ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

Ҫ
ߣҶɬ
飺
һμʱһϴķ׵ţпTվڴֵ̿ĿΧ
ũĳпسǵصУĳɼĿãɲΧ˵ЩʲôʼյͷĽëգƧԱ
䣬ֱϣϣᷢɫ˺ۣľȫȥ죬һ߳пЦ
С콫顣
΢ЦķҪԣúѧϰصѧҵ֮ͿӵԼˡ
̧ͷļĽʣ㣬ҿϴѧ˳ҵԴӦһԸô
עĵ˵ͷ
Ŀƣ㱣֤
΢Цұ֤
˳ҵȲҳֵԸ
ῴССŮѾ߹ͷŮĻ𾪴㵡
꣬ǸչµµСŮѾ
ֽ̳Ĵ૵˵ߵĻҪԡ
ʮꡣ

ݱǩճ㰵

ӽ컥ŴŴǰɽ


һ仰飺ֽק̳

⣺һ˳ɳ
1
1 
һ̣Ļġ
2012꣬ġ
컹ûѾ۾
ڲ񷿸СϣŸڴ󲮵ĥӲѵüιۣϰˡŰɵĴ硣
⴫һ˷Ƶûзһ˿졣
ˮ׼˵סͰȹ˪Ժӡճӡӣüͷûһ¡ʮ궬죬Ϊ򷭰ͰˮĸߦȳùѩһͰˮˮ©
ĥʲôأϲĲĸЬſڣ˯дͷ
ĬطˮͰʼĻʱĳɫ񡣻ɰվաüŷִ硣
ϡڹﹾ죬е̲ˣڰóɵ졣
سƲӷ϶к£˰СԺӦ͵峿ȴ̶Ľơ
С
ô
ʲôصУһѧӷѸ໨ҪǮ㲻֪𣿡
ԼŮ㲻ˣ
ʡԼõعھͲˣȥǴ壬ĸŮӵڲµظɻ˲ң˭ȥô飿
񵽱εŮ˻ţ򣬼ɳƵΨΨŵŵе
ⲻϢ⺢Ǵ⼸ΨһһصĺӰ峤ˡ
ԺɼʣϲҲ𣿡
⣿˭Ĺ⣿
Ҽ޸һ츣ûǼӣûģ
Ȳ˵ѧҪôǮˣιѼιŴŴ𣿣ŴŴ
ˣɣ
顪
Сըư豻ݺڵϣűˤ죬򶼸Ų˲
վԭغð죬Ȧ΢΢ʪҡͷҪȥæʱһתŴǽǣССӼҪǶǽֻס䣬۾ʢ˾̵ˮ
͵һ
ŴŴ첽ǰסñС֡˫Сֻ΢΢ܾĳָⶼŲ԰סĴָĦֱŵü᣺ûˣ
Ŵ÷۵µĴޡСʪĴ۾ʢ˾ţֱȻš
㣬㲻ҪŴŴ
ŴŴ﷢ءɾӡ귢գջɤӣһֱ
ҡҡͷãӣס˵㲻ǲҪˣҿ˸УҪȥѧÿܶ𣿡
еС˶ͻȻסˡŴȻСȴԼסСζʲôٿ̧۵׵⻹δɢȥȴǰĹʡ
ҿ˵˸оܿѧܹȥ
еرȻţСڿлᶨĻȡ
ŴŴԹԵȽ
ӤʵСϵĴ۾絶رãţԲ𡭡
緹ģûгԡ
Χǰѹ֡
ʱʲôҪ춼òЭģһΣеĻʵȥ
磬Ҫȥ򹤵ģȥϵɽ·ܳ󶷣ɽ»ˡ紵þƤͷмɨϣġ
·СʱͬŮָָ㡣ϵǣǵһСѧġǲʿں죬Žţп㣬Ѿ׼ˡ
˵ȫһ
ʲôãĸŹ֡
費Ƕܵģ
Ǻǡ
ָݽģȻƽЩ̫Σˡ
໹ǻۣϸ˿һȦȦ
ɽ򹤵Ĺس˿£ıһĻߣһשѹϣˮ˳ڵƤ䣬ڸĵҳһɫСӡһٿ飬߶ظġ
ڹؽʱ﹤Ĳ죬ڵѬշ̣ϴˡвˡӣżҪƢĳӺȥһ߬ŵģֻͰ͵һٿǮ
жˣ˵ҲаšеĲˡײˡżмƬķⶼÿͼ﹤Ůޡһв˵Ķͣܶʱ򣬵˼ңҵʱñʵֶڶ
ζʵ˵ϺãҶ÷ƣżŵļƬҲûˮɹ̻ʣ˵Ӿ㣬˭ζĺû
Էʱضڽ䣬Ż˿ڵ´룬Ĭذŷģһ̨̨ľȼϵϾɻһת
Ĭż򣬻еŷɽ˰ΣͻȻӣеƬⶼе
͵̧ͷʶҪҡͷܾȴɽƵԣ塣
죬ʲôҲû˵ֻǵͷסۿɬˮһһȥ
ɽǰСӰʮŮǳ֦ѿͣȴΪӪƬݻƵҶͻļιǣϸ÷·һ۾Ͷϵĵǿֳ̾ء
ǵõһδֶŮأһשӣʱδѻЩõ˵󲮣Ҫúö飬ȶˣҴӣ⣡
һգۣǸˮСѾϳĺеġ
ֻ緹緹꣬ɽҪשҪתơսˡ
ƫƧĽҰ·ϣСʱһĹٳٲӰҧҧһ˦˫ӷȥ
ӹϣŸĳϢķЬ̤ݵ·棬ֻȸ·̣ܵؿڷۣˮ˳β䣬ں䦳һƬɫĺۼ
͵ĺӳʱ˫ѾǦϥǴڴϢ䷺Ѫζʱ䲻ˣĨ˰ϵĺˮƿȳصĲš
ըһ˲ѣΡָϵƷӣеɫ죬˿ҵڶǰһƣؽֱͦıתǰ̨
ԲҳٵӡŴϢȴѾ˱׼΢Ц
üֱĸСʱٵûйأ֪ǰ˵һ
Ҳ˵ֻ˵̫ݳޡ

һĴ򹤽
ĺɫһȴ̿𣬽ճɰɫĦͻͻС·ϸ̶ڳ䣬ÿһεҡΡʵ̫ˣëǦɽֲڵĴֽ߬½ǣڵˤȥ
ǿۣ󲮱ϦƳɹͭɫĲˮ̵СϪ϶һ첻ŵĺζ
չɹȳʱɽѹ˵죬ģһҪġ㲮ĸǣ˵ʲôģҴˣѧסޣȥҴ峤취
Ȼúܴ󣬴øǹĳ۽ǵᡣ
ɽ˵ϵ˼ң򵥳˿ڷȥҴ峤취ˣҹעƽ
ÿϴ裬ѵ÷ɵʱ⡣
ԡˮûɢëŴŴʪͷꡣСﱻ÷˵ģֻè̡
㡣
ŴŴֱȻţС첲ԡ¶㣬۾
ڰú˯ŻصԼʱľͻȻھ鸡ĲӴëڿﻮХŨҵľ˲û˷㡣
㡪
˻Ƶɤ۵ŶĤҪɥǡ
ëӴŷݺݳϣžһСķըļ˲һĹȴԸӦҼʶѾס˴߹λá
⿪ʼꡣôƤܵЪ˹ԶŴŴѵĿȫһ
10굽15꣬Ϊ貵ʱ⡣
ôȹġ
***
ɽŹҵı֯ԺſڡװԼ̲˺ɹĸɹóֵ촩Ǽϴ÷׵Ĳɫ£ţпϥǴȥ겹ţָͣƽ°ϲڵ塣
峤Ķɣ¶δ﹡·ʱӺӾ￴ۺŮ
Ѿͷ¡ת̹صϹ÷߳ȥ޾ȥӣˣ͵øƬ
˵ĸʻװزֽ䣬ǴͷһصеŮޣ׼Űæ֣
ķ羰ӽƵĵ･ɻҰ׵̣콫̵ĶͷڱĲϣָʶؽ½ǣָסʮһϣô÷·ɵ
ȻóЦ
߱˰磬ݷ߻Ӵ߳ȥ˼ҡÿһȴ򿪵ź󣬶ͬεЦݣͬ˸񡣲ǲԸæǻЩĴɢҰݰÿ
Ѿͷʹùˡ
Σܵøɴࡣ
öǣҪմȾһճưء
Щ˽СǵʮѺ󣬴˿ʱּη񣻼ǵðᵽ󲮼ҺھſаǵøղЪ˹Ŀ޺ɨǺģ
ʱС첻֪ôͳɡɨǡˣֻǣЩͻȻ͵ЩЩת̾Ϣھӵһ䣺ѾͷųԷһԱӸˮòס
̫˿Ű·ĳʪһƬվڵڰ˻˼ҵǰ̵ֶ˶٣ֻص̾˿
ͩӰͷĻָһڣ̾Ϣһ³ҵĶˣھʣλˡ
ɽֲڵָʶش½ǣ¹ܡ𣿡
̻¡۾Զĸ¥꣬ǴҲȹһЩ꣬½½˲ƶӣ˼ܹߵȽЩţȥɣ͵ҽˡ
ɽתͷȥ
߲Ӱ£ϸĹëԾվֱ·ѹŵĲǼƫѣյ
ɽ̣ðɡ
Զ˵һμĳ
ԭһǧٿ׵ģĲٱκϣˡ
үվΪһϣ
ϻ֦Ҷڷ죬ɸһ
ĹӰذ׵鳤ȹʯʣǼմȾ˼ƮĻִյ£ɫԽҤյָյǣ⴩ɢķ˿ΪĶ⡣
һȴͰ͵һţվɽ󣬻ֲ̿
󲮺ǰ˵ЩʲôʼյͷĽëգƧԱ
һֱһġá͵̧ͷǡײһƬĴɫ
ѩ׵Ļ׷ַ̧ȥͷ仨֬˳ϸǻ䣬·֬Ĺ
˫Цʱ쿴ʢŵĲ峺׵ᡣ
һ̣Ļġ
л˵
ҶӸһӻС֣ƪģǷ˺þˣף[͵]~

2
2 
ֱ̾żϺɫٺۣ򼡣
;У峤˷ܵɤθ˼ְỵ̂һֻڿбȻţ˵۹Ů׼У˼ҵǶģ۽ǲһ
ɽҲЦȴֻӣϰµؿɶæǲǸñʾʾ
ЦһۿĹǣ˼ɶȱ˵Ťͷؾŵ죬º˼֣찡ɵúúö顣
찲ؿϣԺﲻϸֻǸ仨Ӱ˻ξ
ȻɽҵסĺϢ߻ʱʱը˹
һֹŴŴ类ѽӻȥСסǣ
ϰˣһشɨȦι˼Ѽתȥ
׼ˣţǸĹҵֽ䣺ҶˣȻѧУһ̲ĶһġŸһȫ׿α
۾һСطǱĿαֽɢŵī㣬ҳƽüûۺۡ
㣬ЩһǮ̧ͷβסȸԾ
Щ㹤ʡԼµٶǮ
ЦŰڰ֣ҪʲôǮѧˣոҲξͳɡ⻰˵ʵ⣬Ŀ̿ྡྷڴǳġЩҹﻹŵĵƻЩþ˱ߵľɿαõ֤
˵ʲôҲͬ⣬׸˶ʮǮ
СھӣҲ֪ǹɾ󾢶úЦǮȴ̲ס˵߶ҲţҪܲμӸ߿Ļ˵һ룬ƮԶ
ĳɼƽƽĸ򹤣̳ܿϸѾǿ죬Ʒѧţǰ;
һԵģһŬѵ¶Цݣ۽
ѵÿģ߶߶˸ҵȳзض٣ѹжÿҪø棬ԡۡۺ⣬ϸϸ׷ѧӷѺԼһЩϸڡ
ԥһ£־䣺ѧѿѲķáǱߡ
Լնش뵽ɽ͵Ӱ뵽ŴŴȥҽԺĻôٸ
촽֪⼸ЩǮ졭ֹֻ̾һĻһ°
촹ָʶĦſαҳЩͬˣСŢľ˭⼸ѰеĹƶȷȥо˸͸ѧǿάճЩµĻһѧӦܰȥƴ򹤣һһسȥ
ĻԶƻߣЩڹĿѼΣиֻвͣ׬ǮǮ԰ĵǸԶĺڶ
ˡɫأæ⣬˵Ҫס
͵̧ͷ۾ٿȼһػ磺ʶ
ͻоʶͷȻʶٺӶܹİ
˵ʶʵҲĴ˵ġ
ǸŮ˵Ĵźܶࡣ˵ǴӴģĶû˵塣ܰܣ˵ɢĽѹһܵôƫƧĵطټ
˵ǲɷʱҧˣǾȻģ˵峤˵ʱϴŵſɹˡѹڽعһ㣺Ͽ˼仭ңƽʱԼż̽ѧ
ô˽ֵĵȻ˵ƶѧĲȡϼҾѵģʱܿԱŻдһһ졣
ġҡҡͷҲ̫ˡ
͸ڰ߲ǽͶϸĹӰֻ꣬˵ͷëͶһƬӰ
СԺ̿Ŷ룬ﻹմ¶ҰΡߡϵչ̽㰮ԵҰڽӡ
ǳЦذ̰Ѳ룬졣
һԵҲæɴС̽ߵֱţһͱļָ
۵̸ֱæĶקôʱһӵĻƶˡ㿴㣡
𱸣ȴǳ硣
~ز̵ļ򣬡̣~
ϵĶ˶٣۵һ˿ײĽӿٶȰʣµĻһǳɵظ꣬ʱ̨ðĽɢ˵ɫʿˮֻҡͷлл̣ﻹء
һ㱡Ӳڱ˼÷
תʱͦñֱ·ܳǷҡҡ׹Ľ
Ժϣס˵̵̾Ϣ
ƿ֨ѽľţյûаӰ̨ûһ˿һļи
СذµõĿαڿͷ룬Ӳͷĵ۾ҧһڡɬͷǺڲڣˮȥ¨ߡ
ɽָ⳱ʪŲľ
ɽ·ͣŢ״򻬡
һ񲻻ѡʱժҩģȴܴʱʱ·ԽԽ٣ԽܲɵֵǮҩġ
زŢɽ·ʱһ
ۿӱһ￪ģһһˤ
ʹ
ʯģϥǿʯͷϴĵۡҧס´Ӳǰʹ˻ȥŢﻺ˺һֱǹĵ۾ˣòֱ۳ӣʪֻβվȡ
ͷմཬ·͵ؾˡףϸϸطÿһ粼ϣûƣãֻЩϴϴܵŵԭһ
ɽЮʪӰв쵥ʶ˫ۣɫ们䣬¶һز԰׵͸ֱֱۣ̾żϺɫٺۣ򼣬ڹְƤԵøĿ
ˣ콫䣬Щ˺۱¶΢ĿСɢҩ¨һǳһŵɽȥ˿ûע⵽ԶӰ
ʮּ䣬ᴩһϮذ鳤ȹǱɽһʻеĻڰգٳδ¡
ϣԭҪɽ˿̱һԣ΢΢üĿ׷ǸǰеıӰűʵָԾս˼֡
л˵
ˣһ[Ц]
psעһŶʱ2012ꡣ

3
3 
ûеطȥˡ
æµһ죬̤һϦصСŵعţӿڴͳҩĶʮ߿Ǯֽұˮ΢΢ȴɽµϢ
Ǹ⼣߰ߵ̷۹޾ڴͷڻ谵ú͵·ĹСƿӣŵ㳮ӲұӳͰ͵ëƱĥ÷ĸGÿһֶ¼Щɽ㼣
ĬţָӹЩµĳƱ
ٰʮ顣
ٸ峿̤¶ˮţٸ¨ЩƵ˺ۣɹڵƤ˿̶˹ķǮҪֽ֧׶θеȻȥ̲ĵĶʮʣ࣬ʱġ
հǮ޲غãԺﴫĽһʶ߬½ǡ
ĶȥˣιΪԼϸо˲ˣɤһν˻ûأ͸͵ô꣬ˣ
θʵ÷ۣһͳ˸ͷˣֻʣһһոСҧ촽ţֻŻ˾ͣ
һ룬ű顱߿վſڣɫܵγˮ
ưˣЦһɣ浱ԼǳСˣ
ͷæƣһģ֪ʱֻỻݵһٴ
ȥ
һתˣŲصڵϣҪѲȫȳ
ŷ˫ߣÿһǲ޻ϡʱĿⲻܿƵ̨ƮǰϡѾһ㱡ͣڻƵĵƹ·΢Ĺʶѵ촽ͷһ£ȴֻһڴζĿ
ŶӸɻζʵڲܣڰȦϴɾʱˮѾ͸˺󱳡Ű߲ǽֱǰͻȻըһƬǣòۻ˺һ
ҹЮȦеζļԾش˸
ڣΪòڼң뿴ţ׼ȥȥˣˣؿһۣͨ˷ѵԡ
û̧ͷǽվţ˼ҪڽӰ
ݣͻȻĸӵϴ÷׵ľѿյعϣ¶һϸþ˵ҹ紩ԺӣǰƿݻƵķ˿˷·һͻᱻ紵ɢ
*źֻҰèǽߡݵĵ𣬼ſŵЦ͹ʣڼžԺ̶Ƭ̣ȷϻͻȻ󣬲ŵ̨
¯𻹷ŰĹ⣬ûǯҽ˽ȥЩںɽ͵͵ڵҰͷ󣬱ƤСĵ̿Ǻãð̻ע⡣
Щ̨ԵӰ˫ֻסϥǡ¯¶͸ָָ֪ڰУƤڸ·ϸ΢ġž̲ס˿ڿˮ
¯ͻȻſڵһʶͷݵķ
Žż첽ߵǰľŷϸ΢ġ֨ѽ
ҹɫУ߬һþɲŵķУس
ѹʣ˯𣿡
ҡҡͷüڿءסŷ죬ĵƹйȥ
æѷ컳˵ڼվһ죬ˮûȣҸġ
Щ˵ģ˵ǡ⺢ӰˣڼϿ·϶ͣ˳ˤˣؼҰȺûУȥѽø
챧ͻȻķУԭأӦѾתܽҹɫ
ԭվ˺һص¯ߣСƿиǡ˲ģߣʮװֵĽ棬ԵĹҧһڣҰ˵ڿǻը̵֭ˮ̵ͷȴ᲻³
ζûгˡ
һȥָḧбԵůҪμסȽˣһҪñ̡
ѧܵø˳ûģί˶֪֤ĺܿ죬ϵÿĥһͻʧȥᡣ
ͬѧпļʱȻת첻ȥɽҩ絽ϵСϴ룬Ҫϻؼι
ΪֹΣǲȥУڼӣɤ̵˶Ĥֱۡɽˤ꣬һֱĬԵѵ÷˻ϣ´ɱĲˮ˳źЩ
ѧǰһܣɽͻȻղˣڴϣͷ̣亹͸ȥԺ˵ǲԵСҪֱϵȴڳʱصشϡ
֪ģ󲮣ԼȥС
ɽŴǵ۾ǵǣСϤ㡭
С
峿Ժﾲÿ¡СŮվſڣĿܿװ죬ֻŴŴ軳С֣׾رȻš
͡
һᣬϽͷȥϵЬƾɵ˶Ьϣϸ첹ĺۼһ˰̡ʱԺӣ߲ǽбǽǴ͵͵µҰջ
ĽŲԽԽ죬󼸺Сӹϣ½Ǵ졣ڡҪ뿪ˡ
ǸͰûڳУͬЩոһյԶɲļҹ͵͵ͷһ𣬶ݺ
ɵͣ½Ų̧ͷԶɽ·ʱؿڷӿȸԾͻȻˡ
ֵȺɽ֮⣬ȴľʲô
ָ߬סǸһ֮ԵŮˣ˿ԺֻһӰŵ°ڣ˫·ܿ͸ĵ۾
СµѧĻʻضʵȫȥҴ峤æջûпڡ
ϴȥŴ峤Сγһ·϶ĬĬ·ߡɵת˹İĽֵѰʱЩͻȻ֧顣
ƫƫ칫⧲ֻǵ㣬תۼͱꡣûɡܿ챻͸ʪϡԽԽȫļҵϴ÷׵·һװǮ̷۹ޣֽʵʵ¼ȡ֪ͨ顣
ҵеСԺʱˮѾ˳ŷҲͣʡ
ɵ£īɫԺŽş̌ţָߵŰϵܿ챻û
ΣһαһɻӦֻˮɳɳ
챧ңǰʯϣʯ͸ʪ͸Ŀ˸
ʱһٳӣûмʮŮ
첻֪ԼðȻǷͻˣɵɵſڵš
ƽʱǲŵģֻһգͻȻ꣬һյ̴㣬ȤĲֺˣʹɡȥ衣
Ųʱ򣬿ſڵ졣
ôССһţˮ˳ҵķҲϵ䣬ڲ԰׵ѳϸСϪļιǡ
΢Ƭ̣첽˹ȥɡһ࣬ǰ
̴ϢˮƮɢոջŰķȻԶˡ
ٻ̧ͷɡͶµӰᱻˮʪڣ˫ʢϧ۾
񡭡ѾܾûпˣȦ죬֪Լһİǰʧ񣬻ҵֲССؽͣԲ𡭡ûϵʽҲǹģҡ
ԼͻȻ˷
е߶ܼޣ˳ûеطȥˡ
컰û˵꣬һֻůֺȻסָ⡣ḩٵĳ䣬˿ŵ
ûµġᣬ˰ģҴȥ
л˵
ѾȴԱһյ裬¡
Сʱ򣬴м俪ʼߵ˶˵ĶǡҪôôδ˶˵ûµġ
˵һӣҲͱһӡ

4
4 
֮ء
ϴʱûнݣֻԺվվֻ͵͵˳һۣͷ
ţԾɲҶǽվţļ򼸺ҪǶǽذװɫĵ̺ྻһƬѩ²࣬˫žִٵػţЬԵѾɺԳǳɫ
Ьҵ֮һתСǽߣһҶӡ
˫ɡЬűߣԾطᣬµģȥˮ򿪣裬Ȼðġ
򴽣˶˵ô鷳ϰϴˮ裬ˮ̫ݳˡɻߣ˻ȥѾתԡңӰϸ䣬ûƾܵĻᡣ
ȽŲԶˣŸ̧ͷСشܡ
ô󣬺øɾװ׺ԭľɫļҾů·͵Ĺ󣬵ذӳӰ輸ϰвֵĵﶼƮŵɹıӡĵٻɫĹ⣬ů
ʱ컹վԭأֻ͸СèצӶҷšʪ͸ףͷǿȴԵˮʪһСƬ
᣺Ҵȥԡҡ
ͷüлл
ڳ󣬽Ųŵúᣬ²˻ᾪʲô
ķںХڵĵƹůڵģů
ǰڲĸңÿı죬ĸܻ§ڻţֻСϣݶը©
ͣ½Ųתˣ·ͺá
̧ıӰ⧲ߣ̻ҵصͷָʶؽ½ǡ
ĲСģ΢΢һĻȣϴ裬ҴϤһ¼

ӲۣĵһȦһ˿ص⡣
ϸģԡҺû뿪ĵָЩƿƿ޹ޣɫİťˮɫˮɫƿϴˮԱߵɫǻأǸһݵԡ¶
ָڹĴשͶǳǳӰӣĿ׷ĨӰӣȴڳῴʱѸٴ۽ޡЩµƿӡӢģɢŵ㡣ڲĸңֻһ鷢Ƶķ࣬żʣĹϴˮѵõݳޡ
ë᣺дϴ𣿡
ͷָԾ߬еġ
áţҾ棬ʱҡ
лл
ţѸѵϱˮʪ·ʪĲƤϵĴʧ˿
СشЩİϴԡƷָƿĦѹͷʱġડһͻȻӿİɫĭĳȻδŹζͷᣬ̲סְһ£ĭָѻϸڻѩ
ˮӻкµһ̣΢΢ɪһ£漴ˮˮ˳Ų䣬ļˮˢգδйɡ
Ȼůˮź컹ٶϴ衣˷̫ˮϴˮҲֻ˻ƶСһ㣬ɼˣ΢΢Ƶͷʱܸܵδй˳˿ָ们䣬ŵĳȻ̲ס˼¡
߳ԡʱƮһĻ㡣ڳæµůƵĵƹϣΪһ͵΢΢ͷ˳ָɹɵõ;ջУĲԵøᡣ
ôϴˣŲתͷǳǳĻȡ
촩Ļϴμʱϴ÷׵·ţпϥͷѾĥϸСëߣǳɫT΢΢ơڵӪƼݣϸ÷·һ۾Ͷϣ˿̸ԡʪͷɢڼͷԳѵõ㡣
ὫһðĻƵ棬ȵȵõġ
վԭûĿǱϡ͸ĲɫĲƯżչľջڱϸСˮ顣򴽣Ծعһ¡ֶֻڴ峤Ҽûкȹ˵̫ݳޡ
ǾµĲյָز飬ϸţҡҲˡ
ĿͣƬ̣ȻתӳóһӡСͼ˱òãᣬջ԰ͷʪţȵȵĲŲͷۡ
Ǹ̬Сܱӣļ΢ɲطЩŲǰ˫Сסӡ
лллͷüڽ
첻ЩŵƷǣֻõĶ˷ԼϣͷһʱĲɹľջеϢ̧۵ɲǣߵĳ΢΢ס
ϸڲѳ͸ϪӰ뵳һˮīˮУִָ͸üĿתΪǾµĲġ͵ŽԶӰӹž߳Ů÷ѩ衣
ҵصͷ
ͻȻԲ
ῴ˿ʣô
Ѿʮˡ
µ̼ϰ˿ոոСʶҡҡͷȴ־θϸ΢ľΣͷԾعʿˮ
ὫС۵ףЦ⣺ҲǺܻﻹЩ棬˳𣿡
ͷָʶؽ½ǡ˵Լʱһӵķ˶޵ġɸղžʱ͵һۣЩĳߡӵİťη
оľִ٣ʣһ𣿡
͵̧ͷСڵƹԵø˵°͡
ͻó΢΢һ
̤ſʼһֱʹͷ˵ϸϸÿС̽û¶Ĺ⡣
עӵĿ⣬ͷȥ
ոգеز׽˵ǺܻѧôãԺ
µĹһ֪ڱ˼ҪƴɻͶõһ֮ء
л˵
ʮһţ̴򿪿յϣų·ֵĴ
ؼҺ󣬿ǰСС죬ü˭Աģ

5
5 
΢󣬵ײսսĻ̿벻
ϸָϵɫΧȹĴӣ˸µĺᡣְ̧ǽϵĿأǶʽLED˲𣬽ռյͬ硣ֳ̻Ĺâʯ̨Ÿвֵĳߡ
վڳſڣشһС
δĳ󲮼ңֻҪһտ¯ӣһһľ׺ͼ򵥵ĵζƷ
ǰռ䣬̨ĸۣԱ߻żĵ˸Ÿɫָʾơ
һͷڵĴ۾Ŀ⣬˹Цˣѧ
ڡغӶһֱӵʶصͷֲڵָ½ǣȴ̲ס̧͵Щĳߡ
ûСϸ򸣬Ļȥ˼ҼҶĶŪⲻ𡱡
Ὣһɢķ˿𵽶ŻĶʵҲ̫Щżֲ˼ƽʱõĺ٣öҶûס
ָŵ¯˸İťֻ湦ܣģʽ̫ˡ˵Ű¼¯һȦ⡣ˮտҪʮӣúˡ
ŶˣҪ¼ġ
򿪱䣬ȡżȴΪ̫ˤһʶȥӣΣյػ˻ΣձȽס
˵ͷӹ¹
Ӧˮ¹̲סСѣˮ쿪ʱ򵰣ƲŲɢ
һʱʶԼˣ˲ס˺
ȻԭÿζֱӰѵˮѹֻɢ
첻ҿС˵´ҿġ
˵һɤ۴һֱһáصĵס
ƽʱʳֻһС飬ڳ壬ͶһЩŰ׻ǵһ̾˿еˡ
ÿ涼Ҳ֪⡣
ת׼ȥʱѾذں˲;ߣĶᣬڷŵ롣
Ҫʢģȴһ
ῴĵ׸пĶ£һлĺӡ
ʱῴ΢΢һĺɰӲӵ棬ǰ룬ȫֻмƯš
᣺ҳԲôġ
ĿӸȥͼæҡͷ۾һ˿ңܺµĽ
ЩķӦ˼Ƭ̣˵԰ɡ
ûֱԣһ룬ʢȥһɰ
Ϊ±ӣֻһЩκͽͽȥһɫζȫĹ棬ûʲôθڵġ
ɶѾ룬ڵģӡ
˵Գ˵ȻζԳͷԣȴѵõȺһ̵֭ʱĽë˲ǲԾһɼĻȡ
ſӵ΢΢һ٣Ϊһı飬ﷺһ˿ϧѣôĵǰ׹ʲôӣ
ǰЩΪæҲǺ³֮ǰ߰˻ĳΪɨǣֻǼ򵥵˵һļͥ꣬ˣİְҲȥˣһˣͦģѧϰܺáûйȥ̸ۣԳĹȥ֪Ĳࡣ
˰س棬ֻпżص졣
Ŀⲻɫϣ᾵żĶƤ֣һգɽϲɷʱϺ˵˺벻ļǿ
׽ʱƹѱõ档ûȰ˵ǻϡƽĿǣ˷ѡ
Ȼ˵첻ƴǡͷ˫ǽڷСؽӹ¾ʲô
ῴ̻ʵӣĬص˱ˮֱߡ
켸վʰꡣûع۲ֶµŮ
콫ˮŵĵλˮˢŴ룬ָĭֻʱ̣רעЩظļʱļ߲Ż᲻Ծط
ῴ˼
ʰϣϤ䣬ᡣ
ǿõĵط
ǽ
ǻңżд
鷿ϵ鶼㿴
......
󣬳ͣȾͷƿһװɫţǿͷס
վűߣԼΨһİ˵ͷлл
ķһŴ󴲣ش⣬ƻǺӰ˸
û˯£ֻ˾ɾɵĵͶ̿㡣
۾ںڰУɫ˿ʴб˳ȴڣ˯ÿ̶ᷢġ֨ѽ˴塣
Сط˸Ū⾫µĴָʶĦ˿Ĳϡ
շתൽ賿㣬˯սʤ˲ʼ䣬·ĸɤˣʵ͵ؿھ
亹ʪ½ãȻĹˣʶԼѾǸʪĲ񷿡
⣬صĵһİĵذϡ
ڴϣڴڵĴϢš

ĳϴּ䣬˯ۣƳǸϴƷһװªķϴ̨䣬Ա˱бһ֧ˢӲʵˢëᣬͶûС
ᶢſ˰죬ŵ綯ˢֶ˶٣ˮڼž峿Եø
ϴƿʱﾲĵģֻгƮ㡣
̨ϰһˣˮͶϸ˿һɰƵĵưţΧ׺żƬ̵Ĵлˡ
סˡ̫ˣϻһȵţ̣ѹһ㣬ȥѧУܱ߿ǵó緹
һϲĵڣʣҲ֪ô۲쵽ġſյأڷ׼ЬЬ⳯⡣
ذ壬Ӧǲġ
輸ϣطŲ֪ڳ˶ûҵ˵顣
㷭˼ҳһЩӢĵģǿģѾһˡ
׼˯ģǼģôô¶챻ôãסزĵطжôƣ
һ̣ͻȻ֪⺢΢󣬵ײսսĻ̿벻
л˵
֮Ҳ׷ߣ赭дľܾ⡣
ʹϾˣĴûйκ뷨
ػش𣺡СʱڱѹŰĻ³ģʱηη˴˵Ầ£ϰԵͷ֣˶ũˣСҵδ
кᣬЦ˵ֻҴۡ

6
6 
ЩˣǴ
绰ͻأʱ͵һĻ˸ġˡʱָⲻԾط
òǺʲôҪ˻ɣ
šͲﴫˮҵů磬˵ʱܴеɣ˲Ծطֻ˽һЩȥ¡
Ĺȥ
ŵͻȻ˵أ漴ӿһο
Щ꣬ƶ׷ʺǵĹȥ֪ЩֵഺĺӣﶼŴĽںҪʱǡôس֣ȴܹʱʱ
ƳڹĹȥҲǸо⺢ӲͬѰĶ¶Ҫ˽һˡ
˵ﲻɵó̾һ嵱˽ʮĴ峤̫ѣ˶ⶵĺʵټ
ذǸڴɳĽˡиֳ׷ɫǿʮһŮѧ޸ǰɽʱӶը˹
Ǹëǵصĵһ׹ɽǰɽʱڴ￪˵һСУСһ֪һܸɣӹ÷ˮ𡣻ڶ꣬ĽϲпϣɵĶС¥Ҳεض
꣬贳ˡǵãС촩ŶɫȹƵڴϻ»ӡʱ򡰼ޡûΪ⺢ӾѾÿŰ೵ȥѧ滭ѧˡ
ҡͷ̾ϢҪӾôȥ
˭뵽ҵͥ˫յǰɽڴʱʧ˷򡣾ϵƱյĳߺϽԨ
Ǽҵ˥һǳлϵƷֿȱģչڽǮˣױ̨ζ͵߱ˡ
Ա뵽İ취賿ڶǰͷűĴʯ棬޺ɷ֣Ҳİǰɽң洫ҰްײʱǣŮվɷĲĳⷿ⣬һȾһϡ
ûá
ǰɽؼҵʱԽԽϵľԽԽأǮȴԽԽ١ֻżҼǮز׸׵סŮ׼ѧѶ˳
ծеľűϷʱػһ˿ϣֱǰɽլϰӡһ̣ųףѾ·ˡ
죬صȴܼ˵ʲôҪֻҪŮĸȨδ䣬ǰɽһͷŭʨӣһζȭͷ
ǼǶš˱.ķš
˺ֻҪ飬ƻؼңȴıȻһȭӡΪ˷ֹܣǰɽ˨ĴŮĽ˴ϡ
ٽҹڱСŮӳ*ħߡǰ۾ھӱ˾񾯴ŶʱʮֻС㱻˩ţȴɵſڵдҵֱ죬СŮͻȻžડžડ
ϧǸСسûԸ֤ǰɽҧһζƵϣһͷ˻شСŮԶ߸߷ɣֻ챻Զ
ӾôѵĹţڷ絲ܶûˣֻھӷţ
ţưܲʱľ϶Х룬˹ͷۣȳʪӬҷɣŻ֮ȥĸζѬۡ
ǰɽû˶ıֻżȥϴ㹤׬ǮתֻӾƹˣͰԹȫϣȭӣ˭ʹ˭˿ȥСȴ۾ߣ˵˭ҪǸҶ£͸˭ƴ
ǸСġʮŮʽĽĬĬɨţۻ࣬ھ͵͵Ұˣһ찾ȥ
վûзŹˡ
ʮ꣬ǰɽһǷɵĿҹ·һ⳥û¡Ĺ¶Ұݰ㱻ⶪϡ
ɽ죬С߬ƾɵ½ǣһͷǸ©ţͯġҡֱĨᣬȴôҲɡ
ֶŮȥûʲôɫҲȨŹʣ˯ͳɡ춮µۣ첻ɻҪտŴŴأɫЩżƬ⡣
˴δƴŮ
ʮʱڣûȥɻѽڼ峿ͷС΢̣ЩԾĺ죬ɸտھͱΪȥˣ͵Ļǳ⣺СС;ѧ͵ˣŵٲҶ˵
ȵŴŴѾյ̿ë˰ҲãײײȥھӼȣȴּҼһȥˡҧҧþܡ
ɻ̫ˡ
򸾸ϵʱŴŴ˴ԣҲ˵
һдϵĻɺ˫۹Юɨʱ͵һĺŰ߲ǽָǽƤϹγ׺ۡһľ뱼ѺľʮŮȫ鲻Ŵŵع䣬⣬ģɺȴŽ͸ˮ޻ʶ
˵ƤһγŮϡ
Щȭӣ겻ɢج½١µǣӶɨǡӡļϣ·˭ͻմȾϲҵ䡣
ôж£СǵһңѺڰ·﹡ʱİ˿صĲ
ɼ˼ܿƵСѧ·ϣӰӱϦúܸܳܳסڵʯ·
أѧ峿˵ľ̨ˮѧ˶Ű߲ǽ
ʱںӱϴ·ͻȻͣ£ˮеӰŹȥϣд䲻Ĳ
춮ˣԭϣЩˣǴ
Ҳˡ
ڴǰãֱ۵׵ĳ⽥ȥУ뿴ǸŮǷӦ»ɸյУſڣʶʦʣѧУſѧأôˣ
ſѧԣ˵ȥѧУܱ߿ѧô
ԭءزģǺȥĶ
޷İõشڳķδ֪ʯѹͷʹеҪʳǰҷ㹤Լ˫ֻȥ
Ȼ߱һҼҵܺԼ̫ˡĹغʹȻͬЩϰֻҪƳδѵӣھͰҡͷԸѹǮѹͣ˵ԼʲôۻܸɣɻԶһ䡰δǲա
ϦӰϳ¶ӳڰ·ϡ
ڹ԰һҵġ
ֵβ԰ֵٰļ껪ɫĺɫƮ޻ǵű׻ζڿǻЦĸĸǣźӣʮָۣÿ˵϶ҸĹʡ
ƬֵĺУῴǸССӰ
һƤӣŽż⣬̽Ͱһֱۻзʲôͳһޣȱӽ˴ʼնС˿ʱܾȸ͵֣ͷվһԣֵȺԶŸҼ
һգգؿ졣
Ůʱ¶һغ󾱣ﻹδࣻ
ÿʮƿӾҪͣһյ÷ָ
ŵ׻ʱԾʿˮ
ᶼˣۿȡ
л˵
һֱԱ׻жӡ
ҲÿγţֻҪˣһ
ģһ߿һ߳Ա׻ϰߡ
һֱʮ꣬üšѪƫߡĻ鵥Ŀ棬ϡ
ɪɪ
ӴˣҲûζı׻ɳˡ

7
7 
㣬ԺļԺӣҶˡ
ϦߵϼȾһٺɫĹΡڹ԰߲մԣСͰ͵ĳƱ˿ëǮ飬ָĦЩˮʪֽҡڣһüͷչѵһǳǳĻȡЩǮֻﺢ̲裬͵һ˵ζܹ˸һѡ
ĺɫУ׻Ʈͣ½ŲСƳǰƵı׻ڵƹ·˵Ĺ󣬡һֻҪǮͣס˲ͷ˼£߬Ǯת뽥Ľֵ
ȥ·ϣڲгſפ㡣һӲͷھ˶ǣֲڵĿڸйεú̯ۡλϵļǩչüͷš˾ϼҹһֹһϸѡͮͮı֤ɳȿóԣܰװ׳԰ס˼ҡ
ߵſڵʱͣ½Ųϴ÷׵죬ֵͷڡյĺζŽͷζˬ
š֨ѽһվڣϦͣǱһ͵ĽߡһɫմȾ˼Ĩϣµǳںڵĳɢڼͷһմһδɵˮʡִһ֧Ǻʣʼī֭δΣڿһžӨĺ顣
ˣ΢΢ͷĻȡ
ʶ߬еϴĦϸ죬ţ
ӣ͸ĹʵڱϴϦһյյС
Ŀڴͣһ˲Ȼ۾һһˡˡתصİһֽҪԱ׻𣿸ڸģ÷壬ҳ˼³֡ӣһı飬־˷ѡ
߲Ǵ׻ϡ
Ƶı׻ѳСɽÿһŶžӨ£ڹ˸۵Ĺ򴽣һʳôǰζ.վѹǣص˵ͷ˽ȥ
ԺܾĺɫС
Ũҵɫʣ̽֯ײе޺类к¡ƬĿѣİ룬һ׵ССӰճ˫ϥ̬һδɵڷ֮ϣѤø롣
쿴ЩɫʣֹĵͯĻ䣬ҴƳ˼ۣͷˮͷ죬ˮˢʺıƤҲɢͷǵĪɬ
žӨ͸Ĺ̳ʱʰߡȻȻشչȥæؽʰϸ࣬Ϲܰɫϵе롣
ῴʣѧ
ָͻȻڰաëͶµӰǰɡһ̾ϢСʱѧ
̫СˣǶμѾɫü͸ֻǵûζϹܼ죬ƸСϽ˱ʵů
ʱûбһĺ
мңа衣
۾һҪҪԣ
Ҫƾܣﱬ׻ζ˵ͷҪʱæ֣ãЩʣµľͺܺá
ĸоİϤ챿׾صˣѧдֵĺӡʶͷҧ֭ˮȾ˴ǣ¶΢ЦǸЦһ⣬ذ
ٴתʱıʼڻϷ΢΢ÿһʶɲţʪĵµĺۼأЩʼüٶڻʣڽ֯һƬѹֵơ
ֻǷܵӦͳ飬ɻȴԼ־Щʹ˳űʼӿƺĸҹѹֵĸֱǿһ񡭡ƬŨصϣһ㸲ڻϡ
ۿ֪ʱụ߽̀ģһڵɫǦɫϽ΢СˮžԼʧ̬æմϵֱĨĨһɫĺۼ
Բһòÿ
ͷϸţָʶؿŻʵľ
ᾲվ󡣻ϣŨصĺɫģһģҰơ
Щϵıʴ̫˵ڵʹ
Ŀ۽ǵһĨϣָ΢΢˶ȴվûֻ̧֡Ҫġ˶٣ʣԷ𣿡
ʶͷǸӲͷθ׹ţƺŴֲڵĴС
ῴǣ̾˿廨⣬ϧε̯֣ʵڲЩ
켸ѿڶƽʱ˰˶ȡ˵ʶԼʧ̬ĺˡ
ĴһĻȣЦˮá˶٣Ŀɨմϵָȥϴ𣿡
ˮϵ˲䣬컹Щ㱡ڵˮģ˾棬ҲģߡѾǲϴԡʲôʱˣڲĸңһưˮҪɫٸҹֻܾ¹⣬ñʪëݲݲ塣
ëʪķ߽ʱָָɳǸ
һֻɫĴɫɳϣڵƹ·ĹĽŲסˣǸİָʶؽʽëˣüͷܿͻɵġ
ӱȡ⣬ͷҲ̧˵Ŷһմһζ˶٣ֲͷҲá
ԼԹԵ𴵷ͷůȻСǳˮϴ裬Ѿƫͷ۵ë󣬾Ȳȥȥæˡ
Ҫæ֣ȴ˳⡣ŮϸӰ̨ǰæµݣ⡢ϡ֭ˮŸѹ˵оƬ̣ܿʹ÷һŨʹӳƮɢ
ڿĳŴδֵĳﷺһ˿ů⡣ůƵĵƹ£ײ졢ڵĺЩƽ죬˵ȴǾΥܰԼڼҺٿһǳղãһһ˳Էڡ
ʱϸĵע⵽ʳ嵭ƫãžӨ͸֭ʢ׷Ҫ뿪
ᴫô࣬һ԰ɡ
쵽Щ⣬ûˮθҪˡУֻڲڼʱԷΥĵ˵Ҳ
룬赭дԲĻҲֻܵˡ
ָʶؽʽ½ǣ֮ǰ峤˵˶ܽԸҹʣ˵ʲô꣬岻á
Ƭ̣ѾΪʢ÷ӡ
ڵ˲䣬ζٷ·𱻻ˡ⻯ŨĽЮ֬ķҷڿǻըԭСؿŽʳĽ࣬ɵһ¶Ǻ󣬳ڱθʼ
ʼ׺ݵظɷ׷֭Уһڽһڣһ׵ʱ򣬳Լȥֶ˹ȥ
뷹θģҲůˣоޱȵҸŶӣһɵʱҲ˲٣ĵظᱣ֤㣬ԺļԺӣҶˡ
˵⻰ס͵͵۲ųķӦָԾؽʽ½ǣܾĻ
ɳûУĴһĻȣβǳǳЦơȥ췢մŵһ׷µĴ磺ãҪˡ
л˵
֮ĻɫʣҲԽԽã
ɽ˼


8
8 
ɫ֯վȿڣ˯ģ¹Եø
Сھ׽ź⣬ŨĽ⻯ʶҸüҪƮŬ촽ѹסǣ˫۾й¶ĵĻϲ
Ὣ龡۵סϴʱڳűߣʵѧУӦÿѧ˰ɣ
ûѧءҡҡͷָʶĦӢҳǣԾЩ˵ѧǰҪȿһηְԡ
˵۵һ˿ײǡڴɼһֱõóֵĽЩĴʱҲòؿһ䡰Ѿͷӹӵ⡱
վ˶ĳһζԼƲ˶ҡ˵ͬѧɼ죬سʮӢݽھơЩʵͷζ˵붼롣
ز׽ת˲ŵ˵ְ࿼Զѣ̫š
Ŵ˵ͷЩ
ڵ˵ѧϰȫıδΨһϣ
ῴʣˣ⼸пһȱæߵļְͬѧʱȥˡ
ͻȻס̧ۣڵᡣ
ǵµС෴ģ̫Ĳɣů
⡱⣬˵̫ʵѾסڳļôζķˣٲܸܳˡ
лл㡣촹ü⼸졭ЩҪæ
ʵȥӵĽͷҷƷˡݵܣҲ˵ڡ
ҳû׷ʡֻͷ˳ֽϴõŽ񣬡ҪţʳĶˣǵԼԡ
߬еĨͷӿһ󲻰ܾĺ⣬᲻ԼĲǲ֪ôֻǡ
롣ܿ͸йǣԺлҺòãʱ򻹿ԵҵСģء
Ǽһᣬصص˵ͷ¹ëϸԣţһ
ҹڴշתߡ̫ûˮĳθͻķʢͷ˿飬һʹòһδγ䡣
賿㣬ԱӢαڿƮϡеҹɫãƻͨ޺Ĺ͸ҳͶ°߲ĲӰǴһƬ¹⣬ˣ۾Ҳۡ
⼸Ѿ˶ʮҳһӢÿĹ죬˵ĻʼͷĿԲҪԣҪ뵽ԼŨӢ﷢첻Ծҧ촽
ôƣ
ͻŵɫ֯վȿڣ˯ģ¹Եø
Բ㣡æ鱾ҡֻ뿴顭
žһ˲硣
߽ʱһϵܰ㣬ʣڿʲô飿ﻹ˿
ůƵĵƹ£ͷųᣬһʱ˻ش
Ӣ飬ϸüë΢΢𣺡ôͿʼԤϰˣ
ע⵽Լƴעĵҳʱߵö̡æ鱾ϸţԲǲǳˣҾǡǶӲ̫
ұҪҹġڲ輸ǰҩ䣬ɫ紹ڵ̺ϣһƬơһθҩָڵƹ·Ĺ󣺡ȳҩѧϰ²
ΪԼĳ֣ľִٲҩ˵ѧɣȥ˯ŵƾУҵġ
ˣһҲ֪ΪʲôɫǰԼǽţԾᡣֿڹԱУֱӶԷûС
ŵѴƹˣֻһյɳϵС۵ơ
Ħҩй⻬ı棬θĲƺѾ˴롣
΢˵ոպãů಻٣ǡĵĽ䡣
ѧǰ죬켸ܱѧУܱߵ̡мСݵϰ忴ǿӦںˢӣɿĹǮȴ͵ĺÿСʱֲƷ롣
ǸƤڳеĴСʱѧУܱ˸͸ĸͰоϲĬĬʱڣվڷʮ·ڣܵƻͨĸ¥еĵƹ̫ˣϼڵҹʱ󲮸ó꺵˰ɣǲѾ˯ˣ
Щ顣дֱķԭδڶЦʣǲĲ˲θڣ
Ҳ˵ܾĻ
ĳҹŽʱᾹڿ
˰ɣһ򵥵ʺȴվԭط˺ܾõĴۣڶͷ²ڽذשڵֱΡиڷ絲ĵطܳȺķˣ붼룬ֱǵ۹
ɺӲû졣
ְ࿼ԷŰ죬վںǰ顣
ȫ꼶442ѧ˵402ֵĩȵ10ࡣ
һ޳ΨгɼԺ˵һʣ
л˵
ҶӼǵǻǷְ࿼ԣÿζǷŻưëд꼶ĳɼҿĶѹ
ǺڵĺӳܵĻҪúܶࡣ[Ц]

9
9 
û
˿У԰·Ťˡ޻ϣ˫ȷü֧Ųס
ŰУϲļͥи׽ŶӼģĸ׼§ŮյģȫСΧźָָġ
վȺԵԼӰССһš
еظѧ¥Ų߲ϴ˷ܵĶԻ
ҽ1ˣٵһһûϣ
̫ˣͬˣ
Ӧֻˣ
ÿһӣĹеѪģڴʦСϣȥļصУȴ˵βĲ
У԰̵÷ոµܽܵɢ𽺵ζ
һã޹ˡ
10࣬Ϊеĳֻ֪ÿѧڶ·ְԵʣҲûбβ༶ıǩӰ̫ࡣഺϢͬѧһ˷ܵ졣
㿴Щ꣬һ׷Ů𣿡һβŮ˵ĳЩ꡷ֱˣӰҵѭ˺ü죡
뿴˰Աߵӻ˲Žл𱬣ӳͬĳ̫ȼˣ׼ĩˢ
żȻϷӢ˶򵽻ƽλˣһʲôλãADC
רеʦһ˵ĸоҪ̫ˬһ۾˵Խ³ɳĮҵͼرУҪҪӣ
һǣŮں߳Ϊ飬ôвɣһԲŮ˵ƺͳѸסΪ顷ǰᣬֻ
ǰǰͬ͵ֵܵġסᣬÿ'ȡȴ˵лл'䣬Ҿ̲סְִ绰
ƬֵķΧУ찲λϣ˳ָʶؽ½ǡ
ͬѧ̸۵ĵӰϷ͸˵İ͵͵Χͬѧʱֵװ磬ȻϲƷƣЩ·ļúʵض͸ž£İT°ڵͷλӡ
ʱĲ߽ҡ򵥽ѧУϢţѿαҺͻȻһתЦݿʵͬѧǣûԸµɲ
˵ţº͵Ŀ⻺ɨȫࡣ
첻Ծصͷ΢΢ɪγԱȵǣ˲һƬֱۣ˷ëԼڶ
ʦѡң
ڳе೤
ó֯ˣ

˵ձӵ̸Ц·һëģңԶĴһƬհףǰһжһĹ¡
ӣ󱳽űα·ԼעĽ
201291գԶˡ
Сׯ̤صУΪԼڿչ᰿ʱʵȴͷһ
ΪԼͳкӵĲѧϰɼɴ˿ףب֮ģǽȻͬЩδĵӰδĸδϷǴδӵй罻˺š
ʱһ߸ӵߵǰȻСƤɹúں죬ȴþ£üĿԼ͸
ЦʣͬѧУǼһºѣ
ãȻҡҡͷָʶ߬½ǡ
ԷΪǲԸֻ˸ʽʣQ/Qأ˰ɣ
Ķ΢΢̣۾üûС
Цݽһ£Щεͷ˵˾䡰ðɡת뿪ˡ
ԶȥıӰǻǿֳأҪ߹Ƕ顣Щ*ԵĲ࣬˿̻ϸС룬ϣ۵Ҫȥ
¿ʱеʰΧĻЦˮӿˮȥͷԼĥƵЬ⣬ڹһߡµôãȴġ
ʱһĺ͸ӵ죡
͵̧ͷȺһ۾Ϳ˳ᡣ
͸ȵĲϣɫɴȹϵĹվһᷢĻ·ѧͼҳػͷ
᲻һ쿪ѧǰСʱУſڵȺΧ½½а༶ѧѧഺõݣҲȾȸԾѾԺﹴպ˻棺һһıܳһȥһݮζıܣԱ׻ҳ϶ȣǺӦûϲʳģһܿĵġ
ڴĳڿǸϤСӰʱЦݻʾ⡣ԤϲȸԾĳûг֣ڿһ˲ͺۿɿصͷļ΢΢š
סġ
ϰʽĽĬĬһеסġ
ǡǡ
û뵽
û
л˵
ҶдĿˡ

10
10 
Ҫԡ
ǸСӰۿͷʱļһǱϸܵһ¡
оĪ
ɬйϸۣĿ΢΢͡
ɥʧ
Ȼʶաɳʵ̫áԴ뿪󣬳˴󲮣û˸ůݺõԴ˵ÿѧǼҾƶȴƷѧŵġ
Ʒѧšֵ10
ȴĿᶨϡ⣬ûһ˿ɵǸɪӰںڵĳ΢ƣĵüѩɫµ°ŲڶһŵĻߣΧӵ·ԶΪóһ·
Ϫˮİ᣺˰ɣ
ûʷְ
ûȥ׷Ϊʲôѹ
ϵ̴޵֮䣬˰ġ
ߣҴȥԱܡ
סˣ̧ͷͨıǼӯˮԵø
ĴЦ⣬⴩ͩҶļ϶һë׵ĽߣϸĹԾÿһ˿ůĹΡ
գգʪ۾ţ⻭ǱŵĵӰͷһ֡һ֡̽գͷʱһ鲻ܿƵع䣬á
һ̤Ʒꡣ
ŸɫµƷƮˮִٵ߬½ǣֱǱɫĲݮܱƵǰӨıɳϵ׺ʺĲݮѩɢĺ챦ʯ
Լ˱ȣַſζĺɫҺ壬쿴ĺ棬Цʣ𣿡
ҡͷ
ЦˣûôѹˣĿȴ⻹Ҫ
һڱʱ̲סɪһ¡дζڿǻﻯıɳظƽĵ׵ޣտʼССڵţģǹ׺ݸɷľˣմҲ֪
ῴԼĳ硣
ڻ⣬ĵ׵ĿɬҲ⡣
߬½Ҳչ
ʱ̲ס쳤̨̨ЩµƷƶ̫İղŽʱҴƳļ۸ȴͷһֵֵһܵķǮ
᱾ŵ̧ʾԱȴ̨
߳Ʒʱ췢ⶼòһˣǴ۵ȣůڵذЩѹؿڵҲ˼֡
ûмŴؼңĹ԰ȥůģ淺ϸĲ⣬һż΢Ļ㡣
㳡ӰȡһС˵֡
Ȼɻ컹̯ƣϼ룬ῴˣ˴档
ȲֻĸӣԴƬ̣ͻȻųűߡţԽԽİ׸ӹ㳡£׵¼͸ֻĸͻȻ΢΢ļͷ
˲ס˺ӲСľһһҶЦԱߵĳᡣ
ϸСצӴʵĴУëɢ濾ůϢ΢ЦĳᣬҲЦ˳
ؼҵ·ϣŲеʱҳԲҲ˯ŵʱһιӡ
ʱ죬ǻҵġ
סˡųᾫµĲôҲ󲻳ԶŵŮˣҲʱ̡
ûлͷƾµ°ڡͷԼӰӣһƬҶʱΪȥġ
ضһʿЩ˺۵ġ
ԡתָȥ췢ͩҶ۵ʢĹ⣬Լһʱ䡣
ǾӸµİοǽıĵĶá
⻰ķ޾İοĪųĻ˵ÿһ֡
ţİڵ˼ɨϵűӳ˯ȥˡ
һΣﲻڵӺʹ̶ĽǻĲݮ㣬ڼͷƬë
һ˯øʱãȻ컨壬ĺɫѾתһѾˣŻŲЬܣû
ƿʱůƵĵƹӿ
ΪϢĳɳ˿۾ڸͦıϣƬŵĻ⡣΢ü޳ָڼûһֻʶؾŴķҡ̧ͷˣ
ٻƵĵƹ£Ľ˿۾΢⣬ƽˮģͬ˿̵ɢ֪Եһʱסֻص˵ͷ

ŲŲ߽ȻɳһáС£˫ʶؽ½ǣ޹İǻ죬֪ʲôǲǡֵ̫ˣʧˣǲǡ
˼ϣóһֻУƵǰ
콩סˣָ΢΢ȴûȥӡ
ӦҪͼġ
Ц⣬Ƭ۾
еصͷӦġ
ὫֻǰƣÿԵĶһָĻһ¼棬¼ϲĲˣѧҴȥǸ԰Ա߾ǲгԺͻȻʲôˣͷϢ㣬ȥ򣬺òã
ۿ⡣
֮ǰֻ̭赭д˵ţָ⻮ĻȻӦһ㣬ǻУQ/Qʲôϲֵġ˶٣мѧӢAPPЩҲ̫Ӧһͻᡣ
кϵӢ鶼ļʼܿƵز߬ȭͷָġ
ոΪˡ
룬Լһ͡
ôôá
ʵҡͷˣ㣬Ѿ鷳ˡҡ
̾˿Ļ˵Ҫԡ
򵥵һԿף˲ǿŵļǿһˮһεεֻϡ
л˵
ĳɳ֮·һ˳
ΪСƶĻ˳󣬺ܶɫɫ¶.һȱʧĸ̵ܽٺ˵Ǿ޴ġ
춼סˣΪʲôֻΪ˳һ䣺Ҫԡ
һֱԹԵġ
˺֮䷢һС

11
11 
ĺܴ㲻𣿡
ġҪԡ·ĳħջҪƾ֣ܵҵֱ̧ϵᡣ
ļװûʣҪͻȻƤˣô
ӣѣӦǳθˮ̫ˣһܲˣҪ
˵ͷֻطʳסϸָĻСƣΪϤβõʱŵ͵ɫ
һֱģôߡ
Ծʪ۽޻飬۵ȴȸԾĹʡ
ޣ
زסĻȡ
һʹֻ鶫Ų裬쾫׼ִУϵ޷졣ļ϶ᾪȵط֣۶ิӵĲ裬ֻһֺܷظ
̲סʵǹĿ𣿡
ǹǵͻȻͣסãȻתͷĿδʲôر׺Ͳĸ´ֻ˵һ飬ǲסһأסÿһָıܣסӵ·ļҲ͹ݵĺŻʣˣƬصļ๤ס
Ƥ࣬Եθůڵġ׶øɸɾþòɢ
ҹˣ̨ڿͶһȦƵĹΡ
ƽ忴滭̳̣⺣Сηְ࿼Եĳɼһƹ״ԭȡΪѧϰΪļƻ
ῴ˿ָʮһıʣ۲ۣ
ҡͷԣѧϰʱʵ̫ۣտˮʱɹƤļ򣬺ϴʱѵ˫֣űʵֱָˮֻĵỴ̈ʱˣ̷۹ЩǮܹ֧Ŷã
֪Ҫǿ˵˯ˣ̫
ͷ³᲻ѧϰ
һֱʱᱻ⾪ѡƿţֻ˯ˣѹдʽĲݸֽЩƶỹǵһμƴġ
졪Ůļ򣬡ȥ˯
͵شϵըˣˣҸ緹ˣ
Ӧǿڹ䡣ǰÿΰҹ飬ĸ߿ţɤ˷ѵ磬𣿾ö֮һͻᾪѳӡ
ῴ÷ƵСЩ᣺Է棬ɣӻȳġ
ôİõȥ˯Ҵˮת˳
Ľ̳̣ظ˸Ρýִ࣬嵰ıԵ΢΢ƣҶϻžӨˮ顣
СſȣĿȴһֱ׷ųæµӰȵط֣ղŻͷԵ죬һ˸ˣ
ҽҪȥһˡʰʱһϵ׿һԼߵſͻȻתԡ
ɵصͷ
ΪѾȵףֻǳǾ䡰Լʱ䡱ãڽʱ˶չࡣ
עQ.Qż˰༶ȺϸȺŵѧϰϣУ԰˺ţȻܻչҲ˳Ҫϵʽ»ͷһ󣺡㲻˵ûQ.Q𣿡
˻ֻûҽֻ̭ˡ
»ǲǽ¿ֻǳ˳飬Ӳǰѡ̭²˻ȥʣܼ𣿡
˵ͷֻ۵㿪Qһ£ҿѷ飬Ծǵ+ţһ£ôȥˣ
»
ֻķʽ˼ֲֻûá
˵Ϊ10ѧиĺôʦεĽԷ࣬ÿ֪ʶ㶼Ҫ⼸飬˵ڵļص࣬һڿٶȾˡϧͬѧȱȱڿΣѾſһˡΨֱͦţһ˫۾ɵԲ´ڰϵκһ֡
ʳѧУſѧһ죬ѾȺУͷָʶ߬½ǡǲ뽻ѣֻǲ֪ôڣʱԵþִ䵭
ʳôƮ˵ż⿴˿˵һཷǷ8Ԫ⡱һ¡ֻҪͷʢһѵϲ˵˸λ¡
ͷɰͰ͵ģССڵؿţʱʱպһˮΧԼͶĿ⣬ŸOO@@
Ǹ
㿴Ьӣĥˡ
ϿμǱʼǿˣƴƵġ
촹۽ޣװûЩ꣬ϰ˱ָָ㣬ؿڻƵģѹ˿ʯͷ룬ƫĽŲŲ
֪ôһ̣ͻȻᡣʶãǸ˵ᣬȴǿ̽˹ͷһۿͷᡣ
Ҵҳ꣬ҲƵ뿪ʳãڲٳߵĳϣǿԼ˼ת׬Ǯϡ죬ſμѱ˸һ꼶Ͱһ26޺11ȪˮƿЩĲŮĴ䣬ȷѧȥ
һ5֣Ȫˮƿ2֡Ǯָˣ۾΢΢ԺܰѸ߶꼶Ҳǡ
ţһŨıȻƮ̧ͷһ˫ĺЦ۾
ǰŮ˳٣һϮȹճΣָһϸı̣Ӹµش
ͬѧŮ˺촽ɤУſڡСϰ壬иѧְɨٷ٣Ȥ𣿡
סȻûô¶Ǯ롱ĴһǮһСʱ
üһֱ׶ˣһСʱѧһСʱ20/СʱսˮζúãˮؼŶ
20һСʱ˵ˣ˵ƶǼҾõѧҲΪʱнͷ
ĺ촽΢ָıϸĹ⣬صǰŮ¶ϲı顣
ȴͻȻ̧ͷ峺Ŀֱֱ۵ף㡣ᣬȴ쳣ᶨ㳤ôƯҲҪթ/ƭ𣿡
˵꣬תߣӰͦñֱûһ˿ԥ
ʲôͿޢָ͵̣µŭŤ˵˭թƭأ
Ҷͩ󻺲߳Ŀ׷ԶȥıӰ
ġᣡĲ׵ĸ߸Ь⡱س嵽ǰÿֶǴＷģ˵Ǹ''ĹԺӣָſյĲٳͷѾǸϽ
ﵥˣ
Ĵ΢΢۵һЦ⡣
թ.ƭֱţϸ߸ڵó죬ҪǿһҳɽϣõbossֱƸкЦģЦʲô㵹˵仰
ڣԸĿ˵ˣﻹǺεĽ硣
ĺܴ㲻𣿡
ģ
л˵
ģʶܶˣһֱ䵭ߵǵ·ߣʲô⣬󡭡
ҧгݣʼŰ.ˣһǶµģˣ

12
12 
ɳ
ĺܴ㲻ô
˵⻰ʱ۽üҶȾڲסĽƽʱ˼֡ĲĿĿѲƬ̣һϲҲ֪㡪ϳС㣬⸱ģ̫Ծˡ
΢΢ƫͷﲻԾˣ
ı˫ۣĿ棺ƽʱ˭ģЦݵ²ŵȫǾС˶٣ζز˾䣬ɡ
գգۣͶϸӰûзֻɷĳ
Ҳ̫ˣУû㣬⺢Ȼֻһ档Ĵս벽ѹԿ񣬱װùɣȴǸƢ˼ڻСأģǸǵ
ͷһĨǳЦܺãһܿϺѧУʵ롣
ҲǸħһļҡ
һҭ˸ۣãǶţˡ
˭Ҳû뵽ġԺӡһѧͳ¶
򵥵ÿЦŮġԱӱˡ
ӱ˵ڻڶʳƤڡСŮˣƽѧУԱᡰ̡սоʹơÿƿٵǷݣŵĻǻתɨʱǸĹҵƤۡ
ΪĸͬвصսƷûһڿεʱ䣬ڵƤˣһβɬŮ
ģһǸһӣ͸ðˡ
ͬѧʲôأ
ӱһǰݵָ߬סƤһǡհѴͱͻһ򡣴ɿ˲䣬ʮƿһأڴשó졣
ȻСɳġ֡δرӱ˲Ÿһ˺ӱ֣ʲôǼѧҪȥǰΣ
ָڰգɿӱŭǺͷ˶ȴһҲû˵ڡ
ӱһɢƿһüɤ߶ڵѧˣ鲻úöЩԡֲڵָŪƿ̶Ħһûͦȫ
ȭͷָ߬ݽġЩԼμܱУ԰ռƿӣеĻų¶ˮеմͰʱϵգȫ˱˵սƷǻͻȻӿһɬ͵ͷӲǰǹ˻ȥ
վֻǸʮĺӣ̤ʱ˫ͨ۾ѽίøɸɾ
زһ۹תͷȥĿ΢׵ƤͣƬ̡ʲôҲûʣֻǽƿЬϣָ⻹մżξӨˮ顣ߡ𷫲ͻȻԻˣȥ˲г
ǲܾģ˵ͷ߹ȥĴӡ
ĺɫеĲгӭһֵʱ̣˵Сߺš
ѧУ˵ĿǰЩңɼɲгóˡ촩̯λ䣬ܿѵˮգʱҪһᣬ¶ˮ۶Ϻ΢΢
Ҫ׻Ǿ
ʱ󲮼ҲԻʱǰɽѵͣڼң챻ȻҪʱעⲮĸ粻ɫôܳԱʱǲǣֻԼ̶
챧װʳĵϴڽź͸ɻ̯ϰּۻۣԲ˼壬ۿİѸĳöէ̲࣬סʣôأ
˵ͷؽͣСײ˵Ŀгɱ壬ëռܺͻȻʶԼڳǰǲ̫СˣȥǰҪǲϸ㣬µ׾͵öӡ
ûӻֻǽӹĴӡ·ǡڴʱůƵĹȾЦ۽ǣ
˵⻰ʱ΢΢ǰӣƽﶼ
⧲ö̡ЩһίͻȻͱϴͷԵСײˣ򵥵ᶶڵء
ħӲʩǶԷƽӣ⼫չġ
صңܿƮţ͹׵Ĵ㡣ѵ¯ϲ輸ʱȻ㣬ڲϷϸ졣
˵ͱ䡣Цҡͷ½ĺ
ɵһߣӣ˲ӵʱҶ
ùһţƬպϺ֥齴ԣϻҪѧϰС̡
ܣཹཱུðݡ
Ȼ֣Щںί֪ʱѾëһ𣬱ڵˡ
ܿģθﱻʳȺ
׺ݵĸɷ֮ĴԶиˣ῿ϣʣѧУú𣿡
ǰ춨еĿʻضɴ˿̣ĿȻҪůҪᣬЩķؿʼɶ
ָʶؽʽ½ǡ죬ͷ˼£մӴ©һŵģá
һ죬еһждռ
ԶǵóĿжô󣬺һĿƣûһ㲻ͷ
󣬳ҲֻǳǳЦˣ̧֣ͷ˵죬ǶûдԼ
ҪסվڶԷĽǶȿǿǣʲôӮ
Ӯѧĵһġ
ܴҪ˵Щ֣С
һڣῴ״̬ԺöˣÿȻ񣬷ѧɸһ̬ȣ찾ҹѧϰЦݶ˺ܶࡣ
;˻ʱ򣬳һ䣺ͱദô
ͷĿתؿŻͦõġ
һͦõġѳṴƽʱһ¶ˣ֮˵ЩڡĮģ֪쵽ôƽġ
˭Ҳû뵽󣬳Ľӵĵ绰绰˪˵ӣ㡭ѧУôˣʦ˵Ҫҳ
ڰ̨΢ĳ⻰һվã
һִգ˿ɢң˿ؿʲô°
۾ģ챻ҳˣ
һӳĬɵľƣ˼Һӱҳô˷ܸʲô
ᴽôԣôᱻҳ㲻𣿡
ģ
ʶ˾˲𰡣棿
ۿųתߣϽŲӺҪ֪ԭ򣬸һ

ϸ߸ҴҸϵѧУʱȾͷббشڽ̵Ұ߲ľϡ쵥ӰǶƬӰָؽ½ǣ̧ͷ֮*ĺӣֵͷ
ῴһۣ߽˰칫ңսȥ˹Ȳء״ҳҸ˵⺢ӣúúùܹܣ˲ð
ŬűȻʦʲôˣ
ĥţʲô£һľѧϰϣǰĺ.ܷʦĲ
һᵽһŰ£ѧУˣ֪ʲô취ѧУ㶼ˣÿһƿӣһ׬ǮΪֲȻִӱ෢չ2֣ˣŸڱĿɿϢҵݺչѧУǲúǵѧǶ͵ŵ͵ſդ͵͵ȥȡѧУһֱһֻ۱һֻۣȻչУ԰ҵһһëǮͷѣ˵رãڶҪǰԤԼԼˣ
л˵
½ǣû취ʦ̵úá

13
13 
ôǮȥġ
ѹѾõŭкһ˵ųķӦ
ᰲվںڵĳڼͷµڵƹԵøҳͱף˼ŴԼֳһĨ޵Ц⣿
΢ıͷһϸѾعŵֱӣһ˵ʦ˵úеһȥԺһ˵죡
ļ´ɸףһѾĲˮ
:ЩΪȷʵӰУ԰ȫͬʦĿ˶٣۲תżֿУҵǣĿǰûӰ쵽ѧϰɼ
ûӰ쵽ݳգڵĳɼʽÿİҹûװ̶̰£꼶12ΣѾ10ļˡ
仰һӣ׼شҪһڲҭɤۣ˵ûѧϰɼΪصѧֻҪԭ⣬ﶼСС֡
ʦʱֽĹ죬⺢ӣ¶أֻҪָ˵ʲôס
ϣû취ܡ
Ų豭ֲԾǰλļҳͽһѵĲģҲأ룬ֲԴôʹôãԭǼ
ڰ칫ⲽָײԾؿУڡϵʱÿһ룬һǡµĲǴ֣ǳ¶ʧɫǱκγͷԳܡ
칫ڴʱ͵̧ͷϳƽĿ⣬߰ɡ
򵥵֣ı˪
ֱֱ׹ȥಽظں棬ųֱͦıӰֽű
ǰĳȻͣ½ŲײȥæʱȴתոջŵǴ˿΢΢۵˸ŶóѰЦ⡣
µؿ
˵ô֪ˣ̧Ҫƽҵķ˿
ָ⼴ҵ˲䣬ͻȻһ飬͵ֱ̧ۣػסͷ
ͻķ˶סˡ
ڰգеЦ⽥̣ȡ֮źۡ죬ȴʲôҲû˵
ʶԼķӦæֱۣ촽żһ䣺ԡԲ𡣡
ϸţŲӣһѾ׹ȵס
һϢĳĬ󣬳̧֣Ķ޾İᡣ
ɵӡָڴķ˿ʦǰҪô¡
͵̧ͷлδɵʪ⣬ȴڿẬЦüʱסˡ
ڡͻȻս˸źĹ⣬ʵˡѹżƤô㶨ӱģ˳չҵ񣿡

ȥ·ϣ˲У췢Լ֪˵˺ܶ໰ڸġ
ȷʵ˵ֻҪ˵㲦ڻͨ
ʵһȥӱʱҲϰµġ
ӱһ̣Ӵ죬һ
ʲôû˵ֻĬĬӴﵹʮȱޣתߡ
ӱԭأֱıӰʧȾͷŻȥЩޣӶʺšʲô˼
죬״򲻶سӱǰһΣһΣÿζֻǷ޾ߡ
˵죬ٴγʱӱѾˡͷ˵߶ﾶȣкܶޡ
鱨תȥ
죬׼뿪ʱӱڰ಻סһקס½ǣߡżΣģ
͸ȵĴ챳ӱһȡ
̲סʣô֪һģ˶٣һǸ̰أ
˽µСʯͷǴСܱ۸ľ飬һҵƿӵʱҾͿһľᡣ
Եİգȫһһۻģġ
˳ĬƬ̣ʣҵأ
׬ʮǮС˵㣬㲻ǸҺӮôʳáСת˼ȦкܶͬѧöʺϹӮı׼
ϰ塣ȻսʢϸЦ⣬⼸׬˶٣
ᵽҲѹסˣһˣ̵Ŀڷǹȥ붼ġ
佱
·ƷʱͻȻͣ½ŲָԾؽ½ǣ㡭Ա𣿡
üҪֱߵĳû
ڴЦŵ˵ͷ
ЩȸԾĿУܵζƺر𡣾СſڣҪһΡκ¶ҪڹڽС
Ȼһ͸ѧУֹҵרľӪƷա᱾Ϊյ㣬ȴ͹ҵû죬ͿŽźƷϰ֣رһװϵĴӡ
ԭַ̻У԰ֻƶײͰҵ۲˺þãһļֱѧ˷еһĲõ¥֧С̯ҵϡơ
ֻǣǰڵгЩͣⲢãеżԵȣϱڵȲˣǣһ˵ľӱ
ѡײ͡ӱ۰Ūֻѡһܳʱ绰ġ
һҲͰӱͬѧЧҵ񣬻صңͷɥѧϰһֱԼ̫ðˣӦϵģϣȥԡ
׬ǮӦþ͹һˣʱͰѾѧϰϡ
ử껭ģ룬ˡ
ߵֱӲǴˣ߶߶ģҼֱǷģǷģҸհͨҵҲŲҪתƶ
ᳶĸ첲ſЦ˵ͷҰмݣͶһ
ҧгݣҿǡթ.ƭ𣿣
᣺ôǮȥġ
ģ
᣺İɣһġ
ģ
ȷ˽ġ
վǰʱڵһʱϳƭӡˣɱֻһӣ۾ӭӲү֮⣬㣬ҪʲôҵȰɣҪ𣿡
л˵
ģӴˣҳplayһ

14
14 
ҽ㡣
Ķ췢ģĲҪҵҲûŸӵģӺһ߷۵ҳһ߲˼ʣǰж𣿡
ʲôһֲػش
Ц󣬵˵ͷô˼ȫˣҲøݿͻѡ񣬵һʱṩʵײ͡
ڿУ٣ҪӸù˿Լ˵̫˼ˣ̲ס̧ϸϸĴ졣
Ǻã̶̰¹⾰Ǹϴμ滹ֺݵСǻ˸Ƶġķɫ͸ĹԭݵҲ˫ǵʹ۾˶͸Źʻ
ָ˵ֱȻѹ˵Ұײû⣬ЩҲܷŵаæ˭ýǸˣô࣬ʵۡҪҪ......㣿
ǬգỹڲԶţ͸ǽš
һ˫ûܾܾһۣϾصſǺ֪ģβǿЦ֡
˶Ū֮⣬ﻹһ˼زĲͬڵĺӣб濴ô򵥣ɲ뿴źѵһι˹
Ȼϵǣ춨ؿһͻȻѹʣ㣬㲻ʶҽ𣿡
㡱͡ҽ㡱סˡ㵵ؿǰ˳СβһԼô֪ģ
ɫ糣سҵ񵥣ȻأѵʲôǵĽ֦Ҷֵεգ
̫Լλˣ·ʽҰݣ˳ᣬ˭⣿
ļֱҭ˺һʣ㻹Ӵң
ѱʵݸǮ׬˵㣬ײʺǩְɡ
ģ
ҪߵʱĲĵŵĶ죺ιôǿǿͲҸ𣿡
ǩõĵӣЦ˵ҽô֪ġ
Ҳû
ɰĵĸˣôţһ15СﶼʰˣƫƫͲ߳ᣡ
ˣĻüʡ
ûط˸ۣ㵹ǻУﲻԼȥ
᣺ǺǿҲǷʲô
ֱĥᣬҸ㣬찡Сã
ôСʲô˳ɳʲô
ᴽǲԾԶæµӰҵȻ֪Ҫ˱Сá
һ֪ûôűˡ
Ჹ䣺Ǿ㱻ҲȻֱͦӡ
ģ
ˣ˶ˣʶû죬ôһʮһ
ģĿųʣۿſʮһˣҪȻȥ𣿡
˵ԭŹӽĬƬ̣ص˵ͷ
Ȼûд𣬵ҲЩɫû죬Ȼ˻ͷ͡
ÿϣһһ̷۹Ǯһĵʱ̡
Сٿ쵽ˣɽžѹͷ£м䶼ڴߴؼҡǲȥ첻֪Ҫ³ٿ̱
շתģǳ״̬
㻹ǺһЦţܴ۵ײ׽һ˿įֱǸҹҹȥʰʱȻֳ̨ϡ¹Ϊһߣŵơƹҹɫз⡣
㣿ԭأ¾һξ
ͷָ䷢΢ıִٵĨ˰һЦݣôû˯
Ŀۿͣһ˲µش˸ǷתܳˣͻȻϲ㣬Ҳ˯
ֻоҹˣŶö˿ڵζ
ЩᣬЩǿ̵ʣԸʾ˵Ĵ
֮ļ죬ͷ⣬Ʒ׬ǮܻͻȻ
ĽëͶµӰ߬ë̺׵ָ⣬Ǹȿ΢Ц˻֮ȥĻ棬Ժз֡
Ҫؼҵǰһϣ꣬ΪãҲҪش󲮼ˣ᲻ãĵķѧһ·Сȥ˲г˻ʳģŸһԡ
Ļ֯ڲϣϸܵû
׹ཹðݣڵڱĿɰɢ
ǽϵĹָѾŵ㡣ʱ򣬳¶ҲᷢϢʱǸɰıʱǼ̵ġءɽֻĻʼһƬĻš
һҹգ֮ô΢΢ڰ಻סڶԻ¡
㣬ʲôʱ
⣬ƽЪʱȻʮ㡣ֻĻȻڣ߬űʵָ΢΢ס
ʮʮ֣תƼžһЮζȻ룬ҵǰȻ㣡
ʵĻУӰͬˮ͸ļӰʪ԰׵գҲ׹ˮ飬شССˮݡĳż˷·մӺ̶߳ǳİŲĻȡ
̧ʱëϸˮ˫߳ЦӴ˿̺ײȴǿǣû˯
л˵
᣺ԭΪһԶһˣİĳǡˡ

15
15 
򲻿뿪
ĿڳûѪɫĴϣҡҡͷͷԹ𣿡
Ỻҡͷʪķ˿գĿն
ЩۡüȥϢ˯
δ䣬ѾųصĲߣˮ½ǵ䣬ڵذѳһƵӡ
ֻǱӰܸоۼˣǱͿˡ
¶Ҳרעѧϰģ񣬳԰׵ɫ㱵飬зĳĬϸСĴ̣Ѱ
ı겻֪ʱתϸ꣬˿ߵҹʮһָڼžлƶڰ಻סߵš
㣿
ںڰԵøȴӦļĶֻʣԼԽԽڵߵŰϣû˻ӦʱѾ˲ʲôִˡ
ᷢϸ΢ġ֨ѽС̽ӡ谵ķֻд͸΢·ƣҾߵճģļӰ
ᾲڹӰ紦ڷ̳£ĵ졣ٵĺſǰʪ鷢ڷŲ̬εļϡ
סĽëָⴥͷ˲䣬˵¶̵ͷһ㣡
ڻʶſǻĺŬۣȴë

ɲ࣬ʱʱôŴỺۣĿǴ۵İסҰ׵컨壬԰׵ĵƹ⣬ֱҺܵҽý
ѵתת飬ʱŸ첲ſڲߣ˯üȣüͷ
ˮζڱǼ⣬ųٶ۵ʶҽԺ
ϣҵ찡ڣˡ
ĶϴӣŶ룬µȹװ˿òӣ»Ƭڡ
ôɳƣĿ˯ϣôûؼң
㻹ʣҪӣӳˣѹյʮŶ壬绰ʱ㶼ˣôˣô֪չԼ
еز׽ı仯죿
֮ǰһֱǴģôͻȻô׽ˣ
εҡҡͷüͷЩۣ⺢Ӱ϶Żˡ
ǵõ绰˾ĵ죬м켱ٵĴϢĵĽŲԼˮĴֻϸġž
㣬ҽ㷢ˣҽð죬ûзӦòӣȴǿŰÿҧڱŽҽԺߡ̫󡭡򲻵ֻҵ˽֤ܲһˡ
ǰֻȥԺеҽԺṳ̂
ǰܲˣ˵һ֣ڣ־ﶼǿеİ
˵ѹ챳ϣķЬѱˮ͸ÿһڻˮ﷢Ƶ졣һֻסϵˣһֻֻҪŰĿ粫ǰҡҡ׹ɡɡѾ紵ΣȴԾǿػڳͷ
ļҴҵظϵʱ첻׼ȷҵ˼¥ѾѪˣһμҺŻһҽԺʲôףһ£ڹԱİ£е鶼׵ˡ
ﲼѪ˿һֱԼûʶһֱĹˣҺˣŸоһϡ
æһѣôˣ£
ʪˣղŽŰоһɣյ˳ź󼹴
Ŀ˿ѾˣȻؼϴˮ裬·ҿС
ôһŮôڿĺҹزĵطһ˰ѳŪҽԺġ
ôżˣ컹·֤Լ̷۹ȫŰٶǮˡ
Ȼǲ뿪ġ
ʿɷʱϵľԣǻҵͳ˶еǮָһЩˮʪֽҺӲҡһɢڵأеİԪƱҲͰ͵ǮöӲڵϴת졣
æȥָⴥЩʪĳƱʱ΢΢ЩǮʡԼáһһµȫҵʲô˲ˣֻҪܺãôŶС
뵽ǳıȥЩʣ⺢ӡǲףԺҵˡ
ĿڴǸë׵СԴϡüͷţмƳڲ԰׵ձߡſţֻñǻﷺһɬ
ҡҡͷˣ㵽ҽԺһ̲ͣæǰæʪ·˲ϻߣǲߣһҪ
ôССһˣԼɪɪˣôǿŲ뿪
һůӿۿ̧֣ḧķ
ָŸմ˿˯е͵ؾѣͨ۾㣿
֪죬ж຦¡
ŴŴղջɤʱҲֻǸʮĺӡ
Զǵ˻Ƶġ㡱һѶ۵ҹҹġ
³Ҳ¡
˵ͷȴᣬȴԲֻһų᣺㣿
ǻ̿벻ȷ
֪Ĺظգڣûµģˣ죬ûˣţ
⻰һֱļͻȻҧŴŴŵصڳ
л˵
Ҳ˳Ҳûзſ

16
16 
ˣ
Һ֢״˲٣ڶ仹Щ΢ԣ޴ˡ
æǰæ죬ߴţ죬Ȼȥɣûˡ
Щע⵽绰ϣ֪ԭƻ30ž͸ûؼҵģΪѡ
ȴţȫעغ˶ҽҩҩһſñÿҩϸעʱͼ
һԵŶ޼ָףĵ˵⼸ƵĶţۻˣأģ
ԷҩУĵƳһۣϣϳԵҩˡ
޼ָ׵Ķһ١
ҸõˮҲˡ
ģ
һЦ
һֱ3ţŻָĲֻ࣬ʣ¶ĿˣڷĻش塣
ٱ죬յббϡվſڣĿ׷ȥıӰþδſߣָŵ̡
¿ɺˡЦһͷűߵĻҿѾͷĶϵˡҪٲúչԼ˹ˡζؿ˳һۡ
ᴹ˳ĽëͶµӰŴû˵ԺȴϸЩ찾˫ۡ
죬ҺϺ󣬵һʱҪѪӹҺŷѵǮ졣
ͷһضŵ棬ָʶؽ½ǣʲô˵
ʱĿ֮˸ת죬Ǿ䡰İɣеǮ⣬ȴһקסˡ
ָȴᡣĲĿ΢΢ҡͷʱ
̫ˣ֪ݹִһβŵĲǴģǱ׾ֳȼҪҪõġ
ͳľɫʼ쿿ϣڷԼɬ˫ۣƣ糱ˮӿ˲˳˯
⼸غľľ˵ʵúʹ󲮣ؼҡĲѾתȴʼţٶ࿴һ
˵İ
֪ʱ𣬶ԳǣҾһӣȻĵĵط
͸Ƥ˯ͶůĹӰ
뿪࣬СɽȴԳİ
쵽󲮼ſڵʱĵױܵıʼţվſںð죬š֨һƿš
ԺббɹĶǣŴŴСϣ͵̧ͷɫ˲ˣ㻹֪
ŴŴ˲䣬۾ٿĻײײ죬СڽϲһӡеرȻţʢһµ˼
㣬Һ㣡
ߺұסԭΪѾͷƽմιϴ˳ֵ£˲žЩɵĻ۶˵
ֵգǰɽ׵ûԹ
浱Լǳˣһڣ10βʲôọ̈Ǯ
ãȥϵգδš
ýݣˮϴ衣ŴŴľˮ˳Сļ䡣ѺŴŴ˷ܵڴϱͻȻԼһͷᣬ۾ʱ
ϴģġ
⣬ľѻɢŵùζںϵѾ̵̳ĺۼھ̨ߣ°䣬մֱۡÿһ꣬ˮûǡ
¹ʱɹڶŷ*ԼѾĥ÷졣
Ļ𽥽ϨʱǰɽԺšϻմҶм¹·׵Ĺ⡣̨æµӰǳһƣЦˣ
Ц̫ණοǸΡһܵ޿κΡԴȥѧҾ˷ӣô߶Ծ
Ӵ󲮵ЦжһУͷţԷɡ
ΪڣԷģǰһڽ䣬ֲڵĶεúۡ
ССڵţҨǰɽͻȻ˿ŹǷŽͻ׷οô
첻ҳԣŹǼе
˵ˤ죺ƣųȥ죬ķ˶벻ˣ
ڿйͷŴŴĻĳʣµĹͷ۾ɵùԲ
裡
ͷŴ˵á
ͬѧദĻô
š
ҿɫǺܺãְҹ˰ɣ
š

ǰɽʲô춼ͷһֱʣô𣿡
̧ͷص˵ͷ
䳰ȷӴͷҲűˣʲôģװģָʲôHأ
δ䣬顱һ͵ؽϣǺһվ
л˲俨˺ǰɽԭأŴŴ˾׽Ž㡣
쵽ҿʼʹû
㡢㷴ˣָ췢ıӰţųȥ죬ˤˤˣ
ͷҲصسӣ߬ȭͷЩ̶ԳţʲộΨڳģֶУ
ĳͻ󣬻̡ϰΪĬزٳּտãϾͽ¹ϰΡۻ˵ʲôֻ֨һһȳڴ8ŵĵ
⼸죬ᾭϢôصĴǺܺãġ
㣬롣
Ҳ
б۴߻겻ĳᣬˣ
ҡҡͷԸϡ
ֻЩӦÿڼңСæµ·ڿƣɼﵽӰӡϣҲû˸ɿڵķˣϦ£ǰҲֻһˡҹỹϰԵȥһۣǸССĽֻй¹µ
šȪˮһڣŶˣһ˵ȥһ죬˳Сء
ᡰৡһ̧ͷ¶óѵЦݣҪھͳ
˵ͷȻȥ棬ҾΪѵŰɡ
ģ
ῴƿӣӣţŵſڵı֯
ģ
⣬˵أ
ıǺĴȥ򣬸һɣôҲû뵽γУʶôһμᶯŭ
л˵
ҶͷС컨С֣Сӣˣ

17
17 
°ͱָ𡣡
ûм⣬ڰеӻѰ
̶һ仰Щľʶ࣬ȴһսҰЩµĴ̱Į̣ڳζ󣬾Ƶί˼
ߺ磬ẓ̇ǹŽ㰮嵭æ񡢺˯ŴŴиھţտ󣬱ɽЩʵҰˣȥٽӡ
һ뵽ᣬǾͲԾŲҲڼңһСʱͲһҰˡ
ųջصʱӭŴŴ˺ѷεĿͻ
ҧҧվڰ߲Ĵǰָڰգٳٲƿš
ŴŴ͸ŷ쿴Ӱײײ˹ССӽסȣѽѽغšǸµĺӣΪǰЩӵķֱ𣬻صķ뽹ǣ뿪һѹѡ
뱧ã;żëӳ˳д˷ŭȥ˵ְһӼ
ûУţտ
ëӴŷݺ£챾ܵ㣬ȴ׵ȼ˻ѹյŭԴӳͶ˳ۡ˿ǰɽڼңڿԽ޼ɵطйˡ
žž
һ±һºĳУëӵëɢ衣ŴŴǰ㣬ȴֱƿһֱëӱͺë챧ͷڵϣ֣ͣϸֳŤĿ⡣
ھǼԺĿ޺ֻ͸ŷ̽ҡͷ̾Ϣĺţ˭ĴҲÿû˸Ҵùͷ

ĺɫеһˮīչ߰ǽԶȮͣеĳˮȻͬ
һڴŵĿſ˫ת˸Ȧظߡ
һûѾƷȲҵķߣװŲݮĽ˹ʦһͣԵʱ۾ֲ˼ӣĽŲԾּӿ˼֡
ʱ򣬴峤Ѷӭˡճû֪ͨˣֻĵأ˴ʵģ
û˴·Ҳв㣬ڴ۸ӵĴ･ʧ˷
סһλյ̫̫ôߣ
̫̫ǵ۾Ȼ󣬿ݵڶƵĿ첽ȥʯ·óҵ졣
Ĵ㵵ᣬüͷתԱڰľϵĺӣ磬𣿡
ֱڿϲ˲ϵľмڵϸֳִٵ飺˳ȥǡֹش֣ñȥ
ͷһʲôˣ
˵ѹѾͷְˣδúݣëӶˡ
仰ǽ͹ĵƿڴ**ģ𣿣
ɵתͷʱʣµ໰˺
ʶô꣬Ĵδ⸱ģǸԶЦˣ˿۵ʢŭĴ߱÷ףƷָڷ࣬һĹ
˵Ժӵʱǳġ
ղŷһУŻŴŴССڲ輸£Ŷ䡣ȴС¶֪Լ򣬶ﲻϳ찲䣬ĺǳϳɻ
ԺʰһȾѼȦɾĴ̻ڳƮţѾûʲôҪɵˣɻȴŶϣһྐྵһ¿ǣۿڴשϲá
˵˶ôء³ӿǣȻȥﵱˣͺúѧŵ㡣
ΪڼҪˣҲûдףͷҵķ˿ס˱飬¶ֱϣһ˺۴ĿģΪ̫ˣϺмѪ
Ķеٻָⱻˮݵ÷죬żǣص˿ڣļȴʼҧ´һ
³ĹӿղĵطֻĬĬŲȥ²ãϰ裬ֻһͷϽ찾ȥȥܼˡ
˭վ˼ſڿʲôأ
쳣̧ͷǳ⣬Ϊǹ·ˣͷû̧ɻ
ֱһŭըԺ۸һӣǲˣ
춯һͣ÷µĶ죬ģԴ˼ҹӳʱɵԭء

ף˭ƽʲôǼ¶˭ģҪ˽լ
һȻ
еԶȥˣ̶ԺＦѼӣ紵Ҷɳɳȫʧ
ֻʣǸӰ
ųԼǰ£ǳɫȹһŵĻչڵϡϤذůζ°ͱָڷ
л˵
ʱ棬Ȿĵġ

18
18 
Ҫ

оԼǱģۿˮڴתҧס´˻ȥŻ㣿
ô
΢΢ףָѾȴȥۣҡ
һ⻰ղŻֺĻʱ˻һתЦӴԭǳС㡭ˣҲȴкǣ
ЦŻ˫ۣӰк'Ȱĸ'Ϸ룿
ţʣǣ
ƤЦⲻЦ̡
ϵĺ鴤˼¡ڴж꣬ʲôʱ㶥ײƳẮ˪ɫֻæĵЦݣ¶ֵġҪԸ㷹˵˵⺢ӵ£˵ûչˡ
ǰɽĻᱳɲ⣬ÿﶼǰӵرǮһ˿ƵĹâ
΢΢̧۵һ㺮˪Ͳˣ̸
ᣬȴķѩδҲסˣ˿̵ʱ֪Ƕ
ȷʵǶ
ƽյԺŴ˿̷׷׳̽ͷ˺˴ׯеҵȸɢ
ɳԴӸȺݺݵ˻һֱۣȥľѽӰǰҲ˱Щڲìܾס
˿ֻëĸɪǽǣĻзŵ档
ľϣʼյͷ졣̧ۣĿ絶ԣΪ'ҳ'Ӿ͸ññˣΪ'ͥì'ͻȻָḧϵ࣬Щ˺۾ͳӦ
ʼ֣ÿȥɳ춼˵ϵˤãû˳֤һֱ֤ݲ㣬û취
ҧŴ
˿һ˿ɼĵ⡣Щ겻û˱ЩµˣżнǶȫô
ףָϲ᲻صߵ£ˡ˼ǣԵ˿Խͳˤˣ漰δ˵İҲرӣͺã
Ķͷ߳ϸܵĺ飬ƷѾʪһƬ̵ġǴ绰УҪ֤ݡ
áȻվȹڻһĻȣȻ߲̣ǾͲˡ
˶סˡ˭Ҳû뵽ƽϸ˭ЦŮˣ˿̾˴粽á
߳ӣԺﲦͨ˵绰ѹúܵͣ쳣ᶨҶϺһһת˽죬СӰڻ谵ĵƹԵøⵥ
߹ȥḧҵͷûµġ
ָⴥǻδ˵ʱ΢ɲز˲
̧ͷѵ촽ҧһѪۡûÿЩصסҪִˣҾɢˡûһ޼ҿɹ顱ЩΪáвȭͷ
졣ȴûдֻۣ䱾Ů۾ûĻﳤãÿ쿴һУʲô
仰һУ̴쳤ˣŴų᣺㣬
֪վã˵һնȣһҪΪĴ¸𡣡
ķչ˵Ԥϡϼ־ֽ룬оֶ鲿Ÿֱӳרפ塣˴ׯĳţЩϰΪġ¡ڱ˺ѪܵĿ
ĴҡΪֻйµظ¼ֻҪûվ֤ȥȫˡڱѯǰ޼ɵڰ칫ôڴΪֻҪˣûô
ֱסԼսֵ콫һƵ֤Ƶǰʱ˰뱲ӵŮ˲е־塣
Щ꣬˾ĵ鷽ʽÿξȡأٰӡԼҼװ̽ͷھ밲װͷҪֵüȮȷͷ׼ҷڼƵȡ֤ʧܺ޼ɵͷβͷһ˳ģ̧־ʹ
شƫԶоֵġۡƻӲҪ󣬼ʹҪĴҲҪɵ70%Ƶǡ
֮ǰİ참Ա鷳һ֡һ֡صȡ
ЩΪԶᱻ˿ıУЩΪԶ˵ġ¡س˸ػ񾯵ͥ顷׻ˡ
ѯ⣬ûĻŹĽ£ܱôקקһһѵģ찡֪ˣ㿴󲮡áһڱһ˵ķϣԭҰɡˣҲȥΣҲˡ
ɡ
˶лڹһ졣
ɲۣô֪ڹ
죬ѾСٵβˡ
סĲĴ©ǽڣӲĴ̣Ҫɧ졣
ǰɽͷẓ́һԲ
᣺Щ꣬ΪȻûв룬Ҳһֱݡ
ǰɽ̧ͷĿǵؿųᣬ飺Ѿ15ˡ
Ѿˡ
ᱧŸ첲䵭ʾŰδ꣬Ҫ¾ġ
ǹ˼˼Ļ棬Զֹôࡣ
ǰɽ˵һһڵغݺݵس̣ƽĻ˷һܣҪ
ǰɽ͵̧ͷῴ۾㲻һѷãһ18꣬ͰѻǨߡ
ϲĶĶ

19
19 
򼴽Ƽĵ
һУԣһĵΡ
ܰ˵ӲףøţֺŴŴưָָ͡㣬˵ͷñҲܣͷ֮ززˡ
˭֪𣬸׵ȭžͳϤġ۰ʮ꣬Ǵ󲮰䳱ʪţǣһڷ絲ܡ
Ҳȷʵӵġ
˫ʪ۾󲮡ડડ麵ʱüͷСӽɽιǣʮ꺮߶Щ֫Щһ˩Ƭϡ
˵ͷ
аϣͬѧǳ̸롣ͬ˸̸ҪԱѧңֻǰͷøˡЩ룬˵ϵǣüȴԶš
ʦ㵽ʱվļ΢΢ɪš˷߬У°ڣָ׼Ҫĵ
ҡһƬҶƮ䣬ҪһԼļҡ
ббشıӰϣڵͶһϸӰӡ
úܴ󡭡ĿԼĥƵЬϣʮƽ͹ˡ˵ͻȻ̧ͷ۾һ˿΢Ĺ⣬Ҫиɹõ̫С̨͸ˡ
ϲϵĸоôůôᡣ
ﱬһЦŵŵӣҲ룿ҼҲ󣡡
ĻڳͬѧǺôЦȴøϣĶԱСν룬һУͬѧǱӵдֿɼģһ̣Щף֮ǰôڡ⡱Ϊʲôˡ
С뿪죬ŴŴȿ޵ֱ飬Ѿüûмˣڽ뿪ֱҪ
ᣬͷסã˵㡭ڸѧУģԹԵġ
ΪŴŴһѧУרѧУȥҪôǼ۸ߵզ࣬Ҫôǻªŵĺӣ˵ѧǡˡһûɣš
оһεϣģģŴŴϽСֺҲ˼ѣ̧ͷŽ㣬ֱȻţ컹ءطɳƵ
㣬ŴŴԣҲޣҪúö飬ŴŴͣ
ôСȴ֪ŵôһˮȵ
ŴŴҪ㣬Ҫˣ㣬ÿһΣһѣҪôšһѣСӣΪ˵סˣôΪ㣡ųư͵ģŻһӶ
ЩûŴŴޣʹ
ССˣҲ˵еһж
֮ǰ
̷۹ǮóԪ͵͵ŴŴѹţҪһʲô¶һʱȥС̴绰㣬֪𣿡
ŴŴص˵ͷСٿǮֱ̧Ȼš
㣬Ұҵ飬ѧˣѧˣҲȥ
һᣬرãҪǶ뻳
Ϧ£ӰڵϵúܳŰ߲ɣĿ⴩ƮĻԶϡ
ͷŪеҰָᲦŪŻ꣬ߵĻĵޡȻ̧ͷ㲻ǰŴŴҺѧУ𣿡ͷĶΪʲô
ӹңɳɳ졣ᴹ۽ޣ߲ĹӰƣΪŮϸ˼Żôҡ
ĵһӺˣ˵أҸʲô
ҡҡͷӣǰġֱŮţΪܰĵĽܱ˸𣿡
İģͲûûֶذŶ飬ΪһǮʾ֭ᡭ˶٣ͷ΢΢ԼƵֵز
һҶ֮䡣ʰ𣬶۾Կࣿûѡˡ
Ҳǡ̾˿ҹһУ찡ǲףĻûɸ.̬Ͳˡ
۾ʼ״ֻЦ˿ްż찡һ䶼˵ˡ
ֹǲ˵ֱںǻ졣
ǣ߳ʱ߬ĥ÷׵ıָ΢΢ףͷװЩ̰µǮʣ޼ֵǣؿǹɳƵϢȸУ˿ȴһֳůȡ
ţѻƲ֪ʱѿһ϶©һƳγ⣬ͷһͷССŮ֡
Ҫġ
죬ֻǸػסֻ֡
Զһ紵ɢ¶Ƭտա
λ˵㣬оԼĽ˵ϡ
ҪƼĵ
صеӣÿһ̤ø̤ʵҪȥӦЩ˺⣬е£ƴѧϰƴ׬Ǯ
峿ĳܿͷӰμϢȾͷŵıӰһĹҪᣬҪΪŴŴһδͷػ磬۵ҹϢȼա
ְ࿼ǰĽþˡÿ·ңܿҧűʸüӣǰ鷢ˮ޽ǣȴȻ
ģ⿼ÿ¶УٽٵʱʦڰĿԳɼŲ׵ʱ̲סNɪضصôҿǰ찡ǲ
ɼǼ죬칫Ǵ˷ľ̾ʦϻ˶ԾֻܹΪְ࿼ʱ̫š⺢Ӱѧʦҡͷֱ̾˸Ƶġ
ԣıĲֻǳɼϵ֡
ǵøշְʱ򣬴ҶŸʱе·кܶӣ춼û
ͳһУ֪ͨʱһθܵǰδеɡ
У죬ոµƷǰϻŵ㡣峿͸ᴰžһ˿β¶ᾫĵ󽥽ĶͷеԼշŽĺΣҶԾųĽɫ
춢ſ˺þãԼգȷǲ
ÿ˹ЦŰƽڵ塣ͷһЦָĦУŵУա
ῴµĺȦţ̫ˡ
оʱҪһ˻š
ڳǰѾ֮ǰˣð⣺㣬ȥǸֿ˿ҿ˺ģ4Ǯһš
ʱĴС֪С
Цˣؿʲô㣿
죺ҿϿžһųɱҲһǮ
᣺ҲҪȥ𣿡
ҡͷ֮ǰͱ¶ܴĽѵҿˣԱߵĽ԰Ȼûô󣬵˸࣬ʺϣҲûоģʺϡ
ΪУ԰ĹѷҲ˽ȥã׼ѧУˡ
ṴŴǣϰ壬۲ۣ
챻ôһУе죬򴽣á
Ƿģֻǻ̲ס̫࣬ҪѧץСô
ţ
ʱ뻮һУڲٳжӡûٻľ·ָָ㣬Ҳû˻ע⵽ϴ÷׵˶ЬβҲǴĹ⡣
˵˺
ЩĥĿѣ벻ĵطŹâ
ϣȲ˵ʲôԶͬѧŷɥ8001000׳ܣһǰҰ
ڼҼһ𽥺ǰһԲˣССˡ
ǻﴧӢСƬ׼ԵӦ˰׵ģɵʦ¹ͳΪ˴̼ѧǵһӽƷʼǱƤ·˵Ĺ󣬸ֱʵĽʼ
ͫȻ׼ץСˣӢ￨Ƭ˻
ЩΪƷɽԽȽţЩΪƷܱС˿̶Ѫ
ŵһȦ*ļŮ۾˼ʣǡոաܹȥǸʲô
л˵
ǴɽһʼջƱ

20
20 
ǳһƱ㻯
һܣɲˡ
ԭŹǷʦ¹ڿɼһ̣Ŵ춼˺ϡȷϵ֡235룡У¼û٣𾪵ǣյߵ쳤ӴƷ
ʦһȽʲô
ڽƷǰЩȲ֧¸ֱˣֻһֱûã˼֧Žĸֱϣ¹û
죡
¹ֺһβס˷ܡܵѧᣬгϥǴģֱƽ۵ģиˣߵġЩǱȣֻ΢ֱࡣ
ʦңŻعСܹʱȳƵģǸֱһȽ𣿡
¹Ůڷ̡ǿѹ·ļ΢΢УﾶӰɣԴ㣡
ܲҰ·ӣûרҵѵܳĳɼ˳档ҪǺúʱգʡϴʡ¹Ѿܶûʡ͹˲ˣѧУǳҶѡֵģټҳͷѺﾶӣ콵ĺӣ϶Ҫϲ˰ɣ
һ£ﾶӸʲôģǮ𣿡
ֵ¹ˣΪԼˣ˵ʲôǮ
쿴ʦˣͷʦҲȥҺæġ
¹
ѧڣڶαҼҳˣվڽ̵⣬ǽƤͷ졣
ǡʦһֱҪηǿȨҪľʣǡѧһΡ桱ʦ䣬ͱмҳˣ˼绰Լֱмҳʱ򣬵绰ǱߵĽͦ˷ܣʣôǲǵѩ⣬ʦˣ
ǰ죬ȥг˵ʱ򣬿ֱض˼ѩ̣ﻹ߶ǱҵǸ·ѩȻ6ǮҲ2飬ĿǮüƿӰ
ᵱʱֻЦѾӦĹĿˡ
Ĭһеίǽ㣬Ұʦˡ
Сίհοһ䣺û¶ġ绰Ǳߣʹ˷ܵȥɣҼҳȥɣ~
죺
Ÿ߸Ьʱ򣬿ǽգգۣ칫ˡ
λ沢ûг̫ãǰ󲻹ʮӡ¹һǰһ߳ʱ˵ı鶼Եúɡǳᣬһ˿޵Ц⡣
졣

£ʵˣ˹ѧ
¹Ÿ첲Ŀɨǰ㽫ͷŴ˸飬ǰѧܲô
ãȻҡҡͷԲˣѧܲΪ򹤣أʱǶŶܲģżζˡ
¹ֶ°ͣߵߣһⳤ첲ȳ¹һ
죺

ѧУߣῴĹĵ죬Цˣʦ˵ܲĺӣȥﾶӣ˼̸Ǯˣ
е㲻ģ˵ǳ¹ҵڿ
Ѿ֮ǰҼҳʱ͵͵ʱСģˣԷ˺ܶ࣬ʼʦˡ
ģһ˫ӥۡתͷ죬һֱСӣڶһž֦չ޳ĲιڵУ֣һ˫ȱֱóģָĻȶ͸ഺ
˲ٰɣ
쿪ĵص˵ͷţǣ̫ˣҹϥеء
ʱ֣ðĴͷԱոµĸƬӣͻȻסˡ
ǡ
ִӳ㲹ơÿһˣҵд𣿡˶٣ٳ̯ɣ˵Ҫܲ
죺
ʱģ׼ʱԼһɵ˰ͷԲĶӣҪųᵱУһ˺ƺƵɱкٳ
¹ˮһϮȹƮϵնҹɫϸĹ⡣ǰ׼õ׵ǹһɤӣԤʼ
Ĳûƭˣ18ʱѧУܹھҲ18ꡭ
񣬶˵λʵеHelloKittyûһͷȥᣬԽԽƯˡ
ķζҪըˣڹ򲻸ˣͷ׷죬ŲӣŴ㿴ңδϲ𣿡
еС΢΢ЦѣһȦˡ
ˣվֱӣĲ˼飺ôأôң
һۣСС˵̫ӡ
ͷء
ģ
Ůô۸.˵
ҹطգҹеĲľ㡣ٳߵͩɳɳ죬·ܽܵͶ°߲ĹӰܵϣؿھˮ˳޽ǻ䡣
ǰǸ©ݶéݶա˿ߵƶ䣬¹ΪǶһߣ̲סĺ÷ɰԭҲô֡
ϯ̨ϣһûϽ㿴ֱۣ˲𰡣˭û
Ŀˮء
ǣʲôͶ䣬߶ˣò˵ӦǾ仰ǳһƱ㻯
⺢Ӿҿܲͦųġ
˽죬֪Ƶ˼ǮѧϰϣһʱȰԼ
ԸһС
ῴŵظƽȹڣӯĲȥֻشյߵ⳯ķʹ˸ɫ
Ӻܲףÿҳ̬һһգգعע˵һһüֿ˵˼ʲôԲˣƲƲ죬ͻȻصص˵ͷٿԼʱһӲ徢
ܶ죬Ψģûп
᣺
ĵػλԳ̽Ŀ⣬ڳĪı顣
̲סˣʣ㵽˵ʲô
ĺСװûܸ߳˵رϲˣﾶģǰһСˣѡʡ𣿡
ܣ
л˵
ҪVཱུһ£Ҽǵ

21
21 
ֱ׳Ρ
ʡ
,ԴСΪ±˵ʵ̫İͬ˻Ϊҵʱصѹ̧ͷϢʱ䶼û,ȥָϸУ
ɴ˿,ǻ﷭ӿɬȴʵ,ʵ֪롣
ϻؼҵʱ򣬳ԸоĻ١
ǲˣ
ɤڶʶ߬½ǡ̧ͷ½ԼпЩ
š
ʵ˵Ͳ,֮ǰܹغʹһˮ,,һһˮ濹,,첲ҪɹƤһӸɢƵģؼ,ֱˣҪһ˵ķ˴ɨ,㲻ëëꡣ˻,Ϊ,˵ڶ
̧,ķ˯ǰǵðѸƬˣϲҪ,ǳС
ָŵ㣬ͻȻǼⷢᡣݺޱ澵,յĵΡ̧ͷ,ϳӯЦ۾,ؽһ䣺㡪
ţῴ֪ʱ۾ҲòˣĶǳ硣
ų۾˫ʢ۾˿̵ӳԼɬ촽ʵС㣬Ҫҽﾶ𣿡
֮ǰֻ̻棬ÿĶһٷܲ˯Ⱦ᲻ᱻϳȥ
δ̫ңԶˣңԶߵƣȥûС
֪Լн죬Ϊ㡣
ͷһ޷ˡ
۵ף㻹Сܶ羰û˶٣ָ챻ɹ÷գ㲻ǷҪﾶӲɣֻϣ
ֻϣܿ磬ӵѡȨʮŮһֱ׳Ρ
ЩתһȦջһŵ̾Ϣῴǰ类ĥȥǵŮؿڷϸܵۡ
˺䲻ĺãȴɳ飬Լϰ޹⡣
죬ûرֻϣδڿʱ첻ǳʱĬĬͷԱУֺͬͷ緢
ָ˰ĵ¶ȣ񴺷Ұ漣㸧ƽз賤Ӳݡ

ľͶȦڵСһȳһյˡʹһͰϡʹˣ⸱ϹͷƵġ
ػżܰ˰ʱȻҲۣҪȻɱѪ
ǸСأ̽ͷѹʵòỹڱͦʬɣ
ֻ˸СӹĹĵؽţ첻˵Ҿ˵ǿδ䣬ƮƮһ仰˲佩ס
ͳܲȥˣ˵¶
žડһҧһСŴϣԲ۾βŴＷ֣
ҿ
𣿣ͻȻСˡ
ȷһͳˣĻȥޡ
룬ǲ˵кܶ羰ûм
΢ʱЬٳӹʣȻ˽Ų
һܱܵɡ
벽ͬƵǻšЬܽܵĦϸɳ죬ݵϢų¶ʪǼ⡣ܵͩӰڵϰ߲ζԼİڹﻯϸСĲʺ硣
չȾ͸˲ٳԵı
ڿ̨ϲӰĿȴ񱻴ʯס㣬ܵĹ
ﾶӵŮΧɢİԲ˶ڳиۡǸһ³֦İβЦ˦ĻȡΧĵ¹̫ɵĶ̷Ͻߣ۽ЦƶʢϸĹ⡣
˵ȥڽźᷢŮϳ
ǸһСѧءԱӲ硣
õǸͻȻĵ¹ǰصˡҡܡ
ͬʱ壺¹ǴŮϻͷسԱŸɣ
¹ҪߣɵɢǵЦô⡣
浽ѵʱ䣬¹ЦݣڳлһĻߡɲǼ䣬ЦȻֹղŻֳһƬŮͬʱӵĳְ㾫׼λܵųɱֱĶС
΢Ƕǰϸ£ʮͦεӰڵͶļӰһжӵİ
򵥵󣬶Աطֳ顣¹վܵ룬е⡣ԤƳʮӰ֮
Ь̤ܼܽܵġડ죬˶Ա޳˫ڳлһĻߡ첻ԾסĿ׷Щɳ۵Ӱ
һȦʱǻžȵ٣յͬһĳУһȦƳ˲䱻ȼ
Ȼ٣һȺչ˫ษյ㣬ļ·ŽĹ󣬺ˮŰڱ۵ĶĻ
ܵĳβЩ̵ŮֱͻȻϸȴĲͻ𣬳յʱһ˻
ǰһĻ켦ƤˣľеĽѪڡ
ѵʱﾶԱԷųķ̤ͳһĲںڲٳϿջصһģ
ΪУ⣡
Ϊ⣡
һźͬը죬ǻ귢
ЩϣǴļȳ
ǵĿںŲǿնźǴĵױŷ
ʶڴǱĿıʼǱָ΢΢
ع΢峿һʶԭš
鸡ĽŲصʱشǰ޼֦ůɫĹںڵĳϣճһȦʵĹΣĵòʵ΢΢ƫͷеһ٣۵׸һ˿죺ôˣ
Խãĵǹɸٹ̵ġøСԽӿԭͥԱһβĴ̣شĵס
עųĲ᣺㡭Ϊʲôôã
˺ܾˣ׷ʡЩĺӣǷҲõƫңôһʳڣξˡ
΢΢һ۾˿۵׵ʧǣ̧֣ķΪֵá
һᣬͷڳĻҪΪĽ
ҹɫǰʼֽϻеػ˼ȴܿƵƮذЩഺ硢Ӱ
ᾲؿһֻһ䡰ϢԿ׳š
ĻΪһѧ˿Ρ
ƽĻҿȫƾ飬ʱӲ̶Ƕϡ棬ģ˱Լ⿴ǰڻǰרע÷·ԼҲ˻еһ֡
ɸ߳ļվǲزסġأҵĿڱˣĽѧԽԽࡣмҳԸļǮӿΣȴ΢Цžܾ
ΪǸѧ
ɢؿڻǰָתһ֧̿ʡ촩˼oversizeBalenciaga£ǿٴݷĽ󣬷βĨ̵ȾͷĶͷ
žشһݣĵñʼ˴ֽδɵ̧ʱëͶһƬӰʦβϵϳң
СС䣬ȴСӵְֵ绰˵ʦӿʱ;Ρ˿̿ųֹģɴѻԱһơ
˵ɡͷĨ֮ζڣҵʲô¡
ʵ벻ԼǮһе竣ܰʲôȱĳʦʲôæ
۾̽ԵʣҼǵãУﾶӵĶӳɣ
˵ͷ´ų᣺ǡôʦҪӣ
һɵҲϰˣżɽ¶æ
£ֵסˣգۿųƬ̣ǽøˡ

Ȼܾ¹ϣҪ֮ǰ˺ܶࡣ
ÿ¹⶯ҪʱĲɵĬʣרעţŹ⡣
˶¹Ȼı仯̶һܣܲѾģż˿Сǲ˽ԼùˣȻΪʲôܾԼ
¹ҡҡͷڵĺӰĺѲºѸ㰡
죬ܰ˰ף¹ŸճھͰкüŮͬѧˡ١
ܵϣӰĿŸT˶㣬ԱϸϻģһҲʮǮ˫ӣҪһ˴ѼģϣĪרҵ˶Աļơ
Ԥ¹ĿⲻԾ׷
ǰ΢΢һĹ
飡
ٶȱϴο롣
ٳԵ˫ֲ嶵һĻ۵ס۾Ŀ׷ܵǸɳ۵ӰǹһĨζĻȡ
¹¶ϧˣǸܾУӽġק㡱
˼ˡ
תתƵ⵽¹ߡȫעض죬ֱһȦʱ225룬ĴʱȻԶ˸ˡ
ôˣ¹һ
üܵ°ͣϵľ
¹ƲƲ졣ѧУǳĸɫǧ𡣼ҾףƢӲʦѧ˳۵۶
ҿʲôã¹̾˿Σ˼ѹϡ
˵ʵǴϲ졣⺢ǿϣ޳֫ı˫۾͸ŵľ󾢶У⿿ŬԶԶģڴļԱĸ̰ڵɵĳƿͻƲˡ첻һ˵Ϊ¶¹⼸켱ݣԷ۵ֱ
ЦһĿϣ۵һ˿ȻˣҪ
û¹Ӧ⻰˼ͼѾķ̧ι죬һ£
̧ͷǵŮﾶѵʱǵһ嵽յģɢһڲͬƲۡôԼ
ɵػܣȷû󣬲Ż˹ȥ
¹̾룬Ҫʲô
ζЦָ¹˵¹ϲϲĲУ費˼룬Ҫﾶӣֲ˼˵˴ݣĺⶼԲ£Ŀô尾
죺
¹
ϰе˼תǧƣе˾Ǵֱֺײ
ʱ֣㵸ŰȤ¡˵¹һ仰ҭסǺ˵ģʱЦ۾ճǶû
ָȥߵķüۼ価᣺ԺҪˡ
Ҳࡣ쵽Ǻӣһ۾ģ㣬Ҹо˳֮󣬺ܶ鶼ر˳ˮһ
˵ţֱضųᣬʵеɻ󣬳ô˵ֻΪйһ֮Ե
˵ǰԿ̫ˣүء
֪У飬Ȼȥ
ŷ룬ڴڵظɷ㣬ԺҲúŬȡһΪˡ
˵ʲô˵ʲôʲôʲô̫ʹˡ
˵ҫ۵̫ʶĿ
ķĺá
˵ʹͷЩ䣺ʲôá
ഺڵĺӣԱЦˣôãһ͸£ܳԿ࣬С
ѽ㡣Ǻͷȥ䶼ˡ
ĶнݵôãȻ˼ĸоĺúðоǱ˫ϸĺǻһεºܣӵĽ㡣
ڵҲǸʱͷԼ¶ˣԹųᶨµϢÿ11׼ʱصƣֻӶˡ˵˯ˡǱЯıʼǱǵ飺ѧʽӢﵥʣұ߼ŷƷյ飬м仹żųд
һοֱզֳ࣬Ͽҵض˵ĲٷҿԸɷݵġ
Це˵ֻһָȤ
ԱҲЦˣб仯ס֮ЦҲۿɼıˡ
ԴˣԼ֪ԭȴһѪ˵ǰӣûмУ֮Сö࣬󰡣һļСƷҹѧϰ⾫δĳɹʿһöڸʮ㣬˿Ŷ־
æµСӰ˼ţҲãҲã߸ѧҲãֻϣǺδġ
ǣĿġ
Ŀųᣬ˫䣺迴ң󱦱𣿡
᣺
νǣҰɡ
ʷ¼֪¼
ഺ赼
ʹ⼼ɡ
пʼﾶѵѷ
ֻԤһ¶ȵѹܡ
ǽǵ¼ߵǦӡ155cmһ·160cm۵׷Ц⣬Ŷã粻
ѵĵһ죬ĶڲٳߵͩĲ֪ĶƬҶصصǰ010107Ŀѽѵover
һۣƲ죬˵ᣬôСģ
˼ϣ۾ضţķܵʮûģСǿҪӣϰǲᶮġ
ģ
ȻҪĳǻǱ滹άŵϳɵģϾڡⳡһѧˣغαװеġ
۾Ӵ߹ȥˣ߹ȥˣҿĲ൱أ
˳ˣأ
Ķһȷʵ˳ˡҪۼ⣬һĨ̺Ŀ⣬֯ɵĺϸ˿߽ɵƽʽᴦ׺Сɵ̴ľ飬Ǻڳɰ׵ļϸĿѩһ֦÷ĵԾ¡
/.
Ĳɷ˵ץסϸָ˲䣬ܸܵϸܵı֯·ôĶģ
ᴹĺǲԾġתӣ¶ڲྫɵͬĽᣬȫλΪԷչʾš
񣬺죬Ʋۡ
ѽҪĴָˣأ
ժҿ
־ҪȥãᡰžһҵģǻУã㲻ϲüٷ
רˡ
ĵһ˵ᣬôˣ
᣺ʮǮһ
ķŭˣô𣿡
᣺ˣû顣
ĺãŴЦÿģ*찡һ
ЦˣȻ춨ǮܰﺢۣƭƭɵǮԩͷҲûʲô
ѽȥȥˡ
˲ԼͬסĿ׷ųϵӰ
֮ǰΣΪӱУߴɨˣ̣Ǻദô
ӱĴ˿شս˵ģʮ꿴˵ľ˵һͷԼ֫ҲǸʶʱеקˣԻ*˹̹İɡ
죺
ǰڵôĵ컹ǽŵ෢ɣ֫ӲԼҪЦȴһȻЦݣǰȺĸĶԱʮ㣬Ծرֱ˼
Ӵͦᰡ뱧ֱתһȦľͦζĸ첲̫ˣƽʱúóԷǲǼأɲС
һڵǰ棬ԭǶۣˣԶԼΪ㣬һȦҿ¹ܿϵ˵ô
̲סۣ˼û
ʲô˫ֲβŶһ˦ʮ룡䣬ѵ˲䰲
϶ԱʹɫﾶӣĻڵ˵ȶ̡
Ҷʧˣŵض죬½ҲнʵϰԱһ
ȻᣬҲţϾôû㷽֮ô˶Ա
ĶЩǳé®ȫûʶˡʮ롱ǱܵҪģɲ֪ôˣԺһ˵ͷãǾ԰ɡ
ڶԱ
¾Ƿ
ûԱѾԷж׼ˡʮԭرÿһԾ̧ϸߣҪѹˡ
쿴Ŀɿڴ̲סʣ߶ôû㣿
һ˰׾ͱ¹ˣôߣû˷
ΧʱһЦǺҧ촽һۣţӱʮ겻
Ԥǹ
飡
ǹһ죬ҵļһ˳ȥڴҿܻܶ϶ǳ淶ΪţӻЩǰ㣬ĺܴԶԶһؾõԳ˹ɽ
Աߵĸӳ°ͣԲۡһ֪Ұ·ӣû뵽Ұ
ԶĿĶˣ㿴˵ô㽶԰ɡ
εס۾ȴ̲סָ͵
֮γԱȵ𣬴СѧͿʼרҵѵÿһ׼ǽ̿ϵʾͼܡڱۡ粽ˮĿ
ֹûΧ۵϶ԱҲſֵ̬˰Դ⣬˳ĸ쵼ĹϵϾﾶȱΪѧӷֶӵġس
ȻеڶȦʱ˵ı鶼ˡ
⡭ʲô
Ǹɵ죬ٶȾȻԽԽ죡Ĳһʼı׾𽥱һ̨ڽ״̬𾪵ǣܵȦΧʱȻ
붢ԼˮǡòڵҵĿȪˮɣ
ԱԼͬصͷ˿ԼеˮǣܲʱƮ񣬻ֻ㽶ĺӡ

˼ͬʱյߡ˫ֳϥϴڴǰ鷢ˮ͸ˡȻʮǿס棬Ѿ˼־ȣ԰
ֻͷؿ΢΢ţûҡ
״ֱ壬ǿװһӣֻǺպ΢΢СȳӲߣУҪһͬģģ
һ㣬֪ģ˵ͷллѡ
𣺡
š߹Ӹ˸һƿȪˮ˳ָһۣװˣҪҪоȻ
תͷ죬ֱضԼΪŸ˵Щʲô뼯壬ȴƬ̣ʣˮҪǮ𣿡
ѵ϶ʱѻȸٵһֽڰգǳ鴤ſ졣
˼롣
ǮһԼͳһ䷢ġ
ظšƿǹ˹˹˴ƿ
۽ǳ˳飬ֲﾶӸ԰ȡϳϴ衣
ơԱߵĸӳĬӻ
һڣ۾ৡſȪˮƿǲܿƵ¶õЦݣллӳллѧǣ
Ц߳ǽõġ
ң
ῴЦݣüҲչֱ裬ŮЦһ仨ˣܷ˰ɣ
裺ٿʮӡ
ģ
ǸȸԾģ̲סЦˣǲǶˣϣҲʳˣҸ׵ĵطȥԣף롣
ƣСṴ̊Ե䣬ᵽԾôģôСһˣܳԶٰ
ʮӺ󣬼ΪԼ뷨˲ʹۡ
ѡ˼ǼƵǰ̨ʱִٵ½ǣ˵ӳǮҵԼɡ
ûԹͣףֻǿţӦòˡ
һˣŶʮһλŵʲôң
죺
ʲôǮ
룺лѣϽȥɡ
οŮĶ¶ҲЩᡣģһģҲСճ뿴·ӦӣҪ˫ĥƱߵķЬ˫˶Ь㲻ϡ
վ̽Ĳڣֱӿɵˡ
ˮ̨ϣƬ绨չ뿪ſǣ¶⣬ԱߵĻȱʯ·֬ڵƹ¾Ө͸
ʳİϣţ죬СŹԵĩ硣һԵ̨ǰʦŲ˲䣬зȵʱڿը
ҪƷ׸ߵɿȪٲк£ŨĿɿ
Щԣ
ܶ࣬в֣û
Цһǰǳһͷţû˹ܡӣͶû
ȻﾶȫԱԼͬͣ˿ӡ
ֻӼԱ̣ȴ̩ɽǣӵİڷžȻѭȽ桢شԭ
ԲۡĿӡžડϡ
ڳˡ
Ѿˣ֮ǰڲ򹤣Ϊϰѧйġ
ȵط£쿪ʼ׺ݵظɷԵͷҲ̧Ǽֱð
ʮӹȥԱ½¿ӡȥӵ绰ĳ󣬷ǰֶµġСɽ
㡭ûԱ
æ̧֮ͷһۣҲŸտʼ
ң
л˵
é®ǽˡ
ףл֧֡[Ц]

22
22 
򱣻
ľ¹,¶Ҫ˼ӣ˲ٳ,תҶ,ëûʣ
ãȻĴ˿,Լû˯ѣذɣĶԱأ
Աߵ߶ѦֻѣԱȥĺˡ
һ̵ʹŭ˭֪
ΪӭԼϵġǱɡ¹⻨88˸ͷ̷ŭظ绰,ﻹûϸһ
ķŭ,Ӧرʹ죺Ϻ,ϻء
֮ĳ뿴ǰСɽҲߴ,ôЦеؿá
Ե̫,ĶôʳӹĹĵһСһ߳۾һ߿Ĳ,ʤˣθ,ӲǾŲšսס
ʱ,,۾ŵгһ죺ԣ
רעʳǲŷִҴ㵵,ӣǳòǽȵɡ
߷ֱ
˵ʱ,ûоԼǮôֵãһ˷·ԻȫӵıþڵظţŮʿ,˶,Ա㣡ܴ,оƷͬλĴֵŻҲһ
һЩ̫ѨֱԱǸǰ֣Ƽʵġ
ܲУ֣Ǽֱ췽ҹ̷
ȻƼֵˣڳҪֵʱȺ˳ĿߵĶԱ΢΢һЦһ¡
⻰һ˵쬵ģƽʱﾶѵ꣬Էô˸ף
Ѹٿ˿ָ棺Ҫһָ̧֣棺Ҫۿۡ
þеΪѣͬѧĶаûô쿨ġ
ƺѾӡŮʿתΪͬѧˡ
ЦЦ⣬Ŀ˿ߵĶԱãͿǮǳԼεģ
þ֣֪ﾶӵŮͦܳԣǡ
ô
´ΣǻܰѸڵ߶Ҳй죬ӾӹҲǲܵġ
̸ԱʼˣǸҵģɵ󣬾ǱһŴһͷͷӦˣߵʱΪÿԱ˾СƷ
ȥ·ϣÿԱ첲˸һƿˮ
ҿ񶼲һˣڸոգĿɣβѴþȳˡ
ֻС̫࣬ʱе̼ˮˣ˵ǳֵôĶ࣬ʲô𣿡
۲һڶԱķӦ˶ӳ֮⣬˵۾ﶼðšѽѽʲô𣿡
Ȳ˵ڼճֵĶŻݡĽţÿγֵķȺƷֵͲ˲ֹһΣֵõǮơҪǲҵзգҲֵϣǾ͵ˡһ٣оÿˣʣ𣿡
Ϊ׵Ķѿڶף

ϣܹоĿ֣Ӣʱ򣬶˸ǻ֪ǲ̫˷ܣϷȻûԡ
ûͿʼĥô¶ˣ䷹ķ˸ۣ´СӺ˼̵سȥˡ
һ٣ô֪
ɫˣžذѿӣСӣȱˣϻȻȥٷҲˣ
᣺^0^

ʽѵӣǿֵġ
ȻռһЩʱ䣬˵ǳĳʵҺͶԱദĺɣһǵϸ
ӱ˵ģ˼ѵϣʲô˵ʲôÿ̫࣬򵥴ֱãҲһ̶ϸ조ΨΨŵŵԸ
ֻһ㣬ǿźٲģһҪѵһ£òŵĿǷܹӡ
һ㵣ģǲ࣬ϾСġ¶̫ˡ
ɼˣÿѵһɸֵı飺ͬѧܷӦʱˣ0.25룿ûѵ㣬ǿ˵ķϣ
ָߣ㿴'͸λ'ƣϥôԶ'Ԥ'ʱĶûѹλʱǰƷҲ֣ܿŹˣ
аģĶܺǰ10׵ļٽ׶Σ̧̫죬Ƶˣȫû򿪣
ͻȻĺ󱳣ģҪסƵģɢûˡһ߶סϥǡŹؽҪһֱ߷
󻹲˵У˻ˣʳ߶ǰˣ
Ĩ˰Ѷͷĺˮ߶ţרעԼѵ
ԼֲҪҪҰѴСصؼ㣿
ӦǳĬ
¹վڳߣĿʼ׷ӰŮһδʵشȴδ͡ѵȣ׷ڳɼھ˶ֱͱ
֡ա첻ӦСΪҾƶϰ˱ӡ䣬ͻȻΪصڡ
ȥſ߹˶ѾͷС'Ű'ģְҵ˭ָ䡣
һ󣬳£ڱͩǵطĺӻûͯԡң·߲Ⱦͱﾶˡ
ÿĸӳĸĸˡͯȫܽܵζǸĸֹġڱ۷ٴ㡱Ƶٿ㡱ѵСѧʱȷʵͣȫСѧﾶƣһ̣ĸ·ѾŮҶսվ콱̨ϵӡ
ϧЦ
¹˽۵֡츳ŬҲšѡ֡꣬800׳ɼԶͣ220룬񱻰ͣƾƴѵǸʼ˿
꣬͸ˣҪԶﾶ˵ݰˡ
̾˿ǾĲпԣڶÿ˶ܸоܲȰʲô취ɼʼ
߶˵һˮ룬кܶӣͻкܶ˰볡
ѵֻ߬СѼżָڶ΢΢סڸſǻ˺һŹߵǰ
ϵЬ͵̧ͷ۾ʲô
ôѼʲô
ĿϣҾѼӺ͸㡣
һʾãɬ޻
ѼӣȭͷӲˣ˶Ӷ塣
տҪʱͻȻһ䣺ллЩɡ
ʵûˣ췢֣˵ûȷǾרҵѵģ˵Щݣ˵һģһ
ͻȻһ롣
ߣʶȭͷɿˣһץֻѼӣȴڽס˲̲סѼӷ¡һֽУǲԾô̵ķϡתӴͳһ߽ǶĥëıʼǱ׸죺ҵĶؼ˵С
ûƴǣ˹ȥƵֽҳıʼ˲ӳܽǶȵ࣬òͬɫעעÿһҳ͸긴һĺˮ¼һ˶Աִš
ϣԼһѧģͦģıģʱʱȥԱߵˣӱЩִ١ϰ˴СûѵˣȻͬŮԼѧѧԼһϲһ㲻Ľ
߿ͻȻתһסҡΡͻĽӴһͣһ˲
Уſְֵͣĺɫγɿ֣תʣؼ𣿡
ҡͷŽγʻ롣ֱβʧڹսǣųһתѧ¥ȥֵҹи֧̯ˣ±ִȥء
ΪʲôҪԶ·УſڳԼҲס
ſοϣ͸ǸԽԽСӰְִӺӾ￴Ů۾Цʣ𰡣˭
𣺡½ѣ졣
֣Ҳ𣿡
Ȼߣļͦε̬һ˶Աӡ
ص˵ͷתͷ֣֣֪Ǹţ˶츳ԴҲرʹ˺رܳԿ࣬δŮˡ
޺Ͷ±õĹӰףС˵ˡ֣ܲܰ
ıһ֪ϾѧУ¢䣬Ǻܳġ
ŮĻȵ󳵾
ҹɫƿʱĵƹкĵʲôͷҲ̧˵˾䣺緹˷
šǲԾϴʱˮ˼֡Դӷֳĳս޸֡˷ʳסڵѾʱʱϼνͰһһζ
ȫǼǰֻĻҪˣڼֱֱɣĴϷʱᱧֻͬʮָǸܰİѶŰ仨ˮ
˷ʱĻü˳᣺Ūô࣬ιô
Цҡͷ쳤أܳԵ
Ŀüۼ᣺Ҫˣûؼң᲻ðɣ
׵һͣ򴽣˵᲻ãǲģȻ˽֮˺ܶ࣬һѶûɧ죬ǵġ
Էر㣬ĶԱˣԵͷҲ̧־÷࣬ҲʢһС뵱Ա߸ı߳ԡ
ͦİ졣
쿴ģе㿪ģе㲻˼㣬ҽˡ
ѣС飬ڱ˵ܲʲôɶڹ¶˵˵Ҫ¶
һҪ˵Աߵĳһ꿪ʼƣ˸Ŀڣֿʼƣۣ
ڳѹ£̵ֵ
ЦˣõҪС׺ݵظɵһ
۾ֱˣ㡭Ա𣿡
ӣҡͷ˵졣ĵװƵС룬ˣĬĬؽԼݸ
һС¶ǣ컹һ̣ȥˣȥһ13Ȼ׬Ĳ࣬ҲҪǺá
ķ˿Ŭ죺ôܳܺȵģְᷢɣ
̶мµ׷
ԺѾʼ200ģˡ
ӣϵ⻹СϵĶࡣ
ıŭԼĶӣͼʣ
䷹ģô㣬Ҳ̲סԼڡ
뿪ǰģҵ¶˵
ʼ򣬡һӴˣҲ˵˼ҷֲˣڶԶڳˣܱܲܰӶԴ
΢Цܡ
ģ
˵ûԳǸСЩصָ©µɳôҲ治ס
żǰһ죬ʳģŲߡ뵽Ҫ壬˳ԵϺͷţǰٺõġɾڹսڵ˲䣬Цˡ
һİŮվǰŮԼĪͬ䣬ۣ˵ʲôĳ˿Ȧͨ죬µĽëͶһƬӰǱ
ĽŲȻͣסϴսĵʹȻ
ִԼŮЪ˹ĿߡͻȻԷ͵˳һѡ
ź˼ϥؿˮϣƤ̷죬Ѫ顣
ֻһɹ̵ŭӽŵֱǡеĹžڵϣʺɢ䡣ҵļһ˳ȥȴʱһ˫ֱ۴ӱס
ſ˻ǰȫǳĻ棬ǻȼŭ
ļֱǳ̾ʹˣۿ˾ҪȥԷˣֻܺһã
仰һ䣬˲佩ԭأȭͷڰա
Ӻ󣬿صšˮ
Ĳųɳϣһ߸ϥǵĲˣһѹ˵ó塭Ƚ⡣ƴʹɫ̣嶯ǧס
ҧú죬ȴ̧۴ȻԷɢʢ˵˫۾ͳһޣǺˮʱֱһģһ
ҲŽݣ˿ϵˣһתͷɨ죺Ǹƶ
Ķǲм
߬ȭͷĬʮ顰̡֡
תᣬȻ񣬡㣬ôãΪôһ˲ϧԴ
Ϊ죬ű¶ģҵ
ᴹµĽëҲţ鷢ס԰׵ɫ
ۿսţϽǰԲãлáһͻȻں۾ɵԲ
ֻü˳۵ذһӣطڳ޻ɡ
ľ°ͶҪʲô֪ˣ
ӱ߳һЦӵƳһֺۣȹ׼ƨɼ˲䣬ѵһ춯صľ죬Լ䲻ŵȥˤ˸ĽŰ˲档
£ֵЦˡ
̣̲һ㣡
л˵
Ǵ¡
Ҳ𽥳ɳ[Ц][Ц][Ц]

23
23 
.ڡ
Ǳڵ,ɢңȹմãȻ۾ûͻıлعѾ첽ǰ,,УôôСģ
һˤʵѳˤˡ,һֱڱеĳ̧ͷ
ֿý棬˫峺׵װдšƶƷַȥһק
һ,ٴˤڵϡ
Ц˰ܲ,ŴЦǰϡ
,˰,С֪ˣˡ
ҧгݵ,ٶȺȼŭ𣺡ˣң
쾲վţڵ,𣿡
ҧгݣϻ
Ȼת䣬ȴ΢΢ˤôһ¾,ǽأѪˡ
ƾʲôþԳ
ļ𱨵Ҳ,ߵ,ļ򣺡߰,ҿ̻ʳģȥ׼
ռ䣬ýõദ
,ˮ졣еسϴ߲ˣȴƮ,˼ȻѷԶһһ߰Ը̾,Ҫǻ,Ͱ಻ס׷ʸͣˣƫƫܳס
ֱϴһڱﲻסˣ*ͲĹȥ𣿲Ǹã
šˮͷˮȻֹͷ档
ӵһοҹߣ̺¹ʱޱȿ˽Щڳ۵׵¡
üôʣ
̧ۣĿγ㣬ҵĹȥ𣿡
һ漴ͷô᲻棿ǹ˼Сӵٸʵˣ治ֹһθ˼ҾЦӯӯؿһֶ˵
ʣǡΪʲôأ
һʱһӷһ򴽣ע졣ƹ£Ĳͨ͸
һ̣ĺȻЩˣΪʲôһʼͶ⺢ڲͬ
Ϊģ¹µ¶飬Сϸ壬־Ө͸

ڷ̸áɫɢֻʣ̵ĺ;ڹס
ʱָŵһʱڱƿߣſͣһ£תʱۿͨ졣
֪ŲңԲŲϻؼҡ
վӰӰ·ʱᱻڰɣ촽ȴվûз
վڳſڣﻹ߬ŲĨųֱͦıӰϸļѾظȴҪǿسţĿڷһɬͻȻҪǰ㡣
˵տʼ컹ŵɻ󣬲ĳȽʲô˼Ŀ䲶׽תʱǵĲԼ΢ɲɬĳЩģĲ²⽥ĵ׳Ρ
Կԣ
һߣ˳ųȥϣָˮ죬ɵվţˣ
ܿģཹðڹ﷭ƽʱԾʱ䣬ʱȴû˵
ɤӣʼԼЦˣ֪Ϊʲôʺѧҳ𣿡
ĿͣڰգĬĬ̧ͷ
Ϊһ˵ÿʳĶҪؾ硪ɽɽģɽɽ죬ɽɽˣ
΢΢鶯̾˿
أһ鶳֪Ϊʲôôں𣿡
Դ𣺡Ϊڷб侲
ڷ¿ӣġ
úúãұ졣ľͶСֹʳˣ̰
ٷڳн
ߵʱ򻹺ܲĳᣬѹ˵ҪȥסɣҸ㵯٣ᡣ
̧̧ۣģѾˣŹҰɡ
ģ
ϣ͵ĵƹ£ıʼҵߣϸɳɳĿⲻʱӹϵ˿ڣǵѾ˺ڵƹԵøۡղѾСظͿҩڿûôĿˡ
һԣϸָϸ
ˡ˵ţһ׷Žϲ㣬ȳö࣬һҪǵ·
̧ͷ԰׵Ĳƹһůɫ
ֻҰúˡϵָֻĻỬϵң24Сʱᾲ˶٣ֲκ¶Դңס𣿡
ͷȦЩʪ
س̵ĳƱὫõëѹǣӲˣʮСʱ̫ˡԽԽᣬҪ֪ԼһЩ
ŵƹ³ᵥıӰ΢΢ʹĲۡʼֽͣãڡžડһ档
ŵ߹ȥ˫ۻסʱظܵ˲ĽӲ
ǧΣȴġ
ס÷ۡ
ʱ·롣
ڣļ米ɣֱָϣûµġ
Ǽһᣬķ䡣ϤڱǼ⣬جξѵҹζߡ
֮ʼձĬ˺ۣ߿ʹ
Ƶĵƹ⽫˵ļӰͶӳڰ߲ǽϣӰڹӰоӵ
峺ӳů⣬˳ĽëͶϸӰŽߵĸɾݣԼһ޵㣬ȻͷЩµ壬ĳůһ縧ƽ
Ὣ°͵ϣü˶˵õȣΪûġ
ͷ͵һʲôΪʲô
̫֪ʹˣ̫ܸͬˣ
Щ׵ĹѾԱ̫̫á˿̣ϢɾĺǰЩĵ׵ȴкֻǸտ˸ͷʾͶסĺ
оĲ˲ĵ׷ӿľκˣս˫ۣĽӵ뻳С
վûܼ˵ȥҲĬû׷ʡ
ҹˣǣŽ΢֣߽ҡһڻǰڻͿĨԵ¡
ıʴϸ壬϶ĵķ羰ѤõɫʣϰôƬİɫ
һڻͣøá
ĻϣǣֵļС˱عճһƬں콻֯УҪɵԨ
Ļϣĵ˽ɫŵĻ䡣
ǺĳϽˡ.ڡ
ԭѾ˳Ʊʱı⣬˵ʲôãҪȥ׬һߡ
ô˵ɵӶ᲻óᣬµġ
ῴֹȰģڶ˫Ǿǿ۾ʱѡ˳Ĭ
ڵ죬ɲǸʱ򣬵ͷƺ«һʲô˵ĺˡ
⼫ˡ
˵ЩʱֻྐྵӣˣĶǵഺڣˡ
죬ֻ̾˿
ĿɫЩˣϰʲôȥˣ
̾˿ǵѩȥˡ
ģ׬Ǯ
᣺˵Ǳҵ
ģ
ãǸϲϰСԹˣСӵľһæܲæѧϰæűִæŵ⵹ǵģͲ֪ô
Ȼ֪۵ġ
ô˵ʲôý㲻أ
һѧڵĻۣϰĺɰѾ𽥹Ȼ˵฻ԣҲ֮ǰôƴˡ
̯λϣ˺һѧڶ
Դһ죬ĹץС֮и֪ڵԼͻӴĶ̫СˣǼǱִںνıѩ⡱Щ̫СˣδҪ۽ŵĸһЩ
磬ȵʱ䣬ѩ̯ǰ˸¿ĺǡǮȡǰѱˮ͸ڷϡһ磬װǮƤӾѾѹ֡
Ҫѩˣ
㣬Ҫ·ѩ
Ҫ
ߴߴ˷Ӧţȴ̲ס
ɺþûһԶʹһɧ
쾯̧ͷǸѩгԱڵس˵ܣͬоٱϷ룬ͼֲˣһαӱʱίֱȫͬˡ
ֺܳͣ´ѩѾʼһ۽ٿء˲ܲȥѧУܱתתֶСھٰڵг
Կ̬켷Ⱥ̯λѱռұ˼ұУѧܲ룬תһȦڽ﷢һǱСŮһˮС̯Ů۰Ͱ͵ȺСʶתˮѩдʧ䡣
ãûгС
ͷ˿컯ѩ⣬Щҵ½ϹźƵ΢Ц˹ȥ
ʱΪż٣ĵٷûʲôˣţҪȥ죬ɵô˳֣תһȦҲûˣ˸绰֪תƵСѧȥˡ
еᣬоǼС̫ˣ˵ĵַгʱ򣬿·߳ѩ⣬ǳУˣ̧֣㣬ô
˿ƣ
ˣذѾߵġҵĿȥѩȥʣ㲻˵ô
ͷء
סˣôأ
ָָСŮֵ̯λǰҿ̯λⲻãˮûʲô򣬾Ͱѱˣȥ֮Ƕ԰֡
һױסķӳ˰죬ʣҲ˵˸ˣѸɻϰ壿

챻.թˡ
ʶôĵһֱ׳ҪͳԷҪСϺ
ϰѩĲ˼ССͨ롣
һ߳СϺһ̲ס²ۣУ˼˼ССͨ˼һؼҸ֮߰󣬳㣿
ЦˣǼ̯軹绰лأ˵ӻȥ˷ֱܵĸߡ
ҧСϺȥ᣺ƣĺúӡ
Ц˵ֻʺ׬㻨Ǯ
ͷЦˣų᣺ˣ㣬йھ罻أ˵Էһе֢İˣôأ
ĵһզģ񾭲ˣ
죺Ҿʡ
ῴ죬ʣ˵𣿡
죺
ģ

ĵ⣬ҲˣС˵ʲô⣬ʵҪ㣬ôһһ˵˼Բһˣࡣ
ĿûôǰܣǺܡֱŮİοᣬţ޾Ϳ޳˵˵ʲô͸ɡ
ῴ뿪
Ķôɽţò
Ĺ۲죬ֳ콻̸ʱһ㶼ûС庢ӡģ෴ģͺͬڹͨ
죬Ǹ
ݸһƿơƣ㣬ٺȵ㣬𣿡
ģ
ãǸҪչ˱ĺӡ
ɤӣǵ˵õأ찢̣ܰǴצӸ𣿡

£Զ̸Цˡ߲Ӱµҡҷȴڲס۵׷ӿɬվװͦıڰɭ˶һ³Ĭǽ
ɭͻȻڣǲǡǸŮͲҪˣ
ɭĺһ£ȴҽӻ
ĿڳẬЦĲϣδᣬǸƶҧŴôÿ𣿡
ɭش𣺡Сÿˡ
ѣ͵תȹڻĻȣҪ治ңôᡭȻֹۿ΢΢죬ҲҪƭ𣿡
ɭӲͷƤĿڣǡͦÿġ
ԣҲҺÿ𣿡
ɭ
С㲻ˡ
ǱŰ͵ܳģֻ3ʱ䣬ǳ
ڶ죬쳿ܵıؾ֮·⻻ϵɫȹ侫õ·ڡȽļ֫վ˭
ʵʵĺŽ׳󣬼ǧ谮һų죬ʵͬ䣬Сһ¡
飬ʱԼӸµԷָڽǸƶ޵ݡ
ѡ˳õλãΪԼһҫ۵ĹΡ
ͩӰŲʮȽǺǸϴ÷׵İӰڳܵͷֱָͦʶġһһӹëûһ¡

ιƶ
ԵĶСҪԭر.ըˣɳڵŲ˿ֽͣ˼ο񶼲ڣ˺ѷεغһ죬վס
͵ɲסŲתʱüͷһµĳȥ˿̬ŲݺӵѹȸС
ͻȻۣԾغ˰벽ΪԼ߳ŭôҪ𣿡
춢˿˱ˮɰֽ𣿡

ĳҭ˵죬ʼӱķҲ磺㶢ҵȿʲôȻеС覴ãĵ㲻ǿҪһ𣿡
ʵ벻ôһĽ㣬ôôһ..ã˵ͷãҲ㣬幫ɡ

TMD
л˵
ҶӸодôС˵иԵһǡ

24
24 
ҲŽ⿪ĵһֱɻΪʲôôˡ
赭дһ䡰幫,ֱӰѳɱûˣ۾쿴˰죬Ҳû˵һ䷴Ļ
쿴ͣ,߱ʱǰ,ѧ,ĺܶĿʻʽΨӢһ̶Գɼ,ôȥ
ܱһȦʱ,첻ػͷ,סˡ
λŵĶС㾹ĸ,Ȼֻţ,շźΣǰ鷢ˮʪܰ,˵ɻ˷ܻѹ
ˣŲԾط,Ͼǽ,Ҫ쿴˳һ,ҲôǺ
һ,ţĳİ,Ѿ죬ͷк,üۼıǱ紵ɢ˲,,ţһۣʣ۲ۣ
ҡͷӲˣ۸ƨһʮ
˵ͷǳģ㡣

죺ܾûܲ˰ɣ
ԣǳһĨڽĻȡ
Դʧȥ˫Ⱥͱ˵ޣڻ
ͯˮζֹĿѵÿһƶ˿Ρװϼ֫طУ԰ΪػʦǾ䡰ͬѧ塱ͬѧͶĿ⣬ӰġջЩΪĲÿҪֻըëèݺ˦Է֡ЩͬСĶԴĸֺǻĹػϢ
ֻˣһҪͬͨˡسЩ˵Ŀ⣬رԴ·ߵһϵһƬȻشš
ôˣҲֻСˡôԳŤͷһ죬ιҽϵܺ𣿡
Ŀǰûһ˭Сιˣ죬Ҫǲ죬һϻûС
Ա񣬼ӭŹһ⽥ȣˮ˳Ų䡣ظܵѪҺѪﱼӿ֫뼡ĥϴϸ΢ĴʹһиоʵĿֵġ˿죬üҪɢڷ㣬ҽϵܺ𣿡

һ㡱ӲеĽһ򻬣ˤתͷȴȥⷺſɵĺΣĿƮԶͩϣǲӡ

С졣
㶼Ҫˡ
Ϊ׳йڽĻóн͵ҲС
Ҳ֪ôģ쿴ͻȻ뵽Զǧ֮ŴŴģôȥ
߰ɣˣҴԷȥ
֪ҪŲסˣ˼¥µС꣬ʱϳȥɷˣ경ʱˣ͹һڡ
Ӭݱ𿴲󣬱ƵĵＷŷ͹ķʳĦࡣ
СһǾˣšüͷҲԡ
治ԡ
ģҳֵطԷ
С̧ͷһۣ㾭ԡ
һ仰ס
һü𣿡
ԹԵصͷԡ
죺ʲô
ŲӣҽƽʱʲôҾͳʲô
ӺðĶԺ;Ө͸СڵСĿռ
ղŻĵ·̯ĶС㣬ǰһɨգȵס쿴͹ǣ̿ˣ
δ촽ȴǿһ롣
......
ƿʱѾԾƲ㡣ɫĳϣθҲůڵģ˵⡣
˿Υظܵĳ졣۾ҪˣȥҼϰࡣ
첻Ǯ˵֣һˣСһҶһһëǮǮ
ǳһ£üʵ˰ģһ㲻óԡ
ЦҡҡͷٽĻ硣ʱиÿˣøϽȥռλá֧Сֱ̯֯һһкʱһ̧ͷֶ˳ƵĿ⡣
죺
λСôţƤƵ˦ˣ
µزŪ̯ϵָⶣ죺Ǯ
̧̧ƤԴɵǮĹ˿ͣװײףʮһʮ
ôˣ۾ʱ˱أж٣ȫˣս벽̯ˣ˵˵ҽ¡
ֱһۣԹԵشӳȡϸָɼ䣬һɵͬĽὥ͡ŲɵСȫǰĶС㵱˿
͸Ӱ߲̯λϣǺӳøޡַۻңӵĽָ·ż·פ㣬̧ͷ¶ְҵԵ΢ЦǮһǮ
֪ԼҲϰվԭԥ˰죬֪Ҫ˳¶ó⣬һԼ˰߹·Ҫŷʮ괫ͳ̯λҪǨˣһ˦˦
ָ͵һ٣Ŀɿڴؿų
ɶ

ڰɭ㱨СһͱܲԲӬݣȥֵСʱݵĳ͵شӻǰվʲô
Ļãܲôܵˣ
ɭɫصصͷģС㡣
ĿżˣԱ˵ңСȻڣ϶Ǳŵġ
Ҳаеʲô⣬ܲˡ
żߣĲģ˹ȥ˸ϵеʱ򣬱ǰһĻˡ
Ϊ̫Уû¶̯λǰģ֪õʱҲʮ̯λѾ˴ˡ
վ̯λǰߺȵģǳϲ߰»εҫۣ㿴Ȼ£Ưӣ߲Ƶģ̫ˣСӣ㻹һֱǵİӰ档
ŮŤͷȥԼקŸ첲ѣ⻰ˣСҪǲ̫ҪǮָһ¿ɣһ鶣죬ţ֯Ůǣ˫ɶԲԲ~
С쿪ۣ֮ǰǮСǸǵʮأҪעƷƣϵ棬Ӫϰɡ
۾̾ô
ǿʼܿƵ
죺ֱӷˣ
ѾƲסˣֳ˻ôˣʶС˰ɣ
죺ִ㸳µꡣ
ѾNɪĿʼ֫ˣۿŶСһʧԼ
ʱˣϰͼذǡ˵ƷӪܺ𣿡

ԶΧ۵ĳᡢģ
ϰó߽ĶСоСն񡱡
һֱæ˴磬̫ۣܲˣҪ̯ġ
˭֪Сǿ֢Ҫ˲ߣҲһ¿˿;̲סˣͱվˡҪˣ۵ġ
Ǵ֮ĲִǷ񡣡
ĬˣЦ˵ڳѧ˺ܶ࣬Ҳ˾롣
ĲˣԷʱ䣬쿴ŶСʣʲô㡣
С϶˵¶ĶӣһԵ嵭ľС
ǣϰͰѳ꣬һƤָ࣬Сʢһ嵭ѵİࡣ

СŹѵİ̧࣬ۿ˿һ߳һ˵죬Ҫ˵ݹһǮִ԰֡
㶣Ǯֿ˿죺ҲҪ
ƳһۣôƲƶ
أ졣̧ۿʣҽ㲻Ҫﻹôƴ
̫ӡЩ½½ѧֵûϽʱһǷͽˡ
Ա裬Ųɵĵ
֮ǰ˵죬ʾŮȷʵֻǡסڽпǿԼһġʱ֮Աǣòӡɽ˰죬׳Ĭˡ
쾲ؿͻȻʣ죬ΪʲôҪƽ㣿
⻰˳ģȦһӺˣͳҲǹġ
ʱΪҵ㣬㣬̫ˡ
ô˵ˣáºѼӲˣȴʶһ
ųʵ֪ΪʲôҪô𣿡
̧ͷۿź죬͸һ˿ãȻ
б󷽣͵Ҳסˣʶؿᡣʶ꣬ȴδЩӵԭֻʹȻ
ﻹŸݺõĻ裬ӰڵƹԵøⵥϵıһ˲Ŀհס
һˮˮ˳űڻ䡣ᣬǰҲֻǿĻ²⡭
Ļչĵķ羰⡢Զɽʴů
ɵһ*ʱЩȻŤɫѹֶЩĻ쿴ȴһſļ
еĲ²ɻһſɢӣֱһ̣еӶߡ
ɡ
ҪЩУĿնҲҪЩЩӡ
Ϊǻܱİܹ塣
ڻ䣬ʣô֪Щ
Ĭ˺ܾãΪģҶ
ŴŴղˣջɤӡǵصָȫ˳ӵĿ⣬׹ӣ̫ϤˡˣеضửЩŤʹࡣ
ҲŽ⿪ĵһֱɻΪʲôôˡ
ڿԼһ̣㿴Լɡ
ҲǽڶҪеһšӡˡ
֪ͷһɬȴĪеһ˿ȻͽѪԵϵȻɡĿƮԶЩѾá
ҲͬӼ𣬰ҵֻŹӡҴˣҲĺˡ
̫ˡ
ҲǵĹϵͣҶɹѹصĽ׶Ρ
ˣĻ˵ˡ
Լֻǽ·ϵһӣůվɢҲ֮£ӵ¶һӡҲá
л˵
еʪġ[Ц]

25
25 
㲻һ
ж,쿴˺þã˵ҽ㣬ӦòֻĹϵ
⻰ѾȦת켤,ضų,۾գգ,ڶߺһ±һ¼٣Ҫǻ
ѵѵ
ҽѧзִ硣ͻȻɫҪʱѩ̿,Ҫʱ,ҿ̰ڵ׬Ǯ,׬ⷿ,ȫǮ
죺
еڶСͷϡ
,ô࣬Ѿˣ㲻ҪҳԷԻ,Ļ
죺
СĲװˣĵϿ,ȻĺеԴ,ǡϾǸȵ,ίܳܵġ
֮ǰ,컹һ࣬ʢ˵Сˡ
Сǹʡˡ
һ,ʲôôģ
첻Ŵ,߹հһխӾͷ֧Ÿ߲Ƥ,䶥һ⼣߰ߵ̹,ͻͻŰ
۾һ㰡
ƿж졣۵ڲʮƽĿռͭĺ͡ཹཡţţ͵Ĵ
Ȳ£ù˵һëǡƺԻѼѪ챻һ죬Ҫˡ
ϰ￴ˣ飺죬ˣ
Цŵͷţ㣬Եİࡣ
ϰ˹ȥЦ۾ֱð⣬ѽŽ㣬㰡ۣ
죺лл㣡
Χ۵ĶС㣺
TMDˡ
ķڷġ
ܹ𣿡Сڿ񶼲һˣôо⸽ܱߵϵʦµͬѧٵСС춼ʶأ
ҡҡͷҿûôǮ
ţô죿
ϰ羢˿϶ܴк
죺֮ǰѩʱ򣬿гˮܱˣż;ˮ׬СǮ
С㲻ɵһɢ̣˼ơƣ
ȻС϶Ҳй̣ͻĲŶԡ
ҵļͥӣԭ̳Ȩڳͳ֮ǻģûˣȻȻıų⣬˭Ҳ벻һֱȵĳȴͻȻ뾭ѵˡ
տʼ˶Ϊѹִ̫СƢȥɢģþͻˡ
һ߾Ǽ꣬һϵûС
ȳ˳ҵļ̳ˣȻ仹СЩ飬ҲڶĿȾѧˡ
ˮһ꣬ݵ˳ǰ֮ǰϰæҰʰһ꣬ӡ
֮ǰڲ͹ֽ伫ˡ
ʱ򣬵ȷϰ˵Ͼ仰ѣ˼æĽŲأƾʲô˼ҵСǿõòˣжŸ;ˮϰôؿһСѾͷ
һˣ֪Ѷˣƫ
۲һ֮󣬿ʼˣֻǰŷԱʰʰ꣬ϾͶ˼ҲϰۿţԱҲû˴
ԼæʰһԱһǼһôҲظΣ첻ǣ͸ӼԱƵģһ۶Ӻ͵ӣһԶߣһȡ׼ݡûʧֵʱ
һںѾܸϴĴʲôӵϴֱֺˡ
ºʱԱккྐྵӳϵġ
˺һĬĶôʱ䣿
죺Ҳ򵥣ҵæҲôһ㣬ξͺˡ
򴽣ͻȻãһȣԼ̫ҸˣҲ̫ϲˡ
˺ܿˡ
뵵ˮ£СԵͷҲ̧ĺģԻˡ
ݹ÷û㣬϶ӡ
¡
һܷݼΣ
죺ƨƨ֡

˿̫ˡ
̧ۿһ죬ʣôԣ
죺ûʲôθڡ
ܲһ׬ǮڳϣϻؼҰˡ
ЦˣǲϳԶˣ˵ϷСͻȻ뵽ˣˣϷģٻѡ
Сȫ֪Ƕôµķԡ
ʱ¶΢ЦΪ˼Ͳ˼ˡ
һСʱ󡭡
Ŀɿڴؿ죬ԣŵĶǵӣԵıǼðֻȷ磬㿴Ҹʲôˡ
ҡҡͷȫ¹֮˵Ҹо㻹Ҫġ׬ЩǮԵİɣ
Цü䣬ڻڵи⶯ˡ
ʱаضСʣǲҪؼϢˣ
˲С죬ҡͷҵȥ˺

ϣСָ˱ǹ׷ŰֵЦſŻĺ˵Һûбûաʱ򣬶С˵Ǹǩžǡ
컳ɵ񣬳˲ͷĺ⼸ˣüҼҹ˾ġ
˵赭дȴκˡ֪Ҿףȴû뵽̶ֳȡ
ؾƵ·ϣе˸Уƭ˵ȥ棬һʱ䣬ϾҪȥˣõҽ㡣
ֳõġ
ˣôģ׽㣬ԲԵĺã˯˯ȣÿ쿪ģҶܹġ
ײģ
˽û֮ǰԵú˯ȣÿ춼ܿġ
Сһģ֫ˣҧгݵؿ죺ߣ㶮ʲôһҾȥǸ

ָչʮ㣬ƿšյȻɫصţľذͶůĹΡż⻻Ь¾ˡ
ˣ
ͻȻɳһԿסڵϡ
һ㣬ᶼһ䣺𣿡ǣ֪ų˶ôɫʰ쵡һ죬˶ٻֳ˼ʳ
㡢ôû˯Ծصȥָʶؽ½ǣϾĥ˼һˡ
Ӱվ¹͸ɴ϶һߣô
ҡҡͷò˵СȻƢһ㣬涥¶ϣѾ۵òˣߺǳԿ͵ľж
ã˯֪ϸԸ񣬲˵תҪ뿪һ̣ͻȻˣ㡪
ůƵĵƹ£˲䣬ëͶһƬӰ쿴ʧֱԼſڣѧǧ顣
ǸһֻҪǮǮѹĿڴ͸峿¶ˮҹǹ⡣
ᾲĿˮ
롭ָײԾģѧѣʣµĴŴŴȥѧУȻһŬ
˵󼸸ʱüڵںܶǰͦأΨڳǰԶǳʱǸ޴Ů
Ĭ֮ӡԼҵʶѡ½ԼڱҪʲô˫۾¶ʧֻǡֻǡ
ķӿָⶼʼ΢΢ʱĽŲ῿
һ
ʶ̧ͷȴ⧲һůĻ
ˡˡˡ
֪˭ڼžҹﱻ޷Ŵ
Ӳͣˣŵϵֱܸܵ΢΢
Ὣ°췢ССģȴôѹʱҲʣ죬㲻һ
û֪ǷʱǿŲûеᡣ
ÿ仰ÿһֶһϡ
ϣĵֿ
Ҳ뿪㡣

һֱ˯컹Цƽʱǵͷ˯ģɽϣȴԼ˷ʧߵҹǵǻȭġ
˵һ
˵뿪
찡˭֪һֱΪΪΪֲ̿ģ񣬳ĻǶ裬صؽһΪ촷ۡ
ڶ϶źȦʱ򣬻ͷɵЦΪŶС˵ĽҪŽῪģȴû
һֱָָ˰˵롣
εؿ۽㡣
ˣȻλǧСˡ
ʱ˿̣幫ϣپƵڡ
ű˯ÿˮԣӲһϴڴϸоԼѾһˣҲ޷뿪
һΣس̡
Ҳˡ
һС
ǳһġ
ҲǵһαСӡã·ϵʳ˸
ļɨ¥µСΣ̣㣬ҹˣôࡣ
أӳĸоá
Ŀͷǳ磺Ҷһ㣬ô죬һ㣬ÿһʳͻ㻨òգҲһЩġ
ῴһͷϵ֣˵ԼԲôͺá
ģ
죺
ڵĳվܴġ
ĵĲᣬǵŴŴĲȥ
˵꣬ؼңˣĲ¡
վ㲥ʱ򣬳ͷ˵ȥ֮󣬲Ҫæ׬ǮϢһ£úù꣬ţ
˵ͷ۾ġ
죬޾᣺ӦңҪ۸ô
ΪĲµһ㣬Ǵȥ壬ƿţŲأ˺۵ģһݺݵ˳ĵס
һҲǼۣԣѾڵˣѾԶˣť»죡
ЦȴһԿףͻȻǿŶʱļǿҲ̲סļѣ۵׵ʪ󣬲˽Ļ
ڰգƬ̲£쵥ıԵػš
ܲ𣬿˱һԱ£ˣˡ
˫ۣȦؿ죬ֱۣס
ģ
Բۣ
⻹Դأ͸˵ıƵģôһ첲ӲĸƵģ
죬Ҫ㣬
Ĳᣬ֪ÿжģҪǿ쵹⵹ǣææȥģ
ĵļ򣬡㣬е㲻㡣
ĸжˣἷüŪۣ𣿿˵ˣ
컺˵㣬ҪǰҹĵϻҪ˫ţȥθģã˯ᣬһ˯ˡ
УٰѧȻ࣬Ǹģͦиԣҵʱܷܲܲƨ
Ӳˣĵ׵ĸж׹޵׵ԨƤЦⲻЦƨ̣
죺ȼţһһ̣һȥš
ĵˡ
ĵߡ
2012ĩ
첻ǹһˡ
㷲
޸СݣƮ죬СѰһӻ
У˽㣬ѣ˼ҡ
վǰǳᱧİοĻ档
޵滨꣬СˣҪΪ
ḧķ˵ᣬһʶ
ģأҾ֪ҡ
ôǸڱ˵˲˵ʵϰ߾ͺˡ

л˵
죺мˡ

26
26 
¡
ڵĳ,Ŵ硣
ξУǸСŮһ޳ܹһĽ㣬ǰԵ˽С,Žϸ,ʱȥ
ǵĳڷн֯,īɫаӯ趯ӹ˴˵գЦġ
ʱָ뻮ξĽ䣬ĳ粻֪ʱ,Լ˵,ʲô¡
,ĽëڹӰ,ͷ,һƬë֪
Լ
ʱĴԱеĻȡů͸գ㱼ֲξʵ,ֻĵǹǿҵıҪš
üʵı۰Ϊܷĸ塣
ʵеԼ,ļ򻹳Ųػԡ
ͯ꾭Ӱĵ̳,ʼ̾һƬްĽ䡣ͶС֮,˵ϵ˺üҹ˾,һ½жǮǿĵ,ɲ֪ôˣЩѹ
оԼͽ֮,һ,ƴȫ,ԶҲ׷Ͻ㡣
룬һǸ˾ͺˡ
ͷðͰԼһæҡͷⱰӵ뷨˦ԺǷݿɬȴˮī֭ͷȾ
֪ӺʱʼҪͽ粢籣ͷѾôŨˡ
ϦͽȾѵС·߽ʱֻ׺ĴƹͻȻɵ˭βֺõؼȼҡšԶϤӰվڴڵϻ¡
󲮶ʯԣֲڵָ˹ؾҶԵСŴŴŽż⣬۾ס֪˭ĳ裬ɵɵģζӰʱСͻȻõЦݣϵС˽ȥСֻ֣С㳯ɱȥ
Ҳűܣһѱסãһ˦ŴŴڿлһȣ﷢ءģС˷ǵͨ졣
СһǸ˻ˣȵģͷ˿ãһӿͷ
ߵʱŴŴϴ裬˸ɾ·
ŴŴСƵģ½°մŰ߲㣬϶ëȥӲģûϴˡ
챧С˿Զ߹ǰɽ󲮡
²ǰɽƺ˲٣˵ͷˣ

һǻˣȥ·ϣ̵ĶԻ֪ʱ䷢ʲô
ų֮ʵ˺ܶ࣬ٸǰƵģ蹷Ƶģ˭˭ҧˣҲǰ죬˼쾫ָֿ֮ʼˣֻһΣǰķʽ
ټ򵥴ֱʹñ޲Ŀʼɨˡ
ǰɽЦǸֶ֪ŮְͼȥˣɽˣǲҼ޸㣬ֱǵ˰˱ùӽԺҸǼٳ
סǷҵġ
ŴŴüΣддţӳʳǮ
ŴŴ˵ʲôҲдСԴϣֽţһĶŮ裬첲յģҪ㲻˵أ
ŴŵŴŴ޵Сһӡӣ㣬룬Ķϻ𳤿ڴˡ
ͲǸڷˣ֮ǰȻǻҲǸɵģչŴŴϣϾŮġ
񣬻ģŮˣ˼ڴԼˣҪΪԼšǰɽ˵ϸ£ѼյǧǮߣųȥˣһ߾ʮ졣
󣬻ǰɽչʾԼġݳƷǰɽͷֻ̣֪һׯںһ룺ŴŴҩûˡ
Ļû˵ȱףҸǼҵţһӣǮǸ㻹ǲǸˣ
ǰɽȦˣĲˣŮչ˲ˣ

ŴŴҲˣ䣬չԼˣúͬΪưͣСǱչ˵ĶҪܶ࣬ټ˵ȥҸھӰæѡ
ǰɽӵһžͿŴŴݵϣС߬ŸѷӲͷؿţģ̇СһĴ۾･ˮ
ְ֣ʲôʱ
裬ְְֻ֣Ҫ㡣
ǰɽûа취˽ֶŮ֪Ѽ˵ˣһѧϰһڴ޿£ҪԼ׬ѣѾˣҧҲٸˡ
ǰɽʼŴŴŴȥ򹤵ĵطϰ屣֤ᵢɱϾСҪչ˵ģˣϰ嶼Ը⣬ȥصʱеĹѿŴŴǰɽľֻѡһЩڼĻ
;ͻһΣ֮ǰﶼǻǮڹҪǮһëΡ
ûУȫǸϢֶŮѧˡ
˵ѧӷѣĶԼ׬ǮĶôǮ
ûУûУһǮûУ
˳ˣǰɽӵʱ򣬻üЦĺη壺ô붯ִңϴգңҸұҲȥΣ
뱲ûĸŮӷųаŵһ䣬¶û¾ͷݣ˸ŪȫԸǰɽˡ
ÿγܣҳߣʱǻңʱǰɽȥĶ֪绰ԶǱҶڵ״̬
֮Ĭõ˼֮󣬾ˮϴ衣
ǸСһˣϴˮ裬ŴŴĵ۾ȫǹ⣬ˮš
һϸϸشãֳ˺ܶ࣬۵񳹵ģƯˣ˵ŴŴԺҪԼѧϴ֪𣿡
ŴŴŽ㣬ֱȻš
ϴˣ㣬˵ϴ˷ˮ
С档
ۣõСŴŴԣÿϴҲҪϴһΣ֪СӣֿͣҪָ
ŴŴ룬ص˵ͷȻ治еź˵Ŀ϶ûд
Сʣʲôϸ
һ˵ŴŴĶӶ๾ˣĵرȻ
ӣ㣬ҪԽӣ
Ժԡ
ŴŴΪһٽ˷ܳʹסãҧ´ã˵ÿܻõġʳˣѳȥħһļˣأôԼ
ϴ裬ҪŴŴһɾ·ȥһ·һ·Ͳ࣬˰춼ûҵһģȰùڿĶϴˣȥڵ̵꣬µ޿˻˵⡢̻ؼҡ
ɫǰɽ̨ǰʣ޼ʳģֻѹ档Ҫʱ˽ҸŴŴӰɣˡ
ǰɽҪæȴֶŮᰴذϣЪע⵽Ѫ˿üĹ֣ǳڽԼиĺۼ
УǰɽſĬĬעֶŮС겻֦չȦʣ죬ˣ
ϵĶˮ˵ڰĽ࣬תۼ̵ľ²˾ͱĩţ˼֡ͷҲ̧شţָⷭɼ䣬һԲĽƤܿ˰塣
ǰɽ۾·𱻶һ⡣ǰθߵ˶񱻴ϴѿȥյųͶ͸˵Ĵݡ΢΢Ĵǣᶨ񣬶ǰйɡ
ղȥ̵ʱ˵绰ƽ
ܴڵ绰֪¶﷢ʲô
еᣬԼûã˵Ҫ㳤󱣻ģһ¶һĻǳᡣ
룬ʣǻ󣬻˰취۸ô
㰡Ľ㣬Զôǡ
ģŴ󲮽üͷʵʣ㣬˵Ҳ뿪ңǲǾͲ
˵ϸ˿ȴϣŲɵ죬鲻ҪԼ⡣Ҫѧ۾ԷΪʲôҪô
뷨ǡǡǻҪĽ
绰ͷҧס´ˮۿת𣿽˵ǶԵĲĴ
ʱ򣬳᫵ܵһɢԭΪԼѾɱ㹻ǿֱκη꣬ǸսӰɵʱžǷݿڹĿ־δʧЩòɢ˿֮ͬҰѹ
绰ͷز׽ı仯ָֻ߬΢΢*ף͵˿̴ź⣬죬סĻ۸㡣ҪǸҶ֡
סԺҹһھӰæǱ˺Լɡ
ʵУͺݺݵشȥ£ˣҵģ
л˵
Զ࣬~

27
27 
ˣ죬Ҳúˡ
ҹĻʹ,̨ϵ뵳
һ̸ճĽðŴŴ۾ʱС˷ܵ÷,Ҫ㵸Ȳؼ,һһ,һԲСӾͳŵø͸Ƶġ
Цˣ̧ķŻˣ,컹
ŴŴ,Ҫۻ
,컹ô
,ŴŴǳڴ۾,ص˵ͷ
֪Լ뿪Ҵʲôȴʵʵظܵ뿪ŴŴķ뽹֢ӽŵ,ŴŴһ㣬ڼôղӵʱҲ,һСβ͸,ֲͣرȻ
ǰɽ,ֻԵض˼Ӿͷ¿ӡЩҾ׾,˳ھ̿ϰߣŰѺóԵѾͷ
쿴,󲮣԰,׬Ǯˡ
㹻ؿԴŴ󲮺óԱůˡ
ǰɽ˿̴,ҡͷԼ׬Ǯ,ú̷۹װˣ
ЩᣬЦЦˡ
ߴ󲮣ԼǮǸСС̷۹ѷŲˣ֪ڴԼֻһûĺӣ˵̫࣬ⲻ˵ġ
ѧУôסĻϰ𣿡
ͷһжá
ǰɽѹ˿ʯͷ⺢ӴС٣ƣѵ¶ʣϲǡԽ£Խζ
컹ЩͬģȻ̧ۣϸĹ⣬ƽʱ˼֣Һܺá
ĺܺãõûа취ݡ
ǰɽǷĵĿģҲ͸Ц⣺Ǿͺúѧϰ˼ҷ׷ǹʵôǣҪúñ𡣡
ǸŮˣһͼΣһȥòȫȴ͸룬Ų͸ıһţ˷â¶ѹ˴
ǰɽĦ̴룬Լζ޷ҲνֻҪʵãŵҲܰضˡ
ԱСŴŴŴ˵ֽŲõ˽ȣֻСèƵ컳˸λãϰԵػСȡ
ҲҪԽá
ţŴŴˡ츩ĶͷһǡĺˣȴƮƮģղС̶һĽʳٶȣʱ϶û̼
ðǰɽ̾˿̴ؿ˿ģ㲻һѾͷûûεġ˵ɬܶ¹ŴŴˣСѾͷûޣԼϰȻ˵
ְ֣Ҵ˴ͼͼ
սֱۣڻǵز䶯󲮡ᣬŴŴͺܺá
ΪʲôҪһսսأ
ҹеǸиѡԸǵһš
ҹɫŨ˶Ь׼ҹܡŴŴСβƵƾôȰ֡ۼҪŲŴŴۿһ죬ת
ûޣֻǣֻС֣߰ɣСƨ档
·ƽ˵ӰϳЩĲɣоúǰɽ״̬ܲãȥˣҪһӶһ˸Ͽˣʲô취СǴȥʵһţһʣŴŴʲô
õӣ˳ɻ˵Ҫʦ߿ѧҡ
ŴŴ۾һ㵸رȻ
ǣ
һЦõõС뵱ǣʲôѽ
СƵŴŴĹĵ˦֣嵽·߿ݻƵĲƺϣͨһֱͦͦȥ
һˣ
֪طɡ
ϽмСϷĴմҶСƨɣôͻȻ뵱ˣͻȻʶҶڳڳɳСҲʼԼˡ
ŴŴָͷһ档
Сţ˵׬ǮܶѳɽҪ׬ööǮ̴ְƯȹӣǾͲüͷˡ
ͯ͸ƣǼⷢᡣסõĶͷãǽŵǵҡ
ţ
ҹطƤزŪŴŴͷǴ鲻ֵĴë¹£ۿ΢΢죬ȴᶨĻһůעļ䣬ŴһȦһȦʹľɴһѽŴŴϼͷ¹⣬Цܻ˼ҡ
ӣǼСԺѵðʹ󲮰ʰþѹյﶼϴɹһ¡οǣŴŴϴԼС£Ȼ׾ȴǸ˲Ľ
ĽŲԽԽ
ǰɽɢƶͣˣõÿաĥźһǼ񷿺úʰʰޣסЩ
˶ֽӣ˵ɾ͸ɡӣԼˢǽǰɽѿݵĵһĨƽΪʡǮֵܶľ;ԼϷ˺üľ̳ҵģǰɽ˵ȥɽ˼ʵľͷүһȻһ٣æ죬һģľ
񷿽ԭ߲ǽѩƽҲѽţ´ľɢŵľ㡣վſڣŻȻһµСݣůģһȫƬ㷢˹ȥ
󲮵̣۴Լգѵ¶ֵ⣺զȳĲɣ
Цˣһж˳ֻǻȻš
¶ʮ죬ڳ̵ǰɽʵ󲮣ôòû𣿡
ǰɽ³һȦüͷûǸŮڼңӷ徻ڡ
Ŵ󲮲ƵͻȻ󲮣û飿
顱һףǰɽе̴䡣˼뱣صĴĳ¡ȥ嶫ͷ飬ڻǲ෹̸ʡ
ϾŴŴǰɽɬ˵ˣ˵Լ
찤Ŵ̨ϣԶɫ˵ȻСЩӣ
󲮣ҲʲôĴ
֪ǰŮܲˡ
ӡҪһ𣿡
ʮŮ˭ûڰأæ׬Ǯҡͷѧϰ绨ѩԵμͬѧ˽СɬĻҲŶø
͸ůģñ˴˱øõҲһˣԲ͡
Ҳһ
¶ʮ죬ӶڹǰæµСƽС·˿̵ǷˣЦׯʻǣŴŴʹһֵظϴȥˡ
·ϻӵƵ绰Ƶͨʱصͷ٣޳ָ·һΪʲôŵĸʵ˾ڱߵ߳ҹϲ㷢ƣϲ㷢ư~
Цͮͮģ㣬֣
һ˦ҵĳҪ˵ʲôߴ٣㣬Ѻܹģҽأ
ĵı˲̣ǳ˳飬㡭Щ첻ڻһ㣬ڸ׼ѧڳԴõĶһ޲ͨʮСʱң
ˣ˻С֣Ĺ˵绰
ǾͰݰ
ģ
ͷܶ˷쾫ϸѡŴŴ˼۵ްһϣѾǸ껭߳ĸޣΧ̯̲סޡ
󲮵ͷӶģǮ˸ʦһǰɽȻһ¡
󲮣ྫ񣡡ΧǰɽתһȦЦ˵ԺɵþʰʰԼ
ǼҵˣŮ˫۾ľ˼̡
ǰɽžеԼһʱ侹Щ㱡߰׵޽޼룬ϵĺεøɸɾ۽ǵƺչ˲١ʶ°ͣԴӽԼûЩոһյ긴һĲͣˣԭԼҲġ
ȥ·ϣŴŴ۰Ͱ͵ض·̯׳С첻Ծưţˮˡ˵Ⱥ׳յݵŴŴȲҧһڣ̵ֱҲ³
⼸춼ιСˡǰɽεҡͷҲ̫ˡ
ֻЦЦûб⡣ŴŴǵգЦﷺһǹźأֲԼǸԶͯȱڡ
ǵϼҲקʱҿҪʲôƵģҪæҪ˿ۡϵ޹أЩ˵ʳζֻĶӽеø죬࿴һۣҪһ١
ʡԼãǮȴ·᲻øԼ򡣿ֻҪŴŴ۾̲סȫõĶǰģֻϣѪС˶ӵһͱĺһͯѡ
ѡ
˵ЦߣŸյſڣͲ˲Ծߵʱ򣬴淴ģԺš֨ѽһƿʱϵЦݶˡ
֪ʱˣݵϣץ˴׼ԵĽӿе͹⡣˽ţءǡһҲ⼸죬Сӹͦ󰡣
ǰɽĶ̷ŴŴϵްСÿһʹŻ۾ݺҧһ⣬˵ƣͷҲˣ·Ҳˣûҷǰɣ
Լ˴ÿѿĳ棬Щ̱ĻȾ˺Ӵ顣
ŴŴ߬½ǣﻹû׳žડһ˵ϡ
ܺ£һͻߡ
⼸ȥĶˣǰɽʣɫ֪࣬Ķȥˣ˲٣ǻմӿų࣬Цһûʧ˰ɣ
Ŀ絶йȫ׼컹Ǹеһ̹ǵĺӼָⲻԾط
ľȻӡҧгݵص죬ǵȴʼûǰЩҹҹѽ־̽Ĺ衣
ǣŴŴ첽ݣý׿ʱָ΢΢Ȼһ˫ůСֻסĲŴŴСˮʢ˵ǡɿһֻ֣׾رȻš
㣬¡
򵥵˲ۿ§סСС˶ô䡣šƵģȴ쳣ᶨ㲻£Ҳߡ
֪ŴŴͬá
ǻۼˣһ죬Ҳûʲô۶ӣĸల¡
ϵʱһԼÿھӵš
ŵʱ򣬿۾һ죬ˣ
̧̧ĴӣҸ˵𣿡
䣬ŹճˣЦˣ޶ˣ´죬Ȼȥǲһ֮ǰһˡ
򵥵ĺ˼䣬׼ˣһ򲻻˵׻֮ǰѵʱ̵һӣԶš
֮ǰһǵǵͷ˿ǡ
һ˿ЦǸ߶飬滹кܶľߡ
ɻؿЩį޹⣺Ҳˣ죬͡
һ䡰Ϊʲôǻȴɤۣϸôῴʹࡣ
ѧϰãٶҲͿר˷ǮֱӽӣѾϵˣȹ꣬Ҿȥ㶫ˡ
ҳʱȽЩ֪ʲô顣
ģĵܣǲδЭһ̣ͻȻᡣ
룬ûн㣬ڵԼѧĳ谵ĳظŻеĶ
ոһյվˮǰഺڻĺĥδֹĴʹǰ졣
Ļ
ʮ峿ǰɽھӽȥæɱٳǰػͷ죬ֻϣ̸󲮴绰ֲڵĴΧȹϲֲȻĲ¡
ǿ򶨵صͷȴ߳亹ЩڼĻ桪ݡķţ˿ȫʻطӿѹ
Ȼٽʱ֣ƼžѾͷ̴ֻ֪Ϸ
ָⷢڴֻǽģĻһȾǰЩɿγ̣ŴŴѧƴ֡Щɫ޵ĶμÿֱЦû뵽ڻ̰֤
֪ҪʲôҲ֪ԼֻǴȥģͷݸãС˵Сʱ󣬽㻹Ͱ1֪𣿡
Ľϵˣᡣ
ŴŴƶǶص˵ͷǺֻܻ۰Ͱ͵ؿŽȥˡ
ͷ߽ңֱߵǰѾ̺ˣҪŪʲô
Цֽˣաһ·
תͷŻóëӣ֮ǰһЦԼһ
⣬ŴŴͷ˰ֻСĵʷ棬֣ûȫ
δ걣
14겻16ĴǷ񷸷
ôӦá
˴Ķ鲻ˡ
顪
ƿըѵĴڼž̶ŴŴһС˲ɷסʶס䣬ָֻ们䣬ڵذϷƵײ
ϤһѶ۵ݺݹвŽͬ˰̡ٸҹŴŴǽǣŸڷ䴫ѹֵͻЪ˹ԶǵԼȥʱľ󣬽Ͻĸ첲ϻűѪۣȴŬЦݡ
ડŴŴʡԴǴ֮󣬻ÿζǰĮطţĿ⡣
˿̣ոҵ͸Ű塣
ŴŴƬеҶˮģߡƴĴŷţϸ۵Сĵͨ죬ȴֻڸˤ
ŴŴġϵˡȥֻʱŵ˽̸ҳôģ߶˰죬ò״ֻȴͻȻš
ͻȻ͵ƿŴŴŵûһ̧ۣĿҵѰӰֿЩĿĵ˺ۡ
ǰľȴסˣڵʹɫɷףһֻŸһȲȻšվһԵֻĨĨѪֱһǳǳѪڲ԰׵Ƥϸۡ
ŴŴգգʪ۾С΢΢šɷĻ˿ֻ˵Ұްڵأһ˳ܵĽȴֱͦվǴδй
ŴŴԭأСԴѾתˡ
ڵ̵ÿ£ֻл϶ڼžи̶
Ź߳ģ󲽿żӹŴŴʱŲδͣԽԽ죬󼸺ڿ񱼡ɽ˺½󣬷˿ǰ裬ʲô˲ˡ
ǻ﷭ӿŹ̵ڸղţļëٴʱһץסǸĥ
ǵԼþȫӣǵùײʱ죬ǵýǸѹƵڵʱĴ뾪֡
ܵɽȱԵʱͻȻͣסŲͷŲãȺɽһ˺ѷεź

źЮ̣һصĹɽȼþûصֱʱŷѱˮ͸
˫۽סԼ
ӵǸ˿̽ѵԼǸǸڲ͵͵˿ڵС졣
ûˡૣڷ̵鲻ϣˣ죬Ҳúˡ
л˵
ҶӲʴҷʲʣ

28
28 
Եԡ
ʹʹؿһ,·ҪЩܵˮһɡ޵û޵òѣ֧,ҪЩĵشί,ȫˮк
ˮģ,ȴĵ׳ˢһ·ŷ˫ȻʱЩݷѾõʹ˳ӿҧһһֱߵҰ,ͯĹӰʵķ羰֯ص
ȫվֱʱ,ӭķʪ,ٵĳ
վɽߵһ,ü侭µ,ḧƽˡ
컺ߣŲѾжصӭӿ籩׼,ѺХھΧ۵ĳ档
Ժţ澲ĵġûд۵ľ,ûָָĿ,ֻз紵ҵɳɳվſһ˲,Ŷ롣
Լ,ŴŴССӰԺ§Žֻ,Сýġ
Ŀϣͷһ,ַɬм,ֲ֪ô졣
ŴŴһ,ɱȥѻɵ÷̵ֻ
ӹֻĬһ˲ʣأ
ŴŴָָݣֱȻš
֮󣬾һֱڿޣŴ绰ְˡ
ͷԤϵģأû𣿡
ŴŴͷְ֣ͻ𼱻Ǹϻˡɽ죬ԺʼվĵģӰ
ߺ̱ڵϻ˺þòǿܶС֪˭ѧģֵֺ꣬ûôֵģڻûһۣǶӣƫƫ඼Ҳ
ŴŴŴŴ
ĺŴŴŲݣſ͵顣
˿˵ֻҡ
ŮԼֻŴŴ⣬ΪҪֻСһҡͷѻֻøˡ
Уǽģ
ûСȡ⡱˵ݣֻըëС⬣ض衣
ֻתһѪֱšҧסŰ߲ǽ棬ݺݵضŴŴվ
ͷֻĻţֲͨǰɽĵ绰ͷԺתתձӲ˻ȥϴεĽѵĿûأµģɢļë͹ͺͺĵӱȶ֡Ҫǣ඼ҲΨһĿ߻Ǹ첲յСѾͷƬӡ
Щյļӿͷˮŭ𡣻һ˵绰
ཡ
绰һͱͨﴫ˷
ιǰɽܼ٣һͽˣһס
ĶȥˣֶŮҴˣز
ǰɽӵĿΪôˣ˵֮ǰոձе¡
ǡûɡ
һûһõط˻ɳģˣҪǲˣԺҾҲûа취ˣ
ܳȥôأ֮⣬Ҫǰɽ֪ԼĴڸУڼҵʱԣȥ죬֮ؿļҡ
ǰɽˣֻֽ˽ʣ𣿡
ɴ۾벻ǰɽΪʲôô˵ĭֱɡ
˵˻ܲ𣿣زѧˣȥ
ǰɽ֪ôˣ⻰üͷͻȻչˣ˵ͷðôۣϽɡ
žһ绰ҶˣǰɽЦ˰죬Ա߰æھӿе㶵ģôˣżҪؼ𣿸Ͻİ
ǰɽߣӣɣ첻żˣأңҪͷĸ
˿̵ǽ첻Ӧеصز顣תġડһܵش˸ս
顪
ŶƴһӰڵͶ³ӰǸӣ˼磬һж췭ظˡ
֮ĵλһ̳׵ߵ
ۿŴĻƽÿ£ô
**ڣǣＷ仰
ָָͷǱ˺ķ䣬ûѧ͸üС
ƮƮģȴӰ
ֻһѪֱţǰ󷢺ڣؿڶµüҪϢ
Ŀ⻺ǸͺͺļëӣǹһĨëȻЦ
˳߿ȥ̧ͷʱ˫׵۾˸
գⳡһ䣺Ҳ㣬˼ŴŴʹ󲮣ûôࡣ
ǳ׵û취ˡ
ǴҲ򲻹죬ҲɷĿӣĶ˼ңһͷײˡ

ǰɽؼҵʱ򣬻ʬԲһˣᣬ϶ԿһС
ԺƮŵϴҺ㣬ɹ΢ڶСϽŴŴ֣͸Ҷķ϶ҳͶ°߲ĹӰ
ǰɽһ廨Ժţֽ·⡣ɨһƽԺ䣬ĿڽյͣƬ̣
Ӹ⡣˻⣬ϻδɢϲ±Ҵ˶ơ
̧ۣ촽ȷ󲮻ʲô̬ȶ
ǰɽսֶŮߣŴŴô£
û뵽󲮵ĵһ仰Ȼѯһ8޵Ҫҡͷ˵Լ£ûʣŴŴ̧ͷ۾ֻĻϵĽѧμ䣬ֱȻš
Ǵ㣬νڷˡ
ֽ֧㣡ʦǳԸūǡ
һʱ£ӵ۾*ˡ
緹ʱΧԺеСԡƣѧǰŴŴȥ￴ɤӡ
ǲϣŮȥпǡҵ׶ͿˣһҪ׬ǵǮǿԺȣҶ˵òѧڵѧˡ
ЩǮӦùһˣѧġоٶҽҵգ
ŴŴ͵̧ͷġǰɽֶŮļ򣬺ͷֻͷоһ
ϣŴŴȥܲʱ򣬼һ
˵磬ֻûŭģһΣֱЪ˹ˡ
ʲôҪ飿ֶŮң㻹Ҫ飿
ǰɽ㲻˰ɣ
ѹŮҪ飬ǲ˰

ôǰɽƣˣҡҡͷתȥˡ
֮󣬻˼죬ǰɽҪˣܻҡ
塣
ܲʱ򣬸˸ƵƵŴŴıϣؿĻǱߵƯ㡣
񴺷ϣŴŴ𣿡ü䣬ˮ⡣ŴŴôסˣûÿ˶ŵë³ĵóἡѩϵ׹΢΢ƫͷĶζڵƹ·Ĺ˵Цݣᰡ
㣬ã촭˵ΪܲźΡ
áˮҷĺôûأ
ͣ½Ųæͳֻô
ĿڽĻŴŴϣ۲ת価飺һǸŴŴġ˵ʱ΢΢ǰ㣬˿ͷ˶һĹ
ƲƲ죬ðɣţ㣬һ¡
һӵĵ绰ѾԳˣŴŴӼϰؼңǰ͵ˣԼȥ
ŴŴҡͷȻš
ҲҲҪƯ㡣
ͷۣ¶Ҫġ
ŴŴСԴӰ죬ֿؿ˿㡣
㣬ƯǼҺˣǲҲҪ׼
żͳ˵ػܷܣǣŴŴ˼滹֪ˣǶ¶
ǣҸ׼ʲô
ŴŴˣһ룬Ҫ̫ģר㣬ľˡ
˵ţŴŴļ򣬡ָӣתһһһһ
ġŴŴģСԺߣŸյԺӿڣͿɫ£վһŮˣ磬Ÿ첲
ء
ŴŴ˵ֻܺ˼ŮתŴŴʣιС𣿡
ŴŴ۾һ
ֻۣƯ㣡
СԴôҲ벻ףƵôܡಡһ±䵽ǰ
ŴŴĵ˹ȥſ˫۾˹ȥֱ˳ֱװϡһһ£
ظܵСȺ͸ϴʶˣȴøˡ
ŴŴͷСЦֱȻš
㣬ҽĺƯԷҴȥԷòã۲ۣ
ŴŴǸäֱͨһ˫۾ϴˡ
΢΢žµüͷǰ㵸Сӡ⻭߷ϸëͶһСƬӰ˰Σ촽һƲ
˿赲ŴŴ顣СһԶѡƯ㡱ˡԼˡķ룬קų½ǾԺǼֵλ޴±һɰ壬ȴʹظİСż
ԺӻƮζſϵĴҫۡǰɽŽں߼۳ȥˣﾲĵģֻ¹ʯԾ
ŴŴæֻСݡŽŴӰϹӡšͶ١´ɸף׿򻨲裬ǵý˵ҪõĲҶֿԼרСʣСģ۾ų
˻վţŴŴֱţͻȻһ˸İƣԼСʡ˳ûӦСһѾžžܽݣһ䵹ĶȥԼþòõдְˡ
ŴŴæñǼⶼ߳ϸܵĺ飬СһĨһɰС֣ۡµдְдŤŤ֣˸Ц
㣬(ި)
Ҫһ䡰˭֪˭𣿡ɿŴŴĴ۾ǴаǾ"˭"ת˸ȦסˡǰС峺Ĵ۾ʢ˺ޱĻϲСʱֻһҡβ͵С̹
ڣұµı񡣳ϣ׷ĺϢĸȥôг̱Ű̽;ԡС׽࣬ͻȻ˵˾Ҫȥ¡
ðɭšƼͷҲ̧ƽǩŵļŻױں죬ֻᡰšһ
֪ʱȥҽ㣬һֵòɢҪýꡣ
˼룬ȻԼ׽㣬ˡ
˭뵽ɽˮӣûǿôһС޶
ŴŴųԽԽÿСԴͻȻ˽˵ļ⣬øǲǣԭת˸ȦСš»ްڴտҲϲص֥ˣƯСʯͷҲ֪Ķȥˡ
꣬˵绰δ߽ԺӵʱǰһĻˡ
ǸֺĳС㣬ؾصضһʱᱻѹСϣͿŵޢʮָС´ɸףԱһŴŴ
ŴŴͷ֪뵽ʲô̧֣ϴѽѽ꣬һ֣µصݸ˶С㡣

л˵
ŴŴеĹˡ
Ҷڿѽ~
һɡ

29
29 
һڡ
ŴŴԼС,Ž˵˼ҪҪ̫ר㣬ľС,ȫϢ
ų۾ڷⷢ,,ԭҪǰֹĳ춼ͣ˽Ų
СüźɫСдˡʲô
ŴŴĹâȥСԴҲһʹҪ޳ʱ,ͻȻڣҷֽϡŴŴûӦ,,ι,С,üɣ
ｻӡ
ǰһѽñĳԭСϵĶС˼ӣŵתƵ,ȣָֻǸ߸ϵģ
ֺЦش˴õĶͷ,ֱȻ
ɵ,ϴˣƵǸƯ㣿
ŴŴɻСԴ,ֿ˿

ִ
۾Ǹ,¡
ŴŴ౻ʹĶͷСּеرȻŻӦ
Ų,ҲƯ
ϵõ,˭ҲȲˡ
ŽȱȻ,֪϶û˵û,ĴҲڷתŸôԼͻȻá
ܸܲԼ̫µˣģûζĮǸûʲôɡ
ҪӵĶСǲܵġ
㷲ţͿ챧ףŤͷԷ𣿡
·ơ
㶣ʶص˵ͷӹ굽ڣûԹһˣ㣬ڼѹģˡ
ǹ꣬ʳʲôȱܿģСһصļҳˣķӨ͸Ũ֭һͲΡΡصţСĢɢɽҰ㣬ζһЩвֵҰˡ
Щʵ޻ĲȣóԹɽ亣ζĳԵȫ˲󣬶ͷ߳ϸܵĺ飬ͷ᲻̧һ¡ŴŴȥԼƽʱ᲻úȵˮ˿̫ˣ岻ãҲ֡
ŴŴЦдְдš
㣬ˣҪģ㲻֣ǻһƯ
⧲ֱ𵽣ǲܿƵӶֳˡŴŴͷСöᣬԼҲ̲סЦ
ŴŴСڴﳤϰڽǰӶҪھӼҵģֱ˽ֻӴ硣
֪λֻ㳤úÿҲãҿûԹһе
ȫûʶԼѾɹСѾͷı˿ʳУڵ׷¶ǣ˼֡
رħܶ໰˵ܶڣСѾ׷¶ˣȴʼûΪδֻܵ赭дʣأ
Լĵĸ˵ҪͷʲôûȻ֪ĸ⣬ʲ
ƵҲû

˵ͷˣŴŴŴŴϴˣһʰʰ䡣
ŴŴص˵ͷˣдְдš
㣬ҵĴ˯ҵġ
֮ǰ˯ϻڣΨһĴŴŴġ
쿴еЦֿȻص˵ͷ˵Ǿ̫鷳ˡ
˺֮Ե̫ˡ
һһСȻĺġ
˭˵Ǵүһó˵̬ΨŴŴģ춼㡣
ŴŴ·̧ͷ
ͷţƤݵģɣ
Ѿܿʼдְ壬ȻŽˡ
С˼Ϊɾ͸ģŴŴܸоĺãСʱ䣬ͳɹСƨ档
;󲮻ؼҳһٷеִ١
챾ͦĳģҷƢײ󲮣˭뵽𿴶С۵ģһ󲮣΢Ц˵󲮣ãѣðá˵ţ仨һӴ¶ͳһУҵļ񡣡
ֱӸǰɽˣĬƬ̣ʣʲô
С㷭˸ۣµʱп̺û
죺
ǰɽЦˣִ̧֣ٵͷãǺú棬⼸Ҫȥڰæʲô򰡡
֪˼ҹҵģԼڲ㣬ֿ˿׷ĵŴŴЦˡ
ٳǰһͷǰɽͦģǵһοֶŮѹǳģ
˵ͷû˵̫࣬ŴŴܲ˼ҡ
ȻӴ˳壬֪վһˣŴŴǸСƨȥˣѳ׷˵ģʱ˼ˣҪޱӡ
ǰɽ˵ͷɣùµ̫ˣû
⻰Ǵ̵ľһ£ۡǰµ̫ˣˡ
򴽣ŤͷѾóԼĲŴŴһɤӣʰʰϼȥˣ
ŴŴһҪϼĵؼˣũĺӣûʲô̳Թ䣬ϼ뵽õĳԺֵȥ
Сһϼ뵽ľ˶࣬ҲҡͷҲȥ
ôȥֵط
챧Ÿ첲ʣ治ȥ
СƢˡ
ŲӣҾԲȥ
˵ͷϣüʾ⡣
ŴŴܵź֮ס˳Ĵȣػ˻Ρ
ȥɣŴŴȥȥȥɣ~

һμʶũ󼯡ȻʱڵӾ￴ƵĳںƬҲļвǰɫĳ滹ĿϾӡ
ǮָһСӣ͸š̯˸ƣë
ëСԲ۾תͷ죬̳Ҫ٣
Ͻһ̯λָ𣺡͸Ǯ˵ĴС֣ûʶ

У˷汦Ƶģÿ̯λǰҪפ㡣ڵũֵ߲ˣָմҲ⣻ɫǹ۾ѧŴǵӸּ̯ۻۡ
ʲôô󣿰ëǮ
ëвУȥĵط˰
񫣬۳ɹ˾Ц뿪Ҳ̯첱Ӵֵģ쿴ôȥҪˡ
㿴
ŴŴͻȻ˳½ǣָŲԶһǻˡͭˮʯϹգתۼͱһֻķˡ
ԣֱŴŴǻݵǰŻعҵģ
Сؽӹ¾Ө͸Ƿ˷·Ҫչ߷ɡ
쿴ģӴŴŴǴ󷽰
ŴŴʮǮ㻨˵ʲôƵģǮڶˣһֶ᲻û
ã͸˼һˡ
󷽵ŴŴ¥˹һ־Ƿһ§ŴŴ˸ġ
ȥģ²ʣǻ᲻óԣֻʱʱһ£Ҳ֪֮ǰ˭ĵ˵ָָǰ棺ĳ򼸼ϴ㴩ÿۡ

͸شٷ޳ָĵػټһڸҡҷŰĹΡλ޵ĸټҴ˿صŲɵɣʱʱͣһھơ
̾һתͷ򴰱רעĳᣬã͸
Ļڻɨͷû̧Ҿͻȥ
ĻԼͥԺǰȫǷ羰ͬһΣһĨ⣬ġ
ҵ밡ͷоһշ𵭵ĺΣɻȥ͵'⳥'˼ۣһ򡭡˻οվƱԳЦծҪ±ȥˡȾƣһǧ
ϰλѵķԷȽֻǵػ˾䣺һβͶΡ
ܲܵ˵£Żծ
ĵָڰգ
һͬûУˡ
ĵóֻˢȦ뿴Ҷʲôˣӣȵ㿪ͷλҲ֪ô¶һഺϢûУ㿴˼СȦֳʲôȥĶˣһ㣬ôĽ
Ȧôļ򵥴ֱ
ձ8.8ԪˣҪġ
ͼǼ˫ϸ˺۵֣ڱ֯
»
ɹɵĶ24ԪǮ15´Ҫǵ֡
Ƭеĸɶ·ŽƵɫ
¡
ŴŴ˵ѧǮ˺ʡ˸ҿ˼ӿˣ˵ѿѿտ4Ԫ
һŤŤĶֽͯԵմЩ
ġ͡Ц˸ޣˡ
ĲʮǮ⻭ˡ
»컭һŻû֡
һƬƯİ֣׵΢ҡҷÿһƬҶӶ˸ϸĽ⡣ŮǣӭȻֻճϸıӰ΢΢Ĵǣķңʮָ۵ᣬϸıʴҸ
̧ۿ˿ᣬСˡ
һֱûӦĳһͣ»ʣóֻҲȦ
ģ
ỹǲǸ˰˵һ绰ˣûһͲˣ
ҲϬ
ڳ㿪Ȧһ̣·ġ
տ38ԪڵѪǿ˫۾ķϣһϳš
ͼӵĴ󼯡
·ɶ˼Ҳˢˣ̧ͷȥᣬֻһվ»ʣ򴽣ȥˡ
ģ
˼ô
Ҳȥˣ˷ɻƱҪϡ
Ŀȥ·ϣֺܷɣ㿴ǸüģܼвӬˡ
ؿ㶼𣿡
ƢǶ֪ôܴİȣ
ҵʲôüСӵĶ֡
ǼˣʲôӵǶǹԹԵġ
ˣᣬװˡ͸⾵ųᣬǰװʲôװˣڸԼһĽڣȥˡ
ô
л˵
˵ʵ
Զ࣬жŶ~

30
30 
ȫõĽ㣡
ȫȻ֪,Ǹļϡ˼ĺһڵĽ㣬˿糾͵ظ
˼ʱѾתƵˣҪ֪,㵽׷ʲô,ŻһҹĬĬᡣ
۲,췢ֳҲͰһ㣬аܳԿˣȥ󼯻ʱӦĲ,üͷʱʱ΢һ,ȴһ㶼ֳ,ŴŴĵ˵һ·
СԺ,ϰϰ,еͿޢָһӼѣüۼ価áԴָ,˵ʲô˵ʲôǰδеɿ졣
ڳ,Ǽ̳,ҼҴҵ,ڲ治֪˫۾,֮ԻữŨױ·,ҪԼɡˡģˡ
ŴŴųССͬķˡ
оÿ,֮,̻ʵĳ׷,ָû·ƵģСĳ
ŴŴקקĿӣͷţ
ŴŴֱȻһ¡
㣬ǲǹµˣ㲻Ҳн㰡
ûףóԼֻݸдģʽȻһԼѧ
д
ŴŴһŵʺſֻдһ
㣬˵ͺãû⡣

͵͵ѧѧ̫ˣǴĵ죬ƺʲôᣬǲҲһѧ֣ԼһǸƾԺˡ
ŴŴġ㡱֣񰵵˼֣н㣬ֻǡ濴ڡ֨֨¡ѹˮ˿ûйעߡ
ֻǡҪˡ
һ仰ȦСӣŴŴۻˣϽС첲סȡ
Ϊʲô͵˽ֻô
ŴŴСԴޣֻԼ֪ȥжϣЦˣŴŴͷǵģ֮䣬˵е㸴ӡ
ŴŴͷؿųգôգôĴ۾ڱʯƵģû취ܾ
·ϣſĵ˵ʵһֱɵģҲҼġ
ָоڲһʱˡ
ܸоͽʲôó˫Ƶ˫ۣ涼ͬ
壬׽ǣСͲ˲ģԼһаŵľȴʲôҪ˷֡
ͷЩʣҡʵȥӼֻǡûǸ
ûǸ
ⲻģ²ֻǲ²⣬һֽϣеһжˡ
ӿһ̣̲ס룬ǻλλϣû͵ű15Ůڼгëû˷ˡ
ŴŴôܣС첲Сա
ῴСӵ۾Ǹɾô覣һ㶼±ƭ߱ѣһС
ŴŴȻһ£ˣֻдˡ
㣬ѹ
οӣͷ⺢ӰĶ¶
ŴŴд
ҽ˵ҲģӲĳ൰Ƕһġ

ũڵҪȥŷűڵģ˵ʲôҲȥϻҪܲҪѧϰҪˣĶʱȥ档еͷۣ̣ŬҲôƴɣ
촹ûн͡ǿڹĽ׼죬ʳȴҪΪľÿһ
ϴθȥһˡ⡱Ҳ׬˲Ǯȴûŵѹ
ڵĺѧϰŴŴɤӡ
Ѿ8ˣɤӴ3ջģѾ5ˣ˶ϣûУԼ˺ܶصϣҲ½ѯһЩҽĴ𰸶࣬Ҫȥϵͳļġ
ǵǮŴŴƣǱˮн
һ뵽͸од󲮣ԽԽˣǰ䣬ҹԵƵҪˣ˵ȥԺȥˣûʲô¶ǿԵľôҪȰ̽ˣҲ֪һ̵ͱѹˡ
н㡭ŴɽδԼô
ģָ©ģѹ뽹ǡ
ڵʱ򣬳ǣŴŴڣһŮҹɫǵĹâԴӳŴŴܹЦ̡˿СŮ׷ܣСǵͨ죬Ц
ͣסŲӳȵŴŴΪŴŴʲô˵ģɸղЦ
Ҫڣ嶫ͷιȾŻëкǳףţпɿصڿϡŴŴһǣ̵ͷĿڵϡ
еŮȼգǽűߡ۾֮͡
Ϊ׵к˸ĿڣӴưͶЦ
һӲ磺ɲɾͲһඡ
Ϊɶ
һһͣڱŵ˫ɡ
ǸָҪ˳ʲôأ
üͷһҪȴԭʹͷŴŴ͵Сҧ´˫γ۾ﾹĺ⡣
кһһ£漴ЦӴСưͻأ
δ䣬ŴŴѾץϵʯþˣһһʯͷŷХȥſҵ׼ֺݡкǿܿͱʯꡱñͷܣǱӿˡ
ֱӸˣͷŴŴ˺ð죬ŴŴӵСﻹ߬ŵͷظһһģųء䣬
ҽȫõĽ㣡
ưͣŻˣŴŴԲ⣬ǲ㡣
СͲͣͯȫǴˤ
ǽ㣬ů
ŴŴǵ*һν㱻ʱɢŲõζ۾ٵɨһ£صصͷȥ
ŴŴؿ֪ŮӴԺͻԼһǣһ
ĸȱʧ֧ͯ顣ΨнĻĵĸ塣ʱǽҹߵرߵĶ裻ҹǽȣĵΪó棻Էʱǽһһףÿһڷˡ˫Զů֣ܻסС֣˵ŴŴĺӡ
һ˶˵ǽԭɤӲŻỵ
ŴŴŴֱ˵ȴֻܷ˻Ƶ
ǵðǵľǸҹԼ̵̿ǽõıڵһǳһŵرܡĺּأˮĴļ䡣
ڽ㱳ϣܸоǾĲһҼţͱﲻͣšϴѣžͿʪ͸ֱӹ˻ˮ
ЩǶ֪
֪֪
Ľ㣬ƺҲھΡ
ԺÿһαôСô
ŴŴ֪Լͽû취ȣԣ쿼ϸеʱ򣬼ʹ᲻ãܵÿϣŴŴСǿ޻ģҲκˡ
ŴŴҲûôԸһӴũ嶼УҪúõġ
ֻΪӵȫõĽ㡣
ǹ׺ҹգŴŴСֽ߬ųָ⣬һ·һ·Ȼÿ¶ɫż⣬ֻĻдҹط˵ķңһһСӰڽƬǹ
ᣬ˹ŴŴıӣ֪ˣõĽ㡣
ŴŴᶨͻȻԼûð
һӶȲϡ
˶ɽʱûеһʱվ
ŴŴֱȻһ¡
֪˼˲۽ǵᣬ˵8꣬ûȵġ
л˵
~

31
31 
͵Сˣ
ڰ,ûȡ
ŴŴ⻰֮Ӳһ£Ͻס˳,ҡҡͷ,ý˵ˡ
̧ͷ,˵û¶ģͲˡ
˵ţȣ¶һɵļ֫Ǽ֫ϥǴνӵ޷,Ƥڵƹ·ŽĹ,ϸ΢Ѫ·ɼؽڴ,Ķ΢Ļе졣
ŴŴ۾,֫ӵĵط,һȦĺۣԶ޷ȫϵ˿ڡ
ָḧ֫棬뼡²ָ΢΢ǵ֫ˡ˵,ǰҪöࡣ˵ţһ½,֫Ӧ,һ춯
˵Ժ󻹻,һء
Գʽҡҡͷ,ǡôһأǿƼչٺãҲײԼһ,Ǳû¶ȵġ
ŴŴоʹ࣬ųս˼֡
紵۵,Զ,૵Ѿôء
ͯ,ŴŴͬҲв֮ͬ
ŴŴʧȥ󣬴ʱ䶼ڼеĽҳţ±۸ˡ
ͯڴ̱ǵˮζУ۶ǲҰ׵ǽںӰƴĿĹ⡣ǵ붼һδľҽеʱֻᰲɺãһû֪ż֫ĥڵʹǿ̹ģԵĥƤĴʹҹҹ˯ž󣬻֫ʹĥ۳Զҩⲻһ㣬ҧܣҪ¥ȥһС
ɱЩĥˣǸĸͶʱЩӰĿ⡣
ʲôû
ܼʹĳʧȥȣƺصңӴ˱ס֪֪ԼӴʱм˵ĶС㣬˼Լϡ
ԹˣʹһУûǰܶһڽǰ
˲ˡ
֮ԻԼԴͯЩ΢Υ͸Сĸٰ簮еԣÿת뿪ܲ׽Ȼͳ˽ż͵͵Ĩᣬ۶԰ְ˵ʲôְֳƼԶüͷ˫۱վڴǰӰصѹյ
㡭Ҳ֪ܣ
ʮĳŻģˡΪҳŮճ̱Զּ̳˿γ̣峿Ľڷҵ̸ģ⣬罻ѵŵ˵ʱ·ơԷ̬ĽѶҪɸѡ
񱻹ڽ˿ҹݺķȶҪϳҼ̳˵ı׼
ļڳԺиڻ԰ϻӰ͵͵費óԵǣݮ⻯ͻȻƼյĲ
ᣬڸˣСƢ
ǿڳݼѣס̽˸ͷ͵͵ȥ
ᴹ˫߬÷ףУȹڱ塣
֣"ŴδĲְ֣Ҫ𣿡һˮڶʯСϣ֪Ҽмжʹ࡭
ƼӰͶӰ̧óܵӣÿΰְʹѾľ
㣬Ƿÿֶ˱һ˫۾ضųᣬҾӡ
ǽ㻺ͷļӰϦӰúܳܳڽ԰ĺڰ
׵ĳȻЩ˼ȴܵظܵıˡ
ҹҵĵƹ⻹ʱŽƿš
Ż񣬵ɫϵѸɺԡֻСèߣСԴ῿ǵļϡŵϵɽζδɵɬ
Ƶĵƹ£ֻˮʪСԵøۡëҵϣ򱣳ɵ̬ɫ۾ʢ꼾ĳʪ
͵ˣ
ᣬָȴشõķ䣬ָڷ˿ͣ٣ĨȥǵŵաӣֻµСè㡰šһ
ֻʣ»ڵɫε졣ؿŽ㣬Ϥ¡ãקק½ǣ㡣
šĿȻͣڻϣŻʵָ΢΢սָڷס
Ұ㡣
ĺһ˲»ʣȻת뻳Сӵƶᣬȴóܵһֽ
ڽ΢΢ۿԼССĵӰһᣬȴַҲ㡣һ֣ȴֱκʱҪ
ٺ顭
ǳʹĺڰ׽Ƭ
죬קŽ½ǿ֣˶ȥֳΪʲôҲУŴڵذϡʱڲľѾڰȻ׶Σόͷöȴڿÿ޺ıǼʱ˿ڡǸͷĻȺᣬȴı˵һ
ʱ⴩̻ȥʱԵԼݺݼƣԼ졣
ǣʲôûС
λʱڳԶ޵Ĳɫ档
ԶǵжôĲá
ֳĲ΢ƮתľĽɫװηҫ۵ĹâֻСȸŽÿʩǰȸԾѡ
޻̯λǰɵķɫ˿䵽ϡһ㶣漴εҡͷЦ͸˿ëͶϸĹӰԡ
񴺷磬ָıǼϣЦġ¸¡ģǸСѼӡ
Ǽ԰תľﱻײöʱЦᣬڹɽʱһŵĽҲһСǵýʼսĴ¶ޱȰġ
ߺڵʱ򣬳ῴ˿ûؼˡ
Ȼ棬ؼңҲ֪ѾܷˣصңָҪô˵ء
ڹ·ǰӰȡʪϸŴŴǲգķ˿紵Ϧзɫ
ʱ۵Զ˺ܰĺɫ
Զǵһ̽ɫͫ͵Ǳܵؽ§ڻ廤סһ룬޴ĳǷ˳ȥ
顪
еһתڼӲ·ϣµһӿ˳ȥʱֻ۲Ȼţȴɻá
µǣµĳȻʼ̥·ԽԽ
ôС˶ʱӵĵһӦȻþƿ˱ԼĽ㣬ڶ֪ԼĶôֻоͬʱߴġꡱǹѵëȻ
ȵҺãȻصͷ

Щ̫ûóŴŴ˵Ȼֻ˵ѹĵ׵һ֣Ѿ˺ܶࡣ
һѽŴŴ߸߾ԼͷŴŴһ漴ЦСֽץסķҡ
ɿҡСʱ򣬽ģŵŴŴһ߼һߴЦǵЦգЩص߶ɢˡ
صУܰĵƹ£ĵѾܵѷ֡ŴŴСβƵڳϴҪһϴ̨ǰ
һֱǱݵģţɵҪ˯ʱŴŴȻҪһ˯
̲һˣ
챧Ÿ첲˼ؿŴŴȥŰ죬Ҫ˼˯ˣ
ôô֣
ŴŴһ§סֿʼNɪ֫ˣô˼ŴŴϲң󣬲𣿡
һӣУ

շתһĳС·ϡ¹⽫Ӱúܳ߸Ьݽϸ΢졣ɭڵ绰ֹСƺܲӦ
Ժиֳ޵űӺԵĻ档ɵüӿŲ·ϵ졣
ͻȻһȮҹա
͵һ̧ͷһ
ԶһӰһСٿ񱼣ĺҲһϤӰ
͵̧ͷֵͲƺڰ
ֻһֻ߶ĶСũ嵱ʱеĿű˯£ﱧšЦĸµһŴŴԾ˵ٶȿ񱼣ͷڷз裬Цüۣ֫ҪܳӰˡ
ǳδ졣ͷҵѣЬܶһֻķϣ˻ߵش󺰣˰͵Сˣ
л˵
᣺Ҹ˵ʲô

32
32 
ӡ
񱼵ĳײ֮,ͣ˲ϡһ̲סţ˭ûۣײŹˣ
쿴ͣס,Ь˹,һϵĳѾѵķǳ,Цһ㣬Ьžشײŵϡ
ظ˹ݺݵص˳һۣ־ͰŴŴ˹,ŴŴҲû,ڽ㻳ﻹС̸첲ȥ,ûذһ,ײ˭ˣҪ˼㲻ǡ
ɽҹ,ûʲô֣ǿӣһ㶼˯ˡ
Ѿڵֲָ,Ҳͽ¹⣬Լܿ˵,ǰġˡпˡ
óֻ,㿪ֵͲ,̧һա

ŴŴأ
죺
ֵͲҰ׵Ĺ,۾ˮӴ˿̷·һ㺮˪,һֱߡ
ڴСɵ𾪵ʱȷӦ,ת,ûȺŴŴӵ˳Ļ,ŭ˵ʲô֣ײ˰ɣ
ŴŴ

ĵֿܣȴΨûϵǰһĻ˭ڼеİԵרᣬЩȻΪҵȨƣߴӲȱνġѡЩȦĽʸǳÿ˶žƵߣű˴ϵļֵżһģҲ类Ķ֮⡣
ԣЩ꣬һֱܹµЦݶѵõòԵģڣղֱЦһĨ
У·ô¶
죬ʶôãʲôʱôֹ
ۿųһֱ򴽣С˵㣬ôˣ
һѸոմԼϵЬݸЬˡ
죺
СһЦˣ̵˵ǲңİ
Ͼǵһ׽㣬ĵġ
˵ķɡ
ĿƮƮɨСҵķ˿ͱ˯¡

ϡ
ӣ˶ۣ֪㲻ˣȫ֨ˡ
ŴŴ£ӳĻСȣߵ˳ߣקקĿȡ
ͷͿСŴŴȻš
㣬֡
˵ͷ΢Ц˵֣ŴŴ
ͳһ£һۣ˼ʣ㣬
᲻ɫƳһۡʱ뻪ŵĺ뽩֣˳ᢵĳƼͷöطֻС¿ѧ˻Ļ˼ڵĺԼ
˵Ӱ¹»ǰС
ŴŴСԴ۾ųᣬֿǺ񰡡
ಽظڳָ࣬߬˵ʱʱɡƮƮģ·ƶˣȸԾôԳ崻
ῴһۣ첻Сֳˣοûб۸ĺۼ˹ǣͦģ
رֱ壬Ծϳ۸~
۵ָüģٶȣҪ׷ô׷ϣ
첻˼Цˣǽ˽֪ʵ
ȷҪ׷С㣬Ƿַ¶
Ҳ֪ôˣǰݼڣΪŴŴģЦĿģҲá
üһĵطģоԼպ۽һҪˣ˰죬͵͵Цˡ
󱻳ŵŴŴĽ㣬Ӷһ£ȵļƤˡ
һֱܵĽհűŤСŮͷһμ
Ʋ죬㿴㿴ҽ˵ģҪŤ黨ˡ
ȻʵģŴŴǱܵҪ㣬ҲϲС㣬ΪѣŴŴ룬ץסƣ̯һһֵдš
㣬Ư
Ư㻹Ư
ϡ
⻰ֱﵹˮ׵ؾϴˢСŤŴŴоС˵ζĶҪ͵Сӵ˼
ǰĿɨĸ첲ʣﶼ˭ڣ
֪˼С˵ûˣȥ﹤ˣ
֪ô˵Լֵ¶Ͼĸǳ֮ǰȻ˵֣ģǡ
ῴģ΢ˣ
ȻŮ
͵̧ͷϽȻĿ󣬶ĺˣʲô۾
¹£ķ۵׺Ц⣬ӶûС
ؿһĻͷŴŴ
ŴŴ̧֣Сʾο
ûµģǳԴôҲΪ˱˼ҵСƢǹˣá
òһˡ
ְȡ̽ճ˳һһݹȥ
ŴŴӹʱ۾ǣӦʵСȲźȣѾǹġ
ȴסˣֵĺɫָֽ΢΢мյĵһֲڵָĦŹ⻬ĺֽۿ֪ʪˡ
СҲǣŽĺȦˣǿŵҲͷ˽ļϣ~
β繣èһû˭ǳĶ֡
ͷĿԶ֡
һϸĽ㣬ҲԸã·ȻѾѡˣӲͷƤҲֻôȥѾѡǸҾѣҲܻȥˣɷδļ̳ˡ
쿴ųڽͷģ򴽣ͷȥ
ζ
ӵƻͨ첻еĵƣʮ֧ůƵĹνªũӳյܰϲ졣ӻزŴᣬУĸΧڷǰӡ
Ķ䣬ָɼһĽӾų˶ӡ֮£СԵñ׾ˣߦƤ̫ƶŴŴæߦĶǿЩȻߦƤС
˵Цġ
СشսŴŴСʣûз֣ÿκҽӽʱ񶼲ԣ֪ʲôأ
ŴŴİС״Ȼꡱһ¾Դһӡ
ҽԴšߡ

ЩΪӣŴŴ̫˽ˣڿһ̣˶һˣ΢΢첻˵ȫڹʡ
֮ǰôȰһӣҪ顣أñ˭𾢣ǵЦضزס
ʵһ·۳Ͷ٣üȾϾɫɿǰڵľǷƣҲů嵭˼֡
ӵʱһÿĵŴŴ˵ں󣬴ŴŴȥɤӣҶźˡ
⻰һŴŴס˺
û֮ǰѾһҪŴŴɤӵģ춼üͷûлӦ˵ʱ򣬺˵ġ
֪ǿԸˣͲˡ
˽Ļ򴽣ͷá
ȻȻܾ˽㡣
ŴŴ


ʱ򣬳飬ӲҰɣ˵ԵӲҵˣԸ궼ʵ֡
ŽƤֶ˶٣ţе鷳
վã

ǽӲңŴŴĴǮ˳棬µ㻨ǮƽʱֻӣһǮ
һΣˣŴŴע£ʮӲҡ
᣺
жԸҪ
Ӳˮϴһ˽ȥ
С㿴ŴŴίСģˣСû¶ģһ
ڵĽðŰĸ˵ıһ𣬷졣
֣
ĵƹ£ĿתųᣬµüůȾĹΣǲԾЦ͵Եǵĺӡ
ŴŴŽ㣬о۾Ҫˮˡ
ÿڣǳĬæµţشɨٳּһҲСѵñԷҲڽ䣬ֻҼǰ̲ˡʱţţ̲סѵ⣺СӣŰ𣿣Űô
챻ѵ֮󣬲һ䣬ֻǰͷ͵ĸˡ
˿̵Ľ㣬ĵƹ£ЦݱϵĽӻҪů
ŴŴ͵͵ĨĨ۽ǣÿİԭΪԼ͵͵ѹģû˷֣ϵⱻˣôˣ챻һơƣȾŵĺΣĨ֬ÿŰҾͰѸó
СŴŴ׼
ϡ棬Ҷ˹ȥ
Ǹµīɫ˿޽ڵƹ·͵ĹƵĽ˿ųĶζǶС㰲ŰɭȥӼ׼ģھµ˿޽ŴŴرһ֣Լ˷ܡ
ÿĵģ۽üҶȾЦ⣺ĽŴŴ
ͷԽӵĳ̧ͷߡ
ڴĿУֱͦչʾ䱦㻺򿪺иǡ
һٿԾ
оһöСɵĽӣէѰϸȴĿļϳŴŴϴµС辫Ĵģÿһ͹·ÿĻȣǸء״
ǻƽмۣ˼޼ۡ
첻סˡδƴֵĶС㣬ϸ˼뵽õģжۿ΢΢ȡ
ŴŴ˼֮Ҳϳˣĵءۡţſ˫ۣСڵСЦŽסЦŹһţ˿һ
Ĳʣÿ𣿡
춢ŴŴЦС۾ͷÿ
۾ʣϲ𣿡
ﻶϲ޾Ľϲ
Խ˵ôַ˯ʱ򣬳˸ոպΪŴŴڴ׷򵽽Ļ棬Ȼ᲻ãᶼˣǱˣ̾˿Ҫ˵ŴŴ˵˯ҪԹԵŶ
ŴŴص˵ͷ

쿴С㣬̾˿еε˵ȻŴŴ˯Ҿֻˣأ

ʱ˿̡
Ѿ˯ԺİɭֻˣģһʾС㡱֣һ飬Ӵ
ιС㣿
ôˣ绰һʲôҪ鰲ţǶСʲô˰ɣ
绰ǱߵȻͣɭסһֲ©ţĿʣʲô󡭡ҪҴ
л˵
᣺ҿĽˣҲС
Զ࣬ҳѼ~

33
33 
졭ҲҪ𣿡
绰ʱ,СԴˢˢؿȫڵԷ
ļһ˵ȴĸоϰ˶ʵ̫İ͵ĵƹ,ڵ۵С,жƮɢİζ
ϵЦ,˹ȥ˵ҳ԰ɡ
ǰ˶ʮGĽӣһˣôҲóɣ
һǵ,,һ,Կ־Ͳһ,һ*,ˣǰŲŲ
ŴŴ
᣺^0^
ڡԡսϣƵڶ,û˸ҳƵһ
ʮG
˽ŴŴֻԵһС,ֱӵ˸㵰
šüͷŷ˼ӵ,ŭת𣿡
Ķ,˵ƾ˱³Է
С㲻,̧ͷ״Ƶȥᣬ΢΢һЦ,͹ۣôô໹أ
ҫά
ͷ˿ԼС,Ʋ,ŴŴֱߵĸGݸ,գգ۾
㣬㣬Ը
ĵһѱסŴŴmua~һСһڡ
ι
ẬЦܰһĻΪõı仯еοȻһȵߡתͷͼָֹؽ½ǡ
ôˣʣǰѾܾòôִˡ
ҧҧ´ͻȻǰѳСɽʮöӲһһƵǰƮ
һ㶣漴ȻЦ⣺졭ҲҪ𣿡
˲Ӷ쵽˲ӣֻϺӣæҵҪӲҰҾǡǡ
û˵꣬һ⧲رŵĻֱػס°𣿡
ϾˣֲŴŴСӣҲЩ˼οڣҪǿ˲õըë
ס˰죬߬˳½ǣѷ̵ͷ
һĻȭͷӲˣŴŴˣϽҲס˽㣬ġ
ŶŶԣСƢˡ
ʱ⣬ѩȻƮ䡣ϸѩĭůƵĵƹ裬ḲСԺʯ塣
ڽ㻳Ŵ׷ѩĻȻЩѩĽ䣬ڻȵů
ϣϴ軹Ųݮ㲨ζŴŴСڵƵĳ˽һˮȴȲ˽
ϽñӣͷСһһۻˣܿͳ˯˹ȥֻ˯ˣһֻСֻץ½
С㿴ŴŴ˯еСĵӿһϧ뱣
ҹ˾
ȥߣƮǰ¹⽫ӰúܳĦöµӲңָġ·
Ҫ漣ͷԼж֫յСȣǷһ˿ЦҹĵﴵɢҹɫϣǸСѾͷɡ
Ӳ¹·΢⣬·ϵԸ
ŴŴӲʱ˫˵Ĵ۾СѾͷȻʱģȦе졣
֨¡һűƿˣһҹ˯ž˹
̧ͷһʣҽأ
Сۼˣر˯ˡ
ͬͦŵģ콩ֱڴأŵüᡣĴ΢΢ݣȵĺ
յĽܿ˯ˡԡ޵Ʈ̲ס
¹͸ɴڳͶϸĹߡɰ׵ļĹ󣬽ëͶССӰӣɢĳϣһˮī
첻Ծסͯﱻʩħ˯־ģõ˲Ҿļⷢ
Ľָ⣬ڼʱջء
¹ȻƫƣĶ⡣
Ϊʲô˯ü죬ѲҲ£շתࣿ
ӣ̫ˣŵܡ

δصŮȻΪʧߣһһƿơƣɫԾ
޿ġ͡ڼžҹ
عһڣãϾЩǧӸżҲӦ꣬ơƣһ޻ûһƳ챿׾žҺӣǹһĨЦ
Ȼ¶ǣ˵վͷȻĺΣ޵ָⶼŷۡ
Լ׻ĺʱ̽Եؿˣ죬ҽá
ˣЦˣأǿһһɰ
á
СȷˣȷʵˣҪԸô˵ôĻ
ʣҽƽʱû𣿡
̧ͷ˿⣬һûС
üֱ죬æ𣿡
Ȼ뿪мˣǡڣЩڣɭƽĸǱϹϾģһǴ¶һͷҡݣΨֱ֪֮Щ㾿
ֺһڣšһ˻Ҫôһдڻǻܶʱһڼҡܹµġ˵⻰ʱӣ̧ͷ۾ųʣô
㣬ûʲôѻˡ
С㼸Ҫҧסͷˣһҽ㣿Ҳ밡ӿҪҵġ
ߵʱһ仰ûԼ
ػԴȴִ߬ޣ϶ǡýˡ˸ãȴ͸žǿŲԵ޹ʡ
㶮ʲô¹ͶӲ鿪ʼ겻
ǲͻȻҡҡλվѬ۾ֱֱһػġ
ҹͻȻֹ
Цָôűεޣƾ㣿׶̳ʲô
͵һΡ仰׼ĵطǰڵԼǱܸʲô
֨¡һűƿɫ˯˳ҹɢĳı飬˸ղ˵Ļˡ
ȿһ԰׵ֱߡʲôҲû˵ֻתҡҡ׹졣
ҡ߬ŵơƹޣָഥʱܵĹ̡Ƶ۾ʪģ㡭Բ𡭡˰ɣ
δһ¡Ѹס֫ĸŵ˯¸ܵٵ̵̿ľƳ۳
飬֪ԼղŵĻеˣĿӲ˵Ҫ㣬Ըˣô㣿
䣬ҡҡλεͻȻԵ˶СϣڳͳᶼûзӦ֮ʣŻһ
ʱ·һֹ̾
С㽩ӲصͷԼⱲӻûоجΡ컹֪ͷſһûбµϥͷز˲ǡ

᣺
Ǻļ䶼ǰ߲ҵģȷе̫ˡˣҲֶС˵ͣԺĶǳըװƺнġЦ
ڶһ磬ʱ̫ѨһһرۣԴӴ̧ͷȥҽ㡣
΢ɫ͸شббϿᣬϸĹԾΪһ͵
ԭء⹴ճᾫµĲëȾɫʱ΢΢üģ䶼
ˣ
ᣬʲô¶ŵʱ򣬷˷ᣬŷ֣ôᣬֻһƬǺڰ׵ġ
ƬϵССģﶼǻ֣̿žɾɴ·Ӧǵһֶ֪࣬ĶˣŵſȡббйӰһļӰ
쿴Ž㣬Щƣţ㣬ˣ
ûܲû
߽ʱһ󵭵㣬ָ̫Ѩϣأͷˣָǡô࿪񾭣ССͣѧˡ
ֻµèԾĲ˲䡣ָ˰ĵ¶ȣĶʹһ㻯۲ҳŵüᡣ
ῴܵС飬̲סʣװ
ϸţȻģʲôǵˡ
ô᲻˽
ȻЦ۽ԣڷҲǹģ
ڻǵ÷ѿı顣
Ҫؿڣ¶ĺһƬ糺죬ǡ
Ϊʲôۺʱεܿ͸
Ȼ᣺𣿡
ˡϽͷƾҪھȥ
һֻůְס󡣳ͻȻ棬ǵĽ𣺡ȱ𶯣л˵
һ㶣Ž㣬٣ôˣôҪ˵ʲô᲻ˮϺȾˣ
ḲֱϣΪһ͵ůɫ΢΢˿ŵ
졣ᣬȴҪס
סڽ۵ת˫۾ӳøʶ߬½ǣڶϺ
ĴڱָָڣҶԾΪػ
л˵
ˣеҶȷһ׽~

34
34 

Ĵ,ԶҾΪػ
ıǼһᣬ̵ˮۿתҧס´ȴôҲֹסǹӿϵ⡣
Ľ㰡,Զʱ,׼ؽסÿһֲԱ
,վҵ۷ʱȻǸ˲䡣
ʱңһɪǽǵСݣ,ķ綼ҡڲǽ,ȫ,Ϊһڷ絲ǽ
˽,ܡĻ,ЦЦ緹𣿡
ͷҧŴ˳ȥ,¶һ붼ڽǰᡣ
ȵСԺŷԼ,̵ˮ˳ָ컬䡣
Ҳ֪ôˡ
Īǰʱ,ܾǿͷίȥԽ,ЩҪǿ˲һ,˴СŮ
СûˣѰ˴ƧĽ,ϻϣӵ˳Ƽĵ绰,̻ؼ,˵Ҫļͥۻ,ְֻǿƣ˵ֱӹˣһĻ
᲻᲻ŴŴ᲻죬᲻ɾ򵥵һһݡ
վҪصʵȥ
δɢͷƬδմȾգô⣬ޱ߼ʡ
ײײԺʱûпɶСȴһۿĿӿȫ̡
ԼĻ̫ˣС֪ģɸ߰û˭ǸָģֱʹСԥƬ̣ǰߣι
û뵽ˣһæĨ˰
ȥټľִ٣ˡ
һô˵ĸˡ
𡭡޴Ծط˰㣬ԲҴˡҲ˰һɶˡ
˵˵ţᴫȾŴŵҲСƢҪǿѾþûʹ޹ˣ⵹ǰԱߵˣֿʲô
ҪܣҭűȥȴôҲֹסӿˮ
ʲô⼴𣬿ƬγգԼȥȴЩίߵơ
н㡭ɿⱣ룬˫۾ʢŲزסĹУţǰԼģһʲô֮´μ棬ֲ֪ʲôʱˡ
С뿪ʱһ¶ŴŴ˸أץųС֣˵ʲôҲſѵûãǲɿ
۾ֺ죬͵͵Ĩ˲֪ٴᣬ̲ס§סǸ⼸ڱȺСӣоԼɪɪţŴŴһġ
ʵŴŴߵģϣշתԥ˺ܾãȥ˳ᡣ
֪ĵ׵ĻôԽ˵̫ϲŴŴˣȥúõչˣɤӡշתãſˣ㣬롭ŴŴȥ
Ŀˮ·ܶġĬãתͷʣܶһô
һʱһ
⻰Ȼ̣ȴʵһˮڳͷǰǸӿļᶼҪΪӪܻסȫŴŴȥЩ۾Щڰƣ޹ĺ
͸ڷﻮķֽ硣
վӰ˶ԡڽɫĹС
õĳĬ֮ӡ
ãŽ㣬˸ԣ㣬ΪҪҲ뿪ô
᲻ش𣬴Ľġ
գŽ㵥ıӰüۼľǿᶨվ᳤󣬻ӻҵġ
СֿˣֻһΣǿЦˡ
ǣҲֹᣬĵ״޼᲻ݵ
վˡǰƵƵСݵķˮۿתʼû¶棬ֻڴߵӰĿĨӰнԶֱʧ·ľͷ
쿴ȥ̻ӡſ۾ڱŴŴӲǰѳҲš
ȥɽߵ㣬Щ󣬴ŴŴСˣҲ˲ÿˡ
ᶨؿ죬ҹٵ˿Ҽתϸǹ⣬¹ĵɰ׵ļ͸·˶ӨӨ⡣΢΢ףһĨ޵ǳЦ
֪ӣ
ŴŴôҲû뵽ƽʱŮҪϸĽ㣬ȻڹͻȻֱʵô̻
˰̣èսߡһûߣԼΪ̫һƨ˵ϡ
ŻģŴŴֱЦˣҲ̲סЦ
ɽЮЦƮԶ·ܴǸڹ;˶ߡ
ҹУ̻εš貵Ĺâڳ峺תӳճרעĲաŴŴС˷֣ܵľ̾
һһС̻Цؿӿһɬů⡣֪Լ΢ܸĻת˲ŵ̻ݵÿ˿̣ԾĹʣŴŴĺȻþֻһ˲ĹֻҪǵЦգ㹻
2012Ĵڣעرġ
أεӰֻǣŽ㣬ֱã̤˹;
ǰΪŴŴðһѩ׵¡СＡʤѩë׵µĴޡδӵŴŴ۾һж档ſڳϣŷٺ˵ķ羰ʱءľ̾СָŴ˷ܵػ衣
չֳǰδеġ·ߵҰҰݣ۴αȵĸ¥ãһһΪϸϸ⡣һԾţ̲סʵǰ
šסŴŴֵС֣ĿͶϤĽ־ߴܶιÿﶼǵáᣬȴóͷһĲϧĵ
ʲô
ǷڴǰʳڡЩСάľѱֿڻܹ̹ȻĹ
̫ˡһ˿׷䣬ָʶĦŴŴ½ǣǰЩˢƵö̹ƬΡЩƣҶ
˶٣˵˵Ĺ£Ƶˢӣȹݡ͵ꡭ
֪϶Щ赭дĸ˵죬ʱ򣬳ĸ첲Ͽ̵İ̺ۡ
ԺﶼĻ棬ҹа̯ʱƷ̯λ·ָڽذשǱʱд¥࣬ϻҪȥ24Сʱֵҹࡣ
ĻɣЦˣںг﹤ŴŴС֣ÿ賿ҪζƤôϴϴ˵ţȴͻȻЦҲк£и˵Ĵ͵͵Ȱӡ
⣬е޺һյյЩ߹ĺڰ赭дĻ䡣
Ȼֱ֣ϡֺůҪЩȱʧ¶ȣһһ㲹
ʶػס֣Ǿ䡰û¶δڣͻȻе°ʹһĴСͷȥŴŴӯӯĴ۾Сһﲻ֪ʱѾתСֽ½
Щδ£˿ŴŴССκˡļ첻𴲣ССӰ̨ǰæµι꼦ѼҪȥѧʱ۵Բ£ȴҪǿŸ¡
ŴŴͻȻſ˫۽§סĲӣСľȵˮ˳ǻ䣬̵ͷһ
챧ŴŴĶͷ
ûµģһжȥˣǽԽԽõġ
˳ǰɭӵģС㲻Ľ㣬Щʱա
쿴˿ǰͺգ򴽣֪ʲô˵ûµģ߰ɣȥҽԺҪ
ɭţĿڿʱͣһ¡ڵƤζů磬ýԻ͡ŴŴضСʶץ˽½ǡ
һ죬ССŴŴ̫һΡһ뿪Сׯһμʶеķһܵӣһ̤繬˽ҽԺ
ҽԺǳǰϵõģŴŴ¶Ҳû췢ԵĿռ䡣
ҽԺܺãʯ̾͵ߴˮ貵ĹâƷĽӴԱ΢Цӭĸڵѩʡش͸ҶڵͶ°߲ĹӰ
ʿܿʱŴŴڽ㻳һšЩǶڵɫǽľֺ档м鱻ʱ췢ֻеС˶ֽűԼҲҵòӡ
ĳҽԣŴŴѾȫջ٣ܡ
ΪŴŴף鵥ֻΪǩ֡ǩµͬʱһλŽ˿۾ŮҽͻȻ̧ͷǳʲôˣ
һ£ΪõĲ飬ʶش𣺡ҡá
ҽϡSOPHIAڵƹ˸˼Цˣֲáֱָת˸ȦӸпʼҾûˡ
סˣsophiaٶ˵ģȻ鵥ҪԵƬ̡
챧ŴŴ߳ʱ򣬳սѻһۿ쳣ôˣ
ʧضŽ㿴˰죬ҡҡͷû¶е㵣ġ
֪϶ûٷģΪչģᡣ
Ƿ̫̫ˣһҲꡣ
ŴŴͷģǵһ£ҽ
ûоʱô尾켸ȹģŴŴоˣ̧С֣Ȼš
½㣬βãҲû¶Ѿϰˡ
ŴŴôģоԼѾҸˣԽô˵Խܣر˻
걾Ϊаͯʱ⣬þжȹģôģôģ
ԭѾЭͷԭѾŲһ̣ϵĵԸ
ˡԸֻҪúãʲôС
űƿŰ״ӵҽ˳о˫ͻȻʧȥ߬ηָ֣ڷףȴôҲʹϾվ
ῴһۣ˹ȥΪ׵ļҽ֣˵ʲôֻǸо˵ĺӢԷ˳һӣῴ˿Ϊ׵sophiaָָ컳ŴŴ˵ʲô̧ͷ죬ǵΪϤЦ
һ̣Ȼֹ
л˵
ⱾģɼãҶкúдҪȺдãлҵ飬Ŭ[ʮ]

35
35 
ӵص˼䡣
һᵽĸо
ڼȵĽ,·һ㱡ɴ֣ʶʵŽһ߽ߵ,ΧһжͬˮȾĻ,ģ
ŴŴȲ۵,ɻŽ㣬СҪק䡣ɾڴ˲䣬ŴŴȵطֽѱ亹͸
ĺڶϲϷŴ󣬽ǻҵ,һһ,ͷĿѣ㱼,оԼг,ֻصСʱǸʱ̡
Сǽ,ˮСϳۼҧ´űǽڣֱζǵġûС
ɫҰ׵ŴŴ,ССüͷʹšһ
񣡡
㺦ģŻưͣ
ɨǣ˭᲻ң

ЩӼХ,ĲƬ,ʵѪģ
죿죿ͻȻ͸,ӻק˻ŷԼĶͷѲϸܵĺ,ؿھţ١
ԥſ˫,ͻŴŴһͬӵ뻳Сůӵܵһ˿ʵŵϤ,ܵŴŴﲻŤš
Ŀֱⷢ㣿
ۼ,ش𣺡ڡ
ӵص˼䡣
ûµġҽ˵ָܻ,ֻҪʱ䡭ıȴᶨ죿˵𣿡
ص˵ͷȴȻɢ·͸ῴĳңԶա
סգһһظŴŴоȣ𣿡
仰ص䵽ĶͻȻʧˣҲضŽ㡣
ֱס޾ͿްɣҪţţ
һѹֿƵ죬ҽԺڽĻʹޡ
ǲǽϢޣҪ޳һ㡣
ˮ̶
񡢲ɨǡǵġǵģ
·޲ĿļҲͬ˳ĻŴŴСɺӡ
Ժ˵˶ô
ĺ·ϣҲᱻʯӣСưô
û֪һ̵ʹ࣬˶ʹࡣЩʱʹ˿̶˹̵*ʪ
ڽĻĿƽϢĨϵ̧ۣ׵۾㣬Сϣġκ𣿡
ŴŴĺܽܽ
ȥϲˮˡŴŴʱΪ࣬ʱû
˶٣оֽæļ򣺡Ȼڣ8껹񾭿ڡͨϵͳԿѵкܴϣƵġ
꣬ɾͲһˡ
õһ̣Լô缸꣬ûп졣
ĺԼﶼżʲô˼ϣҲпܲ𣿡
Ͻ䣺𼱣ָܻǾָܻʲô̶ȣҪ١۾ᶨҵˡ
䴵ɢĲȫŽģȻ˵ԣǾһǿԡ
ͷŻ¶ŴŴӿΣǴ¶ȵᣬþȫŴŴ޴ϲñŷ
ŴŴյһһ̥һС֣Ҫᡣ
أȾȡȾȺӰɡ
ϧĳ˼ڽϣķ𼱡
صͷʹסŴŴ
ŴŴյķˣСڿҲ
ԱΧõsophia̲סˣߵǰ컳ŴŴҪ㱨𣿡
죺
᣺
ƷʡSophiaҽƽ˿۾רҵºͣ˶ҽԺҽ鿼ŴŴѧУ
ŴŴѾˣ֮ǰΪ˵׶԰һֱڼҴˣѧҵϸͬѾвˣƲܹ⿴ǰҪӳõδѧУԱƱѧϰᣬŴŴָ㹻ãȫǺܶຢһѧ˳ġ
øרע׵۾һգգ˳ëϻδɵ顣ֻ¼ϼ¼ţָĻóϸ죬sophiaᵽרҵﶼŹ
ɸsohpia㣬Ҫ֪ĶǸ󣬺ܶǲˣֺ˭ġŮѾܾûмˡ
sophiaԾطժ¿¶º͵ЦݣģֻҪֿѵһָӳȡһ̽ƬҪϵѧУҿ԰æ
лл̫лˡ˫ֽӹƬſ޹΢ơ
ŴŴ뿪ңsophiaסҪȥĳᣬ˸âᣬʲô˰
Ųһ٣תʱȻ΢΢̧°ͣ룺ƷΧڰɣsophiaҽ
sophiaƲƲ죬ﰡ˼Ҿ˰ôûģҾ
֮ǰڰѧʱʶĳᣬС꣬˵ʵǰӵĵ绰ʱsophiaȼˣΪһֱڹ޲Ÿջع֪Щı仯λСܿԼǼġ
˽ҽԺǼ￪ģȡһֱǹģҲһֱšమһ𣬲ͺƽ֡ЩûٽŮѣš
sophiaԼ׷ʣҸղſ㣬ҿ԰õģ~
ҲͱȳСꡣ
ῴһۣá
sophiaվֱ
ϵɽ»𺣣ƾһ仰
᣺Ͷ̨ĶҪͶ㡣
Sophia
Ƿʲôеĳ᲻ôɷʱǶ˵Ůأ
ߵʱ򣬿ֿˣͷֻռ¼ƷʱʱҪѻŴŴ§ķһǡ
ռǿĽ˿ȫһްŴŴ׵СһţͷĳʱСƵ̾˿Բ۾дˡýû취顣
ҪͺƤˡ
ŴŴҲģǺӣǵĲ࣬ĸǰٱ۸ǽۣ룬֮Ҳǽһ˷ݹýڼҵү
Цݣߵߣ߰ɣؼҰɣ
ţ
ÿĳʲôŴŴȻСһһһˡ֪ǵһδƿ·ʲô඼Թ첻£ֻҪָܻٿѹٴ󶼿ԡ
ڽ㻳ŴŴŽһһµϵⶼdua~dua~ֱٴ֮֡
ġҪˡ
ῴȸԾģЦˣķˣŴŴ°ɡ
߱ˡ
ڳᣬѾԵءˣŴŴˡ
ŴŴһղǸҽ˵ѧʲôʱãȻؿŶԷ֪ôشŴŴˣҪѧң
ߵʱ򣬳ز޵ߡ΢΢ףƳSophiaȹսǣĿƵ׷Ӱɫ˲üһ㺮˪
ȻϲУüɺÿʱɵʳϢ˶ഺĹʣԭݵշЩɹڵļ͸ӨףǽļҲԽԽƯˡ
᲻ɫŲ˰벽ǡõסͶߡ
sophiaΪЦЦⱣŲԶľΪҽҵ飬һ˫ʶ˵Ļۡ˿ζع۲죬ŮصìܸУ޺ۿϧ۵˸Ĺâȴּ͵
Ȼsophiaϲʲô.̬ŵŰ״ӵڣͦãĬĬ죬ȳѡԼͿ˳µһѡȻҲ֮
Ů˵ġ
üͷͬѧְæķϣҪsophiaӵģȻô֣Ҳͱˡ
졣
ͻȻס죬ͣ½Ųɵתţ㣿
˫ʪ۾רעųᣬֻнһˡ
Ƶʣsophiaҽô
sophiaһᵽԼפ㣬Լòһ㣬ǺŵģоԼǴ˵еĿο̣ϣҽԺ׷߿ǲ١Ҫò绨ĺ껪ŵҪôԼλĽ㡣
ΪʲôȻһ⻰һ£sophiaϸ룬ʣǸֵİ𣿡

̡һ̣sophiaоԼˣסؿڣص˼
⻹⻰üչĳһ͵ʣ̣ǻʲô¶ô
sophia
л˵
ϲ~[Ц]ף

36
36 
·С
ɫôѿ
һֱ,컹һֱЦеsophiaҽôղͻȻСɷף۷ֱֻؿ,ǲ̫,ʲôӦ
Ц,ͷŴŴСʲôŴŴ͡
ŴŴ˿ڿˮ뵽ĳԵĲ࣬Ҫû,,һ,׼,ȥͰɣ
ʲô
ŴŴؿŽ,ε˵
һڳɣץסĸ첲˻Σ𣿡
ᴹؿ,Գš
εøˣŴŴѣԼ,,~
᣺á
ŴŴĿɿڴؿš黨Ľ㡣
⻹Ľ
ŴŴĹӡ,ĽŮ,հűһĴڣС,ǼɻΪԿһˣ¶ڽ,ܽ,̼,ʲôίٶ˵ӲǰױԼ
ôڳǰ˱ԼСı
ֱӰ˴ﾶӳ͵ĵطˣþѾϤˣһЦŰӭ˽ȥ
֪Ī㡱ŴŴսʱȫãȻ浽ˡսһŷң۾ˡ
ŴŴקŽ½ǣҪְֽôọ̀ôȡʳıڵʳıǾµıƲ۵Ʒ
ɵѼƮСǵн̸ſѼһˡɿֵСݣڲ䴩󡣵ż"˹"ʱⳢۣﶼʢ̵Ĺ⡣Ȼûţƽũҷ˽±ļζʢ磿
Եò࣬ŶĿȴʼ׷ŽӰ
˿ӿ˵Уղsophiaҽ֪ѧУһķҲǧңȻи˵ѡֻǽѧԱֱ֤̫࣬ԭΪѧУض߲ʣѧѡֻҪԼټӰѾȫܹ
ĴʯͷȻῪоԼʹ
ʱ䣬һúö񲹹εġɷҲ͸ŰĶ־ûΣҲǱֵ10Ĳ뵽ķְ࿼ԣȭҪǰߵİ༶Ȳǰ߶ѧھ׵һˡ
棬ŴŴֻ̰ԵСùĹĵġĻæصͷĴĴָ۾д˼ᶨ
һԵģ
ҲԼδϣԵ㣬һᵱϴǵģ
ῴĽĵ̾˿ȻӴĲܹ࣬ظоɡŴŴԿ͡緢ӵȫͣԺпˡ
ʵ֤
ǽ㣬ġ
֪ǸӣĿҪŬģû뵽ô졣
극ֱȥСſڣ˼Сѧһ꼶꼶鶼ˣһĵضԽ˵ʱ䲻ѧѧһ꼶ġ
Ҫûʱ䡣
ῴֹ
Զ۾ѽҿǻӾ࣬ԿΣһȥ
˵ͻȻʶһ⡣
ŴŴ϶Ҫһסģסңǡ
򴽣̧ͷ˿ᣬĵ׿ʼᡣ֪Լ˼һǲᷴҲģҪҪƤԼǷĶˣס
͸ոգȥǰ̨Ҫõӣһ˹ʣڸʲô
ˣǲģһ䵭ȥʹѾˡ
С˵뿴˶Ǯ
װ޺ͻ֪϶ֵƣԤСһʱ䣬壬շԼ
ᱧ˫ۣʣ֮ǰ㸶ѣ˵ʲôô
ҧͷһǲżǮ
᲻˵ˣһ˫ڵӾôؿ죬صͷȥһ仰ʡ
㡭
ԥſˣῴţ
ʵ֮ǰҲסĻ˵һ䣬жԡ㹻סģŴŴڻҪ˿ǡǣ᲻ý㣬ǡ
˵ŴŴˣǲǸ鷳ˣҪҪ
ῴЦЦھڸ鷳
죺
һƵģ֪ʲôô˵ҪôһҲˣҲˣ
ûСӣץŽ֣գȥӾ¶
ۿ˵ˡ
ԭվ˺ð죬Դе㡰ˡģղţҪȥһ̣Ǳʲôһ£ʹ֯˵ĸоûйЩãȻ
ڳģûзյģֻСŴŴˡ
ϣƮɢ޻˿˿ῴ˺һסŴŴС֣ƽӡ
ŴŴר־ɵ޻ǣ۵һᴥ˿
񴺷ҶŴŴ
ŴŴ̧ͷմ˪΢΢峺۾ʢ⡣
ȥϵؼҺҪʼ㿪չħѵˡ
ŴŴСԴϱ޻סˣͷų㣬ʲô˼
۵ġ
ŴŴϵЦûˡ
Ҳᰤᡣ
ŴŴĹҲûˡ
СֻҪǲȥͻỤ㣬𣿡
ŴŴص˵ͷ
ţ
ῴŴŴСε۾Щ㱣ʲôʱѾÿʼ·Сˣ
쵽ҵʱͻȻʣأ
ĴأһЩĺóԵģʺġ
ڣտʼһֱϵ֪ôˣͻȻ͡ʧ伣ˡ
Ṵ˹ǣǷѣҪϢ
һ㶣ôˣĶȥ
Ỻ˵ãҸԵˣȴŴŴؼϢ
⡰ٶˣ쿴ˡ
ɻؿ˿㣬룬ôˣ㻹ȥ̽ˣ
ŻðŴ׸Ŷʱڱһֻ԰׵֣ϳϣǳСıҪŴˡ
һûɷľһȦƴСԽ˫ǺЦһ۴˿޹⣬˵Ĳ
ὫʳڴͷϣüԼ´ô
Ʋ˭أĲط˸ۣ͵ƿӾҪ˭֪˫һǰȥҪǳۼֿһѷסҪʵʵˤͶء
Ǳģҡͷ͸СǸ˼ܰڳ
ķʹֱϣ㲻Щ°ˡ
оĹͷӶҪˡ
Ųϣżֵ⣬Ͳᡣ
Զôƽ⡣
ߣ֪⡰ޡˣСأСӳˣһ񣬺ߺߣܵġ
ֲֹϵѿӵݸģ죬δкܶҪǰ;ġŴ׸⣬ʣ˵ǲǣ
ĸϽͷǣÿ廪󣬵ýҶӣΪδΪҶ֮ǣ
Ҳûôšˣɿ˻ӵ֣Ŀ־ͺá
ڳԵŴ׸һ̣һѾ£Լĳᣬɻʣôţ㲻żؼչСˣ
Ų豭ҡҡͷ
Ŀź棬ôأ
᣺ұܱܷͷ
ģ
ĵСӣҪҲҪȥ죬û취ֻܴ绰˾
ϳɭʱһ£Ӵ
ɭϹϾС㡣
Ŀ˿ᣬ׼ؼСˣޱ飺Ҫ˵ʲô
ֻεѾ̧ˣɵҲһԼϣЦѽ߰ɣСӷϢ˵ҴóԵˣũ¿ĻȹҴ
·ϣῴ찮Եӱðɭͣȥˡ
һȥ
ľ͸оɭе㲻Ծ͸⾵ƵƵؿԼЦˣʲô¶ֱ˵
˼ҴҲװ
ɭҵǺպĽƱڣ˵ãºɲڳǰ˳ӵģִٵش֣ʱʱſ´СͻȻѹǰЩӣС׼һӡ
ģ
ʲô
ɭص̾˿ҡҲǶ෽֪ǶСŴŴһСӣС׼ģǡ׼ˣֲ⡣
ĺˣ׼ʲôҿ
ǲͲã
ɭûԥ˳

ǷɿôĴʱĳĬһַŴ⣺ʲôɭ磬ûƢˡ
ֻܸɴֱֻС
ɭͷܵӣͬķģ˰ûʲô¶ѪҪ˼ұȳ磬һ޲ðϵժ侲־Լˡ
԰׼ĲãȻĲãص㻹ǹλˡ
⻰ɭɫǺÿˣһͬʱпԺöǸСһ㣬С
Ŷ˼ңżҪ죬ŲҪȴֹˣһȣꡣ
ٽȥ
ķˣﰡôСģôŰҡ
û䣬ĺ羪
ôѧ᣿ôѧᣡ˷ھ߰˶٣
ʲôʮţ
Ƕ٣
ʲôʮŴޣ˵һ飡
㡭Ҫǳ侲һ£
ԳԳԣ֪ԣддʮ飬д겻ԣ
ȳһ
ҡҡѽҵͷ
㣿㣬ңôˣ
л˵
ǸռǿĽ㡣[Ц]

37
37 
ʵѪܽӴ
Ŷʱ,ڵսš
бɳǵͨ죬۾Ҫðˡ
ŴŴͷд,СϹžӨ,,̧СҪȴ조žش䡣ίر죬ȦֻСӡ
ͷһĵĸ첲
Ĵ󽫾ǰ,,ôѧأԵ㶫ɡ
ЦŸոѧ,ԣԣûͣٳԾͳСˣ
ϻŴŴһֳ͡,,ȻЦѧСʱ˷ھ,Цó
쵱һιһ߱ŴŴСʱͱĹ,ô
ῴ,ŴŴȻһ¡
ҲЦ,Ĳ,棺˵ɶأ
᣺˵,ҪСС㡣
һţС㡣
ͷ,С㡣
,ŴŴ,ԱһֱƢҲûסЦСԱһۣЦһš
ϣ˳ԵķرϲŴŴСȻ˵һ˫۾д˴棬һûбȾ񣬺ġ
ĲȴܺŴŴһȻһ£òֺЦϡ
֮ǰ˵Ը㲻һ˵ҪԱҸоף׺
쿴һۣûô
ƤЦⲻЦ׺ˣǶĺ䡣
첻˵ɿǲ̾˿и˵Ļʱ̫ҪǿδǼ£㿴㣬ΪҪǿ
ҪѡƽҲˡ
쿴һۣ㣬û㲻Ҫǿпڼ
ģ
Сӣ
Ȼֹˣﻹʮλģ˵Ļģ⿪ʼ۲ŴŴ
ƺûĹ۲ãֻһֱĻڻĴޡ
ŴŴ
ŴŴϴŽ˯ڴߡ
СԴָ̫ѨһֻֿСѾһ¶ķſ״̬һӺݸ޳ԡͼ
űþӡ
ȻŴŴʼԼţֵͷ죬СΣģظԼͷ˫Сֱ׾ȴرţŤŤ黨裬ĲõڷβϵСᡣ
һз˼ΪϣСߵpadĳߣֱȻš
㣬ͷƵ
Լÿϰ˵Ƶġ
΢΢һŴŴֿ˿졣
ŴŴ˼Ȼһ¡
ѵһ죬Ҳģ
죺
ЦŰpadݸŴŴŴŴѧϰУõӲƷ˿֮ǰͽӴֻ㿪ҳ棬Լ֪ʲôǴܣСֱϡҮ˸ģȻʼƵ߳
ཡ󣬳Զ˵˾ͷĵط
ƵܿͨеĶСǸսҪϣһϮƺ˿ҹɫк£V׺ϸʯƤϣѬױյβ΢΢ɢ޵
ŴŴ˲Բ۾СסͣĴָҡΡ
ۣ㣬
ֵˡ
СˣŴŴû㣿
˵ֵȼ¶ֻš黨ĸŴŴһȼֱС׼ף죬ƹȽŵĽСĻ
СЦˣϣǲ˭۸ˣίġ
ÿԱ߿˿ûпӰԵ䣺ŴŴˣ⼸յ
ŴŴܿģСִẓ̇֡
㣬ҽˣرóԣ
õЦݣú˵СǹôԵĸС.Ƶġ
һһСˡ
ͻȻͳĬˣϸŴŴһĹˣsophiaҽĻʿӳᵽģٵڵĳ
ЩˣͨʶģŴŴؾͰ¡
ῴĬ˹ķø֮ǰɤܿζģô
ؿŽ㣬˵ģʱҲµģʱ䡣
ǰ
һ仰ˡ
ʱ򣬲ҲΪְ࿼ĩλΪĵö׶͵͵ô
ŴŴ仹СէһزģѾܲˣô
Ҳף꣬ഺôôĻ˵У͵ǳ˵*ȥ
ûмҪѧˡ
Ҫ˼һˣְ࿼ԣȻڱصãҲܵġ
ŴŴϺͳửһһ㻭ûУƴɫʣ̧ͷһ̲סüýŻ𣿡
ŴŴŤͷػ֡
ѧϰΪʲôҪĶ⣿
˵ţᣬڸ״
ҡͷŴŴĻһΡ
һңʵûư׺ɫƺڱʲô
̽ԵʣŴŴСô
ŴŴصͷԶ͵͵˵Ľü𣿻ҵ۾
ֿɫ㣿
ŴŴ촩СѼ·ص˵ͷṴ˹ǣɫңţɫǷǺɫġ
һһСһͷ졣
һŵĺߣޱضŴŴ
ᵽе㵣ˣϾڵĺӺܴкܶ࣬Ϊѧҵѹģģ벻ģ
Լĵ˵ʱҡҡͷû¶ģ㡣㿴š
ͷдŵŴŴ˸ڡ
ŴŴ̧ͷ۾žң΢΢һЦȥ԰òã
һ˲䣬ŴŴΪǶĻ§ĲӣС첻ͣ
㣬ٰһΣ
᣺
ŴŴûûΣóῪʼĽˡ
쿪ѧǰڻǰһ¶ˣһŴŴѡһһѧУʱȺѧУԱȳģʦǻȽϺʡ
̷۹ǮѾõĲˣûʲôģҲȴѯʦȴ䵭ǰ˽ģûôรߣҪҪ߶ģȥѧУ
СҲѹûᣬ˰һаˣѧĵ죬УԳӭӵģЦ绨һŴŴð죺ͷİɡ
һθоʱôһ˴Ӹ߸ϱõͷģǹӿɹˡ
ŴŴҪȥѧУǰһ죬Լ͵͵˼ΣôģŴŴ·һһϴɾװһƤ䣬·ĶӷĶӷĶŴŴҲ۾ģƤ˺ܶණСƽҲˣʱϵˡ
쿴ССãһᣬӿһѱסŴŴ
ŴŴڽ㻳ܵĲ̧֣Ľı
ԹԵѧϰһż٣ͽô
ŴŴͷĴ۾ģؿ˽죬̧֣رȻ
㣬Ұ㡣
ȻƤȻ壬֪Լн죬Ϊ㡣
úϧġ
´ټʱҪĽг㡱ġ
ϣ켸һֱڸŴŴʰһ͵͵һ״̬ҪοȴҪ㿴Լų͵͵ȥˡ
ŴŴߵߣСһ£ͷ˳ļϣֱȻš
㣬鷳ˣ֮󣬺úչҽ㣬һ㶼
᣺
ŴŴ̧ͷ۾ֿؿ
ܲѧУ
᣺
ŴŴվ߳˽ıȦһӭ⣬䣬ѧУߡ
ǰͷŽ㣬˲ϵᡣ
ǿ޵ȶûˣŴŴ꿪ʼǽþͼûзһ̣ףʱԼص뿪ʱŴŴжѹʧ䡣
ˣÿˡ
ᰲοĿ׷ŴŴıӰ㡭
ῴţ
лллл㡭ǶߵӣҶΪŴŴ뿪˶ģ˭֪˳ջᣬֻ˸УǶĵ׵ġСڱʱѪŧ
ֱĨȥˮȴôҲɾԭжص˲䣬ʹ˿ڱҿʵѪܽӴ
§ĸ첲Ȧ뻳ˣˣ㿴ŴŴڲˡ
һ̧ͷȥŴŴƺ֪ǶĲᣬѾСڵϿ᲻ý㰡ѧô죿
ŴŴ̫ѹˣҪοʦмӭµѧ㿪ˣ˭Ҳ
쿴ŸѹˣҪߣһץסˣ㲻ܽȥѧУй涨ġѧУһľǺǵ
޵ĲѣСû뿪ҡңҲû˭ҴȥȻϱˣ˭ϣвУ㣿
ῴŴŴ޵ֱµСӰҲĲ̣ԥҪҪɿʱһԼĪ߰ĻѪŮ˹ϴرÿѩ׵ļ͸ŵķۣŨܵĽëһ˫ɫĴ۾С¹鶯ϱŵ
͸ǳɫľͶϸĹӰ
ôѽ
ŴŴ̧ۣڿԷ˲ˡ
ǣȥ𣿡ѪС۵С֣ϵŵķɫŶζҽаǶ꼶ĴӳŶ
ŴŴؿСƯƬ̣ԹԵؽԼַ棬ޱرǣˡ
᣺
ݶ޳죺
л˵
Ժ˲á

38
38 
һζ
ŴŴȥѧУ,ǰ죬컹費˼ģֱ,ʦϢƽ
ŴŴҳ,İ,ŴŴǰӦõĺأԷָֿɾÿλ֪Լˢˣ˯ҲԼӣ׼ϴ,һ㲻,ҪԵر,СѶŸ棡
,ʦһƵ
ŴŴڳԷ,ѧУĻѪСŮұһͷƤѩ׸һСŮм,ʱʱиˣЦ۾гһ졣
ע⵽ʦ,СһͻȻ̧ͷ,Ƥضžͷ˸ơ
,ҪٿޱŶ,ҹò֪ãҪ÷֡
ҲΪõ,֮ǰСɽôˣų,ˮ
죺
ҲҪ,Ӵ˲˰
ѧǰһ,ﾶӿʼѵˣһڼڣﲻ˶̬˲٣̧Գˣ¹ô˶ֱӺԱȥ幫ˡ
״̬һ˴ʮһ죬ûҹܣÿ϶״򲻶ġ幫ѵ״̬˵ɡǳ̬
һûʤĻզզǰȥüһ
˿죬ôоһֳˣҶ淶˺ܶࡣ
Ҳˣʮ죬ܲһСʱ
ѧڱʱ򣬱ʮӵ컹Ʋβá
ϡ
ĸˣߣӣãϲֲӲģ
ܵ㴦һ죬Ӱ֮ͬʱ
վ¹ԣĵؽſǣĿȴϣһֳˣȸˡ
˸ݣŵĽ֮ǰûôĹעҪԭǳĿ棬пԷôú棬ڡ츳ûи̫࣬·ӡ̫Ұþ
ڲ֪䳤γɵϰѸıģҪԿɳһһڣѾѶİ˾Ųʮˡ
ո߲ʱִڸ2֣Ѿƽ163ˡۺǣȫ˵ϣȵıԽˡﾶѡ˵ȳȻƣο廹ڷ
¹еüͷš˽ᣬɫʮֲÿ
üʣǧôôˣ
𲻶Ծ¹شΪרҵ۾úܡϸЦݽϡ
ؿھǿļ򣺡԰ˣͿλ
Ŷͷĺˮ˼ؿǲǱˣо
ôˣҪشԶ¹ĺ𣬹һ£
ˢһ±áҰס
Ĳпһ¶š
ڶѵʱ컷ҲûҵӰĳ뽫ȼϣƽˣˡ˶٣ֲԺҲˡ
סˣѵ׷ʣΪʲôȻƽʱܲȰǿġ
ĿԶΪɼΣյĹǰͳЪܷɼȻһЩɶԹϵͳ˺ر˾ͱˣصĿܻԹؽˣҪûؽڡרȥ˼ҳ
ǰôһѧΪ߳ɼϰ¹ɷظˣ˼ҳֻʱûӣ֪¶
¹İ취ˣһֱǣҪǵãǾڵһλҲԶĽ¶һ
¹ǸְҵƫִˡΪ׷ֺãֻҪڣ֪ټҳԸ˫ַһСƫƫΪȴڷ߲Ҫû֡ʮ㡱Сн
ͬࡣۿѾ߶ѧڣҪٸ߿¹㿪ѧҳ̸̸ǲǸѰ·ˡڷΣܷⳡ̸òǰˡ
ϰЩĲɵģܲʱܸоߴߴ
ðѴ̧ߵ㣡
Сȣ˰أ
ߺߣһҪ˭˭緹

죬˶Գƣڵʱ᲻
ܿģǰǶĿĹˣҵ鶼ߣó
ѵʱ¹켯ڡ˫ֱĿ絶ɨÿԱҺܸжǵĽ˱סרҵ˶ԱĵһΣǲκӰѵ״̬𣿡
ˡ
һͷԵģ˭ЩഺеŮأ
峿ʳеذżǣ˰Ҳʲȥ
֮ǰԷһԳ߸𿴵۾ֱ˰ŬŬһ
԰ʣµİŻز̣Ӣٳȥ
µĳ紩ͩҶļ϶żѵõ췭ʱЩĸȴǰȥĿһ͸ü磬ȴôҲͻƲǲεϡ
չѧ¥תʱĽŲͻȻסˡ
ٳԵĽһŻɫͷӰԭܲʹŴٳҲһϳ˶ЬܽܵĦϸ죬ˮ˳ŷҵ䣬ڳ⡣
ԺﲻϻطŸĻ
𣬰赱ﾶǴ˽ĵġ
ʵûʵֵĹھΡ
ĲԽԽ죬·ҪейڽŲ
ⶫ̿࣬ߵ۷ģһ츳Ŭ
Ժ͵ðɡСʱ˵ܲΣϢˡ
ˮˮ䣬֧Ųס浹ܵϡտǰ죬ƵƮؿھﷺѪζ
ӼͱѵƻиɾȷƬΡʳϢʱ䡭ڿͨŮһʲôͳʲô浽浽ɣÿĵĶôΪʲô
콫һо۵ףȴûѡǰţһĬĬᣬ˿ڵʹ̫֪ˡ
ϣصңһʢķˣӯĳԵͷҲֱ̧Ĵָ찡ֱǳתʲôʲôԺ˭Ȣ˭Ҹˡ
ûƳһۣûٵķʣôˣ
ҡҡͷ˵
ĿЦǲʲô£ܸ˵ˣ
һ٣졣
̾˿εģ㣬̸ʲôã㲻Ȳźô
ء
һҧͷˣ۵ỨӶˣ𾪷ŭؿųᡣ¶Ҳͺ˵
̾˿ȣֲһˡ
ڵĺӾء
ѽ쿴¶˵˵ܽ᣺֪Ӧæѧϰæ׬Ǯæѵôģǡܾеϧ
ǰ죬Ŵµģ룬ǲԼԱ˿ʼˣ
ĺͳһۣЦˣǰ𵱳ˡ
ΪοҪľǿӵԼѣôһˣܲô
˰죬ԡ
ĲЦˣû׼תǦȥУҲС
ȻһϹ˵ȴ˼·۾תת˵ˡ
ῴ΢΢а취ˡ
ϣ㷹뿪ǰųʣϴ屨ΰŴŴǰæǱ©˰ɣĸҹܷŹô
᲻ֱض
վֱӣģҾԲ͸¶֣Ȼҳžײǽ
źĺС׼ٷ٣һӰ˳ŵгһס죬ң㣬У
ŵˣſھȥҧ֣Сӣװˣͷˣ
조ǺǡһЦģû¶㣬Ҿ¶
¶
һʽ̵ĵط
ֳڸһãҺæѧԱš
һǽһǰˣϢΨһһڿΣŲ졣
ģ
ôţĿ˲𰡣
쿴Ž;òԾܸоʲô¶Լֿģȷˡ
ۿһ仰˵ԼŴŴƵʱ˵Ļ
ȻΪ곤ʮĽ㣬Ϊ˴ⷽ棬컹ظŴŴ
ôðеƯСϲ㣬ʦǶϲģ
ŴŴϳԷʱֻƯСŮһöƵġ
ŴŴ̧ͷŽ㣬Ȼš
Դһģ㲻ö˵һζͺˡ
ۿӲĸʲôƵģֻвͶҽˣվԭأ򴽣ֽţСڶǵʣ㻹ҵ𣿡
һܵŴ쿴죬һ䡣
군ˡ
ǲǴҹҹ·ˣ
л˵
죺Լһ̣Ҳˡ

39
39 
ʱǻ١
ЩġһΡ,
һΡڳԡĵ۾￴ˡ֣ص̾˿,ѾｫŴŴˡ
˭֪᲻һأ
Ļعζ,,ˣһΣһҾ͸˵
ܾʲôˣҲ
ģ
~

ĸо,رЩĵڴϵľ,Ҳ֪,ҵȽϸ,ǳŮ,Сͱʮ̡֡ĶԴǸ谡,ֱúݣŮСŮ˵,ʲô,һ䡰ǽ㡱,Ҫȫ
ȭͷӲˡ
̾˿,ǰЩӣٱ˷,ԤУҹ,Ůְ𡣡
ȥһݡ
ȴ,˵Ϊҡ
ǲΪű﷢ֵģ
ĸϽҡͷڰ,ǧô˵
Ҫ֪ðƤˡ
ĸϽץֱۣţһҪܣҴӦģҪǶ˵ͳײǽ
ۿʧˣĶ˰죬Ҳ֪Լô׶Բԣ˵Ǳ"סʵ飬ʵԼҪ
ǳˮ̶һɲеıÿһΣǸĸҹϣһβǴԪѻòŻָҲһڻ᲻ͬ
Լԭĥ죬Ťͷٷߣû·顱һ죬ͷʵʵײǽڡʱ䣬ĵʹǰðȵˮܿƵӿۿ

TMD
Ǹͣչֳ˲ͬڳ˵ġ͡Ĭ
Ҫһˣ֪һһ̣ܵǰȥοˣûС
ĬĬ׼ȴ
Щ飬ڵⲻˣǾͽʧٵ͡
磬ȥܲǰﱧŰհȺɫ߻ˡڻǰרעĳ̧ͷڰգʲô»
ѶһţϵĻң˫ȲرҴһ
ԾȣҪȥҹа̯ô
ҡͷϴǳԵǼ㻹ǵô
˵ͷǼҲƷӡ̡
죺ҪŽҪ߶˴ϵεģ봩裬ҶƵġ
᣺
ˣԣ
ȥѵ㡣
찲ٺöҪţͷôߵô磿
һףȥ߶ӿ
᣺
ӴˣΪ޷Ԥˡ
ڵ죬ɲǸʱǸССŴƤ԰ĿСˣԼ뷨͹滮
ȥٳϲѵڹϯϣԶԶؿ̽߶ӵѵ
߶ӵѦ¹ﾶϵġϲԩҡÿ棬ҪϾѵȶԱɼʱžͼۣǵöԱǰɡ
ﾶӵѪҺԴԴϣΨ߶ˡƲӡľ˵ѧڣԱȴٳû˲䡣
¹˵һеʱֻģѦİԼлˡ
Ѧ֯Ա20ܵȻﾶѵĲص㲻һУһЩԱһСȣҡͷ
翴ڶһ磬ﾶѵǰȥ͵ˡ
Ѧ˳һĵĶԱûУɼȥ߶ӽɢҲûпܵá
¹ݸһⲻаϽҶԱ
Ѧ˿ڶĶôף
ףټҳðװֵģﲻѧپǻͻҪȥ̰൷Ļˡֿ£Ҫô汲ͳ뷹ġҡڼ֣Ҫô˼ҵĺӣﾶı˵ܵ
˵ຢӣѦ˼˵ֲ˲ţȥĶڼô
¹Цʲô취ѦҪٲӲ͵ñˡ
Ѧһת̨ķҿھǸһֵĸ..ʺƵǣĬĬع۲߶ӣڹв
¹
ϡ
ﾶӶֽе㷴ڴҲ˵ڻƺϡ
죡¹ĺڲٳϻص̧ȣô𣿡߬ŵҪ顣
ûǰ鷢ˮʪͨϡ͵͵Ƴ۲Զ߳أѦֱۣζس
Աһߴߴ
°ͣʳ룺ϴô¶
ſǣ¹˼
ԱһԲĶԱ챻ĺˮֱɣզࣺô¶ôôʧˣ
룬Ӧǽǰˡ
Ŷ
Ϊʲô죿
Ǽˣûзֽķͣûп佱

ﾶЩϴ֡ԶӳΣܵôһ˵ȫΪɢˡ
ġһ̣˵ϣҪˡ
¹ԹؿһۣߡһŤͷˡ
ڵ̬Ȼļԭ䣬ŭ֮¾Ҫեûȥĺġ
ҳԷʱ¹еĲɣȸһζûУͿȵʱ򣬿ǽʧǵģ̲סʣôˣ
¹̧ͷؿ˳Ƭ̣ʣôˣ
ղѵûִ磬ۻˡ
ŽأһƤһȸ棬ڳ⽡
¹
վˡ
ƽΪʲôͻȻԱߵѦ͡һЦװ̵˵һ˰ǰƥҲ
¹ҧгݣҪʬ
ѦӻС֣ݰ
˴ȤĻĬһ¹ʣҪȥ߶ӣ
¹ô
һûͷԡ
¹ѧһҵͷֹˣûоʲôĶټϴСͷԼʲôʲô
¹졭ҿ߶ѵֱðءȰ߰ɡǲǸ÷ſתһ룬ֿʼŭھģģҡҡ
ۿŽҡڣ뱧˱¹ͷİɣߣϲȸ棬ҪҰȸø
¹
룺һҾ͸߶Ӳͣٷ֮ٲȥ
¹
ԣﾶӵȰԴڡ͡ô
һһ̼ˮȥ֪㣬صԼĿһˮָŽģ۾ʱʱſڡ
ٵСʱԴ˳ѵӣĹ񱻳˻ڼϴ档ĸôȰ޼£̲趼᲻¡
ӵ绰ʱտһ֡ʹĨ˰Ӳʣ
ֱ룺
Ҷˣ㻹ʲô
ɡ

ԡ̬֣߰ŵĳװñţָϻŸŵĽָһ˸ŵƣ٣ʲô¶
Ƴһۣ*ڼұˣ
𣺡
죺ߡ
ʱ䱦󣬲˷һӡ
ΪҪȥȥʲôģСûûζģҪ죬ﾶӵĴôˣ˵ڡ
ûкúѵ
һ֣ԼУȫϣӡϵ̬ˡ
쿴һۣеˣ㵢ʮӣ֪𣿡
Ʋ죬Բܵѹһ°˵ɣô㣿
֪ԼĹϵǲ˼ڵġ
죺Ұ̯ȥ
𣺡
ѧУֽ˲ٳʱˣҪȥģʲô
ÿɵӵһỨٿǮƭ˵ĶôϽߡ
ŭվסˣҲ
ĵأҪ̤֡
۾ȭͷؿˡ
򴽣ʣҶôҪҿparty𣿡

ʲôݣöѿֱͣӰ˹ϯԼλá
߶ѡΣ˲࣬Ҳϡϡ߰˸
ѦʹǴīҲܿɫѸӽһ׶ˣȻûȥ
쿴һѹʣ㿴ô
ѻҿˣ¹ڳԱ׻
¹ȻѦ춼ϰˣʵҲ߶ӻɢѡ˲ˣֻϲϳϣ˶Ҳű׻޹ʿһԱΧۡ
ĬһŤͷ̧֣ϻǯһָӲߴﾶת߳ء
ǡڴʱһԼһŮܡϸ˻һĻߣڿն˲չķ񡣾Խ˵ɲǣСȴ˺ˡ
Ѧ˫۱վڳߣҧÿ죬̫ѨϵԼɼ
¹ű׻ЦĿģѦôͦģٱˡ
죺㿴𣿡
ĲɵģˣѦǸīǽ괺ϻء
ǿ벻̡
ŭˣ㿴ߣ㿴ʲô
գ۾һ޿ģҿ˰һûԷһ
⻰˳һ㣬̽Եʣûô
ҡҡͷ
׷ʣΪʲô
𣺡߻СȣرѿһҪشСȹ
ʵ֮ǰСʱڶѵʱ򣬰ְֵͬ¾Ͷһʱ䣬ûҪߵ뷨ʱСĶô࣬һҪԲﾶֳˣĶУǸȴ֣ҹŮǵܲ
죺
û취ˡ
ֻܲȡֶˡ
ֱӰڵ׸ñӸժҪԵд
㶣ʲôд
죺wtt
𣺡
ţȫ֪ڲԶĽĺͳĿתؿһĻ
ġ˼㿴ɣҾ˵⼸Ҳ֪æ߶ʲôأڰȻٷС档
ᱧŸ첲ŮǾϴ˵ĿϧŮɡ
ĲȤҾ˵˰ɣȻ̸˸Ů˵ᣬɵùܹܡ
һۣѧİɣ
һģ
Ŀתؿ죬׺ŵûз֣ˣ
ǸϰڽӰܰվ¡
ɢƹ⻪ͬһ֦ŵز̲ספӣƲۡ
ϸؿ˿˫°ǲ٣绹ǹƽģСӣˣ
᣺
Ǳ߽ѡģһ̣Ѧī۾ˣˣ
¹һĻսȭͷȻȻѱˣ
ɻؿһۣ˳ȥѦҪԡ
Ѧ
ʶģӡУﾶôϲ˳ɼλô
ػεܵ㣬ûͷƵġʱƵģʱȴͻȻڿлһƯĻߡۿžҪɹˣͻȻڿת˸ָСȡžعε˺ˡ
Ѧһժī
Уĵһѿڶ.ơ

˶ԱĶܵ⼥
ðҧصص㣬˾һһ׶ɡ
ѦԲۣ
¹Ҳסˣˣߵ¹ߣı׻˹̵س
ǸģѦֱӶһ̧֣ԸֱӸһҶ죡
һңﾶһɫ
ԶˣˮӶͷ䣬ڿշһ̣Ŀɿڴע£ڴһƬУСϰβһᵽˡšĿС
ӯأĳ·裬ת˿δĺˡ
ʱٵ֪磬һ췭ظ
ȺĻѦðעУͷȥ죬΢Цߵߣһ⣬һֻ֣

һ̣Ʋסķˣţޱˡ
ûСᣬӣҡҡ
Ƭ˶ɵĵطˮʪ峿ƻĵطǲǲ뿪ˣ
л˵
д۾ʪˡ
ĸڳͬѧѾĳˡ
ڻʲôԺһ֮󣬳շˡ
psҶе¶׼ʱ£ϸ~

40
40 
ͬ־ĵһ뾭ѵ
ʵǰ,һжҪò
ոջûп֮ѡεѦժīߵߣ,,ҾͲҽ˰ɡ

ԶԶؿѦ˷ܵļ,˵˼ʲôתͷ۳ɱһѱס
Ǿ޴ĳ,,ֿס,˵,ȻҪ¸,ôҲüʰɣ
أ,ô֪߰
ڻһѦֱ,ǲǻҪ,˵Ҫȥҷá
카Ŵ,һμ,Ҫұܲʱǰ,ʱҾ;츳ˡ
ʱǾ䡰߶ôû㣿ϷʵĻ
ΪСı,ó۲,Ǳ˿ϸ΢֮,δѡΣҲȵçײľǴһθѧѺͿʼ𽥹עġ
̫ߵڻĽӣŮӰһůɫ̫ˣ컳ŲüιҪѴϡ
һȻڹ۲졣
ԶڹĦһпѽǰ䰡
Ťͷ䣿
ĵ۾ôഺôˬӢˡ
ҡҡͷ죺ϲģ͡
ʲôͣĺˣῴ΢΢һЦһʶĴ͡
ģ
ΪʲôҪͻȻƢͻȻ
תһ룬Цˣˣᣬ˵㲻ôñɣڵĺӣġ˵ˣǼӾƵģܳԿ

ԲԿ᲻ֻ֪֪ôһûؼҳԷΪȥ򹤻߶ϰΪѾۻᡣ
˵ʲôҲҪԷȥԿȥˣƫƫ·İĿˣ͸߶߶ˣӻ˵ơСӣҿǼƣҪˣᣬôɫôãңΪûоįµˣûµģů㣬˵ɣôů
һߡ
ģ
䣬Ϊ£Ϊͨĵ绰Ѿܾûϵˡ
绰ͨһ̣ԵʣʧôͻȻϵǴ𣿡
ָʶġϤİһѶ۵ظ˿ڡ
绰ͷص̾˿費ǲȻСֻڷòײ޿֪Ŭ죬Ҳȶ¡
ᶢŴƮͩҶͻȻúѡ
ҲشǰӰɣ"ͻȻҪ治ӦԸ㿪ҡڲеĻҲУձĴǶԡ
衣ϣƽÿ£Ҳ̳Ȩģġ
Ĭˡ
ģ
Ҫġ
Ƽһᵽ׻زÿһζЦ˵ǺӰ㻹֪ˣ¶˭Ҳı䲻ˡеûһȵĺӣǼڲϿɵļ̳ˣηģ
Գ˽⣬һġ
ǰÿʱ򣬳ᶼ뿪
һΣѡ¡
ΪӡˣΪ
ϣ֮ͿʼѧϰûʲôҲͺһڣʣµĶȥˡ
䣬ʵҲΪܲ뿪Ȱ˶Ϊġ
죬۽üҶȾŵĻôİ
иϰߣѧϰʱԸüСʱµģʱڴ󲮼ѧϰһõƾͻᱻֻܽɫѧҪĵʱˣϰüʱüչˣǶ΢΢ġ
áתתʣ㣬¶
ڲ֪䶼ô˽˴ˡҡҡͷȻ̸⣬ȵţϣתʱ״𣺡ˣ˵ûյСƬǲˡ
ʼһ٣īˮֽ䦿һСԲ㡣
ȥͿƬֻٷȺѧĺʵù֣ÿȥҪ罻˺ţŮҲΪ򻨣̸˵й
һѧ⣬෢ļҹ΢˶ЬٷȥʱãĵĿγӦýӽβ
ߵٷſڣһ籩ġײ䡣ŵڰգ͸ĿһĻ
ԡֽѧŽࡣʮָټϷɣſŵͷڶڿп裬ҹĸټҰӣٵʶŽ΢΢
һϡ
ѧԱǵĿ;ҵһ˦ͷҵ̬лллллλĹعˡ
ſ̿һѧԱ뿪ᳵ·߽ٷ˳ɢס
бһۣӴæˣôʱҰ
Це˵Ҳ㿴ɣ˵ҥ
Ĳټһ٣ѳ˰˰ٱ飬ͽȫһǿ׳
˵ɣôߣʲô¶
ǿˣֱǰȡܵĹ˶Դ
һˣϽ߹ȥ򣬡㣬ѧգô
Ҫ뻰ʵƨ١
Ǹʲô⼸£۾һңҪһä˰Ħˡ
죺
ۿӳԱˣãôˣǲˣ
׶ĬڣһӾ˵ص㣬̾˿Ҿʲô
ǲܵġҡͷˣٴˣǲ㣬ûؾͲˡ
ʲôָⷢ·к˳ż׵ĸϽ˵Ҿͺһ˵𵱻¶
˵ôһ䣬СӲɣҪ֪϶ҪƤ
ʵ֤
컹ˡ
ǲ㣬ûؾͲˡ⼸Ժﲻϻ죬̨ĸôϲߡ
¹͸϶춢컨һֱ˯ˣ֪ʱıԣҲ֪ԼѧϰⶼҪ֧ţ۰ʲô¶Ӱ˯
ЩѹƵĿ־ˮӿʧȥĻ֣̿ûʧĲƵüѡ
㡭Ļ뿪ô
ڶϣ緹䣬ε˰ǣһڶȥĲȥ죬
һ˳ȥ죬ǲǰεˣJˣ
۷ֱ˹ȥòĨĲ˲죬ŶԲ𡣡
ģ
ˣˣ
ȿȵĳ̧ͷ죬ôˣ
ҡͷؿŽ㣬⻮üһëˣ¶˵ĥƬ̣黺ЩǲҪְ࿼ˣˣ
Ƿְ࿼ԣȻг񣬵ϾܾѧڵĴ󿼣еѹǵһηְ࿼Գɼʱ۾ίģһȫãʵýſҲҪϴνܶࡣ
첻˵ƮƮġ
ᰲοû¶ģӾͺá
֪ĳɼˣﱣعƣ˵ǰˣǳ嵽һҲǲܡ
㣬˵ҪǿˣǲǾͷˣ
getؼʵ붮ͷ̶ࡱСһţJҲ֨һ
оеĪǵ˵ͷȻ
ˣתȥòҶȥˣͬͬŵëַˡ
ᶢſһתͷģ۾ǣ˵ʲôˣ
ĿһŲӣ˵ʲôһ˵ʲô

һʧ죬ȦڶڲסѵӰˣܲʱһˤǱһѷסģʲôأ
ʱôһˤǼΣյġ
ͷĺʧǵؿ˳һۣ죬ؿţӳ˵㵱ʱӣǲΪ㣿
һӿˣԭأʲôˣѿǰܡ
Զ죬տƶ䣬Ժﶼǳᡣ
û֪ǰյӣÿ찤ܶĵصŰǸ硣
ǽ㣬ůְǸļ˳ǽ㣬һһСģĵƴǽ㣬֪Զغ
ÿֲ̿ػͷܿվĿ
ǻЦ۽ǻ΢΢Ȼ󴽽ǲ֪Ҳ䵱ӡ
񣬽ǲǾͲҪˡ
ʧȥ̿ʧȥʹʧȥ
ѹ֮£С뾭ѵ¶
ϢʱԹӡˡģһӴӻǰվʲô˵һ飿
̾˿ҲǿѧУְĹʾġ
ʱﾶӵĴЦ˵ҪȥĲŮ˵ڼǲֱӳһȥˡ
˭Ҳû뵽
˴۾
һηְ࿼ԣȫУ442ѧ402һΣ419˲˽ʮ
˶Ϊ̫ţʧˣʦôΪڰ칫š⺢ʲУƣԺҲ
ɳȴ֪ȷһǹġ
ϣĶҲûȥڼɳϣѧ
·ϣѾӵͨ籨ŵĵ绰ϣڣǸﰡ
غ˵˵ǰֹ̫۵ĸ߹Լĳɼˡ
ģõõãҵɵƭ㡭ȱؼˣҪ˵ȥԿ״ܻؼң
ɫĴûˡ
ҡҡͷ˵绰ߣ쵽ſڵʱ٣ðýӵŴŴƵ绰
ûǳˣǵõŶˣҪο
Ƶ쿴žͷǱߣһĵŴŴð⣬˷ܵسȻţ谲ο
㣬˵㿼ȫУ
ûµģҲϰ˾ͺˡ
ûиоͽѧϰϵľô
죺
ݺݵعҶõĵ绰
վǰָ΢΢һĿθֻ³ԿǰͣƬ̣ڡաһת
ſˡ
л˵
̫ˣҶȷһĴ֡

41
41 
Ĳˡ
,Ķ,죺ˣ
糣,ƽ,ŭ
߬½ǣ˵ͷ۾Ž㿴
Էôûп˵ڳ,Լȥԡ
˵,ת,ûƬͣ
⿴ѰĹ,ȴκ,δ
е߽򿪱ºУһѾЩ͵Եøɸɾ
ҹɫ,ķʼսաʱ䣬ܻһ,һһ˵Цɽ,ֻӰ
̯ҵ,Щּ·𶼱˳ʧ,ǰζ
Ҳģɼһֱһ֧뽾,ǡֻҪһ뵽Ҫߣ͸оԼʲôҪ,ֻҪߡ
Ǵδйĸо,İֳ嶯
;,ļģ˵ţ֮󣬿һˣϸϸش
ôŵе˵ˣûûѵҡ
ǡ
һֿܿɥˣ죬˵ʵǲǱĻӰˣ
Ҫˡ
ҡͷǣûӺá
ѼӲ
ĥĥɵӶ֪ѧϰʲôҪŪˣôҲһĽڰ
浱ǰ׳հĵʱѧϰ߶֪ʶิϰˣôһְ࿼ܿ
˴ͷˡ
ʧģ㱼䣬ĸо˸ʱ죬﷢ƣҪ˵ʲôοȥ
廹ϵˣŵߵ᷿ǰ̧ţȴŲδϣһխխķ϶
ָһ٣Ȼһͷ϶òСӵİɣ
ԥƬ̣ƿš
Ƶĵƹ£ڴߣ߬һ飬ȴȻû濴΢΢̧ͷĿڴĵ˲䣬һ漴۵׻һ˿ɲʧ䣬ţüͷ¶Щꡣ
ոЦģ
ôûھˣ
ᣬأЦ˰飬ϵķŨˣȻû˵򵥵һʡϹ
ģ
ãĿˣĲᡣ
ӰҪƽһ
ܲô
֪ģ֪Ϊһηְ࿼ԣ˶ŬʲôԭԽܡ
Сؿ濴鶼ء
ͼ˶ƽĽġ
ĮؿһۣλεдšѾʮˣģܶ
ģ
һ仰û˵ͱնˡ
ڻٷ·ϣͣشԼĸ첲¿£̫ˣ̫ܸСӵˣԸһ٣ǵãǰȥϼʱһ̳ϵĹѣܣ˼һηģ˵̳ϵġޡƱˣ˲£ĵʱأ׵ôʲôޣһ˵û
Ҳĵľ尾ѹֵŭ𶼱˳Ĭ
ʵ벻ףʲôƽɵô뾭ѵľٶ
ڵһɡ
ڶʧǵˡ
һֱ緹㶼ûгԣûۿһۡ
񱻽ڱˮʱ򣬽ܻţ̣߶ѵƻٱʱǸڷḧǾЦġ·СġÿӵʽС
񣬶ûˡ
룬ҪҪһи߽㣬ǡ£ġ
ϤϢдӽŵȥʱҪںڰﰾ
˿̣ӱܵضûУеӣһƬ԰ס
УŽУſǸž޴ϤӰʱüͷһ壬ʹԴҪؿڣÿһǧص
ιһǰԳһ죬ֱӸ˸װʲôŮ"ֱһ緹ճ
컹˵žףѣûûµģСͬ־ഺģͻȻڳŵposeȭǰĿƵԶסyouandme
磡δ䣬ضȭͷܱ߻ͷ׷Ұsisterʲôնû
ҧгݣ𣡣
Ҫˣ
ܵĶ־죬ѧϰûѧӢۣ
㲻ηУȨʵսˡְ࿼whatǲа

һϣڸһѧȦ贫ǸԷƽķְ࿼Եͬѧ׷Ÿ꼶ѧѧУһȦ
ôഺ񰡣
߽ʮʱȫΪ˾ҵ
wow
죡
ţ

죺
Īġ
ͬѧȦһѣʮζβԾԵƣѡ˰೤
֪Ĭã뵽̨Ϸԡ
ܲϣִ˶ͷ
վǣ͹µԵźˡ

ᣡ
ǰ࣬㣡
˷Ļڽص
Ȼ治¶ɫ۵¶ȴβסΪΣһֱѧУķְƶȳֱ̬ȣԳɼӢ۵۶ѧѧҵ״*
ʱÿ༶мҳϵȺġ
԰ٷ֮ʮĸƱѡİ೤ʱʮļҳȺҲһӻȸԾ
ҳʱ򣬶˵ƷѧŵŮһֱΪοԻῼǰ༶ӻ˵Ϊսְ࿼ԵĲԷʮࡣ
⺢Ӱиԣ
ǰ˵ְ࿼ԲˣⲻǰѺǷֳŵô
ͦͦãҶͷҪŰ೤ѧϰ

Ļͣãδ±ʣһ춼Ĳɵģɻǿ༶ȺϢĳĬ뻳С
֡սȨô
һεġ뾭ѵܵ˲һķ羰УҪɷˡ
ʱڲٳܡ
ɫñĶñɵͷϣŲζǰ鷢ˮʪмڷ۽ǡת˲䣬̧ۣСץ
ƬܿУ԰̳贫У΢絶˳Ų졣ΪĲһߣĻȴŲݺӵСƲ۵˫۾˱꣬
ԾͷѹôУ԰ĳ־һĻ档Щ⺣ͻȻ֣ԭഺһֻ
ߺͷ⧲Ͽʼ˼װżʳĿ׷档ŵǵڶ緹Աסͬѧղ˰ˣŲԭأֻȺＸŮҴܿıӰ
죺
׵з˿Ȼ׷ҹе̯λȥˡ
³ѻԼëӲǰ主֡
տ˵ôȥקͲ֨ˣߵȴ
û죬Ǻӽ۾ˡ
շתá
벻ȥˣؼҾͺúø̸̸ʵôġ
ĿģЦģôǲô⻹أܲˣйˣУôֺ˱Ť󣬳˼ڼǵأ
ʱͷӿֵʱ
ԱͼӴף㲻֪ǺӰ⼸ʲô᲻񣬾˵ִˣû취΢Ц񣬿ͻˡ
ھΣҲ֪ôˣԼȻ
κ¶Ƶģ죬ȴޱӡ
첻ãʲôɣԼδЦ
һ·ߣʱʱŮۡļЦǺǵĴţǲʲôˣ
δ䣬ͿĿǰ۵Ĳ˼顣
ĸ˹ȥһԲۡ°Ͷˡ
ĺɫеҹеƻɺ̯λǰȴΧˡվڼ׻ԣñѹŵüͷǱһֱߣ⸱ģΧ۵ѧǸ˷ˡ
쿴ͷ
ִҪˣ
ɫĻǩ𣿡

˷ĿУһͻȻǰ档ͨ죬ȴ֣صͳǮЩȫҪˡΪţڷô䣬㡭ȥϢɡ
տУ԰ƪʮ죺·µ׷ߡϸ¼Ʒ۵绰ҹа̯ճͼǸﾶҹӰ˿ǰŮص
ü˶סΪðȻڨкҪʱ쵭ʣ̯λЩ͹𣿼ﻹд

ѾԲۡǧ飬ŤͷȥʱĴʯͷ˵ϡ
ϣˣ
ӣĲˣ
л˵
ҶǲǺüûˣ^_^

42
42 
Ҫԡ
һ,ԼĴˣǮʱ򣬵һ,Ǻһ㡣
صҵʱ,֪ʲôȥ,ܵٷҲڡ
ǵϲ˲䱻ɢˣѹʧ֮£Ƶ绰ŴŴ,ŴŴܿ,ĵһ,ǱȻ
,ҿϵƵ,ˣ
һִ°ͣŴŴ
ŴŴ
һСֱ,찡㲻Ǻͳ㳳,ҪѻϰɣأѲɲڣ
,׬İٿǮ,һ浽ѧУ˻ϡ
ŴŴ˲۽,øжȻ󡭡أ
쿴ô,ôڽС㡱Ͽʦѧô
ŴŴ
죺˼˿ƯСϰɡ
ŴŴ
죺,ѹ,ɻûˡ
ŴŴ
Ҷ˵绰,оĿûȫйȥһףȥҹˡ
ҹ΢Ю˿˿⡣
ӣԺȫǳӰЦüۣ˵ʱ΢΢ǣķ˿Щưǰأ֮ȥ
֪䣬ĽŲԽԽ졣ҹڶߺХ޹İšֱβʹ˫ǦһأͣȻͣˣҷ롣
صңỹû˴һɳѹһȥϴ裬ףֽӵŴŴƵߡ
ŴŴǸĵСŮȻŴΡ۸ǵǽ㡣
ͨƵ绰ŴŴһĺֱȻš
㣬ǲǺ㳳ˣ
⻰˵һᣬеޣǰҪӺͼӵġ
ûУô˯ô
ŴŴգŴ۾
˼Ҳ
ȷĽ㡣
֮ǰһֱýˣ˳ﵽ˳֮󣬱⿪˺ܶ࣬Ц˵ˣɸղƵü۵ʹӣֻص֮ǰģ
ŴŴСضŽ㿴һȻš
㣬ʵܺõġ
ѹˣˣϻ
˭֪ã˵
ŴŴ䵽˼㣬żۡ
ôʲô¶ͺˡ
ɵؿϴô˵Ҹüҡ
ŴŴ̾˿
㣬ǳ㡣
һ
ŴŴĴ۾ѽ㵱һԴżһ£ɳأֱˮ
䷳Ƶ˼㣬ҲŲСƨĻˣȥ˯ɡ
ⲻϵӡ
绰ҶϣŴŴԱһװ׵۾ر󳤵СӵŮ˹ֱȻš
㲻ģ
ŴŴҡͷ
ӣһˡ
ˮ˳żʱͻȻԼһӴ´꣬ſڵ˺ܾãȵĻˮʪ伫ˣǳصļϴˮ衣
뵽ˣоرأСҲŴŴĻ͸ˣô
ϴԡʱͷһѪסˡ
Ů죬ڸһѧڣ15Ҫ16һ꣬ӭĴ衣
ΪߵѼˣ첻ڱ֪ʲô֪ô
ɵصҵʱ
ѾԵˣһ̣Լ̨Ƹˡ
Լ˳ϲһ¡ʹʲôоʲô֣
ϰԵһۣƽ϶Ҫѧϰģȴڡ
ĪģӿһЩ磬룬ǲǽ׬Ǯ׬Ŀˣȥʮ࣬Ŀʼ͵ˣ
Ҳ֪Լôˣһصˣ֮ǰĺӣҲ˵䣬Ķ˼
·ϣѾˣˣˣҿȦô󡣡
Ƴһۡ
򴽣Ҳģһɫ
üҸɫ㿴𣿡
˵ֲˣѹж֪죬һѧϰܲģɱʲô¶
ܳʲô¶
Ųа˵ԺܳĶ۵ģһţǺӡΪѹҳ˰ɣô·ĳô࣬ҹߵжٴŻ˼
ȴҴҸϵҡ
ȴûпӰÿңһƬ
оԼԼſڲˣŶӣϡһ
ͣ˲ӣ㶣ղèȽŵ˭ģ
죿
סš
조šһ˵ţڣ㣬ûô
᣺
ƺ岻ˣûԼСײˣ
ƿʱ谵ķֻһСӰڴǣͷûֻʪСè
ôˣ𣿡˳š˴ͷơ
ůƵĵƹ£ɫԵø԰ףǰ鷢δɵʪҧ´̧ëͶһƬӰ
ҡǸˡϸţżֿ
һ£ĿѲ𣿡
ͷָʶؽűǣӡҶϴɾˡͻȻɪһ£㣬ҶӺۡ
ʲôˣϽȥˮְˮСʱܾ˶ܳĶ֪ô
˵ͷܡ̯ô
һ£˿˵ٻ
쿴۾ǳ֮⣺ܺá
᣺۶ãϢ

ÿŮһűܷİɡ
⻰ڱϣܲˣƤ񶼵öԷжԶԶɷڽϣĪıˣؾˡ
ڷæµӰᡣǶðĺˮ֮һһιߡ޳ָ췢䴩ůʱؿڵˮһˡ
һ̣ȻʲôС谮ˡ
ĵ¶͸˶Ȫˮָⶼů⡣ԭָо౻ǽ͸ζ
ΪԼǽʽҰݣȴһ죬ҲΪפͣĿ⽫ϸϸġ
ۿβΪίĳִδġ͵ҪҸУĲ˲䡣
ʲôأôģῴûз쳣
ʶס촽ȴز׽˵ѡ
ůƵĵƹ£մɵķ˿Ĺŵȥ֮ǰӨ񣬵ʹĽëͶεӰԥƬ̣ü롭Ҫپͺˡ
챻Դˡ
ȻֹͻȻһƬžָͣķ䣬ȴǱͣ
졣ᣬȴ͵ؾǲǶ㲻ã
仰һѶ۵ش̽Ŀڡоۿ˲䷢ȣҡͷǡ㣬Ƕõˡ
õʱ֣̿õҹλʱܾԼӵᡣ
ҲǸӣҲжԵʱҲвܣͬһҲҪԳʳӺһֵʱ
ɽǰ棬ͣ½Ų
ָ΢ĴУḧաⴥëȴһסˡ
⼸죬Ҳǹġ
ôͣÿֶǸ⣬ϸϸܵɬģҪ˵һֻҲ쳹׽ԭء
ůϸ壬ȴһεסܸоһһ£͸ļ
ô
оԼҪˣҡûС
ǸҡԵͷĿᣬȴִŲݿܵ¶ȣΪʲôҪ⿼ҷְ࿼ԣ"
ûСϸţҵšʶ㣬ȴع̶ס
졣Ĵָḧβﻹδɵʪ⡣ᣬȴŲɵζҪԡ
һԿףաһĵ׵
˲жзëֹͣ˲˳ֻСèֻԼٵڶ߻ص
л˵
쳤ˣ[Ц]

43
43 
ҽϸˡ
Ҫԡǵ̿,̵ļⷢ˳Ѫߣָ΢΢ÿë׶
ҡҡ
ۿ⼸üͷСһи,ԥҪҪ¶СԼ,ṴŴ,Ķţ
һ£һĸо˳ű㴥ɢйƺУսҪС
ǽ,ȴǳͷ
о̫尾ˡ
һ,ĵ׵Ļѿڶ¡Ҹ涼,ͷġĵĲҪˡ
ָͻȻͣפ,᲻˼ǰ,ͷ͵ĺܵͺֻܵͣܿʹķǽذĺ󾱷ų,żٵĺ
Ĭ֮ӣԼ޹İ˵,ӵ˼,ڽ㿴,᲻ǵ°ܣѾĶ,֪㡣
졣
ȵĺȻסգʹ̧ͷ
쿴ų,Ȧ졣
۵ϸĹ⣬סĶͷ,Ϣ,ˮһԼ,ҪˣȻҲ뿪
Ǻӣÿֶģųصĳŵ
¶һΣ츳һȥ۵ëԲյ
ʱֻԸʵһƷ磬ԶԶƬļӰ㹻
ͫ΢΢۵׵ߡҪһ̫õΡֱ˿۵ףҲҪӦңԶԼδ룬ţ
βǸšǧذתڻߡ
̵ֱæͷȴĻ
Сɵӡ̾Ϣ£ֱָۣ⴩ϸķ˿㰡˼Ϊʲô˵
Ҳ֪СС˶Ķô£ôô̡
⼸죬ʧ߷ƣͬ壬ʳѰ
ữ⿪ˣֵõ˽ĳŵ
ڱ쿪ĵҪУ۾ӨĹ⣬׷Žһһ
˵ˣ뿪
ηˣ
׻ǸӣؿһۣѱӸҴã˳ȥú˯۾ͽң󲻴ŪҲû¶տʼҹϴ
æͷĻôҲѹȥ۾ʢŵĻϲҪ
ڸˣ
̲ס˹ıӣǰͷ˭Ҳˡ
ڶ죬һСع˵Ƿܴƽ֣һסˡ
᲻֪ĸˣɵĸ
һһ׵ĺȵ𣬶ͷðˣĲƽʱĵӣһΣ󱳻˸ͷ
Ѽˣʣô
ͷţˣ¹˵ϾǵһϢһ¿ԣԺС
רҵģ˵ˣ˲»ߡ
򴽣ҲҪ˵֪ô
صͷЦеؿŽ㣺ûŪࡣ
佱ùԡ
ģ
ǣ췢ʲôʵ˲䣬ô
㣬ˣ
õ֪кˣķ˸ۣˣſ
кģ
ģ

һۣ߹ȥСЦ˵ɡ
ͷҲ̧͹ˣرóԡ
ֱ˵Ϲˣ˿ϵСˣ죬֮ǰǸأ㡣
ŶҪƳһۣ¾ˣģڱ䣬Լȥá
ĩˣһ䡣
ôˣʹӡ
ӡ
ĳĬ˰죬˿̵ӣ̲סֹ¾һΪءԳЦģ㣬´α裬Ҳ𣿡
᲻ɫĵĶͷˣ
ģ
ֻЦ˿ޣ
ۿ֡гˣĿʼˣҧһС벻һҲܸһԷܸǩ
ῴһۣҲǵģһϷҪŰô
Ȼ췴Ӧ죬ܣʮǮһţһǩҪٸ١
ģ
Сӣ׬Ǯ׬ͷˡ
ʣΧʲôоʲôо
ڰˣõˣ룬ЦĴ죬ͦõġ
ȥᣬɿɣ׻ˣ˶ĵģ
̵ز䣬ر졣
˵ԼѾˡ
ģ
õõã͵˵ӰֻǮ
ѲҶĲˣˮĴ۾㣬ҷ˿ô
ĿĵͷȻġ
ӣҪС
ǲûʲô¶
ľˣʲô
ͼذȥһλ£Դؿʲôۡ
ģ
ֿ£Ϊʲô㣿
ῴüɫģ۾Цϲ졣
ֻǣ˵ʱеļƻˣ챾ƱˣΪ֮͵ĵһжˡ
յãںԺĲԱߣָմ·һƬˣĶ˵ĳԼֱ˷ָÿζܾһ·
ջǰͶ°߲ӰӣǡõסߣöԷûз
߸ЬߵʯԶ϶ƳһĨɫӰױݾµ磬ڷ٣һ߶Ÿѹȸеװڡ
Ů
Ųĺüۿת⣬Ϳŵޢָ΢΢վµĳƺѾԤϵĵĬƬ̣˵ɡ
ķ˿
ϦദĬ֪ǲ֡
˵ĶԻ˰Сʱ
ȳʱ򣬳ûʲô仯۾ϸ΢ģҪʱˬĶ࣬Ĵ˿ôûǸӣ
΢΢۾ϵ˲˼֡
˴ų᣺ᣬ룬˵гϢҪ
Ŀģ˵˭˵
翴ҲҶ˵ߣ䲻ģһߵġ
һ̣ЦЦ̣þò
յĶź󣬵һʱŹġ
翴֮˵ͷҲءֿ˿Ļ裬ЩҲǰһҰˣƮҲؼҡ
ЦȴǱѵ⡱󣬹ɵЦݣİɣ̣֪ᣬͷȰȰȥ̳мҵ
ɫһӾͲôÿˣƤЦⲻЦʣŪʲôأ
ǰױһչʾʵ飬Сأ
ȻȤⲻ˸ֱ棬չȥһ£Ҫ˵ѽľһĻ衰СġһϣĻæȥץһ
磺
Աߵıǰšüͷġ
Ŀûʲô¶ȣôҪ֣
򴽣ʶŤͷȥС㣬վƽĿһУߣ͡
ݺݵذһۣŸ߸Ьŭ뿪ˡ
ĵĵؿųᣬû¶ɣ
ҡҡͷƺƣ룬û£Ϣһ¡
ÿһζ
֮Ҳ֪˵ʲô̼˳ᣬҪһͺܾãָܻЩԪ
Ӱ˳ؿŽ뿪ķ
İڵϵɨˣߵߣǾ裬ǲǺ᣿
Ȼ˲զأǱã˵ʮ궼š
ֱؿűϵţó󡣡
һЦˣǲÿղһô
֪һֱģһϿô
תͷ˿ĵĻ̣˵÷ŵġ
ģ
ʱ조ӡԸѾչ¶ˣһţĻŸ˵ģɳ˱Ÿ
һֱĵ㣬Ŀ˿죬㲻ȥ̯ˣ
Ϊ׬Ǯųѣ״򲻶ġ
ҡҡͷĵضŽš
ˣÿζģһ²ܺá̾˿Σ᲻֪Ҫݶٽ㿴ŵԷ
˵꣬ˣ뿪ǰ˿ڵϵĴӣӣͦˣûð
˼ڳϣûлػվǲ֪ʲô
ȫȫųᣬĸо̤ʵͬʱԺָһ˫ӣҡҡͷôܰᲢأി࣬ð᲻۸㡣
ڴãԺǸֻҷɡ
ǳѪУֺţ㣬ʹѪȻ档
ǳƼ־Ӹµ˵ǳҵĳŮ֣ٹ߷Ҳûã
޵滨ץ֣Ů㲻֪Ŀ࣬õûˡܵģǡ㰡һƣϣ㣬мˡûʲôܲģֵ˼ϡĿȥô
ĺɫף˵ʲôǳָôأԤıҲһŻʲô飬Ϊ˼̳Ȩǵ¶

һֱ춼ߺˣ˸ųӴӴǰһ˵ʱԼɶþɶãڲУӻۣҪȥ
š
*Ʈ
ӵĻŽ԰׵ɫ򴽣˵ô㣬Ƥࡣ
ҡҡͷ˿Ѿߵˣֿڵϵӣʣôûȥӻô
ҡͷһۣҪϻ
ϻ
֮ǰû˵Ҫϻ˺þˡ
ƺ˽룬ţ֮ǰ˵Ƴ٣æŸϰȡĿ⣬Ŀڣæ¶͸ˣ˵Ŀǰˣ¸ھҪ
ΣԺĿͻҪá
ͷ㣬ô
Ŀϣȡ˹ȥһʣҪô
ʱ⴩ܿδ¶
һ仰ҲһҪϸȥġóѡĹ⡣
Щӣȷ׼õģֻǣɲΪʲôƵϹæģȫΪæµġ
֮ǰĸÿһ㶼Ҫѹþá
ԱԼѹʱƺšһŵģ˭˵ʲô˭Ȱʲôûã͵Լ֮߳ϸĿƣкŶõζڴΪ±ӣƷ
Ȼ顪æµ˵ҩ
Ĵֹ˫ȿɲҪѧҪ󣬻ҪģɫҪʮΣϵͼҪĹͼɣҪͼ
Ŀɿڴؿ·裬ڱľϴ۳᣺㣬϶ʮѣѧڼʮѡһƲ˿ָĻȣһ׳־һǳٰ̰ѣ
û˵
ץס֣ûģ
Ŵ
콫Լһ˻ΣĻشУ
᣺
л˵
¼Ԥ棺㱻ĥٲһ˼롣

44
44 
Ǽ๤andС
ںŵ쵱ƴ
ھϴ,˴Ҵȥϴּ䣬ˮ˲һ¡ǰ鷢ˮʪڷļձ߻Ȼ
,ϰ볡,ְֵؽ,ָȹǽӴҪߣԣߴﴩȥ
ķΧᴫȾ
᲻Ծر,͸͸,С֤𣿡
쿴ŽרעĲ,͵Ц,ȴһ,˭ҵĽ㣿ôô
ȷʵ츳ˡ䲻ĿϸģǡҪʡ
һӻСʱ,ڶʱȻˮ
ѧ̫ˣ
ᴽ΢Ҳûôѡ
ָⷭɣŽ֯
,ʲôʲô
һ,ʧԼ,Ը߽Ȧס
ÿһ,ȡѧϡĻȷΧ
һ깤
ڶҲˡ

ڰ˰ɣ
ᵽǵ̽ŷɥġޡ,꣬ĺʤˣ
ʱָʮ,ŷ,գ۾ʣ,"
ͣ룬ͷ
ţˣ
͵仰ء
Цֻʶ֣Ϣʮټ
ǽݽϵġ
᣺......
һ߻ָ⣬͵˻ĵξ㱼ʮķ֯䣬ˮʮ̨ʽ֯˷ġડĳֻеŮ͵ıӰڻƵƹһƬƮ뺹ˮȡ
첻ŬԿ๤ӡ
ᷢԼеظŴߵĶָĥ÷̡Ȼ򣺡ͬ־סȣȱĪ
̧ͷ๤ⲽűˮģϤףŰ˽ñģֻЦĴ˿ֱߣ۽ǵ붼͸˽ζ
ʱ֣⻹δȫ͸
Ǳѵģûʧߣ˯áԡ
ҹҹȥ̨һϵǵģȴ֯һϲ
߳ʱ򿴼쾫кĳ⽣תͷʱĵĻȣ㣬磬Ϣô
ᰧԹؿļ๤һۣͬǹΪʲôô˿ƣ
ƣǼ๤컹ҹĴΣ͵͵ûڽ
Ҩ̲סᡣ˵ᰲ˯ҹʱأ϶ǰԼڷţ֪ɿ˯ģƤ״̬ȷʧˡ
ĵسһ⽣ϸܵĺ顣ĵĿڰգҪ֪ƽ£λСθҲСֻȸ͸ӡСӾʹʲôħܳܺ˯ġ
Ժ÷ɻ
һ뵽ԼƶĿ﷢ָᡣôϹʮѣһڼңͷѧܶʮѣ
˴Ҫ˵Цеظ˵ҽˣʮӣҴ趼ûôˡ
ôĵϣе£ʲôСʲô˼
ᶼߵĻȥ֪ԼæǰҲðҲðˣıע⣬ȻתתĿ羼ġ
ŵڶ⽵Ķʱ󾱷

ǣôʲô
ģô
һؿˣ򴽣һֿۣ˿죬ĿѲӣʣҡ»û£
һǲǵ
Цؿ㣬ľݡ
գС̽ҡӦû£
ظ˿аˡ
۾һ̽ӻ㣬ԺĵضˣӾ䡣ȻпաЦֻ͵èѵ˰ɣҷѧŶ~
ģ
᣺
õôۣƶɵҧһڡĴմĹװ㣬ͷ£Сײ˰~ư~Թµĳᡣ
ޱȽǵظϹ棬ͷҲ̧ôң찲ŵġ
Ĩ˰ѺҧгݣǱˣѽҵ˴ˣ
ˣؿģصͷôķˣҪ㻨ˣ
Ťͷ㿪ֻ֣ѧ˲ˣʮ֣һ°ɡ
ʮӣֻʮŶ
鲻죬ء

ģ
֪ˣ۵ĶʼŤˣʹĴĶˡ
ϿεʱԲյĸĳ󹤺СӰĴǾûԺﶼ̳ӵʱģ
᳤ĽëСһģ۾ţġɰÿδʱ᲻ԾСͣһ
磬ڲٳϺһȦ֮ʹȥˣҪؼȥС
ؿǡðɣ죬ҡ
죺ôˣ
˴û˵ڡĿ뿪ص̾˿Ϊİ츳ˣϲ֮ͽܹĵΪδȻЩһֱﾶǶվЩˣְѾϵˣҪͳ졣
ΪֱŮһֻѧϰɻôᷢЩϸ֦ĩڵ¶
ϵҵʱ򣬿ԺˣЦˡ
ˣҪţ棡Ҫ̼ˮ
ˣΨ̼ˮ˿֡
̧ͷ죬ָָԼߵӣһɵģʮˡ
ЩĿƻĲܿŸ߾켼˺ܶ࣬ûôˡ
ð
ƴסĳ嶯תĸ첲һѡ
໣Ĳҽһĳͷк
۰Ͱ͵ͶιġСڳæתҺǰ±õĽţ磬ӵQڷˮﻶشŹ
ûڲǰȣֻʳС̫
Ȼû˵۾һֱ׷Ӱ͵͵ʿˮӿɰ档
ᣬʿˮˣ
ûС
ˣҿˣ

ʲôæµ˴֮󣬺һţͷһ̼ˮĿֱô
оѾûʳҵȤˣĸǴãĴָóԺóԣ̫óˣ
̧ͷЦſ죺ȥܲˣǲǿ԰ˣ
ܸж۶Ҫˣؼʱ̣λѻǿסġ
ϧһ΢ЦɱһУҹ۲ˣǸСԺ˺
ģ
æµһֱ졣
һһӵʱ򣬳۾ģôоЩǰأ
һģǲǳԶĢˣ
᣺
СԺҲ˲ˣÿһ궼ĵԼĳɹ
һꡣ
ᶼˣڡڿϢˣѾˣʲô˯һ
죬ɥʬ˭ҸأҾͳԴ
ͬʱУѯʦ˼ǡһЧҪ̰£źã
ʦ΢Цŵͷô죬㻹Ϊϴεķְ࿼ʧѹô
ҡҡͷǵڣϣȥг￪ʼ֮ǰĺˡ
һϢĵһѧٵѧԱˣ͸¶ˡ
Ϣһ̣ĵɫ䣬һ¿ΣȲر˳ļᣬˣˣЬվش
ŵɳָŹǴɲ豭žΥ
͸ɴϸĹߣźĴ㡣
̧˵˵ٱˣ²Ҫš
ɽĵĻ˲˺ĵȥˣǺһô˵һǧҲ˰ɣ
еĲ豭Ӧأڴ׵ĵ̺䦿һƬĿĺա
л˵
᣺Ⱳӣûô¹
ԣҪưʮ~

45
45 
ɡ
ա
תǡӡ֤ĵԤС˲ԼͬŤͷȥ,ֻ챳ŹĹҵﻹŸϴ˽
Ӵڼأһ߻Ьһ߳ɤ,ʲôóԵģ
Ƿ,϶ܻĻӦɴ˿,ովꡰǼ๤ħѵͷһ߳һ㱡
Ҫ
ʱͻȻĹġ
Ҫ׵Ľࡣ
Ȼؽһ̣ϴﶶһѺʼּȻһ챻ǹ׷ܣڡ̷,Ƿǳעؿڱġ۾,ÿٵϸ,ϸıһ,ϸֱӽϿ
ĴԽԽĺ,㱼ƵĲ˿ߣ᧿Σľ׵
Щʺڵƹ·ŹĹ󣬻һӵĳߡ
һ̧ͷ,ֱģɻü,ֱ̧̧ʣҪ
ͷҡݡ
ҹĻʹ,ƮŨ㡣һ,ۻ,֭ཹཱུڹ﷭,磬ʳָ󶯡
ȴ֪ʲô,ô³Է,ˮ,ǰ֣Ҽѧţҵûȥ
ŭؿ˵ˣиͬͬ
˵ʲôѧţ˵
ûô࣬ΪҪæرĵظϵ׷һװº
ɰĺüЦ뿪ǰ߷߲ƽĳüҡͷԵćNɪ
᲻ɫš
ʢ顱һŵһ£תȥֻĽŰ˲ڵϣʹİһĽ㣬ȻҲ
죺
һֱˣ춼ûŪô¶óе㡰֡ʱܺ¶һ
ϸĵİͷʢһСݸᡣ
ӵʱֶһ¡
쿴򴽣ʣ㣬ô
ص˵ͷɵ۾ţÿӶеܲˡ
ͷǣ֮ǰҲǵ÷ѵϰ˲ܺãôҲʮ¡
᣺
˲䲻ˡ
ѾĻһŴ֣žشˡ
ϣԵ㡣⼸ϸĹ۲֣㲻ʧߣ˯ñȴǰθҲ˲٣˶
ףȴԽԽչÿʼ䡰ˡ
򴽣ĿϿҵʰ죬ֿý󣺡죬û¶ˡ
춯һ٣ɵתͷʲô
ֱ۾һһ䣬·ĳׯģҲѹҲģʧߣҹȾƿǡ
һ䣬˻ȥ
ˣŹҰɡ
ҹˣֱۣǸͰ͵ı飬̲סЦ
ǰóƽ⣬˾ԵİȫУǻһָ߲ʵġСɽ˫дŹ۾״ӡ󡪡ԭôɰôȰ
Ц˯š
һߣڴϣ컨巢
̫˼ˡ
⼸죬ûô˯
ôôôôǰôûо
һҹ˯øյƣҵйĳڡ
ѧѧϰڿɳ˯ˡ
Уȳ߳ͷܸӽˡķԼûĳ磺ۻ˰ɣ
ίͰ͵ָҪĥˡ˵ű˿ͷļţϳβպ۵˿ߣ~Ź~

ǣ⺢ɵʲôأ
һϵõǼ๤¸Ϣ䷹ֲŲӶ쿴ˡ
ѧϰۣ˵ҪҸɡ
ҡͷܾ˿棺ҪµƵġ
᣺

֪Ľ⿪˶˲٣ȼѧϰ׬Ǯ顣
ÿӢﵥʡᷢʼղɫһԭӰ̨ʣѾԱù졣ⷨӱӲöˣͻȻͨζӢˮƽͻͽ
ѧپڸֵʵ̯λʼĴչ⡣ĥƵƹ㡪2013꣬⻹ǸʴʣǾδơ
ʵ徭Ժ϶˥䡣Ʒ߸ġ
ĳѾһ֣̽Ϊʲôôã
㿴ָѧʱʮˣֻĲһ롣Ű꣬һˡ緢չ̫ˡ
һԵֱ֣ðС͸ó뷹
⻰٣ʱ䣬ֱ˸ˣӴڵһ壬Ьϳˡȥ·ȫһأӴϻʱֵľŷֿ㡣ǸСѾͷͤͤ˭˶Ҫǰһ
ǸԵˣһųֹ˵ۼӣôˣۿϸ߶ˣû
εвУ
ѽ㿴ôģഺ˷ˡ
һֱᳫʱ֡ģҲһֱô죬ÿ˵۷ֱ׬Ǯôѧϰѹûȥ
ʵԸҲһûйע
ϾഺڵĺӣɶΪٵ䣬ŮǶһҪ׷ֿġ
ڵ죬ѾˣȥһԱȻһ¡ˡ
ڿѧУġһʮѧÿܿܿǰʮ˵ﾶɼҲȲ˵רҵ˲ˣЩ˸ܰ˰٣ֱ˦˼һȦ
۵ˣȻٲյָ׵ģд󵨵ֱڨģкһдģǷŵġ
Ŀ飬Ź⣺զզ
˧˧ûĶ
üֲÿŴŴдĻ󡣡
ģ˭ˣŸоôԵ𣿡
죺ϣһͲ׬˴Ǯ
죬ӵġơˣǿˣûϡ̫ɬۡ
ѽҲ֪ѿ˭Ұ
һһǣֵĲˣ쿴ʦҳľͺü
߳ɼԽԽõϾ֮ȥﾶӡšʱҲʹ죺ϲʲô
쿴һۣף
𣺡
һĮ
ſǵĶӳ˹경ˬΪʲô
Ѿڶ﹫ˣ󷽷ģ˭ҲûţӶԱ֪
סˣؿų룬ʲôĸ龭һŰֽʲô˳֮󣬾һĵѧϰ׬ǮĶôࣿŮ̸ܲأ
һĸ¶ԱǶ˹˵ıѵҪȵĶࡣ
԰ŮֻҪϲľС
ģ˲ࡣ
ţио˵ˣ̸飬Ϊ洿ģԺᣬɾͲôˡԣ֧
ĽҰ費УһۼƵĶңҺ̸˰ˣµƵġ
ʲôо
ʲôо
ô
ѽ
ŮʵĲ˼ˣе죬йǡôоӾС˵дĲһûֻĸо
ֱŮֳˣװˣǿ϶ǲ氮Էһ¶ܲˣʲôšţͿ˵ѣԲ˵ѣ

ҡҡͷо˵Щ̫Զˣű߼ʡ
ϲˣ
׬Ǯô
Сһ;ͥһŵģһһӵġ
ˣ飿ףӲ㡣
ԼͦãŬ׬ǮκŴŴɤӣԺúñ㣬ػĿ֡
ڴż۵ġߡйԵĻ⣬Ȥʲô߰ġ
ʵԶ޷ơ
ôҲ벻ĵһڡɡΣȻ㡰СĸϵģѸ⧲
Ǽ죬͸о㲻ԾÿҪż٣Ķһ·ɫƣҲãˣǰˡ
Էʱļ˿⣬ĵʣ㣬㵽ôˣ
ûؿСϹʡ
Ʋ죬Цˣ˵ˮ㡰ˡ
Ķݺݵذ˳һۣʲô˰Ȼӵ˵ţˡ
ʵ￪Ǻ¶ĵһѡ
ǸϸѵûгűһӨ͸᳢һڣ۾ն̯ܰˡ
ŸǸСèõȥֱӷűºڻɡͳȥˡ
Щ飬Ҫʱ˺͡
û鷳ٷԿֱӸ죻
ûôﴫֵֹ
ǰ绰˵һ

ܣԶῴһĻ
ƿţǾ䡰㡱ߣЦȴͻȻϣ۾Ȼ
л˵
϶~ôô
㣺ΪǵôλүȥΪǵԤգ鲻ܾܡ

46
46 
Ըʶ0
ƽǶ,ȥģʵһֱɼһĴڡ
ĺܶ棬Ψûһ档
ıѹڸ,ȹ,Ѳѵ,ıڸӳ⣬˿ȹ糱ˮѵʡ˵Ĵɰ׵ľ䣬ָɵˮļڳǽĺҡΡ
ĵȱ̧,΢Ŀ,ɵ,⧲,ײߡ
վڲԶ,۾ɵԲԲģǱԭأˡĴ΢΢,ƺ˵ʲôȴһֶ²,ֻʣһǵͨ졣
·һ̡ĵĺһ,ԭڶԷϵָս,ָ׼ҪݽƤ
Բۣ
˫ܵ˾޴ľš
µúܴ
첻ǵԼôܻؼҵ,ֻǵöϺХķϵıΡ͵ײţһ,˼ءؿھţɬ,ָⶼڲܿصز
ôˣɳվ,еĲڱ,һ졣
ҡͷҵˮŶ˦䡣Щ桪ҵϡӰٵĴϢԺл֮ȥյ̡
߽ĿıºУƵʪ͸½󶨸Ǻϡ΢۵һ˿Ȼ
Ȼ·ɡ
ģˮۡ
컻·㽫Լ䣬ûЩĤϵĲӰ֮ȥڴǣͷϥǣָʶؾ˱·ܽЩĲƬμԺ
ܿʹĽŲһʺεĳӣָ⻹մˮ顣̽ͷβɨſ򣺡أ
ڴƷ裬״ɱ뵵ģ顣˹һڣĿӹ΢;δĺۣǸһ˿޵Ļȡ
ˡĭһƬëأ۾ۣء
ģ
ŵ죺
һ㲻࣬һǵüѪ
ָʶĦųӹյķƳ˺üۣ˭֪ͻ*Ȼѹõͣ˵ԼŵҵĻ
¿ɺãǶӰˡ
ɵվûסսЩʣ졭ðɣ
֪Ǻ¶һϲͨǶ֪Ůһμôȵĳ棬Сˡ
Ƶط²豭ɵŲ輸һ죬㡪̧ۣЦЦԼҴ̺Ů˾θ룿
̡ĶʱϢģ̣оԼûˣҲʶˣǻŮ˶ôĳӰ졣
ҹ
ڱָ⾾ǡЩ֮ȥԺѭţ̵ȡСܶİ⣬߳ܡʱԺ˯ȥ
ڶ峿ƿʱȴѾǰרעĬдӢﵥʡġĲ·ҹһж
˿ŵ˳ȥ
緹ǳ
ƽ䷹ûϰԵӵķ˿򴽡
һƺĲˣʣ죬Żˣ
ֻ˲ϣഺڵĺӣڡԡ棬ݵģҪ˵
︡ϸСĳ
̧ͷĿӡ촽ᶯ˶ȴվûг
Ҳߴ٣ĵظʱ˼ȴӦ
Ųµõʲô
ΪʲôϲŮˣ
ΪʲôҪ£
ĺ¶ײˣ᲻
Ժôദ

㡣˼ǿˣ΢΢ףѾӦԸഺ׼ţ
֮ʡ
쿴۾ʣΪʲô棿
ͻȻ̡
ằʧˡ
ǧοܣôҲû뵽һ֡
һڽϿˡѿı顣
ǰĿƵŮȻʶǸǵͷηηСŮѾˣȭһȭȥԼҲˡ
֮ǰﾶӣġ񡱣Ѿ֪϶Ůమ˽ˡ
ԣƵϲŮģ˵ûʲôʲô⡰ӡԸֻҪǷϵģǾͱԼܣҪ˵ġ
Ů֮ĸ飬ҹֻЩģĸþ
ֻ˶ԱźʤġϲŮˣȴôҲ벻ͨǸŵԶǰ汣Ľ㣬ǸԶŰģôʾ£
ѵñסˡ򴽣̽Ҳ̫
Ҳûⷽľ飬Ҳûʹģôڵ¹
ؼʱ̣Ƿǳȷѡ
۾˲ԲˣͫŲĻ⡣
ǿ㰡
ֻ飬һ죬뵽ĶõЦޱĺǻ磬ʲôЦųʱ⣬ѹѹͺԼͷĴ·߱۸һ㣬ȫ̲˰㡣
Ϊ꣬˶ԱڻʱһԸ¶ŲʴӲԵ컹Сʣ˵۶ӳǹܣ
һش𣺡Ȼǹ˵ǵĶӳ
ԺͻȻ֮ǰΪ¶ƣȫûã󣬲֪ô˾Ϳ¹ϣ۾ģ¹ʱԵķ뻹һĲ˲䣬ֳ𿴴ˡ
ʲô棬ȫûԶë߹ĳ롣
קĺܽѹûоԣҸоǶӳǹܼ汸㿴ÿϴ裬ͷҲͦĵô
ôܵô
°ĥҪǱĵĻû˱ȵĹ㡣
Ҫɵ¶ȫñȽŵı˵
𣺡֪֪治֪ģҪôȤԼȥʶӳ
ըëˣ㿴ˣһȥ߶֮󣬾Ͳʵˡ
ǺǡЦˣЦޱȣҪɱ˵Ĺ⣺ʲôأôģ
վá
ؼʱ̷Ӧ죬һʲô
û𣺡ǲǲﾶѵˣôҲûˣҶˣ
ҡͷԥѡһʱͶӳңǲܣ
һô󰡣ܲʮ˶ʮڳŭءģٷְģУһѵ
صҵʱСȶ£·Ҫǽῴ˿ôˣ
찦̾ܽ˰أ
ؼҵһ¾ģһλã̫࣬ҲǸζ죺ôţ²Ż档
򴽡
Ὺʼˣ¸ҵˣ
ðɡ
Ϊ¸һء
ãС꣬ơ
˿ڲѳ۰Ĺ켣
ƿٷʱĺɫѾ͸䡣׼ʱ䣬һѧԱ뿪İСʱٷӦֻʣԼˡ
Ǹǰ޳ָټϷٸϸŰ뱭ƣɫҺӳŴɵ⡣ûƣӰüǣǱˮʪˮī͸Ź֧С
Фġǰָʳÿųʪ
վſڣʱʱĲëʹʱ·ŰĹȥ˼֡
һĻۻˣ̧֣š
Ϊ֮ǰġӰɲȥˡ
ָߵŰ쾪˵ٵˡתͷڿ˲䣬ָټϣһгĺ
˶е΢СΡ
֮ǰһһ
Ĳ֪ôҲ֪ôģԥŲ֪ôڡ
˽㿴űϴֵģʵ˼СŮһϸ壬żҲ㳤ˣ㡣
ǰ˶ЬľذϷƵ졣ơˡذٸʱڱγһȦ
Ҳ֪ǲ֮ǰǼ๤ūС¼ֵģֳˣôԼľȻһֱӸĸоѹȸ
ǴܵĿ죬Ѿһˣ¹ǣôȥͷٳɳ¹

ǿˣ춢۾˵㣬ģҲ㡣
ģ
ллϡ
仰ϣȫˡ
ΪġӡǲϲŮģҪǲ档
ˣͦõģǳȥߣ
ֵֹܾģüû棬Ҳӵģ׸ȥˡ
С¾·ѭǰı
㣬ҲСˣԺ˶һ¡
ϸУ쿪ʼڿӣķۣҲ26Ƿ绪ò䡣
㣬ķ˵ЩܿͷƤˡ

Ǳ˼ǣһӽģԼͺͷ
ֲ嶵Цˣ˶˶ӿ³´лͷܿͻ᳤ġ
Լͷ壬Ͻģ㿴ʲô˶ͷ
ŵɲģǶĳŵһҪ
Ǽ죬ÿ춼׼ʱߵٷš
㣬ͣˣǳȥܲ
㣬ˣ̫ɹƨˣȥܲ
㣬ŶܲСôˣǿԼˣ

ôĥһڣĳѧļ϶ȷܵ˳ǣסȣʹ顣
ᣬңҾʵ⺢ӣΪʲôôҰ
ͷָԼŨܵͷ㿴Ũĸˣ˵ͺͷѵһҰ
ֱǷģÿ幫
ʲô̫ɹƨɣ
һϻ㣬̫
Ҫܻߺںš
첻Ŭ찤۸
121ŬǿϢ

ﲻŬˣ
ﰤ۸ˣ
ﲻǿϢˣ
յغŲ裬ıļ°Ͷˣĵ˵֪㱻ѹķ֪ء
ģ
Ⱳӣû˭͹ͷԱˣֺͦص۸ܹ
ÿ״򲻶幫оԼȶˡ
ƫƫСӣϾôһɽĥ;ֻҪ¶˭˵ûá
ڱĥĵڰ졣
ĺܲʱĳ˵죬һ硣
ͷȫǼ㡣
Ѿˣ⼸֫ˣҲһ㣬Ͼ͸Ӵ֫ѵһ£Ա֤
ģأҪѧݡ
Ťͷģҽˣ
ģ
Ǹ϶Ͱˣ
ô᲻ڸԼùģŴʣԣ㣬Ըʶ0ΪƬ̵ĸԸԶ۸޷ô
⻰һѴסĵĲӣҡҡ
ʲôʱô˵ˣ
˼𣿣
л˵
һԤ棺۰飬ĵ׵ѿðˡ

47
47 
쿴㱣ŵ΢ЦǸŮͷ
ź,ŵصɴ۾
Ըʶ0ɶʱˣ
ִضλϽ㱻۸ķȥģۡ
ԭһ,Сľ,ϲŭɫ
һ,۵۽Ƕ΢΢ˣۿ㱻۸Ķôҡ
Ķ쿴ſͻȻЦˣǰһѱס죺,,㱧,㲻ᱻ۸,ţ
˭ܵˡ桱
ӼƲ,֮ܳ󣬳ᣬͺܾûĹˡ
,ױ˵ĻҲǵ㵽Ϊֹ
ĸоеĳһ,۾ʪ,ЦŲļϡ
ı,ûµ,㣬
ģ
Զ,ỷ˫Թһ˵𣿻ȳԷ,극ٱ
,ҲӸ첲ᡣ
ûô
ǳƬɻ罬,ꤵҲ˲ޡɸ͡ޡ˳ɰӣ̰
һڣеĪؿģ̣ܺúȣ嵭
һֱ嵭ģΣộ
ʲôˣһӷӦˣų￴ŴĳᣬЦˡ

Ĵǰ֮ܲԱǵġô꣬ʼһžվţžš
˶ʲôܳ
ԴӱӲںȻ֣òһˡ
ȲǦһأҲҵܱܱߺ߸裬ϲǣվʱǲС׸⾹˼ֵ֣ԵĿһСʱ
ܵĹУҲ˹¶
տʼĵĻȽ
ǻ䣬ǰҲ벻Լܲ
쿴ǰæ𣿡
Ŀġͷǣǰֹ˾ϰ壬
ͷĿǰһǾƭˡ
ģ
ֻҪȳãƭô
Сӣ
û죬Ŀʼ˸һ֣̽죬ҿһϳɵģû
򴽣ൢʱ䡣
ģǵʲôǣǣС֣׸ʲôôءü۵ؿ죺ᣬǡ
û˵꣬һӣ㣬̸ǣ֣
ģ
ϣĲ㱻̵ιؽա
θҪٸҴ죬ҾͰЩ¼һһ˵λ
ģ
ôôᰡɵȨû
УǸСӣʲôʱ˸˾ˣ
˶ĺܡ
˭ܹܵסأ
õʱһܲһ߶ˣ죬֪ң֪㰮һˣʲô10ʲôܰǶǸƣֻҪģʲôС
΢΢һü
ļ˵ҡϲһˣ㣬ͻرио𣿡
̧ͷ죬ͷˡ
Ŀое㲻Ծʲôˣ
죺0
ĩˣһ䣺0֮0

Ҳš01ܲˡ
żȻһΣġλ
ûΣ챾ȥٷС棬ȴڹսǴײһĻ
һɫγͣͩ£͵ĳ·Ĺ⡣Ȼϲֵ꣬͵ȴݻʸʶ˽Ų
ͻȻ򿪣һ˫ϸ߸ءŮӿ£ŵȹճΡױݾȴŨޣǶʮͣüȴ͸Ųɵϡ
פ㣬ûжŮվٷſںð죬תͷ
˶ˡ
Ѧݯݯ촽΢ϳˣײȵŮ
εýֺٵأȴԷףȿô
Ĭһҡͷȡ
ܾѦݯݯȻض쿴һĿX㽫ͷɨһ飬ȻЦѹһҪҶ߶˰ٱ顣
Ȼиԡ

ѼѦݯݯ¶˵ˣ˵⣬ţü
򴽣̽Ե˵㣬ǸŮͦƯİҲܲͬ
죬ϻƯ˯ôûĸϻѹô
죺
ĬһСʣͦСɣ
Ŀ۾ŪĥʲôˣҲУ꣬ꡣ

ôࣿ
쿴ĵ񶼱ˣﶼдˡţ֡
ĲˣԼʲô飿ˮС˵18ҲŰɡ
ûĺ˵˵סĵ֣㣬ļǿˣ㻹ʮͱѹˣԺʮô죿۰ɣ
ģ
СӾͲã
ҹɫſɳϣѰһԶЦˣ˵ѦݯݯҪĶࡣ
컹һŵı飬˿ء
Цˣʲô氮䲻⡣
⻰ͻȻһ£תͷŽʣ㣬ܽǶꣿ
ƫͷ룬˵Ҳ׼ġ
һֱû㡣
޾ϰˣٱκ
ңõԭ򣬺Ҫһ뱻ŵĻ
ԸûУҲ͡
첻ĵ׷ʣ˵衣
ô
룬ͷ˵Ļꣿ
ĻԷĲѧѧϰûдİɣ
˴ͷ֪ʲô
ڳ׼ʲôʱͻȻûͷûβ˵һ䣺㣬Ҳе˵˽ܶȶôҪңܽܶʮꡣ
᣺
ûǴһᡣ
ŵõڶһʱܵٷʣϲĸʮˣ
εҡڵһ±ƣ
ɶ
У԰ǹ÷ɿ죬ת۾͵˸һĩĳɼѾȶ꼶ǰʮżʱܼǰʮ
ڿμ϶ʱ򣬴һѧϰʲôģַӡ೤Чܡ
Чܻģ˵ĳɼԽԽ󣬴Ѿа༶ͬѧΪֺûа취һϴƿӡˡ
Ϳüأÿעϣô
춼һקģŶûһֱӽˡ
꣬ߴܵıȽϿ죬ǰѾһˣѾԺƽˡ
ĵĻڳỹЩõģʱҲ죺죬ϲô
ҡͷƵؿ˳һۣô㴫Ⱦôˣ
ǳԣֻǿͬഺ껪ȥ棬һܲģ̫ˡ
Ҳ֪ǲԭ򣬳ֻܸʲôʲôøʲô¶ഺֻһءСʱϲԵǳҲԡ֮ƵܾÿǷ졣
ڶ죬ڼͻȻáһĺĶʱ˸զģַ֢ˣ
ŷɥǼ๤ˣ
ԹƳһۣΪѧ˾Ϊʲô̸;̫ˣôɡ
̲סЦСӣһס㲻˵ӻСôôˣ
̾һֻϣҲӵͬ˸еĿ֡
ųᣬֹᣬ㲻á
ʲôϲͣ֯ź
ҡҡͷûʲô϶ˡĹĲҲһֻÿ˱ķʽͬˡ
ڼ䣬ӵ˳Ƽĵ绰ŮѾûκϵ绰ִ˺ܾãֱһ̣Ű½
һֱȥƼɵͳӲûκκѣֱָҪ
᲻Ծָֻ߬ڷס绰ͷصĺԼǻ޹İһ
òϡƼͻȻ̾˿Щû
ȻС˶˵еأ֪ŮĪǺ̫ƢֱһҵӦҪάϵӴļҵԶԶ
ְ֡ڿڣ⣬ǰǾѾ˵úˡ˶٣ÿֶҧüأҲȥΪάڵļͥг
绰ͷ볤õĳĬ֮죬ĳĶš
գ绰ͷડһ죬ƼعҶ˵绰ͲȻæڼžķԵø̶
ֻڻ谵ķ¹͸ɴͶ°߲Ӱӡһ·ڰΪһ塣
ʵڼŵı֣֪ȻܣЩԷܻ᲻䡣ÿڳľʧÿζ»ķ粨һϸ룬ϡ
죬䵽㡣ȻؼʱЦݣĿԶȥ
ֻǵĨӰʧڽֽǺ󣬳ǵĻȱڻıѩš῿ſϣɳ紵ҳۿն޹⡣
ҹزղԡҧָ˼Ƭ̣תٷ
ƿٷŵ˲䣬ӿ糱ˮӿڴУ޳ָںڰټϷɣٵư硣ĳż趯ʱͳߣʱˮ飬·һ˴ͺõȫ̡
Ȼ֣Ҳܸоĵľκˡ
ĥһСŮǲװţ͸֧Ĳо
һȻֹʱһͷ첻֪ʱſϣعƣ̫ˣʣֱ֮
ķ˸ۣû˵Сڣʲô֣һָҲ״֪ʲô
Ѿptsdˡ
̾˿ߵߵ£ͷļϡ
һƮ˹һȴԾ˼֣Ҳûá
ָʶټߣɢ㣬˵ǲǻкܶෳհ
ĲĿҸо㲻ᣬ㳤˻ðһ׬Ǯ¶ˡ
ѧڣѾԼˣʼץСˡ
Ѿˡ
ûеڰ༶Ƹ˼ְͷרֹ֯ĺӡ
⣬Ѿײˣżֽȱʱ򣬻ȥӱǡ
죬ӱ̣˵һ̣Ҿڷܸɣ·Ȳ˵࣬ҸоԺչʵޣġ
ӱ˵ͷ죬˵ҲˣûĻҹŮѾߴ˼ˣĥţҪѵࡣ
˺ظţҸоڲΰ෢չǰǺܺãᳫֽҿϣϹѾǸˣǸźš
ӱ˾ͿʼԥˣҪһ㺢˵Ļȫƨɸһ꣬رС
̡ӶóһƬݸӱǰһʶһѧ㣬ڸϽŮҪȤܲܺ
ӱڿ㶵ϲ˲ʣôʶİ
죺ҰһͬѧĽ㣬ǰһӸƿӵʱ򣬽ģ˳ġ
ӱ
ƽʱű䣬۹Ϭ˻֮󣬾رܡ˳·

ĬˣĶһ޳ָ·͵ټ˳
졣
ţ
㿴ƽʲôܣŴµģôһ£Ƕ˻һ
⻰˵ĲûпЦĳɷ֣Ǹ鰮ˣȻķ棬ܱȲᣬⷽ棬ǾԵ񣬻кҪԭѦݯݯǸ쵰Ҳ֪Ϊʲôһμ֮󼧴ˣ㲻ãô
ҡͷһ㶼񣡡
·࣬ԣôࡣ
ѦݯݯЦˣ̧ϸָ˴ĵԴշſ

ε̾˿㣬ҪͽԴôǰһĵ0ʱҲ˻갡
һõʧ*
ĺ죺ҿ㰡ں䣬һһ࣡
˵һͷ
ģˣҲĥˣûʲô¶ܵǸˣԼ죬ҵ¶ַעͺˡ
Ŀʼǰ첻˵ҪǸɵôԴȥ
ͷǸ⣬԰æ
ģ
˰Сʱߣ뿪ıӰĵ̾˿Ϲ˰ɣôܾе㲻Ծأ
ô㿪ʱĵȴһ
ԴϿɳᡢ϶ԼӵõĽ𣬾һֱͷǣڻˡ
磬Ϊ·ﾶǰѵ¹֪ôˣ粻ģԱһҴɫ
ŽԻƵȥ˲гԲ˼ָƣ̯Ƕָϰİкţ
гתʱѩĴס˰ٰ̯£˵ҪŻݻԴ
ŴСػصʱһϤӰ˲佩ԭء
峤Ժϻ£߲ӰڵϡŴִɲ룬ͳ˵ʲôʱʱˬʵЦ
ȴڴ峤ǸŮϣǸùֵӰƤ׵ý͸ʱᱻ紵۵«έˡŮʱĴڵ۾ʢ档
ЩԶ
ЮĶԻƮСʲô鷳ˡʵѡ⺢ӶǸӡǴĹˡ
ÿһ۶ôϤ·ʱ⵹ֻصǸı˵졣
͵תͷᡣ
Ȼŵ΢ЦǸŮͷ
Цǡôס
ȴ˵ۣʿصĿ־塣
л˵
˰ʼˡ
ͬѧഺˡ

48
48 
ıһ̽¶ȶ·轵˼ȡ
˿,ʪĿĵסţǸİŮԽ¶ɬ΢Ц˵ʲô΢΢,еɲյڰϡ
뿪ʱ,˫ȷ·Ǧ,ÿһصòԼġ֪䣬ߵٷſڣеؽѡĻʳķǰ̨ɡ
üƮɢڿС
ǰ̨е̽,ɫò,ǲǲ
ҡҡͷ,תûĻ,ȴȻ˿,ֻⳡ꽽Լ˼
Ļ渡𣬴վڻ£Ա̧ͷ,Žｦʼ
ҹҹ,֧,Сĺǻ
ٵ,һ,̸졭
ʱһͷݺݴ̽Ժƾʲô
ЩΪѽ˿ڣ˿̱Ӳ˺,ʹšáһӿ˳
ǸŮԽչ¶Цգ,áԳس˳,,ϸܵ˿׷׹䡣

ӵһʱľƵƵ⣬ûдɡǲֱðȥִˡ
ƫƫĸл񵹶Ƶ˵û꣬οʱ̲סϣ壬˵Ҷˡɫ꣬ȴС贻ȥɡ
͵´ȣԣ˵ʱתͷкԬ贰иң߶߶Ÿɵ
Ԭ费ɵصͷ۾ȴסлл㡣
ԽѰǸ˵еӰȴʼû
ῴԬе񣬻㱼ֿʱģͷ˰СʵʵӣǱ㲻Ծ
룬ͷͷů⡣
뿪ǰһ죺أûѧ𣿡
ͷѧһȥæ
ǰ컹˳ظ߶˵ٽĩż٣⽥ãҪץ׬ѧڵһͰ
⺢ӰҪǿȥԬ责Ժѧϰ
ʣסĶ
æش𣺡ѧУͬһء
˵ͷʯͷأͦãйͬ⡣
Ҳ˵ʲôûסҪİš
߿˺󣬳һʱ䲦ͨĵ绰ŵæһδȴ˽üŻæת΢ţʲôʱҪҪԻ
ûлӦ
ֵ˰ͷӿڲϣٵôסˣץһɡҪţȴʱת
աſ˲䣬ЮˮХ룬һҺ⡣
ᾪôɡ
վſڵʪ͸УϣճҲϵˮڵذϻССˮݣȴȻֻǵͷˡ
Ƶģʼû̧ͷ᣺ȥϴ衣
ʵڽĿĵ˺ܾúܾáδ΢ϢʱۿͻȻˡ֪ý㣬֪ԼٲһðŴȥ
վԡ裬ζϴˮ˵һΣҲ죬ſڷܵһԼ˼ңôϴˮ裬󻨲һ
Щ棬ϡ졣
վҲҪˡ
ϴ˺ܾúܾãҪʱƽ飬ûʲôܵġ͡ɹˣܶԹޣǸʲô
ɳϣָʶĦֻĻü΢ܾýⷴ
Ǹһžͻߴߴ˵ͣˣȴĬÿ¡ϴʱ䶼ƽʱһֹճʡˮʰ׵ģľŵ˵ϴ򻹿졣
ѧУ鷳ˣǰ̯ʱֱǹ׷ˣ˼ţԡſˡ
߳ʱһµˮü㣬Ҫʲô
ߵǰָⴥһʪķ˿ˮ˳ָӡôͷʣĿϸϸġǲʲôˣ
΢΢ƫͷ㿪ߣǿһȣû°˶٣ͻȻʲôŶҲſ΢šԻ𣿡
ǿջЦģ߲Ծˡ
ཹཱུðȴɢϵĳơ죬ܻ˷ܵΧŻתһһߴߴ˵ͣɴ˿ֻ̣ǰλϣֻСè
졭еۡͣʶؽ
ʹ۽ޣ˵ǳͱʰˣϢ
еĿӲԾ߬ʰѵҪǸŮʰһʱ䣬ӵˡ
᱾ҪǸŮģɿô޾ɵģҲûж˵˺ܶ찮ԵĲˣе
Խã뵽ٵʧȥԽѹ
·ϣӵĵ绰ĻУָֻ΢΢峤ӣɤţ찡˵ִȥˣ
š
ҴԬˣԬ责ӡôŶԣӦûӰ죬ȥ޵Ǵģһأ
Ժϲãڲˣǰصеĺˡ
ȥݷóˣУԬͦ⣬˵԰æ
Ŀɬ
оĳƣҲӻ֮ǰЦ˵ʲôʱǼ氡ͬ壬ͬˣġ

˯ø磬ĵ鱾ûⲽ˺üΣָǰջأǲˣ´Ϣ
ڶ죬΢ʱƮ
ƿţֻϰŸճļƵıƤϻðϸСݣԱżˬСˣ͸Ϥζ
ѲӰ
ʱĹ԰ݰرܡ
ĵ֧ҵļƳٶȾóǷ׷ײĿλ̫ĴүƣŰ׺ƴԭء
˶Ь̤ʯ·Ҫ˵ڵȽ
ߵأˮ͸˶ͷڴϢ䷺
㱼䣬ǰֳָģÿѵܻʱȵëָʪķʱⶼø
ͻȻݺݳʹȸղž˶ʱҪǧٱ߬סǰϣɺˮˮܽܵϣ䦿ɫĺۼ
ôˣ
ôƵģ
ǽС»ҪҪôΣ죬Ҫǿ
죬춼ܷ
ÿᱨһ٣Ƕһġ
֪϶ʲô¶¶ԼйأڼϸϸĥĽˣһƿţĴˣأֲڣôܲڰڶҰɣ
̾˿
Ĳĵȥ￴˿ȷû˺ʧɳϣһŸɱء
ʼˣǴʱ
ûҲǲãϰ˼ôһС̫һææȥЩͻȻȱϯӷ·𱻳ɫʣⶼԵ˼֡
벻ԭʼڿˣú룬ǲòԣˣ˼ҲŶ㲻
ڳǰһֱǸʵˣһšӡԴü˼룬СС˵Ѳ͵ŴŴ͵ʳˣ
᣺
ҡͷܰҺĲ͵͵ȥ˰֪ˣͻȻһĴȣһҰ˫Ьˣˣ
һţⲻҰ˫Ь촩Ҳ᲻ӣҸͷڼϳ˭ܵ˰
һ̿Ҫĵĳ嶯ɫ˵롣
̱ɳϣָʶؾűաͻȻһֱͦӣԼϣѽòǸ¶
ῴʾ̹״ӿܴϡ
˳һۣ͡ǸѧٵѧԱϴҴ
üͷһ
Ҿ͡΢һ¡Խ˵ԽСָȻšһ㡱ƣľһ˵'컹û'
δ䣬̧־͸һ㿴㣬𣿡
ͷᣬ˵أôôģͻʳģԭͰ
飬ʲôң
Ŀ´갡ܵǰ̨ȥһӻʳģ˵ҳԣɡ򡣡
һ£еˣģ˵죿
Ļûüػֻˣһӣ¥µĸнˣҲûѣֱʣǸСŮܵⷿ¶ˣ֪ô
ܰ
ɤźܴ
Щһֲش˳Ķľֻԭأųıһ̽¶ȶ·轵˼ȡ
л˵
ˡ[ʺƨ]

49
49 
ر𰮳Դ׵ĺӡ
ǵһΰҷ,֮ǰҲֻ˵ֻ͡ضΡǮۻҡ
,·߸˸绰
ܾͷǳô
Ǳ߳,˵,ҲҴСģڶôˣͲԼһ𣿡
̾˿,ĺͬ,Ǿ͹԰СǸ,ѧУûôԶ,һƬĻƽض,ÿžѧҿҲϵģȱ⣬Ҫн˵ҵر,ʲô¶ܸǴ绰С˵,ʮƽ,ȥ
Сû¶,дͶԡҲ㹻ˡ
ʵҳ߲,С軵ˣʲôľ飿
ʱꡣ
ڴ,ƨɶֻ,ѶûŲʱ,,֮ǰĵĶǰ˷ˡ
磬˶۵СۡͻȻ̧ͷ㻹ֱŤأ
˿棬ü˭˵ֱŤأ
һȻĵģҲôҴģҪǳܣѣ֪ѼӲԸ񣬡ҪҲסɣҲҳ߰ɣ
Цڵϵһ䷽棬ݻˣһܳ԰Ͱ
ŵ˸롱ƣλ룡
Ȼ׵ҳߣ֪ӣ衣
ǰ
ȥô궼û뿪ҵˣʧ˼Сʱֻͱˣһ绰֮Ȧͺˡ
ƳһۣڻȥУڡ
ҧŴͷýŲϵСʯӣɶ
죺һ˯Ŷ
ͻȻ̧ͷʣǰסǲǲࣿ
漴Цˣҡͷĵ׸пβʳӣ֮ǰסģ֮ǰţﻹǲ񷿣
ˣˣϽؼҰɣϴǮֲࡣ
ֻ̧̧үүүѹǮһء
̾˿Ĳˣǡֳڶܰġ
ġ˵ûиܹͯЩõļ䣬Ѿ𽥱ˡ
ŴĬһһ˫۾ֱض죺ҡ᲻á
Զ
ɫʡ
ľһƬҶӵǰع۲ԼӺϧģͳֻᷢϢ
ˣڹ԰Сġ
ţƽͦƽġ
ǵء
Ǳ˫ɡ
쵽ʱѹʮ㡣ʱ䣬˯ˣֻڿһյƵСƵ
ƿţһƬڡ
ָֻ뿪ֵͲžһȻͻĹߴ̵ۣʶ̧ڵ
ɳϣޱ飺ˣ
Ǻƽһʻ
ȴĪ񾭣ĿƮرܿӣţﾶӾۻᡭȥ裬е
˼롣Ŀƽˮȴ󱳷ؽָβˡ
վڳſڣųıӰ޳ָſӣŹƽʱҪؼ֡
ˮཹðݣڷˮһţȻѾͷ̧Σؿһƽʱһ
죬ֱˡ
ʢ֭٣һ˵ǰƽ԰ɡ
ӹӣš
ִŵеʣǲķҪȼĺóԣ
һ̵÷ζ˲ڿǻըӲûüԵһڽһڡ
֪ھ˪Ҳȥˡ
ĪġѹȸСŷ㣬ȥ˯ɣҳʰˡ
ƮƮ˵˯š
򴽣ʣôˣ
Ŀ£ϣġ
˵ţ컹ûԷǰ棬Ʈˡ
죺
̱ð֣һ϶շת
ʲô˼
˭ˣ
㣿Ǹǡ
뵽Լʱҡͷpassˣܣô¶ܣʹ࣬û˵İ
ڶһգҪŰ̯ġ
춥źȦˣʰͻȻ
һ£תŽ㣬顣
ſϣ˹££˯۵½󡣳УǹһĻȣﾶʲôţǾ۲ͣۻ᣿ǡͷK
ëȻҡͷ˲߳һ亹ѧؼҡ
Ŷ
ӦһƮˡ
ڣ磬˰ȵࡣ
ƽʱ緹Ǹģ첻֪ôˣȻʼС˵ˡ
ĺܴ˹԰ȭĴүСȡ
С˵Ļһһֵꡣ
˻Ӫʮ꣬ԸסһкõĶȴû뵽һǡӪӲһ̣Ȳطɳţ֦ͷȥˣ
̧ͷ˿㣬ᶢ
Ŀһ̣˲죬ҳԱˣ
ߣǰʹعȥĵٷ
յã͸شںڰټϡһϮɫȹͷŸ١˿侱䣬ŽߵĲڳиһ뿪ڵĻ
ӴͷҲָ̧ټϻһ죬ǵĴæ˾Ȼпչٺ᣿
ǳ˳顣ſڣƵģ㣬Ҵۿʼһϵָʶؿſ򣬡Ҫǲңھߡ
ĲٵĶһ١
ãڳǶ˱ˡ
˹غٸǣڽëͶһСƬӰ˵ɣôλˣżȻֲżֵֿ¡
ġܻվߵ㣬ȴؿãͻȻʣ"죬лֱ˵ĸо𣿡
仰̣һֱ
һֱڸֵСϣĺһһ顣ɹ˷Σȴɹɢͷᡣ
Ȼá
ɽɰһ䣬Ҳ뱻ضԴ˵ѹָУֱӳܰٱ
ǡ
㣡
һȸԾͻȻ˼̧ͷһ˫þ˵۾Ԭվ̯λǰüҪҵ
ŸβԾŽɫĹ⣬˫ֳ̯λϣ˶ڷ⣺Ĳ֪̯
콩ԭء
ʲôʲôλշתߵġסô⧲سǰ
Ԭ责峤һǸԬ贿쵭Įı飬ΪǵԼҽһ¡
򴽣е㶯ݣԬ贾ֲһ䣺ǰҲȥ˳ң㲻ڣ
Ĭ˰죬̧ͷһۣʣҪʲô
Ԭ责
ͬƶ
ԵĲ
ԬҲĮ̬ȣһֱ߶߶˵ͣǸ췿ǵסǰŰסģҰˣҾ͸ˣ
ѩĺЦЦŶһܳ
Ҫʮɡô
ȥôӵģԬһѴӸźãҺ˲Щصũ˵ȥٵʱˣæȥء
һ£Ԭ责˵壿
Ԭͷԣ
죺
Ҫ壬ǿ湻ˣ˴뱲ӵĹһֱûȢϱ
˴Ԭ贾ܿ͸ʲôκֶͦõģҪǣ氮رף
ÿ˴Ŀ̬ȶͬ
Ԭ贾ôһֱ̫ɹҲ˵ۣôŸɻ
ֻǱ׾ذƷѾܳɤ˿ֹͣΣһ
̯ʱ쿴Ůɹͨգﷺһ˿ΣҸ㷢ʰɡ
Ԭҡͷһ˫۾ޱϵؿ죺㣬ҲҪǮ
üҪʲô
ͻȻֱ壬Ŭ첲ǵļҪҵǵһСŮˣ
죺
һ̣ĪоǰŮŴŴе
Ǹȵˣڻȥ·ϣԬ贰ŻɫѾûôˣȥڵ̯λ˷ţֹܱܳԣΪԬҪ˿ɡ
ŷŻʱ򣬿Ԭ͵͵˿ڿˮͷȥ
ԭͣ˼ӣߵԬߣŵݸ԰ɡ
Ԭе㲻˼ؽ˹ȥ򿪴ӣű̦ķţζȥ졣
򴽣ͷҧųԵġ
Ԭ֪ô֮󣬿ˣҧһڣŽ֭ķ䵽θʱ˷ܵпóԣ㣬úó԰׷ôأ
Ĭˣһ̣ͻȻ룬Լôôɣôôûи֣
ڵԬ责ȥô
ҲǳԹĺӣҲǹİɣ㣬Ҳĵݡ
ȫûиоʹĵĲӿԬ贻Ǹһͣ
ǲһϻֻܱһ߷֡
ȥѧУ˿øߵ¥ҶУٺ٣ġ
ΪԼû·еѹˡ
쿴һۣƴϣʮǮһ㴩ĺߵΡ
С֣ԬƨƴʲôԷô
죺
ͯ氡֮к
㣬ܸһô
쿴һۣʲôҿṩԴ
ԬҡҡͷϣĿóʲôģңװֵԴʺϸ˵֡˵ţЦеؿ죺ⲻ㵱һ֣ҵ֣ã
Ŵԣ
оԴˡģһ
һ춼ûԬ贺ɫΪáԬر⣬ôܵеԣҪµСĸԸظŸô
쵽ҵʱͻȻˣԬ责סĶ
˵⻰ʱƲסļ١
ʵһԬ责ʵģɸоԼǲ̫ˣһֱš
ԬûʲôĻֵػش𣺡ǴڳﳧӹһѺ⡣
΢΢ü
ԬһɫϽ䣺֮ǰ峤˵绰˵ˣһر𰮳Դ׵ĺӣҲסȷؾܾˡ
˵ţԬ贺ؿ죬ʣ㣬ĺ*Ķôᶼкˣϴȥôûп
л˵
80ж[Ц]Ѽ

50
50 
ϲ
Ԭ贻,ͷ˱仯һЦĴ㣬ͻȻͱ䡰Ťˡ
Ǵ㵵,,ֻֽһ,ȵĽżȻĵ˵أСȵĻζ֣ô
˲䣬ɽߵС䡣
Ԭ贵ĵһ,,Īǳ˵ǸԴ׵ĺ®ɽĿǰĴ㣿
쿴Ԭ,һͷҴڶ,Ԭ,¶һЦݣô˵
Ԭ责
ʲôã
ʲô︴գ
˷ܵؼֱҪˣĺйǵ
,ЦĸȻƵվŸأ
Žͺ䷹ĿſɵЦе㶣𣿡뵽λŮ粻,ССţԺա𣿡
žһ,һļ,§סĵĲӣʲôսҲ
ؽ㳶˻,ĸյǿûʹ㡭ôָ۷ʺƵôˣɿ,ɿ
ɿ§ӵˣ̵˵,ܲ䷹,컹ԣ
,⿪ĵģߣô㲻ȥסˣ
ʲô
Цݽϣʲô˼

죬ԼǱɳ˦ƶˣֵȵס
˵ԼҪȥⷿĻЩãȻȴҡͷûⰡְֳܣҪԼȥ⣬Ұæ
һԼġԡƺˣҲˣ˵һӷʩءĽͺ죬һ̵ˡ
˽ĵģۿô죬˲ʶ¶ȥˡ
ոջĲóˡ
ƿţůƵĵƹȾյΪС۵ƣɰš
ɳָƽϻרעزʼ̧ͷԷô
ѰʻȴȻǼһᡣŽ㣬ƹ£Ǳһ͵ůɫͷӿһ˵͸С򴽣ͷ
ĺɫȻ룬ڵůƽڣΪӰһʵΡ浾ᣬٰɢڼ磬ѩ׵ļڹ½͸ؿǱʲôĶˣɬ۵ĵ׷ӿҪ
̲סǰӱỷס㡣
Ķһ٣ָڰա
Բ𣬽㡭Ҵˡ콫ļѣƵģżı̲ס°ͷļ羱ز˲䡣
ܸо彥
ῴŴĲ£ʣĶˣ
콫ͷĲ̰㣬ģҡûȥⷿ
ߡ
򴽣˳ĽëͶһƬӰתȴݿܵ˰벽
컹ǰɻأɳѾ̧֣޳ָϣǡôάľ롣
ڼһˡ
žԼѾƽӽ۾
Ȼ١еһĪսӼСӿһİȡ֪ţһƬãȻ
ãڡᣬȴַ졭һҪЩ˵ġ
ͷ˿Ŷζڵƹ·ϸĽɫΡ
ϡ΢΢̫žɢˡŨܵĽëͶǳǳӰЩᡢ¼ɣεĵȻֹһ̧ʱǧǳ׹䣬Ѿʧȥ̫ˣʧȥ㡣
ĿҪǲͬġ
ʼǲͬġ
ڶ̲סˣǰһرס˽㡣
ᱻײ΢΢ȴȽס޳ָķ䣬һֻĸŻѹֵĳվûסǼⷢһߣСûģҪȥһҾͰȥʰ䡣
ţҲҪ
˭Ҳϲ
ָ˴޵÷̵գ䱩һ첻ˣĶң˵ǲģ
첻ֻǰԴ㻳ﹰ˹°ͣһζ
ȴģָιסĶѧڴˣ۵𱸣ʲôϷ룿ָ˳Ŷ£ֵǡͻȻԵϺͶ͸ˣ
һ漴䱾ڽ㻳Ťͷųĥ䣬ҪЩ֤ɢƵġ̰ؼȡŽϤĵ㣬ĵίָᡣ
ȥվſڿ˺һˣǲ˵ģҲùǺĸഺڵС
ȴǰһĻ
ĬĬ̧֣ڿãԼˡ
ӽĻ̧ͷת
һ˹ε̾˿죬۳ҲˣͺҲͺˣϣܸԶô
ʱ䣬ǳϿˣÿ͸ķһԳӣоԼڴǻǵϢ
Цˣصͷţ
ײ죬΢üչǲԾһĨǳЦ
ĻŲȻƵե֭죺ôԭСˣˣ
ῴһۣΪһڷԭҲҪԭ¡
ȿȡı֭Ǻֱؿڣæ֣ãǿˡСѹ᲻㣬ɶ˵ˣǺͬһǩģǸ˰æء
ϳβڴܿᾪȵı顣˭֪ԷֻƵף֪
֪Բ򷭹֭ʲôʱ£
˹ذ֦Ө׵Ĺָ֡ĺˣ߹ȥ᣺˵˵ʲôʱ֪ģ
ǽող֪ġ
ῴһۣһʼ֪
ģ
what
Ǹžô԰ֻƽضΣε̾˿ֱضô˵
شİãܵԣ֪²С
ģ
⸹ڵ𵰳㣬ɵӡ
óͬ죬⡭ɵԺӿô찡
ʵ֤
ɵӻǰԼζġ
һһ١
ĸͬȥгûԴˣֱȥڣ˳㳤ʶ
ǲģг񣺡û¶㣬ͻԬҲȥ
Ǳû취ŴӦġ
Цˣ˵һġ㡣
죺
Ǻ˭أ
֪
ԴȷԬ贲߽Լĳ谮̬ࡣ
Ԭ贰ĵؽʹø⡪ͰļȹܵŻȯȡ޾ϸ
죬ԶԶԬ贴ӿϵ»ԬС߱죺ֲָ񣬻ôôô˰԰
Ժ￴ửĴԬ责·ôô񣿡
ͷҲ̧ƴһ˴յģһ
죬лл⹷ӣ·ȥ̳ϸѡҾƴƷ
ǰһӶ԰깤ܽȥ̳ȹӵ¶ÿһζǰԹ
ͼǵ㣬ɰأ
ôͻȻôãҿǿϵ»СӶ᲻óԡԼӣ۵ĺܡ
̧ͷԬ贵Ŀ⣬Ǻӣ뵽ʱ·ɡ
졣
ϸ壬
ȻƱȴһ
ܹˣǲԾҪΪ˳ɡ
ȥڴ죬ջ˼ĸСӻ˺ܶྫ±ֱ˵ëСƷǻȡ˺ܶϰ΢ţԺϵ
ԬǴۼҲġˣûʱоԱȺĻǮڵϣּۻۣѸ׼ȷǮһëø˼Ĩˡ
⼸ͬͬס
췢Ԭ贵Դƺ˵ó༸֣ͿʼԺ
ԬҲԼص㡣
һɵӣٿ۵¶Цſʱһһ޴İ۵ú£ȴҫ쿴ҵŶͷǲ׳ʵ
ȻװרʰûմȴܿƵ΢΢
æµлú졣ֱϻ𳵺Ԭ贽ӵĸ״Ƶ绰ĻǶ˵ĸβµĺۼȴڲסüۼᡣ
Ԭżҳ˹Ԭ贻Ѿͷһת죺֣裬Ҵ㣡
εĽֺٵأȵ绰ˣһԬ责ܱܲ˽ң
Ԭ̵˵ܣ㣬ǿΪʲô˽㣿
ƨ߼ˣ챻ĵҲͷе㷢Σ
Ҳˣ˸Ƶ
һͨı׵
ˣˣĸҹҹȻȸƵҵĺʹ
ЦˣԱߵִСżһ¡

㣬Ҹˡ
Ŀˣţʲô㣬ʣɶ
򴽣е󣺡ʺչʾ
㾫ϸѡһС󻨹Ǯ⼸˯춼ͷء
Ϊɶ
Ѫѹ
ģ
ھҪѪѹ˺
ù˵绰̧죬۲תǧջһĨǳЦϳԻ
ã
˵绰ԬԸоôǴ˼ѪҪ죬ģˡ
㡣
죿
ųϲĹ⣬쿴֮ҲһĵЦˣ㣬ɰ
ѧȥˣǻؼҿ̣뿪֮һֱǺܺá
´죬п㳤úÿ찡Ӹ˺ܶ࣬Ҳˡ
е䣬ѧϰһ
δ貣һҪˮߴ򽻵ˡ
Ԭ贺ۣȥ8ᣬ˸λãġ
ţóֻԼѵƬ
죬㿴ѣǶˡ
һ£˿Ļ⿪ʵĴкȥ
ǴŮ鶼磬ǰûʲôҸ̸
ƺ֪ôģЦҸ㻹ãҺǴʶģһ顣
ЦЦġ
ԼĵãЦܽ᣺꣬ǾҪˡ
գ۾ˣ
ǲ̫ˣ
̵˵֪ϲô
ãȻҡҡͷ
е㲻˼Ĵ͵͵˿ս˵ҵСǣеһ¶Ҳͬ߾һֱ嶼ֵģǲ˵ѵģ죬ҪԺҲôˣһҪΰס
⻰˵Ļˡ
һֱ˳ĺͳվԬˣ˵˼仰оûȥЩƮ
Ϊˣ̧ͷؼϴ裬ϢϢֲѲ˶ϴˡ
㴥ĵطһ㲻һ̧֣Լͷ
ЦĿ۾ԳԲӣ
һ·ϣĵСûͣѳᶼ˵Ժˣ㣬˵ˣ˵ҶҪˡ
ģ
ǵ˵ط
һ³ˣں䵹ڣ죺ˣͼĻʷжٰôİǿ
ƽգô߶߶϶Ҫ죬ɽ죬İ
㶣Ťͷһ֪ʲôʱѾߵǰ۷ֱĿ
զզˣ
ֱӸĿˣֱضһ㡣
ģţ
Լǰ˴գҡ
˻һ飬ҹ·ˣ
ֱˣ
ɫ
л˵
ģô
Ҷддղסˣе࣬ʱȷһĴ֡

51
51 
һδΡ
ҡ
,ޱ棬ûҹ·
뿴ǲǺͽһ
ԭؿ,ôаĿ.󡱵Ķ
ĳɳ֮·ϳ̫ˡ
Цһ,ߣ,ġޡڣóɽ̬ƣˣ

ϴ찮ԵĽ빽⺢ӻ֮Ժúܶ,ѾС
첻ڼ,ܾġ
˵캦뿪,˵Ѿ벻Ǻˡ
䲻,ԩһվ,ƣɡ
һŤͷ׵ӣһ£ôˣ
ôˣ
Ƿ,˲šʹ졣
ٻԵú졣ͭﹾཹཷţƬ,֥齴,ʱը
ֵպк,̲סһ̾
ǻؼҺð
Ŀ,о˵㣬ô׬˶СǮ
߯,ʲôСǮֱҡͷ,ųЦˣ,,ۼӳˡ
Ǯ˾ȻǮˡ
һڽ빽Ҫ׬Ҳ׬Ǯ
ģ
Ƭëںţ۾ȥڿɲǽһ˼Ʒϰ塣
¿ӣӰͳǿһҡͷ
Ľӹϸϸꡣ֯þϸ壬ÿһ۶͸ģͳҲɡ
˵ߵǱ·ӡӣָ棬ִֹģһ಻˼ƴġ
˿÷ˮ䵽ϸ䣺أ
ԡͻȻֱӣ۾ԾԾԵĻ磬עƷƣ
֮ǰĥ˺þˣڿʼ½ˡ
ˣ˿ᣬƣӳˣʼй滮ˡ
±ӣɵ벣ת죺ˣ
ţͳֻű¼Ҷˣ̱ѯ׼ϡָĻϿٻЩѧ˸׵Ĵ
ȻҪ໨Ǯ뻨
꣬Ѿı䷲ԼʡǮ˼ˣרҵרҵ¶ʡµʱȥ׬Ǯ
µӰҹ͵ӣ̫֪ÿһǮ׬Ķ಻ˡԼбҪʵôһ죺죬ҵûô򵥡
һأ
öۡ
ͷ֪㣬ǡˣ¶ˬʵЦݣᣬҪȥ
˵⻰ʱƵᣬഺ緢ȴҲס
ῴĽ֭Ҫˡ
̶һ⾰ǸЦȻɱ䡣
˿Цӣҹ⧲ŵ̻ޡҡܲˡ
Ƽ֮ĩ˳΢֮䣬˵̣Ҫɡ
ḻĽá
ǲ£е뷨顣
ļƬëڹţȴ棺ƷҪǶλĿȺ˭Ҫ߸߶˾Ʒ·ߣƽ·ߣЩǰ
պϣ񣺡·Ҫһһߣ۹⡪̧죬۵׺ҪŵԶЩԶߵó
ĺؿ죺Цӵӣ˰ɣ
еҧҧͷ
ҿһָйذɣ
˵ͽСġáʫƣģҲɽˮī䣬üġ
˵秵ģһ˿϶Ҫðƣˡ
ʲôˣЦһų᣺ҺûгˣҪƷƽСġûˡ
죺
᣺
Ʋ˵ƣʵ̫ˣ
ҹɫƣӴԡҳͷˮ͵˴ϡƤصǦ׹һ۾˯ȥ
СĿȷʵͬ˸ѧ˼ǿ˭뵽еĹʵҲǵһζⴳ
Ԭ贿ʾȻأ˭
֪ԼסҧҲҪǰֱͦ塣ЩƣǾԲñ˿ġ
Ժ䣬ӵŴŴƵߣŴŴȥѧУ£ѾȻһˣСͷһ˿Ҳİװֱۣ֪ۣȻš
㣬㿴ң
ģģܳˣı¹ܼ㣬Ҫ绰
Ƥţ
ҲЩȻǲû˵ˣ
뵽ֱӣֱضŴŴ
ôؼʱ̣һҪ࣬춼Ѿ¼
ô߹񡱣һӸŴŴɽˣŽ㿴˰죬죬ء˰죬ۡһﴵӨݡ
죺
ŴŴ
켸Цſ˴ϣʱŴŴŭǵͨĹ˵绰
Цʲôأôģ
߹ʪĳ֪۵òУ϶Ҫʪͷ˯ˡ
ôһǱѨһסˣŴŴŴŴ绰˼Լ˵ˣ԰˰죬˸ݳ
ŶЦ
ҡͷֽʪķ˿£ġϴ˲䣬ůЮϸ΢ĵڷܡ
ָ⴩ķ˿ָ޵زͷƤžķͻȻһϸܵ˳ż׵첻Ծӡ
ʲôѽ˵ķȵĺ󾱡ůɨеļĴһָʶؾ˯°ڡ
Ҳ֪Լڶʲô
ЩòΪƣ嵭컣ط
˿ȷз裬޳ָ䣬ÿβĴһССľ𻨣ըһƬϸܵս
ҧ´˶ѣεƯƶ˵ëʶƮƮġ
ͷὫϸս룬תʱ۾ģȲ֣ҵأ
˵￪ʼľëƵģһ졣
һЦͷȡһܵ˿޺ӡΪֶгＷ죬ܱ̳ÿһ鱦ꡣ
۾˵ŶԷ˳ĽëĽϼʱۣﴹǼɫҶӣڵƹתϸĹ
ǡָḧҶƬ·
Ҷͺס°͵ڼͷһۿ;ãƬҶڵҡ
ЦˣЦĺ׹ļ⣬һһֱŵġ
һᣬ˵ĻƤˣЦͷ˯ɣԡ
Ȼعʱû˳Ӱǲʲôʱ뿪ģֶ˵ЩʲôֻǵԵͷʱǼ⻹Ĩ޵㡣·׹硣
ĵһΡһۿ磬һѧһκ裬һĶһǡ
ĵһδΣ⧲ڸ߶ѧļڡ
ϴβСײĺѦݯݯǻɫĳ棬ӡ
ʱƵĴʱֱڵĸϡµŮ˼ѩںڵĳٲɢ䡣˳ľһ·ȥǶԷٵĴϢŶʱʱɵټ
졭
ſǻưݡ
СɵĶڿԷݵ˲䣬һװը졣
͵˫ۣؿھšУӰһߡžһƬ˯ѱ亹͸ʪڼϡ
ôˣجˣˮţ̱΢΢˿ͷ͵ůɫ
ĺȻͣ͡
УξǸԵӰص
֪ͬһǣһȵ߳뱳дӽŵֱͷ
ȻôĿĤըһƬâ
еһתֻʣԼ
л˵
Ҷʹˣ[]
Թ80

52
52 
ʣظһ飬죬ѹô
ͫȻ,ֱضųᣬë˲
ᱻͷһʶԼôˣж
ĿǱ˳,Լ
ῴô,Ϊ⼸챼,졣
˭֪޵Ʈֽһˮ
ͻȻȴںʱСİأ˵ҵı䡣ɢĺڷѩ׵Ĵ,ĵĨ
Сģæȥ,ȴڴ˲ס,̵þ,ָ·,ҪƱƤ
ͷҵʰẈ̂ȥһۡ

˵,Сӽıֺܷ
ؿɳϣָһʱ,ƵתȦ,һ,Цζ,ҵʰ̣
üָʶĦſȱԵ,˵⺢ǲ2ηְ࿼ûãӰˣ
һ*,ۼСֵôҿ,βΪѧϰ
,۵׸һ˿󣬡Ʒѹ̫ˣ
ҡͷԼɵЦ
᲻ˣСɣŪˣϽ˵
㰡һ¶żŶȼŪ˵㣬ᣬڱķǴУ̸һȾǸHelloKitty
ض룬Ȼסգ΢΢ģøҰѻ˵
ĵɸ״ⶼס۵׵Ц̵ع𰸣Ӱ϶.ˡ
ǹˣ˭֪
ܡ
ôܣ
ĺ촽һĨζĻȣʳɫҲǼСָ͡ϳѪյʱء
еֻĳɷ֡
Ǻܲס
ǳ᲻ţҲò⡣
һ컹ͲԾ͸˻Ƶģһؼü۵ģۿÿÿĿһӣŲ
ôˣ
춼ҡͷͦĸľƵģӲؿŴ⡣
ңÿҲһļˣ˵˵ģͽȥϢˣڿϰˡ
̫ˡ
ɻͬʱ΢΢
ʲô¶ôԼһΣҲûСƢ
˼⣬ֺγǶꡣ
ÿҹ˾ܻڱҧűľ꣬ǽĹ⣬ǴõĽ㡣ôҡô˼
Թַɱĵ׵ļ¶ѧУʱ˵ԼصദģʽһƿţЦ̣е߽⡣
ܶʼļ尾ҪƷ衪ǡѹ֡ᣬֹĪ˹вýѡ
ܵϣ췢ݰسţֱСȼ⾷ΰ鴤òͣŻڴڵĴ
ιСܹͷôƴò뵱ӳɣͦãҿ߶Ҳѡ¶ӳأҪѡϣҰְû׼Ҳˣʱһ˫ӳϡֶˣͽС죩ô
ˮ˳°͵ܵϣֱ鷢֮µǣȭͷô
һ
ﰡô
ܲô
޴йĸ黯ľҹҹͷ
̿ƣڵԱｫԼǧ飬֪жİǣĻ쵰ٶҲ޼£صңǸɫС
ĿǹҪҪȥȥġ
֪ʲô飬ǸɸɾһõĹػ
ǲܽģԼҲ֡
Ϊ»ֲ̿һ죬ĸزסˣ㷢ˣô𾪷ŭʧ
ǸͷֻҪһ룬ľǱ˺һðѪ
ξȥʮʱǿԼ峿͸ɴڲǰٶܳеĿ⡣
졭ţָ̣ڱĦ˺öࡣְֹ࿼Եĳɼѯʡ
ѧϰô
ҡͷ
ʣ׬Ǯ̫ô
ͻȻͷڳļͷǺľϵԡ¶ų룬̾Ϣ㣬ԺҳˣһҪúñ㡣
ڰգͷһ⺢ǿ˵ԵĻ
öմɱڲ룬ɫڳʣǽְֽһģʱͿɫͿ˰ЦСè
ǣ۽޵ʹҪԶŽ㡭
󼸸ڴݼշתվ˻ȥ㣬㡭ͥҸ
ĪģۿʪˣŽϵԼ͵Ϊֹɣ죬ҪټˣŽѾܺˡ
΢΢ƫͷܿëϹŵ飬ûеƣֻḧķңǿĺӱһǿ档
͸ɴ˵˶һĽߡ
ŴҡҷͩӰӦ죬ҲϣҸְ
Ƕʱ䣬Ц˺ܶ࣬ļҲСĴĲ룬첻ǰʲôܰ˰ɡ
ҲѦݯݯ˵¶Ѧݯݯ䣬ϸָʶؾŷң΢΢üͷ
ֹţ˭أôߵŻӣ¹˭춼ڵġ
ѦݯݯǹһĨ޵ЦǰָĵĴϡƵĵƹɰ׵ļʣǸϺõ֬һɫΡ
Ŷβƹӳ£¶ļ羱þˣǴݵӰź֡Ǽ׵ü͸ڰɫĳ£ԵþĶǵ
ʵһ²ģֻ̫󵨡

Ŀ۾ֱˣ̲סǰҪƻ䣬ʵԼơ
࣬ʱ²⣬ֻһ֮ң
Ƕʱȫ˼ѧϰѵϡ
ε¶ٵӰ쵽ɵ˷Ű죬ֺȻڶǰСʮൽĿԽͬĳɼñͱĿɫʡ
գΧĽԵãŽż˾ֻ׼ա
촩źɫññѹúܵͣȴڲסɢʡ첽Ⱥʱ֪˭͵ĵƬѾУ԰̳
[]౨ʵ
1Lǲֳˣȳˣ
2L˧ˣͷ·Ĳɱ
3LǿŮ
4LôݳǶ
5Lֱһ
ڿλá͸Ϲճʵ⡣ͷ¿α˳ָֽҳĦԴ궯š
ѾһǰǸշְ֮С΢ųˣɵէܻ᲻ԾȥʱһϮȹվУſڵģ
еĽò˼飬ȹڱһǣЦеĲ塣
Խá
Խ䣬ԬõҲֻĻӦ罻ԸܵϺľһ˿ֱ̱ڲƺϴڴϢֻ־ƣߵʱ̣ʱЩ֮ȥͷ
ѵĵƹΪһ˵Ա뿪ڲ֪ƣһȦһȦܡϴصʱҹɫ
ġѾͰճˣﾶӳȥҪһΪź졣
ڴǰǮͻȸԾˣڳǰҪ첻ͣ߶߶һˣڵֻľȻصͷ·еϲŭֶ롣Щ۾ĶͶһ̶ˮСʯӣ
첻ֹһεػɣԼǲǲˡ
ЩȸԾݵķҷտ˻ﲻ֣һģǰϼ΢Цȴǳص̧
ռǱд¡֣īˮ͸ֽšǵ˿ȴõĴ̣ˣڻŧ
ѵϣܵһαһκݣֱҶհʹˮˮܵϣܿ챻¹ǵĿ⡢ֹ飬Ӷ·ֻŰƣУʱǿǧٿ׵ġ
ʱʱˮϥϣŻʶԭ⸱壬ǻ۵ġ
όǵĲһҪģ춼᲻ʲô˵仰͵ͷȥ
İοഺڵһֱ֣ٴһͺˡ
ɳֱġ
İڰ಻סһ߬ס׼ط󣺡졣ǽ㡭ѹ𣿡
һתͷӳŵĹ⣬β䦿֬ĺΡ
ʣظһ飬죬ѹô
⴩ɴ֮֯һʵ
쿴۵ӳԼĵӰôСôǱ
һ˲
ĺһ£ɬɰֽĦֻǡеۡ
ô׾ӵĻԡ
ȻǲţĿ棬ƵΡ
ŵذ壬Ųȥᡣ
ã¶Ƚ롣
û׷ʡͷδˮĵף컨İ׳۵οһƬģĹΡЩշתߵҹ˲һΣסĲģͬȥ
ôĻ䣬߿ή
˾סһɡ
񱻰żڻɵճ･ľΪԼ߶޹⡣
־Ԥ⣬조Ʊĸı䣬ô⧲
л˵
~

53
53 
۾Ȼ󡣡
ﾶϲ¶,ԱǶ˽Ƿ¹߶ӵѦƺ˻𻨡ͬͬѵһ񽻻㶼Ա˷ܰ졣
ǿǿ,Ѧ¹°ˣӵĸһǼڴ,͵Ц͸,еӰúܳ
˫վѵ룬βҡͷĶζЩСƨ֪Ϲ塣
תͷ죬̱ڳ,һ˶ѧ,ֻ¶򢡣˫޴ŵĴ֧ڵ,˶㶼һء
ι,˵ǲǣЬ,¹ô֪ԣôܿѦǸںӣ
鱾´Ƶһ£ѦԱ
ƲƲ,ĿȴԾƮ⡣Ϧ£λӰнԶ,Ѧ¹ϵɢЬ,ò˼,Щ,¹ı飬ֻĸоЩ뽩Ӳ
ûǴ,¹ôһ
ǲ,ôŶǲ䡣
,¹ܾʲô,ת˼ӣлֱ˵ӲҴš
¹ǽȦģСŮѵԱʱ򲻹Ц˽ȴ˵ЦģһûУ·ʲôҲഺʱУԱֵѦһִܺСమǣִɭֵĸо
ſһֻǡһλĺӰ죺Ҫӳȥ
ӵĶӳְλǿŵģӳǾһǰӳˡ
õϵ飬ץס֣㷢ӳʲô
ߺģң㿴
ʲô
춢ſ˦֣ŭ䲻һҰǸɣӳٲҶ͵ˡ
ĸоģ
տʼ컹ûĥ͸˼˵Ҳ֣Ϣշȥûãѵʱ˶ը˹ˡ
ȻѾҵУλǰﾶӶӳ˿δŹʱܵ˼롣ĸ߿ɼǶĴ桪곤ܵԱȻֿʡѧԺĻγɼֱӹһߣسӷֶûϡ
ѧ㣡
ӳ
ۣ˧

ѧǵĻУЦŻ֡ǼǸܴſ˶Ķӳˡţ׹ճͦεˣϵļŲζϸĹ⡣Ʋ۵Ⱦɫң˶ɢеĲ볯
ﾶӵĶǸˢˢǱߣĻȥˡ𿴵̫ʱײѦλ׳ʵ߽ˣ㱻ĺ
һƬ˷ġѧáУ¹ķӦԵø䵭еѵа岻ָ֪΢΢ס뾶ֱʱֻ̧̧ƤôͻȻˣ
ſǣţ׵ؾ⣬¶Сۡͷǹű־ԵƦЦ˵ϲ¶صػذ
¶ԱǻΪѧĿᾢԣ϶ԱȴĽɫ˭ǵãǵĶӳˡԽЦԽǲá˿ݡžըͻȻﾶϸࡣ
ŤͷȥȺʱԾȣôݳɴˣ

ĬƬ̣ǰͷ˵ӳ
˵ͷĿɨһȦְӸԱߵĶԱһ壬һȦ
ۣ
Ա߶ԵõĻ
϶Աϣ˶Աһſ߶ӵҲֵؼϡ¹վ࣬ǹ˲䣬㱼·𿴼ʱ⵹
ڴͷT˶ԱᴩװĨЦȴ͵һޡ
¹ϡǵøгӵĳʱŸմѧҵУﶼǳ徢ҰĲؾôɼ
ʱֻṆ̀Ѱҿ֮ģʱڸһСڲٳ׷֣Ǿ˵ı˲ץסĿ⡣
¹ʱǺϰݵת䣬ټϳȾһͷһ¶ǳƣӾͲһѧ
ǰЩ׼ڵʱ򣬳ͣԭأ˿۷Ź⣺߼İƯ
¹ʱͺˣ򴽣סʦ
롰šص˵ͷĿⲻ뿪
¹ǿ׳򶨣ͬѧǸ߼ģҿܲٶȺܿ죬Ȥﾶô
üߵļ˹סĲӣ¹һۣһ㲻òʲôܲ߰ɣ
ǶǸģϴֵĸʲôǳ룬ŵ˵黭ͨ
ȴûж֣ؿ¹ﾶӣʲôô𣿡
¹ΪԼᱻܾˣô˵Ͻ˵ԺúãԸ߿ӷ֣ɼرʣҲᱣ͡
Ա߼һ͡Цˣʦÿɰ
СҪͣ
¹ȵ޴ʱȻսűζĺϣУӣǲ쿴㣿

ȻڲרҵˣǻڣҪ̴档
ӳǰܣ˭ұܵÿ죿
ͷѾɳԺܶʡëͷСЦˡ
ȻҵмˣǻصĸУﻹůģֻǡ
Ŀ¹ϣ¹봹ͷģ˸ѧУǵ̲˶ӵʱڣѾûЦݡ
ѵ󣬶ԱԷΧ£Ȧӵ롣Ⱥƽֵǣ˿ȴϢضļ۾˸ټȸԾâ
ǸԲģѧѧڴĿ⣬һ޳˫ָһϤɱʶ
ֻԼᰮ㡭
Լ̫
ûʲô㣬ǵ~
ʱɤͳЩɳƵʸУĿʱʱ¹ϣ¹Ŵصͷ
ܻĶٲ֮ǰǸȣĽˡ
Ϧбб䣬ΪȾķҶһߡ
䣬Щഺ˵ڵ£ƺŸƮɢڡ
첻Ҷһ䣬ԴȷԼ¶֮ÿһÿһ˵Խ㺡
һϣ񰵵ؿѾ뿪¹һѧѧõźУЦЦߵߡ
̸ˣ
ųҡҡͷ
һ˫ӶǾаˡ
һ۾ͿĲԾˣǹ˲ŻеġϬ
첻֨ˣ֪ôˣ˵¶ġ
ɵ㡣ļĿֱǰ¹뿪ķ򣬡Ȼ࣬ǸԼʱ䣬δز
˵ţ׷¹ĲȥˣǸӣġ
һԭ˺þãûӳ˼
ӣ˶뿪üӣƣϢŲ
˶ѱˮ͸ڱϡϰԵ촽Ȼᡣ֣ҵѵ󣬳Ҳ޵㡣
յģֻһ˵ĽŲڻصʱ䣬ѡǸԡ䣬ˮµ̹͡ǵˮͷʱͷˮˢŷ̵պͲֻֽŰıУЩӿġеͷŻʱƽϢˮ˳ı䣬ڴשϻһƬˮݡ
ˮ뵵ԡеԼ󣬵˿ȴ۵һ񾭡
ҲϴζȰԼҲûа취Ľһ˵Ļ԰ˡ
Ϣҵĳϣ񱻳̱ţʪķһڵˮˮڵذϵڼžķЩùͷһδ׹䡣
ԽԽʴӡֹ˫۾ʢ̫ൣǣֱʸ尾
߬ȭͷ֪ģԼڱɽĸ
˰ɡ
ͷѵعš컨İ׳ˮοģĹߡ뵽ҪǸķ䣬Ҫ뿪ỽ족Ľ㣬ǻӲһ顣
أĥȴٿųΪԼüͷ
Щˮˢ¶֮ȥ룬ЩҹշתʱĿب֮ĺֹǽõݣ
ͻȻס۾ָҺ̵˭ᷢʱ˫ǺЦ۾ḡʧǸ۵üֱ
ʱ򣬸ڵĽϸҵơ
¹
첽ߣĸëͷСӣͻ
ǽģΪʧޣһĲСԿˡ
һǹŵġ
޳ǡùǸĲȱڡܵסûóȻţֻ΢΢ǰ壬ǵ϶
һ룬ͫȻ
л˵
۾쳤ˡ
Ҳ80ܶ

54
54 
ŵǸˣǳ𣿡
֪,¹ԶǸվѵߡֳĽ
ŶôԵ˶Цʱ۽ǵϸƶôᣬվʦ,Ǹ߸ϵ,оеġ
,¹ӿǽϣ޿ˣֳǽ࣬ڻ
ǽ͸˶̹ǵĺ,¹ĺ󱳽ǽ,޿ˡ˫ͬ,һ֮䡣
˺,ܿԷͫԼĵӰϤĺˮϢŸٵˮ,Եռ¹ÿһй١ѵݶͶӰ¹ȫС
ڿôĴָĦ¹ƤܿɫѪܡȻ,ȵıϢ¹ĶҪڽŲŮȻתͣΣյľ,ܰˡ
¹ƫͷ˲,ɨǴľ,ǰΪ·µİ̺ۡҪƿ,ȴؿס󣬹ֵʹмĳս.ĵ
Ѧܲ,Ǽٵġ䣬ָȴ̵ġ¹,·ȷĳȨ
¹ĺ󱳽űǽ,걻Լҧ÷ףġſҡ
Ȼ̡
봽ǹһĨΣյĻ,۵װӿͻȻץ¹֣ǿƵزָ죬ʮָ۰ǽϡ
ôô
δ䣬һ¹Ĵ˳űƣͣڶͷżأ
¹һֻּʱڷһʣ֫üվס
뵥־סٹͷһסĺ¹ʵԽԽǿƵطסƬĺ촽
۾̫಻ÿģ裬ǰϴˡ
˵ѦݯݯϴǰݵǼ۵ᣬǽͶӳһܲʻĺδ
Եȴļⷢ
ǳ˵Щһһ䣬Ǵصξģֺ
ȥС˸ڿտ˶ϻеҧţ⻯ȴѹסؿڷӿ⡣Եһ룬Ų
ʱͬ۵׵һɨգǱ¶һߣҶ͸ѩײǵĺۼۡ
ʶֱ˱ȴֵذ£˫չس󣬲ͷ㶼˰ɣ
ûУѿڶ漴ʶԼķӦ̫ã˵ʲôûͽҡ
һڣͰյҧס⡣
ˣһշתߵӰˡ
ЦһȻתֱֱ۾죬Ҵӵġ
ͻȻƵĶӳ˲侯ص˵ͷ
ָϥǣܸܲҡ˶٣ĿⶸȻŵǸˣǳ𣿡
ŵǸˣǳ
ЩУҶ㱻ԭΪЩ»Զʱ֪Ľ绯ɢ
ɳָһƿĹαװ
ĶĤ죬·еһ˲Զȥֻʣǻҵ
뾲ؿ۵ûϷʣֻһֽĶϤ
Ҿͬշתࡣ˵ԣҶ
ӲΪԼǸµˡ
С۵ָǸ⡣׵ļҾϰ˶µĵĮЩе㣬ϡƽע⵽죬Ҳ˳ְһæżĵĺ档
ʱ*ССڲģĬԵýƧ¹ִţá
ɳ뽥֣⸱̲ž˵ǶΨһһܲ߱ӢﵥʵˣǺӣ͵ģ۶üˣһӾƣһѪյͬ˶ἱġ
ûУûһߣѲ˵롣
óǴνͷż̳Ƴ̯ʱһӦʶҪܿ
ȴ̹Ȼس֣ӳ˵һͬеѲϲִȴšһΪС
ˣԺһܳɴ
첻¶¶ˣΪԼҲǶԽһֱ
˾һѱ֮꣬ļ򣺡Ȼ
Ҳʱ⣬ľٿ˵㻨ô
ĶĶ
Щʱ˵תֻҪһ˲䡣
ԭ˺þúþã̫ȫˣȶˣѺͽദĻһһԺӳ׼ؼҡ
һգƽ˾˵Ϊͨһ죬ɶ˵Ƿ۵糸ĸı䡣
ȥǰƵȥ˲гѡ˼ʵĻʳġԿתʱʶ˶
ƿţůƵĵƹ£ȻǸȴƶɳϡ˲䣬վ겻ԾĿС̽Ѱ顣
ϸ΢ĶͷһۡȻʶԼʱԣý˶ٲ
㣬ϳԻ𣿡˻еĹϰװ졣
ֱǸΥġõû۵ЦݣĵĳͻȻᲦͷЩá
뵵ĻУ˸һһƽ͵ع͡춯ϴ˱ϣ͹׿ʼʱԵøʱʳ֪ζÿٷСʳ¡˿̣õͷ߳ģһЩĵĸо
ỹӣԵĲ࣬һֱûзſӣԵĺ
ֱŶӣ̾Ϣˡ
ƹ£Ŀʼ׷˫۾ʢŵ顣
ʰ꣬Ҵҳ˸裬ͷɾͶʪķңֻС䵽ߣԴ῿ϡ
㡣
ᵽԼһԡ¶Ӧţ
ǰʱ䡭Щ£ô벻ͨƵģԲ𡭡
̫ˣý㵣ôá
̧ḧɵķ˿û׷ʾԵɣֻʵأͨ𣿡
ͷҡҡͷҲͨˣֻǣΪԼˡ
¶ڵʱûа취ġ
ɳ˵ûȻһжʱɡ
ʵҲ棬첻һĺӣǳԹģʲô¶ܰĥ
˾˵ʱֻйӵĵδڷصͻȻת°ڳͷֻСè˲䣬㣬ҡرﵽһƲܵ¶ô죿
΢΢ƫͷ˿ɨգܵ£Ҫж಻ܡ棺ĲܣǾͳʹʹˡ죺Ǿͼ֣Ŭ׳ԼѲܱɿܡ
񣬹ɵģóͷһ
ǲ죬ʱ䣬Ҳûշת²⣬ǲʲôί˵Ϊ
춢ãͻȻʣ㣬뿪ô
ᶨҡҡͷᡣ
ʱľᣬҲȷԼ˼ǼһĴڡ
ֿ
Ȧе죬Цˣأ
ıӣǾͳͷ㡣
ɲ뿪һˣԼߡ
㹻İȫС
컹Ǹоͷ˽Ļ̰ȥϵ㡭ʱһӾͿϴѧһӾͳ󡣡
ĸķ˿Ҫԣúѧϰصѧҵ֮ͿӵԼˡ
̧ͷļĽʣ㣬ҿϴѧ˳ҵԴӦһԸô
עĵ˵ͷ
Ŀƣ㱣֤
΢Цұ֤
Բ㣬ϸСĴָζ
û취ЦԼָ
˵СָůƵĵƹۣ޽һԼ
Զ뵽ƽҹʮѾĵһӡ
ƹɵŮʼϸ˼ĵĵȴһһ֯һĴ
ǸȻԼ
л˵
һºҪ
Ժ־䶼flag
~͵ı

55
55 
֯
˵һ,ͬʲô
,Ϊѹ뼷ѹ,ȫġҪĿʹ,ǿ˸оƣ롣
ͷǰŬˣģϵЦҲˡ
;,ʣ,˵ʵ,ǰ㵽ôˣ
촽һ,һôˣ
Ľָ,ֹݸһ󵨷ĵ˵
ָǲϲмҵˣֻǲǡСԽԽС,ٺ룬ǲǰʲô衭
Щּۻ,,ռ,ֱȫŹâ
õõáĻ,Խ˵Խףĥ,ôˣֻ߾ôһ,,ʣ,𣿡
룡۾˲ͷ絷⡣
Ժ󣬳ᷢŷӸóԵġͷǴŹ磬ǽִը̡ıͶιüЦնԲ˼֡
˵ĸ£żģĳԵĿĵʱĹȥ㣬ҽʶˣ
ĸСһͷŹǣɣǲˡ
ʱԸô
ҡͷǲǣǰȻǽ̸ͣҲôƧһŻ廭
ʱĳæµ̶Ȳڵ죬һǻᣬǵģüͷЦΪҪ塱ˣʹʱ˹ϵͲˣҲ׿
ڿæĽŲˣЦݣźͳԺȡ
ǰѬգû̸̸ô
ʲô˼
ķĿӣ۶쿴ƫͷҾʡ
̫żˣˡ
Լӣûôֻ࣬Ƕãĩ̾һ˵ģܾе˴ãţһҪԽ......˶٣ָʶĦŲ豭Ե׼ܾƵģͷҲصطߡ
׷ߣһֻģҵõ׷ģǷǸе汾¡
̣ܽΪ˲ý㡰ܾߡﷴԼһҪ
Ƚ㻭껭͹ⷢС죬Ŀ֮ת˸أϣޱʣҵأ
һʱûôشѾ壬ඣڽΪ³ˣᣬѾջƻˣ춼ˡ
죺
һֱߵǰָסĶҪը̣ھҪ
ԶԱ˱־еĳСĦȣһ¡
˲Ⱦɫæͷϸţţھȥ
еЦԱߵ̵԰ڣͺܷܣŶţҶÿ졪ǵѧţ㣬ʲôѽ˼Ҹ~
е㲻˼ҲףԭǺ֪һңǰܾƫһ㣬ڲ֪Ķ㰡
ĬرŸ첲һᣬʣ˵ʵǲ˵ʮ

һ仰ն£ֱˡ
ССڵҧŽִը̣Ȼζġ⼸죬ÿԷԱ˵˵ЦЦôֵԼͱһ˶ſյĲˣ
ﴫˮæŴ캣սƷ⼸ĳ˲ٷĺ㡣Щߵ׵֬ʳģøҪĵĽ㲹
ડһ죬
˦˦ϵˮ飬ܳôˣ
̧Ѳգۣӵˡ˶٣ʣæʲô
ʰ㰡Щգգۣʱ򣬽㲻ǿ𣿡
Ĭһü۵ʹʣ𣿡
ι
һ㶣漴۵Ц⡣ׯԳֵĳ㣬ʲôʱѧԴˣ
Цˣż˿㳤֡
оˣЩЩô˻ҪһӺΪ飬ţҪԺյġ
ĵڶ䷹ʱ򣬿һȦķˣһסؿڣŭ죺ҵĺʹһΪȻ򣬰ҡôһ߲ɳԵôˣ˱۾ԭ벻Ĳ˺ܶ࣬ôʹ򰡣⼸죬Ҷ׿ˣ뵽뿪
ֺǺǵػûü˵һЦ߰ɣҰ㳬ȡ
ʱˮ㾲ʹ
ʵδʲôԵı仯һֱ졣ֻԼãԴǼ˵·⺢ӷ·һҹ֮ȥɬǰ㹻ǽϵõˮ©
θëˡӲʩغȥҽӴÿ峿ŵҩȳܻضȵҩڳᴲǰ˫۾һ˲˲ضꡣǶӣŵҩζطθ
ҩЧոһյؼθʹƵȷʵ˲١
ʱĿ׷ųҩţ㣬ˣ˸ǳԣ㲻Է۳ôѧˣ𣿡
Ϊѵȥģ죺Ҫ㣬Ҿıӣȥأ
᣺
Ťͷȥ㣬ܵŵĽ㻺֣Сֱֺ̿ƵģҰɡ
죺^0^
ԽǳϦദԽֳܷЩΪ֪Ŀɰ֮
ڻʱʶذͷָתڳԵϲʱ۾΢΢ڿĳɼʱװʣʲôʱȥҳ᣿
λϣ˷ĽĿ⣬Լʦͣ̾
ЩϸС˲һſǣڻ
ǷصİȻ̳ͬյڳῴĽ
ֻǸоԼԽԽ벻ˣչ΢Լżʹ֮󣬲ϸعܿѩÿϣ컹ðݸݽš
СļͥóʷʲôȱͳƼһֱǡʽٸ顣
ĹĻڴ¶ȣЩѾõУһѡչ
ҹɫȴǰշתߣÿʱһ˫ůǣȥܡ¹£ǲ籼ܣ÷źˮһҹң˵ĺõİ
ﾶ츳ŹâУʡӰʼƵ콱̨ϡ
ԶǵǸõ磬һժһյʱۻ̨ϵļüĺۿʣСӡ㰾ͷˡ
ϣڼ￪ףʤϲã֣صؽһöƹڳᾱ䡣һԹίƲ죬Цſ˫ۣ˶Էһʵʵӵ
ƹ£ڳǴ΢⣬ӳճ۵ײزסĽ顣
֪ҲԽԽһΣǽΪѧϰɼͳòУ԰ˣԽԽͶעӵĿ⡣
˰ٵ̬ȣ־ãǿȱܷӦ̽׶εıԲ㣬100붥ѡֵľ׺󾢲㡣
Ҫ¹ľ̫ɢˣѾֳɼˣԺضҪרҵ·ߵģȻ״򲻶ÿѧȥоô׬Ǯ
ֻˡġlogoָ˺˲°ٻˣʰʱ򿴼һòɵģԱߴ˸ӣд˸
ûܣϸ۲̧˱ʡ
ϸϰֽϽ޸Ĺlogo󣬳䱧ס
ôǹͬɵģǵġ
˵¶°룬ʳ᣺ûСӹģ
ᶢǲڳԴף
ģ
ãˣѾ槼Ի˫ۣȥҳȰˣ
ǹô
ʲôʱѧϰԼʰˣƫƫ˸עֽųȥ֣
;¹ҹᣬ̸һҴ֪֮ǰͥʲôǡ̾˿Ѿ߶ѧˣϾҪˣѧҵ뿼ѧѹҪˣҪȡᡣų᣺ҶӵĺѾʼעڿƵˡ
棬Ҳòıʾ˶¹ĸл
ϻصңҲûǱĳһѵǺһˡĶԻ
ڵ죬Ѿһ߶ˣᶼҪͷȥˡ
죬¹ˡ
ЬһͣŤͷŽ㣬˵ʲôˣ
״£˵ѵоȥ
ڵ˲ãʱûֱ䣬ƾѧУ֪ȣƵģѾˡ
ῴ죬δʲô滮
ǽһ
룬ش𣺡Ҫͽһ𡣡
Զ롣
ڵһλġ
Цˣûж룬֪Ȼأ
ǴСľĸȽ˵Ļһ˿ɣ
û̫ƴ׬ǮֻԺңŴŴһ֤
ʼշĲŴŴŴŴƺܻ;ȥ˺ܶΣһʦô¶ʦЦŰο١ŴŴҲŸŵͷ
켸ҪˣʦҲûӣõǶôĹ˰ٳ
Ѿϰˡܡ
õδԼһ
ȥ˿ܱ߳еķۣȲ˵Ϲ㣬Ƕ߳УûһģԺҪŽģȥĶȥĶŴŴأҪԼļҵģиôڴѾǮˣⶼһһѪ۵ģ͵ŵʮ֮Ϊô
ȻԺ컹ԺܹŽ㣬ǣ֣߱Ĵúɽ
С󣬳壬ܱߴ򹤵ѧĳԼڣУδȥ
ǰûǮǮҲ᲻ãûʱ䡣
£ҪԺͽһ
ͷ죬ҪԼ̫ѹҪǵã۷ʲôҡ
˵ͷ˼صˡ
ʵҲǡ
ппŵ
֪Լܲɼһݵء
ѧУȦ߳ȥĿȫʱ֪ǰԼһš̾УʧԼǾ֮ܣ츳̫ˣµЩ츳ˣرܳԿࡣ
Щ˵˶ԱҪ츳ȫĺˮȱһɡ
ƴġ
¹˵ûҪʱͶ뵽ѵȥ
һżסҡ֮£׳
ҲΪӼʼ֮һж̫˳˳ˮˣСۣܿڹ˵İ¶ȹһΣƺ˸Ц⧲Ѫ֮
л˵
ô˳˳ˮȷ˳ҲֻдˣŸ顣

56
56 
֪Լˡ
ġԽԽ,õʹԬ贺ͼְѧæˡ
Ԭ⺢ӣ쿴ȷʵ,Ƕر,һֻǽһ򵥵ͬĽ,Ԭôѧᣬֵʱ򣬼ĶǺ
̾˿ͬʱЩɻ,йעԬ贵ķְ࿼,ĵһηְ࿼Կ,һӳ,֪СɽĽѧ,ƴȫҲͿ˸10֤࣬ûġ
ҪĻǵ,һֱæ㣬ӵ¹ĺüߴϢ
ѵ
ȫﾶڼ,
,أ

ＱĸʲôƵ,ȴƵָӴҸɻ,֪,ͷĲҡ
һֱ㣬ҲųϺз,ûʲôθ,Ҫȥѵ,ǰԬקס㣬ѵǸһġʽұһ£¼ô
Ǹʽ
˵ԬˣһҪѴСʱ˿Ԭ责СŮ棬˵ͷӸһ顣
Ԭ贿ޱ棬Ȼһ趼ûסڶ¼ˡһϸ֪жĺӣ죬õİæ֪ж࿪㣬ҪΪʲôʽÿζҪСʱȻܻѧ죬Ժרһʽġ
ϵﾶʱѽɢտܵϣֻʣ¹һ˱վţɫѹǵơҪɿ⼸찾ɫƣ촽СƤˣص̾˿죬ĳ˵죬Ҫѵ㣬ֻҪú룬δҪĵʲô
£תߣӰϦӰӡ
ΪԼЩһζ׷ɼĽѹ˶ԱȴҲϣǴʧᣬľǰС
վܵƬ̣һڴܽζĿ˦ף죬̤筺ɫܵ
յﾶЬܽĦડડણһСӣôĺɫŨĻƻ衣
Сʱʹûнලÿ׼óһ¹Ļڶϻ֮ȥĳת˼ۣԽԽҡ̫Ѩͻͻۣ廨ͷش
˵ıУǺ̵ĳ̡
һȻ١״ĴʹӲҧû٣ֱյ߲ŷԼŽŲϢҡ
šҰ׵չƣСЬѾ׳ɷͷڵƹ·Ųĺ⡣ϻжѻɽҵ͵ŸƵĶݲ˲ϰҩʹѪһİ
һȳһյػصС׼Ϲʱ򣬻ûſڣ㡰¸¸¡Ц
զᣬҾ㣬
Ϲû˱ǿ
ҽҪø죬䷢ң

㶣ƿŽȥʱĺԬˢˢؿһ˸ѵĿʽ۾ؿдˡ죬ңң
רҵ죬ûŪô£ͱȴԿȷˣð
С֣˹ơ
ģǴ꣬ĵȷȷַ棬ǸٻǱ⡰
һ͸ᴵʱƵһ䣺˷ˡǺѡ졣
عֻ໨ӳתƮżƬӨѩ档
ȵкǶˡ
ԭǴקųȥѩġԴϴڳĸ߼һչֺͶַ۵糸ĸоĻѩǰרҵˮ׼꼶ѩɼԦľϲȡ
Ų죬Ȼ˵Ҳ֪⺢ѹ̫
һ¶ǣоƣ˴룬۾æŶԬ责ȵط֣Ļˣ뿪ĽСʱԬҲûϢڿƵ
¶̤ʵء
֪ԼǾ͸ٱǧĺˮ
żһԬֻҪԼ̤̤ʵʵģûʲôòģǸȱ˶һЩĺˮˡ
Էôᶢ쿴򴽣ģˡ
Ц㵱ƭأ
޹ǹģ
Ҫȥ棬ĸϽվ˵СԬûأɡ
ͳŶθҲ֪Ϊʲôÿ춼Եôģƨĵ
ǰˣԼϲ¶رרҵ
˷䣬ŶǷ桢ʲôʳƷȥ¥³˵СϺͼŽҪ¶һ֡
챻ᰴɳǿϢ챾ԸģɳȴĽſ˿Ľô¶
صͷҿ۾ŶСŤһ¡
᣺ҪҪȥҽԺ
ûû£ҩˡ
Դ֮ϾˣտʼȥsophiaҽԺsophiaЦˣܣҪǮֱ˵˶Աôܵ˺ⶼҩܺõģ㿴ٴеģŴǣۺؿ죺찡Ҫ죬ʱѵġ
һۿеŮƣһʱ䣬ͳôƯˣǹǼܣڽϣ˸棬Ҫȥģء
*ؿһۣټ
̧С֣ټ
sophia
滶ԾţӳרעĲһ߳ţǵС㣡һطŹеĲȡͻڹ죬нڣܿ죬Ũķҡ̻ĳ˻㱼ּҵů
ڣ񾭲֪ɳɳϣƤԽԽ˰ȵ硣
ΰѼ䣬ߴͽĽ̸Ϥһҡ˯øˡ
۵ؿС͸ҽһˡ
һۣ㻹ôϻĶ
Ĳˣ˸ۣ㶮˵ķɷʽ̣ѹǿȵĹ֮󣬾ҪһģȻٺһĿ֣磬ɡ
᣺ǲûˡ
ģһ첻ǲᣬΪҲ֪죬лûҿ.ˡ
᲻˵ˣﶼۡ
Ӵ̫ܵˣһ½˾Եøⵥϸ͡
ȷۣҲҪԼƵôͣϢϢ·ߵķ羰
Ϊã˽Ĺȥѡڣɳĵ·ϾҪһ·ңʱ䵽ˣ߻Եˣͣɡ
ô۸ʲôǰô
е㰴Ͳסˣῴһۣ˲ðڴİæ
ģ
ͳ찡죬ѳª
˵㼱ô
ӰģͷҪʲôǿõ㣬żȥٷС棬Գ˵æˣ޲ðѷ궼ó
һ֮󣬸оöˣڳСϺֺһָ׷һе̢֮궼λˡ
׼ɻȥϴֵʱվ׼ס̸̸
˼ڹϣûֹ͹ȥˣôһײĲײɣź˼ǳۼֿطס
𾪲ŵɵԲ˫ۣЦŰο̣ˡ
۷ֱѽһأǿ׳ţôײɰ

һϣᶼˣһĳƷ˿룬ܰʮ·ݵĻˣרӭ˫11ˡ
Ǹʱ˫11ŻݾƴϷʵʵĸŻݸȡ
ƱҪһĥĸ߶˴ŻƽƷ¿9³ʱѾˮˣܲҲûԤϵģԭѧҲôࡰǮˡ
ؼҵ·ϣǣ֣߱š
죬ԽԽߣҪı뷨˼·ˡ
ǮȻãС
ͷ֪㣬ѾѰˡ
ҪҷĿ׵ˡ
֮ǰӱ̴˸绰ӱӵĵ绰֮رģ찡Ҳ㣬ʹ绰ˣҪлл㰡֮ǰ˵ҹŮǸѧϽĸˣõĲУѾæˡ
ӱһģӱ˽ģôôƣأҪʲôҪæ¶˵
Цˣû¶̣Ǵ绰ġ
ҵ˺ʵˡ
ڶ죬Źȥվʱ򣬴Զֻӳ˰Žȣļˣˣ죬ɴϰˣҪˣ
ŴСĽ顣
ģҪǼ꣬ȫְ꣬Ҳȱѧ˰ڣܴӼ򵥵Ŀʼˣڿ켫ˣÿҵʱѾ緹ˣɨãȴϻȥʱһϨƣѻۺãͷڵʱ԰æһ˺ܶࡣ
ÿ첻֪࿪ģãһЩҪҪȥ̸ĻƽΣȥйʣгɣ컹ĥţ㣬Щ궼û籣ôôУ
Ѿо籣¶ˡ
ΨһĵǼ￪ʼ½绰ȥˣΪˣ˼ΣҡǱߵѣǾѵġôش޸һˡǣ̵˵£ҡ
ĴǶԸĸ򹤣ѱӴ߽ȴӸ̴Ŵ߻飬޷ŮĲӴǮˡ
㣬Ǻúܻеȥһеġ
ʱʱذοǹǾ¸ھȫﾶĶѵϡ
ǰ컹ģÿɢʱ򣬶˵˵ԼѵĽչϵЦҲ˺ܶࡣ
Ҳæ˵Ƿѹ֮£˵⣬Ҫȥǰܲĵ죺£϶ż¶ȸ˵Ҵ绰
Цˣ˵ͷ㣬İɡ
ǲԼԶǸСӡ
ԽԽǿɹԽҪһóῴԼ
ǰϦġȫԱ˸̡˫11Ĺʿᡣ
˭Ҳû뵽ıǿƳĸ߶÷㲻С
¶׺Լ侫µĽɫ÷ÿ仨궼ֹɿ̣ڹתϸĹ󡣸ǣ÷ﴦǶϸСĺ챦ʯԶѩк÷ȵֲʧ鶯ѩ
֮ǰŶƷĹȻǩ˺ֻͬԼˣԸǮҪ͵ۣҪǮ
մİ壬鷳һЩҲëȥһڣ֮ǰ϶̸̸
Ͼڵػ൱Ĺ飬ҵڵԴһж˳ÿ춼׼ʱ㱨̸нȣԭϲɹӹգ޾ϸͨºĹںԼȷʵԣǵɱֳɱ֮ǰĹӦŻ8%ҡ
ϡ췭ĺͬݰüͷԾҹҪ֮ǰһҪԤ30%ĻΪ𡣸ֵǣǵڳ25죬ζҪǰһʽѹڿϡֽͳԽС˵ǸСս
ƷȷʵûƵ˵ʽռñҪ²һROIر÷㲻ϵôãѹ̫࣬һгб䡭
ͣһ£ڱʼǱϿټżؼ֣ܲܽܽʽۣǰǵߣڷܷ5%ۿۣ

ּѵ̸Уͬڳ䶨˫òҧȫͶ˽ȥһԸתֻԪӦǮҪԤŴŴѧѣά̵ֵĻת
Ԭ贶Դ˳־Ħȭ׼չȭʱȴڶ
ʾͷ졣
ⳡȫﾶĿȫУʦΣҶӵѦҲֳһ¹йϵĽæѦǰΪԼ䡣
ҵóѡȻڶ飬ȴѾӵԼķ˿šÿ˶ԱϯϾͻᱬĻ졢ӫ̨װͷףҵķΧÿ߶Ѫڡ
ڸﻻ·Ҫֻʱ򣬿ĻһԬ贵Ϣ
׻Ǹӣ¶ͻˡ
ʱ췢ϢģķҲûж˵
㣬ϵˣҰѵ绰ˣ˵ǵǮûϣǲҪԼֻһֱػǴˣô찡
ɲǼ䣬һɴ̹ǵĺֱ֫ٺظо亹˳żѶ£ʪ˱ɱڼݲðɡ㱼䣬¹Ⱥ˽Ϊơ
˿̣е·һĤֻʣԼˡˡ
ǵԼվߵġǰһжģңԶΨйϯϴ˷źЩֱۡףһƬ쵵ɫ飬ҰԵζܵĵƹ̵۾ۣﷺѪζ
ʼĽȫˡһһӰӹķεۡҧס´ֱѪζƴȫǰ̡
յߵ˲䣬췢һ˺ѷεźͬʱһġꡱӽ״عܵϣϥܽܵײƵ졣ʹ˲ģ߹ڵĻȻޱңԶ
һ̣еĺˮˮɱ
ܵϣ˫ϥܽС
Ƭ峿ƻﾶഺĻᣬ˿̶ı⣬һ̽ࡣ
֪
Լˡ
л˵
ͣˡҶдƪģһֱæ[͵]

57
57 
ˡ
ˤڵص˲,ȫһ󾪺ĵɫ˲ɷףܵؾҪȥȴΧ,ֻؿ¹һ,߼е˵ʲô
ҧ´,ˮ죬ֲǺˮˮ¹ͷ׵ʱϸֵ㵣Զͷһ
Ǳ̧³ġĳǰһץס,ֻ԰׵亹,ȴǿŶҡͷ㡭߽㡭
ü,ȴ,Ӷ˳,Ǳʲô¶
ĽŵܣĿȴס¹ô
¹Ŵûش̶ִľһ۾ж,˿صıѾ˵һУ²ֹ̫ۡ
űĵһʱ䡣
˵绰,Ǳ߽ӵ绰ʱ,,ܱ,ұˣ,˵ڶ͵һͲ㼸ء
ҧŴ,Ž״һʹ
Ҳ֪ô,Ƥһֱ,ʲô¶ô˵ЦˣǾͺǾͺá֪ڿ϶кܶҪæôӵ绰أ
ѹøˣڿ֪ģ˷ܻˣͽ졣

绰ҶϺ춢ŲҰ׵컨壬Է·Ƭ۵İɣֹͣת
ղƬӣҽüͷ¹еһԣѹúܵͣȴ׹ۣʹȫ˺ѡ
һ˲䣬¹ɫৡʾѪɫ˫һۼֿطסҪڵء
ˡ
̫Ϥˡ
ȻǱؼһҳʺּĿġ
Բܵļˡмǣмǣ
ƿŵ˲䣬ɵһ͡
쾲ڲϣĿն컨壬˫ʢ۾޹⡣ɫıĵɫԽ԰ף˷·ҪڽƬ۵İɫ
졭嵽ǰ߬ס֣ûµģҽѧôָġ
컺תͷѵ촽Ὺϣ㣬ҽ㡣
ҧס´û޳Ķͷǿ¶ЦݣɵѾͷ˼롣ĵҶ֪ˣϾͿʼأţ
춨ãȻһЦݡЦͷ͵һЦȴһַһеȻ
㣬ǵ𣿡ƮƮģ֮ǰܸ㱧ԹﾶľСħܡ˶٣ǵЦˣڡڿϢˡ
һ仰ʱǡƮһƬƣĹڵøӻ谵
ֿԱߺ۵¹ܵ䣬Բҹ
Ȼ˵һֱܸм¹ԭҪȡúóɼģûˡ

λؼңϰµĲ֣ÿĵ绰ĺڡ
ǰڵʱ򣬶ûһϵصġ
ҵļġټĲˮƽÿ˵ıӳ÷ӶǴűͦƷһ²سϡʲ;ײĴ죬ĵϯԽš
ԳĹһ˸˼
۽ޣỮȻǻԼʰоֵģϸյ
ЦԴ̤ǿϵЦû۵ס
ΨгƼĻϲүţţ۽ǵЦչγ֪ŮЩΪ·ֶΣԼĹѪֻ۱ֻҲ͹ȥˡ
극׼Ƽ뿪£ƼȴһŲյ״ʵǸСôˣ
ɱڳָ΢΢һˮγϸС
磬صͷȲ衣
ƼĭҪŲģӹһסȰٻȥﲻȱһ졣
ͷˡ

͸ɴڲ°߲ĹӰҽűʯ̶ţڰС
һչͦ˳ҽȰοţѵ𽥻ָ
ĲΡΡʣԺܲô
ҽ˵ͷָܲû⣬ֻרҵ˶·߲ˡ
ʹѾ֪˻Ĵ𰸣ҽô˵ĻǶϴּ䣬ˮ͵͵ؿһ
صʱﱧһտӲӵĻڲ԰ײţһС̫
һߴ򿪴ķУһЦǺǵ˵㣬βΡ
Ŵ⡣չһȺ׸ӹ졣תͷʱڳĽë϶˲ߡ
תͷǿջЦģ˵㡣
Ŀֳѹţ
춢۾Ľëգû¶ġ
ıˡ
οۣҩġ
Сʱ򣬻üëӳһһ׶Ŀ̹ǵۣҪõöࡣ
ԽԽܣ֪ӣ⼸ôŹġ
ĵ¶һԡƭ롰ѡˣôŵĴСһ𳤴ĴΨһѣˣһ仰ûȰﾶҲҲزȥˡ
ֻ룬ʹ顣
֪˵ȴǣ㣬ҼĿﻹǮǽգ鷳ȡǧŴŴ˺ϣʣµĶ򵽺˻ϡֿԬ责ˣС责Ҫˣû¶ģȥǰѴһ£ж٣취ۿ۴һ㣬ȥβҲ򵽹ϣѹ˰ɣѺ˻һЩ๻ΥԼˡ
Ѿƭˣȥƭˣʧá
Ԭ贲ᣬ㣬Ǳɡ

û˵ԺﶼСʱƬΡ
ʱ򣬴˶˵ɨǣΨֱ֮
ֻ˵˵飬ͻѧԼֻ̡Ҫиܻ࣬һ뷹
ѡ񱨾ץ͵ȥأ
ѶˣԼðɡ
Ժ죬ŹգҽԺſڸ˸绰ŬԼܿģ㣬ʲôʱҪˣ˵Ҫһؼȥء
ǱߵӣæµȴЦ˵Ȼȥһ꣬ô
۽Ử䣬á
ȰסģҺÿĵطˣתȥסһʱ䣬첻ͬ⣬˵ʲôҲҪ塣
ȥվʱôģ죬ҪȥҸһ𣬺ô
ҡͷҪˣݯݯ㻹ڵ㡣
򴽣ǵض۾Ƭ֮ʣʲôʱ¶᣿
ĬƬ̣ų⣬ٵȵȰɡ
Ƕá
ָĲˣҲô˲ô
ؿ˽ģ֪󣬻ġ

һһѾûа취ȥǡôˡ
ʯҽڰգв棬һʹֱšʹͻȻ־ң׶ӺݺͷʱǽǶƫ۵ǰڣ亹˲ͽ͸·
ûбֳκΡ
Ҫҵġ
Ʊ֮ǰ컹һѧУﾶӵĴҰΧһ˿۾Ǻġ
졣
㡭أ㲻ߡ
᲻㡣

¹վԶԶģͷ
ЦŰ˴ңԼ˶˶ЬһӼͥõŮССӵġ
ͷǺܶγҪ͡
Сʵ˵㣬Ĳô
ӵʱͺһС˿ġȰѧУһֱ쵱ģʵһƶܶ඼쵱ż׷㡣
վܵԵָȵ𽺰֡ǰѵʱ筺ɫܽܵϣϤζǹɻźˮζǻ
һΣ˶Ավˡ
𣬾żƬҶ˶Ьʶ׷ȵʯȴ棬ʹϼ
ȡաաûŵ棬һһ
һʱ緢¶֪ܹѳͣĵļҪ
ɲãһعˮܵתʱ¶Աѵ

Ļƻа㻺ʡ
ŹȴӴͳǶʱԶԶǿϻ£󲮵ӰϦ۳һ͵ļӰƵƵųĹ·
ڿǰֲڵĴһˣ㰮ԵŹǡ
ɤɳƣĿڴǸʱӵҪؼҵĵ绰ĲѣûȥѼúôɨһ飬˸ɨȥ⡣
ͷƽظŴߡ
ǰɽ˽ŲоֶŮߵļѣ﷢ᷢۡ
ᵽҪϢϢΪСˡ˭뵽ôء
˼ڣԴ쳤ÿλᡰ㡱ȥ
ûʲôθڣʲݵĳ˼ڣɴȥˡ
ۺۡ
˺þˡ
ܷſմԣʲô룬ú˯һˡ
ĳδɢǰɽѾżϳ˵̡Ұ׵̻ڲЬߣЩֹ¡
ĵ죬ݵľ崲ϡʱ̶֣໨̵Ӱ⣬ԪƵɽ˽ӣð
Ѿͷû𣿡ŽŰڴߣľֽӳģļӰϣݵá
ǰɽ̴ſϿ˿ģŻǡݽյķţĬ
ġ˵¶֮һֶûᣬǴСĺӣо˵ʲô
ֿ˿Ǻ⼸æİӵ绰һأۻˣϢɡ
˵ʱ
ڴᣬŵΪھǰɽȥģûлӦ
ǰɽݻߵԺȥţϾɵľš֨ѽһкԺɲǣϼֽϣתȥŵģصȥ
ľű͵ƿɽĺڡ
ڷƵıƤ̧󲮡治
شֻдöķ
ʶҪ׹ʱһͻȻƼž

ÿڶӰҽĤڲֻתʱײ壬ʹȴԶǰĳ
Ӧûܻˣ˿ȴ
ĳᷢһմų¶糾һ°ڽ㣬˫ǺЦ۾˿ȴŭۡ
л˵
֪
ưʮ

58
58 
ᱧŸ첲ؿ죺ҹ
ͫȻ,ָʶ˱ǵӰǲʹĻþ
ˡ
Լ޹İס,·һգ,ǰ˾ͻɢ
ָ߬÷,һ֪˵һ۵ĺ޲ɵߣɽţ˵ˣ˳ﾶ,ճԺûоԼ,⼸˭ϵʱ,Ƶķŭĵ
δйĸо,ѹôʱûô겻,һ·12Сʱĳ̣ˮû,ſ֮Ҫô,ôѵ,ɿŵʯ,к׵Ĳ֪˶ٴε۾ʱ,Щŭ𶼱ȥ
ǰɽ֣ĸһڴ˼Ųˡ
,˵ˮϴ,ͷ۸ɾˡҪʯ಻,춼Ҫϴˡ
һֱ,һϴ֮ȥջ
Źջظ˽ȥЩ߼ĳ߽㶼òף˵Ҫյˡ
Ȼ̤Ϳŷ㶣ﻹһѲ
æ˵ɡ
ӦֻвѵĴ죬Ƥû̧
֪ˣǰ᲻øԼôõģǡǣɫôѿڿһ̣컹Ǹоλˡ
ԺǰɽĺЩŻֶŮ˵Ȳգôڣ켸ûô
ų˳׻һҲ֪ιĻι֮ȻԹԵǰһһڵسԵĺ棬۾СȥƳɫ֮ͷȥˡ
ǰɽ
ĺɫµʽҡΡ
ǰɽ˵̻ңƳ˿ĳᣬתʼʰݵѹɤȥҴպһ
˵⻰ʱ򣬻첻ԸԼء
˭֪۾ֱضųᣬ*Ȳس˰֣󲮣Ϣɣ⼸ȱ
ǰɽ
󲮵ĽŲʧԺ⣬ֻʣǶˡ
۰Ͱ͵ؿ˳üΣ˵ʲôһ£ĸһˡ
䣬룺˯ݣ
ӵָָݡ⼸ջ˯춼ҵضš
Ҳûֱ˽ȥѴͱôһһӣüȦһ
죺
ֻȡոµɫļף̺áĩˣ̧ۿſڵ죺˯
֮⣬㰮ĶĶȥ
쿪ʼˣصͷƽʱôˣĴԭ
ɽ죬ûС
ᵭƳһۣȥϴ裬㶼ˡ
ˣץŹվߣĵ̾˿Ұ㡣
룬⼸ûϴ裬Ϊɡ
ŭĶƽһЩˣֻҪ˳˵ûסͺˣ˭֪ӵ˼ץסԼ½ڣǺʹҡͷԼϴ
ôľʧ룬Ż˻˵С͡
ЩƵŮ˼ôᶮ
ˮһڴߣԽԽһҪסĲӣָǽϵĳ嶯ˡ
ϴ쳣ѡñĤʯƤԵվʱѹڷǽϣϴλؼҵʱװˮҪȻǸҪ
ԡһͷϴƤŰݡ
ûͷҵˮ˳Ų죬̹ǣǰý۵ظԼͷȴߵǰʱסˡ
ŽգһƬڡ
վԭĥһĴ˵绰ȥ
ŽǱߵرСι찡û¹ˡ
˵꣬žһѵ绰Ҷˡ
һֻûü˵죺

Ͷ·죬ֻһȳһյػط˯ˣǰ죬ǻججģڴϾˣȫ̻磬ɽ죬Ǻ˿һ㣬ô˯š
˫Ժ󣬶컨ϵƳ
ǳĮ񶼲
ΪĵĿһһ㡣
ڷ䣬ͬշתߡŴͷǺм׵Ĳңεֹ߬ʹҩϥ۵ҹҲϳһʱЦ˵ȫ¾Դײܳҩ
ڣҩмˡ
׹ۡʹȫ˺ѡ
ۣ·ҹҧʹĳ
¸񡣿ƫƫΣ绰ͷֻСˡشʱˡΪ̫ΣĵԼĲΪǡ
ݺޱΣô˿̵໯ǧϸ룬ͷ
ÿһʹģøһ֡
᲻ԭԼġ⡱Ӳġ
һΣĶŭˡ
ֱ죬Ȼ޶á
챾ʡЩ·ѣɳûûڵĻᣬֱӰרȥͷȲտ治ѣ̲סȴתͷʱײ˪Ĳա
רעûẓ̇ϴ͸ĳͬʱĥ֬񡣽˿۾ϸֵĶ΢΢ζھͶϸĹӰ
ظܵǵ˵Ŀ⣬ȴʼձûתͷ
ֱ𽥱೤Ƴȥ첻֪ʱͷ˯ˣëͶƬССӰ΢ŵǻһЦ⡣
Լģ
ŭ䲻ս㣬˱ţժ۾̫Ѩ
⼸죬϶û˯
ּ˯š
Ҫ죬װԼʲôô¶Ϊʲôһ仰˵
ûûΡϤ㣬˯ȫ̡
۾ʱ򣬷ɻѾˡ
ǰɭרӵġ
ʵͦ棬Ϊʲôûɿһ˵仰ӣҲͲ֨ˡ
ڳϣȻһ
ɭܹزСƺˣһֱƵƵӷ⾵ȥ۲Сɫ
һֱ˯ţüͷչһЩԸ㡣
ɭǡ
Ķŭ
Ŀĵأ˳һãȻĴ˿
ⲻǹô
ôˣ
ᾶֱߣȻɻҲòŹջظˡ
֮ǰԬ责ҪķˣѺûġ
ѵֳʲô¶ˣ
͵ᵽɤۡŶ˲䣬еĵƹЩΪѰյС豸ԭδ˼̨ոµһ͵ǣæµӰȫϤס
Ϊ׵ľǸմӹѵһͺһȭҵؿڣСӣ֪
ǳȥ죬˶ӵجġ
ؿŶȣŸ̵ָ¹ߣѻŪˡ
¹ݺݵصһۡ
˵ذŮӱҲˣϱУֱĴЦǺǵؿ죬ô̸㷹ȥ
Ǵӣ죬ҲǱǿһȥᡣ
ãû
ĵԱһֱûѦݯݯѦȴѧģ˵ͷ̧һĵԴ˼ˣʲô̬ȣ
ģ
Ԭ贿ˣһѳǰرס죺أ㣬Ϊʲôҵ绰
ʲôһ尡
ķԸһڣȥҹϰ彻ΥԼȥˡ
˭֪ǹϰһСģ޿ֵģ˵ĵ״뾭֮رжġ˼ֱһ䣺ңҲ
ƾľҽˣ
ȥϰ壬ΥԼҲҪˣ͵ֻѺϽϹ
ӱѾϴ֣ʼ򼦵ˣһ߽żһ߻ͷ죺ҹŮ˵ˣǸĺҪһƷŽ̳һ𷢸ͻ
ѦݯݯЦǺǵģٷҲҪ
ĳӣҲŲҪ
δ䣬ְһǱŷĶͷﰧү۰ɣΪСڲģøͬıֱ̣ѹŵС
쿴ŴᡰžડžડʱѾûκܱˡ
Ŀ쿴˴һȦ˵Ҷˡ
˶˷ܵؿųᡣ
һģޱģֻܡķԸ
ˣʵѦܶп벻Сܳô
˶пȥ죬죬ҲһˣڿϢ˰ɣܻȥһٺһƤһ£
΢΢һЦǧٽһ
ң
˵꣬ЦһŸ첲ؿ죺ҹ
л˵
ʱҪúʰʰ졣

59
59 
С责ɡ
ỹû,šһ͹ԹԵظڳʲôʡ
ڳĸλǿӢˬ,ȻһôСһɿģ,
,̧ͷüѦݯݯʾ
㿴˼¶ʲô
Ѧܹ˹ǣż,һ,һĵ,ζ,
ô,ڴ˵㣬ô
ԬԱߴضſӱϽס۾,棺кأ
ԱǱߵõķΧ
ҪɰͰͽˡ
챾Ϊȵİοȴþ۾,Ŀ̶,˵ҵˡ
仰һش,ݺ,͵̧ͷ
һˣûô,ʵϣԥ
·ܳ,˾벨ۡʱĴ,˵ǿ,˵˵ĥʯҲһ߹ⶼıؾ֮·
һǵһǡ
̴Ӻζ
ԣһͯ飬ĽΨһԸ˵ˣڱʱ̵һůġ
Щǵĺã΢ɶ˵ƶͯеů
òãҹҹǴ𣬸మ⼸Ѿ죬ɱ
ÿһǮô׬ģ˶ٺˮ֪ԣŻǱǮһ˯ͷߣ¶ˡ
ȥǰ죬ѰԺõû뵽СʱܹƧģǶڴͷǸСӱ߱һ·ϴк۸ʯͷ
ʱǱ۸ˣҲһ֣һͷˣѪص˺㲻ǣ۸ʲô˾Ųɻô
ȥ·ϴ꣬ͱ

Ҳ£ܻؼҸ˵ˣ֮ڿ̾˰޶̫ˣȥ̴ͷøȡ
ﵽӱʱͷϵĲѾѪ͸ߣ׵ϸߣϵĶȴͣˮѪ˿ֱͨߴ
ܶòУûа취ϴȥ֮Ǵ
~Сü۵Ĵ˿Ļתˡ
֮ǰԵģ׷˼䣬Ӱˡ
쿴Ż̰죬򴽣شͷ
֪Ǳ̵ģԼ᲻úȡ
Ϊһ·жôĲףŸӵϧͷԴСһ㡣
ӡرʱӳһħƵĶ˵о˺ܾãʲôھ˰ҲŪףǼ죬ôŴŴңܣأ㿴Ѱ
ιΧȹϲ˲֣תͷܿô
ݸ
񶼼ǵһĻ촹ëͶϸӰֻǴԵɨ˵飬ָħЩɬɽأ˫ַ·𱻸ħɫָתġડ

ƴõħݸȥɨԺˡ
ʱССͱˣܻؼҸ̣֮һ̾Ϣĸǲǲڰ
صͷ
Ҳм̸ԣҺɰ

Цˣһ§ļ򣬡ôô
û죬ȴѾ˵ˡ
صͷ۾ģʲôʲôҪúøɣŪãʱǾ㹻ĵˡ
ǵ¶һֱͬ⣬ǧǧ򣬹ûǮ
ͷһ컹ۡ
ڶһ磬緹İͽӵĵ绰绰ǱߣһʲôıӵһСܸŮʲôʲôûµǰ;ϼѾǮ˼ңΪƱܸʲô
ָֻڷףͲÿһֶ̳ڵӡӡ
һ̣վ̨ϳ꣬һתߵǮһصͷ
ˣΪôһ֮һ·
ǱǮ¶ĳʱ֪Լδ
ˡ

֪Ϣ˲䣬׻
شŰţȭͷ£ָƤˣ˻ƣˮݺύ֪ǱǮҵġ֪İ
ͷûʲôɽ͵ģҲ֪ΪԼʲô
Ѿˡ
۽ʲôе

ų˳۽ǻ䣬ὫдŵַֽݸһֱڸķţҼ㡣
ѾȨ졣
ľ
ѹ꼾ȴͻȻƮѩǦɫƲѹúܵͣ·ʱ׹£ŢС·ǰ¥Ÿʳζ߲ǽС棬ڲԶ
ǰվ˺ܾã̧š
ˡڿյ̶
õʱŴһɳƵģ˭
̶ᷢġ֨¡򿪡
վŵʱǱ׻а㽩ԭء
̶ʮû϶ĺۼ
緢ݵüΣ׿յعϣŵĹˮͶһббӰеĹϨͬһƬҶŲ
ʱ̡֮¥©ѩϢڳĬ
ķ˸ӻϻɢĸոձõĺ˴ȫѪ˿
֪ԼĴ£֪϶Ҫǣ֪Լû취ÿˡ
ֻƴȫȥֲ
ܲܡ
һ˰ˣѾվʮ˲̨ˣǡͰԷ֣Ծѣأǲǻÿ죬Źգڴڵؼأ
߬Ű֣ͷҪʱȻӻͳһ̡
Ǹӡ
±仯̵İװѾˣζȴûб䡣
ߴƵϣȻĬţֻǹִ֡
һ̣ǿŵķߺȻ̵ˮ̶¡

ڼﲻʳ᣺ôȥˣһ嶯ʲô¶
Ӧñ˴߽ܷɵƲòŽ
ޱؿҪ뱨һʱͱˡ
Ʋ죬Ӿ㿴ΪһΣڳʲôˣ
뵽
ôȴ⵽ѣҶӰԺĳɳ
ĵ̾˿ԣҪԼֽ⿪
˳Ĭһ˿µ࣬㵽ôڶʱô¶İ㲻ᡭ⼸춼û۰ɣ
᲻ֻ΢΢ؿš
ֶһ򴽣ʣᣬ㲻á
ʲôῴﶼƣ
ҡҡͷѱݸ㿿ϢʣµĽǰɡ

Ӻ»صԭеĹ
عһ죬ҶǱͣͣ˼ӡ
ͷҿңؿſȣĶǺ
쿴˿ӱֲ̣ˣϽȥŮǱ߸𲽣ס
ӱϵصͣ£졣
ЦЦ˵İģһִȫǣȽˣƷһһǮС
Ǵһƴģ֪жôĲס
ӱŵ˵ͷһǳĬʱ򣬳ż˽˿ЦЦɣǰ첻߶ҪСϺôֿζġ
һӣ˲仺ˡ
Ԭ责Сȥôӣ߶߶ţˣˣ
ߵߣ̧֣ļ򣬡٣sister߹һμѵ·̡
ͷӵĳῴ˿֣ҲϽӰɡ
˸еؿ˿Ĺȣ˵õСϣֻʣһˡ
ƳҪѹüִȥӽһйĹɫ
𣺡
˰ɣ
һٷ˳Եɼã˭û֮ǰ¶
ԬΪģоһѾȻȳţˣ˵㣬ҺСǼ׼ʰľҵˡ
е㾪ȣȥְ̯ˣ
Ԭҡͷ
죺
һˣ㻹ѵԱˮأǲһСդôҿÿδҶˮ
ļֱ۹·˷ֻҪѧУԲʮ׬Ǯ·㶼ø
ԬһҡͷȻ˶࣬Ǿ̫ˣҶʲôһģ̫Сˡ
СϺͷҲ̧ƴͷƴŪ㺹СʲôģȥһԱͷһ˵һȥԣ϶𱬣
ң
ǡѾӻţˡ
˶ΪĻָģֻԼһ˫۾Ͱ͵ؿųᡣ
㡭ǲ
ûа취ˡ
Ҫ˵죬˼ѹûᡣ
վһߵĳῴԬ贳ԵÿģݸһֽԬ贡ܳؽ˹ȥлл㣡
ǰһֱΪҪչˡر𰮳Դסĺӣ㶼ô˵ġ
СϺˡ
ῴԬ责̲ؿˣС责ɡ
һ仰ڳųСϺĸλͣסˣˢˢؿߡ
СϺ֭ˮӱղõĵ档
ԬŵͷҪˣΪΪʲô
Ỻ˵Ϊ죬˵
Ԭ责
ң
л˵
Ҫô
ҶǲǶ̫Ƶˣ
԰ɣԹʮ

60
60 
׷߳֡
ԭΪҪԬ,һ˵Ϊ죬˵Ͷˣ۾ȥɨ졣
ʧ¶,ʵڳļλ,ûһġ
ɱݵĸƵ,СС䣬Ѿв˭Ҳ˵ʲô
Ͼ˼ǰеһж׵˲š족뿪ġ
ľֻԬˡ
ɵʵں,ͷ,е㲻˼ؿų᣺ʵʵ
ҶΪҪ˵ʲôҪ,Ҫˡǳл֮Ļ,˭֪˼ҿһ䣺,дңӦòҪˡ
Ĭ
һĳĬž
ıЦĶҪ̲סˡ
һͷ,ǣӲ,Ҫˡ
˵,ת,ŵϽ󱬵СϺӵ,ԬͶȥһ͵ָϽ·˲,׷˳ȥ
ģ
TMDȹӰ
ߵĺܿ죬쵽Źոϳʱ,˶ûӰˡ
Ȼ,,ֻҪһӲë͡ܡؼҵȥˡ
˭֪ȵڡ
ٷѧУܱԼֶתҲûҵ㣬ֵظĴ绰ʱڼݮ֭˵ᰡҶء
죺
˵绰ؿģ˵ΪʲôͲܴ绰ֱң
һִ֣һöӣ˵һָֻ°ͣĪ⣺ûз֣СӶԱ˲һ
ҡͷûС
ģ
УǺӡ
ģ
ˡ
ǳԶԶؿСӡ
Ҫпˡ
Ǹ˲š
ż찡ԹΪˣӵٶȿĶвӰˡ
ȷѧ죬տʼùջܷѾһĽѰңоԼѾ˹աһˡ
һ㣬ɳϣ˳ָɲյ
Ѱһˣߵɳǰѹһӣס˳᣺㣬Ҵˡ
СһųĲ΢΢ӲҶˣȴǿĶˣ
ƣѾ˲ôˣŽߺģҡԺ¶һ㡭ҲˡҲ͵͵ˡҪҡ
һס죬ţϹ˵
Ҫ춮ùͨҪʲôȴҷġ
ǴֵܰԼĴĺһؿסˡ
ļϵˣڱˡ
һֱ񾭳׷ˣ˵ԣһ˵ŽļȦˣҡҺܺ¡ŬôõǮûˣƫƫƫƫ㣬̶жҡҲܱ
ʱǱžô˵Ŀһеġ
ҵĽšҲܵˡ
ڳĻ޵ίǸӣӵָķԼ﷢й
ĵ׵һҲᣬɢˡ
ǰҲԳ߳磬ǵʱٰɣᲢûԡ
һģ졣
͸˳½ֱƽתΪ͵͵ĳҭָķ˿ʣ죬㵱Ϊʲôﾶӣ
޹֮оĳƽŽļ򣬻ţҼǵáʱڲٳϿѵ廯һŲšΪУ⡱Ϊ⡱ҼƤˡ
ֺ̣
ᴽ΢΢ͷŻСްԣҲΪ⣿
˵¶ˣԼ룬Բ
ɽ㰡ô˽
֣˴գΪķʽк֣ܶһҪ˶Ա㿴иҵнܳ˲ڷⷢ𣿡
ʦ̨߽ϣڽͷβػƽԱΣʱжϣոһյļ֣˭˵ļأһΪأ
ǻûվ콱̨ϣûо۹׷𣬵ЩƽȴᶨӰ˹˰ȵÿһ졣
̧ͷؿŽ㣬޺գУ̸̸ɳڸС
֪ῴ۾ֿСʱ̫Ŀࡣ
ίĿʼƲ죬Ҳ֪ôˣڽǰȻŴŴŻеĶ
ᱧ˱ǣˣҲıɫɫΪ±ˣ֪ڶ˵ʲôҪƴҪ⼸ˡ
ʢǹ᣺죬ϣųжȡһ޵ңһп¡
ѧϰֻ*ɳ·ϵһǳָҹգ㿴Ƭǿն˸ʱǲִժǣǹůҲһá
ҹ磺¹Ȼҫۣ״Ÿ˵ķ羰
ڽ޾Уһγ׵ķ·ôŽ㡣
ڳ
ʲôŶӵleader
ʲôеżֻҪԼͺˡ
ϣӰóԼԵҩǼܰٽ޸ģǰĪ֣Ⱦģǡ
һҩУ˵Щʱ΢΢ŵС۵رס죬۲ۣ
ĻһƬʪ
ۣۿˡ
ڲӲˡ
ڿ˵ĵ׵Ĵˡ
ڶһϣ䷹ʱ򣬱ǰһĻĿɿڴġ
ƽʱﶼæµ񣬳Χȹææȥģϣεε˵㣬ԳСô
ͷúúá
죺ҽ첻óֹƬˣûôۡ
ῴһۣһsophia
Ĳ˼عһ˹ȥ죺ʵ۸оô
̵˵
ĿڵˣǼģ㶼ûʾ
˵ţִ˴ꡣ
ɫ㣬̸Ǯ̸Ǯ˸ˣҲ֪ڶѹء
ķۣҽԺ⡣
һɫˣؾܾǲУ㲻ҽ
ˣִ˴զģװװˣү
һ̧ͷų㣬۸ң
һŹüͳˣģô۸ӣ
ģ
ҿ
أ
ôôĺô
һ
ɳڵоԼǵ۹
ԭ谮ĸоôð
ֻҪʲôӦһͷ۲ֱˡ
ƵʱŴŴžͷĽ㣬Сְ˰ڡ
㣬ǲ͵Իͷˣ
ôú˵ˣ
죺
߶һ꣬ļԿӡǡĵʹ೤źǽٺңһ
ѧʱж˳صʯ࣬߹Ĺȡҽ۾ֻﳤһĿѵҪݻָܻҪм޸
ϸֳᶨɫڵĳ㣬ʲô¡
Ҳģĸǵű˵滯ħҽ㾡ܷģҼӰȱľ㿴ѾȻˣϰҪɱνˡ
ҽЦŵͷõģ裬ġ
ĵɴ۾
ʲô
ʲô裿ôᣬôò绨excusemeλҽǲǸȥۿˣ
ЦļҪ˳ĻͷЦĲͣ
ǸڵĿѵߵǸˡˮһδν͸ѵÿҧһʱԺĶǽ㡣
һʱ͹żҲЩôãÿÿŽζﶼӿǹӲİ顣
֪ԼʱСҴıҪľһ̡
ָĺܺãҽĿ佱ҺӰȷ
۷ģ
ںܶѧ˵ת۵㣬ǺܶຮӵŸı˵Ļᡣ
찴ļƻȲһ࣬һֱȶıǰʮ
Ԭ贿ĳɼʹ㣬ҪŬŬܳһˡ
ѧųӣͷＫط²׷¡
Ԭ˼ʣǰĵĹ׼һ𣿡
ڲƷżµ׷һʼаٷ֮ʮʣˣ̫ˡ
У
Ԭ责
ѧҵҵ˫յ컹ͦ⣬ͦĵģСȥﾶӰ̯ˮŶͳԡ
ɾһж˳˳ˮĻϲӭԼ18񣬼ʼµƪʱ˲Сġ
쿴˳׷ߡ
һ޳Ͷ͸Ŵݲȵŵˣü䣬ͦ΢ʱżǡôºͣȲԵḡֲڹ롣̸¼䣬ܹõĽԴǫѷȴʧâżݵ䣬ȴ˾Ū
áۡ
Ҳ֮䣬˵һϵ
л˵
ѽҪ18ˣ

61
61 
㵱á
лӢǴСһ𳤴÷ʱлӢӲ,ĸ̲ܽסΨԳƴӡ꣬лҰѧ,ǿؾʳ,δ,ЩҽȡǳĻı⡣
ҪȥúȻ󣬺ðлæ
лӢֱֱǲԸ,ҲŲҪȥ,ͷǺܶ˰æ,һ
ҪĴʲôƨ⡣
̾һ,˸˵㲻ô
ʱϼŵص,лӢڳҵЩ£˭˽⣬ҲΪ򱧲ƽ,Լ˲ϣ˵,⻰˳Ĭ
,лӢ̤Զеķɻ,ǻʱûǸϤӰ,͵͵ۿһҪ
һ,Ĺ¡
лӢ֮󣬳Ѿ˷츲صı仯,ǸæŮ,ֻʣ¶Сһ˳ż塣
֪Ƣ,𿴳ˣ秵ĳˣں˻ǸִŵҲ϶¶˭˵ҲûãͰѳôѴѹôżŵʵ
׻б仯ģлӢȭͷЦ˼ûȥҳᣬʱ׳ԡ
лӢе츳ҪȶСӦĿ죬ÿζܰѷıס
ڳƼһδɵƨӣҲòˡ
һжȶˡ
лӢ˴˸к׷ųˡ
ڿסôСһӣӶûһµӼʱ۵ĶҪըˣֱԱ˱˳ڡܶ׼Ľȥ
ɳỹӣ˭ģʱЦȴ
Ӳʩ޹лӢûа취ˣȥģ㣬׽㣬ָܵ·
ıȭ·ĶĻĶȥ
˽ᡣ
ҪǶлӢи飬һˣ׷
лӢšüͷԼģ˵Сʱ˵ϲϲÿģΪ⣬Ҷȥһ˺㿴ӣÿô
Ȥ۾ѽԭǼٵİһأͷôͻȻôˣ죬ý
лӢĵƫƫͷѱ˹ȥǳ˴Żģǰᣬָ˵ϲһˣϲ͵ģѲһ˺
Ц˻ˣϵܣȰõĻ䣬ʰʰؼҼ̳мҲȥɡ
лӢôɣ
ڹ⣬ز죬ҵǿųżİ
ô˵¾ܷµġ
һʱ䣬лӢƤȥ䷹˵Լ˵ӲθڡģҲͦÿ춼ԼһлӢԣϵؼңԼóԡ
û죬лӢԵˣĶ׼ſڳ̣ԶԶأˡ
죬֪ģ֮ǰҲ˵顣
֪ŮŮһǿ꣬˴ĸƵġ
лӢҲ֣Ů߸ģͬСŮһ㶼һÿһΣ񣬶᯵Ĳκ¶ȡ
ڣ̣ӣŮעӡ
ƫƫÿһӹ
ûǿлӢã˹ܶȿºЩ
ɼˣ̣ȥ
лӢһװ壬ȺĿҲضáһ޳ͦΣ˵Ǽȳƣվ˱ֱðһ
ˣá
лӢЦŴк󣬱ס˫ۣ
⼸ѾΪˣϻˡ
Ǻýã᲻ĵʱһģһ
лӢһĨЦ˻еֽǰ˵ƴӢ٣Ӵȡһװĺӣ¿SennheiserHE-1˵ʴߵĺ
͸ûһǰߣ·ʱ²䵽ʲôණһˡ
лӢ첽׷ϣżֺõζ''ƷҿˡŵҿMarcJacobsٵƣVogueר⡣ƹȫҵģô

䷹ÿһĻлӢͷܵӣ˹ȥأ
лӢص̾ŮỹѸ㣬̲Ҹ˵MarcJacobsǮҲ벻ġȴһֿS.Bҡ
ЦǰϵģǼӰôиԡ
ʵҲˣƺ̫ĬԲ˵ɢҲá
ƿţ˳΢΢һЦˣ
š
ƵģھǵͷҲҪȳˣῴ۾ôأ
û˵ֱݡ
᣺
⣬лӢĽˣԷһȥ֣ܾˣڼʡ˵ţģԺȥ
ĵĶѾʼˣȴӲҲҲʡ
ţԼС°ͣﺰţ죬ܲܲȥ
⼸˶ѾˣѦݯݯڴЦģֱӽû
챧һ˳һۣͷҲȥɡ
Ҫ㿪лӢ
лӢӦȴ죬ǰһҲҲŦԼμӹҵɣء
üǹһĨζЦ
ĬضһۣĬĬΪлӢһ
һϣлӢѰһϡ
ôôڣζûôţ
лӢģҪѾ̧ˣߵŮȴǳ¹һţһһ߳лӢЦЦô𣺡ŦԼҵɱεĸͰ
⻰˵ˣлӢҲøܰ
Ҫˡ
һվſĿ˿ⶼһ˰ɣ
˵ͷе㵣Ľš
İ۾ᣬ˵ۼǲǹʹôоܴȥӶĺӱأ
ǰ͸ҪǮƵģô໨¶ˮ
ĥζ˵Ӳǹʹô
üôܣ첻ˡģȥܶã
ϡ
ؼʱ̻ǿסģС׷˹ȥЦЦأ۲ۣҪҪϢһ£
ͷ˿лӢǲǲˣ
˵У
лӢҡͷĸϽȰǰרҵģϹʲôϲ˵ҪƵô
лӢûüش˶ȻһЦ㣬ҿҲţһɣ

ۿ˵ܲˡ
ḧ˸ؿڣҺãȥˣҪĵ
һϡ
ļֱǹ񺿵ģſɳϣѦݯݯᶼˡ
ۣۡ
ֱɳѦݯݯؿһˣôܸʲô㿴ȶڻڶ
۶Ҫˣ˭֪ô¶Ҳ֪ǲഺͺˣڲ⼸ôãֿԼˣϣҵ찡ۡۡ
Ѧݯݯ˼ʣлӢҪã
˸۾Ѧݯݯʲô˵ôܴǲǿ˼Сˣ
˵˵Ѧݯݯȥ˺ĵ죬Ҹ㣬ڼңȥͣɣ´ָôأ
ģ
ҵĲ찡⵽Ϊʲô
ϻ˼ңϴ裬ѾƤӶҪһˣȴߵƬһá
ⶼЩ꣬۵ġ
֮ǰڳ֪СһźڰƬ֮Щ꣬һֱŸ࣬У˵ĺӰ
경
֪ҲˣлӢǰǱŸ첲һƵӣ磬㻹
֮⣬ǲС
лӢֵûˣϢſųᣬᡭ硭ҡҵȥĦһ£Ҳ緹ˡ
ͲãϽ˵緹Ҳˣఴ
лӢ˿Цҡͷˡ
һ뿪ŵȻһӿ˳ļϣ˵㣬ؼңˡ
ۣô
һ㡣Դ֮ѾܾûôܹˣȻ٣лӢڣ۵˵ڽ㻳ˡ
켸Ǳа뱧ŻģΪ۵ֱӵˣɵˣôˡ
ף۾˳ʲôأ
ô˯Ϣ
ѡƬһһŵƬǽ𤣬ȥ˯
˯Ŀ˿üһǰѴʱ򣬵ڣ˵ĺӰǽˣʲô
һûӦȴ
÷ôˣ
Ӱжٰ
óȱô
ῴ֨תȥ˱ţ̵ݸ죬˯
תһ̣һ죬㣬лӢʶģ
תΪҪ죬룬Ӧм俪ʼꣿ
ʱ˼һԺлҺͳҵⶼո𲽣ĸæԺĺǾһ档
СʱлӢССģϸƤ⣬СƵģǱ۸ǳỤ
ˣЦЦģҽ㣬СаءҪ˼ô꣬أ
۾⻰ôģ
쿴ƬǽϵƬʱǷɿ찡ȫƬˡ
쿴ԼССı§һ첲ߵ࣬һֱֻۣ㱧ڻ˶žͷһõЦŹ˶ð
ֿƬ̣Ťͷᣬʣ㣬ϲлӢô
ǰʳ˽ܵĻ⡣
е㾪ȵؿ˿죬봹ţûʲôҲڱźҲǳˣʮˣĵ黰Ҳ
ҡͷҲϲ
õ϶𰸵ǣţΪʲôô㣿
ƽĶۡ
ϲ㣬лӢϲ㣬춼ûô
ȻżӢĵʣ˻ǷǳˬʵģҪǶǮвӡ
㲻ϲ
СѾЦˣȴһ㲻ֳ
׷ʣΪʲôѽ
ᶢ۾˵ûʲôΪʲôһֱܵܣܵġ
֮ʣһ䣺ǰ㵱һ
л˵
ؿڣƬ

62
62 
µĺãõʱ֪ˡ
ǰ㵱һ
˵⻰ʱɫ̹Ȼ,ĿԽ죬ǽϵƬǽϣĸֺӰ,΢΢
ʱ찡
һգ,ǸǵͷСŮ,Ĳˡ
ô
ǳһӲĻȡǻ·ʲôȻѣƬѪųᱻϽߵķңͻȻǹâ۵ᡣ
ã
˭Ҫã
ɬں䷭ӿ,ԼŴ̵ĵܵÿء
΢΢ü,תԵʣʲô˼
˼ƫͷ,Ƭǽ˵ĺӰ,Сһ𳤴ġܵܡ,ȷʵر𡣡
Ȼ̡
ĴڹӰ΢΢죬˵лֱ˵ġ
ᣬȴһشϡ
ǳ١
оǧ仰ⷭ,ȴһȵӲ飬̵Ȧ졣
ῴ,᣺ѧϰô
쿴ų۾,ĹһѪ˿ϡ
ǰ
ڳ,ԶǸһֻѧϰ׬ǮС
޹
ѧϰ¡ӲشϽ,ͻȻֲܲ˵ĳ嶯Щշתȫ㵹
ܡ
֪һԼô,ͺпԶʧȥ㡣
Ϊʲô
ˡ
סˣ쿴
ô,ûùӡ̬ȶ
˻˵ʲô
ؿ˫Ĺâһȥ
κﶼɱ
첻ͣһ,һ붼,ת첻뿪ĩˣű顱һصˤˡ
ҹҧǣؿ޵
á֣ħһ
ʧ񣬸׶Ŀ̹ǡ
ááã
뵱ģðᣬ֪֪
ڶ죬һ˫׵۾ĵٷߣһҹδ˯ĳվſڣע뿪ķ򣬻صͷ
֪ʱôˡ
ֻǡ֪Լﲢܡ
ǰκ˵ϬԺԲơ
ɵƫƫ֪ͬôˣһӽˡ
ٷʱ췢ƺټֶ˵㣬Ӵˣ
ôǺᳳ˰ɣ
վԱ߿˿죬ĥŴǣСʣ㣬˵Ժϲһˣô
Ͷ·ˡ
̫ҪһߵĶˡ
˽㣬εˡȻпܱ¶ܺùĶˮ۵ҹ¡
ķǳȣ֪֮ǰǸ˵ܽܶʮô֮ҸŽ̡
죺
˵ţתͷЦڿͨۿʱ˲̡
㡭ĵԾطˣڰͣסʲôˣ
ҧ´ҡͷģʢ޴ŵίѹ
ĵĺͷһ£ͻȻеϽԱߵˣüʮꡭҲǲܽܵġ
죺
ٷͻȻ֨¡һƿ
ѦݯݯŽֻ߽ɿ˼ĵĹɫ°ڿڵȣ߶֣˫ϸȰ׵ûۣѦݯݯֱߵǰɷ˵ؿϣֹסĲӣ޳Ĳ׺ŵ̺졣
ʶס֫ⷺ𱡺죺ôһԾطôͳˣ
ȷڵеˡ
Ѧݯݯ˯ʣǰǼǵز˲ĵıǼ⣺㳳ˡβϵ೤ųеɳơ
ƳһǺѹûء
Ѧݯݯ˫ۻĵĲƫͷ죬ǹһĨζЦʲô˶٣۲תĳ棬ɱ̼ˡ
ģ
죺
ѵõأļ͡
۵ðлӢǿ𣬻ȥС͵ᷢϢֻĻ
ȥˣСԡ
򵥵һϢﷺɬ֪ǽٸԼ̨£˵ŵĻңԵزϻȥ
ĵĳȷʵ˵áִļ嵰ηΣԶʤǵ
ڸղţĿѦݯݯûͷƵϣԭĸԸ³ġ
ĸѦݯݯ˫۷Ź⣺˧
嵰ڿз˸棬Ѧݯݯϵס쾪
ǶֵˣĲ鲻Ը˵컹Ҫڼ䣬Ѧݯݯתͷʹ˸ɫ
ú塣
˻ΪáȻˣȴĿŵ˹
еؾ׽ΣԵһСһСڣʳͬ
Ŀе㵣ˣѦݯݯҧŶӣ⺢ӵô˰
һڳûǹɡݾʹ¶
⼸꣬ܽľ飬֮ǰΣǿǲŵ˵һȥμӴθԼԵӣ԰֡
ѦݯݯЦſ˿죬ĵĶ䣺㰡һֱͲŮ˼һ극ȥҸڣȥдҺġ
һ;󣬿Ѧݯݯ
ѦݯݯֲͷĲţôҸʲô
˵죬ɬأˡ
ѦݯݯЦˣⷳհΪ̫ɬŻôգ꣬ɬҲǱô۸ô
ģ
Ѧ죬û취սʤġ
극Ĳ˲죬ȥдȥ
˵⻰ʱ۲죬ĿüͷչһЩɫҲÿˣŶãԷô
ҡͷɵؿ˿Ѧݯݯô¶ӸϦദôˣȻ𽥿ʼ͸ˣ
Ů˭ܲµ͸
뿪Ѧݯݯ죺ȿô
һμʱ˵ĻʱǾܾĸɾ䡣
쿴Ա֮ǰ˺ܶ࣬ţллݯݯ㡣
ķӦѦݯݯӿ϶Ĳ²ˣ˸飬ʲôܴݲһŮǿģ
ټҹûٸ߶߶лӢȻպϣʲô˰ῴġ
ÿΣѦݯݯĶʣϲʲôˣ
ǵ꣬ѦݯݯѾֲˣȻ*磬ҲԹٴףģܻϰߡ
Ȼƽʱᶷ죬ϵ´ŵҲĺùô˵ҲҪ˼ʲôлҪƷλҪãҪжϰߣţҪҪһϽġˣܵʳһ
Ѧݯݯ͡ЦԼҲоеͷˣǲҪ̫ˣǡû˵һ䣺Щ춼
Ĳ˵ÿΰѳԵĽζһ㣬
ѦݯݯҲ粵ظǰ
ĥһƵĿѦݯݯһۣĶˡ
ǲʲô治뷨

ѦݯݯǸˣҲڵȥ󣬻
͸ɴΪĲһ͵Ѧݯݯרעĥſȶת䣬ϸ׵ָɫĿȷγԱȡɫعճΣ̿һ˿ϵڣĥĶϵİ֡
ؿš
Ѧݯݯÿ͸һŮζĥʱĻȣʱëͶµӰָĨ޵⡭
ЩԲλصͷ
Ѧݯݯϵˮζ֯һȻ̧ߣǹһȻĻȣʱ򣬱㻹壬ʲô
ǳһ˫͸ĵ۾
򴽣һۣȻǲš
ǰѦݯݯǶôţͶ㾡ġ
ţѦݯݯЦˣóֻֻȡʱĵĺӰ
ڻ˭Ƭţ
ɼѦݯݯжʵ
쿴˿Ƭ۵Ĳ˼顣
ƬϵѦݯݯ泯죬žͷɬĿҲҪڸӵ緢һ§ϸϣžͷЦá
ʱҴһС
Ŀ࣬о
ǰĸ˵ʱȫǴˡ
ѦݯݯıЦˣǰƷѧŵĺѧѧأܶϲ
󣬿ʵˡ
ʱģҫ۵ûа취̧ͷʱѦݯݯķѵ״̬ѧѶò
ѦݯݯĥõĿƵǰɱľഥ΢졣Ŀ͸·ԽǶɬ¡
갡ڽ˵Ĺ£֮ôԶ
ָʶĦűء
ĺǻȴܵʱ˵Ѧݯݯ˶٣ǹһɬĻȣԶҪ
仰һѶ۵׼ĵط͵صͷëҵزţͶһƬӰ
أ̧ͷʱۿѾ죬û뵽ʱô0޷ԺҲܲˡ
Ѧݯݯ˹ſȣɿɬӡⱭȣָûڣǿģֻҪԸȡ
ֻҪԣܻܵĴ㡣
ʱ֪ڶٸҹҧűÿһᣬÿһζѧѧչ¶Цգĥ
˱ʼǱѦݯݯͻȻ˵ÿһ仰ÿһ¡ָʶ滮һǳۣҵʱ롪
ҧҧģҪһҲңȻ
ЩʹĻ䣬ᣬһһֵĶ¼ڱϡ
շ
ÿģ
Ѧݯݯˡ
ۿɼˣ㡰ôݡ
ԣЦ󣬲Ӯҡ
Ѧݯݯһڿȣ΢Цؿ죬ġˡ֪ѦݯݯѾ͸Լˡ
ˣвͬͨġ
ѦݯݯǶġ
ʵޣݯݯ㣬Ųꡣ
˵㣬ѦݯݯϵЦݾͷḻϸ޳ָſȱȫõģµĺãõʱЩŮ˾֪ˡ
Ǹжɡ
飬񱼵ľ̵꣬۶ûֱӹϰҪǸʼǱ
ûؼҺ򿪱ӣڵһҳд˼֡
㣬ƣ
˷֮Ϳʼܱʼ顣
ϣһԵĲˣ򴽡
һյơ
֪ѧϰ;Եһ룬һˣдʲôأôã
ǰһӲŸ۹ѧϰ˼ĵ˵ĿγѾȫѧˣھ͵ŸϰˣÿѧϰʱҲתűʣһĸָУþûôˡ
ңӣƺˣ
ͻȻ̧ͷųЦЦһ~
ῴܸоЦеƽʱһţ
۾һһ˵棺֪ݵġ
óᵱԼһһֵĶ
ȱһС
л˵
ʵҶӿⱾȫῴģԼŶ࣬Ŀġ^0^

63
63 
ʮꡣ
ʮһ23ʱ59֡
ż,еǦǽỬϾͺˡ
ǰͬĳǰʱ컹ôߵλãֻܵͷڰһصĿ̶ǡ
ǽǦӡ,һĳɳʫƪ
첻Ծֱͦ˱,޳Ĳ΢΢ǰ,·Ǹһ㡣գǦڡ176cmĺۼ
ˡֱۣһĨȻ΢ЦҺûĴȤĳʲôˡ
ת,ָḧЩǳһĿ̶ߡ155cm163cm170cmÿһӡǶʱԵĳʱ,ĵӿҸҪ
θıģ,ʼһ,Զվԡ
ʮ,ҲǷġˡÿţס,ŲӣҲܺô,ס
mua~տ֣
mua~,㣡
mua~Ǽӳˣ

ʽףҲӲ㱻,һֻΡΡ,ᡣ
΢ЦŶſͻȻĪЩĽ,Ҳףտ֣ûһ¡
ؼʱ,ÿ㡣
ŴЦĲܱ˵,,㿴ģҲ㣡
һ仰̺˵
İķƣѽɣʮˣٹ꣬׶ײˡ
һŮɵĸ׸С
첻˼ͷ̧ˣ١
ڳһۣѺŪ˼˵ʱĬĬߵ˳ߣduaһ
᣺
ģ^0^
Ǵʧġ
ֵ᲻˼ˡŴĿϸϸġǸֻСŮѾ߳ͷˡĵӿůԾż⣬һ¡
ડһĵþ׼׽˲䡣
ǣȴһպ̿ϡδӱ׵ĵطѸӣתۼͲȾϼɫ
̵ؿԼƬѽÿۣ죬ôϺƵģУᣬҲˣ
һ˵һ߿ƬЩھͷ»ᱻ޵ķŴġ
ĵԴҪӦΪʲô׺ͳ׻ôġ֮ʣȥ׼ɣˣ
ûֹƲͻؼˡ
ѦݯݯͷüļĿˣžžડ˹ȥЬһߣ°͡
ţѦݯݯͷģ죬ôˣ
ĸпʱ찡һգۣӾʮˡ
տʼĻȥٳ϶Сִǲթƭĳ졣
ͳҲ˺ۼȴûôŨīزʡ
⼸ľŵ˵Ҫһ˻ḻʡ
ʮൽһ࣬ٴӵ˵˶ӣдˡġļôһѹġ
ģǳˣ㲻֪ղʱ
Ѧݯݯ˼벻̺ܿ죬ˣ
°ͣ˵ΪʲôףûʲôӦ׾ͷӦôأ
Щ࣬Ͱǰֻһš
Ѧݯݯ֪ĵӣ֪ˣеڣգϲĴ𰸣ƽʱȻסһ𣬵ﻹǸ׵ġ
Ҿ֪
õ𰸵˷ˣǸСһۻѦݯݯûûεģĵ̾˿
Ժ󡭡˵ǳǹˣȱӵһضù
ϡ
շתҹ˯ַڽ׹ĵطĸĴǾûз
ˣˣ㲻شͻƣ
ʮĵһ죬ĵΡ
о˵ĳתҲϾԼˡ
ڶ峿˯߳ţĿŵڿ𣺡ţ㲻û˯ɣ
ǰľ˲۾
СؽӸһʼõн״չƬǽԱߡϷд֡ǽ
ӸһУﾶӵмԶھʡ4100׽ƣٵʡȽÿһŽ״ı棬߽Ƕû˿ۺۡ
Щ״õ֮󣬲ûзϣһӣͲ֪Ķȥˣԭˡ
ῴ߳ﺬЦˣԷɣ
ضƬǽ㡭һû˯ô
̲ס²ۣ㿴㣬Ҫʶ磬޲ðֽ档
Цֲһ䣬һǲǾǱҵ֤ͽ֤ˣ
ʮǸ΢̸ͣܶܶĻͻȻÿЦ˭Ҳû뵽ЦݣնҡͷҲ顣
ʲô
׼ȥСĳ͵ضסŲתʱд㵡ҲסˣƬžડһ˵ϡ
ôͻȻ
˭أ
һϣڲϣʽ
ⱲҲ飬ҲԼĺӡ
Աɵ˵ĳְִ۵Сۡ
ʹ˸ɫȳ󣬡ô뷨أǰû˵
Щ꣬Ҳ֪ϲһϢ
쿴һۣ
óŬŬ졪ϰ
ĺһڿȣĳȻ뷨ִҲټҶҲǡ
㡣ճСŵĲ˲죬ģʣ𣿡
쿴
ƫƫͷʣⱲӣк𣿡
ıɱˣؿᡣ
սʿ涼ͳˣҲòˣ΢΢Ц㻹С뷨Ժᡪ
㡣ĻԼ΢ЦĻȣЦĲãҲûӣôʡ죬ôĴôĲ裺ˣ
doublekill
һϣ˫ɱܲˣֻ²ϵ˷ҡ
Ĵؿųᣬ˵󡣡
ῴģ˵˵̵ʸûС
λ
Ѿʼ˺ˡ
ʽѾʼˡ
ֻԼκ˶ܾ
ܲѧУʱ򣬻ߵ㣬ȴѾˣĶڱӢﵥʡġҶΪһ
ĳ̽׶ˣ˵һˣʮͬѧǣҲ֪Ŭˡ
ʦǧ󼸸£ɼ䶯ر󣬳ɼǰģǧҪ⣬ʱпܱҲҪ٣Ϯ¶ڸġ
ЩӵģҵĻʦһ䡣
˴ѧûôˣʲô͸ʲô
Ȼ챾Ҳû˭ţ˻ǾĶ
ֻҪˡ
ȥԼ¶ˡ
һϣкü¥ϵ죬׷
ϰˡ
ˣ
ˡ
Ѿϰˣÿϣʮѧ⣬Ͼǡϸݵء꣬Ȳǰȥ˺ü࣬͸ʮи顣
տʼСΧļˣ콲⻰࣬˼·˺ԽԽ࣬ɴȥĺڰϻ
һԶͷվڽ̨ϵѾҫˡ
˸лԷҲٲˣٻʦĶʲôƮˣ̨ϡʲôȥһ࿪ʼȼƶʮˡֲʦNɪʲôô죿
Ļܶܶࡣ
ʮѧŷŭҪֵã찴סˣƵ˵һ䣺
ᣬǸӡ
Ͼŷ׷
ʮꡣ
Ѿɣι̵̬˳ֻ֣ܺ˭ϣ
콲⣬ű۾Ϣһ£ͱʦе˰칫ҡ
ѧУǷǳҲиһ߶ѧѧú͵
Ŀбӣû¶ΪԼʲôʦץС
ͻȻһγᱻҳģ΢΢
ɵȥʱ˿ɲ٣󡢽̵ΡһİȫڣȫЦеؿ
һʱ䣬ɽѸٸġ¡ʲôˣֵøλ쵼ô󶯸ɸꡱ
л˵
ưʮѼ
Ԥ棺챻Ů׷ˣ

64
64 
ϵѾʧˣ컳Ļ
ȿڵǽ̵,죬ȻЦţأ찡,оԼֵô
Ӹһʼ͹עλƶ,,ѧУĳɼӢе࣬ʱĳɼΪְ࿼䵽10̾
,ż졣
ʱ,Ҷһ,ֻǶһ,컹ų,ͷһԲǽʽС,ûʲôڸС
Ϊ⺢ӻôȥ,û뵽,һͷ,Ϊӱƿ¼,ʱѧУʦþ,û뵽һزĺӣҺѧУô걣̡
Ծĵ̫ˡ
ۿܽһԲ,Ц,Ҫ˵,ʵ̫󣬾͸ֱʣָɶô
Ļһһ룬˵˴ﾶӡ߶ӸӴһܣġûʲô
Ԥϵˣ¶ʦֻû뵽ôʦڣôˡ
ʵӣԴǼ¶֮ѾȶĶˣҪһ£ǲ׳ֵġ
죬Сڲٳ϶ϣӳŻۿˮʱ򣬶СЦˣըëˣǰһѽСƵ˵̯λϰŵˮƿȫ߷ˡ
ʱ·ĿȥҪǰæӶԱΧסˡ
С첲ѪˣˤڵϣĨᣬŻ۲ġ
ɧ㻹ޣװ˭ģСС䣬Ҫ
ƣûǮѣ
һˮڸתƣ۾ľͲ֣Ͳ˳ˣ

ʱ·ﾶӵһԱϳСϽ˵绰ȥ
ʱܲأϢʼֻҡˡ
ܻȥʱһͷĺҪż
ԭӵȺͻȻ·𱻰˾˵ĿⶼԼͬתͬһ򡪡ˡ
죬áһ㡱ݶԵúÿһ̤üأֱߵСǰĿɨŮϵͲˣ˱
Сɪվۿת㣬û¡ҧ촽¸߿Ľ鷳
ˣֲ̧Сϵĳô۸ģ
Χ۵ѧ˷߷߲ƽغǰ߷С̯λڵϣ
ӳӲͷƤվǿЦ㣬ᡭ
۷綼ûɨһ£ֻǶСڹȥôģôȥ˶٣һ䣺⿴š
ոջŮˣȴôˡӲţӴҵ˭ءԭǴ˵ðѹôûҪˣ
챧Ÿ첲Ůԡ
Ҫôˣ
һԡһεĶ⣬ݺڶԷϡŮı˲Ť촽ҧ÷ףҵקק䡣
ҪڣٳͻȻһɧ糱ˮӿһӴŻﾶӷһ߶սֻۡѰܲȴ̤ǧơ
һˣǰɣﾶӺ߶ȫӶˣ
ֵ̫󣬰Ѽ˹¹һڣף㶼Ҫ߿ˣܣ
ŲףͲŶԷëСͥôˣ͵ð۸ô
¹һҪˣϽ绰ֻܹܵڡ
˭֪ǰ֮󣬵һ¹ĻȻǣ𣿡
¹㶣ɶ
ӡòȫֵģӦȸϽѺô
ƽҲΪʲôԣʱ򣬲øҴ绰ӦøŻ۵ļҳ绰еѧУȥ
˵꣬žعҶ˵绰
ԱߣźŴȻţ磬ھͳһоôٶô졣
ףһۣߡ
ûգҺýǶȣȥ
ȥŵ㡣ỹǲģĿ㲻Ǹ˼¹ô
᣺Կ
ģ
˰ɣǸ׳ţôԿ
ʵ֤
ĵĲ޵
ȥʱüǹҲˣŻҧŴͷСǸˡ
Բ𣡡
СȥˣѪˣղˤûôᣬ৵µ
ͷο
صңɲǲٳ۾գһµġսˣųᣬ̾Ŷ̰ɣ
ߣ˵߿꣬Ҫȥȭ
ЦˣŤͷŽ㣺㲻
Ų͹۵ۣŻȷʵǷᣬҲеˡ
죺
Ҫ۸СҲŲ
ᰴֶһ£죺㲻ϲô
⧲һ仰ҭؿų᣺ҰСá
룬ҿδذ㵱׽㡣
ļٵģ
첻ôţȴĻ˵ȥ㣬˵Ҫ㣬ܱܽСô
Сʲô̬ȣ
죺
ᶢ۾죬ûо飬ҲЩ鰮ֻ룬ĸ飬ǲ䲻Աġ
ⳬٵĻشãüǵ˶ˡ
ֵˣֵ̫ˡ
Ȼ·ڽųⱻСϲѾǳѵˡ

˵ܵ¶ֱҡͷ㰡˴ѧɲô嶯ˡ
θŵͷǰԺǴѧˡ
˵ʲôѧֵֹġ
쳶Ųӣ¶ôû¶ȥѧϰˣλʦ
żζһЦˣգοĿڣ죬ѧУصѧУÿ궼б֪ô
ɵص˵ͷ
֪
ûӰũĺ˵ЩԶԼϡ
ʱ
ܻ벻ʱ̣°ͣ㿴һա
öĤ죬ѪҺ̫ѨͻͻǰλʦڴĿ⣬촽ţʦ˵ô

ѧУɱʱӹգ˿˿⡣ŷ֣Լ֪ʱ档
ưôţһ찾ôڻĴھǿһֹ̼ġҪĴѧôңԶ
ڣңɼ룬⧲ؽˡ
ָԴ˴ѧ⺢Ĳɣˡס֣ҪıʴͻȻ͵ƿ
һ˽ڳ㵵ĿУһͷỳ
ʡžһڵϣԲ۾

죿ôˣͷһָʪա
ļѣƵģƲסĲ㡭ҡұˡ
ֶڰգŵ£תӿϲûرס죬Ҳŷ죬𣿡
ͷӶ޺ˣָ̧ᣬЦ˵Ǻ¶ôˣˡ
ôܲޣ
ڱǰ컹װװڽǰȫá
ˣáޡݣЩǴƣǵǡȫ˳
һһķȦҲˡ
ۿҪ޳һˡ
ſ̧֣ˣ⻹иأ

챣͵ϢǾ͵ģ
ҲһֱǫѷԸ
ȻˣѧУһЩҪ粻ڼҡ
ȥĵٷ
ٽ٣ٷæ½ѧѯһִ°ͣģһ鶼ûУľԼ鰡ǲдڲôһһ
ڣҶ֪ⲻӣҲ⡣
ʲô¶
Ŀų۰Ͱ͵վԱߣл˵
᣺֪ô𣿡
ĥʲô¶ֵóһأ룬ʣ̸ˣ
ῴҡҡͷһЦˣ
λôдˡ԰ڡЦϹĵ۾˰죬͡ôô
ȻöķӦǳ⣬üҪһֱ㵽ǲоأĴʻҲ̫ѷˡ
Ǽݵô
ţ͵ĳ㣬ȺϢŴŴ*ǰɽδСһ
Сֻؿų᣺㣬ûҴ绰ˣһΪ˸챣ˣ
Ǵ¶
ѾҪȥʳģֵظףһˡ
˲ŸûͿ˾ʵһĻ
ﱧһѺɫʻר̹ϲİЦĲã׽㣬ôˣ
ǵȹѹصĹˣǺҲһʱˣͷԻǳͬԱ˵Ҳ޲ڡ
ˣ߿¶һϢ͸ϽƱ
ĶǴãޱȵضԳ˵Ӵ˼Ҹ֪ͬϢ
ϵѾʧˣ컳Ļ԰Цã̧֣סĸ첲ϵһС⣬šתһȦ

л˵
еˣ

65
65 
Ҳչ˵ˣҾͿԷˡҲҪ˰ɡ
һҽ,г꣬гʹ顣
Χ˶פȥͰҲ,һ˹ȥ
һۿ,˷ܵ˹ȥ,ĴӣҪԻô
ˣ˵ǸԵģˡ
죺
ǸԵģ
ᶢ컳Ļ˿,ǽһǽһ,һġ
Ÿ첲ϵڳ,һԼ,վֱ,Ҫԣ˭Ҳ
أΪʲô˵ȫ
۲˼飬㲻Ǽ,ôࣿ
ģ
ˣʶ˶,һ޹ǣĿ˰ˡ
系˹,ĵ˵ͷ,,ϹϾؽһܡ
֮ǰǼΡ
Ըо糶Գη,Ǹˬʴֵӣһų,ͷ˳ü,ԭ,˵֮ǰְǡޡ¶ôš
أ
ܵ˿죺ؼң
һʱ䣬ڲҪ߿С񣬲֪ڣҺͰ׽Ҫȥ
Ĺģ׳󣬰ҪֳĴˣѾܳҪѡɫˣѾѡַˡ֮ǻЩ꣬۳̫ˣڲЦ죬ʲô⣬統׷2015Ǹеʱ㣬2010̨ܼǵĴ󻷾£˶Ϊزή£ҲкܶΪûеǸǡ
糺ԥеǸҵļűȣǾ϶㲻ˣԲŸء
ǾҪˣ
û˵ƽĽĿĵϣĲŲ˵ǹʹŲӼװûʾĸ첲ʣô
ļƤ˲ˣֲɷؿ죺ձβͣؼҶҪˣҸ㣬ϰ˵֮ǰҪ˯ȥ
죺
糣
Ϊˢһ껪
ΪҪɻ֮ǰѻݸᣬ㣬ùȥ˵ţŰЦЦûؼҲ廨ƿʱ䳤
ȻԻȤоֲֲܻܳģǿӣͿήˣϾǰ׽һ⣬˼ҵ棬Ҳ˼ܾ
ᶢſ˿ǿʢõ壬Ĭ
ֱ˾֮ˡ
ۿҪ뿪͵͵˸Ϣ
ǻ˵Ҫףء
ôҪӣôܸ˹أ
·ϣյϢЦˣٵĻһ䡣
㣬㳤ˣҪԡ
ϴ˵ššüֻһ䡣
е㲻ˣû
һΣϢء
Ұ˵֮ǰ϶ȥ
Ÿһһ͵ˡ
ģϴĲгӣ
ӣУ

ˣ
еɻ룬ˣ϶ǽյ֪͵ϢӦף
У֮ǰε񶼱һװˡáصĴˣһֶԼԼϲ嵶
죬һĨǳЦҪȥǼӭСݣ
էʱȥĵһҵꡣǵǻűƵĵ棬߲ǽڣʶüɫظƽȹϵ壬ָţٳû¡
ʱ糶ٻžû뵽ĲӬԣҲЩ
дϣ㣬һͣǳԺóԵģҶõȥ͡
ŴûСеġóԵġжࣿз˲䣬Ӳӵзƹϸ棬Юĸ߰ʱ߽⣬̧ͷʱѾ˹⡣
Ա
԰˵ŶƷƵĹ룬δĹ滮֮ǰģ֪ƶɽ壬һʱҪ˵ɹڵĳɼǲǳæɿǰ٩٩̸ϸ֦ĩָƵţ֪ǰĺӣǸδڵ˲š
һ֮ǰȥվʱ򣬾Ͱ뿪Ц˵׽㣬֪»кܶ˾ĺϣҸбҵһ꣬ģ￪ֳ
ʱֻЦ񣬶ʵˡ
죬ϴμ棬ǰʱ⣬Ư࣬Ҫ۵׵ѹƺɢȥ˲٣üЩƶ
׼ѧʲôרҵ
̸£ֽ˲죬ʵǸƯŮˣʮ꣬绪ò䣬סϴһ·ƴĥ۽˵βơ
ϲĿɹˡ
ģԣʲôĶúܶࡣ
ѿڶ̹
ںܶǷ־ԸרҵʱҲȰǲǿһµ´ȵĽڻ߼רҵǶǸ˴򹤵ģѾΪ˴ˣҪ˼ά
ϴμ棬系ܸһЩ飬һΣо⺢гĳˣǴѧҲ㶨ˣѹҲûôˣû棿
棿
ͷ꣬ܵ˺ܺõĽԣҪ
糵˼û鷽棬һˣ˵Ǻˣǳ˲Ҳǰӣһ֮ͻܵô״˵ıʡ
Ļڰ糵ĵ׽Уʣô
Ȼƶѧ˿ϣȼƹʣҷ֣ʱˣҲҪʳΪЩҪŬȥû·ĺǣṩһЩ֧
㲻档
ʼûǳġ
ǵ꣬ʱ˵Ļ
죬㵱Ϊʲôﾶӣ
ҼǵáʱڲٳϿѵ廯һŲšΪУ⡱Ϊ⡱ҼƤˡ
ԣҲΪ⣿

Ļʼָŵ죬ûǹ
ڵԼСû취еһܻʵֵĲô
ؿ죬죬˵ͷ˵ܰõĵطҡ
ڸΪĴʱ򣬿۵ŮͷĺĵײһҪǻ¶ޡ
Ҳȸ֪֮־
֪õĽҪŮˡ
ͰȥĻתת系֮ԥϴ⽫ƽĹģǡ긶һжܳʽ𶼲ˡ
쿴ԥ׽㣬ٿһ£࿴ʡ
ⲻС¶
糵˵ͷǻȥʱ컹ȥԼġС˿ĹңѾ֮ǰªĳⷿˣһһƽȻ󣬵ˮ䡢Ϣң˳
رãһ鶼ر𳩿졣
Ű糽ȥʱ򣬹ֻʣһˣˣ˽ִٵվ
һϳ˼ؿ졣
ô
еţ֪Լ·¶֪ʹ
ЦǺģ̧́Ĵӣ㣬ȥԷ㰮ȵ֦¶
˹ȥ쿴˿㣬㣬ͻȥɣԬǹ

ӹҳ糾Ȳʣô
챻жңˣôġڡӦӵȥô
Ȳ˵쵱ʱ׬Ǯж಻ף˶ѹ¶ǷϣҲܲ˰
쿴Ű糣ҲûܳϿң׽㣬Сʱһ뷹Բûʱ͵͵Ե˵
ģԡ
ˮ֮ӿȪ౨
Ѿȫˡ
꣬ʡˡָĵزٻؼңڹ˾˯ԷʲôҲǲݲݳһڣһˣֻٿ飬ʣµģȫ
ѾҲ׼ˣɲûС
һһľǣ¶ȷ£㣬ȥ̰ɣ㣬ǵ¶֪ˡ
Ʋס
ġ顱ȥƴȫһӲᰲ
·ݵʱѾǮ죬Ĵʯͷһ㣬ҪŬҪϢҲˡ

Ϊҵ
ǿ˼ˡ
ٻԵģֱձ
ʲô齴ˡôˡ̫ǲǹģȻˮ
һٷҲҳ˻޿̣žİѿϣųᣬһһµ˵һһ˵ȥʲô¶
ᱻôһ𣬺ƺеˣؿ
ģ
ѽ
˭ܵ˳ˮĴ۾
ĶʱйεذǾǳȥԸҪǲģ
ǰܾԼǸ̳ӣǳԴ׽Ŀɽʦ
У񽥽ƮԶ˵˰糵ĻһǲǾǽĽָ
ģ
¡
һ̣ߵķô𡭡ȥôʪȣʪ䡭ܵĻô
ģ
۾ЩȵģͷԵĶ࣬Ķ࣬ƢҲáű˲˵׻һļͰ䡭չ˵ô
ͣͣͣ
ļֱˣų᣺ǼŮأ˭˵ϲģ
գգۣеˮ˵ôϲô
ģ
ͷ컨壬ѾЩˣǲȥģʱҲչ˵ˣҾͿԷˡҲҪ˰ɡ
ģ
Ѿˡ
룬ǲѾͰ糰δӵˡ
ߺ죬տʼԽ˵ԽԹ̲סʣΪʲôģ
ģ
what
ؿ糡ֲá
ı˵emoĹؼʱ̣ꡱһˡ
ֱ˲۾װһвˣĵһˮܳԣһϻˣȵˮ
ģ
һͿڳԡʳе㲻ˣ֪ʣʲôôģˣ
İȥ
һϵĴһӴ𽫱ĿУţ׼Һľ
᣺
죺
л˵
죺ɶ
̯֣ûС

66
66 
ǱһĨ춨סһá
׼Һľ
һ,Լʹ죬ĳŵİͷˡ
һ£ûô¶,ΪԼ,ɿ⡰顱ģ,ЦˣôҲԡ
̧ͷ㲻ǳ𣿡
ϴֵ֣,ۻڼװǷĽ,ŴǣԷ,Լھ͵÷ſӡ
,żˣ
ɲôڿܡ

Ŀһ,ҿƴҲû⣬Ƥռһ
Ų죬һ㶹,᣺㣬԰,һˡ
⻰,ó̧ͷ,쿴,ȦЩ΢졣
ǰˬģֳܱ,һ˵ȥ˿ûбġ
ʵ,,Ҳܸо糿Ŀⲻͬ,ʱƺ顣
Ȳ˵һĶռǵǣݲ
ᶢһĵ˵û᲻㣬㲻ðԿģð졣
ģ^0^
죺
쿪ˣʮӵʱ䣬Ѿֱˡ
ܳ桰֡ؼͷſҰˡ
Ѷţһϯֿ֮ʼȥ䷭ڣһ߷һ˵㣬Ҽӵˮ
ͷȥˮ
ľսؿãǵڶô
ɲô
ͳ²ۣԷװŮһ߳һֽ졣
ЦˣҲŴӣҿǰͦϲİͻ
ˣ㲻˵ҶˡĴ˿һأ˵һٶء
ȻڵѾǹȥˣǹǮִŻûб䡣
ٿǮʲô
ʱһѧڵˡ
ԣҲˣѧʱһڽͷ顣
ԡ
죬ﻹء
߶ѧڿʼһıר⡣
һԷŵ˵ƵģܳһڵǰСá
֮ǰСθÿͼɰͰ͵ˮڣһ򿪱ƵƵģ߲ˡˮϡʳһӦȫ
ĺ˿ϣҪСǣԽԽȣŪһζ
ɲŸתһ͸оһֻСŽĽűϣ
ĵԲ۾ųᣬôҪвôܱв𣿣
᲻ɫظвˣ˵г̺ܹע
۾Żӣעʲô
Ҫ˵ҲŲעСŽˣšŲ˲ȣһʲôǽʲôȥˣôŻ
ÿմһۣߵʱ򲻶˵𣿳Էȥѡַĵطתת
ŭȥᣬͲȭͷˡ
㿴˼Ҵĺݣûаߵ˼
˿ˣģһأ
һƳ˳һۣ˵ͦ㡣
ͷͦ㣬ʱ˰졣
ģﾡõԭ򣬸ŲȥѬζˡ
죺
ĬƬ̣ᣬд˲š
ôأѾָ״̬ƽؿ죺ô࣬һȥˡ
죺
һֵֺ̬ž֡ҲùҲźùĻͦŭģһ޲ɨ䣬Ҳɸӣ˲á
Ա㣬ߵһװ˹
ʲô
ɵؿһۣļüŪۣʮ͵
ǰװͦ£״Ϊʲô֮ģһг

˰
ķǳܣҡͷԵģ죬֪ʡŮôؼʱ̻ҪóĶ
ʱʱ򣬳ỹܷԣ㲻Ҫ첻ϲġ
ģҲϴСˣ㻹ܰСأȻͷϴѧˣǷΧпɲһСһ࣬˭ҿ
ỹǲ⣬òȡˣ

ĳἷüŪۣ˵ʲôţ϶ϲɣ
ϱȻһȦ˿ģ㣬ģ͵ݯݯİɣ
ҿӣôôƲˣ
ķŭػ̵ؼ嵶㲻Ʋô
ģ
°߹ȥסģ㣬Һϲлл㣬رʺȥ̸ãһúϧġ
ȷϧĺܺá
ʮĿȥ̸ʱˣʮˣ죬׬ôǮ֪Լ

İˣŤͷȥᣬﶼڴ
ЦЦ׼õĽе˹ȥҵģûôֹġ
Ȳشһȷǽ㶨ƵģCXĸĳдǳỨƵģǸCžһһXͼ˿ƽյ˫֣ĸ鶼֮ⷽ䡣
ĿŶĽ˵ᣬҲ̫ƫˣʶôã㶼ûһ
ķӦֱӣѾȲߵ˳ߣͷһ࣬㣬Ҵϡ
ķӹ⿪β˵ĿۻСظϣָż󾱵ļӡ
ˡһ죬Ὣۻۺá
۾ģֲʱȥ׹ӣ촽ֵȥˡ
ԱΧ۵ģ

ӦڳףӦڳ
֮İѲʰˣ鲻ɳϣһߺȺһ΢Цؿš
첻ͣĸŽļš
ȥǸˣ㣬ر󣬵ƽ
ܰѹǣʡܶ飬ѹͳɱҲĽ͡
ʱһ԰ѾķھӪϡ
оˣʵģһ´ҵø
ҿ׽ЩԥҲ⣬ϾǮһһ׬ģ˭ôһͶȥˮƯ

ˣʣ㣬⣿
ʽ㹻Ҳġ
⣬Ѿˣԥѿڶһ򡣡
ƫƫͷﷺӨӨĹ⣺Ϊʲô
ǰЩʲô˼ԥȫͬ
ֲӣ۾Ž㣺Ϊ·е
ϴΣһжߣ֮һͻ¼ɳ˲١
Ƕʱ䣬Ķ߾ۼôమˣһǴСͰĿֻʧȥĺڶһ
ʧΣ
ͷ
н㡣
֪ۺʱᶼվ
᱾ƶŵӻͦĵģԺͻȻֳ˳Ľë˲Լûɬڲһˣǿһ߾ۼԽԽ࣬㿴׽ǡ
еĶһ١¶ߵǰʱǻŽЦ⣺㣬Դˣ
仰Żǣ䡱պ˳Ķ⣬ֻʱȥ˿ס糺գҲûС
ʲôûУ
һģֱڴˡ
ԣġ
һΪ쳤첻Աеģһ棬ΪվһջɳҶûʧ
ʱǸʲôСĺӡ
Ȼſ˫ۣӵ뻳У֣ص˵㣬Ҳ˻ô䣬ֻ㣬ʹǺӱãԶΧתǿǡ
뿪ġ
Ǳɱܡ
Ȼ첹һ䣺ҪǷˣҵߡ
ûлػһر

ҹˮͷδ졣
ڲϣָʶĦžĵ׹¹͸ĥɰڴשͶʵĹΣǴذϴ̨ʻҹɫȻޡ
Ȼʱק˵ĻЩǰͷ̲סЦɵӡ
㰡ĵʱѹ͵·ڶߣǸӲⲻǵһˣ֮ǰ͵ҪѧȻ˵Ǻ㿼ȥء
֪㱨еĽ֮Ǽ죬СָСġ
죬Ҳұ֤ɳᣬʶô꣬Աˣû
˵ԼˣҲû
һ˭һ㣬һôá
ѦݯݯҧסĴͷ˼¶ŲʲôģԶ׵ˡ
һ£飬Ӳҿá
Ѧݯݯĥǲһġ
ôһأ
ڴδһ죬Ŀһ֮Ŀɿڴģ

ָġŵ׹ϡCĻȣǽһһƵģѱȣ˿ǻ﷭ӿů⡣
ԭѳΪǣҡ
ʲôǧҪ
ŵƿţֻֿһյƵصơɳ˯ˣٵĺڷɢڿ䣬ڵƹ·ųаĹ󣬰͸ŵķۣ촽΢ȶ೤
첻Ծط˺ŵضɳǰһ̧֣ذѽߵ鷢
ų˯գͷӿһ
Ľ㰡
ڱĬĬĿһͷͿ˽塣
һͿָ⻺ظǾµüۣ˳ŸͦıơǱһĨ춨סһá
ָܿƵزţھĨ̺ʣһʱͣסǻ·һҪ߹ǵ
ȵϢ֮佻֯ŵ㴽ĺ޵ҷ
ѵһ¿ˮ
л˵
ҶҪȥ棬ʱ䲻̶ʮ˵һ

67
67 
²н㣬˼еҰ
һĨ̺촽ɫ,ĵ׵ȼԭ֮Ŀͬʩ䣬΢ĴϣС
Ǵ*С˼ů,зܱͬ˳ٻġУ԰ŮΪɬ.¶ʱ,Ϊ±ƴȫ
Щȶ,ĩ
ֱᡣ
˿ɳԵʶ߬ɳߡ˺֯ǹ.㡣ëͶµӰܿ崽Ƽĵɫࡣ
š
ô,ôá
ǵĴѾһ,ֻ֮,˯еĳᱻͷ鷢΢΢ü,һ,졭
һ߽˳嶯
촥㵯ײϲ輸ϣ,۵ƺһܾ۾,۵ģ,Ͻӣôˣ
Ķǵ,ĵ,ҡͷҵ˵ѣ˯,ȥ˯һСŲ輸ˡ
ҿ,𣿡
˵,ɷ˵½ǡ
,ǳҲһǸҪǻССĺӡ
Ͳǽˡ
Ŀıϲ鿴ֻ͸оԼĺ󱳱˼Ƥ񣬿ɳƺϷŹһ㣬̧֣ظţˣôôСģ
ָ΢Ĵܹ׵
ÿһ綼񱻵ȼո֫ٺ
͵ק°ڣû¶㡭ˣ˯ˣ
͵Ķӡ
ֻûüµóһ˴ԭء

ҹɫī.ںڰз賤
ڱָⲻԾؽʽ˴Щѹֵͷ˿Ұݰ賤㺬Цʱβϸƣʱķ˿Ǵŵ¡
Ҳû취ˡ
ָ̽˯°ʱҧסԼ
ɬĴԺȫǳΪҩʱ΢ָ⡣
ǻ˺ÿһδϢȵ¶ȡ
㡭
ʱˮѾʪ
컨˫ӯˮ⣬ĽֺɿǴˮ̳ʪģʧؿ컨ãر۾
㡭
Ҫȵʲôʱ

û˸߿ѹ
ѸʱͶ뵽׬Ǯһ쵽żҵģѧʱæˡ
ĲˣϸѦݯݯ²ۣ˵ô£һ쵽ôæؼҵʱС۾ģ֪ʲôˡ
ѦݯݯĬһʣǸô
ҡͷĶܣһֱܻӭûʲôǸڡ⺢Ҳǣһ갡ͻȻ˺ܶ£Ǳš
Ѧݯݯĵص̾˿ôҲǿ
˵㲻һֱɽôȥɽɡ
Ŀһ˵ˣˣȥɽҰѻƱʲôĶˣ˭ҪǲȥǰѰƴҵϡ
˵ͷ߿ǰƽʱΣеأôȥɢɢġ
֪һֱϽʱ򣬳֪⺢ǿʲô¶ҪԼȡ
οĳɳȴҲ̾Ϊ˴ʧķ羰
ϣڼĴѧܹĲôࡱ
Ҫ˵Ρ
СҲûΪͷ羰߷ȥĶ
ܾģɿڴûģһ˵Ҫȥ棬еˣҪһƺ˹
ѽҲӣСӣ
޹죺
ԱЦˣ߹ȥϾͱȥˣ׼׼ţ
ͷţá
Ϊý
ز׽Ӱ׵ı仯۾
ʲô
ôô
ǸжɣѾóֻʼ嵥ˣǺԶȥĻҪ̫࣬㣬ǸУУŰ۵ģƵҡ
û˵꣬ͻȻ˹̧֣һ
㶣ɶ
İ۾̧֣һ¡
죺
¶ҪǷڱϣ̫Ϊ㣬ļЪԳ¶ûٳ֣Ҳû룬߶߶ţƵ갴춨ɣǵڶ컹ȥɡ桪㣬㵽׸
һ֮ʣ챬ˣЦǺǵûˣȥʰȥˡ
˼ض쿴һʳֱصһ仰Ϊʲô㣬ͺ죬㣬һ㷴ӦûУ
ˡһоԼĶˣͷȥģĳĽëգҪ𰸳
쾡Լı飬Ц˵ΪҰ١
һƭı飺ƨÿ춼㣡
ѽסˡ
ʱ򣬳˹ĵһѡ
ʧУһסԼ
Цӯӯؿú찡
ҵûˣѦܲñҵģˣȥҵñҷźˣᣬ㻹Ц
ۿһԱ鸴ӡ
һΪɶģһ棬ΪôšԼһЩѹ
ڳԶǸء
ϡ
ͽӵѦݯݯĵ绰
绰ǱߣѦܵĽǱģ
ʱѹ£ŴƵɫʰ쵣һ㷴ûˣŶȨĻش
һ£ʣôأ
Ѧݯݯһء
Ͼܹ̼ˣһЦ۾˵ţأҽһͺˡ
ģ
TMD
Ӳ˰

һҹĥ
ڶ죬ĶݺݵذһۣһϷɻ˯ȥˡ
һɻЩţһֱ˵û¶ġ
оĵĺɴһ֣§ſԼļϣҪ̫£ͱ۾
쿿ųļ򣬸о˵㣬ƽʱЩָߣղźŵˡ
ˣ´ǲɻˣ
ɫЩףµʱ䡣
̾˿ͷ죬졣
š
ֻҪŽ㣬;ðģϵ㣬һл̿벻
֪ϽŬֶ룬ҲҪɳе֪ô
š㣬ϲҳô
ϲ
ֽ˲Ǽĺϲӳţ򳵣ٵǻ춼ŵ׵ǰ˹ԣкܶණҲûǶϸĵһ߹ۿѧһͻᡣ
Ȼӵһֱ죬òĴֱָѳźĸ̫Ƶġ
ֻǡ
Щɻһ˷϶ͻԽԽ
ԽԳԽǾе㲻ԾôԾҲ˵϶֮ǰֵĽòһˡ
Ҳû뵽λɽ֮УὫԼԽĸ鱩¶Ҫǰ
ǵ˾Ƶ꣬Ϣ׼ȥɽ
һ˵Ҫͽɽĵһ£˭Ҫ³Ҿͽκš
ᵱϣ죬ʩߣȥκţ
ģ
ɽ
ʹڴ¶
Ȼܹˣһֱǳû취ȵģڣҲ״򲻶ÿ幫
ССɽ
Ժʱֻ΢΢
ѾڵϲˣϢζҲЩۣһֱǣ֣İˡ
ÿһΣ۵ͣϢʱ춼Ѿ׼õˮݸ
˵죬Ҹо㳤ˡ
Ѿչˡ
Ȼˡ
Ͳˡ
ɽͻȻֹɲǣվڸһ׵ʯ̨ת⴩͸Ʋ㣬˲ߡŮɤҪ̽Ĺ裺Ѿʮˣᡣ
һûнг㡣
ԭأΪԼˣʶȥġ
Ҳе㶣˼ؿ죺˵ʲô
Ц˿ǰС̯㣬һȥɽȰɣôȥҲȥ
ۿ뿪

˰죬ĲŶԳ˵û㣬е֣ô
ͷֲ
ģ
Ҳ֪ʹղŶ죬ôֱʰ
ŴıӰ˵ģ˵Ϊʲôҽˣ
Ѳɣ˱Ľ㣿
ϣҵүܰҸ㿴أһ㡣ĺ¡Դ׿ħˡ
ĵ뿪ķ򣬡ˣ
֪ܻң죬ҲܻɳȥѽϹˣҿĶܼˮˡ
û˵ڣĸȥɴ۾Բۣʲô
Ĳûһ仰ͷٶš
ΪʲôһֱнãͻȻнˣ
ҳѳһشϹۡ
²н㣬˼еҰ
ⶼʲô
һ·ɽļֱ۵Ķˣû취һں
ʱˮԼ·ڵϣýϢһ
ʮַɣվߵ㣬һЩɽ۽顣
£Ȼذͷļϣҿղʲô
еȣţе࣬Ŷš
ҡͷǳЦǶƭ˵ģһɽ˳ǧɽôᱣÿˣ
ˡ
§סͼһðɡ
ĳ顣
ϣԼģܱɽӦ
ɽӦ֪
ǸӦˡ
ŵɽȣϡϡظмƵʱôҡͷֹһСɵǡ
ô˵ԼҲ̷ܵǰ㣬һ
дѦݯݯ֣Ŵѡһ˳۵ĵطˣõȥԱߵ˹ҵ
Щڤڤעġ
ȷǳ˵һɽǧǧˡ
ô
ۻҡ

ôСһˣôᱻ
ľǧУϤּЦأóֻģҿʲô
ѽ˭ӵּ
ҿдôСдʲô
ķЦţòǱưɣԸҺͳᡪ
ɫȻˣĵһֻصˤ˵ϡ
л˵
Ҷдģһ׽

68
68 
ԸҺͳమ
ԸҺͳమ
ּȻС,дĺأɫı,ʲôһһһ㡣
ȫ֮д,Ҫжɽ
ɽʲôӦ,Ҳ˵Ǿŵġ
ȵ죬ոջҪĸоһˮͷβĽȶˡ
ȳɽʱ,û,,ãȻؿ졣
ô
,Ȼûǳһ,סһ𣬵ҲǳϦദˡ
쵱һԴ
һ˱ͦµģѦݯݯżܹ,ȤĺܣЦ,üͷصġ֮,һжһ,ˡ족,ÿÿ״򲻶ġ䷹,ϵЦҲ˺ܶ࣬ʱ,,ֹ
,ҲۿôһһԱеСɳĶһ档
һθѦݯݯ˵Ҽӣһ㣬˱İңĶһ棬֪˶ٿ࣬ôСһˣӲԼˡ
֪࣬ĲŻûµĵȥżӣ֪ǿ׿ˣԼšṩư
ÿһҹôССһˣվ̯λǰææȥʡԼã֪ۡ
;Ǽ¶ʱĶҪܲˣӲҧİһУȳһ˶
ģĴĵš
ǡǡ
дĻίһ㣬дһʲôԸҺͽԶһ𰡻ԸҺͳ᲻ֿ
ģĶ˵İοԼⲻǴĽ顣
գǬǱʷġమ֣һαװֱ׵Ľȫ˼׿˳ǿ۾

㣬ȥǶһɽСĸо
ЦŴӰͳԼĲ裬֮ǰˣ˵ˮİȵõǧı˹
⡰ʡӣСʱһģһһ㶼û䡣
ĸоԼˮûˣһ̣ͻȻҪסΪʲô治뷨㰡ǰСɽ˰Ժ󣬱˵మˣ˵ݳޡ
㣬ôˣɫô԰ףǲˣһˣŤͷȥгᣬǰ̧֣ĵգȰģô
ˣϽȥǰС̣Ҳܹ󲻹ˣ˱ˮ˹ݸģ죬ȵ㣬㡣ң֪³ˡ
ԽľԽѹһͷˣȦˣɲǶ㣿Ƕ㣡úõġأ㿴һˣֻҲˡ³ûô¶ˣ
Ҳῴõˡ
ֻˣ
˴ĵķҪ˹һֱģţţҲãίˣֻˣû¶ȥҿ϶޺ã޲Ҹµġ
һͷĻϤϢһһɵӿ
ôõá᲻á
Աߵĳ᣺
ҪĹ߻ˡ
߹·ˣ׷׵Ťͷȥǣ˺ð죬Ĳеһ·ɽͲˣ̫߳еļơ
һ·ĵ˾Ƶꡣ
˵ˣСȶӶ£ϴ裬·ͺ˴ϡ
ǶǼͥŴƽĲȥעͳദϸڣϾƤ¿ųӣʲô˼֪
һĳ׵׵ʵӣ˼̫ˣ֪¶
Ŵ˳ųڻһһϸĵظͷ
۵۾ˣţèһĻķɺͷġ
ͷˮԼһݽ˳ĺͳһһˣûţϢҳȥĻ
Ӧˣһޣ⼸꣬춼ŵһŵˣͻȥ
Ҳ֪һˣƥҲ
ŽţĤ֣ɵǸСŮ
ȴЩĲɣǵãպͳ߼ʱʱվ꼯ŵĴϴƣһ˲ܲ˵˳ÿڼţٳš
ʱĳûʲôЦݣüǺһ˵ĻҲ䡣
ôһ˹¹µġ
ʱŻȥɷ磬ҧˣҪǵصĴæȲŻˣȥҽԺʱ򣬳һƽؿŴ⣬ܿնûʲô顣
ĵսľĶ棬ᣬҪˣҽ˵һ㡭ҺӾȲˡ㡭Ժ󱻱ôΣյ¶ˡ
תͷҪ¡
⻰˵ıﻹһ㣬棬˼һ䡣
Ȳ;Ȳɡ

᣿תͷţҲ裿صġ
򴽣㿪𣿡
ῴգգ۾ǲɽ˲Դˡ
棬ܷ顣
Ǹһ𣬳ʲôõģᶼźá
ǰˣֵֹһˡ
Ĳ˵ˣľǽһţϲ²ǵġ
ӣſǲܵġ
ͬģҲ˽ᣬڵᣬȫȫǽ飬ûб˼֪ĸ飬һԽܡʱ򡭡
ǲָѦܳˣ
ýżһһˮ棬Сô࣬㡣Ѧҵôӣڵλϣܲס
ᵽˣ΢չһЩųᣬᣬûһ
ҡͷûС
⣬ǰľʹҲôشġ
ı䡣
Ժµô
µЦˣôкѦԶ߸߷ɵĴ㣿
ҡҡͷеᣬҲҪԶôһ𣬵δ¶˭ָұ֤أֹһϣһˣǻ
᣺㣬͹ˡǺδӣӣҪҲá
˹ǣҵķŵᱻκ
Ķ⡰ҫģһƽ϶Ҫ˵仰ҳģһƬ

ɱĽġ
ϣˣ˵صصɺƤͶι붯ġ㡱ǡ
ûʲôθڣᵹǳԵĽζôֻô
ҡͷҪ۶̫ˣԼޡ
ǿ֪ģǴûֻ
СƵģСߣ˿
ǳģˤˣĵطûдĻУû̫ļ
ֹı˵Ա߿ţһϹŶԵģڸһֱǿģ֮ǰͳỳϲʮŮ˵ʱԼֻҪϲǾͽܣԺԷ̫󣬸˵ʱͳһ֡
񿴿
Ůǳᰡ
˯ú磬ƽʱڶϴ˽ţǹƣľˣȥˡ
һè󣬳ῴſž˯ˣȼűӣཱུĺܿɰ
Ա߿һԽԽɰ̲סִ˴գߺץȥЦˣѱӸҴãߣһ̧ͷͷͷġ
һĿ⣬ͷ˻ȥ
üĥһ˳
Ķſӣһʲôûı飬춢һʣ㣬㵽ôˣһʲô˵ô
۾˵Ϲûôɽˡ𿪣ҿӡ
죺ɽˣƵôӦְô
ģ
û¶ôһ۾죬һüͷģ
㡣
첽ƣǲǿʲôʲô
һܿʲô
ˡ
صôô
˵ͷ۾ǲǿɽҹҵˣ
л˵
ĲӴˣˣҪԽˡ

69
69 
Ů˾ǳᡣ
ǲǿɽҹҵˣ
һ춼,Ҫ粵ĻᶼûС
Ĭ˰죬̧ͷ죺Ϊ㳤ˣܶ˼֮
18,ͱ˵Բͬ
,һθǳ˲١
֪֪¶ó֪,ۻʲô
Ŵĵ۾㣬ʮеġʮô룬ʮô,ʮҡҲڡ
˵ƶ,Լһ˿·
ĴͷĬ,ؿ۾,⼸,ÿЦ˵ǲഺڵʱ򣬶Ϊ
˵ͷ
Ĵ÷,üûʧȥ
,һֱܼᶨ,ֱֱ۵ס仰һѵ,ʿǿŵ,ۿһ㷺죬Ǳ紵Ĵˮ,Ҳزסӿʹ
ڵͷɤѹʡ
㲻£
,ҺµáҪˡ
ÿշתߵҹ,ͷ߰סʺںڰ,еʧȥĥʹ
Ƿݰĵ׷賤ɾʱĴѪ⡣
ˮա
վ±߻ͷȥʱ·ѱҰվ

γУģֻгһˡ
ǻسǵʱһ˷ɻߴߴ˵ͣ·סͷһԲ
ῴ˿һѦܳˣ
ûشȴҲûҡͷ
ôԳĸ飬Ҳûа취ͨ۾һ¡
ĵضĿ˰죬۾ͷ˽ļϡ
Ҫô֪ġ
ˡ
ĶԣǺҪҪĴڣ׽һ΢չˣԼĺã춼֪
ԣĴ¶δһ֪
ضˣǽǾ͸˵ˡ
һĻϵģһ򲻳°ͳһӣһۡ
Ĩ«̲ס߶ô滹ϻʲô¶ôǵġһôĬԺҳˡ

վģѦܣģΪƵʱĲɵģȻЦ۾дˡҲģ¶
ʲô¶
һ죬Ѧݯݯµˡɡ
޾ɵİݸ공ȥˣЦŵ˵ͷ鷳ˡ
Ѧݯݯ΢Ц죬򴽣Ҳ֪ôˣݯݯ죬ɿһ̣Ȼһ˿˿ί
Ѧݯݯߵǰ̧֣ļ򣬡õġ
ĵˡ
̫˽ˡ
Ҫʱ䡣
˳ǰϰߣӦȥ䷹ģɽ죬˵һ*ͷҲصĻؼˡ
һֱϣ˷ĳỹƣ˵ĵôˣ
һˣͻȻƣܲϰߡ
ͷ˵Ҳʲô˰ɡ
ǰ˾ССĥϣᶼֲˣһΣԲǡ
ߵߣ˱û¶ģģ˵Ҫȥݿ죬ʰôǱߺȣǵòɹţ
˵ͷرסᣬϤ㣬Ľһ㡣
ţ
ܹоĵ׵Ĳȴ֪Ϊʲô챧㡭һ죬˴£֪ˣ뿪ô
Ķһ£󣬿۾£Υˣ
죺
ץĸ첲𣿡
εҡͷųһţ̧֣գ¡룬һǲ뿪
᲻á

ȥݣʱ䲻̣Ԭ责ȫȨ
֪֮󣬵ͷĬã̧ͷʱȦһ˿죺죬Ļң
¶
Ǳˣ˵ˣö
쿴۾ЦЦ㣬ҸΣŲˮˣŸȥ꣬һȥ
ûлشȴʤһлش
ص˵ͷ۾˵ġ
ȥݣҪ֮ǰһͻĸҪûȤƵҵһ
ǰϰߣ첻ý㣬гѹһ¡
һΣûС
һȥһ¡
뿪ǰѼɨĸɸɾȥİԵ֣ŵٷ뿪ġ
֮ǰһͷãֻгһ֣ǰĶŽż⣬ֻӳɷ֣һ߻һߴ
컺صͷ
ǵġ
ĵҲܣƽҪȴһֱЧ̶̼죬Сɰƴˡ
ǾԵıܣҲ˵
Ѧݯݯģʲôľ˵
Ľ죬죬ʣ𣿡
һѦݯݯزϲ͵͵Ŵôָ͵͵յͷˣҶˡ
ģ
Ѧݯݯģͳϰɣ᲻˼ҡ
һӣҲŲ᲻ã˭᲻˭ǹ

첻ڼҡ
磬ľܵ˳ȥˡ
ֻǻɫʲޣһƬĻɫɫһš
һ֣߳һʣڻݵô
ŤͷȵؿǱ˵ˡ
Ĺ˵Ӵ뿪һ죬ô᲻ãԺҪ˼Һþòʲô
˵˵ˣԶ뿪ҡ
ģ
ǡλɵ㣬˼Ҷô˵ˣ㻹ûô¶ô
ԼﲻŤҪ۸ˣǺǣͷ˼ҸŮ˻ҸˣĶʱ㡣
ػҿѦŮ֮ҲͦģôģŰѵذϺ˲ߵģҪٸҵҾ㣡
ģ
ʱǸĶ
ܻĨƽʲô
տʼѼӲ뿪һʱһϴˣһʳ᣺治Žˣ
̲סۣģ⼸ǳ˺ҩôҪʲôʱ򣿡
ߣҪǲ飬һһֱչ㣿
òţ졣
Ӵſڱտģ˵Ҳôһˡ
ڿŲ豭ߵʱߣûٳߣ˿Ҳܺð
һӣҲܺãô
õսľ˵ǰϹòˣҪһϹˡ
żӣʲôʱôˣϹôˣҶˡ
Ʋ죬Ҿ
ָĦŲ豭ԵȻԶҺ˵ȶˣ죬ʱ򣬻Ѿѧҵˣʱȥϡ
һǽߵԺӣǰҪм괹˿ġ֧𻭼ܻ仨²衪ͣˣǾͲʯȥ
˶٣Ǹһ˿ЦȻҪȥŷ˵뻭Ļļ磬ķɪĺ⴬ҹ˹߶Ⱥ׷űա
ͻȻЦˣȻ׷ܣ
һۣ˵ҶˣǾͻؾסɽֱߵ峿ȥ¿ҶͨţѼߺơȥȥɡ
׿δ˵Сʥ̸裬Ȫ⡣
ڳ۾￴޾Ҫѩӡ
Ҫȥܶط
첻ûôʱ䣬Ǿǣ֣߱ɽӡ
ߵɳߣͷ˳ļϡ
΢΢һ
ǰǻٵʱҲ໥ţ쿴䡣
ˣΪҵһӾˣѦݯݯ֮Ѿܾûôˡ
ˣǸСӡ
῿ԴЦ˵Ҳ㡣

ϡ
Ѧܻؼҵʱ򣬻ûţһĸĺĸ
̶̼ﰡ

ҵ
߻ƺ
ѽư

鷳±ͷ
شЬѦݯݯŴЦˣ֪λСˡ
Ȼ
˾ĵĵϾͱﲻסƨˣѦݯݯ֪ϲ˭ô
ѦݯݯһͷؿŮô
ص˵ͷ֣벻ɣŮ˾ᣡ
ѦݯݯЦˣ֪֪Լô˵ϵıжྫʡ
ôһ㲻Ȱ
ĵͷŻˣѦݯݯϽװʣ𣿰Ȼǳ᣿
ǰȰɣҸտʼҲû뵽˵û뵽˵ǲ룬Ӱ̴Լˡ
ܽô
ܰҪһӾܽһڵôô˭뵽һֱõˣȻҪõѡ
Ѧݯݯĵ㣬㻰ֲ̫ˡ
ڣⲻǰıôץס֣ѦݯݯһЦ㵱ݣΪ
Ѧݯݯһס죬ˣܸģ˵˵ôͬˣ
ε̾˿ͬ⣬ҷ֣ᰡǲһġڻǰ顭ѾֻǣԼ֪ѡ
Ȼˡ
ָʲôǱأ
˽죬˽ᡣ
֪ڵһβԼ˼ʱ򣬿϶ܻŻֲ̿ôһ뵽Ҳ뿪˯óԲõİɡ
ʱߣӣҲͲ
ᡭ
δ֪һеʱҲһܻҡ
һ첲ǰˮַŮսʿģҾҪСӣ
ѦݯݯЦˣͷĵĻҸ˵ţҾ֪ôƽ⣬ģڣһɹ
ˣɲɹ˵á
һĶˣ鷢չҪ˺ܶࡣ
ɹɸú򣬴ӹݿʱĺͳһſӭӵ
ỹӣЦǻС֣ӭӭһӭ

ᶼҪˣܵر˱ᣬֱģһѱס
᣺
ĻرסӣļС˵ˣӡ
ûίѹɣ
ᶼҪˣıİɣһһֱ㣬ǡ
л˵
ʮѺýġ
չˣʱҲһЩ[ʺƨ]

70
70 
ˡ
İ,һһֱ㣬ǡ
⻰˵ᶼҪˣͷʹĵĻ,ᡣ
֪ĵķ,᲻,ķ˺ˣ֮ǰ㲻ãţ
Ӱ,ʱҲ֪ôġ
ĸ,ر,Ļرס,ǽӵ
ԱΧ۵ĳ᣺
ʲô
濪,ֻצÿٵôô
һٽӷ֣ͦڵƹµڵķڵķúƵ,ӣ˵š
̫,,Ƶġ
ݱֻ֡ݶչʾһ,ĻžƵϵͳ,㿴ʱ÷ƵRevPARÿ۷룩ܳ嵽580Ԫ20%ӪҪOTAƽ̨
ѹ,أ㣬֪ǼƵƽͷǶ62%,;ƵҲ35%ϡ
ʲͶ̫󡣡תű,鶣졣ͻȻǰ,յ޽ǵ鷢ע⵽ȼٰĿհס
˵һ룬ȻͣסˣǱԼĴ뷨ŵ±ЦЩͷԺߵƣƴֿɼȴңɼ
𾢣ͻȻĬ̲סߴ٣ô˵ˣ
򴽣ëʹͶһСƬӰ˵ǲ˵ǲһһδ͵Ρ
ᾲȻʣҪ壿
͵̧ͷ۾ɵԲԲġ
㣡Ҫǲزסľϲ㶮
΢΢һЦָ˵棬˼·
ȻƵҵǰͶʴ󣬵Դ۶ˣػĳ¡˶٣üͷ΢ǣ̫ȱˡ
ЩҲ¡
ֻҪǮʲôܰ쵽
Ļڷչ׶ΣÿһʽҪϸ㡣óȻ̫ǮȥͶǸͷѾҰݰ賤Ҳ޷
״ȴɼָо̫ĥˣ˿ڷ׷֪ץӻ񻯣ȴ̲סȥ롣
ָʶĦŲ豭ԵĿڴ⡣ļ磬ûйݵĸ¥ãȴǻľɫ
Ĵ̣峿մ¶ˮĵʧȴȻׯϵĳ¡
㣬Ȼǿ뿲룬߳ˣҪ뷴
ӷΪ׼ģʨͷĽɫ÷˿ʶ壬߲һڵȫԵġ
ԭҪæṳ̂ͱùָſڣ̣ҵʳģϡ
£ǳⱲӶ粻ȥĿˡ
ϣỹӣСûԼӾ͸롣Ϊ˱ģֻҼЩˡѣưɨ˴ˣӹĹĵĻޣ㣬վˣ
ǡĵ°ͣ۽ǵЦƶ͸Żϲ
ɣ˭Ȣϻ¡һʨͷز
Цˡ
Աߣĳ䲻һ䣺ϲô
ҪѦݯݯǲǾȢŮˣ
ģ
죺
˺һŶӿų᣺㣬أ
һڽǽлؼô
ӣϲЦտˣؿһۣȥȥˡ
ųæµȴȻü۴ЦĳᣬƲƲ죬սߵᰡͷεĺá
׾ãմ߾Ͳ⣬ƫ˼ִÿɰ
̾һ˳ĽëͶһƬӰܰҵĺӡ
ƫͷȻǰСųĹ֪ʱȻͤͤ˼Ħ°ͣҲȻ㿴Σģ
ƽϰó۹⿴죬˿̻ӽǶ꣬ŷԼȷʵƵ£޶ˡ
վǹƽġ
Щĺˮվûа׷ѡ
Ȼûְҵ˶Աĵ·µѵѽεǡô޳Ĳļߣϸȴ֫ѾǸߵ¼ӡ
ͦͦظȻûCҲBء
ģ
ڵˣǸ磬ܰѳ·
취㣬ٰ㵱Сˡ
ͷʦBֱ׳ĵһơ
ʱ򣬿˵ͷһֹģ˵ϣ΢Цؿ죺أҪȥȥһɱȥ
۾￴ˡĶ֡
᣺
ҹɫ
뿪ƣӳ˸ˮ裬ſڴϣָöһ¡
ŵŶ룬Ŵڴߣʪķ˿ůָڷᴩ
Ƥ̧ˣԼ̧̧ῴˣѱӸסˣ
ʲôأ
죺
ھ׵ķߡΰѼ䣬ͻȻૣ㣬㻹ǵõһθҴͷ𣿡
ôǣ
ָ΢΢һ٣ǷĻȣʱһ㣬ͱҡ
šƵģʱ϶ǲĸˣһۡ±˿رС
ʱ羪֮΢Ĵɪ
Ż˲Ļ䣬۵ظķͻȻתĻ㣬ҳˡ
ţ֪
زڲǿšʡ
Ȼ֪쳤ˡ
ˡ
⻰վû˵ڣĵס
ֻҪнĵطͳ˰ȫУһ˯
һֱѧѧˡ
ġ˼ơûʹϣֹüζûã󻹱ץһ䣺ǲͶˣ
컹üش
򴽣ˡ
죺
ѧʼ
һжвһˡ
߽У԰оȺϵÿһ⣬ɵζ
ĺòߵĶǹעĽ㡣
ڵķΧҲһˣѧû죬յĸ֡󰮡Ϣѩһ࣬¹еŮģͬ꼶ĻǸ꼶ġ
첻ΪӣһšǮܡ
һΪ͵ĸԶ컯յİѧУſڣżɽ죬ϲ㡣
üأûʣȥ׬Ǯ
ԶüĿģڽһ⣬۾Ҵˣܣȥ׬ǮҺܸۡҸᣬҲôࡣ
Цôţ
֪ڴѧöͬѧȥеУ԰ϡڷءˣҵ˺ܶǰķܶʷΪ˽ˡ
Զᶨҿÿ¸ǧԪ㻨
ǧ2016ҲСĿˡ
΢΢һЦ硣
һ硱еԶˣ٣ͷҪðˣڣ
죺Ҫڼ㣬ҿһ¡
Զ㶡
ıӲˣÿ
ЩôģôǮˣ
Դһۺʮȥˣ׷˾޶Ƹǰ˰˳ɣû˭Ұڰ·ˡ
Щ룬鲻֪á
տʼңѡ̿ˡ
ѡ޿ΣͬѧŴȺʦƢͷʱɴ໨15Ǯ͸˸
컹ǵܣһ·ʶ˲ˣÿ壬״򲻶ģؼҪȥҽ㡣
ƫƫÿοԶǰǰû
ʦû취ѧǿһ㡰ѧԡɴ˿
ڸǰͬˣԸԡ
ѧԣҪȴ۾һѧϰѧҪܻӭĶࡣ
𽥵ġ
Ҳѧˡɡ
ڴһѧڵʱѾѧ˾ѹ滮Լʱ䣬Ҫ鶼һ壬նͽһϾʱ⡣
ôгۡ
ʱԱߺŲ裬󣺡Ӵ˵ĺü׷ģϲϰ
УϸƤģҽˡ
ڸ壬üͷʮͶ롣
ῴһۣҽŮӣ
ô׷ŮҪôࣿ
Ҳ˵ʱˣѾôŵÿô
죬Цеص㲻֪ۼľǱȽŮӣǵеĽʲôţ
ºӣ㡣
ģ
쿴ųᣬһЦ㣬Ӯˡ
᣺
ӹҸƵᡣ
Ȼ;ȻҲк¶
һƽ
Ÿ㶫ؼŸģ˵ŴŴˣûá
ᰲοõģٵȵȡ
űʹ˸ɫ
Ǹ׼ľϲ磬ǻš
ɢԶ룺ŴŴ˵н㡭һɡ
ŴŴСͻȻ
ʱ򣬲Զ졣
ؽء
һ£ųʣ㣬˭ѼӽУ
᣺
Ŷ㾪ϲŴŴ
л˵
ǲǺþûˣ
ưʮ[Ц]

71
71 
á
˭ѼӽУ
һ,ʹ˸ɫŤͷһڿŴŴһ,ΪԼֻþ,۾,ܹȥһѱסŴŴϲʣʲôʱģ
ŴŴİһ,񶼼,ֺܿܽ㱧Լ,رԹ˵ѼѼǴѼ
,Ӹ˲١
Ҫһ,һ˻治ñˡ
ŴŴ˵ᶼˣŴŴ,˵ˣ˵ˣ
ŴŴƲ죬Ž,һЩ,Ѽӽˡ
һ㡱,֪ϰ˶,ȻѼӡ
챧ŴŴתһȦͣظ˵⻰,ٽһ㡣
ؽء
ǽ㡪㡪
ؽء
ŴŴȻܳˣǱϾʧ̫,Ҫϰ
ʦ۷ǳ,ŴŴ,رߣ⼸꣬Ѽ꼶СѣƯģȫ˺ѡ
쿪ĵġ
ŴŴôĶֱȥˡ
ٷüһôõѧԱץŴŴ֣ŴŴУؽء
ӴŴŴܡ
žһŹˡ
ĵĻû˵ֱ꣬ŴŴȥˣɸ԰ڻˡ
С贽ؽصؽأٵСؽء
ŴŴǸһ췴չʾϣһһСصҵʱ
쿴ųһǣؽأ۲ˣ۳ȥԡ
᣺
ϷԵҲͦ֡
ŴŴǸⳡˣ˵˵ѧУ˳㣬óԼֻ쿴˿Ƭ
˭
쿴Ƭ黨ĻѪСƯ
ĹƯСѪ۾Ƥرס
ĺͳᶼչ˿ҲŸ̾ƯǺ𣿡
ŴŴܻ˵ţŮѡ
ң
ŴŴŵط¿ӣ´ΡʽǼ
OMG
𺳣֪
е˻Ϊ˰ʹ̲סÿ챻͵͵ᡣ
еƨӾȻѾ̸Ůˣ
ϻؼң찴ӣҪŴŴϴ裬ŴŴȴҡͷܾˣԼ
ԼˣýźˣԺ󣬽ҲԷˡ
˭֪ʧǵߵɳߣ˳࣬ͷļϡ
ôˣ
صĵԣͷ
ؿŽ㣬ʣ˵ŴŴҸϴˣѵ̸ŮѣͲҪô
᣺
֣ΪæµԼ¶ϣرֱ񾭣һ㶼䡣
Цˣ˴ıӣŴŴʮˣȻҪԼϴˣ㲻ܰӰ
ͷﲻǸζ
СǽΪϰˣŴŴġ
ͷˣóû¶ģ㣬ţ
콫ͷ˲Ĳ˵ͷ
ŴŴʱ򣬾ͿСһЦЦߵǰѧϰĿǰó鱾ʼѧϰ
쿼ϴѧ֮ӣҲûա
ܾڣͺ컹һ
𾪵ͫ׵ˣ⻹𣿡
οģȥŴŴۿ
ãڳˣ¶ˡ
᲻ǽ˸ϵĹ򣬳ʱ򣬾챩׵Сǰ˸˸Ϊʲô滹818ˣûģ
᣺
ŴŴڡ̽׼١ģʱ䲻ǰһֻܴ졣
ϣڽıϴģ졣
컹ͦĸȼģѧУԵôʦദôɼô֮ͼذǸСŮѣôһģ
ŴŴ̧֣ϰҪȻһѰסˣû¶˵š
ǡǡһġҲư͡Һáȥ˵ˣǻѼ顭šҡҸоУҪôƯſġ
СˣСƨǳ
òأ
ŴŴĹĵĲˣ㡢㡭ҪǳƵģϲ𣿡
ϲһ£ŴŴ϶û룬˵ţǳӣҲϲ
Խϲǻòģ
ŴŴҲѧСһϰԵֱȻ
ô
Ҳϲϡ
ӦǾ仰.ʺϲȺġ
죺
ۿŽ𾪵۾ɵøƵģŴŴŴ۾ȴޱ˵ţá
Ľ㣬֪ܲ
С󣬾ô˼ѧϰǰѼЩãܹ*Ʋ
ŴŴʲôʱ򿴼Աˣ
һ˾ͻ۾ⷢģ˵ʲôŵͷ᲻ԾظЦ
˺ð죬ͷŴŴ㲻ӣ
㻹üģŴŴôܣ
ŴŴɻؿŽ㣬ʣΪΪʲôӣ㲻Ư𣿲᣿ʱǺӶʨ𣿡
죺
Ͷе㹫˽˼ˡ
ܴӦﲻ֪࿪ġ
ѵýһڱųδ
챧ŴŴԲĶͷЦ⣺밡ԺҪܺͽһϺϲĸУǾȥﶨӡ
˶٣ỺѾԺйճӣżҲСסɽɫǰ
ϲ컭Ҿһ䡣ͷŴŴԴЦʱҲԴСŮһȲ죬òã
ŴŴص˵ͷգˮĴ۾ǸֵĿ϶
ð㡣
ţֲһ䡣
ҺŮϰʮˣʵְɣ
죺
ҿϡ
Сӡ
۵Ƕݵġ
ȻֵģŴŴҪѧУǰһ죬컹̲סᡣ
ϣŴŴڴֱģȰѴȻˡ
Ȼĵų½˵㡭ҡҽȽϴ죬ȥѧУˣġ
ԴͬҲôģòã
ŴŴҡͷ˵Ҫҡ
õ֣ĬƬ̣˵ͷ
ŴŴųӣ죬С˵㡭ûáǰꡭôˡ
֪ǹġ
ĬĬãĵͷŴŴͷǸµĺӡ
ŴŴųᣬ㣬ҰѴȻˣ½ϡ˯ãô
Ǹ11ĺӡ
ʲô˼ô
˵ͷá
ͦοŴŴˣ֪Լˡ
ŴŴŵʱ컹˼·ŴŴ֣ôſ
˰죬֣ŴŴСһų᣺㡭㡢ˡ
ʧЦҲࡣ
ֱᣬʣʲô˼
СƨôǺɳӰƵģ
ŴŴ̾˿˿ûõĽ㣬ųʣ㡭ԡɵĽ㣬㲻𣿡
Ц᣺
ŴŴͷֿ˿죺㣬㿴㶼㣬ѵΪ𣿡
һ仰˵Ƥˣͷ˿Ҫˡ
Ѿצˡ
ŴŴΣңĽţųЦʣ𣿳㡣
ôô࣬Цŵͷǰ

С㣬ˡ
Զĺ˹
С˵
˵ҪŴŴãĵˡ
꣬ȥŴŴĴɲ١
ķʱ򣬳ŴŴߣ˵˵ѧУȤ¶ôáͻһɡ
һʱĥСҲ֪˽Ŀԣ֪ŵ״עû취̫
ȻѾڵһС
ȻҪⱳĴۡ
ۿ뿪ˡ
컹ĬĬᣬŹȥڴĹǸССˣҲˣҪǣοġ
ῴ˿ʱ䲻ˣϢˣ죬ŴŴ˵Ѵ岻СĲȻˣȥ˯
һ仰ֹסһ£ϲؿųᡣ
Ŀ⣬̫ȣ̫ƽʱͬ
᱾ܵƫͷмֲôôˣߣ
⼸꣬ǲûһ˯
һ㶼Ǳ˴ʱ򣬻Աչš
ʱҲ񰡡
ãʰһ£
¶õ᲻ãֱһӷƪ
ͷʦϢ
㣬ҽҪͽһ˯Ҹôʲô·
Ǳһ˯أ֮ǰ׳̿㣿
ĵϢصķɿ졣
ã
л˵
֪ˡ

72
72 
ĿȵüҪˣų..ĿռС
Ⱳӵ,ܶڽˡ
ϴ֮󣬾͹˳ıѡ
ֲͷݵĳҡͷĿڴ¡ıϡشֻ¶һ˫۾,ůɫĴͷ˸Ĺʡ
û,߽,ϰԵȥƱӣ֮Ļ̫Ѱ
죿ָʱȻһ˿
µӰ΢ţۿɼٶȺ,Ӷͷһֱӵ
ͷ,յɨĺ,һĪս
ôˣǲǷˣʶȥ̽Ķͷ,ȴڽӴƤ˲䱻쳣¶һ
һ,¶ʲôġ˳߻䡣
ĺͣˡ
¹Ӱ뿪Ĵ϶к룬ΪǰľһɫĹΡ
ȫ¶ڿ,һδ֬ڻ谵ķɢ͵ĹȻΪڹ㶫Ļ⹤ɹ˽Сɫ,ﱣȴý͸,ǰݴͶǳǳӰ,ǰĻź΢΢
ճȻ,ġǡǵһΡ
Ķ΢΢Щ죬Ŀ˸ô˯£
ٻſھ,ôϴˡ
ô
ЩƮ,ʪһ,عŽ㡣
ߵ¹ǰ,óԼ˯£ݸ죬۾촩ϣðˡ
죺
˯£ֿ㡣
㴩ʲô
ħһִ¹óһTҴ
ڱ߳˹֣ᴩĶʱ°ֻڵȸ
ָմ˯Ŧ۾ͣסˡָŦĦ£ջǱ·ϴּ䡣
ԡŹϵ˲䣬˿˯¡˿˳Ĳڼϣųеĵ㡣죬ȫǽζ
ԡٴδʱĺ֮һͬ͡˿˯£ڳȴֳȻͬķ顪̵°˫޳֣΢΢¶µ
ˮ˳ʪķһ䣬ڵƹϸĹ⡣
첻Ծ߬ڣ
֪ԼĲֻ˯ϵϢǸ˯µˡ
ͷʱ򣬳ЩĬ֪˻ôģӣһϢţͻ˯
ȹ˵ơ
һҵܰ㡣
Գ˸һת˳Ļ
ڵĳѾСʱһڻˣ컹ϰߵų첲ȣڳĻ
ܿ˯ȥˡ
ǳ
ȴþߡ
컨á
˯ˣȥ˸ڵķ䡣
Ĵ壬ȷǻˣҲ֪ŴŴǺӣĶôľ
ִ¹񣬿˿·˯µȷ٣ȥһ˿ŵεસϴõ˯¹档
ʲôˣ˼ôϸ塣
ô᲻һ֣
ῴȷϴ˵˯£ĵ׵ǿ˳۷ط䣬ڴߣ˯쿴һҡͷεЦˡ
ʲô
ôỳأ
ŮӼҵĺ߰ˣѲǹģСʱҲߣԼҲû밡
ĳƿӣ˽ȥŸɺã˯ܹ֪ԴһһתĻ
§ס˯գղſ.ӵӣЩȡ
찡ĳˡ
ôãôƯء
ڶ죬һͱ䷹ֹô
˯ˬʲôô
ڹ㶫⼸죬¶̫࣬Ҳ̫ˣô˯š
ڽ㻳˯ò֪㣬ֻΨһźϣجˡ
εľ龳ǲ壬ֻԼǵһ˫۾
Ǳ˺۾˳ģôԼû˵ʧȴĵ
ҡҡͷһǶˡ
Ŀǹˣһģ֪ûнչҲţɣһ˲ô
еʧ䣬ҿ㱧ңСʱһһ㲨ûС
ǲǡ
ĸ°ͣĥȵĳᣬôܸое㲻Ծأ

ΪҪȥæ緹ľͳȥˡ
Ĵսᣬ죬һ̧ͷû˵һ͸ֹģһ첻֪ĻΪʲôҪ鱨Ҫǽ
ģ
᣺ʲôʲô㡣
ģ
᣺㣬ںŸƨҪһʲôζģ׻Ͻߣۡ
ǹɨһ仰ûü˵ģ
һϣĶڻˣ
ıˡ
ڿƮߣָʶĦȵĿȱ⣬һƬݻƵͩҶ£ڷлԥĻߡ
Ȼǰѧ˵֪һѺۣľӣǿƴգЩϸСķ϶ҲԶڡ
һڿȣɬӡϤĿźһĿȣĳطѾȻֲһӡ
......ڴݼշת˵ζ
˫˸Ĺ⡪ǾϤġ
ĿȵüҪˣų..ĿռС
ָԾսȱڴ΢̵ĴС
ô......
żšȻ龭հףʮֱܲ仯
ֻͷ̫ò˼顣
һʱ
컹ܻؼһˡ
۶ôæҪܻᾡ
һţͿɳϷ㶣㣿
ƫͷ˿죬컹Ϊôˣ˹Ķͷûɣ
ʱ򣬳һ㶼ڻﻭġ
ҡҡͷ۾
ˣӦġ
쿴û¶˿ֿ˿ϵĿȱüͷ㣬û緹
Ͷڳ᲻Է㡣
Ǹġƽϡ
θõˣôô֪Լ
ؿ۾Ҳ
Ͳˣ
ϴ־ȥˣܿ죬˹ư
һУôĸO@ƽ
ûκεĸı䡣
ԣһô
˵ʺ͹ʱ򣬳̬ѾĺܺˣϴЦôˣ
ˣ㣬˼ҳԲˣҾѧˣǺóԡ
˲ͷϵĺ㣬ȳԣϴ衣
Ǳ˶ϰߡ
ѧҵ̫æ;滮ʱ䣬Ǵӹҵģֱܻˣһĺټϸղζܲˡ
ͷߵ¼ǰ˯һ۷ݸ졣
򴽣ô֪ˣ
˿ϲ鷿·
ǵˡ
ϣΪæڿġ
ǡ
쿴˿ɫûʲô쳣Ҳû룬ȥϴˡ
ῴϵĲˣһθڶûУŸɵš
ʪͷԡ߳ˮ˳ŷҵļϡһ۾ע⵽˿δ꣬üͷ
㡣߽ʱԡϢƮɢŵ㣬΢΢ҵˮڲԵǲ̫ˣһ춼Ĳɵġ
̧ͷ⧲ײеͷδɵˮ˳޳ľ߻䣬ǴһССˮݡԡ۵ΪĶ΢΢¶һƬѩ׵ļڵƹ·Ĺ
оԴǿһӦˡ
𻰣ɴԶ¡òųᣬʪ۾ųᣬڽֱϣĵ¶͸ƤҪ˵ĻҰ㰴Ħòã
ššһ
ϣ컹ӣŽļţ㣬ѧУһǱ޸´С˵Ǹĸ˫Լڼ֧ôãǴѧУûУ࿿ѧͿѧУˡ
ͷ̾Ӳס
˵ͷţʱĻǿÿϿΣﶼ˸žźС
Ŀͣ˵Ҫ˿ȥԼģ󣬻Լ
ô
룬ͻȻԼһЦЦ㣬˵ǲԲ
ԼˡƶôС΢⣬ȴˣ
ҡͷؿ죺ˡ
ʱ·;ơ
Ļģ⼸ѧУҲûȥ̫˼ŵǸЁݺСˣǼæԼ¶
ѧĿγ̣˵Сһ
ŸʱϰߣΪӢһֱãÿ϶᳿ѾĽ̲Ķˡ
ΪýżģСԬҲ
տʼţʱˣεظ绰ʱ򣬻СĴͳ磬ҷ
Һ˵˶ٴˣ᲻źײǣͼһ㶼᲻ã
С⡰ѡϰߣʱ޿κΡ
СƲ죬ѧУʦ˵ѧУ԰⿪ţҿԽȥġ
ԬЦҧű濴˿㣬˵ǽȥڸ̯𣿡
۾Ҳ˿У콥ˣʣҿ죬ѧУһŪ㱬׻
СƲ죬ǻ׼ڿǿĺϣ㸱ҵˡ
ļֱǡħһĴڣ˹¶ΪҵС
ЦˣǾ͵͵İ
ΪĺӣĹһֱǰݵģȻǹҵbossǳٻš
ҲΪְݵԸ
֮ǰ̸ľƵϰ˵ʽѣҪʱ󣬻ͦźġҲûиԷϵʱʱ͹ȥز߿ʲôĶʹȥˣҲͳѣԷӦ죬ھƵλãһĵơһġտʼҶ֪ģҵʱˣȻҲɫ
Ǽϡ
СԬ贾Ϳʼ׼׻ǸտʼҪģɳĽǲֱӽ
Ȳ˵ôǻĵתģʽСڸ㸱ҵ֣Ҫ׬׻Ǯô
ԬΪǣţǣ㣬˵ˣ²ģû⡣
ῴЦˣѧУǲͦ
ĵġ
ԬǸӣԽת˼ڱ׻ϣвϲǿġ
ǰɣС
СҲͷΧı׻̣ѡţǰôˣû˭ģǴһΪϲˡ
ô
һ£Ԭ责Ԭ贿㳯Ϧദĳ㶼һͷˮһֻ֣ס죬ţǶ밡ԴԸϲеĻŮģǣǶܽܰΪʲôһֱڣ϶ʲôܡ
СҲ˹صͷǹ۲졪

չȥ˰Сֶӡ
Спϲ㣬Բôڡ
л˵
㣺ĬĬһС
ؼʱ[]

73
73 
֡
пϲ,Բôڡ
СĻ˵ĳֱԭأһ£ʲô
ԬԱΪǵĵͷ,ɲôƽʱ̹һ,ϲһ˻ôҴŵ,϶ʲô֮
˵ţԬ贺СһۣΪԼĴ۷
Աţ֮
Ԭ贸Ͻ˵ǰ,Ȼ,زҪ
˵,һˢˢس˸
᣺
,СϺ,ֵкţԣ
ⶼģ,ֵһʮļڣ˵ʼ,һԼСϺ
Լϴ,׿ˡ
ῴһ,Ǽ,һγĻҲʡ
һ߰ǿ,һ߿һ۳᣺Ӵ˭ˣ
ᱧŸ첲,۾,͸һ˿Σգ²¡
Ҫ
ôѵסأ
QϺ,˵ǲָĸ㴫ţ㲻ˣ
һĳ˭ĮˮĳС
һ˵ͷԿ佱
ز˲죬һһ㡣˵ţգŴ۾ʣλ㰡
СഺϢ¶Խˣ֪Ե˶ٴأ
ĬˣĲ˵ڳСϺ֮󣬻ûῪڣסˣָָԼɵʣλ󡭡𣿡
ᶨĵ˵ͷ
ģ
찡ذ
ⶼʲô
һˣôᱻݡ찡ԩҪѩˣ
̫˽ˣһ𾪵沿ٶҪӣĪģǲʲô¶ң
ͷϺͷȫǺĶܰĶܰĶ㰡
ᶢһ˫Ϭ۾ⷢôôູ
ģԵҡ
ζ𣿡

죬ܻؼҵŵͻͻģһͷѦݯݯĻ̧ͷ
Զ̰칫Ѧһ£ĻװĿɿڴļžǸλɢᣬЩ˽Ҫ
˵ţҶƵ飬ͷ˳˳ë
ôˣ
ʲô¶ôţûϴһСϺζԼˣ
ѦһڱŴϺĸоĶ߶µĺ£찡Ҹоˡҡ
Ѧݯݯ˼Ƭ̣ʣô
̧ͷϵ˵ȻģôܶԲӣѽô죬ҪҪǰ˵һ
Ѧݯݯ۾ȷ֪ô
ȷ
ҡͷȷֻƾŶĬŮ˵ĵУܾóƺǲˣ۾Ƶġ
Ѧݯݯʣ㶼ųðȻ죬ô

ҹɫƣӻصҡ˵ûУֻǻеػ·ϴ֣Ȼֻ뼫СèɳŽ¡
ıͦñֱһļ΢΢СʱǿļûֻԴϡ۾ŨܵĽëͶһƬӰ
۰ͻȻ˾ֿڣ治Bˡ
ָһһ˵໰ͷָǰ鷢ôˣ
ɱۣƵģͬѧǵܴѧʱġĽͻȻ˸˫ֻסȵĺ͸ڼϣ˯һһҹ
˯˵ȷʵݳޡ䴫¶ȣԴ»ɵӺܽӴ޷ǰ̹Ȼɫرߡ
˵Ҫݽϡƽʱ˼֣ѧѵõʱ⣬ѾȶˣҲͬѧ
˶٣ָʶһͷջ˵Ҹʵͬѧ̸
ͬôǻйͬ⡣
Ҳ֪Ϊʲô
˵⻰ʱģĪĿɬһ¡
˵֮󣬾͵ĻػҲû˳ٵͷʱεؿѾ죬˯ˡ
Сʱһģһô
ãָǰ鷢ջһ̾Ϣ
Ըһжֻİˡ
ڶһ磬ʱѾֲˣ˿ЬЬˣԼСȥܲˡ
ҡҡͷߵϣŻðΡ
ԡ
㣬ȥѧУǵó緹
Щֽ꣬˲֪ٸһ˽Σûʲôζ
⼸춼ǴԿտգҲƮƮģŵصĸо
Ť˰СʱڼʵڴȥѾܾûȥУ԰ˣ绹Լ˹޴յȥɢɢġ
ͶĴѧҲԶûʲôÿֱӽ⳵
ûиԼҪֻУ԰תתͻȥ
ѧУ԰ȷʵȸҪࡣ
ѧ԰־ƣʢʱڣͩѧഺϢ
ѡɫ鳤ȹҪ͵һЩʣߵﶼһߵˮīܲעĿûһмڨҪϵʽ
ЦõܣпڵĺһǴת߽·ߵĿȵꡣ㵥ʱŵԱ۵ӣͻȻѪʶ𣿡
һ;úЦѧôԺϵô࣬ڴ롣
˭֪ņ̀ͷ۾һʮ𣿡
סˡ
ʵǹϵһɣСЦŽͣѧУû˲ʶءҡе죺һС˿
Сǣ׼ͥãߴ׬Ǯѧ
˿ż飬ǵҲסġ
ǲĿȴ˰ۣʨӴ󿪿ڡʮŻ׷ߵ¶˵˵Լ顣
ǰǸģż̲衣
ÿζòĶ΢Цʱ򣬻̡̲
˵ǰҲѧ򹤣*ùܸڵġС֡
ſȣ΢΢أ죬ʲô
һ֪ڶ棬ˣô̲򹤣Ҷ˵й˾ϴˣкöԱء
ԲŸҿʮ
ֻǳǳЦ
ŶãЩĹ˵ʱѾˡ
ڴѧһɡ
ҲţЦЦû˵֪֮󣬾ҵ⣬Ŷˣǡǿ硱糤
ǿ磿
Ʒ⡰ж֣Ҳ̲סЦˣ֮ǰ糤µ֣Ǿ£ڹѧͬѧǣһŬѧṩ˺öλأһнѶҪ
ҵż񡣡
Ȼڻ̫СģԺҲ
㣬ʶô

ӿԺ
˵ʶĺܡ
찡
һգۣѾôҫ۶Ŀˡ
ҧܣѧУй䣬ʮӾͻȥȴķ˲ٳϵˡ
⣬Եְɡ
ҪˣʹȥҲǰ
촩һɫ˶β˦ԺʱβɨĻ߾ܵԼֻȸѹȣɫ˶۳壬°Ŷһǣ¶.ߡ
ԱߣһӲߵŮ˵ʲôЩԶŮɤӺţ죬Ҹ㣬̫ţҵﾶӵѡ֣һһҲŸұȣ۽˵ҪӮˣ˵ﾶӣԱߵǦӣеƿӣҶ㣡
Ҫˣ͹裡
᣺
ڵĺӰôô
ǹţĲм
ԱߣվһǳݣƤڵŮͷǺˣĵؿ졣
쿴˿ʾҪϡ
ûзǹ
Աߴֵѧ֣ţԤʼ
Χ۵ѧǱһ󻶺Ůҵļһ˳ȥȻԼıΪšȴ꣬ĲȽ׼ÿһǼõģȲþ˳ܹѹּܱߵٶȡ
ǰʮףԷңңȣͷһЦ⣿һǻؼҺ̰ɣ
ûᣬֻǵʱͻȻ١˱׼ˣ仹һֶصĽУ·ÿһڶֵĺ϶ϡ
ʮףٶȻӰһɫ磬˲롣ԷˣŲʼңȴԽԽȣյǰ԰λȳߣ
ȫȻ
ǸֺŮֱ̱ڵϣţܣôܡ
촭ף漴ֱӸµؿЦ衣
ԷɫǺ죬ҧгݣȴһ仰˵
ǲмеĻǵ˵ʲôԺ۸˼ҡ
ǸƤڵŮ˹ۿ죬Ҳ˵ͿĽš
ȷڽ΢΢ڳ̵˲䴫һʹûбֳЦŮļˮת뿪ˡ

ᵽ֮
ӶŷЦ
ԼǰһֱǹԹԵģģµġ
񡭡
ĵ׸̾Ůĳˡ
ڲõĽҪͷȥˡ
ҫ۵һĻһоöˣǹĸоҲѹȥ
ĵӣ׼ʱȥķ俴š
ʵⴲޣ⼸첻ôæĶԼܸ㶨¾޺ˡʱӴһͰ͵ֽ˳ֵݸ᣺ͷˣˡ
û̫⣬ֽӹòظƿˮͿšصŵͷֽԭΪֶļݸϰֽֽѾƷ壬ԵЩܳĺۼ
չһģԲּϡɱ档
ô治뷨
ǽ㰡
죬ѣ
л˵
ˣ

74
74 
ˡ̧ͷ۵ӳŻڵҲӲ׵۹⡣
,е꣬Сϣֽһ,ЦŸԬ˵ʣµĽ,ȻȥԻ
˵,ʪĵ첽ȥӰʵĻС
Ԭ责
ÿζ
״򲻶ġ
ֻҪ죬춼ҪؼҺͳԻ״򲻶ϰˡ
˲,һ,任Ьͱ߿ʼ߶߶,,˵гҲҪǨ,̻ҪˡԺؽ֪ǲġ
Ǹгͽȥ̷Ŷʶ,ÿȥõļ۸ʱ,ֳѲϴɾ,һһժá
,һѩǸÿζҪļӵġ
Ǹĳ,̾˵Ժû·ˣҵûؼҵͥŮˡ
һ,Сĵ绰˴㣬С,ǿһӻ,ʳ,ǿԺһ£ҿҲˣʡ
С꣬ѧѾˣѾʼ˼Լİͼˡ
һҰĴˣܿһСӻ̡
ȰѧУܱߵ̣̫ߣҾ̫䣬ʵûʲôƣӻ̣һµģԴ𡣡
СǺӾ˽Ļû֨ɻȥͿʼ׼ˡ
ССһ֦Ѿ˴ˣⲻ²ģԼͦģӪζ
ĵ绰Ц˵찡һô߹ģԺ󰡣Ҫǵй˾ܣǵһѡ
ʲôά˵ĻЩﻰ
Цˡ
ûôҰġ
ܵĹģѾԼζˡ
Ѿ֪ˡ

˫ŲȵĴ͸ڴɳһǣĿɢش⣬˿ҹɫ֯ϸܵ綼ʵˮ
ָ⴫Щů⣬žԼѾľеˮǰת˲ŵİԭ䵽ʱһˮ¶ȣ͵ů
˰ɣҸϽȥϴˡ
컻Ьϴ־͸ϽˣһϷ磬Ѿߵˣ϶ˡ
ܿģﴫưˮС鲻
㣬ѧУҵ˼ְܵǺܺõѧġ
ǰҲ׼ҿᣬôһ¡
ڡһġھƵرãѾ½ƵˣҷҵҲͦġ
ͷ۵ѾֵƷˡҲмɵ˽ˡ

첻ͣ

ɻڳҲزȥˡ
Ժ˵Ļ
㣬뿪ô
ᡣ
أ
Ǿͳͷ㡣

ʱΪഺ˵ķ
һδĪ
ʹ
ͭͷڵЮŻڿ۵˴ɫΣţ˵͹⣬ɫʳůƵĵƹԵøˣĴ˸绰㣬䷹
޾ɵ˵ѦⲻãҪƲˣҪȥտտȿŮˡ
ƽʱѦݯݯԡȨλѹԼʱҲԼһƲ
濴Ѧˣ˭ż
ݯݯͬߵĽⲽʵס
ۡ
죺
˵绰Ҳе㵣ģ㣬˵ݯݯû¶ɣ
ҡҡͷĲɵػش𣺡û£ǿڴΡ
һСһ󳳵ģտʼ˸飬ڶҪȤһַˡ
̲סĽð
ĿһͣʣΪʲôã
̫棬ʵһ㶣ؿŽ㣺ҡݯݯô㣬Ǻܺô
ĿᲦŪ޲ˣĲҶ΢΢ʹ۽ޣһ̾Ϣһ·ߵòס
˳ŲѶ¡ɫŮӣȴమҪСѦݯݯӸλΣЩֹĹϣЩղĻر㣬˶ѹ
ˡ̧ͷ۵ӳŻڵҲӲ׵۹⡣
ǶһδһƬ̹;ĺ˵ԵĴ
һԵĸоĲԾˡ
¿ӣߵ˳ߣض£㣬ôˣ
ǰᾭΪ뵽¶ˡ
һΣΪͬˡ
ͷ죬ǵۣһĸɾ⡣
ؿһϣ·𱻶ݺݻС߬ſӵָ΢΢ףǼⷺ⣬ǧΣǿǣǣ˵û¶Щˡ
ǾͳϢô
ÿʱ򣬽㶼ϲġ
ҪôҪôǺȺȲ裬ܶʱǰڽߡ
죬ͬ⡣
Ӧۼˣϴ裬ͷûɣ˴ϣ۾
ٵİʰãϴ裬ëˣԼ˲ϣȥᴵͷ
һֱ۾оææȥ
Щ棬һֱݣδȱϯ
Ȼˡоһ˫ůĺ󾱣˱ݽһĻϥǡôس˰ĵ¶ȡ
˯Ҹ㴵ͷůָķ䣬ᡣ
ȷʣϴˮĵ㣬ȴůİΧУ۾ʪ
ᴵͷָȻȻػ̫Ѩַᣬȴ˺á
ƫͷ۵ëһԹȣʲô¶ˡ
ʲô¶ôأ
һܹ꣬ԵĸоҶԳĸԤûôˣǶСѾbossλˣѾòˡ
Ϊʲô
Գһֱµģ֪ӣԸ˵ȥʡ
һоƽȣӦ˯ˣСذͷͷϣҴñӣְѴͷҹƴ򿪣Ѵƹϡ
ʰһ֮Žżųȥˡ
űعϣ۾פһյСҹϡ
ġ
ڸһѧȥƾ߳ǹ˺þãԼѡġ
鲻õʱϲеƶˣϰںڰУûܿıˡ
һΣҹϲʱΪ̫ڣСİѽŸˡ
ɸۻˣû𱸳ᣬǵڶ죬ûȥ򹤳ȥơ
ůƵĹǡôܿµ·ȴ۽ǵˮ⡣
ᣬԶء

ŸҪ˵㡣
˯žЩĽ㣬ȻǰҲͳ֪ΪʲôһΣǸо㲻Ծﲻ
ʱ䷢飬һóϸϸûзʲô⡣
˰죬׼ŴŴƵܴܲ׳йضС߳ҵ¶
˵Ҳ֡
Щ꣬ԽԽĬ粻׽ֵµĸСĸŴҴƫƫֻŴŴ˵ЦģСʱһ
ƫƫ
ŴŴĵ绰ܿͨˣ컹û˵ָԽȻһꡱơ
ܿģֱȻ
㣬Լᡣ
˵ţͷһתһ黨裬СŮЦسͲûлͷһֻǣŴŴС֡
죺
һڹ⧲
Ҳ֪õ˼˵Ҫʱˣظ绰
΢Ͻõ
ŴŴֱȻš
еæҪ¶͸Ҵ΢š
Ȼ꣬˶١
ǲǸйصģ㣬ǸˣЩ¶Ҫ󣬲Ҫ
죺
ôôҪ뾵ͷŴŴһأ
ֻҶˡ
컹Щңһߵ˻ǰ𻭱ʣһʱʵĻ
һҹδߡ
賿ĵģűҪȥ̨Ͽһǣߵһۿ컭Ļ
ĻһֱǼֱдʵģ
ϣгıӰϵĳỷ˿ڷз̽ͷҰƮȹǣڲסЦ⡣
·ڷɫӲӵĲ˹·ţɫķ׷ų裬ƺƮɢŻ㡣
Щůɫϣɢ̫ɹů
ʲôˣһҸ
ɳῴſţȴ˳۽ǻ䡣
л˵
ʵҲдġ

75
75 
֪Ըû
ڶǲ,쿴״̬ãͲˣ緹,˳ȥĶɢɢġ
ʱ̫æ,еԽ,ĵΡ
ɵʱ򣬷ֲϣѾںԱ߻ѹŸֽ
ѹ,Ҵȥݴɷ缸졣
ѣ
еɻ,ס,Ҳûпʲôѹ,ôôͻȻǰҲû˵һ
,˽ģǰ׻ʱѹɻ
е,ζͬһڿڳš
͸ɴڲͶ°߲ĹӰЩζĹ,ͻȻӿյ,ᷢϢȥ
,û
Ҫʼ,϶ᡰΡôʣĳϦദ,ЩԱͱոһյƽˡ
Ļظá
һֱ,ĻŲ١
ȷ,졣
졭
ֻ,ͷڱϡһƬҶ£ʶҶ·ôôܸо㲻һأǼԭ򣬻ǡ
ƽڣ컹и˵ˣæѦ¶Ҳڡ
ֻܹµһˡ
Ϊ棬ҲûʲôڼҴŵˣ˵ˡ١ͻȻڹңҶͦȡ
Ԭֱ㣬ôˣǲ𣿡
ƲƲ죬ţǡʹҿ֡
ң
ƭ˭أ
᲻ڣһжһˡ
ƽƴϹֶ룬Ϊؼ㡣ڣû˵ɴѹҵ˼ңԷ
˵ϣҵԽ
ȻƽʱǴһƬӲϰӣϾʵʵBOSS˽һڻУ챻ϰ塰ҡ̫
ԬĻѾζԲˣʼֽϻĺۼҵĿţʶԼѺǱƵö
üģ˶Ь
ҳȥܻ
ųȥʪģƮϸܵˮ飬ʲôʪĶͷһ飬ظС
վ·£ԥһǲͨ˳ĵ绰
ཡ
ֻһͱҶϡ
΢źܿһƬż̵֡
ڻ
ƬݴϦڻǣϣԶƴůļⷢƬŴСָĻĦţؿڷһ͵⡣
Ҫǽ˵ڣ϶ɱȥ˺ͽһôľɫ
Ƭǳǰյġ
˿̣ҡεСϣƾ˽¡ϣЩҲܽЩӿһ飬Ƭ׵ı̲
⼸죬ȹġ
ػźദ꣬ÿһ峿΢Цÿһҹ̸ģÿһĵЦͼҳĸ˲˴Żĸƫ˹Խ룬ľԽʹĶõĻ䡣
ǽϣ쳤ߵߣǶԲģÿһΣ˵ֳء
ڳˣһҲƿء
ֱĳ˲䣬ͻȻʶһµʵ
ĳϦദ޷û
ǡ
졭ǲܵġ
ǽð

峿
Ŀ࣬һžͿʼ߸裬۽üҶڲסá
Ҫˡ
ҪͣỻζţŵĻҪպ죬һơţǾͲԾ
ʱ֣ԬһСŮŶ롣Ůͷָؽϴ÷׵У°ڡ
㣬ǰߣһ
ߣ
ر˵ע⡣ͷ˵̧ͷСֱӱĹЦʣӭѽСߣΪʲôаѽ
Ůৡغˡҧס´ͷøˡ
ڼߡ
ǰǽ㣬ǵ߸ŮֱܵܳĸײڲʮǰǸĶҹŮӤ㱻ߡʵˡ
ĸ
ʮİվ£ƬֽӪͬ˰һأһĸӣУյعϡ˿ִٵվţ·ʱʧƬҫ۵Ĺ
ƫƫĹﺢֹˣʶģСشҲС
Ա߹۲£ɢȺС㲻ҪҶô责Ҳ֣㡪
̧ͷ˵ͷС˵ɡ
Сʼյͷŵüᣬ¾˭ڹתһȦܸĹܡﲻϴ裬ܷʱ۾ٿȴֺܿ촹ǵȸԾСزغá
쿿ڰ칫ԣĿⲻԾ׷ǵСӰ֪ôģȻǰһδؼʱĳʱҲִ١ȴִһ˿ұ¶ڴ
Ϊ΢ϤУС߶˼⡣
һ磬ͷ֣ųŮʵ顣Բذѹҵĵϵʰøɸɾ͵͵۲СȻĶûãĬĬվ˿Ȼԣ˭͵һȿȣɬȴ档
ʱ򣬺ȿȵ˽ˣҲɨϣСվԭأָʶؽ½ǣĿƲȿشǰϦ͸Ӱúܳ
Сߡ
תΣ
ŮܾС΢΢һ漴СŹͷվŵʿˮ
ЦЦֱһļݹȥ
ܰһ𣿡
СãȻ̧ͷ죬γЩ޴롣ָ˵ļģô
δ䣬Ԭ贷س˹־Ҫӹļæˣ
Сߵļɪһ£üҪڣСѾۼֿһסԬ贵죺ꡪ
Ԭ贵Բ۾СεسСߵķʹ˸ɫû⺢ӽŵÿ촭𣿡
Ԭ˳߿ȥͻȻһΪʲôţѵҲܵĿֲˣ
С
ӹСԷࡣڲ輸ԣϸָϸؽֽһŸƽࡣ͸شıӰϣĿȴȻ̣ǽֵĺ󾱴һ˺۴Ŀر¶ڿС
ĺͣˡ
СרעļÿӾͲԾקһקڡϸ΢Ķһشݺϡ
Щڵ˺ۡ
Щ㡣
ЩСֺá
̫Ϥˡ

ൽҵġ
ûǰ죬䣬Ϣƿ˼š̶첻һȦϸδ˿̸Ե˵ָǽڷ԰׵÷·һͻ۶ϡ
ߵſڣĽŲضסűߣͷ֪˶ãʪ͸ҵϣ˿泯죬ۿͨ죬ϻЮһŨصľ
ûڣѾ̧ͷ׵˫ֱֱɤɳƵغһʦ
ĬעƬ̣ûжʣֻƿţɡ
ڵƹͣһڵĽ̺ӹס䷢塣
СŽůɢĺ⣬θķҲƽϢ˾䡰лл˳ĽëͶһƬӰǸ޵Ů˿ȴķˣʧյ
߽ķ䣬ȡһбζĿǡǵóϰߣڻϢʱܿĵؽſǡ
ӵݹȥ
ָںͣƬ̲ŽӹȡһУϤζһ˿ΥİССϰߣΪԼɵķʽ
ֻܰпǰװֽϸ΢졣û׷ʲôֻĬĬʰĿɨҳĵذ壬ͷ΢΢һ⼸죬춼ûл
ָʶظױ̨滹ϴһķȦᴹؿڷһɬ
ԼͻȻ뿪жѹ......
Ҳðġ
ͻȻڣüɢڿʰĶһ٣ת
ŮеؽſǣնԶ˵Ķԡ֪ûнΪʲôҪ֡
һУȡ
¹Ҫˡ
ھͶ¸ĺš
£¹ûų롣̽һ͵
Լڽϼ档æ齨ֶӣҵˮ¹æŴÿ춼ͷö
˳ذһɫ¹ϻմų¶·˿ްĹûԤģרſ˹Ʒ
Ϊ¹Ὺġ
ɶԷֻǾػܣ·˵Ŀѹ˵´......ˡ
Цϡ
Ĭ˺ܾãֻ˵ͷ
ֻǻ鶼˻ȥ¹ʣǲϲ𣿡
¹򴽣ջҡҡͷô᲻ϲأֻ......ŮĿŵڽϣһԴ磬ʵ̫עĿˡ
ϸ¿Ӱʱڻ谵ķӳ鵽*Ũĳ̲סĲƫƫһĻͬ¼ҵĺӿ͵͵
ҺӰ߻谵ºλͬ»ЦŴԲ¹ʦѵģСӱϹ˵
ɵƮϸ꣬ϸܵˮ֮֯һʵĻһֿտգһʻĬزС
ƽܣΪ˵꣬ȴ¹еرܿˣû¡仰̣ݺԭأȵĿ⼸Ҫ¹ճɵԷµʱŭѹ˻ȥֻ·ǰһݣԼ
˰ɣ
¹ɵģ׵ȼ˳ѹֵͻȻ·ݺˤڵϣֶɫ¡ɢɽˮմŢ
һί𣿡ͨ۾¹ʲô˵Ķ𣿾ѣһҲûʲôɣˮˮ䡣δˣȴһδΪ
¹ƵĻ۵һһʰ𡣵̧ͷʱˮóͷһڳΪʱ¹ƫǽɡ
ȻúԶ㱼ΪԼˣ˵ʲô
Ҫˡ¹ŵĻ꣬̾ϢԲ𡭡

˵һУͷڻؿ
ǣģѾ޾Ԩ
֪ǵѡء´̼ǣǡ
һ̣Ҳûа취¹
һԸʼġʼգұġ
ˡ
һصĻ꣬ˡ
˽ҵġ֪ôҳġ
ǡ
һ߿û԰οȦĵĳĹ
ʦллҡ
޹ֻ֮ûûεЦųᣬǶ˵ǶԼ˵һġ
Ŵɵ죬Ҳˡ
뿪ǰµһ仰˳ĵס
֪Ըû
뿪ԼĪСʱɡˡǰӡСѼɡǸһģӴڵϸߣԵø⻬
ôƣȻ࣬谵ƹ˲䣬һ۾ͿɳϵĽ㡣
ӳߺһֱ֪˶á
ôôࣿ۵üʪɡſһߣ˻Ĺͣ㡣
ϴֶ׵ǰϸ꣺ɹһ㡣ЦЦ۵׷һ˲˲
춢˰죬شͷȥ
˵ţһߵ˳æµ
ɲ֣ȴ͸ĵ׵ĻңĴûô۹Ǳˣùǵһ۵һڵϣ˶סʧȥ˷Ӧ
˹˹ǣݸ졣
æ˵һллͿʼȥõ׼ţ⣬ͷҲ̧
ȴסĸ첲˵죬лҪ˵
һͣͣƬ̣ҡҡͷȥ㣺ҡʲôȳ˵
絶졭
⼸죬ͻȻʧѾԼµʲô
񣬳һģܣЩĵ׵Ĵ뾪ȫӿҡͷ㣬
졭
ƴҡͷҪ˵㡭
ҡͷĶһ˳ֱϡ
л˵
ʼˡ

76
76 
ضųᣬһֱʹͷ
ǵ׹ֱ,ȴһع̵ĻǣֱֱӽĵĽ䡣
Щ꣬Ϊѧϰ,Ϊ˼,Ϊѹ,ΨûΪ
ҲǳΪµġ
ϵͣƵѧ˺þõģѾûĸо
ںͶҡҷİӰ,͵ײĵø
촹,ŨܵĽëϸˮ,Ų;ߵָ΢΢,ʲ͵ţϴ򻬡
,Ǳˡ
ţкãݵǰϢ
˵ͷ,ûи̧ͷһ̧ͷ,ֻղŵĻ⡣
ῴ,㱼,·ص˵һμĳ
ֱǸԱСŮ
Ǽ,һֱСģû֮ǰĻЦ
ҹ,ڴϣ컨ϵĹӰ,㱼Լһˮ,֪סֻǸƼ,ȴԲ֣Լһû
żշתҹȥ̨͸͸ҹ紵ɢؿǹɻ֮ȥơÿߵ¥ݿڣͣסŲ
ΪǸλãѱռݡ
б˱ߣָ⹴һƣɫҺ¹·Ĺ⡣ͷҹգҹɫһ㻯ôҲ͸
ҪģƵը̲סĴ˸Ƶ绰
Ƶͷ˲٣ǾܺãѦܵΣѾڲһЩɨβĻ˾εķˣ⿪˺ܶᣬȽᣬһֱɵġʡ֪࿪ġ
ôţûҰ
Ѧݯݯһļĵ΢΢
ʵǸмģмЩǷֿĵţҪôֵˣָơ
϶Ҫڻػģģίأˮ
סˣĿѲƬ̣Ծط᣺֪ˣ
仰һϸ룬׼ش̽ĵطë˲ţҡ֪
֪㵽֪ˣǲ֪
𰸵ûС
ĳĬһ췺۾˵һȥ
˵绰
Ĵ۽ޣǱ˾ѦݯݯèһĲ߽޳˫һ磬ֱϥͷ
ҪԵģ𣿡ָĵķβ
ĵĺ£üͷšһССĽ᣺ô˵
ؿǱѹʲô͸ǳỹ죬ļϵˣȻûлȥɿ̬⼸϶ù
ѦݯݯָͻȻգӲǰ´ǶϤĻȣ⸱ɥģɲ㡣սǼ⼸Ҫĵģ˵Ҫǵػ𣿡
ȵĺʣϤˮζı˱ۣʱ۵˼
·˺ܶ㣬Ż˵ʲôһЩתһ»⡣
ɵ˼֮󣬳Ტڼ
յĿɳһǡ컨ϵĵӰͫɰ߲Ĺ㣬ѹֵڼžԵøҧ´ֱζžѱҧơ
ſڣĵʱƬ̣վûסǰͷĵĻ
֪Ľġ
ǣеľǧʹҲʵ֮һ
ļţˣˣѹˣţ
ǰοģȦҲźˡ
᲻ڼҡ
⼸죬ֻ롣ÿ˫ʪ۾ؿھǧ˿߲ƣյϢΨбŻӵ˵Ľ䣬ܻƬ̴Ϣ
ʴӲ˵ѡ
ǰĵɫԾůĳȻƣӲӵ˻ŭŵõ塣վ±Եƾ̹ǵķ罫ң÷ָڻֽͿĨŴƬǦ԰ס
ֵطұڣСȶֱģͲ´ȥô㡪
ȥ𣿡
ͻȻĻڰգϵڻֽϣοһƬĺۼûתֻ΢΢紵ɢķ˿䣬¶һ˫ȻҪ۾
һҪĵĻ죬΢һͷˡ
߹ȥѳ±˹һ֣̹ǡ
Ľ˫÷£ģꡣ̾ϢƮɢų԰׵Ĳ˼֣ε˵ǰ𣿶ҪԼŪôô
ĻĿЩզզҪԻŲšعžֻʣ³ɳһ̵ĵܡ
ʼ벻ףôǸܰק½ǵСŮǸ޲ǻãôĸ飿
ڳķعԼݳӣ˿ȴĵУĹеѪ졣
ĺôѣ֪Ƣġ
֮¶ֻԶԶػҪʱ򣬸ůȴܽ롣
Ϲཹཱུðڹ﷭ӿȴĵòԽ塣
ǰϲĻơƣˣΪɵʱ⡣
еĳŲˣҲûʲôθڣԶ˶Ӿͷˣǳ԰ɡ
뿪Ŀ׷˼ȥҲ˿ӡ
ôŪ
ѹֵϢ˵ˣĶоƷ굽Ҫˡ
Ŀ죬һ˿Ц㡭Ҫʱ룬㣬ȥѧУסˣڼҺúչ
ҪȰ˵ʲôأ
ʱ˵ȷҪʱ⣬Ҫúһ롣
챾æµģӸһʼԣصѧУֻҪҪĹ
ĹҵСѾϰġھҵסˣһżӰ࣬Ӫҵϴܡ
˹Ҳ˻ʣӡһġ֮ͺʲô¿ˡ
ĻİɫŤѪܰڻϾΡ
Щɫʱʱ˺ѣһűʿࡣŨصĺɫڱԵӣŰ죬ҹһĨ϶ѻļ䣬Լɼ߲ۡ
Ҫġʱ򣬴ҶͶƱġ
Ԭ贵һվͬ⣬һֱഺģôô
ǺɫɫĴ䣬ǿ;ѹ֡
Сƣġġ򴽣Ҫҡġ
˭ϴôһ
߸ױԼʵͦϲģоִǱԼе
֧ͦģ԰ɣСģڵϿڵĺӣ˼붼ͦġ
ﶼǶԵġ
ȡġһУ̶̼졣
ĹȫԱ֪ڵжôĶࡣ
µʱ䣬Ѿֱ֮һġˡ
Ԭ֯ȥ칦糪裬һףġĳɹһҶͦæŷһ¡
˷񺿵ģˣһֱڽ۾
˺þã̾˿Լϡ
סһ̣˳۽ǻػ䡣
ǰܿųɹų󣬸߽㣬ԼԱˡ
񡭡ʲôɹԻͣ˵·ʧȥ˱ɫɫʡ
ϣŴŴĵ绰˽˵ԽԽˣ㿴
̧ߣٲȻšġ
ûʲô񣬲˵
ʱ䶼ģŴŴ˵ʲô㶼֡Ҫ״̬
ŴŴ˵˺üˣúѧϰܸҴ绰ǻСŮҪô
ŴŴִܹ״򲻶ĸ绰¹Լ˵ͣ
ڡġû𰡣һһˡ
ʱС˵ľ黹ûа취޴ڣΨͶгǼ
ںƣСѹֵģͳģǾ͹Ը񣬲õѹ֣ôڲͬ
ü۵ʹ
ŴŴþã˵㣬Ҫˣ͸ѧУ٣ǻһɣҲȥһȥţô
˳ĬƬ̧̣ͷǳǳЦˣˣССˣˣúѧϰ˫ٻҡ
ŴŴĵؿŽ㡣
Сûпͳ״̬ڶԼЦŴŴоһѾû

ӵĵ绰ҪؼҳԷʱѾûмһԺˡ
һ£첻֪ôȹģԣֻΪ΢ϼ򵥵ļ֡ؼҳԷڿͼһվ١
ұŪһΪĵĹģԽԽ󣬹Ҳ˵⣬ŵĻȥ⳧⡣
ɢᣡ
û˼Ļ㱨ˣһᣬѴҸɢˡ
̫żˣֱӴ򳵻صļҡ
ѾѼտˣ򳵵ģǿƵؾܾˣڵ״̬ʺϿô죬Ҳô֣вȫ붼Ҫ롣
ĵûôڹ
ҲҸǳ򳵼ƻ
ܻؼҵ·ϣȥ˽ϲİٺϻСذѻڻһƬꡣ
ٺٵĺǰ뵿һƬȵķҷ
м¶ˮ˳žѻ䣬ʪڣ˿˿ģȴڴĻյøˡ
ƿŵһ˲䣬ĺ΢΢һ͡
ߵֲǳɫ鳤ȹοһ⡣ķɢ伸鷢Ŷζţ¶ϸĺתȹڵĻȣǱ紵һƬơ
㣡
쿪ĵİѻİٺϻݸ
˹ȥ۾ûпô
ţˣ
ڵ죬ʲôܳԵʱ䣬ԵĻǳ
˵ͷӹٺʱָ΢΢ˮ˳ŲƿѶ£Եһ£лӢˡ
Цݽϣų۾лӢ
ᴹŻ꣬ëͶһƬӰ
лӢ˺ﻹŸӣ˳Цã˰ɣлȫϯ͵ų԰ɣ
ЦãȴѸٵ
лӢһۣȴضųᡣ
ٺϵͻȻô̱ǣųƮζһΡ
ضųᣬһֱʹͷ
лӢһƣŲһһ˻˳·ûгֹһ㡣
֪˶ã۾ʵؿˣ㣬һĿ𣿡
л˵
ѾǵܱŪСˡ

77
77 
㣬ҵİ˵ô𣿡
,һĿ
˫ųᣬһѹʹࡢ尾̿һ̺Ȼ̡
ᣬһ,һĿģ
һ,һ,ûнн㡣
Ǳ۵һпѪ졣
΢΢ü̧ʱ۵һ˿̣ʲôĿģ
ڿơ
ȻЦЦյ,ȴȿ޻飺,ҵİ˵ô𣿡
ͫ,ϸֳŵ𾪡
ˮ⧲ع,ǽڼлӢ˲߽⡣
֮ĪĽ,˿ڱѪܵʿ
ʶҾԺԤݹǧʧȥķʽ
ԣγԶֻã
Ķˡ
ԼԽʱ,ݸܿԶù⡣
ˣÿշתҹ,ԺԤʧȥǧֿܡ
ԲŻᡪ
ʳѰ
ı
ֿ־̻ͬڵ,ЮŴ̹Ǻ,ҹҹĵ׷ӿ
,ǽɡ
ˮ΢,㡪
͵ҡͷǳἴ˵ڵľܾ,лӢ֮´,ֻʹ
һ,ץʰõıתҪ뿪
̤żɲǣͣסŲͷ˳һۣ˫ʢʹ벻ᡣ
촽ۿдת
ߡ
Ҫߡ
ŷһߣлӢ̽ԴĿԵ˲䣬۵һ˿¶Ȼȴ
лӢŵøϽͷ
תȥδͷ
űˤϵˮ˳۽ǻ䡣
죬лӢ˳Сؿųᣬʣᡭôˣ㲻˵⺢ϲ𣿡
ôˣ
Ҳ죬ѹʹ࣬Ѿptsdˡ
ССķ紵ݶĵ׾޴ˡ
һ㲻ڱǰޣʹ絶̧֣ȥ۽ǵᣬŨŨıԲɻһˡ
лӢҡҡͷǵؿˣҲ֪Ǹˣ˾ȶ֮󣬾ûʲô¶ˣ㡪
ͳҲǷСˣСһ𳤴ģСʱǱ׼ġ˼ҡĺӣԼһй£ľϲŭɫСʱСɵҲдܵлӢüζ޻ÿζǵĽ˵һû¶ʲôޣкӡ
лӢûмᣬǵһΡ
ӵĵ绰֮󣬻ͦĵģعҲˡ
ʱ⣬ܸıܶණ
ӵڶ꿪ʼѾʶһӣ֮κιϵˡ
ԶòЦݣ۵׵ľ룬ֹǧ
лӢиоһ׷Ƿݾ룬ԽԽԶڲõĽСʱǵֶʧ
òͣ˲
տʼʹģԽܵġ
лӢʹ᣺˵ҪôȥǲСһ鳤궼ûˣ
ῴ۾Ҳûǡ
С׷˲١
ϰˣھ󲿷ֶǡ䡱
лӢÿγ֣춼ͳܾãʹ㡭ʱҪô
ҡͷʲôߣ
ļң뿪лӢ
лӢؼ֮󣬴һٻʱ˺ö࣬ɾȴǰҪãųᣬ۵׶ȻˣᣬǸɲˣСʱһҪǼְʧȥ㣬̫ˡ
Ȿ⣬лӢŲɡ

һ࣬Ѿˣ˼ҵϣҲãģͱĥƽˡ
ģлӢоǳִСͿŶԸȽϵĮ·¶ˮŮӣԶòȴžе΢Цһ㣬Ҫ̫ѤŨīرʵĸɣ
ڿûźʵˡ
ӡ
һˣлӢǷ˴ˣһǰһֱرţģֻгĶ棬ӣÿӵûˡ
ᡭǡ
лӢ֪Լöʵģǡǣĳᣬ̫ˡ
⽫лӢΪЩδѡ
Щ뼯Żޣ簲ߵȴʼӰΡ
˭Լĸһб䣬СڣҲֽסһ졣
ԣǰеľ֡
ԶΪΪЩĻ̥Ҫȫ̽ܡ
Ψ졣
κֺ
ֻԼĻǶһͬ룬Ʈ˵˵ɡ
˿̵ʵûлӢ͸ࡣ
лӢزı仯ĬĬͷķˡᾲĬƬ̣ͻȻ߽ԭΪ˳
УлӢƳ׻棬һ£ͷøˡ

лӢûж
ϴˣ״̬ʵڲԾǸߵĿ̶߷͸Ͻˡ
˭뵽һžռһƿ̵һ黨ȹĻ֦չģһлӢɴ۾Сӣ
ôеʱ̣ô
лӢЦЦǣ㣬Сˡ
ˣҪˡ
¿ʲôأأ
лӢʼ磬ǰʲô
лӢ֪֪ǵĹϵģţҿ˺񳳼ˣء
ļҪˣˣܲô㲻֪ʲô𣿡
лӢһš
ʲô˼
㣬Ťͷߡ
лӢصͷĶ
ĵĴԷת죬ʣĸҹİɡ
νԹ壬˵ľ㡣
лӢҲûҸо˼绹ġ
ܸҿģΨлҡ
лӢ⼸꣬İûʹƼһͷۡ
ķۣлӢˣҵûؾƵˣϽȥɣǺˡ
ܲô
ˣһôģһֱء
Ǳ˵Ĺʱһ궼ܲˡ
ǡ鲻ô꣬ôʺ磿
ͽȥʲô
һץסҪܵлӢĶȥȾơ
лӢɴ۾𣿣
Ķ˶ռСˡлӢĵģˣС۾ߴ˹תˣ㡪
лӢô
лӢҡͷ
Сû
ĵͷ˭ô
лӢҡͷŸղ뿪ʱ򣬳һ
ĳ㵣ʲô
лӢ
ȵȣǼ˼

Ĺӵδ졣
ɳϴãڻķ䡣ƿʱ¹عţͷ΢ɡ
ɵʱָͻȻסˡڱ֤λÿտҲ
Щ꣬쳤̫졣񻹼ǵãÿλʱܱԹ·ֶһء첻СڣʡǮЩ˻
ֱ꣬ῪʼΪѡ·̳һȻųߴ磬ʱģ
ÿһΣ·춼ҪԴֹһθп죬Ŀá
ģһ
˿̣ЩѡȹȻţ嶼ģΨ֤ݵҪ֤ͼﲻӰ
ߵٵÿ
񵱳ǸСС䣬վŮ
İ˴̨һڻһĳɹ
*
ỺϢĴϣͷϤϴˮУˮٴξ̡
ԭʼգ
ǸŮ
һֱ׼ʱȥ
л˵
ưʮѼ[Ц]

78
78 
ռ𣿡
Ѿǵһ˺ѷʲôʱˡ
ʱǲ,ΪҪ˿̱ͬϷȴֻʱʹȴʼȼһ΢Ļ硣
Ż,ϣ
ֱ,ڶչ¶ȱǶʱõͬξ,һγҸζ·綼ΪŹâ
Ĺ⣬ϢϨˡ
δð,ȴȳʧȥĿɬ춼Ӧ,Сꡣֵ˴ҴҶ,ΨλС
ڼ,صĻ䡣,Ҳ졣ʪ͸Žů
ͻȻ췢ǻĺɫ޴й,ĳܡˮˮģߣֱƣ,Ȼʪĵ,ˮˮڡ

ҩ﷭ҩ,ﲻͣ߶Ҿ벻ͨ,ôܰԼڳСӾȻҹػ֪֪жµ
ɳ,ᾲš̵ƤŲĳ죬̫ѨͻͻʹҪԴ
,վǲ,żȥ,ܵ͸͸ģϾͷ˸ա
ԴŶ󣬾ҲûԬ˵ֻڹҼһ棬ʪ͸Ǳ㣬ͽˣҪȥһˡ
ÿһ䶼ŽϢʵ޷ȥˡ룬ᱻЩС
ˮ½Ǻͷң죬㡭
գ۾ǿزˮ¡㣿
ͨ˫ֻۣ˵ͷ˵һ䣺ġ
ֻ֤һп߰ߡҪһȥ翴羰ʱߵ۾ʱȴڿ׵˫ۺСֲԾ߬½ǡ
ûµġƮʱɢڷȥߡ
վǺݲͷβĻ쵰
ǰķ΢š
㣬ȥɢɢģչ˽㡣
ĵϢ˲ըûе㿪ָڳͷͣ˺ܾãհ¹ػеϢʾ⡣
̫ˡ
ѻƣ
ľ⣬
Ҫѹ塣
ҪϢ
Ҫ룬
Ҫѧ
Լݳõѡ·ĽŸз˾꣬ȫעضǰĵ·ʱЩӰεĻ䡣
ܿ챻;޵ɫʳվǸӣ̵İװȸԾѣһ·ֻʳСǹĹҵġ
Ǿȱϱ¹ݣ÷羰ڳչ
׷ÿһճ䡣ھӹسǣһƳƺʱ˷ܵק䣻ϣϦΪ¥Ͻߣ˲ڶʯ̲ϣḧ˿ÿһọ́ðеǹ財
Ϊ±İߣδԼݳ޵Ŀó̡
СЦһ⣬żҲĴ΢΢
ÿҹĻ٣ͻʧߡ۾İ컨壬Ӱ㲻ܿƵԺи֡ǺЦעǴŵˮϸи˿ʱ˵Ǿ䡰Ҫԡ
ȫ
Ӷ
ҹԺϲʱԼƳ۽˸⡣
ԭأҪϸ壬ȴѾȥ
Ѿ˲٣˿һŵ쿴ȴô
죬˵ЩʲôοȴֻĬĬ˻
ʲô֪ôܰοأ
ֻǣ߽ӵָҪÿ챨ƽ˵˵״̬
һ߷˵ָỵ̂ľګӡ
񲻿ġ
ڶ죬߷ıӰ
͵ޡ
ƻ裬İİͻȻָŴ⣺쿴Ƕ޻ǣ
˳ŰָķȥֻչһƬѤϼڵɫĻϣɵƲʱϦȾǰٷɫмǶɰԲıԵŽߣɵչȷʵ޻ǡ
ӳ϶߶ǰ鷢۾ģһĻȣ¶ľѣСԡڽɫϼëһůڵĹΡ
Ц̫ã·ƬյĻƶȥ
Ȼȷʵ
飬ܸοƣꡣ
оǵѺϣֻÿֻʱǻ᲻Ծ룺ǽߣжá
ٽʱߵ˵Ůš쵼ҪؼңȫڴΡ
ǸڹɽĹӴ䣬˼ȴþĶǡ
ԽҰʻʱһڵԼŤͷȥߡ
ߺܿģǻ֣˵˵ˣôӭӣǷҪ
ڣ߻ᶮµģûü˹Ĵ죬ȥɽľƵ֮Ϣ˵Ϲᡣ
ֻʣԼһʱһαޱߵĺڰɡ֪ձƣǻѹ̫õ˼ǰ֮ȥģȫǳ˫ʢʧ۾
һɡ
ͷһ̣ͷ

ȿȡȡ
βЩյʱ޿̣ӲǰקȥҽԺ
SophiaųסԺϢ鷿ϸŻ鵥˿ãֻЩ֢伸Һˡ
ͷĿ׾ƻϣλѦݯݯ軵ĴС㣬һƻ꣬ⶼûˣֻʣ¿Ͱ͵Ĺˡ
ԭƽķΧȴSophiaһ֮ʴƣأôụ̂
δ䣬˲ˮѵһϣݺݵصSophia
Sophia
˵ʲô
ڲϵĳĿⰵŴ⣬ʬһ
ƻô

ԣǳԳô

ҲԣҪȥʲôˣɶĻ̵ģ

һ㷴ӦûС
Ŀȥˣģ³ôȥˡ
㿴Сӳȥˣ֪࿪ġ
˷ӦתͷĻ
תİĵƬ
һ˫۾ضųᣬڿϦ쿪ģʱüͷչɿıӰʱ
Ӳȥſڳ˸̣Ѿ̺ܾˣıﻵˡ
ûڣšŵš߸Ь̱ˣոոѦݯݯûü·һȹȫ˭̵ģ
Ŵ̾˿ⲻǡô
Ѧݯݯ͸۲촽֮ǰǻôôֻˡ
˵ǰɡ
Ѧݯݯתʲô
ĸ
Ųһŵĳᣬ˵˵ʵտʼߣȻĻСˬһ£ôһᣬͿˣڿ
ЩˣͶĶ֪ˡ
Ժ죬Ϊ˸лsophia˵˾䣺ллˣԷ
ǿĻû뵽sophiaȴˣϾȥˡ
վſڣ˺ð죬۾ɵôģ㻹ˣ
sophiaЦ濴˿ô
ģ
Ĳ
첻ڣ찮Եڡ
˴̼̼Ҳͦãsophia˽ȥֺ᣺ҽŶˣɡ
⼸춼ʬһ޹⣬˿sophiasophia˵ͷðˡ
֮sophiaΪԼ仰ڡ
ǰ׻˰죬¶ζʧòЦ
ʡʳô
ĳգգۣ԰Եġ
˵⻰ʶʧԣһסԼ졣
Ѿˡ
족֣תͷsophia˰죬ͻȻ۾ͺˣ죬ϲԡ
ꡭ
ͻȻ
ĸsophiaĶӡ

ʮĻƻ裬챻Ųμ˴ᡣ
կĿյϣȼգӳÿ˵ЦΧȦľϰɽҰζԼ׾ơ«Уʱϵ赸
žĻǷɽӳŰ߷աЩ쳯Ϧദ;ж·ֻǱȵ׾ƸʳǸĵõ⣺㡭Ϊʲôôģ
ڻġԶ볾ɽկůķΧУһжαװ
ŲԾĹҹзĻǣһ̾ϢҰһðˡ
۵𣬽Ө⡣
в鰮
ֻǵô˽Щ¡
ŮģǶ԰㽡
ͷ룬ʣ㣬ʲôռ𣿡
һᡣ
ҡͷ
ȻռС
գգ۾ȴᶨǼȻռУϲϲ¡Էϲϲ㣬ʲôϵأ
ͯ޼ɣȴͨ͸
ⷬȱҾƸĲ
СԼ֪Լô𺳣ת˻ȺӯӰڻתһֻɵĺ
ǸӰ߽ģ
Щƣ뱼ķ˲߽⡣
Ӱ˼糱ˮ㽫Լû౻ۣ߬ÿһκŶʹ
ͳָֻĻĿδϢ𶯳˺ܾúܾá
ӵУ˵Ϣֻ㿪ǸöĶԻ
ԭΪῴڣǱʣѾԿյ׼
ɶûС
ֻһ΢ţȴ档
ؼҰɣ졣
л˵
[]ӦĶ

79
79 
ǰô
;ʱȫһ̬
뿪,ֱӶ˷ɻƱϷɻǰĵ
С,֪ˣʧ˲𣿡
Ҹ,Һ,һٿѼܺõģҪ
ǰһҪģҪ,㲻⼸,סԺˣ
һϵ굼µģ

˵͡žİֻҶ,µҩ,С´λܡ
һת,ոհæҩsohpiaվ۾ɵĸƵģ˼ؿ,û뵽ôĽ,ô
ģ
ô
ڵ,Ѧ˵ָжˡ
ҩ,Ļ˳Ƕ
⼸춼Ҫ,޾ɵģͬ,ȻԺЩȴһɳ,Ŀն컨巢
İˮ֮,ߵɳ,ųᣬӽȥ컨塣
ô
Խסˡתͷڵֱģ᯵ģĺ󾱷ӣֱ׳˵ڸѵ
ԺҪһ£ڵ״̬ǲһʱˣܻܲ˵ɣ
Ĵһ԰׵ߣ΢΢´˶ûУѵ
ϡ

Сӣôһܣ֪Դ󷽵ĳƳʲôˡ
ҲҪˣԱƣóֻѾػ˷ɻ췢΢ųȥ
죬Ĳˡ
ಡһ΢ŷ
ᶢĿ
Ƭ֮ǡಡһ΢Źˡ
Ŀ֮ЦһĴȣϣ˵ҪˣѾʼɻƱˣ
˵꣬ؿᣬдơ
ô˵Ȱɣ
Ѧܣæ֮ڿᣬҪϷ
ÿɵһ˵Ҫ¶СѾˡ
ģ
ҿϣ
쵰ô˵
ɱˣһģôƫԶôģ˸ˣ㡣
ôܷģôأ
ģ
úúá
Ҫ۸ǲ
ǰڴװ˵ʱˣ
ţų¶ŮЦҪˣǲǵðѼʰʰ㡭дϳûúôԼˣͷͰ͵ģϵζҲˡ
̧ģһ㱡˪һԾܳȥһжӻӭ
ĹһЦ˵
һӡ
ŶɳϿֻƬʱʱֻݶø¸´Цš塱Ų輸̵ġʵﲢֻ࣬˲㱡ңǹִһأɳ棬輸ϵңڵ롣
ʰˣȥķתһȦ֣ģƮŵ޹²㣬һжĺ⡣
ѲϣԿҪſɡ
Ŀһۣȥ
ܲҪҪ˰ɣ
ͷҲأƽȥŪͷ
ģ
˭˵һ㲻⣿
·ϣŷ磬ỹԼ
һ㶼⡣
ֻˡ
ֻǡΪʲôҪϢյķ綼òһˣ
ĿЩ㱣˼ƮԶСͲһŨҵˣ˵ûи飬ֻﶼһֿƵġȡһεĽޣʼ޷ʲô
ǵСʱлӢռСܸɴˮ䰿ÿŸɰͰ͵ķ棬Ե°ͶˣΪһϡеĿƬ
վԱ߿ţֻ⣬ôΪ˼ֽƬԵֵز
һֿȡԿںĳԽƫִױ̨ϰ˸ʽɫţӾ쵽ۣĿÿDiorYSLĳƳƷضһʱȥר۾ɫȻԥ¡
üΣῴĸѦݯݯֱŤѾҪӸ߸Ьĵزˣɵڶ죬ѦһпںʱľͻŵסУȻŤСܹȥȻۣѦܣ˧
ᾲؿǣһվȺ֮ԹߡףΪʲôͶ롢˳ȵذĳ
ܵ
ǰô
᲻ȷȷԼڶʲôġáˡ

վڻĳڣ΢ϤϢաԶҡҷӰȻԼǲ֪ʱѾĳУ˿̾ͷһ˿ů⡣
֡
ǰ뿪ʱԲǸʱŵ㡣Ϊ򵥵ġؼҡ֣оӰȻðѿ
ֻ...
ָʶĦˣ촹ЩѹֵĲ˿Ȼ̳ϸܵࡣȻʶԼӵӣȿηżһС
Ȼӱܵʱжʹ죬Եʱж尾
ձʱԲЩزĸı䣬һζĵͳ
ӵǻһ𣬽ʱϴƲ㷢ʱʶָû֣ܲͻȻ͸һ⣬ް۵ת
㡣ͻȻڣȴᶨԼȥ
Ǹµĺӡһ·ϣȻʲôû˵Ƿ̵ļѴƵֻľٶй¶
Щط꣬ҪԹߡ
һ·֪࿪ģԲĵ׵Σ֮󣬰ѾﰵˣˣһҪúñ㡣
ߵʱ򣬿ֻҪҪԼһɫӰЮϯ黨ȹڷ컹ûӦʹĵʹָ׼⣬ϵˮ
ǡ졢죡ĴＷ֣üģ׽ڴ㻹֪
۵ĵһɶˣҲӲ㣬Բ𡣡
ղǵȫһɢˡżϤˮζ㱼侹Щᡣ
ߡ
˺ˣĻ۵ģ·϶ˣҪǼ죬ǰŪ޵Ǹưոݣôһ£ˡ
ӣһ·϶ûٳԿࡣ
䱻ţ۾ĴţһӴˣûһڴǵǿء
죺
Ǹ˲š
һ·ӵ׾ٵĸˡ
Щʧ䡣
ɸҡ
һͻȻſ˫۽סġԷľѣƵزţ㡭Բ𡭡
Ǹ˴δʾ˵Ĵ
Сʵڸ죺ûԵʸûвµʱû˻Ϊףû˻ĴԳеһС
ԣҡ
ɴ˿̣ѪԵϵŮˣȴԵĵ
ԭŵı˲Ż΢΢ǴſǻĵǸǳ̾˿
սֱۣĺ󱳣ĩϱһǷġ
ʱ򣬳ؿһۣ֪ʲô˵
Ľ˹ȥʲô˵ҵȻ֪ᣬģ
ĵ˱ƱС죬ϳûͣ
ҴˣΪ˰ˣֻ֪Һ
ߺߣ֪ˣߵʱƨͦˬô
Ҹ˵㰡ûĵˣڹһȥˣһܲأڿ˼ұ㿿׶ˣתʮֺãҿλˣ

߶߶ͣЩϸһ첻ġ
˵Ļõ¶
гᡣһᵽľӵɧ˵˵·㣬ó㷢ƢһҴСеģҵѾͷʹ¶Ҫӣƨ֣ʬôˣһǴɨͷģߵʱҿɳϵƶںˣĸƵġ
üۣ׵չˡ
һü㣬ӷɻǱĨƵŤڿˣٸһԵ·Կ
ˣҲˡ
ѧˣôһԹѹü˳۵һζװ֨
쵽ſڵʱ
ѹ죬Скܶ¶̫ķˣû취ôֱ׳ܲˣһ㣬ʱ䡣
۾ʪص˵ͷ
Ѿˡ
˿̿ĳᣬеҳֹͣ˷ŽƣСԶĽŲÿһǲļϡ
ڣűˡ
ˣδֿôãǱڹ尾ôõطˡ
᱾Ҫƽ˵һˣҲҪȥǰܶνڸվؼʱһͷ˵һһ
ǣûС
Ŀһ̣еαװɾ
л˵
ڸ飬ҲҪż
ΪСᣬһȥǶûζ
ôʵʱ[͵]

80
80 
㰡
ĿԵ˲,뵵ˮڱ˴۵תǧ
һ㡱֮˲ˡ
Ҫ߳ᡣ
,ͨ,ֻҪܹ,ʲôܽܡ
Ҳؿ۾գҲգ
ˣҲֻۡ˫Ǹͳʧ˹
Ҳ˵ֿЩ,,׵۹⡢ȶĹ,Բ,ֻϣЦԶͣϡ
Ĭ֮,ȴκﶼ
ֱӿɵˡ
䷹һ˳ȥ
,ԭʶ̧ڵȴڹ⾰ʱȻסֱ,ɽ𲭰Ĺȫ,ǲԾĻ,̲ס˸裺ⶼ㰮,ʲôڴ
ͻں߸ͺ߸ɣֱӴ˵Ķ
ҧҧ,ƫͷ΢΢,,ߵ˳,˫ۣرס
㡭Բ𡣡
̶ŶշתߵΣֹŶֹ
ۿ΢ȣֻ̧رסˣ˵ô档
ôܲأ
⼸죬첻֪һ棬ķٺãҲһڡ
Ե̻ʣˣ˵һ·ļţص˵һԼĳ㣬ҳѾˣȥĶĺҶܴȥ
Ա߿ü˷ƣ˵Ժ󣬲Ҫˡ㲻ڣյġ
һ£۾ֿʼˡ
еﶼûУĶᡣ
뼫
ÿϣᶼᶢӷ
ʱǣСģӷѧͿʼѧϰһѧʱֱӵˡССӾôţ֪ƣ룬ʰݸֽֽ鶼Ǹ㣬ˣԺ쵱䡣
û뵽ȷЩģԼ
ЩߵĿ̶ȣǸ顣
ųĺӰ
ô˵߾أ
첻ҿᣬܵͣ㣬ʱˡ
֪ھΣ˵û¶ˣֻżһδ䣬*һѹֵȡ
Ȧ˲ˣͷȴ˵
û¡ķں庢ӣרҲ˵ÿ귢շܵкôء˵ţһԲ԰׵ЦݣȴڶʪĿʱԾƫͷ
ݺ󣬳ʧ˷ִ硣
ÿÿӣ͸Ҽ֡
͸ܹ̰ôأҲˣϰ˶ų˵ʱһ
ձܵƣһھ̡
صϤļңž˫̤ʵݲݳ˸ˮ裬СƬ̾ԴմͷصƤҲ̧ˡ
ΰѼ䣬оԴů䣬ųϤĵ㡣ᣬ¾ξ
㡭ʶૣģе˯Ժˣ㱼䶼֪ԼĶġ
ͣ¶˯÷գָӹ΢üģţڣ˯ɡ
ůٴ챻ůϤϢΧţܿ˯˹ȥ
ȴٳû´ָڰգվûҴ˯
̨ƻƵĹĿϸϸġ΢ĽëźεգǾǿŵĴǡ
ٸշת˼ҹԺһ鹴
˾ǰȴԾòʵ
ȥ˼һ˵ζܹˣ۷ʲô뿪ˡ
ڶȥҵڼźúø㲹䲹Ӫ
һҲˣڿ˵
̸ݣһҲ
ǴɤţһһĴ͸Ĳţ
ӴһϾ͸Сˣ˯žˣǵŴ۾źȦװŮҵʱˣ
СǲһаյЧ
ǣᣬôأҪĹôҿӽѾӺúõޱ
ԶҪؼô죬òҰѰӵݸ㣬ȥ

ŷ̲סЦˡ
һܲ޿̿ģͲܱ𣿡
̵ؿɳ˶ȣܡ
ˬʱܵĿ࣬Ҫ
Ȼ޲ɨ䣬Źκһ©֮㡣
ʱЦ˵Ӵ죬СĶһΪò費˼ء
Ȱ̶˵˽ǰȻߵɳԣһѱסģĻ˲䣺㣬ʱ䣬Һ㣬롣
ۿɼǱƵӵûˣĬһͷȻͼɻصɣ۾ͳףһ仰㡪
ջش𣺡㣬㡣
ı죬§죬˵Ҳ㡣
뿪⼸죬Ҳˡ
Ҫǡ䲻ˣﶼû˰æɨˣٷҲûȥСˣӲ֪ġ
ԱߣĬŵĳᶢԼ˺ð죬ĵ״һʺš
ǵô
˱ôǱɢ˫̥ô
ȥҿô
ɵ㿪ʼˣһ߸֦һĳһӨ͸Ĺ·˵Ĺ֭ˮ˳ָ䡣
ľСἷüŪۣôţô
˲𰡣֦
ɣûУٿصĲ
ĿеЦˣٿصĺãǡ
ῴһۣľ档
һƲ죬תƻ⣺ҿеӣԽԽдзˣҿڳᣬû˭۾Сϱ״ˡ
죺
ǰ仹ͦõģʲôˣ
ġ
᲻̲ĽһĿ
ᶨؿӳ
Ե֦гӡ
ģ
Ż
ǡ졪죡
ӣŽ
״̬ۿɼĺ۽ǵЦضزסǱĻ֦Ҷ͸ʻϢ
ϻصңĶ̲סѦݯݯ룬˵аѼӲ϶أʱһܣסˣ˲赹ˮѾߵϷүźһʬһŲŲʣ˼һǸι鵤ҩһ㡣
ѦݯݯžƱɫҺӳŵƹ⣺ǲ˵õҩ
ǿһеģжٿɸİ£Ϊ˰Ϊ˰
Ĵ°ͣпð˶㣬ӣɶɵĸоõʱ򡣡
Ѧݯݯ۾˼ǵĺɶɲࣿ
һһҪӦǷϸѾ˽ȥ
ĶʱסۿɼٶȺ㡭
Ѧݯݯ̧֣ڱǼᣬЦ˵ˣܳ㡣

ȥѲһȦ֮󣬷ֹУÿ˵״̬ܺá
㣬ʱ䣬лˡ
ĸлԵģ΢΢Ц죬ֻɱְҪǳҲһֱæš
㶣ļݸ㿴֮ǰһֱҧĺġͬġ˺ܶǶӦƷ϶Ĩǣ˵йӶͯɡ
һɲС飬˷ɲ档
ϸ۵˵ţ֮ǰżң¶¿һҪעԱˣԱҪʮꡣ
ʱ᲻һζ˽Ǻ˱ܿ࣬ʱ׳嶯һҪѺأкܶ෽ҪѺòĺá
Ϊδѣһ׼ĵõԵͬĨڵʱ򣬷񲿵ķƽ̿鼶ľ׼
ڽӵͬġٱĵ죬Ҿ˽ԤŶҹݹؼϣһԱְӡÿһݶ֤֤ļڶǽĹʷż¼籣֤ǹҼƵʱ浵
ʱỹҽԺ֪ȥŵģϵϣ֪СºпѪ֮һգԣŻļȥ˳ᡣ
ЩϸϸļҥҪۣɱӺԾ󻼡
Щ꣬Ƚ˳ȻҲСۣǶܿĻˡ
Ҳ֪ͬвۺģǵľӪģʽƷЩڰȴĻᡣ
ڶ峿ĵķͬʱ£ƽ̨ʦҪ¼ܲʵϢ򹫰ύ˷̰±ϣҪгܲžٱͬġӲ˶ԷƷͼĹҵר֤Աȷ
˼ǣĳ֪ɲͻȻƵϸ˹ӶͯҥԵΥɱ@ͬĹ
̷ڶʮƵķѧ۾ҵ̰Ϊشʧģɴͽ̡
һȻʲô֪ҵȴҲһϵС𶯡
ͬġϰ廹ڽͷöӦгܼʱԺĴƱѾ͵ǰ̨
˵ţǸƵһ˲䣬ϳˣѧǳһѡ
Щǳᣬ屧סԺڼģûж˵֡
㡭
Ȧˣ̲סеļ¶һܻ˼ҡ

ƬŲ͵̧ͷȥָ΢΢һʶ£
컺߽ǰ£ᷭǱæᡪӳģȫ˳ʱļ¼µ˲䡣
Ƭķ羰ȴ续
שǽǰĲ߱ɽ紵ҵķ˿ͻȻŵЦ......ߵľͷ׼׽ÿ˲䡣ЩĻ羰ԶֻģԶתãġȵġȸԾģȫ˺֡
һеһж¼ˡ
ᣬӳῴ쳤15꣬еĳɳһŴյĺڰƬʼ¼ÿһֵü˲䣺һζƵȸԾӰൽҹʱſСĲŴⷢļӰ
Ĺղء
᲻ԴǣȴķʽһһΪ˳ɳĹ켣
ЩĲɫ˲䣬һһ㸲ŹĿհף񴺷ԭƽĵ׿ݵ˺ۡ
л˵
أҶдĶĽˡ

81
81 
ˣ
С,δӹö֮ԼϰֲĸоʼšͲӵ̫ࡣ
,ʳ,ֿ̹ĵġøСӰΡԵлӢֵһ,ֻܾĴ⬣˲ȫĴֻ̣Ӵܡ
δϻһ,˺С,ոһյ,һ㸧ƽĵޡ
ۿͻȻ,͵ſ˫,סᣬþˣ·ҪѶԷѪ
ƺһ,յЩۣȴֻ̧,ḧ
Ϥ콥ƽ
ЩΪ,ƺᡣҼ,ʶղŽľ,ĨȥЩ֤ݡ
ĵȴóһ͡Ĵ࣬ëɨļ⡣ɫս˻,ҪѹֻǷݼ¶ļȻӡ
ʼҵĲ񻰡
סȻ,΢΢˿һ,̧ȥ,ȷǼٵǷԶԷ
һ̧ۣײһ˫ˮ۾΢죬ҧĿؿǲ˵ڵĻһ룬ɿ֣ת첽뿪
ԭأָ⻹ŶԷ£ȴ֪ؿʼʧء

ѵĲǴ
ȻǴ
վǸĳŮˡԸٿ̣ŷ˵.
ʹȻ鰮֮ʱ궯ͣüŷصѹȥٱš
һֱΪԼҪЩ
ɵǴʪʶزʱܵĳİļ¶
첽߽鷿ֹţָʶظԼ̵Ķƺ¶ȣģëӹļ⡣
һǿԼ侲Ժȴϸ췺ۿԼʱģ
ϦӰúܳŲģĵӰһζԼΪ˶ҡ
ڶһϡ
ȥܲˣȴеĲɣӣϲ˰ӣָζİӣ˵ãǱҪõöࡣ
ƽʱҪǴԼķ϶佱ֵɽ죬Ŀ翣Ĳɵģ궼֪Ķȥˡ
˵ôˣ
ǰ˻Σָ쳳ˣ
ѻ졣
ǲŸպͺá
ôˣ
ĶŲڸһǱΪ顣
ι
һ⻰˾һĥζˣųῴһԼע£Ķ⽥Ⱦɫ
ɤӣֹһĨų˿ھը.ˣ
᣺
˰ȥʲôʥĵطŮåٴ˴ʴʡ
Ŀǹˣų߳ŭӣЦˣǾ/
ʲô߰Ķ
᲻ϣϣڻȫȷĸ飬ôЩҵ뷨
ˣšϹŰ塱ᣬǲǾãԼûȷԼģȴƲסˣ
ҧŴһ㶼
ЦǺǵ˵ʵδز֪ķӦʵˡ
һ˵йشɫĻ⣬˾ϵϰȫϸٵĵü쿪ʼûŵˡ
°ʱǳ嶯Ƣ󣬵ǣĺá
ⲻĹʵܿ˶ˡ
ҿԼӺã㿴ģСĵӣҲڸв֪ҪǿֱһѻϽҪֱˢ껪ˡ
ָ㿴츳

ϲ˵˴죬һ㷴ӦûУɵʣһоûУ
治ɫĻش𣺡ûоȥˮȴЩԼһӡ
ľ춯صıЦ
᣺
ѡʲôģʱͦᣬܹ顣
һ綼ҲǣվҲǵģɴȥķ䣬ıӣһţŻ˯ȥ
ƫƫξҲ⡣
Ĵ䣬ʼת졣ȵĵƹ⣬Ӱǰ˯ɿ¶ǣһԡʪ
㣿
Цɤóͷһӣȴʩ˶㶯ãֻܿŶԷһ߽΢΢ݣϥڴߣָÿǰ鷢
ô˯űָĦ̫Ѩһ͡Ůԡ¶˶ʱ˯ڵӰԼɼߡ
΢ıǼʱĺɨƬмЦ㡭
͸ɴʱ͵ؾѡµļŲĳ죬ʶϾ࣬·𻹲ȵĴС¥´ſϵǹ졣
һˣ
ɤó߬˱ǡŲ¥ݽֲ˿̾ҵΪǸƵΣǼ˵ڴ
ȥгСϺЦһãСϺǺȵƣ
ǻļ¶δƽϢ
СϺСϺġġʮġѾȲתȥˡ
᣺
ǵȸԾıӰᴹԼȴһȻͷξ¶Ƚ֯һԾҧ˴
Ǵʵ֡
ɫʺСϺڲϣ㡢ʮ߷ζֱ˱ꡣԴֿǼգʳ֪ζڻָ˺θڡ
ÿֿζǳֹֻˮƽӣʮָɼ䣬ϺǺܿǰѳСɽ
ԡ˵ţһԱɽأĿⲻܿƵɵָϡ
˫޳þˣǽڷȴԴϺʱָ΢΢죬մ͹ļڵƹ·ɫϺѿ۵Ϻⱻس׶ˮ
᲻Ծ򴽣Ǿζġ츳
ϺĶͻȻסƫͷ˿Լմź͵ָ̧᣺㣬㶢ֿʲôأ
ˣ仯ôôϳˣ
ڡҵرߣתƻ⣺졭ϰô
ˡյӣץֽ˲ָ⣬ʦصСϺߣͷǵġ
˵ѧԣΪɾýѧֻԼ֪ÿĩҪѲƤӶǸϰƻܣøϽ忴󲮡绰֧֧ģ׼ֱ۸ˡˣλȥҪʴ󲮣벻飬Ҫ飬ʦˡ
ٳԵ㣬ѣĿȴϡ԰գͬסһôãôӶ٣
ĳЩЩֱԽ˼ȫѧҵռţûע⵽
⼸죬ǿҪҲæòɿԴͬеĳͻƵ󣬸·ͷӵŶΪһ۲ݡ
˫ֳڻϣǱרҵˣ棬⡣ΪŶ곤ĳԱسԶչ
Ԭתűʷһ벻𣬶ûӰҼ˶ƹ㣬Լ۱ȸߡ
Сͷͣ԰ԶҼͬ͵Ĳˮ
ҡͷڵ˸⡣ˣҪߵԶרҵ󡣡
ִ£һŤͷȥ죬ȴԼַǻ޵Ц⡣
ܣ̽Եؽһ
Żع̧ͷʵǾǼߣ
˲ը˹
Բۣ˵˻Ƽ¼Ů𣿡Ԭ͵վڵذϻ̶졣
СǸﾶתߣһںɨĺ
۾⽡רҵ޿ޣⶼһˣǳˣô𡣡
뵽ʱŴԲ̲סЦˡ죬СϺȦʱλ𾴵ŮʿڵۣһعˣҪ̳Եǣ
òʶɣɵʵ
һ죬һ˵꣬ǲСϳ
ˣ
˭ĻΪţƤˡ
Ȼĳһ˶Ա𣬾Ȼĳ˹ſڡ͵ؿһɫźɫñ˽߽ʱ˶ɢųīɫסһñѹüֻͣ¶µߡǼɫñɿţȴڲסͦε˶Աˡ
ԱǷ׷ײĿȴû˸ǰţпƲסСС
ֱƿ칫ҵţŷţһѳī֣ñһ˦һȥԭα¶Сӣˣ
ЦŽסѵʱһš
վſڵĿɿڴ˳ȥš
ΪĵĻȣͰֻһߣûȥ
ڼҵԱۣ˰ûͨѵ绰ֻϣιιιأ
Ц˵̸⣬ҿҶþûЦôˡ
ʲô˼һͷˮ
ڽĳͣ¶ֻ
ͣǸ˶Աء
˵绰е£ʳԶˣԴе崻һ᣺˭ô벻ˣ
ῴĿһ̶ˮôҪˣ㲻ǵˣ
ĸãȻҪˣ
ʲô
ޱؿһһٵ˵𡪡ǡ졪졪ġ
л˵
ˣˡ

82
82 

˵,Ǵ÷
δ̤ѧУţȴѳ̬ЩίߵĿףЩػĺ,һ͸ļ,Ĺܲ͸硣
ѾҪȸеʱ,ôĸԷġģҲһʱ,ʱ·δ,ֻص˲ٳϻ緢Ů
λһ߾ܹš㡱Գ,ͶȴǵǸڲٳܵɵ,û˵仰,ͼؾܣ쿴ҵȣЩýȻ˵ܲȣ
˹شֱߣŽЦʲôƷֵܲԲܲǳܲ
۾Ҫ,ǣ죡죡
;СǶһβ,ʱ,ѸٱΧסˡ
ôô̸ô
ʼ˵𣿡
,𣿡

С,۾űԵġѣΡҿˡҾȻˡ
ң
ȵһͷǳյ̯ɳ,컨૵˵治ƽôô겻,Ȼôְϸ
ıȶôһء
̫ɶ,ô˵˴ѧģĻֵôõģղſ,ҪĻˣ
Ѻһڲ裬ɫ԰ڣ״򲻶幫ء
𷭰ۣ幫ﻹ˼ó԰ڣ
һѵһݶˡ
Цؿֲ㣬ڿǹھ⻷˫۾עأһߵʱ򣬸ǹҵСǶϸӰǩ
һô֮ǰǳУġ˵ţĿ⻷İ칫һȦҲһӼôbossˡ
ʱ򣬿ĿбӣʵѹҶѸһȦ
ȻǴ˾͸ǽָ壬ˮﻶЦԱЩڼʱ˲
ˣİѹҵ˼ҡ
̾ţҲ֪ңвģ֮ǰΪܹչѧѣţҲ׳ˡ
֮ǰʱ⣬˶ܸп
𣬡ʱ䰡ôô죬֪Ҹڲٳʱ򣬴Ʋѵģ˶ЬûУɵģܳһӵ
Ļǰ£۾ʪ󣺡ɲôСͦģСĽﾶӣһ죬ˣű
ţ㵱ʱﾶӺ߶ӵˮƽԲˣԼԲУҵˣСԲ
Ƕǿຢӡ
񡣡
ҡ
ʲô죬㲻֪ôͬѧȦˣܳݾ㡣
˵⻰ʱ۾ģ¾һԣʮҲԣһǼģ΢΢
˭뵽ǸҪСŮһգۼ䣬Ѿ˶һbossģһֱΪЩʱ·
ǹھˣڣ컹ԺǸͬѧ˲𣬸һһУҪǵʱˣڿ϶Ҳվ콱̨ˣ


ʱǸĿ졣
һֱĵ̫ɽˣδ𶼽ӵüߴٵ绰ˣ죬۵Ĳᡣ
Ҳ᲻룺ջȰŰߵ¶쿴ʱ䣬ȥҼҳԷ
˵Ц̫ˣסĶ
شĺ˳ǣ֪*ġ
һ㻹ǽסһأ
ڵݺ͵λҪڱ˼ҽס˰ɣ
˵ͷţһء
һ˵ʽ𲻹ôţ
û˵꣬Ц˵Ǯûϵ
Ҫһӵġ
ҲУøһ
Ĭ˺þã˵ͷҪˣ֮ǰ죺ĵ¶㲻õģҵû⡣
쿴ǹھԲС¶ȡ
ȡĻüļ㣬ʱͬˣҴӵһڵĽʱͶ˵û㣬ûڵңԺʲô¶Ҷ
ĵ׹̣жĿҲ
ĿƬ̡
Ե˵ʵȻͦģͱҲôһ㡣
𣺣
ǡ졪죡

쵽ҵʱѾ˵ˡ
ؼҵʱ򣬳źȲ裬ԱྐྵӣƤѳСɽӴܻˣ
Ƴһۣ㣬Ѧܳˣ
ôģ
ޣޡ˼ˣǰڵľһˣÿκѦݯݯ꣬춼˯óԲġ
ϴֱ֣ߵߣĲ豭ˣȲ裿
ᾲؿһۣû˵ͦȵؿ˿ˣϣ춼ôܸˣ
˵󣬳ͿʼôơˣڼѾ˰ˡ
ûô
ôһ˵еӡˣҲǳɣ
ô껹ȥǵ޼ģģǲǸó԰׽ˣ

һǲ𣬸ϽԱྐྵӣתע
ûһü
ô

㰡˻ˡ
ĳ켷üŪۣĿʾ⣬췢Ϣǰ㱨һ³ϵŨȵģɲĶԱߣͲ̲˵ˣҪʱ򣬻Լվ˶ӣģӽԺҲҼҰ벽
Ұ
ȷæȥϴ裬Ҳûü
ϴ趥ʪͷʱѾˣỹӣš
ġˡš
ое֣ߵߣͷļϣôˣ㣿
˭ųˣ
ͷ˿ʣͦĵô
ţСĶ֪ôˣǳʵĵ˵㣬Ҹ˵ˣ㻹ǵ𣿣
ȸԾƽص˵ͷһ˫۾ǵá
ǣĳô
Ļϻӱˣҹˣ㣬㲻֪ЩСǿж༤ҿԬ۾ֱˣСɤֱӽˣҶǹھǺҿûʲô仯Сʱ򵥴ģ
ˣ͹ۣҲǰ
Ͼоڡ
¹⣬ôܺͱһ
Ҳǰɡڽ㲱ϲ˲䣬ĵĺܿģ˵ԷأҲпգʲôȥĶԼ
ʵȥˣ𴵷ָᲦʪķ˿ȵķڶֻè㣬Դ㻳ﹰ˹
ϲʱָ̡⴩ڷ䣬ʱذĦͷƤůЮϴˮ㣬˶Ȫˮ̹ۣëͶϸӰǲԾĻȡ
˯ʱůͻȻͣˡãȻգգۣͷ㡣Դһˮ飬д¶ʡ
ôͣˣ
ޱָָֻ
Ȼʾ
Сϸӳ
û룬˳ְůڷص绰ͷOO@@ĦƺջصǶװ޵ı
죬㵽ˣ͸żƣ
ţϴˡֻϥϣ㱼·ص˸ʱʱѵҲҵ绰ൽҹ
Ҹ˵ˣͻȻҪĹ죬ûĻͰߴ
۾һô˳
绰ͷЦôҴӦ£˵˵
ǡ첦ŪŰɵķң˵ھͦ鷳ġ
ǵÿ˭żֵ⣬һ㣬Ҷ˵Ƕֳŵˡ
첻ԾǣǽǩͬˣھԷҪ٣
ˣĶԻضҪ̽ߡ֮䣬ҪЩίߡ
Ǯˡں˵ҳԼСϺС
ǿɲУһһ롣
죡ͻȻ˵ˡҪ㣬ͱ̭ˣĽ죿
㱾츳ǰֳǸѵϾǿܵӰЦˣ᣺ҵؼڻء
δ䣬ͷƤͻȻһʹ쵹һ̧ϳ˪Ŀ⣬˼
ϣٲȻ챻ϵļͷ
أ˵ţĴ˸кãǵô
һ֣˲Ͱѱֳˡ
ᡰšһ𴵷ߵһߵɳ£˾롣
о񲻿ˣҪ˵͹Ҷϵ绰绰𻹲ذը.ȥ
ҲСˣôڽǲǰʽͶڹˣҿԽǮ򷿣ϢġˣҲˣݰݡ
ǰѵ绰ˡ
ܵ˽ɳϣͷһᣬˡ
ᶢͷһ˵ô㴵
һ£Ӳ̧ͷųᡣ
ɶ
ĿĬƬ̣ʣʲôʱȥ
죺
ɶ
л˵
Թʮ

83
83 
϶˵ܰ䡣
ʲôʱȥ
ĻֱӰ˵,ؿŽ㣬ʲô˼ʲôʱ˵ҪˣҪô
ǰһǺƢ,,˳ָû,üͷţԺܲͷ
Ĳ⣬С룬ʣ˵˵ĽǮô
ûȥ,𲻹˵˵ġ
ķӿһɴδйķ,һ,ԽԽԴ,ǻ,ɴ˿̣һǻֱײյָⷢݺûûεһ,ˤͷǲǾܽ
ͷð,Լһ
̫Σˡ
͵վ,ûٿһ,ת,š顱һϣÿĿŲ˲
콩ɳ,ûع죬˵ʲô,һҲûܼ
סôˣ
ҹˡ
ڴ,۾,컨塣ڰЩȴվһഺ磬ЦݲáǶģ˵Ļ⣬ѵҵ绰࣬Ƶѧϰ
ǵûһֻΪ
˵ϲܾúܾˡǣʲôʱģ
ᷭȥԽԽѣֻˢʲôɢעǹ׽Ū͵Ƶһɫȫǡ
#δź#
#Сж#
#һСŮʮҺ#

ֱڳЦ
ڶһ磬ŵ𴲣׼һʢ͡ڹؼʱڣȫעضţַĲ½㡣
ٳǰԥƵȥļҡվſڣһ̧š
ˡ
Ųߵ㣬Ȼ˯˰Σ洫дŲ͵ԿײԼ
ôŵģСӻ˭
ѦݯݯҲˣ̲סЦ꣬ųɳƣ̫ףСźӡ
ϴαײγ棬˺һӣԿ׶ֱӽˡ
СŶ룬һ̧۾Ϳɢųڴϣ˯ۡ
͸ķ϶ϣĵһΪûѣҴҵ˵㣬пյĻܲȥҽ㣿鲻̫á
Ŷü˳ָһƷ˿棬ǹһĨζЦΪʲô鲻ã
˵ҪǮ򷿣ΪҪȥˡٷɿ죬ȫûע⵽ͻȻסı顣
ĸҪڵ٩ʱȻоﴫһʪȵĴСһæҧס´Ӳǰѵߵ˻ȥ
һãȻ
죬ܴõЩ㲦ϧѦƫƫѡʱҡֵܵĶǿһ˿ǣ˵ҡ֪ˡ
ŪŴˡ
ȥǰ㷢Ϣȥ
ҲߣǸߣҲߡ
Զڽߵġ
ſȱվشǰֻĻδظϢ͸Ͷ°߲ĹӰȴղ۵׵͸ȴȻδֻǻеĦűء
֪ĿҪԣҲںֻĺ顣ĵǸȴϽǲһģǻиģǳϦദ˭ܱ֤Ҹȼ
Գس˳ǡԼôһװ׵Ľ
˵չеľڵСˡΡһ⿪ȴšתһȦֻ輸Ű뱭Ŀȣ϶Ӱ
ǳȥдˣ
òĳʲôˡ
ĺչ쳣˳
ΪѰҺʵĴѾﱸʱϸѷãֻѡö
λһ߾ǵļˣƲΪ֮ܡרص˶µƷ
ƹͨϣʦСλڹǰǿľֻǵ˵˾䣺ഺһ㣬һС
վһԵ̲ס廰ŮһЩ
̵һۣҪٻĸ
챾Ȱ𲻱ںǰôţˢ΢ʱһ̬¶ĵ޺ԣвۣЩѲǰƵᡣ
˹˻ջѧſֺѼñȫװһУŻǱۼѧ˳
쵣ǵʣҪȥɣ
ҡҡͷһ˿ǿҪܲþûˡ
ڹѵԸľӢѡ֣ÿʵһ̿֡ǸְЦŮľϲòѧĬһδڣһδαֻܽеί¡
ոһտѵѹֵĻҹԿѵʱ
ÿʱܻ죬Ǹϰ㲻۵ŮһԼءΪʲôУ
Щֻ꣬ϵĹ⻷ȴ֪߹ľ֮·ȴʼչעĵÿһɳŲ
ٴβվʱϦͽǵӰúܳܵߵͩɳɳ죬·˵ЩıǨ
תͷ죬ĿԵ˲䣬ʱ·Ǹ졣ͬλãΪһ޹ؽҪĶԼϾ˷ǣΨб˴еĬɡ
ǹ죬Ӱ֮㡣ڶߺХβ贵ø߸
ܵú棬ÿһ̤üʵרҵ˶Աչ¶šȻƴȫվҵˮƽܿͱ롣
ܵΧ۵ѧԽԽ࣬˷λϽʦҲѶۿڲٳ׷ҸϵŮһ˹ھһ̽㡣
¹վȺΧ˫ֱ۾עһĻοЦ۽ȴʪ󡣻㱼䣬·ֿȺĶԱֻǸܰƴڻĶӳ֮ѾܾûϢˡ
Ӯˣ
ȳյ㣬תſ˫ۣӰ㻶ȸԾǰ鷢ˮʪؿھȴЦñκʱ򶼲áһ̣Ǹ˻ھֻǵǸϾŮ
촭Ŵϵյ㣬ӣ̲סЦҡͷЦô֣ûżˣ
΢΢ϢţĿƵض쿴áͻȻסļȵıϢϣ죬ҪסǰԶ𡣡
ͷһ̧˫Ϥ۾׽һ˿ת˲ŵĸϸѾɿ֣תȺе¹֣

Χ۵ѧԽԽ࣬˷
¹״æ˴ֳڵסѧУǼһȻ󣬵ʤܰʡ
ƿţԼĻҰɫӳʰһȾ輸ϰż־ǽϹż˶ĺڰƬĬضһۣڶԷпͬĲ죬ǵӳ
ָḧɳϵļ·ŵӹǸϤڼǶӳղƷʽ
¹Ųӳ˵ı飬΢΢˴ͷ
һ𣬾͹˵˵ԱڶȥĶˣ˭ְҵ·ˣ˭ϴѧˣһ硣
ǰǷɵģĵǵСҲزס˵ôˣôû˵ӳ¶
ǰǲô
ڳйسһЩŲµǵĸ򣬸Ͻʹɫ
¹Ĭһ˵˺Ҫˡ
ǶĶԱͳ֪ģûҪ
ֱ˶һ㶣죬Ŵ㲻Ҫô
⻰¹Ų豭ֽ˽ǰұҪġ
Ӧýġ
Ĺȥ
̸ۼޣѾҪĸһ¹ȴˡ
ǡѾˡ
ȥҹ롣
ûм绰ڣ΢ɾˡ
ǳӣ˺󣬲
¹ǰһֱǴšӵģϵĴʹۡ
ҳʱ컹ڸп벻ܾеϧ
Ҳ˼˵ţ֪һ̣˵ء
⻰ĵ׾Ȼһ˿ۣûס˵ˣĽû뿪
һ̧ͷղ鲻ԽЦ۵ףӽӲһ£һ𣺡
һ۷ʺƵģ֪ʲôء
ֿʼ׷ĺһЦݣѾûйˣж᲻ã಻ľ
֪ĵ׵ĸ飬ǾǷ֮ôꡣ

λعʱ䲢࣬ĵĹ֮Ҫˡ
ʱܽ
ѧУżվûӹĲ׽ѰϺȻ##Ļ⣬ǷӵһþǺηʥ˹ھͬ
ֵϵʱ޶˵Ӻ޳ȳƵ˫ȣ˲ΪĿĽ㡣
ܿ챻ѹռ
ӣҪСȫϣ
ʲôֵȷ³
쪣ŮվһȻѷɫ

»ͬѧУĻظ
ʶǣǲСϳ
԰ѧУʱӰġ
˵תߣŮйأ

ѳ˴졣
ĵһʱˢϢЬͳ嵽˸ڣȲҪͳ
֪ˣǿƬഺĸˬŮĺð䰡µˣ
ƿţȴằվڳ̨ɢűϸĺܲͰײĩ˵ײġˡÿһ¶ҪԴƵġ
ĽſڣԾʿˮŲ˰벽װʲôû˳ȥ
ġ
ͷҲصؿڣϵĶȴûͣǰźĲ˵£һܲӦϳء

վã鲣͵ųĲֻŴգȵ滹䡣
Ĭá
ڿˣ㿴ô
صصͷ÷ˡ
߬½ǣܾô˿̵ƽľ
šӦһеĲ˵ڵƹ·⡣תģ϶˵ܰ䡣ֱ̧ģǹһĨ޵Цأ
ĵǰλεĲ˵ϣ͵غ˰벽Ȼθߣƨ˭˵ģȥϹۣ
л˵
ĸ飬֮ǰҶߣҺûء
^0^ʷʵĶ~
ʱ䣬Լġ
һԼģɲǺ۸ˡ
psҶеæʱ䲻

84
84 
޳
һʲôо
δܹ
С,ʲôйǿҵռЩµߣİȹӣֻҪ¶Щ,ͷ͹á羭ԳƼ߶ǴŮ,ʲô,̫ˣˣ˵ϼ䡣
ƼֻǳĬţ,ͶŮĿ￪ʼԲʧЩ޵ϸܵ,ڳĿ׶
ǵǸҹ,Ƽվ鷿ſ,ȴ껹Ҫ䣺,һĽӰˣöκ¹⡣
ɵˣȴİ·ڴһ̨ܵġȴû¶ȵĻ
,᳹šΪԼѪʵ,ѪҺ
ֱ˿̡
ֻĻ,΢ŮЦĲáǰ,һǵǸ˵ֱۡ
ָĻϷ,ܿƵ»ÿƬһϸ,׼Ŀĵط
Ǽ
ɬں䷭ּȻЩԼóߺȹ,ԭǲҪ,ǴδĶ
ĻϵЦڲˢ,ڰֻڰУأİġʹ
⡭ǰô
̤ɫʱָѻʮһ㡣ƣƿţյϤС۵Ȼڿﾲغ򣬳ȻƵĹһ˫֣ȥľ⡣
ϴˮ裬ɳϰԵڽ㷿ǰվһȥ˯
ĹҵƷߺ졣滹δʽͶţ罻ƽ̨ϵĻȾѾӸ߲¡ǣ̶̼ڣ߼Ҿ͹˾ϵҪǩλͻȻߺġ˲ļλ͡
һֻδʽȻ˵ļơ
˻Уҵ˶˽cpˣһһС
Сɷͷˡ
СߣСֻ칫ңĻϺȻǷ˿CP''CPѾ嵽ͬǰˣ
һĬĬļ̧ͷϿͺá
ΪʲôСɴ۾ô䣡
ҡҡͷиװŵǸˣǾͷǰλ
ҲΪҪѵĶ磬洴ⷽն壺˫˲ԣְҵ˶ԱƷ˴ֱĵƷߡ
ӾϣλγԱȣԡ˶űѵҧһǣͻֻճԣáרҵͣɫ˶װԪأչھ˶ֻһ档
Աȣץõķ
гᱨʱ׼˶ױѡԤBOSSֲ컯Ӫ顣Ȼڷϣڿݺ˵Լ㣬ҪٻǮͷӦˣܿǩ֡
곤ǿıȽԶЩҲ֪ˮж졣ؽӹԼǰ˫нҪҪٿһ£
ͷҲ̧ǩһļֲǰ˵ʲô˵ʲô

Ǽֱ׵ķɨһϡ
㵱죬һϮɫ˶װǱ̵˶װഺӰھͷǰȻ
տʼ컹Ӧžͷڣ㲻ÿô࣬͵֮ǰѵ
һˣѵҪƨɣ
ֳʱЦһƬŵɢ
Ǹտʼĵһ澭ЦţһСʱѾ˻׷Ŵֵĳĺӣʱܿ͹ˡ
Ҳ֪յƬӻʲôǴʯͷˣǳʹ죬ȥҼңҴԻ
ƲһۣӴǽڿҿˣ
гŵر꣬ҪûҪĵľͷҪ뿪ɻذ޿չѵˡ
뿪ǰۿһˣŻġ
Ц˵ʲôڿˣü
Ľ㣬δڣԺ㳹׵ĽĴԼģõˣ¶ҲûдҴš
Ŷˣ϶ӳҲ
ıһЩ𣺡˵ۻнô
ĥһϴΣҿ¹ǻǶӳأҪ绰ʣԼ
ͷӦˣ룺ӳǱߣҲʵʵ˵Լ벻ɡ
˵һʱΪǵľеϧͳôأҼǵøеʱ򣬶ӳϲˣƽʱɵģǽһУȥ
ﾶӵ϶ԱˣǰıĶࡣ
ʱ¹ձҵѧУ̣ۡĺܣûڵᱻС۸
ÿһΣ뿴˶Цеģ˵ʲôɵɢ˶ӣ̱ȭͷžȥˡ
Ϊ˻˼μҳ˼βʣɳ붼ǽſǣ⡣
ö֮ҾͶʵʵؾˣģ¹ԼԦԱˣ*ࡣ
ӳӣԱ˵¶ЦĲΪ⣬ɵǸմߵģǵһϡ
һ֣Ƿꡣ
Ϊջһء
̾ϢǷʲôĵ¶ɡ
ڳ룬ܸͬܡ
ǣڵĳȴԸ⿴ġ
ķֿˣ쵹ԸҲûһϧ̾

ⳡ硱ﻮѾãҲþûķˡ
Ϊ˶࣬׼ֱԺˣڵʱСԺƮ
ϵΧȹڳͿ䴩󣬲ʱ̽ͷſڡ֧ʹϴ⣬ھѡִ˿׾ضԸһŰײˡ
أƿʵ
Ц˵ȥ
гĶˣ˵ûоͲ˵ģԶˣ˵ʲôҲҪȥ
죬ϰˡ
ͷҲ̧䣬ϵİײѾҲ̶á
Ȼ
¹һϮȹվأ˿ϹճߣVֵչѵļ͵ĲϰԳֺ
©ס۵ڵϡֱӽԭأմŲҶֶ˲
¹öⷺ죬ҡǲǴò̫ʣ
ƽʱ˶γڴǰģٴԸСҲǻȥˣһΣϣڳӡԼƯġ
ʣرʣһǰô´ţ죺죬˵Ҫܺÿ
ЦˣС·
ŭ죡

Ĳﴫĵĸ
Щ
ò࣬ռСһȦĵ˫۾Žʱ¹Խһ£ָʶ߬ȹڣ׷ɳȴһⶼûָֻǾֱ죬Ĵӡ
ʦأ΢죬ĺ֡
˵꣬ƫͷüһЦӴ˰йھķˡ
ʹҴкΨƹ¹
¹Ĺһȥ÷͵͵Ƴһۣﾾһ£ȴ޿κΡ£վǲ岻ֵġ
ġ
ʱѼܺã硣СԺĵƴůƵĹҹɫҡҷһصǡ
Ŷ˲䣬СԺ·¹֡
ֻ˼򵥵İɫȹûκζװΣȴĵüѩڷīȹĲҡҷһȪʶȾ㳾
ƹϣΪһ͵ůɫ˿ϸĹ⡣ü续Ǻ޵Ц⣬˸ɾǴˮī߳ġ
˶һ˲ڵĹңԶ
ҵĿ⣬΢΢һЦǸˡ
վ˹ȥĽӹĴӣ̧գô
ǺƽĻ
Ҳûʲôǽ
ɽ죬һսļ̶ǣоһˡ
ϰˣƽؿ¹ľִ䣬ԼߣֱӺŵؿƿҺȣܴѪһء
˿˰죬ͷ˵㣬ҲҪȡ
ĻžƿǿɲУ컹Ҫѵ
ͳˣ㣬ҷһذɡ
˽졭ͿԳ׵ˣǻδĶ갵ˡ
Ÿ˵꣬Ҳѱӵ˹ȥҲ㡣
ӳ㿪ʼȾˣ
кõĶ뿴һۣ˵ţŮѰȣҾͺڡ
⻰˵꣬һԼҺۼֿקһѡ
㽻Ůˣ
Ŀ¹ȵʡ
˵ͷƵ᣺ţ¶´ξۻǡ
Բۣ
Ǹʲô
̧ȥᣬô죬ɲһ̧ۣͿ첲ϡ
ģ
ϡ
ˡ
Ǹ޳
Ϸͺˡ
л˵
Ҷдģ[Թ][Թ][Թ]ȥλӰˡ

85
85 
Ȼˣ΢ָ̧°ͣ۵׷ӿδİ
Ȼ,˾֣ĵĻܶࡣ
ĻΧأЩȻ,һֱȦ,ͬѾһ,Եĳ죺ȥ˹⣬úѵܡ
ǰ,,͸״,Ҳ֪ʲô,,ȻɼãǽѾü״ˡ
ĳԵľഺܹôƽʱ,Ҫúϧɼ
ۺ,Ųڡ
Ը,ԺǼ,ǵ,һʳǵġ
˲ͷͺһڡ
ȻԸֹ,СͰ氮ֵģǴҶ˵ȱ,̲,İ컵¶,Űˣ󷴶ᣬСҲֻôһѡ
Ȼ֪ԣۻôĲʹ
ٵˣмܿԼĵģ
뿴˿ֿ˿죬ţ죬ҲϴСˣ̸ô
ţֿ˿ʦ
⻰һſӵһͣ졣
˵Ҹۿɼıˣ˳һۣе㲻˼еСۣϲˣϲþء
ڳˣ׵ˡ
ûʲôҪ
˵ͷһƣ˼˵ϲþˡͦģܼĸ٣ϣλиý
ɱ
ײ˷¹űлζľҺȦ졣Դ˵ŮѺ;һ飬˿̸ձ
ƹѲҡжķЩӻѹھƾ³ͷš𹴼ɤӺѡܵܵЦֱĴȡ
һһߣЩӲС
޵ıݶˣæزϣ૵˵죬ҪҸ
Ѿöᣬȴ֪ҡҡλεվһ˵ߣԽë׵ԴڶԷҲ䣺ҺҸ
ҪҲֻڽĻ
ȻסͷԼϡָᰴĦ̫Ѩ᣺ͷˣ
شǾȵĺڽ㻳Ѿ˯С
һĻˮػա֮ǰﻹЩ˵Ĳʣɴ˿̿ųḧ췢˿ģЩִȻɢˡ
ǴòʣᶼҪǰڱǰһ
ڱǰԶԴһ˿ſʣﾶûãȥĶͶϰˣҵˣҪˣ׵Ķӳѡܲˡ
ҲԶƵᣬô¶ǵЦ
ǰףСС˶ôı֣ڿĵЦͳһģһڳǰŻжαװǸԵС
㡣
ͻȻƱָ΢΢ƾۿ죬ȴڲס۵׵档
ῴĿƽҲһ˿ᡣ
ͷһŮֱǰĽ㣬ѿԼĵ׵Ƿ㺡ɶԷûаֵ⣬޾İݡ
һֱô
űлζɫҺ壬оÿһζɬĽ䡣
˵ͷûκԥᡣ
ں֮ǰȷ顣
ʵʣһֱô
ĺܲװ
糱ˮӿ˵¶ȡѵܽܵɹ÷̣ŤԶľ󡣶̱£˹˹űˮƿˮˮϣת۾ͱ
һ뿪СӰһߣڵϷɳɳһϸÿƿˮ˳β䣬ڹ̵ĵת˲ŵɫԲ㡣
Щ˽ǻӽ
ˮ𣬻ѧ˼
˵ఢ̹ϵرá
ȻģƧģ

ÿһֶ۵⡣ûмʵ̲סҪȥۣȴקס½ǡ
𣬱ȥĽëͶϸܵӰܷŭΪʲô
˰𣿶˵ˣ
ƽ쳣˵Ķʵ
Сɽġ
ӵеһУ˵Ѿһ㣬붼Ĵˡ
ҽ˵ԣϴѧ󣬾ӵҪˡ
̣ܡ
ͻȻúѣ·˺ݺ߬סࡣʱҪ죬ɺԼû
꣬Ϊȥ⣬᲻뿪ûٸ￹ܡʳҳߵжˣ󣬻ְĳ˵һ䣺ְֲǱһҪǿЩ£⿿һǻѪûõġԼˣôںأ
ôῴ͸Ů˼
Ȧ¶١
趼ǿʵļҳҲ֪СѵŮԾ˿ͷ棬ֻҪԸ⣬Ƕᶦ֧֡
ߵʱȥͷСƵ˵һ䣺ȥǱ߾ͱ˼ҳܴˣ͵㣬ţ
ͻȻˡ
쿴ĲᣬЦˣôĻƱˣɲܷˡ
㲻˵Ҫɰ˹ھԺô
ҵ㡣

ˣǣ컹ǲ
ĵͷƱ˵Ҳлл㣬ѵЩ꣬
⻰Եġ
ڻǵã˵ѵʱ۾˷ܵӡ
Щעֻһ·Щͬȹʱ⣬ȴԶڼԡ
һɬľ¶ǣˣ뿪֮ǰͷһۡ
Ҫˡ
һٻ֪ʲôʱˡ
Ժ˯ڳȼ䣬ֻȻ۾ü۶Ҹӡ
ֲᣬĬĬ˵š
죬һҪԶôҸ
ۿ뿪ȵ΢ĳͻȻ˽һֱͷ¹һ䣺˵ҵǲҲߵһ
¹ۿãҡҡͷҲ֪ǡ
Щĵ˺ܾˣ֪ٲ˵Զû˵Ŀˡ
֪˺㣬㡭ڵУҸóܵġ
ǳʵҡ
ˡĻͬʱҲջĿ⣬Ժﱻɫ֣ʵĵƹ⣬˵˵Щʲôأ
òײ߳ġ
û֪¹׿˵Ҫ֮ʲô
ҹҹ嶼ˣҹһܵ¹ҵ¥£ĵһһޡ
Ǻòײ߳ģԲٻͷ
Щˣ˾Ǵˡ
ȫȫ⸶θ飬
֪ӽ˭Ĳȵˡ
ʱ⵹صģ
ȻѡΪ
Ϊķ¹
ֵҺľеİ

һβڿвɢ
ָͣ˷ϣָס̨¹ȻЦˣǸЦ¹⣬ˮɬ
׸衭͸Ұ㡣
»ͲĶᣬȴһѶ۵ʲôͷҲص뿪ˡ
¹ɴϣŵ͵͵ˣ³һʰо֡
ײУ¹ѹֵĳҲãҲá
ͣʰĶ¹͸شӰһ޳ļӰ¹£䲻ȴõĿͬǣ˿а˰˯¹˫ѿտҲ
ҡ¹ߵӡ
ãȻˣͷ½ȥءĿת⣬ֻͣ
óﻹ顣
ڶͷۻʱȫǵ÷ʲôһۣͿڶ棬Ŀؿһࡣ
죺
ôˣʲô
¹룬ưǰ֮ȥᶢ쿴һޣһޣûкۡ
㡭ôˣȶˡˣƷô
Сţҡҡͷ
ˡ
Ҵʱ򣬳⡣
㵱û
һ£ԴûɢȥľʲôҡͷȻûУ½ᣬöⶼˣһѵһԷĶѰ
ʣͰܳȥΪʲôͻȻͨˣ
켸ûмôķʣҲҳɣش𣺡ҾԼҵģû취Ƹ飬ſҪ˺ˡҡռô
Խ˵ԽȣͷҾˡֻҪߣҾˡ
ֻҪܺͽϦദһӣˡ
˵֮󣬳þõûлش
ĬĲͷҲ̧ͷ١
ĬڷӣΪ϶ǷʲôҪûʱ
ռС
ظ˵Ļ
ǣ졭Ȼˣ΢ָ̧°ͣ۵׷ӿδİҷԼռ㣬ô죿
л˵
໣Լˡ
psԶ࣬ж^0^Ҫ״̬Ŷ

86
86 
ὫǵĶͷ֣һһٵ棺죬ס
Ļǻ׹ԭ,˲ĵȼԭ֮ơȵĻЮöĤ죬ǰըѤù㱷ֲʵ
㡭ղ˵ʲô¾ⳡΡ
ָ,Ŀ۵ס
˫ˮ˿̷ӿŻްռ..,Ǳǰѹֵĺ棺,һֱΪĳ˳ָ˳ջƣڼ¹̵ĺۼǼ졭ҼֱԼˡ
ݵߴ˿̽źĴСδηʲô,ɵ˵Ҫʱ,Ŀ־ͻȻ߬סࡣշתҹ,ƫִġĿ,ǲǴ
ϵƬҶˡѹ˼к,ͫףҲϲ§һЦĴָĴ̫꣬ˡ
һ,ὫǵĶͷ֣һһٵ棺,ס,ҵġ
ǰŮ,һ˵,κ˶մȾ
ǽδйÿֶЮս.ռ..
оȫѪҺڷڡֻḧ,ͷ·ҵľƣ˶Ϥѣθ,κһƶҪǿҡ㱼ǵýʲôʱ뿪,ֻǵǾ仰ڶ߲ϻ졣
,ҵġ
ﰲԼҵ
Ĵϣָʶشŷű㸧ĴꡣÿĶʹ಻ͬһΣѩ׵컨壬ǲԾЦˡ
صƿô
Ǹظ˲ô
ʱһ˲ĳ嶯ѹֶо̡
ɳȴڶ˵Щ֮󣬾ͿʼĿˡ
ʱ죬뿴ƾɢûһһںȵ棬ߺȱ̲סЦ
ĺɵؿֿԼɵЦʲôأ۰
죺
أĴ˿˯أ
һᵽ㣬ЦĵȨ͹Ųˣֿɰġ
ʲô
ȥţᣬˡ
˰죬Ŵųе㲻ͷ˯ˡ
Ŀ˿˯ʲôôô죿
ⶼˣ
쿴ˣ֪ҪϽȥӡ
ĻҫԼĳգͺȰɣ϶ˮ
һġ
ͷȥ
㡣콫׵ݸʱ˵ָⲻഥ񴥵ͬʱأˡ
أʲôأ˵ô¶ҫ˰죬˵ĹŹ֣۾ǡء
Ļû˵꣬ͱӵٶȣһס죬㽫ĺڵء
ģ
Ǿˣ
е˾Ҫٷֲ˵ʲôЩͰѦ»ˡ
ԵĺˣǱһ㣬ֹס
һֱˣ̴յߣ˵ʲô
ô᲻֪ĵԸĵ̾˿Ҳ֪Ǻǻ
ȻǺˡ˵նû¹ǿ޺۵ģ˵ʵᣬҲں֪һҵģǼıȽϳ־á
־á
⻰һֺۣˡ
ģ
찡˵ʲôˣѾ־ͳɫô
֮ſ·ͲôһŴֽˡ
ǰԼľĵóˣرʳ᣺ǹܣ
е£ʲô
ûȥ˽Щ
еЦ㲻
ãȻҡҡͷ
ʦÿʼˣżƣҿˡ
ȥȵݲ裬Ŷȣ̵˵ţ⹥ǸܰǵǸ𣿡
ڱķһ͸ɱϾⷽСףеġ
Ľëգ룬ʣԣܣѦǹ
ģ
ôô˰
һ仰ʦոõƸˣųᣬ˽Ҹ˵ᣬû㣬һοرҪһҪ棬ҪһαѹԺʹδαѹˡ
ᱻ˵Щȣÿ.åһҺ죬
ķ˸ۣбһӱ˯
˿ˣأ
ⲻ¶
¶ҲҪʱģšСϵըʽᵽʲôһҹ졣ʱбͬѧ׷ССȫͬڵڽʱɧ
ֵز׽ǵǿҪ£첻òע΢˺šզǣ˺ŵһͱ˿һܾͻʮء
ȶӵճÿȥһٷʱܻᱻǰϿεѧϳһ໡ļУ԰ҪǩӰߵﶼһȵĿ׷ζ˽Ҫǩ˵ǼﺢӷҪɡ
Դ˿Цáֵʱµ١ϸ֫߶罻ýϵŻ⡣ֽǶȵ͵Ϸ贫˿Ǹˡ˼ˮҡֱǼŮ񡱡A4š
ȻģԴԴϵ׷ߡÿ춼˽źͱףſֲܻ֪ʻŵǣλֱӿܳ˾¥µ·Χա
ˣǶʱɫãῴ룺ǰ죬㲻˵о󲮲ԾҪȥô
еԥǣڻô¶ûдҡ
ָ˸ĳָش˿û¶ģȶܻȥģֻҪץסһȥȻͻȶˣкܶණ
ںǰһˣҲҪӦݵת䣬ùԼϿ壬֪ô
š
Ļ񾭷ɣڽĻϤСʣΣ㲻ˣ
ǵϴΪ£ͷʱþͷˡֳô󶯾㷴ôᡣ
Цִ˴գ̬ȡ
̬ȡ
Щ˼ƮյٷڸԣɫľҺڱΣĿȴʼͣٵָϡ
ǱͻȻҡͷ̾˵ϧ
ָһ٣ȻֹҵôüȻ֪ƽƽҲʧɣ
Ŀǰ¶С̲ס¾ƱͻȻǰ죬仰Ҫʵش𡣡
ֱͦһ棺ʰʲôʱƭ㣿
ᡪ۾һһٵֻоηһ㶼ӣ

ټϣ˲յͨ죬㡢ʲô
žƱζġôˣ⣿
Ǽ⡣
ֻǡЩݡ
Ĭ˰죬ĶҪʱͻȻ̧ͷؿ˵ҵһʶԼϲ㣬ΪһйĴ.Ρ
ģ
ˣҪͲ̣һ˾Ͱѳֱӿϸߡ
ԣôܲأֻǡҽ㰡
ô֮꣬Ѿϰദģʽ¶Ȼı䣬ܲˡ
˽֪ʲô˵Ҿá
סĵ뷨
ģjustdoit
죺
ǰ쵱ɳĺӣҲһ뽹֢ĵš
ȥ󣬲̰һԱ֪ô
š
һصˣ˵϶ʲô֮㲻Ҫż׷ʡ
á
ŴŴŷż٣ҪҪһȥ
ʦ˵ţҲ֪ôˣҲ˵ô
ţԼȥһͺá

˶ڳůĻ*ǽǼϤĵֻһı÷ϸֱ۲Ծս§øЩ
㣬Ƕ˵A4ءָųġҾãƯ
ϸþˣ£ܵ
Ĵָָһ£ǽ֫ĳߴ磬ݵ÷·һ۶ϡ
ͷֻ¼¡ɹ˪籦......
Ļδ䣬ͻȻһָⲻ֪ʱѾ̽°ڣ¶ļ
췢ģտʼֻڸпϸĴ̫ãħָڽϸļ໺ƣÿһ缡΢΢ļ¶
졭𡭡
Ⱦ˼ֲʶҪȴ˫οס֫ϸסֻͬ
ӸµĿԵ˲䣬·ˡ
ĽëţͶһƬҡҷӰ΢ȴٷ
ָֻ们䣬ڴϷ΢졣
л˵
˵Ͷ

87
87 
졭졭ǰ޴ݡ
ֱ߬ס,Ӹµ۵׷ӿĿ˺ȥαװҡҷİƹ,ǵصѹ
ʱ,֮ǳ᳤ߵ̬ƿһ,ԶǸŮ
ɴ˿̣ƽȻ㸲
šİ죬еķǶһƬհףΨǻ
֪̫,ûƿ,ѾǾ޴ĽˡŻ,ȵһ᷺,Ҫסÿһ˿ϸ΢ı顣ڸʱ,ȴֻñǼǽѩ׵Ĳһֻ̽ḛֿ̀ơɽ,ȵϢɨ֮ļŷϸСĿ,ü١
졭졭,ǰ,޴ݡ
š͵Ӧһ,ɤ΢ƣ˲ϸļ,ȷĴڡ
ĥ
ⲻΰɣ
ߵһ糬컵Ļ롣
ξʻ
ûս,ûǵϢ,ûд˿̵ġ񲫶Ѫ
ⳡ̽,ȴ֪۵ļ尾ָ߬ѷףɵ
Ĵǽ޳ľʱһֻ΢ͻȻסļᣬȴ˲ͣж
ֻǣξɲʲôˣ⽫ڳૣڷؿǰĶ˲Ѫԭֻһš
죬ǳûмģؿãЩеˣգ׳⣺죬Ϊʲôô
һ仰ֱǴɢ亹ҪˣϽҡͷûУûҲŲ
ɫǼһζţ
˵ľҵĲɽ࣬Ҫʲô
һšֱǴ߻ֻʵĽͣ㣬ûо飬Ҳ̸ʲôֻǡֻǡ
½ᡣ
ϸָֻʲô
ĶüҪγѪϸ˿......ֻ......͵͵ϰܶ......
δ䣬Ȼ͡
ʵĴʵˡ
ͫ΢΢Ŵ漴һĨɫӶ䣬յָⶼù̡ʶ֣ȴԷҵס
Ὣ̵սĿڣɨǣһϸ΢ս.
㡭סӦȻսֱۡøЩƵ͸ϴ˵ˡ
ڰУЦˡ
ǧģɽȴǵһΡ
΢ʱĻ
Ƭ̣ʶԼһҹΡΥİ˷·ůǼеĵɹ̫
΢΢ͷĿġŽߵ˯աĴǻһĨǳЦëڳͶϸӰΣ⸱ģļⷢ
ָⲻܿƵ̧ḧաƬϸ弡˲䣬ҹĵͻȻڶϻ졣
ҡֻԹܶΡ
ָʱ̵æջ֣ȴֹסɫٶ˫աʶ컳Էѡ
ĶϵЦ
ȷΡ
ΪǿŸɺ̫õģڱոһյζȾζ
μͯԼ
ʱĸڣǽɫġ軳еãЦݱȴ绹Ҫְڼͷ߬ſҪڻİǣմ֣ȴЦñǻ
ξ̫ңԶˡ
۵ĻɫһŷƵƬڰ׵ӰЦɳɳůļ䣬ȴʱʣôС
ΣСʱǸյ󲮼ҵʱЩ꣬Ѿܾûεˡ
ϳ죺λȥ㣬ȥְϸء
˵ͷ˵쳤ˡ
ǰԹ޸ףԹĸףԹһеġ
ʲôˣֱİţЩѹؿڵƺɢȥˡ
ЩξԻԭЩξʹ棬ҲԶزȥˡ
뿪ʱִⲻýС
Լ᲻ߡ
ῴ˼ֻǳĬصͷõݵֱߡ͵ſʱ̲סؼҡ
صͷһͷ˳תһ̣˼糱ˮӿ뿪ĵһѾʼˡ
Ҳ֪ôˣǻСʱ¶
ǵðʱţ䣬ŵݶùߡҹķľ϶Ľű߶ССѩյŷӬõ˿ϲѡɵק뿪ʱŸſ򣬻ͷǸʭӵĲѣͯм֮һҲһ֮ܳΪҡĵط
֮ĺܶ꣬һ紵ɢѹӢӣ¶ͣȴû¸
ֱᡣ
һյҹƵˣȵİסָ⣬ؼҡ
ؿȵģķ羰ҲǱһůɫ
ء
žаĸоɡ
ģһƴպãڳĺǻ£⣬ܵˮĽ䣬ССĻ
˸ŸᱨƽͽӵŴŴƵ绰
ŴŴϿҲߣûٽӵʦġ״绰ÿθŴŴ绰ʱǲ˵ѾǸĺˣȴСʱίŻеˮĴ۾
ܵģһ׷ǲ۸ˣ׷ʲô
ŴŴֻҡͷһ˿Ц
ڴˣ¶ˣСʱʲôˡ
ĸֲζģǽ죬ƵŴŴǲĵӣĿĵؿĻ죬ʣҪشô
˵ͷ۾ʣõ𣿡
ŴŴ̾˿̸ϺãҲ̸ϲá

ĥĥޱʣŴŴ˵ʵôѻڣǲǸСѪŮѷˣ
ŴŴ
ڽô
ŴŴڿɲǰǸСģˣŮʮ˱䣬ѾСŮˣȫֳ࣬ϸ޵ĵ۲ͬŴŴһ˫˵ۣβ΢΢´ģּС¹Ĵ겻죬ЦʱǰĹ
һ¹⣬һƽ
Ĭ˺ð죬ŴŴͻȻ̧֣Ȼ
㣬Ұ㡣
ͻȻġססˣŴŴʹõЩµġ
Сʱÿΰǽʱÿαϳֻʪ͸ػʱǸССӰһʱ˽
ŴŴһߵᣬһ߹ִرȻƣ򵥵ƣůľꡣŴŴˣͺôֱˡ
˵绰
ﲻŴķ羰ǳҰһ
áôˣ
Ҫ˵ŴŴѧУܵʦı߶һȺĺӣǸԸҲٱ۸ˡ
ʲô¶
ѵǴ󲮣
쿪ʼ˼룬룬ǰһǰɽǿԣǲǷʲô⣬Ѳʲô󲡡
ôһ·뵽³ֻ˴ͣһɽ·ʱϦѾԶɽļͷ
´ͣǻŵ硣
ĻƻһȾˮīɫԶɽٺգѵ﹡ɢŹҵũˣֻӹƵĵˣմϼ⡣
һķҷﻹͯеζ
С·ƺδı䣬·ᲱȻǸһͶ졣
ֻǵҪڽŲ֦⣬Ѵֿɼ
ԶԶͿǸϤӰǰɽϻ³麵̴̣ĻǺɵüӿŲʯ·Ϸ졣
󲮣
ǰɽ̧ͷϵ˲չæЬ׿˿̴ӭȥӹˣ졣
ӣһʱ죺ǲֳˣ
Щ쳤̫ˣѾ׷ˡ
ЦˣɫܺãüĴƵ࣬ЦˣҶѧˣأ
粻Сʱģˡ
Ѿʵһ֮ˡ
أ
·ϣҲηһأһɵˡ
ǰɽµȼ̴³һ̣ӣͶȥˡ
֮ǰֻǻȥھӼྣһʱͻȥ˾ˮˮŴ٣ؿƽ̨˺Ҫ·ĴѾΪϢˣ˭ջڼĸǰ۷죬Ҫڴȥˡ
˵ͷ˵һ·ϣвٴк
ˣ
ѽһҳԷ
죬ǰ΢Ͽˣ˰
ǿǣǴĽˣ

˷ǰǸ죬ʪ͸վڴڣȴûһԸ
ʡ
һԹ޶ûеġ
ǳ˵죬Ҫ֪ȵߣǶ㣬˶ˡ
ǽ㣬СĻ֪Ťʲô
ܶ΢Цͷʾ⣬Ĵк
ǰɽ٣ʲô¶ˣӣҲ졣
쵽˼֮󣬻ȥڣÿ̵š
˵Ҫ֮⼸춼ѹȾͷڿߣ㶯Ҫȥǲ졣
̣һˣӪƷ
ǡһ֮ıǵڣʲôʱҪ̼ҿ
Ц۽ǵƶɢˣֲſ˼ôµįҪ˶ġ
˵˴Сʱ඼ΧģΧġ
Ȼףǹ˵˵ֵļ¶ˡ
˵ͻȻС⿴˿ֿ죬ѹ죬֪ô
Цеؿ̣Ϊ˵ӹʻְ¶˵Ȼ֪ˡ
̴ɫЦݣȻ֪ˡ
Ҳ˵ֻ֣ĵʲô¶

߳˺ð죬̵ĻлŴŴֹԼ󲮵ĳĬôŶﲻ
ؼңúҴʡ
ɵߵſڣվŵǸİϤŮʱԭء
л˵
ˡ

88
88 
ȵĴĶͷϡ
ͯ,һĨůֲпɫ
˵ůܹ˼İ˵ǲп,ڳ,׵ĵԨ,Źȫǵһ˹
ضµŮˣͨ죬ߺХŸ
谮,ҵı
Բ졭ûа취ˡ
ǸΪ,ߵ,ҪȻôͬŮ,ô,ˣ
ڻ˲˹ĶӦãҪôôö

վǼլ߲£۵Ľ,Ѿ̫ãǰɽʼ,Ҳ͸¶йκ,ֻܾôȥ
ʱһһ,صǱһϸߵ,һ׹ź죬ָ⿪ʼ,ǻ¶Ҳʧ
̲סٴλܣĿɨǿᲱϻʱ,͵ؽסˡ
ӰһϸӰ,,һ˲䣬صǱ˺ݺ߬סѪҺȻ϶Ĥ
ˮ˲ģߡ̧֣Ҫȥǰʣȴֲҷ£һգۣ˾ͻʧ
ǡ
ǸССק½ǵСŮѳǿģ޳Ρİļⷢ
죬ǴǻＷģ
֣һԿףડһ˿˼բš˲̵̣ˮ˳űѶ¡ȻִذͷĿǰ·ǰֻһſ
ŲʯóĽ࣬ÿһǲصļϡẓ̌Լҵ
ԭҪģɲ˲䣬һϤıƮǼ⣬ζͯҹﱧ˯ʱƵİĵϢ
ͿƲסݽ´ѪζڿǻȴȻֹסĲ

Լӵ˴ϣţһС
΢ĺǻһϵ˰̣ʱֱ׵Ľҿ¶滹δõ⡣
ΪʲôҪô
ţö߶µʱĶ
ԼһһյŹ򣬻ûһõضҪȥʱĶ
󲮴üëһһε׷򣬶ѣΣ޵ᶼ˵ʱĶ
ȫ˶ָָ˵ɨǵʱĶ
ͬ߶иĸ飬ĵȥʱֻһˣǲУ԰ʱĶ

磬޾ĺڰ
۾رסӣţ㡭
ڰǰͻˣ䣬Ͽ/ѵĴΪ͵ȥ˿ƬǲЦݵŮʱ

λĿĺȷ򵥡
Ҫ졣
ôĴƴѲǵǸ׷Ŵũ帾ŮˣʮѪȷĴƴѾӵԼĹ˾˾гԱٶˡ
ΪŮҲʮΨһһγݵʱˡ
֮ǰѾЩϸһ˴Ĳϣ¡
һǰɽʱǰɽû㵱˵ܾܣӳôĿ࣬߾ʹߣ
ؿЦҡͷΪʲôܣ㲻֪ô
Ǳɷʵû취˭ԸⶪԼĹ⡣
ǰɽͷ̣ô꣬ȥĶˣڲ֪
ʵڲԸϻᣬһһµ˵һҪġ
յûڵء
ˮ͸˱죬ƤϣһѲļ롣ڻξʶǱˮţһһεײĽʯ
μء
Ůظ˿䣬աͷϣȶ
ԣ谮㡭
һ룬Ť
ƿĴ죬ɽŭĺȭͷƤЬϡǽǣѪѶ£ȴ§죬֧飺衭ʵܲˡʵܲˡ
ٺǱ
챻˩ڿ䣬һӺ̵ֻ̣ܹܶţţվʸûСɽ߷ķ룬ܰܰһ
Ǵ۵Ĺ⡣
ű߿ľ죬ĽŲһ˫ůֽ
СѣˡְûŰ㣿
꣬¶
֪ʲôСŰֻ֪ûҪˡ

ʼվ⣬Ӱںйִš˴£ȴڲס΢΢ļ
ڣ촹ͷɳϣǰɽִٵش֣Сؿڣ죬㡭
ʲôʱģͻȻ̧ͷü
ǰɽ̾˿һˡ
ر仯ܴǸ㲵ŮһװͶ価ŴݡϲǵǸֻŮˡ
Ȼб̫˽ǰɽߣÿһ仰ֱָҪܸģˡ֮ǰߵʱ򣬰ҵĴڣҪҵŮȴᶨЩллչ죬վҵĹ⡣
û
ɸտʼغ¡ֻҪһŮӣͻҲû취뿪ҲºòܳȥԼɽץס˵ȡ
ȥˡ
Ǽ꣬ؼԼһѹϣûûҹæµűţһҪһҵ
ٺҵɫ
ȥͷգˡ
Ů۾˫ʢʧ𣿻׵Թޣ
֪ԼߺǸ޲ĸףܻǽҡŮôܲ
ذ춪ĵ׵һǣȥ
һΣǿƬû
˵ɽˣûаʹ죬ֻʹ۵ĥ֪࣬һӣĸˣˣôԡ
˴ˣϳף֪˭ֻΪˣΪεġ
첻Ŵ·ڸҪһҵ
ڿɲǴˣȥĿʹûˣ˽Ϊҵҡ
غ׾ʹ죬˻ˣ޲ڣ˵Ǵ漣
ΪŮЩûãһЩʹ಻׵Ĺȥôױĥˡ
ĵȻһ˿ϣ̫
ػȥŴŴѧУտʼûиŴŴԼݣȥһKFCһŮϲá
ŴŴܿɰ˵Цģʱ۾ģԽĳݡɵ˵ǽʱŴŴֽסˣؿ
˵Ӧý
ŴŴ˰죬ͻȻʧ̬ذһݺݵ
䣬ܱ˵ľУŭرȻš
ҽ̸
ΪСӱȽϺͻƵǱŴŴ˱Ÿ
ģҪֱȥŮģҲ֪챳ʲôʲôˣҪϢô鲻
һŴܲ͸磬ͨķʱֹ˾¥ͣһͬѰĺɫγ
ЩĴƴǳľͣˣѡŮ
ϣӵ˽ĵ绰ý㵣ģѾˣȴǱһ˲Ծôˣ
ֻֽ˽û¶˯е㳤ɤӲ
ô
룬Ƶ
㡪
æͻأжδڵƾܡĻ˲䣬æҵ£סɢҵĶִָٵù۽ǣգգ͵۾
ƵͨʱĿѵ̴ֱֱǿŵαװʣôˣ

Щ̫ʹĹѪĲƬһͻѪ
첻ý룬ĽǣΪЩǿĳ裬Զ޷ϵ˿ڡ
ͷǰǿһĨЦǵĻǱӲģ㣬û¶ġ
Ŀȴӱܡƽֵᣬ˿̻˲ݿܵļᶨ
Ĭ֮ӡĹһ㰵ȥ
ãڣᣬȴ죬㲻Ҳ֣ѡ"˶٣ΪҪ㹲һˣ롪ٸ֪ʲôĥ㡣
һˡ
һ̣ĵ׵ӿҧŴ˳ջ䡣

賿㣬ҹɫδȥɬ˫ۣڻƵĴͷ¿һϤӰΪԼһҹڳ˻þԤ׵վĴǰ
ķЮĺ⣬ĺɫϻմҹ¶ʪû֪ô̵ʱôϹġ
죬ëϸСˮڵƹ˸Ƭ̵ĳĬ󣬳³һ֣ҡ
һСĻ㱣㡭
š
·£ĦO@졣ƿʱһ磬ȴһ뽫ӵ뻳Сǻҹе⣬ȴļѸȼ˰ĵ¶ȡ
һ̵ֱģڱġ
һΣĵĽ˺۵Ů˻
ϤůĻһ׵ͷţ᲻ͣץųĸ첲㡭㡭
ŻţòӡЩѹֵί־壬˿̶̵ˮڳľѴһƬȡ
Ὣ§øЩһֻֻıްɡ
ֻڽǰԭʼԼ
ҪαװκΣȫ
ʮǰȣǲͬġ
˽㣬Լļңô
ҹɫеڽƽϢͷȥֻ۽ǻ飬ȴѾ˯ȥ
ᶢ쿴ãͷȵĴĶͷϡ
л˵
һǡ
еİ찡
һΣһˡ
psҶͻȻ*˫ˡ˯һ˵㡣

89
89 
Ǿڻű˴˵˺ۡ
Ϥůлѡ
Ϣɴ,˰ĵ¶ȡЩõĺɫɢֻʶɲǣԼģġ衱
ʱ,ϳרעĿ⡣˫۾֪,ʢἸҪ,쿴ıһᣬæľѡ
ָḧķ˿۽ޣ۵׸һĨۡ
衱,еġ
˵λһг,˺ü,Ȼ,ÿһ䶼ڳϡ
Ŀɡ
˵,ûдŵ졣
ڴ϶ʱڲԶĴߣִһƵ,ִʹռˮī͸ʹĽëͶϸĹӰ,ż̧ʱ,Ŀ,㹻İȫС
ÿ,ĺɫӶʱ򣬳ͻ˫ֽر,ԼϢһʹࡣ
ڽĻ,켸ûʧ,Ժһ,ȥߡ
ûкúÿСɽ壬ǰɷʱģҲֻվɽȼȥ
տʼĻ࣬ǳ
ǿϻдʱܰСдֻֻͣ񣬾һӵġ
ɽȼ䣬ʵҵһĵط㵱ʱȥҩģˤˣֶˣҲûпޱӣһվ
ؿ㣬ôûӡ
ĿģʱôС·֮󣬸첲ȫϵ˺ۡ
ǸʱʼѾĵӿ˰ɡ
˺˵Ե־
ĳᣬ벻һ۵Ů˺Լһӵǣ
Ǳпʯ塭ұҧĵط
͵תͫȻǰ˵ԵȥʵΪʲô
ƽԶԲ⡣ͦ۵ģǣһĨ㱵ЦܿͲˡǰһͷǾáҲãڿЪһЪˡ
ʱĳᣬ˺֧顣ոһգ긴һ꣬ЩεļսѪ⣬ʳƬ
ûгڣûо꣬ʹʻغ
ͻȻֽ뻳Уļס㡭һۡ
ѴۣëɨһƬȵļ졣
һ̾Ϣʵ硭ĸס
仰һļ⡣ͣˡ
ܣ֪Ƽ綼ΪҲ֪
ϣԼĲ֪
ó̵ģЩѪ£ЩʴĵʹϸϸƤ֮¡ɴ˿ᣬ˺ǵѽ˰̣·ΨѪ̹ܵϣûס㿴Ƕˣ죬㲻һˡ
ˣŽʧʹޣһΣΪԼ۽㡣
ᱧס۾ʪΪ˰ο˵ܣΪʲôЩίȴյὫͷ쵥ļϣЩѹֶˮȻ䡣
ӹҡ
˺۵ӵڷվɱ˴̵֧㡣

н飬˺ܶ࣬ʵҪʽйڼҵ¶ȴְƿĵ׵ľˡ
ʱ룬ôʹʱнޱԼ
ǵأ
֪һеʱֻһ˵ʱôȹģ
Ǽ죬ǳȥɽҰڷҡҷҶĦɳɳ
ʱ˾СԺʯϡ
ԶɽͳЩ£ͬɽĳ۵֡⴩ϻ֦ҶͶ°߲ĹӰ
῿ͷ˿Ʈɢŵ㡣ߺŲ֪Ĺϵӣһ̣΢Ȼɢڰ߲Ժǽ֮䡣
УĵЩӿҲ˳㽥ƽϢˮһһνѵ
ʵ˵˭ھ˭
Ǿڻű˴˵˺ۡ
˵ʱѾȥˡ
뿪ǰս֣˵ġ
ῴ۾˵ͷ
ϻ£ǰɽӰƵ֡ЩӣǸ˻̴ͭϣúˣ㹭űҿԣҪȳ
·ʱפ㣬͸Ҷ϶ͶϸĹߣٳЩɡ
ǰɽ̧ǵֶۣŮӡ촽΢Һöˣ󲮡Цⲻȴʵ
ġ
ƺÿһΣĵúܶࡣ
ǰɽֶŮԶȥıӰֱĨӰʧڡصһ̴̣ʯϿ˿ģᡣ
УָŷƵҳ͸ճһǰɽ岽ɲס˽Ųҳ£͵Ŀ̧ʱˮ
£̵ʾ侪˳ǰɽֲڵָʶĦ̴˼£ǰЩӡ㡣
µӰָô鼹ǸŮֵǷʱɫֽЭ鳾䶨һУδ
ҪȥǶæͻȻת⣬ϲŭȷʵȱ֣źȻĵײϲǰˡµţǣģû취Լϲ
һүǣҪ죬ôһһεİ
˱ۣӿѹĵס
ȥǶŴŴǱҲСǰɽͣƵϸֳɡٲһ
ѵõؿοܻʤεġ
ǰɽ
Ըײ
ȻǮȴ̰š
Ҫʼնü˹Ϻӣ԰ŴŴչ˺ãΪٱ
ģͷԣˣɱǷӡ¹ҲһѣһԼҲܳԵýζ
ᶮ죬ز
ŮھƵſʱ񴥵վ˫ֲܿƵ΢΢
ƽע۵ײ
֪μ֮ף졭費ԣʱʵͶ·û취ǽöߡ
һ£ɽû취ͷţһᷢĵǣһ߲ˡ
촹۽ޣĬԶԡ
ЩЩƴؼеǰ˰벽ҵгˡ㻹ڶѧɣԺôˣúòġ˵ҳأҿԡ
ǰҶϴѧˡ
ϣ⻰˵˵Լ
̰
ȱϯһͯꡣ
ĸ׿УƮƮһ䡰ǵѡýǮһʹ
رŮʹ޴룺֪ں㡭㲻ôģһˡ
ϰˡ
롣ϸصȻѪԵǿµĶ㱻ô꣬δǵ۾ǵüңȻһޡ
ҲҪֱ̧أҲԭ¡
ҪңҪڵ
û㣬һˣڵҲܺá
ãҲ
Щ˺ۣ赭дĨȥ

Ĺһ㰵ȥͷ૵˵֪
֪ģȥûа취ôƪ
֪Լôԭ¡
ڴȴ
ƵתŽ۵иƬվڹӰĽ紦н߬һɫĲޡ
ָף·ҪССżѪ
ˮⱼ򢴦ҡҡ׹ˮ顣
뿪ǰߵΨһŮйصĶСʱϲߡ
޵޲Ѿƣߴ¶ĥĺۼҪ¶һ㡣
ŽգֲڵĲϹβƤСʱһһޣһʵسϤͯҥ˯˯ɣװı˯˯ɣ谮㡭
֪䡣
档
л˵
ĹȥҲܲ׵ġ

90
90 
ټ档
,˶ˡ
ֱ仯Եٶ۵˶ܲջõǳĬԡۻʱ˵˵ž㱣˫鶯۾նĻš
˵ǵ,Եġ׬Ǯҵˡ
Ĳȥ,ѧҲȥ,󲿷ʱ䶼ڼл˯
üλؼңǸɫľɲޣڴһţʱ,컹ñӰԼͷŹס,ľ
ļת,ŷ쿪ġСϺĻʳ,Щܹʳζ,Ҳֻܻȼڡʱֻǻеؾ׽£ֶǸֻԼ
ʳ,Ӳ˰ɣ
ûش̫Ϥ״̬ˣȫ綼ɫĸо,˱,ֻʣһտ˼ε
ûа취
ֻԼͨ,ԼҪ߳С
ԭȳ,ʳѸٵĵ񱻳Ƶ,ҡҡ׹
ԳὥǵĿ⣬ڴ,˵,û¶,ֻҪһЩʱ䡣
ֻкܶѻͷǱʯͷѹסˣ
Ҳ˺ܾõʱ䣬Ǻĸ˰߳ġ
֪ʵԼԼܺͽ⣬һʲôо
Ҳʱ䣬ܶʱ򣬶ڼﻭ
˵ʲôȴʵжĬĬ졣
ҲֵܹǲģŲǰһ˵ͣ
кüΣῴڴϣҲ
ľϣһ壬Լ֮󣬾ȥץ壬ĩˣ̵˵Ӯˣ
᣺
ǶԼķʽػ
Űµʱǿˣߵڿ鼮ĳ˵㣬
⻰ѳἤˣϽȥ
ԵһΰɣһԵİһˡ
㣬ȥһ˱
ڵĵط
ָҳͣƬֻ̣ʣʱӵδպ鱾תͷ۾ȴᶨ˵ãڼҵ㡣
ǸҡֱҧøҪס
¿ӣŲߣͷ῿ڽϡϵԾط˽񾭡
šڳһġ
ббս˽Ӱ϶һߡоͷָ˸ķ˿
ڳһȥ¶ʼǲͬģܺţǼ⣬߲
ص¶̬Ⱥܼ
֪ǱƵûа취ˣҲһŮˣǡһ첻ڳ˵˱õĻҾã䱻ԭ¡
촽ָʶĦŲ豭Ե
ڿⲽԽ˵Խ˵ǸĵһôһǮȥĳôľûһܹŮߵĻ᣿ľʹ򲻿
˵˵ţԼͨ죬ǣվ˵ۣǡȲѡ²ŴСŮˣĽǶȣѾûа취еİ취ˣŮܺù˶ǿ˵Ҳ̫ˡ
Լ˵˲ô
ѴŮҲߣɽǲưոݣǹɢϺ׷ǵġ
ʲô
һʮСɽȫԹ
峤˵쵱겻㱻û˹üĿСŮڴʲôӹ
첻˵Ƕ֪
üβ㱻˺ߡ
Ϊʲôôи飬һֻ̫̫֮Ҫ紵ݶ׼Źճǳ⡣
û֪ɽȫŭһȭͷ¹òװˣһ⳥ûõ󲮴ؼңͶ죬ôġ
ǳᡣ
ֲġ
ڵѾشˣĸˮϺȫ
ԣŻץסݰƴ׬ǮŻؼֶЦ˵ϲЦݱһСͯնĿˡ
ôˣصĹ˾Ѿ׳ٶˣҵˣǮԴģԼ£Լ־壬Ͳɵµô
ԼСŮȻѡôҲûлͲҪԭ¡
ĸڹϣľɫٺˡ
Ѿһγгˡ֮ǰͰԼǴΣЩ꣬컹ǲμӻ飬ֻҪлᣬܻƵһߡ
˭Ҳû˵
ʵЩ꣬ѾҸѾһе죬ĵһֱš
Ҳ취Ѱҹ˺ããֻѼǱ˵ȥˣǾĶ֪
ԣÿİĳתһת
ĸֽǣܿϤˣô
첻֪ԼôˣԹأԹôԼȴͣĿţšҪٿ
ìܵ˺ѡ
û취ԣЩŻѡ˯
ֻ˯ˣŻصСʱ򣬻صĻûԹޣûʹ࣬ҲûС
ֽϵĵַظµġ
ִﱱʱƮϸꡣ˿ϸһ㱡ɴǧŶվڳվڣŻɵշ˺һȥԤľƵꡣ
ٺúȸᷢƽϢھƵ긽˼ݡڵţðŰеؾ׽ţȴʼûн㡣
껹¡ſɡ⳵
ʦȥǵԷСš
˾λϱ͸ӾľĹεİɣ⼾ã䲻ȵġҪҪƼصĹӣ
ŴⱻˮʪĽֵûоܾлл
˾ʱ˾߶Ҫ˵Ѽȫ۵Ǹ˳Եģ۱˶ȥ󶭻߱˷֭ɱ׳ԣζͭ⵽±գӾ۱ԴС£޲ðǵʳܸ顣
ӻʻͼϵ·Ѿɫ˾鿴ʵʱ·̲ס̾ﰡµرߡűվǶڣֱǴ粽С͸ӾƳʼճĬĳ˿ͣС̽׵ģ
翣ţס
ι˾ȵ۾ҿɲ򵥰һƬŽڽѧ찲Ҳͼ·ͻˡ죬ԷСûʮһƽò
˾͸ӾƳһۣǸʼհĹŴⷢˮڲѶ£ģĲһˮȾˮī
ӵµĳмǰУ㿪һСʱŵĿĵء
Сһݣѡ˼ٽֵķ䡣סʱǰ̨ԱشŮֻ˸򵥵˫ȴҪľ۷
վڴǰؿСĳڡûмȥţֻǾڴߵϣϸ֯һʵ¥ſС
磬Сϡ١ż˳ɡҴ߹ϸСˮ
Ŀʼû뿪Ǹţֱѧʱ֣СŽӺӵش¥ɡУͣȺ
ͻȻֱӣָԾ߬˴ȺУһ˫黨СŮıBurberryˮиĿСŮͷŪ¿iPhoneԵ걣ķСسɡʱʱ˵ʲô
ȻѾʮδ컹һ۾ϳã塣
΢΢۽ǣСɵıЦʱǵĻȣȱСġ
ΨһŮ۽ǿСС롣
Ůķһִ˸绰ȥǵóһ¶ʤ΢ЦɡһԱߵ̳ߡ
̫챻˸ŵĸоˣͬˣԼ¥ˣʮˣôͲԼС
˵л˿ܰߡ
Уһˣ߶Ҫˣ˭
У⵽Ǽأֻʲô¶绰ˣ
Ա߾Ƿ̳Ժһһ첹ΰϢˡ
챾Ųġ
ǸһѪãСʱһֱŵСŮ
ʱũŮ֮ɽѾˣôһѾͷƬӣֶûȢء
Ǽ꣬Ѿ·ˣغɽûʱСŮ
ŵ˵ôӳ뿪ǰ꣬϶ġ

СؿãСͶϷѧУŮУˣκμ̫ˡ
룬쿴õݣãƤõƣһ㲻ֳ̧һӣֽ
ǰѵļ϶Ůȥչͷ
ȻСŮȥˣڿӵʱ򣬾ȵס죬۾ضwow㣬㳤øҺ񰡣
ĺ񰡣
׽һ
ֺӳԸ񣬸ĲһǵԼʮʱ򣬱˵˵ˣǱһ춼Ҫ̵ͷ
ЦЦǰǳú񡣡
ԲĿɬ
㣬ҿͶܽ𣿡
Сȸȸԣͷһһôӳȥȫ
С۾Ҫðˣƣ̫ˣ
˧Լеӡ
΢΢һЦŮãҽ졣
˵⻰ʱĸ߸ߵɤ۴ϳҪϳ
屻شߵʱ򣬿ˣȱʧģЩ꣬ضԼǡ
Сˬ֣ú켸һüۣЦãã㣬ҽů
л˵
Զ࣬[Ц]

91
91 
Ҳûؼˡ
,㣬ҽů
Ĳһ£˵ţů
˵ůʶԼ
桭ء
,ΪϣҵһƬů
ÿһֶ۵,ĵǵ˵ϣ,촷ۡ
ůǰĴͻȻ۾ƫƫͷɻʣ㣬ôˣ
û¶
תͷ,,,ҽͶ
Ѿڲˡ

ůûôʹ,ʶ˼СʱĴһ,λزʶĽȻĺøУĲԾľͺ׽
ᣬ˵ǳ,ǺǺ,е˳۽ǻ
,ů쳣˷,,ǰͿˡ
˵ͷȥǰͿ,Ƿ㣬ǰͿ˵Щ,ϵŽкŵʱ,ůӵصĵ绰,ι
ôؼң
ůü㲻ҲûлؼңҺء
ػǲģȰȥůǲͷѾôˣ𴦴ңҺһ滹һ׼ʱȥٰġ
˵绰ůؿԼ˼˵裬޲һʮСʱϵҡ
˵˵ͷкŵСƱ˵ܰ㡣
ô
ůӲһ㡣
Сûаְ֡ÿͬѧ׸߸߾𣬻Ǳ˫ǣֹ·ʱܻʶ߬Լ룬һüӱĳ谮ǸԶȱλá
ůʹйذְֵ¶ÿһΣɫ࣬䵭˵ˣˡ
ÿ˵ǻܳʱĲ˵һվڴǰɽ
ʱůῴͻȻ档
ҲͲˡ
ůļͯǲϴֽ䣬Զİ컨塣ǰ̫μңൽѼǲЩе֡ǽ񾭣ǱʲôĶ׷šֱǼССƹ˾ڱվȽŸƯֽڿ
ûй̶ͯɫƴͼѵǼ꣬ķڲͬھӼҡЩİĿѧɳ䣬ԼһĬ顣ЩˣйܻĵڶҡĹԢķ̵ƶϤ
ů֪ԼסŸСֵǣμĽ㣬ЩѹѾõĻͻȻҵ˳ڣսⶳϪ㻶رӿ
תս¥ĵʱůȵطĽ㣬ȴ޴롣
Ӧϴѧ˰ɣͶҿϷңĻȣǲǴѧΣϹŶѽ
춢Ļ˸3DɽȣָӲڰϷҡСʱûʲôЩ
ůҪ¿ʼָͻȻͣסתͷ۾ʢ棺Ϊʲôѽ尢̱ϲϰ𣿡
ͷ΢΢£еůԼ˵㲻ԸἰˣϽתƻ⣺㣬н𣿡
ص˵ͷů˵һãܿɰ
ůû룬ֻǸ̾ðĽһźãһܾû˼
Ĵһ԰׵ߣָģǿǧٿ׵ǻѪ
ůɹɱ󣬴ս죬Ц˵Сʱ򰡣ܾи㡣
仰һ׶˲佫춤ԭءѪҺ·ˣָⶼʧȥ֪ؿů
Сůһ棺ܸоԼļвӰһһ㱧*ţһʹöء
סˡ
ůЦҡҡͷ˵ѧϰֻ̫ۣþˣ㣬㿴ǳҪ׽øöá

ܣĴ̳Ĳ񷶥ϸСָߵʡ
쿴˿֪ůٲȥظżˣȥɡ
ůؿ㣬컹ô
˫Լһ޵۾˵ͷ
ů¶ĵЦͬˣ뿪ǰķ˸绰ɡ
ķúܿ졣ůС̳ܵſڣӹɡʱˮѾڵϸתʱ룬᲻ϲӡտɡ
ǵصԭʱǸλѾˡɡл䣬žһ졣ůվԭأſյϷλĵʧ䡣
һҹδߡ
һڵĴã˫ۣرסԼ
ڶ죬ůȥ̳ˣżĴڿһ̣ų貵Ц
һ졣
һΣСůĻˣԼϲ¶ŹȥŽ
ʵҲ̫ϲ
̫ˣڽܾô
СʱܶμңݵӻƮŹ㣬ɶĲ˵˵ľľݵ첻ڣйС
ָʶĦſȱԵڱһȦģָơ
ʱðôʱԼţĶںپͱӪĵġů룬ȥ꣬ڱ죬ֺģѩһҡһڣͦɰ
쾭Ļžˡ
ůǰӻС֣ҧűʣ㣬أ
ͻĺ΢΢һ͡űлζĿȵӰԼģ
ô
һƬҶСʱ򡭡ĦűصָԾսãԲ
ббشʹĽëͶһСƬӰ
ҼƷ˵ÿһֹӣǮһָȻţֵǮһëһͷܹ֮ʮܻǮֵǮǲƿ
ůýζһ㶼ΪСʱƶЦ磬ܺ档
͹ݺĹˣҪˢӣʱ򣬻ƵĹ˿ܵȥ¡
ߣůԼ۴İ̺ۣǱһ뻮ģץҵͷǽײƬô˽ȥ
ůúͣˣܽŵʣ㣬߰ôô
ĿⰵҡҰְȥˡ衪һ£ҡˡ
Ѫ˳Ÿ첲ʣ͸Tڡ͹ϰͰ͵ĳƱʱֽұԵմ˰ĺۼСˮζ̵۾ᣬʲݣؼһͲһ·ϴ·ʱ˿ѿˣϴ·۵ˮɵķɫ
ůߣΪʲôˣ
ôõĺӡ
ұɡ
첻ٶ˵ůҸĽ㿪ġ
⻰˵ûͷûԵģůе㶣ƫͷ˿죬۾ůҪˣǵúúѧϰТ˳衣
ůһ⻰۵᲻ã㣬ֻŸңǳϵԺʱ䣬㻹𣿡
ϲ죬ԭġ
΢Цҡͷˡ
ǸӳͱڻţΪСŮڹôҸΪġ
ӦԶԶ뿪ţõѡ
ůСӣ㲻ֻţһأȦתŴ˵һӵ
Ҫֱ
·ڵĳЩࡣ
ǣ֣Ҫů͹ȥߣȴ˵Ⱥ̵Ƶɲǣ·۾ǵء
ؽѵؼңӼҴҵߣȲҪŮһǸůָߣһŮԵʳվں̵ƶ棬˼ؿů
㣬ˣ
ůҲأָָʱ̵ˣ˹ȥ
һڡ
طˡ
ͯ꣬ţȦݶһظΡ
ÿľŶᡰ֨ѽһ򿪡ǣվϴϤı㣬졪ſ˫ۣ䣬ˡ
СܻæҵشٵÿһĥƱߵĺǦͷһӲɵͷ
ָΪÿεϵһᣬ̧ͷʱԶ豧ԶȥıӰ
裡
׷ȥʱܻᱻżϥǿʯ·ϡѪһҽɲô޺ôǰ׷ǸӰͷ

һΣʵܱξһЩ
룬öûаѱӰ
챻ůǣߵǰصϿһϲãǾš
뿪ʮʱ
鳢ů˵ǿű˵ɫġ
ô˿صĻΪʲô
ûиԼĴڡ
ǴδţһԼ
ԼͬǶκɫĻ䣬һĨˡ
ů˵زĸףǸаûһ覴üȫͥصĺ衣
ůҲԶ֪ǸѾĽ㡣
쵭ЦˣЦ۾ˣ˵̣ãůʶѡ·أøպãҲáؼˡ
л˵
дҶˡ
뵽ô
Ҷдƪĵʱ򣬵һ뵽ľµĻ档
^o^

92
92 
죬Ұ㡣
Ҳáؼˡ
ȫŲûġ
,촽΢΢⶯ƺǧں䣬ȴվһҲû˵ڡһߵůܿĵקק,˵,㿴,Һ񡣡
̧΢˫ۣĿغů֮ӹůǵԣر˱۾˵񡣡
ǰɣҸһ㶼ס,оɢ׽һ
ůڱͬܿ,ȴʲô˵ˡ
ص,һֽıӰת˲,紵ɢĳ,¶Ų԰׵Ĳ߽ϢĳӰеû
ůԼԼ
ۣ,ָˣ
ǲȥŶӵģӦҪһƴģ
ЩнԶɢڷ

ûͣ
Ҫؼҡ
,ϡ
Сʱĸ,֪Լôȥġ
=
ûп,Ҳûб,оˡ
ֻǰţŴٵ˵ķ羰,Ǳһ㣬ее˼,ȫ̡

ø硣
վڸվ,ָʶĦֻԵ,۾һһɨϵĵվʱ䡣гִٽԽԽ죬ǲԾ۵ӯڴ
Ȼ
ӰڳʱЦ˲佩ס
ɫҰף¸ŨصڣǱŲ鸡ǲ޻ϡ
촽һߡ첽ǰһ߬סĴ¶ͷһôô
ܾ͵һãȻתͷڿǽ˲䣬˫ն۾ͻȻˮ⣬ͨۿˮȴǿز¡
оԼ౻˺һӡ
⼸˵ԼЩĽԣٲģҲҪȥԡ
أ
ʱǿ΢Ц˵û¡ˣʱȴ񱻳˻ǡ
ָģһǻֱײ
Щ꣬ʼոԼҪ⡣
صӲʣۡɴ˿̿⸱ģǶڱ
صҺǱһ˿
ڵڴͷ͸·Ҳûôŵڴϣ˲˻˯԰׵ͷü
ڴߣָ캹ʪĶƹ£Ƭڸۣ촽Ϊˮ΢΢Ƥؿһ󷢽⼸죬⺢ӵ׾ʲô
ҹ쿪ʼշתϸܵ亹һ˯¶ðʪüͷȴѲæó¼ƣʾֵȴȫ
죿˵𣿡ȫǺգӦֻʹ
賿㣬ڲͨSophiaĵ绰
SophiaҽҴҸϵʱͬеҽڿϵӰʱסˡ첽ǰȴڿ״̬˲䵹һ...⺢ô...
顣
ûʲô⣬ֻЩ͸֧㲣˵ˮԭ
Sophiaߵʱ򣬿˿ᣬĵ˵ҪҪϢһ£
ɫҲ䲻á
ҡͷҾ
Ҫô졣
ج󣬿ΪֻصСʱ
ȷʵһΡ
ֻξ˵λجΡ
ƵĳֻǴ˿Ե˻῿ĸ׼ͷŲɵСظա
ʢ磬ؼ⡣
áԼӦš
ůξȴĪ͸˱ۡЩʵԶ޷˵ڵĿЩĵ׵ڴõõƬ̵Բ

͵ۣؿھšڴϢãȻض컨壬һʱ侹ֲξʵ
죬ؼˡ
һ⣬͸˼תͷɢĿڴݵ˲䣬һ
ǰؼˡ
谵ĵƹ⡣
쿿ڽĻ⼸ľҿˣһϳģ㣬Һ񡭡
ٴһЩܶˣܶϲǡ
۾졣
ۺʱһϳ
ǼһᣬͷסıĶбķĺܿ֡
˵ƽÿֶϸܵ룬óĿڷۡ
Ĭ˵룬ñˡ
ù֮ǰ
ůһˡ
ֱսþȫرס

֮ӣЦˡ
ҪʱЩ
Ƕʱ䣬ֻҪڼңضšҲͷŷ붺ģȱȱ
ʱ䣬춼һŰķ˭Ҳ֪ʲô
ˡ
Ҳ˵ʲôԹ޵Ļ
ֻԼĬĬĴš
ҪǨƣĿǰڵѡַ֮Уصҵʱ򣬷뿪ЩӣһɵĽչţһ̣Ԭȥ찡㣬ǻˡ
ٲҪڷˡ
첻ڵЩ죬ֱƴÿʽֱס˾Ϊ۾ͨ졣
м˱ͷ಻ᣬֻǶ۾ã˵ˡ
ҧס
Ĳˣ¶ܵõ
BossճȻ棬ɻǶһ롣
磬ĵοʡΧһʱ绰
վߣʣ⼸죬ô
̾˿ӡ
һ˴ӣ˰
룬˵и֮롣
ȵؿųᣬ벻ˣʲô¶

̵ĵʱΪɵʱ̡
绰ŮĻʱֵ̫̫úϲ£졣յŮ죬ƵĵģŹվſڣЦüС
˵ʲôҲȥƵЪţһ³Ҫֱġ̫̫֣ƵڹתһȦνİ칫ң۾Ц죬ΡΡشӲͳһºУҰҰ˽ӣ·һֱڻأ
εýֺٵأϽǰҪȴѾЦŽ˹򿪸ӣҰ̣㻹ǵҰ
ǵãǵá֣ڴڳԵ㣬ﶼŻϲ
ż٣ȥò̵ģ˵ʲôҲȥ󣬱¼Ӱ࣬boss̵ת
ҿŵŴȦŭԵ

ûڣȥ찲š
˸۾ˣ⿴ǿģʲôʡ
찲ţڹ㳡ϣ̫̫ͷų¥ƮĹ죬ǵŹ⡣ΡΡشӿڴͳҪ찲ų¥Ӱ
찡Ⱳֵˡ̴ֲڵָźˣЦӡ
ͻȻ֣ԭ˵Ŀֿô򵥡һڵİӣ㳡Ϸɹİ׸룬Լ߹ˮʱ·Ͷ΢Ц̺ܿġ
ʱҲǳԹġ
賤򹤣һȽŲã˵ջûʲô׬ǮķӣǰˣңеİŮͯǿĿֵġ
ǱСɽ壬ҲйĻÿһΣŹƿڴȺȱ˰˱ӵµHˣǸұİ֣Ǹ˵裬һĺӣǻҪҪ
챾Ĵ򳵴ڱģһӽʡϰˣ˵ʲôҲ򳵣ô˷Ҫ
˳Ĵţ鰡еĹɾпյء
Щᣬ˵̣졪
ѽȥæҡ̴һӣסĻٺ٣ڿôϢ㲻̶֪࿪ģڴ·ֱˣ㻹ǵøڴÿο㶼˵ǸŶô
ʵ˼Ҳӣмӡ
Ǳ֮̿˼Ҿһֱôˡ
˵ͷϵĽҪˣڼҰ޲þϹ·㲻֪ľʲôʮӶʮ
죬죬ڿǴӵĽ
춢̿˺ð죬ǳǳЦˣô
صͷǰ˵ôûôôϢ
˵⻰ЦЦȥ
̣岻ͬ
Ȼ˼ңĬԣлǴǸңûʲôС
̲ͬ
ͯǹ꣬ǹڣܲ˵ʱ̫̫͵͵˹һ뷹
ʲô͸ʲô
Ҳǿա
Ƿ׷ǹʡ
̾ոһյİĺӣʱ򣬴ûнĳɾֻͣһ˼ϣܹ»ȥô۸ˡ
Ȧʪ󣬱վڶߣ.ͷϵ.˿˵лл̡
лҸʲô
̫̫һ˳һһ˵ҪллǸˡ
΢΢һ̣ЦЦ:ǺӰΪң죬ˣ۾ˣȴһæǸӣҽӹһ·ϣŵô׵Ҹ³Ϳǹ绰˵ˣ϶Ϊ㣬Űҽйġ
Ǹֱӡ
ǴƤ³ĺӡ
˵ʲô̫̫bossˣǻʵӣҲֻǸӡ
ͷۿʪ
㡭
źͬţ֪սһϱζСӡ
ԭȥȫ۵³Ѽ̫̫һǮüͷӴԶٷôǮⲻ̣Ǯ𣿡˵žҪֲֻ֪˳Ҳϵꡣ
治ľľΣǽϻŷƵϱڰƬº۲˵̲סСֹôۼǶô࡭վûټֻ֣߶ţζУ̫ࡣ
ֻҪһը棬ȴע⣬ļһݽȦһ̽ĩն̫̫ʱԵĳζʱԹš˷ѡ۾ȴ̲ס
٣⼸Եһˡ
Ҫ̾Բ˷һ㣬ֱӣ԰죬Ǹ֣ɶ¶ҲӰԷ˵ʲôθ𣿽һ㲻ʣ
죺
θģС磬̺ǿģ̶ݵϢˡ
˵طȥסԼҵģЦЦ˵ҪûɼҾȥˣɼһȥʲô
Ǳԭأ֣̰ȻһֱڴǶ
ǰϲôôá
ϹŶ
İһӣŸɢģôỹô⽨ࡣ
ֻҪǿ־¡
Ϊһ·ıûڣùҵ˾ˡ
һ·ϣĻ̵࣬ļͣȥƧʱҲûо쳣ֻǿ쵽ҵʱͻȻ˵һ䣺ӰҪѹˣ밡겻ˣҲڵĽ㡣
ȻǵС
仰һףͷըĬˣ쵽ҵʱ˾£ŻؼңصĻԺвϻ졣
ڿҪſʱһϤӰ͵ͣסŲ㡪ص飬ֱվ·¡ƽɫװһɫķ֤ڵƹ·ŴĿĹ
߽첽ǰ˫ֹصǸ챾ӡʶ˰벽ܿʲôֵĶ
С㡣΢΢ǷѹúܵͣڱͶʵķֵѾǧˡ˵ûһҪֽ
ˣֻúЦ㣬һԲ
㲻̧ͷ
ȹӵĳ˳ţ죬ؼˡ
˹ȥ紵£ס˽֡
ᶢһ˵һɳζ
죺
źòһ㡣
صңףֱ߽ԡҡȵˮˢ壬Ҳ嵭ͷᡣ⣬һ򻨲裬ڷزȳǰչ࣬ǹɾǿš;Ҳɢ˴롣
һϴͷòʪĳ˽˽㻳εҡͷ˳׼õĴΪŷ˿
ֻèڽ㻳УǼϤĵ˶ɳ
ʶزųһ㷢ָĦͻȻڵ㣬ͨˡ
ϵĶδֻͣءšһȴ˵ȥ
콫ӸůĻ·ܼȡڣ¾˿еĳЩ졭ʵܾˣһֱһֲøĥš
䣬ָʶؽ½ǣǽ΢΢ס
ϾɵĵӰƬһ֡֡ǰء
СʱܰſѧУ߲դߣˡЩĸǣֵĺӣոµĹȹϹŶƷǵЦݡʱĽһӣѿ
ЩƽҸԼ֮بĺ蹵ĽͳɸɬĶʼţЩůԵЩãͲΪ׼ġ
ǰЩ죬쿴ůõЦݣҸĻտʼҲΪףΪġ
ģ˿ɬĻ
룬Ҳɡ
ȻΪʲôߵĲأ
͸ˡ
·ҪǰߣЩˣעǷ羰
19䣬Ѿǲɣˣ㣬˵һ仰ر

̰ظӣĿůģǾ仰ڴݼշתòŸ¶˵صûңҲ㡣
δ䣬ۿȺˡѹίͻȻúᣬıڡ
Էˡ
õĽ㡣
Ŀˮָȥ۽ǵۣǵҿ㣬ֱȫǺۡ
Ǽһᣬ糱ˮӿǵϦر죬ǵô󲮴˵ǳĹ˵ҪߡǵԼڲ⻰Ҫĳ
šصͷɤӷ˵˵ʮͰһǨߡ
Ȼվǣ鷿ߡľذڽ·ϸ΢졣
鷿쿴ʱת̷ġડΪῴԼĻڱȴĹĵţƤֽ浽ʮͮͮķ֤
㵵Ŵ죬ֻоЩɫڵƹ»εۡ
⡭ô
𡭡ᶨǶһůҾΪ׼һҡţԺ뿴ѩϷĺиůȥ˳ָḧЩ֤
ǽλ飬ŷ֤ỹὫЩ졣
һ˿ްķƤڵƹ·͵Ĺ
廪԰ܽ
ִһ
Ϻֵͩ
ٷһ᣺
ܿ齭ҹ

ÿһһ֤񻨰ǰš
ʮ£ֱӸ쿴ɵˡ
һΣģеķһһ󣬿۾˵죬ŲʲôĲ벻ֵá
˺üƲסʵļ˵㡭
ߵߣرסĶߣ֣ص˵ţ죬Ұ㡣
л˵
Ҷӣء
ˣ

93
93 
ʳɫҲ
,Ұ㡣
̶̼*֣¶ȵĻǣļ,̵ۿȡ˵,ֻܸػס,ѣ·ܰǻӿⶼɸ
ḧļ˫Ŀ,У,˵Ļ,סô
ʲôֵá
ʲô䡣
ļϵ,ϸӵ¹,貵ǳϵϼֻġ
᲻һǿƵ,˭ۡ

䷢,һҲ˵,ֻƴͷ,ۿ̵,һһ£ģƴ
Ľ㰮
ĬĬôõĽ,Ҳ
仹ʲôԹޣֵ
컶ϲü,޲ó¥ȥ,ȫ,Ľ㰮
ֻоԼıů÷̣÷衣
δйĸоȫ޲ʹҧԼĴȷǲġ
ϡ
۵죬һߣ˯ǰԺʳᡣ
㣬Щʲôʱģ
ıӣġ
Ҫһ죬Ϳʼˡ
С׵óԽǮûʲôҲûͶʲôģȻԶ弯ţлԼһĻǵ
Щӣ˼ġ
˭֪Щ귿ۻᱩˡ
죬һǱģһҲǲҪ̫
ǿҵıóҲ̲סˡ
ġ
㹻İȫС
ǰڵʱԼû취Ԥ
Ժ󣬳ҪԼܸõİ졣
ڶ죬õָʳҪԻǰһΪĲ٣ȥٷ
Ĵ֪϶ĻӦΪǿģʣڵ㣿
һ仰ŪģʲôҺͽ㲻
ǰɣ
۵Ĳ˼飬ǵȻƻ˱ô
ϢˣĶôѸ٣нôݯݯ㣬ѵ
ĵͷϤʱϴˣҡ
죺
ֺöΣһαһ

۵ıģ죬ǲǲа
ϹǴָͷˡ
һǺҽֲϲŮģ

һü۵Ĳм
أ
һôˣ
ܷŭֲȫ˵еĺܣûҪǷˣ㶼Բ
Ŷ
֪ʱˣ˶õĳЦЦسˣŵȶˡ
ĿˣųἷüŪۣˣ˵Ժøء
һۣܴӡ
ι
أ
ĵҡͷЩԷݣҪѳŪ²һ죬Ӳӡ
һٻ
ԵҲǺܷɣǰһ˵үӲҪȥô
һ⻰ȥᡣ
Ƴһۣǰ¶˵ͷš
ƼεĲڡֻǷ纮ԣβԴ绰ʱռ̵˼֣żְ󣺡ְɡ
֪ã⼸ͻȥģվǲ졣
ھμˣų᣺㣬Ͻȥ
֪϶Լ¶˽㡣
˵ͷţȥԹڼҡ
İɣءĵؿڣһۣһ߰Ϣ
֪Լ쵥ĺܡ
Сһ˼Ҫ׬ǮĶô໨˼ġ
ĿǵģֱʳɫҲʥôһôˣָôء

ϣǰָʶĦųڡסʱŷԼͬһëµΡ
ûµġϢϣʱжݽǸ˰ĵĻ
㡭ԥſڣϴ˵粻ĸף
°һ㣬˿ʱŵ㣺š
ܣʮʱ򣬳˳Ƽ֪ġ
ǰЩϸΥ͸оë˵ͷʱʱѵۡ
ǵСѧдҵ衷ʦʶʱͻȻ˿ȱʱЦΣǵÿҪʱᣬתͱ˸ڱЦ⡣ʱõԶֻǷڴͷҩʱĶͷһ¾ʧʱҲֻǸŷӽһ
ܶܶࡣ
ЦǣΪֻĸ׸ƫöѡ
ʮǰһֱĸסһ̾ϢֱƭĸоؿھƵô
Ľë˲ԸЩ쾱ѣȵĺƬϸļȥˡ
赭дļ֣ȴ˲ۿ
仰Ŷշתߵҹǿµί֪һɡ
㵱ʱߣ˭ûء
ͷʪ⣬ǷĻȣָġ췺β찡Сްˡ
ɲô
ǰԼ޼᲻ݣ˵ˣûʲô̫󲨶ġ
ǰڼͭƤǣҲһüͷԴ˽㣬ľһ㣬ڲͬˣһί̲סᡣ
쿴۾㣬ؼңҵ㡣
ܶΣģΪһ仰ƽġ
ԣнĵطǼң޸ĲݣȽҲˡ
ǧǳתջһ֣صĵͷá
ҹɫֻʣ´
ڴأųָʪķ˿Ѱľٶȴⲻͬůʱоָ΢΢ÿһβĴϸСĵ󱳴һ.顣
ϴˮ֮뵣ųϵϢױ͵飬ײϽ㴹⣬ܵγˮֲ˵̵ⷢ졣
ȻֹžУԼҵͬҵĺ
ʲô
иͻȻճ
ָͣķ䣬еԼβŲȻĺ졣ǾʻѿڶʱԼİơ
ܾáü̵ױů͸ˮңΡ
ԴҰ㡱ʼʧ״̬
Ǳ޻ƮƮڰգ˿ָ̽¶ȶõһգ۾ͻ
Ĳ
Σ
ĴǺȻһĨδЦЦ߷ֳ磬βĻÿ
˳ָϣһͽƵĴ̼䡣ٵ˿䣬쾱ɨһ⡣
㡢㡭
ĺߵĺ飬þˣһײĤϣջ֯ѣεĽࡣ
Ĵھ࣬ᴥСʪĴһ·ϣոĴʱ硰䡱һըǹ⡣
˿Щ룬ٵɤƵǽۣڣô
л˵
ˣ˵ô333̫æˣ²ˡ

94
94 
ᵭ˵аˡ
,ô
ḩ죬ˮк£ɨĲ,˿˿Ƶ뼡,ֻ΢Ĵ,һ·ĵס
ʢĿרעᣬ·ȫֻʣһֵӵˡ
ۿ̣౻ĳ̵ֹƵ÷ۡδעӹ,Լ顣
ָ΢΢,ֿ̧סϸ֫,һ,㽫˳뻳С
ӵ,һȴͬĴʵ䣬š콫ļ,˿ϤϢԼ
,лл㡭,ɤ΢ơ
Ľ㰡
Ҳ̿ơԴǵ,ȴΪ˸㹻İȫ,һһεͻƵߡ
εºܣ
콫ԼڻüоԼֻĲ,컳С
ǼǣϤĵƶǹƿԡ¶ζ,ŮеϢ
Ȼú,ܿصؼӿ,ָʶؾ챳ϡ
졭β΢ɲĲ
ȫڸжУʵػشš
о仯ĵ׸ԼһЩһЩҪˡ
ҹɫڽůĻﳹ׷ıչ೤ȡ˺ҹСèƵϸ΢ڳͷĺӡ
۾εؿŻˣ̧֣˴ıӡ
ѧĽĻĵССĸš
죬ǲǲа
ǵڶ峿ĺ࣬ƾôĥӲݣǲͻ
̫Զˣ㻹Ҫѧ˯ķңָڷβ˸ȦɿҪĩˣҪԡ
Ҫԡֱּзû취ͻȻһתȥøڵšĶżͷѦݯݯﱻקʱ˶µġ
ɥָԼڵȦ賿ĵ˯
˯ֵĺۿսԺ
ھãĥģͲʼţƢˣֻҪܰѽͻȥôѵУЦеƨ㣬Ǳϣ߶͡
ļҪƿڴˣұһϺ𣿣
һ£΢ЦĴָˣ죬רҵ0š
ģ
ȥ·ϣĻں͸Ӿվԭػֵ죬̲ס²ۣ㿴Ƥ߳ġ
ĿںӾǸԽԽСӰϣﶼǲᣬ
ģ
Ӵ
ƣƣڻӻĳˡ
ĺߺĲ⣬ݸһӣ㰮Եĺܲţڶġ
㶣˰ӣ
ᴽ΢΢һġ
ģ
ͻȻоеҭ
᣺«ڶģ˳ġ
ᡣҧгݵҧ˿ڰӣ³ü

΢ĳϼڳ۵ͶϸĹӰ΢΢ͷĨɫĳӹëǡ
Ĳʱɫ̲ס߶߶ǲһǰĴؼң㲻Ǻһ
Ҫսľü죬ȳ֮Ҳ᳤õĳĬĻǵµġ
ͷЦָʶظֻĻƬͷ˯𣬷һһë
ڲһˡᣬȴʮƶ˵һؼҡ
ͻȻʹ̹սڳɻĿУҧгݵͳһȵ棡´ҭڻϣ

߳ͿվڽӻڡµĶС˿ۿͨ죬˿ҲЩңڼ˲䣬ץסݰ
㡭
ỳ˫۽סͻóһ͵ؾְǲǲˣ
Խסˡ̧ͷ۵һ˿ˣ㣬ôң
һ㣬óΪˣ
ûС䡣
᳤һǾͺá
վһԵİɭĬĬ˲ҪүҲҪõ
سҵ·ϣѹ͵ˡսţͻŻŵӭᣬְá
첽ֻ߽Ƽ˯ۿɳϡȻɫ԰ףôҲΣӡ
ô£üǰ
ƼŮ̳ŹҪҲָһЩæȥȴݺ˦Ӷ
ز쳣Ŀ֮ơ󶨸ڳϣС㱧Ÿ첲Ĳм
óᰵԲ졣Ը׵˽⣬ǹĨԼȥϷ롣ͷȻòᣬյֶڷֱӰн鷿
ǻұˡչţƼֱ˵ʰؼҡ
ᾲעĺ룬ڣ֣ǡͿˣ
Ƽ۾
ƫƫͷĿܵΪʲôҪ
ңļͲˡ
Ƽ㱻Ůĵƨ

һֱŶûӣ洫Ƽ׵ᵹһֱƽ
ŶʱŰ͵ЩԽ᲻ɫطסָ⴫Ĳ΢΢ü
裬ô£ᣬȴŲݻرܵϡЩԶ빫˾·˵ü䶼Ųð
ҵͷëڲ԰׵Ͷ²Ӱ߬½ǵָڷף촽ȴպû˸ͽȥӡ
֪˳ᣬڼֱµҪ
ľĲ֣һ

̾ͺˡ
󣬻ǶСŽֽңһЩ渵
ǳЩ˴ˣ˵һУǽԭأ۵Ĳ˼顣
ƼôˣڼҶһã˵һӣݼ˴Ϣ֡
᲻Ӱ¼棬СԺõ㣬ҲûĶȥѹľˣһľսģҪɫ
տʼƼģ룬ֻҪ˾æؼҳԳԷ
ɺҶûˣֱǰߵһתվżһ
֮󣬺üζ̸ҪǺҰֹȥɡ
ôĸɫʲô
ÿһζʹͷᣬҡġ
޸Ƽ֮ǰԼǵһˣİȢġ
֮󣬻еĳᱻ˹Ƽһͣ˵ҪǰңͰŮԴ
籧ųᣬʱһ
Ÿ֤
Լʱһ԰˻ŮһգۣĪĳ˱˵ļĸ
;УƼһΰʾ磬ó֪裬ʱܱҪʲôŮûУҪߣҪľ
ѹʹ࣬ĽŤ
Сķ۵ֱӱ̷۹ı˭˶ϲ
ҲŮĸӲģԼȥϲѳƼԼϵʩѹʵеļٺãȫ޽˳ϡ
⣬ÿš
أѲǸΪ˰ܸһеСŮˡ
Լ֪ԼĿ
ôڳ̹ңҪŮõһС
ڰŮ졣
ɾںóƼģ˾ŮʱһƱġ
СԼʮСھƵ죬ƼˣĵƬboss
˵ʱƼȥץļ飬ֳǽиһȣкŵüˡ
һʱ䣬ǧˡ
֮󣬱𾪵ؾþ޷
С㵹ǺÿŽ㣺ҿְǵýɨسˣ㣬ҲãӵеһУ㡣
Ҳڲҹҹѹˡ
Խڽһл
ȻˣֻҪԸʲôʲôԤһСѣС㶼ܴӦ
⼸ģѾǸ۵СŮˣڼվȽŸ֮󣬺ܴһ־ڵΪʲôԽˡ
ȻûвȫòǶСյѾ˾Ųʮˣʹѹ
õĻһۣ뿪źܶˣٻȥ
Ϊ㻹ڹԼ˵һ䣺㣬Ȿġ
ϼţɲʲôֱСꡣ
ڡزƼҵ۹ÿһζ»ľ鶼ùΪ֮𵴣ʮԱƣǣҵжȨֻΪڳҵһϯ֮أŷһ
Ƽô޿֣ҲͳԶΪ˼ŵһ̲ô
ü˳һۣҲ
СܾȵؿƶĽ㣺Ϊʲô
ᵭ˵аˡ
ҪϺ棬ңɢɵô̯ӣ

ɶ
л˵
᣺죬أһС
С𺳡

95
95 
Ŀʼ
аˡ
赭дһ仰,ȴöС׻
ڳļ䵭ȻСӲǰ,ûҵӵ,û۵,ֻͷ
˶ѡ
Ž㣬βһԼǡ˭
ԺлӢӰǸԽ׷ˣǰŻͷ˵ҪΪֹڴˡ,˭
,üۼ䲻ԾһĨ飺ڻ˵ʱ򡣡
Ըⳡ粨ɷϾԼ,綼Ҫ֪ġ
ͬʱ,Ƽŭ𳹵ױȼЩδֱӲ뾭Ӫ,ȴڼ¶ҵпɹ۹ɷݡһΣȫջءľǣƺѾʼСеȨ
ڳ,ҪĶ»ᶼûöСϯ
缱Ƕ˻ݣɳȴͻȻжص,˶һʳ,iPadһ,̵ˢ˾硣
찡̾Ϣһ,ݽĴ
ùӰ𿪻ᣬӦЩϺ,ڸ׺ͽ֮Ϊѡƶ䣬֫ʹ,һָ÷Ѿ
ⴲôô
ô
κ˶ܽ봲ֿ
ֱǿȥ,𼱻ǵ˵㻹ܳԵȥɵȥôŬ,ۿžҪһˣһ㲻ż
ꡱꡱسƬؿһ磺裬ҰȻʲˣЩ꣬ҲûٰѼǮŪǸСһСѼˡ
ӻɡ
ܰɡ
ѹôõѵÿô
ûָ⼸Ҫϣ㡭Ϣǵӻãɽ𣿡
С˹ʪ˲ָiPad˿֣ѣ͸ǰδе⣺ġ
滨ˡ˸ģҲ⡭
ͨʲôãٲÿ
ԭĳ»ֻǳڲķ粨ƫƫƹżµֹ˾
񾭣ܿ죬һ򡰶³ҹģıըžȦڲֶߡ
ЩģƬźƱĲӰӽ̸Ļ棬ڸ罻ƽ̨񴫲
ҪǣεģϴαƼ׽ڴλͬһˡ
شֱóƼѪѹͽҽԺ
Ʋ˱ֵǧ鱦Σ˼ʧӰ١
˵ͻȻߣʵıѾãЩ꣬ȻʲôȨҪǾϲȥĸ鱦ֵǧ𣬳Ƽûж룬ֻΪİãֱ֪֮ε
ڣŮڵһʱϵҽԺ
Ÿ׻ԣ͵͵קק䣺¡Ҫ߰𣿡
һ̼үֱһغ
ŲɫҰ׵ĳƼӦ֪ˡ

үתʱСڲƻ˫ƽֻͿָ͵ִ˿̱׾ˮúõһƻֻʣˡ
ƼŮ˰Σվ̾˿ְ֪Тġ
һƻͽТˣЦһòҲ̶õƻڴͷҪԹˣźʮ꣬ǲŽТġ
Ƽ̫ѨֱǿѹŻְ֪֮ǰˡ
ĵԼףƽÿ£Ͼۿڴϣÿѧֶ֤ǲҰ֣֮顣
ѲǸڽǵСŮˡЩƼһɳΪ˶һϸļ̳ˣϧֿѵĹϵα֮˽ӽ̬
ȷʵԸһšʯĳְ֪֪һ̣һ뵽DNAСҲȫOKֵ
үֱԣǡڴʱűͰŶ롣ܵڽŵգĬĬ˵䡣
֣ˣǾͱˡֱŸףЦδ۵ףҽ˵ˣЩ껨ǮӲʵúܣδǱĻģˡ
㡪ŮƼǺ־Ҫץͷƿ
ۼֿؽƿƿ
̹ˡСʱҴȲϽ㣻ȳӣϵڿңΪ㲻мûѡˡ
˵⻰ʱĿ⻹ɨ˳ᣬ½㲻ġ
û취С׾ѣȴԶ벻㡣
ģûпκβģ۾ŵ㾪ϲͬ
С㣺
ˡ
ǰһҲһˣνǸˣô
ƼĿԵĲͣỹǿȥˣ̾˿ߵ˰ְߣ*֣ˣԡ
һ˵үӵЩϾƯĴŮǷ˰뱲ӵĺӣ񾹿棬ĸܲͷ
ȥƼֱӿȽICU
ȿȿȡǺͨ죬ֱ
ʲô
һ߸ıһ˹ؽѵãȻӹӲʣҲô
Ƽ͵ƿŮ֣ض
Ѿκһˡ
ֻɫֿϿ֣ʵ治ҺТŮ֮Ϊѡӹǣȫ⡣
Ƽ
үؿڣͻȻøղǿǿˡ
СԸԳϳš
Ƽְֺܾ񣬻ʲǣ֮ǰ鱦ܵǰ֮үֱ˰ѳڱƱҪѾͷη
ɶСǵ֮ҹһС˵ŮһӶ¥ȥ¼ǸһȳһȴǿֱͦıӰôʧããҹɫС
ں￴ƾ־ĳᣬһ˯³ʱΪԼˡ
Ƽóû취ģϾ˼ôˣһǮûĻĺúõģ͹ˡ
ɶС㲻ͬ
Сһң࿪ˣΪܹͻƲϸе˷쳣⣺㣬ҵˣ
һͷ˽Ļ
㶣̧֣ź󲱾Ӹӻק˳ôˣ
Ӧڼô
ޱ˷ܵҫΪõǮסңͲ֮ǰˣʲôҹˣ
ȥ
ŲӣҲץŽôҲ֣㣬Ѿˣѵ㻹ҪҪôǽСʱһΪô
ĬƬ̣˵á
Լܲ˽ô
ǳԲ˿ġ
СҪץͷˣѹˣῴŽ㣺Ҫˣ
ǡǣûн㣬Ͷ˭
ϾǼҳ󣬳ƼǶϢģСϵȦڵˣϢҲⲻסˣʱŵĹɼµֵڣͷӾ˶ˡ
ֻȥȦˡ
˭
СһŴŴ
Ȧ......һ뵽ŴŴǺӻڼѧУҳֻ֡
Ͷ·֮ʣСͳֻڽǰͨĵ绰
ιϸţżί־ǿ죬ȥͶ𣿡
绰ͷ˵ʹӦˣرʾҪΪ޷ĵĶС㶩Ʊ΢.ǧת˸գۼ͵ˡ
Сʱʮ㣬˦ȥһʤ񣺡ûҵҲ
Ƥû̧һ¡
ǻʱͷҲصͷȲͨ¶СһվھòյĶ߬ŵǻƣʮһͨһŶӵǻûǰӵûпճʺ
Сʱĺխλϣ۾װ˯
˷ɻѾ˪ˡ
ڽܻЩԣڳڵ
첽˹ȥտҪ绰ʵַġ
˭̧֪һԶͣسֵ졣
һ̣СжļҪˣû뵽ȻģƱָǮ񣬻ˣ
ĵ׸Լ
ӽԺõˣ
С˫֣͹ȥˣҪӵ
ǸϬҲֱۣҪסһ̣ת˸رסԱߵĳᣬ㣬ˣ
˸įĶС㣺
л˵
Сÿ

96
96 
üվס
ۿŽرһ,ĥѷֵӣԭ,ǡأ
ǳȻعḧı,۲תƳľ,ݸļ
ᵹе㲻˼ˣӹ˿,ʣô
Сֱض˰,ʣҽô¶
һӺˡ
ԱЦؿ
˰,첻˼˵,Խҽ򣿡

һ·,С˶㱵ƮƶˣӶ鸡ġʱʱһԼ,۵ֱΰ
ǰⳡ,ôλ棿
ǸԳֵĽ,˿̾ǣ,ʮָ۵ǰȻ
öСľ,۽üĴ.ɫڳլʮ궼δʻģ
س̵·,ҶС˶µġеϵŰȫȴƳյ˵ʲô,ǵׯĽЦ

СĬĬϥ,,վǱˡ
ԭΪġôͱɡˣڶû취⡣
ã˱Ƚϸģ֪СʲôһؼңžžžЬȵصŴŴЦ㣬㣬
ѾСˡ
³ѾǸ߸ϵĶСˣŴŴһ鴿⡣
ŴŴһ̣˫ۣһѽסˡ
ȡź˼ҧˣŽŴŴȱס
ŴŴСʱһǵزգ㣡
ŴŴСӲı飬ڵã֮ü۶Цˡ
վһԣչЦգҲŷЩ
ȥҸ·ɡ
ųͰ͵˯£üͷ΢ͷһǰһȥ
С㱧ŴŴ۵İԹ˯£һȥôʲộ᲻֪ô
Ȼ
СԴϻǺʹġ
̶̼·ͲļСοסǰŽҡડµ˲䣬Ѿ˱Ű塣̵ĺǵѹЩܵ˼
ּףյƽȻͬҪѪᱻǵϢңָʶ߬Է죬üվס
ȡû棬δĻͱȶ˻ȥ䱾ؿס֫Ǽѣεĳ̶ȡ
š

ٳʱˬɫ鳤ȹ·
۴ŸںĽ㣬˿ңɫ̺죬βδʵĳ졣һץ·ҧгݵȥϴ裡
תʱԡˤ졣
Ŷһ£˿ɳϵŴŴŴŴƫͷͳᡣ
ǡ
ûС
첻֪̫࣬ʣʲô
ŴŴ룬ûʲôԵģǲ
᣺
죺
ϴŴŴʳ˳֮շת˴ҹӴ˾Ͷʹ
Ǵѵ³ԾɡϵΧȹǰ鷢ˮ΢΢ʪȴڲסüۼרעᡣ
ʪ߳ԡʱײ̻һĻ̨ǰæµվԣʱΪȥǵĺ飬ʱӹǳζݴ˿͵ò˼飬۽üҶů⡣
е㶣ûмĽ㣬ﲻ֪ʲôζĳǼҾʹûй
ڶССʱ򣬰һֱæ˭żңǳԷϲʼǲ͹˴պǺãȴȱ˵ζڶСķ֮ʣŴŴҲ˵ûмҽ
еĽǵͷģʱϰԵ壬ӰţٴڸУʲôʱЦôˣ
˿ŴŴŴ
ŴŴȻ14ˣǵ׻СЩ飬Сû취ƣܶ໰Ҳǰ˵
ŴŴųһ𣬺Ҹأ𣿡
һ飬ͫ׵𣬲˼ؿŴŴ
ŴŴ̾˿ǶСӡҽͣѾܳˡ
һأ֮ǰĥĥģŴŴż
ô㣬ҪǱô죿
С㶢ŴŴγ۾㡭𣿡
ΪʲôҪŴŴʵøɴ䣬˫͸µ۾ֱų㣬ҪġǳԼĹޡ
ĺȻԡڵƺڽëϣߺȻģ죬ȴ
ŴŴֲһ䣺˵ˣǹˣ
Се£ʲôˣʲô
ŴŴʮÿСҽŮˣðζ


Ʋ˭أ
ϣһɫȫ
ѩۣ˴ϺˣǴŹǹžĽ֭мʱСΡмɰźŹཹð硣
ůƵĵƹӳòɫˡ
ֱЦеʢƵǰרŸġ
︡轣Ƴ΢ЦĽ㣬ͷһڡŨòϣĳգȷʵ޿ޡ
С㴹˳ĽëͶһƬӰŴŴ䣬ŲŲֻůСһ
ῴһְֻۣǰѼŸš
߬½ǣؿڷһɬվףҪĴЩʲͷΡ
㡣ŴŴͻȻ˳ӣ۾ģҪȱǮҿ㰡
㣿סˣͷ˵ĿİСӡ
˸У԰Vlog˿ŴŴͳֻչʾԼ˺ţаǴִ׬˲㻨Ǯء˶٣ֲЩǸѣҶúôš
ϾǿŽһ·ô߹ģŴŴľͷܲ˶٣
ҪžͷʱǿѾпĴý˾׳֦ˡ
üѧϰ
࣬۵ȴЦ⣬ŴŴĵһ˿ÿƵû¡
콻˸ѧڸŴŴתȥͨˣȻ쵱ǰͣɼҲϡҪǣϰѾȫ˷ʱعˡ
ȻĿڶŵɢЩŴŴķһĨǳЦðǽԺͿˡ


Сһ죬Ҳ׼Ϣˡ
ߵˮǰŹư񣬱ỷס
㡣
ڳĦʼԳˡ
㲻ʱ䣬æѧϰæŹҲûţǷ֪ʶ˶񲹣һǼ򵥵ĿƬ֪ʶֱҪĵרһ뵽ˣޱ棬ΪѾ˰Ӣˣ϶ý
عͷдѯʣţ
ʲôأ
һʣһ̰ŵĳҪϢ˻ꡣ
ĬȴĻ׳˽˼Ȱţ㣬Ҳ˵ˣôȥ㸸ûеˡҲ֣ҲˡãٿѹԼĸˡ
µĳЩ߳ŭתס촽˵õɡ
ô򵥣
ô᲻˽᣿
Ц⣬ڳָһ򡣳Ǳ̵һ㣬͵֣շΡ
۾ᶨ㣬㡣
¸ұͺá

֪Ӻʱ𣬳ὥжķǰǰִ
Ĺ£̽Ե߽á
ɳϳŽĻϣӲӵտŭţŮǣ֣ƮЦĵرš
˵ж졣
ǰҲĻȴǲ̫ϲʱĻǳŴƬƬĺڻɫѹֶơ
Ķ棬ǲ֪ôڡ
һˣȣ˵Ͼ˯ˡ
򴽣СЩᣬ˵ȥȥ
һ£Բ۾˼ؿŽ죬ʣһ죬Ȼô
᣺
Щ꣬ģǺܲϸ
ҡҡͷߵ˳ߣ£رס
ڻĳ΢΢һȦ˲ͺˡ

װŴŴֱ۾Ҫۿĳܵ˼ǰȥˡ
ŴŴε˵Ҫǹע͹ȥ
ӣ

СڽĻǿ˸׵ס
˲ᣬȦҲźˣųʣҪʲôҡ
˸оãŵ˵ͷ˶ˣ㣬Ͷˣһ֡衱ʹ裬ĳ裡˵ʲôӦ
СҲϵС˵ڽĻһֳ½󣬡ҡҡ
һ졣
СҲ˳ȥؿ죺Ҷþûҽ˯ˡһתתǧأ𣿽㡪~
죺
ŴŴ^0^
л˵
ҸǣСǴޣɵ

97
97 
Ľ㣬һ̾Ϣ
һǧذת,ȶˣῴûϢҡͷЦˡ
ǳǳЦ,ĵ,һ,һֱ˼ҽ뿪ˣǻɵЦ
ŴŴضԼĽ㿴һ̾˿߹ȥ,סȣ~Ҳ˯ɡ
ЦȻֹ,켦Ƥ,ض˼,ŴŴ϶ȥ
ŴŴ

ڳļ,һθ˯һ죬籩,趼ڼңһԼķɪɪ
׵ʵ̫ˡ
С㱧޵ֶڲ,ĵĿ־Ҫ,;,ӶţС,ô
ֱͦ壬Ҫ,ֲСӣ
ŲẦ£
ӶҡҡͷˣλʮĶС,Դû֮,ƢŹ,Ҳ֮ǰɰˣ˵ˣǼЩ׽˶ߡ
һ绮ʣ֮ľڲ
ʶ˫ϥȱ֫˯ȹ֡ѾˣȻ޷ֱ塣ÿǽسªļ֫߳ŭͻ糱ˮ㽫ûüᱩ¶ǰˡ
ŽŲԶȥҧ촽һը£һ޲ڵϡ
ٴʱҪ޳ָʲô
ͣ٣Ƭ̣е𣬡ǽ㡣
Ҫô
ڶǵԼһȦȻʪίУΨֽ뿪ٴš
ĳһ£һ˿ۣǺܿȥˣϴô
䡣
ֻҪڽĻͲ䡣
ڣѾһ߸ˣɶС㻹ҪڽĻǼϤĵ㣬ǽ϶еϢ˰ġۿȣβŵ͵͵ػһ㡣
΢΢һ漴սֱۣ§ø
øƵģżֲײĲʵͦµġ
ƼͻȻܱײƣ尵ӿһжһķ籩վڷ籩룬򶨣ȴɾ
ӪŬôãƼ˵ջһоջأʲô
ûлشֻḧĺ󱳣ָ¶͸˯´İο
СʱСţҺ㡣
һ䣬̫û˵ڵί˼
̧֣ͷС۽޲˲ڰĵ˫ۣ߽صСʱ򡭡
صǰ졣
ʱǸܳŽڻ԰ﱼܣǧϸߡ
һԽŵػţˤţȴֲֻεһһ顣ֳתľϣָߴƥͻЦŰȥԼվԱߣһֻʼջ
ʱķﶼ޻ǵζҲֻһˡ
ʶỳ˲䣬ҪԼؽǶҲزȥʱЩ򵥵Ŀ֣ݳ޵񳡻Ρ
˯ɡᣬȴó۽ʪˡ
֪Щʧȥ˾ʧȥˣҲȡ
ɴ˿̣ڽĻܼװһжδı䡣
ҹɫīǵ㡣
̨ϣָʶĦơƹ޵ҹųе⣬ȴɢԺǾſǻġҺ㡱
֨ѽ
̨űƿŽţֻɵèϢؿ¹£΢΢۽ǣͷһ첽ǰǹֻһڵơơ
ҹӱסᣬ°͸ͷȵ͸˯´ó᲻Ծ˿
ʱǸܸСŮѾܽӵ뻳ˡ
ʱţ㳤󣬿㣬ٿһ㣬ˣһ˰ˡ
ˡ
ŴŴ˯ô
ñţͷеΣˣСʱһֻС˯ǰ¡
ŴŴСʱܻὲģʱûʲô飬ùġ
ŴŴöȴҪ£˲֪ٱˣŴŴ
΢΢ͷûи
Щ꣬Ƿúܶࡣ
֣ĶкܶҲûѵ¶ҲҪô
֪һʱ򣬿ʲôõһ棬ԱȵѹС
᲻֪˶ˣ΢Ҫ˳˯¿ۻ˽ȥ
һ˲õѪյתͷȴ캬Цһʱ䣬еĵס
ûнһֻǽڳĿڡúܿ죬ȴů̾˿ľѡ
ҹɣӵɢк⡣
˵:㣬֪Ĳ·ȥɡ
ᶯ˶Ҫ˵ȴһգȫǣš
ס֫ݿܵؽת˹¹£þˣŲݾܾĳȡỹδüӦϱ㸲һƬ
ɵڴݼӣȴҵĻ档
ּҪЩܵ˼кָѣһֻסӡ
ָʶֱۣȴнʧϸ˳Ųһ·£ÿһζֹס
¹ˮᳱӳյø⶯ˡˮǵ̺Ĵ΢΢ţϢҵòӡ
Ľ㣬һ̾Ϣ

úõıôɢˡ
ָ£ޱɢҵķ˿۲תż⡣ϸϸǰˣղϴŵסˣͱ㡭
ʲôأס˳֪ʲôôߵشսǿѧÿء
һָ첲ϲ᲻صšһ¡ȴЦã˳ƽ˴ȵʱһͣղűǵ÷֫ʱ
ֻǱգۣģɵò񻰣ɳ۵ӿİҪܣһûУֻܷĵ⡣
콫ᾱѣ˿㡣
Ǹˣɷֿ⼸죬ÿһ춼ꡣ
Ǹʲôζĸܵˡ
ĻỺãĻָƽʵҲ֪ڳżڹؼʱ̣ҲȷҪİֻǣ᲻졣
§Ž㣺ʶ˼ѣǸģЩʲô򰡴ҲƵΣ棬ú񫣬ǴһСʱҲۡ
getĵ㣬ЦˣϰǸңԼַ֮ҪͶʣæµҵĶô
챧˳ᣬŽϵ
ôЩĳϦദ֮зǱѰĬġ

Сڶ˵ҪȥʱԭأΪԼˣǣ㣬˵ʲô
ٵĳ䲱ɵģʣԼȥ
С㣺
ѽ
Ҫ
ͽЩѾ˹ʶΪÿһʱ򣬲˫̫ʹ࣬Ҫȥվ
ǴɵģɲŴŴͶСɵġ
ľɫģһƬ߬ηָ֣ڶ˰סŴŴССӰںӾԽԽԶȴԾǿ׷ųܡ
ŴŴ̫ܵ㱻ʯӰȴǵײײǰ׷˫βҲɢˣ޵ͨСȫۡ
ֱŴŴ§ǸССӰڱҰͷһģС㡣
ɿҧ÷۵´̧Ĩȥˮ
һȥ͡ƵòӣɤӲżŴŴõԴҪվ̨ϡ
֪ŴŴһֱһҪ˵Ρ
ῴһۣȰɡ
С㣺
оԼ뷨ƺܣСʣ㣬ǾŴŴ̫Сô
ҡҡͷС䣬Ѿеˡ
С㣺
һƴܾˡ
С㣺
ˣˡ
ǣãһá
ֻǾŴŴŸջָԹܣ׼عᣬ»ԲģǷ¶̫
ģϽ
żЩϹɶ벻ڳҾĶңĳ֮󣬻ܿһڶ»ϡ
·СȫͬȫÿƢǳ֣һһ̧սս
ĿҲȷһΪ˷·ĿһЩҪķ֧
ȻһЩ*ҲٸƼɧģԣŮĿǳԶԶܱȵġ
ŲһڣƼ̲סڳǰصְ̾ôľĸãǲǡ
ö롣ᷭļͷû̧ԽǾĸԽܿһվȽŸҾؼˡ
죬뵽϶Ҫʧˡ
Ƽ
ֺγ㣿
Ҳ֪ҵÿ쾡ٸƵ΢.ûٷ
ʱˣͿԷϢ顣
΢УҧſӣĿݵѲ°ͼܴˣһƬӰ
ֱ˵̲סÿβ˴Ķͷæܲһ춼鲻
˹ؽİ̧࣬ʱ۵һƬ䣺Ȼأط죬Ϸɻٸϻȥ
ʵ͵͵ȥᡣڳϼŶ¥ĻҲ⣬ǸƽˮĽ㣬һڸ߹ܴӵš޳ָļ촽ϼ価ɱϡδģҫۣͶǵ
İ˵ģڲվ˵ܡ
ֻҪǳᣬйڽģҲã߸ҲãĮҲãϲ
ֻԶԶĿһˣûȥš
ҲǸҵˣ֪һһͶ״̬ױ飬ҪʱȥͶ롣
Ҳϣһǳɡ
ʱûʲô¶ȥѧУ޲ٳ⺢ӳĬԵģʱʱ͵͵һȦģʵڲܡ
оȥȳòˡ
ĳɳ·ϣǲġ
ﵽȦʱ
һ۾Ƥ𪣬ľС˹һͷǳòĽһѧ㡣
ͷԱߵĽܣǴһϵāݺͬѧرǿġ
ǿǿ㲢ȤֻС￴ðĵ۾ͦע
°ͣЦĻˣţãѧðá
ݺڴؿ죺µϷdemoѧ档
ڲٳߵͩ£Զ
͸֦Ҷ߲ŮϣݺæҵزűʼǱԣʱʱ͵Ե죬΢΢ǰӣרעؿĻ
ꡱһ졣
ؿֻĻϵĻ棺Уһߣѧдݡָ㣬ᷢȥϢ
[ͼƬ]
[Ǽֱϵѧ]
[ѧʱ]
[ʮ]
[ഺϢ...]
Ϣֻ
⼸죬æı˵绰ˣĵϢء
һΣҪλڸ߹ʲô
Ȼ룬Ϣʾըϡ
߹󡱿ҲƵⲽα£пѽðʺϿϷ
л˵
죺ˡ

98
98 
ҪǸҡԿ
͸ش,ڳͶĹߡ
λָĸֱļϻĺۼʱܴ߳Ļ㱨˲ץȡؼ,κͼɻصСӲ˫۾Ÿ߹˽¶˵,СĴԾӼ,߳תʱСλܾ
ɽա
гռ½0.8%ҪԭǡгܼԽԽС͵λλͻȻĳС㣬ͷ߳ϸܵĺ顣
ҵѹۿɼٶȽ͡
޳ָʵľߵ΢۽ͶһƬӰ,ɢҵ¶ȶ轵˼֡
Сڸձδ⸱ģ,·һҪƷܼǻ㱨,ǿû,ͻȻžغļ,ˢˢ˸
ɢᣡ

С׷Žһ·˰칫ҡ
ʽҺ廬ȴͷǹظڰ칫,̧ã£Ե
Сͷ㣬̩ɽǰ治ɫĳСʧ̬˵,ǸС쵰˭
ˣʵ
žֱʱʵľϡ絶ʲô¶
Сɵͷ,ȴŶ塣Ƶشӳȡһ̽ŷ,ݹȥʱֹ㿴
üӹ,ļʱָս
󻮡СתŸֱ,Цֻ꣬ʮ˾ӡⷭҳ,ָĳ׳Ů,رܻӭ,˿˼ˮҡ
Ȼ㡣
޶ԣСɴߵߣֳһƬڳǰ˻Σ˶ϵСǹƬŮ¶˶ģȭ׵ߣʪķ˿
ഺϢСϳַָһƬ֪͡еŮ鱾ӣ£˿۾ˮʮ꣬ѾŮˡ
ڻǾý㱻Գһ㿴˼ҵ˼ҵСԭ
ĿڴļƵϣڵͫ﷭ӿΣյİ
СһȴӲͷƤֳһƬǡ

ĻСͷĿ⾼ضŽ㣺ڡ
ǲǶˣ
ðʲô˵ģ
üͷţƺǲ⣬ʣʲôʱô.ɫˣ
СԲ۾Ƭžડϡ
ɶ
üǹ˪ǲˣҲϲƤң
죬ƽʱװĸǸƵģѧǰЦôᡣ
С㣺
ʲô
˵꣬ᶢֻȥҪ͸Ļĳ˸ˡ
ҪǸҡԿ
Сеˣŵ˷ܣ㣬ǲҪȥ죬Ұ㶩Ʊô
ῴĿƽлл
С㣺
ллãе̵ζˡ
Сǳĵظ㶩Ʊǰİʰ󻹲Լ׼һƬװĲඵˣϷɻҪľͷſ

⼸æȻ죬ȫ֪Σս١
Ϣʱ򣬸㷢Ϣûлأеţ͸С㷢΢š
㻹æô
С໵֪˿϶ìˣҪȥˣΨ²ҵػظ
ţڿᡣ
Ҫ䲻ĸͷһЧԣ
鿴ŶСЦЬһеġ
µ˶оˣԴӴС󣬶С˵ľ״̬һˣʻ
Сܲô
ӦˣԺ󲻻ôõ뿪ζȶˣֻҪҪÿżųӡû⡣
õѡ˰ɡ
СѾʮ֪ˣҲ֪ĸıкܴĹϵ
ûа취ǸԼСŮԼġ򡱣һʱ겻ɽɫת䲻˵ҲᡰԴסģƾʲôôõһͱˣ
ʱ򣬶СҲýҲͦáһСʮˡңǴĻѧ˵һ󣬼ֱˡ
ο˶˵ŮʮǣҲʮˣӣӦܺõĸоýܡ.İɡ
С㵽ᣬ˼ž׿
ףҪһ㣬ԺǸСͱļϵСŮŴŴһǣˡ
ĳ˼ˣô
С̵ԱģȾͷĽŲ
ƼݵӰڹӰ紦ͦװɿعڼϡԴҽԺλյҵ񱻳˼ǣӰӶȴǰ˼֡
ŶŮ֪ʲôһǱĥɵ֣ǿɰ
ʱΪǮȨƾһУֲ֮޼֮ϧŮѲǵק½СѾͷˡ
ƼվڶŮǰ죬ҲûҳʲôܸĵĻӢ˵һ䣺ֲҿҲͦġ
Сֻǹű׼΢Цְ֣Ҫ㱨ô
ƼεҡҡͷС΢΢һЦְ֣ҿҲָĲˣʵĳȥһߡ
Դ֮󣬲ٰ̡СǶλء
Ƽ֪˵ʲôʾְ־ֻŮˡ
ΪԼģСŮῪĵرס
û룬СԺܾȣţĿ˰ְֵС..һۣǷʲô˼ܰ㣬ƿ
ôһƳɰͷĲʹȥǱףҵֳû⣡
žʧ̬ǺŽԭء
СȴѾʩʩȻԶֻһˬʵЦȻصʱ䣬Žѧġ費ǰҲô˾ʱϾС㻹С˼棬񣬲˱ѧϰ
Ƽָѹߣϲ̸ЦֻҷĵУͬѹƼһ֡ӸɵѹȸУǡ˳߲ϸϸУŬķ
Ƽص̾˿ʱΪ̳˵ŷڽ¾ش̸ЦЩϺɶķڷԼжס
ڲòǸǰԶ̵ĶŮֻڽʱŻȱķâֶշǻۡ

ɻصʱ
Ȼ֪컹ڸݺȻϸڣ⼸ĳϦദӶϷһϲͨ⺺ܾ׼ָɫ֡İмҡ
ݺһƸԱߣƬ۾þˣδѧ̶վܽɬרҵ͸ͬʱѧĴǻƴ֣һСԱӰӵ㣬ϸϸڣĵԣųپϼˮ
ݺҲǽţѧ㣬е飬Щг첻ãǡ
ǵһԭġΪҲ֪ĶôæĵҵתսС飬ÿ컹ָܱ߶ȵͷһľʢ
ͷҲ̧ЦһָڼóĽࣺ˾ˡ
ɵ۽ͷ̯ǹ׷ҵ˯칫ҵӣͶʶԲǳɳ·ϱؾѧѡ
ңܿгĲĲһƷǵδ
պӱͨ绰ƻÁݺŶŮĽAPPŶӶԽӡԢ֡ĸ˵ʱ绰ͷӱ˰죬Ͻѵ绰Ů
ûҲêδķƣıʼת͡ȹؼʱȦĦ°ͣԤеⳡķ籩١
ʱǰֵģӮҡ
磬ΪʹļӰӵ㡣
СϺЩ˰Եġ
СϺ칫ȴȻȫעضĻĴ룬ݺʲôʱյ߶ûע⡣ֱһþӨ͸Ϻݵǰ΢΢
ѧ㣬Ե㶫ɡݺ۾ᡣ
ʶҪܾ˳ľֵʳӲ׼Ĳ͵㡣ɿѧڴվֻòЦЦллȳԡ
ûŲϺ⣬ڼԱߡ
վ⣬͸˼ҪĻϣǸ۾Ůܵذ˷˿Ҫһ
˵ͻȻЦ¶Ų⡣תͷŮ¶ЦݣǳϤֳ֣߷ݣ겻֪ٴЭ
ȭͷȻӲˡ
ǵߣһ벦ƤСϺ
ԸûôϸģܰϺƤˣϺ޳ġ
Ŀһϸռ֤֮󣬳΢΢۾̧֣á
ˡ
һȥ
֮󣬁ݺ⼸춼ûʲôѧ㣬˴㵯ڵγ̶죬˵㣿
л˵
Ϊ쳹ˣҶӻص㣺СĶ
þû˰ɣԶ࣬~

99
99 
㣬Դˣ
ͻȻ˲ԭء,Ҫǻ߳һ㱡
޴ľϲ֮첽ǰ,һ߬ס֡
칫ʱѻȸݺСԱ,ⷴľٶò֪롣ݺĿⲻڳ,糾Ůˣ;ƣҲǷݻȻɵĶׯȡᵭĮɨʱݺĪĻ,ʶ
һǰзִĳһ,ԱôѧУѧܡѧڿ,ġûʾſ֡
,ܡ
ǡôضŲˮ,ʾǻڡ
γѣҴҶ˵˾䡰Ǽų첽뿪˻ҡ
Ĳּֿ,ǽקŽ˰칫ҡ顱һţתͽס,ǲزסȸԾ,ôˣ
ղŻȫ,˿ȴֻС,˶˳Ļ
޳ָḧķ˿ģ,ôܼʶܵķɣ
ţãȻ̧ͷɻ
ĿѲ,ָ޵ػߣǸѧá
ͷ,Գطϲ,˿û㻰ǰһѧãżȻֵġȻŮITر츳˶٣͡
һ˶ΪҵɁݺڼϻڱϣѷɫκ
Ŷ
᲻ɫ˳Ļŵɳ
˫Ƚ޳ָߵ֣΢۾죺˵˵ж㣿ĺ촽ƽýΣգҲҪ˲š
ܵģֱĻˣƨƨߵܹȥûͷһŽ㣺ſʼITҵô
ôǵóҪֺͷز
᲻
̰Žϵ㣬ѣ֮ǰܲʱڽĻ԰ǣͼϷҹȥˡ
ôżûΪô
ܵͷۣͦԵ
֪˼㣬Ҳݺ֮ǰǲǵңǲӽ˵ģֻҪԷƷʶʹֶ֮顣
ĿԶؿأô㣬ңҲô
⻰ֵֹˣӽ㻳뿪ֱӣȻضŽ㿴
㡭ǳԴô
š
СųģǵȻԺǿģȻҲһһѧôе̣
̽Եʣ㣬ǳԴô
᣺
ôֱʵġ
ҲΪֱף޶˵˳ĵ׵ĻɫһͻȻֽƵɳϡ⧲Ŀδ񣬾ͼѹ
˵أ
ĳٰ㴹䣬ɨա޳ָḧָ΢ĴУ˫ǵȻӴ˿̶ֱֱ۵ס
һ͡
δĳᡪǿƵģԵģȫ¡
÷·Ҫǻյù̡ʶ߬ɳָ֣΢΢ϸţҡҶûǸ˼ǵͨѧá
ɫ޳ָջ»ָ޵ػǡһ.˳ż׵ֱæ׽סֻҵ֣Ѿˮ㡭
ͨѧãḩսȵĺĶѧ㣬㻹жٸġͨѧá
ǸﰵѹѧУжߡЩ׷ҪǩѧѧãǡȻǱǡôľ룬Ǹģֱʱĳһޡ
˵һ£һ¡
δӿĵŻյĿڷۣɬƽ֯ղŲƲס뾾Ķקߡ
ĳȫ͸Σաƫͷֱ۾ţֻػţ㡭
һǲƭġ
ǡǣѧҲòϣѧÿǲ٣ֱܽһѧˡ
ⲻǽ̵
ȥˡ
ָ̧°ͣʹֱԼЦЦ˵Ϻ
ʲô
ˣϸڣûԡ
ٶ۵ķӦȻĳ⡣
⧲˸ֻ˿ǵϺװ㱩¶ڿСȻһ°ڱʱһ㣡
ʶҪȴᵥֿסΰɳϣڹĺϣһս.
ǱñǣȴǴŻ֣һȼļ
𡭡ָʶؾɳ档
û׷Ź
Ȼ˻᲻֪ϧҪЩԣѧԹ
ÿһᴥҡ׹֪ӣȴֲԾسС
ķɨеʱڿƲסʳ˲еҶ
ôͣ¶Σյᡣ
ָ֫ⶼ̧Ľɴ˿ڳĹ£ûУǴħ֮ȫ
ھǸ˰ٸҲ˵벻ˡ
صͷ۽ǶպˣʪͰ͵ųᡣ
Ѿϴˣܸ÷Ź˰ɣ
ɳܲڼʰ˵ķ̫ˣü۾Ȼˣ

һСʱ
ȷرǣ߳칫ҡ
һֱͷȥΧ˵Ŀ⡣
ڳĹϵĵļԱ֪Ƕûдơ
boss칫ҵĸЧȻܺãǽȥô죬ʲôԶ
󣬼ʶ㣬ͷļ˳ָһֱ͵ЦԬһԹϱСԱ͵͵죬ӶҪ¹ƵȥˣҲһѸ˻ȥ

Ƕû졣
ôأ
౻۸˵Сһ
䶼Ǻġ
ᵹǺܵǣ֣ͷǺߵӣ˹ǣ˵ˣͰɣұ
꣡
Ҷ˳Ĳƴ֣ͰϰӵԺȥˣͺɣǶܣ
һֱ˳ϡ
ź˵㣬ȻûѾָ㣬㲻Ǻæôôˣ
Ƴһۣһ
ô
̵ʣܴ죿
᣺Ҫȥ
Ŷ
ʧоˣڹ̵Ƶʱ̧֣˸ķˣٵȵȡ
ȷǱȶˣͻúõ졣
Ǻܺúģ֪ĲףԸ
ߣʱӱһڱǰԼЩǸһСͰ͵ظŽ˵¶ĵĿƷˣ˾װ޵ôٵԴĸʦŴŴ¶һ߶߶˽㡣
һҽзϵӰӹ˾ŴŴvlogıˣ˵ҪȥĵӰ
΢΢üΪ̫粽ȦǺ¶֪˼Ա߲䣺ҸʱҲܷУͬ⣬ŴŴ̫Сˣɾ籾ĺܺãӰ־Ҫ硷
ˣ˿죺ǽȺģ
ͷţҿеǼ¼ƬʽһŴŴ˾籾ҲĶȻʽޣҿƬݣҲԸ⡣
һǻӰܶ˵ġ
ضԽ˵ҪһΪˣþңɼÿֻԼ¶ӰһˣҲ⣬Ӱ죬ӵӰŴŴ
ŴŴҪΪȺ巢ˣˣӵн㣬߳ɽ
ôһһ˵˼ңѾʮˡ
춯س˸裬֪۳Ͷ٣ȥϴȥϴ裬ʰ
΢Ľ񱣬ǶɵϰߡÿγﶼҪϴҲҪű׵ЩϸȻġ
ûߵߣֻסϣֻè˲䡣
ˣͷһĶͷһǡ
šž⣬ǻؼҺá
ȻڳʲôȱַſڣûߣܾЩʲô
챧Ž´Ƭ̣Űͽԡҡ
ĥɰԼӰ̲סɵЦתʼ
һˣǲһġ
Цһȡָ⸧ŽϢʱǽǰ˿˿ġ
ֱ
ඵһĹҵŷ⡣Ķһ£Żش򿪡
ͳ֮ûʲôܵģôʰüˡ
տʼҲΪʲôļ߿Ƭ
һ룬Цϡ
һƬѩɢ䡪һɫŮ崿ĻС̹ÿһƬôഺء
л˵
~

100
100 
Ὣ°͸ͷβһĨ˵ĺ죺Ҫ㴦ã
߬ЩƬ,ָⷢÿһŶһѴ˶׶ӣݺѣֽ¡
˵,ʵǵһ,絽ûʶԼԽĸ鿪ʼ,ܽκ뷨˴ڡ
񡭡Щഺɽһ̳ѲضϴףɬҺĿ*ͷǺۿȡ
ԡҵˮȻֹԡ߳ʱ,һƬ谵,ֻдͷյ̨̽ͶһȦůƹΡ
ô
,춼,Ѿϰӵ,ڳңǴСļңϳܻշת,ôȱʲô
ոϴʱ򣬳Ҳƽ,Դȷ˸֮,ССȥй,ǵĶ׹ĵ,ʱŻᶼᷴζ
ɴ˿,ڴϣֻһӲıӰ
ûж,֪Ĺ,Ϊ̫,𴵷׼ͷ
ȴ˵Ҹ㴵
ῴһۣôɫôѿôˣ
Ľ㣬ۺʱεأܵһʱ䲶׽쳣
û֨˴ȷ죬ָ⴩ʪķ˿ϤƱǼ⣬Ȿĵʱ̣ĵ׵ľȴ賤ÿҪš
Ӿв׽ͨۿ˴ߡ
ôõķֱ
Ķ֪ԼСˣһֱͷˣҲû֨ͷɽ˱
ᶢıӰһƿӣ˽ȥӺ汧ס죬ôˣ
£Ҳ˯á
̾ҹɫᣬβ΢΢ں
ͻȻͺۿЩĵ׷Ͷʱ̶ί˵ҿˡ
̶ĸ֣ҧ֧顣
ȥ߱÷
ʲô
㶣ԡ
£ܲˣһžһְѵˣŷݸ˳᣺ʰʱ⿴ġ
˵ţƫƫͷȥᡣ
ڿŷ˲䣬ͫȻô
ԷתæͣⲻҷŵģǷŵġ
첻ĵ׵ί
СŵģҪǽɣҷô
졭ῴˣҲżգ㲻ô
ֱֱ۵ףʵһһ٣֮ǰЩƬô
᣺
ݵĳĬѾеĻشˡ
Ȧ죬۾ʣĿϲģ
ˡ
ôãŻ͸ôһ˭ܵˣ
ίģ̾˿ǰָ⸧ĺ󾱣˵ľţ죬֮ǰ˵ƻҪˣҿûзϣŰˡ
ͺ˿ʲôȥЩഺЦǰأѱɬ˳䣬ֻһ䣺ͦãܺÿ
˵ţתᡣ
ʶôһζԽɡ
֪Լڶ߽ŽΪˣЩƬ޶ˣҲֺ֮ܺɼȻס࣬İԨ
ԼССһţЩĵ׵ַӿϡǶⰡİԼﶼ
ҪԼɬȴͻȻһƬ˫紺ٰҹɫὫס
ǽ㲻áĳڶϻȵĴ޵ز̵ĶҪſ
ӽӲʯ⼸ôùˡ
Լ
ָ˳˯ȹ°ߣдȦὫ°͸ͷβһĨ˵ĺ죺Ҫ㴦ã
һֻļըĺһͣҲƲסˡ
ô
ã
ʮͱ˼ҡ
ڵѾʮ꣬ϾͶʮˡ
ʱ⣬ͲǵǸͷ¾ڽСŮˡ
ԽĿҲһˡ
һֱ̣ãƬ¼û̺ˮ˲ǵĵ̰ӡ
ỹδüӦͱĴ䡣
ǲǰСǴӿƣһֿסѹߣһż׵ߣÿһ紥ϸ΢ս.
㡭ڴɰ׵ļɫӡǣɳƵò񻰣ֻҵġ
ݵﷺˮ⣬졭
ô㣬ôҪǶģһ˵ġ
һ˿ĳɢϣмںʪľࡣָ˿˯ȹϵµʱ򣬳ͼץסһ˿ǣ졭һ¡
Ҫ
ܲˡ
ȣ
Ѿ̫ˣҲˡ
ⲻ֪ʱôŲȴǲڽĴϢ
㣬㣬˺þˡ
仰׻һߡ콫˽ȥЩҹܣ˿˳ظʵ

ͣЪ¹͸ɴҵĴͶ°߲ӰḧẹʪĶŻ˾뼫ߵգؿӿС
ҹÿһϸڶԺطţɬ̽ʱ޳ʮָķ䣻ں϶Ϊһʱ۽ǻǵȥ
֮ǰĽ̹˵ֵܶһܽӴһɹ
һǶԶԷ岻Ϥһžִ٣ҪԺܶβС
֮Ҫκμɣ곯ϦദĬÿһδǡô
ǽʱȻţԾعָķ䣬Ƶʶͬ
㣬ˣ
䣬бȳ׵ӵ˰˻ô

˯ñͲ̤ʵ˯иܵϸܵǣϸüġǼ⣬ͣ΢Ĵϡëۣȵߣ˫۳࣬˿
ˣºɳƣָѾÿɢҵ졣
ͷһæװ˯ȴͷһЦȵĸ̵գ㣬װ˯ǲ̫ˣ
ʱĴѾ
ᵽĵʱζͷǱɢ飬ָⶼǰֵģÿţԼ֪ж尾
ϲסϸôƺߣôڣûа취Լƿء
졢졭ıȵǷסƷ㷴ܣܲסҪӿʱܻᱻסϻԭ¡
˰
֪ʲôơ
С֪ԼƬãǳӶҪˡ
һ״򲻶𴲵ĵ˯ʮ㣬ʱ򣬵һӦȥԱߵĽ㣬µĳҵ¶ڲ˿ļ羱ۣ촽ˡ
ޱȵ㣬ͷǽ㣬Ьȥϴ
ż򵥵ʰ꣬Ь̤ıͻأش䡣
ŶƤɳϣǰ͸СյĿȡ̧˿촽ϷʵĻȣǰѳĵˣ
ĿָɨǴץۡ
ͦҰ
أ
֪ȴҪȷԼҽҲҴţһ²Це˵˯ء
ʣ˯ã
ξܴô
Ƶ˯ϡ
ģ
ֻؿ죬ǰôûôܴţƤأ
æһϣѾǰظˣߵߣӾͿʼС
ԣû˸֧°ͣĿɨ΢΢ͻȻЦζӴֻͦȣ
ǵԼһεʱ򣬿Ӷòסˡ
ԵͷҲ̧û֡
һ仰𺳵ˣ˼ظţûá֣
ˣ
춼ҪֵȥˣҪ֣춼²˴´εġ
ҪӻȴƳſǵǽӰ۵Ĺ⣬ϳǵ춨һֵĵλˡ
ԣˣֱͦˣָڲóʤĽ࣬Ժ˵㣬ùԹҵġüģֱҪˣ㣬һ֮ɵеۡ
л˵
˵
²Ŷ[͵]

101
101 
ݣޱ
ǰ߻,ĿѾСŽˣȴġһ֮ķ֮󣬴΢΢,üۼ価ǳεЦ,ĵĿ,̧֣ڴȻһꡱ˻ȥ
ģ
һ̣Ľġ
ҪǷѦ,Ƥˡ
ĳ,ʱ,һֱеġ
һҪɻ뿪,ѹʱ,ֻ΢΢˲ë漴ſ˫ۣǷ¶ȫɡ
ʧϤİ,ļĹָ⻮ʱ񸧹ϵȵ˿޳ĲĻ,˫۾˿ˮ,ڿݼ両
ĺ,ָĺ,ץסĸľƾǡ
鳱ӿߵ,ȻסߡＱٵŵóѵЦ⺬סǷĶҪԡ
δĻ,Ľڽ
ǸӵĻӡ
,ޱ
찡,ǰʵ̫ࡣ
ЩŵӲ˵˵ƯҲת˲ŵͷ
ԼĵģҪĺ֣Ҫֲǰȱʧл䡣
յϰߣûȥͱᡣһΣǿҡۿ΢΢죬ĵȴǰδе
ȫȫӣָо˲ͬ
ֻǣ̲סΪ㵣ǡ
Ǳߣ׽
һģŰѻ˵ôɡ˼򵥣һδαԨ
ʱϬĬ΢漣
ķɻոأֻ㼱ٵ绰ͷԿƵĲ......豻ְҵˡ
ƼϾ̽߳ƶꡣ
ձ
ҪһˣǾҲҪڳοϵӡ
ƼֶУ˿ءֱӽ鱦ҳߵ߸ߵСǿа˴˻ȥ
ȴʲôԶ
ײײؼʱҪ裬ȴƼ᯵һ䣺ģˡ
Ů裬ٶıѣٴ˺Ҳһ
վȥֱƿ˳Ƽ鷿š
̴УƼ˹ƷŲ衣̧ɨ۳ᣬָû̴ľ棺֪粻ĸס
ᴽ߽˵ô
ڳƼлתƽÿ£ôû壿Ȼܲ鵽ݣû鵱ǳࣿ
仰羪ը죬óһ
û顣
ǲҲ顣
ĸȴǽ˵ġĸס֮ĺʼչЮ˵ľ
мʱ򣬳ҲǱĺһ裬ϲĴȣͷһһؽС衣
гƼڵʱǴܣʱ򻹻ֱӶס׼ڡ
һƼڣͻƿᣬʮ䵭ǳҵŮҪѧ
ոһյƾܣڳϿһ˺ۡ
Щܾ˲䣬ЩůȴĮʱ̣ն䡣
Ƽһڲ裬ĿעųĬŮҪȥ𣿡
һĿᶨӭϸ׵ߣͷ

㲻ΪԼҲҪΪס
Ƽ·ܶϤ˼⵽ǰŸȽĲͫ΢˫һʱ䶼յȣ˿̾ж硣
ˡƼŴ⣬żƣ˼ֹ뾡˽һУκĲ㡭
װҪ߳Щݷڰ۾ȫˮ棬˻һֱϹҵĴŮýöӦԡ
ãⳡϴȻ°빦
ҲҪһС
ҲҪ
ƼתĿ絶ش᣺ĵڶ£ҾͲһΪ޷죿ǹһĨЦǵӣҲ䣿
ó׹ߡ
׾ĵĿǣ̸ǸٵһجΣǸһӶӰеġ⡱
Ƽûзŭ
ˮʯʱҪ˽ǸŮˡգѡ̡Ϊ米վŵģ׵ܵܳżŵĵڶɶ
Ȩ׺ѡݷ
棬Զڸ֮ϡ
ѳһöӡƼŵܵܳȫעֶŮʱɫزʳĹɷݣ
ⳡİսڵʱ̣Ҳʱ򣬸ѡļ̳ˡ
ƼĦеɰյ۵һ˿𺡣ӲֵܵȨƵջ󣬼ԼŮУŮԶߣ˵Ρ롰ʹࡱ˵һƵܱ
΢ӳĵӰȨϷûд顣
Ƽų˫ָۣߵ棬һһٵν衪磬ǳҪײģ㡣
仰һУ׼ࡣ
ȴ˸пЦ
˭ϵʱĳᱬ˵ǧһ֮ʽƿʼδı״羫Ĳõɱ֡
ָģЩ⳾ļƬаʱ⾫ķϵ˿ڱֱ˺ѣѪ˳ż·Ѷ£ȾһС
ԡӦʧȥȵˣô
ΪŻ˵ģ

ڵҿʱѾһϢڵأŵϽȾŰ߲Ѫϲ࣬˫͵ü
ĵϣɥȮڽ䡣صս׵Ľףڲ԰׵ƤϺٺۡǵĻˮ͸˿˯ȹɢҵķ˿仹ճŲױ
վ̨ϣŮˣĨ㱻ˮ
ġ᣿ɳƵɤͻȻѵͷǵͫڿ˺ȻŷʡƴǰУˮŤϣŮȾ衭
ƼֱɥĲ
Ҫȥ
Ҫ
һ̨ףǿǧٿ׵ģ˿̾ľøܲ˿ʹ
Ŀ׷ӰԼǰ£ƽעԼʱһ˿ҡžˡոջͻȻȵףųᣬϵƽ㶼֪ˣ
Ĭ֮ӡ
ãȻҡͷǳһĨЦ벻á
Ȼ˳ᣬİˡ
۾ʱɢڷô
˿ϣܷϣֻƭҲá
ѹѾװ˴뱲ӵѲԸαװڵϣһëȻЦûġ
ȻƼҪٵӵһС
еһϢؿѹǧʯô޲
󡣡ȥ۾ôΣˡ
Ἰ֣ܺͲѡڵʱô
ǵ˿ڣһѪܵѪȵζ񷢺ݣһеģһеġǷɵ㵱׽㣬ɵ
Ҫѡֻгһڵʱ򣬿ɳƼҲǸɵӣһֱ˱ųᣬǳͻȻҪųȥ棬ʱ⣬ҲĻᡣ
ûҪҪֻҪԶûа취̳еĻᣬ㾡ȴΨ©Ů
û֮˭ʹ࣬һԼ
ôľѳۡ
վǺ
ʼ벻סǻӱкڳϣ޳ƼңǻŮһ

ˡ
鱻ߵ졣
ƼתƤΣͳ
ƣ߽鷿ЩĴѰĸ׵䣬ధףȴʼšɭ֪ͨƼҪʱҴҾ͸ϹˣΪйء
Ȼʵǲпġ
Ƽңָ㡣ǽϵʾ𣬵Ҽػ֡
Լɡ
УӰ
̧ͷͫȻ
ͷɢڵϣ˫۲Ѫ˿ɢϢųᣬ˻ƣ챻ѹڳµģ㣡
˭Ƽٸ·
ҲԼѾһͿأȻƼóζż̳˵λѳ䶨
ʱ̣ΨһģڳԶĴ̡
ԶǷ
Ϊ㺦ֻз𣿡
Ѿһˣûʲôˡ
Цķÿֶ˶ǸδĸסҲİ
һϣҪлˡ
ɱ˳ƼǸѪɥ˵ֿ
ǳƼȫ췭ΪƸΪΣվ첻˵Ѳˮ˨
ĻһѶ۵̵ꡣ
оԼЩһ֫⣬֫Ȼɣ඼˳ЦŤ磬԰׵촽......
һ衱ݺݵشЦ˲̣Ťݳһ˲Ŀհס
л˵
ҶƴٵʱƵǳңǰҲдһЩӣ벻101Ѿ

102
102 
֣ϣϣ˳ᡣ
һ衱˵ǾΥˡ
Сʱ,ϲ׷һġ衱ţʱ,᳤رÿ,ֻ,۾ĺÿȥҪΧһµġ
ܲһδαƿһδαסȡ
綼Ӳĳȥ,Ψһ,ס˳ᡣ
ʱ,Сᷢ˸,ҽҩ,΢һ㣬ȴǲա
Ǽ죬޵ļ,Ƽܸоﲻŵ¶,ڼŴŮ
,Ͳò𡰴ĸαװ,²չųᡣ
СյĲ԰,ƤˣԺһһ˯,ֻҪ۾Ͷ¶Ц,̵С߬䡣
Ŵ,Ҫ,ɳƼһߺȲ裬Ҳˡ
峿ˡյĲʹСһȦҲʧɡ̽£һůСᾹſ˫ۻס˿ȴĻϲ˵裬⼸ҺҸ
һ̣·ʲôĶײһ¡
罩СĻˡӹ̵ļĥ䣬ֻѰůСè
оĵĳӲıɶ̲סرסӣƳƼͶĿʱǵѸٶɱ

Ŀˣ߽磬ͬʱƽӣһȥġ˳Ľëȥ󣬺ú
Ĵһߣ۵׸ֳŵɫ
̫˽Ůˡûʮİգŵ
޳ңóÿ˶ʹࡣ᲻ţְҲ֪˵ȷʵˡۿˮֱؿ磬֧飺裬ġʹࡣ
Ӳʾĵ׸롣
ܵİɡ
翴ųᣬ۽ǵ˳ջ䣬һ·Լĵס
ٸշתߵҹ綼Ժųʹģ֧ȥĶ
ĳʱˣԶŲĵĮ顣εѣǳƼο𣬶ϼ̫
ڣԶݵŮǰױˡ
ñԼ˿Ӧøеʹ졣
ǣûС
***
ջɡ
ǳὫԼڳҵȫɷݾųƼնľְ֣Ҫ𣿡
Ƽŵע޷⾹˻ĸ
죬¼ķӦԤϡûеЪ˹ֻɹ̵ˮ䣬תʳƼҿЩҪ
Ҫ޽㣬ĸ
ƼɫĮȻѡǸλã͸ϵн졣
˫ͨ죬ȴЦҸϵ𣿡
ˮܿƵӿҧ´ò૵ְ֣֪Ⱳֵʱ⣬Զͣڰǰ
ʱտѤöʣᡣ
Ĵٻֻһڵһ𡣼ֲ赭Ҳ֮¡
Ƽɫࣺ˵ֻΪûƶζ
ǳֿȭĸġ
֪һʲôζ֪Ƕôʹࡣ
õĺܺڣⱲŮڳҡ

ƼҲţǻС
ֶȷʵջʵȨȴҲԶʧȥŮ
ط»ʱӭζĿ⡣ƼλܣžÿһλǳᾫΪѡĸ
Ů
ƼǷһ˿ӵЦǽԺΡ
˵Ҫʱͽһγ
װѹ켺ͬʱֺγĿϣ
Ƽ룬ʼǲǾʲô֪
νĹɷݣֱת˶С£ëû
类ų죬ˡ
СԿĳһ·ĸŮ˭û˵
ľɫӸֽˮཥɽҰ⣬ϵԵøĿ
ֻǿ쵽ʱ򣬳ͻȻˣѹɷݶתˡ
ͻȻڣƽ۽ָô*ỵ̂Ŀʼնǰ·
ζʲôǶ֪ڵĳҲǸ˰ڲĶСˡ
ŴŵӰ͵۾΢΢𡣺Ӿڽת
衣СᣬȴŲݺӵ𣿡
ڲǸϲԺֵˣ˸߸ϵܲģ
ıڵóԸؿȴѹ˿ʯͷô
ֱض۾飺㲡ˣסҽԺ
͵ֱӣ͵۾һ˿ҡ
תͷĿ絶㲻ҪȥԶҪ
ڵŲɵѹȸУؿţʶĸоġ
ŮҲڱ˳ƼһѪˡ
С㲻ܲѪ
С󣬶ǽڱȥԶʧȥ㡣
Ĳǳġ
ڲϣܳʱĻ˯ĵһӦǸϢ
ܲãȴһֱ졣
£쿴Լ
ʱԱػߵߣһ˺۵ʲôȥӵô
Ÿոţǧٿס
ҽԺס죬;ʱ͹ɶܾˡ
ǰһ֪ôá
֪಻ɻǱЩӰˡ
̲סȥ룬ûĸײƼһֱɾȥ
û类ƭ˼˽Ͳ֪ԼƭԹί
ûҲмһʹɡ
ûһжܺðɡ
ۼᣬûа취ֻԵȥ֮ǰҽlara
Lara֮ǰѧõСİһɫҽҪ죬֮ǰҵļ꣬һֱϵ
Ǽ棬ڳὼı
Laraʱĵ׾΢΢һ
ɫ״̬̫ˣ㲵Ķ棬̧һۣʣǷģ
񶼱ˡ
Lara˵ͷҲԼ㡣ĬƬ̣ʳ᣺ᣬ⼸꣬úô
úô
ˡ
һ̶ˮʲôǳĬ
laraûа취ֻѡƷȥĵ롣
ʮּܿʼɰڶ𽥻ɢоԼ׹һƬڵƬ񷢹Ⱥ˷ӿ
ԼССġ
ڴϣĵ֣૵غţ裡裡裡
һһ衱ĵĿ
ֻǿһۣ뿪ˣĵǺɫԹʲôУֲ衣
ɫȺ漴Ű뿪
ڰ糱ˮӿῴԼڴӰн§ɪɪá⣬ѵ̶˷
µĲУȴֻƴõĶ䣬С۾ֵĴţᱧҪ¡£ڡ
һӣõͻȻðʪѪἸҪгͷȥָԼյĿȣ㣬£Һ¡
Ⱥٴν˺
Լһվ˴ˣĺӰָָ㡣
Ϊ˼棬ôСأİѹˡ
ôݵô
ˣŲôΪ棬ʲôĴ
ľͲ᲻ô

ڵӽУῴԼˣһһ߿ޣҪȥ۽ǵʱ
ޣǳҵĳŮҪ̳ҵһУôܴ
ȻмѹҲûãֻԼǿ󣡡
ֻǿˣ뱣ˣ

Laraָ΢΢ϵĳʹţˮʪ죬ͬеһҶۡ
ûп֪Ҫߡ
ҿʼһ룬
ᣬҵĻ321

ûõġ
Ѳ޵˺ѷΣ޵ԼѾײײվѰż䣬ȥҵǸڰ¡
ȥɡ
ȥһжˡ
ⱲӲô
ֵõġ
Laraŵϵĺˣ֪ڲп˵Լ
ǧһ֮ʣ뵽˳֮ǰĻǽǰС㲻ĵ
Laraڳߵصˣᣬǰߣǰһչţš
ῴ۵Լȥš
ź뿴ˡ
ƿš
һкڰվڹ룬׺Ӱ⡣תЦݱȳ¶Ҫ峺㣬
֣ϣϣ˳ᡣ
ˮ䣬ڳ԰׵Ͽ͸ĺۼαװļǿһ߽⣬Ǻһί졭ҡʹ
л˵
[]

103
103 
ֲ赭ļ˪
ÿ˯ǰ,춼Ҫ㷢΢ţѳΪ״򲻶ϰߡ
һܣĶ̬Ա,Ƶͨ˾̬Ƭ,Ҳ򻯳֡
Ȼ˵ǹ̫æ,ѹ˿ʯͷġ
յһŲգбϣ˳ָ˱΢΢ǷŽż⡣
Ƭͼ,ȴ߻谵顣

ֻĻϨ,ƬŴС,ػ˰Сʱ
ķϷ붼ĵؾܾˡ
ʲôȱһˣĵϢһһرĳ
ҧҧ´,Ƭתȥ,áʲôԾ
绰ͷժ¶ϸƬĳһŴ,øѦݯݯ˿ݯݯ,ơǲˣ
ѦݯݯսĻ,üͷ΢е㡣Ǹǿ,ûúóԷ
춢ŶԻϷԷ롭ʾ,Ծؼӿ졣֪ԼЩʣĪĲû취ѹ,Ҫ˵Լ
ɵҲûϷ,¹һĳ,ڻ,˯ˡ
ֹѧϰǿȣһմͷͻ˯ɽ죬շתȥ˺þã˯
˯òãһѹֵΡ
ξȻ׹
ǳȺ㣬쵵ɫתĿѣֻãȻؿڱεĿֻżѹţֱ
졣
ǽ
һ˲䣬־糱ˮȥ˫ȱܵһţԴȥȺӵһʢ硣ɽأ׵ɫʿʼȥͬϾɵĽƬһҰ
ԽǰԽءƬůĲɫˮڣֻҪתܻȥûлͷ
ֻһ족ֵ·
ƣ֮ʱڿ˽㡣
Ұ׵ȺһɴᣣڳӰȺķ϶֣纣ɢӯ÷·ûŰƮԶ
ԽƮԽԶҪߣʧһ㡣
㡪
ںлһݡ
Ȼͣסˡ
ת԰׵ϸֳһ˿㱵Ц⡣Ҫһ̣һӽ۽ǻ䣬İĺˮлһӨĺۼǵ׹˲䣬ΧĻͻȻ궯ȿֺʳһ΢⡣
оʱ˶ڷ亹͸˯£ں󱳡˺ѷεʹ̫ʵ·ֻε߬ࡣ
賿ĵʮֻ֡Ļϵʱ䣬Ũصҹɫ񻯲īؿǹ궯Ѿ͵ޣҲ޷ܡ
ִҪȥҳʱ˶ˡ
ΪһΣʱüͷǲ̫ˣ
ֻǻеָ߬÷ס̾˿ת˸绰绰ͷƽˮһжãչŵ졣
ûֽƫִĳ嶯Ծ˵ЧʴйѧУ˼٣һɻĻȰʱѾվſڡ
ոմƲ㣬̧ͷ˿ɫ㱼Ƭ𽥰ĺ
ᣬȴŲɵļұȥ
Ҫŷġ
СʱķС
۾˷ܵ״̬֪æȥ֮ԶԶؿһ۾Уȷһͻ
ΪŽ㣬ֻȥɧŶС㡣
˷ɻ˵绰ȥ֣绰˼󣬾ͱҶˡ
С΢Źˡ
ڿᣬôˣ
ое֣֪߲Ƚ϶࣬ǲҲ̫Ƶ˵㣿
˶ˣЩС¶Ҳνˡ
ͷֹȥ
ҵˣ뿴㣬ܲôҿС
鷿ĶС㿴⻰ڡһվٶ֮죬Աߵlaraһ㶣ôǣ
λо˳ĳɳǸƤЦСŮٲȻѾߵʲôһȻĵĵȻ
ˣСܲô
ҧҧˡ
Lara΢̫ϤˣЩҹУҩ¿Ż֡Щѹֵߡ
ⲻǺ𣿡Lara¿ȱ죬ںʲô
㻹ҽ
СøĽͣϽߡ
˽ġ
֪롣
ڵʬһûһҪ쿴Լ
ˡ
ָߵŵƬûлӦ㣬ҽˡ
תϸ΢֨ѽǰ죬ȴͬҹصĴ⣬ŵҩζ
ŵӰ΢΢˶ɢҵĳϣڱֽ۾Ŀȴɢĳýû۽
վſڣͻȻúѡ
̶̰¹⾰㲵òΡճĬԣײˮմ
ãΪÿո췢ȥƽѶϢͻһʬ⡣
ŵߵߣȥָҪ԰׵գȴ΢΢ƫͷܿⴥ
Ҫǩô
ɳƵںڰ𣬳ãȻ޵ĺڰնľ
ҧס´ŽݵĲ㣬ˣѾˡ
족ʱԲһ¡ԭնĿ⽥˽࣬۵׷һˮڴߵҲԾ߬˱
һֱŽķӦ״ȰҪҪԵ㶫Ұ㻯ױ
⼸þְ취ýߣɢɢģӴȺɳʼ޶ԣʲôƵģڴϷ
˿̣ĺԼۿҲˡ˰ΣͻȻиȥҲ
һξܾ졣
䣬ˮ㲻ܿƵع

ԶԶͿ쳯Լ֣ӰȸԾſ첽ųܸܵ˼Ȳ
öСͷƣŷ̵ָ΢΢ֱ˫ڴ۾
顱һݣЦӯӯϵŰȫֿǼŵĻҲ̫ˣҪ㣿ܳճԷҪʵ̫æԶԶһ۾ͺá
ǿ˳ǣҪ»顭Ҳ֪󣬲̫ʺϽӴ
ڵȫ춯һ٣ɻתͷﲻʺˣҿȴǰء

С߬˷̡á顱ڻ϶ãðʵ죿ǽ㡭
ôæϴﶼûӰͳһµִƷ˼ǡƵġ
˼ǡִʮ¹ʯɣÿڲתƣڹ»᷺ʵΡ֮ϸϸ׹һöСɵۣϾϸŲƵ˼֦ͼرǣÿ϶üϸıʴŲͬġġ׭飬ʮġ
һʮ£˼
Ҫִϡ
С㿴ˣǱһ
ֻнĳУͺǿģҸƨһŤһŤģϢĺôҿǺȿȡ
˯òãϰӵߣܾûȱʲô
ãǹ˾¶̫æҲˡ
Сƽ۾գģһ̣ȴӹ͸С
״̬ܲãܶ취Ҫһ㣬ɶ޼ڲ
УһҪ绰㣬Ϊ׽㣬֪ڵĵжôѹ
ȴ
ȳԷһʱ䡣
СһҹȻĲ¥£̴ľҶϡ¥¥̽Ϧ·͵ĹΡ
ƿصĺľ飬ǵ̴㡣¥ڣש̵أһܹپڽ䡣ɽˮ䣬Ҷ´ˮ·𽫳⡣
ܸߵĲɫҲ£Ӷ̽ġ
컹ӣŽԼԭ򣬲öСôˣֻСˣԼҪһ档
ֻûʲôθڣһ˵ǽĺóԡ
ִ΢΢һ١˭Լҽµֱơ˼Ҫô࣬ҪôӲκʹԶŵ
ϲһԻô꣬ҪǷƽʱ϶Ҫ䣬һ̣ؿ죬ʣôѳԡ
̧ͷһۣ㲻Ǽҵζ
˵ζ

극˼绰СӦöǹϵ¶ʱʣǱͦæ
ͰѶС㵱ˣ˵ͷţѡַѡˡ
⣿
򡣡
ɾһ֣˵Щĳɳ˵ͷϲԺҪϰˡ
ʱǿ졣
˵ȥڸְ̯ߺִĳˣϡ·졣
ЦЦţϲС򡱡
극ŻǺɢ绰ٳƽͻȻò⡣ɴ˿̲ʯ·ϣϸδȻ̴ϡ
ȶ......紵ЩƮĽ÷ֺͺá
Ųһ٣һĶζʲôͨһССһһδƴҵ
ô
΢΢һЦӸеڣҲˣܸ˵Ȳæ˵ȲæˣǾͳȥһգôꡣ
СĬƬ̣˵ĵĹģСˡ
ر˼Լ컻λһڵĳɾ͡
ٴ󡪡߿һСʯӣɵò̸ԼѪܴù𣿡
Сؿգգۣ㲻ںģҲں
ֻҪͽһ
ֲ赭ļ˪
̨Ͽ·֦ѿཹðŰָմӻ
ʱҪڳ̶˶Ѻȣ춼һںȵ
ˣǾ͹ͬһë̺¶̨ǣҪѽ΢Լ¶
ȵѩѹ֦ҹһ飬¯žõͷڽĻ˯
ν˼ʱ⣬ˡ
ЩС˵ļһޡ
򵥵ԸδĶǡ
СҲƲסĵ׵ˣ֪Լȥˣͣ˽Ų죬һ졭
쿴ﶼڴΣΪܿˡ
ҧҧ˵˳ڡܲá
л˵
ʱ찡βˡ

104
104 
㲻ԡ
ı˺ʲôо
һ,еᵽˡ
͸ӾźһԲ죬ѹԸԷʹԼ,ܷйӵ֪Ϣһ,˿µĳĬ
һĻûС
ʲôû˵
ľɫٵ,ҧס´ۿͨ졣ǿ⣬·Ҫӿ۵ס
˿ֻһͷ̼ᣬ۽ʲôģ
......
ỺӴ,ųصĲŲԡһû,˼Ҫ뷿ĺڰΪһ塣
Щ,·ֹͣ,ͬʬ⡣
ԭ,˵ĴĿֹͣһ˼ʲôȥ롣
Ҳá
ϲҲޱ
˿̣ȴ,նĿֱֱſڵķ
ſLaraĶԻʱ,ָ΢΢졭վ˰ɣ
ûмԼ,ѹ
ڵԼ,ʲôʸ
ͷ,˫ϣ˫۽סԼԼССһ,ҪؽӰ
졭
ֻĵĬʱŸоԼ,Ϣĵ
,ͻȻƿˡ
һߴƺڰ,̧ס۾̹ǣϡ
Щ죬˭ᱻĺˡ
ϲһ㶼뿴
һΣ˷ǵûȴһ
˵ţ𣿣
ķﵽ˶㣬ѹֵĲ
ɽŲһƽ
͵̧ͷȼűŭ⣬ɵǰʱĺȻͣ͡
Ǳˡ
ļϵˡ
ԼҪǿģɿŽʧȥģỹȦת߽˳ᣬؽţ㡭
̫繡
̵ĳͷȥ
Ҫ
Ҫģ졣
ߡ
ͷȥȴҲȴţһᣬرס
ҪƿģɵϤ˹ůĻ۾ˣ۽Ỻ¡
룬Լ쿴һҪ˰ɡ
Щƭ֪Ҳһᷢİɡ
ɶûС
ֻǱоݵĲӵˣ૵˵㲻ԡ
Ҫˡ
Ľ㰡
һһаĽ㰡
ۿͨ죬Ҫƿȴס
°͵ڳĶǰ̵ˮ䣬һһΣڳ԰׵ϡ
ԣ㡭ɤʣŽƿңòã
ľ뿪
νԳƬڰ
һԭԼ
***
LaraĴ
ɿˣû뵽
ôһҪ߳ᡣ
ôˣ˵ǴˣǱһ涼ѡ
˵Ҫ̴ߡ
LaraǣǿӲĳĬվһԣ߽۵Լ͸Эζ
ڵ״̬ܲȶLaraòվȰ裬ҪרҵҽƼ໤
ԣֻɨһۣ׳ֱҪ⣺ˣ
⡭ûС"Laraʵش𣬡Щָ궼
Ǿ⣬"ȴݷôʣκ𣿡
LaraܾûưͿˣؿС㡣
Ĭһ˵ȥʽ㡣

ʵЩ⣬ĵѾ˴𰸲ô
Ŷʱɱڴϡղͬһţʱض˶ӡ
СվڴβĿã˵㣬ûߡ
ϵûлӦļɳ˼֡
ϸ΢ı仯óοᣬ˵Ҫߡ
ȥû˵˭ףڵĳȷʵҪһȫµĻ뿪ĹЩõ˿ϡ
С˭õѡߵߣۿӯˮ㡭ͷ˼£˵䣺ˡǵûңòã
¡
ԺҲˡ
ڵӾһ̶׵ˮЩǷĴ֪
Щʼˣصĺڰ֯ɼ룬Լ糹׸
СҪǰĽҪʧȥ

ʰʱ
˵﷢¶û޾ϸڵ﷢һУ졣
֪֪Խ࣬ĿԾԽһ֡
죬û˭ˡ
ں˵ˡ۽ޣٴŽˡ
ǻһˡ
ñûеĿ֣һӲʮ꣬һһյڼš
ֻ;һγôˣ
Сֱؿ̬ȼ䲻ãң裬㲻ҪĽ˰ɣ
ǣʼٸߣװʲôȱ
类СһԱˣͷκΡ
ְĺͷ֮˺ܶࡣڶ»ϣѾûʲôˡ
ڱܿյ״̬ˡ
ЩӶԶС˵һѲجΡеıʶôͻȻô̡ҧ´ƻȥΪҲŻġҵĴ
찲ţֱһ¡ҧϵڰķתʱὫӵ뻳С
С˲佩סˡӵ̫ͻȻ̫ůѾǲһαӵʲôʱ
Ż˵ĽӲѧųӣıûµģһжġ
˿Щ۾ҪúõġΪģһֱ㰡
Ļڽİ˵öС˲
ҧŴ죬Ѿ˵ˡ
ô
ص˵ͷͷҲҪлл㡣
лʲôѵš
尾ĲǽһˣҲͬʹࡣ
Ϊĸĸеʹࡣ
Ϊ˽ڵеʹ࡭
ΪԴóһУ*֪ôԳˡ

ǳ
첻㡣
һ̣Щ죬Ļɺӡ
رս˫ۣɶС㷢йŻѹյ
⣬ĺɫһϦ͸ɴӵˡ

ų뿪ˡ
ǰLaraⶣڵ״ѡ𳵳Сǵؿɫ԰׵ĳᣬɻʱѹ仯ܲס
ͷϸĵΪ㻻¹߳ŵְҵװȡ֮һзΪϰñСؽĶ䣬չһĴޡ
LaraվһԣΪеš˭ʱĳȻ޷Ӧȴ쳣ŭκͼΪˣ⵽ҵķ
ǰľȴסˣǰǸеĳܣ˿̾˳ӡΪ죬ñܣϸʱҲֻǰգգ۾
Ҫģһ·ų·ϵķ羰ĶͣͣɽĻҪãҪʱչˣĻΣգѡ˸С
LaraҪص鼮˸ļЩ࣬ͺá
⣬Ҫƺó飬ѧ֪ʶûô򵥣Ҫۻġ
Ƚӹѣƶѧĸ㡣
Lara򴽣ȫȴųᣬ˵㣬֪ҵʵǹĿѧԡ
û֨
죬ģųѧԡ
ץ˳֣˻ӣݰݡ
С㣺
Lara
Ǹ߸ϵĳҴС㡣
ǸƢĳ棬һ仰˵ĳܡ
Ȼ˼ץֵģ
LaraԼˣСҲƮңʾǲ֪
ڣҲĹĶġ
Խôֹۡ

쵱Ȼ֪ųϵʱ򣬶lara˵Ļ
ٴѧǶֳܱ͵Ĵ˺и֢״һָش˺ķƣұıܷӦ飬ǻֻȷʵܰ建崴˴ľʹࡣڳܵ·չɳϰģԸܲɫʡ
ڴзᵽдҰɫ㡱
ʧȥɫʣй¶߮
ⶼһ֢״
lara֮󣬱ϵͷӦˣȴŹ.ƨ
ת˿Աߵĳᣬ˫۾˿̻ɢʧһĲ
⣬˹ǣǰ㣬׽ǡ
ܴ
mua~һ
С¶̣žવڵϡŮ죬ػ¶棬кǾŷѽڰգϵڿ϶Ȼ
Цеؿųᣬܷʣϲô
ʲôûӦ
ǵñԵ
ỺתͷɢһЩ
ϲ
֣ɴ䡣
죺
л˵
ҽߡ

105
105 
ĿȻרעתȴ쳣
ûд,ѡƫԶϼ壬һεϵľ塣
һжźϢʪĺḧŴСݣ߲ľǽȾһ㱡İ˪ڵſǵ,ɢżűĥ÷Ρÿˮȥ,Ƶɳ̲ϱԲ,ԶĺƽϣҶҡΣͷɹ·⣬ź΢΢
ʼճĬ,һûĴޡ
Ҳǿ,ֻÿ״򲻶ذק
㿹ʱ,Ͱ뱧㷢ʱ,ͰšֻóϿһ,Ŵζĺ磬Ҳùڻ谵ķ
ϼľֵĽó档Сã˵һסǴ¡ص˺ͺͯ,żֵ׳ҲƤڣųķ˪ǿԺ,Žԭʼ,峿,麽,Ĵȥ΢չڡ
ڳ߿ɼɳ̲Ե֡Ӱרעضɳ,ʪɳָ©£ʱͻȻЦ,ͣЪĺ
΢΢ת,ĿͣƬ,ֺܿƿ
Ҭ֭Сڰ಻סģıߡɹڵСŮԼĪʮ꣬ϴ÷׵黨ȹȴһѩݡӣСƵָɳ˵Ĳԡ
̧ͷָɳ
ڵС֣ɵڼ̮ɳ滭˸Ļߣ˴ʱԲεĻι̡˵ʱ۾ģ۵͸ųԽƶ
£Ͽҵ̣̽Һòã
ĸװױǴİͷĸź󣬸׹ʱȰԴЩæЩ򵥵Ļö֮СԽŨȤױοŮܼ̳Լ²ϧ첻Ըһγ󣬰ױҲûܻ
Űټҷ󣬵ĥѲδĥֹ۵ԡɳ̲ϣһʾһ߽⣺ɳҪֲѹʵÿ㶼Ҫˮӹ̡
˷ֹЭ
춼˼ˣҲߣڵǽиմɳҲס˷ܡ
ָ£쾹ĴһģĵﱤǷĳǽµ¥εĳŶĴŰߣȴ˿̵ıݡ
˷ܵǸӣԭ˸ĴָǸţ
ͷͻȻʣɵ𣿡
СûоĴȾֱ̣Ŀ죬ǵҲû˽̹ʲôСί񡱡
ȻðЦϡ
ŤͷʲһĳᣬСʣļ໤ô
죺
Ŀ⻺СŮϣƬ̺΢ɲص˵ͷ
ҹ۲üˡСƵ̾˿һɳ̲ЦֵġǰֻСڹ꣬ЦӶ¶ˡѹײͷ𣿡
죺
ҡҡͷ紵ķ˿
ˣȻ۵СϸֳɫǾġ
ÿģôÿ
Ž㣬ôһζӦ
˯ʱ˳رŽ㣬գҪ˵˵ɳȴӣץ½Ļ۾Եؾܾ
ܵ΢Ĳͷӿһɬսֱۣ°ڽķ̫żˡ
Ҳˡ
㻹һݣԼ
һкƶԭ̤

ż֮󣬰ʵġѡ
ÿϦбڵСܻųɳ̲ϡС߬ЩֵֹĹߡ÷ɵĨ߲ƵļˮƽǣñǶװģߡЩ洬ı߽ϣСһĥġ
ױƵĴӶͳһ͹ŹֵСӡöѵĽɵģ滹źʴ·ͷǰ⼣߰ߵƤԵĥ÷ĥءػ˻Σڿ
ûǮҪǮ͸Լ»һرõɳߵġ
ǰǵϰģһ˫ܷ˲ŵ۾֪˼̲ס˵Ҭ֭ûʲô򣬵ϾִΪʲôֹƷ
ĬƬ̣˿죬Ȼû˵дס
һɵӶʲô
һһʶָָԱߵĳ᣺ƽ㣬ửָĶȻɫ
𣿡
һᵽᣬ̬һˣΪȲһŲɳ
죺
е˾
һԲҲΪ֮ԡ
ԳֳһȻ׽ŸɫĲСشյߡװġñǴɵķ壬߱֯һ˰㻨Ǯ򵽵Ķʮɫˮʱʡ
ŵ߬½ǡȵĽͻȻԼ磬СڡοЩ۵ˮʱʹõרҵȣʵ̫ª
סֱضŽ㡣
ȻϵǣỺ̧֣ӹ˰ľСݡ͸ϸָ⣬ݿͶ°߲ĹӰãͻȻָʱʺ֧ɫˮʱʡ
۾һȲس֧ɫˮʱʣڴųᡣ
ϸָסˮʱʣʼֽͣƬ̡ķ˿͵ĹΡͻȻһתɫʼľͷʡֻǼԥĺۼأ϶
Ǻ˵ߣ·ˮ
סСյü֧ͨɫˮʱڳз·ʩħ򵥵ճ˴󺣵ꡣ
ܿģử˺ݣݸ˰Ŀߡ
Լķ˹ȥֽ˹ȥ
ۿ΢΢ȣһһο𻭱ʣֻһ֧ͯõˮʱʡ
СĶ࣬ɽĻͻʶˡ
ǵôǰÿʱܻɫŤڻйʹࡣЩľȴְҽٻԸ
ȫͬ
һ𱻳ĵܣźƽ档ÿӴק»ԶںڰĽϾϵܵĴʧˣĹǸϾСŮ
첻ҳ¾֮׵漣

ϣ̲ϵɫ̯ߺ˷ɫĵƹ⽫ɳ̲׺ͬǺ׹䡣
ǣų֣վڲԶС̯ǰſȸִٵһҬ֭Աߣʱ͵̯ĽɡοǴҴ߹ΪֻҬ֭ͨС
Ĭؿãתͷ졣
ֻһۣᣬһĨЦĵΪ˽ĸıϲ
˭
ǿǴ򹤵һˣ
첽̯λ˼ͯķСݣһֹġϸָڵƹ·ɣ˿ָͬǿ֯ǧ֣㶫˵ȫС˼
ˡ콫õǰһţŽĹ⣬ɵѧŵ㡣
ﻹûüӦɤҹգֹƷһ޶ɳ̲Ʒ
һ˵ţֻһŹģнغţЦؿĴο͡
ߵ˶̯λ棬յͨ죬޲ڸɳӰԼ
ɲò˵
¸Ƥˣ硣
ֹƷǳֻģģ£ƴСƷȫһΣʶοפˡ
⣬ϲľΧۣܿģ̯λϾ;ۼˡ
ĶһСʮԪ붨ʮģɱϾǳһֻģ˼ѹ̫͡
쳶ɤӺţּۣʮһʮۣȵȵã
ӵߵ˳ߣ˼ؿš
һ죬ǰĳϣ죬ȥҲͺټ졣
ݡһöµıǣָ·ĦǽͬݡȻ·ϵĺߣһȦȦԵ˲һء
һλ۾һϣǻʶ飡ϰֱģÿһᶼףѹ˴ȥҲյıˡ
Сֵĺϲ£졣
򴽣ᣬ죬˼黺˵ԭɵӡǡ
֪᲻˵ҲȻеεͷ
ᶢ˿˵ǡ

һޱȣ㣬ԭҲưͣ
ƽص˵ͷĿ׷졣
еԺˣͷôÿôġ
ЦҲɵӡ
𣺡Сʱû
ˣŶ˿ᣬأ㣬Ϊʲô֮ǰ˵
ָָԼؿڣ˵ﲡˡ
˵ͷˣԭ㲻ưͣಡ
СԴתһȦ֮󣬱ʮΪʲôǽ㣬׽ûǺѣǶôÿֻڵϿôÿˣ㣬ĺúðǰ찢͵ſ˰죬ƻһ
֨֨شСӵİԣǵ˧С
ǵϵľԱرã˿鸹ԸҲã⿪ʣҪǴҶ˵󷢡
ĿȻרעתȴ쳣ҵġ
ͻȻֹһ˲
סˣΪԼˡ
ƽעСһһ˵ȥ߷磬ҵİˡ
л˵
᣺ȻˣʲôǲܱģǷֵ죬š
죺

106
106 
һβС㣬Ĵ
Ļһ,˲佫ýԭءԲ˫ۣ촽΢ţͬʩ˶,ͣʮ롣
ȴƿ,Ŀ⴩ӵȺ,סǸ̯Ӱϡ
һСƷЦӯӯس
ڳҰܵһжȥɫΨһ͵Ĺ,޾ҹΨһǳ
ʱ,ĸйٷ·һɴܲʹ,᲻ϲ,е񱻳ľ
Ψ,ǲͬġ
زŲһ٣Ŀڳ԰׵ͣƬ̣첽ǰ,Լȵưסָôˣ
ҡͷնһ̶ˮ
,ỹ,˯ŵ,һ,˯״ǸƲ˯ߣǶݵĻ,һ㶯ͻᾪѡʱҹܸоԵ˲塣
֪Լ״,˵,Сׯ,ΪҪֿ˯һΣȥڷ˯
ʬһţѾʹˣûҪ졣
첻ֻ֨ҧŴί
ע£Ĭˡ
һµʱ䡣
ȴ˾͸ߣټٺɹڵƤĵϸͣһ㡣
۳ôƣ춼뿪ģʼձֹ
ϼĴ񶼺ʵˣϤ
ÿ컹ûϸһ㱡ͷȴѾһף¶ˮʪľջŴ洬ĶѾȸʱ࣬ذֲڵĥ룬ȴȻ
洬źҡΣͷͻͻţļž
վڴͷȵϢͷ۾ԶӵĵطǰףϼһȾƬȾɽɫ
죬׼ˣߺһܹȥæͼ׳ʵҺһ𣬰ѳص׽Ⱥзڣˮڳ
Ĩ˰ϵĺˮЦòá
ȥ㣬Ϊ׬Ǯÿηϴһβ¨ܻСúݹãʲô䱦ƵĴؼҡ̨ǰæ죬ֱɰﹾཹð̰ɫݣŨСݡ
ǰڲǰûθڵģɲĿæôá
ﻮǳǳ᳢ζȴܸܵů˳ʳ֫ٺżŻ棬ĻףʵڵİﶼСֱҪʦѧա
ĺЮųʪζڵڲϸܵˮ顣°ͣŽһСһСڵغ㼸Ҫˡ
ǾִٲСͷ̧ɽأƮСҵ˴δİΪ԰ټҷĹ¶˵ϷΪ˲ģȴδദһغһרעؿţ֮ĬκԶҪů
أĳƮĻƻ裬Ǳֹ֯ƷľҹͰ˵¡ᣬĸ׵뿪׵ŰĸĴЩڲȹҹ
ֱ㡭̻ң˶ŶţҪúŬܻů١
˵Щʱ򣬳ڴߣŷ磬ıûб䣬Ҳ֪ûС
ЩǵĽڰӡѧϰĵŮʼԴÿһڲϰΡڸϺ󣬾ҡҷ͵ƱпģֹƷ׬Ǯֲο顣ÿ͵ʱǰͻḡ˵ҪȥʱǸȴּ͵Цݡ
ҲҪҧǦͷҵһһдţõİࡣȻˣԭ˵ĳɳԲǱĥľʣھڰȻضԴ硣
ڶ¿ʼʱ򣬰￪ʼССľݴˡ
ֻżһЩкһĹ¶иүүضͯбĸĵ׺ӡһȺˮϰСǣɢĸ䡣
һδ죬ŵֱðǣŵСŮѣǸƺӣһβ˵С㡣ߵľǰʱ챻ȥˣֻгһˡ
ѡСŮܿĴΣ㲻ڣǸòã
գգ۾ɵصͷҪת뿪ľͻȻ֨ѽһˡվſڣһ޳Ӱӡû˵ֻ˫ƽ纣۾ӡ
һǵͨ죬ָԾؽ½ǣ㡢㣬ѡԽ˵ԽС󼸺
ӹľǰķ壬ϸ졣վڹӰ£ġݵ԰׵ļ͸ѻĳ˫۾˿̾Щ΢⡣òʵڵˣʱźɢĻӰ
ƽӣϸָ»ȡ
Ҳ
ڵĳᣬ˼򵥵˳ɳ̲ϵıǡĴյĳ룬װ¸ӵĶ
ѵɴ۾ԾʿˮСֻҵرȻš
ûУҲġ
Աߵİﾪ̾ڽȻ
ᶢѵˣͷ˼رȻ
ðɣֻһ㡣
Ӵ˼
Сľôһδ˽
ÿҾ߶ֹĺۼƯľĲԵƤ·ǶĹ·Ĺߵķ嶼ú߱֯ɡЩһģÿϸڶźζ
̨ҿŵɰǡ糿ǰõ滹ʣ룬׵ƯŴ̵Ĵлʢ룬ϸܵˮ顣
нСһ֭ʱαװ˲߽⡣΢΢ѸǳԵС
Ҹ˵رó԰ɣ
ѵСԻˣҲ˲ϲһһڳԵġ׺ݡ
ᰲڴߵϣѳԷӣͻȻСʱ
ʱʲôСģΨɷʱǻȫעޱ档
ݵʱ򿴼Сһһ
վǵĶ棬һ̱ޣصźڰ塣
ڰϣ÷۱ʻĸֵơ
￴ĺ棬Ҳ棬һѧһѧСԴһرɰ
ⳡԭءᴹķ˿¶Ķ⣬½͸һ˿ɲǾΥģŵĺۼ
ӿ룬ɢ۽Ƿ⡣
˽̱ޣ˿
˼˹ȥˣҽǡ
ܲãһͻۣҪϢ
Сһ³ᣬ׺ɵԼվںڰµʱ򣬰ʧˡ

ҹɫī͸ľķ϶ڡ
󻷱ųᣬ°ļͷ¹͸Ƿļ϶°߲ĹӰ
ϲѣĴ޵زĶȵĺЮźεϢе˼ֽӲ
볤õļžֻгϫĺںڰ첢żָֻųĳ
ֱ¹ƫƵβ΢΢˶᣺Էʱ񡭡
ѣоָʶ߬˱ǡ
Сʱ򡣡
ԣʹ衣ɫŨĺڰİĽʯԶղ⡣
ƫƫ촳˽
Ůһβᷢ㣬Ե΢νڵ硣ֻǵĹ㣬»ԡ
ֱ΢΢սؿӿҪûһβС㣬Ĵ
ܸо˲ϸָʶסֱۣÿһΣҪôƫͷҪôӽӲŲԸ⣬ĵѹֵ˼˿̻ӿĳˮǵĵ̰ӡ
ӵĽһô
գ*ָɿ˳ʱһ˻Сȥഥ˲䣬оĲ
ֻһǾ͹ˡ
ûƿѾǽˡ
㣬ġ
˵⻰˯ȥǻĻȡһ׹ߣ೤糱ϫëȵزٲ
ȴںڰ۾¹ġҵ΢΢촽ÿһôϸãһֻҹеèϢ
¹ľذʣȹЩ׵ĹߣߡӲ輸ǰѷСȱ¶԰ɵļ
һһϸϸĺ߱Ѷ£¹Եøұ
ڲѲĺۼ¾ɽ֯һͼڣĵطԣῴ
滮Ƥ˲䣬ֻܵһ˿ϸ΢⣬·ڴ˵塣
ʹرסԼִͷ
С
Ϊʲôоʹ
Ϊʲôð
л˵
ҶдСϣоƽһƪһ
ұ𼱣дϸһЩ

107
107 
ڶݵĳɺֱ̧ۻס
Ͼ,һҹ߹˱ָֻԪ·ƣһɢˡĵһ,һȥ,ɾ,ݳ
̫˽ϰˣ֪ÿۺضԼˣҹշתߣҲᰲڴ,ġ
ŵ߽,,ڽĶͷһǡ
Ǽᶨ,һ,ÿ춼á
ῴЦݣճյġʱ䣬ܻԼ,һգԼͻʧһ㣬챻Щ,㻳,һ,ȥ
ɵ,쿪ʼ۽Զ,ֻǺһҲŪһ͡
,һ,ʵĸ,ζʵ
ڴϣɣĿ컨ЩúƴɵϡΪõģÿһŶ͵Ĺ⡣˼ƮԶصңԶͯꡣ
ǵãСʱ򣬳ƼæżһΣŻż˳ȥɢɢġ
ʱҲѡߡ
Щģֻǵ·ϳƼܷɣһ·§磬ԵĿģͷļϡ
ʱ򣬳ôСʲôôܵһ𣬿ֻ֣ҪԼһڰǰԱЩӲˣЦݶôչˡ
ССĺӣôϸ塣
죬ᶼԼھƵĽٳ֣ԷʱתһȦҵ֮е㲻ˣ棬ô
СŴ
е㻰Ҫ˵İ˵ٴˡ
СỺصͷһ۾ˮ˵Ҿá費ϲҳ֡
Եһ£Ŵųῴã˫ۣرס費ãȥԷɣţ
ôᣬŸӵ
ֻǵʱĳܿܣȥ§ĲӣҪףȴ缫ض㿪ˡ

ϣСع۲Ž顣ʹ۽ޣ׵ָ΢΢˶һ˵ĵ
㡭ζôʵڲס
ҡҡͷǿǣһȣܺóԡ
óԣֻ˼ڡ죬˵ЩʲôȴѾӣط졣
ˡ˵ţȥӰһƬʱᱻ紵ɢơ
Ӱ뿪ĴɬϢ
Ž뼸ûĸͻһ㱡ĳľȻؽԼҲӣײڵڰĲ
ֱѷشƵղűơ˵˶ͷģֻСèһŵͻСԴҪԵáડ졣һߺһز
ﺬ׺첻ʣ㲻ô
æʳָڴߣŵҷ
ʶĶð̻⣬ͷ
ὫǵĶԻһ߬ǵָڷףĵǹɺɫֿʼӿ޺޵ҧ´Լ⸱ӣԼ죬߲Ϊʲôٳٲת
ʱ˵绰Դȫչ˽ĵصѹϡٴ죬ֻÿңʵʱ䣬Ҫػ㱨˾
쿴˯Ľ㣬ŵߵŽ绰ͨʱʶѹ¾˽Ϣʵ;ĸ˵λʽԼֻɷݷֺͺáÿζҡͷܾ˭С߹ģĹ˾ĵÿһɳ͸ѪЩҹЩĥƸ壬ЩΪ˸϶۵ֱӣڲڹ˾ȻĲɻȱꡣ
ʵδ˯
ɴ͸һҰ߲ĹӰڴϣ͸ζıɴվԺ½ӵ绰ǰ鷢ȴڲסüתɣ࣬ɫҲߵɹ΢ڣǷ鶯ʷϡ
챾еģ
СѾЩʱˡ˭һཹǣõѧҵͣ͵ҵ......ϴʱֻ赭д˵ѧ֪Լ
Ҷϵ绰ŽʱֳⷢѾڿľϣĿ⾲ϡ
˵绰֮󣬿᲻֪ʲôʱˣڿɳĵ绰
򵥵һʻͷһѾܾûĹˡǿѹסĵȸԾ˵ͷǡ
ôˣȻᣬȴ۾˲ϴ˵¿
켸ҪˡܵߣСȷųֻԼĻþڵõ϶ĻӦȲش˻ϻӣһаͰƽȻһֱۣһƷͿ϶׷ųһƵķƷϸھĥ
һ˵һ͵͵۲ķӦ᲻ʱʱͷӦʱ켤Ķ߳ϸѵǻ첻ˣҪ
֮ǰѯרҵʿԼ飬˵һḶ́żÿ춼ûʲôɫչܾĳ˲ͻͻȻͻת
ļ졣
״̬ȷʵԺתͳƵͨһűҬ֭һչʾСݵĲá͸ɴͶϸĹߣĵ˶ʻ˼֡
ĻͷĳҪϲС㿴ŽΥЦݣ۾̲ס̾档
䷹İѶ˱仯ǸǳĬԵĳῪʼӻˣԭݽ¶ȣż¶ϸ΢ı仯
мڱڿ
ֻʼձŽĹ۲졣ӱ濴ȷʵʵķԾֽƵҽѧ漣֪ΪΣܾݺתĳ˵Υ͸С
15굽22꣬ڳѾȹ߸
ĳϦദ֮佨ĳֳԽĬ񺣷볱ϫҪκźţܸ֪˴ϸ΢ı仯
˿ֱ̣ĵ쾯˶Ϊĺת裬ȴܾýЦ˵ǿһɫ޵ͻŷڸϸСѺۡ
ڳҪؼҵ磬Щıǡ͸ʰ쵵ıͶĹߡĬŽ飬ָʶĦһö°ɫĺݣΪģ״¡
˯˸ΣǸĳǺѡźɳ̲ϷЦ⡣ɻ󣬺ˮͻȻϢؽûļµǣڳ뺣׵һ̣ȻǸ΢Цֻ۽ǲӿˮ
̰ͷһ춼
Ե˵ҪؼʱԽ˳һѡ˳Ĭ
ҹɫĴŴ΢
ϣٴؼҵʱͻȻӣڻƵ̨ƹоþŽӡ
Ŀӡ
ԼҪ㿪죬㿪ЩŬ׷ˡ
ˣܿԼһõή
츩һëڳľ䡣Ǵźʪϸľ߻ƣͣڶƬеļϣظܵڴ¼
ڶݵĳɺֱ̧ۻסʱȻҲйǣǿţ˵δȬ塣
ɽЩƺ紵ɢˡ
ᷢСèʱǳɾָ˯ȹ°Ȼ̽룬˿ʲ뼡ഥʱO@죬ڼžҹ
һͻĺ͵׵¹糱ˮӿ뷿䣬˵Ӱӳյ˺֡
ͻȻסڻ谵ĹǴʪĹ󣬡ѡ
üҪû
ͣ¶ǽָ⡣Գ˳˿̸ǽݳ緢ӵ¡תòǴ˫֣ǳĺˮһӡӾµǵϸ֫ÿһϵĤݡ
¹ǽӰʣɬ鶯Ϣ֯һ
Ĵ˵¶ȣȴ飬·ַͨʽȷϽʵĴڡ
ڳЩ
γں£
ôĺʧȥ㡭
֮ףܿһĵʵķ羰ΣαװΨıܷӦƭˡ
ظܵ쳣ļ΢΢ָⲻԾʱʱ͡ȻŬĴܸܵĲ̿֡
ʲô
ͣˣһǽĶͷѾܺˣǾ͵
ֱضųᣬԵķһȥ
ڽǰһ̹ϵġ
һΣòء
ҹװ˯ˣ΢ǴԱŸ߶ȵѡ
賿һӵʱо첲ŲţоϸĴݣźװ˯žҵƺȷ˯˴
¹£Ĵ¾˺۽µһ˿ϸܵѪ顣ʺѪڲ԰׵ļϸĿȻо˿ʹ
նãָḧǵѪۣҺָο
Ϊʲô...Ǻòأʹر۾ôŬôڴĺתôôûã
Юҹ⣬Ӱ뿪Ĵöɢķ˿ǵʵѪۣѪ¹·ŹĹһɺ顣
⣬ҧסԼֱݽƤ˫ʢŵʹƴѹż̵ʣ´ҧƵ˿ϸСѪ飬Ź̵ˮڵذϡ
л˵
õġ

108
108 
̹ܽԼ˰̡ޱ̻¶ȴȻȷŶԷתȥĵ
ûдƽġܡ
ڴ,˫۽ȴ˯⣬ֱһҹ¶ĺڰУоפԼƬ,һ,Ļ
ǱܷӦ,ս˫ۣǵز˲ԷգɵϰߣֻҪ㿿ͻ᲻Ծһ,ܵ˵ʱ,·д̴ʹ
,ڶٸҹ,㶼,Գʹࡣ
ǸˮǰЦݺů˵Ľ㣬ľѹʹ࣬Żѡ͵͵˺Լ
һû취,Ż˵ġ
Լ߰
ڶһϡ
緹ڳæµС,ƮӡѰζ䷹,۰Ͱ͵ڳſ,ȴʳ,ۿſ䣬,Ҫô
˲ͷĺ飬ĿԽſ,ĳϡһĵЦݣȥ,һ¹,ٻ
˽ġ
һʱļװΪʲôһϣҲŪˡ
Ҫĸ
⻰֮Եһȴܿ
ԷʱѺͰﶼСԴûʲôΪ˼뿪ᡣ
ᣬǣһȥһµʱ䣬ѧҵ͹þͻô

СԴͬһʱ͵̧ðؿ
Цŵ˵ͷ᣺ǲǣ㣿
ſӵָ΢΢սͷᡰšһܾĿƺ͸αװȴֲ˼
ǰĻƻ裬һ󻷱Žڴͷ
ЮʪϢ˵ķңԶƳĺŽĺɫлص
Ϧͽ˵ļӰúܳ·Ҫһֱ쵽ľͷ
㣬һ٣Ǿ̹ô
ƽҪ֮Уῴ۾ŴҪ˵ЩʲôȴЦ˵ˣ㣬֪ԶµСϺһҵ롣
ô
⻰ˮе£ڳﵴ
̵ĸϣķ羰ӹ
רעطǱص鼮ǰ͵͵ؿȴ̯ϥͷͻȻڣ㡣ָĦҳ˵ϣĥĪ˰ɡ
Ŵֱⷢûɢ˼֪Ʈ˺η
ҼǵСʱ򡣡ᣬڽ˵Ĺ£ְһȾƾͻңûûصġмΡָʶΪԼʱ͸˶٣ɺˣȴûʹ죬ﷴ˵ı
ͻȻֽ뻳С
˳ƿͷƵģ衭뿪ʱ֪ҪʲôĽëţҺ޹ҲףߣҺöҪظعŬԼҪޣȴû취Ĳȥޡ
Щ֮ǰǲ˵ģܾڵĳ˴Ҫı˺۵ʹˡ
ϣϸϸһ顣
ûȥôýãǵԼô߳ġ
ʱ򿴵øգ֣û˵Լһ㣬֪ʼʹķ֮Ҳʹ಻ĺ벻֡
ɺأ
ôģ
ûн㰡
Ҫ߳Ҫչ˽㣬Ҫǻ㡣
ǲǶ̫ˣ
ʲô
ҹӵʱ˵ĶãǿĬػ֪ԷαװȴԸݳᡣ
̹ܽԼ˰̡ޱ̻¶ȴȻȷŶԷתȥĵ
ҲСرܿʹȷżʹԼ˺ۣҲԶһؽɡ
վڴŽֱۣԶԶͿֻ㳯֡һ̣ΥĹӿͷ
ɿ㣬ȥһʵӵļۿ죬ϰԵѯʽ
һûЦ˵㻹ûȫأ״̬öˡ
Ĳؿ˿Լӣûãܿӣǲе㲻һˣ
ûҡ
͵ҪСϺֿζֱüôؿζô
ҽ˵óԵ嵭ô
쿴Ž㣬ץԡ
ῴ۾ص˵ͷ
һ̣ظоǰжСٰҪչ˵ĲˣԴޣǻָ˴ǰȻǵദʽ
ȷǻָˡ
Ǹɷ˵ģ
һСϺʱĵһǡ㲻ǴȥôôƵģ
Ŷӣʱ¶أŷ£úò
˵ţذһֻ޵СϺ۵Ϻݵᴽߡ
ʶſںסΥζըһʱӦǺ۽ǷỨ˲ǵͨ졣æšϵݹȥȼڣְ˼׷ѹŻ
˾ƵģԱ߿ţĵ׸пʦŪƲˡ
˵ʲôơ
ֻȰԼķصĵӸжˡ
ٰѳᵱһˡҲָ˳ģʽ
Ķ㷢ƵǸճ˵è䡣
ŪóҪػһУɴֻһߣһĻ
޾ϸ
ӽ쵽ѧУԼôļƻٵʱ䣬оԼġûôˣѧУﶼûǩС˿ˣеȻЩʧġֱҪ.ʺǷ˳Ҫ㱨һˡ
ȥģܵ˴ҵһӭԬᶼҪˣأϴһΪ㲻Ҫˡ
ɸжľûȥСͺ۾䣬˵Ǳ˺öã׼ֵꡣ
죺
鿴˽һĵĹչĵ׸п
Ҳ֮ǰǸˮϵСˣźɫװȹױ壬֮ʲôû˵һӵ
һжǻָ
Ī˺ܶࡣ
ˣûΪ
ֻǡ
ʱǻᴦãȻǴӵ״̬
Ҳ첻ڵʱ
ֻҪһæĸƵģҪԱ߿ԼڵĴѧ֪ʶжôı.̬жôĴĿΪųῴЩƬӡ
ò׿ʮˡ
ְԼƵ¿ݸῴ㣬㿴׼ƳĵƷ
лԴС⼸õġ
ִһĹõҺɫתǳһɫƬСÿһӶĴĥֳˮ͵Ļȣ÷·ϫĺûзװΣֻνӴ׺żɫ¹ʯ˼Ծϸǹ⡣
᱾˼ֲ֪ƮĶȥˣʹֱۣ㣬㿴Ҫã׼ͷȨϼ塣
ϵЩ
ز鿴ִϸڣϸϸؿ֮ʣ͹Ժô
ҡͷҵڵ˾͸ûһɡʱκˣ밲ʱһı̲ǳ˳ԣαⰶ˵۹⣿˵ƽorС
ĬƬ̣쿴棬˵ģ߶߶ͣǶ÷򲻻ãĶ̫󡣡
Ҫġ
ɱһƱˣЦôҵbossҪʲôͶƱ
˵⣬ϾǣСߺԬΪʲô˸ҴҳľĶѵھҪīسɹô
овӬ˵طţ޿̵ʣƳ¿ô
ϰĸǰˣ
죺
㶾˵ҹ򣬱ȥŵģȴһ˻ڻȥˣңҲ˯š
᣺
ȷ˯š
ôӥƵһֱӣֺ˵ӣ󣬳оԼеѣһƬɫ֮ˣÿоԼ۾Ҫϵʱ춼һʣ㣬һôô
Ľǡ
˯ˡ
ȻֻвСʱ˯ߣȴѵõؽ˯ߡμԼƯůĺˮУ͸ˮԲ⡣ʱͻȻһ۱ʾ׼жͷվڽ̨ϣ˵λͬѧ㣬شңҵʲô
͵ؾѣ߳һ㱡תͷ˯С΢΢ź⶯޹˯տãʹסƬĴꡣ
˯С
챻ˣ۾һ㣿ûаֱѵĲáͷֻƳһۣţ㰡
˵ţֻСèղ˲ľѣ漴һͦؿʼT
£ƽϰ˻ججĳҲòӣѵõϣҪʲô
˸гԣ߰㣬ȥ幫
л˵
᣺Ź
죺ҲŸտʼ

109
109 
㣬㿴翴㣬ЦĶ࿪ġ
Ǹʲôˣ
ǿǿ,¸ĺҪʲôƺĲ
񷢺Ҳû,ԹԵش·,äһκ,ֱߵǰǣס֣㣬ѵǵһ죬һġ
һ㶼,Ҫ˦,һ,˿
һ뵡,Ҳû,оԼ·ѾܲˣֻǼ,ƫƫ컹Աֺ꺢ӵ˵ţãܵķǳ~˵һء

һС׼һԷ,ĵһճ,ð,̵,ûԶԶľ
һһ,ã
һһ
һһ,ð
˳ȥ,ֱĿɿڴ
*δǱĳᡣ
,ǸŴݵ˴˿ϰקܲ˿ҵںʪĶǰµ˶ǵͨ졣ʱʱҪ˫ֳϥϴڴϢظţһĻ˵
֮γԱȵǻ졣ӯĲֻС¹ųתȦҲϸܵĺ飬ȴഺһͣϢգ۾ǰ㣬Ҫұ𣿡

ⳡͻĳóֱʱֶ졣̱ڲǰо˫ͷ׵ָ΢΢ĵ·ͿգЩʱʧӰ˿ֻʣ¶조СĿߡ
ﴫĺ߳ԡɢµԡ¶شŵڵУŲɵСʱʱ͵һ۲ǸĹĵӰһĨĻȡ
Ŀų۵˵ССڵˮɵһС߽ߺ˵찡ǲǵѭ򽥽͵͵۳ָᷢô᲻̫ˣ
̧ͶһмĿΥ¶ͷһȣ㱻İҭסˣжûؿˣ
ŵӳ߳ƵĵŲζЦӯӯؿģԽã潲
ıöȣͷҴ˶棬֣аɣϾôҲ
۾˿ҡͷ
ţⷴӦʲô˼컶˵Ȼô˼һܲɣ

һ幫Ͱĸ֨ҽУȣǽ죬Ҫٴһ£Ҿ͸㼱
Ҳ˿Ա߳Ĭĳᣬ˵㣬ǲҸǶԱȳģ
ܣԷûôء
᲻òϣĵİУȶûôˣľҪըһĺʱоԼϢҲûôˡ
ͲϵԬ贿ôϽ㣬еĲˣ㣬ǲǿ̫ˣǱϾˡ
һ仰ˡ
ĽһĿԬ贡
ЦǺǵ˵ǣᣬҲɡ

Դһۡ
ǳ׷ˣӴˣŽܲ·ϣûκ·˭Ҳ˵֡
Ǽ챻۵ĻصһҲԸ˵ϴڴ˻ԡ
Լ˯ˣǡۡˡ
ôţ·һʧȥʶǡ
ǣ⸱ڱͿյ徹ӦǿȡǼֱܲҪһܹǿĽˡܵЩӰεĸƺҲЩȻҹշתֻ࣬ܶ϶˯Сʱ˵ѵõĸơ
ֻͲ֪ˣĵζЦЦѱ˯ǳĳˡ
Цʲô
ĸ첲ǲμԼˡ
Ժۣ˯ʼʶ§첻ૣ㣬μˡδ䣬ֳ˯ȥ೤
ȴůĻ¹͸ɴ˯ͶϸĹߡãһػ䣬ӣؿڡ
ʲô
֮ǰԳԲǸ翵Ĵʻ㡣С̬Ϊ淴ĿķޣŮĸĸֵܽáЩ鱾کЩĿ̹ģī͵롣
񣬵жĿЩ֮Աǵ֣ͻȻ˾ģ
ÿһʫÿһθʣ˵ǵĹ¡
ǡ
еԼҲʰ˶Կֻͬ׽ĳϫǵƾ־ܼԦ
ʱΧ̸Цｻ䣬һɵıͻȻͷ֮У¶ȴӰΣĻЦ
ǣÿʱεٺãǱĻȣزǸӰԥشȺڽ̸ˣᶨߣһůӵд̳
֮⣬Ҳȷ˵˭Ҳ֪Ķô
һµʱ䣬µѧҵ˻ĵ¿һҪŶˣ˳㣬ȥԽһ֮ǰİ糡
糶԰ݷúܾȣڵѾ֮ǰǸҪСŮˣЩ꣬Ȼˣ궼糴绰꣬һֱûжϡ
ӴʲôѴæ˴ˣ
ЦǺǵؿżɽ㣬Ҫæ
ֱʣµض豭ҿ˺üˣҰʲôæ
Ӱȡһ顣ע⵽糵ĹһֱרƷӹϼĴɢѳɹģΪ˫ǣߴţǵԭ糵߶Խ
ϸ飬ָڱ۵϶˶٣۸ȷҪҽͣ졪еƣһæô˼ܱϸ֦ĩڵ¶
카˹ǣԵְɡ
˵Ե֡
ص֮󣬱Ž̨Ͽɲô˵ģһųĶͷһ߻ţż㣬˵ôСôģ
ȥǶʮԭСȻŲ
첻ĵִսĴڳĶʣҺн㡣ͻȻΪ㣬ڵҡ
΢΢һ
ҹԶԼĲ콫°͵ڳͷʱܾھ굱Լ˶٣ĸоܿ֡
Щĵۣ֮ǰǲô̹׵˵ģ˼
ûʲô˵ˡ
֮Ŵ˳Ĭ
ʱֺγ˼˵ŴŴ˵ĴӲѹʱǹĵӿıҪȥӡ
Եֱ֣ײز
˭Ҳ˵嵽Ϊʲô
ӹ÷ɿ죬ٵĵһ졣
ʰųطϼıҲ²Ҫȥű̺졢ϸɳû棬̵ʰɹ˪ʱͻȻ˾䣺Ǳôûа˿鸹˧簡
ˢƵֳľްСӡ
룬ȷʵУϼԱǱˮĶ
䣬һƷѦͻȻ̧ǹһĨζЦ
ԱߵĽû̧ͷ֪˼ʲô
ѦһЦδ
ڶûҲûȥ
һΣͽһε˺ϼɲ֮ǰİˣѺͰ.һͶĻҪԺóԵģ峤Ǽ֣лллл㡣
СİһֱģֻҪԽӺܶණŸ峤кֻϲñ֪˲֣Ҫְ
ֻһΣ˵ϵĳߣ֮ǰĪĵ䣬ʲôǵһ
е㲻ףüҪȥᶼһס
һֱ졣
Žȥ룬ҪѧӾ֮ǰһֱѧţΪ̫æˡ
൱ͨѧӾҲ
ѽ㰲£µѰ˹
Ѿϰ˳ĳĬԱߵԼСƷҲûоñŤ
챾øѧӾʱ٣˸İΡµĺ淺Ĺߣβɵĺ࣬Բдѧü죬һģµð˾Ųʮչ⾰Ѿǳˮعˡ
̧ͷһۣ̲ס佱Ҽѧˡ
Ტûзͣɡ£Ŀɢ׷Զһģ洬ʶ˻ƮԶȲñˣҲܲã񱻳ˮˢɫıǣյظǳʵıԵ
ھѹʹ࣬ȴû취עУǻȱʧһ
ɰһ仰һóỹ䡣
㣬㿴翴㣬ЦĶ࿪ġ
˹ȥԶϣ½ϰƯ˽ӰƵôĴۣЦôá
л˵
᣺ͻȻоеˡ
죺ˡ
죺


110 
ǻؼҰɡ
硭
ظ,ʱֹģɰһӶʲôȻԼĻ,ؽܣ˵Ǹ,Сһ˧
˵,ͽŵһ¿ˮоԼ˵ʲôԺ︴ֵϴγ˵Ļ
ҵġ
ȥ߷磬ҵİˡ
ﾪֵס,,ĳ,עŰ,ס
,ʣĻ𣿡
......
ԼѧӾ˷Уɿ,ٹã˵ܸŽںڵسˡȫȻ֪һ߷ʲô,֪˿ѹ
ɵĶ,̲ס̾˶ϸ,ѧ졣
˭ϲ佱أ
ĨĨϵˮ,Цݲãǰﾶģ
ȻصͷֲöôЭҿԡ
δ䣬һȻƽ
Ϣվǰ
̧ͷ,۾һ㣡㿴ѧô
ûлش
ĿһѷĹӣһι,ؿڣ㿴ÿ𣿡
죺

κﶼԡ
Դӳᡰ֮,˼ôˡҲǰ,ѵ΢ЦʾˡڵѾûжľαװʲôϾ˵ʲô
챻קһ·ײײСľȥĵǶҪֵˣ̵ţղšڳԴ
ô˧أֱߡ
˿̵ȫϲУƺתЩ֪ϲȫ˼ġΣա
ȷʵǳôһǿҵظܵӿʡɬָӵ糱ˮϮҪû
顱һľűϡһѽ˦ڴϣӸµصԵŭ⣺ÿ𣿡
һ˲˲ųᣬ۾᲻գһ¡......жûʻĽˣò......ΰɣ
ᱻֱ׵Ŀ⿴ͷǰ˫ֳ࣬νԼǲǸͬ˺лģ
ԡôûʵ壬ҲûôˬʵЦݡ
Ľ㡣
۾ʪȫ᲻һƵͻȻ˫ۣסľѣʣ㣬Ұ㡣
ڱĵˣÿ춼ظšҰ㡱֡
о̵˳Ų䣬΢΢ؽסˣ챧ƣʹࡢί̿ȫһ𱬷㡭㡭Ұ㡣
Ľڻˡ
˵ˣ˺ҲĸԸ
һε˳ģжϵֱ۱ס죺Բ𡭡
á
ѹĺˡ
ҡͷˮģߡеĴ׷ѰŽ¶ȡһΣûжܣû˿ԥӭȥ
˫ഥ˲䣬Щӻܵ벻ڻ
˳ջ䣬ɬζڴݼӡ
ٸҹδɿ־ȴӰΡÿ˺ԼĿ־弸ҪɣʧȥҲʻĽ㡣
أļ尾ô٣
ȷʵѾˣܲõλãһжת˵ûʲôǣҵˡ
졭ļϣѪҪ̸ףÿһγֻҪһûԼµһ˵죬˺Լࡣ
ֻҪǽҪģ춼
ޱĸԸ
ڳỳȣϣ͵ֻб˴˽
Ϊţָ߬½ǣܿƵ
ڣָڲķ˿ƣָëӹĺ󾱡ûء
壬ȴֹ˳ֻѱèȫ㡣
˫ʪ۾̧ʢʱ͵սһֽӶĿУռиң㡣
ġ
ӷҵָ⣬Ӻÿһ綼ǡ

ڶ峿˯ʱֳԼ˫۾ʢͷһ
µļҹ¶ȣؽľѡᴽһĨǳЦ紩ɴĻﴵɢ죬ҺҸ
Ҹɡ
Ҹ
κʶ޷û䱦ܹĵ϶Ĺ⡣
𣬳ж˳صļʼ̹ʵرÿһĵЦⲻΣżҲءһں󣬺İס֣ᰴԼȲİ̺ϡ
΢΢Եĺ棺죬ʵ֪ˣ𣿡
ûлشֻǸĴᴥЩ˺ۡ
Ȼ֪ԣ޲ýЩ˺۶תƵԼϡ
Сʱǣȴ顣
첻εӰֻÿ峿Ტڳ洬ϡϲӱס֫°͸ͷȾɽɫΪĲ͵Ĩ޵ЦȳϼĶ
⹺һҰɫСͧųʱҲǵĺҰ͡
ԾջʱЦܾķǾڼװ֧С¯ŻϺ̰׵Ũ﷭źƮɢ
żԻֳԼڽ˫۽Լѧڶǰ˵Լһ
첻ǰɷ˵ؽ§ᰲصͷתȥ׼ֻ̲ͣס׷Ž㡣
ָܿϥͷô򣬿ɢķ˿ֱͦļɢȥףᴽ΢΢
ʱ糱ϫ䡣
СϵҲȫƽ˾
ǸѰĳա峿ĺƽ羵ڲϡ
Сڴͷ˿·ǳɫ
⧲
ԶĺƽͻȻһߺӰת˲աԭĺͻȻŭǵС߿ֺݺ䡣
Ŵ䲻Ϸӿץסϣָ׼ҪǶľ塣
㣡촩Ͼ£ںХķ˻һ˴ĺˮĿڱǣɬ÷ࡣ豸ȴڴбʱˤڼװϡ
죡ĺ˺顣һϮΦ˷ظĶƴȥˮĴģһƬ
콫Ȧỳţ㣬ҡķӦȴϣ˵꣬͵ץסüҪͷ
쿴ųľͻȻȻˣץס˽֡
ҡεļװϣǵŴ
͸ʪ͸ٶͬ
Ӱͷȴһ̱ޱС
콫ľѣȫǺˮɬͽϤ㡣
Żвһͷھκиظ֡
⣬Զ֪ĸ
˺ǵĶĤԾǿ֧ӣģĻѰžԮټǵķ˿һ·ˮ͸Ǳϡ
ɾ֮ʣȴܵһǰδеİЩʹƬ䣬һͷ뿪ˣ˽¡
Щһ֮䡣
Ѿȴ̽յƴ͸Ļʱ켸Ҫڼװϡ
˴֮øëΪʪûˣ㡣ɳƣָųҵķ˿ǵþˡ
ȴֻĿͬʰϸϸġã̧ڷ֣ա
졣üûղô
˵ͷҡҡͷ
뵽ˡ
ڣֲˡ
ĵ׵ĻֻҪнߣá
ῴ˵ǻš
һ̣ų۾·ҪãĴǻһĻȣӦǰ
ǰǶš
ХĺȻңԶ̹ǵĺҲȻȥ
ĿԵ˲䣬ͬʱֱۣԷӵ뻳С
ХͻȻ˵Ҳ졣غׯƵԤϵͳʧ͡ƽӰʱϴ峤̱ڵأ֪⼸СʱôģǴӵĶˣҪǳʲô¶û취ҽ
ⳡͻѣһجΡ
ӿĺˮʱֹЮ֮Ϯǰ˳ξȻɢ
̶֮ƳСߺȴ˷濴Ȼع졣
䣬۾ľκˣյĳܻڶӲΪ˭ıϲͣ
Ҫȥ
ϦȾٺɫϼͬ򷭵ĵɫںʡ
ͷ˿仹ɬĺ硣Զ麽洬Բ⣬ŸļӰӹ糺Ʋ㡣
졣ỽţӳյͣţףżͷ¶ȡ
ķɨĲůͺ
Сʱôʹ࣬ôᣬҪڽ˵ϸУĻǰһֱСػģȥġ
ֹź׹⣬ȻЦҼǵҰһκˣҰˮ򡣿ҪϢʱ롭ˣҲҵ
ԶһֻŸӹˮ棬¶СˮĴŰߵĽʯܶʼ
ĸҶҵ˿ʱ򡭡ƽҲûšû˼
˵ƵᣬɵʱʹӳɽѹԹˣ˺䲻塣־Ҫû
أʣָսġ
ľͶȥˡ
ὫյøЩǰȥˡ
һϦ뺣ƽ棬ԶĵůĹ⡣ʪϢȴĪİ
ǰɡԶĺˣȴᶨûʲô˵ġ
ҹķңźϢ΢΢Ҫѹ׽
ôһӡ˶٣תͷᣬ۵ӳ¹⣬кöùȥĿҲ͹ȥˣ𣿡
˫۾￴˺ۣҲļ͡
ȻЦˣָģˣǻؼҰɡ
ս֣ʮָۣá
ꡣ
202586Ҷɬ
л˵
дĵһ£֪жҶӡ
333лǣľϹ
ƪģԼϲͽ㣬ǡ
⣬ö࣬뿴ʲô˵Ҷӻд
һῪġ鲻ܾܡҲܿһԪСģڹ˼
ллҵһ·飬лл

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ