֮·ҳ
ߣܲ_
İ
ϳĵһ죬姳ܵ˾š
ֻһĻʵۡ
ǳʵҪŮ
ôĺ𣡣
姳ֻ֪֪
Լλϸ״Ӧˣ
Ӧˣ
ȻԼӦˣ
ฮ
姳۵
姴۹ȥҳȥ߶߶
ʹ
۸ʣҲޡ
ʵۣ۵ŰҾһȥ
姳ۡ
˴Ӵ˹˹ε
ݱǩ Ե  Ůװ 
ؼʣǣ/  ǣĺ/  
һ仰飺ܱǿдϣΣߵȣ
⣺


1 Ϸ
һλڴϣɫƶס
һλŮŻڽԶһĿԶ
أ۽ǵƣϵ޽һ޽ǡҰ׵鷢߲ڷ䡣
Ĭ֮䡣
˵صƺ΢΢˲
ɶȴ·ʲôҲûƵģֻվǶ·һܡ
㸸ʣ˲ۣǵһĲʡľһݵֺݺ´ءľƵĴطһ˿죬·һҪ鿪
Ůӻƹǹž޲΢΢׵֪
㡭㣬ɣ
ҲաҲաʵ۷йһ㣬ҡҡͷ
ʱĸҲ޵ġ˵ӵĵ䣬һ̾Ϣ
ޣ컽㣬ǡܣС˵ϣֻ˵˵ȥ
޻ҪģžܾʵŬͼӣڶϵǿ̣Ķܡ
Ů̧ͷŻʵۣŸʣĵĮ˺¡
֪ˣոǷǶиˡɵʹͷȻʵŵתȥ˿ɡ
Сӣ˵ΪʲôأʵۼԶıӰǸпǺڡ
⡭ԹԥŴϵˣӶͳҩˮûʵ¡ϣҩʱ䵽ˡ

á
߳ӣһתǣֿһӡ
üĿᣬ·һӰڸһ㣬Ż谵֮⡣
š΢΢ף
ãůůϡ⽫ڹâ֮£ϧһ޷Ӱ졣
ǰߣ֪ôıߵ˹ĺӱߡǹǽз·˿еǿ̵ȴôҲ޷³Żš
ӡûʲô仯ءǲԵĺ棬֪ô˵
ǰӣһ仯ûУűͻȻ·һ˿
ţüͷһ΢ͷ㿴һװڵϣӵϼСʯӣϵͶҲᡣ
ʱ䳤ˣ˲ڵ̧ͷ⧲ıײӣ̶һӣƽ޲ȴƫֻ֣һ˵Ĵ
һҡͷҪʲô˦ȥƵģ͸Ż
㡭ˣһǰֻЩЦûžȻǷˡ
ôܣСֻǡ뵽òĹƬ̣һЦӳЦݣȻǸŮӵ뷨
š
ԭΪǸӣû뵽ǸӡΪǸӣȴû뵽㾹Ǹɫƽ˵꣬ȴǰɫǺ죬һȴֲ֪˵ʲôӡ
˰죬ͼ˾䡭
ҡҲ
ƤǱ
пһ䣬ּǰװ׾ӷŷۺ죬һ˫һۼֱüĿ顣ʹľšָкܲ
ûÿåԼ͸ˡ
å˼ţǵ̵ͨĿԼˡ
ۣ㲻ǸŮӰɡڳһ˿üʵǾȻҲԾ΢΢
ҵȻŮˣٰһ˿ңվ˷Ľţһȳһյľˡ
ˡЦҡҡͷȥķ򣬱ȥ
ֻȴеһ˿졣Ҳһ˿Ц⡣
صӷ˰ѽ˳ͥԺб΢΢Σ߲Ӱ䣬ݵӰ鶯עĿ
һ߽ڵأ˵
˶٣ٶȾ𽣣һϵеĶȻȻϰΡ
ãٴ˽ʧɫԽµһ˿ء
Ȱ裬ִҪūס
䣬һ֮𣬷·ǰʱһ㡣
Īʲôɸ֮£Լĸ綼ԸԴԵɤϿϧ
һĨЦһ
𽣣ʵôұνأ
ڸ㣬Ǹʻȥİɡ۾һĨЦȴûаů⡣
ͬ˵ʲôأ
˵ǲ㸨ǵĵܵأ۾أµʯߣ¡һֵʯһְշϡ
ţģɵ
ˣǸϣܹ˼ǣˡ۾Цаȣɲĵʯ
Ͳͷֲˣǻú˼ؾֽ̧ƮԼǰҶһӶϡ
ܹϣ
־Ͳټ߶ˡ
۾ЦȥЦ˺


2 в
ʵ۴Σ֮Ȼҳһλʵۡ
ϣࡣڣλֳ˰壬ǰһͷ
кμ⣿ʵпΣ΢΢̧ʾ
̫ӡʮ˵üĿ壬ֱ̧ۣϡ
ȸ顣Ȼʵ˵ЩʲôϵĴǱӵöԲµǼƻõģ͵ϳʵʩѹ
Ǿ˭ʤ̫֮λʵۣѹеŭʵ
ڵĳ΢΢ƫͷͨһһλ˳
ΪΪʡ
Ϊ곤ΪӣšҴϳʱãɴλӡ
Ŷأ
ΪΪ̫ôʵӲȵɨһ龲ĬĴ󳼣ǲֳһЦݡ
Ϣŭ
Ȳ顣
»Ҫɻ϶ᡣλڵϣ˾ٹͷ˵
ǣ޻û̫ӶҪָֻţʵۺץŷ֣Ƶʱƽһ˿ĺ졣
˳
Ⱥɢˣʵһ̱ΣͿǼƷ·Ҫζȳһ㡣
ʡϣԹų˹ȥϲȥ½ϵѪҵİҩʵ۵ټǻʵ۲ΡΡ
ˮˮʵ۴ڴ衣

á
Ҳˣ̫֮λڱصá۾ǰǺڣѶԻλҰı¶һɶ
ϣòҪߴ˵
̧ۿסԼ·ˡ˵ʲôֱϣҡҡͷ뿪˭ƫҪ˵Ȼٴεסǰ·
ʲӦġ䵭Ŀǰ겻ɢӡ
ǣòұá۾年ЦݣаȵЦݡ
ȻЦЦ߿ϱĵط

۾֮ôɵûԭġϤ۾˶֪۾
ֻϧûϤ۾塣
˵ǣ
ֵ֮䣬ڶϳġ۾屾ƾ롣̫ϻۣպ˵ģɶȴҲ䣬һ˭ʲôء
ҶǸŮӣȺ׽ȴΪ̫ӣʡȥ˸鷳
Ϊ֣ʵ߷ʲôҲûС
£˿ƾٿԡϵҶӵ˼Ƭ֮ĻǸдԵɤǸӡ
գȥ
ֺ֮þûг˰

үһԸ״ԪģߵС˷ܵš
ԣһҪãԱ־Ը
Ÿۡĳ˿̧̤롣
뵽ҵĿȼС
˵ǲײҼү
ǲǡ
үŷˮ
Сֵܣᡭ
ŲҴ㣡


߳Ÿָһһǿв룬žһײľըĶϡ
СֵܣСֵܣ
ǰ˻ӣʶںԼ˵
ʲô
˵ǽѰɣ
ǿԡ
λ̨ЦǿȺԼλӡ
ԼλϣŲԶĿٷ˼Ͳ֪ܵĶȥˡ

пصԼλϣϾͿʼԡ˻ߵĺĴӣľõĺ죬ȴɵвЩ˵
ͼؾ档ϧԸΥڵľȫĿƣܵĳܣ¸Ļ¸ѵĽѣĻοǸ
ͻȻ䣬ԺڽһΣһˣϸ۲ԿһŵĽӰ
˶ͻıһͣ˳֣续֮ͣһ㡣
վԺǰĿٸŵҲӲͣڰУ΢΢šʵ˭˭
Ǹǡ
ǿЩʼֵĳɺͳһӵ׳˵΢΢ȭӰ˳
վݶⳳֵĻ棬ԼİȥȡЩʩ
ٿİӵһһ뵽֮ǰǴľʱҲԷǲǹ£׳Ƶӡ
ûУϽãˣ
ˣæԼλáǻ¹ӵܣɵĺ֮ǰˡ
в˵Ϊıϡ


3 Ȩ
ֺĻ棬ȥˡ
ҲĳЩ͡ˣô𴦾͸˵ˡ
ͷܱʼ飬ʱڷַţڱʵӰӴһΪбת֮ʱͣ˱ʣ̧ͷ죬̾һʷԾҲ࣬ԵһԼľӡ֧°̨ͣϵĿٷŴ
ǿ٣ٵһһָһһۣϣóһۡǷֿȲ㣬Ҳޡͨһʡ
Ȥ
ƫͷڿȥ
һڹס
ˣڿٵƤ£һѳſľӣôĿ˵ĳ˾ӣЦĵ⡣
Щżƻͷ򿼹٣ǰ滹ӵĿ٣˿̾ȻĿͺ񡭡һ㡣
ʵȫ׵Ĳֻ˹ģֻһˡ
Ż׹࣬һǲơһļ
ӵƾʲô뿼ȨƣȨƱŰ𣿣ʮ꺮ӵʲôп޵𣿣
ս֣Ŀסڵӣúͷߺӡ
Ź˼ʮӰɣӵǳˣ̧ۣôĶԼ߱һ㡣
ͷһαôš
ӿͷ
ûʲôؿ԰ɡ
ˡһλվľȥ档ѾšһţǸֱ㶵ľ
һűӣӦߵײһǿŵļæվæվԱߣ¶˻ᲨԼ
ȥֶסѯʵĻҲҭںСκĬĬջԼ֣תηĺ競ӡ
ʲô
ԲͿӣ뿴ܿ𣿣
ã»һҡ
Լ׻˿»ûˣһҵɫѸǺ죬ʹǣԼ
ףֻ۾ˣһǰһֻ־ӣŮӵȻĺܣôൽ˰ա
ף㻹
˭֪ң
˭ҶŸɣЦȫ
ҡ
ˣ丸ΪˣΪص֪ˡ
ǸΪġɡ
ҴӻϢ游̡Ӳ֪и㣬ָƷ
ԱһĻ
˱Ҷӡԭ
ϧ˲֪ô
ס֣
׼˵Щʲôʱһȵⳡ־硣
ţˡ
ġӡ
ǿΪʾģһžͽԭߵķ˳ȥԶ
ˣ׾Ͳ˵ˣ¸ùܰɣȥ˭רĿԣ˳ſٺ𵽣˿η塣ΪǹĹϵɡǹȥҲ󰭡
Լ°ͣվӱԼ½󣬲֪ôģһ˿Ϥĸо
㣬㾹ңң
ŲҸȥԭԼӣвʣЩӡ׳ŵӺȴ顣
ƲһۣЦһ뿪

Ŷ
£֮ˣ⵽ѵ˰ա
˿ڲ裬ӱǰһƬī̡ɳƵӺһ˿Ц
û뵽ȻΪ˳ͷúЦһҡҡͷ
ŮôĬ˰Σƫͷǰӣüʵ
ţǾôǰӺһ£Ҳ֪ǲĴ
ǡЦЩУȴʵЦ⣬ǳҲǷܰЦ
΢˪ڻļЩ΢⡣
⣿
˰ɡ
ԳЦЦӰϢ
ڹ֮ãҲûЦˣҪ˵ˣοʶ˲˶¶⣡ܵģܡ
Զ˲˺ġһ˲ŻԿ֮أǱϷŮһ̬Խĺء

ıǿȥ鿴ء


4 ̫
̫ӵ̫ڼңʵƣŶͷͲصӣ¸ǱѹĴģ·ǱĹֻһͿԱϣ޸Ŀܡ
ϣҩʱ䵽ˡԹ࣬˫ֽҩϡɫҩҩУԹֵĲҡΣײм䡣
ҩ裬̾˿ҩŽ¡
ޡʱܲҩζӣź˼ˮȴҲܽζɢζ·ѿһ㣬֮ȥ
⡭ԹΪѵĽҩдضŻϣ˵
ˣһɡ֧Թӣǵǰпεıߣ£ǶһҲʮˣǸ굽ĺˡȷǷ
ȿȿȡ
ϿȸͣūԱηηıˮԹȥ䡪姳ࡣ
䣬ˡ˰ʱˡ
ʮңҰ׵ĺ°˺ᴦϲƣҲǱ˪˰
üĿ˶ͻϴྶͥ
ߵϡ˫ǰ̧½˫ȹ£˫ѹڵأͷ£ϡʾҳϡǹ
񡣡֡Σȴδ
޽ս̽һ¹̫ӵ⡣
֪Ǻο
姴޵ĺŶͷ˳£ڵϡ
姼Ϊ࣬ǻʵ۵ϲǵԲʣŽʵŻʱȥֻ
񣬻ʵ˥һλʵۻỨ˭ҸǸԣλ˼ʵȴ⣬һ˿
ڻ˭
⡭
Ϊϵ뷨ΪҪġ˼Ƭ̣姴
ش˺ûƵġ
ǣ
Ϊ˭ʺϵ۳µĻʵۣϴһâĴ姴壬·𰸣һ̾ͻʧǧ֮С
ŭڿӣâ˿˻ǣĿĹâֱ姴˻æ£ͷʹҪ棬˱΢ĵ˳ĳ۵ĵγķ˵ĵλ
νһ֮֮ϣ˭֪һ֮µĿԲ񣬱㶪жϥµĻƽ͸ҳ乫ȥ
ΪСΪʺλӣӦµľ姴ӣһ仰һ侭˼ǵĻ
Ϊ۾Ϊ۳Ļʵۣϵٴαȴ¶ЦݣֻûʲôЦ⡣
ΪССѧϰڣǿԸ
곤Ըȴγɣģȷʵ̫ʺ̫һְʺϵʵۡ姴ɹڵ棬˵ٴ죬ƺе
ǣ⵹˵Ĳ
޾ǵкֵܣŲʵġϵǽԼ˸ýڡһ̫֮λĺýڡ
Ϊ˭ʺϸ۾ʡ
姴ָƽԼ޽ǣȥϵ亹
յĻϣеࡣ
⣬Ϊʺϵѡ
һΪŮӣ䣬Ҳʺϡ丨ı֮գӦǲʡ
ţиӣϱ⣬ȴͻȻ˸ű߼ʵ⡣
ԣȷһС姴˲𣬽˰СҲ֪Ǻ»ǻ¡
¡
ǰտƾ٣
СȷС
ţӰΡԴ߽տֻ͸Ϣн谵ߵĹ͸ʧȥһŮϣһӻʲô
ãáЦЦõµ姳һͷˮʲô»ûЦ˿ġ
״ԪޱҪ޵Ĺף
Σ
ºлŵĭ姴Ͱ͵¶һĨЦݣصڵϣǲһһ죬ҶڲţҺû޵׵Ԩ
ׯǳСңǳң姼ҵңҡٻϵĻӻֺ姴̤鲽뿪ڡͷģĿǻҰϡ
ñǰů˼֡
ĺðɡ
ôţ˹

ϣǵˡ
밲˵
ϵͷְڰ֣һ仰˵ȥ
⡣Զ

˵ɡ˵
Ǽ˶ȴֱ׹


5 
ߣʵں۾ĳĽų֮£żҳ̵С£üЦĻʵ۴Ȱ۾ļЦһ仨ϧǶϵҪĻܲ˿Ĵ⡣
ߡʹֵĺܣˣŹĻʵ۵ĻӣһʳУӯĲˡ
ݵ̫ɤӣ˵ĺ̶̸ִĵˡ
檲μϡӣֽ棬ϣ࣬üŵׯֵ壬뵽Ϊʲôλӵġ
ض񡣡ЦЦ֣ҪӵС
һְ۵ķ·𴵵ƣָҲԲĺܡ˲˼ȥֵֻ֣߻ɫֲڣЩѣָҲЩҰܣ׷һ˿¡
˳ʵ۵ĻüĿ͡
ΪˣΪˡ
۾ĸʩʩȻ񣬵μĸžҪ˵Ļ
ݸһЦſ㽫۾ס˾ǵ֣һһ㡭
Ϊ̫ӣΣϵڹţյĶϣϢţ˹ĶϣȻ򲡶Ҳ
ˣ˼ǲ䡣
ǰ̾Դ˿˵ţȻṼϵ
Ӧˡ
ãã
㶨ΪģϹЦţƵЦտﾹȻԵÿɲ쳣
ˣһأϲһ㣬һ߰ʤĹ˭Ʋ˭ݣ˭Ҳ˭飬ֻǻΪΣԼȦһ磬Լ硣

ϣӦ̫԰ġ󳼱Ĵڡ±һֳˣ΢ӣʹͷ΢ӣȴǲĺܣ쳹á
˼ʱ޶ˣϴȵڶ䱩ɫѸǺ죬Ĵλӡ
޴⣡˻æ£ȵЩҡ
޽ձǣҪ۾Ϊ̫ӣϲмƲһۺӲɤӣӵ˵ȥδ֮ǰģ˼־ϡ
򲻿ɰϣ淴ԵеһλžҪͻϳ󳼼Ĭе뷨Ѳ¡
ԭȴͬ
Ϊ˱Ϊ˹ӲдĻҪñڸöڰԴҪô˵˻˵
СӻСʤΰ
ޱСкβɣ˵ֱ׳ĳһʱ֮Ա粵ֻεظΪ̫ӲΪʣָһϵеݣûϸı⡣
ɻȴƵҪ۾Ϊ̫ӣô˵Ҳı䣬űӲҪ˳ԹĲ뿪˴

ˣСķŽ˴οƾٰȥˡʿһŽһֽ࣬ϱߵ˵
Сţĵͷӻֱˡ˭˲Ÿո߳ţֱס( BB )
ʲô˵ʲôȥˣɾ˴룬ɴ۾
ʿ˲ʱͶԭأĻعͷһһٵ˵˾䣬ƾ١
ƾԲ˵ڣɵĴֿھͱˣĳ˳ȥҲ֪˵ģ˵ġ
ʿһۺ󣬱㡰աˡ

үүŰˣŰˣСӣû߽ţ磬Źʡ·ĵԼүϰ
Űˣӭ˳鵽ǺСһޣӲҪ˵ʲôһǱϻһ˿ζġ˵ĲС
ɲǳڱ⣬Ը
ƼôͲûסǰСӵ֣־Ůܲ׵ģȻԷ֪лǾòã˫ֺʮţȵǰˡ
ûСԼͷɵЦҿŰֱ̫ܻ˺ٺ١
ҲãұԼȥЦЦһӣȡѸջأڶȾͿܡʲôʣ߿ɡ
ԼӦǻ֮װɡ
¹ӵչ黹Ǻһġһѧϰĳ̶Ҳһ֪ʶʦҲһҪ˵ʲôһģֻŬĳ̶˰ɡ
룬˳ܵǰϸϸһһֿһ￴ûУȫûУҲ
ôأǳʲô⡣


6 ֪ߣ
Ľţţ
ͷдŵĵһλǸԭˡ
ǣԭ
Ϊ״Ԫ
ֱ֪ߣѹߺ޵˵
ǸԱʲôĺô˵ӵܽ˳ãǽõʲôһǮԵô
⡭үСӲŵĶ񵥣Щȥ۳֣ϧ⡣
ǻؼңĽ⣬ܲ⣬ŶڵĻʵҲԹܣĶŸܣʵۣԺ֣Եʵˣǿ˶һˡ
Լ뷨ЦˣЦķ̡Ѫͳλƾ֤ôЦ
ӳſ˦ԼУͷҲص뿪ַǷ֮ء
ֳϣĵط
һӵͲ⣬߽ฮ
үүڴ㡣̤ţһԵĹܼұ㴹ףѸ˵ûиƬ̴ϢĻᡣ
ҵ
ãȥͷְӵݸԼˡ
һѿҪأպãһ¸ʹ졣
뵽һ籩ڵȴء

ƺŸѳڣͱ姴ϣĲ姴Ķ
֮ǰ姴ڴڴڵĺŲ裬ϺõĲ裬׿ˮһģʣûƷζ˼
ԼܼҵߵĽŲƼĽţ㲻˵껰ȻȼбֲܿƵĽеĲ豭žડһѹ棬ˮڱзڣˣɵӣľʪһƬ
ײ
顣
ȻֹȻǱˡ
ԼôͻȻ֮ͱˡʲôû˵
а𣿡姴ѹջʵ
ûⲻǡ͵͵ķˣȴͻȻżҪʲô
Ҫʲôأ
ԼʵǿԿϣǽҶֽţʲô
ȥȴûеõ͵Ļᡣ
Ҳı⡣
ǲûҵĺǿٴк姴˵ƶƵϣľˣʵѹƺ󣬱ҪѰ˼Ҹ˳ţĸ
ңûУΪҡǾûУʹͷӦ죬ٴҪԼ⡣þᵽӦñʲôֱ׳˵ΪԼҪʶԼɿȡúóɼ
Ȼ姴ûи͵Ļᡣ
ΪҪҲҪĽ͡
ֻ˷ʱˡ
ΪǣпԼĲѧӦðֵ㣡
ò״ԪҲ䵽ֶƲ
ʱǱҲ󲻵飡ĸǿ٣姴Ķӣк飿ңʲô
ͷ˳һҡ
̵ĵͷҪ̧ͷӣ˶٣ֻٴδͷһƾģ
ʹˣҲΪԼǴġ
ˣ䡣ûбȻƯƯΪʲôΪʲôƫҪ
ʱţҲԸûбԸԼһ֮ء
ȷȷʵʵ̫̫ࡣ
һʵˣҪҪݸΪԼұۡܵ˵Ĳʱ򰡡
姴峤̾˿ָԼ˱裬ٴһڹ룬ڴ֮䣬ȴ⡣
㣬ҹȥ鷿ú룡姴±ӣ׵ĲˮΣȴûǰƣֻʣ㲨
ةඪһ䣬ˡ
ͷҲصġ
תĬĬֱ߳ҲĲŭδģҪȥʲôֻǹȥòû˹ܣ˿ڲ裬߳˳С鷿
Ȼûô˵ű˵ۡ
۲ϡ
ֻΪͬɡ

ÿÿ
ڼҴҵĸˣӿȺԼһ·
Ÿռȥ˱ٴο˹ڰǴָָ㡣ҶȶΪ죬ģòˡӱ˺
ͣɴһ
Ҳ֮ǰ΢ûϣҲô⣬Ҳûз˻ǸԱֻǸͨĳɼˡ
һȣſϳæ˿
ʲôûһץ°񵥣ƿǰˣѸٵ뿪ˡ


7 ״Ԫ
Űȥ졣ƵĴ鷿ν˼˼˼ӣտšҲԸȥЩ徭ֻζеӣ˵ʱ䡣
˼ţ֪ôģ뵽ǰЩӵǸŮӣŻŶʲôоС񣬱ͳļͥƫޣ䲻ıڿհ׵ֽͿѻţþճģ
ȥ˵૵ͷԼյԶԲ˶Է٣΢ҧֽСһѰֽС
㵱Ǹżɡ
ôɺϵ顣
үүȥܵȶº㼱Ҵҵ˵
ţȥͷ±ʣȥѾͦûˣҲ֪Ҫ˵Щʲô
ͻȻͦס˽Ųڣ姴˫Ȳһ𣬹ڵϣֱ׵üվǰģһͷ춥ᣬ۲ӣϱɺףֻΪĲչɵɺס
姴Ʋһۣ˵
㶣ԹԵ˹ȥԥѧ׹¡
ˣʵگԻ
˿ƾ٣姴֮Ⱥ飬Ÿ߰˶Զͷʥ
մˡ
̶̫ײĶĶĤͬʱҲƬ洿׵һƬء
ǼǵǰЩӣǰϣֶ޷ҵ֣˲ܵͷС
֪ԼңǱˡ
ּ姴˫ָ߾٣ӹگ顣°ڣҲ֮ƼݸǰλüЦˣЦϵȫѻһ飬ЩŤ
͹姴˵ô˵ȴ̫಻̫
Ǿ߰ɡָ̫ӹ姴е
šеĲʣ̫ȥ
ģͦϲһ䡣
ģϲǣԸͲ¶ЦݣǼЦҲûУϲһ˵Ǯ󣬸ԼΪҸڰա
ڻǰɲҪ죬ӿҪ¡
ûʾͲҪ˵̫ǰͷţҲͷû˱ãԷ벻ɹܲţҲĹܡ
šģ̫Ը̫࣬˵ԼĸУ԰Ρ
̫ҪģԹԵĽҲԸٶི䡣˳ĬĽ˹
Ҳˣһ˵ϡ
һǰһ߽ȥźһֱڵԼĿѵûšҲʮֺ浽˭ڶ
̧ͷƼʵۣĵģ˼Ƭ̣ѸٵĻعͷȥ
ǣ竡ԭҲˡ
ָ̫£ųһš
Сӣ屭衣Ϸ±ʺ̧ۣͷλˣǡ
ִ٣󷽣νǰ˵״̬ǷֱԭԼһʶӡ
ǣϡλ̫࣬ԹԹŵ̨ףһ裬ͼʲô䱦һС¾λĻϡ
̵Ľܡ裬пϣ˵
ԭҵ룬Σ֪ԭ˵ţСĿˣһִ֪ͻʵΪ¼ȴҲ̫ࡣ
ǰѹľִ٣˲ʱ˴롣
üͷ΢΢һ壬֪֪ε˭ԭ̬ȡ
姴֮ӡ΢΢ͷѹɤ˵
Ҳ֪Щʲô
΢ͷ
񾰳μӻϡͳ֮С
ϵüëһ˲ֺܿɿ
ˣˣȻо
޻Ҳ£뿼ǡ
ǣϺ˿ʼ˸̸ۡĵرĵ£Ҫ˵ʱӦǲˮƽ
;ԴҲӻʵѧЩʲôֻвѧԭˮ㣬һͷˮ
ֻһͷ
Ϊβ룿ſʱ䣬ͻȻʵƲ竣ķԹ֮Сֻû뵽˵Ŀߴˡ
ҡҽ岻ʣЩΣǴԭʾ֭󿰿һƲŵɡ
λؿڿˣȿڲɡԹ˵ӻͽܶϲˮȥһεĳ档
Բõĵͺһ
Ҳǽˡ
Թ֣˵˼䡣
ȻӲʣԭȥɡ
ּǡ
Թ˵ˡ
뿪Ƿ֮ءԭ˿
û˸ڰ


8 Ůˡ
ʵۻһ
ͻȻ˲̧ͷԶĻʵۡʵۺϣܲ԰ס
𣿡ʵһ׵⣬ͷԡ
ûС˵š
ϵͷӻһ˿ϲ⡣
ãã
ЩӣƼˡϷ·˵Իʵȴں˵УԾľʹ˺Ͱ֮⣬ڿڿδŮһġ
มޡ_ŵͷȫ֪ΪʲôͻȻô˵Ҳ֪ΪʲôҪԼ͹档
Աߵľȴ֪ˣɫ
Ȼȥɡ;ת뿪
ůϣůůġ̾˿ֿ죬ЦſֱָۣſӡָɨճָĺˮҲʱзСޡ

ʣҶҾ󣬵˵
šԼԶĹüüȴ͸һ˿ůӶеġ
վ㡣
ˣ塣Ľŷ·Ǹλ˸ƵġվǶһ˿һĲûУֱһ
㣡׵ľͱƬְ̺ƽԼ飬ֻǷڷϵĿȴΡΡȻĲţĵĲƽ
ҲСˣˣ޾姳Ķӵǲ˵һ˿ĽţʶεĽץסһ˿ţй¶ȥ
С䵭˵򵥵һ֣Įһ˿һۣһҲϲˣ˵һ޹صİˡ
УϵȻθߣüŮˣͼĿֱǷˣֻԼ
ǺˣϷˣǱûһ˿ıģһߣ۾ҲƲʲôرģֻԸе˿־Ρ
ˣǰ£
Ůˡ˵ɵĮ˵һЦ
ȴڿЦĸо
˵ʲô˵һ飡ʵۼֱԼĶ䣬ܿƵĿʼѹҲ֮ҡ
ѹȴСͻȻŮһӣڱϷǺģǲԾ¶һ˿Цݣܿš
ȴĽĻʵۿˡ
Ҳ¶Цյһ졣˲ûʵϲˣʱŭĵɴۡǵǲɺŭ⡣
ϲŮӣʵʹϡڡվָ±ߵƿڴ
֪֪ڸǻʼҶ
޲Ůһ𣡡ͻȻϲһᣬϣһԵԹŵĻæ˹ȥҪ˳ֵڲϺȣƽϢƽϢŭ
ʻǶԼΪءĪ¡ɵʹͷ˵ûһ˿ľ⣬ֻж˵ʧصʧ
ʰˣԼŮӣǶŮҸҪȨƷ
Թææģ˾䣬ʱӣ򸸻밲ȥˡ
ϵ˾֮ĿԵĺܣȲἰ֪˼ǣסȨӴ姴塣Щ棬ɲʵܡĻλƷ
СԱܵĲԴôϰ䣬ʶĶ֣ĻӽͬĽҲʴӱĻӵĲͬǸŮӣֹһھĸǰ϶ĸ׵ĸ̾ϧ˵ţϧǸŮӣǸӣжá
޴ӾԼԱŬģŬȥԽˣϣıԼĵλıԼڱеĿı˶ŮԵĿ
Ŭ󣬱ԼĻҲ޷ô
һƬ𴦶ȥǰĽ޵Ļȡ£ȴսһ޵Ļʹ˶
Ҳŵϣ
һлУԼٶȻ䣬ˡ
ҪޣҲҪ֮ˣ

СӣŮӡˣŻζԼķӦĵġɻʵչǻʵۣݣܵĽ׵ĳԼĴֻеŻʶԼˡ
ֻ̾ϢԼĹϵֱĸˣ̾ϢԼĺӲԼġ
޾ʣҪ޸СӣϹִ˵
¹ϵø


9 Уޣ
ִˣ̤ţȣƫ仰ڿտлص
Ʋȥ͵͵Ļ䣬ɲߡˣ𷽲Ÿ׵ʱá
ˣƿԣٵŻʵ۵姴üӻ֣
ǵȻȥˡ姴ƺûɶˣ˵˾䣬Ƽͷ󣬱̧Ȼȥˡ
ϵûֱ߳סˡ
ڶ
ȻᣬлҪ˵ٴδ姴
ڶ
ڣֳɺˣóԺúȣҪɶɶġڣȴԼֹţҲǿЦ
΢򣬽Ųҵߡ
ЩµڶΣĲ
գϿΪ㣿  姴ͼò
ûСƫͷ˼˰ΣҡҡͷƼԼĶʱֿڵˣҿɷҲ֪Ϊʵģֵĺܡ
ԹԵĵͷûƼǰ˱Щ
ҲΪԼĺӿɱȴ޴ѡ
ɻ˵Щʲô姴еʵֻ࣬ܲνĹ֮⡣
ֻ˵ձԼˡ˶˵ףΪƵἰأ
ҡҲ֪姴嶢ãȻĲٵԥƬ̣ĭص˵
ǹ㲻òԭɡ姴ɴۣʧģֶಹһ䣬ӻȥˡ
Բ߻ݣʯĵ汻ڽŵףľƵЬ֮ײյ죬˼
ү㡣߻ݣҪţһڲò˼ȴһ¡
˭Ѱܵˡ
֪үֻһ㡣
ͷˡ
ߵߣͿһʶıӰ߽һƣǣǸˡŲµ֪˭ˡ
١
һƷ֪װɶܹЩ֮ü˳۵ĺ˵Щʲôϵ֮֮
߹ˣǶżЦҲ֮ת˹Ĵſ³ŻĻǸ˶İͽ֮⡣
ӽնͷֱټϣǰ;Сﲻɾ⣬ӽܹЯЯҡЦƶһ飬ݸ
ǰǶã㿪姴˸񣬻ס
ֽڰգϵЦҲ΢סתΪΡϳֲ룬ٴλعͷ姴¶Цݣ姴塣
ӶǺ˲ԸӡԼǿ˸̨¡
Ǻǡ姴Цӹֺ˺˼䣬˲뿪
ףΪ񣿡ЩãײӦģӦһͬۡʵ״Ԫ֮λΪ׶ģȻûʵʵȷʵˡ
Ϊβգ姴巴ʵ

Ϊ˲ˣ˰Σűһ䡣ǲõģ׵ʵϣȴ˵ֻƬ
ģ
ҪϹٳķбǳ£ġ姴˵ĳϣĶӿһЩҪеȥЩʱԿĶ
ܡǸеġִ˵
޶۰ҵɵ姴ҡҡͷִҲûӣǳԹŻıİɡ

գʥּȻˣΪʷ
ӹʥּձϳ˵˷ܸ˻ǳضˡ
ת뵽ǰ˵ϾͿԼˣָϳʱɣһ룬ȻȻЩڴ
һأ
лŹģģйճģһԱȣˣʻˡ޿ްˣȴʡ
ɡַԼ뷨
Ļôɺϵ顣ӻϣƼء

ձҪˡǰ̯һ飬Զ˼䣬Ѿĥ͸˵£ٷա飬ıԶˡ
Ǻӡ
ʵС˼ֻ꣬УߵģĺӡŻźӡ
ڴһο㰡
˿ڲ裬Цһ䡣߳š


10 ϳ
գۣ䣬Ӵࡣ˷ܵİ˰ڣһЦ
ĸɫŽͷϴɫñӣҰ׵ĺڴ¶˸ˡ򴽲һ˿Цݣ֮Ȼɡ
װϣһǰһȥ
ߵ⣬״λѽĺӣڴк󣬱ЩĲɵĿʼԱɫɫĹԱڲ²Ǹǹء
ʵòµĺܣ˺УΨһһŮԱڴżĹˡ
ǺϱߵŮӡ
ôɨţ
Żһ㣬ϣЩĿ΢ۣĿбӵǰšתͷڼ֮ӡ
·ϣ֪ôĺһϣĸɫϵ˰ɡ͵ɨӹȥ֮ӣתᣬôı̹ǡ
ˡ

Ŀ⵹ůⴺհ
û뵽ſڱˣŴ˹ٷȴɲĵյģ͸һ˿ǶޢͰ
̾תͷ̨ȥ
ҴԼȥɡ
תͷ˵ЩʲôűתͷԼ
ģĽ
֪ԷԼȴûͣ½Ųǹ֪ļ̧ǰС
ȵҡںѹɤôһ
ſͣ½ŲתӸµʵ£
㡭ںϵǸŮӶ԰ɣ˷ܣԵĮŬ׽ʲôֻ˾ôһע䵭
Σ˵ţȴһŵЦ⡣
šⰲĹŬĽŲ΢ͷƽСڶ䣬һ
𣬿Χѹ˲ʱֵͳȥͬӣӺһ˶һĲ˿ʡ滹һ㵭𡣱˸ǻжôİ
˲߽Уܿͷֿ
ֻĿ⵽׷˺һӣƼˮֺ꣬ܿƿߣŴãΣһ
һէıĴİ硣

±ߵ˵Ļ㱨æģ±ߵĳӾǴʼҪҪǣϴ̫ӣǻ¡
ǲЩİ˵ġ
̵롣
ٿȻ䣬һӼܹ롣ƫͷȥ֮ڵƼ׼㱨Щʲô
ϳĵһҪô¡
ΪƾٿΪ£Ӧӡ˵ѹȴѵúܣرǶԡѹ̧ˣ̫ڱ¶
รΪγԣȻϣ΢΢ȤȴԸԤıʲô˱
˷ƾ٣Ƽڵλλ̨λ̨ľӳüЦû˿ĵӡ
ȴûȥֹһ־ļ
ɽ£ֻͽա
Ʒ⿼٣˵ߣһǻѪȴΧ˶˿û뵽姴ĺӻ˰ɡ
£ŭĿԲɣ˵ȫžֻʣ³صĺԻʵĻ
޶˲ģĿɨһˡ
սľ֮Сɵ׻᲻ȴһˡ

㡭˵㣬ôͲȡѵأصϣеõһĳ̸
ϣԼǆµĺܡ
Ҫ̫ڹֱҪðʱ姴һ˹ٳʮľ飬ȴ֪ô˵ʢҲȥֱһʵľ۲䡣
姴һԸӵģҡҡͷֻ÷˽ĳƪۣʵó鰡
Ͻȥˡ
ɼ֮ǰƳԼüֹۣģҪס뿪͡ƨƨߵܹȥˡ
ò֪ԵС㣬ҲǺĺܰ
Ǻ«ˡ
ֺóԵİӴ
ߴߴ
糿ѾֵĺˣС̯СѾ˳ν֮


11 ɫ㡣
żҲƵҵһ˿ӣصϣװҲ˳ȥװķ㡣
˱ͬһ˼߳ţͬĵطҪɲȻȻ飬ƫԵĺܵĴ
վһ̯ǰһӣشתţȴ϶һһΧһһǲˡֻװģεĺܣһˡ
ʾ֭Ҳû뵽˭ֻ÷
ҲֻһϤаɣôţѾߣŵӡ
˵ϳͲˡΪ˱룬ֶಹһ䡣
มԸ촽ĵͷֿһĨЦݡ
ôϲӣ
Ҫ͸˭ͻأʵһ˿
ʱĶһ£еЩɡ
ûûУæеӣϸһĺΣȵ޲ǺУһ
ûСظû䱻˵תǾʮһ㣬۵һȦȦһΪˡ
Ǹ֮ˣȴƫϷԼѹ²͸ʲôΪʲôϷԼֻԼѹĺ޻֮ء
˵˵ΪζԣһӶ޷ġüͷһǴ΢΢ȥһֳϣԸǿƵȦס
˵ʵǸŮӡյ˶ߣӿĶĺϼ˳ӣϵĺκһƬͰӣ͸죬˵ĺܡ
㡭㣡ȥߵĵѿ˿Щյ֮ˣż棬ȴ㡭νŮܲףͬΪŮӣɡû˵ԼŮӰ
΢΢Щ㣬˵˫ȫ¼ֵϱᡣ
һ⹫ʲô˫ȫûţǼ˵ĵòȻ
գеаҲȼʱû˷Ź˵˼ݵȥż⧲ģǿɰĺܡ
ҾͺˣƲסİθߣִļϣʹҪƣ˾ʯôҲ޷ơ
аɣұû㡣ķ΢Уת˲ŵЦ⣬˫־Ҫ
ѵһͷåĺõˡ
ˣˣµۼûӣֲģ鼱֮£ͺ˳
ȴ䣬ʽϣǻȻɵˣҲüĿ㣬һεС˶˶ͬΪװôһΧѸٵľΧһˣΧȦֳ桰ɫ㡱
ˣȴû˳ֻ֣Ǳ˸צƵǽζ
ˡΧԽԽ࣬ϷֻѹơԼ·ƽޣ˵
ȥģԼЩڿʣҲɳơ̯Թһۣȴް
û뵽ɢĹȴǸ˲ˣǵϷһμʱ򶼲Ź
ߡٴλָ˵ģһۣʾ˺ת뿪
ߣߵ̻֮صĸ
ɢϢ£ɧŵ˿֮١Ͳһˣװ׾ģһ㶼ˡ˺۸֪
ⲻ߹أӶ˲ȴ ˣֱӳû꣬ۿҪ֮ĺ
 ŵֺǺԥ
ǱӰԭأƬ̺תͷƼ¶ģһʱ侹Ȼ¶ЦݣЦݿǶĿֻɵɵЦշ
ɡ
ǽһģͱһžľҪˤȥŵ㵸ţۣӭʹ
ǣԤ֮еʹûоϲۣΪŶǹ˸Ӣ۾һתͷƼ Цеֱۻ ץСʹͷȥüһ׿ĵطֻƸûأ
ﻹû̾ùһ㶼ˣһҪȥˡ
Ⱦ֮⡣
ǳˡ
̻֮أͺ̳һŵЦˡ
Ҫǽȥͼ( BB )˸ۣ˵ǽǸط͵׼Ҫ¶ԼŮӵô
ŶҲô
߷ߵĿ
ķ·Ƕδѣʹвʹڶ׽ʲô
ƫͷˣ΢̵Ĵʾĺ顣


12 
ߡͷһۺ󣬳һС̯˹ȥ
һ˶һľͷľͷ«έʮǺ«ϱߣʺɽ߹˲ǽƵǽɽһ飬źòˡ
һǺ«ɵûʲô顣ͳͭݸСдľϰγһת͵ݸ
㲻ô˫ֽӹǺ«ϸյǰʵ
ġͷûʲôȴ¶һ˿ɲЦ⡣
ţԸоϲû˵ԱǺ«δἰ֣ȴˣǹּ
ô֪ԱǺ«ҧ˿ɽ髣ɽ˲ʱڿζҲ֮ڿлġֱļ⡣
¡ֱСģ˭ӶİɡεҡҡͷҪ˵ЩʲôȴһϤϡ
ⲻô
ɡ
һһᡣЦǺǵ˫ַǰʮ΢΢һϡ˸
˭ĺҲ˸ȴ֪˭
û˻شק䣬˹һξ롣
ôˣ˴ʱǽţȴпʵģֻƼΣ²͸ڴʲôԡ
۾塣۾年һЦ
ʱ۾ǰ۾岻һ˷𺣬ȴ˷š
۾壬һλӡ׹һ㣬æЩ񡣵ǰλˡ
ˣСʱ
һģ
һƤ࣬ӣĳһ㶼һ
ţԹһۡת뵽еǺ«ơҲûôˣǼǷء
˵ϳһ˽飬⵽棬ȻûȥҲһֵķɣҶǡ۾崽¶˸ˬЦݣֻǲ֪ΪʲôЩ죬ЦĽӲ
Цľ˰ɡ
˸ɣ㽫һС׵Ժ
ֻϧƺǺģǿЦЦ˵ʵʱȴһҲἰ£ֻſһӡִȴɵʵǷܵĴʽɲ뱧ϣˡ
Ϊ˵ĶԼǲԴǲ޷졣۾˵Ż˻֣һߵģ˵ͷϣͣ
ͬԼ˵Ŀ֮ԱȻȻ̸
˿̾վԣĬĿԼǰݼ£ɵӡ
۾˵˵ţƬ̲ͣ˵ԼڸģҲֻĵͷΪͬģ
˵ЩԼĿ˲ſĻᣬ˵ټ
һԵһôվԣɢźֻϧûʲôʵԵá
߰ɡ۾ˣŷѾһ飬ȴĽ͡

ҡ
ⲻǸһֱڽһֱ岻
Ҳܴǰɡ
ӣһۺ󣬾ջߣһĮȻæڲԵĽšֻӡ
ϲɫ΢תů֮⣬΢ţһһϵģĸֳϵð˳
ɡ֮⾪ԭأԥ˵
򴽣һ˫Ҷü𣬰û˵ûš
ôˡߣɫ̫ӣ̫䣬ӣʧ˷ʧ롣
סӲ·һġ
šƶǶĵͷ̧ͷķ΢УȴĴվ֮λüĿ΢˲ɵЩ̶ֻȥΧֵȺҲ˲٣ڰԴλӡ
ô̫ӵͰĶ˵ͷҵкǡֵߺӵҲʰҴظȷʵ˻ؼʳʱ̡
ǻǻظɡ̧ͷ̫ӣʱ䣬Ҫ
ţ·СġĿ뿪Ҳ̤˻ظ·ֻ֮ǰȴŴ۵ĺâֽɨȥ

ڽֽǵ۾壬һ࣬Ҷúÿģͻƿģ
ҪԣǸɾͲˡ

ˣһ˱վߣ


13 
ĶӸ״ԪãСòһ˲ţΪ䲻òǲŻʺ۳Ĺ
Ҳ׮º壬סڴŵⳡ£
ٶ
ڴصţƮڳÿ˵ĶС
ʵϷȻɨ·ĳԼԼĶеԾɵͷ˫ʧϣ²ɼе֮˽ģӰǵı飬Ͽ壬Ҳûп
ֻͽ˰ˡ
ܸоһĺâҪ̴һֱͦ壬ǵ׽ȷѡֻɢҵŻȺ
Ʋ壬ȴ֪˭ߡ
ˣΪӵϡ
̾ȴ⣬塣
ִ࣬ȴ߬һ˵ԸޣνĸʣνˣȴΪǿӲֶνͱ˴պһ顣ʣ⣬˵̬ô
üĿϣڴջԼĻȴҲ֪Ǹջسĵ
ȴ֫ٺ
ĸôʣܵôθʡ
ɸȴǣֶ뷨ӶҪԴ
Ը⣬ȴӲݵĴݲС
һΪȡѿΪ䲻ܻΪȴȻ紵ĥ
µ߾֮
Ż£ԸĲֹһˣ
ν͸Ļ£Ҫ˶ԸҪ¡˫˫𷴿
ȺѰҸ׵Ӱ޲ʱ͵Լ׵ĪĻǴӺζģΪζġ
ΪŮʱԼĻ¡ôΪʱҲͬô
ϳʱججģǹĺܿ졣
һ³ˮһȺҵԼĸףòҵˣȴסˡ
ϲ֡Ļû˵꣬ŵͷȲĲǰˣ׷Լĸȥˡ
ɹӵ۾壬ȺһĨЦȥ


Ϊףһ˳죬Щͽдļæס죬򴽰κŸĳ˹
Һʶˣ
껹δɽ̸۰飡˵ֱ׳ͷŸס
Ҳʶ죡
Υ
Ȼõٻ󣬵õݣӦۣ
øĴۣ
姴˵նӹܼӹĹŵ棬bangbangbang죬ĻУѿһ졣
ɲҪٻ󣡡Դǵĺ
ʧ飬Ҫٻںδںεأ
姴ĻеĹȡžľͳĹؽڴȥǡô硱һ˫ϥûڵ棬ͥԺ֮С
姴ۼҪϣȴڹܼҽͣ£ܼŲɣǰ޾ԼȻǿ£ĵڵϡ
姼Ϊϱͼɵԣȴȴвܣſš
ĸϣߣ
ñĵʱ岻ݴǰɵӡ
姴ļ򣬵nĳĶ˵
ûѡ
姴ҡҡͷǰҧŴǲԸȴֲòͷܵģǽ޿κΡ뵱꣬Ҳиĵ׵˶ֻϧĸΪȨƣҪȡ˸Ů
޿κλ޿κΡ
ȥϲɡ
Ȼ̧ͷףױ˪һ˿ת˲šüԼ˴ǣô˵š
͸оˡ
ͲøνĴˡ姴ЦҪҡͷڳЦԼЦĵӡ
ʱɼ
姴ſЦȴ˼뷨
ЩϴżЦƺ̫һЦЦʱȴȫֻĴڶЦ뷨ȴİϷԼϷĺȴֲʹ뿪ǡϡ
ǸŮӰ
ң˵İ
ȻǼǰļˣȴļ£üĿ١ּһһ¶ŷǣ
գֻǣƺǵˡƺʹǰҲЩһоһ
˷·һƽϵشתԼԹʲôУȴҲԸȥ嵽ʲôСĵ׵Ƭ¹Ҳںҹһ֮ˡ


14 ϲ
ʱеһͤеͰľƳϣŵڵ棬ż⻮ŵϵĻҳֽڱ߽ǣһͯ沿ȴˣãɡ
֪뷨ƿƬ峺
ȴ֪ҵ
̾˿ӣתӵߴһϸĵϣֱա
峺żƯŵİƴһ˿ȴԶԶңɼ
үү
һɤӣ˽
и˵ںӱߵ
һ٣һãʶ˲ֻ࣬Ƿ֮ȻҲųǰ;ͽģɳ֮⣬Ŀ֮١
᲻أ
ãȻһϲæСӣɼ˵ģ
żţǹȻĺܣȴĺܡ˵˵ţͻȻһ٣Ҳǡݴλӡ
ҡǸоһݲġ
ѾҪȥˣһ̵ܳȥˡ
ϻЦݣ
һ·ӱʱȻģ˿ҵĸӡһõԱߣŵ˹ԡ
̽Ե¾һ㡣
ţһƫͷϻ˶ĺһϸڶ䣬ҲֻĿתĶԼ
ݸһīɫذĸӣֻ½Ǽ򵥵˸֣˭
㶵ĶǰͷԻӦֻǴţֵͷһƬ磬Ĳųһ֡
һ̨˵ĵԡ
ڣӦĴǲٿ֣Ҫȥˡ
˭֪
ôѵҰüӲٴ˱ͣϷʡ
ԼԡѸǺ죬ĺǰóԹǸɽеһƴѸٵĽӹҵԼϣͿĨһ£ȥ˺ȴȥɫʣŵǵоյĸˡ
´ϴ㡣ţСĵеڷŽԼĶԴһϡ䱦һ㡣
šͷǸϽģµĴơ
գǳס
ôһ뷨ǡһ𣬺һʱͻܿ죬ҲãѵõɸСЩ᲻뿪
ҡҲ֪˰ΣɰͰ͵˵֪ӦôӺνԼҲԼڵôģֻ֪ƺˡ
ϲôһ⣬ƵһʱһͷˮӦ
Ӧаɡ󣬵óôһۣȴǸʾ䡣
˭ԼͻȻеƣõٿȻ˷һʣ֪ϲ˭ʵ
ԳĬΪشԼģ
ȴΪǲԸһ
֮㲻Ҳʡ˷·ڹִļʲô
ԺٸòáܲסգʾˣͰ͵űԼԸߵĹԼûüˣ޶˵ĺˣ˱㲻Լȥ
áֵֹģȴûҳ쵽׳Ժδֻ÷ͷӦˡ
أ
ҡ˳Ȼɡ˳Լı˵Ż᲻⺢ӵģָ˿ڣҡҡͷԼ̫ࡣ
֮˳ɻŶԵģֱ˵ֱͦ壬ͻȻðôһ䣬֪ģӦ˵ĻӦġ
仰ѿڶʱʶԼ˵ʲô㵵ס
ͬסĻ
ͫ΢ıһƬϲݸһЦĿ⣬峺·ֻһˣһһﶼǶࡣ
˵ЦûС࣬С䡣
ϲ𣿡
Ц˵崺硣
ţϲҡ򴽣صĵͷȻӦˡǺϵһƬɫΪķչı⡣
ɴʱԲǵġ
ļĴ𰸣Ȼʱװ׵Ľҿյס
Ӧ¡
ֿ죬ЦĿɰ
ԣҪô
ԭأЦҹţüĿȴڸǡ
Ϊֻİ


15 ֵ
Ҫô
ϲҰ
仰΢۵ѭš
ǰڶϡ
ϣգϡںҹ̫ҫۣΧûһǸڿڽԶһȴһţ΢⣬ԡ
ĦԼ½ǣ͵Ц΢Ц
ǣôϲءҡͷ˼һ㡣

૵߶šĸ뿪Լãܵ뿪˶ãԼһˣĮ磬ЩҪʧ͸ЩҪ磬ΪСȴʱһˣһԼеů⣬ԼԸļµˣһˮץһһ㣬עһİ굾ݣƴץεĲԸɿ
ҵһػ磬ѣȻ
ͬҪסػ磬ȴڰ;Ϩ
ţţҸȫ
ԳĬ
ͷ
ܵͷô
ʶҵĮĻϲô
һĨЦЦݣɬѿ
ݰɡ
ſɬ˻Ϥơ
˭ģ
⣬̫࣬Լ顣ЦݣȻź⣬һĽΪļ䡣
ġںڰеӹִ˵šںڰ֮УƲҲǸһʲôƵġ
òܣȵŻȻɵϺŭ⡣չǸǸĻҰĵĹӵڶĿȾ֮Ҳ˰˷ƣʱģһ㡣
СĿ빫ЪϢаһ㣬˵ţִֵҪݡ
ʲôϲô
⣡ֺһȴֻͣڱ棬ǳֽѵ¡
ҪҴбĸ顣Ǿ棬Ȱ˵һֲסҡͷ
ֵáü˵˵գܣȥ
ֵõġԶ˵
ܣ鷿ͼ鱾ס˼ȴá
ƣס۾ڰõƬ̵ЪϢ
ǰĺӣӣȴƺһ󡣻ǺʱôҲ˿ȴִҪߣֻϰ䣬Լİ
Ϊʲô˵Ϊ֮
ԭҲģʳʲô˭˵壬ҲûԸǲֽ

⼸죬Ƶ´£֮¡̸֮֮£Աڳûꡣ
֣̬ȣı仯ǰɲǰȻЩС˵ģȴһ˵ţһѻǹաɨţӵ޾Զװš
ⲻˡ
֣ճϵһɷһ̸ȭʵӡ
˽еֵֹġպͽյĸоһոò˦˦ԴһԼĴֵͷһȥˡ
ˣպƾûţ֪ôͻȻ𣬾ô˵˳뾰ͬһս⳯õģȻӹһ¡㵽ѰӰҲûп

ֻǵ뵽ˣȴ·ܵƵģͣפ󣬽Ӳתͷʵ

Ͼͬһ쿼ġ˵ŵǲ١
ǾͺǾͺá䡣
ʲô
ûʲôûʲôȥСʯİɡָŲԶСʯ鵽ڶԷͬһһûһĴŻ
ǰ͹ּƵ˼ܵԶ
Ѿüûô͹ú˵ˣɼǵãԼĻʱķӦԷֻǱóĬһЦĳҡҡͷ
ûȷľܾԼǲǱʾԼϣģ
϶ĵͷԼһͣ׺˵ЩʲôǲǺ⣬ȻǰϲȴΪΪļ£Ź©ӡ
Ҫ㣬ע⻧顣֪ĲɣҲٷѿֱ࣬⣬΢Ƶָǰ˼£˺˵أڽʲôһ㡣
Ϊʲôʡ
Ϊ̫֣жֶŵɡ˵ĵ·ôһ£ӸŪȥˡ
มõġӦ˺΢һʩæȥ
һֻǿҲſøƢ


16 ¶
ةϤָϵĿĬȥҳ·֪µ˷ܵĺܣԼСȣաľȥ

λִҪ
ԥ˵ϰʱ̣еһеҶӵĻ졣
ԼΪԥǾ˵
˭ֽһ٣üͷһȾǳЦ⡣
Ӧ
еĽ첽ʯ˿ڲ裬Ŀֱֱ·ڣڴ˵ĵ
ôɵվǴջߣƵԼϣԼеǱԣҫ۵Ĺâ
ͻأĹһĨЦٴλеĽĴĿǡɻε
ĽŲͣͣĿ·һ㣬Ŀİڶ仯鶯ˣĳİڶ裬һζλȣž硣ĻһĨЦ·Źǵħ
عѾպýˡôһ仰Աѿڶ٬Ƿĵĸ̾
ǺǡﵽԤЧЦĵЦǰöֻСɧġ
̧ԴûʲôΪΪһͨʱ͵͵һ˵С
Ȼģ˵ٴȾһƬ糺죬ƳϼһȾƬա
ʵһֱǸŮӡ
˴˿̣ܹȷǰԼ԰ЩСǸʵŮӣȴȥ𴩡֮ÿ˶УûҪһҪִƣƸ
ϣǵȵԸŮӵ¡
ġ˲Լǿһ飬ִֵҪõش
šЦˡЦе࣬沿ƺԺͲǲҪ¶ߵİһЦԼϲԼϲá
ҡһͬſӴϡԹȻûʲôǾǿռ˴󲿷ʱȴԸܵġ
ȥ׷޵ĵ·Ű
Զ㣬ǺˡȻҲע⵽㡣кüȥֱȴãΪŮӵȥһλӣֻᱻʲôİԣö֪ǰ⣬ȴǰλ˶ȥά١ҪΪڸ֮°ɡҲܻΪǵΪӶ䱾һ˵顣
ֱᣬرԼһ䡪ߣ
³ԺһߺòãƬ̺󣬷ˣü죬˼Ƭ̣ȻһЦ
áʢŶһ˵ĳ磬·һҪûΪһ塣
ô룬˳һֻ׵СᣬһϷСϱ
ǸŮӡ
峺ֻʣ»ϲֿǸŮӣĲΡ

ϳ۾Ĺͣһ糯ֻעˣһνڰֽŵĻ飬һĹˡ
˻ʮӣĻ㱨Щ飬޾ϸ˵껰ʱģȫǸСˡ
ĵĺܣ˸Լ˸ɣİõתԼߣϣǱ˳˵ǷźıӲޱйЦصв⣬Ц⡣
һ˼ڵŮ
΢ͷﵹӳԶЦĿⰵɬѶ
˼뱻ռݣ鱻һ䣬һʱܳڡŻϵһ˳ƨƨߵܵߣѡԵ߹
һȺߣЦգһ־ѿڶȴ»ҵĸ˳ƺ
򴽣סҪĴǣ΢Ŵ
˫˲ʱȾϼһģ峺ڵﵹӳģϲЩۿһ㵭һ㣬ԸƿۣԸǷݷĵ׵ϲá
૵Ǹ΢ǳӣ׺һøӿɰǶ΢۵УһҪһ
סĵļ¶ٴλ
һηԼֳ˴ˣܴۡŹ֣ǰᣬζǺ˹޷һ㣬ĵס
֡
Ķţɷ羰˾ôǿв֮䡣
΢ף΢Ʋ²˭±Ŷãοʮµˡ
ֺͻദǢĿɬ֮ɨӣĶ΢ȴûаЦ⣬ֻ˾ź
к£ʣòȻӣøУڻ⣬Ȼ̡Ȼת䣬ɢź⣬˴
̸û㱨ɡЦţһӣֻǻȴĺܣԡ
Ȼͱйϵսͱ⣬Ҫ̸˷ѱʱ䡣߰ͷǰӣƺʾģһ⡣
ˣҲùֵ˼ɡѪɫǰ֮ˣתͷǣһĨӲЦݣȴĴ𰸡
ҽȷ빫ԼãǸøŹ𡭡šͼ͵Ҫ뿪ͳĴˣ·Ƽߵҵкǳȥ
üĿһ˿ЦݣЩǣЦݣӲǱѹȥɢĺȫע۾ϡ
۾嶢ǱΪˣеŭ籡ȾѪ˿˵֣ǰЩ˵顣
˦ȥ


17 

ԵСϣ֪ͨδ
١֪
СƳһأߣɢź΢ҧˣǸ߳ǣǴһ仰߿֮󣬾Ϳʼģ˵ֻأߵķɿ졣
Ǵ˿
˺òá΢΢ӣգ۾ϣܶ࿴Լۣ˳ű
ûƵ˵оԼ䣬򴽣ȴһ˿Цݡ
֪Լʲôû۾˵ʲôԼûһǡȥ⡭
ЦЦЦˣžžડܵǰֹסĲӣִס䣬ӣֿдӣһһٵ˵
ͷôӣĿĵ׵뷨
ǲΣǲΡ
ȻȻˣЦݣɵЦ⡣ʢЦڴײҲЦˣЦһǲȫĺӵõҪǹһ㣬ֻʣĻϲ
ˡ
ٴ꣬΢ͷķ˿һ˿ĶȾ˵ĺΣˣ
ǲܿƵֿߵ㣬۾Цгһ죬Цĩβﹴ𣬹һ
ţɤӦ
֪ǰ˵ʲôô鲻ٶٴ飬ףɲѻǣ¡
˵ôܶ𣬷ϵЦɹţûȥ
˵ΪϲȨ֪ġŵͷֽͷ͵һ黯̵
һһʮĸƫͷ˵Щʲô
šҡҡͷô˵ˡεĺܣ涨è壬ʱȴôֱ׵ĸ´˵Ļԣֻ۾ǵòȻģ
ԣؾ˵
ǣΪǵһµĺá췴ȴ»
۾嶼˿ȥ鿴һĿһȴ굽Լһ߶ֶΡ
ţ㡣ԴݸһЦ
ǴʱĸŮһԣģ첻ԣɽڻģɲ˭ȻܵġҲ˭ܰ쵽ġ
˼粢ţһС·Զ
ˡͣ˽Ų
ǰһǣɢԱеͶʳеǣϹеζδͻȺʱҵƳ
һμԸ죬Ҫ˵ةฮûǲŵġ
ǣֻûнġԥ˵ţ񲻶ϵƮһԵ޴ŵԼѣ
ѧôüʵ
𴦵Ա˹
˵ĶԻ
ùܱüӣûаУ޵Աȴŵһ㣬ųŵͷһĶӡ
ţѧôٴȾ飬Ŀ߳ˮǴܵѩˮ㣬Ƣ
šԥŵͷٴǱߵԼûʲôøУرƼߵ֮󡭡ֲ˺õһͬദʱ⣬ôһԱȣеƽԿƵбˡ
ۡЦˣԴȻȻ֣Ǳȥ
ϸĴдָ⴦ֱ࣬ĳ񾭡նʱͷȥ·Ź⣬˵ύգܸоǹǸеƷ
ֵҪɿȴ᲻÷֡
ѸǺ졣˫٣Բ⣬ܹ۸С˼
ҽ㣬¡ɿ֣еǷůʱֵֻʣ£紵ɢȥ
͵ĸһ˿ʧ䡣
㶵ضԼ֣ſ˷ͼƬ˿˿ů
ǣһƥ߰ͷӳϣ˳ĺɫëȻЦݣȴǶԼĵϲů⡣
󣬱㷭˧ʸӲЩ
վ·ɴ۾ǰֻ֣΢ͷԼǰƺкһ㡣
ԥԥ
ǰĺƺĺܣҲ֪ϲ
£ҡ˵쳹Ķϡ
ţڣ¶ס֣
䶯šЩܹ顭ûгһ


18 ɬ
ӣʷһͬ⡣һŮӵȹǰ˵š
ţҼšȻĵͷЩ
ǡ


ǿĵĺܰ۾崽ǹһĨаȵЦݣΣյĶ


ҡҿԲѧͰ͵ճ壬Ծľ˽
šǷȻģϼصŵ妵һ˿Ԣ⣬ɰܾ̾һھôкأð
һĿŵһŴʯŻ¡
ѧôãҲûѧʲôܣֻһϾôлţƵů£Ҳ㡣ǲһĴκģˢ
ָо᲻ôɴС
ڱƥˣ֮Ͳֵ궯һСľ˸Ҷ±ߵס(񡪡)ǲҲ֪ǲмǻݡ
ǣôôЦԴ˲ڻȥСϡ
СڴŶʲôͷ絷⣬һᶨ·˵Ұ
ۡεҡҡͷתͷȴײ˲ڼ䣬ˡ
ǣǳǳڴǣһֿƲס̧𣬸գСϴ˴
۵Ƥ΢ָ⡣ŻȻֺܺܵĲһ£ҪջأȴЦĴֵĸ΢ǳȻøԣλεĺ˵Ұ
һ׵ָͣڿСκʹ£ٴδȥģоġķ·ȥ鸡ĿڣʹȥЩʲô
һַֻ࣬סֹסеļ¶ջ֡
ɰ͵͵˵Ⱦһɫ
ļ߻һּ򵥵ġ
佱˵ЦĴﵽߣĶѪɫϦĿ⡣է֮£һߵŮӡ
ʵϣҲȷʵǸߵŮӡ

ȥˣڲŻϣ姴ĺܣǰǸֻլڼжĶܵȥҲ֪ȻѾˣչǸӡ
Ǹù̡̹ܽܽ
ȥҹˡη˵ʵװͲǹ͹ùϵǶ姼Ҵкô
̫Ȼҹһ仰ɹ姴庬ԤðһѴֻôɰͰ͵һ䡣
šͷٵĳ극ͻԼķ䡣
ȴڰ·һŮ£ǵúĸ׵Ů
Сү
ôˣ
ȥСŮ󣬲Ųæ˵
ͷתһȥ

ĸסͷ񣬻
ƽ˵ʱûһСŮĸ׸еǡ
誶ĸͷлһ˿ۺΡ֡
ߵĸǰһ˫־ͱĸסĸ¡
誶˵ϸͻˡ
ǹôĸ۵ĶǰŹһ˿һı仯ͼҳһ˿ʡ
ǰЩӣҲԿʣ񡭡
ƲƲκβʣȴһ˿ɬ
ɬ
ĸԼۣȻɴ뷴ԼʵȴϲŮӡ
ĸûΪ׽ȴԾɱǷΡ
誶ϲˣĸʵ
С˰Σͷ
ǡĸţʵС
ԲԼֻ΢΢
ģǡ£
šĸһۣ֣صĵͷ
ƭΨһ֪ԼŮӵˣȻôֻΪĸ׻Ǹıڹ뷿ȹһԹԵġ
ɡǶŮӰһӱקˣĸһ̧ߣŵŮ̹üĿС
ӡѿĸ׽ŵ֣ĸʶԼ̫ˣæʱִֵİͷдʵ˵
ǹ֪ŮӣĸüϵҲ֮Ťһ˵Ĳɣ
ǽ飬ͬ˵ϲϲ㣬Ժ֪ŮӣϲôĸѸٷĻһ˿Ŀռ䣬䣬޷
ģ˵ţеĻңĸ׵֡Ҵҵȥ·˼
¼ˡ


19 
Ŀ뿪ıӰĵģܵͬ֡һ㡣
ԼĺӰԼľߵǶԻǴ
ĸ˱˺Σȴûкڡ
ǵܹԤ뵽ľ棬Ԥ뵽ϵĴͻ飬Ԥ뵽ϲϹ᲻ء
޴ӵ֪Ҳǻɡ
ĸҡҡͷ˽ģȴΪΪһŮӻĸӾʣҲһŮӸеճԸָԵɼ޸һԼʮʮˣֻǱƷȥٻ߻Ǹ˸ĺǽΪ˻ȥŮԴסõ㣬޸һŵԵӣϣչãǳԲ׽Ĵڡ
Ǳģˡ
Ѱһ㡣
ǽŮҲԼֳһսģһѪжֻܸͷһ޸ӣةĶӡ
һӵӡ
ڲýԼϣֳȴٺòѡ
ڡ

˸١ڵذϣ㱨š
۾壿ֱ䣬飬£Ҳֻˡ
ȥģǰδй
ţ
üͷһ뵽ǷɿĻһ˿Ц⡣
ȥฮٷź⣬ǰЩůЩĴڡ
ҵְǱڵϵĺⲻԸֻǹִĵͷ˵˼ԲǲԸȥ
㲻Ը˲ʱ˺⣬ֱֺëȻ
ԸӲͷƤ˵һ˿ײŭ
ԸֺЦظһ飬ǹһĨЦ⣬ݺݵ˺һۣתȥ
ǣúôŰɡĻ̹ǵһ㡣棬˸֮á
Ҹ˹ôãֲ˰ôⲻ֪ʵɹڵϣͷִ£ݺս·ŭ޴й
ֲƲͷһۺ̧뿪
˵ҪҴκβе˼ΪʲôͲء
Զˣ˵Ϣ󣬳ζꡣ
ܻϲ
롣

ܳա
ǰǰʣȴྶͥ
Ĵǹ˵ģӡԺƵͳɤҲڶϴתǰ˵ӣȴĵãȻ޴Сޣתֻ˵СҰޣĵͺֿĵĲʺͱˡ
ͷӬڷСͥԺ߶Ůȫ˳ȥ뵣ǰһƬȥȥǽ£ڵ棬ǽڣֱԼȲ᲻ܿƵĻ䣬ģϦ͸ˮ̽
ͷ˫ۣˮӡ
Ϧϣ޴ɶ㡣
ǣȹʱ򣬾ͼһˣڵϣڱ
ٿȻʹˣƵʹ޲̱סСӡæǽ΢죬ûʲôӦ
ѹȴڲסеļС
Ŷٶٵ̧ͷˮݣǼеСѲ֪㵽˺δ
𾪵Ŀųǰ˶ګګĻ
üͷ˲ԾǰһǰӲԼģǰûúõģôͿ޳һˡ
˭۸ˣСĨȥϵˮҪۿ֪ʲôʱ򣬶ⳬΪĳ̶ȡ
ûСƵ˵
ûУţǰض·Ĳݵģ


˵ͻȻõ˵ͻĿԶ·ҪԼһ㣬˲һȴּίͰ͵Ŀģ¡
ˡǲֻô˵һ䡣
̾˿û뵽˹ִģ
̣Сĵ㡣סһʹô
ͻĹæסĲǼⶼϵܰ㣬ů˲ᡣ
ʹ˷ֺ֣֪ࡣ
ԾսЩ
˽ıԼ΢˺Сɵ˵ʲôȻôĺ¡
˽ŲһС·Ӳһӡһٶʮ룬һʱһ˶Ըɿ֡
ڿԺ˵ôڴϣЬӣϱӡڴߣˮĿ
Ȼ䣬ȥһˣŮ


20 ɰ
ҡᣬأԾš
ϲôڴϣ۾ǰˣһ˲գôϷ˶
ˡ˶䡣
򴽲˵ȴõ˴𰸣ĵЦϵɲŲϳ
أŮӰɬ˵ɬǻɬӷθֱǻҪ¡
Ϊʲôء
֪Ĩȥ۽ǵǵӿֵ飬¡
ůָЩֲڣȴоָůֱļ⡣
˫΢ɴͫ΢˼ֻܶشʽֱܶ飬ȴδĻشʽǳЦģ
ĸӻ׺ߣֳ㿡ΣҲ뻳ɶѡӹһܣЦЦ
΢ҵ˿£һӡ
ֹ̧˿Ķۣ޲С
㻹ôòҡ͵͵˵Ƴۣ·ڿΪ
ΪɰΪĺϡЦɹϣг˿ҺãֻС£Һܺޡ
Сڲٶأģ
۾ˡ
ǵøһ¡
ȻԹ˯Сް֣뱻Ҵñӣ˼䣬ģĿ⡣ٶȸݣ˵ټıͷƼ΢ӣתȥ

߳˷ݣ̧ͷȥǺҹԶȥıӰ۵ףһԾ׷ȥ
øӵһˡ

ա
ϹŵЦǰδеãΪܵشĸĿƺ޵ŮԽԽŮˣǸĵıӰա
ĸô֪Ůϱ˰ٱء
ĵЦݣ͸ǰȥ糯һȥͼĳվһƺ˵Щʲô
Ҷޱ飬Щ䣬ǻȻɵĺ⣬ҪԼѾǸ׸ˡ
ӡе񻧲顣
飿
Ƽ˴һ죬ǰЩ̸ĪΪ뻧ϵã˵ġ
־ˣæĲ²˦Դ
һ³ٴȸԾܵߣСϱһ㡣
͵͵ĻһԶԶȥһģû˻뵽ܵĻ֣ҲûƼ۵׵Цͳ硣
ʷ˹ϵ治ǡɴһԾһЦ
šͷ˸к
ǰ˽ʲôȰԼҪ⣬ȴǹܲסԼ죬ܲסԼģе֪𰸡
ţ
СЩˡܣûƼ۾壬˵
ûҪ
˸Ϣֱ׹ִ㵵
š
ҪӺһ׵ĺܡ
̫Լ۾ߵߣοԴСɵӣģ˲ǵĿۻģǺá
šЩʧ䣬ȴܿƵǸԸӴԼӡ
ڻСʱѧõģһϧǰˡ
ڣƺ˺ܶ࣬ƺûô䣬׽͸ˡ
ǲǵòȻСء
˵Ű
ʲôأ̾һʵ
˵
ΪʲôüĿȻǰһõèģ˲䱻Ʒ˲Բõض
ЩʧһȴǸ伫αСˡ
ѵһҹȥĶҲƪô
ǲСˣûĵġæͣʲôʹϲҲСʱ¶ʱڣ
׼ˡ򴽣ְԵ˵ӣֶӣķŹ
ţֻЦȻİԵá
ȻڱĮη塣ȴֳ硣ˣβĶ


21 ڡ
ϻȥ鷿ظ󣬻صԼĸУõϢ
Ҳ֪ΣáҪʲô⡣
ʽ㣬ôſҪȥҸʣ
ҪȡԼһӵųͬһλ߰㳰
ûͷҲ֪һáʵܣʵ׷̫ӡ۾
òŻʵġӿٶȣ鷿һ˵̫˵˷ʱ䣬˷ѿࡣ
⵽鷿ʮӵ·̣Ӳı̵˼ӡ
μʡ
ŮίߵĹ˱ʽٴվֱӣһòԾľڵУһ
ޣջοһ
ڸöںաʵпϣŮ⸱ģҲٺԼŮ˵ʲô㲻ٺ꺮ůֱӽ˳
ǡЦԼĻ£ȴԼڣأҵɾ͸У
оͺãùʶ˼âͷ̵Ц⣬ڼͷģԼĸʣȴٻһʡ
ٵġ
ӰɣͻȻ˺ۣ˶һ棬˵ΥĵĻܡ
ΪԼĺá
Ͼ㡣ϵһЦװԼڡ
֪ˣЩѿڶ仰Ըټƽʲôϼƽô࣬ôЩ꣬ȴδ¹żδʵģ
ΨһģʵģҲŭɡ
ɡ̾ε˵
ϲġ
ȴûа
û׼ðԼһĽȥûܹôĸԸɻ顣ƺûиʱ¾ˡ
ôɡ
ã޻ѡӣ޵ķ⡣ϺǺǺǵЦֻŷθǰλǻλϵӸеķθ
ͻȻˡ
Ŀɰ档
ɰ˾ǧ֮ߡ
óȥϡ
ʱ̫ˡ
Թٵ
һģ٣ٵĺܡ
һ
μʣִ˼ҲȻʲôʾ͡žžડԹԵ˻ϵԣſֱۣסϻʵ۵ģһӵ
ˣΪ̫ˣص㡣ϻʵ۽ѵ䣬üĿȴϲãȻΪϲĺܡ
ʻǸʡ
ӵϷĸϷи̾ţ̫ݼǲǰ滹ԼײԼˣݵľ꺢ӡ
ǰǰԼصС˰ͷԼ˵˵Ļ;šΡ
һˡ
š
ʽ㲻
ҿʽˡ
˭֪ǻԼµģѡëǮĹϵûСĹϵ֪ԵĶΪ˲Ƿ֮Ϊѿô
Ļһеķ̲Զ
ЦҲûôˡ
ԳĬ
ɻȴŭĺܰ˼ҵʲôû˵οûڣ̫ӾˣⲻǸʲô
۾ôԼ˵ģ
Ϊ̫ӣǣأ
Ϸŭĳ̫ӣŭֱҪ籡
۾ʲôʱôԼứľͶƶίһ㡣
ڳҪŻˡ
ֻ΢һ־硣
޹һ㡣
Ϻ̫һλһλʲôʱˣǶ޴ӵ֪
ӣʵĿֻǵĸ̾һ䡪ǸӰϷ

һߣŰݷˡ
ֻһฮ姳ĺĺ̸˼䣬Ҫ
姴ȻǶҪӦĲԸųصĲǰнҪϵòȻֵ

֡ЦЦ
Ҳ˸Ҿͷ΢ָͣ߾٣϶¡ôȻ֣˺е񣬱Ͼͬĸð
ҲֻǳеˣʣԸȫͬ
ǰȫ£ֻůǹ˵ģ
ôһ룬
Ĳɵķ
ôܲ
۾峤һѹеĲãŬԼ֣ע⻧ô
֣֣ûɶӦ۾ֻƶᣬǰˡ
ţעˣôˣ
⻧ջжֶעע⡣۾ص˵
ȻֻľȻĵͷֿС
Ͳˣô˵ء
Ǿϲһ㡣


22 ա
к⣿ʵ۵ִϣһûһµûֱƫͷ·姴塣
һأԽĻ£ȥϲŮӵͷȴֲĵģĲҪֲЩʲôĸףŮ
ǸЦ
Ϊ˶ЩദʱΪѡ
ͣȴΪϲߡ
ҹӢˬǲ⡣姴΢ͷ˵
š뷨
տʲôʵ۳˼Ƭ̵ͷ΢һŲϵͰ͵ŤһţЦɲĺܡ
ΪӼΪѣǶּģų͢ɷʳʶʶ姴˼Ƭ̣Ȼ˼ۻʵۣȷ϶Էûʲôѯ뷨󣬲Ե
šʵ۵˵ͷⷽУԵ̫֣ʾ
󣬻ʵ۾̰ϣī򵥵һʥּ䲼ȥ
˾ͿõĶȼ١

ڶ̺󣬶ҪԹչˡ姴嶣˼䣬·Ҫճһһ㡣
šͷеľڹϣҶļһ㡣һֱʧӰ١
޲ʱǰȴһͬ
ǹһУǹһĻĿԺͱʹ
Ӧ姴ֻա
εҡҡͷȥ
ǣЩСеϲøǿ̹ĵĵĵûǷɼʱĺɽ˵Ļںޡ
ͬʱֲòӵġôϲء姴ΪԼ쿪еΣҡҡͷ߿

ҺһͬȥӼСһĨζЦݡͬ쵽ʥּԲȻѾΪ˴ˣľٶֱ˵ǴĳЩ̵ˡ
ⲻ糿λ̵ɫ࣬Ķھʲôһ㡭
ǼɳһԴ˵εϧʱĻϿνǰͲ˽飬ۣһŲǡ
Ҫòλӡ
߼ű˴ԥ˰ΣǾտڲԣ䷢չ
ǣգ˳̤ó̡

۰Ͱ͵ǣǰͷϳβ˵ǿ
ò룬֪ʱģһڣתͷȴǱģ
⣬ﶼǵ貵Ĺâôһգţˮ٣Ծܾ
ôˣ֪ʣƫǶӵҪ˵Լơ
ҡң
Լ飬ȴû뵽ùһ㲻ʮ壬ٴӭʹָ֮µĻ
²Ρֻʹûи֮ˡ
ม˸ڣ΢أĵɨǰˣ΢
˵˸ѧİɡǰǰ֮ίͰ͵ģЦΣͷ̾һ㣬̾˿
ϴΡϴΣ̫ôȻǿ̧ͷ¸ҵӣȴײ˫͸ŵӣܣǷݳת˲ţľͺƸһ㣬ֻ롣
ۣѧôȾϳ磬Jɲʱһ٣ϼ˳Ŷ顣
ˣƲ죬ȴƮȥ·ڰʾʲôȴװûпһ㣬ƿߣ𴦡
߼־Ҫȥ˫̷ӣӰһˣֻһһ㡣

ǣ˼ͣưĿϵˡ
ǡѧϳβ΢΢һ׾ӵֶĵע
ͬһƥ˱˰죬ų˸֣尾˵ǿѹʻԼУȴƲԼӦ
ð誡ͻȻ֮䣬ѹɤƵ˳źֱļ⣬һƬ˷䣬ɴࡣֻ֮ˣҫ۵Ŀתֻһ˵ա
誡֣ա


23 ջ
ԸԳµСǲð̧ӣڵϺݺݻһ㡣ϧʱȥˣܵͻȻı仯ҲֻǱһСϱһ
ͷŻˣ̲סգЦ˼ͷµ㲻鲻Ըǰȥ
һԵļԾƿߣĬĬϡ
λװ˶һ飬ĺܣ˻ɫһһģһжʧɫʡ
Ӽ붼ܹЩģɫҲ𽥸еǷ߰ŵͷΪ·µʹ΢΢ϣڴϢеļҲֳƣ۵ģҪǡλ˶
ͷͳѾԼĻУ˫ɹԼϣ˫峺ȴȻϣüͷŵһһġεĹЦֻֿ۵ĸЩ˵ȥƵġ
ҼסϢһϰɡѹ˵ڿµͷľٶֵͷ˯գ¶Ŀɰ֮ļ䡣
̲סһѣ¶Цݡ
ԴֺνѵһʵЦݺЦ⣬ѾΪ˼ҳ㷹һĴڡ
µİЧʻ죬ûǰȥ̽·Сӱˣǰһҵ꣬ǶЪϢ
ϵҲıӦ
λõˣȴĻ˯ʱʱԼ죬ʲôйؼȵΰɡεҡҡͷŻˣһԾ¡ȵ·Žסһ˿Ļᡣ
˸ƣϧȻ˯һ̯ˮϣ׷ɡ
Сһ䷿̹Ȼǰ߶ˮ̧ͷСʱһ¯һˮƵģ˲ʱޱĶǰӣͻأëȻ֮С
ššСԻŵİӺԿ׵ݸ繱һƵģԻŵİѳϿȥ
šȻĽӹ˵еԿף䵭һԿףתȺˣֵͷеˣͷ̾˿ת¥ȥ
Ŀȫ̵ĵңʱڵǺ̿ȫûнӴӦеϲ˾Σķ
Сڴϣ૵ϵЦЦǳȴ繣Сɵıͷ˹
ڶߵͻشתŮ·ʧȥԴ㶵ǰһʱ֮䲢ûлع
С־͵ǸħԺпתǿѡ
ȶĶеմ˯˶ԸɬôƵһ˫ˮһת
ţϵ˱ˮݸӦɵͳͺƺ´ŵ˭һ㡣
ȵˮɤˮյߣǼƾͺһ˲Աһ㣬ʧȥ˻жҪп˲жʵϣֻĺܶѡ
ǰһգ˷ܵ˯žɡ
ǵˣź΢΢΢죬˼Լķ͡
ȴڰ;УץסůֱһָֻסҽӦཻ̲סһ¡
ͻȻ˵壬ԭأæ֣ȴ־ָŵůָ⴫ﵽ֫ٺ
޲һڱѣЩ߰ܵ⡣
Լֱ֣ҪһƵģ˵ģһҲ
ǣ˳ԼģֵץסĬĬջȥֻ֣ů˲ʱÿһƤ˼Ƥʱ
ֱ۵ĥ
ڸһ죬͸õˡһֻ˳ǰ鷢˵
ķ߳ˮӣһ˳ӣ촽
ֲԾıΧĦ
Žգߺ߷·磬ժԼαװߣԼ¶ĺͳЦ⣬Ҳ˷ܵӡ
ߣǸĮ飬ѻȨֻжԸ׵ʧЩ΢ĺ⡣


24 ǡ
Ȼϣһ˽ϵģյĺҹӼСһ·״ƺ걨ĻҪЩ

ȻӼеķΧȴûУԻҰܵĽҰʱʱƼһʬ/壬·ʬϣν²塣ԶǾʬһƺϣѾõĲܹƳԭģȺĲӬʬΧתš
𿴡ʱŵ̧סüĿ˵ȴַһ˿ǣҲŷһ˿ƽĺ汻һŵʯӻķ
ֻϧʯӣǰЩ⼢ŵĲ״ļ۰˶ķӦ
š¿лŵĿˮգ˼۾ëɨƣģļ¡
ҵʲôƵģŶߴŭľ棬˵ǣ·Լһʲôĵط
洦ɼʬ壬ţֻóһЦ
ķӦǽȻͬġ
ҾһģҲһ˿һ߲Ҳ̶õӵֱ۸ܡ
ڼЩСС˺ͬ飬ˣŭ󣬷ĶĸСܸܵԼθڲͣķǷ֮ơ
ĵ£˲ĻأŻ˽š
૵ůĻ΢䣬һָǰǧأÿһתۣÿһ
ļ⡣
ţ
ܸܲЩÿɷ羰ȴֲ˵
ǵߣ𽥿˳˶ˣȴݹᾣƤƵġɫƣִſ룬·ЩˣһַϧֻһҴ
һȻҲǲ⡣
½ǵİ½ǣȵıȣ··ǮĶǮ֮ʹȫǵҪʮ˰ա
ʼ±̫ҵģЩ֮ģЩ̲ɺֻб֮ҵģܿͷʩȼõ뷨
ɵӣ˶̰ģһҪ࣬ȵǶѡӷɡͷЩʧģε̾˿Ҳ֪ĳ˿ǹ
Կǣĵòãֽ̯ģǰһǹôǰ룬ĵǿǹӵĺóԡ
ǡðɡжİŲ⣬һͷ֮Լ½ǣеǲԶģȴûиõļƲˣֻúߺĽӹǿǹ˿С
ǰǿɬ飬ȴźеá
ԡЦ⣬ȴĽģת˲ӻܵȺסЩˣ֮ʱʲôܺµĹɺη˹
ֻüӿٶȡ
ȴҲ˵˼ˡ

誣ͬһ䷿ͣȴǾӦ
ŵĶǰԸŮŮڴϣñסͷҪϾϵһ㡣˲ʱϯռеλá
ôˣǲﲻ
ȥҸ򡣡
Щţ֪ˣԴǰӿʼİ誾ͱöһ㣬ͺƣơ
ﲻ
Դһ󣬹ѡ˺ߣ߳ȥ
ڲϵ΢ҵĽŲʾĵĽǡƵĺһӱ˳¶˸ͷЩȿɰ
ôˣ誣ǰȥ۵Ĺĺ͵ǡ
ȻŲӦġ
ǰΪʲôҪϲȹȥ
Ƕôˡ͵͵ĿġССЩԹ
ҡ誣̫żˡСָͷ΢Уȥ΢ֺõ˵
ǸԼĽʱȴֺõϣõԭ¡
š΢Ϸһ㵭ɫԼˣ΢΢ԼбмȴǶԼϲɵһɿĴ˹ȥĴһ£Ѹٵĵ
ɫȾĴˮۻֲ߰ͬٻƳȺըǲֵһСڴ

ֻǾе
Ϣţ㶼һˡ૵䣬ȴĴƮת֮ӡ
šҲͬ糺죬ͼ׽ɬͺ˵ĻԵĲҲ֮Ʈɢõ
ԼĴǣСĦţĴз·ͣڴߣ仹δüϸϸƷͼȥˣǷݴУ۾һӣļ⣬ð˰۵ѿ⣬ϸ
ԽԽϲ˰


25 ů
߰ɣ誡ץϵĽ࣬ɫůա
šͷ࣬ͷֱǿ֣Լ֣£¶һ㣬̧ץס֡
еһһı㡣
ʶľҪ㿪ͻůȴһ뱻սҲ᲻
ƲۿȥůЦ⡣
Ծıˣ⡣
߰ɡŤջߣǿȲȥеĲϵ⣬Ȼ֡
Ǻ˼ɵЦöǷ壬׵ע⡣
ÿɰЦĻ䣬üҶҸЦ⡣
ɰ
һĴԼŵüפ㣬ƼССľٶЦ绨ģ鲻ԽĹЦݣһ㡣
֮ǰûԼҲ˵ϲеƵϲáû뵽ܹǣܵеΪϲõС
ţɰصĵͷƶĻŲɣÿһӳŵĶ
Լ·𱻰Ʋۡ
ÿɷЦĸ΢΢۽΢Եøνǹˡ
ɫ··Ⱦա
ϧþżϢķΧһֻմ۹ڵһ۱ϱǾסǧٹϸָˡַֻǳӵץ°ڡ
һϵۺڡ
λүкãǮɡ֮һ㣬ͷ棬ڣһ˫ҲǵƲ⡣

õĵͷȥüͷ𣬶ڴദʱˣǲġ˵Ȼץİˡ
ֱȥǱֻһ뷨צӴƿ
һץסֻ֣㻽
Դ֪ǸŮӺ󡭡ƺͱøӵŮˡ
ʵ֪Įĳ̬һİ˶еϧȴϣɱ޹ܡΪԼ
̾˿˾ôץͷƼ֮ɰٴ䣬֡
æɿٿȻЩʧ룬ȴһٴα׽סһٿȻʶԭڶסİ˵
Ǳһůְס
кãǮɡ
Ѿˡӳţɿڳݲţȴĺܡ
㡣ԥ˼󣬻Ĳ̵ͳ˸ǮͳЩɼεӡ
誡ֹȴѴʱ
֡Χˣȴ˲Χ˹ֲĿĲ֮С
ò˸Ǯˣôܻ׷
㡭
С
ĸز
С
ָɣָӴҵĶ
еŮϵٵģһѷ䣬̬ͬӬһ㣬ȫӿܿΧ˸ˮйͨ۰Ͱ͵ǣ̰ǿ
һȺΧǣȴɢŶ
ԼǸˣǮֱǳ˵Ρ
ߵǸɵȴǵֲ˵񣬶֮ġոһ̲ȫ׳ȥˡ
Ⱥɲɢ
мѾȥ˵Ĳˡ
ĺǮԺǸʲôΣҲٰͰ͵ܹҪǮµȴȫ룬ˣһѷˡ
ŵĲӿȺǳ֣ԱֶȡǮơ
Ȼ䣬ˡ
ԼӦôģӦðеǵġ
ΪǺû˸ең̰Ķȡš
ǰĻǷֻһΪ˵õǮƶĻԡ
ԭĽտһ飬ºˣ㲻ֻջſڣѾȫȫĸܵʲôնʲô̰ᣬֱ۵ĸܵǸʲôĴڡ
£ءεҡҡͷķβкǽаףԼָѡ
˼ͳĽʯ֮䣬Ȼӳ˽һҫ۵İ׹⣬ԣֵ̰ǸˣеѱΪ룬еƱҲŽ棬ΪأʧЧ
ֵȺ˲ʱ䰲ˣ׵ķ·Щ˶ֻıЩ
Ǻ̱ǵĳζĻ
͢ɱǿȡģڴ֮ˣ֮գɵðʳͷŶһ˵ϣѹסȺ궯ݺɨǣ̹ǣӾͺҪ㿴һ㡣
Щ״ɢȥ
ֻһʺ󣬾ͷõһ㣬ǿ˵ǣԼȥ
ЩˣعͷȥȴƼǰ滹ҵʱȴüͷ޺޵ĶԶȥȺ
ôˣԴš
˵ʵ𣿡һɫ侲ģԼ
ƭرƭ


26 ϲ
ҲƼΣϵ࣬΢еǮ˶ҳţǵһȡӼ֪͹˿ڲ裬̾ģ
ţ춯򴽵ͷ˵˿ڲ裬ֲĵڿûйеĲ㣬֮ȴҲԾʵĺܡ
Щӣ׳ܲסӣɽɽʳƵ١֪˰յ˵ţĸ϶ͷԶ׼Ρ
ҲɹٱȥɱǣʵΪݽ棬ߵˣвǡ֪΢ףҡͷ޿κε˵š
˼ǣΪçȴʤ˾ѵĹٱĶǰжε֪ĵź⣬ѹ͵纮ʱ׷׶Ķëѩü䣬ȴо䡣
ΪѾʧȥ˸Ӧ
֪촽ţȴʼӦһ̧֣ͷӣһ۵ûС
͢˵µĹʵСˡ
ǾԴУ
ԹսʣһһһһĴ̹ǣҪء
һҲ䵭Ųĺ⣬֪ʯĳ֮ˣ
ǰڽֵϣΪǮƣΪɱģȻֶεе񣬿ֱĵĲ״ȴҲеĴĿģϲȴҲ׷
ֻǵһһǵһǡ
ǰ֪ˣûоܣûĲ̵ɡ
֪˱Ӽô޷޵˵
ǳ֪λվڹǰ¡
ӣǰޡ
˭֪Ӽ䣬ȴµС̫ӣȨܼ
⡣Ըٽ߶֪һ˿ǽյĺţ
ӣһӡ
ȥ̽һɽĵλãˮԴȡ
мСġ
ͷȴȥʱһԵɬѶ·̲ǧǧ
ԭأһ˫ӡֻǸӸӣӵİ
С
Ҳһ˫ӣֻ֮ȣΪۺů
˫ӵ˭أ
ԶȥӰ˫ʧ·硣


誣
·ңԶĵط𣬻ϤʱȾ˻ҡ
֪뿪һһַɽȴû뵽ȴʧǵĶ⣬˫ʧȥ˽㣬ã۵סƾνлûзӦ·˸⡣
ԶϮ¶֣ǱˡãȻһڣ¶ģȻ䣬ץԼϵ֣ȴϵ⣬ֻǽʣ˭
˭ĵĻںѵ£ڸס۵׵סԲ֣ʵ
ǣղǸеġ£ش
ϲ֣ק֣ϯžӣεϣɬ
˵ϲҵô
ΪʲôҵʱȴǱأ
ǡû뵽⣬ʱҲˣæоŵǸ׿ץ½ǣګګĽš
궯ŵȴû˰Ǻ⣬ڿһƭӡ
ҡûУܵɵܿƵİθԼ˵ֱ׳̧۲ηӡ
ĹִͶİ⣬ůۣɢ
ҵġסԼĻԵȨ
ĻĻֲһĻůרΪ˲Сֻ
Ϊģռ
ôô
ϲİ૰Цս֡
ʲôüʵܸܵ˴΢˵ЩʲôҲµ˵ʲôȴٴĸԼ뷨
ϲ㡣˵˱㣬ԴЩ
ȴǲ⣬ʵ
ˡߺİͷĻ䣬ðסԼŻյӣȴǿɰĶ䱩¶˿Уջǡ
ǲԸ˵˵ĶЦ
öЦļ⣬ϱĴ˳Ƥ񾭣ֱԡһһ
ϲгţȵĺֱĲһʾظһ顣
ҲǡȥսĶɤ˵
ŻеԽסӣϲ


27 ɽ
çΪɽûν֪ʶΪǵĲıҪͶѡ޷ǱǽˮԴʳûߣҪȥΨͶ
ɵȺ󣬲ŷɽɽ˵ռλõġϾɽȻϤԼأϪҪ׽ضˮԴǲܵġǶɽʳλҲӷʹͶν·Զ⡣
öأŶԲߡΣԺصŵɽʳĻ棬ǵʳҲ·ϣʳԺӼյϣôһ־ɽɺ޵ĺܣ
˭Уⲻѹɡ
öȷײ١һ˿죬Ƭ̺Ȼĵͷ
課ǲϣôµ鷢ڶݸһЦ
ǣҸϣǵĽʿƽһ˵Լ죬дʵ˵
д治̡
ǺǡЦЦ繡
ǲ¶ֻҪΪԼжͿˡл⣬ȴת˲㱻Цڸǣǰ˶Լ˵ɵֻĹ⾰ʤǧǧһС
ᡣĺһµŮ֣֮ʱһĴڡ
ȥ

ɺȻǱɽУҵˮԴͷҩСҩۺͨĶ۲ͬҩЧڽΪ졣ԡҩۿʹ˻ߣޱȡһһֻй죬Żȥ
ҩˮΡ
ç򱾾Ϳȡʤٵȼģʹжɢֻ˵ҲֻоͶ
˵ȷвɽкԼİе֮һס֪Ĵţƶ˭߳Լʮɽ£Χסгȥ·ȥнԼİе֮һסν֪
Զ׼
ûһԸаż˵Ϲȥˡ
Ǿ߻ʵԶνҲǺġ
Ȼڹ֮³ķзɶŵ˵Դ˸Ͳš
뿪˴ʿ˫Ҿ˵
ԭ֪жš
ǹʿظ
мж֮ˣʡ
δС
δУ
֮
湫Ҳޡ
𰸳ϣüͷĽʼδҲѧĺܣǲˮֻҪȡһˮȻСҩۼټ֪ҩ֮٣ô֮ȴ޷Ӧ
ɽı࣬ʬ塣ʱ򣬺ˣһϢ
ΪʲôûΪʲôûлߣ
𰸺֮
ֽ࣬߬ţǽڷףƺһŭļ䡣˺ܶɽΪΪ˽ȴûȥɱ֮Ա
ร
Ǿϼ죬ʣµĹҲֻʬˡЦһ޲ɼʾּɡ
ʹСֶΣʹν߽֯⣬ôǺ֪ΪηΪˡ

ķɿ졣
⼸ڣɽɽͻΧϧʧܸգȴִֹĲԸͶȻʱƣ֮Ҳ١
ɼɽ˲ء
űû˻ˮԴ˻ˣˮ²ɽζ
ȥɽô׵ķ׵
⣬ȥһΡ
̧ͷ죬ʣƣտɫӳͫףѾǵˣǺǺģҲúľˡ
򴽣ĿԣִڼӲʯͷϣʱ䣬һһµûţա졣ڼŵɽֻʱ䡣
ָȥٴ̧ʱڰ֮ʱˡ
ͬˡޱ飬ϲá
ǡ
ɽ

ɽϡ
ɣһ˲Ÿ̤ǵկӣһںŴ󵶾Ϳ˹ֻˡ
ֻ˹һ£㱻ߵ׿⡣
ָǵʱѵӦԼЩʲô𣿡䵭ʵ˿ûбǸŵҲûбկĲ״ŵ
յʳ
Լң
ǿν飿ǺЦţһһߵĻǸ߷ɵĺӣһŲϡ
ǵأͻȻЦˡЦűĵϣұ˶⡣


28 ɽկ
ɽկ
һ
û˵
ǰǸçײ֮⣬ֻмĿбϣƽڵŤŵģͼ궯ӵˡģĺܡȥǲڶ/ֱҪΪɽկ˶ɡ
ңǵѡ
ǱȴΪĽ
ǰ𣬴ɽɨһȺ͵Ⱥֱͦ˱ֱһ䣬ŵλķȥ
ߵǰʱٿ
̧ţϡꡱһӦ䣬ַˡ顱һҳ׷£߳¾ɵĻŲҩζӭϮ̱šҲûڶҲŽȥһҳƮƮģ䣬ڷңڳ
ȾˣŲ̧Žȥ
̶ϵĻȸˡ
֪
ɽϣĿĻ֣̌İʵյȥڴĻҳ͸ⷿڻĹߣǰŬֹź󱳣ſڴϣͣŤŵ֪
Ҵˡ
ܾܲСһ
Сһж£
ǡ
ǻɽͷĿȺһ˰ɡȥЦ⣬ӣûаЦ⣬ֻôκθĶ
·ڿһ޻ʵ
֪廨˳ȥˤͥԺ룬Сһ
֪ŭĺˮӿķţȴֱѹš
дǣֻȥϼ¡һذϧյĹԱֵñȥء
߰ɡ˵ָȴ߬ŵȭͷڻ˱ҲʹȵĻƽº
ɿ΢üǲײŭǿָ֮ա
Լ𣿡ͷʪ˫ˮ˵еίͶŭ
һ˫ӣһǻŭôҲ޷й֮£ֻƵ̾˿ͦıӣ˵ŰĻ
յ⣬²𣬼Ȳңȴ㱸ů
˶ϡʱ˵ڴʱ𣬴һҵ֮⡣
õһȥ
˿ɰĹˣ˵Ϸһء
ο˵ϹŽЦݣಽߡ
ǱسǰɣʳҲõˡ

˾ɽһ˵ʾڣʾ䣬󣬴Լ̡
죬ڵķŭϲöȫȫı¶ڿУеĹУʿΪǻⲻòҶĹÿγȥɽ֪˶ǳĻر֪ˣǱĸԭģ
ն֪ǻԹѾá
һ־һ飬ǶԶĹĺø˲٣νľⲻ֪жѻġ
ձǷ֮գЩ飬ֱġ
飬˯
ˣ誡ǰۣԼУСèһɰľݡĺƵӣֲ˲ļ˸ʵλãֳ˭ȥ
ۣСЦıǼ⣬ֻգ󿰿ĴߣĦָĽΣкȥһ׷
¶ǰپµӣʼ䣬ֻһ뷨ƤãԶϸ覴ãϣһƥ˿˳
µ٣΢ĴǣϷʵüĿȡ
ˡ
Ͱ͵˵৵һ±ʺİ㣬ҡ޴ŵ˫Ҫƿȴ޴ʩǰĹ΢֬Ƥ͸ŷ飬ջ
誡Цģ΢΢һһٵĻͲûֹס°ͣúõϷϷˡ
šСǰȻġ
ۣˣСǵȥʳˡ˰СЦЦ·˼ϣЦĿԾһԼ
ѵñ㴩üëұһаȴֹסģعѴ𴲾ʱɢ
ܹڱһ糿Ҳǲء


29 Դס
ڴĥĥţǲ˴ִߣ˴Ӵ
Ǻһ
޻սҡܽůȴȴǴո𣬴Ӵ˾糯
ʲô԰յİ֪ѵǸ䡣ֻǰһˣȴƫ⡰ѵáĺʱ⣬ùϣ޺޵Ķˣȴ޷ʲô
ֻһǻԹ޴̸
ˣԣ㲻ôǵ˽գȴֲ϶ˣ˱ǿ컯ΪʵʵԹŵĶԶ۰Ͱ͵ϣԮ֡ôţֺӶϣι籡ĸ
ǣ͸ûȥˡίĴȻ˰㶢ԼĽ棬˵ǧ㲻ҭں䣬ȴߡ
Ȳ룬࣬ѹˣţ΢ڴӱͻһ
һ֮ѹȴɽ֮ƣڸסһ˿ҲѸۿۿȦ̧ͷǿӣˮߣȴĴеĲԸ
뿪ˣദʱ˰
죬Ʈƣϯ֮ơ
ǣٹϼջȥɺã̧ȥ۽ŵ飬СӣѯʵĪޣ˱㲻ÿˡ
á妵Ƶһѱסӯһյ΢΢ȥֽڰգƬ̺ĨЦݣĴıʽšǼӿķ㡣
ǰվһԵŮŷӣ뷨͡ա˸ûӰ

ϣǶź˳ӣǾӣǰݵģҲٵǿۣĳζҲԺЩٲǰѬˣֱؿڵζһôҲǡ
ʮӣǲüȥֻվһԼලʲôӱˣźһһţĩβԶȴ޲Ǽ͵ıǣߣӣ˽ȥ
ľٶҲֻǱһЦ⣬ֻʱ򣬰ȥĺˮ¶֮ɫ
ͬ䤱ӣȴû˰ֻܳӣֱĨȥϵĺˮٴͶæµС
Ȼ۵ææµµţ㣬ڵӣɫƤ΢ŴϢĴӳŵʳİյЦգͺȻúһжôã·Ƽⳡ֮ǰİκгƽ
죬ĵתõļǻʵϣǻϺõĶȹ˴εļġ
ν棬ʱҲˣĵط̣Ƽȴɡʾ֭ҲûҪȥǹ䣬ˣʶżģȴҪһй䣬ôôò̫á
˱ڿջţȴûȻʵͰ˾
һֻ׸ų˴䣬һɫСԴ鶯תţ汦ҳ򣬶ǻȻɵĿɰ
ɴۣЦƺЦĿɰ׼߹ȥͼǰ׸볯˽Ѱʲô
Ѱʲôأ
𰸡
֨߹һˣ˽ûҡҡͷһЦȥǸë
û˵ЩʲôһֻķǰƵŷһȦƽŵֻϣԲ綹С۾ֱ㶵Ķˮĺܡ
ϵţŪİëֵ˵˾䣬ǰ˷ܵķ˼ȦգջߣͶϵһžСֽϡ
ȴû뵽Ŀȫ̵С׸״ʱȻ죬ߺ˴ϣͰ͵²ֻΪ費ֶεĲסˢ˲߹
ڶһվڴǰü
˵۾Ѿʼ򻧲ˣȲȻһ˵顣
Ļ黹Ӻְ
̾˿תҪʧԼء
뵽ȴСϱڴϣС죬ߺ߶ʲôҪﵽȥˣܵίƵġǣҶСţǿɰˡ
ôˣСüʵ
˭۸ҿɰССˣЦеۣ۽΢Ṵһ˫ǧҪ˵ĻȫȻΪ
ֻ񣡡˵дʣãòֻ㣬ȴû뵽Դ׵ģ


30 ġ
ۣԴˣ
С׵ĴףЦ۽ǣϮķ䣬ȴ뱻ͷһСıߣһֻСè߰İͷڵִŲʺٵĸȴʮֵĿܵľٶ
߰İͷһ󣬲ӣ·˵ſҡ
ˣЦӣָ°ͣǹһаȵĻȣʣ˸Ц⡣
Ҫͷŵ°ȴԸӣɬϣȴִֹҪڲסʲô
˱ŤľţղôʣĴţվͷİֻģַǰס
˵۾岻ˣл˵ϵӴˡ
룬Ҫˡ
򵥵飬ӦȥĸطŻԵòôӰյļ˵ʰң׼ضǡ
Լõ޷Уνƻϲϱ仯Լ´ζȻҪһͬˣ´ε˭֪ܵ
˽ϵڵջصǡ
ӵţǲֽһ𣬽ţ·˭ԸɿǴ˽û˵ߵӽŤһ޴ӽ⿪
ԵĶš
ǵʱѾӶֱͷõҫǣ֤һƼǵŨ⡣̫ǣţ͵˹ҵʱΰ̾Ϣ˹â΢΢£Ʋǿ쳤˲ӣƼ˽շֿĽ֡
˵Űǵȵһ͵ĵߣظεĲԸվڲԶ¶޴롣
Ƿֿ
Ϯ˲ʱģĿտյģ·ȱʧЩʲôȱʲôأ߱룬ŽűߵСʯӣʹͷѻģ
һ·뵽˼ңк˾ûеõӦ·ʧ˻ǣֻǻԼ
ˡ
ص鷿̫ڴ䵽˵ƽ£Ӣµ뺣󣬲̫λã֤˷ż䡣¹ңҡŻᡣ
밡ģԼأȻ֪֮ˣʲô
Ƕʲô
Լһġ
ǰһʲôء
ͬ΢¹⣬ݣȥߡ
ǶԷİɡ
ǻġ
ϲϲµԺǿòԾĴϲ͸϶¶߲Ĺ⡣
ǰ飬ûʱ䡣ȴŴѵʱշʲôʱԼˣʲôʱԺ˹ӵ
֮ͬ
æĺܣֻæ͵еʱ򣬲ֳܷӰ۾巳˵ĺܣΪ˵õλֶΣî˾ʹӣС̫ʹӡżóˣɴʱɹ
ɼֲиǺνȷʤС̫ӡλǲϵġ
ĺƵ۾ǰìͷָ򻧲һ㣬ֿʼ˶Իġ۾ɵĴһֽţܻȴôһΪ
ֻ
ǳʲôԭ򣬶ְæ
µӭǸŵˡ۾塣
۾ֵʮԡȲȥ黧飬Σ·ƶ鶨Ȼһ㡣ǹƤҩһΧ
֡
Ϊ뷨֣Σ˸о֡
ڸоȴ˵е㡭һ
֣鶨ȻҪȥģģ涨㣬ֶΪأ
㲻ϣĹԱڹٳ𣿡
һᣬΪʲôϧ
㵽ڵȴʲô۾ߣơ
۾弸Ӱ룬ɢֱÿճ־û飬۾ǳҪ黧û
ʧȥһᡣ
Ѿþ֣͵֡ҪһҲҪһʵ
õĻᡣ
ǿȻáţǸ
ɱӥõĻڶԷǳʱе
ĸ姴Ǹӥһֵ׳꣬ɵߵֻӥ϶оĻıԲںϡ
һĶӣЩҲǲݸһ㡣
Ȼǲһġ
ԣȻɷŹ


31 ١
۾ƶľ£Эˣ۾һĬĬע˻ü죬۾ԣ¶
Ǹù١
ô롣
Ǳˣ๼
ͷأס
۾һͬ⻧ӣ䲻Ϊݣ۾Ĺƻ£һͬӡ
µ˿һ֤ʲô
Ƽ֤ݡ𾪣ԡ뵽ôŻ飬ɻȴԴ˸Σĺ
ԥţϢʲôķӦѹôǻںޣ
ֻôţŲ̣Ըѹ
Ƿֵ֤ݡǰѹ
ƭĸоȻǲõġ
ˡڣһ¹֮£Ȼ¹ϡס
Ȼ֮ЩΣôĴģҪСĵ飬ȴ֣ĺܣרŵҴһ㡣
Цĺܡ
Ҳĺܡ
ŭͷ¹ٿȻѡ
¹ƽﲻ˿ůĿ⣬ֱġ
ǷǶͳ̫ʧµäĿĳӴ󳼡
㶵¹ӣлȻٿģ׵Ķضؽ̻壬ĸɾ֮ôԺõô
ҳһŽָ뷨ڴײͼԼһƬأǻãֲײǽͷơȥϵһڲˮԥĹУһǳɡ
ĲˮƬ̵
ٿȻۣͫ΢ŵǽͷǶһˣ˴ԼʶϤһֲ²ӡ
һԾǽԾ£䣬ڿз¹䣬һŵĹԡ
жûˣ
а£ϲż
ɼȴȻ¡
ΪʹͰ͵Ĵչȥǰæµദʱ֮١
ᡱľʹʯվ𣬼С鲽ܵǰڰ΢̵ĴȴԼ䴫סСͷĶϴ繶ˣ
ƶԸУһֻ߹è
š⵭㣬ʵĲ˲ļ򣬴ǸСգ糺Ⱦϣ·Ĩ˺ױƵģˡ
Դ֪ԼŮӺ󣬱ӵķͶ䶼ڻѵչʾһŮ̬
Ҳ㡣жϣĻشҲϲȾüңȦϱЦ
ůĻϮĺ硣
ɵĶϣƵɤ·鳤ȻĴ̼ڶӿëٿȻ˳Ŷֱ֫ٺС䡱ըһ̻ѤöĿ
ʪ妵ת٬Ĺš
ӰĶתĶӻһ˿ײΪ/ɫʡ
Ȼһ𣬿סԼе뷨
пɰ˶΢糺ӶȾǼ⣬ǷˮӣڹȥЩʲô
ߵıȽϽţѹеϲĳ죬򾲵ʵһ˿Դ׵ζ
ûУֻǡҪҺһ黧顭˵飬ֿʼԥˣ΢Ŀ⣬ֹģ
ţüڴıǼⷢĿĻζתƣʣԶ׼
ģɴۣд˳ֿ
зʲô
ûûСͰ͵˵õģǿɰļˡ˶ŲԼ᲻֪ǰп̽ô
ģʵ
桭棬ٵġͷȥ첻鲻ԸȴֻܰͰ͵˵˳
ͣ誣ôԴ˳ڷл˵֮ԵĻ
ǣȻ΢ţͫ׷Ŵ󣬺˷֮ơ
誣鲻Ҳɵҡҡͷƶ˵š
ᣬɵ
˵鲻³ç£ɵô·ڽԼ͵֮ʾˡ
ͺɵһ
Ϊ˭ء


32 ұ
Ӹ˰ڵأ
ˣ⹫˭˲书˭˲ڹ
üͷ΢壬ҳֽڰУƬ̺ŻɿأԺ鱾ͷ
䵭ƺûϵĲüͷȴ˵鲢ֳǰƽ޲
Ӹӵ鱨֮Ȳܵ
˶ֻ֪ҪǮӸһҲã鱨ҲաȴȷдŲΪ͢áԳϵ˶ĺˡ
ǸܡɶڣȴǸΪ֪顣
Ӹ˶ԴΪ⣬ȴҲаԣҪ鷳
˵Ĺϵȴ˽ﱻ´ķзġ
㳶˶˵Щ֮¡һ״ޣһ壬ſüˡ˭֪⵽Ǽ١
ʵϣȴȻδǲҪģűѵѡ񡣿ɽգͻȻš
ν£
٬ģٴγԺУü˼
СȻٿȻص䣬͵Ļͷ⣬ȴˡ
ǣνֻδ˱˰ɣȴûйеǰ顣
ϲˡ
ӴôûСһ㶼أȴ˼㰡
С䵭
ĵġ
һĻĺ촽³ЫŶҺ
һλŴѣһκɫн˿߸𣬴˿һ࣬˿УȰˣĲҡڣĳɴ䣬٬ЦݣĶˣ۽ǹųߣ΢У˵˿۵˿˿ƣҪС
֣˳аָͼḧӣϸĴɢ
˺һ˵ľٶ
ĺԾİθߣԶ׼ķŭ
Զ׼ǲײ
ĺֻһ룬ȻȻ˻ָ̧Լ֣ʧҡҡͷСء
СԽԽˡ
ϴλԹԵĸġĺӰİ̾һ̾Ϣת೤ڵȴǰȥο
ϧֻһģ
è䣬ôʱȻз紵ݶᶶģ
ϴΣǼǰ顣侲ĳʵûô
˭СءĺҲݵĻţԼжһ㡣
Ϊĺ̫̫
̫ʲôĺŵһ˿ƫͷ
˿
أ˵
˵űͷȥĺ
ĺң󣬱޼ɵĵϷͳǺ꾫һ㣬ٿĹǳ
ܺദģҲֻĺһˡ
ȫȫĲڣҲֻһˡ
Ȼô
ǲ׵ĵϷǹȴ˵Ϊ
˵ףĺǲһġĺҲǲһġԸġ
Сɰˡĺ޲ϧҡҡͷŲһӣȻ£֧°ͣµ̧ͷ
ĺʲôͬ£˶ţȴĺܡ
Ȼ¿
Ҳ֪ҿ²ءĺĦԼ°ͣǳĨұЦݡ
š£ٶ
ֻĺȾԹ
ĺ
Ȼ£ȴΪŵ㼦ëƤ¶š
ĺ̾˿ݶʵĽëʹȥеɫʣƬ̺΢΢̧
˵Ĳ飬۾ȷ¶飬ҵ֤Ҳҵˡ
ǵԸ̹ףϧǴˡ
Ҳû̫ļ⣬ûĸ
ֻܲ姴֮ΪˣҪעע⡣
姳Ķȷǲɶõģ˾ٶץסֱӣ£ɲóѣ姳Ϊ˱סӣôҲҪӡĺϲĶеĵǲ١
ˣаٸн
Ƕû˽̸ء


33 ޡ
ٰ£ȴڹؼʱһ֮£ǿ죬øȲ˵ûȻõĽˡ
۾޺޵ӣĵ죬֮ðȴǹȥĨ⣬ȴеķŭݡ
һαͬһ˰·˵лĲÿ֪
ˣҷһ⻧飬Ǻˣ۾岢ֿɵõ򣬼ϵĲڷۣȴҲǲɶõġ


ĺ
ôˣСĺͭĨŴ֬ӾƼԲõ飬µʳͺƸûƼǰɫһ㡣
ĺʱˣ΢壬籡ŭ⡣
Լýһͬȥɵˣȴĺڱ˯𡣵̫أԾúˣȴĦţʱеһǳբš
ţ
ˣĺ򴽣ͭԼٿȻһЦ¶׵ݣĵͷ󣬻ͷüʵ
ĺָ˾ȫŭȫ̺ߡ֪Ϊʲôĺ֪Ͱ誵Ĺϵʲôû˵
ǲȻģ벻֪ѡĺεҡҡͷվһ£ҡĺܣ˺ġǻȻɵȻ
߿ĺüĿ΢Ť֦֫չһ߳˷š
ԭأ˼Լֵôôκ˺˵дʲôĽеӶϣӿŲȥ
ΪʲôҪĺһͬȥҲ˵ֻһ뷨ߴȥЩʲô
ţǴĺȥɣڵִһ뷨һ㣬ƺų뷨ΪӵĻ֣̿ȲҪ뷨
ϲ
ĺǸɫĪ˶΢ɲ̾˿
˺ܿ͵ฮ
ҪİݷãɹİݷãķȴǷ˵ĺܣŸ˷ŵŮӡ
վฮĲԶԴƲ죬źµŮƵһǽߣͣפ㣬תͷһŵŮӶӡ
ɡ䵭ĺڳһټ򵥲ʵ
ΪʲôţĺüͷȻ书书ֵطϵİɡĴݷãȴǽڲأأ
Ϊأ
㴩ʺ𣿡΢Цĺ·ͷһ˵
Ϊأˣĺɸֵ˵ţ˰СǽһԼ

ҪˣϽߴ˵ǰ˰ֶûΪڵƲͷȥĶ¶ĺڣ·Χ뵰塣
͡ĺȻЦӵһԾһ䣬ҵǺôһء
ǣվͥԺеľһĻ
ʯ˴ƼһλŮǽϷ˿˿۾ȻͺƼıӣʱ׼ȥ
һʱ䣬ںУͻˡ
绹ûء
ôС͵ˣҡС
ꡣĺָڴϣָĵǰɫĴӵұŲҪĶ۾΢УȾŵЦ·һħ㵱졣
ǺŮע£һԾ£ȵͥԺ
ҳ˸ۡ
ԭأ㶵ĿͻȻð˶
ܿͱһͬͻȻð˶ˡ
ͬԾ£Ůӵࡣ
֪ô£ȥЩ䡣
üͷ΢ԼͻȻð뷨ʾʹҡԼԴ뽫Ц뷨˦⡣
ģ
ôˣҲģǸģǰĸüͷĸŪţһҪüͷƽ
ҡҡͷ֣ͷĻʹ˲䣬еĲвŵõһ˿Ļ⡣
ŮӸ޸в٣ɵʱĲʵԡ


34 á
ĺ˫ֵüϷʵˡ
Сģĺܣȷʵ˸곤ģԼǰȴܻƺһ㣬ߵĲǡ
ĺЦĹҡҡͷ֪οǸп
ᡫڱĽ˼СžţĺҲôûкƼʱĵ⡣
ڰ˶˳ϥڵأĻ
ôôдӲúһ㲻ɰˡĺüͷǲһ˵Ĳ䡣ȥᣬͼ˴ӵȴӲǹִά޴Ķ
ջ
һΪϲء̧ӣʵӡ
ĺź䣬õ䡣
ᣬûУ˻޶ԣĺĻ䣬һۺתҪǴĳ
ںܲԼһ˲
ɰڵϣĺϣȾϵdǹִŨĻ˸С
ĺ˻ǲĶ˺ǰĶ̾˿
Ե㲻𣿡ĺĨԿɬЦݣźᣬԹϲĸӡ
ϲӵĲΪʲôҪҰȾϱ͵ĿĺļϣŶˮů£ǧίڴʱһ̳ڵ棬ڳʲôˡ
ɵӡĺźıȻ̾˭˵ϲˣ
ûˡӦţĺļ򣬴ѣʱȾˮˮմʪϣð
˼ʲôأĺ˴ӵ𣬰ָĦȥǶ϶ˮһӡ۽ǣů
ᡭĺĿϣ˵֣ȴֺʧһģ˵İֻ֣ôţǧԺƶעһ㡣Ȼ
ĺҪ𣿡ᳶĨЦݣǸȴ˵ѿ
ʵ᳤Ĳ˵ǳʱȴЦ
ҡĺĻ￨ڰ룬þò
ĺƺĺܣưٻߣƬҶմģʵϣĶˣȴһͿ㣬ԼĿԣȴģƲһġ
Ρ
ĺҪˡ
ұ㲻ٴ˿롣ĺļ򣬴յߣૣ仰ֻˮٿȻִл䣬˳յڼγԲȦ
仰˵Լһ㡣
ᣡĺĵͺںĶͻתšᰵҧŴƺں
ڱĺĺѡ
һȴ˳Ĭ
ǰ룬жûһǰ̸һ㡣жûкĺһ𣬲˿ʡ
һֻ޾ĶأᡣĺۣеƽҡΣȴʼղܵóĽ
˾ƣȴ˺ľġ
ĺʲôʱܵӴ㰡Ⱦſǻĺļͷ޳˸ˡ̫ûôģʵĺӴˡ
̫ĿԼ
ϲĺĺΪʲôͲܵӴһ㣬ֻҪһ㰡
ĺ˾ʮŲĺôһá
Բ𡭡ᡣĺ̵ҭںУѵķȴԼĺЩɬҰ׶
òʼǺᡣ
Ҳ⡣
´Σ´ҲҲ⡣
ɸȴǺܹƵġˣζŸ˺ԼȨʱĺʹȨǻﻮĥİ̺ۣȵ/£ͼеʹȴֻͽͣƽʹ
˱һС
վΪʯϣűһˣɫݡ֪ԼڸǱֳʲôģ

󷽵˵ȴڸģֻôһġ⡣
䵽ϣŵԼ
ü䶼ǵǡ
ֲü䣬·ӰǶһİŪš
еǸңٿȻü£һεشˡ
ܹȷ֪Լϲȴ˵ԼĺһʲôС


35 Ϊ
ĺฮʵûʲôĿģǴйһȦƵģֻ·ʱ𣬽кһ㡣
˱ˣֳ˱ˡ
˻кƺЩΡ
ŷȦסվȥĺС֣ϷʵЦݡվһ࣬˫ǰˣŶֺ¡ΪǵƳޱǰСˡ
ĳ˻Žܡ
ĺ˵ĺСᡣ
ͶȥõɫȴֳŲȥƽʲô
˵
ţĺͺ᲻ԼͬüĺЦ
¶һĨɵЦഺϢ͵⡣
̸˵ˣʵȴֻĺż򵥵Ľ̸ͺᵭһԣżôһ䡣ʱֻںŲˮžΪ͡
ͥԺкξ
УνۣԵ˰ɡ
ϵرۣŶĻ룬Ҳʵдڵĸֵָֹˣֵֹ¡ʱôЦʱü˼һȻٲ˵ղ֪кĿĵˡ
ǣĺһ˽⵽Ϊˣǰֵǲ˵ĺܣȴҲһӵ󡣿ĺȴȫȻƷ
һľٿȻ±˸նĵСˣթɶΪĿĲֶΡ
һ⧲ı仯ǰűӵֽסˣ㶵Ŀĺұſ
ӦҪĺģȻ٬ȴѣνݼǲٵġֲԸ򵥵ƷԼǰ󣬲ԸԼ۾ȻƭԼ
ÿЦĺܡ
Ҳεĺܡ
ΪʲôĻǵάһ֮Υӽأ
ôԾı૳ڡ
иƻĸมĺСڵ򴽣٬ĹĨЦݣһƻĵĺ꾫
˺ĵڣǻȻһ㡣ֻüͷˡ
ͶĿеһδɡ
֪ÿ˿һĿģôĿʲôأ
ҲΪĸ𡭡
Ϊɰ誡ĶȻסæеĲˮȻ˵
ˮڲ豭ػεʾĵĲƽ
ͫȻһд˲źһ˿˿ССϲáϲõı仰ܵĳ̶жء
ûб仰߷߲ƽǸЦֻŮӣȴõһ̺޹Цݡ
ֱ
ĺԼ޹ˣֻ۾Ϊȴû뵽ȥСʾ˶ٴΣԵʮֵĴĻǡ
ĺ²ţƫͷźӣ鲻Խر֣ϺüĿЦұ
ϸĸüĿһһ磬һһµȥڶԴһϡ䱦һ㡣
ָĵطĵطǵ㣬ȼÿһ磬ÿһ缡ԭ֮ơ
΢ʴÿһ缡ǷۿһƬԵӵޡ
ĺЦڴ˿˿ʵİȵָ£˳Ƥһ·¡
ٿȻĴӡĴĦţȻ̽ͷһֻСӣɵ˼ºͷش̽
Ⱦ/ɫʣָĺļ磬þ֮ľ롣
Դĺ֣ʮָۣվ
Ǿˡô˵ţҲȽֵ˻ش𣬾ĺˡ
ĺȻתͷһЦ΢ţЦ˵มС
ֻû
õƵ
е
رƼֵʱ
ĿɬͻȻӿ
Īġ˵ϲɡܡ
⵽Ϊʲôأ
Ϊ̫СǼô롣á롣
ţͷ򴽲Ǹ£˼ĺӡǰ
誡ͳƣŲײıˣƿ޹һ㡣
ûС
ҺĺûʲôġһĽ͡
ûʣ˵ˡ
ȴƴ˵˶ֻǶԼаɡ
֪ԼʲôʲôʱΪξ˵ӡ
ѿ


36 վӡ
С֣߽ݡ
ڴϣԡ
ţɫߵƺ͸Ϣ·ڣǡ
ģȴоں°㡣
誡

˲Լͬߵͳ̺˵ĸ飬һβΪ֪Ĺ¡
¶ԷԼͷѸٵֻһֻԵȷҪ̡
Ҳ֪ôˣֻǡ
ֻеܡʹͷСĴüĿѸٵ˻һֻеСһ㣬ýݶ
֪͡ĺûʲôϵګګ˵šֻǵʹŵͷƲɫʡ
ƽܡ
ĺͺĹϵ԰ö˵ԿĹϵǼ޵ǣУⲻ˶롣Ը⣬ǱʶԻôˡ
Ӧ޹ذɡ˵־ÿЦǲĴԣ˭ġ
誡˵ʹͷȻģȻʹƱһֻץסǿšһšȴֻͽֻ͡ĬĬĳʹࡣ
֣סļ磬ԼԼĻͷ˳»ĺ󱳣ǲƽ飬ǰģҲԼġ
誣ҺĺĹϵһ仰ܽġѵڻ˶ķૡ
򵥵˵ȹҡ
ӵ˵֮ǣ̫ѽ͡
ǣҺԲֹϵģ誡
ĺϲǺᡣ
ңϲ㰡誡ȴֵ̺Ŀ϶ܹܵԼ֣ˡ
Լ
©յĲ֣ƱһֽʱĲ͸磬һƬ˵ء
ϲ㡣ͱƵģγɹ

ȥ
ֵϳ֮ա
ǱﲻסˣԸһɵĳӣԵ顣
һģϾͽӵԳӶԻĵ⧲ԽԽͶиЩû뵽ͳ۶ӡ
ʵ۵ü𣬲õ±߹ŵĳӡ
ְɵͶ򻧲飬ĳ˵ԻĲû̫ԷֵһֱǾҵҵģͻȻ䱻˶ᵳӪ˽̰ܻߵñӣȻǲ١ɲĻһ˿ɡ
±˰ȰȰȵ˵ûûˣ˻ͷڶ೼ӵ˻ϵϣڴҲɡ
˶ڵķ
ľæơ
뻧齻õļλ󳼲Ծס˺ǵһ
Ǿòˡ
ǰǻûãϾԣȴûԳ֣ɴʱİǻɼǵɡ
ΪΪֱʵΪ֮ˡԶΪ»д졣
Ը⽫²塣
ȫĬʱˣ˾׵ľ档̹ȻĽ۾עӣǱŵĶһĽ
ȻȻߡת߷˻ϵϡ˵ǷϣҲǻŽԶԭ򣬿ģõĽʵϣֻǰ߷ࡣ
ʧ͸ĻϣԸһۣ˵ǲѪԵϵ
ã޾͵䣡Σ˷ܵĸ˵͵ĿԼҹϲõΡ۽üҶϲ֮顣
޾ʮյʱ䣬ࡣ
沿Ⱥ˼֡
ȷ£޶
ҥҲ飡
ӰصڿյĴڣ쳹ǵĶʣþòɢ
³󣬻鼸ΧסлǳͺƴҶƶȻǿԲһ㡣
ʵҲȷʵˡ
ʵֵװףΪβܸԼЩġ
һԵ۾ҲͬΧסֻ֮ͬǣΧԲҰסѻյԼһ㡣
ʣµļˣеζ֮شתеͷҲصĴҴȥеֱߵ࣬վĳӣ̸
ͼǵС
һжڰؽţվӻʲô


37 ̡
֤УĺԺµСǰµСšһҲĳʮֻʲô
ֻҪ۾ڲ飬ҽͷöĴѾǳɹһˡ
Եޱ飬ĺۣһֻСèɹ̫ˡ
ֻȴٴ
СڵŲ裬ٿȻ̾˿
СĺͻȻЦʮֵǷᡣ
Ʈת
жСЩʲô𡫡ĺѹһ򵥵ĻӲȾ컵ϢƮš
ĺﲻݡ
ĺ޼ɵİѷŭǨŭǰϡ˶죬İ誻˶Ϊô
أѱѹ棬ɤͳﺬŵķŭȴԶ׼ĺܡ
Թ
СʲôûأǸԱءĺĵ˵ûŲƵġ޼ɵĵ٩
ĺǳ˳飬߷ߵͷĺ治֪⺮ôܵסһˣԼϹʲô۲ŻϲˡڹţоȻƲѡ
ţĺ޹ǣĵгһķ죬˳ĽëסǸӵ

סһӣǳ֡·ֻصСʱĸڵʱ򣬿޼ɵ˼ɵķйԼҪ⼸ͷйȥ
̸ʱײˣҲ˻һ䣬ÿˣƶʱˡ
żô棬ǰЩӵìȻ̵֮䡣ĺǺһС죬Ȼͨ¶Ǻ򴽺ŭĺǺǺСһﻹߵģ
ڼ䣬۾Ҳڲͣĸ翹ͼöԷѰΪ֤ݡ֤ѾεСٶΪù
Ҷûɵͽ޹ı󣬴Ӷ˱ʡ
۾ԼֱӣȴԱ߻һͷƻĹ
ۼʮ켴ڶ
뷨ҲҲ֤תΪԼ޹ء
ĳίߣȴߺ󣬶Լİ˵ɱ
αɱ۾䵭˵
ڵ΢ףֱӣڴ˵ء
ӵһ࣬һˣŲ裬ŪеıӡһһЦһһ۾塣
۾˹ȥ˵šﻮĿ֡
ţϲˣ޴Ľеıӷ£Ͱ͵۾壬ٲȻһ͵Ĺ͹ģ
ߣǾ۾岻мĺЦһ䣬ķ̺䡣
˾ǣȴδֻɫ΢ʧģֻת˲š˸ֶǱ裬
۾ĺһתȥ
ʮգ̡
иԵƣиԵ
ϳµ˽ԷҶ֮ĵ޹Լ飬ȴҲǣС
ϲõüͷԵ̫æɤӺྲ
ɤ±ߵĳӵע⡣һ̧ͷƼǻӥĿԼæ졣ʶԼжʧ
޻ڣǱˣʵ۵Ŀ̫ʧˣϵºŭ߷ߵָȺⵥĴԵĺ˵սľ
ֻϧŭ󣬽һҵͿȡ
̫ˣ±ߵĳȴ˿
ĵҪҸ¼ҡ
ô룬ȴԡһɵĹĵģ
ݼɡ
Ȼڻֹ˿ȣͣ˲ڳϻǼĺֻôŶĺܣƺû
ţ鲢δᵳӪ˽̰۸֤ܵһһ˻ϵǰ˵Ǹдʣٴ졣ļλɫףĿնĽͶȴ˸Լ
亹°ͣź¶ҡš
Ϊܸݺ֮նС֮ģôԼ̣ʾ䡣ô˵η϶ӣȻ˿ΪǴԼֶݡ
Լ̣ƾֻǱһһ򵥡


38 
߽, ϰ֤ǰһеĽͶ˹硣ŵ, 尾صȴŻ϶С
ϱ, ͷ˽, ԸԼ̡
ǰֻһ·, 
˺°ųŻϣ۾塣ڿ, 󡣿Ϊ򣬿ȴܱһֲ˵ı΢ţͷһ
Թ, ʵʣֱ顣ֻϧ, ۾ǻƽʯƳ, Ӳĺܣܹ״Ƶġ
ͼвȻҺ, ұ㹩Ρ
뷨۾ӣ˲⣬ĵĶǣ׺ݵĿֱĴԡ
в, ۾ûõ, Ϊûںˡİѱżѱ׽ס
ǻʵʵĿ·ھŹڵˡҵĻ, ô͵ڻȪ·ѪԵװɡ
ˣηηصͷ, ͷǰǰûһġ
۾ŲмĺջĿ⣬תͶǸԵŮӡЦţռ֤£ǲмĺܡǲȴеĳ
֮ˣɱ֮
۾ЦЦ
ڳ֮еĳأԲţƿһ㡣Χ˰ȴûһΪĲֻ̾ŻãòԼû۾年һ顣Ļûһ黯̵ҭںУۡ
ûһ˽Ͷϣմһȡ
¾ĵġûһ˵ҹȻϾЩƣۣ̾Ļӻ֣̫ĸУӵıϹϾС˳ˡ
ȥˡߵʿˡ˿ʸĻᡣ˶ˣӲݡ
˱ŵ˼Уһˤ棬мĺȥֲڵĵӴĦѪۡ
ʹԼ֣ͼԼϵʹһһۣЧ㲻
ãϵָˣ֮Լ̡
εǣһ֮˱УĿֲʡ
˵ġ
ԴˣǼֲˣĺŴ£治ɫԤϵһ㡣βûаǣԤ֮СڻҰ³ҲȻޱȡ
Ͳһˡ
һռûõŮŹֱ뷨Ǻڼ׵˼άٳȴȻԼˣȻֱ֣ʺϹٳ˺ڰףиָĻңҵȵȡ
ǷǰȻ룬ֻܲס⼫̱ɱˡ
ڣĴֻǣһϵе뷨⡣
硪ΪʲôҪɱ
ɱ
ǣΪҪαɱأ
ɱ˶˵˴ջ
ôɱ˵ĵ˭أ
һϵеԺУֵ֮ģ۾۾ЦݣЦݲĻƳΪ۵ͽ̬ЦݡһΪԼ⡣ֱգȻ֣ԭĴ۾Ϊʵһ档
ǷΪΪأԼСʱϲС磬ôųžͳˣ˵ն񣬼թ
û̽ԵѯĺĿʣ˵Ŀֱ۾壬ƶģΪ׶һ㡣
ķĵĽĺ֧°ͣȤǱĪı飬ʱزһ䣬һԼͬİۡ
һԡ
ĺЦļָп
Σ˵ˡйһһ飬ѭһ㡣ŲԵֶɵ棬һӡ
˵ƭ
ĿԵĺƭ޵衣
ƬϾȾĵط˻ɫȻɢ
´λţ˵õһƣһֿЦݡһεĳıôҲٹִĲκνթˡ
Ĳ˳Цݡ
ȴδԼƽ
Ȼ˸˵ĵʶ˸Ľ̻һ˴ܹ˵Ļ
ô˿Ц
ʹԴ񡣲ٶ˵һʡ
誣Ҫ̫ˡѻģȻһۣζ˹Ƥޣ㲻ʱ˦㡣⧲ĳš
俿ԼһһµҲԼƬ̺˵ľ룬俿ԼļϣͷصļϣһĲ˿ԵǣĶޣĥ
ҪԼ誡ԲɤᣬĶӲܿƵĲ˲еĶǱţ桭߳ܵĺܰ
ůĻȴ̰ʱһ磬ӣҲܸܵ˴˵ȣݵ˴ļ䡣
һĺԵࡣ
ָֻԼ˱裬ٯٯ֮ʱ֪ĳֻþߣأԸԼ˸㲵ĵױױǰü۽Ǽ価Ƿϣױڰ֮ٿȻԾȻֽϡ
ǣĺ㶥࣬ССڵŲ裬ƽﾭŵĨЦӲһĴǣǻŲ裬ſһ˵СŮӡ
ϧĶ¶ŵ١
ڣܲסˡŤͷ޹ߴ󷽶ӣ
ȥˣĺеĲ裬һУʵ
ȥˡۣǹⲻ˵ᣬأܣŽ
СƤһºܿ𣿡
˵һ㣿ĺüһüһĨĨģһֲ֮Ļ˵ֵָ°ͣЦĹˡ
˵ľֹ֪жô
ƶֻұԸľٶ
û뵽ǣôˣû뵽ģȻײˡͺɷڼұ׽ڴһĥ
ЩЩ¡
ȻȴҲɵġ
ġ
ԼҲ֪ʲôʹ٣ֱʱҲǵʲô
ĺ
ʲôʱֵܹ㣿
߽ݣüͷȻ֪ĺӱˣɸóԵĴô
վĺ࣬Ŀ䣬ֱ㶵ѹɤǲüˡ
СᣬҴĺź䣬޳ܵȣԭ¡
ʵ֤кüˡ


39 ۡ
ƽƽŮԭǸʿ, ĺʯǰõ⹴Ӳӡ
ĺؼҡҲԼ, ӡİȫĻǱ, ǰվ֪Ů, ȴԸġ˭Ҳ᲻ߡ
ĺʲôӦͱᱧһĺð⧲, ֻæסĲϧűʧһ㡣
һЦ, ׾ٵĿĶЦţֱĶ, ӲܿƵĲ˲ǿѹֵġ
ĺѹ˲٣ŵĽŲȴڲ, ǰ, һװʲôûзǰĺòĲһ㡣
ô, Сᡫϧŭδʹĺе£һ˿һĵҲûСΪΪƼȾĶ
ôɰ
͸ġ
ĺЦڶϻţͣЪ
·һֻСèò, һûһµ顣
, ֻСèõӦеĳͷ
˳ͷСè, ڴ䣬һ², ֻǷԸСԹİ̾š۸ĲʺٽˣֱЩٴǰĳͷ
Ǳţֵĺܡ
ͲԵǰˡ
һģܵǻʵ۵ٻҪȥ
Ը뵽ȻǴΣ֮ʱķĺܣȴҲǲòָʥ
鷿ټ
һ˲ǰǰӣŸӣۣСš
㣬վſڣң˿̧̤롣
˻
վ·ֲ䣬߬һϢһ˪ЩʵʴϷĻϡZXXF
ûʸ˻Լ
𣬻شģֻԼǴӿй̾Ϣ
ʵۺһ˲˺ü̧꣬ԼıƣСȻʶ£ǡ޴£ţĻڡ
˵˵ţѯʰҲֻ֪дŵж١Σпơָġ
Σֲô
ЦһЦ˰׻ôЩ꣬˿Ц
ֻЦԼҸʵδȨ֮·ɡ
ҺãҺ֮ˣЩѧĻӣҲЩΪε֪͸ɵӣǸɰеɵĺӣ
Һϲϲҡ
֮޹Ա
ʱȻɻӲ˵ţⴺⰻȻĴȾݹǵĶգ·𶼴˲㰨ѩ
һ·֮̽
޵ǹɵĺܰƺĲᣬԷ̡
Ķôʧܰ׻˵ŮĵСްȴʱʱϰŮʲôʱԼһԼһغ
ôһ룬߸ֱǡһֱѹŵڴʱӣľõķ졣
ľĽӴžžžĴ졣
ʹ̼񾭡
֪㻹ۣ
㸸ʵ𣿡
һʶԸ޵ʲô
һѿڶ˶ɫһһ亮䣬ȫ
ֻǹ°İͷ϶ţִһԡ
Ϣ֮䡣ŭؿڣ䣬̵ĺƲס˳ŭⷬԱ˺ѷ
ɰͦƽ޲Լ˵Ĳ״ȴǳһİһ㵭Į
ߵ̫̤С鲽˽ģϲһ㡣
ǳһĨ̵Цݡ
ι󣬻̫ź£ӻ֣̫ȥ
̫ൽǺԥˡ˿ûǰĵ֮顣
üͷ΢
Ȥ
̫ˣֹƽ
֪޶ǰȥ񣬿ˣϴ˳Ĭͻأʵ
޶δɡĻ˵ģȴǲ˿ûбԼζ
รӿˣܲع޵۵סϺǺЦЦȴ۵ס
𰸵˼ˣδһŮӴϵĹǽߣδϧǸŮӵĺҲ⳯͢еһԱ
û¡
չǸŮӣƲˡ
ֻΪֻҪ㹻㡣
ôһж⡣
ôţ۵׻Ц⡣
ϵЦݲͬΪǵС
վ·Ȼ֪ԷдʲôҲܲһƼ۵׵ϲãһɶȻŻ
˭˵ŮӲУ
ƫҪ˿ʲôü
õһһС
ȴ·׳־ڱصãԼڸϷ
ǺЦţЦЦűѪ
ǳ׳۰
ѪӿڿǻڴһĿ
ǴΣ˷ؿڣӣѪҺĴ»ǵ˿ɲ뺦£̧ͷŲԶ֡ҡ
ȴ˿ûбⳡŵǱģзһ˿Ϳ⡣Цһת˳ȥ
·һ̫࣬ͣ˲Ŀһۡ
ȥ̫ҽô˵ş̌ȥߵĺ˳һ·ͣ¡
̫ţæ߽鷿˫ĿյĻϣŵ壬ţ죬̫ҽ
ֻͻʵ鷿УҲѰ߷ŵϣΪϵĺӣȴȻԼĸı֮¡
˵硡
۾ǡ
ҪĽǵ
Ǳ㳢Ϊʸ֮ĵʹɡ
ʧˡ
Ҳʧˡ
һҲʧˡ
˵ĿֻŲʧġƽһ󳼲֮µˣӶûжԡ
ϸ̫ҽԺϲ¡
ȻӲã̫Ƶƣ۸ҲһĿִ˲١
һ̫ҽվУ˼š
һȥٽȥ
˽ȶԣϡ
óһ֮У֮Ĵ𰸡
˿¶
һֱղűɼصжûȫ̫ҽ»òĽ
ֱ˵


40 ڡ
ŭ, ǧټάȴڱݺһŬΪޡ͵, ڲͣĸ, ӡ
°, ʹడ
ô黹ô, ô׾ȥôġ
࿴⽭ɽۣٶԼ̫ദ, ۿļֻӵĻλȵ
ȴֻܲϣɫӣɬǲ, ʹޡ
ΡΡ֣䡣
·, ڻʱȡ
, Ҫʲô
촽ϣ˵ʲôֻ姴һ䶼, ֻźֻڶ˵Ľи
ϴҲ֪Լж΢ɡָ֣͵Ĳš
Ҫ˭ڼӺޣȴǺͲʡ
姴󣬵ͷӦ
û뵽ʱϾǽ˵⻰ġ

ҪϢˣȥɡֶ, ·йһջԴ, ̾, ô˵š
ˡ
ʹͷ¡
Ͻϳô˼, εϳдӴվȴȻڲƷ£ָЩֻɫƣҲѪɫ촽ףű˾÷ࡣ
̫Ĳ£һͣٶȣһ·ߵϣΣ
ϻʮ룬˿ڡ
Σ΢ˣǰЩȣȻǴ˲٣·ȥ̫ڷ
˵˺߽ܶ࣬߱ǽǣʲô
Ҫ˵Щʲôص㣬ը·Ĵ󳼡
ڼϵʲôʱ
϶ϻΪԼ»ڡ
Ȼɾ˰
ϣú˵ˡ
޾˼ǣ蹫һ֮ة姴֮Ϊ
ΪΣôţ姴塣Ϊʾ䣬ȴû˿ʵζ
ΪΪѡ
лϴͻ顣姴°ڣڵӦ𣬱ϹϾ
¹ȴûһѯ˵Ը
ɱֿ̾
Ҷճɻ֮˲ͬ
ͬоȴͬ
һ£˵˵̡̲
æˣӣȻͶˡ
æҲæɹȴֵĺܣ·ɻĲ˶ǹǳɶѵæµˡ
֮£˻ϲ˳
ģĸס
ۿǻڱƽĸԽǺ¡
ǵգʥּҵʱ̫ɤӴ̶ĴĶĤӴ˫ϥĵ͸űȹ͸Ƥֱϥǹǡ
⾹Ȼ档
⹫֪СԭŮӣ۾֮ǼҿǳܲġοŮӺŮӡ̫ˡ
誶
⹫ɻ֮¡
ûлˣĸʵС־Щѿÿ仰ҪͣٺһᣬŻ˵ȥ
ûС˵նüͷʮֲġ
ϲظ˼ᶨԼġ
ͬΪŮΣ
ҡֻǵģպŮӵʱ۾֮ﰡĸ̾˵ţȻҲŮһ֮¸е죬Ϊעպӿɻż֮Ļ¶츲صı仯
ĥƽǡ
ȴҲʹԼԼŮϡ
ŴˣæοԼĸ׼䣬󣬲Ȼȥ
ĸԣȻû۾֮ﲻܹеġȴ˶ġǸŮӣǻϲôܻᷢ顣
վԺ䣬Ц쳣
ڣͿ˳ĺסһˣڣȻġԼ֣мŵǷݸоǶôôϸ壬ǣУ˾µࡣ
誡
ǰЩӵദĻʱôһڶ
еһغϣԶʵ顣
˶ûʲôӦεҡҡͷĨЦݡٿȻ䣬һֱֻϿЩС˲䱻Щ
ǿɰˡ
һЦ˳
ǰһűŵǲԾķɣԾı㱻
ЦЦ쳤֣סֺһֻ˵Сʹ˻䡣
ЦԴǳ硣
ȥ𣿡ʹˮ
šְůĻƵĸЦ
Լ·ܹǿǻһһµš
˳ȥ
ûһ˶Դ塣
ֻһⲻԼͬ
ΪʲôǵүڹԱ߻ôСϱ
ҡͷһԼ˴ңȻôᡭ
˵ĳȥ棬ʵҲûʲôùĵطֻӵи˶ʱ䡣
ԣֵܿȺǳĵطӱߡ
ӱһģҶҲڷĿ£ɢڷУùӣǻڵǿСһĸо
һ˿Сɧ
վںӱߣǹĺˮ棬ֻƢЦ绨뵽ճԼͻȻĽӻйһ޼ɵĵϷüһ
ɫһ졣
æںӱż⣬̽ͷ̽ԣѰʲô
֣һס֣ϸļ˲ʱ串֣һԭ֮
һҲǴεǡ
ЦڴǣĵõĻ
С֣ȴûаߣ̽ͷ̽Եģǣŵҡš
ȻŤͷǿҵġһСϪ
ʵϴȥȥϵȶȡ
ȴˡϴˣϴ־Ҫ֣ôɿġͥԺеĻڴʱõʵ֡
еϲãҹը̻Ⱦˡ
˳ĿСϪü˹ȥ
ȴƶʮֲ
ôˣϴϴôЦСӣѯʡ
롣ͷҡ粨ƵģƶǰСϪԼԹǰӻڷѰġ
มǱ߰ɡüе֣ζӦ
Ƶ٩һȻԼƺ¶ʲôֻϸоˣյĲ˲


41 顣
ʮһ, ŵѸ١֮䣬ɻ֮ձڶ
ͭǰžеԼ, ٿȻ̾˿
ʵ϶Ϊ, Ҳ¡ǰЩ, ѰʱƼĳνĿ, ƶⳡҲǸˡ
ʱױˡվ, 
ĺյǹԹԵĴڣûи/̵غܲ
ƫͷϰڷŵױ, ںͼ£أ̾˿, ԼȻľͳɻˡ
˵ĸԸ
, ˵Ҹü𣿡ͭᣬ
ǻϲ, ǺõġӣɵķţشĻ
ǻϲô˵ţһĨЦݣ۵ζ, һһЦŶŮӵɡ뵽, ɵЩʲôأǷǻ, Ⱥ
ôƽٿȻһ˲
ԼȻٵ
ϲˡţŹǸģ, зһ˿οӹ̫ڿƣôһ˸һĨһɫʡôţȴͣЪͷϷ޸ģǷھķСĴķϣǹں·ҸȲޣչͬͷ׵ķβߡ
˹ڣóױݵûкű֨߹һˣֻ֨߹һĺܣʹ˴һ㡣
͵ĻͷĿǡĺ
ǲϰ
ĺţֱΪȻںĴӡһǣ˳˳еĶζʱ򣬾ͳԼϱԼƤգ۾е˵ôء
β𣬵Ƥҵĺӡ
ŭĵһۺȴվһԣó˸λá
ĺⷽȷǱǿֻҪҵĻ
һٶĺӿˣֱǰ¶žӿźͿһʱ/޵ĺܡ
Ҳ޵ĺܡ
Ǻһ˿Ǻ⣬ƿʱط/ĸļʱƿһ룬Ҫελ»˶˶ȥˡ
ڻϢȤ٩Ŀ⡣
ĺ޼ɵŤٰ֫޵İױ΢Ϣĺվ˽ԶĵطͼԼһƬһ飬ϧȻΪʱ
ʱţǰ˶֮ǻȻһ¡
ױ˵ģøӵ޶ˣŷڣǺ£ŵǳβɽԾݸһЦȻ֮ò
ν㣬߻Ҳˡ
ߣűšڲһ·ǿŵĺ࡭
ţ̫Ĵ£һһ壬һΣƺԽֵĿء̫˵⡣
ЯĴ㡢ҲƸ⣬ŻʵǰȡߡĽűߵĴ㡣ƣΪֱ˵ı㡣ţб㰵ģԼҪ֮һ㣬һһһ˫ˣһˡ
̫ǰּʥּݵʲôȻֻʥּ뿪ȥϱ
ǣڻʵʹʱĺܣһҲġһĳŹڵĳһϵϡ
ǧȣǵȵ˻˵ʱȲ⣬ɲߵ⣬Ѿһڶǿŷɳȥļơ
һ·Сܣǲ˦ǰ⹫Ĺڡ
ͣ²ڴͣ˫֧˫ϥǿ̧ͷڣһŸˣǸԼϱˡ
ôţıٵţ統գǰܲʱȵġ
ǲһһ̧ǰ½ڸסĵĽţ̧ǰȥ
ƿţ֨߹һһţôЩˤ˵ϣһģϱ㲼˺Ρ֧֧ʲôȴʲôҲ˵ڡ
һЦĺںļϣ٩Ӵˣ˵ձǺǺǵЦǵ˿ֻŵıصĽ
ϣԼҲܹ뺮ɻ飬һݡ
ЩڸǲסĻƲӣڻ谵УȴƼֱͦԼڸǲסʡϺºĲɷ
ĶĿҡ
ֱŲߡ
ȻʶΪʲôĺǰϲˡ
š誡ȪɤӦĻ簮˵ĵૡǱ˿˿⡣
վһͬ⣬ƫͷһƻױӢֻͦ࣬ǡǰСϱ
ĬĬǣڴƮ
Ŀʼֵ
Ǽ䲻̫ȴԳס
ȻЩɵɵֱֹԼϲˣôǰɰƽġ
ڵԼ
ߵ⣬ڲŷ֣ԭǽûϵģһԴʱֶһˣǵ̫ӡ
Ų꣬ȴǳٵˡ
ٵ̫ӣôΪõüͷ飬Ϊ̫ȴ˲ϣûʽ
ôһ룬Ӳãа˼ŴϻλԼҪθְ²˵ԳΪʵô
ȻǰǣԼҪߵ㹻ߵλá
ôű㰵¾ĿҲƶࡣԼ뷨ϣܰæʲô
ЦڱС֣Լ֪ʲôʲô
Ҳ
ϣǰС˶ܺһΪة࣬һλֻŮةࡣ
ϽӣŻȻյ̾ĴʮеӦʹͷӵͯӰˣŷİѣԲİѣϻʮ裬ƶʮԼϣϡڹӵıǹݣٹˡ
ǰͷһȻԵõĿ⣬ʵֻ֪ԼεսսͻȻˣӲؽˤ¡
ˣȴֹסĻͷһԼϱաµӵĶĿˣҪ̫ͬԡֻ̫Ѳ̫ȡ֮е̫
һ·˵˵̡̲
Լϱû۾ȴôû
ܴô룬֮ǵˡ
⸮ҲַǷ
⸮Ͼ˾յᣬææµµ
Ÿ㣬Ǹִɨѡ
ͷŹڣƽļȻźܴĲģ·ǧѹԼͷϣϰߣжȻҲǲ㼫ˡ
ƽȴ̫죬˷ܵĳ䣬ЦǸ͵ȵСè䣬ֻֻСèԵĲͬǹĿġ
СǣƵߵԺУԺſÿӣƬǶԺĺ󷽣һӣǰŻϲ֣Žš
Ѿˣˡ
һϲϷź죬֪Ǽ¶ǺߣɵɵЦš
ɵģǧһ֡һЦţֻЦŵǵĳ硣
СԴĴϣĴǴתһһšȻ˻ϸܵǽǵ͸
ǹˣſ⺢ӣȴ⺢ȴ§סԼִ˹
ֱϴĸӵңǻཻţѷ֡
ɿ˴֮ʱģЦֲࡣ
ű˴˷ӣġ
ǵİ֮ˣˡ
Ժǰű˴˵⡣
ֱᵽ
ᣬǻϾеģȻֵļˡ
ֱϢϢصġֻ˵Ķϣڱ˴֮䡣
еŮ裬Ҳ˶߸裬ǻףֻȴֻĿϣһֻһһ㡣
Լˡ


42 ƾ档
ĺܿ졣
̫һ, ԼĹš
һϵеڣ֮仺Сʱʱ䷴һһ, ·ܹܵ, һһεĴ䡣
ֹһʱ, ɡ
ɣһ붼Ըڶ, ڸĸ£С֣ȥˡ
°֮ҡ, Ȳģ˹
ǿɰ֮
ڣ֪˭ȻΪǵ, ǵţҡҷ, ĻŤ, ޼ɵ赸
ϻһֳɵưưʢЩơ˼Բˡ»֮պᡣνˡ
, ߵǰɿģ˺ü۲ǰݰİתưϡ
ưһϵһ˵Ļ
ưϵһ, ɵɵЦ
ƶȻҪһ̧ͬ, һ˺, һٺȣֻø³ǽ̵ҪѧụҪġ
̧ͷ, ڴıӵˮ˳űڻ䣬˳׵ôﵽС
Ȼ
ٿȻֹЦ
ưΧϡҲ֮Ĭһ̧ͬ𣬷ǰ
ȡδ˵Щʲô˵ıβ͵ĻȻƼβţŬʹİڶţҪűһ㡣
áǵЦ߾ٶסûб⻹Ҫ˻ˡ
̧֣ƻУ΢ľںըҲںĴӣҴܡ
ưԼæҲƵУȲģͻȻǴƵġһѽƵУȴ뵽֮ңЩһӲ£˲ʱǺ졣
ôֵҡҡͷеưһ顣
ٺ٣Щġ࣬۵¶ڿСɰִģ˺
ȥԡġڽգ顣ǲŹԡĻᣬʵ
ͬˣԡϣ˲ϯ䣬峦ʲôֻҪ߱Ǻõġ
Ǽõġ
ԡ˿˵
ˣֻùԹȥԡˡֻȥߵſʱְͰ͵˻ʪ۾ǵҡ
ţȥɣ㡣Ц崺硣誵ıͷַˡ
Լ˰ʱɣװ׾İ˽ʱǰ׿飬죬̧ͷ
ͷɢİ誡ͷ˳ɢڷ䣬ֱιǡϱٸױݵжȥ͵ı仯Ӷøӵˡ
ʱ٣ĸһ£һ
ʶЦĸӿˡվָӣϸƤգ̺뿪ߡ
Ůģټ
ߵģȴټĺܡһʱˣܲĵȶڲϵɢ֫ٺ
Ϸ硣
֣Сม
ˣٺٵЦɵȻҪԵġ
ҲҪȥԡ
۰ͰٴˣϴأС˵˾䣬Ҹůม
ǵ۽üҶĴЦ⡣
ϲ֮գνǴϲһЦݷ·ûʧһ㡣
ǡ֨߹һĴ򿪡ǰһͷȥżͬɢżĳʩʩȻԼ
û׸һĹڣԼ˲һ㡣
߹ˣû˷ܵ˵ŻǺƵһ࣬ıѴ̵һ
ů
ϴڻ¡ů˳֫ٺļ⣬˳Ų˲˵˾䣬ɵ
˻˵İͷٺЦ˵ɵɵ
ḧӣڻƵ£ӳŵ˫üĿƺҲ
Ĵ졣
ĺ䷢һЦ
AѹϡȥĴӡһŴϣĻĥµʪۡ
Ŵ嵹ȥѹ£ɫ类һ㡣ּ˿Ӷ£ĴϣĻζҰڶ
ģġ
ʱ顣
Ķӣһ࣬лϲнţǸ/
һεĴǹˣ㲻ڴˡ
ӴƣǹǼ⣬ǹ۽ǣǹüңüġܿģתİסĶʪĴڶߡ족𣬰ˮֱģĺܿƵĲ
һ/̴Ӻ䷢

Ƹǽе̬ǰܣһЩ飬ȴеһƬȥ
ÿһ缡಻סеļ
/˷ֲ嵽˭Ҳû˾˭ġ
ǻ˴˲ࡣ
Լڼһ䣬𣿡
һ䣬Ҫ/㡣
شģǺߴһߡ
һҵ컵ķ⡣

ӵߣ͸ҫϡ
û˵ӦʣͷŮҽֻǱϹϾվ⣬ϴ䳵Ʒ
ǻȻ̧ͷ˯Զ˵ˣЦ
ٴθü۱ӣԼ΢׵ĺ촽ϵڻУȴٿȻ˶һ˵Ҫˣ
ļ糱ˮӿ˹˵ģĿ´ǺЦ𰡡
С㻽ȴûлĶ˽˿¶ǷۺɰС䡣
˯ŵ˶ҲǲֵĺܣŤţ˵ʲô
յıϣҲһ֣ɾһЦĲã·ݵ⡣
ڴ˺Щʱ򣬲ŵ˲òʱ
̫͡
Сӣ߽ŻţС誡߶۾ԴɰһٴϮͷ͵һ
妵һ
ı˲ʱһ̲ˮ
ķ䣬磬誡


43 ᡣ
ɻǼϲ, ȴҲǼ鷳¡
˳µסһ飬ӦȴǶΣǲԼŮķⱻȥִ֮ϯ, ֧Ųס, ͸ˡ
ֻҩһ, ڶЩӡ
ϣվǸΡ
ŸƵ, һǻ޴й
ΨһŻϵģǹ
Ǽλ˼ĺӡ
֪Լʱ޶࣬ȴɾ¶֮˲šҲܷŹӺԼˡ϶ݺݵš
ʵû, ֻǿ
ǽ姴ģκ姴֮ӣֲ, ֡ʵ㹻姴Ҳ뽫Լ, Żɳ, ô
ûʲôǿûһ˿һ覴õģˡŲ, ˿
æȥԼĸףҵ֤ݸ׿鵽֤ݵԭǿĵģɵ֤ݵʱɫȴ
һ塣
ϵε·ʵҲһ˼ҿõϵġƾγ̫ҽԺ, Ĳ²⡣ҲĽ͡
̫̫ĿҲǲõġ
姴彫彻, , ȥ
֣ȴ˳ӵȥԸϱˡ
ܵǰ, ڴǰƾ棬ŴͰ誳ɻЩˣͬͬӹĺò󡣿ȴǷӿʱ̡ܹƽƽദӣˡ
ôţüͷû˿£ֻշ
⼸壬ø㿴ϤȻڶϤϢ
иЦЦӹе壬һ
Ȼɴ۾巭ȥ˼󣬽廹
˵ǣ塣
£Ҳɴ۾

Ϊλ̫ҽԺһ򵥵ļ裬ǶȻıϢϢء
⡭ΪΣ㶵̯ĵ壬˼ʵ
ΪλĴ
λжħö֮Ͱ
üͷ֮԰׵ĺܡ
Ǹ˼ģ̾һķ䡣
ǰǸʲôӡأʵ
ǰ󷽣ӵķ緶Ϊն񣬸Ķ֮ˡ˼Ƭ̣
ЦЦ۾ΪӣΪóģȴĸ׵ĺֶζӹʱʢĻȻǲϲĺܣ˵Ļϲĸɵӡ룬Ƕ಻ʣͺĶ˶һ㡣
ЦˣֻЦȴ˿Ц⣬ֻǺŨŨĳ
š죬ͷ
԰СΪҪץвԼģȨƸ֮͡գǲĳš
ǣֶȥȡûλԼգ΢һģɰˡֻϻڱ粵š
Ϊ˻λȥȡǲײǽͷҲ£ʹֶҲ˴ţֻڲðֶõӣĸϡ
ĸʣѪ
ôһ㣬˻ͷļϣЦĳ硣
۾ȥҲֹͬѡʲôѡĺӦóеµĺ⿴ġ
һѻ𡭡
˻
ǣǿա
ֻǻˡ֪뷨
誣һӺңôءʶļȣӲ涢ͼп
Ҷӱرܹһ˿Ϊʲôѵȷ¡
֪֪
£ڵԼûȥԼ֮ˡԼ˵һ㣬ʮٱȥ˳
ǣءʡֻǻһ˿ɺЦ⡣
ֻҪ˭ãǶһġ
һĿɺޡ
ǲɵƶҪԼĸһ㡣վߣĸˣˡ
ЦЦˬʣرĿġ
յĶһڣҵİˡ
ˣ̸飬ֻĳ
ǲ֪̫ˡ֪̫ˣˡţʱ죬Ȼ߰ļƻġ
ƻţʵ۵ֳ۾塣
ǰݲô
ôְ֮֮ɡ
ڹҲڼ顣
һͷһƬ
׼۾壬ķ߽߱ǽǵǰûʲôȴ׾ٵķĹ
Ǹǰ姴嶨Ȼֲˣץˣ񣬲һˡĶͬǹף˳µĳ˻ʵ۵׼ңȻȻı鵽һɱ˵ûУ˭š
˳ϵ۾ţ㲻УҲǼѡλɹͷǼҵ˶Ǻá
Ȼǲóѡ
һ˱˹ʶ
ʼֽš
Ҳͬ˲ԼͬϾֱĺӣȽѹͨǡ
֤ݣЦġ
һ֤ݣüͷ
СʱǸʱģɫ䣬ȴǸ֮ˡ׽֮ˣˡ
ˣȻĿȫǡ
ôˣģԴǸѻģĳѯʡ
šϳǸģҪɰģ½еͶ
ǰʶӡ
ʶΣˣϢһըļը򴽣ѹеĵǣѯʡ
ţСʱ򣬸жʱ䣬һͬѧϰ
ôһ˵źеӡˡ
ʱиСƨǵУֻǣţǸк
ôᡭ
ʱҾƨƨߵģͿ顭˵ͣʮʧһ㡣
ʱǸСкûоֻǺƻһǸӡ
ˣǸӣԣƨƨߡ
Ŀ⸴ӵĿǰ֮ˡ

ôˣͰ͵˵ţ̧۾ͷϱһֳʺһԼʱסٶٵʵ


44 Ρ
㵱ʱΪʲôƨƨߵظŸӵĿ⿴, ĿǿģңֺЩĲá
֮ǸӡԼҲ˵µ׸Ǹʲô顣
šΪƯ˼˵, Ƭֲһ, оǡܴɡ
ȻദԺ, ;ʵǸȵˡƫͷƺڻŵʱĳ
ĬĿ, εĹһЦ
֪ʱŵ˸ͲıǼ⣬Цĳɵ
ɡɡ˰죬ȴ˵Ȼ, ֻǺ죬ƺżҪʲô
ҵӡиСǸŶ۾, Ȥǰ˶űһϷ
һڣĿ㶡ԭ, ŵ, ڲסˢСʱǸϱ
㵱ʱôΪǴأʱͲһˡߣһͷ, ǰĿ˶Ӻ󣬻۵Ц
ҡҲ֪԰ʱôȻΪǴأΪϵôǷ·ԶһϢΪߵķ緶
ɵεҡͷ뻳, ̾˿
ԭ, ǰľʶ
ô, Խ֮ΪԵ
΢, ֮ӴȾüҡ
誣㡭ֹʣСʱŵǷˣһһŮʲڣ´ǿ¡
ţ
ɻ󡣼ȻСʱʶôȻҲʶԼֳ
οҲûʲôˡ
һ硣Ļеֱؿڡ
ںܶǰͲˡ
ĸں͸׳ɻ֮ǰǽŮȴ֪ΪһͨŮӵĻ
ŸʧǽĸױҰ֪һŮΪǷòͬ
Ե͵Ĳһ¡Ѿȥܾúܾˣõüģ˵ʱĸܡֻǵǵʱĺºеĻȻԼĻںޡ
ıһһ£ǿŲġȵƽ·һСҵԼĸ塣
ԭģֻ֮ҪҸ֡
Ҹݻȥ
ҽİšҾǶԲģֲϣԼ̫ǿҪ£ͬҸԼĸ磬ѵͲڻǵǸԼ
誡
ûҪõΣ
ôҵʱ飬㡣
˽룬˿ȴʱ绹ŵĿж
ںӱ߼һккһԼǸ޿ˤС
˹ڵϵǱģҲͽ˻롭
̾˿ľ˶ĵĲ
ЩӺùôԶ׼⣬۷Ŀڡ
ȻǱһŮҪĺõġ
ûˣʱ䣬ɻȴں͡㡣˵أԺСС˵黰ȴĶ޷Ŵ
һڶ޼䣬ǡ
˶ֱɵĿɰ

գվɳѼ֤ݣԺŽ߳ȴûһӳǽ䡣Ϸ½ǡ
⡣
һӴǸðǰ˫ֱȭڵ棬к£
⣬㵽Ǹ¿ǸŵĹӣЦķ̡
ǰĺԲһ£ͷĸˡ
ȻǡԥƬ𵽡
⣬֪ʲôɵ˵ţ˱ۡ
ƽǼõģʾĲ䡣
¡ֻǲԸϣձʫʸֻǻӶĸо˶ָֻֻܿٵΪԼѡ
Уǿѡ
ԼİǶʱӣǵսľ಻ԵģһжΪǰӣĵ誵ľ棬ⲻͲԼϱǸӡŰʱģıۡ
ǣⲻɱĵõ˴ǴʯƵ棬һ졣
ˣͿһϤӣźɫ֣ڵ档ǰ߹Ҳδ̧ͷʲôҲעһ㡣
˴ǰ߹ᣬĺԼŮˡ
ĺҪϷһɰںǰţȨ⣬ѡһԱɵĸźȥ
߽ڣţڽʲô߽˲˵ŵ߹ڵӡ
ĺһֱͺסһ飬ĺòʣھ£ǵôҵİۡӡҶǴġ
һ߽ڣС
һƺüͷĺһ£ǵ˿Ͱ͵Ļعͷʮֶӵȣźԭ¡
գ۾˲ʱֱͷͶȥӲĺԼĻѵС࣬װõģ
ĺЩˣæյԱߣϸĺɿźΪԼԴ׵ģֻϲĲУֱӱϣһҡβ͵̩ϣ欵˺˼롣
Σա
ͬʱð뷨ϲϸʲô
źģƺȷǿĵĺܣԾıΪ˸е˿ģףǡ
ȻǰһС
ǰϲĺ
ĺĶ̬£ʡĴڡڣˣĺ˵һʲôλá
ĺһ㡣
һļ䡣
ֻһλˣһλˡ
ȱһɡ
ǰֵˣṴ𴽽ǣҵں˴˵ˣð
Ǳĺͺ̸ģȴݱһ飬˾˵ûꡣҲƿ״̬Ƶģֻü˴ˣֱӽӣҲʼԸ̸˵
ǡεĺܡ


45 Ϸ롣
̸, ɸҲ¡Ľһν
ۡ
, ׵̨, ٷ˿
ν̸Ҳ֪۾, жָһ㣬ĺŵǲ赲, ޲Ҳ˺ζ
ǧ࣬ռ˸е֤ݣ֤м, ȷָһˡ۾塣
е֤ݣ姴ЦЦļթ
СĽ֤ݴԺУڸôӵļ, СЩˮ, Щ, ϵ·, һֲҪ֤ݣݡ
ں֮ʱٿȻ̣֮Ⱦüҡ
Ҷ˼á

姴Я֤ݣֱʮ, ǰ֤ݷڡ, ڵ, ıϹϾ
ǡ۾ЦһƺЦ姴޴, ȻԣˣڳİѿҲСˡ
ɻмද۾Цĵʡ
δ˼Ƭ̣𵽡
ܺá۾ͷϣЦһЦĳ
姼ңҪҪ뱾ԣ
֪ôɡ۾ǰ֮ˣƼ˵ͷģһЦ
Ȼ
ҹ姸姴巿Ż
ңһˡ
ʱС姴ฮ鷿ĸڳΪ姴ҹ
ΨȻ
Ŵ£姴嶪е飬ų򷿼䣬ԵˮͰǰȥȻ
Ҷ𼱻ǵģһʮֻҡ
姴弱ͷǺҴҵıҪ룬Ҷǹܼקסδ룬򣬴ʱƼľͲһ姴ˡ
ģһҲƼ١
ںڰȷһӣͷȥ
ȴ˺˱ӳյ姴壬ĨײЦݡ
һжǵֻУô
ţһʱʱӱյĳһƬķϱߣ¸µ졣µĺ̿ЩΪһƬ
姴岻ſڵϣһһİģҪж
νϷҪȫףοƭĻ
姴ڵϣѹȫΪȾӣ߬һ߬סһ˿һĿռ䡣
ű˵
Ҳ֪⸱ģûȫȫĴﵽ۾ĶУλǰ
姴·𿴵۾ٵЦ⣬óѵԵáͬʱҲ۾ץ˱߲ʵģ
ֻôţſ˲١
ฮŻ
סˣ̸˵ġϷ롱ǰæأ£աҪܳ
סˣôһǰæһͬѣѸٵĽ·ãһͬ߳
һ·ϣǿͣСࡣ
ȻȿɻҲܰ
ฮ˱ֱ姴ķ䡣
۵һƬҽյīڵľ̿ԼǸڵ姴塣
Եվһˣĸ
ĸûǰֻĿ⸴ӵŹڵϵӣĬ
ǰĬ
ĸɾͲͬˡһæ˹ȥҪŸɲˣʲô飬øһҰܵĹڵϡ
姴űĵˣɰϷְûߵ̨ףֻüĿĵĹţѰţžͺΪԼδΪ姼ҵδĬ
ŶҲ֮ߡ
£姴ĴӵΡΡģһʮһ㡣
姴뿪棬Զ鷿ζĿһۻҽٿȻüˡ
һߣȻҲɢ׷ȥ

鷿ڡ
姴ɵʹͷѻ
ţֺϣ˰Σֿţ˽
ˡ˵ţ姴Ĭ£Ѱ˸λ£һӣʾİ¡
Ǹģǽͷöһ±Ƶģ
ϱĻԹ£ֻɰĿͶס
姴˵󣬳ĳ˿ôã治ϹͷԳŵסİ
ʲôˣź֪ǰ˵ɶٴһ±ƵĻعͷԵϱ
ܾʲôԼ
ӵˡСԴЦΪΡڹСɰҪ߿
˭ǣٶʵν±
λش姴塣ɫȣ˿ѱĲˮɤڵ
ûǰǸǿ֮ĩģ
Ϊ֤ݣŵ˵ȴʾѹɤû֮ˣɷ֮ĲޣСĵĺá
ԣ֪Ѽ֤ݻйأȻǵóѣԡ˵ûС΢Цݹϡһģ
벿ֻ֣᲻ԴҶҲɵӣܿ˼Ҳ֪еơȻϱףĬĬͬ˵
Ȼֱȴɵӣʥˡ±þԼ飬ɵĺȻҪԼеƾ姼ңϱȻǳ֣ôǵĲֶΣӦһе
ôΪʲô֤ԽԽԭˡ
һıͷȥˣһǸףһϱȻƭֱ̫˼ˣ
ˣǷۺС䣬Цʡ
ɲشƲ죬ǲһ˵ģ
ֱɰ
ôš
Ȼʩôɰ
ҴˣԭҺòãˣƢĺӣǰ΢ͷǿжȡߡ
ã^ɺߺ󣬲ǲǣһжÿŵĺܶࡣ
ãʣվס˰誣ܰڱǼըʵҲڱǼοͷؿڡ
৵һ¾ͺˡ
СŤҲֲˡ
ЦͷЦʮۡ
ſȡһԵĸ׿һǿˢһѴڸСεҡͷεʱˣЩЪϢɡ
գ֣һһٵ⡣
вסҡͷ
ڵˣôͲ֪ء


46 
۾֮, 姴ǸǱģӦɶǲԾ¶ĨаЦݣЦһ¡һһĦһֵָֻ, ٴβԾЦ
姴ڴɫ衣
, ɰͰ¡·ȫ, ֻ˵ǣȫӰȫ֪һ㡣
, ۾ȴľ⣬ϾûʱܻһбϣĿ⡣֪ϣձݺ顣
ֻнʱ, ǲŻ֪ʲôǾ
ߴð
ȴϳǰѣϵ״̬ڱ, ԾԼˣҲȲıԼֵ˭, , ꣬ԿԼ, ֻĹߣ̫żˢڸС֮⣬ް̡
һжǰžն
ʹǴӣ, ̫Ĳ, ˴ϡ˵ǲ, ˵̱ĳ˵ϣʹϳ
֪Ҳ, زɴ֮¡֪֮ȴ˼һһ˭ıĽ
Ҷûʧ
姴磬˼ףӣĵܵԺУȡ֤¶Ĩ־ڱصõЦݡ
ڳϰͦأ٩٩̸һݷ֤̯ڻϵǰһһİ֤еԥİìͷָ۾塣
۾ɴ۾ǲźŨĻĺ⡣
ʲôÿһ֤ݶָ٣޴ӽ͡
ϷĻϴŭݺݵӣȴ뷢ļ΢ţһûСƵȴʹ˿̵顣
䲻ϲ⺢ӣҲ̫ԴģǡĹΣ
˰˵̫Ĵ£ƽеŭˣƽϢ
һþһˣ۾ΣΪˣ˵һ仰һѪӿ˲ʱ
±ߵĳӣʱ˲١
ΣڣǸϣӵһеȨȨ
ǼĬԣֻܿ۾屻ӵϵʿǣסߡ
ֻأԳ࣬һУǰԡ
֮ܶһƬң˿۾屻ߣĺ۵סȥһǲ֪ôģһƺûô򵥡
ֻǹΣزô
·һжзĻᣬ۾ĽȻԶ׼ˡ
ڴϵѪŪĻ̡̻̫ҽڻϵ֮⣬ţ˵ţ޶۵ȻԲĽˡϻü֮صܡɼˣҲ»Ͼʹ˽ŭǣǵϣǲù
ֻ޷ҽ췦ˡ
ˡ˵ţձŭº侲˲٣ˣôľ컨巢Ŵ
նһƬҰܣȫƶһָͷҲö޾˵һ仰Ǹɱɤӣ̶
ŴŴʮӣģͺһտǣ̽ǣȴֻƴһϢ
⸱ģ̫ĽŲǰ˵ǰ밲
һԼʶľȻĵͷ
ȷʵüģ/̫ӣݻǰС۾ٸֻһŮ԰̫ӡɵעš
ٹ̵ƫûϲĻĿĵʲôֻһı棬ԼĵܵԣҲƲʲôˡ
֮ʱ˽ϹϾϴ˸к󣬱Ĭ밲ģɴʱȴĬˣֻŻ˵ģ˵ǲ
ţϻʵܲסԼЩʲô
ãϻʵ۵ȷܲסˡ
˵Сͼϲģϲ䣬ƫּ츳޵Ǽλ㶼һ
֪ǲͬ
ԣ㸨̫Ӵ񡣡
ʱ޻ּġ
֪˵Ĵʲô
ϻʵѹûƫͷȥû
ֻأ˵š
Ե֮лƽ޲ϲŭڴϵĻҲһϣ
£һһܣ*ʱĨȥҲ˿졣
Ҷá
˵̸ǰδеƽûнţûнĮֻƽĺƼˮʱõһ㡣

ʱһ㻽һʿɺã׼˵ʱ򣬻ϵٿȻ𣬴΢ŵĿռԵǰͻأ
ĬˡŲԶϵˣֻƼһ˪ǵСʱĸЦһӣʮȥˣ˷ǡ˪Ⱦ˿ůı̡
ǰȣˡ
һʡ
ǻĴǰĻʵۣǻĻʵۣ
Ǹ谮ˣǸΪĿĲֶ֮ˡ
˭ǻһ
ʡ
ϱۣɬǻվǲһˣվǻزȥˡͬһ˻ĸʣྐྵ
ĺı
ɫӵĿŴһˣ΢̾˵ĲֶΣ֮ô㰡
˾ôĬĶţ˵Ƕţȴ˿ûжŵϢֻ֮ԵϢץĺ˵һ仰
󣬻ֻޣ˵˾䣬ˡ̧ȥ
ߵů
еĨһ㡣ֻǵĨĵǵĻ䡣
߳ȥӭϵ۾ʵܣ̫ӣδĴ
۾岻˼ȴ٣֪ϾҪˣЦһδµСһ㡣ȴơ
Цһ뿪
ǵʱǼ飬̫֮λô֪ôѧʤΣǲ֪Ϊʲôôģĸףܵܶôģĸѵ
ӲҪŪɺ󹬼ǧ¶մ
ɱֿЦ
յĹư࣬ϵƶ˹̫ȥһĨĨ


47 ݱ
īɫȾ, һңңգɫĹâΧǵ㶼ȻʧɫȻĵ֮¡
ҹĵ, 󲿷˶˯ߡΨһأյĽֵϡӴŸ, źɫ, Ȼա
ɫҴҡ
ţһ̵ĵط
η
ηŻ˯ʿ, ǱųìͷסĴ䣬Եƣˡ
ӷסһʿ, Ļʿѣ󾪣ִìҪˡɶȴĿŵĻ¸, ͣסˡ
ӰеһʿУ˵, Ҿͽȥһͳ
ʿ, ̲ס۷Ź⣬˼ۺ, һ̰˵
ˡ
ֺЦЦ˽ȥ
ȥ, ʱǰͬˡ˵ǰΨΨŵŵģ, ô޵ģ
, ˳˳˽ȥ
ÿʿڽܻ¸󣬷ܵԡ
, ˡ
ʮӣ˱ֳˡͷңɫҴҡֻǲ֪ôģżʱʿŵһ˿Ѫζ
ǵãʱûС
ʿȥȴ˻عͷֶʱ紥һ˻
תͷ̧뿪
ˣٴ˾ס
Ǹղŵʲôζôʿʡ
˿ľס
ΧļֻãȻ
ζʲôζ
ֻ֪ڽܻ¸ʱϸɾĺܡ
õĻشʿֻ֮ǰһеԼһΡǸëȻ

ҲΪɣҲΪɱգϱݱˡ˲֪µϡ
𣬶Ǹ¡Ρ
ÿǲڶϳվɣֻ±ߵĳأǸģ
ϵˣʱȴһСǺϣΪΣһ治µССζĽѾ˵Ρ
ƺԸʵ⡣
Ŷܷڵ档·ĳɫÿԽӲĿϷأˣŵĺӣǳ鶯ƺ˵ЩʲôŴЩ˱Ī棬Ƿ̡
ǻʵˣȴԣگгݡһЩʧĳӣνһȺȼ˵Ŀ硣
ֻʱܶЩЩʲô˵ĵĲǸڻλϵСЩٴ紵֮ĳӡ
գǶԻگݴоģֱգǼ¡Ҷǲ鲻Իʵ۵گǴһءûжԴ̫
ЩʲôĿ£ȻǺ֮Ļ
û۾壬ֶκͺҪֻ죬С죬׵ĺܡҪĶ
ҪҲ¡ҪǸ磬ҪԼ£˭˵ŮӲУ
²ӵ£ǿߵ¡
Ӳ֪Ұġֻ֪϶ġΡűһһҲһֻ۱һֻ֪ۡۻʱҲٶ
ϾȻǵǰٶڴʱҲԵô
۾ʱ鷿֮УۡէһЩ˼࿴ۺ󣬱Ӳĵĺܡʱʧ£֧°ͣ㶵Ŀۣʼ
ϵ壬ǰۣȴġ˼ԸϣΧܺ˵ϸǶöãڴΪӣǲ˵һ䡪˾СҰ
ȷλȴҲûжãڻʳǰҫһڶǰҡеһ飬˶ֺõĳޡɳ֮⣬ҲһȤˡ
ʧĺܡ
ǻʳ˺ܶ౾ĶˣСʵüͷǲüˡı֮ˣģôҪεץУôԾ˱˵С
۾ȻͲ󣬿ɶռȴǷҡֱϡûôϲֻҪģҪץС˼νġ
ΪڴĻǾ˵ʮĵǻ񣬿ɲȱڲܾУջĺܡ
˼һѣⲻбЩʱţ㻺Сһһȴʼ߲졣
۾ļˣҪһŽзˣҪһԹӵˡ
˵ѡȻǸܳĶӡ۾١
۾٣ų۾һΨΨŵŵģΪֳȴˣͰ͵۾˸һϯĿռ䡣
֮ˣ᲻۾ġʲôȱȱƨ֮ˡܹ浽·ʱ޿̵ĸߣһ򡪡۾ټ֡
۾ʱ䣬ƽȥˣʱ䵽ˣżһһµʱ䣬۾ʲôʱŻ֣ԼҪѰ֮ش϶ãȥŲᱻĸ׽
ȻĸºƲܹԼˣƼĸʧ񡭡ƺҲЩá
۾ɵſ鷿ϣ鷿ĳ֮⣬ҵһˡ
ôŰ
Լſ˸ʱз·̫ĳĳĳ
ֻͷһϲæ̧ͷͼ۾ϵЦݣ֮ϹϾǣǲԾĸ
ĲƮƮȻͷΪ߰ĵͷ˾䣬ƽɡԴչִ˿֮λĲͬ
۾ƺҲ⣬ЦĽ˯ʵСʵۣȻͷ
ϿҪһͬӣô˵
ð۾סˣҲԥ˳ƱӦˡ
ǣ۾ٵĴ£˱һͬǽֵ
ʵ۳ţ˵ֻĿ۾ٽȥ
ֻǣû뵽ǣķ򣬻̻֮ء¥
ʵСǶⷽڹ˵ȴҲ֪һ
ʱǰĨŻǳ֬Ĺǣֻһϲ۾˵öƯĴ㣡
ǵΧһȺŮЦ
ֻû뵽۾ȴȻȻһŮӵ䡣
ǺɫģȥĻһȣй޲
۾ٿһĻԭĵЦݣٿȻʵ˲١ЦеĿ۾ڻƮƮȥ˿


48 ¥
ʱڴš
ԭֵĶ, պֻڶ߾þõĻصţһһڶԭڽֵյ˶, նȻ̯, ˭ֱǴ֮, һԻϲ
ڽֵϵģΨŻС, ͼҰͷĵ̡ţĵ̶Ĺš
ʵ۵ܵ˵ûɶӰ죬ɶʮʮӰ죬νʮڲ׼, ϵ˺Ƿǳ
֮⣬ǸϽ˵Ͻˣÿ̵Ŀ, ֻԵΪȡ
С, ֵйš
ò״, ſȵĹ£ǳܲס, 븮
˳ᡣ
ţȻԶһССӰŻһԴ, һǰһš
е񡭡Сʵۡ
üԶĿ, ˰, ſɡ
Ҫ߱ȥ
Ǻܵϱ, ҪǱȥһЦǱߣһ̧ͷ㿴Ҫȥĵط֡¥
ϵЦݶʱסüëô˿Ųת˹תͷƼıüõģ˲ʱǴһ±ƵĿ
Ļһ˿ǡ
誣֪Ҫȥʲôطôüͷţ򴽣סʡ
ʲôطٴ±ƣɵŰΣ˶٣תͷȥĿơ˲ʱ㿪˱ģʽһʱĪ⡣
εĹǸģ֪ɵ֮ǰ֪Ǹʲôط֪Ǵߣǡɵĺܰ
ңҲǣûСҵʲôȴһʱ˰ξ˵֡
ͷöģҲǿɰˡ
ôɵôɰ̾˿Դĳ·ԽС
ҸղţƼһк߽ȥر񵱽ϡļ򣬲ΧĿ⣬æֶ㵽࣬ٿȻȾ˺ϼǺˮٵӣű˵ĺܡ
ӰȾһ˿/ɫʣܿ죬ѹе궯ģô֮ٿݸһЦ
һЦνһ˳ǣٹ˹
ΧͶĿǾĽ
һкƶʧɫʣΨǰ˶Ϊҫ֮ˡ
Щȴüֻ죬Ƕ˿·Ȩһ㡣
ЦĹ𴽣⺢ľٶ΢ͷڰ誵Ĵӡǳһǡ
һǵǱǹСֵĴ˲١
ͺСʱյһֺգķ·ʱܹ߳ѪһҲӾޱΪ˳/ĽֻĽ֮˻
˵ĶԼͬ쳹һ仰˾ǺεºܣһλŮӡ
˲ɷ
ȥǸ߰ͷжཾƵģЩֻƵüˣϱеĲֻջǷǳ֪ʶ
ģС˾䣬ˡ
ֻԼҪסЩͶĿˡ
ѹ¹ŵĴЦȴôԼڻ޾Ц֮С԰Ρ
ǰǿǣǸС¥
˴۾
Ů¥ҲûУֻƼ˵ŸԼһˡ
͵ŮӣĿǣ˽ȥߵ𱣬ӭ˳Ϊǵģ˵ŵĴΪʶ
ʵȴֻǳʶĵȴҲ֮С
ҪһʡΪڵĴս˵࣬Żƶ˼ҸеģǴ˼ҡ
ϧ𱻹ʧˣƼ( BB )һ˷绪µŮӣȴ޶Եģ
˰ڰֻ֣׼ˮɫʱѿҶɫװ֮ǰݸ˼¶һЦеŤ֫Աȥ
һкˣ˸λø
Цһ仨üĴѰҰ調Ǹ뵱ϼΪƵС
뻷һܺȴǺԡ
˵ˣǸβͣûƼ
̾˿Ŀǰϡ˵¥˭ΪȻǰλˡ
һѯǷƼһСӡ
Ŀˣƺ˼׸ò˵ڡҡڲʱ˼Ӹ𱣬ԥˣֻǰͶһӣζĿһۡ
ҲЦݣ𱣬𾪵ĺһڲˮߵ㹻ԶˡźλվָǼ䷿ȥ
ߵ˱Ѱֵ
ѰֵУȻͯǱߣ˿ȴˡζһ䲻Ʈ˵ĶС
ƲƲ죬üĿ
ȷЩϤȴܾ򵥵Ϊ˱ǵϡŻϵ֮٣˱粵̫ʡ
ƫͷϱϾֵܽãҪġϱüκ󣬳ͷ
ڸжûд˵ȷ۾
ֻŻ¥˻˭أ
ȤǽյţвסĲš۾һѵĴڣôĴ΢΢Ƕ⼫ˡ
һԵһⷿţֻҪ뵽߻ʲôɫĻ棬;ûȲ˵Сʵ۲úôͳѰ֣ԽܣžӣȴȻ¥֮ˣôʲôΪ
⽭ɽδĵڴʱٴθͷ
ȷݣҪߡϼȴһ£׽ס˵֣һͷĺҲ֪ô֪ܵ˵ġ
ĺֱץסȴüͷգ˫ĵ۾ˮٿȻӿϣۿģƶίƵģü˲С
æ񴥵һɿ֡ɹӰģ
֣Ը΢΢䣬ģȨֺ˵ţҾͲˡ
⸱ģ𴽣Ķϸţĺ˰ΣֻŰ誵ϺΣա
ݺݵĺһۡתͷŷӺջЩʲô΢ḧǷ췢̵Ķӡһǡ
¶ȣֱġ


49 ӡ
Сʵ۲ҵ, ССͱѧѰ¥飬ھѸٴǻδУ컹δֹͣһеĴ󳼵ĻνǷḻĺܡ
̨ϵǸСȵСʵ, еĲȻ
ǵɵģ, һʵ۸еģСʵĲɵģǵ·Ⱥ, ڳֹ
ΪϸԽɽΪء
̻֮, ȷǻϸȥĵط
ϻСֱԲ䡣
ȸ顣༸˵
Ȼʸߣϸ, ֣֮ӦТ
δеǻ񣬳Ϊ, ϸӦڴǰñʡλһۣһλǰһ, ˵
ʲôʱˣСʵߵȻͣڰ, ȻͲá
ôô޵ģСʵȫȻȫ, µԼ˽˵ֱ׳ġҲ֪ʲôĴ
·ĴȻɫѿ
ϸȥ˵ܿǳ鴤ǣ΢΢ϵ촽, ͣͿС·, ˺ƽԭءι, СʵۼȺԵ, ΪԼס·ڳ
ȴ֪ӽ𣬴ǹյǻһƮĿҶ׷ֻǹ֮УȨƷ
̨ˣЦԭΪҪһʱʹȺСʧȥĺȴ˾Ȼ˸֣߰ҲԼˤɸصĽ֡
Сʵ۲Ȱ
Ϊ㣬ΪӵдȨˣôҲÿ˵䣬ξ׵ľ档Ⱥ֮෴ˣˡ
ΪһĶضؽ̻壬Ϊһ˵ָ
Сʵ۵Ķ˰Ⱥ˵Сʵǲõı˲ʱֱ䵽ϡ
⡣
ΪоȺ͵Ŀ⡣
ˣá
ν۾ĿƣգԽһֺƴƣҺ޻ء
Ƕڴĺء
ȷǲںɻλϵ˶ȴĺܣһ±ìͷȺΪǸģԼһǻվƺͲʹ˲ʱϯͷ
ٿ뵽˺ԼȨƣŭʱ׵Ļû˺⣬Ҫ
ֻǣҲֻǼ򵥵ĺ⣬ʱǺ˵ĻֻССȴһССӣļ⡣
һΪӣڴ˿̱Ȼ¡
ȴ֪ΪȨƵ磬ǷѳɳΪǿڷĲ

ϳ飬˲죬ȴҲá۾һ³˦ȥһϳֻķȴҲֻ۲Ĳһıˡ
ڵⱻϳǴӵţҪõСǸǲҵĶӵˣԺζѧһ
һ飬ϰ⸱ģȴ֪ȴгǵĿЦȻǾһ˵ҪʱڡСȻҸ軵ĺӣ˿յ£ǼƥԽ졣
軵˵ĺӣ˿ǻʹ֮УĸǶοء
ſĸϣţԹŵµĳӶĻͬۡǻ̫ȻӹڣȴҲ֪ϵǷʲôԼ֮С¥ʱ鸴ӵ
ҲǻϵͨɣʧǷŭ
ĻϲҲӣӲ˻ʺʺ֮ɵĽ֣һǻںУ޴ӷйֻΪͻƿڣһһĻ䡣
Ǻûʺʧ˻ϵııͲġ
֪ˣԸδ̤ʹδõϵĻġ
ʺôõһˣȴӲʹ֮УϢ
ǻϵıʹҲֻһ˲䣬ıΡαӴעϡֿЦ
Ƕ຦ԼĺҲΪˡ
丸ӣ·֤һ㡣
֮ǰ뷨һ
۾ԴԼǰǻĽ̻壬ֻʣ΢̾ϢĺڹΪӣôԸ˵ء
ôԼĺӣ·Ƽ˵Ļʺһ˫ŮüЦģɬȻϺ䡣һڿˮͼɬУκźӣϸ˵ţ˵֮º󣬲֮µĻ
Сźֻ˵ţδǻΪҪЩ󳼵Ļ
ԵĻûʹμˣԼĶӣССۣͷڣҡҡ׹
̾˿
Ҳ֪Ķӣܹλ϶ӡ
ԼĶܹΪ⽭ɽͳߣֻϣԼĶһԺȣĴϲ֮
ֻϣδλܹƴĸӡ
ĸǲδõеߣİȴҲƽࡣƽĹǶջĻ
Ǻֱ߳۾ٵסȥǸطûЩ˵ֻЩ˶ķУű泩

Сᡫ
ССᡫ
СССᡫ
ҴˣԭĺͰ͵ظźᣬתһ£תһ£һܴܣ̽̽϶ֺõЦݣ۰Ͱ͵ĳźӣһʿһ㣬ɼˣֻֻʿұĺܡ
ôУᶼ
ĺԼίˣҪΪβֵȥ¥ô¶ˣĻᱻЩİŮΧסǶֶŵġߡ
Ⱦһİ֬ζǰ˶˵ʲôԸԼ
ίȾüͷίźӵȻ˻Ҳ
ģǿˡ
һᣬĺһۡͼһĵ˶ίƵġ
дű˲ˣСˡ
ƽұ˵˶ڳһ飬ǼȽ˾ÿɰΡ
̾˿ıǼ⣬ĺ´ȥ̻֮أҿû꣡ʹĺӣ֡
ǿɰֹ˵ĺ˲ʱ˴ǣһ˫ĵﶼ˿˿⡣ϺĲӣյĲһȻǶŵૣٽǶˣСᡣ
˱֤


50 Ȩ
ӵĲҵ, ҹҹϸ裬нЩΪֱĴЩϵµĳӡۼǶѻһӵǰѳСɽϹʾĳ, ̾˿
, Ҫܰ
Ȼ, ЩĳӱֱСϣͨ, ǼƣڰҾҪվһˡ
Ͼ, Ӻ͹ʵϵ⣬һͿԽġ
΢۾ȴ˲١
Ȼ۰ɣ۵ǿĳġսٵ, бرζԲҵЩӲУ
, һڴϳ
, ڳĿеٴ˲١ȡֵģġ
ϳ·һ־硣ϷһĺС죬⵱һ򵥵Ϸ, ģþһã٣ס˱Ͷġ
һ۾ڳӵбһһ͡ƽ⡣
, ԽɽΪأ
ŲϵȻ, Ȼʶڴһͦ, ڵ档ȥĻ̻, 쿪ʤӮĵģմȨĹˡ
һŮӵȨ̫顣
ֻŻܹЩ
һüȤĿŻϣҪ˵Щʲô춯صĻ
޿ɲԸտǻϣʰȨƸ˳٣޵ж٣Ǿ޻᲻֪𣡡ϹȻˡ
·ĳӴһ
۵ŷŭζŵϡ˵ǰġ
üͷһǳ֮⵹Ҳûʲôı顣
ûܹʱеʲôΪ׽֮ˣȴңԶĿĿ顣
Ļֻһŭȼšʵ۲رĲ˼λǷʲô飬ǷΪ·ֹһ˿һ˼
ûС
ֻԼһ˵Ļϲҹҹϸ衣ھȻ˼ƤҪȨ
֪Լ˵鵽ģ⻰ȻŭôĸôԼԶ
߷ߵսԼ֣ǰһʡ
ΪϣҵĳƾҪȨŻǰøžٱ۾֮Ʒ˵
Զ׼ķ
ȴ˴ҲȾ˵Ц⡣
ƾΪϣʵ۵˵ֱ׳
·ո˼ĳӣѹŻϵСͷ
ϵ˼ҪȨ㣬ʱԽ£ľʵ
ǣ޵£
ôҪıȻʵĻȨ˵ĵġֻ⵭һ˿в
ǻӦˣǱǶȻʵĲܹ׾ٵĿһñӡļƻлŨصһʡ
ȨһʣȺеľӡ
ҶͶ˻ϵĿ⣬ƺڵȴŻ˵Щʲô
νţ»
֮ǰܱһڱ㡣
ɶȨһʣıһʣöס졣죬ֲʡǿ˿ڣֱȴڸܴ
ˣͻʧȥʲô
ϳĬãݺݵĵ˵
һһϳʱ̫ĸнˡ
ЦһЦķ̡
һûˣצģſֿЦ
ɻˡǲڣһ̫˳㴩ãã˺ϱߣĵĹסָǵЦݶʱʵǳĳ֮⡣
æƿһϹǵۣǵĸǣ̾˿ҡҡͷҲˣֻţԼҺǡԵģһҲûа
ԣǺߺߵ죬ŲҪʲôţֻҪͺˡ
ֹ֣߳á
׷˵ļϣƫͷĲգ˳Ļȣ˼ζ˵áٿȻƫͷǵ飬ҫ£ӳŵߡ
һļͷɿɰ˲仯һƬˮļ䡣ڳеĲ춼̣š
ķ˿ỷס䡣ɰ˶Ļ˵СϿǲ֪ôʲôġССıԹš
۾ĲԶ׼
⸱ģǰʷ·ٴ쳹Ķߡůһδļ䡣ůģͳţǲʵۺˡڿЦŪοŰ誣ȴҲ̽Ű誵˼
ǰ課ԸǸõǺá
֪Լ־ԸҪԼİҪ
ûһ̣̫֪
һ˿š
ȴûͺȴƵġ
Ĵȴûʧ
ţҪ۸ǾͲϡĻ妵˵š
ٿȻ˿֪˵ĵǼ٣ɡȴǲԾĹ˴
˭أЦıǼ⣬ǿɰģЦʧǡ
ҵǰϻۣȻǻϺʮԺΪŮӵû˿ǣ˵ǰļᶨ
ĴǲԾĸ߰۽üҶЦ⣬ͷ۽ǣĴдļ⣬Ϊ֮һ
֪С뷨ôҲͲˡ
§ڻڷ䣬һҸ̾

ı֧֡
姴һ֪
ϻʵǰСʵڵı֣̾һһ
Ȼǰ˵̫֡ӡ
СʵǲҵջƵصģ
нգڳҪϱȨԼԼǷ߷߲ƽķһ姴塣Ծ
ôţ̾˿
´ǹٷ̧ųǻʹȥ
ʱСʵ̸̸ˡ
Ҫˡ
ǸӣʹˣҲǸǶӣȻ޺ɡʵǸʲôˣʲôģҲֻһ֪
ȥ͢뵳֮֮顣


51 Ρ
姴ȥ˻, ĳѳζǵĸŻϡȥ, ޷ǱλǱˤ, Ҳ޷֮㡣
ɻʵ˭, ĸһ¡ûнĻϡʱЩʲô, ǵĿСǶǰİ˵ġԲĳ
姴嶨˻ϣƼüͷ, Ĳ˵ģ̾˿תȥǱӰ˶ĹԵǰ¼ɪ
ԼҪȵʧˡС޶۵, һ˿һӵΪ۵뷨Ϊ֮, ȴֻܵõһǽıǩ, 姴ֲסҡͷ
޿ɾҩ޿ɾҩ

姴ص, յϣһһںǿɬĲ衣ѾЩ겻ˡ£˾ƣԼĵЩСܱ¶ڿ֮£姼, ǾҪˡ
ĬĬ, ɬʲ, гȥЩֻʣ, ӡ۾٣ϡ۾ڼеģ۾塣
۾屻姼һ֮У˵ʲôλΪ֮ˣȴΪŮӣȷǲ̫ʡΨ۾٣ΪҲΪӡֻ̫ʺϵļٻʵۡ
姴ŻֹΪ׵ʵȴһ̯ӸǴɵ֮Ͳǰô֮Уиѧ֮ˡ
̾˿ʱ̣Ȼѡһִ̨
̫ۡ
姴ӻ֣վڽĹܼң˵ȥ뼸λ˹һ𡣡
˵ޣǸʮĹܼȴȻأͷȥ

ȥΪĳ̬ԼĴʡԭȻڸ֮ĳ̾һһ飬ǽ뷨ϳ֮ʱǻڲɫŻϡ
ϧ
ֻԼǶӣЦĿġ
죬׼ʱϢˡνĵǻҪˡҪСĵ㣬űԺΪ
ЩЩοĳĻǣµѪǿװһˡ
誣ȥô³ŹٷͷָĲֺĲɵš
ᣬҪ˻˵ĴڡԴǴ֮У޹һ㣬ǵߣ뿪ǵ
Ƕαŵӣֻһ΢Сһ㡣
ţģ׷ˡͷ˵
۾ʱ䰲ɡ˵ηˣȻƲˡ۾ôˡд۶ǹԹԵĴǱڣյη֮Уô룬Ըš
ݷǱڰﶯЩֽš
ԣղȥˡ
ı仯
ǰյη֮Уܸ泯ãŵĵɴǲš
ˣδҲ̫ǿǾǿСһ㣬紵
ԣҪһͬǰ𣿡ֲ֪ʲôʱƵСϡĹŪŰϸƤķһ̾
ǼƻȥСϤĳƺͻأüͷԵĺ겻ɢԼϱദʱ䣬ǹֵĺܡ
һΣҪôûĴ𵽡¿ʮֲĺĶ硣ĺҲˣôʱ򣬳䵱Ÿݡ
ǰ㿪ģƺĲֺ
֪ǣĺ֮ԸΪϸĵݣΪϱǱò˱󣬲ܻ뺮Ƭ̵ᡣ
ð֮еĻش
Ǳ߰ɡüͷƲĺһۺǣСֱ̧ǰߡ䲻𣬿Ժڵȴʾݵĸʮֲ
ܿ죬ݴһӶһԡ
أǣԼϱһǰһηȥ
μվʿĿ˽ȥȴϣڼʿĴ£ȥ
γʪ䡣
߽Χ˹ץţߣˣ֮ϣԾʹëȻһڶϻصֲԾļЩ֮ơ
ֻ쬵ĸоȴڸܵĻ֮ʱɢ
ţǰʿأͣ£תļΡ
۾塣
û˻ڵ۾Ҳһݽ棬ߴС֮֮˲޲µķΪһ䣬˭û
ȵۼݱֻ˭˻ϣ
һͬʰˡ
ǵĿ֮תĿһڣͷ֮ȣǽһѲݶ֮ϣĹĬһ
ĵĲ˵
üëһʿ
ǰ۾塣䣬졣
˻̧ͷزƵġģܾḩֻ̂ͷƼ֮Ļ𻨣ȾĺͲȴʵģһĽ棬
ϧá壬űӣǳһЦ㣬
ٿȻ䣬һûʲôеģǽ֮ȴƱŭˣһɾ˹ץʪĸӣŤš

Ц
ٵ⣬ǵ·أ
˸ŻѾڱ̵۾壬˿̾Ȼеݺݵ˵ŰĻ
ŵ棬֮ǰʱģй޲Ϊ𾪵ĲǱˣӡмǰݶǰҲһֱӵһֱûֱӽӴһ档ʱ۾ִһϣ̶ֱ۵Ƽ⸱
۾壬Խô˵أԴӵ˵أʾĺЦ˵ŪԼͷ۽üҾǷ飬ֻǴʱ۾͡
ƫͷƼıЦٻģ֪ЦвЦ⣬ɴһ䣬һĺüһҲצ۾ˡתͷ־ź½ǣС졣
ٿĴյĶ󣬡Сᣬֻϲһˡ
ںĶ˵ţǳϸϸĲźĶ񾭡ںڰеӷŲĺΡ
ССһĺ䡣
㣡


52 ӡ
ĺûͷں, һͦñֱɼˣҲܸı֮Ưŵ컵Ϣοʱĺ촽ǲ, µ÷ۡ
Ȼıͷȥ, һ˿ڶӡ֪ĺһ, ȴ֪˱ţֱΪ˹, 伫
ΪƲһۺһס誵۾˵, ԣ𿴡
ǡֹ˰ΣȻʣµĻж˵, ĺǾԲ˿ķӦġ
۾е֡̾˿ҡҡͷ, Ŀ˺, ۲Ϊ뷨˵ȥ
е, ׵ĲĺأԵͷҲعͷʹںļϣ˵ԼĹ۵㡣
ǰҲһоһü, Ҳ˵ϵĲ, оǾһ˿
, أСԴ޾繡
ҡǰҵʱ, Ϣеˡ
ʱвǡ˺һᣬֳŽ˵һ䡣

üһǰˡôͻȻ飬ôһ˶еϢ˱仯ȻϢƣǡܾãﲻԾ
ֲԾĲ
а۾ˡ˵ĲԾҲֻýݲĵס˷Ըȥ
£ĲЩ

δǻĻԴԭ񣬳Ժֲҵ˼˰죬ֻǰӣŵ㣬еǻ
Źȵɥ񡣻ϱȲҷĳɫĻڿնβ͸߰ţڸ߰ĽšƯżƣʾ֮ͬ
ɻʵ۵۲ϼۣüͷֱ̫࣬׳˵̫ˣ޶弸
⡭̫æסʵⶪĻ⻪һıһ亹们䡣
ʵۿź
ȥȥʵۺһ£۵ȴ˷ŭϵģ
ȵʱģûѧȥżģȴѧ߰˳ɡ
̫·С뿪¶෢ЩʲôҪɥ粻Ļʵ¡
̫ԶĻĹ𴽣˵ϣձԼĵǻ֮գ˵ڴϴŹ

ա
һжеĺ˳
Сʵ۴ɫĻϵƼããƶȴҪڸǡʵüɫţͰȴڸΪӵİȻ֮ơ
ͦأ²ȴ룬̳̳̫̳¡صļʱƵĻӦѡ
һѳһӡ¶ߵ㡣ǴǶûЦǵ˿ֲԾĽ߬һ
׵Ļʵָ÷˰ɡ
ҲԼͬ뵽
ʵ۽˰ΣӲֱתŭ档ֽ߬࣬ŭĿԲɫǺ죬ŭ˭˭ݺޣ
ĵһӦ˭ݺǹ̫ʡǵɫѾס޹أⲢŲᱻǣС
·󳼺޷Ӧ۾ץֱߵһݺݵ׳ڵ棬ҵķ顣
һڴǰΪ顣
ǵĽűߡ
۾ɫ࣬һҲ飡
ǻ޼ա˻ϲʢ䣬һЦԷǵ־硣˭˼ȥϰ˹ڣ˭뿪дɳʵ׵ļơ
ģ⾲ĵĴڣ·ԼǼٵĺֻм΢곤Ĵ󳼣˴ˣʱ򰲰վһ飬ཻ
ֲڵҡҡͷҲ֪ڱʲô
ҡͷģԼŭ˴ʱĻʵۡ
;һĺֱٵˡ
ڡ֮ˣ߳ʹͷ
ƾҡͷʵʡ
΢ֻǸп֮˵ն񣬻½⡣ƽ׵ľ˵ǡ
Ϻ޺޵ĵһۺջĿ⣬ŭ˰ϡ
ףֻĴݴʱĳ
ֹԼһʱڣһصӱ˼Ŵ˽
һ㱻ѹŹ˵ϡϵıǲԹޡ
̫̫࣬ŸϷŵһѼ򵥵ӡ۾ӹӣĿǰӣݺݵıϣһһ£î˾һۡ
˵˭ôģ۾ǺһЦһǺ֣˵
ʲôôĵԺ˵ˣãȻ̧ͷ۾еĴͲ٣ͺĲ֪һ㡣
ڳǰ˳󣡻װԺ۾ŭٴð˳޺޵İˤϣžһ죬֪жۡ
Ҵ򣡡۾ȵϾԭλǰĴϷ
ϣȻȥ
δ죡ǱˡһϢ϶˵š
δ۾ЦһĻ㻹˭۾ЦųͲм
мΪȻʲôҲ˵ĳڡ
㵽ǽͽͣ·Ϊζѣϱʡ
˵Ŀⶼ۵ǹŵϣŵ˱Ͱ׵˲ʱ׵ĸӵĳˡ˵ѹǿϡ
˵ʲô
԰׵粵ʱ
ڳÿһλ󳼣ûһλ˵۾֮˵ˣҲһԼϡ
֮ܶ˵ʲôʲôֶӲһ֡
ɨȫĴͷʹţһԡ
˵۾ˣһһ˹ȥֻΣû飬˵ͷ
Ѫ˳ͷ¡
򢣬һһεڵϡȴ˿ⲻ˻ʵеķߺޡӱ˵һҪҪöˡ
ȺҲֻǾ·һ
ǵȷҲΪ
֣еı֮ȴ߬ģ˿
˿ˡԵ޹ʵ֮֡
򴽣ƽ޲ıһ˿κһ˿ۡ
εˣ۵İ誡
εģ֮Убñ䣬һеĽֲ˱ˣҪֻܹԼԼǿ󣬲ܱԼҲ˱ˡ
ǣȴڸܵ誵ķߺʱеκ͵ǡ
ֻϣİ誣Ҫ˹
ҪѪ


53 
һʱ֮, »ʵڵǻʱ·ѣǴ첻ʵĴ䴫, հ⵱һ෹̸, һЦ, ϴ治⵽Ǵ֮Ļʹðһʱʵʧȥ뷨, ͼŸ棬㸽Ҫ󻻻ʵۡһʱ䶼ǻг
Ļձ㴫۾ĶС
ȥ¥, ٬Щˣǵ
Ǿ߻ʵԶɣиŮӱǵǴ⻰Ľɲ˲ɱ
ֵ֪кԭǵ, һʱĻֺ̻̣ڲѡ
ߺ, ŭ, ߹ǴС֪ԭѾΪ˿еЦ, ̸ʡ
ʱվǵĻЦʱŴ̶úܡ۾嵽֪С־˵·ȥһš
֪Ȼϵˡæ, ΡΡ, ĴŻͻȻŵν¡
һ֮, ޵ץޣƲ˹ڵϵ֪һ, ˸֮ϣ֪ΨΨŵŵ˳ȥ
˿һɫƵĵ֪Ĺ
֪հһСľǶͷôһӱͷϣҪץˣɡȫ֮Уɷв֮ˣ
Ҳûж⣬̫Ȥ˰ա
֪ҡҡͷˣǲòˡ


Ͻȥ¥նɱһ¥ŮӣȥãҪ֪֮ˡһŮӰڵأƽĳ顣ѪȵбƽС¡
ͷʾ֪ˡ˱֮뿪ߵϢ
ֲԾץģŲ
֪ΪʲôϷһ˿Ρ
֮˰誣Ϊʲôϵ·ͻȻѣҲԼ׳־İ誶λ뷨û壬ȴͬͰ˼ϵĲʱԽĺ蹵
˵ӱ˵Ϊݽ档
ȴţҪԼУֻԼǿˣŲᱻΪݽ档
ڵĽΪĲŬ
Ϊˣ誾죬ĬŲ졣
ֻǸһ
ԣʱŻǰź͵ġһƳɵġϱմ˵ѪôϴҲϴɾ
Ļһ֣ҡҡͷ˿ɲƬΣŵĳ½ǣЩա
ЩҪĻʵ¡
պֱŤȷ飬󡭡͵־һѣǻʵ㹻ʴȡҲǲҵĽ֡
ţʹԼȥһеΪԭĲôֻǻʵ۶ΪȫȻأֵ˵½⡣
ȥϣƼһ¶ţأֵϵƳײб˵ϣϷˮĵڵϣһ˴ϱ߲Źžߴһ֭ˮء
ʿżˣɫ׺ݣֱ߹ԣǰĿĵǸá
ȫĻ̡̻
ü
֮ǰⲵ۵ȴ뵽ӱüͷ𣬿ж֮ȴĺܡֻҪ۾ʧȥģʧȥôĵ̨ǱȻĽ
ΣɲЩˡ
ΪԼҲΪ誡
ǣ֣ɫصۡʿǼˣ׷˵һԣ˼Զ׼˽ȥ
·ûʵ۲ǰķԸɵˣʽ롣
δߵڣδѵŭǡĺɣɵɻ
ܸûơ
۾Ǿ䣬ȥնˣڳţ޵֪˭Ҷ޲
ţ˵䣬ȴϡѹЩʿ˲ʱ佫̤Ĳ˻
µ˭£
۾ˣ˵ϳȥ
޲ǻʵۣ
۾ĿŤۿɰǳ
ʿȴڽյ˿ĶԭأͺʲôûƵġ
Ƿʲôˣֻǲϰˡ
ƼʿĻղֹΪ˲ڰеǷ׷װĿͶˡ
ϡ
һ仹δ˵ڣ㱻۾ܻĻˡ
㻹֪ǻϣֱ䡣
ȴ治ɫձûж⣬ϼʹҪץҲץɢҥ֮ˣץЩ޸֮ˣȺЩգкãΪʵۣ
Ȱ˵ŻϣʾʿЩɰ
ĲΪʵ۵ϡ

һϵеĶضؽ̻塣Ǳŭƽ˵㣬ޱڸҳɢҥ֮ˣ
۾һ˵

΢ףЩظİһۺ󣬱һͬ߳˸ۡ߳ȥ㱻Ǵ߷ӵΧס
Ǹмǻϲл
һֱɫ͵ڰǰЦݣ貵ЦЩۣ΢΢ɲṴ£嵭ҡͷлЩ˵ĳĿ£뿪ˡ
ʵǲδԶЩƲĵطס˽ŲסС֣һĻС
ͷյĴߣһһǳֲǡ
̺ˡ
ĴҲŸ߰µĵۣȾգʱİ誣ĺÿɰ
ɰԿԼֻ̽ԼĻУһЩ顣
ЦţЦŰͷļͷöЦĶһһ»ϡļǿط˲ʱȥ
Сʲ ôء
ʱ˵Ƕĺת˵Ƕ߼ֱǴƵģһ㶼ĺ޲ĳ嶯ĺ͸Ƶģĸġ
ĺȾҧгݵζ޺޵Ļ
˶˶ĻУֻ¶⣬ȾѪĶŻԳô˿ĵ
šมССĺɲŹ٩˵Ļᣬü촽ڴ˿ԵǰұֵƤ
ᣡ
ܺϱ·֪Ƶģܻĺ
ҲֻǰЩˣܹ׵ˡ


54 ࡣ
ĺͱ˲һ
˶²ҵ, ĺԴӺͺͺ֮󣬱ľźյĸĺߣ겻ɢƵġ϶ϲ, ֮ʱ, Ȼĳ֡ƫǺỹ, ץ
ֱӵȫ޷ƽ͵ĺ
ŰϽȥһͷ, 㿴ĳźᣬװģİŪСƷͰ誰ݷฮһСĵĻظͷ, Ƽĳ˴󵨵վǽϣ±עⲻƵġ
ǰô֪ĺ֮ˣ
С
ⲻ˷ˡ
ԼĶ, ֻ˵ĳͣ
ĺ˿һ, ʡ
أ
СǶ, ҽģСôӭҰءĺŤ֫, ֵأ˶
ٴγ˿һ٣˲ʱȥĿǰ˶, Ҫʲô
ҷиչѸ, Ͼڶڻ, ͼСҪСĿ, ĺЦ˳Ƶ٩һѡ
ĺǷ߷ߵĻһƬ̺ȴֵԲİˡ
㰡
ĺﴽЦںĿ⣬˿£Цİڰ֣Ѱ˸λ¡
ĵ㡣ĺԼϹһĨЦĻȣü˵
һжڼƻвôѾڰдˣǻϵıҲĿą̃ǱȻġ
ԿĵรСĺƵ˿ڲ裬İοǰ˶
أ͵̧ͷĲԸǺ֮ͬˮһ㣬ʱضӿ׵ᡣ
˳ȻɣС
ܺͺһѾܿˡĺЦˣЦĲұ͸˵ζůһ㣬絭ƵĹϡ
ĺҡ
СȥҺῩĺžһѱӷϣĻЦվҡҡλεȥͺƺ˼پƵġ
Ŀ⸴ӵĿԶ̾˿

誡
ƼԺֱԼ˾䣬誡
ãȻĿ΢°ͣȵӣ˽ס𴽽ǣȻ˲٣ЦţԴȥòãҽ㡣
ظһ󣬲ŻȻʶԼ˵ʲôʱʧɫٴһĺһҲֲʱеĺȻ
˵ֱجһĴڣɲԸȥ
誣¡һЦ˳İǸģǿɰ
žͲมҪըëͷըëСһ
ǧټƵĺ˺ЩᣬǿǿĴӦһȥ
ֻ
ߵֻЩʱ䡣
ǰ˵òӵĹԱʱֲϡǵСʱ򣬴ˤĳ
šǵ۵һû´
ǣһƥߵǰʱԭɰԵаɲˡǵϴһͬʱãȴСĵ˿ڿˮĬĬһƫͷڨڨЦš
ϣʱܹͻȻĴ󷢣ȻԼܹӡ
ϧֻСԴȻ˵˾䣬԰ɡ
嵭ɤһԵһħ䣬þûص
֣򴽣ѵëûʲôķӦų˿ͬйһ㡣
ŵģٴβĹ˴
Ҫˡ
һʹʹʹȻѵͷǾȡ
һҲϣòʵϸĽ̵Ȼϲȥ
ۣЦǰæ
ǿİ誺ÿɰǺСһڸĿɰ̲סǰæ
ڲиŬ£ƾһ֮˳
˷ܵëҲӰ쵽µƥɣȻأߵƵģϷһ߶Ӳҡš
Ӳҡš
һԵ˵һ䡪ɣƥ
ʹϵ
Ǵŵһߵ¡
ɫ˲䡰ৡľͱòҰףЦݽǣæƹȥһ㡣ͼס
ϧʵȴܹǸС
ûнס
Ӵһ͵˲ݵϣֻһžһ
üһﲻԣȴֻѹУӣûоۡ
ڵһ±ƵãȻҡҡͷҲźﲻԾ
ĸš
Ȼվʹ󿴣ۡһʪճ/ϣɢ
࣬Żϡˡ
ŬŤͷʹԼѵĺ棬һӵģüͷ鶯ţһֹģ
ı飬ȥɫȻǰںı飬ԭǵ˲ʱˣǲƵ
Ű誵ͷѹ誣ǻؼһ
֪ʱһİȻˡжѣһתͷһɫİοԼﲻЦĻ
ߡһͷĻʹ˲䣬ﲻĺߺԹ
ȻǶʲôİɡȻôءؼǸϡ˵ϣ
ԣǻؼҡЦԴҪתߣ˭ϣʱһֱƿ쳹ڶʡ
ɫһ䣬æһѡ
겻ɣôȫһˡ
ôţ۾
֮ڵʹȴûеǲһţһůһůǰСࡣ
ɵСӵһ࣬һܳĺӻӶϲ϶ļһͷ˳ȥ
Ļֱ
½ǣ۶ϣӶϵļͷ˿
ɫɷףһ˵ļϸĿ˱󣬵ݸ
Ǽͷдšۡ


55 Ȥ
Ͽһ֡ۡ
ü˼Ƭ, һ£ּһֻ, ֻϷ֮ͬһ֡ۡ
Цһ
Ѽ߬, Զ, ǻ谵գյҲ˿Ҳ˵, ֻǶ֣߬ĬţҲ֪ЩʲôôĵĹ˰, ŻȻһ㡣ͷǣС֣˵, 誣ǻؼҰɡ
ͺ֮ǰĲһЩ, 紵, ɢˡ
ֵùһ
͵͵Ӧ
˵ĽŲȹ۶ϵļϣ졣

ϵִʲôأ
ҪɱϿϷ, ۾Ĳ£ԶЩķϲҪ
ǡ
Ǹ۾ѾӳУŻԼ
ֻ˻еӦ
˺ܶࡣ
鷿У⳨, ΢ҡҷ, һαʧⰵҹɫ֮С
ƫκһֲ², κһֲ²ⶼһĿԡ
ǵһ֣ô, Ҫɱ˭
ǵϡ۾µµΪ۾٣Ǹз۾壿
ֻǵڶ֣
ô۾ôӳƾʲôӳʲôʱӳ
ǵ֣
ûľľûнţ˼ά֮趯
۾Ҫοڤ粻ĻʵǿһΣϧ۾һģһܹвɲصġ
۾塭
»飬ǿǸȤĶ֡
΢ǳЦ۵ףֻЦ̺
ΪζЦ߽Ƽıһͼ֧±ߣһֻĸأǹ٬ЦݣԼ˿˵ˡ
ǴһȤĶ֡誣ãȻ˵ģЦٿȻʵͣĴǲԾĸ߰СԼϡ
Һ಻̫ٿȻЦ˵һ
˲Ͳˣһ˵˵һ¡ʹƮƮġֻЩ
ЦЦĳİ誵ͷ˳˴ëŰݡ
СҲĻԼСԴ
ǰů
һ˴һҹΡ
ʱ۱ǰСèһԼɵĲ˲Լأѵͦ磬ͷ˳Ű誵ķ˿ֱ˱֣õĺߺֲ˲ԼֳЦջԼ֡
ôŰ誵˯ݣºϣı㱧Ű誣ٴ˯ߡ
Ҳ֪˯˶á
ֻ֪ĺͺŵʱ˻ڴ䣬˯ػذġ
ۼ˼ҲûӦĺִֵŴ촽𣬽űҪŶ롣
ûɣӣȥʹЩ¡
ƶʱ򱻺ֹˡ
ĺǱڶ
ĺ۾һУüһ̻ص˺ߣһԱ
ٺٵĸЦӣ˵Ҿ붺
ȣ첻С
֮Ϳˡ
ΪС˼ĺüЦЦݣ۽üҶ鶯䶼ĻϲϲСˣ
ͯȷϡ
˸ۣƿš
ղĺҪǸҴţ֤ԼһġҧгݵšɲǰЩӣĺôͰʹġ
ĺһ𾪵ĿͻȻ򿪵ţȻ;ŲˣѧˣȻԼˣϱðôţĺһڱ˺Ĵϣڳ˶
ĶٿȻͺˡ
ӵơ
ĺһۣȴû˵
ĺ̵ЦţЦļˡ
ôˣĿڡ
죬С㱻͵ϮˣĺСᣬͷʡ
ͷ˵ͷʡ
ûУϿŸۣǲ֪ʲô˼ҡҡͷ
Ҫȥ۾𣿡ĬŵĺͻȻڡ
۾ɵȷءĺͷͬ⡣붢ġ
ԡͷȻᡣô˵ţֺš
ߵֽĵȴ̫С֮࣬ŶձɽˣŲڴ򿪡γˣ롣
Ϣ
̫Ҫɽˡĺ㱧Թ
̧ۿǺúùϷ̫ЦһǣԼϱȥ
ںߵĺֻǺߺԸϱдůİο
ͣ
ȥԭܼ򵥣ȥ۾嵽ǲڣ̽̽ĵƵ׻ж١
ϴ˵Ļģûϡȴǲòˡ
ˣĵֻеġ
֮⣬ֻĺͳеġ

Σ˻ʿһ˽ȥɳʪ谵ûʲô仯ֻǲ֪֮Ƿб仯ء
ҵ۾ɺڽ䣬ڣͷ棬֮ͬϢܿ˵ǲ۾塣
۾塣ɤ֮ǰԣ
˻̧ͷƺƵġ
ղ˲ءĺǺЦţתʹʱĳǲ
ǣգǺǺǺǹҡҡλεվһһٵ߹ץЦ˵
Ҫǳڵζ۾ʹˣ졣
ǣҲҪȥˡۣעһһСͼһ˿
ϧ̫
ǺǺǹư۾ЦţֵײײĻصݶϣһۣͺƸղһĻ·Ǽٵһ㡣
˶ã߰ɡ
һɣҾ͡۾ֵĺܡߵߣԡͻȻô˵뷨²ַҲֵĺܣһЦͷ
ĿͶǰˡ
·˵ˣڻǰ˭ҪԸµ
ĺһᣬԼϱ뽫ᳶߣٲߣ˾ҪɵɵĴӦˣôϱأ
ֻϧϵٿҲ첻ƽ졣
ԸµҪҹˡ
ǣĺֻҧгݵĵĲú߼硣


56 ɱ
, һ仰ʹĺһͬʪУŬһ˫۾, Ĺ, ʱʱǲԶ۾塣
۾ֵĺ, ڲݶϣԲ
ֱһӵĵ
ӵĵ, λӲʹĺͺһҹջ
ƼһӣûɶˣŴȥ, Ļ˾䣬
ȴ֮, ԵǰԡȴûǼֲ˰ɡ
ݶϵӻ, ɴۿͷ, ŵվǸİ, ѹɤ˵ЩʲôҲЩȭȥ
ĺ֡
ģ塣
ǿѹ͵ڶ֮ǰһ, 
ĬĬİȥ, ۾ɻزݶ⡣
ͼ˵һﲶ׽Ϣ, ˰죬ȫĻ, ƴţѡ˷
գıȥҹʵԿնҹû˯ƣ̬ˣ˼ĵͷ˻ȥЪϢˡһֻ˯ĺҲƤˣԼϱߡ
һıӰЦһתȥ˷䡣
شߣ氢ȥķ˿ôضС誣ߵЦݣ˳üۡ
ǿɰˣС誡
氢Ҵñӣ飬ڱأԿ˵ǿ飬ʵ˵ű˼
ԭΪҪЩӲŻˣŽҹȥҪô˵誹ԹԵڸ˯룬ãֻһҹˡδ˵ЩʲôһǳҹõΪȻʾţж
ô͵Ϯ֮Ŵɡ

ôţĺƨƨߵĸźᣬˣϳϳӹҲĺܡЩѳľ۾ԱƵķ񣬷·̻֮أݺ裬Ƶأǻ찵صġ
Ѿֹһյдſ볤ûʵɽ֮ĻҲûĻʵܿǲϲĺܣôܵˡ
ôţȴȥֻȥ̫Ĺ
μ̫󡣡̫Ҳ۾ĸλĹʵᣬ۾Ϊ۾Բȴһһ̰һġ
ɡ̫˵
ôпҡ̫ʵֲ̫õԤУԴĶλӣ̻̲Ƴĳ̬
̫󣬻Ѿδˡ
ϳҲǷ£ȺԹѾá˵ƽ˵һƽ飬ɾô򵥵һ飬̫ü򴽣þò
ˣ˵ʵܹĽʳ㹻ˣҴӲܳ⽭ɽˡ
۾󰡣꣬ȴҪΣѵĵӣû֪ѡʱеϲӡز۵ͯ꣬ϲʳ
ʵȴһһıݣĶӸʺǸӣΣɬֻ֪֣˽ıš
ȴЩʲôȨζ׷ģǾ䡪ɼףѰ
ʱĺֻһ򵥵ûжá
Ⱦͫף̫̾˿
üͷ΢л̫󡣡
ô˵㹪ȥˡ
£ḧա֪̫󣬸˵˵ʵĺܣĺԶ۾һ㶼һ
۾˲ɽҲһͰűĶõĶȴһҲѧֻһʧ
վںӱߣߵ˶ڼŲϣ׼ĳһĲݸһЦһ˳ˡ
Ҳ֮
ЩСγĳһâֱ벻Զĺ˵ۣһȻࡣ
һ룬ܵĲĽĴʹһʹ˳ȥ
üͷһۣһǺˡǺžҪȴһŲ˵ϡ
˭ģйƵôһ䡣Ӳƺһ˿ġ
ǺȴǲۣʲôҲ˵
ǡһѳ˵֡
۵һŮӵ֪ģеһˡ
ŮӾͱӲקŻظˡǴײⲢӣ˵׼ƭĻˡ
صУʹ鷿յ˳ŮӣԭأĿ
ҲȻֹ
εĹ֣˶Լ
˭˲𾪵֣ĿͶˣ߽˲ſĸԵĽӡʱ򴽣ʵ
̫ԡ
ɱҵˡһЦС۵ģġ
Ű誵ɫ˲ҿģҲôţԼǷˡ
ǵЦˣסֻҶС֣ģһѰڻУûС
誱ġĶߵţĶࡣ
ǣҲҪСĵ㡭ë˲ʱս糺ѸȾеϼȾգȻƣȺ죬죬һӣҪƽҲһȾ졣
С誡
ÿɰ誵ĶͼǶ΢Ķ˶ȵĸоըʪ/ڶο
Щɰš
Ůһԣһ飬һľȻƿߡ
Ϊʲôץġ
С
Ȼ
ڲƻյĺˣһǣźᣬһִӣΪ欵ţһǵ
Ƕ̾˸ۣŰ誵裬תͿĺźᣬȤˡ
ӴֵĺءĺƲһԵŮӣЦݣĵĺܡ
ú˭ôҲǸǿ׽Ůӣʵ
ôһ˵ĺְĿͶǸŮӣĴ
һʱ䣬˵Ŀⶼϡ
ᡣ
е㡣ĺ˵


57 㡣
˵, ĺƫͷᣬȴֺԭأǸİŮ, 촽˶, ס, Ůӡ
ôһҲת˹, ˵ôֱ㶵ڿײδȫȻסӵӿؿ, ɬ˵
ƺ˭Ըȿ˵һ䡣
ĺ˳½ǣᡣ
Ż񣬵ݸĺһ, ǸŮӣֻźͷɬĺ, ǼƺҲһ, ϸϸᡣ
㡣ǸŮӿˡ
ô, һڣŷԼɤɳƵĲһһµĦĺͷ
֮ޱߵĳĬ, ΪôЩ, Ҳˡʧ֮ǰ, ҲټԼûʲôĹ⾰ΪԼȻһ, סǵģ˵ģġ
ȴ뵽ԭ˺ֻһԡ
ԼмƵӣǻĿɬԵĿհף޴йŷ·𱻶ԭأ߲·ǧء
ǾΥĽ㣬ѹļ䡣
װ˶ٿɬᡣ
½ٿȻҲʧʧ
ԭŮǺô
ΪΡΪγˡ˳ƵҲͻƿڣ类һ鲣Уⲣŵǰٰ
ˣôԼأ
ҲʧȥֳҲȻȴһ˿ϣϣŸûϣһգǻټ
ȥ룬գǷһ㣬Ĭţš
㣬Ƿ粻
ʱˣץԼ½ǵģů֮䡣ǣ֣ĺĺļ򣬴ֻˡ
룬Ҳ˵ദõѡ
뿪ҰŮĶ˫ֱͷ
ԶԶȥù¶
ѹ
ҧŴеĶʹһµô̧̧ţǰһЬذĦСȴڴʱ޷Ŵֶס˲ӣŴԼֹʮУŶŲӣߵŮӵǰ
£ôǰķ
ޣȴ۾ɬĺܡ
૵ĴЩ΢ĲϢŮӵļ䣬ǧ㲨
㡭
ҡΪֻвܿˡŮӰͷȼ䣬˫ֻԼ϶š
ôҲ벻ٴμ㣬Ȼ
ᱧס˵ϣܸܵԼгĲȴֻܱҲ㰲οĻ
СʱڳˣȴҪıˡ
Ŵеı֮
˺𣿡

ǿһ
ôš
ıĸķ䣬͵͵ѯ
һһõǺΡ
šŮӵ͵͵Ӧֱס˺ᣬҪ˵
ţһġ֣ص˵ţ˵ͷ
˾ôһ𣬵̫ɽ֮ƣҡҡ׹ĹߡͥԺ˲ɿ˱˴ˣվ
ֻŮȴ˸ƨƵģôںߣռԭĺλá
ĺվ࣬Ŀ⸴ӵˣŮӾź½ǣվеʱϮѹеĲãСᣬҪӤļ߹
š
شǺǼ̵һš
ĺĬȥӵָƺŰס˰ΣЦ˵ǽ
ЦЦţҡӣˡ
˾䣬ұ㲻ˡ
һ
ɵĻҲ֪Ƿ
üһۣһ߸ĳ߶ΣҡҡͷֹĿźᣬ˿ڣȴǿϡ
ǵ飬ǲ˵Щʲô
ĿҲͬһ㣬ԶԶˣüͷ΢壬ֻǺܿģջĿ⣬űĸ첲Ůӣ͵͵˵˾䣬Ҳ߰ɣ㡣
統ꡣ
˶ˣǰſڡ
ĺѹô
ᡣֻôһ䣬ʱĺıϣ˲ʱʧ䣬ôܲ
˲üͷһЦС㲻̫ɾء˶ʧһƤЦĹģֻǲãҲ֪ᡭ
Ȼ̾˿˵ĸǡ̫ӡ
Ǹá
ü
ǱɱˣȥΡں̬ȻȫȻδãĺ
á
Щˣи硪⡣
ˣǰʼδչüͷĸˣǺ⡭˽Ҫ
㲻߰˰ɡ
뷨һҲϣ誵Ŀ˱ָˡ
ôţһֻȵü䣬ĸŪţͼüͷչٿȻ̧ͷײ˫峺ģֻŵǺ۵ӣϸļԼƤƱ֮С
üͲÿˣ˾˵ջ֣»ü䣬ŵĺƻеǵ㱡
ɰˡǺЦţСԴǶЩǶȣСʵ誣绹ڣô
ᣬһġ˵ͷü͸ִźͼᶨ
׵ı˵Ļ
еĲһأʣǰСġ
ᣬҸ磬ô䶼Ҹ硣ü˼Ƭ̺ٴεͷ
üеļᶨ򵥵ıиսķߡ
ǣҸһ¡
ǰикŮȥӱ棬Ůˤ˺УкΪ˾ˮˣŮΪԼĴΪкѾˡ
û뵽кˣкȴԸصԭļСΪǵѪӰսɼֻī
ԣкԼգҹΪ顣
˵꣬ĿԴ͵ĿԼ֮У޷ع
ǸŮҡôѾ֪˴𰸣ȴƫҪһΣƺеõ𰸲ɿ
Ǹкҵĸ磿
ԡҧͷֱסڻͷķϣĵŰ誵Ļ
ѡҡѡ񡣡Ŵ˲Ļһ󴵷ȴɢ⻳еů
ǣһҪǿ𴽽ǡ
û뵽ԭһҲϲ鱾һ㲻ϲѧϰϲϰ䡣벻ǣԭǲˣҲΪĳԭܻؼңΪؼҡ
ôôŬôŬѧϰԭΪô
ԭĸô
Ծŵ𣬸׵ʱԼ¶Цݣ뾪ȣֹһαԼԭΪ㲻Ը鷿УԸ⾲Ƕô
ԳĹЦݣԣЩʲô
Ҳ
ҲͦõģͿ԰סļԲΪеζŬΪԼŬ
Ϊܹվ߶Ŭ
С誣Ҫ̫ࡣ١ڲͬľ˾ԼĻᡣ
ЦЦſɰĴǣ˵ıŬЦݵ˶۽üңŻе˶ƽ˲ٵʱ򣬲ȥ۽ǵỨ
۾Щ죬һͷĻֲ䣬ϲˡƵĸǶЦ繡˿ЦҵС誣أǼĸأ
ݰɡ˫ֽ䣬ͷ˼˰κô˵Ҫվȴᱻֱӱ𣬶ʱҵıסĲӣǺ졣
ĺ󱳣ȴְĵſļϣЦݣЦ绨͵ӳ£Եǰɰ
ǺǡЦĶͺӸӵĺˣĨ˺ױһ㡣
誣ʲôأѯš
ԡռ
ãһԵİװֵġ

Ҳлл˽ƽеཻˡ


58 ҡ
, ˡ

һӻŻŵ˽ǹ׹ҡҡλΣ·ʱҪ׹ڵء˵յŵĺ
ĺǸĺ, ƺʲôС岽, һҡ, ҡ磬ʱ
ôˡ侲ʵӵĽƺûӰ쵽, ˿ڲ裬ѱӴʯ˵ûзһ˿졣
ɽ鷢, ɽ鱻ơЩšǰǰʵǲΪ, £Ҳ, ˵ҵ춯ˡ
֪Ϊ֮˭ͷ, ʾȻü˼Ƭ̺ʵ
Ŀǰ֪, ǵƦåô˵
ǣ
ȥɣ֪ͨô˵
ȥ
أתʵǰĺѾڵϵϷŸոĻ
ȻһĺһС꣬˵ġ䴹䵽˵ϣȴȻͷ, Żһһ, ŶȤһ㡣
, עһ½ǱߵĶСĽһСҲѿɲáⲻ֪ϧĺ, 䣬ҡҡ׹ˣĺ֣վ𣬹޹˵
ġƶ˵ͽһ飬ҲҺ񣬲׵ļҡ
ǽߵ˿ɲһĺԼһ˿ָ⡣ƫͷЦе˵
еЦȴǲʵ
ôͺỹûͺã˱裬Ƶǰ°ʵ
ţɣûءĺӣ˳¡ǰıӣض˺Щᣬüͷһ
ָһͼ׽˿Ź
ʵҲֻǡܿͲദˡĺЦݿɬﾹǺ˵⡣̧ססԵ
ǲ֪ŮӴһ𣬸ദӣʣ´ÿյкϱߵ˶ȥ˵ӡ
Ǻְܹ
ĺµĻţ˵˵ڣҲûл˵
ĺ
˵Ҹôأĺ˿ڲ裬ˮ˿ǻԾɾźɬĺܣٴһڹˮɢſϣϵĲ豭Ŀն
ĺǰ滹һƵģȴ̱ϣգǱӣŴԾŵüͷжƵġ
ǵǰĺ˵ЦЦüĶ󰡡˵ŻֳĴǣƲЦݲƵġ
ǵʱĺЦûûΣĴǹһһġ
ЦЦˣȴſأģ
ںó󰡣ĺͻأģô˵ñӣǹĨЦݡ
ĺ߷߲ƽĺһ䣬ſϣȴ۽˹͸Щ
ʺ㣬ĺ
Ǹ޼ʺ㡣ܸ˴ϣ
վס̫վǰ
ͣСϲҿţĺֱӣգգۣһСมûǰˡ
ĺʧҡҡͷƲƲ졣
ĺ
˭ˣŭĺһ䣬ȴһ˿ů
ڻó󿩡
ǲɰĺҡҡͷƺΪʧӣʯ𣬵Լ䣬ҭĻɵĿ£ڰ֣ô ҵûȥҵСɰ
ԶЦȴԾ
ϣǲҪ˱˴˰
ʰϵĲ鷿ϣȥ˵ҪͳѧôʳϿǺȥ˺öʱ䣬ʱȥİ誣СɰŬĳɹˡ

ûʲôһŴӣ·糣Ľֵȴųϸ۲죬ҲԴ΢ֿ̽Ҳֳһ侲෴ģһŵļ
ʱûС˴𵽡˵Ī档Źڵұסգһʱ䣬ѿ˵Ա𡣲ǲҪ
ǡӺЦһǷǳá
ȥɱֿáʡ
ƾ۸ƺһŮˡ
ǣϣƾҪñʧһ˵ģƺԴ˱дϣ
Ϊʱ򡣡ô˵һ䣬һ޾ĳǸˡ
ƾǸӣֻǲ˿ϧȴ롭ûð
ûüˡ
ȥɡӡৡչеֽȣ΢ȥƬȴƲסǿյĳȵģǿķɿ죬ڳһ㡣
ˣǽʵ
´Ӧ׷ˡ
ΪգԿˡ˻شıϹϾʧѸ٣ͺƴδһ㡣
Ӵ΢Цⲻ۵ףڱ档
ڡҪ㳢ܼ尾ζˡ

ϣɽɽ鱻ռ˻㱨ʵȻҲ˻㱨ֻǻĳӵĻȻĳеѣһ˵Ļ˵֮ںĻӻ֣ʾ뿪
ϣӲͷƤһͼСʵ۲õĿ˲ʱͶ˹˵ȥ
εͬСɣ䷢չһСľͳ˹Ƽĳ̶ȡ˹˵Щϣǰλֵֻ֪Сʵܹ֪ڸģ֪Ҫԡ
Ȼڵļȥֻȥٵ³ֻǳȡСʵ۵ĵλ˵λ
Ի˼
֪ˣȥžͺˣ㡣
ҪЪϢˣ
Сʵ˵Ĺûʣһñ͸ǰλǵĳǸӵɴۣ˼ĿСʵۣƼСʵĲúͲмҭںĴ̣Ĭ뿪Ƕ
ˣȴûߡڹվһᡣ
ǣ/ҵѰֵԼԼĶüͷԳЦ̧뿪
Ҳ֪ԼʲôȻĻʵ۱뷨
νľɵҲ֮ǽɖgҲǶˡ
ҡҡͷֱȥ


59 лл
, ʹһ˳˵
˼Ƭ̣ͷ
, һλ, ӵҲǽŲСȺ˵ơü, ࣬ǽ׵ľ롣
Ҳǵǰ, Щƣֱ, Ǳֱ壬ԵʸӲͬڳˡֻ˵ŰŰӾ, ׷ϣͨ泤һ, Աȫ֮ߡ
, ֪ˣȥɡͷĿ뿪, ٿȻЦһݡ
誣ϾҪˡƿţûͷûԵľ˵ôһ䣬ϿʫȻɴ, վ, ͼҪǶȥ, ţʲôô
, Ű赭д˵СǹһĨЦݣʾ䰲ġ
׷˹ȥ
Ҳ£Ӧץסġǰ£һ˫ȴ͸ЩƺСС˷ܡ
Ͳסˡ
µİɡüͷ΢ЩġץֻϺֵ裬ģüȫȻӰŵ㵣ġ
ģ誱ġСĶٴβ֪ƣЦ⡣
ʵԽԽҵˣҲ֧Ų˶ʱ䡣ȴСŬ沿飬˵
Ҫʲôô
ʱҪֻҪĵžͺˡǰĿ˶Խŵ֣߬ε̾Цȥף
ððѾûȥĸ˲ʱĵͷǼģҪСԹҪƵġ

ǰ˵ݶ飬һ·ŵฮ
ฮһ㣬ȴ˲·ۡȼĵ˼
ţһȦſˣһСˡСƼ˲ʱһ㶣Ķ룬üͷʱ򣬾ȥ·ϻһЩأˤͷѪ
¼룬ǾƼĸ˳ŲҴңƼһϲģƼ٣ٿȻҿοģͲ
ôЩǵһαĸôԴһʱɵԭأӦ
òɿ֣΢õһԣָһ𣬷ࡣԼǰ誵ĸףԼø˵Ĳǡ
ĸģһΪ誸ˣһ־ôζ
ȿȡһĿ姸Ҳ
ĸ·ǱſѵģʶԼЩˡŬ沿ϵͳѹ´ǣһֵЦݡ¶ͻݶׯģֻĿϲ
Ͼû誶ˡ
ֻ뿪ˣŻʶжҪ

й񣬻һ
ţˣԽǰݷá΢ף͵ֻǿ˵ĿЩΡʵ˴ɲҲ˵ֻ⳼񲻿ɷΪɾܾˣҲ֮١
ð姴Ķӣ姴һļĵһ
¶һЦЦֱģһӣǸСŮޡС֣ǰ˴·ʱЦ崺硣
ɻİЦǰŮ姴ȴ˿⣬ûвһ㡣
ֻ֪Ůޣ˿ȤģԸû˻ϡ
οʱİ誻𳤷ױݣӢ˲١
ֻУԾǸʱСɰˡ
һͬڸг˷ĺ𣬾ôĸȥ˱ݡ姴姴һͬ鷿˵Ҫ̡
䲻ᣬȴǲòֿƬ̡
˵űӿģ姴ϲ裬Сһڣʵ
ġ׿ɸ߻ˣͷͷǰĺɫˮˮҡҡλţƷҪⱭӵ
δ姴£ǸҲֻֻţͽա姴峰һЦҡҡͷǶСʵʧ
ɱΪϳ󶼲׾治֮١
ϽԽԽ姴岻ôĿû˵ĻҶ֪֡
ǣȴҪȨһЦǲΪҲ
¼жԲߣ姴ʵ
ޡȾտǰĲˮƽֻ΢ĻεȴԿԵˡ
ΪǸûûʵа姴帴˿ڲ𵽡
ȷǸû᲻ǲĻϣɲһʹ˻ת⡣⡣竸аҲʵֵġ˴󲿷ֵȨָҪô
ÿεİɱ֪ôЩΰɱܹмСʵġ
ЦɱˣһܵܣһΪĸ硣
ֺ姴˼䣬뿪ȥĸӡ
ſڣ˼Ƭ̻վſڣİ誳
ڵİĸ״ϥ̸˵ĺã˵ĵεΣ˵ǵϲŭ֡ÿһСϸڶ˷ÿһСϸڶһС֡
ģִֿɰ
صصҪ㣬ĺܺã˵Ĳͬ
ĸԼԣüɫСģüе·߳ˮôˣһ˵ʶһŮɰۡ
СһһϣǸ߸߰ҲԼûʶģεۣݽ۹һ㡣
ĸһճʹȴӲģĵݸˮļĺһںּੲݵ˵ţҲĵţŮ˶ĺá
вԾĸпһð
誶ûԹ
˸Ĵõˡ
Ҳ֪Լվ˶ãֻǵİƿ߳ʱ棬Ҹðݵģֻǵ˼ԼʱŷĹʣ·綼ġ˳һѱסֲ䡣
Ŵ˵ţĸ˵ףǣ
˵лл㡣

ʱʲôأ
סС죬סС誡
ڶ߶϶Ļ֡


60 Ϸ
֪姸û, Ը뻹ȴʵС֮ʱĸ׵鷿ϥ̸, ѻ˻ʵ۵, 𽥱Լ뷨ŮΪ, ˾ס
姴ĶǰɼǰЩ˻ڤ粻鲻ͨ, Ƹһ㣬ļղͨˡ
Ϊ飿
姴ü, Ʋ죬þò
Ǵʱ֪׵뷨Ҳüֱ̾, һ°
׳ĬãҲЩż, æʵ, ֪ôģ
ʵǲǷҪȡ姴ֻ֧֣ͬϾǵĸ, Ǹ࣬۴Ӻδ붼ǺõģҲЩ
ӹ֮ΪѰ姴̾˿ʢ, Ŀ⸴ӡ
⵱ľȻСʵĺ, ʧˡǺܳܵ, ν壬ľôôʧܵļСĶ˼, ֻҪǰٷְٵȷ򲻵ôȫˣȫ˵ΪעѹڻʵۺͳĶϡ
СҲãΪҲա
姴忴ҡҡͷ
ҪϹĺȡ
£ҲҲ롣
ֻܱ֤ǣҲǡ姴һɫ˵
Ȼ룬ϣҲΪʤճԺֵСʵ۵ġվһ׵ĽǶվһĽǶֻܸ˴˰֡
ס˴˵ЩʲôҲ֪Ǹ׵ĵˡǺ죬˵ͷ֣صĵͷüĿᶨ˫ֽգվȥ
ٸͬġ
姴ͦɿαϣŶһ⣬ǱӰûпȴҲܹסǧء
ǳɳ˰
ǡ姴ЦЦЩŵ⡣
Ҷ

ûõ姴ȫȫ֧֣ӶЦЦȻ֮е顣ֻҪڧһ飬һжá
ɽ鱻ռһСʱˡ
Ǵִ춯ֿʼһˡ
еĵͼָỮƺڹ滮ʲôͼиͼǴɽ顣
ɽʵǸĵطɽˮļáϿŸ⿤ĸҲɽĸżƴСأɽΪڳռΧļأʱĻ̻̣ǿҲǲΪ塣ͨ򶼳ǣڣ򵥵ĺܡ
ǰ㹻ǿľӣԽ쵼㹻ĵ
˲׼ôЦһͼ߹ڵı˴˸һȷʵ˲ٱ˵ʵҲ˲١
ǲ׵ıﵽĿĵġȻҪǱɡ
誣գˮҲˡָͼȦȦֵ˵ǴȤģ
ĿǡۿǼص룬Ȼĵͷʵ
ԡͷǵ˿ǵжͻ᷽ЩҪˡ
šȥǱȻǻ⿤ġüǿ·Ҫס
ǽƾͼƣǿָü䣬࣬ģǰҪЦŲſɰ
һúȥۿ̫أͶǵźšǳĶޡ
調ɰĺϵıĲˡǿʵĺô죿һȴȻɵĻˡ
ĺ֣һ˿ǳҲ֪ôˡ
ᣬĺǸʲôƲǵĹϵǰЩʱģԾıҪʼȷǰĺ˸УȻǵˡ
ٿȻìܣǲɱġ
ȥĺͺɡŬİͷƼһ˫ͷЦеԼϱҪȥ˵ĺΣĺ˲٣Ǳ˵ĺƻһ㲻Ȼȴɰ̲סҪҧһڡ
ôţôˡ
ԼĴʪ۾˲ǳˮ͸䣬Ǻԡһ׵Ĺⷺǳǳͨӣ˵ˡ
ĵԼϴԵմϣ紥˻һ˵ģǰ㲻Ȼ̡
Լü½ǣС죬ʾ俴ĺ¡
ˣ˵Ҫŵġ
ֻżǷ߷߲ƽڴ֮⣬Ǿ̵ġ뷨н֮Ľս㡣
͡Ц誵ĴǣȫȻϧ֮ɫǰ誻ǿɰһ
ߺ˼½ǵСֱץģ߰ŵĴǣһķǵģǽ˻ϲˡ
ǣ֣߰ߡ
Լʮӵ·̣ŵ˺Ἰס֮
ţ˻Ӧ˼£õľҡҡ׹֮ơʱŲٿȻ򿪡
ӴСĺţȴƺǲ⡣ǰˣ˵ӴС姵Ĵ˰ĺԵ˷ЩأתȦ˵ţްޡ˵л߻ӡߵǼȻ
ֻǶǰ˵νЧġ
Ͼǵֻб˴ˡĶֻΪķݡ
СӹĲСĺţ߽ȥϻ˵䡣
ţأҲܻ䣬ôסĻַʵ
Ұ
ͦõġ
ĺǺһЦ߶Ƽ˵Ӱֻǡ
Ŀǡ
ʯǰһԸľٶ΢ЩˣرǿڳϲŮӵŮС
ãҲǸˣָһ㣬쵽˺ǰϹ۵Цݣķ塣
ƺ˵ЩʲôǸ߰ԵõͷѸǰЩҪںĴϡ
ƺƾһ£˵ı˲ʱί
һϷ
ǿɰС誵ۡ
ǣƼҧ˿ǿ㣬Цͷõ˿ܰķ·ݲµߡ

˵ͦãüƫͷʵ
Ƽĺ䷺ŵĿɬ


61 Բ
ĵڵɢ˺֮޵֮⡣֪ΪһϦ֮, ԭճһ˾ͱ㣬Ʋŵһ㡣Ҳ֪ĺշǶ˵ģƲûжı仯
Ľ, ·սС
ᡭһ, Щĺ⡣ȥ̸̸ɡ
չİ, ҪԺͷ˽ȥ, ˽ıӰĿЩʧ䣬Щš
ȥ, ĺԹԵѰ˸λӣĬǱ죬ֻһİǶʧ˿ڵ, ֻƵĲ
ᣬôˣͺľ, мһӡ
ǡͦõġͣ˼, ૵˵ֻհ׵˺һ͡㲻˵Ļ
ͦõ, ĺһ޵Ļشֱ֪ԼЦ
ǰĺҲô˵ġɺĳһټ򵥲ʵɾƽǰ˴˼ӡ
ֻǵĲϲ, ͺ˵, , ôҲȥ˵ɡֻΪõĵĺĻϣܹ, Ҳ࿴ߵ˵Сһ˵һΪĳ˵ţֻΪϣǰ򵥵ֱ滹иڵǡ
Ƿ롣
ĺҲźᡣźãõĿҲ᲻ע⵽Ҳĺע⵽ˣֻûֹз¶һ˵İ⡣
Ǻ鲻ͬ÷ֵġ
ֻеĺǿòġ
öУҲӦ÷塣Ծö죬ĺͺ˻ģ̲ס˵ôһ䡣
ʲôʱʼء
ЦԼı仯еΡǸǰ࿴ϼ۶һ˼顣
˵ʼһֱĬĬҡͷĺᣬȻ̧ͷſµ֣Ծ߬һ
⻰ǵһ˵ġĺҲֹһἰֻĺŭĿ£죬ᡣǽȴֱĪı̯ǰֻһ±ƵĿǰ˶þ˵
ֻǲԸš
ǰɰֻ̫ճһ㣬˰⣬ǲôڵĶڰӵеİ⡣
飬þòĺȴ˸ˣĺǶԵģĵǲ޵ġ
׺䶥һ㡣
ôҲܲˡ
ĺô˵ģﱣһ˿ϣ֮˵ĻΪĺڰԸ˵ġ
ûˣʹ˷ͳ˰⡣
ʧ롣
ǣʱɫЩԾˡҡҡͷγǶȫ˽գǰ⣬ϣֲܹʧ顣
ֻϧԷѲ⵱顣
ܾСޣһ鰵Ŷ滹иǿġˡִǿšԾҷŭţִе㱯˺ͺڡŨһ飬ڿըһƬͷף׹ļ䡣
Ӳۿ΢΢֪ʲô
Ǹģʧ֪˵Щʲô˵𣿻Ǻľͽܡ޼УԾҡͷݹһӡ
ŷԭ۽Ǿ߳Ứ
ҡҡͷҧŴܾӡץȥᡣʹԴ֪Щʲô
ЩˣԸⴧЩʲôϾôЩ꣬룬Ĺ󣬴ֻģȥ£֮֮Զ׼
Сսֵֵ뺮ֶ׵İɡ
űֱ⣬ᣬиҪ̫ػϣ̫ء˵İѾһ˺뷨ԭΪҪԥһµģȴ룬ֱӱͷƺԶһ㣬˼
ͷᡣ
Ͱ
ķ档
һ仰ƮƮںĶߣ˴ֱ꣬壬߹ԣ߳⡣ϣӰǰį
ţܵı˵ѹգΨ߳ĺͷΪĵգգֱۣվܵߣ·ľӲܳ˰׳̵Ч
ס誣ĳ΢ȴŲԶĺŰʾʾȥοᡣ
ĺԥվǰǰģЩΣζ˽ȥȴԹһ磬ǰһˣסǻеŮˡ
ĺ㣬ǾסԼϱ꺮ůģɬһзڡģתҪߣҪƼʲôǵĻ棬ʧ̬˵Щ强Ļ˺ò׵ġгദ
ĺҪʱᾹס
ĺȻ۾ŷĿɫʣֻһͷ»ͷֻʧʱѿѿ
ǳȥ߰ɡ
ĺתյߵ˺ԣ˷ߺ޵ϲõϱ˵ĻվߵԡСǣϺ֣⡣
ȥģĺʵ
ȥɽͷɡͷǣŵ֣΢Щ΢Ц⡣
ãǶɽʢءĺԸΪ߰ЩǶû㣬˳ءһ죬죬졭أôźҲȴǶһĹӡ
ǣ֣һɽڻ֮䣬紵Ӣͷס
˶ǰĲ죬ֻ̾ɽ̾˸ЦŲˡɶȴǰ⣬͸ЩֺúСġ
ῴ
Ϊκأ
ľнĺԼʹ
ĺ͸ЩڡվɽԶƮƣ²ɽɽ͸ⷽǵЦա
ĳ£ƺ˵ˡġ
Сᡭĺ͵͵ӦˣЩź¡
Բ𡭡Ŀͷ˲ʱĺĺƿʼðˣİֲص󣬽ţ½Ļһľʹ˱ÿյ
֮ǰϲõȻ޴棬ƴδ
ΪҺġΪֻ̫Ҳġá
ҶԳ¾ֻΡ૵˵ţ䣬ٿȻ䣬ɴۣĺֳ˳۵ȫȻɫĺۼ
৵ľˡ
ôõİôôءĺһֻᣬ°͵ķ˵ۡŵǿڴʱҡҡأһ˫סȻģůġ


62 
ĺĺĻ, ͵͵Ļ
ţڴĺıǼ߳û϶һ飬˵Щʲô, Ҳ۷ǳ, εĲ֪롣
ҪˡĬ˰, һ仰ҭںУôҲ², ƱѹšǼѵİ˵˳ţ, ֻӵ˵
ȥģĺһֱӣûźַ·ǧ, ôҲ̧ҪƿᣬʸȴܿƵĿ۽, һ½, ҧ֡
û뵽Ƭ̵´Ĵ
ȥŴ, ŬƲ
ĺĬˣֻǱźյĸˡҪʹԼһ㡣
ͦõġĺ˿˵պãҲûظˡĺһĨѵЦ, йһںķ, ز, þòɢ
ƣôס, Щ
ϧĺĴǣһ㣬Сġ
Դһϡ䱦
λϡ䱦ȨҶǽǵĺ߻ͷԡֻӦţɬζڿӿʪڴ
ˮ
ĺˡ
ɬζֱģпƻһʹţһû࣬ɬӺɢֻǻۿ죬ŵ⡣
ĺôˡ
ҲȾſǻƵıһ˫üڷϵĹʡ̧ĨȥĺǶˮЦá
Ҫչ˺ԼСᡭĺ۽üңͼǼˮʵˮȴôҲȥʡ
Ϊʲô𰡣ǲǾͷ̶ֿ̼ô޵⣬һǴӾһ㣬ӿ
úܲԾ
Ϊĺвᣬڻһ㡣
ôأС϶ҪԹԣúõĻĺ۵ȥˮˮСϪǲȥòϡ
Сᡭĺһ縧ӵÿһ缡ıǼ⣬΢ݸһЦ
棬˿΢ĴǣüĿ⻨֮ǰ޶ˡ۽ëϵ飬·ʱܶ棬Ϊһ塣
ĺ
Ҫúõİ
һġĿ棬̧ĨȥԼˮɬĺӡ
ĺ˵Ҫظˡ
ɺ񲢲ô򵥣˵ļƾԼһ㡣ѹסеĲĿסĺ裬·ֻץ
ɽϴ˻磬ֱˮ紵ɣҲ£֮ǰһкƱƪ¡žɽ
ĺ˽һ֣Цݸ߰ϡЦķ·ܹ䣬䡣
ĺ˳ֳߵһ仨˺Ķ䣬ĵͷ͵ЦЦЦĻ֦ҲģǷĺܡ
һĺÿҲ֪Լһ¸ʺŽ޵ĻεĴӶȡǶ仨
һƫͷƼĺľ죬ߺģɰɫ
ЦĹ𴽣̧֣Ƕཿ޷۵ĻĺĶߣεĻĺұȻáĵӵġĺɵǰȥƬߣڲȥɢʽ
ǰ
źÿַĺüңЦ˵
һҪסĺĴ
СҲÿôÿĺ΢յǰ֣صı֤
źÿҡҡͷŴ΢Ц
СҪ࿴มĺ֣ĺǰתһȦȹ»һĻȣ·˺⣬ԾĿ⡣˿ڷҷŷȴ˿Ϣ
֣ڱɿǿ̣еȻʧ֮ȻϮҷҪȥ׽סֻ֣ȴڼתǿ̶סǰĲʱʧ̰趯ķ䡣
šһֻ㡣
ᵭӦĺԾ˺֣ϵЦʵĿš
ǰĸһ㡣
ҲԾЦ
ݵʱֻǿţҸţ롣
ҲΪദʱ䲻˰ɡںļǰδеϧŶԷеĽٴʧˡǳ¾޷ǰЩǰռźᡣ
ͼó¾Լĸ飬ȴֻͽ޹ų¾˵ѾǰǸСˣֵܹԼСҭѹˡ
ֻǺƵĿ£ĺĴϣ˵סĺֻ顣
ֻǺɹִĲȰ
޿κΡ

á
Щӣǵ˽Ϣֻû뵽⽫һҵľȻ
ͷ
ǡ
ܿ죬ˣ糾͵ģЯŷ۳һ粽󣬼ߵǰ
һͷʾ䲻ö
ǰЩȥ׽ͽż죬ֻǱߡе˵ƺĺܡǸϻġ
ż˶ߣͷʾ֪ˡϲ졣
żܹӲ֮е顣ҶǳĹϵ͸˭ǻڷԡο򽭽ȥ׷û϶׷Ȼ֮¡
ԼһˣʣµĲϱЩ볼ϵԽˡӵĶˡΪε˵ͻıǲ뵽ġУôһ磬ĺ
ǣȥɣƲʲôˡ
ĩʵδϵͽҹǱ븮͵ȡĵͷһڲģ
ӵʿôʢģӣҲ𡣡
ʧ֪ʾ⽫̫ھ𣬴ȫ
򽭳̾ȫǸĵģδ뾹˰ǻڲ
±δϹսȷȱ顣
ɡ򽭷¾ڵ̾˿ȻǴĹ£ʱͽʲôķ롣
ûʲôÿǵĽѶϿɲһλеģŽȾϱ˵ĺ⣬ֱ䣬ð̾һ˲˵ϻֻǷԭأﻯʵʵֱָλá
䲻Ҷ˵


63 顣
, ᣬĺ˵ɽʱıףˮ, Ŀֻƫͷ, ʱֿЦǱǰ㲻, ǰС
ɴҴҶıöĽ١
еĲԾɲдţʱըĵ, СĲȥַЩ޷顣
˵ʱ䲢࣬ձҪ̳, ĺҲ뿪Ϣĵطǰȴ֮϶, Ҳ͡
գϼȾ, Ϻϼ·һֻһ, أȴֲʧС
Ҳ߳˷, ʯߡĺһ֧°ͣһķʯϡ͸ʯ͸Ƥֱ衣ȴȻ㣬ϼ, 
Щʲô
е֪ĺ, ǰˡһ欵Ĺģ, һҵģƽǰȴŵɿԽ, ڼ֮вɴ
ٿȻ䣬һůֱ֮ģԴֲڣԴϼĴСٿİʮǧ˻
˻񣬴ü΢۽ǵһĨҲ֮鶯
СᡫĻ
ĺ͵͵Ĵ𵽡üĿĻ̿ڵʹ۽޵˲䣬Ȼȥ̧ͷʱһƬȻ·ǰʧ룬ĴǼ
ظҪСġĺȴʲôҲ˵˼Ƭ̣꣬Ŵ˿ڣЩŤеȴǰ档
ۣǰСᡣ
ҪŻȥ㰡ĺЦţָϼӳУһԡβ޺ȴƸоŵʪ˵ĺܡ
ֻҺƱλŮһ㡣ŴȴһȻսٴɿĴ˵βʪָοת˲ţֻһ˵Ĵ
һɵǶЦĲã֦չ㣬ĿһĶϣҪʶһ㡣
ޡŵϸĺƲöԷһ㡣
ûްСᣬǿŶĺֻݵ֣Ŀ㼰ںĿУе繣һࡣ
е⡣
ҵĲᡣ
²࣬ҲƬ
ǰöҵҡ
֪ΪΡ
ѤõЦݣٵĿ⣬ȴļһᣬò
ֻôþõĶеŰ͡
벻һб㾡ڲˡ


64 ΢⡣
ɢ, ˾ؿϦµĹ߱紵ɢһ仰˵ǧڴ˾֮С
ȴ˷ǽӰվһˡҲ֪վ˶ãֻĬ, һ֧ǽ, һִ, ˵Ϊ׼ȷһЩ, ƺʱѿƵġһ毺õӾڴ˿
һˣǣһĨȴǣǿЦݡ
֪ģƺ¶ű˺;, ͨµаȿק
ֻǺܿ죬ĨЦѸȥ
ֱȥеĻعͷ, ֻǼȴһƬͥԺ΢ߵƺֻ, һԺİˡ

, ĺһȥ뺮ϧ, һ䡰ҡôȥˣıӰƲ㲻ᣬյȻٶġ
ȥıӰ, , תȥ, ȷǰеĿĺʱ䡣
ĺˣһͥԺ˽Ƶ, ž˰Ƽɫ糣ǽŲٶȴ缲ߴŷ硣
šᵭӦѯʴеĿġ
׸һ󣬾ͼǰ˳Լ΢һϹתȥȥ֮侹ӡεҡҡͷЦЦ⣬ɫһ㣬һƬ֮ɢĵ㺬ĻƵģ¶ض
볡ʽһҲ⡣ǣ֮ʧĻһˣƾ
ƾˣ˽Ĳֻ֪࣬ǰɱԼ˲ǺáˣⲢóۣһǱвˡһ뿪ߣƺǸźߵġ
Ҳ֪Ǻǻ
һߣһӱ㰲
ߵˣæҲæµš
ദطٷ׷Լɴñ֮¡ʽĻ̡̻ı﷽ʽظݣʵۡŴ£һִֻ̬֡ȣһһ͹ȡһһвˡӪ족Ľ
һ޷Ǳǵ»ʵ۵ԽԽһݣֱӵ¸ϴͥУҪż̤ƣĻ׳־һλߣ򳤽ݣ̵ʵۣаӶʹʩչԼĺͼ־
ȻƺûҪô߸ϵĻʵ̨ǱУŭԡڴ˸˵óλһһ뷨
뷨ҪĲǸ
ʵ۵ĵ̨ҪĲֻʱ䡣
վڴǰҹһ˶վڴǰ΢̡
֪ʱƽ궯
ֻ߽ૣŴļһ૸ǹݸһЦ߻شߣҴñǣ˳ָḧüңڴǣЦţɰ誡


65 ʡ
ҹ, ׵⣬ֻʣ½ŲҶϵĴ졣
һ, ɱǰѽ, ߶ڶ, һĻȣߵһ㡣
硣
߽һ䷿, ˶٣ݻһ˿мƿľšŸ֨һˡ
ʧһġ
һƬ, ʲôҲ壬ֻ¹΢ŵĵӰ˲⡣ͬʱ, ߴŭ, ڱʲô, ˿֪
̧̤ڣĹ, ߵߣ˴ӣߵĹδӴ͸˽ǡ˵ϡ
ֻſ鲼ֽűס, , ܶ, ˵
ǡ˷һЦ˫ּǰ, úôǰ˵ǱģȻǰ⿪ϵĲ˻أϾĿ
Ůӵ¶˳죬ݺݵĵŭ
ô
ˣҲˣǹһĨЦݣƺЦǰϵЦ
סһüɡߣǿɾ͵ÿıˡ
ץסһ̣Ѿûдˡ˺һߵϣľϲ᲻صûţһһ£һƾļ䴸š
ΪĿġ
ޡƾһĭͼĭӷɵϣԷйĪŭ
ǣ˵ɣ˭ģбϣһƺûбӰ쵽
ƾ˵ֻǳĬţ˫۵ɵͭ壬·һҪ
۾٣
۾
ǡ۾壿
˵һ֣һءһֳڣ£ü΢µƾ
̶̼ӲƾĿԽԽ
ƾ֪ΪʲôĿ۾֣˱֮УôɶûɵϲŶԡ
ƾ΢飬δٴЦƾļ򣬡˵ǲ˵
ԼģЩʲôϵƾͷϵ֣ƺӲĺܡ
ร
ɡƾڣ˵𰸱㲻׷ʡ
ȻⲻֻǸòĿʼ


66 
֮, ȥιƾӣƾѾһʼŭĿӱƣӦƺ𽥿ʼԼ˿̵
Ƽ߽, Ѹӭȥ, ס, Ծļϲ˲䣬䲻ʵ, ȴԽ̤ʵ
ǲԾ̧СԹӣĲİ⡣
, ô˯ӵߣʵ
ΪѽɵɵЦţЦһ˫۾
·ֻ, ҽЩǷǷԺ󣬵ʱ⾲׵á
ѽ, ϿɱˡЦıͷ, εҡҡͷ
ûʲôչ˲, ȴʲôƵ˻ЩΣ˼
ЩͷˡͻȻŵķۺ죬֪ľȻЩЦˡɿģ򴽣ɫ
ҵδ뵽һڼ֮е˻, ǡѹ, ȴڿеĳ֮⡣
üͷ, Ǳ˿ڲӬƵ˵
ǰ̾˵˵ü䣬ֵЦŵ, üͷҪС˹Ŷ
ɴۣҲ֪Ϊʲôȡֲľ죬κŻ˾䣬ŲأСŮҵĽɰĽ
̲סʿˮѹĵ궯С֣Ҳ֪ڰοԼǰο誡

գ峿΢͸ӣʵ˵ϣãȻָۣܿʶ𴲣ƼǴϵСӣǹϣ˯ߵģɵõͷǿ¶ĶͷǣŻ뿪
ֱ߳ţ´ǵЦ⡣տҪȥǼ۾壬ģǷϴǰָʹƵġ
ʪ谵ϲüͷ΢ڼʿͬ£۾ڵء
۵б̱ڲݶϣͷ棬ͷӲݣɿݶ
۾壡ʿߺ۱ùû˼ˣײĴڼص
̱ӲݶˣűƵ۾ֻϣƺǲѡ
֮ǰӼֱˡ
Ǽĥĥȥ
롣ȴأҡͷ۾岻ˡȴ伫ˣƶȻ½£ʪƺ¶ȶô̹ǡ
ʿԾԼֱۡ
ʾʿ뿪ȥǰôղߵĴӾô𣿡
۾ٶ۾ƮƮĿһۺЦת˸壬Ҳ죬ʲôԸ˵뿴ˣ࿴һۣǰ
üڼ𣬽űǽŲȥȣֱԺԲơ
ݶϵˣ۾ﰵ
߳ڰϢųʲô仯ȴԼĿ
Ǽ֮еˣֲ۾壬۾ģǿɲԶ
صУûһǹ鷿ȡֽʣһ㽫һдãۣŸ룬ϵϣߡ
źܼ򵥣֡עͷ˶켰ʱظ
£ǳЦ߳䡣
Ҫȥһ£ǾǿֻСûС


67 춯
еġ۾塱ȻƲʲô, ȴȻһ۵Ĵڡĳ֣ƺԤʾţͶὫٴӭһȷѪꡣ
ϵķȻ, ĴķԷʹóûҲ, Сʵڻλ, üͷ庮һҲֻʱ, Լųݡ
ˣСʵ۴ڳ𣬰εϵֵĵʹϵʹ̼Сʵеķŭ濰ͣµзŭһ㡣
ֻԼƺⲻء
ޱ죡Сʵۺ, һԼλ޺޵ɨĹԱһۣߵһ, 뿪˳á
³ϲ, еķȴг, ֻǱһ졣
ɫӲĿŵĳãЦһ, ձ㵽⣬˳ա
Сʵ۽ݵıǲʵģȴ庮Ҫġûʵı֣ô֮⳯ء
̤ƵĳãߵĶ, ȴƽһ˿, , ˲ʱ㺮ëս·ůɢĹâůǴԼֱ, ţҡͷѸ뿪Ƿ֮ء
һĻ̾
һŴڶģŵ㵣ǣȴеĺȾϵů⡣
誣ͷƼİüͷ壬ǵĿԼüﾡǶԼĹġ
Ṵ̧誵һĵҲһͬ
õİ誣ܿͻġ
誵ͷĹס֣סЦ΢վһ˼з׷

صڣˡ
˽еŷʸĬĬ¡
ŷѸᱡţ΢ĨԼڽĻȡ
ڰ಻ס
ϵֽƮƮдż֡ɽ춯
⼸΢Ĺ··ɢķâԤʾŲٰ졣


68 翹
ɽ춯
ȷˡ
۾ﱻĥһϢ۾ɽڿ˼, ﱸţԤıţȲҪԶڳõ¡
档һ˹ڵ, ׵
˵۾վڴǰ, 
, Ҫ˰ѹأʵ޷Խ˵Խǵͳ, ͷ£·Ҫ
۾һű˵ϣ޺˵, ҵʹǻϣﾡ׹⡣

޷
Ǳپȣ۾彫ϵıյɨڵϣĴ, ˵ϡ
촽˵ЩʲôȴҲֻܴ˾, ǡ
˵Щʲô, ݶԣǸԼجΰˡ
ǣ۾һȭϡ
۾Ű黢, ˲־Юɽڱ߾ռЩأѹ˴ʳ
ǲѹ, ;ĩ·۾ûиõİ취, ƥǡŹ»һȺΪ˰ˡ
ǽ, ߶С誣ɶ⡣
Сʵڴҵ޶۶Ϊ, ۾ɽʵʲΪ壬⽭ɽ˭һĿȻǹ̵Ĳҳ̶ȾΪݲΪ֪ɽִǲ϶١
ŸĴߣŴȻЦݣűʹ˲ԾЦ
죬ҧ¸㣬̼ζ٣˳źһ·ļ䡣
óüǸ߸²ʵô˵ű˳ƽǰԼ
ľ׽꣬ŷİüۺЦĶʱ誱㲻˼գգգ۾˼룬ԾǵмֻŰԽ̺⣬Խڣ򴽣ͻȻĻ
ЦѰ誱뻳УСԴֻḧķ綼֮⡣


69 
սһ, ǱɽĺĬĬ۾飬һĬĬסĬĬŶԷļı, ̽ط
ֵ䲻ǰ, Ҳ, ǵٵΣնȻҪ, ҪȻҪ뿪ųʵ۾ѹեգʵ۵˭, ôںء
һطͷ߸Ű, ϡȻԵõģǰ׾ˬС
ǵ, ߹һ¥, 㱻͵ŮסŮЦŵס˺ȥ·, ĵںߵ
Īסȥ·ȻüͷҪƾܣȴֲ֪ƾ, ޴, ӲĲ֪ηӦ, 󿰿ֽȵסŮ壬΢΢, Ҫ⾳ء
δǰŮӣܵһůԼ֮Ϥĵ㣬־ϲ˲ʱܲô࣬þƿǰŮӣűҪͷ
λŮӣҪҵ๫ЩʲôأδתȻڶҲһƮ︡⣬۽ҲȾĨΣӲľģ˿졣
ĺŵ¶һ˿ʡ
ڶС
ţ
ҵСϲˣĺĴǸ߸Ϸʵĵ٩źᣬ˸ۡźҲԾ
֪ޣҵСҲҪޱţĺЦţѺȦԼĻУͷȻ۽ǣϸ۽ǱߣȴȻɬζ
ɬζЩĺǿŵֻ塣
Ǵüǹ촽
ǲǣȴ˼һ˵ȴȻȫϤ˴С
ôˣĺصԼסӣһڴأʵĺԾǰüȴ޷ڵ
ˡĺЦЦģǰƼķˣֲߵͣ˲ú磬ҪȲĳǵպϵբš
ƶţлŵʡշŵĺΣǵЦٲȻ˵˿̵ĺ顣
źߡ
ǴʵรС᲻ϲ𡣡ĺЦ绨˵ôǰ˶
ഥǧȻ븹ȵ˳ӿ
Ծıһ飬ŨڿοѬˣҲˡ
׷𽻲ţһָΪҶֱӵķʽű˴֮İ⣬˭ҲԸǰɿ˭ֱ˫ɫ۷⣬ſͣ¡
ɿӣһۣĺٴδǰȥֻҷŹӺ׵˫ɵ۽ϣȥ⡣
ֻϸܶǲϵԼϣް֮⣬£ǹβǼ⣬ĴϡºʪĴвڴǻĺֲԾҲԾĿʼ˻Ӧ


70 һ¡
峿, ͸ֽʵڴӵߵϡֻƤĺȴƮƮķȥζչĺʵۣӳĲǵıӣһſɰķ
, ĺ̲סͷڻŮӵķһǡһ˿ġ, ֻɵȴƮŶںᡣ
ԭŲõλӦ, ȴû뵽ȴȻսҲͨ˶Բ޸ܣϰ֮˶, λεģԶ׼й
ƻ֮˵˫ĿҲСգ˼£ٽϡЦĺд, ʱɳƺǳϷ֮⣬ûĺ˴, װڳ˯֮С
̣ĺĶʱ, ˵ĵ֮⴦Ӧɽ-۾Ĵ֮ġ
ڱ, ĺ㲻òŵĴӴ֮뿪ԴǸЦڵĻϲ
ǰ, ֻҪܺǰ֮һأ

һпƵᣬʵֻǱ֮ǰƬֻѹ֮µİ
ھϳò𡣶ĺͺලԼ۾Ļ۾ɽ鱩ףһ޲üɱ뾩ǵģֻԽǰ಻ס, еԽ, Խǰ಻סһ, ɹϣֶһ֡
誡߽ͥԺƼͥԺʯϵűĽζ, ϵǷֿɰƺʫԡ
ϤȻ̧ͷǰĽζ飬˲ʧȥĵλžһ±㶼ʯϣı嵽ߣһѱס
ڿأŻеİ˷ϲõӣЦҲͷ֮С誵ıǼ⡣
ī֮Ĵ
ȤССƻƵģСķ·ڴ˿̱ʲôƵģ۵ֻǰϼɣȴСŮ
Ҫһ¡ű誵ǰȥʱȴССĻһűͱɰģĴ˿̸һͿǲԾ𣬾β
ţ
𣿡˵ĴĴǡ
أ°͡
ҪҪһأ
誵ˡץס䣬߬У촽˶ǹСȥһ±Ĵϡ
ڻ˴䡣


71 ơ
Ȼ, ʱƣ۾Ӱ಻סеķ꣬˾֮ļֱ·˽֪ɽİռŴ, ҲܸܵµľƵĽšһʱ, пյ, νſȸ
ӵĺȥ˲鷳սԲʱ, һ˵˱ʸ֮ġǲţ㲻̽ѶϢ֮١
, ֵҵǣ۾ߵİӾΪ̰, ˮ֮ͽƾż, СǮ, ˻켸죬ҲܳΪǵľѡ
Ӵ, ͦ簡һŮѹɤαװӵģüë˿ھƣƦƦ˵
, ⲻûʲô𡣡һѳ, ԵʿװǺֳϳװɲ۾ߵӱô
, Ⱦơ
ôˮ
˭˵أע, ¿̫ƽ˶á
Ŷ
ô˵ŮΪƣ϶ЦݣֽԼıյ֮
ǣӴЦһеľƴ³ĵУӽǰ߲ľĨȥֽŮǰ߰ʾԵͷ
еǱ̨ʲԶ
һյյơǿǿſĽ죬صģµģ·ʲôƵġ
ƫƫǰֲ֮òݳֳһı΢ģ
Ҳ֪Ʊյ˼أǽŪ˵Ļ˳
Ȼĥĥ󣬵ٻǸĥ˽û׳ЧѶϢٺʱϢǱ˳
׳˵ĻŮӱ㲻ͣѰ˸ڣҴææȥһΪԼһմմϲҸж
۾սϢܿͨĺĶ
ǡЦһеżĶϱߣѸȼһ㽫û
Ļһ㶼ǵ飬ֻʣһѺɫ̿ңƮƮľϡ·ʾ۾Ľ֡
һֽĻƸ޷ľȼ֮ʱ˿̣Ԯ۾һ㣬޷⽭ɽһһֻͽͰľʣ޼
ǺЦ߳鷿Сʯԡᴵڣмڵϣļ˼򡣼˴ǰٴοһˣɾķ·δһ㡣
׵ѶϢлЩǣϾУ۾թģɣٹ̡һΪȨݷˣôڽ˼ꡣ
ôţص鷿Լ彣ϣתȥôգﻹһ˰
һ۾еķ̫͵ˡ
һ۾һ޵ò̬̬ˡ۾Ĺϵôǳء
ʱһʱٴûʲô̫ı仯һĳʪһĻ谵һһ۱񺮡ӲҪ˵ʲô仯ĻǱֻ˵ǽտصְˡ
ɫ䵭߽ǽϻ谵Ļѹ⣬ϡϳͷиڲݶϣͷӣҲ֮ǰŻģ
ι͵Ϳڡüͷ΢壬䳱ʪĻ鶼˼֡
ϧ̶͵һιܻڲݶˡʬһ̱ڲݶϣǼȷıʾԷţΪԾɻš

ȻǼЪϢСңۼвˣЩˣɲϣۣæùûϣͱƵĿռ䣬ѵУøѹġ
ôĳ£ôǰ˸ˡ
ֻ˲Ǻܸӣֻƶ壬û˼ôһûжŭŭˡ־ŭɱôˣԼķˡ
㻹ʲôǳлʣٴûˣҰŭؽ죬Ļ̡̻
ǴʱȥԱߵķˣͿԷԱߵԴ˵
ˡֹ̧¡ȳȥɡ
ΨΨŵŵȥ˵ң
ǡ
ֱҲǲ֪۾ˡ
䣬ǻ谵ϵˡˣЦһ
㲻֪ҲνϾ˼գˡ
ڴһ졣
Ρ˻Ƶߴ·Ӻ죬˺Ѱšֻűź
ǣǱĿԴЦһ
ŽŲȥ߳ϣȴɢЯſڵĿԱһСʯϣ˵뿪
ϵЦת˲ţ·δֹ
֪ʲôֻ֪ߵ˶Ǻùˡ


72 
ʱ, ͢Ҳ࣬͢еĹԱ˭˲СʵСһ󲡡ȴȻ, ĻӹڳùԱѴ顣֮ǰǿҪȨ֮, Ҳ˺ġ, ҪһѵˣѶʧ, ޱȶмӡϾȨ֮£ҶȻء
СʵһռĻӹ, Χ飬̫ɱ˫ۣ֪֮, -Ϊƽûд, ȴҲ൱Ĵ, ȴҲ벻Ȩν֮Ц
ɫ뻶Ц֮ʱ۾ǱѰ಻ס֮, ϮԵ뿪󣬱ĴɢĲ״Ҫʾ֮, ʾġ
Ϣ۾, ŭɶ
Ǿôµģ۾, еıӺݾǰһ, Ѫ˵ĶѪɫĻ䣬˳üĿ£ڵϡţǣӲδ飬Ƥڵϵ£ƽ
˽ǰıӣδơ顱ĲĶǡ̧ͷĿǰıӣ·ܼǵʹ۾ȴǲԸԸƵģٴθ˴˱һţڵϲ죬žһ죬ǽ漤ҵײ£һء
ӵüͷҲһ֮һ
۾ȵЦһһӵϡ
Ҳ֪ԼΪ˷ŭҲǲֻ֪ǲԸϰˡԸ顣
ȥ飡״ʲô⣡
ӵӦͷת뿪ü˳۵ģ۾Ц
Ц֮ʱȴ֪߳Ȼյȭ
ͬʱҲͬڲУһ룬ҲķѣߵĸЩɢ֮ˣʵʶӰڿɿطΧ֮ڡ
Щӣӽ˶µѵԱӦ۾ҰġͬʱӴ˶ĿܣԷв֮ĵ˵Ǳ룬ƻƻ

գѵյѵӼЯʳǰ
ĺǰһ뻹ʱȥ֮˫䵭Ҳůֻֻܸһ˰ˡ
̧СԴĴ˳ĩҴ룬Ĵ΢΢İÿնһС̫һ㽫
ЦҲͬһů˰
ĴǸ߸Ĳ˲֣еʳ˻Σ˸߲ҵ˵ҽϲķʳร
˷ܵģ··˲㵭ů⣬ֻűļ̡ЦϴǣЦС˿ӹеʳУࡣһֻ֣չڰǰ
ǰ֣˳һЦ¶СʹǵУֵƼ䣬С£ָ⣬ǣڡ
Ȼĺظǧһ㡣
Ƶᣬ¾ãǱ߱ףҴææ
ɽĺ˴ػָ۾Ѱ಻ס䲪Ұģýɽ飬λ
ֽߣֽеԣָɿֽڻƵĻƮҡҷŵĻ򡣻ϵƵֽϣѸٵȼ佹ɫıߣֽıԵϵ裬ɵһֽͽһƬңһĴ׷ɡ
Ӵվ𣬡ŽţСܽӴ΢Ĵдӽŵװ崫ȴӰǰĲ̧סǰͷı˲䡣
̧ס˫֣ѰָݸЦתסǰС˶ǽһĹ˾Űĵɴ˫ۣæסľ
ƵĽȴҸЦݡ
Ű죬Цݸ󲽾˴ǰѰڴϣ˳Ʊѹ˰Ϸ˫ֳ࣬ͷ˲䰢Ķϣôˣ
ʪȵϢŰɫӲȻӣӣڴ˿ԵǰŲգۣͿɺ޴ͷŵ⡣
šķһ
ǡ
ˣʵһƶֻǿűһ˫Ѿ˸飬ϸһ˫ָʱĴУжôϸ
ߵĶţֲ֮ʧǿƵǡ


73 
۾Ĵ, Ȩ֮ȻǣڵʿҲƴ
գһеǿƷƽ˾, ջͨҶ϶, ڵǳǳĹ, ӰšķҶƬ΢΢ζ, ȴֲڷ˵ɳɳһڴʱƽĲʵһ㡣
վһ㣬衣һԶ, 滭ʣ£һĻ轣ͼԾȻֽϡͼŮӺڷ߸, ˿Ҳ鶯Ʈ, ȴֲʧһᡣ
Żе, ̧ۿǰЦⲻ, ̲סЦܹһֱȥжá
Ե˵Цԣҫ۵Ķͣת誵ЦݻεЩ, ҲԾǰ, ɵЦŮ, Цʲôأôģ
ÿ
ţ
ɵ
˵, ɴȴԾֵ˰誵Сϣз·˷һ㣬
ڻЩʲôأϷ갢誣ϵĻϡüͷһʵ
֪ʣ
㿴Щܻ˵ϺţȴСĽǰĻҪܡ
ǿɲС
ҵġЦ˵ţֱҪӰ誻߻пϣɵı㽫õ
ǻ»еĻ˺ˣֻ֣ĹĵվһԣȴȻЩ
ĺõչ۽üҶǳЦ⡣
ҵİ誺
Ŀ佱ԣǰһѱסͷ֮У﷢СһŽ
һһֵϣͷ˲䰢誺ͨͨС䣬ڰ誵Ķ䣬ʪʪġţôĶ䣬ĵڶ޷Ŵ
誵ԽԽָ½ǽţɿ


˭
һԳΪ۾
Ŷ
һᣬһ˽ɫҰףͷɴűһ㲵ģ
۾ģģĺбȴй°һʡ
ǣ۾˴δҵˣʴ
Ŷ
ǱҪĳ.....


74 䡣
˵չ㳡л
, ʲôͷ
ͷ
˭ôͻȻ
ǰʱǸ
Ӵǿͷ, Ȼ.
ֵͷܶ, ֵڶ, ż֮
ʱĳ¥ϣǰĲ, ͷǣļϡ˲⣬˿ů, ĺȴƻů⣬Ҳ˲丽ϲ亹
ձ˵, ڹ㳡նʾ⣬ЧȡҪ۾廹ܷס, ԼӰӡȥʹ, úó
գ̵Ϣܿ촫۾Ķ, ۾ͫһȻоһ٣ŻָеľƱл䣬šžһڵըһѤĲ
ǡǣߵ, ȴ˵
Ǻúÿ𣡡
ϡϢ̫ˡ¹ŵ˲̧ͷ, ˵
ȥ۾ŭ
ǡ, ͷæȥ
ڴ˵ʵ, һˡ
Ī۾ߵΣ˵ϢܣɲôԶˮľȵ˽ءʱ۾巴侲ЩЦһ૵ţǸôǸôַ·һ㣬߶ֻһô򵥡
ǣ۾һһԵϣûƶ٣ȴһջ˽š
Ķ˰߶·еɬȻƣһɢ
ʱѾϽڼǰ̳·ˡ̧ͷƵգ峺ûһ˿۹Զء峺쵹ӳȴû峺ֻʣһƬǣ̱ɡӰġ꾹Ȼ뿪ġ΢΢һȴֺܿ£΢̾Ϣӿ
㳡ҲϢ֮䣬㳡Ѽˣϸϸָ˱ק̨ϣֱŵŷĹâĿɷһһԡնվں󷽣ķԸѯʴǷ˵Ļ
󣬴ͻȻЦЦЦϢǱϣԼɡ
ۣȻں
żնٵһ£䣬ѪһأѪϣһ˲˿һڷ顣ת˲ŵΧڼžΨйŵһԲתͷҲص뿪ˡ
Ҳ֪˭ڴʱߺٴζУĽźá
һ仰ȻһüֳһЦͲ֪۾ôˡ


75 
۾塱Ѷܿ㴫С, Ȼ©۾塣ڼžΨжϳ鶯¶˵ĵĲƽĿް, ֻűǰ㱨˵ʹͷ, ϸȥɷڵ˫, Ҳ޷һ㣬һѻϵĲ豭, ӵ䣬ڵϷ̶ķѣƬĴԾ, ɢһء
ˣ۾ŭһ䣬ضŹ·ˣһ㡣
ȥ
ֱ˴˵, Ŵ˱ȥʱҰ׵ɫԼǲڶ£۾ֻų, üͷ, ȴֲԾ˱ʱǷҲģֻţеŭٴȼ, Ƿûоǲ֪أҽնףҪһڸᡣ
ǣ
£ҪҪϲ֮ʱ, 䲻ɱǸֲ˵ϥ, ˵
Ŷ۾µ, ͷ̧
˽˽һ˲, ̧ͷֻü˳ӣ͸Ƴ;⡣ű۾ã̧˵°ͣɶûĿˣԴ뿪ǸλãǱ룬еĺŭԾ̴ӣʿȴ޷ְԹޡֻеϻλǰϵΣסĵ֡
ֻ˫ٴЩͺˣǴֻһЩɡ
¡
һб˵Լĳջлѡüͷ˲ʱ𣬴ǲڱ˴ɡ
˵еȥ׼׼⼸ȥַƣʱǱ۾ɿ֣һ뿪
ǣ˵ͷӦȴһ˿Цͷ⣬ֻŵʹͷ­ס

ʱľǣȷԣΪɱˡ۾塱ڻȸԾһƬɵϢĴͷ£ӪգĿҲټ򵥲ˣΪ۾ɾ衣۾̽ǰ̽ʵҲ̽ȻϾķɣҲΪĽǰȫ
ҪıǼ򵥵ĵȴͲס֣Ͷǡ
ڵȴҲδţһͬıŵȵոν۾塣
ڳа䲼Ԥ۾ǼգǳҶһֻСèڼɽʱʧ⼸Ѱɻôͽ𡣶ڹ̶õļ֯⼸֯Ʒļ֯ǰӦƸԻƽʱĹǮ
һʱ䣬֮ͣȥɽ֮ѰèѰèڷ֯֯ټĳУһ㣬ۼһ顣ֻٲ˻ڼУ˽ʱΣ
۾Ҳû˵̫ãܿ캮ĺ˱ܿ촫Ϣ۾ڳˡ
һ·˵˳ҲǱһȴҲڳܷΧڣҲ۾屾ͼʹЩ緢֮⣬ֻü֮ȥʹԵøͻأ
˳ǽǰקͣ£һХġ۾ſڳվڳǽ˺ݺݳŪһȴƼǽϵŸ״ƵĶһǣⲻǸ۾塱ô
ʱ_Ŀ󺰵Ѫ۵ףŸ·Щɢͷһ㡣
ǿͷͷͷ­ƮĿѾЩãȴʺѪһεεµ䣬ʺѪĿһ۾·ܿ۾塱ʱĳ۾ʹս˫ֺۣݺ·ǻԼʧ
¹ִһǾֻҪĹԽĵĿ־ɢԽö֮Ŀڱ˵ͷϡ
˳վڳǽϣĿˣ۾Ǳ־忴۵ף΢΢Ըɡ
һ£ͷ­ֱֻɿͷʯһ㣬Ѹٵķŵ䣬ѪҰ׺Ϣͷڷлһ𣬼һƮҵĳݺڵϣСƬɳҵĵڵ档ڵϻƯѪ
֪ǲ˵Ѫ۾Ծɸеһ£ǵͷǱ̤ͷǿǸ˵ͷ۾ֻޱߵľŭ⣬£һγųǽ壡
ĺ⿴ȻҲûдľ£һ̶һ֣ȴ͸¶ĲмͿЦ


76 
۾ķѵĽ֮ʧܸ, С˵ı˰ɡ۾򱻵׽ЦǼ㱻ץˣ۾ҲȻһߵģ, ɢͷ, ֪ΪˮѪˮ縵ͷճ, ߰ͷ˫Ķǰ, ·ҪǧƵġϧ͹˿̵֮á
۾屻һ·קǰ˫Ⱥ˫ѱ³İûϿ, ӵߵȨֻǱǽ֮ˣקŢġѪˮĵ·, Ǳ˸Ʋ
۾壿΢װ֪ķʡ
ǵ, ʿֱͦ, һŽűִŵ۾塣
ţȥɡЦһ, ̧̧򦣬ʾ佫۾С
۾庮ŭ˺ѷΣ¶ŨŨĲʣֻϧȻֹ, һƺߡֻʿһŷ߶ȥ, ֱͦӵ۾Ʋһ㡰žһ, ص棬Ƕʱ˵ˡ
ʲôУʿüͷ, ۾ߣϵֻ¿һ
ԶԶıСų͵ײĻﶼ˷ܺͿġ
庮§ԼĻŰĻʵȵϢƮƮĸڶߣ·£һı
ţϾҪˡ۾Żİ̲סͷὫ䷢䡣ݵ´ѪŢһԵ
ڽ۾֮ԾɴĽڶݵ´ֵͶһæµ۾ζų͢ԱϴȻ۾ѲǰԾһЩҪΪҪǸ衰Ļ޶ȵˡ
Ŵ۾壬Ҳ͢һЩؾɺͼԽȨ֮һˡΨ۾Ծ֮С
Ƿ֮Ѿȥ˺Щʱգ͢ƽյҲ¶£һпƺҪָƽ˾ھҪȥпһλġӡ
š֨ѽһջ谵յηкһ⣬ֻǺܿʧˣݵⲢɢηʪϢǵĲʣסˮ˳Ű͹ƽǽϻ䣬ϢҲ֪Ϊ˭̾Ϣ
ĵηŲԶЬʯͷײʱˡֹͣһפһη⡣˸ͷһ˿ƺһĨζĻȡʬһڲݶϣƺ˭޷ע⡣
˱
ʬһһӲݶϡֻǴΪ˾˶յĥûֻܵʼӦҺ󣬻ŲƵһ塱˹ٶĻ
ݣ˫Ŀͨ죬ͷǵϵĵһҡ
ڸˣɤƺʱ̶ΪڼԤסץסηӣҡҡ׹ȴŭĿԲɺҪդԷ
ģʲôһ㣬Ŷľʲôްɡ
ǣδƺҪ㲰ĻŲЦ⣬һ۾壬ֻͻµҲ֪ЩʲôֻϧڳûԸȥϸû֪³ʲô
ֻ֪ͨһü˵Զֻİջʵˡ˵ŤͷһĻһЦתȥ
ͽһһƮڿС
ǻһΡ


77 
, ʣջΪһ˿Ծڼ֮Сڣһһһ, Ӳľںڷ, Ǿµϴ, ζһ, ԶȴǾò˥¡
һܣ˲ʱ˱㵼˳, ׵ĻʵǷǽһⱴ鹬ĻʳǵĽճؾuÿÿҲҪȨҪ, ֻǻɢõζΨǹʾݡ

Ҳҹλʱ, йûиı, ҲûиıһЩͼ֧, άͳҲֻľĴԼƭԼαװԼǣһ˿
ôԸ, Ըһֱһ, Ҳ˲һֱš
Ǻ, ʷϼأĻʵ۱ڹ˥߶, 汸ȵйΪһ壬ڶ೼ӵ£ǻΪʣңĹΪ¡ΪȫȻһµĹҡڴǲɽȵذսֻİգõڵĹ㷺֧֡
꣬䲼ʵʩŮԵλصߣŮӦһͬѧѧϰͬʱμ˿ԡŮѧ͢ṩŮȨȹŮӻԼ͸˵
ڵأʵȢΪʺмǲöԡ
ʢ֮ҲԺֽ򵥵

죬˴һ˴ӵΪüʩ죬ϵЦôҲղ촽Ҳ޷Ĵǣϼ㻹δʩ죬ҲǷۺǳδһЦɫӺǲ͸ǳǳɵ⡱ЦҲ͸е档
ͷ纳ɷͷϣ֬׵ǹ̶ͷϣ󴿴ӳƵ峺漴ڷϲҡҡԻƽʯƳɣƽ޵ƣ׺ڷ䣬߶ҡ죬öˡ
ɫ°ΪcɫϼģΪcɫԵΪɫϣζغרһҳϡϥΪغɫҲΪɫЬΪ
Լʧɼ򵥵ĳɫɫɣԼѴ͸Ρ
ͬʱԺɫ˿ͷ˿ƳɵĺɫѣʺΪͬһƣϥЬĺʹΪɫر֮һڰƵڼֱ࣬棬ĵǳȺׯء
ֻһĬǳȴһЩһԴϻʵ۵֮֮ˣһֲŭ֮ƣɽʼĴǾһֱδѩ֮ʱӯ͸֮С
ſ˫ΪԼױţȴԾ⣬֦ӭ´̵֦ѾӻҺɫ֦Ƴ΢΢΢ζȻĴԴԵø󣬾һ㣬ȹԼѵʱӭԼĴ졣庮ﲻԾشϹ⣬ֺƴĴ⴩͸ӳ
ŶװҪɴȥӻʺ󣬵ȴܾƶУԼǰȥİ
ϣĴ޽ǣԵɷһݡɳ۶ȥ«iڷƮҡ鶯
Ԧһȣһͣһլۡǰڸۡſڹŵȴӭӻʵ۵˵ĵӭʹ߸٣ڲ߳ʹеĽʱó׼õĺɫɴΪڼ򣬷࣬ҡҡö죬ⴺһӯ鶯˾ĶţԼͬ¶Цݡ
۽ü֮䶼¶Ц⣬ЦĿֿİ誣ɵģƺҲȾҲЦֿ죬ȻһЦȻϣΧһУĪҪ˵¾סˣΧĻƺҲܵ˹裬ĸʤҡĸˣҲΪǸһ㡣
߰ɡ˵繵ķ·ҪҪС
ţסзϼա
ǲνµµٹλǰЯ˳ųɫĵ̺ߣ˲ĿӣǱ㲻Ծ
ߵ̨һͬ౱ݣԶӣС֮ʱȴ֮Ҳ
չڶ˼ͷ˶˲ǳɫĵ⡣˴޽Ǳ紵գ˿ҡΣȴβ߶˸߰顣
ܹĺ飬ȴһĳΪʵڷڣǰо΢ҡţӰӰ´£һöʵΡ
ŹӰĽζҲڲɵţ΢΢ʪĺ޲Ľźڴ΢ԼͷԼĽ棬΢ĻζɢеĽš
š֨ѽһű򿪣ৡһ¾̧Լͷ˸ϵĹâ峺ǲɺӵŨҵİ⡣
Ȼ
Ǹ£ȻԵĳȺ侲ֻǵİôڴߣЦݲõԼʱٿȻʹۿѳ˳ջ˵ϡϢ˵ϣҿǳǳỨ
æӴվæȥ̶̵ʮ·ʵҪѶʱ䣬ɶڴʱ˶һ㡣еĽʹŶ˶Էȥײ˸
˽ıһỬķ䣬ĴҲԷһŵҪĻȡ

š
