ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

ħҺ¹[
ߣ
飺е鷳֮˽ˣԼдĵһС˵
ϢиϵͳͽָϢⱾС˵ͨ˵Ϊ0
Ҳǿǵ˽ǸΪ˲سɺУϵͳĽָ
Ľָù˽˻ˣϧҪԵŮٹ飬һɱ˲գۡϲŷĥ˵ħ
˽
ڻ˻ü
-
ٹ鷢֣ǻһЩĪˣԼһЩĪ飬磺ڡ
տʼʱٹ᲻ͷֱɱԷ۲Ĳ
ɵ֮𽥷ࡣ
ڵ羹Ȼֻһ飬Լе
ݡ֡Ըʱ䡢ֻ֪һ㸳ļ֡
ٹ𾪼ˡ
ٹ˼ˡ
ٹ鳹׷ſˡ
ʼԹߣ磬һҪͱһǲ档
ʱ䱻ˣٹص˾꣬һиտʼʱ
һΣһŮˣǸŮԳôҲڲֱȤˡ
Ŷ

˼

Ժ
˽عһºŮܽһ仰ǡ
ǰʮ걻Ůɱ
ʮ걻Ů˯
п
һõ
***ʳָ***
1Ϊ磬ֹĻתأϲ硣
2߼ѷ衣
3оΪǷ꣨ߺ
ݱǩ֮ɸHE
ӽǹ˽ٹ
ħ𡢶
һ仰飺ԼķŮԡ
⣺Ҫţ˻ᰮ㡣


1 ĨҲð
ġ
е鷳֮˽ԼΪһ졭Сʱѻȥͨˡ
Ϣ˴趨90%ڵϵͳϢϵͳֻС˲临ܡû˲临
Ҳ˵ұĳɱˣһԭػˡ
˽
ⲻɱ棿
-
ʵ˲临ĹһĽָǰǲҪڡŮⱾ
˽дһȫ߼BUGɣڵĸأֱŷɵ˷ָĵز
ⱾŮǹ˽ڷйģ趨ʮ㡣
˵ŮһƤɵĶ磬ŮΪʳħĺһѪͳӵİħ
ħײĴڣȲõʵǿܣҲߵ¹ɭϵܣŮһͱȥĲܵشƳǡ
ǳˡħۣвɵıԵڡﷸߡﾡ鷢й
Ѫ⹹ǳصϣͬʱԱѵľ
ûе£ǿΪֱǿߣʴΪƳǡ
˽дⱾ飬ҪΪ磽⡣
ʱձҵϰ࣬ϰԲͬµѹե£Ѹٴ彲ʱҪĿ֡֡ӣ޷ʩУֻýˬһˬ
ȻҪˬǵºȻûеģָͻԵҲ޿ײġ
Ůһ顢ʵķӣһ岽һ̶̼ʹһŵİħɹƳǵǿߣͳϽǡ
ԭµһжת۵ŮΪ֮
ǾʲôѪƵģ׿ʼ˱ͳεһģʽ
߽߽߽ޡŮŮݲݡǳʶԱͳΡ
ͳγɱ¾ͷ֮Ϊȥ
ɱɱˣɱǱͿֲĴʣɹһ֮ˡ
ԭڿӵĽ磬ʼַˡ
Զ׼˭Ҳ򲻹Ůշѹ˸ףŮڵĹƳǸ׳Ƴ
ˣǳ׽

ʵ˵Ȿ鵱ʱҲСһѣվİϹһ¡
ϧΪжĹϵⱾ۲ѪȱҲӦıˡ
ټϹ˽ǻϳ˼꣬Ҳд飬Ȿ顣
˭Ȼˣ
Ψһһĵͨ˻εĵط
ǣдô飬һҴаôƫƫⱾ
˽ֱҪˡ
Ҫ֪Ƴûһɱ¾ģǴܹһʵڲУҲ˵ǡҽѧ漣˶ʤ족ǡƳǣ
߿ɶǾֵˣûɱɱӵݳȥһ֪ˣܱҽѧ漣˵Ūȥ
ߵָ̬һɱֲɳǰɱ10086ζԵġָ
ȡ񡣡
ϵͳ޷ʹ࣬ڴߴȡ񣬿ʼúù
˽ȡ֪һȡ񣬾ζҪ롶Ůˡ
ˣˣ˵˵ҴɣҾǴȥСhıĨҲùﱻʬ
˽ҪĹˣֻһûİɫСŮĳԲ֡
һıдһѪȱôƫƫ͡
Ͷ͵ʱ
塢ġ
ȵȣ
Ƽϵͳֱǿˣ˽ɵˣæУٸһָܿ԰ɣ
ֻǲĻֻᱻи鰡

ѵ㲻ҺúٹǼһŹһô
ⱾŮĻ˰
˽ˡ
̡
յΪ浵٣ȴʱ24Сʱ1
ΪͶС
-
-
Ŵһͷģ˽׼
ɵȵۣԼϣھǼ߲ȱʬ֮
۾һһţֱ˹ȥ
Ϊһ21ͺƽҵˣƽһ㶼ɱֲƬҲҿ
ֱӾһɱ˽ʾԼܵĳ̫ˡ
ΡѣÿǰһˣŽԼ˳ȥ
˫ȷؽԱС֣˽ҰһʼѯԼ顣
ӭŮ10.1Ϊµǰʱڵ㼰
ҪԵΪŮٹ飬ʱ9꣬ĿǰڵΪ
ĿΪȡŮøֵͻ100񣩣ǰøֵ00Σգ
ܰʾ
Σϵ999Ѿʼϵͳлһģʽ
ףÿġ
ÿģ
˵˻
ǳ鴤˽ڵϻ˺ܾá
ʱڵĵطǹƳ֮ڡ
һΧ˷ضѾʬ壬
Ҳڵ²ߣûʲôӬڷɣ治ұ֤᲻ῴһЩĵС
ջشܵߣ˽Ժһž飬΢΢һ
һϢһϢ
ϢͶʱڵŮ֮ǰʱŮ̫ɱ
Ҳ14꿪ʼѪ֮ӵ˷
ڴ֮ǰǱ۸СڹӲд״̬ʵԼǿȥ
ڵԹ˽˵ܺãٲõһͱɱˡ
ϢǣƺովһŰûһƤÿ¡
ҲŮ˼꣬ûʵûˡĹƳǸѻȥ
ڵŮѾˣĺأֻ
ΪŮһĵײˣҪȡŮעͺøҲһ⣬Ůֱӳ˲õġ
һؼ⣺ҪôżŮ
ʹǲˣŵִǾţһĴ󳧣985ҵѽοӪСƨ
Ҳѹ·趨ʱѹûǹͼ°
ڹ˽ŴôҵƳǡҵʱڵһߺȻ
æؽݴԣ͵͵һԭūһȱʬ˹

С㡭

ھ̫Զ˽̫˵ݣͨȴ׵֪ļҵū͡
Ȼôǳġ˽˼
浵ɹ
Ȼ24Сʱֻһδ浵Ļᣬ·
ȸԼ˸˽͵͵ظȥ
Ѿ۲ˣһְӣͷҲûʲô۵˻Ҳ磬˾Ķ͵ÿԡ
ֻҪԼСһ㣬ԶԶظں棬Ҳ
ʵҲ˽ϣְӳ죬ѹûע⵽βˡ
ϳʬ壬߹һǸɺѪҺĵ·糾͵ֱӽ˳ǡ
СǺĹ˽ǰټĳţԼŵġƳǡҶȻҪͷ
ǹƳǰ
Ǵߣ
һ˲¹ͷĵطС壬һȥܹ
ܴųţһƬ٣֪澿ж¡
ƳǵĸƽأҲûݲ飬ⲻΪŰݣΪӭлŵŽȥų
˽̲סʿˮо֫ڴ
ǡĻⱲ˵ĵطˡ
̧ͷһ۴ϵҡš
ǹ˽רŸûŮĺţΰԸһ㡣
ɶ񣡡
ǰƴˣ
ԼĴ浵ԼĲ֮˽ҧҧŲߡ
Ȼ󣬲һӡ
ͱ˳ֱӵֹˡ
˽
ò


2 һ㰡
ʮˡ
ȸ͹ȥ
ԽԽץˣȥɣ

ϴֹ˽ԺһƬ˼޷ۣĸоƮں
Ҫȥ
оԼ̧ʶŬ˶Ƥȴ۾ѡ
Ҫ
ˡ
˾Ͷ
뷨һĹ˽ܿİõ˯˹ȥ
ȵʱ򣬾ͷԼڵϣ֪֫Ǳҩʵڶͷˡ

Ӳܿصؾһ£˽ְȥŬվ
ǶԴԴϵشһ̱ǵζ˽˿Χ
ӦǱһɫĴɫĲ渲ǣһ㣬ԼԼ͸Щ΢⣬ͽ΢ĹŬ
дʮˣдСһЩصħ塣
ʱҩЧѹ˷׷תѣеľرտڴܣе޺ŭ
ס
ɶ񣡾ȻҹűС㣡
˭ĸ˺ң
ˣһʲô

࣬ԹҲԽԽ
߻һЩáħûô˵ˡ
ҪôץԱߵʣҪôӣСֱħһţԴԴϷ
֮ССһҲֵܿͬĲ֣ͬ˼̬
ʲôˣ
ﴫ濴˵ע⣬߹ڣͷ֣һȺúϧڵĻʱ䣡½˳ΧȦЩɫͳͳ
ʲô
ΧȦ
üͷһš˽Ȼ֪ġ
ǹƳһ淨΢е˶ڼȦһյأȻһЩϲʳѪоɱȡ֡
Ƴǵһ˶ɱһ¼ֱִ˲ƣ
ΧȦ൱ڹͣÿһεĻɱΪѡγ¡
ΡľδѪŮǱץΧȦŹ
Ϊʵ΢ӸŮϹˣһֱһĳλᣬ͵͵ؾѪǳվ˽Ÿʼɱķ
ڡ
֪ŮѾ˳ôΧԾһٲ˶Է
Ҳ˵˳ĻһܼŮˡ
˻
˽̲סһƤ̲ס㿪ϵͳ壬ͽָֿ
ֻֽ֣̿һ˿˿ڴ˷ܡ
ϾǲԼµ֪˵ƢԺΣնȣҲƲס׽
Ľɫйˣķ
ֻǵʱŮӦýнáŮǡо
-
ֻˡ
ٹ۾֮󣬿ϤķԺĵһӦ
ڼأ
öеǲˡ
ԴӵһΧܻ֮صȻһЩֹ֡ĿĲˡ
ЩδȴƤҩƵĲÿһζظ
ʼʱٹ黹ֻǻص֮ǰ꣬ЩֵֹġԳΪߡԼȥ֮ĻعʱԽԽǰ
һֱڣȻص˳ʱ
ٹǵһԼž꣬Ѫ֮ûоѡ
ôɵԼ
ٹЦЦ
ʵ˵ôεķ֮ԭҪ׷һͳ¡ѩޡͷ֪ͱҳЩߣȻٰԷֱԷʹؽ飺ǵǵ磬Сġ
ǵġ
ΪⱾŮǣٹϵͳһһεĶг׾ˡ
Щߵݣӵɱ¾˸ֿʺĥԹߵʹΪ֣̽ǵ磬ƴճһʵ
Լڵһ飬ԼŮǡ
Щ߶ǿƽ¡ˣ˴һʼ͸߸ϡֺΪܹա
ǵİٹܰһץһ׼
ơ
ô˼
綼ǼٵģԼǲ֪ʲôڵļһġŮѡ
ƮƮ֣ͷٹһ
ֱȫ̷񶨺۾ٵʵ㹻һ˱
ٹ鲻ᡣ
һЩҲνġ˭Ĵĵ
žǻţ˾ˡ
νǼ١
ٹֻǶЩߵ˺档
ʲôĴڣŻһһΰЩߴһʵͶŹ
kʲô
k˭ܱܲץɱ
k᲻Ǹδıġ
λҲĴڣ
ֻϧԷȷʵЩҲ˵ڵk飬ѻҲҲһټ
ֻܵȣȰЩȫɱ⣬ʱѾ޿ɵʱԷֻʲôо
һܸʲôϲأ
ססеɫڵٹֻһ㡣
һصĹߡ
أ
Ӧúܿͻˡ
ϣԷܹһ㰡


3 ƨ
Ůʲôӣ
ǹ˽ûٹ֮ǰһֱ顣
ɵȵļ֮ȴеʧˡ
ء㣬Һú¡
ץ·9ŮٹضŹ˽Լǰ塣
ʱġΧѾʼˣװŵʮ˻ħ˳
Ҳֱ֮󣬹˽ע⵽ۼˡ
Ǳһ쳣ԺԺĸţǾһ֮⣬Ŷʱûпš
ŵԺ潨Զľ¥Ĳߡ
Χһ󷨣εؽ¥ԺӸ
ΪⱾĴʼߣ˽Ȼô¡
˵һƽǶĵط
ǽ֮¥ʵǳιѺעVIPᡣ
ڸ¥һ˵źһ߾ӸµعۿԺڵɱ
ڸ߶ȵԭͥԺж򼸺һࡣ
֮ǵǱǲƷ

󣬻˽õԼ
仰ЩԺӵ̴ӣ˳ȥڼûŴⷴ
һʱ֮䣬Ժоֻʣǽˡ
ࡢħ塢塭Ҳв֪׽ߡ
ָһãɱһ̿ʼ
ʱû
ǱץĲǽ˳ΧȦҲδزǻ
ܱ°ģȻûʲôͨˣܽõԼǾǽ׼ԾֻʬʹӣӴڽҲٵ£ܵЩǮ
˽ŮУǴ˼ɱ˵ġ
˻Ұĵģݵĳ֮Ҳ׷׿ʼ˶
СһЩĺƣͼһأ
ѾʼشΧˣ׼һ
˽ȻǰߣںƽֲһϷл
ڹ˽һغŲ׼Ⱥĵʱ
һ۵ͯȻ
㡣
Ůٹ龾½ǣһֵͷҪȥѽȵˡ
ĻְӿķΧ£̽յʲô
ʱ˽ԵظоΧ˵ɨ˹
˽
ģһ뺦𣿣
ץУȺһߺȻ˼ϵĲҽС


Ҫ
ڷ˽ⳡĿء
ѪҺȳζһ˲ͥԺ˽࿴һۣͿԼķȻðһӰֱ˹

֪
æһ㿪ϮҲ֪Ůǲ⣬վŵλú赲˹˽ĺˣòͣ¶ܵĽŲûгױܿ
ǡ
ͣ
¶ЦĶ̵˲̳ݺݴ˽壡
˿ɲʵƽֱͣȻҪѪ˱Ҫһûʧ
˽ͱѣֱһ

ǰѸٳ˺ɫӴֵ壬ƬƬѪɫˮīǰȾ
ܿ죬˽ǰĻԶɢˣٴλָ
Ѹ
ϵͳʾ˽ֻؿһĵʹ
һ˲Ҫ뿪һ¾ƿ˽ҪСҲֱո
ȻǱ͸Ůȴֱվţקס
˻
ѪҺ˿ӿֶʹù˽˲
˽û뵽ֻһʼԼôʧȥһ
ûʱȥ˿ڣǳŶԷĹ򣬷ӦѸٵسŶԷ۾һȭ
飡
˳ʹĹ򣬹˽ȥذס
㣡
Ҳûϵ̴໹ܻ˵طӦٶȴ½ֱذױͻȻѣ˲Ҫס˽ĲӣȻ
˽ŵһһӣذ˲仮˵ƣ˳ʹûͣ٣ŤͷסŮܡ
ڿʼұ죡
Сۣ˽ֻèȺȥ
һؿһ߽ѵŮΪҲ֪ǹģˡ
˲Ҳˣǡ衱ôܲ˽ٹƢԣ
һڻֻо꣬Ҳһӻˮ
һʼŮԭװģأ
ոԼһɾΪһ͵ģ


ޱȵĺӣܼȺһʯͷһĲۡ
Ȼ;ҲһЩע⣬ͼйΪսĹϵܿͱ׷Ҳоյܳ˶ѡ
ƬԺʵռغܴ󣬳սĿյأ
ľֲͤȣֻ࣬ðĸǽǵλá
˽Ϊߺĸʵǡ
⡰ɲǼ򵥵ĳԺʣǴ
ͿɱˡԱĳ˵ǱĸԴ
ⳡΧҲڵڶͶ޵ɱ
֮һ컹ֻЩ̭֮
ӵڶ쿪ʼѶȾͲϵӣһֱһ֮ʣµ˲ſԴԺ߳ȥ
Ȼһ֮Ժлܻܲ˶˵
ģʽġơڹƳǾͺͳԷˮһ΢еһ档
ֵǮĶ
ǿţÿ¾һΣÿһѪɺҲΪ
ȹ
Ů͵͵ȥ˽䷿䣬˽û߽ȥƵ˷棬ָָӺǽмȥ
㣬ǲһ𣿡
ڵһĨȻٹȻ֪Ҳֻ֪Ҫ棬Ϳ԰ȫػϼ졣
ġȫ㡱ǰŮȷʵǹˡ
νľ֪һͶȡɡ
Ϊܸ̾飬
ٹƫ⡣
ɾſ졢׼һעʱŮµĹ˽Ҳֱס졣
죡ң
Ůĸ飬ڱ͹̶̰ѾΡ
ûʱڴ棬ռʧٵڱú޲ܺݺݴ£ȻдģദǷᰡ
һѳŮ˽ƣвٸһҾƨɣٹ飬ڿǴ򲻹ҵġ
ʱŮûоѪ֮ȻӵĻˮϾǸӡ
һ˵ǰǲġ
˽ȻˣڵĿҲûбȶԷϼ꣬Ǹմ˶ݹᾣ˱ŮôСƣһ¹˭֡

ͱԷţٹ鱻˳ڻ޷Էı顣
ͨ˵˵ǣȴ׵жϳ˽Ը
Ȼڡλ硱ˣ¶ݵľ޴
ǻֻǵһμ棬ȴֱӽ֣ĪıĪĹ̡ܽ
Ц
ĻֻҵˮƽϷҲûӵıҪˡ


4 Һ
ʲô
óȻŮ֣˽ʵ˶Էᷴ׼
˭˾ͺľͷһ㷴ӦûС
쳣ù˽ģɿŶԷ֣ɫĺ
˽̫˽ˡ
νŮģ׼
һﱣ׼ôһسӡ
ʲôҲû롣
Ź˽˷ԼģٹһС˲ȥ
˱죬һ˫أȻͺˡ
ΪʲôҪңҡ
۵ɤ˿ǻٹٱͳúֱܲȽйƯ
ȻͻСίģֻ˾Ĳ̡
ȻҲһ㣬ķԼƣͼù˽½ġ
ϧ
װ
סŮֹסĻ˽û棺ȥҿ
ȥ£ŮȥԼ
Ůһ棬֪ʲô۶ӡ
ء
վǰװģĨĨٹСʵһҲûС
һ*˽ûзӦֻ˳
ƼʼʵĹ˽ʱһ
Ҳʱע⵽Լؿڣʹˡ
ţ
ȷʵʹˡ
˿ڳ
ΪĹϵ
㣬ʲô
ȣƼµŮڡԼأ
ٹĬһ£ڵǱߺ˹ˡɣ

ΪԼȥ
Ϊһܼ򵥵飬˽֪֮һס
ϲȥ
Ϊ
ô졣
㲻𣿡
һ˽Ӿ֪Ϊʲôٹ黻˸ϣЦе˵ҪҪҰ㣿
ңôң
û˵ҲܰæѵҪקԼ
˼ȷ޷ȥ֮󣬹˽ֻЭˡ
Ұɣ
ͷˣ֣קԼ
Ȼ
Ŷ㡣
Ƽ˽Ȼϵˣٹ鹴˹ǣȻе
ȵϣûȥקˡ
㣡
֪һûôģ˽ɫٱ䣬ͷܡ
̫ˡ
ԭ߶ˣѸٵĳ˹
ֵط˾ɱ
ǡ






ͱĿɱûлᣬ˽ȥ֪Լڵжˡ
˵ɱַһͺԼҲһû̫
ʬ񲹵ˡͬˡ
ԭԺŪ壬¶òˡôԲ
ҪϹ˸ûĵŮҪǷԼ¶ˣýֺͷ֪ʲô
˽һͷʹѡ
װɣ
ʱװɣ
뵽˽ɴ˫һţƽʮ̹Ȼ
Ѹ
һ룬ոɱԼ·˲һţºԷƨ뿪ˡ

оͷˣ˽һƫͷѡˡ
㣿
Ƽµû˶ٹٸȤ
ʲôô򵥾ˣ
ҲǣոĿɱʽȷʵҲѻ
˲ǹôһЩ
ٹǵ֮ǰԹԼˣŷݵصı£ŵʱͣʱ䡣
Ƚ޴֮Ĺ˽Щ̫ˡ
ʶڣ˸ûһĵط
Ҫ˫峺޴ٹһʼ治ȷ
ȵȡ
Ծ

ۣٹȻһ¡Ǿ绹תС
ǵ֮ǰܶΣڹ֮ͱͣԼҲܿʧȥʶ
ֱһ֮ǰܵж
ûͣʱ仹ţֻܡ
ҪôǸĶڷԼˡ
Ҫôѹû
ܣȻǺ߿һ㡣
ŵѪŮٹµ´
û
ѵߵ
֮ͬǰķݵغһصǲ

˼
㣿ˣ
ϸֳһĨЦޱȵĵǣ֪ԼѾ¶ˣٹҲĺܿġ
СĴϻȥ˽ߣŵ˫ĿյˣС㣬㲻Ҫѽ
Ĳ֪ô죬һΪһšܼǱܣֱء
ء㣬Һ㡣

ʸͣٹһ˫ȴ˴ϵ¶ɨһ顣
ܿע⵽˿ڵ쳣ҵĹƱػʮ˿ڣѪҺǲôֹסġ
Ϊָܿ죬Ų
㣬Ұ
ʮֿȥٹɴſڹ˽ϡ
һûеĿʼ·ˡ
˽
ǡ
е˰ɣ



5 ôС
-
Ӻ󣬹˽⣬ֱ˷

һֱͦӽſϵٹƿ
ˣ
˽ڣһ
㣿
Ȼôо
۵һĨ⣬ٹ黹Ϊ˻װһأ
죡ҽ㣡
ɫһƬ˽ѾԤԼδжôĲҵˡ
Ůôļһһˡ
Ȼôװģ
Ȼ
ûѽ
ٹ鲻ԼڵϣæŹ˽˴ա
ҵĻˡ
̺Сίı˱ۿֺˡ
ոĲǹġԭҵİɣ
˽
ݡ
ݡ
֮ǰôû֣ٹ龹ȻǸϷأ
㣿
ǹ˽ֱ̫ףٹһ٣еݲȥˡ
㣬ﲻȫǻǸϽɣ
˲ѹڵˮһ˵νȥ

Ƶļ£˽ʾҲȥɣ
ڵȥû𣬻ɴֱӡˡˡ
ʱҪɵδɡ
ŮҲ֪ȽˣͶԷίߣֱӰá
ǵģ˽ƽˡ
ٹ飺


ΧԽе죬Ժﶼûʣ¶ٻˡ
ϱͶ˽һֻԵ˲ƣӦԵħ
ҲΪֻ޵ļ룬ħĹϵһ㡣
ѡһ¶⣬ɱû˼ޣȥԡͬ顯
ǽ糿ʱͷȫˣ˽һˡ
һжǽǿһԺˣӭµĵĥѡ
ԺӶٴδˣسǱ޸ͷħޡ
Զ׼ΧԵѶڲϵӡ
Դϴ֮󣬹˽һֱڵϳ䵱ʬ壬ϵŮҲ伣һҲû˵
˾ƽദ죬ڼ䲻ûҵڿϵġʬ塯Ҳûж飬ҴҵҴҵ뿪
ħޣⶫɱǰѶԸˣǻʬġ
˵ŵ죬ʱƣֻԽԽѡ
˽׽ҪҪطʬϾһֱȥҲǰ취
ôš
㡣
ϴҪ㻹ɣ
˽ǡ
ȥǲȥģԴϴαŮӹ֮󣬹˽һ˰ٷ֮ٵķ
ʱڹƶῼǽӽԷ

ֵȷʵ̫ȫ
Ȳ˵ħûлԡʬ塯ǲʬһͺױߡ
ʱƣԼᱻ쳣
С
ǵ취ס
ϲУҲУʲô취
ֻҪܱܿ˵ĶĿٷֹһħ޵ҳʬ塣

ˡ
Ȼһ˽һµӵ
㣿
ϵע⵽ĶæʵҪȥ㡣
á
ڰ־ܾŮ飬˽ŵ⿴˿
ܺãûעߡ
һĻȣ˽ӿڴ֮ǰذףȻƨɿʼڵˡ
ŶûڵأڸӰԼ
ЧķֹעͳԵ
صصȥ
Ĵһдͷβٹܿ˹˽ʲô
ò˵뷨ĺ⣬ʵʩȷʵЩܡ
ϣȷʵдʡ

˲ϺŮ˵˽ֻûעʱϽԼڸӡ
߿ˣڵص¶öҪ
㡣
Ź˽һԣٹּһӲ֦˴˽ڳʵǲǲϲѽҡ

ߴߴˣ˽һûŤͷŮ
ǲǺУеĻȥҷڣǳˣ
ˡ
һڣԾĹʲô
˵ɲԾĹϵġ
ȷʵͦ˼
㻹Ǵɣʲô
ջͷ־˽죺ҪҪ𡣡
ٹ飺
ǲ⣿
-
˵㹦򣬳ɹԼһӡ
˽ϵվ׼ɽȥһ¡
ϧ˯£ԱߴܾõŮԹԵһ˯ˡ
㣬Ӻأ͸Ұɣ
ִԱһԼϣٹڹ˽ŵ£Ц˵鷳һ¡
˽
ˣ޳ܣ
˷ָ

ˣ˽̲סһȥҸԼڵģҪĻԼȥڰ
Ƕϰںõģᱳʹ
ôС
ҪҲɽ
˶Ա߼˼ٹһĿӵף㿴ô϶أ
˽޳ܡ
ֵȥԴСƺȷʵˡ
á
øոڵĿӹ󣬻ŮʱҲž꣬ԼӪݵĺͶѿһá
øƨ
ŲҪҰοˣҪ
ǡ
㸺ӣ
仰˽ɫõıۡ
ɶ
۲Ĳ
á
ٹЦˡ
˼ߡ



6 ϲ
-
ΣվڸӰԼڶഩԽ/УĲˣֱһ֦
ΪĲ˽ɵ˾Ȧ
Ժӵ쿪ʼͽȻʱ
޺ħͽȻӦӲϾһǿţӵòǻ۵Ҳ˽
ļ룬һߵ㡣
ԺлܻŵˣҪʵǿҪЩ֮ûһƲ硣
ڡ
˽ʤߵʱ򣬵ĹܼҴżƿԺţ̤ȳζͥԺ
ŵ˻м
űվſڣܼ΢һɨ
λȻĸ
ĸѾѪȾ嶼޷ֱˣܼۣæк˽
ĸ˴ȥϴϴ
ÿɸѡġõĳĽӼᡣ
ǻǩ»ΪµһԱΪЧһֱȥ
ҲǳЩ಻ԭˣһǿߣԺܺõá
λĸˣַһܸˡ
ôţܼҾĿϸӰӣϽǵķݺ˳
һһ͵Ӱ߽ǸӪģ㱩¶˵
Ůӣһֻ־ͿôⳡϷʤ֮һ
ƫƫǻŵˡ
Сĵ㡣
ǿԵ鲻ԸĹ˽ٹһһĵѵϿɶ飬ġ
ģ
˻˼˵
ӣȻûͷһûоɱ¾ϴ
ֻ£Ǻ޵ģ
뵽˽ᡢҧгݣ˵ҪԼң
ԭУһصġδѪ֮ŮҲͨһЩСֶι󣬵ͨ
Ȼ⣬ܼȴûжµȥܡ
ŮҲ뿪Ժ֮󣬲ſѤ
ڡ˵һ˳ᷢʲô붼롣
˽ĺۡ
ġ
ǿںʲôٹץ첲һûɡ
Һϲ㣬һᱣġ˵
ЦӯӯģбƵá
˲˽ҲˣΪٹġ衯˽ʱڵŮսֵޱ
һͶȡɣ˭Ҳ򲻹Ļ֡
ֱӰԼƳȥŪĴ󷢡

ˣɣ
ʱ򣬹˽Ѿ͵͵µ˾Ͷǰ·
ܷ֮ĥ
ԼʣŮ֪ˣһֻԼˡ
ҪǱҪ֪ˣɾҪƬˡ

ԣôأ
ĿԺ˸˳ܼۣϵЦȥ
˵ˣֻҪˡȻڶһ˳ǾͱʾϷûн
Լ˭°ɣ
仰ܼҴż̴ӻصſڵλãһʱҪߵӡ
ģ
ѾսȻһţָо˲ˬ
Ͻʤߣһ
⼸ɱô죬òҪ뿪طˣȴûԼƤӵ¾Ȼˡ
͵ڴʲô
Ӱ˫Լĸͷ̧ųǱ߼߹ȥ
Ҫɱˣյʤߣ
㣬ˡ
ɨ߹ٹ鲻䣬ȴȻʵȻĴĻ𣿡
˶٣Ҳȹ˽ظԹԵĿڣӦûɣȻңȴǸأһᶪҲܵİɣ
Դģʽù˽е
˿ԼԷסֱۣ˵Ӧ÷ſʣȽʵԡ
ôô˵أ
Թ˽Ҫţٹ˵ԻıȻѾ˵Ƿ켫ˮƽ
۳źԽԽ˽Űˡ
ԼᱻŮƳȥıʼָŮֱ忪ʼûϢķ
㲻
Ҳʹ
Ϊȥ𣿡
־ͺǯһûаиٹɶԷԼš
ûע⵽ӽˣһգգĶŹ˽ëȻ
ſң
ң

찡
һķ𣿣˽ҪˣڽӴŮЦһȻ侲
ڣˡ
ԼżͺһĿЦ
Ѿȶʵôں˵뷨
ͱˡ
ҲΪȥ
ûô侲˫˽䳰ұѡ𣿡
ȥĸԸ
ӱϵͳѡгΪߵʱʵѾѡ
ɵģ޷ֿˣ˭Ҳɵġ
Эˡ


ǲȫȥɣ
ԶԶ˭ȥϹ˼ֱҪЦˡ
֪Сһֻ־ȻΪԼܻȥ
һ뵽һֱڲ֪Ľ俴ɱһֱĸо
óʵ
˹˽仯˫һ۾ܿ͸ٹıʱ͵
ǵ
ȴһԼԲӡ
ᡣ
ƫƫͷ㿪˵Ĺٹﲻ죬û׾
Ҳ֪ʲô֮Ǹԭһ˺Ȼͱɫ
ǱʲôĶǯס˲ӣ˵忪ʼǿԵİθߣչڰвϵ
ɱң
ƮƮĻǶϮ˵ã۾ȴֻŹ˽
㻹񡣡
һġꡯ˽ȥ֪ǸѾˡ
ŮٹӵпԶȡԼ
Ӧ֮ŻеļܣӦóڣ
㣡
ͽȻþ㤣˽ǰŮþ˵
ô£
ϵͳô£Ϊʲôٹ鲻Ծ
˵ô£

ϵͳһУ̽

ѯʰ죬ȴֻõһʵĻش𣬹˽ɫʱͲˡ
ȻһֺܲõԤУѵ˵ŮҲˣ
ʹùӣӦýɣ
찡
˽ᡣ
һŮѾѸˣȴǴСš
ûл·ˡ
߰ɽ㡣
µˣٹʶĿһ۹˽ȴѿɫһ
ôˣɫôѿ
΢һ֪ô£ٹپЦ
˸ողǻӲӿĶˡ
ʲô
ǰĻںޣ
İɽ㡣
գգۣٹƢܺõЦҲġ
Ͼˣûˡ
ôȤĹߣȻҪ濴ˡ
˽
ллŶ
-
-
ɱһˣȻպˡ
Ժﱻȥʱ򣬹˽о˶Ʈɹ̴ܼӣԼȥķϴ
ʤҪʱֿ
ŮٹȻҲˣ˽ѵÿһ˴ˡ
ǶȥɣԼϴ
̺ԼŮɢȥ˽һڷ˺ܾá
˺ܶ࣬ÿһĽֶá
ˮڣ졣
ˣҲֻһһˡ
ûǴĻһӦŮٹʱΪ಻ŮӵĹϵָɸŮΪѾ߼汣ڡ
һٶȴΪĵ߸˷ʡ
ڡ
վڷĻ֮ͭǰ˽žԼӣĥš
ԼȻŮľ¶ĿϸҲģڸ˶
ѾߵĻӦò̫ࡣ
ô˵ҲǡΧˣϸһӦҲϸ
ΪⱾĴߣ˽ȻŮŸŮԭ
޷ǾΪŮǸŮչС㡣
ȫҲа
һѾͣҲͣ
ԼӦûŮһһ͹ȥɣ
ȻСޡŹ֡Ƣ뾡취ĥŹŮ
̶ֳȵĻܱȱɳȥͱɱðȫöࡣ
˽ûСҪ


һʱ󣬼ū͵Ĵ£ڳϡ
ʱ뿪
Щ˻ϲ˳·˼ǣ˽ܿʹԺξ顣
ŶˣⳡΧƾѺע׬˲Ǯ
ҲŮĺһţ򲻻ô֡
ҲǳԸŮһԭ֮һȻȷʵӮò̫ʡ
ˡ
λϺ˿ڲ裬ƳǳһȥʮˣڹƳѾ˽ʮˣҲ˳֮λ
ֻ꣬ҲǹƳֶεĳ֮һˡ

ϹϾĶ˸񣬹ܼǰڳϣΧԵĽԼЩ˵ݶȥ
ҪȺ£Ȼһ֪
ϴŵʱ򣬹ܼ˽˵˸
֪ˡ
Ȼĵ˵ͷ°ϵĺ룬ֺǺǵ˵Ȼûʲô⣬ǾͿʼɣ
仰£ܼһ֣һŽɫâľڴƮ˳
ȻһƯ˵ǰ
ǰŽԼ˽ʮָӡ
ԭǴ˵еĻǼ䲻ƽ
ֻҪǩݶԼЩ˵ͲԼˡ
ҲǳȷĵҪֶΣ֮Ψһ
治ġ
ͰԼˡ
ϧϤ֪飬ȴҲı䡣
ڹ˽ȰԼҧָǩԼʱԱߵŮȻվ˳
ȵȡ



7 Сԭ
һͳ
̧˳ȥٹ鶢λĳƮƮ˵ǹؾģ֪ûȤ
ؾ
СѾͷô֪ؾ¡
ɫķĲ豭ŮЦЦ˼ʲôס
Ҫһ
̧̧°ͣٹ鵭֪ڳﱸʲôԸףһ֮
Ŷ
ʶԼĴָϵİָ
Ƴ֮ڳؾ飬ֻǼ֪˭©˷ȻһСѾͷ֪ˡ
뵽ٹ֮ǰӮ¡Χԡķʽɫ΢١
ŮȷʵеŹ֣ɱ˵̫ˡ
ΪʲôҪӦأƺҪİ
Ȼû˵˼Ѿˡ
ٹܰԼȻ򵥡
Ǹؾҽȥ
ĳɣٹö˵ֱӺᵶֱıʾҿԴĶ
Ϊһ֪ٴεľˣٹǸؾ̫˽ˡ
ı͵ؾ֮УλõԼĽ
˵ҲлȥٹɲȥźʲôС㡣
ԼһСľɱԷɲҪ鷳
㡭
ؾ޷ǽؾͳһھ
Ƴ֮ڵؾһ֮ǰȻֳģλþں԰
տʼؾʱ򣬳˻ˣΪԼĽ
ŽؾԽԽ࣬ϢҲԽԽ֮󣬳ŷֲܽȥ˶ˣϢʲôҲ
һǧؾķؼһһѪȷ硣
ÿһؾ˶ô˵
޴ĲƱͷƤӵ£ȴôҲ޷óĸоóץ˺ܾá
˺¸֪˹ƳбȽ׽Լļ塣
ϧǴЩˣɽȥȴ޷κζ
ΪƵĽ룬ؾ̾ħɱ˲ٸ֣δЩ˽ǡ
ˣΪͷۡ
ˡ
ͽȻƳǳǰˡ
ؼغ˺ܶ࣬ܵõһⶼӭж⡣
ҪҴӦ
˵ڴ֮ǰԼɣ
-
-
ΧŮͳһԻ˽ջûӹǩԼ¡
ҧָѪĨݶƽȵԼϡ
һ۵ĹâȥѪҺԼգ˽أȻ͸оһεļ
صĸоʱԼݶԼ˩һˡ
˵
Ůԡ
ۿٹͬǩԼΪߣ˽ԷĵΪΪʲô
ŮǿԳݶԼģѪ֮ѵʱ
治ƽ
Ϥ֪飬ôƫƫֻԼǸͨˡ
ǵġ
ոŮͳ̸۵ݣ˽Ѿȷһˡ
벻һȥؾ
ע⵽˽߷߲ƽߣٹҿԴ㡣
ؾ
ˡ
΢΢鴤˽ܿߣӲ˵Ҳȥ
ԼдĶԼؾɲôýȥġ
ԭľΪ׵Ůһӵˬصذһ׵ؾΪ
ؾı趨ޱȷḻ趨һ㣬Ů˭Ҳòκζ
˽ǵھУٹΪŸŮΪѾߣһлӴؾ
ؾǳŮٳ
һֱ޷ƽؾĶν˻ṫؾټйƳǵǿ߽ȥ̽
߼ʹκζΪ˻ר޽˳*ؾĸۡ䳹׹
ʱŮΪС޷Ӵ֡ıֻĴڴСáѹ
һ֮󣬲ŵõżȻĻᣬ͵͵ܽؾȡԼı
Ȼǰξ飬˽һʴġ
Ͼһˬģǰڵί趨ֻΪ˸ŮԴɱķ̵ˡ
һʲôֲֵƥ䡢滹ĥѵؾ˽һͨ˲Ųأ
Ͳ֪ʲô𣿡
Ϊٹ΢ѵͲһ𣿡
롣
ޱƳһۣ˽ǩԼڹܼҵİºЩ˷ֿ
ҲΪһŮԴ۸˾飬֮ʱĳѾû˼ΪŮʲôѾˡ
˽֪ԼᱻȥȻû˼ȥӦŮ
С롣
˴ͬȻֻٹˣɹܼԶǩԼ
ǩԼ;뿪ԺӣԺԭأ඼ˡ
ܼҡ
Ŀ͹˽ͷҲصĸū뿪ٹ齫ŲعܼϣӦıʾ˵СȱѾߡ
ȱѾߡ
һ˲ᣬܼûж˵ֻǺܿʾү鷿㣬С

*
СѾˣ
Ժӵʱ򣬹˽˶±Ƶġ
ⲻŮľôˡ
ǰ·ûߴ
ôţվȺĹ˽ڴһžˤ
ţһòźȹŮڵ˳
ϱһɫĳޣȥ
ʲôöҲ
ɨԺһ۾Ϳ˹˽Ϲʱüͷ
ȷǴӵΧԳģʲô
˵ȻֱӳԼϵĳޣŹ˽ķһӡ
ž
ĳ޻Ӵϼֱ͵һˣ˽һûվȾֱһƨ˵ϡ
λþǱʲôĶӲĻðѪ
ҲǹǱ޵Ŀ£Ϲһֻ޵ͷɣ沼˼Ӳĵ̣ÿһµĳ򶼺޹Ƿһķ

ŮԹĿ࣬ڶ¡
˽ֹһκڣҪô˾ı
ͨ˸ȥ
ûвҽ
ǿ˽ûпСʱ˳۶ˡ
Ǳ޳ٵˣûһ˹˳
һ̧°ͣϹЦ˵ʲô֣ôӮģ
˽
ϻ˿ڣ˽ɫ̫õĴͷ
֪λСƢ˳ܺһ㣬ٹ飬ûбǧ壬ȥͻ
˵ŮˣǸŮ
һ·˼׶۸ԼδҲ̫˰ɣԼôЩ˵ġ
˽ȻʶԼǲеġ
˳ֻöԷš
ҡ
ͬı²Żġ
˽һü˳۵Ŀڣǿ˵һֱҡ
Ҫ˵˽Ȿ˭˹˽ûбˡ
ǰĴСȻֻһڻңϾ䵱ƽãΪ˺ԣС趨һЩ
ԸôɵģΪʲôʹߣֱĿʲô
˵һ£һΪǿȻɵ׵ĴС㣬ʮֺö
ΪĿģСһֱŬ⿴ЩͶȡɺװģˡ
ھУ׵ŮزףŻᱻСĥ
ˣԼ˵ٹǿһֱԼ
ǳҪһϸµͷ뿴ԷգС㶼ŹǸˡ
Ȼ
һֱƾ
ЦһСŤͷֱӷԸȥǼһץҵҪ¡

һӰڰĻܿ뿪Ժӡ
㡭
СһŤͷһӳȥˣСۣСԭ
ž

˻
һӱ鵹ˣ˽۵ˡ
ܿģΪŮ
ƾʲôֻԼ
Ȿٹþ飬ôƫƫ˦Լ
ǵġ
˽Ѿͨˡ
ԼĪԭ򣬿϶Ǽһйء
ûϵ
νиͬͬûٹ
˽ʾһ˾Ҫ롣
-
˵û
鷿֮УƳǳٹ飬һεķȷ¡
ŶԷޱƶӣĳֻѡʱš
ŮϹʱһṫؾڡ
°ϵĺ룬ٹҪ󣺡ҿ԰һؾҲиҪδ̽óıһĻ
ǩԼ֮ͲԼġ
ū֪ʵԼ˵˾һֿƵķʽ
ԺܺõĶžЩĵ˱Լˡ
ôԼū޷
ǰѳᣬǵƿء
ԡ
ûʲôĵ˵ͷٹвϡ
ʵ˵Ҫڵ廹̫СҪ鷳Ҫػصķʽؾ
ȵؾһпɶ˵㡣
-
ŹܼҴ鷿뿪ʱٹǺͳЭ顣
ԣרŽҪ
˹ܼԸ˶ŶԺ׼ȥ
˭˲Ÿ뿪Ժӣͱ˰ūˡ
ǴСҪ㡣
˸ūͲ˵껰ҪץˣͷҪùܼҶе㷴Ӧ
ܿϳϹԺˣʱΪ
ǳĿˣ㲻ܴߣ
ôǳԽҪעˣܼҲĿٹ鱻ץ
æūͣɫõ˵粻ǸС㰲ѾŲ𣿡
֮ǸҪץ
ΪϹʲôҪٹ飬ֻܼǲҪѾߵ²⡣
ϾǰӴСͳԷʱ˵ҪѾźΪ֮ǰĶĲˡ
ǰһȥ
ʲô
ūż˽˵һҪĺһȥ
˵ͺĳסܼҺٹӣֱ˦һ;ڡ
һ롣
һâ֮ʧԭء
ͬʱһߣ˽ճӵ
ͼǰһԺˣһŮٹ顣
ǡ
˰
˽ĳ˳ǡ



8 ó
-
һԺӣһΧ֪ô¡
ٹЦһƯֱֱԱߵĹ˽
һһ֡
С㣬ôˣ
ôҲǳĹܼңĴȻȡ
ֻǸоԺ̵գдһʣѵѾͷˣ
ܼҲֻ²ˡ
죡
˻ӱӳһµ棬ϹĿܿͶٹ顣
ڷ֮δеʧ
˵Ǹˣ
һ־ĺӣ˵ǿߣ
ȥһвԶûС
䲻ǿ֡
ǡ
ѾѪ˿ڣһȳһյϹ˽һգգĶŮƶСʵأ
𣿡
߬űӵָе㷢ףϹֻԼˡ
ôһǿǿȥ
˵Ĺȥץˡ
ڿ
С㣬СѾͷүĹͣɲ
Ȼô£˽˹£ùܼһѺ
ܴСΪʲôץٹүԽģɲܾôˡ
ʲôͣһëѾͷôܻ⡣
ѵʲôر֮
ܼǸ׵ˣ˵
Ϲۣں˦˦ӣٹ֡
Ѿͷʲôأ
ž
ĳ޴Ʋɵʣٹһ¡
ۿűӼ鵽Ůϣ˽һǳ鶯ϣֱϲɫ
ϧû̫ãһǱ޾ͱץסˣץסٹ顣
ƺװˡ
ô𣿡
⵽˽ֻٹһűֹԷһȻɭɭڣհɣЦˡó󰡡
ó󡭡
ϵıȻһգ˽ʶǣ̵еߡ
ĺѿɣ
ĹСе㵣ġ
㣡
˦ȥıû鵽ȴץסԷٶͺͰһݺݵϹ
˶ǱöԷ˵ıӾȻôɱˡ
ʵϹ٣Ͼ͵ʱ򣬿ûͽ׽Ǳ޵
û뵽Ŀ©ۣСѾͷ򵥡
СʲôѽС㣬ϽſСıӣ
ĲڵľƲԣܼ˾æϡࣺҶǳˣôһ
С㣬Ҫ󲻵ã
֪ˣҷŹǡ
齩Ӳĳ˳ӣȴֶԷ֡
ϹɫʱͲÿˡ
֣
Сԡ
ջضŹ˽ߣٹƮƮɨϹһۣζ˵ĪץĪһޣĪҪ֡
ǲ̫һأ
ôԼݣ
ʶŮǣϹҲǳصġ
ֻǿڸ׵ϲͶԷƽϰˣΪԼû취
һūѡ
ݣ
ﹴһĻȣٹ鿴ϹЦЦҵȻ֪Լݡ
˶٣С㻹ûʸɱҡ
㣡
ǵһμôŵūϹɫһƬ
ǣȷʵɱٹ顣
Դȷ˲򵥺˹ܼҵĻ׶š
С㻹˵ɣ
ôأ
ֿǸܼҲ˲޽ǵ亹æŹСȻûʲô£ҾʹС뿪ˡ
У
ȥ
ͬʱڻؾ˹ܼңϹһ˲ŭ˵ȥߵҪ
¹ܵҪʲôҲһҪΪԼһسӣ
ôĳͲ벻һСŮ
Ҫͽһ𡣡
ſ߬űӵָٹϲڵĻҳЦȻĿڣ졣
ܼң
һһԸߣǱ˳ˡ
ˣȥͳһ¡
Ժ˼һ󣬹ܼûȰˣܿ찦̾߳Ժӡ
һʱ֮䣬ֻʣˣ֮ǰٹİҲڲ֪ʱˡ
ߣҵҪĹͷжӲ
ûˣӵϹ˦˦ӣ۵Ƕ־
ոһˣҪˣ
㡣
ɱڵϹٹ鶢Ź˽˹ȥ

ˡ
ոտŮʱûô࣬ڿ
ûӳɹ˵Լ˸ˡ
ŮرԸָôԼ
Ҫ
˽뵽ԼĽָÿ24СʱԴ浵һΡ
ϴδ浵ڽΧԵʱʱòǺԶɣ
϶ôĿŮˡ
뵽˽æϵͳ
Ȼ͵õһҵϢ
ȷҪʹΨһĶ᣿
ȷorȷ
ʲô
Ψһ



9 ϲ
-
ôΨһĶأ
üͷһš˽˲ԡ
æ׷ϵͳ
Ҳ24СʱԴ浵һ𣿣ΪʲôֻܶһΣ
˽Ҫ֤Լ⽱ΪҪ򿪵ͼ¼
ΪȡС
⽱浵ȴʱ24Сʱ1
ȴʱ24Сʱ1
ǡ
1עҲ̫˰ɣ
עĻֲˣǸ1Сָɱ񡢺Żһ˭ע⵽
˽Ʒˡ
һֱΪ·ֻһ󣬳˵ıֻҪһ˲䡣
ǲ֮
ǸܵңϵͳȻѵԻĸѡ
ѻûС
˽ˣϵͳһ𣺡ǲҲʹ
ϸ˵ʵֻΣ֮ŻֵĽָ
Ҳ˵ҪȽ״̬ŻᴥѡûΣأ
ֻˣȴûΣأ
Ǹܵһš
˽ۣһֱ¡
ʱ磬һûܹȫˡ
Ӻͱӣɱȥ
ڲ֪УѾ۹ܶˡ
㣿
ע⵽˽̫Ծٹͣԭء
ʱ˵ľ벻ףԺܺõĹ۲쵽Է̬仯
Ϳ˽ı𾪵ٵ죬һ䡯
װģˣɱҡ
ı˱ۣ˽ʼqϵͳ
ҲܣթƭҲ
㲻ҲҾ͸û꣡Ҳըɣ
ţ
ŶԷı鶼ʼٹüͷôءҿ᲻ɱ˽㡣
ʲô᲻ãĥң
Ȼϵͳ˽Ҳû©Ůķϣ˸ſھһܲ˽㣿˼ֱж
֪ԼֻһΣ˽϶ôʵı¶Լ
پѲ±¶
ںˣȫ֪ȫ֪ˣ
ԺɱҲɱʹ졣
ôˡ
ûü֣ͼԺһȷˡ
һɻĿŹ˽ϹűӣҲǲҲǡ
ܾڵչֵֹġ
㣬ԩҡ
ʵ˵ٹҲ֪˽ôˣȻķͬͷԡ
Ǵ˵ģĿǰԼû֣ƺȷˡ
ٹеһ㲻
ôĥأϲˡ
죡ϲң
һ˽ɫѿѿڵϲ˶ˣ̫ˣ
ٹ飺
-
˽ĺȻ裬ݻ˴СŮĳͻ
ǱҪڷַΧѾƻ֮Ϲһ˱ӣкūѡ۲Ĳ
Ǵȥˣ
ָָԺˣרŶһ𣡡
˵꣬·ûٹ鲹һ䡣
ˣ
-
-
ǵٹҪ͹˽һū͸ɴཫǰһԺӡ
Ҫ˵Ĳ࣬Ժࡣ
ŴСкüԺ
յˮ
ű㱵Ĺ˽߽䣬ٹûԸū׼һˮ
˵ڹܼҵİǶϴˣٹܾòɾɾ

Ĭϣ˽ɫ춼û
һ·ġ侲˼Ѿ𽥽ʵ
Ȼ·ֻһΣҲǸᣬܱʲôûкá
˵ͨոպϵͳĲϳƤҲǵõһССĲ
ϵͳѾӦʹдˡ
Բ֮˵ȴ浵Ҫ
㣿
˿նָֻɣٹڶ۲˰졣
ԼԽԽˣǰеĹ˵˽ȷʵ֡
ֻǶԼһ˽⣬ϹҲ˽⡣
˼

ʹʹϴ˸ˮ裬˽鳹ƽȥ
ԼҲøϾ浵˵ʧȥʹҪġ
ֲʹֲԼѾ޵ˡ
ԭĵֱӭж⣬˽ʱֶˣϴ̲ס
㿴ܺá
Ÿɾ·Ŵ߽ٹɢʪĳȻҲϴ費á

ڡԡҡֺǣȻ˴˽˽ʶ˫ֱأæľͰ
к򣡡
ںǽ·ġ
ѻﱧŵ·ȥԱߵļϣٹһֵĿһľͰҶŮӣʲôɺߵġ
ǰǶŮӡ
ɡ
ǲһ
ˮ˽С죬Ҳ֪ȵĻǱġ
֮ȥߴٵ
˽ϰϴʱеڶڣ֮ǰѧУס޵ʱҲҪȫϴԼϴ
Լȡ֮󣬾͸ϰбˡ
ŮҪֻоҲˣǸģԼһǳˡ
˽᲻˼ʵ
ðɽ㡣
ѹ֪ڱŤʲôٹԼʪķңٳŵʱɨһ۹˽

ȷʵԼһЩ
ѵΪ



10 
-
Ůһ˽ʱûٺ߸ˡ
ϴ裬Ůոý·˳ȥ
㣬
ڷΨһǰٹָָһĺòˣЦ׼ţ

æµһ죬ȷʵеˡ
˽ûоܾʪĳ˹ȥ
ͷûأ
λվٹ˽ˮķңҰŪɰɣ
Ŷ㡣
ȵ£˽鲻ӣȸԼһڲˡ

ǳ϶ˣһһֱ
ôʱ䣬ʳʲôζˡ
㣬ó𣿡
Ź˽һڽһڵվٹĽǶܿԷҵԼϸ΢ë
ɰ
ٹ̲סִ˴
ۣ
⧲ıһ£ھ׽еĹ˽һûס
ʲô
æסԼ죬æʳȥ
Ǹ㡣
գգۣٹӦ˵ûס

һĵһۣ˽ûĳԼͷ
סȻѾˡ
ָͷѾû˳⣬̲סףȻȫˡ
΢٣˽ǿ˸лѾˣлл㡣³Էɣ
㲻ÿ
鲻ڹ˽£ٹЦе˵˵ܾý˽ңǲʶá


Ƴһۣ˽û˵
֪Ů̲סˡ
治ǸʱҪڳԷʱ
СȻңǽĹͰɣҲϤء
˹ĲŪŵĲˣٹ°ͣƮƮʵԸԭ𣿽㡣

ǳԸܰ
̽ȷʵŮķ
˽֪ܸһĴ𸴣Ůͻԥĳ֡
Ҳûʲô
Ŀӣ˽ûӣ۶Ůֱ˵Ŀڣʵһ˽ǣֻΪǵ
úĻ͵Ǵ˵еɡ񡣡


ֺ߽ȻͬĴ𰸣ǵһ˵
ʰ
üͷ΢ٹ鶢ˣ䲻ðһ䡣
ʲô֡
˽
ôʱˣȻ֪Լ֡
ϸҲǣƺûкúõĽڿҾڿ㡣
Լ֪Ů֣ҲȫΪϵӽˡ
˽˼һ˴𸴡
˽
롣
ԭĵĿͽȻһ٣仰£ٹı鶼е㲻Ծˡ
һЩ飬Щ¶߿С

ǽµŮ
ⱾСŮǽ롣
뺦ңôдôһ
롭


ЩߵĿھͳһľһ㡣
˵ٹڵֻһ飬е
ݡ֡Ըʱ䡢֪Уһн㸳ļ֡
Ǳ봴Ůǣһƽ¶źõ֡
ôأ
һ˵ٹ鲻š
˵ٹе㻳ɡ
˺˵˶ˣҲɲٹȥɡ
𽥽ʵ
ţ𾪼ˣҲ׷ſˡ
Ǽٵģ
Ǿͻٵ
˶ֻ֣
ǾͶȥɣ
ٹ鷢Ҫͱһеǲ档
ڡ
ǸнļһԼǰһӦĿޱȻ
˶˵

񰡡
лĽ١
ʲô
Ůˡ
ǹ˽ĵһӦʱĲӱԷĹ߬ţϢʹǰһѣΡ
ղŻúõģֻ˵˸ֵĹͺȻ˿
ǹ˽ٹĴߣʱҲ㲻Ůʲôˡ
˵ķֱԤס
ˡ
֣Գļһһǽ뱾ˡ
ð
羹ȻĴͶ˽Ȼַʽʶ
ǰ
ɲ
߸ϵƮƮļ֣ճٹ顣
ôȤ
˽ûһ죬ᱻһ
ˣȴԼ
˴·һͻȥ
ݵߵƿصĸоٹΪ֮ԡ
ضŹ˽ͼϿֺһЩı顣
ʧˡ
ȷʵû뵽
˶٣˽ɤӱ߬ĲʣӲǴм֡
ûе
趨УŮٹȻײмˣȴһѵˡ
ķԴľԴڶĲԼҪ׷ѰȨĿ
׷Ƹߵ·ϣɱɱﾡáֶΡ
ҲȷʵɹˣһͳˡħĽ磬ΪǸվˡ
ⱾĽ֣Ҳٹһ㡣
ҪʲôȥȥᣬЭʾ
ڡ
ڴ֮ۼǸŮ
˽ȴ˽Ȼͬĸо
ǰˣҲȴҲͬ
ǰƺкܶĲԹںܶʱ򣬶İ˺¡
µٹ飬ˣҲӦġ
ô
ꡣ
һ۹˽ֻòһۣǰͳһƬϤѪɫʾ

-
һ˽֪˶ٴΡ
ŮŭĪҲһαһμˡ
ҪϵͳʹҪĽָȽ죬϶ǲܼڶ̫
Ȼء
ʱ״ЩҲ̶ãϵѪиɺԵġʵģ罦״״ָֻ̬ǿž㹻Ŀġ
˽ͱڵذϣϵ·ͱڵѪõĹϡ
ÿһƶ·ѫ£¶ܹĥжôҾ御
棬ֻһࡣôȹ޻ҪѲ˵Щһ
ϵ˻ֹ˵Ų֪νĻڵϵĹ˽ĵĻ
ҵȡϵͳʹȻһұ֤Լ᲻
ڵ*ͻСĹȴõʮ־ȫֲϵĲ㡣
±һϣ˽ֱˣ
Ů
ɵĺ£
ٹ飡Զô
ĵϵˣ˽Ѿûȥˡ
ҪǷҲûʲôãںͰϵûʲô
ܹɱˣٹͱٴˡ
ڲҲǡӦôûᱻԴɣ
ٹȻһʲô飬ȴ֪Щߵ顣
һԼһȵС˵裬ǳ衣
˵ҲǿЦԼߣȴһʢˡӸµʩģ
·ܱǹԣٹϵҡ
Ц

˽ٱ˼ʱе߳ŭ
ڵץסٹĸ첲Ȼһҧȥ
ɶ
׵ݴк޲ҧһļƣ˽ŶԷĹֱӳԱߵĵӣȥ
ĵӿɶʵľģϱжˡ
һϣ˽Żһˡ
ȻԶԶ
˽
⧲ıӴ˸ţڷеٹܿع
ӦǰӰϮֱ˺ü¡
Ӷӳ˲ӰȫٹԴչȥ
Ȼ̫أʱٹ黹ûԺǿǣֻһĴƤСĹôҲʱȫĵز
ٹ˽ĵӴͷҲû⡣
˽
ѪҺ˳պʣо
ٹһֱȥץס˽ĵӣĵˣȻң㡭
㣡ľ㣡
ƼŮ˽һ˲ĳɡ
˷һϣӰˡ
ڷŮƺù֮ʲôҲˣֱӷſֽš
һʱ֮䣬ڵ˺ţһһǱ
ٹΪûùԭֱӵ±Ӵ˼Ĺ˽ռ˲Ϸ磬û˲ٺ֣Ҳǳǳı˳
֨ѽ
ɫڲ֪ˣһϣѾ˵ڶ졣
Ϲǲū͹ץˣһžͿһƬǽĳ档
ѪҺĺۼѪζ죬ɱֳһֲ

ɱˣ

ǰץ˵ūͱǰ״Żˣ˳ȥ
ûһϹյϢųԹ׽ˡ
ô£
վſھܿϹѪζĶ½߽ȥ
ι



11 
һԺڸڷϴȥϵѪȣ˸ɾ·ٹ鱻˳ȥ
Ҳ֪Ϲ˵ʲô֮ڽڣû뿪ӡ
ĸ˽ҲԼķ䣬ԼϢĿռʱ䡣
պ죬޸Ĺ˽һεļŮ
֮ǵ1 档
㣬ˡ
ʲôûƵãٹ͵̬ǴСרŶȥ
ߡ
һǴ𸴣˽·е˳ȥ
ԴϴκŮ˺֮󣬹˽˾û˺
ǾҪһڵ㣬Ƴؾŵʱ
ŮٹһŹ
Ҳǣ԰ŸŮľȻԽԵԽá
˽ѾˣҪٹһȥ
ȻؾıŮ˭ܴߣҲкܶǱĶǿԴߵġ
˵ѧĳһؼѧĳһõһЩеȵȡ
ν֪ʶ˽ֱܹӣֻץסһлᾡǿȻݺݵؽѵŮŮ
֮ǰ˶Լ£ǧٱı
ʲôܺá
ע⵽˽üۼɿ죬ٹԱߴ·ЦеûˣҶˡ
˻
Ůˡ
Ƥ񶼳ˡ
㣡
üͷһ˽̲ס²ۣңôɱҰɣ
ء
գգۣٹʵôɱأ
ɱҰΰɣ
ĬĬ˸ۣ˽Ҳ룺αȽʵʡ
Ҳ뿪ˣԼҲʹ
绹ʲô
ûˡ
˵޵еģ
ŮҲһ޲ߡ
ʱĹ˽Ҳ벻ԼԺһַʽڵ۴ġ
ٹҲͬ벻δһĸԸĹ˵ǰԷ̤Լ
ȻⶼǺˡ

-
ҲǾıˣһһͬؾˣһϹ
˵ϹΪŮǲҪȥؾҲɵġ
Ҫ֪ԭУŮǱһĹ⾰л͵͵ؾһ
ϣչ˹Ƴؾ飬Ȼ󲨡
˵棬ָɼؾ̽ٹȻ档
ֵһǣһصϹ͹˽ͬ˽ȥԶڳ֪°ŵġ
һģҲֻдСϹˡ
Ůʱ䣬˵˴Сһؾ˳Լ
ʲô

㲻ŮʲôôؾĹ˽ʵʵĵõ˺ô
콫Լ˲أǰõ·ۿȥһۡ
ǾףԸλһ·˳ˣ
վڳؾڣۿųԼ֮⣬Ҵˣǿ˵һЩ滰
Ҫؾ飬ϵļҶֱ֪֯˺üϰٲ⡣
෴ֻ׼ʮˣٶԷһࡣ
֮ǰ˽½ؾʱ򣬴˶࡭Ҫǹ׾й

ûкԳҵİӿϹһ¶Ҫؾһˡ
ԴǰǸٹĺӸؾ֮ڼƻҪôȥˡ
ȻײԸԸȥƫҪȥ
ñ˴Ķ翿Լȥҡ
ϹǽģҲŵģΪԼҲǿؾһ̽
ǿ·ǰûԴС

С˷ܵı鿴ȺĹ˽̲ס˱졣
ȥ֪Ů϶ǺϹ˵ʲôйؾȫ档
Ķ޷һ㣬;û˵
Ϲ벻ͨȥԭȻҲ͵͵Ǳķʽȥ
ʵ̫Σˡ
Ůһ
Ȼ֪ԭ򣬵˽Ҳûп
ʵ˵ôСȥԳԿҲͦãɼأ֮ǰϹӡ



12 ú

ؾھͿͥԺļɽڴԵ󷨣ÿһ˶õ¼
ǳԼ趨ģȻΪܵļÿ˵ǳʱûЯ
˳һ̤󷨣˽ֻǰһľɫ֮һ䡣
ɳ
Ļɳ߼ʵĻɳ
ؾһľɳĮ
ھɳĮ롣
ޣ
޴ķɳϵĴݣɳӹвա
ûзˣһͳһɳӣȻй˽
ŶؾɳĮˡ
ΪⱾĴߣ˽Ȼؾʲô
˵Ĵһˮͨ
ͨ룬ĸֱӦɳĮѩɽɭ֡Ĵ
ȻؾȻǼ򵥵ÿһ򶼻Ŀĥѵǡ
ؾȻͳһؾȴͳǩһɢ
Ǹ￪ʼһһֱƵִͨ塣
ǵģĸͨǰִֻ塣
ɳĮ
ԭŮǴѩɽʼģӽһֱѩɽһ·ϵѩɽΪأֻһʡ
˽ǵɳĮдһΣ˵ɳĮصһɳǣɳڲƷ
ЩԭаŮæϾҲҪӡġ
㣬Сɢأ
ʱ򣬹˽ע⵽һͱɢˡ
Ϲ֪٣ԭİٺˣʣʮˡ
ҲǣֽͬǩķʽǾۼҲᱻҡ
ֻǡ
ô
ޱĶűԼԵһЩŮ˽ĺ֪ΪʲôŮûѩɽ
һνӦѩɽŶ԰Ϊʱߵĸı䣬Ѿв־鱻ˡ
ΪʲôҪͶһ
˽һһ
ô㲻Ըһ𣿡
գգۣٹܵ̾Ϣء
˽˸ۣ
ҲؾţѾؾ棬ݳ֮ǰϢؾܹĸڵɳĮֻһ
ѵصľӢݵĻ֮󣬶ܿվһˡ

˵ߺȣ˽æȥ
ؾĵͼܴһ㹻Ϻܾã˵ǱڵΣա
ȻڲʹۣǾ֧СӣԼܵ
ɳĮλؾͼĶǣڵķֱɭѩɽ
⼸λþͨڣֺʵвģ˽Ȼ֪ͼλãȴû׼ȷҵͨ
ЩϢĳˣ͸Ҫ

仰£һ˸ͷˣʼɳĮһͷ
ããɳĮ֮УôϳȷķҲ⡣
ôЩ𣿡
ĬĬ࣬Ůٹ鳶˳˵ؾƾµĵطȫԵж
ΪؾˣٹȻҲؾķֲ
ȻȲˣֻٵĸ·ǰͨõԼı
͵ж¡
ƮƮĿŮһۣ˽Ųϵ
ԼͳһɱȺŮȫˣٳ˾Ͳɱͬ顣
㲻𣿡
˱죬СϷֿʼˣúġ
˽ûԹԵļǰߡ
ʱֱ磬һͷߵʱڵﶼûɳĮ֮Уֱޱȡ
Ȼûʲô˼ȥӦŮ
㣬װɣ
ǿ˽ϵһϽǰͨٹ黻һʽ
ȥͨһƷ
գգۣӦ˵㣬ؾֻҿԴȥ

⻰ôôǷأ
ڳЦԼԼҪ֪һпɶ趨ġ
˽ЦˣͷߵøˣûһͰŮٹ˦һء
ٹ飺



13 ˵
-
ɳֲ嶫Ҳֲ嵽˶á
ܾһֱ߲ͷ˺ܾÿͬһط
ͷ£ȵ¶ȥĸоûʲô
һ磬ҲǱȽˡ
ûʲôĥѣԵɳĮ򶼰ȫúܡ
͵Ϣ
ȵɳĮߣҪϢͲǱزٵġ
Щؾ̽ջŴռ䣬ʳˮԴ׼֣ʱó
˽Ϊһūͣ͵͵ģȻд䣬ϵ·ʲôҲûС
ͽ˺ܾãѾꤡ
㡣
Ҳ֪ʲô취ŪһˮٹˮҵȺĹ˽
ȵˮɣ
ˮݸ˹˽

Ҫº
ŮȻˮȣĪͶˣ
һɵĶ˽û˵
İɽ㣡
һ۾Ϳʲôٹ顮͡Цһšһڣûġ

жҲ¡
ĬĬһ䣬˽ɬ´ûپܾˡ
ˣܲܿҪܿࡣ
˹˹ˡ
ȵʱʹʹˮԻĴ⡣
΢΢˿˽оԼθûôˡ
㡣
˻ˮȷˮȵˣٹ鹴˹ǣȥСǾ뿪ɣ֪λãһĻ˵ܵһ
Ҫ
ô˵
üͷһš˽еΡ
һ·Ů˺öˣÿһȷܾ˾ͺʹСǿһûþ־
һýߵġ
ǹζЦݣٹûж˵ĬĬˮص˶档

ŶԷԶıӰ˽֪ΪκȻһֲԤС

Ԥгˡ
岻ʱ򣬹˽֪Ҫˡ
ʱȻҹһʱ˸ʯѴϢ׼һټ·
һ·ƽĲ˼飬ûʲôѡ
ɳĮȻƽ͵Ҳǹ˽û뵽ġ
ɵĪӵվ뿪ȺʱһоͲԾˡ
ͣ£
Ҫˣ
ĵź޷йȥ˽Լ쳣
뿪һ¡
˵꣬ĿԼ뿪ʯͷѣƿһ߿ˡ
ô£
Ϊʲôܿƣ
ͣ
ͣ


ҹķɳܴɳĮķϺ͵һۡ
˽֪Լ˶ãĿĵ뿪˶飬Ȼһֱǰ߹һɳһɳͣ˲֪ĵط
ϴķɳɢĽӡҲɢһȥĿܡ
⵽һģһɳĮ֮УһͶɢͺٴطꡣ
Ŀģ
Ůٹʱ򣬹˽֪ôˡ
һһʲôŻ
ʲô
ϸľûرԵĺۼ
ѾʮַˣȴǱ˰һ
˽ջˣڻָƿȨ֮󣬵һʱͳȥץסŮʣǲǸˮ
˵ŮôȻôģܾҲûپ
룬ⲻǳı𣿣

ɶԷԼڣٹЦе˵Ҳûƭѽȷʵûж
ֻûжĻû˵ˡ
ܹĿĴﵽˡ
һһ
ȻҲ˶Է֮⣬˽ֱˡ
ôôҪˣ
ƫôҪļһﻹԼдģ֮ԼԼڵĿӣ
ô˽̫ʧˡ
ԭޱȵŮô֮ô
ܶʱе㻳ɣԼµ
˵ʲô
˲ȥٹһץס˽䳶ȥ
Ȱ㻹˵ɣ
°΢̧Цڵûôá

вɣ
вˡ
˽ҧҧ׻ûҶ˵
ŮֶҲǼʶˣֻɳĮ֮Уȷʵ¡
ǡ
̫ɶˣ
ʵʲ
߰ɽ㡣
ķһλãٹָָҲࣺߡ

ˣֻܰ˵ˡ
ʵ˵˽ʵܺ棬ȥͨΪʲôҪԼ뿪
ѵ˵ʲôĿģ
ɻ󣬹˽˺Ůͬ·ó̡
ܿ죬֪ŮҪԭ
ΪɳĮЫһֻǱɳﲻȻľ޴Ыӡ
ϵħܿһ׵ħޡ
㣬ɳĮЫβжģƽԵʱϲβ빥
գ۾ٹ˼ѾȻҡ
СĶԸһûɱģ
ǰ˽
ǣأ
һҪԼԭ򣿣
һƶƣ



14 
һ򣬲ŮɳĮЫ
εĹ˽Ѿ²ڵ顣
ʾʮֵԼȻ򣬲Ҷʵ˾޴С
֪
ѹŮҪԼؾﲻôԼͻأ
Ҳǡ
ˣ̫ʺȷˡ
һϽȥɣ
ɳĬĬ³仰˽۵һָ붯
һ׵ɳĮЫôöԸŮѾѧùϾǸºšƫ͡
ֻܿǰɳĮЫע⣬ܼº֡
Ҳ˵ΪԼôΣҲ̫ң˽ֻܾܵĵҴܣܿɳĮЫĶ롣
жĸоܣȻ۵Ժ֫ᷢ͵ĸоʮ˲ʡ
ĺܺء
ͬɳϴ˿ٹ
һƬǽɳĮЦǵʳˡ

˵Ыӣ
˵ȷʵһ죬˽ɱĶӣ˿ϲҲ̶õЫʬ壬һ㶼óԡ
֪ܲءɳĮЫʮζ
֪óһŷֽٹֱӳŵϵЫ˦˹ȥ
ֽЫӵϺܿ޴Ļ⣬һʱŻĽɢȥζ֮
ȷʵ
򴽣˽Ķӽеøˡ
żŶ㡣
ͳذ˿ЫϼӲǣ¶汻ڵ⣬ٹһ㶫Ȼк˽
ھûˣ
ʲô
ûдոյһĻԹŮĹ˽ʱ
ֻһЩϡ
ذ׹һƬٹһ߳һڵȻ⣬ûеôԡ㻹ǿһɣǻкܳ·Ҫߡ

Ҳǡ
ѾˣƺҲû취һЩ
ӣ˽߹ȥŮذףԹԵһ

ζۿɿڡ
˽Ыӵ˲Ͳһˡ
*
ӣ˽ŮĴ£һ·ƽ
·˺üΣգΪȷֵˡ
ƽ˱ҪĳԷ˯ʱ֮⣬ǵĽŲûͣ¡
һ˽оԼĽŶˡ
Ϣһ¡
Ҳ֪ƾʲôȥжϣŮٹ鿴һɫѾһ·̣һʱǰӦиޣǾͺúϢһ¡
ޣ
̧ۿһ߼ʵɳ𣬹˽ûĶ
˵żĻôϰ
ɳܿ
ע⵽˽ɻٹ΢ƵĽ͡
Ȼˣڷ·ĲҲе㸡ա
ɳĮ±仯ܿ죬ϸ硣
ͣߣһ·æŸ·Բ˯ãǿҲеⲻס˵ٹĿڲֻоꡣ
Ŷ
ĬĬص˵ͷʾ֪ˣ˽ŮŲͣûͣߵøˡ
ʵ˵Ůȷʵһ˲ϾıŮǹĴʣǿĲ˼顣
ںȻˣ˽̲סֻ
ΪԼ⣬ûٱԷãһӵԹ
ںˣٹˣžĺˣʲôûеɳĮشˣ
ۡ
ǿϲɺأϲռ
νĹ˭˽޲ٹֱӲȥ
ʹһæʬģȻ󶪳ȥιħޣߴҲ
㡣
ŵ׷࣬ٹ䲻һ仰㿴ܸأʲô

⣬е̫˷ˣˡ
һָޱ飬˽ǣ򶨵Ŀڣûʲô˯þ
˶٣̲סðһ䣺㻹ðɣ
ң
ٹ鿴۵׵ڴЦһģ˵ġ
Ŷ
еʧ䡣
˵ͷ˽˲˲١
ٹ飺
ĺö
-
-
һɳһ۾ͿһƬںӰӡ
ʱɫѾɳĮ¹ҫķŰ׹⣬ԶԶȥʥޱȡ
Ǹ
ָָӰӵķλ˽æǱܡ
ܺúϢһˣһѣůĿһ
ڵѾʮȣ賿֮ͻ轵¡
⣬ǰҲأ
Ϣʱ򣬶ȡů
ֻɳĮзɳ̫Ѽ״𣬰ҹǾ
˯þ
޾Ͳͬˣиڷĵطѿ϶һ
ţ˽͸еһ
ţΪĵɳӺȻʼˡ

ô£
һת۵Ĺ˫Ŷɳ˽ȥŽ³ص˽æ˳飬ȴָ鲻
ֹ鲻ĶԽԽɳɵٶڼӿ졣
һɳӣù˽ʱڶ
ٹ飬ң
ֻܽϣںŮ֪ٹһܿ
㡣
ԶԶͿ˽ȥٹ߽һ
Թ˽ڵķλһȦȦɢɳӻڲϵʡ
ȻǸɳӣͬĵطһֻᱻɸɾ
Ӻܴû취ȥ
˿ΧҲûʲô˵Ķٹ齫ĿȥԶޣǸɳӣ㾡ֱ𶯣ƽɣҵǱҸ֦㡣
á
һɳĵ׾һ
˽ǿԼ侲ʣɣ
ʵ˵Ȼദôã治ȷŮԼ
ɳӣһСľͻһɡ
ҵ˳֦ҲһܹԼȳ
ŮĽǶȫԲԼ
Ҳˡ
ιٹ飬ġ𣿡
βԾĿʼ˽Ȼϲԣʵͻˡ
ϣˡ
ĺ¡
ҡ
˵Ҳһֱɳ
˽ǲġ
˸ɴࡣ
ʵڲԼɳﷴĸо
¡
Ҳʱʵһˡ
µĲ΢΢˶٣ٹ鳶˳ǣؿڣİɽ㣡·أҪĵطкܶࡣ
˶٣˽ޱջһ䡣
ܺãһôʧȥ㡣˵
˽



15 㣬
ջһء
ɳӵٶ̫죬ûȵŮѾˡ
Ϣķʽˢ˹˽ܵNO.1
ϢΪ֫ʼƽɳһ̶ϻٶȡ
ϢٶȺܿ죬һεһαɳû޷ʹࡣ
˽
ڱʱŮͺˡ
˽ֻϴһ޴Լͺͱǿ԰γһءһðͷ
ȿȿȣ
ڱǽӴʵĿ˲ûۡ
˽ഭڣٹ齹ĺץס

۾ɳɬ˽æ˿ΧȻֱ߿һѾɿݵǼĴ̡
µ*Ҳ˲ϱˣ˽ԥסΪ˷ֹ;ȥרŲֱۡ
˻
ϵļ̻ƺͼʳѪҺʹù˽Ŀ
סȫϣ
㣬ߣΡ
ͬһ˵ٹ鿪ʼжˡ
ʱĹ˽ƽɳ屻ɳڲϵ¡
ոٹ˹ǿϰһ㡣
ʹĸ첲̽ɳӣ첲µĵطɶ档
á
ȻǼˣ˽֮ǰϿɳԾȷʽ
ʼ壬Լ°Ư
ֹǼ仺ģһҪҪһŲС
֪˶೤ʱ䣬˽ǸоԼ˫ƿɳӣ𽥱¶˿


㣬𼱡
ԶԶٹ侲ؿڣܳġ
Ҫ뿪ɳӣ
˽֪ڵѾúܶˡ

֪˶೤ʱ䣬ȹ˽״ɳӾȳԼʱ轵㡣
ָΪһֱֽ߬ѪҺɺ̣ɿʱһ˺һƤĸо
䡣
ַǰ˺˽һ۾ע⵽ٹ쳣
ôˣ
Լˣȴ߬ԶԶվû
ιٹ飡
üͷһš˽æ߹ȥ˿ŮȻվιȥˡ
˫Ŀɫ԰ףٹﱣקƣȻûʶֻǵվŶѡ

ⶼ£
˽ˡ
ܸˡ
˴ָȥ׽Ů׼ָⴥ֮쳣ù˽ľ
ǣôô̡

ʶŮĶͷ̵¶ȹȻĴ
ٹ鷢ˣ̡
ҲǣŮеΪ˾Լôõ磬ͳŲסˡ
ҵķݶϡ
΢΢̾˿˽Ůͻȥ˱
̵ӵ뻳ů¯һů͡
˽òУýԼůů
һԺ󣬹˽ŻԵŮޡ
˵ޣ˵Ƿ档
֮ǰԶ߽һƣ˽ŷ֣һ͸ɺԵޣɫ
ֲʯͷ绯ĺҲɳӣһȥʱޣûκ
ɵ˰ɣ
һһ߶ŵȼ˻ѣ˽óˮذףԼ½ǴʪʼŮ¡
ŮĴֻʳˮûҩ
ذ׻ŮΨһһѡ

ˣɣ
򵥵¾Ǽޣ˽һˮӴʳ￪ʼԡ
ʵ˵Ů˲źã˳۶ˣŪԼ
ԶôԾͺˡ
˴˵գ˽ٳʳָһѲ
һ죬ʱɡ
΢΢ڿϣرۡ


ѵСҲС
ٹʱ򣬰ûзӦ
ʱ˽ıڻһ޷ӡ
һ鲼Ӷͷ䣬һץס滹ĳʪʱʲô
ˡȻûгûɱԼͼԼ¡
ԼȻ޷ιȥ
̫ʧ̬ˡ
ôΪһߣֵز
һǱӰˡ

ӹ˽Ļٹ鿴һɫѾˡ
ڣõһޡ
ǵá

ȺΪùͬ˵ٹһ
Ҫ̧ͷܿ˽΢΢µԴԼ˯Ե΢񵭵˯ա
ʵ˵˽һѿ
һʮɵκʱȥޱȵĹ˳޹
ٹֻǱ档
ܴԼôܻô򵥣˳Ҳһװġ
ԺܶʱٹǸˣͼƳӡ
Ȼһֱûгɹ
һʵأе档
ˡ
ո뵽ţ

ˡ
ٹץץͷ



16 Ҳʶ
-
ѵ˯˸þ˽˸˲䷢˲Ծ˸

ٹ飡
ĵŮղˣԼæ£̫˾˯˹ȥ
Ҳ˵ԼŮ§һϣ
ǼһӦûûѰɣ
¿˿ٹޱԼ쬵ߡ
궿ӡ
ˡ
˵
һ˽һӦǰ˳ȥȻͣ㷢ιȥˣڰ㣡
ŮԼҪ죬Ȼȷʵй뷨ⲻǻûʵô
ٹ֮ǰӺܶΣȷʵҲ
һһ룬ɺ޲ȥҲ취ȴ֮Σ
ԭ
֪
˳ŶԷվٹƳһ۹˽˵۾һῴ
˽
ǣ
ȻѾˣǾͿʼɻɡ
̧̧°ͣٹʾ
ʱѾ֮УȻһ͸ɿݵޣܶණȴȻڡ
ҹɫ޵Ĵòͷ𣬹˽ŷΪķ绯ʯͷȻһŵĹ
ҿ
ôĹ
˽߹ȥ˿ÿĹ϶п֣Щʮָͬĵķ֣ѱ
ٹʶЩ𣿡
ǵŮǸģ˽²Ҳܿ
ʶ
ѹû߹ȥٹվԭ͵·ޱıʾҲʶ֡
ţ㲻ʶ֣
һŮʶ֣
ôأ˽һĲš
ҪԼˡ
һٹ˵㲻Գ𣿡
˽
Ŷ
ȷʵǸŮʶּˡ
˵ΪֱĬŮ϶ʶ֣ѹûжһ١
ϸ룬ŮĳɳȷʵûȥѧϰʶֵĻᡣ
ȥ𴦿
һԼϣ˽ץץףŵĨ÷ɿ졣

ܴ޺ܿ͹ˣĺƬ˽ںܶطĹԼһЩɳǸĲԫϱڡ
ȻһģСĳ򣬵֪ʲôȫˡ
ҸĿǰĺۼ˽ƺܿķԼĺۼ
ϧˡ
΢΢̾˿Լķ־ٹ顣
һĳ򣬺ΪĸҲؿˡ
ĿǰûпĶǿٳ
ȻѾµĲԫϱȴܺܺõ赲ɳһֱæڸ·ò⴦طȷʵһ¡

ҡҡͷʾܾٹ鿴˿Զķ˵Ǳϵͨ
ᷨ˲ͬһֱýء
Ȼûƹ·ʡ˲ʱ䣬ȴ޷һǧ׶ˣױ˦
ǱԼҹĸ·ܱ֤̫Ľȡ
ټϽһʱ䣬ѾǼˡ

֪
ݺݵ̾һ˽ıһ⡣
ŮʲôһͨƵĶȻ֪жѡ
ʵ˵Ҫõûе治С
鶼ҵ߰˰ˣ֪ɿ˶ٴγŮôҲͨˡ

ٴγ׼һޣȷû˳ɫ磬ܿ뿪
ڼ仹ɱһֻ̾޺ĵɳĮ棬ıһ١
жܵ
߬Ŵ˳Ŀ֦˽ŹƵãһ߲һߡ
Դɳ·ˡ
˹ǰ̽·ǲħ޻ɳӶıܿ
ˡ
ʱֵһͷߵʱɳĮ¶ܸߴʮȡ
ɳձɹŨҵ
ټɳĮѹûпԱĵطеˣֱȫλˡ
Ѿһ·ˡ
˲޽ϵĺ飬ٹ˻Ƶ˵ܵ
ɤӡ
Ůˣ֪Ĳѹûá
˽ʶĨĨԼĿڴһɱˮ
û¡
ɬĴٹ鿴˼ĺ⡣
ǵŪ¶ˮ
ǵˮѾȵòˣˮʲôûС
ɳĮУһ߿ŴĴˮһ߿峿¶ˮǿڡ
ɳĮûˮġ
֪
Ȼ˽̧ۿ˿ΧͼѰһ
ʵɳĮֻҪֲܿͿ϶ˮԴ
Щ죬Ҳ͵ʱƣ˼ڴ
˽͵͵ζһѾ
Ǳߣ
ڷ˽µɳٹһ۾ͿǸɳĮʯͷѡ
ʯͷɳĮﲢÿһμζܴˡ
̫ˣ
˫˲Ź⣬˽һɨǰƣ߬Źӻٳ˹ȥ
ٶ̫죬СĴɳϷȥ๾ֱӹ˵ס

һôͲأ
ĬĬں濴ٹǳ˳飬еΡ



17 
-
ٹʲô˽û˼˽⡣
ڵֻʯͷѣʯͷԳȵðˡ
ף
ˡ
һʯͷѣͿм伸Ǳޱȵˡ
װӦǺһؾˡ
ģ
ھ˵ˣϵ·ڳ˵ôˡ
ǣ
²ԷǹƳĳˣ˽ɫԶ¡
μҵ˰첻ǻһжôôǡ
ȵȡ
ע⵽˲Ծæ˵ˣǳҺû
ϸȷʵһ·
·ܴʲô˶֪ʵ
ȺȻͳ߹һʱ䣬˴˶Ϥע⵽˽Ǹ׺Ż衣
㵽˭
ʼ˵վŹ˽ıѿ
һӴӽؾʼ˺ܶʽħ޺ĥѣѾǾ֮
߽ħǿԻεģΣصؾ㶼и
𼤶λ
æֱʾԼ޺˽ԭûһ۸ո߽Ůͣȷʵǳûֻһʼɢˡ
ŶԣŮ֪ȷʵǳġ
ָָ߽ٹ飬ȺﴫֹôССӶŪˡ
ΪΨһһСŮʵڹۣᱻע⵽Ҳ
Ҳӡ󣬿ȷʵɢˡ
࡭

ŮΪ˽Ļ˲˵Χպܿͻ
ǰվˣҲ߬˻ȥ
ȻˣǾͬ·ɣ
-
ʯϢһ˽ͨò֪ʵǵһͬĶ顣
ѾΣճɢ䣬һˡ
ʣĸˣһ𣬽Ͳˡ
ӻͳһ˽Ӹ˽ǺܿѾˣҼ񵽵ģҲԭ

ôȫˣǿɶǾԱ
֪ؾûôô˽Ҳ̲סľ
ԼմŮ⣬һ·ȻûôƽҲûôԵֿΣա
ܹ黹˳ġ
лл
´һ£澹Ȼкܶװˮˮ˽һ٣ǰҵˮԴˣ
˵Щ˽ؾʱ򣬶һЩʣôˮԴҲɳĮˡ
ǰǾһСޡ
˵ﲹˮԴ
ѹ֡
Ȼĵ˵ͷ˽ˡ
ͬʱҲȷеĸܵԼŮжϡ


ԼĪʱ̫䣬¶Ƚܽܵĳ̶ȡ
õĶ飬ʼ½½뿪ʯѼǰС
˽ȻȥЩͬС
ڼûŮǵٹһֱ뵥˽׼һӵĻȰȰԷ
һأٹȴĺ˵
߰ɡ
Ȼûоܾ
ţ
йŹ֡
ǸŶɣ
˽С̽жҲ٣ͶһҲۡ
㡣
Ƴһۣٹûо̧ܾŸȥ
Ŷ
Ůͨˣ
һӵɻ󣬹˽ץץͷͬŮһ׷˶顣

·̣˶ļ룬·;˳ˡ
ȵʱҵطʱ·ϻҹϢ
ȻȺӶ֮ǰŮļںͶһ·ͬвǹ˽ϲġ
ֱ
Ѿܿͨˣ
ǰ˵Ķ鷢˾ϲĺݶܿʹݵ˺档
ˣ
̫ˣ
ϵˮݶ֪˼Σ˽ַܹ¶޵ӡ
Ȼͨڻкܶѵǣٲ·ˡ
оԼӰⱲӵ·ˡ

@@
@@@
ʲôֵ˷ɳ֮У˽Ų΢٣ʶĲ
@@@
ιٹ飬ûתͷŮ

ļΪⳡɱ¾Ŀʼ
˽Ůı飬ͱǰŲ·Ķˤڵء
飡
ܣʳϣ


ֻҪһ˲䣬ҵȺõµĹ˽ѹû
֪˶ٽţȵϵܸɾ֮󣬲ųϰĿͿһƬľ޴ϡ
ϳȺӵĳÿһֻһС
ڵǰĴĿԿжôײС
ҧϵĻһᱻ˺ºôһģ
ôֻҪһͻᱻԸɾ
ܣ
ܰ
ԺеʶڲϵļУ˽ŵķͷܡ
ǶôֻһˤӣֻǱ˼ţ֫İվ
ˡ
ˡ
ԽԽˡ
Ҫ
Ҫʳ
ѿģ
㣡
ϺȻһ޴һ˽ͱֱӾڿա
ٹĹ

ڽ



18 Ž
һȺʳϻȥһ׵顣
ʳϵһֻҲöԸҲĽ޶ѡ
ƫʳһϲŶսÿһضǳȺӵĳ֣Ұһ֮ݲ
һֻֻʮֻϰǧֻ
ôĽ໥ϣŶЭԵһ޵
Ⱥ˲ǲսҲӣֻǸӮˡ
ҲǿԺģ仰һֵ쾡¡
ССʳϣʱ̾Ȼһ޻ҪĿ¡

ʳҧϹȻʹȻŮһѣʳҲϡ
һһⲻǿЦ˽һҧڣջѪ

ֹһϵͳʹȻ˿ڿȥ£ʵҲǿȥˡ
˦𣿡
ٹקͷɳĮϱܣоζðˣ˽ϥǴڴˣܲˡ
û˽㡣
վ࣬ٹͬڴ
ܿƽͷһɳĮȷȺʳûи
Ӧ׷Ⱥȥˡ
ޣҲǻȨ׵ġ
ٹ͹˽С壬ڶǿ׳ĶȻܻӭ
ϣ˳Ѱɣ
΢΢̾һ˽е㵣ģ޿κΡ
ԼܻпŮĻǡ
ȻЩͬһ·Ҳ

*
ϵĳֻɺ
˭Ҳ֪˽Ҳûлɹ
ʱڵĵطѾԿͨ˦ЩϺ˱㳯Ŀĵȥ
ԼĪһ֮ߵͨǰ
ǣѾвˡ
ôȥ
վȺ۲һȺ˶վ˽ֱ߽ȥ
Ӧڵˡ
ƮƮɨЩˣٹͣûͣ㣬ߡ
ȵ𣿡
ŸŮ󣬹˽˿ſѵˣֿ˿ǰͷҲصŮһ˲ԥ
ֱӽȥ
ǰЩˣ
ȻϳɢӦúܿҹ
ȵĻɣ
ûٹعͷЦЦһ˽ȥͺá
ǲС
Ҳֱӻؾ˶Է˽ôŮһ˽ȥ
һµˣ֪ȵʲôʱȥһȥ
Ҹһ𡣡
˽ͬǰ˽ͨ


ͨʵһϷ
ʮ㣬ÿһ㶼вͬĹؿĥѣ˳ͨؿ֮ſȥһ㡣
ͨÿͻһοĻᣬԭľŮͨķʽ㣬ٶõ˱
ͨĹвûϸ˵ΪƶߵĹ˽Ǻ
˵ĹؿΪ࣬ҪôͨأҪôҪͨء
һĹؿȻǰߡ
նɱޡսزˣһ·ϿֵӲͿͨء
ĴطʽԹ˽ȴѺã֮ʱѾǲԼ˶ٴΡ
ִϷޱȵۣŮһûп
ǱƳȥǳΪնȥޣڶʱСıػһֻ̤յΪ崮ա
ʽǧٹ֣ûظ
ڵˡ
ǰʯţ˽ϥվԭشֱҪϲˡ
ͨصˣ
ҪŮˣ
ҪͨһĹؿѡŮֿ
ѡһؿ
ʯŸӦ˴ߵĿ⣬Զֳһʾ
˽ɨһۡ
7891233
Ϊһֱ33㣬ڼκһ㶼ǿѡġ
ͨһ36㣬Ҳ˵ôҲҪʵʵͨض㡣
ԭУŮֱȥ33㡣
׼ѡ㣿
ֻǰ㶼ѹ˽ĥˣһʯžʶ
ѾˣҪÿԣŮֿ
֮ǰٹһʵ̫ˣ
⼸ŮΪֱ˷ָܹһ¾ͱƳȥ
㲻ҲҪĥ
ȥ㣿
ҪܿԼ˼ٹ΢٣ЩЦҵȽѡѡ

Լѡѡ⻹ôܣ
˽ŲԸ⣬ǰŮ˵ϽȥıҲż
ðɽ㡣
С弫̶ȵٹķӣٲԸ⣬ڱʱƺҲûʲô취ֹ
˽ӵŵʯǰڶԷĿƵѡԼҪȥ¥㡪ʮ㣬ֱ¥λá
ͣ
ǰʯˣ˽ĬĬ룬ǴЦģ͹
ˡ
ؿһۣٹ΢źıʾΪܺͽһֱһأ
˶٣ֵһյŽġ



19 
ǲܵȵģ
ĮĿŮıӰʧʯ˽ŵڷˡ
ΣյѾȥˣֻҪѡǸ˲ͬͺá
Ъɣ
ز߸ոѾŮɱˣûһ߽֮ǰʱǰȫġ
ԴϢʱǺܶݵġ
Ҫôѡأ
һƨ¹ؽʯǰ˽˾ᡣ
˵Ůֿһ£ԼҲһֱͣ㲻
ͨͨأû취߳ȥġ
Ҫ뿪ͱϡ

ԽԽõʱӦøŮ³çûĻкܶѡ񣬶
ԭҲͶдڶݣ¥㼸һʴ
ԼھУЩȴᱻԶ㣬ߣЩδ֪Ĺؿ
Ҳ˵ͨʮ㣬ʮһ㶼֪ʲô
¿Ѱˡ
ŮԭˣȥԼ֪Ĺؿ
ŮԼҪܿ
ˣֻѡδ֪ؿ
֪ڵսͣΨһĽָǲ
δ֪ĹؿҲ֪һỨʽöΡ
ǡΪôΣ뿪Ůġ
뿪Ů࣬ûʲôˡ
ˡ
ֻҪûˣܶƺԱܿ
˽ΪԼôˣһȥسɺС
һ֮ǰһ12㡣
ԣȥһ㹶סȵʱ࣬Ů뿪ʮ֮һȥ
һʱ
˾֮󣬹˽ʯŴ򿪺ֱ˽ȥ
һϤĹâȥʮ㡯ؿӳ
󷨡
һһ󷨣档
Ϥĳ棬ù˽һַ·ʮĸо
ǵԭʮĹؿÿһ󷨶ǲͬľ
Ļþճһ硣
ҪúõľһΡ˳ƾֻþſͨء
ʵ˵ֹؿͨº͵һ
ֻǿȥϾܱ˽дʮ㣬˵ײС
Ҳѡʮ𣿡
ԽԽǰ󷨺죬˽Ժȷһ£Լѡʮû
ʮʮô֣λúԶܳѡ
ѲʮҲɻþˣ
ֻܽһж鹦Զ㣬˽򴽣С̧ǰߡ
ˣҲֻӲͷƤˡ
ڹ˽̧ǰһ룬ϵˡ
տɫĸӷһ˲㣬µѹϡ
һǿıŷκηӦĻᣬȫ֡
ٴοȥʱһѾûӰ
-
-
죡ץסͣ
ץסץס


˷Զ糱ˮӿ
ȹ˽Ӧ͸о첲ʲôݺץסһקһģصˤ˵ϡ
˻
ϥǿڵķۣ˽һۣͷԼ徹ȻСˡ
ʲô
СһȦƣһãȻڵϣ۵Ǿ㵡
ǽʮ
ѵѾ˻þ
ôţ˽;ǰһΣмӰ˹
ͣ

ޣ

ȭߺϣ˽ʹĵһɫڵĵɹȥһ

һȺСƨ
Щͯ˽üͷһ壬ʶǳ⡣
㣡ǡǸʲô
һ˲䷢˲Ծ
һֲԤӿͷ
ң
ô£
㵵*죬ֽ˼ҡҡң


ôˣ
Ϊʲô˵ôѾ
ڷüε֮̽󣬹˽òóһۣƺΪһͣһͲĽ͡
ڵѸٵĴΧһȦܿΧߣ˽ܿע⵽Լĵطһá滨Сׯ
ͨׯѳķӺȺƼݵӣͿԺ׵ƶϳһĴӡ
ȻΪʲôԼļ仹ڣʵ㲻жôĺá

˽ڵϵĺӣĹѸٵĴĻһ
Ǻӽ߬սƷΧĺ˵͵Ұ˱
Ұ˱
źӵĻڶԷϣڵϵĹ˽ǷӦԼ˶
ı
࡫࡫
ϽĶƤɱĶҪݽȥҲ֪ûгԶˣֻǿʳ̲סĿʼۡ

ң
ɱܿԭΨһĳʳڸһ֮󣬼ꤵĹ˽ڿʼˡ
ƿϵĺӣƾҪȥᡣ
ķӦܿ죬Χĺȴ졣
ƿӵͬһ룬Χһ޴վȾٴˤ档
Ҫɱ

ⶼٴˣ֪͵

Ϥáȭͷһһµϡ
Ⱥӵܴ󣬵ܲס˶ڣ˽ѾˣҲǱ˸ɱ
ȵɢȥʱڵϣվþûж
ʵ̫ʵˡ
۵θ֫УԼ΢Ͽȵ
ޱȵĸһжʵڵġ
ֻʮĻþ
˽̲סɡ
ǽ˻þѾ´Խˣ



20 ʮ
С壡С壡
߷飬ƺһЩ˵ע⡣
˽ûɺܾãȵٴλعʱ򣬾ͼһŮųĹӴһ˹
ô
߬ŹѸٵߣŮӼΧûڣϵĹ˽
ִûˣ
Ůӽѯ£˽˳ƴӵŶԷȥ
ֻһۣһ
ⲻϹ
ɲѸٽŮӴ˺üȦȻ˲ٵϤ٣ù˽һ۾ϳ˶ԷݣȷϾϹɡ
С壿
ŮһֱûзӦǰæϹɻĴȥöϹ˽ޱȵ
ʲô񣿲ʶ𣿡
ЩЦҡҡͷϹǵĵ˵Ķͷ̾ĻԺҪȥ峤ʹʳˣҲػסⶼˣĶûһƤ
Щˡ滨ĺӶһû˻Ụŵġ
һĴС㣬Ȼ¶κЭɫ
˽ʶˣǰ˺ԼһʮĻþ
ֻǱԼ˵Ȼûм䡣
˵Ļ͵ͷ
СһڳصĽͣϹҲָѸٻش
Ͼһôʱ䣬֪ôȥùͨ
С壬αӦˣ


ˣҲֻӦš
һʧȥĴС㣬˽ĵͷʾס
׾ͺá
ĺӵͷˣϹʱһ
֪Сģô౻ĺСһ
ǵõСǴ滨·ֵģµ⺢Ӷ֪Ķ˶ãòû
ָ֮Ҳܻһȥ滨ţƺڵʲôˡ
ֻô˭ҲûҹǱ滨ԽԽˡ
Ͷȥɣ
ϵĻҳϹһŹ˽һ߬ľʼŴӶȥ
ĬظŶԷһ𣬹˽էһ֪Ҳñֵ̫⡣
˻̽һӵǻþĻǱȻа취ƾֵġ
-
*
滨֣ǹ˽ĵһо
Ĵȴкܶĺӡ
һ·߹ȥ˰ĺ֮⣬ҲֻʣһЩ׷ԲԵˡ
ӾȻһ˵Ӱ˺Ӿֻˡ
ˣˣ
Сˣ


˳Ŵһֱܿһõéݡ
˵߽˽éſڣŷȻвӡ
һˡ
ƿſòݱƶţϹ߽ȥ˵ɫ磬ССǺȥɽҵʳɣ˭Ҳһ𡣡
滨屳ɽʳԴ඼ɽС
ֻǴ˻ɽȺҲһֱɽš
СĺӶ֪ηֱʵӡ
õĶ㣡
û㣡
Ҳȥҡ
㵽ĺӺԥӦû㵽ҲԷĴӷҳõ¨ֺǺǵֱΧ˹ȥ
С壬ڼúϢ
˽ͷϹźǺܿ뿪ˡ

żȥıӰվſڵĹ˽ԥһ׻ûиȥ
-
ƾɲѵĲݣĴڹ硣
¶ˣǸļ
ӣĻ˵ġ
Ҳ֪ȺӶôȹ¡
ĬĬţ˽ɴߵ˸طš
֪ԼӦøɵʲôӺܶûʱ±ɣ
Сߡ˯ˣ
Ĳ˵ʲôȫ˽ܿͱע⡣
ֱ߲ԶλãһŵϵŮС˵ˣ컹ȥ𣿡
ССߣ
ϴߴٵԼֱƺ˵˯Ů
ֻĵϵ֣û̧˹ȥ

ŮȥԼȥɱ㡣
ţ
װͰ͵ȴϤ
˽ۣ̲סѿڶ
ǡǡٹ飡
ǼһǡɻҡҲǣ
ֱڰӰ

Ϊȷһ㣬˽һµӵֱӳšСߡķ߹ȥ
ӺɹߵŮǰӸµĽϵ˴š
ƴСĻҳ滹۲٣Ȼٹɡ
һô
ŵϵŮ˽ʱ˶ˡ
ûмǴʮĻþɣ
ΪʲôŮ
ȥʮ𣿣
ȻʮҲǻþ㣬ǡⲻʮ𣡣
ʲô
ע⵽ˣԭٹĺӣʱһĶŹ˽ǳ⣺߿Сͣⲻ֪£
ʲô֪
ٹйء
˽һӾˣû뿪ǰߡ
ֱЬӶ찤ϵϵŮͣ
ͣ
һӵķڵϵٹ鿴ȥ͵ˡ
̧ͷһۣײϹ˽Ͷߡ
˾⧲ĶˣһŲ¶Էʲôһɻ۵Į
Ӻ
˽һ
ܺá
ŮϹһûʵм䣬񲻻ô峺
ˡ


21 

һ۾Ϳ˽Լļɵٹۣ˰졣
Ǵи𣿡ȻתͷԱˣʲôʱ¡
Ͷ˺öˣ˰ɣ
ʵ˾ǸոккͦţױƵ˵Ǵ峤·ֵģֵʱЩһֱɵɵ˵˻ǿ˵ˡȴڳء
ЩСͲϲɽȴϲʹĹԵġҲǿڡ
˽壬ҲͰ˾
һԼȻôˣԼ⡣
ô
Щ£ٹ鲢ġ
Ź˽ĿûջأЩͷβִһȦ
ӺЦһ
˼ֶ˸˳
˵ٹջߣӵ뿪éݡ

ĿŮ뿪ּոյк׷˹ȥ
˽ԭԥһջ͵͵ȥ
ŮոյǾ仰Щ⣬ȷԷûκʵеļ䣬ôŮġ쳣ͺܿܺͻþйϵ
Ϊƽþȥ


ʵ֤ʧȥ˼䣬ΪһȫµġˡŮҲŮ뱩¶;ᱩ¶
˽ûþ͸ǰˣʧķλԷƺȥˡ
ﰡ
һ¾ԼߵǰɱꤵĹ˽ӣеԥ
һ֪⣬ɲٱȺ׽ŪһΡ
֪ովӦúϹȥɽҳʳ
ﰵ룬˽ûֱ뿪ŴΧתתһ߾ˣһ߾ܵռϡ
һʱ
˽˫ȷڴ󷽵һ£һԼѼϢ
ӹȻûô򵥣Ŵ߶ʱЩ޽ʮ֡
ÿݵġšƺڳͬһλӵġ
˽ʲôѧԵ쳣Ҳܿһʲô
ѵڹʲô
Ժ˲ðһѵĲ²⣬ΪһС˵ϲϳ˵ִˣЩ·ֱġ
νׯɽԼӣ׳
аʲôġֱ䲻ݻá
ټǰŮ˵ʲôֶһˡͲѡ¼дˡ
УϹˣһҪʡ
-
һСܲϹڰصݵġ
ŵı¨ﲢûװٳʳǽ˹˽ֱһûƴɫƻֺǺǵʵСϢôϵ˻𣿡

ҡҡͷʾԼҪ˽ϹԼƻקקָָĴӣſڣ⡢⡭

ˡ
ôˣǸڳصĽͣһ仰˵ϰ졣
ȥϹҲе̫Ϊˡ
ô죿
ѯʴûй仰Ҫô˵
塢塭
̶һ仰˰Ҳû
ͷһθԼڳжصĹ˽ɵˣ죬һ˵һ߼Ļֱۣڡ
ӺƼ춼û˵껰ϹʮƽʵСͶ˵Щʲô𣿱ż˵
˵
Ѿˣô

Ƿ鴤˽ǵһΪѺ˹ͨ
ָָԼָָĴׯץ
ɴȻһݣĿİͰ͵ļǡǲ
ǲڹʲô
ֻûǰĻ۵һ亹
˽δ˵˷Ѿ
ǲʲô
ؿڳԵı׶һֵ쾡£ϹŬȥֱ²⣬ȴȻ׹˽˼
һһĿİͰ͵˾ͬѼ˰죬ջǹ˽ȷˡ
ɶ񰡣
û취Լ˼
Ϲ˵ʱ䣬ǰԲĻҲʲʲô
ѵԼᱣԭ
һͣ㷢ʲôҲӰ첻κΡ
˽emoˡ
СĪǻ£
˽ָԼ˵ĴӣȻš˵״Ϲ˰Ҳֻ뵽С屻۸¡

ǰ
ܾܼѣ˽ҡҡͷ˵ˡ
ǿˣƴȫ˵仰ҲѽԼΪʲôעЩ
ڵĿڳ켷һƨûнøⶼԷĺá
С壬֪㲻ġ
ԹԵΪԼ¶ˣϹ΢΢̾˿ĳ̹ԣԺûŵĻȥɣ

һĵͷ˽֪ԷˣҲýֻͣĬĬ˸ط¡
ѾˣԺ˵ɣ
͵Լһưͣ
ΪһưͶȳΪһͺã벻ôѾ
󣬼ꤵĹ˽ӻͳƻݺݵһҧȥ
˻
ᡣ



22 ֪
תۼ䣬þҲаˡ
ԴӵһŮ֮һЩ죬˽ûܼǸˡ
ǵʱƺˣϹɽɼʱٹصݡ
ȵ˽һڻصݵʱٹֲ֪ʲôȥˡ
Ҳֱӵ£ôʱ䣬˵һ죬˽ûȥŮɡ
˽¨վɻصݣķŮȻҲڡ
˾ڲĵϣΧΧһȦĺӣߴߴ˵ʲô
߽㣬Ŀˣ
Сߣ⻰ɲܺ˵Ǵ겻Ѿ
Сߡ

м˲ٵľ룬ڣ˽ʲô
ֽŵģ֪һǳˡ
ѵϴŮ˵ġ쳣йϵ
²ţ˽¨ĬĬش˹ȥͼ塣
ϧǱΧŵĺֹ̫࣬С˵Ǽǰ͵վȶЩѡ
ϣҪ
˭

ӺȺ£ӦĹ˽챻ȥǰ档
飡
һûվȣȺˤȥýվмٹ˸š

˭

ٹжɣ
úõڼĳϵǰһ룬һ߿
δܹЩĹ˽ֱסˣС˶ĽӡŵĵףָŶԷ˵
㡢㡭
жɣ
ֻǲСˤ˽ѹѡ
ôһ߹һգ
С۵ķ飬˽ৡһ°ˡ
ʲôҲ
ڿʲôĸƵÿɨһۣٹϲڵĻҳӸµ˵֪ܡ
֪ܣ
֪ܣ
ָָָָԼ˽أԴըˡ
֮ǰڻþ֮⣬Լһֱһ۸á
ڶԷŮķݶϣԼ򲻹ķݶϣˡ
ڣѾ˻þ˴˻һݣҶͨˡ
ﻹм۸ĵ
˵Ҳһûأ򲻹滹򲻹
뵽˽ߣڣŵĨ͵ĳٹȥ
βһһɫͲչˣ
֪
ҪʲôĲ֪ܣ

ΪֱµˣԼ˹
ٹʶĺ׼룬κΧΧ̫࣬ԼλôСĿռƺҲѷӡ
Ӻ˽ץ˸š
ʲô
۵׼ٵһĨ⣬ٹȻץסˣҲûж຦¡
ԼģЩ滨˶ȥȴûһֵܴô
ûξ⡣
һ֪Щǲģ˾Ҫۡ
ôţͼ˽첲һץסԼڡ
š˻һٹĿԼ£ֱӰǿˡ
ŶԷһٹ֮౻ֱ˹ȥ
֮Щ˸

Ϻǡ
Ůⲱӳáͦÿ
һСݣƤҲˮġ

һͽԼǰ˽˿֪Լ־ٶٹ˶𺳡
ֻǺĽĳ˳ԼǰȻ˱ԼĲſݺݵҧȥ
˻
ôôֵĴģʽ
Ϊˡһӡܵٹ飬ǵһα˳·
²ӱݺݵһڣ۵
֪ΪΣٹȴһ
㱾𣿡
ԴӲһԣ°ͷ
൱ٹֻҪһͷܶϹ˽ڵۡ
ʱ
͡Ц
ҧ˶ᣬ㻹ʲô
ǵġ
ٹѾоˡ
ǰ˿׺ʵԼĲһƤûơ
ʹȮʲô
Ŷ
ܻȮ
ȮС
㣡
һûм䣬Ҳ֪ôˡ
˽ɴ۾ʶɿ죬ıӶˡ
˵ҧ
˫ĳѪʱúͮͮһƬ
˽һ飬ȻֱӴȥҧסٹ졣
աձձա죡
찡
죡
һֻҧСһķǶôĿɰ
¡
˵ٹɴΧսĺǣҲ˲ŵľ
찡ҿʲô
ССߣ
ˡ
֮ЩݶƷ


Ϲܳһ㣬ÿںͺɽɼ֮ᱳ¨ǰȥһˡ
Ҳվɱ¨ȥһ˴ӣͼòɼˮһЩʳ
һӣͷִķΧ̣˶ſڡ
̵ʱ򣬴ÿ궼һΣǾҪʱ
ڲУΪʲôˣ
Ѿ˰
ԶԶͿϹ¨˴ӣ峤æ˻֣жԷ
峤үү
ѹĲϹæܹȥʵ𣿴ҡڸʲôѽ
Ѿٰһμ롣
µƺҲûȥˣ峤˴ơƤ֣۾ǲĶϹ̾ϢⶼûˣʲôûУҶ찾ȥˣǾٰһμ룬Ϊꡭ
Ȼ滨ˣҲ滨һӡ
峤үү
ʵһµʱϹѾˣ̲סϵһ룬ǳļƷ
һΣҲԸõܵȥƷˡ

ǲ˶峤Ԥϵһ˵ѾֻҪǸ͸Ǿͺá
һֱǸ׸𣿡



23 ȥ
-
˽ٹǵ£ڶԷ뿪֮һ䡣
Ϲ֮ģɫѿ˵ƶ˿ɬήҲڶûע⵽쳣

ôˣ
ܾϹѾԼöΣҲֹ
˽룬ɴȥѯʡ
㡢ôˡ
ЩӵӦڵѾѧμ̵ı˼ڱҪʱ򻹿˳ļ֡
ʲô˯ô˺ʲôµȡ
ҲǾ޴Ľˡ
С塭
ޱԼĴϹжˡ
ʶ˽Դĺӣʵʮ˰ɣ

ʮꣿ
Ӧ˰ɣ
һֱӪͷ濴̫
ҵ˵ͷ˽׷ʶԷ𣿡
һ뿪ĻᣬС뿪𣿡
ԼϹûлشĻԹԵļ˵ʲôã̫ˡʵ̫ˡ
û꣬ɽĹʵҲԽԽ٣ÿˮҪߺܳܳɽ·
߶߶˿ɬЭζ㻹֪ʲô顣
ϹıԼոմǱߴ̽Ϣ˽֪һʲô鵽ˡ
Ҳڹʲô
ЩĺӣܾܿǼƷ
ȻֻǶ̶̵İ£˽Ѿ˽
һʮֵĴׯû׳Ҳû
ȴ嶼˺ͺӣӷΪĺġ
Ⱥסéݵĺӣġ
Ǳڴڵĺӣӣȴֱӽš
ʵ˵տʼ֪Щʱ򣬹˽ľͿһ¡
ʵ趨ϤˣտʼΪģʽԲá
ӰɣС壡
߰ţͼϹȻ
һץס˽ĸ첲˵С壡߰ɣɽӦҲϤɽ·γ֮ǰûȥĵطܣ߰ɣ
ʲô

鷢ĶϹ˽û뵽Ϲ˵Ļ
Ȼı飬֪˺ܴľġ
Ե׷ʲô£ΪʲôҪԼߣ
Ӿպٰһ룬㱻ѡг˼Ʒ
һϹ˵˵ΪƷͻ㲻뿴ԡܰɣ뿪ߣ
ȥɣС塣

ȥС壡
ֿϹһ̣һĽߴɿ
ӻͳһɰͰ͵ıӣֻаƴСȴɵġ
֪˶ã涼ЩڣȴǲɶõĿ㹻һ˳Ϻü١
ȻϹԼʳȴ˳ֱ˹˽
߰ɣ
ȥĲᣬϹҧǶΪˡ

ôͷչأ
ĸɱ˽Щ㲻ڵ
һ̫ͻȻˡ
ǻһɽʳϾҪԼ뿪
ҪʲôչҲ̫ˡ
Ҫ
ɲĿϹ˽ԥ׻ǵ˵ͷ
ҡ
֪ˡ
ָָɫü򵥵Ļʾ롭ҹ
ϦŸոսʱɫ磬ʾԼҹһ뿪
ãͰҹ
СԴϹ΢΢һ
֪һ뿪Ҳѻȥ¾ͱĽ֣뿪ӷһ
С壬ҲǾˡ
-
-
֪˶ãоĺǶ˯ˡ
˽ϹĴߴ£ŵš
Ҫˡ
ʶĭ˽ϹڰʾԷùˡ
ںòţת뿪
ʱɫ߿գɫ˵棬Ϊ˽ȥɽ·
·Ѿ˲֪ٴΡȻߺܰȴҲ·
ոյɽ£û߽ɽʱ
һӰȻԱߵɺ˳ֱӽ˽׽ס
Сͣʲôȥ
;޴־ȥ˽֪˭

˭ܸٹô
ɫٱ䣬ͣ½Ųȥ
ŷŷšſ
ĿİͰ͵˵֣˽ûϡһԼ˼
ϧҲ֪ǲǷֻ̫ҹ߲ã塢ֻ˹⡣
֮ڹ˽һŬ£ٹ鲻˷
ץԽԽһֽĸ첲Ť
ʱֻʣµֵĹ˽û취Ȼˡ
㣡㡭
ǣжɣ
ֱ۱ƣ˽˰Ҳû취ѣӶˡ
ٹڵˡ
㣡
ôлҪ˵
ע⵽Ĳ*Цһҹ˯
̤𣿣
ºˣûüɽͱ׽סˡ
ˣ
ҹ˯ʲô
ȵȡ
㣿
ǰһΪʲô
ȥȥȥ
Ȼ첲׽סˣǾֱ˳ȥ
˽ɴཫ˶˹ȥһţƤҩһ첲һ˹ȥ
ʲô
ǵһ̫Ӧ׽ٹʶɿ֣üͼ롣
Ķܿ죬˽ĶҲһ
һɿ֮˸ˣ֫õֱӰǽٹ顣
㡭ȥȥȥȥ
һһźԼٹ飬ڹ˽ĹΪ֮£˱öá
꣬ע⵽ԼֱӴٹ֮󣬹˽ûôԥɴֱקϵͬһɽȥ
ȻˣŮһỵ£
Ǿ͸ɴֱӴ߰ɣ
þŮɥʧѪ֮ԼҲࡣ



24 ƭ
Լܾˣң
ͨ˽Ķʲôٹһɫʱȥ
ר׽˵ģôܻһ
棡
Ȼô飬Ҳþܾ㡣
һĻȣǱʲôƵãٹ鲻پԷסԼ¡
˸ƣſֱ۷ǯס
ţٹĴӿڴóһӣˡӵĵڣ¾Ͱѹ˽ӡ
ûӦĹ˽
˵һӣΪʲôڲó

ôԸʱƺҲûֿܵĿˡ
˽קţܿϤ·ϡ
ʱֵҹ˸ɫ֮⡣
ɽ䶼׵̶ˮ㣬һ߼ʡ
Ͳζ

ף
ʲô
ڱŮٹקߵʱĲ鲻ԸĹ˽ע⵽һĨֵĻ⡣
ǻƵƯɽ䣬ڵҹʮֵԡ
ˣ˵߽ЩȻںƶ·һƵĳǶ
ˣ
Ǵˣ
ҹ£ô˵Ѱҵԭ֪
ݺݵġ⡯һ£˽ʱһֲõԤС
Լ·ܱܿˣ޷ڵ
ֻǡЩΪʲô֪ô죡
-
-

ףСôҲڡ׽ס𣿡


šԽԽٹ˽ӳȫǴˣȻнʮˡ
ҵ˾УҪ룬ɲˣ
ŻѴȺߵǰ棬峤ֻɨһ۹˽ˣˡ
С˴󹦣ȼ֮ٽ
ʲô
˻һ˽ʱɴ
ǣƾʲô
ƻԼܼƻòȥļһȻн
˽ܽܣ
ֱҪˣ
ԼѾˣɽߣȴһһš
Ҫˣε飬Ŀһϸ
ֻᣬܲˡ

ԽԽٹֲԼʬ塯õҪϤжϤ
ֱһͻص˻þ֮ӣù˽Ļڷ
˵ǱܻĲǧһʱ򣬱ŭĵĹ˽һɨ֮ǰؿڳԣ˵˲١
ǡͬ
˼ıԵͻ
žɽ˽仰˶˸
ң˽˵
ߵıĿ⣬Щʱ˵ˡ
ʲô
˵һ͵ĻӦñϡ
ڣڵ֪˺ܿͬķݶϣҲò
˵˵Сͬ㣿
ô£

ûûû
ԥĵ˵ͷ˽ٹ͵û
ͨˣȻ˺Լ޷ҪȥʲôƷôҲù
һȥҲ
µҲҪٹһ
ûֻԼԿ
ǻѻ

ҡӣ˵˵Ҫһܡ
ĺʲôƵģ˽Խ˵ԽԽԽˡ
;;ͷˮˣ
ȻţûС
˽Ѿ¶ģһҪٹˮ
Сߣ
龹ȻᷢչŴô˵棬峤ҲʶʣֱϢˡ
Ȼǡ
׾ӵĻһ۾ܿƵľ˲Ŀ
СͱƼ˾ȻôȤٹ鲻ŭЦĲ
ôܻСһҪֲҡ
ǰ
ѡгΪ˼ƷŻҪܣԭ
ٹĻνһѪһӾ˵˴ˡ
ǰСֲǼƷʲô϶ˡ
ûͻЩۡ

׾ӵĻԾ̫ױ˸ͲţҪŮˮ˼һʼ
ǡ
ҡ֤֤ݣ
ôܾôԣ˽̧ͷֱҲ׳Ĵ˵СбӣҵģҡҿûûԼŪ
ﵽﻹЩ˲ţ˽һҧһţϲң
˱ۣ˵롭ҡҺáԲšźܣ
ʲô
Щ˼ǡСϲС壬Сȥ˱ҪС˽
Ϊ̫ˣʱˮˣ
˼ɣ
˵˶ʱˣ𶮡
ʵǹףӡˡֱ졣
С߿ŮӣСҲŮӣ
Ůôܻϲأϲ
һʱ֮䣬˿ٹ񶼲Ծˡ
Ȼ˽ͨ죬ĴׯСĳ
Ƕ֪˵ʲôˡ
죡˵ʲô
仰ĹԼ׾ûˡ
ϲСͣ
ǻ롭ٹЦˡ
ɫͽȻȥŹ˽ıһɨ֮ǰɡ
һϲ㣿ʲôΣ
ϹۣҲܶʲô˼
˵ûϹأ
ƭƭӣ
˱죬˽ۿĬĬͷ
һɣȴǡñ¶ί֤˵ǡ
ʱȺ￪ʼ˽
˵ʱСߺСˡ
ǰҲ˵ˣΪǺ֮Ĵ֡
˵СʮˣСӦҲ**˰ɡ쵽ˡ
ʵ

һʼ˵ƶһԽԽ
ʵ¹棬й˽ҧٹô£ɲͱһˡ
žıʣڰŲͬѰԶ
ˣ
ǿһϷ
һССĽͣȻǳôҵ£ֱǰδС
峤һ˻ûš
ʲôʱ˻˵˵ЦЦ
ƮƮĿ˹˽һۣ߬ŻڣȰСһȥǹһ𣬵ȼ˵
ˣȥֱǲѾû塣
Ҫļ룬Ϊ˱֤һʧɴ඼ɣ
峤
ɫһƬٹôҲû뵽龹Ȼ
ŴóӳԼԽԽֲˡ
һյ֮
ٹ͹˽һӣһǰһһ

ĬĿŮԼһŶԷѵǱģ˽Ķʱ̹ˡ
ֿ죬۵׵ֻˡ
ʵҲ֪ԼĻжôľãʲôϵɱ©ɱ
ڼĵڣ˿ɶܽġ
ҲԶţ
ߴ˫ֱסʼֱڹ˽ϡ
ٹȻòУ·ܹɱˡ
һÿģ
ٹ鷢ġ
ǡ
˿Ůв˽ֱӷ˸ۣһϲּ
ҶǽŲ



25 
-
֮ǰ֪ӵķ޽ʮ֣ڱ֮󣬹˽̵˽⵽һ㡣
ٹ鱻˴ׯһֱȥ
ԹЩõӣͣݵ룬һĤݵλá
Ȼ޽һʮָӡ
שߡأȻ岻󣬵еһû١
ſڵȱĵط׳١
滨ŵˡþĺġ
ֻҪһ棬Կӵԣ˽΢һܾǼĵط
ؽȥɣ
ӿڴͳԿ״˩ŴŵһקӣܿͽԺ
һԺӣǸķӳȻӵ
ӲӵķȻǴݳ޵Ķ˽۲˰죬Ҳûܿ⹩ʲô
Ȱ
ָָеӣ˽Ӱ峤ûж˵ʲôǺܿôɢȥ
ʱ䲻ˣȥϢɣˣʣ¶ȥɽʳ
ִӣҪȥûһܹͣЪ
ڼƷҲסˣ¿صˣ˶ԼҪ
ǡ
Ͷ򱻰һ˽ˣ峤һ춼ʵ㣡
˵꣬Ťͷһ뿪Ժӡ
ʱԺӻָƽ
һĺӣһж֮ǰûзֱ


ɫһ£īɫʼµһ쵽ˡ
С塣
С壬ѡ
˺ܾãȵ峤һ뿪֮󣬹˽СûŶþ˯˹ȥ
ºȻ˽ѣԺ۾˶û壬ʣǡ˭
С壬ҡ
ǽˣϹһ
˽ѹɤ˵͵Եġӵ£ô峤
ڼ֮ǰܶʳˡ
ȻҲͶ̶ʱ䣬С屾ĺܿ죬ӲȥĻܡ
ʳʳ
Ϲ
һ˿ҲϹĻɢ˽۾һʱͳԱ߿ȥ

ܺãٹ黹ڡ
СҲС
ע⵽˹˽ߣϹ˳ҲԱ߿һۡ
ײٹֱζ
ײϹƿ
԰ɣ
ӱ¨һЩӣ˽˳㻹ٹһݶ
ֻǲֱͬ˽ĻٹĶͳɶˡ
СߣҲԵɣ
ɱĹӷٹĽűߣϹ̧ۿ˿ϵӣ򴽣Ҳܰǽ⿪ӺܳӰǳԶ
׼ȷ˵ֻҪʳܷڸ취õ
ϾŵҲֻͽףȻ뿪ȴԺܴ޶ȵĻ
ллл
ɱĶͽ˰죬˽õӣ붼ֱ
ϹİҲͷһˣֵطɶԷ
ߡ
ڹ˽ΣٹȻĮˡ
ֻǵɨһ۵ϵĹӣûилҲûκζ䵭ľܾݶιͶ
ҲҪ˵
ǡ
Ҫң
Ĺ˽һŮ˵ҪʳһӦŮֿʼˡ
һûŮ᲻ֻԥչȥ׼ѹӼ
ӣҡҳԡ
˵꣬˽͸ԼһЩһû
һߣٹ鲻ԸЩʳϹҧҧе㵣ġ
Сߡ
죬ȴ֪˵Щʲô
Ȼڴ˺ܾˣСȴһ졣
˵ӵˣûкСϤġ
Ƕ˭Ļ˭׽
Щû֪СˣС߿Ҳںǡ
𡢱
Ϲԥ飬˽æĹʵڰ˵⡭ˡ
˲˽⣬Ϊ衯ܲ˽
ٹͲֻ˺ˡ
Ϲһ⣬עǶţ١
ҲͶѣǶʮȥŮҲһ¡
Ҫġ
ԼĴƤĻġ
ðС塣
΢΢̾һóСߴ򽻵ϹܿվУ뿪ˣٳչ
Ҫʳ˼ˡ
£ϹⷬٶƵʵˡ
ááüۣ˽Ȼ޲Ӧ
һ䣬Ϲж
ԱһֱĬٹȴȻðһ䡣
֪͵͵𣿡
˶٣Įɨ˹˽һۣЦ̬


Ϲ뿪ˡ
ĿıӰʧԺڣ˽Ĭؿһһʲôû˵
㻹ûдɾҩ
˽ϵİٹ΢΢üԼ˸ƿţЦǲڱġ
ΪСͻİϹɶˡ
ҲȻ
㡢ҡ
ӵĹˣ˽ޱһµҧȥ
ϹߣԼжϡ
ѵı׽סǰǰʱ䶼е̫ˡ
ҲԸȥɣԡ
ԷİҲʵʵģµദʱٱЩʳ
˽ǲΪɣֱӷ񶨶Էȫ
Ǳչˡ
͡
Īĸ飬ٹЦһȴһ¡
˵мˡ
ڵϱԵøɸɾĹˣƶĿڣǲ֮ǰʶҡ
Ҳֹң㻹ʶ
ʲô
˵ʲô
׽ĶԽԽ˽ͻˣڶûзӦ
ûûС
˲Ϣ֮ѵķϣ֪㡭˵ʲô
ŮǴ￴ģǾԼ⣬仹ʱ
ô
䶼û䣬ٹɵķ·˵ܺá
ʲô
ͷ˹˽һۣע⵽ٳûͽĹӣٹЦĽͻ𣿡
һ˵ֲ͡
ô
ûûûûУ
ѽ͸ոΪʲôûнͣ˽ɫʱѿ˲١
ʵķң߬ĹӶԲȥˡ
ҡҲ˵
ԼڳԵ飬µ͵͵ϰѾ˺ܶࡣ
żʱҲһ˵һʲôԡ
ŮĪˡ
𲻳ˣ˵ıǲƭ˵ġ
ûаС͵ĵֿϣٹۣԹԵļ˵кܶʶľٶ¶ҵϤ
һС͵𾪣ĵΪֱոնϹ˵Ļ
ٹƲ⣬СӦһദ
Ȼ֪ʲôʱ
Ϲ˵Сƺ˽Լ
СͺԼһģôϹʲôݣǵ
˵кܶƵ㣬ƫƫҸϤ
ǵЦ𽥼ٹȻ˵ۣһġӦ˵
ϵЦһ˲ù죬Ź˽صɫ
һ̣һڰɫĻȻɫʣӵ꣬
ֻʵڵġ˵

һµʱ򣬹˽Ѿ޷档
ĿɿڴĶŮ֪ðڳʲôźá
˵ǴʲôطóĽۣ
һжʵʹ¶ȡԼԡ
տʼʱԼеֲþʵĽޡ
ٹһȫ޵ġʿƾʲôΪǼٵģ
㡢ҡ˵ʲô
ôҲɱı¶ȣ˽оԼͷˡ
֪ôȥ͡
һȻеԼǸͣʱװһɵ
û˵
ƮƮܿӹ˽˻ȥٹоԼѾõҪĴ𰸡
˽
-
-
Ǵε̸֮󣬽ʱ䣬ٹ鶼ûٿ˵
˽йȻ
һֱٵ죬Ҳû˵һ仰
˵쳣ÿ춼͵͵ʳϹ
ԭȻҲͷԡ
ССߣһΰͳʳ
ʱɫ
ϹδҰ˸񣬹˽ͷ˸ٹһû
ʱʱ̡׼
ߵǵĿ˿ֿ˿ǸϹҧҧʲôҲû˵
Դϻ׽˹˽˻֮ſھһֱˣܽʵףǰҲˡ
ûû¡
ڰʾԷõģ˽Խļйá
ڵʵ̫⣬ȻɸƷȴҲǾˡ
˲ˣģֻһþһ󷨹ճ硣
ΪͻþѰΨһţ򵥵İ취
˳ȥڼ죬Ҳǻġ
Ͼƾְ취ܾܿ

ЩźҡҡͷϹܿʰ뿪
ʱִ̣ʱ㣬ʮ롣
֪￴˽ǵ˵һصʱ򲢷㣬ʮ㡣
¼ܰʱ䣬Ϊԭ
㡢ġ𣿡
ĴչȥϹŮ׼Ƿݶʳߣʱ죬˽̲סѯŮˡ
ⶼˣһˮδ
ۿŽҪˡҲù
⡣
Ҹ㲻һ
ѵ촽ٹɫ㲻жá
ȵļԷ̣һˮȶеܡ
ֻ֫Űˡ

ʲôһġ
˿ĽǶĬĬ˸ۣ˽ûٹˡ

ʵ֤ٹȷʵһ˼еʸ
ϾǼƷ
֮ǰȻΪ˽ĺһͷ
ƷֻҪһ˾͹ˣؼʱ򣬹˽ҲֻĿٹ鱻ɰ˳ȥ

ǣе˰ɣ
һܿ࣬Ůȴ;뿪
գֻԼȥ
˽ᡣ


׼ʱѰһþţýֺͷҲ֪жˡ
ֻһߵҲãƫƫ˼Ʒ
˽ҲûеףôС˵ӡ׼ģʽ˵ָƣҲ֪·
ΪƷȥĻȷʵеΪˡ
˵ٹȻһĿ
ҪǸˣһѡضûС
棬һ𣿣

ԽԽԽԽġ
ϾҪʱˣ˽ҲֻӲͷƤһһˡ
һûţͽ̽
Ѽص㻳ɵĵطμֻȼʱ취ȥ
ϧ˽֪ⳡ׼֪·ȫͬ
ɿֹϵӱȡ£һֱҲȥ
ɫķ֮£ûҲûпء
ķűϵʱ򣬹˽վڵУһãȻĺӲӵĴ۵Сۡ
ʶҲʶ
ǡ
ʲô
׼ǲе̫ˣ
ֱӸ˽ȥ£
ˡ
š
ڹ˽ѹɻ󣬿ʼڵе̽ʱ
ȴȻ˸OO@@ͷͿذϵӰӱʲôסˡ
һܴĶվ

޽ϵĺһӾð˳˽ŵذ壬һʮֲֿĲ²⡣
֪Լʣɫ
֪Ⱥ⿪ԼȴûиĶǼ򵥵ĽԼԹķ䡣
ôڡ
ǸվԼ㹻˶װµĶʲôͺܺˡ

˵ײĿֲ𣿣
һ̵ߵ㣬ڲӰһ룬˽һʹӵϹ˹ȥ
ͷһֳľȥ
찡
ʲô
ˣ
𱻹ŵĽɫѾѿò
ƺȣԭĹŵĸ̨ϡߡ
ƺԼǰıϸֳŴüĿҲŤһֲֿӡ
ⶼʲôﰡ
ںƽӲֲƬĹ˽ЩĽӴ
һ˲޲õιȥ
ıѣҪҲȣʼ񱼡
һֱ֪ʱ֪񲻰ԭʲô
ôһɵˡ
ȣ

Ϊһͣ˽ɱķ֣Լȶû취
Ľϸֳĸ첲ϵ׷Ӱ
飡
ֻ̫ĳơ
˽ޱңԷĶûô
ݵֱۣͨ뿪֮¡
ײڵ淢޴졣
飡飡飡
ѵҪ
Ҳ֪ԼĽָڻþﻹ
֪׼ҪֹʱӦֱӴŮġ
˵ʲôˣ˽˳ŵһ
ɹŹﲻȥſλãȻҲš
ף
žȻû
ȺͲ
ԺһĨɻ˲ȥĥĳӡ
뿪ӣͥԺʱ
ŷ˾㤵һĻ
ЩڵĴ񣬾Ȼû뿪
ǾվԺһĴͷû˵ҲûκεĶ
⻹ֲģֲǵ۾
۾Ѿûеĺɫͫףֻʣ˰׻۰ף·ʬһ˾㤡
ʱ̧ͷֱĳķ򡪡Ҳǹ˽ķλȥ
һ̣ͥԺӵĹ˽ֻһɺӽŵװڶ
̲ס˸
ڵԺȺʧȥʶġʬԹ˽ĳĹﻹҪööࡣ
ûмǴĻվŵˣ滨Ĵ
ɴ峤ʼĺǡ
нˡ
滨˼ˡ
ڵ״Ȼ

ȫǹ
ץס
׼

֪˭һˣȵ˽Ӧʱ˷
Ⱥڶˣй̧ȳķ
ֹ˵ţȴʶӡ

ô
滨ˣѵǽʬ
˽Ҫˣһ
˶Ľʬôѵˡ
ҪʱͥԺ֮Ȼ*һĨ档
ţһ紵Ȼ
ǻ𣡡
ȥȥ
ǻǻ𰡣

ԭйŵĴ񣬾ǿʲôֲĶʼĴ
ǾĽʬһȻںЩ档
ǵ۾ǰããһƬֻɵɵվԭؼУģһࡣ
ô¡
ΪʲôȻ
ע⵽ǽ֮ĻԽԽ󣬹˽˲ȥ۲ЩæȾܡ
ﲻС
ҲС
ǰԺԺԺһȦȴһ·û֡
ѵ˵ԺӾֻܽ
Ǳ߶ǹǽ⻹ƾˣҲͺԺ΢ƽһЩ
ɺԺûţôԶ
ǰʵĸǽ˽ˡ
Ҫôȥ


Ҫ

ҽʱԺٴαˡ
ԭֻҵĽ𣬾Ȼ߳ˣ
Ĵƺ˼ƷǹĽץס
һξ룬˽Ҳǿ˸
ǽץסһˣ̵Ĺֱ֣ӽ˴м˺
һƲһ壬Լٺ飬ȫŮɢ˵ϣͥԺȾͨ졣
ù˽һͷĿѣ
һУսļޡ
ҪŲסˡ

ոûӳڱ˺˾Լ
ʽù˽־壬ǽָڻþãҲַʽȥ
Ҫӡ
뿪Ժӡ
ȡҡ
ĿİͰ͵ĺȺ˵ĲԣΪ˻ȥ˽ò뾡취ǽڡ
ûǾȥĵط
ֻҪǽϣܻȥ
Ĵ޷赲Ҫȥ顣
ܼԺˣҪˣ
Ľڽһ֮ƺõ˹ʼĬߡ
ܿͻص֮ǰĹָ̨Ӳӵʥģ
ϻ飬ѪҺմȾ˽Ƚţһп˵ƽ
ɹ˽֪ⶼǼٵġ
ķǹȺҲǹ
ɹˡ
Ըӡ
ˡ

ɫĹصԼĹ̨֮ϣʧȥʶĴĳֳʼķ
ܿ죬˽ͷ֣ǵʶָ
ˡ
ܼȥˡ
Ⱥָʶôͻʶԡ
Ͼš

ܰɣ
Ϊ˻ȥ
ǱޣԺ˽ˣӲǷһıɣ䶯ŽԼ˸ߴ
첲Ƥ۵
ʱĹ˽Ѿоˣ˱ǽڸߵλãڹǽڵľ֮
ŹעһֱӴ˹ȥ
ɹˡ
ϰǽڵʱѾ˺ۡ
ۣ
ǽ֮Ǿ޴Ļ棬ǽ֮ڵĹӿ¡
ŴǽϷȥ˽Сĵ˻ñ˿ӵƤñ˸š
ʹУ̲סҽг
̫ˣ
ʵ̫ˣ
ǰΪʹ󷢺ڣͣ¡
ԥĴӵ˺۵𺣣ֱֱɽ䱼ȥ
ʱֻһͷ
Ǿǻȥ
뿪ׯ뿪ѡ

׻̫ˡ
ǳ˻𺣣ǿֱɽֵλã˽Ҳûߵ
˫һȿգƺԨܿʧȥʶ
͡
ʧȥʶһ̣ƺһϤ
Ȼš
ˡ
-
*
ൽʲô
Щ񾿾
˭Ҳ֪
ȹ˽ٴʱѾɭˡ
С壬С塣
û۾۵һ죬˽ĵһӦҡ
ԼĽָþûõġӶˡ
С壬㻹ðɣ
ĿһǵϹ˽գգۣʵ⡢Ķ
ɨ֦ҶڵգڶԷİ
ɽ
Ź˽ںϣϹɫûжá
зġ
˶٣Ϲ̽쵽׳ʲôˣô˳
Ϲ֪£
ôĻô᲻֪
ۣ˽һϵ˿ڣûлشĻʵССأ
ǵԼʧȥʶ֮ǰٹ顣
Ϲ˼ڽɽŷԼġ
ôܽԼˣһٹɡ
ֻǡ
Ťͷ˿Χ˽ȷûǸ˵Ӱӡ
СߣҲ
֣֮Ϲ΢ʱֻһˡ

Ůڸʲô
Լȳʧˡ
ô
ʲô˽׵ݹ
ˡ
塢𣿡
Ůٹ飬˽ڸĵһ¡
£þµ֪
˵ڼѾˣĪоô򵥾ͽ
ӡ
Ҳ֪뵽ʲôϹɫһ±ùŹ
ƺ֪ôȥ˵ֹĶŹ˽źϺ˺ܶΣǿһ仰
һ糣
΢ȥеɫϹʲô֪Ƶãһһ۵ıʾƺǵ顭
ʲʲô˼˽ûס
˼ǣ˶ʧˡ
ϤʱһӰOO@@ð˽Ϲͬʱȥ
ڿٹ߬Ӳ֦߹ʱϹʱšüͷ
ô
ȻͲ²˾С壬ҲСʹԼ
û뵽ˡ
Ϊʲô
Ƥ̧û̧ٹӲ֦ΪԼٳһ·˽ߡ
һҵľµģ
Ȼ֮ǰ̸ӻӵޱȻ
˵Ϊʲô
ߵɨһϹζЦЦƭ𣿡
ûкƭ
ôһ͸ԼһˮϹıʱѿ㲻Ҫ˵
סʲôˡ
˵þ˽֮İӿѡֱ˵ʣǡʲô
ܾԼ©ʲôʲôԼ֪
˱ú֡
˰ҲûȵٹٿڣϹһֻۣýԼ֪˵˳ǴӼ̨ӳĻӦ֪Ī˻𡣡
һϣڽ糿ʱȻϨ𡭡
ͨϹĻ˽֪ܿ
Լӳ֮ǳȻһֱյ˽糿
ôʱ䣬ҪԺճɷ档
ֵǡû֮Ժָֻԭò·ʲôûзƵá
Щ汻Ĵ񣬾Ȼɫ糣ĴӼ߳ʼһ
Ϲ˵ЩϿ˿ڶûС
ôôܣ
Ȳ˵ЩΪʲôô˵ڴ֮뿪;һ¶ûС
ԼǷǽѾ˳
Щôʲô¶ûС
˵ˣֻʵġ
߬Ӳ֦һţٹ鿴һ⡣
ӶܽȥֻҪһȥͻᱻϡ
ʵ浽׷ʲô
ʲô
仰һ˽ıʱ
Ժ﷢£Ⱳ׵¡
붼¡

ĽԺǣ˽Ѿ˲ȥŮΪʲôǻþˡ
ֻϽҵþţ뿪
ԴӾ飬ֲָ޷ʹ֮е뿪
˼ǴˣǿġʵǱٿصĹǸһеס
صٹЦһĹ¡
˽
Ȼȷʵ£Ǳµʱ
ôܻ¿Ц
С塣
ٹķӦϹˡ
ɫܰףŹ˽ޱȼᶨ
;ôļ֣ÿμ֮ҵ״̬ԾҲһֱͬ
ˡ
ϹĻ˵꣬ͲͷֱӴϡ
ٹ鼥ЦʱҪװ𣿼鲻һִٳɵġ
ʲô
ºϹйϵ
ʲôһִٳɣ
ɫʱһֱֵޱȵϹһ¶ŭı顣
£ⲻǴĴͳ𣿣
˵滨˶˹Ϊʲôû£



26 Һ
ʲʲô
Ůٹ龹Ȼ滨ˣ
Ϣһ˽ʱɴ
û
ҵʲôѱƵãϹɫһ˲ͺÿ˲١
С廹֪ɣСߺЩ˲һ滨屾ĺӡ
塯ҧĸأ̹ԵȻ֪ΪʲôԸԼĺһ棬滨壬ġ
ֻٹ⼸дˣ˽ֿǸһʱ֮䶼֪˵ʲôˡ
֮УԼ򵥵ģ
͡
ʲôʱˣ˵Щеûá
Ϲָس˲мٹᣬһת˵ģҸոȥ￴һۣЩ˿ֻҪһֻ߼£ͻῪʼ񡣡
ҲֻҪͻɹ

еѰˡ
üͷ壬˽еԥ
һжŮ˵ôԼӵ¾ͻüΣա
ƽþİ취ʾڴʲô
ĻСʱͱȥˡ
ٹûԼĻϹ侲
¹Цݣ͵ĿŹ˽˵ȴɽǲ֮㡣
ʲôɲġ
ٹ̬䵭˵ھͿһ벻ȥˡ
ֻΪ˻ţɽõѡ
ҪΪ˱ģӾǱȻ
뻢ѨɵûӣٵƴȫǺѿġ

ȻŮ˼˽˱ۣ̾ϢҡһǡҪȥ
ʼռԼĿģҲֻǻþ
Ҫ뿪һȥ
ǲʲôң
ϸֳһĨɻϹڷ˲Ծ
˵飬һ
ǰССߣȻԼ֪ĸࡣ
ȻԷ֪ʲô
е㡢ӡ
֪ôȥڵ˽ץץԴһٹ顣
ʵ˵ҲɻŮôֵģò˵֮ǰ̸֮ʵ˺ܶࡣ
ڻþ飬ԭֻһ֪
ڣŮٵĲ³úܶ鶼һе
ڣŮӦúԼ뷨һġ
ǿ϶ҪȥģҪһƿ֡
С֮ǰСô𣿡
˵飬ȴΨܿĸоϹټάϵӡ
鷢Ź˽Щˡ
ǡ
Ϲĵ䣬˽һ¡
ϧ翪ʼûҲϧֳеڣǡûôõƢ
ʲôϵ
˲ͷĳ飬Ҫæ
˵꣬û˽һѵˡ
㣬Ǹͣôࡣ
˽
ǡ
˵˶ɣ
ô˵ô
-
-
ɫʱ򣬾ɽʱ
ϵʹ˽ϹĲ£ײײһͬɽ
ٹ̸껰֮󣬾ͲӰ
⼸ʱҲֻϹߣľչ
Ҫȥ̨𣿡
ø첲ɽߣǰڵɽ·ϹЩԥ˵͵ȥأ
ǡҲҪȥ
ϵ˿һͻ÷ۣ˽һһ죺СӦӦáѡѾȥˡ
û´ǵʱ
Ѿ¶ȫԱĻþʱԽԽ
ðɡ
ôС
Ϲ⡣
֮ǰû˵ΪʲôСȻͶС׽
һ𱻰ԺӵʱԼͳʳҲûǵĹϵжٸơ
ôھ͡
ʲô֪ġ
С壬ƺ˺֮ܶ࣬ǰġ
ȵȡ
֮ǰС壬ʲôأ
Ϲ㤵ķ֣ȻһӡûС
С˾ƾճֵһȻһͳԺ
Ĺ£Ժﶼֻһֲڵӡ
ϹļǵСǶǰ滨ģǵڴڵµ˺ܾúܾãǵᾭȥ滨վŵʵ
ӾĶСԸСϲĶСƽ˵ദӣʵģ
ͺ˻һָŻС塣
ĪΥ͸УϹԽԽòԾ
ôˣ
Լ˽ŲԽԽע⵽ѡ
˽òͬ˲ֺϹͬ
С壬˵ʵڵ𣿡
ɫЩ㱣ϹоԼһСһǲģȦ
Сϣչ滨Ĵ
Ȼ㤵ķ֣ȻûһϤġ
һˣһôꡣ
ԺȴСһȫǴֲǣǿӡ
һ˽ĶûС
˵Ϲ̲סķ̲סĿʼɡ
滨
ĺЩôʱ
ô˵
ϹΪʲôȻ˵Ļ
ǲʲô
Ů֮󣬾ȻҲˡ
һʱ֮䣬˽֪ڳʲôźá
þô׾ֵܱ
е̫ˡ
Ҳ֪
һãȻҡҡͷϹ̹ԣֻǺȻһжܲʵ
䶼ôģ㣬˵Լġ
Сͷ˶𣿡
ʶСߺС֮ʲôˣ뵽֮ǰСֻʵġ¡
Ϲҧҧ˲ᶨ
һǵģ
˵ӿ˽ŲĿƵĶɽ´ׯ
˽
-
ڹŴĻûʲôҹġ
û飬ֻҪɫһͻϴޡ
Ҳֱӵ¹ŴҹΣյʱʲôɱԽ͵¶ϡ
滨Ĳ֣˵ʮּ򵥡
ǹĵط˴ֻмȥһҵ
ʱ˽Ѿ˳ҵļԺӡ
ĥôȥ
֮ǰȥʱǴ峤Կ״ϵ
ûԿףѵҪǽȥ
ż
ǰ˳ŵֺι̣Ϲоһ£С˵а취򿪡
˵תԶˣƺȥѰʲô
ʱſھֻʣ˹˽һˡ
Ŵҹһ¶컹飬ʵΣһţ˽ҲܾǸֲĽڶԼ
Ǹھվűŵ߶
ֻǸſϣһգգĶԼ
ĴԾ֣Խǲȥ룬Խǻ롣
̶̵һ˽ԼŵɪɪԭһҶ
㶶ʲô
ٹȻӶʱ򣬹˽г
ֱ̼ըëһߵĴԭشȥ
ɽߵԱߵٹ飬ײ˸š

ʵıӱԷԴݺݿϣ޴ʹٹһ˲ͺۿ
æű롣
㷢ʲô񾭣
ٹȫ𣿡
ٹ飡
ϤֲҪԾֱѿڶ˽羪֮һŵٹǾʧ;ϲ
㡢ˣ
Ҳһȥ˽һץס˵䣬ص
ҡҺ¡˵

Ҫôڵĳأ
ҹʹûƺҲܿ˿ӣֱСһ
һη֣Сʵûͦ
˱ۣٹͷ֣Ϣ
ءҡҺ
Ȼܲϣ˽ȷʵеӦˡ
߬Ů·ٵĽͣҿǡ͡
ܲ
ǡ
ʪٹЦһһûˣС󡣡

ô
˽ʱеˣʶָ
ɾָſһ룬ٹȴֱץ
ߣ
޳һָ߬˽һ񿴹ȥʱȴֻŮһס
ˡٹ鲻ͷ
˽

֪ˡ



27 ֻһ
-
⻹ǵһαٹְɣ
˽̲ס࿴˼ۣܾĶĶԾ
⻹ٹ
ôһεĸо
˵Ůúദˣѵһ
ΪʲôôϰߡѲʵǸM
S
š
ι
ڹ˽пյĺ˼ʱǰקٹ飬Ȼʵո˵Ǹҵ𣿡
˽ûӦ
ٹ顣ԼȵӦְɣˡ
⡭
ո̫ˣѿڶˡ
ȴŮǸôˡ
²ˡ
еյı˱ۣ˽ɰͰ͵˵ǡǵİɣ
ʲô˼
˹˽ĳɣٹֱ˵׷ʣʲô塣
ʲô壿
۵׻һĨãȻ˽գգۡ
⻰Ҫʱ˿ܲǺΪܲ
ûʲô壬źˡ
ڶŮˣ϶ô˵
ٹ顣
ٹ顭
ʲôţ
ӣడ
˽ʾ֭˽ץץͷ
ǡǡ
֧֧ϰ죬ĿİͰ͵˵롢ȥѰһһ鴦
ԡ

Ѱһ鴦
ô
ë΢ٹ鳰ƵЦЦҲϲ֡
ʺ
˽


ٹĴ£˽Ժ֮¡
ޱȴ׳֦ҶïԶԶȥһĪʥС
˵ǹ֮ſڵ
ġ˼ǣҪȥ
⿴ϵĴƤ첲Ѿʼˡ
˳ǣ˽һĲԸ
ҡҪʾǿҿ顣
ʹ
ɿŹ˽ָٹûж˵ܿһԾ˳ȥ
ĺͺһ
㡣
˸£ٹͷߴˣ첻ͦá
񵽵Ĺ˽ʱͿͨķʽԺġ
ôھͲˣ
ңˣ
ᶨ仰˽һ㤵ĺ
죬Ϊ˻ѡ
ڸ첲ϵ˿ڻŧ۵Ҫô
ٹ飺


ۿŹ˽ԸٹϿһ׻ȥ

ɫѿת׵ֻһΡ
ţ
ʲôһΣ
˽еûӦ

춼ûжٹ΢ͣӲĲ㣡ұȥ
˵껹
ʱ
˽ʲôˡ
㡢Ҫң
ǡ˾ȡ
죬˽ûסʵΪΪʲô
Ů谡
ô뱳Լأ
ûԼŶǺõġ
£
вͣٹŤͷһۡ
Ҫ˷ʱˣ
˵ûôˣΪܻڣ
˽
ˡ
ô죬ȻŮɡ

*
ÿڵŮֻһСڱʱ򣬹˽о˶ˡ
ʵ˵ǵһκô׽ֻҪһ뵽ٹ飬˽̲ס١
˵Ůʧ˱ȽϿɰ
ⶼˣ
ȻɺܶǸˡ

ǱһˣҲҡ
ٹһ¸߶ȣ˳ֵ˵߹˽Ҫȥˡ
˵ҪȥĻҲ㡣
Ŷ
仰˼ǣҪñ԰ɣ
˽ˡ
Ǳ˲ӵֱ۸ˣԭЩ϶ȥ
⻹꣬û˫Ȳȥ˺һͷŶٹϡ
㡭
ܵҲٹƽͷһء
Ȼһɽ£Ѿʶ˹˽ճ˳̶ȣܵ⣬ȷʵеս
ٹӲˡ
ˡ
ʱͱƽˡ
ҧҧٹ齫ֱŤΪһԾʹǱԺӵǽϡ

ţ
̫ˬˣ
˽һµԾ𣬳һԳ
ȻֻҪԼĻͺְܿ
ٹ鲻Ůԡֵ
ոյʱƺܸоԷһ˲
С
Ľ

ûǽ϶ٹܿķǽԺ
Ĺ˽ȻҲһȥ
á
ŮӯñϵĹ˽ûоܶٵ
һʱ֮䣬ûסѿһޡ
ɾĻµһ룬ٹоһҲĽȥ
ٶ֮죬⧲Ĺ˽

㱻һѳȥϣ˽Ĺͷǿס塣
㡭ʲô
ö˶˵ַʲô裬ͲӦöŮڴģ
ϵĻҳ˽˲ȥ

û˽ʣȻѾԺٹעȻͷΨһĽ档
֮ǰ͹˽ʱ۲ûʲôԾĵط
뵽Ǽһ˵飬ٹ鲻ԾļӿĲѸ߽ȥ

ĿŮһԲĳȥ˽ʱ
黹ĿһεĻص˵¶Ǽٵġ
ʶԼѾˡ
ССĵ㡣
ŮȻֱֱسŽȥ̧ͷϸĹ˽żǺ¡
Ժԥ˰죬ĥĥĸ˽ȥ
ȷʵ
Ϲ̨ѸٵĽһȦ
ٹע⵽˽һЩǳһĵطĴȻѾɺԵԲ
ѪҺ
֤˽˵Ƕġ
ԡ
Ļᶯ
㡢
ǿŮһϵж㹻ľȻûжӹ˽Ǽģ
ӽӿʼľᵽɤۡ
ھͺ;֮һʱ̷Ÿ춯
ʲô
ּһЩУٹܿվΧŽٴһȦ
һߵúƺڹ۲ʲô
㡢㷢ʲô
ΡΡĴſĥ䵽ǰ˽ͷһߺһҧϹ̨
Ҫŵ֧
ѵõĻᣬú*һ
źܾܿ

ɨĥĹ˽ٹû˵ָָĽԼȥ
ʲô
ǸҹûС
ķȥڴ̽ȷʵе㲻ס
Ϊ˿Ůָķʲô˽ſ־Ǳߴ˴գ嶼콫ȥˡ
˲Ϣ֮ںںĹ̨ϿһЩһĶ
ΪŲӡ
˽ʶ
ס
ָСöġ
ǡ
ǡ
ŸɺѪԼĶĸУ˽ָ˳ӡһֱǰȥ
ܿ죬ı
ƺиţ
ֵطӦǹӰɣ
߰ɣ
ĬһȦٹ¹̨Ż˵֮

ǰ
ģʲô塣
֪ʲôĻûǰһˡ
ȷʵܡ
ΪעתˣʱĹ˽Ҳûôˡ
ܿվ׼Ůһ뿪
һ̣һʶ̧ͷɹĿһֱҿĽ
ʱ
˽ӳըˡ
һӹ̨ϷȥδسŮֱֱ˹ȥ
ˣ
֫һĽǸˣ˽ŵðԼ˶ȥ
·ŮȹﻹҪ
ȶ˸Ҽٹ飺
Ӧñġ
ôߡ



28 ǲһ
-
ջϴקĽ˴Ժӣٹ鶼֪ԼΪʲôҪô
ֻǵ˴ӱϳʱ򣬶Ź˽ε񣬺ȻûƢ
֡
졣
С壡
֪ôŮԺӣ˽µĿȻϤܿ˹ȥ
С壡
ϹŲ֪ҳ£˵ҵܽȥˣ
͡
һϹӾ֪Էʲôȥˣٹ鳶˳ǣǳÿ磬Ǹովٽȥ
Ϲ
ΪʲôҪ
գգۣû̫׵Ŀ˽
ҡǡ
֪ôͲźã˽ҲΪʲôٹϹôͷ
ǸոѾȥˣʲôֶûУҪһˡ
ֱӽӹ˽Ļͷٹһû˵ˡ
˻һ
ֱͲָϹıǷˡ
Ϲȷʵ˲ٵʱȥҵĹߣܶطҲܽġ
Ҳ͵͵˺öңĳԺҵ¡
ڿеһ١
֪ˡ
߬µָףϹ˿ٹֿ˿˽쵽׻ʲôû˵
Լ̫٣̫ĥ䣬ֵܹ˭أ
˵ҪæʲôҲû
Сõģ
Ϲʧ䣬˽æǰù£Ц졢֮󣬿ɡá
֮¿˭Ҳˣõģ
˽˼κͲֻ̫ܼѵļǰĻ
ϹƺҲˡ
С壡лл㣡
ĵһθܵ˽ᣬʶİοļ¡
ġ
ܾù˽ЦʮֵĴۣٹĪЩˬ
֪ԭֻѸٵתߣȥԵ˼ޡ
ߡɡ
ûע⵽ŮĲã˽Ϲһȥ
-
ûڴ̫ãһǰһĻصɽ˸Ϣʯͷ¡
һֱʱ򣬹˽ĵĲٹĲԾ
㡢ôԶ
λóŮ˻֣˽ʾ
ʱϹһƽʯͷϣʯͷܴ󼴱Ҳȫû⡣
˽֪ΪʲôҪվţϢĻܶࡣ
ҡ
ɨһ۹ȥһĸꡣ
ٹҲ֪ԼôˣֻҪһ˵һ
СߣԵ㶫ɣ
ŸոɽĹ˳·ɼһЩӣϹڹ˽ߣһ½ǲãһкš
ĺûеõκλӦٹ鲻ûпֱӷһܿʹܲӰ
Ϲ
ô
ΪʲôСǶ
ҡ
ϹĹӣΣ˽վ˹ȥ
ԼŮԼ壬ȻҲ֪ٹ
챻ԷʵٶĹۡ
ȻŲԸȥأ
ССߡ
ż߹ȥ˽ͷŵٹ飬վԡԹӡ

ôô겻ɢ
ֻһͽµ˾۵ףϵٹʱüͷ
ûƽȥֿʼˣһ֪Ĺ˽Ȼͱúܲ
Ҳԡ
ɨĵĹӣٹ䣺Сߡ
Сߣ
ǽʲô
ٹ飿
˽̽ԵĽһ䣬Ȼѿڵ㡢㲻ǲϲ𣿡
ǵüʱǰŮأ
롣
΢ٹȥҪСߡ
СܵĳƺñĶԴš
ðɣԸĻ
գգۣ˽۵׻һĨЦ⡣
룬֪ŮڱŤʲôˡ
ûм֮ƺɰ˺ܶࡣ
һᡢġ˵

ʲô
⻰ôô壬ɷϵǡƺࡣ
ְ
Ϊʲôأ
˶ԼӰ죬Ȼô
Ǵʲôʱʼģٹ鲻֪
Ҫ𣿡
ƮƮѯðʱ򣬲ȹ˽ӦٹȽӲ
֪ԼΪʲôҪ˵仰ֻǵȲʱ򣬾Ѿʳˡ
ɡ𣿡
ٹڵжôĸӣ˽ܵΪԷԹˡ

Ҫʣ
ǰԼʳǾ仰ٹ黹Ǻܳʵɣվڹ˽ǰ
١
һٹĶ˶Է˼
й֮ǰĹ˽ܿͽԼȥ

˴ˡ
ٹ鷴Ӧʱ˶ѾԼԱߡ
ĺְ
ǵڶ˰ɣ

ﻤŵʳŮ˽ϣܲ
֮ǰһֱȥþûƽúϢ
ѵõĻᣬ̲סһЩ
ʲô
ŻﱻĹӣٹʵҪ
ֶӵ
ôţȴĬĬطˣŤͷһ۹˽䲻ð仰
Լֽٹ飬ôأ
һҲ֡
ң
ѵŮԼ棬˽οЦЦ˵ˡ
˽


ܾʮֵϤٹ²֮ǰһ졣
һ¡
ʲô塣ʡ
壿
⻹ס˹˽
ԼǸĸģʵ˵ҲΪʲôĸĸԼ֡
ų֮ضûôˡ
ںȻʵе㲻֪롣
ǡ롢˼
˰Ҳֻ뵽ˣ˽ɰͰ͵ֱһ
ô
ûзŹԷĳɣٹƲֿºԼһûôá
ǵģûǣǰ˽ʱԥ
Ƿݶԥڵĳɣһ
ϲ֡ٹ˵
ƽˡ
ллл
ϲԼ֣ȴϲ֡
ĳ̶ֳҲһϿɣ˽ˣŮĿⶼ˲١
ǷˣûмŮĺúŪأ
Ƣ˺ܶ࣬˵Ҳˡ
ٹ飬ʲôġҲǲС

ȵĿڵҹֱ̽յһԡ
ñ͸ٹ飬ʼڡ
̲סͷҽԼͶԶ
Ȼͷ֣ҹղû
ꡪ
ĹӱٹһһԵּֿ졣
˽Ŀȥ̲סЦΪ㲻Զ
ϸ룬ͷһؿŮԶ
֮ǰ㱻һٹҲһζûϹʳ

ĹӳҲǡҲǣٹɫӲĹ⣬ζû˵
֡
ĺ֡
Щӣһԡ
ƽĻѡֱӶ
֪Ϊʲôһȴˡ

Ӧ˵ǽܣֻǲ뵱˵ӵ
ں棬֮Եˡ
ңҲЩ޴š
ڽšڱŤ
Ϊʲô飿
ٹ鲻ס
ȴ֪һ͹˽Ѳ˸ϵ
ҲǣԴˣһЩϵ顣
һȥ黹ǱֻĪĽʳ
һ׮׮һ
ֻΪԷǹ˽
ʳǹ˽ġ
ûж
˶ѡ
˽˵ǲһġ
ٹȻʶһ㡣


29 
-
տʼʱ򣬾׼жʱ
ǿԱߵһ˽ܿٹĴ£صϹ档
ǡһȥ
ָָɽµĴׯ˽ûԸϹϡ¡
á
߲ɫĻ˽ٹ飬Ϲ˵ͷʲôҲû˵
ҹۿСߴС˾ֹܣȻ֪ʱַʲô
֮ǰһԺӣͲ²Ϊ
СȷʵܲϲԼС嶼һקˡ
ԸϣҲԸһڿʯͷϢ
ԴϹеʧ䡣
֪ȤûдţϾϢʱǶݵġ
ǻиҪҪ


Ϊ˱ܿһεĻصԺӣֻʱѸٸ·صӡ
Ҳ֪ǲ˯̫Ĺϵ滨ﾹȻ˶ˡ
Ҫ֪ڵɫûأ
ô죿
ڴڵһȷ١
˽һݣ˶ˡ
Ժ˽֮⣬Щĳͬ
ʱ̽ţһȺ
ȥǡ
ͬע⵽һĻϹ˿£Ȼ
Ѿȥˣû¶Ҫ
˶٣Ťͷ˽ЦھҲ£ǿȥɣ
˵ͺԥĳ˳ȥ
ʲôˣ
ˣ

ʱ
Ӷ
-
Ϲİ˴඼ˡ
˽ٹû˷ѵõĻᣬѸٵǽλãһһٴη˹ȥ

һ¹˽־ץס
ٹûͣ˺ܿ
Ѿˣ쳣ĵطǽ¡
Ȼֱ⡣

·Ȼһֵڡ
ǸԿԽȥĵط˽ٹһۣʼԥŲ
޴Ľͺܳأ˵һܶĹ
Ųʱ򣬹˽Ķᵽɤۡ
ʱעŽĶ¶Էѱɹ
һֱȫŲ֮󣬽Ҳûκζ
ͨľһڼ
ߡ
Ų֮󣬹̨¶һǾȫԽ˵ڡ
ٹͷ˽˺ܿһȥ
ڵӲֱȥ֮ǺܿͿһѵλ
⡢ǡ
¾ȻһСޱȵķ䣬ôλ
ĳüʶĹ˽һ¡
ȥ˿ŤŤֱּ治

һ˽ĸ첲ٹȻǷʲô

ǣ
˵ʾ£˽ϵλҵŵС
˵ǿˣһá쿴ӵմޡ
ҪǷŵλλĵ£Ҫմ޵üһ㣬ΪһĨԡ
˽ϲ
ӦþǸ
һ۾Ͷ϶ĽйϵٹѸٵɨɨΧƽܽ᣺ЩλǴ˵ġ֮ǰ²Ѿûлˡ
λϿ˲Ϥ֣һദĴ
Ǹڻ桮š

в²⣬һٵʱҲ̲סĵ
˽ɫৡһ°ˣֶе㶶
¡
̧ȵؽס϶ֱۣٹù񣺡һЩ
ڡô졣
ţ˽̲סŮλÿ˿
ΪԺӣҵš
鵽ȴʲôûС
෴˴˵λ֤֮ǰĲ²⡣
һʱ֮䣬鸴Ӽˡ
Ų
мҺܺ档
ضеٹʵ˵ҪǰˤĻᷢʲô
ʲô
ˤ飡
У
ޱΪ˽һܡ
ǹĵطĴڸ⡣
ĽǻᶯģûжҲǱʱӡˡ
ӡԭʱ
ˤô죿
һ˿˿ĿܣҲҪž
ʲô
ϿβٹȻһֵֺĸо
ܾ졣
ƺ
أ
²µ¡
̲סĭ˽ɤĽͣǡԸס
ŵ飬Դӳ顣
þһƾֵİ취ûбҪΣյ顣
ڽ滢һս
˽
Ȼڽ֣ٹ̧ͷ뵽һ˼顣
ţ
񣬹˽û˼ȥע
ΪʲôǵһУ
ٹʵҡǸŮˣӦһ𣿡
ΪʲôһӰ춼ûС

ʲôʱ˻ھ
üͷһ壬˽ʶ̧ͷɨһŮ
ɾ̧۵ͬһʱ䣬㤵ķٹ񡭡ƺգգۡ

Ҳᶯ
죡ſ
һ˰أ˽ֵĶŮʶĺ
Ҳٹԭɫ˲ȥ˫ϤҲó

һƽٹһգգĶŹ˽Ҳ֪ں˭Ͼ
ҲĻᱳ𣿡ʡ
ʲôʱˣ
˽ˡ
һԺ飬˼صӰ
;֮һֻҪ쳣еܲˡ
ע⵽ŮȻ˵߰Ļ֮󣬹˽ڱֻ֮࣬ܳȥһѻӿٹ
ǡˣ˵ˡ֣
һȥ𣿣
飡
ֻһؽڴС񣬱˽һµ棬졣
һͷȥֻһζסٹ飬ɫҰ׵˵ߣ뿪

Сķڣͺӵ
¹˽ȻֻÿռӵĲá
ٹʲôܸܵ˽ŵĿ־С
˽
ҲǸոյһĻȡٹ飬ԭɫ˺Ȼͱ
һץס˽ĸ첲˹ǿԵù˽Լ
ԭոյľٶ
ŹֵĽԴ϶ԷĶͷٹ鴹ˣ˵ֻҪ㲻ңҿ԰κ顣
˵꣬һŲϵϵ
ꡪ
ֱӲе񣬺ܿѿˡ
СĿռޱԶ
ʶԷʲô֮󣬹˽ιȥ
찡
ֹ˰죬
£ҲҪ
-
ٹˤ֮һϢȻʹĵڡ
ԼԼ䣬˽ƺһOO@@߶СĿռ㿪ʼ˾ҵҡΡ
¡¡
ǿҵĻζдͷʼ£ռõضɽҡ
һ̣˽оԼϴ»
졢ȥ
µҲֻܸϿˣٹĸ첲˽ĵ˳ڵķȥ
ûв´ĻĽӦѾѡˡ
øϽ뿪
˽
ڴȥٹ΢𣿡

˵Щʱ𣿣
˽켱ˣȡ뿪
֪ŵġ
Ȼû𰸣ٹѾԹԵ˽ۡ
ֻһ־ͽ˽˹ȻڶԷãȻı£콫˳ȥ
ǡ
һжûзӦʱ򣬹˽ѾƳ˵ص¡




30 
-
ŮְԼƳȥˣ
Ȼһ㶼û⡭
ǰʱԼҲǱƳȥ
ϰˡ
ʲôġ
ȻŮϰ
ǼһﱾϾǸм١

汻֮󣬹˽һ۾ע⵽˴֮ҫĽ
ˡ
ʱѾ뿪˹̨Ժȥ
Ȼûע⵽¡

оҪͣˣ˽ֻҹǱġ
˽⣬㱻ˣԶԷı׾ٻΣҲҪʱת
ȻôţµĲɺᡣ
Ѿ˲ϻŮ˽ֻϽ뿪ԺӣòҪע⵽
Ը챣ӡ
һĬĬһ߶߶µߣ˽һ˫ʼնѾ컯Ľһҷ±ע⵽
ϧСûκãһƹƹҵ
ԭߵĽ˲عͷ
û˲عͷ
廹Ժӣǿ˶ͷ­ȴ90Ѹת˹ɺһֱĹ˽ײš
˽
ˣ

־嵽ߵ㣬ͻʧȥԡ
ǰĽһ̵Ĺ˽һƬհס
ܣҲ˼С
ֻĳֱɵĶһž޴ĹҶ
ܣ
ܰ
ıڴߴϽܣ־á
ĿŽһŲ壬ϸֱֳ۳ķ˦
Ҫˡ
ͫ׵ӰŵĺӰѸٵĽӽԼ˽ʱԺֻһ仰
ȻܶǼһﱧκڴ
С壡Сģ
һԺӣͿ˴ĿĵһĻ
ûʱȥȽ̬жô죬ϹҲ³˽

ͣ
ĺ˵û˻ᣬ˽ֻһᣬ㿪ʼת
ƺԼĴȣŮӵصӰ
Ϊʲôܿأ
˽ŷӦ
ն˰
أ
-
-
ʶԼѾ˵ʱ򣬹˽ǰľͱѪɫ
һ鱻Ļܿ硭һһһ־Ƭ
ô£
йٹϣ˽ӵص˳ѸٵԼϳص壬ȻƲһߡ
ıֱֱܿԺڵϹȥ
һϵеĶ˽ٹûж࿴Լʬһۡ
ĳƶһ㣬ĿֻϹ
ܣ
ľĪĿʼ𶯣˽㲻ô¡
ȴܿٹĺɣϹȥˣʲô
С壡
ۿϤ˱նϣϹĳޱȵľ޴
»ڷ̼ĶЩվȽŸ
Сߡ
һϤһϹ㱼ˣС
ˡ
Ϲ˵û˵Ļٹǰ
ȻԥĶ£ڶԷûӦʱֱӳϹԴҹȥ
Ҳˡ˵
Ϲ
˽
ͣ
Ϲˡ
ٹɴַ£ֻһȥͿԴưһıõϡá
ѪȵһĻù˽ֻһϢ
⵽ô£
˭ܸ
ʬ廹ϳرڴΪʲôʶ
ٹɱϹ
𣿡
鲻Խһ䣬˽״ֱӸˡ
ǡʱٹһεжˡ
ˡ
˳ĽϹٹĳ׼һصһ
ص˴УĽӵ£һ׸ӡ
ôɱҰɣ
ſ˫ۣٹȴûڽϣյĳѾˡ
ƼţȻŹ
ֻһ֣䶯ϸֱ۾ͳٹȥ
һĻ˵Ϥù˽̲סҪʲôܿ
ˡˣˣ
ٹǷ𣿣
ǻģ
ֻһþ㡭
԰
ǻþ
ѵ˵
ͣ
ϸֱûؿڣ޴ٹ鱻Ⱥ
ı̹Ȼͺ񼴽ĲԼһ
Ц⡣
¡
˵ˡ
˵ȻһȻһֲ˹˽ϡ
Ѿһ̣˾ȻĶߡ
㡭
һܿԼ

ʲôˣ翪ʼһɫ
Ͷѵһͷʼµ
µءŷݺգʼѵһ¡
ЩµƬȴȻŷҵǿ⡣
һ۵İ׹⣬˽ܿʧȥʶ
-
-
˽оԼһܳܳΣһ֮մޡ
һÿ춼ʳĵط飬Ϊһ
һһɮ˼˻ȥɮע⵽ϵԣƽѪմ޵Ķͷ
Ӵ֮Ϊɮһѵ˺ܶɼ顣
ٺȥһ滨ĵط˺ܾúܾá
ܹµҲܺ¡
ÿŵĶǰյĵصף뿪ȴá
ٺ
ƺõĹܽԼһʶųȥ
ɵζ˵𣬿ɱĳ˯Լʹ
ʲôҲǵˡ


ôΣ
ʱ򣬹˽ƺѾصʮ
ǰϤʯţȻͨѾͨصı־
Ҳֱʱ򣬹˽ŷӦԼȻͨˣ
þƣû
ô£
þ﷢һУħݶΪ
һʮĻþȻͨʮ㣬ʵ̫ˡ
˽ѸٵĽŮ£ͨϡ
һ
ʮ
һﰲοԼһߴӵ˽ϵĻҳʯſȥ
ͱ޴ʮŵһ¡
С壿˽
ϹϤʱһж*֡
˽޷ƭԼֻޱȽӲĻعͷɻҲʶˡ
Ϲٹ顣
˽
ǡ
ʮ𣿣
Ҳû˵ֱͨʮ

ָüĻһЩʹУϹԺŵĻþļ䡣
˵ڵԴңԼļֻþӲļ䡣
һʱ֮䣬֪ôӦźá
㡣
Ϲٹǽܶߵһ
ȹ˽˵ѾԾߵ˵ߣü۴Ц˵ƣûƭɣ
ƭʲô
ĳһͷ󣬹˽ûӦڵ
Ȼ֪Ů˵ʲô
ܿ죬ˡ
˵ˡֻҪ㲻ңһΪκ顣
ɤһ˲䣬ƺͻþСغϡ
վڹ˽ǰٹʵԶûбϿô
ҡ
þļ䣬ЩӰ쵽ˡ
ڿ˵ʱЩƲֹ
ô졣
ΪĶ
Ϊ
Ϊһƭӡ
ǰٹ飬øֵ3-35-5
øֵ20-20
ٹ飬պøֵ0


31 ˵ʲô

ϵͳһϢըһըĹ˽һͷĿѣ춼Ӧ
ȵڴӻҵ˼ȥʱٹѾǰ
ü۴Цɣ˿ȥܲ˽ȴĪĸоΣա
ͺǱʲô޶Ƶá
㡫
߽ǰ˴ϵɨһ飬ٹȻ죺ûʲô˵𣿡
˵ʲô
þ﷢飬˽Լû
Ҫô˵
˽ٹ飡
ǴӼĺϹʱıһƬ
˶Լʲô
ڻþٹ黯С߶Լٰѣ˽ҲòĶȥ
ԼŪĹӣȴٹͬͬһ˼Լӡ
ˣɶ
ǲҪ
ԼĹǱޣϹ·һͷŭʨӣŹ˽·ܳˡ
ʵ̫ˣ
ˣȻϹѾʹ
ǻþҲͬˡ
侲㣡
С㿪ʼƢˣ˽ʱ˿ϡ
ʵ˵Ҳ֪˻ͬһ㰡Ҳһĺ𣿣
侲ٹҲᣬڻþмġ
ץסʲôѱϹԽԽмȴǺٹһңֻҵŮôң

мҲó˵ˣ
˵һʲôô񰡣
˽ᡣ
Ϲ
ŮٹͷһôȥдС֣仰ʱ
һɥĹ˽սӴϹɿƵһŤͷٹ顣
Ҫ˵ʲô
֪ΪΣ˵ʱ򣬾ܾﶼԾ
ȻܲϣϹ֪ٹǲͬġ
ܼɵˡ
滹档
̫ˡ
ƽȻǲá
ҲǱӰ죬ҲǵĲװˡ
ⳡþٹƢ˲١
ֻ̧֣һץյƣֱסϹĲ
ɢӣȴ˱ΣյϢ
ù˽Ϊ֮ľ
ȵٹ顣
̲סһ£ȻҲ֪ԼΪʲôҪ
иʲôһڡ
ҪΪ˽ѵ𣿡
߬ϹĹûаֵ˻þ֮ٹķâҲеڲסˡ
ĹõԽԽھǳڹƳĴС㣬ʱҲ޷
šſ
ĲӱĶ߬ţϢĸоϹʮܡ
ȥŪ˰죬ָڲϣʲôҲ
ĴڲܴģֵҲǹ˽ٹĽָ
˵ϹǳˣҲʤ
ûнѵ˼
ôȥѵأ
ʶҧҧ˽˿Ϲֿ˿ٹ飬Щż˵ȷſҪˣ
֮޵УΪͿһĿš
ֻҪ˲֣ץס˾Զû취ѡ
㻹ûشǰ⣬Һܲġ
ĶûΪ˽˵ٹ鴽ǴЦȴȫĮ

ʲô⣿
˵ʲô
Ѿʱˣ˽ּٹ۾ˡ
һΣ
һ
ʱĥԼ
֮ǰڻþҲǣ
ôؼʱ򣬲ϽܣȴĶֹ⡣
಻ң
ˡ
Ӧþ
ţ㣡
Ȼȷǲǣ˽ֻһŵȫ˵һ飺һ㣬Ҳᱳ㣬Ҳûнѵ㣡ſ
ûϹɫ𣿣

Ĵ𰸣ٹıһ˲ľչˡ
Ķûͣ£仰֮󣬺ݺݵ
ꡣ
ĶϹϹ
˽ŵĵɴ۾Ŵ꣬ζ˵
ˡ
ɱϹ
Ķˣ
Һܲġ
ƮƮĻˣٹ鵽ڲ֡
֣Ǹﵽͨ졢ĿѵҲͿҶһȥ
һֱϹûԼĻᱻٹɱ
һֱۣһֱۡ
-
ߺøֵ25-25
ߺøֵ-33
ǰøֵ-33

Ϊʲô
Ϊʲô
Ϲ
˽ĳ˹ȥϵˣΡΡָ˶ԷıϢ֮¡
ûС
ʲôûС
ˡ
Ϲ
ΪʲôΪʲô
Ϊʲôɱ𣿣
ֱ

ƴҡŻˣ˽ţһ˻ô׾û
֮ǰǻ˵ոջúõġ
һ𴳹˻þһ
ȴƫƫŮϡ
Ϊʲô
ΪʲôҪɱϹ
˽⡣
Ĳ⣡
ıֻҪһ˲䡣
˵ûأ
Ӿ۵ףٹЦһǲҪɱң
ءֻɱһˡôѹҶеԴء
øֵ-10
ȥ
ԺѾ޷ڵϵͳĲҲֹ˹˽
һĴӵһĳ嵽ٹǰٷһץǸ˵ڣ𵽣ȥȥٹ飡
ôˣôļһ
̫ˣ
ʵ̫ˣ
ʲôˣ
ôô
֮ǰһڻþʱǲһֱһ𣿣ôµ֣
ûģ˸ûģˣ
ôļһֱȹﻹ£

εŹ˽֮
ٹɫһĳȥؿŶԷ裬Ĭķ·һˡ
ס
ôҵŮ
ôֵļһ
ʲôɱ˭ɱ
֮ǰԼϹԺأ
ļһȻµȻġ
ʲôܵ𣿣
ûˡ
һ̣˽ĺ룬ûдˡ
ԣûС
˽
䵭ıڱˣٹһɨǰУֲĿڣ˵ʲôҪҵĴ𣿣
ôֻأû˸ҷĴڡ
ЩߣЩˣҲӲҷٹǻˡ
ˣȻεҪȥ
ܽܡ
Ψԡ
ҴģҵȻ
һ˵е㲻ӡ
ʱĹ˽ֻôôϹһЩ
ѾԼԵʲôˣѾٹ鱾жôĿֲ
˽ļһ
ʱЩ˽⾹Ҳķһɢȥ


δ˵ĻҲ˵ˣԼٹ飬Ҳܲסˡ
Ҳ߬סĲӣСһİ㶼ûԥ
֮ǰɱϹôҲɱ
ʹĲҪͿڱŭԵٹ飬ѾѴǡ
Ҫɱˣ
ɱ˹˽
ΪʲôҪŭҡ

ȴҪԣ
Խκ˵ЩΨ˽ԣ



32 Ƿֿ

ĵģ
ŲԽԽ˽ɫǺ죬һû
ġ
ɱɱɣ
ң
Įͺʹһٹʢŭѡ
оһ̣Լ˵硣
Ĺְ

øֵ-5
ˣ
˦˵ϣԴڵ淺ѣΡ
˽ϰڵϴڴڵĴ
ٹ龹Ȼˡ
Ϊʲô
Ϊһù𣿡
ǲɻٹЦЦ˷
˵ʹ뿪ʯŵķȥ
ù
һ˲Ů˼˽ĬĬָ߬Ӷˡ
˵ôҲ𣿣
Ҳٸһ𡣡
ɤӵʹʾ˶ԷıУһ̹˽Ȼѵ侲
Ǿʹ˷ֿ˵
ֿ
µĲ΢΢˶٣ٹ鳶˳ǡ
㡣
ƽˡ
-
ٹ뿪ˡ
ĿǸƿʯ˽ȥԭصĹ˽æӵ
ϹʬԱߣ˱ڻ
ô졭
ڶ̫ŴСôˡ
ԭʱ˵һࡣ
Լ
ΪԼĵһЩЧӦ
ʵ˵һֱŮԼ⡣
߰ţ˽֨ѽһǰʯžȻһεıˡ
ĺɫŨ˲ʯţһֵĺӰʯﻺ˳
ӭ
ƿŨ˹˽ǰȻ
ˡ
ԭҵĳͨǲԳǰ
趨һֱڲŸҳ֡


*
ͨȻԻΣʵù˽ޱȵľȡ
һļһ
ǰĺӰͼӶԷпʲô
ϧʧˣǰӰӻŨһǿճΣʲôҲ塣
˾˵ҲŮ
ЩҪ
ʶǰļһ֮ͨ󣬹˽˲
ܾܲȾ
˳ŶԷķ죬æ˵֪ؾкܶıĻǲǿԡ

ƮƮúԶַ·ڶϣ˽ͨ˵˸
û취æ˼ˡ
Ĳ𣿡
۵׵ĹһӾˣ˽䣬ܼˡ
˵Ϲദʱ䲻ڻþԼԷչȴʵ
޷ܲˡ
ǸӰٿˡ
-
һʱ䣬˽侲
ʵѾγɣ޷ȡ
˻Ҫ·Ҫȥġ
Ӧʲô°ɣ
»ˣ˽תͷӰ
ʲô¡ʡ
ǵģ
һƣӰŲŲʾ˽ϡ

Ųȥƣ˽ԾĽϡ
ûпһոƮȥģ
ؿϹһۣ˽ϵĸȥ
ǽʯţܿ뿪
ȵٿʱ򣬹˽ԼѾ㡣
ͨһأҲŮõĵط
ǰĳ֤ݡ
ˣѽ
ע⵽˽˳ϣӰųǱȥ
ΪͨյĹؿʮͨطʽȻô򵥡
ʮÿһƽвͬսսߵˣʸȥѡ뽣ĳ
˽ǵٹʮǴһ£˳뽣󣬰εԼı
Լ͸ںӰΣķʮ㣬ȴʲôûзƽصһ·Ŀȥ
ǡ
ע⵽˽ŵ²˸󷨣˽˲ˣ󷨶УȴԼá
ΪǰӰĹϵ
Ŷ
ɻǰ·ĺӰȻЦʵûѡǸһ𣬴һ㿪ʼͲκΣա
˶٣ӰֱԣĵطôԼ
ǹ˽һֱһٹ飬ȵڲųڶԷǰ
ôεʹࡣ
Ϊͨıڹ˽һ̣Ѿעˡ
ϧΪĹϵܳǰҲܱ˿쳣
ٹȻǸˡ
ô
һӾ˺Ӱ֮⣬˽΢١
֮ǰ֪ĻҲߺͺڡ
ڶ̫ˡ
оԼѾûȥˡ
ЩӦ
Ӱֱԣͨʱͨأжڡ
⣬
Ϊ˽ģЩӦڹ˽

û󷨵ҡûʮͨһ·߹ȥ򵥵Ĳ˼顣
˽ܿںӰĴ£뽣
ŴѴѽصıǿŶеۻҡ
Ϊһе˽˲Լ趨
ʮ󱣴ٰѱÿһѱ򵥡
ıγһҪȡĽҪõϿɡ
ڽ뱻µֻһѣǾϰʷҹ£Ůı
ഫѽǵĳĽһĴģӵмǿ
ڹ˽趨ŮΪõѽŴֱִУ
ڡ
ǰĳ˽߻ɫĽԹĻƣ˺Ӱϡ
ˡ
ûκεı仯˽˵ҶȤȷʵһ鷳㡣
˵
ȻѽȤΪؾõóֵĶˡ
ӰЩʧ䣬Լ֮˲֧
뿪
仰˽˵ֹ뿪ͨҪ뿪ؾ͹Ƴǡ
֪ġ
ȥбˣ
ͨؾıǾͻü򵥡
Ϊһе趨ˣ˽κ˶ؾ⡣
˹Ƴ֮⣬ؾڻкü
ؾ֮⵽ڵھͻرգͨȴʧ
ԭľٹһ©ͨЩͨ䲻Ľ
ҲúܶʱѸͳһĽԭ
ؾŮ˵һȻȫıܻء
ںܶʱ򣬶𵽹ؼá
ˡ
΢΢ױʾףӰûжʣֻһ£ôҪҰ𣿡
Ȼû˵֣֪˵˭
ͨȻ֪˽ΪʲôҪôѵԻıʾϲˣԸ
á
ҡҡͷǾܾ˽룬ĵĲ㲻Ҫ飬ҪӵʶǶİ
ŮϾŮĺġ
ͨŸǸ˵Ľָĳ˵ʵٹ顣
ܰȳ²ֵĽߣѾõĽˡ
һȥսŮȨ

˶٣ӰȻǰֱ˽ǰ
˵һΪġ
֮ǰҵİϵļ



33 Ϲ
м
ʲôʱĻ
˽
˺Ӱ̧֣Ȼָüġ

仰£˽ʱоһᡣ
ƺʲôˡ
ӰҲǲɻ͵Ѿȥˡ
Ѿˡ

ôأ
˽ǵԼҲһūԼ
һʲôأ
лл
Щɵĵл˽һ
ô˵Լˡ
ͨ˵ˡ
Ҹġ
ָָҲķͨЦ


*
˽뿪ˡ
ͨİ£ܿʹʮţ뿪ؾ
۵ʱ˾Ѿ档
ǰһ۶ͷɫɭ֣ص³һ
˽֪
Իɭֵڣĵ̣ҲǴ˵еɽ硣

ڰǸˡ
˽ֻûƣ˿Χ߼ʵ֡
һʱ֮䶼֪ߡ
ȻѾٺŮ򽻵Ҳ˴Ӵ˲
ԼĿģҲɢˡ
֪Լʲô
Ӧȥɽſ
Ҫ֪طԭУŮٵĵһվ
һжûʼʱȥ
-
˶ȺӶܻʶѰͬࡣ
˾֮󣬹˽˸λ׼Իɭ뿪
һ˴Ҳʲôû׼
ͨȻΪȴҲܼķΧڰ
ʱϴŵӣͨĲֻ
Ů֮⣬ΨһһԴؾóˡ
⣬Ҳĸ
ؾıԱȥ
Իɭ־ľڸɽȥܿڵĴš
ǡôʱŵһһµӵʱ򣬴֮ѵ١
ڰ۲˼ʱĹ˽ĬĬ˳ȺһμѡΡ
ֻҪܱȥ棬Ҳиŵˡ
Ů£绹ʱ䣬ʱʱٴӳ顣
˵ˣ˭ûиأ
Ȼˣûȥһ

ŶӺǰһţڲ֮ǰҪſڵǼǡ
ְ
Ϲ˽ɴһ֡
䡣Ǽǵ˽ʡ
ʮġ

ŵǼԺҪŵ˶һȴĲ顣
ص㡣
ҪҪȻ츳ΪأǾһ츳Ҫݡ
һࡣ
ľҶࡣ
һһࡣ

ŶӵˣһЩӡ
ҪôæҪô츳һͳ
˺˥ǿ˰༶ֻš
˽еˣΨһһѪˣڶ档
һֱϦ£ֵ
ַȥ
ָָϺˮһĶǼǵĵӸһȻʮֲ͡
Ŷá
ֵӾŻֵĳˣһʱ֮˽е㼤
æ֣ȲİȥܺԼ
ȻӺ
һж·
ˮûбŷκιâǻһĵûκȶ
ԡ
ǵһο˲ɴ۾Ը˽

һֲõԤУ˽򴽣ˡ
һ֮
ʲôûз
Ǹˮûκζ
ʲô
ޡ
Ǽǵĵش⣬ȻҲǵһ
üͷ壬һĲ˼顣
ȵȣ½һ㣡
ǲûѽ
һεĵӰɡ
˽ЩпʵѾϣˡ
һʱ֮µˮ
˽ַȥ
·
ˣʵˡ
ȷʵûһ׵׵ͨˣʺɡ
νɵΣҲýˡ
⡭
ϾȻˣ
ſڵǼǵĵӶʱɵˣͷֻûͷȥʾһʦǡ
ûһŵӷ˹ǿһ۹˽Ťͷ˵԰ŵԺ£Ժȱأ
ûͨˣȴ顣
Ժ޷ˡ
𣿡
һʦֶô˵ˣֻùһ¹˽
ŵ˶Ϊ
ҲȷԷ᲻
԰
Ľõˣ
Ȼź˽ԼĿġ
ֻҸطŰˣ
ӶҪ

ܿôˣΪһԺĴԱ˽ɹפš
䵽һԺΪһߣӵһܲĴ̡
סȹŵӼ󣬳ϻ·䡣
͹˽ѡζòμӣһͱĴԱͬŵӾʽˡ
Ҫ㿼飬츳ϸߵĻᱻͽܣ츳һţΪŵӡ
ŵӺ͹˽ִԱͬŵҲҪģƽ¡
˵ͨ׵ѧʳð̵ĹϵϾӵӵѧʸ

ܺŵһסˣҲһ¡
ĬĬʰһ´̣˽Ÿոմ쵽ľƣ׼ȥһ±죬˳һš
ʽϰࡱӻԼ
ڽֹ߶
һתһ죬ý佻ûԸ˶͸Ͻȥɣ
á
ͷʾף˽ûж˵űܿصԼӡ
еӾĴ̣ͨһһŴ˯ܶˡ
ͨͱռˣֻܼм䡣
λãܵһ
ιģѡλûô͹ˡ
ӹ˽һſʼͶ˰죬ͨλõŮЩɻ󣺡ʲôȺܵ𣿡
һŵӶûʸˣж
Ҫ֪֮ǰҲŵӣһֱûг֮űźµġ
û
һһ̺ã˽鲻˵ֱӹˡ
û
ôܣ
ŮĲš
ôܴûˣ
·ϵͨաճӤҲģֻдȲͬܲѡ
Ȼܲϣʵ
εʼ磬˽һ̹Ȼ˱ģˣǵʳԵ㶫
ʳã
˵ŮеãԶֺܿˡ
ڻûԷʱ䣬ȥҲûз
˶٣Ůֵȥɽ򣬻Ʒ
쿪ʼæµ֮󣬾Ͳˡ
ѵɽгǳأ
һ˽æʵԶԶҪôȥ
·Ļ϶Զ󷨡
Ȼ鶼֪ô
ŮֵĿһۣǲæʱ򶼻ȥֻ*Ҫ͹´кͺá
ˡ
˼ĵͷ˽˵лллЩ


Ƴǡ
ųϸ߸ҵĴ֣˽ڳſվ˰졣
ǰϢȺ͸ߴΰĳţһֻĸо
ڲ֮ǰƺҲһš
Ǻ«Ǻ«
⣡һ鷢ɣ


ӵߺͲϴճһĳ
שߵķݣɫʯ̨̳ɵĵ档
һУ˵Ϥİ
ȵĸӾ£˵ûе
ࡣ
˼䰡
վȺ֮У˽һĻþöӦ
Ӧͣĵطûжɱ¾ƽ͵ĳϢ
ϲӡ

˵𣿡
˵ˣؾ¶԰ɣ
ǰ˲ˣ˴˵иŮĿԲٿޡ
ʲôޣʳϡ
ŶԶԶԡ

еĲݻ׻ȡϢĵط˽ѡ˸طȲ裬һЩ˼顣


34 ܲ
ؾ£趨طԻɭ֮⣬һڵһ
һŲû˽ؾ£乫£ߡ
ֻЩ˵ؾ֮ߺлġ
Ϊᵽ˲ٿ޺ʳϵ£ù˽е⡣
̲ס䣬һ
ⲻҪһȴԽԽ˵ٹ顣
ϾܳȺӳʳϵĵطҲֻɳĮˡ
ŮһΡ
òǼһɣ
ٹʳϣ
ڻȡ֮ǰӦûһ㡣
ǾǱԭˡ
Ļ𣿡
ٹ飬ôġ
ͨζ
Ϣظţ
һﰵ²⣬һ뿪˲ݣ˽˳ȥһ˵䵱̣ͨ䵱һЩؾﲻ۵Ķ˲Ǯơ
׼¹ֵʱ򣬸ոǸͬ޵Сһݶ⣬Ҳ⡣


ٹ龿ǲǲٿߣ˭Ҳ֪
ڲ²һʱ󣬹˽ܿͷˡ
ԼѾ뿪ܶԷǲǣҲܲˡ
˹˽ѡǳ£ǰһǮƣʼר־ڳй֡
ȵٴλصŵʱɫѾԼĪʱ̡
ʱѣһϵ˲
Ƽ˶Ŀ˿
𣿡
ʵ˵ôһ쵫ûˣʲôȥˣôڲŻ
ɽһˡ
һӵͨ̿˯°˸ˣ˽һһкûó⡣
׼ȺŮ˵һʱ͸Էʾл
һɽ
ĬĬֹһ䣬û˵ˡ
˽ҲصԼĴ̣һ֮ĬĬȥ
ʵ˵ܲϰߡ
δôһĹ˽оĶĶԾ
˽һû˯ã۵
*
˽ҪĹʵܼ򵥣ɨɮһɨ๤
֮⣬Ҫʱȥŵҩֲ԰ʱ׽ݹһֱæ
һֻٷǿȾˡ
һ˽оԼϵˣûô۹
ֱ͵ؾŮŸ·һƴ
Ů
һεٹ飬˽˼ü
˵ŮǱߣѾõ˰ɡ
õ֮ǼһֻӲǡ
Լ͵ܵ£ӦҲ౻ˡ
ѾˣֻҪԼȥŮԸҲֻ׷ˡ
ٺò
-
תۼ䣬˽Ҳһµʱˡ
һǸԼ߸ѵֺ͹
̽ջͷһغǸֻ档
ǶǸæˣ˵ӳԼģȫǺˡ
ôסһЩĦìܣɸ
˽٣ֲ˽˭׽ɡ
ʱҲ֪ǲĴܾԼˡ
ڳ̻˵ϼ仰˰ֻ棬ȫ޻˵޵ĺ
Ӳ飬˵Ҳȥæ
ǣصԻɭ֣
ԣǸ
ѹˡ˵֮ǰһΡ

ջصңһֹ
˽һ䣬˵ԼԻɭйϵٶȴô˵ˡ
Իɭ֣
ǲԼĵط
Ҫʲô
ɻ󣬹˽ܿӭ˵ڶ졣
ڶһ磬ŹºȻ˲ˣоڡ
֪ܿҪʲôˣ˵ŵҪԻɭɿˡ
ҪܶȥԻɭֵĸ˵أͳƻɿˡ
ԻɭִΪȼȦĿȻҲΣյĵط
˽䵽ȦҲǵʱؾڵĵط
˶طûкų⡣
Ȧ޺ܶ࣬öСġ
ͬһĻջ˽ѡȦЩġ
֪
Ȼĵͷ˽л
-
ԻɭֵʱǳŹµķзڴԻɭȦȦҪߡ
ʲôΣվͷźš
úõͼҪ޶Χ
һߵ·ϣǰæĸҲʼȺæˡ
˽ڵȦΣյģȻյĶҲ࣬ĵͼĬĬΧͱ־ԵĶ
ʱʱһ̣ڵ˲඼ѾԾλ׼ơ
˽˵ͼԼȥλãողغþͼϿ˺ܶеˣӦѧĵӡ
ҪһʱڣܵĲޣͬȼвͬĻ趨ǽɱĿԱƹ˽֣Ȳ֮һͳơ
˵ѧĺİ
ЩҪȦҪһЩʱģ˽Ҳֻٰܰĵĵˣ߶Ͼֻи󷨡
ЩſǵЩ˵İȫ⣬ר趨ġȫΧʮҡ
Ҳֱӵ¹˽ͺͱȦסĶһû취뿪
һʱ֮󣬿쿴ءٰĵĹ˽Ǽ˵һŵӡ
еĺɫװ˹
ץġ
һ滹ûкͼԷӴͳ˺üֻѪܵޡ
˽ֻóŷġǡʼ޽мͳơ
һһֻֻֻһʮ֡
ѸٵĽӦķͳƳ˽ǡܿͽ˹
ʵ˵ԻɭʵҪŴɨȥҩ԰æһЩЩġ
ô㡣
Щı˱죬˼·ܿ뿪ˡ
һʱһӴС·˹ɫæĺȾңһ

˵ǻϡ棬˳ֵ
ô£ȹ
˽ͬԱӣʶĻ˻֣ߺȶԷԼ
ͬʱҲȣӵķߡ
һ룬̲סͣ˽Ų
Ⱦңȡ
û˵û취˵ȥˣʧĵӾǱʲôεĶ߬ס˺Ҳ޷κ
üѣµĲʼףǵصˤȥձͨ죬һҪϢӡ
ǹ
ֹǹ
ĳֱϤĸȥ£˽ɫѡǸ˵ݡ
ٹ飡
ùҲֻǸˡ
еҧгݵģ˽̲סǰߣ뿪˱Ȧ
ſ
㡣
ӿҪĵ˳ٹһ㶼˽һϳԼ
˵ܵһϳԼ
ôһôԶĵط
ֵľʲô֪ƵģԹ˵ҲȵңǺúݵġ
ΪʲôҪ㣿Ҹƺûʲôϵ
һٹӣ֪¹û취ˡ
ѽ˵ٹԸ񲻸ֻעЩˡ
ԼһкõĹߣڵ֪Լܺ˴ҲֻһμɱԼ׷
㣬˵ҿأ
䶼û䣬ٹĴǿʼ΢΢ˡ
Ŀ䣬͸ζ
Һܲء㡣


35 ƽ
ʵ˵ٹҲ֪ԼΪʲôҪ׷
ֻǷӦʱ򣬾Ѿˡ
Ӧֱɱˣɲ֪ΪʲôȴٳٲԸ⶯֡
֪ǲġ
ôģ
Ȼ飬ٹɻ󣺡ѵʲôȨɣ
ĳ˵Ҳˡ
˽ôܻϡ
Ҳ֪
治ɫϹࣺ߾߳ˣȻΪ޴ȥһš
˶٣˽һֱû뿪Ůŵӡ
Ҫˡ
ȷſ𣿡
˽̲ס˵Һ
ıŮɱôԼŵĸʾͻ㡣
ֹˣʻᱻ׷ɱҲüѡ

ȻˣĻ
գգֱۣӽ˦˳ȥ
ʱȱǸȻѾ˹ȥ
ʱ˿û˻ȥעЩٹһ£μ棬ûʲô仯𣿡
仯
ʲô仯
ߴӵӵŲȥٹǱߣϵµɨ֮󣬹˽ˡ
Ѿõˣϲ㡣һ䡣
ֻ
˱죬ٹ鱧Թһ䣺һҲҡ
ʲô
˽û
ҳѽ
Ƕ̵ȥٹɵ˵ڶͽһˡ
˽
⣿

һķ˸ۣûʣҵʲô£Ҿ֮Ҳûʲô˵İɡ
û¾Ͳҽ𣿡
ĲĲͣٹ΢΢Ц⣺ô飬˵ֿͷֿ
ȷѾ˹˽˼
׼ˣֻǺԼֿѡ
ûܹݣҲûΪء
ǵġ
ԥĵͷ˽شĺѾ˵ˣǷֿϵķֿ
ǱͲһ·ˡ
ҪǴҪΪ񡭡
ҪԼԶҲн
أٹ鿴ܡ
ǲʴһ𣿡
˶٣˽˵ûа취ϰߺͲ̣Ҳ޷ҵĸ顣
ϹҲãٿʳϵҲãǵѡ̫Ĳһˡ
Ѿˣá
͵Ϊֹɣ
ٿʳϣ
֮ĶٹգգۣǴϢ
𣿡
˳ǣ˽ޱĶѵ£
ǵĻǸ
ؾʳϳֵĺܲѰٹǸٿصˡ
ȻʱĴ̽ѾȷϾûۼԩˣôΪԼԻɶǸ
ðɣġ
˲͵ȥٹ̾˿Ȼ˽
ǰ
ġ
ʳϷɢıЩˡ
أ
ֻӦ¡
ڵʱ£ȺѾû˲
Խ㡭ҡ
Ź΢ٹͷʵҵһôĵļһ𣿡
⻰ôôŤ
Ҳһѡ
ššü˽еǿӦҲϲԸˣǾͲҪٻˡ
Ҳţ
һӾץס˻ص㣬ٹζƵĬһ飬̲סЦ
һʱûˡڱα
Ϊ˵Щģ
ٹɲֿԱ򷢵ˡ
Լ;һ֮
ᱳˡ
һҪ
˵ͨ
˱ۣ˽ֻӶڡˡ졣
˵꣬ɭֵһ߾ʹһOO@@
һϤ˺Ȼð˳
Ϲˣ
һҵջҲǹ˽̡
ʱԷɫҴңȵ˵ܶӶˡ
ʲôӲˣ
Ϲ˭
ͬĿڣٹ鿴һ۹˽ЩζϹ˭

֪ΪʲôĪе顣
˽죬һ򶨵˵ңʲô𣿣
һֶѡ

Ȼ
˲ȥٹ鶢Цһʲôأֶǽģֻǡ
ЦʣΪʲôϹأ
ôϲϹ𣿡
ΪʲôϹ
Ȼģһ뵽˶ѡ
ʲôɡ
˳ǣ˽̹ԣǺȻ뵽˶ѡ
Ŷ

Ź˽ԽԽˣٹЦ˵ϹҲǽġȻϲ֡
֪ĻΪжܡ
˽
⻰ûӡ
񾭴ʱҲܿٹж಻ˬˡ
ֻһֶѡ
ڳԴ𣿡
̲סЦ˽ֻޱȵķ̡
ֻΪһ֣ôûҵ顣
ϦദԼǰɱʲôҲˡ
飬˭⣿
˭Ҳ޷⡣
ٹĽɫΪޱ˽⣬Ҳйڴ
õʲô
һһεáһһεıֻԼҲˡ
ߵˣӴˣҲһһ⵽ٹı
ܽܵġ
˽ΪԼΪŭԽԽˡ
֮ǰٹǿµ
ƮƮѾѪ⣬վǰ
޷ĴڣҲɿƵĿʼԼΪʲôҪˡ
Ǿɱɡ
˲ƽٹ̧֣һεǯסջ
֪ʲôµĲûͣ£˾ͱ˰ա
˫ֵ˿˽ֿ˿ٹ顣
ĵķʲô
Լĺܲʱ򡭡
ԼĵĶͻٵɡ
ɱһʵ̫ˣ߬һˣٹıҲûκεĲʡ
һĹ֣ޱȶӵȫѹĸо
ûд
ɱңֻҪ˵
漫ˡ
ſ
ѵҪһα磿
Ѿǵˣ˽һѹŭͻ֣̿侲Ķٹ˵ĿңͲü֡ڵĳϾڸȻѾõ˱ô̵ʱ䣬Ӧûûȫշ
õϿһ棬շһ档
ÿһѱԼԸƢϿһֻǿʼĥϲص㡣
϶޷ѹƱɵˡ
ٹǺѽҲ
ŵĳϣŮڵˮƽͱϳ̶ȣһӮ
ڵ𣿡
Ǻ仰ٹɫʱÿ˺ܶࡣ
ûзջǰһŹ˽ķһ㡣
ҺܿءͲڵжǿ𣿿ûŶ
շֲǵһˡ
Ȼһʱȷʵ̫࣬ޱСԼĽԼ
еǰ취

ָ߬ţָʶѾġ
˽ҧҧ´þûп
ǰ
ôأŮǸġ
ոյЩȷʵһĵŮûǰᡣ
һˣڵ׳ɳһҲ޷Ԥ⡣
㵽ô
´ҧѪ飬˽ɫһİȥ
ʶԼ˵Ĳжˡ
ھԵʵǰԼĺͷƺʲôҲˡ
̫ˡ
С
ǴͲƽȡ



36 ̲ס
ýջ֮ǰĻ
ǰһ°ǵӣٹĿĪĹУֻûµÿһë׶չˡ
쿴


Ǹ߸ϣһ־ܾԼ
ޱȰӣԺͷԼĴڵ
ڣôأ
Ƿˣǵͷˡ
Լ˱ѡ
á
˱ۣ˽ָ߬Ｗһҧгݵջ֮ǰĻ֮ǰ˵ʲôҵı⡣
ſʲô֪ҪĻͳ
ôأ
ʲôҲˡ
Ҳ򲻹ֻӼŭǸˡ
Ϊ˾ջҲֻʱ
ģԶ
ġ
ԥɿ֣ٹһۣ˭һأ˭нôôϲˡ
ҲֻңԸˡ

ƨ
һս˽ӵջ
ջһڵϣ֪ǻȥ˻Ǳġ
㲻Ҫٿˡ
ͨĺһ죬ٹһ˵Ҳϲ㿴˵ӡ
Ӧÿңֻܿҡ
˵ǡ
ҪǷΧԣҪǰ澭ôεķ顣
˽ҲĻᱻŪȥҲϲΪһڰʾԼ
ڣô롣
һޱȶӵĻ֣ûġ
һĻҪӦңҪɱˡ
һŲߣ˽ûпٹҲûпκˡ
ֻǽԼĿͶڲ֪ԭһ¿ˮ̵ӡ
ķųķʽ
Ҫࡣ
ͺһĶ䣬һֿʼܲ
ٹĿûдӦҲûвӦ
ʱԸΪԼ롣
ôûΪԼ룬ɱҲ𣿡˽ʵ
ǰ޷ɱ㣬֪ýİ취ѽȥɳ
գգۣٹֿʼЦˡ
ı鿪ʼĿ޺ˡ
ֻй˽֪жôĿɶ
ɳﱻоʵ̫ʹˡ
֪Լж຦¡
ǲ˺ġ
ǿʲôٹ΢ƮƮ˵һ䣺ڿ᲻ˡ
۵һĨ档
һ̳Լ˭Ҳ֪仰ĺжˡ
ĥˣһõĹߡ
ԭ˴ĿĵĽӽҲԭƭͺŪ
ٹ˵Ƕôú
ЩֻԼ

ĻȻû˽ע⡣
ûעȻҲûٹһĲȻ
һĶô룬Ҫôܻ¾Щӵ£Ů뿪
˽ɣٹڼŭʱٵš
-
ҵԼߣٹ˺ܶࡣ
ҲȤ͹˽˵˵Լô׷¡
˵Ҳͨؾ
Դշ˱֮ؾԶЩͨͳڣơ
ҵʵûл̫ʱ䣬ǵһʱͽĿ硣
ò˵ʵ˽˽˽Լ
²Է뿪Ҳֻѡڵĵط
Ǿ硣
ϾԼԼһǸĮĹȴƫϲһһĵº֪ԼԼαװһͨࡣ
ٹɴûС˽ֻһ㣬Ѿ㹻˵жôĲ򵥡
һ˱µ֣ǿӳеĺܶණ
ϱֳ޺
ðɡ
˵治Ů
ֱ׼Ŀ¡
˽ɫ䵭ѹûϸ롣
߰ɽ㡣
һʧȥĶٹҲû
Ҫ黹кܶ࣬ΪϹƳǱѾˡ
õĻᣬ
š
ë΢ڵ棬˽ĬĸŮһ˳ܵӡ
ֻ֪Լж಻ġ
ٵȵȡ
ԭϵѾʼȣ˽֪ͨ͵͵ʾ
԰
㣬ź𣿡
Ƶǰ·ٹһһ߱ʾĻһһɺã
ҲʲôˣܼķΧڣԸ˽ɡ
ûʲôġ
䶼û䣬˽͵͵ŷȵ˵ֻΪ·ȥ˸Բĵط
ǽҲ𣿡
գգۣٹе棺˵ʲôأ
ûС
ҡҡͷ˽̹ԣû޷
֮һϲ
Ŷû

ٹ黹ûעЩѡ񵱳׽ס˽һ¡
տʼڵĹѾɳ˲٣Ѫ֮Ҳڻñʱ򳹵׾ѡ
ȥ̽һͨʣ˵¡

ָ΢΢˶˹ϸĸܹһ֮ٹſˡ
أ
ɫЩŹ֣̲ס˹˽һһۡ
ҲǽԤϵ𣿡
ĵһμСˡ
ȫޡҲоһָأ
̲ס
죡
ʲôԤϡ
ŭĵٹһۣ˽ɫͱúѿ
ԼС£֪ˡ
Ҫ˷
Ҳ١
΢΢ﹴһĵĻȣٹ˵Ͽɲֻһ·ߡ
һԺӦǿ壬ֻһ·ѡ
š
Ȼһ㣬˽ܵĻشһ¡
ʱ۹ķ˷УԶ׼ûȤ
ܿ졣
ҵ˻ᡣ
Ǹո߹ĸиһ޵ĳѨ֮ͨǰŸĵͼעֵġ
һ㡣
ٹ顣
µĲԽԽ˽ȥһ¡
ָָǱߵķһıʾȥһ¡
һԲϾݣûë

㣿ʲô
һʱûзӦ
ٹ˺ü룬ŵ˵ͷ
ƼŮͷ˽ʱһֵҰȾܡ
Ҵ뿪ıӰٹ̲סĿ

ô
-
-
Ҫǣŵ뿪ŮͨǺѰ쵽ģᱻŮע⵽ͨ쳣
ҪһᱻɣܰٹֵȥļһԼѡ
һ׵ޣǹ˽ѡĿꡣ
ǵġ
˽׼һٹ飬͵ܡ
ɰڴһˣ
ݱһµȻľ˽һ޳Ѩλúֱײ
һʱ󣬻վ*ԭص˵ٹȻܵһʮǿҵ
ţ޵ŭüȻһ
Ǹ򡭡
ûǴĻǹ˽ոճȥλá
֮ٶȱ˼Ҫ죬ֻǼ˲Ϣ͵Ŀڵء
ٹһ
ټ޳Ѩһͷŭͷڵ
һöδİɫ޵֮ʲôҲûС

һ۾Ϳֺܿ뿪ˡ
ٹü룬˳ŶԷĺۼ˹ȥ
ܿͶϵˣΪԷƾʧˡ
ƾʧ
ҿôúŪ𣿡
ٹĻɡ


37 һ
ܼƻʵʩĲ˽Ҳû뵽Ǹһһֻڱѵͷ
ע⵽Էһŵֻ֮ʱı⣬Ѹٵ뿪Ѩһȥ
ǵõͼбעһ޳ѨҺиܴĺ
ͨ
ôţ첲ϵӾͺȻ
ţԺһٵĴ
ˡ
仰Ӧ̱ŷһĨǿҵĹâ˲佫˽ס
ֻһ˲Ϣ˴Ӿһʧˡ

᲻ᱻְ
ͨİ˳Իɭ֣˽תȥͨڲĳһ㡣
ġ
Ũĺ۳һΣͨ˽ǰ
ͨ޷̽ӵĵط
ؾٹƿأֻͨڲ⡣
ļߡ
ҡԻر
ٹƤӵ°ȳ²֣ɲһ׵顣
˽ĺܵͨᱻ֣ȻһЩصĺ
ôҪĻر
ƺ˵Ӱ˻壬ֱԵҵ綼Ψһ
ⶼӦġ
˶٣ƺ뵽ʲôҪκ飬ٹҲ֮¡
˾ּܾ⡣
仰͸¶ϢǾ޴
һֱԼֻһָĹ˽ǱһȻ
˼ؾ٣ؾҲֻڸǡ
ĻɲԾ̫ǿˡ
ٹ飬ƺҲ˵ֿ
ǵģֻҪҪ󡣡
ܸͨܰϸŵĺɫˮҡڲˮݣΪı仯㵸
Ļٹıҹ£ǲҲã
գգۣ˽̽һҺ˳ͻǻվ˭Ǳߣ
ֻҪڣһС
ǺӰĴ𰸣ҹӦΪá
Ŷ
ˡ
仰˼ǣԼƿʵŮߣ
ȻЩЩж˽ȴһ
һֱƯģƺһ
ڿʼϵģ硣
Ϊѵġ
ŮŮ˽սԷȨ
̰ĵˣҲֻԼֵˡ
ʵҵĻʲôȽϺʣٹأ
ܹ˱ӣǿҪиĿ꣬ôٹǹ˽Ŀꡣ
Ϊһޡ
ͨԼĽ飺ֻѧùŲᱻٹĹơ
ҪٹǿĻҪܶŬ
ҪôŬ
ȫʶŹ˽ֻҪ룬˭ҲܰΡ
Ƕô
ϧƺһûпǹ
Ҫǿ
ѱɱ飬һξ͹ˡ
˽Ȼͨ˼ֻʵǿ󣬲ܴȫС
ǿǿǸˣҲһս֮
ȥħ
趨ħǹĵط˽̲ס˼
ȻٹһôҵԼģһ뵽Լȥħ硣
Ͼһǿʳĵط
޲ԡ
ӰֱԣҪħ磬Ұ
ڹ˽ܹһ֮ǰҪ

*
ȥħҪӳ飬ڵĵ֮ǾǱߡ
ԼʧٵҲᣬҪջǸ֮
ǻ᲻ὫŸţ˽ٻȥˡ
ع鲻أŮûжžһ¡
˽ܵٹҷ衣
½ȥͺá
Ĺǣͨ˽취ܶ౦ﶼϵģǱȥţҲע⡣
˶٣ͨº͵ĲֻҪ뷨ȥͺá
ˡ
ȷʵõİ취˽顣
Ǿ鷳ˡ˵


ͨİ˽ֻҪǽħ顣
Ҳûе̫ãڵѾ˾
ʱͨħ֮뿪
ͨΪ˲ٹħ޵Ϻ͹ѡ
ضǱԳһؾдѵʱԴ
ħһǿʳĵطѡʱȷġ
˽ʱ£˵˾ͨ
ʵǵðֻҪͨı
Բôࡣ

˽ʧˡ
춼Ҳ֮ٹжϡ
һ˰
췢飬ٹͱúܲ
ܹܽ˽ܣҲܽԼƤӵµİȳ²֡
ĳ˵ʹһƲûκ
ʼԼܣײһ޾ʱĵ
»صԻɭ֣·ٴһ飬ٹһһԺž
˽ʧ̫ͻȻһϢû¡
²Ǳ˲ƴߵģѰܱߣûеõκ
˲ƣǾĳַ
úõǲܴƾʧһ˵
ٹһؾʶ̽ؾ
ؾк֮ܶҲһһرˡ
һι˽ؾʧ飬Щ⡣
˵Ҳûʲôԭ򣬵ٹ²ؾڻֹ֪Щ
ҲʲôϸСԲڣûбע⵽
ֻڡ
ؾͨѾȫرˣڳٹ˭Ҳ˽ͨδ֪ͨؾĿܽڡ
ͷԺҲֻͣ˶ݵһͱٹȥԺ
ҲʹûϸͨڲĺͲĹ˽˸
˭뵽أ
һؾȻԼʶ
ٹؿôΣҲûһشֿܡ
ؾֻǹߣôȥɹʶأ
-
ٹ̽һȦؾ£ͨûи߹˽
ʱ˽Ѿר״̬ΪһĹҺɫػߣԷģԶ˳һЩôҪ顣
ûгܾãٹ뿪ؾ֮ͳŲɿƵķչˡ
Ϊ޷ȷ˽λãֵҲˡ
ǻŭٹ鿪ʼЩӵתƷţǡþھһ
뵽ں͹˽ĹϵԼǸջޱȵ֣ٹ鼸˲ͰĿ˹ȥ
飬Щ̫ˡ
Īһŭ𣬱һˮͷԡ
ŵİٹһ˵ƣһսȻ
ΪиζžڵͨҲֻĿűһĹݺݵؽѵһ
ⶼص㣬صٹ龹Ȼɱ䡣
ɱ֪Ϲˣھڴһͨ
ȷ˹˽ڡЩû˽֮󣬲ſ뿪
ôڰ
˽ŵģ֮ǰϧϷҲҪٹ飬ͨ
˭ºˣŶð
ʲôûˡ
Щ͹˽йˣȫɱɾˡ
ٹһ֣ͨɹù˽ġͨ񡯣Ժ󵫷˽ص˽磬ٵҲֻ޾׷ɱ
˽磬Ҳˡ


38 һ
-
˽֣ͨƺæ
кüκԷûеõ
ʵƿ׶ΣħҲô׵顣
˵ħĸ˽һֹ۵ˡ
ȻΪŮĹϵһЩ飬˵ĸ滹ûеֿĳ̶ȡ
棬͸ĻͲס
Сٹڸ
죬ͨεĺӰչΪʳ
Ϊһ࣬˽Ĳ㡣
ʳԼϢأҪһţʱʱĸ¡
Ҳͨᱻֱץסѯԭ
ʱѾ˽ӴĻᣬܻŶԷ˯ʱ
һأ˽ƺڵ
ڡ
ѵЩ֧֧ᣬͨȻûһƺҲ˿ϡ
޷ѵģһֱڱӴ
ϧǱץסˡ
ʲô
һ۾Ϳͨĳɣ˽Ķʱ³˳
ʱͨԼϢ֮Ż֣²⡣
ڵӣ±еĸӹ֡
ɱˡ
ĿİͰ͵ģͨĲ鲻Ը̹ףΪҲټ˽һͨ
һšܶ˶ɱˡ
ǿһ£ͨûֱӸ߹˽йȫ¡
ϣҪ׷ˣҲȥ
ڵٹ˽綼ɱˣ˽Ѿȫˡ
˵ʲô
׼Ҳǲܽܡ
˽һǿԼ侲
ʲôʲô

Ǳʵˣص̾һ
֪ͨ¹ûˡ
޷ԼڱֱʵʱҲֻܾ˵
ھڡЩˡ
˽ȫ֪ˡ
-
-
ٹ˽ϵĵڶţ֮ǰļı
ڲ˭תƷʱ򣬾͸ķ㡣
뿪֮Ŀ˵һš
Թŵָƣ鷳ʱԵøӦ֡
ûҵ
ʲôûС
ȥ
ԭļƻȫƻˣֳԤϵĸоٹƢԽԽˡ
˭˹˽
ľ룬ôġ
ʵٹе죬ԼһЩ˵ǡ
ʲôҲ

˽ֳˡ
˭Ҳ֪ôֵģͺ͵ƾʧһһεƾճˡ
ʱٹոһţص˾
˽ľݵ㣬ź͹˽йأһֱûзɹ
ٹһصڣͲ˲ԡ
Щڵ޷֮ĵĵǣȻʶĿʼѣһȫŭ
ôأ
ʲôȺ˱
֮ǰĽѵ
ĵ³ٹӯھԺУЩô¡
ܿ죬Ҳˡ
Ϊ˹˽
һж˴𰸡
ٹ飡
֪ھڵ˶ã˽һѲȺŭ˹ȥ
ΪͨԼʵЩ룬֪֮ٹ
ڵţʲôˣ
ͳǾɱֻһЩûгʦĵӿ
ڵľȻѾԪˣʵˡ
Ҫǡ
ΪʲôҪɱջǣ
ǹ˽һ㡣
˵ɱͳΪɵԷʵôɱǾȫֻΪ
Щ˸Ů𣿣
ֻΪ˽йϵɱЩ޷ֿˣ
ʵù˽Ϊŭ
㡫
˺üյˣȻǰ
ٹ˫ˣ˹˽ķŭʣԹԵʵǴֵģӦҲûнܲĵطɣ
׼ȷ˵ڶұˣкתơѺصķҲ˴
Ⱥ˽أȫûпܻԼ֡
˵Ⱥ˽˽𣿡
ͷٹԥİѹϡ
죡
µҪͷ񣬹˽޿ֻ̣ƾĲ²ͽŻٵδҲ̫Եˣ
ҵ뿪κ˶ûйϵԼ뿪ġ
Լ뿪
˵ĺɵ
Цһٹ˲ȥҵô뿪ģʲô취
˵ˣɶΪ㣬Ǻ𣿡
ɨΧԼˣٹЦûжԾ֣㻹𣿡
˽˽Ҳȹ˽˽Ҫ˽⡣
ٹֻ֪ҪԼԾڳ֣Լ
㿴ⲻ
Ĳ
ž
ķŭʹŹ˽֣ڽ֮ǰԼһٹ֡
һƣô˵档
һӣ˵Ҫֿ˻𣿡
ֿԼˣô򵥣
Ѿ˹ԣҪ
дôһĴѾڷ˼ˡ
Ҳ֪Ϊʲôôصɱ¾ʲôҵʲô
ں˽;Щ¡
֪жôɱˣ֪Щ
ٹ黹ˣһһΣ˿ûй˼ĸܡ
ٹʹļף˽Ҳڴˣһ
ԸұƳˡ
˱ѹɬУ˽˵ҪɱҪԱ㡣
ٷˣҲᡣ

ôᷢչһأٹҲ
ֻʶ̧֣Լ˴÷׷̵գȻ;һȻζ
û˼
ģǵġͷԼݣһ
ṷˡ
ִ
̾˿Լ˵ģǽ߰ɡ
Ҳˡ
ǹ˽Ҫģ˽Ҫ뿪ٹ顣
ôȫ
Ⲣζžʹ˽ֻԸһЩʱ䡣
һ죬ٹҪ˿Ż
ϣ㲻Ҫڡ˵
ڡ
ͻķ֣ù˽һ˲
֪ٹĺ«ʲôҩȴɶá
˰ɡ
˽²ţϵĻҲһûп
ѾûвҵĶˡй˶ɱ˲𣿡
𣿻ɡ
ǲ֪ԼʲôƵģٹ΢΢ЦЦֻǲϲǽϹѣڲϲĶٵͺãⲻ㸳ҵı𣿡
Ը
ڣҲ
ײ֡
Ҳй;ġ
ؿ˹˽һۣٹתؾͨ
Ϊؾ˵ȨʱصĴͨؾš
Ҳǹ˽ġ
Ǹءʧˡٹһ仰

ĿǸ˵ӰʧͨĿؾͨĹرա
˽ҧҧ´һ仰û˵
ڽˡ
ˡ
ٹԸܵһѾܲˡ
ŵԼ
Ҳ˽Ǹˣ֪⽫ġ
ڽ˲
Ҳٹо˲
Ϊʲôܡ
Ǳʲô߬ԼҪĽ
ǺõĽΪʲôһҲĲ
˽ٹոյ񣬾ͺԼʲôʮ顣
ɷµ


39 
-
ʱúܿ졣
֮󣬹˽뿪˽硣
صͨڣʼԼ
һһգһһ¡
ʱۣ
ʱܿ˹˽ʮꡣ
ٹֿѾʮꡣ
ʮ˽ı仯ܴ
ѾɹİСԼǿʳħ
Щܶ࣬ҲܶΡ
Ϊ˱ǿ˾޴Ŭ
һжлرģڼ˽ݴħ磬ǳҲǡ
ӵԼı˪ѩҲӵ˿նһħ޵
ǽЩ꣬ԼĺܺãĻˡ
ʱ򣬽ָҲ
С˰
չɽԵһЩħޣ˽ž޴ħʬ壬˳ǳꡣ
ÿ̶ܹԴϾħҲҪʽġ
ţǶħޡ
ŵħʬصط£˽ޱĿڣ´һ
ϣ
һɨȥܿϵħһ׵Ļ棬ħܻӭ
ſҲЩͷˣ͹˽ĺΪֹĵ¡
һʮƷħ
һµħ޵Ľźܿóħֳ㡣
ȵ˽ȷ޴֮Żô˵ϵħʬ塣
СҲ̫˰ЦеĹһ¹˽
š
ͷպħ˽ûж˵Ĭתͷߡ
ʮϰߣﻻ£бĽҲύѡ
ոѡħ޵ʬֱΪ֮װڴѪܵһ·ܰʡȥ鷳
ħʵΪЩʱʱնɱ߽ħޣѾ˻ˡ


뿪ẉ̂ﴩһֵܵ˽ŵء
һ΢ɵСԺӣ֮ǰˣܱˡ
˽Ժסĸͷסõ⻧ˡ
һˡ
ͳԿ״Ժţ˽ƿ߽ȥ˸к
ˣ
ĺ硫



˷
ȥ̧ͷ˽ǼӰ
ԴӰᵽԺ֮ԺӾܻĪĳ
һʼֻһС̽Ųұ¶Լ
ȵ淢ֹ˽ųӵʶı֮󣬾ۼıԽԽࡣ
ڣʹõĶ඼ǲ֪ıķ
ʲô
ӵȥ˽ĻһƹıֹĴҺǿڹһܣҪ㳴⣬찢ͳԵĳ⡣
š
һۻġ˽غԺţ˵ѾˣǾͳԳɣ
ӭ
һԺӾʲôͯ磬Ժƺ
ɵɨѡϲϵĴߵĵӡߵܵĲ
ЩȫӵԼʶȻΪ˽ãȴ
ҲǲԸ⣬ǹ˽ԼԸ⡣
ԴӾϹ;ڵ飬ڹϵͽѵĴϣ˺ܶࡣ
ҪκҪκ˳ΪѣֻܱԼͶԷ
Щ಻ͬǻᱻ״ݻٵĶֻҪԼʶͻˡ
ܳΪദõĽˡ
Ҫ
ƤӸϵڹ˽Ļ
Ϣ˲佫֣ķ˸Բֱ˽Ŀꡣ
ĺϲѽ
ֻ飬ϲ
ǵǵġסȻͺܡ
飡
ԭڹ˽ĳе㿴ȥˡ
ĳ漸ÿ춼ҪһΣЩӦ֡
ֻ뿪˽ñĵڹ˽һԲɹȻһϡ

ڵϣԲĹȥԶµʱմ˻ҳ
ɶĳִң
ȻǵһξˣڵϵСʼˡ
Ϊһ壬ôܱһѳŴأ춪ˣ
Ҫ
ߡ
ƼԼȥϻô֪ôɫĳʱͦͦʣһ׼ӭսӡ
ˡ
ÿؼҶֺģ˽εץסԼı˪ѩƵա
һУڵĳʱơ
ز˲˽ģСĵ
ϲˡ˵

ⳡ־磬˽صڡ
ڷΨһϣʼĬĬʳ
ŵľΣҲһ
ȻѾֵˣʱʱķһЩ˲Ŀ߳
źߡϡ
ˡ
ҺҸ

˽
˵Ҫٷֵˣ
ĺ߳ܰ

ΪָʶսһֱĬĳ䵱ӵļһ̲סҲʼˡ
ýŶ
˽#^^#
ɣ
ǣ

*
Щ󱦱ǵ飬Щ˽ʵһį
ȻûѣҲ˹ཻЩȴܼʱĹ¼š
ˡ
һ죬˽ҲЩˡ
ڳֵϴ֮ڷĴ¡
ҵԼλãĬĬڴ̱ߡ
һֱֵıƼҪ˯ˣſϰ
ֵһǣΨڡ˯ⷽ㣬ЩﶼԾıܿ
ܺദ˵ˡ
ֹ飬ǲ
ΪϲΪ𾴣Ϊء
Ρ
ϤĻеԺʱ򣬹˽˯ˡ
Ϊ˲׻棬Զˡ
̡
ϵͳϡ
ǰ25%
ǰøֵ0
⣬˽ְ10꣬뾡쿪ʼ񡣡
ְأ
ʼ
ʧʮϵͳȻʱ֡
˽һɨ˯⣬æʾ
Ҳˣһɵ񡣡
¶ģ飬뿪ٹ顣
ô۰Ͱ͵ٴȥ
ܰʾܾĻ


˽ƹˤѾ׻ôã֪ˡ
ȥٹ򽻵Ըôˡ
㡭
ǵһµϵͳһ˲ͣ١
ܿ죬µİ취
㲻ȥ𣿡
ϵͳ˵
ĸĸڵ㣬ֻҪɣͿ뿪
ĸ

΢ʶֱ˽ָ߬һۡ
ôʱ䣬ôܲǡ
һֱĸ谮мӵĹ˽ǵһξôܵ顣
ʼʱÿ϶εңμĸ
֪ԼıŮô֪жأ
Ҫлܹȥ˽ôܲĶ

޷ٹ顣
ҧҧǾһӣûģ˭Ҳ޷Գɹ

Ѿɹˡ
ϵͳʾ
ٹѾĶˣøֵĲ֤
˲֪ˣΪļϵͳжôѸ㡣
֮ǰʧôΣôĹߣûһٹĺøֵ
˽Ǹ⣬Ҳ⡣
һܳɹ
˵ˡ
˽úܵøֵĲܴĶֻܴǸˡ
˵Ļͻⲻ*ϲ
ٹϲ
ܡ
˽ļŵøֵʱǸո뿪þʱ
ʱٹոսԼļ䣬Ƕô顣
Ǹ˶ı䣬Լ˺øУôͲк飬ԼҲҪ뿪
ٹûġ
ûġ
ԵĻô֪أ
䱧źȥΪԼƴһѣȥ𣿡
ĸĸһֱڵ㡣
Ļеһ̾ħƵģϵԺйƻ
˽벻ȥᣬҪؼҵ飬Ҫĸ飬ȴ޷ѹơ
Ͳ뱨֮ǰôֵ顣
ڵǿԽѵġ
˽ɱһʮΣĸ𣿡



40 
ٹ龹ȻɱԼһʮΣ
ǲ㲻֪һһ
˽ͱˡ
֮ǰûмʱ򣬻Լжҡ
ڱϵͳôһ㡭
˽㣬Ȼݺݵ˦
㲻뿴𣿲뿴ģ
Ūĸ飬һҪǿ
ٹģ
Ūٹĸ飿
ջ̫ù˽ѲĶ
ʵ˵֮ǰҲûֻһ뵽ٹ飬˽еήˡ
ǸжѸ㣬Ѿʶˡ
Ҳһɹ
̹ԣ˵ЩȷʵȤ
ҾԿ
Ҷһ֮ǰһٹҲ
һɹˣܻؼˡ
ѽָ
λĿλã
Ϊ滮С
ûù˽͵õϵͳϢʾٹ˿ڵλþȻħ磬ҾĳǳزԶ
˽
ƺõ
εħѡӽŮ
ϵͳԼĽ顣
ħѡ
Ϊħѡθ
ڵħ˭
˽Ȼ뵽Ҫһ㣺֪
⣬Ůٹļֻ3%
ڵħһеӦݵħޣǰǰħΪħ𣬵Ϊأħ˼ݡ
⣬˺ٹغʸߴ91%
غ91%
ʵʲô
˽˳ǡ
ˡ
֪Լڸʲôˡ
-
-
ħѡһͻһΡ
ǿʳĵطֵǮĶ
ħ£ҲһΣְҵΪ˱֤ԴԴϵѪҺԼطĳɳһѡ顣
ħ磬Ϊ֤Լʵ͵λĻǺܻӭġ
Ҫˡ
¶֮󣬹˽ʼж
һѡθոտʼȥĻܸϡ
ң
ҲҪ㰢һ𡫡


ͬסһԺӵıһ˵˽Ҫ뿪ȫȲĴʾԼԸ
ʱദѾ벻ˡ
¡
ʰ·˽˵ȥܵĹ˲ǣҴӦǣȺлĻһġ
ҪҪҪ
лûˣҪǡ
ǰɣܹܺԼ

ѾЩӦֵ¡
֪˽жˡ
᲻ǵġ

Ҫˡ
ӻͳǿŲȥС˽еˡ
ڴĻƵġ̾˿
-
ȫˡ
˽ôһֱԼıǰȥһŵ꣬ʾԼҪʱЪҵ˼
ڵ֪׼ȥμħѡ֮Ȼȫ֧֣óԼ⡣
ˣǸóȥ
ЩɣҲŵ⡣
ο£˽һ飬ˡ
*
һħѡոտʼ˰¶ѣ˽ڳǳúܽϹȥʱ򣬲һ
磬ħûôĹأһ仰˭ȭͷ˭Ӯ
ιˣûϳˣɣ
ѡεĵصħڵĳǳóǳؾܽ˵ħıԵ
ܴһѡʱ򣬾ͻв˹͵͵αװμӵĶС
Щħһֻһֻۡ
ʵΪĵطĿķǴҪ
֪ˡ
ӵǼùǼӣ˽°ʹΧĬĬ뿪ˡ
֮ǰר̧ۿ˿Զġ̨ҲҪϳĵط
ﲼ󷨺ͽ磬ʱʱ˸ĹâԿսж༤ҡ
Ҳǣһ޴ĳǳٰΣյĻȷʵҲҪ籣һˡ

ԼĳһЩĿջˣ˽һȦݶΪ
Ҳֻѡ뿪ǳأҸطš
ЯֱĺôֳˣӴ棬Яˡ
Χûˣ÷ų͸͸һҲԵûôѰ
ڶһ磬˽ʰö»صǳء
ӣһڲμѡεħһ˽
˽֮ŷ澹Ȼж졣
֮ڵġ̨Զ濴ĻҪ
һʮƽǶĵطΧһȦĹ̨мճλãǲμЩѡ˵̨
ħԹطȻôأһòμȫ롮Ƕ˾Ӯҡ
򵥴ֱķʽֱ֮ǰڹƳʱù˽һ㱡
ѵ˵Ի·һģ
Ҳǵһμ𣿡
֪ǲǹ˽ıһѾΧһʿ˹ޣ
š
ͷǻش𣬹˽ΧԼ˽ȥһ˶˵ӡ
ʲôҲǵһβμӣǿԺһ¡
ǹ˽ʵ̫Сʿʱ˵͵ǽڵޣμѡΡ
á
û˵ͱ߹ֱӴˣɫӵ˹
ֱ˽ǰ˵˹롣
ϣ
ҲʶʲôϣҴˡ
üͷһ壬˽롣
˹Ľر𡣡
˵벻ҪΪѡ
˵Ͱڳһ׼ֵӡ
ѡξͿҪʼˡ
Ľ
ϣ
ѵٹ飿
Ҳֻ뵽ˣֵڴߵķʽҲȷʵǸ˵ķ
˽򴽣׻ǴӦˡ
·ɡ
ΧĬĬȥ

䶷̨ϯһڹϯ뿪硣
˽ֱӴԱߵԺУһû˵ķ
˹ԵƬ̡
仰Ǽ˺ܿʧˡ
ʱֻʣ˹˽һˣ̧ۿ˿Χ侹ȻĴ
˴̺Σ侹ȻһȪһĵط
ݻķ˽üͷҲԽԽˡ
һʱ󣬰ٰĵĹ˽ڵȵˡ
ֻ֨ѽһһ˳Ӱ˽
һɫӣ˿ճͼΪһĨ
ϴһڵߣͺ򢣬ڡ
أһһ֮䣬ˮ
ֻҪһۣ˽ϳˡ
ٹ顣
Ҷʲô
һӾֱӳŹ˽ȥٹֹͷ·ʮδֿ
ⲻǽô
ƺеȲġ
ǰȹ˽ڣֱ֣ס˶Է°͡
ʱһһͣһվһţ˵ľҲ֪˭
ٹ顣
Ȼˣô͵ǰеϡ
˽Ŀֱ㶵ڶԷϣʶĽһȦ
˳ˡ
ȻΪߵĹϵ٣ȴƯ˲١
Ȼϸȴʮ
ܸߣԼϲ٣һıֱ
ʲôء
ٹֵزˣôֲᷢ˶Էߡ
˽ֻɨҲһԡ
Ưˡ
ٹĿ϶
ʮǰڹ˽Ѿû˵ۺʹѾȫſˣּ͡
һĿڴѩ÷ǿŶ̲סĶѡ
Ư
ֱء



41 
һʲô
ΪһնɱΪˣ˽Ĳ׽ŮһĨ
ոɱԼİɣ
ǵİɣ
þò
ܾһأ
˽˳ǣһʱЩ
ʮĹ֮ձ衣
ʱǲ졣
һټ˽Щʡ
Һܸټ㡣
һ۾Ϳ˹˽ĲȻٹ˲ȥ
˵ôȥˣƺһûбء
ɰ
˵ģܳһЩ
׼ȷ˵ٹһû뵽ֿܷʮꡣ
ʮ갡
ôʱ䣬Ҫ绹תΪ˽ˡ
ʲô
еû׶Է˼˽ۣһζʣð䳤ϴҹʲô
ⲻǽҪĽ𣿡
գգۣٹһӦ˵ֻʡһЩ̶ѡ
ѵˣ㲻ҵ𣿡
һ
ǡ
ȻʵĪôϡ
˽һð˵ӣ̫ˣû㡣
㡣
ʱ򣬻Ҫװȥ
ٹ΢綼ҪҵĲ֪ġ
ǡ
˸ۣ˽ӲμħѡɲΪ˼㡣
Ȼҳܻ㡣
ƭˡ
Թ˽Ļţٹһƶ˵Ѷء
һ˵ֻΪ˲μѡôڵһۿҵʱͲƽҲʳΪʲôҪð䳤仰
˶٣ܽΪҶ֪ҵݡ
˽
˵ˡ
㡫
ٶѹѹٹ°͵̲ס͵͵˲䣬˾룬ʹԽԽ
Һ㡣
ĿضŹ˽˫ٹɴȥ
Ǹ˵ǣٴǿʼһϡ
ԭķΧǵĿʼ롣

ʲô
Ǳϵʱ򣬹˽Ѿʼͫ׵
֮ĺܶӣĴ򶷣ǲݵľȴûһġ
Լ
ʲôûʣҲû˵
·ʮĹڣ·𡭡жô޼䡣
㡭
Ĵ촽Ӷһ̿ʼ
ƺʲôȦסһǿҵԼֱӴӵϱ
ƨ棬˿ٲһĴ£־ڱһĴݻ١
㡫һֵġ
֮䣬ϵ´ƺˣĿ˹˽һļƤ
ܿһůһжʼʧˡ
ͦɰ٣ϸµĸԼ˫Լ
ʼգ뿪

ʲôû˵أⷢչ̫Ծ
ߺøֵ33-33
ǰøֵ33


һֱ󣬹˽Ҳûܼٹڵӡ
˾۷ʱҲûժϵĺɫߡ

˵ôͷչأ
ȹ˽ٴʱһж䶨ˡ
ĿϿյķþ÷Ӧ
û뵽̶һ棬ܷչһ
Լ⣬ٹ飿
ʱѾҪˡ
㣿
ĲѾˣһֱֳԴٹǵĴ˲䡣
ʲôأʡ
ǵĹϵ˽黹ܻ㱡
һз̫ͻȻҲ̫ˡ
˵ԼţΪ˹ԺͶԷĸ顣
һֱ˯ʵһеĲԽ̫ˡ
˶Ի󣬲֪Ϊʲô
ʲôϵ
ָ˽ߵͷٹָ˾ĵʵ㲻𣿡
˼
ܷش𣬹˽ԽԽͷۣ𽥱÷ꡣ
Ͻ
ûһˣƾҪ
һµǿѵٹȴһƬҶһֱӷˡ
һ̶ȣϵıӾͻ˶¡
ٹһץۺָӡһڸﶼûеײ˹˽
˽

ɱ˵ⶼɵģ
㣬ء
һĵ˹˽һۣٹûԷ̵ı飬ԹԵԼϵץۡ
ֱԹһ㶼֪ϧˡ
˽
˽#󣩡
ǡ
ûС

ѡǱ߽ͱȥˣʱúϢɣ
һİ߲ۼٹƿվ
󷽷ĵŹ˽棬ѵ·һĴϣ
㡭
߲ԾĸŶԷĶ˽ģʲôͷ
һ֮ٹʰϣָһĿӡ
׼뿪ʱ򣬸ջ·˽ֱס
ȵȵȡ
һץסٹڣ˽ʱɫѾ̹Ȼ˲١
ոմ·ʱѾˣԼ˵ٹϵǵۼֱСơ
Ҳ֪ôܵ˵ģ˼ֱǷ蹷֪ҧ
ƺһ¡
˽ѾƽˣҲʶһĽƻ
һ˵һǰ˾룬Ȼ̧ƿٹϵߡ
ˣȻûԷ
ǲ̫һ㣿
۵
ڵ߱ƿȥϣ
ٹòҲڳױ¶ù˽˸š
۵ĺӣѾˡ
ԭܿòȻûκʧ
ľ쾫ĵ̶ʯûκ覴ãë˳Ũܣڵͫ׺̶һĪ⡣
ٹͺһʮ־йԡ
Ưֻһ۾Ϳ
ô
Ưգգѵˮһڹ˽ﷺ
һٹΪʲôˣһôܹ˺أ
ɻ⣿
۵׵ľޣٹ⡣
Ӽ浽һֱߣΪһ̡
ٹ֮ǰ֪ڿԼ˽Ƿǣмһˡ
˸ġ
ȴҲ˴δġ
ÿ
ʱŷԼĴжѷһÿʲôҲ˵
ٹı仯̫ˣ˽ȻͿŮٺܺÿҲû뵽ԷƯ
ֱɱ
Ե
ƺʲôᱻԭ¡
ʱ䲻ˡ
ǵĻٹЩźıʾȻĺͽ´һ
ҰɣһҲŶ
˽
ǹ
ǹɣ
Ҫʲôȥ
ŬסҪܣ˽ǼѵŲߣԼĿͣڷĳһ
ЩҪһ£ģҺܿ
ͣ£ٹȻһԼŹ˽߷Χڴ˴ա
һ֮ǰԼ桫
βƤ˸ۡ
ɹûзĹ˽һ
ճˣ
ǲҪ̫Ŷ
ϵߣٹЦӯӯ˸
һԴ׵ġ˵
˽


42 ɥ־
ɫ⼸֣һҲǳָܵˡ
ٹ뿪ʱ򣬹˽ȻûӦ
ȵڷӦʱǰķͱˡ
̽ȥָ򲻿
š
ء
ʲô
ݲؽ
-
һССķȻزס˽ʱȫȻû˼뿪
Ҫһʱ䣬úһڵ״
ոոԺеĺøֵʾ˽ûкԡ
Ůĺøֵͣ33棬һ޴ĽҲһ΢λá
һٶ԰ɣ
ٴκϵͳȷһºøֵķΧ˽Ȫأѵ·ˮ
Ǹ˵ԼμѡĿѾﵽΨһҪ鷴ü򵥡
Ҫú÷һ£Ȼټƻһ¹Եĺ
ǸĶ壬Ρ
Ͼ£õֲֵֹٹһ
˽ϣͦܵġ
Ϊ²Ŷĵġ
Ҳ֪ǲ͵͵ȡ˹˽˼ԭĵϵͳ䲻ðһ䡣
⣬Ůٹκøֵ88%ļΪ㡣
ΪֻΪһμ˽鲻Խ
˶ѡ
ܰɡ
ûаϵͳĻϣ˽Ȫ̾˿
ʵ˵ڵȷʵЩϣҶΪ˹ԶҲûҪȥŤʲô
øֵ棬Կ
*
˵뿪ʱ򣬷Ը˽²Ҫܡ
ٹȴöԷֹԹˣѾ͵ܵ׼Ը˲⣬ֻһ׽Ļᡣ
ϧһֱٹæѡ飬ҲûյκζԷ뿪Ϣ
һֱڷ
µüͷ΢΢ٹƽȵĴŵ֮ڵûš
нȥȷϹ𣿡
Ůʱǰš
ϥڴ룬۵ӱϹϾıʾСθںܺá
ȷ˼ˡ
֪ˡ
ڰ£ٹǰħıϣԴڤ˼롣
ô¡
Ǹתˣ
ʲô
Ȼ֪˽εĺ«ʲôҩչΪ˹Զ
ٹһȥơ
ħѡ飬ѾȫȨħ峤ܡ
ֻٰҲֻΪ˸˽ᡣ
ѾȻûбҪȥˡ
ٹдѵʱ˽֮顣
-
-
˽֪ԼȻôһӼˡ
ʶٹ֮ĵһӦקס˵ӣԼȥ
ϴ𣿡
ֱٹĲӽԼȥ˽ͷЩԼֱףûϴĻȥϴ衣
ôȲ𣿡
ӱԷȦסһ˵Ϣ
ȥȷٹ֪˽һ˺ܾõȪ
𣿡ЦЦ
ϻ
ıһ˲̣˽ûɿ֣˲ͶԷ롣

ע⵽ԷԶ룬ٹæֽ£ڻ
Ƥ֪ˡ
ֻһϴ
ֹɵĳԼϵ´ٹ黹ûԼ޵ò˳
ߵڵϣ´ϡ
һ̣ʲôûҲȫ
Ұɡ㡣
޳ָ£͹˽ߵƿһ
ʮָۼ䣬ֱٹһǣϣ˵ؿϡ
ͨͨ
ǿҵ΢΢Ĺʵ˵ɼ
˽΢٣һжԵüӾʢ硣
˽
ָ̲סһ
ʱ˴ӡ

˵治Ů
Ρ
ɧ

һ𣬾ͲֹǼ򵥵ϴˡ
ʹ˻ģ˽Լ֪ġ֪ȫһ¡
յȵһн֮󣬴ɫˡ
Ȼ˻һϡ
㡣
һıŹ˽ٹڴ⣬Ȼ˯㡣
Ĺ˽Ѷˡ
Ѿ˯ˡ
ǰøֵ34
ϵͳݡ
˵ԼʹôľŮһøֵ¡
ôź
ȥ
ˢøֵİ취вͨģ˽ˡ
ȻУǾûҪôΪԼˡ
£ҪһЩ
ˣ˽۲ѵŤͷĳһۡ
Է񵭵˯ٵļӳ£Ե÷ÿ
˽΢ûİ´
ˡ
ֵķݶϡ
-
Դ֪ôŬҲֻһøֵ֮󣬹˽¾ͷˡ
Ƿˣٹȴһֱ´á
˯Ѿ˯ѹûΡ
˽еܲˡ
ʲô
̺ĴҧϹ˽°ͣٹͺһֻĥ˵Ƶãİš
ֲ
죬µĶһûп
һϤĥ˽ʱһ

̧־һƹȥ˵ļͷƿһЩ룬Լõѡ
ô˽㣿
⧲ˣٹһָ̧⡣
Ȼûж˵ȴһоڲַӵ쾡¡
ˣ
ᴭһƽһ壬˽ŭٹ飬ûҪ𣿣֪
ɥ־
ⶼˣû뿪䡣
˵ʲôУԺȲҲȪ
ȥԼᱻեɣ
ǲ֮Ҳһ°ɣ
̫߳ˣ
Ҫ¾Ž㡣
ںһͷٹ˸ĴӴȥ
⼸ȷʵе𣬵˭뵽¾Ȼ֡
ٹҲͷһأеʳ֪ζ
㲻ħ㲻ȥ𣿣
˽벻ͨѡǱһˣ
ûǴĻħѡµʱ䡣
ȻѾʼһ£ŮΪħʣµʱѵͲҪˣ
㲻صġ
һЩٹĲͣһ·Լϣ̵ıʾҳΪħ𣬿ɲΪȥæЩ
Ҵõġ
綼֪ٴΣΪΨһŮĽƿأԶȿȥҪࡣ
˵ӲʧִδظϷˡ
ʲôʱȥʲô飬ʲôطʲô
˭˭ɱ˭ַ˭̫ˣûκսԡ
ٹ˵û⡣
±ν£Ȼϲ͹˽һ
Ͼֻʵģ
㣡
ֱǸ
ҧҧ˽˸ۣôƫƫħ𡣡
ֻħŶ
գգۣٹЦ㲻𣿣Ůء
νħħߣŮȴĽǿ
˽硢硢ħԼѾܱˡ
ʮ꣬㹻ĳƺš
Ҳǹ˽ġ
ҲȤҿ԰ġ
ħ֮λ˵ú·СƵãٹЦеӿȥ١

лл
ǳ鴤˽ܾˣˡ
ҪĻһԼȡ
ʾҲǺǿġ
ʮ겻ֻŮڽ˽Ҳ˺ܶࡣ
ڣٹʱֿûС
֪
һƯĻȣٹһ˲
ڿǺءζ˵ûôιȥ
*
⻰ôôԾ


43 
-
ʱܿ˰º˻ôʱٹ飬Լ£ʼæµ
˽˵õ˴Ϣʱ䡣
Ǻݺݵ˯컺˻ٳʱ佫ıǷ˳
µʱ䣬ŮڵĹϵһֱûʱ佫Ƿų͸
ضﻵ˰ɣ
㡣

Ƶӿ߿

ڱӴ˳òıǶ˻ˡ
ǲֹ˽ĺԣȴԼܰæ
ϵζء
ﰢ
ǹУ
ĻƻǵĹ˽΢΢һ
ûʲôҪæġ
ץסǸϴС˽üۣʱˣƻ˰ɣ
ûŶ
ϲ׽סˣʱ˵ͷԷ͡
ûԼС飬ע⵽ȱһЩ֮ɻʵǰѽôڣЩ죬û𣿡
ȡ
һԼı˪ѩ˽΢æʾˡ
ʵڵһٹʱ򣬾ͱ˳ȥ
Ϊ˷ֹһһ˽ͷŽ˪ѩȥˡ
;ûлһֱŮţûýš
ȷʵӦϵһˡ
ʱ䰢ʲôѽ
ûעݺݵصһۣԼӵİٱչڰ˵ܴܲңʲôܱ䡣
ֻǵӺӣֻҪ̬ĶԱá
˵һܺõķˡ
һˡ
֪ôȥݲźã˽ıʾ
Ѿҵˡ
˶٣һ䣺ҪĻġ
ýƻҲҪﰢ
ңң
˺ܾãһɿڣʱߴߴĳ
һʱ֮䣬ּˡ
Լı˪ѩڵõӦ֮ŷġ
һѳӴѸٵķɽʱ򣬹˽æźǸæòɿ

һ뷿ֱ˽ȥ壬Լ˽ȥ
ˣ˵һΪ㲻Ҫأ
ҪϵԼڣܽ˸Ӧ˽λá
ĻΪԼˡ
ô᲻Ҫ㡣
ԼıԼ裬˽˿Ľ˳󣺡ȥĶˡ

ӲĽΪ˵ĴĦ˵˪ѩ˲ģһһĿڣҼһѽˣ
һѽ˽ü
ǵģ˵ҹ£
һаĺӣ˪ѩߴߴıʾˣѪܾúܾˡ
ҹ£
Ѫأ
Ϥ˹˽ע⣬ܿˡ
ǲŮı
˵ǰѽҹ£Ѫ
ΪʲôѪأ
ѽѽ
˪ѩ˵ÿﶼȥ
ͬΪԼ˶ˡ
ѣҲɡ
ǸѪĶ
ٹıΪʲôᱻѪʲô
̫
˽˼΢ץŽ˪ѩʣܸҴ·𣿡
á
ҪȻ޲Ӧ
Ĳ˲ģ˪ѩæɳָ·

ָŴĳ򣬹˽һıķȥ
һ·űܿ뿪ӣԺȥ
һյ֮
˽վѪڴԽԽԾ
ȷ棿
ɫ㱵Ŀ˿ΧϤĽֵλãȻħѡĵط
˽֮ǰǴһŽȥģһĵط
Ѫءô

˪ѩ˵Ѫؾ棡

ˣҲֻȥ
˽ɻűһ˽ȥ


һţĿһС
С£ͷ
֪˶ãŹ˽ԽԽԽԽ¡
һԺԵζʪ͸Ѫȡ
Сûеƣ˽ֻôԼĴóһҹ顣
缦Сҹڵĵصɢ͵ĹâܺõĽܵ
£˽ߵ޽ĺܺá
·СΧǽ涼һ
һһײ
Ŀռܴ󣬴Թһ򳡴С
޽һӣܿˮ
ⶼص㣬صıǧ򡢼ÿ߼ͻȵٵı
ҪôҪôָԱߣЩѳСɽ
ǿţ㹻Ŀġ
һ⡣

˪ѩһ뱦⣬ֱֱķмѪء
ڳεһȦϽ
ˣ
˲ϼȥȣ˽ڱĺæ˹ȥ
߽ҹҲܺõĽ˸ס
ǣ
һ
ǰһӵıԼԺԵѪˮӡ֤˱˵ǡ
ȻһѪأ
ŮǰϤıʱƯڳӵм䡣
һһΧȫѪҺͱ
Ѫˮ֮࣬վԱ߶챻Ѫζιȥ
̫ˡ
ʶס˱ӣ˽İ˵

ˡ

Ⱦҡ
Ҫס


ϢƺıЩдʶıȫʼˡ
ǷʹŬĺǵ
ŲšţһһĤһĳŹ˽ķλȥ
ǵǸӦˡ
ǵˣ

ڿеĽ˪ѩһЩ᲻Сðˡ
æ˽š
бﳯͬһ䶯ĳʮֵĺ󣬹˽վԭأЩ֪롣
Ȼ﷢ʲôڵеıƺԸǱǿ
ô£
ʲô£ѡֱʳ
ĿͶмҹ£˽ֱѽһ֪ʲô
Ͼصףֻҹб֮ϣһΨһѪȴûմȾѪˮĽ
һԭġ
ˣ
ע⵽ĳ˶ԼҵܾˡǶֻ󷨵ļƷҡۡ
ں֮ǰˡܱǸ޷뿪ѾˣʵǼġʱͨûдңǽ¡ͨұ
ʲô
ͨ𣿣
̶̼͸¶ϢǾ޴ģ˽ʲô˵飬æʵ˵ͨؾǸôأ
ǿдŮĽָ᳹ȫĺ;ߣôܻȻ
ұ˲֪ҲˣͨʶģĿԼ
Ե׷ʲô
ҹڵӣ˽ȻһַǳõԤУѵ˵
ҵҪ˲˲پڣҵһŴо
ʮǰļ룬˻ͨؾ֮ݣ߽ͨ⣬ҡҲؾŴоʱ򣬲ŻὫΪۡ
һУҪ֤ݡҪҪܶǶֻ޸ŴоļƷ

һԽʱյǶô治顣
⻹ûбԸ⡣
ֵǣֻҪٹ顢ֻҪǸ˵ʱȻѹƸУ޷ֿ


44 α
Ŵо
΢ЩãȻΪִߣ˽ǵһ˵Ȿֶ
ŮǴŪģ
ʲôáʡ
ɵĹŴоͿӵкǿסһ˵ꡣ
Ϊһǰ֮ǰĳĳ
ҹ֪Ĳκ٣ֱָ˲ҳĺģֻҪԼҲԶ޷ѡ
ꡭ
Ǵʲôʱʼġ
ɫ˲䵭ȥ˽򴽣׼ЩҪ׼ʲô
ܾ֮ǰˣȡҵʱѾڳﱸˡ
ҹ˵޸ҳһҪͱԼܹϵǼ֮ףʱԽԽꡣ
˽
˽
ʲô
֮ס
ܺá
ּǴм˽ҪЦˡ
;֣μʱٹ龹Ȼʲôû׷ֱӾǡ
ԭΪ
˵ôȲģԼ
ԽԽá
ֱҪ⼸ֽã˽ɫһһס
Լ˷ڵ򣬾ȻΪ
治֪˵ʲôˡ
Ǽһ¶Ҫ𣿣

ΪһѱȻôӵͷҲü֮ʲô֡
˱һϢҲǼ֮ˡ
ע⵽˽ıЩ֮ҹҲֻΪԷڵĹŴо
Ŵоܸоܶ࡭ԶԶ
ǰ
Щ治ɶõıȻֻǼƷ
뵽ͨʮĽԼԼĸ趨
˽ɣٹؾıˡ
Ҫôܾǡ
ɨص£ǵصıѷһء
ټڶյ˽ߣԽýĵطԽ顣
߰ɡ
ҹ±ʾ۲뿪󣬵ֻǼƷ
յĲˣǵ뿪̫ע⡣
˶٣ҹ²˲ֵֻԴ뿪ס
Թ˽е󷨣ôס
ЩﲢûͷֻһͺѳȥҲǱ
˪ѩôȥģ
˽һԼıΪҵı
Ҳֻԭˣһ۱Ѫмҹ¡
˽֮ġ
Ҳ㣬Ҫô
Ҳ뿪
΢΢̾˿ҹ˵Ҳ뿪վҵˡ
ͻԶ׷棬ٹû֮ǰԶᱳ
ʹ
֪ˡ
ҹŮıⱾԼ趨
һ̣˽ȴеܡ
Ӧġ
ʶϵӣ˰ԼͨǱʲôѹϣó
ʮ꣬ʼһ꣬кͨ˵֮⡣
Ϊ˷ֹŮע⣬𽥼˺ͨϵ
֪ͨһֱĬĬعעԼЩ׷ıָͨ
Ҳ֪ǴʲôʱʼǾҲûϵˡ
˭룬һεԷϢȻʱ
ʧ𣿡
ܾһжƵãӶըһ˽ըͷĿѣ
ȴûеõ
գҲֻܽעŲ˵صµıϡ
Ǿͺ߰ɣ
һӣԼĴװЩ
ؿҹһۣŽ˪ѩ뿪˵صס
ӵص뿪֮ʿù˽̾˿
վͨſڣ˶ã
ҪǸ
бҪ
ˡ
˵֮ǰһЩڴڣ˽Ҳǳˡ
Ǹ˴ûб
һֱûġ
㡣
Ϥĺ˽ĳҲ˽
ô
Ѥĺۣ˾ֹŵ˹
ϻһߣȥ
תת
ɫĽĿŲ˽˿ߵѡأźıʾͦμһ¡
˵ģħѡλãһǹѡĸо
ɱ׼
˵ûκϵ
ˣ
˳ŶԷ߽ĿͶԱߵѡأٹûпʲô쳣ıʾֻǵĻһҪܡ
޳ָ˽ߵĳһִ˴꣬һıʾԸġ
˽
ʾôԣͲֱ˵ˡ
֮ǰ֪Ҳˡ
ڣѾ֪ٹʲôôܻ˼
ˡ
ڰǾܾ˽תͷߣһϲԼԡ
ô
ҲԱԵġ
գգۣٹæȥɤĹǲ֪Ҫôҡ

һ
һģ˽һŤͷҲ̫ˣ
֮ǰôû֣Ů˵黰ô塣

˱죬ٹӿٶ׷ȥСŮһֿϹ˽ĸ첲˼Ҿֽ㻶˵ˣѵϲ𣿡
ܡ
졣
˽ûĵһۡ
ֳ̧Լֱۣǳ⣺ҪԼߣ㲻
ٹ飺
أ
-
-
仰֮󣬹˽ܿ˦ٹ飬һ뿪˳ǳء
ǳϾһƬɭ֣ϵĴ˽ȥһŴ¡
ô졭
Ҫô˵Լȥ
ԣ
ˡ
ǱֵĻֻ֣Ҫٹ飬ͻȻŷԽԽ
ܡ
Ҳ֪ôźá
ô
һֱŬҪǿʮ겻ϵŬ
ѾСĺСģ˭Ҳҽ˭Ҳѡ
ùµҲú¡
Щ˱飬ûѵ»ܿ
վǲͬģ˽ʵѾкܶεã֪Լڼʲô
һܴӦϵͳҪ󣬻ٹ顣
Щûʵ֮⣬ٻЩġ
뿴Էʲôӣ
Ҫѣ롭һˡ
ʵпᣬûüһһ˵ĸо
ѾʼȽʧȥ
ЩȫΪԼͨҲǡҹҲǡ
̫Ķ̫ˣΪԼĴڶѡ
ΪĽָǶĳͷ
ɱ
۰
΢΢̾˿˽ۿڲ֪пʼ졣
뱨Ҳ빥ԡ뿪
뿪
ȥǸˣ
ȥǸˣ
ݣ
ôأ
ֲı䣬ǲϵص޶ѡ
ۡ
ĺۡ
㲻빥˭
ϤŮȻڶʱԭضemoĹ˽ʱ˸顣
ŵĶ˶壬תͷҡ
һ۾Ϳٹվ£ͷ
Է֪˶ãϵҲûдƯôֱĶ
鿴ܲ
Ҿ˵ôȻӣԭǷҹµ顣
̺ĴһƯĻȣٹЦЦ
Щﻹ𣿻˵ΪԼǸ񣿡
ǵġ
Ѿע⵽ˡ
ıﶼˡ
Ϲ˽쳣ʲôס
Ѿˡ
ҪʼʴȲŻ˵ǡ
ʼ̬ˡ
ôء
ˡ
ҵĺý㡣ٹЦˣôαˡ


45 
-
鷢չЩϣ˽Ҳ֪ôͳ
ʱǰ˻ٯٯ
ڡ
ôҲķţԼζεĽ磬˽Цˡ
ٹ顣
תŷŷΨĻˣʵʲô˼Ҫң
˷𣿣
Ѿѧˣ
𣿡
һصͻָɢ״̬ٹϣԹԵĸԼһ裺һ׼֮ǰͰĴɣ
ˡ
ʲô̧һڲˮЦЦĲ֮ǰڷıҶưˣ㲻õġ
ʲô
Сǣ
ôˣ
˵оȱʲô˽ɫһõŤͷʣǶҵѣ
ѣ
Ĳ豭ٹûʲôĿ˹˽һۣѿ࡫֮ǰϹڵǡ
˶٣ҪҷҲףӵص״ߵĶó
ص´ߵġ
ǲȺһϢı
ΪСǣЩ
ǹ𣿣
ôܻӦһҪȥѡ񣬲Ҫġ
ҲҲУź򡣡
Ϊѵʼ磬ٹλվϵ·ƾ׼Ҫߡ
ҿҲûʲô˼Ͳˡ
ҪͨĻӭʱϵ
ûʲô˼
һĿĺö
ȵȡ
Цһ˽ķ߹ȥȱߡ
ܿٹǰȻǸûзӦʱѸٳ֡
һȭͷӹȥԷƯϾͶһӡ
Ǵûзû뵽ɴĳ֣ٹ鱻һȭ˸š
վԭؿŹ˽ؽ㡫
ԹĻȴĪ˷ܡ
ﲻκε֣еֻȻ͹ˡ
ٹ飡
޿̡̣
Ӷ飬ù˽ͶѾ˼ޡ
ĵĻԽԽҲƲס
һץסٹ죬ߵǼȭ
Ϊһֱô㣬֮ǰûˣҾԲΪΪ
ڵĹ˽ʼٹˡ
ǡ
ı飬ץסٹЦһ
Ǿ԰ɣҲҪʮɹ
˵꣬ϸֳһĨɫĹ
ʮĹŮԹԽˣԽ̻
Դˣ˽ûκ⡣
ԼµŮ˽⣬ʮ겻ֻԼڳɳ
˽ԼģĵҲҪй
һԥĻԼı˪ѩȻǴˡ
ɫĳ˵ĺѸٵĴӴ洳˽
ƮƮ˹˽ɫĽ淢Ĺâ
һ˲䣬ųĹ˽Ʊˡ
˾ڷ
һʱԺ󣬷ǽһƬ
ٹﶼο˶Ǳ˲١
һ˫۾ȴľˡ
ͬʱһߣ˽һ˵ϡ
Ķ壬ȴָ޷ѡ
ſң޳ܵļһ򲻹͸͵Ϯⶼʲô
Ƽ˽߷߲ƽӣٹ顮͡һЦ
ôôأΪһϷ𣿣
һʼû͹˽ӲӲ
ոյһѾǼˣٶĻǻ۵ġ
㻹Ǻúɣ
ȷ˹˽޷ѿϵķٹŷĵ˳ȥ
飡
ĶŹϵķţ˽˸
ոյĴ򶷣ĵ׵ԹѾɢһЩ
ŮŮԼѾôŬҲ˶Էܶࡣ
ҲȻ飬ŮһͳĽǿߡ
ܸϣĽˮ־̫ˡ
ȻûдӮҲǳһڶ
˽ұ֤ٹȥɡ
ϾոյȭͷҲʵʵ˶Էϡ
š
ʵҲ˽Ԥϵһ߳ţٹһʱĿڡ
ȻǱˣֻһֱǿš
ϵ㹻һʱˡ
Сèڳצˡ
ɰѽ
ǻ͵һ䣬ٹѸٴߣҵ·ָħĴݵ

*
쿪ʼ˽ͱˡ
ٹҲ֪æʲôһֱûг֡
ֱ֮ĳһ죬˽һϢħ顣
ϢǴͷﴫģҲֱʱ֪ٹȻҪˡ

Ů飿
ҪҪôף
ǳ鴤ĿѾǽյķ˷źã˽̣ûסʵħ¡Ƕ˭˵ġ
ȻħԼ
͵͵ЦЦѾӶЦЦӯӯıʾ˲֪ħ˴ļգ֮󡣡
졭
˭˽ʡ
ȻǺˡ
ѾһĽ˵ҪΪħˣһ֮֮ء
ħˣ
ôҪ飬˽˾Ȼһ˵
Ӧ
Ǽһڸʲô
˪ѩ
뿪ˡ
ĿѾ߳䣬˽̻ԼıǱ뿪ˣȥС
ٹСǷȥ
ԼôıҪµıȥά󷨵
ǡ
˵˪ѩҲż
⼸ΪҲͻ˺ܶΡ
Ľ̫ˣʹȫƺҲûʲôá
һ취
˳ȥĻܳȥɣ
˽Ըȥˣһ
ҪһԼĽָȥ
ˣߵ˴ԵŽ˪ѩ˵һһȥһ𡣡
á
һ̶иӦģ˪ѩһ˲˹˽˼
ѹҲۡ
˵ʣǲ֪
ʼԼʱͼӡ
Ȼջ̲ܡ
һҪ㡣
ڵľҲݲȥԥ˪ѩֻôӦˡ
ġ
űƳȥһۣ˽˴߷ȥ
ֳ죬ܿʹһ͸ġĽ硣
ﰡ
һĨǳЦݣ˽Ȼץ˪ѩԥĸԼһ
ĵֱؿڣضûС

ϵͳʾ˽ʬʼӴ
ܿ졣
ʧȥʶĹ˽ͨһµĵϣ˳뿪˽硣
һ룬Ľ˪ѩСĴӹ˽Ļȥ
˿˱ŷƬѪҺҲʼϡ
Ѹ
ϵͳѣ˽ʶʼָˡ
ӵһûץ𲻶϶ıתߡ
ġ
뿪϶ûοһ½˪ѩ
һһ֮ܿǰȥĵط˵صס
˽²СǹȻŮ
ֻǣһЩδ
֪ʲôʱѼġ
ǰ
ˡ
𣿡

ӵʶı˲Ӧ󷨶ˣʶ˽һݣʼϴע⡣
ҡ
ĿɨصףսѪмҹϣ˽һҪǶߣ
ҪƵ󣬴бһ뿪
Ȼƻ
㲻ġ
˽ʱҹ¾֪Ҫˡ
˽Լˣù˽һεֻǹ⡣

һԾѪϷȥ˽ĿȷǾҹ¡
Ůıܱ˴
Ψһ⣬Ȼ⣬ǾһЩ顣


46 
-
ָŷһĨǿĹâ
ţһķ
˽ʶĲȥ㣬һĨĶǵĺ켸廮
㣬Һʧ*
Ͷƺ˼ޣǸ˵Ϣӭ
ٹĳһûп
Ϊʲô𣿣ҾҪ֪ʲôҲˡ
޷ǣ޷뿪

ˡ
⽣ӰĽ˼óȫ
Ѫضʼ󷨶Щ𻵡
һΣҸĻ̫ˣ
Ҫٴ˲Żס
ȵģļ
̫ˣ˭ȣ˭ϲ
ûȫĽ
ܾȡ
οٹ˵ʲô˽ȻɿһգգĿ
һǣˡ
ɱҡ
ϵͳҪ
һŵơ
ȷ
֮ʱ߽Ůĺøֵ㡣
ܰʾǰøֵ40
40ǹ˽ôʱ䣬ò׻ܳġ
ζʲôûˡ
ȷ
øֵô
ʧȥԶøֵҪˡ
ǵģ˽ͷˡ
ֻһֱţһֱٵȵȡ
뿴ٹ᲻ı䣬뿴˻᲻ڡ
ʵûС
ʮĺøֵΡ
ʲô
ѽָΪʹΨһĶᡣ
仰µʱ
һжˡ
ֹͨͣ
ڳжŮǼҶıǱͣĵӰһˡ
ԼУ˽ƺһŻǰչȻŷĹâ˵׺
翪ʼɫˡ
߽ȥѡĴ浵ߡ
*
Ľָõ
ǹ˽˼֮ľ
ҪǸʱߣЩԥ
ʵ˵Դʮ֮ǰٹֿ֮ͺٴ浵ˡ
Ϊ˾ˣƺҲֻѡһжûпʱ
Ǿֻǡ
ѡ񡣡
͡
һ


ϵͳʾ˽˼ܿͿʼģ
ʶɢһ룬ƺǸñ̵ٹ鶯˶
ô£
-
ͳɹ
ǰʱ߷ҫʮꡣ
ǰˢС
øֵ㡣

ɹˡ
ٴ۵ʱĻɳܿ˹˽ע⡣
˿ΧԼһ׵ٹ飬ԼһȺࡣ
ﰡ
˽ˡ
ڵʱӦںŮؾ֮󣬾ɳ飬ɳĮʯСӵʱ
ŮСӣһֱߵͨʳϡ
㣿
һ۾ͷʱ䱻ˣٹһ˲ĳĬ
û뵽˽ôһ֡
˵ôĹߣͷһس
ôԸԼһ
ڶ
ע⵽Χ֮ٹ˼ܿ˳
ˣڵĵ֮Ͻȷһ¹˽Ĵڡ
ȥΪʲô
ʱĻӦûǸ˰ɣ

˳ķ˿һ۾Ϳ۲ٵŮ
˽鸴Ӽˡ
ϸ룬ԼƺϤŮڡ
֮Ҳദ˰¡
ʱŮƺûôɱ˽ȴ֪Էˡ
ٶ˱ڴˣһҪԼİ취Ҫˡ
뵽˽ĿͶΧ
һ֧黹Ҫߺü֮󣬲ܿͨʳϡ
Ůʱʻûж֡
ҪЩˡ
֮󣬹˽תҲĳȥ
ڵٹҲĸ
Ҫȥʡ
˽û˵ֻͷһֱǰ
Ů˺ܳһ֮󣬲Ƶ˵жɳǱˣȥ
ɳӣ
㣬ʲô
ʣĴʯͷѾˡ
ٹ˲ȷˣǸαƵɡ
Ȼľڵһصްɣ
ˡ
һŶԷǡ
-
-
˿֪ٹʲô˽һֱǰ
һϣЩѾ֮˸طЪš
߲ˣϢһ¡
һĺôܹˣ˽˸ɳ£һߴӴóħһ˵·ö࣬ңʵڲоˡ
ǳѣô߻ɳӡ
˽ʱ䣬ֻɫ֮ж
ǺҪĶ𣿡
ڹ˽Ķ£ٹӹħһڣʵ֮ǰôû˵
ҲûҪʲô˵ɡ
ޱĿʳ˽شĺ
Ҫ˵֮ǰٹ黹Щɵھһûˡ
˾ʹһܣܹˡ
ðɡ
գգۣٹ죺˺ܶࡣ
˽
͵û

ʱˣ˽ŴŮͨķߡ
Ⱥ˷ֿ뵽öԷܿʳõİ취
ֻҪٹ飬Ⱥ˾ܴʵĻ
ȻһеǰǣЩʳȷʵٹٿصġ
ӭϦһĨͣڱյĽɳϡ
˽ԽԽ·Ϥ
쿴ǰǸǲͨ
һĿĵصٹ飬ǰһʱתͷŹ˽֡
ǵġ
һ̧۾ȷ˷λ˽üͷһ壬һֲõĸо
Ҳ֪ǲǴܾ·졣
һκͶһߵľ
·
ˣ
OO@@˷ʱ򣬹˽ɫʱһ䡣
ʳϣ
˵·ǾԻʳ£
ٹ飡ܣ
֮ǰľ飬ٴʳϾûеһôˡ
˽æǰŮ
ʳϣף
Ȼ˹˽ĺٹûкΧOO@@һ˲Ͷ˺š
ɳĮʳϣҲһˡ
ġ
ûȾܣٹ鷴˹˽ߣԼĴץһѰ׻ɫĶȻŹ˽·
ʳϲṥǵġ
˵꣬ûԼҲĨĨ
ʲô
ȻûзŹŮһϵеĶ˽ɻմմڱᡣ
ʲôζûС
ʲô
һЩҩʳϺζŵԶƿ
һ߽һ߼ͿٹƮƮĽͣڳֵӦʳϵֻ̽ҪǾͲȺ


˽סˡ
Դֱ죬ǰæµѵŮȻһֲ롣
ѵ˵
֮ǰŮҲ
ֻЩĩܿ
̫˴ʳϣǱɢΪ֮
ٹ鲢ûвٿʳǣֻ˳ƶΪ
Щ㶼Ǵѧġ
ָĥһķĩ˽ɫƲжÿ
˵²ٹΪֻԹ۵Ļ
ҲȷʵܹڶԷͷϡ
𣿡
ɨָϡ
ٹЩź룬ôƫƫصʱʲôˡ
ҿǹƳǵˡ
΢΢һһ˵ѧĶĻǺأ
ʳϣƳǶǡ



47 
ԭ
˽е㲻ȷˡ
ʵĿǰͰǰʳϲŮڲٿء
ҲǣʱڵŮûñѪ
ΪĹϵùӦҲﲻ˲ٿڶʳϵĵز
ɺ
Ϊʲôϡ
˽ûǣԻɭ֣ʹԷ
ٹ鵱ʱһӦ£ȫԼΪûаɵ˼
أ
߰ɣ
ʱҲʺȥ룬˽ѹ˼һٹܡ
һʱͨ档
ǰϤ¥˽վſڣþûж
Ƚȥɣ
β׼ٹһȥ
㲻һ𣿡
գգۣٹ޹ıʾһߵĻҿܾûа취㡣

ǽб
ˡ
ǳ鴤˽һ˵߰ɣ
ԼĴ㣬ôܼŮһ
˵ŮԼߵ˼ýָͷ뵽
޷ǾԼȥڻңǰ̽·¡
ðɣȻִ⣬ҾȽȥˡ
Ƽ˽ԸԼһٹ΢һ֪ԭ
ûΪѶԷֻǺܿѡ
һҲá
ڵ᲻ȥ˽ˡ
-
ŮıӰʧͨ˽˵ȣ߽ȥ
һʼûʵʵͨأ߽ȥȷ֮󣬾Ϳʼͨ
һʱ

Ϥĺǰӿʱ򣬻ڵͨ˳
һ統һ˽ǰܿͺϤ
Ҫ׷һˡ
һεļͨ˽ȫȻƵ
ҪҪֻԼҪ󣺡ٹ飬֪Կ١
֮ǰͨʱͨһԿľӡ
Ȼԡ
ҪͨȻ޲Ӧ
֣ڹ˽ɻĿ£ͨʮš



ͨbugͿȥ¥㡣
˽ܿͨĴ£ʮ㡣
һͨĺģҲչء
֮ǰ㣬󷨺ͱ֪
ڿҹ»ʱ򣬹˽ĽŲһ˲ͣ١
еҹ»Ѫ֮С
ŮıӦۡ
ɡ
ĶӦ
ע⵽˹˽Ŀͣ˽м䣬ҹ¸˽ͨæǰƼѽǰǰĳĽģϵһƥݡ
֪
˽ô᲻֪أ
дµĶԴ
֪ҹжǿжôȰɡ
˲Ż᲻̡
ѽŮȴֻһĽ
ֱӴѽ
ˣ˽˾뽣ķȥ
㽣мλãǰϤĳ
ԥֱ֣ȥ
ξҴɣ
µĳ⣬ĸоʮֵ
ƺʲô˳Ž桢һ·ϣֱֱš
Ӧö԰ν顯ĳһ㷴ûУ˽ֻýֱۺԴϵתȦƺںϢΪʲô˵ǡ
һʱ󣬽ȥǻص˽û塣
һεԼƺһ̳
ʲôֵĶ𽥺˹
һ̣ᵽѽסĸоѽĺԼѽص
Լɹ
ҹ仰ͨʼ
ؾǰף˽վԭأ̹ȻĽһС
ЩٹĶ
ڣ
-
ˣҪ
ؾĹ̲ûкķѶʱ䣬ͨõľˣ˵óһСʯͷ
һӣʯͷʼֳ棬˻Ȼٹɡ
ҿ
ֳַʽƽ࣬˹˽Ȥ
ɿҹ£æǰ˿
ʱĻУŮٹڼٵͨС
ոͨĶƺӰ쵽ˣʹöԷٶȶü
ٹûԼһ·նûԼҲɽؿһһصûͣ١
˽һֱЦ˵ĸо
˵ŮԿԼأȴƫƫҪɵơ
ȫûбҪĥڹؿﷴ
𣿡
Ĳ˹˽ŭͨƽ˽飺ҿ԰æ
ʲôҲ
ϤĶԻƺ֮ǰйһΣ˽΢΢̾˿ͨҪӡ֤һЩ飬Ҫŵ
õġ
Ȼô˵ˣͨ˼ˡ

ûл̫ʱ䣬ٹܿͨǰ㣬ֱӴӵȥʮ
ͨʯͷ˽ٹʮ󣬾ֱ̤˻þ
ͬʱһߣϹͬʮ㣬һ˻þ
һǰһûи˽κηӦᣬѾʮĹؿ
ţȹ˽ȥѯͨġʾͺȻһɫŨ
Ũɢ֮ϤĴׯǰȻǹ˽ĵط滨塣
ֻһΣΪһԹߣۿڻþ
淽㰡
΢΢㶣˽ʶĻȴֻӲʯͷ
һڣҪȥˡ
ΪԼҪȥһػþڿֻҪžǡ
ˣá
֪һѹϹ㣬ͨΪԻӴһصİٱ࣬˹˽ߡ

ͨİٱһ˽ԶһΣķ˴ա
㰡
һͿϤӣ˽ʶҲˣûоֱܾˡ
Ҹ
ӷֵ˽Ѿֲ֡
һʱһһӰһӣʼ˱߳Աߡ׷硯
˽۾Ҳû뿪ʯͷ
-
-
ٹϹĻþ֮ǰǸ
ֻһû˹˽Ĳ룬þľҲһЩСĲࡣ
ϹݵĶ㣬ٹݵСߣǵ趨ûκα仯
Ϊû˹˽Ĳ룬þĻ˼٣Ϲͳ˴ļƷ
ҲȤһѰҼƷġм͡
ЩνĴˣʵæƭġ
ԭ
˽˵ڻþŮϹܵʱԷǴٳɼס
ԭΪ
ˡ
Ϲݸˣôٹأ
ûǴĻǸƺǴˡ
ʵҲ˽֪ٹڻþеݣ滨ıˡ
Ⱥɾ֮ǰ¡
һû˹˽ϹͳΪµļƷ
滨ִ£Ƚ衣
һͬ˴
ֻϹûӳֱ档
ͨӽǣ˽Ҳ׾ͷݻ𷸡
ٹɡ
һεĻþŮٹһ쳣Իþ˻ɡ
Ż裬Իþ̽ѡ
ϹûܻԼ⡣
ΪⳡٹҲȷ쳣
˽Ŀ˶Եࡢ߹ݽ𣬽ǸֱɱȻͨء
˽
ְ취


48 ɵ
þˡ
ٹϹˡ
ˣȻ˭Ҳû˭
ϹЩˬ֮⣬ٹûһۡ
˽һֱĵ飬Ȼֱӭж⣬˵ڡ
ʱʮ㡣
ٹ飡ʲô˼
˴ͷӵβϹҲǵ˼ޡ
ԼϵĹǱޣ׼뿪Ůһ¡
ȻûгɹΪٹ鲻ᡣ
Ϲ
ǳ۾ƵģٹһץסԷĹǱޣɫûþҲƽϣΪ֮
кҪҪҪ¡
Ұ£
һѾߣȻ˵
ΪƳǵĴС㣬Ϲûô
ٹĿڣڻþﶼôҵģⶼʲô̬ȣ澣
˽֪һֱһ㡭
û˵ĻҲ˵ˣֻٹһ˲Ϣǰ
ֱץסϹĲӣЦҵ޶ȵģƾҲ
㡭
ӱĹסϹŬȥȴʲôҲ
˵ġ
ĻɱԼ
֪ΪΣϹľƶ
ˣ

ͨӽʮһж۵ף˽ޱһĻվ
ٹɱϹ
Ψһͷ
ڹ˽׼ȥ˵ʱٹˡ

ùص˦Ϲٹ˦ʲôӬƵתߣҪͼսҵ޶ȣҿûôƢ
˵ֱ꣬뿪ʮ㡣
á
Ϲ
ƼŮ뿪˽һ
þѾͨļٹ˵ѡ
ѾԼȡؾҲѾ㵽ٹҲʲôò
Ҫ뿪ˡ
ټˣٹľѾԼˡ
Ǹ˵Ըɱ˶ᱦ⡣
ϹѾˣƺҲûʲôˡ
һأ˽ȥ˽磬Ҳȥš
һڵЩȻҲᱻŮϡ
Ҫȥأ
˽һ˲ã
֮ǰʱŵͷǸˣȻֹٹɱˡ
ڣƺ
ʳϵٹϵ󣬾ϹߣһûԼͲᱻɱ
ܵ鿴ΪԼĴڲűζ
ϹڵˣƺΪԼ
ûԼĲ룬ȫúõĻˡ
ң
ԽԽԼǶģ˽ǳһʱ֮еĬ
۹
Ҳ˵ûڣٹǲɱϹģڲᡣ
ɱϹʲôԭ
ܲԼҳӰɣ
֪ĻþԼ֮һҲǼƷ
֪ϹݵĶǰסм͡
ôտԵóۣСǱƭ滨壿
ԡ
СӦǱĸŻᵽ滨塣
أ
˶Ϊ㵽Ĵӣ
ң㲻ˡ
֮Ϲڻþݣʲôö
СȻǱƭ֮һ
ٹ鵱ܶ˼ɱϹܻԼйء
ϾһûԼԷƺһںϹûƭˡ
Ҳ˵
ٹɱǰᣬǺԼйϵ
ϸľڣƺҲ
ģ
ɫ˲Ź˽ԼҪһʱú롣
Ҫ뿪
ġƽ塯ݸͨʾҹһ£߾ǡ
ؾͱȻԼһԼŮͨҲʲô
ҹԷϾ˵ŮӵѽźͳιƳǡ
ԼԼǸ˶ҹ²ãջǡ
ˡ
Ҫ飬֧ͨ֡
ȻΪʲôҪôΪʲôơ
Լˣֻǡ


ٹͨʣ¹ؿʱ򣬹˽׼ؾķԼ뿪
뿪֮ǰͨϼ¡
˺ܾãϱͨ˵һūԼһ˼ȥƺĹŴойء
ʱͨҲæŽȱҲûʱȥоһ¡
¼˵ˣһˡ
ܱǸˣ޷̽ǺԼ
ͨĴ𰸣ʾ֮Կ԰ȥΪԼն
ٵȸأҲ޷֤˳ȥ

Ҳǣ׼ȷ˵մԽãΪūؾʱҲ¡
ɲǸ𣿣
֪Ŵо𣿡
˽ûзת̽ģ˵һֹŴо޸ɹһ˵ꡣ
ꣿ
Ǻܾȹ˽ʵֱͨԵķʽ̫ˣòϹŴоҲԡ
ؾһ塭
壿
ǲС
˽̫ˡ
ǳæϣ˵͹Ŵоصġ
ô
˽ΪѰйصĶͨʱֹסͷ˼ҶԹŴо˽ⲻֻ࣬˵ֻ֡ΪĲоǺͻйء
󷨿Ϊ̣޸Ĺ̺Ǹӡ
-
-
ؾ뿪ʱ򣬹˽ѾѡҪȥĵط
ڵʱ̫ǰϲ޹˼ȥѡ˽硣
ֻǰ˽磬κ˽ӴֻԻɭҸط
Ĺٴ˲ֹһǰ㡣
ԭƻʱҲǰ˺ܶ࣬ؾϹ˽ΪٹǱ˲١
ֻͨ˵ԷȻ˱˷ƳǵΪûؾԷܶƻҲʵʩ
ٹæͳιƳǵΪԼãȻҲûȥѰҹ˽䡣
Ҳù˽ֵ徲
Ӧûյġ
ϸҲǣؾŮ̫ˣǿĽһ㣬㹻ۺ졣
ؾ˽ѳ֣ٹٴȥĽҲûôˡ
ȫȥ˽ĳš
ͨĽ飬˽ٹļɵ̫ˡ
ܵõҹµϿɣȷʵЩʣҲ˶ѡ
ͨΪһٹ飬ܶʲô˺
۹˽ΪԵΪӣΪ˶һٹ飬ȻԼ̳ۡ
һῼǿ
ʵ˵ĿǰԻɭֲûʲôã˽Ѿϰӡ
֮ǰûʱҲʱȥħ׬ǮԻɭ̶ֳȵӣ治ϡ
ţ
ǰǰǻᱣģ
ĻȥĶȥĶ
ߴߴһȺ塢ٱ໹ļһǹ˽ˡ
ٹǱҼţʲôʱҡ
ŮƢԣ˽ûԸͨԼҲСĵ㣬÷ˣҹǱߡ
Ϊʲôôɵٹ飿
ԽԽ˽Ǹ˵Ĺעͨǲ⣺ҪԸĻԶ֡
㲻
ôɱٹأ
Ȳ˵Լ񣬾ʶ
˽ȻٹȴǺġ
ûŮ磬
Ҷġ



49 ھ
-
˹滮ʵʩͺܼ򵥡
˽뿪Իɭ֣ɽµĳҵ˽һ³еķ
͵ˡ
ԭΪ˸ͻԷſھҪ˵ķӡ
ƤЦⲻЦƼ˼ȴûù˽⡣
Ҫ˵ġ
˶٣˽ʾֻҪǮʣ˵ҲС
ν˵ķӴլ
ˣ
ǵһôҪ󣬷ʱе
ҷӿɶܼɻӰԼҵķˮʲôණ
ﵹãͲ󣬵ӵС
Ҫһֻǡ
ֻʲô˽ʡ
⻧˼֮ǰܵˣһҹ֮ˣ½һ
˶٣ǷֱԲ䣺סڸ˶ˣ˵ķӶǱߣҪԸҾʹȥ
ʵոո˽˵ļ˷ӾǻĸȻýϾǰأżҲȥ
˽ڵ˼ֻȥլˡ
ҪǮҪ
ɣǮô㡣
һլôˣ˽۾ˡ
ȻЩ*£լҪҵġ
Խ׵լԽǱˣҲӦҲ
Щ᲻ᱻʲôණϣⲢĿǷΧڡ

Ҫѡ
ˡ
ûµġ
ڰ֣ڳʲô˽ܸɴıʾӲ


լס޵⣬˽ڳ˽š
һڱŹԼӡ
ŮǱͨţûʲôġ
˽ֻҪȵʮ꣬Ϳȥˡ
ǵġ
Ѿͨˡ
񣬵ھ
һصĶҲΪ͵ʮĹ
ϵͳ֮ǰΪļš
-
ʱúܿ죬תۼ¹ȥˡ
У˽ĸ˳ڳҲ˽š
ò˵ͼµԺӣʡ
һĴԺӣǰԺԺͺԺ֣ܹ֮˽ϲľǰͥԺһܴļɽͺɻء
Ȼڵļںɻû˽ҲѾܹ뵽ʱŵʢ
ôԺӣһסȷʵùµ
仹һլ˼롣
˽һڱȫԸãԺյĸо
ˣЩϢĴ̽ͻʱʱͻһཻԡ
ÿʱ򣬹˽ͻ̲סĴչýζ
˵𣿡
˵˵ˣج򴲣ʮ£̮Χۣһ
ءڽֵ¡
Ŷԣڽ̵ְŮֲŮ׸ǧȥոռ޸
֪ˣһٽӵˤɵӵ£ӱ̤ʧĴѰҽ
ã

һһİԣһ˵еֹסˡ
˽ȺϲԵıм䣬һСӿĵ㡣
Ҫ˵ĳǳأħ˼ˡ
ʲôǧʲô޷ƣҵ籾ȵȵȵȡǿӦоС
Ƚ϶ԣħĶˡ
ǽɱҾ㣬˴ɱɱ֮⣬ûʲôԿԡ
˽绨࣬˼
ǸԺסˣ
˰Ҳû£һϲճ˵Сϴıʾҽ췭ǽʱ򿴵ˣʰأþͻˡ
ˣˣ
ھˣ
Թȥྡ

ǵ飬ǱȲˡ
Ȼû˵ȺСһȴܹĹ˽
ºȻ˵Ҫסˣһȫ˷
Եеˡ
ôû˵ʲô𣿡
ӷϿ˿ģ˽ĵıʾסԱߣҲһˡ
νլԽԽǱˣȻլסһЩƫԷˮĽԼԹļɵɲһɢġ
ܵסǱĿġ
Ǹ˼ҵĹġ
Ҳˣÿˣ̫ˡ
Ŷԣʮɡ

ӱĻѸؼϢ˽һüͷЩ棺˼ҵĹôס
ʮꡭи𣿣
ʵ˵տʼ˵˸Ůӵʱ򣬹˽ﻹһ¡
ܵĻŮϾϱӴؾֿ֮׷˽硣
˶ڵŮϢľ裬Ӱˡ
һ˵ԷѾʮ꣬˽͵͵һһķȥ
֪Ůֻо꣬Լ뿪գҲʮѡ
ʮĹŲСĲ
أ߸ֵ֡
ֿˣжļҶĹѪͷ
°
û˽ĻСûݵλɪɪһ¡

գգۣ˽е棺ȷʵǴ˼ҵǧˣ֪Ϊʲô
˵ԽǮԽˮλãڵھǴ˼ҵĹô
廹á
֪ء
أѪ
ڽӴʱ̫̣Ȼ͵һЩϢȴҲûж
ģ쿪ʼҰ㶢Ÿڣ
ͲʶԼĳĴ룬˳ǽǱߴ˴ա
ھǸԽǣ̽һ֮Լĸ룬Ŷܹȥ
ԺҾߡ
ѸٵĽԼĸ˿ǽλãӦԭֲ
ѽ
һֱͶһ棬ù˽е㷢㶡
εЦЦĿԼĴ̽˹ȥ
ſԵɾͺãĲҪ롣
׻е㲻ģ˽ֻһʾ̽ŶԷ
ÿ˶Լ˽ֻǶԸڰԵɸȤ֮⣬ȥ
Ҿͺãĵ˳ŵ

סһӣºܿõӡ֤
ڵϣ˽Ժű˴á
һһӳ
ãȿȿȡ
һ仰û˵ͿʼԣŮ߬ǼѵıʾǸ°ھӡȿȿȡ˵סǰȿȿȡ
޳ָʯһŮź촽ȵĿȥ
ŵūͺŻˣɫӵæǰԼС˵˽Ļ
ǼС㼫ע˴ΰݷֻΪ˻졣ȻǲʲôٹˣȻСġ
˶٣ֲſ챳ŮӣѸкˣţѶ

ֵİ£˽ǰѸٱѷСɽһĶ
һͲˡ
С⣬ﲻҪƴǡ
־Ƶġ
պҪģܴ֡
˵꣬ͲſιȥŮתߡ

ŶԷ뿪ıӰ˽˳ǣô°
ʼգһ仰ûü˵



50 
-
ѻſڵ˽һ˰Ժӡ
һԺţڰıǾͶ˳
ҿҿ
ڸʲô
и㣡

·Ͳù˽ȥˣٱ˻ơ
һ·ϳֵģȻص֮ЩҲ౻̽ˡ
ò˵͵Ķг⣬һЩϹġ
˽һ΢΢̾һ
Ͻ㶫͹ȥɣ
νԶײڣֱţʾǱͷ
뵽Ǹֻ˵һ仰ͿȸͣС㣬˽μˡ

ڴӽ쿪ʼסˣΪ˷ֹ쳣˽æһ±ǣƽעⲻҪ¶ȥ
жͣС
ʹڵֻһĴС㣬˽ҲҴ⡣
ڶһ磬˽ϽֲһЩ֮ǰÿ˸ڵš
ŵ֣ƺ˽Ų࿪ȥ
С鷿֣
ǰ·һǰһ
ҽȥС㡣
仰־ʹҴ뿪ˡ
ŶԷ뿪ıӰ˽Ĵ˿ԺӵĲֺԼǱߺ񣬼һģһ
ֻǰԺӲûкɻˣһķϺܾõĻԡ
ף֡
Щأ
ȥҲûԺﻹˣոһ·ʱûκˣ˽üͷ㷢˲ԡ
һ˼ҵС㣬ôûźأ
ԼΪ˽˶ûУ˻ôࡣ
ôܲ
һʱ󣬱Ĺ˽ڿˡ
ĴС㣬Էֲţһӣߵ
ôƺ
ԼСڹ˽棬ͣϵĲˮ衣
á
лл
˽ӹˮԼıʾ˽
ԭǹ˹
ͬӹֵĲ裬λŮϸıʾǸ֡
֣

˳ǣ˽ѡ⣺֪Сôƺôס
𡭡ȿȿȡ
ĴСֿʼˣһһľҿľ
ҡϹ硣ĿİͰ͵˵
Ϲ磿
Ϲ
üĺݺݵһ˽װʣǳļҵС㡣
ȿȡ
һڲ۵ɤӣŮӵɫأȻȥҲʲôС㡣
Ų豭˵Ҹһͨˡֻ׽Ū׺һ˼Ūݡ
˵ﲻЩԥŮ̧ۿ˿˽ǻ˼ҲңҲûȥֻʱ㡣
ţ
ⱳôô죿
˽һӾˡ
˵һ˼Ūݣǻ˼Ҹò׸ɣ
ǵǰԹ˵ٽ̵ְŮ׸ǧ𱧴ˡ
òŮɣ
ǲ֪ǧǼǧˡ
Ⱥӹǵ״̬ǰǧ𰡣
ǧĻܲǼǧ
˽ǵãǧ𶼳ˡ
С˵Ǽҵ¡
ЦһϹܿͻˡ
ϸˡ޷֪СĪ֡
ᣬ㲻ðѯʾͺá
ʹЩ롣
˽΢Ҳû׷ʡ
ټһĴС㣬̽һ¶Էסʵ
¿鰡

ûڴСĸۡ˽ˮûˡ
ڼвĶҲǶĻر
ԴˣϹ绹ܲ˼ƴһջˡ
ˣ˽͸°ھӣҲǻ˸졣
ĺö죬ټˡ
ԺӾˣÿ
չԼ֦ŬĴ̽Ϣ
ϧڵԺʵ壬ⶼЩˣż֮ܿ⣬Сû
Ҫ̽˼ң
ǰԺļɽԱߣ˽ڰŪӣͬİٱ壺˵𣿲ַ˽
ĺ֣ǴСĻôһź򡣡
ϲԵıǣͱ۹ܶΡ
Ҫǹ˽ţǿܻŶǱ͵͵顣
޹ء
εʼ磬˽߬ӣѣҪֹעˣˡ
Ͳ𣿡
˴ߴһ£ΪεİٱæķӣͷԵ˵Ļж׾ݰСôܵˡ

˵ЩһҲ̫һ˰ɣ
ܲרˣ˽ЦˣʲôܲˣҪûǣҲһأ
û˭벻˭տʼЩܡ
ϰ֮󣬾ûʲôˡ
ǸСҪӦ

Сˣ
һֱ͵͵Ǳߵע⵽ʲôĻӶҶӣ찡ĺ
߹ˡ
ΪԷĽӽҼ飬æ졣
ûãֿʼզˡ
ժҵҶӣҵҶ뿪ˣϲң
˽
ûûǰɣ
²ȥˡ
εķӣ˽վ׼ʰط
ʱȴȻ˷
һӣ
ԽԽˡ
ӣ
üͷһ˽µĶԾķˡ
ΪԷ߽Ѿ죬ȴԤһ΢΢عͷһ۾Ϳǽϸ߳һصӡ
˽
һʱһŮӲҰҰǸڵϹ硣
ƺû뵽˽þǽ£һðͷ֮󣬾ֱӶ˹˽ߣʱŵһĲˤȥ

Сɫˡ
Сĵ㡣
һ񡯵壬ȴɳǽǿ飬˽֪ðڳʲôˡ
С˾ҡҡ׹ĿҪˤȥûסһ¡
սӡ

۵ָذӣСǿס壬ͷ亹
ллл
򷢰׵Ĵ꣬СޱȾǿ
ûһ˶ϣǸɴһƨϣ
һо۵׵Ĺ˽
λС㣬ƺʮֵıһ
˲ӦøϽȥ
С㣬˵˵𣿡
ǽϴ˰ŻϹ϶µĿһߵĹ˽ıʾ̫ˡ
ģ
ľǽ
ϹСϲûر𡣡
˽һյıʾǽ̫ΣˣĵĻԴҡ
Ὺ𣿡
һգգĶСЦЦܾùС㲻ῪţԾԱ취Ǹء
Ϊʲôá˽㶡
ѵ𣿡
˳Ľë˲ϹǽϣأȻۿ϶ҲҳϹϵӹ̫һСľͻ
˶ԸңҲҹֻ𡣡
Сǡѹĸ鱬ˣ
Ȼһİ˵ôĻۿ
һʱ֮䣬˽֪˵ʲôˡ
ŶԷҪ޲޵ӣ΢΢̾˿
С㣬㻹ɡҲ᲻㡣
𣿡
Ưͺˮϴһ峺һ˽⻰ǽϵϹ˲֧
סҡ
µǽڣС˫һû
Ҫȥˡ
˽



51 
-
ǡ

һͿԲϣʱιȥĴС㣬Ȼ׸ߵǽ
˽ӦʶĴȥ˽Ӹš
ϣ
ĴС㿴ȥ޹ǣʵϱڻﻹͦһ
˽ǸˣͻȻӵС㣬Ҳûסĺ˼Щҵˤڵء
С㣬㲻Ҫɣ
˶Ͱצһпڹ˽ϣϹСһǵʵǲǺء
á
о첲ҵĶ첻Լˣ˽Ҫӻҧû¡
˵꣬æϹ£õıʾСһô𣿡
ҪǸոûнס˵Ӧһأ
ֱˤڵϣӹǣ²ֱҪȥ
СͥԺƯ
Զ˹˽ʣϹϲڵĻҳԼȹھߡ
ǺɻǱߡ

Ϊ˷ֹСʲôΣգ˽Ҳֻܱ죬æȥ


Ϊʲôͱأ
˵õҶأ
һֱʱ˽ϹӣҲô²
СԺӱǱߺÿˡ
°ڹ˽ǰϹ粦Ūϵıī̾ϢԺԾҹС𣿡
ԡ
λСĥĶûƢˣ˽˳ǣ²ۣǲҪٷǽˡ
УҪٽҹСˡ
ⶼһСˣ䶼ˣйʱһ
йСĻʲôأ
գգۣϹȤ˽㣿
㡭
Ӱˡ
˽ӦѸ٣ұСôܽҽ㣿
Լʮ꣬ϹԴһЩ
ô
˱죬Ϲǲע⵽˽䣬һ޹ıʾС̫ܿǲнĻʲô𣿡
̫ܿ
˵˼̫
ǲ˵
΢΢̣˽û˵ԣָá
õģ
˿ɫȻѾ
ˣҸ뿪ˡ
ϹλվŹ˽΢΢ЦЦ´μ滹֪ʲôʱ򣬵ĺܿġ
ã㡣
ûע⵽Է֮⣬˽ֻصһ
Ҫˡ
-
-
ΪĴֻǿʼһʮ죬˽ûܼС㡣
Ĵ֪̽Ǹˡˣһֱɵڶûá
ʲôôء
һǴ֮Ϳʼ˽ü΢ɲ²ܲΪҴ˰ɣ
Ӧǵġ
˶Լ֦Ŀڣ˵С˺һֱղأ
˺
ߵʱǻо𣿣
׼ȷ˵Ϲһֱо񣬺͹˽̸ʱһв
ôڶͲأ
һ˶ʮ졣
˭֪أ
ѽѽĲ£ǲǻعⷵˣ
˽
ôʾͲҪá

һ󣬸ڻûȥֶټ
˽룬סˡ
һһ㶫׼ȥ
ǺôǸھӣҲһദ⣬Է뿪Լ֮ģۺϿ˽ԼбҪȥС㡣
ϧƻĺܺãվſ˰ţѹû˿
ҪҲǽȥ
Сֲ´󣺡ϴҲǵǽ
˽

ߣȥˡ
ȵѽ
ĿŹ˽ŤͷߣڻСеסˡ
Ҫҽȥ
ûҪ
û͵ԼԺǰ˽Կ״ţͷҲء
źʲôĻǸ˱Ǹż
ҲŶ
С˵ˣȥ
˽ŶصԺӣ׼ϴһϢ
ʱĳ˽Ҳʲô
Ҫʽֵ֧ģȻʼ䵱ؾһЩ۵ıΪʽ𣬵Ҳһֱؾ档
ΪܺúûȥҪԼҸ
֮ǰħҲǣնɱħΪְҵÿͻȥһˣȻض껻Ǯ
ڣڵĳѪȵĶͲΪӪˡ
˼ȥ˽زپҵдӡ
֪ڻӵȰԹŶУЩԹ·Ҳðϲ
ǵһڹŴдΪܰճ߶ȺģרһЩһܵʱΡ
ó˽ۣİնֲݸϮԼԵɾҵĸƫ
Щ˽̫ˡ
óЩôֵĹѪ¡
ǵڶܣ˽ëʣŤŤĿʼ紴֮Լд飬Ĳ
̫ëʣдֺ͹һտʼȥʱܲÿãһֱȥ
һĹ£һᱻȥΪĿͻ
ڹ˽Ѿͳ̺ÿܶṩȡʽ
ǽӣ˽˸ͨ˸ӣòС
¼ûڣҲʹȥŵͷ
˽ܿʰϴ˰죬ɵİˡ
һʱ󣬾ڹ˽ԺҪ˯ȥʱļ洫˽ӲĽ
ˣ
ܺͱйأСһɤжˡ
ڴСεˣȥ
һԼ͵͵ܹȥˣ˽˯ץץͷ³һ
Ǳź򡣡Σ˵˲Ҫȥ
ûˣ
СȻĻˣզզĴ˽һӾĻҿʹСһˣιȥˣڴһ
ûˣ
ԼС㶼ˣźȥĶ
˽ü˼һ֮·
ǵȥһֻʣ²ĴС㣬ԶԷڵ״̬㲻ˡ

ٴ·ȥǰãȷû˿֮󣬹˽ֻý֦Ѿǽ˸ڡ
Сǰ·ܿҵϹĹ뷿
Ϲ磿
վڹ뷿ſã˽һŴ˽ȥ
һ߽ţŨ񷢿ҩζ
˽һ۾Ϳ˴Ͻ˫ĿĴС㣬Էݡɫȴķ죬һյòᡣ
߷һҩӣﻹҩ֪ʲôʱù
Ϲ磿
ȥ̽̽˵£˽̵ָ¶һ
ôô̡
㻹𣿡
˰Ҳûʲôּ̡٣˽²ԷպͿˣøϽ취¡
СȥѰٱǽйȸСˮöͷ
Ѹٵжϣ˽һţȥˮ
ҳȥһˣ
˵ͺԥߡ
ʱǽǮڵԺӾҽݸһ֣ܿҲһյʱ䡣
ֻϣʱϹܼһ£ٲҪ񻯡

ܵ˴ҴҵִҴҵ뿪ڴϵϹ绺ۡ
̣û
˫۾ȴһˡ



52 
-
ؽҽ뵽һҽ߳ͣĻصԺӡ
ڿñȽϼʱⲻǺأ˽һ
ҲҩλСԭȾЩɼӹǺ˴˷纮һЩ
˲ͷϵĺ飬Ǵëʱд˵¿ҩʹã֮ǰҩͣ˰ɣ
á
Ͳ֪֮ǰõʲôҩ˽ӹݹķӣʲôʱƽʲôҪעġ
һСʩ룬ʩһʱҾ
Яҩ䣬óɫ룬ʾʳ嵭Щպ̲Ϊ
˵꣬򻹽һ¹˽ŷӡ
һɢһ̲񣬻һ磽ʹġ
ˡ
ŵ󣬹˽ûͣٵתߡ
ǲñ¶ǰ´Сдڹܣܳûȥץҩ
-
һʱܱĹ˽ҩصԺӡ
ʱҽѾϣ͵㹤Ǯ
ôȥôá
ҽ߻żȥﵢôãЩãⶼһʱˡ
ҩĲҡ
˲޽ǵĺ飬˽΢΢æǮ˿Ǯ
һС룬ҩĳԷдֽϣǵȥ
仰ҽҩܿ뿪ˡ
һ뿪ЩڰõıǣѸð˳
ɱˣ


ٱһΪΣֽӹ˽ҩƮȥҩ
СѸٵĻߺ
С㡭
ϵ˲֪ʲôʱ
˽æȥ˿öϹãȻߡ
ô
Ӵκ̫춼ûɹ
ƼԷͷ󺹣˽һεǰһѣ㻹ţžˡ
ҡ
ƺע⵽Լϵ쳣ϹѸٵĿ˿Χ
С㡣
ɤȾһĨʣأȻͺۿҡ
лл
βڷϹ*ؿڴ齣ȥˡ
ô¡
Ŵϵˣ˽΢΢̾˿źǸأôֻʣһˡ
˵
ѹӣϹʵıʾ֮Ѿ뿪ˣһˡ
˶٣Ȼһץס˽ڣСıʾ㲻Ұɣ
뿪ײˣ
գգۣ˽ŶԷץԼڵָɻһŮӣҲģ
ûںҡ
ƺᵽԼ£Ϲһǳı˱죬ԭͷۿʱʳӨˮ
ɿ˽ڣʣ˿Ǽ°ɡ
˵ͺͶߵһરµ
ô˵
˵׷ʲô
򴽿Էã˽ֻѡ⣺ˣȥҩ
ߣ
һҪ뿪ԭϹ˾ӡ
ѸƿӣŲڵϣҪֱ
ϻ飬η·һͻιȥ
˽һ
ʲô
æȥ
ߡ
Ź˽͸첲ֱӽͶĻ
Ϲץǰ½һС޵滨ꡣ
˵㲻ģҪȥҡ
ȥҩѽ
أȻ˸ˣ˽òͣ¶æʾȷſҡ
š
ſۿϵʣûһͰ½ʪ
Ϲһ߿һ߬ţҸһɣһ𡣡
˽
ͼҩ
ôúһ

⻹ǹ˽һôѲˣԸв˵廹ޱȡ
˵͵ƫƫֱ׳
ŻϵŮ˽ֱһͷ

ŶԷ쳣£ΣҲߣҪҩ
ٱǱߵҩѾˣ˽ùȥ
û£һͺá
ֻһĹ۾Ϳ޵ĺһ졣
ϹŲڵϣŹ˽·ɪɪëˡ
ðɡ
Ȼע⵽˶Էǹţ˽΢΢̾˿¡
˵ͷش齣ԼҲԱߡ
ܴܲߡ
ɿץŶԷָϹͷСӿ쵽ˣ޴ȥ
أ
ϵı΢΢˽ԱߵˣһգգҴȥס
ɡ𣿡
µͬʱϹˮֿʼˡ
ڴأͷ飬Ƿݶ˺ѹȴճӡ
Ҳû֪ĵط
Ժ̫ˣҲ̫ˡ
Ϊʲô
Ϊʲôƾʲô
˽ЦһԼе̫˵ˡ
֪Щǿѡ
ָ߬µĴϹҧҧѹǿǻ˵͵ˣʲôġ
ֻҪҡ
ʲô
⻰ǿ
ʲô˽ȻЩ档
ҡ
˱ʾȻ黭ȫᡣ
ϴοһ壬ҿġ
һ塭
Ŷ˵ǽǴΰ
˽ˣںͰٱ壬ԷȴȻ֡
Ϊ˲ע⵽ٱֱӻˮʧˣϹĶһһ˵
黭Ļ
壬ҲԲɣ
˽һѪıʾϴ˰գ
ҩҵлҿûǮٹ´ˡ
˵ģûлǮֻй˽Լ֪
ֻ뿴С㣬һ
Բ˽ˡ
˫ЩϹЦȷʵǸۣûйҵɡ
һֱӷˣȷӵڣһԼ뿪ġ

ðɡ
˽Цãȷʵһ鷳㣬ѾǾˡ
ʲô¡
Ϲ紹ͷɥ˵ʲôҲˡ

΢΢𣬹˽˵ĿڣʵںҪһˡ
Լдĸӽ̣ȴÿζΪֶ۵
˽диëǾһżͻʣҲΪִ˵ϰߡ
ÿֶ䣬رʶ˵;
ȥʶ壬Ȼ³дҲǺܺķѾ飬Ż۵һЩ
˹˽һֱĥҪҪȹһ˵
Ͼõļڴ֮һʲС֡
ҿԡ
˹˽˼Ϲһɨǰľɥæʾҵдĺܺãҿ԰㡣

գգۣ˽ЦˣǾ鷳ˡΪرһЩ󣬾Ͱɣ
ҵԺӷܶ࣬ѡһס
𣿣
û뵽Էַʽͬ⣬Ϲɫ΢ܿͱ˿ϲ
һúóģʾṼ
Һڴı֡
΢˽Լ죬ҿȥҩ˰ɣ
ҩ塣
á
ֲ̧ȥϹŵ飬Ϲ罫˫ȷŻش齣һɵ¡
һԹġ
  


53 и뷨
-
ò˵ҽ߿ҩͦá
һҩȥϹ״̬Ժöˣ˵ľ״̬һ
һҩѾˡ
ϷʩһأֻҪȾͻްˣǶע⡣
ϵĳջҩ䣬ǰҽ߻Ǹ
ϹĲ֢Ƚ˽⣬տҩҲܹá
ˣ֮ͣһҩ
תŹ˽ҽһʰһ˵ãͣһ
õġ
ķԸ˽Էʰϣæߡ
˵

ҽ߳ңһ·ȥ
ھԺлԵʱ򣬱˺ܾõĹ˽̲סǰ¶Է
֮ǰˣ֪ܲܿϵľɼʲô
΢΢ͣͣ˼ƽͺͿԣصʱ򻹻Ѫ֪ʲôԭ򡣡
λӦǴ̥岻á
ҩ䱻Ȼ£ҽ߸˸Լ°ϵĺ룬̾СʱҪע⣬ҩܱȻ˶֣˵档
ƽע⣬磬߿Է߷Ȼʡ
ԭô
ˡ
üͷ壬˽˼ĵл


ڵʱϹͰᵽ˹˽ߣʽʼͬ
ŶԷ岻ãָոմһڳд棬˽ʱûżҪ
Ϲ磬һ֮󣬾̲סҪɵ顣
ѾˣͿԳдģ
ʼŹ˽ڲϾҪԷԼɻ
Դˣ˽Ȼûеܾ
Ǿ쿪ʼɡ
һҪˣҲܺһ·ֳɵ¡
ҽĥ
Ȼд죬ϹҲеסӡ
ע⵽˽ÿ鷿ϺܾãҪԼæܿƶϳԷдʲô

á
ӸԼ˵ˣʱϳԷ
˽Ķ棬һ߳Էһ߱ʾ컹ǺúϢ쿪ʼûʱˡ
ðɡ
ÿӴ˴׷ϹĲ鲻Ըı˱죺Աܿ԰ɣ뿴æʲô
ðɡ
ҲҪ֪˽ʹӦˡ
ȳԷ
кõĲ˵극Ҫأ
ʲôģ˵

˽ÿ鷿æЩʲôϹ֪ܿˡ
Ź˽һ鷿Ȼ󿴵صķֽԼĹ֡
տʼʱϹ绹ûע⣬ȹ˽ʼֽʱ
ڷ˲ԡ
ϹּһſǱѿ˲ᣬٺŬıһ£ͱ𾪵ˡ
Ϲץסѹڴ齣ɫĵͺҵӡĸˣҲֻܰҡ
޵滨꣬Ŵ󺰣Ҫң㰮Ĳңֻҵġ

ЩҲԾϹ磺
Ҫ
дʱûоҲ̫߳˰ɣ
˽̲ס˳ǡ
԰ÿ춼дЩ
֪ðڳʲôˣϹּһſһۡ
ˣҲү֪ɣ˵仰ǯ˵°ֱͣѹȥ

˽
˵Ҫˡ
-
ϵķֽһżٰϵĸһ¡
˽ָָϷŵһǱ߶дģĵĻԿ
д𣿡
˺üƴճһЩ£ϹķӦܿ죺Щǰдģ
ǵġ
ȥ˽Ҫдֽţʼˡ
ԴӼд֮ÿ춼Ҫͷͺľ
һ£ǹѪ·Ĺ£Ҳһܵͷ顣
ÿν֮ǰʱ

ĸӷȥϣϹߵԱߣĥЦЦﰢĥ
ЩӺ֮׹˽ΪʲôԼæˡ
̶ֳȵ֡ȷʵҪдһ¡
ԡ
һдʱ᲻񣬹˽Żشһ¡
߬ëʿſհ׵ֽһǳӷʲôƵá
һУҲܿ˽жץˡ
ϹɵվԱæµûٴˡ
һʱ
Ϲ˹˽ľɸ忴ͬʱһߣ˽ץı֡
һʱ
ȻҹϹ׷£ȴûˡ
ˡ
ľɸźã̲ס˽߿˿ʱĳɹ
ָɾֽϾд֣Ϲۡ
˾ȥ˯ɡ
˽ЦԼĥһĥùҡ
𣿡
һԼõĥɺˣϹʵʲôܰﵽģ
û¡
дһܾͶ飬˽ץץͷıʾﲻҡ
Ǳ಻ȥ𣿡
ٵĽ˽дο꣬Ϲ΢˼һ£˵ҵи뷨

˽̧ͷκʣǰĿˣʲô뷨
ҵ뷨ǣֱɱϹֻ࣬˺Ů˲ֵϲ⡭
΢΢Ϲ˵ıʾȥǸаµļһһ𣬼ȻģǾˡ
ȫĹ˽

ȻϹһ˵˽ջǸǰԼĥ˳
Ȼڽǰһ죬Ϲ糭дһ顣
Ȼ²˸ûͣò˵ȷʵдĺƯ
ʹݶÿ˲٣һۿȥĿ
Ϲļ룬˽ڽĵ죬ͳû̸һ·ֳɵ飬Լ
-
*
ʱúܿ죬תۼ˽˽粻֪Ҳоˡ
дۻ˲ٵʽֱլ˽
Ҫ˵ôʱ䣬ֵ飬ǾϹ塣
ԴӰᵽ˽֮ʮֹٶȽָڵڣ׵ɫ
ȥһˡ
Դˣ˽Ҳ̽ô£ÿһضᱻϹ⣬áѵ㲻ϣҵáƵĻס
Ҳֱӵ£һͬӾͬ˾ꡣ
ϣ˽ոմ˯͸о̡
ͨԼֻҪַʽѡ
ЩͨĽٹйϵ
ע⵽֮󣬹˽ܿˣæǻӦ
ôˡƿ
һʱ󣬴ӿŨŨֺɫܿﹴճһΣͨ
ˡ
Ź˽˸ͨʾܱǸڴ㣬ֻҸյϢٹǱжˡ
Ů飬ǹ˽һֱҪͨʱ̹עġ
Ҫٹһж͸Ͻʲôʱ
ÿһϢͨҵ
ʲô𣿡
䣬˽Ȼûٹߣͨķ㣬Ǹ˵Ķָơ
ǿƳ¹ƳǣԹƳΪݵ㣬緢
꣬Ǹһûš
ûؾİٹĽȻ˲٣Ҳֻܴܱ֣һֱлƽ
ǰٹ鳹壬ʽĽ硣
ֵǣԷȴһֱûжϾҲ֪ʲô
˽˽Ǹˣ֪Էʹֹ
ǵġ
ֱͨԣѾˣĿƺ˽硣
Ѿȫˡ



54 뿪
-
Ĵ죬ĸ졣
²£¶ȾѾ١
ͥԺ뾹Ҳ䣬ɹ̫ȵˮҲһζ
磬֮
˽վͥԺ£İãܻ֮
Ҫôһ壬ҪôغȲ衣
Դˣסһһеסˡ

źӴ߳Ϲ˽棬ԹԵ¡
Ļôҡ
ϹһֱݵϰߣͨŹȥһʱ
⼸˽ǳʱһţ˵ҲϹܾöԷ¡
档
Է£˽Ҳ⡣
߬ӣʣ𣿡
¡
ôܲ£Ϲһöӣȥ
˾ʼ塣
һʱϹ̽ʲôǻǱߣ
У˽дӵĹϵ˽ҲǺպ
˵ĵطнĳɹܻ˵ۺע⡣
̶˺ü
ǡ
˫֣˽ڵһЩ⡣
ʵ˵Դϴͨ˵ŮĶ֮һֱ˼һ⡣
ҪҪ뿪
ûбҪ
ôˡ
ĵ߬ӣϹһ˫ֱĶŶ棬ѹں֡
һЩ¡
˽ԼࣺҪ뿪
뿪ȥ
գգۣϹȤھҪ뿪ǳˣ
һط˾꣬ȷʵ뿪ˡ
ֹ뿪ǳء
˶٣˽̧һۣ̾뿪˽硣
뿪˽磿
üͷһ壬ϹþûӣΪʲô
ˡ
ߴһ˽ûж˵
أ
Ϲڷ˲ԣ뿪˽磬𣿡

˵ڰ
򴽣˽˼Ҳ֪
һ䣬ǵĶԷ룬æ䣺ܲȫӹǲá
˵ЩϹɫԽԽˣ˽ɲʱ
ʱȥӹǣ˺صӰ
ӹǲãͲˣ
ǸԭϹЦˣ˵һֱڷ
ôˣ鶼顣
ʲôʱߡ
һջ侲Ϲӣ˵һأ
Σյġ
û취ˣ˽΢΢̾˿Ӧ
Ҳ£ܻڱ⡣
˵˵ҪȥҶһ𡣡
ִҪ𣿡
ߴŲȥԷϣޱģ˽ѵ·ϵġ
Ҳ¡
Ϲ翴Ҫ㣬Ҿǰ͸ˡ
ðɡ
ȻԷִ⣬ƺҲҲɾܾ
˽˼һɿڡ
ߵĻһ㡣
ڣûأ
ܲŮðͷͻطɣ
-
-
պ
˽˾Ƕȥ棬֪ԼҪ뿪Ժܼд顣
ȥһǮׯЩܵǮƶûӺʯЩ˲ٶ
Żصң׼ȥϹ硣

һϸۡţ˽ֱ鷿
֪ʱϹ磬鷿顣
ﾭϵϰӦճдͲöԷԼˡ
ĵʱǸȴϲ鷿·Ѿϰߡ
ߡ
һžͿϤӰ˽ȵıʾֻҪ·УĶҶ׼ˡ
ôż𣿡
˵׼Ҳû뵽ô졣
ЩķĲݸֽϹ翴˿Ҳѵ棬ЩҪ𣿣
дĶɶ鷿ˡ
㲻ùܡ
˳ŶԷ߿˿Լǽ壬˽˳ǣ߹ȥߴ٣ȥʰĶͽҡ
ôӴһˣҲʡȥ
ðɡϹƵ뿪ˡ
*
ڶһ磬
˽˸磬ʰõϹ磬˸ۡš
˩һʱġ
׼ȫгкȻէһ·Ҫȥ̤Ƶá
Ҫ˾ͼ˯ϳ
˽߳ȥ˳
á
ĿͶԷ뿪ᣬϹ翿Ͼþûп


ֵһ·ųſڿ񱼡
ʱֵ峿ʱ仹磬ֵϡ٣̯λûӪҵ
ԼĪʱ͵˳ţδ඼ǵųȥ̷
̷ԴȺҲһۡ
糽ʱŴ󿪶С
˽ŵһӿ˳ȥɢ
һ뿪ǳأϵķԻɭ֡
Ҫȥ磬ķʽǴƬԻɭ֣һֱϡ
ȥԻɭֵķ򣬲ûйٵ
˵·Ȼȴӿݣʵڵ
㻹ðɣ
ݳԼĪһʱĳǳضѾˡ
˽˳ﻹˣ߬űʵҪҪϢһóԵ㶫
ߵôæһˮûȡ
Լܵסġӡȴ˵
ҡû£
İסĴϹЩθ
Ȼܡ
γ𣿡
һĶ֪Ӳš
˽ֻýͣ·ߣƿ濴һ¡
ɫѿԷֽ׵ɫһ
û¡
ӱƿˣϹæĵ³
ԱߵǰɸŻ˰죬ûгԷֵһ·е㷴θѡ
Ǹ
˻ѣ
ƼʲôҲ²˽е㱧ǸץץͷɴӴͳһˮһõĸ㡣
ڣԵ㶫ɣ
׼ȫ˵ɽ髸㣬ܿθ
š
ֽӹĶϹɫѿڡ
˿ǰ·ʣҪȥ
Իɭ֡
ִӴһµĸ㣬˽ԹԵ򿪳
ȥԻɭʲô
ϸ룬Ϲɻ󣺡Ҫȥ𣿡
ǵġ
˵ͷ˽˵Ǳʶˣȫ
ʶˡ
˭
΢ϹȻȤ
ﱧˮ͸㣬Ӳ˲ǣŹ˽˹ȥ
ôû˵
һٹļһ
ڳĸ㣬˽˵ѣֻʶˡ
ٹ顭
գգۣϹ翴ûûεЦЦֺرأҺϲ
𣿡
̧һۣ˽죬ЩζĿڣҾûر𣬱Ƚ϶Ҹϲ֡

ܾƤһ˲̣ǴƤĹ޷ı顣
һ˲䣬ϹٿʮֵĹ졣
˲ûвֻǺЦЦ΢Щ
Ǿллϲˡ˵
԰ɣ·
߲ۼĽ쳣۵ף˽ɫ䣬ߴŶԷϽԷ
ʵ쳣Ҳǵһˡ
ĳϦദǲصħ֣ҲһֱΡ
ܻôһ̣ڲעʱ¶һЩš
˽Դ˲⣬˵γĹ⡣


55 ʲôʱ
-
Իɭֵķ졣
·ϹڵϹǻ˯״̬
;Ϣò֮⣬ᶼһӡ
տʼʱ򣬹˽ƿһʣ˺Ҳϰˡ
հڵ·Աͣ£
Ƕµ̫ʱ򻹺ãһϾͻޱȵĺ䡣
иᣬҲܲס˷ȡ
㷢ˣҩɡ
һЩ֦ȼ˽ڻԱߣ
ոȥˣϹƺˡ
¹̡շ죬˶
ЯĴ󣬹˽ܴĶˣʱлѣȫҩ
ȡ
ϹҲ֣˵ѾöûˣӦúͨɡ
Ҳûⴵ磬ôֲأ
Ⱥòˡ
ȡҩ޺ҩ˽Χ˼ʯͷһªֱ̨ӷȥ
һӺ
ΧƮɢҩζѾޱŨʱӦòˡ
˽ҩ޷ȥԱţŻƲ˳Լ˼
շ¶ޣԵȫǰõʳҲʱԵʵˡ
ֺҹܳȺĺҪˮˡ

ų˰ҩ꣬˽һֱԷĻ
ůů֣³˯ɣ
˵꣬óӣϹϡ
֪ΪʲôҸо֮ǰ̫һ
ĿڳϹɫ״̬ѵıʾȻͬķȺηʹֻþ
˵ϵʹǷģôֻþܲҲΪȰɣ
֮ǰֲûֻþ¿ǵһΡ
˼ˡ
ָ˸ͷ˽˵극ú˯һͻ
ϣ˰ɡ
ȺĺϹеƲ֣еȫһ
˵Ѿ˿ܻ׼졣
·ϵķ羰ûü
ҸطϢ
ǿʧ䣬˽һƿߣһߺܺ˵ıʾһЩٳҲúúóԶٷˡ


Ϲˣ˽ֻͣ¼·Ĳܱ˸ƽӪ
һͣͣ˺üգϹĲ鲻ûбãԽԽˡ
˸Ȳ˺ʹ֮⣬ϻӣۿȥʮֿɲ
ϹʶҲԽԽģˣԹԵĺеϲǰ˭
㻹ðɣ
ʱĳ£˽ӸµվϹߣһںҩȰ䣬Ҫ㻹ǻϰɡ
ʱһֱ*ڵ˺Ȼ
ŵ׸ĵûͱŴ˵˺
˽ҲǷ˾ţ֮Ű˴ϳ
Ҳߡ
ȻûбȴһС
ǹ˽ոģȻҲûɡ
Ҫһ𡣡
ϷŲȻĳ죬ɣͷԵһǲѡ

ˡ
һɵˡ
һţ˽ҩػԼļµ̫ˡ
ǵġ
˽һֱ͵͵Ϲҩ
ԴӷǸ֮ÿһҩһЩĶ
Ҫ֮ǰԹĿһβ룬˽С٣һû
ںˡ
Ӹۡ£һڣԷӣѾʧȥ־
ǱЩҩڵ
˽ȷе㻳ɶԷϷ
ι
е̽һ¶Էǲװ
˽ţߡ
װˡ
˻ҩƽ˵Ҫҿɾˡ
뿪
رŰϹĿйڵϣͯҪĥˡ
С
һˣݼȻôտ
˽Щ̾Ϊֹ
ȻѾˡԼҲֻʹˡ
ջﾫİƵҩͨʲôƵãתߡ
ûһĹʰĲˡ
ײʲôĵˣϵĶ֮󣬹˽ûתϹȰȥ
ɫڡ½ˣܲһֱ档
ԷǸˡ
Ϲ磬ȷ϶ԷѾ˯֮󣬹˽תߡ
ⳡϷʱˣÿŶԷϷӡ


ӳгǼģһ·ҲûͣЪ
Ǹˣ˽ֻÿԼȥ
Ȼûϵķڶ࣬óһԺܿĸϻȥ
һҹ֮󣬹˽ָʱ䣬˳ųŴ󿪵صϤĸۡ
һصʰϴˡ
¶ޣѾܾöû˯þˡ

ҲǻصϤĵطҲ۵úˡ
˽һֱ˯磬ζûһ
ֻǵʱһжˡ
һʱͷַ˸ˣǸھ˯ߣһգգĶ
㣡˽һ
˰
ԴߣϹЦеĿڣһ˯˺ܾأԻôأ
һʻƽȣĪһ쬵ĸо
˽ʶĭӴ˵
ڵЩ֣ܲӦ
ô˵
Ƽ˻Ϲ羹װװˣ̧־Ͱѹȥ
ֻһ첲ϵȴǧء
Ҫ𣿡
αش齣˽ϿյĺľεıʾҲôɣ㿴ⲻǻ𣿡
˶٣ĳıʾҲֻˡ
ֻѡ֪ˡдϡ
˽ԴۿϹʱ򣬾֪˲Ҫװˡ
ʲôʱֵġ
һĬ֮Ϲ
ڴ齿λã齲ܴһͼù˽ò˴ա
һʼ֪
˳Ǹ˵Ｗ˼˽Ҳ˳Ƹ
һϹûֹĶʣʲô˼
һʼ֪ΪʲôڲŴ
ǲΪʲôҷ㡣
һӾͶ˵˼˽ӭŶԷЦЦΪʲôҪҷ㡣
ҷ㻹ʲôȤ
ʼ˰ʱɹֻǺ̽˼ζûʲôЧ
ϹҪԼסһ쿪ʼ˽Ѿȷˡ
Ȼ֪һʲô취ǻƤҡĪĳ˼ֶ꣬ˡдĲ
ǷݶΥ͸оûʧЩ˽ǿӡ

Ϲ磬Ŷٹһ˲ˣ˴һʼͱſֵ뷨
һûֳ㿴Լ˾Ϸ
뵽ٹȻŭЦ
ȷʵϲҡ
ƶĳЩ£ıһӷ
Ͼٹ˵ôҪҪȷȷʵʵõĺô
ԼȻ˺ϷΣҲԼꡣ
Ҳɡ
ⶼû˽ʱе⡣
ġ͡˵ԸĥµԲ˲١
Ҳǡ
ԼҲû뵽һƭԼôá



56 
ȻѾ֪ҲûҪαװȥ
ֻԭԱߵϹһŤͷ˲任һ
ٹʱѾٹźйԵ
Ȼһֱ֪ңΪʲôƫƫڴ
һָԼٹϵΥ͸о͸ˡ
·ϹׯȴӲƻָоһּѵӾ
ٹǿġġҲΣյġ
αװȷʵΪˡ
ΪûбҪˡ
һֱװȥҲûʲô˼˽ؼǵԼʱ䡣
һ꣬ϵͳͻߴ
ʱػϵͳᵱ֪
Ҿʱ䣬㹻ù˽Ȼ
Ǹ飬һǲġ
ǰøֵ70
Ҳ֪ǲΪٹָԼֻΪ˽˶Էݣϵͳ⵽
֮仰֮󣬺ܾöûжϵͳȻ̵ðһøֵ
һΣʮ
֮ǰʮ˵ֱһʵķԾ
ûбҪ
ģɵĻٹõĴ𰸡
ЩĶŹ˽˺Ȼ˴ա
һĶߣʸϹ˽ļͷʣԽ𣿾ˣǲǺܺҵڵӡ
ý㻹𣿡

˵ʲôԻ·ŻὫյֵط
΢΢ƫƫͷ˽һǿ㿪˵ˣϧ˱ڴϣôҲúܽ
ǹ˽ֻ˵ĸ첲Ｗˡ
ǽˡ
㡣
·ע⵽ĲʣٹĬһȻ˴գҷһ¡
βĺ˹˽ϣһҲҵ
Ϊʲôء
Ϊʲô
һ
˫Ī˽ǳ鴤

ûס㻹ҪҪ
㡭
ձֱץסһֱסĻ
ٹϢˣûһͺӰһ
ϤļӸУù˽ʶĲ˲
㣬ϲҵİɡ
ǿ϶̺ĴǸ˵Ĵ뿪Ǽ⣬ǡ
ٹһõǹĺӣޱСȷϡ

˵ĽǼԽԽˡ
ôһĹ򣬹˽оԼ챻ȱˡ
ʶ򴽣ɨ´ò䵽ٹҪǡ
ʱǰ˺ˡ
㲻˵Ĭˡ
仰һεǵء
˽ͱԺˣư͵ıٹڡ
Һܿġ
˳°һ·ǵǣ˽ؽϣһжô˳¡
øֵ10
ǰøֵ80


ֱԸĨˡ
ͬһˡ
ȹ˽ʶʱѾľѳۡ
ٹѹڴϣһɶ
Ҳ֪ǲ˾飬ǼһȻ˲٣ڹؼʱ̾Ȼѧ˵
㣬ϲҵİɣ
ǲϸ˽һʹ죬ٹҧ˵ļͷһŶԷ
㡭
ٹ飡
Щµʱ𣿣
˽ˡ
ʱ˶ٹ߬ڻһܿǼһεָԼԼڵĵǺۼ塣
ܣʹ졣
㲻Ҫ̫ˣ
շΣ΢һĹˡ
˽˿֪ԼڵжֻǺϵˡ
ǹ𣿣治ǰɴࡣ
ţ
˵ʲôء
΢΢ۣٹ鶯˶ָװɵôǹء
˻
һµĶ㹻ܰ죬˽һ켱ˡ
֪ʵң
Ҫˡ
֪ء
Ź˽͵ı飬ٹҲЩˡ
С̽һ£ϧڲ׷ʵʱ
˵ܣҲͬܡ
ɡ
ٹѹѹָ⣬ǰ˴գҧס˵촽βȾ˳졣
-
-
ⳡ˶һֱάֵڶϣ쾡¡
˽ۼ˵ĸ첲˯˹ȥ
ȵٴʱɫȻ
ˣ
޳ָŻ˵ͷٹԴһգգĿ
֪á
ˡ
һھͱԼ˻Ƶɤŵ˽Ĭһʱе߳ŭ
ˣڵɤӶʲôˣ
㣬мҺ⡣
ȥĶͷٹͷЦӯӯʵô֪һǵõģ
ڻʱ˲Сı¶һЩ¡
Ǿǹ˽Ȼ֪ԼҲǴмġ
£ֻй˽ǵá
ٹȥҲ벻ԼǴﱩ¶ġ
ҲոձǸɾָĶô֪أ
ô֪
˻˼ʡ
˳ǣ˽һĲҪ̫ˣϡס硣
տʼɳĮеʱʵûзŮҲмġ
ϵͳĽָٹҲӦԽϵͳ
Ǻһж˳Ĳ˼飬˾Ϊ˽Լɻ
ҩ۲űʳϿʼٵþɱϹŮÿһ·ڳŹ˽㿴һжᣬһ
ûй˽ٹͬܿʳϡ
ûй˽ٹֻϹмһˡ
Ϊ˽ٹЩ顭
㿴Ϊ㰡
𣿡
벻Ǵﱩ¶ģٹ棬ѡ̣ԣ
ԣ
һһ֪֮ûа
־͹̫˽ˡ
΢΢鴤˽˲ͷԼ
ûɱϹǡǡ֤ҿ
ٹʲôˣ˽̫ˡ
ǳþûԼֻҪϹ棬ٹһɱԷ
ٹԸĲбʶеڶ˵ĴڡҺԼͬһʱ;
ΪʲôҪϹأ
ڵʱ£ǿǾߡ
ͨصõ̳еֻһҪص̭
þ֮ϹɱʱٹΪʲôҪŹأ
ǹ⣬ڹϷ֮⣬ûеڶˡ
ֻΪ
ԭôʱͱˣٹЩ⣬ȴǿġ
ܿԼȻô˽ԼҲܿĶԷȻһֱڹעԼ
˽ûкһͨʱٹ֪ˡ
֮ǰԼɱϹʵһεиı䡣
ʵ˵ٹԼдʳɢ飬ǻþɱϹߺԾڳ֡
ã顣
Ȿһǿʳѭַ硣
Ϊǣֻ˸飬ʲôأ
һжǹ˽趨ģһеԴȴҪװαƵӡ
ٹȻ⣬ȴʾν
ϲɱˣͲɱˣٲǰɱˡ
һαƣһװԡ
ٹʱãǺܰ䡣
ļ֡
ͺЦ˽֪ôȥݵʱ顣
ھǰԼѯʶԷֵʱһϹͲȷƤµ˭
ôƽϡСǼŮ
Լ֮ǰ֣Ҳڡ
ԼȡϹ硯޷Ǳ˽ġϹ̼
νСϹҲСϹһϹͲϹ˵ˡ
ְͱˡšļһɵĿ¡
ôؽ㡫
һԼļ֣ٹɫ˲ȥһҧֻϹҽϹ磿
ҶϹɲҪ˱ˡ
˽
һ˱ˡ
⻰ıʻҪס
һΪء
һ˽˵֪ԼԼЯࡣ
ôһб¶֮󣬹˽ȻûдԼҲû
Լݵڣٹʮ⡣
Ϊ󳳴ֵ飬ôƮƮķŹˡ
ûеɡ
ΪʲôҪأ
һ۾Ϳɻ󣬹˽գգۣЦÿ˶ԼܣΪʲôҪ㡣
ȻҲٹΪʲôЯ䣬ϸԼҲһ
ûʲôءⷢӵ飬ֻǰĸıһЩͼԼȴǷݶŭѡ
ʲôܽܵ顣
ô
ʶԼ˼ģٹЩݣһء
ԭܶ飬¡
ֻҪù˽޷ܵ飬ԼͿ޵ķΧھڡ
Լء


57 һ˫
*
Դ˵֮˵Ĺϵʱ˲١
ƺʲôεĸңһɢˡ
ϺƽֱӵڴϵĳЩӵ͡
ʶ˽Լ֮ٹҲſֽţץ˳ֳԡ
˾ڴϹ˺üգӴ齵䣬ӷ䵽桭
Ժӷܾĵطȫһ飬ԳƵǡۡˡ
ÿҲʲôƽˣȥ;
ʱƣøֵҲڲ֪ǵ˰ʮţۿžҪƾʮˡ
һΣյ֣ζŹ˽Ϊ뿪׼ˡ
㡫
һ糿˽˻ûѣֿʼˡ
üͷϤĳۣҲûһƹȥ
ž
ٹ飬ҹȥ
ڶԷ°ͣɹƿ˽ɫѿĸԼӡ
˵𣬽쿪ʼ
ⶼдˣ֪¡
˽Ѿ˼ˡ
˵Ҳˣÿ۾ŪۻŪ
ᱳʹ˫ȷӣˣ
ٺãҲҪեˡ
ǸոսѣѾ౻Ѹˡ
ġҪǱˣԿġ
Լ°ͣٹ鿴ŰԼɲӼˣЦ˵ˡ
˽
죡
жˣ

˻Ұޣûô׿ơ
ڹ˽ļ£ǵˡ
ٰ첻ٵҸ㣬һЩռ䣬ȥɵˡ

㣬Ѿˡ
ڹ˽һߣٹ鵥ֳ°ͣƵĥī
ɫī֭£īɢˮûǡ
˽Ĺ۲Щֻ߬ëʣʾ֭ͷͺС
űײϻĪ˸±ҪϽϡ
˵ҲԾܾϾ»ûнǺĵĴӦˡ
ĹģӦӦܲдȴһ¡
֮ⶼһˣĲݸֽҲɢɢ֡
÷
˵ΪʲôҪӦ󽻸尡Եû
ץץԼͷ˽Լĸ
Ҹɽ㡣
ƼϵľԼͷٹĵǰȰȰˣˡ

̧һ۴⣬ϼƯ˾̾ҲԤʾʱȷʵˡ
΢΢̾˿˽Ȥıʾȥ԰ɣһҳûд£ڲԡ
ҪˣҪдݿ̫ˡ
ƱҪҹġ
㲻Ҳԡ˶٣㿴ɣ
ٹʾҿǽҳϵĶߡ
˵Ͳɷ˵Ĵյ˽Աߣɨһĥһļ֡
ɡ
ǵһˣ˵뷨ȻһֱܼˣʱҲṩһЩ˼·
ټͷⱾݱȽر𣬹˽ϣԷܰԼ
ϾⱾЩӳʵ
ҿʧ𣿡
̶̼־ֱӰǸ㣬ôֵʧ乣þǹ˽ĵط
˵дĹһǿҷɵ׹¡
ڹУŮ¹һС˶Էů
С󲻳ĳ˷ɣȻΪǶʱľŮǿҵİռΪɳݲͬ˵ۼֱԯޡ
Ϊ˴棬ˡ
Ů޷ܷɵĲ̣Ҳ޷Ůľᡣ
վһϵеĹѪҲһ֡ϲ㣬ܸһ𡯵ıŤ
˵˿ܾҪӴ˷ֵˡ
ϾǻӣΪִˣ˽ʶҪһõĽ֡
£ɴλһҪbeľ飬簲һʧ乣
ٹ֣ʧ乣ĳ֡ںľ飬˽֪ġ
ϧϸںڣһƬհס
޷±ʵ
ϲơľ顣
ݸֽͲ˽ڵľ㣬ٹһüͷֽţָ˵ѵΪʧ֮󡭡һж𣿡
ٹ鿴ʧ䡯ü򵥡
еìܺ⣬ֻ䱾ļڶѡ
ʧͷʼǺ
˽ʾھһý֣ȻҪͷʼ˰
ÿʧ乣Ӳ趨ƺֻҪһΣһоͻá
Ǿͻѡʵ·ﵽõĽ֡
ϧٹ鲢Ϊ
ҪɺõĽ֣ԼŬûбİ취ǡҲظһ·ѡ
˶٣ζĲһ䣺ʧ䲢ζͱ˸ˣԸע·
⻰˵ġҪһ·ôһ𣿣
ôԽ˵Խˣ˽ǿұʾܰʧ乣ΪЩ
ȷʵⲻû취
˵дľһе飬Ҫͷͺˣ
ţǼ
ע⵽˽ƺе㲻Ծٹʶǰʮ侲ָΪʲôҪȥһأΪʲôֱһ𣿣ǸѾʧ䣬Ǿֱһˡ
ǷˣҪȥѾ£Ҫǰ
Ҫǰ
ܾĻָ
˽ۣ̲ס˵˵Ҫôǰ
Ȼֱˡ
βȾһĨЦ⣬ٹһ˵ûм䶼ҪֻҪճĥĥӲ֮£ܳɹ
ĵϡĲ̣Ͳɱϲ£Բٲ
һĻǰ취

һǰ취
Ŷٹֱ׳Ļ˽ֱĿɿڴ
̲ס´һ飺㿴о鰡
һ˵Լ𣿣
ɲǲճţ롢ĥӲš
Ҳֻ˵Լļ⡣
ûз仰ٹ鹴˹ǣһжҪԼᣬ𣿡
һ˫ء
΢˽˾þöû˵
һʱٹƺ
˽㡣
˺Ȼǰ˴գûͷһİϹ˽ļͷһ˷ܵġ
˽
*
*
˵밴ٹ˼д£ʱȷʵҲ벻Ҫô
չ˽ӲͷƤ±˱࣬Ȼϲķ־ֵҰһһȥˡ
ΪҪϸĹϵû˯ٹ飬鵽ؿշζ
Ҳֱӵ˵ڶ콻󣬹˽һĳˣźݺݵءԡˡ
´ʱȶǶġ

ˡ
ϵӿʼ̵ʱ򣬹˽ոϴϡ
һϣڻ¶Ǻۼ
ٹҲһҡ
ôˡ
ŷȣ˽ߵ£ͨ˳
һӿֶܿڷﹴճһΡ
ͨǾ˸Ȼ˵¡
ˣ֮ǰüĿˡȷʵвֱʧˡ
ʧٵԴͷƺٹйء



58 ô侲
ͨĺܿ죬뿪Ҳܿ졣
ٹڸУ˽ͨĻ㱨֮󣬾ûжԷ
ͨͨĽҲһ顣
Ǿٹһֱûз޸Ŵоڻռ
ѹһֱûмŮıҹ£Ǻ֮ǰһ޸ˡ
ŮΪʲôִ޸Ŵо
˽ššüɻͬʱҲһЩ²⡣


ʱһ̣˽ٹԺ塣
ãġ
ӣҶֳ
㣬мҪ㡣
ִӿŶˣٹȻ
罺ᣬ춼ˮ齻ڣֱ
һʱʱĻ쾪ϲѾһϡƽ顣
á
˵ͷǴӦ˽߬źӣ˵мҲ˵
Դˡ顯֮󣬵Ҳһˡ
øֵ½½˾ʮۿžҪ񣬵¹˽ЩĲɡ
ͨûüȥ֤
£Ҫûʱˡ
˵ʲô
һлҪԼ˵ٹʱ˾
ȲķеİӣȻ׷ʣھ˵𣿣
ҪóģҪ˵Ļȴá
塣
ߵɨٹ˷ܵ˽˳ǣεҲ嶼²ꡣ
á
˽ִ⣬ٹ鵹Ҳûǿȡ
ڴĸо泩ʵԡ

ԭһҪһЩʱģĿ꣬ٹҲͲˡ
˲֮ǰԺõĵطҲʼ顣
ĺܿ죬˽ûӦѾɱƬײ
ôż𣿡
Ŀ̣ͷһθоԼô
ֱѪŰ
˵һ֮ǰһֱԼ
ⲻǷˮǷź
Ѿˣ㡣
Ŀ̣ٹЦе˵ˡ
Ѿˣ
Ĵߴ١
ðɣˡ
΢΢̾˿˽ĿŲڶ˵ϡ
ǵ͵Ũϵÿһζᱻò
ٹڴӣ˽գ*գۣ͸ʲôҿȿ𣿡
е档
˵
˱죬ٹҪ˵ʲôѽ
±ȽҪ
΢٣˽ûɿڣȿ
ԼĻ˵꣬ٹûˡ
ȿ˵
ðɣˣ
˵ţٹȴûˡ
ִӴóһֱӷӡ
һƯĳʮ졣
˽һ۾ϳˡ
˪ѩ
Щ⣺ҵģ
֮ǰı
ϲ𣿡
βȾЦ⣬ٹֱԣ͸ˣ˵㹦ҵ
лл
û뵽˸ԼȻǽ˪ѩ
ǹ˽ıܳʱ䡣
֮ûһ
Ͼʼʱ򣬾ͰҹԼˡ
һ˵ıֻһ˽Լ˪ѩˡ
ԭȥҡ
û뵽ǱԼǰַʽ
Լɣ
ǿ˽ĳɣٹЦеĴߴ٣ı

ϤĽ˽ҡҡͷܸлҵڲԼˡ
ָӽջأʼնû˪ѩ
ԵģҲڽ顣
ȻԼǾͲҪȥǡ
Ϊʲôء
ϵЦ˲͵ȥȷʲô
ٹ鴽ѹ
ΪѾ޷Լˡ
ʣҵҹ¡ǽԼİɣ
ʹ̽˼
õ𰸵ʱٹ黹ǲɱľʧ
ʮ㷢ֱѾԼʱйĲ²⡣
ûԼİ󶨣ҹʹһ˳֡
ÿѽԼƢٹȻʹҹ£ȴҲ޷ӳ
һѲĽؾ£ٹص˹ƳǾһβôӡ
ҪḻҪǿԿżӣܻܲ˵
ġ
֪Ҫߵ·˾ȴôˡ
ؾǱǹ˽趨Ķٹʵûȥֹ˽Щ
ǻʧˡ
˲

Լҹ£Ӧ֪ԭ򡣡
ٹ鲻ˣ˽侲ָŴо飬ϣֹͣ
ûȥʶԷûֻǺƶϣԷͣ¡
ֹͣΪʲôҪֹͣ
ЦһٹһգգĶ˭ģ˭һ˵ӡΨôģΨҡ
ЩԳѾ˱Ե
дôĻÿһǶ뷽跨ĸһõĽ֣ǵóԸأҲµ𣿣ҲѾ˼𣿣
԰ôˣ԰ôĽɫƫƫǲң϶Һɫ

Ҫô˿˵ġ
ҪôֻԼ
ٹۿŹ˽дĻۿΪµʾ֭ʹ
ۿԼĹ̡
ԭĲס
ԭļѡ
ٹΪ֮ݣҲΪ֮ϲ
ԼӦǱŵİɣ
µĵһҲѪɵˡ
ƶ˽ǰġ
Ǻڵ֪˽ںԼʱٹ鶼˷ˡ
ԼĲ²õӡ֤֤
ڡ
һжƷˡ
˻ߣ뿪
ʵһУֱ˺ǵò롣
ñʵ̵ı¶
ٹ飬侲㡣
Թʣù˽Ծšüͷ
ûŴо֮˵ķӦܴ
ȴûϵٹԼ⣬Ȼô

ֵĻ
ĻôĻôôС
֪ĲбĮ֪Ľƻ飬Ҳ֪жôС
˽˽ٹˣû֮һ
侲Ҫô侲˵ĺҪ飬ҷŴо뿪
ֱЦٹ֪ԭԼôһĵˡ
ÿÿԹ˽ʱԼѾĥˡ
ûı΢ûС
Ҫ˵˼УƫƫԷǿ
ڴĵţΪʲôϢҾͲӦöκεڴ
ȹ˽ĻظԹԵ˶Է̡
ٹĻһһ䣬ָ߬ȻѾƲסˡ
侲Ҫô侲
ָ۵β죬۶ǳ⡣
Ϊʲôô侲أ
ΪʲôÿһֻԼڷ裿
ΪʲôԶô侲
ΪʲôªֻԼ
ٹ飡
ٲʲôǰ˿Ҫˡ
˽˱ۣٵˡ
ǽ顣
һգգĶٹ飬˵Ҫ˵Ļ
Ҫ𣿡



59 ֻҵ
ǽ飿
ںҿЦ𣿣
ʲô췽ҹ̷ٹ΢͡
Ѱҿģ
ֻܲΪ⼸־ͿʼϲٹŤһ˲侲
Ϊʲôڸ㿪Ц
ĿĿ˽Цֻ˽𣿡
˵Լôûġ
㡭
ֱ׵Ļٹٸ޴롣
۵һĨãȻ֪˽Ϊʲô˵ƵĻ
㲻̫ȡ
΢΢ʼ磬˽Ȼһһıʾ˵ġ
֮ǰ㲻ڳﱸǵĻֻǲ˶ѡ
ûǣٹ£׼Լ顣
ʱΪŴоȥעҴææĿ
ڣ˲
ģ
ǴӾ㵵лعٹĬĬشǰһȦǳɻˣҾ͸ſˡ
ǵõǹؤһζԶҲǡ
Ҳ֡
֮ǰڻþʹ಻㡣
Ȼ˺ܾ֮ǰ飬˽򴽣ЦôҰ仰㣬಻أ
ٹ飬ǽɡ
ڶˣޱʽġ
á
̺ĴʶĶ˶ٹأȻ̧ͷ˵ǽ顣
øֵ4ǰøֵ93

*
ڹŴٰһ񣬱Ӧһܷ顣
˶ûʲôѣͱüࡣ
ڻĳأ˲ͬ
㣬׼һƯĹһϲġ
ǰȻһ֣ٹ²ڹ˽ԱߣѾˣӾͺܲͺȥɣ
Ի
졣
߬ëʣ˽ͷд
ԴӼǰ֮ٹͺʹ˼Ѫһҹ˷ܡ
ǲ˯ĵɨһԲĲˡ
صϵһЩ۵ˣ֪ڳıʲô
˹ߵҲǺͻйϵ£ٹļ˽͵ˡ
ƺһûΪĻе˷ܣһͨĽ飬ȻæԼˡ

߲ԾĴһ£ٹģҲƯ
һȻĻٻ
˵ԺӲСϾǸլ
ٹȻŹ񣬵ҲǵĻһӰ
ΨҪܸߡ
Ҫôٵȵȡ
ëʣ˽ŤͷͣⱾҪˣд֮뿪
¶ʼգͷĻɾͲһˡ

üͷ壬ٹԴչȥ˿ʲôʱ㻹ǺˣǵȽҪ
ٵȵȡ
Ҳ֪ǲԤеʲô˽д˿Ƶէ֡
Ϳˡ˵
˻һٹɫ˲ȥ
ǲǺˡ
ĶŹ˽ģһģֻһͷȡǺ𣿡
⼸չ˽ķûиоǶԷġ
ÿÿ뵽ٹ̲סϲȻԼ˵Լ
ڣ˽ҪƳٵͷĻɣѾ޷˵Լˡ
ǡ
Ĳٹԣ˽Цãں˼ˣ˵Ҫ𣿣
Һ˼룿
˦һĻٹʱðɣΪʲôô侲˵Щ²𣿲˵Ҫһ𣿼Ȼ˵ˣΪʲôʲô
ģԸġȴֻԼһô磬ͷ·Լǿһ
ָоʮֵˣٹ鱾ͲʲôƢˣ̵ڼֱ漣
Բ𡣡
ʶԼĻöԷˣ˽ϵֱӵǸ
ֻܲῴɫˣҲôȥ֮Ĺϵ
֪¾ҪúõĵǸз˼
Բû˼
˶٣˽ûв⣬Ҳûӱܣڡ
֮ǰʵģûпʱ䣬ҵ⡭
Ľ飬ǾɣǱ߿ԳһЩǿ԰أ
ǵǸԼ⣬ȷԼ˰µĲóͬ
һȭٹӵĻҲûˡ
ĺᡣ
ޱĿŹ˽ٹ춼û˵
ְ
˸˻ӦҲǸ
֪Ϊʲôû˾úܣԽԽѻˡ
ͺʲôԽԽԽԽԺԡ
ǾͰ˵İɣ
һٹӲǼһĨЦ顣
ΪˣԸãװɵ㶡


ȻҪլ飬ٹҲֻϵˣ⼸׼õĶ
ͱ¶ĹϵûķԸæͥԺ
̶ͥԺȻһ£ģ
գ˽߾ɶˡ
Դѡʱ϶鷿ܱʼ飬Ҫڻ֮ǰдꡣ
֪ǲǲ˼յдʮֵ˳Ҳϲˡ
ڻǰһϣĴ
ġ
Ź˽ҹٹƿ˿ɫһʱӦøչʱ
ǾҪˣ㻹ǸϽϢɡ
ʱҪʼ·ˣȷʵץʱϢˡ
Ҷÿһ˶ġ
ϵĸӣ˽Ŀҳ̲֡סܸ̾һõĽ֣ҵΡ
һܲĽ֡
ءƶĺýʲô
ܾɬɬģٹǰҳݸ壬һĿеĿ˹ȥ
ȷʵһĽְ
ǽ⿪ᣬһˡ
˼ʡ
Ҹ֡
ЩЦɨٹһۣ˽ܵڳԴף̲סսҵԼĹ鴦
дµȻѪ⣬ˡ
ûиٹ鰲һõĽ֣Ρ
ôһ̣Ĺ鴦
ٹ顭ʲô壿
ڻþٹʹԼֵĺ塣
ʱ򣬹˽˵Ѱһ鴦
ĻһѼ˽һ
ٹûй鴦ǹ˽Ĺ鴦
µķʣһջء
ҿġ
ȻҲ˹˽˼ٹֻͷһƬȡ
ָоɱ֮ǰʵˡ
ƶһ̵Ĺ˽ĵġ
ΪԼĹ鴦
ٹҪ鴦ɵķ磬׷Ʈɢͷơ
·Ҳźˣһֱǰʹ
ǹ˽
ô룬Ըͣµġ
˯ɡ
˵𣬹˽뿪鷿
ʱ¼š
ǣĲҹգΪĵ׺
һǰһɫ£ںӰȻðһ䡣
֪Ϊʲôýҵˡ
ǰӰϣٹ̧ۿ˿ɫЦء
£Բλ¡
Щߣڹ˽ǰֻǵ׺ǡ
𣿡
ǳ鴤ǰĹ˽ͣ½Ų̲סʵһûҲ˵һʬ塭
һʬ壿
ٹ飺
㻹Ǳɡ
΢Цܶʱ򶼾ýҪư;ͺˡ
ǹɷ羰ġ
˽
͡
˵ֲ

*
*
ļ´ϵʱ򣬹˽һҪ˵ĸо
ξٰڸۡҲܴæ
˳װ棬ܼ򻯶ˣڰ
ǰһغͶݸãȻٹֱӻˡ
ҷ޶԰¾С
ָϵĺ£˽ƮƮ˵ϸػǸãƺ㡣
ٹֻҵ
ֻҵ
ȵĻ·ⶼȾ¶ȡ
˽վԭأŶȻʹ
أȻȥ

ٹ顣
ŮǲһŮ
ڣվԼǰ
źԼһĺ£ҪͬԼɻ顣
ǼΪ£ʹһ
ݡ
ּɤϸŮű˴˵ͷ
һ̣ûᣬûбȣҲûã
ĸԸһǻѪ
ݹ˾˷˺ƣܿʹ뿪ˡ
ǶٹľӢ
Ҳǻļ֤

ƺ꣬һж˶֡
ͥԺŮҪ顣
ⳡȴׯأûͷûоϯҲû̫Ĺڡ
ȴǶǵһ졣
Ҵ·
İ£Ӧ졣
ٹߵ˹˽ߣַ̧ס˶Էĸ첲
ļ½ǵɫĵޱֵУǡ
߰ɡ
˳Լָ˽˳ŶԷ˼ٹϡ
޳ֳָཻϢ
˽ע⵽ٹյòݰסʩ죬һǾĴġ
ޱȳ٣˭ȥ̲סļ¡
ָйò㹻˾̾
Ҳ
ע⵽·ٹݸһЦ
ߺ˹˽ϣһһĽǰ˾۵ס
˳üۣۻļ˽ȻõǰңȴҲͬѩа÷һĸ߽ر
ֻһ۾㹻
컬ࡣ
ͺߣҲѡ
˽һͷͿ챻ٹˡ
һֱȳꡣ
ֻ԰
Ư΢΢䣬ٹǣǸ˵ַס
̺Ĵڰ۵ָСء
֪һ˶ã֪ڵжôȺͼ

Ϊİ£Ϊ
øֵ5ǰøֵ98



60 
û˶˵Ĵţ˵»֮ҹʵ
»ڶ죬˽û˯ѣ͸оſ˸ˡ
ͺһɣ
˾ͷԴľѣһ߲һǱһƯĴ󴲣ϲġ

һô
˯Ŀŷ˽ˣҿ촭ˡ
Ŷ
һҪٹæϰʵӦ𣿣
Ӧʲô
ϵжȥˣ˽˸ǷȰ·ϡ
˵»ҹȻе㿪
ڶǳ״̬ٹĶֺܴм϶̫࣬ʲôˡ
һ硣
Ӷ¶ڿУٹĹͦͦأԼĺۼȫͽԷ
һȸĽģ

Ĭ𱻽ǸǸ˵˵ؿڣ˽˵ķ˲е̡
֮ǰмҪ㡣
ڴҵԼС£ʼףǸŴоǴõģ
Ŵоô
Ҳ˵
˳ıʱȥٹЩõıʾ»ĵһ죬Ҳһ͸㳳ܡ
Ϊʲôᳳܡ
ԼС£ִӴóһ׸ɾ·˽һߴһ˵Ѿӣ˽һ£Ҳɣ
˽⣿
ʲô˽ġ
ЦһٹԹ˽Ĳθе죺㲻˽⣬֪ʲôʱ޸ڴ֮ǰ뿪ҡ
˵ֻ
΢΢̾˿˽Σ˵ˣҪ𣿡
Ҳ뿪ģҷġ
㷢ģʲôá
ûõľνˡ
һĨ̵Ц⣬ٹɫˣߣΪ뿪ҡΪҲ֪յĿġ
յĿģ
˽ۣȻʶԼŮƺһƵС
ʲôԼˣÿһ˵Ŵоʱ򣬶ᳯֵĵطչ
ٹ飬Ҫ̸̸
һ·Ӵվ
˽ʶһ£Ȼ󲻶ɫվֱˡ
ȴ·
˺úġ
ʲôģĵطǾ˵ˡ
ûʲô̸ġ
תִӴó·ʼٹԳ֪˵ʲô޷Ǿҷ޸Ŵо
ҿȷ㣬ܡ
иɰɣ
˽еˣѵ޸Ŵо޷뿪ûݡ
ΪʲôҪ뿪㣿ĻֻһΣѾʹõˡ
Ϊʲô뿪
ٹЦˡ
֪ô˵óڡ
Եࡢ࣬Լ࣬Ҫһһظ
˵ΪԼʲô֪
ӣר
ٹûЩֻصļ䣬ٹ鲻֪ߵ顣
΢иһ㣬Ļᱻƭ
ϧ
µ㻹ң
ĵһĨʧٹȻ;ãƺûбҪȥˡ
̽²⣬ֻӣĹˣ
˽Ǻ֪ԼΪʲôִŴо
Ǿͽһж̯ˡ
ӽҲΪ˴뿪𣿣
ƽȣȴʧ
ٹ龹Ǹһһеˡ
Ŀ꣬ͻ뿪ﲻ𣿣Ҫ˵ôֱףſϲҵɵ𣿣
ʵĻһ˽ʲôˡ
ʧ̵ַ죬Ҳֻܼһ仰
ô֪Щģ
֮ϢˣҲٹķӦΪʲôô
ǣ˽Ȼһþȡ
һ
ϸٹ֮ǰ飬ȷʵ˶ߡ
ڸʶʱ˾Ͳֹǡˡ
ҲѹΪʲôԷôŴо飬Լһδε׷ʣȷʵЩˡ
ô֪ʵѵ𣿣
ƺѾ˺ܾˣ˵Щ֮ٹ˵ƶˡ
һжΪ뿪ӽǱĿģջҪ뿪磡
ЩͱˣЩЪ˹ٹƺڰеĲһԵķй
Ҳȷʵ̫ˡ
ҿԲƽӽǱģΨ뿪УҲ뿪ġ
Ŵо¹˽Ψһ취ٹ
ɱȫˣֻҪҲֵõġ
ˡ
ԭУѾ̤ôεġ
һ̵Ĺ˽ȻˣԼٹжôĲ̡
ŴоΪԼ֤Ŭ
Լȴ⣬һ˫ֻбˣֻЩ롣
ʶУٹ顣
Ҳʶһе񶼹˶Էͷϡ
ٹʲôأ
Լ
ֶβпһЩٹַԣҲԼġ
ӦùģҲӦվĶ档
һжһлвȵĻᡣ
һ¡
ȥ£˽ְٹûд·˵ûдֿҲԼ뿪
һֱһ˵࣬ȻѾ֪ôͻü򵥡
ʲô˼
üͷһ壬ٹڷ˲ԡ
ǰˣôһأ
Լ˵࣬ȻûκηӦ𣿣
㿴һ⡣
֪Լݱ¶֪Ե±ע⣬ȻҲûκʵ˼ƺ²⡣
²
˼תǧأٹۣѵ֮ǰй²⣿㲻ô֪𣿡
غܾõ¾Ȼղࣿôڵ飬ͺǾ׼ܾõûͳȥѾôˡ
ٹЩй
Զô侲Ե߸Ĵ£·ﶼʲô
ⲻҪ
ѻƫط˽ʮ侲ıʾȷʵˣⲢҲϲ㣬뿪㡣
֪ܲûйŴоҲһ𡣻仰˵а֮󣬼һ𡣡
˵һֱٹ̸۵࣬ĿǰѾƽ˰ٷ֮ʮˣͲһžܽ
ڽ֮ǰҪ˵
Ľζǽ˽ٹ飬ȥ޸ŴоҲһġ
˵ʲô
ʲô췽ҹ̷ٹһȵĿŹ˽Ϊʲôƶ·һжա
ûмǴĻ֮ǰĹʧ֮󣬿ɶǺȻ뿪ˣҲûг֡
ƾʲôƶ뿪
ʲô
ʲôա
˶٣ٹ̽ѵΪԺ𣿡
˵˽ߵ𣬿ɲһˡ
絮ڹ˽Ψһ
ͨؾ飬Կڹ˽жôƫ衣
ǶԷƶԭ
ˡ
ûз϶Է仰˽˹ǣˣֻǷһȤ飬øֵʵûʲôϵ
ûϵ
˲Լ
ʲô˵
ԼûϵΪʲô
ԽԽأٹе㾯Ŀӣ
ĪƭԼ*Ȼ뿪
ӡ
һ˵һĴֱ
ҵ˼ǡøֵûйϵǺԼйϵ
εüģ˽̹ԣһԼḶ́ѡ㣬𣿡
ΪҪˣϲ
ΪϲŹԳɹ
еκ˳ǺҪݡ
뿪㣬ʱԵġ˵
ʲô֤ݡ
ߵĿ꾹ȻԼһҹΪǰ硣
˵ȷʵͷһ˵
֪ΪΣٹֱⶼġ
ȷʵǿʱ뿪ġ
֤֤ݾǡ
øֵ1ǰøֵ99
ϵͳʱ򣬹˽˵ǵõ֤
ϧǰٹ޷ϵͳĲȻҲܼʱͬĻ
ȵһƽּ뿪ķΧȴӰ쵽ٹ顣
˲侯
ʲô
йƺ⣬ٹȻ;ǰԼԶ
ɷվ
ٹ飬𣿡
񵱳ڻþѯʹԼһһ̵Ĺ˽ҲڵȶԷĴ𰸡
ǵݣƺ˹
ߣ˽һˡ
Ҫƭҡ
˱ѹĲٹȻ֣Լ˽ƺҲûбȷϷʽ
ǳ綼Ҫߵһ
㡣
ǾͶһѰɣ
Ź˽˵ŽԼи
ԷڻþԼ
ҵķΪǸõһ𡣡
ĿⷢĶٹָ߬ɫѿɤЩҪʧ
ⱲӣյĶĲˡ
ԡ
ƽһεһˡ
øֵ1ǰøֵ100
ϵͳʱһж䶨ˡ
ϲɡŮ10.1ǹԡ
Σֵ999
ͨʣ1%Ψһͨߣ
ɾͣԵαߡ
ԣ
һĳƺ
˽͵͵˹ǡ
ǵġ
ƭٹ顣
ֻƭһС֡
ǸŶӦòҵġ
գգۣ˽ͷѡ
Ͼǻټ仰ġ
ؿٹһۣ˽ͨ
ʱʱѾֹͣˡ
һһľһɽһˮƮҶɹеһжһ̶ˡ
˽֪ü
һ
ⳡϷĺܿ֡
ллôŬ
ôʵ
Ů10.1ѽ
˯߲Ѵ򿪡
Ϊ͡



61 ж
1
ʲôʱν磬ֻһϷģ
˽Ҳ˵֮ǺȻһ죬ôһ뷨
˵ȷʵϵĽָе̫࣬Ҳ̫Ȼˡ
ټϺĳ˲εġЯ޷ϴɾ⣬Ȼ˹˽ע⡣
ٺŮ˵֪йʱ򣬹˽ֻȷš

ȻһϷ
bugҲ̫ˡ
롣
2
˯߲ʱ򣬹˽һʱͿ˿Χ
ļȫˣԼһС
ͨС˵ߣٹҲֻµ
һʽȫϢϷ˽Ϸߡ
ٹϷǡ
ڵʱһƼǼʱ
ûʲôҸĸĸСǻǵĹ¶
˽֣Լĵһ
ѹʱֺ֡
ǹϵܺõĸĸȴƫƫԼ֣ô붼Ծɣ
Ȼּ䶼Ǽٵġ
˵Ϊ鵽Ϸ飬ʵⲿֵļ䶼ˣһεĸо
С㣬һѾˡ
һԵĹԱ¼ϵݣ˵ڸڣ㡣
ң
Ŷٹ鰡
Ӧ˵һҡ

˽·ŹԱ˳ȥ
ҪȥǸˡ
ϾӦԷˡ
ֻǲ֪ڣǸ˻ʲô顣
Ҳָ˰ɣ
3
ٹ˺ܾá
ɳϣܾöûж
ԺĶըͷת
Ϸķֻأľ˺ܴĥ
Ҳֱʱ֪ԭһжԼҪ
š
Ѷͨģʽ
ʾûС
Ʊԡ
ƺҲѹʧС
أ
ȻǳϷġ
ٹѾȫˣμϷڲ⣬ΪҪ׷˽
ǵġ
ʵԹ˽кøеġ
Ϊ׷Ǹˣ˾μϷڲ⣬
ѹֻøС
ΪϲŻܿٴΰϡ
ĳ˵ҲǾˡ
Ǽٵ𣿡
ٹȽһ¡
ġ
ӸֻҪ̵ܶʱ䣬˽ٹʣѡֱӻش𣺡ڲ10ֻѡ˵ģʽұôҶȥ㣬ϷһЩͷ
ϧһֱû˳ɹʶϷ԰ΡΪ㰲ȫ룬Ҳֻϳˡ

еʧء
ྐྵȻ
еȤ
ٹʼ磬һ˫ȴŹ˽Ǳ߿ֿ
ûǣϷǽ˵ġ
İ¡
ҴӦģˡ
Ȼֹ˽ЦЦٹ飬˵Ұɣ
ûƭ
ݶ飬ġ
4
Ǽʣڻûô
ύǼǾͿע飬ʽҲѹͲڡ
Ǽʣͺͷֳһձ飬ʷ͸һɲ顣
һ껻һ˽飬Ǻ顣
˽ٹʮ˲ͷһע˳ƵǷëǡ
û̸
˽ȻҲ⡣
ٹʳϵŮˣڿŵǼ磬ӦûкܶŮѻǰβ
ûС
ɨһۣٹ治ɫ˵ұȽϹŰ塣
˽
Ű壿
ٹ飿
5
ܾ֮󣬹˽֪ٹӺС͹עԼˡ
9Ϸٹһֵ֧ˡ
10꿼ǼѧУٹһȥ
ǵԵ֣ʵͿʼˡ
6
Ǽʶȹһûûӣ˶вסӡ
ڹ˽£ٹһ»صϷ硣
һΣǴȫ䣬˲play
УϷĸй鷽棬ٹлҪ˵
ҾⷽһЩжȡ
˽
ȫ꡿

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ