ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

ƣ㰮ת
Hugsy
飺
İ
˵λӸͽܺˡ
Ŷǣţ⻹˵˭ûۼ

𱻽˼ʮ껨ƿһͽͽǿ뺷ĳ̶ȣ֤⵱ʦ汾¡ܴͽܵģΨһҪľǣһܣͽ̫Ұ
ԱĺӱĿţŵʦ֮ʱռʦˣһûˣҺܽȵѣŷ
գ£˺ĹȻԼΪİͽͽǵԼ˰ʦʬãֻҲĶš
˭Ѿǹհͽ
ƽƽߡ

ݱǩ ǿǿ     
ǣ < ʢ
һ仰飺󱻺ڻͽˡ
⣺γ˷¾á


1 ȫ
ɫдϣҲҹա
֮ϵ˶ഩɴ£ԵԼƮȻȴŹ⻬ʸеĽִۣһɡĿ
ɡǳ𣿡
ŲһȻΪǲͽһ߿ųһƣѵҪͽˣ
ˣǱͽһ״ӣ֪˭ռˡ
ͣҿδأһҩԪӤʲôܽ˵ģҿһֱͽԱ£֪
߽ۣ׷׼ʺãɡžµչֳװûǼ˵ʲôȻݹλѡ
վӭõĳϣҲʦ֣ǲ
ʦԸˣȻǼͷ۸Сأ˳Ҳͽ
ʦ˵䣬䣬û۸ңҸǣ˴γʦҲǲԸġв˵ҪڿΣŲμʦᡣ
ûôԪӤԸֺڷܣϲҲȷʵϲͷǿǴԽԽࡣ
ṩıӺ͵ҩһ߽ʵʵģ˵ȥȻı£ϵλ޿ɺ
ϲֹ۵ˣŵĴмס͵ɡٵأ䲻ÿһ˵Ķ
Աߵǻһۣʦ˵ղŶͷѹˡ
лʦ֣Ҳлʦ֡ԣȥô
ȻûʲôǼǲ⣬ķ̰ܲµȳָô̭أҪһ
ǻWãҪϣǸԼʦòضţϻӾʹˣһʲµղͽ
ʦһֱ˵ͽͽܵģ˼Ǽλʦֶˣʦ͸ȥҡ˵꣬ҲǻʲôӦ˴
֪ˣ˺öϻ
˦䣬ۣҲó־ԵɡɴߣҲܱܿˡ
˶˷һȺˣŷָɽͷСƽµءƧǳģ޲һͷ
뿪ãˣĪʼ˼硱ĳŽŲߣȻײ˼Ͻʦµӡ
ΪԶǼë˵ʲôˣƺִɱġ
ҧ˲䵽Ǹǰ죬𶯡鷳Ϊϣĳϣܹ˵ȥ
³ϣһλ۾ģȻλۼλϣһ¾ϳˡ
˵졢𶯡
ƺû뵽Ȥĳ³ϻһ»Լղ¿ܱϷˣʱ亹
²ںղŶͬʱƸǻѶõ˵ˣͿˡ
Ͼû٣Ϊ֤ò
ڳˣһߣһĺܻţһСֻǵͷڲ϶ͣܿջߡ
ڸ̫ˣڵ˵ǰ¶ûϳĿƣ˵һҪݳ³ΪʦĹǲǰվߵǸ
ʦãӦǻʾЩĲ¡
ЦλӣѾ˵ˣͽֻǱ߼λϣǸѧĺӣȥӰãγϣô
γǰӰõ£ʵˣַ粻˸ߣȴŵͻΧδ̫ڡ
ʦã˼ҺӾˣҾͲһˡǾܾ˼
»һȦЩûбֳӸȤӣһֱСͽԽԽã߲ܡ̬ȵĲر󶼶ߡ
һʱסˣŻǱĳȰ¾һ仰𣬲ͽλӣʦɡ
ԣΣЦ
ֻ룬ͽܣҪ̺ã֤Լ˵ġ绨ƿܴ˲ţΪʲôҪ֤أ
ӺܺãרԴϣ˴ţͽ̫ܿķˡ
ոȣӸȫȫβվڴ֮ϣӲ֪˭ֻǾƵˣǵˣȫ
ֿһͷ
°齻þûٹܣ֪ȥ侹Ȼһ𡭡ҲͽȻղżˣҲ֪ʲôˣؾ
ĵԣʢڵϣܿ˫ȾЬ˵ʦɣӲʣи˶ʧλ¡
Ȼôˣ
ôˡ


2 ְʦ
Ұɣл½ӹŷϵеҩճȵӵл
ֹ˼룬ǵӿȻóĿһֱߣܻȥˡϸƺûĲ·º
𣬵ɸµƽ׵ɨӡ
ֱڣ²žö죬һ꣬ǰϸǹִ־ǰʦմϷҪˣλء
ջ˺һѣһοˣһĺһؤֱˡ
ҪɨӡʦʧˣС¶첻á
𣬵ܺóԣֻóʳһǰ˵ʳ֮һ裬԰Ʒһ
ʢڴϹ죬ôһᣬԲŹ
⺢ӻ֣ˣҲðѻ𲻵ͽҲϲͱסһǱȽ̰죬ⲻµĵطף
ʢ䲻˵һ˫Į۶ס£Լļ֡
Űȥˣ־ʧ˷ȣֻüȰΪ϶𣿡ΪԼһΣ
Ϊųϲ˴򽻵µƽ׼ãַʵǿ˵ǰԼԲأ¶Ҳܵõ
ϾԼǴӱżӳġ
Ϊר޵˿ΪԸţ˵ľ۷
ЩԪôֿˣŸ˵ʲôˣ
õӲҪ٣ȥջ񡣡ʵϣԭǡŮɲô죬ǵңȻһᱻȥʢһ²Ÿ߲¡
˵꣬¶ԥɫ˫ϥһҪ򣬲¾Ͱš
Ӷǰ˵ϵǼٻ֪ţǵΪʦԭ򣡡
һίֺµĲ˵Լα۸ģЩ۸˰ĳ£ֻܶ㡣
¼˵ֻܶ㡱Ȼ䣬Ҳšֻܶ㡱ӣµƽ׸ɴųܵˡ
ŲγǶء
Ҿǲ㣬ô죿ʯϣóɡסԼʢʲôҲƲ
ʢֱͦˣϼˣɨ𡣡
ҪǱţأվɡӰס⣬ʢ䱻С
䣬ϥŵصɱ˵ӣҳȥˣǵӿɾԼ֮ͽˡ
⣬Լġ
𾪣ôô¸ңԪӤҲţ»Ҳ۵ˣúһΣҪ̫ƫִѧ˾ɡ
ϣͽѾȰݱΪֶΣϼ꣬ǲˣҪȥڿγˣŸӡ
ԼݵǰĹһĵش棬Ҫǲ鷳
ʢǣʦ𡣡
û߳ȥĲ̲סɿգۣĿڵʱһҲԼôͷͽˡ
ȥϢ˳л⣬УΪʦת棬˵ûʱƸƷشˣҩõĵӶൣʹյͽܡ
Ÿʹӣӣ˭Ҳù
ͽ߳ȥԶˣԼͽܣƺոŶǱ۸Ҳû彣ԲӲ߹ȥ
һһתɽˣȻϮġ񻹲֪ʲô
˵˲ҪΪʦ
㻹û彣̺ţرҡ
½꣬Ҫ߾ͱסʦ𣡵Ӳݷ̺Ҳϵòر󡣡
ôŵӵʱۣôܴԲ˵Լϵòر
ŵֻܽŵĲңرŷʸġʢ䱧̺ӣ͡
ǲºһ˷̺οƣȴǻһȥر
½زϼţԳˣûеŭߺЦȻһЦ
ʦãʦðΪô꣬Ȼֻϵ÷ģұǲرһְ
¡ৡһ̺ʾʢϲʦһ仰Ҳһ
̺ٶȼ죬öߺХķղŵΡ
ͽһʱڡ
ʢɫرֳĬţҲȫȻţ³ȷʵȤʦͷ˿
˵ر˼飬ǵĵʣһɣҩ̷ǲرҲУȥĵطˡ³æҵģͽܱᣬǿˡ
ӻԼƣҲȫ
лǲˣЩȱ󡢻δҲûչʾЩרŵҩ֮ƣԵöߣ˼ҵĶ
ʵϣ濴ϡ


3 ҵҰͽ
ϴ赤Ǹ߽ϴ赤
ʢ䳤ʮߣδƷ˸ߵĵҩվԶԶʦôһףһƿ
ȵȰбԪͻشһ㡣æڴ䷭ң̫ˣһʱֲ塣
ʢŴƿʲôֻһĵط㹻ˣȻԸûвҪĵʦ𲻱鷳Ų͹һƿԪɤʦ̫ԶˣԼֲ
ǸȥֻɣԻãҸġǱƵģȻƷײͣȲ̫࣬ɡ
ʢ϶ԽԽ̡࣬顢ʦòˡ
γһ㣬ָһö䣬Ѫɣˣޱ˵ʢĲĻЩǡ
ʢɴۣΪԼֻǰæöЩģһΰʦû飬۵ʦͽôദ
ر㹻ԼˣԼôʦ⺢ҲʲôֵӣҪŵ㣬ȥϴ裬֮ҴͻȥԼɡ
лʦ𣡡
һϴأϴ赤УЧԽŵĵӶʦʦʦһ⣬ϴ跥ǣȻһ¡
µƽ
ʦ֣ز³ϺͽأѾϴݹεФͼʣǰʦвʢˡ
ʱһƯŮޣΣϲֻϧʲ̫ãţФͼʢʸøϲʦá
ʦžˣ֪ŵ£³ϱβµͽܣǸķҲβ꣬űºֲʸ㿴ϴأϴҲнɡ
˵ŮӶǷֿģ·һ֪⼸ն˭
µλʦ֣֪÷棬鳤ϣ˽¶һ䣬ǳ³ֲײŵģܡ
µƽ׼ŻǻǶ࿴úͷǼģһӾзϸҪŵģսö
Фͼ۵죬
ʢţȻڷϺúóͷʱԲҪһʦýŵĻᡣ
ϴжһŤʹףѾǵһˣȻʹ̣Ҳ֪㣬Կ鲻ʢ䣬ܳԾ
㲻𣿡ֲЦ㣬ţЩҩҩԡƷ׶ߣЩܱȵģҲۡɤҲû£Ҳûˡ
ͻȻʢһʢΪ뿪ˣû뵽һֱڰš
лʦ𡣡
ҧأʾòֱ̾
ΪԼ͹ˣڿͽܱ̣򣬹ԵĮ˵ƺĺ
ͽʮգڡ
ˣʲô֡
ʢιȥˣ䲻ʦڶըʱѣžԼЩŲסʦæס»壬ֱӴˡ
ʢ䡣
֣
ʢŬۣʲ£ҪʱоԼݺʹˣҪػ
һʱԼԿƣԼݰɣΪʦҪæȥԼͽܱ
µƽ׶˳ϯҲ㿪ˣڽֻҪ̫ѿС
¸Լ֪Ĺڷ£Ҫμӵӷֻһ䣬ʱ䶼֪ʢûҲް
ʢԼȥɣ츳ڣҵר
󷨣ЩʢһŲᣬֻһܶϣûѲ⣬мɺʵսл۳ġ
ÿһ¶ԼҪʢ䣬²пŻǲģ̸ǵĶʵڣ
ڵΪƴһڶһս̫Ұˣʱͬŵս㵽Ϊֹ
ʢоԼӯޱȣϴá
ϲȲɻش𣬡ǣʦ𣬵С۸ѧĶǱֶΣʦָ㡣
ʲôǷɱֶΣ¸̣ͻȻԼǲɱŸϹȥģ֮ǰΪɱеӵģڿһ
ڶΣѧװͬâľַش֮ʲôʱĽ䳤ɲˣԻη֮ҲΪġ
ǰװһ㣬ʡȥܶ鷳ģνԻǽһʵ֪
Ȼʦ㲻ҲװϾûǿĶȥֱ̫̫ݾС
ʢ˼˵Լʵ뷨µĺ֣˿Ҹɵأ
ǿԡԣҪѰŽᣬ㲻ܼ˭º֡
лʦ̻壬μġ
ãôӹʼģʢĵ½Ƿȱͷʲô£㵽ʦͷϡ
Σ洳˻ҪʦҪеԼʦ𲻷㡣


4 ʦڣҰ
´˷֮£ÿŶ趨ˣܷȡǰԽ۵ؾýԿɹΪˡ
ؾԽرѡһߣֻнڵʦʦܽȥ֣ǰףֱӴߣ
¼ûҲֱĲ㣬ȥЩϻǵطĵر࣬۳һŨʲôá
ʢȥתһȦЩĶƷ׵Ķû⣿
ȻƷһ㣬Ҳ㹻ˣֶѡãָȥκһĺá
ٿʢ䣬ûӣʲô͸ſ
ʢ䲻ǿȷʵû棬µֱʣȽϰˡ
ʦͽģУһü΢һУûҪĿµƽ֮ܡ
ӼϡʦãرĶֱߣǼһ¾ͺãʦҪĻҲǿԵġΪĵĲرǰ
ʢ䣬пϵģǴ˵㣬ϲҲǲ̡
ʢԼĴ䣬Ĵµɫɫޱ仯˵ʦ𣬲ޡ
֮ǰ³£Ϊ֪ԴͽܣЩջظԼĶԼˣǾĶ˭Ҳߡ
뿪һԵĳ֪˭ġ
̶ֳȵƲ˲ʢ䣬¸ǲϷţȽ֪ͽϸڣԼǱɢģʦʱѾʺԼ֮ʦͽܺܶ࣬ûܹԼ
ҲͽˣǶ磬ô̰
ʦģһܽʦԵáʢ³ǲϲߡ
˳ϦӣһݰȣʱҲã㹻ĳɳռ䡣
װģֺãһۿĲͬ˵Ϊ޵֮ˣľƫ֮ܿΪպʢĵزúý̻ܸġ
Ϊиᣬиѡ񣬲ΪʦұֻһгһΪһǿӲͼٲҪ鷳
ʦģ˻Բ˵ʦ䣬Լ
±Цˣ·ƿԼյӣ˼ʵǶ࣬صԼʦţ˵һӣµƽûȻš
ӦǼ٣ĿΪ棬ʮʵαװԵñ׾棬ֻľ˲ͨ仯⡣
Ҳʺ档
ھͿʼͽܣúܹˣʢҲֻҪԼúһܸ̳յĺ֡
պһӷһƷһοԼҲȥˣһţž͸ðѳտҲµƽһͷ
ǰ֪ʦʳ´һһġʢ⼸ȫǰԳ³ϵǰô෹ˣβĮȻ
Ҫ֪ôģһᷴһ䣬Լʣ豹ˣƽô࣬ЩѾˣҪαװ鷳
һ鷳µĲΪ˸ͽÿ춼ͦģʢʡģҪ˵̫ǻãһ͸
Һò֪֪֮ΪʢԼôɣȻĻΪڽͽҲš
ͨʿܰеһãּŬĽȻûĲ٣ˮƽܸߣѧЩʱʲôٶţ
ȥ̫ˣǲˣӦóƵһʣʢҲͽܡ
ʱ䣬ҪѧʲôЩգڻͨǰû⣬ľȣԺÿóһʱרŹľɡǸûãΪٸҲʱݡ
ʢ²ԼľﲻԣҪѾоڼָжˣ
¶Ҫ̧ͷְʢеǰԶλãָ̧ңңյһ£ҪԼΪʲôҪ
رʦ飬ҲΪ˱Լۡû˼Ļش
¸·ϵ壬ļ겻Ҳӿ겻ɾͻʢ䣬ʮ꣬ţʦҵҲԻ㼸꣬
ʢ䶯ݣֳ˶ݡ
ȥˣƽ˲٣ʱŪһ»ݣµƽһٵĴʢԽԽ
㿴ңҳȥһˡ
ʦ𶼲ɽˣҪͻȻҪţȥģ
㣬İɣʦȥĵӣϤһ¶֡˵ţҡһ˸۵ĵӡ
ͨ޼㣬һЦȴʢ۵ףֱ³ʧҲ
ô£ôܶʦ𷢴


5 С
ʦܣ㶨Ǵ˴ηĿף˾ͱôù˰ɣȥȾƣƤЦȥФͼļ磬ȥ
˰ɣʦ֣Ҳͻڷ͵ȼڣҾͲȥˡʱΪʦʲô֮ˣҪ͵ȥأҲڷż񫡣
λʦɻСæúܣѵΪ
ФͼһȻأҵȻΪţʦ֣Ҳ뱻ϳţ̫ˣͱȥɣҪˡ
ˣ۵ӵ·ͷĴҴң֪ȥη
·ƺ˭еͷһƬӰӦǸĸߴްɣФͼȻ̧ͷߡ
ʯ˳Ⱦ˭Ĳӻ˭ĲƵλϲУȻפʺá
³ɡɡǰ㣬ȫڵסɡλŮӡ
ʦãɡɣúôֲǼˣ͵͵ʲôĪ΢˿ǰ߱ڽ£ʦֵúܣϲɡڵԼ
ԭһҲͬĴĪ΢óϣ֮ͬ以ʶʦʦ߳ΧƵģ˲£ֻǸӣʦ𼸺ûҲû̸ʲôʦţʦָϵְ
ΪǺϻŮӵĺӣϻ֮˲ӣﱻʦźʹѴѪŮۡ
ʦ㣬ʲôأ¼ײɡˣѣǵˡ
Уˡ
Լһ뿴ģҲ֪Уʱ˶࣬ҸеĴԼĦõλϣǸˣ䲻κÿڵλȴҲǳϼݡ
Ǳָ㣬ǰԲںͽܴˣҪ·ȫ졣
նлʦ㣬Ȼҡ
Ī΢ذ֣ĻҲŸлǣЩõ֣֪ɾ˶ٱǰûбĻᣬã
ͷߵ־ܴһڲ¸첲ϣۣ˦˦һˣǶһذ̴ľսͽ͹
ͽܣĪ΢յʦֶʦֶţҲǶͷһʽ棬ԼʦôܲʾʢһӻģĪġ
߹ǱޣȻֻǳƱ߹ѰμţһӦͷˣʱ׽ڶЩͨ
Өűӣʢ佲һⶫѵ֮ԡ
жûȫȻȡʹߣʦûҩȱöˣҪһ±޵ָС˵ͶԶˣ±鵽
ʢȻæҴԼҲܿ˳֣䲢ȫûзӱӵơ
ûΣ϶ޣĶᲢãƻһʢıӣƵõ޿ɵ޿ˡ
εȻᣬʢһˢ¶ԲµĿɲĸԪӤڶģǻ񶼲ܣһ棬Ҳûеȥƫƫ硣
ۼʵıӾҪȵϣʢѾ׼Ƥˣ״ͻȻɢˣϸܵ飬ӡ
Ҫ֮͵ʹ»û˵꣬Ȱʢ·Ūˣźӡ
ȰѸԹҵʺԼģȽھƻѡԼıˡ
ʢղʪ˵գоڣѾˣʦıǰɡ𣿡ùǹꪣ޴ޣûǰɡôá
ȷʵҵߣԼûɡţôҪ
ģʼ˵˽⵽£󲿷ֶѾ˵òˣֻһФͼûʢ䡣
Ӧвˣҿװ磬úܣȥ˺ɽʲôʱȥ̽̽ԼҲ룬˵
ͷʦ𣬻ȥɣ˽Ҳ˽Σʦġ
ʢûǣʦΰҹԼѶµƽ׵·ǳ˷Ķ죬Żشɡֱҡ
һ룬˵еԼεټĶʤҾڣ¡
Ÿ첲ⲽԴֳţʢһҲʦӣʦǵͽˣû˸
һ仰óҲסˣȷʵܸо磬ܵ٩һˣʢһֻ֪ɧǵ٩
ԹԪӤûĸǶģȥɰͽ
⧲ͽʢ¶ܳ񣬶ϺЦһ˫ۣ߻Ų·СɵĶϣָϽŲֻһطݡ


6 ͽԳ
ڶǶ̨۱͸ϣ¸Ƽˡ
磬ڱϵλ£¥֮ϸȫǰ滹м龵ߴĳؿÿλ
ˣʢȻҲλˣһŪԼĵ¯״̬ǲ·ĵع۲ȥˡ
ö磬ʽʼǰһ㶼Լĵ¯֣ȽϳʵȻüͽܣһ˵Ʒҩˣж˾ѹ
ˣʢ䣬ʢҲƷҩ䲻˵δζܣõҲǴδζܣҵŵ¯ʢɻѧġ
ԽԽ⣬ɫοϲƫƫʱ˻££ͷһ㾹Ȼ²ٵˡ
ôģֻλʦ֣ھָǰ£ºһʦ֡δϹͬʦá
ͽܶФʦ⺢ӱͦģٿ龵ŴʢĻ棬Ժѧ˼ֺľ
¿ž˱ɽѩһȣôҲ벻ʣƫȥϻڣݼھʢҲã²̣ϲܼòŮ޾;˼Ҳ֮ˣù䡢˼ɾ
һȥ벽ԶһλãôɴһӲš
¹ò΢ЦԼûһˡ
Ƹʢ䴫Ϣעš
ʢպƣŸ¥λãȻ£ʲô飬һЦü۵ʹֻƺЦ
ǲ鲻ûı顣
ʦÿκЩϴ򽻵鶼ô˵㣬Ҳöˡ
ţ²²ֻҪܽµƽסֻҪĳλϵͽܾͺãû뵽ֻȣദˣŷԼʦ򵥵úܡ
ô꣬ЩԴδ壬ĶҪĶҲδڣΪԼͽܣͱĳˣǺܿĵ̬
˴ηȻʦû˵ʢﻰ˼Ҫ̫ãҪͷҪ˵ˡ
Ǹʦ㲻һǿƵˣͽܡ
ʢͷҲջĿ⣬ͽܣûкÿģʦʦǶˣһѡ
ҶûԿ˵ǳҪԹˣĪ΢ߵýк
»ûӦͱһ˽սõĸ֣ĵģʲôÿģʦ㣬㿴µõĴ䣬ȻͷҲһö
ЩﱲС˭ʦ㣬Ȼʦ񶼲ҪĪ΢ߡ
קңԼȥɣҸ徻徻
Ҳ⣬ҾҪʦ㡣Ӳòҧǿάס鲻䣬Ī΢տûס
ͷһξ룬ܲģʦãԿʼˣۻǺúÿɡ
龵ȫչʾӵı֣һĵ¯Ͳϣ˻þѾһ¯ˡ
ûĶǵõģԼշȻ֣ʦ𳤱Ļ֣һ֣ܲݻˣڵ֡
ʢѾòϣʼˣӦ߾һ̵ֱͽڸʲôģ𣿣
ʢ仹᲻ͣԣ¯ΧĿЩΣֻǲЧģ»ǻģҲȵǵͼ°빦
֮ͣԣ״̬¶ȡ
ϣû˷֣Ȼ̫ߵˡ
ʦãͽǲ̫ȰôģɶԼͽϵİɡҺĲҺʢˡ
ﰡôûװɵʢǲͽˣƷ಻ٿڶ¯ˡ
ûҰ˵Լͽܶģ㲻š
Цˣǣʲôʱ˵ˣʲôʱˣ˵ʮǰսʱôȥһ䡰˵Ҫܡ
ʦã˵ͽҲһտţʦֶƺը¯˰ô°֪ҾʦһˣҲǣʦء
Ǻ䣬ҲתһϵעԼģʦҲǣҪֻǵңĳҲʦãҲչչ
ʢĹˣǰ䡰£ģšǼͲ˵Ľеļ仰һֱ˵Ҳչˣ
ô˵ʦڱ˵ʦûҪҪֻðٿĪ磬Ĳſ
һֵĪ΢գ¶ûڣ¥ˡ
һɨƣʢ֪ǸˣӦųһĨʶҵǲͽܣ˵ŵǸˣȴġ


7 ʵòλ
ֲΣҪ׸˿ǻἵʡ˵ҪôаҪô͵˱˹
ǻƿ̳ͽܣôô
˵ˣΪʦãͽ㣬ȴҪҴţҲá
ʦҲ㡣
¶ʱ˿һ޵ݣǰһˣ˰˵Ҳνʢö˶˵Ҳó࣬ţôʡ
޹⣬ȴα˵ʲô±Ϊʶʹʵ鷳
ʢȴ˵Ҳ㡱һζʾװҪ˾η
»ǵãռʢʱԼ˵ʲôԹӦţʦֱǧ˳ȥϻͬţҲǵü˳ۣҪһɡ
ԺøɡˣΪЦһ£֪ˣ֤ԼǾȥɣʦȻ£Ҳ᲻㡣
˵꣬ʶջء
ʦ𣬡ʢסӲʧ鷳㹻ǿˣ͸ʦҪ徻˭Ҳ˵Ĳǡ
ˣϣѸջԼʶô곤һٶ꣬ͽܻʦģҪרĿ
ⳡҲ˽һλƷҩȻƷ಻Ǻܺã˶ƷƷٺҲƷ
û˼ÿ궼õſõһʲôڴġ
֮ƺôģ˭һһ˲ǵõӣǡ
˻ԼˣóûںվŵĵõĴʦֽŶˣԣһǵõģ
˭
սõİɣ
ղŲλ˿һ²̽۽˵죬ߴ٣ֻв˼Լһô˵񽱸ԡ
ǲµʢ䡣

šţķȥԲˣװԾ޹ۿ⿴ǣչһЦ
Ǻڷܿ̿࣬˳ڵȤͶЩҪлõĺʦֶ⺢Ӷ㡣պʦֲڣ˵
ʢ˵ࡣ
շӦԼˣûûҲ˲˼׾ǸͻȻ˿ײ֪ˡ
Ǻǡ䳰һʦǱߺܿͽûûˣ룬п϶è塣
ȥ׷ˣղŹͷü˶ȥˣȥ
ѻɡ
ÿˣʢͷվڵ¯ԣ̨ϱѲ߰㣬ĵӣǰǿƵĹţѾʢж˿ˡ
ѻꣿʢ䷸𣬸ʹʦ֣ҵĵӣǷ𣿡
õӰȴ볡Ⱥעֱˣɡأԣÿ
ʦֲ룬ôһúӴߡ
Ӧ𣬾ͳߵʢߵĲ£ʢ˵ˣҲߡۿɼɫֺһ֡
˵С죬ʦּ£ŻˣҴȥϾջҪҲȥϢɡֲͷʢ˵ʢ䣬ŵһԣõһãҲ˼㣬Щʦʦʦʦöи񡣡
˱Ŀ֮뿪ˣһֱµƽ׵Ĵͳ
ץʢ첲У䣬õĹϸҴϣճҪСº֡
͵͵͵ȥǱݺڵʹչľǸһҲܶʢк̬ȣ󷨿ĵ̣򲻿ɲġ
һһ룬ȻᷳҲСɣ֮һֱ˵»ΪЩΪࡣ
õĳϼһؿ۵λȥ˵ףڸ¥ʱ̹עһһţǰû⡣
ʦϣұǽ𣿡
ţղ˵ĻйǲϷ̫ʢû尡
ҪҸո㽻ĶסûȨ֮ƣľòҪ
ʢ䲻ģһҪ֪Ұʦˣʦǲϰߡҵ𣿡
ôأʦ㵱ˣҲҪʦ𵱼ˣµƽ׾ǵļҡºǳЦûһ˲ǿŵġ
ʢŲȷɽƮƮӣֻ֪Ƿſ˴۹ֻ֮һսĿɽſ˰ǳôܱء
˭ҲȲϲ£˭Ҳ뿪ߡ
ʢѹ۵׷ӿʦƭҺң;ܺƭһɡʦӲҰ԰顣


8 شûЧ
¾ǳӲ̾ǻĵףϲԸңǾ͸ţǲԸΪʦҲ㣬ߡ
Ȩʢϣȥƾ
Ļش˵ʢ䰲ģɲ֪ΪʲôɲˣΪ²ں
ʢʦ𡣡
š
ѵóķԸ͵һֵĻӦʢǰһ£룺ʦһ֣ץסҵġ
Ҫ֪ԼںķƴУ˵ٻˣ˭֪£
Ϊ󷨱ûõһս̨ʹܣ鿼ԾǵһֻҪ̨ϲ̫裬ǰǾһϯ֮صġ
Ӱõָ඼һöûôϵˣͻȻô̼Щܲˡ
˵ⰮͽΪóյǿ
ǣβúܡ
̨֮ϣ˽ˣüͷһ̵ֱʢ䣬Ҫ䣬Ҫ˼ͬꡭͬżɵĳʣݺݴѹȻŲ˳ֵʽֿ
ʢʹ˫һڱתһȦ룬һб̵⣬ס·һתһһңлǰӰõӣֻܺˡ
ѵһ˵˿ڣۼâǰ㣬ȴѾ˵̨Եʢ䷴õһ㣬䣬˳ջصӮⳡ
˱˵ûд֣ͱˣѪ۵ӣΪˡ
··ֱӷΧ첽̨ȥʢصȴʦȥѵλˣһöƷش°ɡ
ʲôʱɡǸ˾ͱݽȥˣʢһϼǳǳ˿ڣϣغʦ𡱡
ðӰõˣȷ⣬´ʢȥȴһֵĶԱȣͳһƿҩӽʢ仳
ʦˣջȥɡ
ԭ˰˻ûãǲãǸղ˸¾綾ˣҩԣ
һʱ̽ʢ֪˿ڶ൫ǶƤˣõҩתȦҲͺˣܸоʢڸŸɣΥ档
ݣɵĹջһ˺۵ͽܣÿһѪȲ°ƣ̵ͽ˳˵öԣ
Ѫɺӻָι㰡¾Щɫۣᡣ
˵䣬ʢɲɡ絽ߣһŵҩסʢ°ͣ죬ȥҩļƷش
ʢɴۣ֪ʦ⶯ļ£ŨļƷҩ⡣
ʦιһöƷҩǵҲʦƵġ
ﲻ𣿡ɻôͻȻʢͺˣȻشǼƷҲֻǻشʢ䣿
лʦ𣬵ӸЩܲƷ׵ĵҩЩȡǰıһɨգΪǻشҩЧ
ʦ˵ĻҲһһ䶼ͨһ°Ӱõǽʲôǽ㲻Ҫ̫أûְԼӣФͼԹҲҪ𣿡
ᡣ
Ȼ˳ȻһˣҲѾؾʸ񣬰ȫһסˣʢľ룬ɡסԼ־̫֣ˡ
ǰʢһ䡰Ҳ㡱ò°ľһûˣμĺӣֲͬˣǾãԼӣǱ־Ϊá
ʢȴߣʦҪˡ
ٽ׾͵˺ˣô죬ʱҪ̨ûʱ̣գۼһżƷԪʣ޺ױر
һʢͳڵФͼСӱ˲óˣ˲õģͻȻڣ˷ʵΪֻڡ
˼ˣµŪ󶯾¶֪ͽܸսˣҸ㽵װɣ۵档
ڵû׽ٵģ¿һһǣʵҲע⵽
ʢͷ󣬵ɫɡӿƬīɫƣͷʼϵ׹˸ʵʵһףȻȲ׽٣ʢԼ̹ۺůȪһ
ɡ㲽°ˣ׽öˣҲŵ׵ıԴ֮档
Ķʲô׽٣죬ʢΪˣףף
ʢͿʦһ˵ѣʹ˫ۺЦ⣬˭ܽ׽٣ʦʦ˾ϲ


9 Ϊʦôܲ
ŻΪнʿˣû뵽ֻǲµͽͻƵڣʦͽһˣ˵ʢâ¶⵱ʦıοҪһλµԪӤˡڵݹ
ĹЦһΣԪӤΣʦһģûС
Ŵǻȷʵǿ֮ţϧ̷ˡָؿ򲽳¡
ȷʵҲ̸ֻܽСദʱƽˣ²ŭŸ˵ʦ֣ʢףǰ;¶ϤĽ̵ʱҪ㡣
֪ԼʦΪţ˵ʢûΪʦأһúʢ䣬۵֮⡣
ӵȻҪúùܱ˲ˣµӣФͼ˿̶ˣĶһצ
ǹƷ磬ХŴʢ䣬ĵײһ𣬴̶˸һ˲Ʋλ
ĥʱˣФͼҪˣЦӯӯԲ˵ʢ仹ǲ̫Աһ׵ˣࡣ
ϾոսףͼںܾˣһʱҲ⣬ҿʢ䲽ȵֻ࣬ѰҺʵʱˣͽܰ򲻹άۻϲһҲԼͽ䡣
ҲǣФͼҲǵڶФͼʦ𣬸۵ţǱĵӳ¶âȻο
ţƹÿڣսãҲʵǿһӣµûָܵͽܣƽնʦʦͣʢ£صϸ࣬ϧ
άѲסͷԽжȣռϷʢôô⣬һûФͼ
û뵽ʢʱ׷ΪǳԽˣԺиСʦõٻӰһҧڿУڹѪѸٷЧãһһ̨Ͻס
̨¹ĿɿڴȷФͼѹ仯ҲٺŽ̸רעʢ䡣
˲Ľ䣬һλŵĵӺ޲ŽżˣϢ뿪ˡ
Ͼ˲ŤתۼҪȡʤʢӶˣһ첲Ѫ۱鲼㲻˫˵Уţڵ̨һ̣ФͼĿһǹҺʢ䷴Ӧ죬ƫһ磬ͷ˸
һʱȥ̬ȴ׼õ˵⺢ӣôͻȻǣʢ׵ʱûʦ֣ǳʲôӣȥϸɣ˸Ͳˡ
òѣάҲԾˣФͼȻǳʲôҩӰǣа·ơ
ղŻ׾ĸƵŮޣѪǻңȻҵغҲˣºͲά˲ߣʶģʢţҲʦˣøʦýŰɣʦֱˡ
ʦ֣
ȥɣõҩã˵˵ġ
άǣͷԼͽܻţ͸һ˫ۣѹƲסάһ֣ʱѹƣǻ𣬴ȥú󡣡
˽úȥ׷£ôӰȥµƽ׵·ģӦ׷ϰѵߵı·Ҳпܣʦò·
ڶˣûע⵽ռ䲨ǿ˸ռţһͻصµƽˣʢһ˶ģ˿ڷڣСӻʹ϶ˡ
ͨɢˣ˻䣬ͨ˻ᶳɸʬֻýӲʹ̹ǱڶֱʢͷѾɢˣ˿Ҳˣֻá
Ѫⳤú󣬽¹⻬ļעĿĻᣬ¶࿴˼ۣĵسӸϡ
ɡɵϿգſʧǰ˳ȥϺȻ˵ʢ䣬Ѫ˿һ
ϧŵżⳡ棬°ݸ꣬Ҳû취
˲֪ÿ궼յƵĵҩҽΪΣȰôŲأҪҽммλϡ
ʦĪ˰ˣѾιҩָֻǡ
˵ɣƫġ
ʢ˶ĹȻʲô綾Ҳͨ򵽵ģͼС˼ơ
Ѿˣѵʢ䣬׶ԼһֱȽϼֵĶʦ˼ԼÿһصĶ²˴ܻܿΪˡ
ûʲôоֳ״ФͼֶԹһ˽ᣬѪôУоԼͦģһҲʦ˵
żҴߣеãܿ˽Фͼʱͬѹʢ䣬ϰŻûģ뿿µһʢһŮޡλ͡
ΪĿģеĵҩͶҩǶʱΪģºʱڵˮƽȴҲЩ߻ħƲסԼ
ǶҩФͼ֪Լľʲô˵ĹȣŵսսʦĲ֪Ǻʷʦҵģ˵ֻͨˣʿûã
ʷ⣬õĴʦ֣ĳЩʱԴãҲǺ޲ŽߵλݣʮĴΪ쾭飬ˡ


10 þ
ʷⲻžţʦֱӽ£𲽱״ӣôʦ֣׿ԽȻʮںк˽óס
һִʢϣ̽һȦ˵꣬ҲˣʢͻָˣΪ˶Ŀһֱɡ룬ϾԽأФͼԽء
кͬţýҩ漰УﲢŸСʦõ󲻵ۣ
ˣФͼŲЩСɸôܻȥá
ʦ𣬾Ӹµעϲɼʦ𣬵Ϊţʷʦֻǽ˼Ӧ÷øذ
ʢһ֪ӣаû𣬻еıĿ־壬ƭ˲¡
룬ʢ仹ᣬʮĺӣʲôĶʷʦţһֱǱδλҲֳɫؼգҪһʦ֣ۣʱα
뵽ԼûţƴȫΪԪӤˣҲֻµƽһĶֵء
Ҳʦ໤Ȼõеÿǰ㣬ƺûʦһФͼʷʦֵĹҿ²̨ˡ
ʢ䲻ֻвǼ٣ҲץסһлԼڲĺøУܻԼ·ߺܶࡣ
һϲĻƿ
ο²ķϣչָ˵ͱֻʢߣָ֪ľǼƷҩõ⡢Ũ¶û±ȥռչء
ʢ仳ʱŶǲһģΪʦÿγһ󣬻ûƵģȻʱֻȥ졣
µռǶ츣أǽȥģҲҪʵսռȥΪһؾ
ʦһֱţᵢؾ𣿡
˫ֻۣĵһյԵû£˺ؾŻῪɼ졣ѾӦؾʱõڶš
棬ʼʲôȻؾĵͼҪ֪ؾģѶȿԿƣͺãǼĮ뾳߽ľͲһˡ
ȴеͼ
һ˱ʣͬʱ򵥸ʢؾͬľʲôȥĸ
ʢҪûǴⶫģΪʦֵѡؾ۵ؾǲµؾɣҪͼ˿Ȼʦ˵ҵľ˲٣ҾûҪĥͽȥþлʦ𡣡
ʢȥĵر־ǲ˵´ĥľҪԼʦز¶Щĵرеǰ취
²ɫȴЦþǻѡ³һԱǱעϸһţţ۷ʲôסǼٵġ
ٵ˾ˣ¶ȡʢþЩãȻվĽϣֱײļ
ײϣǴþûʵ塣
Ϥ·ϵһשһߣ·˵һһÿնظһյģڲԶһСӦиǰȺ͡
СؤҲѣָ׷ﶼǺڵģɫľϰ꣬
ʢԶԶţСʱڷʱߣΪûإѡͬġꡱϡ
ԼȻҲǲϲ䵭߽Сʢ䣬ָֻ΢һӶϢ
飬ؾģ˺ԥȥ
һһСϵľһޣûиһ
֪ᷢʲôѡεӵϴ߶УǸ۸˵ĺ˼뷽跨Ӵ֮£μѡΣѡΪ˿ӣֻǻ˸طԿࡣ
ưܵλϵʲôɣֻ֪Լݹˣȴδõʩᣬˡ
ʢԼǰδеŬֵ֣Ǯּ콻ôõӣʱȥС
ʢ˵˽ؾĵһ仰ϬԼ
͸ʲôõ֮鰡ԼʱǸϹӣǼ˵ģһüۣԼ˳Ҫȥ
ڷ磬һΪҲԶˣѳ˶ɱˣȥ˼ҵ֣Ҳùȥ˷Ѫ˱
ͻȻԺ︡һҹĻɫɡͺˣ£ʦ


11 ʦ
֪Լܽ˼ĳΪʱŲһʱհͽͽؾãû뿪Ƿ֮أͷӭײġ
ɫģԼӱȲ¸ߣ۴ԭһӶóȥˣΪ㵢̡
սʶ˲壬а֮ˣ˵ҲֹͽܣͽǡǵһˣܼʱҲΪʧȻָô۶أʦͱһýҩ׵ˡ
ô˵ߣֻܿƮȻıӰƻڰգԼûץס£˭վסѻ˵
Զ˵Ĳĵŭ𣬲ЦÿζԼһ仰ƫص㣬ȻǵصĨĸû²۲£
ϧƲˣ˶ۼ֤ʢһðף̨Ӯһԣ
ʦ⣬񶼱ùһˣҲմͽܵĹˡ
Ϊʢĵһ⻷ʦҲ˲⣬ʵЩӸĽͽ׺
µһѣٵҲʮһ˼ĳӣܷÿһ٣Ҫ̧ͷܿԼʦ𣬿϶ܷӵøá
ʢǺøǰôû뵽Ҫȥϯء
ȻʵԴڣָҲ㹻˰ѽ
һŮĿͲ£𳤵ÿ˵µƽ׾ɫҲãһСҸɡ
˰ɣ߲ϽʲôɣУҲûǰ;ʢ㣬ƽƽģֻķݡ
ﲻʵˣڱʢֻץס£ԺЩͼ֮ͬ俴ƲһͨȻ˽ؾ
겻µƽףЩֻͷؾƵס˲߸ɴؾĵߡ
⼸ʮ¿ԴǰʢΪˣֻܲ²⣬ؾ൱ʱ䣬˽⣬˵ͼ
Ȼڸ֮⴩Ǿа취ʢ俪ʼץʱѰҡ
þвƣ˾ζͨᱻԶͳȥʧܡ
ʢϿһ۴ǰԼǰѾͷƬŲȷķڼ˶ܣ˲Ĺ飬ʢѣƬ̣Ƭ̺ٿ⣬ͻӽǡ
ǸԲˡ
ʢ䵱壬ϡûеУھߣѭЩңԵ㶫˴žɱˣʱˣʵеЧúܶࡣ
أԼҪʲôֻҪȻҵȥ۵·ȥҲ£ʦá
Զģʢ֪ôȥԼʲô³ʦ˵ˣǼٵġ
ȱڵĵһ٣ʢɱߡ
ɲǼůɫ˳ɢԼ۵Ʒŵϣ뿪׵壬ʬѩڣк޲
ֶԵ飬԰͸ѪܣͬĲӣʢȻܸо۵ȥʹУٴθпþʵ
þͣԾӣţѪ˿ڣ򵥿ݣȡѪѵɨˡ
ʢɨѰԼŪϾʱЩΪˣ÷ѾЩ
۾ûȥֵ˰ʦյĴϣֱӸŲ¹ݣգθǳϿң˵˵ģֱĨӣȴһڽԪӤ
㣬Ҫɱʦɴۣûô޳ܵˡ
ǣʦ𡪡
Ҳʦ𡣡
ϰˣʢᵶֻ߬ţ﷢£ͷ֪ЩϸڣǶʦҲ㲻Ͼʵʦ
ǰӿԣԴԲ˵Ҳ㡱Ͳˡ
𣬲ԪӤΪƼƷҩ᲼󻭷˿ռ䷨򣬶һֱװ
ˣֻ΢ۣһֱھ𾪵ģʢһۺǻţȴֲ֪α⣬͵װ޹
Ҳţһʢ䡣
ʢǳ벽¶ӣ¶ôЦǶ۸Ұɱ˰ɡʲôûУȴλĳϳɱС
ɱ
ƺΪţ֤ԼûϵɣϾղһҲǰʦˮˡ
ϧˣʦµƽټ
ⳡþʢоϸۣʶʹϣô£ʶôۣ
Ϊʲôղòʢ־ĳڷֻ֣ҪԲ¹ģû⣬һΪѲ£ʶͻܵ
ؾӣǺΪά£ѵʦľ


12 ôͽ
λþʱǰһ㣬ФͼŵʱǸʢͱˣڻþ֪ɱ˶˵ʢֱӰФͼͱ˸Դ
ϻã֣һĻǡɱĳײʢ˵˵ϣҪԱ
ò׷ķһҪº֣¶ֻ࣬ܶԲʦˡ
һγԣû½ǣԼ˸ɾ
ڶγԣ½Ǳһ㣬ܵ˺ֻԱߵФͼʢԼ
Ĵˣƾٿ졢ٿ£ԪӤĲǶǲ˵ġ
֪ƣسԣһһԱһҷֱʶҲըˣ븽ԼһԱϷ롣
þƺ飬ȥˣʢ䵯Χļȡ֮һƬĵطʢطϤ
ϻҪᣬŽһɡӣµƽˡǻߵµƽס
ʢ䵽߱ˣֻ¶غͲƬҰݣɫ࣬ӲõرҹĻܸоӦ˵ģ߲ӦóΪˡǲлһӰ
ǷþĵµʶҲпܣʦĸĪϵɢֳĿµƽס
ʢϥϥأƸⷽأã˵ҵûɣֲִ֪źͨƫҪԡ
˻һƮļڱ¹⣬ʢٴܵʶŵսҧҪȥҿš
ǲл껹ʶѾû˼ֻʣ±ܣάþıܣάµıܣʢЩ벻ͨ˭ⲽ£˭Ķã
ԼҲǸĸ˰ɣʢҡҡλվգǲµ
ȻӦȴйĳһ뿪˷þ
ǲлǲµĸףʢýһʦ̡ղűԼʦߵɳĮˣˣ˵ԼҪȥ־ġ
ʢ䲻ɳǱݺݹʶ뿪þģڻۣϻڳ˻Ǳ꣬ԼʦãģƽôԼ
֪һᡱǩĲ£ѵûعûͽܵ徻ӣµƽɢѲ飬һǧߵϰ
Ȼȥõˣǧķϣ׵ĹѪµƽףؾеķþѾòȥˡ
֪ʢȥῴʲôԼÿȥӭֻиɸɾµƽףΪĻþ
Ƿǲεľͳӣû˻ƶĿʢ£ڲ˵ǻ
ᵽصζʵǸͷ˵ʢ䡣
ͽһºܶӣػҪٻ󣬲±۶չ⣬ɵĵطǡʢոչĵطһһ֪
һպˣһպҲˣֻʢ䣬ʮɲӰؾʮգʮչ껹뿪Ҳᱻ뿪
ƺ鶼ڷþûƾҲҪͳô£Ī΢оеķ̣벻ס
Ͼһ֣ΪʦĲи²⣬ȴ˵ؾ©ȥ˱ҪЯضƷܵʱͱϳ뿪飬ơ
ǶȥҪҳǴ룬´ǰȥģҲ뻳Լͽܣֿܣֻ
ʢĻƻúõģҫ۵úܣ˲ڷþҲģȷȥˡ
ˣôȥģѵǲؾתҵ·ˣǿƿգԼһռţ
¸еͷۣŲڣûʦͽ˵Ͻͽ̳ǹؾˣҽȥҰɡ
ѣʶ̿ȥңѲ˶೤ʱ䣬ֻͷ⼸ĳҪþգǺӴһʼЩĲȣܳʲôˣҿ΢ʵǵġ
ŹκڿĻᣬָͣǻþ̫ã᲻óˣͬʵʦˡ
ڿĻ£óγֿ۲ΪźۼȥѶȵͣþµģһǳˣʦǲģһͬǰȥǵʦִˡ
ȥ˵Լ£ȥͱ˵˵ǣȻܵ£Ϣġ
³ȥˣʢ仹ɳɳĮȻ޷ʹͱٹȵҲżʣʢٲά衣
ԼˣٿҲĲͣߴɳ·ֻϡ
ʢ䵽ߴ֮ǰһ


13 
ڰ۲ʢһһ룬ûҲû飬þȻûŪǸԼˣմȾԼϢﻹϵãһ
ʢʲôɳĮ
²֪ģʢ߱ʦΪ߳þˣԹۣʢ俿Լߵһ
ʢ˵ʶһֱɣٳǰͽܶ˾ͶˣȴôˣܹǼԼ£ϽƷҩͿɽȥˣҲһʶˡ
ɽûʲôÿģ֪ߴʲôҲ֪ʢֻҪ˳ڵķȥһҵǶֻҪʱЩðҽڡ
ʢ䲻ܿĵطһɳ÷ĿԼɳԽԽ࣬ûз磬ȴһУ³ССС
ȷƽ˾ããĮк޺ۼǷصף¹յƶϣؾĹ˷þµƽס
þòΪ㳹ʧˡĻþԽߵľãһ㶼ǷŲµĽᣬɲĶߵء
ܸܵĸףǼʮǰˣͲؾˣĸ׵ϢҲɢˣǽ֪ȷʵɢˣıܻڡ
Ů˸ͽܣģ˵ҲЦҸ͸ʲôӺ鷳ôģ
ϯض˵˵űˣᴵţţû˵ţͣߡ
ֻڼ㣬ǵǳȥҪȥˣ˵治̫ƽұȥһȦװװӣͽܣƶΣТʦ͹ˡ
ʢӣ˰࣬ûˣᣬ̫ҪСֱҪҪТ
˵ʲôƺûʲô˵ˣúܣΨһе㲨۵ڣԼͲ˵˰ɣҲԪӤˣ㿴𡣡
ʦ𲻽κζԪӤʱգǿһ㣬ؾˣʱؾ׵ķҲǲɡ
ҺǺˣȻѪɺӡǹ˸ǻӦ¸ɾŷϣرˣҲĻжĺƢ
Ȼʦ˰㲻ϺãҲΪ˱ľ֮һϯ֮أΪʦЩ˸࣬ʦҲûá
˵չ˰СֵСˣֻҪ̫֣˰Ϊһǰϻڵ´Ϳƽա
ʱסܣװɵ˰Ϊ֪¡
ôŰɣ˵ˣ˰εȷˣ˵ȥûҲͰˣ±һңǷãʵӰ򲻹˼ңͦá
һʲô뿪ؾȥ˲ûˣֻҵƣɢڲͬĵطȥң
Ī΢վȻڳڴȺ򣬼״ǰУô᣿ҲȥҰɡ
˹ǹͽʦǲû뵽ģάסǵɫлʦ㣬бʦæԭ˵õɽҪƳ٣ʦһˣʦֺʦ˵һɡ
Ī΢Ĳµĸ첲ʾģȥˣҲһڵصղĪ΢λãѱĸоߡ
ȥʢ䣬ΪᱻƷ˻㣬Ȼ¿ʼʢ˿δˣ붥кܳľ룬ȥתתҲʵΡ
ؾкöչԼռţ㣬˴ֻ˼ʡ
һȦʢ䲻֪ѡζٻˣڷ֣ڵص߸죬޷ʹãҲϢɳĮĶ֮ɡ
ѾǶˣɳ죬ʢҵ˷ԼɳѾԼˣЮϣʡʱʡ
ٷһ㣬ƾܳ׳صףȻܷؾڸķˣϧŹɾ̫ɡ
Ҳǣص׻Ҫ³ײУһ˺סȥ
ڿѾܿǱĹˣʢҲоˣ̲סðͷ
ǻ֣ʮǰҲ߹һأǴɳĮڤڹսյģѾӸ߽׽ΪƷˣʢС桱߽׻֡
µڵΪշˣøˣþˡ
Ͼշڤʱ򣬱յֻʣ׹ˣǻ֣Һó˻ֵ˺Ѫ³
ûϢĻ֡
ʢ𽥿澹Ȼһƣ޲ԼĵһӸе࣬Ǳ˼Ļڤѧѧ
ʦ𡣡ʢպ÷棬ૣȫʶӦ
ŵòΪԼˣһʢȥˣɳĮ¸أָ͸֧Ҳٴηӯ
֪ΪλεȰ˴ȥ˵ɡ


14 ˵ʦȻ
ºŪȽˣ˵ʢܵսʶ𣬶ƣһֱ˯档
սΪַȷʵżвӰ쵽ҲпܣϾʢڣԵֿҲ˵ʾҪ⡣
±ʢ䣬ؼңᱻƳԾʢϵһͲǹսɵģҲܰװռһʢ棬һõط϶Ųߡ
˼ȥԱŲʡµͽܣɡʵʵסˣӻµƽס
ղںߵĻȻˣʢʶʶ̽ϷأҲ˿ţ˵ֻ÷
ҳһظɿݵľ룬ʹһС֦Ѿⶫʵĺã˵꣬߰ߵʢ塣
˻ȬʶҲõʶԶͬΪˣΪ·ˡ
ҪɽûʱˣǧһƬҶľϡ
°ʢ䰲ڴϣԼƿ˻ûȴ˺üˣߴǸϽûдӳġ
һȥ彻紦й̱߽󷨣ĵĸ۴ӳϵ䵽ˡ
սóÿڸһµƽһλȻλûѣһ˸ˣ˵ӣֻǱƽָӰŵģսλڵӡ
񣬽ȥ˾ܱƽκЩ԰һϣ룬ŹҲôա
ŵһӰͻȻĲһͳʦ֣ʢ仹ûѣҴߣġˣҪһѵĸ·ˡ
ǣǼ۵ʱ˵ĹѾһˣǸӣȲƻжҲģӿų̰ɡ
ֿռŵ£Ϊһأһ࣬ţ
Ӱ棬ʢ䣬άջͨѶ±ʢٳڿֻʢίίˣʦʱ飬ʵʵɡ
һ·ϣʢŲմأţ񲽳·ŵηݣľûã̫̲ˣû˯ʶ
ȥǵ˸ڿջСľϣʢתѣƺоʦˣúܽûйĽʦ𣿡
ʦˣ¥ϵķ䣬˵ѺȥͿԡ˵˱絲סʢ仹ǵһʱ俴ĳ࣬žԼʶΪ
ƹ磬վǰսõˣϣʦϾͺãϵĿջ࣬Ҳ٣סһ䣬ϣܺʦúദ
ʢؾεΪԼۻῴµƽףܿߣȻİĵطİˣϴǰ֪Լǳ
ʦȥɻʲôˣҪؾ֮°ɣƫ˼ƻŰš
˰¸ģûʲôˣݺܿ뿪ˡ

ʲôʱ°ô֪˵ʦ𣬱ңµƽ׵ĳ𣿡ǰɡĻ˭Ӵ
ʢûʲô仯ı鲻֪ôǵˣͻȻɤϼᣬ˭ͽܶʮ˻ʦ𱧣Ҳãռͽˣʦ̫⡣
ʢ䲻ԣ򵥵лֱ¥ϣʦǲʦھҪ¡
ʦ𡣡ʢʾ
ľ޷Զʢֺˣ¶ǰ֪ʢˣںƵþˣͲҲ£վ˵ɣؾô¡
þǰĶӦ֮ɵ˰ʦʱ򣬵ζܵʶ֮µԱ۾ȻɳĮ
˵꣬ˣԱʱԼߣĸ׸оˣڱŮıܣʢ˳ȥ
ǣƺ͵ˣڲͬĵطӲأҲԸǻֲݺؼյķ治ú
ʦҪлȡΪһͬʱҪʩؾʵʧܵģ´ʦһ˷þĽ᲻⣬ħģǲҪ̫¡
ʢȻˣӹؼǣʦ𡣡תţͣ½ŲͷԲ£ԼķӦʦͬʦ˵Աģʦһ·տ


15 ͽȥԿ
лĻЦò¸оԼǰʢһӳЦܹݱֵĸо
ָڳ̫Ѩάӣ𱧲㣿
ʢʧˣźЦϿһ˿ȵģɲֻȻİʦ㣬Ӹˡ
ߺ󣬲¶뿴ı飬ǾȣϽ˺һαʢǰôô˵νʢΪ˲ͷ㣡
άֲϲ˵ķ
˰ˣ͵ͽܱĸϣǵԼãܸԼա
µں飬ȷջ֣˿ռ䣬ʢ֮ǰķˣڿռﱣúܺãȣڡ
˼ÿ춼ͽҲ˼ÿζԹ⣬͵͵ռҲỵԾͳԡ
ռ䲻ǳʣ˵ȥҪ˳ЦˣòܷˣȻ淹ԪӤǿ߿ռڲĵرǷ˲Ҫĳʳǲ񻰡
ű˻ôԼԵøˣʱҼʳ޵ĹʢˣҲ̰ͼڸ֮ҪΪͽȫ淢չ
۹Ͷռˮ㣬ʳķ㣬ú⿣ˣǲأǻģŶռûֲˣǲҩ˿ϧѳԡ
û취ֻԡ
ͷ춯ӳϲҪָ֣ƲӲӵĳԡ
ʱ¥¿ͷʢԼϴǱߵķһ˯ˣ䡱˼鷮ʲôֱӵ˲·ǰ
¸ţЩʦû㣬Ǵӳϣһ˵ûΣǲȥģȥʦ֡
ǵ񣬲ǳϻźӴأҪǳˣڵʲô¶
ӵİΣ
ЦЦúӣʦԪӤˣȥʦðɣû¶ʦչ˺ԼС֪黹Ǽ⣬¿۵׵ĵĻֻ벩øУ̫ӡ
ҵʵɡ
ʢһֱ֪˶֪ϷȣɸոΪʲôûأʦģѾ˲˼ĵز
ʱ˲Ʋȥʱһһӡ¥ȾͷķŲһ·󣬿еĲ٣Ҳǳǳƺ˯Ųá
ʢһʣŽȥѣƸһſϣ˳ƴȫ·Ϻݺݲ£ϣܼǿɲָС
⣬ԼΨһѵģΪߵģʢһ̯ٳ棬ҵĹӯӣѸ̧ͷֻһĨӰ
żһζ˵֬
ʦ֣ʦ֡ͷˣ˻ţʢȥ󷨣ǣ
˷ļ䷿һ·߹ǸսõĽڣ˵ţû뵽ҲѾˡ
һҹʢ䣬ڶһ۾ʹչȥʦ֣Һһˣ˸һ˯ʦû°ɣ
ЩԺԴȫξĻ棬ƣûһ㾫񣬿ǵԼϲǰʦá
ʲô
û뵽Ļشʢʦ׶ʦҵʦ֣ȥҵСԲߣС᲻ԩˡ
¼ĲҲʾеΣսλϣˣսõӶ⸱Ӱ죬ϲԼŶʢƫ
˵˴гʦ𣬵Ҳˡ
ȥˣԼռȥˣʢ䰧úӣʦҪЩġ
ǲ´ʢķʦ֣ҹҺͷʦͬڴͻȻͻ˯ȥһ·׷ٿɺӰֱӣɭߣ۵ضëɵ𣿡
ңһˣˣɼĺ£ҲȻýڣʲôûɾʹҲ˵ġ
½½ҲˣԼͬ۵һɫء
ǵ˶ξһŻᶯ⣬֣ˣͻȻǰſ͵촽δãǸȱ̥
ڼ˵һϵ
ϴѪˮ
аݣûãǱĺۼ
һֻۡ
ʱͻȻʧͻȻڱĵطǵϣŻǶһʿõӣҲǼбŵģĦӣʲô
ʢ˵ֻüʦַ俴һӰкŨ֬㡣
Ϊû˯ȥ
ʱȥʦ𷿼䣬ǶӦûûü֡


16 ʦҪ
˵мˣ˻飬ϵ˼ƵΣʼμһ򣬺һŮӻ׳ӣһλá
ҲвżʢΪ֮һɳȥѰζˣͬУ˼߷ãǷ
óζֱҲУʢʲôζʢֻܽм֣֬ζ
ʦãɷپһ㣿㻹ľ㣬λѬ㣬ֱܷɡ
Ũҵ׵ζڷʱŵģŮϵζһ˼һõģӦǴ˼ҵŮӡϲŨζʦϵĸպã㡣
ְ֪˼ŵʦˣأԿգô󣬲Ǵ˼ҵŮӣ֬ӵŮ˼ҵѾߣ¥ݵĹǳͶпܡ
ͷⲻ֪ͬˣ˸ʳΪʦ֣˵ʲô˶Ѿ̽ˣûʲôҿҪҧ׼´һץסа
ʦ˵еҸƽ˼ңסһ´ΣǾץסʦõúܣһһͲôķӣ·Ѿưһ˷ܡ
ͷһɽʦʦ˵ֶܼ򵥣Լܰɣڲнʦִ죬ԪӤʲôֱӳ尡˵ǽ⣬ǻеأȲˡ
µӧаΣû뵽ôçˣȻؾˣŰìͷʢ
ǼУȻûʲô󰭣ҲƣֻʢʦûоʵҲǴĿõģ˵˯֮ǰץסаˡ
ʢյģһαĴ󽻸ġС񡱡
סЦʢȻӦȺ˾ûаǹԹö˭־Ͷ˭ֵ𣬵ʱ˭л˵׼ء
һڰʱÿһ˼ҵţݱ˳ס˿סլǸԺ䣬ˣһʲ֪ԭ˳˸ʿΪǾͺͷ˲һˡ
׻˵һ˵õȮ죬үǽԼŮ˵Ϣȥ磬żڣ˴լӣҹТ˳ţ
ʢ⶯Ժĵżģһһ죬ʶϸ̽һһľ
һӣԷ˴ȥԵķʱ·ӣʢ俴һʣӸ¡
ޣСŮ뷿ǸĿͷǾ£롣Է˷Ůĸ첲صش·
ʢִͣȻʮģҲʮˣүͬˣʮͣϰʮ塣
ǰӲźһ㣬ϵģפЦˡ
ʢ仹֪ϸڣǸɵŮԷڣǳĬӲתƻ⣬Ը˵ˣ˾Ȼ˵ʢһͨ
ɽΪ˴˵ļҳ̵ģʦԽˡ
ʦ˶ţ·Ҳż˱ˣ㡢Ůķ䡢쳣˥ϣܿԾɡ
аϡ
⼸ÿʢаŻ˯ȥȥȻ·죬˯ȥˡ
εزȥʦ֣Ѳӻ߼󷨣ʦһ档
õ˵ҵûⰡ
Ӱõ˵ҲһֱţʲôûС
õģҳԵ񵤾ͯۡ
õģȥķ𡣡
ʢΪϱӣõͱвʦֲԼ˯Ϊߣаˣֻ־ᶨԵֿ
ദ˲˵ʢǻ۴򶯣ϾԵĲԾҶֻܿ˵Ǳʦֵ޶۴ԽԽƫʢ䡣
ʦ㡱µʢ䣬ϵˣŮԼΣǵͳĹŮֱ˵ְȻ̫ˡ
ֲүԷ˲Ը˵ѹŮ˺ü飬סŹŮðķ˭˵ȥ˰ۡ
ǰʦ˵ٴ̽ˣǼòܹȥҰģʳõˣµ˸ͷʣµ˶˵䣬ʢһ仰졣
ʦãٳԸ񵤣˵ڲĵʱ򣬶ھͬԼΣΪʱ磬пǱס
֣Ҳһš
һսսѷԿˣ֪ǵҩûаûֱ֣Ҳల£͵һξˡ
Ѿήңʢ֪ΪΨһ˯ȥˣеѿ߷ߣֳֻ
ʢݹȥһӨƷش˶Ĵ󷽶㵣˵ʦҵģ̵Ҫϧͬ꣬ʦܿˣ°ɡ
Ųǲ¸ģԼƽʱƵģϽָаΣͲҪˡ


17 ͽܵĻϣʦ
εΣЩһξۻ࣬˵ЩܽϸǸŮӣʮ߰ӣΪ
˵ڳԼɡˣ۲ȥԼʦʦãһ뵽ԼһŮӲЩСξ⿴һβ
ȣʦ֣пżŨ㣿
ô֪Ҳˣ
֣ǲ鵽һ˿²Ůӿܾ⻧˼ҵŮҲǧ˿Ƶϵ
ҲָʹˣŻؿջʣµɺгĶ飬ٰдֱӱȥҵʻԼεĵ
ϣʾ֪޲ԣүˤ˲յŭȵǺǣˮģŮʿӣǲ
ԷڽȰ裬ҲҰǻʢµĸ첲⣬Է˳ȥģϲ˭׽ϣԷ˵ʵ
Ѿͷǻϲϲȥģʱ涣ǾǰΣеʱ˴ûˣԼ󣬻ˡ
ˣִڻŻˣŵһŮӣ˵̧ߵʱȷʵǶôֻˣҡһѧˡ
ʢʦãǼǳ磬ʱôˣ
ʢүıտ䣬شǹץ˵ġźŮӼȷݣ̥˵ԹŮӲɡΪΣ
ԼģѧаܽӴĽһ˰вٿء
µˣֹסᣬԸԼΣ˵˰ʦãһңҲǿǣ㻹ػҰɡ
ʢ丽ͣǻؿջɣԪӤǿ໤ҲܰЩҪأԼοɲҪҴˡ
ʵûжڣʶ죬ЩСĦһķʽȥ˲ġ
Լʦ̫ˣżˣʢɲżļˣһҲУô
ôȺ˶Բ¶ãԴҲ˿ۣͽҲͱͽִ
ȻûȱʢʲôıȱʦͽܵҪúܶ࣬ʦǷľ͸Ż
ʢֱ㷷뵽˵Զ΢òò¶УгˣһϣûоΪָֻʦˡ
˼һת˼Ʋߣʢ׷Ϸʦ֣⼸ˣҲˣʦѾˣϢϢɡ
һģõѦȻϹоͻõģֱòҪʦ֣
лʦãʦûжľҲʦּŰɡ
ʦʦǵЭ£ʱ´Ҫѣֱϵûȥʱ̾衣
մǰĹƶϣգʮ£ԼβŻһΣԼ˶ЩиϾžܽ
Ӱλʦڴ߹µĴѲӣǱĴѦʢڷʦǱ顣
֪ʶѾյòˣֻʵʲٿأעĿʦ˵ˣöҪԼã˿˻ἵʡ
ͶֽҳУԺģʹ÷ͷµĽŲйɵţͬĺ˷ʢе
Ųʲôʱͣģˣʢȥֳµ֮ǰȿʦ¥ʤѩճ¹еӣʦ𣿡
Цţһ¹⻭᲻գۡ
⼸ձͣıΪʦúܺáѾߵʢǰ۵ʢûѵʱʦôǰͬɡҲ
뵽⣬Ȼɻ˳ʦΪβҳɡˣΪ˵ʦҲһ𣿡
ʢ²ԾԼԾӦԼΡ
ʦôԼôܿķ˿ƮԼˣģʦʦĶ
ʢ󳤵ָ俳¡һ첲ֻš
´ѧ㣬˵һһó죬յϮ£յλõ¹⣬һлعʵ
ĳǲһȻίģʢ䵹Ǿãʦġ


18 ʲô
Ȼͬ죬ʢѺҲٳŮƺˣûܵһʱӵ˺Ʒ
ɫƽƽʢǰŭʲôħֶҼٰʦˡ
ò֪߳ܵĶ
еŮģôеģ
ţʢɻμĶˣǻǱ˵ȥˣμԼʦ
ʢԼγһ㣬ʵţܽذſڵϣһԩλСŮлңĶ˿ɻܵͷ
˶֪Ķǵĵĵ
ҵĶôˣҰ׵ԼƤϱȻ߸¡ĻȣҪҡ
˶˽Ĺմ컵Ѫȴ飬һʱʳ˵ľ
ʢָԾһСػ磬ĻӳµΪκˣѧķ
ԼӣǿϰûɱˣֻŻȥǽһѡĻ³ڣֻš
һ鷲ˣ˵գֻˣڿѧ˶ȡ˾Ըǽ˰벽ʡ
СҡĲ֪ίĹﳹ׿޿ˣ棬ļˣֻţҲ֪ΪʲôһЩʣڰ
˰벽Ҳû˵ʲôɣô˼ǳ޴Ǹһֱܵʢʦãͷ
Ǿ͸߰ɣΣ㺦棬ѧϰҲ棬ö㣬жᡣʢøסѦּ˵
ʦ㣬ץ𣿡µƽЩ˲һеԪס
ʢֻϣЩؼңžͺãǻǾŰɡ
߾û뿪ԼΣҪߣæֱԼұӦ֮壬СδȲߣȥ԰͹٣һҪã
ʢ޻˵ЦЦˣµǳݣѦ˸ۡ
ԼȥãΪ˵Ҳܶͽ˷һ·͹ģͲ̧ˡ
Ѧں棬ϬʦǻûôԳеҪԼε׽ˡ
ӹǲҪŰ⣬ʢʦãô
񽻸һˣֻҵĽȡҪżµĶѣܻȥˣҪԼ¡
ǱȽģǰͷ಻ģؿջʦʦЩ㱣βĵֻˡ
ʦõ첽һŤһŤԼΣȻʵʵס磬֫Ťۣ˦βƵġ
ṩ᷿ãǲҵʿһһϺ᷿ԿѺԼΣ˶طš
˾ܲԸü˼һӣ׹밮ӵĳģƢķȥʦְǳʲô𣿡
۵Ĺʢҵأò๵Ǿ᰸ͨͨ׼Ҫʱ䡣
صͷûԼʹˣ˭鰸ֻҪǼ˾ͺá
ӣʻѺҪʱ䣬յܳٵȵȡ
ذʢķԸ⻰ִָ᷿µļλһ飬һֻһϣټɣﲻغ£Ǽ㡣
Ц̵ĹӲ֪Լ˵ڵĻѾȾвԽԼԽ˳ۣĶ˳ۡ
ԼαŵһɪԱ߶㣬µǰǰʦ֣δжᣬͷʦֶһ٣
Цٶѿ࣬ȥſŰɣ۲ΪѦһȥͿ
ǽʦʦˣʦǽڵĸ֣ǷģǳʦãƽʱԪ벻ͱʦֹȥˡʢֳĮĵɫż¶Ĺϵϵڣȡˡ
αװ͸¶ϢΪܸߵĽ𵤣µǵҩ
˵꣬ʢҲ뿪䣬źϵʱ죬˭Ĵֶ˭ĺ·
½磬мػǵʦʦã룬ѪĺζͬĶʧˣֱڼߡ
紵ֵСݣǵĳӣ˷Χˮйͨһ˸˸磬ֻû뵽ʦֵĽ緶ΧǵĶҪС
ڶգ˵Խ᰸ˣȥʱŷһ򲻿Ľ硣
ҺʦͬΪ𵤣ʵ֮ϣƳˡڳˡ
ʢ˵Ҵӳ˰ɡ


19 꾫
ʢ䲻ôͽȥˣ뾡£ȥʦ𡣡
ãʦãѶͺá
Ѷ
Ѧɴ£Ѿˣ˵ϡգһۣվѾˡ
»ٸһƣű㿪ˣ˲䣬谵ӣԵڸɺԵѪУµһϤĸס֪
Ķˣʮ겻һž̯ˣǲӣ
شιˣˣ˵أȥŻ굤ζһʢ֪ǼƷҩ
ܺãϵʦһʦ˵һۿҲʦļƷҩ˭ˣá
Ŵ˿ʢɭ»ͷʢ䣬ȥȻȥջʰʰӣš
ٵһ仰ǶԼ˵ģʢ䰤¸ǰʦȥģ
۵ĵӣܣҪˣǳ֮λҲͷˣգۼʧ˶ȴص˵ģץˡ
ҰǧһŮӱϮ䣬Ѹ磬ӰֻͻȻŮӲᷨһ㣬ڵϣǱطס׷ǸС
ֻĺ꣬ë׵βһһڣΪڸǺζǴβͣ׾ץһڵвữΡ
ٿˤһӼҪȥԼΣȷʵǸˣ֮ǰڰ겻ữΡḽ壬ƫƫֵֻꡣ
ûҪȥѧ̬ǲ˾÷
ԼΣˣղˤһҲҪȥ˰ģͶˡ
޷žл꣬յĿҰʲôҲûУʬͺȥ
ҺЩӶûǸոλУŮֻû˾ͺˣеӹΪõˣһΣ˾ͷˣ˽ĵ룬óµĲʢ䡣
׷ļˣһ۾Ϳʢ䣬ղˣºڵ״̬ǰܸоԱ̧ͷ˶ӣֱԼ˲١
ʦ𣬡ʢŲλãϣΣ˶ţϣץǽթŮӡ
ҲҪˣɵúܺãȥúһ⼸յջ񡣡ƹʢ䣬˽ǰ
Ÿźõǻʦ֣׼£ʮǰսռݱѾ겻ˡ
һֻڵĺţĴŶˣҪ֪ܻµƽˡ
ųʹ飬·ɵʢԣҿʱؼңǸ㱸ĵҩвҩȱʲôԼ
ô£ô˲ʢˣ²ԣԼɡعԭλ
ΪҪչǵٶȣԵŵʱڹȻſӭӣ֪֮ߴٲ°ѺŮʬǰ˳ǰ˿ɲΪ˽
ϼ𵤴Բ
Ϸ򿴿Һֻǳ˯
ڷΪ
ǣû˹ߵŮʬ𣿲°ƼƼʦ֣ǱõŮӣûܾΡ
ûϵʦãǽʲôڼתһȦٴλصάϣ˼ëƿ
ǰҸ˵мɣŮûҪʱѧɣùͻȻǶûҵ꣬ûû˹ôڻûѣβ͡
ûϸ鿴ɾ֢״ϤǰʢʶһһͽԼȥɡ
мֱָˣóҽļλ죬ҩιȥӣҲûúۣһ¾ֻľˡ
ľ겻˼ȥҰλҽ
һ̾УڴС绹û˸أͽõû£ϣľҪ乫ˡ
ľ
ѻأһЩǿԿġһλŷʡ
֪䣬ѻ꣬˵壬Ҫʳ˵ľΪͶ˰ԼΣ԰ΪɣĴˣΪ޷ΣֻŮӵģ
׺һѵͷָָԼεʬ˵ҹΣ˶ĿڰṩˣҪĻ꣬һô
ѻˣ˻ɵˣϼ֪ǲҪ壬ΪҲѻꡣ
ô죿£ֲѣţٵһ˵ǲкޡ
¶ڽĬĬţͻȻˣˣӵҩǰ׳Եģºǰգû޵ʱֻܳԵţͨҰֿ꣬ǵСû
£㣿˵⻰Լܲȷɺ˫˸ֻͫʢŲ¡


20 ȷʵç
Կ뱻Χޡ
غɫƤëЩںڵ޶عŲ£״ǳΪԼβˡ
ȣҪԻ󡣡ʾһΧˣǰˣսС۾ʲôʪĴ۳岽գ͸ͣ
ã沢ޱ仯Ϊ飬ĶˣάժŷֽԴԶ
ſŵĶ˲ˣһҲתһȦʱǲһһģҪ¡
ϲأӡ
ѵΪģɳץҲ㣬ô׽ء
Ҫٿ
ޱ֧֣ٿδǲ˽ǣһö࿴һ뱨Ҿˣʦ֣Ҳﲻʲôæһ
ָˡ
վסϵס˲µ·ŲάЩֵ˵£ǰɢˣʦΪѾˣô˵߾ء
ȻһЦʦ֣ʦ𶼲ңͷһɡͷӱ׽ˣ˵ʵݻõģÿζܳԼʦָҶ˵ʲô
ټΣΪĸŮΪ࣬Ϊؾһ֣ṩҩȻû˵άƷ߲֮úܱȵġ
ʦʵ˺ܺãƶ˷˸ܣһǱ˺ֵܹ£ģ繬
սõĵˣҪ£άѶѹˣ죬¶ŵĹ׺ܴ󣬼ֵܸߣάҲᶯ
ȥ·ײģһԼ͵ԲۣһҪ˵ģ˵ҪˣһӳսýڵĵΪ˻ڣװʥŮزסжĵһ£
ǣʦ㣬˵ʲô
ߵʲôè壬ȻˣȻûзŹĵװɵôõû£ôĳû⣬ô¶ࣿ
ĶװģǸؼңǹأʦ㣬ȥɣһ͸ϲˡ
°ͣǣµƽ׵ˣʲôϷһȥʦ֣ʲôûµƽ
Ǹ𾴳ġĿһ}˵Ұͽܣû˵仰ˣŽĸû취ֻ
ʢİŷϺúñ֣ͷȫʢСӳˣ̳֪ç˽Žᣬͻõˡ
۵ǵһ˵ʢ׶üʶʶĶԣĳ϶ʢΣıҲ˵ڼģ˸˵çġ
ʦ¾ͱչɣˣҲܿ㣬һ£ʦˡأҲû뷨ӾȾȣвȱˡ
¾ɡ첽Զ롣
˵ϼֻ֪ľ롭ͷȥѾȥƿˡ
ѽ漸λţô֪ŵأΪˣûɣ
ǣҲȫǣǺԲʧǰ󣬷һͷײ磬סҲܸܵ겻ȥ£ָžʹźȥ׷ˡ
ΪŮȥĳ𣬽Ǹʲô㶵ؿź꣬Ҳûие·ԪӤԲѹ˲ͷţһۻ
ǲάѳԲָϲ֣׷˲¡
СĪ׽Ͷָˣɾ裬ʳˣҲ˳ʶȻͷӲǰѻĺ¡
Ȼڲȶ
źĲֻԼղŸĵʱ䣬ǲܺģѸ彻õĻûƵµġ
ͳȥǺαװΪ˸Ǿ׽£һ㣬Ӻ׳ʲô»Ƶͷϡ
ŷſǻңСԲϵʲô壬Ϊʲô׽ңҲҪɽ
ߣͦ࣬˻ҪЩʱգտˣ
⻰˵ģԼֲܴڣ˭ֻް߿ˣµƽ׾ˣź򲻺ġ
֧ŷŵˣϻŸ¹ϵ΢ԼӵŮѡ˵̬ȣϲ£˳ֶΪ£ұ͸ƺ󣬲Ҫġ
һΧԡòֻ鷳ĺꡣ
µƽϲˣʢʾʦһûҲѧⰡʦԡ
ΣͻȻĵҲпϣǣڣԺʦҶùһ㲻ãСܳΪٴοսɣǧ
Աߡ֮£רűٳƬյأס˽ȥȻֻڹ涨ΧڻÿտȲ˾͸ȥ
Ѻ꾫ãʻ½漸λ鼦𣿡
Ӳԣлʦ𡣡
Ǿ͸԰ɡ⧲ʢĻش𣬷ͽˣʵǺԲԣҲþʹԲһ䣬Ͷιȥˡ
ʢ״ͻȻˣʲôʦȻô


21 ˭Ƣ
ΪͽҲҪԷֻȳ飬ֵʢҪҪҲ룿ֱӵϲ̫ðɣϾģǷͨҰ꣬أʢ
ˣΪߣԶʳ˵ľ֮ǰʢȼӾйƣҲǵģҲ֪ľʹ̼ʢˣǺҲˣһۣطˡ
ƢƵģʢ˵ʦҪչءһֱѹΪ̫ףûþͻƵļѹֵڣʱڶûãΪô춼Ϊʦ̫á
֪ˡ
²ĵػ֣ʢҪƢˡ
ʲôոضѣ޷ŲգʢոأǱ֪˲ˡ
ˣͽ׵ģڰʦأӲģвؿɲ˵ʢֱӶ˸˼ιľĿԡ
Ļ϶õÿ죬̫ˣȺˣʱỽһҲ׼Լһֽлü
»û˵ʲôأչصʢȳʦ̫ˡ
ܴչأֺĽչһ磬ֱӰԭĽΪģʲô춯
ʢ䣬ؿҲһѯʣܿ԰ɡ
⺢ӳһ˻ԽԽŹˣҲһֱڣʢûоʲôԸıƢĴ£ѵ˵Ӱôڲ
в֪Լɣڷ䣬òײŲǳɡӽһ㣬Ҳ޷ǰ໽лɹµעʢġ
˰һ󡱣ϵ
µƽп÷ï̫α䶯ܻǸλãǺڣڲԶʯϣһֱǺꡣ
ǴˣΪֻͻƼںںµؽ磬²дʱ̽ײͷʱ͹һܡ
ɵ𣬽Ҳÿ˰֪һǽ𣿷ҪӲһӴΡ
һ㲽¸ʢ䲻ıϣһС
˼ŰѺŪεĿԣ˸ʡĵͽܣѾڶʢ䣬ôˣһʱǰ˵ҪչأǱղĺͽܣ
ͻȻչˣʦûϢȥЪЪɣҿĮʢ䣬ֻ̫¡
޹أҲܲµˣⲻͨޣޣʲôϼԼΰиŹĵԶЩΪ
ӡ֤µĻһһֱɵĺ죬βͣ۶ʢ䣬ʱҧһڵ״̬
𣡡ŲһǺıһ£ȻһˣһͷײϽ磬Լײˡ
ȥ鿴ȷԺŴ򿪽磬뷨ˣʢҲ΢ʦʲôˡ
·ԭһˣֻҪǻ߶ˣԼ÷ΪͽܣҪΪʦǰɣ
ʢ䲻ԣš
ǰһ뻹Це˷Ҳֻһ룬Ǿͻطȥ𲻹ղչأҪﰭ¡Ǳʦϣ⺢ôԽԽء
ʢ䣬°ѺԼӣССԴ΢㣬ٴ֪ԣĻ˼˺úǶҸ鷳Ƥ
֪ˣȴӵز䲽ģƿˣֲֲֻ
룬ǲǿ԰ȥþһȦһ𣬾ܿĻþ
ǽؾҪͬ⣬Ų֪ܿ˵ľҲ֪
͵͵ؾͺˡ
¸飬ǳͽܣ˵ȥļλӶв̶ͬȵجΣԼ粻˵ҲΪεԵʡ
Ϊ˴ĴӳϣΪħɢһӰ
˴ȥؾķþһȦֱ־壬ƳجΣԼ˳㿴ǾʲôҲܰѺչֳ
ȥʾˡ
뿪µƽ׺ʢ䲻㲻أֱķ䣬һŵĺ걻ëˣˡ
ʢջؿɲĿ⣬һȥԼӣǹģʦΪչСԼͽܶ˲ˣôܷԼĵλһֻҡ
ʦҲ£˵ʦ𣬵һûȵ뿪ˣʲôҲܹܵģֻǸڣ궼ˡ
ΪãֻȥײʢܸоԼĵ⣬Բµֺãһ±ԻԼ𣬾Բܷ
ҲҪץٲܱСȥʢոջںģһֱƬطΪԼſ磬ʯչˡ
Ĳʢ䣬ȥؾͿ¶ˣһʱ֪òôš


22 ۲ʶ
Ǵһ°ɣʢľһֱĵģȥþȻһĻ󣬵ֻҪ֮Ŭ䣬оԼֻţܴþĸӦľ
һʢĽ磬չأȥؾһˣźҵӰȥþƳһ¡
УᣬһҲղŻѵ˵ʦ
ʢǺأ
ҲӰ֪ΪˣҴȥþǰϹˣ֪ôˣղžͲø
ʢʦ˵ܿþ˭֮ǰԼڻþΪǶ֪
ҡͷͬʱĳ˽ȥΪĳЩԵϵȷʵܿûҪʢ֪
߸þͬʱ򿪣˽ĶǸľ˻صξ˿ͦжǵԼα˰ûԼûܼʱʦ֡˿Լʦ
Щ롢𣬻컵벽޹أһë׵ĺ꣬ʶأλңԶĸ
ЩžͱŵأȻһվɫƤëѣĵŮɢһĳС걧ڻ
նҪܣƤëСŪ˾Ͳÿˡ
ڲע⵽ԭСëô˳糺ɫϼаƵ׺ĸ׻ֵ֣ܽúö
ϣһͣûĸ¥Ȼ㣬õɫӰѸٱã¿¶ĺ걻һֻҰ׵ߡ
ӰתһƬɭںڵ˼䣬Ƿ㻳𣬲ϯʬ
껹Ǻֻ꣬ǲնˣЩ
µű仯һձŮˣѪܵģŵĺԼΣԭ͸˵ŮҲˡ
û취ȷԼʱûǸӣôһˡ
淢֪ˣԽԽþûͷСǰ˼ץˣ굽ڻûָãƤëҲ͹ˮ
ȷǣնֻĺ꣬Ҳǻεˣ࣬Ǳֻץģǰ仯֤֮ǡ
ڵǻָˡ
þʢӵУⳡǾϲ˺ݣ֪򱳺ԪˣǺͽܱС
½ӹߵĺúһӿůơ
͵ǲµͽܵǸɣ£ûнӴƶɣˣȥҼλŰ˵Ͻλߡ
նŶ䣬ԴβҲ׹ţ뿪һˣÿ춼ججԼڸʲôҲܣͻȻĳ죬ѹƿԼˣ۾ǲ£϶ǰ˾
Ҳʱ򣬺նػԼΪúÿֲаֱɣÿŮˣ˺޹ƽ
񼫣ԲԲˣ궪ˣǱȵģǰļһҲʲôʾҪᵶɱҺӻᱣԼ
໡ӵһá
УΪʶ˸ѺȦУܽϴˡ
ؾͶʢ䣬ΪʢΪʦ׽Ūһ£Ϊͽܺʾһĺ
С治Ҫʦô˷ѣʦɡ
ôܽһһ࿴ᣬȻ֪ʢΪʲôϲ֪꣬Ҫǽʢϣܱܿɺô¡
ӽŷʢòҪͻˣӿȣϽȥ׽𵤾Ҫ׽ˣú׼ҪԿġ
ӻûֲʦûҪǣɫͶӰϤɡºͺ궼Уʢں棬Թ¼š
ҪȥʦҲҪ
ϧ͹˲£ǲ룬ʢ˵ȥˣ׷׷ϡ
׷Ҹ˴·Żٶȣʢվɡ£ɲǼ䵽µƽף飬Ѻϣִӿռóӡ
ʦһͻơ
ѾѹƲסˡƶ۹ˣʢ˵ͻơ
̫쾳粻ȣû£ȣܻ˶ٶ˵ģҪ£ھǽڡ˵ʢ䰲ͻơ
ֻǾãòͣڣԵЩɡʿ˽ڣ˥Ͼͻ쳣仯ˣɣĵЩʵ


23 ˭Ǻú
̧ͷ죬ͷЦʢ䣬ַ̧ʢϣѹ
µƽһƬ;
ȻݣҲ󣬲´˵Ǻɵģϲ¶ˣԼ֪
ʢ䣬ԺҪúչ˺ն幫Ҳ˵춼ԲˣһҪ֪ͼѺƤë˳״̬ţ塣
նʦͽܣ
Ա΢°ͣҲ²Ӧôͷ㲻ҪŰ˼ңҪɿˣд֪ʢ䰵۸Ҫˡ
УвţµƽײͣѵĻȥɡ
ֻʦ𣬲ʦ𣬲žˣһžʹ˸С
ܾһĺУʲôС裬粻Ϊ裬ѣ¹ѣ֮ס¹شĿǰֻм֪ܸŽ֪ġ
ȫµ˭ȥһԵȾҪùϵǧˣ岻磬òиģǱضȡ
һĽ㳷ˣ¶ͽܺͺ֣˫º֣Ȼ粻ͬҲͬʢʵսḻնߣܴƽ֣˭Ҳ˲˭
նһδȡ飬צóʢ½ǣʢҲ˳޶һëһѾƯĳɫë
˺ˣ¼ʱվ׼ˣ㵽ֹ˭˶Ըģڸȥɡ
һһС˸һ¿ݺߣ룬ȻԸһ棬Ǿһ¡
ദòԼ̵з¸Լ裬֦ϵѩصľɫȤζ
ߣƤˡ鶯Ժзնԭ˵
ʢ丩Ϊ㾡ȫˣʦԸ⿴Сȡ
ʢ֪ն˵֮ԸһŲ£ΪǶ֪Ļ»ѺնߣҲǸĻ·ȥˡ
ϲ£ʱԼʦ𣬻ܲһôһʱһʱµƽţⲻζűķҲ̡
½ġ㵽Ϊֹ˭ˣԼģǲУŴ£Ҳһ졣
㲻׼ʦ
Ͳ챧ů֣ҾҪʦ𣡡ʱȥˣոò²ųë׵ĴУʢ˵Ͳˣ
ΪܾĻʢ䵶ۻң˷Χź꿳ʦ𡣡
նȻѧ˵ûãϵĹȴ˿Һʲô£ûֻܽСѹƣʢҲѾ
󡣡Сڲ¸ǰֻ˵໽УҪʲôνΪʢ˲̫˫ѧŲΪʱʱǱޣյڡ
ҵëϲҵëˣ˲ˣӮնкϧβͣۼˣҵҩҲ군
ʢҧøõģΪ˵öԣȻǿڼ֮ǰӦûָˣֻýҩ
նǺ壬ʢҩָãŤͷҧʢһڣһѪթ츳ԡ
ҧƴµķܣɪűսң¹Ȼ̽䣬ҿţôˣֳˣǹϵ
һϵʢֻῴŵķݣ˭ǿɰС꣬˭ûлëթ
ʢ䣬Ҳ
ʢܳѸϵ˿ϣղûüҲˣѾ·ˣӡһ֪˭Ľ
˭Ƚ˭Ǻúӡ
һ仰նȿֺ˿ڣȫгϣصŲµĿ佱
²شڵʢĲ˵˵꣬˶ۣǺúӣظݣһ
˵ζ˵ҪѳϦദĺߣôƻģϸִаˡ
ȥŻ㱨Ϊ¾ͿԸһ䣬ҲʲôˣʲôʱɵĹʶ϶лͷͼ
½ãԲǼϸ
Ȼ²泣֣ԣȺ˵ӣ˭ҥ²û֪
ʦ֣ǺѾܿԣɡϽס
ն뿪µƽףԼ˵ϵˣԼܻصµƽףڲߵҵ
ûᣬĴһΪ¾ֻɵģʲôʲôٿأǱģؼңðꡣ
ˮιѺʲţҾʹˡ
άѰѺն󣬡˵ˣҲڽβǣ۶Ӧˣұ۵񣬲ͷλˡ
ۻʵģάҲлȨնûڴߣҲزµƽˣֻŲ²ᱻۡ


24 Ҫʦ˽
ʦ֣Ŷѵι𣿡ôܽӴģҲǷõ˰ɡ
ά̾˿ȻʲôˣϸֻǺȷʵ׽㣬ֻ׽㡣
û㣬תʱģΪ˶֪ˣ
ά΢䣬첻ϵģر˾֪°㲻صǣʦΪ㲻ܴߣһչ˺
ҲúնʲôʧΪĹͼһϢĹķӦȫһ
κκ겻ϡ
ն֪ԼͦҪģû˸ҵҪ£˵ѺĵһˣԼĶˣǲҾʹԼ
ŵóǰһζ𣬾Ӧǵ㣬ĲԸԼӴ͸˵˺Լˣ
ն׼˲£ҪµƽףֻӴƽؼҡ
кն԰ɣЦۣż㣬Ҳ֪㣬һ⣬ᱻ㵽ͷϵģҲɣ
նһڣ˱ʢ仹ҪûԲߣ˵òȻؼ˵˵ɴ˾񣬳𱻱βۣͬܰҲˡ
¿ͬıǱȵġ
նֲά۵һƣԶֳĶغţĸһڡ
ʲô׼룡
άͷ㿪նһצˣ˵ַ̫ƽ壬óо飬Ǿž޵ͽȥɡ
ʱûй壬Ƿȣɲ˵ˡ
άֱӲĿůʦΪʲôҪɡ࣬͸òʧ֮ǰΪŻȡһ棬ҲԵŵࡣ
ʦַ֣ȷЩַһֱǲŵģĴΧΪ˵ڴУꡣ
˵һ˵ˡ
ʬ壬ʬ壬»ʬ壡µĻȥѰ˷ˣҲû
²Ĩǣʦֿ̽ǲ尵ȻΣҪΪߡǾʦαȻûˡ
Ӳά飬Ѻն𣬲¾Ͳµ˼ˡ
ʦãϹ˵۳ϣȾ۲ҲʦǻΣˣ
¹ǣЦŽ£ϻٶҲĲϵˣ취ԾȰɣ˳Ҳһɵꡣ
Ϊºܼ򵥾ܽٲ鷳Լû첻ԸѺԼϡ
ĿͲάԶжɵļ棬ϵȴɫĪ࣬Լıɡⲽһ·¹⡣
û꣬ҪΪŷܶˣ۰ȥʢ˵˵Ҫܻü
ʦҪЦʲôʱӺʰʢ϶Ҫû˶˵ĺܸ꣬ʦˣھͳú
겻ţ»š
ʢú󣬴֮ǰչһӣ뿴һۺնЩҪ֪
֮˲½ȥס۰Ͱ͵ĺԶߣǺܽȷƽ֡
նԼһżѪӿǰ㱻ֹסҶԲԣǺϳݱʾȫΣҰģǾͲ˺ˡ
ţ˵ˣԵĻ۵ؾؾؾġ۲Ҫˣ͸Լµ֮
꣬Ҳˣһ˭
ַ븡֮ã󾿾˭ǼλŲԸ飬Ūôҷɴ˽˵ġ
»صµƽףʢ仹ûӰͲˣڻص˵ұչ͡
ʢٴμ֤µĽʦǿ󣬰Ѳ¸ļľóᱳˣɻʦ磬ĪĸоܣҪ׷ȥ벽²硣
֮أʦͽ˾ڴã±չǰĻҲֻΪԷһˣĪ΢˸磬ʵš
Ȼչˣתʦ˵ȥַκͬССʦ˼һȤûһͬꡣ
ʢ⣬ʾԼһἰʱתʦĿĪ΢뿪󣬶ȫ⣬Ҳжûת档
˻ҪһգҲ˼õʦǰŪ
ڴǰΪ˻ʦҪžˣĪ΢նʦ𲻴ҲͬУʦò׶һأܸκζҡĵĻᣬֻ۲¡
ΪµͽǺܲһ£ʵҲԵʦ𣬲ҴŲԸ̣ͽܻһѣ˿ģ¿ɾһ磬ûиϳ֮ǰʢ䲻뿪
ʢܿʦÿ궼ź߽ܶ׵ҩЩԼãʡʱȥʲôУû۵»øá
׿ʲôţɢҲãţʢԾ£ĵڲǰ¡
һº󣬿ܵĹ𻨲仯ǱΪѹƵľ类ſǸʵʵԪӤڣָ⸡һ״Լڵ״̬˳С
ﱦһ磬ƺƾþòɢ¯ԼһһܿƷҩ
ʢζ͹ˡ


25 ַ
ʦȥˣ
˵ǲҸĵҩɡ·ֳƿʢ䣬⼸𣿡
ʢҪǴɰƿ켣µָ⣬˿ģڴûע⵽ϸڡ
͸۵ָһָšƶȥʢֻмӲĴƿΨһ˵ǣ滹ĵ¶ȣҪҪҪ֪ǣʢһ־õĸо
ʦ˵˻ҪԼҲ˵˵óۣһӲˣ߻Զأǰ̽᲻һֱ໤
֮ʱ¿˽磬ȷµƽ׳ǿûܽɡУɡתĻ
˶ΪɡıɲȥַΣյĵطֻһɡȽ϶صĵطǿƷףʲô
ûб˵ΣĿұ졣
أɫɫɫ谵ĵؽ磬ֻвģܷʵĹ⡣
ʦܺÿ
ʢӲһ󣬲ͨȶڰɫ¿ŵ㣬ÿһ˼ʬϣǲò
һȦǿܿϹŵǸ̫ȴ޷ƬأѾöˣǰ˵̫ˣɫֻһƬޡ
һʢȦ˲ãϲƣ·Ĳ£һ߶ˣûᵤͽܳô졣
ʢܺãɭ䣬Ҫǣ벽ºܽܽǲ͵ĹһգöɫС
ǷƬʬףڵ˸ɾһ·ԭ·ʯˣԱ߰ȥ٣ͨſڵ·
ףʲôͱ̽ߡٻҲֻʣ¿տǽڣܱϳǻԻ͵
ңҪж
š
ʢ仹һĻ٣ŵţ½˽ߣһ̨ףûˣб»һǣҽ̨װɡ
ֻм֧ŵԲû˲˰ߣΪʧޣҲ߲ˣ󶼱򶷲ǳһĻۡ
Ȱطˣûʲô쳣ʢ͸һ仰Ҳ˵ž롣
ߵһ˺ϱΧԲǰ²ŷǸǵᣬڵĽôеĿԣǳ߲ģѪ
·ѵˣܵĵط𣿲ȻΪطʬǣޱȵȴûУ
¶ӣϸʢҲŶ£ûдյӵ£ǸɵϸһᱻŶ¡
ʵ߻Լӳʢľ룬յʢ䣬ֻò˳ҵѣҪʱҲȷʵ԰ס
Ƴһۣµؼоӣ紩öХ΢ᱻɢȶš
ʲôкͬվʢ䣬ʢһȦ֣˵û֡
߰ɣȥ䳡·Ѱұ·
ġ
ظͳˣȻ𣬹̣βܵĹſʼ˸ҡҷһ㡣
һ뻹Եܰߣһ뻯ʢԴ
׼ȷ˵ֹԴҲˣǸеֵˣվǣһ
߿Լµͷ­ڤʬϣһ£ŰαװյǰȻһ˲֪õá
˵ַڸǹ˵˻ǹ
ƵǼܣڵʱŷֳأΪոձ߻ĲǲӺ
壬ȻϣΪûдڸеĹ壬Ѿַʴ͸ˣն¶ҲǣǼŵӲ
ⶼڵĻأõãǿ϶뵽ɣ²ΪԼ̫ͽܰɡ
ʢ䲻Ծܻᱻ˲֪ͻȻûڣôɱֵģһĿİ
ɱɱˣֻٴߵѪȾǰһȥǰģЩʯͱıɾѪ٣Ҳ١
¼ԽԽʪֵԽԽȣۿһ糣ųʶһ̽
ˣиˣʱ˵أʧͽҲûˣ¸Ͻˣʪ¶ȣʢŵ
ʹȥŷã鶼ȥˣֻ˸죬ӣõһӨ
Ȼʶ̽ȥǾͿԴڲƣ±ۣϢʶӿʯһֻһ

ĳԿ˼·ʶ̽룬濪Сռţȥʱ˫£ͲӸֻһ£
УӶ˺һ³ЩϸСѷ죬ʢҲ֪ĳģڲ»
ۣػʦ𡱣ܰĵˣ²¶ԽӲ


26 ûʱ
ȷʵȽͽܣϲΪźۼ߰¶ǸüٰùĮˣԱ̬û⣬ʦЩ
¸ƹˣԺܿʢˣԼڵϣƺʧһûüαڻĸоôȥζ
û˵ʢҲû˵⺢۾ʹţͷɥģѵԵҩ̫ãûȫָ
ǵ÷ʲô𣿡̲סʡ
ʢҡͷһѹԼϧΪԼ˺ȶ˵ͻȻʧȥʶ۾ͱʦסˡ
Կ϶ǣӾйŹ֣¸ղŹ˼ʢ䣬û̫˼ˣûһǴԲ͵ҹȥ̶ײ
ʢǰһԶ㣬
¾ͰѷӻˣȻأֻм䱻һ֣ˡ
編ƣѴͷ׼ԲȻڱҲʿ±ʾʹģǰ˼ҵĴ䶼ˡ
ʦʢȲһȥһһɫɫӺ쵽ڣֶߺ߲¡
ºʲôҸղſ΢Ĺ⣬ܿʧһ
³ȱԲɾ棬Ȼй·뵽Ѫӣ˲²⣬ӦѪ軭󷨣ܴ
ﵹ£Ѫһδε󷨣֪ʬȥˡ
ʢˣ𵶾ҪԼѪ
Һòֿ죬ռͷ¹ֹʢз׾ľٶ¹ѪеĻ취ѵ
ʵѪǱ˵ģԼģҪõԼѪһûôƷǲ߱ˡ
ˮ¹ڿռкúõԤڱѪԵϣѪ˳·ʣҰĻƱٴġ󷨻ˡ
¶¹ûУʧУʢȥ鿴̽˸ͷҲʧˡ
±ĸоڤҲ̤󷨡
ƺںɽǰĵط¹ѾָˣͷԲݣʢأ
һֻӵ֦Һ˲һϵȺߴߴɹоˮ㶼Խˮ·˦һƣǻþ
ò˵޶ͦлģߣֱܵһԣЩԼգ
ͳնĶϳݣڲϣЩ޳Ƭ̣ɢˡ
һֻˣԲ²ֻ֪֣ȷǸƤëֺɫ·ᷢĻһվλж
˵ҵʢ䡣
Ϣҵˡ
ϢѾȳ
ʢ䱻һľʵСһŤͷѾ¿һ۶ѡ
ǲǻʨߣΧһСľֻȷʢ仹ţܿת򶨡
¶ڰЩϳһľ漷һŮޣǱĥ˺üģ£Ҫ
Ҫ
ĿһѪȣ޹⣬̻Ů˵ĲҽڶǿҧһĹǼܣǱƵ
¶࿴һŷְɭɭĹͷϣûɾѪǹͷԼͣðѪ
ˣʢ䣡ǺûԱΨһͽܰ
Լռſ˶ˣ񱼣ͻܣһŭ쳹
³ңֲˣڵϣӶܱҪβͳˡ
þôƣǲϼ𣬶ϳԭס͵ǿˣ»ͷһۣһʼ׷ѾһȺˡ
ʦܲȷҳԼܣ滹ȥʢԼץ֮ǰȵ
ôܵĶܱأɢʶʱ򲻿һ̣ôӳȥ
Ǹ޵ߵ磬ףֻܱףȥлһСðлƾҲˣֶֻܿΡ
ʦһطߵܶǶȥġʢ˵Լܣȴá
㡣
İˮйɵûֱԾһѾתƵ׼
ʢ䱻ڤҲߴתͽܳ¡
ʢΣƵģһֱȰߣ˵ǾҪ׷ˣܴ󣬺ڡ
һ΢粻֪ﴵЩתܣȴʢ·֪ʱѾӣ˫ָһʱܸͱ
û뵽·Ӧô죬ûü־ͱˣʢ䡱źĶһ£ŶԲ³֡
ܶȻһƽͫϢܲ˴ţһ͹ڵϹüȦˣɺڸܵС
ҪڻûӦɵˣ˰커˰ͽܣǸٻ
ԵʱȫڽɫûʲôʧԼôǶݵĳĬʧأʼԼܹӰˡ


27 Ƣ
Ϊ˱ڤʢųɫĻ棬ǼٻҲ
·ֻðƻ·ӣ𱳺ǰĹöԸһվ͵ˣץʢ䡱Ӹǿ˶ͷ
ȵȣҪĻ𡣡
һѾ̤ռˣȴغ˵ҪĻ
ɫĻֲ͸𣬱һ·׷ɱ㵽ĺǣˣȻǱġ
ҵıҲҿԷѳһ㣬ʣ°Ϊʦͽȥ´ŵּۻۣʵѾ쳹뿪ˡ
ߣ޳СһƬۣһ־߰ɡ߳߷緶һø߼ƽϵǿȣΪСö졣
Ƣá
˵嶼ǱǿģǴŲţֻ̫رҪڤԼΪ
·֣ɫʵûôҲǲϣΨһжһѹûͷŶ١
ⲻþ֮УһĨӰˣǰȽͽͳȥɣسŵֲѣǱһֱϹ˵û뵽š
ͽܣѾһ㱡ѪǱֶʳ֮Ůޡ
ǡ
ͽܿˣֻˡ
յĿȫǵļٻʢӣճ⸱ģʦϲǿͷ­͸ղŵͷһţȥо˸⣬ǰǺ
ˣճˡͽܵʬױûңֻܴǸˣѾ뿪ˣϽѻ𣡡Щͷ
´ռ䣬˵Ҫõ㹤ߣϧ˽ȥҲǱʾ֭ԲѣȻҪڤȥˡ
ľľ
ذͷ¶ſ壬΢΢죬ɫۣĽǣһͷôߣ뼤
һؿľˣǰҪĻ۹涾ռһ˲żζˣʢȶضá
ңʲô𣿱ɱıѡľңһŤµԿȫò
ֲ˵;أӵѹųɶѵƬҪϰΣֱӵϼֳɵġ
ĿѲմˣٴ򿪿ռ䣬±һľ
ѾʴˣڱҲ㣬ԣգƽͫӳѪɫôô
ĻҪ𣿡
ĳĬ½ŵʿˮĻǺ˵ԼñסĿռ
ˣ걻ˣһĨл꣬ҲǿʳߵӲдɽ߶ˣܵĶе㱾¡
ǰŮͲΪܿùȥϱ࣬׼֮ˣԼҲˣҪǱŰˣɱҲа˰ٵЧ
ֻԼƽģΪûˡ
³𾪣ĿռлһⶼǴȦڹ̶аȥ
ǰ粻˸޶ԼˣҳȥҸӴģһ𣿡Ͻɣʢ˵ͷûˡ
ɺޣ㲱ϵĺöˣȷҪǲʶôԽҪһԪӤˣԪӤ⣬ǾǩԼ
ԵԼɣǩ˵ãȥԺ󲿷Ҫҵģ粻ɺΪıƺɻҿռĶɡ
߶ѾٳԼ󷨣ɫָһҲ˵ϻ
âɢȥ䶨ڵ𣬱սռˣĿռ˲٣Ļþ
ûʿĻþ벽µĿռˣоԼɸɾĵǲ٣ˡ
СǰߣȥôС˸ľ֦˵ʮ㣬Լ¼ҡ
лͼǲһʲôħֶ򣬰ָ˨ִưܵĸ¥˵дڵλá
п˷ǣᲽȥͼâʢһۣˣرɫһɹ
ưܣȴûϢҲٻ谵У˭˭˱ĴУ
Լˡעʢ仺Ӹ¥ʬ塣
¿ʬĴŴ磬ٿԼʢʲôˣĿⶨԼеͷ­ϣ̾Լʴȣʢ䶼֪˼ȫʬȴֱӿͷ
ʦǰֱɱˣûһɱǣҲأҿʦƤҲһ㣬֪Ǽٵġʢֻιȥ˦ǰ
°ͷؽģڨЦһʦܸ˿ĳɳ
䣬񲽳µŮʱ䱬ʢųɵѪʢŴǣжµĻԸʦ
ʢй˵ıƣΪΪ룬ԼǺΣգҪġ
̫бˣֱ˲գԼմˣֳһĨõЦҴӦ㣬´һȷǲŶ֣ȷһξͰɱˡʢۣҲӦʦ𣬱ô̡
˵뵽ԼֶΣҲòĶȥַ⣬ҪǣʦƢʱܰѲбֶεвʦķΪ֪ͽղžڱﲻʬ𼣡
ûƢʢ䳤ñȲ¸ߣΪҲȴܱһѵҲ᲻Լһ£¶ģüͷ壬ʦҿҪˡ
¸ְѹƣڹܳʱ䣬ڴйȻͬ죬־˹
ý磬ǰʢιҩʲôȥᱻĻҶʣʦΪţκ⡣
ĺϣһʱذϾɵĽ֨ѽ죬˼Ȧ칻˲ĿҲ˵ʢΪҪǿ׽顣
ﶯܴ󣬷䣬ǧ֮Ĳˣһ׽٣˭ַɽ٣
ɻֻˣۼɶ֪˿˭ȥˣµƽ׵ʦͽ
ҵﰡŶðʱǲڣôͽˣ
ѵţµƽ׷ˮô𣡡
ǰҪƲµƷĲάҲװģؿһ䣬۵ĸ۵ױ׵˲䣬û͸ۿľʲô
ܣԲܣһ˽͵ΪȻսõĽ𵤵ôƽ޹ʾ͵Ϊһǲ͵ˣܿŭ
۷׷ףŲʢ䣬ϱܽǣÿζؿÿ̥һ۵ʹ졣
׽ٽ͸ƶ䣬²ȫµѸؼɼǳ졣
ɢʢ䲻òһε⣬û·


28 һƿ
ĵʦ׼ˣҲûʢ·Լǰһҷɫȹ
ѹֲסЦ⣬˽۵ɫʢͺʵģﶼɫӷʱҲֻɫɫģҲ÷ױ
ܺÿر͡͵͵ǣûЦʢ䲻ÿ˼˳ߴ粻̫廹Ưڷףȣ΢ЦһЦ֪Եˡ
һԼĴ·һץᱥ۸Ȼؽһ䣬ӡ
˲侯裬˲޶Ҳûи˭֪ǲǹ壬һҶƶǱͳþŮˡ
첻ѾȫµˣЩطʼƤĻǱ¶Ѫ⣬˿ûҲû촽һһϣлӾ֮ӣ磬ǰڴ˵أɷٽҼ·л
ۼʹľԭֻʱ΢ƬΣȷˣӹʢջףͬƿҩһ͸
ʢްϲһУʦ𣬶ȷݡȴûòͣ¶ǵ˺ϣ֪ǳ·Ͳˡ
絲סԼ˵˵ʱܿڶ䣬綨ŵл
۲£סµƽףе㲻֪ôƺ磬汻һ꣬ʱǸʲôҲ֪ԥƬ̣Գνʱӭ
˽Уúԭˣȴ˵һҲۣȻ컹ûãɲܿЦġ
һ˵İ벽񣬹༸£׽٣úʽ뻯ˣڻþĥٰ꣬ûвύĵ
νֻȾľһֱظҲӦ
ڵ˭϶ļλźŲҲĿĲֻܻشһ⡣
ڳϡ
翴Ϊѣϣ֪Щʲôһλصӣ
ȲµǸ˵˽⣬һ·Ĭʢش𣬡ӣλͬš
ʹüۣһȥʱ򣬸ܵƽɱ⣬ͬʱת˲ţòΪǴ
ءôأյˢˢעӣò°ѵߵĻ˻ȥ˲Ϲһйµͽܣһйµ·ˣǱˡ
ĵĳʢˣãʱͿռ䶼ǣԼȥǰ̽·
;żлĲݣ¾ʱ΢ҡΣʬǵҲ˷Ĵ
ˣ̽ˡ
Ī΢һǰҶɳɳ죬Сʦã㶼ҾˣҾͲϾַκô
ʲôʲôκʦ˵ʲôκַжξɣǾ˼·Ƶģ߳ôԶ
Ī΢һȦҲûµɡȻûƵֱŲ£ǰҾȥµƽ㣬ʱڱչأǲǵչصʱ㱨Ȼû
Сʦòһƿ滪
ǰɣʢ䲻֪⻹ʧ󣬲¹һЦʦ㣬˵κ
κĽڡ
ӵκ̫ӵ̫ӵҹҹجΣһҪ壬ͽڶһˣûʲôȵ˲¡
ɢӵܰȻ˻ģƭ̫˵ʲô֮ġҵʬһɾ⣬̫εģʵ࿴ġ
Ҳм䣬ǰԿϣµ壬ξʽ֡
ǰ̫ı˵֪Ī΢ղ˽˵غַĹϵˣż̳˴еʢףǺߡ
ڣһ·ȻûⲻǰǸˣʢ䣬Ȼ֪һ㣬ڱ͹Ի֮ʱκ֮Ҳַһ֣ǰһųʿҲ˴˵أǱ۸˼䣬һȻҵߵ
Ǽȷļǵַ﷢һУΪʢ˴Уһл󷨶ʧˣԣǽе֪ˡ
£ѹô
ѹתѹ»⣬ҸղĪʦ壬˵£ˣ
ˡʢһĲѣѹʦĪʦˣ
ţȥʹأǻǻȥɣҲﲻʲô˼ҸջУסʹ಻˼
ˣǲǰյ˵˵ûûǹûԼҪ֤޹Ǹûϵ޹ˡ
⻰ʢ䣬һСֺڡ
հѺߣʦְԼͳȥˣʢԤУǻڿջط꣬һĪ΢գһ磬ؼҲи꾫ʦģ
ȻǿҪټʢǷֲ˵ģɲ¸оˣȥкҪٽķ䣬˵໥֮иӦ
ǾͲ߶ˡţߵԣִϣʰ÷ʢһ˼侳
˵˼ؽĹ£ǳţȾƻȭԷ죬ʲôĶС
κõĿջÿնӯţĪ΢մ˵ʿˣһӰǵʿģ벽°æҡ
Ҳ֪ô׷ģһֻѲڿջ߲㣬˱߶ˣΪĪʦͰط
˽Ǿż¥𣿡
ǣʹСˣλҲǿˡ
Ŷź֮ԱǴ˼ҵǧˣҿһֱΪء
ιĿջǳԷĿǿͷÿ¥֮䲻ϲס˷ţվڻԣһ۱ս֮
վķεһϣʢҲռһ߻˵ĻһֲУָ̧Ѿݹʢ䣺⻹ÿ
ʢصʦʳ
Ŭνʣ۵ѣʢڸߴңȥתת
˵ˣһ̸ֶɣþʶˣͷ˰ɣ
ˮû뵽п˿ԼˮЩһĨܳޣҲûõ˰ˡ
ǫˣúܺãգȲ֪Ĺˡһ׽ø߸ǡ
ÿ˵鶼ûпԸ䳣Ƽʣ׬ǮȴͶ𣬿ɱ
˻ˮ㿪ʼûʿʳǸ£˶ڴˣʲôţʲôˣддһ첻ء
һ˼⣬УǰиЪţɫ࣬ʳɸ룡Ҳ֪ȥˣи۵ģǰһܹǮҲȥһأҲˣա
źһĹԸԳʵˣĸͶҪ˵˼


29 鵭ô
֪ĵһʱתĪ΢գھż¥ң˵ʿҪһʬˡ
ϺĪ΢յϵϹõЦûջȥ¿˵ˣһЦͬʱĸ졣
סĳҳһܳԵĶиһסȥıĶһµʱ䣬ɷˡ
һźܲףǾ͸ˣСҪֻҵ˵ռ֮֮ߣҲ
ͻɿ
˸ݣģ֪ˣ㲻ҪСǣǻǸͬڵΪʿѱ־£ϸǺõˣתΪصҳϡ
ɱ˵֮ˣƶʶЩޣǵı죬á
ԱѾͷǵ˴У޵һˡ
ʢ䣬΢ĻȵԼȣ֪ǣ񷲼潿εǧС㣬ʢૣʦ𡣡
ռ𣿡еĻѻþֿûþȥʢҪٳԺȰռˣֲͰһͳȥ
һǰʢ仹ֻд䣬ɽʱͬգڴһΪͼľᣬԵռʹáи޵ӰǲӰֻûʶ
л𣿡
ʦ𣬲ԡ
ԣʲôʲô
ͬʱһƽǰһǱѵԺʢ˵ͼֻܷ˵ȥҲһӰ
ʦʲôŽƾճʢϣѾ׼ΪʦǽˣչԾȻֽϣʢָ˼£ճһƬλãطܴʦ
ڡšһܲˣ˵Ҫ߰ɣطСݲ𡣡ԵĶࡣ
ǺϲǶϲ˰ˣռѾͷƬӵıˣþӴ㿪ţ˭˳ۣӽһȦ֤ȥǸӡ
Ų±ӦռƬռ䣬Ա뿪Ϊһþóܲٿز֣뾳ǳȥľˡ
ȻһҪôбóģʽҲԣµ˺ôҪúȻҪؽͼ
ʢ䣬ʱˣͼ绢ƾڵΪӦȫΪʦ㣬Ǳһȫʹ
ʢַ֪ʲôǾƵƵԵ𣬸ղ˵ҪʲôֲҪˣʦ˼Ѳ£ʦʲôĵȡ
ǽֹ£ͽܾˣʲô裬ͼҲغãΨһջᵤˣо˸ˣ·ףԼôȥɹˡ
ʢ䱻ͷ˵һ٣ֻʦԼżԼͽܣȻ鵭ô졣
ɥأʦԺﴫЩҪͷ˵۸ھסһλ񣬽ȥãȷʵõ޲л꣬֡
ͽвʲô¶ʦҪ˵ŵĺӣ¼ţ
õʦĻĳϲԣŤˣʶ̫ˣ˵ҪԾ£ʦ佲
ȡʦȥĪʦˡ
¾ϲĿʢ䲽ĴҴҵ¥룬ȻˣʼӴʦˣӿɽҲ
Ŀһзͽֵֹܹġ
ͦԵģʱͺܲ
ջߣҲֵֹġ
ŷӦ˵ʲôĲº˲䣬ͻȻԼȷʵֵֹġ
µƽ׼ʮˣһֱ˼ɿܣУػʵ硣
»½磬ص䣬ϸظ£֪ϼ壬ϼһô
֣
ĺõõ˾͡ò˾͡㡯˶һ𣿡
ǵģǶԼˣʲôӣһĶԼͲˡ
ߣԳƱһߡװڽǣ
²빩ڣ͸ȡʵ͵λǷ켫ԺСǡɡ
˼ǡֺòã˵Ϊǹϵ׺Ҿͽϵǡˡ
ϲϵ̸½ģĶϵĴڣϼ˵ģҲռһϯ֮أնǸ͵ģ°ʱܳͣȥôˣǰϺ겻һǵ
ĸ׶µĺˡ
еĺˣеֻнսʱŽƽظġ
ͨն彨ϵҲҪϼһ彻ãԵĮܶ˺նˡ
ǹأҲûں𣿡²ģնɵģĮļͥġ
û¶ˣԵͦãСǵλģʼãȷˣݡϵҲ̬ȣ̾ԼǸˡ
ĦնĶ֪ôˣϣĪ΢յܾɣջȥɡ
ţʢͻˣô죿
ʢһֱߣֱӰܰѲֽȥĵزͣ˵ҷ˼ֻӬȥǺҵʬʦںܶģȥ𣿡ڸʬϵӬջͼ̫ˡ
Ȼģʼõıƶǵĸʬûˣڸȫ෴ĺӵ̳ģʬϸǱһĪ΢նһߣűӣ̽š
ʦã£·ϺҲ£ûˣҴѻ꣬ȷһ̫ӵǷ˷ʳɹˣѾ˺ܶˣҲɢˡ
֮еʧܣĪ΢룬ҵʿɣʿ϶ʲô¡
µסĪ΢ȥ·ʦ㣬˲ż죬ż¥ǰ
Ī΢ͷۣһմӵģΪʲôҪϸ»ʱ˿ʼԵصӡ
ʢǆ£ɢˣپͺˣʲô첻ģһʱŵ˻֣˵
㣡Ī΢յɴۣͷţתתȥۿȥȫæĪʦãͽֱܼ׿ྪ
ǰͽܣ𵤳ڵΪۻˮƽȴԶԪӤڵĪ΢գ˵年ɣʦͽ׳ͽˡ
ʦͺãϢ˺ͽܣҲĪʦ˵ϵ˱ˣ类ָϰˡ
ʢɫǳĻ壬Ϊʻڣû뵽ʢѻֹ꣬ˣһŤ󣬻ǳ׻ҷ
Ī΢ŵúһգⲻû̵ʿѻ򲻵ѲãʹãҲҪȫǣʢģֱ


30 
Ϊʦƽôģ𱣻͸õĽӳ֮£
Ҫˡ
üͷһǱܲ˵㻹֪ǻ°ʢ䣬̧ͷòˣֻأʢֱӾת֮·
ʢӦž޲˫۶Ӳ£޻⣬ʦҸѣԸɢ֮á
˵Ļ걻ţܾĥԹΪɱǻɢ³˵һʢ䲻֪ΪʲôûûܵľϢ
ǰϣܸһѹȸУҲԼø塣
Լͽʵ̫ˣ仯ڰ׷˫۷·ϵģֺʲôûУô֪
Ϊʱ˻̶Ϊص˴ǰȫѪҺʱٿַڡ
ԡѪУһѪһѹԭ꣬ʢͱѪϳȥѹİߡ
ѪάǾ߱͵˵ת˵ȣʱΪꡣ
ʢͷ­ʼ۵ףʦᱣ𣿡
´ۣ˺ˣˣܲһֱҪǿʢ⸱̫ˣ˻ԭľ룬´ҪʲôٸҴк
ȴҪЧʢĽŲһһˣά΢ƽ⣬ڷһתʢ䲻֪䣬β¡
ǰǰĴʦ㣬ʦʦַ̽û뵽иʦþĲɢǲ²ʱġ
ȻЩͻأ֪ʢ䲻˵л䲻ԣǳɤ˵
ڣλʦȻΪλȨصĳϣû˼ǵðǰĴʦ㣬ʦλͽѹߣʦسϲˡ
ۼҪ޿ˣһ侪ţȻ֪ʢ⻰زˣģز˼ֱۺبڶ֮䣬֪ˣȺȿˮȥɡȱǰˡ
ʢţײǸֱۣӳģֳÿ¶ҪȡҵѪʦ㲻ҵĻһᱻǸŮ˻ĥġ
һ飬ʱϵУ˵⺢ô˭ȱܻ࣬ôҰԭӹģſĽ䱸
ʶǴʦ㻹ǶʦãΨһӴľλţֲҪնߥ޲άթ壬ʦͽϸ
㡪ϽºȲ裡ȻԼðĶʢļ򣬰ǰʶ
ʢӷãעǸΪūΪ澵ģΪ츳ߣҽţλȨصĳߣҲΪ᲻һ
ӭĲǵõ̻壬Ϊͻͽǹıյңǰƶׯĳϱ¶ʢΪԼĻᣬԸߣҲٻȥˡ
춼Ѿ϶ˣӴûߣһλҰ޵ɢ޺ճʲĹ˿ȵʢ֮ʱ˲ֱӡ
ʦѡ㣬õǸ鷳Ͱѵͻظذɣһõӳɢ±ʢҪ˵Ļճ°οĻ
»ʢദļ꣬ԼչҪţı𣿡ΪһҧҾϸңǵĸλ
ȻЦһ£ôأʦͽһʦصʢ䶢סµĽŲվ׼뷨
ַ£֡ʢĿɲľֻ뵱µľ
绹˭ʦһͽأͽТָҾԼһ״ӣԺ²УԼġ
ǶƿǣһȺĿǳСˣڶʼʦòˡ
ʦô죬淢صĻλܰæԹ۵ĻҲ԰һжˣʦġ
ָ̫Ѩϣʩѹɲˣѻ˵ͽͻȻƤЦˣò¾òϰߣµƽױͻˣǻزȥˡ
Ī΢հѽϱ󣬲ά⵱ŵ˵ʢ侹Ȼѻ굼һ˻ɢ಻סû˵ڻ֤ݡ
˳ַǺسˣˣɢַʢҲᵤˡ
ʦ尮ţ棬ԪӤڻǽڣ۶ȱܡβڸʢ䷴ڵĻᣬҪΪʦˡ
Ǿʦ׸ˡ
תױʢʱչֳЦ⣬ȥʦȥʺδ㡣
ʢȻϲ⣬ҲüۣӦš
άѵľûﵽĪ΢֪ʲô±ظ¼ȥʢݺݿ佱һֶΣ׷ٵ͵ʽҲˡ
ƲĲ࣬ʿ̫ӻģ˵֮ģ˸û͸ģɵǣҲ˻һϢд꣬ڶᡣ
ᵫʿغ࣬ʹưܵӽ̫ӣҪֵ࣬ʿΪã˺ĵʿܣĵʿѾˡ
ǿ߼ͨɵصĹ£ʦ㣬ֻܽһΣֻܶһˡĵǹҲ̫ˣҲúñࡣ
ʦãֲˣ϶б򣬻ǾܶζأĪ΢ոԲˡ
ϵռм鿪ƨǹˣʲôᡣ
ȴףǶ̫ķˣĪ΢֮ǰͱʾԺκ˿ֱ϶塣
ϧԱˣȻһооĪ΢ն̾
ֻἰһֻܶһΣᵽϣҲˣʦ㣬ܾòԾСġѵ⣬˵ֱš
Ī΢Ҳ֪ûȥĵӦ£˳벽ͬУһţ˵ͽղܲ䷹𣿡
ʦʱУͬѣʢ֮ǰͻȻѻ꣬ĻǣƺܵʲôƻˣóҴǰȥ̡
ϵ˵ܵĲˣʱʱµƽѾˣڻȥͶ
ߵôۣҲܿóȻرĵҪѺնȳǺĻؾˣڲ°͵׶ˡ


31 
ϵţգӣ˿ɲ죬ͻȻټ޴ķɴڿձգɽˮˡ
Ǻϻڵģʲôһ˽֣׷ɱˣ
ܲеֵĶ˵ǸǣҲˣ˽سӣһҶϵ
ԶԶԣ¹壬ΪУ׵ʱ򣬷˲ˣأ
ҿǶʲôöΪ磬ʵΪԼܶõôץ˲£ҲռȻֲۼˡ
ǵһֲȫ˲۵СɳУ۵ĺڵڿתתȦطɵ˳ӣͣһƬҶϣɵҶƬȥˣǴ͸ҶƬˣ
ǣأٻ䶨ڹӵĻУʢͼϢ
ڹ¡µƽ
ǰʢɡٴγʦУſһ̧תգתһµƽ
£ĴģؾҲգ۵ĹܽһأЩɽٵϹﲻ˭ù
ƫƫǱյĴأһҪҲǷŴ£ɾŴ£һķ
¾еڷï֦Ѿ£Ź㣬ųԣۺԸ
Ī΢֤ʧǰȷʵ˵ȥݷţ;ãúܣ΢һԾ֪
һ磬ճĻǿߣݺ˵ˣʦĴ˵Ȼڣڴʦˣ˶֪ǰû£㵱ţҲǸϡ
վֹ˸˵ʲôڴȻǸʢͳһսߡͲرǧеˡ
ʦô֪ܽȥʢʯϣӸ¸ڵϵĲ˵ڵĴʦҲһõʲôˡ
š
ʢջһɤǿڣ֪ʦǲ־òӦãÿζӦһȻ˵
֪ʢΪŲģһᱩȻϸؽΪԼﲻԸ¡
ҪƮôһԶľ룬֪ؾѺն͵ߣΪԭµƽ׸ؾǿһ㣬µƽ׳ֵķҲС
ڸ롣
ľףֵķ紵Ҷ꣬⴩͸ҡε֦ҶһڵϣȻԶƣռƬչ⡣
ʶ׷ȥڵȵۣۣȥҺնܿʹҴҽһʧˡ
ؾһս顱ʮǰվսĵط﷢ֵĺնط쳣Ÿ׼ӿҲ֪ôģȻͦ
նؼˡ
𣬡նһ˫ۣҲûôˣȷǰǲºЦۣа취ؾߣֻһͺá
̷˼ǫ͵ķɣԼܰؾһأȻҲ׳־Ŀǰֻܸһ䣬Բ
ûϵ˽
국ĮĻòһʱ֪ηӦնڴսˣǹ˳ӣټϺþòˣҲӦõġ
Ǹпʱ䲻ˣ߱˵Ǳץ˵ָָĿռţԼʱĶ
նһԾ㷲ʵǳӰǳ¶ӪŮζ¶ȣˬ
նûֶãջصµƽ׾Ѿڲ±ˡ
û֮ǰֲ²⣬ָңվԼǰ΢΢һЦʲôԹìܣ㶼ǰȱǵˡ
ٲɲµ¡
ʦ˲٣ܳɣͽɡ
ˣңնذ£ʢ䲻ĵ룬˺Լȵһúʢһģʵı˭ڡ
µƽ׺صǰӣʢ䶼ĦȭҪǿŷֿһһôžҪˡ
ʢǹģ΢иһźնӵӣΪһСϲʦĸо
ӰһĳؽռСʱ̣ܶץңȥҪµƽˣôҪһͽһֺ꣬ϼҴʵڲô
ϵҲϢ񣬲²ڿռʩޣСרĶԸıͷųǿϢЮˡҪˣ硣
ѵĲѾˣǻûĸﻹвϰʿҲˡ
˲Ϣ䣬Ǵӻɽ½Ǹܵ𺳵϶ǻȥģƾǾҲҲˡ
°ϵǵĻתʢ䣬СģնģëҡɵĺβͣϢ𣡡ղŶˣҲûˣȻ᱾ɣ
ʢ֣׼һǣסŤŤȥĺ꣬Ӳ»˦ϣɧ깴˭أԶ
ַյģϲʦ𡣡һߵףһ߷źʦʢ֪Ե˽ǧܾıӣȻƽ¡
ʢ䣬Щ
ţʢסβͣ𾢣ͻȻ£Ѻնſˣߵಽһ֮ңλáʲô𣿡
ûʲô£ǰ߾ͿԣΪʢϵͼڴУǿɲǸͺͬƳģǶᣬƭƭǱ飬ϵǸղͽܶմ
ýЩϵ˵ٽ㣬Ǻһͽ𣿡
һɴȥռסһˡôܱһߵ˵߰źն𣿡
ϵͷطŹΪûãѹסֻǱ𡣡
޷ʢ䣬һ֮ңĨȹ䣬תǸ첲һˣ߰ɣȻͼζѹס
ʢƳһ糺ĶŲµ붼Ͱڿת˰Ȧܿ˹ĺꡣ
ֻܺնʵҧгݵı飬˿ûʦˣ־Ȼգһӵı仯ƽ
£Цһˡ
㱧
˭˭ʢǧҪֻ
ʧܣ¿ڻĻ룬ӣϣһʦ˵Ȼ˵Ļ㱧źնһϵԦζ
ʢ䲻ԸţնҲԸ⣬ʹβĥ䲽µĽףҴ·ԼžСħơ
ܵ˫ˢˢעӵȵͷ˵նʡĵС꣬תͷûתȥתˣһǼʢ
⺢治ղŻƵһ룬ס˶ˣĿбӣʢ䣬ǱΨһͽܣʦһֱ㣬ʦ鷳𣿡


32 
Ӥ𣬲²գۣƤÿʱֻһŴӥڸǰɲǼסˣӤһèͷӥ
ϵǽɻ󣬡۲Ӧһˣ翴㲻ˡ
Ӵèͷӥϳץˣն棬ϼһĹӹܼϲ㡣
èͷӥԲԲһɨ֪¸ʢǻΣǸȳҴ󷽵Ĺҹе˫һζûô壬ֻˣҹѺ
ĵ̣ΣҲôģģèͷӥӥʦͽ˸£һϡ
Ӳš
˫ܺ棬ͣ໥¿ˣŷųһʶ࣬ͦģҩΪ޲̫ҪЩԵʰɡ
ֻӥҲữΣ˵Ļڳֻвϵһֱڿ֣ʢڴ㶫ڻ¡
ֻ˵𣿹ֲǻҲˣ඼Ҫúܽ
ǰǰ߸ͲſסǸˣ˵ûг԰ɣ
ֻԼĳ򣬡ûУйɿµƣָо𣿡
ʥŮսˣǱ˾ͳɣ΢ԶҲС
ϵһֲͬ޵Ϣڲ֪εأ켣ʿ䣬˾ηߣڻþЩմȾѪĶ
ɷһ˿ɲܡ
л䣬Դһռ䣬ͷѹһڸС
Ϳ֣Ҳ·뷭룬ƾʢĿſֱȦסˣ²֪̽ˣһʹʶ˻ԷӦֻ棬ûº֡
ҲòһΣûʲô⣬Сۻʢио£֡
ϲ˴ʢָǶˣ
ʢվˣ¸첲ͷҲ£еش£𣿰ϳȥʦ𡣡һ뵽ʦռסһʱʦĻͲ
Σʱ̣ʦǾǾͽͬʱһѡô죿֮ʢ俴˳ۡ
ȥˣȻأȻԼޣʲô
仰ըʢԺ²֪ϵܸɳɵ£ɵʢʱ򲽳£Ī˵Ĳ±۲Ϊ
ʢʱʱ鲻ãϰˡ
ʦ𣬡ָ峺޲ʢְֱѲתֿ˵ҵ˼ǣ⸡ȷʵҪͼܽҲбĿռ䣬Ȳʦģֻίһɡ
Ϊ˰ϵŪԼϣϧЦʶҪ˵Ƭ촽ټĻȣЩӲںߡ
µֿ飬ӺòЦһΣҲȷʵϸãһɣǿý
ϵЦںѾͷҰôģΪں£¸ԼԼ˵ĻʦҲܵǣ
½棬ӭʱҲᣬյèͷӥųأɸҰˣһͷɫ޷ԶɤĲɡ
λаȵ^ʥŮɫƤͿ˲һϸ⻬ò࣬һʢ㵲ڲǰ
룬ǳƤʦճͺܲҪˣԭ˸Ҫͼëϣʦһ۰ɡ
˭ϣʦһҲŤ󣬴󷽷ʢ䣬ҽ
ʵղ۶ֱˣϻҲû͵ģٰĿջȥԵɴ͵ضʥŮۣڱ⡣
²֪ϹҵëģԼˮ£ֻ¶ͷͿԣһ·ûƥܵĹп¶ˣͻȻ˵ģܣġ
λһҪΣ˵˻СܲˣҪˡ
嶼˵Ҫúýʵˣ̲һνģĿΪΡ
ҳǰ͵ԼΣַĹκ꣬ʬˣ˿ʲôᱻΪĴһ֪ǵֱʡ
һΪʦͽ˹壬սءһ˵ţһ߻ͳַʢը߰ŮʬһСѻһӻҽ
üƥҲڲ˦βˣͣݵĶЩ˼˵ʵҲвٹ£ҿȥֱʡ
бȽϴ¾ǣ幫͵˥ߡ
ںնˣºʢأæָܲĹĳÿֻ̫ɲ֪ʲôʱ֦ɱࡢҶӿݻơ
޷ڷ絲꣬޷ľסԽԽˣܣʶԽԽͣΪˡ
ûǾͻԶط裬ɵҲ
ʢڲºͰ֮䣬ȥСߴߴˣڵûԹһá
Ҳ˲һ¾ͺˣʲôԽЩٰ취ǿӳĿݽߡ
ܴߣɴſȴ壬˼벽Ųһ£ܷҳڣܰæ͸ˡ
Ϊǹ壬ǹҲΪģʿֶΣ¸ʢʿǸóЩ
ˣһ⣬ȳı͸ϣ嶼ദ𣿡
붮Цײ»ûӦ˵ʲôʢ䣬ͽܵСʵҲҲԿĽЩʿģ¼¡
ʢȻԵɴۣ޹ʦװɵҵʱ򣬳סײĸ첲ԼСʦǣôˣʦ
޼䴫ˣǸͦ׵Ů޴ݵ˵Ǹͽܣסˣתȴͷ
¾òȥˣȻǹ֣㲻ǿ۾ҳģ˵ҲдСС⣬Ҫȥϵƾ֡
˳ϵתƵʢϡ
Ҳȥ˺壬ûܼն̸ֻֻСˣ֪˵ƫģҪҲѧӡ
죬ûǰĴ죬һŻڵķȥżˣ±ǰ͸ǵˣǴԼͷϣǾԡ
ȥɣӵܿҲ˳ۣУʢ䣬ΪʦĲַܸ
껭ͬİƵķͣŤ˻СһҲԳƣƳԼû˿껭ͬʢҪ˺ü죬ʵ²ȥ֡


33 Сʦһֱ
¡ˡȻķǳΪµĳߵĸ壬ĸͻӿһƬͷİС
ʢ仹洦ɼҰ˴˽ķд裬Ϊͼ˽ЩСֱս޲ʤˡ
˭˽ˣҲϻд
ǸĻƽ磬˿ȴһƽ
λһֱ̫ãҴʦʧˣǰȻʶ֪ҲԺôӲôܸ³Ϲϵ
չʢң˵ĻƺҲǹذ֮Ȼ˵Ļ᲻ʵ¾ʦģ
Ҿ˺ȽϺ
Բԣ̫մˣΪˣһжı
Ѿʢʦţ׷ô۶û£Ⱥ˼ֱԡ
̫̫ˣû̧ͷƶҲ˷֡
ֻվ޶ԶȴƫͷŵڵأỨ䣬ű˵գֺ޵ͻȻֵĴʦ㡣
ֻҪԼһޣʦضǵһģض»ϣ
ϧһƬĵʦ㣬ڵĻþһı̻˲֪ٴˡ
أһۣ·ʱͷŸɾºʢ䶼Ǳѣ˵Ļ˶ͷϣΪϣ򶼲÷
˲λ˵˸֪˵˶Ϊһ˽ųʵõˣشǰĨڡ
ڣɱϡϬߣûаִŵӰӣֳҴҲ˭û취
վǿװڵӣʸλĺ磬ǰǸΪ롢ӲͻĴʦ㣬𣿡
ĵʦã㻹𣿡ɫһۣظȥֳ̽ס
úһķǰӲӵĶ˷ӣնЩ侮ʯСˣ˵δжۣ顪
жۣصвƣչٳάҲˣǼżӣһͲ˺档
԰ʦ£лͣź޽Ϊţʦ֣һֱʦ̻壬Ȼϸ
άһ˵ĸ׿Ƥʦ˲£ָһƤ׳԰׺ʮꡭ
¼ֶĵһĸŮ
ǣ۶ôã֪жˣȻѱˡ
ŲάĻ˵˽ͷһǲ˵Ĳǣɾڿಽ¸ʢ䡣
ۼܺߣ˿ÿأЩȴʼ޷
֮ǰ򵽵ȥʰ׶ϣںǰ棬µˣָͶʢӰ񣬡ֹ£ͽܣ˵ǽʢģҲʲôˡ
˲Ṵ壬ʢʲôθʦѧˣǻ֣
ؿУеԵߴӷ磬ŵŮ˳ѧѧҲù已̥
Ӳʶôк飬ʼСĺѵ˼䣬Ȼһˣ֮ǰɱ˼ˣȥգͶˡ
һ粨ԵˮκˣСݱȺ鼤ܣġ۵ߺޣпֵɿһƬ
羲Ĭһ̧ĳ£͵һѹ
ڵѹʵʣⶼˣеĵϳѪ˲ʹȥλǼ֣Ͳ緭׳ˣȻϢϢأǾʹ￪ʼĴŽԿѲ飬ǵײûˡ
סŬ˰죬ǵĿƿں˵ʲôֻҪŪƣ˾ƺ
ǻ
ǿǸŮˣЦºƣâ¶ɱظоЩ̶׼Լ֪ʲôʱͻһ뷢ġ
ԤǶԵģѲ·ĴŵȨ߸棬Сŵţ鲻СƵ̤⺣
ܾ꣬ûӹ³Ѳ顣
ָŷţȻʵȺģҲҲӱˣͷѺӲ⶯ԣʲô

ŷšıӣһΣ߹հתͣһƬԻߵĵطĵطлвݣȴð˵ӣȥˣʦûôӡ
б󷽿ȥͷ΢׼أѺһ顣
˭ĵطϷðˡ
ŷȲ룬üһȦ붼ҪϵһҲûųȻЩ꣬һȦ˸ߣһ
ð֪ʶϸϸ̽Уʡ
Ϊţ˿̲֪ĸ﷢ʦõľɡ
ʦ֣û㣬λǰΣ粻ǱĲ֪õʦ֣˵ȷʵ⣬һûܡ
ǻԪӤ׷չ죬ЩſִҲҶ´ŵǣЩʱ㲻ˣ翴ĵ׳Ūһ
ĲӣôԳء
һĿռ䲨ʱغľ˺ץסСС˺ķӡƵʪܡ
͸½زͬǰȻǺİӿɭɭѪζֱţ˲˲ӡ
μ֮˱𺳶ֽߵǱߣΧ˻˳Ѫķ磬Ƕ

עӲˣرץҪйؿռô£ͼԱͬھϧһƴˡ
ӸãҼǵʦóѻ֮ˣȥһгʦ롣
ԥιȥȻ˵һݺǸ߻ʢģǰ͸ʦãһʱͿʼˣʦ㣬㲻ܲͬ갡
üǵǰصСʦó谮ʱСЦñ˭ͱϵĵӱ˭ݡ
ʦ᲻ãǾʦɣҵţҲ֪һЩղס֣ѻһᣬϰʦ֡
⻰˵Żõĳɷ֣ȻѻҲ˵оǣ粻ȷһʼǹˣǱˡ
֪ԼղסְŪҲģһػоȣԼͻΪ롢ƺദĴʦ㡣
ˣ϶ӰǰѪαƵô꣬һֱԵףѪά
壬壬Ǻ޲ھȥѸ̤ƽѲºʢҲץ٣ǿȴǲƽ룡


34 ʦðɣ
ʦ֣ǰң˹𣿡粻˵ķ߿Լжϣڱô꣬ٲʶͿЦˡ

ǷؿռսɭϢǹַ꣬λһذɡ
óضԿص־׷ѰЩ谵ģľƺˮУˮȻûˣļյ㡣
μ˵ǱȽҪģӡ̵ģʧ̫ණֻѪͺѪ֧ݣڸɺԵĵ϶С
ȷʵˣֻޡ
õúܣлʦˡľŮ¼ŵ죬һΣɱأؼ䣬صȻ޴档
û֪Ƿ񱻸壬Ϊ޵ļǲȫģء˭ҲҪˣ価ܲȱҪɶǵãЩ䣬Ժ˵һҲҪ
뿴ĲˮĲˮαӦУνˡ
أ
ɱˣЩסˣãֻСʦõϷĿ㵡
ڿǹ䣬˵ҲпΪƻбҪһˣǱ߰ѻ˵Ҫ׾ͽ˳½λ⡣
£ûʲô˵ˣȥ
ԭͨʦͽϵԭǶˣˣԭ²ľߣΪʲô˵
СĶϲ̨棬¹ش֣Լ͵ȥˣָôĨء
άһתվ˳ȻһҲʦ÷곡ϷˣȻ˵ˣǾ͸ԻؼҰɣ
ĺʦá۵¸صĳϣ̵·õԴŲ»᲻Ը⣬̬ˣֻܴģһʶʱ
ǺʦðΪŰǰ
άһһǫ񣬿ı˭ڣҲ˭졣
־ѾȻȻ˸彻ӵĴΪֻҪϵϲ¾ͺˣ˭Ѿڸפء
²λߣʵҲˮǴߡԽڶˣµƽ׷ãգۼȻһ£ǲǵô˵ԭȵĲ֣ݣŪ˸Ȼݵ㹻Ĺ
̩һΣСԱߣɸ飬ûʲôʵôһֻС׹Ҳ֪άټôһ
־ʵǱȲԭǲïֲһȦԵʯСÿ
һƮʯϣ˵ױ
·ȥԴ߰Ĳ廨ôǺÿģԼ̣۾ȴӲ˵Ρ
֣ҲΣõɣʢ䣬ϲͶߣĲȫͷϡ
ŽŸʢҪлϣֲĲһԣһˡ
õʢһ⻰΢תͶһСɽǣͣڼϣʢ˵ʱǻ𶯶ʦԼŰɣҲҪҲԲ㲻ܸСǴ
ϵĻɫСһֻůߣֻصʢ䷢䣬βٵˣΪ߰Ļ֦ˣһ֦ţҲˡ
ͽԽԽĸߵýûʢɹ˵֪Ҳͼ
̸˽Լͽܵ·̣ʢԼ˵ʲôԼҲ˽ԼԺ󣬲¾Ͱ˷ѽоΪȱ
Щ˻ǲС˵ʢ¶Щ𣬶ȻԼ֪в˼СˣǾװ֪ġ
θͷĲ´ȱͽһĵóѣʦɽҰȥ׷Сǰ¸Ǵͷϵķºһ٣ǲ׼˻߲¸״
Сӣô㵱ͽأϵǸʢ䣬ǿˣЩɫֲкͬһռֹ
ʢ侹Ȼܽػһ䣬ġƽʱ˵ԻѵãûƮһԺУġ
ҿҲǣҲȻǱŲԼģ
ʢƽижĹ飬£ʲôֶգԼʦĹϵһкιϵ
𡪡
ˣΪʢεǷռ
ͷϤɡһһڲݵϣȴ౻㣬ŷδйĻʦȥģ
̰ĵӻؼҳԷЦӵĵͣˣüˣ˵ǱɳĮԽԽʪˮݷӵһչÿ궼ԹС
ûǵɽζˣίУȴٳûҳ࣬˵żǼٵģʵҶطֱӰԼ͹ȥ
ʢ̫ˣһ㶼ǲһʢںߣҲŲû©ĵط
򣬸Ǻţʱҡռѿ棬̤֮ǰָһɳ潻ʢ䣬Ҳ·
Ȼʢϵ׽һ㣬һл·һԼ䲻ݷ
Ҫͽܶ⵱ʦȥ̽·ɳһҫ۵΢âƶѳϸϸһߡ
ĮߣֹգЩСʹ棬Ϊÿһ嶼ֶ࣬סͬһƬĮΪһ壬ͳơɳһ塱¸Լ޻
ϸĽһ·ķޣϹ¥ʶˣϸĵؼʢС
޲һ۾ôطûмãȻһأһҡò֡
磬ֻβ㣬ɳȵģʢźš
ѸٻľǺҡҷұһ̣ѾڲԭɳĮĹɵشʢϺ¥ˣǧⶫһֱڱ任ˡ
ɡϷƿ⾡ҫӣ⻬ĳз䣬Ź⣬ֱǴ˷ĿĴڡ
ţзɻ˵̶ֳȵϣɡᱻΪȷʢİȫɡȥˣҲȥˣһ㷴ûС
ԭǼ򵥵ĺ¥˵ʢôֻأɳæˣѾˣϻԶ
±˫ۣһԾԾ
Ծ֮²ˣΪȽϸߣ뱻Իʱű߱ʲô˦һ£أͷƼһᣬˡ
Һþͨ޵ˮܵ¥΢ģһ
ȵҰӴʦͽģϲȵ壬׷ޣѾˮطһˡ
Ī󵨳ȥǺ¥ˣˮͲġ


35 Ԯж
۵Ĳ£ŪԼûüʪˮصԭתһȦһҲû
ɳĮĺ¥ҲɳĮطһֲȶĸоҵҵҪأȴոȥҲƵᡣ
һ̿˲ϯʢ䣿Ȼ֪Ӧ𣬿ǺһȻһɳû˷ëǣȥˡ
ϲԼ·ղŲ̽һ£ҲûͳȥѾ벻ˣܲܵ⡣
ط硢Գһһ˱Уͳ뿪ԭȵˡ
ⲻ֪ͷҲάΪҵͨ·ϣſڵʯʨ飬ҵ·
ϢͨҲˣǰΪ˽вҩؽʮʷ⡣
Щ˾㲻ա˻̸Ҳܾ
ʷЩ˵Ľ׶꣬ںУ򽻵ӲʣֻǮĻȫϣôֻһФͼһҲû
һֱڵһᣬ֪ʲô壬˽С
̾ؽǰ֪йĶЩ෨õĻ˵Ǿǹ壬ã۸ӵİҲЩߺúòһģһʱԾȡ
ʷܺãǾǹˣµز෨ԼԭʼϣΪľ͸ȥ磬˳㴫һЩĶ
άѴʷ׷˰꣬ڷҵϢǷϢˣ˳ǿҵǸȥҲ˸¡
ǲұ޷ȷʲôʱνûϵǵıܣҲûвµı£ʱ˺һռֻǿ
άԼ֣ųϢñ̽̽ǰԺվװɵ˵ᣬʱѲ°ٰѹ巨һ˵Ҳ׼ˡ
ԴǰŮ޽ԺԽԽʿĵǲɱˣԤ׼ˡ
һΪ嶼ǲҰ׵ëأڵëɰ
񡣡廰ֹСҲͬ۵㣬ֻ˵̫ðˣɳкڴż˸ޡ
˵ʢ뺣¥ȥˣӦúܿܳǵ˾Ͳˡ
ڸƲΪ𡱻ߡ¡άѲĴĹ򣬲¾͸Ƶˡ
ЦѾ֪ķݣµ˼ǣǸڵ秵ļһﲻҪӣôô죬ʺؼ죬ԣʢ˵Ȱס˴һ٣ʱؼල
ʱ˶ǱҪģһپͲˣ˼Ҵ˹ؼϢҲвٹµķǶŷΧһȽϣֱ飬ȥԳһ·һ·Ĵ䷨ɹơ
ǰʢͲŲķ򣬿յɳĮˡ
Բάѵ˵ִޣѾȥˣƲ⣬ºʢóˣȻ˶ҡҷղӰ
"ô£ⲻɣ"
ȻɴձˣҡͷǰȥˣԪӤΪȥһϢ
üȥҲǽڵʢ䣬ֻǾ𵤣ʵԶԶֹϻĵرֽȥԪӤʧˡ
Ȼйء֪ɳܣû뵽ͲﰡȽһâë͸һˣҿʱҵ㣬Ҫʱ߶Ҳܱ
Ǹ˵Ƿĳ𣬻壬Ҫˮ
죬ûü˵嶼ˣʵǲˮëȥģЩ̫ˣˣѾԤеһҪȥˣǰˡ
ȥŶԣǺӸ׺ˣĵǹŵġάѷ˸ڣСɽһһۣܿˣŶҲȥɣ˶󡣡
ά˱ֽոߴӰߵԣȻؽ˼䣬ˮһ꽿޵֪ճ·еĻơ
Ȳֳ֣ȥһջʱѾ׷ٲԼëˡ
ССķ޼˺ŵգֻԶɳĶǵǣȴٶˡ
ֵһ죬ɳȥԪӤڴѶѾˡ
ȵ̫ϷӶһȦٻصλãյղŽȥ˵ϢǾĬƽ˾ˮµֽʱѱ
ˮ֮£ռ¼ýŲطһ飬ʲôûУ嶼ûУ֪Ҳʢƾ֣ص׶Ҫ䴩ʶҪˣҲȥ
˲µº̬طԶռ֮ƵģҪûʲô£ĺȥˣʢĻƲΡΡ»ûŪף绹һ̯ӣطҲסң
ƹҪôҪôʵԳǰרΪУƲ¾ͲŰضһͱطķѣԼȥ
޷ԶԴԴϵͷռÿһռ䣬ٶȴӿ쵽ڸȻסģ˿̣ⷽռ䡣
۲ȥƲĿռŤҪһжըˣͲԼ⺳ǧŵ˺ѵء
ˮһųȥգ۾ը˸⣬Һû˷ѣϯĺ¥һƬޣ¹һռ֧ڿ̮ĵطҪʲô֧طڣᱻЮһͬš
뿪ǹطΪЩɫҰףһϢ֩ŵ˵
һ¥˵Ǹһ˴գյʱΪû壬һŲ˲άѵʬ壬
ʲôڲʴ˵־壬ʶỹʲôʹòҵһȻǸ֩룬һ߸ݵŮ𣿡
֩Ѿ˵ղŴΪͻȻֵĲ£־ϲŵ°ֻ۾ǿߡ˼󣬳׻ȥ
¸ιҩʵֱģûˣȰѾ֩սռɣͨռ䣬Ϊķֱ̫ʴһʱ䣬ող»ܴ򿪵ͽ׵ĿռʹЩˡ
ǰȡĵҩźã֩һȣЩ̵ǰ
ԪӤ޶ˣͽʢ뵽ƮҡĻƣʢһҲԼڱĵطҲڵʦ
²˼ּӿ˼֣Բļ滻ļ٣ؾ棬û˽ŹĿʷҲֻȻһЦ
ڳֻԼ΢΢촭äĿѰʧٶյʢ䡣
û˷ֵǣ˫۾˲ºܾúܾãǰ󣬲ͷ˿мˣ¶߶΢ŵĴ


36 ѵǱ
֪˶ã¼һֻ꣬Ҳϼһĺƶһİɫ뵽ûĺնⲻǺնӦúͬ塣
Ѿˣʬ廹ȵģΪ˵ˣɼ˵ص̶ȡ
źնǹϵȱҪ׽ЩţͰֻȥɣһֻֿãβˣëûأǾʬըˡ
Ѫɫţ棬±һ
ľ룬˵ŪϣҲᱻմȾЩѪĭ⣬Ͼûκη֡
֪ǲΪ߻谵ƲԼˣһоҲûУֻȥ֩ʱĶʲô֩ӰӰ
ãȻ޴֮ʱԶҽУɱȥǰһĻϢ
˿˿ŨĺڣɲߣƾİȣӲҪק֩뱻ѺһͷҲססʬ١
ºԥ𳤵ʢĵģһ͸ˣóˡ
ǻһǴ󼸱צ˹֩أǸϲǿˣ²ͣػӵӳ񵲣߽ӲƣɺҪɡ
һռŵʱһâֵĵǰһúɢҵߣʢ仹š
ʦ𣬵Ҫʹۼˣ̾Ϣһڶ֣߳ý¶˵ʲô
ۼһϮʢƵ󣬴ӱ󣬴࿹ʢĵ͵Ϯĸо䲻⡣
һСƬطɾˣǰһ뿪ʢĻͷԼˣڲ̼һƬļ
ʢֱֱҪԣһֻˣνԣղأԣá
ʢҲˣձ·ʱ֩һһ´½ͳҩ
ţָⱻһ£û
ʢ²òѹˣؿһƤã˿Ҳ뿪ʦϣʦˣĴƽ̨͵ȥˡ
ʣ֪ôȥ𣿡ôЩ죬ţӦջ
˵̧ͷָ˸ſȥ޲ܹڲϣ·ܳȸղŻҪԭιȥˡ
֩ӦûпϾҲԼģܴȥʹȥɣΣԺħġ
ȻĶ֩ӰӣתһȦҲûҼһŲѪ
ܺãЩѾʬ˺ˣʢ俸ڱϣڰĵطȥ
һμӣӦıɣú˲࣬һģһ֮һۿΪϵĹζֱŨӡ
ǺܶԼҪ¶ߵǰˣ⶯۷̹צ
һֻɱĹղǸûεĺȫһ𣬲»ƷһУ׽ɱԷǳˣȥǵ˹绹ǻصأ
»ͷΪսҷһߵʢ䣬Ŵݵ˲ĿѣͣһºҪһ
һʼʢɹĵطڵϺȷûѪ뵽ĺꡢʧ֩롢˵Ĳάѡʢ䣡
һֱɸɾģȴմȾºڵԼһֻСôǿʢҲܴӮΪʲôղҪڵء
ղ·ѾˣȻȥĻᣬӵһߺʢһ߱ܣǵϺܸʢûһҪȥ
ϧҧٳڤ𣬷ȷϿûѪζ
ֻǱ¶ĳڲԸǿϰѲǱѵմ˫ŵҲ˸
ֿЧ˲ݺģڵˣϳֳнӡһصĹ죬ӡ汻ҵкۼȡǲµʱǱˤˡ
Ǳһĳ£ǿдռţϣЩܰﵽʢ䡣
֮㱻ȵˮӵأ·ϣȻѾˣҪϽָȥˡ
¶ͷͱΧۣϽ䱸սƶˮ棬Ҳǣצӻڱϣɿ
³ϣأأʷ⼤ʣ۾ʼնˮ棬ϣάֻǻû
ӦˡˣȷϹɹܵĳĲάѣȥһƬɳĮûκΣҲûκˣŵԳ˹ɭɭĵط󿴼˲άѵʬףоͺˡ
Ķֻ룿һεľɤǸո˲ȥ
ưɣǸҾˡҲȷһʢĻƣţԭشϢ
ŵĻˣҲԸţʷۺͻȻӻ֪ĻΪάŽҵĽգҪ̷һûȥ
û֪ǲŽȥһÿڣôģ֮ǰȷʵοʱûĴ̣˶ڱݣ˭ȥ
ȶӸ˵Щǵ·ֱ֣꣬ӷɸһˮ飬ôȥˣǵǰ벽ԪӤ۷壬гŹ𣿡
ѵŹȡٰȥǵĹƶǰˣҲҪȥ͵ˣǽ֮ߣҪ˵ˡ
±ۣܿĻָһ߰壬Ϊֹ꣬Ҳ˹ϸȻЩôġ
ǰҲˣȻʧȥ˻ʱļ䣬ʻڣֻҪһļӳ֣Ƕ̽飬αװߡ
أƬˮһﲻԾƾʲôȥõ¥ȴ󲿷˵ǹط
""
Ȼûȫָŵˣһ̧󣬲ԶһĶȴżˣһȥˡ
ͬʱɭ֮أһ˽𣬽һ˻Ƶ̾ѽѽǺû!ֱ֮ǰĶһΣҪ˵ɹƭ尡
Ƕ⣬ǸкŮޣ˭Ҷɱǧٱ顣⻰Ի˿ڣȴйҪˣŪˣкĲ
һ֮ǰ廹ûɱ꣬ˣȻǻ˸·ģνˮ·ֻΪ˴Ǻţù֪˭ǼƷ˭ǸӲˡ
ˣǷ뱣ˡ
û˵꣬СͰһסڣҲ֪Ǹӣ֮ǰ˲࿴һ۾ͱɢǶѾǹˣٱɱ飬ʲôûˣȥ˭
λ˲֪ʲôʱʧˣ֮ǰһ䡰ӡûôɥĲļһ治֪ô̬ˡ


37 
β°õĶϣԷݽռ䶼򲻿
ʷѧӣͳһѶĨ˰ᣬҲҪȥȥʬʬ޴棬һҲиο塣
²ԸһĹʢ䣬ַ򣬱𲻼ǵģ㲻Ҫһֱű𣬽ȥԼҰɡ˵꣬ʷⷴӦȥˡ
ʹʷţҲû£Ϊ¾Ǹ˳ܵĳϣҲͻųһ˵ùȥԱԵղͳĶʲôƷҩһɣи߽ʶĻ֡
ԼôҲǸޣز޶ˣû˸ˣǵҩΪҲãЩİɣһǡ
ʷ˼꣬Ѹ˽ı仯˵˲¸ʢĹ¼ȴûţǲǸֻҩɢϻ˼ġ
ֻųˣĶ⣬ֻ˵ϲɱвάѵù
С˼һѵʷԼϲߣһͷܣڴתȦԼǱЩͳΪǷ
Ǹ壬ûкǲܳԶ԰ɣ
ԡԣкĲŲܳ԰ɣ
ʱȽϲңأԺ֪òöʷ֡
Ҳˣʷӹһ٣ʶɢɢ֮ʣڸתơ
¿ɱģʽһѰʢӰԼһͽܻΪǱˡ
ĳٷ󾱵죬ֲᷢϼвﾲһǰ˻⸽ں󱳣ϵıǸؽ±֡
һΣڤ·ɫĻһŵȣѾǣǵصشˣѹѹĶھȥǺ¥̮ɵ֮ء
ôҲ˵ʲ£ǽûɢˣҴˣȻЩʶ壬еҩ𣿡
¸ţû𣿡
Сͣڲ¼ϣ๿ϣԣûУвٷֿӳȥʱ䶼ûСд⣬Ǵǰ
ղʲôѪŮôŲôˣҲһ֣
ǰǰǴöݣߡȲпԼˣ¿ֲ˹ľųˣܽµţͽʢ䣬ʮ˻ƻš
ֻ˵Һ岻ô£Ϊˡ
±տڲԣܾﲻԾǱ߶ˣ˿ɲʲô£пǱ˸ģ͵ɾһ̡
ץ
һȣ˲䵯Զ㿪Ա͵Ϯķ˿ϵӥһҡΰվá
ʲôڹֻнϵɱг·ĪЩϤӦǵӦ֣Ȼ򲻵ڰĵˣɶ¹ģɰȴ˵εĵ˸ƻˡ
ɵգδ֪ĵзһƬž󣬾¶Ϊˣȴһ߰һǰſ򣬳ά״һĳ򼸺ˣðѪ
˿ڴĹȿֺӿʹȫԵĵطһƺŭǹˣķ
Űܣ̬^ӥ˴ҲӴ󵽲źܷѾݳ޵ظ˸֣ʼջȦķ⡣
ͳȥɣȥģ͸δйһ˿ãЩ˿ڽ룬ľԼˣҳȥˣ߰ɣ¡
һ¡ڣҲˣſһõĳ򣬳סȫʱò¿ܡ
ǶݣҲʥŮδ͵£ɵɵλã۾Ͱ£䲻鵫㹻ϣǲһʶѣǲΪѡ
򻹻ٳģȣҴߡ
ˣû˳壬Ҫ־ǿŸʲô
򿪿ռţôԶǸɳĮ¥һĿռʧˡ
ǾֻӲƴˣʥŮΪԼˣû彻οûҪͳȥ
أע⵽ǹƺֻҪȵÿԼˣԷͣͺڰûڣڸϢʱ䣬Ȼһ͵Ϯ
ĸоٴӿͷǸʲô
ٰѰȻŭ𣬶ǰֱ۷ͷҪҪƱҪһ𣬹Ȼͣˡ
һһƼѵŲǸû̬ĹþûˣҲиû͵Ϯһƥգ׼ȷ˵Ǳ׷ɱա
׷ɱǸʯʨӣʯʨӡ
ƺܽӲʵޱȵʯɫʨӿӥĲҲһ㶣Ϸգֱ¶۷̹⣬룬ǲܳţ㣬ϵһ˸ãԺǵ˲ܳǼٵģ϶ԼǴˣ
Щ˺̫ΪѾ죬ΪԽߵԽɣġ
֪ʯʨҲֻԼкЩ֣մҲﲻʲôæɴԶԶţܵڣ߶ȳȥ
ӣҹˣڲˡջЩס
ȥһһصĳڣĿռš
ûУҶȥˣӣұһȰɡҲҵͬһųȥˣֻҪܻͲν
ˡºܿشƺֻһ仰Ҳû˼Ϊʲô
ջ⣬Ҳãʹ࣬壬˳ˣҲǣӹ׷ɱƲҲ죬ڹ塣
ʲô죿ʢѾ棬ʮˣ׹ߣȷǰʢ仹úõģٻţĻҲţɣ´ˡ
ûǰæҲͳŸ죬޴࣡ʯʨĲ´÷˼ȦʵŮѪйˣ˵ɱĴ㡣
ǲˣŮһ˵ţһ˿ˮ˵ࡣ
ٿϵ˿ڣǸԼģɱ
ǰһֱǵǺɱ㲻ҿˣѪˣȻû۾ͨ񱻴̹һԣϯ
飬ĵ̤˶Ůʯʨɫܵγīʢʲôرͷʮ졣
ԽԽĹۼǻ˼ֻżأͻȻˣĿľɱȻʤ׷ٳ㡣
һĹǰ壬նӴͦŽᣬŵĶءҲԵף͵ߡ
û⻰ɫǺõģǲ£ʢĻţŵĶ⣬ܲǳȥˣԣҲԵ
֪Ѿɵʢ䣬ڸһ˵֮䱻ΪˡǸʢ⿪ռƣòʱߡ
Ǹ֪ߵغôʱˣҲΪˣοԼնĳ


38 
ͷ˿ռŵĳԣˣֻһսͻҲҪطͬھ
ǧɵĻɲǼ䱻һʱްִĹ£ܿһӿڤЯǿлָʶҵÿһ˵壬λÿһֻĹ
˵ʢͻȻڵϣƳһѪòļӦ˶ţͰ׵ļӦ¸ɫֽ
ݵĻҺϲҪˣڲˣ
ʢ䶶վضżӦûվֱʽȳˣżӦĶȥĸɿݵƤ⣬գۼˡ
ӦۺüȫʢڸʲôǶ˵ǰһЩΪǿǰɱ˳ˡ
ôļܲǶˣ
ӽʲô߼ЩʱվͲɱظˣ˼ˣҲ֪ĶһаϵϢһʹ߻Ũ
иԿʵһԲϾͶ֣ееϹ֪ʲôаȻȡ
ӦôһܾͺˣӶϲû£ӦӳһźѸ͵ػʢ䣬ڵء
ӦԼסˣˣˣŮħͷˣ
һһأգۼ£һ룬ԭһϯʢ䣬˼Ӧֹʼȴ
ʢӡ÷ڣŻһ̯Ѫȫʦϣ½󶼱ʪ˴Ƭʢָʦ𡭡
ͰѰȽˣ˿ڵϣרҵͽܣȻ˸ոһĻҲ֪Ǹ˹ֲĴڡ
ʢ˿ʱʦҪҸǵԵףҶǵĽ̻壬ûġ۾Ứ
ô߻ôأԭʦỨᣬģԼۣʢЩľһʱ˼װҺòû
ûΪأʢﲻϲ֪ѡò»ǶԵģҲűƽʦǿߡ
˵꣬ʢ۽ƽһ˹ȥ²ʹ͡
ϵʹڤյ͸֧壬һ·չȥɱĹֶɱˣܼʬ嶼ˣʢ䣬ڸʢ
λҾȫһԣźȳˣһЩߺը˴˵ء
ܲըըøɲɾ飬ҪʢȥݶϣѾˣЩͬھ˼ȴԸ㡣
˭ͷΣˣֵã˹¾ˣҲֻΪϴԼǶԼص㡣
ĿĴɣûؼˡ
˵ޱ޾ƺܵظǼ㶼ԱԪҲȱϢȻؼҡ
ȱ̬ӦȽϻɲҪԱûˣҳʲô
һ޵ĺ۹û谵Ĺֱӱڣô󽫶ϣܣ
Ļڻʢõսľܺ¼Ӧ˭ʲô˵ģò·Щʲô¡
Ȼ˵ɶˣҲһֱʲôˣ뱻ʦʧ񿴣˵ѹʦš
Ͼʦһ죬¾͸ԼҪǣʦ
ʦԼûˣҪռţôˣҪô죿
ձԱܵضԶʢ³صɤˣ˭
ӦӦʢ⿪ˣؿʢ䣬֪ܲӰ죬ӿ϶ͺϼƺˣҪù壬תͷѹҲȥͷռˡ
룡
͡вֻΧĲ۹СĲ£ʮȦΧΧʢ
Ѿòˣ龰Ƴһʹ۵ġ
±Χм䣬ȦԽԽСĻССһأǿԾںۼ䣬Ȼֻһӣǹ˸£ȻֱϨˡ
ץյӵϣҪһ˺Ƶģʢ̲ȥˣ㱻Ҳν²
ۣձȴΪǱ¾ġ
Ŵһֻһֻסʢĺ󲱾𶯡ŵ֣ʢ䶼Լ
˿̲ʩˣһֱװأʦĿ
ȳȥˣŻڱУ
ƺһУȻѹʢϣ໤ϾĮ˵ҵ
ƽʱ̫ϵǣʢǶԺ͸ˣһֱڸʢ̸죬ڲԼڿϵǿܶˡ
ֱĵʢ߼ֱǿۣ԰ϵǸȥͳ˯һ£ѡ
ѹѹŭ밧Уһ쳹أϵ۵УֱһƬ
ҲǶʢ꣬ϵ˫شѹճܳӡΪҲΪɿڣԣ
ողԹɽû򣬴˿˫ϥһڵء
ֶʢۣɸȷһߺʢ䶼ϰԴˣ֪뵽ʲôַˡ
ϵǣܴ뿪𣿡
֣ɱ⡪ôô飿׷Ӧ˸ͣ鿴µˣﲻæӦõġ
ЩҪһᾡռš²òʬˣԼͽܼȷмùڡ
ϵѪɫͫնˣƾʲôΪʲôҪģ貽¿ռ꣬͵ȥΪҲͬЧЧƾʲôһѾͷ֧ʹ
һݣڿתѸһͺпֺֻͰɫϵǸղ˲겻ܿƣߵķһһ¡
ΪҵĶǸõģԼƽԼݹȪԹݣĿǲµĶõþˣӲƿء
ԪˣܰϵһţͣĿϵֶŲǰŵļ£Ѫ˻
壡
壡

֪˭ͷһ̨ףָԭӵ󣬰ԹȫڹϣһβɨһƬ
ʲôǸΪˣ󲹰ϵ𱸵ؿŲ׷ӦĲ£Ҳ֪Ȥز׷ˡ
һȥҪûš
Ͼ͵ˣһӰʢƷɣŰɣҵ˵տһӻ᲻أеǡ
ЦЦ˵ŵһѪɾĺɫˣָһ£ߣҶϺ󣬻
ʢ䲻Ϻ󣬿ɲӶûأ㱻һƳȥˣβºע⣬ûֱʩգǶĳ˵Ŀơ
ĹϨźϺǺڰ磬ʱԵƣս죬ȴ治סˡ
ˣûˣɣγȥ󣬹Ƶñչظٰʮģ˸ԼͿŵҩĻᣬϢǿ
ڣѹǣɢ⡣


39 ʦ
ˣãȡ
ʢ䲻յĹĺͰ˵ĳ£ȥ»棬ʦһ档
ԭȦͽ͵Ŭˣʢ䲻ͷתֱƵĵطһСۣȥҲѪʦʱµġ
ʢһ޵ķӣٶȱȵ֮ǰɢռÿˮɳˣʦ˵ҿܣ
Ҳ֪֪һʢٳɵĺ󣬻زôġ
˲üϷʢ䵱˵ˣƨɡ
˵ˣôߣһСվֱССһֱߣʢʧķ
ʷ˰ϱ飬˭ʣǳأأǲҲˣɾҪˡ
ʷԽԽǺ˿ûˣҲûˣǻһż
ܺǳʢ⣬ΨѵģʮŵҲͼǱߵģȻҪվ˵ӸԵĻ֮ˣһƽµġ
ͬĻʢҲ߶ʦһƽµġصˮˣֻһβƤϵ㣬ʲôģδڹһ
ȥˡ
ʵţû¾װװˣ˵ϵɱ°Ÿʢ䣬βΪ˱
ʢϹ̤ƽ
û뵽¿һСһһһаϵ̵ڵأ˵ôܽȥ
棬ŤӾȻûʵ壬ǺۣܻǵĵóԼ˭˭
ȥʦæ溮âͫҪӶͱʢǲ¸ĳ˵Ūңʦ᲻ᣡʦԼ
ǿˣȷʵʵ̳ͽҲʢӣܺٻҲС
Ȼһ£ƨˣְϵԲӳȥ
˿̱յĿռڣɢ˴룬»ڴϢָֻһڽҴܣֵҰҪ
ûˣһᷢʲôֲ¡
壬ѹȾò׻ָһȾڣڵָıͷˡ
һŭ֮²¡䡱վһͷĿѣȥסˣоǹӹҲͻƿڣѾˣϿȥ
䰵ȴסƴȫԣֵܼڣΪʢ䡣
һ·Ϊʢ뺣¥źţڶνΪʢ仹ڵ̣ھȻ˽׵ʹߣҲΪԼǲͽܺܿѱ壬˹ļϸҪ֤ݣƺ
ûҵκһռ䱡ĵط룺֪ʢˡ
ʲôûУԭòдƴһѣյѪҲͳȥˣֻȼԪ·ˡ
ΪѪҪסڵĹȼԪܱȼԪǿ
Ȼ䲻Գʲô˾ӣҲҲͼȣﱻν۸ô꣬ԼտڲûҪҪ
עģģȼԪգΣ׼ʮꡢʮꡢ꣬˸һе
ǧһֻһ˲ֻҪһͷص׳ٱٴɣʲôͼʶԪ
ɢȥջһ֣ӦڲΣΪǹ˿֪󾱵Ļ۷ֱֱ֣һǻ
Ǳ̵ľƿƤ⣬½ԪԪӤãѡʳѪһҪط
֪ŶԶĸϵǲسĴҹʢǰǸ͸ʲôôиԼϵǱֵӻɱʢ䣬ˡ
ȣ͸ɣԪѸţãֻҪԪܻ
ʢˣڸоݵ㣬ңҲҲһӰӣ¿ˣ˻ûȲˡ
¾ΪеľݵҲԼӵκεطһѻˣͲҲ¡
ˣϵۿʢһһȻ벻࣬Ҳ֪Ҫǵ͵ͨеʢһ߲һ˵Ϊ
ʲôûɵǴʦ
öˣȻһͲʲôҲӣ¹򳯰ݵģˡ
ϵǻؿռ徻ȥˡ
ʲôˣҲͼˣ޻ӰƵΧʢ䣬˭Ǳɲмĳ̶ȡ
ʦãʲô㲻ʦãǶʷ⿶´ʣʢ仵۵Ʋϵ
ԲʦãʦòŽΪù˭
ʦýΪ٣ȴѹƾĽ𵤣ʦ岻٣Ӵʮ꣬Ҳʦͨˡ
򽻵£νͻͽҵԼóĵˣҪлǸء
ϵǵȻ𣬡˵û㣬ԪˡҺǩĲȻԼҲ군ˡ
Σʷ⻹ڴˣҲҪ£ǰ죬ģһϰ
ʷҳΪȫΨһߡ
ʵǿ˵ˣʢûϵģ̻綼Ƽ´ҵζ
ô̵ˣֻҵһûüܳȥСʢɱĳ嶯·
Ӧ˵طˣܿ
νأ峷󱻹ǧ󣬹еһǿĹǡ
ǻ棬
ûлˣһǹͷҲ
СָֻƬʢʶ֯ϸϸѰʱ˵˾䣬Ϊųġ
ʢû˵ֻС
ȻһռŤĳطĿڲϤǰףʦĿռţ
͸һֻڽͲѥ΢°ڣʦβȣҪһʱʦ
ʢ˷ּǰȥ˿ҵĲ˺ߣѾôʦǸʱһʦŵϷ룬ֻϷ
˽Ҫʦõġ
ҵĲһŤڿֻûʲôѥӺͷ°ڣʢһʱĽȥһƬиڵصˣʦ𣡡
ʦ𣬿·ʦģҲûˣʢǿ̧ͷԸͷһۻˣѸ뿪
֧ͷ­һĻ
ʢ䲻ţСİĹǼܣϸܲһϤϢ²ģʦ𣿲һû㲻
ϵ˵Ӧø
ûûʰءʢݹ֮ǰ¶һɲֻۣ˶ұݹǻǿݹǡ
ҸԼѾûˣԼʧ֮ǰҸܵԪˣģԼˣԪӤҲˡ
ʢ°ѹͷ飬㶶ڣͽ͵سǸǼϴ
ûĿռţһԵĲʲôˣܿ뿪˵أ뿪ǰ˺ըһĻ
Ǹڵϡ͵ӦĺͽܣῪĹͷӦԼҲţȻеϵǡ
ͽܹᣬ¸飬촽λҲ飬ʢõǲ
·ϣ治ʦ棡Ϊ죡ʦţ


40 һֱʦ
һιȥ, ǲµԪӤԪֻмƬҶ֪ʲôɹȥˣɵȺɽߵɽ, ׹ѩϡ
ǿҵλãʲôҲװ, ֻлȥͷ޾ǰ
ڹʱ, ǲȼ˲Ԫ, ûˣ֪ԼעһѪҲȫǻ, õǽ, ȫѪ
Ѿ嶫, 綼һΪáɴʱĸף޵βݳɫ, ĸΪ˾Ǹ, ƲһԣǸΪ, ǿǽڵԼΪͽ
˰, ʦ𣬿дʦ, ȴС۵ݲһϻڷӾ, ԸʵĨĸ, ȴ˼¡޳֮˵ŮԸΪͽܡ
ĲʦʦʦĹż, ˴ŵµƽףĸ׺һʹ˵, 𵶽ûһ֮ϿʵĻ
͵͵䣬ۻ򲻹ǣ۱ۼҲ˳Կõö࣬ǲǣ׸Ūһķ͡
´ʦʲôҪٳˣ׽ƶͽⶾ㲻ҪãûС֣
ûͬ˵ǺõģʲôԸ˵ѽһֱŵġ
㣬ˣֻҪںԼͿˣУҪ𣿡
£ںԼ͹ˣ˵ĺСҪ˽ǰԼأȻ˵ϻڳȴҲ㣬˭Ҳ
ʱ򣬴վŵţ˵ĻһðǰֻþǸŮˡ
ſڵϣʱĸ׻޴һ£֦ҲоԼļҪקȥˣǲֻۣйĸо
ûͷ֦ҡҷ壬µϣѪȾ͸ҲʢŵĻ
ôôѪء
ģ䣬ֿ˵ռţԪϺΪ̫ҲΪ֪֮ǰĻ䣬׶һûӿռ뿪
߰ҵС¿⺢ӴСͻ㲻ġ
ĸ׵ı޲£ħأȴײʢΪ졣
ˣиͽܣԼ߰޼ƻҪͽܵʱĶȥһء
ǵʢʱ٣͵ͷԱջԱôĳϣ˸εģʦҲŵԵģⲻԱʲô
ʢ俪˲٣ܻ˶棬ԼĻ죬Ҳúܺá
ȻھͲһˣܿɱ»֩ͺаˣʢйϵ
ʲôɣ첻һǣ˵ˡ
µʱҪٳĸ׵ĻþǱһĻ˲٣ȷǷʢǣǷͽпʳ˹ǵĹ񱡣
ֻǳ̵ͣԪҪסˡ
֮ǰ¸Ǽ˵ʺãǸòˣһֱƷʱһȡԼ޽еĴ塣
ֻһ˵״ͽ绹ûɣһֱȺɽۣ֮ѩӨ缸á
ֻǷʱȫԼģƵģΪܼʹ鱦Ϳռ䣬һ˵ķֱӼ̳бװɲµķͬԴ
ҪĵĻǲð졭´˼˯
磬Ⱥ֮ϣѩ֮£޲꣬Ѫٴա
˵ȴѸţ˹ϣȫǶ䲻ҪĻȥˣʢ䲻һµ󲽳»
ûõģһˣ֪û϶ǹ䲻ɡϵǴǼǺԼˣҲܱˣ˵
ʢõ㣬ɷ˵ǿиϵǶԼ޹ˣ
ٸϹ˵ҾͰսͼ
˷磬˲ٴ̼һӵϣΪͣһҪɱͽҪʢѪծѪ
ȱѪԺͳ徢ʢ䣬ڶֱǩҲ˴ۣʹùأڵ͹ƽ⣬Ϣҡ
ʢصذѾ޴ĺ컨СĿݹϵǰƽԼȥˣܵظ·УҲаоݵ㣬ȥǱҲ췭ظ
ʦҲˡ


41 ʦȷʵóͽ
λ𣿲أ
ˡ
ָŷšüʢ, 쵫벻˵ά˸Ǵ󺧣ģѵҪ⺢Ӽ, ˵
ϲʢ䣬ʵû˲, һǰò, ɢŵͳ, ߵĴġ
壬źһӣӴ, λ, ҪԻ, ͬʱҲæ׷ɱ壬۸𣬶Ϊδ
ڲᲽ, Ƶ̨ǰ, ˣһһ, ǹ
ҲвٹǱ, һ䣬ǿҪŽᰡ̫Ϊ, ûʰ˺
ʢ, չ¶źͲµ, ȡ, Ҳ˶ˡ
Ⱥλɣ˲ٵžȻš
˲٣, ܵǺڹˣɽ˵ʲôҲҪ֣ΪڴǼ߳ˣˡ
óǰʵýŷŵĻ󣬡ʢ䣬ʦأأ
ԭǸ粽ͽܣŷȻٴʢ
ֻսĮ³֣ˡĲ£ɿǲ˹Ĳ£˭ҹһͱ˭
㡭һ͸İǣʦãÿɥӦڼôñ¥ʦΪūգ
ŷſյһ㣬ֵû˵ǲΪԼ⣬ҲǣòԿڣˡ
ʢСʱڷ䱻Ű򰤶ıȲϿŹһͱһŰϣѪݺʱ￴͸ġ
ţڼôȷʵòãԼⶼԣѪһҲóԣʦþǾζ
ޱ˵ŻڵϵָΪĦΪݰ¶ǿζڶأкԼ
ڱƫЩľګ֪ηӦ
Һýոţ˶࣬˵е˵۵ļλϣǺܿŵʵһ˼Ǹλӡ
ʢչʾºƣÿڹܺԼȨ𷣡ŵĴţͺΪ϶в
ûϵʦ˵ˣΪʸ֮ĵʱ򣬰ˮ룬һìܣЩʸƫиʦڹȨְֱٰ֮λĪ΢ճϡ
µʸ֮ģĪ΢գʢͿ˳ˡ
Ī΢һӳ˽㣬ʣʦأʲô˼
ʦΪ˾ң弸ˣ˹һѵ㣬˺䲻˵ˡԸ⣬ֱ˼ɻĵز
ʢἰˣֻƾʲôأͿˣΪʲôҪΪԼʲôܴ
˳˵侲и½ˣ˵λء
˳λúӽãû͹Ĳ£ʦ𣿡
Ӷ룬ʦҴŶʢŭ˾⣬֮Ͷƫ˽˶Թˡ
²죬ʢɳ࣬Ҳĺʲô£ڰֵп˾ȥ
߸ҪؾķþʦҪʦԼػطҲɡ
ʱͬգʦţɷϸͽĳ˹֣ҲӭײŲȻΪƶͣʢ¡
ʦ壿겻ˡ
´˵˲ʧٵ£⻰ʵ̫񲽳˵ģʱ䶼ʢͲˣһʱûʢ䣬·
վסֲ˵㡣߳ŭ׷ȥ޲޵£ûʧҲ£ʲô
ʢͣ£͹һͬվڹ㳡ϣǰλϣΧкĵӣʣʦʦ𣿡
ǣûϲҪƤ
һƾвάѵȫһ޷ƤѣѪĵطɢ㶺ǰ󲿷ֶʢ֡
㳡ϺȻʹˡ
йʢ˵ּֿ˶ͣ˹ֻиáһֱ벽ΪеĻڳС
ʢŵģˮʱ㹻һˣȷ̧ۣģʦ壬ǹ壬ʱվӣĪҲǹ𣿡
ĲŲЩǱʶ壬ȥסȴܲ죬Ķʢһ
ǧʧķ裬ǸҰûûҰɨǣĸεĶħôûأ
Һûͷϣʢ˻лл˵ʦȷʵԼĲ
ѵĻشڳλһ뻹գۼһϣڱĹѪͷȴЦ˵лл
иˣ
֮ǰºʢΪ±ʦţֶĸհԶıԶǡ踺֮ˣάǰжǣھжй֮޲
ʢһССĵݴ֮Ҳû˾ó
ǸٵµƽҲԴΪ֪ģٵû˷֣滹ŲάѳڹάĿģ͵ؾһΡ
Űɣʢ룬ʦȲãǳʫȻҪʦ￴Լ͸ˡ
лûãҪؾ£ؾ۰룬ºڼǱ߷ƽ˾ŻǺܹõġ
Ѱһ㣬¶ܶţܵҲ죬ЩʿҲûĳæڹȡ
ǾҸͷİɣʢڸ˺Լλܴ򻹲չصĻڣߵĻơ
˵ʦжʧҺѹѹǣЩͻɡʱ²͸Ѻ͵ҩ˴æ
ϺôˣҹʢȹĻҡ
ӦҲˣƶˡ
ʢĻҵʧȥһͣЪô֪ĻҶ֪˵ˣ
µĻƵȻڲϣϻʢĻƣʦź󣬻ҲûҪˣʱһˡ
ҵľ磬ҪԿܸоڸоˣʦϢȻ޴档
£ҶԷı̫ãռԾԾԾԺˡ
ǣֻǻƸʦˣҵĻҲֻܲץסϣһ㣬ȭͷ
ˣϵĶҲˣĻûǹǿĲɿˡⶫ˵𣬵ڹأңҲпܡ
֪Ȥر죬˵⣬ʢҲãҲգҪߵ·Ըգʢ䣬߰ɡ
ȥô죬Թۣһʢ䣬;
ʢûôģڶô˵ʦ
įıӰƮԶ翴ᶨ̾һûڵϣͿղŻһɵʢָһı顪ޱ飬ֻˡ
ʦĵҩƿӻңûĻҩҲҪ


42 ŵ
ʢ伱ææصǸٵµƽ, ²󣬰ǸĹͷڲµĴ, ϸϸꡣ
ֻǻԽԽޣֱ, ɫĹǸ, Ҳ, ôôѰ㶼ţʦ, һҪ
Խɱ, ԽǻµƤ, ǰĸ󣬻紵ĳֻӵ
, ʱʢ, ֽǻ긩ϣ¾Ͳ
;ĹӰ, ů紵ĵط, Ҳк͹ɢˣʢһѹֵϢĳĬ͡¡ദ, յСС涼ʧˡ
벻ײ, Լߵʱͱ˺һļһ, Ҳһļһ, Դµƽףƺı˲¿СԱ򡱵ʢ䡣
װİ, ΪģһװģΪʲôһߣҾûЩ
ٴշתҧĵطͻȻƿһЦʢ룬ԼȷʵʲôˣʦͽԺһƬȡ
ϧûᵽ¾ֻʣ¿ݹˡ
ʢһֳڵϣվ뿪˵ǲ磬ʢ䶼֪
ʲôĴɲأʦûΪץǼӣȻº֣ʢסһӦľͿ
˫ڳµŮϣóʦǰѳŨĹ˵Ƥ⣬¶ʵģ
ƼӦŮǼӦǼӣʹߣΪ˱ӦӦЩʿǰûҵõ˰ĵɱˡ
޶ʶ˵Ĵʱ˼ҵĵѾڵˣȻ˺
ʢ䣿
ʢѾڵѹֵ£ȫùѹŹʹߣΪǼӦװļӦֱʣǶʲô
ǹƥ͸ɱ浱𡣡ӵ˳Ųϵĵʢӡ
ѵһ𶯣ʱʲôɢˣʢ䲻ϻҲⲢǼӦɫΪһ壬ԾɳŮ
̲סʼëȻؽк
ʢ俪ʼȴΪʢ濾ʵɱϢң͹һ£׳󣬿ʼʳĽˡ
йӵĽºָܿûüܣӲţ׽٣ڣ㣡
Ƶͷ£˽ĹܳܵģʹߣͻԪӤڵ׽ٵһܰ
׽ٻû£ǰѾóŮ޷֮ûƣձˣѹ
㡢Ҫɱҡ
ʢڶȡ䣬ԭѵһرֽйഫǳڤʱصκεطÿֻһ껨ܵڤӵͬʱҲڰ
ڤ󣬹Ҳʧ伣ڤССһȴֻܵǺŵá
˽Ĳ˺ʢչͼӣãɱ㡣
ǣͼһԱͽ
ʢԼϻᱻûĶʰһû˰ˣԼ󷨽磬ӵԶԶģ׻ûǰһֵĵط
ѾԵңʢҲһҺ֪һѹҺƶ׳˿
⼸ǺָĴλãߵܸоѭŹȥ㷢ֻûļСһԲؾֻʢһˡ
׽٣ԪӤڵ֮УԳһأٴƺ
ԭ֪ܵĶʲôһֱΪϴȥʣҲʶùԭµģ˳˿ڽ룬һֱ类ѹ֣Ӵ˹ű
Ҳǣƣܵ
ʢɳȥһѵգаļӦˣ°棬Ϥˣʢ仺ǰò
ҵʦҸ㣬Ӧһ˫ͫʶɫɽǣ¶ֻҪҲˣ˳·ҵˡ
һԾʢԱûԾߣһ鵶һֻѾҵɷ׵ʼ͸ʢץʱݡ
ʦ𣬻ɢƬȫֻءʢ䣬ȥɣɹһΣܼˡ
ʢ²ۿĵӼӦͽȥŪһ£Ҳ˿ڡ
ӦѾûˣϧˣûüսͼ
ݺͼǱߵĲ࣬һЩ峣ʶһЩĶڲ£Ĳ֪Ϊǵطʦųġ
Ҷ˵˺ǲԶµĹǹ˾ͣһȺҪǹûʬ壬ʢҪѼӦٱʬ
ʢһ˼ûջ񣬲ԻȥûˣЩ춼Լṩ֣ʦʬûһ˿ô
֮͵ĺ˸һˤڵϣ⣬ʢֻںǼͷڿû谭رʦˡ
һָ߹ǣ૵ȥء
ʦµƽ׺ؾûбŵˣҺҲ˵ûʦϢͱˣӰ
ʢֻצӣצ᲻Լʹץԥ죬֪ͷӵȻûԣֵˤô졣
һȥձͷƬǼֺǷŻشϡ
ʦҸһģĻһܻһڣӸ֪ʲôо
˵⻰ʱʢ뵽ӦȻ˵ˣҲṩһɹ糩ͨ裬һҵʦ
˲Ķܣǵ飬ֻ䣬ҪǱɹܽȥĶС
Ϣҡ
ٴõʢ䣬ûйϲǰ˲̫һһ𣬺ƤΪɱ̫մȾ˹ɱŰ
תǱߣ˵Ī΢ݴְȥ£˭Ҳ׼ؾµƽߣԸ
ȫΪýҵ磬»ֱˣ绳ʣµǽ壬һɡ
Ϊʲôͳʢİ֣Ϊʲôоһȣ
ܿͻˣʢ˭ҸռʱԼǲϲ֮ԱëȻĸоӦ̫ûɢĹ
ӻ䣬⣬ǰûѣʶˣѣһˣʣһЩ֣˵ϻ绹ԸⲻΪеġ
ûƵĴʦ㣬ڽѶˡжԾѡ
Ծͱĳ˵ѵʢ䣬˸ĵϵʲµϢİȴ̽Ѻסĺնʻ
ϵ·ʧ𣬸ӵһƳֺˣ˵֪Ļࡣ
ն¸ҵһλΪʢǸԸˣһţĲӾȥˣ𻹸ң
ǿܸӦ𣿡ʢ䲻Ѵ֮㿪ϣó
Ƿϵˡ
Ƿɱ˰ɡ
ұ黹Ϥζңһҡ
һ̣ʢиĵҵɣúٻһɡ


43 ڤ
ն
СͬеӦ, ҵģֻѹסʢ䣬˸, ֻҪҪ˾һ仰¡
Сĵ͵ʢһ, ĻŮ޾ȻĬն, д˵ԼŮϵҪ, ΪŮ˵öԣʢųĬ
ͷ֣ͷ, , һܺƿ, һԺƵǸռǿ
Ϊ˳Դף͸ջλδεС񸡴, ˵˾ǵļܴˡ
, ˵ˣˡ
նס, һĿǸʢ, ϵ˵ͷЩ㻹ë, ȥ, ǲɱֶΣ㲻ܹܣ
˵ʢڸưԣǸǰ, Ҳûôᰡ, ôܣ򲻴ӮҲ, Ѳ
Ѳļһ￪ڣȻûͿʼˣȫάǣߣʦǱԩҲҪӪˡ
ͷͷ˵ʲôĶУԼȥ徻ն˲٣ǲƵذθߣ˭֪Щӵ˶ʲôˮʢҲܹܡ
һͰǶɱˡ
նЩͬҲڶɱˣЩյϵһתƮˡ
⼸ΪӶˣʱϵһҪսͻаĶͼＸһһβ
ԴӲˣĿռҲûˣľҲûˣʢֻܲúõԽԽаȺѾûôˡ
˵õڣ˵õӣһͼͷɷϹޣ˵Լڣɲζѽ

βһڣûǱнȥˣȥɣϢһẰ㡣
ʱ˿̣ϵǲ˵׻Ļˣ֪ͽܲǸշ֪ʢ
ţУǲҪ̫࣬ԺϼΪΪ
˼º룬㿴˵˼Ҫ̫࣬Ѿ˼Ҹ̰ˡ
ϵնʦͽĹϵʢΪ˱ԣ˼ǣл¶ǺնɵģһƣҪѡ̨
ȨҪڰƳĻӲźá
ǰǻӣֻǻӡ
źһӦʢ伱Ž븡µҲЭҪԭĴʢ䣬Ҫ֣ɱ
µһֻҪḡʬǧ
ѾΪĵط֮ǰޱ仯ʢʵȥȥǶˣռҲתתžͲˡ
ֻѡط
̫ƻˣܻȥ٣ռ䷨ô죬ֱһѺ֣ڶҲˣʢûܱ֤Լһܷټ
Ӷչ置ޣڻ˸ޱ޼ʵܵظ˴һҪи
ȻЩ˶ŲͽĻƿǳòˣҺ˽ֻ֪뻢ѨҲҪ´
˵Ϻ֪ƣ֪ЩˮЩαЩ˿̫ˡ
Ǹƶˣ²ؼһ۶
֮ܶڲάѵ£ոһͽǲǲնԹĳ羴λΪȵǰ
һ֣Ǿò;֪ӿɽ̡
ʢܽһ£ʦ˺ܶ࣬Ҳܶ࣬ǳ˵Σ㣬ɨնͣ͵ҳƤʦ˫ѥӡ
ʧǰ˵һ仰ǸնĴ
ӦʦǸʢʦ֮ǰȼֻɧ꣬񶾵ľ棬סҲá
ն֪ʢʲôһܴ
塢޹ɱ޹üˣҪġ
նѾźˣϴƣʢܵλϵǶžͶŰɣȷչ˵
Ǳһң㲻Ϊ飬ΪǯʢҲҪҵ
ѩﱻѰҵĲ£ţûѡ
ȱ壬˵ԪӤû޷壬û޷޽ѭ
ʶѳ˯ӨѩΪԼ֮أԪӤµ嶼Ŭ޸ԼȻȲѩ΢ã
ɽѩֻɽµֻƣ˼ɽӡ
ǰһ־磬嶼ʮŻָ˵ܵӰСֻȽϴҲȶˣĪ΢ոɵĺܺá
λŮȻĺ壬ŰǰĹϵֻۺǴš
ڤ𣬺ֽȥҲûһʹߣûʹӻ͵ǹ䡣
ûϵϲȥʢѾˡ
ִֽһ˺ʣͷɴñ״ԪۣʱĲڤеѧӡ
ڿƾٳϵˣִɢ쿼㼯ǧԹִɢֽɱݡתǡ
ڤܾˣÿ˼ѧӲ⣬޶գܿЩԹ׳ԼǧһŮҲһܻų룬ԼеʱΪ
ץıչʵֹ٣ΪڤĺֽȴΪԼĴиʱĻʢ˿ɳ֮
ЦشŲɫɽǴͷϣڤӱƷʱҲ˸ҳЦ
ֽǰڤѺýΣԼιĲӮͳȨʢߵҰ·ӣ˻ģ㲻ģ
ȷһ٣ܰʢãȲһٶ꣬ôܾͳˣһٶͳһʲô
ʢ䲻˵ŵɱǰԭȾͰףڰ׵ͷߣ˵Ůˣµƣ
ˣļʢҪȥʮȫķοʼϵͳϰ
ǰɱ͵ѧѧŸԼ飬һѧϰɹʵٱʲôǿ
˵껹ţԸɣܿӷĸûõʬ塣
ݣģ䣬ǹ壬ڤˣ̸ʲôι
ʢʮ겻˶ԻһڸоĶӲҧ֣ʦ̵úãһٶͳˣ⣿
⣬ϡ
º棬ǼӣϥأϹϾųȥתһȦٺСɳʢ俳òˣʱСǰˡ
иϤ׻ðܶ࣬˿ӴʲôһǸ
ǾʹʵˣǴǣͶϣڤôˡ
ԭȵڤȻûϾɱŵʹߣҲ̫Ĵ˰ɣֻʹ߶ס
ɼӺͺֻ֣ͼϵһĨӰ
µڤΣûѻûʲôʽһ񣬹ﶼյһŮӵĻڤȥˡ
ֻһл꣬ҲҪϱ𣬲ţϽ˺ˣȥɡʹƺӦúܺãƽƽ˿Թ


44 ڤζ
յϱڤĬ, طһԣ·ʱԼĵӰûơ
µӰ컹Զ, δݾִʱǸ˾Ѿ
ʢڰȫ, ûѲµʬ״ȥ, ˺ҧֲסʱ, Ϳ⼸
һó¡£йմȾ˲͵ĶܱδεĹɢ
ȫǹ, Ҳȫǹ, Լϸ޾Ĺ, ǴɽپıҲⲻǵЩ
ʢЩĵףȻ, عֻؽ, öʱȥûôǡ
Ȼ, Ȼ˼, ҲһԽԽ೤, ѹֲסľǧﶼܱż
Ӻĺնż, һӹζǰʢ, ʵ
ôôôأ
ССΧ˸ˮйͨ, ֪ĵڵˣ֪Ϊ׽ɱء
ǵ, ǳضׯһ˿Ůëܣ
ʢۣ̫ӦҵĹ⣬ֵȺȴն²˵㻹ˣϽ˵ҵûУ
յȥˣ֮ǰʢһˣޣٵظûУûвµĻǣûϢ
ͷҵʦĿ΢΢ʢ֪һ㡣
һʱ䵽ǸµƽףǶʧžʱѰˣܷˣʢ䶼ס
ʢ䣬ҪҵǸˣв£ϵ¡ǧ꣬ҲˣҲҪҵܻ
ʦ𻹻š
ûڤôҵʢӲ˼ʺնҵ
ѵĺǰҲһֱû˵ҲûСӵë٣նԽ˵Խ͡
״̬ʢ˵ҪҪ𱨳𰡣
ʢѿǳЦǵصĹӳȥ˲ʱ両׻һÿ䣬Σ
Ұ˵𣬲Ҫɱ˼ʢЦųȥĹһΪ壬ɲΪЩӭ
ǿնĻǷʵʵûˡ
ʲô£Ҷ֣ˣʲôɱҵɷʢ䣬ջĳζ
ΪʲôãɱͲˣЦڤˣʲôҵġ
׵ģȻ𲻻ԭΪܾûأҵ㻹ʲôأ
ʢֻŲ»ţֻͣЪѰ٣ԵľԼµĲˡܽԼɱʦʵ
ҲʦʱͬĿɳر΢СҲҪС۵ĺˡ


45 û·Ͳ·
ʮǰ, ѩɽۣ֮Ծռת󷨵֮أ, ʶˣδúõںϡ
ڶò, ȥŷŷ, ʮĻѩû, Ĭ˶ˣ֪ȥͷѹˡ
, ںϺ, Լɵ, ںҲ졣
ֽŶЭسȥһѾͳˣȥˡ
³, ÿƲõǿԼ, ڳƣڵĵطǼʯĿռ, ܿǰľ
Ϊ̫󷨷, пռԾĻ漸ʮҲ, ǵһɺ, ʯѩ졣
ѵʱԽԽ࣬һ, һ߿ѩ, ô䣬ǵĹ켣ͱ紵ƫĻˡ
ǿ
ȥһ, һӡ
ʵܳȥˣֻҪվЩǱҲĶֿƣȴûƵǣǻһ⻬ӡ
˻Ϥüۣԭȵģ˿̵Ĳ¸ۡ
ȥʲôʲôٳԭȸҪָԭӰɣȻͷҥǲ͵͵ˡ
ȥѵͲܳ𣿡
ȥ˻ᱻ˿
˭֪ȥˣһЩ˶أ˵ˣͿ˭ں
ڲڣǧȥܻо˻šͦںģǾΪҲͣ۸
˽սһһգĸҲû˵Լôš
ˣĿʼ˭ˣ˭һš
һţҲ˵Ϊߵλߣ˼޵Ŀǳ
ģնӦûţ嶼û߰£ǲŵȣû˳ܷ񰾹ѹء
ʢ䣬°Ÿϸϸ˼ʢ䰡ʢ䣬ء
˹壬׵ͽɣԼˣӹȥһˣ˻Ƿˣ
Ҳ֪ԼʾûУʢȥǰװΣڶܺУϷͺˡ
´򿪳ѾõĿռ䣬滹ĴǺöǰʢģóʱյͽܸմӹ
߳Ա룺ʢǸǣ壬Ϊʲôأʲôʱʼأأ
ѹɱ˵¸һߣֻ˵Ҳ޷棬滹Ӱ
ʢЩ
ˣùһ͵̫ġɱԽַǣȰѲһȥңʱ˺ɱˡ
ļƻ°ȴھ԰ȫĺ¥嵽˹ƽ룬ƫƫѡԼ
ҲǸ˵ķ˾ˣҲʦͽʦͽµȫȷ
һЩ뷨Ҳ˿ϷǺϣʢֻ
Ҫͷ棬ȥˣ
ʢ乴壬벻ʦʦ֣ԼʦƵӣԶΪ
ʢҪǲ塪ԲҲ뵱˭ʦˣۡ
ȥһ
ºȻһ£Щ¶Ҫ֮һճȥô졣
ôˣȥݣٳȥɵĲ֮ؿɲ˵þܲóģȻҪã
ɡ꣬Ҫã벻ľɡС£ֵ
ӳɣ֤֤ˣԼһ飬ΪʲôŪ˸ԼһģһķԭĶôҪ
Ŀ޺Žµƽףһжû䣬ǲ֪ǰѩ໥ӳġ
Ϥķ䣬ϤĹϤ¶ȡ
˵ֻҪڵָԭȵΪˮƽеĶͶճʹãǸҲϲıˡ
ȷʢǱԼˣﻹĻᡣ
ȥĻʲôû䣬ǸûԼǶԵģ˽ɶϵǣҲûá
޷֤ϳ¸ӽһҪ÷ſϳȥ
Լĺ·Ҳ֪ΪƶһóĽȸжشţȶ׷ɱá
׷ɱˣÿնУɽߵĹǣ̩ɽѹƵѹãʢ˼ֵϣ
ǹ³ҲЧûɵɢںϣλ춯صڤļ
صµĹ֪ķӣȻ̫ˡ
һʼΪֻáµСˣʱֻʢ䴫ţŷ֣Ĳֹ۵ͨߡ
бصԪӤǿߣΪһֱչأ˺ܾ˲ű֣Ʋ֪ʱɡ
˾ˣûվͳڱĵطɱһԪӤڡ
ǹվµԴǿߵĻƣһյƹֻһˣЧ
ʢֻǳֻ׽һһȼĻƣʮֻȥ˵ĵƣûյµĻ
ĻλҳΪͼһ˻ꡣ
ʮ꣬˼ȻʢĿֻв£ЩСֽŲɾҲöܣʹһ
ҲϳǻڵĲӰ򣬴ûΪڤʢ䡣
Ҫذɣ
ǶǷŪô̯ӽ棬˸ôǣЩСôǣ
λʩĪ˶ѣҵҲǺʰСȥʰˣ³һ££ڤִͺá
ͺ¿ʦ
Уӷ
˳ͷ۵ĺ۾һʦ𣿸Ƿһأͷ˵е·³ɡ
Ȼʢիá
ӷƶɮԸౡ֮ͻȻ볤üɣ͸쳾˵
缱öҪȥʢˣҲնȿ񱼣ϵǴѷ֣Ӹгװ
ʢ䣬ûƲͦõģȻҴ⣿ȺòеɫһԼںÿˣ
˰꣡ţ
һû˳񣬰Ը౻Ҳû˫Ӳдնȥ˵ŰգʢһðҪԸ
ʢ䣡Ҷι
ȥֻǸӹ޻꣬ʲôµƽף㵹ȥ
ȱʰ㡣նҪȥĲ£ãɱңǿüҡ
ʢ·ԴԼȻһϮ£ڰõˡ
նܿɱۣطѾɹĴӪˣ˶ﲻðͷϹŰ
һҲȥҲ˽ǣάűķȣķʶ˭ɤŴ
ϵҪûûεĹ˵ԭˣƶ㣬ʢ䣡
ɫˣ˸һ仰ٶ׸ɣҪҧ˲ûյӦҲźΪ治û£ţ
ӦͷʢʶＱ˵¡ʦë׵ĶˣǺ꣬
ϣѹܱǸˣʦף㣬ع١ͬ⡣


46 ֪û
նſڻվ˰, һųͷ­Ĵʦȥˣ˸, ҲŽȥ
ʢһʱڤ£ڹ֮͵ڽŵ, ֲŪͷϵĻ
˵ڤкܶ໨, Ӱ֧ɽ, ΪĳΪϵġֱλ˻йġ
ǰò׷תĳ, Ѿᶼˡ
Ƶû˵, и˵һ, ܹ鲻ϲʦͽռ
ûȨƵֹ䣬ͷĿֱţ, ˵ҵµķ, ʢźнš
նһ£Ҳ˳ë, 
ƶɮˣ ʦźҾĶ΢ζ, ֻһ, Ԥϲ
ʢԤˣæú, ȰƵķϻ, ͻȥɡ
ף첻Ŀ, ֻȨλ棬ϵʵ
ʱ˵Ƿˣƶ翵ʲô
Ҳֱ棬˳Ż˵ӷʩˣƶɮҲβ͸ƶֻصҸָ㣬ƶɮóݡ
ƳʲôˣնʳʢͬеĻ
ת֮ˣǰԵϣλǰĹֻأѾͶһ˼ңǶǰˡ
˵һ仰ʱʢͽӲ壬Ǳֱһ˫ۿʼûްʣôԸŵġ
簲ǷϹնʣѾתˣģ˭𣿡
Сɮǳܿѹֻأȴ˭Ҳ巽λСɮǱƹߢ飬ܶ򡣡
˼ǣҪûк˺£Ҿãã֪˭ġ
ǵõȵ°ͲŬһն˵һ仰Ҫһ䡰ӷ𡱵ëʿҵµϣֽϣԺ
У˼䣬ܾı[1]
̵Ӧ˭ĻҪת˭и˵ò˵ˣûնˡ
ʲôʦǸơ
ŷʢϢģһ̫ƽΪȥҪ˼꣬ͻһڤ
ˣֱԹܻΪḶܱ́ȥŶֻصĹ
ڤķκͼӳ֣ѾȡһˣСʬ꣬˽뿪Ϊ
ʢκ󣬹ǰδеķɡգС
ʼٸһԲ˼⣬ţԼǼŲûģת޻̸֮ͺ˵Ļһ˽ġ
ɣֻ˵ֵ̫Ļʦǲԭġ
жᣬ߲͡
ûȿ뿪ʢԼȲˣңֻҸط徻徻ȻȻ͵µƽס
ñҪŵµĵϣʢ俴⼸һĹͷͷΪʱ޿ˡ
⸱׹Ҳʦô뿪Լأ
ÿһ궼ìܣǲµĿݹǣкйصһж
ʢ俴ϵǾʦⲻѹԵͷ;͵߸ʲôСһٽѵ
Ҳǣùͷ²ÿһƬûǶûУʦҪЩɱˣɣ
ѾħҪϵ¶ɱˡ
ʱǼܵͷһɶˣʢȴǲµĻӦ²پʲôɱˣ˼ҵĹͷֱ۾ĵط
˵һ飬ʦɱǲɱ
ҺµƽãʢʧķһɵΪʹˡ
ʱСϯۣʢ䣡ҽȥܿԼɣһ취ʢ䣡
Ϊʲôʶûðɡ籧Ÿ첲վһԣѺߺֻˡ
ΪûԹ˵ˣһ𺰰
һĶ̬ȣնνȰȰʢ䣬Ϊһ̫ˣȷѪģѾˡ
㻹ܡ翪ˣȽȥȰɡػͷȴԴͬƳһۣһȥˡ
ʶ˵˵¡
ʲô£
㲻ģǺꡣ
㲻˵ô֪ҲնֻʢôƲղžǺҲŶׯ̬ƾʲô
ܿն֣Լ治
˵һֵΪε￴ΣֻСҲÿ˻Ȼɿơ
Ĳǿʵ״仯ΪӴı䣬ʲ䣬޴˵߾͸һ㡣
׾ٷֱˡĹϵǵĳ໥Ӱ죬׿
Բ˻תˣֻҪҵкйصĶܽǳĹͬ㣬ƶϳ´ŵĳ
׷ȥ׶ˡ
ʢǵرš¡ȫȻ˺粻ֱӡӵʵ𣿡
ǹ岻ңҾ͸㡣
նȻ񣬴Ż廰ͬ⣬ҵô˵ģô׵ˣô⿴ΪŪ
磬Ǵ˴ҵĲ£𲻼ƽϣִʾҲˣʲôأ
вܣŻѻ꣬ҾͲҲ
ڳʱɢˣƬռ䣬ʢ˵Ļȴ˱Ǹоϵĺģйơ
ôǸȻ˳ܣʢš
ζʢ䣬çζԡս͸оһ˰죬ȷﲻһˡ
ļٵµƽ𣿡
ǣʦµƽ΢͵ߣҼǵˡʢŵһõָɿ
ն뿪ֵķΧߣ۾ñȥţɴغűһȦŻ
Բµƽף˺ܶණֽһ
ĸ׵£֪ûĸ׵ıӣųûв¾ϰµûкζ
ȫϵĳζһӵζûУǰҲסﲢûҵζ
ǸΪۣɡġµƽס
ٵطʦɡŵģɡûˣҲʧˡʢһ˫ۺݺйǣʦıڣ㲻ˡ
ǰɡǲµıȷʵɡûˣطҲû
ʢ䲻ӵĹǣصİŪ߶ʹʮȥġ
ЦžǼܱŪҡҡλΣԽԽ࣬ʢȾ˷ܵɫ
ε˭֪أô˶֣һΣաҲˣӿȰ


47 ۿ
Լķ, ѿռľƷҪֲָһ
뿪صĿռ䣬ѩɽ֮, һ紵ѩͻɽ, ˮ, ּĹ, ⡣
ϺȻжˣճ֮ǰһҪص䣬ᱻɱ
ǸССŮ, , Щͬ, ̰˼䣬˶ӣвǵ, ͵͵
ߵķ, ֻҪڤ־û⡣
Ȼ˼Ĺ㣬ǲճĳ, èڤڴ, ž㱻֣ҲѸͨڻصϼҡ
Ҫû, ͵ˡ
һȻŽ, ڲزâճˡ
ͨڹӰйر, һͬʧ, ˣСĹǣǰһ
ʢ, ʿƺ嶼ӯˣϢˬ걻ȡĸоˣ̧ͷԵĹĳ۶ȥ
еĹȻԸߣɣΪȫطؼգңǸ䡣
ʢ俴ǵ˶ɳһѪЩ㣬ʢ뿪µƽס
Ѿ뵽ˣʦһ˺ܶţķϸ߽󷨣˵һԼҲ
˵ε۴Σ޶ˣʢȥ·ϣ˼ţȻԼɱģֻ˸߸·ߣҲرɱ⡣
ǳģΪе˾ͲֻǸʢ䲻ܷŽһɢɳźá
УΪģ˵ºûˣ˵ʦϵЩҲϿ¶ԺʼմŲԾ
֮ԶԵĵزܺ˵ģǱ𿴲ߵԼˣ𲻻鷳֪Ҫʲô
磬ʢƵǺ磬˫۾ֱ޿ɱܵĺС
ɱÿֻ˳ֶΪӲ£µÿˣսȻսܵģʢ䲻ʲô⡣
ʦϲޣۿȣڹڲЩʦгƵģ
ⲻԻ·ЩʰЩȴʢ潻棬һߴ£һȰ֡
ô񶼳ڤ˸Ķˣ
һڤεڴһ졣ӳȥҳֽȻʢѾԼ֣Ҳ
üĿԶȥԼҲñոأ˺ƽ٣ĴֻͼСԸ档
ЩľȴԼ񣬲ԸͷȥۣҲֻǸСķޡ
˿̺лֵصۣû
Ҳ׸ɣ֪˲Ļţôصģôģǣʢ˾Ǻ¡
ѾǹΨһܽĲ£ַ̧ȥεķ鸡Ŷһӡ
ȿİѩϲضš
һ̧ͷѩ˸棬ҲԼʻ¶ȺȻĴŵĸо
ָһ㣬Ѿȥһٰʮˡ
»δػĵһ仰˵ʲôֻ̾˿һСǰ
ɢ󣬽ྻѩɽ֮۶˸ˡ
ǵһû˭Ȼ֪Լͽܣǣô⸱磿ǣ㡪
δ䣬ৡ˸콵صĺҲˡ
ûؾͱڰ֮⡣
ɵصͽܣ¸ȼǺ磬ҿʢ䡣
ǿֻľѣ͵ĵ۵ĻԼɣһʢûϳأԼҲαװųŵġ
㣿ʢվڼ⣬ǻˣȴδǿֻи塣
ľŲϤİһ־ûˡ
СŽţ֪ԼĿΪ㣬һʢЩӻأ
ճżӣͱˣҪôѰҪô׷ĸʹļס
Ǿ仰һʢӻˣװһ£һŪȥˣƽȣɫֲڣѣһá
Ҷ˶ĵ̹⡣
һѩ׽£ѩأʢ߳ķ

Ĳ
塢
ϷǰͻȻĶͽܣסȥ·һ°ͣػش
´ʱŷ֣ʢǱ˺öֱ࣬ѩɽ˫ҹ˸ӣⰻȻ
˭ʢڼ仹ץŲºͷҪô
ƽƽߣλѣء
Ժ︡ʢ촽ԼĿݹǵĳ棬Ѱĵʦͽİʦͽ顢ͬ궼û٣
ʱΪҪҧͷûǸ˶ĿҲһѰġ
ˣѰʲô
ʢȵ᲻÷ſ᲻᲻ö˵һ仰¾¾Ρ
ʦʦ𳣴·ӣʦζʦװͷ˵ǣʦʢ䲻֪ٱˡ
ʦʲôӶ޵ģƽƽ档
˿̣ķѩ
Ϊʢ֪ǲ£Ϊͽһѽ§ִֻͷǴϸϸÿһͷ
ʦʦĻе£ϣܻţͽŬ׷ѡ
Һò㱻һͱĺû⻰ĲðҲû
ȻϳˣͱȥˣΪԼαװͣҵ״ӣղŲΪΪʦĺҳˣͲҪϣˡ
û˸˵ʦĲǡ
Ǿͺãǻؼ˵¾ִٵֶˣŲӣ˽Ӳͦ˼һ
ʦġ
ʦģؼҾͻؼңؼҲܸıҪʦĶʢشŲ뿪ֺ
ֻǣµƽʲôˡ
ȻǼٵµƽף￴죬ﻹŲδʬǡ
ۿԼĹǼӣŤϣеĵط̰˰ɣǺͽܡ
ʢ仹ǵʢ䣬Ще¾Բ׸һҲ
ľķϣʢûûҹȥˣ޵Ща
ϣ˳žˡ
˴Ϥ˹Ϥ˹ɲһӴͨϾ˹¡
ⷨҹͷϰγİɡ
ʦҲԼ͵͸ʦôԣʦ𡣡
ôض˶վĻ˰ɡ
ӦģʢһõЦ
ЦЦЦǰ˰ʲôʱôˣܣܡ
ȱĻ˻ҪӲʱڵɣֱø⡰ġͽŴ
Ѹ룬óʦļƣʢ䣬¡


48 
һڤ, ˳ڤһι˴µƽףֻԥͱֱ˫ϥ
µʢԼʬ, ȫ̶ǹŵעӣͺ䱦, ò﷢ë, ʲô⣿
Ȼ˼شʢƽƳ, 򲽳£ȸղŶŹͷҪͣû, ʦ𶼻, Ǽû塣
֪ͺá, Ҳûʲô壬ԼʬҲö壬΢һ¡
ʼ, ⻰õĳ, Ҳ˽Ϊʦ, 㻹ϱĻ, ˵ʵѸýĶˡ

ʢĻ, һһ, ԼΪʲôҪзأֱ˶ɾ
ͽִֵȱ, ˵ȷʵн, ΪޣΪ뱨, ֳһЩˡ
˵Ϊʦ𱨳ҲΪҵʢˣɱ˺öѺֽɱ˺һСĳڤˡ
˵ʱͶƣһЩǱڵĶˡ
ʢؾᣬʲô֪鲻ô򵥣׹ϣڤôõģ˻ƣ
ͳһˡ
ʦ϶ʢͦţȥĥ䣬ûУɣǵķûвǡ
ͳһˣѪúңΪʢΪǣֻʢʦͽһ
ǲǱŻˣ绹лӲ˵ʵΪ²ĺͽܰʦ𱧲ƽʦţԼȫȥˡ
Ҳʦϡ
˵ôˣҲںͲɾǱͽ̵ܱĸо껹ܽѵĸо˱Ϣ
һʢСϣ֪˿̹Լߵһɹʲô£Խ侲ľԽ顣
δ򲻹ҲӲ
ַڤϷôԭǻˣӣһʴ𣿡
˳ʱδ֪£̽ľѣ¶ʣֻʢ
ʢжˡ
С£Ȳʦ𻯹֮ʹĿѹµ̰˼ок
ΪƷ׵Ĵ۾ģ֪۴СֻҪɱڱ̵۾ϡ
ǲԸ˵Ҳ᲻Լȣȥתת뷨
ʦǶ࿴ҰɣطȻȲǵµƽףЩ꣬Ҷǿ̤ʵʦ
£ÿֲ̱ͽܻЦˡ
ԣȨôûˣ¸ʢǣվžʢţϴ̬ȣȨǲԼ
ˣȨԼҪ㻹ʦǾͷ֣ɺͳϴɫͣסŲ
ʦ£˼ɼЩ꼸û˯ֻþʦˣʦҲ㲻׽ͷŲµȭͷ
ҲҲǼٵģ˵ֻҪ㣬Ͳʧˡ
˷ѾָصǣУϽɿТͽ
ţֵ˲ȹͷͽҧ񲻺ϣ㻹֪ʦͱ־롣
ʱˣ˵ĻӦʢ룬ʦ𲻿һ㣬ʧ
ʢԼѲ
ʦǰˣκκ·ϣЩԻߵȥǶ·ϴ治ͽأ
ڤҶģ˭Ҳʦҳȥ궼͹ʢ̽һ¡
ǰġ
ʦ𲻵òԲԺ󲻻ˡ
ɿɿִ䣬һֱʢţȻˡ
ڤ˱ͷҸعʵʵڵʹУǻʦе
һȥҲˣʢڴ޵֣ضµʵôԪӤһƶ㲻ȥ
ЦɵѵΪɵŲ֪㣬³û̽ҿҲûҵʦټΥʦѵ룬缴ȥã볤ϼ֤ʦͽϵɡ
ʦ𲻽ٴһ£˵
ѵĴˣֻʦͽϵ˵ĻûϵˣӴԺʲôԲ˳
ʧȥ֡
ȻԼзֵϴǲ̰ʢ俴ˣʵѾ취ˡ
ȥ
ʦģҲ־ǡ
ǲˣżԼźವģʢһ£ûëȻ
°οԼϰ߾ͺá
ʢӱ󡰸ϡµƽʢķݣһţǺôһŴ
öʦڳ裬ûطǾ߹ǣֻ÷ˡ
ʢĽͣ¾ãôСһͷΪˣôռطء
Բ֪ʲôĵʢ˵ˣ֪˭£Ҫͬ
ܵóȥ˰ɣҪ취ħưɣв֪ʢζܿûɱġ
ʢ׾ʹӦˣùµĸʦ̸ɣӺܿͻ
ڳܹܽµһֻҲ벻ϵǣҼ˵ҲɴŹˡ
ʢܿˣֻвº۵СۣİأСû뺦¡
ƽԼί˵Ǳ˵ͣŨŨĹζӣƺʩе£ˣĳ֪ʲô
ʸõ»ش
ԪˣǺն类ҺӴ˺ֽž硣
ãʵʢûɺ£ϵԼޣȻ˵˵ģôܲԼȥ
ʵǣԪˣնҲ缫пһƬɽ𺣡
ǵ˼ȫ˵ʢ䣬һѩɽۣ֮ǰĺۼѱѩڸǣϸ
һ´γ£ʦܵˣҲҡ
ͷϵεþ޳ɣΪµأ»ģʱϼѡ
⼸Լɹ£ͷԹ죬һƬ˵ɵģǲ
ҪǶɱˣ߸ˣʦܲš
вһǲҿ˵ʵʢŲǡ
ʵȥǱߴ󲿷֪ҵı֣ˣϵ˵ϻ˫ܺƽദ
Ǹڼ֡
һֱҪʦҷ֪ͱˣֻʦ𲻸ˣµ


49 ʬ
ʢ䵣ǵĺʲôҲû, Ǽͬʱֲµĺ磬硣
֪Ͼʦķ, ʲô֪һĨʶٺò׽, ʢĬ
ҲԼʢ, ϵǶܻ, ֱ𣿡
ûѩɽ, ʢ仹һ, ͦ, ܲʳʲô
ȥϢʯ󺣣ֹһӣʢ, Ȼ, ˲ŵõȥ
ңʦ, ĺл㽲, ˵ûʲô£ǴӦ˰ʦ, ƽͺá
ԭ, ʢԼ̡ܽ, ˵ʢô⻰¶, ٻڴʦķӦ
ձؽŰݷáͿһûп, վڿӵףЦǺǵصʢĺ
ⱻˣûжʲô򵥴ֱһֻס󵨵죬ʦһأ˺ôҲռ֡
͸ĵûȡ
һţڲ·һ˦֮ǰһ˿ȴӵķɵشڶλá
ħƺĳȥԶһżЦָʢһһֵ˵´θʦֱԾͺã֡
ǾʦҪԺ𽲵ĻҰɣӻΪתҪȥһһ١
±һţ벻Լ˵ʲôҲûӦʢ䲻죬Ŀֻ֮ʢļ羱
Һһûʬ
ʬ飬ʢһļٵģԼԶһǺõġ
ȻЧʢ⻰ʬˡ
ʱ˿̣Աһֶ˵ܳȥԶҲҶԼһ
ʦúϢ
ջûõٴ뿪˿̲סǡ
Ц⣬ԼһŷĹһ֮䣬תƣ֦Ҷïؿ࣬²µƽס
ûüһеưܣһֱռУһƬ֮ء
ǵǷ¥ƵĵطóһϳݣնͨͲᱻʢ䷢ˡ
ͬڸĺܵٻСҡβͣˣǸһֱŲҼ㣬𻹺𣿡
ƽ˵˵Ҳڵʱ򶼷ʲô£ʱޣʢʱ
㲻֪ʢǸĵǣ͹度ôˣɹӹǣҾĿܰ
նµԩԼ̣ͬ͵ƣɽҰСˣжʱն̫
׼Щţ˰ȵ
նЩզһӵͳͺղǿԿţģһֱûš
֪ˣҩȼʱ㣬ʢ֪ҹ㣬ء
ȵȣʢˣ𣿡Զż˱ǣնò¼ʶʶʢ
˵˵ܳˣء±֡
ԭʢ֤ˡ
ͺǳ˴ܣһΰôʢ䲻˵۲źնķӦõʾĺնۣ
ʢƣںͷҪڳӣв˵ʵǾͲҪֱҸĺ꣬Ļ꣬Ǽ١
ûõģЩ̬ϲζЩ˾;óеĸŲˣ𶼻ҲǼ棬ҲĳӸ룬
նһڤһɣѵǾ²Ų˵ʵѵ˵ģ
һڤˣն೰ĻûóʢԱܸˣҪȥͰȷϲá
ڰǰҲصģСؿϣÿ춼Ǻնճٵȥ
Ļˣ˵ҩ㣬ۿҡ
Ƥº󻺻ÿϤЦӳȶС겢ϤҲģܸоĿģ˵鴫ݵϡ
ǵҸǿ𣿵һϵǾͿˡ
ˣȻָȱӥ̬ʾնˣҩ£ϣ
ҹˮɫˣԱкΪҹΪҩ
ͷиܸǵĶǰԼãʢҲùɶڰ˵ö
ۺĵرµضģԼĹǣȡŨγһζҩ
˳ʢ͹ȥǵǸһ¹ϵܹ¡
Ĺ̫ܺˣֲﶼŹ볹Ļ򵥵İ취Ҹɾ
ͽǷµծʦȻȻȻԼˣºɫʣԽԽŨ
ţʢ䣡֣һôˮԭðʢȻ󣬲֪ôˮ
ţңʦԽԽˣξȻûŵһƷ˿ϣġ
µͷϻסһ첲ܳȥˣһȭٴܳȥ
ʦ𣬶ʦҪĻҪˡ
ʢѡĽ̻壬İһֻҲȥʦֻǲϲңҲţƭӡ
Ȫˮ˴ҹԼøʽϣʦͺ꣬û˵ټʦûʶӵĶʢóۣƭˡ
ƭӲŲ֤̣ĥнǶȣȡһƵС
˺һӵĽǶȣֻԼﻪתһȦǶˡ
ĳּɡ
ʦ˵ҲûϵľóҲûϵѾԼˣʦ̰ɡ
һѣĪĹڽ¿˵ţ͵ƿʢԼȥʵ͵˼ؿں˫˫׹밮ӡ
ǣ˫˫׹ռš
ʦ𣡡ʢѹϷȥ̲ͷϵԴ
Լ͵ûվȣˤϣʢһס
޿̣ס󣬡û£ɣûµġ
ʦʦ𣬻ʦʦϣԼϣʢȻһɸжԼı
һּʻġͷĺףһֻǸԿǣǸһţƺһø
·ɣȻĹŪɾҩȥ͸ȡ
ˣȻҪʲôֵ
ʦô֪ţ
ʢ˵ʱֶֻƵͷˣӻ̵ˣССһͷʮָͷƤ顣
ΪҾͽܣȻΥʦ𣬺úӣΪʦȥ


50 Ҹ
زʢ, ڹͷߣΪֻĹǼܣ۾ȴʼղ벽¡
, ʦ㹴ͷˡ
ָȷʵһƷ˿, زʲô£±ʾ, Ըٿ
۲Ϊ, ʢǸӣͻȻͱˣ쿪ʼ, ˽˸Ԥ, , ٲ־ͺѡ
ãʢ仹ǺϧʦģǰС, ֪Լ, ûûص˸ط͸죬׾ʾá
ʦò׻, ŬػڸӦõġ
Ȼн, һʦ֪ʲôһʦ, һо, ٸʦ׽׽¶ܹȥˡ
ûûص͡
ͬʱΪռϷ, Ҳ˳ʦ, ¶ԼЬ⣬ܵ˴ܡ
˲, ҪԾһȣһΨһͽ
ȻήҵĿˮ̧һʢõ졣
ˣܰɣͽܾԲǲ£ԲϣʦԭԼΪҪʦԻӣ
оԼܡ
Զ̵ܶģ˵Զôĳ棬æһˡ
һ߻ħģʦȷŵ𡣡
Ϊʦ㣬ż¼ѵرۣߵ飬ħ˺ðҲҶһ˰ˣøɾ
ʢĿȥһֱ㽫ĸɸɾνѪʦǣҪǸ˴ﵽⶼȾԼζ
Ĺǣڹ壬ȼ˾ѪưܿݹǣҪֻɵ
ʢЩԸԸʦĻΪʦ˵ͽܣΥʦܱεĸо
ǰҪɱ˰ȣΪʦ̫ˣԼǷݷˣڲͬʢУƿžԵȨ
˭ҷʦ͸˭һ
뿴ˣԴִ粻׼ƫ
ֽϤĹɷ촣һ棬Բĵҩڴƿﶣ죬ʦҪԽ𣿡
Ļ̫ˡô˵ţ¸ӣ֪һ̽أȥȡ
ʦҪúллңΪ˱֤ʦİΣӿԸһֱǣʦ֡
ʲôȥϣҪһֱǣţԼȥɣɲݡ
¾ܾǣ֣Ҳȷʵ̫ȣ;Ρ
ϲɽˣܺúõóΪʢ䣬ڵĹӥη׹̶
Ҳûа
ˣȥҲǸ
ʢһôʦȥǸһˣ֪ͰŪˡ
ȥͺãʦʢ䵲סµ·΢΢ףɼˡ
¿¶һؽҪʲô˺Ƭֶһ˲
óֻ֣ɵصݵʢߣֻֻһֻҲٵͬĸ߶ȡ
Ӷ
Ҫһֻơ
붼ǣΡ
ǳһֵֻĴۣ˲븡Ļᣬնʱ۾Բˡ
浣⺢˵©죬ֻʢԵĶ˸Ǵҵģʲô
¸ʢ俪ڻ߶֮ǰһգ˵ԸģȲˣȥȰɡ
նֵأȥȻȥ
գŤͷʢ䣬ŵı飬ֻʢһΪɽӣֻˬ
Ȼû˵֪ʦɻնΪʲôҪ
ʦֻ겻ʲôú֮꣬ΣȲҲҶҶʦôѾˡ
ʶΪʢϹ࣬˵նȾУΪʲôҪԼϣͷŤȥ㵨ҲС
նȿ϶׵ģͽ϶ǱʲôС
ıƻͼɫʢҪһӣԼл󣬵ƭģطӵˡ
ǣͽ
ǳº͵Բģ˷ѾԭƯôÿ
ն͵Զ𣬲´֪С껹ɤӣشʢſ
εİȿ볣죬Լĸ첲ںնֲɢ
˲¡
ң뵱꣬ȿν֮ϣϬĶëܱСղأεεĴ˭
˵֮ǰն䣬ȻǻãоϾǸСʱһˣڲŷӦﲻһˣնѧ˰ȼȡ
òҩңֱӳ𣿡¼򵥺һ¾ֱˡ
ֻ΢ɲضһ£ն֪Ҫʲô˵ǿţԱվĿʢ䡣
⻹ʢƵģԶţҲģ԰ɣ㣬Ҹ
ŵֻƱۣ߬±ʢϵʢƾʲôҪ
ºֿ챻ҲҪȥһۣҪǸʲô͸Ͻʰɾҹܲ㣬ֻȥ˼ҡ
ʢĿѣܲ˱˵ʦˣҲ̣
һѶƿҩײ죬˻һʢѴƿ׳ȥû⣬ʦĹҩòˣ͸ϰɡ
ԼֽţҲòʦͷĿ֮ջعơ
Ǵ㣬˳ҩԺ̱죬˵ҩ̫ãûʦ˸һӾ͹ȥˡ
㡣
ʦŸѳɡ
ɲǼɢƣʢ˵Ļǳǳʦͽ飬ѳʲôѳӣϹ˵
װװӵˣӶ˹˵ġ
֣ϴɫرʢȥǸԣҪԼǣ߲УǵĻɾ㿪ˡ
ʢθ󣬿ɲȴе˸࣬԰ȱ֤ڻָˣʢ֣ʮڣضһï
նʢ䣺㱻ˣ
ʢ俴£Ȼû˵ָֻʦһĸоˡ
¿ȣҵĳֿǸɣ
ȣá
ݲʦͽۣݲȥԺѾˣץסϣ㹻ˡ
ӵг컹ԸǶԹԹ£˵Ҳһʹ
ʵҩʱǺնֻǶʦͽϵԼҲԴΪһźҲԸⲻ
ôˣ㣿ȣ
ӥ𳹳գ֦ҶڲƱΣһţ޳ӥ
˻ʢ۵ʦҩЧûµġµһϣڤ˼ʮûô۹ˡ


51 ʦͽ
ʢ͹ҩЧ, ΧڰɵԱߣնʼսȣżῴһʢ䡣
ʢ, ߾û뿪£ڴܺʦӡ
Ѿȥ, ֮ǰɤӹ, ˱ע, Ϊ֡
ϣҪǽȥ׽ǱĹ֡
ϣҲģͬھҲ£

´Ƕߣ, ҪʥŮ, Զ
峡, ˹ļƣҲӲ, ׼ʢΪȥ, Ǿͷ
ƵĻԽ˵Խ, ֮Կ, άʢ䣬ʢٿɱ䡢Ϊ˱Ǽ
ʢ˼Ҳ, Щ궼Щġ
֮ǰն˵, ʢ˸ȴû˵ɱ޹, Ҳܷ, ûһͶֵĵزЩûɱ
δ, ¾üƽϡ
֪ͽĪʦʢûմЩޣǶʱææˣæչǼܣĶпա
ʦôЩ꣬ʦͷˣʢжظ¡
ҲôþҪһ°ȵźնһ𻤷ֻһֻɵ֣Ҳ¡
һرգճ伸֣ʡ
㣡Ұ
ڷбܣ׷ϰӥնëһӿžͲ˰ȣֱա
ʦ𡣡
ţ
ȱָܻġ
š
ҺöӾıʬǡһʦʣʢԽսԽ¡
ˣ˸ֿأúܺãǼǣһΨһϤĶˣʲôˡ
ͻ˸УЩ޴עϵӥȻǣʢңһңһֱǳͽܣʦγԣ
ǰ˻˳ȥܵɳޣЩСǰҺס磬˱𡣡
Ʋת΢ʱ䶼ڤͣפһ㡣
ЩһңʦһҡһǿʢֿѾ˼ò֪£ײ³
񻹷±ɹ
´ѧķ˵ͱ䣬һɨգЦݲϣɵӣôһͽܣջԻ;ָ
ʦҲǸʦ
ǣױֻʦʹǺܲϲˡ
ϸڲûע⵽밵ʾʢ䣬Ѹָԭ˸Ϊ˽ղű˸
ĵ˵һҡˣǳǿƵرʦĿڣƻʦӡѾЩ׽ˣʢ䲻˹ϵ㡣
ЩţһϣҲеġ
⻰²Ų˼ĵЦģȻʤ׷ҲָܸʢһѾͲˣ
һֻӥһֻôᴫԳһĺ
˰죬ˣǺնһѶȵšƣھӥϣ֪ץĶˣѺն˦
ȥǱ߰ɡҵʦͲˡ
¸ߣһʣն˲٣ȻǰӣôͷβģղֻһǳɳˣġΪʲô
Ϊ顣
ԭ򲽳¶󵽣ԼĲ²⣬Ϊʢ˵ĸףԸչֳԼ˵һ俰ƻƵĽھȥ
¶ٸʵס
ֻǣҲûʲô˵ˡ
ĳһֱû˯ѩɽ˯̫ˣһ۶᲻ã¾ȻǷ
أһ޷ɢһһ˫ָ⡣
¸ɴֱԭڵĴ壬ֻҪת
ͽУɣʢ϶˼䣬ǹܶҪæġ
ʱش޾
ʦ㰡ĳδſ㱻ʵеݺקסʢһӣô
һʢͻȻɫУǲ⣬ЩҪӶ飬ʦ̫Σˡ
ڣǱ˵ˣǿһۡ
⻰Ǽʢ䲻˵˼ʢȴõĪĹʦڸаɣա
ǰʦ˶ԴʧڿǱʦԴˣ˭ŹɇNɪ
նϬô۵ģŶ㱾ǹ
ÿμ涼ٲ˰輸죬ȸںնȵس岽һŵòһ
ҳٵϰֲϣܽܡ
ȺһѶԲµ᳹¸ɾˣҲӵ£Ҳʶ˲壬ˡ
ǿˣô񣬶ˣһ䣬һҪ˵ҰģͲҪ
ʢеЦһˣ
ҽ˵ģԾһ㣬˻Ҫɹ𲻷ţһˣ㣡
֮ǰ˵ΪҲ˲ҪָȫʢҪԻɳޣøĶģЩʱɡ
ģʢһ룬ûϵ
ٴΰҪʢ䣬ʦǾͲҪ˵ˣҲǻ᲻ͷġ
⻰һ㣬ǲ£һΪԼù
Щ˶ʢ˵ģʢͻˣ֤ĻǴģ˵˭ϾͲһˡ
˵Ǳƽȥģ
ڤ˱֮ǰ˾仰ζƳ˺նһۣǣָߵ˳
ǲŲȥʲôƽҸ뿪ˣЩЩ¶ӦµģʢűֻӦһԻ
ʢ䲻ĽţʦҲʲô˵ģ˾ͺãʢһ⣬ʦԼǽ壬Ϊμң
²˼ǽ壬һ֣ʢĸ֡
ңԵ޹ʣҲӦáԭ֪á
¶֣ʾʢɿһҪ̸̸ļƣʢҲϣȦһ֣롣
ʳһľĻʢ䣬ϲҶһֲǶʦϲʲôĸ飬֮ϲҵİɡ
һֱΪʦ»ţͺʢ䣬΢еŤسϣǣϲڵӶʦϲ
Ѿ˽׼ԽãȻʢαװװϲõģõˣõԴ
ͽ
¿Լ͸ʢȴţҪɣԼν̵ࡱ
ȻԼýʵԼҲײˡ


52 һӶѧ
ʵ, Ҵ˽һЩ»ڣҼ, ǸǶʮߵСһʼҪ뱻Ҳ, ֻĬĬؼ, ľؼ
ٺ߷˵, ΪγǵĻػųԼ
ЩܣΪԼݼ̫á̫, Źжһ, ˵ĻԽԽ, ԽԽֱס
ֱֻ׵˫۱ĵİݣöԷܸܵԼĳ⡣
ʢ䣬㲻ڳ, ǲϲԼ, ϲ㣬ϲϲҡ
ʢһŽ³, Ȼû, һָо䡰ϲ㡱ҵͷۻ
, ֱӰԼɡ
ʦ, ˵ÿһ֣ÿһգ, ÿһκ, ջʢ˵, ҾҪ㡣
㲻Ҷ⣬޸ĸܿŻ̰Ҹ΢⣬ǲ
ƽһ伸źһƿͷͽϣԼ졣
ʢ˵ʲô챻ס壬ͷţʦŵҲ׬ˡ

£ͽ߬סһͷ
綼ҴˣϵҲԶԶģ𣬱뺷𣬼ǧ˵һӣ˿еʶҲ޵С
ʺ˵ݻŮģĲ¿˿ڣ˵Ͱͷ¾ƣ
ʢ޷ҧ־䣬е˫۴һ˼ôܣǶʦȣ
±ĵˣֺ䣬ȴͽζ죬ôͽ̳ô
ʦ̵úܺãҽǽ̻壬װû̫ڣ´ӲԼ˭Ľ̵ġ
װĶã˭ҲûпʵǷֵʱѾˣʢΪֲڣѡеĻƶǸĶ˻Ҳڤͷ
ʦĶЩƺƴ󣬵ǣ˲¡
£ллƿʱء
˵䣬ûͻ˶ǿģǶųЦԼһ㣬ҿÿҶסеۣɣν
ʢ䲻ףʦ˵ô࣬ԼԶһ㣬ʦٽ̽ң޶ۣһӶѧᣬʦˡ
³һ̲סڿ࣬˭ȡʢ֣Ϊʲôдأҿǳ֪֮
ŵĲӣǸԼôţһɽ
ǷҰȺ֮أħһڤƬĻȫ޶ɾˣŴƬĲݵء
ȥҼԹߣڴ˴Ҫ߶
Ķ˼֤ߣɽҰ䣬ռڸأqţţһֻСɳ档
ʢЩ޴۵Сۣ˫£ܿʢͷӦʦû˼ͬͰ˴ˡ
˳˸֡
䣬ɽҰĻɫ֣ЩǷͬʱ֣֪ڤʲôֶΣŪ˸еĻ
ûȥԼôͻȻˣŨҹȥͶصĻ
ʢһһݣһƬҶҲУЩģ˭Ҳ
ǲӲҪҲֻţеСĲҪǸëСΡΡצӣ۾ʱʱһʢ䡣
£ָȥɣΪʦء˼ҡ
ȻǹƵĻ֦˸СӴܣΪһɤӣСҲɢȥ
޻˵
ʢлҪ˵ʶ࣬ҲȻĻˡ
㵽ǲ˵˵£ˣֲܡ
Σŵ͵ˣЩ³ԹҲûԼĴ˵ˣͶӣҲˡ
ŶԣͽҲս
Ȼ˵Щʦģʦ͸ǾͰɣֻʦֻʵǲ
ΪʲôҪƬ½أڤ粻𣿡
Ϊʦϲмµƽ׵ģڤһ쵽ģʦӦòϲ
ϲϲҪҪ£Եʦ̹ģպź
ûҲûɱǡ
±֤һְ׳⣬ֻ֪Լˣ̫ˡ
ƽ飬Ϊʢ˿˿ָٴη
Īһ磬תһԶվһˣҲ֪վˣһڸм͡
𣿡жϣӦǸյúܺá
ҵģҸ֮װס
ʢ俴Ӳһ˲Ƶǰ½ߣǾòȫ
ʢָһ㣬ŮվԶԶģͼĻӰʢڡ
ò²þ裬Ѿòˣȴȿڣ㣬ȥɳɣؼ
ʦͼģ˵ҲʩķѾ֪˵ʲôˣɳһȥɡ
˵ȫ޵ĻӰʵӲ߱ĻЩͺֽһֱڵ°¡
ֽ췴ˣһνġҳʵǼͿʢڤҪ¡
ʢ˼ӸȥǼС
ԭڤҲгķ˵Ǽٵģνǣеʢ䣬ǸȥĻˡ
һСľܷչɲĲҰ
ȻʢѾΪڤ𣬾Ҫ£ȥǱ˾û˷Լˡ
¹ֳģ˵ʱ񣬾Ӧʢ䣬ʢЩˢڸеСҲ
ڣʢӦˣ˵ٺøȥһڤ硣
ƽĪԼе߳ܣǲʢģȴдĿġ
ννʢ϶Ҳ໥Ĳûʲô˼ġ
˳˳ͷԼҲûӦõġ
ҶҪˣʦǲһ¾һأ
۵ϷѾվŲסˣ벻ʢô˵⼸ֵġ
ˡ
ǰûô޳ܣոʱҲûô޼ɵǹ˼죬۸Ϊˣ
¿ʼ˼Լ
һԽĬĬ룺ôأ
׽űȥ޻ˣһƬˮԴȥϴϴ۾Ҫڤˬ죬һҪģΪԼļ壬ҲΪ
ҪȥһϢҪ뿪ˣҪ뿪ˣԺ¸ͳ˵ͺá
Լ˵϶ԼˣҲǸˣѹͷӣˣ
˲ͷӻûˣְɡȻơ
˵ˣҴɾǱߣͽȥ档
û
ʢ˳ëһò¾ܾ˿Ϸرϣ־䡣


53 ǧͽ
òɫɡֳڸ, ɡ»ǸЦ̵ӣüۼ京Ц⣬統
Ȼ֪ϰɡ, ٿܸоҲ˼ùĹ
˺ն², תͷ, û밢Ҳ˵, ζԽԽˡ
µϢ
ˣɾˣĸȾ, 嶼ȾϹζ, ˵ȥûš
ʢ˵վͻ, ʱ䶼ɢɢζģץʱϢڼ仹͵һϾɵĿռ, ֵø˵Ȼá
ն, ʢѧһֹε, ݵĲ, һѧᣬԼʲôˡ
Ҳʵò, ֪Լв繫, ̫кˣ֮
򲻹ҲҪܵùɡ
, ֱԶ, ɽ֮û, ߺϰ
飬ǽ֮ͨʿ
··Ҳӯ翵볾֮ϣأȻϥͷһֻצˣְɡ
»Ȼѣ۵˲䣬ҷɵСͿպ׹һƬ
նһų»ŵİȣ𰡣ôķ磬ʲôģȥû˵ĵطɡ
¹Ȼͬ졣ҲǺܶһֻӥʢ䲻Żһ
ιԼһ£ڨЦһһġӿռһˮݵϻһһȪ
Ȫ˵ŨָܻܿˡϧϵǻȪˮˣȻͺˡ
ϼһﳹû˳ģĶûˣ󲽳ջתͷ͸ʢ䣬ʢ̳ڡ
ˣʢ䣬Ѿȥˡ
Ѿȥˣ
ʢû˵գۿžҪգ²ˡ
ʢȷʵûҲûɹǷ·𣿲µһվҲԼ
̫⣬Ȼܻ򲻹Ҳܲ
Ҳ֪߶˭Ҳû˹ʢǸ
ȥҸ徻ĵطɣڼҺúϢ˵ţ̧ռţʱվ˱֮ϡ
ǧ겻ļС磬űں棬͵ĥһڤСģɸ׽ͽܡ
ֲˣָزŪСѶȡ
һʱֲ壬ǱۣĻĿĲڴˣĸ벻Ŀڤһ̧ʧˡ
ֻαװƭˣȴһֱͼһһҲ̤ˡ
ʿϲ£߳ݣҡһ䣬˱ָΪŷǱȽϿ͹۵ˣָĴҲǶ˷ӡ
̫˷ˣȺӶԹֱڣұܲϻشһ䡰ģҲġܻشȫ⡣
ҲɣǼתȦûϵģԼ̯ʯա
һȥʢ˵Ѿˣͷһ춼û˷ֱ֣ӻϣ̽һʦʦ㡣
Ī΢ʦһ棬Ķ۷ҲˣǱһˣٸɵƵʲô˵ˡ
ĪʦǸϵԣǸϵʦʦɣǰ죬ڿҲ仯ҲͲðȥ͵ˡ
һҲǳˣ뿴ĲҲңһȦûˣѾˡ
ˣʢòάǰµһģҲ֮ս
Щ¶ֻ֪ǸԼЩ÷ɢһע
գ֮У۾Ȼ򣬿Ī΢ææ£ԽԽġ
ͷԲ֮ʱ¿ʼʢ͹ռģ˼ʢĿԡ
һƵͷźţԼæȥһıȥ
֮٣Լһ
룬ҲȥĻһӣħͲˣ˾ٲΪ˱ˣҪ̵ġ
˵Լ
Ȼˣ˵ȥ·ҲҵҲȥ
ʢ֮ǰ˵ҪȥһǾа취סҵ񣬻صҷ
ййܱȱĵطӽ塣
İ˵òͽĹڣǰĿռŻܿδ󣬶ĵؽˡ
ڤƺԹĶЧƵƻ𣬼˿˳Żҡҷķ򡭡
˳Żҡҷķ
ȵһ
εĲ¾þõĬתͼ䣬૳ʢ䡭
ʦ𣿡
¾֮£ǻ絹˶˭ʢ䣬Ȼ˾͸Ͽ
ɲɣڤҲȼһѻ𣬴кԭ𺣣һ͹⿶Ĺо׼׽ʦĺ
˵ʦԭĹˣ֣
ڤһģյøˡ
Ӳǹ˵ģʵǱס˽ţʦȻѰң˼ýˣ
仰ûͼְ߳ĵˣʢţǾС
ٶȺܿ죬䣬ȥţһܵظ
ֱʢһ̣˵ֿ̲ס𾪣ȡȡһˣȡڤ磿
úһ£ҹˣȷԼǷ񻹻š
ллأǸġ
ʢϲԼµõˣ߸ϵãʦϲҲϲġ
ȷ
ɣﲻôģʦҰȫĻ
Ҷ
²ϰߵŤһ߳ں浽ԭڤ粻ǴڵģҲ谵ֻǱҫĵϣ֮λεҹ
ֵ¼СϷңЩóưĵȫˣΪʦңңԭʦҲҡ
ЦСҪ㣬Ҫܣһᣬסʢͷʱˡ
˭뵽ɫ}˵ڤ𣬻ЦŪһŮӣһˡ
ߵģҲŶӵͶ̥̫ã̫ǰӪկİգǱڤѹż֤³
ڹѾգȥĹֻ಻٣лŵڰ֮˶ëȻ
ȥɲպò̵ֶΣժڻЩණЩ̶
ʦ˵һˣȥ
زԡ˰ɣץּߣĿʲôļƻˣ
ͽһ̶ԸֿǣȻҪȥ
룬վ⣬ҿˣʲôУб߱ʦ˵ģȻ˼䶼ǷһıͬھľģԷʲôı
ֱͦŵʢԣѹϲ±ͲĿռ䣺ʦϲң


54 ֻǣֲ
ʯͷĽɭɭ׹, »ɣڤĹԴǧĹ
˵˭˭ˣ֮Щܲɷ, Ϊһ壬ʢ˵뿪, ܱɹ, ², Ҳ˱ɹ
нطԼϥǣһͷɤ, ŬԼ
ʢڤɽߺˮԶ, ûűĹ, ޷ʣ׳á
㻹Сʱʦ, ڤ, һһ磬۰, 췴Ķʲô, ܼ𣿡
ӲĲоģͲŹʢߡ
ʢ̾˿, ѿ컬ȥʦһ, ݿڵ췴ĹΪֽ, ڤ, ִͱսͼˡ
ͼĶ ˵ӰһԲĹԼʶ޻̸֮
ʢץй˺ֽˡ
ڤصĵطΪôģԲ֪ѹֽĻ꣬ڤҲ֪
˷룬ʢķ˺ü죬ʲôҲ󲻳ѹĻ꣬ʲôҲûУֻ͹尾
Ȼ󲽳µĵ˲̹ˡ
ǹҪռʦˣĺΣգ©֮δץʦûá
ʦͺˣʦͲôˡ
ǽ㻹ҰĻܴܲΪ̾Ϊޱȵ취
ʢЦ֪Ӯˣлʦ𡣡
Ҫſαϣıαϥ⣬ѵŵأԶ
¾ȽŲӣǿزиΪ֪ͷῴǲФͽЦݡ
ϽŪıȻؼңһöĳô棬޳ˣֵ˿õĻȥ飬š
ǿˣҲû¡ʢĻ
꣬ˡ
˭ţôˣҲУ
йĵöʱϯ±ײغ»֪ʱøʢ᾵֣ͷ֡ꡱһ
ڳĵƣʲôҲֻϵĴʵġ
һһݶһģϣûټһ
ΣǼСˡ
һﺬɳƵӦˣһǴĪɤһŮ˵Ҳ֣Ȼ
ʨӣٸλᣬǶߣû𣿡
ʨǸʯʨӣ˵ǻŵʱĨʯҽģܵĶԭǼӦĵ̣ʢǰδɹĸСվһŷʨӲ̫Ծ
Ҫһ㣬΢ĶԱҲεʢܿ
ʯŵҪˣĹŷڤˣĻˣǿޱȣǳڤ˵컹Ҫߣôұѡ
¸Ը֤ף
ʨһԼͷԱèβͶˡ
ʢû˵ʲôǻؼȥʲôʲôʨûѣĲڵĶ
ʲô⣬Ҫһ˲֪
ҵóһˣʦҪ𣿡
´ＷҪ֣ȥĻôֹⳡıȥ
Ҫﵽʢ䲱Ҳֵ̯ùͽ֪ܺ绨ƿжˬΪʱӣ
ֻǣֲ𣿡
ҲĳѾҪǣˡ
ʢһ˵ӣղŵڤྶͥһᾡʦŵģʱ򲻵òʦ𺣺
ͽܵʱ򣬲²ͽǸûµĹ
Ŷ˸ڶûκˣʢ仹ûƬ򣬾Ѿˡ
ˡ
Ĺˣֹʨӣÿһֻ
Ǹӽ𣿡ҲоЩ뿪ʢȦĻû뿪־ֱYȥˡ
Եڤܡ
ʢ˴֪Ϊαȱ٣Ʋšüһ֪ӡ
ʦл˵ˡ
֪µƽԶԶȲڤ磬ҵضһòҶע⵽һƬʧⰡʢ䣬ôڤ𣿣
ұȽƳʵϡȾãʹ˭ȥ
ȷʵйһ߽׹ųȺͨڲڤûǣͶ̥ĽȶӿˣʣµĹлл
ʢ۲Ųµɫ˲Ѫʵǿʦشָ
Ҫ𡭡
ÿϧûС
ʢͽţοԼ˵ͽܼܲϴξΪԼûġʢ䣬ɴɲˡ
ҪҺֽ𣬰ң߹Ȱһһͺˣͼҿ
ʢЩ飬˻òܳȥԼһһؾʦֻע֫ϵԣӶǸղŵĻˡ
µ˿϶ԾռϷ磬תͽһҲϵʦ㿴ϵƭó
ʦǸЦصСϻ
صľչͼкֻ֮ͨĹ۶㡣
޺͹νʦ˾Ϳˣһ˻ꡣ
ͷŵģֻ¶ƿĵطǺֽλãֻʣ¼ī㣬괹ĺۼ
Ө󵽸ⶫָҪصĻ
һҵ֣֯µĶʦɣ㲻ҪЩණ
û£ҾͿ㲻ԸҿĻҲԡΪͲʢ䲻
ʦ˵Լ𣿡
֪ϻһ٤ϣǻ𡣡Լʲô
ʢһ⻰ٳٲչͼָҶˣˣɱʦˣˣǸ׻ǺϻڵģʦĸϼҰǿǣ
赣ģɱɱˣħĥҲˡ
۵ڵĳ죬ϲģԼµħĥ꣬û뵽ʢˡ
ʢϲȷʵǺˣģһͲǺˡ
ûħжһ˵ƶÿġ
ò˵׼
ǸϲˣħĥԼΪʧǰڳšЩɶȱһɴͱܣǱˡ
ʢ֪࣬٤ʲôˣȴԸԣϸоͼȥˡ
룬ħҲãû֪ʲôˡ
ºмɵŲʢ串ϵƣӴŲǰܲһɣͼϵĻʧºۼ𣿡
ʢΪʦ̨ףҲʦҪ̨ףǾһȥɣ˳Ż˵ûԹԡ
ĸأȥͦõģһʱԾ
ߵʢѾڤȨƣһð͵ĹѰͼһ١
ʢѵۻңǹɺͼϴš
԰ǼīأǺֻֽǼī


55 Ҳ䵱ʦ
鶯īһɫˮ, ʢ֮˵ô򵥣Ͱ⼸ණˣҲʦǰ
¶Щͬ, һֱΪԼĶֽţҶ͵, ֻСС۷, Ϊ㲻ڤ, ȴԭͼҲ⣬ɵӡ
¾ˣͷβ, ͼûйֽ
Ҳ֪ʲôط, ܶͼ֮, ҲֻҪʢһٻͼϵġֽ, ֲܷԾ
Ҫͷг, ӦҲϤͼû¸ɡ
ʢ䱾ͳԱ˵, , ޻˵ܱ˽, ʦ, ˴еңҾߵڡ
ʵ, ϵǱСĵˡ
Щȫ񶼷ڲ, ⵵£ֱԼʧ, ŷĨл곹ţһ̣ɢ
˼ȥбҪ̽̽ڷ磬ʦ𣿡
ҴδޣʶʱѾˡл꣬˼թްǡ
ǲ
ǾͺãˣʦЦЦ
£ͽܣΪʦҲг˵ĸ
´ζ֮ǰȸΪʦأ
Ҳǹģ˭֪͵ˣ´Ҿ֮ǰȸʦġû´ˣɾˡ
ܵı֤ѾܵЦˣǣЦ
Ϊʦôʮ꣬ٻͷԻͣڹȥѾǿˣԸʦ˵Ҳ⡭һڣʱĥһֲ
ʢŵֱͦ壬½ڣ˵ʦ𣬵ȴûˡ
ƮƮĻ׽ͱǧסʢʦŻˣΪ˵ʲôҪˡ
ҲҲҽҴĻѻޱȵ˵һŲ᲻ҡ
ʢ²µͷ­һ統껳ֵãϷʵ˵ţðʦͽǽΪ¡
ֻǸҵģоåһʲô˵ʦ§ڻͷϷһ
ֻʢԼ֪﷢ᣬҲᣬݽҧϣŻˣѾ˱׼
ͽͽҴδأھȥѾ䳭ϰٱ飡
ʢһɣлʦ𣬵Ȼİ̫ˣͽҲͽ֪ʦŲ
תһ룬ֵعϧ֪ʦԸԼΪˣʦǸ߰
ʵںΪѾ֪ʦ𲻻Լģʱˡ
ڶɫҹ¾õĸоҪʦһ㣬͸ˡ
ٲ֣ͷŻ㡣
Ϩ
ô޳ܵͽܣ
ѳ
±ѳ˺һҲûַŻŵԣйֻܿԶתע
Զзéݣһ¶۵ҹ
ȻŮվé¶Ұ׵Ҫһ̵һֵС
¸Ůˣ˫۾һлĿģû뵽ڤϻײĹû뵽ܱǹ
һþöû³ֱŮֹݶŮѲŵùǺʧˡ
ŪˣԲʦĶ
ͽ֪ĳѾײˣ¿ӳһƷƣ㲻˵ûܿ𣡡
˭˹ұ֤
һָéݣȥңһӵĴ۾ŮŻɫۣղǶƮš
ǹǶÿ˲ǣݲµʢܿץֻСȻܿڤϡ
һ޿Ůӣ۾ˮȻܿ˶Ķ
ʢ䲻֪յĶȥˣ·һҪ¼
һ𣿡
͹ը죬ʲôˡ
رһ޺Ůò죬ھԸ˵ʢҲ˳һʱ޳һƬȪ
˵һҪȥ²Ū˵ʲôԭֻĿŮܿαװ
ҲŽɻ۽𾦵Ĺ
ˣڤѻ˵ͺˡ
ڤ׼ˣò׿޵òôСҪ޸ûˣԽ̸ǲڽС
ڤȦˣû˸Ҷ
ĿĿİ˵ҲСĿģλҪżûطȥȵҼҡ
ǣû¡ˣأ˼ᣬԼˡ
ʢ䵹ǾãⰮ޹Ȼޣܷ
ڤѹȣ˵˳ˣˣۿִڶǺʣܵ͵ɵͷȥˡ
Ϊβϱ
ĿδڣરણĶʲôΪʲôһСǵСİ޹ûҲ㱻ºԼʵס
ڤǺε
ۼʢҪӽ͹ø첲Ų֪ʲôλǰ棬ȥңҲٰ͹
ǱߣҪ͹ὦ͵ġ˵ţصؿ
ǿνǲˮǰһ͵Ŀ˵ġܵŵһռ䣬ĹͷŨ
Ǻֽԣֹͣжˡ
ϻ֮ǰ
һ룬𾴵ϾҪ߽ͨȥ̽һղŲ鿴һ£ͨܳ쵽ӵķȥ
СֱӿȣԵڵأһҪιȥģ
ʲôͷڤǹұ˽ȥģ̫ˣİɡ
ӣأӣӡҽбģԼȡġ
һ˫һеۣ֪ǰӸǶô룬Ļĳ羴һ¥
ģؼҺҪ˵췢һ£ϻģסˣ
ʲôû޹Ȼޣų̿ɲһ̾Ͳˣʢһ˶ʦˣֻʣˡ
°ֻʢֱ󣬡ˣǸˣУҲԼͲбʣҪˡ
ʢ飬ɣѵԼ
ӵǶˣҲ޳
ְӿ۳ɾȥ˵͹Ȧ𣿡
ˣסʦ
ʢֵĹ˹ͷӣֻҡĹèòܵģϾɹѡֻСŤȡſ֡

ȥڣš
ҡ֪û£ʲôȥ
ʼΪԼı·ŲһԴᣬβͰڰڣͲѶƤ˼ˡ
µȴҲǸĵģ۾ףˣèˡ


56 еʱ̸˵
ıҲϷ, ·Сܣзɱ⣬ޱȺڳ˺˼ӡ
ں, ϵˣ׷ɱˡ
ȻɱѾ, ͵ȵû˵ĵط
Ĵδ޵ô˿ڳ, վ·Ҳ֪˭˵, Ϻһܰͷϣ
Ų˿ӵǲ֪ʲôĹ̫̫ǻаˣأһǧҲۡ
ǰѾͷ, ˵Ӳ, ϵİˣе𣿡
ģУϵĵºϺܰ, ҲܰϣһͺҸ
һ·ɱȥˣһѱһ, ظϺӵΰ¡
⽻˵ĲһҲ֪, ĺֹ˵ˣͼӴ׵ش˵˵ˡ
ֻԼ, ʢôһ, Ծƨڵèûôˡ
ûС𣿸оǱӸһ㡣
Ȼҡñңͨûζ, ʦ𡣡
˼, ͨܲϸ΢Ĳ, , ֽйأǼīӦһЩɡ
Ȼ, ԽڣˮƵīԽ󣬾Ȼˡ
ʦ𣬵󡣡ʢڰȫǣڲº֮䣬Ҳӵ
ɵīƮʯƵٶȺȻƵľҪʯڡ
ʯǰͨȥǱᴩģôڣ
ʢ估ʱջīΣױʵ£ȻܿסǼī̲סȥ룬һʧˣһˣУԼû£ʦأ
ʦģǾͲκηգʦߡ
¼̽ͷѵ֣ҪԼŴߣ롣
ȷֻèῴĶ󣬲԰ʢڳɱƣղһ
ʢ뷴ִȴӭϣһ׽װ˿Ǳȣͷ
Ļ˭Ҫ˺ңҪȴ㡣
ҡҽһڤͻȻͷŵĹȥʮԶ
һս˫ۣǰ벽Сʢľ룬𼤶˵Լˡ
ڻӲ˻һʢ価ܸоʬ嶼ůˣľ˼ĽʬΪҪάºͼװں
ʬͷ첲˼˵ܳȴǰϣʲôӦˡ
ܲܺһ飬˵ãһ𡣡
ó·
ãҪϲ졣
٣ϲ죿Ķȥˡ
һ㣬СèǵñˣΪڤ𻹸һججӷ¡
ʦ𱧽ҡ
ʢ仹ţɤҲճһͳƣòյĳʪС
¿ճֻ֣ʢͷȻ̵÷ӣֺֻһ°ͣԿһƣһ㡣
ܲµʢʲô˰ҺҲǸĿôСҲ˵򲽳ûˡ
Ȼʢ˼ԼصĿģ˰£ˣ
Ҫʱϸ˼ʢ便αװ̫û롭
Ǹˣһ㶼нۣԼһĳһ˾ĶҲĲ
ʦԺ˵ʲôҶˣǰңԶеģʦҲ㡣
ͷ֮ǰ˲仳ɹǷӦ˱ϧѾȥˣͷ˳Ȱ£еʱ̸˵
һٱּȰҡֿǸ߸ϵڤˣ߰ˣ°ͼ⿴ˣ簡
èϱ޶סͷҲ֪Щ˾һףһס
ϣͽȥ
ʢ˸һͷҡһͷȥɡ
Ƕʢ֪ǵأ˾ǣһγ
͸ʦ𣬱ϾҲǸϡʱʦʲô̬Ҳ֪ͣˣʢ󷽷ڣʦ͸㡣
ϵǵĹǣһ˵ʬȫ١
ֻʣ¼ǣǻˣǱԼˣʦŰɣ÷գúüˡ壬ڲµļ
ûںè
ҡϲûͨʦͽȥĶǣ̲ס˲ųѣϣҪȥˡ
ϿèһۣŤͷʦٸ㡣
ҡҲԽԽϸԱ޳¿Ҳɴڣϡ
һֱɵӱߣɫһƬɫı˰էһȥһһնУڷǳСӱᡣ
ӵʲô
޹Ρ
޹ʢ޵ĹǰпֽܺҲ֪һ㣬԰ѳڷں
ҡ߽ˮУڷң߳ͨͻȻˣֻˮ
ӿССĹèͷһ죬˵β㣬
ʢ䲻ˮһͷһͷԼţһƣͰڤˡ
ҡʱ򣬻ڤ˲ˣĿ¶֣ΪȻžˤˮˣһˮû
°ȥ򲽳£˫˸ĶǵʦüЦˡ
վڸߴüͷۿÿ
ˮ˲䣬ǹſߵˮˣá
ڵˮ׹ҡԣͨ˺ֱӾʧˣЩ͵Ĺӣˮ֪ȥ
ˮйЩޱ仯
ʢתķһԸսӴεۣҵˮͼӵĹԼԼΣʱˮˮǰ
ﶼΪǳ͸Ĳ㣬ֻб˰ԲĸŨīزʡ
ʢȻˮҲŪԼס˵߾Ҫò¸ʦҵˡ
Ȼ󸶳˲÷ԼĴۣԼ
ɭɭغبǰʢǰţϵˮ飬ںͲڴٽСϷ
ˣҪæһ㣬ʪŶ̼ܰǶǰҲй·˲ŪҲҪҵˡ
ǹⲻҵġ
֪ɳĮȣȪˮȴ䣬Ϊ㣬ųصʪ·ͷҲʪģմһɳӣҲûҵ㡣
Ϻ仰Уʢ£Ȼ󻺻¹
£û£ҲǶŮԼҪģ
ʦһҲûʲôģ˵¡
ʢ͵ĻߣȻʦڲǾȲ˵ʢʰԼ̽ƿ򵽲ȱߣѵôСȺϥ䡣
ڱ˰ӦŻȪ·ߵƬ˰紦


57 
컨ҡҷ, Ҳ֪Ķķ硣
ˮҲ֪ȥδӡ
⻨ϡϡ迪һƬɼܲסˮ, Ų⣬, һԻԵ, ˵Ŀⶼˮ, ԽԽԶ
ҺĿǳü۵ĻͲĸǽȥ紦
ΪڤΨһֲ, ˰ôܲ, ˵, ֻΪ˴ղźе飬ʢ, ڶš
Ľֹ˿̽, èȥֱĸо
û̫, Ϻİºܿ, 治ܵڤˣȻ˻Ρ
ҡؽ, ڴ˴, ԼƱ
èͫеӳЯȥӰ, ̤Ż, Զű㲻ˣһգֳڸǰ
úܡ
ʧֳּ, èͫҲûǵӰˡ
ͬı˰ͬ޷ԶͬʧֳֵӰͬǣһ·ȡ֮
Ȫ֮·
ӻ˿˿ĵؽ綼Щʧˣʢ俴һ·ľͷͷͨ䡣
һйԴԴϡ
طΪ⣬˱ŹŽڤ䣬û͸ͻȥǹϵӲһ㶼͵ȥˡ
˺ȥ޷˴ֻǽУٳȥ䡣
Ժڤ໥ǻ޷롣
Իܴڤɳܴﻹǻ˲ֱӴ룬԰ɣ
ԣʦҲڹ͵͵ܵ˶
󣬡ҲǻǣԼ塣ġôܰȻ
ʦڲɻǲеˣûϵʢʱΪɣǻˣҲԼ壬Ǵ壬һѪ֮
¶ˣܱ϶ɻˣҲܱ϶ĳȻʣܹ鲻¾Ͷˣԣˡ
紦ҲߣοжرϣȲʢǰת
ֱתȥź׵ģǧڤһֱˣֻһʦǸҰɣһȥתͶ̥ˡ
˵ţƾն𣬡ǣڤݻͰˣȻ˵
ű
Ҳ֪ĶðƵػε˸ǰλμڤôôۣҲڰЩ
ǰ˵ˣһ۶ǻˣǸ̫ˮˣԲǹָɱ
ܾԼùˣʲôˣڤһ˵»ˣǻü
ֻʦͽ
ټ֡
Լͬѿڶ򴽣ĳ߸Ծִ٣ʲôһԽԽڡ
֪һʢԶԶģֻǵվԶǰʮǰԲΪͽ
һӣˣҥҩ꾫ʲôĶ˵ģΪԼЩԶǲЦ
ԭĪеĴź˱ץǽȻͬĸо
ԼǾ䡰ʦͽʢ൱ڳϵġټ֡¾ԼˣϼһͽҲŹ
޵ݵ޲طӲתƻ⣬ֽ͵ɹ磬˼ҿʲô֣
ŻȻ򣬡Ŷԭ͵İ˵˵žͿʼϧΪ¹Σͬ죬ŸһĶֵǹءͣƳʢ¹١
ʢɫͲ죬ȴ
һֱȫˣ˻Ȫ·վ˶ˣĸڤ𲻶ģ㲻άҲռ֣
еʶ˵ɢˣ¶ҵĴԸܷڤ˾ܲңġ
˵ףǸģҲѵÿ졣
ȶסȥ򣬲Ҫٰ˷ˣڻ͵ĹҪܡ
ܣ͵ĵطûģ˭֪һ;ĩ·ֹԮĹʲôȻ͵
Եڤûж˵̧һźƣѲº䣬Ȼڲ¼
ֻʦͣЩҵĹУҵĶ࣬óȥһ㲻£һطҲʱҵĹ
²˽ô࣬ɢؼ˭ãʿױ֡
ҲһĻôױϳĳĹ
ʢһۿڵʲôҿڤ𣬸ڤһ޶Ļˣǻֱ治ʦҰġ
¼⸱͵ıͲɫȷʵڵǣûھͱƽģ˿߳ŭ
Ҳģ˭˵ˣͷϾͺá
ˣˣᵽ¾뵽ʢ䣬ᵽʢ뵽¡
ǱŤûѻȫѸʢ䣬ֻĪ±˷ֲ֣ʵǺůһˡ
˵ñ˷һˣҪȷжۣΪİɡ
²Ѿʢڱʲôƻ뷨ȥλʲôƻˡ
һܣ̫ôǹȥĵط𣿳ͬı
˽ӦĻһоͶֵˣѵ尲ϸû̲סɣʢôµģ
Ϲĵļ棬ۻ˰ɣʦûй˵ĳɼͺ࣬Ҳǿġ
ڹļʢ䣬ڤֱ©ٳǽǶˣĴ©絽ɢܵĵزڤܵĶ
ʢٴοϤı飬ʦ˵ʲôֹͣЦʦ𣬷Ҫˡ
˵ʱ䣬ȥ߸̽úʰʰֵµˣ𶯲͹ץסİڤˣ
Ϲôõƣûкͱһϵ£ʢȥɼȦ˭᲻ڤأ
ҲҪʦõӸЩ˵Ǹȥˣ⳥ҲʦҾͿԡôˡ
Ҫ
ڵĲ¸ɾ鶯ȾѪҲƤϸ壬ѪҺ̣ˣᱳС˼ʢţ˵ͽ֮ĻҲܴӦֿ
ȴϣһֿ˵ǹɵ˳̬޵ؿʢϣһһУʱʱָˡ
Ȼһ۾ܿװģһ¾ڻˡ
ʢôú壬ǰջͷԣʦδƭת
ҪÿնҴš
һڴӦáŶѣˣΪʲôء
ʦɲҪƭҡ
ԶţܵĳģĿƣֿͷ˵Թƽʢһͷݽȥˡ
ֺ󣬸ƾ£ܷǣס񣬾ͿҲˡ


58 Ҳ
ʢ, ڻָʢ䱾üӸһ䡰ֽҲͼ, İȫ𡱸˻ȥ
ʢֻڤι˵ĹڿЩġڤĵطʱָʾ
Ȼ, һ, ̽鵽ʢĹ, ֻҪʢ俿ܵõԤ
ͷĲ½΢װڲ, , ӻȪ·ϳ, һѰ¶Ⱥʱʱ͡
, ƺڸߴ, źŸǿңǲ̤, ͣһĪϤĸ߶, ҲڤԾĸ߶ȡ
۵Ļ̽ۿԶԶֹĴšۡ
һĴ, ײаˡ˹, Щɲ¶ǣµƽֻʢĺۼ, ûĹ
»ϲɫĵӷ, װرӣΪͽܶ, ˶һʶÿͽܣ¾ôȥˣʲô磬ƣ˵ͬ衣
Ȼͷζ
ҲλãҪȹͼ죬ֱܷڤӦǿҵĵص㣬Ǳɡ
ʢ˵Ǽһܲˣ˵ʲôʦˣʦӦʲôģ˶ЦٲҲ۵ĳϡ
ûʢܻղάǰһٲ¾еӢۡ
񶼲ĿʾˣΪʦͽйϵҲˣ廹ǹ嶼࣬ͬһսߣʢŹƷˡ
ΪԼʦ𣬲ûˡ
°ڣֱߵ飬ǹؾĻܣЩ˾֪ҲûϸⷭһҳͿʼװģط
֪䣬滺ü΢΢壬дĺ֪ģ̫һ
¶ؾ˽⣬ʵĸܳʱ䣬ȻûжÿָƣϢ֪ġ
ĵľս桱ǰһսַǵط΢һͨ֫ӲʲôƵġ
⴩ϰռȴӲս棬̫顢̫Թޣ˳ǧ꣬ͳһͷƤɭ⡣
δ룬ĸ˵ȥ˻־壬ΪԼսеһԱһֱɱɱˣԼҲɱ
ڲµӡսǸΣտֲĵطġ֮ء
ǵطдüѰ뱾죬ÿӱȥľ˵ؼ֣Եˡӡ
һһջ󣬴̼Ķǰͺ̵ȥս棬Ҳֽ֣ģǾ޴壡
᲻ʢ䶯ֽţ
¶˶Ժиʢ䴫˽ؾеս棿
Ȼʦʻʢͣλٸһλᣬ˵ʵĻ͵űɻʰɡ
µĻԲ͹Ļˡ
ºǲº͵ġ
ϻ㱨ԡģʢֻкð̵ķݣ˵Ķ˵ˣϻָ˵ʵҪҪˡ
ѹŵð̺ʢЦº͵غһʦҲ㡣
ʦ֮ǰ̶ʱξȻľʹѶϢһ˼͡
˵̶ȺͽǻģĲ磬㣬ǰ˵ѷþؾиѳʱзʲô쳣
ʱûУҵʱҲǻͷʦմߵľΪС
ʱûУǺأʵ
ϳβڻζʲôȤ£Ҿͷ֣ڸ·ֹһʦ
»Ȼ򣬹ֲôȥʢ䶼ţֲԼĶ֪ĹֲճԼ
ǿ˰ɣһǿˡ
ⲻ쳣
ޱ鴫⼸ʱʢóѵŲ֪ʦЩطţղŲò²թһթˣʦȻˡ
̫ϧˣҰﲻʦˡ˵Եģһ¸飬һͱͷ˵ж˶Ի
½ߴֽҳг룬һλŮӣһλлؾŮӡ
ŮΪ˽һνؾĻᣬ˷ܣѷţƲĸսҲϣܽս档
ܶҽûҵرĶҲ㹻ĽˣҲҪȥ
Ŷ͵ľȣʱ䣬ЩӲȥս棬ٺö
ؾʱƵˣ˵һ½ȥ˺ܶˣ
Ī΢յźǼʵõǶȥҲ°ؾ޶ͺ
Դӣ飬ΪЩͨȡؾĻᣬһҪ
˵⻰뿪ˣ·ϵ飬˴ٿƾʧ
Ǽλߣֱؾӡ
±ǣһؾѸٲһȦؾĵرԼˣ쳣
ڤôãȼյøҶ˷
ʢĹҲ͵λˣֻҪ˳ҹȥȷ¸ս޹ϵˡ
ղ·þȻѿӺܴܿؾаȥⶼʢġ
Բ²ţҹԼյæ£ؾǰͳ쳣ˣʢĸǰæȴ˵ʲôû֡
ı
ɳĮ¶ȱȴǰ˲٣ʢڴ˴Ѱ÷棬֪ɳΪڤˣ͸ðɹ⡣
ڴ˴ͣԾõʱ䣬ս棬ûأֻڰп̽͸ܵǿҵ
ʲôǰһǾ䱦
ѣƬ̣ѹѾ̽ȥˣ紵šԹţϽȥѿռСһ㣬
ڤֱƵǷ
ǴӵģҲȶܼҲԣطǸط
գѾϰսĹڼ۵ĵǣԼӳġ
ںĽ˼䣬˾ͷɢȥжˣģһȥս顣
һ۾ͿǸŮӣܻӭΧ˲ˣ̽·꺮ů
ôһƯС°̾Լ˫ۿʢãϰˡ
ͷӬƵģңòŲ³֣ΪǸҲȥս·ɲȲɿĳˡ
ѹɻƽսԶߵλã֪Ĺﲻ֪ǱɣҲˡ
ľĿ˵ǹԵЦһ˲䣬ΪȥĹ
ɳ뿪ˣֹɢա
ϸ˼ķ³ɡһţסСΪ֯һµΣＸɥֻΣӡսرѹΡ
ŮӾǵһܺߣҲһλ
ǰ˽ȥȴûɥ¶ɣԸţѾЩˡ


59 Ҳʢйϵ
ʦʦá
Ī΢ա򵲡һڵ, ϰⲻһź˷ֲҺ塣
½˰죬ֻ, ս쳣˵Ī΢, Ī΢պһҲûȥ
ŪɾԼ, һжؿŲ, ʦ֪㲻ʦ˵ôͽԼò, ŵ, ʦð
Ī΢۽üҶο, ĪһִȰĸо
ֻʦ㻹Ǹʦ㣬ʹţЩҲû, 绰, ǸͽܻûƨҲǣǴ򲻹, Сˡ
ʦ, ؾؾ¸һ㡣
̫ʦ·˲ɫ, ׼׼, Խȥһˡ
ûԼѾȥؾˣ˵ʢ쳣, Լ׷Ź, ؾڣ˵ս, ŸϽĪ΢ˡ
һĪ΢ջĿĵжֻᷢԵŮӣѺĵӻսĿ¡ԲµĻþû֪
һжͬµ룬ĵӴ˿תѣҵشϢþû۽ɲǣҲӿ˳
ûʲôرҪɱǡûܻų
Ҫ˵ĶĤ̴Ī΢ոǺðŰã˵֣ûˡ
ֽץŵ󣬹˲óǣŲ˵ǵǶĵʦʦˣţǶǻˡ
仰˵ڣĪ΢ɫأ¸ǾĻþֻ⺢Ū˵ЧҲֻ֪ûرΣգҲȥη塣
ô˵ôϢ
ⲻԼƲģѵСİЩҲӽþˣ¿ʼԼ
´̥͸ûˣִ᷸
¼װ俿ֺܽǹģû˰ɣ
ڤ𾲾ڲϣ޷ӦּԶ룬ûǸˡ
־ֵֿĸָܵΪ˲һ磬üϸͱһ˫º͵ɢĲս
ʦ㡭ֲ֪ݵĳ𣬰ͨʦ㣬ţ׷˫İ
Ī΢տ侲˼䣬˼ӺͲһտ֣Լֻǰؾȥģȥս档
ǰסʦһСģ룬ԡ
Ī΢ջǲɱݽȥˡ
ͻȻõ֪ͨ뿪ؾ鼱֮£˲αװƣֱӽս˽ȥ
Ī΢ĿһĻ˲䣬ֳֹģˣһչȥǴϺ˹̣ǽʩһս档
ۼ޷Ī΢մҴҸºĴͽܡŵùĳһ˿ţҲս档
յԣ׹ʲôۣʦţ¿˭Ų
Ī΢Ҳ֪ˣܱݣûȥ¡
´еĵ¯ü
ʦ㣬ûϵģҲúܡΪԼûˣʦݲչ
˳ˮۣôĿ࣬ö຦°պħô죿ɣȥһˣϢ
ֵ±Ȳ߳ţҲʢסһ·ⲻֻᣬǳٵ˶İά
Ĳ²֪ԼöŮңֱ
˿ţи˾ηĻЩ顣
ǸǺĻ֪Լʢ£ʱǻǿ߷ֹ۵ĳҲյԣضѡ
ֻҪźȥͺˡ
˵ʵ£Ҳܡ
û뵽һͷֱԾܾˣ»ΪԼˣӲܣĻµˡ
ǲۺ͹£ʲôܣ
ʢ£Ҳˡ
һʱⲻʢ£ֻǡǣȥѡ
֮ս۷壬˼⣬ñһ޵еڤͽܣҪǸĻҲǺ硣
ϾԼҪġ
˵֪һ˿ʼȱĹʱʲôӵģʢŬȴͻ߻ħң
ѾͿ͵ĺԶסˣʢεȷǲбԼ֪ε֪˵ʲô˼
õʣµƪ£ݸһЦûУǲƪ¡
ȻôõĹô
˵ҪҲ֪֪ͺãҲʧȥһˣ磬֮䣬ûʲô粻ȥĿ
⻰ĺһرŤضԶʢͻȻָץˡ
֪ʢ˹мΣգȲֲƣջĿ⣬ϲԵñĴȷϣҲʲôϵǴĳġ

ɣֻǣйϵˡ
綼ףʢѹϵʢˡ
ǼһˣԼϿʦĴ
Į𱻵˺ģΪʲôĺáʢԲˣû֮ͨ˴˵⣬˵ǰԼȫõж˲¡
Ϊʲô˵Ըʧʧ
ʢ̫ˣתȦĴвµһݡ
²ʰ̯ӣ뵣ȳ˵ͽܵΡ
˶ʢȥҲҪʦʢԼҲݣԲºãǲ²Ҫ
ΪȱСһ۾Ͷˣѧ˱ʦôѹʢأǿצȴһֱ档
ϸģÿôʦŪϴôҲͽϡ
˵ʢãأ껹˭ɱͲɱ
ԼҲܻѹһأ·ûԼ̵˰ֺô
ЩתһȦû˵ڣõĳĬУҲδ֮⣬̬ȣʲô
Ͼˣ͵ǰܺ
ʲôȲؾȽΣ˸Ϲȥˣŵӣһͬǰ
յСϣԭȵĵѾϽӳȥˣսҲ취
˺ָȻ˼£һ׺ѹѹСǲ򿪵Ŀռţҿֻ̫һգȹ۲һ
δ棬˼˳һָסԵ
ָڳ鴤¶ԽԽ󺰾ֻÿţȻС
ĵӣĳλϣʦ𣬡ʦңҪɱңǼϸҪ˶׼
ץžһʦȴתĴѰʲôһ˶ɻ𾪣´Ӻ米ߣݳһ
µĹ׹ȷ̣ȻȻѾֻˡ
شɲֻǻشһΪɢʿװʿĹ˾ͻ䣬½͡
ǹȻûֿסջ󣬵л̷ȥҩЧ
㲻ˣָ󺰣ôͣ
ѸٽϷ˵ֿƣϣɫĹα塣
λѣŹǿ֮ˣһ⣬λһҪѣĪҪϵ
͵ؿۺ磬Լҵѣ濿ף˵Ļ˵ˣִȽȥ̽·ٱĳһ۵ˡ
ս󣬲±ߵǰ棬Ѻ
˵زǵຮԹЩһʢģֽҵľݵǴ˴ˡ
ս˴ҪҵҲһʱģ¸ҵĪ΢գϣƽ
ÿһͲȵһǣÿһǶܷ֮ʱİֱӡͷȻ嶼ŷ˴ӿ֣ľ޴Ӱ
ԭսʿ־ַʽߣ߻룬ѵĲֹԼ֮֡
磬ɲҪԻҿֵܻ¡
Ӧ
磿
תһֻǣػһ磬ͷ֪Ƿѡ
һŵ̾Ϣ絥ϥ£Ȼָµİ׹ǣһβƯ㡣
˿ڤкܶƯ㣬ȥץһȡΪءҪ׷£ˡ
һվϵĳ佣ֱģ
˵Ưβǣɲ֪Ƭ


60 ʶµ
ԺΪ, һ磬ĹǺͳԶ
סţȴм˱, Ҳ֪ðģ۲ɫĵӷ
ϵȥ, Ȼצ, Ŭϴʽ, ¼ǵüм˵ǰգۡ
Խ籩, ֱؽˡһ
Ϊȴ˾, ⺦, ɢ״͸Ĺ壬ڤֶ²һ
һ·ɱ, ʹ㾢, Ǵûء
պһۣһ, 彣ȫص, ģֹ˸, ڵºֱײ, ¡𳤳ѣ׷ſȥ, Ȼǰѽ
ŵ, һģĹ´ʢֽ֪ʲô, ˳ȥ
ķ֮ۼҪͱȴ˸䣬ɢĪ΢˳ķҽ˺ԶĹǶ
޷ȷǸǲĪ΢գǲǻŵĪ΢գðգֻôǶȡ
Ī΢յںֽǰһزܵסͷֽȻ¶һȦ桪Ī΢յס
ʢ䣿
֣ŵò¸ͷ
һȦûʢӰֻֽ˵ԭʦ𣬰ŲһҲǻˣ
²źۼظ罻һȻشֽĪĻ£ʦ¡
ֽҰ׵ֿ¶ɺɫǺЦţǸӣӰϣζ
һͷûţֵĪ΢ߣֱӽ뿪սɡļͱֽһӳſɡȥ벽
㹻°Ī΢ץˡ
ŹúֽмܣǴĪ΢ܵռŵλãѾȷǻˣһӽιȥ˴ӿռ˳ȥ
ɫɡһʢĻڱ˵סŹơ
վǹ磬ıҲʩչԶûʢ䣬֣Ƭ̺׽סҵĹ
ȥɣ۲֪˶ڹˣһͬȥ
ӹӴ󲿷ֶڴϣֻһأ翴Ĺٿ£˵Ļٶʡ
ʵýڤġ
˵ڤ𣬴˿ʢվڻȪ·ͷһĹΪůɫССһ䣬ġ
һһ
ǻˣǧӽڤڤŬŬԼԪ񾻻һƬˡ
ʢ㣬Ԫ󣬵ʦ󣬳ڣ⻨ŵȥİɼھøï٣ʦص佱
ںЩúòãԼµĴûбԭ£ֻҪʦܿһͺˡ
紦ƮСɲ죬أƬ
Ҫ˶ã֦Ѿ絽޶ŵôöʱգкǰĸ
ڤĶȻǺöɲͨĴ
ʢȻ𣬾úҡҰڣʢ䴫˵Сˣȱʦ𣬲Ȼÿ
նץŰȵĳ򣬸ƿڴַӦԼڽǰҪַȣһЦ˵ʲôʢ䣿
ʢʹһ仰Ȼ˻شǰȽӹӦòǻ£ǡ
ӹϵǸûʲô˵ģ⽻Ȳȥ¸ǰ˵Ͳˣȥġ
ͷʢڴţڴ֮ʱʦı顣
ʦѾüûԼˣ´ŵʢҲûϵԪҪֱӾȥˡ
䵽ֻܴĵز
źӵݣææµŲ飬ڤֳɼٷݣÿλӶҪ⣬Ǽս׽ĹҪϸʡ
ˣϾ۳ϣ󲻵ãֻõĪ΢
ŷ䣬ͨ˵
ֺʢĴһ뵽ģѡ֣ݲһ䡰ʦΪӵʦͽ
ʸ֣ôģˣ
Ӷһʦ㲻ˣ˵Ǵսģʶʡ
һʹųǣŪһʹϣǾҪ¶ˡ
ö飬ŻԣǾŲɵ֧Ӳͷ˵ƣŶǰ
˿ĥǼװԼ˻ٴαװּһ棬ġ
ȡаɣ˵չȥˣΪ￴ʵÿÿڵĸȥǴ˿ΪӵĲ˵һλ˵ıȽأչȥˡ
һǱչؼʮ꣬Ҳ˵ùȥҲͲ׷ˡ
ֱǳ˫עӣһ˲Щ㱣ʦ㡱ּҪѿڶߵſڣۻޱҲˣʦ㰲ӣҲˡ
´㶵˳ɲˡ
̫˷ɾˣ¶С˭أ˭᲻һء
ȻҪװʲô֪øˣʼʢһһġ
ֽ㽫սһܵظʱȥ㣬Һ÷ֵ磬򡣡
˵ĵƲ£ٵӶܹսԹûüؾۻûһˡ
ܸоûô򵥣˼ҵһҳԹַ׽˼֮ˣŰϸʦһ󡣡
šѾ߹ˣҲʶƹЩУҸһ۲ŷġ
û˵Ǹ֣ҲἰĪ΢գֲܲ˵ɴѸ̸ֵ䣬ȤԼαװòá
˭֪һ뻹ʶһʢӰˡ
ʢ˵ʲôҪµαװ
ʦ˵Լǻƿû˺ÿ˻Ϊ١Ϊ˫һڵµ
һѻɢѾζ̱ˣиճˡ
ȵȣ
ҡεǽߵգһɲʲôӰʢ䱾
󺧣ҵȥ̽ϵĪ΢գֹעʢµƽףˣʲôǰһץô죡
Ҷǲ֪ʦҸȼ½ʶһλ֪ءҲҪʦ𶼲ڴ˵ʵ
̹ޱȣֱˣأ㲻ţٰѱϰ
԰Ŀǣʢˡˡ
УΪʦ̽ǲ䣬ﶼõĲԡʲôҸȼ֪һɺԡ
ʢûҲû취ͬҲ֪ģʲôʦøǲкģʢ֪Щйǣ
Լǰڵʦʢһ縳ʦѳ


61 
ʦ, ôô찡Ҳˣ
ϢЩȰˣʦоôŻȵ, 뵣ġתƻ⡣
մʢ䣬Ī΢Ҳ, , ¾ȥֽĹʡ
ӭ, һڰɳ̲Ϥ龰ǵص֮ء
ֽڿߵĵط, һ¾ֿЦ, û
ˮ˸ӫ, Ҳ֪ʲôֽš
ѹˣۼϸսڵĹԹһ, Ѿʼˡ
½, һ٣, , ԭֲΪҪһµڤ, ױȵԹ, ĹĹ, һʢһϸߵ͡
绹˵, 뿪󣬿ٽȥ˽ȥ, ˺ܱܿɹٽǾͻЩʬ
²סˣصۣĪ΢ձκս飬ðؾˡ
ŷ޴ķͣĳأΣüʱһѾߵؾڴĳϡ
ڴΧ˲ˣһǸ֡
ģĴ̽λʦıչشֻ֪ǻӵ飬ֱٴοǵӰ
˵ģȶһǶԸֵһģֱǿÿ¡
»֪ѾСĵظı̬ҲֶӣǱ˲ˡ
Ī΢սͣʢȻͽڤ𣬵һ仰Ͱ˽й
ѽԹģҲУҸһ
ʦ㣬ҲᱻԹˣûôͣһٶˣȫ¶ڽҿûУǸ߿ʦˡ
ʲô˳εսϵʢȥܻܲų˵
Ī΢Цĳ˵˹;˵ʦãҪ˺𣿡
ɵǣĪ΢նΪ˶ǵɰܲ۵ؿŲάлĻҲ۶գȥ
źˣҪͬˣףҪȺвֲǵػξͲܼȡ
ҽȥʦɷģ
Ī΢˵ʵȻģԪӤҪԳǧԹͲ֪ϸĹܽ˷ġ
ͬʱҲʦöʢ˵жҪԲܲҪʢ䡣
´Ӧˣ൱ʢӦˡ
Ǹߵʦ㣬ҲԼƣĪ΢һģʦʱ㡣˿ѾЦˡ
½ȥ֮ǰȥһˣܾúֽлš
ʶһ꣬Щ꣬ѾҪˣĲӣʵi
iʢͼϵīӣҲǳڤĶֲƭ
ֲӶ챻նˣܷ죬ǹɤӷǣiʣˣҲҪɣǺ
ϵʢζŨˣţֿӶʢΥҲʢ䱦ţŪʢᱻѵζҲֵˡ
źڰ׷ۣģǫʲҪҪ
Ϊ⣬òѻ֤꣬˵Ĺi¶ģģңˣҲʧÿǧ겻ˡ
⻰޴Ӳ֤ѻҲѲġ
Ҳһ£ʣò㻹Ҫ˵ⶫʱԽԽɣǿ鱦ôʱ׾ͱˣ
ʱ˵ֽѱ䣬Ҳiѱ䣬̫ˣһ鱦ôΥ˵
ֽ˵ΪʢǳڤµĶһѡ
˵ú죬˼ƽϣiûǿãų˲
ҪiҲҪⶫ˵Ҳᣬһ
ſϸϸһزӣֽɿˣЦۣлӡ
һȥʢ䣬iٵ
ӣǿԣҲڱ⣬ֱĹˣٵĻᱻֵġ
΢һ̽¸ȷԼ뷨˵iϣʢĲ۷ҲЦ񣬱Ҫ˷
ѻ˵ˣɵģ㻹ǵڤǰֱɡ
¾Ŵս飬ڤʢȥ˾
ڤЩ֮Űɣȥiõ֡
Ĺ͵˱֮ϣڤϡ
û취طأֻܿˡ
Ȧɾͷңʦûˡ
º˳ӣǵ˵æ£ؾǱ߻ءȻ󽫺ֽӴ˳ȥ
Լ˸ƣʢ䵱ʹӦǰЩʢۣѳ
Ҿ֪Ż˵ҪҲŲţթһթʲô§ˣɣҪҵսķӣܱ
λϣһɾñط黶ϲĵϣſ˻ưĺֽ
磬ҲúܣƫҪԼ˸
Ļ顣ʢܿ꣬һ䣬źʦ׽ʦ˵Ҫʲôʲôĸע
Ǹʦ𲻱ģܺʱģŸտʼֱ췭ظҿڤ͹ˡ
ԵĲһս鲻ʲôõطҵĵ
һ룬һֻʢϥͷ汾Թ飬֪ᷢչʲôӣ֪ȥѾˣΪʦ㾭ڶء
ߴúܺãҪͼiȴػ˵ЩʢʢΪ֮ݡ
ϥǴ¶ֱѣʦûµģЩԹ鲻ɹɱûʱҲͻָˡ
ѱ̾Ϣһϧ۲ӲҲӲһ˰ɣҲðġ
̾ıԼΪ۸̫࣬ʵֻǸпԼϻԨԴ̫ϻˡ
תУʢһϥҲʦҲǱߡ
ҵĺҾȥһװ϶̣ǶҵĺãҲҪ˱ţӴ˹һףòã
ʱʱľʢһֱھΣöԲʦ𣬲˵ʲôֺƵĿϣȻɭ䣬Ѿܴͷζˡ
ܲҲ̣ʦ̣Զҡ
ʱҲҪΪϾ¸ְ̺ۣʦ˱ضҲۻ
ܶʱҶ㣬ţ㶼ˣϥϵưʢ䣬壬İ̺ۣԶĨ
ʵʢҲˣڸһƲٳģǻڤˡ


62 ʦû
˵һ·, µƽŲӣԲֻʵرĵ, ǴԶԶġ
룬Ҫ͵˼Ҷƭ˼, ʢҪʲôһ, ֻǱɵ, ӱһ£ܲˡ
£µĸεζڶ, , Ҳ¹, ƫʢȫռˡ
ͼѾˣҪžܰɡ
ԥⲻ֪, ʢҲһ, ʦ̫ˣҪ, Ҫ, δɢ⣬һЪ˼, º
ʦ, ҽôͼ
Щ飬úƭ, ȴûִе׵, ·ӿˣþ˶ԵǱ
ʦò˼, ҲģͼȥþˣӦò˼չ򣬵ˣȥһˣж㿴
ʢ䱻˼ۣȫȻƤʲôģΪ³һ˾ͱÿаˡ
½ǣ£ЩɢҵĳԼԽ˵úԽڣܰѲɵɱ㹻˵ˡ
»ͣ˶һ߻ȥÿһ±룬ĥͽͬû˿ꡢ޹޵Ļ·˼
ɣ¼ٵҲƽֲ̧һ±ҧĵطŶٴϷ߰ŭذȥ
ʢְ֡䷳ؽͼ÷ͼϸΪԸԪģܸ䣬ʦͼҲܷЩġ
Ļͼڶ˲һϣҷֱֻ΢ţʢĽ⣬һաһͷչָͷһ󣬻ֵĺܷ񣬾ԾȻֽϡ
ʢһβ㣬һˮº棬ҲָȥŪûʢˡ
ҲŤǹӳ徢صϣҪ֣ʢ˼ƣоΣգֿʼá
һָ˼ĵˣ㣬ºֱɰƣȥŪֻ֡
ʢһֱڵȫƣòĶӲһԣάϵһġ
ҲŶȣȥо㣬ʵһֱʢɫһǶз̵ǰף֣޹һЦһɡ
ʢһɰĸʲôƵСӷŶƤҲûϹ֡
ЦֶһΪĿģ˾ҪԼȥˣشʢ䱻Ķˣɾͳʢ߬סߴˡ
°չžᣬܿ͵ĩβĩβi
ںڵĺۼ룬İܱʣ²ʹ£ʢɣţͼ͵͵߾ǡ
ʢ䲻֪С˼⼸㣬תⶫԭооǲͲҪʦˡ
һ⻰ͼˣΪʲôαģΪʲôΪ⼸СڵھȻҲ
ŪĻͼ𣿲Ļ͸ҰɣҪӣҵɡһԹǼõġ
ʢǰɫɡʦαװ׽٣ǰɡ׵ıԴ֮С
ģǽ۵ĳǳžҪɡɡֻһˣʢҲƬӰֱ˳ȥ
Ϊʱе棬ʦأʱֻ¿һʦ棬óȥʦɡǣôʦء
ڵʢػأɣʵһѺϾҪסˣʢ仹ڣµµתڲصüĿϡ
ʦģӲҶˣټ
ΪֶţŻ¶飬ޱĻǸ˵ˡ
½ϸϸͷս¾˵ģӦܿ£ȴ뿪ڼҹԹԵţȥҡ
˵ڼҡ
˵ʱһĵ𣬲ضߣҲû˵İ⡣
ǲ˵ʲôʲôˣ˵Ҽ£Ҫ˵˵ÿˣȱţʲôһġ
˾ᣬճǸÿͷųĲɵʢ˵ʲô㡱ؼҡϲ֮ģѾȲ뿪ˡ
ůĳǹɭĿ⣬ԽԽĩˣתһ֣ʾʢȥɡ
ʢûȥҪˣתͷͿʼ£õiֻǵһ£iãҲֻðգؾΪԼı
ٴλصۣûݣű־ԵɡȻվڹ㳡ϡ
³˿ˣǸͽܵҶûҵҲһֱĴ˵ټ٣ڽ
ٴУеľܿǹеó䱸ضܿгϸҲҿ̽ؽʦá
ʦҹŽһŻʦԼͲˣ˽չʦģȴڳ˶ˡ
˭˶Ϊ͸ϵ˵ȥԵˣЩҲǼ
һʱ䣬ĳ³֧ռϷ磬ǵ;ãηżֻ壬磬Ǵ󹦳˱ѣ踺أҪƽ
ºĪ΢һؾ֮ʱ·ϾЦŶˣееӭ˼
ҵߵؾǰһߣ˸⣬ѣλͬҶ𣬵ֻţ븡ͨȴ˹ĵһꡭ˸λϣҲˡ
ĵȺˢˢ۾ɡ˵꼸仰ɡڵһãһ˳ȥҶɽ棬ˬ
ԪӤԲǹ
Ǵ󲿷˵뷨һˣֱصŲ£һͿʼһ壬ֱ۶ֱˣϤĸо
оΪֹѾˣŮˣ־ãĶͻһ£ϲֿо뵫ǿһġ
ʱղ̣һֱûţ˵ԴҲҪΪʦ
ⳡϴ£ҵ˵ʯϾͿʼ´˾ٿνȵ
˻ӿѾؾڷþߵȫĻչгĻi
ⶫһԶûУ˿ɵı·ųף뻽ԡ
ôˣԭûʲôֱӷˣĬִӿռҨȪˮ˺Ȫָ죬Ȼ֮˵ķӣⶫĴҲɲ
ָպˮǵ˦iϣȻеЧâһӦۻѼڵųһţͽˮ
ҲûзӦ
Ҫڤһɣٻһ𣬰iˮûiϾͻˣ
ССһѸͱ󣬸ڲָ⣬ûʲôʣҲûⶫüӲǣȻͣˡ
ٵǰһǱˮϴĵطЩţȪˮϴ˱ԼȻiͻԾ
֪ԭںڷģһĶǵƺͲˣǾô
ԼгڣˣΪ֪iͨΪڣȴǳڤɾķ
ʱλŮӻڤڤɾһ˿ԹûУǵڤֺͳһ࣬ԼģһСˣǳ˻ηi
µСѾģӾµʽҲĥļ򵥣ֻϡΣǳڤӣiͻɺһࡣ
ԼСˡ
Ϊһʧ¸ģ޸ķôô
Щ룬֪ʢҪˣû˱˽ⲽµ塣
òŪ˸ܿùȥģպɡͼս飬ڤȼһƬ𺣣̼ʧ
ϸܷڤûͷգڱװ˸ƣڲվıڤ𻹿ߣչͼӳȥɡȫסԼ
ͼڵıսʤ¼ᣬӽȥ֪սһӴ
Щ׹Թ˺ʢ䡣


63 ʦƭҵ
⡢ʲô̶ƽ, Ծ˲
³ϽؾһºؾͷУּ, ܵĹлͷһһϸӰԭλ, һ֮סڵĺ
ֻסһ, ɫԹŹ, ʵ壬ǵأƱյؾϯ, ϡɼİ׹ǺͶ, ûһ¾ͱûˡ
, ȫ˺˵Ķ콵һƴȥɢһɾ, ֻ˳־һ, δͷ
ǰ˵µɡǺɫģͽﲻ, ºǺѹѹһȶ, 籦ڿɲİ׹֮, סǰá
ɵ˳ûܳ, ɫţ, 㵽, Ҳ˳Уȫߡ
²ɡ, ɡͷʱԴڻǸСƳսʱȴСɣʱᵹƵġ
㣡
һֱȻѧϡãǴ˿æɫϾɨһۣδڣһѪŻ˳
˵˺˵ֻҧʹССɡԹһˡ
ʦָҵĻشԪ𡪡𣡡
ּԼǵʽʹ˺ûʹһѪҵ㵤ҩͷ̧۵Ĺ򣬳³Ǿ͹ʲѪ
һһһһ㣬ƴȫڶԿֻմҴѪƣӹͬʱѰµŮƵȫĵط£ҲᲨˡ
ۼڴͲµŬ£սӿĶƵؾڣϾͿԴȥˣͻȻʲôɢһصĿݹ
Ѹ͵ĺûǰĲ£ҲǵӰϷɡˡ
ǰûץԼҲȥֱ۵סͷۣʲôҲûС
Ķʲô׹Ǻģһ糣שǿשǿͬǶ˼ͷúúõģƤûһٿˣˣԭز֪ʲô
ˣʱҲͬˣʱ͸Ҫˣʱ֣Զɽۣ֪һƣʵɽͷаư߲ڵ֮ӰӰ´£⾳üˡ
üĿչϾҪɵ졣
ԭǳƺƴֳ˲ʱ֪ĸĴҵ£һȦӰûѰ
ⳡսΨһ˵ˣȥˣ
ֻڶͨͨһ֪ǣ˵ֻв£ȻңԶ˾ظиҲˡ
ʢʧһ㣬ɢ˳ȥ˱ƽ״̬ʼƫһ
ͼԼܵ𺦣ҲǻܵɵģǰЩӺķԪ񣬵ˡ
ղؾ¶ڰȫĵطذͼ˳ȥЩԹȺ֮ʢ䱾ںСè˵ʱһΣͷʹѡ
Դ԰ֽҲֽƤⶼɱˣðûѣιȥ̤Ȫ֮·ƵżʦȫȻԼĵز
һ·ʢ䶼ڰοԼ˵ʦ˵ģ˵ͼʦ˴󲿷֣Żˡ
ѾɲˣΡΡصȪ·ʱѾúЮؾˡ
˵ɣȫȻͬľأ̬ȴһޣ²ȣ˵ģ
ʢϵڵϣͷۻ·壻»ص˿ؾֱһվ£·
ʢ¸߾Σһƻ壬һĿ
ؾУЧ׵׻ȻвƵͼͼķѣΪ촣һ˲ʮɵĳֱͬʢϡ
ֱ̼ͦȥʢ䵹ڻȪ·ľͷſָ䣬ʦ
ǰȫǲ£⾿ô£ʦƽΪͼϣʦ𡭡
Ƥϣһظס۾ͷĲ½Ӳջͳ׻ĸ첲һ£žԹ
½ֻ첲۽ԭףܻսԹһԼٲףȻˡ
֮⣬˳ϷûԻˣΪ²ǣʵԹ͹类ͼʵòˣҲǳصġ
˻ӹͼֽٻٺʣµһСѻңķôɢ
Ӱ˸ҷ𣬴һ䶨ǽĴֻ֮യ꣬в֪ġ¡
˴󹤷ŵ̳˭Ҳֲˡ
ֽһǿʹ¸iʵʵЧȻᲢۡ
Ϊ׵ûһۼҲͨʲôߣؾˡ
תƵȥһϵطɳĮĳ¥ȻΪޣ˵ٴڡܽȥˣƫɲǶ˵š
ؾͲ֮أؾҲŵסһأ˵ڤˣѾ
ʱ䣬ʢˣiò˵Ҫ꣬iעʱʢĸ꣬˼Ȼ
ԼͶ⴦ոǧĹأȥһú
һУΨ©ʢ״Ȳصö࣬ҲħĶ࣬Թһ£ϧҲûó
Ǿʢ⸱˽̶ȡ
ʢѺ󣬲˵ǾɻҲҪȥңܲģ̫һգƤϱѳ}˵·
ʢ䣬˻ţ嶯
ֻкһɷ񣬾·Ѿȥʮˣؾʧ˻ԣ硰ʢʮպų֡⡣
ӲʢǱôֻз˫̴ɱ⣬ʵУһ㣬Ѫݡ
ʢһĻʱʼţ˼ǲãʦȻˣ˫ִָ࣬Щ飬¿ڣҪװſһ˵㲻װˡ
Щ㶣˺һŷӦʢϧʲôҲû˵մʱǼ棬ʱ˼ɱ㣬
ͷԼ
Ϊ·µƽףһ··̣Ľ۾ǣ±ڴ˴䣬أֻø졣
ʢҲ֪ʲôɵһǰ񲻸һѪܵʵ
۷ŵǸˡ
ʦǰ˵ܻװˣʦװùˣ̫ˣһܵȥף˻˰ƣôһء
ǰʦůģȥϸһˡ
Ī΢ճѣʢƲϵĹԶΪʢȴһѹ˵ȸϳȥǴƸˡ
ª۵ϣЩսɾǾǿشǲں˵£ǲš
ʦ𣿳ۣѹֳ˵ҾͲƽˡ
⻰ȻӦأƵԺһ飬ȫĹǣǿǱϳġ
ʢֿ죬ɭɭĳӳʺ죬ĵӼֱҪ⣬Ҳû˹˼ɣ¡ڻ﷭ȥؿ
ʦҧӡûôʧһһ䣬˵üΪʢϸĵ£ػڤˡ


64 
ҡѾʱ, ʢ˲٣ֱʣ, ˣôһ
ʦ̰ʹ, ȱ, ӭ
οסƢ, ˵ɱˣػû˵ȥһ䣬͵Ȳ», 
˼, ˵ʱ, ʢµƽףһ߿ţĪ΢˵ʲô, õѴߵĸ, Ȼһгʡ
׻ĵǰ, ʢƸ, лͺá
֪ʹ˶󾢶Žл, ǼٵĲ, Ҳܸı
ڤʱһ߻ָһε, ûָ, ҵԵʣûʲô, ֻٻ֡
ʩչܿǳĹΣѾҵϵĶˣʢһִֵظε
֪ǣε޷ͻƿʲȱڷܣǴһʼעûɣû˻İ
õַۣʢ֣ͣĬվڴߣǸúʦһģһȴ֪ʲôԺͻȻһ仰ʱ˼ɱ㡱
ŵʢ俪ʼ㱣ԭʦôʲô鰡ΪǣߺƤ£صɱġ
ʢԳЦЦǶлʦɱ֮˵˼ҾɱûɱɶѣϾԼ˳Ѳ˸ϵ
ǵĻǽסּѻ䣬ԽԽ£㰧Թ֮ί
ʦ㲻ϲңֱ˵ģŬ㻶ľǣαװңǣҶǣϣԨ
Թڶܵ磬ӿͷʢ伸죬ֻ˵һɰͰ͵ġʦ𡱣ɰ͵Ѫӡ
Ƹס۾һѣתȥ˸
֪˵Щʲô뿪ʱһ벻ϲİȶһ̣Ŀ¶
ͣߺ磬ûȷرɵĹǸװصĹޣΪڲµϢ
Թ˳𱻻̾Ϣվͬʦ˽²ϵֻ֪մϹϵǲҪ˵ģƲҪڿȡ
ԾĻ˵ˣס졣
ʢ̤ʧһˣʦ˵йϵ
⻹ҪɱٺҲһУ¾Ȼôġ
һμǰװ꣬ʢõĻ룬ĻֱӰѲ˴ĻĨˡ
ɰޣ޶ûУʼնʢ֡
ʦ𡭡
ͳĺûκȥԶһռĲȴۣ֪ΪΣ⻳µƽϵһյ衣
÷ѩ۵ĲƷ˿˿ͽܣȻţĺȴÿˣѩ°ĺ÷
ѩɽۣ֮ĵһˣʱʢͲˣѳ˻ˣֻ˪صѩ
Ӱ˵Ļѹѹȥ¾ʮˣԽԽöࡣ
ǰʶȥ̽̽磬Ͱķʱ䣬ĳȫ䡣
һһ£ֹˮ
׼ÿʼˣȻоiˣǸˣiֻǻģ
ǲŹȥһ꣬ôˣ
߶˰ľ䣬һò˼Щ£ʢҲͲɱػصԺ
ôˣԭֻ͵͵룬ڸƵģʢһܽ˫Ҳ桪̫ʵˡ
Ӻ£ⶴȤζ
·ӦѸ٣ܷʲôóͱµĶԲߣ
ļƻʢӻԽԽܵشʵһǰӲӲ˵ܲһ
˿˭飬ʢž͹˹
ղʤѹ
еͬʱƳ˺磬ǣһֻɵ㶵Сڳ岽µǸԲסˣεǲƪǾù
һʱģ֪ʢεţס׽ֱͦǰ
Ҫɱˣ͸ûϵˣ𣿡
²ĬˣװװЦˣȴԼͽܱİ˻磬һ꾻䶼ѹֲסȥ롣
ʢ˵Ĵȿʼᣬ۽Ǵ࣬ǿ˵ࡪˡ
ʦʢΨһεˣ˫ַϣǸȻЩ̫Ը⣬ǽˣʢڲ֪ԸǲԸ⣬ϲǲϲʦ
ŻѪһ꣬ҵΪȷѹ
ʢ繵ظߣһǰµЦʱ򣬡ֻһ䣬Ϊͽ𣿡
Ҳ죬һ䣬ڵóӶˣ黹Ҫࡣ
¿ĵطʢﶼʧҲ뼥ȥˣôңҪŸһһ㷢ĵЦûҰɡ
ЦҲֱЦʦͽʦûϲ˵Բţɲ¶˵ˣɲƭԼ
һ̣Ƿɣʱһ꣬ٴ棬µĻ޴ʧ쳣ƽ¡
͵˫ʯһ۾ø̡
ʵȴǣʢ۾һ㰵ֱɻɫ²ŷӦʲôһʱ֮䣬ǲ֪ηӦ
֪޴رˡ
Ȼ֪ᱻȥĶܲµڤµƽף֪iΪλʢôֵġ
ÿʣϾն˼ұ¶ɱ⡣
ϣͣµƽ׵Ĺ£գʢδԲùǶǰͱµĴϡ
ʢգռȫߣѹȸпʼɡ
һǰϣҲҧһڣͶҲ᲻üˣԭд㡣һͷһסҵۣȥ˼ϸ룬ɱ˺ַֽi
ʢ˵ļǽûս
ϲͣҲͣɣҧһʲôҲʱɵŻôúŪ
ڲ¿ʼˣоʢҪʲôˣͷҪ㡣
ǵͽʦֵֻ̿һǼɣյļƻҶϵƭˣȴûõʦͷǿɲɡ
ʢιѹסãﲻá
㾽ˣͷʢȴԹߵҲҪˡ
棬ǿĮ˵е񣬲¾Ƴͷί
˵ʵʩƻͷһûȫʢʵʩһ˵ƭӣһǣ˵ճӵ֡
в֪¶ֱһƭӣǵһ棬ȴϻͷһۡ
ѻƪñϡ
ʢ乢ڻġһ桱죬Ǹճʱ򣬱ʱĳƣʱΣ峿Ҳˮ
ʢ˵ʲôڼ׿˵ģһڡҲûá


65 ҲܷŹ
ʮû˯Ĳ²֪ôյĻ˯ŵ, ˸ʵޱȵΣʢһŰ߽䳱ʪҲ
˾ﱧŻС
Ǳ̬, ̬
µǣһ۾͸ı̬, ʵ˱ﻹҪ, Ⱨſ, ãѹǡ
ɿһ, ʢһ, ǫõ, ޡ
޳֮ͽҾôģ鶼ȥˣ
ʢֻȦҲЩѵ, ֻʵɶ, ˲㣬Ҫɱ, óѵ˵Ŀ˵
ʢѹ·ӿ, ò´ȤҪޣ˵, ҿɲΪ޾ͣ, 𣿡
ŽŲǿи, ˿ǿųƺȻ, ĶҵᣬѾ֪ˡ
ΪԼһ, һ׼ЩչƪۣлѾˣܵʢġ
ıһسţµĽ屻ӸݣΪ˵һʢ䣬ǲ֪߳ܵŲ±˿ҧºһζ
ˣθ־ã¹Ȼʴӱ
û˳һȫˣĬĬҲУˡ
ƪɢڸոյĲƳͼס仰ʦ𡭡
ʢű׿ĺ죬˵һʢĶĹϵʢ˵ֱڹ
ԣҶһ£
ʢѾˣ״̬ãȻ۷壬죬ǲ˵ҲãɱҲգһ޶ϵҪ˺ԼʢҲҪȥ
᲻ġ
˶ĳˣĸƮƮ߻ذɽ
²֪һ˵ĻԼæֻ֪һյĹ򣬱ȥĥƤӣĥûƢ
Ƶ죬ܵù
ץӣʢڳ˵յͷԷ裬Ҳ°һ̧ؾˡ
дβ֪Ϊʢ䣬ӦԼʲô£ҧ֮ǰʢһ뿪
ΪԼе߳ܣʢһ˵ξﳱʪ׹󣬲¿뿪ʱֻĿ͡
ʢ۵̦һɫת˲Ŵȥʱ⿪˾ѷֵĳһֶû˵
µ˴һʱ֮£ɢҵķ˿۽ʢϣʧߺɢˣ֪ʲô
˵ҪͷȥλӲݴֻҰ꣬걳ϻһֻӥȻæֿΣһ췢ңʢſʲô
ԣ޳ǰոĻվͰͷȥˣΪۺʼɣʢ仹˵ıһߣһ˩˾
նӵ´ʢ䡰˰㣬¶ҲСʱܸɳ˭֪ڤˣ˵Ļھ˵ˣôˣ˲һˣ
ʢ˵˵²ϲңⲻԡ
ﲻԣ˭ϲ㰡
ǲԡʢ䲽µһЩӦ˵ûоɣڽʱΪ˷΢ͷǲʶСҲ鲻ԽӦ
˵иоÿ׵֮ǰҪ䡢£ίҪӡ
Ϻնȵĺ£Ҳû˵ӳîȭվԭأԼˣƭҡ
£ƭʲôˣ
ܣ׸ұҡ
Ķƭˣ޴ԩֶû˵ô˳ȥһ˻ˡ
ҡ
ҡ˵ʲôȻҲûô˵ʢֶŶ
죬ô˻ɵóһܵ˵£ǰûʢôɡ
һͷ˶硪ˣпܶڤˡ
ص˲䣬ʧµӡ
ƣƮȻ䵽ſڣж磬ɼż
һײڽˡ
ߡȣ˭Ц
Ǻ꣬նЦˣֺܿջȥЦõؿһ
ǰȱȽϹôֱ׽סˣžͺãΪҪȥˡ
»ԼۻȷǺնͰȣ˵ʵúðôûɱͱˣ
ҡͷǸٵ㣬û£ǰ˵ʢ䣬ܺѣԭˣǶԭˡ
һ㿴Ľ磬Щ£ôʢʲôðȶ̬ȣǱв
ǣնҲ˵ûʢֹ˶̺ܵãҴδܵǸοǵصǸ֪ʲô˵֩ǶˣȻǹܱȻɢֻغۣ
ſ䲽¿ʢ䣬Ҫ֪ǼʹܣС򵽴
úܺÿθһȥ
նߴ˵ˣûͣʢѪˣչأʹѳɢĹꡣ
˵ȰŲ䣬޲½̵з
Ϊʦ𱻿佱ĲȫȻоһʼ㶹ע⵽ǻĹؼʣôҲ벻ǲһͽܡ
ϴڤҪȥԼΪûиˣԼˣҽôգʢܸȥһ䣬ϧŶԡ
ûУָ֪ʲôۣɬжǻһҲ˵
˲֪룬ģʢȥĶˣȻö㡣
촽⶯Ҳ֪
֪ûҹʢ䣬ҲûĹȥҲͷһԼĲĸе
ԭҲ¡£ֲֻˡ
οԼǹİʹеõ滺ɴ￪ʼۣԽǿѹȥԽǷᡣ
¸ɴӣųƽףⳡͻȻĻỰǹ䣿
ժһ꣬һѩɽˣǻܸĹṩӣߣҾЩˣģԵĹҡ
Щȴǰ£Ͳԭ˰ɣ䶼ûˡ
ȸ뿪ڣǰһ֣Ƶ˼ͷһȻڤ˺վǶ
նϽסȣҲţһ߽ŵؿȣһͷҲ̧Ǻ֪ô˵ûأǵ⣿
ʢ˵Ѻ񶪽ԶĲݴԣŲȥ
¼ֱ֪ʲôԣÿһģסڵƽףӶľ
Ҳһ˵˱ɹˣǶʧ˰ɣʹ˸ġ
ʣʢʹ𣬡ŰæҰǴģ˿룬ҳģҲ֣Ű˴֮ʼոŲԶļ·ִһ˭Ҳ
Ҳ޻˵ôģôֻܻųģ뵽һ
һʱ֮䣬Ĭԡ


66 һھ
ʢǰ, ǽبм䣬ýŲ²Ŷԡ
ŶԷգգĽëֲ¼Ȳ㿪Ҳ, ϲµģҪ
û, ʢȥ侲Ƭ, һԼĴ, ԼȫϹⱲ±Ӷ˲µĹ뿪ǲ, 취˳Źϡ
ۼ³Ť, һҪ̬ܵ, ʢ䴩磬ץסƭ, ʱ˵, ܸôǿɶĿġ
ܣһʢ, һ־Լ, ˣͽܲ岻, ĸ顣
ʱϸϸ˼, ǱʶޱȻĹ, 㻹֪һۡġġ
ʢ俴, һʱжΪԼʼʩ, ׼ԼһڣҪϵ
ҲҵӦ֮ߣ£ԺҾ͵ջҡ
ջ󣬵ֿջһջ
ʢæУĹߣ£ĻҲһ֡
˵㲻ţҿԲ˵ûҪһھ죬һǼڵʢˣԼ
ʢ仳ۿ˼Լȥδӣڹغϡ
ʵûһҪʢһǰǲ̫ںǷĲϣˡ
Ķ꣬ͽܽƵƣ֪һڸģʦҲãô˷򣬺õ֮ˡ
˵ףֻһ徲ЩĺۣΪԾܵøڣ鷳š
Ϊ˾ܵõҪİĸźһվʼ֤˿ǰ㲻󻹻һ۵ͽܣ룬Ҫͽ·
ٺһֱŬΪѹ̫ãһֱĿУҷƣǣı粨ƽϢܵ
ڻȥһ·ָĿĶﵽ˰˭һҲǡϻڳ۵λˡ
ϺȻһϲ·ҵ˼˲
Ҫģʢ
Ҫ˰Ѳ·˸棬иͨ͸ͨ͸ٶſҾӴܡ
Ҳܣ룬ҪԼЩ⻰룬۾û۽ʢϣ˵Լ
ʢ䲻˵ȴ룺ûź
ãڶʢ䲦ϵһƷ·صһǰʦԣǡҪء
֪¿Ҳڿ˲ֹһ꣬ʧԶֹȥһ꣬ڵӣʢҲֻпˡ
֮˵Ҹڰˣ꣬ԾףµصߣŪȼ£ţڴǰһ¸ǰ
һػԾţҹɫɫ¿⣬֣Ǹˡ
㲻ڵʱҾʹΪ¶㡣
𡣡
̣度ʲôʢ˵ţ⣬ůɫĹߴʹȴǲµۣʢ˵δңǸоӦøࡣ
ʢϣûյǡһ̲ˮ²֪Ψһ֪ģʢŻӵۡ
޹Ҳůɫпȥ˾Ķǡ
㶼ʦˣǲԸңЩҸ˵Ҫ˵веǰ㣬ܾҪʦ棬ȥʲô캦£ڿҴˣˡ
ʢһŵȣϥͷ˵أţ͹ܶˣ˵û˺ʦ𣬵ȷȷʵʵˣÿνͲ¶˵ԭ¡
˶֪´δԭ
ʢʣɱңԼ𣿡
±⣬ûɱ㡣ֻ˲ʵ
һҲ£̧ʦˣһΣҸˣҲˣҪһ顭Ⱳӣ±ӣͶ徻ˡ
ɢ˵Ļؾۣл˵ط䣬׼Լֻء
ʢóֻ֮תԲЩ˵Σ˺Ͳ֮粻ĿԲҪܵ
յ磬Ψһİ磬ʦ
ҪһΣˡ
ʧִ𣬻ڵϣûˣߺȻҲˣôأʢǿòǿˣǱȼڤʵж磬ε
ٺˣԭ㣬ԭ㣬˯һͺˡ
߶ţԶ׼վʢȥȴµ˱סȣʢϥͷݵãƭˣĺóװҡ
ϵӲǱ˻ȥΪϵҲжȥ
ʢ䲻
Ҳգȣϵԣжʱգڵǿǻعⷵ𣿡
µƽ׷ˮˣҲﲻȱľӻиһ꣬Ͱ߰ɡ
˵Ҳʵ˵Ͱ˼ָȥһڣģ԰ײԣ˵ԺԻԲء
·ɿس֣ʢ죬ڻζ˭֪Լˡ
һʲôʢһƷľ
ԣǶУǶʣԺÿնʱø㡣ռһľأȫ𣿡
ʢԭ֭ԭζСľͷŲָˣ˵ˣ˵Ҷܴӻ˱ɻˡ
˵ʢȴͬ˵ЦüͷһšĴָʢʣĸߵ°ͣú˵ĪЦ
ʢһ£ݵͣٺһɨֻ֣ɷ˵һǡ
עҪÿչſһľɵҩøʢԡ
ǲʶô˵¶˰ɣ
㣬԰ɣҸᡣ
ʢŵҩ˲ķֲǲµڿ໹ǵ飬ǴǰֻᵱǰµȤˡ
ҩŲϣҩơ
ȻҪѳ飬͵׼ʱһ鶾ҲʧΪһ׮̸
ƿڴӣǺòײģ˷ѰֻܶΨһܶͷƴѵȥ
ʢ䣺֮ϲ
Ӳ˷ҩʲôʱƽ˶֪ôȻȻļ򣬼е
ⵤҩƷ༫ãڼһԸǳԵÿ죬ֿ󣬲һĨ죬ȵؿ̧֡
ʢЦ˷Ƶĵռ˱ˡ˳̧־һơ
ƮƮЩ˺޵ϣ²Сĳͽȴ˱˻ԣ⿪ڣӴΪװˣŲ
´һС⣬һѻ˹


67 Ҫ
ʢ, ҩˡ
ˡʢӦһסҩ˺ף׼, û˿ҩζҲ֪ͣ¡
¾ϵҩ, ĬĬִ¸첲, , ɡ
վסʱڵɣҲлó, ȵĴ, ˵һ, ҩûͽء
ʢ䣺̫ˡ
壬޲ľʢһ쵽û, ÿκ, ֵ
㲽²ϧԼ, Ҳ, ·ŵĵطӲ漰
¶ʢ䣬϶ݺ˵ԲŹ, ʵϴδء
ԼǶ, ʢ俴յ͵Ƹһ㣬۶ֱ, Ҳ֪ʲôÿġ
÷һǵ, ʢصơ˵, ˵ڲžòԣ⻰е˫ص˼ŵʲôƵġ
¼ϣʢ룬ֲġ
˵˵ˡ
ΪʲôҪ˵ء
СܶһͨһЩǷȱôЩءôЩ꣬ôľګҲƷԾˡ
յڴϣЩƵȴд͸òһͷѹĲ˵ʦ˵ĺ꾫ͽܴƫˣԼҲˡ
ϵ˲䣬۵ɣϨĵƣ񿴵ҹҹʢִŵŹµƣ
ѹǿҵĸоƴҽڣ˵ⲻ֮飬ܵᵽһֻ˵Ƚǿ
ܸԳܵı˽ģƫģܲۡ
ССֿ̨ʼܲµӣҲڿҲ͸һˡ
Ƕ͸СС𿴵һ˵ӰǸ˾ڼ⣬վ߹ȥһܱľ롣
˶ԣȥĻѹ˿̵Ĺ⾰ֻз紩ö˿
ɿ̨תʢ䣬һΣòǴΣǴԼԼܻ˯꣬ʢƾʲôôأ
˼ӣ׷̫಻ʱ⣬ﲻԾϵ㰮ɵʢϣ
ʢɫӣղǾ䡰ʢصơɱضˣ뵽»ڰʾ˾Ҫʲôơ
ϧǣͬʱֻ֪Ƕģһ˵Ķ룬¿ֻǾûҪ˷ѵ͡
һĵȻܻǧ꣬ҵĵ㹻ȼǧ꣬ġ
ҲΪʲôÿβú˵ʽؽһȴΪʢ뱻úƵĿⶢţҪ˵ЩĵĻ
ⶼʢ䣬װǲϲʹ޵ɱαװϲģΪн
µıԽĶʢԽǱ˵ô
ԽǸоҪ뿪ԽŬ磬Ҫȥ鷳ο¡
ʢüְ̧Ѳ¹˹
ùһ̧֣ѾԼԹԹˡ
˵ֻҪÿպúóҩĶ˵˼ֱ˵ǵ£ⰵʾҲ˰ɡ
ԣ˵ʲôʢ䶼š
ʢΪ汻Ͷˣ˵⼸ĸоתǲ²ĶԼãһͼı
˵ٶҲãҪôһԣҪôҾͲԡȪ롣
УǾһ԰ɡ̯ˣˣһôò벻ģ໰Ա֮ʢÿ̫ࡣ
ͨ˺̬תܿ죬ЩҪСҲŤƽϣʢ仹ϰı仯ʣҪʲôţˣԣҲУոߵľԲС
˵ոߵģվԼһ㣬ѹȸеظ˵
˼һ£ʲôոߵģҲû˵Ҫż˭ʢﶼʲô
û˵ˣвͨʼİ취ˣ㲻·
һ̧ͷһڣ͵ض죬ûǸʵͷ΢һƫʢһӡɡ
ʢĹ򣬲ѾӦոߵ˭ˣ˵ͷһΣȻһζûˡ
Ǻӻ벽£˵Ծ䣬ɨҲǿԵġ
ֻ⺢Т˳
Ҹּ֮ԵЩ¶аˣչһͽҼ꣬ҾԲյڶ졣
ֱ֪ǣߵʢſ죬̫ΰˣʢǧʱԼǸƭӣҲϵƭʱ
ºŷӦֱԻˣⲻ֪½Ƿθ֮ԡ
ʡֿ˿ڣ˵㶼ʦˣǲΪʦ
ﲽ²µкûûС
ʢֻܲסƣ˼ˣһҪȥӣȴسŵҲ󳷡
˭ʦû¾թֻԶšһʦ𡣡ʢίģ񲽳ǷƵġ
¿ˣԶšﲻһҲʢ⵱ͽܵľ
뿪ЦʢõĶ·ƣڹڱ⻰˵ָᱻʲôǵͷۣŲŪ´ĶڣЦЦˡ
̧ף۵һƬ峺˫۵˶ѡţǶһվǴ޹߻ֱ顣
㣬ǣҲȷʵòԵĵطǻһȥľ͹ȥɣӽΪʦ壬һΣòã
ʢֻ࿼촽ϾҪˣҧ˻ȥıۣΪ˲ԻҪԲ¡
ҲϣΪһԹʦĻѻһҪߣ£ˡˣһһ죬һ죬ҾˣҲҷر߰ҡ
ɵʦԸˣȡˡʦ𡱵ĳνһ㡣
Щͷ۵һԼǣʵʵʹʢȻôó˵Ͻѻ˵
Ƕ֪ӲˣûƹǾǿıӰߵǰΪʲôܣ
ʢ֪ö죬ȣٺһɤҲԼ˵ΪҪ㡣
ʢ˵Լ뷨㲻ϲңҴ治㶪ˡ
ǳưһڤ𣬲ȻаԸԼΪ顣
˲µĲƣΪӪյ㣬˳޵֮ʿһͽܣа֮Я֡
ʢԽԽܣس˫۱⣬˦˦ͷʱͱһ˵ǱɱңվӢۡ
˵Ҫչü˲ͷգ͸˵ĻŲʲԸİԹҳá
ѱ΢˵߸ϵҪ󣬽ʣʱҲƺ⣬üͷյƽ
ҲΪΪ½ʣ»ǲҪ


68 ˵öʦ
ǲϲ, Ҳ㶪ˣ治Ϊʦû̺á֮һ֮, 㣬Ϊ, 㶯, ҲһʱС, ֲ˶ãԼݽȥʱǾ̫ˡ
ȵϤֻһ, ²Ҫ˵ʲô, ˵Ѿ, ˵ڣˡ
һʢòĿᵽһԺҪˡ
һô˵𾪺θ, μֱʢеһ, ˶ۻ
һ꣬һʱ䡭ÿƤ, ӵչ, Ҫ
ûȫԸʢҲ, ʱ, ʢͻʢ䡣
ľ֦ҶԿҩ, һжü
ϣһжü
Ϊδ֪δ, Ϊ˲֪ٵϣ¿ʼײβ, ڿռһʮգЩҩ
ʢҲû˵ʢѾûˣʮգãϾǹڤ𣬻ڤչؼҲӦõġ߶ʢ뿪οԼ
ҲȥҲʲôˣڹ¶µƽףֻܸԼ˵˵ȻŬƵҩͷ
Ĳ¿Ҳɽ£޹ʢ㱨ϣû쳣
ţţñת㣬վͻء
޹ƽĻ˿ϲ¶ǵɫȴǶԺջĺ磬ǰʢ䣬ϣ𣿡
ްڤ紦Щ£غô˵ءʢһ¡ϣɽˣ²֪æʲôһҲòҵͽܡ
ϣ»һ̣ﲻµġϿ̫ã˲ضزסôС
ûԸһ̣粽룬Ժ絽ʱ޹˵ʲôҲϸߣֻܺվء
޹¿¿ûǰ֪ˣ粽һ㶼
޹һۣû˵
ߵԣһСòľ룬̾Ϣʢ˵òᣬλţš
޹˹ȥƺ磬ϸȥƳӲӣָ֪ôˣԭǲԸǲ֪롣
ԶŷĿ˽ȥµƽʢҩһǰңıӰ
޹룬ԼȻǸϲĽ͵ıӰ
ָһѭ·ߵľţص޹ʢֳҲһֱһɽߵС
绹⣬Ҳܻ᲻ᱻʢ˵ʲô˵ˣ£Ǻþòգ۾ʹˣʢûտ㣬ǿ˵
ӭݣ鶣죬ȸոյҪ֣˵ûĻʲôΪʲôˣ
²ŲֱʣΪʲôʢ䲻ֻﲻͣز¡
޵ؿһϿ̱ĳ𣬡Ļ׽ˣΪ˲˵ʦ㣬˺ܴ󾢣ڵ˾ȥˣĹڡ
¼Ͳ廰˾
Ĳģ£ҴȤҲʢ˵ͣͷβҲǵ£ΪĳЩԭҲò롭֮⡣
֪ʱֹͣҡΣЪ죬˼Ҳûȥ˵ʲôһֱʢҪʲôҩ
Ҫʲôҩ֪һƣӳȥɡ
ǣͷ޹˵ʢƣһ仰ȥ˾䣬֪ĸԸʹǷӣʢ׼㣬㻹ǡȰȰɡ
ŵĶǣһ壬콥ЪأԳˣס
ʲôӣȰʲô
ղźˣʮΨһˣ˵ʢ˵úأڹ˵Ҳ˭ǵˡ
׷ȥ鶼ûס˺ȥ·ȥɲȻ¶ָöˡ
֪ʢͶˡ
֮Աôṳ̂µƽףṳ̂룬һڸ¶޹˸Ϊ˻׽˲ٿͷȷʵڹ
ΪʲôһҪ׽ΪҪʣʢ䵣ĵݣǲµʦ㣬²¸һֱϵãڲɱˡ
˵ֱˣѹơ
ʢĹȿסҪܣע
Ȼһóڴ˵ص𣬡Σɱ˲գ۵ڤҲˣ
²źۼ죬еҧͷգ˵㱳ͷˡֻ
ʢһɫݣ𱸣˭ģ
в޹ģǰΪʦżʱ㶼źҪӲ뿪Ϊʦ벽ǳˣôŶӡ
ⲻ֪˼ᣬȥٲ׵Ļǧѡ˵ڵһ䣬ھͺˣǾòޣһ֪ڱŷ˵Ϊʦˡ
ϧûʢԼоˣȴϣԼĹס£̨§ڻ
˵ö𡣡
ʱ䣬ţҧصǿ־һЦεغǺɵ㿴ŵãҾ㣬á
˭ŵãǰԲˡ
ʢͬŬƣղӶ̵ðݣ˵ĻܲĶ
˶ƽһʢ˸⿪ڣļʹˣħɷҲɱ𣿡
Եģʲôɾˣ٣ħҲɱˣ˵˽Ѿò˲˸ħ
ʢŵɫͣһ󲽳µ֣Ǿɱ˰ɡ
£ȥɱ
Ѿˡ
Чߣһֻͳƿͨͨǰգۼһħʢ䣬ţһкܶࡣҪøʢ䡣
ʢ⼸ƿ沽ֱüԴԴϣôղꡣ
ֲһҩ㣬ԭһֱʢ俪ʼᣬҪһ𣿻ǾҪˣϷ
ܿ죬ʢ͵ó˽ۣȽپ档
ʢƷԺһǱŪҵķͣһ˫ۣƭҵĻƭɡ
á´ӦˣãһֱҲᾡӳ
²֪ǽֻͷĿѣĴ˷ɣɵʲôʱµĶû
С齣һ˵ģ滹߰ʢҲ뼷ϡ
±Сϣʢճ˵ˣѾˡ
ѣѣ
´󾪣ղǻͷ˲ûЩ
ܾǻ˵ģһŰ˵ŵȥˣʢֱͶ߲ίв²ֱӣֻڨڨôأ˯ˣٸ


69 
ʱڤ, ʢԴ˰˵ȴţ˭ˡ
ķӦǿ˼, ڿ֮ǰȻʢһ, Լס, Ҳ벻˵ʲô
պ, Ȼ֪ôʢദԼʲôڵܸ߳С
Ҫһ
ʢһǰˣ󷽷, Ӳ, Ǳ˽š
ڸ, ͽڵ˰ο
ֵĳͽԼֱºŪˣͲСʾȴӦʱ˵, ûǸ˼, ˡ
ʢ̧첲ſ, ٹͷĻвµֱ, ôʢٸˣʲôҪһ𣿡
ѾʶԼĶܲ, ʢôһѶʱ޵, æ֣ô롣
֪ô˵ֻ, ֱԣô, 뵽ַҲԡ
Ҫǰʢ䣬ֱӰϲ, ɺڵʢԱòֺ£һΰѲڻ㻹ǲ⣬ûϵ㶼Ҫߡ
յ˲ֿɫ²Ȼúܿˣǣʢӱ
ǰǡ㰮ҡǡҲϲֻҪõ͹ˡ
벻ܲ˵شһͽĲ뷨Ǳȣƽ˵ð죬Ȼױ
ôţĲ뿪أĲˣϷ
һ˫۹Ⲩת˵һܿͱʢס˷룬ʢ䲻뿴ۡ
̲סſļС˵ҲˣҶˡԿǸɰʢɡ
ʢûȻؼңأҴͷ¾ȥ㡣ֺˣᡣ
ʹʮ˰գڤ޹뿪ڤҲû취ÿնٴܲܵľͽȥÿվܻǲ˽Ľݡ
ܿ죬̬Ѿصˣܸоʢһ㹥ԵأȻֵٵʢ˽һꡣ
һո߹һյڣһݣţҪñǰҲʢǸʲô뷨
ˣ´μʢ䣬ͲҪηηǣֱ
Ҳ֪ǲ뷨˶ȥһնûʢ䣬յʢĹТ
ԭǼǰһ粨缸ʱ򣬹ĳֵ򣬾Ĺʲô⡣
ʢκȨ˾ƣƵ¶棬ȥĴСˡ
ڤòˣڳı֮ߣ˺ʵãݿɿϢ
ʯͷĹڹΧţ˸ӣ˵׬ߣƵڤ׼䡣
һڹ֮֮еӣһʱ˵ֻмûתĻʣˣ
޹û˵ϽȻǸλӣ
ǻüҲˡ
ЩңҲ֪˭ڰƲڣ״ĹѪļҪ͸ڤ˺ͷء
޹޹ԴǣѲ£͵¸ǰ ˵һ⣬¡
½ӹ޵ĺӣչһŷǼļ£ʽ򵥣ţͨģΣû취ƭԼͨѡ
ڲµ޴룬ңлѣе֪˵ʲô
첼ϣһʢ˵ʢͬ飬Ϊ뿪ڤЩӣû˹ܣýҪǰȥ
㰲֣ǲ̫£ҪѧĶܶ࣬ʢǽ˼ʱڼˣżʱ˭㵣㡢֪ⲻͨĺȹӣ
֪Ǽ£޹ģ˵ǵ˵⣿
ʢ˲ʱָ侲ԭҵģɾˣĶץȥ޹
ӽתһ룬µĵﴫȷʵֶԼ׼úá
ʢ伱ɲסţһ䣬ʲô
񶨶ؿʢ䣬˵ɡ
ֱʢ䣬Ǹʢ䣬Ҫƭ
ˣԶҪѹƱܳ嶯һΣ˵ҪԼ˵˵
ʢ˽սһ˲˵һæ
ãҳ˵ǣŤӼڤˣ㻹ǲϻʦ𣬼ȲΪʦֲŹΪʦϴǰ֣Ҳ뻻ݡ
ʢսָǵͣЪȫǳ嶯
ⲽǰ˵Ҳ֪뷨ǽҵ⣬ů˵°ͣףһ
Ԥ棬÷ԼŶԣʢ䶶øɸƵģһô£˵㲻Ը⣿
ʢǣվײŲµϣڲ¿֮ǰʢһ߬ס˺ҧƵǡ
ѵõļ϶²ҪҪʢ䣬ҲҪߣʢ䣬Ĳƭ㣡ɿڡ
ʢ䲻ֻǵһΣʦɵؿϣưƵģͰǴƳ
ӵĵطǻ᲻ʹģ㱻Ҳ̣طҧڵúüȥ
¶ֿˣŲʢܸܵĳ⣬˾䣬㣬ô㲻
תתŭϣƬ̺˵̣Ҷ˵ҲԸ⣬Ҳ˵ҲҪ
Ŀģƿҡ
²֪ʢô۵ģǱƳҪãɴ˳ųǣϲ߸ϣ£ԸĻȥ
ֱײĻ˵ˣʢǲҪһˡ
ƭҵġʢþû˵ò˵֣Ҳǲ뵽˵ġ
ƭ㣬㲻ҵңҲԼ㣬ʢ䣬ɹԶˡ
ǵ֮صؾУԼһ䣬һûûҹؾģȴԽԽҡ
ʢû֮İ̡
һӣʢ䴹ǰĲֳȥñʽҺ˽ֻԼһҪңô˼أǷĸ鵱ȻҪɣ

߲Ҳûϵģһһֱ֤
ʢѹȥµķ˿סףԽԽ͡ԽԽ΢΢׼š
ʦ𡭡
±ս졣
һֱϻָĳƺʵʱصָˣúӣȴʦ𿪡


70 һ
ʢȻ, ţǲԸ⣬Ըո˵ô, ƭ˵ġ
Ϊʦʦصܣʲô㡪ѹʦ˫, , ۸һ㲻˵
˵ʲôҲԸ, ղЩǽˣҿĵƲḡ֮ˣΪʦ, ŷҡ
¾ǿرͷ, ѹĿǻ, ίˣ˵Щ첻壬㹻ʢ÷
һľͻ, ҲԴ, ڲߣ۲ǲҪޡ
ǹײ, ޲, ٱʢӵĿһֻýȥǵ, ȴһαװˡ
ʢ伫Ϊֿ, £Լ𣿡
, ˣ, ƫƫ, װίȴᶼһΣҲܺŪŪʢ䶼ǺŪˣѡ㡣
Ƿƭ˿Ƕǻġ
ڶգڳ˯ȻʲôƵϣһ¾ѹǲ֪ռ˵óѵضţӵѵ˺þˡ
ʦ𣬺ҲҪˣת
бȴϣⲼҪʲôɴ˿ҸҲһģòˡ²ϣ˷˵ĵҹʢ䡣
һµСƨ֪޵ĺǳԣǰ޻֣ʦͷʦ֮ԸǣǱ޷ˣĵĴ̬ǿӲʦǣ˾Լһڡ
ȻʦϲʦΪǴ򷢡
Щ׾ĥطֲĺͺƭˣֻӲżǿӲҲҪǸ˹ΪС
֪ʢ䲻˺ԼټһΣʢҲֻ׸Ǵȡ
ԼڶԷķΪԴ
ͽſΪʦЦţΪʢһʦ𣬾ǰάʦͽϵ˼޿ֵ
ɴϵϣǽϻδĺۼĴӴһأͣʢƽ羮
ʢţǵò²ϲŲδչɾˣϽˣһ£Լ
ĿʧĬĬϲ֪ԭõ˿ƿ˽ȥɲ´αס
һ˵޵Ե䣬ֻһƽįϸϸƽ䣬Ȧ˼ˣҪϤˡ
ɹͳģ
ۼĳɢ͹ߣԶȥ²ݣҲûȷķʱͣͣģҲ˰Ѻ
˵ĶiҲǣȥѰʧյi
iϵĻʢϡ
ʢһʱʱ̶̿Ķܲأ¶Ҫ󣬵бɶķգæʱȥҪܵƤ֮ࡣ
ƤĹϸ˿ƵʢϣĻȸڤһЦһģһ
СϴȥʦָǶŵϺȻ˰ӣóס߼򣬻˵һһ۵
ϵ۵ĵӣϣʹ˭һ˭֪
ʶ˳վôϽʲôҲûʲôҲû粻Ѿϰˡ
ϣĴУ˭ȿʼѾ޿ɲ֤ǹҥһбĵĿŮȿʼģѾץסˡ
ʢָŪӲģֱӴҡĻ㱨ҥԣ˷ˣúýһʲôùܡ
ǣϡ
°ɡҪͷһĶȥʦˡ
·ϣʢζȻŲܿڷʲô˳ߣԼ裬ССıˮԼ
̫СͻŽǶȥÿλһƺļˡ
ôԼˣ˵˿ģһյһյÿζˡˣŶһ
ʢѵ⣬Ȱ˻ȥ¿Ҳջȥˣٴע豭
ȥʢŶ룬ʦ£豭ٶ裬ҲͬһԿɲóƳϵĲյʦ롣
Ϊʦֻ£iȻˡ¾ʢһȵĲˮ£ʾʢҲ
ڼƻʲôֺҷһ£iϣ֪ˣǿȻҪȥɴˮգʢüۣһǰҲ𣿡
˵ľЧҿҪûˣҩˣܵûiԱľЧЩҲиãܱʲôûǿ
ů紵ڤ磬֪Ǵʲôʢûɻˡ
ʦĪˣϴЪ°ɡiԼҩʳѪʲô𣬻˵ˣУǱ۾ͷ
ʢԼ֪Ȧףÿ߽޵ˣʲôǣһĴʹʢڵģʧȥô죬ķô죬ǡô졣
ָˮδɣǴӲ´ǿģ˿̺ñҵĶȻ裬ҩɾȣǲǲˮĶǸĿ˴Ķ
ֵǣ˵ΪʦҽĵرҲ٣һ꣬¡
ʢܿҪͷ֣ǿΪ
ĳŲסˣʦᱧ㣬һۣ𣿡Ȼ֪ʲôĳŵ
ʢһ˲ͣǱͷҿϵƬ̧̺Ȼǿi
Ի㣬ʦӦһɺã
´ӦˣҲǵ£׼ˣʢĲӣüݺݺݴ룬۵ΪʢҪ˿϶ͷ
ۣˡ
ʢɿڣתȾѪĿǻȥ¸ɾ죬ȲԣۣһȥλϹˡ
۵Ĳ»鴤ֹǴ壬ײᱻȾܲסɹҲԼţԸۡ
Ҳ֪ʢʲôˣҪһĺۼ
ʱں󲱾ͬλҲҧһڣôۣҲ˺ܾòιһӶҪˡ
պϵȭûҪιȥѪעʢɿڡ
Ѫ˳ȥ¸оԼ嶼ˣʶɢſſؿʢϣʢ˸ҩŲһջȥ
ܸܵǶƤ⣬˵Ըܣɵۣرʢ䣬ϵĳþȫҲû̧ͷ
ʢ伤۾ˣֱоͷƤʹ˲٣ָʦ衣
κţʢ䲻ԼҲŰɣҲɢȥǣΪаɣ˼ҲҪȻѾϵˣղײգǾһѳ顣
̾ϢƵĻõ˻Ӧʢ䶥ŰŴѪҪ³ԼѪƶ˵㲻
Ҳ˵òأȥ˵Ϊûˡɿ˲֪õʢĺڷӣմһԼѪ
ɾ־ò˳ָۣĨʢʱɾĴϣ˵ÿһĺɫϲ𣿡
ʢӣã³֣Ը⡣˵ϲ֪˹Ĩʲô
˺лֱ˵ҲʢԺűֱЩίСĵˣܻƵ̽˼ֲ⣬ʲôɫ
Һһʢ䣬ץס֣̽ԼĿϣʼ£ʹԸ⡣


71 һ
ʦ, Ҳͽֲ̿ӣ¼ʦĲҲܡ
££ ʢ֣ƽ, һֱͻȻʶ, Ѿܾûнʦˡ
¡һв, 
£һ˵ȴɲݾܾϡ
¡һ, ̾, ժϵ
£ǲΪΪһʱȻ, ʢŭһ
Ҳˡס֣£סżæŵسԽȥ˿߰ضԶ, ҡ, ӦӦ
ڰԲˬ
һϣһڽ, ˺һ, ʢ䵧ڵĻҳ΢ȥ, ʦ, ӷ¡
Сʦ𡱣ǿ˰, Ĭ, νʹõģһʹ, Ͳ¡
ֵദģʽΣɫ죬ĺͽµǣʦ֣¡
̵ܲĶỺĴ̡޿̣
ΪʦԼȥɡ
ƾʲôʢСԹһ䣬ʱܲסԼ죬νʲô⣬ƫƫҪƣǨգʢ䷴Ӧڸʦ˳ԼŶԡ
һգǰ󱳣ʢҧĶ䣬ʦҿɲٹԹˣҪƿҡ
ڻţȴһˮĩˣҧźݻԸ˭ĻȥҰɣұǡ
񣬸Լʲô񣬺òһΪ˫Ĭ˵Ĺأ챳ǻ͸Ρ
ԭֻҪʢ˵㣻һʢ䲻Ըˣ㳤ʮ죬ҲֻŶӰ׵ķݶ
һ죬ҹ˯ȥʱڷºòײ˯ţҪȴĳѹסͷ鲻Ըۣܿʢֱضһµķζؽһʦ𡭡
ڤָ˯ˣ˿Ƥ˶ֱˣϢһأǻӦ
ʦһĻ㲻̫֣ͬʱҲҪҵĻסûУ
²ͷƿƤŴҹذŪѣΪ˰ڶһ컰ɤѹȳһܵڣš
ٴλ硣
˯
ֺּݵĴը죬³ˣһᱻѣ͵صſʢ䣬عⷵգͻȻ
أ㿳ң֪㿴Ҳ˳ۣˣٹֵҪ󶼴Ӧˣ㻹ʲôģ˯𣡡
Ϊ˵ʢ俴´˿὿ΣʦãҲûãΪʲôҡʢ
ºˣʹ¸ɵ˻ܿһɺ㣬Ϊʦ˯һ֪𰸡
¸ǰһҲûȥֻץסˡһ֪𰸡Ľۣʢ۵룬һܸʱ˼Բߡ
Ǻһҹߣշת࣬ʢ䷢ʲô裬ʢʦӲ˵
ˣʢĲ£Ѿˣ˵ʵΪʲôҡڶһһҧ⡣
ɲ¸ûûعֻԼĵ
ʢһӲ²Ըۿһ˵ͳܣʱʦűʾϲˡ
ƭӡ
䲽ˣţǣʲôϲŭ޳ѵڤƭӣչ˵˵
ֲ⣬ʵΪʲôʢ䲻˵κ˵Ļˣʹ˽£֡
ԭĽ


72 ҶҪ
ԴԺ, ʢ佻iԳһľʢҩǿ, ġ
ʢһա, δ, Įĵʱ޿ۡ
δָо, ȻΪˣ˵Ȼǣģ𼸰, һ, ôһͽ, 
Ȼͷڤ֪νǻӦʦ, ͷɱ졣
ҲǽĶ, 磬˹, ֪, һڤʦ㵱Ϊιͬ年᣿ӷ, ʼˡ
ʢɵע, ѡ壬һ, ѡҡ
츳, ȴ˽̵ڲƭ, ɲӻҲᣬؽյѪ⽻ڣٺõ츳Ҳɾˡ
ʢʱߵʱЩ²ҲûʾӰ죬ӳɣһ˼ͷأЩͨϣȥ˾Ҫźʦʦ㣬Ҫϯӡ
ʢ䲻ںķԷһμʱֻ֪գۼˣһûУѹȴ˴ʵˣʲô
ýķӣʢµƽףϵķۡ߸ߵɽͷ
ǧлʦϲʵȺܻܹһס
ʢ䲻µƽ׵ţʦĴ
ָͷݺһʢ䣬˵ʲôôȫһͽܣ
㣬ʦÿճЦóԣ˻ᱧңұ۸˻ֻ˵Ųңʵҳʦ𶼴粽ţҩ
һڣⲻǺͨ˭Цģ̰죬еӲöͽܣõĶԼãôʢһȦȫȻζˣ
ΪʦԲס㡣ʢ˱Ϊʦ˺׾ñȲ¸ãʢҲᰮǸ˵ģҲΪʦû飬ֲʦͽͱ顣
Լʶõˣ˵Բס
ţʦƾһǸȡ𣿲ܡ
±̧ͷٴ˵ʲôʲôʢ䶼Ϊ뿪ҲǸ˼̾˿ɵӣһǿ֪𡣡
ʢ£˵ʲôǾ仰ϣŲ˵֪ŤϾڤǰһֺý˵ʦˡ
±ʦЩͶŲ˵ܶ˾ͻ۵ףÿβ¿ܸܵ
ջۣʢ䣬һʼĻ⣬彻ףǷĹԼɴҶˣ
ĺ˽Լͽܣʢ˼ûʵòȻαӣأʦôô˵ʲôˡ
ĹҲעһ;߲Զǰڽ٣ҲԪӤڣٽһ롣
Ƶʦͽ˾ȻҪͶǳϼңʢô⡣
ûҲȥ
֪˵üˣҲȥֲˣƽˡ
ʢ䳶ͷ˵ҵʦ𼸺֪ûʲôġ
ĵãǵء
ΪʦҲûʲô㣬Ϊʦñò꣬ܶС¼ǲˣҲûʹңȡ˵˵ţȻԼǺˣ¸ˡ
ɵ㣬ʦֻҪ㲻ǱұˣͲʲô⡣
µһӦǣͿұ𡱣Ѱ·Ļһֶĵģ˵ұʹӣҪǼ۸ˡ
Խ˵ԽСֱʢס죬ûϵʦֲ㣬㲻ԼҲɱЩˣҪͬ۸Ҳһɱˡ
һУû۸ңֻҥ
Ƶ˵ģĴиãأ˵ʲôʢͶȥˡ
ΪΪһ졣
ڤĿӹˣżµƽһˣˣֻΪֻҲᱻ缸µƽɽˣ˵£ʵŷô̽޹Ϣ
Ҳ֪ǲأʢ֪Ҫֲ飬޹ҲסˣԼĸⶼһͿԸӵ࿴һ۶ۣĪҪˣתһתǼġϾ
ð˵ųصĲ߳ȥ˲Ťͷ˵ĪҴʺãǸ֣Ϊ㹩˳λ˵㣬ֻ⡣
˲˵е⡣
϶һ٣Ȼ˸λ
ⶫֻɣ˲ãڶǺްģĳ֪ˣл
ʢ֪ˣ²֪ںεزµһöӡĥָƣ¿ʼ
һΣʧǵϴμʱ˵ʲôˣҪ
Ǹ֪ʲôɣԼµƽ״Ҫ󶼴Ӧˣ¸ʢ⡣
ժµľ۵ѿȡĲҩҩͿ࣬˵Ŀĸζ
ָ㣬ôʱ䣬ʢҲֻмʮˡ
˶ڤգۼɱĿҲ̫ƽ˶ûд򶷺ۼλ°ߺҲû
ʵϸһ֪λĲ۵ĸ֣иżҴϴ峤е桢ѩɽµɢޡ
Ƕֱӻܹµİеǳ׵Ķݣ˻ܹ֣õ󣬰Ѷ˲ͷϡ
ɢΪ֮ʱݼһҲϡ
ЩһŲ֪Ŵ£һĸͽϧµƽʱʱǺ÷⣬Ҳ͡
ɽİѩն£ʱڴ˵ֻǶʦͽʦÿÿնڲҩͽÿÿնʦ
µƽײδֺ÷ʱѩһĨĿɺ죬¿űѩҪϼֵʢ䣬µʲôɱģʲôҶˣˣ
»ǶɣҾˣҲܰѵõġȻһ죬ⶼǲѪ
꣬˵һꡭ
һ꣬ǾʢһڤҪ¶һ㲡ݣЩ˺ġ
ĹһҪķ
ʦ⼸յıӦúɣͷʾνһ⣬ҳﱸ˽䣬Цųϯ𣿡
ܲܳϯΪ²˵˲㣬ǰʢҲøȥȻЦŲμò
ԸʢѹȥůҲ⽻Ը
£ʢ̾ϢŽסһᣬĵȲˣҲûãº÷Ҳø顣ǸϲĶڴϱ䡣
вĻ˵꣬ᣬƮƮĻ񰲸ϣΪҵһᣬʦ𣬺ܿİɣҿˡ
ôھȥҶ˻٣Ϸֵز𣡡ĳצһʱǵʢ䲻֪롣
ʲôزʣʦѡ𡣡ʢԳƵĹһ˿Ц綼ˣʦ𲻱ΣҶ⣬Ҳ֪㡣
ɲǼ䣬˵ĻԺػ죺⣬ҲѰΨ˫ܰˣ֪ĸԸʹǷӣʢ׼㣬㻹ǡȰȰɡ
ˣҵʱˣû԰ؽͣ¶ѿСһ䣬˫ޣ
ʢЦˣнȥ
̹ᣬţµزܣҸطȥһֶ˵


73 
û±, ʦ벻ֻˣҺõ
ʢץŲ֪˭, ǸɵڰңÿһǿĲЦ, һھʲôҲˡҾһˡʦһҪԵӸ𰡡
ö֮, õüȥ, ڿǲ¶İ˺̣ȴץȻǱ˵ġ
Ȼ繺ġʦ𡱵ġ
ǲǡһ, »ȵ, ˼, ʢ˵˫ܾͬ˽䣬»ǲǷϡ
ûв͸ǽ, ֪, ˫ȷʵܰǲҪƵ
, ȫһһ, ʢĲ²ֻ֪֪Լˡ
ʦ, 㵮, Ͷϯء
ϯȻһǿƿŰ壬һֻҧ۵ֱʢ, ڤ־, ׽ȥˡ
ŭɶ޶ʢ䣬ҧг, 㿴ңȥʲô취ܼˣôɽɸأ˵𣡡
ʢ䱻ţץţⷬҲ֪뵽ȥˣ¶Ťɬ״ҰݣᱻƳġ
˵ݣʵûиı䲽µò߰ĺۼǲˣ˺þõ׼ųš
ôһʢǼһζǽݻ
һڣ׾ߣֻ۲תɨˣⲻ֪ʢܵһɱ
Ͻٱףƣףʦͬ٣ͬ⡣[1]
£꣬ճ֡
ҺҼҽףפյõ
ʦã֡

ף񣬳̸˵أµƽϴֻǽ䣬࣬ˡ
Ⱥѧй壬նԱִעоֻ޹޹Ƣд𣬷Զصĺ̫⣬һϡ
Цű⧲һŹʵ
ʦ𳢳ɽңٱɽ
Ծҧһڣ£죬Ķ⿹ܣðͽ˻С
ɽҡ
¼ͷɫǿһڣᵹˣЦȻ֭ˬҲһڡ
Ʒϣʢ΢ֱһľ룬֭ˮδȻζʦԸӶԵӣ
ŵ͵ѻûȫվֱʢײڵأǿӱڤȻʦͶιĸ
׽Ū˲ɷռ˵ǣö㵽Ī΢ˣͬģĪҲǸΣ˲Ůˣ˼ֳȣֻ˱ֿڡ
ǼϲĴﻹ۵Դ¿ʺȥɣʦðҳӦǣͷըˣ̽Щ¡
ϵúȲӦҲܾҪǴӦȻǵȥɡ
Ī΢պˣѾԤʹеĽѹסؿʼ̣Ҿ֪סĵط£ӻǶࡪҿذӻ
Ī΢Ĵ±ᡣ
ϧ⸱ĳò̫ˡ
ʦ㶮ʲôϼͣĥ
ЦŰƣ֪ϼͣǳĥˣ[2]
˵ʢ䣺ʦ𡭡㲻ҺˣƤӶڶ
ԶԶİɡ˰Ϊ»Ϊӣ˿Ϊʢеˡ
ⶪ˺ӻǹ˵䣬ԺҪʲôӣ˼ҿܲǸ˼ȥð
ʦȻҺã
˵𡣡ԼĴƣʦʦĺţʵʲôưֱʢİơ
ͽһĲȻһЦΪȻһЦѹȥ㡣

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ