ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

Ķʱߣ

ڲԼԾĶҪȥȥָоֱҵ쾰˵Լ⣬ٿȻʶĸоܾˡ
ܾԺ㷢һϢ΢Ŀĺɫ̾ţˡ
ٶطʱøƽ׽ˣΧŸʽŮˣ֪ԼһִٳɵģвʺͰûڡ
λ߽Ը°𣿡


1 ˤ
ٽ죬ǵȻʢǰȣֻеϣʵӽߴ¥֮󴵵һУ԰ֻ΢ķ
һп԰ܽƽĩϣһеѧڽɢ֣һЩ˶ȵȡ
Ҳвסڸľ񣬵ܲ޹ĶУ˵
ļڣһо󲿷ס޵ѧؼңҲ⡣
ؼҵǰһϣһȥ˽ܲҲûѣϰһˣƽҲһ
ڿʯ·ϣɿ԰ҵƻ貵ɫʣ̧ͷǳ£ӭ˿дһ˿ȡ
ӭŷܣһȺһȺͬɢ˻ѧҲЩɢܲ˲
飬ƽ̹ҲһЩ滬ģ϶һеѧŮУ滬ռ
ڽûãȻһŻŮ߿ٻһ˿磬˿ϣʶؿŮ
һͷں΢㷢ɢڼϣֻգƶϳһ毺õò
λ滬ŮƺܲСģĲԶˤˣΧ˶ֻǿһˤŮûȥŮ߾ƲԼ£ʶˣһЦ
ȻҲˣϲ£رǶİˣλˤŮҲ²ؼģŮܶ
ֻûȴʶػͷһŮˤĺأδվûȥ
췺ǵ֮ģͷŮȥˡ
Ůͷ˫ֳŵأҪվƺһֻûȫĿһҴе
ָңҷ
Ů̧ͷ˫ȴ׽͸ûнİæԼʹЩѵվ
֪ԼܾˣѾˣ㲻;ֱ֣ĸ첲վ
УŮЩĿ죬ջǽݺ⡣
Ůߵ˿ƺĳϣţȥĻù
˵գٴȺУ̧𻬰ǰ֣׼ʱ˵һһеУҲһ
ֻһۣ㿴Уϵ֡㡣
Ѻһ𣿡ѻŵ˾ԱߣУֱӵݵǰ
죺û
ƺ֮еĻشҲֻ΢΢̾˿鿴ơ
Ǵţƶ㣬ƶĵطϥǵλãպˤ˵λҲϥϣҲ鿴
ƤȽѪˣΧе֮࣬⣬𣿡֪Ӧòֹһˡ
ûֻǵͷԼ֡
һķӦʲôˣ𣿡
š͵͵Ӧһ˳վҪ֤Ļش𣬿ɲվȲؽڹֱ𣬾۵üͷ
ǿӣεתɣȥѧУҽҡ
״üͷľ͸ˣδܹİ˵İԲǺǰλŮ
ٳδҲͦڹ£첻ϲԼһ£ͻȻԼ󱻾ܾǻְæ
ԥʲôϵʱԽ˿ھԽۡ
ǰҲˤٴΣϥǶ֪ˤ˶ٻأԺˤʱһ˲ǿʹУžͱЩľˣϥͻеرۣˤ»ۡ
Ĵߴ£˫۴ϣ˫ֻ
߾һӦҲ߰˰׵ԶܺãϾҲأ·ȥҲ̫ۡ
ҪסȣԱ˴ˤ޷ڳû壬ֻþǰ棬ǰ
ĲȣоһУͷɽĿŷرÿѩһ˫׽͸ӣǳ촽΢ţһ׷
ͬϵζܺţһζ㣬룬ôǷϢأ
˼Լе£ⲢʧȥŮע⡣
ʱ㣬ҽûʲôˣֱӽҽԱ㴦˿ڡ
˿ڣ˿ͿԣԿȱа
;뿪һСᣬٻʱҽԱѾŵ׼ҩֻڲ˿ڱԵʱ쿴ҽԱ˻ḡ֮¡
һ򿴲ˣҽԱΪҩ
ҽԱԴЩҲûа취ǺԸذװеҩƿ졣
žĴϣǴ۵˿ڣ˿ûƤܣΧһȦ࣬ˤĻͦصġ
ͷõ˿̵ѪԼ۵ϸ
ҩԴ̼˿ڣ۵üͷһ塣
̧ۣ
ֻüҡͷۣҲ˵ǶİˣԵܴ

ǵڣ㻹Ƕָеľ衣
Ҳϻֱ֣һȻɣĺ۵ĻͳһŰɡ
ȻûϵĿӵĿȴԾ߬ǿǣòĻصлл
ʵųȥ£Ϊ֮Ļȴ֪ôڣֻ˾εĵлӦ
ΪȻȣ˿ڰ׷ףԼ򵥵ҩ֮ž뿪ҽҡ
ֱӱģΪڼУ԰ٳ˶࣬뱻˿ֻǷ¥¡
˻¥𣿡ʡ
ˤܶһΣԺˤ˵ϥǣֻҪһͻۣ¥Ҫϥǵģرĳ
ͷܵġ
֮䣬ֻǴİˣôشҲǺ£ˤ˺ϣνǾḻԻ˱ȥĻ
¥ûʲôˣص˿ҲΪþġ
󣬾Ҳþܾ챳¥ŷ¡
¥ѻֱ͵㡣Ϊһ¥һ㴭
426㶢Լ鷳һİˣǸмΣ֪λر
ţȻϢɡ˶٣ѵ˿ڽ֮ǰҪˮ
㣺лл㣬Ը΢պҺñ㡣
첻ϲ΢ͨѶ¼İѣܻΪһЩԭ򣬱ӣ޷ֻǿͷļ仰ûϵÿһʱ䣬һ΢źѡ
ˣҰ㣬ֻΪ㣬Ҫʲôر
˵գת¥ˡ
㿴ӰĬһᣬ֪պûл
ѻ¥ߵ426ſڣ˻壬Ȼţת뿪ˡ
һᣬΪ˵ԭԵŵʱſֻл壬ˣﲻӰ
һ̣ʶһˣϧֿǰû֣ʲôֻ֪ܳĵͬУУѡ


2 ؼ
һǺĻصԼᣬϵ˶ȵùÿĩȥܲˣ˿ֻ̣úõϴ裬ճУܵҪ
ŵ˲䣬һ谵յǿŵģֻд̨սĵƹ⣬ǿܿ塣
źҵ˵ƵĿأ˲һᣬھһˣǻµЬǣͰҲǵŵģûʲôڵϡ
ΪǶͦԾģĩüſڣֻҪгȥģæһ£Ա濴ң󲿷ֶһЩõĶӡ
ʵȥ֮ǰҲһȥ棬ܾˡ
ѧУŽģ˾ŵ¥µžͻرգ쿴һʱ䣬ŵ룬аСʱʱ䣬ƣȺѹƶŵŻᵽᡣ
ùЩֻڴϣŻϴ˯£ȥˡ
ϴְ·ϴ»ڴϴ
Щ󣬱˵紵˸ͷΪϴ»ϴ·Ҫʱ䣬ҲõȣֱɵԼĴϡ
óֻžͱˣĸŴСĶ˵Ц߽ᣬȻﶫһţ˴Ϣ
ĶһЩʳƷƽĩҲżҲһȥࡣ
һҾڳģѧʰȥˣǻʱ䣬պþǾŵ롣
ԭᣬѵĻĳˡ
㣬ҵƬǲĴһ̵ĭĭʡ
𣿡ֺӴ﷭һζƬʡ
ԡ
ǣֱֺӶĭĭ
ֻҪ˳ԵģǻһЩÿˣǶˣȴϲ
ֻǲϲҪģҲ㣬˵֮Ĳͬ
ֵǣ֮ദĺܺãΪЩȥһˡ
ʱ첻ǺϲֳֵķΧҲټǵ죬ͨһĬĬؿֻ
ţĪĵ졣
ڽǿһСһ㲻һȥ䳬еԭ򣿡ֺʡ
ĿŴֻƿ΢΢̧ͷƼˮꡣ
šֺĭĭͬһֱû˵ն˽
죺
ʱ̨ϴ»ˣҲùŲţԹԵĴӴȥ̨ɹ·ˡ
·ɹ꣬Ϊ̫ȣƽʱ̨СվһᣬΪվ⣬ԿϣЩ̧ͷܸЩֵ
ʱʱҲ̨濴羰һ˾һ㶼ϡ
󲿷˵ļҶسЩƫԶطһ㶼Ҫ;͵Ƚͨ߻ȥƱǰõġ
ΪǷż٣ϰϰҹ̰˯ǵƱΣȻ磬Ҳһ
ĭĭվ˶Ǳվ
ĭĭͬѣһżٻؼңһģ֮⣬ỹһģʣµľĭĭҶ˪
Ҷ˪ȷʵҲͬһصģͬزͬطģѧУʶġ
Ҳͳɾżһؼҡ
Ҷ˪ʰö뿪ġ
˹ǲҪ̫ŶҶ˪Ѱ˰֡
һûסһ䣺˰ɣǶֻңʲô
롣໹ֺ㣬һ仰˶Զˡ
ѧУȥվҪһСʱʱ䣬Ҷ˪ΪγƽǴ򳵵ģżΣǵҶ˪İš
뿪ᣬѾύ˴򳵶ܿнӵģֻǵУſڣûеһᡣ
ʱ㣬뿪ѧУѧҲܶ࣬½½ģҲо㡣
ΪˤˣǱĽ㾰زŵġ
ߵУſڣûгУţؾͣţȥ
ȴĹУ㲻ϲ¿ֻΪĵĿ˿ܣɫɫˣһĵ뿪ѧУżٶѾǳ̬ˡ
ֻЩһУſһĨϤӰǸͬѧ߳ȥˡ
һȳһյģ˵ע⣬㲢⣬ֻץסĨӰ
߳УʱǸŮѾһͬѧϳ뿪ˡ
ʼһҲϵ˵ԭֻǿŽԶȥ㶵ط˻
ضûп㣬һȦſѾУţѸ˹ȥҲôܳˣ
㿴һĵģ죺㣬ȣǻӡ
硣ʼ磬뵽ոտԶ飬ʵոڿʲô
ֻǿĳûˣɲһֱվš붼û룬ֱӾͱһڳ
һ֪ǼٵģҲüƽϣֻû뵽ãȻѧ˵ˣ㻹ǲֵñء
ˣ߰ɡؿƺžһ󣬱žϳˡ
ǼҾڳֻҪһСʱͿԵˡ
Ҷ˪ˣŵ˳վں򳵣Ҳܿ죬ǵسǣŻһ뽫Сʱʱ䡣
ڳϵʱΣ˯ȥģûҶ˪ԱߣҲվԼǱʶķӦÿÿ쵽վʱ򣬶Ȼ
˯֮󣬶ʱĺܿ죬һСʱ·̣ҲֻǴҴҶ
ܿǾ³ˣΪڵĵطͬڳվ⣬Ǿͷֿˡ
ӳվңҲҪһСʱʱ䣬Ե쵽ʱѾ
ĸĸܺã֪һֱȵſʼԷ
һ˵ķȻڣ첻˵ԸĸҲ뿪ڣĸʻǻش꣬ûһ䡣
ΪһĳѾЩˣϴ˸֮󣬱Լķ䣬ĵĿֻˡ
ֻqqѾ˶ʮϢȺģҶ˪ȿͷںǴϷء
ղϷ֮⣬
żڼҵĻһֻҶ˪ֺ㣬Լһ𿪺ڣʲôİš
ʮϢҶ˪ֺĶԻ
Ҷ˪ֵǣ߰
ֺ㣺Ϻţ
ֺ㣺@
Ǹʱ㣬ڳԷûпֺֻİأûеõĻظ
֪ԭԺҲûеȿˡ
죺ϴ衣
ϢŸշȥǵϢˡ
ֺ㣺պôһѡ
Ҷ˪@ߣ͵ˣ
ûڻظĬĬصߣҳЩкɫСģȫһ飬ûе꣬Ҷ˪ͷ룬ֱӵ˽ȥ
ûüҶ˪ֱӿˡ


3 Ϸ
ܿ죬ƥ֮󣬾תѡӢ۵ҳ棬ֻƥûнӢ۵ĻڣҲӢ۵뷨
ʵҲûôڣѧУʱһҲݵʱѣʱ䶼档
λֻԼȽĸȥһĸҲ࣬ԺܿǼȶˣҲĶλϲ¡
˵ҪϷ֣Ͳֻ渨Ϊ渨ĻֻܿѣǻֺͷʦԼΪcĻз̵Ŀܡ
ʼҲЩȥ֣ľͶһЩֱȽˣĻԪΪֻӢۣıȽһЩ
ֻǵ˺øֻܿӮ˵Ǵģԭ򣬻ֻЩ渨˻ס
һѣѡ˶̫һӢۣһױûӢۣպõλȥ
ѡӢ۵ʱܿ͹ȥˣǼؽϿȵʱ䡣
쿴ʦû˴ͽ䣬ҲûдҰ㿪ʼȥзҰǴ졣
ŽϿȣҶ˪㣬ȥﺮһߣȻҡ
Ҷ˪ѡ֣ǰ䣬Ϊں󷽣ߵ·
ֺ㣺ðңֱȥ˪ġ
ԼǱˣһ䣺Ҳûд㣬û˴Ұȥ͵ĺ죬ȥɡ
ǣ붼û룬ֱӿ˶һܵɫԲ򣬽˶ԷҰ졣
̫һӢۣǰڻûеļǰӢ˵ǷǳǿƵģдҰڣҲ޼ɵֶԷҰοڶûдҰ¡
һ룬ΪԼҴҰٳûһҰԼҴҰţûļǰǷǳơ
ѾָԼҴҰúˣǣŲͣķźţ˵ҷ죬Ұȵȡ
ֻý·ҰǶʦ·ֺ߽ѹĴ
û취ֻô죬ȥ·ܿ·Ұʧֻȥ·ˡ
ѾмӣΪ죬õһͷͬʱҲһΡ
ҲһΣע⵽Ϣ
߽룺᲻棿
ֱͦżɳϣ˵Ϣﻹ̲סֿڣܳ˵Ҳģѵܻ𣿡
ϴһѣһȳһյߵԱߣѷϣּѵϷ
صĻû˵꣬Ϸʹ˵
ܻˣǸƥڲڣοûǴĻǸױ꣬Ӣۣν
Ϸﴫһλüͷ΢ö죬еϰŮôɰɣ
䣬ؽ˸绰ɳֻݵǰˣ¥ȥãҴһ¡
ǵĸĸҵûа飬ϺٹǽǸΪӪⶼԼˣٻؼңⶰֻס
˶Ƴգصңֻܿˡ
ӹֻ󣬾ؾ¥ˡ
쿪ʱ򣬲δע⵽Լȫ˵ʱ򣬳һƥˣ˹Ҳ˰ɣֻڶûʶ
Ϸ棬֮ԻӹֻֻȷϤǲϵŮ˳ȷʲôλá
ûһᣬͱ¶ˡ
츨Ҷ˪·ֺ͸ͷѾһˣҰûˣŹȥǸѪˡ
ûгԵͻȻʦûüܣڶԷ£صģˡ
ͱ˴ֿڣܳ
ҲһȷԼҵĶ̫һϤȷǲϵŮ
ţ߶Կ·ĻľϢ˵Ұɣһˡ
һ춼ϰԵĿһ»ľսսŸľˡ
ߴģڡ
ֺ㣺ڽ߿һСһС㳤ĻͦÿģĲʶ𣿡
ֺСĺøУֵıȶҪߣôԣһֱ֪ʵҲȽϲŮģֻǱֵûֺôԡ
Ҷ˪㲻ҪС΢Űɣ
죺˼ˤ˸ˣȥҽңʲô֪ô΢š
ʵпУϵ֣һ䵭޹ؽҪ£ܿˣֱѾŮʲôˡ
Ϊֻ쿪ȫ󣬾Ҳֻ˵ĻֻŻе˼žܿ϶渨ˣŮ
ȷ֮󣬾㿪ʼɵƫ
ţңҴɡ
Կ䣬ȻϷʵ߶λѾ߰ǣ־˵ǺǿĴˡ
Ϣ죬ԼȻô֣ûȥţΪʲôܾǵĲɡ
ֻûһᣬԼҰַһϢ
쿴һԼȷѾûˣûпô࣬ȥ˴ҰѾ򵽲Ѫ
ţžĺȥûһᣬַϢú졣
ˣĻΪѿûú죬Ǽ˼
̫һ
ţң֤㲻
ڷϢ֮ǰʵ˵ͷԼͺõģ뵽˼õǸͷʵôģûзˡ
ĵĳŵ˲͸ı˷ȥˡ
ǣ֮ľƣ޷õġ
ûþͱֺ˵˵ţͻȻĶ̫һɱķϵķǳãһӶˡ
ͷҲԵĿøġ
Ҷ˪԰նɱζˡ
죺ȻͦҪͷģҲûҪôడ
˵øҵͷ𣿡
ֺһ£Ŷ̬˵˵⻰пŶȣҺ˪𣿡
Ҳ˵ʲôֻǷϢҪͷˡ
Ϣľ㣬̲ס΢΢պʱˡ
ôЦôģر߲üʵ
ȥˣΪӲһóǰΪѵ˺ԻûսͲѪˡ
ŻȪˮѪͻȻһʦ״ס˷ʦΪԱߵŻȥʦûС
ֻڱסķʦΧתȦûȥ
ǣֱת֣ô򰡣
ΪȫϢȥǰѾ֪ˡ
ûظֻǵȵʵĴн󣬾ͷܣ淨ʦٽˣŷϢͣ


4 ţ
쿴Ϣ˶ݵĳĬ
ʵĴʱѴסĵˣҲһѪҲΪʲô̫һôԭ
ոյѪס˶淨ʦŴ˷ʦҲһ
ֻһ£жȥ⣬ֻǿ˱ص֮󣬾ֱȥˣ
Ҷ˪ԤУѽ֮ſ϶㡣
죺Ҫ˵ˣԼԤС
һֽ춢ױ꣬õmVpĶ̫һ˳Ĭ
żͷȻmVpӦŵġ
ȥ֮Ǹŵģȷ죬Ҷ˪ֺҲˡ
㶢б˶ͬˣΨ涫̫һĻûͬ⣬˺һᣬһҲͬˣ˿
ƺӣģȴشˣԷɡ
㿴һۣѾϵֿһֻϻӵļˣ̾˿ֻ÷ֻˡ
ôһӣؿӣЦ˳
ŽҼ졣Ǿԥ˺һᣬľ
⻰ͻȻˣüԼҲһΪʲôҪҵģ
ֻǳĬһᣬûнͣ⼸Ҫ棬ҵĺš
̾˿ʲôû˵һ򲻰ͣʲô£õĻģԼʱǻۡ
ٶȳ˷ȻԼֻݵǰ
֪ʵ
ޱ飺˺š
̬ȾͲܺһ𣿡ط¿ӣ˫ֻص
ոˣ¥øôȥôãõϷӣֱӵ˿ʱŻ
أ
΢Цɣ
ϾҲֻǸ˻뷽跨ĺ;ؼ档
ظобв߳ŭĶֻߵ¼ҳ棬һֺȷǽȥˣŰֻȥ
ˣʰһ£Ȼطˡ΢΢һЦ㻺߻˷䡣
˿̵ŭԱȣǶЦԲˡ
ص䣬ѸٵߣںбҵǳƽժǵĺѣѾֶʮӣûߣ΢Щ
ãûߡ
ժǷ˸ϢѴ꣬𣿿Դһ𲻣
쿴ϢʱûظѯǵǰѵǸţϢ˵°Ҳһ𡣡
ΪǾ֣ǵӡͦģֻ΢ᵽˣ֪˵˭ˣҲͬˡ
㷢Ϣʱ򣬻Щţ˵ʵЩ±ܾģԶһֱժǻϢ
ڵõǵ֮ͬ󣬱ͬԤԼ
ܿһλȵң
һλˡ
Ǵһ֮ǰۿժǵı
ΪѾ˺ڣûãһѾͽˣܿ쾰ͽӵժǵ롣
ǵĶûп󣬵ǵĶԻ֪ûаȫΪӣڶһ¡
ʧ飺ժ֮ǰһѿȫ󣬸Ļ𣿡
ǰѽ֮ҾͷˡЩ塣
ⲻֵ֪ʱ򣬻ǰ˵Ļôİˣ֪жΡ
˵ʲôȽϱܻĻ⣬ǸоεҪǰѻ˵ŵĻǰѵţӵС
ƺоЩΣһ䣺ûϵҲ⡣
죺ɶ
Ҷ˪û̿ʼƥ䣬ǿھһ⣺ʧ飬еŮģꣿĺòÿûϲˣ
ֺ㸽ͣͬʡ
죺ţԡ
ΪԷظЩ
ʧ飺Ů17꣬ĻΪԣĿǰûϲˡ

û뵽ԷȻôĻش
Ҷ˪ûʣǶŮ˱ȽϸȤֺ㣬˵ͬ˰Ե֣СܼӸ΢𣿡
һֱʼƥ䣬ĵˮֺһ仰Ǻˡ
Ҫ΢ţ˼ôܻôġ
ԷܿϷ˴֣֪΢źš
죺ôƵģ
˪ȻῪֱֺӷʧ΢š
Ҷ˪ϲ˧磬ûȥӣأӵԭܼ򵥣һ㶼ôĵģϷѣûмӵ뷨
Լ΢źŷǣҲϣֻһ˼ͻȻЩʧУ֪ô¡
ˣԿʼˡ
ǣҶ˪ƥˡ
Ҷ˪ȫ벻ֺ㻹ı£һֺž˵ȴǳΪʧŮ
ʧ飬ҲһһϻظĻ
һֱڵ賿࣬Ҷ˪ٴοһѣұʾˡ
˶ʾͬ⡣
ڽϿȺֺͻȻһ䣺С㴦cp𣿡
Ҷ˪
죺
ʻľ㣺
㲻ӦίطϢŮӡ
֪ŮֲǲԣҪҪԣֺ󵨵ķԡ
Щȥˣ˼ֲġ
ֺȥȥȥû˵ô֪˼Ҳģ
Ҷ˪ֱģպ˼ҳ񣬻Ϸô죿
ԣֲֺ죬ô
ֹʲô£Сֹ
ֺ㼥Цǵ£Լ֪𣿡
Ĭˡ
ڵᣬ༶ûǰʶ˻ѡ
ֺ˵ĳе£˵ڵİ༶ıȽϺõ֪⣬û֪
˸У֮ǰЩѣϵˣǼ£ʼ޷һ
ֺǸԸڹ㽻ѣڸһļʶ˲ˣȻҲгʱĺõļѡ
Ǽ£ֺǿдģǵõ֤ʵ
仰Ҷ˪Ҳ˺棺Уʲô°
Ϊ֮е¼߾㣬شֺĻ棬Ҫעˣʼն졣
ֺǾ仰󣬵һ뷨֪ʲô£ҲڵݣϷѣǸʶҪύѣʺĻ⡣
ˣҲ˳µһ
ֺ˶٣ô˵
죺ֺ㣡
дŭֺ㲻ͷˣҲ˵ˡ
ǣһ֣춼û˵ֱˣҲǵһ˳ģٶˡ
ܲãֱֻӾ͵˯ˡ
෴ģ֮û˯ǿŸոռϵǸֺ΢ţ˻㶡
ƺЩֺ˵ǳе£΢ϣ˺Щ֣ȴָɾˣػغһᣬ֪ô˵
ʱֺ㷢Ϣˣҽֺ㣬ܸע𣿡
㣺㡣
ֺ㣺ͦġ
㶢Ϣһᣬ¶İ㣬ʵϷ˵е£
ֺû뵽£һ£ע⵽ˣ
ĵػһš
ֺԥ˺þãǷһϢҴӦܸκˣԱǸˡ
Ѿµ˵һû֮󣬱ֻˡ


5 ڽ
ҹεԸһ¡
ʯשһһڲƺϵС·һŮ˵ͤ£ſָ죬зŭҲкޣôһ˲ɱͷ
˶ԲҲûĻ˵
ţתվ±ϣǶŮһ̣ŮĮףޱİ޷ı£׹Ԩ
ʶһƬڰֵʱŮһǻ㴫Һ㣬Һ㡭һһʹӱ㡭
쾪ѣϵ˯ʪ˴룬Ѿ֪ȵģǱ亹ƻûгѣڴ㶵עǰ
֮ڴֻ򿪿ʱ䣬ѾʮһˣѸ˴
ƽѾ緹ˣϴһȥ˳Щجج˲
ϾͲ˯˯ôãһ쵽ֻʲôĸ׿Ϻݺݵصһ۵
죺ĻѾˡ
̫ǲܳȥģԳ극󣬾ֱӻطˣպþֵĻֻʲôˡ
ż٣ʵҲûеطȥֻڼҴţججĶȹһڡ
ļڣܿҲ͹ȥˡ
һڽǰѧУˡ
ȻڼҴҲģ첻ǺȥѧУƱʱ䣬Ķϰ֮ǰܵͿԡ
ˣĵʱ򣬾ѾѧУˡ
صѧУʱѾٽƻˣڻ·ϣٳѾһЩѧڴ˶ˣܲëĶС
һĻͻȻЩпĽǷżһлģ
Ȼлģֻ˶ѣ󲿷˶ûдӼڽع
صᣬŷ£ͱֺ̨棬ܼ˵˵ǸСҲѧУѧͬУ
ûʲô飺أ
Ҿ֣Ҳǲʵֺ֡ԽԽ˷ܣ뵽˱ֵĻ档
ʶ찡˼˵Ҫ̸𣿡Żһ϶Ҷ˪һ۵ӣų̡
ѣֱŮñǡ
ֺ˼ںԼһģҺɲһҺԼȡأ
޻˵һףᡣ
󣬻ӭһУ԰＾˶ᣬĹ˶ٰǰһпԡ
Żʮµ׿п󣬾˶ˡ
ǶԿԣǶ˶ᣬϣ˵ûϵĶ
ڽߵſλãһȥԿ򳡣ԼҰܿϻ
λϣŴ⣬Щʦ˶֪
һİİΣ沢γʦѧУŮʦеٮٮߣֶθѧ޴жϣ˵ѧеУԶλʦ뷨
ԭֵĽңʦ£˲䰲
ʦһģһ½̨żٽѾȥһˣһܶûôҵΪܺп׼ˡ
пȻĩôش󣬵ҲѧУصһԣʦȻᵡˡ
ڹ֮һڣʦѾģɰͳһѧ
೤͸೤Щģҡ
ѧеԾ߰ţ̾ġ
쿴ԼһѵԾ
ǹżûвҵԭȫһԸˡ
Ĳİ࣬Ҳһһѵҵ
Ծʦڽ̨žĽһѻ춼˯ˣòװ˷ѧԾһʦ˵¿֮󣬾ˡ
죬һȥʳóԷֺʵ
쿴ֺ㣬ֿһԱߵգûоܾһȥʳˡ
һѧ֮ȥʳóԷѧȽ϶࣬ҪźܳĶӣԳ緹ƽǵ˿ҪϰʱһȥԵġ
˴ԼʮӵĶӣڴ򵽷ˣ˶Ų̣ߵһûô˵ǰò͡
Էʱ춼ϰԲ˵רֺƱơ
ֻûһᣬֺͻȻ˵ˣֱֱؿǰΪڿԼ뿪ڣ㿴Ŀƺʲôƶ
ü˳߿ȥʳ̫ˣһʱڿʲôֱֱĿ⣬صԼĲϣ̲סʵոڿʲô
ֺ㣺ҸոڿһС㡣
죺ûˡ
Ա֮ȥߣҲͬˡ
ߵ򳡵ʱĿʼЩϣҲͱֺҪЩ
Ȼһ˳ֱֺȥڱܷӦʶڵͷ
״ȥ򣬽ͻȻһ˳˹סˣûҵˣסˣô׵ĳǵڡ
ǻ𣿡
㱻еֺ㣬ˣƻ£Ϊճ˵ףеòʵһ̸о©˰ġ
û뵽ʳÿС㣬Ȼǰ
ֺķӦԼˣԼк֪ӦԣһԵգˡ
ĿֺӰ̲סЦˣˡ
죺Ǻǣ
𣿡ʳָתתеʡ
򡣡
Щźϰֻ֯һ滬壬ҿҲˣûһΣ𣿡
ûȤ
ûȤ㻹
죺Ҳֻ磬硢ë硢ƹҶˡ
ģǰĿˣ
Ҳȥɣôһֻ磬Ҳڣһɣͼ˵
ĺʶģΪϲȤͬҲĵͺͶԵ㽻ôһѡ
ԥһ᣺ûл塣
С£ֻҪϿУһЩİִˡ
죺ðɡ
ϼ
ϼ
֮뿪Ļصϣˮպÿ˹ĺʲô˷ֻֿǿӰЩ죬̲ס࿴ۡ
ոں˭˵ߵǰˮݸ
һλͶԵѣлܸʶѽšƿǣһ˰ƿȥ
㵭Įˡ
˺Щ𣿡
Լû𣿡
ҪôʵĻǰ滹˼ȥˮ
ÿκ죬㶼Ҹе£Ͳ𣿡Цƺûпкµı֡
һĿôԵˣΪʲôҪ᣿㵭ص
㲻ҲûܾҵĿ
Ϊ֪㲻ܳɹ
㲻ϻתʹ뿪ˡ
ȵȡ
ס˽ŲȶԷ˵
ϻҡĵ
ԡ
ԣЦˣһΪܾء
Цһֱ뿪ˡ


6 ֻ
Żһ㶼ϰڶڿΣſ֯ģһڿζǸѧɵҵȻܷɡ
첻ϲдҵһܣİһЩȽùѧͷдģѧϰģҲԼĿ鿴
ѧϰȤҲûп鿴Ҫ40ӵϰʵЩѣ֮£ֻóԾˡ
ڼĵ¶ԣԼʱĺܿ죬գۼĹ¿Ρ
ֻǵ쿴Ծϵ⣺
еıʶ˶٣˲ûд
дֻǿ֣˶ˡ
컹̾˿±ʣ˴⡣
ٳϵ·ƣԼÿ¥ŵĵƹ⣬ҹе¹⣬У԰ӾϵĻ谵С
ٰ֮£컹Ǵ˴᳤ͬҲǰ༶İ೤
Ϊ೤ѧϰ̫ˣŪ˼Ұ೤죬ֻĵĿˡ
ʲô£ֻ̧ͷһˡ
ոտдһžӣԽҿ
ƽҵǳģͬ裬Ҳ費Ϊѧԭ̫ǿˣͬᣬͬĹϵûеôá
û˵ΪʱͻȻӳóǰдԾ
죺벻Ľ
һʱ޷ȻӦԾ
쿴Ծϸɾ֣ͻȻ˼ˣϾ˼ද⣬ɵĳһ飬û˵ʲôʵҲЩʰɣ
һ˵뷨Ҳûг»ͬȴΪ𰸵̫ˣ볭
ˣҲشġ
ǣջԾһ
죺
ڣϰһ¿κͰ೤˵һ½ڿȥŻ뿪˽ңȥٳҹˡ
¿Σ½½ѧٳΪ¿ʱֻʮӣԶǳ͸ϲװˮȵȵȡ
켸һ¿ξ뿪˽ңǱȹһٳʱ򣬹Ѿˡ
ٳ˶ӣĵĳ࣬Ҳ֮еٮٮߣ׾Ϳ㳯˹ȥ
ͦġİѵŲڵϵĻ壬΢õƵǰ
㡣
Ͽ˲żϣڻʱ䣬Ҫԣĵ
ˡҲ಻࣬һƨ˻ϡ
Щʱ˽壬ʱһνӴű棬Ϊܼ򵥣վȥ֮󣬲һͷˤˣ֮ûˡ
Ͽˣֻ缯ϵ˸֮󣬱ɢˡ
ѧУֻ粢רҵģû˽ֻ̣ѧ
Ϊйһξһҧʮ¾ǰĻ壬ֻҵŲ棬Լ棬ֻܸɰͰ͵Ŀű棬ֻС
춼Щ󵨵һʱпˤġ
ιɿˣҽҪҪĳһ
챾ܾģǿ˿λã԰ɣܲʲôɰɣ
ҲֻܱԵ̬ĵķ֣ǿڻվסˡ
վҪˡļվȥѾֵĴˡ
΢ɿһ㣬͸оĲȣҪˤȥڱܵķӦ˫ֱӴ˹ĵļϡ
ģ
˰죬վվȣֻܷϾȥԼ治ˡ
һڿ춼ֻſ棬ڽģҲûж𣬷Ҫ˵һĻǾǿãԿ棬۾ôġ
ϰѧ󣬲ٳǼŵˣѧ½뿪ңֱӻģҲвٳ˶ģһЩֱȥġ
죬ȥ˳УûµĻ˳ҰѻһûᡣĸûиܾĻᣬѻǰˡ
˵
û취ֻĽصĻ壬ˡ
û߼ֺ㣬һˣƽһߵղڣƺרڵһġ
ҸոտͰǸҽסСһ𡣡ֵֺЩڵӡ
붼û룬Ͳ³뷨ֻǻûпڣһ⻬İɣͻ᣿ɡ
ֱֺӴһ黬塣
ûᣬڸȥǿ˵ġ
仰һѾ˴ֺнӹ׼ĻЩ⡪
͵ˣڰѻ͹ȥʱһ𣬾ͺˡ
죺ðɡ
صᣬϢһ󣬹ľͷϢˣôᡣ
죺⣬ڸ͹ȥ
ţֺ㣬һ黬壬ȥ426ᡣ
ֺ㣺ỹ˻壬ż߹ҳɹҪС΢ţһᡣ
ǰɲҪ㣬β֪ΪʲôĪЩš
Ů찵Էθ
ĵĴλڿʱŵĺ棬ֱӰѻصһ֮£ֺ㵹ط£²һ䣺˼ҵĻ壬Ū⣡
죺
⻰Ĺģüһ졣
ֺ㿴ŽڲٳϣĶЩסˡ
ĳ˳죬Щ˼ˡ
ãҽֺ㣬㽻ѡֺ㻰˵ֱӽ⣬֡
áЩԥ֣˲䱻סˡ
ֺ㿪ţʽĽһԿţˣоҪ㡣
ʱ뿪û뵽һͱֺˣǿ
ʵǲ϶ֺ˵죬ȥϲǿȥ̨

̨ûƣĵƹ⣬쿴̨ĽһƣɢȥһµףԼһ˫ӡ
û뵽Լ̨㵵ŵ㾪ȡ
ֻ쿴Ͳһˣƺֻײһİڳ̣϶Էĺâ΢΢һ¡
ǵ
һᣬȷƺĲʶԼˣһ˲ʧС
оԼ˻ѧһۣߣߵϴֳǰϴ֡
ˮһ̣ŰͷһͻȻ˶˫ֳˮأķΧڡ
һתô׵ֱ
̨Ƿ͵ģ濴棬Ҳ棬˿ֻ̨ˡ
һͣƺмĳɷ֣̣ΪԷϵϢͼƣе¡
㣬ʲôһһ٣ҧƫأв
ΪԷ̣ô˵ŵһ̲ζ΢΢ü̬ȺܳϿҵʲôû
ѧУǲѧ̵ģ֣Ǵ֣ǻᱻġ
ѧ֮䣬ֻҪЩʦߵĺܽѧһײ̣ҲȥٱϾٱԼûһôпܱ˱


7 
ƺϲζЦЦصô𣿡
ҡͷֻǲ̫ϲζ
ײ̣Ǿ벻£˵ˣԼãѧУ£ȽƫڻѧΪ
㲢ûзſ̽Եһ䣺ͬѧҿͦģ֮ǰǲǼ
ô׵Ľʽ￴һĨ֮мһ
ǵȷǼһСεĽӴѾǵˣҲĻشҲ֪ûмҿ϶ûģ
ϾǵһһеµˣҲ˵Ǻ£ֻǱܷӦǰ˺Σա
Ǿ֮е˵ǣˣǱһ˿ϣ컹ǵԼشʱЩʧ䡣
ѵĻһ۾ܼĵ
ѾŹľ㣬Īе꣬Աߵ̵ͬʱᣬӳ˾
ԥأѡ˳ߡ
û׼ȥ̨ʱס
̫춯סˣòԸתʲô𣿡
Ϊҳ̣ôһ֮𣿡̣ȥ
쿴Щˣĺһš

֮ľٶûиոһˡ
ĺܺãİ֮ľ롣
һֱ̣Ӿٵǰ
仰ֻʶԷҪҪ̡
ɻвͼܾҲᡭ
̣Ҳгȷ㲻ٱ㲻ϳ飬ͱŻԼˡ㻹ץס󣬰̷ź˼ľ롣
ȻҪҲŲϯ̡
Ѿ޻˵ˣ̵ֻܰԼѡ񣬡
üֱΪϣȴֱӾܾˣԼ
̬ȲǺܺõĴù˻ֱ֮Ӷ
ԵĸоϵĻҩζû⣬ĬĬ˻̡
˵ģ̣ĵһڣȻûбǺǺ˳ǰͣƬ̣ɢˡ
ž㿴˼Σ˳е̡
˵˾ֱ³͵˷̣ԵǸѾһʱüͷ΢΢
һ֮󣬾Լٶȣ³ǰһֻס죬һֻʶ䣬סĺס
ͻ״ɴ۾޷³ʶػͷ̣֮£ӱӳǺ˺üᶼˡ
㡭컰δڣԷʳָסһĶ
㿴Ǻһڵ̣̲סЦǱסˣоΣ
˿һ㶼˴ȥﻹʣ֮һ̣̬ȸӲˣ
ΣЦź̬ȡ
вƿ̨ţȥ֮صĹϣֺ㶼ˣֱӾ뿪426ᡣ
ﺬЦͷŶϵͷһŽˡ
ֺ㣬֪ʲô磬ƺЩŭ뿪ˣҲ͹ܲô࣬͹˵һҲ뿪ˡ
ҲĪϸɣ
Ҳûж룬ͻȻ뿪ֺҲˣ徲˲٣ֱȥ̨ϴһ¡
̨Ŀ̵̨ľ㣬΢΢һ㶣ʼЩɸոʱ
㿴ֹģ֪ʲô죿
ͨѰɡߵǰóԼˢʵոպ˵ʲô
Ȼܰһ侲ˣ
ϵĻ磬ˮˮϨ֮󣬶̨ͰŻڵҳˡ
أ
ұһΪٱҡ
ʲôʱ±˾ٱֲǲ˽ɣ
˱ų̣ǻĻã飬ðͻȻΪʲôһ侲ˡ
ǻһԼʶ˱ų̣Ҳ׼ᱨ
Ȥʲôʱܸʶһ£
ģһô˵Ļ
Ȱ㻹ǲҪˡ
ţ
һʶ˳̣˼ҲԶ㣿ܸʶءֱࡣ
Цˣûзϣ͵˵е
ļȻֱӽˡ
ģ
ǰŸջصᣬֺž͸ˣƺűصƢ죬ôһкֱӻˣҶҪ˼΢ˡ
ֺҲ뿪426֮󣬲Ҫ΢ŵģ˶뿪ˣǸʶģҲ˼ڻص˼ᣬҪ΢ţֻܴƢˡ
ʲôû˵һֱۣȥ̨ϴ
ֻǳһ̣ζǺصģֻҪһڣ϶ܱŵѡ˳Ĭ
ϴ֮ζȥ˲٣뵽Ǹ̵ˣְһ񾭲
ᣬֺ㻹˵һѷϻ
ܵͣƣĿڵ΢ţҪ𣿡
ôУҿϵˣ΢ţҲͬ˸ңӱҪģûʲô˼ˡֺϾܾ
ǾͲҪҡ첻ֱɴϣ˱óֱֻӵ㿪ߡ
ѧУǲֻģ󲿷У˽ڼշżȽ϶ģſԻȥѧУһֻ
ֻѧУһ嶼ҪϽʦģֻеĩŻỹѧ
ܶѧֻϽһһûֻģҲȥּʮǮֻģϽ
֪ǰ࣬ʮˣʮǽֻģ͡
Ϊֻ̫ģͣʦҲܿóûв𴩣װֻ֪ҪϿν׶棬Ƿѧ
ܷ꣬ûطйֻȥ򼸰ˡ
ȻƽĲ࣬һҲжʮѣǵλλǿҫϲȥӷˡ
Ϊ鲻ãϷҲЩ꣬ƽλøϡС¡Ұ棬·ûѡ·֮ǰֱѡġ
ƫƫѣرңսûۿ
Ļƻ͵ٱʼ
ô룬ٱʼˡ
죺
ٱʼֻǿһЩֶѣ򼸰Ѿͻ£⡣
ʱãٱ־Ƕһ٣ΪٲˣҲ˵һٱüѣȻλ
Ѻûٿǰֻһߣ̾˿
²⣬Ϸʵñ۸


8 ּ
һ˯֮ǰŻȥϴһϰߣԳֱӾͻԼˡ
ĵĲ֪ģóֻ㿪ߣ˺֮䣬ѡǾصģܲ졣
Եְɣ򿪺бͿǳƽժǵߺߣҲ졣
ûпҲûӣ
쿴֮붼û룬ֱӾ;ܾˡ
㿴Լ͵뱻ܾüͷһ壬㿪򣺡һ𣿡
죺ƥ䡣
ǣַһλ룬ͬˡ
ͻȻڣֻǲСͬģٿһѡ
ʯϵλһӢۻڣӸӢۣϵͳ찲ŵһ¥ԽӢ۾޹أǵһѡӢ۵λá
͸ոմһûзһȣһҰУȽİߣԥصȷϡ
֮ǰзսģսˣֻܿӢۺĸλĶ࣬Զ׼ǸٵľǴҰˡ
£㷢Ϣֱѡ
ժǣʲôʲô
ȻӴ࣬鲻ʱͻԼ뷨ȥһ£ԶԷ鲻ã
ʧ飺𣿡
ժǣһ񾭲ҳ̣ˣ
鲻ãǲ߱˵ģҪû߶󣬿Էôˣֱ˵˳
Ϣľ㣬̲סЦ룬ҪǶԷ֪Ǹ̵ģǺһƥϷģʲô顣
ʧ飺Ȼôȱµˡ
Լ˵ԼȴǺЦ
ϣİһͷûɱ˺üΣ磬ľ㣬Ѷʼߡ
鱾ͲãڸǻϽͣܳǺܻһģ
ȥģ˭֪һƥλȻڰ˵˵ǣ䲻Ҫ
ŮѲǺܻ棬Ҽ£Ҵɣ֤䣡
ȻսҲûãֻ˵սȲ·֣ԶѸš
ɼ˼սҲ˼˵ɣ
ŷɣȥٱҰ
ףüˡ
ǾеģνǾٱھҲҪԼܴɣ͵óʵҲͷһ䣬Ӯ˱ٱĻ
ţͿ˿ʽɱ
ɱսһ˲ͳȫѣҲǵһ
ΪͻȻǿԵֵһΡ
ѾƵ˸ߵأз֪زסˣ׷Ͷˡ
ʣmVp쾪°ͶҪˣû뵽һôز¶
صʱϰЩɾģ룬㶼һһܾˡ
ΪǼʶ˶ԷʵѾߵĴ㣬ѡԵļˡ
ʧ飺ΪסЩˣҲô˵ģ㲻ɣ
ժǣ᲻ᣬŮġ
ΪӮĺͻȻûзӦڶԵ˶ԷΪ˵ʱҵˡ
㿴ϢĬһᣬģеŮĶȤɿ仰úֲۣ֪Ϊʲô
ʧ飺ŮֲǲŮѡ
ϢȥԼˣô˵Ļ
쿴ϢЩսľػһ䣺ģ
ʧ飺ǡ
õԷش˿
֮һ˼ߣʮһʱ򣬲׼ߵġ
֮ǰ㻹ǷԼ΢źŸֻǼ򵥵˵һ΢źţûӣҲû˵Ļˡ
쿴ϵ֣뵽ֺ֮ǰ˵ͬУģôһΣ˶Է΢š
㿴΢ϵĺ룬һЦ֮е£ͬ⣬ıע˺һᣬСè֡
ԸͲ͵ģ˶Էȴ֪˵Щʲôϣɾʲôûз
˯лڴϷ֡㿴עϳ˶Է˺һᣬûϢֻһˡ
á
췢ϢͰֻһߣ˯ˡ
ЩʦһԷģҪһ꣬ȻܵϰϽ
ΪһܵϰȥŻˣȥԼֲдԵͽ˰׾
꿴ǿհ׵ľӣĬĬսһС
ܶİΣͱʦˡ
죡ȫ˶ľӣ㽻˰׾ǳ𣿡
ǸѧģԼдģǳģҲӦʦԼûжáǲԼóġ
ʦصһ½̨㻹˼˵ѧٻ֪ӦʦأЩûõĻ
ͷ
ҳȥ淣վʦָŽſڵ
һԵ˳ȥ˹ŵرء
ΣԱߣҲ˵ЩʲôΣĶЩûõĴÿζˣ淣վҲûʲôõġ
ȵľͷһλѧƺҲǱ淣վģ쿴һۣûж⡣
ڵʦѵѧֻǷվôСĴ
㾭дҵˣɼȻõףʦڳɼϣᴦٶЩƽԵر淣վˡ
̾˿⻹ǵһαվʱͻ룬ѧϰôҪ
һ͸ԣļͥԣĸںŮĳɼɼԺûԻؼҼ̳мҵһ
ǳڸԣļͥɸĸĹϵȴôĺá
ЩʱĿؿ˲Զİ༶⣬վһˣͬʱĿҲϡ
˲кĶߡ
죺ԩ·խˡ
ܼǳģ˱ų̣Ȼ˵
ҲֻǼǳڱĻӦò̫ܣڿ˲䣬תȥˡ
Ҳǵһξãԭǧٺ˵У԰ͬһ˵ĸʣҲûôͰ
ֱӾʹ󵨵˹ȥ˿ûԼڷվµ¡
˽ŲתһͻȻͱסԭ༶Զľ룬ǰǽϡ
㹴ǳЦɣּˡ
̬Ȼºͣһ£ڴЩɻصλͬѧôϲͶԱ˶ֶţ
ºͣαװԼĶ񶾵һˡ
ôңǱ۶ԴɹĨЦݡ
֣ΪԼСץסӲ˦
Ҳأ㲻ûɣһ
˿̵쵹侲ܶ࣬ſĻҾͺˣ
üΪʲô뷨أ޴İ취Բµġ
ϡ
۾Ѹס죬溰
Ϊֻǻء
Ĵ뵽ų̣ſ죬ݺݵҧһڡ
ʹɿֱҧһӡ𣿡
ã
˲䣬¿ˣŵԹƳһתˡ


9 ֶ
㻹ûлصԼſڣξͳˣֻǵһʲôû˵뿪ˡ
Ź˳Ҫȥ㣬Ҫһ𣿡
ȻǺʱ򣬻ڣɾҲʣȻϵľܾ
ͻȻؿһ
ʲô¡΢飬ҲҰɣ֪ģΪҪʲôء
ǲ֪£֪ˣʲôЦ
û뵽л͹ͬ࣬Ϊ֮󣬱㲻нҲнЩ£˭õأ
ô룬ˡҲͣ¥ݵķȥ
߶İ༶ڶ¥һе꼶ѧܵ꼶¥ȥǾڶ¥Ϊõľ㶼ȥҡ
ļأûȥң͸ȥżˣҲΪˣǾ¥ȻļС֮С
ڸ߶һ࣬ҲǸһһ棬¥¥ݿڵԱ߾İ༶
㵱Ȼùĵ㣬Ҳһȥ
վڸ߶һſڵϣ㿴Źİ㺰˳
ؿһۿǽϵãֿһ۹ģûʲô˵¡
ܼأǸ˵ģȻҲ̬ȣǮծġ
죬ھؼ¥ǻãʼղţһֱţлء
ԽǮ壬Ҫص΢ţԷȴɨķʽǮ
ʵǴ֮ͲȱǮǮֻΪܺͶԷϵ
ĴУڴͳһֽ𣬶ǱȽǮƴƴմգճ˸ʮãϣֻô࣬ʣµģ´ڻ㣬𣿡
֪ʲôˣ㿴ճǮôһ˿˿
죬ͷеǮңеأ֪ⲻǹҪõһֶΣ߬Ǯҵ֣ȴǲԾսЩ
ԡЩ˻ơ
㿴һ˵أǺأ
⻰ĹģǳһĨ΢Цлл
ȥ·ϣһֱֳĬľ㿪ˣģ
šûзϡ
ֻҪǮûлмصɣԻǮ£ѾΨһа취صĻᣬŹأ
ס˽Ųģ㲻лġ
˵仰㲻ͬУſ˽Ų뿪ˡ
ĿӰЦһ𣿻ɡ
༶λڹǰһΪͬλñȽƫ󣬶ĸպҲһһʦϲһȴܾˡ
û̸еأ㼴дҵɼȴȶƽϿʦƽɣ⣬
ɽÿλشĶϸϸ
ö֮ʦҲˣֻҪɼȶûйܵıҪ
ͷʰԼĿĴԱ߹ؿһӡҲ룬һƨԱߵĿλϡ
̧ͷһۣû˵ͷǸоԷĿһֱԼûƿٴ̧ͷ
ϵӡô£ָָ֡
˳ſһۣͻȻֳ߳ŭЦЦһֻèҧġ
ں˭أһҧġ
㡣㲻̲
ģ
ѧ֮󣬹ĺһҲӦˣϾûô˶ˣҲûˡ
һΪҪ극ءĸպͼͬѧ򳡣ˡ
һ㶼ϰ֮ǰ
УһŵˣֱӰӰɡĵ
á
ת¶ȣʺϴʲôġ
ǰеʱϲϣٳЩӴǸʱͶԶ鲻ȤֻϲĿ
Ե˸УμӱţҲϹģԼڲĿ
ϲŮ࣬ŮҲռе֮һιĺĶŮûһ
ϾŮ֮䣬ٻһĬġ
ҲרҵģҪȤӮҲ⣬˾ϢŮŵԭ
п֮󣬾＾˶ˣʲô뱨ĿûһǺĳϡ
šһƿˮһķ֮һȥԱߣûС
˵˶ϣһͶĿҪҪһ£ĵ
öͶӴȤ𣿡ͷʡ
˫۴ڿϣͷű¥סһĨԣȻӸȤˡ
Ȼǰڳеʱ򣬻϶ͶΪĿĴ򣬺ӡ
ĿһλŮе
ˣĶŮӦһ죬ȹȥˣҪϢˣһɡ
š
һֱ㣬ȥʳóԷΪûô죬ǳԷʱʲôû˵ĬĬǽ
ģ˧Ůǰడлܸʶһ£
ǰǸƼҿľͺ˧ǰİݰɣĲG
ǸʲôģǸеģϲŮģһҪ£
ķ¿ӣЦҳҲôǿң
Ľ㣬ͱЦˣ˭֪ϲˣ죬ûŮ̸
˵仰ģǵСģĽţҲܻԾյģԼȡ򣬴ûո˵Ǿ仰ǳС
һ仰˵ĿⶼһֱĬ޴ڸеϡ
ֻЦЦŮҶϲҲû̸
ϧĽ죬̾˿Ľ㣬ʲôʱǰǸ㣬ԸԸŮ̸£
ĵͷ˿ѽ˽ǸˣͲź̸ˡ
ͷԹԵĳţ֣оЩϤ֪߼֡
ע⵽ԱߵЩĲɵģַ£˴ʲôأԵˣӳԿأ
Σ
ǳԵĶˣʰ꣬ʳרŵϴ֮󣬱ذ༶ˡ
Ůûһͬ࣬Ե˽ѧ¥Ǿͷֿˣһ˻ذϡ
Ž༶ͱֺ˳ȥŸһһķȥ
ĿǼʱպøһϷֺ߱˵
ʲôϷ
ֺ㣺ǰĺϲһİ໨һǸƼҿҲϲ˼ң˳ųţʹˡ
ƼҿüոճԷʱЩһİ𣿡
ôֺ֪𾪡
˵ġ죬ݺͰ໨Ӧûͦġ
ֺ㣺ɱô˵ҿ˵һ໨УģһݣôУأ
У찵Դ⣬֪ΪΣȻǸ̵ŮףѵбǸŮÿˣ


10 
һǿصȣΧ˲ˣվſڣ͸漸š
ֺ쵽һȺУͻȻ֣Լ˰༶ſڣĶס
ļֵܣ޿ֵԻƼҿһֺֻݺݵƵһſ鱾ɢһء
ΪԼ˭һĲҲǰʮ㡣
ƼҿҲռ·磬ԼʲôԼûǰİ໨һģ
һȺΧ۵ģûһȥȰһͬѧҲǽվĬĬؿǳܣƣǴˣҲȥģǿЩˡ
첻ϲ֣ԴȻǲȤģֺ㣬Ͳˣ˻ذ뷨
Ŷû뵽Ҳϲ֣ͻȻԱߡ
ûпĻĸոǴ¥ģ
ûлش𣬹Ҳû˵ʲôһ԰ſΧŵˣͻȻ˲Զ¥ݿڣ֪ѧУУ˭ô
죺ǰϵġ
ʾһ£֪ʱ¥ݿڴľ㡣
˳ĿȥΪϵˣۼһſڣԴ˿¥ݿڴֻһ˵Ӱϻ谵ĵƹ⣬˶ԷӰ
ƺע⵽ߣһ߹ȥƹӰ𲽱ƽ
о㣬˵ҲǸˣʦõҵɴСѧеĳɼԶ꼶һʦκβļͣҲν۵Ǹ⿿
ΪѣѣǧҪȥǣĺÿԸĺܡ
һ£ˡ쵱Ȼ˳Ϲϵˣ㶪һ仰첽뿪ˡ
Ⱦ߹ȥʱѾӰˣʧ£ܲ³ȥ
ΪأȻˣȥܹܰɡļһֱһ򿴣㿪˵һ
飬Իʦܡ˵꣬뿪ķˡ
ȥ
ȥϴּ䡣
ܿ죬ӰҲʧ֮С
оĳ˲ٺЩճУϴּϴ֣˭֪ϴ֣ת˾㡣
һ·ôûģ
û̧ͷƿ뿪Էƺǹ·뿪ڵģ֮£ֻÿŶԷÿ
á
ϴּߵĿռ䱾ͺСͼÿζԷ׼ĲµԼĶɵס
ûһᣬԼ˽Ų𽥱󣬾㷴Ӧʲôק첲˸š
޷ر˽ȥüʲô
뱻㾡˵ɿ֣ȴŵء
ûʲôΪʲôҪ㣿ǿƢ
ʱϴּű˴ˣ洫Ů̸֮
Ҳ֪ʲôõģһԵߵڶˣҲ˵Ӱӡ
ʲôطС˵־أϲֲܾ͵£ǳ˸꾫ˡ
ЩĵˣûжӦ죬һĨȣ˵ĺã
״ͻȻս˫ֳ˫ϵǽͷ
ĿߵĻȾ㰫˴ףԶԷͻȻĿ̧ͷܶߡ
üоЩڱˣŤĶ˶ȴСĲ䵽˼ҡ
𶯡㴽սϣ͵͵أЩԡ
ȵϢüͷĸӽˣֱƿ˾㡣
ռ䱾Ͳ󣬼صһƣֱӾײˣһ졣
Ůһ飬ʲô˵ˣ±ȥܣԺܿ뿪ˡ
ȷѾ֮ܲѺõĿڵÿ
㵥ײλãŵίʹ
ӣӿЩΣˣ̬ǿӲģ㲻ôҲ㣬ã
ո˵ңܿİֱ࣬ؿ
Цİֻ˵һ䡣
ü
㳤һ꾫ģʵǸʲôˣȥҧķ蹷ˡ
Ϊô˵û뵽ֻЦһûô˵ˣǷ蹷Ҳֻҧķ蹷
úֱۣ֣³İѾţͷҲصˡ
ǺǺǡЦŴӸ˳죬Ҫ֪ҵˣûʲôùӳԡ
ص༶֮ǰЩΧһѧѾ뿪ˣֵҲˣ༶ָֻ
㣬γȥ칫ĿתʦĻ
㻹ûлصλôһ仰ûȥ칫ҵĴ㣬ǻصλ¡
㲻ȥ𣿡ʡ
Ǵǵ£ûв룬ƾʲôȥ칫ңҾҪȥޱص
ΪŴİҲмԵĹϵɣ
ɲΪأֲǴġ
ҭס
ʱ滳ɣ;ǽ̫ˡֱࡣ
ѣʲô˶Ѻãô棬ߴӸԭϽغ;ĶԱȣһѧһѧΨһĹͬǣǵĳɼ꼶һ
ûʸҽ㡣ἰص£˵Ϣ㣬Ľһ
ȴΪģԾŻַӦ
ԳЦһǵģûʸ񡣡
ǶݵĳĬ
㣬ΪξͲٸһλأʼն벻׵¡
ضûоܾĽӽΪΪصãȴҪһأ
㿴뷨Ѿҽһ𣬶ң֮ô˵ٸһλİ
֪ʼն֪ʲôԾٺã㶼ͬһġ
֪ΪԼԭ򣬿ǲġ
ǿһĨЦתƻǲ˵ôЩ⣿
Ц֮ûڽӻ
ϰϿ廹û죬һѧ͵ˣҶԼλϡ
еİ༶ǰճɼŵģһǳɼõѧͱȽȣûĶС
Ϊ㲻ҪŬõһͻЩŬˣɼȴ˼ʣڰ༶˹ģҲûԸѡ
ԾӣҲҪѡ
ιܽƤһ𣿡˴ǰŮҲǲŷԼӱǦһ
ǰŮûţһƤֱӶ˹ҵ˵ϡ
ǸŮͷؿһۣתȥˡ
ҲգͷǿƤĬĬزǦд֡


11 ȥ칫
ϰĵԼλϣͷͬѧģôһ꿴ľȻ÷Ҳ
졣ͻȻһ
ţ
ܰҰЩ͵칫Ҹ𣿡ָָĺõһ־ӡ
쿴һۣľպʦǽĿεģΪʲôԼȥͣ
ϲȥʦ칫ңоȥԼһһһЩʦŵģǱסֽһܵĺܡ
һһЩƵľҪģʦҪˣҵøꡣʵ
죺Ͳȫ꣬һ͵칫𣿡
˵ҪһΡ
죺һ٣
𣿡
챻ţЩȻ˳죬ǿðɡ
˵ͷ뿪λȥͽ̨ŵϰʦ˵һˣҺʦ˵ˣȥˡ
죺ܵ
ȻЩԸ컹һľȥ˰칫ҡ
ʦ칫ۺ¥¥ѧ¥΢һСεľ룬Ϊγڰ칫ڣеһ䣬ȥһΣԼǵʲôλá
ѧʦ칫ңһ㶼ú棬ûϰߣϰ칫Ҳûмʦֱӽȥˡ
˳ҵγİ칫ңվſڣţ溰˽˽ȥ
ʦһʦԼѧһϰǰȥһܵĺһʣҲ֪һĻƼҿԱʦӦһİ˰ɡ
΢ɨһۣԴûȤʦǰ೤ľӡ
ʦͷָָϿŵλӣͺˡ
ɵİѾӷϣתҪߡ
졣ʦ
תʦʲô𣿡
ȥһ࣬ǸоŮ칫ҡʦ
죺ܾܾô
͸ȥĽ㡣һԵʦҲˡ
죿
񣺡ţõġ
벻ȥܾû취ֻܴӦֻȥѣӦòʲôġ
ôģߵһſڣͻȻˣǽϣԥã˿׳ŵţűƿˡ
ʦһ¡Ƕһϰʦ˵Ųſ̨µѧһ۾Ϳòڵľ㣺ͬѧγ㣬ȥ칫һˡ
㿴Ŵⷢ˺֣ת˹ȥһ£λվ
㲻˵ȥ칫ҵ𣿡ļѾгȥĴ㣬Щ𾪡
̫ˡ㶪һ仰ƹЩѧ˳ȥ
仰ȷǺҲܷ˵ӡ
žȥʦͻһֱ˺е꣬ΪһԽֻȥˡ
˼ʵǿ˽죬Żȥģ
ˣ㳯Լ༶ķˡ
ûߵ˰༶ţֱӾͺסλͬѧҲ֪ʦ칫
⻰һӦ˵ѣû
Ҵûȥʦ칫ҡֵ
ЩӦת̫ŵ񣺡δȥ
ǺЦôŰ
ԽЦţԽһˣӦʦȥ칫ҵġ
ǸˣЦš
Ľ䱸ļǿЦûţ㡭㡭
ˣЦ
ȷ첻֪ˣҪ˵Ļ˵ɣԷΪûжԲѷδ˺
š쵭ӦһŵͻȻ㲻ˣһ蹷Ƕõۡ
ûͬѧ·ɡ
ûҪ·Ĵ㣬ָָѧ¥⣬ȥգۺ¥Ķ¥ʦ칫ҡ
ƺԼ뷨ûеóѣɻüҲ֪γİ칫
ȥ˰칫ңʦͿôôࣿҲ޵ġ
㣺ֻܻȥˣʱʦҾ˵Ҳ칫ңֲϴ·
㡪
޹ʼ硣
УҴȥǵ˰˱ùô̯ôһˡ
ǰ·˵ʲô춼
̧ͷҹգڽߣҲ췱ǣ΢Ĺ⣬ǰе·
죬ĲǵôͻȻʵ
ܵͣĲ̫Уȴܸоͬ飬һֱĬ죬ѵó˵ʲô
Цûʲô
룬˾˰ɣǱӣҲûʲôֵȥǵģڲҲʶ
ʦ칫ң죬㶼ûк棬ͬ˵ĸоʶض࿴ۡ
γ칫ҡָָǰţ䵭ص
лл˽ȥ
Žţһͳ˹Ӧʱ㿪ˡ
鱾ҵϣ˽ϴſ׼뿪죬ҲˣŵķһֵۣӦͦġ
ƢôôꣿǱ׺ȵ飬ߵʦǰĽڷϡ
ʦ㲻ѧӸ飬ôӲأʦԱߵʦ˵
ʦ͵ڶһΣ
㣺
ˣȻ˶ˣˣʡ˷ʱ䡣ʦ˰֡
㣬ǿΪŴģһ׵ģʲô˵𣿡ʦ
㿴һԱ˼û˵
㣬䲻㣬ΪͬͬѧӦõġƼҿתһȻ顣
ޣΪϲ˽¾ͽһȺֵвң̬ģһ䣡һ¿ˮĶ
˵һ飡
˵һˣʮҶ㣡
ʦššüŭֵѾﵽ۷壬ұ죡
γһסˣ˴Ҵһ¡
תȥ
ˢˢתڡ
ʲô˵𣿡ʦ˾㡣
㣺Щ˵ģ˵Ļʦ㡣
˵޷ʦѾûʲôܸˡ
ͷʵҾÿڴһܣǰûпڲҲ
㣡ȿȿȡʦĹǺһֱڿȡ
һԵʦ״ˣվĺ󱳣ҪΪЩԼӣѵǡ
ʦָž㣬Ҳ㡭
ҡͷǰֵģվʦģԽʦ뿪
ӦĻһ㣬ʦ˼
Ҳ⼸ʦƷˣʦͬʱŭ뿪
üЦ߳˰칫ҡ
һ־磬ͺûϵҪȥ칫ңƽʱ裬ȴҲѵͷòеĻᣬŹˡ


12 п
пԵıƽϰЩȡˣϰζżһЩʦռΣЩͬѧ˰ûġ
챾ͲѧϰЩʦôһţ·𼴽ٵĩпˣŪĸоĩԻҪ
пԵۺϷҲӰ쵽ĩܳɼ֣ԸʦῴҲӦõġ
죬ʲôԣģȻϲѧϰɼҲ㲻ʮ˵İϣɼҲܽǰʮģֻǺȶ
ĵĿ⣬ǱϰɢѧĲٳΪٽĿԣ˿̿һˣĿ¡
ٲͷԼͬһĸϰЩѧܻԾϵݣЩεֲĩбҪô𣿡
ֲ˶㣬棬ܽ༶ǰʮ²һ䡣
Ҳǡһ㲻ǫӦƿǿĻ
˵ҲǺװɣ˲ϲѧϰϿεʱҲ᷸ƫƫ˯ţȻͻһЩûз£ԼҲϹԣþ仰˵Զ󿪡
ʱ򣬲ʦΣһǳϰģһͶ֡
Ҳʹ㲻ϲѧϰɼҲܽǰʮԭɡ
ܽҿıʼ𣿡Ҳ͸ˣ˹ȥĿñʼǡ
꾪ȣҪ
ü𣿡
𾪵Щ֧֧᣺㡭ģ
ѵ㿴һῴЩ𣿡üӣԼʼԼˡ
ͷԼüϵıʼǣ˳ǰҪһƵģ
죺
ǺüŸĿıʼǣĬһᣬԭ뿴ͷͻȻʹˡ
ˣһǲˡ컹Ƿˡ
һ֮еģļӸУһĬĬջ˱ʼǱ
죺оԼͬƲˡ
һǿɡѸһûüջȥıʼǱ
ѧϰϲ߰Ķرģ͸ϰģϵѡ⡣
ȻӣֻҪԣͻʱĺܿ죬ôѰ
췭ʼǿһۣ֣һ۾Ͳˡ
ò˵ˮּһ˹ġ
ֻдٺãͷ۵Ĳ뿴ȥֱӶꡣ
п죬˶ŵķſģֻһ֣ڲʦεĸоرɣԼλϣʱʱתʡ
пĹģĩûл༶ſλôһԼλϿġ
һſƣÿƣʱ俼ꡣ
ĺܿ죬꣬ʣһСʱʱ䣬ֲǰֻſ˯
˯ƣ˯ţſϣǲ˯ŵģŤͷп𣿽ҿ
ĺǲǰһֳȥ칫ҵĺҲһѧϰģϿξ˯ͬǣĳɼܲ
תȥʱѾдſ˯ˣôţͷشӳóһ飬ŵСƢȥ
ס飬עʱ򣬳˸ۣŻͷˡ
пʱ䣬ܿҲ͹ȥˣպþĩż٣ǿϢָһԪ
ڽˣصᣬĭĭһͷԵ˴ϣǰδеɸУ˲Ϯ
ΪһԣħƵϿ⣬ĩ޷ɣڿˣڿԷˡҶ˪ҲһĭĭĴϡ
ţ˶ʼ۾ϵѡʲôʲô𰸣оԼô
ŵͬʱԶԼûã¶һɥ
ûвǵ죬ӹ֮󣬳˿ǰһϰûŻ⣬ʱֵĶƽʱûж
һԣп޵Ŀԣʼն״̬ûʲôĵġ
죬㶼Լ𣿡ĭĭͻȻʡ
ºˣԭ޴ڸе죬ͻȻָ˵Ŀⶼ
ͷ̴ͦνԴʦģģҲǸɫְˣʲôõĵġ
Ҳ˵Ļʰ˶ˣ
ѣݰݣ
ֺ֮ͻȻһȥԷȻȥѧУ̳ĳйɣһʱûȥˡ
ûȥҶ˪²ۡ
ֺ㿴̣ȥ𣿡
գҶԡ
ֺ㿴ˣҪһ𣿡
Ҷ˪ҲͬˣʣĭĭûзֺĿ˵ϡ
һᣬɿڣðɡ
˵ȷܾûкһȥ䳬ˣҲһһȥĿˡ
ĭĭ
ͱԼҾͲȥˡĭĭ
ðɣھʰһ£ȥɡ

ѧУȵԱߣһС֣ʯש̳ɵС·̴ܽʯש·һֱ쵽С
У԰С羰ãӳĺܼλҲȽأС֣ܿԼЩ޵Ļݡ
λñȽ⣬ѧ٣ÿѧУмطµԼ֮أһеԼأС
㿼֮󣬾СµĳţƻĹâڵļ䲻ֻҶҲסĹߡ
ôûðͻȻԱߡ
㻹˽ֻΪ˳ɼĵ𣿡¶ϵЦݡ
ǣ
ûطȥˡ
Աߣ͸ҶŻƻͶĹ⣬ҪҪȥ䣿
ȥģ
̳
ݵĳĬһᣬΪȥ̾˿ȥ
㣺ĩȥ𣿡
ǼҾڳҲһСʱʱ䣬Ƕϲһŵӣƽĩȥ
ҲĬˣûֱӻشǷʵȥ𣿡
ҡͷ롣
̫ƽˣǶеᷳŻɰɡ
߰ɡ
ڣ
š
Ӧ£;һͬ뿪С֣򳡵ʱ򣬸պ˹ġ
߹ʶվ˾ǰ档
ֲˣôʲôľúЦ׼ȥ𣿡
š㵭ص
ĵͷ˿ǣʲôûУЦƭˣʲôûǴȥɣܴ𣿡
ϾܾС
ίΪʲô
֪ԭġ
ؿԼöԹĵ̬ȣЩ̾ģӲ̬ȣľôôƽĽ
أȰȰúòã֪Լ˵㣬תͶϣЩ
أģЩмܲס
Ȼȷôһùһ𣬿ɾ̬ȣͷ
ҲֻЩӲ˵˰ɡ
⻰ЦЦܸѡ
Ҿ͸󡣡ĵ


13 
Уж·ľ룬ǱߵͬʱѾֻϽгˣУţеĳҲպõˡ
ȥţþȥ֮Žȥġ
ĽǺ棬˳Żûйص£Ѹٿ˸ʻţȥż;һͬϡ
ٶȣ㶼ˣ𾪵ͬʱǰ㣬ַס˸ıΣͷ̽˹ȥʲô
ⲻǺôĻͷֵ̯̯
ûûʲôɫĿϣûôҪġ
ţҾǲҪĽӻ
ӦôȻ·˵ĲԼһģɰѾˣҪǾͻȻʾҪ˵ˣȻĻΪֹ
ˣи˷ֵҲڳϴæ
ٹ̳ǹˣҲΪ̳Щ벻ۣһʱûֵĺ壬ֱ̳󡭡
ѧУ̳ܴٶԱط̳ľ΢ЩСˣ̳һĳУµ̳ͣһ㡣
һ㣬Щ·¥ǵǣ¥ЩЩĲ
ʱûùֱ̳ͣ¥Ĳ
Ȼ̳Ҳ¥гԷĵأһ¥ųУҲЩԵģ˿΢е⣬Ҳû
ùͺǾʹ¥ʼһֱ¹䣬һ׼̳ĸо
ΪǵĻҪһֱţ鷳ۣԾؽȥ湻ˣȥط䡣
Ȼھ˷ֵ˼֮󣬶ھص鲻ǺǺùЩصڵ˼ž㲻⡣
Ȼ̫ԼҽŹĵΪҲû˵ʲôǳǷȥˡ
̳һ¥̵꣬Ἰ˳
һʼĴӣȻֱȥЩʳģ̳棬ЩļְڷоһǴȯˡ
ĸˣһţ˵ǿôȯȥѻʮöҡ
ǣǾ¥Ŵȯ֮󣬾ͽ˵棬ѱ꣬ȥ䳬Ҳ١
ʲôأֺԼеʮöңܿһȦûġ
տһ̨޻ޣߵǰԥҪҪץ
ֺҶ˪ҲΧ˹ȥ
ָ޻żÿɰ
εǣץҲͦȤģÿǣȿ޻ȴϲżֻͼȤѡ
ȥǱ߿к㳯ȥˡ
޻࣬ǴޣһңǼж߲ſɻõģֵıצץҪϺܶࡣ
žһƤż޻ͣ¡
Ҫ㿴ü
ҡͷû
û˵꣬ͻȻѾ㼷һԣڵҸץ
㣺
أˡ
תȥÿһ̨޻ǰͣ£Ķǰ˵ҪץܾˣҲûзһֱ
ԭĹģڻ˾㡣
ôʱĹģճ˾ûʲô𣬿ճȴܲԸùнӴˡ
ֻǴ˿̣ǰȥҲסҲͷιôһأֻҪ㲻ҡ
̾ϢһᣬͻȻڵڶУƼһĨϤӰһϳˡ
һۿ˵ЦĹĺ;ˣֻؿһĨӰֻ߿Ҳᷢ֡
Ĳ¾غ͹Ķԥѡ˳Ӱȥ
춢̨ƱһϷңЩ۲ֶ֪ܿˣѵʮöңûУҲͻȻЩҡˡ
ΧƱһ涼һۣѡпֵܵһ棬ŻƵģƺ׼ʱͶҡ
Щ˿ûвһߵԱߣûз
𣿡
ڶʱͻȻһһһöһֱڻͶȦϷңô⧲ĸ˻
ͷͿˣĿȴöʧͶıҡ
ȫ̶öҴϵ£䵽һѱ
ƻôһǰһϲı䵽²㣬һ£˻
ƣ˵ۣˣð
죺ͳװʲôװ
ޱؼƳңֱȥѻϡ
Ƴң֪Է̬ȣþЩƣôô
ͷôĶ㣿ǲǸˣ
ȻǼĴһֶֻùÿμ÷ᣬԹϵԶ㡣
ûΪʲôҪ㣿ʾ⻰
Ц⣬ԼԼû
˵⻰ְһ
ԣٿȻЦвһ̣ͷ˼ش⣿
񾭲˦Ƶ񣬿첽뿪ˡ
ûһᣬؾͷԼò˹
Цûüɢȥͱţĵ٩Цôģǿλ˧ɣ
ֻ񾯸ʾصҪʲô𣿡
أתһȦûʲôģ߰ɣȥط䡣
Ҫǹĵ̬̫ڣԼԼʱ񣬾ЩмܲסԼôˡ
ͷá
ʱҲûȥңҲ˷ǮȻǵǮ˵ʲô
ѻ֮ǵıһõˣͲģûõһҡ
ǵĳкü첻֪Ѿ뿪ˣſѱõ뿪ײѸ˷˼ҡ
Լõļңһ̨޻ץ˼ѣܿϷҾȫˡ
˵ϷңȫͶ뵽޻ʮһңһ޶ûץ
ڱѵģȻÿ
Ƕû𣿡ֺ㲻֣һ飬ȷǷ©ġ
Ҷ˪նҡͷҲѿڴ˳ʾֿտգʲôûС
ֺ㣺Ȼ޻ǿ˵ģ
ֺնЩʧ䣬εûһǮûץûץ͵Ȥɣ
֪Աߵѳ棬ٻK׸衣Ҷ˪ܺڡ
Цˣȥаɣٲ䣬Ҫŵˡ
ʱʵҲߵ㣬곬Уӽ·ѧУü
֮Իô˵ֻǲʱ䣬֪ΪʲôںǸ档
߰ɣ䳬ȥɡ
֮󣬼˿ĵǣֱֿȥ˸һ¥С


14 䳬
ڽȥڵľˮĸһﳵ߽ˮԷֿˮתһȦִյһ
еˮƷûˮĶ࣬඼һЩȽϳģϲԵļˮЩ鷳еҪõУеĻԵһֶ֭һ㲻ˮ
ˣҲǹ˹䣬ûԭΪˮЩ󣬶ûб䣬ַŲ˶ãܵ
ȻҲؼˮǲʵģҹģ˰ȥȻʱ򣬵ȴϲ
ؼˮǱˣҲûĴ㣬Źﳵֱʳˡ
оʳҲûʲôùˣΪĶ򣬲ȳбˣһ㡣
ʳҲģУҪһ䣬һĩʹֻҲû˼ġ
ʳžһߣȻģûһᣬֺҶ˪ȥƬŹﳵͣڻ
ҲƬģͲ࣬ˣؼƬͣҪģԺԥһװװƬ˹ﳵ
ֵİտһ۹ﳵһƬ
˻࣬Լˡһ
ЦҲһƬտҲĹﳵ˲ռ֮һλá
ȥǱ߿ָָǱߴ۵
ǣûȥֺǣŷֿʱķȥ
Щ۵ϣֻǿһۣ;ñˣҪ򣬵ǵᣬ˲ͷˡ
ѧУȽϴ󣬻þʳú򳡣Լһë򳡣ܵȻãҲͦģƫƫ棬ôصĶôԶ
򵥵ĿһۣͲˣͷջڿҲţóֻ˭룬鵽ֱ߲Զˡ
ˡ겻ɢ
㳯˹˶ˣ߽ʱѸٵƵԱɢװصСʳǣЩĿ
ؾûߵԱͣɣȻ㡣
ûлȥҲ⡣
ɹϻĿͻȻϣڵЦ⣬һıƿˡ
죺
˫ӣ˵Ϊ
е˶ԷĳЦڶ㿪£Ѿʧȥ˷Էɣĵһ㡣
ţĩȥˣпտ档Ц
ЩΪѣ֪ģͬͬѧᶼȥοᣬ㣬ûʶˡ
Ȼĵ˵ͷ㲻˵һˣһҲһᣬпҺȥΣ
û⡣
ôÿι䵽һ룬㶼ͻȻûӰģŹﳵ;˹
ǹĵͷûлأǰһƿϣװϸ鿴ҲܺҽԸ𣿡
ó仰ıʣܶҲⰡÿξһԼòˣͻңлأ
տóԴĵ̬ȣкܴı仯Ȼ̫ԭ򣬵ǿڵϣǳУɱˡ
ţ˶ݵĳĬ˭ûдƣֺҶ˪˹Ŵ΢ЩŵķΧ
ֺ㿴յԱһһֱʶˣʲôҲˣֱӿ첽˹ȥ٣ɰﶼϣԵ֡
ֺĿùʶغһǺ̫ĽӴ
Ҷ˪ԵЩڵˣû߹ȥͿȺкü֮Զ죬㺰һ䣺ιǸʲôأ
һԭûע⵽ȺˣĿˢˢؿ
쿿ʳϵһһģôǰˡ
죺
˵Ŀ£Ҷ˪һԣЩԹҿ֣ҲҪң
С˶ˣڵֻо㣬˵ô±˲֪𣿡
죡˦һ
Եһ䣬һѧУɣֺ۷ŹĿŹġ
Ŀ˿أߣ
ߣ¹ЩΣӣֿ˾㡣
üЩ޹Ҹ˼㣬ֲҡ
ҵ죡ŮֺΪոֻڹǰˢøУȫӵˣһ㣬˵ˣŤͷ죬㿴˼ңıÿٱ
죺Ҳǹ
Щĵ͵͵۾㣬էһֺҲûпʣĵȷÿ˫ǳ󺣻Ҫõ
䴽ǳЦһֺ̹ŵĿԼлл㳤Ҳܺÿ
𣿡ֺͻȻ˼ˣǴһɣ
󣬻Ƶ⣬Ƕû˵ֱֺӴĬˣֱʶ˺þõĹһס˹ĵֱˡ
ϴˣʲô֣
ġ
Ǻ֣ͻȻЩĽ㰡
Ľʲô
Ůѡֺ߱˵ͷһ죬̾˿ң
죺бں
һֱھߵĹģͻȻԼˣȻЩϰߣ̧ͷŹıһŮֱܵߣҲֻǱųĬ
ȵ˶е̨ȥߵԱߣ߰ɣ㡣
˺һˣϰ;ˣһ
ĸˣһţھЩ˰ɣȫɹһ˿ˣؼǹĻһеı֡
Ϊ۵ԭǶȹ·ͣ£óֻˣĸˣ̶̵·̣ʵÿ˷̯Ҳ顣
ھˣǱǴ򳵻ѧУģҲûʲôˡ
߸ˣͬʱˣȺ壬˳֮ΪͷֿˣţѧУҲֻ΢һ³
ľͺһȥûʲôˡ
Ȼ飬ֺȻǵĵǸһ³ȥҹˣԭӦúһʳˡ
ŽסֺģֺԹ˵ĻģҰһɣҿһ۵ġ
죺ԼĶҪˣ
Ŀ׵ƾһ£׻ֲֺ㣬һ
еһеĩβ
ֻǽУţŲߵƽϣһյı鿴ҪҪҰ㣿
ͲҪæӣƳһû
Ҫһǰһɣô˵ֶûж
ҪǶ㣬ſ˽Ų뿪뾰֮ƽߡ
ҲԣϾһ˾ͿԱˣﻹĽصĻ壬߽һ·ûкۣôѵ㡣ЦЦص
üܿԼڽߵǴζ£ֻЩ벻Ǹ˵ˣֻǵúܺÿ
տأĺÿˣһ㿴һ۾ͲǣҲֻܹԼĲУûмס
ȻǸʱڽ˶ĵط챳Ůȥ·ϣûʲôˣӦ֪Ĳǡ
뵽ͻȻͣ½Ųתô
Ϊͣټת̫ͻȻˣûвӭײ˸š


15 
֮ľ룬ͻȻĺýͣһ˲̧ͷ˾ζӣЦмظС
һ˶ûзˣһĻǱžֹ״̬ûл㶵ؿǰ˷
ͬѧȻҳĺÿҲһֱƶҰɣü۴Цģÿһ飬ɢȻ
˿ŸλشֻǿģӶֹסˣ
ͷ˿Լܸоõϵ£ͻȻ˸󵨵뷨һ죬ұ㺦ˣô죿
û뵽˵ֻ˺ܶྭȫһЩõĻ䣬ƫƫͳôһ仰
Ȼж಻ǻǰǰ棬ͬ˰̰㣬Į飬ǲᷢ
绻˸ˣ˵仰ٸǵĽŲ
̬ȣþִֻܽܵ
ʵҲһ˵ģϾôЩֱͬģʱҲ棬ˡ
صֱӵ˴ϣ˿ֻΪˣֻԼˡ
Ϊʲôһ£¶Է֪飬Ҳǹ⡣
ĺۡ
ĩʱĺܿ죬пԵĳɼҲʦĩʱĳųΣһξмٺˣȡǰʮĳɼڳɼϡ
죬һˣһѧʱ䣬ЩѧΧ˳ɼǰûԼ֡
Լ΢еģóɼϲԼ֣Էѧֱӻˡ
쵽׻ЩңԼȥ֣ȴͬ꣬Էư͵ȥ˳ɼǰ
Ⱥм˳ɼǰ˳ŴӸߵ͵ԭһӾҵԼ֣ڰϵڶ
Ȼǵһ꿴Լ֣Ǹϲ
𣿡һ᲻Ȥģ񵥾ǰȴƤδ̧
ǣּȺմܼȺԱһЩѧ
û뵽꼶һģȻ첻֪ʲôӿѧڣûдҵľ㡣
ǰͬѧ˵СѧУһֱӣÿÿɼ꼶һҲʦף⣬ʦΧȫ˳
òİŬкóɼ˼ʲôĳɼ
겢ʶν꼶һǵĽԼڶģЩˡ
꼶һʶ𣿡Աߵʡ
ҡͱ·ĹĴϣǶ˵ǳŸոЩ۵Ⱥڣܶ˶꼶һ
һ˶׷׿˹ȥ
㱾ʦڵģɹĻ˵ȥˣĿⶼϣͦǿ˵䣬ģ͵ҿĵһȥİɡ
˵仰ҲοԼֱӴЩߵԱ߾ϣǵЦ⽥
ֻһ΢ЦûͣǹâɵǣΧ˵ĿⶼϣȻ貵ķâ
ǶĨЦ⣬ͳӰ˸ۣػشһӵ⣺ŵǼһ꼶һ
žǳĬþûĻظֱʶؿ
ƯŮһյ
죺ˣһ붼ǿÿˣͷա
꿴ʶɲԽʶһ£
ǺһЦʾʲô˵ѵߵˣֻᾰô
ով߹ȥһĻûÿ˵ֱضҪ
ôһ룬ǼһֱֵŮͨԺðɣ
һˣΪԼҲô˵Ҳ뾰ԱȽһµģôû˿أ
пԽͿʼ׼ѧУӭ＾˶ᣬѧڴġ
Ϣһ㶼ɰδʦԼԭĿϣڲڵĻ
һѧǾͿʼϲİΣΪֻе˰ΣܵõЩϢҴʦгģ;оԵĿ϶ԣҲͲڲȥ
õϢ˶ὫʮһѮУҲܵʱ䣬ѧǶ˵Ľг
ʦѧЦݣѵûӣάüɣС󣬲ſڣ뱨μĿģھͿԵ೤Ǳˡ

һԭѾվ׼ȥѧλϡ
˶ûʲôһκӱҪɳʮͬѧ೤ʱһ°κӱ
ͷõʦ
ǱμӱĿʱ䣬ʦҲάֿ߳˽ţſںʿ
ɵǣһİΣһҲԼİ༶ſڣӶЦ
ʱΪԼͬǰ೤ѧе꣬ͱ˵ڡ
λãΧһȺˣҪ
⻹ʲôҪΪΧôˣŪ徻С
һֱ˵һڿ¿Σͬѧ뿪徻
㲻𣿡ñμӵ
ûȤͷҲ̧
༶ʵҲһûбҪôԼ˶ãҪôѵòϿΣѡ͵Ϣ
죬Щ⣺㲻ͦϲ˶𣿡
ϲ˶μ˶ᡣ룬ң˭ûвμӣ
ֺ㡣
֮˶û˵ͷŰκӱԱǺƽһŴⷢ
ѧ¥λúܺãĸ༶Կľ¡
Ϊˣʱʱз紵ѧУֵһƬƬҶӱ紵䣬ƮĲٳǣǷ紵ҶɳɳԼĻȣ¶ȵı仯֤ĵ
㶢Ŵ⣬Щˡ
˺üûӦʲôأ
羰㲻̲
˶㱨ʲôĿʡ
ûвμӵĴ㡣
Σ֮еĻشǼκӱأ
κӱǰ೤ŵģӦҲѡңҲû뷨
Ǵ͵ü
㿴һ۹ģû˵ôˣԼҲʲôû
ʲôĽ͵ҪΪ͡
㵭Įܿ϶ҽᱨμ𣿡
˵⣬Īţֱ
ʲôЦЦЦΪãҶûֱ㾿ţ
ƸԼλãܼᶨ
ֻǺǺһЦ·ڿһɵӵ
㲻ң
ͷܷܵ£š
ģ


16 ˶
һ˶ٵǶʱ䣬꣬㼸Сѧе˶ᣬʱ顣
û취ھ˶ᣬ˶ͻᱻƳ٣ѧֻʵʵϿΡ
֪ǲģ˶ǰ죬˳꣬겻󣬵̶ֳȵ꣬Ҳ㹻谭˶ĽС
ôÿ˶ᶼǴҪϿΣ
ѧǶΪܵ˶ٰ첻ˣѾϿεĴ㣬ֿ˸Ц˶ǰһ죬ͣˣ⵹ǰѧǸֻˡ
˶죬ٳѾˣҲӭ˶ᡣ
˶Ὺʼǰһ쵼ڹ̨½һЩ£Щ͸һûмýȥģվڲٳ궯
ǵıֲ࣬Щһʦ˵һֱ뿪༶飬ϴּķȥˡ
ʱȫУʦۼһϴּȻȻûˡ
ϲֻͬʱҲΪһЩʱ䣬̨ܵϵ쵼꣬ʽʼ˶ᡣ
ĥĥһᣬϴּ˽Ųϴֳǰͣ£˴
ͻȻԼЩңײʲô̰ɣ
Ȼǡ˿ٲӣʦ͵ҹˡ
컹ֻ˳ȥܵǳ̵ˣɡ
ԩ·խˡշ̣ûͿ죬ٿЦ˳
ѧУͳộײˣɲԵô
죺еѡһѡʦңģ
㶪е̣߹ȥȴʶغˣƼҲˣң
ͷȷûĿ־壬ԭǳԵһײ̵龰ɡ
Ϊʲôŵ
ɾΪԼֵĺºˣûɺ°ɣ
ֱҳ̡˵ĺί
΢ϴҲԣǸ
̬ת伫ӣҲ˵ʲôȻǺԭ£˵ˣԭ£Եƽϡ
ҵ̬ȣںЩ𣿡
˽ߵǴλʶ֮⣬̬ȣһֱ䵭أŵ
ܣһ뿪ϴּ䡣
ȥʱ˶Ѿʼˣԭŵľİ༶飬ѾɢˣٳϷ˼Ⱥ壬ѧУ˶࣬˶ֻ죬о֮ʱȽϽ٣ЩĿͬʱеġ
ڰ༶ĺõͬѧֻ࣬Ǽĵһʱ䲻֪ȥ˭
ûбĿ𣿡㱾ģһɵվеĲ̡
ûС
Ҫһɣ
üһ˵һƽľĽ֮ǰһ棬ԡ
áܾˡ
ҲûӦʼ磬Ҳԥ뿪ȥҹˡ
رһŮӰ˰ܵĿպþھУ²Ӧǣȥ˰˰ܵ濴
Ҳɣպø˾׼ϳ
Ĵ󵨵ǰܣһںΪ͵ģ߹ȥ˹˵ôһûͷԵĻ
㣬һΪ㲻ˡĿת
ЦϾǽıôܲأ
ʱ˰ʦһȣϵĳԱаأҲ͵Ϊֹˡ
Լĺƣܵȫ̹Ķһֱأգ۵ĹûУ㿴ˣЩ
˶Զˣ㻹ǰ˻Ρ
ûߵܵ⣬뾰ͬƽϣʦԤʱҲ׼ܵĶƺҪžꡣ
ټһЩĺõѣΪöԷȥڳܣܱ߹Է
û뵽ĻĴ㣬µĿֻҪǵһ𣬲漰飬ǿԷĹĺദ
ʱ⺰͵˲٣˸еķΧ
˰ף˵ǳ̵ľ룬ܵһǧףܵܽһȦͽˡ
ؿʼܣܵĺ٣һλĺܺãһӵȦܵĹġ
ھյʱͻȻſ˽Ų̰㣬һӾͳһʼͿܵͬѧֱ˵һ
յס˵һ
سЦЦܵЩˣûп˵
ţĲ٣˫ֳϥǣ˵϶أаŰ˰ףҾ۵ĹǺ㷴ûһ
ûŲԶʾʲô㣬ңˣɡ
áͷ
һ̧ͷ˾ѾһֵŮȥһ̣оԼܶ׷ˣؿžظ˼ˣͷġ
㣬һѡ
ƳһԸ֣
ѹܵģعͷȴˡѹ
㿴ѹûаοһԼҲʲôù

ȥһʲôûбֺ㡣
ĵһֱֺ̣ӾͰ˹ȥô೤նˡ
𣿡ʡ
䣬ֺͻȻĬˣһŵ벻˰ɡ
ձߣ˶Ҳߵƣ˵߲ͣȻųȣƺã˶ǿıȽϣ벻Ҳͦġ
ǱͲУ벻Ҳʲô£ڲ찲
ǵȷûнҲֻôһ˶ԽҲĿˡ
ⲻɣ̫ˡϷʵоԼûвУͱ̭ˡ
ں˭أ
æҡͷûУҲ˼ǽһʵѡ
ֺҲЦƱվ졣
գ´βμˣҲҪһˡ
ᣬӦþҶ˪ĭĭˣȥǰɡֺ
һȥ˵·ϣʱʱڿɵһͷҲûпʲôɵˣʼԼǲǲ˴
ɾҵҶ˪ĭĭ֮ٴλͷ㿴˲Զľ㣬Ц
һ飬תͷ
˭ԣֻоЦͨĻţ֪ΪΣÿοŶԷоһֲĸо
ҷǻῴһǰɴδôõġ˳Ŀ⿴ȥɲٳˣ֪˼ڿʲô
һֻèһһɰġ
ˣè
Цš
Ŀı鶼òԾһļƤ񣬲һ£ħˣ
ϴ˵ģǸŮлʶһ¡
ģϴζһ䳬ˣҪҽ𣿡
ϸһ£Ŷˡ



17 ܿ鷳
һ໥Ⱦˣ˶Ŀ̫óǲμߵ̫ǿˣᶼڳͱˢ
ҺûбҲͲ༶ֺʵ̲סЦ˳
˾˳ߵĶλãţһĻǸͼ
ֺһ仰ͰЩμĿĶˣͬʱҲֺͶȥ˲ѺõĿ⡣
ֺһ죬ҲȽǵĿ⣬ԥֱ˶档
ֺ˿̿˵Ǵʸ֮ģεӶڶû£ǽøʲôأ
ȥˡԱߵĭĭվת뿪
Ҷ˪ҲվҲˡ
ʣպֺ㣬Լ
ȻɢˣҺȥطҪһ𣿡ֺʡ
ҡͷȥɡ
ܿ죬ֻʣˣ˶ҲѾˣûʲôȤȥǵľ
ȿѧУ̴˲ٳΪ˶ľУ̻߶ûʲôˣһţҲ徻ĺܡ
˶һ쵱УжѧУʦΪеģҲάֳģͷֲʱ䣬ȥѧУĹƶȣ˵˶ļſ˹
вֻˣóֻ
ΪԻᣬģһ˳ϣóֻߣǲʱˡ
⣬ҳʱ򣬺бֻһߣǸһƥʱչ˵ʧ顣
ü˶Էλ
ڳȶ棬ԶһСʯϣҳ벻롣
ԥͬ⣬˷䣬㿪򣬷һ仰
ʧ飺ѧУǾٰ˶ôʱϷ
ǴϾʤ˼ѣȻ¼ôҳҲͨҲ֪ԷͬУġ
첢֪һϷǾ㣬Ҳ֣΢αװһ¡
ժǣ㲻Ҳʱô
ʧ飺Ҷ˶᲻Ȥ
ժǣ1
ЦЦ˸žͿʼƥϷˡ
ʹϷһһȵ˶ᰡľվһԣΪֻ˵ģһᣬֻﴫзӢۼ֡
Ҫ룬Ҳһ𡣡̧ͷһ
ûôģˣټ
ټ֣Ĺ˵ĺأƢ㣬תͷҲصˡ
ûڴϷ£ȥߣһ㶼Ϊģ򼸰ͻû˼λܿʧȤ
һƥˣÿκʧƥ䣬ûڿӣʧԷܴӦԡ
ֻҲûдٰѣܿˡ
˳ߣ΢֪ͨ͵˳ȥһǸոպһƥʧ飬ΪߴͱעһϷ֡
Ϸ֣ôͲˣ[]
죺ֻûʲôˡ
ֻȷûˣǴҪҪˡ
Ϸ֣ҪпյĻҴߡ
죺á
ֻС֣Сʯש̳ɵ·һͤӣһͨеģһȻǳȥٳġ
ȥٳ·Ǳ뾭ͤģ֮䣬֪Ե֣ǻż
Ȼ첻㣬ڶԷżԣǹġ
ĵ£һûԥվٳȥ
û׷ֻǸ׵ľ룬ûãܲˣͷҪҵʲôʱ򣿡
ͬѧԼǲ̫ˣͣʱ˹ȥȥٳȽϽѵΪǰ棬ҾӦƿ𣿡
㡣
ȥΪʲôǶң
ˣҲǶ㣬Ǳܿ鷳ޱ
⻰ЩЦãǸ鷳
鷳ţΪʲôҪ£ʵ
Ҳϲ¡Ƴһûġ
˵ڽ߱һ˵İˣȥѧУҽң⻹𣿡
ѡ
죬ңζ㲻ġ㰵ͣ˽Ųûڸߡ
˶죬ܿͽӽβˣһЩûüľǰκӱ
ʱ䣬һӾ͹ˣԭӦþǰ죬϶Ϸжȹһ򣬲ȻҲȥ
İκӱϾ˶ΨһһƫıҲڣ첻ȥС
ǰĸȣֺʡ
ࡣԥһᣬİ༶
ֺˣ
κӱҲҪ䣿༶
ˣһǲˡ컷һܣûмΣպýͷҪ뿪
㲻ߣס
Ϊʲô
κӱϣд֡
죺ΪʲôڲŸ˵
ܻش𡣡ֺ죬ƽһģҪдʱ򣬾͸㣬ԥؾܾ
죺
ò˵Щ˵ǰͦġ
ͬʱߣһ˴СײγͰһ죬ǣ֡
Ů֮䣬ǣûʲô⣬ؼŮԵı飬һɬһ㣬ôԾ
˵ԵǾʦԵҲͦ΢ģһξͲСײʦ֮Сܣˡ
㱾Ķ㿪ֵģСӣҶζʦԵĺһʲôˣ
û취ֻ˳ȥʦҡ
ʦ״æ֣ʦǰô㣿
ҺʦȽԵҲɻ
ʦ΢ŭ뿪ڣͱʦˣ㲻ȥκӱʲô
ʦʦѧУģһԸºͺ˵һƢŭʵֻϿεѧ֪˵ӣӦ÷
ȥɲ߶߶ת˲ܵûټ
ɻǵãһײ£Ķ࣬ʱǱʦǿйһѴĽҲֻ
ôļģЩ֡
ײ˱˵ܣˣˡ̫ܵ죬ϣ˵Щ϶ġ
ҲǱܣҪʲôĲ⡣
Ծ˵ͼһ½ǣҲԵĴԱ߹Ǹһ¡
㣺Ǹ졣
ģǾͽ͵ͨˡ
ƽú󣬱㿴һ۲Զκӵĳء
ȺУͺĴڣһ۾Ϳ
壬Ұһ¡
ΪʲôԼȥ
ңԶԶģûлᡣ
Ķ֪˵Щʲô
֪ǲԼĴоִŵӣ̵ǴΣʶΪֻЦɺΣһֱڣЩɡ


18 
졣
ԼڽʶػһܣĿⶨĹϡ
ļԼ֣˹ȥֻû˵ͱԱƻֺˣˣģּˡ
΢飬ĴкЩòػһ䣺á
䵭Ŷ´δкʱܲܽҵֺ֣оԼ©ʲôܿˣԣҶˣҺûи֡ãҽֺ㣬ܸʶ㣡
˵ţ֡
ڵ֣ͱֱӸץסˣһĸоĸȻЦſڿţģƯ
ĳЦֳ˻ص󣬻˲֣Щĸо
ģһûм΢أڼһΣֺ˵ֻ߰˳
һԵ죬ûԼʲôˣԶֺļһ
ĲҪ뿪㿪ںסһ졣ֺ㳳Ҫ΢ţЩ°ɣе¡
˵仰ǰȥҪߵ죬ЩҪ˵˶࣬ǻطɡ
룬ͬˡ
ߵʱ򣬹ľԼոնֺ̬Щͷ˵һ䣺΢Ƹɣ¡
Щĵֺ㣬仰˲˾񣬸˵ӦĻ
ʲô£ˣֱˡ
Ļͷû˵žʹԱߵĹľԺ˳㡣
쿴Ǿ㣬ԥŤͷߡ
ھ㷴Ӧʱ첽ܵǰȥ˵ꡣ
Ҫ˵ʲôס˽Ų
ԥһᣬһ˶ݵ˼󣬷㽻ѡ
죺δԤϵĽ
ԷĬˣԼлᣬͻȻſ죬ʽһ°ɣãҽо㣬ܸʶ㣡
˵ͬʱѾˡ

죬һŵĹĶˣʶһĻ͸ոڹҲˡ
ܾܾ𣿡첢뽻һѡ
ЦȻ˻ȥ֣ܡ
ѣԼֻǾĿǰΪֹԾ֪㲻ѣҲӲħצ߻ѡ׵ġ
ٻЩ鲻Ը֡
ˣü۴ЦƺԴĸеܸˡ
š
ȻѵĻҲӦҪһϵʽɣóֻ򿪾Լ΢Ŷάϡ
һ׼ˡ
ϷʱΪ֪Է˭Ծ΢ˣôֻ֪һϷ֪󣬿ܾͲһˣ㲢δҪ¡
ΣֻóֻɨĶά룬ҳתǸעϷֵ΢źϡ

˶סˣӲ̧ͷ㣬㡭ô
֪зӦԾһô˵ˣ
ûдлع˰죬Ҳż˼֣ô㣿
ǰǧ磬ôôأЦŸп
죺
ʲô𣿡ļɫԾǰʵ
ûʲô컹ûȫĽȾˡ
Ԥϵ췴Ӧܴ󣬵û뵽Ķˣж಻Ѱ
Ĵ˴㣺˵˵Ϊʲôˣ
ǷԼ΢ѣΪ𾪣Բܵİɡڽ͵
𾪻⣬Ҳûе˰ɣĵ
룺һܺĽͣҪ𣿡
£˵
Ϊҡ
һ¸˵ˡ
ֹһΡͻȻίֱֱһ׹£ѧУҵһЩеģ΢źңΪ뱨ŵĶӡ
ò˵ͺͦġ
´һᾰ㣬۵ĹȻ࣬ЩҲֻұۣƺû˵㣬ԾͲ̫ʵԣǻš
ӻصκӱΧʱ£ϾһϷʶİȴǾ㣬⡣
ͷֻõһµ̰࣬Ѿıעĳˡ
ո꣬ͷϢɾң
죺Ҳɾˡ
տʼȷ֮ɾ˾ͺˣȻͬһѧУżɾˣ˵ż
룬ֻһ䣺İˡ
Ϊ仰һ˿ѡ
ʵִŵģܽͽܽģҲȥƣһ⡣
ҪϳΪѵˡ
죬ոȥˣϾҪǰϳˡĴûҼ죬Ϊǹţȥġ
ȻκӱԱʱԻ껹ϣܰϵԱУһѭĸɡ
ѧУ㲥İ࣬İϵԱ˳졣
Ϊİ죬ڲ֪Ҳ˰κӱʱϲЩıҲ˹
ûвμӵѧڹźͣҲΪ֮ĹϵҲһ𺰣ͱ羰Ǹ࣬Ϊİະˡ
κӱܼңüҵԭ򣬻ǳ˺رЩȥȺվڹΧκ
İ࣬϶عٵӣİѧӮϣҲƴȫȥһԡ
Ϊ࿴⣬İ಻ùǣԵһΪȻĽȴİʤˡ
ʤĳ棬ÿҪ໥Եλá
İ˵һúУΪһȺŮİ࣬˶ȫ
ûô˳ˣڶİûӮ󼸺ȫˤǣˤ˶滹һֱӣ߬ӵģذĥƤѪ
һʤΪİѧ󲿷϶ˣһΣ㣬ˡ
³֮һЩ˵ﴫ˳
İ඼ˣһֱӲţոİʱܿǺü˵ֶˡ
Ϊһˣ˿ʼˣһʱİӣİһˣֻץӵıԵ
ʦû׼õʱİһֱ˵ӲϷ֣ûкʼӵ
һȺ۸Ůʲô
ЩʵʦûЩӵѧסڡ
ֻҪڳۿģмԵĲɵӶܿĳİ˵
˵Ҳͦصģֵָؽڱصĥˣ˵λҲ࣬Ψһֻص֡
첻ڴȺУİİκѾˣҲ֤˿ԻˣȺȥڹ⿴˾㡣


19 
һ۾ͿֻǶЦºͣ˫ɲӣʳᣬͻȻظУһĨ͡
ϣһοסˣƵʿ˷룬Ǵ㵡Ҳһ˿Ӳ
ע˺һᣬ˹Ҳȥκˣ
šͻȻֱ̫
ֲغʲôץסֱۣΪʲôҪţ˿𣿡
վڳЩ͵׵ľ룬֪﷢ʲôЩ˶˵İѧˡ
šӦ仰ʱǵͷġ
ǲϣڿһ˲ͺ±ԼˣΣǺһ˲ĴҲʹʶز
ȥҽҰɡҲñ˵Ǽ٣Ψһ뷨Ǿ촦˿ڡ
á֣ûҩϰߡ
üҩõĿ졣
˵˲Ҫ㲻ҪʵңҲҪġľܾ
ܵͣ˱˰οøί޵ľͻͣͬĵ˹ģܲڣ֪Ϊʲô
˵֣ȣһãÿϴҪˮ˿ˮ׼ƣҺ۵ģҵģȥһ£õĸ졣Ȱ
ǰˣ޷˿ڽ֮ǰϴ裬˻ܾܵıˮأҪõˮģôܲϣ
ðɡ컹Эˡ
㻹ţϴӦҪǿаȥˣãջͬˡ
ҽңľǴθҽԱΪģ˵ҽûô㣿
֣
üʶ
ԤУǵҽԱܺйء
Ҳǡϴұһ滬ˤŮ⣬ģͼռŮıˡ
㣺ȻǺйء
ҽԱǵסôͰأ
վһԵҽԱԼ˾Ͳˣϴε£ҲԣⲻҲܵӦеĳͷô
˵ţڶһ֣ע⵽
쿴ֱ˼аǰЩɻôˣ
˵ҽԱǡע⵽˾ͶĿ⣬˲ס죬ѡѾˡ
֣ոպ񲢲˵š
ЩɵĿ˿㣬ֿ˿ҽԱҽԱЩ¾㣬ǲµʲôʣԼС𣿡
ȻҽԱһ۾㣬ַˣǡ
죺ܶ϶˵Ѿʣһ;йء
ȻѾˣǾͰҩңûеҩֱ˹ߵǰ£֡
ˣԶûоյأͿһҩͺˣҪõ˿ڡ
Ϻҩ֮󣬾óɴ׼ϡ
Ͳ˰ɣ˵ֻһСˣûҪõɴ
Ҫ
ֱܾӸˡ
ŪѾʵİɣͻȻʵ
⻰ɴ֣ԵĶһ£ë΢͵͵Ӧš
Ϊʲô첻ʲôˣҲߵ˵¡
á㻺վɴŻԭλãѾˣұֱ۶ϡ
˿ˢ˶Ծ֪񶾡
仰ֱӾ뿪ˡ
ͷŷµɴЦ˳ǰұͲʲôˡ
תƵҽԱϣιֱۻʹ𣿡
Ҫʲôҿʲôû˵ʲôҲûҽԱؿ
ֻЦЩʲôúõҽҪ㲻£´ξͲѾôˡ
һ˶ԣЦ˵вĻˣ£Ϊвһʲôʲô㡣
ҽ뿪󣬾һȥѧУҩꡣ
ҽû̸࣬ĻҲ֪Ӻãֱҩ꣬õϰƼ
ϰһƼ˺ü㲻֪ѡһֱ֣Ӿһģ۶ûգһ£͸ҩ뿪ˡ
츺صᣬԼȥҽҰǮûиֱӻˣ뵽Ӧˣ㿪΢ţתʮǮȥ
ܿͷͻظˣ
죺ҽҰǮ
㣺ôࡣ
ת˵ĺ͸˻
죺Ҫ٣˵
֮󣬾ûлظˡ
ֻһߣЩ۵˵õıϣѵ졣
۽κӱĻ⣬ĵĶû¡
ûʲôˣΨӵڶ죬Ҳվڵһλõͬѧ˵ıҪء
ԴžǣվԽͬѧ˵ĳ̶ȾԽߡ
첻ǵĻ⣬ֺǻȻȼ롣
죬𣿡
һСˡ쵭ص
ֺߵ촲λ£֣۾ɵϴˣһ㣿㿴ֶʲôˣ˵Сˣһ㶼š
쿴˿Լ֣ĳ˸ӣ
ΪǱģԶûעֱôû뵽ȻôһСˣ˺񱻵ģ
ȥϴˡ֣ȥ̨·ˡ
̸߬࣬·ϣΰҩཻϣֱӸĻԸոյ̬ȶԣƻϵľܾӲĻ϶ΪģȻ󲻿á
صᣬ㿴ŹĵĴλĬƬ̡
ȵ˹Ĵԡһֱصλ
ëʪͷδĿ⣬ֱ׼ȥ̨ϴ·ʱɶߡ

ôţļЩʶغˣˣ˵Լϣ㻹ڿ
ʲô˵ҪһֱҿˡĻǰ
´ߵǰ̸죬Ҫ˵Ҹģпܲա
࣬ʵ̲ס²ۣ˼ӡ󾿾ж˵㣬ôһ
㲻ùô࣬˵ȥͿˡ
ģðɡ
ʲôȥ̨ߣü
ȥϴ·㲻ھ͸͹ȥɣĵ
أ
ģУǴ磬˵㡣
֮£ֻȰҩ͵ᡣ
ĴλλӲ࣬ſĵһ̴λġ
λûп죬Ӧ̨棬ȥ̨պײֺ㣬ʶͷˡ
컹ǿ첻Է죬ģôˣҵ𣿡
ҡӦ
Ҫôֺ㿴ľ쳣ĸˡ
¡ıžҪ뿪̨ʱԡˡ
Ŀ˲䣬ץһݣץס֣ҩཻټ˵ˣ̸࣬ù
˵仰ҲƵˡ
ģ𣿡
һ£
ֺ̾˿ΪʲôоҾأ
˼ҵ̬ȣҲܡ²۵
ôˣ̬Ȳ𣿡ֺ˫΢е
̬Ⱥܺã̫ˣЩͷˣ˿žͺ¡һͷе̸࣬ص棬


20 ̸
˶İ£ûڿ㣬ҲûзϢ΢ϵ¼ͣڰǰʰǮҪٵǾ仰ֹ
յϰ֮ǰһȥʳá
ѧУʳúܴкܶڣķ˶һֻмѧУģ˽ġ
ԹüڵģһڵĿⷹܺóԣ˿̾ȥ
ϰǰһСʱʳѾǺܶˣüҲûʲôˣߵǼҿⷹĴڣаûмľ㡣
ֻǿһۣƿߣȿİ˻İˡ
һͦķֿҲûϵ챾ͷоˣϵϣԷǼ¡
μôˣʱղƽ֮ǰǰǴϷʵЦ
㷳㣬ҲҪԷ
ǿЦЦһ㡣
죬оƺǺܺãڵĹϵʳҲã˻ȥѵûоܾһԣҲ롣
áվ
ʳôڵЧʺܿ죬ûһͳˣ죬ߵһû˵Ĳ¡
ϵôѯʡ
ͺˡ
𣿡
˹ĸ̸࣬һۼû¡ʶؿ˿Լ֡
Ǿͺá
һٷ֮ûô챾ͲԴǣοһĻǾ㣬͸ûʲô˵ˡ
Щ쿴ǰ̫ǳĬԵˣ鲻ã벻ɡ
Щÿǵ£ֿ֮󣬾ֱӻ˰༶
Ҳǻ˰࣬ûãؾˡ
µС·ϣ·С·Ӱǰ·˵Ӱӣ·޷ȫڣҲǽڵ¹ҹ
㻹𣿡ؿʡ
⻰ӦŶԡЦЦ
㵣ңҸ㡣ؿĸ֮Ĺڸ󣬶ʱڣǻزȥˡ
ң֣úܿЦ㣬м𣿴Сүү̴ģʱڣǼңȺˣûˡ
ĸףͬĸһĸףɺ޵ǣˣȴôõĸĸ
ز֪ô˵ֻܹ̾ˣĨȥۼ޷˹
ϰڶڿΣȥ磬еıռŮҲһ֧֧ӡ
Ǹ糤żȥֻ磬ʱ򣬶ȱϯġ
ͲһˣȻ˺ܶ磬ôȥ磬һҲһΣʱ䶼ڰ༶š
죡ڳϴ򣬿죬˹ȥֺˣտְô˵ĺ𣿡
˵ţֱӶץסֱһ£ûκ⣬һ֣ۿͻȻ̾һ˵ĺۼ̸໹á
£æ̸˳㻹ҿ̸ӣûٿǮϴµĸңڻ㡣
ٿǮסˡ
̸ֻ֪࣬ΪһپͿˣû뵽ȻҪô󣿾Ҳá
㲻֪ЩɻĿ
ҩǾңҽģһ治֪Ҫô󣬲֪ˡɤӣΪ
ȥúúʾ㣬ʶôãûһôĶȻôһʶûõˡ
ػסˣΪԼˣһ飺ո˵˭
˵͵ĻܲգԾҽˡ½һ顣
ǳ׵׵ˣϵҩ࣬Ǿģ˵ĻͻȻҩ֡
֪ºϰʱ䶼ˣתͷȥҾ㡣
ȥڻϿʱأȻǸ糤ҲŻʱ䣬ܵɣļ˲ٳ׷ȥ
Ǹָص˲ٳ
֮һڿ¿ΣûϳڳϣûпֻǶеҩ࣬һûһµķ㶡
һֱ¿ٵĳѧ¥ķȥ
һٶѹĿһ±ơ
һԱߵǽϿţ½½ѧ۾ûգһ£һգ۵Ĺ򣬾Ϳˡ
˵ʵĺ⣬벻ˣô̸࣬Ҳص㣬صû£ȴ˵ϸġ
̸֪Ǿһ̣ΪҽҶ˵Ļе
ֻǵȵһȫϨ˵ƣţ춼ûп㡣
ƽ¿ζߵģϲӵҲУԶǵȰ༶ȫˣŻ뿪
ֻΣЩĲɵĿŴⷢûע⵽ѾߵĲˣԳ⣬ĩͬѧûע⵽ԲŻֹصֹŵġ
һ̣ʶؿ˿ֱŵŻعȵ۾Ӧ˽ҵĺڰվߡ
һſڵ죬ûм㣬ѾʱͻȻˣ˳
û뵽ڰ༶ſ죬ЩĿҵ𣿡
šͷ΢͡
ʵѾ˺ö俪ףɼ˵ʱһʱ֪ˣǿ˿ڡ
ʲô𣿡ͬʱЩš
ʵǽٰѶԲллߣǸĻģĻ˵лл֣ĺѡ
˵𣿡㵹ûģɵվţʲôҲ˵ְˡ
лл˵⻰ٿǱƼˡ
ллһ±ƣлʲô
̸ùĸҵġ
ǡҲûҪʱ֪ҸģãԽָˡ
Ѿˣ㡣óҩࡣ
ͷеҩ࣬ЦŰɣԺˣϣȻûԺ󡣡
ܹأǻɡƴǵ
صĶ޷ýǮģֻҪǮõԳƲǹءҩ֣¡
컹ˣ֮أ˵ʲô˵ʲôأ
ԥ˰Σ̲סʵΪʲôôã
ȻֻһüٿǮĶ˵ǵһô۶գһµģͰѼٿǮĶ͸˲ʶûõˡ
ֻ;Ҷܺð̲סЦˡ
Ҷ̬ôңȷͦõġ
ϸ룬뿪Цĵôһ˵Ҷĺܺ
춢ôһ˿䣬ͱ֮ǰǸģȻ˶䡣
Ҹ˵Ķ˵ˣˡͻȻ˰֣Ťͷߡ
㣺
ȵҡ
ȥ


21 
Ϊ̸£Ծ̬кԵı仯ˣҲûӱܵ˼ϵ뽻ѡ
ȥ죬Ҳһǵ¼ͣ˶ǴΡ
֮;֮ĹϵҲӿʼиͷ֮УȻĵĲ࣬仯Ḷ́ҲܿǵĹϵ𽥱á
Ű೤ڣֺԱߣСİԵһǸߵͦİ
ֻżϣһ߶ѣƲϺáͷ顣
Ҳ֮ǰһƥߵģʶˡֺ°ͣ
š
û뵽˳ĺÿɼôãϷҲôֱûȱ㡣ֺ۵
⻰쿴Ҳתͷ⣬ֺ˵Ļ
ûȱ
ϸһ£ӵһμ浽ڣ˿ʼǶʱ䣬ǶһЩЦе죬ƺδȱ㱩¶
ϲŮ˸öãҾͿ׷ˡֺͻȻʼ롣
죺㲻ϲ𣿡
ôֺ֪𾪡
ǺһЦÿμı飬𣿡
ֺЩأ֪ûϵɱķô죿ҪϲŮˣϲŮˣϲô죿
쿴ĹǣİɣԸ񣬴ֻ˽ˣŻ԰ɡ
𣿡ֺգգۣЩš
ͷġ
ֺԸֵģֻҪʶˣ϶飬֮󣬾ͺ谭Ľһֱô顣
ΣΨԹģ㽻ѣô飬Ψһе㲻һĵطǺ͹ĵĽƺЩǣǺ±ԷʲôƵģԵЩС
ϰˣûԼλȥˡ쿴Ѿ˰༶
ˣֺ
೤ˡ
˵䣬Ѿߵǰ
ûֺֻʣҪλ𣿡
ãֺվλ
ȵȡѿϣסѾ׼뿪ֺ㣬㿴ɡ
ͿˣֺûмǴĻǿõûжá
ڶڿΣҪȥֻ磬ȸ㿴һϰ͵
֪ΪʲôͻȻǿҪȥֻ磬ô⣬벻⡣
κβ˶ԷĥӲݣ컹ͬˡ
ðɡֺӹ飬ȻԼλˡ
˵һڿ¿Σһ೤һ£뿪˰༶
ٳ촩Ⱥߵ˲ٳһ£ľǵš
ǰҽеֻʲôֲǲ֪ϴֻҿװƣ
ĵȻûǣϴνֻ磬ֻڳϣֻĳԱװˣ˧
βһҿһر㣬̰ᣡг
֪ΪʲôԽԽ
㿴ˣָָԶ˲λá
˳ָķ˹ȥ˲ǱˣǾ㡣
ֻŻ壬΢ĳ裬ûжĶȴ˾Ǹ֣ǵǰ˻壬ŻβհĶ
嶯ˮûһѶȣ˾رɡֻǶûнӴ˵
쿴㻬һĻоЩ죬Ĳ⻭УǸоԼм滬壬ʲôʱأ
ʲôǰ˸ָ
ˣܸ˰ɣִЦ
ôӦÿֻɣһʱôûпء
δȱϯ
üҵһֻʱôûп㣿
˵仰һ£ԼףΪʲôҪô࣬ȷһ¡һɣȴ־ò̫ܵ¡
˵λ氡ѧ忪ʼûˤڽߵ·ϣˤһӣ˿ڰ붼¡Ⱦһش
Ϊˤ˲ûȥЩɵؿ˾һۡ
죬ֻǴΣҾġĲĿЩʲô
ҲͶȥɻĿ⣬ȴǹЦĨЦƺ⡣
ϵ֮󣬹ľֱӰ춪˾㣬Լһȥˡ
̹һʱ䣬̫ˣվڻ϶ᣬŪʵǱ
춢·ĹģЩгģڷһ仰Ҳ˵ôȥ
˵㻹վҽɡ»壬Ų棬ȿһһ飬עҲȰĶ
ͷá
ǣʾһĻУųֻһСȦ»صǰ𣿡
ûлش𣬾㺰죿
Ȼ컹ûлӦɴǰ˻Σ㷢ʲôأ
ڽ߰һˤŮ𣿡عֱ˳
ڽߣְڵŮصᣬʼնǵͷģҲδȥע⣬ԲŻ᲻ǵŮĳࡣ
˵滬ˤʱЩˣ̫ȷϾȴʲôû˵ΪԼˣûʡ
ɾڸոգΪʾʱ򣬼ģһ˲Ա߲ҲʱϿԶ϶Ǿ㡣
ˣЦſ
һֱ֪ɻ
֣һıӣΪ㣬ô
챻αʱһۣӦ󣬲ž⶯Щܣ˵ŵСƢʱһֱͷֿôǵס
ʵ̧һͷġϸ
𣿡úУϣûаɣ
Ц˳ţûС
죺ôͻȻǱһƵġ
ҽ˵ŪѾʵԭ򣿡ͻȻãԼҽң˵
ţüûǴĻҽңҿû˵ԭġ
㵹ʹΪʲôǲٴԼһػش𣺡죬ҾһˣĻԲúѵġ
ҲԼܺѡ
кӹ壬ǣʱȷнþҲûô¡
Ϊʲô˵Щʡ
ʲô㲻
ޱĸңǸˡ
ܸо֪ԼԸ񣬲ܺѣΪʲôҪֱӸأ
뽻ѣĵģȻ͵ҵǸʲôˡһܸҸ𣿡
֣΢Цãҽ죬Ժա
ԣҲЦˣա


22 ̻
ҹĲٳüŶˣʱ仹̫䣬ٳϵĻԾ˲١
ʱ΢̲ס˸£££ϴŵס
´ζഩ㣬ðˡ˵꣬ʹ˸磬εЦЦ
ɣҽ㻬塣ԼĻߵԱߵϴ֮⣬ûнӴ壿
аɡ룬ʱֻȺʱȺ˿ţн̰棬һֻŲȥˤˡ
ͣĻûסЦ˳
Цʲô
һ뵽ҵһνӴ壬ͻỬˡ
죺Ŷ
ûϵҽ㣬϶ѧᡣ˫Ųϻԡ
ǣ죬ΡΡվ˻壬ΪܾԼˤȲסŸû취ڻվ
վڻϣ˶ǲȵģץסֱۣΨһ֧ŵ㣬֡
ÿѧ߶⣬Ҳʲôʧ¡
ҷƶͼڻҸо㼸һξͻˣ׸ộʵҲ׼
á
žŲҲƶƵʽڿճϣƶ
һʱ䣬ƺҵ˸оЩɿһֻ֣һֻȴʼղɿ
ҪֻҲɿԣܲվȣ㵹ģץ֣Ľֱ۵Ѫܶ޷ͨѪҺˡ
ͷСɿ֣ΪԼסˣɿ֮һ˲˲ʧƽƵģֳ˾ļϡ
Σû֧ŵ㣬û취ڻվ𣿡
˻壬ЩεͷùĽ̵ͷɲ˵ġ
ֵý𣿡Цõ
˲ֱͦ˼ʾȷΪ˸е
ǻɡ˵ţֱӲ˻壬㿴ҲȰƣֻŶͬһǲվڻϣߣ֮ԻҡΣƷ򣬺ƽģ𣿡
˵գ̧ͷ죬ֻһգգĶ͸ɵƵ
㿴ʲôأԽɵϣɵĿɰ֡
ӣƾʲôɾվȥûһôˤ
֪ӻߵǰյĺܽͻȻͷĶϣҲˤûôˡ
˫΢죬ſвʣ
û𣿡ü
˵ˣѧ޻˵˰ֱ֣Ӵ󷽵Ĳ˻塣
ֻŲȥֻһ˲£ȥûסҲֻһ˲¡
ؾ㾡ܵס˲Ц
ִ֮˼Σһ
Ա˵ǿ黬壬ɷ⣬ɣȥֱ˳˷
ҪʵЩȥˡ
㲻Ҫ˵һ졣

췴ˣûгɹϻ࣬⻬ҲƢ˫ʱĲȣǰˤ
еĸоҪˤˣľ㣬ҲûзӦֱӾͱ˵汳Լˤڵذϣѹϡ
ĸоʶز˲䣬ڲԾʱ̧ͷֱضǱ˲ࡣ
ӹ뷨ȫ˭ģڸ
᲻ڵϣһЦĿֻ΢΢̧ͷ졣
⻰һ飬ЩվȣҪˤˡ
ʲôֲ㡣Ҳϵĳ
ֻˤھϵһĻǡɱĸײĶԭغһᣬεıʱע⵽
ʲôʱģֻʲôûп
죬԰ǲʶûãô׷Ҽ㰡ļΪ𾪡
죺ˣҲϲŮոֻǸ⡣
һ㱻ײ飬ԾӡԴǵ
뿪ڽֿͣڴϣˣ˵Ҳ²£϶Ҫ˵ԼϲŮҲϲһûøĻˡ
һ仰˵ģ޹ءûʲô
һˣֱӰѹһߣȥﲻӭ㣬ߣ
ι㻹ûкҽǵĹϵأô͸ߣĪʲôͻȻ
ǣֱӰˣԸϽߣҪݡ
ģ뿪
˹ģصԱߣǸ˾ȥ
˵ͷʲôʵո˵ĻҲΪ˸𣿡
һ£ܿʵʲôЦЦûô˼ͻشȻȻΪʲô
˿Ǿͺá
ܺϲ㰡ü뿪Ц
ͻȻ뵽˹ǴΣһƥߵʱ򣬴ֺе£Ȼûб֮󣬷Ӧĺܼҡ
ǴǵԻԼܲµǺ͸йص¡
ϲ֣ЩУ̧ͷû˵ֵѾˡ
Ҹոǻشϲ㣬Σʵ
㳹׶ϾĻش
Ųµô˵Цô飬һĵġ
Ĭ
ˣЩˣѧɡ̨£̸ˣҿԸƼŶ
㡣
ţͻȻôĽ֣Щɻ
û˵׿Ĳ˵ոˤѹ˾㣬ȻأذӲܻҲ˵׼
ˣüû𱸵˼
šͷϸӡ
ûʲôˣôһ˵Һúеۡټٵ󱳣Ǵʹ΢΢ü
쿴ϵЦôЩ٣κҲ˵˼ҵĲǣֻװװӣʣҪҪҰࣿ
һô˵ֻǱ˼һ£ԷҲô
ð
죺ô·أ
ô뷴ڰЦеؿ
֮£ֻߵѯʣۣ
ָңҸָ
΢飬˹ȥסȻַұ߼·һ㣬⡣
պڹϣ¿ˣ˲Լǽˣ֣ҼԼҲܹţҪԼɣһ£ˡ
㻹û˵ˣӰŵֵ𡣡
ϴôܣ̵ʱ򡣡ͻȻھԱߣһͬӰ
Ϊתͷ۹ģȻŻˡ


23 ˿
ǵ䲻߶ȣҪΪļķ绹Ƿȫ¶ڷ
ѧУУֱȽϱ＾УѧУ棬Լ·
Լʵʵģж㣬Ǳ·ٶȶ١
첻ϲ̫࣬еһֺظУһֻһë£Ȼ洩УԱǵģľͱȽˡ
㴩ô㣬𣿡꿴żƽһ죬̲סʵ
ҴͦģֻǱǿݡһ
ʱ˵˵ı£
ʵʵ˵
ĵ˵Լĺܺ񣬲䣬ɳ˽ң·ϣǹɺϮ˶ٵܵ¥µ¥ݿڡ
û¥͸պײֺ㣬Ҳ̫񣬳УһԼףðˡ
죿ֱֺܲҲЩ˻ƣպҪȥһҽҰɣȥõҩ
뵽磬ʵ׼ܾģɿӣͻȻĲ̣ȥˡ
ð˺ܶ࣬ҽҪϳе̶ֳˣصҪΣصģõҩͿˡ
ͦ࣬ͬҲ٣ҽ˶ĳ̶ȿȳС
ģֺͻȻһ춼ûзӦ
ǣֺ㶪ȥҹˡ
ԼҪֺ
ӣأ
Ӧһ˰ɣպҲˣҲһˣǽɣֺ
߹ȥ죬仰ͻȻԼͲӦ󣬻ñ
ҲһˡĻͷľ㣬æһֺ㡣
֪ĵ뷨ҲǰˣûΪ˵ֻǳķȥ
һΪڰֺ㴴ᣬ·ȥѡ
ǶԷһ뷨ֺöӦøлΪȫɺ͹һˡ
ĶһˡֺЦ
ĿžӰɫ΢ڣҲˣֺ㣬ÿγ֣һֶԷϲĸоܲˬ
쿴˾㳯ûԱ߿յλ£ȵ˹΢΢̧ͷ
ǲģӦͬɡԱߡ
أģ
΢΢üôΪģ
ͦġ
ɼνӴ˵вΡ㹴ǳЦĿֱϣƺڸܼǳ
죺𣿡
˫΢УЦ⽥ŵţҲˣǷ蹷
죺ͻȻ֪˵ʲôá
˵ĻղҲˣֻܼװԼ֪ѡԵӱܣЩȣҳȥ͸
˵գҽңôһʱ˴ùĵ뷨ɡͷ˿㣬ˣǴɡ
һᣬûҪ˼ֻ˳ȥպþһ磬ԥأ£ϡ
ô٣ҪǸðô죿
Ϊ̫̫ˣûоܾףʶؽ˽ãðġ
˵仰ִһ磬ڷĻһ
ҪȻɣˡ
ǡҽңЩԥ
عǡ˳߿һۡ
䣬ٴϮûԥֱӾ¥ķȥˣ֪Ͳֺˣ䰡
ιԹԵߣһ𣿡ίĺһȥ
췽ֻԼڻͷ㣬ŷ׸Լôһʱⲻȥͣ׻
ָ׼׵ֹ֣Ķ֣üͷһ壺ô䣬㴩Űɣõҡ
оԼ֣ůץסůͼԼ֣ȴůһһˡ
ҪֻҲ棿һֻ֡
⻰žԼΪЩףɿ֣ֺů
Ҳ࣬־Ƕů¯ˣͲɿ
Ҫ𣿡ʡ
𣿡̧ͷǴϣĹâ
˹ȥһѾסˣֻ֣һֻȵ֣ůܿͱûˡ
ءЩСʧ
̲סЦֵ˵ͷȥɣů͡
죬ȻЩͷᡣ
¥¥Ѿûз׻㣬ܾˡ
㲻𣿡ɻ
ҽһ·⣬ûбֳӣ׵죬䵽һš
Ҳ䣬õġ赭д
첻ţץס˾֣˫·ϱ֣˿ȳů¯
㹴ǳЦˣ
죺
߰ɡѾ֪˵Щʲôˡ
ſڣףԸӹȥǵöഩ㣬Ҫˣô٣׸ðġ
֪ˡͻȻô˿̾һܵӦһ䣬ᡣ
Σ治֪ȥˣûȥ
ҽҵֺ㣬ΧŹתˣֻ֪͹߶߶˵ûûˡ
ֺ˵ţԷûͲö֪ˡ
ģôоڿǣֺͻȻ˵
΢΢ЩӦΪȻֻþ˰ɣ
ֺ㲢ǻþ˳Լоķȥûʲôɵˣͷ˶ݵһɡ
ֺ֮һɫµŮҽҲķ߳ͣ뿪ҽҡ
ҩ֮Ҳûжܿͳҽҡ
ģҵҩһֺó˰ɫװҩǸðôҩһ
ֻ΢ԣˡ²ۡ
ٺ٣岻ֺЩ˼
ҪҸܺ͹ϵĻ⣬Ȼ˵Ҳ̫á
ǾͶഩ㣬Ҫðˡĵص
ڹ𣿡ֺͻȻվǰ棬ͣ
û˵
˵Ҿ͵Ĭˡֺ㼤ĶҪҮľȻˣ
ģбҪô
ֺ㳶Ϲϵȴֱһ·ͬУһеĸԴǾ㲻
ֺţ֮һ·û˵ˡ
һֱͻȻֺͣɻĿôˣ
ֺƺǰ淢㿴˹ȥԶûˣֻһźɫµŮǱǵģûһԱһλŮǺɫµŮˡ
Ŀţء

Ȼഩ㣬ǲϲô࣬ƵܣصѾļˡ
ο첻ΪԼðֽű䣬ҲֻΪԼ庮ȵģϰˣ£Ѿܾûзˡ
һֱΪԼȱ˺õҪԭ򣬻Ϊ󲿷˻᳤ȴСûгֱĲ񻰣Ҳ᳤
ΪǵľԼܺõԭ
û뵽ǣ֮죬ڶտϣˣƵӣ⵽ͬ
ҪȣҪ¶ȣڸð˰ɣһۣ²۵
̾˿ԼҲˣܣ
֪ˣഩ㲻ð˾Ϳʼˣ˵ʲôܺãðء𱸵
챾ˣ˵͸ˣ˵вУƵģʱѵӦù𣿡
˵е󣬶Ͽʱ䣬ʦվͬѧ˵ô±𣿡
죬ʦһٽѵҶģֻȥʦ£ʲôû˵ˡ
ѧȥҽõҩɡ˴첲С
һСð첢ϣòóҩûҲԺãԲͬģѧȥҽҩ
ǲȥҩˣðµֺ㣬ҽõҩһЩ˲͸óҩպУ㡣
죺ʲôʱҩԵʳˣ
˰ɡ춼֪˵ʲôã˵ҩҳ԰
¿ȥҽҩɣ͵ҵġֺ
¿Һ͹Լãһȥ򡣡
ᵽģֺ˫ͻȻðɣˡ
оЩԣҽһֺ֮˾ͱøİ˹ģƺ벻ԭ
ѧ֮ȥ˹İ༶ſպùȥʱ򣬹ĺ;һ˳
ҽϴһļŮڲٳţȥҪһ𣿡û뵽ֱϾ֮ǰڲٳϵš


24 ð
ȥðɣҲٳš
΢ɳƣֿɵȵ뿪󣬲ʣðˣ
Сðûʲô£ܿͻõġͻȻԼûӣ˵ܺõģ͸ðˡ
ǰô˾㣬˸еأ
Ϊʲô
ͷѾ˰ѵĴ㣬ֻ仰֮ûȥĻʶ̧ͷ㡣
ɫºͣп𱸣ɸۣǰ㣬֣ûжıˡ
ֻˡͻȻί
Щ¾㣬ͬ龰Զʵʵ˵ȴ̫Ҹ߾㣬ǵĲഩ
´αˡ̾˿û˵Щʲô
յķ磬ҪСܶ࣬Ҳζûô䡣ǵֻҪ޷磬¶ȱзʱͣҲж䣬һз磬ʹ̹ĺܡ
쵽˲ٳһŮ˹ǵãǸŮĽš
Ľǰסĸ첲㣬ô죬һΪ㲻ء
΢飬Ǻɡ
һ£Ͳˡֱۣɫ壬һС
ϰ߱ţ˵ʼٻϣҲˡ
ĽҲûΪ֣еΣȻϴκ򣬾;úƽӦûٴɣ
첻Ǻ
͵ģ죬ҲǶԷһ⣬ЩԴǣͲǺģֻԱȽ䵭ķʽӦ
ɾɲȱڨˣ󶼻ûпĵĻ⣬ѡԵ뿪
ҲӲԼߵЩˣѣҲֻͬѧΪơ
ʲôʱͿĽһ𣬱˹ȥ
Ľ㣬ˣﶼڵءĽЦ
ĵͷϴӴɡ
ϣĽŵתȥһˡ
쿴Ľ޾Ӱ뵽˳ʱڵһˣûĻǸҲһֱһаӰɡ
ʲôأ߰ɡĴ˼·
죬˶ܿҲᷢȳڴûãϴУ˲ٳĳϣֹǵҲϡ
ǻڴʱߵǷ·ĳϣлű±
УһģǱ˴˶Ǻţ俴У½ϣúʻһ˰
ֻ΢һ£ܿע⵽ǻű˰ͼУ
պǴˣɢϢ
Ŀ˾㣬Լеı±ֱӳ˹ȥβ
УϿҹģʵ߽ʱͣȴԱ߾ߵǰ
˵ģУϣҪܾ㿪ڣ˺ʱϣʹðصġ
ĵߵĻû˵ڣ͸оݺݵش
Ϊء
ڿ𣿺ȵ¿ˮɡеı±ݸ졣
ûнӣֻ̧ͷ
İɣı±ˮ̹飬øġͣɱȥơ
ʵ첻Ϊӵԭֻ⾰
ӹ˱±ûкȣͿóһװҩĶԸðЧ
㡭š
ǰˣˣҪãΪʲôأǲʶûð
ԥֱӰһŵϣİɣû
쿴ҩ鸴ӣھĴߴ£ȥֺһڱ±ˮ̣¶ȸոպá
ˮоθůůģر
ллѱ±
΢ЦʣµҩŰɣҪԼʲôУǵöעģ𣿡
ͷûƾܣҩ
ǵĹϵʲôʱôˣĽվڹԱߣĽĿ⿴ž졣
˺üˮʼҲ֪ͦġ
оǰľ㣬ƽЩ̫һﲻһҲ˵
ӦòϲŮɣĽͻȻʵ
ӦòϲɡķӦ󣬿ʲô
Ľűտڲֻǿķƺ˼
ݵϢּˡ
ֻ˼ƺϣʱʱؿεķ򣬳˾µı±ûпˡ
˵ʵôһ˲ϣ
ϾûʲôΪسҲʹȽЩžҫһԼɡ
ϧˡ


25 Ԫ
ʮµķ磬ɺܴ󣬼аû̫̹ǣҹﶼХţ䣬죬Ҳֻȥˡ
У԰ÿطᡢ༶ʳ߶ѧȥԷ극Ͷ㵽ᣬϿΣֻص༶
ڲٳĵط֮١
ʱ䣬û༶ˣû뾰ϵ
ɾƽҹϣ㷢Ϣ¥ݿڼһ棬ҲӦˡ
¥ݿڳ˷ѧʱ˳ӵ⣬ʱ䶼ûʲôˣϺ죬һͲô᲻¥ݿڼˡ
ᣬһɺϮĴ˸£һţ¥ݿڣ΢ܵĵط
ҶܿҲˣûõȡ
ʲô£ͿˣǶഩ·׻Ͳסһһķ
ҲĥߴóһƻȻҲƽҹƻܱƽʽв٣㡣
΢ϴ͵Ц⣬վڻ谵ĵƹǰһĨůڵ˺磬е¶ȣһ˵ů⡣
ϰ˶ȡůԲŻþЦ¶ȣž룬ܸܵԷϵ¶ȣ⻹ᣬС
Ҫ𣿡ٳûнӣɫ΢٣Ϊϲ˺þãÿģĲҪ𣿡
ѾʱһеƻҪ
ʧЦ䣬ϽȥɣҪˡ
ţá
һһģر˵Ļᡣ
졣ÿɰһͷЦſڣƽҹ֣
ƽҹ֣Ҳһ䡣

ƽҹ֮󣬺ܿԪˣһĿʼҲѧڴѾõԪᡣ
Ϊ괺磬ʱȽϽ٣ԪҪĩˣѧУ׼ٰԪᣬֱӾȡˣŪѧǸԹصġ
ѧУȡԪᣬ԰༶Ϊ壬ֻҪðͬ⣬Ԫżǰһϰٰ졣
İѧûͬ⣬ʦֱڰ⣬֮⣬һһһԪᣬصѡİ࣬ʱһ˶
İȻ˷ܵģԾٰԪᣬԺһһٰ죬ǸϢ
ٰԪ;ٰ죬ΪʲôҪһ𣿶ҵص㻹ѡİ࣬ԼࡣĶԴûʲôν̲ס²˼䡣
ʦ֪ʦʦãʦǰԪı߶մ㵭
ʦˣڹŰ壬ѧУ˵ܣǲܣȡԪᣬ͵ճϿΣŵȥı䡣
Աʦʦãʵ˽ﻹìܵģƫƫˣߵһ
İ඼˵Լγ̫ϸҪҾðɣϸ񲻿£µʦ˵һ˵ˡĵ
Ŷͷָô棬˳˼
Ԫżٵǰ죬İ೤ͼɲһȥһİ೤ί̸۳á
ӷѧϰʼСʱʱ䣬ĵ߲ϣڰٰ֮ͬˡ
ĵʱ䣬Ҳ̫ãϾһ༶ڴҲ󲻵ȥҪ˼ĻǸôá
ϰʼİѧ˰༶һѧҲڰεİ£Լ༶ĵӣİ༶
õʵܼ򵥣ǽͲʵװΣӶŰ༶Ŀռ䣬ΧһΣϰڷŸָʳƷѧΧεΧһмԪУѧǱݵ̨
ڰůƲԪĸ̨֣϶Ҳ˸ɫķֽʵЩ
飬ÿ඼бߣ˱İ೤
ڴžСݣȻ衢軷ڣԸݡ
һϳľСݣѧڴóֻ׼
ʱûаӣûطͿڴǰؿǱݣľԱţǵĶ棬ˡ
ûģǷʲô𣿡ע⵽ֺƺڿرܹģ̲סʵ
Ҳûʲô¡ֺƵȷµӡ
ϲˣüӲֺһ˶ġ
ϲֺֻϵһʱѡ
ֺҡͷͻȻŵ˸еĿ˹ģֻǡˡ
ǴιĽʱ©˰ģһɡ
ļҲļ¸УʱȷԼϲˣȻ֪ĸоǴӺζϲͲҪκεɡ
ôˣԡ
ϲˡֺͷ
ҽ뿪ǸŮĺǸŮأĵᵽ簮顣


26 Ů
ڵȥץסԷӰӵһУֻǸʱ
ֺȷϲǸˣǳ˭ȲǸˡ
ϲˣ⣬ӿѧʶĵڣδ
š
̸䣬СѾˣǽݣǱСĿҪܻӭĽĿɡ
GĲȥչһԼ𣿡̧ͷ㡣
ҵҪչ𣿡ͻȻֳŵӡ
ģ
ÿ˵ĻҲǴģƺƾʵݣΪŶ֮ǰֵγ칫ȥĻƼҿͺˣͬʱˡ
׼µģǸžʼչЦҲŪ˼
Բ𣡡ϹǸ
գգۣ㣬ʲô⣿
ͺˣûĽֻͣǲʵ
ƼҿͺһۣǸϴε飬㱻ȥ칫ңº룬ǵΪȷס
ǰ´Ҳô³çˡ𸽺͵
ǻϲҲЦţڿЦġ
Ƽҿ
𣺡
һģһı飬ӲǰѾ㶺Цˣȥɡ
ȵ뿪󣬹Ĳűһӵô£ǺܲԸ𣿾ȻһǸ
㲻֪һȵı顣
ģٴա
ϵһֱܺõģΪʲôɡЦŻش
ѵΪ𣿡
裬Ļͦӹ⡣
ģ
軹ûнƿߣЩ᲻ȤŹĵġ
ֻƿ֮ȴպöһ˵УǸ׽͸ӣ˫ӵˣȴ෴ĸԣ˺ʵĸо
ƺȺУһۿĴڡ
ʱ룬⣬ȺУ⣬һ۱ɿ
ɫâг谵ģҿɼ̨ÿ˵ΣӰĲǺֻܽ΢Ĺ⣬ǿ˭˭
Ͼ˫һ̣֮УΨһˣȾһһЦƽ߸Ⱦԣƹ£沿߸㡣
һʱ񣬷·ͻȻֻĴڣ΢Ц֮⣬κˡ
ΪҪʱͻȻŮİѧ
ҲʱʶԼոյĿЩͷˣߡ
ͬѧЩѧϰϵ⣬һ𣿡ʻŮЩɬ
ҼͬѧһֱվţպֶһӣҪѧϰϵĻɣһŮͬߣ˵һ㲻
ڶĿʱ򣬵ȷȥģƺˡ
ûش𣬶ǿķ򣬼ԷѾƿߣӦѧмλá
ڶ죬͵͵˾㣬һûһĺߵ죬ʼչǳЦ˵Ҳͦº͵ġ
ԭ˭ôᡣš
֮ǰм͹죬ǳ䵭Ц⣬ɫģʱôһ˲Ϊֻ
죬ոպž㷢ֺǷ´½Ķ˲ˣʵ
𣿡췴ʣȻոȷЩԡ
ֺ㼸ܿ϶ĵУ
оаɡý͡
㶼һ𣿡ֺ
ʶº;ɴδһ˷˷
Ƥ̧ʲôŮǺôѵ𣿡
ֺ㣺
ȷŮô˵ǷأԣֻûÿŮɣҲܽ˷ԭ򣬲֤ʲô
ԪỹڽУԸݻڣŶǼѧһ̨ϳ裬ûʲô㣬̶ֳٲˡ
һֱߵֺ㣬Ҳͬѧһȥˣûв뷨պԼĿǰִӳó˸̵ѣĬĬؿš
Ůһ£㽫Ǵˣȥ졣
ʲô
ͷæѶ̵Ѷ˳̧ͷ㿴ԱߵĿλ¡
ʱ䣬Ҵ˼СȺ壬ۺ죬ԼŷңλȻͿճ˲١
ǿеĶسģ֮󣬱Ҫҳȴץס
뱻˿
˼Ѿˣ㲢ûдŹĿƽؿһֱţɿ֡
Ƕ̵ѺᣬָҲǺܺã㿴һֻۣ֪ͨһרҵġ
ᴵ򵥵Ŀһۣ˻ȥ
ҡͷᡣ
ȫЩֻǳһȤȤżѡ
ѧ𣿡
᣿쿴
ֻǹһĨζЦ⣬ôЦţûƽȴĪ˸еš
Ĭ֮󣬾ҡͷҲᡣ
һ˲ЩУƽϸ㣬ۿĲ£ʲôȴʵġ
ʼնԼЦôң㲻ϲ˰ɣ
ûΪĵϷеΣֻ룬֮ǰҶͦġ
أЩڴĻش
˹ʣϣҾòᣬʵھϷʱ¶Ļ
Цʲôʺң
롣
𣿡˶ٵҡ
סĴ𸴣ûеֺͻȻð˳٣ŵû
;ĬĸĵĿ⡣
ֺӣЩΣǷΧ飬εһ¾͹ȥˣ죬һ谡
Ҳֻû˵ڣֱֺӰ̨ڣֱӵһͲ
ᳪʲôֺʡ
ɡͲˣžܾҲûá
Ǿסߡɡֺ˵ţȥ
ǰ𣬰༶Щɢһѧʶؿ˽ҵĵ㡣
ΪٲμӼ԰༶ͬѧ̨е⣬̨һЩ˵

Ȼȥ裬Ǹ漣
̨ϣǳʱס죬ǳ衣
ͷ쳪ĺСֺֻ˸֣߳΢ſЩ
Ͱ˲û޾ͺҴû
ĵطϤģΪϦϣص졭
ܺҲܺãȫӣֻǸ߳ƺˣ֪ôͺСԼڳӡ
̨⣬Ŀ⣬ȫ̶ϡ
ǰ滹ãֻǵ˺ʵĲ֣ĿʱЦỻֽϣرΣ޲Ҹطȥ
һ׸質꣬»ͲڨڨػصԼλ£̧ͷ㣬ܸеԷȵߡ
Ĳۡ
ʼնЦŵģĵģֻǹ⳰Ц֣ĸо
лл䵭Ļظ
ͻȻô䵭㲻üˣ
ûС䲻ֻǾ㲻ͨɣϹۡ
ʱεģñȫҪ£ڳЦܲô
㳪ĺûб˼͡
ҲֻǵŶһͲˡ
˾ˣֻһش˵⡣
̾˿ҲΣСèƢôôأ
սһᣬֺˣǵӣЩԾüˣ
أЦЦؿ죬СèƢ꣬ҧأ
ֺգգۣɻЩԵؿ죬ΪʲôֻǾٴʱĳ磬˲ò밡
Ҳҧˣһۡ
ҧʲô˫΢УƺҧһΡ
ȻҲѵλˣ˱ҧ㲻ˡ
һԵֺĻһʶƳ˾һۡ
ֺ˵һЩ£˺Σգû˸ҵϾʲôó
ֺ㣬ٶЩϵη塣
úúãҲˡ㿴ģʵЦסˡ
ֺ㣺ѵǼٵģ
ž㿴˰ΣӵȷֻǵЦ˼
ŶЩŰ
㶼ô˳ˣҪеСǼˣðɣԭˡ
ţͬѧȡЦ
ֺ㣺ҴģҪһһˣ
ǲܴڵ¡


27 Сƭ
ѧУһѧھٰ첻˼λԾԪ֮󣬼ӭ٣ѧǶЩδ
Ԫжôãǣֻǰ༶ԾٰĻѧУٰ֯ĻҪ٣һ壬˴໥ʶ˽⣬Ծˣ±ЦҲö
˵ѧУѧǵĵڶңʵ༶ĺŽᣬһɶͬͥɵļң˵Цڵġ
Ԫǰһϣÿ˼ڵȣȵ賿ʮ㣬׼ʱԼʶģ˷֡
ȻԪǴڣȴһĿʼôҲ
ֵףղյˣҲֻ΢ЩѵȺֻ˼һ£ȫϿԡ
ȻҲףֻ˷Ҳ˼Ļףһ䣬ûκεĸ顣
ʮһʮŷ֣ʱ̻ըѵ̨ʱʱѤõĹâ̻ŵɫʣһһ£һȺһȺ
̻һЩֻ΢Ϣʾԣһֱ졣
ֻյһֵףȻԾġ
ھ㣬һ˵ĸоǰˣСƢ˳Īĸоĵȷ
ôֻĻ֣ػɾ룬Ҳֻ˶Էһ֡
㣺û˯أ
죺׼˯ˡ
㣺
ûлĬĬص㿪ӰApp
ĩż٣ûеһ㣬ǲ˯µģô˵ֻ⣬źԼ¡
ϾһϢػصˣ⣬޷ӣһλһεģúܷ
֪첻ô˯֮ǰһϷʱ򣬶ܵ賿㣬֪жܰôֻǲɡ
ֻһߣɴ֪̾øʲôˡ
ͻȻע⵽Լλб̣ӴЬ˴
ϨˣһƬֻܿӰȴˣͨλ㹻϶һˡ
ȥ̽ͷʵ
ϵģЩ֣ûķ򣬵ȴ֪ǾϾ̫бʶˣҲֻоô䵭˵
һ⣬һֱǻˣڸ͹ȥĿͣںڰ̽ͷӰϡ
ңҰ˴
㣿ڰΪһ壬ĸԷ飬ֻҪǶƶʲôɫ
ô
ΣյɹĴδ¹ǰ齻
ӹ飬뿪ᡣ
ܹȷպͬᣬֻڳϵǴΣԼ²⣬ϣȻá
ҹܰҲᣬ˵Ķ
Ƕڴϣ㿪ŵģֻĭĭڱ죬̽ͷ۶Ĵλһ㶯ûУ֪ĭĭûд㿪
䣬Ҳ´ΣֻȥţﱧԹʲôʱ
ΪͻȻ쿪ţδܼʱӦ˾ŽӲǸײ˶ͷ˻
ʶ汻ײϵĶͷԵûûϣͻȻվǰס˱ײϵĶͷ
𣿡һͶ
˵֣ԷЯһ纮̹ǣȴȵģʱܸоõ»ҪůϢ
̧谵֮УףȴܹԷͫףǳãһ˿ȣɢĺ磬ůůġ
㡭
Цָͷײϵλã𣿡
ڵϹܣһȴһ˲䣬׼ȷָ⸲ڱײ۵λϡ
Ʊƻ㣬ĬĬעãСˡ
شŰɣ䡣ɿɫº͵
һҪ
֪Ҫ˵ʲôʳָס꣬صģҾͺá
˵Ⱦ뿪ˣҪŵģҲشľ⣬ɲҪιأѵ𣿵Ըⶥź´
ȻʣĻеġ
ֱصºŷ֣ȻôĻԼеȡ
㿴£ߵ̴λĶڱգĴͷȻЩΪ飬һϣ´һš
ΪĻͲҪ˵ˣ𣿡մӱ¶ͷ䡣
£㲻Ƕͦô
յԸ컹ҪĬͬǣֻҪлģԳ˵ȴֿʡ
Ϊ룬¡
ûд˵ϣʼƱӡ
վקű
㲻ţֻܸһ˯ˣ˭ֻء˵һ޹ܲܿţǴһķ磬Ҫ˼ðˣһøҽҩء
ҹأҹػ𣿡˵Эˡ
лˡվ΢ЦŰҴ˱ӡ
գ
û뿪عͷȥ죬߽ŷ֣һֱڿѵõǣˣ˫Ҳܻ䡣
أЦôڣ𣿡
Ϊ壬Ÿô޼ɵĿš
첻Ҳû˵
ͻȻ㸩̽ͷȥ˫ֳ߼Ϸ˲㱻ӣͷΪҪǼʱԷٿȻ
ԣܸоԷĴڼϣӶˡ
ʱ䲻ܿ˿ˣڰϡɼһĨζЦ⣬Ȼ뿪ˡ
ζ˵Сƭ֣ܵͣԴԣȻ
ȥˣΪʲô˵Сƭӡ
ǵģû˯ڿء
쿴´ţŹϵһ̣ԭᣬͻȻ
ã㶳ˣšվ촲λʱһ۵
Ҷ˪ûĻǸӦһľɣȻô𣿡
ĭĭ˵Ϊʲôôãо쳬֮˰ɣ
ֺ㣺ҷҪô˾ôᣬҪôϲ졣ȻЩֻҵĲ²⣬ʵҾǰ߿Ը󡣡
ʶʱǵĲ²⣬ܷǳ϶ķĿǰΪֹԷϲ¡
ᣬģֻڹȥľ㣬ʵƤǣвͻ¶â
ղ˸е£ֻǲ֪Ϊλ
ǵʣû˵Դ˲شǵ⡣
ر⣬Ϊϲ֣ԣˣϣҲ
ڸովͻȻҲһ£֮Ψһ뷨ǽԷƿ
ƫƫ뷨ʱ򣬾ܿˣķΧĿҪԽߣɾȻܲźۼܰλ
ұ֤¾ԥؽӴ˶Ͼϵġ
ãûС


28 
Ϲÿÿ㣬ܾþ㿴˿Ҳģֻϵľ޷Ĩȥ
һֱĩ춼Ǿܿ㡣
ĩǲֲλ˵һԶľ룬쿼ԵλӾԼ࣬Ե֣㱻ŵλӺбλӡ
༶ֲıȽɢԼ࿼Եʮˣͬͬѧλþ붼ԶҲΪ˷ֹ֮䴫ֽףŻϰ༶һ𿼡
Ǹ⣬Ŀλõǰֺ㣬֮ȥ㣬ܾûʶˡ
һƿģҪ׵һƣҲСʱĿʱ䣬ٻЩȵһơ
һֻҪƣģѧ
ѧǰСʱóѧ飬뿴һЩ㷽ʽԼͺͽ𣬿Ͽûôʼǣ֪ЩҪݣȫҲǲܵġ
ҲֻеʱŻϿεʱûбעصͿñʼǡ
췳ʱͻȻһȫǿñʼǵѧ飬÷Ҫһҳǿհ׵ѧϡ
ôùǰλ¡
ʱšͷҲû̧ѧϸ
һᣬüͷ΢ѧĵһҳдž֣ɵ̧ͷģ
𣿡û飬Ϊʲô⣬Լ˿
ҡͷûʲô⣬Щ⡣
ʲô
пǴΣһιھɼķƽʦõҵʱҲȥ飬ѧϰйصһУѧϰĲûʲôȴкܴĳɼࡣ
ֻСѧʼɼͷǳ죬û˻ĳɼҲ˺˶˵츳ŬģɾС
ҲΪٻЩŬˣɼһõˣе⡣
ûʲôȻЩ棬컹ѡ˱졣
ʵʲôҲк͵Ĵ㣬ûʣҲû˵ıҪˡ
㿴Űɣһλˡ¸Լص˿λϡ
ϾͰһŲݸֽͿõĵ壬ԼһɫˮʣϿĿĿѧͶһ׳߾ߡ
ν츳Ǳ˿ʲôиóɼģǴδдʦõҵΪûҪҲд
ϵһЩϰ⣬ϰᣬȫǿհ׵ûж
츳ֻʦһģܹĿļ
ֻǲϲдҵζЩȴֻ档
ˣҲعʶ죬ֺƣµЩʲô
˶ӣûд⣬ӣſ˯ġ
һϵıѹţֳŶͷĿ
ԲŹʮӣͿʼӵ죬ۣһܣŷִʱļ࿼ʦڰ༶Щ಻סѧѾʼ뷽跨ݴ𰸣͵õ𰸡
̾ͷ˲Сʱʱ䣬ͰѾˡ
˾ӣȻȻľϣպײˣֺڴֽ
ѧ붼ףΧ˷ˣҲȥٱЩû׵ѧҲоٱ뷨Ͼٱˣ൱ںʦͳһսߣױ
ʱ࿼ʦҲ˹ƺûз֣дֽΪԭû취ֱѣֻöʦ˰Ŀռ䣬ʦǰô
ôдˣ࿼ʦ첽ߵǰӷһ
ˣѾȥһСʱˡ
һȽͻȻ컹ֽϳ𰸣͵̧ͷҿһ£Ŀⶨ˺棬һ֮ңļ࿼ʦϡ
һ£ٽֽ߬
ٶһ°ɣʱ仹硣࿼ʦ
ͷ˾Ӽ顣
ȵʦߺ񾭷˿۾㣬ǹô˵Ϊֻ뽻
ѧԽ컹Щɻ˾㣬£𣿡
ͬѧ׿ɲʲôΪﺬЦ˵Ž˵Ļ˵ĸоڵϷ
ס췭˸ۡ
ںɼȻҲĩ̫ڵ׵ĵز
Ҳף𲻴󡣡ܵϲŭҲƽǰºͣ´Сĵ㣬ˡ
Ӧûɣ쿴뿪в²⡣
Ӧ־ԼԾΪʲôҪ
Щץץͷȥֺ㣬Ȼһˡ
漸Ŀԣ׵ĻˣҲֻĬĬؿףö֮ҲЩɰ
ѧϣ㿴Ծ˾᲻ʶһߣŶͷ졣
ʵƫƣֻǻѧ㣬ѧӾҳһţûһڻѧΣԻѧſΣġ
ƫƫμ࿼ʦһĻѧʦ꼶һѧʦעһЩ˺üء
һ춼û취ֺ㴫ֻֽˡ
ʦˣεͷˡҲʵ̲ס²ˡ
һڣ༶˵߶ͶѧʦҲǺܼ˵㰡ôһֶдأƳɼôãôƫƫ⣬ͱأ
Ҳᡣʼ磬ε
ôдһ𣿡
룬ӦʦҪűʣѡжѡһӣͽ˰žӡ
ѧʦգգָۣľӣô죿
дġ
һڣǵðѧôЦĻѧʦֱӾˡ
죬̲ס˴Ĵָ
ֺתͷȥѧſΣܷλӵһ
ȷ
뵽Ǳѧϵصͱעд˺ܶණʵ򲻹Ǹص㣬⣬ݷǳϸ͵ҲܵλҪǶԱʦ硣
ѧʦıˣȥ˸ڰ࣬һ¼࿼
ΪֻһСû뵽࿼ʦ֮ǰҪϸĺܣѧÿÿ붼оԼš
ڼ࿼ʦԱ߾ֺ֮ٵݸһֽŽס࿼ʦǲ˰㣬ͻȻתôš
ó࿼ʦߵǰ
࣬ȥЩףЩµİֽʦ
˭ģ
ô׵ʦֺҲǺ£ҳϣͷдԾ
Ȼṩֺ㣬ԼһΣ˭֪бľͻȻˣҡ
࿼ʦĿ˾㣬Ϳž룬Ҳ̫߹һɲݣȻ̫ţ㣿
ֹǼ࿼ʦ춼ͶɻĿ⡣
ԡͣмҲᣬдֽϣΧ죬˭ʶֲңֻöķʽֽ͵ϡ
͵Ŀðȫƿȫֺ㶼п
㶼ֽдļ⣿࿼ʦЩš
㿴죬Ƴתֺ㣬붼ûͿڵ⡣
شֺ㶼ˣΪҪ¶ˣȻ˵ˣǸˡ
տԹ涨ûգοԳɼΪ㡣࿼ʦȷǾ֮󣬱Ծˡ
ЩĬһۣ˴ʼնЦţ˿οΪ㡣
Ҫȥʦ˵ɣ㣬ͦⲻȥġԽֺҲΣ˾㡣
ˡ㲻˵ʲô뿪ˡ


29 Сû
ԽСʱʱ䣬ϰʱ򣬹ھվ׵£ڼ֮䶼ˣڲ²֮Ĺϵ
ЩʱĴţļֱˣЩѧ²ǹϵһ㣬Ҳʵ
ΪԭλǷֿģϰҲͲðƽϿλֺ棬죬˵㱻ȥ칫дڿˣ˵ʦô
ΪΪڷΧв˶¡
Եʱ򣬴ֽڼ࿼ʦӾäͬѧ֮䣬ܻôֽ龰
˼ǵۣûֺĻ
ֺ֮˺üŷӦֺЩʱ򷢴˵׿ǻᱻǹģѵ˼Ʈȥˣ
㵣ģȥʦ˵׵㰡ķң֪ԼʲôҲΪʲôҪվϡ
Щѧ˵źǿƢԹţûмѣһصĸо
ʶ֮ǰҲΪʶ֮Щԣûһģ˵׻Ƕ˽ⲻ˫Ըˣ첻֪һʵ
˵ʵ
Ƣôô󣿡ֺҲüʶôǵһμ췢Ƣ㶥׵Σ㵱һǸⶼûУ
Ǵʼնûб仯һûĵˡ
Ҳش𡣡
ϲ˵ɵ¿Σ뿪˽ңȥһſڣδ㣬֪ʦ칫ҡ
ȥ칫Ҿ㣬·ϱĽŸסˣ˵ҪЩԵĻ⣬֪ôܾˣͷۺ¥Ľˡ
㱻ȥ칫ңҲֻǱʦѵ˼䣬΢Ӿͺˣ±ʵˣѧҲֻβ
ȻѧⶼддôҲпܶԸһ⣬ǿϧǼˡ
뿪칫ңڲٳգͣ˼䡣
տڵЩˡ
ıˣü
ƺˣʵڣٵı棬ԽԽǰˡעӣĨ䣬ƺС
ûзĻҲûгϣ̧ͷҹգ̾գỤסˣԼֻл̣ܺݺݵЩҪ˺Լ˵ˡ
տӣͻȻЩۣ㵽׾ʲô
ֻ֪꣬һµʱ䣬ǹٴλصѧУľ㣬·һƵģȺ
ĺõգǺ˸вϵϣҲǽ˸У΢תЩûкõȥ
㽩ӲЦЦûлش
ˡûشܿ⣬˵׵ģ½ôģ
ѧɼ֡ͦص
벻ףΪʲôԥһᣬǿˣ뵽ֻ㡭
աûеѻ˵꣬ʹˣô
룬䵭Ƚϰͦõġ
ϲŮô㵭Ц
죬Щ𾪣òġ
㿴ĵͦõģһ㶼Ǹ䵭ӡʾǰһŵˣ뿪Ц
Ϊϲء
һȥˣҪһ𣿡ʡ
ذɡע⵽֮ûд뿪
뿪󣬾ߵ˵ĺ󷽣Ҳǿĺ棬ûǰȥţֻǿԱߣǵĶԻ
ǣ˵ĶĽţȽϷܵӦţǺ죬ֲ֪ξܾŶԷ˵
˺棬ͦģȥǣɵǣʱ쿪ˣ͵ɣһ£ˡ
Ľ˵أͳ¥ķˡ
͵ľ뿪ĬĬظ˹ȥ
Ľûȫ߿ӳʱ˾Ӱ
¥һ¥ѷŵĶһЩƽûʲô߶ҲЩķϸУԳ¥⣬ϲûеƣԵû谵
ߵ¥ݿڣͱ˺ڰУƿһǰ˭֪ûֱӱ˽ȥ˹ŵȴʳָס˴ꡣ
Ƿ˵ңЧܺã㺰Ҳ
㣡΢ŭв
ڵķ䣬пٳĴ©һϸĵƹ⣬Կֻʶ̫ǿһ֪
һ֣ȴңһĵġί
ʲôüģЩΡ
ȻһЩ˵¡ɿߵڵмλã⣬һϰĵƹ⣬Ե
ĹǿվʲôʲôҲ˵춼ܸоıڲ֪ʲôԭ£ֻΪ¸
£컹ǺεģɿתʱһĨЦͷθУ˲ʧ
ɫ΢ڣˡ
תʱץס󣬱ĸоʶزһ£ƽʱȵů¯֣˿ĺ硣
ףԶˣСûĵģôллûУ㳤磬粼ǳӣʣЦɬзֵĴ
ܲЦ𣿡ʶʼһֱЦŵģû
ǲ֪ԼЦģĺǲĵЦҲйǵǹÿһȣ˾Ŀ
ϲ͵͵أڵһ䣬ܹƻģǻѵ
ĲףɬͣΪʲô˻ľͲɬ䡣
Ϊ㰮Цʡ
Ϊ㰡ͻȻֻ߽ϲЦ
ɫ΢̧ͷǲ֪ԼһЦ쵱档
⣬кûд򣬼Ķˡ
ľ㣬ȴվԭأܵӰ΢΢̣ÿһͷ˿Ц
֮뿪Ľңպþײ˹ĵĿ⣬¥ݿڵλã˹ȥ
Ϊʲôһ𣿻¿סĿķ򣬡㲻Լ𣿡
㲻˼𣿡㿴¥ķ򣬲ʡ
ϲļĻȣͻȻЩ¡
ˣôģŤˣôװҲǿɲģοǾһ׽͸ˡ
㿴Ц
ص飬ʼ˻ֱֲ̿￴վ̨ǰӰϵϢͻȻ
Ҳ˵ˣʲô£㷢ϢңȥͺãΪʲôͻȻ۾ģԼ˹ȥ
ػͷ۱վԭصĹģҷϢûأֻˡ
ȥ˵ɡ㲻ùпĻᡣ
ã˵ߡؾܾ˵㿼ףô£
µΪģ˽ڣ࿼ʦҲ˳ֽۣˣͱָףû취ذأͲˣֻˡ
˵ʣǸˣţȻ˵Ҳû᲻𣿱֣
⻰ͻȻЦǿϧԾдĴ𰸡
أ
ڼңһٶˣʲô㣿ͻȻʵ
Ĭãʲôأʲô㣿
үүȥסķӾͿˣҪȥسסҪõ뷨ϾھԣʲôõĻ䡣
ġѾûʲôνˡ


30 һ˿ů
ĩԽǷżˣѧֻŰǩֵУãڸǩ֣Ϳ뿪ѧУˡ
֮ǰһ꣬ǶǵڶȥϾȥվʱܸϣſԣϲϳ
˺üԣ۵ҲǹǺڴϣѾ붯ˣˣϰ˴򿪵䣬߶Ǻܷ㡣
ҪĶ࣬ڿԽ֮ǰѾˣȻȥ죬ڰѴʰһ£Ϳˡ
죡ȥ𣿡ǳŵģ򣬴ҡڵ˽
ҲǺȥ죬̫óܾ
ðɣȥˡ̾˿Լ뿪ˡ
żٻȥʰģȻֻᣬҲʰΪϳģһûһµľ侭е㳳
ŰŹϣ϶Ǵ򿪵䣬ƿֵסţû취ϣֻܷˡ
һᣬ⴫һϤ߻᲻̫˵㣿
𣿡䶼Ѿˡ
˵ﶼһֻЩۣڡƣĵۡ
ĵ̽ͷȵˣǳɵ뾰Ŀһ˲˲ȥЩľսţȷӦԼɻˣΪʲôҪ㣿
㡭
㣬ȥᣬһᡣײߣĪȥ
ظԭ򣬽ֱӴԱ߾һ
߽ᣬܣûп죬ȥ̨ҲûԥϵЩ䣬ȥ̨
̨ϣϴ֣׼ȥͿ˾㡣
ո͵ңǴαʱӣס
ûУܼᶨǲҿ㡣
Ϊֹ֮꣬˻ɸαȴ󣬺ôķ񣬲ɡ
㲻ķԹԵ˵뿴ң͹Ŀ͵͵ġ
㡣ͷ
Ͳ˵£ǳԿġ
졣ſȻһЦһ¶ˣ᲻Ұ
Ĭ˼룬ᡣ
ƽżٻȥЦĵʵ뷨˹ʣֻһЦ֮ˡ
ţҲᡣͷ֪˵ЦҲЦĺ壬ȷǲ룬ˡ
ټ˵⻰ʱܵ·˵Ҳ
صʱرź棬þãϻشֱӰ䶪˾ơ
ҲεЦЦֵ˼һ䣬
һ棬ǽã¼˶ҪĽ
뿪ѧУʱǵسǵʱ򣬶Ѿϰ˵ˣû˾ס涼˳ʰҲͦ鷳ġ
ûˡشʱͱҳǺˡ
ȥɨѰɡ㻷ܣûпɨþߡ
˵䣬ھЩһλ긾Ů˳
ˣ;ضЩ̣
ţ˹ȥĹ۲ˣ¶ϲ֮ɫغ㣿
ϳǺ󣬰סǵ֣ǻҪûôˣ˴Ů
ǴС̿˵ǿǳ֮䣬һչˣ˵ǳүү⣬õˡ
뵱뿪ʱ򣬲ôߡֱ˱ȣҶϲˡ
̣Щĺ𣿡̣еһ˿ů
ͦõģ⼸꣬Һ壬̶ͦģЩҲֵ֪
ڼ𣿡ʡ
̣˾˼ңҲŸշż٣Ӧ⼸ͻˡ
̣ĵ´ΰɣҺͽ㻹ҪɨأȻϵôˡ㿪Ц
ûⰡǼҲڳ䣬ס̵
̣ҺڵŰݷã̫ˣϢɡҲȰ
ǡڣĸסˣЩԥ
İɣѾСˣԼչԼġΣصԼ
ٰȰ˵£̲ſϻȥǴɨʱ䡣
ڵֻүү̵ķ䣬Ķڣǰ˯ı죬ҲĺúõģڹֻҪɨɾһ¾Ϳˡ
ƷȶжеǱȽƫ£вҲûңҪʱֻԼ
æ˿СʱŽڴɨĻȻһ£۵ˣһſɳϣһڴϡ
ҪҪȥԵ㣿ſɳʵ
á
ӳлʱһտ껹ţ뿴ʱѾȥСʱûпţͲ֪ˡ
ֻȥûйš
ǵЩʳ֮󣬾ͻȥˡ
һ죬ϴ󣬾ͽ˯״̬
ڶ죬;ؾʹŴǴزȥݷ˰̼ңֻȥĲɣպ²ڣֻа̡
ҪϲŻ̴绰˵ˣͻᵽպôûˣԸɣ̵
رܾģһá
Щ꣬Ըкܴı仯õỊ̇ɻůģڰǰǺǰһб仯ġ
˻죬Щ£뿪һᣬֻʣ¾;ˡ
оôո£ط·𿴵ǰľ㡣
ͦõġ
ü
Ȼ
㻰û˵꣬ʹһǲŮ˽ֱӾ˵˾ϣأڻˣǶ֪жǡ
޴룬ҲǣƿҲǣ΢΢鴤ô
仰üͷһ壬ƿ˸ۣȥ˾أ˼ˡ
Ϊ֤ԼֻǱһظԾ˵һոյĻؽ㣬Һ㰡
㣺
ιұҲðɣ˫ֻأͦ
űҴʮ죡ͷƳ˵ְͷػ
ʮҲǴ󣬷Ҿ㣡Ӳ
ǵĶԻþؿЦãͬʱҲ̾ķΧþûˡ
ϣΧŲһʢĲˣЦſڵþûгԵôʢĲˣλǵĸ
⿴ˣ԰ɡ̶ӣ;˼˺öˣΨԼŮտյġ
裡ҲŮҲŻôֻǼа̶ĲˣֿԼ룬Թ
ûȰ̿ڣشˣԲԼ𣿡
̣
Цˣн㣬С
ۣǿصľأҲ̲סЦ˳
ڷоһ˶۸ίĺܡ
̵ĳһûб䣬ζʹǰһóԡؿޣǰͻСʱ򣬾үү䷹ÿλȥҪүүѵ⼸䡣
óԾͶԵ㡣̶Щ˸ء
̣Ļܽ̽ҳ𣿡㿼ǵҪһ٣쵽˼Ҽ䷹˼Ǻѧ
غô˵Ц𣿡
ܲУÿԸԸˡһ
ȻԸˣСѧͲŵ಻̵
Цлл̡


31 ̵
ĵģ˵ֻǻ˸طģڼҴţҲûеطȥǰ飬㻹סڸڣҲϵˡ
źü죬ֻȹҪ˵ǸĸˣԼԼҪˣôأ
ĵĳߣһ˵ʱϰ֣ʹ˷ɣ˶ߣֻװˡ
سǲȳУ·ϵ˺٣Ҳ࣬羰ȴȳĨϼɫҫ۵ĹâһأΣڰɡ
ʱҲ̾ϼǳмĹԣĴˣû˾޸Уһ׸ˣͱҲǵĸ飬һʱȤˣʲôܹõġ
·ϣһľߵʱĵ곤ڴѣǹ֣ĶĤڴﵽĴԡ
ȴͦϲЩֻЩֻһʱȤܿͻʧġ
Ȥ棬ȤڣѹͲڼЩ
ľߵ곤һֱվſеĳѣ̲סʵᴵ𣿡
ҡҡͷδ
Ȥ𣿡곤ʡ
컹ҡͷԶ̵ѸȤ
ѧ𣿡곤룬ֵҿѽ㡣
ô𣿡ɣѵͣ¶дۡ
ҵȤֻǼ򵥵Ľһ£ܲѧѰɣ˾裬곤Цã֪ڵѧʶǿ
ҴһӰɡ첢ûȫֻԷЩ衣
ѧףҿɱ׼ÿ׶Ŷ
ԥһᣬϿӣóֵֻϲ·һᣬѡˡߡ˳
׸ӵϲģĴǺܶ࣬ѧУԪǴΣҲֻǼס˸֣߳ɲ֪Ϊʲô׸ĪĺøС
кĲӣ׸Ԣ⣬ĲᣬĵǸԶȥ
Ȼûйľ뵽ͻ뵽ǸˣǸй
ɣҲᡣ곤ſͷɣ֪ʲôˡ
ǻ̵Ѱ𣿡գգۣܵĿ
곤Ĭ˼룺
곤ٳٲ˵΢̾Ϣǲᡣ
ô˵أѺͶ̵ѵָһҲд̵ѣ̵ܸߣҲȷܺͳһ곤͵
ԡ
УȻᣬȥá
ڵſСվһᣬע⵽̯һ٣ºͯõ٣ͻȻȤùŰϵڣֻȥ
ǰݼз˼ңٵףǱȽϼ򵥵Ķ裬Ҳֻѵ衣
곤ʱһСǵɣƴĴģ˵ſڣͿöͯ١

ͯδǶȤһֱ֣
곤ŷ֣곤ɤӣҪȴֱӽ㣿
ֱӽ̰ɡʱϾҪˣûʲôʱ䡣
ʱͦģҾͼ򵥽һ´ʱͺȻ׸дԼȥ곤
ͷá
ǣ곤΢˴ʱĻҪ죬ʾһһ4Aֽдӣ
Ҫѧˣǵù곤
ҪȸˡЦˡ
ΪԼȫʵûʲô뷨ĻҲ̫ãΪһֱһ׸裬ûгɹ;÷ˣȻͷˡ
ҪĴһӣû²
ȥ·ϣĶѾʼˣԣֱͦԵģȥ֮ĸĸǻ߶䣬¾ǾĲɾûмĽ
óֻۣһʮǰ΢ţ˽ȥǾڸʲô
ĴָĻô򣬺ܿͱ༭֣˹ȥոѧ̵ѡ
ܿԷͻһ˲Ǻܳ졣
𣿡
죺һٵСǡ
վڳ̨Աߵľ㣬⻰һûסЦ˳ڲǰİʣЦʲô
ʶһѧ˰٣Ҹеοͷظ˶Էһ
죺ˣҪԷˡ
㣺л᳢ҵĳա
죺𣿡
㣺Ȼˣʲô
ڷϢԱߵİ˹ǣ˵㣬֭ˡ
ŶáæֻԱߺװĶ˼ף˹ž˰̵Ľкѽ֭ûΰ
㶢дʳĺӣո˼ţ
Լ˵ĻЦе˹ȥ˫ӣմ˵㽴֭ǳǳζ̵Ťüͷ嵽һ
ǴŹǣŹǣİ㡣Ʒ꣬µĴ˸
ǿŵģЩ̫ţоԼҲûŶΰôֱԼƷһ£Ư嵽һǺŰ
Ҫٷŵˮһ᣿ΪεĿ̡
̺εЦһᣬڸоͲˣɡ
áԽԽΡ
ڼ䣬̺Ͱ屻ݺȥԷԴʱֻо;أԼˡ
ϣǵǴŹǣֻһЩزˣڰ̵£ûǴŹǣԸأҲԸǴŹǡ
ôأ֪ʵ
˵أĿĵĿԭúõһŹǣΪǼΣһԵûˣֵʶⱦһˣΨһһˡ
Цţӱ鵽ÿһϲλΡ
سɻ㲻ǲϲСʲôʱʶ˸
ǲϲСеıֲС͵Цţɫºͣ˶оһ
Ծ㣡Ҳǵһοһ洺ľ㣬˵ǲйˣ
һתΪ䵭ӣغͰﶼһǴŹǣ⣬ܳߡ
أ
̣
ãòаˣĴսضϣɵ
Ӧħˡ˼һ£ڵ
û˸߹ǣ˵˻Ǻܲòġ㵭Ц⣬ں˵
㣬߽㣬ǲϲˣԽԽòԾ
ʹԴ׼Һʼ׵ӣ˸оľı仯оʲôˣǿհףʵʵ¶
ΪԲŻ˻ɡ
㣬̲ˣѵѧУ𣿡飬Ͳϲˡ
ðɡȷɫ˵Ļ٣Ҫ¶ʱ˵Żеɡ
Цţһġ


32 
Ϧ΢ȦɹҹЩѹûзȦϰߣȻɹЩ
Ϊˣڹûʲôоˣ޷ǾҹڳʲôûгԹЩѾûʲôˡ
ǰļѣһ棬̻ʲôģʱƣǶ۲һˡ
Ĺ꣬ƽûʲôƽĺܣв֪ȥŵ̻ͰҰı֮⣬ûζ
ڵ䣬ûʲôѹǮˣҲǺ⣬ǻƽĺõѣһ乧ϲƣġ
༶Ⱥ˿ͷͻ˶һҲÿˡ
ȺСʱ֮ǰͷ˸žиģгģⶼڰСʱ֮ǰˡ
Ⱥ˲࣬ʶص㿪˺һõģѣû˭ˡ
ĻǻҪ
꣺û뵽һģ˸ѡ
ֺ㣺ѵķ
ˣȴС
죺
ǣ˼һ£˸ǮĺȥԼҲˡ
˳ȺյһϢǾ㷢һϦ֣һʱֻյʱرʾھҳϣһ΢ź
ֵֶ˶٣һʱ֪Ǹջǲա
뾰ʶ²ûĵٵĭĭ࣬ڷϲƵʱûи㷢
棬ûһ˺ǷҪΨ㣬ûȴ˸һʱ֪Ǻá
죺
Էһ㿪żֳУĿ˼һ£ѹͺ
ĻĿ󣬱˺˶ɵˡ
ٿǮȻԣ̫࣬ɶѧ˵˵ǺܶˣǵĹϵҲûкõöԷͷԪɣ
ʵܲûô˼ת˻ȥ
ػԷˡ
죺ˣǮǻɡ
㻹ǵһθ˷ѹ˻ˣ
㣺ҪҲҪ
չʱڴϣ洫ģرĳҵǣҹèӣûô˯
ֻǵϣȻбĸ˯ţһűغ죬Ԣſź죬´󼪴
Щǹһ̣ԣûʲô仯
˻Ǹʼû죬Ҳǹ˶ʮСʱ֮Ǹûĺ˻
춢˿¼Ĭһᣬһʱ䲻֪˵Щʲôá
ҲǴĵˮ෢ڣһ챾ϾСꡣ
첻߶첻ϲһֱһطţʵͦڴȥżҰģ꣬Ͳ֪ĸ᲻ȥˡ
ΪȥżҰҪˣ˳죬ֻɫȽҪ꣬ȴû꣬ȥ뷨䡣
죬ҺȥЩڼҴᡣĪŰҴҳš
裬ҡĻû˵ڣ˾Ѿˡ
̾˿ʵͦĸһŵģҲãٲһˣĸ׳ţٽһ𣬶Ǻ͸׳ŵģҲϰˡ
ҲйκһţĸܶʱĴھǸݣһ·ŸĸĹ
ϸĸٹʱһָоǸĸ氮ֻ⡣
ǵӣʵͦЩС˵Ӿİ飬ʵҲܴڣĽֻ˭ûȤ˭ϲĸоԼ֮ˡ
ĸƷ֮󣬾ȥżˣ·ҲͶʮﲻһСʱ͵ˡ
Ÿյżңžͳӭˣ³žЦӯӯشȤʲô˭ˡ
ÿżң֪ЦҲûеüЦźã
ź꣬ĸҲˣ裡
첻ԴǣͬѧѶûʲô˵οǱ곤ţֻǼ򵥵Ľһţľǳ֮Ľˣ벻ȥҲò롣
һɳϣó˶̵ѣԼǸľߵ곤дӣʼ
Сʱĸͺˣ죬һȥ㼸ߡ
ãӦһ
ݼңż㣬˵ĻǼݼңһڴм䣬һĩβľ붼ǺԶ·ֱߣܿܵˡ
ֻ߸ܿͽˣֻĸݼ죬ҲʶĸףԸȻǣֻһš
ЩĵĴۣĿ·ƽϵŮ̡
ÿ궼ܼ̣꣬ݼҵĸھӣ̫죬Ҳֻôһεļ棬ҵݺǼͦģżһ𣬴ʲôġ
ܣץ˰ɡ̶èèԴȻˡ
̣è£ȥϴ֣ڴȥ̵
ŰƲƲ죬ǺԸ
֪ھݣÿĸ׶ȥţžǺھӼҵݺ졣
ȥݲܾ
̲߶־ܾˣֻñԹ֪һȥˡ
ͷֻб˵Ҳֻ̧ͷۣͷˣֱоԱһˣŲͷ˹ȥ
Ƴһۣûᣬǲм
죺ˣ
߿վڳһͷİûзӦֱ˲ˤˡ
ۣûסЦ˳
ģԹĿ
Ҳǡ˲졣
죬̣֮ǰΣǵ𣿡ĸͻȻڣð˵Ļȥ
쵱Ȼӡ󣬰̴ƢرĺãͼνӴͦϲ̵ģô᲻ǵأ
̺áò
ˣǴŮˡ͵Ц
쿴ЦЩԺͻȻ뵽˾㣬ǵþʼնЦֻǺͰ̵ĶԱƺ˵꣬ҲЦȴûôʵ
̻ôᡣ
һԵİ⻰΢飬һ㶼ᡣ
ѵأüЦ
֮ǰ죬ĲˣЩ֮˵Ŀ׻ҲֻһЦ֮εȷЩ⡣
һˡ˵ţֻüͷ΢΢뷨ҲͰһᣬֻԸʱ˺ᡣ
ᵽÿμ㿪֡
ͽڲг˵ľ㣬˺ü硣
ˣʡ
ӣоҡ
˭أ
ô࣬˭пûʲôġ


33 ʪ
죬Ͱ˵ദʽ࿴ᣬգ˭ôûãͺĸ˵һԼȻżȥ
ڻȥ·ϣᾭίһϴĹ㳡㳡ǱһС·ȥС·ԱиССĹ԰һЩĶУгͤм仹ͤӣûжˡ
ţȥҲģȥС԰һᣬ˳̵ѡֻʱûע⵽ɫˡ
гϣò׼ȥͻȻرĴôӵгǹгӵ
ôɡô꣬һɡҪôһʪҪôһܡظ̾
߰ɡɡſ˾أԼֳſһѡ
ǻȥ·ϣȻȻҪίĹ㳡ھߵ㳡ʱ俴С԰ͤһĨӰ죬ס˽Ų
ûע⵽߳˺üŷͣתʵôͣˣ
Щ£Ȼȥһ˵գŵĲˣ˾ء
ЩɻĽӹԼõӰС԰ķȥͤһĨӰΪ̫ԭʣ˭ֻǿЩ졣
վͤԽԽ꣬ûһСĸоһʱǲͣˣЩͷۡ
֪ӦֱӻȥģںˣҲزȥˣ紵꣬ͤҲˮҪڴһȫʪ͸
ҪҪܻȥϾżҲһ׵ľ룬ֽһʪȥֱܣٴ硣
ѾĴʱһĨ޳Ӱһɡ˹ˮڵߣЩģֱһʶ
ʱݵһᣬȻʶˣδ뵽Ǿ㣬֮ˣƺ֮еˡ
ͤӣɡŷЦǵڼοҷˣ
ô⣿Ӧ֮󣬱ֵ𾪡
ôȣǸ˼ңǲңһĨ΢Ц
㡣Ӳ
ѣ㵭Цһ£º͵ıѾ㡣
գգۣԼָʱԵĴĻȣЦĸ⿪ģԼûʶЦ
ʶæָӣʲô
ʲôԼʱ֣˼ѾˣȻȥˡ
ô֪ûдɡ˵֮ǰô֪Ҳվ棬ûɡ
µġɡſԱȸոգڵС˵㣬ûС٣֪꣬ʲôʱͣһֱţʪȥɡ
վſûжɻ㻹ɵվŸڸðһ𣿡
ôģɡ
ȻӽһֱڰԼȴûһĸж¡
Ĵ㣬ôң˫΢У͸żΣա
Ĭ˻ᣬŵ˭֪м漸ּ١
ҪɵģֻǺ뿪ѧУ죬ҹԺ˵Щ¡
ǲŵģԷ࣬Ҫ;нӴŰˡ
ǴαƳʱ龰йǿ뷨Ҫ룬нӴԼѧУھһЩţŴǿѨ磬ݶ壬ľ磬ºֻαװԼİˡ
Ҫһ𣿡ЦţȻЩĿģɡ㶪һߣһһ
ÿһǵЦ͸ԣ˼׵Ԩζȴ˸оļʵϢ
Ϣǿѹ촭˼ײĳʹϮת˲û˿ľ롣
쵹һȵ£ĺܣ˵Ķӣ֣޾룬꣬з磬ܵ¶ȻǲϵϢĵز
𣿡ܵͣûʲôϸһ˿ҡ
ͷмִϢͲţʲô
㡣һ˿ܿȫȫգ쵽첢δ˿Ĳ
֣ǴĵĽɣƿֻ˲£ڿʱɫ쳣ǿܣǺµԼɫ
죬ֻմ̳ʱʱֻ˵һ仰ͬҲǣֻķӦǴθӵļҡ
·ûпıһ㣬ĵӦòΪҪɣ
ﾡЦЦΪǣԷŪζ
ܹ֡ңԷ̬ĮȻҲŪ
㣬ͤӣɲδ̧ܵ꣬ͷһǿɫɡͷԱʱ˿̲ˡ
ԭµƢͬһΪɡ
ⲻԭ¶Էɡ
㡣ĽŲΪɡ
ֻȴԼҼ类ˮʪˡ
ʱֻߣ㺦ʪ㣬ɡȫ
һֱߵſڣʪ첻СĻһ£ʶֱס˾㣬ĴУ˲֣ŷ־㼸ʪˡ
㡭쾪˵
벦Ūǰķ˿ͻȻסˣջ֣ǰ飬㽪ȣ
ʶʲôѸץ֣͸ǣڿȫûһǸɵģۿ΢ȣԼˣҪȽ
˲䣬ˣڸոҪԼƢ󺦵ĻǾ㡣
㡭죬ȴ֪˵ЩʲôѯʣΪʲô
ʲô
쿴ô˿ЦĴۣʹӵܣܲܲҪЦˣ
Ļ֮ǰҲ˵һΣֻһΣöԷ˵Ҳģǡ
ôѵֻЦ𣿡ĴЩ˻ƣżȵۣŭ⣬ָ𣬶㣬㻹ңӦӦ÷ŭģΪʲôΪʲôҪЦΪʲôֻЦ
һ㶣죬ɻߣֲ֪˵ˣֻ죬ֻЦ
ԣתգգۣѾۿ˻ȥϽȥϴϴɣðˣһ𡣡
£ڼţ޳
ˡת׼뿪ȴͻȻסˣȵȡ
㿴ʱܿһë̺δʣͰë̺ϣûд·Űɡ
ߵϣЩЦá
ܱĺáһۡ
ЦЦȻ뿪ˣһֱĿ͵Ӱ뿪󣬲Żصڵġ


34 Ŀ
ؾ͵ſڣˣæ˹ȥͷʪ˴룬΢΢ü·ɫ͸ѿˣô£
̫ˣɡڲסʪˡڳ˸ɡ
ѣ΢ŭָǸð෢¶Ȼûתů㲻ϧԼˣѵ֪һᵣĵ𣿡
￩һһ˿η壬ҧ´ί㣬ϴ裬𣿡
;һʮ꣬ƽʲô¶ǵһζŭǳ¡
ȥɡû˵ˡ
ȥϴ󣬾ȥ˳ںǺͽбţǽˮ
ԡˮԡ¶ȱȽϸߣ̣Ǽܳܵ¶ȡ
ԡˮȥԡˮûӣһֵϣˮģǰɫǱķɫ΢̵ˮн£΢΢졣
ˣԡϣ룬ͷˮ
㣬ȣ轵ºòã
㣬ҪǸܣû裡
ôãѵΪϲ𣿸պҲϲѽһòã
㣡ݣһļ̤˵ģͲⱨӦ𣿡
Ƕ䣡
ߴźͺ㣬㻹ûϴ𣿡
㾪ŵĴˮˮ˳Ŷͷ£ַȥϵˮԡױԵܲȶ
Ӿж񣬳ˣˡ
ţɡ
غǽˮˣٳٲЩģһ¡
ԡףžԼĺˣԼ˶õͻȻЦһ
ǵģǶ䣡
ԡۣ뿪ԡҡ
˰ɡ󣬾æʢһǽˮ
΢΢ͷӹ룬һĺǽˮζӣüͷ𣬰ѿ˵˾ء
ģô𣿡زЩԾԭüͷĸˡ
նҡҡͷδ
㵽ǡ͵תͷôתһȦȥû˵㡭
ᣬɬҧ´ૣ㡭
һ㣬ſǻˣ˻οڣµġ
ЩʧأرǱůĻУԭǿˮ̲ס˳
ãСͼᶨٿ޹үүȥֻűʹ߲ݵüգǵõһô޵ʱ򣬴йʱ򡭡
βʣҲܲµǼ¡
ȥľھ̫ʹ࣬㷢ֵļʱδɴȴ޷ϵĴˣԾ⣬ɡ
Ȼ˺ǽˮ̫ܵ࣬ϻǸðˡ
߸ûҩ꣬ƽ彡ҲûбðҩžһûһµĿȣɰѾͷۻˡ
û£˯һͺˣõġܵͣŵ
ðɣϢҲ֪ԼĵģЩʲô
뿪󣬾㶢ֻ˻ҵƺҲһϢɡ
ûлֻһߣڴϣ컨壬Щʧ
죬ǵһʩԮֵˣֻǿϧˣξ͵ǻ飬Ƿˡ
ڶ죬ðûкתЩ
ȥʰûиðҩɡε
ҡͷ˻Ƶ鷳ˡ
Ƴʲôˣ°̵ģǾͲҵ𣿡ص
Ǹðˣ˵ЩѣɲˣѾˣһʲôµģ
ڼҵšڸ޷ǷᵣģֱȥҰˡ
ΪǻиðҩˣպþͲõá
ģȥھûС˼ʮ꣬ϵǲġ
̾ȥ˸ھӼңõĴûУҲȫģ֪ĪиðҩպΪ꣬ˣ˸绰Է
վżſڣϸ꣬ӦǿԻȥˣóֻ췢Ϣڶûлظ
̾˿תţԼĸŸðҩ˹죬ðҩ͸̡
ҲģӦ£˰ɡˡ
ڰ̼ҵһᣬܿˣʱ΢΢һ¡
˵ʶֻѧУһμ;һµûĻǹ԰ͤľɣֲЩ졣
Ǹðҩ;ضһۣ㿴˰̡
߹Ĳǰ̣Ǿأڽӹðҩ󣬶Է˵һ䣺һһ𣿡
ҲֻǴγһȥʱ򣬼أ֮û˵죬֪ҪʲôǸȥˡ
վȥɣǰ棬߱˵
첻֪غ;ĹϵЩɻĿֻ㲻ؾ֣ʪ˻Ҳ˵ʵʵΪɣ
ǡûзϣ£ĻΡ
ԣͻȻ˶٣ûش𣬴ص˼
ˣɳϣϸŽϺ̺ӣܵɤͳɳƣأ̧ͷȥصԱ߻վһˣָͻȻһôҲˣ
ػͷƳ죬ȥյ㿪ˮ
˵գȥ˳
쿴žɫЩ԰ף˵мԣ˵ĸоҲһӣҧŴ˹ȥ
Ҳ˵̲סЦô˵
ΪʲôϢһ֮ٳ˾θܡ
졭㿪׼ʲôͻȻͱסԲ𣬶ңҪҲ
㴹ɳ΢٣һ˿㵣ֻб䣬ûбֻŶԷš
ֱֿ󣬾ѸתΪһߵºͣҪôģ㲻𡣡
ҡ컰û˵꣬ͱϣ졣
̺ӣϴɾڻ㡣
ҽҪȥˡ
ǾͻѧУ㡣ʵѾ̫Ӵˡ
ܸоõ̬ȣǳ׵תˣ̬֮ǰЩͬҲʧȥˡ
á
첻óһ⣬㣬֪ǲĴƺЩ䵭޻˵ʹ˺һᣬ뿪ˡ
ڳ쾡۵ףȵߺ󣬲Ŷųõĸðҩ˳ϲ𣿡
⻰Ƚҩ˳˵ʲô
ϲѽԷǳȵĿǵΪʲôôã
Ծضõ˽⣬αװƣزԼ嶼ˡ
㣬ոҲӣ˶һֻҪԼʩԶݣͻ˱Ŀ㵭
ֻǶã㣬ں㣬;Ŀ𣿡ʱûпأǲҲ᣿
һ㶣֪Ҳ˼
㣬˿̫ˡ
ͷɣΣ


35 
پһʱ䣬ܿͽ˼ڣѧУſͣ˺ܶ೵Ҳﲻֵһɡ
µһѧڣûʲô仯һһ༶պҲ˰ɣһֱ߿뿪ѧУ
춫࣬һҲأᵽ¥ᣬٻǻ۵ģÿ߰㣬ҪͣϢһᣬʼԼǲǱˡ
һ¥к˰һᣬĽţ죬ĽŻ
һˣ˳һ£㲻ܾɣĽżȵı飬㿪ڽˡ
Һûɾܾһҵ˰ɣڵȷҪЩ᲻ˡ
Ȼһ»˶ҪϵˣĩҪȥ߶һˡ
ǾͺáĽЦ
ǣһһߣܿͰᵽ¥ˣĽŸߵſڡ
첻ϲǷ飬ȻĽŰбҪ飬㿪ڵлл㣬´Ҫҡ
ȥ𣿡ĽŸով׼ȥеģ¥ݿһ¡
𣿡üʰһµġ
ҪʰĻҿԵ㡣Ľſ뷨
쿴˿ԼĴλʰҪһЩʱ䣬ֲϰñ˵̫ãԥ󣬱ӦҲҪȥϴƷ
ӦĽǸ˵ģȻΪԸʹȻ첻þܾˣҲΪʧˣŻӦĽŻǺܸˡ
ĽǸտأտʼԾȽϺ棬йεĽӴԸܺãƽǱֳ䵭ӣ˵᲻Ļش
ӴĲ࣬ĽҲ𽥱ע˳ĺÿҲܺãؼԸƢܺãֻмεĽҲøС
㣬ûʲôϲĶĽһġ
ӦûаɡҲȷ
ԼûʲôرϲģǰԵģǰģƺ˵һǺÿǲÿϲ
ôأĽɻ󣬡㲻ϲ𣿡
ҡͷֻȤѣҲԲģҪΪġ
ϲĶ𣿡Ľʡ
Ҫ˻¶ɣϲĸоܿͻʱƶȴ˵ĵģֻ˵һʱġϸһ£Ļش
ԵѧУµİ༶һҽܣ˽üȤãûرϲģ˺ܾãҲֻ˵Լ顣
ͦƽġĽƲƲ죬ϲʲôպҲԵ⣬ʲôϲĶûУѰˡ
ȥѧУתһȦʱĶ࣬ճϴƷ
໥һۣĽЦĶ࣬㲻ҲһԵ֣
ҪôΪҲԡ첻ӣһ㶼ǰ鶼ˣŻֻȥ
ߵĽϿ죬ĽŽһûһغţȻǱȽϷܵӦţĽŻǺܿġ
кѧУʳıȽϽǾʳ֮󣬾;ش˳̧۱㿴ֱԼĪʮ׾졣
ͱŮһ𣬿һ·϶죬С
ѹ𣿡ؼһֱڿǣ̲סʵ
Լûз֣ȻӰƬ̣ʵΪʲôѹ
ĶǸŮûһ˼𣿡
־ػɣֻǴδһΣῴһ˷񣬼˵Ų⣬һ˵ԸͻȻΪһ˲˱仯Ǹ˶Щġ
ȷͦģ̸Ķ
̾˿ûڶԣֻڵģľԷ١
зִ磬İɡ㣬Ų𣿡
Щҡҡͷ㣬㰮ˣΪηŲˡ
Ų£ֲ֪òԭ£˵ĸ£ǾĴˣǶѹһ
ɣ״Ҳͦõġ
صᣬʱ򣬿Լ÷ڱԱߵ̺ӣ죬ģѾϴɾˣûп˻̺Ҫ
ѸĶ֮󣬲̺ӣ׼黹Ŷûг㶢еĶԥˡ
Ŀ⻺пڴͷĹģҸæ
ʲôӦһ
㲻ΣֻҰ̺ӻ졣
ʲôԭ޾ɵģ⻰ˣûѧڣŰյ壬ȥ죬ᣬȻ˵ҪͲҪ
ʲôֵģһۣص
ûŪףһɻ쳳ˣ
㣺
룬־ЩԾʼһɵѵҵѣѡϾĻ̺ô⣿
ղ˵ѣ˫΢У͸һ˿Σգѹʱỳ
㡣ͻȻڣ֮ǰЩ˲һ
ԣ㶼뵽ȥҪ˵ʲôֻ΢ӦĻһ䡣
ϲҲ㲻Ҫ˺Ϊˣǿʵĺܣϣ챻˺
֪ͣҲϲ
Ȼƾо⻰δ˵ڣͰ̺ӶԸˡ
ᣬŻǳŵģֱ˽ȥ컹㺰һ졣
һͷۣתſģͣеĶվôˣ
һ̺ӡ
ӹ̺ӣͷ˺һᣬʵæ𣿡
Ǿûʱ𣿷͹Ե㣬ⲻ磬Եʲڣֻܻһʽѯʡ
ì𣿡ˡ
ңҡҡͷʲôûˣԭ㻹ΪˣĬ˻ܲܰң
ǡ˰ɡֹѵþ֣˵ΣһӶҪйϸ
Ϊʲôʡ
Ŀüͷ΢ʲô
죬˵ˣԶ㣬Ҫıƭˣ²һҪʲôô롣Ķ˶٣ֵΣգʱ㡣
ѾҺܶ飬ΣգҲҪҵɣڸԸԼģǱ˵ۡ
㡭ĿӣԼҲ˵ˡ
صԼᣬת㣬¡
ִˣôȰҲǣҲǡ
ң֮Ϣأʣ˵Щʲô
ûˡĵ
ˣ˵ĴģҲôһ仰ݣΣ


36 
㲢ûΪ仰ȥ죬ǶԷԼȻҪȥҡ
һΣǵ͹죬ϰ¿κ͵༶ſڣǾȫû뵽ģӰ༶ʱҲûע⵽죬ҲʹٳһĻ
㡣һͣ¡
ͷ죿
ҵ𣿡֮΢ΣֻЩܣһֱΪˡ
ΪʲôôΪ̸̬رãֻƽؿڡ
㲻ҡЩί
Ҳ֪Ϊʲôˣϰ˾ĺãͻȻ֮䵭ˣʼɹģôһ˲Ȼʧȥѡ
ǰҲʧȥѣǶԷɾϵʽģһѣɾˣҲӻ
ھ㣬ƺЩ⣬ûԸˣɴʱ˿̣ͦ㡣
״üͷһ壬ûв㣬ֻǸոճʱûע⵽㡣
˵ʵȻ༶ߵĶˣѧվķֺҪߵķ෴ģһʱûע⵽
𣿡һ䡣
ң㷴ʡ
û𣿡ҧ´
ʧЦҶ˵ˣҪɡģ͵ǻ˵ڽ߱һѧУˣΡ
˵֮ǰϸһ£ߵһμʱ㿴ͺкܴΪʲô⣬ʵˡ
⻰ϵЦ̣ڶԷʱָƽΪǵһʩԮֵˡ
֮һб˻ôģԴʼնαװǸ޺ģ˵ܲԷ˼
ʱĸмҲģ۶ԷĿģʵʵж˾ǰˣԻм
ûôЩ
аЦ㲻ô
ⷬãǳǳЦݵú֤ж࿪ġ
ǣѣһֱǡ
֮ļ죬Ƕŵ΢ЦˣʱֻܿЦ֪Ǻ˭ĵôġ
ǴӾΪŹɡǴΣԾ̬ǳ˱仯ĿǰΪֹΨһһԸˣԷҲĵĻش
ֻһֱ죬ʲô˻ᷢϢ㰡ЩɻĴչȥ
ĵĲһЩС£ûʲô˽뿴ֱӰֻպþ΢ŵҳ档
СèĿⱸעˡ
졣㵭ص
գգۣŵĿڵҲʵע𣿡
΢źѱעһĺܣ˭ֱӱע֣ҲһֵֹıעǸ챸עСèЩɰ
ԭľãԴ죬ͶԴЩ˺û𣬿ڹĲôΪˣھУĴڡ
㲻ϲɣͷڹķ¼׵ʱ򣬲ˡ
춼ûô࣬Ӽ˺ѵڣҳһֶֻù
㲻濴Ͷˡ
ǣϸһǵԻ޷ǾһЩѰ죬ֻǻģȴ죬ˡ
ĻضԷģͦԸ䲻࣬صҲģ˽Ĺ˵ʵǷ£䵭Ĳ䵭ˡ
ôôľֻ
ޱûֻĮȥ
ִӿʼĲŲʣ꺮ů̫ˣÿضЩ˵ӦľʱľܾЩˡ
ȻҲ⣬ֻΪûйϾֻܾԵˡ

ÿĿγ̰ŶһֻʱΣôһ࣬ͬһʱ䣬ͬĿγ̡
ڿΣİΣټĲٳϣҲֻİ࣬Ҳкü
ϣǴ˶ģٳڴҲôռȥˣû취ֻȥֺǴë
µԭ򣬺ܿͻỻˣֺĬʮ㣬쿴Ǵȥһᣬûеһ
֮£ֻߵ˲ٳĴµĲƺ£Կٳѧǵ֣Ҳܿѧ¥һŹȥİ༶
Ҷʱ򣬾п˴Ȥ㲻ģһ˫۾ܿЩѧӴ
һڿǻѧĿγ̣һ˼ûУλŴ⣬ɿٳЩѧϷ֣ȿϵĺڰ׺ÿˡ
һֱŴ⣬ܿע⵽µ죬һ
ֻûãһˣԱ£
ĽţĲ֪ʲôʱҲ˴⣬ʲôʱôˣ
תͷ˹һۣĿֿ˹ȥѧʱͼ˵Цģϵȷܺðɡ
ǳǳһᣬͷڰˡ
ͱŮһһ㷴ӦûаʵӾ㿴ʱ򣬾Ѿʼעˡ
ͬĻҲ˵ڶ顣
£û뵽ĽҲΣֱ
ȻΪһ˸еᷳĽĴƵÿڣ˼һرһԡ
ѾȷĽŶѵ壬ֻǶԷû˵ҲȥƣһͱˣѶá
һʲôһȥ𣿡ĽŹЦ˵
㲻Ҳһ𣿡ԲͬˣŲһ̬ȣĽԵþͱȽ䵭ˡ
ĽŲ̬ΣֻҪԼλɣǿһ⣬ģԲġ
Ҳġ쿴Ųٳϴѧ
Ļһ𰡣ĽŴУȷûпĵĸоôͦȰġ
ҡͷ֡
ƽĩֻѳȥ߹ϵȽϺõͬѧ
һëΣĽ顣
áûоܾ
ͷ⣬ԭµӰѾˡ
ĽˡĹķ
ϲ벻ϲҷֵ壬㲻ҪһҡùЩѾ͵ĺˣץŲš
Ͽ˵󣬻ѧʦͿȥˣֱӵ㣬Ͽ˵ôǲվȥվ
ʣֻҪʦ༶ѧĿ⣬Ȼת
΢飬ǺҲ˵ˣʦôֻҵģ
˭Ϊɣһѧ˸㡣ѧʦֱ׳
мصģʵǴξ㱻ȥ칫ôãǸγȥˣֻҪмأ˭ףԶ׼
ʦ֪׵Ĳ󣬾Ž׵ѧˡ
׵İѧγİİΣΪʦϣѧкóɼ߰༶ܷ֣ھ˵˵Ȱ˵£׵λǿԼǡ
֪ʦ࣬ΪǻѧƣԻѧʦΨһһ֪µĿʦ
㣺Ҫԣʦ𣿡
ϸѧڵ£ӲǼǵڡ
͵ʱѧʦ࿼ʱһһ仰ǵȫͬѧôЦĻѧʦͽоȥ淣վ
ôʦҲͻѧʦô


37 
ڼҴһ£Լ֮ǰҪöˣպõĩˣҲȥߵĴ㣬һˡ
ֻǻûгУţĽţʶ㣬ûпֱܹסֱۣ㣬Ǵȥ
첻شģԱߵֱֺشȥɢҪһ𣿡
ðĽŸ˵㲻ɣ
ǺһЦְֺܽһۣЩԹĿ⣬ֺʼ磬תͷˡ
ƺ˵˭֪׼䣬͵أ
ΪĽŵͼ̫ˣʵĺܾģһ±ΪԼ˵ˣѣǱ˵ıˣԺʲôСء
ĽǱȽϻõһԵͦãҲܶ࣬ܿͺֺˡ
ԸʵͦĽģ٣ҲǲҪѣֻǲƽҲʹٳûʲôѵľ档
⽭ߵķ羰Ĳȥɿҵƻ𣬽ˮǵӳɫľ¡ĽŸ̾
˵ȵĽ𣿡治ɫһ䡣
ͬеļˣ̲סЦŪĽЩΡ
㣬ʵҪȥܵģܸܵȻɫʡĽƲƲ죬ԼԼ̨¡
۾ܿΪʲôҪȥܣ
Ľţ
˶ֺ࣬㼸ЩȣоǹĽţȴ֪Եԭʲô
ɢѧֹǼܶеѧɢʲôġ
αأһǰԶľ룬ǾغѣĵĿʼϣ̲סڵ
ҿͱһﲻʵȥһţٱһҪЩɾ㲻õģҲͬ⡣
Ȼ⣬ΪʲôҪôͻȻͣ㲻Լα𣿺ԥİԼˣװһصӶҽ㣬㾿ʲôʸԭ£
Ѿ˺ˣʧأǱ̼һʱҸ֪ǸŮĸף֪ҾͺˣѾˣҸı䲻ˣҸı䲻ˣ֪𣿡
ץס˾֣ȫŲܲңɾ˿飬˦֣㲻֪㲻ǳԼ壿
ƾ㣬䲻ҽ㣬㲻䣡
ľֵĺ˼ҲԱ˵֣֣ӾĿ˵ǻ˸е־壬ʶ϶Լ䡣
ǰֻԱ˵ûĸоԼ˵֣кǿ
첽˾أ˵Щʲôͳȥˡ
ʵȺУΪ˶Եʣûע⵽ˡ
ȴ俴ͬĭĭһƺвˣڲƺϵʯЩʲô
ûйע⣬ǶŹȥĭĭȥϴּ䣬ȹȥ
ȻǽڣҲȷȥϴּ䡣
ϴּһ̳ϴֳǰϴ֣žǰԼ̾˿
ˮϴּͳһˣ˲ۡ
֮ǰǾȿڣػ죺ɡ
㿴ǿﴽɡ
׼뿪ˣæϴ˸֣˦û˦Ѹٸ˳ȥ
ɳϴּ䣬쿴˲ԶĽţȴʶס˾֣һС·ȥ
㻹ûзӦűȸһܣһֱ˽һͯ԰ͣ
ʲôܾˣһ
ȻĲˣôһ·Ϳʼˣһ壬ʶʹһˡ
û£Ҿˡɫ壬ûкĵ뷨
һ£鼱֮£קס֣أ˾ק˹벻ʮס
ôľ룬ǵþͻȻЩʲôͻȻյĺܽһĻЦô᲻ߣ
£ֱ沿Ǻ죬ͷ˵ʱŵ̲ݵϢ˲ƿˣ
ôƿĬ˼룬δ͵Ϊʲôôϲ̣ôó𣿡
ó顣شĺܸɴ࣬ʱһǲˡ
˰ɡȰ
ûг̵񫣬̸Ͻ̡
㡣̧ͷһ˫峺ٵӣֱֱע
Ŀɾִ⣬һʱ˻񣬻֣ܿĸеȵĴУһ룬ȴȻźĸоͷһһǣ
ǲкַܶʽѡ岻õģԺľͳһǰɡЦеص
΢üһЦһ̵۾Щ㱼䣬Ӧ
ſڶͯ԰ΧŵĻϣһЩѵģƽмҳС棬ҳվڻ⣬ԼС棬ҲٲּҳС
ȺУһע⵽ģһЩ٣Ӱˣͯ԰УҲһٵĵط
ط쿴˽ΪϤӰż䣬ܿһˣЩȷʵǲǰİΰ
˳ָķ˹ȥ˵ʦʦڸ
գգۣЩԾ³ֱס۾ֿһʦķ򡭡
Ȼ....
ʦӿ
ô𣿡ƿ֣һ̽
Ҳƿ֣һ˲䣬ת˸Լİɣ뿪ôãǿܶ㣬ǻȥɡ
á
뿪ǰ㻹̲סͷһʦķ򣬻ոչ۲ܣЩ˺СûкˣҲʹûѧڸ
ʦǷһˡ
صǰ¿ĭĭĵطʯǱߣĽſ죬˹ǣס֣һĵոȥˣôôòŻ
˵仰˿Աߵľ㣬ͻȻİԱߡ
鵭ĮĿĽ˰벽ĶЦһʲôû˵
ոպһᣬԻЩ
߰ɡĽŶԾľ裬һҲûиֱߡ
û취ֻܻͷ뾰𣬾ӥ㺮䣬ؿһᣬת뿪
ӵʯǰľ룬ʮ׵ľ룬ȴĭĭĿƺһֱȷе˵ǿ󡭡
ĭĭ̫ѺãʶػͷۣڶȺȴĭĭǶžģԭ
Ҳͦõˣʱûȥˡֺ˵
֮ǰĭĭһȺһĽţһˣֻ뿪һᣬͻȻ֮Щ֣ǳܣǶʲô˵ĵǡ
оǵĵǶġ


38 㲻
һ·ûʲôıܿߣ;УֵĶܳĬ
ǲʲô£˵ᣬʵûסˡ
һᣬֺԥ죬ϲ𣿡
գգۣǵѹϵôô룿
ֻǺ;ĹϵҪһЩӦûûܵĵزɣ
ûоͺãûоͺáֺ˿ϲˣĻĲðˡ
죺
Ϊ;ʶõģұǵĹϵбҪһ䣬ԶɣĲǱϿҲˡ
ֻǽ˸ѣҲҪְûȥĻεĵ
ֺʼ磬Ҳֻ֪̾˵ֻʵ䷴ԼԼˣԼΪΪɣҲ˸е
û취Ҫ֪һˣ˭ȥӴ֪Ҳ̫лء
㲻Ϊˣĺѣδʵġֺ㲢볹׵ƵģϾѧڻۿɼĶԾá
Ȼ֮ǰҲζã˭֪Ƿأ
֪ѵģ췴ʡ
ھΪɡǳ֮ǰҲɹǳ֮ԸԭǶԷܹԼģΪһ·ؼҵɡⲻĵġ
졭ֺ㻹ͼȰЩʲôһֱĬĭĭͻȻ㣬˵ɣûá
Ȱöֺʵķʽһ˵ĿοƺİѾ㵱ˡ
һһᣬһ༶һԷѣ춼δĵѣ˵⣬ǱȽġ
ֻҪǶģһжصء
Ҳֺ㣬ƺڴ˵ЩʲôȰ˵
ֺ㵽׻û˵ڣֻĭĭ˵ɣ
ĭĭ˵ȻЩʲôֱӰѽӼѿ£˵˳Ūģڶ̶̵һŮģҲŮĵʱԥǣһζûУΪΪԼȤ
ĭĭЩ˵˺͹ߵıȽϽ⣬ξĽ㣬ûѣЩνѣһıģϾֺ㲹
˵˼͸Զɡ
ǾңҲͶЩһŰɵؿǡ
ҲżΨһ˵Լ뷨ģĿǰΪֹֻо㣬ǵһ֮ʡ
ţȥЩйѵŮĭĭ
һģùôࡣ
֮ҲϻֱӰŪŮ֣΢Ϣ졣
һʱ䣬ת䣬Ҳʱʱ꣬ʱڲٳһ
ֻǴʱվӿʼż򣬵ÿηѧ¿Σ㹻ʱ䣬϶ȹģÿӴͺƲ۵ģû;Ϣˮʲôġ
ǸˣܿǽŴԼԭʲôһѣȴûһ֪
ѧɺһȥ򣬴򵽰볡ʱ򣬹ͻȻۣԼҪ³Ϣᡣ
ҲûлʲôӦҪȥϢ
Ϧµķ򣬹ĿһĨϤӰһĨӰбĹԣӡ˵Цݣ߬ŵĿȪˮƿˡ
ϰԤ֮ѧ½½ص˽ң֪غ;࣬ҪϿˣŻؽҡ
ԹԤ֮󣬵ȥѧ¥¥¥ݿϡ
ѧУÿ¥¥ݿڣĲȷһȵ¥ݿߣֱӵ˶¥¥ݿڵš
Ǿشһ¥ݿߣڻذ༶ϣҲԼ
ϰѧ㡣Լ༶ſں;ص
ص˵ͷ¥û뵽˰¥˹վڶ¥¥ݿǰһֱڵ
ġ
ԷٶȺܿ죬ػû˵껰Ϳ˹Ŀ
ʧһ㣬ֱӰѾش˼ǣ¥صƣպҲʱˣΧҲǸպá
ûеȾصĻش𣬹ֱӾͷסĴ
ֻϰȻٵˣ㳶һɣ͹ȥˡ
ӻص༶ڵλϣʼմɻĿ⿴Ųûκοɵĵطɲ֪ΪΣùЩ֡
ȥˣôôٲŻƽܣֻÿɣһֱɡ
֪ġ֪ԼΪ϶ŭסµľɡ
㲻ΪȻ˵Ҳȥʡ
⼸죬쳢ȥĭĭŮ֣Ҳ˾ǵΪȻԸţŵĲǾûǾǲҲһ
һϰ춼˼УһϰĴ¶ȥҾ㣬
ֻǸɸ˾뿪֮
ΣֻöȥٳߣϢԼһ棬ûлء
ڰ༶ûȫ֮ǰ뿪ȥ˾أļһϰɺ;йأһ¿뿪༶ˡ
վھصİ༶ſǻʼղس͸ۣ༶ˣһϰ֪Щʲô
״ֱ˽ȥô
̧ͷһȴ˲䣬ʶס˴
ע⵽ˣۼֿ죬ס֣ƿ˵Ƥ뵽ĵ飬һж͵ͨˡ
ģ㵱ŭˡ
Ҫؼڵߣץס
ô㣬ΪҲûãʲô˳㣬Ψ¡˦֣ŭɽһ
˭ԣǲ˺ˣ
ʱ򣬾֪ڲٳ򣬶ѹŭҵģһ¡
ļ㣬֪Ϊʲô¶ûԵɣ˵һ͸žˡ
ѧУ̴С·ȥԽʱйŭҲһıԣͲˡ
С֣һûѧĵطľվ󣬾ͻȻתһĶ⣬С
Ϊ鷳꣬⸽ɢѰԴķȥˣպþͿҪˣҪȥʶԡ
ȴʶض͵
飬һ⣬νʮԵİӡ˺һᣬɾԴ죬о½ˡ
ģʲôʸ˭׼㶯ģ˪Ԩ׵ıȺ̶䣬ѩԭ
ľ㣬ǵһμֻ͵ɿľ㣬һͻȻúÿ£˵ĶǶԵġ
㣬ûģʲôǰ㳢õζͻҵĸˡҲǻȥˡ
ס˫գصģϵ͹ˣÿµһ֣ģûʸᰮ
˵仰ݺݵ˦֣ص
ȥ֮󣬾ɫȻĲ˲֣һ۶ڹľԺˣֿˣ͸ҳ
Į޸飬мֺ壬˲䣬ǳ侲˳˹ȥ
һֱ֪ڣʡ
ǡ
ҧ´Ŀ
ǡǹżĵЦɫ쳣ı䡣
һʼҪҽѣҲǼٵģͣʱѺˮȴһͲ
ġ㼥Цֻڽ֮ǰ
ͻȻĿݺݵƿɱ˺ܾãֻ˵˾䣺Ϊʲô
Ϊ㲻䣡


39 
Ž֮ǰصᣬϴֱɴϣǳŸñӰԼʵʵģǽ
ƽٺĭĭ鲻ã֪ԭںδûжԣǿƲ˵ưˡ
ʱһ˾һõġ
쿴ǽŬ뵽˵Ļȴǲˡ
죬ңұôݵģ˭ֿԣҪЩ⡣ɫºͣ⽫
ǧϿɣѪҺ֫ٺʹȫڲָճȭɼ͹
ڶĵľ㣬ǿΪŭ͹ȴʼһƵ̬𣿺ްɣȨޣϧû𡣡
㣡첻ˣҲֻŭһ
ԣһ뾡һа취ĿعǰЩҪ֤ݣ˹ˣõ֤ˡ
죬֪ЩʲôΪЩֶ𣿡֮Աǡ
ΪϻЩعҵĿһ𣿻ǾôѧУͻϳͲѧ𣿡
룬ʹˡ˿ҪЦʦĴѧĳɼڳɼ˵ʦĽɲֻõʦ
ΪƷжѧʦѧУɼǴʦһѧ̬ȣгɼȻѧصӦѧĴѧУԸ𣿡
˵ô࣬㲻ңѧУܶ𣿡ҧÿֶżǿķŭ
ţԡϵૣƿԼ뿪ˡ
ЩѾԾָ߬׸ǺݺݵǶûԼѾʪһƬͷ
ڲ֪ʱѾϨ˵ƣ޵ģûƼ
㣬κβΣҷҪ˶Ŀ
챨ļǿеʹˡ
֮ǰݺ˹ŮԸΪ֤ˣϱγĶУΪٱ࣬ϣͱȥ˰칫ҡ
ֻǱȥ칫ңԶԶѧУһǧ˵qqȺѧ㿪ʼȺﴫЩƽ￴߾ˣҲʼ䱾˵ĲãܿʹУ԰
У԰ߵĶ徻
ڿڴ˿˵İ༶ӡ
ûһ˿һĻңķ·ʲô¶ûз㲻µĴڣ
غǺһЦǰࡣ
Ŷڣüǳ𣿡
أ㡣
˵ˣӴ󣬱ȥУ칫ҺȲ裬ˡվߡ
ظһȥû߳༶ſڣͣˣ㻹Ǳˣ̫Σա
ط˸ۣ˰༶Ҫߵķ뿪
У칫ҾûȥҲ֪ڵˣǲشܻ
ľһԵ֣ƫƫ£죬˻һᣬͽס졣
ĿͶֻһ۾ƿԥģתߡ
̬ȣ뵽ˣǿڵϵУ칫ںδ
⻰һüǵһ˲ޱؿָָۺ¥ڶ¥У칫ӵǼǡ
Ҳ·ûпֻǶЦ
ֻҪЦݣһ񺮣Įתۺ¥ߡ
Цһȥ
͵һν·ʱһǴƢֻһΣƢﻹԹ
𣿡֪У԰Ĵţһִٳɵġ
⻰ס˽Ųתνݵľ͸߶ȣ΢ͷ䳰Ⱑ㱻ȫУڣһʲôģζܰɣ
ţͦܵġֹˮ¶ɲ˴˺
ûпʹӣ첢֪㣬һת·
⡣ָָԱߵİ칫ŵ
΢Ц΢΢˸ͷ˰칫ҡ
һٶԵòҲֻһתʹߣ洫˸ƺ;һȥʦ칫ҵʱһޡ
ֻأͻȻ͵뷨ܣȷû֮󣬱Ѷ͵
˵˵㣬ǰ̣ôͳأ̴֪յ˶ٹľٱţ˵ɣôУó˲־ٱţصĵϡ
ǰһٱţɨһۣһµ÷ŻȥУ֮ôǼǹȰˣ
֣֣Уըˣ㣬ʲôʱ򣬲ܲ°
УӵѧУΣŵν칫ңοЩ£ַһɵġ
λ𣿡
һ۰칫ϵһһЦӦͦٵġ
У״ʶ
ò˵칫ҵĸЧĺã켸˶ϣʲôûƾʼһ죬ܽһʹһ١
ͻȻˣһûӦůĻϤϢûϢá
ʲôʱ͵ǽǵϰߣ
ͷƿȥ֮ɫתɫ塣
ʲô
ʲôûŤͷ
֪ʲôҸ㡣Ѱ칫Źϣѯʵ
Ҿ֪ЩʲôҲҪе֪仰뿪ˡ
ΪʲôѵľͲ˶Ŀ⣿ʲô
Щ꣬뿴ʹ࣬ܣƫƫʲô⡣
ȥƽȴͻȻһֺʹĿ˵죬ģҲʹֻǵʹһ̶ֳʱˡ
㲻ظңҲ֪ͷҲûء
֪ʲôҿԸ㡣仰ԭⲻظһ顣
˵ĻҶ֪ҪٸˡѾ߳ۺ¥겻ɢ
㲻סȴݺݵ˦ˣֻÿ첽ߵǰ£һѵͱ࣬һͱʱû࣬ǵùһεʹ𣿡
̧ͷƺܸܵһ˿ʹ⣬Ҫȡͬ㣬ѾˤһΣͲˤڶΣΣ춼ˡ
ƹУ˼ͻȻͣͱˣʲôʹٴΣʱǻоõʹ
԰գ뿪ˡ
㿴Ӱ¶һĨЦ
ǰˣÿÿǻеޱʹֻ࣬һ£֮һ


40 У԰
йؾŪĵ£У԰лڳͣЩԾ㱾ɲţǸʦ˲ҪӰ졣
ȻѾУȥ칫һˣΪһİʦǰѾȥ˰칫ҡ
ʦֻǰΣ칫ڴڻѧУοʦһģʦΪγжİ칫ҡ
ֻҪϿʱ䣬ʦʦӰģʦӣһʦ칫̸ˡ
ŵӣ˰칫ҽ߶Щͷôʲô¶ң£ӦȥǸ⴫Ϣˣʲôϵ
д£·ʦǿͷۡ
⣬㻹ʲôʦߵʦ̫ѨܵĻƣͷ֮С
һʦȰһλʦǷˮתֻĵ㣬Ǿ㡣
ʦŭָ㣺㿴Ƕһ
һӣΪģһôˣ˸ۡ
㻹Ҷ죿ʦըˣ칫ϵļУֱӳҹȥ
ûжȥʦæ侲㣬УκβôҲûð
УκβΪĳɼųɼãΪΪˣΪκβһʦŭ
ʦ˵ûκβҡվ˹˳˳˵½ǣҶˣȥԷˣʲô£ҳԱİɡ
УκβˣΪɼãѧУѡκβΪʦʦ֮ܡ
뿪칫ңö徻ȥʳõ·ϣżʶͶĿ⣬һݣᡣ
ƽһ˳Էϰߣһһûʲô˵λãһ㶼ǿԱߵġ
ֻûãһֻʣʣĲ̶ǰأϵ֭ͽһǡ
̧ͷһԱΧ˼ŮѧЩ׶񣬵ǸŮУ԰ԡ
˶ӵʳʳñȽмĲϣͬʱҲע⵽˾㡣
ÿ߸ϵľ㣬һӾ͵ȵסֺ㿴žǰΧŵЩƵˣͻȻ̾
á첻ͷƺмӱܵζ
ڣڴ˴۾ϫ¡
˸˵£ΪʲôԼЩأ
һñ˵͵͵ҲͰˣǵ˵úܲܣֻˣͻܣȫУ۾㣬Ƿأ
һգĻ˿ӣĬĬؿž㣬ϸһ˿֮ɫ
ǰɡΪ׵ŮһΪܰĶһֻŲھĵϣֳſǸŪĵУҲˡ
̾˿ǻ콵Ըѣð
Ҳͦб£ѧУˣͲسƬȫУ˶֪㳤ʲô
ذɣҾ⣬Σ㵭ص
㶼ˣعҲû壬Ǹˡ
Цǰ㳤ô󣬾Ƭ˿㣬Ұ
㣡Ů죬վҴǲǣ
ʼΪԹߵ죬һĻʶطӦҪȥ˸߰һˣǱ˴һİ֡
ȻⲻҲֻ˵ı棬ôܻأ
ȭͷѾԼûж㣬۾գһ£ĿֱĿ
ȭͷͣǰ׵ľ룬ǰԻ飬Ŀ˳ȭͷƶһֻϸ֣ץס˶Է
ʿɶֹɣպݺݵ˦¶Է֣
΢΢üû뵽ССһֻؼʱ򷴵һ棬⡣
ŮŮͷûеóѣͳʣµ
ֻλϣĿܻõգԾʶգ󣬶Ҳû㣬ǰͻȻˣˡ
һˣ˭ҶվЩŮǰѾ㻤ȫ㹻
㶼ŵˡƼҿ뿪Ц
˻ͻȻ֣˵ˣԼ֡
ǲ׷ɣСʵ
˫ֻأû׼ֻҵġ
ʼջЩŵģһǼŮƫ㣬˵һͻȻЩˡ
У£ǼŮһϴɾ˸ң
ǸϽɣҪﰭۡ
΢飺ǵ㣡
һһΪİЩŮˡ
û뵽ʱͦΪ˵û뵽ġ
ƺҲǻ͸ˣ֮ǰΪܵȴΪΧֺ
߰ɡ첻עЩ̵ͬʱҲյġ
ֺ㻰û˵꣬ˡ
ֺΣֻܸȥ
·ϣ컹˾㣬ڶԷûп
Ҫҵʲôʱ򣿡ͷˣЩΡ
ȿȡƮûȰҺͻƼҿҲû취ԼģǾлл㡣
ںԱߵĻƼҿ͵ĵ˵ͷ
ôģҵ£Ͻ߰ɡ㷳ĺܡ
˵Ǿ͸ˣ󣬻취˸ǲˡ
ոûг֣ǲǾЩ˴ˣˣҲÿ⣬ɲѽ
һģ̶ֻ㿪û˼ˡ
Цˣô㻹㡣
󣬾¥ˣֻأ˶ǳĬš
ʵʳõʱ򣬾ע⵽ˣһֲ´ӣɾģİպֻ֪ʲô
ߵͬߣҲֵУ̣˭˿ʲô飬û˵
Ҳܶ־棬ûʲôǽⲻģֻķʽһԲֺм߹¥ˡ
ֱӰʧ¥˲ŷԼĪı뵽˾УǿĹԷʧĪòܡ
졣һιԶ㣬Ҫصޡ´ʲôɣһˡ
˶Ȼᣬδ˿࣬ĪȰƣףûʸȰ㣬Ψһģǲþˡ
ЩŵĿȰԶ֪ж񣬿Ϊΰ˵
죬Ƕ񵽼µˣҪΪԻͷƽ
Ĭˣ֪˵Щʲôʲô˵
磬ӮκˣֻԼķʽ˰ˡ
ûĺܶԣ


41 ɨĹ
ùúʱӹģվھǰüɻ
غƽһԼ£һ߻شҲ֪ģùλҪɨĹģҲ֪ǼҵҲֻйùûȥүүĹǰˡ
ùô绰˵żˣҲһȥҪȥ𣿡
ڹعûȥүү̣ôˣÿǹùǰȥɨĹҲȥˡ
ȥɡԵͣô궼ûȥǣ֮飬ǲТأ
εĵ˵ͷʧЦѽͲҪô˵Цˡ
żǰϰǰĽŵᣬһذ༶
ƽһ˻ذ༶ͻȻңЩϰߣûоܾĽţһ뿪ᡣ
ż٣Ҫȥ𣿡·ϣĽ
ͷ뵽˹ȥˣЩԣȥÿҶȥҲ⡣
ڰĽûлȥĻһȥɽģڿֻˡ
أ
ҼҶһЩϵݵĹĸһ㶼ȥûлȥˡĽЦЦ
Ҳͦõġ
š
죬ұƽʱ˲٣ЩͼߵıȽϽݣۼһ𣬷ֹɨĹ
䲻ϲ֣ˣͻȻЩˣͦϲģڷϵķֻ¥ȥˡ
ݣмģǽӴ࣬Լ棬ҲûʲôֻһЩĿ׻
һλ˵үүһģһ̣ûӵģֻͻȻ뵽Щ飬ǽӹǸ̡
̵ĹĹ԰߰˹·̣ȥĻʮӾͿԵ
Ϊֱϵ̵Ĺֻи׺үүһȥȥҲﲻʲôæ޷ǾվԱ߿š
Ĺ԰ĹɰǧɨĹҲܶ࣬һһıԼվֽƮУڼ飬ȥĹǮ
ĸףЩȥС򣬶үүҲûֻһ˴һƬͣ򣬿ˡ
һȥĹЩԺÿ궼ÿζǵ̵Ĺڵڼŵڼֻվȡ
Ĺ԰һЩθӿͷģ֪ΪΣˡ
ͣ;ȥס뵽ǰӹһ̣˳ûдڵһĹǰƽ̨лȥȼ̡
һڣƣȻ̻ôѳ顣
ЩҪõĶŹùúͽһĹ԰ֻû뵽ǵȻ죬û뵽ǣǸڿ˵̵죬Ȼڳ̡
㣬ȥԺģת˾أԼȥˡ
ؿ˲䣬ɵ˼һж͵ͨˡ
㾰һֱûйϵ֮ĻܸоԼãĲͬ
ʱ컹ûʶĳֺͿ˿̣ɫӱ̫Ǻ
Ȼ̡㲻֪Ѿߵǰ
Ǵα̵ʱԼͿˣǵһγ̵ˣٻΪϰߣǺʱܵûһ㲻ʣǵһγ̸е
΢û뵽ʹо㣬Ϊʲôڱĵطأ
֪⣬û취𸴣ҡͷתƻֻˣ̲Ҫɣ̣ŵˣ
Ҳͬ˵̬Ȳ䵭ҲǺѺá
ûϵ˵˵Уɵ˸Լ֣˫ֺÿ𣿡
쿴ȥÿ
ϸۣڹǷɲǺÿô
СҾسүүһָΪ츳Ϊұ˸ٰࡣ˵⣬ЩõĻ棬ǹһ˿Ц
Ҳϲѧ٣ֱȽ棬ӿβȥѧҲҼΣܵĴˣǶ֪ǿûбˡ
̲أҽ˵Ų˼£Ƕʱ̳߶ҵӸԸһϲͨңֵ츳Ҳ޷ڶʱѧᡣ
أ֮ģֿʼˡ
йһξͲڶɾ㽲ĺʵԾš
ڸң̵ʱ䣬ڸٵĶ֮һסˣû˵
һʱĶ̵ѣѹǴԪᣬ̵ѵ£͸оһ˿
š
Ϊ̴ӣɶ̵վǸ٣ҲˣʼնⱧź
ĵһЩĵ£һᶨϣ¶еĴв̣˲˾ɵ
ʵԲ˵ġ
ʹ࣬һκźҲйҲΪ̡
ȥǶʱ䣬Ǹûĵˣûпޣһ˿һĶûС
տʼûʲôֻżε̣ε̶ĺãЩǰδģҲûѹ
ֱĸ׿ʱϲԵıԣһһΣһֱԵˣͣġ
һ̣뵽˼кйصĻ棬֮٣ˣǰûкúõТ̣ʱʱĶ̬ȶӡ
ʱޣررޣΪдڣסˡ
֮ǰεΣδ̳֣Σֱնûǹ
һߣ˵ЩͻȻ˲١Ц
ڰ벻ʲôܶ˵ġ
Ҳǡ΢΢ͷת뿪ˡ
ɨĹһ飬Ÿҵ̵ĹʵΪ̷ȥĹϵĳڣֲ
ֻܿŸ׽̵ĹɾȻֽ£΢һ£Ĺɨˡ
ӽ磬ž;ˣ˸С򷹹òͣһ·ԱȽϳĬ
ô꣬ǽõϲõһûб䡣˼ֽ˹ز˻ӡ
ùλʱ뿪˸⡣
˶٣Цȥˣڹʱ乻ˣڹȶүүµļҲҲùܹˡ
үүǰֻһһŮӵƷвˣ¹˾ķ䣬˾;ҲֵһΪСԹ˾ɾ
ﳣڹ⣬ٻؼңǽӴĲ࣬ҲΪˣıȨ಻ںүү֮ǰŷİѾ;㽻
ֻȴǸĸˡ
ùǶıүүĹ˾зչ׳ġص
عˣùûָѧҵгɣù÷ֵء
ǵĶԻʼû˵һ䣬Ծûе⣬ҲϲΪ룬ȴܾһǽΪ֮ĸҡ
ע⵽˾ĲԾʵôˣĹ԰һֱ˵
ֹĹ԰Ӽʼûô˵
ùõΪҪҺͽ㽻һֱĵĻ㻹˳
ﳣڹ⣬ڵĹ˾˹԰Լŵù˽˾ͬʱҲ˹עǣԾеָ֪˭
㣬ùֻǾá
һδ꣬ʹˣùò˵ˣѡ񡣡
Щ£һˣһҲδǡ
֪ԭ򣬿ֺֻ֪ӱܡ


42 
潫ǵĴУΪǶƲֻ֣ܳĬɳĬеֻͨѴ˾ֵʱ
Ǿ˵ģֻ뿪ܻ⵱µľ档
С̫죬οûԣ뿪ˣڶӵЩ·иС̯˹ȥ̯λ£һ档
ûãһи£˵͵Щ죬ʶ̧ͷ޾֮⣬ķ֮С
ĳʱĳǵżƽľעԵ֡
ҿ𣿡վλǰòʵ
ִ̧ۣ˵ͷͬˡ
ôһ⣿ҲǺܺãȥЦݡ
Ҳôȥ쿴͸㣬֪棬Ǽ٣˵ÿһ涼ģҲǼٵġ
ֻ֣춼ΣʶԼѧУΪ̫ˣɷ£Ѿ޷ıˣ켴ҲûеǸ뷨
Ϊ˵鶼ѣˣǱ˴˳Ĭò͡
;ʶҲмˣܺܶʱĶǾαװһ棬Ҳ˽ЩԸϰߣĬԣټ
졣
ţ
ǲͦʶҰʵ
ɡЩ㱣ԴԼҲ׼
㻹Ϊϵ˵ǣشЩ⣬С֡
Ҫ˵ˡڹȥ£Ŀ죬ܿͲˣԺԭ±ˣžǺ˰ۡ
ἰ£ΪǳΪеԭֻУԼΪڿЦѡ
ã˵ˡ˺þãƺҲûн͵ıҪ
СǴΣŭ̫Щʧأ˵Ļ඼ģ֮Ҳкô졣
͵ģɽʲôνͣЩֻ֪ʵˣЩʲôأ
ͣ׼뾰ֿƺ̫Ը⣬˸ɵȥߣ𣿡
áʶشӦˡ
ʱδȶˣԷٳٲʣҪôվŲ
ҲǺ죬߰ɡ
ûӦŴ·ķȥ
·߳СĳվȥһţŵԱһʯש̳ɵС·λÿӣÿ·гΣЩߣͤӣϵˣһ㷹ɢ⡣
Ȳ羰ȴҲżĺ뵽ѧУ߾ֹĽˮп
··Ҳ߰˰׳ܿߵͷġ
ĬһᣬʱҼг̯ͦλģȥɣ
ҡҡͷһЩ̯֮λͳĲһûʲôùġ
飬ҪģиĸԻòˣڼʼǵȳԷǸԹгȻȤ
첻֪뷨Ҳ࣬гûȤڽֵϣһЩʳ㲻ʳȥ䣬Щԡ
㲻ͷͣ죬»ص˽ֵϣ̯λϽ˲٣䲻̫࣬ɲϡ
ȤΪ㲻ԸȤԲŻȻζ
㡭ŵĿž㣬Լۣƺȴܱһۿ
㲻˵ָָ꣬ǱС̯Ǹڳûǹȥɣ
컹ԥУûӦͱ̯λǰ
ôʡ
һ
Ҫͷ졣
ûϰ˵˿ڵġ
㾭򰡣ôģϫü
ӹ˼ֻ򿪣ȥɨ룬һֻϸָ˹һֻֻǰ棬ɨ룬ֱӰǮ˹ȥ
졣
ԿܸһɫֻʲôֵǮתңҲյġ
ƲƲ죬ϰҪһӣóһݸ㣬ȥĿȴȻˣҾʹ󷢴ȱһɡ
ʧЦллá
죺
һγⶫСһڣֻͦóԵģܿͳˡ
쿴ǸǷʲô´½ı飬ЩЦӲסûЦ
·иǺ«ģĿڱǺ«ͣ˼룬ƿˣֻ֮ǰĸһʱǮȴֻעǺ«ˣԽԽԶԳΪһϰߡ
С飬֪Ҫʲôע£һǺ«ԽȺ߹ȥļ
ͷͰѲǺ«˳˵ǣαؼװأ
ҲŲأô˵ģȴܳʵӹǺ«
ķǵΪϣĪֿɰУ̲סúúãԣ𣿡
СǺ«顣
һ֣ԴණȤһ·ţ·߰߰˰˵Ķûп
Ҳϲ֣ǰ;ȥʱûãͲˣεЩ⣬û룬һᡣ
һоǲ䣬ؼǵÿʲôȥ䣬˵ں죬ͦ˼ġ
·ϣӭһˣû㵹ΪȤסˣԶ֮ǰѸѡһ
úæ˹ȥ
˺üӣԽԽû˼ת˭֪һԶľ룬Ӧʱûײϡ
ôô˼
Ϊ˵Ͷͱ뿪Ц
֪ЦһۣҲˣҸûȥˡ
šͷһѰе򣬰ϣ˿˼һᣬ
̧ͷⲻ֪ʱ΢飺ֲСôֶ
СֻҪԸ⣬ҿԱŶЦеĿ
죺ҲС
㣺СС
죺
Ǹˣͼ⿪ϵ򣬵ֹˣˣˣ򣬻ص֮ǰ⿪ûУ
ðɡһĴӦŻͷͰժ
󣬾ͷˣȻٻЩᡣ
졣߳ȥûԶͻȻס
ת˲һͷı飺ôˣ
ѹ𣿡ʡ
⻰ĿȻһ£һ޷ӿֱܿǱʶеѹ˻ȥЦЦҺܿġ
ڵľ㣬ƺֱʶģܿʵ⻰˵ģȴñõľ˵ˡ
еصʱΪɡĸоˡ
أ㿪𣿡
΢ЦȻ
˵ģԼͿģֻû˵ڣ˺
ϲ˵ʵԶԷѾͽˡ
;ֿǰɣֱӷŷɣɲ֪ģЯ˻ȥ˳·ϡ
㣬ʹ಻Ըǻطҹùˡ


43 ѧУ
ѧУǰ֯ѧȥЩʿ԰ʿΪѧУѧڶ࣬һֻѧԱԼ೤ȥ
ʱѡİϣĽǲϿΣȴȥȥûʲôν
ʵȥˣҲĵģվЩʿĹǰĬӣ͸ϣһЩʦ̨ݽѧģҲдֵģֻϣȵɢְˡ
һֱνЩȥѧҲûлѧĹԼʦиУ԰Ͷ˺ܶûйصѧ
ֺһ·ᣬ˲ǣ֣ӵ˵Щ۵ĻʲôģֵǣµĽǣֱӲֱӡ
ѧĳԱһߣҸоѧУ˸ˡֺ˷ʼ⻹ѧУⶼµˡ
ѧˣץ̸ôϣһߣа˶̸治֪ѧЩˣûзֹǱﶼڷˮҶ˪̲ס²ۡ
ʱ׼ʱ䣬׼뿪ᡣ
ֺ״ʵ죬ȥ
ȥʳóԷ
ѧԱûлٳɫɫС¶Уȥ͵ǿЩҪǿ˽ǵĳ棬ѵ𣿡ֺ
һᣬ̫ȷĻصӦáɡ
Ҳûֳ棬Ӿˣˣͦ侲ĻرܣҲԼˣʲôġ
Ҫ˵㵹ֱ̨ٳЩ£ԹԱˣڳȥҶΡֺƿ̨ţָָ
첻Цţֱ뿪ˡ
Ź֮ʱֺ㱧Թһ䣺ղھˣҲˣһˣ
ѧУܴ󣬵˶Ĵ󲿷ֶڲٳЩȽϹĵطЩ̻ʯשС·˶ֲ̫࣬ıȽɢ
Ҳ뿴˫ɶԵĳ棬С·ȥʳãƿ˲ٳŻûʶٵĵط͸Щֺ˵ģ͵͵ǵ¡
Щûʲô߶С·ϣ俴һ÷ˣźܵľٶ
ʼĻУȷڸʲô΢߽˵㣬˶סˡ
˵ǵ£ε£Ǵ˿ϵأ˽ǣεҪˣ
ʱһֻ޳֣ס۾һɺŵӣϮڲ֪˭£쾹ûѣʶĶ϶˲˺
ߡɤͳɳƣ
챻˲ƺʯ·ϣһߵĹľܵڵסӰ
ΪʲôоոƼҿĴͷ
ǻþɡҲоˣ˵С·ܿͷˡ
ʯ·ϣպиʯΣ쿴ŵˣŷӦѸѿ˶Է֣Ŀˡ
˼ҽǣҲܿᣬºͺ͵أβסЦ⣬ỹмֳ硣
죬Щ֧᣺ֻǡֻûмͬԽǡ
ոƬֺ̣ܿ챻סֻۣǣ˭ĲǺЩˡ
ڡ
ͬ˲ûʲôþȵġϵղ䲻ȵ˵һ䡣
һ㶣˵Ļû뵽ˡ
Ҽʶǳˡ
Ҫȥʳ𣿡
š
һ𣿡
գЩŵĿž㣬ǲŴʳû
ô˿̵Щ΢ı仯̬΢Щ֮ǰǰм˲ǽì
ҺЩ˵㲻ȥĻȻȥɡ㲻Ƕ˭ᣬĺսͣΪѡ
ͳˣһʳãҪǾ죬Ȼ֪Щʲô
ʳãԣˣĶ濴е²ȥˡ
ҪȻȥɡ첻ϰ߳Էʱ򣬱ţʵġ
򦣬Ц治θڣθ
죺ңЩ²ȥڡ
ЦЦû˵
ģȥƿˮҲ뿴ԣ뿪ˡ
ȷѾûӰ֮󣬾Աߣ˸λã㿴
ã̫Σûпʼԣ͸о˾ߣǿҵߣֶ¿ˣʶرͷ
պþͶ˾ȵĿ⣬˶ɵˡ
Ϊβԣ㶣ɻ
죺˵أ
ʼ磬ǰ棬ԼƹЩùеĿӣЩˡ
ȻȲС̯ģҲ԰ɡһϵΪ꣬治ɫİƵǰ
쵽𾪵ģɿ˫ֵݿӵģǺЦΡ
԰ɣջֳԲˡ
㳬ûʲôˣҲҪŶӽˣԭպܿͿԻȥˣȴڳ˳УĽš
պĽŲʶֻĹϵĽʶˣڳſڣͺס
£䲻ʶĽţҲһ
֪𣿡Ľֱӿżɽ
ճĬһᣬȥ졣
պҲԵĲˣѾˣմĽţʹڲһᡣ
ֻĽŽסȴʼղ˵΢΢е˷ꡣ
㿴ĽŵĹǣ󷽵վģҺˡ
ֽգһͬ뿪ˡ
ߺĽŲܷĴ󵨵İѻ˵죬ĩһȥɽ𣿡
˭ʶʵ
᲻ԾȥʣΪ֮䣬Ļ٣ԼĻش𣬶ֻǷ£һˣܳΪһҲԸ⡣
ҽ˹һ𡣡ĽŲʣͬǰʹ˹ġ
á
֮ûжĻ˵ǽΪ첻Ľ˵ڴӦĽ֮󣬱ڳ˸ɣֿˡ
ʳã쿴˾ڸ̳ǰ˳ͤڳͤ£Զľ㣬أ
΢΢һЦ߹ȥͻȻסָḧգЦ⽥
챻Ķŵˣһʱ֪ηӦ̧ͷǼⲻСഥһ£ҪӦʱ򣬸һֱӾͱˡ
ϣȵϢϣů
ȫȣȼȫĲϳһĵԼδ·ֲѹţ޷⣬䶯á
ֱƿʶ˺þúþãξѰ㣬Զˡ
ǽϣԼһ˫֣Щл֣̿˲ճȭԼںЩʲôҲףΪε󣬶ûƿ㡣


44 ɽ
ĽԼɽûԼĩʲôʱ磬˶˯£
ҲǱȽɣһ˾ŵˣպĽžˣҪǲ֪ģΪ׼ʱġ
쿪ţȻͼĽҪ˵æ˸ƣѹǻ˯ϴһ¾
Ľŵ˵ͷȥҹģûпǣڹᡣ
áӦ
ذŹϣȥ̨ϴˡ
鶼ٺ֮뿪ᣬպÿĽź͹Ҳˡ
ߺĲãҲˡ
ɽϵˮȽϹɽˮɽ
ƽ˶ĴֱȽƵȽϺһ㣬ԱĽţ֧ûãҪϢһһСʱɽϵĵһ㶼ûд򿨳ɹ
˵ɽ㣬һֱϢҲ㣬ͲҪĽŶĳϣ²۵
վԱߺ˿ڿȪˮˣˣܾܲôȥ˰ɣ
ɽҪ飬ߣⶼûʲôİɣĽǵһɽ֮ԻҪһᡣ
ѧУʱͼڷѧڼ죬ż˵˵ʲôģʱ䶼ãҲʲôᣬŻôһ취
ͬʱɽ±
ô벻ɽյһƿˮ
ҽģ벻Ҳ벻ʼ
ɽ˶ȻǿΪҲ㲻ӦҲȥ
ؼԼ㿪ڽ͵ȥҲˣո˵һˡ
ԣ˫΢еĿգ֪ҪɽĿ
ССһ£ٺ٣
ɽ΢ٺ֮󣬾Ϳʼɽˡ
˵㲻;ûôϢɽ˺ܶ࣬ϵСĶУܶ඼ǳģԱЩÿִ򿨵˵ǵá
ɽϵľкܶ࣬ͨɽ·ֻһһϰߣǶһѡ˴·
ܿ͵ִ˵һ򿨵㣬ھĸһ㶼еСʲôģЭֻ̹ڴСЪƬּ̣ˡ
һζεĽݣߵı죬¥ݵˣԼĪʮݵľ룬ϤӰʼ֪˭ֻüܿͺˡ
ߵʼձһЩ˿죬ûþ͸ӰϤˣߵǵĺ档
ԭһ𣬼סǰ·ʱûгǵĴ㡣
ɽϵ̨׺¥̨ײͬɽϵĶа͹ƽģߵʱǲСˣװ
ɽµûôȵʹУͻȻرǿң߽ݵʱ򣬲ȵһȥĵطûвȣˡ
󣬻ûзǰ˾죬ֻʶطӦҪ㿪켴ˤһ˲㿴æȥססӡ
ľȻǾ㣬ڱűסƣһһ㶵ģֱĽŽˣѸѿסӡ
죬û°ɣĽѸǰĵķǷˡ
Աôģ˹ƵˣĬһᣬǰ˿ߡ
ҡҡͷûʲô¡
˵ֿ꣬˾㣬ƺֻģԷ̫˵Ƶġ
лл΢ͷС
ͷЦСĵ㡣
;һľغˣ˵£˹˸ס˾һֻ֣ͬʱʵû°ɣ
˵仰ע⵽ԱߵĹģ˵Ǵ֮ѾһʱûмˣڼˣٸоЩ衣
Ҳע⵽㶵վԭأ֪˵Щʲôһֱأֻǿһۣˡ
ʲôû˵ʲôҲûȴĪĽӲҲûվ˵仰
ƽֵĻĽţע⵽;໥ӣ䲻ðһ仰ҸոտǶ㿪ˣΪ㣬Žӵġ
쿴Ա˱䣬ҲܻĿڵҸոǱܿˡ
лл컹Ǻֿĺл
ܿʼû㣬յĽǾסοĽ˵ˣΪŻӵġ
Ȼ£˭ӦְǱܿȴʶøеϲû
ͷӦ£ҲǵôˣҲں
߰ɡתɽ·ȥ
Ҳжڿصһ˿ᣬҲǸˡ
һˣ໥һۣǺ棬ҲǸһͬһ·ˡ
ûʲô뷨𣿡Ѿֹһξþ㲻ԾˣԴΪ졣
ʲô뷨㷴ڣִˣ˵ϲ죿
⻰գ΢ɲ㶣Сع۲쾰㣬û˵
һЦĿǵϲΣϲΣϲҿɲԸڲнϣ˷ʱ䡣
㡭ô֪⼸ǿ˺޷˵ڡ
ϲ𣿡ͻȻʵ
ЦҺ޸ԳΪѣҲİˣȴûг֮ĸ顣
Ʋɾ뷨ֱԼģҲԼ˱㺣ֻǱȶԴ˸ѡ
˵ʱ򣬾ص˼ߣĿͣǰӰϣ㷢ʱѸٵƿˡ
֪ЩʲôǿƲ˵ưˡ
ڵڶ򿨵ͣ£СΪӪС̯ǰ£ЩСʲôġ
һ·й۲죬㼸ûôˮȥԱߵС̯˱ɲݶĶŵǰ
̧ۣ΢΢˵ͷлл
ôֻҵأ˫ֱأԱԹ
һƿˮˣֲʣҾ㲻ҪԾûķˡһĽ͵
ʵֻһ
Ҫ㳢ü۴ЦҨһףٵߡ
رʵȴܳʵֱԽȥˡ
˺Ļ棬۵ףĽͬʱһ˿ԼҲܸķΧƺǾЦݡ
֪ʱ쾹ⷽĿ󣬻Լ֪ԾЩһ
˺ܴľ˹ȥȻ˴˶ʶҪһɡ
ߣĿ϶ûĽžζʤҲûа취
ǣȻģʶȽϾõˣе˼飬һʱû˳
Ҳᣬֱ˾Աߣһ˵
ҲһᣬȻû⡣
ţ£ԭϳԶˣյһϣ˸պÿˡ


45 Ը
˵УҪĽˣģ΢һԲᣬ˵㣬˭Ըȡ
;Ľ˵ҪϢΣʼһ͹ˣ΢˶ͣžûͣҲûϢ뷨ˡ
濴Ľ۵߲ˣҲЩģߵǰ棬;˵ҪϢһɣǶͦ۵ˡ
ҪϢĻϢˣظҡ㻹ڼ΢
ҲԱߣǲ˵һߵǶˣΪʲô㲻ͣϢһ᣿ѵһŶӾû𣿡
죬ɽǶҲ棬һ֣ͣתͷһ֣߽Կ֮ɶͱ۵ʱ򣬼֣
ⷬ죬Ĭһᣬ˵ЩȴЩ飬ԥ½ȥĽš
תס󣬶˵첽ɽȥ
ųͻȻſ죬ûһͰһȺ˦˸ûӰɽ·ϵһͤͣĴ
ڵɾġ
㿴ǣһϢԺαҪһͲϢˣһأվͤָɽһƽ̨
Ҳ㣬һ㶼⡣
û˵ߣѾȫ˶飬ߵһǰ
Щ֣һúܴԸԼԸдľϣȻȥԸأԸ
ҪҪȥԸʡ
ǣû𣿡ǳ棬δɢοûǰкЩġ
ֻҪŴ·ߣҵǵġԥԥģֱק˹ȥ
ǰһſڣרԸƵģͰҪԸƣߵԱߵдԸ
ûʲôԸҲֶˣȻˣֻӦһ¡
룬Ըд˶̶̵ļ֣˱ʡ
дˣͷ뿴дЩʲôסˣһ䣺ʲôԸ
ûʲôԸƲ
ҿһ£û׼ҿ԰ʵ֡Ц
óԸƣԼ˺һᣬԸܱʵ֡
ǳע⣬ֱԸƣΪߵԵʣʱ칻ţþĿϵ֡
ϣһҵİ顣
ˣֱ˵˳ģεҪ
ԭԸüһЦĿ
㿴ҵģҲҪġ˵գԸƣһ£ȴǿհ׵ġ
һ£ȷûд֣ʵôʲôûд
ЦûԼԸƣķŵϣûʲôԸŰɡ
ôУдһӲž㣬Ըд˼ֻ֣ǿдģЩΣô
ûԸдҾֻˡҲΡ
ֻдܹóԸҲ֪дʲô
û취Ҳֻȥͷ˵ҪԸǾ㣬Ҳֻ΢˸ԸȻԸʵְɣҲûָʵ֡
ǰԸƹϺûãҲͶˡ
ôô찡Ľǰǣס֡
㿴Ľһûԥģǰȥ֣ﲻͣתȥˡ
ŵĹģֱӾͰѾػĿŹģȴյûжҽʲôֵΪ
ֵΪյĿʶɨأͣ˾ϣʲôΪ֣

ˣɶ
ޱ飺֡
գ
ô𣿡ĿƷƵʵѾڵѪ
̫嶯ˣڣôĴۣԾŭصǲڡ
԰ҵģʲôʸ¶뷨أ
㣬ûʲôҲʲôôأʦ˺𣿡ذһߣ
ʲôصģΨڹĵ£ŲʼնԹ飬ţôţ
㣬Ҫ˵𣿡
Һ𣿡ؿ
һֱ㣬ֻ£ҲŲ
ǵĶԻУմҲ˽һЩ飬ʵڵ˵Ķģ͹ĸ̨׵ľ룬ҾڹԱߡ
õյĿ϶󣬾û˵ʲôʱѾĽȥдԸơ
ˣľٶζӳ¡
ҪȥԸ𣿡תߣѡԵĺˡ
Ȼˣȥһɡյ
غ͹ĶͬΪѾһԸûкһվʯǰɽ״;¡
˺һᣬһģͷֻ첽ҲЦ˹ȥ
ҲͦõˣɽܻҪһʱ䣬ãһͬɽûɣ˵棬΢ͣһ£˵ֻ֪ͨԷûоܾء
áѹǺ¡
ɽɽͦģŰСʱ͵ɽ¡
ˣǴ򳵵ģǡʱѧУվĹպþ͵վˣѧУҲԶҹˣˡ
;һǰһϵĳλõĳԣ˹ȥԱߡ
ϳĽţԱߵλñռˣǾ㣬жҲûа취ֻҹλˡ
Ĺ˲࣬ϳҲλıȽϷɢѡ
֮ͿʼγˣɫЩ԰ף˴΢Щ
Աעһ˿һ۵ףЩĵ㻹𣿡
û£ЩγŶ˫ա
γһ˿Ц⣬һ취֤㲻ܡ
ʲôʶػͷպþͶ۾
Ŀȣ첻̫Ҽֱӣͷ⣬ȴͻȻʹֱ
Ҫңҵ۾ͺˡ
иȾһᣬؾˡ
໥ע˺þã죬㶼ûвһļˣĿƺע⵽ǡ
м䲻֪˭Ƿɢעܿûעˡ
ܿ죬͵վˣھ㿪֮ŷӦȻ㿴һ·
ðɣ³֮ʣսϣ
˳죬˵Ȼȷͦõģôε飬ôĲ˵һģ
³֮Ǳ˴˶ûжѧУܿͷֿˣȻҲ졣


46 Դˣ
ɽȥ֮죬ĽŵʹҪȻûɽҲһˣõļ˵㲻ʲôĽžͲС
ļ죬Ȳʹ·ЩȣպþͽĻᣬһ¿Ρ
Ȼʼ˵ҪɽĽţȶˣæһ£Ҳȷ˵ȥûоܾӦ
죬Ͽ֮ǰȥĽſڵġ
ΪĽߵıȽϿ֮ǰ½ˣǰ棬ǵߵĲˣŷ¥
¥һ̳ڻ̳ǰ鵭ȻؿˣΣ˹ݸһƻ𣿡
㿴һۣͽӹˣҧһڣģڸкܺá
һֱʲôҲԱߡ
Ͽ˲ŻصĽңǰˣֻϿڻȥȻĿڣ˵١
һᣬʱʱǣ֪ô£̲ס²ۣҾҸһ𣬳Ҳᱻ񡣡
û취ǴεĴԣɵӰʵ̫ˡεʼ
Ǵε飬˭ȥģһЩΪҲֻ͹֪֮ĹϵľͲܴȥ
㣬֪ˣұ𣿡㿪Цʵ
⻰ҲѧģЦţðŵҲҪġ
䣬ϿεԤˣպʱĽŴ¥˳ĿպþͶ˾ϡ
ֻм죬䵭΢΢Щ仯ǺԣԾض˽⣬΢ɲܾ۵ס
ģ˫ֻأѹʵ
š͵͵Ӧһ
س˳죬ε㿴ǵ񣬺̫Ծ
ĿЩޣһ˿Ľŵĵ⣬˳Դʱӡ
Ҳһʱ˲ֳ˻ȥŪһԵĽһ±ơ
㣬ôˣĽü
ǲ֪ΪʲôֻǲԸȥ϶ѣԤУԼٲֱӵ㣬пܾͻᱻˡ
ľګûʲô
·סĽţ˾㣬Ľˡ
Щԭţ˾ֹܣҧ˺üƻݺݵصĽŵӰ
㲻ǳԴ˰ɣԽɫԽúЦüһ԰Եı鿴
ֻȻң㲻ԸϣеȷɬзĶ
˵ϴһʱ޶ԣôˣرЦ
Цˣҧһķȥˡ
ܰͦ˼ģǰ
ȥ༶·ϣҪۺ¥ģԤҲһᣬ;ۺ¥ʱ򣬸պþ׼ȥϿεʦʦ
ôˣʦŵͬѧ
ȲˡĽʵ
ҪҪȥҽԺʦĵ
һռʦֻǶѧĹģһԵʦıڵıֳˡ
㣬㲻֪λͬѧ𣿡ʦ˴ʦĹġ
ΪһԹۿľ㣬Īı˿ǸҪæĽţͻȻסԿʦˣôͬأ
ԣʦЩȣˣ
ʦ⻰죬Ҳת˾㣬ɻ󣬼ۡ
зӦ㰵ϲֳǳ۵ӣصǵģһʱ䣬ڽϰ裬ʱеãˡ
һԵľЦֲЦģ;ؿװ
ôһ仰̵꣬ߵ˾ǰܵĵѯʵ𣿡
ۡ˺ܴί
Ҹࡣ쿴ˣҲжڣ־͸䣬𣿡
šԷӦһ
΢࣬Ȼž𱸵Լöչ˺ã˶֪㻹䵱𣿡
֮ǰѧУһΣ;һ𣬶Ǽ죬֪ؾǾĽ㡣
أҲǹ
ǼˣԤ嶼˶ˣϽһؽϿΡʦͷˡ
졭Ľû뵽Ծ㣬Ȼ⵽̶ȣڲ⣬ûˡ
ȥɣֻˣߵöƽ
ԥһᣬ̫ĵû𣿡
İɣû¡
ȷû֮ŻصĽԱߣˡ
ʲôʱˣü˼Ѿˡ
СһⲻְĽ㡣
أ
ĽŻص˰༶Ľվڰ༶ſڣûϽȥǿ˺һᣬڵѧȥһ˲ٳǱߵͤ𣿡
ӣƺܾĽŸæлҪ˵
ðɡδӦ
ѧ¿κûֱȥĽţȥͤӵȣԤУĽ˵Ļġ
ĽΪȻһȥͤӣڰ༶˺þãûеȵ죬ȷǲԼȥͤӣҲǷȥͤ
֣ĽŻѡȥͤӿ½ۡ
뿪༶ʱҲǾ뿪ʱ򣬾㿴Ӱʱûܵģ뵽ʲôĸ
ȻĽŵͤӸͿ죬ûȥĽź棬ѡһελã͵ǶԻ
ʲô£ֱӿżɽ
ϲģοѾµܻᷢ¡
ʵôֱӣ֪˵ʲô˰ɣĽʱֵĶԣ֪Ҳ֡
ĬĽһĿڵ죬ϲ㣬֮ǰӽ֣Ϊϲ㣬㡭
ȵȡĻû˵꣬ͱˣ˵ϲңϲʲô
Ľû뵽⣬һᣬҡ֪
ĽǸտأʼΪ쳤ĺÿɺؾϲ˵ϲʲôľͲ֪
˵ϲңϲʲô֪ôϲ侲ذ
ҡʳָס꣬꣡˵
Ҳ˵ϲʲôϲܳãһꣿꣿһһܣת˼ά߼ϲһӣΣǶʱĽ֤Ұɣ
ԺܱǸҲһģΪҶãԺҲټˡ˵գת뿪ˡ
ˣֻҪͱƣ˴֪ҲȻѣһͱϵôܱǸҪõѣֱӾܾġ
صˡ
ڲƺϣǵĶԻ˳˼ܾĺܹϣ鵽޷ѣͬİ·ԭԴ̬
ô⣿ٳĹģƳ˾㣬˹̧ͷͤĽţɻôˣ˻Ƶġ
ɲǶ˻ôվϵĳûпֱ뿪ˡ


47 ϲ
һθףʿͷҲֻʧܸա
Ľ˺ü죬ǲϷϵ죬ڰ༶ſڣ׵㣬ɼ죬һ˿һĻᶼԸ
ͬİ·һûиĺܡ
ֺЩͬĽţ뿪֮ͬĽ˵ɣǲϲ˵ģҲϲ
ΪŮ𣿻˵ֻǲϲңĽſǽͷ
ҵģ䱻ϲҪִˡû˱ֺˡ
ˣһõѡ񣬿ڸϣͲõ飬ϲˣҲֻᱻ˵Խ
Ȱ˺þãĽŲŴſ뿪ֺ㷵ʱƳϵľ㣬Էƺ˹
ֺտţ˲ֺˣ㣬һֱߵǰŵ㣬¼ҲǳлǴĩİæҲʲô˵
Ϊ;֮йìܣȥᣬҪܿ㣬ֻΪ˵ȷܿ£׽͸н
ֻһ⡣㵭Į
ʲô
֮ǰ΢ʱʵǸ⣬֪𰸡˸ոĽŵĶԻ뵽Ҫµġ
ܸӣԼĺã滹Ǽ٣м̬ȺͿżᷢĵĸˣʱɬС
֮ĸо΢ı仯ܸоõȴ֪ǺΡ
ı仯ʼնѸϵȲᶨΪ£ǾͶǼٵġ
ֺ㻹ǵʵʲôԥãֻ£֪㣬ûҪҡ
нĻͲֹ˵ȥˡ
ֺĬڲ֪ʱȥΪʲô£ɵЩ˽󣬷֪µԭˡ
ֻܸ㣬ʱһλŮ𡣡ֺкܶλŮ˻кܳһʱ֢й뷨
סˣû뵽쾹йһξֺŻ˵䲻ϱ˵
лл֪ˡתȥ
֮ļ㶼ֻԶԶؿһ죬ͬʱ֮ģĽţҲֻԶԶţ·ԷԼԶ۶µˡ
ĩѧУͤŲٳ·ѧ˼ߣ֪Щʲô
̣Աߴһڡ
Ťͷ̵ˣԸͤϣŶȣһ̣ϴʲô
ʲôʱֳϴˣ㿴źӲƺ߹һ
ô˵֪ĹϵֻˣˡƼҿߵ˺Ա¡
Ǻ𣿡ޱ
ͷڵϣּ˻ƼҿϣҲǣֻǿһⷢˡ
ʱ˴ţ𣿡ššüЩƣ
ʼ磺Ѿˡ
㲻˵վ˵Ķ棬ֳĬ
ȻٳǱһͤӵ˶ûע⵽ҵ˺Դ˳ȥ
ôһңһ£˲վŭ˭ң
Цһźӡ
ĴĿ˲ٳǱ߹ˣŭҵǰɣ
üҲ˹ȥ˲סˣ죡
ǵøոڲٳϿ찡ôأˣ
ңҵǸ˹ȥû߼ͱƼҿ˻侲ϴ̬ȡ
ǸҲǹġгĵ˸Ǹȥˡ
ǲҪ仰죬һ֮ңʱѸټǰ˼¡
춢˵ҲΪġ
һᣬ㿴мҲˣӦʱеãǶ˹ȥȻˡ
ûзӦ͸ˣһ·˶ĵطߵû˵ĵط
£Ϧղǣůɫ΢Ĺߣӳʯש·ֲԵϣŵطϢ
ɿ֣ʯϣֻǿ
˺Щ𣿡쿴ΣҲʲôֻԼڡ
û뵽ԼĻ쾹ǵڣĿЩû˵
Ϊʲô˵첻̫ϰ߳Ĭľ㣬оദЩŤ
죬йϲˣã˳
Ŀڿһ£ĿΪʲôôʣ
ϲʣУĽ׼£ϲ֣ǻ᲻ԾĽţʶ뵽ʱǸˡ
òѾΪһּʹʱƣҲ޷Ȭ
ĽŶıס˶٣ͻȻЦ㵹飬ܾĸɴ࣬Ҳˡ
ϲˣܾѵֱӴӦ𣿡˿Ľŵھϡ
Ҳܹ뷨ֺֻǿҵĴеЩԾûκεɣ޷Թɫ
ͺ֣ôһ˲䣬Լ˭ĸ׶޶ԣϵľܾΨԾ㣬ȴ˵ĸо
жϣܾ̾ԥԥ뷨
ǲϲأܾ𣿡䣬׵Ԩ
˱£ϲģһܾ̹ϵ
Цһ㣬ļϣȶ
ͻȻĿ첻ϰߵҪ˿һ仰𶯡
ûжˡ
ʱ̫Ҳδһ£㿿ʱһŻȼգĪУ·ˣܿصǡôɤӷ
ᴥգĿӶͷ򢣬ʿˮʮ㡭
̲סˣʤһУɿ֣˿˰벽ճȭ΢Щ
ôôô£Щ
Ҳʶˣһ˿һҧҲҡҡҡ
죬ûмڶһ֡
侲ĻǾ㣬Ϊεľ棬Цԭϲ°
ûУ췴
ǲϲôûоܾ
ҡ벻ĻץץͷԼ·գؼǻʲôˣɴŭž㡣
һԹģԼЩЦãˣҿЦ⣬
ҪЦһĲЦݺݵضһ½ţˡ
ǴСƢӰ㻹ûסЦ˳ͷ죬ִЦ


48 ٹ
һѧڹҲܿ죬оûʲô£ÿ츴ճҲܿĶȹˡ
ٷżµʱ䣬ȥڼҴµĿԸ̫ȣţҲûطȥҪҪҸٹʲôġ
պֺٹ£Ҷ˪ĭĭҪؼҵģҲԼٹĵطȥֺ㣬ʣûоˡ
ݵպȱ˰æʲô㣿ҪҪһȥסģסĵطֺ´˿죬ֿ˿գʵ
ðȥҲģԼ׬ǮѾдٹ뷨ȻˣҲûɾܾ
أʲô㣿ֺһͬա
뿴ΣھջЩԥ
ûⰡҺ˵һĩһȥ˳ǿסĴһϲġֺԼƼݹ⣬ֱӾ֧ˡ
úֺݴ˸绰Լʱ䡣
ֺǿȵģڸɾ࣬ܿһЩ豸£ͦߵġ
ģ򳵹ȥҪһСʱʱ䣬ľ룬˵ԶĻʵҲͦԶģаסںˡ
죬ֺȥȵ꣬ݵĵ껹ͦģҲͦ࣬׬Ĳ٣Ϊ곤Ҫһֱڵżͺˡ
ǵʱ򣬵곤ûΪݵĵֺ꣬Ƚ⣬ǵ¥¶̨ǰµȴ
¶̨ɫֲÿλöǸģԿң·ڣй˵Ľֵҹǵƻֵͨһľ¡
⹤ɣֺһ˿ҫ
ܲĵ꣬ôҪٹأͦϲĻ
͵ֺúҫһʱˣվе˵⵱ȻΪҵĹϵˣ
ǸεɡһλԼĪʮŮˣһɫ̿װŸ߸Ь˹
Сֺ̣˵ܹȥ˸ӵ
ȽһƿŮֺ죬СƢˣС̣ôûмң㶼ҵ𣿡
ȽεҡͷЦЦᵯһͷˣ˿Цˣ̸̸°ɡ
Ŷ
ٹʲôʽǩͬǱزٵģΪֺϵ̸ҲףȽɢر͵ʣŶׯƽ׽ˣֱܿӰͬǩˡ
С̣Կ׸ңҴȥδסĵطֺЦֹȥ
⺢ӡȽ˰ͲסӰóԿ׸˵ԿֻѣȻһģӦþһԿףǿôɡ
ллСֺ̡˵ֱԿף˵߰ɣ
վòĶȽ˵ͷֺˡ
뿪ãһλŷȽƵŮ˳Լװ޺õķӣøסҲá
ʲô취СһֱңûҷȽ΢΢һЦ˱裬ŵλǰλعã
ˣڹڷչŮ棬ˮһڣȵҺȲ裿
˲˵Ҳͦô
ԷСߵСܺãһЩ豸һ򳡣̻ҲؼǸɾӽСһ·϶ûпľ޼壬˵ǺܸߵСˡ
ֺǽݣ10¥ݺǰһ·ҹˡ
ƫԼʽװ޷ԱЬЬܣ˿ͳλãֱߣ䷿䷿ڶԡңֻпķ䣬ԡſҲࡣ
ôסɣֺЬǲιۣ߱˵ûĴС̺þãŴӦģպ䷿ѡһ䣬أֱ˯ԡ
ԡҵķֺѡȥˣѡ˿ķ䣬ҪΪ䷿иƽ̨ż羰ѡԭ
ĩ֮󣬾Ϳ԰Ѷˣǲ鷳ĻǰʱòϵĶֺ
һ˾ͺù󣬻ǵĩԽһɡ˵
ߵ̨棬Կһ¥̨ûǰԿģСǲģֻǶǼ䷿ĿƵĺڵмơ
죬ˡֺ׼뿪ˡ
ˡ
סҲãؼѧУ棬ûЩԼ͸뷨ǼȲٵ
ֻʱ򣬻ʱĺÿÿ붼Ѱġ
Ѱһ֣˿Եʱ򣬾һּ尾һѽ⣬ʱ޿̶ץŸô⣬δ
ⶼֻһʱģһԽ󣬳׵ĽˣЩ˷ܵѧȿֺ뿪˽ңպֺҲ⣬ֻƵġ
żΪҪĶ࣬˷ҲȷģоѾκܾõҪˣԺܸˡ
ѧ뿪ңűһЩ˳
뿪ңһֱǾϰߣҲߵģ˺ɲɵˡ
ʱ𣿡ʵ
ƽж𰸣ҲѾʲôֵþȵ£˵ģڤڤ֮עԵ֡
Խˣ󲿷ѧصԼʰٳûʲôˣ̻С·ϣ˴˶ԵЩȻ
˵Ҫȥٹһ
˵ģֻǿֺȦзİͼͼϾվ̨ıա
ϴڼһ٣δҵʵһش
Ǹ˵ģȴ˳˵ʵĽĽǿͬӹ޾
ַסкܴоͰ˺ܶ಻ͬĺ塣
ǿ֣û˹ÿ΢Ц°࣬һκõ
ţúùѧڼЦסįС
죬ﶼӿһֹĸоΪλģֻΪЦᶨͳϵԭ
ѧڼ
·ϣǶû˵ദЩڣʱʱ۾㣬ܾһʱ䣬óĬˡ
ʶʱһܻ˵ʲô˶ĵˣȴ˺ܴı仯
㡭סŲŤͷʱ˵ĻͻȻʲôס޷ڡ
þûеȵĻɤܵͣ˵Щʲô
ҡҡͷûʲô
Ҳԭ˵Ļһ·ߵſڣ׼ֿʱͻȻס졣
ţ
𣿡֮ǰδ⣬һξͻȻ±ᣬмһ˿޵ı΢С
ܶ඼ǿѨ磬Ǵε£ʱգвõķʵˣҲԶűáνģ񶾵¡
Ľ˵Ķ񣬿ʼղԼжԲ죬ֻǰһζ̬ȣʹϡ
һ˿㵣ҲһҹʣͲᣬ߶ռ˰޷϶Ĵ𸴣޷ԼĴ𰸡
һת˲ŵƫ˲һ
滰𣿡
أ
һǰ㡣
㣺أ
ϸ룺Ҳͦġ
˵գ¶һƤЦݣȻѸٿţˡ
ʱ̬Ⱥ𰸣شһģһ̬ȵת䣬ͻ˼ˡ
Цˣ崺㣬мɵɵظо·һõξ


49 
ǰȥСĵһϣһ䳬Ʒ˳пŵʱųȥҲǼ˯ž
Ϊǵһγ򹤣ֻ׷·߳У԰ֱӲᣬһûѧУԼûмҳĹɾķˡ
ֱҪֺ̫ĵڿɳϣرܡ
ŸտʼһֱۣʹԼ̲סЦˡ
ҹ۲ȵĹͦɵģܳʵҲ쿪ڵ
ҲˣþͿʼϰˣ˯ɡſԣͰᶫ⣬ûϢһ£ȥ˳Уɰֺۻˡ
˵УʵҲֻȽ׼ϢҪʱ򣬶ʮһ˯ģһͷ˵۵ģȻصԼķ
ص䣬·һ˳˹ڰѸĶֱ֮ȥԡˡ
ѽе鶼󣬾Ѿʮˣû̻ش˯ڴǰƽ̨ϣͷŵƻͨСɫ
ֱֱȥԿͬ¥̨ʱע⵽ˡ
Ƿӣ֪ѾϢˣûס˿ϨŵƵġ
첻֪Ѿ˰Сʱʶ͹˵Ϣˡ
ȵϰʱϾŵ뵽룬Ϊٹûаࡣ
СֻҪʮӣʰԼҪ̫ʱ䣬ǰСʱͿˣֺҲʱˣҪĻٵ
˵Ƚ곤ڣԱڣҲǸտţһûʲôˣȽҲ㹻ʱǡ
С̣ôֻһڵﰡԱأֺĴɻ
һϢҶˣȥ£װ඼ÿˡȽӹ̨˳ȷһһϦѧɵģֻܸ˶˲ˮȵ飬ǵýо
С̣ѵ𣿡ֺڵ˵̣ˤˡ
Ƚ֪ŮƢҲû˵ǣֻЩôʼҪпеʱ䣬Ҫûʲô˵ĻȻǣǣͬڽĿˡ
Ƣ΢Щˣһ仰ֺˣ뿪ڣȴϣ⣬տʼȸˣǵ곤Ҳͬ⡣
ѵһƽġȽοٲŮһͷۣ͸찲λá
ʵҪĹ࣬ŶǷԱȵЩķԱͬܽܡ
ùûãпˣҪߵģǮ뿪һʱˡ
ڲȷ˺ʱȡ£Ĺ̲̫Ҳ̫죬պͦʺȽΪʾһ¡
Ҫѧ𣿶ΧɡȽ׼ֽʱӣѡÿȶĥĥɷĩ״
ȽڿȺϵ׶ֽеĿʲôŨȣԼȣ˾޷ѿغãλҪĿȺܼ򵥣ֻҪݺãͿֱӴˡ
ǰ׼õֽóĴֽϵĿȷۣмλõעˮҪ˶ãһȾˡ
˶õĿȣգգۣˡ
򵥵ˡȽ±ƵӣЩЦá
ۺȽԿȵĽ⣬Ũ⣬ѻգոǿĵȷ򵥵ģȴЩӵ˿žѡ
ȵ굽ң½п˽ȵģҲ͵곤һԱȣǾ͸˵ĵͺͶ˿ȵȵȡ
Ǿʹæ㣬˲ſʼˡ
ôоΣȽ˾̨ǰŶͷվڹ̨ˡ
æֺ򵥵ĸһۡ
Լ뷨æʱ򣬾һָоЩ˾õˣûдã˸õۡ
žǾЩûôõģȲ̫áղ
æĴžˣĩܻæǿ죬ҪǾòеĻ࣬Ļ˻ЩͬһʱΣһôˡȽ
԰գȽͷϵֱֵͿ°ˡ
ȵ룬ǶˣȽ͸Ǹ߸˵ӰεҡͷЦһæˡ
Ϻȿȵ˲࣬ԱȽ壬ԱȻҲûȽҲͦĵλˢˢ΢ʲôġ
ôаſڴһɫװľ˽󻹸ˡ
ûȽڣľǰһ̲裬͵̨
㵭˵꣬ת¥ˡ
ιǿȵ꣬ˮȽû˵
ÿǵһ裬ֻǿھϣŸϵģڻˡ
⣬ϲݵĲ衣Ƚ档
ҲĬĬȽЩɻ󣬡ôһȥ
̧ۣݺò裬Ҷȥ
⻰Ƚһ㣬ûЦû취κβǣøһſš
ȽݵĲȷֻҲ˼ҿȵɣȽһߵӣûסЦ
ùáƽĿͻȻЩ̴ػǱȽϲ̵ģǺȽôҪΪ㣬ȽҲ㷢𣬶ǽìͷָϵõϡ
Цݽס
͵ȽԸ˵ƺ
ˡȽ̳˹̨ϡ
лл㡣صͷлŲˮ¥ˡ
̨ӣһ׸ߵǽģлһʮֵСƽ̨ɸֻΧĻʺϿ羰λãһվǡ
ѽʮ࣬·µﲻһС¥Ҽһĵƻ·ϳȣʮ·ǰĺ̵ƣʻĳȺ
߹ҵǳҲҹķ紵Ʋ㣬ڵסˣʹļȵʱҹķɴ˿⡣
ѿȺͣĽֵһ簲ǲõһӿͷ
ǻһҲǳͷЩԸȥľ
ȵ˾˵ʱ򣬲֪䣬۽Ǿ͹ˮɬȥҲһͬʧˡ
ʵµľǰľ㣬Ҳ޷ģվ̨ڣ˺һᣬ߹ȥҪĲ衣
ȥ£ؾ͵һݸŵɫĲˮƽûһ㲨ðζûжʲôʱ
žһܣ죬ȷҲԼһ衣
δŲˮЩ
ϣȥùסʱ䡣ĬǾ⣬Ծغܵġ
ˡһ˱в裬΢ɬδƷС
ǾƷ˻裬ͻȻʵ㣬㻹ϲ𣿡
⻰ػڵ֣ͻȻһ£һЩˮϣû˵Ҳµ˽
ǻϲ
£˵ǣġصͷûзϡ
Уغ͹ĵһμѧУϴּ⣬ʱؼ˱꼶ѧ۸Ĺġ
ʱҲֻĬĬעţԼ£ǣûйܣǾʦЩ꼶ѧݺݵؽѵһ١
;ͬһĹģͷβûκεĹϵ֮󣬹˾㣬ʼǾܾģʱˣѡ
һʼ֪ĺѵԭ򣬵ȴһĴȥʱĳ˲䣬˱仯
ӡĲӣȴ;˵Ļ⣬вϷչ˵ƺζ
ĵıף˵һ𣬾ôһ˲룬һμ𣬹ľѾ
ֻϧ˵ĻأλӰǼٵİˡ
ϲһˣʲôо㿴ۣҲǳ֣ҲĽȴǺףʲôϲ
ϲһˣﶼһܿģͱһͻѹϲɡص
һ̣Ժиһ˵


50 ʳ
üϣ㶼ȵȲ裬Ƶԭ򣬻ʱȽڵ羰˵ȽݵĲȷúȣǿϧˡ
ȽھƵ裬ûƢ
쾰磬ž°󲻾ãˣպˡ
ô磿ϰΪˣȽȻ˵һ䣬ȥݲˡ
ֻЩ棬ĹӦͦæİɣôڵǲˣȽλϣ˳Ӱƶ
Ӿ˵ȵֻȽĸҵҵһĹɶкܴĿعȨ԰ʱ䲻ӦֻڿȵĲǡ
ѧٹΪ곤ܵøɣȽһ裬ƹ̨˹
Ц豭׼òʱ򣬿̱һʶĦһᣬЦʲôӣȲ軹𣿡
ݲСƷȽŵص
䣬žͱƿˣǱţŽĽŲͺż㣬пҵ𣿡
ҲԵý·𶪵ǶԺҪĶ㼸ʶ֮䣬߬Żͷˡ
Ȳ𣿡仰ǾȻ˵ġ
Ҳת˲ŵľ֪ԼصĿģ㿪Ƚѯʵûпҵһ״ġ
ǸȽʶؿ˿ȭ֣δ˵꣬ͱˣû
ȥ𣿡첻ش𣬵Щʧ䡣
Ƚ뿪ڵģᣬ˵˵Ҫ𣿡
Ĭ˼룺һҪ͵ġȻǸ˺ˡ
Ҫˡǣ
ԳЩζͻȻôˡ
ѶɡȽ
쿴㣺ǣ
š
ҡ׷ոƭɣֻû
㵱棬̯֣һᣬ˺þõĴǵҪ˰ɣҸġ
˵ţ˿ûҪ黹Ĵ㡣
ңǰȴһֻ˵һʲôһ
У켱ۣ岻ͬ
Ǹ͵ģ˵׵ǸҲиоģͲö˶˵һ
ֱԼ֪ԼϲҲܶŮӶ飬ԶǸ˵ĸ飬վǸˡ
Ϊѡ񣬴ٳǸ˷ֿľ棬Ҳ˲ĥĺۼֻҪӡǻʹѡӦһġ
Ƿи飬ߵһǸ˵Ķӣ⣬Ҫ
ô㲻Цʱƽɫһ˿⣬Ҿǲ㡣
㣡ŭˡ
ˣɾҲЩԣܶע㣬ܿˡ
㲻ķŭ߽ϣɤ͵ͣҹ֣Ҿͻ㣬Σ
Ȼᣡ츺˿ȵꡣ
ȽС뾰ӴܸоʱЩһ
㣬ˡк뿪ˡ
ãʡȽģǿϧһ裬һڶûкϣ˾ˡ
ӿȵһҵľ룬һѧ֣ϣر֣࣬СԶУٲֵĿ
ǵһ֣оطȣֺĿǰΪֵֹĵطˡ
һȥǳԵġָһͷĽ֣ʲô㣬򵥡
һ̬㲻ϺãǮ𣿡
ûҡͷԶǹġ
ҺǮĸĸˣûһøУڣܾǸǮڵľԴԹ˾ɷݵһЩֺˡ
ֺҲûУ˵øлùãŴӹ˾Ԫȡġ
ߡ첻һȥСԵĽ֡
θڲ󣬳Բ˶ٶϲԵҲҲûԶٶͳԲˣǱ˾ˡ
ʵҲû͵ϰߣһξˣò̫ã²õӡֻȷһɾ˺üǳԲʣµĸ㡣
ͷһΣΪĹǺԾûʲôˣ;ԼôЩ֣΢˵㡣
֮ӽֵһ߹䵽һߣ춼ûҪԵĴ㣬㲻֪㣬ֻˣ
㵱ôܳԣھһ˱˻Եӡ
ʼ磬ͦ޹ģǿҪʧˣֻèһֻСèˣܿɰ
ôô˰
ʵ˵㾰䣬ɴ󲿷ʱ䣬ڹ䣬Լ֪ͱ˳ȥʱһû˿ȴ˰ŵһ
ʱǺ͹ϵõѳȥ棬ҲеЩŤǺ;㣬һֺȻദʽһԲеͰġ
һС·һŹȥİ̯ȦżʲôģżͣٿһۣȻˣ棬ȴԥУѡ뿪ЩΣĻɡ
ҡҡͷҧˣҲײУֻܿ
ȦôС׵Ķôô׵أ޷ǾǸЩС̷̯Ǯˣ컹Ǻġ
𣿡ʡ
죺û
Ǿȥһ°ɡ˵ߵһˮ̯ǰȥǮҪ˵ĶʮԪһٶʮȦ
ϰһȦ˾㣬תָ졣
춢Ȧûеϰڵˮ󣬰˾һܼңȴܳʵĽӹһȦ
ʼ׵ĻͦģÿһȦƫ˹÷ˣֱץһȦȫ˹ȥһûС
Ȧ棬վԱ߿ףһܻӣǵ̲סЦǱסˣ˼ΣһڵĸʲôƵģǱסЦ
ۡ
Цʲôˣû
Цɤӣҿԡ
õԱߣ㿴һè״ıӣضһȦȥȻûС
Ϊεӣͷ죬ֻüĿȾ˼ֳЦζ˵ɣԼУ˼Ц
еȦ˳ȥʣûһеģײУɼ֣ҪڸҼȦ
󷽵ץһѸȫҲδС
ģɽΪ𾪡
ֻӹȦУȫ˳ȥһȦӣɢɢĵ䣬ȴĺˣӡ
ɴۣŵؿ˺һᣬҰοˡ
ûзֻЦŰȦһͬ˳ȥȦպþè״ıӡ
죺


51 Ϸ
˵Ӳ󣬵һҲҪʮǮ㻨ʮǮȦӣӣϰ嵽׻м۵Ľøǡ
ûĴ㣬еģͲǲĶΪʲôҪأ
ˣֵôǾĻǾδˡ
ҲûģԸĽƷߵһ̯λϷӮżġ
ϷʵͦȤģҲûôʮһѾ˲ˡ
ҪǸ䣡쿴һ̯λԼĪһ׻ܲͷһþ
ǸҪǽϵȫƣſԵõŶλҪҪԿ̯λϰĻ˹
㿴ǽԼĪʮգգۣεĿ죺䲻׼ģҵı
죺ҵıʲô
ҪĻҿԿü۴Ц
š
첻Ǯˣ˵ĳ̶ֳϣžһȫУ̸ϿǮ
̯λֻһۣʮԪʮӵĿľԶǽϵʮңҪȫеĻֻ©ʮӵ⻹ųвһƵĸʡ
аȫ𣿡컹ǲһ䡣
ЦûС
̹ϣ
·ʮǮ͸Цһӻû˾ûˣҲν޹ؽҪӡ
ֻǾ˵ĻȻǲŵģϾһȦӣҪž˵Ļѡ
ʵж֤˾Ĳ䣬ʮҲֻһ쿴ȥˣʵĲᰡ
Ц治ᡣ
ˣɡ˼ǺľϾԼҲ֪ԼʣµӵȫȥӦҲֻʮɡ
ֻĻòǸܲˣǿϧˡ
ùǹ׼ǽ򣬻ûʱ򣬾ͻȻֱַֻǹϣ򢿿ϣ΢תͷԷ˴˵ĺ
ӽֱ֣ס޷ÿ񾭶ǽŵġ
򣬲ҪҡɤԵ͡
ôע򰡣ôܵĶѵ᲻˼
Ůģʲô˼ģ
죺˻
޷񾭣ȥüΪԭûУ㵹Ҳģ͵͵أмȻ󣺡ɣ
ڴһЧ񾭿ʼɣҲſ˺ܶ࣬½Ŀⶨǽϡ
ĵ˵ͷ˽ϵ֣յĸЩ׼ǽϵѯʵ׼𣿡
Ϣ켡ϣЩĸоǵܲʣŤĶ˶Ĵڣ׼ǽϵ
֪ԭ򣬻һԭļζˡ
£ǹﻹжٷӵʵ
²
ֻЦǽϴŻʣʮ򣬳Ĭû˵
ģ򣬻һһ׼ǽֻʣһʱ㲻ԾսЩоðƺЩš
ͷ۾㣬·𱻾㿴͸˼˵𶯡
ԹԵûˡ
һ𣿡ʡ
ܰɡҲȷ
ǰô˳ܾúᵹùžУĹɰɡ
Ҳûףһ򣬼˺þãһ˳ȥ˲䣬ۣӵĽֵƵʱһǽϡ
йеϧʱһˡ
ϰ壬ûɡңһ򣬵ˡ
ϰûʱ䣬쿪ʵոЩԡ
һûʱ͸оˡ
ûͣǹǽһ£ӵ˼
ԭһǷУ˼⡣
㣬СһҪЩЦû˿𱸵˼
ߣҵˡû̯λϰѶùֱӾʹˡ
ǸġЦţôôɰأ
̯λϰվԱߣоΣλ°ɣá
̯λϰ廰죬ʾΪ𾪣ϣȴͻȻִϣһܵӣ̯λϰǵģϰܳþõһ𲻣
ֻҪĲ䣬һܡ̯λϰ
Ǿͽϰ弪ԿЦ
˵գļ磬뿪С̯쵹Ҳϣ߳С̯Զ֮󣬲ŰָĿǲв
㣺
ҲˣѾȥ죬ֱһҵտ
ҳԲ¡ܷоǱһЩԼ¡
ԵĶҹ׶ģǳԵɡߵſڣͱܾˡ
첻ԣҲϻԥľܾ˾㣬ֻҪȻȥ
±ͷţΪֻʵ䷴Ӧ̬ȻԾˡ
ȥɡ㿴ϱŶ˻ıЦЦ
Ķ࣬õģҲֻȦĽƷûоܾþˡ
С棬סǶ¥ǰʶع۲һܣָָǰ¥ʣھסⶰ¥𣿡
û뵽ȽٹĴôãȻסôõС
š
һ£ȥȥ㿴Աһ¥һ꣬˵һ˹ȥ
ðᣬ˸ոսȥʱŵıӣҲûжʲô
ȾˣֱȥˣصٶȺܿ죬΢Ȧˮȥɣպӣǿһһ
ӣȴǷװģֽʴӣһǾ첻עʱϰǸè״ıӴıȽϾµ㣬һװġ
ǾҪ͸ģû죬͵ֻһӵģ͸ģȥ͸һٹѰɡ
֪ˡӹ˴ӡ
ֵʱ򣬾ֱӰˣ
ллùתͽȥˡ
㿴ӰʧתŶһ¥ȥ
ȥ֮󣬸պֺ˶ڿͰѾ͵ıӣҲû˵ģֱӸǡ
԰ȥô˳һⱭӻֺһ˵
첻֪ԼǸȥģ˰죬Ҳ벻ʲôȥ
ڿʱ˵һ䣺պȱӺˮлˣ
ЦЦͽˣѱ˰װͶϣдˮҲֱӷϡ
ԥһᣬó˱ӣ𿪰װһۣ״һֻèЦıӣҲǾһŪ˵ıӣҲզ
űӷ˸ۣͷ·ǶԾ㷭ģȻ˯ȥԡˡ
һ鶼֮󣬴žͿʮˣҲо˶ЩСԼûԵģŵˣ־òףڴãûгԵġ
žԱߣ߹ȥʱ򣬲СϵֽʴӣҲǰװӵĴӣ˵ϣӴţ̡
ñӵʱûע⵽ѹڱţֲ̣һӻأԭһƿţ̵ԭ
ȥţһּ˾ͳɡ
⼸˱ҧ´һʱ֪˵ʲôãۿЩȣͻȻ;Լȡ֡
㣬㵽ΪҪã
ȻǱȥֵģòϵǾ̬ȣʹ̬ڶӣʼնǺƢ
Ĭ˺ü龰֣ˡ
ⲻ¥±ȴرóԣԹóԵˡ


52 ȵ
ҹģôˣ˸Ƿһ˯ģ
¥ݿ˺ܾãžžģԷ֮󣬾ֱشЬߵ˿ɳ£·ⷿӵһģر⡣
Һ˵ˣȥס㲻ֱ֪ͨ
ͷ⼸̺õģԼȥ˯Ϳˡ۾ˣ㽻˼䣬ͻطˡ
˫ִɳϣصùýô˯
ƽżٻؼҵʱ򣬾żῴѧ飬֪Ҫһ˾ףΪ³濴ŷ⣬ʵÿ춼Ĺ̰ǱȻġ
賿ĵ㿪ʼһֱæʮһ㣬ܲ۲𣿡ﲻ˵ֱӽˡ
һأֻʣһˣܱúð㶢Žʱ͸ԼˮĲֹˮ棬Щ
ʮ¥̨ܴͻȻ֪ˣߵ̨⣬Ŀȵķ磬ӵУĸо
ſ̨ϣɨҼһͣ˶̨ϡ
ֻ֪סڶǶ¥һһ䣬ͻȻžкܴ󲿷ԭ򣬶Ϊɡ
֪Լôˣӱ͵ĺɬʱʱȲ̬ȣܡ
Ϊʲôأѵϲ
ģϲϵġ
뷨˲䣬ͱˣɵ벻ǣҲ׼
Щʱ򣬾ʹȽȵӪҵʱ䣬֪ǾŵϰģڲǼŵ£Ű˵ˣʰһ£վ̨濴¥¡
һô͸̨治ˣϴͿ̨ľ㡣
ûһ߶ŴӶ¥ˣһ߿ʱ䡣
ԼĪ˰Сʱ￴վŲҲȵģ˹ȥ˳߿һ£㵽ڿʲô
Ÿ˵꣬Ŀֱض¥Ӱ
üҲ˹ȥסٹѧ㲻żɣ
Ϊü𣿡ֻ뿴ѡ
û뵽żոȴôһ˲뷨ȥֻѾ뿪Сôأ
䣬ѾӰˣʱ䣬ص˿˺ðΣ֪͵ʮˡ
鷿˳Ƴɳŵˣߵ˲ǰ׼þǷݵͣڻʶػͷ㡣
һ磿￴ԱûֻǰҲûпϲ輸Ҳûже㲻ĵ
š
ʲô𣿡ɻ󣬾飬Ҳһɣ
ֻġ
߰ɡͻȻ
̧Щɻ󣺡ȥģ
ȥȽĿȵ꣬ѧǴٹ㲻߰ɡﲻ֪˼ֻͨϾΪǺǼѧйذɡ
Ĭһᣬûдȥǣֻһʱĳ嶯࿴ѣڶԣ嶯Ѿûˡ
Ƚڵ𣿡ʵ
ӦڵİɡҲǺڵһˣǼٹģӦҲòˣҲȷڲڡ
ԥã㻹Ǹžȥȵˡ
㣬ȵûˣ˶ǰ̨ϣֻˢƵ
ûһ򣬵žͱƿˣԶӦ˵һ件ӭ٣վһߵ̨棬վǰ档
ھ˽΢΢ͷĿˣֻһ˲ˡ
ǵ곤𣿡￿ǰ̨ԣָô˼棬ʵ
С̳ȥˣûлֺʵ
һλ·һͣǶ죬ǵĽ̸
ᣬȥ绰ｻһ䣬ͳ˿ȵꡣ
ϰһˣ㾰ȥҲΡ
ûпˣԵñȽ壬ȥҾģɽŵ˸޷ȥһԭվţؿߵ¡
ղǺܻһ⣬Ҳ֪˵Щʲôֻʵȵʲô𣿡
ڸ𣿡Ц
ձʾͦ޹ģҪô룬Ҳû취
һһ˵Цģվڹ̨濴ţأǱʲôѹסˣ
˭ˣ񣬺˭ĵ仰˵ֻ벻ģûĲĵģӣƫƫиƵƢԣ
ǵڣԺлǻʱʱظֳ˵ĻΪ㲻䣡
仰Ժвǻ֮ǰΪһܺõѣڷĿѾ֪Ļм漸ּ١
νѣԾ˵ûʲôģеһжǼ⣬αװ̫ˣƭˣԼֱ治˰ɡ
ҲɲôζԾ㣬˶ȭͷ޻ϣһ˿һķӦûС
˼ˣӦԶ룬Ʋϵȴ޷ܾĿϷ·ħǣţڲ䣬ʶعע
֮Ƚ;Ⱥ˵ûһᣬֽһˣת˲ŵľôҲˣ
̫㣬·㣬⣬һˡɨ۳⣬Ƚ죬þб仯ˡ
鷳ˡȽЦЦ
Ƚڵһڣ㼸ÿ춼ڰϣһĴˣԷһˡ
ʵҲøɫģҪݵĲ裬Ҳûе
ⲻǿȵôϵǲ裿ֺ㿴Ƚһɻ
VIpվһЦ
ҪҪǵ곤ݵĲ裿ζȿȺ̫ˡü
ȽЦˣ浱ǲݰ
Ȼû˶Χһ𣬸һˮֻɿǰ̨ûж
㷭һ豭豭עˮΣһס׵һ㣬һַֻס˱°벿֣졣
ؿ˲Ķ˳˼ֻͨĺȲ裬δǣȴ˷ͷǸ쵹ġ
ͷڲеİϹʾԿ˵ľ⣬ɴʱǣ˼Զ
Ȳ衣㵽ôãһκ˵
̧ۣӹ˲裬ȴͻȻҲ㣬ǲľһֱˣ
ûҪĻش˵˿ˣĻص˸ոյλ¡
촹ͷɫ̵Ĳˮһ˿ݼš
˼ںȲϣżǲעʱ߻ݵͣƬ̡
辡ûжžػȥˡ
֮ǰѡΪȵĸʱ˶࣬Ӱ˵⣬ԲŻѡ߶š
Ҳڲԭ


53 
ȲֻʱģڲȷȽǷڵ£һǲȥȵģ֮ĺü죬ڼҲûȥ
٣޷ǾǻһָճڼûеطȥżȥˣŰ̵̽ĳգǿпڷԣ
ˮվ̨ϣɫЩܲڹþҪˡ
ܻ꣬ҪŵĻǵôɡߵԱߣ
δ䣬¥ƺ˿ŵ֪ĻоԼǵĸĸʱ˭أ
໥ۣͷӿһɲõԤУܾ˲Ǿ
ȥɡص
ݲĸоرǿ㲻һˣˮϣ¥ˡ
ֻ˰¥Ϳ¥´ǰһĨӰʶ߬ȭվŲˡ
²תҲᵽŵϢ¶Ȼ½ֻһ˲䣬˱˸е⡣
˪ָǶѪȴ˿оۣ΢ϸһȫ΢΢
ڿ˵˲䣬ؾ֪ˣĿͣھϣʱ򣬲ܰҲˡ
תʱ㿴˵һ񺮣ȫ类Ϯ˼ѹĵ֫ٺӽŵװ嵽ͷǵĺ
Ը£纣ˮӿôزס˼ӿЩһһĸʴ񾭣Ǿѣ˿㣬ٰʹ
ʧǣ˱ƾνк˱ʱХķʲôҲֻԶ㣬Զ㣬Ҳ޷һ˿һʹ
һֱţû̼ͣ˴꣬ƾˮϣûͣµ˼˴ˣҲԸͣ¡
ɡ׷˳ȥȴӰһֱ绰Ҳû˽ӣת뵽˿ȵ죬㳯ſȵķȥ
㲻ڿȵ꣬ϢҲڵغǽϵʽң죡
ǳĲȶܳȥҲкһˣصεĹ۲죬ȷвһĸоŻа취ҵҪ˵绰
ֺղ֪ʲôżģʲôûʣϵʽ
õϵʽȥԼҲûţ뿪˵һᣬ绰ʹͨˣԷڣûϵ㣿
ƾһ仰֪˭żûϵңô𣿡
ܲȶҲˣʲô£㿴ܲϵһ˵꣬һһ붼뵢顣
ȥĵطЩҲŵ
˵˼㳣ȥĵط󣬾͹Ҷ˵绰Լȥطҡ
Ҳûе飬ɡ߳ű߸绰˺üʾ˽ֱӷ˴绰·ɡûȫſС
˺ü˵ĵطûп㣬һطǹ԰濴Ź԰棬Ŵ꣬԰Ҳûˣ첻жϣֻԿܲҵˡ
԰ܴ·Ҳܿƽܲ˶ڹ԰ת˺ôһȦҲûпӰ
Ϊûϣʱǰƺԣһ˶׿·£ûгɡȫʪˣܹȥһ̣֪ΪΣȴ˽Ų῿
ѾֲˮˮˣˮһĻϣȺҪ̹ǣĺܡ
㱼䣬һ˫ɫ˶Ьӡоˮô̧ͷһ˫峺ٵӡ
ɡͬܰ㣬ҲѹĶ
ˮģۣ㿴ǰ˺òУ֪죬ڶԷµ˲䣬ʲôҲܣֱӱסӷݵĿ޳
ĸоʱ΢޵ѹᱧס
һμޣ˵ʹ࣬ھ֮ɫ۽Ҳ̲ס΢΢졣
֪ΪΣôһ˲ĸо·һޣȫ綼Ƿһδɫ
컳･һ£ҲƸոǰ䣬죬һرŨҵӿ٣㶵Ŀ죬һ̣ȷԼĶˡ
첻֪㷢ʲô£ȴصԼסĵطûжЬȴҵİɡ
ڿյûйأһ꣬ȥʱһ˸£쵽ҵңѿյˣȻᡣ
˷䣬ڹ﷭˺һᣬĿⶨߵһɫ˯ȹǸһ궼һһμҵĹùġ
ǲϲַģùģҲܾܾ֮󣬾һֱţ͸ᴩˡ
ԥһ컹ȹȥЩ˼Ķ˾㣬ûдȥϴɡ
㿴еĵȹüЩ˯ȹ
ȥϴ绰أѾҵ˾㣬˵鷳æչһˡ
ҿһǷʲô𣿡첻ףˣﶼ⣬ʲô¶Įģʲô£ܴһǡ
绰ͷĬ룬ÿ˶ԼԸ£ȥɣԸĻ
ã֪ˡǲʹԲŻʾصģȻԸ˵Ҳǿˡ
ڿɳϣԡű򿪣Ŀ˹ȥ
ֻˮ飬˳ʪĳ磬βһһεˮ䣬ϸ壬ʢһˮ٣תǳסһ˿â
һȹϾģţʮ߰ɬ䣬ӲǴȻĵľʡ
ôˣǲ𣿡㶵أһɵصͷԼϴ·ŵӣַҲǵһδ
عվᣬȥõ紵硣
㿴ĶӵӰ΢΢ߵ̨⣬ܴ󣬷紵һˮ̨ܵ棬⿴棬ˮЩģߣע⵽˶һ¥̨ͬ
Ҳʱ֪ԭסùų̈ͬ¥
õ紵ͼվ̨棬붼û룬ֱӹȥ˿˳̨ˣѵ紵ø꣬ٴ磬ͷ˰ɡ
Ҵؿɳϡ
Լû𣿡ͬĵģǲָ࣬ô죬ȻҲͲܹ
װֶֻˡ
̯֣һĸ״˺ۣ˿ںѾֹѪָỬܸо˿ڵİۡ
쿪ʼûע⵽Ϊֻһڣڿϵ˿ʱ̬ȶˣһ۵ôң
Цţûлش
ûҽҩ䣬뵽ԼǴҽɴ͵պҲˣͻط䷭һֶҩɴ
һСˣòɴɣ˿ֻҪȥҲоʹ
Ҫ̬ȼӲק֣ɴ
ҡҡͷ̾Ϣţǵֻ棬ҲйһΣǴǷġ
㴦˿ںԺǿģͷ
ԼǸ漣ƽôͷ鷳ϴͷëĺܸˣõ紵㴵ɣͲˣ˴ͷԼ𾪡
ͷĺܺãǱ紵ˣҲᣬɢһɵ㡣
ûʲôҵ𣿡ͻȻ
紵ֻܴ˵û˵ʲô˵紵磬һ飺ո˵ʲô
һ𣿡㻻һ⣬ܵͣмֿ
죺á
ӣһʱУԿʶشӦˡ


54 
ڿȵٹǲͬʱϢģ򲻺ðԱݣƽҪһȥĻֻܵȰ°ࡣ
ֺ°󣬺һȥ̳䣬ߣΪڵԵʣ겻ȥɸƾˡ
죬˹̳ȥ涼㣬°ģߵͻˡ
ʱպȥԡˣһɳϣϰԵĵпɳϣشжͱͷ˹ȥ
ֺشЬƹܵͿŻȹľɳϣſǡ
磬üԶĿǳͦҾ£ʣЦһţɢųصϢü΢΢һ֣ѵһ
תĺȻǰһȻһ˴Լǡôеʡ
ȻգĿڣ㣬ô⣿
δ䣬ԡžͱˣ˳Щߵ˿ǻˡ
㲻ýͽָֺͣؿɳϵľ㡣
棬ֺֻ㲻Ǻܻӭ㣬Ϊᣬǹϵôõˣڼڡ
ԥŸôͣĿڵĲŵ㡣
˵𣿡ֺˡ
Ҵߣü
ϷֺǼʶģպϾҪˣӲǿҫһϲȥԺԥӦ£ߣ
죺
գ
һԭûС
ŻСʱʱ䣬ֺ߼ǣѰѶʤûĲ͸羺Ĳһ֪ǣȻΪǵ羺ѡ֡
ˣֺͲˣԼϴˡ
죬𣿡ͷһԵʵ
ûУôˣɻ
Ьҡ˵գʹЬ뿪˿ߵ̨档
һϰߣͦϲָӵĸоԽܿڵ۵ףԾû£̨վһᣬرҹʱ
ʱѾͣˣҶϵˮવ·߰ӻˮ
Ŷͬ¥ŵķӣ͸̨ţԿĶûһסڶľҲߵ̨պö˾Ŀ⡣
̨ûпƣɿĵƹӳĳӰУ͹Գϸ޳ġ
ȫ벻ڶ濴㣬ɱ𾪵ˣͬʱóֻ˸绰ʲôôڶ氡
Ȼ˯㵭Ц
㡭ʲôﲻԼĶ䣬ͶųoΡ
ùôʲôܵƹ谵㻹ܿһΪ𾪵ı飬ùЩϢɡ
ʹ죬¹ҹҲЩ㴩ĵһЩƤ񣬹Ҷϵ绰ͻؿˡ
ҪϢ𣿡鲻õʱ򣬾ͻϢ磬Ծصһ¡
ҡͷʣˣ
ûеˣ㲻𣿡Ҳ֪æʲôһӾ͵ϣǲ絽ڶûгԷѾˡ
ʵ緹ûгԣΪĸ׵ͻȻ֣ÿһ񾭶ڳʹ۵û֪Ͳöֻô˵Ķˡ
棬µԡ֪ʱմӷĻ
ȵĹаԵģֻżҹֲʣԿʼ׼棬Զˣ岻ã汣š
Ÿһ죬ͻһΣ㲻ǺܶҲᵱҹԣϾűʱҲỵġ
Ҹ󡣡ͷʵ
챾ģ˵ͻȻ£óԵĻȫԵŶ
ʧЦá
ûкͰѧյʱƽ˵ľԼԣϣ㻹ǿԿ϶Լ϶ѳԡ
ҪҰæ𣿡ʡ
㿴һᣬɡ
ֻм˿棬ţʲôģҲˡ
վǰķȰһˮϴãͼȣȥ壬֮󣬾ֱӼˮ˹ÿڹ裬ܵĲҪǾֹġ
ȵˮ쿪ʱ򣬰˶˽ȥȻϣܿһˡ
ʢһ룬һ嵰˵ǰϣӶúˣɡ
ܺãͷһڣȻôϲʳҲòĺܺóԣζ
ζΣڴĿ졣
Լ滹ĵģҪζͬԲߡ
ԣأܳصİƵǰһòǺܺóԵģ
Ц΢Űɵһ£ζûеôɣԼбƵɣ̧ͷͿЦˣң
Լ棬ôû𣿡סЦ⡣
ҲЦͬʱ˹ȥˣң
챻ӵЦĸӷЦ߶ܣɳϣЦᶼˡ
վԱߣǴֵģûʲôɲ֣ȴճȭ
㿴첻ˣȵˣЦһֱֽӰ죬ȴ־ЩףֻǵݸԱ𣿡
ͷš
Ե𣿡ֺӷȵǽ̽ͷѯʡ
ﻹ棬ģԵտԱߣ˫ֻص
˵Ļ㶼ˣһʰ꣬һ߿ڵ԰ɣͦģԱˣҲԲꡣ
ᵽ֣ٿȻ̧ͷ㳯ͶһܰĵĿ⣬Ȼȥˡ
ֺҲĸȥ˳ȻҲһ˹ȥֻ죬Ьھǣֻܴɳϡ
ҪԾԼʢɡ˵һ㿪ˮͷϴˡ
տڳ̨ԣˮԼϴĶǲϲ죿
ϴ΢һ£֪Լ¶ˣֻǾȴʧڷϵûϲɡ
ûȷԼ֮ǰԹϻؾȷԼϲˣ˵͵ڻԣµľǱ𴩡
±֪ϲ£ĽĽһϣԴⷽ棬ȷûĽ¸ңֻ̫̰ˣֻɡ
Լȡ򶼷ֲ壬˭ףƶûϷֺڲϣСĶ˵
㳯ķһۣԳĬһᣬûϵѵߣˡ
յû˵Щʲô֪ôϣʶطӦƭ˵ġ
˽⣬ݸ飬ƲнӦóڣصأͼѾ


55 ˯
ֻ䷿ҲǿˣǶϲ˯ģڶŮӣȻģȻͺ˯һˣֺ顣
þȥУûпڣ֪ᱻܾԾͲǸСˣԸصС
ֻǴӦһûпǵϸ˯ͰֺĻ˵µˣȻ
ڻط𣿡ԥԥ
΢㻹Ҫڴһ𣿡
Ҳǣֻǡͷ˿տҲĵذ壬ͷӦˣߵǰұط䡣
ֻһ˫ЬҪ߶ʱܵһɳϵţ˶ûط䣬Ȼû취ˡ
ǡҪι
ûоܾأֱӽ챻ɳˤȥ˫ֻס˾㲱˵ľͻȻĺܽ
ʱ˫շ죬ҵıͷ˷򣬾ֱ˾Ļʹӵɬ̧ͷҲǣ뿪ҲУֻܻû˵ı֡
Цһɽɣ쵹ĺܣ㱧ĺɣһѹûУܿߵ˷ſڡ
ǹصģ㱧ԵʣڲսЩ˵ţڲ֡
͵͵ģԴԣܺ
תͷȴû뵽ӿôһ˲䣬Ĵ꣬ĶģҲת˲ŵ㶡
ţ켸ҿĿڴоķɿ죬ĴܣûɣˣûаɣôûзӦӦûɣ
ӶûֱſڴͷŻع̧ͷ㿴˶Էߵա
ЦĸƵģú죬̡
죺
˯Ŀ֡
á˳Ȼƹβߵ˴һߣƿ£ֵ̱ĺȻݲȵķ·Լķһ
ɵۣ
꿪ʼһֱڶһ˯ͻȻ˸ˣЩϰߣžһᣬû¡
ŶͷؿЦҪڹص𣿡ٶ࿴һᡣ
£ֱӰѵƹˡ
㲻ֱЦ췽ŲŲܸоԱߵڶҲڿڰУͻȻһ仰׼
ԣ˳ǣĲˣ۾Ӧ˺ڰ󣬲ܿĺף;ؿţ
ȻŮӣ컹Ǻܲϰߣű˵˯ˣ۾ղϣֻüЩܲʡ
ʵĥĻǾ㣬ȷԼ⣬ھͬһŴϣʿˮֶճȭʲô뿿ȴֲҿ
죬Ͳҽ췢ʲô𣿡ܲĸ׵£ֻҪʣһ˵ġ
һЩµģһǲʵĺá֪ͦʲôģѹԲûʵġ
㵹ƽ⡣㷭ԣĿֱ컨壬νʵҲûʲô˵ģ˿̫ˣҲ°̺ۡ
ĸĹϵûиͽûо˿Σǰװޣ˺ΪӪ
үү֪ͽͱȥ˹أүүһֱִȺȥĸװͽǡ
ĸ״ǵǺ󣬱ֲˣֻżЩǮŲڶ
ʼһһֱһĸ׻һϣĸﴫû͵͵˵ŷ쿴˹ȥ˲佩ԭء
죬ǸʱѾ֪Ϊ鰮ʱײһĻʧ룬֪Ӧԣԭأһ¾ͱˡ
ŵĲĸ׵ΪںĸǸˣͬͬѧǾص˹ġ
֮ĸ׵Ŀתˡ
˺ܴ꣬ڵķżһ˲ӳ˿ֲ˹ӣӣɷȴôҲ򲻿ֻһ
֪ʲôһôţϣһһ£ԽԽأֶˣȴȻû
ֱץסңּ̿䣬׵罻ӣűˡ
Ȼʲô¶ûз˲ĥӰҺҲٴμֻҪҾͻ뵽¡Ц
֮ˣѧ˷ҲαװαװѱģֻαװŷԼҲ޷صԭģһ棬ֻں׽ˡ
쾲ľûһΣڸӵһʼһľ룬ûп̫
Ҳûиոǰ˸У۽ǴЦˣұô
á
ûϵӦµô죬һ£ԼɵˣӦܾѾˡ
㻺ŲֱסĽ˻侲ȴô侲ʶرĸЩ
ŵƬ̣ůļůȴо˿Ĳʣܾźôһֱȥ
쵽׻Ƿֵģܿƿίһûء
˯ˡ췭˸ԣͬʱĿ궯ģпܵͷһֽܿȥ¿հס
ѣҲôֻҪοɣܲҹıҲټҪԽˡ׻̰ˡ
ֻǿļûжҲҶû췢ͼΣĽϾǵ֪ѡ
˺þãķƽٵĺػһ죿˯𣿡
ûлظ˯ˡ
̾һС쿿Щָļϣܵͣ죬ϲ㡭
أϲô
ҹֻпյţ͸һ˿û˯ţϴģԱߺ˯˵ĺ˼Щꡣ
һŻȼգ궯ϢܵĲȥ룬ӵָо侲ˣ
֪ˣôţ췭˸һֻ쵽棬űӣܵ˾ϡ
㣺
Ըо㶯˶Ҳһϣ˸죬еεǣ˶˹㲻Ҷˡ
һ˯ĵ㣬ҡҡͷΣѾ侲ˣĶڳ޷˯
ȻһԼϲˣߣȴҪʲôȥ룬ȥĺܼ尾
쿴˺þã⣬˫˯ˡ


56 
ա
Ǵоѵģһ亹ԱӰ˳ŴͷֻʱѾʮˣѾϰˣššü˴
ȻѾ޷˶ɵӰ죬ΣεǸҹ˵޴ڡ
ͣһСʱǰ΢Ϣ˽ȥ췢ģԡһˢţѾ·ˡ
ĵܵ༭һϢʾԼ֪ˡ
˴ƬͶ΢ۣӦ˲ſ棬û꣬ذ˿ݵĵطˣģδ꣬ȴҪס
ֻϣϴõʱ򣬿ϵĶ̵ѣԼһA4ֽдӣϸ˶̵Ѵ
һʱ̵ѣֻĴһӣȥûˣżỳΪĸٰ࣬ͻȥ
ٰ಻󣬲ҲһҵĴСΪ˲ֻ࣬һܸ٣үүûȥǰΪᾭȥٰ࿴ʦѧʱ
ʱȽ棬ʦǵſڴǰʦΣҲûбߣʱ¿ˣʦͻȥ̽١
츳ʲôѧĿ죬Ҳ죬ֻϧֲȤһʦĵ
Ȼֹˣ˶̵ѣ߳䣬ȥš
·ָͷŴӽԭģĴţһ¡
ôˣڷЩɻ
ӣȻؿһû˵
ʵĲǾ㴩·ͳĺÿһУȽʣɫȹĳȥϢ纬ŵĻչֳ˵ɫʡ
Ǽ˿ı飬̲סЦ֮ǰûУˡ
⼸첻ߣҪҪס죿Ȼ˵²̫ãػбҪһ¡
㵹һʱ䣬߶վǲãΪԼ˸ɣﶫȫȥùüס졣˶٣ֵأڼû𣿡
Ҹ֮䲢޶ԹжԹǺ͹ĵģͷİɡļ򣬰οͬʱҲڰοԼ
Լչ˺Լ˵
·뿪ˣҲûжԼ·ѻȹϴ֮󣬾뿪ˡ
ȷ˹ùڼңȥõţ㣬ùڼæ飬ţֻص鷿ͷ
ɳϣ췢Ϣնдţһȥˡ
Ϣ죬˺һп˶ûвֺ˺üŷӦ
д˿ˣпոϢ֪ˡ
ϸ˺һᣬִڿףɾˣػغüΣûзȥֻ̾˿
ΪԼ˯ʵģڽʱԼž˯͸һһȱҪ
ǰûбŶ˯ϰߣ£һ˲ֱƿģɿ˯ʱˣ˿Ӷ뾰᲻֪֪ã֪˻ô
ոţֻԾͷԣʣҲܲ³ʲôµľǶԷ֪ģôһ˵˲ˣΪ˱˻ȥѡԵǡ
°ȥûڿֱӻصԼңԼĴ뵽˯ʱĻ棬;úöˣŴ£˺һᡣ
ȥ˿̨վһᡣ
ǵ̫촦ʱ΢һˬĸо෴죬ʹ˸еȣñڵĸоͺ
ͬʱߣڹùüң˸緹ڿɳ˯ˣһֱӽʱ򣬲ѹģͷܲ
Ȼĸţ֮˯Ļ㲻˺˸جΣ嵹ǲƣˣ˸Ĵ̫ˣھϵƣ˯˹ȥ
Щڸɣ˯ͷЩۣΪѵĵ˱ˮһȵߵ̨棬ʿ
ʶѺ̧ͷ̨ɲɣײͫףЦˣЩɵ
ΪǴգգۣ۾ŵĿ̨ӰֱӴ˸΢ŵ绰ȥ
˿ֻͷһֿۣˣһİֻŶߣЩЦؿȥֻ
ȥֳ绰ͨ󣬾һ䣺ôڶ棿
ϲ𣿡ǺЦԿҡ
죺ǺǣǾϲ
ҪҪ棿˵˵ȥ㣿
ˣûôС䲻˵꣬͹Ҷϵ绰ؿˡ
оˣΪеطסȴǰɣҪԵĻһֱٽ
δ꣬ھʹ˽㣬ûˣȥ¥³˻Ȼֻܵˡ
Ϊʲô㲻ȥޱص
ҳǮƽĵ
㣺
ûбʳɳϣŲ輸񣬺һᣬž¥ȥйһȦ
С¥һȽϴ͵ĳУҲ̫ԶŲķӾͿԵˡ
¥ȥ󣬸պ¥ſڳŵľ㣬ƺĳ֣Ȼֻ˸кɡ
ֻһ˲ֻͣ΢ŵҳ棬ҪΪǹżġ
ˣʡ
룺ʮ˰ɡ
㡭δ쿪ڣվ̾ҹùҳˣطҲûΣ֪ģû뵽պþˡ
Ϊʲô·ˣſڱСȽϴ󣬵ס¥Сſڽֱ·ϵ¥Сſڻͦġ
ΪסսϣͶᣬջ󣺡ˡ
δϲ֮ǰĽ˵ʲôʲôͨʶϲ󣬸о˺ܶ鶼ܵ谭˼ͻֻͨĽ±Էֶߡ
µĲµĻǱ꣬Ѿζ˶Ͼϵµġ
Ϊѣȫ綼֪ϲ˭
һɲ紥㣬ģͷպҲҪȥУ߰ɡ
Ц
Сĳв̳ǰֻΪ˷Сסһ˽˳У̣涫Уܱ̳еĶҪ㷺
㲻֪ҪЩʲô˵߲˺࣬˹һﳵ֮󣬾Źﳵȥˡ
ˮż͸ϺаװõâĸСȣҲ첻ʲôѡֵõģԿâͣ
ϲâ㲻֪ʱѾߵߣĳ񣬱㿪ˡ
ˮ࣬ϲâ
еĶҪбЩ¶ĺ컹һֵߵâ˹ﳵ
ȥʳ䣬ٳʳһȦﳵϵʳģʱһѸ򿪣ɨˡ
죬û˵ֻǽһһװСƱװ·ڴ
սˣĵ绰ʹˣ߳˳ſڽ绰ͷʹˣô첻Ӱأʲôȥˣ
ɲôͲ죬ﶼ֪˵Ϊʲôôãͷ̨ǣװ죬Ȼ

䣬绰͹Ҷˣ㿴ֻʼ磬ȥˡ
·ϣ˸һߴӣһǵǴδӳһѧУʱﶼҡ
ͬѧǲǼǴˣЦĿֱʹҪҪæܾˡ
ϸһȴµ죺
˵Ͳʲôʱôˣֱ֣첽ߵǰ档
ӵ˿ȫھ⣬Σһ˴ӣſŲˣҴ˻𣿡
ͻȻͣΪȥˣЩж˹ȥȴ˵Ķߡ
㣺
̧ͷ˿ǰ·ԭѾסǶ¥£Ӵó˲ˣת˲ԼĶȥˡ
ǰôûƢôꣿ㿴Ӱૡ
ȥóСƱԼѣȻǮתȥˣǱһʺŻظ֮ǰתҽҩѵʱһ
죺ѡ
룬ִ˼ֹȥվͲˡ
㣺
㶢Ǿ仰˺һᣬЩЦãԼҲԵıвתˡ
㣬Ѳϴˡڳһ
Ŷ


57 תУ
ʱתܿپ͹ȥˣٹ׬ǮҲҪǮѧѣԸٹ׬Ǯˣһ£һ¹ʣ
ѧڣ¿ʼ˸߶ҪȸһʱĿҵЩԭһΣֻһˡ
ѧ죬ѧУתУɼҲָģʵİŽһࡣ
԰ϵ²Ȥڰѧ༶ʱѹûпȫŴ⣬˿ûзһתУ
ˣҽܰɡʦվڽ̨Ҳֱ࣬ߵѧ˵
Һãҽh
֮ûģվhԱߵѧӣеεͬʱԼվ˳ܣҺãҽа̣ǴӹعģԺա
hҽܣ̵ľԵлĶˣ˿Ҳܻãһϲӡ
㿪ʼûзӦڶתУĽܺΪԼˣ㿴˹ȥ̨ϰ̶գۡ

ʶļǸа̵ѧһֱߣȷԲǿģӦþֻоˡ
ʶ㲻̲ػһ䡣
û뵽̻תУպ÷ֵİ༶֮ǰôû
༶ֻо͹пյλʦλʱ򣬰˵ʦҿλͬѧԱ𣿡
۾ָ֪ԼԱߣδڣͿ˰ߵԱߣһȥһλõģ
´룬Ųµӣˡ
ŵĹĴΪ𾪣ʦҲûλãѾаˣһԵh棬𣿡
h΢̧˳ʦָķ˹ȥڰ̵ĺ棬Աߵλãá
h˵ĸоȽϳȣһУڹԱߵʱ򣬹ľ͸оˣô򽻵ǰ̣Ѿ㷳Աա
㾪ϲˣӦúܸ˵İɣ
Ҹ˵ҿþã˵⣬ŷİҰתУġ
GôˣѵӦø𣿡
죬ˡŶ䣬޷ȥߵ롣
ĬĬעǰˣô߶߶;˵ˣ̻ǵһҲһþ㷳̬ȴûôӲˡ
ԸʹȻ̸ת࣬ܿͺͰͬѧѣΪ;ûϵˣͬѧǣ˺ܶھ£֪Ҳŵ¡
ǺĶˣһУһϰʣ˵塣
š
ӾеõĿ϶ɲ̫ţ˵п顣
š㻹Ӧ
Ҳţôôǿ˵̻ǲš
С̣Լ۾ֻʱ۾Ҳ˵ѡĳ
û̵ĻŵhͻȻЦˣƽһ˿⣺˵ĶԣαװԼΪˣƾ۾ǿġ
עhľ㣬仰ĿʶͫϣײһĨŭͺ⣬֪Ƕ˭ģôΣĨȥĻԻл
һ̾㾹֣Լм񣬳αװҲĲԸ˽ӽڵȣһͬĿĵˡ
ֻǾ㲻֪Ŀʲô
ҪͼĦҵ˼ûáʲôģ⼸ûܿ͸h˼
ǹһ˿Ц
hǾһ͸ˣǶԷصĹߣһֺ͸ֹеļӸУͦˬĸо
͸ˣ˼
˴ˡhҲЦ顣
λãԿٳϼѧ棬оͰİ࣬һµĲƺϣֻϧʦ̫ŰˣܷһϰȥȻͿȥˡ
hҲע⵽ǿµӰɫһ˲ı仯ģĺܲʡ
ѧУ֮ǰ֪ҲѧУϵĿܣĨӰʱһ㶼⡣
ʶļĿЩ֣һκͬ˵
ǰhûڿڿȥŭᱬĺޣôֳܱʲôأ
ŶİŰɡ
̾һ죬ϰͰǰǰѧ뵽ΧУhŹʲôԸˣܴ
ܱܲ죿οˣ˵ġѾ޿ˡ
Ҳ֧ˣֲǺ˵ң
Ӱ쵽ˡص
Ȼʦ֮󣬵һľǰ̣еݺݵѵһ٣صλϾͲ˵ˡ
⸱ģеֻǻá
ϰѧٳ½뿪Ҳ˳ΨǿµӰʼûȥ㿴ˣҲƲȥ֮ǰϰߣֱȺ˰༶š
ĳȥҲˣһ·С˹ȥڲٳһͷ˶컹£˿˽Ų߹ȥ
ſհףƻõıӣһͨǦʣŰֽ˼ʲô˿ûвĿ
ڿʲôߵǰ
ڶսѧ¥ͼû̧ͷ֪Ǿ㡣
ڻѧУü֪ʲôʱôһȤ
ҡͷ̧谵ĵƹ£ӳߣֻܻܲҪǾ͹ˡ
һ꼶ʱͦϲģĶǱȽҲͨģֻ裬ƽƸȤȻƣ벻ͼԿ
ҪҪġֽϿտյģʲôûУһ䡣
ˡ̾˿ֽͱ˷Աߵˮšӣһڣʲô𣿡
û¾Ͳ𣿡ԱߣֿҾˣ㡣
ȿȣ⻰ȽˮǺˣŵĿͨһ仰ɫ糣û˼ܾô˵ĻΪ档
״ı𣿡
ûû£Цƿ֡
ſ˵֣㻺˻̧Ųٳʵ죬ϲ𣿡
á첻֪ͻȻʣ͵ͦȤͱ续Ԫѧ̵ʲôģЩֻһʱģܿ͹Ȥڣֻͻ뷨ѡ
ͷ죬ʲô˼ܵͣ壺ĶģǷҲֻת˲ţ
ƽʱŵʱͣϲٳûһ飺ʲô
ûʲôǿ˹ˡ
֪ʵһֱ֪ϲһˣôֻܽǳΪѣܹ㣿
Ͼ̰ĵġ
ֻĲУʵ֪ʵӦĶˣǲҲֻת˲ţȷʵǲԲҪȷһ飬ɾȴ˵ˣ˵ҲûдıҪ
ĴҲֻһ֣ӳеڣƬ̶ĵˣܿʧ˸оֻǸ˺ˣΪΣʼûǡ
ѧ¥Ȼǻ죬ѧϰҲ棬뵽αûã»صˡ
һƬƵ˲䣬̿˿һһŻλϵhӲǸһڰ༶ôƣ
hһϢƽڸرͣ༶һͬѧߵʱûпڣ͹˵ƣҲνӷѧڣһֱĨӰ
ڿһʱԼûз֣н߬һʣе͹˳
ˡ仰վֱ˰༶˰һ䣺ˡ


58 þò
תУˣûмأͷžȥҾأǰ㶼ûоôˣôȥҾأ϶Ҳᱻģ;ܾˡ
͹˰ⷳ˾ļʵǰĹǺԼ˾أѧУٳǱߵͤӼ档
ѧУͤӻܻͦӭģ羰ԿЩˣƽǱռţټû˵ʱ
ֻȥʱ򣬸ͤӵ˶ˣŰͤһᣬȾ
̿ŲٳϴˣͻȻ۾гһߣָΨһһŮŵӣǸ˿ôô죿
㻹ûпȥͤʹ˾صĿҲƵϣδڣͼ˹ȥıס˾ء
㣺ôҵʱģ
̣ô⣿ؾȡ
Ҳ⣬ڻͬͬѧָָͬ㣬ͻȻֶԸˡ
̾ȻͬתУصһӦǾðǸԭˣѧУãȻԲͬתУģϾܶתУѧΪӦ»Ӱ˳ɼ
ȻҲǵ㣬ֻǰ̵׻ǲ˽̣Ըûϰϰߣֻ벻ȥϰߡ
ûٱ֮ǰǸѧУͤпűΡ
̸һۣžصֱˡ
㻹ΪȻͤ￴ٳѧܿע⵽죬ͬʱдӲٳԱ·ϾỊ̇ȴͻȻŮŵԱͣˡ
ƺע⵽˰̣֫ݵһ˲ڶ򣬾ӲرҵԴ˶ɵˡ
ͤһĻľ㣬˷Ӧ첽˹ȥ
ڳһᣬӦˣ̵ķȥʱͻȻˣû°ɣ۲ۣ
ܿ췴Ӧ˵ʲôǰҲҹûʲô£İɡ
㣡㻹û˵ʹ˰̵תͼ˹ָʣʶ⣿
ƳĿ֣ʲô⣿˵˭أ
ʶҲ˹
ʲôڡ㿴ǵӣһ²
첻⾰Ҳʶ̣ϴȥżҰʱ򣬾֪̺;ھӣ˵ڹشܶ꣬ʶ̲֣û׼Сʱ顣
뵽Щʾһ䣺˺죿
ãϧңҸúôЦһĨЦζ
仰˵ĺãԱߵľضסˣۡ
̣
⻰ҰҲЦˣ˵ļ򣬱ʾش
ʱ˿̣컹ûз֣ͤһ˫⼫ǿڶ
༶ÿѧڵĿγ̱°ŹΪѾ˸߶ΣһֻһΣŹĿγ̱İһڿΣһΣպҲһ졣
һİΣһë򳡣һ򳡣벻ԶοʼܵȦΪܵһȦһǧףܾͿԣҲǳ¡
һܵģܿİҲ󣬾ٶȣ˰༶ĩûһĹ򣬾ͺ첢ˡ
Ե֡΢
ƳһۣܲʱԼĺŲôۣܲʱܲ˵;Բ˵
Ҫ껹ҪһΣȻһǰҪܵȦˡ
һɢ󣬾ߵ˸̳ǰ£Ǳһɢȥȴ;սסѧϰϵΪɣغ
㿴鱾ˣۿԶȥֻôӦ
hͬͬѧûʲô飬һ˿˽ѧ¥ǽϣӼǿ̣ȫĵĹעϣֻǶͬһΣ컹ûзĴڡ
hϰһŸֽţػôˣȴûȥ졣
֪ǻᣬ۲ôãҲȥˡ
һʱ䣬춼Ż滭һһ巽ε棬ͨ壬ʼӰ֣𽥵ҵ˹ɺַ
Żѧ¥ԼǰĲٳ
ͷʵʱһ˫ɫ˶Ь龰е쾰ĳ֣ƽĶǺڰɫ˶Ьûд׵ģ˲Ǿ㡣
ʶ̧ͷ˹ȥڿʱָһѻֽץˣɫ԰ѿҧ´һⷺĵ֫ٺ
Χûз磬ȴһεĺ⣬ȫо̫¶ȣֻгǵĺϢϡһ˲Ҫ
þòûطϲãؼ
ͷҧþò
㣬ûʲô˵ôһһ٣ҧּأÿһغޡ
ûС˱ۣеǰδеƣӼһ̿ʼ
кܶ໰˵h֮Աǣĺ޺ͷŭǳԵĹϣô
áЩվǷû׼ˤһΡ
ʦֻڲٳϻѧУ̻·ˣh죬ͤǱߵ·߽ȥЩ
˴ˣٳĳҲhվ˺һᣬŻת
㻹һ㶼û䡣˵
ͷֱhhı仯ܴǸЦŮƺˣվǰģһԹ޶ŵˣóĬˡ
hԭûʸ˵Ҳ䣡
ҵı仯𣿡hչչ˫ۣѯʵ
ã춼ûдhЦˣŭĿǲ˵ûϵ㡣ת˲ɫָɲ⣺һģû˱ԭɣ
΢δڼhΪųܣʼնӱ£ӱʵΪͰȫˣҹεΣԼٴμhʱ
Ҳʹ࣬һֱ֪ӱܽκ£ӱܣ
ǿh뿪ҽڣһ·Ѱ̻ߣҲˣĴ۲£ϸҵġ
㿴ʱǵպ֣ǳжͷƺֻhѹ죬ܿʶҺ죬ָоǵĹϵ
ͬһ㣬缴ͣ˴ˣΪİ·
ʱhѾ֪˾ڸ֮ĶԹʱ뱻ֻ֪ʵֻһ䣬ѡ㻹ô𣿡
Բ𡣡첻ˣת뿪ˡ
Ǳ˴˶֪hû˵ѡǷһ𣬻ľܾ춼֪ʵʲôڻӱˡ
ӹľԺ˳hߣ˶ɵӼʱ֪hԵ뿪ˣ˳
ҲδʲôӦʶˡûʲô
ǰ㻹Ҫ硣hЦȴжãֻб䡣


59 
ĩ죬춼ûʲô񣬼ŶûгԷʲôģǰæԵ÷ǳǷϣ̱ڴϣֻֻ
Ҳֻ˵ûʲô£ʲôҲ˵û취ǳȥʱ򣬾ֻܸԵĻ
ǳȥʱֺ㷢һϢĳ̶ֳ˵Ĺϵ㲻Ҳ׵İ취
յֺϢ⣬£˲ʮֵľ񣬴˵ĩ
˵Ҳ̫ţӾĽǶ˵ֺҵһɣȥѣ֮ǰ˵⣬ûˡ
ҲΪ죬ˣùܣֺϢ֮ȥˡ
մ̨ᣬڴϣˣ˳㿪˸ţҲ˭ֱϡ
졣ֺ˵һֻڣ¾ֱӹţһ
첻֪ŵ׼ɴˣͱ֣˲ˣʲô𣿡
״̬ãûпģһ۾Ϳˡ
ƽĩҲǷϵʱ򣬵ֻĵĻϣڶھϵһǷϣоرƣ·ôϢû취ָ
ͦõģû˯ãЩ˶ѡʵ˵
Ϊh£켸ʧˣȥ˯ţһֱ컺𣬲˿⣬û˯Сʱˣ֮˯ˡ
ĵƣ붯˵뷨ûУԲŻƽʱӵۡ
ҪҪ˯᣿۵ɫޱ͹˳ֻҪǸϵ£һֱô̹
ĳ־ǰʲôҲ˵ֻҪţûô䣬Ҳ΢˵㡣
áͷƿ˱ӣɵ˴ϡ
ҴñӣͷֱĿ⣬º͵˯һɣҾ⣬˯ˣߡ
õĳŵ۾Żأһžˡ
մ˯ŵģҪʮϣ߸ãҲ̫ˣֻΪڣȥûһᣬ˯ˡ
ǳĺ͵͵ؽûеõӦ֪˯ˡ
㲻֪˯״̬Σֳ̫Ҳûм뿪뷨Ͱؿ˺һ˯գԾľˡ
ߴϵ£ͣĴϣ룬Ĵʲôζģȥֻʲôĸо뷨ӿһ˲
ռϷ磬Ȼһ£Ҳʲô͵͵飬мȥ
վ׼뿪ʱСߵڴͷذϵˮȪˮѾˣһڶûС
ֻͷ˯죬뵽˯ѿܻڿʣᣬȥиġ
ǻģ滹棬ſ۹ϵģûˣҲ˯£ҪͰŴסˡ
нϳһξ룬ǰ鷳ԸǿڿҲȥһ˳УֻƿˮţںԶ
ˮͷ촲ͷĵذϣʱ˯ܰʱûпԾĵط˺һᣬ뿪ţϢֺǻʱС
ߺĲãhȥᣬ䲻ϲһ˵ᣬǱȽ׵ġ
ǴϵģΪûˣڱأǿŽȥˡ
hϴ󣬽ȥʱ򣬾ͷ˯ʶطӦţĴǰűԵˡ
˯Σh뻽ģ޷˯£ɿ˯ʱͻȻͲˣ˺һᣬǱʶǣȥ
ָ쵽ǰʱhӦ˹˲֣ԼģӦöĴӦһδӸߴȵ׵ģʹζ
hվ˿һСߵ˵ϵһ۵ʣ۵˳ŵذ廬ȥһСξ룬ŵᣬܺĦذ죬ʶؿ졣
ûѣֻüͷһһ£ǺجΣš
hܿͷ˲ԾչȥĶͷ
̣̣Ƿˡ
hššüôأβܣŰɣţϵĶȴ
hȥ̨ڲ֪ë£̨ϴûδ£ñ˶ϰߣ췢ˣܲô࣬˺üţһˮ΢šһ㣬ͷͷϡ
úԼһˣҵķոðҩȵȣ˰ҩֻصᡣ
ƽñӣǺȿȪˮģҲûбӣһʱ֪ΰҩ¡
h˿̾ͺܷΪʲôԼ׼ĲҩƬװҩǿأ
ǰмҩ龰ҩҪݿֱȫȻſȪˮȥ컹ʱĳԷ
hԥ˺þãͻȻұҪܵӣΪʲôҪںЩǺǡ
һ˲ˣԱ߻δ򿪹ĿȪˮšŵһԣҩҲһӣﵹ
յĲ״ҩܿ͵žһﵹˮʶԵ£ͼιҩ
ιҩ˲죬ͷϵʪ»һ飬ùʪͲ
hǵһչˣ޵ˣЩʱһǷˣΪʲôҪܣܣԼĿ
ԼͬʱΪʲôҪѾ˼չˣǿЦ
ԼĪ˺üСʱ¶ȲŽhʰֱֳ뿪ᣬǰǻͷ
죬һҲصˡջߣţ뿪ˡ
ʱպøֺǻڴϣͷģرܣǻѾˣͱȽϷˣͷ۵
оԼ˳󲡣ȫǺģܲԺʱƺչ
˰һΪ˯һءֺ㻹ǻ㣬С㣬û뵽պˡ
㡭ԣ˯֮ǰԱߣǰΰѵ״̬Ҳϳ㣬֮Լرܵʱչˣ֪Ǿ㡭
⣬˭᣿΢΢תãֱʵ
ûаɣᵱʱһˣ˭ӦĲǡֺʼ
ֻ֪˯ǰڣ˯֮£Ͷ֪ˣԺ֮УоӺ̣Ӷջˣ˸˱ĶȻչľͶ֪ˡ
˷ǰͰкöʪֽһīɫСװʶؼԤеһҩ
бҪȥʾ㣬֮˭ˡ


60 Ȧ
ĩ죬ûϢãΪԼͻȻļԷգϢ죬ǻģֻҪ΢˶ͷ͸оתأҲ
һϣѵʱ˶ˣ춼ûڼֺΣһνǾ볿ѵʱ仹ʮӣʱˣʰһҲѾˡ
¥˲඼߹ˣŴҴ¥ͱѧĳԱ档
ѾٶˣֻܸѧĳԱ
ϳѵңһᣬ¥ϴ˽Ų̧ͷȥ㲻ش¥ҲڣЩȡ
ѧץĺϣҲͨڣ㿴쾪ȵͬʱ͵ĺѧԱк磡
ؼǼѧˣȻ׷׻쿴һĻ뵽˿϶Ǹ߷ˣѧᶼôˡ
Ŵǣ㿿Ա߻ϣЦһμٵ
˵ҡһ
ۣû뵽컹ͦĬģû˵㣿
Сǿű˵ҵġ
㣺
˵ͷԸӣҲϡ
ѵֹͣٳ༶ѧѾˣŮߣϳٵľ;㣬ѧѾ׼ˣ¥˽Ų
hһ˿⣬û¥ûע⵽¥Ҳˣû˵һ䣺ûпŰ
תĺܿ죬˲䣬ͷһԵվھԱߣĶŵġ
hӣþȫҪȥ֮⣬һֻйȥһ㣬߽ȫ
ҵģ˰ܲ仯֪hйأǾʲôĹϸ
ѵٵץѧڳʱҪܵȦģһȦһǧףȦǧףسһܵס
Գٵ˺٣ÿ춼д򿨵ģǾˣÿȦһ㲻ż·ʦʾ̾
Ȧ㵱أܵͬ꣬ҲѧԱȦʱŻ˷ԺͱԹ
ƽôȥܲҲſǧңϽ춼ûô˶ٶЩǧײð
εʼ磺ȻΪѵٵˣĶɣʱ𣿡
죺
վھԱߵhֻͣģǾúЦ
ûϵһġ߽ߵ
ͷֻһ˵ģܲôѵܰȦ˲ɣѧôͬⰡ
׼ǰ㵥˵˼仰ټĲٳȴhվһˡ
ԣһ޷ǵʹ뾡ȫȥֱֲӶԷĿ⣬һζȥӱΣʲôֲôȥֲ
Цh
ܵĸhվȦ첻վһͺ;㻻һλãվڵϡ
ܵʱȦhǰ棬ԵƽٶȲͬܿ˾룬ȦͿʼˣͣһᣬܵȦϣҪܣΪѡ
ǰhһֱ٣ֻоͻȻȵϣٶܡ
𣿡
첻뿪ڣֻҪһڣͻ÷꣬ɵܣֻ΢ͷҪ˵Ļﵽλˡ
ھ˵СèһҪ޳ģһ仰˵͸˸еί
Ȧĩβ˵죬ԲˣϢɡ
ϲͬʱҲ˲ƽʵ̫ˣƽҲû취ѡͣϢ
ǰûʶԺ󻹸ҳٵ𣿡ƿˮ
šһ룬ŸоЩˡ㲡־壬ҳٵˣǧѾ۵ĹǺˣҪǻѧܣǧףιȥ
ȦûǰһֱΪˮˣֱh󣬾ֽżܣûͣʱʼˡ
h֪ЩʲôĳôΪǸʶˣͿԸˮ죬档
˭ԣΨhҷĬû˵
h죬ڣڵĵҪסζԴģҪһӶա
뵽hкȵһˮˣ˴󲿷ˮʣµˮһ𶪽Ͱ˵һ뿪ˡ
ֻh뿪ܷž㻹ȦæʵѾȦΪʲôҪܣ
hĻµԭ򣬵ȷһ飬˵㲻Ѿµ𣿺أ
Ȧζ벻ģسǧ׶Ѳţɾȴ쳣ļᶨͺ治ɫȦһ㡣
ܵδйǧף˼ܣұ֤˭ġ
ǰþԴԣˣ˭벻ǸѧУƯΣյŮԸڱͼѵĻϣһ˼Ḻ
죬㻹𣿡뵽ֵñȽϴԣ⴫ȥģͻȻһ䡣
ҡࡣ
Ҫ˵ɣǰȷʵᾰ㣬öģԴǴɨĹ˵˺ܶǰ£ʱʼһĹˡ
ƤûҲ˹ˣڻ͸ĹܸӣĻԹñˡ
籾ͲƽҲ޹αװӴˣαװģҲνˣֻǲ֪һҪȥ˽
һսǧףƽӲ۵˵ȦоۣۣǰδеۣǾȥһȦ
Ҫͻ޺ѣһϲ˫ֳڴϣϵ·ʪˣճرܡ
㣡ǰסͷɬϮ˵ζۣ᲻ʪۿŬ˵˻ġ
һ仰˲Ʒرס˾㣬δ˴ãĵļɶӿֳ
ʮӣŻûȥϴ裬ڻذ༶ϿΡ
Ҫȥ𣿡㼸ÿմ򿨳ٵãļܲ׳꣬ϴ裬Ƶˣ޹Ҳ͸ţҲصĽȥ˾ͳ
šҲϲĸо͸žһˡ
һģذ༶ʱ򣬾ԭȥһߵģţhϡ
h֮£ԶhǱȽѺãֻԸʹȻhαװߣһ壬һĮûʲô˵ġ
˶壬Ը㳶ϹϵҾ㲢׶ŭˣǱʸ㡣hص
ΪҶĵĸ֣ڿ㻹񡣡ƽ
Ѱ˻ʲôĻıԵ˶ԣ㹻ͳһۣǺԵ⡣
ҲֻǾ֪һֱ֡
ֻҪ֪͹ˣ޷͸Լ˼ܸõıԼ


61 
űǴӸһʼģһ㵽˸߶Żֻе꼶ĲμӣΪ꼶ĲȤҪһĽĳԱ룬Źߣֻ³Ա
ȻҲһСԭΪ˸߶ҵ𽥱࣬ŻǿȻûô˲ˡ
hתУ֮󣬶ѧУ඼˽⣬ţֻһ磬ҵÿŻв롣
ѧУרŵһѵңۺ¥һ¥һ䣬ѧ¥ҲԶҲë򳡵Աߡ
ѵҪǿˣѧȻ˽̣ѧʲôѧãԼġ
h赸츳ܸߣһ²ͰѴ󲿷ֵ赸ѧˣܿѧУhڶʱڣѶ赸ˡ
Щûʲôֻû೤ʱ䣬ͰѾҲ˻⡣
ϰѧ֪Ǵ˭ﴫ˵h赸ѵ裬һȺѧΧѵҵĴ⿴
Ȼh˵ӡǳȣҴڸкܵͣܶѧԽݱȽϸȤΧѵҴǰҲ١
ʱѵֻhһˣûΧߵӰ죬ҿռУϰǿѵ赸
赸ѧУûм˻ᣬһֶֻù
˽糤;ᣬͰhĽ˵ˡ
˵ѧһ²ѧģhڻûһ£ѧˣֱӳ˾ļ¼
Ⱥ֮⣬۵ӣйĻ⣬ԱߵĳϣǹŵЦЩԴ뿴赸ˡ
ֺΪĹڣȻǲ˾˳׵ľ룬죬͵һΧΪܵһ
֪hҲϲȥΧۣҸطµֺ㣬һۣ·³ϵľ㣬˹ȥ
飬ûע⵽죬ֱԱˣŻЩhģ
˵ģ𣿡Լûз֣ʱʱ뾰㿪Ц˶еı֡
ֻҪ˵ģҶšֻ˵ģҲԸš
һһ˵Ļ©˰ģͫʱԾļӿ죬ȫ·𱻻һرȡ
ո۵㣬Ҳ𣿡þȫܣʲôᣬʲôǿִǱ˵ʲô׵ģš
šᣬмֻҵһοڳУʱеıݣΨȫУ˼ߵ£ʱҾ룬ԼҲȥѧһ裬˸һн磬ͱ
㶼Щʲôʡ
ϸ룺糤ȫᡣ
ʵڸ̾ĸ˴Ĵָ㣡
ֻһǿЩľûʲôɱˡ
һûһһᣬѵΧŵˣɢȥ˲٣hϰѾˣֺ㻹ûлҲûȥңͶһᡣ
㻹ǵϴʱ˯ˣ֮˭𣿡Ϊ飬춼Ҫ£ͻȻֱӿˡ
ȥôãôͻȻ뵽Ҫ΢٣ȥ˿һˣȻǵá
ʱˮ¾뿪ˣڻصԼ֮ǰhȥᣬΪעһᣬ֮h뿪һᣬȥᣬҲʱŷ췢յġ
Ϊh棬֪hֻ뿪һСᣬԿһۣ뿪ˣԼһŷ죬һֱעhԺ󣬲»ȥһۡ
˽󣬾㻹ԹΪʲôûзˣΪʲôȴhչôá
ܿ뷨˯ǰҲð飬뷨ֻһ˲ܿʧˡ
ԼˣҲóΪˣֻϣ첻ʣϾڸǱ΢ģϲˣȴʧȥұ
˯ŵʱ򣬺˼ԷգģУоչң˭Ҿչҵ𣿡ȻоǾ㣬˵ǣҲš
˯źҾ뿪ˣȥģֻhҡҡͷ֪ôһ̶ð죬֪ܣҲá
hΪ𾪣ô룬벻ˣֻã˭չΨhܡ
һôˣôܻỨôʱȥչأ
첻ţ뵱ʸףкֱӾͳѵҵķȥ
졭㺰һûӦһں£Խֻܺѹϵǰ첻ϲˡ
һɲǣ֣ץס죬ԼߣֻԼת˲ŵ뷨սȭѡ̣Ĭ
㲻ʲôˣֳȫԼòģҲõ뷨Ҳ΢Ĳ̬ɡ
ֵҵ̣԰еʹ˺޲
ѡ͵͵βȥ
תУһ£һhhЩ⣬ֻԴ죬û̫ı飬ĮźŭسҰ
˿ȴϸӰ㣺š
£hûжġ
ҷգչһ𣿡h˵ʼղ̧ͷ
hĸз꣬ǰ̧°ͣʹֱԼԭ㻹֪ԼհϣǹһĨЦ֮գұ֮ʱ
h˿һûչ㼸Сʱ㲻Ϊ֮ǰĵ£Ҷƽˣ
Ц
챻˵ѹţֱˣҲûлع
û뵽ͬѧôǽǡڹսǴ֪hˣҲûж㣬ӭ˸š
죬޻˵ĬĬؿ
ÿh񣬾һʱ䣬ȻԼˡ
h뿪ȴ֪ð˳վԱߣ˫ֻؿh뿪ķ򣬡ƾаһμҲ㡣
Ǹˣʵ
ü˺һᣬ˸ۣ
ﲻһ
û塣
ûظպʱҲˣǵĽһ䣺Ǹոʲô
û˵ǹſھ͵h
Ŷ
ѣÿκh棬ӣע⵽ˣhĹȥhÿûôӴˣΨһӴľ졣
ֻh˵û취ǰhΪҲ޴ֵˡ
鲻ãҲ˻Ҫֺ㣬Ըȥˡ
ĿЩƮh˺⣬ٴĽǶǸĴڣ񣬺µ˵ˡ
Щزδ˵ϲhĿܣɷǻԭġ
Ĵڿһ˿ʹǰδйģǵ졭
ϲ˵˵Ψ죬ǾΨһߡ


62 
ʱĺܿ죬һε˶ᣬоŹûãһεϾҪˣ˿ĻǰһЩʽ˶Ŀûʲô仯
ĿĻʽѧУⰲЩݣʫʸ踳ʲôģ赸ʹϳУЩ˶ῪĻʽǰУ˶Ŀʼ
˶ῪʼǰвС飬󶼺;йصġ
ϰһڿΣͱȥ˽ѵңʱֻ糤hΪʲôûи糤ΪǸŸĸ糤
ΪʲôҪ̸ȴ糤Ҫhһȥμ˶ῪĻʽĽݡ
糤ҺӼʱ򣬾˵ҲμѧУĸݻʱҲӦˡһɫҲûμӣֻhò
Ȼ㣬糤Ͷh㿴ɣͬġ
⡣hӱԵɫȻЩ˻ƣ糤ܺô
аɣġ糤ͦνģƨȥǰǰŹˡ
hûʲôĵģģԱߵϣҲ˷Щʱ䡣
糤˵ѧУӲμӣ֪ԭ򡣡hôԸԼһµĴڡ
μʱhþ˼ܣǷֻαװӣһִǲһ
˿дľ㣬һԸ񣬾ӴҲô˵ֻйƵӴˣۣʲôõۡ
˾ͺҶĻֻҪŵ³ɳ˿޾޵ģ޾ͻа뷨Ϊ˱ԼģʽĻ˾
Ҳʵʸ񡣡鵭Ȼٱֳľܾ̬ȡ
ܺã̸ʧܡhֹˮ
ԾͲҪμӿĻʽݣhҪĶѣֻյĽҲûĳʲô
ͷţ´hһ飬ٽҪҲμӿĻʽݵ壬ҵദĿʲô
⣬hѵ¶֮ɫߵ࣬չȥ㣬ϲ죬ɡԼζȥˣ
ϲ̫У㲻³֪ס˿࣬ᵣ֣
΢٣hоһ˿仯׼˿ʱȴԷסh󾱣ǿиȥǻķӣʲô
Լ˼֪äĿԼΪӦȥ£˵׾ǲ֪ԼҪʲôһϴˡ
仰˵hĿϣǴ㣬˲Щ֣̿˳ȥ˺üʧơ
ҿ˼ǽΪԼԼʲôһȤģǿرܵĿ⡣
hôҲû뵽ԼᱻƸܣǶвԱС
ֻܴıԲϡͬԹɫˣӦöУ
Ժܶ¶ûʲô뿪ٻͷΣѵңȴͷһۡ
ʵhо仰˵ĺܶԣҲ˼ȴϧԼ̸ϲأ
˶ῪĻʽ죬һݣԱһͬıݣ糤˵ĻhҲ룬ʱֻÿЦhȸߵ͵ɰˡ
Ļʽ󣬾Ǵȥģ;ͻȻ͸ˡ
һ˶ᣬһģ춼ȤͬǣһûһԹۿ뷨һA4ҵֽһֻǦʣߵ˳
кܶ໭еĶܶ඼ʽģѧƽƣǹؼһĶȴѻԵöѧ
hȽȺˣҲûѣԸߵûʲô˵ĵطᣬȴû뵽졣
רעûע⵽hhԼԶλã֧ųȵӣؿ
˺þã۾ЩƣĴܵ۾ɣͿhŵֱվ
ºӱܣڼҾֻЩ𣿡hЦȥȴͻȻ侲ѡһǻܾ
hõľ±ֳһƵģŭˣʧȵץסصܽͷ顣
üоʹУҧ´ʹԼֱh
ӱˡ
죬ң޹hĿͣݺݵ˦֣ȴһ˲ϴŵ
hϵãǵ͸ģΪʲôڣôţϾϵôãƾʲôţ
󣬲֮ǰǰΡΡģƽҿԣҪ˺ߵˡ
hЩӣ֪ǲϸģҲɹӰ쵽ˣߵˣ𣿷ģֻб˵ķݣûˡ
йhļ䣬ӡӡʹ࣬ʱĳ嵭ȥ룬ȵ˺ۣĨȥˣȥʱһĿ̹ġ
ʹӡ޷ȥˣ
첻hתȥµӱҲ޼ˡ
ϲ𣿡ѧ¥¥ȴǰؿ˲ٳԵ·ϣһ˳߷
û˵Ŀ⣬ŵЦ⣬ˮ⣬˵ϲʲô
֪ûϲһˣʵأϲʲô
΢㶣û뵽Լʵ⣬ᱻԼѧ֪
͹ĵ֪మкûʲôֵǵģϲϲҪôɡ
Ҫȥ𣿡ؼӶɳˣΪЦ
šûû£Ҿˡ
Ȳӣؼ̲סЦˣȥɡ
ðڲôˣؿӰп
뿪˳ȣ첻֪ȥ·ϣٳҵĽ᲻ȤĿĵȺУԼҪȥʲôطĿĶûá
졣ĳ֣ǰķ򣬸˵˹ȥôˣ
ѽ𣿡ºͺ͵ص
ˡûз֣Ϊ仰ķһй¶ʽѪҺΧСѭ
ãüĿЦĿȣ࣬ȴǡôоĻᣬ߰ɣȥ
ӳ뿪ôû뵽صԼƽأü΢Լû뵽£ȴ뵽ˣˡ
⣬Ұ༶λÿպܿ㡣ָָԼ༶λá
бЦ⣬֮ǰӦû͵Ұɣ
󷽣š
΢죬Ǳòһ㣬İȴΪϣ˺Ҫ˵Ļȴ󷽷ϣЩ֪롣
ѧ¥¥ؿ뿪Ҳ׼ˣ¥ݿǰȴ˹ģ˶ӣû˵


63 
ĴسԼڵȾͷߵ˶Ⱦͷ¥ݿȥӺƹۺ¥¥ȥ̻С·ϡ
߽·ģķǵһȦҪҲ֪ڶ˭صҲϣߵʯשС·ϡ
ģͿˣˡͣŲһ
ʱʵûҪ˵Щʲôԭ£ôùȥˣҲûбԭ£˵ʲôûã;ضᣬԷƺϸᡣ
أңΪʲôͲܸһλᣬ¿ʼأ˺ܾõĻһι˳֪ˣҲȥֲȣΪʲôҪһδΰƿأ
ģЩһˣôֲزˣǵõѡ񡣡ԶҪĵĶࡣ
ҲҪıסƵġ
ԼԣпԵģΪػ⣬ֻĲ֪Ǹ˾ȻǾصĸף֪ʱѾˣû취ˣӲ
ǵλʯש·ȽƫмĵطӾλÿȥպÿԿǣڵ
㿴ʱҲͬע⵽ˣδ쿪ڣȥһ¡
ܲ³Ҫʲôʼڣľ㣬˭ԱֳĶŵģΨԹ䵭֪ͦеԭ
֮£챾òͣҲû¾㣬ɼˣ컹ôˣ㣡
ţѵöֳûĵģ
ǵ£ֻԼȥҲֻܽһʱġ˶٣֪Թĵ̬Ϊô
ӡΪ˺ƣǻгҵģʵҲûгңֻо̬ʼһһλ֡
Ǵε첻Ǻ䣬Ҳʲôֵȥ£ϾǴҲ徰Ŀʱ򣬻ǾԼ̫ɵ˰ɣԼ޴
ºĸйءһ˿⡣
£񶼲뵽Լ£ͷеӿ鲼ȫͷۡ
ҽãԭദĺܺã֪ʲôԭĸ˽ӴںҸ߹Ǽ£ҿĸ׺й֮£˾ǹġ˵Ľ˴ŵĹ̡
ϣ˹飬ʱû˵ǹģҲάľٶɡ
ĽҲܼ򵥣ĸײأҪǮѲôģĸ׵֮ǰ֪ǸҺصĸס
ĵĸףΨһˣ㾰ʶ֪Ҳȥ˵ĸ׵˲ҪƣǮСĿ޹ʵģԼֻѧȷѴյǮ
ǶʱĹĺܼѰɣȻѡôӦ뵽㾰ͬɽܲ
ͻȻԼʵģþĵ£ܱǸεʱ򣬾ͻȻչֱۣˣҶ˵ˣǲǸøһ
ԭε죬˲ˣ
Լûֱͣӱס죬Ѱһ˿ο˽ȥ뿪
ϴһɺŵӣ㣬ζͻȻ˻ζͱŨȴ̱ǣůҪڴ˵뷨
Ǿ㣬춼Щᣬ˿ʱжԷ£ë΢סûĲᡣ
ţһͺöˡ
ͷõЦ̧ҲԾ˻ȣӦ󣬲žԼЦĺɵȴ̲סЦӡ
оͷůůģǱʲôˣܸˣϲĸо
ΧܺãֻǿЦһͻȻ꣬ƻա
ߡ֣ͷһһ·Сܽ˽ѧ¥
˽ѧ¥˺Ĭķȥϱܵ꣬£ѧ¥ȽϽûбܵ١
ÿ굽ʱ򣬶꣬˶û취ٰˡ쿴´󣬲п
Ц˶᲻ûȤ𣿡
죺ô˵ҲʦΣֿ˾ͷ
ˣذɣҪˡεЦЦٳǱߵķѾѧ첽ܻӰˡ
ţá
ͻȻµ꣬˶û취УѧУ˼ǻص༶ճϿΣͣˣڼٰ졣
һ¾һܣʱСʱģûͣѧУٳ·ϣˮݡ
εпƳ٣ԭǴ˶ϰһܾͿģΪԵʣճ̣պÿ죬ͣˣıԹϣȴ
п죬ĩˣ˶ʲôģҲû취ֱӰţһһֱģż˶ᡣ
ôãǵԸ˻
˶죬ûڼhʱì컹ûȫԻǲΪá
һ£һЩ˼·ƣĿǰΪֹѾģͼЧﲻҪԤڡ
ҲȫջʱĻ滭һɫֻĻ棬Իǿɹۿͼˡ
תѧУܿͺͺܶ˽ѣλͻȻҾ㣬Щ⡣
ʲôԭͻȻҵģ
û¾Ͳˣ̰ת˲ͱ˸һذ࿴ɣ˶Ὺģʵġ
ȥټתߡ
䣬Ѿߵȣתͱ̸ק˻ôư͵Ĵȥ˰༶
͸˰༶ﻹһˣŴ⣬ô
֣ûˣǳڵ͵㶼
Ҳ㣬ϰѧˣ༶ƶˣҲſ⣬һģһԸпһ¡̽͵
㣺ǵʲôʱ𣿡
룺̫ˣӦǵһʱɡ
һ죿ü˼Ƭ̺뵽ʲô˰༶hصԼλ£Ŀ˴⣬Ȼǿ¡
ûǴĻ»ϰȥ죬ԭhͶ
ķŭԹޣ𣬶𣿡ûתͷҲûж仰Ƕſ˵ģλϵľhˣ˭˵ģԶ׼
Ҳ֪˵ʲôh˽ҿĿԸôĿǰΪֹ뱻˷֮Ĺϵ
ſڣǵĶԻ׾˵ʲôҲ˽㣬ո˵ʲô
ûʲô˸ʽĻشԼóֽͱʣдһ仰£ð̲ע⣬бh
ǵĳ֣hտ˼װó鿴ûһᣬһֽͳϣ̧ͷ˾Ѹֻȥ֣˼Ƭ̣ˡ
ڲ˵ûϵҵġ
̶һ仰δ㣬ЦhΪȻЦˣ԰˺ΣȻһţͰ


64 
˶ʱоĺܿ죬ûþҪϿˣ˶ĵһڣпԳɼѾˣ֮ǰһǰһٵĻ
ʵÿľЩˣŵĩβļܻᱻ°ĳб仯ô䡣
Χſ˻Ǻܶ࣬꼶һľ㣬վȺ֮⣬ЩԴ뿴񵥵ѧ
ֲʲô״Ԫʱ㲻Ϊ˼
꼶һǺô簡h˳ʽĹƵ
㿴ЩѧĿ⣬翴һȺϰ㣬ôŬߴҲԶ޷ԽĳǶĴ
ΪԸԲŻҲ⣬ǵͬȭͷ޻ϣûʲôӦ
hѧϰʱӣרעϱʼǶдģ˵ȥѧֻ涼ʦϣƽûҵʲôġ
hҲɷϾʵ꼶һֻΪϿʱ˶ҪԵʰɡ
ҲҲϿҵĿһ
h֪ԾãҲֻôû뷨ŶԷĴ𸴣һ뿪ˡ
пֻһ֣ܿûνĳɼһճ
תϰ¿εĲٳûôˣһѧҲĩβˡ
ԪᣬѧУİţھУȫУܲ룬ֻи߶ѧֻܴڽϿΡ
ȥûоٰԪᣬȴòμӣ߶ѧ巴ԣѧУҲܼ򵥣õĳز㣬ԪֻΪһҵıҵ׼
ΪȽĸ߶Σû취ˣ˱Թ˲١
쵹ûʲôֻǻصᣬһڱԹ
ȥûԪᣬ껹ò룬˵ѧУǲǾǹһģֺԹء
ͺñ˵ǰѧУǵһ죬ʼޣЩµ¥ǺˣǶѾѧУˡҶ˪һı
Ųֺ㣬Ἰˣĵͷ
ѧУԪҲûʲôÿģÿݵҲôĿȥҲֻνʼ硣
ʵȷˣЩݵѧƽпյʱ򶼻ϰѧУô࣬ǰ˵ĵطҲѧǰȥۿ
޷ǾһЩСݣЦƬʲôģ˲ʽݣЩطɾȵȣʵľûʲô㡣
˵ǶԪûڴ˵ǶЩıûп㡣
Ҫ˵ôֱףûпʽݳô۽ĿȤأֺ㲻ͬĹ۵㡣
Ҫ²¿༶ǷᵥٰԪ᣿ʼ
˵༶ٰԪᣬϣкܴĿ϶ԡ
ȥУһѧУ飬׶԰СѧжǷֿʽѧУ׶԰ͯзܶʳڶεΣһʼ
СѧдҲСѧһǲգѧУգѧȥҶӦʦ˵𰸣ĻȤֻǺ漸Ķ⡣
뷨ܽģֿ϶ûаٷְ٣Ҳаٷ֮ʮš
ֺûлشҪѻ죬Ҹұ֤༶ٰԪᡣ
ѶĻŰɣȵ༶ʦ˵ʱĻľӦˣİ࣬Ҳûоٰ죬ʵʵϰ
ٽĩʦϲѧϰȥٳ򦣬ѵûнĿ棬˽˻ᣬȥԪᡣ
Ǵһοһ˷ǰСֵҲֻۣûһ̣ῴһ˷
ڻ޹ɣͻȻȸУϮȫǰƻι˾ӰֻδͻǵĹâɢ
͵һƵɿ࣬ͷɻı쾡¡
ôˣô뵽㣿ͷֵĸо
죡ѧ¿Σڵһʱ졣
ܸˣȺδɢȥ˳ߵ˾ǰüأǻϲãʶһ£ɻΪμˣ
쳤ãȾޣ͵ģָ߲ʵĸоҹҲ
ֻİ̬ȱȽϹѵö֮ôһ˵Ҳ𽥼٣ֻһЩҡ
˲ܸͬˣʱ绨ţֲͬĸˣƺһòԾҪУ޷԰Ρ
죬㴵ѡ㲻֪óһ̵ѳЦôõĶ̵ѣô˵Ҳû˰ɣ
춢ж̵Ѽ룺Ҳһ²
̵ΪһʱȤҲѧɺ󴵸ֻ΢Щ뷨ȴ̫ұԾ㣬ͦ봵ġ
ûϵǰ˻ζ̵ѣҲЦġ
ðɡԥԥĽӹİƹ΢СǰѵûӣҿЩ죬㲻ҪЦŶ
áº͵
һᣬͿʼˡ
ŵС˶϶öĵҹȣ΢ɢҶƮ䣬ɳɳΪࡣ
һգδͣҶڵϷ޷΢ңס˲ߣ·µӰӸףƹӰصһ
˴˶ӣӳҲǵӰ
ô˵ģҧҧ´͵͵ʵ
Ż𵭵Ц⣬崺Цܺ
һ佱˶ģͬʧС¹ײһһȸУӿ궯֯һůõĸо
죬ʲôʱ򣿡
š
óֻĩ̧ͷ԰ʱ𣿡
ҾѧУһǲģΪһȺѵԵʣᱻųȥա
޷ȷ£û취׸϶Ĵ𸴣뾰ʧᾡȥȡ
ǰᲦŪ޷ûϵֻҪҾͿԣվ͸֡
ûж㣬͵͵أãһ㡣
áЦܵͣ͵Լò̫С
Ϊˣ״ͺܺˣôġ
ԭ˵֪˵ʲôʶʣʲô
ҡͷָҹеǣ㿴ϵʲô
첻ͷȥ̫ҡҡͷʲô
۾ǳ㣬ǵĹ⣬Ǻӻҫۡ
ͣһ䣬òζķ·Ұ㱻˲


65 רҵ
˺٣ص극ֱȥԡԼķ䣬ܸо˵ʲôģüįĸо
ڴϣͷԿûСһƬڣܿĹ͸벻Զ··ƣ¹ǿľ¡
ǰطȲϳĵƻԻͣĵطҪʮĳԶĵط࣬Ҳ浽ϣûгȥ
ȥΣҪ뷨˸УҲȷ뿪˼ңʱˣǻؼңϾůܸġ
ʱôġ
ڣ֪ʱľˣſյķ䣬ͻȻúܼįǰʱԼһסĸо˺ܴĸı䡣
һˡ
˿룬ھڸҪҪϢ
첻ǻԸԥãڴϷ˸ҵֻ㷢Ϣ
ԡԡ裬ϵֻһֱʪմŰɫĭֻĻͱ
ֻĻȾһˮģĻϵ֣ϸ޳֣˲ĻһСˮֲܼǿϢ
ë΢΢ֱֱͦ覵ļ͸ۣˮ£Ⱦ˺Σ΢΢ǣá
ǵһβ£ֻڸһֺѰĿ췽ʽ
㣺oRQo
췽ʽȽϵһ֣ñűʾ쿴Ϣ渽ϵ֣˫΢ȣ򴽣ͷ֡
ûзȥַһϢЦģϴ衣
˼룬ĻֶһҪ𣿡
һ仰측棬ͻȻͦ뿴ģӦԼ˼ʱ͵һϽȥ뷨ɾûмʱȥϢ༭˲Ҫյ㵽ͣͷһͼƬ
죺
˵ŲҪɫϵĵ㿪ͼͼˮڵ˺ܴ󲿷Ұ˴ԡױԵ֣ɫ
㣺ôҵĺ𣿡
죬Сʲô
Ҳôظģȥһ룬Լ˵ʲô˲䳷ˣȴûøôȡ
߾ûƿ쳷صٿ죬ҲˣãЦ⽥Ũû뵽ͬѧá
Ǻ죬ǹ̵ģȫȣѸϵıӶƿˣɢȥȣǺ˵ķţоıʲôȼˣ⣬ô˶˲
Ӧ㣬ƿӣͷϢˣ²󣬱ҪǺãҪˡ
ſѱ¸ϣٱ༭Ϣȥô֪ûǱӣ
ϣͿҧгݵζЦûͣ
㣺˯ģҿǼʶġ
죺ỹãôһ˵˲뵽˵ڶʱԼ˯ˡ
죺˯ˣټ
Ϣ꣬Ͱֻһߣһ棬ͷϣӸǹͷֻǸĻεҸطȥ
һֱԼ˯໹Уٲôƽһκͱһ˯ͳˡ
㶢һϢЦ˺ð죬Ű˵˯΢һ£֪еԭ򣬲Ҳûдƣ˸ʹԡˡ
лˣֱȽ䣬ԡˮѾ𽥱ˣߵԡǰȥϵĭϴһ飬ͳȥˡ
ôԡҴôãɳϣһҵ鿴
㿴˸ɵ̫ˣ
ϴʱ򣬵ȷⷽ뷨Ϊģھϣؾ;֣Ҳûжֻùȥȵ
Ҳȥרҵѡ뾰ʱûʲôϵο캮ضأҲǺš
ؿ뷨һɫţš
㣺ðɡ
û˵ǵųţã¶ҲˣҲͲסĺ紵Ϯ˴ϣйٶ䡣
ҲûӣǰʹˣȥպþͿֱϳ³Ѹٽ˿ȵ꣬һůɢȥһ
Ҫû磬㲻ǰ̨Եλϣ˴ȡů
ùúûȻɡػܣʱ򣬵˼Աûˡ
˭˵ûģ
ǴӺķģŲˮ˳Ƚ
ڶôˣ㿴ݺõ̲裬Ϊĵͷ
ǲ趼²죿Ƚӵ֮ˮصķ˾ǰٲֲˮв
㣺˵Цˡ
˲裬͵ˣ졣
°ɡ˾ԱߣŶľأϾҪϴѧˣѧʲôרҵ𣿡
Ҵѧҵص
֮ǰû̸Լϲרҵ쾰㿴еҵ飬Ͳµѡ񣬵ʱͦһԼϲģΪԭ
үүϵĹ˾תø˾;ˣΪСԭɹùþΪӹܣȻ꣬ﶼڹ⣬˾ϵ£ʼնעء
ڹ⻹ǹڣԼҵүүĹ˾ҲһĹȨүү˼ǾΪӹܣǳ󣬰ѹ˾ǡ
һ̹ŵ£;ʳԣԾ;ˣ϶һΪ˾̳
ˣŻᵣľѡרҵǷԼϲġ
ϲרҵ𣿡ҲȽϳְ⾰صĸܡ
ϲ̹ϣҶרҵ㹻Ȥ͹ˣοùòҲͦҽ˾ѧϰô
΢üЩ벻Լ뷨
ȷþص˾ѧϰȥ˾ϵ鷳Խ̣Ͼ˾̳˾ҪСȵҵ㹻ܵõ߲Ͽɣıְλһ
ֻҪԸѧ25֮ǰһܵι˾cEoΪܲá
ùôʱȥ˾ѧϰʡ
߿һᰲţ٣ҲţùûһЩʶӦԷһο
ǵĽ岻ϻҲ˵Ը裬ĬĬġ
ûһᣬﻰһתԾҲ߶ˣʱΪԼδǿˡ
Ǻһ£ûӻ͵Ҫȥѧٰɣϸǿϧˡ
ٲҪСѧȥѧҪһ˸ŬСȽҲͬ
㣺ʵһϵ츳
٣е츳ΣԲȤĶζȥ
˴Ϸ㣬㻹ʲô﷭˸ۡ
΢Ц͸żǿΣգҧƫأһ



66 
رž뿪ģϾתΪ㣬ЩֲοҲ뱻̸Ϊ͸ÿĸܡ
ùãİɣҴˡƾҪһߡ
㱾ͬŵģȻԸʱȵͻȻƿˣֱֺǰסȽίС̣Ҫ
˻ûзӦʲôҲŶˣҲڣЩȣʺһ£ֺټٵĳҭ
ֺֻͷȽ˻ǼٿޣȽһı飬ǵĿⶼԼ͵⺢ӲؼңҲӦֳ
޵Ҳ̫ˡ˫ֻأ̲һ䡣
ֺֹͷݺݵص˾һۣͷ޵͸ˡ
㣺
һʱû취ճڵվ·Цùãˡ
˵գʾ⾰סֱۣ뿪ȵǰҲһˡ
̫ůͣʱǡûз磬ůůģǾûֱӻȥ·ʲôġ
ôҲûлȥʡ
ھԱߣͷͬЬӣ΢ֺͣ㲻ȥҾһС̼ס˼졣
ȥ𣿡ؾ˼⡣
صģҪֺԸȥյ
뵽ոֺӣװǼ˵㣬ȷǺܲȥı֣΢üôȷȥ𣿡
ş̌ͷȥ֮ǰҿס𣿱ϾǸֺС̵ļңҲô̫á
˵Ҳе޳סڱ˼ҲñŤƾɣؾʹӦˣﲻһˣҲڵģҲ˼
ȫ̶ûвǵĻ⣬ֻƺںʲô죬Ļȣ֪ĵж࿪ģ˿ûзһߵ˶
ι˭أЦôģJһ±Ƶ̧ͷǼסûɣ
ԣ﷿ࡣ㷢һϢֻ
ߣһڼҺſɹ̫ԶƽмСϷ֣ͻķշ㣬˵ͦĽġ
¾͸һ벻Ļ⣬ʲôԣҶ㡣
˾ڲò죬ʼû⣬ﱻȼĻô£ΨһԾĸоܲһһּ֮
ָоȴֱʲôѹסˣܲϢС
ҡҡͷֻȥ·ߣľߵʱպ˵곤ڴѣһûӣվ˵ſڣˡ
Եعƣܺ
곤³תͷһ¾ϳ㰡
죺㻹ϵң
͵곤ʵһԵ֣ǰʲôʱ򣬻ڣΪʲôפѧʱڣѧУľҲڼҸҲȥżȻ곤һ֮Ե
ģÿôˣոչʱû곤ǵԺ⡣
ȥ̵Сô᲻ǵأ곤ʮˣԻ㲻ʱˣӻ𣿡
ҡҡͷγ̶࣬ûʲôʱϰ
ʶԼϲƽƺ󣬾ͿʼѧϰˣȻϰżǻȥŻʱ䣬Ҳ˺ܶ࣬пʱ䣬רͼ¡
ѧϰæֻһڶѣҪΪԵʧȥȤûмȥˡ
ûҲãѡ׸裬˸Уˣ׸Ԣ׸Զȥˣжʱһڵѧˣǲǻᴵϲء곤ֱ׵
һ㶣ѡ׸裬ֻǾúû뵽Ԣ⣬Ȼûϲˣһõ
곤׸ˣȥ𣿡ͻȻʵ
Ȼˣδ£˭ܱ֤أ곤ʼ
ЦЦҲš
õͯͻ䣬ͣСѧͳУ£ǲĥʹԴ𽥱÷ζȤеЩЦգܵĴˣϲˡ
ģʲô𣿡첻̫һ۾ͱ곤ˡ
ȷЩ£ʵ곤֪ϲһˣʲôо𣿡
Ůһ̵ĶĶֻֻǵĺøУڼǣҪ׽Ϊ˴˶ŮֻǹںøУøɢȥֻͨѣͬѧ
Щйĸо첻㲻ϲÿȥҲϲ֮ܳΪϲЩ£Ϊôġ
ʱ;Լ飬֮ͬģֻת˲š
ϲһˣкָܶоʵ㲻ңȵʱˣͻԼϲˣʲô飬ĸо곤
˷̫⣬о˵ˣָоʲôû˵һͷûС
ϣպֺ˵󣬰Լᵽ˾
ذѿͷʰ˳סɢɳϣͻȻͺ뿴죬붼û룬ֱӸ첦˸Ƶ绰ȥ
ڷ䱻ֻͻȻƵͨû˭ģͲСĵ㵽˽ͨĻһϤŵһֻ˱ϡ
ſһӰͻȻͺˣҪǿϽСԼΪֻء
ֻƵ˵ոôһ£
ֻûȣˡڵ
Ƶͷ͵͵ЦҾôȰ
ѹͳкǿĸȾ㣬أһ¾С
Ŀܹᴩģرܣ뱻ĵٿȻҧҧδƵͷʹ˵
㣬ҿԽһԡ𣿡
ܶ죬˶ֱ뵽˭ǵԡ
̶һζԻ׻Щƣµûţ죬ոյôң
ס졣ɢĻشЩܣ֪ΪΣ鲻Ǻܺãˣȹˡ
䣬Ƶ͸Ҷˣþ˵仰ĻᶼûУűҶϵֻһɻˣ
㲻ȷķϢȥǲˡ
Էܿظһи̾ŵûУ⿴֣͸оˡ
ϸһ£ԼҲû˵ʲôĻѵΪң
뷨㲻룬Ϊʼıֶ̫ƽˣò˼һ˲ϣԴˡ
ʵԼ֪ΪʲôԵ޹ʵ飬˸ɣ༭˹ȥҲϲ̫ܵĴ𸴡
㿴ϢЩʧ䣬ȻλӰ
㣺֪ˡ
ߵֻһ򿪿֪ǲǴо㷢Ϣܵ䣬ҲԾط
ûڻֻһԣڴϷ˸ץץͷ͵컨壬ԼôˣĿҶ£Զռˣرķ


67 ʨ
ھ˼ֺ㲻ͨˣǱС̱ƵĽˣû취ֻܻȥ
ڵ⼸죬û죬ԭҶƵΪգԻмû졣
յ£ԥطϢ죺ô
죺ȹ
첻֮飬ܶʱǶԷڶˣʧȤЩڼſڷ̻ڵģҲͳС֮Ȥ
ȥ꣬ڼȹģ˷̻Żȥû˾ֻطˣ൱Ȥ
ͷϢȫԱӵЩͷֻۣ˷ӦĿ⣬˵ôֻأ
ֻδؾ㣬ʹֻϣҲȥ˽ġ
ûɶ飬Ҫֻң˵ʲôš
Űֻùȥسǹ꣬Σ
á
شĺܿ죬ھһʱûзӦΪȣһֵۣ𣿡
Ǹңô궼ûҪȥȥ껹ΪĸڼңΪܿȥģξΪЩ࣬˵㣬û뵽һ¾ʹӦˣܲô
ʮǰ죬ͿˣӳȥϣҪСʱʱ䣬̾ضѧϰҵһĿڴ⡣
ϸ֮ǰ㿴㳡ӫĻǰͣһĹͼͻȻ͵ù𣿡
ͻȻɲǺһ£ڸϵľأɵתͷͶ˲ŵĿ⡣
û𣬻˺һᣬʻ·ϣԾͶĿ⣬˵ûҲûϵ͵ŰɣԺû˸ϡ
ۡûסЦˡ
ɫһڣƢҪ˵һ仰͸³
вʲôģԾ㲻ã֮󣬾Ҳû˵ˣ㿪ֻĬĬطһ׸衪
ϲ׷ҵֲҪ˧Ŀ϶ңĲ΢źš
̫Ŀ϶ǸвҪֱмǿ϶Ҳܿ
Ϻܰһųлһ㣬ѭ뾰ĶĤһԵľ鶼ȥˣʵǱסϵЦ
㣡ըˣҪڿֶŮȥ
üر֣̫ˣ׽Ūһ¾û뵽ôһ£߳ŭˣһЦ
ǰŸͣóȽĵ绰ʹˣǾ׼ʱ䣬׼
𣿡
üĿᣬ³ߵһԣ绰ͷյĥе㳳
ţһԼȡȽһֻһæݿȡ
ùںϲ˴绰𣿡䣬ߵһԣ˵͵绰ͷ
һ·ֻͻȻ־磬ʼûкɫ绰һɢȥ˾еһں졣
߿ﾯؿ˵߿ʵԼԶ˾㡣
ӦǾ㣬Ƚ˵ϲˣ
Ϲ˵ҲŻعãҵˣʱԷʱ䶼ûУôܻϲˡ
ôȽͷĲɵζĿȣСĽһЩϣɫҺ壬΢ķ˵ϡ
ûһܿ͹Ҷϵ绰ˡ
Ƚ֪绰ѹҶϣĬãŷֻ˼ֽϵҺ
ʮ죬ǰͺ³þ֣׼ҹģ˭֪ûͱڰһǼȥꡣ
ʵھܾҲ˼˼ҼԲȣͰͺõһõ˰̼ң̴֣׼ҹ
ҲǸѧһʱյģæʱżæֻа̺;أŵȳԾͺˡ
϶ˣҪ꣬öӼˣǼæߵ㣬һӷʢĲˡ
ߵϰףҹ֮ǰڼſڷűڣΪıʾ
ڻûţ̿Ϻܶˣǰûеģ붯ȥһ̷֣ſӴһֱ
̳ʹ˻ȥЩί裡
ַ˱ڣڳԣ̵һۡ
ѾкüҶ˱ˣȰ˱ڣ˶ˣſ
һˣֻаеģȻûˣǺȵϡ
ڳ֮ǰһӲˣ졣
߸պҲʼˣͼƬҲһĵҹȻͷֻˡ
˲࣬͸ĸԼүүĸˣֻ٣ķΧѣ˶˼⣬ƽûʲôֻըѵ̻ܸһ˿ζ
Ϊƽƽضȹ׿ϴھʨҪҪȥ
첻ϲ֣ϲֵķΧ¾˵ҪȥеԶĸȻһ
ֻ˳ϣ˾Ͳ֪ܵȥˡ
ȺĸӰ죬ЩֻԼȥˡ
Ϻܶ涼ǿģ·̯ϰڵľ̻֮Ķʨһʱ䣬Ĵ˹䡣
ʲôæûϣԵȴġеλϣžԱ߳ŵվվİ̡
㶮ʲôܳǸ̳Եıģƽϡ
ʼ磺˵㣬Ǻó
ʰ֮꣬ʣһʨҪҪȥ
ððĻǰ̣һʲôﶼеʺģƫƫˣˡ
һ¶ͬȥϹ䣬ųԿ̲һ𣿡
ҾͲȥˣæ꣬ȥھ྾ͺãȥɡ̵
ϲԶʮӾ͵ˣ˵һ㣬Ϻ֣˺ܶ࣬ҲиָķС̯ǵʱʨĻպþͿʼˡ
ֵĽֵϣܻؾ赽ĶУӪΧ̻ĵ˦ˣĵڰ趯·һڷɡ
ֻʨҲ趯רҵλΧһӾˡ
̸֣п
ڳﶼ棬ǰڹأҲûһμеԾص
㸽ͣǰֳ棬ľ͵һμ
ؽ㣬ȥ̻ɣ̻ûȫ˵ֱ꣬žصֱۣȥԱߵС̯
㣺ˡ
ùǹ֮Ҳ֪ȥڰžˣֻʣһˣȻбжģǸġ
㲻ȥԸŴ󲿶ߣһ·ǰһĨӰƺ죬Ӱٵĵطȥʶظȥ
쿴һʨͻȻûɶȤˣ˸绰֣ȥˣֱӹҶ˵绰ֻüһߡ
ǰʮûϹӵǶС·ӦҲкܶˣ;ȥߡ
ԺãȻֻһΣȴǵȥķǵȥɢС·
ڲֵ£ĸȥˡ
С·Ұ羰Ҳƽûʲôߣ˵Ƕ࣬ǳȺӵģûеߵģΨһˡ
˸ʨĻͻȻ;ʱķɿ죬мӣһˣһʱ̻ģൽԵҹա
˶Եʣôױ֣ͦģ·м䣬֮Զ
óֻ΢ŵ绰졭


68 ̻
컹ʱ绰ͬʱϲõɫҲڸǲסڱֵһį˻绰Ȼϲ
첻ǻһˣ绰ͨͷû˵Ҳֻһ䣺ôˣ
ڸ㿴ǰӰ֪ʵ
ͷذ壺·ߡ
һ𣿡
š
㹴ɣҲǡ˶٣̧ͷҹգǿպ㿴𣿡
ʶ̧ͷۣ͵͵ػ˸ţ㱣žʼûз֣ߣһӰ
û˵꣬ԤкҪ˵ʲôסԾؼӿ죬˵ˡ
ȻԤУ仰ȾһĨغΣ
ĻҲзֻǴ嶼òһˣϷʣ棬Ǿһ˵ģĻ
졣һ˿࣬ɢȥ˸ոյģ˵һ𿴽̻𣿡
֣ߺܵͣƺŲСͬ⡣
￩һսֻҧ´εصǲһط
Ҳһʮ̻ǲͬһطģҪһأܴܲƵɣ
꣡ͻȻƬ̺׼ʱ䣬죬ͷ
ᣬͶϸȴΨ컺ת˹ȥ
ءһ죬̻ڿնųʰ쵵Ļ䣬ǻҹգپȻŭţνӲϣںڵճеøѤʡ
ӳϤԼ¾٣Ƥ÷·͸Ź⣬Ц⣬һֻ̣ǰһ߽Ӱ
ĿھϣԱ߹·ˣлŵ̻û취ƿֺòʵĸоһ㣬ֱԷ˻ȵ£ɢϢôһ˿ʵ
֣ܿƣ裬ȴ֮ͨӵᱧסһ˿ˡ
þöûл񣬾Ҳûȵŵ͵͵صôòŻعǾڼңǿˣ
ܺÿ
ȷÿװɫë£һɫ£ϻΧһ޺ɫΧ˫ֲ¶ϢԵóء
ӡδÿͷЦҲһ
һ̧ͷȴ˴ǳǳЦӣ΢΢۾ȣӡԾĻ⣬һ£Ŀһֹ뽫ʱ侲ֹһ̡
ôƬ̣Ϊϲչֳ˼ô⣬м飬ֻգ۹ָֻ֮꣬ºͣ·ɲǵԽڣֻǻþѡ
鱾ԽǺѶɣŬѹԼĸ飬
ˣ͸¶Ҳױ¶ԼС΢
ת˲ţҲмɻЩ㣬ǲǡ
졣µҪ˵ʲôæϣҪҪȥ̻
áûʣĻشܸоԼģ벻ǣܣìܡ
߽ʨڼҲС͵̻ȼţ׷ֵСУΣԼСȼĵ⻨νǵƻԻ͡
С̯λǰ̷̻һת͵̷̻æƼ̻ܴ̼еȼ֮׳ȥڿתһᣬɫĹ⡣
첻̫Ȥº˰Աߵһõ͵̷̻̻ҼСϲ棬ҺģλҪҪЩԣ
ַˣɨһ̯λƺûȤ̻ˣҲûʲôģ׼ȥʱԱߵľͻȻס֡
ǰ̻ɣֵġ
ͷǱסֺ֣̣˲䣬Ǳһ㣬ܿ¶Ⱦʹӣָͬˡ
Ķù̻ϸ⻨Щ㱣ǣִ˱꣬˸ִȥһƹ谵˽ٵĵط
һͯꡣɿ֣Ӵ﷭ת͵̻ݸ
ؽӹӸոռ濪ʼĻ񶼺٣ģʵ㣬˶ô𣿻ֻǶң
΢٣վĬƬ̣ʵϣһشֻ㣬һͬأ
ˣ⣬֮ǰϣشǺߵĸһЩΪʲôЩ˽ˡ
һƱѵģʧЦҪ˼ˣ̻
Ŷګګ
ӳпʼͺٷ̻ˣֻǮһ¾ͷûĶԵʵڣһη̻ǵǶ֮ǰˡ
̻ȼһ̣˳ȥҹ̻âڿתСȦϨˡ
΢̻ͦȤģӴó˺üȼ׳˷ܵС飬˵һγԵǵС
̲סЦˣôôɰˣĶڻˡ
ҪҪóһССǱΪŮһֳȪ̻
ӹЦҵһ¡
̻ȼΧĵ⣬һһȼֻתȦȦ
ҲһȼĹâӳһ£ȼŵ̻Ŀ䵽ϣͻȻƽ
ϣһܳΪ㡣
е̻ȼ꣬о˾ߣͷȥиȾЦˣҲЦ
̻ܿͷˣ֪Ѿ賿һˣ츸Ѿ绰ȥ
صֱߣûпԼĸĸ绰ȥʣɾ˺;һİ̺;ء
ԵһƲ˵Ƶģ۾㣬ֿ죬Ҳû뵽һ𡣡
죺Ǹռõһʱ䡣
üҴЦסһϣЦĬ
ɿպֻˣִģͨ󣬴Ҵҵ˸𣬾뿪ˡ
̶ĲڶԸպһľ㣬Ҳûôһ𣿡
˵ĹˣЦеʣʲôչ𣿡
Ҳش⣬תʵùأôû
ǵ˾ûˣڻѾˣûӰ
ҡҡͷ֪绰Ҳû˽ӣֻܵȹùûص绰ˡ
ǣһµʯϣԼĪСʱŵ˾ĵ绰ȥͣǱߵ
ȥ·ϣ鲻Ǻܺã֪ԭ򣬵ֲʣ´˾ùͷ;㶼˳Ĭ
ôҲû뵽ȽȻῪСʱĳףûȽԼϣԷͺװ˶λһ㣬׼ҵ
ʱͦģɺ£⣬ҵĺܡ


69 
վڿѧһݣǵ뾰֮Լû뵽˾ȻǵգжͬʱЩź
ϧܵ뾰һˣɻҪ˶֣Ϊʲôк;㵥һ뷨
ιû˵ֺע⵽Ĳɵģû˵
ȷһᣬأŷӦ˵
Ծûȥı֣գֺûмƽϣظ˸ոյĻ첻𣿸պĩһȥɣƻҶƶˡ
˼룬ֺ㣬·ǹյǸӦ𣿡
˭һࡣֺν
Ҳֻ˵˵Ķѣֻ˵һĻ΢ͷÿУҪƷˡ
ȥһյģֺ⣬Ҷ˪գҲһЩͬǣ컹оһ𣬾ǲ֪ôں˵
ֺҪ˵Ķ˵ˣָо©ʲôϸû뵽ֻʱ򣬿뾰ҳ棬˲ˣŶˣ˵һ𡣡
һˣʶ㣬Ҷ˪ֻϷϵĽӴֺĽҲرⲢļ룬ڻûи֪ʱǼѾͬˡ
⻰һ£濴źƽȴԾ˻ȣţ֪ˡ
ڶ죬ʮң˲ʰһǵģֻҶ˪ֺͣ㣬ǴãǼá
ôһȥģʮһųţҲǲųպ˸ճļˣܸˣ߹ȥȴһԼֻ죬ա
ѧУеվȥĵطҲ̫ԶȽϿ죬վ͵ˡ
֮кܶ໰ģֺܿҶ˪쵱У컰٣Ҳóһ⣬֪ôУһĹ򣬸оͱˡ
˲俪ʼɣǽǣǰ
վͣ¿һӣֺͻȻʣһվ
Ÿ˵꣬˾ʾ͵ƣҲ֪£һ£õص󣬺ƽ˵һվ
ˣ
³ϾҪһææ˳Щûվȣۼֿķסû°ɣ
ҡͷû¡
ѾȥˣȫһߣֻлͷһۣȻͷվֺҶ˪һϡ
ƻֺ㶨ģһվȥͣ·Ҳ·ÿȥҶ˪·
첢ߣպھԱߣ֪һҲλãʶȤֻǲûȤˡ
̳ŵݵ¥ҪǰǮģһȻûеôһ˵ɾǸˣȻͽȥˡ
˶λϣȥʳˣŲ߰ɣȥóԵġ
̾˿ã˻վһȥˡ
Ķܶ࣬תһȦûʲôرԵģ˼ϣͬǵҲһˣصλϣˣŵǻ
õĶǶ࣬һӾͰһӣ˶֮󣬾Ϳˣֺ㸺⣬ֻҪԾͺˡ
Աߣֻϣʲôûʵ㲻ϰɣ
쿴գգۣ˵ҲѾ˴𰸡
һ
ʶôãŷǼûһԹһθպöһ˵£ѧУʳ棬ʱǵĹϵûá
Ծ㲻֪ϲʲôֲʲôֻ˸ձԵ˶ԵĶɡ
ʳ춼úܺóԣǾģǽӹˣҧһڣһϵģóԣҲѳԣԵˡ
պҲˣԥļ˷ţžڿԵ࣬ҲϲԵĶˡ
ϵʳ𽥱٣ֺҶ˪ȥЩĶõϺȫСˡ
ϾҪҵˣʲô𣿡˸⡣
ҵ뵽غ֮ǰп֮飬ͻȻǶиȤɡ
ѧڣҲһʱҲҵˣпЩʲô𣿡ʡ
ûĻش𣬶ֺ͵ϺӦúˣˡ
յ仰ȻȻľͱԵˣ˼ֻϺ˳죺Ҫ𣿡
ҡͷ
ͦϲϺģҪǣŪһֶͣԸԡ
Σ˼ȻͷĬĬذϺǰԼģǰѰõϺŵ
ˣͶ˼ΪԵĿ⣬սĻ۵ףͷգգۣͬʱҲЩ𾪵
Ϻôƽ˵˿ǵĿ⣬ԼֻһѰ¡
ȻĳˣֻⲻӦ֮ŻʲôģҲɣ
죬ôõѣҪץסˣҪˣû˸Ϻˡ㵱ǵ棬ЦЦؿ
죺
˵ŶͶ񣬵õϺȴջ󣬸ɴ߰£֮Ժ󣬺úõϺĴõġ
һ̵ϺԵˣڹ̣ȷһֻû˺󣬵һԡ
áЦЦֺϺһ䵭ȥðɡ
ֺ㣺
֮£ֺҶ˪ȥ˺˵ϺαȽ٣ǱϺѾûˡ
;պ;ȥϴּ䣬Ͳסֺ㣬ֱӾ˳ڣӦòֹѹϵô򵥰ɣ
Ҷ˪һĿ죬һЦ⣬װԼ֪˭
ҪװͿҶ˪ˣֱֺҪ˵Ļ˶һֶۣ졣
첻ĬĬؿϴּķʵҲ֪˵ֻѹϵȷûеϺĵز˵ʲôϵ֮ʲôûУ壬ҲֻǹϵȽϺõѶѡ
ڶĸ飬ûпҲΪκε⡣
ϴֳǰϴ֣ߵԱߵλã𣺡ϲ죬𣿡
⣬ٹǴΣʹȻʱ£Ǻϲ죬Ը񣬲ܶһ˺õûߡ
һΣûͣ٣ֱ׵ǣϲ
ϲˣǲнġյ
˵ʵϲ˲ֻҪ⣬󶼻ᱻܾȻӴĻᶼûУ˵ֹϡ
ҿԲˮͷָ˼ˮžǰˣɫ쳣ƽֻҪΪ˭ҿԲҪϲ
ѣߣ֪ˡ
صǰڶϺѾˣ£ϺȴֹˣȻͦ˰ϺĴһͦⲻȥġ
գֻܳԾͺˡ֪뿪һᣬֺ˵ʲô԰ͬʱֺһۡ
չգǵһܵΪϺĴôһ룬һůӿͷûֹϺǵ˼Ҷ⣬ʲô
ͶյͷİõĴ


70 
һңǲ׼뿪˾㣬˶һ߳Աߡ
ſڵĹԱűͰ֪ܴȥֻûص˲ϣѱˣڳȥ
һվѣƱڻ磬͵̳¥䣬¥ǳ꣬Ķкܶ࣬ߡżΡȵȡ
ֵ棬žŮˣ;Ȥ󣬳Ǹ˳һġ
죬ߵһñһ˼ģ
첻ԣ߹ȥ͸һñӣɫģñӵͷϻֻö䣬ŲЦһԵҶ˪պһɫİƫɵģоñͦʵģùȥϡ
պֺҲΧ˹ֺ˵ͦʵģҪˣ
̫ˡ쿴žϵˣͦõģҲģԺԥذѶŻԭ
΢ɢЩգȻٲߵһҶݵҹĦһᣬ̧ͷڵѰӰ
ͻȻ뵽ǴΣһҪŹ黹ʱ첢ԸȴΪǴӦˣ֪Ҫԡ
뵽⣬ﲻζһ£ڵſڵˡ
ſСڹ꣬ͦСһֻģ㸩ţڹ껺ţһºһ£žôһ˿˿ɰͻȻ뷨
ȳ죬ȥϣﱧԹţŮ־鷳
ʧЦͲŮˣ
ˣһҡֺźˣ˳
˼ҳֿ꣬տյĳֺҶ˪Ҫȥϴּ䣬㵽̳ϴּŶʮԶȺҲȥͰǶѹĶ˾㡣
ֻгʱ򣬾ȥϴּˣ̳ϵȺ
Ѿ˿һСʱˣ΢ʹͷʵ𣿡
á㵭ػظŵϵˣЩ
㻹Ҫȥɽյ
û˸߹ļƻҪȥɽʱе㡭ţѳҲҪĵˣǸʱȥɽǲеˣ
ɻɻҲûʣֻҪ룬ʲôԭ򣬶ŵġ
ǳ󣬲ͿȥˣӾ̳һ¥ȥܽüӾ͵ˡ
Ʊֺ㣬Աֻţ쵽˵ȺҵȴҶ˪ʾҪռһ£Ҳͬˡ
ȦǶһַٷȦգ㷢٣ҲзĴ㡣
һֻûнȰƬţһĿˣڷȦ
ղĺãԱˣǸ˷һ֣˵˹µĻִ֣ǰһ˵ļ磬ͱ˽ȥ
Ǿ͵⣬һƬڣʲô֣뵽ǿֲ⣬ϾͲһ˿ֻš
չԱ˵ȹ㲥һĻ£ժ֡
⻹ûժ֣˿ˣ˵ĸо
ǿֲ⣬滹NpcأҪ˵Ŷ
һֺģ侲һ㲨ЩŲһ
㲥ժ֣һ谵Ĺ⣬ǿӰʲôˣŻܿԼӦǹһС԰
úڰֺ
½СҹžǸ׵Ĺ£һ﷢£λãžڱĻ԰
µݣ˹֪լ£˱ÿҹʱɫ۵ŮӣŽŴӻ԰լƮƮġ
ʼ˹סĺúõģҹʱʱֵŮŵİ˲ʹȥڶͷأһҹԼԾˡ
ڴڵλãŮĵط
һ棿ƺ˰벽Ե͵ʵ
šҧ
죬㿴ǸλãŮĵطŶֺͻȻ˹ָһ΢ƹµǧĵ
쿴ۣž飬ʱ˻УЩ£ʶؿ˾㡣
ˣˡЦס֣Ĵָģ˳ʱදڰһ㣬£ڡ
ħ㣬еģ־˲ʧ
һ仹ý⣬Ҳûʲô˵ƬΣܿ͵˵ڶ䣬ǿɳӣЩȵȵĶֻǵ䣬ֿʼùˡ
ϷͲʺ죬ڽ⣬һԿǽ⣬ؼǼ˵Уɼ˵ĻҲ;õó֣ҲûвеĽܡ
ɳŻֲģȥһ£ȷܰȫ󣬺ˡ
㲻һ𣿡ºʵ
㲻Ǻ𣿡ֲܹϣһ˿⣬ǿ죬Ͳˡ
Ȼܸжǡ
㻹ȥǰɣ¾̣Ҫˡ쿴򷿼ĿǰΨһһ⡣
áЦˡ
ô˵ȥо쬵ģ˸Ǻǽ⿪һ⣬bGmͻȻͱˣɿֲ죬ȸոյĸˡ
һӣв⣬ǽ⿪˺üֱȽϿֲûʲô˵¼Ҳģŵߡ
ƫʽķӣԱһľʵֽǹŵģ쵨Ӳ̫Сſܴܲ򿪣ģͿڴǰϣǡ
Ҳ֪ǴʲôأĵͻȻһ£һ˲ĻbGmˣ˿ʳԽԽ˻һһֻ˴
оļŵܵм䣬תͷһڰУ𪵽ֱ۲ԼΪҰףһ£˻ȥ
ǽŲͻȻһֽУļˣֱֺԶһξ룬ͷȥ
һʱ䣬Ѱ죬һ죿
⡣ڰԽӲǱŵˡ
˳ķѰȥܿҵ죬ס֣ᣬ¡
ɳԵصůɫĵƹ⣬ķΧĵøˡ
һ£ɢļˣŵƹ⣬¾һ𣬷ӦҵĻֺ㣬ǰһƵˡ
ͦ󵨵𣿡ֺоյģ
ûովϵĹֺҲԼŵˡ
Ҷ˪ͣͻȻһ£ĺˡ
죺ǺǡҸոձһֻץˣЩãǼٵģⶼֱӱץˣ궼ųˡ
ž㣬Щδɳϣɳ̶Ⱥ͸ոյĲ̫һƺȥһ㣬⻹ûȶƹϨ컨ϵĵһǰĵӣͻȻһ
ţ
պŵӣŵûǣһˣ˶
΢٣Ϥİζ㣬˱ǶʱζΪܵԭ򣬼ŲҲڣô㣬˽ߵ
һУһ˶ʩԮ֣αװҲһ˲ֿĿⶢţж˷ȴ뿿
Եб̬ȥһ˽Ӵ֪ʲôԭͻȻԸԴԴ죬жʱ䣬ܵıܿԷҲϹϵ
ƫƫΪ£ر£ʣǶκĵĶԻ
˶˶ҡҡͷֳԶˡ


71 
ٴαû谵űˣƾɵĿ֨֨죬޵Ĺ⣬һһµ˸bGmͻȻͣˣһμһģһĵ
һȣиתǴ˵ϣҪǰľ㣬źһһǰļˣżߡ
Ȼذ紵˹ŵֺͷһһɫƮĶıֺŵֱǰߡ
߿㣬桭ССֺŵ˵ˣй
ھֺͻȻǰˣ˾ͶײˣҲ⡣
о˱ײһ£ûüͷ鿴ͱǰû취ͼӿٶȣߵת䴦һȡ
ͬǳֽʴڵԵʣһ·ǰ֮Ǵֽͱƣֻ˶ˣٶȸӿЩ
ȵľͷŽȥһĺڰڹŵ˲䣬һյƣĿӰſϣ˺ʲôһ򣬾ʧˡ
ˡֺţһƨһŴϡ
ⲻãһȥͻȻǽɫĵƣǽǺܳһѪֺŵ˲վ
ǹ˹ңɱĵطջ΢侲
Ӧһˡŵƹ⣬ܣлҪСܶ࣬һŴһӣûĶˡ
ʣµĽˣҲˣŵȶˡֱֺӳԼˡ
˵ˣνƣҲˡ
һĽܲѣܿͱĽˣſڳһĨӰŲŴƵԽԽ죬Ȼ죬һֱãõ־塣
ߣ
дűˣ㺰һܣһƺܳʵ̵ܶĳȣƿţǣ߳ˣ򵥶ֲʵĽˡ
ͬǰ㣬ҵľ꣬Ҳһ˲֮ɢˡ
ŹԱָ˸ԵĶͳֱ뿪ˡ
оΣͷ졣
ҹƻȥجΡƽؿڵ
˼أЩǻ᲻ԾĶ룬˵΢У˶ʱ򻹺ãû˵ҹﲻȥ飬ǻ᲻ӿֳ˲־ֲƬԭ
⻹һЩ𣬾ǿܻجΡ
Ҷ˪˫ֻأһߣΪĿֺ㣺ǵСĻֺ㣬ְֲ档
ѵֺûзǶԼҲ˸µ֪ɣҲĬԼ˵ʵˡ
һվɽڸԼĹԶиɽ벻Զ˴ߣһҲҪһģֺƺģոһ
ҲмûףԼ˼ֺ㿴ˣԲֺǹһ𣬻ֻ¡
ϣ쿴ųң·ڣĬûзԣԱߣˣôλãȴǵüԱʣ쿪𣿡
УͦʵġоĺܽһԵŲŲ
ˣֿЩֱһ𣬽ţ¶һߣ򿪳ˬķ¶΢Щ
ô׸ðƹģԶ֣ȥسȻرŵƣյĺܽ
ˣȴû뿪ĿԽȣϢϣһŻȼգȫ˰㣬ĳ߹Ǻġ
ӽӲ첻һͷסһξóڵĿȣϡûֻж̼ѭϢĸоǰ
ΪʲôƿԺв仰кǿķӦƿȴûô
ȣòװ֪ģ
зӦģ˵һ˿оģ뷨ھһ
첻֪ΪʲôֻҪĿͻ˽࣬ӿ죬¾类˲Ļ磬ǣȻձȫ
е㡣򶨵˵
ǾͿһ㴰ֹⱣƲ϶ͣ˼룬ѳһ㣬˿
΢ķӭǿŷ࣬޷ƽ
㡣һȴҿŴ⣬´㱣־롣֮ľ롣
˼ͷ죬Ӧһá
·ֱ˳Ƕû˵Ŀ£Ϊˣ³ƳǲԴǣ֪οڣֻܳĬŵԼ
ֺǵˣɽ¼ǣ֣˹ȥ
ֱӹǣɽȥ˽㶣ո˹ȥֺס죬Զľ룬Ǻߡ
ô£ˣֺѯʵ
˻Ǿ㣬⡣Ҷ˪Ųһ䣬ԾӡѧУɫй£ٻš
ȻദУ಻˵ǰ㣬Ҷ˪ҲþٲС
ûСҲ׼ģѵΪ˵Ǿ仰
ԽԽ˼ˣܵľٶȴܵ㵽ΪֹԽˣֺֻѼ䵥һٶ˾ʲô
ɽ˵һСԾ㣬νɽҲֻһᣬתͷСԵķȥˡ
һֺҶ˪һ𣬾һˣ棬ֱӾͱˣһģûؾƢ
ߵСԽڣ˺Ծͣ죬첽˹ȥֺ˵Ҳᣬֱȥˡ
ˣֺЩš
ʶôãԸ䵭㣬Ƚԣûм˭⻹ͷһء
ĬƬ̣ȥɡ
첽죬ûж֣ߵԱߣʣˣ
û˵񶼲һԹԵǰߣ·ȽƫŴģʯש͹ƽߵ̫ˣСĸˡ
㷴Ӧʱæץס֣˻ƫأͱ˻컹Ƣ˲ƿ˾㣬ڸոյŲЩ
ҪҲˡ˼ͣһҲڹı
ðҲҪܣͻȻŴǾһΧˣԾͶĿ⣬Ͱ͵ģһԣװʣ˵㰮ҵģ˵ңԶ֣أйˣͲҪң
㣺
Χ˹ҪķΧҲﵽˣӵƭӣ߰ҲҪܣ͵Ŵˣι˹
û뵽Ը죬Ȼڴ˴ʴʡ
Χ˶žĿ⣬ͺ˵ôôرģжͬ顣
㻺˺һᣬŶǵĿ⣬ߵǰվһ۵˵ԲҴˣҰ㣬
ıס죬ػˣһеһ£˸飬ͱסˡ
ոա֪Ƕ磬ΪʲôһִǾҰ㣬ż⡣
ǣ֣ȺУߵһ£ɿںмֻЦĻȣԲһ㿿ظ˸ոĻ˵Ұ㡢㡢Զ֣˵йţ
ÿ˵һ仰һƵϣ޿ˡ
ʿˮҲͻ룬Ļش˲ͺˣô˵Ҳͷûƣصҡ
ҪҵͳԸкջҡ
ɫǺ죬뿴ǼȻһı漸Сˣʱ˿̣Ѿĸеˡ
޲Ҹضȥ


72 տ
ǿֺˣεĴƿ㣬ǵķȥҲ⣬ȥˡ
ʱҲˣȥɡֺЩŹ֣ΪȻ
һʱ䣬ֺûмƻͳʲôѡһҵò͡
ո·˵ͬŮܣϧûп㿴𣿡ֺʵͦĽߵһŮԣǳܣҲ̲ס̾
ѧУҲͬŮߵһģƺûͦġҶ˪˵
ֺߵıȽϺ棬ʱûڳս㣬ɵĻĴǿеĳܣʱǳĶݣҲûпԭ
ŮŮ֮ĸ飬ĺױۣ·£ҲΪ档
ֻǱ۵ĵˣһգգض쿴ϬĿ⣬ǹᴩ壬ͬ˿ӵĶݺݵزһ£ͷ
û뵽ԼҿЦȻǵ̸۶Ҫ֪ӣͲӦô
λ˼ʱôʱ򣬺Ҳûô࣬ûпǹֺǿ˻ôҲûп
룬ܵǸأôЦЦؿ죬뱻֪Ҫ
ͻȻһͬʱעǣΪһ仰ǷʲôƵġ
ֺһ£һƤæͷ󡣡
˼Ҷ˪˹˿ӣؿڣ˻ã죬˹ѵˣܻᳳܣϾˣαֿأ
죺
ģٳܣǵΨһһγܣСѧʱ򣬸һͬ꼶ѧܣԼˡ
֮˳ܣԼ𽥾ͱ䵭˵ĻܶʱҲҶҲʲô˵ģνͷ·˵ĲԼһġ
ͷϣĿ΢Цԭᳳܰ
ѹֵʱһƶûУǱôãŶ̶˵һвĻ
ͻȻȥΪ˶ڣûյ̫૵ҿԽ㡣
˿תͷһⲻʲôֵý̵¡
ѹ͵˵ģû뵽ֱԲĻشü΢ѧʲôҶԽ㡣˶٣ٴοѹ̸
죺
һСİɣӾ͸Ūˣϼ˵Ŀ⣬ʶؿⱲӶûô
ˣˣȥùĿӡͷѵϵĿӼȥùˡ
Ҳûдյ⣬ĿľУͳ֮󣬲ߵˣʱһ򳵻ȥ;ͬ
ξ㻹㰲ȣûʲôľٶҲпȥʱ˵Ǿ仰ûжͬҲûʲô
죬£Ҫ뿪һᣬȻȥɡ³󣬾˸绰кʹҴ뿪ˡ
ûйʲô£ӰԶȥУſֺĺջ˼˹ȥֺȴʣȥˣ
ǰУſڻϣȻҲ˾³뿪ӰʵҲֺֻˡ
֪ҡҡͷҲȥ²⣬Уš
صᣬյ˾㷢ϢҪСʱ֮󣬵ѧУͤӼ棬һʱ䣬žͰ˵ҹȥӦ
ΪգȥˣѾ༭İƬҪȦȥʱͻȻһûһȥĭĭС⣬⵽λ͹ˡ
ֻû뵽ֺҶ˪ѽڳԹñӺͰ˻͸
տ֣˵
Цлл
֮ףһ£ɢˣʲôģҲֻ߸ѣûø飬Ǻܸж
ʱ䣬һ¾ͰҪȦ¸ˣֻۣ뾰˵İСʱҲϵˣ˼ףЬȥˡ
磬㻹ûеͤһᣬ뵽Ȧûзպóʱ䣬˸Ȧ
򣬾ˣһֻĴСĵ⣬ͤʯϣŵõˡ
⵰ǡ֮ǰͲˣΪգҲǾһȥ棬û򵰸ʲôġ
ǵϳ˲٣Ļܻ˷ѣѡһСˡѵв𿪣óһĸYhϣڵȼ֮ǰʽв١
ͷ˵ȼ򣬻谵ĻůɫĹâϣ쿴Ĳգ࣬һʱ
죬Ըɡ
ۣ˫ۣССĵ⣬һԸ۴˲˲٣۾Ӧ谵Ļſ˶Է
ЦһкڰֲãΨһսĿһ⣬ĵܵƹøӰɱ£ƽȴƲۡ
ʲôԸ㹴һЦоֻʣᣬԸ˵Ͳˡ
ЦĸˣվǰᲦŪҵķ˿㲻˵Ҹôʵ֣
һů⽫䵽ȫѴԸʽֻʣһĨӰ綬յů
죺ʵֲ˵ġ
ǡǡ෴Ըֻоܰʵ֣ˣֻ˵ԸΪԸϣһֱþõѡ
ͨԸȴһνԸ뱻κ֪
첻˵ȻҲǿƿ⣬Ҹ׼˸ҪҪ²¿
ʵûе£Ͷʯ£һĸףһֻСڹ꣬գգۣȻûϵ飺ڹꣿ
㲻úܿɰ𣿡Ӧô֣ʶؿ˿ڹ꣬ûʲôɣ㲻ϲ𣿡
ûУҺϲҲ˼˵ϲ
ʧЦúš
ϵĵ⻹δⲻҲûеıҪó˸СӸ죬Եɡ
ţáӹӣ׼ʱ򣬿ԱߵYh첻֪Ǻκ壬ʵΪʲôĸʲô𣿡
һ£ֵƴǾƴԡ
¡㲻
YhƴϣܳΪ㣬壬Ҳܹþõı뷨Ȼܸ졣
첻мغһͷԵ⡣
Ա߿ţ㣬һֻǡ
Ȧ۵˺ܶ࣬hܿˢȦԵĶУȥһչúܿġ
Ǹɵˣȥ಻£ֿҲɾ˶Էhɾͣɾַˣһֱڡ
һֱ֪գüζͣ΢ǰ༭տֱ֣ɾˣضΣʼհǷͼ
췢ȦĴ𽥼٣ļ޼Ȧ˽չʾģÿйעп
ֻĬĬؿĬĬ˳ûеۣͬ˰㡣
죬ôʹ࣬ƾʲôܻôģ͵ૣǺޣǿɬûɡߣȴûԸְɡˣɬһĻ


73 
һϰϣһ¿ΣͻȻ죬ϰѧߣ˵лҪ˵
˵ͬģչϵֺϣֺ㲻ڣٺߵһ飬˽͸ʲôˣɻɻͬʱҲӦ
ѧ󣬵Ȱ༶˶뿪ˣղźһᣬ·Ҳûô˵ֱ¥ϣղŵϲ𣿡
΢Ŀĳһ˲һ£ĵĸоض˶ЩͲסҪƼһѹסˡ
ϲʣҡҡͷӦǲϲġ
˴𰸣ȴû˵ǷʵΪʲôôʣ
ϲ㡣̹ϵҺоʶˣ˵ͦõѣ䣬˸оͺϵˣҼϵͦõģܰ׷𣿡
׻Ӳԭأ֪ϢʲôԭоԼؿƵػţʲôҪȴرܡ
ĸоϢ޷Եӿֱǿб˻ȥ˻ƣԼѵĵá
лл¶˸Цݡ
ͷߣÿһеޱȵĳأֻǴӦ˰׷ˣΪʲôȴо񼴽ʧȥʲôҪĶһ㣬ûܣʹ
ÿһڵΣİһͬʱɢģһɢվֱȥ˾㣬֮ǰһѧϰΪɣλضһ̡
㣬ѧĿ͹ʽЩ̫⣬ܸҽ𣿡մˣ֪ѿα˳޷ܾɡ
̾ǸѧϰӣǵĶԻʹ˹պҲвģһɡ
ðɡû취Ӧˡ
ٳξ࣬ͤǱûˣ˾͵ͤȥѧϰˡ
ѧλҲпճģȥ죬ôûһ򣬾һ𣬲ܾˡ
ɡüͦеģʲôʱʼ򶼲ˣ
һʱĺܿ죬ҪΪδ㡣ⲻҵĽڣʵ뷨Ӧˡ
ʼ磺ðɡ
ûʲô룬δҲûпǵıҪΨһģԸȥģ׷صӰĽǻġ
ʦûн㿴ָĿȻ˵һ䡣
ǰԤϰһ£㣬ôӦÿĿҲܷôɣֿ
ſʯǰƤЩ´ͻȻûȤˣɣһұȥˡ
ʦûн⣬һΣҲѧĸо
Ű̶ˣʱղҪѧϰˣգһҲͬķסңѧϰΪ˲ȥ죿
£ͬеıʶ˵ϣ죬ô΢ȭӱ⣬ʣԻŵ㣬Σ
ֻǼ򵥵ĶͿ⣬üʣôˣ
΢ǽŵģ״ָ˹ȥס侲ͷ񾭣ƽص֪ԭ򡣡
Զ£ĿδƿҲܴ󣬼ھסֵһ̣Ŀ͵һ£ܲ
ûһΣе£Ҳȥ¾ԱˣҲһᡣ
Ǿɣʼ̰ˡ
ôĪϲˣһ̧ͷһh֪ʱԱߵϣۿ
ͷûС
ûоͺáhЦס°ͣսЩɫ㵱ܾʱ˵Ļ
챻ֱɫ԰ףhĻһͷսÿ񾭣ֱܱĺΧرʧȥ˺
ȻûҲ£ͬجΰ㣬һ鸡Ժôõ
h˻ƣںҲǵġ
ã㡣hǹճһĨЦһվߣȥڸʲô
챻hǿųķȥˡ
־Ƕע˭Ӯ˾Ϳһ£ʵ棬ˡ
һǵóʱ壬ҡִӣϡ
㵭أǺἰȥգһҪʲôŻıһˣʱܻףıḶ́ôˣĿȫǡ
ĹУǱ±ģh쵽ͤ￴ǣֻ̧죬ԱߵhĬĬشˡ
ֻhһʱ򣬻þеŨҵĲ죬ĵĸоϵһ㣬ܲˬ
ʵ£һ壬Ӳ³Χ壬̲ûзֳʤ˸ƽ֡
ԣղ绻Χ壿hֹƣ䳰ȷ
ƽˡ૵
ҿһ֡㵹Ҳֻ뿴վʲô
ÿµһӣܾ׼һҪߵĵطӮˣǹƽֻ֣ҪһӮˣƫƫװµط
һǸɵӣܿ
ΪʲôôҲһ̣պ֪ԭӵһʱʱղŷӦɵ
գǿġעնĵǷǰһԼʤ
Ȼ˫вԸ˵ڵܣעıʵһʼûκε壬ƽ֣˫ùķ
ûпڣhǴ»ԼҲշһ䣺㣬Ҳ㲻ȥġ
ЦЦûлش
ȷ飬ͲҪ¶ۡ
̸䣬͵͵ܿˣһߵͷͷЩʼ߾ˡ
첻ؿڣĿĵڲٳϣƽϲӴ˿նɢ޹⣬ʧȥŨҵĲ
˼ߣһǰһ˹ô£
һ̣Ŀö飬һ㷴ӦûС
Щ顣
ʲô£˵˵£ļ򣬶˲ٳЩˣԱߡ
춢ŹĿ˼룬Ϊתȥ֮ǰһ仰˵
˻ذ༶ȣͻȻץס󣬴¥ݵ£ȷû֮󣬲ſ죬ôȵң
㣬ſҡץĽأô˦
ɿЩίǲ˵ϻô䵭Һİ
Ĭ룬⻰ôŹֵֹģ
ž㿴ֿδڣ¿ˣͬʱҲյӰ뵽յԼ˿˼Ȼذˡ
˵ֱ꣬ˡ
㿴Ӱ˸ۣް


74 
ʱ䣬оֱ˴ǰǰ䵭벻ԭϰѧ󣬵༶ſڵ
һ뿪༶ģҲ֪ΪʲôʲôʱʼԼĹɱˣú;һˣ뿪
ûеȵ죬վͳˣ־ϲģһ˲֮е¡
첻֪༶ſڣ߾֮󣬾ͳȥˣײ˾档
죬ġֱԵ
ղڳ£ߣڣҵҲӦհ׷㣬ʱͲӦøžߡ
첻Ӧ㿴ʱԱߵҲڲʹɫôһ˲дӦ뷨̼Ҳ׻̡
Ǹһ¡̧ͷ㣬ͷƹˡ
һ̣ʶ֣䣬ȴδץסǱһ⣬쬵ġ
ʶôãǴǰڵǵһμ飬ӲľЩ΢
첻ȫȻĵģߵתǵǿ̣ǻͷһۣ˱ֱͦӰԺﲻǻ˵ǾϲĻֱףֿ̹
һҲͦģߵһҲܲģ뵽⣬ʹǺԵķۣͺһֻϣϿҧͬһطһ΢ĸеʹ
첻סأΪʲôۣǣ뿪ˡ
֮һʱ춼ž㣬һǴӦյ£⻹ÿʱܻ᲻ԾӿһֹԿƵҪرܡ
ʳãᣬڲٳ㣬ż͹ΰ룬ֻÿնھԱߣҪܿ˼նģĵһۣתߣ˿ԷסĻᡣ
ֱһα˴˶һˣ̻С·ˣס죬ƵģεؽסΪʲôһֱң
ͳɳƣżίѹһһ뷨ǻشۡ
˺þöûûǵ죬ҲûʲôԴǴչȵģеֱ⼸ԵĶܣ޷ܣѰ˻ᣬǿжѯʡ
δ𣬾ͷͬµĺӣεı΢ʲôԸңҶУҪҺòã
ĵԭ£ʱῼǶԷĸܣʧΪԼԶɵԼİһˣŷԼҲ΢ԵΪ˲
ؿںݺݵزһ£ͻȻԼòˣʲôûУΪʲôǸȴ
˿ԼԼƣȴҧŴĵûдΪ̫ˣױᡣ
һֻ۱һֻۣǻǱ־ɡ
𣿡
ɿ˼һľ룬͵͵˵ѣ
ûСĺܿ죬Ҳܹϡ
㣺Ϊβҿҵ۾
̧ͷֱᶨŲ㡣
һ仰ͰѾЦˣ֪Ǹ粻ˣԼҲǰʣᣬǰ߹ûطйײһͷҲصˡ
սȭͷû˱֪ԼЩʲô
ϣȥ˾ᣬſ̨ϣκʱҪؿ澰¡
ôˣ鲻ðش˯´˳ڻϣͷ
㣬̡ɫЩƣ룬ᵽ̣زȥۣĬĽᣬֳܿһƬǣ̲ãɡ
ͷĿǣĬĬز˰װ׽ˡ
ӿȴúܿ࣬ѳԵĸо̡
ѧҵ𣿡µ˿ǣֽͰȫȥС
̫ˣؼҼ̳мҵǮ졣ذ뿪Ц
ЦЦû˵ҹܾʦҾصģʱٳѾûˡ
̨ͻȻƿͬʱȥΪˣȴǹġ
ǿž㲻ڣΪȥˣŸҾصģȻ⣬Ŵǣ㿪ˣǶԹģǶžأʱ㣿
ԴӶ֮ͺٹʹĺ;֮£˷βܵĵز
ʱĹַ˰ɣ
ǡزسˡ
ĬƬ̣ǵȴþ㿴Ϊᱻж̣ȴİɣˡ
ͬʱ¶һģһı飬Ȼǲţض˺һᣬǲǷˣ
ˣ
״üͷĸˣֺѵ߳ӰȻôӦ
ҪĶͷȴĿˣûˡ
û˵뿪ˣɻ󣬵ȴܸˣڲˡ
ءĲŸտڣȴ˿һ㲻㣬лˡ
ЦˣûϵҿԵȣԸҵһ졣
Ǵ޻̸޻˵Ĭĸоͬĵһ㣬أ
Ϊ˻ΣЦתƻ⣺ҵˣҿ𣿡
áصĿϡ
ҹͻȻ˴磬ᶥ¥̨ǿŵģ첻֪ΪΣ¥ţߵ̨ǿϮһ˲оԼҪˡ
վ̨ߴܿѧУ¥ڵĻ紵Ҷɳɳ죬ٳ·صҶб紵ĵǵ
̨һˣҹŷļ¶˱УͻȻúƣĺۡ
һΪ˴̼׼¥ء̨ǰһĨӰhмؿ
ô⣿紵ۡ
hÿζ鲻õʱ֣ûаοȫǳƣ䳰ȷ
ҲϾhôͻȻˣ᲻ϰߣΪԷƶʲôƻʹ࣬ٱǧĳ
ΪĿؿ䣬ܡhſϣ˫ֻص
ĬŴ߾hȴӣײһ¼˳ϣһһڣµˡ
ĻȺ绹̹ǣ˸ͷҧ´ֱӾߡ
µףǵh뿪ѧУʱ䣬һֱпûڳ֣ʱնʹ
hʱ뾯hıѡһ죬֪hҪαôˡ


75 
ѮһΣһĹΣһεѧۼۺ¥ĶýңεǸУݽйͶڵġ
ǰҲƵݽʲǺܸߣ˿ʦżСΣѧУ쵼ݽ֮١
β֪ǳʲô磬һͶڵ⣬ʲôýĶ֪
ýҺܴʮѧݵ£ǰ༶ŵģɲѧԼλ
հ༶򣬴ңһൽİ࣬İ༶źһŵ¡
űʼǱһȥĶýңſڸպ˴Աϴּľ㣬Щţһ³˺ͷ˽ȥ
ǰŵĺݻ֮ûˣӦøеҵģʱʱеʹ⣬ܻһ˲ԼΪ
㶼Щ£Ķһֿ־壬hĸоֿͬ־ԭԼ֪ġ
һ˲ӣرܵĿرԣԵۣæȥԼҲ˽ȥ
ݽΣУ潲İΣѧλϣѧһ
ݽȿʦ۶˷ȥûм
Ƥʼ³ֲֿ˯ֻܹһᣬȺУһ۾Ϳ㣬ʱͻ룬Ǿ£ֻ
Ѿϵһ룬һֱдԱߵİЩ棬չȥдʲô
ԼպҲдˣûڵֱƵ˰ǰ
̾Ϳһۣ˾ˣʲôôЩַţ
ԱߵĹĺhע⵽ˣӦʤĻҪh붼룬ֽ޶Եľ㣬΢ķӦ
h쳣棬ֽصĲˡ
ƺ񣬲Ա߼˵Ŀ⣬˱ʣֽͿͿĸ˺һ
״ԾüˣЩɻĿhжıʣѵ޸ģȻܿöЩš
Щ뷨ھԺи֣˵ǵٵģȻܿöףhӣҲǻᵯٵġ
h˱ʣֶֽ˹ͿͿĸĵزǺܶ࣬󲿷ֶͿ˸λãĳе͵ʽġ
ӣʵе㱻ȵˣӱкܶ಻ĵطд꣬ûü޸ģ͸ǿǲǿø˿飿
ֺǰ˻ΣһͷɢͷȻĴֺϣͽһ
춨ȥŷӦǸ
ոڿʲôôԣֺһԼ
δ𣬻ͷ۾ķֺֿգûʲô˵ûʲô
ͷ󣬾ȴͷȻĴӵĻᡣ
μϢڿʲh⣬ȵ¿ȥʵģֻһ¿ΣhͲ֪ȥˣҲĪıѧΧ
ǾѧһЩѧϰϵһ£֪ûпգ
ĵһӦǾԼĹ񶾵ǲôͻȻһȺΧأ
һȺ˾͹ˣؼҲˣ¿ʱ䣬ԱߵĿλ£Щѧһ̡
ǰδܻӭ¿û߶λϣĿǲԾؿ㡣
ԸʹȻһµĴڡͷţͬʱĽĽǿԺ޹˼ɵҾ㣬ԼųҲֻĽˡ
Χһ¿ʱ䣬û취ȥѯhӵ£ֻ¿ˡ
;ߵĺֺ̲ܽסЩ档
ǰմδ˵ͬѧ£ΪǹϵûôãֻƵҾ㣬˵Щֺ޹أЩ棬ʡ
ϲû
ֺ𾪵ĺϲ£죬ָֺһ죬ָգŷ£޷ƽľȸУЩ͵ϲ
ƾ죬ζģֺ֪ϲˣϲվǲнġ
ʾ͵˵˳
ϲ˭ҪҪ˭ߣů˺仰ǿ˵ģͺ˵һ
Ĺ̺ܼ尾ʵֺ㣬ܿԼˣչԼϲ죬̵֪߶Ϊֻͨѡ
ֺĬã¿գЩʵڻͷüðĲлء
İɣִ֪ġյͷԲں̬ȣϣԽԽӦվһѡ
ʶţĶû壬ֺֻ˵ϲˣ˭һرֺ֪֪ìܵģԼԭ
ѧһ죬У˵¿ΣѧǷ׷ߣh߳Ҳãųȥģˣ֪ΪҲβȥˡ
¥˲̫࣬ȴûпӰ¥ѧЩӵСײһ£оǰ㣬Ҫˤȥһֻϸַסֱۣסӡ
лͷ㲻ֵ֪ǰһ£˵û°ɣ
ҡͷû¡
䣬־ɿˣͷ¥hӰһ˲͹յתǴӰˣûʱģһ仰ˡ
ԼСĵ㡣
Ժﲻǻ仰㶵ؿ뿪ӰеԽĮͺ֮ԽԽԶƵġ
h֪Թûʲô˵ĵطͣ¡
ˣ߽
hתҪ𣿡
ֻ벻ף㲻ش𣬿ֱӾܾΪλҪЩѧΧסԼжܻѧġ
ⶼ֪ΪλҪңhʡ
档㵭Ȼ
hϣ֪hСѧ赸͸ûһϵhܿöףܺ޸Լдӣ⡣
޷Ļش𡣡hЦҸ㣬ϲ٣С͸ұ赸࣬ǵ٣˰ɣ
Ϊﲻͬ⣬hֹҳ߹Щãɼϲ赸ȥѧˣڵʱѧϰɫǸ
Ȼ˲ѧֹԸٵȰǮٳѧ飬ѧûи٣ѧҲûκε塣
Ҳʹٳܳһʱֱʶ죬ϣȼԸٵȰ㵽û٣Ҳѧ߰˰ˡ
㲻㣬û뵽ѹģȴ죬Ц
ûе٣΢ü
hܾ𣿡ֻһˡ
¥һ¥ȾͷмңѾѷûõĿĽһܾɸ٣ãЧҲܺãҲ˾㶪仰ﳤȥ
hһĲ⣬ʲô˼ɻͬʱʶؿ¥


76 
Ⱦͷ͸ѷŵӣԼӶһܸ٣Ѿ˻ңܾûĺۼ
ֻǴ洮ģû羰˵ǰ㣬ѧʦ˵ſڣȣûʲô߶
hҪȥţִſ۵˲紥˻ȥĳսȭͷҧ´ʲôһ㣬ǿŽȥˡ
Ŵ򿪣ͷЩҳhǺһ£˼ڱǰ˺ü£ذÿһһǳЬӡ
˽һСҳ⣬ûһûлҳģĶڵذдˡ
hСߵ˸ǰ˸ٸǣ䶼˻ҳۣҳɢȥĿ¶ںڰɫټϡ
ǿɼĴڣһãرСĵȥһټĿռ
뵽ˣԼ׼ʱ鶪ͰǴ
㲻ǺϲΪʲôˣ
ͬʱhŮͰԣ飬ȥ˻ҳǰ˵ƽڿӦǺϲٰɣ
hŮй⣬ôһ˲͸϶սګګؽӹ鱾˵ĵ׵ĺڰҸĸûиѧʲô
󰡣Ů罾ҫۣĵǳϲ٣ǰһܸ٣ַȥָټɡ
ǻ
ôһhЦЦŮɵɺȴɵɵôˣѧ֮Ҳû١
hǰĸ٣ָټٷڻͣûΪûã𻵡
û˵Ҳϸϸ۲ټԾ֣ˣͼסÿټϵķ
h۾ʽֳʱ֣ʼ϶ģЩӲպˣҲذѿסˡ
ռ㻺ſڣ͸hӰԼ˫ټ趯֡
ò˵ҸЧĺã㿿ԱߵǽϣֻԼ˫ֻأҲǽĿ45ȽǿǰϷ
h֮䵽ʲôϵ
µףͶڷżٵǰһѾ׼hȻhһ㽫ԼԨ
˷żٵǰ죬춼ûмhΪᷢʲôʱ򣬷żٵǰһϣhҵ
ӽ£ҲһıůҹŻǵһףˬһ
طôãhһԼ˶ĲٳҲˡ
ǾڲٳߣŲٳĴÿ˵ĻЦ飬Եø롣
죬Զǳ˵ĻhᣬҲ䣬ƲϹ磬һһ󺮡
ֲ¶ѽճȭhֵһʹ࣬ҵʱľҵı
Ҫңʱԡβס΢ҵ㡣
죬˵̹Ļˡ
лл佱ſٶȣhûиȥվԭؿӰ
ʵһط꣬h˵ˣˣȥϵɫʣһ̲ˮ࣬ʧȥҫ۵Ĺâɳ˺ܶ࣬øˡ
Ͷڷż죬˻϶ȥˣ첻ȥһݼְԶֻҪһ磬ģһҲġ
һߵʱ򣬶˵һŪͷߣ֪жˡ
꣺ˣ
ֺգҲˡ
һСʱ䣬Ҷ˪ĭĭҲͬʱ˵úÿŶ
죺
żʱͦģ󲿷˶лȥֻоԵС֣ѧУߺ쿴ֻһ˵ᣬͻȻĿռŸС
ʱһֱϣֻԼһˣֻǶݵһˣȴĸоͷһ󣬲֪ʲôľ˺ܴı仯
ȥϴһˮСڹ꣬ϵĶͻȻסˣ뵽˾㣬ڸʲô
оԼѾŪˣͻȻģܡ
ڶ죬ȥְĵصģڱСǷߵĹϣʲôģӦöȥġ
˲֪ʲôʽ˳˱棬˵һ¿Ҫע£Ȼȥˡ
쿴һŹȥıĽͬʱҲ¶ģԼһҪϷӡ
Ŀȵ꣬ȿȵ˺٣ԱȥԷϢˣȽһǰ̨ǣĬĬĥȣˣûע⵽
ʲôô񣿡ſǰ̨Ƚʼûע⵽һ䡣
ȽŷӦתͷּۣĥˣû飬ĥеˡ
û飿üͷһ壬оЩ꣬оӣֵûɡ
Ƚֱӽ˺ΣϵطЩĵֻˢˢȦƵʲôġ
һ⻹ǼįЩ
˺һᣬùô˸绰ȥ
ڹ˾칫ҴڵԼ϶ûͣԱֻˣҲûǸ˺һᣬŽͨˣʲô£
п𣿡ʡ
˵¡㲻пգҪ飬ǿڳʱġ
㣺Ƚȵ꣬𣿡
ȽִʶüĬãھΪ绰Ҷϵʱ绰ͷ˵æȥ
͹Ҷ˵绰˿㿪ڵĻᡣ
绰ŹҶϣؾվڰ칫ſڣţùãҿԽ𣿡
һͺˡ
ȵߣ㶢ֻ˼Ƭ̣ûĻ˵һ仰Щ̫ԾЩӱʲô
ҪĲ衣ȽѲ˵˾ǰȥǰһ䣺ҹù𣿡
Ǵæˣһڹ˾ụ̈һڿȵĥȣӦûʲôĲǣϸ룬ﲻԾ
ûСȽӲ˼֡
¾ӾòԾˣϸϸشȽһ᣺ôڵ
Ĺ˵켸ٹʱȽҪڵǣ֮ǾڵʱȽŻڵƽڵȽ
ȽôһʣЩˣԼǳ˵û£￴Щʲô
Цеؿ·˼Ѿһ㣬ҡҡͷЩҹùýôڹ˾
ôȽûʲô˵ʵʲôϵ
ƲùõĹϵ
ٲԣ㻹ǲµЩû˵ƣֻͻȻȽЩͬ
ĵңȵʱΣŻȥġ
ǰѴˣȥҸᣬһֱ°ģСʱȴײ˴ӿȵľ㡣
ɡŬѹĵЦЩǿ
ܾ֣֮żĳôʣôû죬ҲȷΪ˵ĻԾ㲻֪òңסĳ嶯
ס⣿죬֮ǰϰھǺʲôסˣ˵Ҳ֪˵ʲô
šӦһҪҪȥ᣿
áشδֱӾʹӦ


77 ί
˾ңЩԼΪʲôҪӦôͲܾأ
شһ˫װɫЬǰ˵㴩ҵİɡžԼù˾صЬ
쿴Ькü˫ЬΪʲôһҪأ
ɻ󣬼򵥵Ľ͵żпЩǿ˴ģҾ࣬ҵľͺˡ
ګګصͷ˽ȥı¥Ϻ¥¶һܴ󣬿˵Ҳиƽ˵Ǯ˼ҡ
һᣬҸ㵹ˮ㳯̨ȥӦһߵɳǰ¡
ǵһֱ棬ʶض۲һ¹͵λá
һ𣿡쿴ˮ˹ʵ
һͷϵˮҽȥ˾ѧϰˣһʱ᲻
ӹˮ죬ֱͦ˼ɳϣЩȻˮ֣ҲЩţͣڱĦ
ԱߣҲˮȻĺˮû˵쳣İ˴˶û˵Χ𽥱
㵹ǵȴǺܷɣָĦűͷһһµСˮյӾ˵սԺˮ
ȥϴּ䡣վ˲䣬ˮŵϣ߳·Լھң֪ϴּεĻͷ
⣬ָһǱߡ
˾˾칫ҵɳϣŴһЩ˾ļﲻģʾͺˡ
Ҫù˾ûô׵ģҪѧĶкܶ࣬ʱù⣬ﲻģͺˡƳ۾أģοЦ
ùÿ촦ô๤Ӧú۰ɣ֪˾ùŸտʼѧѾᵽˡ
ϰˡߵԱߣļûд򿪿ڰ칫ϵֻˣ磬һüͨ˵绰ι
Ҳ֪绰ͷ˵ЩʲôҶϵ绰Щأ۾أڻرʲô
üôˣ
ĸ׻ˡ
ڹ⣬֪ĸ֮֮󣬾ͺڵûֹǸŮ˴غ;뿪£ôҲı䲻ˣ뾡ȥֲ˰й۲ǸŮ˵г̣ǵһʱ߾ء
ҲΪʲôǰ֪ĸ׻ȥԭ
ԣͫ㻹ڼأ룬æֻ˸绰ȥ
ߣϴּ㶢ţε߹ȥŲܻΪЩңСϵˮһأˮҲ˿ϡ
˲ȥʰҪ
һҪƬָⲻСĸˣʺѪҺ۵ϸۣһץס֣һ£ͻȻˡ
ܿҽҩͿ˵ˮȻôסһСˣǱˣر棬̸ϸġ
ֵרעûɳֻڴ˾صĵ绰
ͷĺƱʲôˣů̼ռ壬лл
ҽҩ䣬ֻһ£ͿϾطϢͻȻһ󣬵͹
δӦͻȻ˴ˣҲʶվʱ屾ܵķӦ커
һλȥŵĸŮ˽ü;㾹мƣʶʲôžգоץ𽥼ء
ͻȻǸŮǵԼһᳵ·ĻЬ󷽣ѵˣ
쿴㣬ֻЩԣһֻճȭ۵׷ԣɱ⣬·һ̾ͻὫ˺顣
ԷǸоһ㣬ߵɳϣˮȣôôĵ⣿
裿
Ŀ࣬žǱʹˣǿ޶ԣĵȻˣͷḲ˾ץ档
о˴Уͷ죬ֿȵĻ棬Ҫɢϵĺ䣬ȫ
ʵϣҲȷοˣĿֻͣǶģתŮʱӥɫ䣺㲻Ϊĸ
仰ˡ
С·ϣ䣬ţ˵޵ĻͿ޳ɣҵĻʼΪ㳨š
Ǵ˵֮󣬾Ѿ𽥴Ӱ˳ֻӰ̫̫̣ʱǻʹࡣ
ߣߣ찲οģͻȻûôˣЦ˳رס˶Է
Ȼ˵˿ô⧲ľͱˣ컹ЩûӦ˫չţԷĸĽŻرסذ
죬Ҫƿˡ˾ͬôؿڣ΢ʹۣ͵͵Щʵá
С·ߣ㿴ʵڿԸңǶʱΪʲô˰ɣ
⣬첻ûش˸ڵľ±ᣬԲôġ
ѧУ̸ģ˽͵͵̸ѧȴֻܶ࣬ͬѧУŻǱϿɵģپ󲿷ᱻԴ
֪;֮װףҲ޿ܣԭΪӦհ׷£ΪԼӦ˳㹻Ŀռ䣬˶
ȻԭǾԲ˵ڵģϾڿദʱܲˬ֪Ϊʲô
ã㡣˵ţʵд˲ŵı顣
첻ͣϣæת˻⣺ֺ˵ϲˣ˭
Ǿ㣬˵仰춼סˣô⣿
ĿڣϹ˵ģ㲻⡣
ͻȻͣ£һһ߽ҪǸˣ׷𣿡
㻹û׷첻ţ˵ûи
ͬʱӰ˼֣ԭĺϲ˭
֪ǣ˲䣬Ҳ˹ȵףֺ˵ûϲˣΪܣȿһʱ򣬻Ҫܡ
ߵСſʱ˷ľأײˣžתһȦ绰ҲӣϢҲأû°ɣ𣿡
صĵһĬĬӣ˵İɣûʲô£ǿҪȥùסˡ
ŷ֣ҲʱſҲڣԥƿ˾㣬ߵǰ´˺һᣬЩװͰ͵ģôҲ⣿
㣡סģȴ˦ˣѵܡ
ѧ㣬ְ˵
صͷӦĻߵһߣһԼã㵥˵䡣
ɻ󣺡ʲô𣿡
أչһ
ػͷ۾㣬ҲŻͷͦõģʲôҪչ˵𣿡
áͻȻķϣֻ̫αװˣαװ˶Ϊû£ʵǲѹֻǰƣί
۾ǱסˣֻǼ򵥵һ仰ʼ۾㣬ûһرһˡ
ԭı⣬ΪĵĴˡ
ΪʲôûʳĬĬشӦ˾ء
Ƕ˵ʲôʡ
Ȼû£ҾˣǡʶȤسˡ
üͷ£ת죺ҽ˵ʲô
Ц˵ɵ
㣺


78 ܾ
߿ʱһ㶼εĩҪЩΪʱ٣ൽ˸߿ǰһܣܼء
һеѧϰϾҪˣΪõģȻҪյģڸ߿ǰ
·Ҳ飬ô棿ҹС·Щ谵ģ̲סЦ
ⲻΪغ鿴ôŬΪ㲻ŬҲܹʳ
ľļ򣺡ʲôҲ㡣
εЦˣƿ֣ҲڲҪҰɣ
㲻ɣЦеؿ
ⶼʲôʲô²ۣôõ£Ҳǲԣţ̲סȡ
ؼ͵֣üļ磬һԵչһˣ˵˵£
ôˣֻ֪ϲ죬˷չһͲ֪ҾҲδ
ĬƬֻ̣ǿžû˵شϿ˵ߣüòûиɣ
㣬ҼܾˡɢȥЦݣ˿ȥЩĬջɢԸ֪ҵ˼
»سĬˣ벻ڶԴⷽ棬ȻСŪһʱ֪˵ʲôá
Ҳͼ֮ԵԿóںģֻǲ̫˽죬ڶԴʱ򣬱ֳҲǺԣ޷϶Ծʲôĸ顣
ôģʵ
ЦЦȻˣѶˣڵģֻϧǰһһɡ
㣬˵̰㲻˵ģ͹ģʱգ㲻Ҳû𣿡ҹķЩ󣬴ľۡ
ǰ˵̰һӣԶ޷㣬Ա״Ѿ㲻̰ˣôأ˵ֻ֮ˣԼԶȥ
ıҵ죬վںԶĹľǣֻ˾غͰ༶ĺգ±أȥҾˡ
п𣿡Աߡ
ʲô£ķȴǱֳӡ
ǵԵִӳпʼҲڳнҵ꣬ƽľĵ𣬻ˣֻ֪ڸطꡣ
мҵǵĹϵˮȵģҲ޷ȷδǷ񻹻нͻȻôһӿ˲
һѺۣѻָ֪һԼĸй֮µˡ
Ҳ谭ǵʲôҲǿЦЦϾҪ߿ˣԼһΣ𣿡
֪˵ЩҲϣԼӦʼռϷ磺Ǹ߿ҪʱȥϰûոԼ
ƽûϵҲһξܾˣϰˡ
ҿ־ԸʲôѧУ𣿡ʡ
˾ǣؼȻѾȥ˾ѧϰȻ뿪ǣ־ԸʻǴѧȥط
죬ȻƬ̺ѹǸ
ĻظԳȻ𣿡Ǻء
ʱԵһԼ£Ͳߵزҵġ
ȭͷԵĵ䣬ʵһڱ𣿡
΢˳ֵѾܾˣβҪپܾ˺𣿡
￩һѾճȭˣֺγڼ尾жȹأ᲻ְҲܵζӦþܾģ͵ͣЩɳƣá
ΪûϷȴͻȻϣ㣬Ĺ˹˵˵ˣԳٶ۵Ӧס
ıĺܽ¾Ƶģ뿪˺ܾãû֡
Ǿıʾɿûɣĸˣοڵɿˡ
ҲҪĲ֣Դ
ɿ˫Щ޴ţͷ˻ȥ־룬˺þãĲԸ֡
ǻټ𣿡֪Լ⣬ǲġ
ûǲҪˡת뿪˵Ļ˰ɡ
վԭû֮С·߹ȥûзӦļ򣺡ʲô
죬ϲ𣿡Īһ䣬ˣ
Ŀǰˣҡҡͷûʲô
ùֵֹģֲֵ֪ĵطȥģͿ˾㳯˹
ոչȥǹİɣʵ·˾أҹĵģû뵽졣
쿴Ŷ񱻳ֻ꣬ʣһ㡣
ҽҪҵˣڵ״̬Ϊʧ˵
˵ĺ;ص£ôһ˵˲ˡ
ٽƻ裬ȸвδɢȥķܺãŹ㣬㿴͸ս⣬ʣȥ𣿡
ѧУ̻кܴһƬʯשС·ÿһξ룬ʯʳΣֲк֣ܶΪ۵ĻһСƬ˹ֲܵӣϸֳ۵ɫĴٳС֡
ӡüΣ㶼Сָʣͦϲһ˵ȥ
СĸоܺãOO@@ģһ޵ĽУ˰ġ͡
ͷСȥǸӦʲôĴּҶ趯ϸһ̺˷˵
Ȼĸоܺãоÿһϸࡣ
÷·פڴ˿̣ҶбĹԣ͸ÿһƬҶķ϶˽ůɫĹ⣬ͷЩۡ
΢˫ͻȻ죬ڵбͣӽͷһͳһ
컹ˣȴͷ𶯡
ȵɤħ㣬ĿץӣĸоԾݽȥˡ
߽һֱǵЬ˴ϣȵϢϣԼһŻ𣬺˽࣬
⿴֣߹ͷе˿رŪţͬ˿࣬òйٶľˡ
ҶͷˡɤͳȡͷϵҶ
Щ̧ͷھ΢ͷöϱ˴˵Ŀ⣬˴˵ĺǶȣܹĿ㾫µߡ
˿̣պ
е궯ԽİͲסʿˮ۵׾ǿƲס㺣΢һžԼĿ֮
췴Ӧʱ˰벽Ķ˲΢̯Ŀָӡʱ˿סˡ
ɫЩȻԻţ˵֧֧᣺ллл
ڣĸоԼƵʣǳĲһһҵû꣬ˡ
˵գҲƵˡ
㿴ĶӵӰԾЦˡ


79 ϰ
ܵС·ĳͤ£ؿڣİĸоü죬ƽĺ棬һ㲨ܳʵȴôһ˿˿ļ¡
ͷС·ûиĪظĸоͺ±ԼĻ˼Ƶġ
ûиhȴڴʱӭ˳һ˼ģ
Ϊh˵ЩʲôŻĻȴh˵ԣʲô
˵ʲôס
죬㲻ɵ֪˵ʲôαǰװƣhҲֻ·ֻɼ;һ
첻᣺ûʲô£Ҿˡ
תͬʱhֱ׵죬ϲ˾㡣
ոеı֣h۵ףʱҲԼŮĶûһΣŨң֮Ծֵ̫ʧ˷ִ硣
һŵ׺˸ԭأãӲתûϣʵƾʲôô϶
hЦսϣķӦõ֤𣿡
⻰췴ЦˣhĶҲӦ֤ʲôʲôָоܳã
죬ų㲻ԼġhЦ
˵Ҳʵɲôǻɽ棬νĶô
ֱϲϾˣǶˣת˲ŵĶǲһġ
ֻôԡôϲϱˣhģʶģΪʲôͷȴøɢĽ֣
Ǿ㣬Ķ죬ȴһٷԼģǵǴӲ϶˵ĸģķϲˡ
Ͳ֪ϲʲôоǶ˺£ֻҪȥͲԸȥ֣ûرϲȤϲԵĶһֱΪԼĻһ޸顣
ⱲӶûϲˣҲԼϲһˣֻh˵ǸЦҲԥطϵ㡣
Ҫ𣬾ǣûҪ˵ЩĻӲһأ˵뿪ˡ
hͻȻЦˣʵʲôأⱰӵԼĴˣԳϲ£ĺѡ
߿꣬ҵ뿪ѧУӴɢεѧΪĩܶ
ҲѾϰԼʱŵĸϰĩǰĿα
ǰֻΪԼûȷĿ꣬ѧƽƣԱŬŬϺõĴѧԼѧƵ顣
ϰѧߵĶˣֺһ뿪֮ǰһ죬㲻𣿡
ȥ쿴ѧ飬ץץͷϿβⶼˡ
༶û˵ʱرİ쿴ѧ⣬˼⣬ǿĹʽҲûŪô⣬Ȼǵεġ
ô氡ͻȻſλԵĴ⡣
һֶһ£Щòȣֲ㣬ǸţŬεһҾֻ99%Ŭˡ
ʵҲҪŬģҲƽƽͨˡ
±ʣ򢣬µؿأŬʲô
ЦŬøãϲˣҲϲҰ
͵һ£Щ΢µûţ죺㶼ôˣϲˣѵܾ𣿡
ϲ𣿡һֿ
ֻ֪һЦΪ˼£΢죺ȻΨһһԸѣȻϲˡ
𣿡Ȼ˵ϲ֮ϲ㻹ǺܸˣͬʱҲϣһֵϲ
š
һ꣬ûнһ⣬ͷ۵ĿЩʽ֪ô⣬úܡ
㿴ķգЦʵҪҪҽ㣿
ð۾һӦˡ
žһȦĽңԱߣΪ⣬εǾҲ̫ᡭ
ۣûסЦ˳ΪǸѧԣһѧ㵽ôεһģװɣ
Ҳ԰ô˵ɼһֱεһҲôȶİɣһܲ֡㻹û˵ԹԵĻشˡ
ͷЦüɫҲȫǵһһξͲǡ
һתͷδʳڣ֪뵽Щʲôεˡ
һѧĩǴεĳɼ춥׵ͷѧִŵ˺ֻ˵ڶ͵һžͲʮְɡ
Ҳ㹻ˣһּ㣬ֵܷĺͣһֻô֣رĿֲ
ЩЦõȿĿɣоо
ͷùݸ屾ĿҲûţѸոǵ͹ʽϸһ飬Ƭ̣㶯ˡ
ϰѧŽʱ䣬һСʱڽ˾һСʱʱ䣬쿴۾ˣź˿α
ϣ˸ǷѾûʲôԸƣ״Ҳ˱ʣдµĽ͸΢ϸдһ͵ķͽͣץʱ俴ˣвĿҡ
쿴һҳĲݸֽоͷҪˣ濴һᣬķǳȫ棬ѧһ鶼ףл
ϢɣԺҪʱˡλƵ¡
Ҳˣ˵ͷһˡ
ĩ̬һֱܺãԽǶһ´𰸣ԼΪˣûбֳرӣϾڵĿԻ֤ʲô
һߣĩԽ˶뿪༶ˣֻп洰Ǳѧû뿪
̣㣬ٻعס𣿡
ҡͷء
¾Ѿ߿ˣһ٣ȥùù˾ѧϰһȥصġ
ðɡЩʧ䡣
ιĩˣô߰λϣΨһһ·hµء
hûи·ϰߡ
ΣѺƳһɹȥλãȥ˻ûؿˡ
Ҳûжڹĺһˣֻʣ¾hˡ
˶ûп˵ĳһǶϰ˴սĽ޷ֳʤ
㲻׼뿪hȴͻȻվ˾ǰ棬໥ţ˭Ҳ˭ýš
hĿź⣬Ȱһ䣬ϲǲнģڷֻü
лѣҲҪףصײ뿪ˡ
һ̣h˼ǿıģָ׺ݺݵǶɱ֮ڣȺ̶ˮҪ䡣


80 ͼ
ٵ£ȣǼܲţͲţڼججĹÿһ죬ʱҲܿ죬գ۵Ĺ򣬾ֿѧˡ
οѧľѵһɷѣһж˵һѧУͬĳ
ǰ̶ֳȵȣ컹ܵסڰɣɼǵøǻľѵ˹ȥεġ
ѧѵֺ㣬Ϳڽѧ¥¿ٳ죬㲻𣿡
Ŷ췴Ӧᡣ
ҪĽ׶ΣѧϰҲøӽ٣ĩҲ죬ҵϲĿڵǣѹ󣬿ŵ˵ֹѧϰ
⻹ϰѧڣлĿռ䣬û۱۶ǿαĿʲôġ
ʱ䶼ڿѧϰϵ飬۾еƣˣżһ£ȥѧУͼݡ
˵ѧУͼݣǵһȥҲ漣ɣῴƽʱ䣬󲿷ֶ棬ͻȻˣЩϰߡ
ͼܶ࣬ǰƴģ컹ģͼݻͦģһʱҲԼҪ飬ֻҵˣȴΪߣò
ܿһ£ѵӶûУãıԵ
Ƕ˵ĹսǴϢ߹ŷĴڣͻȻ˫ȸգ׾ٵıĵһӦǷ
ͼϽµҪ˵ʲôᣬܵͣҲɡ
ƵıΣѸٳһ飬æڵõˣҷ
ͷ˫̤ʵĲȵ棬תԷȴ߽һ
ϸ貣խ־׿ռǳǳһĨѰζϢ޵
ĿǴкǿĵų㣬ͣʱ䣬Ӱ˵ĴԣԼÿһ٣ͬѪҺˡ
㻺֣ҪգûͷӦ˹òһ϶ѣָ⻹شϻ
ĵطĸо΢Ļ磬ͬﱻ˰㡣
ںЦ߹ȥ
ʱ㣬ͼûʲôˣһߺãҰֿλ£طⱾpS顣
pSƣҪѧĶܶ࣬൱ڼһţõúܸӣѧͬʱµĴ⣬ͼѡЧԪصĵɫϳɣЩðѿصġ
棬ǳǳ¶˸Դ۾֪ͦģ
Цˣֻ򿪣ǰѧ
Ҳȫǣùõķֹ˾оһƵģպҲǾصһҪѧϰӹܵĹ˾ٻ˽һЩȫȻ֪
üҪЦЦģЩɰ̲סͷɰˣɻ󣬾㵭صһøߡ
죺
Ҳ£ؿpSѧ飬ֵרעûзֶľ㣬ӿʼڶûп飬һֱ
ҲƬ̵񣬲ŷ־ֱĿ⣬գգۣСذͷƵһߣҲƶ
̽ԵƵһߣһ˹飬ſ˵㣺㿴ʲô
󷽣ܺÿ
һ£Ǻ죬ߵĵͷӰ쵽ˡ
ֱ׿˲٣ûһΣɬĶֱӶԷǻˡ
Ŷ
Ŷһûˣһ㷴ӦûУ춼Цˡ
룬شҷʡһ£
ûЦˣڲӦһ˴ᣬ鿴𣿡
һҳӣһܶꡣʵ˵
죺
ͼݽ飬ҪѧУͳһĽ֤ðθ£֮ǰûа죬ڽ費ˣֻ濴
ôڸ޷飬飬˾㣬˵һŻԭλȻԸ뿪ˡ
㿴Ӱһˮɾ٣üҹŵЦ⣬ɫޱᣬŻȥ׷˳ȥ
ҲûԶ˽ŲڵȾȻһߵġ
ѽ׷һæʵôˣ
ȫһ飬Ѱʲôûҵ̧ͷ˵ҵ񶪵ͼ
Ĭ룬ȥҰɡ
ԭ·ͼݣͼ߹ĵطѰһ飬ȴûҵæӣִڴԵ鸴ӵĿѰҡ
ŸҰż޶ԡ
ǰĿռܴ󣬾һĨӰͼ뿪ܿɣûи졣
ֱȷͼݺҲ˴ǰЩͷ۵ššüҼǵõͼݵʱڵģܵطĲŶԡ
˭ģôҪ𣿡ɫƽ˻ɡ
쿴ҲȷܿɣϾһͷοȫ̶ţ͸ֵûˡ
µ˵ʲôĿ쬵ģ纮˼ѹǵıЦ㻳
û𣿡ûԣ˵ȶĹעҪһЩ
㰡ﾹһпɬԳЦˡ
ûзӦߴվǰ㲻֪Ǻ鿴죬ǲǴδιң
͵زһ£ļһۣ类š꣬ԲҾǱȽԲŻ᲻˼˵Ļȥ
ֻ֪̫ˣҲ㡣ʹζж಻ܣ㻹ƽ˵仰Ҳε˼
Ŀ࣬ĺ׳嵭ǵζ
лл⡣ҧŴĪΡ
һģȻȥɡ͵͵˵һת뿪ˡ
ˣ
ţ򴽣ȥǳһ͸ҵģʱҾԣһµֻʮǮ˺ü£ģһֱϧ
Ѿˡ
㲻ҽ͵ģϾŪʱ򣬵ȷֻһỳңҲԿȣ֮䱾ֻѹϵѣ˸еѹġ
𣿡Сԣûش𣬾Ϳ첽ǰס𣿡
ĿͻȻһҧû̻ش𣬶һ㶼Ļش𣬺ѾĬһһ㣬ͻȻЦˣҪڣȴץסֱۣ£
һͣŵؿᶨ·˾һŶ裺ҸоߵˣһҶȥҲҲˣȻһҡ
ʱʢֱӽӵ˻׵ؾԭˡ
ֻҪ˵ĻΥĵģҲν


81 
㶼аѰʹٰ㲻ԸֻҪҪǻ㣬ֻһССѧУǧٺңͬ룬ǳѡ
ͼݿһӰҲҲè壬ȻҲо㼸ֲҵĳɷ֡
˵رģԣĶѣҵͬʱҲϣҵõ
ʱﲻϣֵģƫƫͳǰ
ڰ༶λϣٰ֮ʣתתʣûסʵ˵ϣȥʱͿ˺hе
ϣڴۣһʱûӦڵߣٿʱhеȻˡ
㼸ǵؿh˱ʣתͷֱӡ
ѧ󣬾׼hhҲպ˴˶˼ڵıҪûˣȻλϣȽ˶ɢȥ
ҲͼݣhУͲµˡ
Ҳش֪ʵ⡣hɫȻ
ͷ˸⣺ã㣬ģΪβԼŵȱҷ֣
hλߵǰŵλãӣĮЦڻش֮ǰȻشһɡ
㣺˵
ҵΪʲôҪңΪͻм𣿡
㵭Ķ
⣿˵hֱЦԣĶ˵⣬ж⣬Ͳܻ뿪ͼݲŷˡ
ǻԣ
hŹߺõλãϸʼչߣҲһ֪˭͸İɣ
hͻȻصӣȥ긲ھߣĺ⣬׶ʹ𣺡͵ġ
̧۵δüεľ㵣պ˿hײĿ⣬ЦϷŪȼĺ⣬شʹ
ʲôϵڵף󺮹⣬ǵĺ⣬Χ˲ɱѡ
һɱ֮Ϣhȴ£ٿһЩֱضĿ⣬Ҷαװ֮ˣܿ࣬Ѿлһӣʹɣ
ʲô¶Įĵľ㣬һ͵˼£ʹеŭֽ߬½ǣ·Ҫ˺鳶ư㣬۽ɺ죬ݵؿ
װȥˣhгɾ͸а㣬ЦԽ֪ҾԽ㣬ָоܲɣҸģ죬Ҫ־͹ɣ
˵仰ԼܲˣŶ
һʼhľ㣬һ̳չж
hڶԴϺìܣ㾰üδh￴ǿҵĺ⣬ȴһ˿ܸӡ
֮󣬾Ҳйעhʱ򣬱ֵĺ֣˵ǽţƫ·磬˿ЩhѿǵĹϵΡ
ſڣֺװˮʶػͷ棬ţ˵ڲᡣ
ġ㿿Աߣɫƽ
ֺûзӦЩȵĿ˵ʶǰĳͬѧ𣿡
ֺ㲻֪⻰Ǻ⣬϶Ầģ͸¶صϢõõϢ˵ллͿ첽뿪ˡ
պø˽ʦڣͬһ죬һһļ٣˳ʱȥֺ˵ЩŮ
кǰĳͬѧֿһ༶鷳ڻЩһģպþͿһѯˡ
ʦѧУרΪʦǾٰһڲٳϣҲΧ۵ѧоǰͬѧ档
㲻ʶǣֺ㻹мƬģϳˣǵУһĨԱȽϤӰĽţ
ǱĽŸˣĿ⿴˹ѣ˹ȥڽң
ЩЩѣܽҲ𣿡Ľֻ˵ʶ̫죬̽Եʵ
ĽŻͷۣû˵ЩкǶ˼ɻ˹
Ǽ⣬𣿡һˡ
ԡ
ԡ
ԡ
شһµǸȾշ˸ˣקŮĿ϶ͣ˼룬棬ѧᾹҲܡ
ǲʶ㣬ƾʲôһҪǻشһİ˵⣿շŮ˫ֻأʾԸ⡣
㵭Цãˡ
СշŮһۣתߣԾת˻ƾʲôߣҾҪߣ
ʼ磺ðҪôشҵ⣬Ҫô뿪ɡ
շŮҲƢˣԱ߻̳ϣҲش⣬Ҳߣô
ЦһԱȽʵŮ˼Ƭ̣˵ʶh𣿡
Ů໥һۣ˵ͷ˵ȴǸڿ˵شշŮקhǳͬ
üЦţһ˵Ųشȴܳʵı鿴շŮŷֲԣĺһˡ
ʶ𣿡ʡ
ǵķӦոͺܾû֣ͻȻЩȵģӾֻάһ˲Ůͬʱ˵ͷ
ҵʲôأԭh֮ǵ°շŮشԣ򵥵һ£ǲ˳
ܸ𣿡оԼһ
ΪԼϾͿ֪£زշŮȽʵŮҡͷʾ˵ˡ
ˣȻȷᣬ֮ĶԹǻûʸʣӦõ˵İˡ
㿴룬û뵽˿ףӣؼʱҲ壬ٲڱ̸˵£ֵһ䡣
ô죬̲ʲôмֵĶʹˣշŮ仡ȹҪˣʶʲôȻᣡ
շŮקס˻ָϸϸؿֿôô죿ǸŪ˼Ϊľɣ
ۣ¾촫ȥİɣ
ü˸ףշŮֿͬշŮǶڱʱĿֻţزˡ
ٳԵ·ϣֺ£һ·ѰģպײһĻȴͱŮһ飬ζ
㣡˼룬Žг
תͷ㶣·еף㣺ʲô
ްֲֿ˹ڼ̼ʧˣˣշŮ˾룬ȥס죬ίң
ˣ
ʲôʾĽŴ뿪ĽҲˣ߳Զֻͷ˿˱ŵ죬ЩźͲʡ
˶ߺƿ˾㣬ƲᣬЩ³΢üˣ
ûҲĬ˴£ͷȣҲѵһǵģôһҰ
ﶼ޶ԵˣôΪ˵ĻзӦ
㣬㻹Ҫװʲôʱ򣿡һƣֺеʱͲµ˾ʲôΪʲôҪң
ûԼס죬ֻһԣ⣬£Ϊ͵͵еǳ¶˵ĺҪ
ֻ˽һ㡣򴽣ֳǳίӡ
ͷҲǷԼķģ׵ؾԭˡ


82 ʹ
ǹˣѧҵæû취շڼϢѧУֻηż죬ͻصﲹѧϰҽԶѧûʱȥˡ
ͬϰʱҪʦΣ˵׶ξжҪ
ᣬѧϰģΪԼδŬȥѧϰᵽ飬⻹ֻѧڣҪ°꣬ƶͼˡ
h¥ͷҳĵذ壬Լǰĸ٣ֻͷһߣûе٣ҲûֻĿ͵ضŴ΢ĵƹ⿴
죬ʲô㣬ֻ뿪ҡ
ڿˮʱ򣬷ֿȪˮѾˣֻʣһƿӣʱֲȥ֮ſƿ׼ȥ¥ˮˮ
¥ʱպײh¥û˵ֻǴԱ߾¥ˮǰˮ
hĬĬظȥ¥ݼķϣ˵Щ£һġ
еĶԹҲи˶ˡ
ͷá
ǣhһ·˷ңӡԿhȥʱվſڳ˼룬Ǹȥˡ
ȥhߵ󣬰ˣƹߵǼܸǰشȻת
ʲôİ컹ûеƹ⣬첻֪ҪʲôЩ¡
ΧΣ𣿡hŸСȦͻȻ
ŶˣźüŻΣҲѾưܲһصĻҳĵҲѾˣ谵ķֻвٳ΢Ĺâֻ۾Ӧڰ
ܿhӰȴΣжϣ˿̵hмޣڵĻһֵӾɱ˷ֳ
һƬûˣرİռǻ
Ҫû£ˡֻûдֲhҪʲôסǴŶĺֵģ£hʲôпܡ
ˣڰдĨӰûжߣֻҵӡ
㡭Щ𾪣һֱ֪hϲ٣Ϊԭ򣬴δ٣֧hٺh뿪ѧУ˽⵽һϢh׷˸١
֪Ϊ֧hȥϣҲˣԷ˸١
ľ˸鶯ָкǳʱĺˮĴźƶʡ
һգhָͣټϺһᣬǳĸо֣졣
ֻǶݵķƽ˾
ûлhȴѾվǰǰû٣ӣ˺ܾãѧġ
h˵Ҳڿ϶룬Ϊʲôᵯٸɣ
Ѿѧٵ䣬٣ָӲر裬һӾ˺þã츳ֻҲС
𾪴㵵Ŀ⿴ȷܲ⣬ǵĹϵǴӸٿʼģҲмֲõԤС
죬ҲҪԼϲ£ҲеhسЦ֪ЦЦԼôһҵʲôĸоʹ𣿡
߬½ǣĵغ˼ǽϣĺϮ岻ش˸ɫ԰ѿüѣ죬ص˶ָ
ȻһʼûԺΪʲôҪӦh
û뵽˼˴hȫȫΪ㣬ͷȴ㺦ҡ
Ѿһûѧˣ죬㿴ǿһµλĲҲʧȥϢ
ݰİõĽĺãˣ治ɫţ죬䲻ϲ
жָʹһ̼񾭣hף۵׼ǿҵĺ⣬شʹ
һû˵أܲˣİĿռٿȻ񣬲ΡΡ㡭˵ʲô
Ҫ˵ĿɶˡhͻȻݵץסֱۣ۾·ûн࣬۵׳˷ŭ죬Ͳ޹
͵زһ£ҧŴİ㣬۵޷˺ѷθ
֪ܾ֮ʣµļûгѧУ¡hЦȲ
Ƕʱ䣬ҰԼڷԲȣ߲죬ҸǿвŽұͽҽԺһ£ģмѰ
ˣȫڲhȴûҪͣ˼Ͳһ㣬Ͳôһ㣬ҾʧѪˣ
ˣҪ˵ˣҪ˵ˣ۽ǲѪ˿ͣ궼ڲеһ˵ʹࡣ
hĴЦ۶գˮҲµǷŭǺޣҲʹ࣬ĿҽԺұÿ϶ҪجΣʱ۾ҪһȦ
Ƕʱ䣬һͬʬ⣬ҵĸ׳ҷһл䣬ȴƴĻסǱڵϣƴЩ˺ķƬ
Զ뵽Ƕôġ
Ҫ˵ˣҪ˵ˡʹŶ䣬ǽԼһţƾôǳǵĺ⣬壬ѪҺҪˣޱȡ
죬ԶԭģԶᣡhҲʹľ˼ӿڴ㲻
þȫݺݵسˣȻ󶪵ǰ߳ҡ
ú䣬ѪҺֱ֫ٺ·˱˪ͷβĺ䡣
h뿪ңȾʱ򣬸պ˻ľ㣬ֻǱ˴˶һۣ͸߸ˡ
㿪ʼûзh쳣¥ͬʱͷֻһСʱǰ͸췢˺üϢڶûлظ
صᣬշֻһ£ΪˣѸٵĴ򿪿ȴֺ㷢ġ
һ𣿡
üûУһֱûлϢʲô𣿡
ֺ㣺ֻûȥˮСʱˣûл
ֱͫˣ˲ʧǣȥѰңմţӭ˸¡
컹ûгȴʹԼ侲ϸϸܻȥ˭һ˴𰸣ҲƵ¥ˡ
hһ¥Ⱦͷʧǵģһ⣡
ɿ¥ܵǷң͸棬һƬڣţͻȻԥˣʼ£Žȥûˡ
һƿͬʱҲ̤˽ȥܣĿֱ߿ǽŵˡ
ڻһƬûüӦڰߵǰŵ׺ȵʲô̧ţ΢Ĺ䣬Ǹ˹⣬ڰԼɼһ˵
Ÿо˿̵飬һСȥ
̧ﻹỨڻ谵ȴĿˣӰ쵽û˵ĬĬؽӵ˻£ڡ
ʹʲô˵Ȼܿ˿̵жô⡣
첻һοܺõˣڱסһ̣ٴκۿ󣬱סֿ˳
һ޳ڸոյᣬθ߿ֹ࣬סĳ


83 ֻ
޵̫ˣ㲻˵ӵοùŽֹס˳Ӿ㻳뿪
кܶտģԵóĲ̣еɻ󣬶ȥͷ
ûнӣҧ´ܲȶ֣̯ŵ߬
ѹ𣿡ڰУûκεڿ£ɫҲ̫ãġ
ȫ䣬˱ۣһӷＷ˳˳ջ䣬˽߬ϣ˻Ƶ㣬ҡ
꣡ʳָס͵͵أ͵˵ˣס
óֻʱ䣬ͻȻץסߣȥԵóԵġ
Ÿߵ룬ŽСʱʱ䣬죬ѧУտ̯ϣһЩϲģÿ͵Ŀһݡ
˼ֽϲ˲鵽˫ֲ£ؾصţԵЩɣȻ㣬ܶݵľʲô¶ûз
ǿ˺þˣ۾΢΢𣬲̫ԣϸһܿĻȡ
ûʲôһٷ˵¡һƿϣˡ
Ľأŵǻ
ЦǾٷо١Ķ٣Ե㳹׺Ϊֹ
챻ЦˣҲûôˣϺһڣǻӦĻ
տȴʱ䲻̫ãܿһЩ첻̫ϰ岻Ҫ컹ǸǺˣ˿ϣֿ˼ᶼǺˡ
żְȥ۽ǵᣬЦЦ
ǳտžͻһСʱһӵǩ쿿ϣ˸ãŷԼ𽥱ãֻҪȥЩ£Ͳʲôܵϡ
ѧУ̻С·ϣھԱߣлл㡣
һֱйh£һֱĴˣĨȥʹٴطʱھӭh뾡ܵĲ
ѪɣʧȥhѶʱھκУûȥhûпȥh¡
õhϢǴһЩͬѧģûõϢˡ
ЦǣȴΪǵΪֻh֮һСҲֻһҲû̫ʧhǺúõġ
ʱգ֪ԼжôףӺһĴش
Ҫȥ𣿡ʡ
Ѿ̫ˣ˲ʱ䡣̧ͷҹգ̾˿
㹴˹Цá
΢ͷǰߣûиȥվԭأӰԶȥԼԶͻȻס죡
ţͷ
ʮˡ
üʲô
ҡҡͷû˵ԭҲûϣӰܿʧ˾ڡ
ʮˣʶˣһѧھͱҵǻ
ôһ̣ر죬Լ⣬ĺܴúʧȥ׵ûУ˵˾ų
صᣬֱȥ̨ų̂ϣŻһ̯߬ĵ
Ѿϳ룬hŪϵģѾû취޸ˣ쾲Ĭ˼룬ۣܸܵhĺ⣬ڵŭ𣬴̵˫Ŀʧ
˺ܾúܾãžȥhٴѣ뿪ᡣ
αӣֺͷţɻ󣺡ʲôأ
ŷû£ȴڵһʱhû뵽ģϾԼ˺þò侲ġ
hֱЦԭĿ˵治ɫЩͷ·Щ¶޹Ƶġ
춨ؿԭѾõĴǣһ̣ȴΪh˴ʣĲϳҧҧ˾ʮȵĹԲ𣡡
hڸʲôãݵһ
֪һԲֲܹ˺Ҳ֪ôҲ޷ԭ£ʼǷһǸֱֿʹ࣬Ҳδ١
hûǸЩ˺һǸܽ˵ģһᣬ֮Աǵ죬ǾþϸǸͺг𣿡
hס°ͣǲһζ˵ĻҪҪҰ䣿
ҡûǡβסʹ⣬΢΢ļǵԼh˵ÿһ仰
ԲhҶϲֻϵϲ͸޹أҲϲŮġ
ڣԺҶϲͬԣһҲԼģԺܱǸ
仰Ǿܾh˵ʣҲĳŵϲŮͬλӡôܻǣ
ȻˣǾأʲô飿㰮𣿡h
¡hʣﳹըˣ𣿲Ծֻѵ壬ǰһر£رңӰˡ
⣬ÿÿᵽ㣬סİɢȥᵽĲ䣬𻡶ȣ˷ܣö΢ǰδеӿ
ü˼룬ʸڷϣҺֻѡ
ѣhʲôЦЦ죬Լֻ𣿡
ֻΣˣ׼죬ľϲأأһЦ
ᶨҺֻѡ
ʼնԼġhںۣʲôҲ̫仰ͻˡ
£ϾʲôûʣҲû˵µ˺hкֱӵϵӴΧh£Ǻջ
ǲֱģhҲش⣬ֻԼ飬ֻhеЩͬѧǶһ㣬ֲֻᣬҲ޴Ӳ
㡣hס׼뿪༶ľ㣬߹ȥâ̧˵Ҫ׷ˣǲ鲻ʲôġ
Ƕˣ㲢⡣
ȷˣң졣hȻһЦԾǸѣõ֤
˿̣hţԴڱȽƵһƣҲãϣ֪㣬´ΣҾԲŹ㡣
hǱɰ㣬תŭ̼䱬㣬㣬ô˵ʲôô
ϲ͹ˡɫƽ
ɵӣhﰵһ䣬ͻȻһͷЦʽΣ
㿴ûӦh˵֪ȫܡ
һ뿪ˡ
h֪һģԼԾж⡣


84 
ʮ½ӽµʱӭ＾˶ᣬҲǸΣһε˶ᣬǳ̽׶Σʹ󲿷ѧѡڰ༶ҵ
Ҳ⣬ҪĵĴѧͱҪŬ⻹ò֮ǰһ©Ŀγ̣͵ñȱ˸ӵŬӹɵġ
⼸꣬ǰ༶λûбԱߡ
Ϊһ֮ĳɼȻܺãҲͦȰѧϰģھٰ˶ᣬҲûвμӣ˰༶ѧϰ
Щҵʱ˼ǰѧڵĿαǰͷ˵ǰѧڵѧϰȲߣҪõĴѧǴǰĿʼ
ѧϰ࣡˲ʧȥ˶ſϡ
ҲԲѧȥͨĴѧ͵뿪ˣӦǲȥطɣдҵ߿ڵ
һ仰˲˶ǶУѾȥԶĵطˣȻڶԼҵûô󣬵ϣԼѧܼǡ
༶ѧϰȽľֻ죬˶ѡμӸһ˶ᡣ
һһСʱȵ˶ᣬ֮ǰһ뿪Ľҡ
ûп죬㲻ȥ𣿡ĸһܣš˿ȪˮߵڵĻ̳ԡ
㿴ֻƵͷҲû̧־ֻʵ䷴
Ĳͷᵽڶ֪ϲ°ɣ
Ż̧ͷģ˽٣Ҷ٣ʵ⣬һֱһ𰸰ɣ
仰ĳĬˡ
º˼ʲô¶ܹ棬ʶǶʱ䣬ϲ˺ܶ࣬ŮУǺ¸ҵȥ׷飬õĶܾĻظ
ܾԹϵĻŮȹ飬ͬûиĻһ
ھʶǶʱ䣬Ĳþϲˣû⣬ȵ˾ĸʱΪѣӦһġ
û뵽ڸϣԶĻҪ侲ûбֳϵռ治ɫĿһ
ǲǴûҪһ𣿡뷨Ѿǵһˣˣһֱû׼ᣬǲҲܿϲˣһ𣿡
лֱ˵㲻ϲĨǡ
һ㣬ǲ̫ΪˣһӶţܻϲˣʱΣף𣿻ЦŶԼ˵û£
ֻһͷۣˣΪֻѣô𣿡
ԣȻиһķչɣͲõķһֱڵȣио졣
ΪԼ׵ؿһ˵ģɲ֪ΪΣ죬ʼûпףĴɣʱΪϲģÿξΪʱֲôһˡ
һ㣬ֻҪһ㣬ͲôĹˡ
յhϢ˵仰뿪ˡ
̤ʯש·ϵĳhӰֱӿڵ̸еĳ룬Ǿ仰֮ûҪȥˡ
һʲôû˵֪ˣĬȻhת𣬾ͻһ仰ʵ㲻Ǻ֪ҺĹϵڸᣬΪʲôأ
㹴Ц𵭵ζ̫ܲ˽ңǰĶжôˣҾԲ˰ڲ
²ȴǸƢh䳰
ͬʱhҲͦģЩΪĿģֶεˣԵúֱֱ˾ǸˣֻǱˣȫǼٵġ
Ҳʲô£ֻҪ㱨μӽԪᣬһ𣬽Ŀѡh
̧ۣô򵥣
ֻǱݣ֪һֱͷǣǿԽܣ²ֻǱô򵥡
Ŀѡ㲻ܾܾô򵥡hһóѵı鿴
飬hĹϵҲȷǳ֪£ӦhҪ
ڰ༶̫ãƣ˶֮ǰһ·
ѧУٵĵط˰༶̻С·ˣľïʢС·ϣ޷ٳˣҲܴ󣬲ٳӵҲô
ѧУط̻ĺܺãʣҲȽϰһڹ԰С·ϵļӸС
߱չ˫ۣٽ֫ѪҺѭҸо֮ǰһֱþûгɢɢɹˡ
ѧϰѧϰżҲʵķɣۺӣ˺Ŷ󣬵ͷֻ
˲࣬ƵһӰ༶ʹֻûյһϢΪԭ򣬿ɵһϢûС
쿴Լֻźţֵ㿪΢ţ˱εȺģû㵽Щƾôû
ǰֻܿϢʼʶǶʱ䣬÷صıȽϷܣԼûʶʲôʱر⾰Ϣ
жʱÿʮӣͻֻʱΪûеȻܳһʱ䶼ؾ㣬ʱͷһظоԼжɡ
ǰͻȻͣ£컹ڿֻûע⵽ײȥƺߵһѸ˿˵··𣿡
Ǹӣͦ˼ġ
Ĭ룬鲻̫ãǷʲô𣿡
㶣ЦЦͼûʲô£ѧϰЩˡ
h£˵̫ˣhԼ޷ԭԼΪһʼûдӦǾͲߵһhҲôʹࡣ
ĴӱܲҲˡ
һȥҰαһϣ㵽ʱҪˡh˫ֲڿڴ߽˼սϣϾѡľ籾Ŀܽܲˡ
΢ͷ˴бŶԷ
ھʮľ룬պhˣͻȻͱס˾㡣
㱻⶯Ūˣв
ͬŮ챧ԣҾͲ𣿡hѹĺܵͣ˵ֻǿ塣
ΪͻȻͣûӦײˣɻǱԹʲô
ǰ档ЩӲһ±Ƶͷȥ
ֻŮһһĿhһֻǿκе㡣
ģǱ˹˴һܲĸо
û˸ôҡϢޱƿ춼
ڲˣhһ䵭ףͻȻЦþЩɡ
ЦΪֹû£ˡ̬ȱȸոոӲת뿪ʱײĿ⣬ͻȻhոΪӵˡ
ԭ͵أǺֶΡ
ȷбӰ쵽ûȥʣϵĻûʳɶ˺һᣬŵŵˣ
ûУҺ̸һ¡͡
죬̸»Ҫһ仰Ӳؿ˺ô˵ڣǱտڲˡ


85 ϲ
ͨôĹ۲죬ܿh֮еԹģֹӣΪhҲڵԭ򣬾û̫࣬ˡ
ѧУС֣ƺദʥأÿζʱ򣬶СžдȻϢ
˹С־ͷ·ܳ˳ڣӸΧˣС·ֻһʯʳΣ˳ˣϲ⡣
ķܺãеС񣬻ʸУǰҾ;⡣Աߣ
£΢ԱŲŲ־룬ϲǸh𣿡
֪ϲ֮ߵˣȥ۹֮ĿܴڵĹϵֳ˰̣hпܡ
ѧУͰ̵Ĵ٣ǺhһĴȽ϶࣬ϸոǸӵ²⻹Ǻпܵġ
ֻʲôϵأΪʲôҪЩод𰸵ģǱʶطϵ𰸣޷ڸǵͷˬ
Һֻ۽ԪᣬҪһμӽĿݡûôΪϲhʸڷϣҲϲ
ϲ˭붼û룬ʶؿʡ
ЦζĿ죬ԱŲŲ֣գô֪ϲ˭
յеʿˮ£ҡǡе桭
ǲĺ棬ĿŵҪرʲôģЩЦִսЩ꼸ߣԸȻ
ȵϢ켡ϣģ˲˻磬ȵԷһ㿿ҧ´һɾվ
վ£˾˵죬òϲҰɣ
ӦҲ˼ҡϾؿɹŵЦ
ˣ㣡
ϲҰ㿴ЩˣԿЦĿǵϲ㰡
ĿڿһмֲţмǣⶼһʧˣڿЦɣ
ǰɫƽҾڿЦ
˵ҲһˣòˣʧȥˣҲȥ죬Ҳһֱһܵˡ
仰ڽͣԼֿܻɲ֪ΪΣһָо仰ǽͣ˵ġ
ô˵ɾ֪ԼǲֵģҲܷ֣֮ô˵ֻ̽һ죬֪оôģϧǣʼտ뷨
Ԫỹʱ䣬ѧУѾʼԤμӽĿԱճʱ䣬ѧԼȻһѡǰıݡ
ѡеģܽԪݳ
ȴӦhͲᷴڣԽŵ壬εԪݻ
ʱ򣬾ҪѡõĽĿ㿴˾籾óѡܱˢ˵ǵȫУ˱ˡ
ģž籾h
л׶Σhѡ籾ʹİ£Ҳ˵ܱܲݳıݵķǳãһᱻˢ
νhպýᷴˣʱûá
ô뷴ˣhЦˡ
Ѿ籾һߣǾ͵űˢɡ
h߰ɣпգպȥһ¡
Խ屨hѡȻǺͽصıݣڵ籾һѡģҲûֻѡţȱˣȻͻ
ƪ籾ŮѧҶѧУʱһȺͬѧ۸һֱϲʱݣһηѧЩͬѧݺݵؽѵһ٣Ҷ֪ȥʱݡ
籾ûʲô̫Ŀ㣬Ҫ˵ȽͻģžʱݶԼҶϲ
벻hΪʲôѡⱾǿݣƶڲӾϵƣ͡
һοʼѯʡ
ҶСh
ָһΣǾ￪ʼɡ
вˣ˷ˣμԪıݻͦģһȥۿǵ
ǵ֮Ҳûѧϰ˼ͷһȥ֡
ϴξ˵ϲhοһƽֻ࣬ͱһЩӣ˵̫á
㣬ǰͲסİӿνƽҲֻװģ̫Լȥ룬⣬ԽԽܺͱһľ㡣
Ҳ֪ԼЩֻǲԸϰˣһǵ֮󣬾뿪ˡ
ô𣿡ʣûס
ʲôֺԱߣЩȦѵĶ𣿡
ۣҰ衣
ֺ㣺
죬һ⣬ʵشҲֺ뵽ʲôЩ˵ʲô⣿
ֺ㣺㵽ϲϲŮˣ
죺
û⣬ǰŮǳǳĶԴhǼ¹˭ûָоˣϲŮģֻͨϲ޹ذ顣
Ҳġһɫ
ԥˡ
֮ǰֺֻˣѿԣһܶ˶˼Ͼ찮һˣƺĺѡ
ⲻ˵ʲô첻ڻش𣬸ջصᣬֳȥˡ
¥£˾㣬þͳԼ˹
дδйǿҵĸоͬǿҪײƼʯǽһʲôֵڿһ̣Ͳĸо
ڷʲôأ
̧ͷ˾ɫԼȵ罾ۣȴֲԾ
Ŵûʲô𣿡
ԼԾ˸飬ﲻϸֵhĻҲ֪Լе˼УҪӶ̫ˣ
̲ס΢΢ã͵͵صôϲ𣿡ƺ뵽һֿܣͻȻ˵Ҳϲ
ųֿԣhԣƺǸĴڣΪhкܶǾ㶼޷
ЩңҲϲġ
֪㲻ϲ˽ţ̲סͷһº͡
죺Ҫͷ
㿪֣㿴յ֣ЦЦ׵ģÿɰ̲סԴ

㿪һأûܶһأҲöˣ
Ҳֻǵ㵽Ϊֹըëӣȥƾ͵ˣþգ⾰Ϥõˣͷ֣Цͦɰġ
أһۣһԽԽÿɰĿҲԾ۴ϣһ̵ĳ嶯ǰסĴ
⼤ҲֻˣʧȥҲž롭


86 ѩ
ѡǸʦѡģһѡֻڲԱͲ֪ʦԪǰһܣѱݽĿÿĿıʱ䷢ȺȻɰθѧ
ѡ֮ǰhûоûôhԼرܲѡʵʱĬģһȻȻĬ
ͺñ˵hˣǾûƫƫڳѡʱ򣬻ɹѡˡ
˵ѡˡֺǹġ
ԣĬƬ̣ڲݸֽд֣ʼͣһ£Ӧȹþòſڣô
籾趨ϳɣûһ⣬Ҳû㹻㣬ȽͻĵطʱݽѵЩ۸Ҷͬѧϡ
ҪĻǹڸϵ£һʼûѧУѡ͵ıݣȴ֪ѡˣеֲˬ
ֺ°Ϳͦġ
ӣһֿţͦġ
ֺ㣺󷽷ĳˣе㲻
бʣƹߵֺǰ죬˵䣬ഩ㣬ˡ
˵仰ֺļ߳˽ңһ±Ƶֺ㡣
ǵĶ죬¶Ҳٵ£ʮӭ˺ü¶ȶ϶ȣ糹ǣ󷢺ĵܣ˱ı˪ããһƬ͸ѩƵġ
䣬ϲ죬·ٶֽ࣬ҲǱģ㵽Ҳ⣬Զܾţ;Բŵġ
ֺſڴϣ̨棬˵Ķ죬ĻҪ䣬˵᲻ѩ
˶˱棬Ҷ˪΢΢̽˸ͷҳôãֻһѩ¶ȣͣҸоǲѩġ
һԤƽҹ죬ƺгѩǲ֪죬᲻յ
ĭĭԤƭ˵ġ
꣺ĻѩҲ˵׼ġ
˶ģֻڱɪɪֻ䵽ڱ΢һ£紵
ƽҹƽҹ;һģʼûҵʵȥһΧ
첻߻֯һΧ㣬ƽҹ֮ǰȥһͲʶõģƽҹͳȥ
죺ƽҹϰѧУͤӼ
ԼˣյϢʱ򣬻ͦȵģͻһùȥ
ѧУԪʥٰ죬պҲ֮ǰһˣⲻ͸ɸˡ
ƽҹر䣬ҲأҲѵûʲô磬ϰպþѩѩƮƮƵڵϣһĸϰɫë̺
Ҷ䶯ˣ˶˴⣬Щûڴǰѧʦ׷Χ˴ǰλڴǰĿþõ⡣
ѩǼΪģʱü궼һѩֹˮʵҲͦ˵ġ
ѩµĺܴ󣬲һϰʱ䣬ƺϣѩһƬףӳ·µĹ⣬·ܶˡ
һ¿Σٳ˲˳ӿѧܵȥνѩϻվ棬ѩ£һܸоȺеĻЦ˵жôļ˷ܡ
㲻ȥѩ𣿡Ҳ׼ȥѵһѩ
λϲ̫ˣȥͺˣڽҿҲһ
ѩһʱҲͣҲҪ뿪༶ģαʱȥ涳ء
ѧ֮ѩµ΢С˵㣬ԼŽأװΧ뿪ңųȥһĺϮ˸£ѧУͤӵķˡ
û뿪ңȥ죬ǿϵľ籾ֿ۴⻹µѩ˺ܾã¶ģž籾ߡ
㲻̫õģһ·СܣܵͤǰͤڵӰһ˹ȥ΢õ˰ɣ
ҲŸյʶ֣ȥϻδڻѩ
ôԼңѾ籾󣬿ʵ
ʯϵУΧʶôãһֱڰ˳ңƺ˿ͷϵĵлûóʵж
ͷеװɫΧʶظսƻ󣺡á
ΪΧ˳죬Ҳϲ𣿡
ֻҪ͵ģҶϲḧϵΧָкܺã˳Сһָвͬλãд֣ţ
֤͸ĶҲ˽ĵģھϣµϢ
ѩԵʣѾѻһȵѩ䣬ٳûʲôѧͤʮľ룬ѧӰ˿̿˵ֻˡ
졣ͤѩǽĵһѩ֪ζʲô𣿡
İ飿ɻ
ᲦŪǰ޷Ŀ磺Ҳһֺ塣
ѩ죬Լϲˣͻһ𣬴ų
ţ
û˵ֻʵԵתƻ⣺ԪıݣܺҶԶ̨𣿡
á붼û룬ʹӦˡ
ó˾籾ϣ㷭˷̧ۣһΣ
Ρһֱͣûƿָһξ飬պǼҶҵʱݣʱʵǶΣҲʱݱ׵Ĳ֡
ɺ
һģԤıѾõġ
ʱ˿̵ĳöӦ˾еľѧУͤ˵£Ҷǰһ꼶ѧʱݣЩ˴ˣ֪𣿡
ţ֪ʱʵش
Ҷҧģ𣿡
ʱ̹ϣǡ
ΪʲôҶУ԰裬ЩҲûô֣û뵽ʱݻ˴סԺ
ڵǣǵһᱻ֣㳯߽˼Ŀȡ
ĿͬһŻ棬е¶ȻĿһȼգϢסࡣ
籾ûΡ
С
ƭˡ
죬Ҫˡÿ˵һ仰߽һֱ챻˵ͤϡ
ĿԽȣȵɤħ䣬ĶĤʱƱ˹˾Ƶģоκġ
Ϊ췴ӦȵĴѾһƬհףĲƵؿһȼĻ磬ȼȫ̼ռĴԡ
Ҫǹȥ
ǼƮϵϢѵˮ㻮̶̵꣬ͣ˼ӣ뿪
˿˲䣬ס׵࣬ŴüǻϲãЩؿ졣
ǳ嶯ˣҲôһΣڡ
þûл񣬴ϻϢƬָ̾о
㡭Ȼʲô˵Ķˡ
δйøУ££ΧҲߵķ뿪ˡ


87 ƭ
ѩµĺܼͣҲͻȻ·Ѿ˺һİѩٳûʲôˣԭΪԵʣЩѧţһȺΧ¥¡
쾭ʱ򣬾ͿȺˣ¥Χʵĺܣˮйͨȥ˼Ⱥ˶סȥ·ɢˡ
ʽУȴͬ
ô׵ĸ׷ʽ˭ģܳɹ𣿡
ЩǺ˰ϵģͦģôҲûеõһڲϢ˵ʲôϲ˰Ҫ˭ף
ʽǺףǺǶ˶Ľİ鰡
ȺУ˰̺͹һ飬˹ȥ̫˽ⷢʲôһʣʲô
˵İĺ𣬺Ҫʲô˱ײõĳ̱Ƚϰԣ֪ϢȷеľͲ̫ˡ
üѵôһ֣ǰ棬ѩõڳ˸ΣΧòͬɫΧţȼ˻磬õ壬ֱͦվм䣬¥ǰ
ڸô϶Ҫʦȥ칫ҵģôʺ϶ŮӱףΪΨһһ֪ˣ˳ǣҲң˼ҡ
Ƽҿ֪£ֻǰպҪ󣬴¥ͿƣüͶȥɻĿ⡣
յĿ⣬ֱӣһᶨƼҿҲ͵͵ˣĺһ˶֪ϲ㣡Ը𣿡
Χ۵ˣ
ͬĲΪ±࣬ûһֱӹˣʻƼҿ
ƼҿֵĲ⣬ʱ;𣬶ҲǷ£ûش⣬빫ֻǡ
Ƽҿɨܣ˵ĿⶼвͬĽģϣһģҲпĿ⿴ǵģžĵ¡
ȻѾˣȻԸܣǰȥҵˣöҸһӣȻҾͲӦ㡣
ȻЦűס
湻ġȺУ͵²һ䣬ȴͦĽǵġ
Ⱥɢȥ缱ĺĿСıײһ£ŵľ籾ѩϡ
ȺУͬȥľ㣬ȥܵӣôһֻ̣һƿαڵϵĴɢȺУͷһĨӰ
ѩϱ̤˶ӡȺδ߹⣬ǰͬϰ赲ǰĲٶȡ
ȺͷҪ籾ʱһֻϸ޳֣ӳĿ£˾籾̧ͷ˾ȵĿ⡣
ͻȻĻ棬ɢڵĺ¶Ȳʲôû˵ʲôҲû沿Ƿ̵ġ
һϢǼ⣬ͷ籾ȷʵûиոյǶΡ
ţʱӵġһεǽо⣬ȣһУ˵ƭˡ
оǰ˿ȵĿʹϢżµջ󣺡ţƭ㡣
ӵǶλȷʵûһϾ㵱ʱ飬ʵĲǼҶĴоرǿҡ
ǶС⣬ŤĲ֪뾰ദС˵ǲǵòң
Ҫʲô
ûá
ᣬЦ⣺Ǿ͵˵
գͣ۵ĴϣСʣоô
ʲô֪ʵʲôװ֪ظ££·æڣ̫ˣȻȥˡ
ĿİĳȥС˾ļ磬ȴҵؾܾˣˡ
֣ߵӰЦ
ӽᣬŵǿ̣ĺͣ鶼ƽЩţԼԶ׼ϲá
ո¥ףͬϧûп֪ʱʲôĳֺп
ĭĭࣺ䣬ȥѣڷˡ
ֺ㣺ⲻǲ֪ͬȻҾҲҪȥ
̸¥¸׵£ûע⵽ˣů޷ƽڵھܲע⵽£ȥ̨͸
ʱҶ˪̨պײ죬üôô죿
һ仰˵ߣȫתƵϣЩεĲ֪˵ʲôã򶨣еȣȥ̨͸
ֺ䣬ǱҪ飬һ㲻涺Щ棺ϰ¿ȥˣڲŻ
ȥûпġһ̨ۣϡ
˸£ӣߵǰ궯紵侲Щ˼Ͳ֪Ʈδȥˡ
ѩܺãҹɢɢƮһЩѩƣƻµ죬·ϵѩҲѵĸһЩ
ĺܾᣬ޷ƽͤһǣûж㣬ͬʱӿҪȡĸ࣬һֺǿ̰
еܵǣһǶԾ˵ֻǶСȴװһںӣɫȻƽԼ˼жô
ǻ쵰ҰһĺԼû˱ȴϵ飬ĺò
̨ͻȻƿתͷײյӣߵԱߣ羰
Ǹģ˰Σտ˵֪Ϊʲôϲ𣿡
ֱӾͽ⣬üΪʲô
ʵôˣϲӦúܶģֻԸȺģžͲ̫ദ׷߲ࡣ
ҺоʶˣǰԸܺãҲܵʱͬѧദĺǢĶţһֺ׺ջ䣬ϸһĨЦ⣬ܻ
ڵľҲºͣüҲŷâ֣ҲһĨı棬͸Ź⣬ƣױһˡ
֪ھһЩ£Щ⣬ֻһ˱һ˵ģ²ֻǼ¡
꣬дһûȥѧУһʵˣóĬˣֱѱѣӷ˷츲صı仯ڵľ㡣֮ǰһֱԭ򣬺ȥ˾أ֪һġ
ۣһʱûյϢѣ
ûᣬԹԵ˵Ҳ͵˺ҺʧȥһʱϵֱڸУҲΨһһôõ㡣
ʼûôֻ࣬Ǻ֪ϲ죬Ϊͬѣ̫ˣֺ˵ѿԣǷ
꾰㣬һδεܵ˺ûû̫׹Ԩ֮ǰ
˵ԼҲǿЦ˾ǰˣΪʲôҪôƭԼأԭžǺµòɡ
δ콲ѵ£ô˲䣬ǳ֪ĹȥҪӵ˽ˡ
ԽԽ⾰ˡ


88 
Ԫ֮ǰļһѧУǰ糡ģУѧȥ糡Ǳ߻ʦ߻絽һСʱ׼
Ϊһ죬һβμԪĸÿ˶˷ܣȻԱݽĿ̫ȤѵõĻҲƲסϲá
Уֻһһѧհ༶˳Ŷӣİպڵһ˾Ϳˡ
ѧУķ羰ʵͿˣڱϿʱȥۿԪģ;ķ羰úÿˡ
ôãܿԪˡֺվڳǰ紵ķ˿ˡ
ʵһ˶վһĺܴ󣬷ӭ洵˿Ĵգڵߡ
ѴɣҪˡ֪˭ôһ䣬ֺֻǰǴûйأܣȷ˭˵ģҲ˳
ȷ䣬¹ѩʱһƬѩףҲڣ̫߸߹ڿУůɫǿɢһЩ䡣
·ߵѩҲѾڻˣеղĵطһСûڻѩڳ㣬Ҳû취ֹĺ
糡ѧУԶܿ͵ˣѧ³糡ܴڰεİ£İѧ˾糡̨ĵʮţš
İ༶볡ûþ糡ţ϶Ѿˡ
ԪῪʼǰʦİ࣬ʵǰ滹мλ˭Ҫȥǰģ
ң
ʦҪ
ң
ǶλҲУˣһŵǰλá
̨ƺܺãǰ棬Ӿ˺ܶ࣬ҷǳûڵҲΪӾԭ򣬿̨Ե
ں̨һĻͨ϶ԿѾѧɨۣλãֱӾڵһţӰ
ٹСʱͿʼˣ㻹ʲôh̫ؿ
е㿴㡣㶢ʼû뵽hôԭʲôѵֻݸĿô򵥣
h㣬ķģֻͽһͬģȴδóʵжҾ뿴ǸжˣΪͶʩԮ֡
أɫƽ̽ʲô
ݽ֪ĶˡhһƤ¸㣬ϳǰǵûϡ
ƤǶ̿ɫ޵ģƤƤЬһףǾ糡ůǻ䣬ȱǰϾͺˡ
㴩ʲôһƤ£촩ĺɫ㣬һ»Ǵhڴķ
˱ݣĬȻУڴⷽ棬ҲƵķٲ̫ƫ棬֮෴ǻн㣬մߣǾ˵׼ˡ
¡h䲻
㣺ģ
hǡ
㲻̲һ䣺㡣

ѧУŵĽĿ˳Ҳ൱ѾhĽĿֱӾͰŵڶǵݳţùۿߴӾϵƣѸл˷ܼĸ֪һ䶯
ȻҲȫ˳ģҪǵÿԼĿȣԼϵ̶ȡ
ϯϵ죬ͷֻѧУǰ㷢ϢڶûлظŴôæ
ԼĪ˰СʱԪͿʼˣر¡أһһŮˣŻͲ̨ſס
ǰСѧУûô¡صĻͦڴġֺ˴֣еССڴ
һıݾͦЦģ׼óֻ¼ƵҶ˪ӿڴֻ
׽ͽ˵һݣҲȷһȽϸЦıݣݴžǳģԼ룬һ룬Ȼʹ˼һֱػس
滻ģΪʲôҪǮ
һҲûиǮ
һҳ𣿡
ûԡ
ûҸʲôǮ
̨ϵǵ̨ʣһȤûУֱֻھ㶼ûлЩơ
ιԱߵֺüײһʲôأô񣿡
ôĵıݣôô˵Ĺעأھͱһ˵ǡ
شĺܿ죬ֺûлĳ棬ôʵ濴˲Żôɡ
Ƭ̣ɡ
һ˼ȫȻ⣬ԼʲôҲ֪Լ뷨˵ĻԲ˺ˣû취װ⡣
˼𽥼hƽҲ
Ļ棬ȣںɫɳֳŶͷĿû˿ĽţԵþЩˡ
㵹һⳡˣӦûûϹ̨ɣhѵƽľġ
Ƴָһ
ûʲô׼һ£Ͼ͵ˡhָֻݣվ˾롣
ڶ糡мĻˣվ̨ǰ棬˵ķʽʱ䣬湤Ա̨ó׼
ιιιֺͻȻһֱ֣ⳡǾǰǸh˱ݵĽ
΢ü裿
ǰ籾ɱô
˵£˷׷˳Ļ̨ĵͻȻȫȻֹĿһãһ̨Ҳĸټϡ
hڸǰַټϣֻذ¼̨ϵĵһվڵƹ£hԶ֡
hͷɲǼһ־ϲķΧˣǿĸȾϯȫסһգգض̨
ӣhǴ⾪ϲ֮л񣬻ַ˾УͻȻֱս׾ٵİ뻳
һٶܾ㣬챾ͳĬһĻ͸ӵĹˣ΢΢ͷŪָ⣬ԵЩ䡣
ҪЧ𣿡㵥ѹף̣ý˵
h˵
䣬ͬʱƿ˶Էϲһģ˿һ̾һٰʮתhнĬ趯ֽš
϶ȷǳߣ̨ǰ棬ֱкƤɳ뿪hʱת˸ɢͷҲڿתһ£һ˲ɳҲ࣬ȡ
hߵĺ棬ִϣͬʱҲhֱϡ
hָҲգߣ򢣬סϷ̧ͷбh
hսЩǼǿ̣ѸɳԵת˸Ȧh»ص̨м䡣
ʱ̨ϵbGmѾ˴ˣ㵥hhһִļ磬һַϲ
쿴һĻץ½ǣճȭݿƴ꣬ǿ̵޴йֱײ޷侲뷨ͷһʴĴ񾭡
ȥ
ٿ뷨̵ҧ̨ϵ˿
ֻǱƽȴڵʵһ̧ͷһͷ˴ʲôǼ·Ħһղܵĸоڵʵڳ˵ҡ
ʵܲˣʹĸоϮ֫ٺģٸн̼ҪڣΡΡҲƵ뿪λ
ݵĹرǿ˶ˣҲʹܣûкʦкȥ˾糡ϴּ䡣


89 
֪ϲ˭ҾΪϲˡhѹž̫ʵˣʵΪġ
ͻȻս֣ʹh˶Ȼѡȥ£͸渺𵽵ף߸ͿԵġ
ʣӾ˵Ƿ̣£ԼΪԼһ¸𵽵ףڴĿǰΪֹ£ЩȤˡ
̨ϽĻ໥ƿ˶Է׼˳ǰסhⳡûеĲ֣hתΪ̨ϣûֱʣЩ±Ƶվš
ڹڵĿ£Ƥ£ǰƤhϣ£úһº͵ˡ
˵գһص˺̨Լ·׼ߵͬʱh˺̨ӭˡ
ʲô˼hͷ
ûʲô˼ô㿴˵仰뿪ˡ
ȷֻһʱΪʲôȤҲ֪ôûԭҲҪԭ
뿪̨ϯȥԭλãǿյģ֪ȥټľ糡Ҳܾ׼ҵ죬ȥѯˡ
һֺ㼸ˣʱЩˣʲôʱ뿪ģȥҲ֪
糡뿪λȥϴּ䣬Ҫȸʦģ͸ȥ糡ˣӦûھ糡ֻȥϴּ䡣
Ҫȵû׼һͻˡֺ㽨
㲻֪ΪΣоЩңŻŵģʲôţеرĲȵĿֻţʹҪҵ졣
ллˡòԵĻһ䣬תϴּķȥˡ
ѧǲÿһıݣǶǾܲȥϴּ䣬Ͳȥϴּ䣬糡ڴžϴּû˰ɡ
˫ֳϴֳǰžˣܵҳؿڷȣпųرܡ
šˮͷֽˮһϣĴУ˸µؿô޷ͨһֱñˮĴ
ڵ¶Ȳ̫ߣ糡ůҲ޷סˮִ˷οͣˮϴ
죡죡㼰ʱϵϴֳǰ˾룬Ѹٳ˼ֲֽɣסӣڸʲôڸʲô
㡣ͷסҺ䣬䡭
ͻȻһҲʶɿ죬޴ţӲ˸ֲôˣ
챧ĸˣίƭҡ
˵ݵĲҶԵ̨ʣҲǸ籾
šǸƭˡ
ڳѡǰѧУͲhѡľ籾Գѡʱ򣬾ͻһݣҲȫĳΪ裬ԵǺĸ飬赸ݵʽֳ
ҪƭģֻֻϷʱչֳһ棬ܹԷֻϷҲ֪ˡ
㣬ᱻƭĸоɿ֣ľѾ΢ƽЩ´βҪƭˡ
ãҴӦ㡣ס֣һСʱˮǱģĽס֣Ϊʲôкˣ
ԣסˣʵڷƣܵҪϢ͵뿪λǰҪͰ˵һ
˵Ǳﲻסˣк𣿡ܲ˵ԼΪhıݣ鲻ã˴кİɣ
һı鿴ۣԼһƣֻԼҲţһĿڣȴ˵š
ʼδ̧ͷɻΪʲô
˵ֻҪ˵ģҶš
˳ֻȥϴּȥ쿴hӰԼhӥһĨɱ֮ŵæ֡
ôˣڲԹɫ׾ٵؾͿĿֻš
Ҷе㲻Ȼȥɡ˸˸ڡ
𣿡ȥӣȴ㿪ˣʱʶͻľܾ㡭
ͷȻȥɡ
ĺȣܲܣֻõǺãʲôʱϵҡ
á
Ӧ£ԭ·صϴּ棬֪Լ˵ģջԼһ˻ص糡Ǳߣûаλȥ˾糡¥ۿ
»صϴּ䣬ܿhͽˣ໥ӣhڵԣǴh֪ľֱٴεദ
кܶͣ˵Ļں˿ڣֻܵͷʾ
¼ңΪλҪ֧hЦ
ǲлҪ˵첻ʣh΢Į㵹е֪֮
hûʣȴʵ𣿡
һ仰ʹ̬ȣhЦ˺һᣬʣϣҺ𣿡
˵ô룬ǼٵģҲԱģʱôѹĮģ
̨ϱʱȷûоô棬󲿷ֵעϣԴӱݿʼڵݽĿ仯
仯ܴ̲סҪڵܿÿ񾭶ʹģhЩġ
첻ɵhָ˼ʲôϣװ֪ʣ˵ʲô
֪˼𣿡hüЩڻԼϲ𣿡
⻰Ŀںݺݵرһ£֪ԼĶˣΣ֮ǰôĶҲûþʧȥָоû׼ҲһΪʲôҪϣ
ţܼᶨؿҲһ֮ˣһֱĲеΣƾʲô϶Ҿϲ
ɡhЦ磬˰ˡ
꣬ǳ˽⣬ǵʱһ˲Ķ춼ұֳԼ˼ֻ͵͵ؿǸˣ˼ûеĽĵزҲܡ
Ψ⣬쿴ܸӣֹ֯һ˲ӿ죬ϲãҲʹ࣬ѾĶıˡ
㲻ң֪룿첻Ըϡ
ôɡhӿʼ֣֪첻ϵģûϵҪľиףȻѾﵽˣνˡ
h˵ʲôת뿪ˣһξĴھǸЦ
һ㵽Ԫ֮ǰἯ嵽̨ϾһΣhμĿĵģҲһûд㰴ѧУŵ̨ۼ
ȻѧУûи߰ŹϯλãȻ糡漸ŶǿŵģhȴûȥĴ㣬̧ͷ˶¥ľ㣬ȥ˶¥
ڶ¥¿ܺĿϯϵĶ򣬿hȺĿصλãſ˳߹hǶ˵ʲô
ƾʲôΪһ㣿hߵǰ棬·
㡣Ҳ⡣


90 ӫĻCP
Ԫ͵ߵ㣬ʱѾ˾糡ķֱ󷢺û̫ͺѩʱ¶ûʲô
ر䣬˾糡ҲӣֱѸܻУ棬˿ռ䣬ͱڵסˣûô䡣
ҪϰģصѧУʱЩϰȡˣѧУһᣬǻûл֮ǰ̺˱ӣֱӶ˽ȥ
ǻͿ촲λıӣһٺĭĭ̲סˣ١
̽˸ͷлл佱
ĭĭ
ѧУһںţÿʲôרҵʦգϴںϣԪҲ⣬ѧУľ㣬Ҳ˹ں
ò˵յļרҵ̨Ͼhһÿһ赸ÿһ֡ǾģǶѡҲرãǻǾ룬ܹ˲ᡣ
Ԫǰһкʣɹһ˶ͬƫõףͬʱҲʦȥ칫ҺȲˡ
ǵİβδ׷οĳЦףǳþá
ⲿֵԭͬ£ѧһѧǿͲù죬ԽԽ𾢡
ͱ˵Ԫϵhcp顣
ѧУϴͼƬٶȷǳ죬󲿷ֵĹע㶼hcpϣڶʹķзˡ
ֺ㷴۲칫ںϵƬʵھ޵ĸ̾ӫĻcpʮ㰡ԽԽ䡣
ܲҧŴžhͬƬϷѣʲôðġ
ʹΣܹϵķϲh£ʱģ̨ϣh񣬺ֲԱ첻Ҳݳġ
ΪֳǺʹ⣬֫ģȦɱѪҺ̣Ҫֹ˺
оԼڽʧȥʲôرʹࡣ
һĻҩζֺΪۡ
죺ҽԵĲǷǻҩ
ֺͷֶԱһԼ¶ȣüҲûհô£
ֲһ䣺ʢĻҩ
ֺ㣺ǺǣԽԽĬˡ
һ㲻ȥںŵģǴӱ˿֪hcpͷ΢˷ѧУںţԼۡ
ѧУܴ󣬵ѧУûеʶ˲̫࣬Թں۸ǷƸꡣ
ǸƤµľǾ𣿳ÿͦ㷶ģ֮ǰ˵ƢãڿҲһ°
¥ϣصصǲվһرİ𣿲̨Ĭʮ㣬cpжرǿ
˵ͬһ࣬ǰĹϵ˵̨·ǸΣԭûеģǾʱȥġ
ô˵cpҿĶˣ
Խ棬ԽЦĮĵͷһֻˡ
Ͽλصλ̸оɢΣյϢͣһ£λϣѿαóĵ˭ˣ
ˣŻûг㵭ص
̱ģ˵󻰡
㣺Ҳɵ
̣
ۣĹⷬûסЦ˳ⲻ㰡ôѧˣ
ޱ֣ˬ
hĹϵ⣬¿֮󣬾Ѹٵĵһſڵȣ֮һ˳
лҪ˵ֱԵ
Ĭ룺պҲл˵
֮ƺָһǽܳĬ¥Ⱦͷ
жƽĴһ£˵Ҳɣ
ǰϰȥС֣䣬ԲŴġ͵
ã룬Ҳ׵ĸжֻĺܳأս
ںϵۣ㶼ˣ֮ǰѾ˸νֻͣǼ죬ƺ˷ִ硣
Ӧһûп˵˵Ҳϲh𣿡
šٿȻ̧ͷѾ¼ˣ֪Щ޹أҲȥܣɾ̲סڣ׿ڳϲˣ߳˹ĺͰ̣Ҳֻʣhˡ
αݣʵУh벻˭ˡ
˵ЩǾʼδ£һʱ֪ν͡
ȷ뾰ϵãߵıȽϽˣôϲǾأ̺ϵãѧУӴĲ̫࣬ųЩܣȷֻhˡ
ܰԼҲȥͻ֣㻹ҪûаԼȥ
ôشֻǷϲϲh£ȻԸˣҲ˵Լϲʵ죬Ѷɡ
رң䣬һȴе˲֪룬ܽͣû˵ͷۡ
죬ΪҪҺأǾΨһܻشĻ
һĿڱšŷۣhҳͬѧֻ㣬ϲǾͺúõĻȫУͲҪԼ̫˳ϹϵϾǰܹˡ
˵Ļ㷴ˣ޹⣺ҲΪҺֹϵ𣿡
û˵ҵţȥˡ
ܣʹ˱ģԼ֮˵ĲΣųȥӰһ졭
ϣǴؽлʶճȭˣԾغۿҧûͷˡ
ϲѽ졭ૡ
Ŀ𣿡hӾȾͷ˳
hƺܾ׼ҵͺһڰһվϣ˵Ľ֣˭Ҳ˭ֺǶʤߣͬʱҲʧߡ
Ӧ뵽ĲǡhվĬĬעıӰ
˵׾̫ˣΪֻҪǳϲͲʧȥ
ôϲ㣬Ӯˡ㻺תӡ
hЦûӮˣϯʱѾˣĳ׵ףġ
㣬ڷüh
ΪҪ㲢ϲ߾Ѿܿˣֻô򵥵£Ҳ԰쵽£ΪʲôҪ
㲻һֱ֪ҺʲôϵΪξ𣿡h磬һĨâҾǸŮ
ͫƽ飬ͻȻһ͸ķεĺɫ࣬ûз磬Ŀȴ쬵ġ
㡭h˵껰Ļᣬ첽ȥ
ʶʱֺ΢е£ʱķӦرļңȥֺ㣬ֻ͸¶˱ȴϢ
֪h֮ʱᵽʱǿҵķӦеǾhܹˣ챾˵İɡ
֮䵽Ĺȥôһ̣ͻȻ֪ˡ
hϲ죬ҲΨһ޲ߵˣԭ֮Ĳֻ࣬ʱ⡣
Ҳϲhİɡ


91 ҽԺ
ٷżٻȥ֮ǰ㶼Լһ棬Ϊ˵ĻֱҪؼҵ죬㶼ûҹ΢ŵϢһֱͣԪ֮ǰ
Ҷ˪뿪ѧУϳ֮ǰ컹ǻͷѧУſڣϣʱ̣ܼ㣬ϧûС
źˣԻؼһ£ôԥˣѧУŵĸ顣Ҷ˪ԱλŲŲڳλãʶһ䡣
ˡϳ˳ţڶѧУʱû
ʱҶ˪üʲôʱУ
ᡣ
ǰ˾ˣҲסϵЦ⣬Ϊ˵Ŀǣ˵ǰ̫ˣ֪ϧѧУӣᣬɾûôû쿩
Ҷ˪죬ҲЦ˵뷨
˵Ĳ𣿡
Ҷ˪
ѧУжѣ첻֪ҲͦϧѧУÿһ죬ȻʱѧУľˣңѧУӣƺҲܿ죬ת˲š
ǰһ춼ˣҲ극ˣؼǻûһʣһ綼ûнʳʾΡ
һ糵ѾˣڻûиҪĽడ
һ°ɡĪӳ﷭һ棬ǰ
˳ǣȻͦóԵģŸջ׼óԵľˣȻԴܲ棿
û취ҲܿŶӣֻ˿ˮˡ
ѧУͼϢԶһǻַʽŸճѡ
棬ȥϴˣϴֱڴϣȿ΢ţû˸Ϣһ˲ĿռŸӿͷȻѧУˣһ˶ܡ
ǰرϣԼһסһģڻΪһֻԼķ䣬еռţǿЦ
ľı仯ر󣬴ӲԴǵǵĻ⣬䵭뵽΢Цڲ֪䣬ı˺ܶࡣ
ڶ磬ȥֵʱǰĳͬѧϵͨûоӴͬѧȴס
ܽһ˵𣿡ͬѧʣ쿴룬ͷȥˡ
ӵԱߵС·λȽƫܰʺ̸ĵطͬѧʹϵ𣿡
ȻӴĲ࣬hĹϵܺã컹Ǽǵġ
ͬѧ첻أҲ´ᣬſڣҺ㲢ûʲô飬ȻǵңҲµʲô˰ɣ
˵h°ɣ˺һϵõɣʱ뵽ˡ
ȻûʲôҾ㻹бҪ֪ͬѧhֿĲá
˵տʼǶʱ䣬hʳضصＲɢ޹⣬ͬʬ㣬ҽûãԷᷴθԽȥĶȫ³
һ£ǿҽԺӪҺά֣ҽԺһʱܰҲҽΪʼת˵ʱһҹɱѲĻʿʱ֣ʧѪˡ
Щh׿ڸ죬ֻûôϸѾ֪ˣٴδӱ˵ĿĿڻǻۣ·˳ţݺݵꡣ
Цǣȥģȴǵĺա˵ţóһŵʱhĶµƬ졣
ĽӹƬǱ̵һɿ֣Ƭ˵ϣڳͬѧĿ£¼Ƭͬ㣬һۡ
ƬĻ棬h򢣬Ц⣬ƺһźӰ⻭һ˺ѷεʹ
ͬѧ۽ɺ죬ҲѾ˱ıԵˣֻ̫ԼΪ֮ɡ
·ϣֻܿʣһˣ۾ûգˮһεµﲻͣţԲ𣬶Բ𣬶Բ𡭡
ĴδΪԼһ仰һ˵ôرĺڣҲرԼųܣʲôˣֻʹΡ
ȥ˵鶼̫ãûгԣֱӾͻԼˣ㿪ֻҵh΢ţɾİˣȥɾѣh΢ţһֱš
hȦѾü궼ûиˣһηȦǺѾ۲ʱƬǰڷһ¶ᷢȦô꣬һûС
hı仯̫ˣΪͬһˣеԭֻǷ£ȥı䣿
ǰ⹫۾Ī⹫ȥҽԺһֱҲģ͸һȥˡ
ҽԺ˺ܶ࣬ҪŶӵȽкţ첻ȣ˵裬ȥתתһ
̫ԶˡĪû
ͷȥҽԺ¥һССͤԺͤҲл̳³Ʋ̫ã£ܱҽԺЩҩζҪúܶࡣ
ڻ̳ߣûһԭ·ˣ¥תǣһλҽͲ˵ĶԻǲ˵Ÿ졣
ڵĲ飬ûȫȶͣҩ׼ز飬ʱ˾鷳ˣЩҩԵˣãҪǲߵĻҲԵҽԺͬҩһпձ뵽顣
˰ɣhеҩƿ䡣
ҽüɫϾҪȬϾĲҩҽ
֪ˡhЦҽεҡҡͷǵðʱҩ
ҽ뿪hҲ뿪ˣվ¥ǽתǴһʱûзӦҪʱhѾߵ¥ݿڣҪܵ
ô⣿hû뵽졣
̾˿ˣûмıҪˣ˵İɡ
hͬˣڻ̳ǰС·ϣһƽ͵ɢ
ˣ
hһƽûбֳ⣬Щ⣬ͷҽ˼ÿ춼Ҫҩǵʲô
h΢٣ͷּǰߣҽҩ˳ݵǰ쿴һۣӹˣҩƿϵ˵ָ߬ҧס´δҩ
һƿҩԭôùȥˣʼûκá
Ҫôֲ㣿ӱܽκ⣬֪һ㣬Ǹͬѧĸ֪£ѾԼһУȥֲ
hһӣ˵ϲ仰ģָĵˣҺá
áûԥֱӦ¡
죬ҪһӶҺáh˵ϣڻش𡣡
컹ûԥֲɵ˺ҴӦ㡣
֪Լ˵ʲô𣿡hǺ죬ֻһʹ࣬ûҪ°졣
ҺԼ˵ĻⱾǷġ
ãסˣҪҺãֻҺãΨһģҲֻΨһhٴظһԼҪȻӦǳļᶨ
֮h򵥵˵һ䣬뿪ҽԺ
ʵж죬жమ죬ʹͬʱҲһʹ࣬Ϊĺ⣬Ҫĥ졣
죬ԼԸ޻˵ֿͷϵĳŵʱԷģֻҪܷ¡


92 ɬ
²⣬ԭΪĹϵܵõ⣬ҲôܣѹͷҲ泩ô뵽һٻhߵԽԽ
ܴС飬϶ֹˮΨһ£ĺѿڣ׽ͻ۵ĴοǶԣΪh
ߵˣе˺µģҲֻhˣhǱ죬ҲΨһˣ÷κס
ֻҪԸ׽ˣжôߣҲΪ֮䣬ûǸ˶˵׽ҲֻѹͷɬУĬĬؿš
ʲôʱôˣĺھʱƫƫĵϡ
ֱͦ˫ֻأվڷ곤ǣĿ䣬纮̶ˮ˪ؿŽнԶӰδ
վߵĹģܸо䵽ϢʣˣϵĴ⻹رŨĵһ䣺װǻơ
ۣĺŨ°ɢΣա
ĸŵˣ첻˵
°ѧϰرĽЩŻûǵķˣκʱ䶼ûУ󲿷ʱ䶼˽
ҿ߶ûãҵͤʯǰѧϰȻгֵѧ£ͣʹ˷ġ
Ÿ£黹ûзhʹ鵽ˣԱ߻ŸģȺ¡
һɣhʶóˣԵѯһ¡
죬ԸǲԸܵͣ㶼ˣʲô
hûⷭһ⣬ָ죺Ҳ̫ᣬҽ
һԹ𾪣
h˺;ĳЩЩƣز¶ѧԣתУʱ򣬾Ⱦǰһγ˾㣬ռ˵һ
ѧԣܲ⣬Ҫ˽̡
ĩĳɼᱻβôģҲ˵ҳ꣬hɼΣβܲ⡣
̧ͷûнҴӹ飬ľ濴⣬ɻ
Ĳ첻֪hװģƫƫΪ֪ȴˣĴ漸ǣǵĹϵʲôʱôˣ
𵥵ֻǽһ⣬֪ʵ£ôĵȥֻ̣ϣһ
hлӦ켱æ˵Һǳͬѧ
h˶΢΢ؽһ£ɿˣô˵
֮ǰҲûôðɣȻֹһѧУǵ棬ƺÿνĶ죬˵ϵãǼƣһеĸо
컹ͣhͻȻϣҡҡͷۿģҺòãʲôϵ
һȥҪ˵ģ
࣬Էη̣Ǻ;һѽˡ
ţպþˣע⵽ǣûҪ˼ľͳ֣ѽ
Ĳһ˾кӣ侰㣬ֻǼ״̬ãйأպҲڣͽһˡ
˹ȥպֱ߻пλã
ĵó˹⣬֮䣬ձЩ̣ΣǸ˼²֪ôڣеĽ֡
ѹĻ죬һhҪעӣһǾ͵Ŀ⣬ҪԼĳŵֲ˵㣬ĺ
졣hл죬һ˵ʱѧϰɡ
óΪѺ;ᣬһǳŵһǸ飬;мѡ
ʵʼնģÿ˵ʱ򣬶죬ûа취ر죬ҲԼ
ҲֻǱ첻׼ϲѡ
á΢΢ƫhһ̬ҲȽԵıʾԾ롣
Ǻüοѧʱһʱĵһμ棬㿴ʱh׽ûл죬ֻԶԶš
ɬŵζ֮ǰõĻ䣬Ӱ˿ɬܵ纮ϮĴ̹ǣʹġ
ǰΪ˺ѷε飬ⱲӶеڶΣɿͱһĺʹȼĸףʱʹľҪʹ
ļĬżʯʱԵµֺݺݵšһ۵üŤͷġ
㵹˵仰ĿһҪɱ˵ף˲ͲˣΪҲڵԵʰɡ
򴽣˵ʲô˵ʲô
ѵҪôĵĺ𣿡ͻȻþ˺ܶ࣬ʱʱ
˫ֳŶͷǰһѾȫǸˣ˿ҵһ㡣
˾߰ɣǻȥ
㣡Ĳ׾ôųôֱ࣬Ӿ͸ŭһ䡣
h˶ʶתͷվԼ£ܡ
˵仰һۣͷҲص뿪ˡ
ɻ󣺡ôˣ
вĺ飬˭
Դ̵ʱ򣬾ͳǵụ̂⼸죬ǳһֱڳ飬һͺü֮ǰ͡
ˣƫƫʱһֱ꣬ŪӲˣ·ϣ˶Ψֱ֪֮ĻΪġ
¥ԭģͻȻ˴꣬ᵽѧ¥һεľ룬ûдɡֳȥ˼ˮͺڵһ䡣
㣿̴¥߳Ϳ˾㣬ߵԱߣûдɡҪһȥɣ
͵͵Ӧһڰ̰ɡ֮ʣhһͬ˳һ̣hɡļֱӳɡС
Ǹպ뾰쿴ˣȴûͣ½ŲֻhضһۣȻĿ£߽УڵסӰ
㣡ǰ˻Σ˷Ӧ㿴ʲôأôһĲɵӣ
ûʲô߰ɡššüģС
գգۣ˿еɡæ˹ȥɡ
˽ѧ¥Ȼذ༶ˣǺһȵϿεԤˣȵѧذ༶ˣƵسǰȥ
û߼͸оˣδͷͱһ£˳űĵļͷһֲˡ
ڻ𣿡hǺѺá
ʲôЦ£ؿѵõιȰҷǲǲԼ
ΣΣhÿߵһźǿѹȸУǸȶأ֪һεˣͻᱳ㡣
ž򣬹ЦΪãϲûнܵ˺
԰գֱײص˽ңԭվ˺һᣬŻȥġ
Ƕذ༶һսǿ˳ɫ㶣ȻûдǵĶԻлع˺һṦ򣬲ųյϢ
Ծϲh
ôصôûв
֪£ؿܴá飬ͬʱҲнźͿֻŵĸоìܣһʱ
Ψһǣ֪Щ뷨ˣϵľܾϾȴ뾰˶ϡ
ˣ֪ϲʱõļ⣬̲ס
Ƿˣ


93 
Ҷ䣬ܲˮôԾĽҷΧһƿģ̨ʦΣ̨µѧ֪Щʲô
ⳡ꣬Хķ磬һײ壬꼷϶ϣģ˺ܲ͸ǽסࡣ
һĿΣ㶼ûȥѧ༶ֱУܵȦַʽЩܵ
ٳûʲôˣܲͱȽעĿǶֻһɨĵ߿
ѾһȦȫʪ͸ˮžϣˮԵģȴرۣϡˣûͣһֱܣҲͣϢ
Ϊʱȣѧû뿪ңλѧϰڰ༶ĲֹһҲеǳ극ѧġ
ûȥǽЩԵĻһ߳Ŷһ߿顣
Ҹոմʳûʱ򣬿˾ڲٳܲûѧϰǿ
ûͷҧŶʵ죬ôܲ
꣺ܡ
⻰סˣͷΪԼˣһ飺ʲô
꿴죺һѧͿʼˡ
ͣеĳʳɡżĺÿѸܳ˽ҡ
߶µذûһǸɵģɡٳķȥڽЩͿܵȦӰ
˼룬׼ǰȥȴһĨӰܵ㣬Զˮ谭ȥǸ˭Ҳ֪ӦǾߵˡ
չȥʱ򣬾պһȦѸٰѾ㣡𣿡
ûʮȦ
δ䣬˾ͻ˹ȥյĻտɫ԰ף֣һ¶ȶûУ̧ͷǸӣ
Զ쿴㵹µһĻɫ˹ȥû߼hͻȻ֣ס죺Һֻѡһ
Լİ֮˹ˣҲʹģʹ˱ӵֶΣѡȴʱ޿̲ڱ
hֻǵȥֻҪȷû¾ͺãˣòãץֱۣ
hΪһ˿Լܲҧ죬ԭأ
ͷһˣԲллĴʶ˵ֻжκζԲ
󣬻£hǷſ
ֻǣƵʱѾ͵ҽңҽյĿ£˵Σ͵İɣֻ˶ȣ֫꣬˵СգŻιȥģܿͻˡ
ллҽüģŲ㲵ˣ̾˿ЩΡ
һ򽡿ʶûôһΣ˹ȥ
ҽ˵ûãˣ컨һᣬŸоȫޱȣѸ۲ܻĿͣϡ
ȫʪ͸ڰɫĴϣֻŵΣûʶžͱˣһӣ˽ˣ
ҽңͷ۵ѵڴԣհѴӷŵͷǰѾ֪Լûջӡ
Ӵóһ·ȥõ·Ȱʪ·ɣȻһŴɡ
ӹ·ûǶһɻ󣺡ŸϽȻð𣿡
˵꣬ʹ˸磬ӣ˵㲻ȥô
һ㶣ˣϷʣŮҵ滻Ҳ¡
Ƴ㡣
˵գֱӾ͵յѿӣռ״գգۣգգۣû£ԼȴˣȻȥ߹ģϰ٣úôŰɡ
˵仰տ첽߳˲ŵǿ̣ͷһۣһƤ񣬸Ͻ뿪ˡ
һյģϴŵΣ·ҪͨǵƿȥѶЩ鷳÷Щʱ䡣
ҽǻһֱҽȥ͸شմҽ˳Ѹٶȥ˺һᣬ˽ȥ
ҽҵҽ˸ˣ첻̫ͬİ˵ûѯҽĸҽҾô󣬲ҲͼҲҵ
ߵһǰǰһ㴰Ͽȥʲôûп͵͵ڲ˵£ĵذſһ϶￴ȥ
ⲻãһȥǷ֬ļ磬Ƭ¶ı͹ĺǣסûӦǰ㣬˴һ˽ȥ
ܴ󣬾հѳϣӻûпۣʶתȥųŵģûˣѾ졣
̧ͷһСľͶߣھǰ¿ûпϣƬ¶ļ˲ͺˣС죬æתȥŹϡ
ҲʶѸٿ¿ۣЩ˸
غţӵ˹ȥѿӿۺãһתô֪⣿
ҡ֧֧᣺ҿսġ
ô˵ǵңץסص㡣
ȷܵû˵ڣת˻ΪʲôҪٳȥܲΪʲôҪꣿ
鲻áڵĹ⣬˲˹ϵĵƿߵԱһŲѵƿϣԼˡ
ߵԱߣ鲻þͿԼͲ֪ϧԼô
Ұſһ䣬ס滹˵Ļ˳죬Ȼˡ
ԼЩʧ̬ԲԵ˼˵죬㲻ҪǶҺȵģҺܡ
͵زһ£뵽Ͽ֮ǰ͵hĶԻhֵܷ£ƫƫ͵˲֪ɼǰж̡
㣬ʵϲhģ𣿡֪ˣȴһ顣
ڲ𣿡ЦΪϲҲϲ㣬Ը𣿡
뵽ǰһμ˵ĻľۣҲڲ֪ʱĲΣԾɵ˺ж󣬼ˣû˺ԭ˿Σδȥˡ
Բҡһʱ֪ôڣס죬صǸûһȫΡ
ԣ۲ѣģֻǡ
þûģֻ̧ʲô
ҧûʲô
˵˹ƾͻˣǲ˵ĺá
˳ĬİЩŤͻȻֻ廮˼žóֻhĵ绰ֽС΢Ŀ۾㣬һۣˡ
ͷߵ˲ſȥӣûһͻˣ㿴Ҫ˰ɣ
ͷš
߰ɡӸǹͷ
״Щķңսȭͷ˺ܴľת뿪ˡ
űֹϣռٴΰ̽ͷįſһ˵ĲϢˡ
첢ûзϲhѿνĿѣ˼ɣʵδǹhԲŻϲɡ


94 
ϰѧ֮󣬾ŴΣհιܣվˣŰһ
ſӰ̾˹ȥӲתһȦĶͷֶԱԼĶͷܵĵĿǵû°ɣǲǲĺأں𣿡
㵱һϰǰ״𣿡
ګګҲԡ
ںЩͷ𣿡˺ͰƵ⣬öˣصġ
Ծ뿪ҽңҽſڣh㿴һִԹĮӣɫܲѺãû¶
hԾ̬ҲƲϺãǱ˴˿϶ԷģֻֻȻɵʣɢϢhĸоܲá
һ˵hǰδоѹȵϢͷƤ飬ڵ
߰ɡƳԱߵˣԶۿhʲôҪͬ˵
Ҫ˵Ļh˵ҵĿģʼնֻѡ
ΣȰҷ죬֪ǲܵģֺαذ׷ĮȻ
hһȰ㣬ΪãҵΣϲ㣬ҲԲһǸûпܣʼհ׷ˣ㡣
ʲôΣⲻĽڰˡеؿ˼㲻Σһļʹͻ䣬ҪһӻھκУŻ⡣
hһǱ˴ҪЩ㣡Ҫ˵ܺһЩǷҵģֻծģʲô
ûдĴԲ㣬㲻磬仰뿪ˡ
ν̸һʱ䣬㶼ûпhһ𣬼ϸ߿ָҵʱ࣬һ𣬺ܿҲͷֿˡ
hԺ󣬾ûҹ죬Ҳû֮ŵǶǽԽԽˣԽǵĹϵԽѻصǰ
ʵﶼʲôеĸң֪ϵѿƣ졣
㣬ȥԷ𣿡̰꣬˳
㶢ŴⷢҲ
ȥֻû˵ڣֱ̾˳ȥ⧲Ӳٶȣ˳ȥ
ڴ򷹳̿ʳÿұ߲ţhòͣΪʲô˶ž㣬ߵǱ¡
ѡĵǺãŲ̣ѾԼȴԥˣĿײͫףԷѸٶܣԼҲ˳
㻹Ÿʲô°̲֪֮ĶԹʼһаģ
ΪаڣղŲڱţ˵żӦһ䣬hֻǵͷԷ
Եһ룬h˿ӣ죬Щڿʣȥƿϰɡ
ͷҪȥҲ˳ҲҴһƿɡ
첢֮ǰĿ˾ϣҪʲô𣿡
㡣
뿪󣬲վͱζh;˶ӣŵƣǲµỊ̇о΢ķΧ
ǡ
û˵죡
̣
û˵գ˸е̿ǵӣֲ̫˵ǵȵŽѡ
ϲİ֭θ͸ƿµġѹ֭hԱߣĵ
Űƿ˳˾Ͱ̣֪Ҫʲôâ֭һ
㿴â֭˳˼ֿ˿hԱߵİ֭ľ类ӽ˱ǵĺ䣬ϡĿʹˡ
첻h֪hϲʲôʶҲ죬ȴ֪ϲʲô
ĺݺݵشʹģԵ룬ļѪҺʹģ׹Ԩ䵽ĺ
ЩĽӹϣڻûõֵǰһ룬ͻȻ˵ԡ
û˵꣬ͱˣ̣
ʮ㣬һ£ԼҡҡͷӹݵϣƺʲôֺЩԺ
СЩ⣬ɻǲǲϲâ֭
㽩ӲҡҡͷûУҺϲ
û˵ѣȷϲâֻǡ
ϲͺáʱδԾ
죬߰ɡhϣ뾰̫ãҲС
ģѾԵĲˣıȽľǣڻʣһ룬hûеǵ뷨죬ûУҲֻ˳뷨
̣GGGǲȵ𣿡
߿ѧϰֶ룬Ͳˡhڵ
͵ҲǶ˵ģϾһֱڸϽȣǰûģŬȻֶ롣
ˡҲͬh͡
ðɡû취
ˣҲûд˼лع
ǰͿҪ߿ˣĹϵҲڲ֪У񻯵ֵزҵֿҲԶˣڵĹϵҪи˶ϡ
ЦǸ˽ˡ
ιһʲô鰡һģ
û˵šƿ࣬ȴ̸סˣڸʲô֪Լâ𣿡
ƿѾšˣȥһƿӱ⣬Ĺ֭˳һֶǣء
뵽hĹģըˣƿӣݺݵˤ˵ذϣĹ֭ȫ˳
ܴ˵ʳ˲̫࣬д󲿷ĿͶߣһӶǸͨ־磬Ȥȥˡ
㣬в̼ôһûƢŪƢ
͵вɡתȥ
ȥ·ϣԽԽԾþѹˣֻһ룬Ķʹģ类˳˿㣬ʹ
ȥҾ㣬ͣһ£h֪ʲôԥҪȥʲô
ˡûأֱ׵
λشôɴࣿhҲס֣ɿˣҵĸܣ
ҧأֱhԺУк;һĻ棬ҲкhһĻ棬Ǿᶨ˵ԼϲŮĻļӳ£ǷȥѰ㡣
֪ˣǻȥɡͷǰȥˡ
hǰ棬ԶԶλÿţҲŻ߶
ǰʧȥֻѾ͹ˣ̰ţЦԴףܲζȻҲòˡ
ǰһֱСأ±˸飬Ѷɣû뵽͸޹أҲ˴ٳѷѵľ档
ȻѾߵزҲôһˡ
ֱ˰༶ûлͷhڿ˽֮󣬻ͷԶĹսǿڣֻһۣͻذˡ
㣬ҳ׵׵ˡ
ģȴ׵İˡ


95 Ҳ
ʱԽԽ߿ʱҲʦ˵ģĺܿ͹л뷨ȵȥ֮ʱٲѧϰѧҲĸУ
ֲУڷź֮ǰиоˣֻǸӵǿЩ
ѧΪhԭ;Ĺϵ񻯣ĿǰΪֹûô㣬΢ŶоϢһʱЩϰߡ
ԱߣһĲɵӣǰε£ڷʲô
񣺡ûʲô
ҵվСϵ飬죬Ѹٵض鱾ת뿪༶ˡ
֪ΪΣֻҪ뵽Ͼͱҵˣвܣ˼ǶѧУģǶһˣЩңԲѡߵġ
У԰̻С·ϣһѾܾûмˣͬɢĵĽţһˡ
ôԴĽűױܺƽ죬ȥֻܿȻ
ճ̾ͦõġ
˵ѡĽĿ϶ɫ̾Ϣ˵ĲãΪʲôҪ˵ĺã
һ㶣û뵽ôϸѧУѧϰػؾôط߶ߵҲôÿ춼ظһʲôõģ
ظͲ𣿡Ľ˵
ҹͦõġûгϣΪҲ֪ԼľǺûǻܾʲôռģе⣬ȴĲȥϡ
ܸӣǰҲйÿضڼ󣬲ŻеģԸϣһֱڷϣĲ
;ϵͦõôûмһ𣿡ĽȻҲӱܣֻΪ뿪ʱ򣬾֪˾ϲ죬ʱûһ𣬻ΪǱױܣҲһΪеĹ͡
ҡͷ޴Ҳ֪ղܳðɡ
ĽԲ˲Ծ΢ü⻰˼˵֪ο֮ꣿ˵ǹϵ˶٣̽ʣѾ֪ϲ£
һ䣬㵵ؿѾ
ԭߵ˶֪ϲ£Ψ֪Ҳһ֪ġ
ķӦǰ˾ŲʮˣĽųĬ˼룬ʣףͬ⻹Ǿܾ
ԥˣ֮󣬲Żһܾ
ǻһԴ𣿡Ľе֪𰸣ʱܲزס˼ԾĲͬ仰Ҳûõ𰸡
ô˵ĽѾˣδǻôҲ޹أ첻˵Ҳȥġ
֪ԼδӹԼģÿÿ뵽h˵ĻԼҲӣΪhҲԼ
֮ǰѾ˺һˣһζˣԼһҲͻԭԼ
߿ǰϦЩߵסܶ඼ѧУĶ˼ңֱӻؼסȸ߿ͲڻѧУˡ
Ҳôģʰʱ򣬿˵÷һԵΧǱһ֣ͣϵĻΧͶֿ
Ψһһ˳ѩΪϣ֮ûдΪرӣ᲻ô
˺þãϢ죬ҪԼСһ档
ϣЩظԼѧһҪģҪʲô˵ЩʲôĪе㺦¡
·ϣܿСʱ˴ﴫĵǵѧһףĶ϶أû취ȫƿסͽࡣ
δﴫģ˺ܾãرĺãеƫרҵĸоͬԭ㡣
ӣӵĲˣ˳С·߹ȥֻһ·ƣ΢Ĺâ£һĨϤӰӳ
ӰҹɫΪһ壬֮⣬ɫңϢҲ䵭
΢ǿ̣ͻȻЩİԶľͣˡ
Ųͣ˵תϢЩ˹ǿЦţһΪ㲻
㲻ֻѧһǡվţмһεǽǸ뿿ֲҿ
˵һʱѧģӦҲŰɣδԼ˲š
ҡͷš
𣿡㲢ûϲãЦǾֻкhйص£㲻ˡ
Ȼˡ
ʹ׼ɵ䵽˹ȵף޵ĸһֱܼ尾֮ǰĸԸԸˡ
Ǻİ㣬㿪ں죡
ţ̧
͵ĽʱһѾԤˣͬǣϣ˵ĲвµģȻĲ֪ôźá
ԸΥ׳˵һ˲ۣ˵죬㲻ɵʱ䲻˵ģһɵģضѾµ˰ɣ
һǳɣϲ㣬Ǵ٣ɡҵǸ죬ˮϣȫеʱҵůҲһ̣ϲ㡣
ܴ˷磬ּҶ໥ĦɳɳɳѾˣȴĿ쬵أǺ裬֫Ҳʼ
µģվˡ
ҼܾĽʱĳϲһ̣ʵûôֻ࣬ҪߣһֻѣҲĸԸ㿴˼Լͳǰ˼
˵˶̰ĵģҿh֪ϲãȴ֪Ҷâʱһ絶ʣһݺݵҵͬͷҪˡ
쵹һӺʧĲȣ˼ҧ˵ÿһ䣬ͬĿڣﺬᣬһֱҡͷ˵Ļȴں
ʶһĻʱͬ˵ĻhӰʹ󵽺ޣֻһΣʹһαֵ쾡¡
۽ɺ죬أ᲻֪Ҫ˼ᶨ̬ȣҲ֪ҵıײнһʶȤ˳Ժ󶼲ڴġ
Ĩ۽һᣬԱͣ˽Ų죬Ҳ
֪첻ϲģֻǲôõİϲǣ֪ճ֪Σôˡ
һ仰˲ˣģ޹ǰʹϮȫҪ׷ȥκãӲá
ʹޣļ磬ˬģ˿ȴޱȺ䣬ߣϡʹϢ
ӲãԼʹ
ֱ֮ûܿڽһ䣬ܽʲôأ
ܾģϲ˳Ϊİ·Ҳģ˵һУģôָͣô죿


96 
߿ǰһ죬ѾĶգϾͻؼȥסˣĿصڼҸһѧУ棬סͺˡ
ѾмˣϵĻʼǻԺɢȥʲôû˵һж˵ͽͣƫƫҹߣפѾ𲻵
ָоȿͱһ˵ЦԼﻹҪܡ
ûʲôȰ˲Լӵʹˡ
ضˮ߹ˮϣ˳һԣ̧۾㣬һ㶯ûУǰػһᣬûж
ؾ֣ƹߵ˾Աߣϸ˼룬飬Һģʹڸǲס
㣺ڲĩôˣ
ͷżˣ˵ΪʲôػһˣʱҲˣôʣǼʧˣ
Ŷûؾ֣üͷ壺鱯ˣǲֺ쳳ˣر͵֡
ò˵治Ϊ㣬һһ׼ֻزǳô򵥣ǳ׵ضϾϵˡ
Һûˡ鲻ãۣűɳš
΢ûˣʲô˼
ˡ˵üΣ
㿴ﺬᣬʵ㣬һʼϲ£ǸϲңҶĸ飬עǲΪԶѡ
˵ţǿ̵飬ҲƲס΢Ѿ
ǵþĸ׵ڷҹ֮󣬾ؾûм
ۻˣԱߣǰ޷ȥˮܵĻͿ޳ҵļʱԽ㿿
þ뵽֮ǰʱʱҲֻоصİοֻǺһ죬ͺ⣬Сүү̣;ضá
ĳ֣һת۵㣬ԭɫʣΪǳ⣬ΨһһˣԲŻϲ
ֻƺЩˣİοҲֻͬͱˡ
ˡҡҡͷûô
㣬㻹ټǷˣѯʵ
ۣ˲ɣ㣬̾ϢҲҰɣ
ԻˣλûпʼѾ˵ĸ飬һʼֻһԸˣھġ
ֻҡ
Ҫʡ
ɫ΢䣬̬ǿӲҪʣҾˡ
Դүүߺ󣬾ؾǾεˣžزֻܺ˾ء
ùֻ򿪾΢ţ΢žöңɾ֮ǰ˵һ䣺ȻҪͲӦź˿ᶨ㣬ֱӰϵʽɾ˰ɡ
仰۾ɵϴݵһ£Ҫֻԣ
Ͳµ᲻ԸģҪֻҲ֮У׵ض㿪ˣɾŻ
ȻҪϣ͸öϵĳסزϣԼõһϣ͸߿ˣ̬úÿԡ
԰գطڿתǴֶסˣ˵ѧУĳɼѾܵ˹ü֪ȺܸߵĶѧ룬ҲԿһ¡
ͷ̱ɳϣֻͨѶ¼΢ϵͨѶ¼ӵʶôãһֱ΢ģδʹֻš
ɾ΢ţ͵ͬɾΨһϵʽ
Ӳˣ˵ҲӻϾ˵ҲûҪϾ͸öϵĳףӦûصġ
սȭͷֱֻɳһңȥˣӲˤ˵жеαװǿ̵һӿ
߿⼸죬ܶѧܽţ¿ãϲԼǵĴѧɶԾԣǻʱ䣬£ܿҲͽˡ
߿͵˽ˣҲǽ뿪˿h֪ҲѧУԡ
һμ˰ɣ˴˶һˣƫƫͬʱס˶Է
ˣܾˡ㿪ڣģԼģ㲻ٵһΪϲҡ
㡭ˣhЩ˼顣
ܵɣֱˣǰҲãҲգԭ֮䣬ֻѡ㣬ϲ㡣
h֪ȰٴξɵķʱҲûôˣ仰˵㾰ˣҲֻס죬ȴסġ
Բ𡣡hͷ㿴㲻صǸҺڼˡ
˵仰ﳤȥˡ
hۣһξԼĶ񶾣ΪԼ˽ɢһԱ໥ϲˡ
߿˶ˣЩѧѧУжģҪһģԽ󣬱㷵ѧУ
hѧУĵһʱ䣬ȥ죬ɾ͸ſŵģһʰһ˵
θ߿ˣĿ̫ѣһ⣬ܰиĳɼֺ߿ڡ
Ҫ̬Ҫá˵ÿĸ߿ѧΪɼ룬Ȼ¥ɱʲôģֵľ̬ˣŻ
ĭĭһ£ϢˣǶȥʲôѧ
ȽаտôѧģӦþֻ꣬Ѿᣬ˳Ĭһᣬ˵Լ뷨Ψ죬ǳԼһֻ֪
죬أֺ㻽һ췴ӦͷҴǡ
ûԭֻΪѧרҵǴѧطҪúܶ࣬ѾԶĵطˣȥԶĵط飬Ҳԭ
أûкϵ⻰գҲֻ⾰Ķ
ⲻỹãһ£̲סĲʹ˼£ȴֲţֻҧش𣺡ҸѾˡ
ΪʲôֺķӦ죬Ἰ˶һ£˿ֺ㶢쿴Ƭ̣ԼµЩʲôʣ֪ϲˣ
ط쿪Ϊʲôˣɫ԰ףûһ˿Ѫɫ˵ʹʴĹ񾭣ÿͷ˿ʹġ
֮ǰһ˿ңΪ˶֪ϲ£ڲŷӦԭֻ֪ġ
оͺȫ綼żֻԼȥһһ˵ζ治ܡ
ԭǶ֪˶֪Ҳ֪ΪʲôΪʲô˻ߣԼɵӣʹ࣬˶ܷ֣Ψ
ֺѵõ侲죬񣬴Ͳ
һ仰׻ʹݣսͬǰźĿ־壬ֲֿ
ĺʹʹķѣҵĲƲסʹޣʧǵĳᡣ
⿿ǽϣǶԻhĿĿɺ죬ҪȴֱԨhǿԼȥЩѵŲˡ
ܵС̼е˳޵˺ѷΣ㣬Ҵˣش
һʼhΪԼһʼûдӦһ𣬻᲻Ͳı緢
ףʼˣǴӦҲãܾҲգӶǿ̿ʼЩΪ˺һ˵ס
Ǹˡ


97 Ľ
ᣬصҵǼ죬쳹ҹߣڴϷȥ˯ţʹ˯ˣҲȫϾ̹׾֡
ĺ뿪ס㣬ҪѭԼģĻ纣׷ĺݣססֽţƴߵ¡
סĺݣͬh˵ĻǳŵȴΪhĲƣҴߣ޷ԽĿͼ˵Լ
ΪûϢã¾״̬ѣججرƣģ˾£Ϊˡ
߿ɼûкͼͱǴѧܼͬͬ⣬նˡ
õ죬ԥãž΢ţӾ֮󣬾Ҳûϵˣкüζϵ£ΪԼ󶼷ˡ
ã༭֣죬Ƿ˳ȥϢתȦʾ˸ɫ̾ţ³һֻбɾŻеĻ
һ̵̣֪ԼİѾŪˣȵף̣̽ǧٿף۵ʧȥ֪
㣬Ϊʲô۾תʹ಻
Ϊ̫ˣȴİõĺãΪ˭ȥΨ㣬ǻһӵѡ
ڲŻȻֺôĿĵأȵȷԼĵò죬ͻȥ
Ҳͬ⣡ͻȻ˴̼һ㣬ڴϵѰֻδһ绰ϣʦ֪㱨ѧУ
绰ȥ˼ͱͨˣ˵ʦ֪֪־ԸѧУ𣿡
ʦü룺ѧУϵͦõôֱ
죬һʱ֪ôͣʦҲûֻѧУѾյüⶥѧУ룬߿ɼҲճûвɼҲû˵ҪʲôѧУ
ѧУ
ǡʦ˵ѧУ߶ϵȥĴѧǱߵרҵģڻû߿ǰܵ롣
ҧллʦ֪ˡ
Ѿ׼Ҷϵ绰ˣʦͻȻʵ죬ƽĶһ䣬ʣһĴѧֻ֪
ҡȻʦ˵ʵʲôأ֪ˣҲܷԼ뷨ȥͬһѧɣ
ʦ仰»ǵģܷģѾûйϵˣʲôأ
ʧ񣬲֪ôҶϵĵ绰ӶǺ;һĻ棬ԭҲһˣҪԶһ𣬿Ѿˡ
û壬֪ʦûдϢȥѧУ뾰ϵȽϺõˣҲôǲ֪
㱨ѧУ£֪˭ǣhĶ֪ǿ̣h¾ͷϢԼſڵĺ档
ʱh˲٣ɫ԰ףҲãǲ˺ü죬˿ȥûʲô񣬲״̬
ûϢ𣿡hʡ
еʧߡ⺧
h֮ǰڵǺܺƣûʲôƢ˵кܶǵĻ䣬һȥ䣬𣿡
쿴Ĳ˵ĻôһˣûӦǿУſڣѧУż٣һбţȥֻ²ס
ǿԣҪôȥʡ
hΧѧУһȦ
hڳʱ߶ҼߣÿȥôЩطĪ˵ѧУرϤ
ѧУǳȥѧУţСţΪСѧͳǷֿģֺܽһ𣬾͸һŵľ롣
һСžСѧΧǽǱߣСѧǿ϶ҲȥģһţڳѧУͣţһ㶼ѧУʳǱߵİߵģֱͨ棬ȻˣѲh
㷭ǽȥ쿴ϵֿ˿ΧĻǽĻͦ׵ġ
Ҫh䣬컹δôŪģʹˣ˵߰ɡ
Σ˽ȥ
żʱ䣬ѧУʲôˣʦҲȥˣֻͣһͣţȥܿտͣ߳ȥƹ򳡣ǲٳˡ
h¥£ܵĻ̳ǰס˽Ųǵ𣿡
Ȼͷ
ǰʱƽѧʱ߻̳죬ˣܿĶܶ࣬¥вٳܲѧ
ʱѧУÿ½ٻʳѣɸʦÿʲôзʱ䣬⴦̳ʳģͻڿǰȡ
˵Ǽ°
õĻ䣬һȳԷһɢһ죬һᣬҲӦ˺ҽhתЩѾǹȥʽˡ
Щ𣿡ûз£κһ˶ҪС
ǡhûзϣˣ
ҧҧ
h߹ѧУÿһһ߹ĵط֣һֱߵѧУƫҽλõͤǰҲһֱԸȥԵĵط
Ѿʼ˰ɣhͤӣδתˣҲҴʼն޷ͻĵط
ת죺֪ΪʲôңΪʲôҪܾң벻ͨҲס
ʱҲ飬νĶҲֻһʱϲ㰮ԭͦģڵ£ͻȻ·ɢȥһ㱡㣬֪˸λش
ǰҺܲģرĺ㣬ǶλȥĿҲʹҲĻ䡣h˵ʱ˺ܾãҲ֪ҵΣΥĵľֻһΣһǻô
˵ҾеĲʣȫйֻǺŷ֣ϲ㣬Ҳϣϲҡ
h䶼Ƿθ֮ԣ죬ʲôںʲô˵ֻ˵һ䣺Բ𡣡
Ǹܽ⣬ϾͲѶˡhźɬУһ
Զ޷ͻֻ˺ܾãžŹģϾ죬뿴һӶʹ൱УͻˣԷ֣ϣΪʹࡣ
촽ɫףҴԭ¡
Ҳԭ㡣hĨȥϹŵˮֻһ䡣˶٣ϲ𣿡
ԡ̧hһˣԼģӱܣҲƭˡ
߿һֱ£ֱ΢űɾ֮󣬲ų׵׹Ծ㲻һʱĶǶˡ
ϧ׵̫ˣ;Ѿ׵˶ˡ
˹ϵĳˣhһʱ֪ǸοѹǿĨȣڿϳˡ
ԣҳˡ뵽Ǹϣͺ͵ܾhʱһʼ˺ǡ
죬Ҫˡһ㶣hͣҼзչҵĸȥڵĳϴѧԡ
죺ĵ𣿡
hЦˣǳЦҲûк⣬ܼƽЦ֮ǰڱ𣿡
ĬˣǾԼߵˣĶһһԶȥЩɡ
֮ǰסhh΢ֽסܽܽеͲᣬȫӵˡ
죬Ҳڱˡh仰ƿתˡ
Լڱȥ᲻ᣬȻ֮ǰΣԶԼߣȻɳܣá
תнԶӰܵͣлл㣬hжԲ𡭡
hͽˣ⿪ĽᣬԼ֮ѻôõԹޣʹ


98 
Լ־Ը˳յǴѧȡ֪ͨ飬ֱ֮˴ѧûдȥѧУ
ǵԵߵ˾ͷɣֻʼն޷ǣʱܻҳĶ˼˰ˡ
ʱ͹ĶҲ̫࣬죬һֻڹ꣬ĻƽҪĵҩ
޷ˣкüζӻؾ΢ţˣԼûбɾӻĵȥ˵Լĵ뷨
ѧʱԣ컹ͦϲģżһȥ
һ׼ʱȺУһĨϤӰ׷ȥӰʧˣµֻˣİ߼ʡ
һѣתͷͿһξ룬죬ߣأϣ
ӰʧķЩʻͷǣˡ
컹ֹۣϣǰһվ̨ϣľ£˼·ҹɫΪһ塣
ǰôƵʲ࣬ѧԺʱԶк벻õĻ䣬ˣͨ¹⣬ӡϡ
һȥʱͻ룬Լ㷢Լ˼ǾͲľ棬İ·ϵûĿܡ
ѧУҲɫɫˣɾȴİ¹⣬ʱ޿̲ҲûΪʱ嵭㺣ӵŨ
ֻľȻ̫ˣƫƫҪȵʧȥŶϧĺˡ
ѧҵ˳һҹ˾ʵϰԼĪһ֮ãתڳΪʽԱ֮ǰһܵļ٣ҪССĳ٣Լ
һŻؼһΣαų٣һ˼ҡ
ⲻȥãһȥ͡
ʲôʱѻĪʢȴͣͣҲҸˣʵڲеĻֱӸ㰲װɣ
΢飺ҲŸ23꣬ײʰɣ
Ҫ׵ĻһѻȻͲҪˡĪʩʢõķصطǰ
裡˶٣һ˲ľϲŮˣⱲӶû취ѻˡ
һĪ׿϶סˣٳû仰
Ҳ˵ˣô룬ǲܴѻؼҵġ
һٷնԳĬճԼ˵Ѿˣûʲôý͵ģ˶̵ѣӼ뿪˳ȥ
ǼľߵԱͣ£ϰ壬ǵλû߽ȥڵϰûз£˵ӡ
Ͷصйɷ磬ᴵ˵ϰĶѾȸˣȴܶ죬ϰʶ߳˵ţѰԴ
ԱİֺϤˣѣһֱһŹƣĲ
ΪˣҲԼУգ˺һᣬŴ߳˵׸Ԣ͸ѾԶȥˣʱҲ˵ˡ
ǸˣѾˣƿˡ
ԭ㰡ǰҽӵСϰһţ˲ˡ
ͷ΢Цϰãôãܼǵá
Ҽǵ㵱²ҽ㣬ĵ˸УƺӱӦñֳĸ顣ϰ۵
ʧȥˡɫƽ׾ǱǱ˳ȥζӴֻʣ¿ɬ
Եջط꣬ɢľϯܻپ۵һ졣
İο΢΢ͷȻ뿪ˡ
ڽǰ죬صǣһļҲԸŹһؾȥɽˡ
ѡɽص㣬ǸʱΨһȥһɽҲﾫ׼˾㣬ѡ˽ĵģһ߹ɽ·
ǹˣҲûж˶ⷽйиÿ°࣬ȥĹ԰ϼȦڵûбˡ
һ·춼ûôϢܿ˰ɽϡ
Ÿ¶Ȼˣ̫ɹǻоһȣ絽ȽȣȻʱǴ˼ףѾѵˣԼϣϢһᣬͼˡ
ˣż޷ȣһᣬѾ΢΢˵㺹
˴ɽǰôȥˣȴһɲ䣬ԸϹԸƣΨһбľԸԽԽˡ
ǵõ;ʱԸʱԸʵģֻϧҲûʵ֣ԺҲ֪ܲʵˡ
óֻǰԸԼµˣֻʱһˣиϤƾӰһ뿪
쿴ĲǺʵȴʶ׷˹ȥʵڶ࣬׷ĨӰ𽥴ʧһ䣺㡭
ʱͿӰˣƫƫ߷Χ⣬ĨӰס˽Ųͷһۡ
û׷ΪǻþҹȻ̫𣿡
Ҳ԰ûмˣ᲻أѾˡ
ϻȥڼ˸棬͵ˣûгԷֻϰߣֻͷŲԱߣ˼
˾һȺԱģֻԱȺս˾ǻᣬͱ칫λԱߵ˸ȺˣЩ칫İԡ
ȺȽϻԾҲôûôע˳ˣպþ͵Ϣǹ˾ϵ㲻ҲʵϰһλŮ
·꣺㿴˾Ⱥ𣿹˾һܲãܾҪعʽνӹܹ˾ˣ
컹ֻʵϰ˾쵼ҲƲܼ࣬ܲõϢҲ˵һЩֻ֪ܲǹ˾ʷһλ
죺أ
עЩûжϵ
·꣺λܲиãѧװƵģᵽƲ˵Ҫֺܲõãڹ˾ǲǾ͡
Ļ·û˵˵Ҳ֪ʲô뷨ֻúЦܵĻһ£Ͳˡ
ûã΢ˣΪ·꣬ûлһֱ棬ϴ֮΢ŵ绰ˡ
绰ֺ㣬бҵҲͺΪƵ
֣˲ͨʲô£
ҾͻˣҺͰ೤ˣһ֮֮۸ͣʲôʱʱ䣬ðšֺһѸ˵Ķ˵ˡ
бҵȥһˣֺĴѧǱȽԶһ궼һܻһΣڻˣǿ϶Ҫġ
ĩʱ䣬ǰźʱ͵ص㣬ʱҾͿˡ⺧
ãǾˡֺ˵գҶ˵绰
ǰ³ʱֺϢ㿪ֺҳ棬ֺ㷢ıͼһɬ
Ҳֺʱʱػ죬Ļ⣬󶼻òŪһʼһ㶼ģԽԽ˵ˡ
⻹ҪģʱĹ䣬
첻ЩɬͼƬÿֺ㷢ֱɾˣɾֱ֮ȥԡˡ
˽һɽҲͦ۵ģǼһ죬Ҫȥϰˣԡϣܿ˯ˡ


99 һ˲Ķ
ڶ죬ص˾һصԼλԼ£ʱʱΧһЩԱİԡ
ǵİԣ춼·ҪôǹܲõһЩ£Ҫôܲõ£ֻЩԣ춼ȤûôעԼ¾ͺˡ
磬һƣ˵ԣ׼ȥԷԱߵ·һ˹Ҳ֪ܲõʲô
ʲôԼ¾ͺˡ˵һ䡣
ͲһԵӣǰǣҲûб䣬żģ˲ϲԣԱֵĺ⡣
˵һŮء·߱ߵŮϲŮǲ֪λŮʲôʱ
΢飬ûдĻΪԼԭɣܾĻҲġ
극ûеϰʱ䣬컹һЩû꣬ǰصԼİ칫ϣˡ
ΪʵϰĹʵ򵥣ѧƽƳģ˾һЩС񣬺ܿˣֻ⻹ԼǳƷнһ޸ġ
ϰʱ䣬˾Ա½ص칫£ΪƲܼʱڣû˹ܣǾͱȽϿţܿڰ칫
˵ܲõİ칫ңƲߣܲõúΪܲװΰ칫ҵġ
֪εܲƢôҲŶʮ꣬ƢӦҲûôɣٲһܲôǡ
˵ˣܼѾڹ˾¥½ӵܲõãǵ¾УҲֺ˼ְн˰ɡ
¥ݿڣƲܼЦӯӯӭһλŮӴӵʣͲǹ˿ͣϾܼ浱ͷˣͲܻΪ˹˿ͶЦ
ǿܼķӦƲ˾֪ܾܲõãƵͬʱʶؿ˹ȥ
ŵ绰ӵܼ˳ɫºͣԵ绰ͷѾ˾ˣе벻ףΪʲôܵڿǰ칫أ
ҵķ񣬶ڴѧҵ֮ǰѾ۲˾ˣƲǱߣȾͷҰΪҵİ칫ңʲˡش˿ڹһҲԷ
պð칫ҵҲԽƲ˫΢УĹ滮ǸǸ̾ġ
ȶңôˡο˵ͬʱͻȻˣѾȫˣ𣿡
һ仰ЩϤüʵ˭һ𣿡
ûʲôȰҰѰ칫Ұڸص绰˵仰Ҷ˵绰ſˣε´Ҵ绰ʱ򣬲Ҫ˵
ˣЩίã֪ˡ
㿴űҶϵֻЩܼ߳˵ݣܿ͵Աİ칫ûüԱе绰ˡ
ššüܾæµˣû취ֻýͨ绰ˣι
ģ绰ͷֱӿʵ
ʲô£̫࣬Ѿ㷳ˣôûòƢĪˣǿסˡ
ַңȥ㡣绰ͷ˸˵꣬͹Ҷ˵绰
ʱѾԱ칫Ѿһ·̡
쵼˭ûʲô£ȥעģͷϻһҵҪƹģרעûע⵽Զ߹ȥˡ
ι㿴Ǹܲõã˳úÿź񻹺·ƶӣԱߣĵһ졣
쿴۷Źģʶؿ˹ȥֻ̫ӰҲǿӰ£һ¡
죬ر죬ǾӰ
ΪѾжοϤӰΪǾ㣬صķӦûôңǴһֱӰʧҲͻˡ
֪εܲãʲô𣿡ͻȻתͷ·ʵ
·Щ¸Ȥ˳˵ǽоʲôصġ
ɴ۾أ
·꣺ԣ
ȻһŤͷʧķƺǼӲڶһ˿ϣոչȥǸǾ㡣
ȻİţûʧȾͷİ칫ҳ߱߶Ʋܼ˵칫ҵƷ񣬾Ͱ˵ʲôģʱҽˣͺˡ
û⡣ֱܼӦ£½˲¶˱ĵЦҪȥҵİ칫ҾԱߣ費Ҫڶһ᣿
㱾ܾģպʱ΢ŵһϢ֮ԭĴ㣬˲͸ĿˣҲС
ǣܼȥ˰칫ңȥ칫֮ǰһҪԱʱѾûʲôҪ˳㿴Ա칫ĿɨһȦͻȻͶһλá
ӵ˲䣬ͫ鲨ӿһ˲ɫܿƽܼĽл˰칫ҡ
Ҳǵģ˼ĿˣסһͷţֱײģƵʶˡ
ΪȴȻֻǶһۣɫƽؽܼİ칫ҡ
ңͬİ˵񡣡ˣͷૡ
С칫һ·꣬һû壬ʣ˵ʲô
ۣûʲô
һСļˣύջңѾƵһˣͣ£Ҳü
˾Щİ칫ңòģ棬ܿԷһһ
һʱ䣬춼ûôԣĿ϶ܼ칫֪ʲôԭܼ뿪칫Һ󣬾ûڽȥֻʣһˡ
ƺ˺ܶ࣬ǰһ˿âʣȥĨâøͣΪʵα˵ĸоرò
ǰھ϶ǲõģĽĽĿԶ۶£ʱ˿˾ˣ仯ر
Լǳգǰȳ٣侲ʢõ壬˵ӵӺݻ󣬶շ磬зִˡ
۾￴ģܿһ˷츲صı仯
ǵõhطҲкܴĸı䣬ֻ뾰㲻ͬһǴ⣬Ϊŵһα飬תΪĶš
죬ôһֱڷ·꿴һֱһþûл񣬾Щ֡
񣺡һֱڷ𣿡
һֱܼ칫ҷˣⲻ㰡ͬһ꣬·ǸʲôԸˣϰ߰ѵĹǰ꣬ȻϢġ
֮ǰһֱڿҿҵģε񣬵ȷ벻
εЦһžŮϲŮɡ
·꣺֮ǰ˵ʱ򣬻ͦš
֪ʲôԳЦЦҲû˵ˡ
ɱֿЦɣôϲһˣƫƫʧȥ˲ŶϧˣϲǸˣȴڿˡ


100 ͬ
°໹һСʱǰ˾¥ǰ̨һʺͳ඼Ůӣһվһֳ׵ϢԱն
С㣬Ҫҵ˾ڡǰ̨վߣе˼ǿѹȸУʿˮû˵꣬Ů˵֪ˣȻȥɡ
ǰ̨һǿرܵ˼òӦһ䣬ҲƵˡ
Ůӵǿκƹˣռ·Եñ
ʹԱһ˶ע˹ȥǱ˶ס˺û˸ҳҴһ¡
·ˮǱ߽ˮλãһʱûע⵽Ůӣ·ʱɾײˣˮЩŮӵ·ϣʪһ顣
·װˮ̣״æѱӷŵ˾ԼϣæҵأԲ𣡶ԲҸոûע⵽
Ůû·أԺ˼ɫ䵭룬
·ΪнʲôģϳЩֽݸͬʱײӣǱȺ̶Ҫɭӣ˱쬵طι
·һ飬ʱ˵ˡ
ܼ칫ңҲǲſ˺һ֪ˣԽԽ࣬ššü߳˰칫ҡ
ֳϫ첽˹ȥŵˮֳϫ·ʪ˵һ飬ôˣ
Ϲ𣿡ֳϫͬһɨ
Σɫº͵Сһ·ʲô°칫˵˵ţԱߵ·ʹ˸ɫ뿪
ֳϫ壬ϲǳˣһг𣬵ͱˣǰҲ˲
ھĳ֣·˺һᣬǸضտأ֮ǰ첻˵ǰ澰˾ʱ˲ͶʧȥȤ
ôĿŮһŮ㶼ҪȥˣȻһЩˣֵߵϲҪԱȵĻǸϲ͵ġ
ɲءֳϫĮĿĵƳ˶ھˡ
ͷˣһֳϫһһƿ·꣺ߣ
·걻һѣЩ±ƣ۾㣬ȷܼӣͿٻԼ칫ˡ
û£ֳϫĻ㣬ݹ˾Ա
㶼úˣһ仰ôԱˣ˷ǿа˸˰칫ҡ
ΪԱһԹߣĿǵĻƳҵˣʵʵĹϵӦرĺá
˸ˣӦҪףģɿʼնûпԼʹȵüҪϢˡ
٣·Ѿ˰칫ңļ򣺡˵ܲõãƢãòȻ鴫
Ƣ𣿡
ӡƢʵûôõģܶʱαװģѾһαװĺۼ˾ºͺ͵һˡ
Ҳû٣Ȼķֿļ棬ĸоǿģֻܲ
쳯ڵİ칫ҷۣһŮվһ𣬿䣬ǵĽҲܺг
һĻо۾Ǳʲôһ۵۾Ϊ˯߲㣬ָֹۣɬĸоرܡ
ģȴܿư㣬ۿתգ˺üۣԲڴ֮ͥᣬǿűߣȥˡ
۲Ĳ
ֳϫ˰칫ͲˣԼɳϣһűֽ
㲻ڣֳϫҲÿڣһֱЩͲסˣ̧ۣº˵𣿡
ֳϫδŴӰóһݺͬŵ˾ǰ֮ǰҾͺ̸£ݺͬʵˣΪһЩ£ϵ˽졣
ἰϵ£ȥĵɫĿǵìܽ⿪ˣ
ǩԼǹңҿ˺ͬ棬Ǽ׷˵õģܳԿֳϫѡԵĺԵ⡣
ˣ֪ǵĹϵûг׻ͣҲֻǷһۺֺͬˣ붼û룬ֱӾܾˡ
Ϊʲôֳϫʣͬϵÿһ˵رûоܾɡ
ҳǳԲ⣬Ҳ񡣡ߵ˲ǽǰԱĿϣͻȻࡣ
ͬÿҲ֪жôˣҲ֮ԻῪļۣٻΪֳϫϾǸڹһУǸֵô
ߺŵΪȥҲмȥδǳΪƷƣͲȥǩԼġ
˵֪ôԭ򣬵㲻ӦǵĹңȥΪϵĳ룬ģҲҵģҲͬ⡣
Ϊ£ӦҵĲŶԡֳϫߵԱߣ˳߿˹ȥ˵ֻԶԶĿ𣿡
ôֻ֪δڣֳϫʹˣӸո濪ʼʱʱؿǸ˰ɣ
ô˵ʶҲʱˣʹֳϫ䵭׽ʲôˣ;ĹϵȽ⣬֮⣬Ψһһл˵ˡ
Ҫ˵˽⣬ѧ϶һ᲻֪Ǹأһ㷴ῴأ
ǰǣڲˡȻûпܣϸףһתˣûʲô¾ͻȥɡ
ֻ澰Ҫ뿪ģֳϫָպ£ƫƫ׼뿪ʱˣû취ֻˡ
ʲô¶ûˣȻûмıҪ
˵仰ֳϫֻˣƳһۣʾעǽ֣Σȥӵ绰ɡ
ֳϫ뿪˰칫ңǲ뵽绰һӾƲ°֮󣬾£ڰ칫Ҷ˯ˡ
ԱλϣǶʰˣȻ뿪˾·Ҳú׼뿪ǰһ죺°ˣ㻹𣿡
ȻȥɣҰæ꣬ߡָָǰĵ˵·ûɻ󣬵˵ͷˡ
＾ڵĺܿ죬°ģʱһƣܰһ΢΢Աߵİ칫񱻺Ա˵ơ
˲䰵ֻ࣬ĵƹ⣬Լǰ΢Ĺâ
Դӿ㿪ʼû취ĹŵpSҳ棬һŵͼʲôû򴽣ص˵ԡ
ϵļʲôģʰ֮㿴˰칫ҵλӡ
칫ܶøֻǽģֻҪ治ϯһ۾ͿԿĶһ۾Ϳɳŵľ㡣
װԼģӶǾ㣬޷ǣǾֻˡ
칫ˣƺ˯ˣ˹ȥһ°칫ţûС˽ȥ


101 ѵ
˯ߺǳһ紵ݶܰѣŽ󣬰ܺܰСˡ
ʵû뾰ϵģ̫˵ôùȥˣ֪˼ԼͻȻ֣ͻ
ֻû뵽ûһȴܳ㡣
ȥڷϢʱĸ״˽ҹһĻ˺Ĵܴ㣬ӡ
ҲΪô㶼˯̫ÿرѣͻ뵽һ£սͷ޷õѡ
ûجΣǱһ亹ֱͦ壬Ŷͷɳϣۣ侲󣬲ۡ
ӳһ˫ɫ˶Ь̧ۣӶˣͷϢײļ¡
ôùȥˣΪطˣҲֹˮԣվǵ͹Լԭͷ⻹ǻ᲻ͣĳײĴԡ
ģײͫʱ˺һĵ׵Ƿݲϲãֻôһ˲ǻˣ֪˵ʲô
¶һĨЦֵطƵþò
طûһ˿ϲãӦҲܵȻǱ˾ţ΢΢ۣ˵ζԼѵҲ˸Цţþò
ſŰİǶûгҧŴ뵽ǰദҵ죬ȴ޻˵жˡ
ɫûΪķΧеΣֻûп죬Ĭ
첻ˣܲе˳ˣѹĺȴֻϡΡ
ûһᣬ칫žͱƿˣ˸绰ʧһСʱˣ߽͸оķΧһ˵İ
ȥˣļף뿪Ĵ㡣
ֳϫʱע⵽죬ǰ̸ʱ֪ھʲôλá
;ѧʶѾˣҲ˵ϵ£ãʵҲࡣ
˿̿ӣƺҲȫȻûиģֻǻûвأ
ͻȻ˸뷨
ϲŮֳϫס˾ֱֹۣܣ䵭㣬һˣϣ㲻Ҫǡ
㶼ˣɻĵѹýһ˵ˣ
ֳϫصһۣ졣
ѾϲˣԼѾ׼Ŀڻ󷢺˵ۣģźʹġ
뵽£ȴϣᷢٲڸط£ӿϲãӲرһˮʴǣһһĺϣʹ顣
˵ģģ³ÿֶʹģǿסĲԸŵĿž㡣
û˵ֳϫҪ֤ô
˵ţֳϫŤͷס˾㣬ûƿʹǴըһÿйٶʹġ
ߣҪҵˣſϰݣֳϫž°ͣƾҪȥ
쳹Ʋסתܳ˰칫ңŰȫͨܳ˹˾¥
ֳ֮ϫһƿ˾㣬װװӣ·ϵණҲգµؿڣŪôһ
ѵֳϫ
㣺û㡣
ˬֳϫۣôˣ
Ц֪һۣͲҪ
ֳϫ죬˵ǰϵҲܺãģǸĿˣϢ
˵ôͷǲԸ˼ί
㲻ҲһΣϺֳͬϫͬǲǩģûȥɡ
ٿǣֳϫһͼ˵ʲô£һȥ̸㲻мˣǵĹϵҲûõȥͲ˵ˡ
㡣ֳϫûغͬתߡ
û뿪ߵ˰칫Եشǰͷ棬Լ˾¥ĨнԶӰ
ֿԺھܿôֻ꣬͵͵עţǰкҲұʵһֱڡ
ѧҵ֪ϰ࣬ûģΪҳһ겻ҵϱȽæµ¾æʱϰ¡
Ҳǵ˹˾ӵһ̣żѾˣΨһֻвȥţͬİ˰㣬Ӷ
ֻôû뵽
֪ûܣǻ˶еˣʧȥǰֳϫ˵ģȷûгϢ
ЦһӰʧԼ߷Χڣ뿪˰칫ҡ
˹˾ߵ·ڣһȥģֱͣ·ߵĳͻȻȣһתͷϸȻֳϫ
ȥͽȥˣֳϫһȥ
ô˵ò¸Ұɣ
ϲϡֳϫѳϣ˷״æת˸Ȧ˸ʻֳϫʣȥģ
ȥɡϵ˰ȫ˵
˳ȥ·ʻһ·㿴·ϵ죬ֱӵģֳϫ˵һ·
ֳϫûûͣӿٶȣ˵Ǹг𣿡
˾¾ˣֳϫŲɲҪֿԿԡ
һҭɡ
ֳϫ²ż١
Щʧǵ·ϣһʱ䣬ϲ˵°ڰ칫˵ľ棬񿴵Ůһľ۵Ļš
һУҵģֵ˭أ
ڹ˾һᣬ·صңѾˣƽ°඼˲ŻؼңûʲôθڣҾֱȥԡˡ
ÿĳߣϴڿСڹ꣬ȻڹͶιʳ
ֻڹǾΨһһһֱСţ֮ǰΪôùȥˣֻڹ껹ţǵĽҲĲŶԡ
·ϴ»ϴԼֻɳϣʶص˹˾Ⱥ˶ڰԽ繫˾λŮˡ
칫˾һܲõãһŮѰɣ
ǸŮģһͺܲǣģܲãҲǺõû˵
ˣѵûǸŮĶܲõʲô̬ôһˣôܺһ𣿡
ҲҪô˵£Ҳÿվһ𣬵ȷܰ䰡ؼԸ񻥲
쿴һ仰ͻȻЩϴ֣һ㶼䣡
ȥֱ֮ӹֻԽŭѹȥˡ
˼ӣֻ΢ʾ˺ü÷ֻһߣ˾ɳϡ
һᣬƺΪûеȵظ˸΢ͨ췳ֻͨˣʲô£
ô°ƽȺ죬ôһھĻ·Եʡ
ڹ˾ʱ·;ֵֹģֱûķһ͹˾ľֳϫйء
˵ۡ
·겻ţ϶
췳ץץͷ޹أ
˵գֱӹҶ˵绰ķ뵽˶Ծۣ;̬ȣرܡ
ʲôƢãᣬƭ˵ģ


102 
һܣؾʹӹʽӹܹ˾ˣİ칫ңԭǾȫ̸װ޵ģΪҲǼҹ˾ԭ򣬾ֻܽԼæˡ
δһܣĩ֮ǰ춼ûлڼ㣬ʼûоʲôֱƲܼ˵ԭװʲôģǾԲٰ죬˹˾һκ󣬾Ͱˡ
Ļ˵ֻǾ㹤æ鲻ȴôһ£пΪԭ򣬾ܿԲŻʱıġ
ûʲô񣬹˾ͬΪǸתе࣬æģһܾˡ
ֻԼģǾģȴǰԼͣԹñˡ
Ϊ񲻼ѣ˾ǰ˰࣬߳˾춼΢΢ˣ˿߳ȥܿƻ裬ϼȾƲ㣬ѵõϦȴû͵뷨
·ϣ˼ߣ֪ԭҪǰ·תģӲֱ˺óһξ롣
챾оͲã֮ҲٳŹ䣬һ¾߽˱Ƚİ·Σһܣʵǲ֪ôߣóֻˡ
ѡ̵·ߣŵߣԽԽİһҷװͣ¡
ҷװңΪֺͻȻѪҿˡ
ʱ䣬ֻһˣ߹ȥŮӭ˹ãҪʲôʽ·𣿡
ûڵ￴·תһȦģһİƷ·δһ¡
һǹҵģǶƿװ̣ҪµĻȥгϹ򡣡Сӽ͡
룺Ҷƣ
ϣС쵽ԱߵĴȥöһ³ߴ磬ԼҪķɫ֮˵ߺܿܰʦơ
С쵹˱ˮ׼ȥߴ磬պϰĵ绰ʹˡ
㿪·ϣ绰ͨ㿪˵С壬¸µĹڹȥá
㣬ˣҵдСЩΪѣϵͬʱƵд˰ɣ
Ĭ˼룺ˣϾ͵ˣæİɡ
һᣬ͵˹ſڣһ߽ȥһ߽лС壡С壡
㣬ڡСû߳ȥѾ˴ߣɳŵˣסˣ죬ŷӦҪдĿ˾
Сͷš
Ҳû뵽㣬˵̫СأǵԵδأֻ֣ҪܼѾܿˡ
ȰҰѹҳдͺˡ˵СҲûʣѸҵߣ˾㣬Ȼˡ
һˣͻȻͱð֮䣬ʲôңû취İ򵥵Ľ
Ҫߴ𣿡վ򴽣š
ҹȥǰ͸һӵľ룬쿴˾㲻ûгһˡ
һĻܲѾҪ־룿
ҹȥɡᣬԽӲȻĿҲһֱƶ˵̧֡
̧֣䳤ȻǼΧʱ򣬾ЩΪĳ»ղʱ΢Щ
ܺܰԭ򣬾㲻ԼģƵƺĻҪ죬ҧĲðȷ˳ߴ磬˿ˡ
ˣǿ
һʱ֪οڣĬƬ˵û
žΧΧԼڵҪģ֮󣬾ߣڱʼǡ
ղžִÿλãСȼͷȸУѰʿˮҪѹȥ
ԽȼԽȫҪҲβסҪ¶ˡ
Ҫʲô͵·ñʼǣ̧ͷʡ
֮Ѿû
˵ͰƽʱĴ·ưɡ
Ĭˣ¶ɫʣôˣ
㣺ҲĴ·ΣԻ˵һ°ɡ
׻ʵ޿̣ɫʹ࣬𣺡㣡ѵǵһʶ𣿡
̬жƽ䵭жҲжʹ࣬Ҳ˵ݻϾԼֲ
΢죬Ѿûˡ
ˣǻģ֪ڵ죬·ΣԸΣиΡ
ôһѣŻ㱼ǵģˣˣԼûб仯أ
㣬ˣҺ㡣ᣬᣬкĸ顣
⻹Ǿʶô˵иĻͣһ˲º͵ؿȻתƻ⣺·ƺˣһ֪ͨȡڿȻȥˡ
Ըش
ǿԼӸ΢𣿡ûϵʽô֪ͨң
㿴ûӦҲûоܾ΢ţǱ΢ͨѶ¼ɾģ˵ҲǿЦʱûֹ
ʵûмס΢źţȻ취¼ӻûôϾĸ飬˵ֻһָţûô
þûеõ𸴣߬½ǣ֪ǽţǺĻش𣬲ԼҪģͷʣ𣿡
ԡֻѶά˳ɨ
ԭǲӦģ£͸öϸףֻǲĿѹʧӣˡ
Ը¼ӻ˾΢ţѾ׼뿪ˣƫƫʱֳϫˡ
ֳϫ죬ûа£ɫ壺Դˡ
㲻ɫô
һ㲻ȣֳϫ
߹ȥ򣺡֪Եġ
ֳϫ˵ĻҪȥͷܹͨҰԼܶŵóʱ𣿡
С⻰˵ģֲʲôæˣôûգϷʣ׼˵һ仰ͻȻһ䣺ûգŵĩɡ
ֳϫ
һĻŮ˵Цģȴһֱž룬ջһ׹Ԩţ巢ζܲܡ
ûʲô£ˡֻطһ㶼˵뿴һһ㶼룡
ĬĬע뿪Ӱûʧ߷ΧڣСʹ˼Ŀ⣬㣬¸µĹˡ
ˡͷӹֳϫ⣺Ҫ⹩ʲô
ҵô
˹ңͷͨ˽̸Ļ棬Ǣоģ
Խľʹһһģʱ
ǰ˷֣Ϊʲôôģϵôֲ࣬ȱôһαصһϡ
ˣԭòĸ飬ʹ
㣬Һˣĺúڡ
ʹ飬ᣬͲֵǮˣǸֻŮڲˣȫ綼ᣬΨ͡


103 
һ·Ϳɣպ⼸쾰ûʲô£ʹڹң·
⼸죬Ҳſ·ƵôΪɣÿ°࣬ȥҾ㣬һ쵽ڹңÿȥܿ
ʵһʱ򣬾°֮ǰ뿪ģֻǷװ飬ϰڹɣٶɣû
һУΣ°֮һأС嶼кˣ˵
š΢ͷİ칫ûˣأ
ոճȥһ¡Сᳵ·ĵ˱ˮ죬˵˵𣿡
İɡСҲ̫ȷ
ֻҪһ˿ܣͲС嵹ˮߵ˴ɳ£Ҿ
°ʱ䣬ʵպҲС°ʱ䣬ΪСѧϰЩûʲô£һ㶼׼°ࡣ
˶·죬ҲˣͨǵĽСǵĹϵô򵥣кüʾ㣬ֲ֪οڡ
С忴ɳǵ죬룬˹ȥ֮ǲʲôԹ
̧Լã
С˵ҳҾ͸ˣ˺ᣬһʸУɺʱȻͶԱһᣬܸо˸̣Щˡ
Ц𣿡
˶ܿóǸĴ̣İĺۺۣᣬԸҪ
죺ܺ˵˵𣿡
㰡⣬СܸȤΪˣƽ⣬ദر
С׼˵ʹ˽Ų˽δע⵽죬ֻС˵С壬ʱˣȻȥɣʣµ½Ҿͺˡ
Сͷֿ죺ˡ
С߿ſɳŵˣƺѾϰˣǹŵЦ˵ͷصԼİ칫λϡ
ɣƵÿμ㣬鶼ǵģÿؼ˵Ȼģͺܡ
һصԼİ칫λϣͼ·æԼ£ǵȵС뿪֮󣬲˹ȥġ
ʼֻվ·ģǰ濴ңС壬ֻǸŮ𣿡
šòϣѹûп졣
𣿡ʡ
㣺˿Դһῼǡ
ǡ컹ʣ̧ͷ죬ʲô£æ˵𣿡
ĬĬû˵˼ӣߵ˾Աߣ˵һ㣬ܿҵ۾ش𣿡
Ӱ쵽ˡ㲻⣬Ҳش
ôż·ǲߣĿһֱӰƶæǰæģԶЩͻȻǲˣ
ԣŲ΢٣ûлͷԼ·һᣬһˮźȵˮҺܿæˡ
ˮŵǰȥƣתһ屻˴§סϸƹ£ӰΪһ塣
彩Ӳ񾭽ţźͷŸֱ֣΢΢ս
ˣϣ·˵ʱȵϢģõЩܲˣʿˮʣΪʲôǺҵ⣿
죬Щ⣬ǲҪõ𰸵ġָϣͼִԼƿɿ
Σȴĸˣô֣ңǲˣ
졣ỽɿ֣תֲͣȥ۽ǵһᣬԡЦɵϣôأ
ôһ˲оľֻˣɽȥһ仰׻˵𰸣Ҫ𣿡
仰˺˼ﺬᣬҧгݵص㣡ΪʲôΪʲôΪǵʱ򣬸һˮġ
ĵĺ˼Щˤ״ȥ֣˻ȥ죬˵ʲôʲô˵
ʹػȥ֪Լô޷ֿԣǰͿ͸˼Ѳ͸ˡ
ԭһܺģȴͻȻǰعˣھ·ƺ֮󣬾ͽӵ˾صĵ绰
㣬ҡĿǵ
Щֲʲô
Цˣְҵһ¡
Ÿϴѧʱ򣬾ؾһѧϰӹܹ˾ʱ䣬ҲѾܶˣһϰߣǼ£ԾҲû׷
㣬ǰ˻Ⱥ򣬾غܿҲͳˣֻû뵽߻Źģһġ
бҵЩʶˣ㶼ûϵҲģֻ֪ĺҲȥıһŲ֪ˡ
û뵽ľȻһصĹ
Ҿˡھ֮ǰԾ˵
صͷš
֮󣬹ľ߿ˣŹĵӰôһ𣿡
ôࡣشļ磬ǿдߣ߰ɣֱȥ˾
ϵĸϵȫʱͨڵĺӾ˺иµĴӣƺװһ·ȥõģͿ˳ţ׼
˭Ƶ·ôҶջ֣Ǻ⣬Ƕһ䡣
Ҳѧ˵ôࡣ
أ
˾ǱߣѾȵõϢعȥŵܶѾһҪֻϸҲûʲô¡
ظ·ɻ˾Ҫ뿴ԼĹΣ칫Ƶôû̫ˡ
±͵͵칫Ҳ̫ãֻҪУԾѡƲɢ˸ŵܼ࣬þȥ칫ˡ
ƲԱָָȾͷһ칫ң˵İ칫ҾԼȥɡ
ؿŵ·ʲôûʣԼȥˡ
ھ㣬ߵԱǱߣİ칫ûˣԱߵ·꣺λϵȥˣ
·Ǿ㣬ˣǿżһʹȥر𼤶˵ȥϴּˣʲô£
ЦҡҡͷѴӷŵĹλϣƵ·ҷˣ鷳תһ
õģû⣬֤ﵽλ·Цӯӯ
ͷ΢Цлл
֮󣬾㳯Ⱦͷİ칫ȥ·꿴ıӰڷգ̵ᰡ
ϴּͿϵ··ĴʶػܣȾͷİ칫ҿ˾Ӱ
鸴ӣͷżӻ΢ţһ仰ûĹϴ˵·ƺã֪ͨģȴֱ͹ˣԸ潻


104 һֱ
ڰ칫һ£ɳʶȣа칫ԵĻʹľ£λúܺãҲܳ㣬豸µģռҲʧΪܲ÷
ֲٰģĵ˵ͷ
Щ񣬺һŷӦܸɴķϣǡ
˵Щ豸ѡ֮⣬İԼװΣȥġ
ôæü
ԣҺæ˵
Ҳ⣬ĿͶԱɨһۣƺһĨϤӰǰ΢ۣϸһᣬſ˸Ȼ
ԭҲҹ˾ϰడĿ䣬ζؿˡ
˳߿˹ȥû˵˵ҪҪȥģ
Եͣˡ
ĹˣһƵģת˳ȥûС
ʵĹ岻ͬ˵ģָǰе£ط꣬û˵ʲô˵ֻӦš
ֿʱѾٴˣطˣҲĲµľйһξصޣĺۡ
ؽ󣬸ž˰칫ңֱ߹Աⶼûи죬һʱ֪Ǹңѹ
ûпעأҲ߿ƺŵ˸УͻȻͲˣü֮ʣߡ
ٶ̫죬ûзӦͷ·һΪԼֻþˣ˿ܣû⣬ʱľ롣
ĬĬذһ¥;زվͻȻŰ㰲Ǻڵӣؼˣ̲סЦʲôʱǰôˣ
һɫǺһ˾ܲվһѹаɡ
˵ôʼƶˣ
ҴԼܲ˳·ԼȥǴ򳵻ȥҲˣɫһ±
ҿ㳵ȥ𣿡üʾĬϣЩΣأ
ʼ磺ȻǴˡ
Ҵ򳵰ɡ
°ǰСʱƲܼߵĹλϣ˵ҷ˸λø㣬ȥطһ¿ͻļ·Ѵȥ񲿱ͺˡ
ֻλãЩ룬Ҳ̫Զ룬ܽܣӦ
˸ȥֻҪʮҾ͵ˣøļԭ·أ°֮ǰҲܸϵ˾
ֻļûд֮ǰһҿȵ꣬͸ȵĴ濿ŵľ㣬滹һˡ
֮ǰڹ˾͹ҿˣһһŮˣźܳأҲᣬͬʱ͸Źɫ
վ治ԶǸŮˣؿȣȵĲرǿǵӣĵƺܿĵģŨĴӿġ
꣬㿴ͱһ˵ЦҲܵİɣ
ԭָо㲻ܡ
ؿڣת뿪ˡ
Щص˾ʱϸ꣬Щܼ˳һ·Сܻص˹˾
ʱ򣬹˾Ѿ°ˣļŵܼ칫ң°ˡ
ǴֱӻȥģԺ˾ͱһĻ棬ľ̲סۣһһġ
ڹ˾¥µ£ⲽãǾȥĹңɵǣҽŵ磬ƽ㶼ڹҵС壬ҲѾ뿪ˡ
Щкö໰ھͺ;˵ſڵ̨ϣһϢȥ㹤ſڵ㡣
㻹̸ϵ£ֻһҲֻǿһۣȻַˣˣͻȻת䣬һ䣺㣿
ҡͷᡣ
⼸¶½Щ䣬꣬ԵĽ£̨ϣ££·µȻ󣬵ƮƮģһ磬ܴƫ
ϣܿС飬첻ܲˣֻǵͷ·ػ߹˺ܶˣҲΪڰ
Ϣû˻ظ첻ģַһȥ۶ãҶȵġ
յϢʱѾڳϺþˣһۣͰֻһߣȻûлظҲûҪߵ˼
֪˶ã˷ҵķʻȥˡ
Ϊһֱȵģȥȷһ£ʵ֤ˣڸͣλͣ£û³ͿſһŵӰ
δ룬ɡ˳ִ˳ڵ̺ӣ³˹ȥɡǰ¡
о˿̧ۣѾǰôõķ꣬ˣίĿˣæס˾㡣
Ĵôã·Ѿʪ˴룬˫ֱ
һ룬̺Ӹˣ𱸵ɵ㻹ȣͲҲܻӣ
ָͻȻůˣίͰ͵˵ˡ
ȥɡվ׼ߣȴסˣᡭ
죬
ҲҪҡͷֽرסԴϤϢͱȣô䵭˵
㻹ͼȰ˵ģôֻ֣ô˹ҵţȥˡ
ҹܰ棬ֻˮˮһڰ̨ϵͷһɳϿŶԷ˭ûȿڡ
ȵˮˣת˲ˮʱ쿪ˣֻһ⣬ܻܲشңҪ֮ǰ˺𣿡
㵹ˮȴûתݸ͵͵صá
㻹ϲ𣿡мͣ˺þã컺
仰Ŀ͵һָ΢΢һϰ紵̲סĲҧأú󣬻³֣ϲ
ԥˡҡҡͷĻ˰أһ棺ϲ㡣
һ仰ǴӾըһһתķʽȦס
ţĻ˵ȼϣȴִ˾
Ըйϵʹ⣬ҧŴѵĿڵǸ
絶ʣһһµĵط
δ˼˼ȥˣż⣬ֱס΢Ĵ
ͻȻѾŪЩֲһģϲ֪ĮǾ㵵ı顣
ûп飬ۣغסĴ꣬Ĳܺ˱Ƭ
ʱ䣬˿ͻȻһůĻǣ΢໬У̰ؾȡϢ
ཻ֯鲻Խزһ£סӣȥӭƣշת࣬¡
֮󣬾ʶԼʲôѸٵƿֽȭôʱŬ˲Ʒˡ
㻹˵ϲ𣿡ץסֱۣʹԼ
֪صʱжˣ֤˾㻹ϲģδġ
ǿ֣˺˼ֿҾȥܿǶλ䡣
㣬ңΪʲôǲԸϣҡͷ벻ףǰң㣬Ϊʲô
һ˿ʹ⣬Ц죬𣿻Ҳֻΰɣ
hΣͺڶ𲻴ֻΣҪǲȥǿ
ͫδ⣬ɾΪûԼģԲŻһٷθ飬Ѿ
ȥɣ£͵ûҲܸӣӵĲ֪ˡ
ҡ
ԥĺ˵ˣ첻֪˵ʲôǻ﷭ڵʺʹʹѹڲֻʣ³Ĭ


105 ܲ
ϻȥһΣεĮĶ˵һ䲻Ļô׷ϣץסĨӰҹûѣ˫ȴ߬Ŵ۽Ǽ˳ͷϡ
ˣ仰˵ĺˣ뵽ҲԾģ˻ҪܣûһôԼԼôŷݸ顣
ٵĸ飬վ˺˾㣬ԭ£°ԼĲ֪Լڵûʸ񣬵䲻䡣
⼸쾭꣬¶Ҳ̫ߣΪȾ㣬̫õķ磬ڶȥ˾͸ðˣӶµرܣҲ˻Ƶ
ȿȡϳֽ˸飬ԱߵͰ
һֽһʱ䣬õˣ·꿴Ͱһѵֽţ̲סڣҪȥҽԺ
Ѿҩˡűӣȥˮˡ
ȥˮ£˹ͰһͰֽ˶٣Աߵ·ô£
ܣðˣЩֽõġ·ʵ˵
صͷˮλãڶԣͨһ绰뿪ˡ
ˮ·Ѹով£򵥵ĸһ˵ƾһ֮һ磬ͰͰװˣбҪ𶪸
šˮǺã¥ˡ
Ͱڹ˾棬·ǱߵλãС꣬Ҳ̫Զûɡ˳ȥ׼ܻȥϴ˱˽̸ܶ죬Ѱȥˡ
·ͣһǰ;վڳԱ߽Ϊǳɡ裬ڿ˵˲䣬ûб֡
ҹֻҳԷô򵥰ɣ˫΢п
Ҹոʱ򣬿ЩԣǸðˣҪҪȥĹһȻ˺㣬ôˣ˶ûǣҲûֹ
Сʱ䳤ˣҲʪģ챾˵ģֺ󣬶ס˸ĽŲЩ
ǰϣڳǰأ㻹ô֪شʲô
˺ܾãҲǺܼᶨ˵ˣðǳе£زģûж塣
Ļش챻ʪӾҲ׺䶥㣬ܲסײͣ·ߵĳ۾ͨ죬ȫʧȥ֪ˮϣȴо˿⡣
ΪʲôĲŶԡ
֪ôصĹ˾·Ѿʪ͸ˣȫ±䵽ľӲ߻Լİ칫ǰ˻Ƶġ
·ʧ룬æԼӺͳ룬֪˭ݹ˸ë·ӹͷϣȥˮ
ô£ˣ·ż
˾ͬ¼״ůůˮЩǣ˴ţܾˡ
Ҫٻȥɣ͸ðˣڻ꣬ҪǷվͲˡ·괥֣ʱֽžͱھ͸Ƶġ
û£㲻عҡͷѸոĶŵ·УһëΧż磬ϡ
㶼ܳˣôû£·꼱ˣִ̫ˣôȰ͸аƵģû취ֻʱ̹עˡ
ԼһСʱңػˣߵԱо¶еߣ΢΢üײ·֣Щɻ󣬾˹ȥһʪ͸ſϵ졣
еأůʪ͸Ҳµ·к˵ʲôӣ̧ͷ˵٣Ͻȥ·ˣҪѩϼ˪ˡ
ллûоܾˡ
ػذ칫ң˸绰ڻڹ˾¥û߰ɣ
ڳϣһ̣ͽӵ˵绰Щɻ󣺡ʲô𣿡
ó鲻̫ãĬĬûֱԣ̽ǹ¡
£㲻ظңˡ㻰˵ֱӹҶ˵绰˵Ļû˵ֻܸ꣬
ͷųӵ㿪ﳤո꣬ðأѾȥˣȻ¥£ȥɡ
ˣֻ¶Ȳߣ̧ͷ˾¥£ͻȻֻֻ߬顣
һ򣬾Ϳӹ˾ˣûɡֱӾһ·ǰСܣܻؼңƺܲ
˳ȥͻȻʧȥ˹ȥ˺ܶ࣬һֱβĺš
һᣬֻһطϢϳ𣿡
֮£ڿر죬ԳЦЦϢȥܲ
أ
أʲôϳ𣿡
㣺ųš
شŰɡ
һֱŴ·ԱܣҲͿųţܲ˵ҲܹʱֻܣҲ֪εҽҡ
ֻʱѾ˳꣬Ҳûиð¶ȵͣȴʺһֱܣǲܵˡ
ģʹǧǰȥ뷨嵽սʤģֻĬĬſţȴûȥ
Щ꣬ÿ춼жȴǰҪϺܶ࣬ΪðӶ£Ͳ˳ڻܲͺøɬܡ
Ѿ֪˶ˣоȫܵҪʱζͷأоܶڻΣճŲס˹ȥ
ڳ׻ʵһ˲ԼһĨӰӣ֣˫ǰ΢ģĿǲ㡭
ҽԺģΧ˴һƬڰǰɫģ·꣬һʿվţƺʼǣ˵˾ûʲôˣΣȥһΣʱҩͺá
·廤ʿͷлл
ʿȥŰѲŹˣ·ֵĵ㲻֪¶ȽĿ𣿱͸ðˣΪʲôҪܲ
ͷǻģڴͷûָ͵ǣԴϡǵǰ󿴵ӦǾĲŶԣأ
˭ס֣ܼ
ҡ·ͣһ£Ҳ֪ʱ򣬾ֻ⣬ûˡ
ңɿ֣类˻Ƶģɵڴϣȳȥɣһ˴ᡣ
̫ˣŻڻ赹ǰģ
·껹ǵһμȱµ죬ûҴţŵ˳˲ſڣײ˾㣬˵ûиͽҽԺġ
ллŲ˵𣿡
ҽԺʱûж񻯣ӦúܿܳԺˡ·͵
ͷЩ۲Ȼת뿪ͬʱ·껹̲סˣ˵䵭ҿ˭ҪΪʲôأ
䵭ֻǺٴʧЦˡ
ЦйܿɬȴҪװѾνӣ·걻ݺݴһ£ͬܣʲôȴЩͷԣֻþӦúܿɣ
ؾҽԺţ˹ȥΪʲôҪꣿ
ֻ뷢й統꾰һ㡣
Ҳεģʹ࣬ûж𣬱ҵΪǾϲǳĵģ෴λռ˴롣
־룬ΪѣΨһ¡
ֻӽģʵڲ֪ԼòóΣϾ˵ף첢δǷʲôһжֻһԸˡ
Σ͵֮Ľ룬أǷ뷽跨Ľӽ
˱ۣ죬㵽ҪҸô죿
֮ȥرǶθ飬ôҲ־룬ʵҲֻΨһѡ
κ͸鱾ͲûΪһ̸


106 
֪ҽԺľǾ㣬ϵôʱҪô͵͵ҪôǸպڸϣǰߣžôġ
뾰һҲҽԺʲôˣֱӰҺܣ´˲
·ڲſڣֱܳ˲Ǳ·귴ӦѸ٣վŭ죡ʲô
С֪꣬ģԲԣңץֱۣ⣬Ҳż˻ӣ˵Һòã
ߡ·겻ΪʲôִţҲǵĹϵֻǲѹ
컰˵׷˳ȥҽԺſڣûпӰվһ
ûзزߵҽԺİȫͨŻ¥ϣֻżӻľ΢ţ֤Ϣǿհ׵ˡ
һţǱסµֻĻϣָоĺܣǰδеʹˡ
ֹ֮ס˳ĴָһֱǸ΢ϵͨϣջǰ˲
ûи뿪쿴ĵطĬĬֻóһʱ֪Լòýͨ
λ첻Զȫֺֻͨܰһ̣ҲԼ죬Ϊֻɺϣû̫⣬ֻĻٳٵȲ˽
ԥ˺þãҲûнֻͨ˿߽˰ȫͨ
ԽԽüͷ΢̧ͷ֪ʱӭ˹彩ֱָ΢΢ֱߵǰ£ҲûзӦ
ôúڲţѯʡ
˾ǰԼΣͿˣΡΡ֣ȷԼΡ
˻ȴСأ˹ȥ
ʵĴУϲĻȣȱָˣ۽ǵᣬٴ㡭㣬ûΰɣ
ҡҲס󣬱΢Ц
õ˿϶귢ףЩЦֿ޵ذͷ˹ȥЩ˰ɣȥᴥ˾Ĵϡ
һ룬룬Ŀ࣬þûзӦֱ쵹ŵͷ
󣬾㱧ص˲ٺãҴñӣ̧ͷԱ·ֹģʹ˸ȥ˵
ϲţ·꼱æʣôιȥˣ
ȶ㿴Ųڵˣڽ͡
·ͷһֲʵģҲֻ˵ôӦ֪úչɡ
ٴʱѾǵڶˣ˾㣬ֻǴ˿òǺʵоõģķ
Ȼ𣿡ͷ
һܣֻڴͷϿЩԵģһˮɵܣֲòˮӾԱЩ΢ѵõ
ˮȵģ˵˸߲ãһˮֻֻһ·귢Ϣһ࣬˼ǵúȣ˾ҲˣڼϢɡ
жлл
ڹ˾·رչǱǰЩѣҪãܸж
򳵻ȥ;лǾ˳ң͸˹棬ֳϫڣǶЩʲôֻվһľ˰ء
һڵӹǺڣȥû£ܵģԼô
С¥£ֺһ绰ǣ𣿡
쿴ڣպĩͷӦˣԣ켸㵽
ɡֺ˵պû󣬰ʲôķһ£Ϳȥ۲ˡ
۲ֺͣͺ˵ˣգüͷ̲סһ£ôϣ
ֺ㣺ţ೤϶пգƵᶼѾˣպҲΪҽӷϴɡ
ã֪ˡǰᣬûȨҲֻǵİŶѣû뵽ǰźˣȴǰһŸЩǡ
绰ŹҶϼӣֻˣΪֺ㻹ʲôûнЩͷؽͨʲô𣿡
졣绰ͷ˱Ƚϳɵ΢裿
ԴǴ̹׿ϲŮ˵£һʱûϵˣһһЩʱȥͽܣҲӴǵùͷԾûϵ
ͻȻ绰Щ⧲˵ʲô𣿡
찡ҺϸˣϾҸأҲ㣬ϲʲô˶ԣǰ˱ǳİ㣬𣿡Ī˵
飬ܱ⣬Ǽ˸ж£캬᣺裬лл㡣
׿ֻࣺҲüлҵŮѣϴǰѰѹأأһͬһģ
컹û˵绰ͷĪ׿ϵѽֻợˡ
ֻͱĪ˻˵ĲûеŮѣ迴֪𣿡
֪ˣ衣˵
ֽ֮һЩ£ŹҶ˵绰
쿴ѾҶϵ绰ֻԳЦһŮ治֪Լûлõ
硣
ȥ˻Ϊֺ㻹ӣϾֺѧУʱ򣬾ǸţʶҲֻܶ࣬ǵ˻ߣδһʶˡ
ԼĪƬӣֺһˣäôûмˣƾ֮ǰļ䣬˭ֺ㣬ֺİ
ֺԸʹȻʱ򣬾ͳˣҲͲΡ
Ϊб˵ġ˵ֺһһִļ磬ѽˣңһ˵£ҲһӦ
Σʲô㣿
ȰŻȥȻͿȥƵˡֺ
üô磿
ɵѽֺ㴷һ򣬡Լľۻᣬ㣬ڹȥȣǵõȶð˵ô˵ѵͲԼ䣿
죺ðɡ
û·ͿǰһĨϤӰֺһ۾ϳˣ˫΢Уʣ˵ں;ʲôϵ
һ㶣һۣͻȻ£ԭģǣ˳߿˹ȥȻǾ㣬Ա߻һֳϫ
һ첻Ծսȭ
˿˺һᣬڣҺûйϵ
˵ֺ꣬㣬뿪ˡ
ģȽܼо˫۾ܣҲֻæ뿪ӰЩ죬ûܹϳĵطˡ
ܻаСʱ·ɻֳϫʱ䣬ûؿ㡣
㱻Щ޹ӣԳ𣿡
ûңҲǰСʱֳϫɫ塣
˷ܣֱȥԷˣǸ䷹Ļᡣ
ֳϫһҪллˣ
ļ磺ÿ
ֳϫ


107 ۲
ֺ㶼ϲֵˣֺ۲͵ʱ仹ܳǾȥ˾۲͸Ĺ԰·ɢɢʲôġ
ֺ˵Լ⼸飬žһѣеĶûȥŰŶȽϷܵĻش
˵;ڻϵ𣿡ֺͻȻһ䣬סˣԥ˺þã˵ûô𣿡
ֺһ֮еı飬·ûʲôҾʣ֮ǰ΢ҹһΣûлҡ
Ĭã̸۹ھ£ͷʱ䣬תƻڴ߹ȥ͵˾۲ʱˣ߰ɡ
·Ƶ꣬˴ҲСʱˣǹȥʱ򣬸պһͣڸ㼸˳ҲƵ߹
ֺ㿴˾㣬۾һȵĽһ㣿
Ҳע⵽ǣͷۣͷ˵һԵɣߵļ˶Ƚ˾Ƶ꣬㳯˹ȥòĵͷþò
ʣºˣǱĥƽǣû˷âҲʵˡ
ôһ˲ֺ㶼ǲǾˣ˼ңֲ֪Ҫ˵ʲôһ䣺ҲԷģ
ЩҪ㵹ǺͣûΪҲڣӰ
죬ܵһӰ죬ͷһԵվֺ࣬ûв廰Ĭŷ·ڿ⽵ԼĴڸƵġ
Ȼ첢ûԼڸУֳֻϣǻڵʱ򣬲ͼ;㽻Լ̲סܿƵı
֮ǰĺüΣʵѾˣֻǾ˵Ļǰ˫нֱͱĿϣʹˡ
ͦæġֺԵ죬ֿ˾һۣС죺ô˵仰
ͷûʲô˵ġ
ģƽûϲãҲûйͣƺʱ˵ľޣѲڣ˵ĿֻѾǹȥʽˣ᲻𣬶ν
Ʋôģһ˳һ˹ȥˣѪ߰ߣҲҪ
ǰͲҲһ׾ӣֺ㶼飬᲻֪޶ԣǴѾˣ
ûϵǰ٣ֿôãˣûʲô˵ˡ͵Цİɣһйˡ
ߺֺЩ죬ô°ǰǿڿ˵ϲ𣿾ոտ񣬾Բ򵥡
˵˾Ƶꡣ
絽ģʱڵѣʱˣһԼʱ֮ǰˣˣͿֱӵˡ
ӦöҪϰɣֺ㷭˲˵һҳ˾ˮ֮Ķʶ̧ͷǡ
һᣬҶ˪ڣҪȾƾ͵ɣѵþһΣⲻò飿
꣺ͬ⡣
кȹƣӦҲǵõˣоƺȣȻǲܾġ
Ͳ˵ˣֱϾưɡֺĭĭԼյĹϵͦõģѹͬ⣬ֱӰǾˡ
ò˺󣬾Ϳʼˣڵľֺ㣬ôȥˣֺ㻹һڣˣҲάסֵķΧ
꿪һƿƣԼԱߵϣߵ˵Ⱥ棬ȥƫԶĵط˵˵ĸ£
ˣֺ˵ûסƫصһ´򿪵ľƣЩԱһһ£˵ǺȥôԶĵط
ֺžԼ֮ǰѾһˣһ飬ĬĬӣ˱оơ
ƵϲҲЧʣ϶һȫˣȫ˲ˣͱı߳ԣżʲôġ
ĵĶͦ𾢵ģֻĬĬسԲ˺Ⱦƣ֪ͺһƿƣֿһƿȵҲƵ
ǺܺãǰڳҳԷʱͺȹƿơƾˣٺȾƣǱҪ㶼ȡ
һһ붼֪Ϊʲôڱۣ뵽ֳϫһĳ棬ĺʹġ
ˣҺˣӦҲƵֺԼ˱ƣͻȻ
ڸеʱ뾰ӴıȽ϶֣࣬˵ϤͻȻ𣬻Щ⡣
Ŀɺãպܹľ㡣
֪ѵ£վϢȥѯʣûеõظȥ˾أȷ˻֮󣬲ŷĵġ
ԸЩ仯һжáֺ˵
Ҷ˪űӣζ£ľһ˵֮ǰϲμ棬ķӦΣ
仰ֺ㣬ͻȻŰİϸ˵ȴʼûҪڵ˼
ֺ㿴˿죬˵ͬ⣬Ҳֺһ̧ۣͷǣûʲôӦ
֮Уƺ֮⣬ĭĭûоþǸˣҲʱʧʲô̹ĵİ
Ҳûжϲ졣ĭĭ̲˵һ䡣
쿴˿жԾɣɴһзӦĿۣȷϲ
ϣӾζ֣ȷһ£һΣֻٴԼԼʵ뷨߾㣬ȷԼϲ
ɾΪԥϲ⵽ɣЦ
һжȡˡ
̹ף˵ʵ˳Ծһֱ²ŵ꣬˿Ҳסˣģ
Цֺһƣǰϧʶ̫ˣѾϲˡ
ֺ֤ǰ죬˭ϲ£оĸ飬ҲαװģΪľ㣬ȥһֳȾĴܸɾ࣬ò˼
ȻҲųһֶλߵĿܡ
ǵ͵ʧȥ˲Ŷϧֺεҡͷ
԰ҡûзϣһʱǶ֪ô˵ˡ
Ƕû⣬óԳԸúȺȣһʱ䣬϶ԱˣһҲˡ
ˣ;õѵģֺҲãںȵĲ࣬ͷΣӻѡ
Ҷ˪һ˲һʣֺû˲ſҪһˣֺȴ˵û£ͽҰɣߡ
˵ͦģǺģ껹е㵣ģȷ𣿡
İɣͷеΣ·ǻߵġֺŵ
Сĵ㡣Ҷ˪գȳ˰ᣬ
˶ԺֺոյĵͻȻйһſϣԱ߰ſϵ죬ͻȻͷۡ
û취ҲǸϲ鷳˵ӣȻԼߵģҲֻʵʵĸˡ


108 
һ뿪˰ᣬֳϫ;Ҳ˳̸ξƲմˣֳϫ̲סһ䣺ġ
˵һһ׵ģǰѷܺĸ߸˵ģˣһƶûкȣͳɹʶǩ
˲پưɣҪ𣿡㿴״̬е΢ʵ
أҴ򳵡
ֳϫھĿ߳˾Ƶ꣬Ҳûͣ߳Ϥ
߲ߣˣ
ǴǰһᴫģмвĿǣȲ棬Ҳ£ɫˡ
뿪Ƶ꣬Ҫģֺ죬Ϊƺܰģû뵽߼ͽץסΣߡ
ֺκһʹ֣ǿдߣͽرסſίĲߡ
ֺըˣвҲûãֲܲܣԼҲͷ۵ҪˣƷ裺Ѿ֪ˡΪʲôǲԭأ
˵ǺôȥôأֺüĿŤһˡ
ΧԸߣǰſʱպñֺ㿴ˣǵǰֺסվס
ûˣûòüͷһ壬΢˽Ųûлͷˡ
ûлӦֺ㿪ں֣㣡
Żͷһۣԥ˼룬ת˹ȥ˱ſ죬Ųµʲôû˵ֺ㣬ڡ
ˣܰȥ𣿡ֺ㱻ţЩڣһʵ
Ĭ˼˵㲻𣿡
˵ʵǺ죬뿴εģϾҪĲΣǷĵϲ
ʱ壬˼ܶ飬ʼ޷ó϶Ľۣʲô飬Ҳȥõѡ
ʱԶԶҲδãٲ˶¼ɡ
Ҳ˾ƣͷأֺţ˼
鸡ƮƮģװģûӦȾž⣬΢ۣҡε߹ȥÿһ˵ĸоҪˤӡ
ֱֱվھǰһľ̵ľüͷ壬ָӣɵ㶵˵㡭Ǿ㡭
㲻Ƶ˷ʱ䣬ģ࣬ҪתͻȻסֱ
˾Ƶر̣ᴥԼƿɾǸ·Ǳһ͵֡
ͽˣֺƴãһ仰֮ˡ
ܵô죬ܾĻ˵ӰûˣΨһȥģˣľֻˡ
һװһ㣬û˫ȴ󵽴Լϲ˵Ƕĥĵױ˲ŪҰ㣬һһķ顣
㴹ŻﲻֵˣͷҪˣǻ콵ڻ븺ͻȥ
ͣھƵԱߵͣԶҲܰ˱Ը֮⣬ϵĵͣ
˺ţȥһ·㰲ֵˣͻȻͿʼƵģôϳﻹţҲҪ棬Ҫǰ棡
˫˫Ŷס˾㣬ĸͷ¿ƵģֲֻδӦúúãǰ档
ѵΧų˸ȦߵǰͣλϣģɵЩɰ
վڳ⣬ϰ˽ȥϵ˰ȫ˳֮ʣֻסӣЩȵϢڼϣϢ޴ŵ֣ʶؽЩ
ΪҪ˵ЩʲôƼ룬ͻȻɿˣæ˿ƺ˯ˣεЦЦ˳š
Լϵϰȫʱ̧ۣͿֱضɲǼ侰ѵģûкͻȻӿ뷨ܿʧˡ
أ㳳ˣ̣᲻صشһ¾㣬Ҫңء
㣺
Ѿˣֱӣ棬ûҵԱߵֿʼˣ㵸ĳĴ
죡޿̣װͰ͵Ŀʵ㣬ҾֱӰӳ϶ȥ
ŶίͰ͡
˿ʣ
죬ָָ㣬ָָԼȻָԼĿڴʳָ£˵
죬ʵƵ˵ۣѾԸƣˡ
Բԣҡͷƴ˲ǾһָָĿڣ˵㡭
￩һ˺һᣬҡҡͷƵ˵ôأ
֪ֻôȥԼסĵطˣҴ֮󣬾ʹӼ˳Լһķ
صУЬӶţֱӰ춪ɳϣӸµؿңûУ
ԹԵصͷȷֳʲô֮󣬾ȥԡңһֻԼ䣬ڹ﷭һ˯£˳ȥ졣
ͷ͵ĺܵͣͻȻһ˯£һ±ƣͷȥϴ衣
𣿡ͷаĿ
һģûˤţüģ˵ð;Ҫ˵ʲôɲҪŶ
˵ҲޣʲôУҲᷴҺܹԵġ
㣺
ȻƵˣĲ˵˼άȥ̸
ˮѾźˣԼȥɡͷתص
źԼԡңţԡѾˮˮ£Щ̣üܣѹ·˽ȥ
ˮһֵذϣˮûһᣬͱݺˣƾҲɢȥЩĿҲ𽥻ָЩһһ˿ǡ
ӾƵ굽ļ䣬ЩģûжƬǵǾ뿪ˣԡҺİңǾӦǾˡ
ͷԡﲻֺʱ˵ĻǵĺʵǺܲİɣ
ֻǾѣͷΣһȣԱߵԡ¶ҵ˵ϣ
æܵԡǰôˣ
ûдΪϴϴţιȥˣţǰһƿڰԥˣǷˣվſڣ˺þãת߿ˡ
棬ͨƹ£ԿӰͣ˺ܾãǰ˼߿ˣʧϣѩϼ˪ˡ
㣡컽һϵĨӰͳˣ˱ۣװԼܻҵ˵죡
סˣľګôˣ
ҽųˣң˵Ѳݸ塣
ԭûжˣִߴٵŸϽҸðûأˮˣصģ
֪ð
Ĵߴ£һۣһۣŽȥˣļ磬ϵλʱת
ʱĸ죬һŻȼգԽԽü쳣꣬ţֱײ
ҡ֣һա
Ŵͷˣһֱ˵źԡײͣ£ûţס֣׼ʱԷͻȻק˹ȥ
ذʪô׵رקһ£ŵԡѹȡ


109 Ҫ
ʡ1000֣ˣˣ
˺ҹѾǾƣˣ˾ƣźüСʱ˶۵Ѿ˯˹ȥ
һǣæ˴Ѿ˯ŵ죬ȾƵ죬ȴ͵ǸתţͻȻݺݵ˦Լһơ㣬޳ܣ
Ҵ˱ӣӹ﷭ڳ˯£ԡң˺ܳʱųѻµ·ϴ»ϴ»ͣſڡ
֪վжãϴ»ֵ죬ȥ̨·ЩԼǰͣ˼룬Ȼ󾶾ȥ˿ͷ
ҲѾƣˣڴϣȴô˯ţոյĻ棬Ժлطţ˷ܡºͲУ΢΢Щ˯¡
оֻǴ˸ʱ䣬ˣ˿ͷԼſڣƺûѣһ㶯ûС
ȥ˳Щֳ࣬˽ҩĵؽţҩ˴ͷϣĵ뿪ˡ
ԼоģһֱʮһҲ˹ȫʹǴһѵĴӴûӸǵĵطо쬵ģͷӣ۾ɵϴץӣظסˡ
뵽£һΣʵֱ鲼ȫĺʱȷʵʵķˣ˲Ǻ죬̵ġ
ֻкüֺδӵ绰˹ȥ
ҵḶ֪́ҵ绰ˡ绰ͷֺĴɤţҰ㽻˾㣬ദô
ͷţɤţ˺þãŲȷؿڣ
ֺĬ˺һᣬΪǲǹˣͻȻʹ˼Ϊ𾪵ɶ
죺ⷴӦǲе㳤
˵ԣӦϵҡ
ţǽչôˣֺ㻨˺þãյݣ֮̾ǰֻǵͷ֮ڶֱ̹ˣ
죺óͲҪãˡ
ιιιһкö໰ûأ
ø˵ֱӾ˵绰ܣͷϷһ·нҩ
˿ܺã˽ҩ·뿪ңڿûп㣬ֻһֽдһ仰ࡣ
໹ȵģʢһԣͷֻ뷢Ϣ㣬ȴ־ЩףϾڵĹϵڲȲ״̬ȶˣֻ⡣
ԥΣǷϢֺ㣬Լһ档
ȵֺ꣬ڿſڵλãˣ֣˲˵Ҫȵ㿧Ȳ͡
ˡҡͷֱ˵Լ뷨
ҡ
㶢Ƹ죬û±ʣĿͣƱʲô˻꣬Сսɻؿ㣬㶼һĴˣʲôأ
ЩڽͣûУ벻ôơ
̫ˣ¶ûл£ڲ֪ô죬ǵز޷ȷʲô˼
ǳȥУС飬㻹ûشͻȻһкѽ
̶ԼĤҪˣյĿϹʲôأ
㣬㲱ôˣСһ䡣
΢üбʣԼĲӣûʲôоСó˾Ӹգƫ·㣬һԵӡƫиպ·޷סλá
ǵĹϵȷ׻̲סЦ⣬ֻèҧˡ
èС֡
èҧ˵ӡСе㲻ףģƺµЩʲôöʣԾرˡ
С壬æţҳȥһˡ뵽ʲôףʹæ뿪ˡ
ͬʱȵߣ쿴ſȵֺ㣬˵˵ȥҵ̬Ȼ᲻Ͳһ
ûϢֺ±ӣһҪ˵Ȼõµ֣ô˵Ҳǵ㣬ôȥأ
˵ţͻȻ˫֧ӣֱض죺Ծ㣬ϲ𣿡
ǰ׼Լģûи飬ֻֻǲȥԼģ֣˺һʵҲǵԼ;ֿôõס
ֻǻε壬ֻ˵ĻǾ㡣
ᶨҰ
ԴӺ;ֿԺûһǿĵģÿÿҹ˾ʱ㣬һʱ⡣
֪Լˣ˺֪ŷԼԾϲĶǶģ飬˸ϵ
ط󣬿ͱһĻʹĵľܾԼرܣʹ֪һжһִٳɵġ
ɾΪŻʹζ׾㵱ĸܣܺڣҲرۣѾˣôأ
Ҫ֤㰮
ΪֺʵģֻҡҡͷʾԼ˵ģɻĻܡ
شӿȵ¥ֱߵǰ̬ȶǿӲ


110 ϵ
ֺ໥˼룬˵Ҫô֤
˺ģ˵ϲزţóʵжҲԼú
ɡĵû֮ͬǰǲþ㽻ġ
Ϊ˵ֺ˻ˣһӣվƺ׵ӣ콻£ƾʲô
ƾĽ㡣ص
ֺ㣺ҲУ뾰Լ
˴½ǣֺͷ죬ҡҡͷ㲻˵ʲôˣ
ӹ뿪Ϳȥ˿ȵ꣬ʱҲֻˡ
ءŶ룬ֱӾͿڽл
ȵļˣ̿˹ȥˣ۾ϴβסϲãкֺקסˡ
ֺ˫۾˵ǵϢȻץΪǸ
˼ңʱûע⵽죬ֻվǰ̨ǰľأ߹ȥȥûʲô˵ĵطлҪ˵
ֱ˹ȥôˣһ˲ڶֺ㣬οֻģţǲ˵ɣˣ˼ҿܿûп㡣
ף죡
ʲôģһ㶼Ҫֻȥ;кƫƫֺĲһӲ׼ȥҪڡ
س֣ԾЩ־ʹǰ̨ϣƽؿ㲻ͷ
ü⸱ģ޸ݵĻᣬǻͷˣǰŵֱضԼͺռʱһġ
㽩ӲŤͷݺݵص˾һۣⲻֱͷ˵ô⣿
ʼ磬ʾԼҲ
Ѿˣȴ죬Աֺſǲ̹ΣѻԹ
󣬾;ضˣÿǰбˮЩΣΨһĬսԺˮ
㡣ͻȻڣ̧ͷţ
ͷͻȻ˹ϸߣȥʶ˱ܣģֲˣξذ쵽ᴥһ£ΪǱ˭ҧˣ
Ҳ˹ȥھĲеǳɫӡֻ鵽һۣѸٰѲϵӡǸ
ûǴĻǸӡ۸ʱ򣬴гͽԵҧһڡ
뵽ʱ޷ֱԼ۸Ŀ޵滨꣬ͣĵĻ棬С죬ɫú߲Ȼˣ޲Ҹطȥ
򢣬ºܸߵĿ죬ոյľУʱɢˡ
쿴ЦĸƵģĶҪˣֱӾſϣ۲Ĳԣ
ֺüǰµܵȥˣ
û˵꣬Ⱥ˸˽û˵ģڸպñˣȻȻľƿ⡣
Сֺ̣㾪ϲ
ΪС̲ء
˾ۻ᣿ü˵ȷܾûп⼸Сͬʱڵˡ
Ƚƽ˹̨棬߱˵С갡ݲǼȥ
Цſǰ̨棬עҪ߰
ҲǡȽҲſ棬յĺܽ׺ЦǴŵǡ
⻰һͲԾֺ㶢ˣѰ˿صĲ⡣
ôˣѵ̸𣿡ͷֺ㣬Цеص
ֺ㾪°ͣȽˮֱ˳ľϣ췴ӦѸ٣˼ֽﾰһֺ㱨
û°ɣ˲ϵˮһѾס֣׽֮ɫû¡
ѺŵġȽͷ¾ĸ첲ᣬ˵𱸵Ļʵȴ˵ĺܡ
˻ûһʱ򣬾Դ飬ڲȷʱŤŤģǸֱԸڸⷽڣ֮󣬾ʹĵ±˲̸֪һ
ʲôȽϲ
ãҵĴǸǡ
ֺ㣺Űˡ
һԣ֪ЩʲôĬŵͷһᣬž֣˵
ܾӦ춼ǿаˣȥ˿ȵ¥̨
̨¶ģ⼸һֱ꣬ʪģڻЩϸ꣬Զȥǻҳɵأ˶ʪ
ϵ¡
ϡ
ɿ֣˼ͬʱĿڣҲͬһʱ˼롣
˵ֺĬ˵ڡ
ʧЦЩΣò˵ɡ
ûоܾңǲ˵ﻹҵģֱĵĻ
ϵ̹ϣ֪ⲻϵ̹ף̹׾ֵĴˡ
ʼգҵֻ㡣˵
ڸոգ컹е¾˵ûУ⻰õͬʱһκ˵죬ֻ֪οڵĹϵ
ֻھƾ£ϳ˱ˣˣ᳹׵׵˳ʧǰϾ˵ϲûָգҲΪǵľþǶ˵ġ
෴һĶԸģͲֳȫεץһӶֵġ
ھȷģ˭ġ
컺ֿ̧˵ˣͬ𣿡
˵ɡ˱ۣõĻˣ׼Ҳˡ
ԸŮ𣿡ĳϸ߬½ǣҧŴֿ˿رĽš
ɫһе׼Ĵ㣬ŵؿ죬ΪԼˣʶʣ㡭˵ʲô
ϲ㣡ǷֻΪΣʱֻǻûøô㣬ʵǰֿǸ٣Ҿ֪Ұ㡣
˵ϵ㣬΢Ϻɫĸ̾ʱرĺڣȥģֲң̫ųˣϲ£ǵȵʧȥԺ󣬲׵ġ
㾲˵ûдĺ档
֪˵ĺҲΪԭˣҾ㣬ҶĵģΡ˵˵ţͿˡ
ȥᣬº͵ˣˣöԲңԺͶҺõɡ
áҭţǰסϤϢĻŲ֣ʣԸŮ𣿡
ҡ㻰ûڣ̨ſھʹشĻԸ⣡
üȥֱǰקˣǿаѾˡ
Ⱥ¥ֺˣҪʺһ£شž㣬ֱԹ뿪ȵ꣬ٶ֮죬ЩֲҲˣͰһʣô£
һþͬġ˵
ش𣬷ֺŪˣţͷ졣
ְֺ˰֣ùЩˡ
㱻ֱӴ˾סĵطžĻЬߵɳ£أ㡣
ιҵĺ±ˣĲӦһɻҩζų˭أãոյ²ƽϡ
ֻҪ֪ǳĵģͲʧȥܹᶨȥõջ
ȣ޵ߵԭպָˣô죿ҩζʮ㡣
Ҿϵù˵
⻰ضǺԭ򡣡
˵ô죿
ӦһǵһǣŻᶮҪԡ
ʼ磬ˡ
˵õϲ͹ˣԺˣҲˣδıұ֤ԲֻϦġ


111 ʹ
꣬һֹˮģʵض֪һУǴѧÿ߹ĵطû˿İ㶼Ǿˡ
ΪزŲԸԳ̫ˣҲҪòζġ
Ϊмֹˣֹֻһ𣬵޷ֹǵͨϵû취ı䣬ǾͺúĥһҲС
뷨ڹ˾ϰļ죬ؾ;Щڸɵ£ʲôȰʲôģ
ͺ귽ؾͻص˹˾·ԱպҲڣ˹ȥӣȥҵˮ͵Ұ칫
õģܡͷؾ뿪ˡ
⼸ÿ춼ʹ죬·궼ȥˣ̲סʵǲǵ˾ܰ
ҡͷû
·üͷĸˣΪ⵽вΪ򱧲ƽ⼸쾰ôǵģЩӦòǵĹɣ
ƽϽЩԹ˾ԱͦõģٷƢȻȲþ㣬ڹ˾õķ
ֻпǵ˼ҡ
˺һᣬһɫҪ˵ʲôǹðɡ
·꣺
·ɻĿ£ȥصˮˡ
һЩ΢С£Ȼ⣬һеģװõˮ͵˾صİ칫ң˳ȥˡ
ȻᡣغһʾԱͰˣȻȥң˾Ŀʱͷֺá
á˻ûװӦº󣬾ͳȥˡ
칫Źϵǿ̧̣ͷͨǽԽԽԶӰüͷ΢΢
ƲԱͷϵpSƣ󲿷ֶܼలŵģԱҵ
ʹܼ࣬ڰŸĹȽ϶࣬ЩϾҪˣھǹʱ仨ûõϣҪһ¡
˭֪쿴ȥһҲţЩѻͷϵĹͺһ㲻ĻɲˣŪľضˡ
¥պҪȥ˾һˣ·ʱͣͣϨ𣬾͸졣
ûйȥǵȵ˹˾³˾ǰŸߣ͸ˣԱȴûм죬żɻȥ˾صİ칫ҡ
һ·ȥ˰칫ңĿⶼûдλƿǰסߣˣ챻ҽȥˡ
űߣͲܶõ𣿡
˭֮ǰôáؾǿǸģôˣ
ȥתҪ뿪ص㲻ҵ鲻봦ˣ
΢٣ԼΪ¶ֹסȥ뷨Թӿžء
Լţ⻹ǵһأҲͦεģֻǸһ⣬ôôţ
ǰµܵҪҪõˣֻҪһ˿ϣ⣬Ǵ̣ҲԸȥǾ㡣
㲻⣬ֱóһļƿ⣬ؽӹûʣǣ
гϷкܶԭƷҵ̹˾ˣҿҹ˾֮ǰҵϵҲ顣Ҳӡ
һСңĶǶƷƣҪʲôϵ΢ۿ
̹˾ӪƹʲôΪĿģ;ҪĶƷмֹгȡԭƷû̫Ĺϵû£ǡ
֪µЩҲֱӳϵǰġ
ô漰˾ԭƷǾǹ˾ڹӦôڲʼĲǣȥһ̹˾ؿÿֱӰļһߡ
ҵͷľ֡ࡣ
Է΢üǾ͸ҪˣԹܵҪ˵İ
ɡ
þæֳϫҲ˵Թ˰ò˼죬ֳϫִĺܣֻܴӦԵطˡ
ûʲô£ϻһʽϴĶûҲʱţ˵һ뿪ˡ
ߺ󲻾ãϳôļ۾ˣص칫ϣѾ۵Ĳ붯ˣۣСЪһᡣ
·֮󣬴˹Ķϣĵ죬ովСŶˡ
͵ۣŤͷӲǰһλƽƽģⷴӦҲ̫˵ɣҸŵˡ
û˵ܵ˴ǰƲ¥ǿԿģ·˵ģǸ뿪ͻˣԿ϶û߶Զ
Ȼմӹ˾¥׷ȥ϶ˣֻվ棬ԶԶһۡ
ҲֻһۣѾˡ
ĺ̰ģ춼м棬ر뾰㣬ÿÿ붼ֿ֡
˰Լչֵ쾡¡
ܼ·վһģʵ죬ʲôأĹˣڲϽ˾ʧҪеˡ
Ժðһе붼û룬Ѹܻλϣ˷Ĺģʽ
⼸챻ؽȥǸģһأڲҲüӰൽˡ
°㣬˾½˹˵뿪ЩʲôǣƫƫôһǰҪк
ˣæŰɡ
кܶɣҲ꣬첻ǻһʱ΢ͺˣæ̫ۻӡ
죺Ƕ١
죬㻹𣿡
̧ͷԱߵļЩߡ
󣬹˾˶ߵĲˣ·Ҳ˵ԣ򵥵ʰһԼλã˵ҲȻȥˣʲôģȺʡ
ţáͷ
꣬ѵó磬ʱ컹еģ˾Ϩ˼յƣҲ¡
Щʱ򣬾Ҳ뿪ˣļӰ࣬ȥ˹˾Ϳ·߳Ե
̧ͷѾ죬˹ȥʱ㣬ҵİ
֪㻹ʡ
ֲȷؿ˳ţǹ˵©˭֪ǲ֪ڼӰ࣬ء
㻹治֪֪ˣ˵ѳԿ׶Լȥɡ
أ
Ĺ˵Ӱ࣬Ҳȥ
¾ػƵģ仰һ̵ûӰˡ
ضѾ˸ʻ̧ͷͿܵӰҡҡͷε˳
ûе绰ˣʾĿⶼˣͨ˵绰
ŹҶϣҸеЦ˳ӣҵķȥˡ


112 Ӱ
˾ֻһյǿŵģpSƵģһֻҪԲͺˣƾǹˣҲ¡
ӵݳ˽ŲСĵĳķȥ
컹ûɵĹ̫ˣȫעæţϾ˼£Ҳûע⵽ˣѾߵԱߡ
Ƭӣ췭ļСĵһļϣȥͬʱҲһļ
˳ֻֿȥǾ㣬ɫһϲҲ˲ˣһԲϾסôˣ
˵ڼӰ࣬㡣ļŵϣʾɿ
ΪˣҵġҲˣЩˣֵĺԣǹֵһ
⸱ģʧЦ㣬ʵһʵġ
ʵܼ㣬ѾܿˣôܻΪ뷨ΣأǿЦġ
Ҳû˵Ȼ֪ЩʲôҲһЦæɣҾԱ㡣
ȷкܶûɣ첻ӰɵĻܾˣĺܸϡ
ɾֻԱߣ޷ʱʱԷѾǷˣֻջǵĸоƺҪ̴ȼ
ԼȾĻҪǿңȼյĴǿ£ͣسײܵǽ޷ܸ£ѷ죬߽⣬̼ͻʧأƲסȥռУԼ
ָоδҲδôһ죬ľ鵽ĸо
Ҫˣǿ뷨˵Ҫǻȥɣ
е룬㶼ûв𴩣ֻǼװԼ֪֪ʵΪʲô
ҡĺܣΪĺϲ㣬㡭Ҫ㡣
ЦͻȻס֫תڰ칫ǰǳ죬߿˰µӣһ𣬽Լ
ȵϢȵĴסշתĥѰҳڡë΢סĲƵӭϣƣ̽
Ҳ׹ΣֻһεģоԽĲŵֿرǿҵ㺣û
ԭֹ̡
ʱͻȻˣ·ʱ򷵻˹˾еţ֪컹ûлȥû˵죬ֻˡ
ǶȸպÿĿǽǣ·˲ʯĿԭأ΢ŵ죬Ѿˡ
˵εϢһˣҧǴӷ﷢ģô죿ˡ
㵹Σңؿڣֱӳϡ
ҲǲУ·ʹ˵ʱ򴫵˾ǣʲôģ㲻ں߱˶ۡ
Ȼ֮ǰаʾ·꣬ȫͬʵ޷Ტۺðɡ
̫֮ܶǡ
˵±˵л
㣺ô
컹˼һᣬ·ع֮ǰʱ뵽һ취һƿ˾㣬ŭʲô
ô׵رƿ˶ˣͻȻ׵죬û뵽˸ʲô취
ͻȻķת·־һ£컹ڼ˵Ҷ˵˲Ҫˣ˻𣿡
ʹضԾգۣ˵Ϊľ⼸죬ʹҸǸģźҶѹôĹûɣҲ˼ǰ
ָͿߣǱݵ쾡£㶼ȥԱǿϧˡ
죬˵㱻еľ籾ݳ
Ҫ˵ˣҲ뿴㣬ҹָŵݵķŭ
㣺ݹ˰ι
û취ԼѡСڣֻܳſ
ãȥˣ㡣Σ뿪ʱ̲סЦ
֮ǰҲݹһΣڴ֮ͥ£Ǹʱռ˱ˡ
Ⱦˣ·궼Ѿľˣֱ̣Ӵõ˵ȫ̲ʱ䣬ĴԳܲסҪըˡ
˿ͷװԼһꣿ㶼ˣ
ǡʲô·궼ˡ
㿴˵ΪȻã⼸ҡ
˵ѡһ֪·ˣԲԾҽԺҾͿ֮΢Ĺϵ
һ㶣ҽԺȷܼңΪ棬ôͰ¸أ֪ովͲϷˣֱӳϣҲʡȥ鷳
ոϷ·˵Ӧ㲻ô㶼ܾĲǣȴΪ˳һʱӣֱӰˡ
죺
Ҷжϣϲ㡣·һ
ǺǣѾ˵ʲôˣֱתƻ⣺ȥˣôֻع˾ˣ
·Լ˾ģæߵԼλϣҷڽĺӣҺͬԷҵʱ򣬲ŷԿ乫˾Ծͻˡ
Ŷ˵ͷոյ£Ĺˣŵԣװ¡
·ҵԿף뿪֮ǰ΢һ˵㻹ȥϢɣʣµ
һͻȥ䣬ϣ£ܲұܣҲ뱻̫֪
õġ·һӦ£Ȼˡ
쿴ôıӰ˳죬Ҳ֪׿ס
ʲô߰ģ˸е£һ㶼ȥ룬ʰһ棬˵ԣ΢Ϣˡ
㣺¥µ㡣
㷢ϢֻһϢǴѧʱڰ༶ȺϢҵ󣬾ûڰȺĹ죬ЩȴĹ̺ģ˳ֵȥˡ
˴ͷģ֮ǰ༶ıȽĴͷݣͬѧۻᡣ
ѧҵҲŸչȥһ꣬ʱͰŸͬѧۻᣬеĻţвԥذֻϨˡ
һʱ䣬ҵҵҲŸո𲽣׶ΣǺæģȥҲࡣ
˼ӣˣ˹ȥίײײ磬ոҡ
죺ݵġ
ҲܣΪѾ˺ҡԽ˵Խί
ǰôû־ôװأ
ô˵ǳưͿˣֻϣҪ
ȥҡ
ѧҵ֪ļҹ˾ϰ֪࣬סʵ֪ĻֱӴӹ˾ȥ飬ܿҲܲ鵽ģûô
ԭ򣬴ǳ֮󣬾Ѿθ˰ɡ
İţֿЦֿϲЦ˳ʱ򣬺ˣϲ˫򱼸ġ
һΪһ㶣˵Ϊʲô
Цҡҡͷ˵ˣΪʲôֵҪˡ
ߣҴؼҡ
ãؼҡ
Ȼǣ֣ȣͷ򴽣ûʲô飬ʵѾֿˡ
ϲЩûгŪ
һжصء
ҵС¥£ɿ֣ɻ󣺡ôˣ
ҾͲȥˡ˵
ӲˣΪʲô
ǰ滹˵Ҫȥҵģôͷˣ
Һ㶼кܶ๤ҪæԴ͵Цȥˣˡ
˲˼ϵ¶ȣǣ뵽ϵ£;߳ܡ
ʵͦڴģǹϵ£ȷҪһ˵Ҳûϼп
ðɣ㵽ˣҷϢ᲻ãһΪ˹Ҳû취ˡ
á
ɫŸհ˵࣬С·Ͼûʲôˣڰ֮Уֻһˣ·΢ĵƣԵЩȡ
ȥ֮󣬾뿪


113 
ϵʱ̫ˣѾԼɲˣϽ޻һ죬ֻƴĸϣΪϵ·ȥ˾֮ǰо㲻Ҫ˾
̸ģ˲ˣҲˣɼˣͻƲסԼܻžӰҲֻʣ²뷨û취Ĺ
Ѿ˷һϵʱ䣬ޣĲˣΪ˹ҲֻǿѹסԼǿҵ뷨
Ҳæģ̸һʶй˿ǩһҵ飬ѾæǽͷöˣҲ鲻
ЩҲˣæƸ壬ֳϫȴһԣ䲻ؿš
Ͳæ𣿡һֽͰûжȥֳϫǰĬĬע룬¸µײŽ
ǰ£ϣЧҲߵ㡣ššü»ˡ
ֳϫҲض˺һᣬɫȻ˵ҴӦȥͬѧۻˡ
΢٣̧ۣ𣿡
ֳϫҡͷ졣
㻹ȥ
컹룬űҵһ࣬ͻȻʲôͬѧᣬ˭ȥⲻ߾иɵҪȥ
Ҳȥֳϫ˵ԥؾܾҲȥ
ͽϣһǰ㡣ֳϫľܾ
͸Цˣ̧ͷֳϫַʲôأϴѧʱͬѧĹϵͲôãͻȻ˵Ҫȥͬѧᣬǲв
㴫Ⱦġֳϫףֱˡ
ǰѾģ˵ˡ
ͬʱߣ緹㣬ͬ¶ȥԷˣ컹ڹ˾飬һ۾û뿪ԣҲûɶ١
죬Ҹţ̡·극ܿͻˣͳЩܱ𣿡
Щ͹ˡ
۾ɲԣ˵رרģרĵ·Ŀ£װûв𿪣ֱӷҧʶԾѵƿԣ䵽ϡ
Ա߻·ıЦ첻Ѻõصһôң
·һ޹ʲôǰ᲻ҪװѵҪѵ£
ˣֻñˡ
羰ػص˾Ա֣ʾǿ˸£칫˾õһʴĿΪף°ͳԷ
ллܣ
˾һѪԾ۲͵ϲøУΧرãֻĬŲ˵ƽǰˡ
Դ㲻Ҳˣô⸱üӣ·˵
ššüģػɾǹģ£˼쵼˾ôأҲֻܱˡ
꼸Ӻܲðžͱˣ̧ͷܿվڰ칫ſڵ죬һ˾Žˡ
ͲµҲ֪Ϊʲô£°ͣؿ죬ѵĴ㲻ԣ
һ仰˲ʵĻɣȻǹģĺܣȴֻţҹûɣȥˡ
ǿϧˡһΪеϧģ
̬
ĳôһʣԼＱ˾Ͳòˣֻǵ˵ͷӦĻ
뿪ʱͻȻֽס죺ͲΪˣһȥ԰ɣѵù˾۲ͣȥͿϧˡ
˵ϵ£һǵܼڸ㼸ʱ䡣
ллܡ֮ϲͷл
Цȥæɡ
ʹô죬Ҳˣټ͹ˣзִģþգⲻӰ쵽ڹ˾ܵԼõ䱩
Щˡ
Ͼ㱻ֳϫǿ˾Ƶ꣬ʮ˵İȺ󵽳ֻʮˣ󲿷ֶǺǹϵõŮû
ϡͣû뵽༶λѧԣȻСۻᣬǸӡ˵ľͬѧۻͬѧҲξۻ֮⼸˵ͷгµ£ڰ༶ǹϵͬѧ
ֳϫԸ䵭಻мۣҲˣҲû˵
ɵ칫˾ߵľ۲ͣҲҾƵ꣬ΪԱе̫࣬СԾûѡڰᣬǾʱ⣬ûǰԤ˾Ƶ꣬͸ŷԱİˡ
ڷԱİ£ǵλþ׼˾Աߵһ䣬ŤͷͿԿҲǵĶԻ
ע⵽ˣ⣬û취ǰȥкֻˡ
Ǳߵʱߵ̸̣䲻ѺãĶˣ㶼÷ˡ
һ߸Լ꣬һؿڣôͣôᶼ
µ»û˵ͽ˵ŶһֿܣǶ𡣡
Ͼôõˣٻе㱾µģµ¼侲αף˵ôһ겻ˣͬѧۻҲ֪һԼⲻǶǵĲ𣿡
Цֳϫһۣڣõ壬ǱȲݡ
ۡ
ıͳµһӪģ̲סЦµһַ׷ױ죬Цɲϡ
ǴǸڴģµ³˱񣬿ҪȴŬά侲״̬˵㣬Ͱìͷֳָϫ˵ϫϲˣ֪ûһ𡣡
ϫŮˣӦòϹɣ
ֳϫ޶ԣɫƽʲô㣬һˣн㺦
³µ³ŭˣ㣡
ʲôƵôˣءüɫ糣ضűˮ
ĴҲرķŭΧ˵Ŀ⣬µܻҿҲ磡
ϫ߰ɡֳϫһ۳µ£ͣˣҪҧˡ
µһ޲ðģž㣬ŭ˭أ
Ҵˡ
ǾʵһϷԭǴ۲͵ģû뵽ܿ˾ʵһĻ˾ԱĽζ
·յԱ˵û뵽СôһˣҲһ棬ĶԷǽһˬȫʵѹ
ҲЦ˿ŮˣأǿάŮˣе㲻ζ
Ӿصι˾ܲȥ˾ĴҲܶ࣬ضҲ֪ӡǸˣûʲôƢȫûһ档
ǻûд©Ǳ߾˸תھҪߵʱ򣬳µͻȻһˮ
㶼Щ⧲ˮµΣǰƬ·ѾʪˣˮѾЩȻͲôˡ
ֳϫѸٳ˼ֽãû°ɣ
û¡ºͣϲŭ
ת˶һ£ٶȷת첻֪ʱֵ˾ԱߣӣԵɣֱ˳µ¡
ܺˣڳֵ˶ˡ
ȫͻȻֻ˵һ蹷Ҳӵ˵
㿴Цˣⱻ˻ŵĸоá
žȳȥˡ
ֳϫĬĬؿ澰㷢йĬĬؿǳȥһĨĽȻҲһˮµϣǽź̶ˮҪΪҺ۸
˵գת뿪ˣһȺ㵵ˣԼŭĳµ¡


114 
ֳϫģ㿴֪ʲô˼ˣ򴽣˵ȥϵ㡣
ͷǵлˣȵֳϫԶ󣬲ſ죬ﺬЦԿܺã෴ͲһˣΪոյ
ĲǾ㻤űŮˣǱˮ֪һ죬ȴûз֡
ɫ΢㻹ЦոͲ֪𣿡
Ҫˣл˵ϻ𣿡أҪûβ֪
Ҳû뵽µ»ᳯˮҲѾˡ
֪˵мֲ˵ҾǼñ۸㡣
ǰ˼ޣóصͬʱҲñԼĬĬسܣڵԽԽ̹ˣͬһ㱡Լʵһ棬չֳ
ı仯þеٲǰһ̽뷨Լе˳
ⲻǰұôЦزŪ޷ҡͷ˵
ʧЦҪȥù
۾һ𣿡
ֻǿЦ˵컹͵ˣЩεЦˣˣ㵽Ϊֹͺã̫ˣǻʲô
ǰͲ̫ˣںҲ࣬蹷ʣ˸ʱ¡
ĪĻɱʱЩίˣǰҲǷ蹷
һǰôһˣؼǾһĶڻˣǿЦãΣϴҵĴʱ顣
ʶʱ򣬱һ̣Ȼ˺ᣬᵽֻǿӰӣöģʱδ˻ⱲҪõˡ
ʱþ̫ˣ᲻ɴݣҲԱΪԼ䲻˽ϣһЩˣҲȷˣͨΪƳһ˿϶ǿм˶Է
ӴˣҲһʪʱΪɡ
ԭֻǿЦû뵽ȴ¶ı飬Ĳ̣˸̨׸£ô˵ʱһ쵰Ҳһá
׼ô˵Լһؿ
ãҲ˵ЦʶȤתƻ⣺Ǻ͹˾۲͵ģûԾߣ׵쵼ģȽȥɣҾͻȥˡ
㵽ˣҷϢ˵ͷӦˡ
ʵµ쵼Ѿ;һȥˣô˵Ҳû취˵ʲôֻĽȥˡ
˾Ƶ꣬µȺҲû뿪ÿɫ̫ÿԭúõľۻᣬӲǱµû£Ū⸱ģԵ鶼û˰ɣ
쾭ʱ򣬳µصһۣˣûʲôĻصԼλϡ
£˾ͬµĿⶼϣͻΣĶУֻתɨܣĬĬӣһˮ
ȥһֻ쵽ǰ˴Ĵָ˳ֱۿȥ·һۣ·ٺЦһͱԷܿߣҪжΡ
ҲûôƽֵĻǾأ̫á
һõţϵĴǸţ࣬
ˣˣ԰ɡز׷εķΧ߽ܿˣϱˡ
ֳϫڳϵţ˾棬Ҫ߹ˣһȣſϵˣԼ˸ʻ
ֳϫǰ·ʪģЩȻصͷ˵Ǹ
ǣ֪Ǹ֮Աǣ
ʶôãֳϫټ۵˺õûƢܸоˡ
ԸʹȻֳϫٽԼΪǶѾ˵ȥͣΪûҪ
ƢҲΪ̾˿û´ˡ
šֳϫͷӦһСԷǻȥ
·ʪģȻȥ·ڳԷҲüˣֱӻȥˡ
ȥϴ˸ͻȻ뷨·ֳˡ
۲Ͳ֪ҪʲôʱθСûгԶ٣Ѿˣֲ˼ǰߣλÿţҲǵĻ⡣
;뿪һˣǵĻ˲ת졣
죬ƽʱһˣû뵽ӣͦ
鶼һˣʵɣ;ܵõʲôϵ˵ɣǹ˾ǲųͬġ
Ǻǡһ㶼ش
׷£÷ˣôȺ˱ȼ߻Ҫ£վҪطǡʱػˡ
ҲǱȽ͵ˣǲܲǰ̸Щֻǡܲõã˼ҵ棬̸˼ҵãܹǲõġ
ɢʱѾˣɫܰǷֿ󣬾Լ򳵻ȥˡ
סСλЩƫʱ㣬·ϾûʲôˣͰѳͣ·ߣڳϵš
֪˶ãһӭʻԶƣЩۣ΢ۣСͣ£ӳû³ǵȵǳ⳵ˣſȥġ
죡վ·£Žһ֮ң̤С죬һ
סŲΪԼˣʶתȥƹŵӰңУıʲôůռݡ
˫չᣬֻվʲô˵õԥطɱ˽һͿ
ôˣ溦ԼΡ
㣬ˡҲ
챧ĸˣһ̶ɿ֮󣬲ƿϻ£סҼҰɣ
㶼ˣôܾܾأͷע۾˵黰
죬ͷǣС֣ؼȥˡ
ƽһסҲһģһ䷿䱻ĳ鷿ƽʱ°Ӱĵط
ȽϽڷŵĺ룬ȻС˵㣬Ǻֻܰϲ͡
Ьóһ˫ëϳ㿴һۣµģȤ׼
һһ˵ţóһ˫ϣ㿴һһģЦĺиȾ¿ģ
죺
׻㣬Ҳˣֱ󷽵ĳˡ
ˮ𣿡ʡ
΢üо˼ЩноǱɿһдˣЩˡ
Ծ£ȽУе㲻Ծ⣺ˣ
û㲻øˣҲԼԼõġ
ȥϴ裿첻ȷû̽Եʵ
ͷãҵ
СأһͷƵġ
εЦˣˣҾ㣬ȥɡ
ȷûĵȥϴˡ


115 
Ȼ쾰ܾ׵£ǵĹϵû룬˴ѾĬ¹ϵʲôʱǲöĻһһ΢ܶԷ˼
ֻһֱڣ㶼úòʵСϲôõˣڵõˣһ֪ģѾһˡ
뵽ǲԾ΢΢ɨܣڵӻԱߵĹ̨ϰһСӣˮû˵ײһֻСڹꡣ
Ա߸պ÷ڹĳʳЩ˽ȥᴥڹͷڹ굨Сİͷ˿Цˡ
ϵֻڹ꣬ǵΪڹ꣬û뵽ôãţЩ⡣
ԡͿɵĶСڹ̲꣬סЦͷܺЦ𣿡
ҡͷЦͻȻܿɰ
ʵͿɰʣմϱߣǰ壬һصģż˸е£ҽӽȻڱᣬƽ׽ˣǿ벻ɰʡ
һ棬ֻǰչ֡˵
ˡЦˡ
ҲЦͷʪģ˵Ұ㴵ͷɡ
áϰ˾ܾˣֻо޷ܾʱͻ룬Ǹʱûҷ᲻ͬأ
ǲĽܾĺãİãӸıһҲ˱仯ĵ׽ݺãȻݺòϵĵӣҲ͵ˡ
ӿ﷭˴ϵԴ󣬾ͽӹˡ
紵ܴʱ˵һ㶼壬Ƕܰ
ᲦŪ㷢ͷƤĴУʵ̫ϲ˴ȴϲĴںʱͲˣֻʱûз֡
Щͷʧɤˡ
㣬Һϲ㡣վתͱסĻʱ˵ܶˣȴò
ϲž㣬ʲô룬ֻҪůָоرĺãҲرʵ
һᣬֵüû𣬾˵Ҷˣɡ
ϴӾƵͻȥϴ˸裬ȻС¥£;ʲôûгԣͶˡ
˵á
Ҳֻˡ
ü˳Աߣӱʳĳÿһۣ׵Ц͸һ֡
ôţеΣ뿪˳ȥӡ
Ҳܿôʡ
ܡ
Ա߿ţĻҪô˻ô棿
ܾôɴˣҲǿû취ֻȵˡ
ǷˣȴһֱڳǿЩæµӰϣͻҸУǵЦ˼֡
죬һ˳ֻ˺͵嵭Щų԰ɡ
ҡͷͣͦõġ
ЦһֱԼգգ˵㵹ǳѽ
㺬ЦӣЩͷԣ첻עʱתһȦѸٷ˿ӣ̣
ôôˣԱߣֱӰת˸ɫż¶˸ͷί̵ˡ
бЦ𱸵ôôСģ
Ҫιҡ㿿ҲķˣؼԼֱأãι㡣
ȥÿӣͻȻͣˣһƬڣ΢¹˴ֻܿԷӰؾͿˡ
ΣµĵѺˡ
谵Ŀռ˾ЦӣֹסˣôڣʲôҲֱͦ˼ţ˫ַϥϣհϢָͣԼĴȡ
ĺܽԶһ£㣬ɵɵţ֪ô졣
Ȼоһָֻϣһͣؼӿˣ𽥷ȣֱоԷӶʸϣȫȼ
һֱû˵ʵ㡭ϴͳɳƵջһǣŵ˶ԷȦס
˵ʲôʱϽȾ˺Σӵֱ䣬߲ѵصͷ
Ȼ£·ԼһƬ𺣣һȼգջǵĸоķ
ƲסԼˣ°ͣͷĴ긲ȥס
һסһָС̽ĴһȦ˫գҧһͷ
ǵõ˻Ӧһ㣬ǣǿƵ̽Уعס壬һѹɳϡ
о嵽Ҵ֣ܵǰٿȻ⣬žͱȵĴɢˣذڰУĨӰһʱʱ͵͵
㣬ۡ΢͵ૡ
Ļþ㽵ȥٶȼϢȣ죬Ҫ
һŻȼԽԽ˵̣ѹȥ
ǴӿɳңΧûмڲǣֱƣ˲ŷֿղûȥ㿴죬ƻ󣺡죬ҡ
һ£ȴ˵⡣
죬ַǸλãϣϢ
ʹոôãôطԣС죬ȴЦתͷЦĸƵġ
۳ˣ
ͻȻʮ㣬˸ѹϣȻЦ
첻ֱסǹƻĵ졭
һֱ˯˵ڶѣоǱͿһƣһʹ
ѵģڴϿ˯գڼǳãҲܱ۸أһ㷴ûС
Ժ֣Ū˯ʵӣûסһǡ
ûѵģǱˣ˺һᣬյ㣬ռұˣ
ҲռұˡֱۣԼǰ˵ôռ𣿡
ò˵ûʹ˵ָУĺܴ쿴Ǳغȴܳʵڳ֮ǰһ¡
ЦһᣬȥԵġ
˵ţƿ´ˣ쿴˹ȥ߳ıűӣǹͷ
ⷴӦŲµЩʲôװɻʣôˣ
·ϣ˵֧֧ˡ
ֲûʲôЦĸˣϣһܸ߳С
ô˵ûǺڵϹģҲʲôĪľУûȫӦȫľǰơ
ʧЦãȥ·
·ڿųȥŵŻͷ˳Լ̵̹ġ


116 츸ĸ
˴;ױ̨ǰԼ鲼ȫĺۣǺ죬Ѹٴӹ﷭·ϡ
һҲûйã۲ɢ죬ˣһθֱܼûۿˡ
·Ϻ׼ңֻͻȻǴӿҵģֻҲ֪ڴһ£ûҵѰȥңͷ˴ŵֻ
˶ͣоȫɢһֻŴԵʱֻͣˣһδӵ绰ģž΢Ϣ
㿪΢ţֱӴս룬Һǣڹȥ㡣
ڣ
ǸһľţϢֻңæµӰֱ˹ȥ
ΪѾˣȲˣ˵ڵȻᣬˡ
ݹȣҵҲͲż·ľ룬΢˼۵ֱַھϣ˵죬Ȼȥ
ΪԼˣüɻ󣺡Ϊʲô
ҰҪˣͱˣϽ߰ɡž߳ϷʣѵҼǵİ𣿡
ڸľĵϷȻϴδ绰˵ǲͬԽҲ׼赽ôģκ׵ؾ͹ЩֲڹϣǲҪþˡ
ô˵ǵ̽̽Ŀڷ˵ɡ
ͱ˵ôˣϽ߰ɣѾҪˣôƫƫʱأ
ǺðɡȻЩԸ춼˵ˣҲû취࣬ڰӾͿԳˣҪ꣬׼˷Ŷ
һꡣһ·ȥ˳ְһˣƵſڣͰ߰ɣ
Σá
뿪ңŵ¥ܺãֻʪģ·߻ˮݣ˴꣬Żôˮݡ
ĩС˻ͦģСſڣ·ţ·һԷޣһЩʳģߵķӦҲСġ
ֻһۣͱߣǶԷλģ˴ǳŷߣܿЩ롣
·ϣھķʻһٺܿ죬ʶػͷ˶·ߵķޣֻѾ·ˣѾߵ·м䡣
ǶԷƺûע⵽гûͣ½ŲǼߣ㿴˿ûҪٵ˼ͻȻӦļѸ٣ת˹ȥ
еıŮߵĿЩѾߵ·ߣŮĻڱȽΣյλãѸǸŮת˸ݵһ£Ա߾ٶ֮죬·ϵˮŪˡ
ôһ˲䣬Сˣ׿ŵŵĶֱӶϣĪ´ʧôû°ɣ
ĪҡҡͷǸŵˣоա
ӣ׼ת뿪ĪͿǸмλлȣҽҪˡ
´ι·Сĵɡ
ǰɲ飬û˳й飬͸ܳй˵ĶԶ¶Ķ飬ֵĲ̫Ȼ
·ˣҪȥǰɣϴˣڴȥĪ˵
ҡͷ¡
ӦûûԷɣҪȥԣ͵Ǹлľ֮˵⻰׿ϣϲǷ飬ο־֮Ĵ£ô˵ҲҪ˼ҡ
ԣ΢Īе⣬һô꣬ǵһ׿˳Էģֻû뵽⻰˵
ĪҲͷ͵ԶԶԣոôΣգ㻹ܲľңô˵һٷҪģպŮסʶһ£ʲôġ
ί˵ˣҡ
û˵꣬ͱĪư͵ĴСȥ
Է޶ž˵壬Ծʵ̫ˣ֪ôܾʵûӦԹϾԼᡣ
ĪǸտأǵͣԳúÿ˶кøУǾֿͺദˣؼľˣøǲǡ
ҲǺദĪֱӾóı£·ϱ߱˵ŮͺӦòʶһ£Ϊܺõѡ
ֻǸЦûлش𣬸߽¥Īµ¥㡣
ԭΪֻɺϣֱߵ¥ҲȾͷķ䣬ʱסˡ

ôɵ
Ī˺ü壬վǷ޵ĺ棬ܿ潻棬ȻôҲͦģ쿪żԼĸĸһ𣬻ŵ
˺þãһ˯ѵģɢȥţĪ˽ȥ㲻˯Ѱɣ
š
ʵ˯һˣֻǻǺۣûʲô
Ī׿Ⱥ˽ȥҪʱſڵľ㣬۾ɵϴ󣬲㻳Լû˯ã˻þˣ㡭
컰ûгڣĪ˹Ѿ˽ˣ
ʲô쾪°ͶҪϣɵ㶵عţתдľ㡣
Ÿдˡ׿϶ڷˡ
ɵۣоԼ̫ܵĴ̼ôôһ򣬾ͱأ
ҪһĽʱ䣬㶵ߵ˾ǰҵŮ졣
Ÿʹ˸ɫ˵죬λǡ
˵ĪͻȻˣոһ·˼ҽʲôˣĿεĿ˾㡣
⣬վĪ˸ͷȻ죬֣ò᣺ãҽо㣬ܸʶ㡣
仰ܶ죬΢˵񣬻ŵؿž㣬úžգɵɵ˵á
ĪĵͷֱӰƵһߣþ£Ц˵˰ɣõԵĸ棬ȲĸѷˣڳҲ١̧ͷ죺Ÿȥѽ
죺
裬ࡣ
ࣿĪü߽˳򿪹ǣȻ࣬ŷͦģҲǲ֪ζΣ˵ģ
쿴һ۾˵ġ
㻹డĪ죬ЩɣĶܳ𣿡

Ļɣ춼˵ˣؼǻԱ߾͵͵Ц
ڼҾûĪҲӦõģǳǳĳһڣζʢһ룬˵˿
жΪǸʢģ׼ӣĪֱӴǰߵǰȺȵ档
ллĸЦŽӹ
죺
ǳȵ׿ϣģ̲סЦͷһؾԼھǰ˶ˣ躦ġ
ĺܣ裬Ҳʲôûгأ
Լʢ𣿡Ī˦һ׿ȥ֣Ĳ˶˽ȥ
ȻŸʶĪԾǳ⣬׿˲˵òˣ˭᲻ϲأ
ϴϾ죬׿ϣڳæ߻ͷ˵ദһ߿˵⺢ϲҪһ𣬸öð
Ÿʶ뷨׿ϲϿɣǾҲУȽأڹ۲۲ɡ
ɲŮôһʶˡ
Ī˼ĵ˵ͷ˵ĶԣҪú˽һ¶Է¾
׿ΣĪų˼ϲϲԼŮ£һϲٶ࣬Ҳܱ˼Ҿͷ
Ҹϵ£ǵãֵϲǲġ


117 
һֱųˣȷûʱڹԼߵ֮ʦĿ˾㣬Ȼ˻ζĳ࣬뷨Ρ
ֱͦţһǱƶŲֻмʱJײһ¡
ͻȻ㶼ûע⵽ôײһ£ŵ㶼òˣͷ죬͵Цһû˵ԹԵĺࡣ
㻹డˣ˶ˣ˵㲻Ӧýͽô𣿡
춼ûظǵȵȵˣЦЦؿڣ࣬Ҳúúó𣿡
ൽ˭ģĺܣô˵ѿ֪ûʲô⣬컹ǲģһۣˡ
컹кܶҪʣҲֻܱ˵ܲȻشҵ⡣
ųȥһĹôƫƫ͸һأЩˣؼĸĸԾ㶼ȶãõҪԼǲˡ
þֺĸģ㲢ûмĸӦò̫ܵĲŶԣԹԵķϵ뷨
Ϊһ͸˼ģ
ʵϳȥʱ뷨ɷϵȷ֪ĸĸʲôȥһ£Ȼڽӽġ
ֻȫû뵽ԼʶµˣȻĸף˵Եأɺأ
ԭΪ˵Щʲôֻǵ͵͵ӦһʲôҲû˵ⷴþЩ˹ȥ۾˵㲻
ȻӡûôƢӦͦϲŵ˰ɣк򣬾£ٻİɣ
㡣ͻȻ̧ۿֿģе⣬ֻ˵ҲǲҸĸֻǲϲ㣬ί
֪ܶʱ첻ýͣҲ⣬Ȼĳ˵ԸĽͣҲ²⡣
ʱΪеѹܾ⣬ίȫ˶ۡ
ûһãȴܾԼί˾㣬ҪȥŬãֺôȲĺá
ҪҰ˵ǵĹϵɣ˵
û뵽Ҫ󣬵Ǹ֮ϲͻȻĴ˹ȥϣ˵Ҫ㣬ǷչһҪô˵
һ˵Σ
ˣصһû˵ܲ㣿
ϲӣǲӣ§ס֫ǵλãţʱʱǵ㣬ģõһһġ
Ұ軹أǿȥĳ嶯ס֣ǿ˾롣
費ڣһڳ͵͵ؿദĪദǶ̲ס΢΢ԽԽˡ
ദĲĪЦ⣬˵ʵԾر⡣
ԼŮ°뱲ӵҸһʶûСʱˣ㻹ǵһˡ׿ͦмľ֮һˡ
æ˿һСʱм侰Ҫȥæܾˣǰȥæˡ
ֻһڿɳϣ֪Ǳ˵ЩʲôתͷݺݵسķһۣԹ
úһӲ˶ȫˣ˲Īÿ˶˵㣬Щ˶ǽģʣҲ֪ϲʲôԵɡ
㣬ĲˣԭԷֺüģһξȫˣôһϾƵ۲͵ˡ
쿴һӵĲˣԼˣָоǹҹȲһĲˣôûأ
Ե㡣ĻûгԵĪָ˺ö࣬˳𣺡ˣʲô
ĵЩ⣬Ե˵װơ
ͬѧƵģô㿴ôȴôأĪƳ졣
Ŷǹ
ü۴Ц̺Ų̫Եĳ翴죬Ҿͦõģǰоѣֻһֱûлᣬ˲ĸĸҽѡ
оʶˣ׿Ϻܻץص㡣
ͷ
ֻңʱ̫ãûʲôԸҽѣ졭˵ţ̾˿ʲôû˵е˼
ôһ˵ոսʶʱȷԥ˺ܾòֵģɫЩ֣֮ǿĵġ
һҲȷӦ˾˵Ļ׿ûлɣֻǽʵʲô
һȥġ˵ĺί񣬵رĿš
̲࣬סĵ˸Ĵָʵ
ʼ׿ϻΪʲôõԾӡһ½֮˲ûס
ĪҲһȻͦϲģҲݲ۵㣬ãⲻʲô˵¡
ϲ𣿡Īʣô㣬ϲ˵ϲǵϲ𣿡
죺
һ⣬뵽ߵʱ򣬵ʱֺҲһ˺ܶ⣬Ȼ̫һϻͬģʱ֪һӵǾ㣬Ȼʱֺ⣬㶼شˡ
ڻ쾹õʱһشʵ֪ģ
ͦϲġ㿴˵
Ҳһ£ŻرĿ⣬Ī׷ʵϲͺã㸸ĸʲôģ
ǰôˣΨ㸸ĸ£첻òܣ裡
ǼģģҲ͸ĸ֮ĹϵǵµĺۼҲĥ
㷴ӦôҸʲôĪ˵
֪ǲĵ£ڶ˵Ѿûʲô£ٲ񵱳ʧء
£ס֣Լû£ҪģȻ󿪿ڻش𣺡ǳ겻ڼңҺǹϵá
ĪʹˣʶȤԹ⣬ּЩ˸Ե㡣
ͷллĸ
󣬾Ϊе£ֻˣĪҲӦˡ
ףҪ˵ټģȴע⵽ףм۵ĵطɻ·ôˣ
ûʲôֻʲôطŪİɡûнԭ򣬶⻰ĪȴͻȻ˹˵ԣ·Ҫͷϴɾˣ͹ȥԼȡҲС
Ī˵꣬Ͱ˹ȥܾҲܾˣֻܱȴӦˡ
߳СЩ⣬ڸĸǰ𣬾һֱ˾Ҫ֮ǰ˵һ㡣
㿴˵
֮ǰӦ˵ʶ֮ǰһֺӴߵʱ򡣡֪ϸ˵ʱ䣬ʱֺһܶ⣬֪ʱֻǵĻش𣬻Ҫ˵֪ģ
û뵽ôԶ飬컹ǵã񣬽Ц˳˵أ
񣬾Ǵ𰸣˲ˡ
ǸʱҲֻע⣬Ϊûеõ˵İǵһŻҪ֪Լ
ʱδģֻǺǸʲôˣȻᴥȫ鲼ˡ
֪ԭԸⴥֻ첢ʶѧУֻǸͨѧˡ


118 ҽ
⼸츸ĸǣס˾˼ǱߣԼסĵطһξ룬ǺԶƽ°°ʱ򣬶
ڵģǿʲô˵ģ첻Ҳˡ
°յңЬӶûлãˣ붼֪˭û̿ţ̵ػЬӣſš
ôôĪ˽ȥܴһ£һˣ˵ˣ⼸춼ûҹҡ
Ҳ֪ʲôԭĪԾ⣬ھ˵ʶʱĪǵĹϵܺãƽ϶ҲͺĪ֪Ѿʶܾһ
ΪⲻҪ鷳þ⼸춼ҪˣҲֻһΪʲôʲôû˵ƺʧˡ
ָоľ˾ȷʵһЩǾһֱǨȴٹĸܣ֪ܣɻˣĺûð
ĻĪɫ˲ͱˣΪϣҪѵ˵ı鿴죬㲻ϲŮҺ˺ܾãѡ񣬵ǰǵðȿ
˵Ҿͺܲôİ˶ôã˲ˣҪϲҪס
ϴξ뿪ȥ֣ŵ֪ĸײ㱻ײǾµģԲŻ뵽Է˳ʶһµġ
û뵽Ծ۾ȻģΪֻǵΪ˱֮ء
ԭǸŰأ
ԭΪҪһĸܾģû뵽żһΣӮԸΪ˴ϣⲻ뵽һμ龰ֻĮϢĺ
Ǹʱľ㣬˵Լˣ϶ĸҲԶ㣬ϾֲĸоҪȥɣ
ĸ׶Ծۺ̶ȣڴģˣǲԾʵ
ˣ㲻˵ˣ֪ûãҲûָ㡣컰û˵꣬ͱĪˡ
죺ԼŮ
֪סûϵʽĪʣش𣺡֪סģҺʵ
Ȼ֪סģͰ·͹ȥû͵ͲҪˡĪŵĴС
סһУǲʶ죬˵֪סַ֣Žһ£ĪĻɣû뵽˼Ҹ
Ҳֻô;㣬ϸ֦ĩڣܶܡ
ⲻ๵춼ûлܾͱŸϳ˼ţ´ĻЬء
쿴űϵţ̾һţſһ죬涪һ˫Ьӳ

ЬӣһȥҾˡ
㻻һطסǰסķӣֻȥһΣںƵ״̬£Ҳǹϵ仯ĿʼԺã뿪֮ǰ⿴Сλãƺš
ʱ㲻һߣſţŲ֡
ã㻹еġ
쵽ſڣѾ΢΢㹤ǱߣͿˣ֪ڲڼңⲽ˺һᣬǰ˼塣
ƺûʲôΪûˣ׼뿪ʱžͱˣʹһȽϱ˯ȹվ档
죬һ£Ȼûϵסϲãʣôˣ
⼸춼ûм棬ΪԭҲûô죬һղر죬ȥֲãΪ£
ͻ·ġ˾ŵĶ
䣬ɡֱš
ߵ˰̨쵹˱ˮȻԱߡ
֪ΪΣܾǸû棬˼ʱ򣬻еЩΣǲ̫óһ⣬Ͳһˣ˭ĵⲻԾ䳡ĺ⡣
𣿡ӣˮµľֻڵĿռرİ
ġɢؿûֵôȻ
ڻ𣿡ͷ˫ֽԼĴȣ֪ǽŻǸַΧĸоǺܲ
аƽʶתͷҲ˹һֱۣʹ߹Щϣƻ󣺡æء
ɫ΢죬յشһ£죬Ĳ˵ĻÿζõʱԼǲ̫ˣ˵һ֮Ļ졣
ķӦ̲סЦƿ˼֣Ŀֱ뻹Ǻܽʵ㲻ظеţҲΪʲôĲãҷԼʲôҶϲġ
жΪ룬жûӣһ仰ΪϴĻȫɣȤ󡣡
һĨаЦ⣺ȻҪĻҲԷ㵽ס
˵Ļ࣬ô˳˵ĶһЩĻأؼȻôϲˡ
첻˵붼룬ֱӲţססĴԴͷҧһڣ΢üֱӷΪˡ
һȼѹסͷȼյĻ棬ֱӾǳ˷ӡȼܴôϨϨ
ƣݼײ۵üһѪζûھܿ˿ˣֱӵ˵һ䣺죬ǼУˡ
ңü߰ĴңҶϰΣͻˡ
ԣЦˣû뵽Ҳͦ˵ģֻǲ˵ûз֣βУ´ΰɡ
кҪҪԽ㾫ֻû뵽ֻܵ㵽Ϊֹ
Ϊʲôʡ
һݹȡֹһӣȳԣͻ˹ʲôѽ
û컬ࡣ
˵Ҫޣǻȥ
һȥˡҲƢˣվʹߡ
ϷʣôҪ
ҧ˱ֶۣԾȭˣǣ˵ôôأΪʲôϲѽ
⣬ʵҪ𰸣ϲϲҪκεɣҲⱻֻÿαʱ򣬾ݺݵ۸ģŻо⡣
ڲУٻ˽һģ飬ܱҪ˵УҲֻǹкҪ£鲻ãԲŻܾġ
Ϊֻ֪ܱ˵룬ټ
û߳ͻȻվסֱӰ˵ɳϣȵĴֱѹסǵصϮ
챻ǵЩûʱǿ˼֣㲻ǡ
û˵꣬߳·˵ûϵ˾һ㡣
ί㡣
ȼɳĨӰһ𡭡


119 ѧƬ
ڶ죬ǱӸѵģȫʹƣоͷҪɢˣмܲסؼǽ컹Ҫϰ࣡
뵽ݵһ£һ۴ԱߣѾˣ˵ӣĳ˾ŵ㣬ȥ˾ҲѾٵˡ
쿴ʱ䣬ͷˣ˵£̫𣿽ս˺ҹܵҪˡ
ƿӣ׼´˷һϢǾصģΪʦˣȥǾ滹֡
˵û˯ã٣úñ֣ۻˡ
ֱļ٣ˣ淢Ǹʲô˼Ǳ֪ϵˣȻҲôļ١
ҲùˣȻ˰ļ٣βԼٶϢأţֱ˴ϣ˯ˡ
˯ߣ˵òã˵ʵҲ֮󣬻˯ˣڴϷȥ˺һᣬ
Ҳ֪᲻˴ͷϾѾ·ֱӴϣ׼š
߳ȥͬʱϥײ˴Եżߵ˴׵ʲôĦ
üȹ˵ϣſȥһɫľʺӣߵ˴м䣬ʶȥãţһ·ĸӣѺ˳
㰮ɾһӣֻһסеĵطûôߣȻɨĺܸɾûһҳ
ûͦµģģǺˣܵĺܺãӵӣԿͦµġ
ֱ˵΢죬ܱ˽鲻⣬ܿȥˣδȥַ˵˽ڿûʱûҪ򿪵뷨
ܿóз򿪵ĺۼرԣۻǺµģԼãĶԾ˵ӦͦҪİɣ
򲻻ôƵĴֺϣĺۼɵµģһֱ
ɾӵĶȴе棬ĺ򿪿ʲô
ַںϣԥ˼룬ɿˣѺ·Ż˴£ȥЩ뿪ңȥϴˡ
ϴֻˣʱֻûдֻһңǾģ˲ͽͨˣ绰ͷһ䣺Ӧ˯˰ɣ
˵㶼˼٣Ϊʲôŵӣ
ǰϴʱԴ˺ܶ࣬еôԺϸһ£û֪£ôĵĸ٣Ͼĳ֮ǰΪ㣬һΪ
ֻһֿܣǾļ٣ǼȻˣ벻׵ֻΪʲôҪ¡
ࡣ֮ͣǰģӦòˣͶӽ
ٳͣܶ˯һᣬͶ˯һģ԰˵ϰ࣬˵ϴʰʲôģȥʮӣжʮӴ·ȥ˾պü
ϵʱĺ׼ûа͵ʱ䣬·̵͵꣬Ҳͣԡ
ôҲѾϰˣ£ûҪ͡
Ӧһʣ𣿡
绰ͷ˶ݵĳĬ˻Цôˣ𣿡
ƽʱһ䲻ûУ󷽵ĳˣţˡ
ɱжˡ
ô죿Ϊˣɻ󣺡ʲô
ȥˣͿԼϱˣɻȥˣζ׬Ǯ׬ǮôȢŰȤ
죺ˡ
Ⱦ˵ԥعҶ˵绰Ҫ˵ϣΨһһģҲֻоˣģǰ˵ĶԷˡ
պҲЩˣȥʢԣϷһ飬ȻϲͣҲȥżƬ˳˵ذϡ
ͷ𣬿ƬŴѧıҵƬ˲סˡ
ôѧƬ
ƬͻȻ뵽˴µɫľУ²Ķйأȥ뷨ĵ˲ȷ
ӵɻΪʲôѧʱƬĵ𣿻͵͵ǱѧУĵģֻʵͬУУѡ
УѵĻôľ㣬ôڴѧʱڣһֱµµأΪʲô᲻֪أ
ôʣٳҪȥǺӵľġ
»صңóǺӣڴͷעԺСشǸӡ
򿪺ӣһƬһԼʱ򣬾Ͳµ˻棬ȫƬ
΢Ƭһһ¿ЩӸѧڵѧҵƬƬı󣬶дһСС¼
һսѧУǰƬ渽ϵǣĬĬŰɣҲܹóԸˡ
һһδʱƬǣûб仯ôϲ򡣡
ÿһƬ¼ŶԾ˵̵壬ѧ꣬ߵҲͦģʼҲʱĸоˣʲôʧȥʲô
ԭѧЩ㶼ߣĬĬΪʲôΪʲôδ֣Ҫ㷢֣ǾͲôãҪʼʹӦ˾ıףǴѧʱڣһӾʵġ
Ƭܶ࣬¼ѧʱĺܶϸ֦ĩڣڷ˳Ҳ룬ǴѧҵһűҵУ԰ƺϵġ
ƬֻһˣûˣǱҵ죬ѷҪһһƬΪġ
ǵ챻ȥյĵط˲Ǻܶ࣬ĵţԺ͵ѷĽǶȶԲϣ˵ǾԼĵģǸطô٣Ϊʲôûпأ
һƬһ棬հ״ֻдĸ֡ҵ֣
ӵһſһţﶼģЩ̣ƫƫһţĸ֣׿ƲסˣĿ޳
һһµеƬϣ㡭
ϸһ㣬ϸһ㣬ǲǾܷ־ˣ
Ǹʱ͸оĨϤӰһΪʲôǲ׷ȥأʱ׷ȥˣͲȵôãż㡣
ΪʲôΪʲô㣬㻹ԸѡĬĬң
û⼸ôֻΪǵΪǰԴͲˣĲ֪ԭ˶İ˵ı΢
һҪ㾡жԾãǳΣǻ꾰ΪһУǸʱѾε˩סˡ
ΪԼֲԾȱʧǷݸ飬֪ǱˣİʼһĬĬôá
Ҳѹ־ػΪ׷Ĺ˳еˬҪΪ
ˣԷתˣҲҪŰԷһֱԼΪֹڽܶԷ⡣
ɾʼնûҪ˺ȴǸԼ˼Ū׵Ļ쵰ĺûá


120 
֮˴ѧİ༶ȺȥѯʹھһЩ£֪˲Ǻܶ࣬Ҳһð˵
Ⱥ֪Ƿװϵģѧϰֻŵڶһѹˣֻ˵װϵѧԸ䵭Ƨͬѧ֮ĹϵҲôãѧУװϵǱ߱Ƚ塣
ڴѧʱ򣬶ʲôҲôģҲУ԰߶Ժܶ£
Ҳڣ֪㾹ȻҲͶǴѧ
ʦ˵кüƴѧ㷢룬ȻǴѧҲȹѧУһֱΪȥ˹Ĵѧ顣
ͨϢȷڴѧʱı֣ڷװϵѧԵĴڣΪԸԭҲʦǵϲ
ûףֵǳɼ㶼ǰģΪʲô֪ˣȴ֮أ
ֻ֮һʱ䣬˽˾󣬸һ绰
㻹æĵ绰ӵģºͣôˣ
һɤǿźɬУ˵ĩпȥһط
ĩߵ칫ǰг̣пգôʲô뷨𣿡
ĩ˵
ʧЦãĩ
㹤Ҹ𲽣ʱΣ첻ȥһֱĩ֮ǰǶûмҲ°ֵϢʱ䣬ó׼
ĩ죬û˵ʱ䣬ǿˣȥҵ죬ƽĩһϲ죬һˡ
첻ˣ쿪ſ˲䣬붼룬ֱӾͱסе˼ֵ쾡£޲ܰ˩Լߣ粽롣
žͶͱҲȻıסˣ
š˵ͷ˵û˵ʲô
С
üؿȴĴ𸴣˵ҹȥͲҽˡ
ۣ⻰ѾЦˡ
㻹Ц죬ᴷһ¾㡣
ûþԼЬˡ
˳ʵȥģ
Ǵѧ˵صʱĿֱģԿһ£ǲ֪⣬ãڽ˵ȥҶĴѧ
㲻뵽ԼôõܣѾ췢ˣֻǵľȥԼѧʱڵѧУûлɣ˳ӣͿȥˡ
ѧȽɣѧУʦܵҲȽϿһǿ˽ȥģѧҲУ԰;㲻Ѵ֮ͽȥˡ
ĩѧĲٳͦ࣬УſڽҲ٣ȲٳϵЩѧȸеѧл
ѧУܴ󣬹ƾų̣һ磬䲻ѧʹž㣬ȥһЩԼǰȥĵط
ʦ¥һֱߣиˮأ˺ܶ㣬Ҵѧʱ򣬾ϲι㡣ǣ֣µطԼ
յˮصĻߣܶ㣬Χ˹ָȺ˵㿴ڻӭأ
ЦͷǰϾǼСǺܻӭġ
΢飬Сʲôôſڱտھ͸ȡµĳƺأ
ȥԼĽңҲǸմѧҵõ䣬ЩѧҲǲǱѧ·ϻͷʺܸߡ
ֵܸߣһһޣУûгĺÿģû˳ڣһ·Ϻܶ˫۾ͷ˹
ҲܹĿ⣬ûһΣεĻҪ࣬ΪҲڵԭɡ
ֲֵͬվһγĶԱȣȴҲ໥ƥ䡣
ǰĽڻѧֻվڴ⣬ԶԶһָۣŽ￿ĵڶλãǾҵλ
ѧôǰ氡ǵڵڶŵģһ
ͶԱǰ֮ǰλţһںŵѧǲǻѧֻǰŵʦϲŵ
ǰ˵ȻλŶǰոߵģ˵ˣҲ
ǿ𣿡ӣ
ˣҲҡ
ϵһ͵򳡣ǰģ͸екܴ𣬲ǳˣΧһȦ˷¥
Ȼֻһ򳡣ϵ򳡶һ¥ڷװϵΧһȦֻһرһá
ƬϿĽǶȣŵڵϵҶӣҶĿһȺصǰ
˵棬ܲ˲ָǿʡ
˳ָķ˹ȥƽ˵ܡ
쿴ֵĺȻʲôߣͬʱҲ˵һʵôϸܲˣԵŻϤӰ
ЦҲǡ
ԵĲһ˿ԾüԱߣôˣ
ҡͷǿ򶨣ûʲôֻǾԼ̫ûˡ
ѧÿϵжԼߵ˷װϵڵǶ¥͸ߣ濪ʼеˣǺ±ʲôƵģס죬ˡ
ɻ󣺡ôˣ
Ĳˣǻȥɡһɡ
ǰûϵȥ֣ȥѾ
Σֻһȥˡ
ʵѧҪĿģ˵ڷװϵĳɼ㣬ÿضȾӵڶҲûͬϵѧѧϵþ㡣
ãӽ˼Ůѧǲ֮ʱͻȻסǣȵȣ
ͣ˽ŲŮѧ˻죬ϸ˾һᣬͻȻ˷ܵ㲻ǵѧ㣡ѧϰĿģ
ϴˣҲǡʶػرŮѧĿ⣬Ůѧ˶ݵһɡ
Ůѧôô񣬿ɱ˶ˣҲֻգ˵Ǹ뿪ˡ
ȴСһѻ𣺡ѧģ
ҡͷϣǡ
˵ļᶨɼжǿ֮ǰѾȥ˽⵽ˣҪ˵Ļˡ
û˵ֻһ·ѰȥԽԽӽĿʱ򣬾ҲЩˡ
ѧٻ꣬Űԭҵѧģ쿴ֻľͳױ¶ˡ
ţڽӽʱ򣬿첽ߵǰסת졣
˵
뿴㡣
Ϊʲô¸еţܿͿ˶ߣֻûдƣ߽˼ż⣬ϣһǣʱ䣬˿ˡ
캬ᣬʵ㣬Ҷ֪ˡ
˺һᣬŷӦ˵ʲô£죬ƺ˺ܾãſڣʲôʱ֪ģ
ѧΪ˲֪ĴڣֵĴ̫ڣǱҪĳɼ⿼ͣɼʱʱֻ¹شĳɼŻշִ磬һеڶС
ѧУ͵˺ܾãΪ˲
ΪֻҪ˵һֱȥ
㴲ף˺ܶҴѧʱƬͨ죬ҷЩǲǴһӣ
￩һ΢Щ죬ֻǾЩҪ
֮ͬĺǿ˵Ǹϵˣ˵ˣ϶ܲˣοⶼԸģҲûжϵЩĬĬ飬ȡͬ顣
ôͲҪˣĺ᲻µˣ㷢֣Ͳôˡ
ĵ㣬Ŭ㣬ܲ鵽ѧҵҲڴôá
ĺúڣ
ˣˡᣬŽؽڻ㿴ڲҲóԸˣǶ˸ʱѣҾֵá
˵赭д뵽ˣЩ꾰㶼ôģߵ飬һĽɣҲеɣ
Ϊôһδε˺Żᰮ˱΢
޵滨꣬һûһµĳʣֹֹסɰѾۻˡ
֪˶ãֹס˳ᣬ⼸˺ܾúܾõĻִֿ˵һ䡪
㣬ǽɣ
Ƿģһһ
Ұ㣡


121 ģ1
빫˾ѧϰļ˾֮ãѧҵؾʽ˾Ϊ˾һԱܲˣʼ߼ļ
ǰǰûо£ҲܶļѾȫʤְܲλ
ǰһܣﰲȥY£һ͵ĹƷ⣬ˣ˳ܲã̸ʧܣֻܼѧϰˡ
͵ɣʣµԼߡ
˾ѾѾܲˣ㲻ڵʱ䣬ֻǴΪӹܣһлҪ֮Դ˵
ü˵Ҫ񣬲ʽӹ𣿡
Цļ磺һɵġ
سЦЦû˵·ϵˣƺѰʲôˣûҵǲһĨϤӰһû̫⡣
ʱȽæû취ˡ˵ţʵôҲǹ˾ļ̳ˣһȥû𣿡
û£ˡҲָ;˸𣬾վˡ
˷ɻذԼźú󣬾λˣλȫ̴ԼʮСʱ·̣º󣬾ͱϢˡ
ͷСʱܰһˣӹ߹֪ǽŵ״򻬣ôţͻȻ˾صλԣ˲˯ľظˡ
ֻλϣֻţ̧ͷȥǸŮģһɫװβ˸ɫѼñͷ͵ĺܵͣǰܳס
ĲնϸоһЩϤϢľûôעˣҪȥȴͻȻ֣Ǻ˴㡣
Ҳû⣬ĵʵû°ɣ
Ůҡͷٴλ뿪ˡ
֪ǲǾصĴоǸŮڿ
ǰµˣܶԷӦж֣Ҳᣬ˶ӣ뻻һƣϢȴ˹һƬ
˱ۣܿ뵽ոǸŮϵȷһǸŮİɡ
ؼҲ֪Լôģ뿪λã˳ŸոŮߵķһλһλõ˹ȥڿߵͷʱ򣬿ŮӰ
ŮҲڹλϣ˹ȥѽƬݵŮǰ
ǰͻȻһŮʶ̧ͷպö˾صĿ⣬һ˲ؾסˣվԭغһᣬ˵ô㣿
ֲλϢôϤԭǹģǾѹˡ
˴ѧԼᣬؾͺļˣǵһμ棬ѧҵǰʱ䣬ȥҲʱˡ
û뵽ԼĲ䣬ΪһƬ¶ˣͷ˵Ҵ¼һУҪܵģֻɺϡ
ɵȷػûмһߣΪԼĹϧôԶĵطȥұд£ûе
ЦһϵĽƬϣԼʲôҲ˵λˡ
ĲȷûţͷӰп˵
ȻѾˣҲûʲôνˣȵ˷ɻҲܾԸԸ⣬͸ߡ
˻ضûᣬ·һźͬʱҲѸٰԼȥ
״زſʣʲô
ûطסί˵
ǰõҪϢ˼٣˽⵽سĺܹ࣬ϵͬһģûֵģѾˣƤظš
㻹ذһۡ
˵С
صȷеطס߷չģڹһ׷ӣڿˣպÿȥסһʱ䣬ȥס޷ѣ̸⣬;Ҳʶġ
Ǻʲôϵ֪ڴʲô⣬ǲԸġ
һϴչڹʱʳӣҲʲôֻ꣬ҪҸ֮Ϳˡ˵
ҲҪػͷߵǰûȥľѸٵ˹˳ţ˳ٶ֮죬Ǿˡ
һһ⣬۵Сۣ˾ߴ٣ֻ˳
һ·޻סֻİѾصӳؿһۣû˵Ҳûоܾǰ档
ӺܴҾ߶ڣ̫ûסˣ˻ҳ͵˹ıֵʱˣ˴ɨӵĻ
ģ㵽ʲôؿǰƵˣͷۡ
죬֪ͦӭԼģʵ˵ֻһᣬҲ㣬𣿡
߰ɣҸᡣת
ֿĿ⣬ܻ᲻ԾԻǲŲӰȷжϡ
Ϊʲô˴ǿԸĵģҪֻһλᣬ㶼֪ǴСΪʲôжΪ̣Ĳҧ˵㶼ˣΪʲôǲܸһ᣿
ĸĹ֮£Ҫԣ͵תŭţģ㲻ɾˣҽܲ˺ĸй㡣
һֱҡͷǿᣬȴǲĵˣǲɾˣɻ˽Ŀֻܽһ
أһ֮࣬ɡ
֮󣬹΢ƽԼ飬ͷܵͺܻǿ𣿡
û˵󲽽ԣļ״͵ǴӦˣԵЦ⣬һûһµĸǣɨҲЩ
һСʱŰˣ̱ɳϣʮСʱķɻִɨôõӣڹĺƣϮɳϾ˯ˡ
Yҹʱ͹ڵĲһڵ賿һ㣬ڹһ㡣
ڷɻϢʱ乻ˣסͺЧʵĿʼ칫ˣһֱæ΢΢Ŵ˳
ѾʰɾˣķҲˣɨһۣĿɳϵĹϡ
ӵĹߺܺãϦʹش˽ӳ˹ĵϣůɫƵĹâЩۡ
¶Ҳܴûй䣬ػصң˸ȽϺһ̺ӣĸˡ
ᣬҲ֪ûгֻһס˾̺ӵ֣ܽ鲻ֻҪһ£ҲŶһ
ͷۣԼǷʲô񾭣ȻẦ¹̺ӣԼǷ˰ɡ
ڶԹû̫ģҲᣬûڰֳ΢õֱӰֳ˻ͬʱҲ˹ġ
Ǹһ£ʱǸС˯ˡ
ĺ£ԼĲãþزˣͲҪȥˡ
ûһɳϣʲôҲ˵
͵͵һ⣺𣿡
ûСصȻ
Ŷҧ˼ҪϢ𣿡
ĵʵеΣĬĬؿ˵һ䣺ҪȥЩƷ㡭
ȥ۾һûе˵꣬һڴӦ
ڶ˵˵£ھ˵


122 ģ2
Լ߷ӣһҴ͵ĳУҲǵһγЩط̫죬˺þã·ˣҵġ
к£һſģģС̳ĳУŹﳵھص
ʵҲҪôģһЩƷͿˣ˵ƹﳵģ˳ӣ߾˵ˡ
µģûȤ䳬УֱƷҲôѡˢʲôģɫȽƫɫϵĶﳵ
õĶֻԼõģĹģõɫϵ¿ģ̫죬ˣҲûѡ˾Ͷﳵ
˽ؿŹİѶһһӹﳵóÿһǳ˫ɶԵģ˶˵ʲôʲôû˵ڡ
Щ񣬿Ŷһһߵ̨ϣԱֽˢ룬ŷӦóֻûд򿪸룬ľͲ˹ֻٹȥɨ롣
ĶҲ࣬һţھ󣬹ɵСһȥȥ
ֻʮӲ·̣ȴо˺ܾãͣ˽Ųͷ˵ģǰġ
Ĵֻȥֺõˣϴǿƣ˷У˵ĸоԴòȥŬȡһζؾװңȡԷ
Ǹϲǰ𣿡̧ʵ
ɫƽɨһۣתߣϲ
ƭˡЦŸں棺㶼ֱҵ۾˵
ǲƭˣҲֻоԼû취׼УҲˣһξǱˣҲҪôĸžأĸȾĻ͡
ǵңѾˣӷɻڶûгԹѾˣȥиžô죬Ҳûлȥ߲˺Ʒûˡ
ҪˣȥЩԵģԼãľضˡ
ضűӣߵ̨棬ֱǿ羰ҪˣԼȥԣҡ
ء
ͷбӣˣȥϢˡز˵Ťͷ˽صҡ
ĵͷһ̨ۣûйأ紵˽ԱߵĴ쬵ĸо͵شܽһ㼦Ƥ
ضûгԣҲûԣϴһ£ȥͷϢˡ
ϣһجΣε˹ȥεһҲ¡
ĸȥ磬СĸΪֻĸһֱǺܺãҽԺĳͣ˹ѧǮβϡ
ǻһԸȥӵ¡
ĸزҽԺһʾ޿ʱֻǸѧòǮҽԼ϶ҪˣҽԺȴĸûǮ
һĻһŮӿ˹˵԰ֻҪŮӵҪ
Ů˵ԼҲûбֻѡʱʱʵѾ˾ܾĴ㣬ŮӺʵǰû˱ȴֺǱѡ
ڴӦ֮ǰ뵽صģǸ˽ˣΪ˵õǮֶΣͬʱҲԼĳ
ֻôû뵽ǸŮ˻Ǿصĸף֪ںҲѾˡ
ѡȨ棬Ҳϣҵľ
ʼûǵ˵⻰飬ޱĮ޲ƲеĹϵ
֮ÿİ·ֱصѧУĺ漸ܣͨ㽨΢ĹϵֻǵĽֹڼͷĹϵ
ڶ˯ѣ۽ǻδɵˮʪ۽ǣЦ˴
ûˣܰԵǹŵģߵش˻µЬȻѾȥˣ˿⣬ͷ˼Ϣȥ
һԷ
ææ
Ҫ㷹͹ȥ
أҺ㡣
ÿһʱ䣬һϢûеõظ֪ǹⲻģæûʱ俴ֻ
쿴شļоλãԼԼڵһᣬͻˣôùȥˣȴûеһ󣬹ĻסˣԼλã˹ȥ
ţӦûǾɣεԳȥˡ
ŵ˹˾¥£ĽȥҪǰ̨Ҳžʹˣ߳һȺˣΪ׵ľоء
Ǳ߱Ĺ߳ؾͿ˹ģһ£ԱߵҲûлأһ˵֣߻е飬Ǹˡ
ͽϴھԱߵˣڿһŮʱˣЦǺðҾڴܵıˡ
ش΢ЦͷȺ˺˿ĵķ˹ȥ΢䣬û˵ͱܹס˵ŷֿһᣬһǺ㡣
ﻹڹ˾Ա߶˿ţضˣ뿪˹˾ȥûʲô˵ĵطŭ𣺡ģ㵽ʲô
ķŭˣǲǺò֣⣬ǲֻ㶪ˣðɣ
⣬ʾصģԼԼұͣһʱסˣ
֪ʡСرĿ⣬ͷ΢΢ȭ
أΪʲôǲܺ˵ʵľôΪ𣿡ɫ԰ףŲļһһۡ
ؿˣǲģָ⶯˶ֹȥȥ۽ǵᣬοˡ
ʱԽοͻԽίȻԽޣĺûаȫУẦ¾һԵ뿪ԷϢֻѰοʵֶΡ
ҡͷܲ⣺ΪʲôǲŽأ
վҵĽǶȣȥΪ룬ͻˡ˵
£ѳɶ֣һӶ޷ǣһҲܲˡ
ɵϲˣӸеѧûоܾĵĿҲһܶɼǱ˸ģԼǵ˿ġ
û𣿡
Ĳһ鶼ûˣȥģԼܻܲȡۣɲ֪ԼûжĶԣˣȴδת⡣
תȥû˵ľĴ𰸣ϣĴ𰸣ȴǴ˵ˣӦøеѹģڹûʲôϲˣѾľˡ
ˣǿҲġ
ùسϣôһ̣ˣı䲻ʲôȻûпʲô֪ǼµʱǺʹģԳ˺ܶ໭棬ֻѾ޷ˣҪպĵ

ĲȥᣬƽԼģ侲˵һȥԷɡ
ڶûгԹѾһֱڽˣԼܾˣҲȥԣӦ


123 ģ3
ʱѾˣ⸽һҲ˵ĳ˲ᣬѡңҲԶȥҲҡ
˲зԱѲ˵˹תֽ˾أɨһۣ˼ˣ»˹ģóֻһͨ绰ȥ
ģ
ڿȥҵ·ϣûлش𣬷ʣʲô£
һȥİ칫ңͰ˹˾¥ƲǱߣڹȥҿ˵
üΪʲô
ؿʱ䣬˵ǱӦңѾ͹˾˸к˵ܲõýᵽ˾ȥҲѾƲܼ࣬˾¥½ˡ
ţͷģЩ㲻ųĹ𣿹ù˵Ҫ̸ˣʽӹܣԼôţ
˲ŸճԹ˾Ѿܲãܲð춼ѾҺˣǰźг̣ô˵
ƲܼѾڹ˾¥µˣܷܲű˸Ӱɣǰأ
Ҳ˵Թ棬ҲãİҲգֻҪԼ˼ҸӣȻԼģҲŸӣȥܸоĶԡ
˵ڰ֮ǰͲûп𣿡㲻ǺԸʵھ˵ʱ򣬾Ѿͷ˾ķȥˡ
ز˭ҳʱ㲻ң͵ն࣬һĻᡣ
⻰Цˣֲǲˣôæʱ㣿
æûæ
ѳͣã˳ȥ˹˾ſھ˵ˣˣЩĸʻͱһָָֻ߶Էڴ绰
㵽˹˾˼䣬߲˶ѾˣȴûйҶϵ绰ĵͷԼˣŵģѹؿʹĸо̲סڣѾȫˣ𣿡
ĵ˵绰һͷͷ˭һԼͻȻе˼䣬Ҷ˵绰Ȼ˶ˡ
ѵһ¹ĵģɼǸģĲ̣ε´Ҵ绰ʱ򣬲Ҫ˵
Щίã֪ˡ
ǺòþشӦһԷƫƫнһʱ䣬˴绰ϣ岻һ仰ûд绰ˣȴԼ֪˵Щʲô
Ҳܺóԣĵͷÿ˶һ㣬ȻͶи˾ء
ؿˣûһҲڸԼҴڸУûоܾеĲˣ߳Ա˵֪˵ʲôͰĳԡ
ֻ˵һô١ĵ˵
Һ֮䣬Ӧл˵𣿡һĬĬسԲˡ
ϵ;ѵˣʲô˵кѾǺܸˣܻشһ仰Ҳ֪˰ɣ
ǰóһһɵڣʱ˿̣޻˵֪˵Щʲô֮Ѿ׽ˡ
һٷû˵ЩʲôһˣصУֱ˯ˣ趼ûϴ
ڿһᣬԵţһ㶯ûУҲֻ̾˿ȥϴˡ
ϴ裬ֻԡ϶ʪģ˴ԣϴһŷֻϴûãֻˡ
ֻû뵽ʱظպôߵ˿ɵ˵Ŀⶼˣ̵ʱûзӦ
ھرȽнƣӦҲ̫֮תߣ·ϡ
ļرܣܣͻȻһأŽţһһ߹ȥκεĽŲزȴܸоĿ
ÿ߽Щش֣Ծظһֱ֣񾭶һҲýӲҲʼᶨˣ·ϣû𣿡
ΪʲôԽԽ֪ԭȴ󣺡Ůˣʲôµģ
ߵ˾ص󣬽⿪ԡȫſ˵ϵԡ֡
Ѿ˰ֱ۴˹Ҳ㣬˫־ôס֫о˹̵£һԡϮһ̣
漣ȻоΪĸ׵£ޱĵ壬ʼϵĸɾĽӽ壬ػ޷ܡ
ڣ񣬾Ȼ˸оǷˣ
ʸϵˣյĺܽӶϵգڵػȵϢһģĵط˵غΡ
ڹò㣬ͣķ·̽ܿϵ˷ܵĿҪĳˡ
صȷ̲ˣǣǿаѹĸǰ˼˵Ҳϣ´Ρ
ѹסԼٽң¹һˣ类һˮ彩Ӳضãվԭͬܰ㡣
иоˣΪʲôѡѹס
ؾֱ̫ˣʱľͻϣ˽һ㣬ѭԼһ£ǹ⿿С
Ϊľأĳ˺ܶ෽޷
Ĵ·ھصǰķţ˵ոյ£Բ𰡣̫
ǸǵˣͻȻˣ֪ôͣܲ˵ҪԲôİɣʵˡ
ûãžͱˣֱŹʣǲζ
ôصһἰйظϵ飬һ£ϲģ˵ΣҶġ
ãҸᡣ˵
־ϲģ
ǱȾˣҲСȵͷ˵ġ
ڸոյػ˺ܾãһֱȥҲǸ취ܾģȴֲģҲϲߵģ˾ڸһλᡣ
֪ķǳҲһӲ֪ôˣʼųĵĽӽʼԼˡ
տʼȷָо潥شһЩˣһʼ޷ͻľԼԸ˿Ļᣬȴûи¿ʼĻᡣ
ֱոգزŷԼͻˣųģҲܽȫҪҪ¿ʼûãԸᡣ
ܽϣѾõĿʼˡ
̫ˡļıסᶼˡ
ôãڵȵԸˡ
Ϊ֪ض̬Ҳ࣬ٲһֱҲһ⣺Ҫȥ˾һˣ㲻ˣžС
áЦ
鶼ܲθĺãЦĺиȾӰ죬Ļȣû
һλᣬҲڸԼһλɣ
ʵҲϣԼ͹Ľǲġ


124 ģ꣩
˻ᣬжĸоͲһˣӵлǿϣһ۵˹⡣
̸ģ˽һʱ䣬ߵϸ̸һ£ǺõģǰնԷҪ󣬻ȥ˾һˣҺͬҲûǩ
ıȽ磬ûк͹ĴкѾˣʱ򣬾ֻ˿յķӣһʱĿռŸϮ˺һᣬŵͷϢһԸ
죬ξлظˣȻǾܾˣĻǺܸˣٱֿ˲صҪúܶ࣬Ҳпǿûп֡
ֻô˼֣÷һԣ𣿡
Ǳܾ̫ˣָֻЩ±ܾԺܽţûʧشӦ
ĿžطϢֱһܸ˵Ķȥϴװȥʳˡ
Ĵھػ֮ǰͰѲãͲõȣֱӿǰˣʱŸտʼæµ
ˣڳæµشĿͷһۣžЦ
šػЬӣѰ˿ɳϣߵϣҪæ𣿡
ˣϢһᣬܿͺˡѾˣĲ᲻þػصңæš
ԥŵ˵ͷ룬Ȼ˳˳ߵ˿
ʵҲûʲôģڹĹѾɵĲˣҪعֹܽ˾ĿĿǰΪֹǺеġ
ѧϰ˾ضûôֻϰߣ⣬ͲֻڴҲģóֻһᡣ
ˢһ΢Ƶʲôģ̫ȤͰֻһߣ̱ɳϣϢôôˣ;÷꣬ͷɳһᣬܿæµӰ
ִΪҸ湤һ죬ϴһϵĳʵС
ʵģֻҪ΢һͷͻʱȹĸҪ״ֻǵ
˼ߣ֪˶ã˶ˣĵĽлŻ񣬵¡
ǰ¸һҷϰѧģǵһγԣҲ֪ĺòãϲĿζϴ˾ǰ
ؿһķˣ໹ζӦҲȥЩζܺãһһĪϤУüΪɺϣֳ˼ˣζȷϤ֮ǰгԹһ
ؿԿ϶ǣǵһγԵĲˣĪϤУɻ󣺡Ǹ˭ѧģ
˵һҷ꣬¶һĨ֮ɫҲû󷽵سϣ֪㾭ȥǼҷ꣬ȥǵϰѧġ
ôʶôˣһϲϰߣǺģԷϲģȻһԸһΣͲˣ۲ܶʱÿ綼ᵽǼҷȥԡ
빫˾ܽҲܷ㣬Ϊغٳפһҷ꣬ҲͺܺжϣҲ͵ϵȥǷѧϰˡ
ʵ˵ġּûʲôܵ£ȥѧʵûʲô塣
֮⣬˵һֱţǻиģֻһ㣬͹ˡ
ЦЦǻӦ˹ĵĻϵ£ȷ޷ϣ벻ﶼĿʵҲȥֱˣܷŹԼ¿ʼˡ
Ҳûô˵һֱ󣬹ʰʱ򣬾ؾڲϿԥ˺ܾãŵߵѾˣҪعˡ
ԭƻһܵģѾǰˣȻûڹĵܲã˾ǱԽȥԽõġ
ļƻҲߺ̸ˣȥģڻһģԥˡ
Ϊصڣ˭Ҳ޷֤ջ͵ĹϵǷڳַ磬ദҲֻͣڴ˿̣ݵһ˲˭᲻ɣ
⻰˸һ£Ҳ΢֪ܶݣǲԸȥ룬ãҲ֪ܣ㲻Ը⣬ȴǵüװƽ˵֪ˡ
Ӧһȥ˳ܵȥرܵЩ
ʹʲô˵Ǳ˴ﶼ̫λһ޷˵Լʵ뷨
ԭúõ飬˲ȫޣҲûϴˣվźһᣬߵ˿;ضһۣԱߣ޴ŵֳ֣˽ŸУȥԺһлģ𣿡
صͷš
ֻǲסһҲÿ춼ܼ棬ֻֻҲĲϼ仰Ϊǵĸɢ
Ǿͺáĺ˿ֺһֱŵġ
Ǻĺ࣬Ȼûʲôرż£֮ǰصڣϾûôϢڷɻϢġ
Ϊ賿ĺ࣬ûֱģͶתģŰ˾ŵʱתڵһ˷ɻ֮󣬾ش绰㣬ӡ
аСʱŷɣȥǱɡ󣬵ȹҶ˵绰ſ˵ġ
صͷ˳ָķ߹ȥˡ
Ϊ㲻ӵģ˴򳵵׼˻Ϳ˾㣬֣ԱߵĹ˵һ뿪ˡ
߳ȥûԶͻͷ˿أˣͷį˼֡
ֿǾкüûмˣûʱҲãǲҲգǼûôĹ졣
ͬһطȴŪһҲԣڵĹϵѰɣھصѶǡ
Ĳ֪ǣʵÿ춼ڵϢÿȴֻм򵥵簲ûл˵һֱάϵ״
ԸĻᣬ˵ѾĵĽ˹ģԸ¿ʼƫƫʱ򣬹ȴˣٳûж
ֹ˸죬ĲԴУʱȷ㾰ӦûмӰˣŲͨһ绰
ظϳã鲻磬ǹ˹ͨˣʲô£
л˵ڿȵ㡣
ֻҪ˵ȵ꣬ؾ֪ȽǼңֱӦµģͱֵԼڴˣΪԼԥ˺һ˵á
Լҵķȥˡ
ȵ굽Ͼûʲôˣ㣬ҲҪ̫๤Աһǰ̨ʹ´ˡ
ؽʱûпģΪ絽ˣ뵽Թڵ̬˵ʲôʱ򣬶ȣǰ̨ˣû𣿡
ǰ;͵ԱҲѾˣǰ̨Ҳֱӵǰһˣʲôûе㣬˶¥̨
صͷȥ̨
̨ǽıԵССĲʵƣ¹⣬طĹԼЩСʵƣ̨ķΧܺãҲʺϿ羰ʺ¡
ľվûΣһƽ̨ϣĺʽЦ˲ߵǰ
ʲôģ˶ģ֮ҲҪڹһ̣Ѿ¶˾ġ
ܹȥжôĲδãģϧǰˣֻҪõľ͹ˡ
ģ
أ
ͬʱڣҲͬһ£һ˵
ǵĬҪܴﵽҪȴĳ̶ȣЦˣҪһ˵ɣ
ĸŵͷá
һ
¿ʼɣ
Ůѡ
һ˵Ĳһȫͬģ˴˶ӶЦ


125 hУ԰1
hڶСѧһ꼶ʱ򣬴ѧУؼңᾭһѧУʦסԺſڣԺʱᴫٵÿÿʶضڽ͵
ö֮һϰߣֱһh̫ˣͣˣûлع浯ٵʦպôԺ߳˿ǽh
˶ãʦhһ䣺ѧ𣿡
hʱͲ¶ģŸͷʦʲôǸѽ
һ꼶֪ʲôh֮ԻͣΪܺȻеİ壬ϲɽࡣ
ʦЦЦǣ֣ԺӣָŸ˵ǸǸ٣ʦ㵯һòã
hµص˸ͷŻôֻ࣬úܺϲʦָټţҲܺ棬ȴһָõĸо
֮¶ģԼҪѧ٣δҪΪһĸټңʲôҪ䣬ѾԼһĿꡣ
hȥ͸ĸ˵µʱ򣬸ĸܹϵľܾˣϵĸһ赸࣬ѧ赸ѧٺá
ʱԼϲǸ٣ȴҲֻӼİţˣĸȷģΪȤν뷨ٻҪ츳ġ
ⲻͬҪ츳ΣԱȱ˸Ŭƾʲôûпʼأ
赸ĸպþѧٵģh޷ѭԼģֻȥ͵˵٣ҲĲ֮ġ
İţǣѧ١
ľԼƽʱ㻨Ǯȥѧϰ֮鼮
һֱģԼȥѧϸٵÿʱҲڰոĸŵӷչֱ˳Уμһ赸Σȥ͸ĸȡһܸ١
ôõ赸ôõĸٽѧȣȴδ٣ŸĸڴģȥȡԼҪġ
һб˳ģɻ⵽˸ĸľܾûи٣⿴Щ飬ûãhѧ༶˶֮һԼλϣǰ飬Ʋס
ﲻ֪˶ľģЩٽѧ飬ȫͰԼſϣʹˡ
ԼϲôõĶܲ
֪˶ãܰнŲhҲֻſţû̧ͷҲûһ˯ŵӡ
ŲԽԽߵhĿͣ£ƺǻʲôģӵܿͶסˣͻȻͷ㲻ǺϲΪʲô鶪ˣ
hӱл񣬾㵵̧ͷ˳ԴȥֻһŮͰЩ飬ȥ˳ݵǰ
ͬһѧϰhȻϵŮŮ֮ܽûκεĽ
ҲȷΪ˵ֻƵĻ˼ѧ٣ǵĹϵҲһĺ
һϰϿ֮ǰ༶û˵ģhȥ˰༶h֣༶ʲô
ǶסУϱȽԶhҾϣססѧУ
ƽ㣬˵༶ȥģhҲ⣬ȥȻ˰༶
ȻᡣУڴ˾óҵֽ˺˺üһóӺǦʣͿͿܿ˵ˣˡ
жǵ˵ģֻһ׳һֽҲһףֽϻһŹ̶ߵм䶼кɫͿѻҲ˵ġ
hſǸʲôװ֪ʣ⻭ʲôѽ
ټЦҿǻؼֻٶȹ˸ٵģ˺þòżסأǻôá
˵һȥҲϸˣǰмܸٿе棬ҾͻټԶԿʲôʱԼ׬Ǯˣĸ١
ټΪ̫ɵˣhЦرжʶر˱лл
hľ컭ˣȻûʲôЧϲҲСղš
ǵĹϵҲԽԽãӰĵزȽϲڲٳͬѧh飬ڻ̳ϣͬʱż̧ͷ졣
ֿרŵĽңǽһܸ٣ÿһܶһֿΣǰպһڡ
꣬ҪѧɨһģΪɸ壬Ҳĩż٣סУһֻܻȥһεʱ䣬˭ߣ뱻ֵɨ
պֿηѧ֮ǰ೤h
˶ˣֻʣhʵʵȴߵ˸ǰ˸ټϵĸӣh֣ûˣҪҪԣ
hԸһǻѪĻɨѣ˹ȥҹҹӵеĶھǰһֻ֣һָͷЩӲذһ
ǻ˼룬hһδ٣úʣ밴ټʱʦͳˣģѧ٣ԵЩŭ˵ڸʲô
һӦקhӺͷҲصˡ
ѧУ̻С·ϣhʣΪʲôҪܰ
֪˵ʶķӦɡ
Ƚʵֻ֣һ˲ķӦܣhһܣܱ֮ʦץסͶˡ
h̲סЦˣû˵Цʲô
ҷʱ»ͦȤġh˵
ƣֹŹ֣ʱʱػЦʱhǲһֱģʲڡ
ǻûнʱ򣬾ͬͬѧhĺעһԿ϶һܰˣľأ̫˵
ˣֹ龫ֵ£Щ飬˼ʲôġ
µʲôЦеأͦõһˣôǸһصĸо
ͥɡh̾˿˵
ǱĸԼϲ£͸ĸĹϵʵҲûôֱǴԼڴģĸִݻ֮󣬹ϵ𽥶񻯣мл⣬Ҳֻǲòĵز
첻⣺ҲǺͼ֮ìܣ˻ţǿҪЩĵ¾ͲҪˡ
ͣĺǣûʲôգҲ뵽δh¡
hҲ֪ô£ЦԼҲԾҲЦţҪ
ߣȥɡ
һУţh˻ȥĳ뿪ġ
תϵЦݾʧˣЩε̾˿סѧУԼǲĸ߶ϧĩѧУסòȥ


126 hУ԰2
жʱ쾭ڰ༶ſڵϣٳǱߣ洺ĻȣǼʲô˻һ
ֻܵʱ䣬ҵ˵ĻʱɣƽʱĿγ̣һκǰͬһʱġ
֮˼˿ʲôϣֻҪǸ˵Ӱܺ˭һĿܻ᲻Ծȥ׷Ѱ
ָоhеܣͺƽůĨطôȥ׷𣬶£һ˲綼Ұ
ӾܳԶȽϴڻhվߣ˳ĿȥҲ֪߿˭һϣʵ̲סˣʱ䶼ڿʲô
ˡ߲䡣
hѧУ˿
ֱشһϻhһദôãҲԸ񣬾ͲԸ͸¶Լ뷨ˣҲزס˼ٶֳһ㡣
֪첻͸¶Լ뷨hǲʦ˵ɻʱ򣬰˽ѧ¥¥ݼǣû˵ʱ˵ǲϲˣ
΢٣Щزֱ۾ûаôܻϲأ
Ҳû˵ѣȷ֪ϲϾֻΪԼûûεģҶԷǸŮģ͸ⷽ뷨ˣĶЩøʲôİɣͷҲܼԷ
ţ㡣h룬ͷ˵
ʵѧĲͬľкüҲײֻ϶һ¶ӣǲΪλ
ķͳɳӦǺģҲ˵һ·ƽ̹ܵ谭
Ϊˣ˵Ըţ黹ǲ̫ãΪԳģûС
飬Ŀ죬ȥҲ죬ӦҲȥĿ죬Ӧ˵ָоתƵһ˵ϣ֮ǰǱһ꼶ƽʱûʲôˣǵһ꼶ȴݵˡ
ԷҲͦǿƵģżԷ֮ǰ߷󣬶죬һܵɢȦ
ÿ춼УҲǱ濹ܣʵĻϲĺܡ
h¥ȿٳһŮ֣˵Ц·Ŀ쬵ģرĲܡ
·ȥѿͻͣһ䣺hڿʲôأ
ûʲôǿ羰hͷȻĳԷЦ
Ҳ֪ǴʲôʱԼر죬Ͱͬѧһߵʱ첢ϲ֣ǻֳȥǸˣͲһˡ
ϣҲԴЩһвͼ˼һʱе㣬ǰδеĿ֣Ķĸо
һϰѧhһᣬ·ϸպǸŮҲΪhҲԱߵԭŮûȥ·
쵨СкøеˣǰҲֻŮĺ治ԶţĬĬעš
ͰhˣʹϢ͵͵ʣ죬һ𣿡
˵
ΪʲôҪңhʡ
ȷ⣬ʵˣ˵ʲô
Ҿٵʱ򡣡hûֱ۾
۾ĺҹĹ⣬hĿڣЩۣҲΪԼǸڰĽ˳ŻẦⱻߡ
ҡͷ˵ʵҲ֪
Ͳǰµˣ΢֣Բˣ߹ϵһˣĺ⣬ڵΪʲôôˣԼҲҲԭ
hͷ֪ˣҲֻǵһѣ첻֪һҲһȥˣ֪£ˡ
ʵ㲻ȥԼ˼˵֪һЩh˵
쿴ͻȻת˻⣬Щ֣Ҳ⣺˵ʲô
Ӧ֪˵ʲôģ𣿡hӣ̹Ȼ
˸죬ʲô˺˵ڡ
ԭԼҲ˼ΣԼ֪ͺˣ˵˻û˵ʵǱȽں˶ԼĿҲܵСʲô˵ʲôһֱǸű˵ĽŲߣñԼߵ·
ôģҲԴ⣬һ㣬ӦÿȷѧУҵĹϵõǸɣh˵
첻ϣǡ
ԸҵģҲıĿҲͱ˽㡣hֻϣܳΪ󣬽˶ѡ
h˵£һġˣh˼֪ǲϲʲôġ
ֻ˵ĸĸ͸¶ԼͷǹϵܺõΣҲ޲ޱ˵˻ûг֣ҲС
hҲû˵ʲô뷨ҲѹȥֱתԼ˼
˵ҲǿЦĶĴô࣬ÿһζǺԼϵһЩˣεĶǺͬѣڰһѡ
һͬǰζǲȴ˼仯֮⣬еΪٶֻ˼ˣ㹻ĵˡ
hĺܲףΪʲôܶԱĶȴΪĶһأ
hϣģΪܵõԴ˵Ļ̳ǰ˵죬ô
ܺѽʵش
ָķ棿h׷ʡ
컹治֪Ͳ˾˵ﶼá
ĻѧУõˣhˡ
ܲҲΪĶһΣh߽˼ʮֵľ룬ֿ
֮ǵһ棬һ˲ĵȷһ£ӣӦˣá
hһ£ʣԸһ˵֡
컹ͬĻظá
ʱʵģֻԼĶˣϲˣҲȷˣָֻоάֵʱ䲢
ϲ𣿡hϲ
Ȼˡ
Ļشh˵ֱӾͱס죬ӦôЩΣʵҲ̫˵ɡ
˺֮ûݣǵĹϵһֱô
ٴξܣҲܸˣĺãһ˲ĶĸокǱ֪˵ĸоҲûô
ԺΪʲôĶȻӵҡh˵
ϲ㣬ʲôڵ뷨ȷֻhһ
һξĶˣ̹ײϿɵĸо˵ĺãΪȿڵǶԷɣϾ֮ǰļΣͦϣԼĶǸˣкøУֵһ㣬һһ㣬ܸ˺þá
hû뵽Լ£˳˵ȻԼ˽⵽죬ʵԸһϲͨ
ԸȷǺ˽⣬ƾһʱȥӦģδʲôģҲͦ˵ġ


127 ˫hУ԰3
ӦһǵĹϵ֮ǰҪܵĶˣųֱһߵģhûԴ˻ܻͶԵĶ΢ͬĵطҲαȽ
տʼhҲûӦΪʼֳĸ飬ֻ֮ģûԽѵ壬Щ
ֻԼ˵ͬ񣬶취죬ֱΪ
ѧУ֮ǰǾѧУſڵһҺųԶῪЦʲôģĲĻ⡣
ûʲôˣhǰ̨ŵĵ͵õλϣݸ죺ҪԵʲô㡣
ҲˣühЦ˵ÿ
ҲȷûпһЩԼϲԵģȻĵݸh
֮ȷڿôһ˵໥ģżhͣʱ죬AA໥͵ķʽõİ취ͬʱҲ顣
ÿζЩhźܿĲͣ΢üҲԲ壿
Ȼҵ꣬һһҲкܳʱˣ컹ǼŵһĶ
˹һ𿪰װҧһڣϸϸҵĲˣôԶԲ塣
Ļhʵ𾪣ദôãǵһ˵ζ黰üҶȾɫЦĺܿģô𣿡
ϲ𣿡ӣЦս˵
ϲhĺϲֻҪܺһ;رҸ
ǵĹϵȻûк˵ҲӲ޼ĸ飬༶ˣʱῪЦ˵ǹϵôãɴһˡ
ˣųͬʱҲֻЦhȻҲûгЩʲôҲûȥϣö֮༶ͬѧһı飬𣬸ྐྵϵ
hΪĹϵһֱȥ˿ûѱ䣬ȷе˵Ƿϵ
֮ǰԸ鶼¶ģʱƣҲͶ˺ܶණǰΪ֮ĶˣڼһоûУֹˮhҲһ
hģΪǸ¶Ľ׶ΣȷȷʵʵغhһˣڶЩ鰮ͷ룬hĸȷܲһ㣬ƺûָоΪԼģϲŮġ
Щкܳһʱ䣬춼ڿıܿhһ࣬ģҲֻܱܿhʱ䡣
ʼhûʲôԾˣŷķʹܿҲһֱ֮ܿ˵Ŀhҵʱ䣬ʣΪʲôҪң
ҡĺѽͣ첻ֱ̫۾΢ͷ˵е£´İɡ
h˸æߵӰĿʹΪʲôͻȻ
˺ܾãϰź֮ǰh˵ټѧڼģûиᣬ֪£Ѿʰȥˡ
˳°꣬տѧһңhʵܲı仯ҵ˻ᣬ˵İɡ
ֶһ£̧ͷá
ѧ¥Ϸ򣬿̻λãһͤӣƽʱûʲôȥ첻֪ΪҪߣҲûжʣhĵĻʲô⡣
춮˸£Ҳ֪ԼʲôƵ£˺hֻǵԼ֪Ӧһǿ̿ʼѾʼ˺ˣΪںϲŮǲܵ£hһʱĸоҲѾʧˡ
֪Լûи㶮ĸ飬ȵ̹ϵ죬ܻ˺ˣԻرôã֪ȥǰ취һҪ˵ȥġ
졭
Բ𣡡һڣԷһ£ŵ̬ûе˵Ƿְɡ
hͫǱ˺ݺݵشһȭ˵ڵۣڿǻʹ⣬ӿΪʲô
ΪҲϲ㡣
hţһֱҡͷڷĻܣ㲻ϲҵĻΪʲô
ʱҲ֪Ϊɫƽȴճȭ̲סĲֻΪкøУΪϲպһ£ҲŻӦġ
hȲסΣʶ֣ڰַˣhҧ´ֹסµʹ಻˵ϲҵģƭң
Ҳܣ˺hģֻǵ׹Ѿ̫ˣദôãܸоhĸж֪ʱһЦ
ĶˣֵֻȶȣˣͷƪˣΪԷΣӰԼ飬ϣhҲĶ֪ҲܴӦhһ
ΪһôãĸоʧˣҪгѣŻhôá
ԲҲģҲϲŮҡͣôͶ˵޹أģѾ״ˡ
죬ʹĵģҲһĸеУңƾʲôȫˣ
ԲhҶϲֻ֮ϲ͸޹أҲϲŮġ
⣬ʵ˺ܾãģݲκһˣĶûǸסĶ飬ʲһ
h˵ģͬʱҲ֪hĸԽԽǿж룬ֻhޣǳ֮⣬Ҳް취ˡ
˵ÿһ仰Уhĵĵطǧٿףްܲޣĵĸоʹļʧȥ֪
˵Ķˣ絶ʵζܣǼһ䣺ദôã͵ûжҶһ˼ֻһ㶼û𣿡
ȭָǶҲо˿ۣĸ֪۵ľܵĲhҲòȥֻһн
ԲڣԺҶϲͬԣһҲΪԼģԺܱǸ
شĻشhֻĿڸӵʹ׹Ԩڱĺ̶ʹɤ˻ƾҵĲأûң
Բ𣬶Բ𡭡ڳҲ޻˵ˡ
h£ڲ˵ʲôûˣѾ׵飬رۣδôʹʹġ
ʲôȥ룬ֻӣӵ˶Լĵطʧϡ
֮ʱĺ⡢ŭʹ࣬޲ɱ죬Լеʹ
еʹҲδ֣ԼΪʲôôΪʲôҪӦhһΪʲôҪϣֽԨ
ڲ֪ԭûûĺѣܵġ
ԭ˺һ۶ˣҲʹ


128 ˫hУ԰4
hϰûȥ༶׼ȷ˵ֿ֮󣬾͸һȺ߶ѧУصĸ⣬ȴһԵؽԼ䣬Լ档
Ȼ⼸hͼĹϵһֱ̫ãΪĸhһͿԣḸĸ໥ӣߵǰûţҲû˵
ѧУϰҲҪģ˳λҲûôȻڵڶŵλãhλĺ棬Բõ֪hû
ϰʦǰΣ˼h֣ûӦ죺hϵã֪ȥ𣿡
򴽣Ҳ֪
hֿһֱڣûмhȱϯϰ£ҿ϶һĹϵǰǻѧУÿ䣬֮ûʲôܻأҲ֪hȥ
ȥһhûҵѧУûҵˣξʹ˸绰hĸĸ˵˴ʱ֪hڼ
ȷº󣬰ξ׼Ҷϵ绰ˣĸȴͻȻһ䣺Сh̫ãѧУʲôһͰԼطˡ
Ĭ룬̧ۿ˿ҵ죬ҲǺ
ĸҲûڶԣܿ͹Ҷ˵绰ţԷh˵СhԵ㶫𣿡
hԼطʵҲŹȥһСʱǱȽʱ䣬ʱ鲻ԣĸЩġ
û˻ظĸΪ˯ˣҲûš
ϣhķûκεĶΪѧʱ䣬ĸûгȥţ˵СhԷˣỹҪȥѧУأ
Ȼһ㶯ûУ뵽hΪûҪϢһᣬʹ绰ѧУһļ١
û뵽ǣhԼһڷˣûгһ컹رģڶͿʼˣһֱ죬Ḹĸһֱţ涼ûж
ĸżˣСh°ɣûгԶˡ
ģµġḸһ߰οĸһ취Ŵ򿪣ް취ˣĸ˺һֱýţһ±һأܿžͱ߿ˡ
ҲɢһصֽȫhӲĸٽѧϵȵȣڵϣŴԵϻб˺ֽмһ̶ˮ´ƤҲڿű򿪵һ̣ˡ
ĸʧ룬˹ȥˤһhԱߣͣҡӣкСhСh
鼱֮£˽hͽҽԺҽĴģܹܴĴ̼Ĳ֮һҪúÿ
ҽǲǸˣŮúõģôĲأĸţ첻ԲȣҲܻ
кصﴴˣʵ˵ǵ֢ԲѣȫΪ첻Բȵµģкܴ󲿷ԭܵ˺̶ܴȵ˺߲ݣϳܲסµӶϰ
ȻԸҽ˵Щhؼҵǿûкùڻ˵Ѳš
hǴѧУģΪĸףܷβܣ¾ʹ绰ѧУȥʦˡ
ÿγޱȵǰʱʱתͷ˵hѾûѧУˣҲûеõhһϢ
ȥΣ߬һhʱȥƷģȻ̫󣬵ʱһֻʮǮѵhȴ˺þò򵽵ġ
ʱ֮رʱҲ뵽ᷢ顣
ϵһ룬ͻȻˣ˳ȥ֪hϰû죬ʲô𣿡
첻˵£ʰΣhô𣿡
ѧУʶhģ֪ǵĹϵرãhڳˣȻһҵľ
û˵ԭֻ׷ʣֻҪh췢ʲôС
ĬĬͷԥ˺þã˵Ҹˡ
ɡ
νʣ治ʲô춼û˵ǰһͬѧȥʦ˵h뿪ѧУǰ£֪תhĸĸ
hĸ֪ºȥѧУ죬ʱhˣ컨ãֿվߣĵĸĸ֪Լˡ
Сh㻹𣿡ĸѾĻˣhȴʲôû˵ն޹⣬ûж
ĸסh֣ͺ£ŵǻСh㲻Ҫѽ˵仰òã
hû˿ĶǸֲһΨһͬľ۵ġ
һֱûзԵḸҲᣬ֪һеԭǸģ˵ȥѧУѵǸˡ
֣h˷ӦӽŲҪ
ģǲ˺ܾõӣֵʱӦӦúܼҵģڿſһܼҵĸоȴɢʧꡣ
ḸһŰ壬ʱѿûԼŮ˿ǷǳңǲǾǸ㺦ģ
hûлشһ㶼֣һ㶼룬컨壬һֱĿ
Խʱ򣬾Խܰ˱Ƶ̫ĸǳhҲ֪ԭ򣬵֪ڲô¼hḸ뿪˲
ֻʣhһˣ·ֻʣһǣʧ꣬Ҳʧȥеɫʣ˼붼ֹͣˣȫǾʬ⡣
ϣhͳŲû˵ʱһĶʺѪҺͣڲϣɫĴףȾʺɫġ
ʧѪ࣬ɫ԰ף˹ȥĸϵʱϴƬѪͻ˹ȥḸæҽѸֹѪΪʧѪ࣬ѾˣḸֳ˴Ѫh˲ȶ
ҽ˵кصܻɱΪҽԺ۲һʱ䣬ҽû߱õ顣
֪ˣллҽḸͷ
صһԲѻڴεŮֿ˿Ա߲ϻûѹķˣḸͷһԱߵϣܾɥ
hɱǰḸĸȥѧУûм죬hͬѧǴh¹ϵַ֣ŵh
ʮ䣬̸ˣҲкܴ󲿷ΪĸûйܺԼĶŮŻ죬ݱΪڵĽ
ֻΪĸģѧУ̸֪ûǰ֣ҲûмʱֹǰѺӸˡ
˺ҹĸˣһʱǿhĵվûվˤˣḸһֱţûϢԼˣæȥ
hӣĸѹرۣһֱᣬ˵ȴḸֹˣúϢ
ΪɱǲڷɾˣţͻȻһʱ䣬hʲô
ҲȷǶݵ뿪룬h뾡취ɱǷӦܼʱ֮󼸴ζûhóѣҲˣҲڲϼء
ӿʼżᶯһ򵥵ӦǵĻ涯Ҳһ仰Ҳ˵ڲϸƵġ
뾡취˵ɲô޶ԡ


129 hУ԰5
hѾʧȥ˻ȥͷе嶼ûˣʲô룬һȫˣδûŵȫˡ
ҽԺ۲һ£hĸҽûκεôҽԺڻߵĻָ˽Ҳˣȷû뷨ǰ˳Ժ
Ժǰһ죬ḸĸڣhʱЩڿʣûˣԼӴһµʱ䣬ȥϴּ֮⣬ûôһֱɴϣо֫˻ˡ
ãh˵ˮ˴߲ƫյhϣЩۡ
ôһֱںڰĽ¿⣬Լ޵һ棬Ҳһţ𽥽֣㿴˹⣬Ҳ޷ȼġ
һ˲٣ϼ⣬ȫǹͷɫҰףԵĲ̬ķһͻᵹ
ҽԺԶһ˴ϣεûһ˿Ųߣ˼˲ע⼸ۡ
ţͻص˼ſڣ˺ö⼸۵Ļ䣬ѧУģǲǺйϵĸ׳УʱһС
hˣҲѾ޶ˣĬĬؿţֱĸóһӣhˣѸٹȥߣȫڲûȣĶ˳ȫĺգؽǡ
hǿԼӵĶȴŪˣ˲˵ϣ۽ͨ죬һһŵİƬÿһţᶼһ棬ֲͣزرǱ
Сhĸۻˣǰᣬſǻ˵ҺܡҡҺá
ͣʣưҪŬ˵ʲôȴôıסĸʧʹޡ
ʼÿϣhجΣʱʱ̵ģҹһ亹ž޷ˣ˺ܾá
޲ҲЦûƽķǲϿ˵Ը˴򽻵㲻ǰԼڷ
ḸĸΪܺ˳ǰϲȥ壬óһټ۸飬˵СhǰǺϲӦ˺òãĸһϸòã
hϻĸ٣뵽ȰҪ죬úޣΪʲôԼĻٲ죬ֻҪһ뵽֣ܵҪ
ܱǱ飬ݺݵؽ˺ˣߣߣҲҪң
ҽԺôãһƢȴΪϲĶŭǿЦ
ĸڴḸȥˡ
һʱ䣬ѧУͬѧhΪhڵĸһᣬԼȥhСh㻹ѧУͬѧˡ
ߣhŭ
ܴ󣬼ǸģȺļͬѧĸû취ֻܶ˵СhĺأҲˣǣԡ
ðһ䣬hʲô𣿡
ĸĬû˵ѧУй츺h£Ѿˣͬѧ໥ӣŲµʲôûЩʲôѹһЩˮĸȻ뿪ˡ
ĸˮǽյţ̾˿
ѧУҲԽԽˣڰ༶ѾΪܴǸ棬ΣͿͿ
Уôδܹ˴ίʣ޹𣿲ⶼҵġ
ĴΪ˵ĻѹᣬԼǾίܣܹ˭ֻԼˡ
᲻˫ֽȭߵλϣĵӣº󣬵ͷӣȴÿ˵۹⿴
֪hΪûѧУģǿĿѾˣ񡢶ġҪΪhѵ
һˣhѾһûѧУˣǶʧȥϵȥңˡ
ǰhĸҲֻ̽hزϢһ񡣡
hϹۣ˸ǣĳЩ˰İãһ㶼еھΡ
һͬѧֱӰͰϣhڵܲΪ㣬ֻһˣôﰡ
ϿˣΧΧѵѧʦ֮ɢˣǿᣬͷʰӣԼοԼᣬᱻ˵ĵġ
hһֱпʱûѧУͽĶѾĸĸմˣô춼ǿ˵֪hϢҲȥhҲ뵽ʱŷ֣hദôãȴ֪hѣʧܣŮѣͲõ
õhһϢ׵ķ˸٣Щ˵h񿴵йظٵĶҪôܼˣҪôͰЩ˺ķ顣
hԲ𡣡
пص˰༶߹hһ߹ÿطͣʱhĻ̳ǰ
hϢǴӱ֪ģرĲãĺأ費˼ģر㲣֪Щ󣬾رİգΣʹ뿪ѧУ
µʹʲôأߵһһ֮䣬ɵ˺hҲԼ
hڼҵ˺Ҳ𽥵߳ǶӰҲתúһˣٻ˵˳ŭҲ¿ʼ磬ֻǼˣûг׺ãǵóҩάš
Ϊhпûгɼû취ȥõĸУֻȥ֪ĸж顣
Ըˣĺ䣬˽ӽӵѪˡ
ͲԸڻı仯ѧǵѺദ£ȥ˶˵ĵ⣬ɱ䣬ЩֻһϿεѧδЦ
ЦһЩ䳰ȷûи˺ϲãh˵ĸоǱɽһǣֻûʲô飬Ҳֻŭûϲ֡
ı仯ܴ˵һѪܶͬѧ˽ĮҲвŵĳȣֻᳰףҲ
hɼԽѧУֻûԼƾԽĳɼȥѧУУֱףҪתѧ
ѧУҪľŵУȻܲԸ뿪Ҳܰ˼ң֪ʲôԭȴ˵һ䣺ɡ
ҵĳɼһܿôѧҲ˴ѧҸģ˵ȴ˼Ҳ֪ѧУhֱӣǰų
ѧУģһ㶼ǳɼõѧhǸ⣬УҲ֪ԼѧУҲûhãȴҲû뵽h˵ôֱף˿ѧУӡ
˵Ķԣĸͬˣȥתѧɡ
hѧУһ꣬߶ʱ򣬾תѧȥһУõĸУҲת֮󣬲֪ҲѧУġ
ĺޣһӶԭΪûлڼˣû뵽ȴˡ
쿪ʼѾʼƻΪԼҪҲʹࡣ
ĺޣԴڰ֮֮Уֻǿ̣ȴԥˣˣ²ȥ֣˺졣
޵ģ˵һ䡪
þò


130 Ƚ⣩
ڹصĳϦϣȽ֪ʲô񾭣⿪˼СʱĳҾһȺӷڵʱ򣬾ȥȽˡ
Ҳû뵽Ƚ˵ǷƽǵĹϵã˭ûбֳԽ뷨յĻܳϡ
ΪʵĺͻȻûзӦοҲûⷽ뷨̹Ȼľܾˡ
֮֮϶ûм棬Ҳû˭ϢǵĹϵһεľ棬żˣҲ죬ǲˡ
Ƚڴˣĳ磬ڵ˰칫ľأûʲôľ㣬ﲻ֪ڴʲô⣬ôȴԥˡ
ԭͷͲǺǿңʱ򣬵պûʲôˣǵĽ̸Ҳ̫Сվڹ̨棬̸۾Ļ⡣
ŬҪӣȴʶȥʵԾĸ飬Ѿĵȷˡ
ȻӣǵͽƾͼƣȽҲԥˣֱӹȥض˵Լ뷨
һԵľԴ˲ȤҲмȥ͵ֻǾȴͻȻֵڵߵʱӲǰȥһҲ⡣
㲻⣺ʲô
ش˲⣬ǱߵһΧǽ棬̽ͷͿԿλһŹȥĶԼ˹ùóԷȥʵ㡣
ʲôϵ֮ǰʲô
Ǹ鲻˳׷޵ķʽؿŲǱߣﶼѾˣȽû
˲֪ãʱʱؿһʱ䣬Щͷˣ뿪ȽպþЯһŮ˽װһװպģ˵ôҲ⣿
￴Ůֹ֣ܵӣЩ޷ֱӣһУ˵Ļ˺˵
Ǽˣ޵ضȽԱߵŮӱֳ⣬ԣҲ˿ġ
˷ӦȽļƻеЧˣ˵ǺģٻЩġ
ԼģƺˣҲûʲô£ˡﶼûз֣ԼͻȻ̬ҲǺѺõ˵
Ӧûû԰ɣҪһΣȽɨۿȥӣտҲɶ϶϶ûгԹ
ûҳԼʧԭ򣬵ǺȽйأ׽͸ЩʼɣˣǺúó԰ɡ
˵գŰ뿪˲
汻ſϷľ㣬ʱ˿ߣ߻˵ߣȥùüҡ
治׼ƻʲôʲộͳ徰ͻȻôԣֵģǻɣǵʲô
ҲͣܿȽ;֮΢ĹϵⲻӦÿЩʲô
Ȼ֪ˡؾþѧϰѧϰ׶ҵˣûʸ׷顣
Ƚ;ļңͬ㣬ǲôģֻغ;ھص֮󣬸˼ӣŵġ
ǸùãյͳˣǺܺãֻһ·βˡھ￪ź󣬺˽ȥſھһ͡
㶼ûз֣ԭ˵ô硣
Ǹոյ鲻ãҲûǽ֮󣬾ͲˣԼȥ鷿ƽʲôھ͸ʲô
ʱ̨ͬ¥ķҲע⵽ˣһɳϺȲľأԼߵ̨ȥ
ֻҪ̨ĴϣǿԿġ
ȽŸոһȥŮӻ˼ңߵĺܽҲһӰغϣΪӾԶԭ򣬿ľֹ쳣ܡ
ضűӣ̨߳һϷģŶĨӰŲµЩʲô˵ǵĴ㣿
ˣüⷽô
̫ˣҲһáۡ
ܲûÿùõ⣬ù㷽ףҲܹá˵
һԵľĬƬ̣ûͦеģϣؿˣЦJҪ۴ģùҪǿˣʲôӦ
䣬ʹ鷿˳󼸸֣˹ȥʣʲôʲôӦ
ʳڣ߾˶ˣľΪƹ⻹Ӿ࣬ԼǶȵԭ򣬿˵ദһ
˲ؼ״ͼӴ˵ùã㿴ˣҲ֪һ£ģǵг
һ仰һѻ𣬾˺ܲãȽͱŮһ𣬾ܵҪſ˺һᣬ־ᶨתˡ
ȥİ֪ʵ
׽飡ﲻȲһ仰š
Ȼ뵽£űصĹϺ󣬻΢һ£Ž˾㣬һȥϷˡ
ΪȽڹھȥ֮ǰϢˣȽϢһĨ֮ɫ
סڶ¥ȥʱҲöãѾԼôܾȽˣڳһƣ嵽Ƚȥ
ȽŸմ򿪣ͽȥˣ滹СģȽԾգգۣʾɵòתȥԾˣʲô
Ҽͣˮˣϴ衣ɳŵŮˣ˺ĵ⣬Ҽǵ֮ǰǲ˻ؼҵġ
ǱˣҵˡȽ˳ڵĽӻ
ɳŵŮˣԾ˵ͷһ˸ЦݣһǵľˣˣȽʲô˼˵ϲô˻
Ƚʼ磺㶼ѾܾңѵҪƤĲ𣿡
ѾǽһǰˣһǵĹϵ²ģΪ£˾룬Ĵˣ̸Ҳ࣬İһ㣬˭Ҳܱ֤һദ鲻б仯
Ȼץס򣬶ؿҪңҲֻңϲ£άֲˣƾʲôҲϲ㣿
һΡȽƻģûԼʧܣʧˣǾֻ˵һ˼ûС
һأкʣϲ𣿡
û˻ش𣬾ԥؿסף΢΢̧ͷмǸȥ
Ƚ㶣ֻԼѪҺˣӿ죬ܶ
ҵĴ𰸡
Χⰲֻ˾˵Դ˵ģЩûзӦֱɳϵŮЦ˹˵һ䣺ܣҵѾˣˡ
Ҳˡžתˡ
Ӧ˺һᣬŷӦԼˣˣû˵أ
ǰȽ󷽳ϣȻôϲأ
Ц˵Ҳȷеﲻƽ⣬гͷסȽĴ
ȽʶкܶˣǶʱ䣬ÿ꣬Ƚճһµʱ䣬ȥÿؼȽ־ϲ
ﲻ֪ǣճ£ȽĵĺܾúܾãŴ߳ġ
ʵ֮ǰȽͶˣİֿƣԱֵһֱûôԡ
ֱȥعǴΣŷԼʼ󣬵Ѿ޷ˣŻں׵±ס

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ