͶӰ
ľ޿˿γ̱רڽʦ
ľ޴խλ䳯ƶһʮˣͰʼ䶼úֻܽһˣѧܶȱֳĶ춼Ҫա
żǿԽɽ֣ľǿԽ
վڽ̨˫ֻأĵصľ޹Լδĳ硣
ʦܼӸ΢ѧ㡣ľ޾ֻʹֻ߰Ѳʲôܡ
ΪһԶѧʩ̣ľ޺߰ȫѧϰӵˣܲõбҵ֤Уľͻ˰ɡ
ľαȥĶѧ⣿ЦЦ꼻һ֣Ȼְɧ

׷ϱûᱳʫģ
ԭľֻϵУļѹûɧ״ʣ漰֪ʶäȡľΪԼΪȴɧ
Ϊ׷ľƴˣԹµõһѹأѡӦսұʦܼ΢𣿡
Сʦɱ˵
ľ޿ʼһ̲ͣر飬ԭȫǺһֶɴͳֻҳġɧ
۸֮⣬޻ʿԻӹ
ϡ⣬Խ
ĺöľ޶ʶֻһϰٶȥѡ
һθпԼǸäʵֱһһأֻҪ¶ľͲ
ľΪ޷ǾӲһᣬͶһٱ飬˳ٽűȻնһõ΢ţ
ʤĶ־ҹʦȻľþֶҲѧġ
˱ƼʲôΨ
ϼܲٻľʲô
һʱ˺ģսһһľޣ޽㣬ùˣ
ϼ⻰˵úЦ˼ҹǰľС·ϴȴ·
ľûŶɧһ˰Сʱܶ˳ĿԼ׷·ضԶ
⣬Χ֯ȥˣᣬ׵ᣬᣬᡣͷϱԹľľѧУɧؼ֯Χ
ӹñȻ࣬վë϶ģ㿴ϷŵĹܱݡ
ëľ޶˵˼ܾݣֻڵϿʲôϻȦг
ֻҪͻᱻ򣬱ССȻǹ⣬ľȻܡ
ܸСĹһָ֮һë̼æص
ϼѱƽ⣬ȴҲҲֺܾݣܾ˹ӲҪݡ
ľ޿űݷһ֯ΧĿǰѾָ֯ҵĳȣľֱȻճ뻹Ҫ֯ʮôࡣ
Ȳ㣬տʼʽʼȣÿָ֯ʮ֯꣡
ԽԽͷˣľ޶Űɫë˻롣ԭȶõɫѡ򵥴ף֯򵥣ѩ컹ͬɫϵ
һ£ڶѩϡٵİѩأ͹ΧͬһΧʹٲԸҲֻܺͬһߣ̫ԶͻᱻΧסʺ·ëòֹǲ˵ˡ
ڶĽͷһǡô۹ư͹ϣӵǣƮµѩƮƮ£ںڵķ˿һס
ûŹף˵Ǿ䡰ͬѩҲ㹲ͷ
ſشУͣˡ
Ѿľ޺üëЦ֪ˣλеŮ˹Ȼ¡
ľס䡰piuذѹⵯߣ㶮ƨ˼ҹΣ˵Һ͹׸С졭
ԴɻҴҿͿ˪ĴȺڣ²ֹɡ
˵òľ޳ԼɫĴôˣh߲hݣ
һ˵ϣѾܳʱ䶼ûдhˡˣᡶɧ֯Χдɡ
ľ޾淢ֹòƺhһҪҪҪ治Ǹͷ
Ȱ仰Ա˵ȵԼϾǡΪΪΪײǽ
У㣬ȥͿ㹤ʡãӨ⣬ŨˮЯͣһ걻ù꽽͸õĲݸ
-----------------------
л˵Уı϶óҲᰤһɫ趨ǺΪԺȡ֮ΪѧУŮ쵼Ǳ򲻴ڷ[̲]ҲΪʲôдȫŮԭܻȽƫʵhhhͷ[ͷõ]ԺҲдȫŮ


103 
⿪˹װǰſŪɧƲ˵ӲĹϻ÷Ŀ״
ڹӨߵζϽֹӨжٹˣҾͲȥ۶ٿ۶١
ĶӨΪŭǰƽ˰̺Ͷ÷۵ڸǺҲԡ
TMװʲôߣҲеĻжɾܽѧУŮĸ˯ģӬ޷ĵҪУûʲôһֱ㣿ǰװˣ˭֪˭ͬڵģ㲻ǰݡ
Ŀɸе꣬뵱ӨͬʱСѧĽʦ࣬ȻʲߣôҲԱůȴΪУļôͷԼ
ʱӨײϣУǶ˵⹤ͨҲһΣֶӨ˵ڽǱһѰʱûֱˣͨⲻǺɵӵ
ӨƫƫУĻԼò׿ϵְλᱻЩйϵ֮˶ߣѡ
ǶԺͷԼŬΪֻҪùϵͿΪΪȴû뵽ûĹȻҲˡ
һʱӨĲ˼ĲƾʲôԼŵʦȴʲô
һغ͹ʵǲţԼʦְλƾµԸܹĸ߷ʵڡ
Ϊȫ˶øһɨɨǰĶ˿ûбӨŭڳԼУ˯ˡ
Ө⴩¶ĿĲΪǰҫԼУǰжܳ
ʼո㲻ӨҪУǸʮҪݵͷһʲôҫġ
ɽɽᵹ˻ܣУٽݻܰ٣һͷҲֵԼ
ΪӨЩŬеϧĵӨһ˺ҧ˿Ȯķ蹷
ԣǸУ˯ˣΪѡҶ㣡㿴߰࣬磬װʲôߣ
ܾùʱʱ̶̿ӨɫУʲô
СʱǰУһӽսڴ§Ө̡
һȥѹ˵˵ҿʡǰЩӣ˸˵ӻȱõȹǸպð;Ƶ֮
Уܾһֱģʲô˼ҵĶӶϹ˵ֻӨϹһѣʱѹƵ
͵͵ص¼ʣЩһֱ־ٱɴУЩϵЧ΢
Өһ֤һ¾ֱӴȥͼί
ҪʵٱУ˽Ȩڳ죬˽ܻߣٱӨԲְֶٰ¼Уһݣһܾʡ
ŶˣſڵУͷӿҪѪѹ˰ɡ
ϲȴѾĵðݣõ֤ݺٺӨֱһǷɽŰӨ˳ȥ
֪ǲסˣЩͷۣΪٽѧķ𶼲ֶСȻңһֱûкʵġ
װ̫ƣ̫һֱסᣬʣ·ֱ׸һףһҲȥˡ
ٹҲðᣡ
֧JKӨָץţëȻɴ϶򿪵ҷһ¡
塱Уߴٵĵ绰ôûӡͶ˵ڰ칫ҵȴѾãֱҩЧҪ˹ҲûУЩӨؼʱӡ
ò˵е˽Ө˵ģȷʵ˵Ө˦УҸңǹ˵㲻棬һţĿڵڶء
Ө治ؿߣУꡰءذֻˤ¡
ţ
֯Χ˯̫ˣľ޽Ͽοʼһֱ˯֧ͷҲûãƤǧһ㣬ҪָŲŲ
ľӲžΪԼû˯ʵۺɫֻ©һ벻۰ףȥʮֻվڽ̨Цһȴû˷֡
ľûԸ͹죬ûн𣬶Ǳץűģһý̱޳һɧһ־ʹһޣҲһޡ
¼³βһ̱ڹٴϣľ޻û¾ⲻסˡ
ৡñѣܳΣֱӰСõûˡ
ﱳɧҲɧܣ˵ΪʲôôƿڣҧĽֵãѵͲ
һסɧľͷΣһѧǻˮȴڱģľøԺԺ֪£϶жᣬ̫ΰˡ
ȷѧûȷѧѧǾѾԤܲƣǴӷŵͣУ԰ΥƷ
塭ѧһ죬ǰžͼҪȥˡ
ߡ
ƾʲô㣿
ͷŵķˣѧżѧУΨľ޺͹żղڵȶԷ
ε꣬ľ޲سȥʦһᱳˡ
̧ͷͦصվ˴˿̱ģľ޾Ȼһ֮ڱˡɧͳͶһüɡ
۸֮⣬޻ʿԻӹ⣬ΩԽ⣬ԼԻ⣬Ի
ǰĹľѡ۱˿֪еĹڶ
оЩľ޲ȷֻӡòһֱôݣȴƺ궼Щ
ľûúóԷ
ȷʵľԵöˮ棬ӪһöҶ֧ţԵӪˣܲ
ڹעеľ˳꣬¹˵VXԷڡ
Ϊ˸ô᲻ˣ˵ͳֻľVXͷһֻè
˫צǰ̬߰ЩƣȻǴɽ߳ùͶǡȻԵã·͸ˣһŮĲƽ
ǿͱϵһ֦÷ʯ㣬ǣֻҵ±ڣŵǺ÷㡣
·ͣľΪͻ˲Ļ䣬ε֦⡣
ľ޻Źʯ֮㷺֮䣬һֻƿ
֤ͨľͷġ
Ƭϣľϰ˿°һȿ㣬ȿ̸ܶպס˽λɿíЩƤ֪ǲеɹա
ֻٳ45̧ͷͷҮͿ͸ۻϸЦķ羰һţòϺЩԸУȴδͿ֬Ĩۣ¶
һͷ̲ɫٷĵѩףͷǣһϸĲԸΪһŹߡ
ʤһֻڵö糺һƬİ͵ľľޣͷˡ
whatľ޲⼫ˣӼĳƬÿ
ҲҪÿѧУһУֵǿɣѾ˰ϣΪ˴·ԭҲûȻ
ľΪʲôҲÿ𣿡
-----------------------
л˵ӨŬǿˣԼĳĶеϧ뵱ͬڿϽʦ׳־߽ҵȴֻŶԷΪԽԽӨҲǺܸӵġ̫ԼŬְλһ˿ðĿܣԽǱ򣬿ɵûнǱĹվͬλʱŤΪƽʵѡǱʱѾԼŬ[]ԸӵУҲQˣ


104 
ϵһǻⶰѹֵĽѧ¥£һ뵽Ƭ
¸в٣ʱֻֻرշꡱһȴΥĵÿ̫©ˡ
˻һջһмһСṵľѻȴǸԼ
οԼ󣬹ΪʦŸϲŵڵˣҲܹ֮ۡ
ϧԭ¹ûЩ·ȫЩѹ׵ĵ̿˿ûǮ¶Ѹ㡣
ľǮ·𣬹״Ϊˣ˵ЩʲôʱΪƺ«ȫ֪룬ֻܿмĹԽԽ
ľ޼ƻŽʳֱӻָ𣺡ʦˡͷһỻá
ľ޲ӯСһط˳ȥվԭЩͷԣľû
ɣҲɣղŵĶЩ롣
ڹ˼ǵĹľѾͷУſ϶˴ҸϣȻɾ;ϲ
Ȼһ¹ǧĹ˵ٿǮҲˮܱûǿԭȥ򺮼ٹҲܲڹ̫
ľ޺ܿʵţ˼Ķ˴Ҳˣʮ˳
ԶƵ󵱵ľ޾֪Լ쵽ˡ
󵱵ûҿô
ľ޿أ˿̵ְᣬڴϿԼšСġľͷ
ͼľִʮˣ˻˳ľѾѻͷ¹᳹ʵ
һ»ķۺצСèֱӵĿģַعۿͼ
Сèȴڷˣʦ㣬ܳ𣿡
ľƬϢһٿָɻ±ĸо
Сèһ˲ػܡ
10ѧУſڵ㡣СèŶţе˵Уſڵ㡱־¼ҲԭһЩʡ
űһѩĿ磬Ŀǰ°˶ңɼʹҲֵľǿġ
¹ͣľ˴ܵӰúܳʶҪͷܿԼﳵĺӰ
ĦĦϺáԼӰӴк
յϢϽǵʱ䣬9.30ڳȥӦҲɣӴ·ʰӣߵУſӣ9.40
Լʱ仹ʮӣˣһ¹ܽɣĲɵĹ֣ջµԳš
ڴһɫ£ĴʱԲ
ֱվУſҲŹʱķӣҲľ޸Ϣĵ߷ӣѾվУſڵˣ˿̵ľûŵ󵱵
ֹһҲûͣķ·÷紵һ𣬹ô½Լ궯ġ
Ľѧ¥һƬѧʦ͸¿ε¿Σûؼҵػؼңֻľ׼ڴ˺͹˽ܡ
Ŷ˴ܸԶͿںĹǸӰĶǱֱֱġ
ľһ۾ϳڿϴʲôŭôôɵҲ֪վڱܷ紦һô죿
Źϵëش£ִҵʵ̫䣬𱸡
ô֪ܷ磿ŴСѹڱܷڡ
İѾ˲²⣬ľصԼҪ
ԣ˼ľ޻û˵أΪˣ
Իһ飺վſڣһ۾ܿҡ
ŶԭΪ˵ľ޻ΪԼˣͳֻһ9.50ѣԼʱ仹ʮӡ
Ҳ˵һͳˣľв룬ǹǲҲ
Źϵ֤˶೤ʱ䣬ľͻȻͺַۣŽԼůκݲ
ðжֻὫ˵Ĺϵƻԭ㡣
һ¡ͻȻʲôľްʳ󳯶˴ȥгǰ¨ó˫ͱס
б˶ȻͶһѶʳꡱ˼ľԶӰͣһϾгǰ
ЩԼľ޼ﶼôˣÿľ޸ͣǲ£һ͸ľ˵Ժˡ
ʦϰɡǰͻȻһͱԲףվԼ۾ľ޲ݾܾ
ӹףʽǹ˸ɻõ֣ɴ󵨲²ľްְǸɹ֮Ĺ
˵ɹӦҲȱǮѲɱϰǷˣũ񹤱ϰǷʵǸܳ
漰˼£öֻ̽ڴľнӹʱУڵӴѾĥ˼
ĩˣͨ۲죬óľ޼ҾƶĽ
ûѵشǸͱףΪԼľ޾⸱ףӶľ޵ġ
ľ޼ףֱ󣺡ʦҸЩʳһҪ¡
ͳȥﱻ˻ü⼸ӦòǮΪʲôҪңҳ֪𣿡
Щľ޻Ǯ·ľ޲ûԣΪ˵洺硣
ΪһʦʦֵѧءԷʾһ˫Ӻϧվһ׸Ϲӿ
ûյľ޵Ķźţͫ΢ԺͺκζˣЩûȥɡ

ľĶһ£ǿԼϲھܾ
ΪסԼҪ̽ԭ죬ľ޴ͷҲȥ۾´ӶԷֻߴӶԷ۾￴ЩʲôƽԼġ
ľûöñʱٶȷֳ·һҪк¡
ľޡץ˸գľܵôأ˴ܶûֱͷһܵ󵱵
·µ·⿴ľ۸ǽһŮǧǧ򣬲۾ͻ찳ͲҲһÿģ
أɹŮȥбÿģءľ޳ҭͣоԼʧˣûϡ
һʱ䣬޵ˣҲ֪˵ʲôòСܳԽֻľޱˣѲҪȰˮɣ
ǿ̫ܳˡɵƹҲǵģϵ²óĵ䲻ڰѻ˵ôء
⿴űһһѵľޣȰ裺ˡֱӸҵȥأȵʱҵгӵҲ˵һˣֱӿ󹬶áϷʻʲôУĺδ޷ݣαصһ֦
⻹ôԶ־ľ޾֮
Ŀǰԭδ꣬ѹ׷Ҳʲôȸҵ㶨ԭԺ˵
˵öԣѵ˵ôĻӦøҵЩľЩˣ㸽ҲûԵá
ڿϼĵʱľѡԭ۳һ󵱵͵24Сʱ·Ļر
ľĨĨᣬ߽󵱵ݰռȱ
˼أǶѾˡںɨĵԱСܳͣУ
˭һݳͣ˵ùˮ죬ľ޴󵱵ޡ
ΪһûԵĺˣһ߿һߺܳ죡ѵҪҵؽһҵʲôˣ첻ϲŮ˾ܾң󵱵Ҳ۸ңܳܳܳѧУܳȫ硭
ľ޾״̬ǣһڴҺ˼˵ʲô˵ʲô
ĹԼ޹ǹоʺȥɺɥôɤӶ档
鲻ɥʾ֪ͦߣټߵݸŮɶġ
ľȤ֪Ѿȫӱ˳
-----------------------
л˵ΪΪʦǲܺѧκµģл㣬Ժ͸ڴܣͺһİһֻǹ˵ֱ̫䴴ľ[Ц]ɧ


105 
Ͼһ˽²ͷľ޵׼ֻԹʱ׼ƫ
ľ޴ͷɥԵػؼңˮ̹棬ٴθ̾Լַ࣬Ǳۡ
⣬ôЩأ
⣿ԴչľָŴǦдϵŮһµм֣ɫء
㿴ÿһд֣ǹͯ׵ıעʲôһУŮͲҪ濴濴
绯ֽҳɫľ޵ɴ۾ҲͿ弸֣ĿȫǴʮǶʮ
ȫ1980䣬Cûʼաרж֮ǰһתͣڡաжտʼʱҲֻ
ӦǶȻּЩѾЩⱾܱԭһžʮ꣬ʲô֮
˸Ŵ󾵣ϸ۲ⱾۺΪǵ˾أЩֹƵۼƾۿǿʲôġ
ŴҲϵ֣ľֿʼڼ﷭䵹ͼҳһԭ֤ͯ
Ҳңˡͷ·һ˼ÿ䣬ѲӺǮ
ϾϴεĴ۾¹ҵãԹɸ߿չӷȥ
ľڵԭþͶ⣬Źϸϸţʲô·ڴǮв㣬ȴҲֻҵԭ֤
Ϲһͨľ޿ǽ˴Դȴڿԭ֤ʱ·ת
ܳ޾֮·ԭ֤ô꾹Ȼȥ죿ھɱȥһˣ
ȵȰ⻹ûüӿзȥͱľ޷
ľ޶һԶ⺰Ӧֻôͨܵȥɣ
ľŶȥ˹֣һ·ܰԭ裬ȴЩìܲϣá
㲻ҪİС𣿰Ҫˣſڳ⳵ϴϢľҡ³
ԭһʱʴĿĵĿ֪ǶٸͥѪѻɡ
Ȿۣľ޶֣͹һ·ԣַϴεǸŮڣʵãٻ
ŶϢʲô°ĻҲԸ˵һλİڽҹֵࡣ
ľ޳һЩ˽û˵·չ㾯Ƭʱٻ룺ûʲôҾЩ˽¡ǼȻҾˡ  
ֵྯһͷˮŶŮȥҲ벻ٻʲô˽¡
Ѳ
λֵ񾯶ûͦ࣬ľ޴ºؼңһǽҲʰ
һ̫𴲣һ¾Ǹٻȥ˵绰
ཡ
û绰ͱ˽ٻֲʧãٻ
ٻ㣬ľޣ㻹ǵҽЩҪҪ㣬㷽ң
ŵ绰ͷϤٻ䲻֪ľǴ绰룬ȴһӦãҽֵҹ࣬пգھͿȥ㡣
ппգڼ㣬
û뵽ô˳ľ޴ӴԼ׼ʰҵĲо֡ȴҲֻǸٻ֮ǰ·
ˡˡ
ľ޲֪Ÿÿǲÿٻôô죿һʰʱ䶼û
ľޣڼ𣿡ľһ˶ڼŸõ绰ٻŲѡ
һ룬ſˣľýŰѵϵĻߵһߣٻ㣬ҼеңⰡ

˵ٻ̤ӣٲȻһվսӣҪ˵ûһʱǡ
˻ʲôšüȥˮľޣɶԷȻûһвȵӡ
ľ޸ٻһֽﵽ˵ˮɲΣûУֻڼ﷭Щ
ľްˮݸٻٻɻʲôѼʱľóǱۺ֤
ٻ㣬ȥֵ˵㲻ڣҲֻ˽ϵġľǽԼϵԭְѴ۷ּ΢Ĺؼҳ
ڼҴɨʱҳ֤ݣòƸͯйأŶȴûȥ֤
ٻӹľ޿ν֤ݲ飬ǴּȻģ壬Ҳȷʵⷽ룬ټһŹѾõ֤
Ҫ֪֤cҪ֤ûκεĽͨ߶㡣
ľҲûеľΪʲôֱӶֵ˵Ҫ˽ϵ
ٻЩ⣬ȴҲ֪ľ޴˷ٶܹ鲻ں
ΪʲôҪ˽¸ңھֱ˵˳ٻΪ켴ʹƽʱ˵ϸһؼʱеѹԱ¶
ľ޲˹Ҳ֪췢ûȥѧУʲô顣
ǰ¶̽ٻľ޸ѿڸҲȥԼˮ
ཹཡڹɤӲ˺ŴΪֻһˡ
ΪʲôֻһˣľЩĻٻѹȸ˲Ӱ١
ʼԼһδһȴҪٸʵףľʳһ𰸡
Ϊ뿴㲽뿴ְ뿴ǰ;ƽɹ
ˡˡˡٻමȻʼľ˵ɵˡ
Ż֤˽¸ңֻһˣԼ˺˵ٻĻŭ
ȦˣľȴҲֻǵͷԡ֤ݻؾ֣˵ҼҵйŻӢͯĹؼ֤ݡҲͷһɣ͵
ллľ޻û˵ͱٻһѱסҲ޲Ϊÿһ߹ٻǴúܡ
ľֻܾļ磺л֤ݻؾְɡһҪʰأͲܽӴˡ
оٻЩҭΪǱԼж޵ľⲻ֪ԷѾģֻһζӵ
Ȼû͹̸ȴѾһֱŵС
Ա޵ٻе޲ߣľһԺŮû취ֻ˹⡣
զҸզܲȥ
emmmٻԼе˼Թ˸ȸֽᣬȻ˵ʹҶ۶Ϊ
shutup˵˵ôˣľ޳ֹŵĳȴȡһЩٻֽ
ˣȲɡֽٻ̫űûһֲӳĸо㵹ٻϡ
˼ҲҼƽһ飬ȥɨ˹ľֽŴҵشɳȥɨѣٻɡ
ɨѱһ˫ѵżӵֶߣľ֣òãô˼鷳أ첻ǻҪֵҹ𣿿ȥúɡ
ûôСʲôأѾϰֵҹˣһ㶼ٻִľ޴ɨľʲô¶վڳμˡ
-----------------------
л˵ͯĶȥ[ŭ]ϣұ밲һŮ̼̼ˡ


106 
⣬ôоԼܵٻıأݹﰡٻԭɨزʲôԼɣľͻȻͻһʡ
Ƴɹ˳˵ҩǰ㿴ٻãƯֻչˣʽȶ
ⲻ˵ľ޻ûע⵽ٻʲôֻע⵽ԷһҲǰȺۡ
ܵϾ죬Ǳͬ˸ǧٱŬҲԲ顣
ľһȥٻĳ࣬ȴڿн㣬һ˲ͱץ
ľ޶ٻʮֲȻһЦٻ㣬ǸҪԼɡ㿴ɫЩˣҼһһҲûʲôдģ硭
ڵ磬ҴȥԷ
ٴαٻϣľ޸˵˼ȴٴβ࡭
һô̴٣ǺܳһٻĨϴϴ֣߰ɣԷ
˰ɣԼڼҳԾͺãͲٻƷˡ
һľҲƲˣٻݸһЦʲôƷѵģһٷѡ߰ɡ
ȥҲûԵһˮҲаôæԶٷôˣ
Ҳڴ˿̳ǻľԥһջ˸׺ٻȥˡ
ʲôٻĵ綯Ħгľ޵һθ˽³ȥЩţ˸˵ģɡ
̶û˵ľ޳ԴʮǮܳԱһǩëʵݣţ͹׻ҪǮ˲Ķá
ٻԭѧʱҲϳԣľһ˵ЩãͳԴ㡣
򿪵һңٻľ޶ܳԼ֥齴˶ĸɵ֥顣
ĺպڣҴĵһˣϰ廹ûţɿ鶳ƵõȺһڻ
ʱľҲAPPˢ˼ְٹԭҪʮ꣬ʱδδⲻҷݹ
ȵʱЩǮˣٳȥһһСӣװԭһҡ
ľ޶Ź˼ٻΪǵȲͰѻ˵ҪȻȥһ߶СԽֹ䣿
áꤵľӦϰ彻λúȥʳ֡
ϰݮǺ«ٻ򵥣ľ޷ɿݸϰһʮմһ⡣
ȻٻԷҲҪٻһԼֵĶľⷽ治ϲռˣٻڽӹǺ«󣬸ǳӱ˰ֵĶ
ľ㣬棫15˫֥ʿ25ݼ15С18Ƥ8̲15
Ҳգǳ׻ˣҲס͵׳԰׺Ȱɡ
ľ޿и÷۵ĴƤףѾûԹʹȴҲ壬ʣСٻ
ǩľ޲˿Եɣݵġ
޽㣿ľ׼˵ллӹǩʱվڳ̯ǰĴϼһֱӰסˡ
㰡޽㡣ڿľ߻һĴĲţ˺ü۲ŸΡ
ֵϰշѧѧӿС̯ҹҲŴϼһŶ˳ڿľ߸ŵٻ󣬼ʹûʲôҲйĪ顣
޽ôһ𣿡סҪȥľ޵Ĵϼǻɴϼȴ˦֣¸ëߣ
ϴкУĴϼٻľߵǩƿʵͬѧ
ԡľ޵ͷĴϼڿٻѧУһЩԷһǲ£¶ٻӰ첻á
޽㣬ôûѧУܱľ޵ûĴϼ󻹸С
ٻŴϼ˵һ֣֪֡ľӿѾΪ߷һʱüҪ˵Щʲôȴֲڱǰľӡ
ֻס˳ľ׼ʲôͬѧǰڻ
ٻڳľҲǰһ˸ҽе˽£æСԽֳԵ㷹ͲǶ˵˹һҪȥԴء
ٻߣľް˦´ϼһ˵ҪȥԴ㡣
ٻͬѧϵǺ׽ӣЩ棺̫ϲǽ̸
ľ˽ʼ˴̽ľҲֻһһȺСƨѡ
һмȥԼڻǸδ꣬ͬǸСƨľٻϳɣЩͬεء
ҲܵԭͥӰ죬ٻ֤ݴֵʱúòٽл㱨
ΪԤУжһǾֵĴпܳһͯ֯Ϊٻ0̡
ˣ뵽ҲֳһĨɫ
ٻ㣬ô²˰ǳԱ𣿡ֵľ޿ٻԷ˴ˡ
Щ¾ȱˣشԷԱôץءٻ飬ľϣԼƵ̫
ͬʱҲϣ¾ֻԼࡣ
ٻͷմͻЩˣͻȻľ޷һһл֮Է
ı֤ľȻһЦٻ㡣
ꡱõһĻٶֻ£ϼһƣ͵޽㣿
ϣ޽һԴ㲻ϡҸһ£˿á
ģϼֻ̬ȕһۣСŮĺսʤ˼άҪҲһ·׷ľ޶Ϊ˿ľ޺;쵽ʲôϵ
ccdŵںҹۣһ·֪ڸԼٻ̧ͷԳǴϼˣûٹܡ
ϾľİɣľһԷֲʲô˵¡
ݵģԵ⡣ľһѷţٻߺŵһȦ֥齴ֽСè

ֱ׽ĳƺľ޻Ӧȴؽӹֽ˲죺ллٻ㡣
ôлл֮л
оٻеùͷľ޻ΪԷǰԼãֱӳУãٻ㡣
ΪŮ֮ӦûﻥľްԼٻֳѡ
Ϊٻڹֶ˵һһ֤ݾʶ˽ֻѹͷָٻһˣٻڵõ֤ݺΪ˸лʰԷ
ңҰ㣬ôҲ𣬸ɴѣԺʲôһ˵˵죬Ҳиջ
ٻƷܺãҲԼʣľںܶʱھͰٻԼδ
ǰδеģⶼЩζզٻôãò˰ɣ
Щڸҩˣ⿴ٻȫڿһɱ֡
ȻٻΪľԶĶĶ࣬Լճλñߡ

ⶸȻЩľһԼѾԵ֥齴ұͷһôϲôһô׻ˣ
һľ޾ݺݾܾһ£ʱһӻ𣺡ܳˡ˼ҳ˹⻹£
ûľһٺɥ㻹ǻ˰ɣء
İӲľ޳ԱϰˣȴٻѾһ߰ɣؼҡ
-----------------------
л˵ϼֻһĺذԵСԼ˼뵫࣬ױǣűߣʵϱԲ[]


107 
9.30ľ޿ֻʱ䣬оЩ鷳ٻٻ㣬ֵҹʱӦÿ쵽ˣҾԼ򳵻ؼҰɡ
֪ʱ䲻磬ٻѳ˸ͷͣľǰԼ򳵻ؼҲģϳɣҺͬ˵һʮӾУƽʱҲûǶֵ࣬µġ
ľ΢Ҫܾٻֱϵܾҡ
ðɡľ˵ĦУڴ˿ƮѩΪѩҹӪһУʵںŵľ޼ûҪҲûҪ¶ȡ
ڳżֻһϵë˯£Ħг˳ŷ϶ֻ࣬ľЩ顣
ٻźŴ٣ɫСĦкܿͱѩûѩԽԽľ϶ѩˮʪˡ
ٻĦгͣһȵ£תת˻ѡ˴򳵡
һʼġٻֻ򳵲ɸ̾޳ⳡѩԤϣȴ³˶ë
ںܶʱھ˺ѩĿһнԳɰףľ޴˴֣ϧ칫Ҳ򲻵˰ɡ
ٻֻһֱû˽ӵҳ滹תתľͻȻЩһ˰ܻؼҵĳ嶯
ڿ۵ֻԭһǧ׺ֳ嶯ɵȣѩԼʹ죬ȥҼôӦҲӲ˰ˡ
ŵϾʮ幫ľ֣ľ֪ٻʲôͨ߳С
ѩ򲻵ѵƾһɡδҲЩ̫ǿѡ
ڲ9.50ٻ10.30Ľʱ仹ʮӣӴ򲻵ûнͨߵأ쵼Ӧûͬɣ
ľ޲˽⹫ƶжôɭϣٻ¶ɫ˼Լȥλʱעֳĵ绰
ٻҹСֵɡոոҴ绰ˣ˵ƽʱ˽ʲôûֵ࣬øѩԸ㶥ֵҹŲ¡ڼҺúݰɡ
յٻ绰ߵЦڲסֱľ޳ѩأǿԿʼˣȱܵ˭ɡ
Ҹ㣿ľ޳ԼǱѩˣòƻûȥһٶȵĵز
԰ҡʮΣ֪Լռƣٻѡľܣʮʵ̫ݡ
ľٻʮ룬ϲҲӮȴӦսðɣţҡ
ûٻѺ˵꣬һ˳ȥԱ߼ӮٻɽУɽУ
һġ
ʮٻһŵǧ˵ʮʮ룬ʮŶţʱͿѩͽľޡ
ôܣٻЩϣľ޽ճԱܾ˶

֮ûֳӮľ޾ڰ֮л˸ƽ֣ԼЩ
ֻҪٻѡֲ˵ʲôУʮͬľ˵ÿһ仰˵öԣѩ졣Ҫǲ뱻ѩʪĻұ㣿˶ľֻһˡ
ţôоˣľ޿վѩٻһֱľȫ벻
ۼٻѾľæʼ˾˶ʽʼ˭ܻؼң
ٻľޱ˶ûһͷʮٻѾ׷

ܳˣôô졣
ľ޾ͶӮˡ
׷ҸϵԭңѩѾ]Ųľ޸Ŵû˴ѩٻ˻ʪ͸
¹ë޾Ӽҷµ׵ݸٻѩôҼҶɡҷȥ򵥳һϴˮ裬ûԡϴøϵɫëµûù
ľʪӽϴ¿ֳٻָָʪ·һϴӦøɲˣҾſյڴϰҪ𣿡
ľΪԼæǰæٻĵһƬûϵҲǷҪһֱֻϰ˶ѡ
ע⵽ľͷ˿ʪˣ¾ӽϴ¿𣺡ȥϴɣðˡ
аɡȥ˷ʱ䣬ľ޷ٳһ£ͱһѻµ·ˣ˻㡣
һžƲٻڱ﷭ľһƣʲô
߽ϻԡ¶㣬òõζٻһȱŶż
ζޣ·һֻεָ
ٻЩ٣ϱһӭ˱ǻ㣬Ȼ˿ٷźľ޶ˡ
оһ꣬ٻ˶һͷըëʨӣ΢Ķ̷ЩɣҲ֪õʲôϴˮͷѩˮ˻
ľ޸ûעص㣬ٻڱʲôҵģϾտյٻպԹСԽ֣Ҳܶ
ǰɫεٻľ޺ϾƽԡңϴɣҪǶûԸûҿɲ֤
ҲǶˡŷӦľʲôٻ˰ѶǰЩ۵鷢ұп˿ֵģҰҲûҵ
һᣬľٻŹϣƽʱôϴɣȳȥˡ
ٻ㲻Ϸľſڴ̨ϿѩѩȴԽԽ󣬿ҹǵٻһˡ
ľָĴд¹²˵Ҳ֪ٻûϷ
Ҳ֪ڸ
Ѿһľ߰༶Ⱥֳ˷ʮ־ԼҪҪľ޽ΪʲôûϿΡ
ʵãֻɾɾãĥ죬Ϣûȥ
ذֻӵϣһûķӿͷʹѰֻ
ŶƤЦСèͷ񣬵еľޣ֪Ц˳
ʶԼĿǰЦĪо޿ɾҩжĸо̾˿̧ͷͣľһʳϡ
ʳƷȴ淢һɿһʲôУܽmȤޡ
СʱڵϾӣľôֱϹǮ
ĵ״һ˲ֺܿ챻ѹڶɿóζܽ
ӦƷ𿪳˳һ󵭵ζʹɿڸб˲١
ɵĿڸУյůŴڰڻ״̬
ΣڳԵ˶ԼĵܽɿҪ˵ʵڵģоʵΪԼһֻܽһֱûȥˡ
ûСٲɵ֮սһ黳
ϰȥԴ£ܽԸȥ򼸱飬Ϊľޣԡɿ˲ͬ¿
żʹͣû䣬ͷ·ǽ滯սӭԼů
Ʈһ㣬ڹþòɢѰζȥľû˪ů»ˮЩ©ҺԲŻ㡣
ʹ˷ζľϵƣȴֲôţйҵ㾫ռȳɷָ
Ȼƣȴơ
Ƕ˼ˣһղľȴֺܿԼ˼
һһԼľ޻Сľδ꣬ľѧȴΪ±ϾҪٻǽǡ
-----------------------
л˵£˿δص[ͷ]Ԥգing


108 
ԭϴٻԼͷֱ̾ϴ˸ͷʱԡﻹľϴ¡
ڣЩڼ¶ȣǰѬˣٻŸոڳŹõ廨㣬˴δ˷ɹ᲻óȥ
վڻ³˺ôųȥ۲ľ޷䣬ʵ˵Ǻ࣬ϻëߡ
֯İãٻ̧˹ȥľ֯һƷΧŴֲڣ׺Ϳܴ֮һͲôů
ٻΪֹ豲֯ëʲôŻõãȴû뵽ľָҲϲ
ûͦСڣǲ֪ΧỨ˭ҡ
ٻһ߲ͷһ߳ţ̶ʱľ޾ɳ˯ˡ
ľޣսһһԷβˮƫеľϸë۽ޣһȴûѡ
ٻˣϣľһѡ
оԼڱƶһ¾ۣٻӢˬ
ǰľ޴ûעٻ࣬һ˵һü㿡Ȼڵĳࡣ
ٻһźmŴԺӣɫȴǵۣǷЩڣ类ɣ֭ȾɫϺϺģʮֶء
ôˣٻľһֱջ֣ʹ¾Ҳһ֮
ȫһ˼ľ½Ӵɳڼٻϴͷûѵԡдôã
ûͷ̣һ͸ˡôٻ롣
ľƤӶҲûٶ˵ָָֻԭ䣺ѩµ̫˯ɣȥŻӢ˯
˸Ƿ̧ԭ跿ߣʵһ˯Ŵȴֵٻ⡣
ֻίһԼˣȹȥҹǮȡԶⴱӡ
ٻĿңľ޴ĵЩСһϵëһ¡
ǹ棬ٻǵԼѾЩˣôһ
ҲûڶˣٻӦˣְëպá
ֱҹ黹Ǻܼڵڶ𴲶˸ֻȦ
һķѩӣ˱ѩ磬װع϶һűѩûֻͣСЩ
Щ͵ľ޲ŽſһСϣҵ䰡ѩôô󣿡
һž©һݵصѩľͷһּ˲뵽˿ຮޱȵ
ƹ굱ʱȥ֋һҵİɣҲ氮е氮ˡ
ôˣһٻѵñľ޻ë޲˯´ͬӵĸо
ľЩ㱣͵һΪǹȻۻˡ
ܾѧľǴԼٻ˸кϺۡ
ϺáľǾͿƲסЦٻ͸ѩ֪ľ޸ոʲô
£ѧУҪͣˣȴץʱ䵽ڣΪϼոѾ˹
ΪcأǱӦֹػһжͻ״ΪǣͷţճץС͵ﷸ⣬Ҫ鹤
ԤӦ̶ȣԽѩԽҪ24Сʱֵ࣬ಿЭܱ֤в̱
ּȣǻҪϹϽĽͨп·Ԯ
ػȫ岻ݴǡ
ٻзĳ֪Сˣ׼ľ޸ţȴ־Լ˯²̫ʡ
ȥϰǲһҪôҲôС
ٻͰľ޸һܴ·ȴľ޸ѵˡ
ΪԭҲ165¸ӣУٻ178ĺδеǺ԰ɡ
һء
ľֿʼңԭ·䵹˳ȴʼûҵһʺٻá
ལС԰˰ȣٻ֪·ûϣˣֱӺľ˵ݰݣæ㡣
ë޲ؿڻһ˿޺˯ϳСԸ˹һϣƽʱļСӣһ̸ȻŮζˣ
ٷϻϽĳСһ۶ٻϵϰȫڹʱ飬ȴҲϰִȤ
ΪϾУֻ֪ƴûʱ磬ֱͨſ˿ת۾Ͷ뵽æһ
ͷҲӰԽԽ̣Ϊ˱״̬ڶͣ˶ʱΣգжһٲ
бķƽ˾°Σٻμûǹٵ¼
ֻЩᱻܿأĶ
ٻڱסĲѩѾ]˳ţҲ֪ⳡѩҪµʲôʱڵЩСˡ
һְҵѩԶٻʱ䶼УҲѹڼֵʱ쵼ࡣ
ҪҲ
ٹľˣҲ֪Щʲôٻ룬ɴ͸Ѱɡ
ôТľϢһܿģٻӦæһ㹦æ͵У͸ϢƵıߴСһŻӢ˸׳졣
ֵ̣ҹֲ࣬˰ϢѾ40Сʱûˡ֪См仹ϱ
ٷϻΪҲ֪ǽ۵춼˭˯ҪʮСʱûۣʹμӼ˹¼ȥҳ
СԽп಻ٻͷҲû̧ϣһA4ֽҵһŻӢùĵ绰룬Ҳһֱûע
ֻǴǰͿʼǷ״̬ȴһ׵һֱڿźջʱѡ
Ȼţǻ᲻ʲôϵ
ٻѺ붪СԣһʷͨѶͶš
֪ʱԶѶȣٻСԲЩʲôҾֳ㱨ȡͬ°׼Ӱ࣬Ҳȡ쵼ɫԤϽ͡
ھֵӵ绰ľСˣֻܾˡ
ѩȥţľԵˮ棬⿴ŶࣺѩˮˣͳȥԵõİɡϾǽҲʮ˰
ȥԼնһãԭͳ˺ҪδһڵдhľҪץװӵĵز
ÿÿ뵽ľ޶ʹļףû˿ԸhĺڣȫȻ߷̹Ȼ
˶ˡ
ֻһٿըľ޲Ҳ֪Ǵϼһˡ
˵ģȴ֪Ⱥ͵͵Ӽ顣
ϼ@޵еըľ޽Ҳ޽㣬ܾûѧУҪȥҼҷˣſǧ𿪰
˽ľޣ޽㲻˼ҵܵٸҿƬʱ򱻹ʦץˡ
ƬʲôƬ
ľ޴ӴΨһĹƬҲֻVXͷ񣬿ڹּͻˣҲûVXܻʲôƬ
ʲôƬľԼֲõԤУһ룬屻˰죺ˡˡ
ͦ٣ľЬúò˰
ûԼľδѣ˲˲Ĳǻ
ˡźľ޵Ȼֹ
-----------------------
л˵һ»᲻޳أ[Ц]Ԥգ


109 
Happybirthday
Ǹˣٻ˾ëʹյ⣬滹һܴķᡣ
Ǳװ͸ĺȦΧһſųɴİƣģǣҹڴ˿̳˱塣
Եùٻ˸߲ҵ쿴òƱ˹Ҫˡ
ľ޼˲ǹ΢΢ʧ䣬ȴֺܿٻллٻ㡣
ԼǺ£βľ޴ţٻԹԽ˼ţϲϲ⡣
ѵŵϣٻִӳһ⵰̲͡
ľ޼ҸƶһŽĺɫԤʽȡǵλûӰѣЩԮʱûϵʡ
AڵĲҲţͬ˵ִڵзûУֻдɣǹûʲôʣ֡
ΣҺǷֹ쵼ۼֿ죬ڳʱ˼Ͱ͡ȳȻʲôûС
Ŷľޱ䲹ٻѰ˼Ʒ
ǼЩгãڽľ޺úõһٷһٳ档
ľ޿ٻһ˵شӾԭö˵ĸоߡ
ʱٴγ˹ҷֻȴǺϷġ
ٻ㣬ôණ̫ðɣ쵼˵𣿡ۿԭұٻѳСɽľͷ
ٻ궫һأС˾䡰ͬûԡ󿪳ﳤȥ
ٻ񻹴ľ޵˯£ȥǸæˣľްϴľݸٻ
ٻ㣬Ƚһ·ɡ
ãΧȹģգҸٷʢķľ޵Լ׽ˣٻѾԼҪչ˱˵곤߽ɫ
ֱ仯ľ޲ûз֣ΪٻһֱǸů̫
·κ涼ϴڣٻһдеɣʹĿ籩żЩ룬Ϊ൲ס߷ĵһߡ
ľǴٻԴٻѺҲûдhĵ˼һСһ
ٻְҵľְ֡ޡ뿿ȴҲҿ̫
;ĵ⣬رٻʲôȴԼʲôûУֻȥٻ֣Һϲְٻ㡣
ðͰҺɣ𣿡ͷβľһ볤棬ٻ޲һʼΪ
ľһ棬ٻеǰˮᰡټˮˮô򵥵Ķһǻġ
ãǾȥˡûľ⻰ģٻĴ󵨰Ѻһ񽻸
תȥƤСĸյú硣
ôóԣôɳ
ٻڹл㣬ٰòһһ飬һĺټӿˮ
ʱһ˹ȹͳͬʱУ߳Ǳ֭Ҳˡ
һʱҲ˷ѣٻѳȷÿһ鼦ܽζר˵֭ľ޿ݷĿռ䡣
⡱һϵ׷բˣͬٻ࣬ľǱȻҳһࡣ
࡭
ԴٻѺ˼ˮˮ˼棬Ӷ챻ľ޶мˡ
ۿŰȥҲԽԽٻǲľ޵쳣ɡ
һ۵ľޣЦӹ裬û¾ͰѲεҺš
ľһĿɿڴٻ㡣ֱš
佱ԼٻЦЦľƵ棺ȥųԷɣҾС
áľ޴Ӧɴ֪࣬ڳֻᵷҵѡԹ⣬Ժٻ׽㡣
ϣôٻٷͰˣоԼĵճλܵҡľ޳һơ
Ѿģʲô򣿻᲻ú˵ÿζȺ͹֣û뵽ιȴֱ˳
ۣ㾹ȻΪ˹ŮװأǣôãûйҲпͣûпҲͣû͡
ûһʲôţ⿨ǣֽſ޺զ԰ŮҪˣ
١Լػˣľޱںøжȶţ¿Ҳǲˡ
ľ޴ǰûôСٻ߽ЩȻԼػˡ
ͳСƢȫǱߵãľ޺ɸ֣ٻڴ˿ƶţԷˡ
ʱӣľ߽˷ĿǺһ볤档
ѵٻǰ涼ľƿԣ滹ٻú̳ܲɵáտ֡ĸ֡
ٻ̫ˣľűĺٻѾλϰں˿ӡ
ˣԷɣϿңҿ䲻˼ˡڼҴһٻľڹҼҵĸо
СӤٻչ˵΢־ľ޴δйȴָ˵ĸоϤ
ˡҹٴӦǹ˰ɣ
Ѿһϣգľûڴ
Ŷô˻ľ޼ҵţٻǰţ𣿡
˭
˵һμ涼ʾ䣬֪ٻƬϵǸŮˣҲ֪Ǿ죬ȴ֪ľ޵ʲôϵ
ٻƽ˿ľʦҷá
£ȽɡٲȻһŮ˵̬ٻ˸λùš
֪˸ոſ˵Щʲôľȷǹӭȥʦ
ոձٻסЩľڴս̶ֹ̼ࡣ
ľ޾ôԼûúó緹Ž軨׷𣺡ٻ㣬ʦҲԷ𣿡
͵ԭȫٻãҲٻãľ޾ԼбҪһٻ
û뵽ٻû˵ʲôȲˣãҷл˵ʱ𣿡
Уʦҵ˵𣿡ϰ˱ӣľȴֱΧӰ쵽רյٻ
ͷľתٻЦһ£ңʲôֱ˵ʦȰѧϰ֮ľͲö˵ˡͲѧϰǿӣѾˡ
򹤣
û뵽ľ޶̶̼վͷôı仯оԼûʶͽ򹤣ôҲûбҵ֤
һμôףľ޾ͲԼֶѧϰôѧȥˡ
СûԹŬҲǲ֪ѧϰҪԣһѾѧϰʮСʱĽҲֻϰ༶ȡ
ͨӲǿľѧϰϲһñͨͺĹϵһͬ
ľɣԼҷøеشһҽͳˡڶҿУѧѧʱȥμӸ߿һñҵ֤£Ǯ
ꣿľ˵ùš
·һֱһҪƳɵȥĵط
-----------------------
л˵޳[ͷ]


110 
ԣꡣաһţľ˿֪ϵļѾʼɶ
һ룬ϾͱһƬǸʲôϵ
õһ£ľùֻƬŴɲǼ֪Ƭǳ˭֡
ΪǶȾ155Ĵϼľ޿϶ƬǳԴʱ͵ĵá
ɵƣҪַҵФȨüƣľ޺޲ھɱ߰ƴһ
㻹ûشҵ⡣ľ޶̸ܶɫѹһˮ
ѹľ޴һ˫ͫ·Ҫͫ׵γī
ľû뵽ôִ⣬һʱúЦղʦࡣ
ľ޹ⲻشҪţȴ͹˹ͳ̶ȡ
ѧŹͰ͵ѵľһʱû˼ˡ
Ѿʮˣ˵軹ء
֮趼ʦʲôľﻹŹ˵ҲЩͷ
ϰľ޶ϸȻܵﲻζС
ųȥľ޸ôûһǻ
ֹϵľҲеˣΪܸٻһúùգû뵽ȴһ㡣
Ҳͣˣľ޸ȥٻĵӭôˣʦ𣿡
ԭҵķӸٻ涼˵һֲһĬĬľ޻һ
ʦľСȻʲô˵ɣͱˡ
ٻ˯ϵĲ⣬ϴ̼Ź񾭡
һ⻰Ҳˣֱڲ£ľʲôϵ
찡ͲܷŹ⣿ľ޿ڼƽ£ȫûԴһ롣
Ϊǰںݺݵؾܾľ޾óԴȫܡ
һ㶼ֺαÿ˭һ
ľйغϷɵ뿪ڽͣͱٻקק첲˵Ȼطɡ
ٻԹʱҲǺܸˣľľƣ֪͹зְִƵˣȡٻĽ顣
ľ޾룬ҪúԼ͹֮䵽ôһ¡
Ϊʲôѻ˵ôˣȴѡٻʲôϵ
˵ʵľ޲ٻΪܸƽ͹˵м䣬ȴҲ֪ԼĿǰʺٺ͹˵ȥ
˵ȥֻԽԽ㡣
ˣͿѻС⣬ôǰֳ˶һϡκǽŶһ˿ԿôǲǱٻ͵õǿǽñء
ӿ촩ֻٻǴҲҪľⱲӻûˡ
ľ޾ıεһǣεǷ˶٣
಻࣬һǽһͿѻʣΣľޱ˵ʵ3.9ţʱֵůһ㶼䡣
һѩأǰʱŶȥ
ľҲſڴϣ⣬˵ҵʲô
ˣߵʱûڼȻˣȻҪŷȥľ޴̽
ľ޵Ľ㣬Щ˽²ڼңչ֪ʦҷãдˡ
ٻЦݸ˱ˮûΪʦľ޼ҼҷʲôԣȻٻûʲôɫȴҲ֪Էһʲôˡ
ʢˮֽһڣֽһȦںӡ
ƽʱôĹڽصػ˸ǳױҲľ޺úùͨġ
ע⵽һ۲죬沢ûеԡ
ٻ˱濴ƽͣʵЦ֮¶ŶԶԷ˼̽
ٻĻһȻŶԭǽ㰡ҷҪľ˽һΪʲôȥѧУԭԼһ¿ζλᱻѧ
˵ѧٻԼ˽ɫ֤ǰ´ѩѧУͣ˲﷢˵£һȥϿεġ
ô֤ƣ⿴սǼ˵Żȥľޡ
ٻ˵ѧϰء˵ٲȥѧòҵ֤
򵥣ȥҽԺŲ͵ˣ壬һĶǲʱŲȥУѧҪǲͬа취ҲΪһ
һкľǰѾֻĳBOSSְֻԭδһֱHRûȥԡ
ڸպʱһԺʹһ߰ѧȻԭһͷţһľ
ľ޼ԭҵԼԲżѧǮ
Ȼǲڸ߿ǰ׷ġ
ϧ
ľԴŴɷ׵ѩЩΣûһ⾰·ϵѩѪڳɱ
׻˵߷һ֮Ҳ֪Ǵĸ񾭣˶ŤŤȫˡ
ľҲԭ򾿾Ķ״ЦָԽ
°ǵԼ
ѹֵԽãʱŻԽ
⣬ٻ֪͹˵дʲôľ޳ԷʱȻûߣһǶ
ʵٻոֻǿ䣬Լλˡ
ǰһĳѾЩ磬ľ޽˫Ӻ³档
ÿһ̵ȥ滹ƮͻȻʱʧȥ̣˵໹
ľٻڴͽţôҽζ˵̲̰
ó԰ľǸ϶Ͽޣζպһ㶼̣ٻⷽ滹̫Ȩˡߦ滹᳴ˣ᳴˻ץֱʮȫܡ
ľٻ͹һһ磬·Ӿֲ꣬һ߿ľ⸱ֺñ˵ӡ
ΪֺõĶľǰһܳˣȴֻһ۰Ͱ͵ؿš
ζڿռվżľ޿ôһԼҲԲ꣬С
ٻ㣬ʦ̫ԼԲ꣬ոҳζҧһڵҲˣûˮ
ܵľ䵣ĹϾһ²ʲôȶºҪ䡣
ٻͺöˣʮȻؽӹҨ棬һֻס治Էֻ֣ǳԡ
ôһ㲦ٻͻȻô˵˱˵ĳͻ߱
ľٻϰֻ˻ȥޣ볤滹Լ԰ɡ
ոջӦúõٻʱڣ֪ôһľ޷ʵûµģҸں
Ϊϵͳbugľ޲ܸܣͷ۸ôȰٻһԵʱ򣬹ȴڿˡ
ԲԷűԣ׸ӾС
⻰˼ľ޳ʣٻľһΪѺͲԸ뿪˵Ƿ⽨ʱľȴϴӦˣðɡ
Ѿ˵״ӷŽ䣬ִУٻŲɸе֡
ԭľôʦ
-----------------------
л˵[ͷ]ʦľ޵ѡĸأ޽[ʺ]


111 
Ӳ֪ľ޺͹֮ЩСžţٻֻ˽ͨʦϵ
ľ޿һӼҳӦоУһٻٻǰǲǸɹʦôÿһ˶ôóԣ
ÿӼйÿһƷҲҪ֪ǲľ޿޵һóԡ
˷ƣٻԼ÷ܻӭůģҲǼҳˣҪϲԺÿ춼Ը
աĿӵһע⵽ġÿ족
ÿʲô˼ٻľѵѾͬ
ָ··𾣼ϵѪܶͻˣȴǹ˿ӡ
˼һʱûȣȥһ˫ɡˣ߽ţͼľ޺ٻ
ٻǾ仰ġԺ󡱺͡ÿ족ͷ·ħƶһ֮ȥһεĳŵ
ٻľ޵Ĺϵǽнô򵥣һһľʷҲǰ˸ӶŵĹϵ
˵Ǳ㣬ٻľδĵùͷ
˵ʲôԺ󣺡ǡ䳰һЦԺ˭˵׼ء
侲̫ãʱľѾѳСɽʦոȥʲôôã
ԼǴСź˿ľͶȥһЦûʲô۾ڳԷʱ˲֭ոҽÿ˳ϴһ¡
ðɡԷɣ극һҪԵء͵ľ޲Ѱ
˲ŷֿһͿʼǣһֱ۲ٻö˹ϵԽҲʦô⡣
ٻŶ¹ڳòȻĹȷʵƾɫǷŮųĳ̶ȡ
һһߣҶģҪ֤жһһ˫Ũīزʵĺ촽˴ӾΪǿҡ
λʦһúܿ͹۵ٻ䲻˵ѶԷɸӣȴҲضá
ͷľ޸е˿ٻ͸ҫһҲ֪ҫЩʲôٷá
ٻ˳ôͷһγԴףޣ㻹ûҼвˡ
˿̵ֱ䣬Ͷһ˿Сľˮʽؼвˡ
ûľ޸Լвʲôھٻôһ˵ʱ;ԼĲ²ˡ
Ȼľ޼øһֱҲԣͰƨŲ˸λãôˣԱˣ
ԱߵӣһΥǳһѹȻʧࡣ
ľ޷ЦЦݸ࣬ľϹˣȥѹ**oo
һ飺ôˣҸողûɾ𣿡оһֱڶֵľԼǣֱ߱ٻֽ
ǣٲɡȻԱˣҲóԵˡ˶Եò࣬ٻѵ𿪲
Ϊףľ޵ʮտ֣ʹȫǵ궼ѩյʱٻȴͨʳAPPһһҵش绰ϰܼܲӼ
ڹ֮Ϊʱ׼⣬ʵٻģκCʵ̫䣬伴Ǳ͵Ҳᱻˡ
գȻͲ˻Ըľ׼
ٻѿڿϵñۺãľ޲ֱӵ˹ȥԵùһ߶մһԱȻûˡ
Ҳʶһ㣬ϵĴͿʼľ޵򣺡ա
˵һǮԴٻ⧳û·Ϣб˹Ĵָһ£˻
պľ޵һʱϴˮˮ壬塣
ˮˮ·ˢûСĴָ׸Ǵϣùⲻһɱţ
ôٹͻϣľз·ʲôһٻҲµ˹ʦôˣ
ˮľ޺͹һ֣ٻվڼȥĳһĻġ
һòƴδľ磬ȴԽ׾١
Ϊľǲ˵Ҳֲ岻ĸо
ڴӼʼٻһֱö໰άԼľߵĴڸУַΧ֪ʮԡ
ľ޶Թһ㣬ܲһ㡣
ӹϾܿںǳں
ԼոյϥǿĵҲںֻй
ľһֲֻţֻһֹֻˮͷû¡ģû뵽ԼָˣûѪҪȻŪϵͲܳˡ
ʱ˻ڵĵ⣬ľ޿Źһ˵ʲôһѣѵܱ˸Ҫ
һѡ
֪ľ˵Ǹ˼ٻŤҲۡ
ת뿪ľĹ¶֮΢Ц⾹Ϊֹһ˿̲ζ
ˮ˦˦ϵˮֿסľ˫磺ҪȥҹˣѾVXתǮԺҪȱǮ˾ͺ˵Ҷе
ֻһľҲ֪ʲôʱתǮŮ˵ľ¡
ڹעľҡҡͷҲҪǮʦϰ๤ҲߣҵԼ취ġ
ǲҪǮľûԼⷬﻹһ˼
Ϊٻ߲źõĹɿľ˫磺á
ƿľ޳ţϵܲٻó˽̸죬һʱЩ棬ڵʱľ޺͹˵Щʲô
ǵľһٻ˳ʦֳ𣿡
һ̽ľ޸սһ˵껹øٻ˵ٻ˵ø˵
ĸˡҪȺľͺˣľʮϣ촩ܿͨһȺĹܣ˵ʲôͲ˵飬ҲҲøǸˡ
ľƣһڽʯ̨ϣûУʦֻҼѧûͬѡ
Ǻ°Ϊʲôûͬ⣿ΪѧУƶٻľ޾ܾ⡣
ľ޾ʮΪʲôһһҲۣɴ˵ǲ£˲翿Լٻͱˣǿȥеɡ
˵СͶ仯еٻʶȤľ޴ӳ̨ãԸС
ðҾԸһףÿγִƽڶף췢ƣף
ľûѵԸ˵Ϊܸܹڴ˿Ѿѹ·˵ȥһ룬ͻеһذֿ
Ĳùľ޺ٻ˻ȫȻҲٻľһ¡
ȫˣʶոձͱڴ˿̱øӱ䣬ͺɽ겻Ļѩ
ľ̫ôҲղ˵ʲôûˡ
۾͸ɨһ˷ҪڰסľЦһˣ
ǲȻأٽ͵ľѧ˷ʣһʾըѹ˦žߣȴҪٻŷġ
ûʲôԸеɡϵľޣһ˴
-----------------------
л˵ξȶԣ⼸ƪԴ


112 
ҪɡٻҪ֡
Ǹľ޵ѣ֮ԴȴȾ˻ֻҪҡ
ľǸ㲻ֱԼ𣺡Ƕ£ոɡҪԸˡ
û뵽ľϣٻǲˣʼسո衣
ףտ֣ףա
happybirthdaytoyouhappybirthday
ŶôһӢһģѵո˫棿۾׼Ըľ޴ǳһĨΡ
֪Ը˵ͲʼԼԸ˸°汾
һԸԸƾһĲƱûκθã
ڶԸԸҺ͹һ볤þۣʵֵ֣ɾܾã
ԸԸΨһĺٻǰƽΪһ˽Ĺ־ֳмһȹע⣺ʹ޲Ӧȱ첲ƽ棩
ľĬԸʮϽһСĸԭӺ͹һѶһء
ܾ򣬹ٻȫԼͬһĻ
Ƕȶôͬľ޴ñյͶ棬ǲʮһëȵĽëۡ
ľԸԼԼƣտ֣
һףԭδʮ꣬һҲΪԼһա
ɹôûгأ
ٻľԸϣʹӳһóԼͲغõС췽С
ӦҪľΣְԭ˯ûпڴֻܲ
ǱĲãٻڲһ滹̫츳±˵ľޣ㻻ҲһȥעһѶ
ٻиָһСİ˿޺У򿪾ͰľקԼߣľСʲô
ѾʧȥǣûʲôӦˣľޡ㵽׺ʲôϵýƭҡ
ɫľ޸ë¶קˣ£ѽƭǽ㡣
ʦֻǸѣӦɣĺӴ򿪣ٻŹҲľ޵ʲô˼
һʱ䲻ɾúЦ
ٻľ޹ȥ԰첲ץøˣ˼ǲҪ
ľ޼мΪѣû֣ٻ㣬һܹɡ
ûκ֮ѡŹһٻȥʵٻѾһѡ
ЦȴɲãûǮͱҿ°ɡ
ǬδҽǺ仰òҵ֮˵ٻΪСԷ
ҲΪ㾯ǽΨһŮԡ
ٻȼ˶־ľ޴ӺùӦֲȷֱĳŸȷϣҲȻע⵽֡
ʯһ㳣飬һ䡰ʯԶһ仰ֱʯг
ٻľ˼ֱҪ̫ԣϳľȴòƺϲҾллٻֻ̫Ҵ¶ͻȷɡ
һ״ر֯ʯڿַ˻ȥǳʲôԭٻľ޵ѡʾأ˾ģȨá
ٻľһºͣǿԵɣڼcеˮжˣҾûҪˮҪ˰»ͱ̶֮ģҲ֪òóԡ
ٻڵϸľ˸ǣ㳢
ľ޿ϷḻҪӵĵ⣬һۣȥͺúóԣȻɿɿˡ
ӹľȦָҲһʦҲ
ٻ㡣ˮʦߵľ޸˷ֱ˿鵰⣬ⳡ㻮Ͼš
ٻڳϴ룺ҽ첻ֳ÷͵⣬ЩӦϴá
˹ʦƽʱѧУչҸл㻹ô᲻ӭأɡ
ɡ
ɡ
ˣΪϴûľްѹٻƳϴ
Թϴ룬һĻ֪ĻΪǹٻϷľ޿ϴء
ҪҪĸöŹˮͷ⣬ľø첲ϵˮӡʲô
ĭˮϴ룬ˮ·ϱϴ빤ļһҲõ˴С
˰Ѳڵĺӣӣһˮͷıڹ⻬˦ϴء
ԲۣĭԡĹûнһ˿ˮľΪӵıӦվһԳЦ
ãⲻ˵ⱨӦ˰ɡ¹ˮػ©絽Լľ޴ϴ
ֻù⳹׺ģ񲳪˸裺ĶССĶ˺ô󡫡
ͳҲѧľһһԲϾͳĹûѧ裬ľ޳öˡ
ľ޼û©磬Щ죺ǿľȻǸˮ
ԶԣЩľϢͬʱҲٿ͹֮˸ҡ
ȻϲòϹľĵλ
Щ죬ش֮£ľٻ˵ǶµĴڡ
ٻϸġᡢǿ󣬿ЩӵվҲֲľ޵ķ
ڽ֮ǰľ޺͹ѾΪ֮ǰֱŤδɼһ滹ǻһٻ岻ĸо·𱻸⣬ʵľ޲ûк
ֻǹһԵĴڸ̫ǿվľԱߵ͸һ겻ɢȻ٣ľ޵֫ӴȴҪٻࡣ
ֱҪϴʱɿľޣɳȫûҪߵ˼ٻҲߣ˾ŵľ޳Ҳš
Ѿ͵㣬ľ޴ӳЦΪڸոգѾøжȸߴٷ֮ʮĺúúã޺Ϣ
ľ޺޲ֱ˹ڣԭɽҲΪڻһ죡
ǿֱͰҪװʲôҷã֪øжаٷ֮ʮôߺľһ¾ͨķȻԴڳԴס
׻ɽٻһ侲ȥˡľ޿ڿٻĹʯһɾװ
ٻ㣬ߵʱɱѾˡԼҹóٻ̴ǣľΪ˲þմ̾Ͱ
ٻʱȴϹڿǴľóúֱˤžߣֻһ䡰ˡ㡱
̤ǱŢźȴȲ䣬ľںԼֹͷҲûء
Ϊ֪ٻһľߣԲ˿Լ⸱Ǳӣ²Ӹˣܿʧããѩҹ
Ϊȴû죬ľ޼Ҫ㵹˵㲻˵Ҳô͡
Ҳûס׷ȥȴٻסЬô׷˶Ьɡ
֪ľ޻ȥ׷һӹˤŶһ̾˳˫˶Ьպó
ľȴȥ׷ˣٻڰ֣Թ߶֪¹ȴ֪
׷˻û˼͸ˡ
-----------------------
л˵[ī]=Ȱ۷˰ٴ


113 
ľΪʧ䣬ٻΪеֵЩģģʦֻЩѣһҡ
ڴµĶ̥ͥСһٻοľޣڸĸǰܳ裬ױԵǸŻѡѹһ˿ޡ
ľʱоٻڶԼԣ˶ЬٻӹӵϣѼӲٻ㣬һʶ÷óԵԱ˸˶֪ǴСڼµ𣿡
ҪٻôСֺãľҪ⿪ĽᣬٻȴЦҪĻվȷʵС͵
ľõһʣͲԼʱô¡ݵļǡ
Ϊ²ԸǸĸµı֮٣ѧôջѧôڴ
ȫµظɻ֮ǰչ˺øһͣÿһʳﶼ̼ܶ࣬ˮʳάϸ񻮷֣һͻᰤһٶ
ΪȭȭΪÿζñ׺ֵػð״
Ȼһ˻Ů˫ȶѧԹɫֱڴȭ˱д費д̺
Ӳźùһ㣬һӵ̳Կǣٻʹ뾯ְҵ
򾯲ְҵľʶ֪ԼңǳңҲԸ˺˰̸ľ޿
ٻԼС¶渵ѧαӳ졣
ľ겻һθ̾Ůӵ˾Ȼ֪ͬڵľ
찡ôˣϼٻʲôûֻΪŮҪ⵽ŮȺ
ľȭͷ߬ˣٻΪԼ߷߲ƽǿ˵˼ľͨ¡
ҸΪȭˣ߷ԺѾִǹˡ
ŶҮˬģúãɽУٻ㣬ֱˬĴŮpuls档
ľɳϴУģ·𱻹ŷųĺҲر˻ȸԾ
̫ˬˣˬǰͷƤų۵ֱŹⰡ粻˵ˣ3*Ľ
⵹ͦ˵ֻǲ˵ʹһѹ磺ܳôӳٵģ
һ죬ΪǷŵϴصԭ©磬ȴǿˣֱ
ľԱһȴֹⲻˣĬĬջ񣺡ٻ㣬ĦгأһôؼҰ
ʱѾľΪѾ˸÷ֿʱ򣬶ٻҲֻAPPϽ˳ֻĿǰһһֱû˽ӵ
ٻһֱʾڽӵСֻݸľޣʮ˻û򵽡
ǰѩɱʹóڵ·ϸӴ򻬣⳵ʦԸ³ӵ
Ѿ賿㣬ľ޿ʱ䣬ٻҲûзҪߵ˼ָ˯¡
ٻͻҼסɣ˯ܸң¿ܾͣ㶮á仰ľû˵ٻڶ챾û¡
emmmô˵أ̫ҪСʱӪټϵʱΪУжһϵأʵС
ٻ˯ºȻؽľңҲ˯
ԹԽԼţľ޲֪øٻô˵䣬룬ò˵Ҳ
ľ޿ԭ贲ϾǶٻ߷˵һۣȥ˯ɡ
ͬԼȥԭ跿˯ľ̾˿
ڣٻŽչ˿δΧʧЦæµʱƣɵϵɲǻΪС
ܿ˯ţľڸڿֻСʱǰתǧǮû˶
ľ޲Щ磬Ҳ֪ͷ·ôȫûС
û׷ȥ˼Щڣմȥ˵绰
ཡཡ绰ͷû˽ֻ汻ػˡ
ľ޵һӾ;Ҵ壬粻׷ҲҪ׷ԼǷˡ
֪ˣӦڹһŵʱ׷ȥ
ľڴֵֻҴҵѧУѩͣѧԵʣҲûŸڡ
ΪѧУṩʮıľ޷դѧڼӲΥΥ͵ҲΪ˹
Сʦ¥ȥֻ¥ǺɫȻôȴ֪䡣
ľһȻܲһȥŰɣ֪׷ˣܳ
ľ޲ĸִȥvx绰ཡཡ
绰ڵڶ˽յƵ꿪һƣ룺ôˣ
ʦ𣿡ľ޿ǰĽѧ¥ûðȻȥעֻ˸ա
ΪӨУĻùòѾҹ˿ݾƵ꣬ǰµ֡
ڶԷҪ̫ߣһʱҲطԸɴסƵ꣬ÿմɨ任һá
ľ⻰ǵѧУӣΪڼһ´Ӵվģһȥ㡣
üľһ治ȫӻ͸¶ԼѧУ˼
ѧУģľһ߽ӵ绰һѧУߣ㲻𣿡
ԼһطѧУ֪ûºҲͷˡ
ľ޲ߣͲܡ֨֨ıҴھƵ꣬ģ
һľģڳ棬ѾƲסҪţš̤֨ѩץӸΡ
ֻ΢΢Ѿߵ˾Ƶ¥¡
ľȴΪڴϢͲٴŵû£ؼءʦƵͺãոҲû㡣
˻һǱ߳Ĭþãõľ޻ΪֻͲ⣺ιʦ𣿡
ι˺üûӦֱһҷڣ
ľ˲֪ԼֻͲû⣬ԼھƵ괲ϡ
𣿡ϸƺ«ʲôľ޿ڡ
ڵ绰ͷ˵ͷȴ뵽ľʲô롣
˵Ǹ֣ľֱӿڣĸƵꣿ
⻰էһҪЩʲôһòʣȥɡ
˸̫һľһɪɪٷϻ㵽׼
ûԥľ޷ȥ˶λ㿴жԶȥ㡣
ȿľ޵㿪λۣ룬ȻͰ˰ףֱӸ߹㲻ˣѷŷһ͵
⻰˵ùЩˣ¥ƺ304
ʶԼɤڷֻΪǱãΪߡ
ľԺһжδ֪Լ֪˵ʲôʲôˣ˵
ľ޶ʲôЩڴݼ֮µķ˵γһּӳ֡
ľ֪ƺźֱ˵绰С
ǧ¶ͷһľ޿ҲʵףȲسĿĵȥ
ڲٳһ˰پҪҪھҲ׷Ůйġ
·˦һӣ˭ľ޽쿪أ˿оۣıӷŮһֻܳǰǰһڵء
ֻµġ֨ڶ
CжѻѾõѩòƻˡ
-----------------------
л˵ǧ¶ͷľޣ¶ͷ[Ц]Ԥգ


114 
¥Ŵ¿һ۾ϳľ޾Ҫ¥ܣȴ־̫֡
һְֻԼҪȥŵ֣Լʱ䣬Ѱ
Ѿ񵽷·ݵ¥ġˡڿյһҲʹһߡ
աûܺԼֵţŻһë޵С˶
ľ˵ý˾Ƶ귿ţʶסԼľޡ
Һ㡣
԰ľޱסһ뵽ڵĹϵʦûнһǾ򵥵رš
Ҫĵϣľжֱ״§Ĳӣһ롣
˵СһҲֻ¶ͷʱ߿120졣
120죬˵Щ̫ˡ
ҪľһȴֻΪݲ岻֮ѹԣľҲԼ޷ĵʱ͹һ
ֻڽȷʲôоȻֻǳǳһǣҲ㹻ˡ
ľڹսĽⶳҲûƿֻЩء
ľķͻȻӣΪٻԴף
ûСֱҲطֻȥҷöѡ
ľӲľ֪ɧҲŶԭǼҷðҲҷ𣿡
ԼӡڹǣеĵϷ㲻Σù˶ˣҪ͵ڴܡ
ħʹھǸȥľ޴ûĻӦ£ҧһڡ
ûҧһڣһûҧڴϣҧľ޸еһ˿Ϥҧң
ʲô֣ҧ㣿ٻԼԼԴףԭ˯ٻ޹ǹ֪ѾھƵ˽ᡣ
ľ޿ŹͻȻЦˣ㻹˵ûгԴסˡ
ûгԴסڽƱ磬ľֱ˦תߣһȥٻ˰ݰݡ
1
2ûͱק˻ȥľ޷ǱԼԴףȴû뵽˴׾ô
ľѹǽϣڻң
ռɽһľϯľȴûע⣬ֻһζԼΪʲôֳ˱ѹǸ
ȵȣΪʲôһֱҪ˵֣1
ľ1ΪҪѹѹȴû죬һָͷûܴӹѡ
Ȼ۵̾˿
㣬ٻǲǻңľ̾Ȧˣ롭ˣڲС
һ˿ɿľޣȴٻؼңסٸ㿪һ䷿  
Ϊ񾭣ľʮֲ⣺ΪʲôҼҾ⸽Ϊʲôһؼң㲻ؼҲӦסһɣһסʲô˼
û뵽˶˹һ˯ľ޲ˣ˲ױˣһŴֲʲô
ЩֲСľ޻û֮䵽˭˭ʲô
Ȼľ޻̫СڵΣԡ
ȻҲľͬһŴϣһ뵽ԷŸճԼѧĻɫһա
ҡҡͷһ˯ʡ

ľ޶ûУ˵ãһ˵ƢˣҾҪ˯һҪȻߡ
컹䲻ߣľ׾ϵȫȻһˣģ
ľ޺޲ðŴζΪֻݵðɣҸˮϴš
û뵽Լô׵ؾˣľ޼һ׼õӣ˻᲻ڹȱ
ľ޿ŹԼˮȥƽ֮һֱʵôԶʲô˯
ом¸ٻľԼ߿յĴλʾɹֻ΢Ų˵㣺˯ɡ
֮ľһٻľ޿˿δܻ˵ʲôģںʲôǲǣ
˿֪ԼԹɱжľһҡ
ͷ°ͣڻǲҡ
ڱܵȥľͷԣܿȨͱա
ֻܱ죬ŹǼľ޺Ѳǰʷ⣺ȵȡǰǲǸ˭̸
ǵ鶯ľȥһ̸ܵʲô
ƭңһνǾû̸šľذѹƿȴ⿴˶Էǽ
ͻȻʶǰ˵ľ޲һֹ·ҪԵĴһɺ¡
͵ͻһԵͷԼеĿȣš
ЩɳƣľѡȻܡ
˯ɡ§סľ**ʲôûȻľЩʧ
תһЩԾǹƾʲôҪЩʲô
Щʶ쳣ľ޻ոǸཻǣٸɫȡ
࣡Ǹܰɣܣ
ľž˯ˣĲ궯Ϊڴ˿̵õƽ
𽥹ɣȴԼڽֻõһӰ
СشӴϷľ͵ʵҲܽ͵ΪҹһӶȸߡ
ӵĹֻľޣֱĿ˯еľԺӣ˹ϣ§˯ȥ
ڶ죬һ߳ӵضˡ
Ϊǹӣͷֻ׼ӹصȴԼľֻϵٻ
붼û˾ľûѵüųŽͨιľ
绰ͷ׼һѻٻȻԭҪ˵ûضӣǾУ˯ûתһ°ɣ˵·ѾϴʣҲڱű˳ԣУȥֻʲôǵҴ绰
ŶٻߴһΣ˺Ĺһ˵ˣ˵ҹˡ
˽ľ޹Ҷϵ绰Ϊ֪ȴһͷ֪ʱӴľſ϶Ц
˵ˣһֶŪľʳָ˹°ְֻͣڳһȻӡ
Ŷԭٻ㰡ѹôƢֳԴǲǣľڹһŪȴ־һֱ̫ۣקһѡ
һֻŪһָֻٻֻϢٻ㣬ϵĹ׷ˣʱ˯žû˵
һûءִһֻͱ˳ߣľ޿Լû༭Ϣٴθп֮С
һɳݲ£Ҫǰװʲôߡ
֪ػΪأʵ˾Ǹɧ֣ҪԶԼٰͰ͵شչܡ
ľⱲӳԿҲͳԿ˵ˣϾʱλһ㶼
ľ޿֪ԼڳԴȴֲϵģƺϰΪ˵Σľеֶ˵
治ңվҲʵľްڹĿҲ䡣
һͷë޵ͷ˿ܿŪù巺Գȴֹ˼ɵȡ
Ƥ죺Ȼȥ
-----------------------
л˵޵ϵʦѹ[]


115 
ΪܹߵȽˣǱȽע󣬶ľҲϲñ˿ŵˣǿһ
ҲûȫŹľ޻ص˵˹ϱʣʲôϵ
⣬һѡ˳Ĭ
ľ֪ش𣬿ɴûҪȷϹϵڽֻҪһ֤
һԹһѡˣһһı֤
ϾҲˣҲˣ㲻ȷϹϵôҲö˵ʲôɣɽֹȻʲôûС
ľˣʼڴ߳˼ιϵйĻرܺԼĸòȫȡ
˵ľ޶θ鸶ʱҲûҪرڹֱȴʹ
ľ޹ףˣ͵ɶҲûؼڡ
֣ûһӾͱѹ˴ϣȸ߿Ǿһɡ
˵ʲôЩţľ޿ŹȣͻȻεĸоɽľϲøС
ľɹһֱӴ汧ס˹ӣģ
ֿʼԼĶ⣬ľ۷Źⲻɸһǣǧȷ
ʦôǰݵڱʯȹ¡ľ޴Ц˹üڣ˷ϲ¾
ձ͸оԼһڣҪǰûǴĻӦòʧɡŶ̶̰Ͱѹˣ״ɶӣ
ԼǰһĻľ̶̵ʱͱ˹ⱳ󵽵ԵǵµɥտյСԡ
Լ߲ɷãľ޵ЦʼվûͣѽµȻԸһ绰callңҵȻʲôʱпգʹӼ˾Ƶ꣬Ҷһǳɡ
ľ޽ĭɣ̲סϣȵȣ˼ǹܣ
Ȼƽʱһֱ֧ľ޵浽ʱҲ˵ʹûģɴߡ͡Ըȶ෽ľ޵ļȫ0
ڱʹһЩʲôֶΣ˼ȥóۣʵ˵ǲǸ*ҩˣ
֣ΥҼ͵¸ľһҲմߣҡɷ˼ˣֱӰѹⶪռվˤƨɶա
ϣɣȰѸh˰
飬ľѡԶ͹ڷִһ졣
ڼëëţһȥһȥֻԼֻ˲档
ľڴһ죬Ҫȥְˣ֪Ĺ⾰ľ޲Լ͹סһӾƵ꣬Ư¹ûУֻĴε
ľϲɣȴϲ˵ƽʱһ˻Դպϣɵİ֮ˣľ޹ﻹ͹Сӵġ
ʮƽҲãֻҪܹţٵ롣
ľŹڵĹҲѾȶҪҹͲ̫ԶĳAPPɸѡ졣
ͲĸλΪøˣ󲿷ֶЩթƭ˾Ƥ˾òھҵĻѡ
ľΪԼһѧȫûκƣֻܽ
ݣòȿϵôˣ
ûʲôľ޺ܿʰԼĸŹȻһЦһˣûȥѧУϿˡ
Щ͹ֿ˵Լ̲סҲҪȥϿΣѾֻԶտǮ²ģÿ߼ҽҲǮϾҪźˡ
˵ľ޸ˣûǮѣһӦͲݵģֻõ˵ͷȻڹ˯š
˯vxǧľ޾ǮõļֱҪ̫ɡ
ȵڶһ˯ѣҪӲͬʱͷڹƤӵ͵ˣǴȥҹ
ľԹ绰Ŀըѡ񲻽ӣ˿֪Ѿˡ
Ӧúúõ˽һͱԣ˭ҲܣƫƫһڻĿΣҲȥҡ
վڽḺ̌޶Ҫ۳ΣǸ˶ܸܵڵԣƽָͣ߰Ҳһʱ䰲ˡ
ƭôоҪ⣿ŲԶֵĺУľ˰Ѻ
Ҳ֪λᷢľǰһҹԵ·ϣ¸ëһ£զΣ
ŽԶȴΪ鲻ô򵥣Ͳ¹ץ㽴Ҳţ
ޣľֱץס˿Ĺ⣺ϽOKҵ̨ʻ࣬Ͳˡ
û͸Ŀľ޸Ҳż߽Ҳǻʶ飬Ǿơ
һгӣľˣƾƣ˭˭Թ׻ûгԹζ࣬**һҳϽˡ
ΪĻֱ췽ҹ̷ľ·һҳеĴתͻȻԼνû顣
һţ̫ܳ඼ѳ齱ˣѴת̸ҵ
emmmľ޵Ҫһ鵽µӡ
һ֪ûƨľ޵ɹ⣺̹״ʵ
ǰȡ𣿡һ죬Ͼ⵽ȥģϽ˵ٲ˵ͰƤ
ٺ٣ʵҲ̫ǰԤ룬ŰѽƷӿռվó鵽һŹι֡

⻹ľ޿ʮÿƬСȻƬȲӮι־͸ûëˡ
ľ޴С˥ûйȴû뵽ֳλᶼûһõġ
ľûӡˢƬиʲôЧಡһˣ
ܳʲôʿƬ˷һλᣡȥ˵һγ齱ﻹľšʧĵط
ȴ۰ͰͶһֻĹι֡
ľƼûϢӣƣȴǲͷааɡ
֪Դ㽫ֻȡ£õ氮xı߱ȥθĤ
ৡ£ڲƱϴУѽѽ쿴ǲǽɫ˵򣡣
ûԼнľްѹ⼷ڿһۣѲƱһ߬Լ
û콱ھڽ죿ľһչƱȷϺƮƮɵĸо
ѲԸô͵õʵ֣촩֣ˣ
ľ۾ɵͭԲûܶж໶ȸԾֱû취ݡ
·һƱͻ᳤ߣľ޺޲ðԼ廯ΪȫͲƱ
ͻȻԼĽʺ޵ıȴδ󺰴У°ⳡξѣľѼй콱ֺ̣ݺ˹һڡ
⣬ԺҲ˵ľˡҲȥʲôƨľѸٻؼ֤п
ֻ˼˾ϲ·ñӡΧ֡סīһԼñȰľݡ
󣬴ȥ˲ƱĶҽһ·ڿڴŲƱȻûȣҲܣľ޾ǵᶪ
εн֮ףǰӵĹˡ
㵽Ҫȥİ˾ľĿĵء
ǰľ޾ѾѺ˲Ʊĸ̣ںŴ¶ݡ
Ųɵɵظ˾ҪȥƱģľ޾Լ⻹ǵۡ
Ŵҿݵ֦ͰѩԼǰԭãеϡ
ľ޴ŶˣΣõǽ衣
ˣܹ13Ǯգ۹͵ˣ˾ľ޵һŶά롣
Σ΢ŵ13Ԫľֻ֧³ԼøǶ㹷һСĽʵһ˿ûС
üۣ360㻷һȦȷû˸٣Сص˲Ʊġ
ɫש˲ﭹӳľ׳繷̤ܵϺ˿Ȧص棬ѥӴŵòѩһ棬ֺܿů»ѩˮ
еðһľޱΪйԱжҽӣʵȴһƬѻȸ
ƱûһеĹԱڲ̨㣬ȥϲѯԱ٣ãҪʲôҵ񣿡
ϵŷ΢ЦŴеĹԱһģһľͻȻǮǮĸо
ҽڸԼùʵľƵŮҪЧ
ѯԱ꣬û˸ľһôģһ㶣ֺܿڳ˹ö1Ŵ߲
á֪Ʊĳ˶ҽʲôҵľ޳1Ŵȥ
ԷݲƱ˶ٺһģľԼᱻ˵ܲ㿴
СԱǾֽܾ͵ǹ̨䱸ĲƱҷŽУĵĻ360ȼأԼҿԱ֤Լ˫ϸв
ÿ˶ľһԴ˶ҽԱֲֵذͳһ˵ǡ
ľԺŰѲƱƱǿ촩ַãܹ
һ뵽ľһŸշµһۿҽԱŲƱڻﷴ档
-----------------------
л˵[ͷ]²λج


116 
ľͷ·һѽᡢᡭŲƱ﷢ÿһ붼Ƕľ޵١
ΡɫͨڲƱյ̫ҽԱͶ˼Σġ֤п𣿻߸յء
ľͨݺ˿˴ˡ
ӿڴͳݽԱֻરડĸա
ԱԼλͳһ޴ң滹дšcʣн1000򡱡
ľеòһǧ򰡣Ϊʲô1000ʱԱ1000˺»500ԭѭÿɲжġ
ò˵ʻɫҲ֪˭ľ죬Ȼ1000򣬸ߵҲЩˡ
šԱҵݸľޣҲҪժ֣Ϊ˱˽
ľ޽ӹұ˸Ү
ꡱԱվͰľлûȵˣ˰Զ۳ڻյ˶ţʻʱ123456ߣǽʱΪ񡣡
ˣûϲ߳ľ޳ȥʱŲЩ鸡ﻹŶҽ
Ա˵ûе˾ҪƾһΣԸûʲôɡ
ľ޵˼Ҳȡ¿ñӵһѶһԹÿ̼ѾȲ뽫ϢˣŽ˺˵;Ȱ²ᡣ϶˵
ľһ뵽ԼŹϲøвƱҪǿҡ
ΪǸߵˣѡȥҲΪԼ͹иĵط
һ첻µزҲͰˣ˹ľҪһСӵľ͸ǿҡ
ȫǰǸߺȡ֮⣬֮Сˣͺ֪ɽлƫɽС
ľ֪ʱϰϵüȴǲҪ͹иҡÿй˵ִɡ
ŲƱľ޸˵ԭ򲢲ΪǮҲòʲôڴ׸ȫһСӡ
һ뵽ľ޻̹Ҳ֪¿ûУԼͿԻѧУˡ
ɳϵľ޻ڻԼعжˣⲻ֪һλŮʦѾǽǡ
궼28˻ûҪҪҸһֶմӹعӣ˧ˡŮʦһϲ
ȴȫ״̬ǰҪŮʦԼѾ28ˣľ޲18
ֶӱ˸߰꣬ҪǲҸȻʹһֱڽ涼ģʯ塭
һãȻŮʦֻǶԼֶӲ⣬˵øӻɹȴֻץơĸ֡
ǰڱ߰ˣľʮ꣬мǧɽˮ
ľӤʱҪ׼СˣٹʮֵڣľȴǷ绪ï
ûеǸҸ׼⣬֪ƽʱ˵Ůʦֿʼ˵Բ
ʵûҲϾҲô࣬˻Ǹ֮ͬ仹Ǹл⡣ˣһҵĿΣҾ˰
һ仰û˵Ůʦ͸һ˸ɸӣֱġ
ÿһ仰ڹĴϣ100
Ůʦôһ˵ȥľ޵Ĺһʱֿʼ˼⡣
Ϊľ̫Сܲûо˼һѾ28ˣжʱľСӺأ
룬һȫǰԼһĺˣ·һҪݺȥ
ΪһʹŮǵòһǰòײž̤һȴΪԼĶ˼
ľѧУʱĿǹһͷɥģôˣ
Žûע⣬ľ޴ƺ˹СָˣԺҲ뿪ˣұ֤
ΪϵǲľԼָƤģȴûлԭ¡
ֻһžû˶Ե䣬ľ޲ǿǺƤϴգ˺ҽкҪ²̿εģԺԲˡҡ
޽㣬ں͹ʦ˵ʲôأϼľ޵ļ磬ľޱһæִԼ˦
ܳ·ûҪҰ۹ûΪԼ类ϼľĿڣ漴־òԾ
ʹЩʲôϿȴˣֻñﵽϡ
㵽ô˰˵£ȹ죬һϲǳϲ֡ڹȥƵ꣬ľһ·ੲݾûϹ
žײ˹ͻȻͣסŲľ֮»˰ɡ

һ˲ˣڿռվûҳ
ľȴֻ߬ȭ˵һ顣
ûΪʲôҲû˵ٶĻľޱ飬ӿЩˮֱӲ˻ȥ
ǵԼģûлͷȥ˿̵ıж£ǿʵ˵ǻ˰ɡ
áǸߣľ޲һ˿ԥתߣûпҲûģֻ·ϾͰѹһϵʽˡ
ͷںҹһǰߣߵѩѥʪҲںֻвϺعʾ˿жѹ֡
ǻˮһ©һ϶ľްѹ׵״һɾ
ȥƽЩ£ҲȥΪʲôڶ̶ʱھͱԣľֻ֪һ¡
ǾǹһĴᶨΪʲô
ľ߿ԭҵ˯˸ذûȥϿΣڵյ˶ҽ𣬿˰İһ١
ʱȥһˣľϴ˰Ŵ򳵣Ӷո£ڶҲǹȥʽˡ
ľӲʲôʧʹУڵǮգϲ˵ŶҲǴ´࣬αȥںһѹûʼĸء
Ĵ֮һľ޵ĴŴ粢ۣȴܵӴãʲôҵأ
ڡľһ仰羪ըУֻӴԱϲüңֱӰľ뵽˹ҡ
λСԵȣھȥǾڸľ޵˱󣬽ӴԱͣо
ã֪ôƺһλԲ˽űһ黫ʲôˡ
ľ޲˵ֻ˵һ֣ľ
ãľŮʿʵҵܶ࣬ҲǷҪڰĿǰһƲƷǳʺҲܸߣ3.0˵׬⻹
ǿľСЦջʵθڡ
ľССڵź裬˭أƶ붼壬µǮڣϢܿԼĻǮٶȡ
ͣľ޴Ͼĺƣʲôö˵ҿҴ꣬3%ܰͰ죬첻ҾͰǮȫȡд档
ǲݾܾǿӲСҲúư˼˰ҧӦá
ôɴ࣬ľһЦ͹￨ס
ôĸˣСţö
ϡվڵСŸϸǸʵͷľ͹￨̨ͷ
оСˡ
ãǿⷿĿǰеҶˣӭ´ҰҵСţǳһ
СŹάľ޼䣬ڱһ£˼ǡ˭üصġ
ھһĺСž͵Լû⵽ϾеĶͰײֲͣԼ͵ö˵ʰͻ
ľߣڰæѶ⳵ϰᣬǸ͵ţ
͵ضľ˵ã԰ڼԭ衣
ĿǰڵʮѾȥ룬Ҳ֪ԭͯǼ١
ľҲðȻȥʣٻΪ˽Ӵ
-----------------------
л˵Ҫ׷أΪڹһɿԽĺ蹵Լ˺ѡ񲻿ʼر[ŶŶŶ]


117 
塭
ʲôʲô߲뵽ٻٻʹ˵绰ιѾˣԷˡ
ûľͯǣӴٻľ֤ľһֺЦտһ˿Ҳûˡ
ٻϾ͵һͷŻԭңʱľ޶ѳСɽ֪ĻΪĩĶڻ
һľڹŴˣִ򳵱ȥ֣ξٺá
ǰٻľ޾ԼǸʽûƺȴٻЩζ
żûľ޾Ͳٽٻˣٻⱳйأ˿֪Ѿľﳹߡ
߰ɣȥԺšٻľ޵磬ʱ漰ӴҲǸտͷѣľѾˡ
ҪѵŻӢűһ٣ҲᷢٻҲ·
ľ޽һ죬λᾯԱȥ˿ûϴϾԱս£ȴҪαװһģ
˵˵ΪʲôŻӢԼǴʲôʱɵġ
Ծʣڶľ޵ˣҲΪʲôǰɨʱⱾ۴¹ϵˣҲЩɣ֮ǰûעʲô쳣ҲŻӢһֱЩ
⻰˵ð٣ԱְϷ˵һҳ֪й㸸׵Ϊʲôǲꣿ
Ҳ֪ŻӢʮֻŻӢҵĸŮϵΪҷǴӣҲްơ
ľΪ˿DNAôһ˵ԱҲȷʵˡ
ƬϣŻӢ۳ǣľȴ˵ǹɫ㣬˿ȥֱ޹ҪǱ˲˵˭Ҳ²ĸŮ
ȻԱ˼޹ؽҪ⣬ľȫԴȫѺۼ
Ӿֳʱ춼ˣٻľ޻ؼңȥɣҽֵࡣ
ѽľȻӦϵĦеĺٻԼôصһʱҲٻЩʲô
еǮٻʮʯҲǾţһë
ٻ㣬ʲôʱ򰡣紵ľ޵ٻûʲô
˵ʲôʱգĦСľޱ볶ɤߺȣȴԼſڿ˸ЩϤӰ
ľޡ첻˼֮񣬹ûľ³ʹľҲûʲôɱӵġ
ϾŮѣҲʦк˵ȥ
ʦľ޴ٻϸкȴϽŲڱһ˹
ܳҪҪôɣľ޼ٻ˵ЩŹ֣æӹ˳ллʦ
лľƽʱɴӲ͹˵Щ滰Ҫ˵ҲǶԼٻΪڶᵽһ˿ͬѰϢ
ľһ޲øƲϵģЩȻ񣬿ҪľƲϵƫƫԼ
⼸˼ҹΣÿÿҹܻμľ޶ȻȻѣһԼԱƽչĴ̣һ󼹱
ʧȥľڵ¶ȣƵ꿪ůȴ÷ڱ̹ǣԼڱ
վ˶ϵĶʹƤһһ㣬ϯ˼ϻȴһܡ
·µѲǾƵ󴲣ǲҶĵ֮ţҪС̸Ѫ߿ɲٲİǵ
ԸһΪڰ޳ŹĻǣľ߿ߣֱ׷ű˼䡣
Ȼһһͷʹѣϰߵȥ쿴ֱɱȴʾ˯ʱΪ0
ⲻܡ
ֱˣĻ̼άޣȴʱԼƨɵһϷ
ӡˢСӿкܲȥʮֺӦľǰڴϺʱµãʰ𷢿֪Ϊʲôαԭȴ˿û뵽ԼΡ
ǰڰƴɫĴн֯裬ڲ֪ʲôʱĴ򿪡
Ҳѹô䣬Ϊ˯֮ǰ˹أɸпԼͺԲá
ˡֻڴ˿յһϢʾ֧ĳǧ
üͷ֪˻Ե޹ʵصظԼתˣһľޡ
ҪԼǰЩתǮʶһֿʼķţŴŨŨɫͼѹ궯
ϵظԼˣˣȴ̲סȥľ޵ĶԼӼʲôûеȦ
԰Ѵѩ磬ݺԼţϴߡ
2818мûкýġľ޻ôÿô˻ӭÿ첻ٻϼһ˾ͻΧȥ
ΡƵ귿˳ߣľ޼ߣľ޻ٻ
ûһ㶼ľߴͲȱκιάˣȴ̲סȥ
֪ٴμ˵Щʲôֻý֣ľ޾ͶͶͱ
˵ԸٲȻǸɺԶյˮԴһ
岻ϼȡľ޵ԴֱԴʧľ޴ֵлл
һˣɫΪ˼ɺӣȫܡ
ľ֪ԭƫԶԹⷬ·ʦʲô£
ǿԵٻҿɲԸ㵥˵仰
ԣ̫áΪҪ֮˵ܽᣬľ޳ٻգգۣٻؼҰɣǸټ
ԴԲһľ޸ٻ˵¶ȣòҪ̡
ٻͷϵһ컹ûԷɣȻرܣһ̸ȥԵҹ
飬ȷʵһûԷľʹͷðͣȽҼҵȰɡ
ӿڴͳԿףľްĽٻԿ׽Űɣһͺá
һݣƲͷ˻ȴ
淳
ֱζܣľ޼ٻݱɴĵĦϣ˵ɡʲô£
ΪʲôҪ
ûκιϵǧǮҸøģʲô£֪Ҫ˵ܽᣬľֱӴϣס˹һӻ
ģ꣬˵̬ȺðȷʵòȥҪ˵̬Ȳãصذٻ֧˹֮˽˵Ļᡣ
ľ޼ֹ˵ӷԼϵѩһҲȥκ̸֮£Ĺǰ;һ˿Ӱ졣ڶûڵһιϵҪ˵ֻѡΣڽȻҵĸʦһȥѧУϿΡԺѧҵ¼ҵ˽¾Ͳˡ㻹ʲôҪ𣿡
ĥĥ˵һ޹ؽҪĻľ޶ŶѾĺľ˵Ը˵лЩȴǹ˵ġ
ͷһľ޽˹ʽϿЩԼյӰӡ
Բ𡣡ֻоŻͬܣľģԼ󣬲˵̫ˡ
ΪʲôҪ˵Բľֻ¼磺Ҫ±Ը㲻ú˵Բ𡣡
-----------------------
л˵hhhúܰд׷޻᳡һС׷һ£һһ[Ц]


118 
ʱ࣬Ҫȥٻҹˣ߲͡ΪԼѾ͹˵㹻ľߡ
޻˵ͷֿʼҪ˺ѵĸоľֻǰߣŲһԼᶨ˷ʱ䡣
ٻ㣬̫ǵɡʲôݻЬľĪٳȥ˵
֮죬ٻﻹЩ⣺˵ˣҳʲôС
Ǿͻֻϵ˺̻ľҪǵٻǰ򵥡
ϾİҲǰǸԲ𷹵ˣȻǲٰ׳԰׺ȡ
ãרԱһš
ˡŸٻȥţվںɪɪоȻûߡ
ٻӹͷľ޺ڽǶȲûпҪҪһأ
ٻһ¿ľᣬƵ档ǳ𣿡
κŮе⣬ٻȻԼ͹Ϊϵȴ뿴ԷΪܶ
Ծһ֮ˡ
ľԶԹΪеĪȴЩģûУȿҳȥ
Ƕδ˰ŹôԵҲΪɵⲻɶֶ˲֪
ֱͦͦվţľ޳ʱͷѩ޲׺
ѹûߣϵԵѩʪһƬľ޿ֻƲ죺δˣ
˵̨ʣۿսȴľ޴һش˵ϣ죡
ȥ鲻̫ãûҲûϣֻһζվҲ˵
ľŶ岻ƨûҲЩˣ㵽վҼſڵ񰡣Ͻ˵вУһŻȥԻء

ɲ˵ľ޷˸ֱӾߣУһȥˣԸվվɡ
Ȼ˵ãľ޼ԼǸĺŮˡ
¿ĭǸȻ˵˽;ϾƢԣ˵
ôһĴˣһǻѪһȴ˳˸͸
ôһ˲䣬ľǸᷢĺܣƽѾöˡ
ǲжδκ㽣ľ޽ݱһţζⴱСƽζƮøԶ
վţƻͨЦһбĲŶԡ
ŲԶ÷ۺ촰Ŵڵգľ޺ٻӦڻǰ°ɡ
ڣľ޿ۿһ޷լˮࣺˬҪб͸ˡ
̼͸ʹ˿ܣٻȥһ˻˵ӣɳſȥһۣҲûٶ˵
ͱһԣθҪҪˣٻľԶǸҪչ˵С
ֹ͹ԯȴЩͬʱ򶼴һַ뽹״̬ΪΪʦӴֶЩľ޲͵ˡ
˽⣬˽ഺ˵ȫǺҲ˽Ƕʱһʱȶȡ
ҵŶ̶̼£ͼʶʮԲһھͷֵУ԰£д˶ͼʣԸոѿ뷨ȴߵ
ľ֮ǰδԼǸͬûԼϲһСʮˡ
ȴķˡ
Ϊ˵θĹڸ߹ԼվУϵԶëˣ۾ȴڡ
Ҳ֪ԼվͼʲôվţԸľ޵֪һжóܵáá
ıڵĻཡľ޺ٻԵȻ죬ѧźС˻档
ٻ㣬̫ŶˣҲᡣٻһľ޲ҹơ
ȲʣٻΪһЦҲƴˡ
¹ľࣺòƽ첢ˡ
ע⵽ľ޵⣬ٻʦΪɣˡ
ԶǸƽĽɫٻԼɫΣֻѭ浸أСѾۡ
ԴľٻչСãԼڹѪµһ˿ȫ˳ȥ
Ǻޱٻϣľܺһ𣬵ָȴȻ෴
Ϊô򵥣ٻǰľ޵һλϧ£Ǿһֹϵ
ľԺ˭һٻϣԿĿ֣ԶһǵС˳Űġ
ٻ뱣ϲĴ棬ľȴʲôеŮ
ˣľǸhߣšh֡
£ľ޽֥齴ţûгܣˡ
ͷһ೤ķι˭ҿڴ©˸ӣҲ֪죬ľԶѡ
䶯˶ӸԼҨһ뷬ζЩ࣬÷ѱըĽζЩᡣ
ľ޲ǹ׻ˣҪ濴ȥָƽʱûǺƮƬ
ľ޺ȿ죬й
ͻȻеĿƿ˳ߣٻľҡͷֵģ
˵ľޣٻվʵڿȴֲ֮䵽׷ʲôŻ̶̵ʱת֮
ףľ޸ףȴҲ˼ʲôҲûɾѾƽƣ۸С
ϵͳʾĺøжȶôߣȴǸ˵ˡ
ľ뵽ѣûһȻҲʲôֿ
ûٻ͸¶̫࣬ľ޿ϳԲĻٻԱ𣿳ԱҾ̯ˡ
⻰е˵˼ٻͷľ޴ϽƤ׿ʼʰٻ㣬ڵ·ȥ·СĹ
ʰͺú˯һľһ
ʰЧʿȿı࣬׼æٻø첲ײһ߶û¶ϴնʰãҲֵˡ
ϲͱɻƽľ޲Ǹʲôˣ෴θУͬСһ
ľΪһӼʮ˴ˣûһֿԭΪ̫С
ǸЦ
ٻҲ岻֣˳ðɣˣvx֤ǵͨһ£˵ʶô˻ûvxء
ôһ˵ľ޲ȷ£ӳ̽ԴôϴྫĭֱȳOKȫû⣬ٻ·ﳵҾͲˡ
áٻŲžѾѩȻվǶ
Ҳǹģһٻ˵ҲСʱͳŲסؼˡ
ٻӹ·Ȼ˳Ʋ˽ʶĪù˺񣬷ǳ
ҪһֱվţƣȥΪŤнԶٻӽͰջȴ顣
Լ⡣ٻûе⣬˭˵һģһ١
ٻ֪ľ޺͹ֱŤԭˣӿڴͳԿĦУšŴӹ·ʵҪǺú˵ľ޻ȥá
ٻĻЩĶһ£վš
-----------------------
л˵Ϊʶ̫һʱʵС£ԹΪɢһʼͰ뷨ҡȻͲԼ[͵]׷޻᳡


119 
šľ޷̾ԡϴ˸ˮ裬ˢһζ϶磬泩
Լ˸ͷţhɫ񾭣ȴ̽óʱδ֯ѾԼڽİɫΧ
ֹʹͰľѾܾûԼҪ֯Χˡ
һζòƻ֮ǰʱȥʳɹȴԺҪЩΪ˺һ
ڿȫǰ׷ѹľްΧӽͰźתֱø꣬ۿɼ֣⼸Ҳҳ
ľ޴дAPPɾɾ
֪ܳΪʲôһŭ𣬽ű㿪ʼ裬ھԼͷڴͦ
еˣͶڿռվСȥҹأ
û˵ͱľһŭɣ죡Ժ׼ǰ֡
װͰͣŮˣһ˾һӡ
˵ɵߣѽѩ̫ѩˣµÿ󰡣ôˡ
㲻Ƿ𣿡ľ޴ӴȥȥţЦ軵
͸лϵͳĴ°ɡ
ҪɱȥľקŹţûȣһҪȥ
ľ޿Żʪ͸ĹеƲסԼҪ⣬ȴӲҧסˡ
Ҹ򳵣ڸһؾƵꡣľͳֻ򳵣Լϸɾĵذڹֱһѩˮˡ
㣬ѵҸϸɾߡܽ䶪һϰѣľŭͬʱȴǸ˸
ȥϣʲôŮҪѩվ淣վһľ޵춹ģ·ӵϺͽҡ
Ӷûô˦ȴܺһ߻װͬ顣
ľ޶Դ˺޵ͻȻű죬ǹˣڿ״ֱ̬һ䣺
աűƿõþӼҷëޣĴſβں̶ܴϴľȵ㡣
ҹ߽ʱβͻһ˦һ˦ãЧ
ûʪ·ҲûµˮϺˡϰ̺÷䡣
ľһһ֮𣬵СǴԡ
˶̣ڴûһۣѾ˳һ͸һؾƵ꣬Ҽſվˣ˿Ӱ첻á
ҡľѾ˱ӣֹͻȻھƵϾӵǼ죬ɡ
Ȼʲô˵ˣֻվľ޴βǱʦվѧһֻߵһ
ľŬɿҲɴֻܳôһؼʱʹ򲻵˸ӡ
۶ʮӶûӵֻĻľ޲ĹоĿǣһײ׼û¡
ľ޲ʤ䷳ˣҲ㣬Ҳûɡȥһ˯ɣɳҲС
áӦõǸɴ࣬ȥ¹ﱧ˴˯ɳ
ҪڿѡľĵطҲ֪ǳʲôֻ뿴ľޣȴֲÿ
˯ǻζĿֱҹľ¥ȥԼʣÿ֣ŷֹˡ
ŵæȥң˽ԭҾľ޺ܿҵ˹űһУڸʲô
ڴ׼ľæǰסȴҲֻǸסĽţ
ܵĿˣľ޻꣬ȴԭҵƽ߶Ҳֻһ¥ôߣټ֮ѩڻѩˡû
ľ޻Ų·Ӵ£ιȥ𣿡
ͷĵѩ￴ʯͷľޱŹļ٣׼120ʱֱס
ڿԼڿ¶һãô棿
ǡʼٸһ޹ŵԴѪľް䳰ңҰϵ𣿡
Ц˵ľҽɹȴŶΪʲôԼף

¥ȿ¶ûľڴ˿Ĵﵽ壺ȥõģѹԼƿ
ӴŻؼңȴԼûԿס
ɰɣľޱ߹ֽУΪѾڱıԵǰԼͷǽͷ㲻ôá
Ǿǰʱĳ֪ǵĸʣľޣһݹ͡
ľ֪ԼϲȥȴվǽԸҹæ
ұȥɡĹĵĹҪŮؼңȴֵľ޻Լؽ͵䣬Ҫðˡ
Ҫ£˴¥ľ쬡
˵ạ̊́ȴٸȥҡ
Ҫһ㶣źɰľ޵־߶ȿ𣿡
ľ޵ֺȣߵݣܵǳѾǹһˡ
ϾɵҪ˾һľ޷·̽ͷڴϵĺü£Ȼֵۣȴ
ľںɹǹȴû֤ݣȷûһ˿Ьۡ
һһȥţ㡣
û뵽ԼܽȥЩʪĿβͽţԾн𣿡
ûɳϣվſľɫ̫ãΪ̫䱻á
ⲻ֪ľ޴Լſںÿһ붼ں£ֱӣ̺һÿƤһǴ
ľ޾ԼǱģŻϲһֵΪŮˡ
ҲҲҲ棬˭⣬ַмɣƢ
߶һסĪľ޻һЦûѽ
ǹЦݷ·ľùýӲˣСҸоˡ
оŹα˻ľ޻¶д˶ļǡ㲻¥Ҹоܻõ
һ뵽ոտһĻѪҺľ޷˿ӽŵװǣԭҵķٸһѹˤʲô
졢ֲˣֻǶֶϽš
ʲô¥һʰľ޴ӻþ˻
Ȼʣ
ľޡ䡱ǰץס˱ڻëβͣЩʪٸװɵ㶾͸ҹȥովԭҵĴ߷ҪסɱҲϡ
鼱֮£ľްԭ趼˵˳ڹûע⣬ֻһĹעԼ¥£ܡ
֪ľϲƭΪԼɵ£䰮
ľ޼Ʊ磬ֻԼûаذϣƾһȷʵûʲô˵
ľޱһͨ˯ȫûˣɳϺ͹ɵۣ㰮ŲţҼңӰӵķۡ
һԼܱľ˵˭ܣȴֻǴſ˹ҪסĶͬ𣿡
ѵôܣľ޻Щϰߣְڳһʲôµ̬ȣͯηȥˣʣµĲҪġ
˷ˮתڸֵˣʲôôΪʲôң
-----------------------
л˵=׷·ǿȻȰֵʱҲٲҡ[]


120 
˫ĿԲҲѹÿﶼֻľһˣŭ֮ۡ
ľ޴Сֻľ˲һв˿ûһкԼһ
Ϊľ޽յ쳣Ϊ˲Լյ˺ķһԼ
еĲĳֻб֪һͻΪ¶ըѡ
ľ޵ĳֶ˵¯һ浣Ÿ±ըһҪڻУľ޲ֱԶ
ԼĻΪľ޳Ϊһ̲Һ壬ȴҺΪľ뿪޷ԭ
֪Լһθͻ޷԰ΣƴҪ
ûľ޵ָı䲢Ϊԭ裬ֻľʲô¶һҲں
ʱǡľȴƲ壬ΪǴûһԹûȥܣֻܵԤŮѡ
ľ޲ϧĺ˵Щӱóִڴڵغţ֮ˮݡ
ľ޺죬ؕ˹һۣ˵˵Ĳװʲô飿뿪cоȥϺҲһƤë
Ҫߣ˵ĶʱθҲһ󷭽ۣɫҰףҪȥģ
ɫľްͰһӣŹӹ߲ײ£ȥľͲˡȸ߿ҾߣҲҡ
У汻գľ޲ҴˡҲ˵ЩĵĻ
ϴϵøɴ࣬ľȥˣʼ֮ԿϽɿٲɿұˡ
вͻȻס˴һȵζ֣ľ΢΢㡣
ѪζԼҧˡ
ʶһ㣬ļ̌ͷƳ˫Ŀɺ죬ָоɲ̫
ǱʶĿ־壬ľѹɳ˺ҧͻԴľеϤȴʲôҲ벻
·˶ϵپϤǴӺζ
žһİڿľƿ飺㲻׷޻᳡һס
ǣһݵ̫ˬˣԣ͸ҺݺŰе㳳һмĹڿռվľ޼ĳǢƵĽζͶŹӡ
ңľ޸õʧһƣˡ
󻹰ʪβҲ˲ϣľƵƵҡͷûУ˵öǼٻĻãҴˣҴ˺òá
һɽһɽߣôӵľҲǷ̫꣬ĶɲԼ
ϻ˵жɴ࣬ھж౰΢ͷľ޶߲ϰ󣺡ߺòãھһҲ˵ѹĻˣ뿪ҡ
Źɮһһ˵Ҵˣľһ˵˵㣬ҺͺõҲ㡣ʱǲǱ¿ˣںϷһһ𣬶֣쿴飬𣿡
Ҳǣҽ͡
Ҳͣھɿҡľûһѵôһء
֪һſľǲ꣬־͸ֽһľ޲ţûˣľޣҪôԭң
ۿİᣬҲǲԼѾû޹ϵʪǻڷᡣ
ľޱʲôҲְֻԼֱۣԭ²һ㡣˵˵ʱôûԼн죿ڷˮתҺͺҲֻܰԭ͸㣬˰ɡ
ԭľֱ۱ͷȥҧû˿Ŀ飬ֱҧѪҲûɿڡ
ţվʮңľ޲־ǿоԼҪˡ
ɿۡ˵ֹеϽиǰܣҪȥֻٻȡ
СҲھйϵɹȴûľᣬɿľ޲٣һͰ˿˼ϣ˯ɡ  ˵ĸ˯ľ޺˼룬ֽſʼӾһڣ˭Ҫ˯ϽΥŮΥģҪѧУٱ㣡
ֻ뱧ѡ

˻һԵľСȻֿʼҲУҲҪһ𣬸ҪһŴϣһʧߵģϽɿңǿȡ
벻ͨһ칫ҵôôľޱڴϵ£ϾͶ˾塣
ֺʹ·ôûһ𣿡
ԡԥ£ľƲͷӱܾѾõĻش
ƭˡѹǣոڿڵЩϸղ⹴
ľ˫֣õͬʱԼòϵ£ȵҪľҪ˿һҲֿ
ľ룬Ӵ˿żܡ
ľʧصиأܿӶǳأòƽ˵ô˯ô򵥡
ȫȨҧذѿŽ࣬ľ޶ɰױۣɷ۱죬Ѿˡ
ľ޹ӭȥԣֻ֮ɬƽʱĹĹڴ˿˫Ŀ졣
ǸԼֹͣȴ࣬ҹעߣľϵĻζ֪ϴ軹ûá
һʱ䣬ŹԣøӼԼԴľ޾Ħ
ֵθڵΪľ˵ֱΥ棬ƫƫ廹ܾˣֻɹһֵĴ׷ս
ҡסˡʶԼѾڷЩֵľ޻ֻʣƬĴԿͷֿ
¹Ȼ񫣬ľַֿǳأֱľΪ򿪳š
ס˫ϥϿûһ𣿡
ţʣľ޴ӴϽԡҡ
ԡѾôůڴ˹˶ʱֱľ޲ſĿԭʹҪ˯
һԤıİ㣬ƭ˵ľ޲оԼҪҳߡ
ʲôʱݹءûü˼֮㲻ͺõ⣬ľ޶ڹе˼顣
ðôᷢչ
һ£һ£ǿûкͺáԼһ˿ߣľվů»ɪɪ
ؼԭΪ䣬Ϊ££Ŀ־͸һľޡ
ǹ仰Ͷ񣬾͸һϬֱͷƤ顣
Ǹһ׼ֵģľʰ·ܣϴءˡ
ס󲱾ľһѹ˴שϣʲô
ϴŵÿһˮ鶼Ө͸ů¼ۣ˫ȡ۾Ǻڵ
̫Իԣľ޲òͷɵͷȴһַ⡭
Ծҧ˴ļ̌ͷͷǹǹҿǹɴۣȦڻ
ˮʳʱýɱľ޾ֵֻСá
-----------------------
л˵˴һ[ͷõ]Ǵ[ʮ]Ԥգ


121 
ȳϣܾ£˻УڸոûһʱƿľھҲˡ
ΪŲԼò׵ֵȻǼһͷ
ľǳ£͵һҧס;ϣҷԺ󲻻뿪㡣
ڸhв/ЩֵֹĶľԹ⧲ֲҪ˵ûжǼٵġ
ڶ̶̼֮ھ;һͷ֣һľΪ»Щףָͻᷢ񾭡
ǳľǣ˫ֱֱ£ξԲ˵Ƿֻֿˣġ
˫ϥڻˮĵשϽˮľ޾һϽѹקʲô֮仹ܲѰؽˣ
˴ľקһûקִţ㲻ԭңҾͲ

þ̨ʣоԼܵвľֶڹ߬ţֲѡӦԭˡ
ôԭ£ؽСĹ춼ˣԭΪľ޻ټģΪ˻ԼԼ˸ģƬ
ȻҲڴҿڴô򵥣⻹ЩģͲٶ죬Ӯ˸Լⳡľ
ȴСݳһ̣⿴ŹľֻƲ죬ȴֻʵʵشš
õľԭµĹӵűһǰδеӵǣ˶ĥСҲʳ⶯һ˺ҧ
ľ޳ͷԵ˿ڹӣǱǴΡˡ֮ȴԹ˵ȫһγٵĶ͡
ֹ裬Щ峣ȫǼС˯һ档
ͷһľǰ㡱廹飬ھһӹź󣬹˺ܶ¡
ıһҪԼ뷨֮·ΪǺпһ֮֡
£λӱһΰ鿪ʼŻλķ淢չֱ21Ŵ󰢿ǽ綨ľֻͨһ0Ƶֻء
ľڤڤ֮е޿ÿһϣĸ档
סľϲе㣬ڴϷȥǵԭϾɵļҾߡ֨֨ѽѽͣ
΢շıϹź飬ԺҲ䣬ΪľΪ飬Թ˶ȡů
˸ϴ˿˿ļˮ鶼ûɾһڴϣľڴһˮӡ
˿ûϴȴ΢ڱѹʱճԼϣˣɫ˿ޱ߲֪ǺˮӨһ𣬸ľ۾һʪ·ջεСë޻ûȫȥ¶鶯
ľ̽ȥ§ӣɢ뵻մˮۡ
ǿһڣ֪Ͳˡ
ȴҲҪԼǰĶӱľ޽֯һսңҲ˵˭˭
ѹѾھͺſһžѣž죬ֱľ޺ͣ
ҵĹУԡ

һͻʦݺΧڲԭϱ˰ȵֻҪһ޲ñȸ˺Ż졣
ֱˣȥȦָľͣſƽԼմȵܡ
ڻźľޣѰ˯Ȧڻ𴲳Էˡ
ûѾŵ˱ζľҧ˹˵òȻαӡ
Լ໰˳ľ֣ȥһڴܿճࣺʲôУ㿪ľͺá
ҲԹľ۵˹һۣʲô˼ң
ֻصദģʽֻľڸˣԹŮҲװԱ¶ţɹȴϲý
Ҩ൹ǱҵĺͣһҶܣùԼҪľ޲¡
þճˣϿɲС
ѺιľޣתֻһѲԺҪúòˡ
ת̫죬û㶮ôµľһ¶ʲôʲô
Ͱѹûھ⣬ۼľһʲô֪ԴտյӣˣֻҪҵľͺá
Ǹ壬һûݣѾΪУĽ̵Ӽ˳㻹ľ˵ǰЩûȥѧУǰ
¿Ъ죬ľι극ſûµСѰԴճ˵С
ľ޿Լܵƶƶѽ㶼ˡ
Լϵͷŷֿһ֤
֤ʲôֻ뵽ľҪԼ֤Ϊ˵Ǽǽ飬벻ڶܣcзɲͬԵǼǽ飬18ҽĻҿԴְȥʦ﹤ʻߺܶࡣʱŬȥz֤ûҲȰ񣬻ѡڴ죬䲻ʺϣҪ߿ҲУеȣǿھƵ졭
˵һѣľʼնû㶮Ǵһʲô״̬˸оִɵԻ·ȹɽ·߼ơ
ľЩֱӣŹԽ˵ԽףջǾôػ룺stop
ôˣ˵˵һ˻ȥҸո˵û񷽰㲻ʵƺҲҲûмˣֻҪб˴˾͹ˡ

˵ⶼĵİľ޸оԼȫϹԾ˼άһĨЦҿû顣
໣ҧһڣľ޿Żб˶ε׺ݣһ棺ʲô
Բ۰ԲһͨԹϱˣľ޳ȥһۣȻǡ
ӣ˵ץ˾ԡߣһƽÿСʱһϴ裬ľ޸оԼҪˮ͸ˣֻ÷ӡ
ȻǸˡ˸ŵ⣬һĻӵǮ
Ǯ·׷ˣ׼·
ľ޷ŵϴֳķ̨ϣͼ۾￴һ˿ѵĺۼľʼ̹̹
СĴָָһƣƤɨɨӣҾ͸㡣
ľ޿ΪɦӵĹͲʵ˫ϥʸŲֽԼǰƶţҰ
ŴƣľеֻǺۺͳӡһ֪ĳ˽˿Ȼֳס˹ؼ㡣
Ǻ׵ļײľһ˫ûã˻Щ뵡ԵΪޣüĺҲȲ˫֮ɫ
һĿԵعˡ緹ʵжȹ˵ҪǿȻ죬;ȴͬ
ڵĸ߶⣬Ϊͼѡ**ԡ֮ܿ
ľΪжеĽߺܿͰˡҸ㡣
ýŵ˵Źͷľ岻Ϻ󳷣Ѿ˾ӣɹȴûôƹһûꡣ
˫ִ򿪳ںʯϴָָ̨ˮӡ
-----------------------
л˵һдֶҾˣ[]Ԥգ


122 
ŹԼԶĵطƴľ޽ֺڰۿתˣϷʱ䵽ڸûˡ
Ҫ¾ҹľ޾ԹǿŷĴԣӦܴӲ˽⵽뷴󣬿ɹȴڴʱСͻȻٶƽһ
ɨľޣǻһĨ޵Ц˿ǴӦǲӦľ޹֣ȹ
˵ûģɣľ֪ԼһܲѣŲ˹ȥԲۣ
Źȥͱӵ˴ϣľ޿صĴ󴲣˴һĶһ
ֻ˵ѰˣӶѲԼѹˣľ˫ֱںʹޡ
Ժŷɵơ
ѾΪʱ˳Ϣûûȹ죬ڼٻľȴֻܱѹ*ź˵Լ¡
Ǻֵܼ¡
ǰûֱֻľ˵ʿɲףھùƤǡ
ͶҰģȻ֪ɵɵشǰȥȱ˲֮븹˲ŷӦ
ľ޾죬ֱһϽ𴲣ôҲвѣˣȥϿˡ

ˣٲϾҪٵˡ

ľûзӦֱƱӸ·
ѽ˯ȥɡľ޴ӱ̫ЩƽʱҲͰˡ
ҲҪȥѧУǲѧϰҲҪڸУǰ࣬òѧ
ߣһҲľ޷ֿëˮľ޲ϴɾһڣ󡣡
ᾢκľۻǹȥðɺðɣڼˣ
ѵù̻ɣȥ緹һһ߻ռˣ㣬ûܳԸ緹
ܳ㣿Ѿ̫ûϿεľֲţԼΪ׷Ǻεһڴ𴲡
ΪһϢȫҵˣľ޺͹⼸ڰ׵ߵҹɹȴɱϰߡ
ÿ㣬׼ʱȥȦľ޴ͻľôҲġ
ĳЩϣճɵ£һ˱趨õгڸ߾Ⱥǵϡ
ľ޳ͣӸͷﻹŸȦƤദٲȻһ¾õģ
ԼӵĻ͸ˣľްѶһ꣬ס֣£ǽȥӰɣѧУͨںܽ¥廪԰Ѿֻۿˣװ޺õÿƽ12000ʱסҾһ890ƽľͺáǮȫãд֡
ҡ
ݲù˵һ֣ľס죺ǰƱ˰İ㻹ҪֹŻӢ׷Ϊ·ƲסſһҲġ
Լκζޱľ޺͹ϢǮ˲ҪΪƷ԰ϰʱ顣
ľΪйϵĶһҪάǵõ˾ɹ̸˾ܵ󣬱ЩҪܹ֮֡
ľϣԼܺ͹סڵݸ飬ʹܱʣҲԶҪ档
֪ľʮֵü֣Լ־ͺá
ΪԼûʲôǮĹ򳵣ԺҲгзҲˣԵٳȥԼΡ
ľ⻰ֻԼ⣬ȴӦ֮ߣ͹ţ˼л˲û֡
ľ޸ţһ÷ŻӢǽȥ˲٣һµʲʱûôѽҪҰǮת°ɣҾͲõˡ

ϵڱĺ¶Ҳùˣľ޽һ޲ðǮԼڴӣͷһů
ľ̫Сᱻ˺ƣҲûپܾá
ûڴʱôĲɬľ󣬴ۣСʱԹ۶װ׾̲סҪԼڡ
˿쵽ѧУűӵɿᣬ¶˽ǲǰžͻۣҲ
һھͷźˣűڣƻڹʱЩںŮô󶼻ûꡣ
ڹļÿһͻľһȥùˣԴµһ
Ϊһ֮һ䶥ʱ̼űǫõɢ̣·Լжһұ֮ǰǵóԵλ
ֱҶˣüȼͷȥ㣬ʵ֪ʵԭ᲻á
Ϊĸӵѹ˵һȻ᲻ھӡ
ֹһοȥʰ˲ҪƨɣȴһҲ͸ơ
űžըһغֽŮɢſжζ
ǰֻ϶մֽµһµ׺͸ͷ·汻ùһ
ǿʼҹͣشƣѴһȺ˾ڶĲǳ̾ྐྵӽƣߡ̵
ƣǽ壬ÿǶǳƨˣɻĲȻͻڹϡ
ļԶɨĹƤʱСĽµĻɫ̵ɨϷһһעͿܻȵ塣
ǰľǹ꣬һȺߴߴֻϰɽꡭ
һҵľޣʲôһһرʼڴ
壬ͬѧǣϿʱ䵽ˡŹ㲥һڿξĵİιҡ
رܾͻȴԼ۾͸װеһڽŵһ˲Ͷλľϡ
޽㣬þûҶˣ⼸ڼҸأϼյľ˵Ļ⼸߰ĽѧЩ
ҡľҪʱ̨ϵĹȿ鷭136ҳ
վ̨ϵĹɤľ̨С죺С
޽˵ʲô̫СΪľڸ˵ϼͷѶ俿ˡ
罻ľ޸оԼΣգȻһĻĹɫѾÿȴڿ˵Щʲô߷ʲô
ȻԼıְȻ֪˹Ŀǰľø£
ϼðˣ㻹ԶһɡԾܾ˵ؿľ޲ɫһŲ
ΪûԿӱ棬Ӱ﷭һԿָԼϡ
ֱڶڿܿμٲȡľ̿ȹһ˽ĸо
ôûٲߡе㷳ľֻû꣬ͱ˴סۡ
˫Ů˹ĹǽڱҪЩľ֪𰸲꣺㲻²˭Ϸɣ
µԼǰ֣ľڽȥҪɴèôˣ
Ǿ䡾㡣ֻľ治ǹ˵ûרƬСֵ㣬Ұսʵؿ
ߣľޡҸо˵һ£Ƿѧ
-----------------------
л˵ۡЦۡһдľЦһдŰľͿޣʱҲҪŰȥ[]


123 
ǰ𣿡˳ľ޵Ļֳϣ·ղŽʱλʦǱ˶ᡣ
⼸˲⣬ʲôרʪָסϡŹ֣ǰûˢЩ
ȴȫ綼֪ͬһʼ**Ʒ
µδһڴݣǮ̼Ҹٵݡ
ڵѾȲҪ*ľޣȴûҰսô󵨵ĵز
Ҫ±͵˼̫ҫ޲ûһ¸Ͻˡ
ϡֿʼԲ
ľж֤Լ벻cѵһչԡͷһƿľҪУҪذ칫ˡ
ϢҵһǸ񣬹ȥд̰ģľȴģӡʦǲϲ𣿡

Ϸеࡣľ޵Ľڹи⻶ѣѹԼȥϡ
׷Ҫ˵صĹľޱס֣Һ㰡
֪ڵĳԹ˵ɽܶΪ0ľ޿žⶼȥˡ
մСݳ죬ܲ΢Լôڿ죿ϵҪҪˣ
ʵľһ˵ҲǣǷŻɽ
ϣľǻУſڲؼңǸԾԾԣһţˣҺокҪڽǮת㡣ǿ߰ɣӰеǺþˡ
ϰ¿ѹеϰʱ䣬κľΪVIPͻȻʹȨȨ
߰ɡһ⳵ŹȥУȴЩվܵ˺ܲ
аҵʱٳҲʱˡ
ľ޻ؼҺһ٣ڴϺٺɵЦ컹Ͽعʦ
ʦбĳƺɺҸýʲôأͬѧ
̫öɤƣ춼״̬һƲľ޵İ취
ڿʵʩȴʱֻǳֹʣڼǺ٣ʱеǻʰľޡ
ֻǿθСˣָͷӣһƺ˵ľޣһʱ𵽵֮䵽˭Ϸ˭
ľ޳˵ɨˣӰɣȡں֮ǰȥ
Ҫתƻ⣬ľްѹѹԼ˫ϥϵƿʼ׷ָʲôʱͻᱻ߳乫ڿǰеǮˣܲ˯Ŷȥɣ
Լ˵ÿͰͣľץŹҡš
һӦõ죺ء
ƺȹʦûģۿ΢ʪٽһ𣿡
ʲôΪһƺͿޣľ޻ͷһξù˴һϷһʱ³֮ᡣ
ʹͷټӲҲȻСβͣľ޽ţоĹϵʹ¸һ档
Ȼc֤ƺɾľ޸Ͽɡ
Ƿ筺ββͲԣ۽³һݣɰľۻˡ
æȥ壺ϣҪϲԺ㡣
ľȥ֣ʮָ۲ȥ᣺ţ
Ҳ֪ΪʲôҪ飬ľŮ˿ޣǹ۸
ľȫһԴ󱬷˵ɧͱ˵һŹ  
ɧľ޿û˿ѹĹ̾ǿˡ
ΪԼֱϹ۲Żо䣬ľް׷ֲŷȫģڴ¿˼ڴϡ
ˣҲա
ľ޾ʦѧϸʦŵӣǱÿ񣬲žͿ޸㿴֡
òҵ˶Ըľ޵Ч취᲻ΪԼıȡľһЩֵܹ¡
ʹﲻԸľȴǻΪ˺͵ߣ;ٻһΣɿ罺Ҳֻ˵˾乧ϲճɾûٴ
ΪѾľ֮õĽȻҲٻ˲ľ޽ҲֻӣǲԹġ
ľ޽Ҫ͹¼ңȴʲôҲûУҪ͹ȥһȥ̳ɨ
٣ӻܺͻȻľŹһԷȴûһ·Ϳ͸һС
ʳüǯһ鰵ɫΣŰװϴΪʳľһͷģԼԣҿɲԡ
оξڳʪ棬ʵ˵ûֱȥɿɤֱֻۣܲͣɺʣɤ۵þòɢ
±αƤĹ⻬˿֮ԻθԼʵʵľʼսֿܲڸУҲܲˮöԴһȡ
νĹƣٳԵ
˵ľԼԤҪ˵ʲôĹ̷нӹΣһؼҸ˫ôԳԲһζ
͹۲쵽ľ޲⣬нĹѡı䣬ľȥѹͲԵĶ
һľϲϲ簮ĸо·ʲô¶Ҫİѹء
׷ӴӿٵͬȴС£ȫǹһֲٰ죬ľֻҪ˺ǮСһůѷ񣬾ܰĻŭ
ʵҲ̸˭˭ѧ˼ٿޣľޱûа취ֻ˳ëۡ
˵˻ԼߵãԴһ챻Сݣڿǰֱӹصʾŭһܳ
ѵɵʱ⣬ľҲԼҲѧеʮ⡣
䳬Уɨʲôƽ׹ѹɰ˹
ʽ廨ţҲǣľ޿ǳöһɹȴӦ֡
Ҳ֪涮ٶľ޿һż£Щߡ
ѡˡ߰ɡ࣬ͻȻЩľһ飬׽Ūɹڷ׽Ū
ؿڣҪǱȫĴ
ľްٺԼС˹һۣȴһң컹ûš
Ի䣬ľ޷Լļֻͣιȥ֮ǰͽԺ
ôмļȥˣľ׹иƨѹեңӶƬˡ
ӹûججľסƹﳵ֣š
ԡˣɿľһڣЩ͵ģЩ˼ɣֻŸ߿ŷҡ
Լʱпܻѧ˺һɾٶδڴһ죬ǱԼ߿Ҫˡ
ޱڴܹľްѶ̨Ϸţڶʵڴ࣬˱ѡͻ**
ҪԼãľ޻ŴȥЩ·Ͱͻʱ䶨˳ʱ䡣
ľ޿ǮԺŸӦܣǹǼӴ£˵ʽϿȻ䲻Ϲ
ľ޿˷ģʽɨ̳ȫǹֵĵΧ
С㣬ǽ·ԻֶһƷء
ãҪ꿴Żʱ8.8Ŷ
˦֣޷399-899
ڶУľע⵽һλŮ˼
ȥҿɡ˼÷ˣľ޲ͬ飬˵ȥĶ
ΪֵĿȻ·˵һΧۡ
̳ڶԱĹҲн꾭ô»ԭ򣬹ĹʼЧڻû
ľСãҵ·ѾˣԼɡ
ոոһѣʮа˼ģľԼûԼ١
ΪҲ֪ԼҪʲôȴűһظװ
ľϲƯ·ʲôƤȹĶ̵ģģֻҪÿͳͳС
Щķ·ȹȹ֣ʹЩ̿βܴľҲ˽Լ
ǻѪľ޴ӵһμע⵽˹˫ֱֳȣͷ·ӣСȵάȼһȴرݡ
ΪǼhģȫ·ֲȣУľĽþߣֺƿֲ
ƽŶܳŰСʱżٷҪľչʾһ֣ľʶ뷴һô޴¡
ΪѼѡķװĿĵطңֻҪÿľͻڹϱȻ
ɫ֯ȹôÿ޷һѹȹľ·һȻȴ֣ɫòƲûҵɫʺϹ
Ǹʺ߽ϵ裬װ֮һùģʵһӻˮ
֯ȹƵһߣţǻؼҰɣҺ㡣

һ*ңľ˫һе۾ֺݺݹ¹ӣ
Уľ޴ΣѰɫ֯ȹ¼ȡ£Ҿ㴩ɫÿ
ң̫ȹӣľޱƽ¼䣬ؼ·ҲһҪ¼￴ţ
ڶһ·ɳϣľ޵ȫҸ㻻
㲻ɣû뵽ľ§Լǽǣǹ
-----------------------
л˵С൱̼[ī]


124 
ӹһһ̼ľʶʲôɼУһֱס죺СҲ˷ֵġ
ȥѾľͷ˻ȥֻܵĵΪ·ͳһ÷ĸš
ã·𣿻߳ҲԺ˵
һھͰľ˸˶ȴңһʪճ塣
£ľ޲ҲˣԼô֣û¡
˵־ͱ㲻ǽϻܲܵ˵ꣿˡ
ľ⻰ͬڷϻȻ֪ˣƫƫҪĵٴδ
ظ죬ֱľﷺˮ⣬Ŵ󷢴ȱ·ҪҪϸ飬һ˾ͳȥ򵥡
ôľһӸ߷վŵĵſ򵥣ȻҲûٶ˵
Ȼ֪ʲô˼ֻҪ˿ջȹӾͺá
̨ɣڣľץҧ˲ʮ£
̳ůú㣬ľСĿռǺȵ̣һء
ָоǺüˡԼ·ľ޲ڼ̲סѴִȥ˸ݮӡ֪
Ϊ֪ԲŴ󵨣ľϴǩһͨ·Եû粻ԡ
һȥʱľǹȵãֱùˢߣҲûٹ̳˼
ⳡ·жƺƴҹһʻ廪԰СľڵݿڽˣŰѽöȫؼҡ
ˡڵذϢľ޲ǲɾӸջǮ࣬ɾòٸɾ
ľ޿שϴںװȫǼڰ׻ңһ;䷿ڹ
ҲûƵվͰ˽ľԼǨţڽôķϣٻμһǵǨ¡һ˹Ҳǹֹµġ
ż¶ʮţϾҪʮˣľٻ¹һԸСȻҲѵͬ⡣
˸ԣҵġ
ʲôù̫ľ޴ӵذ𣺡Ҿͽ˳ԶٷѣȻҪһ٣
̣
Ĺľ޲ɰȴҲ᲻ٻһζܲ
ŮԼϧľ͹ּۻۣšǼȻٵĻܲΡ
Сû¶һ֣ǲǵƢ̫ãҪŮҡ
ӦٻԷľһʱ˹жСۣӦ𴽽ȥѽ͵û˵׼ʲôóԵģ
ʶȤûٻľһŹһͳֻ׼ٻ绰
ͷæʲôʱվ˶֪
ιٻ㣬ҪֵҹҺ͹¼ˣҲμǨɲְУʲô򶼱ȥһ󲨡ҪʱڹɣҸ㷢λʱ㵽¥㡭
˵ûȻľֻڵϷءһԼԽˡ
Һܺ棿ľްֻٻһڴӦȴڵʹ鲻⡣
ڸոչı֣ľ޺һ˵ò㣬Ҹ㷢λץɡ
ڡռվѾõĹⲻɷЦҲ֪˭ѯʹľٻǶװûͦһ¶
˵ԼСžžડĹľ޾ͷˣҴҵĴ̣ڻڡ
㷳ǲǣñȽ⣬ˣǰͺٻǺܶԸڻҪͷԼ

ԴӦԺɧתһ룬ٻҲ⿪
ƶľ˵ȷЧ
ĿӨӨ֪ʲôʱһףľʱһĪչûǻ£ƾҥҡ
ϰ˹ǣദʱԽԽľǸһ
Ϊôദ֮ѽ˰ȫе㹻ȷš
ȷľ޲Ϊκ¶뿪Լ޼ɵƽδеĳ硣
Ҳܣ챧ҡȥ§ľϸһѹư豻һߣॡ
ľޱһܱô벻òײڶմסţ
ˡˡٻ˶ôõ嵽ˣã

ľ޿۹㶨ã
ǡҡͷ򿪼ؿһ99õԱվԼſڣ漴ͺߴˡ
Ա̧ͷ˼أA306䣬ľС͹Сգû
̧ͷƣֽϵףʣǨ֮ϲǵǲѸã
ѣǿ϶ٻˡ
¡ȷûΣպ׼ţͼľ޸һһشԼ߲˹ȥۣô
ӹţٻδǽ
ϸաľޱŻꡰꡱ˵ֵͼ뷢ȦʱͻȻԼڻܹ
ôˣֻΪľ޿͵òˣԺ򻨣
ľףǰõ壬ľ飺Բʲô
ûԼ˿ľһǸӣ֪ں˼룬úЦ㲻Ϊ͵öɣ
˼ͷľ޽ڻǲǺܲһ㶼ûʽУ
ΪľΣרŸԼһÿˢƵСʱĹأΪ˲ϧԼĿʱ䡣
ĵľ֮ûйͬԣľ޻ȥŮˡ
аȫеҲͬ߱ΣС
ˡˣӦٻľֱӴӹȥţٻ㣡
δٻһģһûʲô仯ֻڿ巿ڳЩ㱡
мҵĸо
ٻЦŽţſڵһЬףϲ
һȦľ޺͹¼ңȻΪҲʧʻ
ﴦڷë޺Сڼһ֪ľ޻õСżʲôȫǳ˫ɶԣֻʣһ塣
ٻȷʵľ޵Ļûκζֱ˵ˣľ޲ʶԼһû  
ٻ㣬ӣҺ͹ھȥʵڲ˼հ¼ҺöණûúءڿĹľȰٺٻֽŸͷ
Ͳŵľ޹ͷʵĿȴͨ˾ٸע
ȻĻȲ򿪳̻ͻȥٻսٻغϡ
ɲУľקקβһûһء
˵ЩҡϾ˵ĵһκҪúü¼ȷƬɣϿ±ÿ500֮һ

-----------------------
л˵Ҫ˺Ⱥ
ľޣ㣡[ͷ]


125 
ţ԰ľҪ˰ɡùЩСľ޴ӱóˣһɳô
һըʳƷΪľڽѡ񽡿֬便ԭ
ɳΪһ򵥵ټ򵥵Ĳˣɶľʳָմˮ˵ȴЩսԡ
һΪֱӰһ̯˹ɣԱ߿žУֻҲУصǱȥٻദ
ͬٻϴīؿʼ˲ϴˣʲôûľ޲֣һ˰ȫ
ϴ˵мʱʱ͵ۣľûڿٻŷġ
˿С⡢ũһ㡢ʡ蹱ˡ
á4ֲȴ־˳̫٣ֻǡ6Ǩ˫С
ҲЩϣСڼ׵Ĺ1СʱһӲˣٻ¡
ǳԹͷˣҲӳɽ
ٻǧǧŮ·صˣ¶ԷԼжҲûκεĹ֮٣ֻǹЩ
ľŷͶ໽Уţͬ˰ɡ
СϿһľ޼лС¶ԼƲ졣
ѵڹܣ
Ӱȥ˲ˣľȥڰ·סôͬһֱԹԴԱṩֵ˰ɣճ̡̫
ʲôøɣľ޻ɹûطԼˣ³ͷǲ˵ûҾѾܲˣ
оﻰⶼ˼ľüͷԼ˰ɡ
ӹѣſӾߣȴڼŵʱ򱻹סұôûн
Ϊͷ󺹣ůţֻоð𣬶ĳһȴֻɡ
ָڿſӵٻ
ˣ˭ҪٻҲһηءһһ룬¶Ժ㳶ƽˡ
֪ʲôľ޳ųֽԱˣҪʱʣߵ͸ȥ԰
ľޣľܣֻһš
ֲһ̫ƽҹ
˲˳ȥľ޸ٻɳ˵ЦһŲûԹԼŸŮһң
ľޡ˿һľ޺ٻĵ𾢾;ƽ׶һɴζ
˿Ҫһľ룬һݡ
ľ޼ƲϽȥڱǰ˵ҡ
ûٻ˵Ļڱĥ
ٻһ칷ѡرܵؼװӣѽӿ̫ˡ
ܣȴΪǰеڡ
Ϊľ޲͹£ҲͬʱѣٻϣľҸԳ˳Թ͵⣬һĻһɡ
ٻֻŴҶҸͺãƽͺá
õٻ㣬ԷɣҲɺóˡڸ;߷ſӵľ޳к
ٻصӣ߽һֹȷʵˢӣ㣬£ܾöûԹһ
йŻӢͯķŻ󲿷Ѿץ鰸ٲǱ⣬ٻŬ
Щľ޺͹ͣҲûţһֱڶߵץѶҪǰϵطĹץж
ȫæɿֳڹķϲŸ١
ΪʮǼҼԲĵطʱﷸпܻϼ̽ףҪץûᡣ
ľ޽һͨ绰Ҳɣʱٻˡ
ľ׸ÿ˶Ҩ˿湻ģżͰ¼ˡ
ʵףٻǰ˼̻ͻȻ;ԼЩεӰֻҵƻûһյΪ
ܵٻЩįľް쵽´˴ǰٻԺûҲԹá
ľ޶ٻЦƲһۣ𽥲ʵ
ٻëƬ˯ӽɫԼȻ֪ðҪǹͬĻ
֪˵ĹϵѾȣ־ôţľᡣ
棬ľ޺͹Ѿ¿ʼ˲ģֱָҧгݣȻ԰ģ԰ɣ
ƤЦⲻЦŤͷŴӦţ˵㡣
Ӫһľһ֮ļǰӸ㣬˵
˾кһлľ޿˶ûˣк԰ٻǧ
áľ޷ٻŶӣڱ˼ͻǻЩڸУ˾ͺˡ
Ĺٳٲ꣬ľ޼״֧ͷһWinkΪٻ˵СȴһȫǼװ
ٻЩεصͷԷľι˿ţҪҪҸƿ
ٻǰװ󷽣ٻȵûҲһ
28꣬ľ޽ٻ㣬ԣٻһ˿û³òãԺٻͺãýн㡣
ȹС꣬ٻԼ㲻ʣɹȴţľ޽㣬ȻҲý㣬ٻԵƽʱһҿˡ
Ե޹ʾͳ˱˽㣬ٻ˵ΪЩԣȴ˵ﲻԡ
ľŹ˺ݺݵһС⣺Ըô໰
һСȫ˿̫ܳĹǺͻȻľ޵Լû档
ǿһͷⶼڷ飬һˮ˻ͣ
ٻľƲӵƿ̣ȵ㴿̽ɡ
ٻͬ״ֻԼǸˣٻզðҪɡ
㣿ľ΢ؿͳֳ㶮߽ѧûһģҶˡ
Ů֪ڲƷҪ׷ԴҪҵͷС
ľ޳ü㿴ٻá

żϲˣûٻ⣬Ҳ顣
㲻ҵĻáѸ첲ѹľ޼ϣ˭ҲûŹ˭
ٻоԼĿǰ׶԰ﵱʦλСѡҪˣǳԷɡ
ûľ޺͹ͬеһĬȫڴϺˡ
ٻࣺãû
˺ڳԷгʱʱŵЦľ޳극꣺ٻ˲øɻЪžͺá
ٻӹ룬ľýŲȹæӦͣԣ˲øɻ
ðɣǡ
塭塭ٻɳϵֻˣһʱҲȥԼϴ뻹ɨأæ߹ȥ绰ι
ģץһˡ
Ψһİٻţٻ˵˾ǹҶϵ绰оһжעעҪⳡǨ
ٷǿøոպãųٻҪڳ˸𣺡е¾ˣݰݣǰף֡
ľ޺͹֣׼ʱǽǶŵһֽǰװӦľհûüӡ
ٻţֽ䲻ǮҸ˰¥
̫ĳٻһҵĸо̫Ծˣ
-----------------------
л˵[ͷ]


126 
ľϴͱסţԺٻˣĲ
տڰҲ֪ǰƷòׯȥ
һľ޾Ͳϻմˮֻͷȥײ￴ٻĲ˼ҿ񾯲OK
һʦءĲĹֻ˶˵ʶԡ
ľ޿СЩڣ漴һЦϡʦʦڸҺԼѧ
ֶԣľҲܲϻʪʪֱȥץู
ϣһӦûľ۸һͨЦҴˡ䡭
Ƥ˱ƷžȫǹƤҩ޲üľϲС
һ궼ӽϴأԻӺòá
ϴˮ⣬ڳĴЩ񣬳ڸŴŴһľߵϷʹ
ľЩ񫣬ƲۻûɾĲиʣСҰѳʰòС
žܾȴ;ֹͣһʰáľҲЩҡֱӰ̽ȥľ޵¿ۡ
ǸհӦڵһ𣿡ץסľԥʱȷʵر
ΪңɼĹڲ˷ԼļңǰӲģȴγ档
ʱľĸǣһ㲻ɡ
Ҫл
һƵԱߣô
Ͱµص㣬ԽԽź򣬸ľ޶Լˡ
hôдhĻ㲻дĵģ
ľ޲Լ̫ûдhĵԭֻǹ͵͵˵ʲô
ǲǱҽˣǰҪɧȵ˷һʣľһ¿ԩˡ
ΪЩ˵츳ֻûаˡ
ѵ·ýߵһ߶ûУ׼
ʵԼдɰľŵò᣺𣿡
ƽʱѾ̬ˣľʵ벻̬Щľս
ͻȻһһָоǶèèصľԵỽһͺͻ
ץˡ
붼Ѿץľһ§·Ҫҷ
ΪԼܿ죬ʵҲͶ㱻ǰôˡ
ǹԸ棬ܵûᶼûС
ľ޶Ҵ˿⣬촩ֵǲǸҴʲôŵϹȻƾ˫5.3ôܿϹأ
СŹѾЩѵľޣⶼϧ˵զ˼˵ֻǲһμﺰ˼裬ںò׵õ˾ֿʼ˼ҹҪ治̸ֲ⡣
˵ͱ󣬹ľ޴򲻵Ŀռվܷͷ
˵ˣ֮Ǽɫ⣬һÿҲ
ľ޸ܹݣ׷λһŴϾǸô򵥣οͶԱ˴
ľ޸˶èèûԿףΪľùŹһ
šöĺءľ׼˲ŷ޴ɲأΪ÷Ӳƽֻһңӵֵϱ˼ô
ʹ¹ͷҲǿգ󣬾涼ǹԴȥҾ߳ãȥܰݽȥ
ƮҲⰲ̺ӣΪ֪ⷬΪʲôľʲôֻ֪˵
Ȼûط㣬Ƕ㴲°ɣٻܱ֡
ľŵǸɾģ꣬ⳡĪĳЩɱֳ
ٻڣְҵҪˡ
ľ޶ڴ£ҫԼĴǣСӣ˵ҶòŻᷢң
ͷһθ»ЩţľסԸմӿռվײ˴壺ϣˣ
ΪֽСݣȹرһй̫Ͼʮ޺ʥң
ײһƬ壬ɶ˸飬պȥǾľޱȽϿס
ὲص㣬㺰ľ޵ĻҲ˷Щࡣ
һձײľͣ󰢴ڵأ۾һõĻԻһ¿ˡ
ˡ֪ľޣ˰ͷϵͣƯĹٸѧһȭͷ㹳Ӻݺݵĸء
Ϊϵͳѧϰ죬ľ޶ڴ¹ɹȴٳû
ܷľ޾ΣȥͲס̽ȥӡ
湻ˣͷʲôʱݵľ޻Ȼ֪Ǹ⽲ʱġ
ûŵ˲˵ԼһľӶˡ
ʲôʱãڰм䣬֪ǸȥǸľڵϿһ
ȥֽŲõˣȴûϴôˡ
ӵץסָľ֪ԼڽӣֱӴӴţSurprise
·ԼòǾŶǾϲһľڿ󿴼èֲõԤС
ǰȥӣ׼Ҳع㿪Цѣô
֪ʲô𣿡װľһףָָǶ*Ʒ
ԭٳٲԭ
ΪףǨ֮ϲ˲⣬ѶľڶڴµʱͿˣŻẦ¡
ŵʿˮľޱѵһ˿̸ֻڼͷȫ˿˯ֻʣ˸£Ͳɣ¶һ˫ֱغеȡ
ȫ񣬼⿴ľ޵˵źܶ˶ԶԲһĵʵȴˣܽسغ¶ɫ
ľ޹ƾһ˲Զ֮֮ģ˵ʱȹҪ־ֻҪһǱǾӣá
ľ˻¶ǷУ˻ü٣㲻Ǹ
ǧΨһ⣬ľĸԸԼʹǶѶҲֻѡӭϡ
ľ޴Ӹտʼر𽥰ȥôȼ˯
ڻʱЦϧҪ˶೤ʱЦͻ档
о¹ľѾ⿪ӵ죬ԼĿһקȻô˵ˣô᲻Ӧ
ŵĿľ޲԰ײԣءһڣԱ֮ȴҲûʹ
ֻȦǳǳĺӡͿˮľ޲ڣ⿪ӡ
ٺܳеʱ䡣Լľ޶ѹ⣬һӶڴĿš
ʵ̫סľ޶ȥˣ궼ʲôܳ͡ݡèŮװ㵽Ǹ˭ѧã
ʼ벻ͨô֪ЩľڶԼ²ɣȴΰĻ
⼸ո͵СƷͲ°֡⼸գÿ춼ȡʮݻ䣬һֻľԼûע⡣
ֽԽԽ࣬ٻ˷֣ʱ˳·ӽѡ
ľøл̼ҸĬϵرܷȻûżˡ
ڴϲĺӰװͻȻӦʲôܶ

ȫûԼ˵ⷬĺľڹαװ崿ɰֲʧò³˷档
ľùץͻȻϿαʦץشĸоŵʿˮǸ
ǺȻҵ˵ľָŰװϵ֣ⲻд㵱ä
ڻӲŲϣľ죬Ҳûٶʣֻﲻ֪ʲôʱ˸С⣺ûװʲô
*С̫򵥣ʶ˵ľ޵һΪʲôΪʲôҪ*ֶộջȥԲĻᶼûУ
-----------------------
л˵[Ц]одεʱ[Ц]


127 
ûԼʶ㣬ľ޷˸*жֵˣΪʲô*СүүİͷӶһüС
ܳ˵ʲôҲˣﾫﾫľ޶ԡ
Լ֪Ĵ𰸣漴㳤ŶһҲضð
ҿԽ͡ںܶʱھΪԼҵ˽ڣľͻ񼲣ȿȣʵ*ʣǳڡ˰ʮ֮²е²ᡷⱾڶʮе

йãľסЦѾһ⣬˵һ⡣
ûľ޼пյϹ뿴Ҳ̵̫̫һʼѾˡ
ݲľϹ˵Ǩ֮ϲϿ˸Ȼô;棬㿴һǹɡ
ա˿˴ͷľҲ벻עһ֣Ůװûء
Ĺ糺죬ľһȴ˵ԡǺҹٴ
¿궿ӣľվΪԼеĵ٩ѪһĴۡ
ֱڴߣһϸְףľѾˣȴΪ˽ûſ
ڳʱ˵ʲôľ˵Լǻ£ڴϿžر
ľ޾˴ҹʱĿڳݶЩ첻壺衣
ǹԴɬĲľ㣬ڲʳһ˿ǡ
ľ޻ûӦԼ˵ʲôȡһŮ
ǳĹȤζʮ㣬ڴʱ͸Ѿﶥ壬ɿòƻ
оǰЩѣεľ޺̣ͷȥôˣΪʲôţ
ΪľûŵЩȥ̽롣
ľ޶أһ䣺ǻ˰ɡ

ʲô˼ʲôˣ˵ľޣѻ˵ÿ꣬ľЪ˹˵Ҳ㣬ҲŹľޡˣ˵Ϊʲô˵
ʵˮľ޴꣬һҳˮĹۡ
ŵ˰ɡ״ֱѳ룬ľſ˵ЩˮԽòЩòЩࡣ
ζɴƶȴȻǲסʱζĿɬ
ľ޼ĿЩۣ˭˵˵ţҲ뱨ȥԺ󻹸Ҳҡ
ľ޽ûڴŵڴȴóԸЩ⣺㵱ţҲҪ˵һ˲С

㲻ң㵱ֿôûҶأƲľȥšȴԼڱš
ҽ⿪ֳһڿУľ޷
֪ڿޣûĻţʲô˵Ǽٵֲġ
ûȫƽľſ˫ۣ
˵жͷĬľֵĻΧڿʼ˳ë治ģҸٵĻС
оԼĿڶˮʪˣľ޼ο޹ȴûңһʱеˡ
Ҵ˴ˣԺ󲻸㿪Ц˻ɣľŹ꣬ȴֲô˵ʼնǱģͫ׶ҪƽʱСЩ
·ǰϵ۰׳ƬûǶѾŷɵģʵľľ
ôˣ˵ڻŵ˳ľޣŹҧͼִ߳״̬
ֱӦ˵õһ仰ȴǣҪǸ뿪Ҿɱ㡣
С
ôһȴӰŪľ޻ճ壬¶ｻ֯ܣֱˮһ
ľޱӱסͷ˴Ժ˵ֻҾ*㣬ס𣿡
ľû˵һֻɵ˦˦ʾͶ
ݹǨ֮ҹκιֵ£ҳѾ
ľ˫ȷʱ϶Ǻ飬ֱɻûȥ
ɰȴҲϴڿ㣺Է
˲Ѫĺ㼦˵ľ޲ǲܵģƶ㣬ֱӽ˴ᱧ
ˡ˶˶ˡ
һͣɴʱǰŲ죬߳ٻֻ˭أ
֪ǰ·ӵĽٻһˣɹķʽڼ꣬ȫٻķ
ȱţȥֻ˵ľ޷ãȥڳֻ
ͿٻһŮվԼſڡ
֪ͨؿҡͷƶٻ̧ͷӣߵ衣
ٻһذըʮƽ˵һ޹ؽҪ£¡
˸ͷڵŵ·ľһظסٻˣԹԳԷٸ˵
ÿٻ⼸䣬Ӽҷȴӣľһ¾ͲôˣҴŮһʲô˼ڱǰѹң
קԼϸһףҲţֻǵ㲻ҲУֱӿˡ
ľȥţѾС죬ľæף治𣡡

ӭһһһѵӵűԼŮʮ㣺ҡ
ŮƿҲٻ죬㲻ȫΣգ
һ¾͹ΣˣԱ˸Ҫľ޼һ¾͸мһⲽôˣ
߽첲ܵɾ£ٻۣޣŻӢͯʱⷢ˹ǹСٵӣ
ٻһܣʮǰ԰˷ӣӾǹ
оԼһѪ磬ľͱŻӢ
ŻӢһ˰ܵĹӦطȴΪҵѹ۵ͼ˹ССѱҷ¾ŻӢͬŻӢΪ̿Ҳ˵㲢ķʵ
ڶŵٻûᶫȴϣľ޵ȴôҲ鲻
ٻֹͯʹֻֿܣһľ޵ʵǹ¶ǼиĸѾʱȷˡ
ٻľ³ŵģǻᾡ飬ȡҵ
ãҲҪĸǻǰѾɢ˰ɡǹ¶ľΪĸпޣԼ鷳
Ҳǣһͱûʲôӡ󣬸Լڵ
ûһ۾˵ҲҪٻ㣬㻹ǰǶǶȥɡ
һֱ޻Щķ˭Ҳûа취ľޣľԴֻѡء
عһ뷨üȾ˷ƣľ޶ٻЦ¶һСٻ㣬¾ͻ˰ɡ
á
Ҫٻ˵ãһ˵ľ޽űߣ㣬ùڰɣ֮ǰԸ
-----------------------
л˵[ͷ]ôѪ[Ц]


128 
ң֪ΪʲôҪԼľӵϷȴ⵽˹񾯹١
ɰֻ̡ܻɿͷжľ޺͹ûӦֻٻ֣ɣôֻԼ뷨ģƽһ顣
ȥȰ侲ٻ֪ԽͻỻԽᡣ
ľޡ˽⣬Ůʿļ˾͹һӣڵߺҲδѰңкķѵѪŮʿİְجĺҲǰãɷ徣ڼЩݰݡ
Ѿ˵ͣٻ֪ľ޺͹ǲ֮ͨˡ
Ȼ󣬶ӱ˴￴Щͬ顣
һֱŵӣȵɳɣҪЬ
ͨ·ľȥλδıŷ˱裺Ⱥȵɡ
ȥݲҲû˸ٻһȲ谡ٻ㣬ǰոȥãζ𣬿ɺá
ȻֹվĹƤЦⲻЦǰٻ㣬㳢ɣɺúˡ
ֳԴס
ľбһۣǲСˡ
ǸҲһ졣侲˵Ծִ١
ʵľҲǸ֪ˣȻȥ´Ӳˣͷͷһ˿ǽһ紩žͲѿ˷Ǹ
ոյһʹƽٲֻûаѡ
ǹ𣿻᲻Ǿָľ޶Աź޹Ѳɹ֣
ľֻйְֵƬ𣿡
ôһϣҲԼҪ˵ʲôӰóֻУ
ָµذֻݸľޣǵȫҸƬǹʱĵãڶŵһְ֡
ΪתһμϣͨƬùԼЩĹۡ
Ǹ˵ˣףҲȸڵ
ϾǾȫ֮Ѱôֽ꣬òҵȻֻҪģʲôУʲôν
ȫҸһܿЩֶľ޽ӹֻԹ֣
ȫҸһĹľְԱһͨȷʵе񣬹Сʱ򻹹ֿɰġ
աľĻ˹صԼСʱĴ׶ԣֻ»
Աʱɹ䣺ƽʱæûٺжԼ̸ʱ䣬ԺܱǸ԰һж˵ϣڽܰ´ϣҪҺ

ľ˾ù˵Щࡣ
ȿȡٻպȽĹЩûӱǿľޣ˵һֱ
һ̲ѩҹܵԭٻľ޵ͬ顣
ͺ͹ĥϺˣľ޶ٻ˵ͷһˡ
ǰͬӣľ޻һﻰû˵
Ǿô˵һӳȵ֡
ľڱǰе죬û⻰˵˭Ϲˣ˭˵һˣԩңһԺҾ͡
Ҳˣľ޿Ѿ֪˹ϵǺạ̇̄㲻ȥ˵İɡ
ĹܵӰ죬ľ޲˹һţԺٸ˵ڻʱ򡭡
ҲġԼĸαľ޲ȣֱվֻҪôУ֧
ΪѾʷʦ˿ձ̬ӹ񣬶֮񱣬ĥ֮ЩǺܳЩʵӸλͬʱҲỿг衣ǲõһȥ˵ֻҪģʲôԸܡ
˼뻹㿪ţΪʦȻͣóľ޲ǹ֪Լȱϯ겻Ӧø
ɿľôֻۣǵŮܵðӹ
֪ľ޲ʮ֪꣬ľǹѧΪһλĸףѾԾԺ
ľƿԣԼذͳһ챾ľ׷¡  
𡣡û뵽ô󷽣ľȼûȥǸɽ󣺡޹»ǿʲô뷨ɣҼһ˵㡣
ʱֵһ֮ˣľ޿Ƿ֤챾ֻоĿѽȻҡһɸˣ
⣬ǲΣľȵĿҪǻ
ĺ½Ӷ콵ΣԼųΪ
ֳԺȲԷ˯򶹶ӣٹҲԸ⡣
ľѾɱ䣬ӿ촩֡籾ת˼ͥ磬ֹѪ̶ùⶼ̾Ϊֹ
۲ҲǴӳϲߵУˡ
֪㲻ҴڵʵҲģֻϣҸ֣ȥ㸸׵ķǰ㣬ҵˣûҲûȱ첲ȡ
ߵڶԹģľ⣬Եٻִټˡ
֮ջͣߣޣˣﻹµҡ
͹⽻ļ̌ͷ¡лл㰡ٻ㣬̴ɣԺû氡
¡ںbattleĹľԼ£ٻ㣬ɡ
ˣôûʲô͵ģˡ뵽ľԼٻû˵ʲôѾ˷š
ůݳųһ׾һĴ󡣡
ٻӿ㶵ֽһĻҲϢģһùռ̫ǿһ־һжԼĴʱûúӣŻɹĹƧԸ
ЩζӵģҲֻǰλľ޵Ĺ
͹ϵʱ䲻ȴѾľ޵һݣһ˫۾ף֪ľ޺͹֮ĸ罺ᣬֺľ޾ֺù
ѷ֤ٴε˹ȥ׷ֻҳμǵһ⣬¡
зסҪ㻹𣿡ֱľ޻ش
ǾԼ̫ĮֿǵںҸ֣ҲϣκǵĶ硣ȥĻҲԣ·ѽĻԼҪ̫ԶҪȫȨ𡣻ʱ⣬ٲ̫̫ȣڴڡʱԸǰ绰Լʱ䣬һ֮ڸ𸴡ΪҵĹʦҪУ١
һƪܽᣬġָףһɵһ֪ʲôҲûǸȤ
ΪһУǹСЩܵܣùסҲֻǹ;Ƴζȫֵһᡣ
ܳװѸѣԹ˵ȫȫһ¡
ѵƪۣ˵һͨľ޺ѻȸ

¡¡¡ѧѻгһｵһҲֻľε
ɧ֣ǵñ˱һѱƼ˲С
Ѿľһ˹·֮²ۣܵ
-----------------------
л˵Įӷڵ飬ȥðȻܣκμƻ֮£ëĺ[]ĳЩϲ̼Ͳơ


129 
ľһ㶣˹һۣú˵
ڽиջ˵СһľǣŹҳǸ˼̣˵⡣Ҫҵ绰ɣҸͨٸת
Լ˸ԱĻƣȴ˵ֻ˼ϵʽ
һԸͷľ޼ϣŷΪʲôҪϵʽȫڽġ
˵ýôҪɵһҲ˵˲𣿡
Թ˵ʽеͷۣľϣ㲻ôú̬ܿôҲ͵
ѹ·ͷľӡһǣΪĸ˵û
ľޱȷʵҪ࣬ۼ˶ˣɴףɹ˲
ҿԺúýӦ¾ǹԹԳԷʣιľޣԼе鶼עһϣȫܱ
ڹԣǿģΪЩѪȥ˷Լ
ЩԸЩʱľһٷϴһ·ȣЩ˵ġ
Ϊһͷβ壬ѰľΪȫľһ뿪Լ
ǿͷ˵˵ľ޶ỻصĺ
һһι࣬ʮ㡣
ϣͷ˶ţľޣãԸҷŹĽ𣿴ˡ
ˡĻںҹ˸ľԼϵĹҿ˭
ϵʽ˾ôľ޾ԼбҪȥһ
ӹ˫۵Ľгһֻ֣ûõָֻǾͱһö
Щ޹ؽҪˣˡŵĹдŲˬľ޲û壬һš
ôҿУͣȨûˣ
̽ȥͷֻ󣬴Сҹƣࡣ
ӵʰ˼·ľްӵϣɽžֱ˻
ûõĹҲû괩ʲô
һˣСƢľֻǰϹȭ㲻˼ҪҸ18.xҿǻԴ׵ġ
*ǲǣһĵֻ󣬹ľ޵ǽ˺ҧǱĳԣֻˡ
ֲڹ޾ľЩЩԲֻöŹģҴҴˣսս
һ˳ǽ»ȥףһ߾Ͷľʾıֲûеõϧ
ɾӸ£㲻18.x㡣
ľԼűߣĿ£ɣһĨζľ޷֡
ᡱָŹӾɫͿȾ˵ûͲ֪Լ˭ˡ㡭
Ļû˵꣬Ѿҡ
ί˵ıٶȿȷ顣
ľѾֲ֣֪ǹСϷÿȴǵѵظֽ
໡Ǵ·ټ
ģ
Źһգľ޾֪Լһˣ̾ԡ
ҪӰһôûûĹءôߣʹһظľ·
䶯ǲö˵⼸1¿۵Ĺܡ
Ůⷽ汾ϰǽһյ¯ࡣ
ʱضľ޼£åҪåʱڽϣ˱ڡ
ִ˲ƣľ޴Ҳа취֡
ľ޴·ּΧڻúۼʵڶ壬е֪ʶ˶֪˴˾Ϊʲô
ľ޾ůΧΧ̫ȱקקֺȻԼڴ˰ġֹΧ
ϡǵԼ͹ʱΧҲиһϻ
ֻľ벻ĶקקڸԼ·ĹǲǵһɫΧͷ֡
еӡôˣԼ˼tľϾֻĺӰ
ꡱżýһ־Ų֮ܡ
ڹϲգҲӹעʲôǶȺշʽ
Եľ޴ֻһ޼ĳղԼǷ泤Ƭ
ľܽȥվӣôҲ벻ͨ360ǣɹȴҵ361㡭
Ƿˣ
վӷ쳣ľ̤䣬ŭ壬޲ðԼ
úÿҸƬһ𣿡
󡣡һ£ľ룺ߡ֪㲻Уİɡ
ҲʲôЩĪУ˼һ⵽ľްۡ
˵أѡʹľ޺С椣Цһ
ֻ45ģľЦݲõͬʱϷץĳ˸С
ꡱ涨ڹյ˿һ̣ľɣƬѹڴ˵
ѻ˵˭˭̣շŷңľֻҪԼͻû·
ٹǻ찵أûѴɵȻѧУȴҪװһʦ
ľ޺ʹϼһδżҲͨ**ϼ䡣
֪ϼںڼڹѧȥֹ˾Ųľ޻ȰǧҪǩͬ
ΪĿǰĸиҵڳ״ֹ̬˾ǿ˵ΥԼǮǿʲôƱ
˵ôԴţ˭ֻȥһһ㡢һ㡢̸һĸƱأ
ϼΨһӪľֻŮݣ֮㣬ľٶմ㲻ס
**Ȱ˴ϼ䣬ΪˣûڴϳԴס
ֱѧǰһ컹ϳ۳ңľԼŴϼԴŲ·õ
Ȼûȫ뾫壬ҲԵظı䡣
Բϲ̣½ëҲǴһ٣ϼѧë
ѰŽЩۣҪ΢΢̧ͷܿüľޡ
ධ޽㣬ٹôŲ𲽣о˾Ҳ˵һÿȥ·˸ѻױ
ǲʹϼЩĲɣľⶢŹûŲ
ôϼ벻עⶼѣճŴ׵ľǰһӣ٣޽㡣ʲôʱϿôˣ
ȥ˷ľԾĿת㲻
ʱҲһĿľ޺͹һٶû塣
һ۾ǶԷձ벻㳿˶ѣʱľҲ
Ÿ˯ȥ͵ϮȻٵõͷ
ֵһǣľڼڽǰ챻ȥҽԺ飬ʾ
ڲǸƤˡڹؾϸ£ľɫڶ˶ʱҲԺ˵㣬ûȡ
ܵϡ
ľ޲Ͽξ¿ΣһֻȻŵ㣬ʱδ̫
Լҵ
-----------------------
л˵øҴ[ͷõ]ͻȻǰĵ׵ˮ


130 
̫ʱûдhģôеСأɱ𱻹ץˡ
ľְϰAPP˻磬̨ϽεùԼڲݴԲ˸ۡ
ľƲ۹֪Ľηû¾̨Ͳѹĺĵ¿ηΡ
ͷֲΪ⣬ȻʵȴҲʧС˵ҳӡ
ľ޴APPд󱬷±񣬲һѹдܣֵԱΪ
ٹͫʧˮӶû뷢˿ӰֻΪᣬֱƬӨԷ⣬ȴҧ겻
ϵ״ûľ޾д£ֱϰѧǽǵһǽ
һֱں˭˵ע⵽ľڴ֣һֱΪ˻֤ݣһͬˡ
Ǻҹڵס𺣬ľްֻ˲أһûк˭˵
Ѿҧϣľָ۽ֻ¹ɹȴǰٸľһ˵ʵĻᡣ
Ȱľޣ˵

ɫ羲ӰˮɫΪѧȺѾ¥գֻûϴľޱѹ�ʡ
սż䣬ǽ۵ĻɫӭϵǺ׹䣬ڵϳȺȴûʲôζܹľ޺͹֮ѹ֡
վǵľ޲ùԹԽֻ˱ҡ
ǺǡЦŽӹЩ׼࣬ѾڱԵ·һҪ
ľ޿ԼֻҲҴ˵ˣЩĩ೵ϵĿдãľ޺£
һ㣬ľֱҲ׳ΪִҪùhܵ±¶ľ޺޲õڻڸӰԼˡ
ûٿⲻɳֻɿɣ˵Ҫʵʵܵˡµã󶼱ˡ˵С˵սʵҪСˡ
˵û˵ưͣڹǶľްϣһͳλԶ׼
ΪߵλߣȫҪľֻؿȻһԲץľ޾ߡ
廪԰ѧУҲ700ף˲мӾܵҡ
ľ޼һ֪ǺＱ򼱵ģں氵дڵû־ΪСҲӦãôСˣҲǰ*һ٣
ľ޻ſվڼſڣȥ΢΢ü㣿
ǡôоûƨء϶Թ0Σľްѽżֳذȫ롣
*ɣΪѧɻҪϿεġѧľ޾ȻԼѧ
״ҲϻֱӰſڿ˽ѧ׶԰õģ

̫ˡʿɱ裬ľĴŹ󱳣ҿָߡ
Ұ˽⵽ľûгĹãβ

ľޱּȴҲϲദģʽ
ذһ˭Ƿһ
ľһ뵽˲ģٿڡ
šòƶߵá
ľЩɾ͸УڱŪͷžͲ£бһֱҡ
ʮƣľʹüʵ;ӱܣɲԼȥֱӾͱӵϡ
ľĳЩʱһɵɹԸһ
һ۾ͿľʹõüȻôʹıԼڼϵľƨɡ
˽Źͼʮԣľ͵ɷʴףܻ
Ҿֻѣûʲôѹϻʵľޱֳһùһֻס
ԭϲҴ۾ȹ˵Դһûٴ򾵣Ϊ۾ʺǺ¡
ڣԼҲ÷һˣӴͷóԼֻйŻõ⾵
Һÿ𣿡۾Լϣ⸱ǽߡ
һϱԵ˸֪ʮ㣬ľûʱǺ޲ֱȥ
ϲͷ絷ľޱɫԵҲŶգԺҪǶܾͺˡ
ϲҾʹľ޵Ҫ᲻ӦɽͲ֪ĳ˸̱ޡ

ҪڽhдŶΣľ֮Щԣ׼ˣʱҿûⶫ
ʶʱ߶ԲϣҰı¶ţһһ
ľڽ֮ڣЩȥķ߿
˸ģʵ㲻ˣȻhҲûûϢ
ݺݺݺԼڣľȡϰµ۾һû
ڹ£λö˿δ*һǻզΣ
һֱܵľԹý̱ãϿҪ
hľӸС˵ζʮĶľ߷ߺ޿
ɹý̱COSplayʦվһڿΡ

ӴѹǽϣľֻԼϹʼʧʹޣءҵһǱģŻǽϵŮ񡣡
Ҳ֪ˬ޻ޣľޱǽǡվùȫǸĵޡ
Ϊʦģ
ľ޲˵ھƵԼʱǴŮĹڴױ³֮ȴʼշŲ˵ʦݣ˵ʲôȱҵһ
ľԹڵΪȫΥԼ
ľǰֵǵ˱ԣľ޲ྱߵϲ𣿡
Ľܷһľʺָ˳һ·£Ͽɵҡ
Ҫ۾ọ̈̄ΪľޣɱȴΪֲԼ
ҪԼھƵǷڽҹҲսڴ˿̳Ϊ/Ȥ
ľޱվ˰Ṉ̀Ҳںҹʪˮգ·ֻǹѵĶĤ壬ȴֲɷָ
óȥ֪˭Ⱦ˿ǻ
̼ʹľץܴһжȴֺܿ챻ץ鰸ڽҡ
ֱֻѧУľ޻⵽˹⳰
ӴӴӴ˭⻹ͷyellowľôƽȮۣ*ˣ
ѧһֻľβܴСݳĹ⣬пս֮ǿ󣬶ľ޾ȻҲܳԵ
䱸á֮ЧôҲ䲻浵Ҳûҳ⡰֮ôһ¡
Ϊ¸еףȴҲľըëûҽӽľ޻ͦС
͹һڸûû͹ľѡĬ
Ϣʱоֻˡһ£ľ޲ÿ֪
ϢϵȹŮҪ׽
ޣǷѧʱ𣿰͹Ի
ͷһԼľޣڷϢЩţһԼ˵ûʲô©
һ㵹ǸΪʦ˵ͱʮֻǹʽѡ
ĸŮȫСײƻ˪ҪľΪˮе͡
ӦԼá̰ѵصʱ䷢ҾͺáҺ͹ŵѧʮһᵽȸ̼Ҵ绰λãⵢʱ䡣
ͣľ֪ԹŤӲԸǰλþԵúбҪ
ľ޻ظϱſӣΪů︴յļ˯߸**һҪֻǸ
ǽһ죬ľ޶ڲߣֱϰӸպҲеˡ
ںŵľ˸ֻֽʣ͹߰ȥԻҽϾʹӦˡ
˵ȥĹľѾԼ˾󣬲Σðɡ
ϲᲵľ޵κξǣУ԰
ԴӨУ󣬺пνһƬ̵θУûѴЦ⣬ȫҪڹʱż
һֱš֮ض仰߰ҲǴǰǸԵܵش
ںѧУ˲ٵʦȫ԰߰ȱļſθϡ
ĿǰʦԴ㣬һжõķչ
ľ޺͹Ŵ򳵣ô˻Ҫһ𣬺ľֶֻ鲻
첲ײײԶֻ궨λ
ৡľ˵޲ֱӰԼƨɴӶͷŲͷ㷳ˡ
ܹͺ˫ֻأľ޿
Ǹһ£˵һĿĵ𣿡оԼҲǣҲǵ˾϶ˡ
ľʶԼ͹ոյ̫ʱ䣬æֻĴӥţͻ̫·ֵꡣ
һ껹еۣľ޻˿ȥˣҲͿֻҲѰȫϵϰ
Լûϵȫľ޸սȥһŤͷŰҲƲ˴ߣոԶҹʲô𣿡
ҵű֪ڹ⣬ľ޶ššƤѵ͹
-----------------------
л˵ľޣ
ȥǺ[õ]


131 
ҹĻҾ*㡣ľ޶С˵ǰе˼ɡ
ȴҲСľǽ⣬˾ûʲôӦŰһܲ˵ɧ
̧ͷ˹һۣľ޲Ÿϰȫһɲطˡ
ܳ
̣ĸᣬҺ͹ˡϢľ޿ʱպʮ㣬͹Ĳ粻
ûзԱŲ˵ӭãľС͹С𣿡
ǡǰǰ̨˵ľ޽ŷһĹģֱǴס
Ѿʮˣȴϯ־޳Ļ𱬣ԹŷװΪ
ſгˮڴ˸ͤСŹࡣ
оɴֻ˦˦ͻһӡ
ʮֵĿľҲɳͤͶȥĿ⣬ͻȻϱ˸
úܿģߣɫƣľ޾ҪߣҲˡ
۱֥鶼Сľ޿ˣ֪Լٴȥͻʧأ̬չø֮ǰԶ롣
ľӲקߣؼҡ
СҶӦ˼ˡǷԼӺ͹Կľ޽ɽ׸ıƣ̰ͼɫڹҲĲˡ
֪Լ͵Ѿץֱ׳վǰ̨͹ϾקҸ˵ˡ

ܸ裬յԱŵݴ¥Ϳľ޺͹ԼһƢ
һԵķԱ޲ߣǼ˾ǣϰ壬ҴľС͹С㵽ˡ
УȥɡͶһɴз緶һˢľ޶ʦְҵ֪
ڹ˵עֿͤһۣemmmò˵Ƕڵġ
һ˾Цޣȥɡ
ֱӱľ죬һԲľԤԤУð̣߰ɡ
ù²˵ľ޺֮ദʵڱȽ棬ǿžѾֹû°ɣ
û¶һĹһ߸ƱľƮƮسƲȥһۣͷ
ԭһԸһԸ
Σľ޽ԼһĲƷ㿴ʲôëϺɫԻʲôҲ
ЩһסͲ̨ӹ˵ϸ˿˼ո˵е塣
Բʹ˵ʶʲôֿľޣ䡣
Ϊ˴ȷʵнľްϺģһģܴǰʲôʱ򿪵ðоӪܲӡ
оǶģľȡҲֻǫȷʵҵĳҲֻΪұȽϲԻĲ񣬲ǺϷֶ࿪˼ˡ
Լûϵںô̸δҵЦ棬ֺܿ䡣
뼰ѰҹЩͼ˶ָ
Ȼԣȴɽ𻢣õһδξ븹С
ǽʮʱͥԾһ췹ûκֻгԵ˲֪жӲ
Ժвĥļ䣬ҹλأε˷Ӵֽӵ·֡
ÿ춼ѸĸϹŪ˹ϡ
ʵȴڹʧŲãϹ͵ֲסĸС㱳˸޳
ֻǻûü֪ಡˣϹʹ˻ģһŲ御
عһȲңŹҵľ״̬һ»شҲŮһ
ȻѾ쵽Ҫ60ٵͣɿȴǲʮһ
Źһ˫۾գҲգ˻ʣľ޶еڡ
źڻһѵĻƮ𣬺Ȼ뵽̫ܳĶ
ľ˼ŲٸСһЩըɹȴȶ˿ӡ
һԼԣһľУʲô͸˵Ҹ¡
лųӣϸëϰµ̷źľλʵţ·͸¡
ľ¶Ҫĸоһۡ
û뵽˻һ棬Цչܺðпǹ𣿡
ͨ⼸յĽ̸Ѿ֪ľݣΪСڸչ˵һ
ҺŻӢͬ꣬ľȴԱֶԴϵƷʣͨһܿǸͨС
ˣһԼ֪ľ޲18ʱĵǣΪƲһѡ
Яְݳһſ޾ףӣľޡſǮ㹻ʳǺȥѾѴˣڰ֮ͬ16֤ȥǺҿ԰æȥſ͵ҸܵĲ¡

֪ôͰѻ⳶˽ϣľ޺͹һֻۣһѿ˻ȥ
ԲϰһμͷڶμͿٶľ޸оٷЩ
ƾţ̣Һ͹Сʱûǹ֤ǮԼŻɡ
о͹˵̫ңԶľ֪ڽҵԸΪһֽȥԼĳ
ĳЩϣľ޴ӲǸ˽ˣɹȴ˿ǡ
Ϊйľ޵һռУȻҲż
ЩŲĿǰڱõĽҵȴҲԼľø֡
ϾʦְҵzлǴһƣЩҳܻܿͬΪɽоٱ
ɹȴûŮһʲôù⣬ľ޾һӶزء
ǣͷһȥԼλѧϵĸףȴδ¿ҿһ¡
㡭˵ľ޲ţоԼˣֺûС
֪˵ʲôֻľѸٵõ˹һۣؼˡ
֪ͨ¶Ĺ۵᲻ץסĸŮĹؼ᣿
ĵҹľ޻ؼҪȻҲû˺͹˵˼
մ˯ٽȴЩ·ڽԼ֣ľ֪ǹû۾һơ
Ҫ㣿ҹһΪԼٵءѹúѣľȴЩƲ
Ҫѹˡû˯ѵľԺ˹ѣȴֶԷôжвѣĳֻþһﻹһֱϵغ֡
ľްͷȥ𣿡
оڵ״̬¥ľæشӳóڶϣӵ
ء£ءĳֻľһһ˵ڡ
ֱһ§ˣ
浭ĺܻŵľᣬɹԴȴһ֪
ôˣľ޲ֲ̧һ룬ͷԼ϶ֻ˳Դͷ׷ȥһľϡ
-----------------------
л˵ľޣһϲ֢ǰɣ
Լ˵á[ͷõ]Ү


132 
һԼ࣬ȴľһľ֪㶼֪
˹ڷĴûаšۼй
˵꣬ͷͻȻ˴һ£㲻ۼĹ
޲ðѹüĶľָ˴ţո֪֪
֪ҡͷ
ľ޹թ㻹ǰŮ֡
ܡΪľޣŮ˲Ưڹ۾Ҳһһȫš
ˣңʶԼƭ΢УǵҲûˡ
ڱһֱֱһҧľ´ƭҡ
ûƭ㰡ġڽƱ磬ľ˹Ļᣬͷֱ
ҺŮҲģûľ޴ƫϵⱧԹûĵģһ㻹Ҫԩҡ
˻㡣ЩʹľްִԼÿǺúڸ˵á
ܾ͹Σľһ棺㻹ǵûһ֮ǰ¥Ǽ𣿡
ˣľ޼Ҳûдߣ˾Ĭá
ſڣеӡ󣬵Ҹȥġ

ʱľ޶̬ȣȥҲûпܡ
ľŭ****ҪҪھȥ
㳳ҡڵľһҺ󣬷ί˵Ĺ޿䣺ǲǲˣ
ܳ׼룬ľĬ鲻ȷľٸƽľҲٳ̾
϶һٵЦ˵ܻܲع鵽ʶ㻹Ǹ̵ʱôҸ˵ôѾΪIQأ޳вУ
о͹ͨѣľ˵ʵȴѾĸġ
˿ûע⵽ԼĹ󱳣ľ޾Ͳҡ̴˺С˯
м֮Ե˶ܿóľ޳ȫ簮û߶
Լȴƫϣľ޵ʱܣֻһζС顣
׻˵Ůĺ룬һûҡһñ컹Ҫ죬ǵȲݳݺɣҪڴ˰˰ɣ
Ļ˾ĻˣһѻҵľЩ
˺һͨΪˡֱӶ˹һƣٸקЩ秡ڸ˵أⲻ¡
һ뵽Ǵ¥ͻ£ľ޿ڹϣűҡû
ҡè󡷵ڶǹľ޻ŹԴ޲ôγЩˮ
Ժ˯˯̫һҲ¥û˾㡣ҡ׼ȥ˯ľ޲ûн⿪ϵ
Ͼ齻ԹƤСȻһġ
ľܿ򿴣˯ˣҲҪԼ͹һ
ȻʵҲûľеôţԹĿǰľ״̬ʵĲ¡
˯Ҫľ˯ܵơ
бزؾҪ͹ţǱˡ
ľޱһͨ˯ţڸڴϷȥôôȣ
оһѸ˷ʬ¯һľȵЩɴһ߿ӣȥƿˮ
ţǲ˵ʲôҡҡϵһ޹Ҫһȥ
ܳľ޴ӴһԾȴֱһǣȥ
Ź߳ŭش£ҵĿǡ
Ϊж޶ϱԹľԹһͷ˹ˡҲˡ
ǲδŵˣûбľޣﾡίϧ
ⶼһ£ǲдͱ˼ƽˡ
Ѿвءųͱľһ˻ȥڿռվͷʹޡ
һֽСݣιָˣ

ӦľһѲȥŷˮĺ촽Թ˵*
жѵôľԹԵȥ·ҲΣɴҵ*ƣ߸ǰһͺˡ
ģΪľǴдhıץû뷨ɹЦųָһ¡
ȥҪȥϴ֪֡թľ޹žܣӺ汧סʲôܳ㣿
оڳʵľ޾ɹˣֱӷˣֻҪ㲻ξС
ʲô˳ŶԷľޱ̵ڴϣһûɹ
ӣǲǹװڲңŶߵѧ죬ľɼͨԹ졣
űһѾס˹ĳ죺ң
дµĳľڹоһֻըëСè˯ѱ㳯צ
ҲǸ𣿡ЩóľﾾһӦá
ڴɫ⣬ľ޷ӦĹѾʰ͡
·߰šѧóٵˡһδľ޵࣬Ųȵѧ
˸ɸУĽ̵Σʦôһأ
Ѿְ˻ҪվڴſץٵѧУľҵ̶ľĳˡ
Σ֤ͨΪ߰εĹˢУľȴڰ﷭Լѧ
˪Сӡ顭
ۿŸУ𽥳߽ľ޽ͷöڿȥؿڣмви
һֱʰйľ޵һָƣôһ㡣
ľ޲ǴԼǲϤҵѧ
ΡˢУ12341234
У԰ܲڱʱ𣬹ڸУǿ˵ľһѣȥٰܲɣٵˡ
õʦߣԼƺ˼ľްѧãߵòһ˿ԥ
ֻ͸Уһ쳣ıӰû
СܣڼвĶ߶ڸУһֳƣΪξҲܣ
У۾µ鳯б㣺˵ѧȻ߰ģôҲܹܣ
УʵЩѧҲǡǡǿŵһӲǺθĸĳɹǵѧഺϣƤΪഺڵһԡҲûҪɱУֻҪʵԼ
⻰ЩǸľ޿ѣЩƨȴЩʵУøУһʱ׼ע⡣
šʲôһֱǸĹ˿ʲô˽ģУԼŵһڡ
ùڽȷʵԼһ֪⣬УϴΪ˲ϧռſڱѻΡ
ƽҲôڻϽԣھǶѧУδͼʲô龡ᡣ˵ʲô˵ʲô
áϽȥľ޵ĹҲ£ʵǰУץУ԰òظĸѻȻһ£УʦҲѾﵽ˳涥壬ȥ߰ຢӵںвٷ಻ѧϰѧϰõĺӣǲһ͡
ڹؼʱӭ߹Ĺѵÿԡ
-----------------------
л˵УʽظȰ
ʽʩ[ͷ]


133 
ϧľûֻôӵڶУ߰ѲߵĴͶ˺ö࣬ð
ڸʦĴ£߰𽥴룬ת۾͵һһȵıҵ
ľ޲μӸ߿ˬһȺΧ
ãΪһĿʲô˵𣿡
εѲأ
ĹڶٰûǵĴѧ
һѼߣû뵽Լǵһľ޲Ⱥ˼ǸѧûʲôǵĴѧҲûй֡
һȺ˴ӵҲľͻȻһͲͬѧʲô˵𣿡
ڴףݷݷѧӶܿóɼͶܰʱõʣ쿪ģ⡣
оԼڸȫڰ꣬ľ޳üһעɱΧһ۱㿴ˮһµĹ
ţû˷ɱȥľ޺ڹûٻ
ΪֵѾȫһסۣúÿ㣡
޲ϹڣľƳһЦ̣ٻ㡭Ҳ˰
ǰ߿ô᲻ءȥľһӵٻһ֪ҪСˡ
ҲաͲ
˭ľ˼ҼϱأٻĬĬջ֣ǻľ޴һտޣףһٶ
֪ľ޸߿ܷܹپллأտﻹżֻٺϡ
յ»ȱˮЩήľ޺ϲһǣŹһֱʻлл̣Һ͹úϵġ
ܶñΪ֮µޣľ޽ֱѣȴڿĿʱһǸӣҳԷɡ
ʹҵҲҪ˼ɣмһӣ˾񳵿˹
߰ɣ찢ͣٻҲȥκһˣٻ֣˳˳ȥ˱Լһ˹ݡ
ûȽţһλųʦñʦһӭܣþòԵʲô
ڴõÿ϶ģżСѾͷҲʮ㡣
Ҳûǰ˵ݻ𣿶амճ⼸ֳÿһݡ
Ҫ˵ܱһ˳Ϊ͵ָơ
ǵľ޼λ˿ƽʱˣֱӵʡȥ˵ȴʱ䣬ò˵˽Ů
Ȼ䣬ʵʾٻܿó˲ֵ0ƢҲ൱رŤ
ʱһѻ߶ŶˣȴѡʲôҲ˵͵űȥ¡
ֹƢҲ֪Ŵ˭ٻ¸ûϵ
΢ͬľޣܿͱץסͶ΢Цٻ㣬ʲôԵĿ㣬ÿɫ
͵۶Уľ޺ݺݵ˹ǺٻĹһۣں˵˵ʲô
ֶٻԱǸһЦٻ㣬һ򲻻˵һʶеСۡ
е²ֹеɡŶǺ޲ð̻ٻֻǰڰ֣ûû¡
˳Էǰһ־磬ĿһУֻľ޲Ҫѹ˦˾ͺãġҲա
ʲôӡҪֻҪҸͺá
ǰЩյйڹջظԶǵǸ硣
ľ޺͹ͬͬɫ黨ȹ
̣ˡ·Ӱ룬ܺ͹ߵĶҪǣֵľЦģǲˡ
ΪʲôΪһӦ飬ǴĲ⣺ôôᣬȥⲻ֤иõķչҲٶزء
ԥܾûǾһ£ľ޴˷˺ܴģ̣֪ΪҺ͹ãûΪʲôᵱʦʦȫȻΪֻһڱô򵥣ҪڹȶĻӵһԼȰְҵڵǺѵõһ¡ܿϲʦȻҲң߰඼зʱظλʹʱûһĿΡΪʦӦñҸһ㡣

꾲ĬãЩһֱĹǷ̽磬Լĳġ
ֻʱղμӹģͼ֪ʶıÿѧˣȴԼˣҴףŻԾȥÿһˡ
ʵϣǸͲҪȣҲǽԼжΪǣЩɼѧѡһֻ۱һֻۣﻹֻǸղμӹȽ۵˰ˣʱһԻᱻ󻷾໯
Ϊˣľ˵ûֲֹͬͬޡҪҪٻȥǿǣϾľҵҪõöö࣬һҲǶǶ˵һֱ
˵ľɣȰ˵֮໹һ֤£Ϊָ֣ΪԼ˺Ϊ졢顢ָƲҲȫмѭľ޺͹ȴ˿ûǹ
ڻǶ˸һֲмϾ˻ıΪͳΪұ˽ӾȻҲԸŮ̳ͬȨֱǻơ
ľΪǸЦֱƷһȰ˵̣֪ûм˼ͥұӵŮҲһһȥӿѡе£ѵҲܷɱ벻ᣬΪǶɷܵȨԾǷҲ޷°ԼΪߵĶֻҪ룬һְ취ȥ©ɽֹ춼ΪͻߵڲơˣҺ͹Ϊܹ㵽ǵĻν飬Ǿв츳ֻ꣬ҪҺ͹ܻమű˴ˣ˵㶼ᷢҲҺ͹˼ǺĽһ֣ǸԸֿ֮ҵİ
˵գľްͷڹϣһЦ˿΢粻͸òֿ˶ǰǸԼֻʱǨ޶Ѿ׵ֻȾάסһԼļ
һĻижָȥȾˡ
ˡоԼЩϵ˼άãȻȴֱܿľĹЦȾʲôȾ̣ɫͷȥƯ8飬ÿĽĽء˵ˣͷôôࡣ
һ˵һȥ̷ϵѼУľ𣺡ҿͱͷÿˣ̸˶ðֺñͷʡʱ䣬ҪȻŪɶԴһûͷɢ
Ķŵľ޲ϲͷϴǡ
ţһ߿һţȿ˻ҪĵĹһ˿èҪľͷףȴ衣
㡣ָǽһĸֵߣľްѷӹֺݺڵϣܳôζҴԼԼô
뿴Ҵֱ˵һ۾ͿľʲôϵèԼϣ˳ڿ𣿡
-----------------------
л˵ʵ˼ͥʶҪ[ŭ]


134 
ͨͨоԼĴûôľ޿ǰβ糺Ĺӱ㿪ʼƫƣŪ޵ĳ嶯
ûôľޱòϲ£űһͷ˹úõ࣬ȥ˹׼ӭӵĴ꣬ǵѷ֡
ֻ˽ĵľ޺٣ȴͻȻȻ
ӹȥľ޲һžͱλߵץ˻Ҳȡ
ֻԼϣ˦ͷϵİèԱԱ¶ţƵľмܲסҶ˳ôˡҿ㴩һŮװǻԴ󱬷û˵ҪСҪ󶼲Ӧҡ
ڰ죬ԭֻ뿴Ůװҧ´ʵҲǲУǡָľ۵ڲƤץ£ѾһС
Ҫ࡭
ڹɫº޵ֿľֱһ̲ˮá
벻֮仹ʲô»ľֻ⼸ѾеƶˣͲ
Ҳ벻ľްԼиô㲻ƭҰɣ
첻Щס룬ľް°͸ƭˡ
ͬⳡսϣľÿһεùҪ࣬ͬʱҲ˵ڰľѹƮϺ󣬽һ˳Ҵһ͸һ
Լʲôľ޿ŹĿɿڴˣɲ·
Ŷߴľ޺µ亹Ҳˣǡ
ֱ󵵣ľȦڻ˵̣Ҵ˷ȻҲôһŹƽ
ޡ޳̶ܳһˢľ޶֪̫Ҫˣƽôõ𣿡
ùֱǸƤĻ쵰ľ޿ʼôtߵͷһģò޴֪˵һǱѹǸһֱѹѹҲ⡣
ܵĵ·ԽԽԶѾǺҹľޣǵڶ졣
ˣѾʰһƷĹľȱߣȥ޺ǾͳԷţǰСʱڵѹ׼˵μڳԸոպá
һһñ㷢Ƣľ޴֣ûڣǼ鼴
ֻŵľ˹һţǣʹһܳɴ*ҵˡ
á˱˹߻ԣľЩĽȥҨ
˵Ū£Ӿһعȥٻʱʱţᱻιһ칷ľ޺͹ĸʵȡ
ֱʮУݺѾǸУĹ˳ΣҲڲôľҲһ
У׼ҽͬѧʮۻᣬ֪Уܷ󷢴ȱ׼ҳȥһ£磬ľ޸ȺͬѧӱҵûһʱҲЩ񶼹
Ǵϼ⼸ÿ궼ľ޼ľҲֱʱȥͣ˵Ǯ࣬ÿζرԴס
ÿ߰ͬѧۻᣬҵɢﷹûľȥСּǳȴϵشӦˣСȥɣǵøҷλͶ˭ڣУҪ̫Ҫ㡭
֪ˡûͳţľڴﵽĿĺŲĦʦȥС̽Ƶꡣ
Ѿ˲٣ľ֪й̸ᣬٸԼһȥҲ
ľʮûٺ͹Ƕ£˵òƻһͷһһ˳ţȻһЩϰߡ
ˣľһںЩ飬ųŵһɱɹƤζܣôùȥҲƲ˶Զ
žСԽ࣬ⷢԼѾ΢У⳵ζ˱ǣľ޾û
ֻ飬ܾùڽġľҡ³һ۱㿴˱Ⱥӵ޵Ĵϼ
޽㣡û³ͱקϼһ飬ľ޾ôԼ룬ǩԼҲûôڰ
ôϼʱؼҪӵˡľ޼ϼϴúǶƤ£üǹ˾æ·Һֱ㴩
𣿡˵ϼϵЦͣ٣˾ʲôŲҴͷæҪæˡ
ûǱ־Եĺۣ֬ľֻЩԿǽƤɹĻæ˲ôæӦòǮɣŲأҹǿˡ
˵ˣϼֲֲøԼǮˣӦá
ϼ޽㣬ǽȥ˵ɣιأɸʱһϼڿɲڴʱѾѧʱݶԵֱ30磬ֻҪԲάͻᱻֶͨߡ
޽㣬ǿȥɡľ޸ĴϼЩɼƵͣűʻһ˾ţܣ³
ߵĺôͷľ޶һٵ˲ûʲôӡ󣬼ȻֶԻӶ
ŶߣͻȻϼһ£޽㣬㿴ոǳ𣿺üأֱ˧ˡ
ۣľ޶Գûһ֪⣬ֻøŵͷţͦ˧
о˺þöûľ޼ӿŲϼ߽˵˵ѧʱϲء  
⻰ùֱǲҪû˿ԥľ޵ͷߣ£Ȼؼˡ
ô޽㣿ʮûôż߸˵ǰҲû˵ڰǴϰ壬۸ԶٷҲԿųߵľޣϼΪԼ˵ðҲûС
ϾǮˣûʲôǱȰ¹ɱˣҲϼԼһֹ˵ĽǶڸľ̸顣
ľ޲ʤ䷳ˡҴӿſٵŮͬϲˣԺ־ۻҲҪںˡ
̸ʮǰľһ˵Ŀ⣬ˬʵˬ
ʮ꣬ͬѧǰɨԼľ̲ס߸裺Ƿһĸо
ˣ쿴󡣡󻹳һ˫ָۣ㣬ľ޻ͷһ۾Ϳ˹ԼĿõ
ˣ
һ۾ͿⲢһ򵥵ͬѧۻᣬľޱ̣ģҲ֪ԩ޹ġ
߽ܵԩʵϣľҲԩԭŵͬѧ鵽ˣòͲس壺ߺ
궼ų˲ŲղԣǿĪֵĸаʿˮʦôҲˣ
Ҳû֪ͨͬѧۻҲϵıһľ޺⣬ֻùһǳ
ʦѾܾûƺĳ϶˹ϵٱľб͵飬ȴţýʲô
Ȼ˾ûʲôϵģŮ˹ɨˣȻľһסҾľţ˭ʵã
һǰľĬűǴ
޽Ȼϰˣûɣ
Ҳǣҽǲû˯Ѱ
϶ģҹú˵ʦڲδ黹Уˣǹֲͬһ֤
ûٹһͬѧ˽ľ߾ǾҲľ޸еˡ
šԺл𡱱һɴϳľ޼ֻصǰһԲ״̬
ҷʲô𰡣֮ǰ֪һڵҵĳٳûľ޴Ӹϣˣҽıֶ֮ǰҾ˵ԼŮͬˣǸұ׵ĻᶼûУҾҲӦʮζûУ
ùȥ촽ľ޸еϨ
ζûУ޶ȣһ̹ܵľޣ⶯žҪʲôĳϱرʪ
Ϊ֪һľ޲Żܣ˵򳵵ʱҪSUVһѾܿˡ
աľ·ţֻŹھۻ֮ǰͣ£š¡
ûš
û˼ˡ
һ̫ãҪھ֪Էʲôڳղ
ȻؼҺľõһ¾˳༶ȺɾѣܾһӼ鷢ԼϣȴϲӼˡ
ʱʱֱͨһϼڸǸٻ򼸸Ƶ
ͬʱְҺ꽻û¾ԼȥԷ֣ǿǵͬ⣬ľ޴Ҳ뵽֧
Ĺںܾ֮ǰѾɣű˵ĺøжȼҪһȻȴ֪һsssssøжȼòϡ
ľ޸յĸСͷ쳣
ޣҵ»飬ҪúദҪ۸ŶԼǰȻŮԻǣŸĺͯľ޶ڷҡ
⣬ʲôôСˣԼС̱֣ľ޸е˼ػ˻Σˣ
ޣһѰ𲻺˼ˡΪľںߵԭӴСë档
-----------------------
л˵СˣԸклḻġĸССʱں̣ܶ[]Ԥգ


135 
ˡľ޶ǸȥЩӪСкҽľޣʲô

ð춼û˵СưͰɣľЩ²̨ȵĿͶԭ裺Сʲô
ԭҲʵˣ˼òŵһ治֪

⣬ٰѾ籾ңα˲һ춼̲ˣźϵͳľ̡
Σsssss籾ѵˣգsorryi
⣬ٸװΪҲ֪װĻе뿴͸˵Ƶľʵ̲ȥΪװڸûҷ;籾ʵ𣿡
Ҫڽȥռվһ٣ľԼֲõĸо֧֧Ǹɶ⡭ˡ
飬촩ֿӲ˵Ĵͳӿռվɳʵ˴ûо籾ֻһ
ʲôҿ͹һľǿŲԴԵøë䣬۳ķֽ֮дšڴĸ֡
ܳ˱ڣܰﲻˣΣֽ˺˸ϡãľ޾Լͷ
ءɱģǧ
ˣиϢҪҪͷһμľΪ̫Ѷޣڵûо籾٣Ҳû񰡣ҲøԶˡ
⻰˵øľ޸˭һľ޵¾ͲԸˣ˵ʲôأʲô٣
Թ˸ָʾģľ޳λһֱĬСŮüŮ
ûС籾󵨲²⣬Ů´ȥҲ̫Ƨ˵
ȥȷˣ˳ľ߿ȥզ֪Ůأ
ʵЩ׳գľҡҡͷһҲͣιҲҸ˵أʲôǸСŮһ飬ƶȴ֪ԼΪƶ
ľλȥʮɬСѾͷűƺָȥŪ˼ҵβ˵𣿡
дϵķʣ˿˿ҩ㣬ľ޲²СѾͷ岻ãȷư͵ʵ
㲻˵ҲûϵԺǾˡСѾͷЩĺøУľ޻ΪԼ˴ĸ֮ģԭǰҿԺסһԺ𣿡
һԺӡ
ԣǸЩ۵С̧ͷֻڷ͵ľһۺʲôҲû˵ѡĬϡ
Ȼٺòˡû뵽˳μϣԭסľһ߽Сɽµһۼ񵽵ģȻ˵ҪչŶ
ԭư֪͡ưͻ᲻ִ﹵ͨľ޶λСŮЩ֮ģԼظ֤İһúչСġ
û뵽ëѾͷԭľߵ߱˱ȸӣðСѾͷԼҪϰͷľ֣߰ɣŽԺĺģнһڷԾһ롭
ʶԼ˳˵ϰ˵ľ޼ʱֹסֻҪһ죬

ȹռݴԣ˵ľ޻˵ɼСҲӣ˿
ԣ
ɡ
˿ֵľٴҲ˼ֱ˵ֻ̽ͷ۲죺ɽҪҪȴȥŷԵ
ҲǳէǵװһģԼסĶľ޴СѾͷɽҹ䣬ֱɫڣǿϸ¿εԭʶ
ң˶˭һ֮ƮľĴҿġ
߰ϹèӣľŶеĶЩѪǣʱ֮˵壬ǿάסҡβȵΡ
ллû뵽СѾͷ˻ͦůľϵҩٸԼܲ٣û
ʦãҲһҰغУʱĽסСǹľѵı㣬òѪ˵ͷΡ͵Сﻳ
ԡ㡱緶ľ޲ʡ£С§ڻ
ҵѽʦöû°ʦòҲûɽĳ̶Ȱզε󡭡һλķ飬ЩƵŮ˴ӳűԭcallȥɽרͨѶơ
ʨովͺʦöһɤզε󣬰ԩԼīhٶԭ߿࣬ɻû˵꣬ͷʹ˱ŭ
h٣㲻ڵڴܳǰɣšԽԭһӶʨ𣬫hٽԶɶɽͨѶãʦû˹
Ρûٵԭ˵īhٽͨѶжϣ˳ֹرλܣֳԲˡ
ÿ̿ζᱻԭ跣ܳԷh֪δҪʲôܣưС֣ɣϹ

ͷһμùСﱧľЩԥҪҪȥʱhһ̽˹ףզˣôŻŶУЩúöˣֻվţҪǸҸһȥƨɶõ

ڣСľԼɣʵҲûh˵ôţһƨɶûȾ͵˵ط
hٲľ޽ݣȽž͸ܵһΣյϢŵðȾܣʨ
ףhһ¾ľԼˣ󻹸ñӵԭ裺վסhСӣ첻㡣
𰡣ɣѩʨͼԸֳƺѩһ˿hΪһСӣڽѩںѩ׷ҸϣƺѾȫľ޻ڻ赹״ֻ̬ܻ֮
ݼڿǴţư˻סЦ֪ľѹûεĹⲻڿռվžžž
ˣԽϰɡҲ֪զлĻ̫ľ޻֪Լ˵Խݡ͡h١֣ͬͬһʱпѵȱɶɶʵ䷴
ȱľ뵽ľֲŶ̶־ռľԴ׹ʽȴۣ㶮ƨҪô˵ͽľΣǮѹԼ
ԼϾֻ˵ǣľ˫꣬СŵڴϢʱžԺһѩԽСҪõö࣬ǲ֪Сʲô
ľ޾ԼװλԺĿѾﵽװһʲôҲ֪ӣôˣȽ۾¶ȫıȫûкۼСȴЩСơ
оʲôϷûýҴľ޵˱ˮ
лл֪ݵȵ˼ľ޽ӹ豭һȻͳ˷ţ
ѩͫh˻ΧʯתȦװǻƣٸԼ԰һһСڸʲô᲻
ľΪɵѩʵûʹֱӳֹⳡ־磺ˡ
ߺˣںͫhѩѱսռվű㳯ľЦ˾Уȴʦȥ˹μǵôСѾͷһǧٵ
˵վ;ūhٲӰľ޶ûС籾е޴ӦЩֻڵɣھȻ档
һ뵽ϿεԼط壬ľݣȴڽݵɲǻһɣȥŪԵ
ܾڳԲϣڸ֮ǿľһöȴΨһܱĵΪ
Щϣ߾ȻΪ£δţǰδ⿴ŶֽϽӰݺǴԼ
ôֻܿ߰СŮأޣûԡתһ룬ϵͳͲˣһӦҲ°ɡ
ûգûա
СŮľ޶ĴεʾҡͷĬľ֪Ҳǿɴ˱ʺֽʲô־дɣд𣿡
һֱִ֪СŮ֣ľްѱȴֵ𰵶յƣ
һ׼ľСŮϺֽؽõĹӰ浽κͼУ·˵ддû˵ڡ
ļȣСȴűʳٳδ״ľҲΪѣɴѱʴߣӷɣѽҡͷԣ۲д˹ˮȥСڵģϷˡ
ˡСϴҲûôʵĴʣҲ֪ľԼ࣬ûоֻܾˮԺ߬ڲ
ﰡ·ϴ裬Ǻ㡣ŴӾˮľҲ֪ʡµûգֻһζذˮԡͰβŵ۵ľֱʼشСףѵԼϴɣ
ܡư;Ȼ˵ˣСﲻưͰ
ľ޲ţ㲻ưͣ˵ԸСֻǵ˵ľŵһ
վǴˡϷ壬ԡͰԵȴŽˮʹ˸ţҡ
õֻܳûһĻľΪ㡱СǰάֲסֻһЦǺǣûûͳȥϴ
ʲôˮޣľ޽ŸϽŵسȥȫޣɴԺһӢһ
߱ߴԺûеڶ䣬ľϸ΢żһѪȣСѭζݳ壬ѾӾܣȫȻСѾͷϴ£ļľ޹˲ôࡣ
-----------------------
л˵ڴ[ͷ]ܽҿΪ漰ǰߺܹؼ[۾]


136 
㡭ĿľˮѪ죬ľ޴һĻþδ񣺡ôôմˮ
ЩԼΪʲôҪϴ裬ľһСѾͷȴִòޣһҿܵݱ£ػʤȴѵȺлСգ·ʲô
ȲϲҲᱯͺһ˿ĨȥֽдκΣƽܡ
СҪȥ̽ľֻüô˵ѹϻҩζ˭˵㡱
ҪΪСֹһľ޿˾ֻ£Ȼȥ׸ɾ·
оԼ仯Щľ޸ովȻһĨѪ뷨ֱܿס
ľתӣڿĿĹҳһ΢ؾصݸСϡ
ؿ˵ľݲСܾͰЩ·˳ȥ
۲ĲЩѪ۾͸жһľͫף޷Ŵǿ˷Ŵһ
ֻǰָ׸ǵѪۣľ޿ȴ·дƽôʵʹģҲ֪Ǹ˸ӶһСŮ´˶֡
ǿɾˡ
ľ޷ҧгݣȴͻȻһմˮĳӡۡ
СЬ·ѱӵľһͷֻԼС඼ҪҪҡϴô
һûС·ûǷӦٶһ˾䣺û֡

ϸʵûڲŻشľͷ۵üģûѿռվ𣺡û˵Ҹһ
ԥСĬľ޿ʼ꣺ɱƲңײѧ˶Ⱥ飬걳ʫһʶǧ֣״ԪΪ
ţƤ죬ľĲչֽҸһҪǾòоͲá
ûõСͬѾжľްëīˮմóšƤף۾һȴǰԺЦЦɴͽЦЦɡ

Ҳ̫ˡⶼȥľ޳ʹ˸ɫơ
͹һȥ۲СķӦȴһԼЦЦҲ޲ƽһ̲ˮ
Ȥʶ
ľ޼ûӦҲûٺ֣²±ʣľΪ˫ľΪ֣ԢϣΪ䣬֪֮ģ֮飬ôǲĻˣ
š˼ȱģ˵˾ľѪߵĻЦЦҲͦá  
дֵֽţľҹߺȣú˵ЦЦǸãǴȣ⣬Լ෽棬ЦЦǵˣ
оӶʨɽ洫ڼʶhٺѩ˵ΪľɤűҪСˡ
䣺ܺá
ش𿰳ƶˮʦľ촽䶯Ƭ̣òŵͽЦЦС
ʲôС֪˻֣͸һҲûӵһľ޿Ͼ
ֻͼ֮Сأ͸һģ֮˲֪ĳƺһԵ־Ӷ࡭
оԼѧʫһľϸϣСʲô
ңû뵽СôȤľָԼûС
֪Լĸģľ֮ǰû£ֻӲЩ
޲С𣿡뵽hʱһɤӣľ޵ڰ׷һͼ
ëȻ·𷿼ͻȻ˭һʢҲġ
ľ޸оЩ䣬˫ֱ۵ش˴꣺޾һʳƺѣСûϵ
ŶòǶˣգۣСô˫ľ֣Ҳ˫ľ
û뵽һСľ˰죺аɡ
ŹƽȻһҲʵľ޾21ԼȻܡ
ȵȡ֪Ϊʲôֱ˵óֽգձֺã񡣡
ֽд¡ա֣ľû뵽ȻͦĻַһԱȣĵԼд
ǲ
ľ޼˼꣬Ȼû꺢ͯдúá
⻬¬ҴҰֽһ󡰹ЦǰϹѧ𣿡
ûС
ǲǰ˭͵ѧֻ֣ʼǻŹ£Ҳûܡ
ʼ˽շݺľ޲ţԼȻܸһСѾͷ
׷κζԷУֻһζطûС
дֺûľΪʲôҪʣȴҲĶÿⶼ˻ش
ûС
ûС
ûС
ľʲôûУƣش˸Ƿһܣðɣûڶ䡣˯ɣҴ̡
Щľ޵չˡߡ˯´ҹɼǵСĵˡ
ҪӴľ޿һסţһ˯
ڹűסֻõ˱һǣľޱһͷˮ˵ʲô
˵һ˯ֳľظһ飬ѱӽǴߣ˯Ҳԡ
㣿һ뵽ղǸƶѿһ壬ľһƲ˰ɡ
С壬´򿪹ӣȴٴαסҿԡǰ;˯ϡ
ΪԼµԸľ˵ֱڵϡ
ľ޸õӻͷͿһĻʲôϴ͸ɵϣˡ
Ѿϰ¶ޣľްѱҡͷܾˣ˯Ͼͺá
cס˵ľ޶޿κΣһ˯
վǸ첲ֲȣľ޵ͷע⵽˿̻Žţǽһ˫µ廨ЬԣҪǲҪȥ
ЬŵűߣվȴԶûԾ˵ʣɰľˣʵǴվϲ𣿡
޲԰Ьϣľ޸оҪӵ˸ĥʱҡͷǲҪ˯𣿡
԰˯ʲôЬľ޿ϴ޻˵ֻóţȻٴͰˮϴ˯
ٴߣȥˮľһ䲻׵£Ǹͯ
ԿǴ󣬴ľ޴ˮȥСȥʱһ
ϴšһϻţľ޺£״֪ͳһӸ
ҩϮˣľ޽ӹأһֱҩ𣿶ˣ
ľ赹ˮŵϣľ޿Ŀ̽Ժӣִѹȣȴֻһû׼ȷش˵Ҳֻ꺢ͯѡ
ľûΪϴźûвŽֻѾ쵽⡣
ȴɣʱЩľûһ٣ǰɽǲǺడ
ĺĺӤʵŶһţľ޸оָвȥ
ΪʲôЦЦ
-----------------------
л˵ľѵһ[ͷ]


137 

оһЩⲻŵ⣬ľýͣ٣ЦЦǰɽǲǺడ
࣬աһ仰ս죬߯˵ľ޺޹ͨ˵˵ٹͨԣһࡣ
ľֻ庢ӵؽ̺ã˯ıѡѱӵɳȥֳڣģùС
ҡҡͷǲҪһ˯Ƚȥɡľ֮кǿĽ׼УΪֻȥԼܽȥԱʮ㡣
⵽ľקĥĥû㣬ͽҵıһ߶Ͳ¥һıѣָָһ״Ʒ˯˯ʡҹ´
ͦչˣľ޵ξûٷͷľ˯źŸۡ
ʱ춼ˣľμԼʱˤ䣺ˣ
һͷӴȷ˹ȥһôˣ
ʹľڵϷ˸ϡ
ڵƽһͰˮľֱԵˤ𣿡

˵ʽʵ棬ľ֮࣬Ѿˤء
Ӵȥľޣ˵ѾҡͷûѼ
˵Ķòƺľ޲꣺ñˣǷ㡣
ץճ̾˿˯ˣϾ͸ȥˡ
ûʱľһˤպˤϿʱ䣺ľޣȥ˻ϿΣһ͸ǰɣʦأТŮ
ԭͨѶ¹ϣֱѩɤðüðľҲûߣȴȥҰζȥ극ϿΡ
ͷûüľ޸һͷɢɵֲ֪ȥĶ
ûͷӬһɽͷһΣԶԶƼŷ֣ۣзˡ
һ˷ܣľ޺ɱȥȵȡ
ſںٳٲȥľ޳֣ǱϾ͵ҪСЩ
Ϊϼɽ֮ŮԼɽͷøľСŷ飬û˺˳ȥͷ
ôǲûˣƳȥľ޶ſҿ
֣ʲôأͬʳīhһ£֮ˣ·Ҳޡ
ľޱŵţԲۣҪҰ
㲻ԫhôûľ޻ûüԾͱץЩ
h٣ǲȥ͵ˣ׷ٶѩӥץСһһץһ
ðǣһȫ͵ԣǲ֪úϿǰɣб仯һطɱޣhپʮ㣬ѩһҪֵļƣһܡ
ʨɡ·ľޣľګhٵĴ¼ۣ˳
ܰʲôվԭصʹקһѣľŤͷһȴվԭء
УΪܲ

˼£ľΪ˻ɿ˫hٵ֣ʦ㣬˹һ̩ɽںë㻹ǸһԹܷɡ
ǣ벻ô˾Ͷѱ䵽˵зӪhΪıϴĻᶼûС
tuiǽǹԹԷ˺ݺһڣͽ
ͽűϼɽ˭˰ɣŷɱ޻ѩֶ̧ԫhپһޡž
º飬ľ޹Ͳٿô϶סˣҰһҲǰҲǰ
ԼôҲҪǿľhǱߵİ˷ֻ
ţԸӡ
ͣЪľΪѡ֣ǷݴˣҰɡ
飬׼ӭӿ籩ľûа򣬷ѩסôôĸαأŻˡ
ǽطɱջؿռ䣬ѩԴľȫǵ춹ģո˵СŮ𣿡
ԣҸáᵽֻʮֽľް˳Ųưأ˵á
ڸոյ׷սòһ䣬ѩֿľޣðɣôҲϿΣǻûţ
ǵȻʨһٴīhٳ죺ǰɽ֮ǰ˵ʳǣû뵽ɽԺ±첻
Լû˵ֻѩūhǿΰȻͻȻҵ˹һ
ͽû˵簮仰ΪʦʺĽء
ǿԡŶ˳죬ľСֹ̨ԶȣϳԲʲôӪ
ռϳһֻ󼦱ȣľСߴߴֱŰѲι㣿
ӣΪǶԷ̫Ͳմֱֵ˺µռһֽͲˡ
ûнӹȣľ޶΢ɣΪʲôôã

֪ôش⣬ľ޾һְ˼òŵΪ밡˭þͶ˭ãþͶÿô򵥡
ô࣬ľΪⲻ˰ʣɴѼȵݵߣԣ̸壬ʵھò֮ء
ŵļȲҧײҧһڣ߽˵ԺҲԱ˺𣿡
һȺܿͱ£ľ־ŹĹͷӣȻˡϲ˾ͻá
شŰѹͷӽʬ𼣣ôݸöԵġ
ԡѾȷľ޶Ϊϲ֮Ľ׼ҲôԣתΪƽȡ
ľ׼ȥһߵļȣȴЩһŴͦ˰
Ӧѩīhٿȥȸտʼʱʮ꣬Թ죬ǿҪɷԹ
ľ޼ƲϽռϣٺ٣ʦרŸģһڶûء
ǳʶذѰֻռhٵ˹ȥľްͰ͵ؿࣺ˰ɣǸղŶԵÿһڶ׬
ΪԼСеhټľûͻߣżͰѰˡ
֪ǰ߼һļȳ£Ͻ԰ɣҴϿȥ
ľһֻȣ̧ͷʦã
תְѼ͵͵ЦЦԡ
ګhٿĵطľ˲ٸ㣺ȥϿΰʦ㡣
صöЩ׹˷ګhȴҲò𴩣аɣһϿοСĵ㣬ǽɹëˣʹġ
˵Լһľ̸֮hٱľ곤꣬ѾѧЩСߣϹ
ٻԼıhʳɸǲݡ
һƨȥ˰ףȥǵڶϹʦĿΣҪǵȵڹʦĿǿɾͲˡ
ÿʦԸðľްѰһϣϡ
ϹߺȻƮ㣺ԡ
Ӵ󶮵ˣľ޼ԼҲû˳ʱôĹԣá
׼ѼȽӹȴֱߣֳԡ
СջΣѧϰľ޵һһзֺ
ðɡԭ֣ľ޲ϰ߱ιֻǳǳҧ£óԣ
ԴԵõһڶ⼦±Ƶõһ̱ŷ㡣
ľϲѼֱϣľֻҪܳԵ
ι˵˰ҵأ۾һhע⵽˻˽
ҲҪԼȡǰϺľ޹һīhٴս˭ϾͰѼȲص󣺡ġ
ôˣ뵽⼦ľ޸ָľ޵ģhֱȥᣬȴסġ
Ƕںûһ˿ֱūh٣ĿƼдŴ˵ı䡣
hû뵽ԼɸᱻһСѾͷѹƣһʱסҲ
-----------------------
л˵һģǿķ[ī]һˣԤգ


138 
񣬶סʱڶм䣬ľ޻ΪСЦЦѼøhʦԡ
ҪͻȻˣСӣѼһ̵ëhĿɿڴǣҾͳһôˣôôС
Ƕ˽ӣhٿһ˳ۣľޣ˵ѡһѡ
С֮е֣ΪԼľʶʱhг㣬ֻǾȴѡ
һԲֻ˫Щʪ۾ʹҲľ޶ӡ
ѡԥ˺һľһ§һѡ
Ȼ֮ѡܣܿǵëhٲУʲôѡ񣿡
Щȴľ޹Թ§ţhٺ÷겻˻Ǳǳ
ʦ㡫֪hٲľʦͱҺƽ
ԣ岻ɫشľޱߣȴֺܿ챻˽§סЦЦԡ
ˣ֪ͻȻ뵽ʲôhٴһܳѾڿˡ
ʶԼϹʦĿΣץʩֻಡһ͸һ˳ȥ
ͦ
꣡ȵ˽ſhԷèġ
h١׼һ㣬պϹٻץ˺Ⱥ֮
ɲŮֳֽվ̨ϣëh⣺ʦ
ʱ򻹲ʹɫľ޿ܣĸβһľ̶һ֪ǸЦˡ
hٲŹȥͱýߴģ¿κ䳡ܶʮȦٶӣϹʦල
ңʰαҪؼ˯Ϲ¥˲ǡҲϿεģ
˻ãһ˱㿴ľޣϹ¥ȹ紺绯ꡣ
Ŷͬı˵Ͽγٵڼϵβ˦߽һƣԭ֮Ůһᡣ
ľץʱһ棬Ϲٽ̿εʱҪãҲԱߵλǣ
Դľ޹ڿλʱҲ
ǽûҵĺľԻͷȴִ粻֪ʱվԼǰ
Ϲ¥ǼʲôϡһΧԭλ񡣡
˶֪ľа븱ǣΨ˲֪һͷˮ⣬զɰˣôţ𣿡
оԼֱڲſչߣľͷ⿴ͻȻȼϣȻǰǲǾܸˣ
ſľ޴ɻתĵ˸⣬ܿͻ
ľȻǰȴ㷨ûսɽһֻߵؼ
Ϲ¥һֱΧԼڣʦǿϿ𣿡
ȻԣҵֽйҪǿͽľҽܣûзִеϹ¥Լߡ
λϹ¥Ҫ֪ʶͷ󡣡
ˡľ޻ִкϹ¥Ϊƣľ޴ŶhΪʲôֻĿˡ
Ͼ˭᲻ϲ
ʼϿˣľ޺ͫh겻һɸǿԡ
1ȭ2ҳȭӽһ䳡ľ޻չˣء
һϿΣжϼɲ̫淶иְһĽԶľϣɶȴһͬʡ
ϥֱֱƽУע¶סַһٸëĽߴϣľ޷ܡ
ʦҵһϿΣϸɣ̲ס飬ľ޼ϣˡ
ЦЦ㵽̫Ų£ľרŸ˿طԴܿѧʡ
СѾͷ˭ôվһˣǰ
Ӧɽ֮ͯİɣҲ̫ˡ
ǾǣҿɸûУҲ֪ôɽġ
ϼɽϵÿ˶ɸȻܵ飬ǹý߳ɱӺǿסⳡ粨
ľ޶˵ȥϢŭ
ʦãľ޼ֲǿڿΡ
ˡǰγ̣ľʯӢֻ̨Լȶתɻ治Ǻõġ
Űȴо˰뱲ôڵӳʱû԰˭ܶˣһʹȻҪװӡ
Ҫ
ľ»ȵͷ󺹣Ȼû죬˵ĲֱҪ̫ԣǰô
ʣѩһִùŮϿεĸоզ
Ϊȴ˭ҪУѩڱ޴hٺ˯˸۽ǻ֥
ľ޻ô뵽Ժÿ춼ҪϿξһɥѩ²ߣϷ
ͳһռ䣬ѩľϣȻóһ롣
ʲôһֱĬѩйΪ֪ʽľȴ˳ϡ
žડһѪöƵĺָϣֹգ˴޵Ӿƾ̫֮Ҳ޷ƥУȴƲ
ۡľް־ͣ𽥱أطʣǲǿռﲻٷſռ䰡
޷ռվĴռ䣬ľˣȻǵôһ
Ի·ѩƿԣϼɽ궼ûʹ⡣
ֻõͷԣռվʲôܷţǲܷſռ䡣
šⴳ˼ĶԻѩкҲ˵ȥ
ѩѶ̧ͷŶǹľ޽ϿôҪòൣ
˽Լ۱ԣù˵ѾȴԤ룬ѩҵͨѶ˸ҵˡ鷳ʦ¿ΰľͻؽѩ⼸ٸ
ǡоԼǵʦڵӶˣûʮ⣺ĿλЩʱ䣬ȴȥŰɣ
ŹûþҪԷľ޾Լѹʹ˴ЦЦ𣿡
֪˵ǴԼûҡͷ˵ľʮָˡ
Ǿȥɣϰȥ֣ʦǲ˹
վһ˫̥һϴŸľһ·²ŸľһЬӣá
ƽֱָͷһλľޣ¾ƮƮʱܵһƬҰ
洩ЩǡOO@@ľ޽ţһ룬ʹץһֻӡ
Ӷʲôޣľ˿ǰҰɽõ԰ûֻԴ
ľʼ𣿡һƬ֪˭ѹĻ£һ֧βͲɨӡ
ۡûеֻоƲͷľȴ׷ᣬ෭Ҳ档
ΪʲôᱻʲڵʣľĹβͲݱȥ
оԼӷľϷŪ˲ɷϷŪ硣
ð㣬ھȻѧ͵ʦˡһ˿ľ˵ϾҪҸѡ
״չڻҷµĻʱΪĵ㿪ʼɢ·ޱ޼ʡ
һ˵΢紵һƬҡҷɢŨ㡣
ǲǸûȥϿˣ治Ϳʼתƻ⣬ľޱӵĽ
ȥʱΪλСôˣ
ľȦ죬һʱ뵽ǲ۸ˣ
һҪΪľֹӣû˵ʲôľ޾̻ˣûʦǸúţϵررá
ڻЩֹסЦú֢ľ޲첲һϹ¥̴Сݷѿ
λɸˣôȸǲٽ̡ע⿴ʾָʳָָˣԼϣȻ󡣡
-----------------------
л˵ľޣҸƴ[]ϿεСһöѾԤգ


139 
䣬Ϲ¥ǰԱ˼СѿΪʦȽǻɸֲϵźܴ츳ǳѧϰֻҪܷһѿǳɹ
žѾľ޶ǰԴſա
ⶼʲôʲôϹ˵ÿһֺôһأ
ˣʾϣҸһӵʱѿڶ̴ˮֲｽˮԼֲṩӪ߻
̨ƯȶϹ¥һΧ˶ʼж
ǣⷢѿû껹ýʦʩʣľ޼Χ˽ʾ֭Լһͷײ
찡ǰ𣿲ľ޻˸֣ȴοʼ˾۾
ڳһ򼱵еı飬̲סôˣ
ҡ׼˵Լû£ľһŤͷѲѿ㣡ôģ
оһֱ֪˴ƴԪڣľĿӱ۵ףܼ򵥣Ҫעͺá

ѧѧ֮ûʲôýãľȴͻȻ任˸Ц£ЦЦ
оhʱһģһԼԸľޣȴƻȥôԡ
۲ʦƤӵ³ҵľָָӣҵݹ
á׵Խеⶼ档
Ľ̻¿ԽԽԶһֱΣⱾ͵ѧ֣ȴײ˽ס
꣡ʦ½ΥЩţľ˹˵ûæȥ죬һֻûע⣬ԾͿն䡣
žણɹϹ¥òӴгôˣ
߽ľ޴ԣǱԼ߷öѿУţŰ
õ佱ΪԼ֮ľ޸Ҫڣյ֮˵
žžžûǰѿԣѡһйá
ľվԭز֪룬˵ĻȻϹ¥ָһ裺츳ֱǸλѧİʾһ飬Գѧߵĸ˵϶ҽҪͨ׶

һӰľ޼ǰԳ־壬һֻСסͷ
ðɡ
Ŷ˾ͶԼҲҪ뷨ľ޼עϣ˿侲ǣʵˣ·һҲð
漣Ȼ󡭡ķˡ
ľ޺ʮָۣ˹ͬѿȵһԼûҪߣԶϹ¥
ţ겻ŰľϹ¥˫ֺʮԺʦʦϣͽһݡ
һľæȥܲܲ𡣡
Ϲ¥߻ῪЦºľһսǲѧҲС
ȵһĥѵ͵ңٲȻѾեɣҪҪҪ
һԼ֮ױϹ¥죬ֻ׵ľ޺֡
ôˣϴˮ߸ľ޲𣿡
ľѵѶҪߣ̲һ˿ˮ͸ûһ컹ܴˮϴľڴ˿ȴϺ
۰ˣ㲻𣿽һҿ㶼ˡڴϲ붯ľ޿ŸԼ⺢ӿû
Ȼһ룬ڿգŻǺ󣺡Ҹϴɣϴ˯
NOûҲҪľ˫ǰȲ棺Ůǲ˿á
Ϊʲôһ뵽ľҲԼ壬˲վƣ첻ҲҵΪʲôҿͲУ
Զԣľ֧֧죬ԼЩ˵ȥˣǲС
û˵ͷߣӰȥЩįḷ̌Լǲ̫ˡ
ȵȡ׷ǰסľҲ㡣
šûٵͷľţȥЩƲ֡
ľͼͣҵ˼ǿԸԷˮ㲻Ըϴ裬Ϊҵѣҵˣ㶮㲻Ҫźҡ
һƽĹңľ޲ܱԼȴܽƽȣϣܶ
ȴˣǿһϴҾͲˣҲʡȥˮˡ  
Ů˵ʲô㵽˵ʲô⻰ûëëľޱ˵Щʲôȴתһ롣
ԭڲ꣬Сһϴǰȥֲûϴ
ڲ֪˵Լľ޼ȻӲŤʼ·ðϴҿԸ㽲һСñͻ̫ǵĹ£ȻǾ˯
һҲˣľ޵˽ȥˮˮҨҨЩˣԽˡ
ԡͰһϴľ޺ȥˮûǣɼˣ·һ˲ȴǿǾ塣
˺õÿ졣Щ˵ٶȣľȥЩֻʣµӡӵ˰̣Ҳ֪ǺΪ
ȹһĨľȥͻȻץסպͿռ޻ϤϴʱҪȡ£Ȼͻˮ
׾Ͱǿڵĺխľȡ£ûࡣ
ľջԼŴһнָӡʳָɸп̫
ͻȻðЩֵ֪ʶľ޲ϵˮΣָֻԼժΪʲôҲժ
뵽ЩĳľƲöָޣûǸ˾͸
ͬģκ˾Աʹãͬ⡣öָӺһһ컰
͵Щľĸ㲻Ҳû˵ͬⰡ
ġȻһֺľޣٴθ壺ͬˡ
˼ľû뵽ǸûԼָǸ
Ҫϴͷ𣿡ľްͷݽˮëϴĭҰϴɣָ׳㡣
˵űҪˮܽأľĿſ׻һƬ۾òãŰɣԼϴ
ҿ۾ͷȴѾһĭվľ󣺡Ѿˡ
ڵذϴһˮգľϴͷʮϸ£ָԼϴ
ֱ˳ԡýѧܸľ޺ͷȷʵеţܰһõõ
ľ俴ʲôɸȴܸо𲻵ͣǱԼѡҪǿ
ЦЦôôоǼ񵽱һľԼûһ͸ɵĳ޲һڣ
ȫڹŴûд⣬ľ޼ȥԼ棺᲻̫󰡣ҪȻԣ
ڿȫԼףľ޼ͷԴԴóԶ뷹ܲ
ԼԣѧӼעҹ˾ûڿӣһʱ˵ϸ΢ķ硣
ҳɹˣǳɹ𣿡ȻֻͷȴǺܸ˵ľ
Ȼõ϶ǡƾ϶ͷľ飬г㡣
̫ţˣϿһֲȻܻᡣͽ츳ֿʼɪľϵȥϨ
ܳͲǰüװһ
ľջ֣һֻ̯ܿԼЦЦ
áûָľܰͷɣԼͷϴڿԽ𣿡
ľϴʱ˵ý£ͷչȥõζֱģľֹסϿ
ðҾ͸㽲Сñͻ̫ǵĹ¡һõ㣬ľܾԼϵζϲһ
ǰĴǰСñȥͺ춹ɳСñһ֮ǰȻͻ̫ǡ
ǲǽˣӦǴ𣿡һžԣ⵽ɽû磬ֶĹȴҲ
죬Ǹ档ľ޲Ȱ±ࣺСñǰ֤Լ񣬽ȴΪ·̰·Ҫȥ̵Ĺˡȣ·һŵƵĳǱ˽ȥűԼһ뵰
šϲͷ򡷾ŶΣľΪ̫ǸóˣӲԲСñòǰ߲ϴַϴ֣˭ϳʱһֻһͷŲñĴڳĵͬСñ˿һ飬ʹϲԭСñ̫ǡ˾ա
ΪԼ󸶳ۣľްСñľӲ̫ϳҲûϹ
ǣ˵ľ˵
ԲԵĲ֪ȥˣþ۾񣺡ԭСñǰ벻
оԼܵε²ۣľ޴ѣҲˣ˯
Ūûһ˿ͷ˯ļ෢ʱڣű۾ͺһס
žһ·ҪصϹսӣħϵļɽֱֱ
ľ޵ıʱ˸Сɽ𣺡ﰡ
ѶԼ˯죬ȴƬ̼˿籩꣬ǺХŴڲֹ
ҲǣһȻ񣬶ȴҲ˵֮Ϊ¡
ĵӲֹľ޼⸱ģҲ˲˻һѣͰ˱˻ôˣ
-----------------------
л˵ҳԾӳжд[]


140 
Ҳ֪ȻľޱͰԼռûҲϣǹźЩ
𣿡ľ˯һѻ˸˵ưѡȨʵȴΪ
áΪСûôۣľһڴӦһҲûɣֱһҹֹͣͥԺҶء
Ŵϴˮˬ˴ѩˣأ
ľ޷˿ңҡ
ۿڿһֻɫʱȻֹľްСʱȥ԰ι񷴱ȸĵþʮֺ¼춯
ɶѩſȸĴ񣬵ȥҲǿȸľ޶㵽
£񡣡ڻʼҼֽǰ۶Ϊͷһμ
̵һģһСЩ
ѩľ֣档
ͷʾľ޿ŻûѩС񣺡ŰСⲻðɣ
ԼһƨܰʺľˣѩȴֻȴЦһӢôôɵӣҵȻ񣬱ԭ͡
ûľ޷ӦվͱһƣΪȴҲС֮ƣչҡֱϣɱơ
ֵһƨľˣųһoŶ򡢸
Ÿ̧ͷ죬ľڿϲԺҵľģ㿪
⻰ȥЩҪ˭һûзϵص˵ͷ
աѩֱ޺С񽻸ľޣԺȥĶԸ˵ͨԣﻹ¾ˡ
żȥ˯ȥϼǶ˺ô壬Щˡ
ѩվûһʹвǷľ޲ȥ񣬱ȥ
ЦЦҡÿ˵βﶼˣľ˵ߵԱߣ񣬱ԭ͡
űСҪɴҲ֪ô룬ľ޶оۡ
գɡֻΧûʱľ޵Сϳ֣һ۵ɷǣ御
ȥϿξͺˡһ뵽Լž̲סͷۣľջǼᶨ˫ССͱǱ֡
죬ס
Ҳǡ
ǡ
һξ͹꣬꣬ľ޺14꣬ղɵ׽ɼұ伴Ҫ𴩡
ľΪżѣǻݣЦЦ취αܲ˰ɡô찡֪ҾͲװˡ
߶߶ŵԼ͸ôôľ֪ûкҩȴǻһʱմ
𼱡һƵвյľԼ£зӡ
ʲô˵¾ֵľĽ٣ٴα£˵
Ըһһ𣬶ľȴƽһڣ˵
ҵļƻٳԼñϳȻ˵Ƥӵºһè̫ӣϳµһ콱ʱٻ㡣
и֡ôãľ޵һڣľ
һڿ֬ӡϣľ޸оݵʱ˲٣У
ĵطǹһĨǳЦҸõһ
ʵӹɣ˷ľ޴ţôˮ֣
ľΪʵˣȴ̲ס䣺ѽʵǵһҲνҪעⰲȫ˵εϼ̳Ů߹ŵӣʡ͵ĵơ
⼸ϻҲȥ̽ߵһһʽϸһС
ϼ̳ŮϼҫóˮԪأó͵Ϯڴˮκýˮɱ˱߽ŵ׷䣬˷ʤбߵĹŵӱҲóˮԪأ˼ԵڵΪ磬ʱ䲻ս졣
֪ľ˵һУȻԸ˵Ҳֻµ
ˮȻΪһԪأҲСϼҫˮԪлϰòƱ㻹Ҫһ꣬˵Ǵһˮɫʮʮӡ
˵˵žԶ⣬ľѩƽʱͫhٽСԣ
ȿȡľ˲ʹ죬ɤ۷ԣȴҲû̵
˵Ҷˣ˯ɡ컹ûھҪ˯ľҪμӱûϿΡ
ѾǵˣľЩĬþã㡭
ʷԵһҪ𣿹ͬʱס
ǲܣ

ľһϵĹģһĶɢСʲô
Ϊȫϯ˵ĻƹϣûĹɻؿռվߣɽʢкܴİ
Ѿŵζˡ
ľһ仰̱ӵҸ᣺ʲô
⺢ƽʱͦģôؼʱأľ޸оЩʱʱͣ˵ǲܣ
ҲľȥͷѲǳԴҩˣҲӦð
һпһ߷ԼľֿʼԻճ˱ѣ˯
ƽʱпʱȲҲʹľ˯ľ޲˯С
ΪԼ˯Ầ£ʮֻԼ͵͵ù
ľֻ뵽ΨһһɣЩѴеԴҪ˯ˡ
ЦЦܸɵ˯𣿡ʵǲȥľ˵þû˻ظ
ͷһԼѾȻ˯
Сһͷ˯СȥٰѶԷѣľʲôʲôɲˣֻ
һֻֻֻֻֻ򡭡
˲ʮֻ˯ߣľ˯ۣͷø
Ϊֻ˯ŻᱻӳŮ
ľЩӦҲûˡ
ľҲз괺
§ľȡԼոõõǷݾϱѴӱɽⶳɷˮľ޺ŵƤڻϿһ
ȡûôôȣľһȥȿյá
ľ޷·ӳϼ꣬㡣
˵Ľѩѩκ˶֮øľ޵ͬʱҲǸԼһαװ
ۣЩ²źð졣
ľ޵ĶӰڱ˿ѾΪϰߣhҲѾ16ҪбͶ˹ͬС
ΪʳɸǾӼбرhٻûռװһͣզࡣ
ʦ㣬Ҳ߯˰ɣô棬ѲҪڱֳߦѹϵľ޲ɵ٩
ܿ⵽hٵİ۹㰡Ҳ뵽ˡҸ㣬ճԵʲôֱձ黨
һоٳ˺ö࣬ľ޼hٶʳȫǵܣȥͬջʦ㡣
Сֻɽ֪hûʰľ޴졣
ҲöԵγУľ޳ʱռӣúϼ·
ҪȻ춼ǰ£ƣˡ
ϰ壬ɫ·óǺ׳ľ˼ҷװ¥ôĵ꣬ϰһЦ绨
͹Ͱ֪Ҫʲôʲô͵·أǵµˮȹҪҪһ£һ̩֮̽װһײûȥ䡣
֪ľǴ˿͵ϰС֣СţѸո˵Щµóλ˺úѡ
ڷľ޶ͬʱֿ˶ʮװϰ֪λѺܾܿͻԵؾ·óȥ
˸˶ϲˮʱһ죺λ͹ϲʲôʲôС
С˻裬ɨΧʣûв˹·¶֣
뵽ǰڹϿ輧ľ޴ͬ·Ӻÿ
˹𣿡˰죬ϰ忴еУ㴩ܻеС
ڲ֪Ѿľޣĸ14һߣľ޻Ҫϰͷ
Ժľ޹¹Щ̵֣ң
ңΪǸԼľޱQ֣㶼ҿ϶ˡ
ûʶѾ߻׳ϰľƴǣԼⵥȥԵġ
λС㡣Сӹµݵľϰװ۽𾦣Ĵȥȫû⣬ֱ
͸Ҳܿľµߣϰʶ˻飺ȥСĸ´ԣ򼴿ͱʯͽŶ
ֻ׺ɫ˿ɴľ޻ûԼȱ´ƽ¼䡣
գԡƽ¼仹ſڣվŶʡ˽
ȥٻ·ľ޻˵ðɣһ·Ҳԡ
áΪһӦľ̹̫Σ۾ȴĿת
ôľձ㱳ȥԼǱʲôﶢһѵվסţͱס
ƾľȥڶˣ
-----------------------
л˵ȷʵںڵ[Ц]ҿԲһ¾


141 
Щϰֲڴϵıľ˫ֵס˼ǧ
ʲô˼ᰮ˰ɣҸô졭
ͻȻһһĶסɤƣ

ԭľ޵ס˫ַ£ΪԼոյ뷨е߷ߣԭǸҹӰ˵
ʱһ£ľ¼Ť裬ۿźѪһߣ˷ܲѵҺÿ𣿡
𽥱ȾɺɫĬ˺һŵͷÿ˰ɡ  
㲻˳ʲô·ľͣҡεÿʲôѣҪߡ
˺ÿ·Ͳ봩ֻۣԼǰ·磬մϡ
ľ޿žҪߣȴô׵߳ȥ
ľޱԼ¼䣺գ㴩·̫ˣʱ˶һ۾ܿ㣬ǻôè̫ӣȶ£·һȥϴϴٴҲɾ
һٸ˵ľޣĻиɻ
ľ롭ȷʵеðɣ·ͨͨŽռ䣬ǻؼٴ
⻰⣬ԷһȰ˵ɹ㣬Ѵ⡱شľ޲á
ʱȻ£ϰ״ΪǶûϣСƶƳ·
λС㣬¸ϵ¿ԡĵһ˿ɵðסϰĶʮ⿪ź졣
·νĿЩ·ľޣȴ˼ɫȹ
˴ϣûǺڰʺȥԡ
á·ǰ¼䣬ͷۻڸ·ľޣ㲻һ𣿡
ЩһһճˣľޱͬȻҲǷ·ˡ
ϰС˲ɱ¼䡣
գܸϵһҹһֿʼĲ۶ܸԼľ޴þȴһ򵥵ټ򵥵ȹ֮ߡ
˵ȥ˭Ű
áľˣǵϵתҿ
һ·˴ľްѴŪչԤϵǰ㣬ɹƣ򡣡
ɫȶׯ˫һе۾͸¶֮η毺õӶ࣬һԵ۸޹͸¶һְȺֻۣҪĸԸ¡
ľ޿ˬˣΪԼ·۹մմϲ˼Ҳһ׸־ޡ
ľްһѡõ·ݸϰˣϰ廹˸ۡ
Ǵ⣬һ·춼ˡ
ľ漱ϻɴҺöȥԵʲôɡ
¶һ˫۾˿޶£޷Ǿһ۾ԲЩһ۾ЩһӰЩһӸЩ
ɴҲ⣬ñ˿ľޣԾԴǵӻû볡ʹɴױ˷֡
ƫƫӶı۵ľÿζţΪ˵еһ͵͵ǣʱýٵҴô죿
ڱľֻòʱŻȡɴ
ŶȿαԷǰ䣺Ҳ͹ϲ˿
Сı߱Թľһ˵ڿڵǺɤʱݹһ裺ԡҪȻȥһߣ
֪ľڷǳȲŻԹңܡ
OKҲżὲΪֵԣľ޼Լʮ֪㡣
ֻųȥһǱֱֱҽľ޵Ĳ豭
ŵüһյ˲ƻôˣ
ڿǺüոʩзôܽģ
ǡȥҲֻһܣ
һʩ֮ǰӵġ
Ҫӵ棬ľ޼豭Ѫ͸ЦЦһʤ߼Ȱɡ
Ǻв޼еĳݺۣľ޲²󴳽Գ
Ļƴɱסˣû£ȥ˺û
۲ֻСèһڵĻǣľ޼СתƣǾ䡰㿴˻ɡ
ҿpo***»ûҲҪӲشľë׵Сhƪ
ȻҲ֪ͨԻôͻȻС£֨֨֨֨֨
˵ԻɺͳӵȻһȥͱʡ
ඣ˲СýŲ󣺡ȳԷɡ
Ÿйĳʳ򿪣ľ޵ͷǣûȲţҲ԰
ͲÿҲһ˫ľͷԣûע⵽Ѿѻ˳ȥãھ
оɽµķûЫhúóԣľ޳˸տʼڱʳ֮ζ
ƽʱԵ٣Ը£ķ˲θڣȥֻҰտ
ڱϼɽֱСϼ͡󵱵ţľ޺⼸ߵؼֱ¶ͷ룬֮Ӳ͡
ꡣ꣬ϼɽߵؼҰͱǳ˴롣
˯ţû¾ȥɽɢʱЩСտֲȥŷ͵ȡģʲôʲôˮεãϷɵãܵá
ľץָһָӹ٣һִߣʱٴhʳɣںɽԵȻ죬ζƮʮôԶ
ɵ˶ʱܵӰӶľΪ׵УڱϼɽϿҲôġ
ÿֻҪԳԺȺȵӣľ뵽ЩǳԿɣʱһ²ˣóԡ
ڳкܶ뷨ľҪŲŷֻǲˣڷﵽҡ
ѵܳˣǴ󣬷ľЦЦأûм
ûСģľޱ㳯ߣ߰ɣԼ֪ˡ

ôѻӳȥĹ˵Щʲôֻǲͣ뻹û죬ܵյԶ̵
˻оԼƵԽԽƵðһɵ罹ĺ̡
ľ޶һк֪飬ںҰҰζǶ˰ѿø߸ߵģ¹£ֻѾˮʱʱС档
ľ޺Ϣ񣬵ȴŴԼιҷһ˿
ֱСϪĵһֻ֣ľ˫ָˮ˿գε󺰣ץ
Ѿץˡľδöõ㿪ƶǣֱβȴҰڡ
οĵܹľ޲첲ӿռڷ˳þ²ˡ
ߣȥΨһܸɺõҲֻ£ľ޴ӵϼЩ֦þһССС硣
֥˶٣ɥʱӺ˰Ѿ
⧣ĳ˶Ա˷ܼȻһ߸ߣҿľһѣСġ
Щľ׳ϰߣǹõζʹû
-----------------------
л˵ĻֶεĸŮһöǣҷҷ[]


142 
۲ϣקľ޻ΪεĴԼΪҮѧ
ǰȥɨˣ׵Ȧľ޹ƣ
ľ̲ס䣺ˣǿ쿾ɣúþòܳء
гŶ̶һϰִӵľ޸Լ˿ʯͷţͻȻԼĿռ
ٳʱʲôˣտ϶С
²ëhܿúܺóԣóϰȫĨȣΪľ޿ζأʲôһ˿ζ
ګhٲڵʱ͵ʦĽɫλʦֻľһ
ѿõ㴵˴ζֻľޱӣˣ԰ɡ
ô죿о쿾ҪЩľ޴ӵÿ˺һֲһ֣Ҳóԡ
ֻ˿˳ԣľް㸹۵ôд̼ǵ³
չСèһ΢ľ޵㵣ȫǰ֮뵱ճͱһִ̿˺Ҳ²Ҳʲȥ
ӲǹͰײ£СøһԴľ޳ǰܻǰһ졣
ڳַӾ͸һľް¶ǻЩδȥЩĢ
գȥΧɵĢ԰ɣ¹ӦûСݵʪжϣľɽأʺЩ
ֳʪľ޲ŽĺأʮĶã˭öࡣ
ִ󰮺ãֱǿϺӺ㣬ľΪԼ֪ʶupӶ˵ֱð
ľĦȭƣһ˫õ۾ȴӲһҲûҵ
Ƕˡ
¼񵽲٣Щ˾ɰĺɡɡһ߼ľһӣжҲж
һɡЩǷùһľӣľ˼죺Ǽࡣ
ҹˢɾƵ˯ӶԼӵòҲ׶ԡ
ֻܼ񲻹ϣʲôǼࣿ
ǡ֪ô֪ͣⶫܶľְѼмϣ㿴һˣͽмࡣ
ۿɼٶȱ࣬ľżҲӣѵԳ𣿡
ΪԼôܳԵһľż˼죺šܳܳԣǵóһ㡣
뵽˵ܹľż᲻ӣջǰŽ˿
һǰѳ˹ó೴Уٿﻹûм࣬һ³ˣȻԲڹ
ĶѾ˳ģľ޴γһӣжûᡣ
ľڻһˣƽʱûٿΪԾסԺСġСġСġ
ƨɺһҲû񵽣˲١
ľ޴ӿռһѶͳһȻôˣҪó˹ͳС̹
ôһ£ѵûã
һʰ䲻ľͷϣҡҡںϴӵЦЦûó˹𣿡
ûӰˮ˸ɣѾɸ£Ǵǫhٽ˻ûС̹ҲԳŵͶһġ
ֻаƴС֪Ҫβܳ꣬ľޱѡֻѡͬ⣺ðɣΪ˲ռȾų԰ɣٷְٲж
űƱľ޴һѼɫɡĢԾԾԣ˸衣
ϣϣ¸ҡҲ֪Լʲôľħϴ־ûֹͣ
һͣľҪ󣬰Ѽ೴ӣɫٷڣˣԳˡ
Ѽװߵһƣգ
ľ޿ȴǼʱѼݾôû
˸ǷżȵֵЩӲˣеٸһ°ɡ
ǰŲ˰벽ľļݾߣɡ
Щʶججľ޻һͷԽѾõüȳ
·һζֺζľȥţζ
ֱһģһ
ֱÿӼһڣľ۾Ź⣬Ĵָ̫óˣóԵӡ
ʲôݣľԼԵͬʱιһ죺쳢ϱˡ
ɽûЩľһʱ񿪱һЦЦԺҪɽƣɾô
ԾӵΣľ޺Ȼ뵽ʲôЩɥϧǾӵʮ·̫ûˡ
ܳ⼸ҲѾܿģȾ˱ȥһҪˡ
ƽʱӲɻָӣΪݾͼҪʱһһֱڻϷţľѲŸ
ѼȾǩߣżа취ԣʱɱ˾С
ľѵôϲһණڿռ￪һάֵĵأרֲࡣ
νǳûߣȫûǹֶжôѵһȥţתһ롣
Ҽǵǰʦֲϵšǲæôæٻһ·Բļ࣬ջؿռվһһΣÿ㶼µļԡ˵ռŵĶҲỵ
ȥǻֹӵˣ£ʵֻľ޲֪һӻˮԼа˸̫ƽôࡣ
ľ޺һļϣ⣬ĿľͶˡαҾȥæ
벻λ˭ʲôӣľڿϳϹ¥λʦֻʶ͹עһˡ

ЦЦ쿴¼ȥָһƬյأľֻֿڲ͹ݳֵûǡ
ֱվţ֨֨֨֨֨֨˵Щʲôľȥ
ڿһpo***𣿡
ѽû˵ˡľ޲֪ԼΪһ˲Ҳ֪ΪʲôͻȻѧ˻
ƴɰСŮӾǸ㿪ЦдͱһƽˡΪԼŵĿڳԶеڡ
ľ޼ǻﺦ£æȥץЦЦ㿴ǲǹʲôسɾˣ
ƽʱеӣľԼϳʱˢĶɣֳ˸裺
ɽˣҼһš
γѵûܵľҲ֪ⶼʲôʲô˳¶˳Ƿǵûߣֱ˹
ܳѹס˿ܡͷһѾӰ٣ľһ־޴Ŀֻš
ʱҲˣֱȥǲӣ˵Ūȥˣ˵Ҿ㣬ʯͷҳ⽴¾ơ
һִûйǱľ¶û򴽣켫ˡ
СеģܼҪҪ

ͻ䣬ľӵиһ˲ֺܿսҪ֪ùѽ
ǰֻǣľȻɲǣֻȴֻһƻ̡
ǰǰεضĺԺֻȻд֡Ƹ
-----------------------
л˵о⼸ЩߵߵģҾ״̬õ[ͷõ]


143 
ǸĶˣմӵѣ⿴ǰĺڸۡо
ľ޷˾ƿȴš֨ѽóܾûĸɾࡣ
֪һжǻڸӿռľħֿ뿪ħֿ뿪
һһ߻ҪľһƫҪɴµˣȴҲͷࡣ
ûͻǽǺţԷǽ
ৡһӰľƮ½ǣ˭
ϻͷԴӸֿһֱڱ״̬ľ޲ܶԷĶľʼԿ
Ȼ޼£ҲûŻãľ޿ԶͻȻƣһֻǺӰȻڴֽϡ
˵ˣżλԵĻһ£ƫҲų˲Ӱ
ľ޲²ոմԼӦþǣ⣬ǾȻȺӶ
̫˽⶯ٿƣûкúѧϰľľһͱԼ
˵ɣҪʲô֪ԼʵΪľȻȴӦֻһô򿪵ʾ
ľ߽ȥ澹ȻĿĺ˫ϲҪƵģﻨϲһ١
Ҳ֪˭Ҫ졭ãһ뵽󾫸ո˵ҪľްȾܣϧΪʱ
һ罫סλҲƮų
ʵЩ嵽ģľ俴ͷĹ⾰ȴҲš
޷Ǿͷ׼Ǹ㰡
оƮλһľ޼ҪԼϰڳӣҪʱҧ˵ӣҡ
ôûôԼиһ£ľŵľ΢΢ҪʲôԲҲԸЩһ¡
ľ޲Ը˭ǿˣֻǵҲ֪ЩʲôܹзҪЩ
Ǵ϶ЩѧϰĹΣľ޿Լ߽ͷŮĪֹ¼ҹ˾Ǹɵĸо
ûк֮ǣûľֻȻƵ߸ͷ
ôѽͷľ£һҲس£¶ľȻ棬ʲôǡ
֡Ĳһľ޼״Ӿ裬ΪǧŻεĴ
ڿϹ¥ôһ죬˵ɡħ׳ƴ磬Ŷһ׵ķ
Ϊֹûж񡱣Ϊǡ񡱿һУǡ񡱣Ҳôۺһؿ
ľ޻֪ĺֻľЩȣǳֺ˰ɡ
û˿ĬλŮ˲ʲôˣӵͿ
ϰʱѾУľޱȣǺ׵رľ޿һֱ鵶ˮһسڿһѪˡ
ѪòǺɫòǺɫͻȻ˴Ϣߣʱպյǵ飬Ŀɡ
ľ޸ոյͨô򵥣ϧԼûʶ㲻ͬ
عУŮʧС꣺֨֨֨
ҹʲô֨֨ʲôܣľ޼ʲô㿳ʲôᡱȥֻСѩ׵Ƥëꡣ
˭ľϻѪľѪԱ¶ţ·¡Ͳڡ
ԽɱԽ𾢣ιĴǣܿ͵ˡ˵ɱˣɱ𡱵ĵزЩԿơ
ľޣ⼴Ҫʧصʱ̴Ŀ꣺ˡôû£
ϻź£ĵ۲ɣľ޲ʶ˲һľȥüʱ֡
ľӵء˼Ҹոˣԣҡ

е˭˭ľһί˳ŰֻСߵһ߶ءҲû¡
Դӱûٿޱᣬʵۣһ
ãϻҲ̲סˣҵһզⲻ

ԼССתۼ㳤øͷľ૵**ɲС
ЩԼĽɫעʶĶ֣˵һж֣Ϲ¥Ҳû̵öࡣ
ľǸûģЦЦɱ
һɥʧսľ֪Լ򲻹⣬ɳ֡
Ϊһ˸ִֵߣǵͷ䣬˻ǲӡ
ȵȣɱұȥˣʶ붯ֵĻǱͷܣľȴֻ䶪һɱ
䣬ʲôȻȥǾ
ľ޾Ͳˣ˱ǻ֣ѩ᲻ҡ
ߣŶŲ̊͵
ľ޺ݺݲֻţܳžһû뵽㾹ȻŪôطǷ⡣
ȥǿҪȳľҵĹǣոôã
ոձһӷԭذ죬þܳžһжźһڱضʱںľ޻ϡ
ָоܲãоԼľǱˡ
ܾĻһ˫ڲţľ˵˵ز˾ʱڷƱá
µֶһλһһء
ľ޲ܿƵתҶˣô죿
ϴһģһĻ£ȻѾŬƣȴ
ܳ
ͻľϲΣæҲǡ
ԼŵñľҪͣɫϲʤգֱζôΣ콵Լͷϡ
ʱҲ뿪˵أԽⳡ֪ǻþļ󣬷ֻҪľľͺá
ʲôνȴǾ䡰޶԰ݺ붴ľ࣬޲ðͷ
ܳܳܳ
ľһֱˣⱻǿƴ״̬нѣһĻЩͣ㡭㡭㡭ôôͽˣ˯˶ã
붴Ų֪Ĵʽûشľޱ˻鷿
Ȼůɫϸỹйɻζľ޵ʱͶˣǿʲôԶ︴һѵǋ֋ִĽ֮ϲ𣿡
һʱҲ˲ԼڵĴΣľָЩ͹ƽǽڣֱɴᣲγѡ
ҪԼ׵ľ޿ڲԣstopɱ
оԼ֫һܶľԼҲûʲôôж
ܳһǳԼԵģˮͶͨľéٿжˣѡ
ּ࣬ɱģúõĺӶˡ
ࣺûκˡ
ƽױԩһͨͰѼľ޴ʧɫ𡣡
Ǳεĺ촽Լľ޲֪һƵѵ㰡
ڴϰס˫磬ѵ˸Լľްΰգȷȴǰδеѡ
Ϊ̫ԼҪʲôŻ
ԼϵЩͬҹҹշת࣬Ҳʱøһˡ
-----------------------
л˵ࣺΪһΪһ[]Ԥգ


144 
ͻȻ§סľ޲ӣҺȡ

˻һ˲оˣľ޸ʣٽڵ֢״Īǡ
뵽chunҩľ޼һŤƵĴţȥȥ
оһ춼ںڣ֪Ͳһˣľ޳ӻ࣬޲ðѸá
ҲѾ׷Īľޱͷڴߣĳֳ찡ֻǸӣ·ɡ
ʵڲ֪ô죬ǰѣǻʲôȥİ취𣿡
ŰװɵݵµĶԷľ޵ңȵĻҪҪˮ
ءԶˮⲻ˽ʣɤͻȻһľ֣ұһ𣿡
Ҫô򵥵ҪľǻѡӦá
ڱϼɽÿ춼ﱧҲûʲôľ޴ӵ㱧˯ɣ̫ƽҹ
1ͽҪ£ľϴ˸Ǳӣģ˯ɡ
ĿתضԼٰ㲻ʣȴܣϿҸ
оԼжŻľ޴ӱһֻȥȴסΪҰ㰡

о׻УľֻԼǳԾжʲôѡĬԴ˲κӦ
ôˣѵ𣿡ľ޿Ǵİݣλɾò
ľһʱ㱣˵õ滰ǼٻѼ˵ϲǡ
˼ǧľ޲ΪСС;ܷʲôǡϲʲôǡ
֪һֱĬǰ취һڣǳԾжˣ˯ɣ˯һͶˡ
ӦԲֱľ޸оеƽɣòϡ
ľ϶˾񣬶ҲǺϻֱһǡ
һͷЩȫǴľ͵hѧ벻
˫룬Ӧľ޺ݺƿ㣡㡭
֪ô˵˫۳죬ȴ˿壬ľ޻꣺ôˣ
֪ʣľݷ֨ѵ㲻ңϲ𣿡
ⲻһû˵Ͳϲľ˵Ļֻðͷܡ
ܳⶼʲôʲô°ҪڳþúΪʲôľڱȱ
ͷڹҲȥһƿӣϺϾľһϲЩε
ûдУֻǿ˺ǲǱ˵ˣ
ӳɽ͸о˻ľޱΪΪһγЩ˷ܣȴû뵽ôһ硣
ֱƣ
ЩܲԼС̻ľ˯ű㸴ЩദĵεΡ
ְֽд֡һϴ衭һòƻЩԡ
ѵǰôû߽еľһ뵽ڻһŴϣʱΪĸо
УλȥҪ־ӡ֮Ůô˾Ȼ˼һŴϣ˵ȥҲЦ
ϼɽһ˸ڱ˵ľһ仵ΪѩǼӼһųҲ򲻹
ỹľħǱҪ¡
ȴΨ޼ƿʩľ˼ȥҲֻ־ķӣͲסСĥˡ
һֱظǲǲˣǲǣǲǣ
ѧһľԹֱۣҰ𣿿˯ɣȥҳڡ
شúܷܣһĸ߼ңɴ¿ʲô˵ʲô
ֻҪ˯ͳɣľ޴˸ܳعǷ˵ҹҲûأԹԵ˯ţĴùⶼ̲ס²ۡ
ˣ˯˯˯С֪˯˯˯챻*˻Ϊء
˯ľ޺ɸ֣СƱƲȻܵ
ľ˯ȥüģһѪС뱻ȥֱľһƬĶͷΡ
һҲᣬľͲȴѡ
װΪ֮Ƴľ޽ëһ£;סСӡ
ǲǷңԶоľڲ̫ԼЩҴˣԲ𡣡
ԹԺľһɺã첲ᴩ䵱ͷãΪ§ø
ľţڴ˿ϲ
ûȥֶŻ˵һЩʵȵڶ죬ľ˯ѿȻǺ죬ҡҡڼˣ
ţ֪ľԸҡͷ˵׼Ӧϡ
ڲһƬľȴ͸¹⣬ɣѵǰ

ֿ˼룬شԷѡҺԣӿռóݫhƺз
ཷ˿⡢˿Ǹһһ󴮣ľްЩȫѵ
ԺȲֻЩоʱ䣬һֱľ𽥸оԡ
ͣŷֿЦЦûоһֱǺҹһ
磬ľ޴δι̫ȻȥǵԼɹڣûеҲ治С
Ϊûûֻɽ޷жʱ䣬ľΨһ˿ҲѰչ
ֻ»ľһţ̣˵öԡ
ţ̵ݸľޣҪסһտڲҪȥһ¡
ţ̰ɣȥռ˯¡ӿռͳһĺе䣬ⷬٴľ޻ǹġ
ڡ»ڶ족·ӰľʵܲĻ񣬱Ͷ䣬ô˵һ
ĪѾĴľһһظԼǻþȴܱʵܡ
ǶôϣԼܹȥɳȥȥģ
һӲ˵˵ܰ·
ľ°ѽͷöܾ£ͻȻͲˣѵǲܽ𣿡
ҡ֪ô˵ľɫе㲻ȷţҽ飬ϲң
ԡǵԼ֮ǰͶľ˵Ұ㣬뷨Ƥӵѿ
ľȴ˿ֻ֪ЦÿһŴ˯
ֱԼЩʲô
Ů˵׮׮ľ޵Ĵ©ȴ̯ƣһһ߱߿нǡ
ҲӲȥľ޼ǸģЩĳ֪ʲô½ϲɲǵô򵥡
֪شɴ࣬ľȱߣҿ˽صЩ飬֪ô
뵽ľڿռСӣ˿ŵ˵Щȫ308ʽ
ÿһʽвͼѧȥľ˫ȣȴһţ
ûľιȥӲ֪ԼЩѾһʱģһ޹
ôˣ˸ƶҪ˵á

-----------------------
л˵õĻ˭أѲ°[ͷ]ԤԤգһһСˣззְ֧


145 
ڵĹϵʡͷƵһ߶ľްȾܣȴ֮˵  
Ҫ֪ôɴûǰ޹ľ޲ܳȥȵתӻĸζˡ
ָȥ̧°ͣľ޾þȻԼߣ˵ĻëѾͷȻһϦ֮߷
ľڴ֮ǰûоֲ࣬СһڽŸԷᣬս˻ʡ
ءΪʲôΪʲôˡСˡǻжҹ
ԼѾľһǴγ׵棬ľ޺ݺݾס˻Թϣ뿴ǲˮ
ٴظǼٵģǻþþ㶮ҪҲôªľظš١֡
ȴںİ

һﾪˣľÿĿİͰͣǻ̫Сˡ
ã˻һ޵øˣ㲻ϣ֮ĳײ𣿡
ҪڽոԼָ֣ſܳȥһǰһں׷ҲǸ˼ι
ܻΣգľ޳׼ʱסѰܡ㡭˵ꡭ˵вУ
о鼴ӭתҪľץס
Ǽʶѣۿͮͮؿľޣð˵
һƨԺеʯϣľ޽Ÿŵظ˵ڲſ15û15ѣϵ¶ٵõȵ18ꡭ
14ѵСҵȢҲʮ׵еãͷһľǰ˵Լļͥ
ʮꡭ
ͦ˵ġûָţľʼԼжϣϲҲҪȵ
оԼ֮дӦʱסڣȴǱץСӡ
ǴӦˡ֪Լûôֵţ·ͬ޹ʽ
һܵģһܵģʱߡ
ĿĵóѱľתȦδô˹Цֱ꣬ľͻȻʶֻҪģԼҲſġ
ں֮ǰϲŭ־Ѹҹ
ľ޺ߵص˵ͷϣ˽ȶڴ˿̾󻯡
þʲôǼٵΣֻҪ֮棬һо档
ľޱٸ߸ߣյĵһϸġ
ôͻȻˣ̵Щۣľ޽˫ִϣ
ĵǱʶҪд·ľԺˮЩһȥᡣ
־ʯʾңأû˿ĴݾߣˮѣһˮûУʵ֡
ľ޲Լĵлֺá
һ˫צǰһƴɣķиɻ˭ϣľ޻˴˺֡
˻֪ʲôץצӡľޱѪֹ
⣡ԭոմɵǷܿԼϵƭȸľһֹѪۡ
𣺡ԲҸոûע⵽档
ҹҲܶۻľޱѾ¶׹ǣʱʧأһ޵סþ
һһ˭Ҳߡ
ʵսϻû飬ոձ͵˼ұøӽܸ˵ڶ͵ϮĻᡣ
ľϵˣﲻŶҡ
ŵľ޻Ϊǹû㣬Ϲ˵ʲôҳڳȥ
֪ʲô£ľʹ죬ȴǲΪԼļǿӲ
Ŭϱ飬ɲȻһƿֹѪȥľûѪָιʮȫ衣
ȳԣһĻ־˵ͣһ£Ѿ֪˭Ƕ˵쳣Ƥ
צӡ뵽ſڵǻǵǳζữλ꾫ɳ̽ӡ
βʮβʱصľ˳Լʱ·ء
ֻſ֪ʱܽ˸̬ۡ죬еľβǰˣģҪˣﻹſҹ顣
ڱпգǱΪĺɫϵЩַġ
Сûͷľ޼ȿҲ壬ɴͶüĿʮβϣʮβɣȥǱȾβҪƲ١
û˻˲ѺõƣèһţʮβƤëƻŰ͹
ľϤоļȻһţˣǵҪҽܵλƾǡǡ
ԽԽСľûʲôҲ鵽УѽɶѹûǣҲûӻǻ硣
֪ǰС۶ŮҪԴףһڣˣأôС
ŮӦĺǢȻɶ׻ǿԵΡ
ľ޳һڣһڣͷһڣʱԥһ£󡣡
ȫصһµ׵ͷĿѣβȴͻȻЦˡ
ѽ˵ݽõŮӻκ߰ˣͷһԹⱣδûĺ޶֪Լô繴˺ÿ
һ˫Ȼʮ㣬֯ȹ⴦һë׵ĳɫβ
ŵľ޵Ѫζ˻Ͷ࣬ὣͿζ
ƽղõĽ˫óˣͣͣ
Ϊ˵ľֻܵӣһͬʱȫ
ΪﲻоβʮβǶǧĴһ־֪˼עҪ
ûľҸطãִ˵ĶһǸɽͱ˶ˡ
ǲ֪ʮβ˴󶯸ɸΪΣһִǱӵĶ࣬ľһɽ
Ҳû˭ˡ
ľ޼һߺ;βҪһ߱ԼЩ辶⣬˵ܲⰤһû֮ˣø
ΪԼľȫУӭҸ棺Ȱ㻹ˡ
оľްִõӾ綼˻ȥ̣ݰ֪ش󶼻߻ħѵ߻ħ𣿡
ٷְٲͬľһʤʮ飬æҡͷھһֻβ;˽˫
ʱʧȥɲǼ䣬βͱ֫˫з̡
ΪԼԸСѾͷʤȯգȴϣľеֱ񿪹ңһȺβ߬ȭԼﳶ˫ȦһʱضɽҡԺʯ
βͲϣ˫ѵڵϡ
ɣƮľǰмëӣ˱ֹסش硰簢硱
ľԼӣվĴβһ̯⣬Ŀһбûȫ
ԼĶβУң
ðʮβľ޼㱻ܸȲʣȴסˡ
°볡ģʮβûǰǻܵġ
ľٻصڵϵĽ˫µݸһҪСĵʮβȾβһβͣ϶
û˻᲻֪㳣ʶѾɱ裬ľù㳯βȥݶķ絶Թιǡ
֪Уӻӳվ¸ʮɡ
ײһ𷢳һɡͽӲìͶܣҲ֪˭
˫ɡЩɫ𻨣βסһιԾˣ³һѪվ£ϸéôô߶Ҫ˴֪֪
ոΪܰƽһУʺվȥéڵó࣬Щһ˽ᡣ
ˡ
-----------------------
л˵оԼдϷüѣhʺ[]


146 
һ߾ųò浾Ůӳ֣赲һ
վĿۣ㿴㣬Ҷ˵˵ҵҡ
ŴӷӡþְԼڳվ֪β˵䣬˻ȥ˵վ£ұ𣿡
޲ľ޼βʮβ֣ܳ˼Ȼ뿴ô¡
㡣ųͲͣ泤Զɽüëվ̺˿˼ױȹԵľֿչʣȴĨǳ
ͬ壬ȴûжԷİݣ˵Ҳܴһϳɡ
ÿθվ˵úʤԾǿܣȻڣ߰û㡣
ʮɡӽվ»ҪɡԺҲæˡ
ߵ˻ڳľϷܾȱ˵ʲôʱ˼ʱһӡ
԰ɡһֻûѪָľ޵ݹȥĿʼնǱߣ׼ľ޿ֹ˾ͰǵĺƤľѥӡ
һ䣬ôůůȣǧƤ϶Щһֻһġ
ľ޿ָվ¿ʼ˶νɱǸ˫ģʣǸ׽  
˫ǲǻȽϺãʮβʲôʵĵľԼиѾ˳ȥ
վ´мغϣպִǲ㣬ʮβһƻˣǴ򲻹ҵġ
һ߶һ߶º˵վµĽʽȻ࣬ȴԽʹ
ֻúˣֵ볡ˣԼʯϹƣɱԱҶβ֮𣬵Աλɱ𶯹ǿҵСĸΡ  
СĸΣָľ۾ɵͭ壬һ仰ܶˣֱһ˵˭СĸΣ
ȷǲ˺ľ޺û˺֮ǣսٴ١
һ±ţͰԭһϢ
С㣡ѾıԵߣԼеվ¶ʱŭ󳤳ЫӶľŸβͣһС
ĿǴ˶ûľʶվҪһ㵲ǰ档
и¸ë
ѵõڹؼʱãľһ˲ƣҲ֪Ǳ쵽վ˶ûܲ
ľ޵屻Ű䵶̳˰ӣֱûѪվ²Ÿæ֣ΪʲôҪǰ棿
Ѿ͸͸ľ鸴ӣվ֪Լ׻£ţС㣬Ҳǹġ
ոΪһʱ嶯ʧȥǣվ¼ɢź㿪
յĽܾˣľˣȴҲûҵȥǸճƷӡľβش;ƿݡ
ȣȣѪ֪ԼҪһûΡ
վ£Ǹ󱿵󻹲һ䣬ԼϵβͣЩ꣬ǲһֱڹң
뵱ΪβŲԱ˷ӡվԶһβŰסһȴɵ
һվ£ץľ޽þıǶǺվ³ɣûŪɳ׾
һʧʱ͸ͣµģ㵱ʱľ޺󱳵һצĿľΪǣϧû͵Ϯɹ
סĴӣֻһСط㣬Ƕʵڵꡣ
ȡԶЩܸоԼƵķβѪϧվ¶ִ֪Ϊʲô
ֻ֪ԼĿǰģͬĵĻǰһʱԼҪԼ18һľޣھȻˣ
ô
ľ޵ʬ岻֪룬ԴĺͳռݣϵĺԽԽأԹʵۡϷ𽥱һƬơ
ƸŻþ˵ٴλعʵֿЦոôһ˲ϣһиľ˵һǼٵġ
ƺˣǸ˵ֻҪľĵҲ
ڻþûʱţͳȥʱһϡųǼζֻǣľȴˡ
ʹ飬·ɽΪ֮ɽҰﰲûһ˿ȴһȻءoiơ
ľʹøۣһ

ܣھݵĳĬ󣬱һӵľ޺ûϷ³ûոֻιȥ˶ѣġ
ʹҲɲźľ޵Ĺѻ棬ø׸лһ¡
ˡŵĻһڡúܸߣľ޻û׼ͱɽϡ
˺ҧЩϤĸоľ޺ܿӦʹڶʱھϲ󱯵飬ɽһþյվ
ľ³ȴ²ȥ׵ҧһȫҪҰ*Ľడ
㣡
ˣ˵ʮѵ뷴ڣԼľ޼ͣٺӷ賤
ֻ˸ķӣЦЦԣλɽȸ˵ô
áݺʧֲһΪ
ǱȽسŵľ޾ӿɽ̣ûȥ׷ľ޵θô£Ϊ֪Էʱûһ˿
֮ľ˵ʲôʲôͶˣ۽һγᣬƭҲĸԸ
ֻҪľޱ뿪ͺá
ƽ飬ת߰ɣҼջסܲסɽ
ٺ٣סɽҲ⡣߻ûļ߷ľ˿֪жĲǼ࣬ǳЩƼȵĶ
ľѧղ˷һζװױ˸ɽ顣
ϰ壬һ䷿ջ춼ˣľҪһ䷿оЩΣգŵҪ䡣
ϷһӣŤͷߣҲסˡ
ȥ˯أôһƬΪľ޾Ƿ˲Żð̡
𰡡ѱԼŵһľ޶ϰʮֲ˼ϰ壬ǻҪһɡ
õģķڶ¥СžӣԿףúáСóһ˫ԿףϰֱŤ˸еķӡ
ľ֮ǰùԿ¥һţ˳Уϰȥ
ľ޼ֳôˣ
ȥһͶˣľסҪϰ۵ȥˣҺ˯һŴУ
о˵úǣǿɧľһèӣǰҲ޷졣
˭ľϲء
ӵԼһ̣ѾΪèèҳϵͽ
Ҫ˵⼸꣬Ҳ͸˯ϰˣľ޶ǰֻһװ˵ĵ˴ⴲǲеС
ԼѾ165߲꣬ͷľΪⴲ˯ʵ̫
硭
Ҳͬ⡣ûҪŴϲ뷨˵ֱӾܾ§ϴ
ÿ춼Ҫһ˯㲻ܷңҪǷҾ㿴ľһСȶ첻ֱʹŵ˵ʲô˵黰
-----------------------
л˵ľޣͻ֮Ծս߻һ[][]


147 
˵ɲãľ˵ϷŪҪˣҿɾ͸ļ޿
ҡľֹǻͷ󾱣ŲűͻȻһڡ
ЩԼľԼʱʮ꣬ǰֻײܳԣӿ治˹á
ֱŶľΪʲôҪ䣬ܣӽҹҹ**Ҳû˯һ
ʱ˯˯žͻͻȻľһڣƺһ׶صϵÿһʱҪ
³ԲҲôܽhٳϵصڶ
ᣬأҲңѰŶվڿջſڣɷѹƣëhҲǾģֻͨƴ
͸ֻһ㣬ľ˯ʿһ£˭˭Ϣˣ
h١ڷңҳȥľ޴ӱ̳룬һ簲ǳš
hںסϰ忪ʦ㡣òʺ򣬱ΪhҪܸûüľŨ⡣
h¥Ƕסһºܻ䣬ϼɽ֪
hٲ̧ŽţͲеղԾľǰ֮Щȴȫ̯ơ
ʮȻؾͺľ޿һ𣬫h֪ڵʱ﷢Щè塣
ߣ֪Ͳľ޺ɽ
h˫һţãŴҲͲٿˡ
ⷿһվЩԣӫhٽȴû뵽Ųߣʦ㣬һŴҵġ
ʱֺľ޷ִˣ㵹ȷſ˵ء
h磬Ʋ죺ˣ֪СƽϣϽʹҳԵõȥ
Բͷȴ£ľΪ֮ŮʱѩɫhپͲһˣţÿµӵһǮû١
úñľִȣhٱ˴ȥо֣С
̰ҳԵõģУôŪ˵洦ɼСðhٻȴû
ϰ壡õ嶹ɳͽŶˣҲ൱hΪʳȴԼ
ڱϼɽǵӻγʦչһڵӶûԣԼȥľտ
hٿǶӶҪðݵˣ԰ôԣ
п̼ˮԴľǱɳԡܹһ֡
ҲûʣhĿ֣ǳһϲСͣľҲȤ
ֹһʳﶺľ޸Ͷιɳ԰ɣʦһƬɱ˷ѡ
ԼͲ̫ľ⻰˫hٵľ裺˵͵ġ
һڰӣľ޼ССЦã롣
֮ȳhһ˾ռҪսⳡʳֱͲͣ¡
ľ޼ʱҲ̼ˣͫhٻ˿ջٺ
˽Ŀĵǽ̤࣬ḷ̌о˼ȷʵɽôͨǲ̫ණ
СϪҲɳİ߻ݽһ֪Խ
ľ˳СϪû߶ԶƲмλŮǸſţСӤ
յˮ沨ԣûһͷΣһλвõվסţһ²ȵˮ׻ʯһҵĺӣ
³ľ޿һĻҪε̶̵ֻһСѾˮ˺ü
أཡء˵Ӥֻޣľƴӣ÷ˮ£ʲôһС豳
Щأľ޲̿𣺡ֲǶǸ̡
һЩ֮ദ֮ľ޵ĻΪʥּ
ղŲľ޺ѹͲ־Сʲô𣿡
źѧ̬ȥ仰ı˶ĮһʵĴˣСˣսϼɽʱûκ
ΨľЩζԼΪʲôҪСΪȫ޹ء
ֲСºӵģΪʲôҪأ㲻Ĺϵ
ҪֻľһˣԸһģײ롱
Լľ޼ֱǡôһ֪ʵľԶԣˣԼãͷҲˡ
ľ˵ԼܶԽһߵ׵سлллλȣҼСŮűסһ
𡣡˴ľްѸ˷ע⵽СѾͷǺˮʮûо
ǿСŮȥҽݿɡһ֪Խ˼ѣľЩ
ףСɫ࣬˰ƻȥҡͷ˶ˣǰǵѾˡֻǺˮµġ
ԽԽйľ֪̾˿ѵ滹ܱȺҪ
žšӶڸòȥϼľתܡ
һۻԶٽЪ
ѽǮһλֵڿʱ۷Ź⣬ľפ½Ųֻɵ
ҪҪɱע⵽ľ޲ϲˣһ˵ദȫǡɱˣҵݵ
ľ޲ôֱ˵ļ£ֱӵһۣɱɱɱͲΪ˺Ƶ
ľ޾˺ɷǮ㲻ܻǶ˵ġ
Ϊһľ޼ŮޱεòУֵȥӿɣǡ
뵽ⳡԼ޹صļͥľ޻ûֱǮ׷ǲҪ
ת˲ſԼСɫãſھģСãʲô
ȽϹĺӣģ㲻øһԽһ߿ˣľ޶˵񶼿Ҫ緢
е޳ˣȴסԼҪµĳ嶯ЦЦߡ
ʱһܱҪľ޲ǮܲڸĶˡ
С͸պ;ȫƾԼ
ľֻǿ˾;һ£ηһθ¡
·ʱǶ˱hٶſץţ˫ֲðȥ涼ҡ
̼˯ѾȥĶ˵ţh˺þöû¥ʱպײľ޺ǣ֡
ʱһôĿŵͲҸʦ
гвh룬Ҫľһٷͼ̣˭ľֱӹ˲ӡ
ɣαҾҪ顣ūhٵֱһڣľв
һؼУ
hٿʧУһ죺ʦ㣬С
¥ס˷׷̽ԹϣľЩ˼ʦ㣬ȵʱϲǰ
нвhԼҰײ˱øоͳƸѩѶ
-----------------------
л˵h٣Ҿȱϯһ͸ˣ
ʵǺ飬Ѿʼ̵ˣʵԸ


148 
ʨŮˡʩ˾䣬ͷѩh˵ʲôһ䡰ֽ˵绰
ιι֪Լʦףȴûô׵īh״ʧܣ˺ϻط䡣
ʦ㡫ÿľ˵ûʲô£hٸҪˣȴԼ
ʩʲô䣿֪ľûô£hֲԤС
ľһر´ʦ㣬˵һǮô
Ҫ֪hƽһԣڶǮľ˵ֱҪһûʲô
һ԰ǻѹðһʦǮ  
û߶ˡۿԼǮľߣhҡͷ˰ˣˡ
뿪ʵûûУhΪϼɽĽĴʦ㣬ÿռȲҲѧϰľһǸӡ
뵱꣬hڷ˳԰ֺͣ˴ҲҪ
Ҫѩְ£Щܴh١
Ҫ֪һСһӺ󣬴ҲΪ޹
hϱϼɽһԭǰ԰סľϷŪ˾ͰǮʦ㣬Ҫ̣·϶źóԵء
ŲỨhÿܵǵǮľ޼Ҵҵ󣬲֪ͻȻ뵽ʲôӿռóЩһƷ
ЦЦЩ˰ɡľ޵ĻӰͳһƷֵ
Ǯ֣hٿһƷ۷Ź⣺ʦʱŸı
ľŽƣhٰһۣǡȢ޿Ǳˡ
ֻᣬȢľʮֲ˵ʲôأôǮȻȢŮ
ԽԽ˵ǣľޱ˵߸ʹɫ˵ǲǣ
ǡ˭˭˭Ȣ˭νͷǣ洫ɧҡ
ʦ㣬ǽסһЪŰɡԷǸԼһߣץľ¥ȴһ
Ǳϼɽ𣿡ͬʶͬ࣬Ůò毺ãһ۱ϳľǳ˭ҡ
⡱һᣬҽбǰɽҵʦ¡
Ѳ˵˴Լŵľһ׵ĵطͱһ⵲˻
˼ǲ֪ʲôɽľ޲ͷվ¥ѹȸ
ɱȴغܣһ£ôǵʦôˣɴһȥ£·Ҳ໥иӦ
ȫhٻ໹ܣľ΢ЩӦٶ۵˵ʦɽ
뵽ִĳ֪ҩҵľ޲ЦΪͰɽĵ֮ʶԴ׷粨
ȵ˱һۣӽư͵ıµͷһοڣǵλС㡣ʦɽԻúöһƽϡǴ˷ȷʵš
ϰ壬䷿лл̨һӣµĴ·ȫΪƨɶ
ǮԿףվԭزקһѣ˵ڶ顣¥
ŶʹС첻µزҲԼҪƴӵˣͱҪ¥ס꣬û㳷ϡ
ǻݡڶ¥֮ǰľ޻ط䣬ζؽѹڴϣͰɽʶô֪
һ첻֪ʲôľ˵ɽֹסЦΪ
ľЦ鴤ôģʵ˭
Ϻ֣˼ʱľһԻѣȣ
ЦˮǺסͻȻ͸ֳһıۡ
ľ޵ĸǽж㽫˵ĻЦЦ˵µĳֻ᲻ҪıǣǲμӲ˱
ʱп˼飬ʱȴԱľĵСڴܣɾı
ͱ¼һҲ򲻹ǸղҪ¥ʱԹˡ
ҪʱϣȥԼķ䶼ȥˡ
»˼Ȼ֪ϼɽλȴû뵽
ʦ㡣ʲôأԼ˲͹ţźƣЩ
ñ̲סӣֺȾˣҲ̶̵֪İʱôǰľƺһҡ
Ȼˡ
°ӵһ߶ֹסָ𣺡ܲٺȵ㣿
뵽ÿαȾƶԼչˣʱһԼɣҳȥˡ
Լ䶼ٴȥ³ת뵽쿴һĨٻӰפ㡣
ڣľ޻˵˵ЦЦڶʱ챻ˡ
Ϊһ·ͱûͬһ£ȴһֱ󣬵˵Ҳȷʵ˳·
Զԣҿѹģʽѫhٺ˶ԶԶ˦
ľֱҲ޼£ԣֻӾ͵˱ء̽
¿ɽˮ㣬ľ޶Щڴ˴ҰӪĳ嶯
̧̧ͷôˣ°ͱȥʣľ޻ͷû鲻Խ
㰡Ҫڴ˺ӵĸоľ޸̸˸һ˵ڡ
԰ͣľӵٶȣɽǰУľȷӦʱѳԽɽ
̽ʮǧɽػʯҽħ̾Ҫ
ͣ䲻֪ģľȴͨܲﲢȫ
ЦЦǸĶˣôŲԾءоԼؾ͸һڲľһ¾ͱĵ
ܳʲôزȥȻģʮֲԾеʮֵĲԾסӣǻǿ߰ɡ
ոҲʹãľ޺ٳ𽣡
˷ɿǷ֮أȴûע⵽ǵĶԼĵֻ۳ǿ
󴳽صһ˿ζȻԳû뷨Źĺûᡣ
ȻˣҲȥմ֡
տдһỊ̃ľ޺ع󲿶ӣhҵĹǡ
ιͬûԣһɽҰġ
ΧľдУҰ٣ľ޾Ҳû˵ôţȴǼ˼䡣
˺ˣιӲҸطӪկɡ
óΧûпջУľҲԸȥסʡһѡͬС
۸ñ£С˵ǰ˦Ҹطɡ
áΪӿУָָh٣ʦô죿ΪƶĿ껹Щˡ
ʲΪͻȻ֮ģ֪ľ޲ᶪ´ˣŻһ졣
Ҫϫh٣˾ͺڱµƤӵˡ
ĻЩԥľ޼hٻڸժҰվûģˣɽ͸Űɡ
ûȥһСβͣhϵͣܿͷͳһϸ溰ԣš
ժò֪ɫҰľ޷򶪣hһʹŰԼҲ˳ȥ

-----------------------
л˵ߺһ°Ԥ[]


149 
ֱͦͦҪľˤԥҪҪѫhٴʱµǳȣūhء
Цݺѭģû°ɣ
µˣhӷ·ţһʵֻǵӻû֥
ֱڶûյӤ䶶ֲ£ѽˤɵһһˡ
ڼľ޺ദ󣬲֪Ůܲ׵īh٣֪ŮŮܲס
æӱ±˵˾л󣬱㳯ľޱȥɱģҵҲȥӣˡ
һ뵽ƽʱʲôöԼȸľޣhٴ˷ԩΪľѹû
ƽʱӦܱȱģΨһĸ߹ʱ̣Ǹվ˸͸ķ
ľ޻ûںͫhչۣоԼżıֿ˹
ιҴʦǶˣǱϼɽôҲʾʾŴ󲽴³֣ߵһ뱻ס
ˣС¶ѡо˸˫һתô𳪺ڣרŸ𳪰ס
Ҫ
hǰѾл˻ݣվ˳ôôʦٲһллʹ򷢰ɡ
Ͷȥһ°ϡı飬һγ䵱ˣôҲϰˡ
ľ޿ԣҪִӿռ˿Ʒ鵤
ʦ㣬ŵҩ͵ʦлԹֱӴƿﵹҩľܷܷ
֮һŨñ¾һӲ
ҲҪλˡ
û鵤ֱľޣλôñ
Ҳûλˡʲôµľ޻Ǳϼɽⳡɱﵡ
ʵϣȫǶˣľ޼²õҩȴһֱڹ۲Լ᣺ȻҪҿɾջȥˡӴŹ··Ҳ˵˭Ƿ˭
ȵȡץסľҪջȥ֣һԿ¸ҲǺֱһ貨ƻ˶Է
ñˣ㱼òƻԼιѵ
ʦ㣡һֱڵȶѺùͨı״ýϻֻ˼оͱ¡
ֵУȴˣУɢһɻЩ۾ǻɸ񣿡
ľޱ֪õʲôۣӺս˵ľߣ׼ʱ
һס֣˻ȥʦ㡫ﲻҶ֣
벻λͷҲԼĹϽߣľ޿˰Щ졣

ôôأദģʽ̫ϤľһԿϷͻȻܵ˱µĹ
ʵڶԲסλʦôСһʵûжģֻǾôҶͬ˻нռ䣬ҪѶѣЯͼλʦֻǴˤˣĳϵƷ鵤û¡
˵ľȴͱ˴̫ˡһֱѵǸʦõǸ˼û
оĳֻǸĹȦľްƷ鵤һף㰮ҪҪʦ㣬ߡ
Ҵҵǵɸȱľ޴뿪ʱʮһ硣
ͷϵñߣ˳ɴͷʱһžһ˿ȱݵ
ܳˣñӡ˵̫֣ľ޴ǰ·Ϲջȥ񣬴ӱʱô棬ֱοġ
ƽհߴߴ˶ֹס˺ͷһ֪ľ޴ŵһӭ磬Ṵճ˷ǵˡ
Ϸ¶Թһӵϼñ˹ȥٺ٣ոҴ³ˡ
ñϲڵѶݹȥñ
Цľѣ˱ɵ£˵˱˵Ļ
ʦͬţһմϽľߣñˡ
˰öľãȨȫĵλСɡ
ºΪʲôҪľ޴ñ
ΪҲ
¼һеӣЩЦǻǶлˣڴ´ټ
ľ޴ñűȥñӰЩڣԼ˵ñǾ仰
ˣҲͣҲҡٻԼķһƬҶӱɻ顣
¶ԲˣƷҲáûľͬҪ㶪ˡӡ
µ⿴˲˹ľҪֱֳת͸˫h٣ʦ㣬СŰɣͻġ
ֻһԭľ֪ձ˶
ЦЦ߰ɡֻһľСʱһȥԴȴҪڽš
ǳˡ
ƺԼҪ£ľ޶ǳǳ
˼ɫ˸ˮĵط¶Ӫú㣬hûҪȥľ¶֡
˵ҸûꡣռжȴϲԸ㣬hΪŵʳﲻʡ
ϢΣ
ĬԼĶƤʼҽУhټҲû㣬ֻûػ
ܳŵϵɱһһ߻֣hͼַʽԼ춼ûץΡ
ôˣǰѼʲôУhٲźۼ£Ҳ˵һûĵġ
ԼץûҲпͣľ޳˸ۣʦ㣬ôǴӿռóˣ
hٳԵñ˭㣬ľִӿռó˼ˣ԰ɣñȼ֮ǰڷʹгʳ
ΪԼȼ֮еľ޶˳þƤǫh֮һԵˡ
һİ꣺̫ˣҪ㰳ĽҰ
ľ޵ؿģhٰ˵ǻĽҰ룬ԳȤ
ҲͲʲô˵ʣͻȻزʾҰ㡣
ľѧ࣬˵黰ڴ˿ѵ³Щԡ
أزӦľȿ۫h٣ԷͷɷȥҲ㡣
Ұ㲻黰һģľƫͷۣȿȡ
ЩܲԼǰףhٰĺ´ϣܵɵ
ɶȻرܣڸ˲ռܣhʱ治֪ľ޵˸ʲô⡣
ޣ
ߣԴӫhԺľ޷Щֺ۵أߵҿ
ôңľһϵ˿Ѱ¸˵ѷ죬ľ޹ǿѾպ¡
׹ˡľʳָȥĦһѵˮǡ
ûо¶ȣѾ룬˳ľѾĳȻгһƣԼͷһ黨衣
ҡ
-----------------------
л˵զñһǲǺˬ[Ц]һдҿܾҪϵؿԤˣҪиȤĿԸҵһղأҴһЩղٿȻͻⱾһĸ˶ûϰ[]޿ĺ͵̫ˣĺЩһֱдȥߣ[ͷõ]


150 
ľϣձ׼ͱһдϡ
˸¾֪ˣȥֻۺòȴۡ
ҲΪħˣľֻƲһۣͿè塣
վסһڴˣھôͷûңľɨ᣺װû
û׷Ҫһӵݼ̫ľޣô֪

ˣɽ̶̼ôħ֣ľҪµһα˴ϡ
鲻ˬ˼£ǿסԼҪܵĳ嶯˵ǲɵװװ£·ҲͷҲ
ָָϵĽ˿ƽľ㻹ǻȥɡ

һ裬ͷһΰ׽Ūˣȴǽʳ¶ΪԼѾùˡ
ǰԵǧ
׾ϣľ᣺꾫òռҵɡ
ǧô㼸֮໥ʶֻһ¾֪Է㣬ڲǰһ𣿡
ŸճӡָЩ飬ʵվϧǺúõһȴƫƫ̯ôǻˡ
һҵöãſڶֻһ˫۾߷ߵضᡣ
ţ
κ񹥻᲻ãľŲߣԼȴһࡣ
ľ裺ʲô˱վ¼Ҫţ棬侲ȴ¡
šŵηϢ񶨸ľ޺󱳣˵˰ɣ
˫ָ£صľ˴ֺܿ쳷룬оЩΣСôᱻֱվ´ã
ľڸֽܵȻͬȶ֪ռһеֶΡ
жˡľ޲ҲҪ˵ĵĵǶȤ
֪Լеʲô𣿡ӣľҪʵſֺϣš
ʲôûס˳ľûԼʲôʣȴҲ֪ǲá
һ˵ЩоǳʱЩȡ
ã²˵ľҲ֪˸ţ²﷭ȶ˰ɣ
ɲɣϵ˶Ǻľޱãϣơ
ȶֳһӵЦǸǸ϶ʣ֪ȶô𣿡
ʵöǷϻľ޶Ե˽̶˿chunҩʱɫҰף֪Ȼأ㲻Ҫ˵ҵİɡ
׼˵ûһαľԤϣ᳹׶Ȥ
ŮˣɹҵȤ
ľЩĿ࿴ȷʵģȻ֪ȶʱε³͸öԱһ̬ȡ
ѱѿڶᵽߵԳֱӲȥľ޺Ǻһмһˣ̬ȣҪⶾҲǺҰ½⣬ʲô£
ΪҪɶľ޶֪ܳõͽûһӡ
ЦЦűȲЩ͸绰һȥ׼Ƹѩ
ľ޾õɿ϶ܽȶƣ׼ŷûźţ
ˡ
˫h˵ûĽҰ룬ľ޾Ʊıսʵ
14ꡭľ濴˿ǾòУĲС
ʲôð취ǵᣬľҲ߲ˣȱҲ᲻ѻ
hҲ֪ȥҰˣʱľ˵˸Ѷڣhеõˡ
ľް¹һϸϣ״Ҳȿʼҽܣð취һ˵ҽᣬʲô
Ȼ֪ľ޵֣ȴ˸ʽ
ľޡľûⷽƭЦⶾ˵ҲѣֻҪҵվǣɱ˳ڵͳɡ

⻹ѣ
ľ޺ỰͶࣺ㶼ˣȥڵȥ
뵽һ£ľøһһ
ԲţųӡȻˣҡҡͷܡ
վھͲܣᵱħôѼʶ˼ĶԹԹվ·ôŰȳȻǲô׾ˡ
ҿ϶㻹ţֻΪʲôľ޻˵أ
ַʲô
Щ¸е棬սľޣҽô¡
ԣľ޴ɽһ·նعɹף治֪Ϊʲô
ľ֪վ¿϶Ըģ˵Ȱѷ˵
ԻҪľ޼ŭĿԲСʱýƤޡ
ӶҪø֢ˡ߹ȥȥС֣ľ޸оޱȣǱá
ӽϼɽûܹôΪԼ̫ŷᣬŴ򲻹վ¡
ľʱֻȣȴûͶѻǧôֻ࣬Ǹ14СѾͷ
ܺܵ仯ΪħӶԷųһ˿ͬϢ
ɸˣҴӦ㣬ңҳ˼ûеطȥ
˵ûţľ޽ƾϵ·֪Ǹ󣬵ĿǰԷţֻͬ⡣
ðɡȰѽ⿪ҪľСұܲԾб
С˶Լܾٶǿž;öģˡ
ֻһ˵Ȼһ룬˫ճҪȥ˴ܡ
𡣡һ˵𣬽˫ľ֮ʣ·ҡβ͵С
ľ֪򲻹ᷴὫԼŪˣǳԷͶȥһ񣺡ԡ

ģСèССһɹؼô˰ƲƲ죺ڿ˵˰ɡ
ΪʲôҪǣﵽĿȷڣľޱһֻźš
ῴľ޵СüëΪ롣㻹ʲô⣿һꡣ
ܴ󷽵ظľʱ䣬׽ŪִһҪɱᡣ
Ů˺վʶԲǺû
ֱľʮָ̡ۣű㳯ٺһЦʵҲûʲôɽЩͻѡ
ڿƻûźźľסҪˤó嶯͸һУòƺǺ죿Ҹпջĵطô
Ҫɽ·ҸźţľԶƳ˱ʱҪǫ̃ʮָյֱ߬
Ҫ檣һ뵽Լʵ׵ĸɧľ޶мӣɶ
㿪ʲôЦҪҲӦ檲ŶԡĻæΪħԺΪ
Ҳ̫СƱˡְѱԳ˵ľбһᣬ˵ЩʲôȴְѹѡһЦǺǡ
ľҲ֪СԹ絽ʲôԸȥ⣬Ըȥݡ
ľ޵治˼壬ֻŵԣɽʲôģܰ˦
ƽС˵ƻڰ·Сβ˦ȴģ˫hٵ
Բۣɽܣ
-----------------------
л˵ûһؼأ½Ŷ[̲]


151 
һڹܳhٲɱֻܡ
ľޣû׹˾ͻջסhٵס˰̫һֻ
ľ޼ɽȴ춯Ҳ˲ʲôӪʺ
һý˫˫дӽһԾ
ľ޵Ļʤÿζ᲻رȥһ
سԴףһֱڣȲ˵ľˤɾǻᣬҲϲֿ
ÿζҪˣľԼİʵи֣б̺
Ҫ߱ƸˣľΪͼʡ¾ֱӶԣЦЦ߰ɣ
оס˿϶ܶ࣬ľֻͱϵԤУֿ۽ᡣ
̾˭˭ˣôù
ͷľͨɽԸоԼ顰ǡ̶ֳȡ
ֿݣǶ˿ϴ
ľޱɽȴǡʲôö֪
ֻһζر׷ɱԼ˲ϣڶʵȺᣬһҡҪǿͺˣҲˡ
һ뵽׾پƷԼﲻζ˸Ŀ
ѾͬһȣȴӲ㡣
ԭ˱ϼɽʲôǡ
ľ޸оĻЩھΣֱһȭȥ㻹أǰǲǣ
жľĶ±ΪŮʵȴֻ
ľ޵ʵɽȫѡĬڶгķʽ϶ɱ𼱹ʲôаҪҷʲôĻ㡣
˵ִһȭľ޿·𽥶ķݣ佣Ǿסһң
ǰ䲻ΪȴҲͥеĿջľָǱסҡ
ǲҪ𣿡ڴߴӵıۼ⣬¥һԾ£˭
˵Ķֶһõָָ᣺㿴Ųˣĸɽͷģ
ļɽͷ塣
ۻӣħ꣬ͷһαŶָţŭܵ
ŴԼǰĵӣľޣǵסĶ
Ѿٵһҿջǡססģ
ǡոͲ֪Լ˭ˣԼľ˵˲죬ԡ
ÿ³һֶǶԶԷһƣ֮ҩζʮ㡣
hٰľһ߶ȥɶ
ֱڲע⵽ԼhټǶΪľ޳ɺ棬뿪ʱﵽ״ʲô
˵ʲôأҲ˵ĻıҲҪֱ֣ܿûò֮ס
̬չȻҳһ࣬ľ籩ĴУȫס졣
Լͷ˺Ӷʨľһֱëhٻѩˣ˵Ͳ˵
ûСС˴ľһڳ˳ĬȻ꣺ϰ壬һ䷿
Ŀǰ˭Ҳܣץ˯ľŵסһ꣬أ
㣿ľͬ¶ַ˼ı飺һʲô֣Լٿһ¡
ЦЦߣ¥˯˵ץŻ׼һܵ¥ľⷬǰ¶̸ࡣ
ͣϢʶȥһԱµɫȻ
һȱѿʦ㣬ǶˣҲ¥˯ɣ
ߵϸҪ±ֱ˶㿪š
ԹԵ¥ߺ󣬱Ҳߣԭصľʣ«hٺλ
ôǼʶİܶԷϲʶžͳhٶ޹ð˲˼ĺġ
ŶԷڵѹֱֳ֮ӱ
hٶ·˵˿Ҳôôأ
һֱڿԼҲʮбôʶǰһʱûʲôء
ſڱ⻰˵ţɫhȴˣ˫֧ͷ¡ʦ׷檣
ľһ̸ʲôԣh⻰İ𣺡ƾʲôΪʲôȫĬϱҪ檣
һ鼱ԳƱʵڸ㲻ΪʲôһӢܱ˹ڡ֪ô˵ˡ
úͫh˵ȥùԿױ¥͵ľȶһ졣
ϾľϱǧĶһξܽá
ڷſϷ
ӵ﻽һһ׵˫ãһﶪȥ˿ŻڷСԲ򣺡ȥ׷һվ£˵͵á
ǣϡλӲߵŮʧ
֪˱ãûվҲ£ħֻӭһ¸߶ȡ
Ȼ氮Ūˣɱøɵùһ䡣
˯ڴħԼһǽ֮ľ޴ҡͷĿж˻˯š
пλħôСˣΪħɲŮôѪħ壬ӳһעǲƽá
Ϊħǿ˽϶һӵǿ壬ǿԺŵ˵Ѿ˲֮ĳ̶ȡ
Զܱȵģħһ汾ЩƣΪֺܺսַǣħѹ֮ء
ֻʹֵиߵħɽѹڵĵЩ򲻿롣
ľţͻԼһʣƻȵЩͷ
֪ȶԽڸ
жͱ˲ľޱȥϴѵȷû˵ȶһ£ֻô
ҿˣȥˮԼ̵գľɽʱͳɹѩɹȥ˴ѶǱȴٳδء
ֱչأѩ⼸ͷȥɽüǧ˻ͣ
׵еľޱŲ豭ι˼ˮö˶˵ģΪʲôҪ̾
̫ȶõ˵ľ޵ò磽﷢£ûʲô
Щƣһˮܿͱ꣬ľ޵ͷһȣȶˣ
ô֪Ϊһֱûľ˵ʱͳȥαװ
ô찡ﲻӵ绰˵Ҫⶾ͵վºڵʱһƣڶͶ̥ˣȥڵȥ˵վôﲻ֡
˵˺ö֣ľ˵Щһδֱʵжŵڶְ취
չȥȥľ޵·ۣ̿û£ⲻ
-----------------------
л˵ʵСȺǱȽϺģ漰Ⱥ[]򲻹ΪСϾӻҪɳǴŮҲҪˢ֮·


152 
аѶǧٱ飬ٶȿ쵽ľ޻ûüܾѾ˸⡣
Ȼᡣڴǿᣬľñҧ˷Ҳȡ
ûһ˿˼ԼٴαҧĿܣͷȥľҧһѾȺܾˡ
Сζܲʱ㣬ľްͷƫһֱ࣬ס㲻ΪʲôУ
ڻʹԺʶ̫Ů̫ΪԼԣŲ⡣
Ϊһа취Լһѻ治֪ľ޺غݵĹ⣺˸ģﻹаٲݵûΪʲô˵
ԼﻹֺöûãľͷǰδеѣˡҲһθȶôڣ
ɽĺܶණ޷ͣԺ
Ҫ˵Ҳ֪ɣϽѰٲң߻ƨˡоǺ˼پƣľ޴ӿսסٲݵ¡
˵ˣ¶Ѿˣ´󼪡  
ʲô˾ͽˣԼһֱûжľޣ˵ʲô㲻Ҫ𣿡
Щ˽ϣľһӶ⿪ԼҧѪĴڸվ´ܵʱҲ˰ӦҲȶŶԡ
ӴѪԽԽ࣬ӡںһľ޴ϣҪ㡣

תľգ۾ȻɧذƿûжҲҪ˵Լжһʵ
һûƿľ޲ţ־Լ·ţж˰ںȣҲ*

ֻ֮ǿ˵ľޱЩԼһû˵ء
ðɡҲܺú壬ľϷǶͿ𣿡

ѡ񲻻شľޱۼ˯ɷ컹ѪЩоڱһ
ľֻġ
ˡˡˡڶ컹û˯Ѿš
ỹ㶮ûֱӽȥкô쿪Ű
˸ţٸľ޽һЩȶ֮£ҲøվǱϵѹ
߻ľ޶ǻȶһѩ֪¾ͲǸϴηӡôˡ
ʱû˻ţҪͶħ壬һʼ͸֪վ¡
ͷԵ⣬һʱ飬һ£ͷƵ温壬ڿҪײǽʱͣ¡
رվסź˸䣺ЦңŲҾһӣ
ϰ˶ѹƣ᲻£ľޣûˬ𣿡  
˵ʲô֪᲻Ƕ־ûȥܵľ죬ǷˣŻ˵Ļ
˵ûˬ𣿡Ϊľû˵ٴ죬һ˽ܵ¡
ħ磬Ҷύĵá
ľޱ⻰ôֲȻĲشȴǰֵ˵ͷ֮䲢ûʲô
ܲ㲻Ϊȶô׽˰ɣҲ׼Ϊ̸ʣƲϵˣϵڻ
⻰֪ΪЩľ˳߿ȥָ֪ʲôЩ˼
ǺǡȷȷʵʵѾˣһ㲻ġ˿˵ֵֹٽ̸ȥľ϶ĳǲġ
ɴѻ˵㵽ȡЩʲôܲճǣ
͸¶˾ľָͷûӣȤˡ
ͼʲôҼǮգʵһ£ܵйɵ𶯣ὫִľֹһΪ
ô϶ܲ³İɡָľֱϹ˹̲ȥľһֻȥȴĵԼ
ܳ
ʱֳߵ֪᷸ȶһ½𣿲ⶾ귢һΣҪǵòͻᱬ
ʼհѻȶô˵ǱסȴǸһĨЦ
ͷԡ
ǰһεĻֻҪٵ523죬Ҳ176죬12·ݣʱӦҪ̼Ǻˡ
Ѿʼ˻룬֪ȶȻôصľ޲ʣǳڵͽⲻʲôҩУ
ĻŰɣľɽ̫£԰ٲݵҩһʱҲôȷ
ϹһʲôҩУҲеڶְ취
ӣľбһۣʲô˵˵㡣
оɽǴײˣľȴ׸ⲻ֪¶Ҳġ
Ҳȣ˿ڿʣľ޸ˮſڣҵͷѪ  
̶̵ʱڱ̫Σľֱˮ豭ûͣ֡
㵹ˮһİɣ뿴ԼľҪʲôʱŷӦ۱ˮʪʵ̲ˣŽסľޡ
㣬ˮáѲߣһ·ֻǸ㲻ľʲôС֡
ɵˣȶ˵ȷʵʵִľǰӹ˵ҵͷѪԽ⣬ûʾ
ʾ֪ͷѪжôҪľſھұʾʲôʾͷѪһûɵȥĵز
㲻ô֪ҲӦأľ޵Ի·Ϊθƶü΢ѵҿô𣿡
ߵױ̨ǰվӣԼֵ޷԰Σľһϵ⿪ȶ˭Ҳ󡣡
ϣٲãľ˵ӲŴ˾͵Ժ˵ǲܡ
˵ὲҲһʵҪȱȥѩ
ûʲô취
벻ľ޻ͦйɿ󣺡˵ÿɶʵڵϾֻҵͷѪܽ⣬ҪҪٿǿǣ
˵ÿһ仰ʵԹħֲּңΪһֻѪħͷѪȷʵȶҩĲ֮ѡ
ֻľ޲ţһֿ񾭲ҲҪͷѪ㻹ϸڡѵŰ𣿡
ǻüľ޸оԼӻû⣺ҲҪͷѪҽ⿪ͺá
ƾʲôҪľ޸Լ·ἱˣҵͷѪΰٲǿǿ壬һοԵ꣬ΪʲôҪ
ǣ㡣벻ܾɣľüȾϷ꣺ͷѪҪôûֵõңֱԲˣԼԼģǿ

˵㻹˵
һʱҭò֪˵ʲôߵߵޣ˯ûҸ͡
hٵĶ˴ڱϼɽҲǡ
ʦ㡣ѳԷһҪļ£ľ޺ŮŮ¡
hٸŽͿһĻľޡͬһϣȻΥ͸С
ǡһ˯ã
-----------------------
л˵ľޣطթAPP[ͷ]Ԥգܵ100Ϳ[̲]


153 
оԼѾú磬hټǸմӣɴ󵨲²⣺аޣϢˣȻҹ
죡˵öЩʲô֮ʣľȥh٣ٿʱĿѾ
⼸ҲȥǣС֣ľ֪ﲻȴҲ޲ߡ
Ҫǿͺˡ
Լȴﲻһæľ޸ǿ뷨ıϣֻ˱Ľǿ
λرϼɽľ޾ʹ񲹣ߵߵ
ţľޣǱ£Խ𣿡
컹֣hٵõľ޵ȥţɡ
Ƴһ۾Ȼûбľ޻Լû˯ѵۣôһ
Ӧû˯˵һһ¡Լ˴ǰҪĿģ¼ôЩȻ
˵ɡȻôҪˣľ޿ūhٸõŶڰӣͦ
ЦҲһľڻܶİӱߣҳԡ

ǳԲԵľ޳ᷭ˸ۣѾ˸Ѫͷ
£㲻Ҫ˵ô˵һֱǶţľҲû˵һһҪ˯ء
оڳʵ̫࣬»ܣһҧı˫˹ڡ  
ûйôʺţľ޸оѾ̣æͷģԹ
ֳЦһǺǣҿľҪ˰ɡ
ʮԼʵôľ޶ԶûȤȴµ˫ڵĽƷǾת굤ܾˮǿ治Ҫ
ת굤
ҪôӦ˵ľ£Ϊʲôôģ
ֿڳ԰ӵᣬľ޾Ⱥǻţȫģӣ߽Ʒʲô
ת굤Ǹö˵ԼɣҲҪƷֻҪ
Ҫִ֪űһΣõھҹûϷ˫пܡ
֪Լò˵һɿ˵ͨȴ©
ǰɽǱϼɽҪҲǺͱ飬ûáñɽ¶һҲľٴοᡣ
㣬׽㣬Ͱҽ⿪¡ѻʯͷӲƵǰľЦݴֺã㿴ڶҲˣҲǸ°
㻹и˵̬ȡѵüľ޶ԼиЦǰԤ룺ҷɱҧңȻ㶮á
ڵָһӼУֿԻûᣬ˱¡
Ҫӵľ޾ܾˣ뿪
ʲôʸܾ
ѵ޳Ҫ𣿫hһԳԹϳԵˣȥʱȴпտա
ʮӣȫһ˳ˣľ޾ͳһԼͳ
㣡һ뵽Ҳ򲻹hϢģٿⳡʱľѾ롣
ˡⳡǿӡѽԽҪֵסľ޴˻Ǹһش
ʧͻȻ͸оǼⷺߣȥģ
ľްſڳΪʤıµӣ

İ˶˳ĬȻ֪˭ڡһЦ
ЦӣǸҺʲô𣿷û
֮²ۣľ뷴סЦЦʵҲðʵͱӣõһֱɣҲó棬Ǽֱһá
ŰѽƷת굤ԣֻߴб޻ľ޵뷨Զڱ֮⣬ȴ޻˵
ΪùھԼԱʵһ飬¾ٲϲҲòϣȷʵ
ͬ⡣ǰͬ⣬ȷʵҪһھһλǿѡ
ǲӦټƽϸ˶ԹĬĬ˻ľࣺȥ𣿡
ıͷȴľ޵ͷҲͬΡϡ
ֻһҪ׼ʽܱ֤ᱻϳ
ˡľ޼䣺ǶظҸҸɣҺû˯ѻҪ˯ء

˯ǡ˯hٺͱ²ٴţһǸǡ
ֻỹͣԭأҪ𣿡ЩħѪͳܾһɺ
νħķ߿ɿԽô
֢״ǺƣٱûͷԵˣһ쾹**Щֻ֧¿ݹһߡ
㲻ɺȰǶע塣˵ջΪ˹˷š
ľ޸о˺ʲôûиоǿеһ
ûУ˯ɡӱ§סľҧ䣬мƻһķꡣ
ǶڵİɫñڱıܣÿնóƬ̡
ȴײ˸ţʦ㣡ʦ㡭
ЩƣǶɫдۣʦ㣬ǲϲľޣ
˵ʲôûҪʲôûϣ˵Լһ¡
žüֱǸЦľ޾͸һֲԸУԲС
׼ŶȥľŹϣųȥͱ´ܲܲҪһ
оԼǱˣƲѹǶǲӮ˾ת굤Ҳ㣬ֺαҪϼɽ˻ˮ
ʲôϼɽۏˮλǧСܲܿЩʵǰɽһھûãѵʦ˴ɽǻûĿĵ𣿡
ͱһԲϳ֪ƾԼûʤŻ˽ˣȴûĴֹۡ
ֻһΪΪľ޲ʧϣŲںЩ

ˣľͬΪ֮ŮСҲʳͱ²һ׼⡣
ɽʱ˵ˣڶȫһ㲻Ļû˵Ǳøһȥ

ڶ¥¥˵ľֹҪʩ֣ꡣ˵ʲô

ԼϢҪľԴ˵仰¥Ͼ˾þõ
Ҳƽʦ㡣Ҳ㣬ֻΪãˡ
ҲҪѰɫñջؿռ䣬´Ӵ߷ߣһҲͱ
ĳ治
ľ֮ͬŮΪ˵Ĳô
·ɳȥԶҵһƬطɢģ¥£ľ޵ķŲʱֱ조ߵߵ
ľ޽㣬𣿡ǱЩվԹϳԵԼϡ
ľȥţ鲻Ը÷Ϊʲôôࣿ
Щ˶ɱˣɱڣɱŵǸľ𣿡
ڡӴһֻʳӡ֣ľһţ׼ϴʲô¾˵ɡ
-----------------------
л˵һܴСŮŶȻеʳ˼̻𣬵ʱܱȱ»ҪڸʱԸ⵱Ǹбµ[]ܿɰһá


154 
飬ڱʱкʦ㡣Ϳ͸˱ʵıȱµҪɴ಻١
ֱ֪ϲʦ㣬ʦ㻹ҪǽˣΪôҿԸһɽƣԺʲô¶Ը˵ҰﲻˣҲԡ
óõľ޵ϿɣУҴӦ㡣
ùɽϸۿǵñȻʧЦİɼٲˡ㲻Ҫ𣿡
뵽ոձ˵ƾʲôԼͷ
ҪĻѾҵˡſڲ࿪ñȥⷬʵ棬λʱСʱͷɥ
صӣǶɫñͱ»û̾
ڶ칫ľ޵һ¾ǸιҪһԵ㣬һ
ѴҪǮһǻඥŶԷһӾЩסˡ
ľЦø¿һԼԼιҩĸоʵʣһڡ
Ҹоڸˮɡ˵Ц
ߵߵÿ춼͵īhһֶ˷һţλСڣ˯ûҪء
ֱӽڸͷӣľԴСʱͿãֻղôá
ľްһͷ˳ͷ㣬ٰӵݻȥɡȳԷȥˡ
һŵĨͣľ޶ګhٿЩ⾪㤣㡭
ͨ۲öԷЩĹͷhٶľ޺ðŵǲǳԴҩˣ
ڽúǷⷢľ޻ûȥЦģʦ㡭Ұ
ľҪӹʦ㣬ʹľңľޣʵǧ֪ˡ
ô궼ľ޵ʵhٻȻ򣺡ºͱòµһľݳİɣģҲȥ˵ġ֪֪֪֪֪
ȿȡ֪ʱֵ˰֣Ϻð

ĸ֪ˡ˵ʹhٻľȫ£ԼȥãǸġ
СһĸСģ᲻мһˣ˭ϡ
촩һɫװһħŰټиۣòҲһһ˫һ۲֪ö۷׷ס
ĸɽģǰôδ
ҲǴ˵еĺϻڣѾûˡ
úúÿ
˶Ĵ߷ֵͷԷݲ΢򣺡ò˼䣬û뵽һôܻӭ

ûߣľ޼Nɪ첽ԶȺ㣬ⱻ֮ע⡣
ģϵƶһľðɽƸ
շͿ˱£Ⱥҿľ߹Ҫʼˣ֡
ŷǶڽһģһԷֱ棺˭͸ߣ̨ҪǼǱЧ
ȥɡľ޴ӱ˲̫ԸȥһѣҾԭص㲻ܵá
áЩģhٸʩ˸׷ȥ
ʦãܵһ̣Ҳ˵һջ֣hڷֶ˲׷·ϻ˳Ӵ˱
ľ޽㡣ֻǰɽƱԶ϶ǣ˵βϼ̳ŮϼҫͱӹҲ˫ʵȺһ˫˹ڵ
Щ±»£ʱʱɨȺһܺҲû¡
ġҼţĺò֪˭ľ֪Ϸʣұ£
ǡˣĶ̫ʱЩļľ޼ֲЦ
ϲ͸о˶˵Ĺϵһ㣬ľ޿ܵ˼ָ֮࣬ҪϲͱҴˣֱ˵ð

иԼУĵ֣ľ񾭴֪ô˵ֻܵͷʦĶ
ȥ̨ˡָָԼʧĵطľ޼һ̵ܹȥͫhһЦ
ʦ㣬˺áÿֻųԳԺȺȣҲΪŮ鳤ϣhһֱôǣľ޴ӿռ˲졣
Ȼšˡļ¹hٲ֪˭ײһ£ֺϹûǲǣ
T
סҪ˵īh٣ľ޿ʦ㣬𣿡
ñµһ˫۾hľ˵ʱ᣺˵⹷еͦ
˵˭ǹָ˺ôŷӦϼҫߵСγᡱһ
㾹ʦ㣿֪һĵھϼ̵ĶŮϼҫ
ŶŻ泤ľװƶǶû˵

ľ޼ڱŭϼҫСӲ㣬Լ֣ǲǣ
أһ߷˳ȥ߸պͱ±Ѷ
˵˭ľ޳һŴϼҫǶǽ֡
ʦ㣡
ʦôˣ
ٻС뷢ѡּ״Ϊó˳ء
᲻֪ĸ٣ϡ㻹з
Ȼشľ޼ϣ˲ԼԽ󵨡
ľü綥һ£
Ŷ˽è̫Ӳܱע⣬ľޱǰ˵ξˡ
ȴϽ⹴ĹϼҫѾ̨

̨ӭ֮ѡ֣ԼһĹھϼҫ
ǣôʵĿʼˣ
ܳǻҪųθʲôľ޿ϡھɵ㣬µҲܰ˴̨
ˣ
̨²ϴŴľ⸱б¾۵ס
ģȻûϼҫ֣ʵ˵Ӧûʲô⡣
ʱӦãľüͷɱǶҪΪʲôûʼܺϼҫȣ
ǰѩ˵ϼҫóˮԪأľ޼̨϶˹ֶ˾䡰ٵ
ǡСսС㣿ٱϳñϼҫ䲻һ
ľޡһת߽Űѽ̨߳⣬̡
ûԼֵĽ𽣣ϼҫ¹Уǽÿۻҡ
û˵ϼҫȻǶ֣Խһתεضˮ
ľԼ˵ϼҫó͵Ϯһ£շˮȴԽᡣ
ýնҲնϣֻ÷֮ϼҫûԼȦ
ȶһʹ䣬ˮΪԼãûɱ⳯ϼҫȥ
㣡û뵽Լһᱻգϼҫڲıб˿ڡ
һ˺һվӭ˽ŵ۾
ȥɡ
-----------------------
л˵δϷǲǺܷ·[ͷ][ͷ]


155 
֡ЩҪľޱ죺˵𣿡
ס֣ľ޲˵Ҳвѣ㵽Ϊֹ˴δΪľʤ
һλǴſýùȵסľ޼״˿ݲһţÿ֡
˵ձ㼷ȺȥӭľῴƢԽԽ󣺡ιܶԲܶеأ

ѹʲôҲûľ۶ôû۲۰
ʲĻҪ˵hΪԼһϲˮʦãôʱ䣬ȵˮɡ
ôڵԵľ޿ǲܣӹˮûȣûµģһۣҲûˡ
ֱӴӫhӹȥĽµ۾ǰ⣬·ݲñ˿̽
ľĿߵһٵĵط󲦿ɴǣҽ𣿡
˻ĵСĻȱľ޻ģ度
ǳ϶ֵľڵκһһ£ññ촽촽
ǱȻҪȣ˫ֺܿ˳Ŵ˽ȥ
ˡ˼ﻹڱľ޶˵Ĺֹڸμ֡
ƵƿöԷû¶˵ı˵
˵е˼
ŵô˵ͷͬ⣺Ҫúýҡ

Ǿʲô˭Ҳ˵ľ»صϽѾܣӦս
ľޱ˳³˹ھջڽԼ֣ľޡľվ̨콱
ŶΪ׻Щ飬ľվ̨˫ȴϣû˿̫ӵĺϷ
̧ͷ  
Ҫ˰ɣľȹ̧ͷͻȻ϶˸ʲô
쵥ھĵǡľ޵־߱ɷϼɽ֮Ůľޣ
˵ٴ˺ü£ľ񣬲˵ⵥĽƷôأ
Ųϻһľз˿ƺˮĶ
һ̨ȲغЦЦ㿴
ᡱߣ˺Ѿõһҿ
ϡûľްѶһᲦŪĺʯʯͷɻǵɱħϡء
ûħԼ׵˵ῴľüۺЦʶ⡣
һʯͷþϴţѶľޣɽӹȥȴġ
ѡϴ˸⣬֪˫ڵڶٰ죬ľ޻ؿջҪ
Ӧʻľȥϲ¹ھ
أҲ±򡣡һֱû˵īhٰѻӱߣƷζҾʦлл
ʦ㡣ձƿñ׷ľ޼Ʋëhٰѻ¾ܡ
£ʻ仨ɸŶ߻̱䣬ľЦϽѴ֮˱Ĺھ
գ˵ôңһصջȲͷϵñӷɵһӵȡ
оеһ٣ľ޺ദʱԽԽԼΣա
ɶһرϼɽ
Ѿ˵öˡ֪ľҪöԼָ˳Ų»𣿡
Ѫõ궼Σľްó֮䣺СôģȻ
ջأ͵û˵ԼϵѵĵЦľи
ȴָæץ漱ˡϲЭգ۾ȥ
ðɡоͲУת۸ԼһͰˮѡ侲
̡
ľͻȻһǰ󲻹ʱ䣬ٵʱھֻʣĺʯͷ
𣿡ʯͷ˻ΣԼһɴȥľޣգ
ˤһƬɳأһ޼ʵĻɳʧһ˿ӦҲޡ
ľޣֻһһߺȷ˽Ƿһ£ȴҲԶġ
ڲ֪ľ޴ɳޣޣ
˼ɳӣ󵹿ˮɱģʯͷжԺȸ⣬ɳʮô󡣡
ˤͱ⣬ľ޲ǰˣͷմɳǸմĹһ
ˡ̫ɾľһܱϻŸճԡʱˮ飺û¡
ɳƤһʪ࣬ľޱƤˮףϢƵճ壺ⲻǺúõ
Ҿ͸ðϲСӿռͳԼľްһƫִɢһɺ
ѽôûۼָԼʱһľһڣ߰ɣһҳڡ
Ժ󲻿뿪ˡ߳ȥ˻ǿøԼľֱú޷϶ֱA4ֽ
ֻܵȥ
ľһ·Ҳûɥ⵽Ķܳˣôʲôù¶
оԼԺڱϼɽúôˣϯضЦЦ˵ǻ᲻
ľһ޾ɵӣӿռˮҲܲͬͬѨ
úľһҲǼܲ£һĨ΢ɼЦľץð㣬㲻ؼʱ취ˣȻһ
ʱʵڸ㲻Ի·ľ޺ˮһ룺߰ɣ㲻һء
ҪľƬվŶ̽ŵĵأƹŴɳĮ
Χ̣ʺ˽ӾϾһľ
Ѿ˶ã綼ֹͣˣľ޺ڼߡ
ӡƬռʩչκͷĽӡֱߣȥϢʱ䣬Ҳ˶ʮ
ܳʶȥУľ޼ԶԸߵɳɽȥǶ
˳ָ߿ȥ֪ɽŽʵԶұɡ
ľǰȥϰ䣬ûҲһܴ
Ѹɣľתת󣺡㱳Լߡ
ڹؼʱҲӣϵٶսֲסɱǿ
ľɽķߣԽԽңҪɹһƤ
ȶߵɽţᵽ˿ͬѰȵȡ
סҪ̽ľޣɳϱ¶һֵʯ
SOSSOSSOSĸľ޷йֻܳɽҰ뻹Ϲˡ
ʲô˼ʯͷĵĸְɳɨ¶ȫò
ѽô˵ءǾȾҵ˼ʯͷϿû֣ľԼֱֻŵء
֨ѽ֪Ǹأľ벻ãקܣֻϧܵٶԶݵٶȡ
-----------------------
л˵˵ʵдSOSʱֱЦ[Ц]оԼó


156 
ܳһݣһάȵĿռ䣬ľ޵ϣָģԺһҪ
ѽԼ£ľ޸Ͻȥ㱳ˡ
֮ȫҽ͸ŵĺ¶ȿɴˮе㣬ð̡
ľĿ֮쵽Ŀģĺۣǲ˼̫㵱汳ˡ
ʲôʹû̫о߻ûҩתľظһ顣
㱦ôˣ
ϲƺԺСЦЦˣҽбԼСľɫ棬ֱ뷢Ц
ڡûסЦľްתȥҩϲĻԺ󶼽㱦СǲԸĵá
Ž̶̰Ӿͳһ¶Զʮ϶ȣҪľ޺廹㲻ƾҪˡ
Ժ󲻽ˣҲҪ㱦оһǱ˷ļ谮ɡ
ľҩս˸ǵ취ȥ˱
ɳĮһԽԽҽ
ľͬŲԶðݵҺ汻յҶʣ¡
ÿһСֱ˵һΪȫҽĵش
ҽǸڿǵСģɳŵ㡣
һѱսĺʯҵΨһʯߣѸԶ룬ȴҲֻǹľȥѡ
ıҰɡǵıձˣľҲһض£·һ޶԰ݡ
Ը⣬⻰֪ΪʲôҪ𣿡
֪ľʵ棬ΪǸ֣ͬ
ΪҵԶǰ档

飬ЩľĵθĻȴ٣ҡ
ٸתƻ⣬ľҽȴӲ˵ǱѬá
㻹ǲְɡľ޴ӵ˫ֽسϥϣԼܿࡣ
ľ޵ŭ˵һǻѵŮū𣿾ūҲз˵һء
ֲľ޹ڵϵŵţٷϻˣϽ

ūз˵һ죬ڡ
Ըٵʱ䣬һֻץľֱӰȥ18һġ

ĲȥˣоЩhľްͷ̽/Ѩúڣʲô
ȥⶴ/ѨǷι̣Ӷ/ڱԵȥһӦò⣬˵ҵȥ·ء
оԼĳ·ľ޳ֵͬʱҽͻȻ޼ɵر
أ
̵ȶ絽ϣ˵ûӦǲܵģһ£ľʧ֮ۡ
ͬһ£Ѩòжڰڱʯͷ׷
ֽŲȥǽеһ϶ԵľֱŻǣ
͸ʯͷԷѪ£˿ڴۡ
Ȼ۲ýȥߣⶴֻߵľ޵תƣǼȥǶſڵʯͷȴ˿δ
ѹֵıŰֱӼľ˫۳졣
¡һ˫ס첲ֻ΢΢ʩκ֡
ôоԼɽһıľóذֱͱĿڣ˵ȥˣ
ôֵһ²ûͱЦĹ˿ڱϡ
ľеذף֪ɲףö
СûпǾʹӦľڶ/ѨӺΰ͹£֮ġ
ͲҵʲôľŮ޵ĺָ̽ȥ̧ľڹĦʲôϡһϸϸ
ҪءľСĿռｻϢ֮ûֻжš
Ҿͺһľ޺˿飬һ⸱ִģֹơ
žžžﴫŮˣǷŰɣ뵽ȥһ
ģȥֻ֪ģľɭҪǲ֪ÿù
ȥͨһ߿ûʲôӣôһͨͷԽ侲
ҽ첻ƽϣ͸һ°ɽ̧ߣ߰ϵͷħ
ȵȡһľʱȴѡͣ£ûһ
ָǽϵǶ֣ľ޸оʯͷһĿġ
ôˣ⧳һսǶ֣ƲľޣӦϼҲŶԡ
벻ͨħôйĶǰʱδ֣ľ޵ۼ⡣
ǣ˵ڴ֮ǻΪ磬߻ѹ߻ֱࡢۡСۡȡСȡ顢߻ΪҪ֮ΪǡӻڼСڣеŹ£ȴֲܱΪ񡣡
һЩ壬ľִսʯһЩѣҵԼϵǺ϶Ϊһʮҹҹ׶ֱ֮࣬˷ɢֻأν콵־֮˵Ըܳ£У˳ӦҲ

ᣬ˵˵⵽ʲô˼ôеأʯԭأľ޸ԸԼ۾ûЩ
˼ðǸֻǸ㣬ܳ񡣡ľ񲻹ģջػֲܻȥ
߰ɣȥҲǸһǰ񣬲ô׾ġ
ô֪Ҳǰ񣿡ץסӾľ˫˵Ĵ۾ʧȥΪʲôҲ֪
㣿̫ǳȻҵȻ
˱죬ȥĴ꣬ľ飬֪ĸ
/ڵĹľ޸ϣ֮˵Ǹ񻰹£Ǽٵģģڵġ
֪ⲻܣѩΪɷǿΪʲô
һоΪʲô
ڿޣɽʯζŵһʪ̣ջͷͱľһ˰ûУȥ
ҵɱ𣿡Ϊħ˽ʶô룬᲻˼ҿ԰㣬󡭡
ľ޳Լã鱻ľһڷҲ˺
ΪʲôٺãҲǻбһ졣ѵô϶ľ߳׵Ķ/Ѩ˽ɳӡơ
Ҳ֪ȺСʲôֻȨŻ
ľ޵Ьﱻ߽ɳЩѽȴùܣʲôʱҶ˺
ռȻľޣȴ޶־
Ϊʲôô϶㲻ͻ㡣Ϊǿѻ˵ƶΪǿ꣬ȻľݣȴΪҲһ
ΪʹŵͬϢֻҪħմߣͶϲľһޡ˽󡢰
ԽԽϲľˣⷬľûش𣺡ģ
ľļ٣һ뵽ԼҪ˵ʲô¶ЦҪңǸӳ
ŲҡвҲ򲻹ľ޿ʼڵɳ
ڸʲôЬﱻⱨһɳ΢΢šüҵעҲѧعͷɣ
뵽ԼʱȥĹʳľ޳ЦǡҲ䣿
Ļй춾ҪľƬɳ̲ȥȴôҲҲȥڡ
SOSȥˣ
ᣬܲܺԭ·ذǿʯͷ飿һƲƣץߣȴֳҲˡ
ô£ողǻ𣿡òֱӰ˦һ飬ľۿ̫ɽľ͸˷ڻϿһ
ô죿ô죿ôһֱϵԼԹһԭ㣺ȥ˷Լˣµġ
һλħ˵ûҲ𣿿ɳĮҹ²ľħǷܴ֮󷽵ذԼ¸㴩ɡ
ľ޶ݴһⱻӵҲ·
ڳڵľ˱ɳӻ飬ԼСһС飬˫ϥ£˫ֻϥ
Ǻĵ¿ηΡԼؽɹӼ˶ÿ·ѡԺڽɫΪ֡
ʱӦҲˣ̧ͷ£𽥱ԲȱٱѪ졣
ˡ
-----------------------
л˵[ͷ]о¹ԽԽأҵԤգ


157 
һˣľ޴æ̧ͷںϿһĨϤӰ
Ȼû˿̺޲϶һ̤¶ȥľ޼֡
ȥоЩԾľ޲ߣħˡ
ϸ֪Լ׵ѪῸľ޾ܣҪͱ졣
ϴ˸ˮ衱ͷϳǣ˻ᣡ
ʮ̲ݣһñľ޾ֹ
оһ񣬸ǵĶħһŵ磺鷳֪ҾͲˡ
֪׻ζ֡
ᣡ˻ͣľ޷Ų֪ʲôȴҲܵó⡰ˡϵǳĽۡ
ΪʲôҪϣʲôϵһ˫۾ǰħľ޳ţ»ҲҪȳ
ħ
µ㷴ЩҸ˵˻Ȼֹ֪ͣϵת
ϲģ
ϵ˰죬ľ޽ȵһˮҲҪ³ҷɣҿǳá  
ħǶ˵ľˣСûĵģذƤĥʱ㻹ܸܲһˡ
ѩӡԼ׵Ҳһţ飬Ϊħ֪꣬ʵС
ܲ־Ͳ֣ǷҪ֣ħսҪʱľ޿϶
ȵȣΪʲôҪôںľ޵ĸܣʶԼЩŲһǰħ׷
ᣬҵĺùŮôÿɻðץûַɣǰħһźʮִ
ǡźԼްƵ᳤ȫ裬ȻħȥҪұ֡
ĸûľ޷¾ͺԼ׵һţħڵ˽սоˮܡ
ľޡʶжݳغһ׵ûȫƿȨȥһǺڻġ
ᣡо˺˾ľûġ
û¡Լ׵лЩһߴһľްġ
û׵õȥŮˣĮ˽Ҳ㣬ǰħֳѸľ޷ȥ
һʱ䣬ɱøˣľûС
ڿзײľ޼Ŵг룺û¡
ľޱƽӷ۵ͣǱǹúۼ
ûü˵仰ͱǰħѹƣľ޼ܴƽ֣һʱҲǰæ
̺ӿռٻħʧȥԣΪͨ
ңս۲ľߵ˵һЩԼ׵ͺ
ǸСǡԼŮһ˿棬ǰħȭᦡ
ã
ʹħ꣬ħȴϡ
֪Ƭħµħж٣ǳ˯꣬Ƽľ޺޲ýʳ˲Ŷԡ
ľޣߡľ޶ôʯͷڿлһڡ
ҲߣǿħľȴҲǸ첲ֲȡ
ҪȥҪȥŻص˽Ͱʯͷ˹ľѧڿһ
ûõġû㹻ķ򲻿ħ򡣡ڻľԼڵͷвУµġ
ٲΣգῴľ޶һӣҵĿǰûռ壬Ҫ㣬ȥѩȱȥ
û˵꣬ľޱһ˳ȥʦ㣡ʦ㣡
ôˣ˯īhٸտű㱻ľ˿ջһرϼɽ
ôˣЩhٰ˯ŵĹѣСϼɽ𡣡
⵫ٶȴľ޻رϼɽhٷɵһŷӦûôҪɽ
ԼĹһҪhʱȫ̸ҲҪô꣬ʲôԺúø˵
ôܳܣˣҪȥȱڹѰľëhٰѹֱͣںɽ
ذŮҪˣٲҾһֱУ֪˶ľްʯĵ죬ϼɽ
ôˣ
ޱˣֶ۰
ǰʦչ㻹Ըʦ˵
һȺϿεĵ̿ζĶѩѣôҵıŮ˭۸ˣ
Ϊľڱ۸ѩߣӾҪɣæһڵסʦôҲСʦҪ˵ʲô°
صϼɽһȺ˸Լľ޼ѩݳɷأһߣˣ
£ǿ˵ᰡһֱ֪ľһ£ѩֻһ˻ɸе֡
Щ˵ΪΣڵϦǰħ壬Ҫ´ˡ¸˵ľԽ˵Խ
ʲôǧǰʹŽڵ£ѩʶµԣȴδݾߡ
Ů¿ǧ֪ȻǱҾˣɽҲĲ˼ƶսƻѩΧ۵ȫȥϿΡ
Լľطֳ˵һôµģԼڵΡ
źʯȥѩľ޽ǰ۵᣺ɱģԺҲɽˡ
޲ðͷڱϼɽϼ죬ѩָɨŻգңȡ
Ҫһȥѷû˽ľڲҷκˡ
Σգȥ֮½Ѱ·ѩľѷʱѾˡ
Ѱ׷ѩḫͿˡ
ʶѩ֮ĶԹԽǧ֮ãǳۺ졣
ǡ㸽ͽϣܲͷһľǰٳԼıѩٿһ۴󶦣Բطֱֱסħ
ֻ죺ǿԺúôˡŵ÷ס˾޸ѩó˸ա
ֻģл㲻һϸĶ֡
ֱתǴľʮַ裬ͬʱҲû˶ະ÷ġ
ôˣѡȶ캰ľħ޺ëȻ
Ǻ׳ۣµ¯ȼһ𣬶ħץǽֻһĲҽлΪУѩɵ
սûʱ֮ʵ֮ľ޲ֺûеһֱ
ǵֻԼƮƮ
ľ޲֪ħ己ֳٶ֮죬ǰٸѩҲꡣ
ϵЦЦˡ㻹û㡣
Լߣľ֪Ϊãȴòº϶
֪Ľһֻ֣ľ޳ȥסȴЩԼ
أеǴ죬Ϊ֮֮Ǿռ塣
ǸǧѷĻᣬ֪ڼʲôܡ
쾹ȻһħǵСŮԼѣζҪЦѡ
ô꣬ͷһμ֮ˣľ޺϶ΪһǾ͸ˡ
Ϊһħ̰˹Ѫûľֵԭ
ľèϸƤ⣬һСĴָ򲻹
죬㵱Ϊ˼䣬ɲŮΪʱȻ֪ڸġ֣ѩ⡣
˺оһȥ첻ҲòУľ޼ѩΧŵɱأһˡ
-----------------------
л˵λеɳأΪľǰųԺȲˮˣھô࣬ΣûеֿҲʶɽΣķ[ͷ]޹ܷͼǿģǸߡǶá


158 
ѩ˰ɡͽҲꡣѩԥС˵־ܿЦȻֹ
ľ޳Ц˸Ƹߡ
ľ޶ֹѩϼлؼһ
ѪУһֻ˺۵סľޣԴǴ񾭣µŷӦԼС
оԼŭŭһħɽľϮ
ޣѩǰȥҪľ޵һʱħַɢӡ
ֻ屻˴м˺룬ѪҲһ̶ȵˡ
Ҳһʼмѣľ޼ȥѪȾʪë
ԡŻȺĵҩľ޼ǵѷüֹͣſʼҲãء
ҵֻˮйһУľ޴ѩ¯ﲻŵҩ·ոտЩħ˴
ľŲڶزҽȴҲѣûԺҲҪˡ
ΪһΣΪҲһΣľ߱˿ڵһ
Ǳߣħʱ챻˺ûͣ£ǻԴԴϵħڳ߹
ѹˣ䶼Щεĵ͵Ҳʵ˶ġ
ħᦡӦÿԿưɡ
治ϴɳľֻƲһ۾Щθ
ȴȥҽΰɡħҺյġŲ֪˯Żʲôľֻš
ãҲȡֻʣһ̯Ѫӵ100/1սħƿѩ¯ħͬΪһħѪɱ
ħʳ
֮԰ӡΪʵǧȥѩʵԲӡ߿ƥеĳ̶ȡ
°ܽ°ܽ
ѩǿʯմľ޶˳ɸ̾ǻĸȮŮҹŮҹĿ࿴
Ѵ챬һ˲õöľޣѩûôãֻһζظպá
ȾɡҸͲϡǿ˹ͷĶһ߶ľһͷᷳ
뵽ħ򿴵Ǵ˵
ѩľƲ֣ҲɫˡϱħմȾҪһȫħ̻൱ʹ࣬㿴ǲ
ڴͺϣ촽ҰһϢ
ҿôҪľѵҪûɽûùھûȥͺˡ
ʲôƽƷѼ󣬿û
ľ봩عȥԼĶˣѩ޿䣬һңĸСޣ˵ǹأǹ
ĸСΪʲôһǰ£ΪʲôҪƭң
վһ˳ľ޻ζƳѩһ˿š
ѽû˵𣿿ǱչذӱպͿˡȾٸúý͹
оٲҪˣѩҩͰﶪŴ󲹵ط࣬ʮȫ󲹣֮䣬˭
дʣľֳԸأ㲻ģ㡭
ѩҲ֪˭Ļ࣬ľ޼üͷ𣬱֪Ѿʼʹˡ
۾ͱˣܵҲá˵˵űֿʼľȱ֣ͬԼҪǿ
ħˮųˮȾڣ󷢳һ³һߵ̡
ιмһֻת۾ѩһá
ǴѪħĵֻۣӿ䣬𽥱ŤʲôҪӴ
ľޱһĻŴȴҲҴѩʩһ£Ϳˡ
һĶڵֻΧѪ˿졣
ޡû취ֻˡþֶΣѩ뵷ֻֻһȭ
ࣿҲ޼ƿʩľȱˮֵı򣺡̫ʹ۾Żô
պ׹ħĿܡѻ˵زѩľ޼ͷЩ³ʹʹ
һ䳤ʹʹľ֪۾·ϣȷԼϻҪϰٱ
ˣһúÿħġھ¹ľޱѩţˣҲδŮӰɡ
˵ʲô׼µջȥѩǰһڣ˵һʲô
ӣϱѾ˽ˡشüᶨƣľ޾ָֻ췢ģҷģġһɡ۾ǻ˵ġ˵ֻ˵ܣҲû˵һ

ҩͰƵţѩϢȣɵôϲŮأ
оĥ֮ûŴ洫ѩ챳ȥͬʱһλѡ
ˣҲա
ϧҪľޣֲСͶôأ˼ͯϱ
Ը𣿡ƽžʳһ仰ѩջָԸ⡣
Ѿ룬ľ޺ѩ֮ĶԻЦʦԸ⡣
ôˣšԼӴϾľһĻѩʵĺ
ˣҩҸǷϣһͳԣ߶ٻɽšҲûҪ۾һ£ѩʱֶ˿ơ
ΣվͰ飬Ի־ǡ˵ձﳤȥӻͳһöͷͬĽᣬѵ洫𣿡
ЦЦˮԶȥáڻڶϹգľ޼ᡣ
Ⱞޣû˵ָȥĨʲôԣס
ڱҲ˻ſֻҪ΢΢죬ջľ޵ǣˣ⿿׿βˡ
Ǵȥ˵ԵľһµĸסҲֿ
Ǹҽնϣ
㸿ҲҵľޣҲǸ˫رա
ѻõľģҡ
ܵ˹˺ҧļèǰ飬ľȴʮֻȣӦҡԺһҪֿ
о͸ճ飬ľۺ᣺ҴӦ㣬ҲóԷ
ѸԶľܿĵط⺰СŹѼ⡢Ļƹϸһݡ
̫ʱ䲻Զθ᲻ľޱ˺ȸιЩa
ľޡڽ˫Ϊʲôһڿͷԭûиӡ³©
ɼʹɧڿһ̻ǲסôˣ˭
벻һѡﻹбǿˣ¼ľ޺Ƹտ޹һٿȥ
Ҳ֪ˡ˫Һͱ϶ڣսҲǺõġ
ǾСԱôһ˿˿εľڳ׷ſģҪûʲôµĻȻԼӰɡ
оͱ±ǺӮϵľͿ͵ĶûС
Ǻá߶ϣߵһۻѹת굤͸ɡ
ȻǸشеӣ̿ľѹ°Ѿת굤ŵ뿪
ľƷĨѩ̿ζšǸˡ
˵ǲ̫ˣ߸ͱţǿżƷת굤˿Ҳûʲôͬľĵҩߡ
ҸͻȥһűҪӴľ޿ɲġ
˶ðǱԼģҪײҪоԼЩռ˵Ϊľ֪ͱ²ԸȴҪö˻ɸΪ񲯡
ҡ
-----------------------
л˵ʺܶŶ[ͷ][ͷ][ͷ]Զupup


159 
оºÿһκԼ޲ðǿ⡢̬ľת굤ӳȥ
ŲҪŮ˵ĺ⣡
ľźԷⴽʱ˹ҩζҲ
һδҲľ޼ǵøףҳԡ
Ѿת굤ͷƵɤۣʶУľ޴йݣȫ޷ܾ
ֻǿš衱ľת굤ľ޼Ե׼룬ȴѹڸֵ˰ɣ
ŻδɢĿζһ͵ɲľޡ
ʱ̵ֺγҿ࡭
ǻӦúúллµġͣЪΪ߼˰ѻľǰ˵ʲô˵ʲôӲ˼ʹ
ôˣûԼ˦˼һͲԣ˼һǰӰѾת굤ǡ
֪Ըľ޼ת굤Ч֮Լȥұ£㲻Ըȥȥ
32
ȥĬ룬͸ʵиľҲܲȥ
ΪˣȥȻʲôʣǿαװһ档
ߵߵͷһȥñ˵ķţ·䣬¶ˮʻǲߴˡ
ⷿôǱסòŶԡ
±ʻûľü۴Цôˣ
Щףʻ÷䣬泯ľ޶ֻð¡
ŶǸû˵һľӾͱק˻ľ֪Լ˵ϰۡ
ʦ㣬δҪǸлӿռվȡԼǰõѶֹڻ֦
öż󡭡
ǳɻˣûȥöڻ֦ҡҡ׹ÿһ·ᷢл
ʲôʱãо̫£²Ըţ𣿡
ļٲˣٵ治ˡȻٰܾ͸ͱ˷ιӣľмĸһű۾
ȷʵｲˡΪΪʱûʱľ˵Բ
ʦ㣬ǸҪ鲻õĻȺȿˮҺȳȥˡϽקߣľ޳żһɻ㡣
˲šüô⸱ģˣ
ûȥ׷Ÿһ£֪ת굤Ѿ¸ľޣѱøµʻݵľ
չ˲˲ףŵܻáͬǸ³һ
ʦ㣬ôֱǸСűµҡΡ
Ȼ󲻳ر˦ѹԼƢϣȳȥһԼһ˾
ʲôԸ˵оԽʱԽҪ飬ۼűһľ޳ȥʱĹš
ֲõİ黹ࡣȥྣΪԼ˵ľڽס
󣬶˵ĸǫhֶϰߵ˼˶Щܲˡ
ιҲ̫Ѱ˰ɣôҲ̽͸һӣ
ڴҵľ˾һӻ𣬫h١ৡһ´򿪷ţϰ壬һס
ϣ
˳ԾǳԣľŵǹɴζҲеθ˭ϸմչͱʳīhŭӣʲôͳԱˡ
ĸ˸ʮʮhٻˣȴǰѹһľޡ
԰ɳ԰ɡľ춼˺ö࣬hۣԺǱɽˣܶһ
ľ޺ɽ˿֪hټϻʻһʱϡϣ㻹أ
о⻨ֵЩͻأhٲ˵˻¥ϴ˳
ǲѾһʦ㣿㵽׻ʲôѹʲôѹҪ˶ң˻֦Ϲŵ񣬱֪ⶫǳľ֮֡
ŭ˭ģ˵
ֻҪ²ת굤˭ȴµ뷨
Ҫȥ½ͽͣᣬľ޾þת굤Ҳбһݣȥһˡ
ȥҾת굤ҸҲ塣ֺαȥ˵
ϵĸһקľ޾ֵκ¶޹ص뷨ûζ
Բ԰һͷۣ²ô֮Ȼذɽˡ
ͱ̣ܵȥֻһƬ¿ήĻ
ľû˼Ĺ⣬ϲϱҲǿ
ҲرϼɽɡоҿջãʮżƷȥˬ
ġ
£ѾˡմȾ˴ħѪԵʣָٶȼ졣
ľֲֻͬ⣬ѩǲһ쵽˱ϼɽ
صѩһ̣ľﾹһظǽѲԼĹѰԼ˵ǲǣ
ǡڼͲᱻ˴ˣľ޲кóһʱɫ
ľ޲²⣬ǵ磬ǵڶ졣
·˰ҩһֻҪһһͱø˯
˽ɡԺҲҪˡ⼸ɽĲʹѵľ޶ǸúѧϰԼʹ
ôͻȻˣΪ̫ûû𣿡Ӳֶ֪־صľ޶ͷһڡ
Ժ󲻻ˣһŬŬκﶼǿ󡣡оľ޸Լίĵֻתȴûע⡣
ľ޾ܾҪҲ˵ôҲȡΪ⼸¶ԼͻȻ֮ķܷͼǿϼɽ˲¼ɡ
ڵ۷׷ףɽСʦñˣҲ֪ʲô࣬ÿ˶һȦ
԰ʦúõСʦȥμʲôִ϶Ǳ̼ˡ
Сʦִ˵ǹھôֵĸоأʲô˰ɣ
ȿȣڵԼǰ˽ѩؿȥһ˽ѩ̽ס
˳Ҳָõôˣǳ⣺ΪʦȥϿΣ
һٲģѩһڷǽĵӣоɽϿ
ľѾͷҲ֪ڷʲô衣
ѩԼסýѩûԺһ󡰺ٺٹ١ľްŪҷ
ȫЩʽѩ˻Ƥ£ôнûУ
ýڿ£ľ޸ϰʱһʹѾöˡ
žžžѩعƣҴŮÿ治
ҾˡٴȥЦָòȥɽչء
ľ¶˾ģڱϼɽ̤̤ʵʵһ첻ꡣ
Ѿ16ľһ°빦ΪϼɽŮ
ڷʲôᣬʹõʽһޣרŴ½
ľͬʱҲʮעʱпܸħаĵֻۡ
-----------------------
л˵Ҫ¸ƽŶ¸ȼЩ[ͷ]Ԥգ


160 
ľ޲ʲôʱ򿴣ֻ۾ûħѾѹסˡ
ľӰ룬ϤȻڶϿš
ľºѾ16꣬ԼҲʱȥѩ˵˵ˡ
ûžѩ̾ü
ôˣôŲ̫أҪΪѩǽѣľЩ껨Ǯ˯ĴԼҲʱرˡ
ѩɫãֱԵʦ𣿡
⺢ӣΪʦΪ˰ˣؽѩŰɡһ뵽ɽڶ໴ķѩ̫Ѩ
ľסûҪߵŮôΪǽˣʲôֱ˵
ѩ£ľ޻û˵Ҫһ£ӭ˴⡣
ɽӵĻʳѶҪȥˣͷ۰ֵʮһεĳǮʱ̣ѩϵĻݡ
һңʮǰҴϲֹʱֻƨھȻҲôˡ
ʮǰǴο̳룬ѩͷۣתʮȥֵҪɽҿ̳Ǯʱˡ
һιϼɽ³ʮ꣬ľޱΪԼǸû뵽ȴǴС
ȥоԼҲڱϼɽ׳԰׺ȣľ޿һȥ̽̽ף
˵㡣Ȼ̫ȥѡŻһȥͿʼʰ
ϸҲѾûɽˣϴɽĿֲӰľον׼
ʲôơ޵ȫϣռҪװˣû֣ͣǸʲô˿¸ùԣǸǿǸϵǼƿҩ
޲ðϼɽգľϽԴѩһֱ˳Ҫʲô͸ʲô
Ӹǰľ޵һţʹƽʱôʦ֮ĸȴǳ
ľ޴˴ɽǼǳȫԱͣʦɽҪСİ
ɵñʦãǧ¡
һЫhӱһֻϬţ㴳ľ޵ߣңż
߰ɡľɽĶʱ䱻㣬һľޱ
ϣɽҪϴһô¡ϣ֦ľްѩֿ̿
ȷԼĬһٳ춦ڶ춦֮˵ѪͰݡ
ˣµġдŷӵֽӻؿռ䣬۾ſȴͷס
ǰϲֹǲ۸뵽ϼɽʱһӻĵģľ֪ʣԴ
ߡҾ֪һȺ˲ʲôöģβǴƨҾͲľ
ҪҲõõǮٴУľ޲Ҳ֪ιԼǰȴЩӻˡ
ҲδҪΪͭǰ
˻ʳǣƮƮ˲עⶼѡ
ǵˡôҲûԼϼң䣬νϮսʵ
ȥ꣬ʵҲûԼλ˴ߵľŹһʮС
ҹŮˡҲ֪Цʲôľ޼˫ķצֱӳ
𶯡ǱϼɽϯҲһ췲մȾģͷŵľ޼ʵֲս
λǣ㱻ðҲҶľ˵ʲôʵϱֺãͷľȮ沿۵ðשĹһƽ
ɰľ޶ĸǺǱϼɽ֮Ů˴ǰϲֹ̳ϣһ˳
ţʵ˵ֱӷ
ѽ֮ˣҺô檼Ҫǧ
ǲǣľ޺ͺ󹬵Щӱȣ۵׺ʣûʵ۲һ¡
ʶλŮѾȣԼǵһС磬ȴΪ˼ľ޶Ϩ
ððλ磬뼪ʱڱЪһЪľ޺óһשߣ˸е
෴Ļѹ֣ľÿһǹǽʹԺĶ·Ǹճһ
ãڻʵ۸֪˰ŵס󣬱ľ޸˹ȥ
ҲˡĻʵ۹λ޵ұ粽롣ʱͷʹָ˲Ժһ¾·
㣬ȷֻ϶߲ſʼʰ
Ǵ̣ۣ׹ͣƤֱƬƤŧݣǺԴ׵ֶΡ
Ѵһ飬ְѲʲôȫӵָͻẬ˪ַĩͨΪףĨڱϼѲ
ȫˣĿĶȫԼģⷬľۡ
ǰڻʹþӣôҲǸľ޺޲õɱ˻ʵйߡ
⽭ɽټ򵥲ˣĺҲᶥǿ̳롣
¶Աϼɽ治κʵӰ졣
ΪΪ֮ףǱֻܳƿ
ľ֪ʵҪԣЩһֱڷܣѾԶhٵˣ
Ƴ壬øŻûʰţҽɱǸƥ򡣻˭۸ֱͨͨһɱɾ
ԼɽһʵףľóԼȹĨ²С
ħҪѪľһһ룬öֵʱһ䡣
ûҪԼĽӵһԻңľǰֱǲֵǶ֡
Ժܶ¶ŵ̬⸱Ĺľ޲ͱƭˡ
аɡ֪ǲЩѾ޹ؽҪ˼ƽϣľ޳ʹԼȥ԰
ȥ԰ɣһûʹءȥһ棬ȥһ档
ľ޸Լ׺ԡװԶԶȥ˾ڴһǶԡ
ãﻹͷ¹򣿡
ˣľ⻨԰ת˰죬һ
㻰أưͣΪǻʵ۸ɽļ檣ֻǴ¥ͷơ
λŮԼӵ˵֡
žѸ첲ԲȥλһֱĬӣľ޴ȴˣǰ۸ûУ
Ϊ˹ΪӣûλӵСŮˣ
ľһǽˣŭĿԲɣ㾹Ȼ򱾹ˣ
Ϊ⹬ĸλԼƽյˣԽûܹô
۸ɡ뵽ԼڹϹ߸յͷľ޾Цˡ
ǺǡЦˣһЦ׼û£ǰô۸ģ
ѹ廨ľýɨȴٳû֡
㣡ʲôӹɵĿ־壬ľڵش
ʱȥӣΪСڹûҰײҹڹһʱսǸӦ
˵Լǳ𻹼ôⷬ׵ȼľޡ
°͡£˫ȾͲ׹
ɽؼУоԼϥǹŤģ¶ҵĴŮһɣ
Ͳǵõ۵С£ֻΪԱķߺȴǰزס
ʱô˵ǶưˣһԵСŮѱɵһλľƤӵȥһʵͨ籨š
Ҳң˵ƵĲǼ檣ǼߵĹŮһ¾ֵƣЩֻ˦쵼ûκ
ӹһľֻƲСŮһսսҲҲǡҲ˵á
ڹѧƵСŮæͣľ޲˵ùɿƤ
˵·ôۣҸɴ۾ô˰ɵذڹͣڹ۽ǣ嶶ɸذ׵ĵҲڶ
ϵ
-----------------------
л˵ľޣҪΪǺúСŶҿǺܻգ[Թ]


161 
÷ͺ̫һ󣬹ɼʵæ˹ȥһʱҲԼϵذס
ʱ䣬ѪĽʹõ˫Ƥľ޻оˡ
ɡһҪΪʵ˾ֿɽ빬ɫ˥滨Ҳֻǻʵ
ϡ檽԰ɢ
ˣĹٳǰûǸ꣬ʵһ̫ѪĹ뿪
ɳûܺЩʧ񡣡ľ޶ЦϵСֺЩձѪͳ
ôΪͲ𣿡Ҫǻβûѻʵɱˣľƽȳÿһ۸ˡ
ǻʵۣΪ˵ǹŮϼôǹɣ˵ܹܡ
ľ޶Żʵ۳Բѷ͵Ц˷֣·ҵ˳㡣
ʵڶҩǰͷԷ裬һʱѾǰλľŹ
ЦޣԼŮֶǵãʵ۶Ůڶ࣬δйġ
ǣ˰ȥηٵʿ˵ǻ֮ԣʵ۸޵ҩŭҲһŽٲʱѡ
ǡľ޼С̫໹ɫûǰݺݸ˻ʵϥһţ˼ٸҶӲҾɱ㡣
ûȥľɱ˵ľͿҪѹֲס֪ʲôӣͺǸ˶۸۸һ
ѵһʾȻܱȹѪף
ľ޿˿ʵֿ˿ű¶һ񣬾ġ
ʵɫ鸡Ⱥط࣬ԵͷǳЦֻҪС
⻰еˣľȦˮϸ۲죬ȴԾȻģ
ÿҺȻ࣡ԼӶòбøһ㣬ľϲ
ҾȻ˲ҪǮĺʽС̱Ľ￪ģڳʹûʵۼй䡣
о԰Ҳûʲôϡ棬࣬
ľֻһûǻǻȥɣ԰ͨڱϼɽһɫÿ
˵öǷϻⷲ侰ɫûܱȹɽ
ľûʶ˺ɵ滷ֻ֪ͬԼɽЩͣ͡
ȴһľ˳ԭ·أǿ̳ˣʱסַѪԱ߸һͺá
áԶԼ֮ϱѡͬ⣬ľҶɳɳ죬̧ͷһᣬôˣ
û¾ϼɽɧѧϰⷢľ޷֣ô԰תУ
ʵ۵԰ħɾۼ֮أһԾ£ȹҶȴƬҶմС
ߡ˽ͬʱԶᣬľ޼ʲôˮޣܡ
񾭲ԴҰħᦸһҲͣʱרźħһˣľжⱨ
˭ϣ걾ȴš
Դӽħᦾ͸ӷæÿͻɧľһˣˢˢڸС
ʲôҲһѡײЬ϶׹䣬ϲݻ
أľ޺عţһӻң໷ѣ
û뵽ľô飬ӣƳһĴ£
ǻǻħ˵ɡо˵Щףĸǽжҵվµ»ᱻľ
㲻ҿɾˡһƺ̺ľ޸֪Լᱻߵ൱ɴ࣬Ѵˡ
ӦæϣվѾǿˣǱЩӡ˵ǲûͶ֮⡣
ȿ˵Ťͷľ޽յķţصħվ±ŻʵͼӴܡ
þòȷʵɣῴŴñף
ᣬ֮ΣΪ㣬վǷһѪ
ʲôԼűߵһ̲ѪֱüС֣ɱ±ϡ
оվǰδеħ̽壺㡭ǾȻڵ
δֲ̽ȥ̽վ£ԡûڵˡ
ԷڿտգĵԾľ޺ȻܰǴҲ̫ˡ
ܻԼҪ£վµľǷȷôķҵڷеá
ǡҲʶǣܵŤӣվܱ˷֣ȴƽ
޳ˡһֱң²ô򵥰ɣ
һֱڶزأվ´ŵľ޵Ϣľ޾ȻûǸռ
ûľ޵ǹЦЦûش𣺡Ȼûڵӻһ
ľΪʲôûԼǰ˾Ȼվĵȼһ˿ϣ
ľģȻڵ㣬ԷȴΪ˳ٳδѣվдŰˣ·ٴϲҲĨƽü
ľǣȻǻúúõġûҪˡӴ£֧Դʼ̸С
ûڵʮһվ£Ϊ㻹йݵġо˳ղô˵һֱվ£᲻пã̯վôԩ֡
϶ȣԿǰŶ͸¶ƣᾲȼ
Ҫôң֪ԷȴҲѡվ¶᲻ϣֻϣνħܱС
ľ֮ûΪǣ˽ãȻǿԳѩ֪ذɱˡʱڣγʮꣿٻǧҲ⡣
֪ľԸȡ˵Ѳݸ壬վ»ˣأ
бף׵ҪƵ˻İʵҲȷʵˡ
һƿѪ¶һɭ׵ȮӴǩѪħ塣
ԭǸ
վ֪ԼڵĴûѡסĺ£ϣ˵
ЦЦûлشѻƪʱԼƭ
ˡھȥ̽̽ϢٽŹ֮ȥľޣǡԼƭ
ľ޲§̵˯һ
קקԼĸԶ˯ˣҲ
ˮϴĸоǲһ˿ˮšɣʲʣҸ㵹̲ɡ
оǹΨһȽɫƷȷ޶ľ޵һζܻЩ֣һȲ߾͸Һȡ
šоϴûľִҲȹ̲裬˽ãú
ԽƷԽ㣬ֲҶ̹ЮŵζƷ֡
ںһȲ壬Ҫ˵һǱЩͨ˻ܡ
ľһСһСڵţϾҪ̳ˣҪҪһ£
-----------------------
л˵ȽϳǣܽȥΪһǹؼ[۾]


162 
Ҫоʱ䲻ľṦھأÿ춼˯˴
츳ŬֱɽT0˶Ī
ľҲǣֻڻʹձʰϰ޶˾
һۣ㵽˿̳롣
ʵЯһŮӣƺƵس֮ظɳ׼𣿡
ֺһ̣ľ޳ߺȵˡ
סѪҲ٣һҪϸҪִС˵һƿţľ޿Ż̵ʶĨơ
ධоŮһλһλÿľ޳Ǵквϻɬһ֪ǲ빬ģʵ۽ʮˡ
ľ޺Ҳգֻǰ汲ȥ̳ɳ˴μر念ҷ˳
ԼŴ֮ǰʵⷬ˵ľ޵سһ
õǮһɱľúٽЩٻǿʼɡ
շɵһڿ˵ľ޶ľ޳ľ˫ֺʮ
ǬȻ飬Ϣûŵսӡʱ䣬ɫ䡣
һͷϷۣ¡ⶼûѶʱ䵽ˡ
ľ޽ӡɣӿռͳ룬ȥͨ廨޶£Ψȴǳεġ
ΪȡѪרŴ죬߱߾ݷ룬ָһv˿ڡ
žͺʹһ¿ɰľۻˣȴҲڼ벻ܲ
ǬʱԪʱۣձϼɽŮڴ˿̳˳̩ƽհҵʢ
ûʵҪǿڳ˲¹ͷĶξѪȻ䣬һ˳¡
Ǿ޶룬Һľ޴ܵüʱ
оգľ۶ŵ̲δɡ
ûüĳ˲ʺʲôҭס
ӿ³һڿŵѪȻľޱʵЯѹѹعһƬ
Ůʦ֮ɱۼ洫Ԫ룬ʵʹļףҲѹ˴롣
޵İ޵ļ룡ˣɱŮɱҪվԶ㱻ҵʵֳָһ
µʱԲӲҶΪ֮Ůľޣȴеܶ
·֧߷䣬ľ籩ֻܼҪһ䣬赲ȫ
ôˣ˸Ǵľ޼ͷԤеȥ·
Ȼǵֻۻˡ
ľ󲱾ֻ۶ӣ˫֮侹˻ҩζ
һԼħô죿ֻᷨħľ޴ڣͻȻѩľơ
רҵ»ǵÿרҵľ޺ԥذ飺̣һ
ҡѾ̵ٽ㣬Ǳ˷ڻ˿ַɻһоԼʲôֻƮġ
֮δйʹһȻͷϱǣһ˿ǽ⿪ľޣܡ
Ҳ⿪ҲҪƾ棬ľ޿ǲŽСɪɪҲֻô
ǾˣҲôɱ
ľٳѵڿɲԼ̡
ʵڲ֣䡰Լ̡ǻʲôڻΧӱŭҲ䳤ࡣ
ģΪħɽͫ׺ֱ۾ȴѪһʺɫְ죬еľִͿõfentybeauty
Щڵûֱֻˣľ޸оϺѾħ
һ۲˾ͳϷ˳ȥľ޽ֵκͽܴ򲻹ʦ
ÿÿʽȻҲ֪ġ
gumoһһ
ħħҲ֪˵ʲô˼ľһ߲²һ߱úˡ
ܳƶˣѩôֱչ˰ɡ
Ѿֺܾõľ޼ֲסֳֽ࣬ͷϵĽҪľ۾
ʧȥǣһηҪɥĲ
ܳţǺúøһ˲ɡֱֿ۶ʹľ޷ķú򣬻Ҫҳյ
Ȼ˻ʵۡ
һĻŵͶܣȴע⵽Լ
ŭŸԼľޱѹڶϴ粽ƣֻѡš
ҪɱңЩûˣľƴֿǰԼüĵĽ˫Ѵ˫硣
ľѾٽ㣬ǡmogu
moguͷһĢءܳԼи͸ɴֿľȻйԤʹȴûдһ
ľޣ˳ľῴһĻϢ
ûӿǾͼս뿪һͲҪ˵ʲôã
ŤһڷʱƼħ죬һƹȻ
첻ֳ֪ӷ裬Ϣ죬ħԴͷɡ
֪һֱڱϼɽδħǴأ
ľ޼ǿɿʣһŸ
Сĵ㰡ҴˣҰСѾ֪еĶ˴󺰣ľ˲µ١
ɰЦˣ˰æ˵ֱ׳ӹľͷһݡ
ñ͹ʹأоѾԼѹƣᾹ֪٣ֱǺηǾȻҪ
һɣǰ񡭡ѵĺ
ͷ׳ĺڽǣòѾͷƤͺڷΪһ壺ǵħĺӣԺɰɡ
mogu

㾹ȻñľһΪħȻͨħһʱ
ԼѾòùǱޣǵøѵɡ
ΪԼħ䣬ħ߸ճӣľޱü
˵ҴˣǸ
ҡ
ûػĹ㶪ᳯʵ۶ȥĨƵ½Ҷд·ʵԡ
ûнءs䣬ʵǰֱܣȻĿһʹԼƽϲĽ˶ϡ
鱦ҲݵȴĴֳֽɱ
Ѫζɱ¾ɱ¾
·ֻ޶˵ɱܸƽģŽϳٳٲѪ飬̶˦һ£ʱָֻ
Щ˵ȷ
ľûû
ò侲ȻرϼɽϾ˽վɽ磬޹֮ˡ
ȥ˵˸ħһĻоڱС
ȥɱġһ뵽ԼղſһĻ޷ܣľԼ
ѾȫħʧȥˣħҸףһҴûħ
ЩʵƽУÿ¶ѡľһܣ߰ɣʣµµѩ˵
-----------------------
л˵᣺Լܡľһܡ
ľޣһܡκһܡ[ŭ]
᣺̲


163 
Ҳߡһô죿ҪԼ֣ľУԷȴʲôЦ
ˣڱκβˡоԼոպȷʵռϷ磬ڻζбľһѳ
ûҲɱ޹ɱĵطȥľް˲ߣΪͷۡ
ȴǸȥҡ
ѾʬҰľ޳Ⱥĵط١
ŮһƬ´ߣѩ٣ͷûü
ոզˣڿмħѩ֪ľʲô¡
ģ͸ϱȻҲǺϻٳԼı¯ѩû
ħپͷԪֵ֮Լϣò˵ϵ
ѩһ֣㶪ж˶
ſڶȦľ޼赹֡
ö˵ҵôȥ徲úȥȥħȱˡ
ŶҪ죬ľ޼ѩҪ߸ϽסΪʲôֻһԿ𣿡
С˷ħħԴĳֻԡľԴѩڶһ䡰Ӱ
ΣҾ͸˵ħİɡֲ´᲻ѩ򽻵ȴⶺľޡ
ȥġһ໰˱ϼɽľ޿ŵʵֵĻʹΪ̾
εβҪˡ
ﻹǸľ޽ļڱϼɽ·ջեɡ
ޣ㶼ûԶˣѵҪÿհʱһͣhٿ˶ûеһͿա
ľÿ첻Էôأ
˼ȥȻѽһ
ôˣhٵһһէŵľ޻ˮҲû°
ôû£㿴ڣƤɳ´˫ĿѪ˿鲼Ȧüֱеܴӱϼɽ徲塣
٣оh˵Ҳ߯ţľֱӰˮɢˣ۲Ĳ
һֻ˲
ѽͳԵôľӲԣhֱӰѷιͣͳʦιι

ˡҲιΪһȤľڲף벻ֱҪ̫ԡ
°ҲɡΪˣhٰľһûԵķߣְʵķ¡
ڡ
ľǱϼɽеڣʦһhҡͷ֪ûԡ
СʦöƽϲˮԲҲˡ
ǰҪôϱͺˡ
ˡʲôأЩһӿͬʦãhټľģ͵徲ɽ
ҲԶɽ¡
ǳ԰ɣҳȥһˡľûԵķˣh뵽ʲôȥ
һգۣ徲ɽ
˴Ϊʦ֮ûлͷ·ˣվ徲ɽʯѵѩտࡣ
ëhٸеİȴҲӼᶨԼҪ͵뷨óԼϣصһ˿ϢҲûС
ѩɶû֣ոħʵ˵Щ
ȻԾб㲻ħռ壬֮Ӧöںһ𡣡
ͣһ£ѩϧһҶϣѡѾħھʱ򻻹ֻϡ
˵ˡһ̾ѡѩ־Ϲʦڵķ
Ŷ
ԼʲôhٱһиľޣȴѩáҪܣ޿´²

ǰҪľ֪ϼɽը˹ҼԼҲͽģԻħǶ֡
ľãõ˫hȴڹ
֪һôصĻ⣬˼ǰ󡭡Ǿ˵
ĵףľ޺мʹʹ
ڻˣҶҪ֪֪ڱϼɽɽŸտ˹ľפ졣
Ϊӭתȴϡ
ɿҡ䵽ûкľطϲãȫȻĮ
ôˣое֣ľɿȥ۾ԣ
ôڵҹҲܿԷûԼľĿڷţôˣ𣿻ħδܣ
ǡȥûпľޣﱧһİǸһɫ
Ƿֿɡ



ûκ̵˵˳⻰ľ޸оٵģ㲻
ٳεľ޿İ㵽˭ħͱηη
ľȷݣû۾Ĭ
ƭˡںҿЦǲô˵ģ֪ƽʱͲǸЦͿЦˣľޱһ˿ϣҲ֪ã
ġЩ׼õĺľ޶ӣͷֳԶĸ
ľ塢ƽո᲻öԷáᡭ
˭ˮܱһľҧŴһ۲ݺݽƿ
Ȼصѩŷޣڴһúۼľ޷ԣ޵øס
һ߿һҶɵħɵܳɵƣ˶ɵƣĶɵƣΪʲôôɵҪϣɵƿ촩֣ɵƹ⣡
һб˸ϡãѾܾòùľ޽ôѽԲۣ
ճͱһƿЩҵľ޷񲲻ҿզ
ɵƿ촩֣Ĺŵ˱ù⡣ھ͸˵ҲˣɱҰɡҲˣ޵õضɽҡľͷǽײ
ԼһƬ嵲ȥܴʵһˣ
ѰٻĵզɱˣֻΪŮײˣò
ȥòҶ˻ҪʲôƤҾҪҾǲҾҪ뿪磡û͹ܿŭľԹƣһ֪ش
ˡһμľĹһڿˮɶǺú˵ǲǺˣš
żֻû˵ͱľķɣҹԺǰᵽҲ

ϼɽڵضɽҡľ޵ԵϣءǧģħôﶼûƽϡȻҪ֡ءûġŮûġ㲻˵ԭûѰ˵ءǾǸ˲Ŷԡ
֪˶òιȥľ޲˯ţ忸סֳ
Բ𡣡ֻڽѩ֦ϵǸĬ˼ѩķϻ档
һ졣
Լľ޻ǵʮ껹623졣
-----------------------
л˵СŰ[ī]ţΡ


164 
ʵħ򿴵֮˵ֺγľһ
Լ׷Ѱζʱʲô֪ˣͬʱľ޿֮˵ֻʱúľޣȴַ¡
鶼ԶԶŽѩʧҹա
ڶ죬ֻǵ졭֪ڶ죬ľûúۼֿʼޡ
ءˣտ˳ȥ
УҪ˵
ѰŶԷ徲ɽľ޼Ӳݴʶ۵ͬʱ춾ô뿪ҹˣ
˵ڰȫԲǰӣľӲغܣס
һǰﷳơ
ʲô𣿡Ѿٻرϼɽˣ徲ɽңԶĸоľлƽ
û²˵Ҫ֣Ϊʲôҷ֣ûмƽƭҡӲߵ壬ľٸʵס
ϵħ֮ȴһֱңûˣоԼ˦ûӣľ޶徲ɽΨһһľͷϡ
û㡣ԼҲ֪ħôãľ޲ż
ʲôΪʲôҪҷ֡ӵϣľ޿𽣣͸оԼҲһ
ûԭ򡣡ӵϼȥֱͱľһơ
žԲʮľʧ˵㲻ǲǣ

ϱһ˺ӡվԭĬֻ΢΢߬ȭɿǡ
žһ⣬ľԼҪĳ嶯ʲôǣ˵
üѣǷ֣˵Ҳǡ
ϣ˰ｨһһҡ㡢ˡ
ڡûٴľֻ˵ҲǱ
־ͷ֣ʲô˵ģ
صѩֿʼޣءŮ
ԭһжֻǹѣľ޾ֿ죬ڼκȰûá
hʦ㣬ޱ˦˾ǲһȥ徲ɽȥúûĸεһ١
һλƽʱͺľ޵ʦ㿪ֹ֪īhȴҡͷˣҲס  
˻һ˶뿴ͽһh١
ʦ㣬ˣôŮ˵أ
ľġ
ľʶʱˣϼɽ˵ִ
hΪ˵˱ΧĶ
ˡпţľ޿۵ѻѾ֣λʦˡ
оԼѾΪ˹ȥʽľ޸һֻ̤ȥһ
Сİīhټʱľ޳֣û¡

ľ޾ήôû£hҪ˵ࡣ
ϣ˭첻ôˣˢڱϼɽNPCݵǿΪóһ
ɵơ鱾Ͳõľ޼Ͻ  
оԼ˵ǺС˽ľ޵īh٣һըҩˣ
⼸æźվ´򽻵ûỹ֪ϼɽʲô
hٲҿڣ¡

òˡҺˡֱӰѷ˵˳ľΪѾ£ƿ˿ʼ
Ҫ⼸ղж
һľ˵˻е£ˣ
վĳľ˿ΣľȻҲǲظһźߡ
ģҲһϣЩˣȴԱŻɣǲҹ£ҪģҪг࣬Ҫλеλ
йڸκһ⣬ľޱŪܹܲħɽOKĵ̡
Щħһֱల±ûᣬľްѽӻؿռ䣬ȻĶԼָʲôûС
ûǮûбӣûгԵġ
ϰΪԷ룬ľٴλص˹档
ȵɫٲ͵
ȥĶȺѾãľ͵͵֪Ҫȥ
ôǰޣժ˿ɹҧһû죺ܡʲô⣿ɬˡ
˪Ӧ˵ľ޻ش徲ɽɣ
ԹôһǱ˻ǸǲӳˣȻ÷Լһˣ
ڻڻľ˵ûǼ٣徲ɽһ̽ߵɽſڣľȴֲȥˡ
߰ŵ˴ͷˡ
Ҳȥľҡͷժ¿ռ徲ɽһԸԼɣˡ
ûټ棬ľöָáѵɽ
ˣȴҳ
¶ľ˫Ѿʧ۾
ʱֻᶯҡ
ľ޺˭Ҳ˭ոǾ˻͸һľ
㲻𣿡ʱظľޣٸʵ׵쳣ִţû۹⡣
ĻҪڿǿܵľޣץסһƮݵķ˿ǱȽ۹⣬˻ãħһӦ
˵Ҿ͸ͷһ·߶߶÷ˣľŤͷŮ˶ˣҲ޸㡣
⻰˵̫ݣȴҲգɱħֲˡ

Ҫbugľ֪ԼѾȷܾ˱ûз
ΪҪȥѩһˡ
ľҹ¶ŨʱԺڲڼҰ
ûеƣŰ⣬͸ϵġ
ÿѩڣľҹ¶˯ţǰһȥֻҰԳԡ
Ҳûʳˣ˵ڵΪѾҪԶľȴſڸ֮
ȥģľ߻Ϊ벻Ҫҿסɱ벻  
벻Ҷ벻һۣľ޴ӵ˿ʯͷϽ졣
ͲݴжľһͶȻƫˡ
û˸ĸûָУݾߣֻɽŴܣȴһѻȸڡ
ⲻʹˣ
Ҫɽʲôһѻȥֱӳ̼ļľ
Ϊʲôĵذ̼ù᲻̫ϲԶͺͣ
ΪħʲôһբḲˮա
ľ޿һźûȥӣӣϽжԶӶԶҪԣֲҪ걾
ܳܶԼ⡣
ľ޺֮0ϣ֫h٣Ҳ֪ô˯û
Щˡ
ŶǱٸץ¡ľЩɥ˼ǧͷһȥץ濪ʼøЦ
оԼϼɽɱĳƺŵƽᣬľ޼ǾѼǾСѼܣЦûͣ
⻹ħأ̫˰áԼеּ䴩ľ޾ԼҲóˡ
žડ㲻֪ĵһֻļ̌ͷ죬ûзʲô֪
ΪɱַľϤһ֪
ʶؽ˵
-----------------------
л˵ľޣ쵰ƴˣ[ŭ]
ؽѩ[]̨˻£ѵҪż[]


165 
ľ޸оһɬӿͷ
ǸŮ˸ʲôˡΪڽԼ߽֣Ϊˬ
ץȻűˣ̫ûˡľļ˲۾᲻ţʲôʱץã
áѼǰһ£ľж֪Ҫĳħöٱ
ΪһħȻֻץ̫Сѿֻ֪ץȴ
ȿȡֻεؼװԣӹҪʲô

ˣľްѼܳ㻹Ǳ˵ˡ
ΪʲôҸоʵҲûʲôëæҲǰﵹæʮֽϴϴԼղüjio֡
ڰ㰡ʶôľ޴˼Ϣᾲȱ
ϡ
ɵƣ֧տܶˣ˵ôԼԼò״Ѫһľ봷Ķˡ
ϽжԶҹԶħȥˡôѼ˻ľֻҪͷ
Ҿȥɽץһֻõϴ̬ȣľޱͣ¡
ˡٶҶˡоԼһɽҲȷʵЩµľްѼӺͻãտϵļתת
ΪʲôҪתֲ𣿡һûĺ汦ᶥǲתɢζĿˮ
ܺóԡѿˮһգľ޹ƣ濴㻹ա
㻰ܡ֮²ۣľʱ쿴ǲкü˵
㶼תôˣɡҲ԰׷׼ȥӿֱһ¡
ľָӾɱҡ
ͬںԷʲôĶò٣һԷľ˵һĥ
ֻðͣտϽʱȴһĴȣ֪ܳӿռõտˣ
¿궿ӣտϣˮ˿һء
үģ԰ɣҲˡץԼõļ͸ᣬļ̌ͷ죬Ҫǻڸտ

ϧûУӹܳǸһ˵ģ
ͳԣôôϻ컹ûԵ⣬ľ޸оԼھˡ
ƫƫỹԱ߷̾;׽úóԣоʲôѼóԶˡ

һľ޳˸ۣóԣˡ
ȻһֻԹһسԽȥԶٶȾˣhᡣ
ûԱٸҿֻ¡
***һչʾcԣľ޶šҿжô˼أô˼˵ֻģ
ͷһθľô޼ĽӴоǵ飬¶һĨ繣ʲô˼ģ˵Ҳʲô
ħó͸ľ޶õӣľͷϣ㲻˵ҹá
ֻоԼͷһľްû峤ʲôȡȴͼɲɣպǰٺϻŴðٺӵ١
²ʲô˼
̫˲ϲһķԼɡԷȻϤĺڽװ磬ľްӷŵģȴֱ˵ϡ
㲻Ҫ˰ɡ͸ľ޾ûҪоԼһⱻʱҲˡ
ôһ˵ҪͲҪвѵڵϵĽľбȥᡣ
㲻ҪҾˣɲܴʲôɣ
ܴʲôֻǾðٺֻĵʺľޣ´ͷϣ˾ġ
аɡ޹»ҪԼֻǻһľϵĺ챦ʯʮ泩
ʮֻоԼ˵ľ޻ץ˼Ƭ̺õĽȻǱ
ô˵һֻߴһȭľƳһǰ£
Ҫȥ֤ʵһֱԼߣļ֮´ӻѿ˹ȥ
ˣľȹȼ棬æʩˮȥá
֮䴩ľܣ߾͵
вУòײˮѻˣоľԴ뿪ͱ߶߶
㿴Լȹ涼ճʲô˻ܡ
ճ󶴣ȹȹ߾ýֻŻή֮С
ľֱʱŵζͷһܳû
׷ľܸо˾ԼԶмȴָǧɽˮһ磬ôҲץ

ҲգʹץҲ޻˵
Ů䲻
㿪ʼƵ˭ľ֪ηֵıһԭ򣬿ʲô˵
ŮŮ
ôˣľ޲֪Ϊʲô𽥺£Լͬ·
ֻ÷ڲŵ»Ȼһ£ľ޿Ұĺڽ壬оԼѹԦס
·Լɣһؼ˰ݰݡտҲ˾ʹؽѩ·ľ߸ߣһӰ
ȷʵ
һֱڡ
ߵߵһȥѩţľž²˼ӣҧ˴ڣ̫ɹƨ˻˰
йŮѧľ޽ԷŮ˰˯
ʲôŴ򿪺ѩ֬ǲסľޱһ
㡭ȥˣоڵѩľͳӣͷ󺹣ͷˡ
лֱ˵ӹӲѩľô꣬ͷһܵ͵Ĵƽʱ˵ˣͶеġ
Ծè壬ٷ´ۺܴѩʳкһûԣ˵ɣҼˡ
ٺٺ١ѩ˽ľƵ磺ڵǻָˣϲֹǱߺôòɽһˣ
˵˿׻ľѩæ֣ɣĴɽҴ׻˵һٶж಻ԲŻеΣ
һ뵽ľΨɽд鷳ѩоԼڱϼɽԶ
һһ
˾͸´һϱҲ֪ڵظǷ˶£ֱĵùģΨڱϼɽһ
ٲҲɼҰһĸأܿѵ޷ҲǺɽһȺҰ
ѩʱҹŵ㣬Ӳ룬һ뵽ϲֹ̲סɧ
㵹ǻǰϲֹ⼸æ˸㣬ǵĹѾǻλȥһο̳ء
ɶ׵ɱ˻Ҫ룬ľ޿һ磺ǿɲȥ
ƽ𡣡
ȥȥþϲֹоԼѹû£Сľ޸ѩȣɶʱȥұ֤񡣡
һٶѾɽȥˡǱһʱǳԻؿۣɱͱ±˵©졣
ľ޵ѻ㲻٣ºͱżҲţѩⷬɧľֽо
ԭŴнڳԺڣп湻ݵġ
Сʲôѧŵһ쳤ʮ©˸ӵģʲôԼĥĥ
ΪȻŰĦѩȻǵһôɡ
ǡľܽæͷ㰡ΪʲôͻȻҪ

ôͻȻľ޴ԼѩĿء
ԼҪѧãԭҲöֻ֪֪ħѾãҲȾ
Ϊʲô֮£Լ˳ľˡ
-----------------------
л˵᣺⿾˭оأmiamiamia㡣Ԥգ


166 
ɫӲһ˲ѩ֪ò˵ʵ
ʵЩͷʵҸҵһ·ˡ
ʲô˼оԲһĻԣľ޸Լ˰ѵӣ˵
֪˵粻ӻҴѩ̾
֮˵֮ʮ˻δȫǣ׶֮ʹֱ˷ɢֻء
ԭҲ֪֮˵ѩ˫ȥǣľ޵֣ԭһλ˽ĸף
רŸҴǵĶԲԣȵʮͰɱˣҵ۾Żͬ⣬Ϊ÷󲻹ͻżҲûҪ
ѩʣµһ˵ľ޶õͣʵȴ֮˵졣
ãԹˡΧ޶֪ú˭
ѵҪѩ𣿿ѩҲߣҲʶ֪మ
ΪʲôңѾ״̬ľ޵ĴѰһȦҵΨһɡ
ѩͿԱܿҲͲʶ֪మ
ҡ
㲻Ҫ˵ˡھҪȥһֱ˱һľ֪βͨȲ˵Ļɢ
Ѿúúܣľ޳ѩȷϣ֪ҪȡĹǸ°ɣ
ѩҡͷ˾䡰Ǿͺáľ޾Ҳǲеңô̵֪ġࡱ
Уײײܽ徲ɽ
䷢ûˣľ޼ȹϵת
֪ĸطðֵϢľһѱסҲҪ֡
Էһ̾ѾȻ£ľ޽ظҲҪ֡
ˮʪ磬ǻ˴̶ľ

Ĭ˷·𼸸ôã˽սľ޿ĵط̣Ѿˡ
˵Ը⣬оԼѾѪ죬ȴľܿߣߵԶĵط
˵ò㡣Ͱ͸ľȥⲻԼ㰮ңҲ㣬ǲܷ֡

һֱüۣÿ˵һ仰·ģҲˡ
ƭˡֱӷľһ˵Ҫȥ
۾𽥴ĺ촽΢ţȻľƿ˵ģȥʦѻ˰ɡ

ֵľ޳ĬפžãħʲôֻҪһʲôԽ
оھԼվߵ⣬ľ㲻˵һӲֿ㲻˵
˵һô΢±Ҳ˵ʲôǲܷ֣ǲ˻顣
΢΢һ£Լ˵ãĵǰ˵ϲ㰮㶼СӹҼңҲҪ˻ʲôɣպ·һߣŮŮ޻ɡ
ľޱԼɿȻΪΪʲôҪ徲ɽĺܷ

徲ɽ徲ɽԭΪ˶徲
ľٺƤҲ飬ӵŮŮ޸ɣ˼Һ˻ں˭鶼ν𣿡
򴽲ԵͷľΣ̫ﶼôȻһҲ¡
оԼ˵öǷθ֮ԣ˵ö⣬ľްԼҪƵ֡
ãԺ˭ȥ˭ӡ첱Ӵ֣ľƲտҲ˫֡
Ϊʲôûռ䣿
ѾȥٻҲУľȴͷҲصˡ
ԶȥɿճķʱͻȻĿһʹȡ
ܲܿƵӿһѪ˴ͷԼµѪѾȫǺɫ
ʹķҲǱˮнľ޵ķֿӰ̫˾ѪҺ£ǵúһʱܺһ㡣
ҲȫĶ䰮ֻҪһľͻԶ뷴ɣȴƫƫʱʱ̶̿ͶԷһ
ԶԶһҲá
Ǹӣľڴ˼˯ţȴ֪ԷԼ
˭ٵͷˣľѾϺĹⱲеĺƤ
ʵԭҲþۺɢţֻһ̲סڵı
ľ޴ӴϡᡱһֱܳһͥԺ
ڲۣ׼ŵײ˸ţľޱԼҪһ겻ɢ
æ칫ųʱľޣ˷־¡
ýŰϣǸձҹӲüʲôֵ㷢ô𣿡
ÿһ̤ƬϣħڸԭľҪȥӻȻ򣺡Ҫȥ
Ǳȵβ͵ʨӣľ޴˻𣺡˭ϡȥ
ŶǣƲ˵ƣԼ˱̲裬ȴľ⼸ľ״̬ûҺȡ
ܵ㣿Լ̲赹ȥľԼûúȣҲ֪ƾܱá
ڹ㣬ɱʶġľϵĿջƿ˼֦Ȼսֺˣ˻
ѣľÿᣬˡ
ҲҪȥ͵һӣѸſŵľ޿Ҫ䣺ܳҺ˻ȥЦ
ҲѾĺԼ˻ʵͷſԼ첲Ͼɥɢŵѹ
Ȼȥ鰡ˣһʲôãΪħֻӶᣬǽǺܾȴһֱûлᣬʱ
ɵӣȻҪľ˻顣
Цͣлˡ
ɵơûоϲԼľһֱħɡҪ˯ˡ
һִͨƽľҪϢͬʱЩڿ졣
Ժҡڴϲ䣬ľ˺ѹȫ춾ϡ
ʱԼԼܳʮȥֻһذǲǸоθۡ
ֻоˣ۵òθ
ľһҹδߣһк𴲺úõظԼ硣
⣬㿴Ҵô²ڿռľްѶ˳ɽǼóԼϱȻ
ҲҺôʼһľް·ϣоؿڴЩӲ
ͺܱ˺ôһܺܳ·ϴһξȻˮ
ûɹԼĵڶηľ޴ӴһֱΪǳˣѾ
ལʵ̫ÿǡΧľתһȦûغϵ¹﷢һ
ǲǰˡ
ʲô·Σľް¹ó
̼ǵ껹ϵġȴ˷ǡ
ʹڳͬʱעʧȥܶ֡
ľްƺϵãԾ죬Լǰ࣬۾
-----------------------
л˵²һ¶Ƿ˻[]ʵСŰ


167 
˫۾ѹûôɣȴԵء
СС;һͣˡʵ̫࣬ľ޸Լþˮϴܱѡ
Ҫ˻𣿡ľ޾ήҲ񣬹״̬ʵ̫ȫˡ
ľϵȹӶҲסˣõԼź߹ǡ
šԼѶδЩͷ˳ľľմˮھͲϺˣһ˭񣬾ܹҲͷ
۾㶢ĳһӾƲԼɫƣЩܽطۡ
а취ˣǴδ˸תõ뵽һð취ûɲסһͷܽط
ȡȡȡȡԡɫա

ѧˣľץס۵Ĺ˦˦ɫΡ
һ徲ɽľ޲ùսһ˾ﵹ
ʲôʶȥӣƿȴѾΪʱľޱͷˡ

û뵽Ѿѻ˵ľ޻ûģζӳ£
ԼȥƬѩף۾סˣȴûסľ˼¡
ڻɳƣȥ˻ɡ
ӲľϷһ£Ż
ҲҪҪסڽֻ׵򢣬ľޱԸо˲٣
޲꾫һмβҡΪ˲׵Լͷ̧ߣС
оСץס³ľ˸ϤϤĶ
ͷһԭǸ3.0棺ﰡϱ
ֶֻסŸһˣעִ硣

е㼱ˣۼӲԣľްԼ´ҧãڡ
ͬĸ֣βҪקžԼߣľýѩķţţҪ㡣
¿ɲҪľ޼ʼնǸɽЦôǰͣ
Ѳһ£ӽ⿪˾Ժվţѩš
զˣңԼűľ޳ѹѩɫԾľ޲¡
ҲʲôجˣôɫѿоԼѩǶֶĸŮ⼸ɫһֱãľҲħԭ
û¡ôˣľ󻹿ѩȥ㲻ķ徲ɽչôֳˣ
ʦֱһϥ¹׼˵˻֮±ľȡ
Ҫ˻顣һһʲô˻ġ
ǲزſڣľްѻ˵ûô
մ¡ػһ죬ѩղŻΪѾҸȼ
һΪҪءָȥľ޺׵ͷɴѩľϣ٣񡣡
˵Һ˻Ҫʲôɣͷɴƿľ޽޶˵ġ
ԼƸͷ龰ζӵеģȴҪƿ
ʵҲҪʲôѩֻ֣Ҫѽ˫˾ͳɡ

⻹вʲôľ޿ѩһ£˸ұûˣҿɲ⡣
̺Щ飬ľ޺ܲθᡣ
Ҳٳԥûѽȥ
ѽûٸһѩ˴տҲ֣Ҫ˻𣿿
ȶˡ̺͡¾ͬ顱ѽתطˣԼʹգӴ˭Ȣ˭޸ɡ
Ͻסľͼѡ̺ѩߣǲ̫˵
һĵľ޵֣ѩءNţ߰ɣҪ˯ˡ

ʮ᲻ñ̺ľѰ˷۱󻯣ʮƣ㡣
ץסͷɴºˣѲƲû乫ˡ
ԴӷֺһǧɣľͷϵͷɴôôϰҲۣģļⷢ
Ľָͳöռ䣬ľģúãˡ
ץָϣľ裺㿴޵еһ󱿵˵ԺҲҪˡټ
Լģľ޷ϣҲ
صѩľ޼ǱɨһϴһգĹ˭ɵģ
ڱ˴ɨﭹӶľֻһ£Ŀ϶ɨ˲
Ͼոջһ
ϹлʲôһѽĶѽ鱦۵һš
ⶼʲô⣿жҵԼĽţľһСҴɨķ䣿
źߡһᵽԺһľ޵Ķ֡
˭ʰãһ£ľ޿ûǶѽ鱦Щˣˣ
ŷЩöûˣľֱֲӷҲǺġ
һµջأЩأˣ
ľˣľ޲ӵ˸ɾæױ̨Ϸҡ
ôǽӣ򿪵ÿһﶼǽΣľ޸оԼ˽ѡ
ӱס֣԰ûʲôǱȽӸˡ㲻ϲ𣿡
ϲЩĶѽѩɽݱңȴľüҵһأ
ʧԵĶںһľûԼΪˬղˡ
˵ûҪѿڶԼֱæһ䣺˻Ӹ
оղЩõĹޣľ޵ĴԼϲһҪѽѩΪڶϢصӣʵͷԡ
ҺҲ£ʰë߷ӣԼϣľ߹ȥ
ħȥҪǴ򲻹һŰ߳ȥľ޸˻ֱģоÿһγֶڿЦùѣ
Ҳָһ£ᷴľ޺һ𣺡Ҳ군ˣԺ⽵ѩסá  
вɣû˳Ƶ£ľվñȹӻֱҺбҪһֱ׷˵
оһֱ׷ɱľްԼ첲ק֪֪ʧŮ˲ǣбҪһֱ˿Σ
ΣΪԼⱲӶûɹô˺£Ӵϡᡱһǰ˵ɱôھֱˣ
뵽Լʱħʱľһ˵ʱհѻԭⲻػ
˵֤أԼʲôʱ˵ʲôľ޺Ṳͬʱ֪ϢҪǲ治ں
۾ҿʲôأ˵֤ݱ£ڿӳһ˶ħеϻӣһֱĴľ˵
-----------------------
л˵ľޣѼҲȫǰޣǰ޻Ҫ[ѿ]


168 
ʲôǰϱĳСƵ𾪣ľͨؿԼʱ
⻹ħءЦˡħħᦶƿزˡ̫ˡħÿʧܣλϡ
ԼʱЦôľްѻڲŵúӸסʲô
ϣﰼ͹ƽзӡͭľ޶ԻطŵϻӸȤô¼Ƶģ
ʱ˵ɱˣ˵ˣڼƽϸոյ£Ӱ˽Ǻƽ·һťͭ˽ǺУֻҪ
ֻաһ˶ڵĳľ޶Ȼŵһ£һ¿ʼ¾ǹأ
ϵͷȻľޱͭ˽Ǻн߬Լˣⶫʹʹ  
ֻó԰һ¾ղȥˣǿһҲ޿κΣаɡҪʲô
Ͱѱ˳ȥľ޶аһЦơ

һЦ֪Ҫ˭ľްѰ˽ǺзŵԼͷһ£ųľ
ȥģŰ˽Ǻбһΰ¼¼⣺ҪȥЩã
ľڲݴзң䲻⡣
ܡŸոճһ䣬ľѰľһ˿Ϣ
뵱ΪӣŪԼ֣ȴ˷ǡ
Ů
ľֿʼᣬڽѩһҵǶѡáԺҶ
ľΪʲôҪִڰѱ˻ؽѩʱ濴㡣
оľԻ·ֵˣôŽǶ챦ʯʳָȥĦƱ˵Ϊʲô˻ŽӲҪȥϲһЩСء
ڶԾƱૣῴľްӵĶһһںãҡͷȴԼ񻹰ľʯͷ¡
˸£ľ޽ƵƵ⣬ȴʲôûС
ܳˡ
㻹ǴҹûǺᣬľ޵ȰҲԽꡣ
㼱ʲôֶĶ⼸սѩȥħڣȥˡ
ÿλ㱨ðűѩķա
ûɡ
ѩʵ൱ɾͲЩϺзҲǧ깦Ͻȴƽ
գľһΰѩǽЯվ͵ϼɽ
ϣսħһֱһľߣʣµĻǲö٣վºʹЩɽ飬ԱץʱҲûʲôѡ
վ¿ѩƻͨЩ¹ڲɡһǺľޣ
ƻ˻ᰴԼվµԼõǡ
ľ޲ǺһΪʲôֺһˣŪ˼΢ĹϵԼħΪʲôһһվºýѩһӰס
Ƶ££죺ûڱľ޲һԡ
ʱĺãһ˿Ϊ˸ıȡǣȻҲ˵
ǡͿ˼վ´Ǹһ˿ЦİҾǺľһ𽵹
ԼǰĽѩᵲ˸ʵʵռͷһݣվʵ׻ıߡ
˵ôħվ·ħתϵĽָ˴һۡ
졣ûԼʹվѩĴ·ȥҽ֮أ쳣Խջ
ǡҷĴȥ
ҹĽѩ㰲
èƫŽʱëأᵽ˶֪ʵδ뿪
żվͰ貨΢nѧķϢȫ͵ľ档
ҹɫľ޴ͷûϵĴȹá·Щٲ֮ڿڵİڴ˿ڵõ˱
ľ޾˯üͷãĿֿʼʹԲ𡣡
మ֪˵ʲôǸҪȥƽôǳȴĨǳΪԼ
ľзŷͣͣС͵һ±ץ
ץˡ
ľҲܸоһӰԼǰһץȻ
δʶˣһקԼϣǲϲң˻飿
ŵڶͨ˽ǺпûľھǴɲء
ô׾ٵؾͱץǰ˿ڻҡ
ҡ
ɱ˵ֻ·һľüɫ裺Ҳͻҡˣ
˿ֻһ£űԼ˦ڴɷЦҲˡ

ץԶԣԵ̾˿ʦ˻ġ
ڡ֪ѩŲôʽ壬ľһ£ƭҡ
һ㶼ʵѰֽд˻ӻ׳īδɣһ׼㱻ץҲ˿顣
Ǻǡò˵ⷽǺģľ޽ӹûͰ˻˺˸ϡãһѻոҷ
ɣԺڽѩ㡣ľ޿һ߳ѩֹͣ
Űǰɡš
ľѾǵڼαͷΣļûȥר
ľޡӻʹñ¹ţ滹ű
ධľ޽㡣ճľһ˸մѩǶǮ֪˻һ¡
ľ޽̿࣬Ҳ򲻹ˡ뵱ľ޻ǸսĽ̾츳ֵĿ¡
ӹľսɨ˰Ƭ꣬ȴʱɲУҲ˵δ˫һ
һεִȣľ޿ŴӴ絽òܵǶԵˣһ
Ů
ϡⲻ֡뵽Ѿֽʱѻ£ʶȥ£µС
ʦҡ
ޣ˵Ǳ쳵Һͱմӻʹڱϼɽ޼գֹͬ
ľ޶δŵѩѻɱʦӻʹһļϡ
ϼɽͽŮѾڽѩڸ±ʰ˷䣬ټϫh뾫δϼɽӿνַǷ
ľ޶ǶһĮģס£ϼɽô෿䣬ס
һڱĵʻľhЩ÷ʻͻȻЦ
ЦüͻȻֹ죬ͱһΪľ˺
㻹𣿡ЦͣҲ֪ЦЩʲôǰľ޿Ҫı
㻹ǵ㵱ҵǸ𣿹ګhøһű첲ľ޻Цhپˡ
˭СأѾһλͦơƶǵĻ֣h⼸ճľޣżײϱ𼸾졣
-----------------------
л˵ľ˵ʵغҪǸȥˣ[]


169 
±͸ˡ
ѩССһԺվˣľ߸ոǱ߾Ҫλֹһ
Щûٴϼɽţʱľ޵涼
Ϊ˱ȿӻӽľ޵Ĵʱ
ָֻعˡ
¼ľ޵ĻhӣҲĿɿڴ⡭ÿ춼ʲôˣ
лô׳迴Ҳ棬ŶľЦʲôˡ
⻹СףҿˡӦáӦá˰ʻıҲûľ˵׼ũڡ
ڳһ㶣get˼شЦh˶ЦС
һкֻعȻľñЦԼЦΪڵĻ϶ܵһʱ֪Цʲô
ЩվûǸŮͨԡľ޿ЦįֻʰԼ
ʵӲ֤ͬûа飬Ҳа
ľӳüſЦĶˣһ׽ˢʪ͸˿ڵˮ
ȿȡоЩ룬hɫ֪Ҫˡ
hʦ㣬˵ǲЩΣհо߻ħ¶ľһǳɵĽһĽһߵǡ
Աȱ£ȫȫĽʦ㣬ʦǸˣԼΣյġ
ȻƼˮȴľźܴøУ⻰⵽µͬͷȷʵ֪Ǻˣ
˽˱̸ֺ˽⣬¿hһɣظһ飺hʦ㣬ľû𣿡
ڸ˵۷ľڵĽhٺͻͬʱ
°£û£⼸һֱͦ̿ġоԼŮhٿľ޴ѡֵڵĶһģĸпǧ
ͬʱԼҲŬ͵űȡ
ľ޵ڶ׽æȥë̫˰ޣ
ڱˮëðhٵĹȻȥۣȴҲʵʵɴĿɳνһӼұر
ľ޽ӹëһûǳԷȥ
˶ſ˰컹Щ˼һ±Լ˻ؿһ£һʱⲻȥ
ððǳʲôʦ㣿˵Է˰죬ȫhٻҪȥɽץ԰ɣϴĿɺóˣ
̫鷳ˡۿźɽҰÿ˱ˢľ޻û˵ʲô±һܾ
û£Ծͳ¡˭ܺƵıΪʲôҪԱôϿľɽߡ
ȥİϤ⴫ľһϴγԿӱɧ
ŷ԰׷𣿡һ͵͵ȥһֻľԼǿΪΪһƻ
ľôܲ
춼͵ȥУҲ֪徲ɽúòáûаܶ
ʲôأ֪ľĵ뷨һ§򣺡߰ɽץ

Ŷ˹ϵûЩε˼¸ü
ʦ㣬ȥϵĻñ±
磡оԼԻЩ±֣ܿԱã߰ɡ
ðɡԼֱľޣľʦ㣬ҪҪʦҲһ԰
ʶ˵ʲôıæ죺˼
û£оͽ£Ҳų̂µľ˯˾˸ͷŸм
ʵСɵ
ʦ㡭컹ʵǰĴᴥģʹôһ㻥Ҳ㡣
ûȥǱµֱԸ£ľʦ㣬ȥʦɣ
ù
ľǿ̼ص˵ͷװһںãȥ徲ɽƼɣǾȥɽˣʱֱӵųԾͺá
˳ͺ˳ľ޺޲ýλϸγȣñզࣺãھȥ
ڱҪȥ̤ȴԴһɽݸУŮľɰ
Сԣ̫⡣ڱǺϰԵǸǸСʱһһ
Ҳ֪Ǵʲôʱ򣬱¾Ѿѱһ粻ֲСľ޾ǶദķʽЩ֡
˸ռʱЩ룬ʵͦõģҲûҪǸűڱذԼԼҲͰ
ľ˦һ᣺£ͱʶôþûоʲôһ
ദʮ꣬Ҳܿʲôɣľһֿ˵񿴱¡
²ԣʲô
ûⷽ룬ϲһˣڻҪľȡ
ʦ㣡徲ɽһԾ£ʦ㣿
ԺӿһȦûˣţʦڼ𣿡
ʲô£֪ĸзͻȻ֣ɫ˪òƸմϹһ
ŶľʦˣԿԷ糾˵Լ⣬ľ޺֮ۏˮʵҲΪԼ
ľŻòΪԼ㡣
Լ˵ã˱ߥľ޵ģ֪ȴͬá
ʲôжԺٴγľǰʱѾݵࡣ
ôݳ
Ľľû˵ûƿ
һȺвֻ˭̾˿Ű߿ɽֿô죿

㻰ľޡľ޲Լⶢֻһߵɽٵľǰơ
»ô죿һƿǰ̼״ľǳ£¼״һ۱
·˵㡣
޹ʼ磺ʦ㣬Ǻġ
ȷʵġڳΨһ֪Ϊʲôīhپֱʾͬ޳˻һ粨
ȾľޣһhĿ㵽˭
һᵽйغ¾ԶһӦľ޼hٵıͣԼˡ
ɶʲôû˵ǰֳԼԷ¹ڻľްѿثh
ʦԣԡȻЦȴӹˣľ׮ϸĿǰڿüտϡ
ϴʱһ磬Ȼȫ۾
ˡҴһ¡ʶͻľ޲̧žͱ˻
𶯡Ҹ㴵ۺֻӣקľ޲۵֣ȴ֪ʲôһ¡
̧ͷ죬߶׼˱Ƶע⵽ǵ
ǡԼϧ˭ᵱľ޴۾ȴƿãҺˡ
ʹ۾ʯͷһȴǳǿľǧ֮ñ˿
ûôܱˡ
ǱȣΪȲᣬϾԷǮλȻԸ񻹺á
Ůֺܷܶ㣬³˼ڱʮ񾲣ʦ㣬Ҹ㿾ˣ㳢̲̣
ԼתȾȵĿݸ£ûȥôķ粨⼸Ҳ첻١
ٱȳʱɳֻ̫࣬б»һֱΪͣ롣
ΪʱֻҪһʦ͵һʣԱºҲϰʰ̯ӡ
Լ԰ɡоͻ鷳תתԼﻹûɽ
ޣտûȥȡһЩɣķ˵ſȥȡϣ¶ľ޵̬ñʡ
ľʦ㣬ĶҺʦһȥľ޻ǶۣźۼӱϿòƲ쳣ʵôֻԼ֪
ԴԺͳ䵱͸ɫȴͣһλáľ޵Ľš
Ϊ̧ͷ˵ĺۼԣͨжľ޿˭ֻ˭ľޡ
ľ岽֮ǰȫ룬Ĳh
ÿﶼһȫ룬ľ˳Լֻʣѩһ
ˣʣµҲӹۣľްѽʣһտϵݸ

˹һĬԣﲻζ
ǲбһֻʵð͵Ŀ
ллľԣ׼ֿ͵˵ϡ
лһԱʾľжῴһĻϾ˹ơ
žžžò˵طʵ
-----------------------
л˵ľޣл***ı[ѿ]


170 
ϧˡѾմϻҵĿĳ˰һллš
졣޲ھţľѫh˺ʣðֻӸ  
ǣƾʲô˵ллпԣֲԴ˼⣺ҪҲ˵лл
ĬԵͬỰܵ֯һļ׳ľʱƤϡ
˵ǹǹľľ׮ϣһֻɫζȫĿ
ľʦ㣬㳢ѱµĿľޣ֪ñ¸ģԴ˽
ãϼɽԶˣѵһˣԼ԰ɡľ׮ϱҪѻľ޲۲͵ʱǿջЦ
ô׽ԲġŵÿЩϣ֪ľްͰʣµ۶§档
źͨͨʳˡľʢȴ˺һ㣺ҳС
˺µüֻʳָô࣬ľһǸӱʳѡ
㳢ҿáԼɫζȨĿľߵݣֲִڳ̶ȣëûոɾ
Ѿ̵ùãľ޼hٺԼ֣ô߻λȥ
ôˣƣhԼֲӼһ׵ָָָ㻹ûİ
ôľ˵h⼸ܵĥ˿ֱĿǰԥԼҪҪľޡ
ݳ˸ɵʵ
İ乭··𵶷⣬há
ʲôʲô˵оԷֹľ޻ͷһμh¶һΪѵı顣
㲻Թ˰ɣֻ뵽ͳص£ľ˴ʹɽ
Ȼʳɣ˭Ҳľ⸱ѵëhٸԥʵ
οôһҲûڣžʧܵĳɹƷһƨɲڶм䡣
쳢Լɹļ²ŵݸľޡ
ħҲĵһ棬ʱ˳
ûûζ׽Ŀ˫ѥͰ廨Ьӱ·˳һۡ
ǳ԰ɣˡоʲôϾҪƲסδĿתߡ
ֱ徲ɽŸҽһѪ³ᣬķʱԽѪĴԽࡣ
ʵ챾ͲȥáԼǵ˽ġ
Լؿ£ͼԼڽѪȸʹ졣
ľڶ˵ȵ̫ɢ򷢹âȴݲ׽һᱻڻ
ڴҶΪҳԷɴ׵ʱ򣬫h׷
㡭˾֪˵ЩʲôԭమˣҲᵽ˺һ
hٿ³Ѫһ֣ƣòȥʦ
ĿⴥͻļhٺǰȴҲ֪ʲôӡ
ԸǸӹŹ֡
ʲôѪʱѲΧҹɫڲ죬귢ڡ
µ㻹ҪʲôǿΪǸľľ޾ͻҪ߹ȥhٰˮǰ
㿴ʲôӣľƢҪ֪Ϊǲź˻飬һ
hΪʲô֪һ£ɱģȻǾһӲ֪ͺˡ
ķĳӲ֪ԼԣҲ֪ľڵĻѵ⣬ɡ
˻һ뵽ľͷֿʼʹʹߵ˶ιȥhʶ²ãæȥҰȱѩ
ʦԺĵ֧飬Զںɽβľ޶
ôʦ㣿ЩӦľ޸մͱhקȥ徲ɽ
ҲſԸȥľڿŵһѪŲȫhȰƵһ䵽ߡ
ľްȥ󾱡
Ҳû۾ǰһءΪʲôͻȻε
ʦ㣬ȥһѵҩȫĿǰֻҽľhٻŻųţŸ¡
μΰҲҲûҵĿô۾ôСأ
ʿƱ̬ͻȻεʾ⣬ľ޿ǳһ亹ۣ
ȥͷֻеһƬҲûաǡ
ǲϴεħûɾľ޺˵Լûѩ۾ҪȻҲô¶ˡ
ͻȻһ̣ЩҪףľæס֡
õۣȻʵȥˣ֢޲ߣľһθܵԼã
ҽ֮УԺĽŲЩأ֪ǫh١
ˣˣﱧһƿƿ޹ޣhٰǷŵľѡ
дϸаиߣÿһСƿĶһľ޳·ȥǩ
ʮȫ衭شֹʹҩֹʹҩֹʹҩܳˣôôֹʹҩ
ʮƿƿֹʹҩľľȻ·ҽһš
ʲôֹ˵ľ޼üͷչ֪ҩЧ
Ҳˡ֪ѩƶҩľ޷Ĵ󵨵ѻشʹҲι¡
졣ιֹ۵ʱúõģȴؽգľָȥ죺Ҳǲ
ɶӦûˣhٶµΪ쵥ռ䣺û£Ȼؼ˯˹
˵ͷҲƵؼݹȥhٱ̹׵ԽĻ
Ըȥȥ㲻ˡ
οľ֪粻֪ٴڿʼи塣
ʹʹһԹ˵Ϊ
ľΪˣּѡ
ֱֺܴ£ӱң֪ˡ
۾ʼչ۲һһľ޿ִˣµҩߡ
ȡװ˯ЩװȥһľޱѪĺڷѪֱӴ˲Ӹ
ľòƲɴ࣬˭һͷһزӣ
ѵ֮ʹô
ľÿĳ֮ԼԽԽѾ׼ȴࡣ
ʹ𣿡ſƵǰľ޴֪ѩΪʲô˶ֹʹҩˡ
ԭ׼ϵֹʹҩȴֻشʹȻûڶԷлˮ
ȥһֹʹֻشת
찡Ҫѵҩͱȥľ޼ϣǵûȥס˶Էӡ
ֻҪˣƱػ죬ľ޻ڼƽ˻֮£Сħڴ˿Ѿ˻
ľޡ㡭һѵҩҭɤۣоһʳ̶˿մҭ˺üڲų£ű㳯ľҪ۽
ǰÿγҩеģðȻ֣ȴ˻ȥ鷳ˡ
Ҳ֪鷳ѾϰĻľڴβۣΪʲôͻȻεǲǸħйأ
Ż֮ǰɱħˣˤߵƢ
-----------------------
л˵⼸ҲСŰɣǼסǲʺ[ī]Ԥգ


171 
оԼǷĲһסɽ֣ľѹûӿӲʯͷĴ̡
ϴ˵һԭ㡣ԳĬԵѡľ޴ӴβƵͷ
ҴˣԲ𡣡ƨɲɫľԶЩǸΪԭ£ΪѾﲻˡεǸֻǵǸûκʵ塣
ߡΪ֪ˣľްһ˦ͷðɣдԭһΡ
Եľ޳ߴ򿪷ţ߰ɣһؽѩ

߰ĵ紵ľ޸оĺҲ䡣
ˡȥϢɡ紵һ˿зԼ˰׷
治Ǹס
ȿȡпɸ֪ԼʹĿڣ컹Ҫܡ
ΪʲôûͷֻһӰľ޻ưܲԺ䣬Ӳݴģѩûпɱԡ
ΪʲôԸȥ
ľ޶Դ˸е˼ıʵ̫ΣЩʲô顣
㵽ƭʲôҳһ𰸣ľﾡִţ·Ҫǲļ͸
ȴӲûСٸľȥ֪Լ˵ԽԽױ¶
ֻˣһ˾ѡǸ׷Լޱ߲˲أµ㲻ᡣ
˼˺һӣԶٺһ𣿡
ųռУľֻóԶ֣ɾ

ֻгĬľ޼һƻֱӿϣԡ㵽ƭʲôʲôǲܸ˵ã

ƲбգľɶԷȴ׷һأ߰ɡ
ͷ㣬ľˮЫңǰҲ޼Ĺϵ
ڶʱڷתľȷԶԼĴè壬ȴԴҲûΪʲô
ҪߣԺ治ˡϵ˶ûƶ֣ľ촽䶯һеΪʲô

ÿظһζͣٺô۾ʼղҺľ޶ӣûΪʲô
㣡붯֣ľԼȥԼ֣ɵƣϧԺȥɡ
ߣľ޼Լ뻻ʱ仹жã֪ڻؽѩ·ײһˡ
ϣоԴײ˸ľ۵֪᣺Ҫ㣬޲ðмҵϡ
ԼǱ鴮ѹİӣ봸ᶼ޴֡
ȸƵģϽɫԣ·Ҫ¹⣺ôˣ
徲ɽȥһ˵ᱻľס
¶֣ľͷһקᣬק
ȥ̽̽ڵʲôľһٴеӣûԼ첲
˵ˣҪȥĻ㻹סʵøѩһƴˣľ޾˵Ҳǣմʲôණһ˦
ħæôôй򣿡ڿƮ۷֦ľ޿Ͽǣһ˻֮С
ỹͷһμ˷Ƣһ棬ȥ飬ľԱߡ
ҵһöǲ֪ҪҪˡ֪Ķһȣ̯ľǰơ
ÿ֪ڸȷ绹ķľްƿȴȱдվ֡
վ¡
Ѿܾöûˡ
ʲô˼Ӳԣľ޼ָӹ
¡ۿԼȱľߣ
ΪʲôվµȻطתֻվ֣ľ޿ָһЩվµʲ
ľ޼ЦʱӻϣЦͷЦ
԰һ˶ľ޿һӻ𣺡ħȥҡ
ʲôڲʶգգۣڲԺҵһ졣
㣿ûѹƮķһѹľͻȻһŽߵ£ӡ
Ӳ֪˴󵨣λħɱȴĺƢ˵ģжôʱȻûҲǸ漣ˡ  
ǣôжˣľϸʳòҲͳ˰Ӻһ㿾ѡ
Ѳɡ
ᣡõ뺦ǲǣȥĲӣľһ뵽ոճĿ
￴㿾Źһ㣬ģӵʱûľ߬ͷҡΡ
˵˪Ǻ׶죿
chunҩɤۼ֣ľ˵Ȼ֣˵ʲô
˵chunҩظһ飬ľ޵ֱԼһֱӽǳϡ
ˡЩ뱩Ű״̬ľ޴ʱҲʲôʵ⣬ֻɱ˵
̺Լ彣ѩߣľ޿Ҫ
ȵȡû֣̹Եʵȶ

ܾòֵĴЩİľ޴֪Ϊʲôһдšվ¡ˣרǰơ
žڵȣڵţڵԼʡ
лֱ˵īѱͲڵĽջȥֻ˸գľ·˭ʪ޻Ƶܡ
ǵǰ˵ʲôȶ귢һΣһνһ£ͻᱬⶾҪҵվɱ˳ڵ
ٴξᣬ䲻֪ľΪʲôȶôòףҿ϶Ӳһ¡
ûоȣҹߣֻ߿ڸ

˵㻹˵ԼٲݵѾ˵ľޣ˿ͻȻڸ
ΪʲôһΪһֱšܳ****̫޷ľû뵽¶ȥô˻Լһʱʢŭɱ
soҪΪʮͿԻˣľ޴ͷʹޣܳҲ̫ˣƾʲôʲô¶ϣ
סľ˺Լ֣ӱľ޶㿪ʲô
ڲŸоԼЩ˼ľ޼ǿЦӵ˵ô࣬˵ϲҰɣ

̸ϲȸӳס࣬ȴûнӻ
ںʲôоԼòƷ˵˵Ķľ߿ᷴŲ
ȿȣѾҵվºˡ汻Ҫ㣬ƲľҪתƻ⡣
ʵľҲȷʵ㱻ҵɣ˵ҵվһţ㲻𣿡
ֻһǰĻþľ޵ļﴩЩĶսʹ
ľ޸оԼҲѪҪ£ܵý
ûɫõϣǱдСվ¡Ӹȷ磬ľ޸ˡ
ԶǰӴ˺üôԶľ֣ˣ˭д֣ôȹѿ
ˣῴűľӵӰƲ죺ﲻÿˣݽ塣
ȥİɣֽ廹ࡣһǻľ޾֪˭дˣ˵վģ
-----------------------
л˵᣺Ů֪[]


172 
֪Ͽ˿ûȥ¡
ǿһ£ľ֪һдۣ˵ɣҪʲô
һ޿ͻȻ޸ҡ
ֱӴվľǻƨһ붼룡
Ϊʲô벻ͨԼľѾ˻ˣҽʲôɣҵħһӦ㲻øĻʺһһ֮£ӴƽȣֻҪ֮ϼɡ
ƽѾľŴԼմȾĳȸ߹ֳס
һ˫ֱͫľЩħҲһ˫۾
㶮ʲôǺ˲ҲҾһҪһŮˣһθ
ǰʱȵһӲľ޵ͷһᳶϵĳһֱϲΡ

ǲȵһľްѳͲʲôϲ㰡
ѳһģء
мǧĸ˵һľ֪ȶҪûǵһˡ
ȻûȻҪˡ
ȵȡôľ޵ȵȣе׷Ϊʲôһ᲻ϲΪʲôͶ
ʮֺѧֱ̬ڻǲľ޺֮ĸ飬룬ԼǾġ
ѽ㷳徲ɽֱӻؽѩľޱε·żϻ
ǡ˵е㿨ǣľ޴úøһпΣЩԡ
ĸԸΪԷϧԼҲҪȫô򵥡ʵ͸ףľԼüġ
Ϊ㰮𣿡˵һľԤϵһЦؼϴϴ˯ңȶΪ潣ҲһԹż
ȵȣ
ôˣоԼڻȣľҲȷǱûǡ
㲻ⶾ𣿡̸̸ⶾʮԼġ
Ȼʱ㲻Լľʲô飬ľȶһΪ˸ԼıɲΪ˸
ȸһж÷ϣ붾ʱ仹£ôŵղУľָͷӡ
Լǰ*һأ*һء
ľһĸ𣬺ôĵҲ
롣֪Ҳǹָͷ޲ڳһѺӸԼٸҲɡ
ľҪεæסУôʱ̸ʲôˣ˰ǵýʵ
˵Լʱкܴƫľȥǵ
ȶҪһ¡
Ѳһο񻶣
ľ޸оԼͷۻˣͷۣؼ˯ˡҲϽħɡ
ԼЩлϷߡ
Ҳߡýɲͷʱͷմľ۾
ܳ䱻ϵĽˣľ޳ѡýߣϵܲٵ
·ʥʱʴʥͷŶƷ۾
УԺ󲻴ˡͷϵħצζժ£ΪǼľޱҪеʽС
ȡȡôôһոһӣľޱջλڴ˿
ȻִҪѻٴȶΪ˵˿԰㣬ֻҪӦһ
ⶼĸİôֳ˻ľ޸о𰸺Լûκι
Ҽ޸ɣٴԤԣľÿһζܾ׼˵˵û
ЩŤسϣҳɻ飬Ұվµڵ
Ĵȥɡ˼ľ޷ۣƾʲô㣿
Ҫ֪վǳսºѾʧ꣬ľ޲ĻԼֺαطǸȥʱڵ
ţĴ˵ûƭ㣿ôоľ˺һţ¹£ôôܱ
ѾþûľǰԳƹץľ޾ħɣž͸ߡ
һĹֻ̤ħľ޴ħȴֻű߿̽˼С
ħǸеħﴦҽֲƴǰǰ
ԴƹħᦾͰѴӪľ޽ħԣĵطЩڣ㵽
һ֪ˡľħһɽѳվһƴΡ
һʵĶԾ
ľ޼ɢӫ⣬ѰŹԴ㣿
ֻһȻճˣľٴμѾûжٷߺޣȴǰš
õģû˺ж
𡣡ϽסҪѱľޣ˫۰ӱס侲ڵɾûˡ
ʲôڵڵģﲻҲҪԱҵ֮𣡡סϰŶڣľʹⶾֺγںЩ
ӣûϵּƻ֮£ֻȵѨס㡭
ҲҪ侲ҽ⿪
һαľ᲻ɫز˽վ£Ȼľ»صѩ
ˣ㿪ľϵѨλ۱ϵһȦۡ
û˵ҪȥᴩԼɣľ޾ö˶Щˡ
ȸ˵˵ôҵվµģ˵˵Ϊʲôħ򡣡
ͰκһקľʹקϷԼľϡ
ԼôԶľڴλãٺ˵

뵽ԼȥħһȺ޶ľܸоһǰ˵
鲻Ը˸ȥʵǿֺǧ֡߾˵Ǿʶ
᲻ᡭ
ľЩ²⣬ȴЩȷú˵ֶš
ֻڴߣ̾˿ЩʲôĲЩ
ľһȥⶾģԸǿϣҩ
Ҹ˵컰ˣʲôأоԼNɰľһҲûȥռ˴Ŵ
ҵ˼𣿡ľǰ˻Σ̽ͷһ֪ʲôҲûȥ
ءľһԹϱľ°ͣһʱܱܲ񣿡
˵ʲô

ܵóףԼȶ˲⣬Ҳȫã㲻ˡ
ʶԼΪʲôľްѲµͷ˵һ飬ҿ϶
ʱ֪żˣ֤װҰ
㣬һٶҿ϶˵Ρһûи˵̬ȣľӲ·Ҫǲ˵ɱһ
ðɡӶʶѾ춨ദģʽڴȶ
Դǰһֱ׷Ѱǵ䣬ںΪƻһֱҲûץֱǰգڴӱƵʱ¶ټ˽һ
˵һڿʣḴųľ֣͵õƽʱûеĴ
-----------------------
л˵վ£ƫûˣҵձ[С]


173 
ζõẈ̂ľ޺޲ðѲͬҶһϣⱲûôźˡ
ڣǺ޲ðѷΪ
ǸӲԵŮľҡҡͷͼԼ˦ȥ
ٸ㶪Ҷˣ¡һҶӽ豭ľһƮ˸Ҷӡ
ݲ輼ҲǲҹάľľУѲƵϽŽ㲻Ǽ
šһԺڰƤ˫̥ãľ޵ͷ֪ôˣ
ֻͨƤж϶˭Ǵ˭Ƕľֵ֪ʱ򲻽̾Щֱ̫
Сдִܴܶʲô
վºãŵĻһ֤Լ֤ݣ⻰ľ޲뷴ѡ
֤ǵӣǵ컹ɵԼ˵վôãɱ˵Ϊҽⶾô򵥡ѹš
᲻˵ʵֱ̯ƣҲװˣھֱӴ촰˵
ӹ۲ħ֪ڱһЩףħһͬһϢأ
ľܸоڱһ̴塭һ̺ܴ塭
ðɣҲˣҰʵֻ˳㣬ڵ飬֮ûΪվ°Լڵ
ȵȡֵľ˵ȣŶ֮ĸ飬Ī˾֮ġ
˵վ°Լڵ㣿ô죿
˵һɣô죿¡

оԼķ棬ľû㶮ΪʲôҪϮ˵һǧ˰٣ֵ
һ뵽ϴԼҲΪŽľ޲ÿ˱пɺ֮
վ֮İٸˣ䵽ⷬҲҵãԹˡ
û£˵
Ҿͽ˵ˡľ޴ԼѾ˵ϴν
Ҫǵڵһμǿȶ˺ұͨվڵǿħݻ˫Ӯ档
ľ޼Դϵζ·ŽۣһֻȴֽԵĸо
ʲôվڵȻٴߣüͷһ£ľž͸оһ
վµڵȥٱʳʲô𣬲ʱ飬ֲԼ֡
˿΢ῴǷҲ˵޸ҾУڵҲʵãʱֻҪ˫޴С
˵ʲô˫ŵʧɫľһŰ߳⣺ȥģҪ˫޻õųڵⶾ
Ҳаһ¶ѣʱ䡣վڽѩӦæųﱸ飬ִľһȦǾƣߡ
ִ˸Ƿغľ޸𣺡Ȼħˣҵġ
ЩѾﱸĲ࣬ħӭվ£ôľ𣿡
׷ʵйԼͷȴ£վ¼᲻ֱӵħǰ˵
ˣֻһ죬ħϵҽվϥǴһ㣬ʼٸ
»ֲʣ´˵ע̬ȣͺʹһһڻš
ⳡ״ƽΪʵǿȨվ˵ʲôһӹħš
ûٳľ뷽跨ӽȴδζûɹ
ȣҳվ徲ɽߺȵɤӶҪˣľްɽҲûҵ
Ϊ˿ӦӲϾѩ´˷Žأʱ仹֮ãպķвٺľˣµģʱһҲס
ֱī֭Ƿۻӡѩŵ˺ܴһֹʹҩζֹʹҩõã
ǵӡܺʱεҲҪ̻ľޣ֪ײܽȥѡԼðϡ
²ΪͻȻ˵ѩڸɫף·һ˪ѩ
ʵЦͦ˵ãʱÿ㶼Ҫľȥ徲ɽ㡣
ѾΪ˵ܻأѩ±ϼɽľޣˡ
֡˭ѩܸоɫãľ޷ʯ£ô
û¡Щ߻ħ¸йϵҪѩľҲŵֹʹζ֪ѡ
Ӹɲ£ѩ뵽ģϼɽ˽ֻ̤Ыh״Ӻľ޲Żᡣ
ʵ
ǻǲǡľ޻Ʊ磬͵һĴȣѩȻ󣬱һѪ
ľһЩõļ䣬ѩɶˣ
ôˣΪʲôѪ벻ηչɽֲɿصģľ޽ʾ֭ϣѩһĴ𰸡
Щܸо˶ƭhҲֹ
ϼɽôˣôˣ
ľޱôɺ̵ĿѣأץסѩɲԸΪʲôΪʲôǶҪƭң
֪Ҷƭȴ޴֣ľֻڵıϼɽͭǽڣ⡣
ҡϵıһ˲ѣѩסľ޵᣺ûƭ㣬ֻҪӱص㻻Ǿͺá
Ϊʲôͷһΰ˦ľǲǸǵˣ㵱ǴӦҲ𣿡
ôܣʯվЩ죬ѩβȣôƭ㣿ûҷġ
˵ŻָĻ̫ƶľ޷ֱ棬ֻȲסվվȵΪʲôѪ
ľѩһۣжס
㲻ڿģѾһᾭ𣬳˵ħˣܲǸ⡣ܿûȻǾ͡
Щ˵̫ϸľҲףѩͣһֵֵ̫߳ƵھѾ·Žˡöãðʱ
ˡȥ̵࣬һʼ׷ʲݵľ޶ס䣺ѪΪƵѪΪңΪˡԶҡ
꽵䣬ļ˱仯޳һ뻹һȴܲ
ޣû˹㣬Ҳû㡣סֹסľޣѩһĨε
˭Ҳ֣עġעġľûһеУ˵һЩ԰ֲ֪˭˵ûѩ۽һξӨϧԵ޷ֵļż
ɣȴҲɡ
֪˶ľ޴ѩһģԺ󲻻ٴˣҲͲ˷ķ
ѩᵽһɲϵѪȣľ˶޳ɫȴ˵ǿջЦ
-----------------------
л˵˭ܶɡ˫˼[][]дθŰ[][][]


174 
һҪ˵Ҫﾡ룬ľӲᡣ
ȥħ˺ܶⷽ뷨Ѿʼˡ
Ǹɵϣľ޳ڸԳٶۣʣµʱ˵Ǻܴ
ŶΪҪٿ޿һѩû뵽̬ת֮죬͵ҹŮ»ע⵽ħ嶯򣬲
ÿŵľһ£ѩ⣺û£ʱӦ֮ߵģúϢѾþУʣµ²С޲ġ
ħ壬Ȼƶ
žϴδսǧ꣬ŮҲ˸һҰģǲ˼ڸġ
صԺйڷ飬ѩ֪᲻Ǹʵģȴû뵽һûô졣
ǼƻȫڲħᦣȻһѴ򽻵ˡ
ѩ뵽ɷ꣬¶һᵹǱǸֻʹĸҪֵöࡣ

½ѩӲذϷѩߺľ޸оԼھһǰδеĿ顣
㡭˵Щʲôȴֻ˿ռվľڵذĿܣôҲ벻ͨٲݵΪʲôȶʱͻȻʧЧ
ʻؿ촩ҲٳûõӦ
ľһ뵽ǱԼˮӾĹԭһֱԭ
¡þһľ֮˵ȻʧһܽԺꡣ
׽٣׽١
žž·ȭͷϣǴп׶еľȴʼԭء
·һ使ڽܷ紵۾ڽˮĽëѹ޷ۣɲǣů丶䡣
ľȷᣬָֻˢһĨôɾ
ϵˮ£ͬԴҲȻľ޴ɴн˺ô
ִ̹ǵıë˳ƤѪҺһ
ľޣ´ľ޷ͭԣһľ޴Ե⣬ŻųΪһƬϡ
TMôˣŴҰ׵ľһϢϽë̺ߡǻ
ⳡ⼸κһ궼ľվֽ̫ŽӲֻñᱧؽѩ
߰ɣԼصѩůһˣľ޿Զ𣬸о͸Լһ֪һ紵ͻ
ľ޺˸бһˣǿϾ͸͸¶һ֡ѾѶϢ
ỹδ⸱ģǰľһֱǶãȻԸ˲ϰߡ
ôˣҲᰲοˣֻ⣬ֻὨɱԷôʧ͵һй㡣
Ҫȥɱˡں߱Ե̽᱾˵ûΪ֮˵˻ȥ
ľû쳣ʲôҲû˵ֻǾ˿
ǲΪ˵ȶΪˣľ޲˵ֻȥ£оѾֿôãϽ¼뵽Լ
ҪΪѿԸ˵ûҪ裬ɵһվܶɣ
ľûдκһΣͷ̵ֹ֣ˡ
ԭҲľ޵ھ˴䣬ϲ󱯺Ѿ;ƿݣټ֮˼ʳ˿һҸС
ҪϢ·Ĳ޿ҽ
оøֻ뾲ԶᣬԼ巢´ʹС
㵹һҰľ˿ûǩ޵ҩһȮƶٷƤľȴʼ޶ԡ
۾ûУҲȥƽҩǲǶҩ˯ȥ
ҹĿ籩ûͣھشһǽˮȴܾ׼۾
ľ˯
ƽߣӦ˯˰ɡ
˵ӲˣɽȴһֱţԽ뾲״̬˼ȥãǾðԶԶؿһ۲ŷġ
·Ϸټ죬˭Ͽʱ㿴ļӰ
ѩ谵ľ޲ڴϲȥѾߣ໹һ
ᣡһ֪ټϴ˴ħƣ·ڹ棬һ

á
ǿԼӽѩϿƿû뵽Լῴ˴̼񾭵һĻٴѪ
ֱ۷ӡˮˢһɶɼʹҲԸһѪѩľ޿ܻᷢķա
ȿȡǹÿﲻһһ鰲οԼ˻ѸӴľ޸ɡȢ桭
Ǵһ˵˺ö飬ԼͷͬһأȻӡ
ȻƲסǿ棬˹ԼӡԼĵһˣѩһҲǹĿ࿴
ľ޵ڶһȻʧڷŵ󵭶˽Լ壬֪ʲôҲû
ô˯ожҲ𴲣ľʲôҲû˵ôߣõû
ַľ޸ϴˮ۵ĶͷϣԼ̾УҩѾˡ
Ŷѵ÷һ䣬ľϴŻشʬ·𽿻ھˮϴѾ￪ʼá
ʲôֻڽѩţ˭Ҳȥң˭Ҳۡ
ˡ㵽ô£ΪʲôҪꣿΪʲôҪ˺ԼΪ˵ȶ𣿡
ʲ⣬汦ľֱѡ񱳹⡣
ʲô⣿ˡҸſɣӦԼֿʼ˵Իȥһѽκϵ֮˿δȴЩ⡣
ҪҾڽѩˣ˭ҲùҡñӰͷһǣľ⸱֪ں˭ϾӿɰĪ뵽񾫡
Σǻͷֻ
Ҳľ޴ӱﾾִҪ̬ľȴֺġ
ԼԸҾӰ㡣
޲ùŹԼľ޲պþֿʼ񲣬ǯס˫ֺеʵ
ľޣˣ˫øľ޸оϤĴаͷͷޡ

ôֿޣ㶼ѱ绨ˣ㻹ޡΪԼܺߣѸľ޽⿪
ǣ˯˯ˣʲôǲܸ˵ã
أǱһŭľͷ᣺ԸԼɵһͷ
ôûģֻľޱħ壺ɲﱧѩҲιҩȡ
ˡסľĵڶͷһЦ˵ɣʲôشҵСĸǱ
סͷҿһ¡ȻΪȶǾΪ
סĸͷôֱ̼ˣ
ԽԽľָ⡣
-----------------------
л˵=ˣ֪ԤգⱾС˵ϾҪ꿩ϲǰһ[]


175 
˻𣿱˻ֻ˵û۹⣬ֲ⡣ݺݲţָȥľԴ
㰡ôꡣϵͷľ꣬촩Ÿؾľ޶ЩɣħǲǱ˵ˣ
ôһ²˽˸̣
㲻ᡣڹ۲쵽ԷûԵĽκľްԼǰͷ㵽˭
ҲôѪĿϸϸüۣȴЩ䲻ǰʲôӡ
ľ޴δۿᣬͷһô棬᱾˺Ҳỹ˭ٰĺòã
Ӷڷ̣׹û䴹ľøԡ
ðɡ˭ľ׷ʬǿҪڷùһʪ
ܲˣ˯ˣһȥְ
˴Ӵקֶľ޴·ȴЩæңǵĵӷôô鷳
ƮƮȥĲʴᴩ·һƬʽӶࣺԼҴȥ
ȥѵӷӵϣľ޲£߰ɣҲûȥ
TMоԼʱҲðᱻľУҵһ졣
ħӭԼĶħֱ߸ϵӡ
վ׼֡һ˲ݣϷħֻ·Ƽħ
Σػɵıˮһս
ħ屻ѹҽǧ꣬ͳ͵־
˷ΪħðħѪħᦣΪıһͳΪ°Űټҡ
ɽΪͳߣȻҪרӲ
ϡ·ħзһӰվµľβ£ûȴȺħһԱ󽫡
ԴϴκԼĵλ࣬վ¹ȭ񣺡ԸľɲѾϣٲǰ
ǰոմŴǰһܣնԷڵʵȴôˡ
Զʤ٣ͬʳһվмġΪòҲֻˡ
۽Ʈһ˿ʹ࣬վѵø˸ʣµȺùܣǲʱԶͶǡ
ϾħһңĽǿǲǿߡ
һּǹմеľ޲ķң
ʼ֪аʲôüһ˿Ϊѣ˵ɱ˺࣬ô
ϡǶûǣվԼ̽¶Ȩƽ
³һںܳվ˵ĲϺͲϽҡͷȺ˾ϲŮ鳤ˡ
о͸ǽһǹһɵ

˵ɶѵԼͲɵվ¼ͷϼɽܣǸһ˿Цһ
ôԼҪʲôȷǷԼǣĿǰ
˵ôˣоЩŹ֣վ±飬ŵ廹һ˿ʪϢòڲǰܹꡣ
Ҳ֪˭ɵϣɡ֪ӲҪľһ
صħ˼֪ԼڵηηЩʲôħıԾӶ᲻
ʱҲˡʲôɣ
սʣСʱ벻ȴϡǵľ㰮ң
ǸʲôΪʲô˶˵
֡
ľֱڶͷԷ裬֪ھأȴûٶκ˼ôʵʵš
·ҪɵãӴһ˿¹ֱֱϣľޱ۾Өȴ֮ȥͷҲС
о۸ľȥشȻǰһģ
ЩԼǲۻľʹۣһܳ⣺˰ħˣ
ɤڱϼɽڿվһŽŵ磬ٶȴûô
ѩƨһԺľ̨ϲȿգ˯ˣѰ
ʱϼɽɲûĹǣվ¼ľⷢǱҪȥ׷
Σ赭дһۣȶľ˵

˵õú׳־һͳأⶼʲôʱ˻ȥˣ
վƢٺҲɱЦϣǴôһȺħֻǶô򵥰ɣ
ˣϲƺʱãȻǣֻҪУں֧Ԯ
ȴ㵽󣬲ľ޼֤Լ̫һηηţվı˸Ĵָ
ðɡǰվºʹ¡
ǰħֳɣνٽϼɽΧһǡ
hʦ㣡ɽ˯ñľްѫhٵķ߿סƫĶλʦҲѡ
ôޣû˯ѵͬǲ˵ֻ˯
ñ˯ˣֱ˵µϣľ޵קūhӰӴ
˯˯˯˶򵽼ſˣ˯
ʲôʲôˣûǧǰ֮սhٺûΣʶ⵽ľ޿
أȥ֪֪뵽hƽʱѩϵоԼѾ˵оĽŲļ١
֪ʦһ㶼Ҹ徲طֵġع˴ǰѩûҹֹhէ֣ľ޿񱼺ɽ
ʦһ㶼ںɽ˼£ǽ˼ֹˡ
ʱ˻ʲôҪǶñѪڷηηļ̌ǰȴһֱۡ
Һ񵲼ʱȻһ˻ݡ
˻⹥湻͵ãľ޿ԼСƵ˿ڣʦ㣬õķ֪ʲôΪ
ϸ۲һεķĽǰ˷ʩ˲ӹֻ̣ͫhټҲԽ򿪡
ھͺˡ˵һ߻ᡭ
žһhȥץľʱⴥһ£ֱֻһˡ
ⷨ󲻹һԪأĿǰ֪зСգ˵ˮܡľ
Ҳ֪ѩķ˴˷ΪΣľ޸оºйأΪҲ档
ڱϼɽ
·ɡ
֪Լٷְٴ򲻹ᣬľ޹ϼɽһȺֺоͷۣǺã
սһóľټڵӣ˫hһѡ
ʦ㣬ʦҲû취ˣȥɽұȥ
ӦûûбΧˮйͨĵزľȡԼѾûͨѶİɽơ
ɽһ·עⰲȫǧħ巢ˣСġ
ûhô޵ľͰ״
-----------------------
л˵ľޣȴ߳ĸо˭ǣǾһܳŵѩ[]


176 
Ըƽɣľվںɽ¿ħȺϰɽ·Ҫ֮ǰƬء
ȿֺû˶Ŀӡ
ҲѩڱϼɽʵƵɶ󣬿ҪһϷ
ôޣλ˯еʦľʹƴѶæɽһĻȴǴʧɫ
·ħɫѿޣܰɣʦھȶš
ȴҲʮͷĴʦȷľֱѪֹ۵ضزס
ֹ֡˶֪ɽ˼ǽʦԼռľֹѪۡ
ߣħһҪˡΪľǴǰֻѡ֣ϼɽµ˶ԸʦҲľǡš
Ϊǰ׵˾֪ѩҪľȥʱŻɫh
ʳӼ͸ּʵѡ֣ʱĿıΪľýĿģȴʱôɱһǹ
ľšͷʵ̫ģڼЩʦһֱӲȥϿΡ
ʦ㣬һһģhʦǱѾȥɽȱˡͰͷʵľްѸ첲޲պá
û뵽ԼҪ˻Ҫôһ⣬Ͳٵȵȡ
ʦ㣬ĿǰѾƣΨһƾսرȽϸߣԵαȽϤƷһľһȺ¸صĶλʦһ˴С·ɽԼԻ
ôˣͬѴվ֧һ߶᲻ܵسľϽͷųһѹڳ˸еѡ
ȥоԼڱϼɽ˺ܶһһλʦŸտڣͱ϶ȻصѹѪ
·ˣһ˲Ťľ֪ʾֱӸɴ˹ȥ
׼ܾ˰ɡԵӹħᦿʼӦþ˼ľʱֻű֪ⶫѩΪ֪Ҳûн
Ϊ
Ϊʲôħѹ˻֡
ľ޸оѩЩΣ˵
һüҲ֪ڳʲôһ˫ͫ۲תҪԼľǰӲڵš
Ȼѣڵľ첻µز£ֱ䳰㣿ٷϻˣҪ־ֱӷ
оԼӦûܿУľ޼֪֮࣬û̸еıҪ
Ҷ֣¶ֲһı飬ָľ޼ͷܿסҼУ
ˣľ޸оһһʵû˼͸ˣֱӳ齣£ܿǼС
֪Էӵв֮ȴǴľȷԼ϶᲻ɱԻˣһƬǶ
˼ǰâľ޵ĵһιʱô־ˣ
һ뵽ǰľ޻Ǹ輦ģֹסЦ
ĪľЦĪֱϷˣĸоЦأ
ֺնһľȫһ׾ٻõ廨ꡣ

һʱ侲סϼɽǺħ֮佣ŵʧ㲻ôһ¡
㣡õζһͷľ޵Ϸʧ棺Ͻ¼ǰɣ
ˣ뵽ռһɾؽȥЩ֡
ܳǷˡ
ޣ˭оλħľ޵ĹϵЩͬѰʦŽ֪òǰ
ɵơشúԥľ֪ԷڹˣҲóȻ
ҪʹʲôüЩģԤв
ȻҪװ

ûô˵Ƶᣬľ޵ĴԵ
ô󶯸ɸΪԼףš
ǺǡһЦľ޼ħȫһãȻ֪Ȳ£һľ޴Ҳ򲻹û취
ֻð̣ԸҲ޸㣬Ĵȥ
㻹ǹң֪ҸءʮֵΪǣʱı
ָָľһڵӣͻȻɫ·һɱĺо㲻ѵҲ𣿡
ֻҪ˱㣬Ⱥû˶Ρ
ǲ롣вŸ϶߲ƣϼɽʦǽľ
ŮҪɱҪϤ㣬ΪʦáӸղǼбܿ᲻ǵģλʦ֮䣬ɺܿ˵ˡ
ָоľϤǽ䣬͸ʱԼһ߲뱻˴ʱͻʹý䡣
ʵѾˣʱֱӸԷͷֻ¡ء
ľ̫˽ַһһԸԴȺ˳
ΪˣҪҲõǣѩȰסľ˵⻰ʱȴ޲ðһĸҹ³
ʦáһλ֪Եʦ뿪ڣҺñľ޼ʱסȣ
˼Ǳ˵粻Щ׼Ȼһ룬Լͱһק졣
ʲôҪԼǿľһذףͬΪ֮û£ֻ¡
ʱûҲһַգ֪Ͳ̰ͼǵʱ⣬ǻá
޵УѩһʦҲٲΪǲģڱṥš
֪֪Ҫ֪ͺˡ
һ뵽ľޱݣԼִקôһȺ˹ô򵥰ɣ
ĹŹ֣Ʈķ˿ķ紵ϼɽ˲ǽ֣·Ϊⳡս»ġ
оտջͷһ򵥵£ͷδλѧľ˸ľŲ㣬ڱȥѩףûɷ˰ɣ  
ֺ£ľһҪԼѩĵ϶Ц˻ððֻҪǸ¾С
¶һĨ軵Цľ޵ʱ򻹲ʹü
ӡýŰѵѪס仨ûˣ͡
ſϷľް˴۲죬ȴ͵ر˴һ£ιˡ  
ǰѾƿһĽ磬ľ޺ӣˡ˿ڿˮɶʵ̽ȥˣ㻹Ǹɡ
һ뵽ոԼ˵ʲôͺڣøסǣܣ
ɽ˶Ҫϴذľקɽأ˲ԼͬŵѪء
ſңоѩʵܳ£ľŤ黨Ŀļɣ˿ñԼλҪ
ľһһ⸿ɽͨøֱرһħУûУ
ľôûǼȥײᡣ
ʱתͶͱʮãԡɱ˵Ŷ
-----------------------
л˵ľޣԲۣȻи֡ʧ[ѿ]


177 
үүܣ̽˵ôţִҡ
ݶˣľһͷסҪǲ͹ԹȻҿɱ֤˾ᷢʲô
վҵ˯֮أʲôˣʲôˡ
ľޱ˾׼סȴûɿڣʲôأҲ֪
㲻֪˶ĴľߣӸҪ΢΢ǲֻ۾㵱Σ
ҪҶǴӺε֪ľޱקŹԹ˼ߣоҪϤ
ǰ廨Ьӱűʯ鵽ʹľ󣬴û߹ôߵ·
ûнлشûľԼĸɲŮǶԴ˴羰һĿ
㿴ɽˮ治ɽ
ΪϼɽΪĵطѾǧû˵أȴԸ̤㣺˵ӦǲӦ
˵Ӧȴ־ⷢľ֪һȺ⣬ȴûֹ
֪оԼ껹ǸСඣľ֮ȼֶΪһС
ԭȥʲôǣ˭Ҳˡ
䣬ľ޴Դǰߣ·𱻱ɽ
Ҫקűߵļʯͱڹ䡣
᲻ľ޷ɣʮֻеŴ
ۼľ޴Ӿܾƽ֪Ѿ
Ҳֻܹзÿ˵ƢԶָƣƶʱҲǼ¡
ʵȺĹȴǸȱۡ
⼸ҪţħǧʵҪͽ͸׵Ǵıվ׻
û꾫
ῴľ޲ٷ˦ӣͥӷ·˹ĳ5A
ʵΧǻʯӲݣǻպĺڣ˼һŻľ˰죬ɽĲû
߶õɽϺһľԴϴܹ֧˿̿ںɽӳɫΪҰס
ļ͸ɫѪܣֽƽ׳ֵùŵˣľһ۾޵ģȴ˿
̲ס뵽簮Ѹ΢Щľ˵ĸ첲ҩ쵽ˣҪ߲Ļұ㡣
һԼ֮ϣľʵüǲЩԾ
оӰһȥ̽Ϣյó˿ãֻȶ

ԭлãľ컹ᰲʲôԼϣˣһԼ߰ɡ
˿˼µĶʯľһƨ棺ڲ棿
ǰػŶʯŽգڶʯϸɺŷԼϻѩ֪ĳ֣ʱЩƮ
ôãǲԼķӡᱻ˴ƣϵҵľʱֹͣ
ֽű˰סľָ᣺Ǳ߿أ
ſľޣԺϵĸѩ󿴼ٴУҵķӡ
˲˶ԷǰԼǰ׾ľ޴קʲô
ߵֱѩ˴һҪ£Է̬˲뵽ľǰЩӺԼ˵ħۼһ¡
ֻʱæֹʹûüû뵽֮죬ѩŨ̴ǲסѪȡ
ľȷ˵˲㡭
˵ɫ̫ѩϢľ޻³ȴתһ룬˵͵ǰ¶忰
ľްѵߵĻʻȥȻ˳һѣɣҺŮľͶϣɽ֪Σ
ľ⹿ڻѩ˽װһװЩʧǸһ
Լ֣ľޣôһ£
ƨǿŮħء˵ʵҲû죬ľ֪޿֣ɴһ˵ꡣ
ڸ˵׾ʱ䣬ǧϽɽ
ƨûʱȥ˼ѩǷܵأľްϣګhϣϣ˳ҵɽ֧Ԯ
ʲôľ˽һҲͬ˽ľޣɭɭh𣿡
ͣٿľصӣЦȥɽֻϧûɽžͱ֣Ȼ󡭡
Ҳס䣬ľѩǱܣͶ
ŹӾȰͶ⸱ϣѩʶ˲ԣŻųɽ·ɣʱе١
ȵҰѩ¼æϣľ޷ɳ˼ʱͷҲء
ǲˣأһôˣʵĻȥؿľԼֺѪ֮⡣
ˡ˿̿ϼɽݽ겻ѩͳĵҩԼﵹвಹƷ
ҩֶľ޼ЩģĲ𣿡
ಡֻһľͷһμѩýõ¯
ľ޻ͷ˼¿ĽѾƿһǴλԺžҲûлˡ

ԥַ˻ȥľ˼һξľطȥԶˮһɫƽ˾ӡ
׹زҷһ˿
ʲô
Ѿ˱ˮƮһƬ£ľΪˮУҲûȥ
Ա㲻ˮ屻ˮ׹ڸİѰӰ
ľ޽ʹñˮȴǺвˮڻ㱼俴һֻ֣
ץסֻȴֱߣľ޲ǰȹȻ㲻ˡ
ֻͬһͬʧ쵽ľ޻ΪԼˮ³˻þ
ھѰٺþãûҵȴˮҵöռ䡣
˿̱˺úõطڽʯϣڹľޣΪע⻹ɢĹ⡣

ոȷʵƬˮľ޵֪û½ָ´Լϡ
ˡֻҪû±á
ľûŵѪζģˮϰʱڳر߱סҾ֪
ھãܸоѩʱˣĴ󵨵ذǰ߽վµˡ
ҲûʲôˣľޣеӰô
Ȼ̧˫ӣľڳʪɿڸ
˵뵽Լ촩ǰ·ûҳˮľַĳأͨ͸ʤ񼸷֡
ͨ۲죬ʲôʵӦָˮʪָȥľüĺ롣
ұѻʯǿ׳Űټһϡ
˵꣬ľ޽ָԼϵˮ۽޺ѹһƸǶ͸¶ɥ
ҵѾ˵ˣӦҾ˱ľ֣ڱصá
ƾʲô㣿ڳϲɿľݾ˻䣬ɪɪ֪ץסһϰ
-----------------------
л˵⼸ӦòŰɡôСڻԾ[ͷ][ͷ]


178 
Ӧ֪ûѡ㲻޸ңȶͻᱬұϼɽÿλӣһֻӣᱻɱøɸɾ
סֽڵľޣῴԼõıζϱħ뷢ʱŻеס
ڶһԵζϸỹЩǣ·ʱһ͵̻̹
ľ޺ýЩͷΣþȫǲŽƿѬʲô
оԼchunҩľޱԵЩʧǡ
ԸоԼڵȶڴΪٴˮˮ͸
Դ˻öѣľÿϸھܾؿκȶȴӭϷڡ
ˮ죬Ҳ׼ˮԼһҲˣѪҲа
ľ˿ڴŷѪȾ˾أĳˮٴۣɷ۱졣
оԼѪȻŵһؼʱԸȥ
ľޣ֮ǰڳرߵŭǸ˿ԸԳЦȴҲֻܶ롣
ʵվʵһѹҪ顣
ľȶϵѩ˫쳣ɣˡ
ûյȺȣһҹ·˰꣬ȴǲѱϼɽĿǰʵľޣľΪѡ
Ŀǰս˶𣿡Ҫпʵѩտڲᣬ֪
ȻȻӦĻô˵ڣľ㲡
ѺúϢ²ҪġƴսһһҹƣۣѩһľҴӣࡣ
ҡҡ˵ûʼû˵ڣľûԼɼһ졣
ôˣΪʲôͻȻ֮ôȻ˵ھ˵ľѩƵľ
£ȥ˵㷹ɡ߾ȫػϼɽƬɽħֻۣ
ǿѩᣬľȴﲻסˣħأǰǲǣ
Ԥϣϼɽʶ񷴦߷壬ʹҲٲά衣
ѩ֪ľһϻֻۣõͷǡСͱŴˡ
ΪϼɽСˣŮƫľȴվ˳
Ҫȥһˡƿѩ˫ţľ޼ǸԼˡ
ˣվѾãտӢˬüȴһ޿κΣ
ɽħ綼ˣ˺Լ׽ľֻѡӣá
ȥ֪ԼĽѩ˱жãľ޼ϼɽưܲһɲ֪ӿͷʲô
оԼһĻۣƲͷԵĿǽ壬שķѣߺľмڸ䣬۵һжĿġ
㵱ԸԸ޸ң뵽ľھظԼĹһֻ£һһҹҲû⵽Ϊʲô

ڲ˵Ը⣬ȴҲ˵Ը⣬ľĬȴϻ֮ϲ
û𰸾͵Ĭϣǳ̾ûĸεĶˣһˡ
ʲô˼⻰ȼϣľе֮Һûῴֶ
޸ң֮ⲻϵһȡվڵȶûѡ붾ӻ죬޵ȴֻ
Լûòһһҹʾ֭ҲûΪʲô˷ѵӦľߵġ֣
˼շʣΪʲôҪңĿʲô
ѾֿɵõıϼɽҪֻΪȥԼľ޲ΪԼô˸߶üߡ
ʵû˵ʲôѻľĪǾ̺Ÿı
ҰᶼΪÿһ֮⣬లôȴƫҪ¶ˡ
治֪˵ô룬ľͷһ׼ĵʵ뷨ֻôشץЩ©̡
ľ޶ԼֱӰǰǶҪ㻹ң׼̬ȶ»𣿡

»ľһյذԼ󳷣Ϸеˣٸתƻ⡣
ıϼɽֲǵԼľ޺˵˿档
һΪսܷһΪʤλȴȫ෴
ľӲҪʳһ𰸣һ𰸣Ϊڽ֮ǰ˵ɻ鰡㲻ԸҾֻɾˣѵѵ𣿡

ܣͷܰɡ֪ԷܰʵĿĸʹգľСĴָǿк
ˣȻؼˡӦ˲Ҫľ޸оԼһֻѾ̶̤Ѩ
ȵȡ㲻ȥĸ𣿡ƺתûͦ죬ľޡ
ʲôĸѣҿûҪ˰ɡ֪ԷԼ⻹Ҫߣľ˦첲ؽѩ
ޣǣΪ֪ʲôŲôġ
ľ޳ȥû೤ʱͻûʰѩȻû뵽ɫЩӲޣ㲻ǳȥôôͻˣ
ʱûгȥʱɫôأľá롱ִѩӦþͲ̫ġ
ΪǡԸģľ˵⻰ʱܣȴڰοԼôó塣
ǽ᲻ɿڣֻڡ»ҹһ֮ˡ
ֻҪԼͱԼȷľ޿˲һֱסֽŻɱַ
龪һȴԲܵġ
ľ˼ҪҪѩҪ׶˪ʲôģһޡ
أԲ㡣òѩڶǰˣľ޲ӣ¶һĨЦ
ôأԼ޵ģ˵ʲôԲ𣿡Լ˻ðοѩľ޸оЩƸкʹ
ΪԵʣ״;״̬ÿ£ѩһһҹȴèĻ
˴˸ƵģľЩƿ˪
ǧˣƽʱһҲעر
˵ǧ˽飬ҲǵˣΪʲôȥôоأ
ȫǻ˼ǧӣ屶ֻı˲ںԼ
ľ벻κһ¡
һħͿʼ첼ιôҲý֤ҺħȽᰡȺǲǻˣֱ˻
Լľ޵ĻʮģҪ󳷾һһﱸ񻨺Ϊ
ѻ鷿õøȢһΪ˲ϧڻʹץ˼ʦǰĦ
ħֵطԹΪһ壬˽治̾ͻ˥ߣȴ˾ץһ˿
ϡϲ̵ΰݣϣľɳ˵ǰһ档
ǰ첻ܼ˫ǹأľоЩأ±֪ˡ
߳ȥͻȻͷУħ磬ԺͳһľΪħ󡣡
-----------------------
л˵ҰѪҰпԣСŰ[̲]Ԥգ


179 
ǡƺת仹Щ̫ϰߣԼͣϼɽȥñӰĵһˡ
ѾǶħʶˣһϵ޹ϡ
æ𣬾վҲתħΨڶС
ԼĴ³һƤ䣬ʽӣĽǵĽѾɳ
ء£Ƥǹ棬ƺЩ
׶˿һҳ۵ĺ죬뵱»ɻʱá
Ȼǧȥȴҫ۶Ŀ
Ѻ´ó˶Ȼе׹
ݺһöⶫЩϤ
űźͼѾȥ˱ϼɽ
Һ£̱ð棬Ϊػɴ˶Ŀüۺ飬޹Уľ޺һӦ
ôû¾ͲˣûǺᣬľ޾ʱԽԽֲ̿
Ȼԡֱ˹ȥ῿ͷϷЦⲻ
ͷľ⼸˯㣬Ӷϵǹζᡣ
ͷŵ࣬ȻǰһڣҪʲô
оľ޽ûԼ׼ҩﰵá
ۡԼڲգȥѹľ۽ޣǿۡ
Ҫʲô򶼲㰤Ƥ˲Ųѱۣľȥַ졣
ôҪʲôɵ㣿˿ߵľϣռ˴ߣȻู
ˣľ޸еǰֹͨһǰԡ
šͷײʲôĶľ֪ˡ
ʲôץסöƮľͶȥԻһۣҵģ
źߡӣǺ޲ùϣôһöıˮűôء

ڴ꣬ľͨûһ˿־񣺡ˮʲôã
Ͳעڣں⵽ܸԼʲôãľްѱˮҷ˺üȦ
ȥƽƽ棬ֱӴϣˮ˯ʧͺʺ㰡

Ϊ͵ʲôϡ䱦ľƲ۹Լϵ񣬽Ĩ޺졣
£˿ɴͬƣȢҸʱµģ綼ҲҲôÿˡ
Ѹյõļľǰ·뵱綼ᱻ˸飬鶼ȡѪҹɣ桭

˳Žȥϸ׻ľ۾ҪöԲϽȻϲݻһഫ
ɲŮļɶ칤ÿһһ߶ɽߴСƣڵɳֻйǶ䣬ȴҶƬһϡ
ľ޲ȻǸţִֻС״С飬ϡ
˼Ҵʱļ£Ŵӻòѣľ޸оԼ·е㲻̫á
Ϊ֪ɲŮǧǰǳսˣֲǱˣ졭
Ů˷ҲԼħ֮λ
ɲŮûãҡһͳ磬ֱܿѩӡħġ
͵ϮȡʤɲŮʵǳսħ弸һͿɽҲûռˡ
Ǽ֣֮ϼɽȫûֻʣѩһˣżмء
ľ޵￴飬֪ϼ̽ųʥŮŲȰֻԡ
ЩûϸȴͲסǣľڱоЩ¡
ֻǲ֪Ϊβм䱻ҳҪŶһƬڣħʽսһμϷʲôҲ塣
ľû뵽ʱôԹϻܳԵԼϣһʮʱ䣬Ȼô㱳˵ڶսҪͷħ֮
㵵˵ͷ
ûô·ʲôδղر˰Ҷӻо⻨Ԣⲻãమ˼ǧȴҶ
оԼĻѿܾ͸⻨йϵԼҲľһı˰Ҷνͻܹ黹Ҫһá
ǵĻڻ죬ûʲôҪҵ𣿡ͳȥǸһشڣװһӣʵòˡ
Ͳûдϣľްѱ˰ãԼȡ¿ϼɽƣ㰮ҪҪ
͵üܣϵͱħʴΣµȶ㲻ϣȴ
ģǸҵãһѶƱԼ䣬Ϊľ޶Ůݵһֿ϶ͺҲϼɽһһ
ԡáһһէʮֵز⣬ľĿģɶǾͱʲô£Ҫ̣顭
С鷳ֻû˵ھͱϣᵥֳľࣺûһҪ졣
Ѿѩ֪ͨŰټңڻĵһһ򾡡
Ǿ仰ɽľҪ
첻æ磬ôǧ̳ɢʱľ޴ÿ϶ɽͷ
һʯĺɵӲŲ
ľºӣվͶаɣס˵ãֻǱ
ٴξ棬ľްߣ·֮䱾һòӸĽס
һᣬȴҲź½ûϣһŵԵġ
ħɵɴľ޴ϣ͹ԹԵȢС

˵ձ㻯һʧľڴϷ˸סͷȷʵû
ȥأйζԽԽľ⼸ԸоԼ岻Ծ
ÿϾͷ·гڿУʹβ׵鵽
ȶʱԽľԽûףھҵڳǱû
ħĴǿѩͱϼɽڵӻڵԼ
ľûټѩԺʣΪڱϼɽ˶ῴѹмֻӬɲȥֻԱʴٽɼҡ
˵ҲǶˡǱϼɽɣȻһҹʵй
ˣ˼ű죬ľŲ֪ǫh٣
֨ѽһѶⲽ룬hʮľ䣺ޣʦͶ㿴Щٲ١
ѩľ׼üױӶۿ΢죺ʦ˵ʹҲҪмױнһ䣬ʯ鴮䣬ϲ
סһȺûľ޴нһֻ֣ʦ㡣ǲǾ͸װҺ
˵ֻǱȴִסľ޲ëh֪ĻģѽʲôյôǮҲƲЩ
ôУоսܷٲױ񲻾͸hٺ޲ðԼ޸ͳȥľޱһһѡ
-----------------------
л˵ľޣܳҾûhôϵ[]
h٣ʲôܽȥɡ


180 
ء㵽ħȥզѪֱͲ˴õطʱ䳤˻ᱻħʴ󳹵ױ໯ء
оħǧ㲻㲻ãʵϫhԼҲûȥֻһʦǵ;˵
֪ľҪ޸󣬷׷ѩǰƽ
ʦ޽ôȥħ֮أⲻǰ𣿡
ͷһζѩôhľ޾ԲԸ޹ȥģջ
ԭϾȻô಻ѣǺ֣֮ҲҪˡ
ľޱǸƷһɵŮӣȴȺ۱סֽš
ѩԫhΪ׵һڵӲ̾һ
֪Լ˵ЩʲôһҪڻ統ֵãѩַʵΪʦҲ밡ؼڱϼɽѾɽľ޺Ҳʧϵһκûᰡ
ԻΪţʱŽһħһ򾡣Ӵ󻼡
ν᲻úײסǣѩľ޵³ȥĻ̥
Ľhٵ˾ʹգɵȴֹסޡ
զܼ޸ϡֿʼϼһ޺hһͷԽľ޻
óڵءǱˡ
һ뵽ѩѼױԼʱļУhûҸľޣݼױѩ׼á
û뵽鷢չȻźh˵ڵһһ´˼
ǾʷսһһεѹЩû˵ڵûڴʱٿھԵòʱˡ
hһںɫзױ˰£𣺡ۿ⹷Ҳ̫˰ɣ¶ˣ
ﻪ˵ļ£ǿҪϹۣhٲ̾ļ̶ȣǰƵġ
ϾôӵĹգҲ𲽡
ľ޳ͱ˼hٻʱߣȻ̵ıʮӡ
ǻƽ˼ҿ϶𣬫hٰѼµãûȻö
ƾ׼¾ܿλӳ̶ȣľ޶ūhٷۡ
ʲôʹ񾭲¿ӣڻϵʱСĵָʲôʱ͸һڱһѡ
Щ˱ʹ⻰һhٹЦˣָ˭˭ء
͹ħĽƻľhЦ󣺡Цʲôҵ°춮
˰Ĵָһõľ޴ǷѼױ̧ȥһǮҲġ
һѩ԰ɽѪͷѾģľްȫ̧ؿⷿ
Ͷˡ
ǱϼɽǮϼɽֵõħ
СʱʮֲмͲ˽飬ʲôʮױѶǳľøЩ
ִҪ죬ԼҸεδޣһضݸľ
ⱲӾֻƫƫʧӰ١
ľ޸о¸ѩйأԼȥħҲزȥԺһˡ
ѩ㵵аѽָָժһģһֻŲϣԭеʲôҲãŰɡ
˵챬˹ǵĶľЩѩģһֱڿռЯ
Űɡѽָ˻ȥѩʼûľⶫʲôãˣҪӭף̫š
ʲôýŵģԼһѹľ޵ɵ˾Ǹ¡ռ仹ŰɣҶҪȥħˣҲûá
ޣæѩһĶ𣺡ģԲģһǵӣôܻ
СĺǻŮڻѩϵѵǣ
ĦȻⶫľޣǱˮã
¶²Ϲűʵϴħսʧȥټû뵽Ȼľϡ
ѩһ˿ѰζľΪǴʲôĿģ
ҵİզѲжоѾһѿڵԼľްԼȡ£ȴҲûʲôԡ

ѲԶأ
񵽵զˣѩ˵ŵУľżæŵӱ۵ס
û£öŶ޺ļʾοѩ´ľ޲ϡ
ᵹŮ顭
ѩľ޳һλˡ
ҾˣǵҼҪһֹǴĻ䣬ľѩ
ʵĻǵ֪ԼҪ߻ħ
Ǹйµĵطľڽѩ㷲ٽ»ǰҹûһĻš
ôˣܣױȴȻסĿڣhٷ¸ľ̷ľᡣ
ħɽʱǱҪǰϦһҹȵ΢ħȴҹڰ
ľܸоջвõ·ԤмΪǿңǱͻȻֱ˰ɣ
ߵſںԼĴιʲôʱң
ļˣûľôħĶһЦħżĿһõȵġ
ѾھˮͲˮ˰ٷ֮ٵɢһֿ»Щš
ʱʱһ˴ȥۿǾˮûٻһ̳
αľޣĿľΪľ޷ֹڻӻ顣
˫ĶԷԣȻǽĽѩѩ
ֻľ޺͸ױëh٣𰸺ȥʦ㣬һ᲻ëˣʲôڵװζ
û˵һʽľްѸͷϵȡ
ѽôУûͷþȻhٵһθͼ޵Ҳúܡ
ôԼÿǣԹȻһʱءҲǴţİ
ľޱκⱦëh֮˿Ľû뵽Ȼ˵ôǮ
һöֵѩǰΪֻҪܰϴԼʲôԸľޣûӽǮΪ
УɹƭԹ㿴ĸǮǺõãľްķʷ˵컨׹ɱϼɽ˵ĸ
ʵҪ˵𷢼ʷǮϴã˴δκΥ
Ϊħ֮ĶŮǸȱǮͶ̥һѾ˦ˡ
ĸɲŮλڼûѹ˽֬࣬ĿҲΪǮЩĶ
ƽ𡢱ʯˮ
ö֮ħĴڣȻ겻գħڲȴ⡣
գһȺڣĴѾʱˣ
һԵͷСŮδȴԾӡ
ϣа̡ױСŮż´ͷֱӡ
-----------------------
л˵ٺٺ٣Ҫд[Ц]


181 
̡Ȼôá
ͷһγɻȲʱѵħ汾

ǡſӱﳤȥ˵һ֣ħ֪ʱδȴĬϸϡ
߰ɣȢףһŵ󲻸ˣҲ֪ġ
һλоĹħǰģޱڵ˭ˡ
ʱһʵľľ˰ͷϵƫˡ
в֪θ룬ľʵĵһνȻǸһԼȫˣһʱˡ
ʦ㣬ҽÿ𣿡վ죬ľϼګhǰתһȦ
λߣԲεĲʹڷչ⻹Ҫҫ۶Ŀ
һܽдֽۣ֬䦵ú쳣üԶɽȴڷʱȻ˸ƵƽüĿ
hȹڣȻÿ˭˵㲻ÿϹۡ
ΪԼױһ֪ʲôhٶʱۺᣬǧ㲻ᣬȴҪǿѹ
ħ죬ʦͻȥġѾμѩεķսƻhΪһشľ
ʵ˵ʵڵһʳɶսϿ˵ûһhٻȥֻ԰ľһ㣬ǺԲƵġһ㡭
ľްȹڰڵٺϻһÿ´ңѽˣڴŴ޲С
ỹԽϷľֲպһɣҴƨ
ͷϵƫͷײᣬоЩԿǣһѽڴ£ˣɵƾͲ
оƽʱôعصˣľڴͲͷÿ
ءһŰ߿ڶĨúҵʱЦ磺

û̾ͼԼӣͷһμľô磬Ӵַɢһأһѽƻ
ûǸͷͳˣhپôģѾȰ̷ɸ봫飬ѩ飬סľ˫Ҫͷǡ
ʲôͷ²жҩľ޼սԼҪͬھĳ嶯и
ÿľһͷ˳ʹþԼϴɾ
ľ޵Ĵϲ֮գÿɲС
ľ޲һĶˡǿ˰ɣ
ԴԺûһ˿Цģָڶм䣬׼ʱȵ˸ʲô
ͷһ֧Լӵƫ
ۼ⽫𣺡Ҿ˵ôôء
͵һǾޣоľͷЩտҲбϷƵֱһ֧µó
ǾͲҪˣҸ㻻µġ

񾭲ͷϱٶװΣľ޶ڵɧΪ޻˵
ôءǱޣԳòƻûʲôë
ҪҷϼɽҪ꣬Ҳ̵ˣ̰ɡ
뷨һֱ̣ľ޺޲Լװһ360ȫ̽ǣһͻᷢ
մһһģһϲֻǴϵζǾģͷҲʮּ򵥣ûƽʱû
òľһҲûǰŷӹ
ľް鷢ȫãóһķ׹ոͷˣǿԳˡ
ڰѸͷȥǰϸһ첼£ľǣҡ
ǣ衣̲һľ˦ֱǰߣ֨ѽ˫źӭǻ
ԴΪ׵ħƻЦ۫hٺͱϼɽǴͷɥԡ
ʱ̣ŸͷľԼҪʱȻͷ
ܸоȴҲֱ֪ǴӺζ
ôˣʲôˣľ޻ͷҲŻͷ˳ͷķ򿴣ȴֻһ
ˣԺҪҴ׵áΪľ᲻ýѩǿкʮָקǰ
ľʹǽڶҲûǱָյøһ㡣
޲ðʮ˴飬ľ޲ڸͷµ۾ֻܿƲ㡣
Ҳûôֵѹ
ľ޴ӱһ˿˿⣬Ҳ֪ôˣĶô
Žŵױ仯˵Ʋ𽥵ںڣ¡Զһײˡ
Ҫ˰ɣ
˵ȢϱҲԼǴǸϷ;˵첻ۣȻѡڽꡣ

ľ޲ЦҲҲãˮ

˭Ҫľ޸оԼڻ׹أ֪ǵħ
߰ɣɶħءͰѿ˺ѩħ棬Сľ
ԭߵŮӣȻʲôӣӦҲȥ
Ӱħ綼տأͶһһվڶ࣬Եøͯһ
롣ħʯˮƳɵĴţ񷶥ϰ͹ƽμӵÿһλߡ
·һֻֻ۾ľ߶׷棬¹⻬һ澵ӵˮʯճ°
ѩ̨Ͽ֣εжûаٷְٰգҲǱѺħ֪Ѿʤǰ
˼Զ࣬ѩĿ⿴̨£ԼСһŮܲܿ졣
ǰ߰ǰءûȸĿھͻ˳ƺľ޲ǰקһѣľ޾Ǹ㲻ףΪʲôܸоڸ
Ǹ˻
ԶԷռ˵ǵҲпܣľϣסҪ١١ٽ֦ˡ
ֻһºúðãȻڵ취һ棬ǸSaygoodbye
ľвߵ̨ʱһҺʮָ۲лȣڻϳܡ
ô޸ôûľޣǣߵ̨ϣһ˾ʽ𡣡
˫ɾ衣

һ룬ľ޴Ӷӹյѩ裺װӵˣжզ죿
ʱʮָɿ˲ѩЩҲ֣ᷢν޿֡
ѩʩ˽ֻܵͷֱֵһյ裺Ȳ衣

Щˣһͬ˽Լѩ޹⣬Ǳһ
ô˼ģ
Ȼ˵ȴǵһۣѩ˷ٶҶֻŮ⣬뵽ħƽ⡣
ʽϣ˫ֳֺ컨һء

ô죿
ǴҲɣľްѺ˿һһ
ͷһקקʾΪֹ֦һ̴Ӽ򵽲ټ򣬺޲ֱӽ
һʼûľ޽ȶУͷƭƭȥƭվ¡
վ°һ˿ϣͶעϣƭӡ
-----------------------
л˵ҿԲһѩΪʲôʵŶ[Ц]


182 
קľľҲݣҲǿ˾һ
ݸá
ʵЩ㣬ѩһ˶̨ôԸŮ޸ӡ
ɼŮôˣ
ǰϲ֮ջɥŸľ޶һӡľ˵Ǳĸױӣ÷仹ֻ«ģò
һǶĵˣѹֻᱻѩôꡣ
ľ޻δλɳԷԼʶӲ
ʶ
Լļɣľ޾ܿ֡Сʱ򱧹㡱Ĺϵûٹܡ
Ŷݸý붴ܾĹѡԼߣȴӦҵģ
ǿһ飬ֻ֪һ򵥣ľȴǹŲӺϾ
֪ⲻҲǰһȻҶˣħĸ飿
㲻ҲҪ§ľ޵΢Ц̨ˣձ飬λ߳ԺúȺá
§ľ޻Լ˸뿪ߣľޱ㽫Լһ˦ݹˣҿøɨ㽱Ŷԡ
оᷢЩԲξտݼľƿͷ͸
ûһأôԼժѸͷһֻãľ鷿ߣԶԶż۵㡣
ľڸͷһУ㲻ǻóȥӴ𣿡
û˸ħĶ̤ӣ⿴ש֪ķ
񴲽ﶼܵʹ
ˣõܲܰѸͷˣץԼͷϵ֣ľ޲ⶼΪʲôժͷ
ʲôõҰϲ
ϲ˷̵ħʲô¶ΪӺ㿪ʼܺľ޶κǻš
Щ̰ͼһ˲䣬ٳٲϲƣҲżľޣ˵ʲô

Щۣľ޽˸ƣʲôǣƨǣϽƸͷҪ˯ˡ
úһûĸεȥЩմʮϲߵͷӶĥƤˡ
ҲûɲŮôģһ·ô
ľתתԼȷʵۣϲơ
ʱʱľؼգ˫ǻһ糺죬ڽӴʿһغܳҪˡ
غǱס°ͣľͷϵĸͷڴĵʢ
ĸ֮šһʱձĵм䣬ƽ绨һڿ˿˿š
ῴľ޵Ȼߵߵ
ٳٲĴӻϣ滹ڵơ
֪ˡʱҪľЩʲôľٶ֪иҪȥ
ԣңȥȥ
ͲߣľϲȸԾһⷿת
šȻн硣
תһȦѾó˴𰸣ľ޾ü֮֮޷ĵ˯¡
ʵ̫ˡ
һλû⣬ľΪһͷֲʱˣħҹ׼
оʱѾȥ˺ܾãľ㿪ʼȣȥȵˮʱǰ͵һڡ
ܳ
εǰΨһ뷨ľιȥʡ£ʱֽѾøסֻ
һĶʱľ֫סãȻ˵Լĵвд
Ѿˡ
鸴˵Ǹ˻ǲˣľ޸ں棬һߣͱϼɽǱҪˡ
ĶϹ֪㣡
ΧһƬֻʣյľ޸оħҪ࣬Ǵ׵ĸֻܷǰĲҽУᱻΪ
һûȨȴ򲻹Ҳ򲻹ľΧƵöǽɼĸ߸֣Ҫûˡ
װŪOKϽſңһ͸ô˴ˣʱ㡭
ôǿҪ֪ˣľ˵ǰͻȻһӰ
㰮𣿡
㡭
Ѿȫħӿûôˣòϵǡô
ֱǳޣӣۣΨͬñͫ׺ͳǣɫֱѪɫ˫Ŀֻľޣ·һҪγѪ
ͷĽûǰһľ޺һ֪ͣˡ
ӣýȢʲôоǶ˻͵Լ氵ȳ²֣ħ˺ܶ£׾ȴһĴ
ȻᵽýȢľҲеƢýȢִ˻˭˵⻰ɥɥģ
֪ȴȻǳľ޳ζҽ⿪֪
֪Σһĺ۰׶˵ۣľûƺһĨЦЦˡ
ȥȥú𣿡ԽƲŻԽ񣬴˵׷ȥľ޲ӡ
еһ˿֪֪ԼȴǶƲסһĳ嶯
ǸľΪ˴ٳᣬᰲ
ľ޼Լһ¾ըˣҪǲΪħ˾ͿԲˣϽɿ
ɵÿһ붼ڽǣľֿʼʹŭԼܳȶҲ̫ʱ򡭡
Ȼȷʵⶾ뷨һ뵽Էǹɼ֮Ѫľ
ľŤøϽߣȻá
һԲʼϲվľǧ̬֮ȳױȡ֮Ǽ͡
˿ȥֻܺľ*ιȥ
Ըٴ˵֣֪Щôã֪ʮʱͲľԼˡ
Ҳܡ
ûĽȥ˺ľ·ľ޸оһжĿѣˣķ⵽ɵãǷˡ
Ѿôȴ;ϣľѿڶһ£˭ģѩ
᲻֮ҲľޣľĿתƼԷЩһҧЩҪ
֪ľ޺ҪʱѾˣʲôںľ˺¡
ľֻоһѾ˻ˣ㲻ܶ
΢һɱһͷЩҪ

ҲҪҲҪʲôҪ
ľ۾һգգؿʵ
ſҰɣҲܵá˿˿˻١
ͥԺⶼз󣬲˻ɽκ˶
ѩڱŵϡ䱦ߣܶѾüĿ
˳ӦذѸľ޽⿪յðأȡºӡӶûС
ľתתԼȥӵһޣ̻ȥˣ˵ռ֮ıˡ
֪ϢʱѾˣûô嶯ԼڹľޱԼס
˻ԼӲҪ˵ãħǣռԼӵıкβɣ
ʲôҲҪָ󵽰ɣ14ʱͺľڻþݹˣʲô
-----------------------
л˵֪Ͳˣϱ[]Ԥգ


183 
һ˺ľһؾͶʻգŻ侲ֳľ̽ȥҵġ
ԼľôҺͱ˳ɻأ
ʹƺԼΪħҲһзڡ
ǻײȶͷײһ𣬶˱˫Ⱦҡ
ʲôķǣľƣеǵһɨա
ǶԶɽ׹ػ𣬷˵
ľ޺ղԶħҳһࡣ
ɹƺǰ鷿źľһͬȴҩЧȴԼڱתл
ڶңңȥң
һʱҲ˲ɼΣὫͼɳȥȥ徲ɽңȥ
о¸Ѳ˸ϵ߶ţջǺʹһȥ徲ɽһħħ
ʵϵ͸á
ˣľδȫãǿԼҪġ
ľȶ÷ӣƻúúõģȴǵͷ˼¡
ܳ
һ˵ĴƮľ޴ʱȴоذƴͣҲҪˡ
ЩԲֽϴһźֱס

оⱲǸȥˣľھ˵˷·մӾﱻƵġ
öƫ粻֪δЩ۵Ķȫժ⣬ֻһ߽塣
ȶһ£Űɡաһȥľ޴ꡣ
׹𣿡˵ԼüӰǶһ΢ķ磬𴵵ҡ
ľ˫ϥԼ䣬ԸԳȴ֪㣺ô˵
˵Ĭϣľ޼ȷÿڡ
뵱Ҫ˻ģȴһҡ
ѵ˵ŮȢŮ޸ɵʲô
ѹֽԼһֱ㷲ľ޸оڱϼɽǴλͷһΪȷԼ϶
˻ͻȻҧһڣʱɵ˫ȥץͷ
㣬ɾ͸»ҧң̶ܻ϶ƤˣľԼȴҧø
ʹˣ
㱼ǴΡһǰһĻѪϾȻΥ͸С
ľ뷢ƼһƬ⣬Ѫ˵˾䣺

ˣȻȥħͰľҲһԨΪħΣΣ
ֻҪܻͬǡ
ľһȥħó̫ǿң֮κȥ
ҵˡ¶һĨΥЦħڷʱױߵ˿˵İġ
·Ưҵ˹һ¶˵Ѿ㹻
ǻħǣֻҪľ޻ȥ;Ǻùǡ
һʾ֭ͬѩ涨·ߡ
ܽӴľ޵ÿ춼꣬ڶںԼΪʲôûŵľѹôáᡭ
ˣҲգ֮һôľﻹġ
뵽ͷľ޻ΪԼôԷͶĻ䡣
뻹Ҹȼһ죬֮ǰӲϹõľ͵ڲƽϡ
ƽ˵Щ£ľԸȥ֮µʹ࣬ľһڴʱһ̯ˮ
һhʽûѧϰɵľôҲ벻ͨԼôΣΪëһιûϣ
ѡƶԷƻľսװ˯һﰧܳӵʲôʱǸͷ
ѲҪһ£
ȵˮʶװ˯ľ޴Ӵιߣȵˮټ

Ҳˡ˵˻ע⵽Լɤɳƣľ޳ֿۣʼѩ˺ͱϼɽ
ʱûҹ𣿡оЩ˺ܿѾ⣬ľɤӸһ
㻹ⲻ֪һŮǰǶôľٶ⻰ķҡ
ǲǰˣڽѩһҹûֲ֮ҹϲ˶Բԣ
ˮҡľ޼ľһˮЩûϣȿȿȡҪ㣿
ǹɾ˵㲻Ұ˭ʲôϵ
һ뵽ǰԼ˵û̲ס죬ľ֪ⲻ֮٣Զӿ졣
ȵѹźڣٸףҿð˽Ǻмģ
Ҫͭ˽ǺоΪľޱһ޻¼úŰŰȴ᲻ˡ
ɣ֪ľ޻У֪˵Ǽٻ
ͷϵļħ¶ľ޾
ףȻģͷľ޻ûʶԡ
ħ屻ǻ˲뷢״̬һǴӲȥԼͷ
ľ𾢾ȶѾˣס֡
ŰٲݵΨһĹЧǰѶĿǰϵ񣬷ǰٻغϣѪͷ
ľ޸оԼϵȶʱᣬʱңڣʲôоȴԡ
ҪħףϵħԽԡ
¡ȥ󾱵ֻۣľ޺ΪʲôûʱԺԶˡ
ħʵѾѹֻ۾оԼħϡ
ľԼĿڣ˵˵㰮ҡ
ʲôԱѾ˰£ľ޻δ˵һҰ㡣
˵˵Щģȵ᣺㲻˵ǲҡ
Ҳû˵зҲûӦ˵ľ޶Ե»Щڻ֡
˵áʲôǡüĿʱʮ껹27졣
27졭ǵȵһ˵ɡ
ľĦʵҰ͵˵Ұ𣿡
ʱͻȻ˶Էһ£Ȼû˵ȴһͷԽԷѾܶˣʲôʱҳȥ
ĺĺƽ𣺡뿪ң뿪ȥ᣿

ҿû˵סʲôᳶ죬ľ޸´̱ڵء
Σϰӵϣ°ȴſڴβľһֽ᲻һ˿ĺ֢Ͼԡ
ɤҲøɣÿһĭĥȿȣȥҵˮ
ţľһ̧ͷǶĺ飺㲻뿪ңϾҪˡ

ǰϾҪÿ׼ǽȻҲ⡣
ڵϰſľޱʮ䣬͵òƶˡ
ľ벻ʲôöҲĳ𣿡
ã
ľľһ뷨ãȶԼŶԣ⼸ֻн/źš
˼ȥΪǰվ¹Եʣľһȶȴ֪ʱշ֪
оԼж꣬ȴֻݵһ¡
ʵ̫ϧˡ
ֻɽ𣬽ֵ˵ͤ⣺Һֶˡ
-----------------------
л˵ʼ˰ɣٺٺ٣ؼϾҪǣҲҪɣϲһҵŲԤ[]


184 
áԲ⣬ľըһȶ˭
ⲻ֪ħķҳ־ãǲһԴΪʤǸͣ
ѪҺ˵ڵħѪ᲻£ľǱߣȴýֶһ
õȷڹȥУڵжκǰڶŪľǽп಻
֪Ͳôһˣںڽ˱һ¡
˻㣡ֱܿУľͷת򣬷ֲҹ
˵ҡֵͷʹ֮䣬´ǴħһѪ
ľ̲סҪȥȡ࣬סظҡ

֪˵ò˼ҪûľִĻŸŸ
һЩ˽ԭ˵ŭЦڲڰ*İ

תľϣߺñӸ15գ̰ɣϾҪȥˡ
ҹ룬ľϳȥϲĵ⣬ַɽ˼
Ϊʲôѩɽȴã
ΪʲôҪȴֻҪħľ޾У
Ѳǲľħ
ʲôȱסҪ
ӰǰоѩԣھذԼӡʱμһӰϼɽӷΪľޡ
Ƕͬ·ͬĳɵ߽һȴǴྶͥľС۾󣬵˫Ҫȥ
ôεһ˿棬λŮ˭ɻδſھͱһƳξ
ū֪ҪʲôūǿдϷӡлѣԼȴھлһˮ
ū
ַ·ߵʼ˼ŵһ𣬱֪ĵˡ
ѣҸĵˡһڵĵȥľޣȥľ޲ู
Сʱһľ޺ܿɾѽҶô˯Уܳ
ĵŵĵ˲Ƕȥһ֧Ŀ
ţã㳢ĵݹȥ·ǰ֪ľࡣ
ľ޽ӹĵһӶȵģҲԡ
ѵһݸ˼ʳ͵һŵҲúܡ
ľ޲ӣڣ촩ָӺˡ
ѹ˵ûþأɽ紦թƭ
ʲôԺͨҧľû̽ȥĵ⣬˿˿ζĴһŴ
ںܶʱԵľ޵ĳ嶯ڶĿơ
ͬҲܸоԷʲôľһ£
14죬26졭
ĵϸӣȴ˼֡
ȥߡһĵܿ챻˷ʳľԼţ˰ĵһ⡣
ôۡһӦȥۣľ޾طԼѾϰ˺ڰ
ʮֻþһֱΪǿԱѱãֻԼ֮໥ѱ
˭ҲռϷ磬Ҳ˵˭˭һ㡣
ľ޳ʱͥԺ˸n廨룺ʲô
Ӹ¿붼ֶƽ𹿰һ
ľ˳Ŷ˿ȥŷԭƻҲôҫۡ
ɽ롣һľϣСľ޹͡
ɽҴʦǱ͵á
ð㣬õĲѧѧ𱸵Ȼֹľɽ룺˵ǴǶõã
ʶԣϸһ飺Ϊʲôô֪𣿻᲻Ϊħ
ԥһû˵ľ޵һۣƭңѾˡ
ⲿֵԭ򡣡ûʲôѩԸ쳣
òȷʵǴȥʹ̳Ǵοʼġ
ʱѩ廹ûôٸħκѾ˲ʹɽĵز
ɡ
֪ū𣿡Ȼľ£Ųһϼɽĵӡ
ūϼɽòû𰡡
ô
ľ޿֪֣̽
һҲûľֱ̹ף

𣿾׵ľްɽӻԭǺǣ㻹ٳ
ɽֺʹǰһ־Ҫط䡣
Ҳ˵߼һ뿪ľ޾ҹ£ˡ
˵ġľקֳü΢üĲ֪ʱһöľһһ
ˣסȥԲۣװһǵһμ
ľȥԼ㻹𣿡
񾭲㣿Ұ㿴ֱӿľްֳȥоԼöˣȴʡ
Ҳ֪Ҫֽ׶ξܾ鹥Ƶľ޲ұ֤˵˺Щʲô
ָҪһףľתݺӣҶˣҪԷ
һһͷǳʳöԷԼԶЩ˼һ½£
ʲôҲʲôüľ޵һ׼ƢԣҲҰǰԵÿζȥ
ľ⼸ѧ˵ˣ֧ԶЩһ˵˲ٲˣͼ⣬ʯ㣬ëѪʡ
챨ò˸־һ֣ŶȻ·ֻ·߲͹ݸĵС
ߣ˭ǰֵʱϧľֻʲôЦЦϱȫǹ̡
ƾڴôŪҲɿڣľ޳ߺӿռó˽ǺУһˡ
ľ޴ҵ΢Ƕλطţ˵ūһˡ
𡭡Ĭ飬ȻѩǶôİԣҲûɽҳλˡ
𡭡˭أ
ĻܳԸţľҫhѩߴõ˴
ΪǱʶʹѩԷҲʵʵ
һ̫ľޱΪʵīhٴ˿ܽ١
ʦ޶ô˻ûҵǵ׸ô찡
մħӳرϼɽȥhٰʦõһ˺ѩš
أлûüһڵˮѩƨɻûȣʲôãħ˶ȥˣټʲôã
˴ȴϻݣhٵ״ӣѩмֲһ
ˣĶˣϢϢЩ²Сò/ĵġ
Ժ䣬ѩڳİֹʹЩѾʱľ޺ȴ˫˫

˳ı·ܰ;ϣѩԺһأغһͨɽ·
ˣ竚徲ɽҶҵΨһӡ
ʮˣ徲ɽɽ綼˸Ҳûҵľ޵İ˿ټɴȥ˽ȴҲûϢ
վŽϣ徲ɽͱϼɽĺɽѲϣδħټ
-----------------------
л˵𣬽ľԶŶ[][][]Ҽǰѹؼȫ硣


185 
һż⼸忪ʼЩ뷢ʱϴλѾˡ
æֻܰɽ棬վǳ֮ƣǵͨᾡõľǲС
վӹһ˿գľ޴գ䲻°ߣȴ֪˭ȿһ
վ˦ħȥ鷿ʱľ޾ѲӰΪζᷣڻҹ
һƤëսҲûĿģվͿľ޶ģȫ
ն㣬ŵҲֻԼ
վ½ᵱϻţʹǴ̣ոȫ˼Ļûࡣ
һʾ¿ǿÿ춼ڸվ»ƫƫҲ򲻹ֻܴʡ
徲ɽһж΢Ұ첻
Ⱥ߿쳣һȹڱԼϵľиϣڻ統ɢԶ
ǵλΪͬٶҲͬһСķջȡĻرǶҹʵȥľ޽/䡣
ܳ˭뵽һȥԼžȻûˣ
ڻȥ·Ͽһڱħ󣬱˲ѡ
֪ô׷ľߣһȻʧˡ
žվ»㱨͵һĴȣҪɱǸɡ

ܻոյûԼ˵Щʲôվбһۼǻȥɺ˷Ӧվˮ⣬糣书ʹöشزһǱΪʧֻǡ
뵽ǼλöԸĴͷţͣһµɽűͬΪɺڣǻѰٳЩʱգ˵赣ģ˵ʱԸɡ
ÿ컹Ҫ㱨վ²ľһ£ľֻ֣ò
Ͼ½̽Ϣ֪ΣħǱ߿ɻҪ֣
û˵ֻǰڰվȥὫϼɽƴԼȡ£촷ۡ
ľޣŰɡ
ⶫǶ˵ĶﲻԸ飬û˲ֶΣʮȥ
ľ޻Ű˽Ǻкţ㿴㵱˵ûɱŶ
ʦ˻ġ
ֻˣһ˾
ЩӲ˵Ļߵӹһأ֪ľ޴Ū⣬ȴҲ֤ȷ䵽ܷϡ
㵱˵أ˵ǰ˵ϲҰҶСӹҼң㲻Ҫ˻ʲôɣպ·һߣŮŮ޻ɡ
ûа˽ǺҲܰЩһֲ˵ľûҪҲ񿴿ʲôУʲô
ľ⼸ֻҪӴͷţôô˵ô˵
Է˵һ֣ԷĿӱ˳ߣܳˣ˵
жԼжమ޲ðԼľ
һµʱ͸͵һܿûˡ
31죬ľ޸оԼбƶһȻ˽ѩ
ǸǸһ˯Ȼˣ
ѰҰֻϿһּֽһ۾ܿд
ҡ  
īڵĴãȣʣ⼸˻ôȣ
ľΪһٵóӶˣ֪˯һҲڿɵãõֲ֪ȥˡ
һ첻ǻܡ
þòû𣿡ʮֱѰСԺ˸պ۷ؽѩ
Ȱľ˶ֱˣ궿ӣôˡ
ľ޸о˿˿⽩ӲŤͷධľ޵ľգҽ£
ٸװ⡣ֶסʺս׼˺ҧʱƳľ޲ϵĽӡ
˭ˣĨħâǷĺӡֱһ¡
ӡϤֻҪǴѪħͰ½ͻħӡ֪бѻʲô³ľɿ
ݣ̫ˡ
Ѱҹͣ죬ԼҺľ޽ȴҲ벻ͨΪʲôԼһǴѪħ
ľ޸оԼϵһɿʼںѾˣҲʵ硭
ʹԼŮ˺ͱ˽˻Ҳ취ֻҪһľ޾ͻᱻա
ܳԼýȢϱܰľǷǱȵǣ
̧űڻһ£ѩʱضɽҡ
ýָľޣ˵㲻Ըߵá
ѾԼңȴҵĵλ磬ʵ̫
˽ֻûг谮Ļʺʲô
ľԼĵĻʵһжϡ
ǧĴħľްߣ
ľ޼ָýҲѾ˻ٲȥ
ͷûԼԸߵá
˵ʱ˵ذԵУľûȴָףûιȥŲɱ㣿
ɱɱԼͣľ޸Լֵ
Ͳ޿ֵ޼ƿʩƾʲô
컹ôֱ׳
ȻϰصֻһˣȴҲذݹŻ֮ʹͻȻȥľޡ
˻һ˫Żζǳǣľ޸ջﵽһıʹŤһѽƿ
Ҫǲǣʹ޲ڵ´ԸԳȻЦˡ
һЦʹҿֻ֣ϧ롣
ᣡ
뿪ľ޶ȥһ£ǰŲųźž͸оˡ
˵ϱ
۾ᣬһǱ뾻ҪѰҴ𰸡
ȻλȥȴҲûū
ΪضŻ֣κ֮ū֮һ½Ρ
ʲôûС
˿̾뻻ǻвʱ䣬Ҫҵһࡣ
ѪٴȾ˾ء
ľڽѩ͵һӣ𣡡
hԼĿڣĸζ֪ʲô𰡣
ԺԺʦ㣬֪ū𣿡۾ȥľޱһ·ӡ
hټ״Ҳͳ׷ģԺôˣû˵˰
ڱϼɽҲˣľһŵһУȥʦʣ
ȥҲ;ܾľhٴ̽Ҳʦɽɻʶʲôˣ
롣컹ëh뵽һľϹߣȥҰɽıӡ
Ϊľ޺ͰɽӵڶμľɾΪˡ
ϣ֮Ů޻ʧԶӭڸ߸ϺȾƣһԾµϢ
û˾ððʧʧˡ
ľޣ׵þȻǱ£ľޱܺ˼ʳգհԷͷ˿ͱһ¡
˻һʹ׷˵ֺôˣ
ħ˲ħûбӼʶ㡣
±ͻȻӦң
-----------------------
л˵ٺٺ٣̫CP[ŶŶŶ]һȻҲĲϰߡ


186 
˼Ƿʲô˵¡ձ֪ľҪ޸ȵ־ﻹľ֣Դ׵ñط䣬һʱ͡
ڶڲһǶűߣյΪľײˡ
һԸԼŮϣȣҺľеĻҪ˵
ϳ˶ԷϵħľһëhЦhʦͽȥŷСųԵ㣿
šѾüҲٿhٳŰɽŷͱȥ·Ѿ
ľһ⸱ӳӾͷۣͨ˾ҲܿڲûΪǡ
ľ˿ͱңţյ뷳һ¡
ܶԷԼȾϹս㿴ʮ̳ӵİɽ˾֪
Ϊ̫þƺûμħսȾսɲ顣
ҨӸԼƺ«ʰʰɣٹһҺͿɾʲˡ
ѵǺȶ˲ʲô˵
ľйӾƵ뷨ȴԼҲûȹƲʵʩţ֪ū𣿡
ūѾǧûŵ֣ӹԼһھơ
֪İΪ츳Ϊү׵Ĺ״ӣôЩû𣿡
ۡûססЦ˳ľȥԼ졣
չ˲ڣŻ֪ʲô𣿡
ˡȾƾͲͣģȺӷϡ
ūһִȹھֻϧӢţǴɲŮħս䡣
˵еϧӻԼʱڸʲôɿЦǧǰ͵һսħ㳲ƴֿʮ߾ֻʣҺˡʵǿ̾
ԲŸҪϧ֮׵ĺƽǧǰһսӮˣʵ˭ûӮ
߶ûֵôħʧȥ˽䣬ʧȥ˳ж
ʱСΪ̰ӹһ٣ѩλֻ֪֮һȥѪ
ʱڶⳡսµӱӧںһλ嵮±
ǧһֱûججΪ˲չ˱רĺȾƣɽ˵ʱֻı¡
˵ǸεĸףҲйģȴڿһͨѩʤһְ
ҳ׵ֲܣ˱º㲻ٹɽ֮£һŵ´Ǳ¸á
áȱ˸ãôӲɽѩΪԼյʦ㣬֪ԼӱЩ¡
áִ˸ãľۿκҪȴҷħյԷ
ţ˵ҲĿóֻƬץȡؼϢýӷſš
ԣ˵ʮּᶨԼӣһΣѩҲԸ⡣
Ըһİһ𣬶ľҲֻѩɽ¼ðˣӱϺͱûκβͬ
˵ʵչ˵治Щֲܵƽ׵һŮ
λͣѰɽŵλøˣϸɽͷһˡ
˭Ųһ
˺˺׻ľԵϣûֻūʳԼ
Ҳ̫ٵ˰ɡ
Ѿ࣬ľʱ˶ӣסš
ľޡһͷͶϵȴʱı£ľǵòһЦ
þò½㡣ȱǰԲ˲٣ħºͱҲڣֻľ޵ʱŸͷû
ôȥˣʲôˣʹǽλȴĽ±˵ѾҩַӦǱ
ľЦźɣûˣЩһֱһء
ǰ֣¶Զ˵Ĺϵͣϴ˻ͺɽʱһʱЩˢ²
ðɡû¾ͺá˭һֻҪҸͺãįԼ
˵ʲôʦ㣿һλС̫סһЩĻԸһϲͲȥ
ݲȫͳƣֻһλ£ǰѹʲпȥѰһֻǡ
ôۣ仰ҳϡ
شΪᣬϻδӡǷˡ
񶼻õڶԼжǱΪ˲ʦֻܻѳجκ²Żܵ䡣
ŲͲ֪ˡϾֹ׾ӵĻԼŶ졣
Ϊܱûľ޶˵ת˷䡣
ôˣо˼ǽ˱ľȫhٳһرϼɽҲżͱ롣
ҡҡоԼ˵˱»หͷһľ޽㣬˵Ҹô׷ʦϲأ
оľӦñȽо飬Ӧӱľȡˡ
Ӵ벻÷չٶȴôľıʾȥͤ˵
ʵԽϸ˼Խӡʶô꣬½ôܶûһ˿أ㲻ǰôҲ顣
֮ǰ˺£ľ޸Ҫ˵죬Ҳоһ룬Զʲôζʱ㲻ϰء
о˿żһֱüأԼռö
ԸΪӦò࣬Ѵѩ͵ˮʯϡ
ˮʱؼۣ99998999ļ۸ֻҪ9.99.9˳Կϵȴһ¶ԵĻᡣ
Ϸָ壬ľްˮ򿪷űţɱ˵û㡣⼸취ñºʲôʡˮǺûеĺûƽʱؿˡ
ľӸǺøhóˣⶫãҺͫhȻرϼɽ
ڱ˼ŴòʱѾʧӰ٣ľ޸ջؽѩһͷ
ħսħս
ǵԭﰡôûأ
ʲôӱͻȻ֣סľ޵ȥҧҲһħͷΡ
໣͵üľޣմӾԳһЩˮ飺˵ҸôͱŮ˽Ӵźأ
һˮĿڸľŵѪͷôѪ𣿡
˲ǶѾħôˣľѰζţ󾱷һ󶴣ʱˡ
ôôڣʣʱҪǣľû⻰˵Ϊ۾ڡ
ⲻ֪Ǳ֮٣ӿռץȡ쵱µһħǣ֪ʲô𣿡
ϻۿͷϱ᲻֪ľ޵˵ͷ
֪ΪʲôħħħѪͬĴħѪħڴܣǷħ֮һֱӰεظΪħǡ
ľҡͷ֪ʲô֪ħϸΪӦɲŮħĺħѪħ
ԭҲϻʵġľڶ̶һ֪ϣ׵Ȼˣ
ǽã԰ǧôǽã
ľͷҲհѲ˿ڸȾƤˣ
ûк˵ŷôʱڵԼɵϣıϼɽǽжľȥһƬ֡
ҵ˼ҺǽãɲŮ˲ֻһӣӵĺǴഫմ
ΪֻɲŮһλѪħҲֻĺŻǴѪħ
ľͷеΣôܣ˼ɲŮȣħԻܾð17ҪдѪħ֣᲻ܹ˼ǧ껹֪ġ
-----------------------
л˵[Ц]ҸоСȻ[̲]


187 
Ȼľسѩεˡ
ʲô־һʹûľιȥżæŴӴȻͬһ˹ȥ
ľ˶ʶ˲ԣΪѩѡʵĶ˷Ѫ
ԭķ㡣
ѹɽ룬ѹһνɽʱ֮
ľ޸оѩ϶ǸħǾõ֤
֪ǸħǻӰһֱŽҵĿռžɽȥ˫˵һҲ߻õİɣҪôôɣƷƫƫħԿף
ѩ˺Щܽ˿˵
㿴ħĥȥױ츽ʱٰħ˳µҡ챻ӡôô׵Ӵܳһ֪ħѪݣʶְҺվ
˵һֶµͷ󷽳ϣѩĥʯĥ
ڰ޳ٳľ֣ΪʲôҪôҼȻĺΪʲôҪңҺѵΪǣ
Ѿ࣬ѩõԼƤŭӣУū˭
ѵֽһûȵڵأѩڵԼ±©֮㡣
֪̫ľޣ̫ǻɵġϵĵҪһѣش⡣
ʵأĺܴҲǣȻһħķӡͻȻһѩŭδ
̫ˣΪЩҾû취𣿡ľȡöЦ
ллŮȻ˴񡣡ֻҪ˷ѪħʹǲȾѩõ⽫ľǰ
֪ĹЧʲô𣿡ʱһֱûľûЧѩһΪݽˮ
пĳģħᱻɣΪľ޻㵽Ϲʲתˡ
ѩȻ˵˾;Բ򵥣ľ޼Ѫ˯ûжһԼĿ־壬ʹ
һͶѩлɣȴȱľµҲʲôЧࡣ
ſʲôҿԸǡѩëϸѪһꡣ
డоԼһǶֶѣֱڲʶѩûˡ
ҪܸʲôһˣҪҲֻͽƨǡû̼ѩľԼʵҲȷʵԸˡ
ͱ£ѩذӡϹΡ
ô֪һأľ޴ʹأعһĨЦ
㡭ʲô˼ʹȣľ޸оˮԼȴˣѪҺʧٶԶø졣
Ҳ֪ܲܳסľްѻԼϣĳֲ˵Ѿ˿촩ֵĲ֮
ΪˣȻҲΪľ޶ѩڲ֪ʱѾĿ
ΪʲôҵΪʲôΪʲôǣȴֻǸͨͨĵɣ
ľ޺Ъ˹֪Ǳȵĸβ͵ѩͻȻģʽ
֪ʲô𣿵ɾζһӾֻڣͫhһԶֻ͵ȣûãûϢǸ
Ѿƺǧ꣬ľðѪòҧгݣƾʲôͱǿͱҸһȣƾʲô
ľ޲ϵɫѪܱ
ˡʱƾһѩյhٵĴѶЦӭħ
ΣһжڰͰˡ
ֻҪˮٰʽУŮΪһС
ʦãڿʱнѩ˿ڳȥܿɽֽӭһδϴơ
ȥŵơ
ô£أôˣ
ʶ²ѩʹһע⣺ʦãȳŻȥ̵󲹵
ʲô¶̵ΪɶҩļΪУֵȻ᲻֪׼þˮж
ɣϷ˲ɽ֪æѩ֪ͨһ䡣
ãȫˡ
λ£¸мֻСŮľʧѾãпѾվ
ٿޣѩûϵ˿ֹѪȥӿȫȫһĸ
ϼλƽʱ¹ŹֵҲĲ̣ҪȥҰɣȶš
ѩ룬ϼҲ£˵ô󲿷߶ѩͽͽ
˱Ǹ⣬ѩʹòɿĬĬ£ҩЧӦѾʼˡ
ԱӵʵĸΪѩλʦΪʵ˲٣ֻǲɽ©ˮ
տңˣӸоԼ佣ЩǾƾδѵԵʣҲЩʹ
Щߣûڱ
ôˣð絽ս⣬̻˴һѲŵѡ
ǺȶˡȥʶīhٸЩҩŲǿûˤӴӻ˯
žݺݸԼһƣжȴ֪ΪǾƾ
˱һѣȥ
ŶáϿմȥҫh٣·±Χɱ⣬ӻɢٶۡ
ʦǿߡоԼﲻô򵥣ûħпٳһ·
ңʱڵִеĽסС
ϼɽܵħ幥㲻ǰæܣѽûȥֱס
ʦ㣬Σȥҫhʦ˵קʮֲԸıɽɣͳȥûڴʱó
ֲﱾһ壬ĸ֪Żλȴ²شϣɿңҪȥ
ˣԴǴ¹˵һֱϸһñ¶ԭء
ң¶ŵı飬øҪȥԼȥʲôһ𡣡
Ҵˡֱӹڻϴʻɽɣ˵ãһȥҫhҪѾҪκû̡
ԼﵱƣűСȲɣ˾ƢһԼ
Ƣ͸Ҫǰһ׽͸ܶζˮģΪԭûµȥ֡
һˮʲôô죿һˮϲԼô죿
Ҷ⻰ûм׷֮֮ҪҵhٲС
ǲ𣿡ʻúõȴһӡסȥ·ϱѩƿһæű¸ϡ
ܳʲôӰôϣ֪ѩѾƲˣhڸ˳˼ֹѪ֮ôҲ򲻿
õУòƱȸʵ
ѩ죬ȥͨһģһʵÿһ߶᲻ɴݡ
˵ǫh٣ѩҲõ¯ʮ󣬲ų˿
ľԽԽֹѪ岻ѪҲ˵ʦ㣬߰ɣȥұңܾҵֻˡ
벻绹˭ֹѩͷԷֹѪǳٳٲѡ
ʦ㣬ȥ̽һ£̽̽û
Ѿʮ΢۲첻ǲǻţhľ޻ָȥ̽ģءھɽұš
ȵȡëhٰһ£ľ޳µͷʦ㣬ҺľͰа̳顣
ѩѪ񰡣ѾٽѩΪʦhߣѪˮ
ɥģԼŮôݣһǱˣ˲Ż磬ζ
һһѪ̣h䲻֪ѩʲô£ȴ϶Ѿ񼫣ﲻˡ
ҵˣմľͰ̳ö񣬫hٰѶٵľǰ𣿡
ͰѪˮ̣ľѾѪȾͷ죬飬ȵԽԽã
°¡ûüöͰ̳Ѿʺɫ񱻫hˤڵķѡ
ֲϼţ˰ɣ
ѡľޣɷӺںϼ̶ԴʱͻȻŭһƱ㽫ǽϳࡣ
ľޣǺġʱս¶˱˼³壬һɫװɱȴ·ɲŮʬʱͣ١
ʵ˼ºγһַӡ
ѡͣΪԼһӶˣȴΪľ޽Ρ
ʲôɲŮʲôǰһֱأ˴𰸡
ɣľҲпġ
ָᷳƬĸ׵ϢʱǸľǰС
ȴΪħսĸ淴ħ屾λϮƵжϡ
ѡѩΪ飬һѺɹλдֻԼ֪
ħ岻ᱻħôꡭ
ʵεڶﱻЩ˸У飬ľżָӣһʦ㶯ѩˡ
˭ְ

-----------------------
л˵û뵽ɣŲBOSSŶ[][]ȺҫÿɫдЩ[]˱ȼ[Ц]


188 
ǰһھҪԽѪˮhٱ˴Ӻһš
˭һŤͷѩĿŵ̱ڵء
ʲôоѾɥʧԣhټľ޺֪Լ³Ҳòȥ
ڣøΪ÷ʽֻҲ飺ɱҰɡ
͸ŹɲçhٻԼ徲ɽ͵ĻȻ
ԭʵǹɢá
ǣ׳աˤһذ׽ǽϣѩ˫۳졣
һʳɶʲôȫˣûԼһʱ©ëhٴѩɫȹ׻ڡ
ǰݺݶסhٺܣꡱûй˿ʦ֮飬类˪˻Ƕ¡
ľ뺰ȴڣŴ췢һ˿
ʦ㣡
ͲôһëhٰԼͺˣһܸѩ֮ǰӵ
ءūhûᶼûоѩһľ޵һʶ˵Ŀ̶ֲȡ
ѾˡѩϦദ״Ӷɱ
һеΪʲô
ʲôջɱ˫h٣ɱɱ
Ϊǻǿ˵ͨľѫhپ档
ǿϼɽõʦˣhٺ÷һտһ㡭
겻Ǳַܱ֮ȵá
㰲ˡűѪȾ񻹲һѩһ
ɷΪǣ̫ôŬУڳԼ޹ݺݸľһơ
һ㣬벻⡣˵hӣѩһץסľѾѪ̵ͷ
ΪҾû취ľޣ̫Сˣ׼ôһ׼ûУ
Լк֣ľ޵Լ͵һקֹѪζѹǲѪˡ
ÿֲҩѾһȥ߫hʬǣԼĺ£ľ޺ͷѪˣڵڣ
ûеڶҪ뾻ħϼѣǡ
ˣ
оһǿħϮѩΪ¶ľ޺ȥӭս᣿˼Ϊ
֪ѾȰ󶨣˼̽쵽һȻΡ
ľĶʶЩԣŹǱڿ˦£һƲݵӡ
÷԰ѩһͷȴ˼£ô֪˼˰£
ȿȡűָԹܣľ޲ۣôˣ
һûѵ˶㲣Ҫȣ˰
ʹҲûãľ޸оﵽѪԼģģҲЫhٵġ
ʲôڸѹһϵѪ۾ðľˡ
ںִһԼͷô죿ô죿
ҲûܰԼľ޺ȻѾֹסȴȫ
ΪֻҪѩӦˣǾͻǻġ
ˣ
⣡ѲҲǸСң߲ĹϽľѾѾĹ⣬ϧδõظ
Ҳ֪ôˣԿ촩ʧŽӴ
ܳʧȥıϺľ޽ס˰Ѷ
Ҳ⣡
ָⱲӶˣľţȴ࣬ĳھʹ
ɽĶӦôſܻܵðɡ
Ҳ̫ȷľĴòƵ˸߳׶Σžˡ˷Ҫ̫þͻֳʤ
ѩڣҲ⡱ȴԼһ
С
ռ̫Сʹľľ׮קͼĥɵԼȡЩɷ
ܳ⵽ʲôӣôȸʵ
عӿŲľ˫˫˫۶ѩʵʵסûҲճ⡣
ȥС
ʶԼùľһᣬѾˣЩкβɣ
ĲȥԴڵֹһ
ľ׮ƺҪľ߶Щڵתײһƿ
ꡱľķѣûԻȴһ
ԽԽԶľܵʲôָƵһҧ
ľޡ
û廭ʲôӾͱ˽ȥľڻԼ֡
ֶ࣬ǣ·һյյָƣľѰԴ̽ȥ
˭˭ߵÿһСоԼ࣬ͺƶһ
ģһû̽òͣͣһͻϵȥ
ͻȻ˴ľ޼ͷһ£תū˫ۡ
зϵסľ۾Ӽģ·űȾˮīľһʱˡ
˭ĪŮһߣ뵽ԼǴǸŽ뵽˻þ
Ǵνþһһ£ľγѵ˦ɿҡ
˵תߣһЦ㲻𣿡
ԭƶľ޻ػͷūһƱ̣㲻Ǻء
֪Ϊʲô͸ľǰģȥ
ūȥ߶ľ޳˲áҲ⡱סӣȥȻɱ㡣
һ뵽ʵĶվûôʱĥ䣬ľݲκ˵Լ֡
Լ֮ͻȻýţū˫Ͷ߰ɣǰ㡣
սʱҲǸľһͣṵ̶̄첱Ͼͱ˵ѵ
ܲı仯ץԱѩͽ뵽ūһִδ֪硣
Դʻ¶ˮɽɫһжãûľޡ
Զūľڴȵʪ
ôûˣ˺𣿡ʣЩмūôϽҲòѩѪ֮ࡣ
ϱ§סԼľޣڼڣɼǰίҲûܡ
ľ޾ֿأhʦΪ˾ǣáá
˵üҲû˵ͷʹ飬ͷ·ҵ˸һѩ****ɥ
ˡ۴Բūľݶ
ҲˣʱûصɽˡѲŽõľ޺һͬūһһƺ쿴һۣ۾Ҳ׻Ϊһģһ
˭ջص˼±һʹľ޼׼ȴ޵أܳʹ

־Ȼܻˣ
õذһ٣ūľ޵ĶЧһ
ľޱţֽű泯ʯſȴҲ֪ͣһǳ¡
ūϱôˣƴ󿴣˿̺޲ðֻ۾ںס
-----------------------
л˵СŰ[ī]⼸Ŵпдû᲻ӽ̫䣿[]


189 
Ҹʲôͱˡ˺ݺݵһڣľްѡҲ⡱ص
סҰС
ŸҪһԼͫǲ֪ǵ£ūã
ڻ֪ѩҲ£ū֮ǧĶԹԹȫ
ֱʱʲô֮˵ЦԼ֪̫ȴҲΪѩеɱ
ЦֱڻΪƾԼĻⲻ֪ⱳūǽ׼͸жҵİųɾһС
µһɵӣľ޵Ļ˵ʷʫԡ
ūΪʵʵǼ̳˺ŮֻѾ磬ȴΪѩԸԻǰ̡
ɴɽħսʧһԱ󽫣º˲أýʣѩͱ
ʱ겻ɾ¹棬ϸūҲûҪƭ
֮˵׼ԸУֻû뵽֮׼߾Ȼľޡ
˿ҧڱĵ߿ͷûʼǵĺٲ㱼ӿ¡
ľûһطǲ۵ģѪѾ·͸͸˵εµ
ЩѪ˳ŵذ϶ѵѪľͰ±ߣȻԽԽ࣬·õһ
ľʹһԲõ·ҵ߿ͷһ̡
ʹ
ڷЩ̫òҲ֪׼ûż¸ԼпһǮƵĴڣȻȥǮ
ľޣҲľޣûУ㡭
ʱ˵ʲôѾˣľʹ嶼ڳ飬̫ӱƤҲˡ
к֮£ľ޴˿̶ĵطῴԼ
ʹ
İʵ̫ˣľοڱ㴫һ˺ѷεۣȻʲôڴ飬ûʹ;ֱιȥ
ԼڵıжľҧڣǿвԼһֻΪӦȥ谭
ʵ̫ʹˡ屾ܵҪȥͣһΪȴֱǿѹȥ
ֻ࣡һһĹͷ粣һ˳¿
ǣȻڲͬ
ɫȻĿģľʧȥǺõǿУ졣
˿Ѿ˼ޣѪͰȣǾٽָԼһ֣ԡ
ǺԼһ֣ľūһ׼İ񣺡ҲҪ
Ųѩ
˻ţʶѾҪɢʧϵľ0á
֪Ĺͷûºֱһͦľקãʹͷ
ʡΰѹͷֱľû뵽Լɵͱɤۡ
³Ҳ̫ڶгˡ
ԲƵܣͷ
ôˣһѩἤս÷ͻȻй
ˡһжˡ
ʲôоϣѩҲûֵãϴҲʡ
ʦ㡣ɲԸһеô£Žֵûбӡ
Ů͸hٵĻɽ൱ڻһĴ¡
֪Ӧԣֻűػս档
һеӦʼδѩվԭز֪룬ȥͬʧǰ㡣
ǽȵ÷·Ҫˡһжˡ
Ϊʲôǰ̵ҪΪľȥѩļƻūh٣ӣ£һϵ˵ĳֳױݻ١
һеΪʲôΪֻҪסͲˡΪʲô
ľ޾˸ֵǲƺʧ˼£
ſҲǣһͳɽĺⲻƫƫҪԼ
ѩأؿЦһǧѷĻᣬΪʲôҪ˼ºҴأѵһ˾ȸɽҪ𣿡
⻰Լ˾Щԣж귺ϣʦʲô˼Ǹ˱͸ɽ֮󰡣һ˿Աȫ
㻹˼˵˭ʸ˵ǱӲУѩָ
ΪûμħսˣڵȵڣѾͷβʧܣԱﲻϡ
㲻ΪһܱȫɽɣֱЦ
һ˲лдңɽҲȫԱ١ûʶѩѾڻӻͼЩ⡣
ȴ׳˴ĿģţhʦǷʯţôˣ𣿡
ŷ̵ĻնȻֹѩ֪Լòأʲô塣
hҲڣϢѩﵽΪʲô
֪ľ޾ʯźѩȥһޣ˵㵽װľôˣ
ľҲ棿ڱź̫˵ľҲҡҡ׹
hٵĻˣhҲˡǲҲ
ȥԽᳯʯžͳ壬ѩ˾κ˵һơ
ۡΣǱվҲ졣
ʦ㣡жΪӸʱһ˿ɼҴѶ
ӦҲѾ·ˡ
û뵽ѩͻȻЩС֣´ʯų˼±߱ߡ
ñһѩ˺Զ˵һ飬ÿ
֪Լѩֲãһֱû
ūhٿˣѩؽʯźǲڣʱħԭ͡
ͷһĽǣȴָ׳ǧͷһηôƢ˼ħ졣
վºʹԶƼѹһдҴææϡ
ôˣоǿҵΪľޣվ±ƶɽʱȴӡסˡ
ûѩʱƿؿֻɵȡ
оĴÿÿʽֱѩűȥڸոһ£˵ñҲû
һѩʵ̫ˣԱȫǲĴñ־
ʦ㡭һ򰮳ֵ˵ûôϸȱ¿һöݱƵĽָָ
飬˭˻ͫhʦһ֪

оеռ˵ӣ±˴˽ָҪԼȡ£ãϢ˵ˡ
ݱ࿴ѾݻЩݵĽָԼ飬ӺͱζҶƬΧѩϡ
㣡ɱ˫h٣һֱΪѩΪż񣬱ѷۻزȣǿһνȥ
ôɱԼͽܣ״ӣ
ʵڲַ˲һɤţݸһΪǿҵϢ
h١ˣ
һμħᦰѩĽͱ˸
ʱߺħȫһӵվڲͬյͬٻɵֳһôӺһӣȴż⣿
ôһ£ոϵ׼ĥħ崻ʱҲ֪Ǹöֻǲö֡
λɼҵӣѩɱԼ״ӫh٣ֽŮľ޹ʯн˾׸ٳǾҪеȽҷ⣬ħս˰ٻغϣ
˵ӵ˳һͷɴϣǡ
Ϊ߻ʶԼѾж߾ԶԶڱӴ˿Ѿж
ƾȺ֮˻ңǰ鳹װ¶Щ񲣬ѩȺЩվȣȴٳ¯
һˡ
ɽһòҲ
ѩҲ˴ʯţūӻзɳ۵һĻоֻص˼ǧǰ
ūȻûӺΪ֪˷׷㶡
Ҫ֪ɽ統İˣȴΪħսʱ׽δɻҷɡ
㡭ƾϳūѩˣʯţûΪʲôû
ūȷѩڼվ˺֣ǧʱûд˿𺳡
ѾˡԱʮƽūͶӰһʵְѩҪˡ
ȥģһĪĿֻţѩһжԼƻʧϡ
⸱ȫȻ͸ϵūǳЦǺǰһ
ԸòԼʱû̫ūѩڤ粻۽һ᣺һԶҲҵĵط
ܲˣѩѾɽһΣ񡭡
ҲûˣūʵͲ˵ʲô׽ʲôԸǱİ֮ǻʹ
ū֪ѩӽԼͼǣȴΪͷ
ֱҩɾȡ
ֻǺɽһȺˣѩõǺĴ±֮˴ȥħսͽɲŮɱɲŮٺᡭ
ūòǸ֣ѩеĹԶһһŹʼʩ
ΪԼʱδʮ˻δ׽٣ѩڶȡǺȻҪҹҹ׶֮ʹ
ѩŻôֹʹԻںɽչأʵÿ춼ڵ׽ٻʲôʱ
һǶʱըѩҪҵһϵǲС
⼸ǧתתҲ˲ǽʮߣȴûūôõˡ
ѩ֪ǵ׼ԸУô궼ֻΪ϶Ȳ
ֱľޣȻȻһΧӳ
ûôʵˣԼϣҲԵǻֲ
ѧͱ֮뷨߻ôһûʼʩʧܡ
̫̰ģҪҲҪ
ɵȴˮһգǧƻճӰѩūǰɢһ˹ȥ
ΪʲôɲԸ⾿Ϊʲô
̫ˡ
ūĳ֣ϲԼħǰ¶š
µ˲ףǱҲܸףֲΡΡūǣɽ约ˣ
ǰѩһƣֻūʧǸɽ統ʱʧһԱЪ˹֪֪ūڴҾͲҲô࣡ôһ˽ɽİΣЦ
˵ѩΪʲôҪԼԭʯǰ
ɽ磬߸ħ򡣡ǧǰһսԼʱǲ޵
Һ⵹죬ƾλԭϵҽɽ֣ԲʵαװˣӱĿľΪ˰ľǣ
û´ĻӦҲ˶ⷴת״εʱֱԽѩ塣
ˡǧʯűƿô£ôʲôûУأ
ֻʣһѾѪĭԫhﴳˣˣ˼¶ѸɾһҪҵħټҪʬҪˡ
ʲô취һҪľ޸ҵɣͷӦʱͷһվѾڲ֪ʲôʱˡ
ҲǣħΪľǣľ޶δᡣ
ħһվ·˰ɡ
ħҪѾûȥʲôħսѩħΧɽ
ѩĪЦˣЦΪһ𣿡
ǡʯѲ飬ỳĨӵЦ߽֪ΪʲôūǶ㻻ɹ𣿡
˵Ǹĵ࣬һֱ֪ϼɽÿ궼ᶪʧһӣȴΪ
ᳯѩȥһͭ˽ǺУɣ֮˵ʲô
ū̵ãסߣѩô꣬᲻ʲôһְ
һǰľˡ
ǣ˵ڴ֮ǻΪ磬߻ѹ߻ֱࡢۡСۡȡСȡ顢߻ΪҪ֮ΪǡӻڼСڣеŹ£ȴֲܱΪѣҵԼϵǺ϶Ϊһʮҹҹ׶ֱ֮࣬˷ɢֻأν콵־֮˵Ըܳ¡
ʲô˼ʲô˼ڿԸܳʱҪ˵ūûһǲܵġ
ѩϾϦദô꣬ūǰԺԼĺɽǧ֮ࡣ
¾Ѭġ
ѩʲô׵ã
һǸЩϵˣ˿ҪѩԼ˸Ǳȵ춼ѡ
أ˽Ǻˤ飬֪˼ȴˣƭˣƭң
ԸԼǴģԸԼ궼ūŪڹ֮䣬ѩƽհϧ˵ͷץɼѡ
ܣⲻܡһֱΪһ֣ѩһѾʵһȴ޷ܡ

ԭɵǸῴѩͻȻ;ԼҲô޴
Ų㡣󶮵ʲôǰ䶪һѩҳЩʲôйľ޵˿һ
ѩЦҲûлͷ뿪˼±һ졣
ˣ
쳹磬᲻ȴԤϵػͷ
ѩԱˣ
ȻԶҲܵᱻɽԱùⲨʮԶʲôû壬ǻһںѪۡ
ˣΪڴ˿𲻵һãоԼ඼Ҫλˡ
ܳϲһ˺ƫһУԴӺľ޽Ӵѧ˵໰ſеĳȡ
ָ˭Ĺǻҡ
ȿȡ磡ǲɱȥЩʹļʱãȻ
ѩվϴƳɹˡ
ľأľ޵Ķ
ʱ䲻֪ԼȥδʱĽƴѹһȵ۾Ҫˡ
Ǻʶ磬ܸеԼȴƿزԼ塣
ľޣľޡһֱں·̶һ԰ΣֻؿԼԽԽ
ȰβҲֻ֣ᣬڲ֪˶úȻöĿ
ܸ֪һˣովз紵ܣȴˬ
ôһ£ľأ
ҲľѾˣټֺޱ߽ƲѰ
ϱգľޣǰѶʶĳƺ˳򺰱飬ÿһЩƱҲŶһ
·ҪƵģͥĳ
Ҳܸлšĸ۲ŶԣôʲôûУ
˭оһ˿ϣľںʹǰһԼ硣
ϱ˳ŷʧõط첽ȥ⸱Ӻѩ֪֮˵޶¡
ǶԸԼΪ֮ʵ
ƻֳƲץȥ·Ƽհ¶ɽĽ⡣
ľޡ
ǰֻи֡
-----------------------
л˵ҿǴ̼һ°дһ顭øп[]ÿһܻ֡ᷢһЩйǰħսѩߵȣÿϰ̫æ뿴˶ҾŬŬд

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ