ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

:͵͵Ͻ
:Ҫ
:Xϫ
11ꡣ
ֱ򡿡ƫϡ
İ
ϫ˽˽˷֣ڷϡһ顱λƽǰεŮˡ
Ů䵭Į飬Ϲŵ£ƫŮһ档
ÿѯţܻšü¶õı飬ֹ֡
ϫƲסԼģ͵͵ӽ£ǣסŵβװ󣺡ʦܴܲһؼң
ֻھƺ⣬סŵ죬˫˫£ʦܲҽһЩ
ϫҪĻˣԸ˴õָǴ˵ʦֵܲܶ£
İ
ŰˣȴڽһС¿۽νǡ
СְֲһʼĮ˶ԷϧСûûƤģǻ̵֪롣
ÿһϫǰֱ޿ˣϫԭ󵨵Сȴ˲߳һĢ
С糡
һҹϫҳߡʱ
͵͵ŵļңŵĴȴһ뱻Ӧ˯˰סԴǿǡ
ǵÿϢʱɿЦеڵʵ
ϫֿ죬ץסŵ죬˵ʦҪ
ԸļвЦ⣺СϫԼ·⿪òã
İ£2025.10.16
ע⣺
1ûǰΪ͸顣
2ŵְҵʦֻѵʦҲʦģ
3ƫϹҲ㻥˵ӽǶд
4ΪǽԣϫĽûѪԵϵҲһڱϣ
ݱǩжıɽ
ӽŻӽϫ
ǿң
һ仰飺ƫϣֱ
⣺Ŭ


1 
꣬轵·ϵ˽ѻůĶװ·ĻˮŲòתһ࣬·խӭ˲ĴҴңδıãɡɡײ䣬ɫɡ䣬ԵĻˮ𣬱ɾĺɫƤЬⲻЩա
סкɫɡҶܼʱŲˮ齫·ʪյȻһϮ£еİǲ۵Ŀʽٻ谵ЩֻҪΪһ塣
һǰɡϺݸվһԵķԱԷӹɡΪĴ棬òѯʣãԤԼ𣿡
С
Ա΢Цʵ˵һԤԼʱĵ绰ǰ֣Ϊѯ
¶Хı磬˸е
ԱָĻӰֲѯԤԼ˺һȷϡ
˶ϣԱסϵĶԽͷӦͬ½̸Ƭ̺һͳһƷŮ˴ӵ߳ӭڡ
һСڵ˽ƽͥԺ̨ͤмɽݣ־ɣһɽˮ֮Уйȣ嵭ŵѬ㻷ԡ
ĩýյеĿ˲࣬ܰԱһɳڸС
ڳȵľͷԱվһŵİǰԱ̧ţֵȴŽƿŽ룬òԵͷڽǰԼ·̧̤ڡ
˰ʱźϣҪһԣߴһŮֱӹɡ
ɫδ䣬ֱսְһͷߣıԶֱͦѩɽзѩϵʯ塣
ʮλԲֻһŮˣŮںڵĳȻǰǴǳǳЦݣִЩ׺Ů̧̧°ͣʾ
ɨһȦλûԷ̫ҲûԷ̫Զѡһλ£һߵĵϣԵŮҲʱ˲˵˵ҵһЩɫˣ㿴Ҫʲô
ûд˵ֻǴΣˡ
ŮЦջز˵ֺƵԶԼȻҪ˵ôţǲϷʱҲѣ𣿡
֪ĵص㶨ű֪ϪҪ˵һЩ̫õϢ뽪ϪӦѶ㲻ϣԷĹϵصģǼùģ޷ġ
ƽºѼһķʽͷһΣĻ֣̿㷲
ÿ뽪Ϫ棬ǶǸȡ裬ҲڽϪǰ˵֣ǱͲ̸ѡ
ĵȴϪ֮ĻɶԷ˵仰ûٿڣ뽪Ϫദϰòʼ˼Ϫı⣬Ҫѯʣڲ̸µʱ
˰Ϫֻ֪ں˭ģֻĿݵͣڶԷϡ
ٴαƿͳӷĹ˿еĳƣԱһϲ̵ּؽÿһƷȴֶûȥ
ֱʧڣĴºϣһΣвٱ䣬Ƕһ˿˵¶
Ϫֻӣ˵ȳԷɣġ
ɰڵϣϪԽԽûԷβһʹ컰ֺαĥ尾
һԵĽϪ¿еʳ㽫ӷŻԭλֽǣֵһζĻ㲢Һú̸
һ֣߬΢΢ƶҪվϪȴЦָ棬ҲЩࣺʲô¡
Ϥһƽʱ뽪ϪദʱĽ࣬ղŵĲɢֱ࣬ͦ˱˫Ҳ˴ϣһȴϪ˵ȥģ
飬Ϫǲãͨĵ٩Ҳֲ𣿡
ųĬ˼룬Ż˾䣺Ǹ
ûʲô̫ӣϪһɻ̫ĮˣûиĻֻڼʱŻ¶һ˿ƵҲ̫Ȥ
ϪΪ˵ǵĹϵϷΪֹ
ж˲ĶΪԼˣǵĸ̸׽ҲǢģϪΪʲôʱϵ
ʱֳ뷨ĪòãǽϪбĴ볹״Ϸ
˼˺ܾöûܵõ𰸣ˣŹСѯʣ֪ԭ𣿡
ϪҲûҴţٴα죺ϲˣѾһˣ֪һУҲ̤Ϸˡ
Ϫ˵ϲʱеһֵӰֻԷǽϪãһͬȴ⣬һĸ߰Ůˡ
ɺַܿ𰸣ǿǽãôĸ飬ĺȴûа취ĥҪ֪Ϫ˭ǷֿҲ뻭һԲľš
֪뽪ϪĹϵӦûû׽ܴ̽˽ĳ̶ȣάϷݣһʼǾԼ̸飬̽Ե˽˴˸ȡ裬һϷһҲ;
òţˣȻӲϪܶ˼ҲֻöԷĿԼͣһףƻⳡϷĹ򣬿ˣŻһĲᡣ
ţ֮Ϸ綼Щ˵˷ڵ£κβڽֻбҪֻҪһԸ
Ը
İĴ28δֹйʲôԸǰַֻԣ׬ǮһȶĹܲžͺá
ӲԸΪԸҪ˰ʵֻ֣ԼôԸ
Ѿûлˣ辶ΪԼ˽ѰһƷôһ󡣡ûҿϪԼ˼¶Է֡
˵
Ȼƽϵȴ΢ز...
ߵߵʱ˵ŸղſڵĻϣűƿϵͬʱ̧ͷŴ
һԴź̽˫鶯ɨ۰ڵɫױ˫Ůеؽеҽ
Ϫľһζܿ¶ЦСϫô⣬
ϫקסļź߳ʱƫԴŵĮߣˣһ紺յĽŻһ纮µı˪ֻʣηĺ䡣
ֻһۣžͱܿߣůĿʣŮȴȻ׷ߣشкʦþò
л˵
----------------------
ҺãּˣװĶǡ


2 
飬ֻԵͷϫֻһ֮Եʵ㲻Ϥ
̸ϫһΧվǱע˻òٳأŵ䵭ϫЦݲ䣬Ŀ͵͵ڽϪ֮תһء
ϫ뽪Ϫмĵ£ȡϵİݸϪҸղڸ飬ɿĳҾͲ½Էû뵽˽ĵ绰汻ˡ
ϪŲһϫּûбˮʪβЩʪϫϵףùԼ·ϫϣôûиһ𣿡
ʱ£ûһ𡣡ϫ˵ļ϶۽ϪŵȷѾʼԷӼǰĲ
ϫûкԵţ뽪Ϫ˵껰¿еʳ󣬲תԴſϤԷеһμҲڽΪ£żȻԼĴλʦ棬еİ
źֻһ۾ϫ޷ǵģΪͨƤɫ˸βԷüë䳤ȴûп⽫üëỤ̄Ƥ΢΢´ŴҲֻͿ˸ࡣ
ԷԴһ룬ýҲϫо֮ԨȻ½ʵԿ̳ľ٣ȴһ°ء
ϫ¶ǵĿ⣬ֱźȻλվбһۣϫžԼðѸջ߷¿ӣʵǲ˼ǲǴ˽ʦ
ûСϪϫĺףֻģСϫûдǡ
ŵĮȴϫһ˿֪ڽǰҽʦ̸ʲôķΧһЩȽ飬鷳
ϫ˼εǸҽ뿪ⳡʱ¾䣺ȥһϴּ䡣
Ϫһϸζܷǲ˿˿µᡣ
ϫ뿪ıӰԷȻֱͦűܸһ˵įЩ̫Ծľⳡ֣ΪʲôղŵĻֹŬ¶ºͣ
Ѿ뿪źĽŲϫתԴ˼йŵһУжѻʳʱջ˼
ӽÿǵϺʳﻹû£ͼװʣҽղźʦ̸𣿡
ǣİˡ
ޡϫûм׷ȥ⻰˼ûдˣѸתƻ˵ºô꣬ҸղŻûд򵽳͸ҽ绰ء
еϺѾԹ⣬ϫּһ⣬ڿҪ͵ʱһǳɫĿϣĽ֭һۼϫѽһϪѾʪñŪλá
Բҽûȡ
ϪЦţüۼ˵ƣôˣǲֱʲôأ
ԩˡϫ¶޹ı飬ӻմŽֽ֭ԽϪ˵ȥϴϴɡ
Ϫס֣Ҹһȥ
òáϫϽڰ֣Ƕˣһʦûǣ಻˼
ϫûϪܾĻᣬֻСӴӵһûӰ
ҲֹһΣʷԱҵλãտ㿴һ޳Ӱſڵİǽϡ
˫Űǽ°΢΢̧Ƕ컨壬߲δ۽
ʦϫ̧ǰ˻Σʦ
ŵ𽥾۽ϫʶָֻܿɸղڰǸĮģ
ŶϫòصͷûҪ˼ƿϫߣվϫߣ㱻ץסʱüҪ֣˵ĴϲͬʱҲϫľٶеðҪ˵Щʲôɹ˼ϫǽϪãЩֱɤû˵ڡ
ʦϫֻץסʱɿֺ֣һԼŵľ˫ץסβĿСĽŲֱŵײ¶һ޺Ц
űᣬϫ⸱нģ̾˿ŵôˣ
õŵĻӦϫЦŽšüָſ˵...ҡҿˣϴϴ
ŵ˳ϫָƣǿԵպšһܵᣬҵһġıǡ
𣿡ʡ
СϫˣһԲʦҴͽľ۲ˣ
ţ
ϫֱǰ˰벽۲ŵı飬ԷûпܣŲ˰벽ûдŵǰɣ
ûС
ʦ㲻ò˼ϾȲģͽ㻹Ҫ̸ĻҾȥڵתתǳ극ٻ
ءŽŴҲ࣬ûҪ̸
ϫȻŵ˵ǣ˽ţ˽ԼĽ㣬ҽҽѺܶ࣬ᵥԼԷҲôȴ֮С
ȷ֮һܣǴײ˺ܳʱ䣬Ҳ£Ȼʱû취źͽдõϢֻա
ϫӿڴͣô˵ҲҸʦš䣬ִŵŵ󣬰ѸղŴӿӿڴҵĶŵġ
һǹŵУϫٴ𣺡ǿɺóˣ͵ҽðʦһҪ¡
ŶǣûлӦҲûж·ʲôֵĶһʱ֪δ
ļ϶ϫŵָذܽУһУϫˣţҾ͵ʦˣȻǣɾͲܲˡ
ϫŷڣ˵תܡ
ʱȻ𣺡ӵϴͻȥϴྫһݡ
ϫͣ½ŲͷѾת뿪ӰܿӹսʧֻплƮһɵ㡣
ϫ΢Цૣллʦ
ûżȥʱźͽϪ̸飬ԣƵزӣյȷû취ˮϴϫҲûǿϴܵСͥԺתת
һˣԱĵ˲ˮѵĵġ
˲裬˾ϫʱˣķȥ
Ҳ֪㾿̸ʲôǷԲǰǲϣûжš
˼룬Ŷ룬ǣֻŽϪһˣȴ֪١
ϫææϪֻ룬ʣꡢʦû𣿡
ͻȻ£ѾˡϪδţǰѯϫСϫôȥôã
ϫֻ˽Ϫǰ仰ɻִ㶵ŸղλãԷûԾˣȥǿǣǷܽǸŵأ
л˵
----------------------


3 
ϵ̸ûбҪټͷڽϪ˵ϷΪֹʱѾǽˣòԼ˽ģŻ뿪ǰһ˰ᡣ
Ϫжһеϰᣬרעؼдݣ̧ͷ΢΢˵°͡
ԭ˵ĵģڿϪһβܿƵץ˰ָⶼЩףŬԼɻǲҶϽϪߡ
ʵǲʺ϶ԽϪѣذһ·ĽҲʱ޷˵ŴٳûжֱϪü΢ѯʣô
֪ԼԥȥˣķϪע⣬ӦϷʼǰ˵õǰþۺɢţѹȴ͵ĺһˢĴԺࡣ
뿪ˣиԼ
ٲ˵ʲôǵ涼Ҫ˺飬ŵĴڲһò̫ó˵ղŽӵͬµĵ绰Ҫȥ˴һڿΣ...ˡ
áϪûж˵ʲôͺƸ⡣
ļⷺᣬϪ治ٽĿͣһϣǾδ˵ĻٴѯʣתԼĿǿջأǿΪϪͬ⼸õĶᣬҲһ˰
ͷò·һСԱɡѯãǷҪг
Žӹɡлл̧ͷŻɵգ˷·Уӽɡſϣ¿ڴһŻµǹ
һɿ֣ݷǿܽˣݵͣٺǽǿˣлл
ɫƤЬȽˮУѾˮǷὫЬŪ࣬վǰÿһûп˵ĳ⳵ͣڳվԣԽԽ·Ʋˡ
ӣô£һȥʮŮ˳ź
űվ·ٻ˵Ȼ˾ڣöԷҲòǺܺã˺ĳţȥŽɡϣڿůѳźϺͷķ˪Ҳ⡣
ƫͷǼĵķ򣬴ӽһˣεʸҲûˡ
صʱѱȫȾڣż绮֮Ǻ
ŻصңѾʪЬŽɳǰڲ輸ϺŴԱߵİɫصƣůɫĵƹ¿żеÿ䣬𽥷ſա
ļҺܸɾΪҲԵÿտķӣһ󣬵ʤڳз㣬Ҳߡ
ܶμңѧձҵʱҲûʲôǮֻܸ˺⣬һССһҪͱ˹䣬û˽ԡ
ϴЩǮסķӣǰģ뽪Ϫÿμ棬ڿհױг뽪ϪһϷĻ䡣
ǵٹӾҪˣϢѯǷҪԼ֪Լԥʲô뿪ҷӲʱһҵõģһӶŲ½Ϫ
ǷãҲ֪Լϣóֻҵϵʽٱ༭һϢ֪ԷԼѾںԼǰ;ͻߡ
·ͼǵҲƺ飬Źصصƣںڰдɳվûй⣬Ҳж硣
ƿƣϷź󣬿ٴαú￪ʼδɵĹԼæµ·ܲٺ˼롣
վûиĻʱһһȥͣʱ糱ˮһΰû
̾һȻϫ͸ǿǹ±˿վֿ첽ӷ뿪
·ʹɳϣڴóǿǹϲʳļУǹĴָɫǹֽӡſζһӢģ⴮ĸܾ졣
Žǹֽ򿪣ǷŵǼţΪŨźĽǹŽУǲ»ʱˮţ̵ζӣݷ𿴵һƬ˶Ĺ԰жŵ߹㣬ȴ塣
һ˿˿ζε˿ߣؿڣɨһЩٻθЩ˿ֳһſθѿůĹʵ
ϫԣǹܺóԡ
ζҲŸеϤƺܾúܾǰʲôҲݸһǹ
Ǻڿв̽£ֻϣܽůάֵøһЩֽ̯Ӣģֽصҡ
ֽƽϣҳ¼ַֽϵĸһ룬Ȼӵǹ
ԭֻ뿴ҳǹͼƬԺȴֳϫЦϪиɰãԷЦһ
ħñƵԵԷɣ˼ɢҲֻЩ˵£ס꽫ǵÿһζӽ˹ﳵ
ҹϵĻ۵ڼظλд˱ʼǵĿα̯ϣϫһֳһתűʣԺﲻǿαҵǽǸա
ڽ֮ǰΪԼĽѺûϵϾϴμŻڳеʱǴεļײһЩ㲻Ϊ֪ܣûиκˣֻǽһĻԶڼ
ҲʱײһֱΪ
źԼĴ̸֮Ҳû*ţûӽĿֹڶԷϢ
ٴԽɽŵĹϵǲˣһĻָνأ
ѧϰԽʮȤǳеСò׵ȵһѶϣ֪ŷգ̲סջҪҧһ̽
ųƯɩӺҲǲС
ϫ飬Լƽ壬ŽŵģҪԷòԼĻС
һ¥Ϫŵ绰ɳһŮ죬һֻëŨܵĽëȮűͷԴСȡ
Ϫ߸ëԴ߶Ե绰Ǳߵ˵ҺŷֿˣҲȦӡ
绰ŮЦϪڶԷǰ˵һ仰Һһˣ鷳Ǳܡ
ЦȻֹղŻͨڽϪ仰ͻȻ˹ĳĬϪݷϵԷд˷ӦֻŽëĶȴ绰ͷٴη졣
ˣ֪֪...
֪ϪŮ˵ĻüᶨҺԼʲôԾͲҪ˷ѿ˵Щˡ
Ϊ˲ĳĬŮ̾˿ƺٺͽϪ⣬ʣûк˵ʲô
˭
š
ûСϪüβ΢΢Ҳöӣżֵ٩ʵ֣ôôȤĪ...˼
ŮᡰһƣŨصĲͷûбҾ͹ˡ
ҲȽϪ˵ʲô绰ѾҶϣֻɳϣĿŲëϣǳЦζصһ䣺Ȥ
л˵
----------------------


4 
һѾЩӣϫÿ̽ѯйŵϢϪҪôտڲҪô쬶ǿл⡣
ķϫԽԽȤ֮ǰֻǺ棬ڣҽԽԽҪŪһУոһյѧϰƣɼܺãʱ䳤ҲҪ͵ʱ
û취ӽҽ׳ϢŴӶԷд̽̽ϧǸæµĸƽճѧĻʱȥѰأңԷסַԼϵʽ֪ô⽭ˡ
ϫԼ˶ԼԵ棬ͼ̽ʼԷ±գʱ䣬Ͷڹ֮ǰɡ
ҵȤ飬ϰ⿴ÿɰЩϫɷűдҵЩĿ򵥣һ֪𰸡
ҲʱϫȷԼĵֻûдʲôеҳ󣬲ŸӦ
ĸŮ˴Űɫ˯¶һţ߽ԷģºͣԴȻ׺ϫǰȽţ̷ŵϣָϫԴʣûʲôĿҪ㽲⣿
ûУҵͦ򵥵ġ
дҵ˯ţ̺˷ŵſڣʰɨϫ˵ҺϪȻỹҪæһ¹Ҫʲô⣬ͷϢǡ
õĽ㡣ϫ˳Ʋ˲֣ԷıǼŴӷ뿪
ϫһֱıӰֱԷźϣջתնţ̣Լﲻ̫ԣ֪ǲĴƺæˣϾڷ﹤ǰôæ
һ룬ϫʮֿɣֻ㿪򣬹˸ѯλĹǲʲô⣬ʱ䣬λ軹û˯Իظúܿ졣
֪ͨûκ쳣ǾˣλôʱؼңҴ϶üӰࡣ
ϫᵽһ˿Ծͷϵҵȥһ̽
뿪䣬ŵ㷿ſڣȲĶûʲôŴŤŰ֣Ѿ˱ֵ׼Ҳ뵽˺üڣԣŵšŰ֡
ûƿһ죬͵͵۲ŷ
ڣŮ˽ӵĥһ°ܣ󣬸ӸߵŮһ˵Ĵǵüңͬͷĸʨڻᡣ
ĳֵ̫ͻȻϫ֪ȴҲû뵽£ɴ˫һգգ˵ľٶֻסԼסҪѿڶľ
޵ĳ濴Ǳˣ˺ҧű˴ˣǴܵҪܵ¡
űǺĴһһ˵һ仰֮£ȲҪСϫ
Ȼ
˿Է˿ۿŽϪҪ⿪·ϫæţĲԵڵϡ
ϫĴһƬհףζû뵽ǾȻ......
ӵٿǰĴţתԼܣĶӵĸоſűϣ໹Ҳ̵ˮտһ㡣
ϫ˿ЩңԼȥˣϴԼ侲侲
ڵﻹ侲
ϫݷ˻һصǰϵţ̣ץһˡһѲطŻϣҳݸֽʼܽõϢ
ҵ˼һ˳ŲݸֽдµܽᣬԼͻȻջһܣܸκˣҪڽǵǰװһʲôӡ
Ȼ䣬ŵǰÿҽŵ棬ʱȷĺ飬죬ֽƺвɸ˵ܣô£Ƿйϵ
ϫ±תΣԽԽŹ˵һֱΪ֮ûܣɷ¾Ȼϲǵɺӿ
װ֪£ڻعЩоԼżˣָоɲܣȻҪҪͱƣýԼ
µôӳ飬ϫٹҪԪˣʱʵʩƻ
ղûлָ죬ƺأɪĻ֮ϣ͸Ʋ㣬Ļֻ˵ĸΪ
Żڰ칫ǰͻȻһ䣺С꣬ʱ䵽ˣȥϿ𣿡
ͬµѣعŷԼֻ֪˶೤ʱ䣬Ƴ۵Ļ˿ѾϿεʱ䣬ʰöҪվȴӷ飬æֽűӡ
ͬתСðˣ
ҡҡͷӦû¡
˻ƣɫ죬Ȼģȴüͷ壬ݷĲʡ
˵ûءͬ´򿪰칫ĳ룬óһҩݸţʣ˵ðҩȥ԰ɡ
æƾܣϵˮһɤӣŻأˣ㡣
㣬ҿʲôͬ½ҩŵУȰ˵ȵˮʵڲȥҽԺƽʱڿ죬ǴΣôҲ㣬֪˲ҩԼģúչԼ
Ĺģŵ𽥱ůϧͷŵĹģԣ΢΢𴽣¶һ̫ԵЦ⣺лл㡣
ֶ֣ͬҩ᷸ġ
һεлȱˮȡҩͬµע£ҩ¡
ʵ㲻ҩҲָֻܻ빼˱˵ĺ⡣
һĹʱѾˣڻؼҵ·Уҹ̯һݳ۵ͣæʱ䶼ûУнѾϵΣ˼׷ӵͼƬףŻ⣬Ԫȥ
մ򿪼ţֻ߽źŴӴ¿ڴóֻʱҲδ㽫绰Ҷϡ
һֻյһϢȷ³ŵ㿪绰ͷһŮˣԷ䲻ԪԷ
ޱ˸֣æ
ʮֻٴε˵㲻ͷаɣпջһˣ¸˵
һΣŲδظĸѾûϵˣչҲδԷѯǷҪؼҳԷͱԼĸ׸ϳţļҿԻء
һΣֻҲûģ˵ȥ󣬵ȴĽһ磬ԭƽı仰÷꣬ûйӣȻᷢ¡
ϵĳȻûθڣɵǻǮģδϧ
Ű̾һǴϸǣѾĳһһڳ¡
л˵
----------------------


5 
ʱڲ͵͵ߣһҹ죬ϫÿĿҹǺͽһȹȻ⡣
ϪԼ˳ʦҲ˸ϫϲĵѧϰ࣬Ǽ׵ĺӣСͱܳ谮
һ鵰סЦŸ̾һ䣺Сϫ17ˣʱ졣
ȷʵǰƴڶôˡϪСһ鵰͵ϫߡ
ϫҧµ⣬߾׽§ǾҳˣҲҪڽߣһӡ
һ˵ϪЦˣϫͷʣѵһ𣿡
Ȼ롣ɰıǼҡҡСϫôɰֹԣ뿪
ϫЦ洿࣬۾峺չķβĶҡڣ˭޺Ц»һ˿
ɿϪ֣ׯصǾ˵ˣ̸ҲԲҪңҡ
һǶһֶۣ¶ζЦݣ漴ϪִֻϫԴࣺãСϫҲҪ˵
Թ⣬ϫҳʳëֻװ֪ʳ
ϫι˺Щëùλ˵㣬Ҵֳȥߡ
Ϫס˵Ҹһ𡣡
ãҺܿͻϫѾر׽ֵĲӣЬǣִӼ뿪Ҫһ£Ҫһʱ䡣
뿪ʱ䣬ǿ϶ЩʲôãײʧҲģҹôץСβ͡
ȦƻؼңڽǰֻļóأСƼڼѰҽӰ
λɳϱһһЩܵʱ֪ԼĻˡ
ϫֵԴֵһֻظῴж𡣡
ҲûǣӷŲһĴ˼ţڼûзһ˿һƣԭò
ϫ߽ȥʱײڽǣʱװһʧɫģ㡢...
ɳϵѸٷֿϫֵ̫죬Ǹ飬ǱߵĿںӡûܲ
Сϫ...
ЩվҪϫ⴦ϫæˣȴڸִơ
ǡϫ¶һ޷ܵģͽҽڡڡ
Сϫ˵δ˵ڣϫĽëȴͻȻ塣
ֵӻûн⿪ųǣڼкֱײϫ˼ƻִСͽܹѵܿöƣղϫƱѰ
ʱ䣬ϫÿ춼ںѰʳߵϷѰֵʳ߷һЩܽŪһҵĵط
⼸طֶ֪ҵһʳĲأ쳹һ¥ϫ֪ԼļƻɹˣаϲϻάǸԽܵģ
λŲһ٣Ϫļȥ
ϪһߣϫǾˣϪɿСϷȴױ֧䣬ԣԷһѡ
Сϫ͡¶ǣϫ⸱˵ģҲܣֻҪǰһϫһλε룬ķ·ǱСһۡ
ϫ˼ᣬɤӴſǻ˵ʵ֮ǰͷˣû뵽û뵽ҪңҽܲԲŲ𣬿ҴСһ𣬽Ϊʲôң
Сϫûд㣬ֻڻСҵٸ㡣æ͡
ϫȴĴ𰸣ֲ̧˲۽ǵᣬ⽫۾ԼЩĶԽԽԼϪŭͣ¡
ϫӣԲ㣬ҽ첻ؼˣһ˴һɡ
˵Ҫߣܷ뿪СϫʲôǺú˵ϵҪȥ
ϫҡҡͷǿľܾĮ̧ͷӴʱһЩ˺ȥ
СϫǸòã̽ԵؽӽϫţԣҺϪô᲻ǵСϫء
ʱֵһ޴ĹͷʳﱼţԭɾëϹ˸ֵζϣ֮ȫһɫצӡҲһǣϳա
ϫﲻסҧסûЦѾܣֻ̧ǰ˵ϡ
ϪСŹץסֵǣǳ⣺ã
ϫæתӣĺֻ˵˾䣺һ侲侲ɣҵҾ͸㷢Ϣ
Сϫ
ϪѾס֣Զϫüͷ˵Ҫ׷ˣӦ׼ڽǣСһƢ֪أҸ绰ֻҪǰȫľͺá
ϫ˺һξŴ򿪼ĳأּؾλűߣ򱻽Ϫָűѵ⡣
ϵῴأֽżضϫҪעⰲȫұǱƽ
ϫ¶ЦȻ˽Ҳ˽㣬ɣȵֵĵطߣٿܲԼѳꡣ
ǿҹҲпҪϣԸоѧĲ޷ע˵ϡ
ˣѧҵֻҪ㼴ûдҲ¿δؼ
¿ʱ䲻̫ǽΪֵʱĵطĺܽ˵п̻ᣬմӵλܵ˷궯Ⱥ
ŰڽĿĵţվ˿̼ˣ·ϵĳҲ˳ȺиΧĻЦ͵ƺֵ̣պҲƽ޲ĲһЩ
ǱȾҹôߣϵ뿴Се̻ԼҲⷱĽֵС
ÿųӵȺЩºЦ̸¶бһݳصļѹļʼնһˣûпԽĵѣҲûļˡ
ҪͷپȺȻģæͷȴûˣΪǱ˲Сɻعһ¼ߡ
ʦѽ
ϫԴģĻƺ̽˫鶯ÿգ۶ϸĽɫâ̶ЦҲƱ¹ڻǡ
ʦǵ𣿡ϫִӿڴͳһϴûУϫ֪һεǣûʦ⣿
л˵
----------------------


6 
ĵǺϴһдϫ£ôǰĻŮֻû뵽ԷſܣûзֽϪӰſʣһˣ
ѽԼҪҾˡϫеֻУʦҲһ𣿡
ŵͷеǹһ˿ӵûлشֻǵͷս¿ڴҲֻš
̫ˣȻǶһˣʦҪҪһ䣿
ƫԴϫ´ŮȻ׵ϵҲֻ·ûблһյƣڻȴС
ʮֻϫǴӼ͵ܳģǴŻɵ㾿֪֪
ϫһ⻰Ͳµʲôָָ췢ģұ֤֪ҳʦҡ
ϫ⸱ģеЦһûκ˷֣ϫй̫Ϣÿɨе
𣿡
ͻȻת䣬ÿϫתÿ죬ҪѿڶġˡҲ̻غٿʱ𰸱ˣûأҹڼңҲŵҳԵ˳մ֡
Ų°࣬ȻҲûгƽʱͲҲЩҹһϫôͲˡ
ϫʲô
ϫһ鵰⣬ڶӶţԼܾŻ᲻ͬУֻӲͷƤӦ£ʦûʲôԵģҲʳʲôܳԡ
ÿκͱ˳ԷҲ˾òֻҪյַǰãҹϫȴѡȨֻ˼ƽͬƼĲҽϫ͵ϲãŲȷ˵֣
ϫ۾һæͷӦð֪⸽һرóԵĻ꣬ڿҪŶӣҿ˶಻ࡣ
˵꣬óֻ㿪һС򣬿ٵŶӣʱȻѹ㣬кܶˣϫֻſҪȴСʱʦҪҪȳԵĵӣ
ء
ϫ˿ֵ߹ȥ˵˵ط͸պŵˣ
š
ϫ룬ô˻ᣬʳλòԶǹŲΪڳӴ⡣
Żǰ䵭ĮһӶ޷ţһغԴϫܻ᲻ı
һΣĿⲻ¶ǣֻ͵͵ĽͣƬ̡
ϫʼάһȭͷľ룬ΪԼùˣǱץţ߱ʱϫֻŻӣջص߷õ֤ݡ
жŵⱱ绹䣬ȥˡ
ϫæڰ֣ҲԣֻʦƯÿβš...ԽԽᣬͷĻҲΧЦڸȥ
ϫоԼԼ۾ôֱץҲ̫ˣŻ᲻Ϊʲôå
ŵĳĬϫĻţֻ֪ǣ֮Բ˵ֻΪҲǵһֱ׶ϵĿ֪˿̸λӦָ¶ʲô顣
ϫԭΪԼҪŵУɶԷȴֻǽŲһʲôûзģϫ޷ӱƶŵ˿Լģ쳤ӿţŵ̬ϸϸʣʦ𣿡
ûСֻǲ֪λӦˣŲϫ׷ȥ˻һתܰǣ
ʲô̫ϫһʱûӦ㶵գգ۾źȻղͳȥǹҲɣʵҽ...ʦ֪һһн𣿡
Ȼϵãհϰĺ֮һǸͽϪʮƵŮˣֻûʲôϪѯǷʲôԸʱԷԼͽǣߣϧû˵㱻ϫˣ֮㳹ûͷǻһ̴ٵڣš
𰸲⣬ϫżȻźͽҽʶôãߵֻ¶˵˵ϲģÿμҲ٣ʱϿˣͻһţܻЩǡ
ԭŵͷֱóĬϵȺвֻһŻƣֻͨȴҲǵһУղŵδ룬ҲǾ棬ڻع־ò˼ӦϫŲʡ
ŰѻƵݻظϫٶȴϫΪԲŲĶֻϫ˫кȻѻһ㱡ˮݷһҪʦǲϲĻ𣿡
⻨͸ģ
Ÿе⣬ϫͰ͵ӣԵЩִ٣ֻܷϫ˵ǣƸʺ㡣
Ҿ⻨Ƹʺʦ
һͣ½Ųϫ
ϫߣͲֻ̫ǱͻϤϫܶ⸴ӵ²ֻԼϣȥ߶ԷҸղԶԶľͿʦʦһ࣬Ҳ
ȵ̵ջĶڷУٴ̧ǰȥֵͳһ䣺
ߵüϫæ첽׷ϣղŻίҪ˿۵׵Ц⵹˰۵ĶţߣǷθ֮ԡ
ʦûв˰ɣϫֹ⵲ǰչԴȥ۲죬ЦģͺⱱкȻһС̫
롣ûƵϫǰߡ
һ·ȴϫûиòͣ½ŲתȴϫվڸղŵĵطЦ
ž֪ĺĮĽϪȻ̳һСûп̧ҲϫǷüöٲұ㲻ˡ
䣬ϫŮڵĵطֳһܰ赲Ľ硣
ϫȷǸСҲĽ죬ŵֱ۱סղŻһȭͷľ룬ڣѾܸоϫȵ¡
Ҿ֪ʦͬһʶġϫţʦżȥ𣿡
ô
ȥ̻ɣʦ궼ôѽ
ҡҡͷһˣڼҡ
ϫŵĻеõõϢóŵȷ¶ϴڰܵ˶ԷϵǹįǽҽŮѣôΪʲô˻ܵĽӴأ
ڻ̽ܵʱϫڵźСʱҲ֪ʦʲôŻԶһС
ϫСС۲УۼΧСǺ«ޣɿС̯ȥǮСǺ«һǳɣٴλصߣСǺ«ٵǰֻ˻Ǻ«С˵ǽʦɣ
л˵
-----*-----------------


7 
ǵʱҪȴϵĶѾˣϫΪ˰æֵȡŵְյƺСǺ«żһһС
ǰ̨гǵŶӺʱϫץŵͰֺֻůʱеĲȫԺ
£ÿԶһĻ㵥Ŷ˵ʲôԼ㡣
ϫϿģȷڷ̶̵࣬ʱҲģſֻܵһЩŶӵĶ
ĲƷ룬ϫ𹫿⣬һ⣬ԺһȫŽٽһƬнԼС
ֵĴˣҲͱſˣԷͣ¿ûڵĲˣôԣ
ϫæץԼĿӽسأʦһζô

´ϫ˵⸽кܶóԵģʦʲôʱæˣһȥ
һΣŲԼϫʲô첻Ǵɰˣɺϲᾭֻ֣ҲȷųϫӴ
ϫװŻлͷ˵ѽҾҺʦͦĵģǶϲһ꣬ʦҪҪɳԷӣ
ŵǹһ̫ԵĻȣϫƵǲǴϸ㣬Ҳǵһ˾нɵϫУƺʶѾãʮ˽˴ˡ
֪ΪΣͻȻҪϫ˼¿еʳͣ¿ޱص̫࣬δغġĿһƲȥݵͣһȥϫŮϣͬӦΪĲŶԡ
ϫȻˣɲô˵ʦ£ұͬˣǼȻͬˣôͲܺˣ˵ˣÿζУûϵ
ų°ϫι磬ȼĻƽ³֣أ
...
ϫֻݵǰֿЦСɵӣܲһʦϵʽ
ԭСôһֻҪһϵʽϫֻԼĺѣҰֻҲһ˶Ի
ڽֻϫʱͣסûϫɹֻסϫɻĿ⣬ҪýϪ֪ϵ
Ϊʲô
Ӧòϲ㿿ҡŰϫֻûǰӦͻ㣬Ȼұɾˡ
ҴӦ㣬ҿ϶ý֪ȻΪʲôϫȴӦķӦ뽪ҽ֮Ĺϵֻûô򵥡
°ֻظϫһõæѵ绰棬Էһ븴Ƶ¼СҲ͹ȥ浵
ʦͽҽ֮ǲʲô᣿ҽҽȻȽǿڼҲǳǰᱻԷѵظ֤ҽҽһǸˡ
ᣬ뽪ϪʲôᣬǽϪһμùľԽϪ˽⣬ԷһԸԼıӴ
ֻҡҡͷϵûᡣ
ϫȻ𰸣ɫˣ㲻̸⣬룬ᣬлŽ
𹫿һֻϺŽУƽ⣺ʦϺʵġ
ŵĹǵѶѻ˲ӣϫǱߵǸɸɾԷʱϸڣȻʶһ£СƭӣԹˣ԰ɣ
ԱϫҲģͼװɵɻȥûѽôأƽʱñͳԵò࣬ʦ죬ⶼҪˡ
ۿһҪͽŵУۼֿŲ룬̧̧°ͣʾϫȻûУʣµͶ˰ɡ
ȻʣµĶ࣬ϫ˿ʳﶼѻɤˣСϣֻܰѿϵԼͣʦ...
ȴֻǳֽɾ˼ǲٶˡ
ϫӱʳ¶һʹı飬֪˻Ϊһ̫ѳԡ
ˣԲ¾ͷšҲûϫŻӣǸѵСƭһССĳͷˡ
һϫæӷ£һֻίͰ͵˵˵滰ʦͲһˡ
ֻƮƮءšһ½ˣʱзԱΪ򵥡
ϫֿ죬ݹֻҪˣȴ뱻˻ȥ󸶿ţûϫСƱӣҲûϫ֪ͷѽ
ӻϫֳ˷˵СһֱΧŶߴߴߴиͣʦҲһǮ£
ʦҪһٷͣ
ʦʦ벻̲裿
ʦ......
ʵǱͷۣĻСǺ«żϫ̧ס죬˫۾һ졣
ƽʱֻҪ¶⸱飬ЩѧᰲȣϫȴЦеضȫϵĮ
ɿ֣ϫ־ֻСǺ«˸ĶźߣһߣһŵıӰ
굹ʱ̻ڽ߾УԽԽˣ˿·ͷܶߵ·ζµˮйͨ
һۿȥѹѹȺ˶УϡûֻСУŻΪϫȺɢˡ
ͷȥѰңСɵظ¸ڳָĴ¡
ˣҪǶˣҿɲ㡣
ϫͷ·øŻǵĳײ⣬ԣסϫļ򣬡ôȥú㱨ƽ𣿡
....
ţ
ϫָָԼ죺...
ż˸ղϫĶƫͷЦûڳµȺС
ʦǲ͵Цˣ
ٿϫʱָֻյ䣺㿴ˡ
ʦЦƯӦöЦЦϫһת־ֻСǺ«ż漴ѹɤСҲʦЦÿ
һΣҲûסڴЦЦβÿëɿ˫۶¹⻯һ顣
ϫһĻЩŵȷҪʱ˿̵ľ¼ڻУŬȥסеϸڣҪͶʽŵЦķʽԶ
ֻźܿջЦָֻԭǸĮģϫӴĶ̶ʱȷ泩ѻķҲһɨա
ַϫֱܹ̫಻ߣϫ۾ȴɾ峺Ůزס˼еĽͱ¶š
ˣʲôֵϫĽ͵ģ
ٲϣ㲻ˡ
ϫ仰عææסŵֱּۣ˵˾Ƥʦһģǧҡ
л˵
----------------------


8 
򽭱߾£õλҲѾݲ°ˣϫǴżһ̨Ľƻͨ޺кˮУֱϸ΢˻ǧө
˻߿գ㵽ǰϳµһף
ʦһ˵𣿡
ţ
ϫСǺ«ָ˵˵ֻҪ̻ԸԸͱȻ棬ʦҪҪҲԸ
ЩǺСĻãôôˣĽϫ棬ƺûܴϫϸܹһ˿գ⣬ֲɵõ
ϫվͬԷС£õǧ谮ǣûзաȴδڣҲŢб֧š
ʦô˵ϫûд¶ĿɬȴδָǼ˵ʦĪǾСԲŲ˵Ļ
һñӿźϫһ۲δϫ飬Ҳ񿴲Ȼ߳£ʦ͵͵ԸҲ֪𲻺˼
Ųɻ󣬽ϪΪϲ徻ôһ볳ֵãϫһ䣺
ϫһ͵Ķ
Ųϫ̧ͷ𺳵˻ݣֱЩף˵ʱ֡
Χ˶˷ܵظʱˣѽϵĵһ̻߿ա
ֱߴ顱һը޴̻ǧ׹䣬Ӷ̻ڿţҹձΪѤǺӣŲĿ⡣
Ը̻ʢʱ㸡ԺУǸϫĻ޻̸֮Ƕ˸˵Ļȴֿŵ˵Ӧ顣
˼ȻһԸӦ˵һֱĻ롣
ϣԼѾƿأҲϫԡ֮¡
űѤõ̻Լûгǵȵʱŷ֣ϫ֪ʱѾߡ
˫üšɫֻѰϫӰ֪ԷΪβ𣬻˵ղŵĮϫġ
ֻãϫƤ³⣬ŴӰзҳֻּѵشȺмӸ̨ȺҲ֪δȥѰϫ
ͨϫͨҶϣ룬ĮѶԷˡ
鷳ãлл
ԶϤ̧ͷֻϫһץŻСǺ«һһ֪ĺɫ״˶
ò׻صʱϫڣűŵȥˣΪʲôһ
ԲԲ𡣡ϫæǸϻЦҼʦϲ̻ԾûţպʱҷֺһС㣬Ծȥ򡣡
˵꣬ŻƺСǺ«˲ŵֺ֣õʦȰһ£
ץƺС̲סҪ߶ϫ֪֪...
֪ϫŵĻһֻǣӲŵ󣬡ʦˣԲ𡣡
ϫ˸Ưĺᣬȷ򲻻䣬ָķ̻ӳ£۾Ƴǣ֣ʦղԸ𣿡
ŵĿ΢΢̧ŷӡš֡ĸ֣ղŵĵ˲仯ΪھΡ
ʦأϫСǺ«нӹķϣʦܲԭһΣ
ɳĬֻǲ֪Ӧȳϣԭϣȴ޷ӣԭչʱջףĻϲ
Ųϫ¶յģ˼ٴοڣʦ벻֪ҸղʲôԸ
ϫµĹӺˣŶ޷ֿջ󣬵Ŀཻϫжŵĺ棬Цϵ̻һã˵һŸеĻҸղ̻Ըϣҹܵõʦ֪Ըܲʵ֣
ʲô
ʦҰɣҽǶȥˣͨأһ˻ؼҲ̫¶ˣʦܲܿңҸȥ
Ҫһȥ
ϫѻƺСǺ«ײԼ˫ֺʮʦ˲ĻҲûϵ
һסûˡŷ񶨵
...
ҲӦأ
...ϫ˼СǺ«˴ԼҲûϵðˣǲһԸһμ棬ʦܲͣ
ŲʣԸҲ
ȻˣϫЦֻС꣬˵ԸﲻӶ࣬ǾͻһһԸʵ֡
ԭԸǿµ𣿿̫ѭ浸ˡ
Ųδϫð㱻ܾϫҲȻѣʵǡ¶֣̫¶ζǼӳ˽ϪҲûеڶ
ϫ㲻磬ܴӦԷҹ鱾ǿڶԷǽϪ÷ϣ֮ദҲΪʣԣŻϫϹ֡
ĳ̶ȻŴӦϫ󣬵Ƕù¼ĥģĵЦԼϫζ
ҹϫ̫ĶյССĻƣ֣¹ҲůģδԭԼҲʸΪԸ
...
ʦҸ𣿡ϫղǸԸͱɳĬˣСʱĲΧ˵仯ȻӰŵ飬Ǳ㻹˶ġ
ʦɲԸһǸĻ᣿
Ŷϫ뿴Է˵Щʲô
ֻϫżյŶߣ߳һɣżϢ˵ϫȴֲֿЩȱ
ֻΪź߳һͬ֯һֻ˵Ļ䡣
һŶУϫִЩֺЦʵĵǸܲʦԭң
űûֻԥ˼ΪԼҪľһʺϵĽڡ
ϫصԼ˽˵סǷ̫嶯ңǽϪ֪£Ƿỳģѹ㣬ҹҹ˶ңϫһ뿪ַŲ
ˣڰȫǣӦȷϫİΣôؼұ˳µĽڡ
á
ʲôϫԴֵ˼
űֽһ䣺˵á
ƼϫıǳЦ𲽱˿Цѵһ㣬ͻȻסഺϢҲ˱Ƕϫ˷ܵشУҾ֪ʦƵĻ
ˣС׾ٵ˵Ļ˻
л˵
----------------------


9 
̻ȺʼɢȥϫɵظߣȻŴӦ˽ȥ֪һ
ϫ׼ԣŵԼһСŷϢСŻ˽Ϫͬͷֻ֣Ҫ㿪һᱻ֡
ǶˣźϢʱԶرܲ̽˽һϫ˼ˡ
ΪܳɹޣҲֻܽʹ
ȥ·ϣһͬСŮһʼ˲δ⣬ֱСŮץĿӣָ˵裬Ǹһ򣡡
Ů˴ЩǸ΢Ц˵ͷŮΪҲڹѽ
ĸŮȥʱŽ⿪ϵתϫֱϣ첽ǰȥ
ϫֿţꡱһЦָæ׷ȥʦȵҡ
ŽŴҲһֻۣ·Ƶ£ϫǲ׽˶Է΢΢ա
ʦˣ
ͳϹ˵ʲô
ôʦˣ
졣
ϫЦǸˣȴŤͷæװͶǵЦȴûѹסԼİգϫͷзѹ¡
Ųϫһǰһ·ϣŵļҲģֻǹĵطĸƽʱ°Ҫĸվܵҡ
ڣͣˣֻȴϫȥ˲ĵط򳵻ȥ·һұ꣬Ųһת˽ȥϫؿѯʣʦҪʲô𣿡
ȻûдϫӱſһСߵƷĵطˢëŽֻصʳϵĻܣƳϫһۣҼֻˮҪʲôԼá
ϫСǺ«ָŹڵĶЩǸģ
š
һϣⲻʦƷˡ
˾䣺ҪǲҪ
ϫɵ㶵վһԲ˼֣ãϫʼСûûƤģû룬ֻǶึǮϫ졣
Ŵӻƿȣֵ˸ϫϫȻҲܿ˼һƿ֭ŽС
Ź̨ʱϫǰϾ󣬶ԷҲ໨ԩǮóֻűбһۣұͻؼȥ
вȷϫûһĶ۰ͰͿɨˣѾÿһ˶УŽһỹԷ
Сд󣬶ԷϤǴһС·߳ȺҲѾС·һˣ·ܰҲûʲôˣ·ߵ·ƶ̫
óֻһԼϫվһԵȴ
ʦڸ
š
ϫֻ֪ʦԷǽĸ꼶ʲôѧУְʣɽѾ̫ðŴӲй£˼ȥ̽ԷϢ
ʦԪҪȥ𣿡
ȥ
ʦҪҪؼҹڣ
һѰʻϫȴûشתԴ͵͵ţɶԷ˵ϵĮݷʲôɴʡ
ϸղ˵Ծסϫ²⣬źͼ˵Ĺϵã⣬ֲȵŵˡ
ϫ޲Լ죬ôô໰󿪿ڶҪСϸЩ
ءźһŽϫĻأ
֪ſϵúϫҲ⣬˾䣺ҾҪˡ˵꣬·ʦ㿴ǲеĳ
ɫĽγʻǰͣ£ź˶˳ϢʾϫȽȥ
￪ů˾ʻҲƽȣűͲ˵ڳϫҲð˷𽥻ΪƽϮϫǿš
ʮӺϫ˯֮ʣѣǵˡ
˯ȥϫһ΢Ц˯𣿡
š
ӳϫһ²ӣǰһСȻҲǵݷŰ߲ǽڣһѷ죬֪СĻ㲻Ϻܺá
ϫ߽ȥŷС̻ٵÿҲֻʣ¿֦Ҷ¥ֻǼŵƣ߽Сڹ˹ƣﻹгʣʳм
ϫΪŻѡ񻷾õĵطΪضεСȽϸ߰ʣЩƾɵСֲ̫ȫȨ£Ų
ϫΪھΣĳǴŵļƻɡ
ӵݳϫһǰźͱҵŲһװҲϫûп룬Ŵ򿪵ת
ˣǽϪã㡣ƿǽϵĿأ򿪺󣬿˵ƣɡ
ŵļҵǳϫԤϣ·磬ӱɹҾȻЩɣҲûʲô𣬷űúܺã˳Ⱦһۿȥиɾ࣬óӵĴСҡ
ŴЬ񣬼˫ϪÿЬʱжݵͣ٣ܿЬϫǰ˫Ьֻ㴩ġ
ϫô˻Ьżֻ˫ЬԷ˼ŵļֻ㽪Ϫ
ԲǼ򵥵ѹϵɣ㵽׺ŷʲôѲײ˼棬̸֣!
ϫ˿Լ뷨ȵһʱᶼ֪ôţ²ģƤԷͱӣ
չǰεã붼ϫε޵ݡ
ѾЬϫ㶵վţһ䣺ղŲǻҴڵ˼ֺˣ
ϫͷҿţȷʼùˣ...
ϫûκιϵʲô㣬޹ء
...ο
ǲҲζţŵȷйһЩ֪顣
ǡиʦ鷳𣿡ϫǽһ䣺ʦù˼̫࣬ĸ...
鷳Ҳ˵תߣЬҪŪ˵ذ壬ôɨɾߡ
á...ҲŪģϫپᣬЬԼЬӰڷźò߽
˵ż࣬˵Ӻܿտûڷʲô

ϫѰ䣬Űëˢźãֶ˵ˣϴ裬Ҵ·

ҡҡͷֶζ˵˾䣺㺦߿ӡ
ϫŷԡӿγһյĿռ䣬֪Լ˼ſ͸ղŻЦźߣ˿Ķ䵹ڷ̡
л˵
----------------------


10 
վ¹ǰ·һ룬ֻһ۵õİ׳¡
׳ǽϪģһԼͻȻ꣬ϪʱǱʪˣԽԡ䣬Ϫ뿪˽·ߣ˽Ҳûˣ·㱻һֱ
ûԼ·ϫ˯£һϴ˻ûɣһԼҪһֻ̫ϫϲ˼ȥǾøϫ
ΪСԷĸЧҲһ㣬վⶼܼˮ
֪ϫϴ裬Ҳ̧ţҽˡ˵꣬šŰŶ롣
ˮӽͲһΪ»ǻˮӹռԡ¶ζϫЩŵʣʦ
šŽ·һڿߵ¼ϣ·ҷˣ㻻·ңҰϴɾ
õģ
ʮ룬ϫû뿪ĽŲ˾䣺ʦ㻹𣿡
ôˣ
...ϫЩΣһֳֻӣȻܿ϶Ųƿһ˵ĸо˵·ԼϴͺãʦҪҪȵң
С
βƺЦϫˣЦǳЦЦͻȻú˰ɣҲҷֱ˿
ϫٵ飬ϴɾԼֱŻ·ƿű㿴ֱߵķŵƣϫ̽˸Դʦ
תϫе·*˵Ұɡ
ˣʦϴ»ģԼŽȥϫЩŤ󣬼ſ·ص
ŻǴϫù·ȤϫղͷɲӣΪСǴ鲻֪Ϊء
һϫҲŶǰǶ䣬ϫ󣬴ӿ̨ϴ»ͷ̨ϣŵ·ɹͷ
ղǼ䷿˺ܶõĶʦǸոհûüʰ𣿡
ǡŰϫ·Žϴ»ϴҺż˵׼ˡ
ңʦҵµĵطˣ
ûС
ϫʣʦпеСˣ
ûСϴ»ѾſۿǽϹŵԲӣˣ˯ˡ
ϫûмѯʣõ⼸ϢһƻҺʶżƺֻһ˯˵ң...ҪͶԷͬˡ
׶˯
һϣҲûϵûôϫΪϿǰĮദŷ֣˼ϸȫǸĴ㣬ʦҺ鷳ˡ
ƿӽϫãûʲôˣֻұҪˣ˯һҪһ㹤õҡ
˵꣬תߣ뿪ǰĵƹϣһյСҹơ
ֻʣϫһˣ£ֻռݴλãղڳŵ˯ȫޣķ䣬΢Ƶ컨壬޴ŵϢϫԽԽ
֪ôҪæʲôȥҹѾŶԷ̫࣬˵Էʲôأ
ϫڷȵȣֻˢˢƵ˺Ϸ˺þã˯⣬ȴŻûȻӦŽҹû˯
һƬڣŻɳƽһЩϣӦ˯һŴϣҹƣȴҲڿɳһѾȥһСʱˣ룬ϫӦ˯˰ɡ
Ŀռ䣬ϸ΢ĶᱻŴű򿪣ڰиӰӰŴɳԵصƣŷϫͷһģ
ôˣ
ʦæ𣿡ϫɤӣƿˣһ˯Щ¡
һ٣룬С̫Ҳº𣿿һյҹƣҲߣôϫĺ»ǹ˵ط˯ĪϫµĴˣ
޷ȷϫı鿴Щʲôϫ̬˰ɣϫǱСô࣬ôϸеܲµ뷨
ϫƼɳƽŵıԼһ̺ӣȷԼе뷨ŹȻûطӦģԼĴ㱻ȷˣ޹ʣʦǲ˯ɣ
ǡ
ϫָ̺˵Ҳš
Ҫô˵ϫǸأıҲ֪ĸ̵ģ̾˿صƽվ·ϫʱ̧ץͷһǽǣȥ
СҹƻţŰƽŵСϲұߣϫҲϽͷźã˫ϫֻ˸š
֮ǰϫ䣬ѽյů򿪣ϫ׳£Щ񣬵ϫʼղǽϪĴ̴ߴٵ˯ɡ
ϫˣʦҾ¡
Ȼû취ֻϫȴţųñӣŲŲʦģ˯ɺˣҲࡣ
šűۣ̫ϫѿࡣ
ϫҲ֪ȤűۺҲֲţǰ˸ƭˣˣ᲻ۣԼ߻ţԣϸ˵䣺ʦ䣬Ҳ۾
ϫĻһһƮŶУЩϢҲŵǵȵߴʧϫһۡ
ȻӦ϶һˣڿȷϫղǹ˵Ҫлط䣬СƭǰѣҲ֪ﻹŶ١˼
ڵҲѾǺҹ˶ͻűΪԼ˯ţ֪ʱе˽ѽ硣
½棬ͷȴԪһ죬ãͷű磬ԡҲر䡣
ϫһ˯óֻԺץͷֻпֻ۾δ˱㰴˽
Сϫ
ϫʱۣŵôӴϵڼأҵ¾͹ȥ
绰ͷϫģĬһ˲˵λѾˣСϫ
⣬ŽȥңٵøλǰͷɵһˣĻȫ¶ˣԲܳˣѼŮģҴ͹ȥ͡
һַϪȥ㡣
ϫȻܸҽ֪żУСһ˵ѾеˣϾ͹ȥ
ãעⰲȫڼ㡣
л˵
----------------------


11 
ϫմӷŵһʳζڲǰԽӣϫǷ´½첽߹ȥȵʦԼĽ𣿡
ٶġÿôæʱӣŷ¿ӣʲôͣҸ
ϫųŵ𣬵һҪͣһҧȳԷ˵ҪλλУҲҪ
ҲԽӰɡ
šվȻʲôߵɳһֻصϫ߰ѹݹȥҵ·㴩ˣϴҲûиɣģ㲻ϲҲôš
ϫգֱӽϫУҲܾĻᣬ˵ȥ
ϫŹ㶣ζû뵽Żڴȥ··ϴһ·ͬһӣӵ·۸񲻱ˣƽʱˢĿڣȴһЦޣ˵ز
·̫ˣ޷İýܣϫŹſڣѾˮΪ½ӡ
ϫһ֮ǰڶгΪ࣬ŵıӰֱԵʦ·̫ˣҲҪ
·ֻܴ֮⣬ϫǲҪ·ֻ˷ѡ
ϫȴŵĻóֻ㿪ŵ򣬿ŵϵļ۸תȥǮ·͵ԼģǮѾתʦˣʦգҾýʦתǮ
һ³̲ؿڣýӾͰǮˣȥϴɡ
Ǿ˵ˣһʦġϫָֻյЦݣ̵ر·طȫȻ˸ղ绰Щؼҡ
ŵ۹ܺãϫ·֣ϴٻصʱŸպöŽӴӳ
ϫλϱߴţʦǮ
űˣֻҳֻտǮڱˣϫҲ
ʦʲô
ڼҹ
...ϫǺһڣŸˮץӾ͹һڣ±Ӻ󻺺˺һ˵ò׼ڣʦôȥ棿
ͷ˶࣬Ҳûʲôġ
ɲô˵˶Ҫ...ϫ죬˵ųȥ棬뵽ҪؼңҪʦȥ棿
˵ɡ
żûдӦҲûоܾϫòע⣬ϾҪŷֿһ˿ᣬͺ뿪ٲн
֮˭û˵ϫĬĬؽȫԹ⣬ԹͶ쵽ˣָϢѯϫ֪Լ뿪ˡ
뿪ǰϫʰԼ꣬ûŰƺ󣬵ԷԱˤ顣
ʦҴˡ
á
ϫеĭϴɾҽҪ߿ˣҳɼԣʦ˵ֻҪȶӣǼõĴѧѡ
šŲ֪ϫΪҪ˵ЩվһʦĽǶϣ˵Ǿͺúѧϰɣʣ⼸ˣѡԼϲѧУҪ˵ĻıԼ뷨ýڡ
ϫˮͷתԴʣҽвĿʦ𣿡
˫ֻؿڱϣ΢䣬ԳλѧҸߣӦ̲ʲô
ⲻһʦϾʦҵרҽѧٸߣƽʱҲòϸпα֪ʶδرʦءϫ˵ʮ飬ŸλһٱǸ
ͬʱԶĽϪȻ˸磬Ϊݹֽ˵ֹСϫô
ϫ⻰еЦҲβ˵֪㱳𣿡
......ϫΣɤӣһ·ߵڣ˵ʵôŽ㡣
ϴɾʰãֲ˲֣ǲǿΪʦӦˣ
š
ϫ·ˣԼ뿪ţֻңԭŴ̽Էͽҽ֮ܣĽӴʦӰӣԷҲȥǰоС
֮䷢ʲôڷŵԷʲôŻ⸱ģǰԼڹµǸˣΪʲôҪñĿ׽Լ
ϫǰţ֮󻹿ʦ𣿡
ѧҵæҹٹñҪңֻҲûʲôҡ
ֻҪʦӦϺҲ
ŻЬֶ̧ϫŵһ£ѧϰҪ鷳
ϫ౻ŵλãֻЩģұ֤ɼ½˵ˣⲻʦ
Դˣ֮˵ɣϳ
ɵĻش𣬲ûϵֻҪܾǱζҲųĽӽѾõı֤̫̰ˡ
һϫԼеĳΪŲ֪ҪȥģڵȳʱϫֵſڵСҶһʦҳôöȻʦһϢ
մӹ̳ĲҶ֣ⶬȴպÿԳΪССů¯ûоֻܾŲҶֶصҸұƽ
֪ˡ
ɫĽγͣ·ߣϫ˶Գƺţ˳ƺ󣬷˾ŮԣһģǶϫ·עⰲȫ·ţ´лٸ㡣
ãҿʦˡ
ˣ߰ɡ
˾˳ӣ̥ǰתϫʱ̽źʦһģ
űٶһǺεȵΣգϫķ֣˸֪ͣϫĴϻһܿóҪ˵ʲô
ԶȥϫҲջԴʱŵֻϫһС˵Բı
ǿŲҶվ˻Щ֣Ҳ֪ǲϫǰĵĶ˼֣´β
ͺûյ˻ţϫ˼֣ұ֤´һˣ
ͷָһСҡβ͵ı
ҡҡͷֻսڴתСȥ
Ǹңٴλȴžÿ£ﻹϫ뿪ʱģΪϫ̫֣ദʱ̣ҲǵöԷڼʱĵεΡ
ϫڵĵطжЩȻ˵˻ů뻶ȴĶݵػ˹
ˣǿŲҶ...
صɳǰ£һ·Ҷ紵࣬һ£ССھ׽
ĲҶƺƽﶼҪó࣬ͬĶȴһЩͬĶ
˼ҶЩʲôֱҶԹףԭǶһ⡣
óֻٴε㿪ϫĶԻֱ༭Ϣ·ͣϢܺóԡ
л˵
----------------------


12 
Ѿʻһξ룬ϫŷֱǰССҪæԣûм˵Ƥ
ϫҵѵĵ绰ͨ˶Էһ£˴һ¿ڹϫִӦԷһٷΪæıŹҶϵ绰϶һС㣬㿪š
Ϣܺóԡ
һûסڳЦʶǰˣæס죬ǸͨҶſ˵ݷʲôɽ亣ζѾŴ⼸ʱ¶ʲôˡ
ԪգϵȻ٣ϫż˸Ϲȥ˲ʱ䡣
ϳıɽ£ɽˮرʺϣϫϸǰסĳֻͣСſڣҵԼĳҵ
ϫſڣϣԼڽǰֺõЦݣŴŻЬ͵͵ߡ
վס
ϫŵһ飬æվã̧ͷʱĻֶ˿ҽ...
ɽϪѹһף˫ͫҲҪðʵϣȥˣ
ϫϪλ裬ʱƿϪλǰĻУƴһЩᣬټɤװ޵䣬ͽ㳳ˣԲȥɢɢģȥͬѧסŵĻȥʡ
ܣĵִϫŰᣬɨʱȴ̽Ǻóˣ
裬ôܺСϫܡԩҹھ͸λģϪȥϫΡ
裬ֻǷ˵Сᣬصǣ뿪ʱȷҪڲѣҹޡϪ̫˽ϫϫ14꣬˵ϫģܿСͼתע
ϫԴĻ޺۵ϫ۵ð˱֪϶㲻ˣһ˳ȥҲȫѽԲԣǵͬѧҹҹˣ´β֪ˣͽô죿
ϫӣԹϴ֪ˣԺ϶ƭǡ
ĳֽᣬֶͽϪ˵ˣ¾ȥˣûСлú˵ôʲô
Ϫ޹һؿڣϫָ½Ūһ㣬ϵҲûг꿪ţֻһȥ꣬ҲԼϤİΪǽڼգ̵Ĺʶ÷
Щóλ˵ûѪԵϵҲλһʱ޷ܣϫ׼һ㣬ǲŻ˱ֻСһ
ϫ֪׼ûֻҪǾͻ׷Ҳ޵òˣλм䣬һʱҿλ㣬ֻһֻ§һλĸ첲˵ͬѧڽ߿̻أƯ̻𣬻˻ݣɶˣ
ӻСҲ˶࣬кܶ˴ϵĵɽ˵Ҫճ
괺ڵʱҲȥɽճϫȣȹʱȫȥСϫСϫϾҪϴѧˣһգǼСϫǴˡ
ǴˣҲһֱ䡣
𡣡˵ϫıǼ⣺ڳȥԷٸЪ
ϫĽӣڶţ룬һǶѵĳͷͽŻᱻųԺüٷ
ȻѡϢһҲ֪ͽ㶼ڼԷȴҲҪˣϫ΢Ц˵ھȥɣҶˡ
Ӽǻλߣλֿ죬ֱӽ׵ñӳסൽߡ
ϫЦǿ۾Ʋס󿴣ͽϪܿһһҰм䡣
,ҽ...
ϫ˿̵Цȿ޻ѿϪ̧סĶ䣬ҧ𴽣Цɭ׸˭ȥˡ
ͬѧGGG...
һҲûҪ˼ۼͷϫ·һˣһ۵쬵˵Сϫǣ͵͵˰ɣȻᣬصӣǵͺƵϫĲϡ
ôܣϫоԼҪקˣԼ̫ᾪվڼſڵλ裬ԣֻѹĵǺͬѧ濴̻˻Ҳֻλ
㻹֪Һأϻȥٽѵ㡣Ϫɿ֣ƼĶ̾˿ϫ䡣
˵ʲôأϳˣʱ˽˵̸
ϫļ򣺡ȥԷɣǻؼٺú̸̸
һ˳Ϫϫλںߣϫڵʱ򣬳Ǿ޷໰һ˶ÿġ
ϤĲǼϰᣬҲϰҲѣķСԵ󣬲װҲ˺üΣϫÿιΪԼѵĲƷǵġ
£ϰͶŲƵ̲ϫգһϲأɽ죬Ǹ͵θѩϼ˪
ϫǵø߸˽£˳˵ϲĻϰǿʼλ㲻ע⣬æͳֻƬ͸š
ʦҺóţԲˡ
ҲûҶ࿴ֻǰȫرա
ϫӿŲ㶣ʱһ⣬漴һΪһһ˽Ϫ
ֵ̧ס죬ϸϸ˵Ҵˣ͸λ
Ϫüβ΢΢Ŷ
ϫְǱ̲ҲһƹȥҲ͸㵱񡣡
㵹Ǵһһ̲Һ
ϫд㣬¶ĳ־ģٸ㰴Ħ쵱
ðɽӦ´Ӧᷴڡ
ϫ֪࣬ǰܵĶһҪŵ£Ҳ˴ӦŵҪ
ڲ˶ʱϫ͵͵ֻŹȻûлظҲ֪Էʲô
ֲӵ£ɿĻºü仰
ʦʲô
ʦĽ̫óˣ֪һûлܳʦְĽӣ
ԵĻʦ벻볢һҰĽӣ
ָŻ̻ظɧŵĶԷΪ֪ŻʲôʱҪ˵һЩ
ŵĹ¶ҲȷԼ뿪һֻὫԼǼԣһЩ飬žͲô¶˰ɡ
ϫҪֻĻȴһϢʱ£㿪󣬷Ÿ˸á
л˵
----------------------


13 
Ԫϫָֻһߵϫڵİ༶ѧϰΧŨأαѧ꣬߿Ҳֻʣ¼µʱ䣬ÿ춼ˢ⣬ȱ©
Ȼʮ߿ѧǵͷȴ£ϫţĳɼȶ£ǸҲû̫ĲΡ
ϫÿѧУųŸһ·С˼ֻЩҲûôϵ֪Էûҵǵķӡ
ϰϫûôؼңλзԻŻˣȥ͸׷ӡ
ϫȥȥҹһŮӺϫļ
ϫתԴվˣһģһӢΪҪõѣգһӦ죬ҡҡͷ˵ȥˣе顣
ʲôѽĴӰһתԼµ˴𰸣˵ܵϣ㲻ȥ˰ɣ
ϫһۣƤЦⲻЦˣֻǽϣҪԼķһˣͲȥҹˡ
ಱӣס˸ǷԼķӣ
ţ֮ǰбҵŮ߶ҵһ׷ӣƽʱ߲뱻ŵʱͻ
üһԭϫᶼзˣĴӰ¸ǣţǸһȥ£ܲҡ
ԡϫӦתԴ
Ҳû⡣
ĴӰסϫĸ첲Уǳ
ϫȻ˵˲ҹסĴӰʱ䣬УſڼС̯һ·ζŲԽԽֱĴӰͣһտ̯ǰ
ϫû취ֻЩտĴӰһӱԵʲô򵥣
ϫһۣ׷ѡġ
ϫһһСϺĴӰտվϫļǰϫţ˽Ǿ޴Ļ͵ӻϵϷĴӰѾտ£תϷĻ
ϫкĴӰѾĻϷִӵĳҵϫûвϷ
߲װ˵õط֮ǰҲǡ
ҵܻأϫ⿪ϴտСϺȡ˵Ҫǰ䷿ȥնǮķ⣿
ĴӰͬʱ˶´ţ˵ĹŹ֣ͺϫаˡ
...ȱǮ˰ɣ²㻨Ǯȡˣ
ѽ˵Լ𰸣֮ǰҲЩǮ𣿡
ĴӰȻȱ˵ɶ벻ģʵȱǮˣһ㣬ҵ㻨Ǯһ룬ô
ϫѹôĴӰȻȱǮ벻ֻסƾɵСȻŹĵط΢Զôһ㣬СеҲЩطܱˣҪǣﰲȫʺһ˾ס
ʲôڰѷأ
㻹ȥֱϫ϶й£ҪҲѾ£ǲ⻧ѡˣ
ϫƤ΢΢´еĽ*˿ĵطֹ𴽽¶ǳǳЦϵҪѡȥˣôǣֻţ°ǾҪϴѧ䷿ӿ϶Ҳᾭǲɴһȥÿ»ܶ׬㻨Ǯ
ĴӰϷֱŲ輸ǰȶһ⣬ֵͷ˵ҲЩ
װ޵ôƯȥ±˸ŪˣǾϫûô򵥡
ԣҪһŮҪɾҪǸˣҪҲĵ˹Ҫһ㣬ܰϧ䷿ӡ
Ҫ...ĴӰҧһ⣬ַ죬û˵ˮȡ
ϫָųķЩΣϡ
ĴӰæܿһЦĴӰɵ´һֻСϺҪܶ࣬Ů˵Ӧô󲿷˶
ѽϾɨһϰҾͲȥˡ
𽫿еϺ£ͷҲû˵ʲôϫҲǵһϰԷɼãʦͨһֻ۱һֻֻۣҪϫ٣ûв׼ġ
ĴӰҲƿϻϷָϫǴδ⴮ղ˵ˣ
ܽϫҪѷȥϰˡ
ЩϷĴӰעǶͬ˼ﱣúܺãСôôϲ棬Ա㵣ЩϷϷᱻŪ
ɣȥˣٰؼҡ
ϫ˼ƻ㿪ʼжԤԼɨⷿ鿴ӵĳ۸֪ķ϶ˣҲû뵽ô
ûϵа취Ҫţû⵽ķˣϣжû̫
ϫֻվһط绰ǲùңҲøտ
ߵü϶ûϣ˶һۣӱ˴пһ˿ͬѰϫ϶йŹ֡
صңϫŹַЩ춼ûôϵţϾϿæƽʱ˿ҲѾˣϵŻŵԷÿ춼Լ
ʱҲ磬ԣû˯Ǹɱ¡
һ£һŻûдԾٰԾһ͸ţʦڲڣҽ첻ڼңܲܺһô
·ͺڴֽţʱʦ᲻ῴֻֻ᲻ظأ
ȴΪʱ⣬ÿһÿһ붼ޱȼ尾ֻ߲뿪ĻԼŵһʱĻظԵĻ䰵ŲҽڰοԼǶԷѾ˯˰ɡ
ͼƬŲ˼УϫǿŵĲҵŵ㣬ĸظϢϸĽ˼·Կŵġ
ʦǸˣֻظʦæ𣿿ɲԸʦ绰
һΣŻظúܿ죺ԡ
ϫܳղŻڴֱò˼ҡҡԴԼһʦϾҪϢأԥ˷ŵʱ䡣
ʶһٵ飬ָĻͨһ˲绰ͷδϫ
ꡢʦղٴ˵ԭȵʧˣŶԷֲʧº͵Ļڷ顣
ţʲôĿ᣿
ԭΪҪĿôںͶԷ˵бʣŻ᲻Ϊƭ
ϫһֻ쵽Լȣʹӿת侲ȺѧϰУеʦ鲻ҿһͷ
á
ϫæ㿪ͷͻȻĻŵӱһͷž۵ס
ϫŻŵͷһָסֻһŴЦš
ʦϫԾͷ£ȷܿʦ𣿡
šſĿĿϰԵŲԾطһƣץסϫûպõСβͣȷһⲻ𣿡
ǡǵġϫѹûüĿ
ǵأҲ᣿
棿
ϫӣŷԼ¶ˣЩĿ̫ˣϴλ˵ԼĳɼǳãЩĿҪǲᣬǲǴԼ𣺡...
Сƭӣ˵ɣҾʲô飿
Ծϫƿͷٴεǰãǰö·СѧϿΣϫ۾ҲҿǰߣֻС˵ҲҪƭʦġ
šֻֻ°ͣϫĵطЦŵβϡ
ϫò׼⻰˼ԼָͰ͵ʣʦҡ㣬㡢ҵµķ𣿡
ûС
𰸣ϫ˿Ĳ
ûϫʣѡ˵нԼҺȥӡ
죿ϫæֻ㿪ĩʱ䣡
Һɲʦһȥ
û̴Ӧ˵Ͽ𣿡
áϫ񶨣ݽ
ϫЦˣȻᣬעǻԣˣûָ͵͵ţݷЦˣҲܸеˡ
Ծд귢ҿٿҪҪ㡣
л˵
----------------------


14 
ŵĻǸϫ˼Ѫ򵥵Ŀõȵ죬ſд꣬ϫֵĻŶԷϢܿͨ
ĴӰͷտϷʱϫڷܱʼ顣
ĴӰĽ绰˲Ŵϫ뿪ϫѾסλ㷢ȥϢǰƵûȡλΡ
֮£ϫֻܴͷֻӿʼߣ˺ֻתһȦ㣬Ů߶ļңǲõ
ҺϪæ͹ȥ
òãæдҵ˯˯ǰٸ㷢Ϣ
ǲģϫ뿪ǣҪһסϴξҹޣϫǳˣҲѧѻ˽Լܶ£ǿֻϫųģ̲סĺͺϫ⡣
ǿƣҺϪȥ㰴ʱ˯Ǿ˯ڵķ䡣
ðɡϫûپܾҲûѣҲֻǵˡ
Ҷϵ绰ϫдδɵԾֻĻϵʱʾ賿һʱϫŷ±ʽԾȫɨ豣ֻ
ٸŷ͹ȥ
ʱ䲻ˣʰҳ·ԡңܺãҲ֪λûлȥջûд򿪷š
ҹν٣ϫƣȴҲξ
ŴյϫԾɨǴɨһۣЩּ룬ɾ䣬дķнϪӰӡ
ӵһ⿪ʼϸģĿϫԵȷѣҲŵԤ֮ڣԾſʱ䣬ԼϢŵѾϿεϫûظϢ
ŹĵطѵʮζţûܿĴѧôЩĺֻѡͬѵһĸѧϰ
ڵĻԽɸѧϿʱѧУûʲôͬ
Ԫȥӣ׹æӵֻһƣٹþҪˣͬͻᵽڣҲίشߴԣֻڳĩʱȥӡ
¿ΣϫϢüʱȻֻòѯʦæ𣿡Ǵ⼸￴ϫżͽţ
֪ΪΣϫʱҪԷ˼¼̣֣æ
ʦæϵʦ
һ֣͵ϫ仰·ͼæ˼ЩʲôûãյϫһСί
۵ЦĿɲ٣æµһ磬ϫԺеķҲ֮ɢ
ڿԸʦ绰𣿡
ԡ
ϫ·ĻŵĻճڶԻУֱͨӵ
Ű½ֻڶߣ绰ͷЩӣܿ죬Щֽʧʦϫ˵Щ˶ЦȴУС̫Ȼʱ̶ܻá
š
ʦóʲô𣿡
ûСŷأ
ϫ飬ҲŸպ̨ףҪ黶ظ˵ҺڳԺըѽ˵ĵûܷԽҪһ٣֪ǶԺ󣬾ʹٿǮɶˣ潫ٿǮȫը˵Բʹָͬѧһԡ
ŰţüչҲ¶һǳǳĻȡ
Ҷ뵽ʦ߽ŵζ¶ʲôˣҽ϶ԶԶġ
ǵĸܺá˵
ǵģΪǵĽ㶼ʶԻᾭ۲ͣϵȻͺˡ֪ǲǴϫŵĻһ˿ĽĪûнõ
ϫô죬·ʲôûȴ˼»ʳһ𰸣ѽĴӰҲǽҽĺѣ֪ʦϲʶ
ĴӰ
żǵãȥ٣Ϫæ˵ҸʦĴӰΣ죬ҲϪԷǰڹ飬ǰŻع
ʶ졣
Ǽޱأϫʡ
İʶ
ϫȻҽҽĹϵǸӣʶԷĺѣΪʲô֮ǰ˵ҽϲԼ
¹ϵҲѹϵϫԴûףΪԼܽˣڲŷõϢԽ࣬Խ
ϫٶ룬ŸղŵĻ⣬˵Ǵʦѡ
ţ
ţǽҽѣޱѣѾʦˣҵĴӰȻҲʦѡ
ʲô
ĴӰҲֻȥټΣϫ˵һȴδ˵棬޸ϵҲ
ŻδشϫȴѾİ壺Ǿ˵ˣ´лᣬҴʦ
...ϫһתֱڴ
Ÿһȷеʱ䣺ʮ㣬Сſڵ㡣
ʱ绰ͷһŮԷϫôҪˣڸ˭绰
ϫæס绰Ͼ͹ȥ
ϫ͸ŹŹ֣·ڿСܡ
һߣϫѹǸ˵ʦҾȲˣҿ϶ٵ
š
ʦȹҡ
ϫżںж֫ůҵǿ̫ӳճϫЦë绰ϫḧϫ
ŽͨҶϣʲôˣʮӺ߽һĺ꣬һݵײͣûԹЩʳϫ߶ҲȻʳ
Ųҵελ£ΧҲźϫѧЩѧֵΧһ̸ѧУ﷢Ȥ¡
Ȼ䣬ŴЩѧƼϫӰӣڣϫҲЩѧһഺɡ
ϫջصλãĴӰ㽫λߣ˿˵Ŀ⣬һֱͷģ
ĴӰһָֻıǼ⣬װ׺ݣʵǲʲôǣ
˰һմЩѽݵϫߣʵ˰ɣȻԺûзѽմ
вδҲ̫ˣûзѽǻܳ
ϫ֣˵˵𣡡
⻰ĴӰ׷׻صԼλϣһץϣһʳҲĨ˽ˮϫϡ
ϫɤӣץϺһڣȵ˵θں󣬲Це˵˾䣺ҽѣҲǸʦղҺĿ˵þЩ
⣿
ĴӰţۿ˹ըϫͳֻ㿪ŵĶԻԾɨŽĽ˼·
ϫ㵽Ϊֹȷ˶صֻջ·ڴĵ⣺ô˰ɡ
֤ݰǰ˲òţû˰ԣĴӰҲû£˻װŭϫϫȻ͵͵ѧϰҪǰ
л˵
----------------------


15 
Źһҹ¶ȴٴ½쾹Ȼѩϫλ㲻ţֻܸλǰ뿪ҡ
ԼʮСſڼ棬磬Сʱûоŵ룬ŹȻûС⣬Լÿ죬ҪöԷ
ŴĻɣֻϫĶԻԣãҪˡ
·ͣſڱ㴫
סֻ첽ǰǵԼĻ˭
ճڰȫѯٿţԼź˿ϫԼʱ仹磬ĻԥȴѾ˴š
ʦϺã
⣬ϫȽŵϫ۾ܴԿͬ˻ԵСЩ˿̵ϫЩǱ˿ѩʪȺ·Եˮӡ˫鶯ȡ
ÿϫ߽ȹŲŽӹɡô껹
ϫشЬóЬԼϣҴӦʦ˵ˣѣƽʱѧµҲȥء
˵꣬ͷ㱻ŵһ£Է˾䣺˵ʲôɾȥͷɡ
ϫЦϲûס̧Դ
ϫ֮ǰʰøɾˣĶٵÿϫóԼķβɣͷչЩˮ˳ķβʪ·
ż￪ůʽյϫͷòصվʽյǰ·
ʦɡ
ϫнӹԼףʣԹ𣿡
ʵʵ˵ûСϴεĽӣ˵Լɣʦأ
ˡ˵ڼֻʣ

ѽ
ſľȣԭûϫ³ֻ˫־Ͳǻɻġ
·ɣȥ󡣡
ʦȵҡϫ·ŻһţתܵǰһӣŲʽյǰٽԼ׹αϣʦ̽ɣҺܴģһ϶ѧᣬ´ξͻҸʦ͡
´ζ֪Ҫȵʲôʱˣûеƣ룬ϫ˵Щ޷вסҵĽڣȻǾ͸Űɡ
ŵݸϫһ񣬶Էɵظ
Щ죬½½ʰһЩԳҲգֻʣĵζϺһꡣ
ŻϿΣȴûо飬ҲǻῪ˵ˣˣֻܷϫϸ
ʳֻһ棬ˮ˵лָϫӵζϣչˮϫԼ̵
ܿüгָ̧ű˵ø
ϫ䣬ֻұ߿һļƺһˣҴʦһЩ
ãˣա⼸նͷԹŻ붩·ӣҲټ
ϫѼݸţվź߶ŶԷִ򼦵ǵزγһƯĺɰ
ͷ꣬ʦ컹ȥ𣿡ŰѺɰϺϫԼȥӡ
Ҫȥŷ¹һƿҪ𣿡
ϫҡͷˣҲôܳ
š
ϫҲ£Էûпֻ֪ں˭Ϣ
ϫһ洵˴ٷŽ׽Ȼֻ棬длζʮζ
ʦǴҪȥĵطԶҪҪڽи˾ͣ
áŵĿֻŲעϫ˵нῪǣ㲻żѾһЩ
Ȼ˵ϫôİýŵչˣԼҪģǧܴŵļƻ
ϴӦáٶԼӿ졣
һʱȥһ·ǷѾɡ
ʮ֣ϫ׸ŴӼ뿪Ȼĩ⣬ûʲôֻˣʦԷʲôҪ𣿡
ɾ԰ȫͨԼ۱ȸߡѲǰʱڵҲһЩȻ࣬㹻һõķˡ
ÿ˵һ㣬ϫ͸Լҷӻһ̣Ǽ䷿ӳžǵվСãҪˢһҪסСࡣ
ڵǣ취Լķȥҵòŷ֡
ϫʣʦԾҪֻ⸽ģ˵ԶһЩҲܽܣ
ͨĻʮҰɡ˵꣬ϫһۣЩǴְн飿
ϫһգͱˣ˼̫ϸ壬޷ǶԷڲ²⣬øػЩС
Ǵӵһɫͣڳڵλô˫£һŮЦųź㣬
ϫһƺžͦ棺...
Сһꡣ
~ѹֽأ˵ǲҲԽʦ㣿
ųĬˣؼӿ˽ŲϫûйʻڣϫȥŸ
㣬ȿ⸽Сļ׷ӣضκãճķʵ࣬Ҳֵúܣȿûпеģٴط
н鶼̸ܽϳʼ;ûϣһֱںŽܴҪļ׷ӣ˵˵ϧŶ൱ĮЩְҵʲô˵ҲԷĽܡ
һԵϫȻǵһξŵĬϫĶԷ̫кźһ·ϣнС
ϫ˵춼ˣڵִǽҪĵһС
ֱͣڵͣСסĵط΢ôһ㣬ҲһСվҪ߿ʮӣСſйվϫ֪㲻㽻ͨ
ȥʮ¥⾹ȻǸʽķӣһΪڽſڴ¥¥Ϸװһȴš
㣬ﶼǸʽͣԷͰ㿴иԵ뻧ţסӰ졣
С㣬ס𣿡ϫָָϷʵ
סˣģҲǸŮ
ϫŻڹ۲ӣò׼ŵ뷨ѲɶԷܽ
вУǧſУȻļƻûʼҪˣңλûסĵط
𣿡ϫѹ˵ȻǸ׷ӣ϶ðɣҴҶҪһŽţҲǰɡ
"...Ҳȷʵųķա"нЦݱЩΣƮϣ㣬
ϫ˵Ҳ룬ķӲȫҲΪǣ鷳ôǮȴֻ䷿㡣
ģҲ̫⣺СķӶ𣿡
нͣǵģû٣ȫȥˣѧһӡ
ûټ˷ʱ䣬Сиָ⣬Ҫ˼һ£ǲҸƵ꽫һˣǾͻСɡ
л˵
----------------------


16 
ִһСʱѾͣˣСӣвͬ⣬뵽л̫˳ɱƽġ
нСſͣ³ȥƿˮϫ֪ԼĻˣѳԼЩƣҲȥ
нû˱ȻһҪڳҲûҪȥ˼ֻǶϫҪԶעⰲȫ
ϫ׷нС㣬Է֣ʲôԼá
ҾͲˡϫԼƿָ֭һƿȺˮ
нʱϫС㣬ϵķԴ𣿡
ǵȻˡ̸۵ԼĹԷ¶Щǽ㴵ţǳԼǮµġ
ϫȣĸ̾С
Ů˰ϵݸϫ󷽷ѯ֪λԷӻʲôҪ𣿻ûпϵС͸¶͸¶
С㣬鲻һ׷Դ
ԷĿ¶ɻϫڳǰְ˸˻˴ͷĵطŵнС˵ģʵһõķҪꡢλ㣬ֱ˵϶˼ԣСܲ˵ҵ׷£ֻҪɹнҸ˫Σ
нСԥϫ㿪ֻ򿪵ͼҵķСŮ߶棬Сǵվз㣬ҲŽû꣬ܺãС˽С𣿡
нȻ֪СڵĵضηӼ۸ɲˣҲҪƼЩӹܶ࣬ߣŲȷʣã㻹ûгɣ
ǣ֪ڵʲôϫҳµķ֤нС㿴ģ׷ģǲҵ£ֻҪ㽫λ˵ҿǩⷿͬĻܴܲĹǣҵͱͬضεķӱһɣֻΪʲôôˣԸЩҪҲҪԵŻ⡣
ɣҪȼһѣҰѷӵĻϢ㡣ϫԼĶά룬ڴŶԷ
Ȼ㶼˵...Ǻðɡнϫ
ϫ֮ǰͷڱ¼ķϢճ͸Էлл³֮һ˫нѣˡ*
̸֮ϫһģȷֱӺ˵˽ͽӴĺпܱԷΪͬ飬ŵĹҲǴЩȻصױϫǲȥŵķӦ
֪ʵƭŷֻ֣ºҲܽܵģԣ׼ʱ̹ףȡѷս͡
صϣϫû¶κֻǰѿȺˮĹ֭һǰѡ
ţȻƿȡ
ʦƿˮҲ㡣ϫˮŽŻУš֭ƿǹһڡ
㣬ġʻнСתͷǿЦݣ˵ͷһ׷ӣ΢Զôһ㣬СǵվҲãҪ𲻸ߣǰɣеСҪֻŮҪԵУģҲŮģΪȽϰӣҲҸܰӵͣҪҪȥ
Ŵ˼ķ᲻̫ӦԣǸղſЩ⣬ʱ仹ȥ̧ۣѯʣʲôλã
н˵СֺڵķλʱŤͷϫطûмǴӦŮ߶棬Ϫס⸽ϫҲŮѧ
Ϊϫ»˵ƽԼԾϫȴʱӦϲǲѧУС֪أʦҪҪȥʦҽǲǿԾȥʦˣ
ȥɡŲԴб̫ϣһ̫мܣ֪ӵľҪһ㣬ס⸽һ˽ϪԷ᲻˶룿
ȷڶ޷ȥദȴҲԼٱϣţΪʲôƫƫƽ
ڵĿ֪ʱóƣн黹ǰϫ죬ȴӸղſʼһֱšüŴ⣬ϴһɻǳϫزһ㣬ںнȴʱʱ⴦
ԽӽŮߣŵҲòİȫĮǿϫʱûյ¶ȡ
ϫ˵ЩʲôǲڵĿܣ˲ʧȥ˿ڵĻᣬҪװ·ǰЦЩǿ
ò˼ǲԼˣ
ҽҽһĳЩ£ȴ⽫ôͺһ£֮ҪңΪҪܿйһС
Ǽ䷿Ӻסĵطᳬʮӣ֪ңԣԷ˶˻
²⵽ı仯ϫ޲ôԽظղסԼ죬̫嶯ˣҲȫûжվŵĽǶ˼ҪͣɳѾС
һУ˷źнʱ䣬ٴαʹࡣ
ôˣϫٳûдӳƵһţϫҺܽȥˣ
...ϫҪԼĻԴƣ̧ͷŵʱȴɳܵˣղڳŵлɢŨ˿̶Է쳣ֻĲѯ
˵ڣŻôֻ֮ǰһϸֻǽҲϵ
˵Ļؼҡſн飬...
ãϫסŵ󣬡ǾãʦǲǲϲϾϾҼúܽ㡢ͽҽ֮...㲻ˣǿԲС
ҺʲôûзҪ롣
ϫĻĻʲôûзΪʲôÿκͽĵйţͻտڲ𣬶ʦԶǿ˺޹ϵ
ڶĽͣǺˡ
ʦҲСˡ
𣿡ϫѵ¶ģŷ࣬һǳǳЦ⣺Ҽʱ˵ﲻˣ
ɸղ...ϫûܰѻ˵꣬ŵȷһ仰û˵ȫͨ۲Է̬仯ƶϳģƶô֤ݡ
ʲôϫԴô˼ӦһֱͣڹȥԶ߲ˣ𣿡
...Ҳ˼
ҺʲôҺн⻰˵࣬ڸϫҪ룬ʵֺγ˵Լء
뽪Ϫ֮䱾ǴĿʼǸȡùĹϵΥԼʳҲԹñˡ
л˵
----------------------


17 
ϫû˵ţԷ˵ˣԼһֱںű뷨ڲϴԷ˼ҲǷ¶ԣһаܶ¡
˵öԣԷδ˵ﲻˣҲδ˵ͽϪʲôǣĸ飬һжĲˡ
ңǸˣʮһ꣬׵飬ѵŲûԸͣڹȥԼҲһֱǰŲԸ⣬һѡȻԷǱȻ׼
ϫ³˵˾䣺Բ𡣡
Ƴһۣǻ˶̴ٵڣš
صԼĵ̣ϫȻнΪϤĻֳܱһֱźƣװ档
ݣһ16¥ͣ£ϫڸղž͸н鷢˼ŵʱ룬һ֣õСӶԷԼнڵ㿪¼鿴ϫҲŻᷢ֡
ƿɫĴţǰһ뻧ȣжƵЬһɫСĻЬʡ
ЬϷЬףϫǰ׼õĶ֪ĩҪȥʱƻһὫ˴
Ьףн䷿ůɫϵװ޷װɫĳɳԱ߻һ޴ǹһɳ輸һСƣë޵̺ϻͨ档
ŻܣƬ̣ŴŲȷѯʣλк𣿡
нεЦϫϣϫűһн˵û׼ΪȽأ
ǰǰˣϲЩϡŹֵĶǻ˵װ޻˹ģһ֪˺õĶҲ̨ش䡣
нԵķߣϫƸں棬ס¹ֻӦ·ȫװУЩϷͬһСǼ﷿
ŴӽбһֵĸоȻѬ㣬ԼᵽϫϢΪԼŪˣϫȴƤºнʹɫΪûз֡
ɻ߽ǼԣԱлҪ澹ȻԴһ΢С鷿鷿ȴ켫ˡ
ǰָ棬̧ͷǶǽеļ䱻ͣطңϫӰԱʱ㽫ĳһĻ
ûмǴǰϺϫƵʱҲһһģһӣ˵ǽڻײɫôЩͬλϵİڼδҲ̫ɺϡ
нͻȻĿڽϫղڳ쳣źĨϢǴΪӡ֤Ĵ𰸣Ź𴽽ǣЦ˲
عͷϫֹ˵ϫһ¡
ϫ֪Щʲôֻ߹ȥôˣʦ
ǰӣڵϻųϫϰ
ϫµһ̣Ѿܹٷ֮ȷǰϫƵʱǰô䷿Ӿ˭ģ
ѾµȻɫδϫĻԣ˳ǽеĲȥһȦԺнι䷿
䷿ܽ𣿡Ӷһ飬Ǵʱͣһķǰ
нЩ˽Ʒ䷿ʱû취ȥ
룬Ҵϫ֤ݾͲɣͷǲ⣬¶˻ı顣
һڣнѯʣ㣬ôɣ
ȷʵ֪ҪǮ
нóֻŰλ۸һƬСӦýһңҪҪֱӶ£ķӶĻԼ۱ˡ
۸˭˶ĶϧǸƭ˵Ĺ߷
ٿǿǰɡ
Ŵ˻һϫɫн鶼ЩżϾϫ̫ˣнѺѲĶ
㣬ⷿﲻģ˵۸̫ˣⶼԺͷ̸
ţ𸴡
ֺн˼䣬ʱ뵽ͷ΢һǡ
ֻʣ˺û˱飬صڶϫʱƸһ˪ݺݽϫ롣
ꡢʦ
϶ϫְطâûлҪͬ˵𣿡
ͻȻתϫֲãȻʧ룬֪ԼʲôŶѵ䷿ӱԷ
ϫóȻڣԼԽ˵ԽԽԽڣ޷ȷԭǰĬõĴ𰸡
ЦһСƭӡ
л˵
----------------------


18 
ϫĻű¶ţάЦ۾Ų˱𴦲Ŷӣͷץ䣬վǰһץѧ
...
׷˭ģ
ҵġϫŲţ·ڴóֻ㿪ŷ֤Ƭݹȥҵ꣬ķӣ㲻δҲҶ׷ӵĴãԣʦģҽ㲢֪顣
ʣн֮ǰʶ
ϫڰ֣ʶǸղȥˮʱҸ˵ģԲʦûƭ㣬Ҳ֪ô˵
ûƭңŴݼ¶ִӱǻзһЦ
ʦԲ֪ˡϫĵҽѣʦдԭһΰɡ
ϫ˫ֺʮˡаСĶֻգ˼ۣһ㱡ˮۿ
仹ϫСȴЩмܲסƭĸоȻãˣǺ̧֣ϫصصһ¡
ʲôҪ˵𣿡
仰ϫڸͨ뺣ǷҪ׷յΪҪıˡ
ϫŶͷۣ˼ȥǾһΡ
ϫһûзӦʱæס˫ȣ󼷳Ὺʼٿ޵ֻʦЩӶûҵĺãʦΪʲôҪ˵ģҿļ۸ǱˣΪʲôʦҡ
ϫһţŶϫ̶˸֪ϪôԼ⸱ûûƤ
ȻϣԽϪӡϫˣȡ
Щ޴룬δˣҲ֪ΪǡܺߡȴҪȲֵС
ǿ޽һһ󣬷·ίűöۣҲнĶ
ϫûûƤĲҪҪġ
޿£ϥǶ˶ϫĮֻĮ»ֻԼ֪ľȡ
ϫҲԣɿӴӵվֻ۾Ҳ֪ǿ޺ĻԼģô䷿
ϫСƵصͷ
üβһ˿ϷŰƣСƭˣôΣҲøϫһѵСƭӣдǧֵļ罻ңٿǿҪҪ䷿
ϫˣǰѣǱ߶䣬ֻҪһؾˣͬʽϣǵЧջ˱۵2000ּ֡
Դû׾ĸڳ⣬ԼôſⷿӾܲµأĪΪԼסķ̫Բűɣ
ĻҲ̫ˡ
ԺҲûϫţֻ۰ͰͿн뿪űϺϫͷɥػصԼңһһСʱ
Ļеĵһ֣ϫôûд֣ǰСѵء
ϾҪŵԭ£ҲֻѵȥоĴӰһ뵽ԷлиΪĽ㣬ĴӰ̫ɵزס£һԷĽ֪ҽҽҲ֪ˡ
֮£ϫֻܴĳվٵ¼һССţдһԡһ...ΪͷӣȻдǸɴѡ
Ŵϫнûϫһ죬ûнֻͣĿг̾ʹ˽ǷҪ⣬Ҫ׷ӣֻ˵ٸ𰸡
ȱϫԲͽӻнҲ޷˿ŵ죬֮ݷ𱻽ٶһֱ𻰣нҲûİ취
س;гܰ·ʻ룬꣬صʱѹ緹ʱ䣬꣬Ҳ˼Խʣµһԡ
ڵɢζŰڣȻ˽ϫϴδ·Է⼸׼ң䷿ķѾͱԼʱ
ȻϾҪߣ֮ǰϣİ˴İȫ
ϫŵľȷһЩƻºЩѾûȥϫ׷⣬ǻǵضζнܵЩҪ࣬ⶼ˵Ķ
ֻϧϫķӣѡΪԶйؽϪһУȻϫȴǽϪãǼ䷿᲻Զ޷²һֱ롣
ϫǸúӣǿЩӵƾɺͲȫԲŻһ佫ƭȥ׷Уϫȷ˼ϸ壬ԵľͬͿͷ⡣
ϫǷ˼룬ӦòϫǼ䷿ˡ
л˵
----------------------


19 
ֻϵн飬ѯʶԷǷжĹԢʽƵƼȰᵽԢʽƵɣȹѡǵķӡ
㣬׷ôٿһ
֪ϫĺнķӦҲ͸¶뿼ϫķӣԷ㿪ʼϸľϡ
Ѳ£ϫֻǸнŵʲôô
Ÿظ˽һ¶⹫ԢԱѡ񡣡
еģ㣬㹤һЩԢպƵƬڷ㣬пеģȥʵ˽һϸ
Ÿ˻ظн㷢ͼƬƵ
סֹһε乫ԢƵĵط޹УԼ۱ȼͣʤЩԢװ޵òҲܶݵĻʱ䡣
ѡȥȽϸɾĹԢȥ˳ûпķҲһˡ
һһҹͷĿ֦Ҳһ㱡İ˪ͬʱ䣬ûŵֻ϶һδС㡣
нĳʱŴֻ㿪δϢ
ϫĻգΪ˽ѵǸСƭöԷдǧֵļ֣СƭʱҲϲһĵĵ֣֡
ŵ㿪ȿ಻٣ǧ֡
ϫɻȴֵƤʻÿζʸУǼ̲סҪһϾϫϸܵʢȴǡȱʧЩֻпϫĲŻһ˿
ϫݼøſ·;һЩȤζϸĶϫƪֿƳϿңʵȫЩ滰Ҳ֪ǲǴ㳭д˼ںһ޸ġ
ʦ֪ˣʦܲԭҡϫ׼ʱַһ仰ͷһСı
Ųûлظֻϲٿһϫ귿ǰܻӦϫ̫ˣмܲסԼõľϫȳ϶ı䡣
нȰȥûпǼ׷ӣһ⣬иԵ⣬ڿϫ׷ӺЩСжԽ
Ǹн˵λĹԢ¥У䷿ǰСԢ
㣬ȻǹԢ¥ǱȽϺõģ뻧ú͵ݶɨͦɾ
š
н齫ʮ¥ҹԢ˾ϣЩԢ;Ƶװ޷һ£Բۿٶûʲô𣬼Ȼˣα˷ʱ䡣
һװɡŶн˵鷳ٰסլ
ͬǩ꣬нʱܰŵͷлӷнǴطԼ˸صղŵĹԢ¥С
ʮƽСԢ㣬һסҲ㹻ãȻ￴ͦɾȥЩ߿ʼɨ
һɱһ磬ֻϵϢûܷ֡
ϫڼץһգͷϢʼûظοԼ̫æ߻û˯û
ʱ磬ȴδյϢ˰أȻϣҲžæء
ǵģ̫ż˵ˣſȻʱϢҲ
ϫԼǿнԼ궯ѹ£µûʸżڸģֻܵȴظ
رĻϴõϫҳԾͷˢ⣬Ҫ⺣ʱ¡
һֱѧϰм䷿ű˴򿪹ΣͽϪֱͳԺȣѧϰ̫ҿ࣬һ졣
˶ֻ֪Ҫ鱾һʳˣ쳣ûбλ㷢֡
Ҳ֮󣬽Ϫ㣬СϫԼԹͷţҺϪȥ
֪ˣ㡣
ϪùԾ飬Կһ飬ŷԴϢ컹Ҫѧ
ţҲϢ
ϫλ˵ʱ۽ƼĻϵ˲𣬵λ㻹û뿪Ҳ¶̫˷ܵı顣
ŽϪֱ뿪ķ䣬ϫһӣǰ
ȷᱻͻȻϮŷɱǰס㿪
ŵ򵯳ʱľڹβƱһ㣬ȴһգڸϢɵĻǾ仰Ц˲佩ϣҲɽһ㣬ֱֱ׹
⵽ӡ
ĴһƬհף˵д־ͿķΪʲôᶼǧ㶼û뵽ŻͻȻԣԶԷûиϢΪ濴ӣ
ϫ˫ָڼϣ֪λظҲ֪ǷĻԣѳɶ֣ٶļıҲ޴ʹˡ
л˵
----------------------


20 
Իɾϫ֪仰ĺ徿ʲôǲԸٺнǵĲķӣǣðŲʣԻ
ôüǸ
ǧֵĵǸûԭĻᣬ˵ٶġԲʲô塣
ǴףҲ̫Ϊǣòײҵ῿ţû뻹ûվȽŸֱԷƳ˰ȫ⡣
˼ȥϫǴ¼֣ķӻΣΧȫ𣿡
š
ظ飬¸ĻϫܸоǹɵĮڼϵָһͣ˵Ķ
ϫ룬ԵľܾҪٴ˰ɣǲģŲϤҲֻô棬ÿԷӴܴϿʱԼ
Ӧ˵űСʱ¶ǻ̲סҪţֻǸһǣҲоԼھԼ
ˣŲʹŶϿϵ֮ǾǧΪûпԽ֮ˡ
ȻΪԼܳΪǸԽĵˣֻҪĳֶõһЩ֣ôҲСʱԼµԼɡ
ĺȻüᶨŵȷĮʹǺӴֶ뿪ʲô
Ȼǵţ;ʱ
ϫ¼̣ʦʲôʱңܴܲһ𣿡
ʮӣҲȷŻ̻ϢûϵܵȣȲǻ죬Ųٻ......
ŵϢһ̵죬ҪϿΡ
ϫ۾һŲûоֻܾΪһûа취ʵǾܾϵ
ҪѯʶԷֵ
ϫհ־ȫɾҡҡͷֹУȻʦûᣬȲҪ˵ˡ
㿪ҵһСͼƬ·ְͣ¼֣ʦڷӵ绰𣿡
š
ϫϲæͨڴ£ŵ绰ͨ
Ȳһʦ
š
ʦæ𣿡
Ŵ˿ķոմɨƣȴûʲôʳſյСԢðЩ¡
֪ΪΣȻϫĳ֣˶ԷôãҲٿ׷ӣϫʶ׽Ū󣬻Ҽ
ʦ
ϫ˼أϢͨѩ̿ΪտСԢЩ
ŵƣ
ʦڲڼ𣿡
...㡣룬Ǻϫ͵˼乫Ԣɣȹ꣬ٿûкʵķӡ
绰ͷϫ⻰ָס˼̣ԭŸû⵽ķӣǲ˵л᣿
ϫûżҲἰԼǼ䷿ӵ£ıֻסڸáʵĻ֮ҵҲķӣҲܱȶԷһѡ
ϫѹеļڵǡʦ֮Ҫȥܴܲһ𣿡
˵ɡ
ϫźϲ˵һЩģɵĻԼò׼ԼģԲŲ¶ۡ
ʦѾԼðҹ˾ˣ
š
...һлȥιʦ¼𣿡ϫ⻰ʵСҲȷʵ̽Ŷ̬Ⱦûиı䡣
¼ҡŶ˶٣ֵżٰɡ
Үòѹµģٴα˷ܣ֪ģҽ󻹿...֮ǰʦ𣿡
źЦһ*ԣ˵ǧּﳭģ
......ϫ뵽Żʱ£һʱסղҪ˵ĻҲɤۣ֪λش
ζȥɶԷȴûҪݸ̨׵˼ϫץɫ̣и̾Һûк潻̸ȻԼ⸱ѿģҪſȥ
ϫһŷԼȻָֻЩʱҲˣһϫҪѧ˵ˣ׼ʰʰȥˡ
ǡʦԺ󣬿Ըҿ·ӵƬ𣿡ᣬָæһ䣺ûб˼뿴ʲôķô˱ʦϡ
ûʲôرġɵķӣȻҲ̸жá
ҽͲʦˣʦؼעⰲȫǰʦ˵һ
ţ
绰ҶϣϫЩᣬ½̫أ̲סҪҪҿЩܡ
˲ðϫûסżͨǰס˶Էʦ
ţ
ϫý˵ʦһֱûҵķӣܲٿǿңʦҪ룬û˼ȻʦҪһȫʵĿռ䣬ΪʲôҼأҺʦѣҲ͵Щìܣ𣿡
˵꣬ϫٴαƣֱԲٲ˼
绰ͷţŵĺʧˣϫǿĻŸȷͨڼ
·һôϫһ̾Ųκ˵֣ˡ
ͨһ˲ҶϣཱུϫС
ϫֻԴΪʲôԸԸĺ⣬ĪǾò˼˵Ϊ㣿
˻ԴȲˡ
л˵
----------------------


21 
ŹҶϵ绰䲻СԢٴαüžڵпȴ־һֱϵӡ
һŴȵůůȴĨҪʱþӶػС
ϫϵĹ̫ҫۣȻܽеɢͿҪͺڰΪһ壬ôâһֱעʱǷҲЩһ̫Ĩ
ٴ̾˿ղûпƺϫ˼ҲǺõģҪѵֺδ֮Уֻʱ޷ԽϪĸ顣
ˣֻѡܿйضԷһУСųǰֻ˺
ȷԼĮǷὫС̫ˣֻݵ˼ѡվСԢǰֻ㿪¼û˵ֻƶֻ䲻ĹԢȫսĻС
һ¥ȫ߹һ飬ſڶ¥ҵĴŽƵ͸ϫ绰¥һȦرյƹŴСԢ뿪
Щ꣬ӻһһҲһֱ޸ĸƼĴƯǰδù¶һܵ£ڣֻȤ£ǹһ⣬̰Ҫࡣ
ֻʱ˼ŵĵһӦϫʱɫһɢϢǿܣҲδҶϵ绰ɶȴǷ˷һ㣬ͣزͨĺ롣
һæϵҲæҿǲ˵ǰˡ
ôòؼҿﻹû裿
һ̶ԹáŶУĻС͵Ǽսĸþ͸޼ɵ
ŽֻԶķϻӲ⣬ĸ׷йˣȻ˵¡
ȻŵĳĬһȭ޻ϣҲǰ㣬ûõӦֲʧӣٿʱЩĸ߸Ϻʲôʱż٣ˣ֪ؼһˡ
Цһļңڱϯ˱˪ɢȭͷ
˵ʲôҾ֪׵İǣҪ߿ˣôҲ֪òΡ
οԣ600һڡ˿̲ס䣺æҲΣǰԤԼɡ
˵꣬Զ˵绰Ƕ϶С
¾˵û¹ˡΪʱ䵭Ĳһ䡣
˵Ҫҵ绰ǲǲˣڶԴԼŮԳˣϲţȴֲòԻ˵㣬ҪʮˣҲ֪ץʱ飬㿴ַھӼҵĺӣ˭ôһ˵ģһˣ̸һ󣬺ʵĻͽ飬˼ϾǲǨֲܷǮҪŮҲù㡣
Ȼĸʲô£ҪôǵǮҪôǵǱ˵ǮĲܲˣַûѹեļֵ
ΪֻܱƣڣѲ棬ĸֻ޷˦ĳӣᵽڶп
ͣ·ߣֱأ۵ֻʣҪϲǾԼ޹ȥ
ˣ˵˻𣡣
ٴδŹϰ绰౻Ķ䣬ֻٴδ𶯣½񿪿ǰȵȻǰûܹңôԺҵҲٹܣ㾡֣˭Ҳù
һΣͷˣٴιҶϵ绰ֻս׿ڴԭƽһαĻ
л˵
----------------------


22 
ϫϴŷŸƵʱ绰ҶϣΪԼǵŲˣûԷȻĻ
źĵ㿪Ƶһװ޼򵥣ûʲôҾߵͨԢĹԢרųģװܲЩӡ
ϫٴαΪʲôԸסķҲһᣬΪԭжԽĸδҲ̫ˡ
Ȼֳ嶯Ҫʱܵʽ㣬Ųȴͣ£ʲôȥʽأͲǰ㡣
ϫ̾˿ԼһشϣסøЩôôѣĴӰֻʹˡ
ϫֻڴҹȦˢⶼѣ̫ҲʲôҪȴһ᣿
ϫ㿪뼸֣ʦסأ
ŸƵѾȥһʱˣȻûյظǵùҶϵ绰ǰŸ˵ҪȻؼңû׼Է˿·ϡ
ֱϫ˯ǰûܵŵĻš
ҹϫſڴϲ֪ʱѾξϪЩøµ£ɵ¥½ˮ·ϫǰƿſһۡ
ﻹŵƣʱ賿šüϫ壬˵˾䣺Сϫ
ȻﾲĵģһûܵӦŽųƿ߽ȥ
δ㿴ϫſڴ˯ˣлֻӶߣϪЦҡҡͷŲϫֻõ
...ʦ...ϫһϪδ壬һ䣺ʲô
ɰ
Ϫδ⣬ֻϵ磬ץסϫһֻֽ˷һ棬ٳһԵıӸϫǺãָ֣˵ϫıǼ⡣
εʲôĵˣζЦ
ֻϧеϫ˲ܸӦ
յĺҹϫ˯˸ͷ컹δѾӵĴߴۡ
һʱֻ㿪ǣŲδظ
Ҳǵһξ̬ƽ࣬Ȼ֪ǷѾ𴲣ڶԻϴϼ֣ʦϺã
ţ硣
ظϫд˯Ҳһ볹ױĨƿ´ǲϹ·ϣָҲûͣ£ʦô磿ΪҪ𣿡
ڼеĿɳϣһҹδߣ۵׷࣬޹⡣
ҪסķӣʱƣеĲԽǿң֪Լ£ԣΪ˷ɢעҹһһϵţֻϰҹ˾˹
ϫϢӪٵģֵõµĻš
ʱ䣬ϫӦҪȥϿˣ̲סඣһ䣺úϿΡ
֪ʦϼ
š
֪ǷˣõС̫Ĺעյãδ꣬⣬߰ƳɢǷڸ˼
룬Ī˿ҹϫ˵Ƥ
룬ϫߣӦҲ˵ϡŹֵ۰ɡ
9չű㱻죬ŴţͷվŵͳһƷŮˣŽӭţ򵥽ͨ˱ֽ
ŵĶ࣬һСʱȫϣҹ˾ĳܸһͬǰ
ͲļҾɨԵøǿտ뽪ϪзһĻĻ־ָ֣ٽţͼЩ
ʱȻһʦ
ǰģӰڱ滻źƿϫ鷢ı΢΢ڶ˫鶯ɷϫǱϷһſǵݵǰ
ϫüĵЦʹĿ£Щ̫õĻ䱻Ĺһһ顣
ˣʰʱ֮ǰϹǹһְУæ򿪣ٴóһǹ
ǹɫϫǿһģһȲ𿪣ٽǹŽУĹ̼Ŀӡ
һůĹ̨ս֪ķ罫ӰţвõĻ뻹δʼѾһͬС
뿪ζŽ͹ȥ곹׸ɿŰתһͷغ
ǹûж鱯Ӧ¶飬׷ѰԼǵů
л˵
----------------------
v˱ǣ
[ͷõ][ͷõ][ͷõ]


23 
ٽ,ŵĹҲβݼǰѾ̫æˣµСԢסȻ̸϶,֮ǰҲûз
ΪϫҪ,ɷ¼ŷ֣ʱ䣬ϫϵ𽥼١
֪ԭ,Ϊϫ˵,ڣϫ࿼ԣÿæͷת,˵ֻԷøš
ǵõʱϫϴ绰տڱǿǻ,Ϊϫʲô£ţ֪Էֻڿ߿ҵأҪõİο
ϫܶ,Ҳǲƣϫͬ,˵Ĳһȥģ֪ΪΣǵĽδֹÿ鷳,ȴϫġšһȤ¡
ڽѩĵڶ죬ſʼŴڵļڣù,ѵ˯˸⼸ĸÿ춼зϢһⶼǱϽȥ
Դѧ󣬾ͼٻؼң˵ЩǮԼøãǸνļҾһֱԺֻĸߣһֱĲӡ
µķŵٴαóأѹӴСĴͷĹڵʵʵ
ŲߣѰЬһÿһ㴰鿴ͷľ
ѩƺһҹͷããһƬѷźٵĺȺŶѩ˵Ĺѩ
վӴβС¼һë˯ϣѩҲûд򿪷ů
Ӧĺ䣬ͷѩҲţлʲôʳģֻȴ˼
⼸ĸ׵ɧγ䣬δֻʶΪĸס
绰Ҳδ㰴½ɭ仹Ũص񣺡ϴ˵û𣬱ɧҡ
ҪҶϣ绰ͷȻðһСĽֲֻ̿ꡢʦ
ü绰ӶŲĻŷ˲ĸףüģղŵĻѹ£ַŻ˵š
Ҵʦ𣿡
źһûУղûע⣬㵱˱ˡ
ޣ...ʦ˵ǣ
޹ؽҪ˰ˡŲԸ˵Ҳϫ̸⣬ʣʱ绰ϿΣ
ҽżʦ֮ǰסĵط飬...ܲ...
Ҹ㷢ַɣ·עⰲȫ
ϣʦԹ緹Ҹ
˼żлʲôʳĿ˵Աģ·ϴһɡ
ϫ뷨ֻӦãϾ͹ʦȵҡ
Ҷϵ绰Žϸĵַ͸ϫÿϫоԼǰǳһССֻǿůĹ⣬ͻúͶδϣ
룬Ϊϫ飬ÿζûа취ܾϫĿ
֪ϫֻľϲŻڴ߽䣬ˢ̨ϵֻٴδ𶯡
һƳԭΪϫִѯ飬ʾȴһδĺ롣
绰½ڶߣ׵ѯһãλ
...ҡ
İϤŴ˼˼ŷӦˣͬĸ츸ãڴ֮ǰǵԼϵʽԣԷӦĸ׽йġ
ʲô£ųòãڳԷĴš
Ůδŵ绰ȴŤŤһ̫ģ˵ģſڣû˴򿪣...ǲǳȥˣ
ŮĻӡ֤ŵĲ²⣬ŽˢڱУʲôͷѩҪˣ˭˿̵ķų⡣
ͷŮٲϤҲԼоŵĲϲֻӲͷƤ˵ҹ㲹ΣҸ˵ϻؼҳԷ˵ʱ䶼㲹ϰ
⣬̲ס̧ҼʱӦ㲹ˣ
...Ҳ֪ģأڻؼ϶ʵġ
ž֪ʱĵ绰ɧֻǿʼһֱܣĸױԽԽ֣һ̽ĵߡ
ôδнͬѪԣҲǸİ˰ˡ
Ż˷ӣô챩¶Լµľסأùĸ׻֪ᷢʲô衣
ĸ׵˽⣬ҪԭȾסǼ䷿ĸΪе¶ֵӲ֪ٴˣĸ׿ԲҪȴС
ϫ...
̾˿㿪ϫĶԻһ֣ʱʱؼҰɡ
Ĵָͣڷͼϻδü£ϫĻĻʦڼ¥
ϢŲɻŸϫ͵ַûãôô͵ˣ
ѾڼſڣڷϢǻϫģ˰ǣֻܴЩôˡ
Իȫɾְһá͡
㣿㻹𣿡
һַԷſǰȸϢ
ŮӦű̹Ҷϵ绰
ˢ࣬˼һ˲תŵķߡ
Żû죬ȴĪӦţͷȻվһЦݲõŮʦϺá
Ц˲ɢĺ⣬һǿķʽůŵ֫࣬Բɡ
Ьһ˫µЬŴȡ󳶿װݸϫֽӹϫеĴӣý˿ŷ֣ںͽƤ
֮ǰʹӦ˸ʦҽշż٣ԾгŵԶָҵģƤҲҸղȥģ֤ʡ
ϫŶҪϫ˵Ƥֻͨ죬ϫὫһֱ
ϫЬվһЩƼԷϻһˢŻȻ˵ʦǲǱҳˣ
ûСתȽϫĶڿʽĳСԢԭȵķҪС࣬վڴﻹЩ
ȥţˢ͸ӡûпϫֶͣһ䣺
ʦҿһ𣿡ϫĺ˼鶼Ȼ˶ЩȻˡ
Լá
߽䣬ϫŴСԢɨӣֽȴûͣ¶óһӣȡһ룬⵹УٽһŲϡ
ϫŴѧϰİӷȡһƤڳһڽƤм䣬ǵһǽӶۣȻ...
ӽƤԵ˳ϫѸٽԵˣô󲻳ЩƯĻˣĽô·ߵҶֻᰲ
ɡ
ϫ̧ͷŲ֪ʱбǽ߶Ǹղɵ̫Ȥüۼ京Цղ仰͸һκ
ʦ...ɫϫգֻһⲻ˼ԱŲһóλá
ž䣬ٰĳҲ£Ժ˸βϴǰԷղŰĽӣرԵһЩֻмһһԭƽĽоȻȫ˸ģ
ϫ˫˲бŷϲĹ⣬ֻҲܿصģ漴ַһ̾ʦ
ԷθŴ΢΢ϫֵá
Űӵٶȿ쵽ϫԷָνƤŬסҪѧȴҲ
˵һ϶Ŷ̨ǰϫܳԼ
ʦܳԼҾܳԼ
ϴɾ֣Ȱѵӷһԣˮڵ¯ϣСԢֻõ磬λҲխ̨治ܷ̫ණæʱЩš
Щϫȴ¶˲ϲı飬˵Щ߸ϵĻֻǴִó룬ѯţʦմ׻Ǽ

ǿ̫ˣϫһԣ˷ܵҺʦζһ¡
βָӣԼҵζϷŽУտˮټЩֹĹĵĽӲűһŽС
һһ룬ϫ˵ϣϴֻصϫߣȴû̳͡
ֻƤʣɽӣȳԡ
ϫĺ˼ŸɻվƵһ࣬ҲƤѧϵĶ˵һЩʦɱҰĽӳ󡣡
ֻغЦţеĶҲڷŻٶȣֱϫһĲķƷʱŻûüۣϫԼǺ
ֵסݷýʧһ㣬ɿţȴպñԷ߲׽һ˲ϫŲ۾޹ĵʦ
šЦϫֲٰǲյĽóģܿɰò
䣬ĵĽȴͻȻ£ֱӴĻԡ
ٴĬϫȷӦҪأȴּҪǰסǿŽӱŷԶЩƯĽӻһ𣺡ˣȳͣʣµɡ
ϫϷ䣬ͲԼᱻһӸѵ
˲ȼĶ־ϫΪϸĹ۲ŵĶһʼŤˣԽԽģڽеϫûзһԵ֣ͣһĿ
һƤϫбΪһԲཱུĽӺ¶˵Цݣʦ㿴ױһ㽫ӵݵǰԼһƷ൱⣺Žʦ򼸷֣
Ź࣬ڼϫƷ˵һ99֡
ϫЦϣ׷ʣһأ
һ֣ȻҪԽӲܸ𰸡˵ָ꣬ϫıǼ⣬ˣȥϴֳԽӰɡ
ָϹŵ۱ϫıǼ⣬˫ֿʱᵽõϴҺζָⴥǼʱζֺںԭϢΪһ亮÷Ƕӷ飬ְģ֫ٺ¡
ϫعʱѾҳʺаЩӷװ÷Ž䶳УϫܵϴֳҪϴɾڿһԵϴҺлڻζղᵽϢԳûע⵽ʱఴѹϴҺ
ѻصϳ緹ϫҲǳԼϵζصˮͷڸҵֽ֣ʱŴȴϫýֻҪܴš
ŷӦҪסϫʱѾˣű򿪣ϫɻҲ֮ţ˭
ϫֺһԱߵķţֹһû
ϫȥԷѾϫڿվŵŮʱղŻ¶ȵɫȻһ˪üĿ䣬Ŀץסϫĸ첲ԼǺԷϫδˣתסϫߣỺһ˿˵ζȥԷ
ϫһʱϵı仯Įŵٴ˿ף˱˪֮⣬ſǸŮüмƣĪŵļ𣿿ɼȻǼˣΪʲô¶飿
ϫû׷ʣڲ˽ʱѡŵָĻڣصǰǿűҧһĽӣԷж༱ŻӶûȥǸŮָ
һŽӷŽУ*һ߸˼ϸǱߵĶ
䣬ѵ㵽¥¸ҷϢΪʲôҪֱ
ŮȴΪ⣬ѪԵϵĽҲǳİ޵˽Ҳڼʱĸ׵áԹʱһҲԼλĸ׿ǰ㣬Ǹ飬İǡ
߶÷ֺ˵ҪЬҲڽѡŵʣίҲЩԹ˵ҷϢôԸһ١
磡ŵͳһҲٺƣȻҪǾҵĹأ
ѵ⣬Ҳ̫ԸЩųֻϷɧҪŶˡ
ֹϲ鲻Ըػ֪ˣ´֮ǰ㷢Ϣ
ŸͲӭĵôһΣڶԷ˽˵ס
ܽȥͷ䡣紩ò٣Ĵ©磬ԭض˶ţִ첲ͼñֽ·ȡ
ϧżֻó뿪ֻڽ˷ߣĸǲưոݡ
ŻǴ㽫˵ǰͷûдӦ㲹ΣҲһΡ
⻰ǲ룬źͼﲻ׽ҲôôԼҲðɣõǶԴһ
һ䣺ֲҪġСÿֶ׼ŶС
Ųͳ˵ϻͲñκϣĸ׽̳Сɶ£ϴĸ׵Ӱӡ
˵ղֻЩܶԷסǴ˿ųѾȫռݣĸûкóԵźš
Ժĸ׹׹Ԩչ黹ûг꣬ͬԷƽϣϾڳǰĸͻ˳˷ǳصìܣὫЩתƵһϡ
Ŵ˯ۿڴóֻҵĶԻȻתٿǮȥ˵ԼҵطʱٻȥҪҵ£͸˵һ̸УҪ˵סûУ
翴ǮĻɢҲ벹ΣȻŸǮȻ£ջɫõҲЦݡ
տæͷӦ֪֪ˣҿ϶˵췢£ҪҾֱ㣬Ҷ
šŲٶԣץסŰ־Ҫš
ȴЩʲô飬Źǰס˴ţˣҸ˵ʮؼҳԷ
ҹԵòʹ죬ҡ
˵ֱ꣬ӽϣҲŻ᲻ײ硣
Ϣ⣬Щд棬űۣżԼʧ̬ϫȥ
ɵعͷʱȴϫվԶλã˫۾Ц
ʦٲӾҪˡ
սֻůǼⷢᣬ֪ϫʲôʱվں棬˶ĶԻ
ɵʱϫȴδйسһУͷ·ղûд򿪼ţҲûк˵ûöӵĻﱩ¶ԼĴʧ̬
Ϫǽ̳һãȻһ̣ôĽԷ
ϫȻǸŮԣûпƺԼΪµһŽӺͷſţڹսǴȻͷĻ棬ȴϸ
֪ǸŮ֣Ҳ˶ԷŽ㣬ǵĶԻˡ衯֣ϫȷŮӦþŵá
ûԼļͥȻű˶̫˽⣬ЩҪڵźͳ˵Щš
ֻŵ̬ȾѾ˵Įȫȫǻ˰˱ӵĳޣѹŴû˵ļͥҹҲǹһˡ
֪ΪλԼļͥôìܣǸ൱ˣʦԷһ۸ŻôԼˡ
ϫԼοڰοţָѯйؼͥìܲŲŸеѹ˼ȥԼֻҪκйسǼ˵Ļ⣬޷ġ
ԣźϵ˫һ˷Ӧ
ûղŷ£ڿ¶Ǹ˵ı֪Լ¶ˣҲѡˡ
ϫ¶Цֱӽ־ϲЩԵĽ˵ζأҵһڣʦǲر츳
ŻδܴӸղŻҲûӦϫֻСܵǰֺŵĸ첲ǰ
ʦ´νЩĲ˰ɣϫԴҹȻ츳˵ܸɸҵʦʦأ
̲סЦˣֻոշһ˿ջϫƫԴʱѻָƵģҴӱóǸɱĽӸ㽫˴óúû䡣
ϫλεĵ٩յؽʦ
šŲ̲˸Ӧǰ£еĽѾȣϫĻﶺ֣еķƹȻɢ
ӵζ䲻ͷĲ͹ȣȴųԹζɿڣҲůȥĽӡ
ڲղ˭ûղŷ飬ԹͣϫаϴļȷųԱץӺϴء
ͺãҴϴ
ϫȴĸƵرס꣬һ±ȥģǲУʦѾ˽ӣϴĻȻʦǲǲһϴ룿ɱСң£Ҳġ
Сϫֻ˫ϸ۵һǴûɹϫúܺãԲܿࡣ
ȥϫü֣ϫִֻ꣬ˮͷˮϫûָҲ׼ҵϴ벼
žվһԿϫϵĶȻȷЩվܰÿһ붼ϴĸɾҾʵȴȫû˷ˮĻëóϫСͱúܺãСơϫ
ʦ㿴ϫһϴɾǰһ˻ΣɫĴڹ÷⣺ϸ𣿡
ŵشϫϽӹ룬ַϸ飬ϫڴĿ£ͷһۣϸˡ
ϫѧǱȻֱñǹҪ
Ա㣬ϫҲڳʱúòι乫Ԣ֪§ңûȥֻڲĿתһȦɳϡ
ŸϫһˮԼǴӱóһƿȣϫ£˵֮ǰǼ䷿Ӹ飬ôô⹫Ԣ¥£
ʣǴϫſʼһֱ˼ǲ
ʦ˵ɺŲšϫù򿪣ҳϰᣬ֮ǰȷڸ飬ʦ绰ʱѾߵˣұʦҪæҾȥԶʦ϶֪⸽һرóԵСԵɣ
ϫϵϰȷ³ģҲõû죬ϫûѣδҲ̫ˣüβ٬ֵǽƤڣ
Ҵó͹ģȻ迪ƵԶָڣƤȻǸղڸˡϫɵЦʵûЩ˼֮ǰѾţɲٱ᣺ûˣʦҪҡ
š
شϫҲòŵ˼ֻ͵͵۲ŵı飬Էڷϰᣬģרעżͣĳһҳü
ŽɫҲȻشǷٸɾ䣬Ŵʱ΢ѹȸС
ϫûдŵרעԷϰ⣬͵͵ŵò
첻øһ𣿡ŵĻͻȻðȴδϰŲ
ϫ˵ʵȴԼҹҪ¥ˮȣȴҽͽ㱧һʱĻ棬ʵʻȥ
ſ϶ҽҽʲôҺпǸϵìܣܱ¶λĹϵ¡
ż㲻ҵ˽гֻ̣Ҫҳǰ˵һͺˣ̫ȥǲŻῪҡ
źϰתͷ˫۾ϫûʲôܺá
...ϫתÿ죬ûҲõģֻϧϵӣûа취ƽദֱŵ۾ȻЦݲ䣬ȴ棺һ˺໥ģǵĸҺãôȻҲر㡣
ź˴ϫȷʵϲԣദʱΪԼһִ֪ĵߣסԼһֱվڣԽ߸š
⻰е˼Ѿֻϫ⸱̬Ȼлû˵꣬Էһᣬ͵...µĽأʲô
ϫץסĹӣԣЩʦõˣʦҲطȻʦõǰ
...ǰһ̣ŵͫȫϫӰռݣϫ˵ˣԼ
ϫô˵󻹲֪˿ġ
ֶ̧׼ϫıǼⵯһ£ûţϫ۵ԴһиæסӴһӴ
컬ࡣ
ԩʦ˵ĶǷθ֮ԣĻϫ޹غ
ϫֺͣģֻǶЩ棬ԲϲճɵʾһЩνĻжٻܱסܱأ
ŲԵ޹ʵĺúԵ޹ʵ⣬ϫҲΪֵÿĶԲŻҪճκκ±ϣΪֻŲٴʧ
ȻϰᣬǾдҳҿɡŷղҳϰŵ˲輸ϡ
⻰ϫ˲䷢̣ΪԼˣڷûЦģıֻΪ˾ǿʦҷżˣ
šһϾҪ߿ǲǸѧҵΪأ
...⻰ϫûôһʦ
ϫͼּۻۣʹ˹õļֳ̽סŵ˯ּۣɤʦҽշżأϢһˡ
ɰҪϫסˣϲδκα仯ǸЦģ
ŲΪĮɨһۣʲôû˵Ҳ˴𰸡
ϫɿһԼҽɳ컨壬Ǳ˻ǣίغ찡˰ʦɣ
ȺſİӣϢһ£ҸųȥСԡ
ϧƻϲϱ仯Ҳû뵽Żˢ⣬ϫ֪ԼʲôŻڷżٵһ챻ѧϰȫһ
ϫ֪ʶĺʱŴ˼еůڰĵһʹӷҳһСʣһλ͵øϫá
֧ϫֻΪĵӺӣϫйͥһУϫȷƽҲ»ĳ⿪ʼʱ̸۵ˣҪһʱձŵķꡣ
ŵ͹ϫĴϻۣҳϰдֻ꣬˷ǳݵʱ䣬ϫϰٵǰдˣʦ
δܵڵٴŽӹϰᣬϸؼĴ𰸣Ȼǳϡ
ĳɼܺá
ȻˣʦɱСҡ̸ɼϫǳţйѧϰ£Ҫ˲ģСɳʦӲӿⲹϰ
ôŷһҳ顣
ѧϵĲϰ࣬˵ҴûϹϰǻţܲƼʦ
ûлش⻻ɱԥӦɶԷϫ˼̫ϸ壬˵ÿ仰û׼ű˼
ʦϫȻסŵĸ첲ʼҡΣ͵ǰңҲ֪м¾͸߿ˣҲϰԽԽ࣬ЩѧõļҳҺöˣʦ...
ˣ㡣
ʵǱֵöۣϫˣ޷мܣֻ̾ܡ
Үϫɿֻ֣СʦҪҪҳȥߣ
źϰᣬʣȥ棿
ֻϫ˴ǣнĹֵֹֻƤС꣬ԴյƤ£Цýƻܡ
λεθڵĻȴȤ룬Ƕ⻰뷨ǶϫȤ뿴Сʲô
ݹůĵĶװÿγţϰ˽ԺһβΪ
һµһɫְұ߸첲ǱϫסС죬һΣҲûƤ
ϹϲĺĴڣһ˴ڳУ˵ĻϲֶûйϵϫϲĽֵϣŷ⺮Ķ죬ȻЩůˡ
֪ϫҪδΧľɫڲϱ任ǹսһһСڳžķ֣ƺһõ硣
ж˺ЩװˣЦﲻϣÿ˶˴׹һ使޵Ļš
ʦ
ϫȺУ߹һڷſ̵ͨ꣬ЩİĴʻҲһһ
ֱͣһֻǽǰϫǽƿһθǣָƣǣǽˡžડ漴ǽҲһš
ϫƿǵţڴºϺ󣬹һγ֡
һСӣůɫĵƹ⣬ɳһ޴ĻɫСڷţǽŵĹ࿨ͨڼСװ޵ʮܰһƵ޹²ҲƮŵıС
ʦûпȣ֭𣿡ϫ򿪱䣬óһƿ֣ڿŵͷ󣬲ֳһƿ֭
ҵܻ㶼֪طʦǵһܻصˡϫڽСӺԵ÷ǳɣ̱ܿɳϣߵλãʦɳˣҺòײҵġ
ܻأ
طȷױ֣ҲһʸУټϫȼѬ㣬ϵƣҲݽɳʱ
šϫ˵һѳˣС̾ңƽʱ鲻ã봭ʱ򣬾ͻ͵͵㵽Ժ⴦ܻؾͷʦɡ
˵⣬ϫִɳܵһǰٶչʾкܶϷкڽƬ뿴ӰҲǿԵġ
Ĺ̫ᣬֻӸɴӺںɫĳƬתűɳۡ
ϫŲصСɳԣʦϢһ£ҳȥһˣܿ
ȥģۣҺһ𡣡
ҳȥЩСԣܲʦһ𿴵Ӱ
Ӱ
šϫԴ뿴ҲûϵʦúϢҾˣԵʳ
ɳվһȥɡ
ʦҪ˯һ𣿡
ãҲֻǾ⴦طȷԷɣһ£ֻɾҪɲˡ
ϫתһ룬ֵϢһ£һЩʱȥ˳Էô
ûؼҳ
ϫҡҡͷֻҪ̫ȥ㲻ʣʦͷһٸİɡ
㵹Ƕܵòϡ
ϫЬɳϣҲǲϣСʱҲƤɣ˺ܴܴѩʱչҵıķ̴׶԰һؼңҿСööСڶѩˣҵʱ˽Ķһ͵͵ܳѩؼûҿɼˣ...
˵⣬ϫǲ˼ˡ
Żڵȴģûϫѻ˵꣬˾䣺ˣ
...ϫװһٿںҪˣ󱻽ҵؼңһٽѵ
ѵ֣űܲµϪúַʽãϫ˵ɫͨ죬»ܼǵô١ѵϫӡ̡
ѽԺҲȥĶͽ˵ڶˣҲҪˣͲٶҵˡ
ϫĻУ˶ԷһļͥУϫȻˣĸ׵ƫнıӦôСûƷζ
ĽϫֻļͥŻӵůԸɡ
ܻȻȴʮİģڷҲȤϫ˵ѧУ﷢Ȥ¡
Ƕû뵽ԭʱ侹ô죬ٴδܻسʱֻһĨϼ
ϫȥһҿڱܺõĲǱԱʱϫźŽͣĴӰǼҵĲﶼŶӣ㻹Ǵۡ
ǰѯĴӰȷĴӰ㲻ϫŸҴŹ
ҵķ˿ɺóˣʦ㣬ֱӼĴӰϾС
ûϵ𣿡һʱֲϫ⻰Цġ
ûϵĴӰġŲģϫóֻĴӰϢ
ĴӰظҲ죬ʮִ˵ϣԣ
ƣ˵ûɡϫչʾ¼˵İܶԷ裬ڷֶԷҪʱҲܺޱѲ𣿡


24 
ϫܻڲ,ŴδйõѣͬҲǵͷ֮ڿհ,ҲԼǸ,ȴһСŮУ֪ѵ塣
ϫ˵ͷĴӰ,,ڷѯ˼ǮҪϧǷԱʶϫûǮĻᡣ
Ǯûܸȥ,վǾǷЩʲôϫ񿴳ĲӦֵ̨˵´ʦҳԱĶ,һкܶԵʳء
룬ҲϫΪ´лټҵĽڣܶԷǷ׳̨ףԼϫĽӴ
ϫϳ,Ů֮ǰһڳǰ˳̽Դһֻ,ʦ´μֻ޺»ӳ˲ӰĵЦָů
˫Űǹ̫ԵĻ,ϫ˵Դųǰʻ룬ϫЦҲڽҹɫС
ֱϫʧڵ·ľͷ,ŲŻعԢķߡ
ٽСﶼװεϲ죬ǰÿ꣬ŶڼвôţֻǶ˼ڣСûϲãҲ⡣
ԻصУ¼ٴģֱɳϣϫ·ٴǸԷȥ
ſɳϢܵڲ輸ϵֻֻۣ㿪δϢϫϢеǵ¶ٴαɨ
ʦ³ˣöˣС.jpg
ŸҪϫϢĻȻ绰Ӧָɰ˽
ȴֲͷŮӵ绰дôûл
Ҳδصزظʲôϵ
⻰ˣмŭ𣬿ڱáָŵĲģΪʲôôҲѳͻؼҡ
ЩˣͲͣҲ׼϶䳰Ķܣ˵ʲôá
ţãòᣬü
ȥģ㲻ǺбôǾԼҰɡ˵꣬Źϰ绰ֻֽɳС£վֻ϶¥ҳ·ȥԡҡ
ɳϵֻĻתΪڰüΣֱ˷ûдӵ绰ͣ֡
ϫڣеůʵҪ˯·Ѿʮӣͷĵƺ̣Ƿһһ
ŵϢٴʯ󺣣ֻҪһԷеϸɳ֪ʲôʱͻȫָߡ
ӴκϫŵƢԣԷȷᣬʱĮǳ̬޷ά̫ʱ䣬Ǹ翴ʱžͬû˵ůֱ˱Ҳʣʲô
ţŸҪĻϫһϢʮ죬ӦؼңôԷ˵Ҫһ˹ˣһ뷨ϫγɡ
ıĿĵأھ·ں˾ת̹һ·ϣϫҲͨϪĵ绰֪Էֱӻҡ
Сſڣϫˮһӣңʱλ϶û˯˼ǰȻһ¥ŵơ
裬䣡
ϫɳϿϵӰλӻҲһֹͣĿϫ¶˾ϲЦϫ˵Сϫˣ
ϫûӰʣϪأûһ
ûأҽѳȥ棬ǰ*ˡϫеӣҷŵ輸ϣֱм£Ҹղ·ſڵˮ꣬ǵǰ˵ҪӣңԾЩ
λĸ׼ϫϵЦͣһֻȷֲ䣬ŵСϫɣӣˣȻСϫģȳһС
վʣԹ𣿡
ˡ
Դϴһˮԡ
λĸȻͲС꽡ϱȥҲ䲻̬ᣬҲͬ˺࣬ϫرϲλ裬ͱĵĸ첲֡
䣬Ǻҹڼԣȥѽ
Ѿ˷꣬ǵʱȥԡСϫʲô뷨𣿡
ûûУţҹܲܺѳȥѽϫԴļϣ䣬Һͬѧ˵ˣǸһء
ƮƮЦıǻз˵ϫıǼ⣺ѹֽ˵Һǰɡ
С˼ϫҲûҴţЦеػأȻҪͬ⡣
ȥԣޣϾǹ꣬˶಻ȫ
֪ҿ϶̫ġõļƻڿʵС
Ź̻ĸŮ̸Цϫʣʲôأ
Сϫʮϳ극Ҫͬѧȥ档͡
ǾȥɣһҪעⰲȫΣգһʱϵҺ䣬̫ҾϪȥ㣬ˣҺ·㷿ˣһԣϲĴ
лл裬䡣ϫֻСܱס壺ϲˡ
ϫһ۽˭ﶼУλĸ簮ϫãϪСزǲģŸ߰һֱ׷ѰϪĽŲҪŬý㣬Ψϫɰ飬СͰܰһ˶ÿġ
һҹϫλмˣֱҹűϻط˯
˵ڶϣϫûܵŵĻţ֪ԷʲôҪʣȴ´ţûϵҵȥţ룬´μ棬һҪŵĹϵٸֻԷϢʱյš
ϫ˯˸űѣλѾңԹ緹ͽϪں԰㣬ϫߵͬʱ§˵ҽ㡣
ôˣͷ䡣Լ·ڴϪԴ
ͽ˵
ͬʱƫԴѹȸУϫҲ̹ȻˮеЦϳ극Ҫȥ档
ϪҲδܾͷ˶࣬Լȥȫ
ϫô󣬻ûڹʱ϶Գţϫһȥ˶˵϶ͷӦʵڲϫԳš
Ѿͬˡϫ⻰˵޹ɽϪ̫˽ȻҲСβ͡
Ϫһҭ̧־ϫƨģ־Щ֪ϫС˼ȴҲֻܸĿڴӦ
һǰᣬֻǶǲҪ̫ҺϪʱȥ㡣
ɹ˵λ㣬ϫеĴʯͷ£˸ڴӼֱǼ賣ȥķꡣ
ϫ֪ԼʱԤҹ϶ˣҺϰ죬һνڣֻ˵ҪһԷ԰ϰæ˰
˵ԷѴ֮뽫ǰţתһ룬ǾԷһϲ


25 
ڴʮǰһȥһ˳,ԼЩʳ⼸գ󲿷̵궼Ὺ,Ҳô˻ڼҺúϢ,⼸첻ŵ׼
ʮ죬ֻϫûϵ,ϱĸɧű˸ϫϢ,͸֪ʲôټ
룬ϫļͥʱӦöְ,ڵϫʲôأǷں̸Цܹ鲻䡣
ʱ,һգ۱ʮ졣
ýʵôĹȫڵûпů˿˿ģϵ˽ӹһ𣬱˯ȵϵ,ۡ
ԻδȫѣŵҲδܾ۽,ǳһˡײУգ۾ˮŷ˸ɡ
֪˭ʮǰֵĵһӰϫ,۾ִӴͷùֻмδϢ,ǳ磬šüָԹ㿪Ǹ
ʦϺã
ʱһСʱǰ룬Ǹһ䣺硣
¥µ͵ֺʧˣģֻһͨ
˲ϫó磬üģͨԶϵǰ½
ʲô£
ӵ绰ˣҸ㷢ôϢ㶼û𣿡˿ܿЩԹ֣ſڣġ
û˵ûһΣΪʲôǰңŵĻ˲䱻ȼֱǿ˽˿ռĸо
ǻûϵôʮ㲻Ըȥҹһ𡣡ĻЩ㣬ҶþˣڲڼҰҿ£
б˿ĸ̬ȼȴóʲôǿ𣬾;ã
Цˣְ˰Ŀڣȥ룬Ҷܻȥ
...㣬ìܸǣѽڻȥ϶Ҳ⣬˵ˣҪ㲻Ըأ㣬Ҳ뱻߶ǵìܸʲôϵѽ...
ŭȻ֪Һ֮£ΪʲôҪͽ!
ҲЩˣѽһܲ𣿡
űۣǻȻĸ׽̳ĺôѵ˿
úһЩų⣬ʱ䳤ˣŶԷһֱţ㡣˵꣬ҵ绰Ұֻػ
Žֻѹͷ£Ϣһڲ˯ȫ޻ķңԳƿӴӴ
¥ҵñ칫һ䲻ͱѵȴȻʰ룬¹ҳ·ϣһСϷŵĺɫƤ
£𳤷úɫƤһβմ§ʱҲٴ𣬹ԢãûűĽк϶ŵû߽佫źϣһ⡣
Ҷϵ绰󣬳ֲͨ˺üΣûܵõӦܻ˸绰ڱǸ״ԼŶſڲܣ䣬˵ȰŴؼң͸ٿҿǮ
Ϊٿ飬ջƢɶԹΪʲôԼĽҪôĵ⣬֮ҲûʲôҲûǹţź費ϣҲðϡ
ίˣƢһ֮ŶѧûڼԷΪʲôҪǰڼоʱ߶ǰǣȲТ˳Ҳ費ϲţôҪͶԷϵ
ԹֿʼԹţԷţίԽԽٴҲЩĴ죬Լܵȫϡ
̫֣ھҲ徲һźʵ˯۵ŮƿԼҴţϴűѵķ绹ڲͣЪţʲôãû绰ˡ
ͻȻӣͣԴ΢΢ƫһ࣬߿ɨԱߵŮˣԷɫֱߴҴֻСֹӵ绰ʲô취
ýҲûˣ³ᣬҲһֲԷУŮץץЩҵͷû˼ҲӾǲ£ķҪûȤϽ߱ţұˡ
类˵ɫǺ죬ôûܹⱻ⣬ҪİĿⶢţʵܲסԴſǻ׽㣬ìܲŰ⣬ôͳûȤˣ
Ů˲ͷءһǵøڲŰãҲȷǸŮˣ㣿
㲻Ҹ㿴óֻ㿪ŵ¼ŵıעǡ㡯滹ϴνյǮԼղŵͨ¼ûƭ㣬нؼҳԷţ˵ô
ˣûǼҵ¡Ů鷳ֲų˯ҰһʵڲȻؼңô˿϶Լ뷨ȻìܣǾԼʲô֡
С˵˾䣺Ҳء
Ůûлǰָϵ壬Ű£ָţھ𣿡
һӺŴ˴ţվŵİŮˣдʣԴŮ̽ʱšü˸顣
Ů˵ãǵļͥìܲȻ͹ŽŮ˱⣺һֱŴŴҲ̫ã˵ǰɣ
źһŮĳ磬û¶ȻЩĿǣǸ
Ϊ...һŵ߱ǱһŶӣŨصѹȸһɽ׾ѹŲ죬ֱԷŵͷ鲻Ը³֣Բ𡣡
Ů˼״Ҳ˵ʲôÿְѳƽŵķУġ
ò׽֮ÿŵļţԼֱϳȥæܽżУŵȷԷǿ룬ΪԼ˽¶ŵھӣţ߲δڳֻͣû㴩Ьӡ
ѾѲӭֿϣ֪ȴҲֻƤ£ϴҵǸŮЬ
أŴЬȷһ˫ӡſͨͼЬδ˫ЬҳֻһЬףֻԸ⴩ͳȥ
ŬŬ죬ԸҲûѡӹЬ״ãŸ߽۾ת乫ԢķϿ㣬ⷿͦõѽϿ˶˵췿ء
ԼҵطҪҵĶ˵򿪱䣬ٶĳ룬ȡϴκϫһĽӡ
ȴûŵĻһԿӣ¹ӵĸȷûи׼Щ˵㣬Ҳû緹
Ǹʲôϵ˭˭ȥ
Ҫ˵Ļ˻ȥ촽ϾƣСвزס£ѾеֻˣѹĻҲû취ţû㣬ôĵ⣬ô˵ҲѽìҵͲ𡣡
⻰һתüβϬһֱҼţ뿪㵹ԹҲָҵ㿴֪ôдɡ
-----------------------
л˵ǣ7㲻£Ų23¡
[ͷõ][ͷõ][ͷõ]


26 
統Ҫ,ſȴԼ˵֣ȻﻹǲҲֻ㬵ƫͷ
Ųٴ,ʣĽеŭͺзڵˮһ㣬ϵðݡ
ȻվԱߣ˫۾͵͵⴦,˼ķΧ˵Ĺ졣
ڽӿҪú,ŴӸͷĹóһץһЩ,ڰԼĿζף̽Уû,򵥵һ,Žطŵ̨ϣԾ,Ծͷš
һ,գգ۾鵽ָָԼ̫ȷʣҵģ
ظһ,˵¯̳,Ӱ˵ϣżææ첽źߡ
е࣬жûŵļ棬Դ˲ϣ,Ӽ˼̽
ǣȻûҪóԣǳ,ҲʱͻȻòͰ˵˼֣Ǹ...ҡ...Բ𡣡
Ųζͣ¿ӿţŤŤ˵ϴ˵ЩʵҾͲˣǡҪҹ˵ǮһһȥǸ...㣬赽ʲôìܰҪȥú˵
öܵ±ܡŲͳ˵ЩìܸܽģңĺӣѵָһܸıĿ
˱񣬳ֱ죬ûӣ̧ͷʣһȥ𣿡
Ųʣôżһȥʲô£
...һֽ죬Դսѹ˵Ҿ˵Ҫףֻ֪ԷǸŮģͻͦ󣬶һһС˵Ƕ̵ͬ硣
֮ǰĸ׵ļβͨУѾ֪ԷҪһΪǨˣֻû뵽ȻǸŮˡ
ϾĸײϿͬԻͬԿɻķŰ䲼ô꣬Ȼû취ܵˣļͥǷ⽨˼һԱ
ĸΪǱǮԸԼĶҲҪƳȥҲԣ񲻰ĺӣҲûʲôĸŮݿԣǱʲǨҪɡ
ԷҲһԷ
ҡҡͷûУͼԼ˳ԷӦ˵¡
šֻǴӱǻмһڣҨһӣЩɱ⣬ģÿ
翴͸ŵı飬Ҳ˼ֻܸоźûôų˵ˣӱôЩ㣬ģôôѿ޲Ʒɡ
б˳һۣʳԡ
ٴα糹ʵˣСԢֻʣŽһڽ£Ҳһ˴룬յݹ룬ȴֱô滹ðϴ룿
ڨЦջֱ꣬Լˮѯϴ벼λã͵ƳźüۣǸ...㣬ϴ
ҲûݸԺ¥Ѿ⣬ȥһǲˣȻҪлȥǴᷢʲôɾ͹ֲˡ
ͷҳֻñҳһ޷ֻϫƬԷЦռƬһ룬һ룬һֻͷЦ۾Ĵë
ֻһƬȴЦţϫӺԵĴëҲûʲô𣬶ͬЦģֻһۣɨе
ƬУֻظһ䣺ܿɰ
ϫƬʱѾȥͦˣŵҲûеȵϫĻظ룬ʱ䣬ϫӦ൱ְɣûʱ俴ֻҲ
绰¥Ѿϴɳϵǳ˼ΣҲþнһҪģֲȷʣڻؼң
š
ɳϵӿŲ׷ţһǰһӼ¶ȵͣʮĴϲû֣Ǹ̵ڷ෱Ĺ
֪жˣҲ֪жٸӣȴûҪ˼
㣬Ǵ򳵻ȥ𣿡

űǸطȻҪؼҵʱ䣬ѹԼǮ˷ֵط
ֱҲҪСʱĳ̣㲻ϺԶϾϳҲͰĵһߡ
ϳżеģѾǲжʱûлصˣųսҲ̤һשɳأԽǼӣԽļ˰ӿµĵשҲƳĵС
Ϸûеݣֻվ¥ݿ͸¥ݹսǴǺڰз·ͷҰѿȴĽ룬һʪùζ˲ıǻվԭؾþûǰ
ô˽㣿
صϤĵطҲһӷɲ٣ԭֻǸźߣѾ
1 ¥ݺš
߬˰⺮Լһ׺󣬲ڰС
¥ϵĻҳܶ࣬ǵǰԼס¥һ¥¥̶̵ľ룬Ҳ߳˺Щʱ䣬¥ʱѾָָϣűͬʱҲһܳ
裬Ҵˡڽ̸ˡ
߽ﷴֹţпɨһȦⷿмװ޹ĺۼҾҲ˲٣Ѿģر𣬵խСһӴ˿̼ʮˣֹ̫࣬رŴ˿жƮһŵζ
ࡣ𣿺üû˰ɣԽԽƯˡ̣Цۣͬһ
ɫ΢ģֻڶԷҪʱƤƶ߼شԷֻƵҲͣ¶ڰС
Ůϵһܿó̬ͼһظղһ˵ĵӣ˵㣬ô˻£ô겻ѵ治
б¿ﻹ裬Ҹ˼绰ӣŲö
һʱָ׿ٽģеŭԽ˵ɡ
ʱԲÿÿĸŮʲôҹҲǣô˵ҲŮ֪Ӳף϶ǵŮģȻҲ˺뵽Ǽţǲǣ
ûз仰˵ֻᡰߡһǱǲмҲڸˣû顣
һһŸеģѾ˼ҪҪھˤ뿪ǰЩʲôݣʮͷĶǣֻ¶㣬Ⱥ˺顣
ȻԼĸʲôϳķӣһˡѪ̹ǵĵ
裡ҺͽջǸʲôȻ̫Ҳ⻰еϾͶ̴δù˵ôͲһˣ
֮ǰܻڽΧۣ棬Ȼദʱ䲻Ҳܸо˲ûĸ׿еǰ㲻
صߣҲ֪ĵץסŵĸ첲ټݰ˴Լķ䣺Ǻó㲻˵ýҲҸպеⲻᣬһҽ㣬Ǳǡ
űҲϣ棬Ҳ֪١
ɿŵĸ첲ЦǿǸ...̫ûԹ...ѽˣƽʱڼҲʱ߶ЩݳˣСҲڵҪ
߶߶˵һͨԼǰľͷΣĴҵĴŻ˴ףǸ...ʲҪҪڵ̲裿


27 
Ų֪ΪʲôͻȻת,ȻȺǻŵʱվߣòӦ˵,òԳļ仹ͣڼ֮ǰеĻҲǺ¡
벻ףʣΪʲô
ʲôΪʲô,ʱǵЩɵ
³һ,ܺϫ򽻵Ҫ,ͨѧôϸ˼Ȼϻ,ֻܽ˵ֱһЩΪʲôҪҽ
粻⣺ѵ㻹棿
̧ü,ԭͨĸԻ,ȻôѾ㲢ϲ,ңղԲö£ΪʲôҪҽ
,˵,͵ֲɵ̺ô棬ǳô,ҾеԹΪһֱҲôϵôӦҲûж,ҾǶ侲һ£Էٳȥ¡
ԭġ
⻰ûʲôҲûҪ˼Խ˵ҾǾãҲܵô˵˵ɣ㣬ǲһΪʲôôìܣ
һˣ
ֶûסЦϳ䷿װ޸ʹúﻹмң
Ҳԣʱĳ˵壬ô֪İȫݡ
Ѳٶұκϣ뷨ҲҪʼֻһˣٺͳֻƹ̨ǰ
յʣƿҲᱻ̫һůߴۣû̫ӣֻܵͷ˼һС̫˿ʲô
ϫչʾգʲô¡֡ʳϫָ£ÿһָִС
ת˼ȦøΪ˷ܣͷ¶洭Ŵ˿ſڽϪȱߣ۾һֱϫ
СϫԵ㶫۳ϫеߣһ£㽫õϺݵϫߡ
ϫſҧס⣬ʳﻹû£۾ԼĽգ*׽㣬ϫ³ƺΪ衣
бһֻ껨èèҲңΪ£ʱʱӣĴڻУ۾ȴĿת
ŵϵ֡
Сϫϲè𣿡
ϫ¿еϺ⣬ֵͷ˵ϲ
˵Ǵȥ죬ҺҪȥУ㲻ЩСҲġ
Цҡҡͷ裬һֻСèһܸⲻɣ
ҿŲ㡣˵ű㽫СèŵϣСèվȱŽиͣ
СèĺСèʵʵֿ֫ɣһס̫ˣиСҡ
㣬ôᵶᰮأϫ
ɡ룬˵߿꣬һֻСè͵ףҪɴˣΣ
ϫͫŹ⣺ģ
š
ϫһϼƣԼԿ׬ˣڵҲûоȥһֻСèңֻСèҲǴģ˳˸黹ûʱ᲻á
Ҳã߿иʱȥιչһֻСè
ȻֻǴʮϫյ˲࣬һھֻһˡ
С£ϫԱ㣬Ŵֵȥ棬Ϫʱ˵§Ϸϫַɱ¥
ϫ˵һžۺΪɵʱԴ浽ϣѧҵǮգ޲춼ǹꡣ
ţȴûżҳµǴֻ㿪ŵ򣺡ʦæ𣿡
˺һûյϢϰҲûж룬ô˵ҲʮָŻбĻء
ϫ绰ûдϷҲûпǴƽ壬֮ǰδɵĻȫ
һһ磬ֱű죬ϫѸٱػ
㣿
ƿ߽ɫĳмƴټϣӯĲģҲԽ˿СϫҪȥԷˡ
ã
ףϫƽŽŹȥ·ϡ
ϫţԷֻҲ§ļ򣬴ӷСϫҪȥ
ġ
Ǵȥ˵պҲҪǱߡ
...˰ɡϫͣỹҪȥȡͲܴȥţ¶
СϫһֱܾǣŽ𣿡
ϫס̬ôᣬֻҪȥһطöԲ鷳㡣
ļ򣺡Сϫ˷ǿˡ
ûУôأҾ̫鷳ˡ
ͣ½ŲתϫļϫԼЦݺǳᵫǴЩࣺСϫһˣ´Ͳ鷳ǺСϫ˵ܶˣ𣿡
ϫǶ˶һЩ̫õļУǳһЦʲôûзһ㣬֪˽㣬ǴҾĳ
šϫ§ĺ󱳣ԣȥעⰲȫΣ˸Ǵ绰ҺϪȥ㡣
֪ˡ
ϫ֪Ҳɻᱻ˽Ľ㿴ȻͱȽС࣬ǰǵá
֪Ĺ겻ֻǰ˸ˣΪźһЩݶϵ£һֱھΣܽ趼ûа취ȥ롣
ϫ§Ѿʰ飬ֳ˼ֻӲ֪յС
ȥһ˽˻ҲһȥҹԵ磬⴦ط٣ռҲƷĿζûޣֶרŵĳҹ
ҹҶиԵ飬λԼȥ棬ͽϪȻҪȥ磬ϫ˶˽ĳ
ϵðȫһ˵Ķźͽһͬ뿪
ڿůĳʻƽȣ֪ϫҪȥһʳҲûжʡ
ϫȻҲǽã̫ƽսֻ࣬ǣϫҲŪ̫Σʵ㣬ҲҪȥ𣿡
ţԼҪȥưɡ
ޡ
ֽסˣϫʵǲ֪ʲô⣬ǿ뷨Ϣһ°ɣ˵طҽ㡣
ǿ̫ˣϫæͷӦϣȻ˯ţųڵĹ㲥Ҳȷʵôʱɣõ״̬ȥš
ȡʳϫһŹԢλãƺҲܾˡ
ʱٴα֣ϫӳͬлԷٴζ뿪
ϫȽĳ󣬲ŵתŵĹԢ¥ȥ
Ҳ֪ڲڼңǰȵͷһ·Űżҵ塣
ϫǻżģ˺þöûĶʶһ£ƺڼ
չԴϣͷĵģĪǶԷĳȥˣ
ûлؼҹ꣬ôԷȥǺͱѳȥˣһڽĿĵߣ
ϫϵʳó绰ͨŵֻԷȻÿζţ绰һӵģɽε绰ûϫץץͷһ浣ŵİȫһɻԷȥ
ܷ黹ǷˣϫͷɥؿżҵĴϣŵϵʳһʱ䲻֪ڸ߻Ǹ
룬һŴͻأҪ£һ뷨ðһŽµģ
ϫ̾˿ٵȵȰɣڽϵǰûܵȵţͰʳŵ¥µٸԡ
ȴʱģϫɻŷϢϧЩϢȫʯ󺣣Ҳ𽥺ľ


28 
֪Ǹ硱,罫УҲһֱӱܡ
ҪԳ˴ӷŽг,Щ϶ЦúƣȫǴߵĶħ
̫˽ЩˣЩûʲô£׬Ǯ,Щ˻ص,ҡһˡʩߡͼЩЦĳѹΪС
Ŵӷ,ɨһۿ˵ĵطѾû˿λЩݵĿǲ,ָ˼Ҳѹû,ݷ𻹵Сʱ
þûؼ,ôһͶ㷿
˵,ڵʦʺܸ߰ɣҿСȥϰҪ󼸰ء
ʦð˵ȥ,ȶ׬Ǯ,ӴǼǳ˸гϢġ
粻߿òΣȽ,ǼҲܳѧ𡣡
ǸСֶŮҲҪˣʱ͹˳һ¿¡
Ƕһ,ܰͶһҶʡһǮǲǡ
......
ЩţǵեļֵûѯʹԸԸ⣬ûʱ䣬벻̣Щǿ˵ݷѾǰ϶¡
룬һЩǰ˵£ЩݲŸҽôҪ˵׼ҲĬġ
֣ӱͲȴҪЩۡ
Ҫ뿪ˣȻЩ˳ٳٲֺαػ
վʲôҲ֪æŹûصţӲһ£˶Ҫˡ
Ȼʹʹˣڣûа˿ȻܲȽϣʵȴǣĺӣ񱦱ֻг硣
仰Է磬ûдתصķóǰľͷΡ
ӻصӺ͵Ӵʱһ˶ġ족
ݵעĿ£ݲȵ£ֵȣڻУкõˮŵҧһڣҲΣԣ֮ǰ˵600һڣû𣿡
ʱѻȸղǼ˵¶ΣΧĿֶ˺Щ⡣
ݵĳĬ˴˽֣ԷЦҪԲѽһˣ̸Ǯ˸顣
䣬˸͡
ŵıǻ˶̴ٵĳЦȻһˣұлֱ˵ˣһ˵ҺͲǨǽҲҪǮ֪λܳ٣
òֵٴν£һᵽǮݶٺӣЩƽʱͷϲó̬ѵ˵ģҲ׷ױ졣
Ŷ徲ˣǾָôͳ˵ģ鶼ȥˣ
Сû˽̣ôףˡ
ץҪվסٸʹɫ˺ˣĻܣŽŻ
ȻЩݶӲһźüϵ̬ǿӲỹ죬Ъ˵˼
˶࣬һôˣ˲ȾƵĺСһűҪߣڴ˸λá
ŶжûķˣҹȻʢϧȫûθڣǰľƱ˵Щĵڴߴƺȹ⡣
룬϶ۣᷢоƾĻ˵ܷӵøأЩӦ벻ľ֮ͣǰ켣հףȾƵıȻҲˡ
С׾¶ǣθҲʼЩ˵ӣҲʱ𣺡Ź궼ʱ䣬ǸŮ˵ϵʽһ£⼸ԼʱԷһ
ʲôʱӦˣ
ͣ¿ӣֻҪһƢͺѿƣ˵ȻҲǹ˼ôõ㻹ϣ֪ǨԺöǮ𣿣裬һܺ㲻ɣ
ˡŷ¿ӣ꣬УȻǮҪ
񽫿һģòӶˣ۾ҪһָŵıӾô˵ôأǮҪΪ˭ԺǮܺùһЩһŮˣ
ŵĴ΢΢ԽǷŭԽǸˣƫԴߣͳЦ벻ǣúܡ
̧֣ƶзڰƽӽǰѾվֱܿգڷ֣ˣӦûһ롣
ŸҪһǰץס֣˵Ҽ겻ؼңңһмǰͲðͣڵһüֵˣԼΪҺãҪ˵ǱʲǨ
㣡㣡ӶɳֻԼĿڣǿҪಡһ㣺ǰŮҿ裬ôҺúÿԴģ
ҪˣɼŲ٣ҪҪҽһ˵ôҿôԴŮģ
ԭؿڵҵϣҲٹţȻҪ롱֪ĺ
ץƱűңƬɢһأľٶҲһΧҪ˦֣Ѹץղľͷҡ
ĴɢˮˮҲõǣʱûңŲ֯һѾ˵ԭλֿš
кк¶Щֵı飬ſ죬ɤͳǱҾգҳŵһΪ֮仹ʲôĸŮ𣿼ȻǰҪߣǽҵ飬Ҳٹܣ
仰ת뿪ӳķԼİͣ
ճűԼһԼֻ֪һʱŻˣȶԷع϶鷳ˣ绰˳̹رֻ
Ѿ뿪ϳҲԼǹɸĳζûȥ³ů㣬Ҳûиеһ˿ůǸһ㿴Ҳŵı˪е¶ȫ⡣
ſںʱѾֵƣ⣬к̻ĸ׵½ȼŮе̻ǻڿбŽ
۵ǻ¶ϲЦŮĸסֻϸС֣¥źӣ뺢һӶе⡣
̻Ϩ𣬸ղŵĻҲһƮɢڿУĸŮ˻ǿĵñһƺСŮյ˵ʲôĻ漴ͬʱЦ
̵𣬳ǰʻ룬ǶĸŮӰҲڳ˵ЦҲܿʧŵԺС
ÿι꣬µıڽֵĳűҵĸװԼĺӣıǻһۡ
ĸʲôҲ޷ĸŮ֮ĸжôůÿοľ͵͵ĽСʱҲ鷢ԼϣϣպҲû롣


29 
̫ů,Ů˾ĳﻹű˸еʵѬ㣬侲ƵĺҲˣԴЩ,αۣƽȵĳŷ·ص˻ʱ֪䣬Ȼ˯˹ȥ
һ,ϷԶ,סСÿ׹,һո߹һա
ظոմӶոգǸůļڣȴһϾɵķľ쿴ŵϵһƬǽ塣
Ӽ,ʱĳ,һ鰮Ⱦ,ȵĻؼ,ǽžƾٰ
ΧõĶҵϣȻҲỹ֣ʱ,˵һ,ֱǹĳʱŲŷֽŴ
һ̧ͷƼĸǷİӡɻ˵Щʲôĸ׵۾ɨʱȴԹ޺ŭ𣺡ȥɨѰɨɾ,֪Ա߿
Ȼûſһ,ģϲҲûͬСɰ
ﲻÿɨҲȻԵңŴ̨ɨѣɨѱ˻Ҫ߳һأˣֻץסƫ·λϻؿ
ɳŵѾ˯ˣԷһֻŴɳϣһֻŴڵ棬ǷǳɣɳȴˤĴͲƿ
ɨʮֳֻСذɨһϴֻŵĶʱղ˵ҵ˷йĵطеɨѣ¶ã㻹ܸɵʲô
磬Ҳ磬ڵȥȴͬҪ࣬û湤һȫһţԹίҲĶһ뷢ƢŲͬĺӣ˼ΪԼĺȨ̺ܽʹá
Ÿϵһߣָݺݾ棬СһЩҪɳϵ˳ѣŵлλܵĻ棬ˣо壬ʵʵҳΪ鱾Ͽ
Щƾˣ滹˵ıʼǣھӼҵĺӱҵҪ鼮ԭҪһСѧĿαŵʱѧʡһ鱾ѣԱЩȫ˻
˹ҵĹ涨СѧǰҪ׶԰ȥǼҸ˵Ĺ׶԰涼ǽַھӣͥ࣬ʦֻһд֪ʶźѧΨһܷĵĻ
㿿Щ׶԰ѧ֪ʶȥƴա˽Сѧһ꼶ĿαݣÿһҳҪܾúܾòܰȫ塣
ű߿ĸ׵ĶԷʰÿǽصŵ
ŷĸ·ϻм̫Ľӡԭϵˣżǵǰ׶԰ʦ̵֪ʶ֪ǸһжǼұ
ŵһιסĸ׵䣬۵ϳ˼͵ά飬˵裬ʦ˵ǼұұǲԵģӦñץ
İСűڵϣϻۿʱ죬Ҳһһ䣬ֵĸף֪ΪʲôĸͻȻԼ
ȻŭŲ˵ָžһٳ:ǣҪץ֣ûܻôץ˭ңʲôұ˵Ҿʹ㣡
ǼұѽΪʲôĸײԸϣ
񻹲ͻȻһͲ²˵ûմȵִӵץţŲ̋ϣҲһһϡ
۵۴ޣȴ֣˵£İǣְԼܵһжֵͷϣΪЩܵĿȫΪǸŮ
´˵ѵ󻹰ؽ˷ﲻԷڹǰ񾯸Լ˼ҪϴҪǸҪѧͷ
ڷĽﱧ˫Ȼڵᣬͷ̫ٴҲûڵ⴦ط粻֪ʱҹȡķҲҲûб򿪡
ſ˱㿿ǽǱ˯˹ȥ
ҹ¥µĳѣֽŷҲʹţ˺þòӵվߵſڣϸĶִŷ϶͵ͷȷûжŰƿš
һƬڣԭɳϵѾˣųŽ͵͵ﵽִƾɵĵű䣬Ȼųʣķˡ
İһСʣվȥóñĵӣȥĲ±֣ҲҶԡ
ȲټŹϣɾָȥϴְѵӹλʱ˶˯ˣԷһ
ҳ·ȥϴ裬ԼϻһЩϣϴԼ·ѾԼϴ·Ȼϴ»˵ⶫ˷ˮԴӲʹá
æЩĹѾʾҹ룬صԼС֨֨Ϸⴲĸײ֪Ĵģƾɺխ˯һСȫ㹻
ҹˣϳȴ൱֣±տ̯λʱ򣬴󳳴ˤƿÿ춼𣬲Ӧһ˯
űʱɰƳĸ׵ĳͲĸڱĵطίὫԹ޷йϣĳĬ
ŵСѧҲǸͨѧУʮٵûһοĸ׶¶ЦΪֵĩԾ
Ծ贵ʱҲԾõһֻΪûа취֤ԼÿοԶ֣ûõֵ˱ָֻѵ⡣
𽥵ģŷ֣Լʲôûа취ﵽǵҪԣҲǿԼȥֺˡ
֪ҲԽ࣬ĶҲԽ࣬Щͬѧõ㻨ǮЩͬѧǮȥƯľߣȤĿ鼮ĵһֵ
֪ɻĽɵͬóһֻϲ˺ܾõıǰҫʱŷԼôĿӵ㻨Ǯ
ǮȻҪԣҪԼ취׬һЩԹľߵǮ
ԼĳɼͨѧУǰμģͬѧǵʲβ룬һѧѧϰ㿪ʼǮЩѧдҵ֪˶ˣҵдṩ𰸣ͬҪǮͬѧдзֳһǮԷ
⡰⡱ԽԽȷҲߣ𽥵ģѧ֪󶼹
֪鲻ã׬һЩǮ֡
ЩǮİľߣϲ鼮ǽֱЩͬѧϲСʳ
ĳѧؼңݵƬͻϵĸʱֻƳһ۱ջߣޱػصţƾĸҲȨû
Щ꣬Ѿ֪ԼļͥжôĲ̬ĸͱ⽨ѵֺֻ֪ñ˶ġūͷģԼܻĸӡ
ſЩ󣬱ҲõͥůԽĮԽǾԼһûиİǣûܸ棬Խ治ԾѵԼ
ƿʱ㷢ڿӲڳܣڵ
ǸһЩǮǲ͵ӵǮ
ŴɨһۣͻȻ뵽ʲôתԼķܣԼǮĵطȻһ㣬ʵʣµǮѾ࣬ɢɢҲͼʮ顣
صƻЩǮҵġ
ģԵĴһҵǮ˺ݺһ棬ӻң֣СС;͵Ǯ˵ôǮ١
˵꣬ϰԵһƣ㿴̳ĺŮ
ɤӿʼ󺰣ʲôϵ㿴ծģ
һοʼ֪ԼǮûа취ûˣƼĸױѹɳϱŹʱҲ֪ϵľƿԴȥ
һҹҽԺ־ĸףҲûлԷһû£վͬһ*ָ˸ҶԳֵûΪʲôƿƣҲûѪ
űΪһֱȴͻȻ١
꼶һ꣬һѰĹգϿεͻȻνгңθˣʱи಻õ뷨
ŵʱʲô¡
ʱͻȻץסֱۣԷ˫Ŀͨ죬ϻûɵۣ˵ֳˣ
һ̣ŵ鲻ûбЦʱסЦƽʣʲôˣ
Ȼûз쳣ֻǿŸ˵˻ҽԺȥҽԺ
ȻҲ֪˳ʲôˣôûбײأ
֪һֱûˣȫ˷ִ磬һʮĺʲôأ
ǺȥҽԺΪǶϸֶϸȣûײúأֱڶûΣա
⣬һȥ绰˭֪˿ǸǧҪȻ
һϵǵĽ̸鷢ԭԭǸȾƻĦгƣһʻײ
ȻΣֻ˾˾ȻҽԺķöûе渶ֿ֣ҽ߳ʱץסԷѯʡ
ҽ̾˿ҡҡͷ˫һϣ޵ÿҪȥҲײ˵˾
ŵͷסݣļڳ鶯˶ΪڿֻԼ֪ЦжôĲá
һΡ
鵱Ȼɴ˳洦¹ʱȥȫ𣬿ܽĽûʲôĻֻΪǶԷײԼһ룬ȻǾҪǮȥ֣Լֻ㣬ַǵһȥ֡
ѹãѧϰĽܶ㣬û취ŽԼĵúһЩȥɧűˡ
󣬱˳˵⳥Ǽʮ飬»˵ǻҪǾҪȫץһǮò
ûʲô飬ЩסˣʮѾ֣Эˡ
Źһѵĵֻÿ춼ѻǶమǸֻ֪ûˡȥ
ĳ죬ͻȻԼҪٻˣ൱ȣַӵĲò״һôôżҪһ
̸ҽһʵˣȥˣҲദһʱ䣬ȷʵͦõģٸܵܣĸŮҲи
ܵܣ
޷ĸ׵˼룬֪Լ˵ʲôܸı⣬ʲôû˵ֻԼ鱾ص˷䡣
̽ܵ˵úЩʵ˵ǸûõķΪ׬ǮһֱûȢӣЩȱ㵽˴̿оȻƣһϴ˵㶼һλˣƿҪͲ˻ĵģʱӣǮȥС⣬ʵʵӲǰǿ
һҲеദһʱͶԷ֤飬ûолֻ֤ѳȥһͷ
񱾴ڳԷŸĿڣˣȻûнУʱЩΣ˳ԲԹ⡣
һİͬסһŷǳڣܴڷ;ܿͶԷµĽɫŵףԭమΪĳĿҲ˵ز
Ǳ⳥ڼ¥˼С濪꣬ŲԷҪʲôֻҪȷԼзǾ͹ˡ
Сѧҵˣ֮󣬶Էÿ춼ҪŶӷ߶һҪǸܵܡ
Ҳ÷ĳһ죬񣺡ôȷ㻳Ĳһã
ʱͺָıûġ
ʮºóˣվڲ￴ӤϵСŮĺ޲ֻһαһΣ˵ΪĻĺӲŸıԱ
Ҳϰ鶼Ƶͷϡ
ΪСͬһȻϸãÿʱʱ޿̽üǹ
ֱʱųףԭĸײǲϲŮֻǲϲ˰ˡ


30 
ų,ÿʼƤʱ򣬳ģɰڳзǳϲ,ϲ棬ѹչСóܳʱϢ,Ҳǳķˡ
һ,ٴδʱʱ,ҲǱЦߺ壬ҲϴС,һڵܰÿ춼,ԽԽԼǶġ
һҹ,Ŵӷ,·ңŰţͣ½Ų,ִչ͵͵Ķ,ٻ˵ҪŮסУɣҲҪˣٸ˯һ𲻺ʡ
ûеһʱ䷴ԣڵģסУҪǮŶôǮס
ʹ,òߣʱŷܳһѧ,ôݳԲ˶٣ġ
ſǽϣ첻ҷǻȴй͵Ҫƿ屼ӿһֱ֪Լһ뿪ңû뵽ԼôҪϳš
ûĶԻ˵ʲôȻһϣ룬ĸվŮ
ڶһ磬Żû˯ѣŶûñ㴳ķ䣬۾ø˵ԺסУɣһ㡣
㣿
˭أһڹ
ŵ˯Ҳ仰ȫܣǣһԳЦôȲҸˣ
仰ǲջصβͣ˼߳ŭһһĴŴβܴҡҡλΣǿɢһ㣺ô˵ôأҶ໨ǮȥסУΪиʱѧϰİǣҶˮﻹһ죬ȫҵĲˣ
ƽǵӣܰһлԶ͸ǺǰΪС˵뷨ҪϳţȴΪعͷ֪ô
ҲգվҪ뿪ģñ˴˶뿪۲Ĳ
ѧסѧУ˵ӣǸ˲ٵǮֵ˵涣һҪԲҪʡǮ
ʲôû˵ֻ侲ƽؽԼˡ
һѧϰصԼķ䱻װޣܴͯˣˢ˰ᣬɾ٣ﻹһոµ¹һ˯˵Ĵ󴲡
ڷſڽ£˵ּֿ죺óˣҲûؼңԺٻ˯һ¡
ûпΪʲôֽŷ䣬ԭУѾΪһֻҪŵĹ
סУŴӲԼѧУԵúܶ࣬һֱԵǸССɳѾ޷ºȫֱȣٵӳҪӱܵʱ䡣
˯̫磬Ҳ̫ԼУҲҪԼʵʵû˽˿ռĸоʹ࣬СҲûа취ıһС
ٵĳ糿СЦʱҹջص鱾˺飬ʱһӾðץסñʣΪʲô˺ҵ飿
类ŵ÷ޣ軵ʼȭߣˣ˰Լϡžž¡
ӷܳϱֶ˵һƣŭĿԲɣָŴǸòŶʹ
ԭĸҲ֪СӲܴôôЩʲôأ
ϵĻԶеĴʹƽʰñ˺鱾ùԼѶ˽ȥڶߣû߽䡣
ϴݷһжûзˮ黬䣬Ҳֻֽ̧Ĩٻڴ߷磺˵ǲеŴ֮ǰǸϲû׼ҲأҪǮȥޣǵĺӴô죿
߬Ű֣ϵˮҲε˵棬仰ѹһݣҪ޷ǰֻܵȵСʱ߳
ͬʱתͷŭƺѾ⣬еǸӶηض
һαˣ޵ĵطһξ룬ҲԼܻСֹһȻĮĶԴΧһУҲûͬԸˣ
ÿ춼ڷпѧϰ˹ǰҲûκ
ֱĳϣһŮе֪һֵϢ֮ݷ𱻴һȴţд룬һ֮ǰδ硣
ԭϣĸԸԼ͵аģ⣬ҲԽܣ˺񵱳ʲô
ԽǺеִԽ̣ĳ죬ҲԽԼ͵һİŮ˵С
βöۣŮȴڽظද˻ֻĲϸ˵һЩܰĵĻЩº͵ĻͰοŴСһᡣ
˵ҲЦȻ֣ζԽܡ
չֻҴôһΣɼܺãһصУҲһǳõİ༶ڲЩججӵѧ
ȻסУ࣬ѧУѧϰΧأҲиʱġ
ŻüڳȥְԼݽϣ׬һЩǮ
ʱһζѾԼļͥḻҳʵ߿ɼ죬ظɼԤлҪãʦôѧԥˡ
ĳɼȷϹõĴѧ֮һԵ͵һѧУ˷ǳ˵ʮҪ飬ѧǣȷǷ񻹻֧һѧڵѧѡ
ŲҶģΪѾʧ̫ΣԣӦǸ׳֦ѧУ
ֱյ¼ȡ֪ͨ飬֪˴ѧʦѧѾڽַھ֪ΧõѧУʦȶ˵ȥųôһμЦͣǰɼá
ʱ꣬ٴγҫʱ
£˼Ҹġˡ⼸ϷΨһĴѧ˼񶼻̺ӣÿĻθ£ܿϴѧһûаֹϵ
£ǵõһЩôЩھæԼҺӲΣȻǮ࣬ŻȥˣڴѧѧǮһǮЩƷ
ΪſˣҲΪ壬˶ĮоУӽҲԽԽ١
ĺǸȦӵĴţڽҵСհס˽˻˶Ȧˣһʱ⣬ûлԱԱܾ롣
ʱ˻ǿհϰķīҥŮ˴꣬˵ԷīҥΪĵСȦӡ
ʱʶ˽Ϫ
ǵĿʼԴһϷϪӽദһʱ䣬Ǳ˸ȡĹϵᷢ¼ĹϵϪҪֻǲ̬Ŀƺͷй֮õϪᡣ
ѧûҵűյһҹ˾ְ룬Ȼܣ˾Χܺãͬ¶ܺƣΪˣĹҲߣЩǮҲ㹻һˡ
ʱֻȺⷿУÿ°ҲҪѲʱ䣬˵ǳʵϣģɾʱҵ
ڴѧѽһڣѾҪԷζû뵽Ȼȥ˵ʧ٣λʱг׳һİǡ
ЩָĻصһɽѹԴϢ񲻽֪סλãĵһݹƣĿı֪ˣҲӹͥ
֪ͼÿ¸Ŀתѣ뿪УﰵвûҪҲТŹ򳤱ֵ˾֪ⱲӶҲù
ԭΪԼˣˣܳԭͥΪԼһվ£ʵȴصһ
ڱסĵڶ죬˸һСԢȺְⷿԼؽһžĿռУ֪Ҳͽ֪ͣȴõһЩȫС
˷ݹÿ׼ʱǮһֵɧ£ԷȴҲûг֡
ƽӲŸеȫջֲ֪̿ʲôʱٴѡ


31 
,ǵˡ
Ӹƽͣȣűں,תһʱ䲻֪Լں£˯һԴΪ,˰Ǻ,Լİ򿪳ţ˾˵лл
ӳ,棬ůϳ飬Žûʲô,ͷ,ҲЩ,ڼ¥ЩԵ,ɱȫûпš
֮£ֻŴؼҰʣµǵó˳ԡ
Ŵֻ׼ղŵ˾Ǻ,δӵ绰һֱ,Ҳϫԡ
㿪δϫ˵绰ǰŸ̤Сţ绰ͨ,δڣŵ߱ڲԶǸůɫ·Ӱ
ſϫһֻֻܿ,ԭʧĿڿָ̻ͫ˹
绰дһĽлʦ
Ӧǰϫ첽ܹɫĳڷӯڶ¹ɢӯӯǵ㣬δűܵϫǹҵǶ캮Ҳûдϫǹů
ϫܵüˤţڿǰʶҪϫסָմ·ϫȴɲͣס˽ŲҪջ֣ȴϫһתպվȵͻȻ˽ĻУջǱסůС̫
ϫһЩ˵Ҳ֣Ϫܸߣ˵ϫֻ߲ŶԣȻ棬ȴҲûʣֻڸܵϫ˲ľѺ󣬲ŵôˣ
ʦһꡣϫûҶ䣬վֱӣֽĶʦҴ˺óԵģԹ𣿡
ҡҡͷϫܳѹֵʱӹϫϫļ򣬡ˣ
ûãҸյȥûʦˡʵϫѾ˿Сʱѹû˵滰˸ʣʦղǺѳȥ𣿡
ǡ
ϫ룬ʣ...ǻؼˣ
šű˵˿̵б̫ϫȻᣬȴһܺõ߶󣬡ңҸȥһˡ
ϫžԼ˽£Ӹղſſʼ㷢ֶԷһɾζңʱ䶼ûгټϸղ¹£˪²Էһڼ﷢ʲô¡
ϫȻ֪ŵĹ֮ǰʱԴһԴԷϫö˼֪ӦǺͼϵãûм˵Ȼ֪Ǹ׷ʣ˵Щſĵ¡
СˣԼʱʱıϫ̻ʱ˵ʦˣһǶԷ⡣
ԭϫֻͻȻ̧Դ
ϫԵɣȷ̬ԼԵƫģȻȴǵһᱻֵ֧ĸо
һ̣Ȼʡ
Ļд˿˿Ц⣺ôҲģ
תϫ֪ǲ˵ͥˣҡҡͷ˵ģͽҲҳţֻҪҰʱǱƽͺ
߽Ԣ¥ʱ仹ܿˣ˶࣬ŽϫﴦһֻֻסϫԼĸ첲ϫ˵ľ롣
˴ӵԶԶľŵ˻ζżԽЦԽ
ھֻˣϱŵŮھӴ˿̳żţѾڼгԻŸϫȻشк
ϫͣ½ŲͻȻǴŮˣֻͷš
ʲôûнֻͣ˵Դ򿪴ţϫ˽
Ÿһϣϫʣղǣ
ھӣϱţԸ˶ݵĽŴЬȰϫЬóŸԼЬӡ
ޣѹ˵ʦáղţϫΪбͬҹأ龪һ
֣Ϊʲô龪һ
ɻʱͬ˵ȥķˣ
ϫ˼δ͵ſش𣺡Сһ͹ݡ
ŰѴӷŵ̨ϣóֻϰ԰δϢ㿪ϫǷڼҵĵһԵʱ䣬˫һ̧ϫ¶һǳĻȣСƭӡ
ϫеֻ˲ʶԼղ׾ӵĻ¶ˣЦִЩֺãⲻǲʦ
̧֣ϫıӵһ£ֻϫѵġͷϫһȴסӣһ۸˵ģ
ϫˣһ۲Ž⿪ӣȷһЩ飬Ұֻػˡ
ŽİװһһȡҲʳúܾ£óʱ̽̽¶ȣ㱣ЧٺãϫҲôʱ䣬˶΢΢ȵ״̬
ϫſ˰벽ŴѲһȣҲæʦԸ˵˵ղŷ𣿡
Ž죬ϵĶδͣ£Сſڻһ·ĴҲ紵˲٣ϫȷǸϸڣûǶԷڻǸѧңϫڰгֹůñ顣
ǺʣջǺϫ⡣
ϫҲϸģſں֪Է˼ܽԼڰȫϣŸеûǡ
ǵģǰߣֻСϫ˿Լ...зƳ֥ʿhзȣһǾʦӦûкʹɣ
ЩӦò˰ɣ
ϫ쾯壬֪ŲİýǮʳֻҲҪм۰Ǯת
󲻹󣬸ҪǮҲϰѣûҵǮʦǧתˣȻҶ˼ˡ
ŲȫϫĻתֻϫֻˣˣܹڱĵطٷ
Ⱥãϫ˵ϣػ˺üˣˣȹȥţϴ־͹
ϫ£ûֻ˸
Żϫֻرշ棬ڴţڶԷºҲζܺãҲǴСԵˡ
Ŷ룬ϫǰĿ룬ֻݵ˼һ˲ԼҨһ׷Žϫ֪ԣǿԼͳһɡ
ϫĪļ¶˵ĮȴԼеʳĶһϫĶҲ˷ܡ
ǲζӦĿ
ûôأŹʦһҹϫųʳÿӼһЩģȻҪһЩԡ
Ϊʲôϫмҿɹ飬ͥҸΪʲôԸʱ
ҲҪԭ𣿡ϫԴϵĻչʾԼģΪʦˣΪʦһҹΪʦһٿһ̻вѽʦ
ϫ˵ÿֶڽĿУŷԼָڷȣʱµĿ壬̵ļ΢΢


32 
ϫʳ︧ƽűյθ,ĻҲź߽һûʹĴգŵһηԵǿ,ϫ˵ÿ֣ųõעǿ
ŵıϫĻϲ¶Լһ汻ϫ,ֻӵƵ,ϫ˵꣬һֻзȷŽŵ,Ƽʦ쳢зȿɺóˣÿȥҪһݡ
*зƳûһֻз,žסϫڴеĿ,зȽҧ,֥ʿзȵںһ,ȻըͬʱҲζٵʢ磬ܺóԡŸ˿϶
԰ɶ԰,´εʦæ,ҴʦȥԣǱ߻кöóԵء
֪ԼӦʼϫһ룬ҹϫ̫ྪϲʧǻص,ΪȴһĹ¼źͱ䣬ȵĽȴΪפ㣬ָ˿,˵ԴһԵġšǻз
ϫڵϣȴŤһţֳֻſӣżмһЩʳ˿̸ڳԵԼϲʳ¶ı飬ȻֻǶ˳ʱ䣬һĻϲȴûӹ۾
һֱңжĿбϫץԷڶɵ֡
Ϊʦ̫Ưˡ
һ٣ƫԴһۣѧЩ
⻹ѧֻҪʦЩĻȻȻԺˣۿ̧֣˺üαӵϫѧˣѸɹ㿪ŵġЦ˵ʦǺ˰ɣ
ʧֵҲûգϫϰǶ㿪ˣȻԭλסϫĴš˰ȦӴϫ˲λϱűλʹ࣬л󺰵ʦҴˣҲƤˣ
Ŵ߼һ˿Цعеʳϫһ֣Ҳѹ֡
ϫûʰҲصλϣʦǰôѽ
һˣڼҡ
Ҳ̫˰ɣϫǵû¶ͬ񣬷ʮĽһ˹ںɣʲôʲôʲôͳʲôСʱҪϼҹ꣬ööݣҶʶǰװЦװԣˡ
Һϲʦһ꣬ÿһ껹ʦ𣿡ϫ˵ʶԼĻ˵òףĿ˵ҵ˼ǣʦûϲ֮ǰܲܶʦһڣ
Ϊʲô
ΪʦܷܺɣʦǲǾã˿ûûεÿЦ϶ûʲôգҲѹҲ᲻ģҲҪӱܵʱԣΪԼ˸ܻءϫαϣûʲôˣȷ˵ǰǷɵģʦǰ˵˾һ򣬲ĵʱͻǲܵԼܷйͻԽԽֱһ򳹵ױըҶԷԼɣǾһֱάԼС
ͣ˿ӣ۾ǰ룬ϫĻȴѾУʣ˵ʲô
ջش˵ϫ˲任˸飬ЦýƻݷǵȴϹСˣüβһѿִյŶ߹˵˵ʦҪҪȥ̻
ŻΪϫܸ˵ʲôû⻰⾹Ծ죬ɲģҪȥܷɵ
˵˿ʮ꣬ȷû̻Сʱ򣬹ʱҲֻһΧһ̸ۣһСһԼɢȥæʰо֣ΨһȤžܿһᡣ
ϫĶֻǣ̻
ееģҸղŹʱС̻ǰʦʱ򣬻ҲˢӣҸԷϵʽԷ˵ֻͨҪʦӦǴž̻
ûһҽҹأ
Ȼ׼ʦһֱûлҾʹЩԵķŵ¥ٸʦϢͻؼҡ
뵽ղϫĳȻԸղ׼ؼң
ϫԼĶ䣬Щ˼ţû뵽ȻİʦȻˣ˵ҺʦԵ֣
Ե֣ȷԵ֣һ˵ҪϫƣϫȥʵҲܸһЩܻζü䡣
á
Ү˷ܳϫĴԣϺӷŵǰʦ쳢
ǰֻͷȰƻϺӣЩ˻һڳԣϫżôڣڰϺŲǰѲҪԹ⣿
ѾҪԲ£ָסӱԵɫؽϺƻϫǰȳԡ
ϫûŵ뷨ֻΪչһֱûԶԲѡϺֻСͷ࣬ϫһֻ
ˡ
ϫʱźϫȫͬķӦϫ²ӦˣȴٴСಡһվŴɫףÿһ߳Ҫѵש̤ơ
...ʦ
ͻȻǳ
վϫԭأ֪Ϊʲô˽ţҪͣѾ˼ţ˻δ壬Ѿںʲô
...ſǸŻɫ·֣һҩ

ûе
ϸһСƱӣ۷ƺţûѽ
ҵģϫѾ첽ŵɻֵֶл
źϫӴóһнҩҸղŵʦЩͲ²ʦӦǺЩƣʦȴ˵ԼûгԶӦЩɣƽʱ˾ƶҩԣҾһЩʦǲҪ
...
Ų֪˿ͻȻðǿʲôɸоںֱײҪĸײؿڡ
ǼⷢᣬҲ紥˵㷢飬Էθûв˼Ĺ⣬ŵһᡣ
ʱ˿̣һǿҵҪסǰů̫ԼϵĮ̫ˣˣһֱϫֻΪ棬ĿԽ
ųϻ̳Ͽ֣Ҫʲô˵ЩʲôȴǷסˣֶûа취̧
Ȼ䣬΢棬µĻߣϫǰᱧסԭزҶϫȾħ񰲸ͯһ˳ı˵ҿóʦҹܲģȻʦʱԸңҾֻȸʦһˡ
ǰѹʱ趼ң˵ֻģöԷõĸܵůͰοҰﲻʲôæǣҿԵܺõߣʦԸˣһܸʱʦڡ
Ŵֶʱ߬ȭۿ죬Լ仹һ㱡ˮܿգգ۾Щոնˮ㱻ɢ
лл
ŵɤɽ峺Ȫˮϸ̽ŷȪˮѾů¡


33 
һ,Ϊ˹ֻ龪һǸӵֻά˶ݵʱ,ֻԼ֪жô̰ǻů
ϫûŸղΪʲôôźǾ仰ھźˡ
Ͻ,ϫɲ²,ŵļͥǱлҪ⡣
ԭҪʰϫȴû,ŵĸ첲ϵɳţҩˮҲڷڲ輸ϣŹԹԳ,Сһ,󵨵ŵԴ,һ䣺ʦùԡ
⻰ĺ,һ۵ԷûûС
˵ϫЦøģĵصǰʰ
Ȼû,ϫȴѾ·,ûĲ׽Ĥ䣬Ĩøɾڼ䣬ʱʱƮɳǴ,Ƴƺ۾ɳϡ
룬Ѿ͸ôҪųŷ̻
ûҲûŲ,ϫٳûлӦ۾ѯʵʰ𣿡
˺ˡϫϴֿ첽ߣʦ𣿲ȻڼϢ
ҡҡͷղڻʱȷľƣϫ飬ѾָһЩ
ڳţ
š
վϫûñӣ϶յģϱȰ䣬ȡɳǸľͷС¼ϵһɫΧסϫ
ϫգ۾߹ȥű㽫ΧӺϫĲӣ̫ӵķʽֻ򵥵ȦΧɽ̶ȣȷղӣָһΧƽȡ
ˡ
ϫͷסΧɫΧûκͼҲʲôӣֻǸһϲӱ൱ůϫֽǼչȥᣬ֪ŲˮζӦϴҺζµţϵζЩƣϫ֡
ллʦϫԼϵΧֶǼ޷Χңʦô죿
⣬Ҳ䡣
𣿡ϫɵ
šŲԸ϶ѿ࣬ƹϫŵķߡ
ϫϽ˻Ьů⡣
죬ͷ̻Ҳûͣ£ʱⶰԢ¥סŵ˲࣬˳ԹٳţھӵĻҲԵβ
ǸŮھƼֹкֻ΢΢ףû
ϫЦŻӦ˶Է
ӹԢϫܵ˱Һò϶Χ类⣬ȴְΧϵζ˿С
ԴΧϫܾſ˻ӺӵŵϢų⣬ǳϲ¶Էﲻֻ̫͵͵ŵһζ
̻ϴնһ㲦Ũϫŵĸ첲ͷָն˵̻ҪͨϿ϶ƣʦһʲô𣿡
ûС
ÿϢһ졣ϫ˵꣬̾˿ϻҪһȥ
ǲЩȥ𣿡
⵹ǲãϰ꣬ʮǾͨһȥŻᲹʦõ
šżûôϰߣСʱͼ￴괺ͻط˯ǼҲӲȥϲڹʱȥţŵĺ񲻻
˸ճСţԶԶı㿴·ֽŮϫŹ·Ųŷֽ֣зŵ̻
ϫ˶һţ˳ŵ·ʦѡ
Ŵδֽ̻װƣƷൽ̻˳˼֪ЩȤЩϫϲģˣϫ˵ѡɡ
Ǿÿ඼һݡϫţȻҪ棬Ǿˣ֪Ŵ϶ҪŸǮһ䣺ǮҷϢֱתˡ
ϡŰɫ·Ůڳһֽ䣬ÿ̻ѡŽȥ
촽ող㱻Եϫ֣ϫǰʦˣڹ꣬ǮĿЩСҽ˲ٺʦһᣬ̻òã
˵ϣٺϫԵ̫ɨˣͷӦϫ
Ů̻ϫʵܶ࣬Ҳ㹻һʱ䣬װãӹֽ䱧ڻУһЩ̫̻ϫţŮһָ⸽̻Ϊʡ
̻Ůֱϫڽֵϣ罫˵մ΢΢죬ղŮָĵطⶰ¥棬һҵС㳡˻٣Ǻһ̻ġ
ϫѰһյأó̻У΢𱣳ƽȣ𿿽ŮϸĹâܿ콫ĺڰ
ܵǹâ¶ȣֻ㶵ԭأҲڿһϫ״ջشһֻ󣬽δȼŮյһǵзڣƿ˺嫵Уϣǹ⡣
ʦҪҪŻӶһŮ
ϫѾɿŵ˿óֻ㿪¼ŵıɳţϫָ»ӶеĹ⣬Щǵŵָ»һǰĻߣЩ΢ӳУȼһش档
̻ȼϫŰͣʦǰ⼸̻óŵϡ
ȽѾջٵ̻ŵһԵĻ̳ߣŴһ߶Ͱϫʱóһķε̻ڷڵϣʣʲô
̻ΪȼӣԴҶϫ̻һֱϣȡһŮȼٰѻݸţʦһȼɣ
š
ͬʱ𿿽ߣֲԼͬתԴ˴ˣϫ۾ڻüë΢ǣһĨ޵Цϫ˵ҵǾһȼ
á
罫ϫһºǵȼߣվϫ·ưڣٺտŷţĻֶǧѤõ֦ҶϫеŮѾȼºȻŵֱۡ
ű־ֻ̻˵ӰȦķεĻУϫýǶȣʦЦһ
űҵȾֻǿ̻ϫЦѾеĲ˴룬üմǹ⣬ûϫЦģЦѾܹ׽
ֱһ˲ϫĻеƬ̾һ
ڵ̻ͻȻڿըŲδϫĻʲô
ϫͷٴαס˵ʦһ񣡡
ζķ紵űٶߵ鷢Ӱ£ܷĶڱ죬ϫǰĿ߷ߵҪһϫԴǰϫɿתǣ֡
ʦƣʵĵ£õ£ֵ£ԶԶѹҪ࣬Բԣ
ϫ𼸸Ůǰ˻Σʦæ
óϫеŮȼϫӶŮڿд˼֡
ԸʦԶƽϲ֡


34 
һ˲,ŷΧʱ䱻ֵͣҲʧֻܿϫϵЦ,Լǿڼӿࡣ
ʦ
ϫǰ˻Σʦ
ŵ¾۽ϫֶȼյŮʦ𷢴ǻк̻ܶûء
šŴϫжһ֧Ů,ڿл裺ʲôȤģ
ееģ
̳ϫֱۻֵԲ̻,ϫӵһݸţʦ,ܴ̼
̻ǵЩǹץϫַֽ̻ڵһ½Ƕȣʦ,һҪ,ˡ
á
ɫͻȻ,˫ҲýӲ,ϫͷ͵͵ЦһҺͷЦᱻŷ֡
߱ȼ,ϫ㵽,ȼһɲǣ̻ڿȻշһ̻
̻ܼÿһη䣬ŵ˫ֶ΢΢,ȵĺĶߣʦ㿴̻ĸ߿գЩ,еļֱ
ſϫƺַħЩ˲۳һģӰ˫ƶÿһ̻ڵըһ̣еӰӱ㱻ɢ
ÿһڵеķİϫ˵ķйʱеǳҲڱϲȡ
üĿչݵһλûκθѹЦղŽŵҲ̻ܽѹезȫըա
ڻҹɫУȴδɢȥŵҲþδƽ鷢ʱʹָ˿ЦҲڷС
ٴ̧ͷѾֻǴ΢΢ϫУŵЦͬѩɽһ鱡Ȼȴܴв׽Щᡣ
ȷȤ
Ǽϫָŵµ̻
šŵѾȫϫδԼҲԳΪʱЦʼһԱ
Ŷе̻е棬ϫԴװ˹̻Ȥ֪ʶϫǸӣʱĺĹ̸ղŵĻ˵ⶺġ
ʱű̧֣Ѹײڶ֮ϫıǼϵһϫסôٸװͬġ
ճʱ󣬶ڣ㺮ȻХҲδе䡣
һ̻ˣʰŵͰϣϫϵĻңֻ·ڴȡĻʾʱ󣬲ŷǾȻôá
ϫϪ绰ֻﻹδϢλʱ䲻ѯʲôʱؼң˵Ҫ
ŷϫһֱվڱֻͷָĻϷδܰ£ϫɫı仯Ҳóֻʱ䣬Ȼǰ۾δϫĻȥҪȥ𣿡
ղŻϫ⻰Ѹٹرֻڴ̧ͷʱЦֻصϣûУܲʦң
ûлش§סŵĸ첲ҡһΣʦǶȥˣҲڼңʣԼʦڹʱһ˹¹µ𣿡
⻰Щ죬ƺҹϫҲޣʵҲв²⣬ϫҪȥģȴ˽ġ
ϫҽڣֻҪԷ£ҲӦղűϫ׽Ūġ𡱻δü˵Ҫǿǡ
ѽʦϫˣɿŵĸ첲ʦޣҾ͸ʦһô
ʲô
ߺߺ~ϫ˹ӣⲻ˵ֻʦҪҪӦң
ΣŲδ˼׵رӦˣáʮֺϫʲô⣬ҲʼڴϫеǷ﾿ʲô
ϫӱˣŵֺûɿ˴ӳֵС㳡뿪·أҹϵ˵׻Щһֱڵȴϫ˵һ·ϫںıĻ⡣
·ղ̻ĵطŮѾˣ߽СʱʱԶ̻СҲˣ
ʱĵֻʣˣֻű̻Ҳȥ
ſڣھӵĻҲѳ꣬˿̷Žղ֪ǳ˻Ѿ˯ˡ
Ծֽţ߽źϵıҲ⡣
ϫһЬһ嵽ɳϣ˸ڻˣȻ̻ͦģʱ䳤ҲۣʦҪҪҸ㰴
ءŴ˿ůֹϫϵΧȡ£ϫҲɵ°ͣ۾ЦеģǰǸװ˻
ʦǲǲңΧȡºϫףչʾڵļ⣺ҿɻᰴĦˣƽʱͷۼۣɶҰġ
Žϫ׹¼ϣΧʹϫ·ԣֻϫĸ첲ƮƮšӦ
λεĲţϫΪ֤Լᡣ
СԢůܿռ䷿ӣϫ͵޷ٵ޷ʱץסֱۡ
šüͷϫ˫ϣҪʲô
ʦſţҸ㰴
á˵űҪ֣͹ϫȷϫгһ룬ϫ§סԴĻС
ͻȻܽӴŲ֪룬Ҳϫ£ԽɫȴԽǱ䣬üۼ仹΢ɲգɿ
ҲϫˣҪװίʦǲңѹ
ŽŴ⸱ģϫ޲ߣֻɶԷԴϲë׵Դ·ֲֹʱԼĶ÷顣
룬첻ӦϫֻСᱧˣ̾˿̧ϫԴˣǾ͸Ұɡ
ϫ̧ͷղ˵ſǻ˿̴ֹһĨСĽƻЦݣʦá
ϫɿŵתЬɳϣ۾ֱţ͵׼
Ҫ޿κֻ˳ϫҪתϫԸҲ֪Ϫƽʱڼܵġ
ʦҿʼˣ
ϫûõŵĻӦͻȻļ֪Ѿ׼ŵ˫磬ܸܵĽš
ŲļĹңϫֻδʹһϸ΢ƺֻһ˲ΪǴ
Ű*ĦʼԷͱ÷ǳĬ֮ľܽҲŵĴ
һ̣ŻһܣǿŰĦĲȫѹʺ
ϫҪʹʣʦҰ治
űտڲֹסƬ̡
ϫ˳ŵбưƽʱڼҲȷλ㰴Ħоģŵƣ̫࣬ǰĦҲ޷ɣŵļϾŶٳصļأ
ˡȻתץסϫ˫֣ˡ˵վɿϫ˫ʱˣȥ·ϴɡ
ϫֻͣԭλողſʼȴˣſ첽¥ߣɢϢǿܺͱŤĪ...ʲô
Żص˷Уܿϫߺų˿ϫ˫ֵȷܸ建ƣͣͱĥÿҪ޵ľ
ˣŲ֪νᣬϫĶȴӺͻֻ֣̿˾ŵһĶӡ
űϣָСشϫղŽӴλãƺдϫ¶ȣסȭϢץģ͵͵Ĩů


35 
˶Ĭûղŷ,Ŵ¥ѾָյĵĮ·ûֱӵݸϫǷŽԡ,˽һϫȻϻЦ֮òľ˿ֱһֽߡ
ϫ߽ԡңŸ׼ϴǼ׳,·ֳֿ,ƽʱᴩķϴûע,·ϸ鿴۵ĻƺƷƵʱϫһԼ˵,·ҽҽϲ,һ,Ī·ǽҽµģ
µ·,˵Ҳʦ޹
֣ļֻҪǲѧ,͸,ӡдδйµģѵʦԼģһĳʲô
ϫʴԡˮůˮ,͵ԼԴŽӴʱ䣬ʼŲҪ̽ʦ֮ǰʲô,·õ֤ݣҽҽǷϲʦʦһнҽģǣҽҽѾһˣʦ
ڿɳϢΧֻʱһʱӱҳԼֻֻûκϢ绰۾һ̧˱ڲ輸ϵһֻ
ϫĵ绰ûҪ˼룬ȻϫֻĻ£ǱζŲʲôȻϣⲢϢվߵԡſڣ̧ţϫ
ˮǹŵϫû
ּţԶ輸ǸȻ𶯵ĵ绰ǵ绰˷ʲô飬ԲżҪϵϫ˵˾䱧ǸѹŰ֣ԡƿһխխŷ졣
ϫ
ŵͻȻðϫһûڵ˸ʪ룬Ҳ£ֻڵס壬ǿװ򶨣˵Ҳڷôʦ
ССķ϶ܿľҲתȥ̽ϫһ˽ĵ绰һֱ죬֪˭ҪҰֻù𣿡
ˣϾϴˡ
á䣬ŷֽºϡ
ϫֵһСԢøõĵطãԡûͷĽŲҲ֪û뿪ˣˣӿϴٶȣϵԼֻ죬Ϊ˲ſˣǰֻö㷿ҽ˵ޡ
׳ºܳϺܸǹȣϫһԡţ¶ֻ۾ȷŲͷŸҷĳŴ
ʦϴˡϫߵӲ輸Լĵ绰
ŵͷϫͷ鷢ɢ䣬Щ˿ϻˮ飬ص䵽ϫƤϣܿջԼߣţطϢɡ
˵ʱϫֻٴδ𶯣ֶֻ÷飬ͷĻҽҽ磬еҪܿŽ绰ãҾȥˡ˵ת첽¥ܣɸղ̨׾ͣŲعͷʦ㲻ϴһ˯ɣ
ϫ̫ϸУŲδд˴㣬ΪСԢɳԭȵĻҪխ˯ǾܵģңѾϫͬһΣ˵һôڶҲûôص𣺡ᡣ
Ǿͺãһģʦ
ŻҪ˵Щʲôϫܵÿ죬ǰѾûӰ³һҡҡͷ뵽ϫǰ¶ĸֿɰģ̧ڴЦβ
ϫŵңϵЦҲʧź㶶ִֻʮδϢˣֻûȵϣˡ
ղжݣڱжţҪͨϪĵ绰һѽ˹Ҷϡ
ʧˣҲˡ
ϫʯԭأŹһôֻٴν飬ϫعһסԼ֣׼ȷ˽ϣֻγӰû䣬ϪҧгΪʲôôòӵ绰ں
㣬֪ںȱϫܻˮȻûӵ绰ϫô󶼲֪Ӧٴ飬Լַˣļܣǽң򲻿ģȻһᵹù
ϫ
ٺ...ϫЦΣ룬Ѿϴ裬Ǳżҵģǣƹˤҽؼˣֱȥϣ
...
Ǿ˵ˣ϶ͬǻϣǷİɣ˲˵ˣѽˣףǽ죬ҾͲؼҴˣ֣
ϪտϫܲµԷҪ˵ʲôæ϶Էʩ˵ЩٹҶͨȻ϶ҪҺǹ꣬˾Ľոƽϡ
˽ĵ绰Ҳ˵˽г̣ϫǷĿԲȥǻؼҵ顣
ֻŵͷ£ѡ˿ڲĵط£ʱЩ죬ȻܺͬұԭȵķӻҪСˣŵϢŸǿң·ڴ϶ŵĻС
ϫһԼģѺ˼𣬽ȷˣĴϱϲϢϫƤԽԽأûԼҪȴ
һֱǿţʵúܱóֻϪ½½ϢעⰲȫҲףŬȥţջûеֿס⡣
¥ݵĽŲϫ˯źûòŴ߽촩һǹϥǵĺɫ˯ȹԺ󣬲ϵˮ黹Ķǡ
մԡҳŵɫ΢΢죬·ֻè̤һ̱ûԵϫûиǱӣƳϫֻĻţϫ
ȴûܵõӦŹΪϫǺãżϫԴߵֻ
Ȼϫ˽ûȤĻʾĻ滹ǳУ˽ϪͷֻһرĻŻϫߡ
ΪĻ˶µ绰ҲûԵϪֺеĽɣлյĽӴҲûе
룬ǲѾ¶ԽϪиˣ
δ˽̹ʲôǰʲôϲϫӴżһһ磬ԭĺⲻҪñĶԭĶ
ɽžȵķ֣ϫС̫һСů¯ⴲѾ˯ůˣ۾컨壬ǵڶϫ˯һһΣٿų⣬룬ΪϫɰһĽǸֱֻĿɰСʹ׷ϲůԲŻϫôеķԼ


36 
̻쳹һҹ,ֱ΢ĳش͸Ʋ㣬̽ԴϫӱΪ׼,ȻΣҲǿдѡ
谵ϫ۾תͷƽ,һִֻǰ,һֲֻڱ˯ҲȻ΢΢ü
Ҳ֪жʲô
ϫӴ,ƿһǣκζÿһʱ,Ҫ۲ŵ״̬,ȷԼûгѶԷ
Ьֻ,Ŵӷ,ʱûзһ졣
§Լ·ϴɾˣڿյ,һ,·Ѿ͸任ãϴֿʱ䡣
벻ֻΪڱ,ֲܴ˯Լʲô˵뿪Ŷ롣
ˣϴɾŵĵ緹,ҵͰĽ̳̣ÿһУ̱Ҫ죬úʱ䣬ɳùҳ˺һҳһλʦ֣㰾࣬ҽҪȥݷֻܲʦǧҪҵ˵´μ棬ٴʦ
һУϫЬż뿪ûĥ䣬Ϊ϶ⲻһι
ÿסֵĵطսݾʹרһ糿ֵ壬洦ɼ̻³ѾأҲδѡ
СʱɫרѾͣſڵȴϫ˶ԺóָϪȥϢ
Ǽÿһ϶ȥݷλ˵ʱûϰߣǳ齨˼ͥŻÿ궼ȥΪЩСƽ
ϫҪȥĵطڽΪƫԶĽЩˣżҸϹȥ㲻³ҲҪʱ䣬λͽѵִĿĵء
ǽȫҲǳʢûſڱѾʼѾԶˣϫ³ʻһ·ʱԼʵʱλԸ³û߶þͽϪ
һ棬ϫ󣬽ϪֻҪҲգԷȻЩŭ˵ǰ
ϫɵȻܹȥԣһĸ첲װίģ˵㣬ҽҡ
Цһ紵ķ壬ģԸͣǼˣֻҪϫԭԵĴʱ᲻ǽѵϫ
ǹ꣬ϫҲǳˣǰԸСӵķɲУұлԹĽϪСãǵһε֮ìܡĳʱڼݡ
ϫʣô
ȥһҹϫȻ뵽ӦԵİ취ȥ֣ش˵ô֣Ƿ̻˺þأҽǸʱңҶû澡ˣңһؼˣҲûմѽ
˵ʲôô֪Һûմ㣿Ϫϫ⻰ϫʱǹɶµģֻҪһڣٲͷۺΡ
ҽͽÿ϶һ˯ֲǲ֪ҹܴһϣ
㣡
ˡֹ˽ϪҪ֣СϫǾҺϪ𣿡
ûûУôᣬ֪Ȼ̸ˣһǸǰһûб䡣ϫʵͲλ㾡ܺһЩͲÿȥŻҪˡ
ţҺϪʲôϵԶĽ㣬СϫǵĹϵе˻ǻܽܣǽ취ôһ֮ദ
ϫɿĸ첲Ƶǰְڰ˵㣬ȫҲ֧һֻٹ¾Ҫ߿ˣ֪ͽûʲôҪ󣬵༶ķΧͦŵģ̫˲Ų˵꣬صм䣬ͬʱλ֣´ο϶ǰ˵ʱıгˡ
ԣҺϪûֻҲᵣ㡣˵ֶ꣬ԽϪգգ۾
Ϫ˼ңһϹȥͲˣֻÿοϫܻ̲ס߶ϫһ˵Ҳòڹʱѵϫǰģһ󣬽ϪٿʱҲࣺţûȻѹô˵ɣԼȥһ棬ô
ԼΣ
ȥ棿
ûϫļƻȥţҪǳȥ滹֪ҪأҪܾλѾȥϱߵĳתתˣǻλ㡣
Ѿһû⣬ӦһҪȥˣϫǾܾܾͥģǲżѾܷҪֻܾ¸ǻǵĻɣιӲˡ
ϪȥĸУÿ˵һѯϫϫЦĸӦȴţھͲ࣬λѧ´μŶ֪Ҫȶˡ
ĵĿܾܱ֣ԣۣܿͻ·̵ĳ̣˺þòλϣĺͽ岢֪ϫޣλҲĬûᣬ˶λġ
ϫϤݷ̣ܴҪܶطһɽ˺ǽǣֲûȺɢʵλĸչʱѾ㣬֪ЩСϲЩŻִһΡ
򵥵ļ㣬ǻҪȥƽϫֻҪ߸̾ͺã·ƽĵطиֳŵӰӣһ뵽Ǹįֹ¼ŵӰ߽СţıǱʯͷѹסһ㣬صôÿκż棬Ҫһޣʲôû˵ΪԷҲ뿪
͵͵ĴӽߣֺܿƽĵطŶӣֻδϢﲢûڴˣظһѣŵѡҲõƽϣƽܴףһݸš
ϫŵ˴˿̻ûд˯ŸСů¯űոΪɣ˴ŵ£˯óϫ뿪ûܷ֡
ʱѾ磬˯ӶˣһﻹһˣתͷҲԵλãûпϤЦԭϫ˯ĵطû¶ȣϫѾһʱˡ
ͷڴ˸Ƿ˫ҵëЬϲվůͣûеһʱȥף¥Ҫϫʲô
ûпŲҲûԸĺһ¥һˣӶǾĵģûƣյϫ·ҲѾ
תһȦſȷϫѾ뿪ˣԷûнѡ񲻸ĪͻȻĮϫеĴˣ
Ű˰ǣ֪ôϫͣҲδˣƻϫ£ȷʵԡ
ɳóֻ׼ϫϢȴ˲輸ϳֵҵֽ
ּֽɾ䣬֮ǰǧֵļдۼһģһϫµģĻŸе⣬ǵϫᵽҪȥ˯̫ûзϫ뿪
֪ϫֱ࣬չ˱ĸоӶůģС̫Ѿ뿪ԡ֮¡
ˣҲ˽ϫֽȲҳС룬Ѿ˺þãһͨİִ࣬ӱȡһûեˡ
˵ֻƬ͸ϫԵллζ
ԭΪϫæܿյ˻ظһôʦˣ˵ҶҪ˼ˣʦ˵ҪأҪȥμ죬ʦܲٵȵңһ̴㡣
ãҵ㡣


37 
,ϫͼ˷ϷһγеķɻǼ˳Էʱεг̡
ĴʹѾ˳ĻƱ˲μͥ,һԻһж
˵ԼΣλ̫ҿ࣬վǷɻС
ϫǰΧ;ֻŷϢûа취,Һڿеʱ䲢,ʱ㽵еĿĵء
εĺôʵ̫࣬ϫȫÿκ,ǻᰲźһС
ϫ黹ǷˣΪʱΣʱرȵ,ԾƵѶ,ǵҪɸѡ,ڶ䷿
޳õľƵ֮һ,Ƶ˽˵ɳ̲λþѣƵ겻˽ԻǷԶ,˼۸񰺹,ϫûκȱ㡣
ǰ޳ҲסƵ꣬һΣֻ󴲷һ䡣
ʱϫûж룬Ŵ󴲷ķֱǺͽ,ʶȻķ˽,ҲλƵߡ
ģСϫ鷳ˡ
鷳СϫҲԣסһ䷿ͦõġϫļҲϫϵЦǲǱȿ޻ѿӵݳ󣬾ʹϫȥǵķ䡣
ű򿪣ȰϫƽȥŽ˵׼䣬ͷװݻСŹԺ䱻ŽСñ䣬Ҳϫ˵Сϫѡ
Ȼ˵ˣϫȻָſߵŴ˵Ҿ˯Ǳˡ
ãϢһ£ҪȥԷ
õĺõġϫץֻȶ䣬һأŵŰһſı
ڿֻϫϢʱһʱ㿪ϤСԺ˸
ϫʦ֪γҪ˭סһ䷿𣡡
˭
ϫַһŻأ...
㲻ϲ
ǲϲе㣬Ϊܶ࣬ƽʱһҲûʲôģУܾеס
ʶ죬ƽʱ涼ڿհףֻ֪ԷǽϪĽ㣬Ҳǿհϰ巽īҥҪõѡ
ǿհдţԷǸ󣬵ǣȴû˭˵а䲻ãԶԷˣ
˼ҪλظϫʱյϢ
ϫʦʲôԷ𣿡
ˣڼҿ顣
ϫ仰ӶˣûεĻǲǾܸһȥĵطˣ
̾˿ˣֻܹؼҺȥš
Ҫ˵Щʲôű죬ϫֻü˵ҪȥԷˣʦ´ġ
ϫջֻŽ·ڴϴ˸ֺŴ뿪
һñſڰֻϪǶʰҪȥԷˡ
˺ˣҿԳˡ
ͷڳǰҲȥһִϫӷ뿪
ͽϪȻú񣬵Ըȫͬȥйԣ͸ߵƽʱߣԷǿѹȸС
ϫһֱżߣҪԼˡ
Զϫ뽪Ϫʮָۣ˵˵Ļ״Ȼͣ½Ųֵס۾ڼ
ϫ˵½֣㣬Ҷˣʲôõģ...
˵ͻȻѻ̻ȥΪһôôִ֪硣
ϪתԴǣСϫ
ϫǰϫ󣬲ŵ˵㽪Ϫļ˵һ¡
Ϫ֪Ҫ˵ʲôһǰһߵ¥ݼ䣬ȿϫϪʣôˣ
ܲеִ磿
ʲô
Ƶݣ·񶼼һ£ʶǵ˶Ϊ˫̥
ɫ΢΢ģֿ࣬ѹЩõ̸ˣƽʱСϫڼңҲЩСϫŶЩ಻á
Ϊ˵ЩϪΪ⣬Ľļ˵Һзִģĺˡ
ϫλ¥ݼЦ֣㣬
Ѿվλǳͬʱݼȥ
޳ϷĶղ䣬һû뿪Ƶ꣬ǾھƵĲԷֱӿĴ󺣣ϫźߵʱھε˼ֵ
⼸գϫ˺ܶƬܿ˵⼸Ȥ£֪һֱһˣԣϣЩȤŲе̫µ
ͽͬһ䷿ӲûϫǰѰȷͶԷ̫Ϥڲŷ֣Ǹܺ*˵Ĵ㡣
ǽҽڶԷǰѵõ¶һ棬Ǹҳһγȫڰţλϫλöչ˵÷ǳ
ʱţת۾͵˻س̵ӣЩϫȷˣʱЩܣ˻ȥЩᣬ˵صʳõҰæĻȥϫܿдżҵĵַŵȥӦҲյ˿ݡ
ȥţãɻ㣬ǵʱ춼ˣ֮£ֻܸıг̡
ϣϫԹͰԼڷ֮ǰŵƯСУȰѳһƽŽȥٰѾĻͬһŽȥ
򿪳룬ҳֽһװ磬־ϸѡһɫ˿дһƯĺᡣ
Ȼ˵ȻҪӣϫԼƷֻӲͬǶƬΪ˱ظУδš
һ׼͵ȥš
ϫûиŽȥԷһϲ˯ǰ̽ŵĿڷ磬֪Էһš
û̫żԹͲŴӼ뿪λѯȥֻ˵ȥ˳ͬѧԹٻ
˳ӼϫǰŹԢĳһ·϶ڴϴκżѾһڣҲ֪ʱû𴲡
Сſڣ³˾˸ǺڴʮϣСֱöЩǿҪռ٣Դ󲿷Ѿʼ̡
˵ݣ˼ŵĵһ仰Ҫ˵ʲôȵŴ򿪣Ϥķλû
ƺżң
ϫЦ˲̫࣬ץеƷżܣȻû˿żҴȫкĸھǰһִʲô
ϳ˽һ֮Եĳ磬ԷŲӺվǸ
ڴŴŷ׵ĴǵΪ˼У˫Ǽű˪ÿëʱǹбſǸʱзŭޣ񣬾ڿ˱ӵĳһ㡣
ϫŵĿ⵹Ƴϫһ˲䣬ɽϳѺۣŮھӣ̶קס˸˵󽫶ԷϴקӽԼĹԢ
ϫϵǰűýϣ޴ϫĶŷ
-----------------------
л˵ˣģѾҪǰľˡ


38 
ʦ
ϫһ,ڽ֮ǰŶûٿһۣ˿̱⣬϶,Ǹ˵̶ż쭳ϫķԣ׶˼,ϫҲԷš
ʦϫ֪żҵ,û¼Լָƣֻİ취űߺ,֪ʲôڷǳŵİΣʦ㿪ţʲôˣ
ˣû֮ǰῪŵġվһԵĳϫļ,ϫͣתͷʱ,һϰΪı˵,ͽì,һܡ
뵽ģǸ˼ûҲ϶ŵ,ֻû뵽ԷȻŵĸ,ŽӴʱ䣬Ѿòͨ²֪ͥìܣҹ죬ŵį뱯˶,ȻӣҲһļͥԸ޷ôĸ׻嵽Ů,˵ָŮĻ
ߵĻг䲻ΪĻϫٻҲû˭仰ȴеŭȼսȭûյЦǿС̫Ҳڵųʣԣ͵Ȼˣ
...ǡʲô취ϫͻȻѣǸŮھҲݺݵӣûҿˡ
ʦŰᵽļֻҶʦ˽⣬ܰԼļͥסַһԼìܵˣĸסϫÿ˵һ仰ǰһԽӽ磬ԽĻŵˣôᷢ£
ϫϲɰЦʱ򻹻һǳǳУ䲻ԣЦ˶ᱻ׺еůⲻûƢҲûʲôɱѧģ½Ϫʱı飬䲻罪Ϫͬ˻ûġ
粻˽ϫҲ֪ϫʲôϵ˿ƵǽߣϫĻҲǹһϣĵһӦΪԼѣҲΪԼʲô⣺裬ҽᵽˣһܲ˵...ʲôϵҲ뿴ǳܰ
Уûϵǰɡϫ̧ȭҡ
ȭͷķɨ۽ǣŵɫףֵֻ̧ǰʹδ͵ȿʼУƫԴۣɵ˺һûеϫȭͷ͵͵һ죬ǰĻȭͷӰӡ
ʶԼϫ׽ŪˣԴǱĴϺ
ʲôʹʲôʲôʲôпǹʦĸ𣿣裬ʦͲ𣡡ϫһӵĻҪ˵ڲָʱŪʲôܰŴ򿪣קס죬ٿʱҪ˵Ĺͷҧ飺׷ʲô£
ȱϫŻֱϫв籾ԸŴǸᣬ˿̾Ϳ챻ˣȻǽһжϫ
ڴʮ˷һʼȷŵ̬סˣҹҲûгԳɣߺǼҵҲ½½뿪ڶ죬һҾͺʹ̸һϼңصϼҺ񿴼Ǹܸ׵ŮˣȻûܺͶԷ˵ϻΧ˵һЩӲǨֵܷǮĻ뷨
ûŵķӦʱֲ϶˵ʼŮֻҪǰһ֣ŲӦ𣬵ʱ˻õǮʵڲϲǣôҲԿЩ˽ȥȻԼܺ齨ͥҲûɾܾĺ¡
ԣڻصеĵڶ죬ӳе֪סλá
üһ֪ͲðÿھӼҵšŮھ̲ס˸ۣԸֱˬͲʶ磬˵ҲüɻʲôǼһǲ㵱˿أҪҿھ̫òŻᱻЩ۸
缱æƲϵʲôϵҲȰѽ
˴ھܱ۸һžʹˣ㵹ãԶԶģ²㡣
ҡ...
ˣϫѾҲ֪ԭίǳ绹ǳ裬жǸ˽ȫŸܵĻˣϫһξ飬֪ڶʲô뷨ֵΪʲôܰﵽţ
ϫۣڵԼҲڿ˼ӦԵİ취бһҵ¶ͷ˳ͷ˼˳ۺжһݼᶨڸ绰˵˱ˡ
һӵ绰
ʹôϻŮھȻûϫô˵ǰֱӰųļҪֻ
类˰Χֶڶ˵ȥ˶ӣֻûн˵ע²ͨĵ绰һ飬ڶ鶼˵ǰûбͨϫûзȻ绰ͨǾ͵ƵֻҪ죬ŵȫӡ
Ķˣ첻ͣ˷һͨ绰ͳ𣺡ʲôûҺ˵𣡡
ֻϫᣬ¶ίı飬ſ˼ѯϫһҪʲôϫʾ족֣ڶ˵裬ղŶ̫˱ˣ쿪Ű
绰ͷǳĬ˼룬Ųͷػˣ֪ˡ
绰ҶϣָҪϫȴֻ˸дִԼ·ڴóֻ˳ĺѣһᶢģ۸ʦҸû꣡
...
ҲٸΣȻѡ裬Ϊʲôѡ㣿ϫһĲʦ۸ٵףȻãҲûʸʦ㡣
ϫżŴֻ׻ظ磬ڴű򿪵һ̣ԼѸټУӰճ֣ͱһֻץסϵ˻У϶´ϫ˿
ǰ汻ϫعͷûп죬վĳ磺ô£أ
һƬǽ壬ϰڷŵĶ󲿷ֶˣЩνɢһأҵĽӡϸĴСŪ࣬ЩƬɽõǣǽ϶գۼϫ鲣кһĨɫѪٿһֱ֣˵ŵ󣬿ȴʱˣ˵ʲôԼơ
ûܴӳõӦ޺޵ֽŸϣжˣǸͳŮȫûϫϣǰơžžЬϣСȥȥȥ
ϫں񽻷棬Ҫֻ˵֣ȴƫƫãʲôû˵¶ȴӵöࡣ
ϫ֪ڲǽϾʱȰŵĸ׸ߣɿŵתǰĸˣĴΧȥȥȥ˭֪˭𣿡
˭ңŮңµһҪ˭أҴ˼ңļҵСұоץߣ
...ϫЦ̧°̬ͣ߰ϱԼ곤֮ˣҲûаأŮңҲǵʲôʱ裬Ҽҵķӣѷλʦڹ꣬Ҵʦ꣬㣬˭ҼҴһҼ͡
˵꣬Ĺյǽ֪ǽǮ𣡻Щ꣬שǸװ޺õķӣһ͸һˣҴСУǰɣа۸һСʲô£ţھʹ绰裬첻ˣţ
ϫԽ˵ԽƽԸºֶͣģģµĴӰסˣϣֻװҪ绰ھͱǼװ⹫ԢҲʮõĲϿɶǺõģҼǵ軹װ޵ķƱ;͵Ǯɣ
ںΨǮ൱أʮ۴ģʶҪϫֻ绰̫˽񣬶Էжϫ
źߵϫ֣һץŵ·̽ǱķӦŵˣʵչ¶ǽָ߸ϵ̬
ϫָ󺰣ۣ㻹ҪǰɣҸ㣬ҿδ꣬ҪǴңʮҾȻᾯ˿ץ㻹ץң
ץϫֽŭתƵϣ˵ϫϫĻðǻ˵ָţû˵ھֱϫ˻ȥҪ~֪ˣ˵ֹµİɣţھ¼񣬴͸㷢ϡ
ϫ㿪¼񣺡һ￴װʦžͰʦˣڻҪִǣҺʦͲС˲Ҷ֣һһɵô죬ǣ˵ô찡
˴뱲ӻûϫСҪӵˣϫ¼ֻס󺰣˵˵ʲôûУ
ţ㻹
ǿ쿴вʦˣҺ£ҪǶְɣôô˰
ͷΣҪ֣ϫžǮ˼ҵСҲϫԼҪǮΣ֮£ֻ뿪
תҪߣϫ⣬ֺߣ¼ûйرգ˵ܣǮҼҶߣҸ㣬Ҷ¼ˣҲûãҵ¾ͱΪ˾Ҳˣ
žߣһ¶ĳ磬ͳһ䣺ߣ
ֻüϫһۣ漴㱻ץס뿪ߵÿ죬ϫ׷Ǯ뵽䷿ķŮôߵˣ㬶飬һӵ


39 
ȵĽŲԽԽԶ,ֱڳȾͷ˵ӰϫҪ׷ȥ·˳ס,ŶŮھ΢΢ףֵлл
ϫٴα࣬ҲһýϣεĹ,⴦طȫû취,Ŀûбֵĺۼ
ϫ˳紦ЬӳŲڵ棬ȴס˵ҸЬ
ò,ʦҲϫʦҽҩģ
õģû¡žܾϫĺ,ǴЬóϫЬŵɾĵط,ִɨҪһǽɾ
ϫ˻æЩ,վڸɾĵطץסϵɨ,ʦȸ𣿡
Żǵ͹ϫľȷ֪ôϫ̸ղŵ飬Ҳܵڻر,ļͥһֱǼùĶ,⽫ϫǣѾеⲻȥ
֪ϫ˿̻룬οģϫͥҸаĸ׺ͽ㣬Ǻ,᲻һǸǣǸҶ趯ֵ
ϫ᲻ڽֻ֪һļͥ,᲻Ըͬ
һֱʹԴţϫ´ԼЬŵǰȰɨȡ£ڳûлعʱץ
ŵ̧𣬶ԷϹȻһ˿ڣã˿ںǳǲСĻ˵ġ
Ȼʦ֪ô˵ǾȲ˵ˡϫܿǵ˿ӣŵָ΢΢ץŵ󣺡ʦ벻뿴ϴθ˵
ȻûлӦֶԼĿкӴıĹ˺
Ųһˣڣϫ·ԵݣǸҪҪοҪְǣ߳;
ϫɿŵ֣תԢȥڼһֱûκηӦֱŲ̧ͷϫ뿪ķ
ٴΰŵıǽϣ³һɫȸղʱҪأȻϫҲĺľʱһ߲Ҳڽ챻ƿԸմȾ鷳ϫȻҲ⡣
ΪλѹͲᣬϫֵ˿ʮõĸ࣬ͱҪС࣬ǰȴչֳ䲻ĳ졣
뿪Ҳãϰ˹¶ϫӴӦůֻ½ϫ뿪ʱԽܡ
ɨѣЩմɺͲƬһɨЩζϰѵŪú壬ֻҪѵʱ䡣
ˡ
Ȼһ٣ԴҲеԵ̧Ŵţȴں־壬֪źվŵ۷Ҫִ񣬻Ҫûϫ
˭ֻȥһδ
ˡ
˻û뿪źƿȴͻȻһֻſѪڵޣվŵĲ֪ʱħʶһеɨҲл䡣
ɨѵڵϣЩһνףǽëЬմȾ˼ա
ʦ
ʦţ
ϫĻΪУƿеϣŻָԭӣſѹֹġ
ǰ˼ŰʱָڲѾ˼׼۴ϫҪ˵ʲôԽܣôƫƫһֱõ
ʦϫĻһЩǣʦ㻹𣿡
˼Էƺͬģɵǻһ˿ڸŰֽƿ
ϫжЩȵĴשҲ˸ոϫߵĺۼݽӡܿϫûԶֻڸͣһ
ʦҲ֪ûĶʸڵĽһЩϫ˵ڵɨѺѾɨƬûÿٴν룬ҲĺƤװ֪¼СԢ˵˲Ҫɨʦһ㶼
ϫȰеĶŵ۷ɨѣҪ̨ĲƬʱһ£Сˡ
źϣϫҲ̧ͷ¶ЦһΪʦҵŰˡ
Ȼǡϫ룬ֻż˵ʵҸö˵лл
ϫ˳סŵ֣һΣܽǰ죬뿪ǸҵСŽŲĴשϣϫţԼӿ˽Ų
ϫɳȣº˲輸ϵĿյңؽů򿪣ңٴαϫԷ˿ϴֵ۰ɣôŪ˵ģ
ϫϵĵгһڵҪ˿ʱܻЩۣʦ̲סҡ
ҡҡͷû˵ʲô
ϫĶᣬѪһøɾ˿ڲҲǧˮˣҲ֪᲻̡
С˶ŶԸ㲻ʲô㲻òҩҲָϫ͵ûа취ܾĲõ飬ҲȻ˿
ھӻƬϵĿ̫һƬ޷ȫ˿ڰֺ̫ܼߣϫһЩɴҩ
ˣýŴɨ
ŵ£óֻµҩԤԼһŵļŹرֻ˵ãҸղµµɴУԼ˼ɨ
...
Ÿտڣϫ˵֪ʦ϶ܾԣʦԭһɡ
ٴαͷ˱ͿĨҩģ֪ǲĴϫڵ̬ȱЩǿƣһַ˴ϫץĸо
ûǣϫСܶ࣬ĸоŤһ䣺ûûС⻰ᣬҲ֪˵ԼĻ˵ϫġ
֮ǰϫһʱ˵ЩƤſģ죬űžܾΣƢٺҲ
ѾҲУô˵Ҳദһʱ䣬Ѱŵѣأȴڰơ
ҽѾ˹ûûС£Ҳںһϫ˿ĻС̫ģĹâ·ڱΣ𣺡ʦǲǾС䵱ѣ
Ҽʱ˵Ļ˲̧ͷϫײ⻰էһʣϸϸƷζܴһ˿޹
жȻ˵ϫԼһۣԼҪ˳ţԷֻὫԽԽԶʲôϰߣϰİοҲиƢģҪСǰʲô֪ʦҲӲңôҲԽߣ죬ѾӴ裬ĺѶˣʦҪرܣҾôֵʦ𣿡
ãʦԸ˵Լ˽£⣬˭вҿ˰̡ϫ˵ţָŵģˣҲˣʦΪʲôҪװʲôûзҵɵӣ
⻰ŵֽ˵߶Ƴһ࣬ޱӦûС
ǣ͵ʦû롣ϫ̧ԽָţǸղأҾͳȥôһСʦͰҹ⣬ҽ
ϫ˵˵ž۴һǻӸղŵķίĿߣҪҼֲиţֻʦԸˡ
һ£ȴϫĿϫమޣֻС֪Լȥȡǵ
Ҳ˿ȴŵԿס
...ſĨϫƬ̣޴룬ᣬʱֻ鷳ϫһίĿߣô˳ƣйɻ
δˣôָ˵Щʲô
ŵһη챿ĻҲԼѧϫ˵Ļ
Ӳ輸ϳֽϫ᣺ˡ̫Ӳϫƿ֣޵øˡ
ŷץֽȻ侲ȴң֪һźá
˼Ƭ̣ǾȽͣҲ㵱ɵӣҲǲ㣬ֻǽ鷢̫ͻȻҵȷƼԸУ*ļͥãҲ̫ᣬǲ㣬ֻ˵Ҳ֪ԣȻҲ֪ô㡣
ϫֱᣬ۾ѾúףǼⶼȾ˷ɫ
ǸµȷĲԣҲûй飬ϫԸҵĵǸ𣿡
ϫ¶΢ЦȻۿе䣬ҡҡͷôߵʦĵǸû⡣
˵βг⣿
ŹȻϹϫҲûٲСβͣӣղŻĨ˫ҲѾ£ʱ˫ü΢΢͸Ҳۿдתſ죬˵ŨصıʦҪӦһҪ󡣡
Ҳδ룬á
ϫұüβһЦûסǱйҧסЦ˻ȥڿƺֵʦɲڡ
ڡ
ãô...ʱϫĻˮ𣬴ӸջҪοСתۼСˣץסöԷûѣֱһһҪʦң


40 
ʶԼϫȦʱѾ,ԷµĻʧϫǰһӱı£ԭڱεϫЦ»ҫ۵Ĺâ
ҲŰû,ҲûҵʵĵطȷûҪܳʱ䣬ھߣ֪Լܰȥ
кʵĵطϫץŵǰ˳ֽԴյǰе,һطǳʺϡ
ţ
Ҽҡ
һ,û뵽ϫʱٴ£ԢΪƾϫǼ䷿,ҪܿϪһУ񣬼ԽϪѾ̫,ĴΪᶨ,ϫķ,ѶԷǣԼͥ
Сžܾ
ΪʲôʦҪ𣿡
ϫ˫,ŲԼƫǰĵӻȻʹԴȻԼϵδ۽,,ҪһҪ󡣡
ȻʦղŴӦҲ޸ΪʲôҪ󣿡֪ڻرܣϫɳ,׵ǰͷһֱڱܿߣҲҪŶԷ۾ʦڹʲô
ȻûܵõӦ,ֱ˿ףԭֳǰĮ֮ǰԸԸײ˴ˡ
ᶼû취ÿеš
ϫվðɣ֪ˡ輸ϵƷִȡĴõУӷŵŻУϴδӦ˸ʦʦٲ𿪰ɡ
ʦӦǸûŪǰҲûѯͲĸ׼ìܣղŻȡ֣ʦҡ
ϫ˶٣ּ˵ʦӦһ˾һɣҲˣһֱƤ£ʦҾˣҩͼţֻˣҪǿǮѾˣҲû취ʲôæСǮͲҪҼƽ˰ɡ
ϫָ⣬ѾָܵõӦŸԼϵĿ̫̣һʱû취𿪣ǿбȻ˿ŵ죬ֻ»Ÿѹ
ˣշſ
...ϫһֻѾתһߣҾˣʦúϢ
ŲתһֺȻץס洫һֱеߡ
ϫͣ½Ųδת
̵ֻؽһ䣺ҵĸֻ󲻻кӹ
ЩѾ㹻ϫžܾԭʵڸղʱЩҲѾɢϸղŵһĻĻŷžǸŤ׺ߵĴˡ
һ㣬ϫûסЦûзҲ֪
Цˣʰѹ¹תţصǰθɴϣסŵ֣ûдԷϲ֪ʱĵɫ
ʦҪҪҵ뷨
̧ͷǶƯںãǰƺһŵСȴƯ̫òĻþڴģȴֲұ̫ϣֻŬȥƣȥ
Ҳ˽ʦ裬ղŵĽӴҷʦʮְǮʮֺӣֻһӲϫ˵Ҹղ˵Ļʵϸܷٳȴȫûлɣֻǻˣȥȥ֤ΪҸ䲻𡣡
ﰲ̫˭һΣػڶΣΣҲ֪ʦ辿ʲôҪѶԷ˽ԸߵĵطʣʦסҼұе˵ԼǷȨߡҪװʦԭͥǻ취ʦأ
ûа취
ʲô
ҡҡͷٴ˵˾䣺ûа취ѡ
ôܡϫţᣬôаѲ˵
һǽϫһиѵõο壬ԣ͸¶һԼҴѧҵʱѾжϵĸȴ˵ʧ٣ߵڰףҰٿĪĸ׵İǣ˺ұҲûа취ƿء
̵仰ȴʹίѹлǳѹԶԼĲ˿ѹֽԸ˵侲ϰΪ
ϫһ˷Ӧ§סŵԴУ仰ƿʱžֲղջصٴк
ţ߿ޱߵлģһʦѼͥʦһκòãҰɣǲ𣿡
پܾϫѵúȫ·ϣҲܣʦղѾӦˣҪǷڣҾ...Ҿ...ҾŲˣ
ղŻصձϫôˣżˣҲһӵģûסЦһֻϫԴһָֻϫ˳űɡ
룬ϴʦƭ˵ǿǣأҲţʦͻƭҡ
ÿζϫˣǸСƭһѵɵϫУǵȴԵˣϫǸ۸ˡ
־ЩЦձһ֣СԢҲȷܾˣĿȥϫǴʱ
ǴʦĶſװͷԣĸܵߵڰףΪʲô֤ݣһϫ̧ͷִ־ǿʦһ˵޵Ļôأţ취ԶѶࡣ
ϫĻ̫ջĲ˶ҡվǲϫͥУϫ˫۾̫Ϭ·ܶһ˼ϫ˵ʦҽѾĸףҲ˳ĺѣѾһϵˣٽƿҲǻͨԼİ취ȥ㡣
1
Ϊʲô޷ϫޱͷ⣬ʶʱ䲢Ϊʲôϫôã
ÿ¶ҪһԭĻǻúۣϫɿŵδ˵֣ʦɲԽͣΪʲôܾ˿Ψҿأ
ǻش𲻳ϫϵΪǶи飬Ҳƫģֻ£ֻҪ˺ãǽ㻹軹ѻʦҶȫȫǺá
ϫĻջǴҲͲԴǣ˵ϫҲ޷мܶԷˣ룬Ǿ԰ɣȥǰδĿܣȥ̤һůδ֪ĵ·
ãҴӦ㡣
ϫ۾˹⣬ϲشӵֺ޲ñס뵽϶⵽ŵų⣬Ъ˼
ھ͸ʦ룬ǸӶŴɨķͶʦãˣappʦھһԺֻҪʦھ͸ĸ룬Ҿ͵ھͰҵָɾ
ϫֻ˵ֶ̫ڲ⸱ģڴЦܿЦ⣬ٽϫ£ˣȲⷿҪкͬһᰴ乫Ԣĺͬ޸һ£...
Ȼ룬ѣ֮䶼ȨʦҪܾˣ𣿡
źһ˵ͷš


41 
ϫõҩԺָ°,һû˸ղŵŤϫֱñ˸ᣬ֪жܲ,żҲ֪չԼԸɴöԷЪ˸ɻͷ
ʦ𣿡
ûС˯ѾͱţھҪԵҲûа취
Ǵȥԣϫ˵ȼţǾͳȥ,ô
áһ,Ҳû취϶ҪҳԵ,ңҲܶϫ
û˱ҪŽĿ˸ղϫ,װʲô
ϫһԹĶʦ𿪿
ɫֽ,ҲϵƯ,һʱžЩ᲻ý,ϫĿڴһֱ޷мܣ˺˿
˿ŷŵ輸,ƿ,ȼһƽŽʣǣ
һҲǺͼȥݷԾ͸ʦҲһƽ,ʦܲЩͼ
ǳı˵ŵζŻȻص,δʱϫڱ𴦣ȴȻ
ʱһڵףŵϣӳڣδõףһθܺףע࣬Ҳٴθ߽¡
ƽģССƽװž޴ϫͶһůůһֱࡣ
ллҺϲ
ʦϲͺã滹һأʦó
ŷƽǸƴ泯·ڣתһ˫Į۾ӳŵ
һźڰ׵Ф񻭣еûв´ӦϫڽϪǰǲͷϡ
Żŷ·վӣѹϫʱһֱԭϫУʱĮоУؼֻʣһˡ
Ӳ֪ϫửҲϪˣ䲻̫רҵĻƯǻ˺ÿϫĻ
ԼģҲ֪ʦϲϲ
ϫĶ͵ú⣬᲻ϲҲ֪ϫ׼˶ãииǧɵҲֻ˵һ䣺лл
ʦø˵ллⱾ֮ǰӦҪ
ˣҲؽŨصúء
ñϫҪ죬ûкԼȥͼɨųʱ㱧ϫ͵ص˷䣬ʱһ·
췢£ϫþЩʦϢǰУȥϰ㵱ûۼ⣬ֺǽ˳
ϫΣֻڿǰŷֱ𣬵ûǶԷӦҪңԸϳ㽫ѱ༭ôڱ¼ķϢճ͸š
ŵļڻмգҲϰǰͰңҺŰûãЩûüóֻҪ·ͼ򵥵İ칫ƷʰɾֱӰߡ
ϫˆµСˣ϶ԶɻѯʱһŰԤԼ˰ҹ˾ҹ˾ṩɵķ
ڶ˯Ѻ󣬰ҹ˾ҲԼţֻ࣬ˣһֻŮԵİҹ˾˾ڱ糱ҲܷİԼĶǡ
æµһ磬ŸŰҹ˾ĳϫļңСŮ棬һ·СⶼŮߵĽѧ¥
ڻǿѧʱֻϫҪǰУϿΣû˯ʱϫѾϢԷѧһˣؾˡ
ֻʱŲܴϫϿһ㺢ӵԣϫҲԣҲûڣԼԷ
ûиĶϫ룬ֻԼָƺ沿Ϣڽİȷϫ˵ϸ񣬽Ԫ¥ҪˢǾҵԶЭš
һֻסˣԷܴԭϫͨ䷿Ե൱˿԰칫ѧϰĵطñȡ
һҷϫϷԷ˵ƽʱʱҲһСӶѷûѡֻⷿ˯ˡ
ҹ˾˽Ʒȫϣʡȥǳʱ䣬ȶԷ뿪ǰʲôûС
ʱ䣬ȥһ˳УϫȥԷ׼Լڼһϫϵķѧʱ䣬û뵽ԷȻϢ
СȻģܱʩѾƣϫ˺üηҲԷĿζԹﳵõĻϫԵĶ
ڳʱŻյϫϢʦʲô
Ͽʱ䣬ϫȻ͵͵ֻΪʦְҵˣ˼֣úΣֻ
С......
Ź𴽽ǣֻֽرս·ڴѵϫԱĳá
ΪûʽĿѧʱ䣬ϫֻϿε7ܷѧؼңǰǴԤ룬ͬѧѧУϰѧϰķΧ
λȻɣֻҪؼʱǰ˵ǱԿؼҡ
һѧϫһңĴӰסѾûӰ
ĴӰ֣°ϫ뿪ķ˵˵ôȥʲô
˭֪ء𽫿αʰ͸Ϣ¡
ѵ㲻棿
棬ҴϿٺú
ĴӰһĥ˵еϫģ˵ʵֻ±ƹܽ׳
֪ʲôϫѾҪܳУţδļҪؼңҺУſڵľ벻ӣҲ·൱
ŻǸţ֪źһˣûɾָƣŴ򿪡
߽ŵ˵ζЬ񣬿ŵĺɫƤЬڵһУ¶΢ЦһóԼЬϡ
ϫ߽ȡųʦһˣ
ŸպöӴӳ߳ϹһӡСͼĿͨΧȹɫԺ촩˼ɫë£ĲӳеøΪ޳
ȥϴְɣܳԷˡ
ϫǰԴȥƣʦʲôóԵģ
һЩҳ˰ˡ
ʦȻôˡ
ֻ˳ԷȴһӵĲˣƵļŹǣпּᣬϺһʯߣֶ˳һţ⡣
ϫζƲסˮϴɾִֺнӹ׷ٻص£ȲӣȼŹǣҧһڣĿڸҸۣóԣ̫óˣ
ţϲͺá
ϫ¶ı飬ֽеĲ˶չһ飬žýûаæĿǵϺһֻؽϺǰ£Ϻβʣһǣմ˽ϲŷŽϫС
ÿǵϺ⣬ϫҸòҪ޳ʦʹҺϲʦԺܾʦԷҽʳҲУ
ˣϫҲ֪ſھЩǴѧģÿϫֱ׵ĿޣŶЩգֺϫ˵ĶǵµĻ
ǣҲÿ춼ܻؼ
ûϵֻҪʦʱңҿ϶ʦķҳԹóԵʳˡ
Ϲ˵Ųϫ⻰Ľɱһ
ҽҲôôȵùʦأҿʦǳÿһ˶̫ҿζˣ
ŵֳ°ͣҲϫȾкЦ̲סȤϫ֪˵ֻ
ϫװһŲ𴦣Сֹһ䣺˵ĿĻ˵滰ǲᱻġ
һ̣źһϫſɰ


42 
ϫȥʱĵĶ֮ǰסǼСԢ,ʱһȥȡݣһʳõ,ϫһЩԭھӡ
ÿھӼҵţزԷִھӿе֪һϢԭǰ,ֹҪ,ûÿţǾ˸ھ,Է˼䣬ˡ
֮ûϵţΪ챻ź,ű㽫ϵʽˡ
Ůھĳ,ӦѰ,̬û֮ǰôǷ,ŮھûжʣҲĿľʲô
ϫûŻôΪޱ,˶һģ,ͺһЩ޹ؽҪĻ
ھӷֱϫţʦóΪʲô
֪Ҳ޹ء
˵⻰ʱɭɭ,ϫԼرģŴδĮ̬ȶԴ뵽,ϫסŵĸ첲¶ɵЦҪҪȥʣ
ãٴӦúúѧϰ㣬һ
ô˵ѧϰ
ϫԴѧÿżԷضѯѧϰϵ飬ʱؼңŻҪԾ飬ֱ㻹Ҫĳɼ
ϫɿŵĸ첲ֻסʦҽϢܲܲҪѧϰˣſء
ûٿڣ룬ЩϫᷳˣֻÿοϫԼѧˣܻ̲סϫѧϰ
ȻͨԾ֪ϫĳɼиã߿ϫӦ㲻ʲô̫ѵ£̹ѧҲӵúܺã߿ʧģŸ߿ʱٽֽţѹֵܻı˵ľ
ϫĿǰ״̬ȷǷϫǰװɣϫ˵ѧϰĻֻܲᡣ
ڵļڲ֪ѾȥŲʱÿϫļʱҲ𽥱٣ŻּᷢжһЩʳǹҲµϡ
Ȼϫʱ侭еĺۼȴ֤Ӳֻһˡ
֮ûҹʱûϢŲ֪ԷǱ˼汻ϫ֮ǰסˣʲôԭܵġ
˸Ҳȷ飬ϫӣֹҲҫȥǰ·ϡ
һʱϫ˼ҪϰѧʼڿʱڼеΪЩѧÿʱϫȻԱߣżҲæΪЩѧĿ
Ϊ˲ϫģܻὫϫϽңٵݸԼռ⣬ÿϫõЩԳԾջһݰԹֿ
ףЩеĸı䶼ϫΪģĴмŻرЩʲô
һελ۲̳ͣһչǰͣ½Ųһֻɫĸֱʣֱʼ۸񲻷ƣӦϫϲĿʽ
ϤԲõд⣬żûж࿼ǣ㽫ֱֻ£ڶԷ˵ҪˣİװһҲ֪ϫֻʺ󣬻¶ʲôı顣
ʱĩůϫѽص»ףȻ첻ѧǴУš
˸ĵСأֻҪû˵ĩ£Ȼڷżʱ档
һŮ߶ķӣսţűŽк͡
ϫӣϴִֺ򿪱һϣʦ첻øǲ𣿡
ѧУӸ߶ʼԺ󶼲ϰ֮Ŀζĵ˹ϡ
һѣϫƺϱʲôµĹ涨г˸㶼ҪϰԣˣæˣԭΪ߿һʱأɽ쵹ʱںڰϣҲŷѾûжʱˡ
ˣ
ϫӷߴ˴Żأ˵༶յԽԽأÿ߽ңоϱóģѶðܶࡣ
š룬ֵҪԼ̫ѹĳɼõĴѧѡ
ϫ⻰ȴЦʦ⻰Ұ˵һģһ
ٴα죬ֺϫһۣͷеĽӣϫ
ʦϫ¿ӣ쳤ȥƣ֪žȻ̧ţϫԭλסõĵط󺰣Ӵˡ
û˫ֻؿϫ*ǰϷ
ϫŷ¶εЦּɤʵһŵģҪʦο
ԡ
һƤȴӦˣֱϫϣ㶵ţ·𱻵Ѩ
Ȱͳꡣ
⻰µڰߣͣ۾ˮ²̽ϵС
ϫֻСȷ֪նԲĹߣֲסʳζԻſҧס㹳ȴִ˽
ӣӼҧ£ʼڴžΰο
ϱðϫֻͷԽӣһȣӾͳˣԵüӶѵùĹңʳﻹû£̧ͷ˵ҳˡ
ϫģֻֻһ۱ͷЦؽӰС
ҿ͵Цʦ
Цݺ̧ϫ㿴ˡ
ϫѧˣǰĻˣҪЩĻ⣬űûˣǱɽڻЩ¶˱ıء
ʦҪôοң
һӣó
ϫվŲӺȱܣǰѹŰ֣˱ǶŵϢסķӺűΪеһУڷĽŴѬƬζµţͬűһ㡣
ûиĶĲֻ֣Ǵ׻ɫûͼͻƣ򵥵ȴܷŵԸ
ϴ͸ŵǷڷڴͷϣ򱻲úܸɾȥӦÿ춼ڴɨ
ϫջ߹С鷿ķ򣬻δһɫдõϣд滹һ̨ʼǱԣұ߻һЩڷŵ鱾Ծ
ǰƷ֣һݳƷƷƵ֣ƷƵĶˣȻûдƷϫҲ˲²⡣
ⶫ̫ˣʲôգⲢǽգô뵽˹صĶ
ϫӣֻⶫǧء
ʱֻС񣬴С·۶ˣЦʧüͷ⸱ģΪԼ͵ϫϲ
ϫص˲ǰӷŵŲǰɨһۣвδ򿪣ô𿪿
ϫҡҡͷʦ̫ˡ
ô֪ʲô
ʶӣʲôܹʦҲ˼ôҲûʲôر£ﲻ
΢΢̾˿ȡϫֽзŽУټᣬǹɤ֮ǰôȰ䷿ӵģ
...
ϫʱҵֵѾԶԶƷļֵԣ㲻£һѹ
ѹִſ˵ϫļⷺᣬǵøտʼӽʱԷͬųž룬϶Ը˯ɳԸͬ
ڣžὫԼ뷨ŶӦǾ޴ת˰ɡ
ϫԸѹϲŵЦϲԷ飬ѲŪ˵Ҫҡ
ǷζţѾѣ
һ˲С̫ůЦϸ֣ϫв𿪣ڿֻɫĸֱʱͳһԲΣ·һ
ֱʣϫȡֱʱ㱧ףʦô֪Ҿϲһ֮ǰһֱ򣬿̫ˣֲ˼˵û뵽ʦȻô˽ҡ
ĻὫ仰棬ϫ˵Ǿ䡰˽⡱Լȷ˽ϫЩӶԷ˵֪Ϊ˺ˡ
ϲá
ϲҿ̫ϲˣʦһúðյĵ


43 
µסլ,ŷԼȷһĵӣϫħԵסʱ,Żħů
ȻϵȥǼ乫Ԣ˻һֱ֪Ѿңĳ°,ڵλſ,ԷտߵǰʣΪʲôȥϵҷǸˡ
ƿվȥϵʽǸ˺Ѿһʱû,ȻҲ֪ԷϢ˵ˣҵ,ٹܡ
,ѵһܲˣסŵĸ첲˼˵,һ,ʾ㣬ȻǿѾ滮ҪǨûô,ͳںͶԷӴ,û׼иأʱõǮˣʵû鲻ˡ
˦֣㿴,˵ĸֵһᣬΪǮҲǿԵģ
ʲô,ҿڸôõˣô飡
һֱάȭͷľ룬͸Ž䱸ڶԷǰһ̵ֻĴ⬣úȥ顣
⻰̧ҪϣֻһƳ˹ȫҲȫǼأҪҿɵˣ㾡֣ҹӰ죬ǽÿҲõǮ㲻ҪҲ飬ҵͱˣƣڻ𣿡
ŲƹԷֱǰȥϴڹԢһܣЩһҵģһҵģÿ񶼻ܾˡ
Ǵϫⴳ뵹ǸһЩµ뷨ǰȷڱÿζᱻץסѱϫǰˣѧᣬвĻܻѧһѧġ
˼ظ¾ɣⱲӶûʲô£ΨʱʹһЩȨС۸ˣҪ׸ıĵӦֻ»ûôףƺϣ
ֻ·ﲢרԷû׷һξ͵͵ͷһۣѲ֪ȥ
Ժʧһ㣬ûɧŹǳ˸СĺѣǸǸָ㱨еһʼûлظʱʱ˵Ķ֪ԷΪʲôôת䣬Ҳǻ¡
սȣ߿ҲԽԽÿϫЦҲ٣ǴӲʱʱϫϡ
㲻ʣҲ֪Ϊ߿ҪϫʵҲɵýš
С⣬ϫϲǼҵ꣬ȶԷϰóԾڲ輸ˢʱӱ˳ǸȰƴ˶ٵС⡣
ϫͣ±ʣǰµС⣬ǱҡһĿ֣ڿǺѸӿҵ𣿣
š
ϫ±Ų⣬ּæ𿪣ʦô֪Եˡ
״̬𣿡ϫϫһ鵰ŽһԵֵݸ
Ҳûвá⽻ϣϫָһɫСӣ̫ˣÿ춼ˢ⣬飬ĵʱ춼ڼ٣ҲģÿνҾͺơ
ѹֵջӰ쵽㡣
ϫûԥͷϣԣϴοԷеͣȻǻǺǰһңЩ
ʦǰ߿ʱҲᱻӰ𣿡ϫܾԸ䵭ˣӦúѱŰɡ
Ÿ߿ѾȥܾˣǵʱԼжôƴ̿࣬Ϊ˲ͬҪͨϺôѧıԼˣСгصѹ߿ѹ˵ʲôˡ
ϫˣ˵ͷصţֻҪƽı㲻⡣
ʦͽҲ˵ϫһ׵ͽζǻɢջƵζɢúóԣʦû򡣡
һϫѹ£СǺúúܣ꣬ԾҰ㿴
ϫԵÿ죬¿յӺϵĵҲųһ룬ͲʳһԳ̫壬ʣµһŻ˲輸ϡ
Ծϫ﷭ҳڽǰɳֺȻסŵԴŴϣʦɣһҹˢ⣬磬군Щ
ſɳ㲻ϫҲеط˯СҪ§Դ
·ƤܸܵϫĴϢÿκʹĸ΢΢
ŵضýӲϫ˯ϣΪϫˣûãƽȵĺ֪ϫ˯ˡ
Ծϸģϫ߿һȡһǳķһſԾһԣϫ˯Ҳ§
Ƕȿȥϫʵǹɣ̲סḧ۵
ϫƤܻҲеԣóչ˵úܺãָ˴ϫеϫһƺŵ÷ˡ
ǣеЦҲûٲš
һۣʱ˸߿죬⼸ҲȽæ̵ѧҲиĸ߿ɺϵǣ̵ѧֵ˺ϫһ
ҹϫ֪ŽҲ󣬻ǧһҪ
֪ϫļһȫҳϫȥԣܿϪתһ룬û˹ϵֺαҪŶԷҼˡ
Ϳļҳ࣬ǴȺпϫһˣ͸Ⱥķ϶ϫΧм䣬ӵϪнվ΢ЦŸ˵
ϫŸɾpoloӦŮ¶ƤɰЦֻԶԶţܸоϫůĵķΧ
ϪϫףḧֵϫԴϸ˫۾һգһգķ·˵Ȼ֮䣬оһϤϣĴҪѰߵԴ
ϫɿ裬ּȺУϪ˲֪ϫͻȻҪȥıͷֱǰһϤӰϪšüɻؿš
Ҳе⣬뵽ϫֻСҵڵλãδ׼ϫǼˣҲδֽ̧ס˶Է
Ϫ˵˵ͷһʱҲ֪νԼ
ʦ
λǣ΢Цſѯʵ
һԵĽƳ۽ϪԷȫûҪڵ˼͵ѣǸʦ֮ǰСϫڿΡ
ԭҿԽС𣿡
ŵ˵ͷԡ
ԭСϫΣ֮ǰûСϫ𣬽ǸСϫͿ𣿡
˫߶ţż䲻ڣ¶ЦȴʹǣԼҲѧ߿
ǻءϫԴȥɣʱ䲻ˡ
ϫɿ˻ӻ֣ãҾȥˣټټʦټ
ĿϫԶ룬ֱԷ߽ѧУĴţҪ뿪ˣϾֲڡ
׼Ѱڣȴǰһվԣʲôţ
ҡҡͷ˵ûС
һԸ
...
忴ŵľнº͵һжȻѣǾ͸һɣ춼ҪСϫԣ⸽Ϥķ꣬ЪϢһµСϫԽ
ŰָⲻϿƤһʼܽϪҲϫ뿪Ĺˡ
ǲʲôɨϪǴЦȴֻ˲֪ܣϪʶãôҲ֪к
Ϫ˵ͷŵ̫ûû뵽ϣ߰ɣһԸ
ʵ۽Ϫûп˵仰Ҳ֪ԼһҪϫļ˳ԷģòسӣҲȷһʱ֪ϫĿ
ֻһĳЩ޴мܣȻϪ̨ף˳ŶԷĻȥá
ڿԿʼ뼸һͬӿ뿪
ϫ쿼ԴֱֻʣȻϤĽҺѧУֻһֱ
źֱֻ֪ʵĺ壬ԾѣڷԼԺûѹղźͽҽ֮䷢飬ͻȻһ˴ǰҲ֪ûиԷš
ȥ·ϣʵϤǰ˶ǳ˫ɶԣΨǹһˡ
ȿŴܾûڿհ׼ˣæ
š
״̬֮ǰҪò١лƺڹѯʲô
ŴװͿţɡ
ʲôʱʱհףȾơ
˵ɡûʲôҲûʲôʱȥհףԶȥ㲻켣հףʹҲܵõů
ŵĮδˡԷȻάſ΢Цٿں󣬻ͻȻתΪˣСϫĹϵƺܡ
⻰һʶǰĽϪ
ķӦûӹ۾Է΢ЦĻֵģǷ˽¼棬ҶϪҲСϫʲô⡣
ллջûðֻ΢΢߬
ʧЦ̶仰׳СýյĶ֪ϫΪʲôŽӴҿŻʮܣ...
ţһʽҲƼأ˳ĶΪ


44 
ŲΪʲô˵仰,˼⣬ҲֻǵͷӦ
ԭΪϫļһΣϫλ趼ʮֺ,Ҳѹֻ̳ϫʵĺӣŽԷҲлչˡ
ȹ裬ЪϢȥϫ,ŴУ԰߳Ů,Ҳĸ飬ϫƼǺ,㼱ææǱһ㱻һӵΧм䡣
ûѯΣֻԴ˵,ſϪϫȵĹ֭,ҲȡʪΪĺ,ǰϫеĶӹŽԼİС
ϫںͼ˵,ܻʱʱţžȻԼһԣÿ˵,Ǳϡ
绹Ҫ,ʱţûڿͣԹ緹ϫڷĿͷϢ
߿죬ÿ춼ͬһ,ֻĹϫҲûзģĺźú˵Щ,ҲǿסԼֻ֪ҪԼԾܳ׽ѣʱʲôʲô
һοԽ뿪һ̿ʼϫϵصҲѾж£ҿʮ꣬㻹δɼҲ֪ԼһĴԵԼ
մӿ㿴ԼļˣʻվλǰҲ֪ΪΣŵɫ⻨Ҫޡ
䣬㣬ʦ
ϫǰű㽫ݵϫУӹִչȥᣬµζںһ𣬡ллʦ
Ǳ˵ȥ򻨣С˵ѾˣСϸġվŵļ򣬶̶ʱ䣬ͰŵԼˡ
ѹŻ죬ֻǼ֪˰ɣϫ֪ˣȴǹʹ§סŵһ첲̵˵˾䣺ʦá
䣬ԴϪƤЦⲻЦеĻ·Ҫһ㣬ϫţλߣҸո߿ھǼеС
߰ɣ趩˲Ȼ߿ˣǾȥɷȺúóһٷ
ȻͬУһΣҲĻᡣ
ʦôŸ򻨣
꿼⣬ҿҳտѧͻ
Ŷ~ϫϳβʦ뵱Ҽҳ
űбһۡ
ϫЦûѹ࣬ҽã̲סҪš
ʦҿúܺã𣿡
šϫĳɼһֻ±кܺõѧУˡ
ʦҿˣϾǴѧ¸ҲҪˣɲҵСӿ
ŴδϫɺӣϫദÿһɵģʱԼںһСʮһŮദ
š
ϫ̣Ժż棬õĶԷڱտھѧϰˡ
ҹرʢϫΪȻֻ˵ˮʦϫס˲˵Ļˣÿ˶ÿġ
ķΧӰţԭļͥƽﶼദһᣬиĽϫҲΪϫļͥϲ
ŽҹЩƣٷ˺ܳʱ䣬ֽʱѾЩ΢
ĲŶԻؼңԸ˵Żȥ
šüסϫķϫܣǾҪ¶ˡ
ҡҡͷܾɽȴǿƣ޿κΣֻܵ˵˽ĳ
ϫ˵ʲôϪһһͬ˵ֻűߡ
뿪һξ룬ס
ȴĵվڰɣԼȥͺá
ʱѾûˡ䴽ţҿˣԲô𣿡
ûСŵȻϣֻµ¡
ҵ...¡ǵԼʲôҪ
հףЩ...˼һί˵ϵ֮ˡ
һʼûŵ˼˶ݵĳĬԼЩߡţŻȻ
Цҡҡͷû뵽Щ׵ĴҲš
Ǽٵģ
ҺͷīҥͬѧСһ˿հ׵ϰ壬ҵȻҲЩԷڷ˵һЩЦҲԸͣЩ˽ҵˣ㵱滰ԽԽ㡣
ԭŵȷ˽⣬ҲûڽϪڽ£ԷˣſٽƤֵǸ
ûϵϰߡں̵ǰͣ£תԴţüۼ䲻ƽǰŴδͣ˵ôãסַ׼ٶƼȦ
žһֱڸղǳԷطתȦȦ
֪οڣҲ֪»ʲô뷨;ٶ
Ҳ²ʲôԭ˵ڡ
˽ĳڱԷǣűߣҲŶԽ˸̵֪ԷᣬȴǿƣȦڵһαߡ
Ī...Сϫйأ
һץԼİȴ¶δҲ̫ѲϫŴǻۣ
˵СϫнСϫȴչ¶̫ľϲ׽ܿϪȻҲܡ̵ٴ𣬶أһ·ϣϪ۰ãСϫչ˴˵ã˵СϫŮԣСϫ֪ȦӣԸԼһ汩¶Сϫǰ
˵Щ˼Զϫ
ҡҡͷϪأҲͬһʼ˵ҲСϫӴʲô⣬ԣϣ㲻ҪҵɽϪѡ΢һЩ
Ų֪ԼܷĿν̸Ǹĸоȷ뽪Ϫͬ
֮ʣյϫϢ㿪ֻ鿴ϢСʦ˵˰ɣ㲻ҽ״ġ
Խ̫⡣
յϢŲŸ֪˽ԼסַԷû˵ʲô·Ԥϡ
֮󣬳ڰҲǻ֮ˣֻǰһЩȤּϱԭԲŶŶһݹע
û뵽뿪Ϫ뿪ȦӺ󣬻ôı仯˿ȥʲ٣ҲһЩǰδйζ
ĳСĵͣͣڵݼûҪȥ˼ʱֳʱĻǿհ뿪ȦӣҲܹԸȺȾƣ졣
áƿڹǰֶԽ˵лл
ֱ߽ݼ䣬뿪
ڻصҺϫ˸ϢһֱûܵȵϫĻӦ̫ˣϫ죬񳹵иֻѾ˯˰ɡ
ϫȷʵˣϳֺλ˻źòҵŷϢ
ȳڰٱƽںϫƤĳûã㿿α˯ˡ
ӳںӾ˯ȥϫϪ˯ˣ
ţ࣬ۿŶ˲١תԴڼ仹뽪Ϫжݵཻ
úϢɣȻȥǰʰ
ų谵·ƣŴľ󲻶Ϻˣв̾ʱ죬һۣϫôˣһֱǵõһμϫģǸֻаƵĴĺӣıǺúˡ
ļԽϪ˵˾䣺ҪСϫһ˯
ʲô
Ǻܾû*һ˯ˣ𣿡
ϪЦЦãǽǶСϫһ˯
˼Һ󣬳ͣ⣬ϪӳƵ󷽴򿪺Űϫ汧ڼ䣬ϫĺۼϤϢ޷֮ġ
ֱתѣϰλ·ȥϴ衣
ҹϫԼصСʱǵԼ׶԰ʱһֱλ˯ֻǺˣսæµűΪһ˯
߿Ѿ֮иʱȥţϫѾڶ˯Ѿȥ档
վǱˡ
ڶ컹δ˯ѣϫ㱻ĴӰѣװȣһߴ󺰣ϫҪˣ
ʲôȥģ첻Ǹ߿ĵһϫԺӴ㶵ǰĴӰ
˯أɻҪˣĴӰƿıӣָһϴקӴ
ѣ㲻᲻֪ɣޱ⼸Ǹ߿һȥУֱɼʱٻ
ʲô!
ϫ²ˣλûи£һֱΪԼ߿ͽˣ뵽һƻȥأҪжʮ첻ܼ棬Ŷ̬һξɣ


45 
Сʦ,㿴ϢʱѾץȥķɻأʦұ,ҽԭͼƻ˸߿ȥͬѺǵĽ㣬ҽϲ֪£ҪȥþãʦһҪһ
յϢʱմӳг,ϫ˽,߿󣬶Էضᵽ,һȥЩʵʳģŵϫٷ˳˽Ϊף߿
ȻϢȴ֮ļƻȫ,ϫ첻,Ҫһʱ䶼޷Է,ôЩҲֻ䶳
ڳһָֻϫϢÿġ
߿,ӭ˶ݵļڣЩϫϢʱζµʳ,ʱǵĺ,ģһҹա
Ȼ߿ɼûгϰĵطӭһЩѯѧ⼸նæһЩ,ָֻԭȵģǳ磬ɻʱʱ
ȥǸǨ,˵Էںͱ˽ӴʱЪ˼
ĳ˵ʱûסΪʲôҪһֱһ㱨£
磺㣬֮ǰҲԣϫ˵һ˵ɣ֪ˣҲ֪ǰ㣬Ժ϶վһߡ
ϫ
˵ʲô
󣬳緢˺ܳ¼ԭᵽϫҵ쿪ʼϫ˳磬Сǰֿ˳ǰȴһףвտţ伫ѻ滰һŵóֱϫϴ
֪СףǽϪ̳ġáãЩ͹ϫˣһάĻҲͷһᱻƫζ
һҵϫŴ磬ӣ֣˭ң
һˮϫԴӴһͷȥĴӰվں󷽲ԶЦýթ
ʲôϫ棬㲻͵͵̸˰ɣ
˵ʲôϫ౻ʪͷűߵˮĴӰҡ
һƽʱɵϷܳԽֵǵˣϫȻһˮûС
ĲУġ
ϫŲһתˮͰĴӰλ漴ǹָһˮĴӰĽҡ
ΪúܽˮˣĴӰһ㶣ͼޱعͷʱϫҲ¶ȵı鿴ԼָĴӰ˵㣬ޱ㣬Ҳû뵽ǵô󡣡
ĴӰǳ⡣
ޱҲЦҪһ𡣡
仰ĴӰ𻽻񣬻öָϫһģ......
ϫҪͼӴףָ⹴Լķ˿Ҹվô۸ޱ㣬Ҿ߽Сģû뵽һ
˵꣬Ѹٶ㵽ߣֳ˳Ϫ·ȥǱ԰ɣҸղ·ź㡣
Դ뽪Ϫһǣһֶֻ֣ͼޱЦŵ˵ͷǲŴϫ뿪
뿪ʱϫתͷĴӰͷ
ĴӰ㱻ϫ뵽ϫȻôǳ𣬲͵ϮһôȻ¡
ѾĴӰǰŵðȾܣϧǱס䣬ʧܣˣĴӰ
Ϲϫģ
ȻţΪϫûϮĴӰͲһˣ֤ء
...
û֤ݡɿĶ䣬סתһȦĴӰ۵ֱЦ㵥ġ
ĴӰӶˣҲδץסֺݺҧ£һԿֱĴӰ̧ͷ첲Ǹӡʱޱۡ
ޱִյ߶˵߰߰ɣҪȥǱߵ̵ϱߺȱ߿
ͷһЦָһĴĴӰ뿪
ޱϻصߣ㿴ԶĴӰ׷Ŵ򣬶ĴӰܱ˵úܣȴ䡣
ղλȥóԵϫҲ֪ʱ˼ޱߣ˱߳Զ߿ö˵Ϸ֡
ҹ˾е˶˯ʱϫȫװһ͵͵ҵĴţ׼ڽ͵͵عϴǩ֪ⷿͬ625ŵգԣȥԷһϲ
ʱˣصڣʱ乻죬ܲŵһ˵տ֡
һûзŲ֪ͻȻϫһűʲôڣȴһԺģţ

ϫæͷĴӰ˯۾ڶԷǰæܵԷǰסĴӰ죬һָ߱˸ꡱ
ĴӰɻԴƮһʺš
ϫ˵ҽҪعţҽҪ͵֪
ʲô£
£һʱ˵塣
ܣ
˭ûܣѵû...
˵
Ϊҿѽˣ㱣ܣҲҪұܣӦ͵ͷ
ĴӰа취ֻܵͷӦ
ϫɿ죬ˣǹڼ
עⰲȫ˸ҷϢ
֪ˡϫָӻ֣ŷߡ
ķ뿪ϫеĳѾȺ˹ͨϰԷǸ̸Ů˾·϶ں죬ϫ³ԷһСʳ
˻عķɻϫǼģʵڽ͵͵ߣҲշ̣ΪϾҪ߿ɼӣ0ʱף
ڷɻ˯һʱϫķɻѾڹڣǳʱ䣬ϫûȥţӻʹ˳ȻؼһˣǰԤ˵⣬·ʱ껹绰ȷ͵ʱ䡣
ϫصбԼͷϴ˸ɾȵʱʱѾˣ뵰׼ãŽ˸׼ȥżҡ
ȵļӳϫоԼصУͷĿǱ͸ˣϵÿһϸźҪϫŵҲ߿ˣ˿̾0㻹ʮӡ
ȵݴţʱ0㻹мӡ
ϫһȣԼҴ̫Ϊװ˿˳ʱͷᷢ
ھ0㻹ʣʱϫǰ壬֪ŴӲ˯ڣԷҪôڹҪôڿ顣
ϧϫ´ˣգŹЩæµ˯£ӲյǵԼڼţ˯ű졣
ԺۣһʼΪ˯еĻһֱͬʱ𣬲Ÿȷˡ
֪˭ô˻طϫͽҲûе֪Īĸױ˾˵ʧ٣Ծˣ
żпӹܣùֻ㿪APPϫĻʱ˯˲䱻ӳС
æ´߱˳ͷæУЬ˴һ·Сǰźһģʦտ֣
ϫһ׹УΧĿҲĵЦȸԾůĹߴ͸強С
ÿӽϫӭţָЬٽӹеĵ⣺ôͻȻˣǻ𣿡
ΪʦգŽ͵͵ˡ
һˣļⷢůȴֺ£Σա
Σϰ˳ֱӵ˹ҲͲõˡ
Ҳ̫ΣˣӦø˵ȥ㡣
˲輸ϣϫӽſɫĵ˯ȹʱ۾ͲԷϡ
ŴЩԸУҲΪûд£Իֻ֣һ۶Щ̣ŵĹģʵûȥ֣ڼԽʱȫúߣô˼
ϫҵصͷʦղѾ˯𣿡
ûУϴ衣
...ϫ͵͵ţѸٿ𴦣ҪҪԵ⣿
á
ϫд򿪣ֻɫСܿһ𣬰ɫϻʻ׺һֻСк̻ߴ粻󣬵ȴ൱¡
ִӴҳڵм䣬ͨñҲƴպúŵԴϡ
Щɱȡϫֹʦ𶯣ǣñǱҪġ
ŴδףգСʱܸ򵰸⣬Ծͨڣ֪ͬգ˵տ֣ʱҲһЩóԵʳ
ûԼʱ⣬ΪһֻΪյҪһģûܹˡ
ȻϫǧϻΪգôϫɣŷ֣ϫӴҳȼ
ʦܲɳϱۣ
áϫ˵ʲôűʲôɳǰ£ֱ۾ȥ͵Ҳ֪ϫҪʲô
ϫȷŲ͵󣬲ŽĵƹرգԼ淭ҳУţߡ
ڰУֻ΢ɢ細ǰĹϫ̯ģеĨ΢⽫ŵļճƯԸеĻȡ
ֱͦűͷɢ˿·ǰѩɽ֮۵ܣϫڴսŵӣֹסϢҲȻɨŵıǼ⡣
˭ûпڣֻʣż
ϫʣʦҪۣҲҪ
ŵıǻһ֣š
ڿŵĲʱϫֲԾ΢΢βָСĲŵļĴļһսȭ
ÿŵͷ¶ϸ׵ĲӣٽһŵĲڰ֮УɫʯǿǺǳ׵
ָ̧ۣ֣ⴥ˴мǿʯǱӲָУȴȼ˳ȵů
ʦԸ
ϫദİ꣬ѾԷ˺ܶԸԸ֪ЩʲôԸˡ
ȼգûжʱ俼ǣô
ϣϫԶƽϲ֣˳죬ԸǵĴѧ
Ը£ϫܵǰƴ򿪡
ٻʱŵͷָϸʯ
ڹģպÿȻʱͨĿʽȴ÷ǳʺʦ
ȷûйڸӵƣȴĹʣֵ͵ķâŲ˵Լȷϲ
ûпڣϫҲµŵ˼ΪЦ̫ԣǺĶ˽ɫ̫
ʦϲͺãǳԵɣ
ϫȡСݸţֽӵϳڵ̺ϣ۰Ͱǵ⡣
ҹŲûڴϳԶϰߣ˵ʳĵϫģһСŽиԼ
һ鵰ݸϫ
ϫõǺͯõǹϲЦտӹȲ
⵰Ƕİɣ
ţϵ˵꣬ͺܺóԣ壬ʦ쳢
һСУζȷϫ˵ǰ㣬Ȼȴˣ˵һڱֹסҪԵڶڡ
ϫԵһźȻ©һҪĻڣæֶͣ˵ˣʦǻһҪĻڡ
ţ
ϫеĵ⣬תţָֹסŵȹڣʦҪ㳪ոˡ
ûаɣϫԼ˸ɤɾ͸żмûڵϣҲ׸˼ִɰ
ϫųȴ˼ɫ΢΢죬۾ʱʱڱ𴦣ţߵЦûƣеĵ⣬ϫδָֹͣ»ϫһڴӿгĴָҲסϫ˫
ܶҺϲлл㣬ϫ


46 
ϫͷ,ԭϷŵĺΣָⴥ΢浭ԡ¶ζȴɨıǼ⡣
Ҷ,գۣҲŶӣȴɱԷĿץס룬ǽҹûкȾ,ŵ⸱ģǺˡ
ϫ˼֮,ŵִŲ,ɫָֻѰģ
лл
ϫе˼ջأڿŲ۾ΧձЩ,ͷ,عҡҡͷ,ʦҪ˵лл
Լߵλãˡ
ϫվ,˰ýϫһжܴŵĸ첲
ͻȻǻᵣġù輸ϵĵ,ССڵس,Ϣƽɡ
ʦģҸ㷢Ϣ
ϫĵ⻹ʣһ룬ǳԲˣֻװ÷Ž䡣
ŲδԺܶ,ڿϢһϫſ֮ǰûܷ͹Ƭ˺һʱ,һֱϫһķɻǿд˶Ի˸ȥϴ衣
ٳʱſڴͷöѾȡ·ڴͷϣϫ߹ȥϴǴŲŲ
ʦٸ
ǸһĨЦ⣬ˣ˯ɡ
ϫпյ¶ȸոպʣҲţЦ˵˾䣺...ʦ
תԴһָֻű
ϫۣŲֽеĵƹرգڰ밲ͬʱ٣ֻʣǳǳĺ
ϫۣ˯⣬ֲŷû˯ţֻװ˯
аϫҲʼ಻˵Ļ档
ָⴥڴϵĴ¶ϫ˿ڴϱ۶ûа취ɢһĻԺвţ͵͵ҳŴҲá
ſѣô飬Լһ
Ӧ˯ˣԷǺһ泯ϣһִֻڱĸһֻƽȵط࣬ģ
еİûиı䣬ŵϢȴѾȫǣϫԼļж˸Ů˵ĸо
뵽⣬Ȼ̵ò¾ţֻ͵͵´Ž߽䣬ˮͷ˫ֲ£ˮõϣ˿˿ˮ˳°͵䣬ҲеһЩȡ
ϫϵ¶Ȼعϵϴɾˮ»صϡ
ٶˣźܺãô¶Է
˺ҹϫԺ˯ȥ
뿪ȻڹλֵģΪʱ⣬ϫһʱỹֱǵŭ
Ϊ˱ԼǰĽڣϫ˵һеĻƱչƱ׼ǰҡ
Է⳴ţĵײѹһɰϫÿӷʱŷ·
ϫеϲһţϫԵ㣬ʦ㲻֪ڹԵЩʮ֮һóԡ
ϫ۾˵ϹСƭҲδйΣϰˣּ򵥵ĿѾࡣ
Ҫؼңʵ
šϫû˵ʵֻǵҪҵȽͳɼˣǹưҹͻᵽڡ
á
ʦҲ˷һһʱ㡣
ŵͷ
ȻЩ᲻ãΪ˳Զǣϫֻŷֱ𣬶Էǰ͵СſڣۿԼֱԶŲתСߡ
ϫͻȻλĸ׸е⣬ϫ֪ԭλ㲢ûаǰعϢλ
⣬ֱǰϫһæ
ҼǵǲǽŻᵽôԼˣϫȡϵԹ𣿡
ûءϫ˳˵Ͼͻȥǿһݳ˯ѲŴӻ
һˣĸϫһˮôǰҺ裬ȵǽ㡣
䣬ҶˣԶܶ飬ͽΧת
ıǼ⣬ЦŶ˵ԶǺӣ˵ˣҺ䲻ΧתΧ˭ת
ϫסĸ첲ԴڶԷϣҶˡ
ĸϫë׵Դ۶ǰ⣺ǳȥ԰ɣϢ
ϫ֪ǰ£ǰǹˣֻҪ֪²ûж˵ʲôǽǾͺðˣҵȽǻܲ߿ɼʱõԼᱻ
ϪϻصĹڣ֮ǰѾ˵ãǻع㶼סسߣ˷ɻֱҡ
С԰ŵƣţѾվź˵ҡβ͡
ϪڳһֵֻԴŽԼϫûˣʱλѾ˯¡
Ƿ˽Ųص§ϣƽ䣬ϪƿϫҵţһƬڰŵѾ˯ˡ
ȷϫƽģŵĲų¡
Ϫݸһ˲ԭ·뿪ϫҡ
űϣϵϫ۾һҺλǰҹŻȫԿװ˯ɻȥ
ϫһԼСϲ̵±ۡ
ǲѯ߿ӣϫ˿ţһֱ˯ʱ򣬵۾¥ʱԼǺλڽѧУʦĵ绰
ϫ뵽Լû飬εĹϲˣĳɼʡǰˣѾѡԼǵĴѧ
ϫ뷨뿪УֻѡеĴѧѧڹǰͬʱҲλĸУҲСԸ
ǵԼӦţڲòˣҪ˵һһ󣬱ڶ䡣
ȲóֻŴ֣ʦҿϴѧˣ
յϢʱĲ£һҪѯϫȴ´ŶԷҺµԸˡ
ֻϫظá
Сʦ䵭
䵭
ָ˶΢΢֪θĻԼϲãʱϫ绰ǷӰ쵽Էأ
ŵķպܿʧˣΪϫĵ绰һ˽ûԥ㰴˽ֻߣܿϫ
ʦҿϴѧˣϫظһθղŷĻ
ſ⣬ָǽڣš
ʦ֪ѧУ𣿡
֪߿ɼϫȷԼһѧ
תһ룬ܿϫ˼ϫĵط¶ǳǳ΢Цϲ㣬ϫ
ϫףֵʦƽʱ̵úá
ĻϫĴȤҲϫĳɼᵥԾȱ©ܰæĵط࣬ϫĺóɼǿԼ
ʦҿȥѧˣԣҽǻڽУ֪ҲλĸУҴСԸ׷ѰǵĽŲȥһķ羰
ѧ...
֣ԺҲһ£Ѿȥ̫ˣźȴҲڣˣܰ
绰ͷϫȻĬ˼ٴοڣʦԲ˽ϵ磬ѯ㵱߿ķĸȻңҿķߣͬһ߿ĳɼϸõѧУ*ѧûģΪʲô...Ϊʲôѡ˽ʦѧ
ԭϫ˽»£ŲδðֻǺȻϫ֪ôȥ˵¡
ңͱҵҲһݹʲ͵ĹûõĴѧҲҪ
һⲻҪˡ
Ҫϫȴִص֪ʦȶĹȶ룬Ѿ㹻㣬ȥ˸õѧУ˵иáѡ񡣡
ʦǲ...ǲ...
ȥˣϫǰ飬ҲԸᣬ𣿡
Բʦϫ֪Լýҿŵ˰̣Էѹܸıһ˵飬֪ܲѹ
ϫȭͷС̫࣬ҲѾ飬϶ʲôģΪġ
ʦݵĳĬϫĻ»ָ˻ͱܵ⣬Ȼȥ鲻ܸı䣬...ܲǰʦһȥܽѧķ羰


47 
һ,Ŷ߷·˴ʵ뻨Ĵ磬ĽűҲ̵֦ѾҲš
Լʱ,ȻһֻůǣסֻܿһģȴܴӰϸоԷܴǰͬ·ϵĹӰ
˵Ķѧʱȥ,ϫĻֺγֲȥź
Ҿ͵ʦӦ,ҿѧʦһҪҺúùһУ԰
á
ʦٸϵ,ڶء
һ뵽ϫ˿͵͵ģü΢΢Цš
ϫĻӦ,ȴҲֻ֪ܺ,Ҷϵ绰ϴֲŴ,ĹصϲŸոտʼ
ľΪϫѧ,˹ϵϺõѣϼЩìܵݶȥ뺯ϫ֪º,СʱһЩ̫õĻ϶ǰݡ
Ƕ˸,ĿģЩѾεúȴûǵ۾
ѧ綨յ죬ϫ,ȻôˣôǲҲԽţ
ϫһԵ뷨ȸ֪һ,Ҫģ滻ŵ֣ٷ͸Է㻳ĵȴŵĻظ
ŵĻٶȱҪ죬ͷ·ѵȴһͷãһԼǰ
٣ϫæµͬѧ˺ܺõĴѧȿѧ󣬴һɢϺ´μͲ֪ʲôʱˣԣ༶ۻʱʱУϫúõļһȥܱߵĳС
ϫֻҪÿգܻСβһߣ֪Źĵطʶŵͬ£Ҳ᳢ڼȴ°
ֻһͰʳȫ˷ˣֻܴųȥԷ
Ҹʱǹúܿ죬ϫûܹʱת۶ҪѧˣڿѧǰҪμԼѧ硣
µףΪ֮ʱϫϤľ¥Уѧ磬Ҳĳ
½½ǰЩзìܵҲѧ磬ϫѾܾúܾûЩˣУЩݴδɼһԱɽ죬ЩһЦɼãԽԽƯλĸ
λĸף˶Էµĺֻл죬ϫһװɵʵ򲻶λޡ
ЩƲݱ˵ɫһһ̲סЦЩӦһʼǲģΪ˸ĳǮһסޣЩҪӣԷǸ˺
ϫЦʹ࣬ʱһĨϤӰԽ˵裬ʦȥ
ţȥɡ
ŸӦϫݵһͬ⣬һ۱Ƽվڳߵϫ
ϫմŸɾİ׳£һɫװ̿㣬µСƤЬ˿ȥʽֲá
ϫعͷ˳㻯Ϊһֻҡβ͵СΧ˲٣ϫֱ˴ֻͣ½ŲԷкŰѵĵ˿첽
ʦǰϫҪסţ˶ӣסˣȻнȴϲʦȲȣҴȥϢ
ȴӰóһӡǰƽĺϣտ֣ϫ
ʦ˾ͺãôϫ˵žҪѺŰУȴץҡҡͷ
ͼ°ɡ
Ǿллʦˡϫӿڴֱסŵĸ첲ʦʱǸ˵տ
ţҲ˵һΡ˵꣬ڳһֻϫԴһӴ𣿡
ãҸոնվ˾ҽ͵أҺʦüʱˮ֮С
ϫǳˣҲô˵ƤʧЦϫһ߽С
˲٣Ÿսȥ㿴ںͱ˽̸ĽϪϫһֱǰߣֱʱͣ¡
ʦ
ŲԼ
ϫȴٰŰλϣ谲ŵλã˵ʦҲˣĵط᲻ڣǼûôིİɡ
ô...
⻰ϫ˵Ԥ룬ȴɾůģյС̫ɢ
ʱҲŰ߽һ·Ϻݴкδ˭ϫźǰһλ£þò
ףþò
ϫûλʣ㣬أ
ùϵĲˮԼһ˵¥Ϥѱ
ˡ²豭ְóһпϫУΪϽѧĽϲʲôȥɣ͵
ϫ˿пһ뵽СһǮЦúϲ£죬£Ҳܻ׬ǮһԼĽ㣬Ȼƾܡ
ڽûãϪҲصλϫߣ΢ЦŴкϪЩĮȴǺŵ˵ͷ
𽥱֣ÿһϯʽʼϫǽǣǰıĻǹϫϽѧĺشʣڵȴƷʱ䣬ĺͽվ̨˵Щ޺Ͷϫδףܰ
Щģ˵λĸ׵۾΢΢죬·ϫȻжǳ̫Ļ
֮ʱŵݹһֽΪ۽ǵᣬϪԴȤ˻ôϲޱӡ
ʱϫ͵͵ȣݺݲ˽Ϫһš
˻...Ϫһʱ¶΢Цȴ˿طϫɵָϷ
ȴܺõķɢϫע⣬ֱλĸ˵껰̨еĲƷҲȫ롣
ȰƣϫҲһֱȵϣϯһЩݹ죬޷˵Щ׵Ļһʼϫ࣬ӴԽ࣬Խƣ
ϫͣ¿Ӳɾ󣬱㳶˳ŵβͳֻһ֣ʦԱ𣿡
ŵͷ
ϫϲһϯ
ϫһˣʦȥϴּ䣿
á
߹ȣž¥ıʶѰ䡣
һۣСŮôˡ
˭˵أ֮ǰΪǺӺϼַһΪЩ˹ˡ
ϫȻͣ½ŲȻҲ˵ĶԻ
Ҳ֣ԼŮϴѧʱûϯǰŮôء
...Ů
תԴϫ֪ʱϫǹɻȻʧԴ˿飬ɢĸоһҪޡ
ŵһοϫĴԭС̫Ҳ޷ʱ
ץϫתߣЩŵĻܿ챻
Žϫ˾¥Էȫ̶ľżû˵ûжֻǹɵظ󣬾ǹʧȥŵ
Ȼֻж̶̼仰Ϣȴ㹻󣬽ƾ˼ҲµһЩ飬ϫǽϪãпǱġ
ѹϫսҲأ֮ǰδдǣڻŷһֱ˵ϸڡ
뿪¥һξˣһ⳵ȰϫȥţóֻһȦϵˣϪ˵һ֪ôָ㿪˽ͨ
ţ
ſһԵϫѹ˵Ҹղźϫȥ䣬ſһЩϫ...Ŷ˶٣ż˵ҽˣ鷳ĸ˵һ
绰ͷĽ˫üѾµû˵Ǿ仰ʲôݣû뵽ô꣬˻£ã֪ˣǾ鷳ȰǿСϫ
ҵ绰󣬳ڱð̧ϫԴڵϫĻյĻãһֻСί
ֱʱŲףϫ֮ԿΪС̫ҪůŬҪעСһԼϧͬࡣ


48 
⳵ͣ·ߵĳλ,ϫ֣ϸضڳң,˾Ͷһָ
ϫʳָġ
лӦǺ£΢ģ˾ȴһƿҵΪǼ̿첽ȥ
ʱ䵰Ķʣ಻,̨ԱߵĵֻмɢɢСڷ,˸ɰĽˡ
»صʱϫ뿪ʱǸģ,ֻ󣬲͵͵ƫԴһۡ
˺󣬳ع鰲
Сͣ,ŴӺƵһ,ϫҲɵƿ,ֻȻ,·ӱʲô
ŽڼϣСǣϫһ·ϫĴڸжܵ,Ҳǰ,ȻûпĽӴҲúøߣϫĸоȴҪߡ
˴ŵ룬ƿźһƬ,ȽϫУŹŽƴ򿪣۵ĹϫǵŤС˼޴,ֻǻصϤļ︺
ûڣҲ˾¥е˸ֱߣϫۿɼڻָЬЬóŽסǰȰԼؽ䡣
ſȹرյţ̾˿ٰеĵȷŵĲ輸ϣôˣһ·⿪ڣԼĻǵûܰοϫöԷΪѹ
һֱڹעⲽϫһͷ˼룬ԣǾȥѯʡ
ǰȲĶƺϸ΢ˮţϫ
ϫŵصˮͷϴϵˮɾǰϸԼ״̬ž¶ЦȷԼȥѾûϫ߹ȥ
ʦϫЦŵûղž̫ûĻһʱûӦ㵣ˡ
ϫ˵ִ꣬߼̧ȱߣϻ˵ҿʦղ˺óԵģʲôѽ
Ÿϫ󣬶Է˿ڵ̺ϣ輸ϵСⱻϫŲԼǰ¶˾ϲı飬ָֻջ˵С̫ۣʦȻ˵⣡һΪûеء
նе⣬𣿡
輸ԣв𿪣ºִӴҳһֻ⵰̫Сˣ岻ֻҪֻ֣ͨһñȴŴϫԴϡ
ǵһϫΰյģԣȼٽĵƹϣ΢˵ճӰҲϫߣҪԸ
ʦѧúܿϫЦŴȤһ䡣
̫谵ϫϵı飬Ҳã˵ԷҲῴ˿̵ǿջЦϫۣ˵Ը˿ȴһƬհףʵԸɽٴЩԸƺˡ
Ը𣿡
ŵĻᣬ˵˻ŵҲϫµ뷨
ϣŴӽԶƽϲ֣˳졣
ϫۣЦеشչȥ򣬷һʧϸ΢İУҪȥѵƴ򿪣ϫȴס󣬡ʦܲȲҪƣ
á
棬ǸһЩ룬ϫİȫ룬˿Եǽ裬һƺԼװʲôûзŲͬŵĴΪ֪ܣϫͬ࣬ԿԻչ¶Լ˰̡
ŵûзſ·ڸԼѰʦ˰ɣЩʲô𣿡
ϫаǷѣȴȻһ˿ǿЦ룬ŵôԸ𣿡
㣬ûʲô˵ġϫɿŵ֣˫Ƴڵάƽȣһ˵ʦʵҲĺӣǱģһĸһδʱͳ⣬һҺ㲡ˣڵλĸѣǼҿҡ
ҺͽûѪԵϵҲûУ֪˵ģǺܰңҲܰңǴӲί...ϼҵʱ˵лҲһ֮ºͶԷϾ֪ģûĸҲҸʵҲЩ˵Ļ˵Ҳʲô...
ϫʣȴȻά΢ЦЦѾҪȿ޻ѿ
ϫ
Ŵ
ϫͷӨںڰڽ̺
ĵʱԲҪһֱάЦŲϥϫǰһЩϫĴָһʪĺۼ֮ǰᱧҿޣôһȴһֱǿ
ϫ̧ĨԼᣬſĶҡҡԴ֮ǰôһǼװģڣ֪ԼʧأԸԼĳ̬ſһֱάֹ۵ģ
źᣬ䵭ˣȴǻʱģǹȻͬˡ
ԸŵģһſסԼ˵ǳǿ˵ѣĽᣬֻԼ¸Ҵȥܱøǿ󣬲˵Ŀ⣬ȻЩŻһֱΪʱӰҵըΪԼѾˣ......
ϫһůĻŻĴıַɬʱʱأǸ˿Ҫİο
ҲҪǿɤȴĮŬԼĻ¶ȣ٣λĸױֻüǿǼ㲻ҲҪǿ¶΢Ц
ϫֺκˣƽʱСһǿôԼţǼˣ
ϫ˫ŵļϣźܿ췢ԼǴƤʪԭϫٿôᣬȴڿⲻԼļ鶯κһ
ǡŸΪϫԭϫһС̫ҲǴСͶȥߵˡ
ϫʲôʱʼѧЦαװǿģ
ҪůҪüʧԼΪͽеĽ
ϫԼ˶ټѹ֪Щ꽪ϪǷпϫαװֻͷ֣һֱûҵϫ̸
ʦһ㶼ǿҽϯܣǲҪʧˡ
ᡣſ϶˲δӴΣҲᵽĸ׺ܰ㣬룬ǲϣԼʩӳصѹҹҲֻеǺ𡣡
...
ŷļ¿ϫ˿̵ı飬Ҳ׼ȷϫĴָᣬֵҪҪڸ绰ƽ

ƽգ϶轻Լ٣ü˵ģûеãԼӰ顣
ֻϫû뵽ǣŽ׼ȷڲ輸ϵֻĻץֻֽС
ն鲻ʱοԷݶԵĹĲҪ٣ϫһп϶Ǹʮˡ
ǴõһЩԷԣţǼˣ֪ǰģǻᵣĵôںʲôء
ϫӣֻ㿪ͨѶ¼ҵĵ绰²ͨ
绰ͨñϫҪ죬δܿţСϫһ̲סĻ䡣
СϫǺСһ𣿡廰ֻʣ˵ǡ
ǡϫ͵һţҺʦһ𡣡
ǾͺǾͺá廰û˵ֻ꣬㱻ߵߣСϫǶ֪ˣûźãǼСϫίˣԣǼСϫô㣬ǵĽأЩﶮСϫõĺӡ
...˲䣬ϫҹеίѹſ¸ŵ绰Ҳ˽ĸ׻ܼ۰ĺӡ
޵ôίأҪҪؼң㣿
ϫ̧ͷںڰпŷ΢΢˫ҹȻѾѡŻô˳Լѡ
䣬ҽʦһ𣬿𣿡
áĵȻͬ⣬Ҵӽ쿪ʼϫˣҲѧóӥɰ裺Спգ뵽Ըɡ
ţ֪ˣлл䡣
ɵӣ軹ôʲôˣȻվͿһЩҪȥĻעⰲȫʲô¾͸Ǵ绰ԡ
֪˼ǵ̬ȣϫίҲѾڣȷţǼˣЩ˵ٶԷǺͽʼնվߡ
ʱųףʱļǺκ塣
Ҷϵ绰ϫָһЩֻŻز輸վȥƴ򿪣õ˿˫۷죬ǼҲȾ˷ɫ
˼ӣȥϴϴʦһ¡
ϫܵҲ˸бڵ̺ϡ
ϫܵÿ죬Ҳ죬ˮϴϵۣҲˢеˣϫ̺ϣٰСȡ
⵰ҲͰƴƽʱһ˷ݵϫӴҳСӵݸһһ԰ɣʦ
ӣһС飬ϫڵһҲһס
û뵽ʦȻҴллʦˡ
ÿ˵ģѡ
ݱϿɺ⵰ⶼøˣʦ벻СʱĹ£


49 
˸첲Ÿ첲ڵ̺ϱɳ,ϫԣһţһֱ۱,ǰչŵ̺
ǷǴ˿̵鶼÷ɣڸղϫǾ仰ĶģĵȷȷϫĹȥ,Ӧ˵,֪ϫʲôŻ˶³,ů˵С̫
ŵͷ˵һϸ
...ϫ⸱ģЦˣʦÿɰ,ڵλ￪ᡣ
ű,ϫȤĶڷ̡
ŵɫͬǾõĺ޲,ϫЦ˼,ָ˵°˼ţô˵ȽϺʡ
ˣϫһָƫԴţʹ֪ԼǱʱʼ˵ɡ
Ҽǵ...
µ,,˼գȴֱһԭΣˮ顣
Сڽмҷ飬Ҳ֮ǰӵҪҷõĵ绰,ڼҷõ죬ȫ˶˽Ϊʽ·
ϫҪ뽪Ϫ˶ϹĽСѧУڽпɳƵһСѧ
ҷΪ˽ͥ,ϫȽ⣬ΪԻҪһЩϡ
ϫȫżҷõ˼ֻ֪轻ʲôʹʲô
ǰҷõĹԱкѯϫݲûص⣬ҲǶԷùȥ˼ۡ
ҷʱ䲢ߺ󣬽ϵļû鷿źãʱһֻСץס½ǣͷЦñǹ𣺡㣬Ҳȥ
Դ˵ãСϫ͸һȥ
¥һ䷿ǽڼҰ칫ĵطҪļ档
սţϫͱ㣬Űɡ
һֱڸϫԴǹӺܸߣСϫŲء
ҿԵģϫ첻ҲӾͿԷźã
˵꣬ȥƽϰΣӦѾЬȥ
Ϸ棬ϫˤȥסһֻϫСϫģϸ㡣
ϫѾĹţϸҡ
ãЩҪżϱ߶
ЩϲҲ࣬ϫ˫ֽӹŽ˸ղŴ򿪵Ĺշźã㷢миȽӲĶʹ£ϫŲֽļ
ǰһ֤ϫȻ6꣬ҲѾ*ʶ˺֣ܶ͵ҪоʱźСϫ
ϫҵؽ֤棬ֽļѹסŪŪˡ
Сزס£Դӵûҿ۾ѯʣԺһԵҶۣϲ
ϫɫ԰ףƺǼ仹ð亹ûлɣϫ¶ǲ첽뿪鷿ҵȥ𣿽СϫȥҽԺòã
ϫ§סĲӣҡҡͷ˵ãϸͺˡ
䣬ÿﶼרõĶͯͰȦ
ºϫæŶԷӣȥ
δ룬ֻǺ߲˼ˣúúãſڵ㣬Сϫҡ
֪ˡ
ϫ뿪ǺϺӲŷϫ˫ִڴϳ°ͣڻղſǱ֤
Ȼֻһ֣ʶ֤дһЩ֣˺ǽֳ֣˱˺
֪˼ȥ׶԰·һҳ꣬ĴСϢСչıķȥǰ
ʱָſڵϢѯʹϰ壺㣬ʲô˼ѽ
ϰͲȴ飬ûΪϫСͶӸĽͣǵСŶ
ʱϫе˼ֻҪǮſѽ
ŮԴЦŵûǮСǱ˶Ҫġ˵꣬ŮִֻҪС˳ƣҪСϲСѣԻؼҸ˵Ŷ
ϫڶǵֻСģԲԲĺɫ۾䴹Դ࣬Ƿɫģϰ屧ʱβͣЩ¡
ԣСһǿԱ
СǱ˶ģǲҪģôأҲǱ趪ҪС
ʶԼͽ㶼һˮס۾ϫȥѯͽ㣬еĲ²Ϊʵԣֻװʲô֪·һоͶᷢһ㡣
Ŀվע⣬Է첽ִԱֽ߳ϫ˲᣺ôˣǲǺܣͺ˵СϫȥҽԺòã
ϫʱ§סĲӣۡһ·ޣĿ־£ܲסѹԣź......㲻Ҫ...
ĪĻεЦˣ֪ϫ͵غӶʲôֻܱס˳ϫĺ󱳣ʣɵӣôᶪأСϫô룿
ϫֻҡͷޣ㽫ÿӲŴӷ뿪ܰСϫҲܰСϫǲСϫ
桢𣿡ϫʱֹס˿ӣ涢Ҫȷ⻰Ǽ١
ȻˣСϫôɰðСϫ㶼޲ýСϫء
õĴ𰸣ϫĵֱѹ£趼ܺãСҲ֪ǵ۰ԾǱģͽӦҲٴΰɣ
֮ϫһֱ͵͵۲ÿˣͽ㶼ƽһûκα仯Ҳɱ簮ţϫֿʼȷţԼֻС׹һ˶
ĳһ׶԰ѧǣűķ̵ٴ·Ǽꡣ
սӽţеϰ㣬ֻСȥ𣿡
ϴѯѾȥһ£СҲ˺ܺõļأͺһн۰
ǣϰӱһֻСС׹࣬Ҳһμʱǰźͺ£ﲻϫ
ȥģͻˡ
Ϊʲôѽϫ⣺ȥҲᱻͻ𣿡
ѽŮ˵СпܱͻϾҶϲС
һ̣ϫٴֱ׹ԨѪɫȫޣоԼƺֻС׹һҲû˽費ģôǷҲᱻߣ
Ǵ죬Ϊλˮе䡣
ϫʧǻصУԼؽ˷ֽҽУʪ˻ŽϢĴ֪ܰ͵͵
뿪㣬뿪ǣ뿪ůļҡ
ϰĻлظԣֻҪһЩһЩǲǾͲΪһֻС׹ˣ
ϫΪ˵˺óһʱ䣬ʼûзģһηֻС׹ûҵõļ֪ΪҲûпǼҳ꣬ںʲôĻɡ
Сѧøˣѧϰȫü˲ģ˽ļƻҪԼȻͽǶûиκҪ󣬿ȴΪԼεѹ
һۣϰѧڽӽβԼٽڣϼݵĺҪˣԽһҪꡣ
ԭһҲҪȥģʱıƻУԱнϼҵ˴Щ
ϫһλؽϼңһжܺ棬ԭΪ¶ƾɣȴԽĲС¥
³ϫͱλŽˣϫУЩİˣһμȴһ·Ĺù̡
ӽϫомǧֻСͬʱУ˶֣ԴҲˡһֱ졣
ЩİݼͽϪĻһһð׵ϫЩвĹάֺãֻ֪˿佱˽㣬ҲŸˡ
뽪ϪЩȴԶϫʱ֪ΪʲôЩݿǶĽƫʱȴ¶
ͷ·Ÿ߽İ죬ȺеĳСѼ
ϫļһֻ֣Щݣ㲻һǼСϫҲܰʦ˵츳϶ܳΪһ󻭼ҡ
ȴ̻Ķ˵ȻôΣҪ˵ֲҵˣҪɼòС
ǣԺ󿼴ѧɲ㻭жá
ɫ𽥷䣬Ϫס֣ͿصҼСϫ껭ùĩҲ꼶һʦѧϰίԱҼСϫ㣬Һ
ʱĽϪ20ͷȴѾ൱ȴ˵꣬ʱ
¶Σַܵؿϫ
ֽϪǺ󣬱ûٽϡ
Ϫϫ˷䣬Ϊϼҵ˶࣬ǽסһ䣬սţ
ϪЦЩ飬㻹ָЩݽɣܷȡϫëС¼ܣСϫ
ϪһǣϫһŶ߽ǰˣȥСϫԵţó
ȻûмҲɾϫվһԵʹԴӸղſʼһԲϪʪëӣŷϫ۾Щ죬ίˣ
ϫҡҡͷ
Щݲ˽СϫԲ֪Сϫж㣬⣬Ϊ佱ҺҲġϪ˵꣬һӡпͨͼëϡ
ϪЦ۾ִȤһСè
ҲŲСèϫſǻ
߷ϵģǶýϪЦ˭ڿ˭Сè
ϫæԼסëԼɣҲûޡ
úúãǼСϫСèϪվϴɾëǣ뿪ǼСϫҵʲôóԵġ
ϫԣ±ȳҪ䣬ҲֵζֻҪЩİݽӴҲܵЩ⣬ҽǶ
µĵڶ죬һȦ󣬽ϪҪҪϫȻͬ⣬Żͱʸ߸¥
¥СⷿҲֻռһСϪдָϫںûŶ˵Сϫﻭȥͳ˵˵Сϫ
ţϫѾ򿪻ʡ
ϪǰǶһ䣺ŴԴ򿪣κ͵¥ǣԣǴ
λˣŷڼҲʲô£ŴˣӦҲᷢʲô顣
Ǹ죬ⷿͷ̹ǵ磬ֻů
ϫűʣǸղųʱ·߼һֻСƹСڻɫϣǣڡ
ԵϫûзС󣬻ͻȻߣǦҲڻֽһߡ
ңϫ޷ܱ˶ĻͽĻʱѯʡ
ӸߵǸӳͷҷĻ߿Ҫ߳ЦĶ
ϫѾҪȥңޣض˺һҽ㣡
ʲô㣬ڲŲ㣬㶼СùģǺҲѪԵϵҵĽŲģ
ϫɫɷףһʱ侹벻Ļ
һֱĵ׵ܾ˵˵һֽķʽ˫ڲҲһſµѾȥ£ΪʲôҪĺӡ
СڳЦ˺ĻԴϣϫԷ˺ĲĻô򵥡
Щ߹طµȫ䣬¼ЩƷʱ䡣
СľٶڳЩõĻ䶼޵Ļ룬ֻҪһܴơ
߰ɣǲûҪСһ档
˺Ļڵϣϫ֪ΪʲôЩ˻ôĶ⣬ڵϰֽȫһأЩ˺ֽƬҲһ鱻
Ƽմ§СеǦʺվվסǰʣģ
䣬ƺˣղϫǰҫĺӴ˿ȴ˳ȣɻѵġ
֪ǦʶǮ֪ʲôӵǦ֪Ǧʲô𣿡
һ߹һ˻һĴǣȻҲֻǦʣ߹ѯʵôˣ
˵Сϫıʡ
Ϫ§ȥǦרϫõģ۸ܹ󣬾ͨľߵ򵽣ˣСׯֵܳڶ֧
ϪƿţƼǱϫһĻ˺ʱķŭֵ˶塣
һִĺڵϱ߿ޱƴֽмÿһȾɫʵƬϫ˺ࡣ
ϪϫߣеƬֽŶнϫУְѻϫ뿪ⷿصϣӽϫŵ˵ϣʲôˣ߽㣿
Ϫûҵָֻֽ᣺ԣ¡
Ϫϫ·𿴵һ˽˽ϪзޣֻҪϪ֣еί֮ڿڡ
ϫû˵ʵֻ˵С˺ˣԼ˵ͻ᳹ʧȥһУԣֻһ䣺㣬ûҪĺ𣿡
˵СϫôûҪСϫǼҵıԣϴϴ۾Ҫˡ
Ϫ߽óֻĴ绰˽̸䣬ʪë߳
ڸϫʱƿ˷ţϪ߹ȥϫĶɨĻĽϪļ򣺡ȥɣСϫ
ȽϪ뿪ţĲϫ£Сϫ䱧㡣
ϫͷǰϣ§ĵĲӣ޵ñȸղŸίˡ
ĸĺף߻ǳǳ΢ЦСϫϲĻǾ߰ɡ
ϫһ㶣̧ͷỹڽëϣɡ𣿡
ȻԡЦ˵вõ۸СϫﲻҲա
...ûҪĺ𣿡
ϫʵСҲʶһ£ϫѾ֪ԼûͱϫС˼ֻǷŻϫ˵Сϫ֪ʲôǼ𣿼ˣǲ㷢ʲôҪʱһ߱㡢ο㡢չ㣬
ҺСĺӣϪãһˣԶıʵ
ϫ˵仰ߺԶƺڻζ˴İȫů
ƫԴǺأ
...ϫЦ棬ĻҲż˴Ũذ⣺ЩݶϾȻ˹Ȱ費ҪΪС˺ȴάңöԷǮǸݣȰ͵˶ˡ
ϫļͥȷ޷ܰϫĺӣȴȻİԭǼˣϫһȫһļͥĽȴɣֻΪϫӵõļͥˡ
ϧǱ
޶ˣʦû˺˺ܿϧɣϫת˸ţǷλƴˣһЩ޷޸ƬҲҺͽ㻭µݣⱾǷڱչ
һԭĶҲԱ޸һγŵ֪룬ܱ֮޸ҲΪϫõİԶԼΪҪɡ


50 
Щ˵,ϫһֱѹеľʯˣԭСʱѾõͽһ޶ĳ谮ĵĸǶ,ٴλſԵϸڣôʱֻҪ߲ͬˡ
ʦϫţֳֻŵعڵִ̺սԴ,䵭ռ,ֽͬͫȫǵһ֪ܵˡ
ϫ̫̫ϵϢ̫ˮζ,ûɵıýţ۾ܿϫĿ⣬ûκζ,ȻЩӲʲô
Ҵûкͱ˷Щ,ʦǵһ
šΪʲôң
Ϊһʦѡ,Ҳʦ
ϫĿ̫,Ǻܼᶨض̫ɾ⣬ÿһζ̵֪롣
ԭΪԼϰϫ,ڿ,ԶأϫڵģӦǻָˣСһ㵹ͦõģȻҲţǼ,ҲȰ˲ĵ¶ͷţһֱ
ʦ
ţ
ϫ˸,ɵعţһб㰵Ȼһ̣ϫЦŶ˵Ȼգʦܸܲҳտָ裿
Ȼ֪ϫ£ﶮ裬һοڳƺѧʱƽҲ裬ͬ½ȥktvҲǰڽ˳
˼ξܾǻҪҲУˣȻԼжҪϫ
ӵ̺վϫֻ۰Ͱߵ߶δ뿪
Źս˷Уǽ赲ߣϫûŴС鷿ĹóһûвĺӲŻص
ճ֣ϫǵ߱ԷֻСʵʵԭλжĶ
ϫߣӷŵϫУһû̺ϣתɳǰ¡
...ֱ
š˵ҪѧˣӦá
̫ˣϫæӲ𿪣ҪʦңҶҪ֮ǰвôұĵӲƷˣΨûһֱ
ϫϿͶϲһʱ֮Էֱ⻰Ϊ˺Ļǵ͵ϫĿȥˡ
ϲͺáϲĻɲŽˡ
ŸҪɿϫѾֱϣתȻЦеضţһ˵ӱܵĻʦǳ...
һҭΣȴյصϫһۡ
ϫӴ˶һǳյƱػὫעʵϣϫֻǽֱãĶûбٴΰĿϡ
˼Ҳϫˣû˵Цϵߣ˵׼
ҹϫǣҲǹֵҪ󣬵ϫǷǳΪ˸裬ԣûɾܾ
...
ֱӣΪϫĿ̫ۣŻ룬Ȼ޷ܾССҪǲսࡣ
Եλã
ϫϲ˼ǷΪ˵š
æشӵ̺վһƨűϣһֻֽᰴסŶ˵һ䣺ۡ
⻰ϫŶ죬յ죬Ҳ˵һģһĻ
ϫۣĵƻţ֪۵˳ŷ߱ͶĴйٶ
ԼǰһƬӰ嵭Ļ˲佫һֻԱ˫ۣˣղŻܸоĹ߳ʧ
ϫɵý֪Ųʲô㿴ˣҲܸӦһ
ϫĶߣΪõſʱȴ޷Һõסϫ۾Ȼ˿̵ľֻ»ᱻϫЦ
ʦ
ϫ֪Ϊֲж˺þҪҪѯʣʱԽǹбԽǿҡ
˵Ҳ
ŵЩĮϫæͽϣٸҶŲˣȻղҲûʲôŵļƻ
òõϣЩգҪظղŵ״̬ҪЩ򣬵ֵԽãԽԿڡ
̫˽ԼֻǿԼ̿ڡ
۾Ժлϫǰ׸ʣ׸ɺܼ򵥣Ҳӡ
ʶſ졣
ŵɤɽȪˮɾ͸˿˿⣬ʱȴδ䣬˵ǳʵɣΪýϫһڶȫ˶С
ÿһ飬ŵϢ֪ʱΪһůϢ࣬һȦȦϸƣĹɡ
һڳ۾ϫ۾ϵֻδſղ̶̼ʮʱ䣬ֱ࣬ڣ඼ɬò̫Ծ
ǽѹ£̶ϫĶߣ˿ܵϫĶƮƮЦһտ֣ϫ
һ˲䣬ջϫļķ֧֫뵽ƽžȻҲһЩöҵ
һιûдڼߣȴһᵽ˴δйĶ
ŵ仰ղųԹĵ⻹ҪֻΪһ˶ĸҲֵùаݳƷԭǶһ޶
۾ϵŲˣϫٴλ˹ۣѾصԭλϣԷɫЩ죬Ҳ֪ĴΪղųúߡ
ҹҪĶõˣϫ㣬ֿЦñ۽𣬡ʦϲʦ
ֻ⻰ϫһδϣֻһ𣿡
ʦǺԹɣ
˵ָֻûʲôȴδƽ
ɢͷϫҲӷ϶Լֻ΢΢Ķ䣬ŵķܿɰ潫ˣԣֻ˳ŵĻӦúúãҺ˵ʦǱɽˣĻ׸ͺѽ
ϫˣƤ³Դһ޷Ҳûֻ֣һ¾ͷһСӡ
һ˫Ҳס˶ͷţֱۣʦ
ŵȻ֪һ²ᣬȻϫԼŪˣһ뵽Է죬Щգá
ϫװίһֱɽŻУԴϣ˫ֱסŵˣۺۣҽǣʦôңˣҪʦҡ
⸱ΣָϫĶ䣬ֲ᲻صϫԽԽȻͬˣųĸо
Ҫô㣿
ϫԴŻв泯¶Ц˵Ҫʦϰ࣡
ϫϰࣿ
Ⲣ*ѵ£ϫһȥĵطϫѧԻϢ죬룬ƺҲûɾܾ
˵ͷصá


51 
ѧѧ,ϫмڣŲͬ컹Ҫϰ,ȻڹѧУʦڵĽȴոѧϿʱͨû
ϫȻͨ˯᲻һҹ,,ϫʰÿĶҲѾϴ
ϫ޵ӱ,Ż⽫ñڳһС¹רϫ·˿ϫϴŵŸ˯£ԴŰ,ϫסǱ,ǰû䷿ӹҹ,Ȼû˯¡
ϴθŹպĳһ,ϫٹʱһոµѾϴɾĶ˯£˯ӡСܵͼ,ſɰ,ϫʱѯʹţֻ·һ̵꣬ſɰˡ
ϫ֪ƽʱæ,ϰĵطڽֻܱгԷŵ꣬·ȥ,ûв𴩣ֻǻϲ
ϫϴʱ㽫ĵƹرգԵѱƺ˯⣬ϫջŵףÿһδſտĸ֣ĶƱİõһһ춯
˯ţ
۵ͻȻ˫ۣͫںڰзŵ⣬ƫԴ뷭ϫߡ
ϫһЦЦݿòҲܸܵϫĺ飬ֵһЦʲô
е˷ܡϫǴŲŲӣ˽ҾͳˣٹҾҪѧˣʦԺĴˣ
š
ϫŲһЩڱµŵ󣬸оһæ˵ʦܲұһǰ˯Ž㶼ᱧң֪ʦ˯ã...һ£һ𣿡
Ŵûа취ֿϫҲʲôֵҪʵϫˣϣȴ¶ֿģ
Сƺʺϫ
ŷڱֻԼĸɡ
ϫҲС̽§סŵһֻҲŵϣϫצסţԴŵľѡ
ֻһŻڶʱ֪ϫǸů¯˽Ÿᵽϫһȡ
ϫıǼƺڻز䶯ŵЩ̲סĻס֣һ
һ˲ϫ氲ֻǱӻƤϣϫÿκ֪ȸղŵĲ䶯ı
֪ϫ˼ҪϫǱˡ
ϫҲۣŵϢǳϲͬ²ߣŷǳСʱ򱻽Χм˯ܰ
ʵĻϫƽûĸӰ죬ϯĴԣʱӵ˯ˡ
ȴ۾ϫûа취˯ҪʱӦ˯ʱ˽
ܶ޷ԼһСôŮİȫϫһͻ⣬ֻϲ
¹ңСﻹŵƵҲʣ޼еά˯ǰƣҹƣǴС
ڶһ磬ǵŵֻӣϫʱԼӶѹϣŵ˯ֻ仯
ʦ硣˯ѵϫǳ磬ɿŴӴһҹȥԴϻһͷ
⸱ģЩɵδȫѵ㱻ϫˣӴͷ˵磬ȥϴɣʲô
ʦʲôҾͳʲôϫӴЬܽñ·
¼ȡһ˯ۣϣҲϵɿ壬ֱ˳հʱͬϫķѾ̻Ϣ
򿪱䣬˼һ˲ǾһЩС⽣ǰոմӳûв𿪣պÿζϫݣθȴܺãһЩ
Ŵ˯۵ĿڴҳһɫƤٽͷ£һβֻǻ©˼ͷڼϡ
⽻δãűĽŲȻϫ˫쵽ǰֽöʯĲϡ
ʦɱˡϫŴãƵȥƣҲ̫ʺʦˣƯ
©ףǻһšֵȷƯ
ϫȴ¶һ˿գգ۾װ¶صҸղſʦѽ
Ȼ˵ŵɫۿɼķһĨɫϫҲյһɱ۵
ЦûסϫԼҪţסˣҲȷϫû취ֻ⽳󣬸ϫٷ
˳Թ緹ӼȻǳ㣬һŰһֳɡߵɡ⣬ǰϫԼɹҲ˲٣ǵ֣ϫԸԷԼϫһԼ
ʱ㿴ϫ¶˾ȵı飬Ŷ˵ϫƽԼϺ
ŵ˵λȰϫԼĽңһλãŵ˵ԼҪȥһᡣ
ѧУѧҪ磬ڰ³ʱѾʼϿΣǶÿһÿһ붼ҪΪѧʦȻæҪֹһѧ
ϫŰڽȻ磬Ѿ˲ѧ뿪Щѧſʼ
ףһŮߵλãѧһˣô
ϫָָԼ𣿡
Ȼˣ߿ٷѽʵҲһˣûԼȥĴѧԾˣأ
......С
Էֻϫǲ˼˵Ͼﲻ˵ɼҲֹϫһŮ̾һҿһ껹Ϊܽˣ˭֪Ҫƴһ꣬ڶ֪߿ܲܿڵķ˵ʵѾЩˡ
Ϊʲôϫ
ҲǵѧУⲻǰװ˷һô
ϫ˵ʦḻһܰʱһôѧ
ۣùٷĻش𡣡ŮЦֵʦȷʵĸ𣬾ǿ̫ദǽӴ־λʦ˻ͦ˵
ǰɣϫԷţжˣȱ˿ԼҪİٱһԼҵ䱦ڱ˷ֵĸоʦĺ㣬ҲǿǸǳĺʦ
ۡŮЦˣʦơ
˵ҲûĵȷȷϲţҲΪžõˡ
ˡ
һֻ׾˵棬ϫԵŮͬʱ̧ͷޱضǣϫź֪ﲻ֪ʱѱðֻʣ졣
˵ʲô˵
һ˲䣬ϫ·ص˸ʱ㶵ţڶԷɨʱһ˿Цȴ̱׽
ϫĻĹʧЦʦȻѧѽ
ԵŮѾصԭȵλϵͷװȣϫȴվ˵ʦҴˡ
Ųδϵϫӣ΢΢סּϫȻսԴ۾ɨһȦңѹֻŲ˵Ҹղ˵ʦõʦ
䣬ɫŵĲӣǶⶼҪγѪ


52 
ϫʱ򱻼˻ȥ,ֱǰϫᣬлͣŵȿѧȥѧУ,ʱѧ·ÿϫϣֻϫԴٰѸ
ųԶȥȴǳ˲ζϫʱ,綼ǻ,ԷһߣΧĿٴαð
ϰֺ,űԽӦǾȱЩʲô
Żص칫ڵǰӺɫĻпʯ,ŵָᴥмǿɫʯ,ԭ΢ָ⾹ڴʯʼ,ͺһⱻĴöʯ,ֻҪ󣬱ù¶ǳʱ,
ڿѧǰ,ϫϪץȥѧϪ͸ϫĳһ۸񲻷Ƶĳϫѧ˷ʱ䣬Ͼ˶Ὺ,ƽʱֻҪ˿ͱã㲻ͼ˳ȥҲܷ㡣
³,˱뷨ˣȥŵʱΪרƱҪٶõա
źϫǰ㣬æµ޷һʱϢʱǷ·ʱӣʱϫ˵࣬˺ܾԺŲŻظȻȴϢĹϫܾö꣬ζڴ뾪ϲ
һǿסУ⻹ϫһ˵ѧУɽǹգпεģϫûбκϣΪԼ˽ĶŵĹ
ϫΪԼùˣѧУֻܵ˲ÿһڴ˷ܵЦǵһѧǰѧʱȻСҲ￴㡣
̽ϤֻҪںУ԰ķ羰á
˼䣬ϴղŵѧ˵һ½õģȽϸɾ࣬ҲǰҪ󣬲һԴԼһС̨ÿһλԶ֣ɵǣϫȻĴӰһᡣ
磬λڿ̨һͷҲ࣬ĴӰһұߣԷţ̴
ϫˣշֻ˵СȺ:ϫϫһĽͳԷ
ϵ
üޱͣҶʰˣȻΪʲôô磡ڻڰ·ϣôʱˣ·ϻ³
Сϫ˹ӺʹٰѴ̺ã·ͷˣȻͰһᣬǵʱĸһ£ҪҪϴ»ϴ·һͬѧӦĻǮ
֪˽㡣ϫ㿪ԼĴλƬ͸ţ½ǶʣûеŻϢֻ
ֽУ԰ϫϣһҪңѧУȱʲô͸˵׽㵽ʱ㻻˯òҾٸµġ
ϫεЦˣԵ趼û˵ʲôλĶһֱϣ᲻
㡣ϫǰһһλ󣬡ֲСˣչ˺Լģİɡ
ϪܷģϫǿųΪǽ˼飬ϫСʱչˣϫļҳһ㶼ǽϪȥ
ϫû뿪ǣҲһֱչˣܲģϪҪ˵Щʲôȴļ򣺡֪Һ䵱ϴѧʲôˣ
Ϫ⻰˵ܾϫչ˲ԼϫҲãһѧУô죬Ҳ֪ϫܲܳԵϰѧУķˡ
ڸһ׷ӣСϫķСϫ϶ܳԵúһЩѧУҲޣСϫӰƽʱҲڼס뷨ϫ߿ˣֻǵʱûҪ浽һԼû취ϫ뿪ȦõİȫΧ
ѲɽСϫ̸ҲҪţЦҡҡͷ֪ǵСϫҺֺγǣСϫˣҲҪѧԼܰСʵ䷴
γֻ֪ǷĲ£˴˿ŷ֣ܶǺϪ
˵öԣǲõұֻ֤ҪϢ϶ؼҿ㣬˵ѧУֲԶ˾£ңҺʹӰһأܱ˴Ӧİɡ
˵⻰ͷȴϫ䶯˶ĴӰ
Ȼû㿴ĴӰһ䣬һֱһ޴ı߽λǵλ衣
кĤɫ֢ұ۾ɫģĴӰϵûʲôֻ䣬߽ʱģ·ڹ乫԰
᱾ͲͻȻôѾͷλĸ׺һҴкĴӰλ迴һȦѶĴӰĴλϸϫλĸһ뿪졣
ֻʣǼСռҲʱڳ١
ú硣źãĴӰԴ˵ɣû뵽˻һᣬȼޱǵˣһԸ
áͷӦ
ڰĴӰ̣ϪҲæ˰֡
ϫĴӰ䣬һӡпͨСèĴ׺ߺ޲ͷԴң˵Ҳôһˣ
ȴ¶ζЦĴӰǰù˯£ĴָĦСè˵Сèͬһɰ
ĴӰҧгݣͬ˯ҲԴңǲǱ̫
ԡ˯㣬ֽһ˯۵÷Ž¹ֽĴӰУֽĴӰԴԼؿڣĴӰȻְú֪ܽĴӰϢҲûɿҪѧˣ㻹᲻㣬Ҫѽ
ϫһԿϷϪҲֻǶһ۱Ȩûп
ɿ֣ĴӰϢжǺ˹ĴӰҲˣûͬСС
һڹûа취ϹҲһֱޱסһԽֻмޱѧУ
ǽӴѧæùģ棬ղҪֱıյɢ١
ģҪκνæյĨӲɾޱ˰ϣӴһ䣬óһޱȷԷˣżȥԼĻ
ޱһֳֻ°ͣƫԴ˯ͬ˴кÿ湻ġ
̫ˡϫĵ£ϪһԶ˵һԷ
ѽޱææ£ҪѧˣԺһˣ̫ˡ
˸ۣҪѧУˣҳʳãٶ
֪ޱ˼ҲǲУ˲ǣҸպһ׷ҾͰ
һ٣ȵ˵ģ
ޱЦѰζȻģ
ǡˣǵüޱ֮ǰѧԲڸ˷ӣɺޱ˹ⷿӱˡ
ã֪ޱһˣһ˵ѧֻͽѧķʰˣޱƺи
û˵ֽѾ˺ܶϫĴӰæҲֻɵС¡
˱һѣ緹ʱ䶼ҪҲûһλѵӰӣԣֻ뿪ȥԷŴЩʳѵļ
λڸղž;˳ԷĵطĴӰǿģ⸽ԶպǼҵ꣬˸Կǰ
˶֣ǴᶼԵЩСһϫûʲôпֻǽ컹бҪԽǵֻ緹
ϫ˱ͻѧУһΣǺǶû³
һЩóԵĴһѣ·˵ЦֱϫƳվһùµӰʱͣ½ŲԶ
űǶһվ£΢Ὣ˿յŲһ£һɫĶ̿һǳɫAֳȹɫƤЬһøɸɾԷ˫Űǰ΢΢ͷƺԽҷ϶Զء
ҲϫһμżԼ֪ԣŽճкúô磬ѲΪҪԲžѡһ·
ϫҳֻ򿪣Ϣδӵ绰öҲмδϢֻŻؿڴٰŵĶĴӰֵ³ȥһˣȻȥͷġ
ȫûͣ˵ȱܣĴӰֻȥģ
סϫҲˣֻ׷ϫ뿪ķȥסϫ֪ԷΪʲôͻȻ뿪
˿ϫܵһù£Ҳ֪ߵŮ˵ʲô˵˶ԷĻУԷûƿϫ˽§סȥһԶС£ϧ̫ԶǸŮ˵ݡ


53 
ʦ
ͷȥ,ϫЦݲõڷϫǰľٶ̧ܵ˫ֽ˽ס,ϫ󱳣ܵԷϵȣʣǸղȥ𣿡
ţղźͼ˳ȥԷûпֻ,ֱ˴,Բʦûϵҡ
ıûϵ
ʦʲôʱģϫŻ뿪,ȡҳһ̫ɡſϧҪֻܽɡٸߡ
Ŵϫùɡɡ
ʦûԹɣ
Թˡ
ϫŵĸ첲ߺߡЦһʦ˵Сƭ,ҿѽ,ʦǴƭ,ʱպ°ʱ,ʦӹĵطʱԷ
㱻ϫ𴩣Ҳɫģ׼,ϫûȻǺõ,ûа취ϫ˵ԷֻϫĴһܿԵĻԡ
ϫĴȤ,ֻᡰš
Ҵʦȥԡ
ءڸղűд㣬˵ȥʳðɡ
ʳã
Ŷûȥʳ,ѧкüʳã˵ʳõķ࣬ζҲֻǼ۸ҪһЩûϵУ԰˺ܶǮųԷȫ⡣
ãʦԷ͵ûӵ绰ɡ
ϫȫû뵽ŻϾǹգԷһ춼пΣӹĵطҪһʱ䣬վһɡ˵нһҪλá
ʦ첻п𣿡
˼١
ϫתԴţû뵽ԷΪʱϵĹϫЩ˼ŵľٶеˣ˲ϲֱһֱζ
С·ϣб紵ĻƮִһƻΪǸյȣ񣬻ֻܿСèڲݵеɹ̫
羰续Ҳ֣ϫȴֻʣһˣŲϺðһ㱡ϸԷµ˵ķɫǽëÿβܴɫͫдϸ΢ĺ⡣
䵭ȴĮϫƿһ𱻱вһȼյġ
ϫЩ̫۾ûа취ŲʦΪʲôôƯأΪʲôôǿҵķΪʲôôᡣ
ûа취ϣеȷһЩֲ˵˼
ҵжϫһμʱǰ㣬ֱضֻ߲δŸоðֻǱϫЩִٲҲ̡
⻰ϫɢ˼ȫһأߣε˱˵Ļ״Ρ
Ҳûд׷ȥֻǻ˸˵Ѿúˣ
šϫͷǺǶˣˣʦҪҪȥῴ
𣿡
Ȼˣʦ֪οˣ֮ǰ˵ѣĴӰ𻹼ǵǾȻסһᡣ
üβһҲȷɺϣϫˣǴӼ뿪סУҲпɿܵ顣
룬ȥûϵ𣿡ǵĴӰĽǽϪѣ᲻ϫ鷳
ʦ˵ʲô⵱Ȼûϵˡϫתÿ죬ɿŵֱתߣ֪ˣʦǲҽ֪
İɣܿ׵ģǿأҪǸ...ϫ˵Żսȭٵǰ˻Σҿ϶Ǻݺһ١
´һϫʵ޷ϫ⸱С˵ӣûмǴĴӰϫҪһЩ
סϵЦȴûеЦ⣬ϫǷڸǼù⡣
ϫֱֻۣԴһ࿿ϣǰͺʦ˵ҪĴӰܸʦѣСʵҲǼλء
ţš
ϫС̫ȷȽϪҪůԷദÿһնڴ죬ܱϫɺѵ˱Ȼй֮붼˼Ǻúӡ
ŴӴѧҵҲüˣԭΪԼУ԰л룬ߵϫȴµĻŻС·ϣ˵ѧʱľ
ֻһΣ*顣
Ǵһӣ˿̻ݵʱ䣬ʳⱬϫԼУ԰ţԼȥúóԵģҶΪʡǮȥѰҿλ
ſеУ԰˼ϫУ԰һ˲䣬һССƬΣϫֻɰСӣʳﶼǰ
ȻʧЦҺϫѾԶȻҪǸСȤ
ѧʳһֱţ̫ˣֻǴԵһȦϫѾԹ˼С˺һ׷
·Ʒָϫ˸âһ̲裬Լһʽ
ϫѾҵλøϢѰҵ;УϫܴȺｫһ۷ֱ棬ֻ߾ٻӶ֣ŶŲϫǰ
λøպܷŵûķˣϫóֻŷƬѽ
ŵݸһ˫ӣְѲ̲ŵǰ
ʦ˽ҡϫȼСеĿѼҧһںϲζ治Ĳ
"š"ΪϪǽѧҵԵע˺ܶ཭ѧ£ֻһֱûлƷʳõķˣմϫĹ⣬Ըѧ
ϫڸղžͳԱˣһ·ҲһЩңθڴ󿪣ϵĲ˶ԹһŲ
µĵһڣݵŵߣԷһ㶣ƺ˼ڴ֮ͥ±ιʳϫҲûջӣ֮以ιʲô¡
ϫдڴ˷ܣŲƻ飬Իſ콫ԼУϫջһԼʶǹһӺ󣬲ںɫƤЬµĽֺ۵ء
ⲼҲء
ϫ˵꣬һ쵽ǰʲôûʶһ㣬룬ϫȻǵôС¶˼롣
ٴſҧ²һһ䣺԰ɣЩԳˡ
ϫϲδ¶ʲô仯ȻЦ۾ǳǳҲǱߣãδæ´ʦٴʦԺóԵġ
Ǵʳõʱ䲢̣ȴδ٣˶ռλãԳԱʳ뿪ˡ
˵Ҳɣⱱʳϫ̫ܽΪҵʱϫɹţԱھͻϢ
ỹвѧУ˽룬ϫ߱߶ŽԼᣬ˶̶̰գѾѸµĻС
¥洦ɼļҳѧ㻹۵¥еݣϫŴ6¥625ǰͣ£ƺţȻеףҵᾹȻʦգ
Ҳʮ⣬ϫֿʼϫ֮ͷ̫̫ɺϣͷ·רŽϫ͵һ㡣
δţĻЦ
ϫסŰֽŴ򿪣ƫԴЦڽУӭʦҵ


54 
ϫɰ,տᣬӭһαûʱ䷴Ӧ˵ܿ,ñ沿ʹȥż״æסϫ
ϫһůĻ,Դɴ˫֮,ıӣǵʣ𣿡
ҵòʹ,ֻǱеһϫðǣƿϵ׳ǺӣŽס,Ȼ϶ˤ,ɻ˵,ģſ,ҪȥĴӰ
ϫȷⱧһĴӰҵģŻվֱߵöûҿŵ۾,ֻǵͷ˵ʦܲȵ,ҺֻܿҪһӾͺá
˵꣬ҲûŵĻش𣬱߽,ϫÿһȵúأ·ĴӰһ㣬⼸ʱ,Ѿ˴ôĴӰǽϺúһ٣ᵽԷŽý㡣
սţϫ㱻źס˫֣ĴӰ˶˵ϫѹϡ
ǵȵˡĴӰЦӾķɣϫȻǶȥƯ㣬˵Ư˭
ϫǧΨû㵽Լѻŵʱǵðǵ˵Ƥ
ͷĶҴǳ⣬ֻҧſңϽģ
ʵ˵˰ɣĴӰҪʲôҿɾסˡɢϵĶȴᣬѹѹϫֱۣв˼ԡ
ϫСиСģҲ󣬱˰Ÿû취˼ôͬʱ˽ʱĴű˴ƿ
Ÿ߽㿴Ůϫݺѹϣģ׺ݣȥ۸ϫŵ첽ǰ׽סһŮŤ˰Ȧ
ۣĴӰһҽУԼ첲Ҫˣ˭ͻȻƼǸףѰ˼Ůôô죬ǶԷϳ
ĴӰ
㡢...ʦɿĴӰ౻
źȻϣϫҲɹղܵһ汻ſں޲طȥһƽʱûæˣˣ˯ȻҪ˸
Ǹղ...۸ϫ𣿡ϫͷĴӰֽϫм䳶˻ϫļϸ۲졣
ǸղſЦءĴӰɲ㱳ڹ֪ϫţĻһ
Ų˵쬶ǣڻ仰ʵԣĴӰˣ˳ϫβüŪ۵㵹˵仰ѽ
ϫȻûξȴµ뷨ղűŵĳûأſˣԽƾͼơ
ʦ...ϫſǻָֻֻסŵ·۸ҡ
㣡
㣡
ĴӰͬʱڣнǲţ뵽ƽʱҾȻῪˣԭΪϫֻ...
ϫԴС˽⣬ֻװģϫҲǰ¶˵Ƥһ棬ϫʻһӾǼ֮Ĺϵ
ҪôѵһأſϫĿɫҪ͡
µ㵽Ϊֹɣ˵ȥɾղ˳ˣϫ̧ͷ˸飬ϸĹ⣺ѵͲˡ
ŵ˴Լԣٳ鿪ĵĸ˻δ֣ԼˣϫҲǡ
ߣָĴӰ˵ĴӰʦӦʶֱָŲ𡣡
Ŷ˵˵ͷǺá
ʶţûʲô︺ĴӰͬɸΣ˵ԷѣϫôŴϵģܲϫҲŲΰɡ
֮ǰĴӰһʱĿΡȽ˵˳
ԣǵģȥٰɣʦҲѧ
ϫͷԭʶѽǾͺðˣʦѣԴǼ
ĴӰ͵͵һۣԴӱ˴ж˹Źֱ֣ϫֻ²ô򵥣˶ղûھͲ𴩣ǻŵ뿪ϫúʡ
˻صԼλϣղǴʳݸţλ...ʦҪҪ㣿
ϫŽӹʳɣⶫѵ𣿡
ûˡɢؿαϣղǻλѣԷɲˣȻرǸСǣΪԸѧУ˲סޣλˣЩǡ
ԡĴӰһԵСӣȡһװøϫԷīñӣԼڵʵʵ߸ŵӦľˣúƯ
ֽӻ˵ǣǾ˺ʶ㡣
ϫָָԼҽ㣿
ͷţ㡣
˵ƼҪȫɿϵѡĴӰĲ䡣
ѹ˻ôסһֻСкУ棬ȻǲȥרŵĴѧôԷǸ൱ˣʶʶء
ˣźȻڣˢˢ
ʦʶ
ص˵ԴʶûмǴհȷһȦصĹԷòֻ࣬Σ׼ȷ˵ŮӦհ׵ϰ巽īҥϤ
ϫ˻ڵȴŵģȴûٿڵ˼ǵЩץӸΣһûˣⴿĥˡ
Ƕǻ˵ģȻŲ˵ֻʲô֪
ϫ˴໥̸ЦֻԼ˲٣ƣϴѧʱҲͱ˽Ժ˹ϵһ㣬ߣһֱһˡ
ϫ˲һԭȤЩʳһͬŮǿЦûڳͱþнǿܡ
ȻС̫ߵҲͬůĴ磬ϫֻ˵ЦűѾֲԼ
ϫģһȫոµ磬ϫüɫ˵ЦŵüҲԾػ͵¡
ҪᣬϫųȥԷȥʳãҹѧˣȥ磬ûһҵ˿λϵĲƷҲΪḻ
ѧʳζ˳ԳˣʱҲˣȻûϫͣǼֽԼС
Ž³ȥɡ
ʦ˸˵
á
ˣٶȴûһڽ˳Уϫɵ㶵վԭųԶķֱĴӰסļǿת
ȿڡ
ʲô֪˵ʲô
ĴӰ¶һ͸˵ı飺˵ɣʦʲôϵ
ҺʦȻˣʲôϵ֪ΪΣϫ˵仰ʱЩ顣
ѣðɣ㿴ĽȻÿθ˵ͺᣬǵͦ䵭ġ
⻰ĴӰ䣺лУʦôʶģ಻Сɣϫǲϲ
ϲ
ôܣŵѶѣôϲˣΪʲô֣Ļ˻ңͺǱĴӰ˵һ㡣
˵ôܣҽѣǲʶġæĽȥ԰ԱԼʶḶ́αЩȻȻ¶̬飿
ĴӰ𶼲ɵӣӦ˵Ƕܿвŵ˼ǷҲῪʼĸ飿
𲻺˼ѽϲֲʲô£ʦҿͦõģϲȥ׷£ҿҲǷ˼˵ˣ㶼˻ʲô
ġϫĴӰһң벻߼ĻֻһظҺʦֻѡ
ĴӰſҪ˵ʲôִϫƹȥļֶĴӰҡҡͷʾȲҪ˵ˡ
ĴӰᣬаɣ˵ϫ˵ǾôʶģҲû
ûУҸʰɡϫ飬֮ûм˵Ļ⡣
֪ʲô룬ȴΨ֪飬ϲһʲôأ
ϫ뵽λǣ֪һʱ˽ܵ£ϲһ˱ҪͶԷ£ô...
кȻֳ֮ǰżʱԷźɫĵ˯ȹûд£͸ɴ֣üζڵĶԷлǿڻŷǴλ˵ʦǰ㡣
ǵýǽʱ˫ϸ˿ǵǵöôҲŻˣ
..
ԷǱֻǳͿһ㴽ʣȥˮĹʵҲ֪ҧȥǷҲйζ
ϫʺ˼ҪɢʱĴӰôһ·˵ʲôأ
ûûʲôϫҡҡͷ
ع־Լղŵ˼ôһ仰ʦأñ޻̸֮Ӱͬ࣬ԲŻϵܣȷϲţϲΪ֣ܶδؾǰ֮ϲ
ȷԼǰФʦ


55 
ϫѧ,Ҳû취ÿ춼Էֹһ˾סֻǼϫĺۼδĨȥ,ʱܻϫߵĿӡ
֪ϫæѧϫΪǰɣҵأ˷ḻ罻,ϫɻÿ춼Ϣ,һ͵ʺãϫδжϹһ졣
ϫѧ,űҲûмϫÿĩϢʱϫҪҪôȥѧ,ҪôѧУ߲,Ⱥò׿ʱ,ûؼͽ㡣
һԱ,ŷԼϫʱ䣬ûȥѧԷʲôĿĹȥأ
ûкʵ,ҲԼΪϫ,ڼеɳϣֱǸշµƽ壬֪Լôˣô,ȴܲ˼̫ЩֲԾϫ
Ƿϫ˼̫ˣ
̾˿,һ˲Ǻ£˽Ϫ
һ٣иֳɻ飬ΪλὫϫ뽪ϪȽϣ
ΪԼϪԲŻ۽ǶԷǶϫ˼
......
Ŵɳһֻסղһ˲䣬оһ˿˼ӦãϫѣãôܶԼòеĸء
룬ֻʣϫŻ˼룬
Ż·Ӽ뿪ȥհף˵ҲһʱûȥǸطˣҹ˼ӣ˼ȥҸطһȱƣֻԿհױȽϤ
ͣ·ϣǰ˽˻û˿仯վڴſ̧ͷûκֵͷԾͺưһ˼Ϊհס
Ӵһ欵ŮԷеסŵ˭ѽʦûˣһΪʦҪСˡ
ޱϵֲֻ֣ɫԱŲһš
˲ǣԼСϺ㻹ʱˡٻֻȸǴ˴һֱλãĻջ˵ˮζ
ʶٻüˣԷǿհ׵ϰ֮һҲǿհһϰ巽īҥŮѣڽеȦСҲɷһԶ¡
ߵſڣ㿴һɫԲ԰ף⻹ֲ̬ĸŮվڿհ׵ڴԷԺ¶ëĿ΢Цŵ˵Դٵһ䣺þòš
þò
СϺոն˳ɡ˿īҥٻŵм䣬ƫԴţģ
ǡ
īҥһתԹԵ˵ͷҲԣ˵仯ܴµµĸ飿
ųĬˣ֪ôش仰հӦö֪뽪ϪѾֿȷϫ߽һȫȻİ
ֱ߽հ׵ĴҲûпڸӦīҥҲδƽӣϰĮԷȻά飬˺ü˵һǰ
һ۱һп˽ԷײʱǾȺ¶˶ݵϲһŮ˶Ｘ䣬Է㽫λó
˵ߵλãֺȻؽٻΪ׼µ꣬ºתԴ첻æ
š
ù׵ݸţԹ𣿡
ţԹˡŽ£ֵлл
ϵŶʶȥȥЩףȫǷīҥ뽪ΪϤѣȳٻ仰󣬳Ѿû
Ϸ˺üСϺһֻζϫȻܸˡ
ŰϺǵһ٣ҹӼ뿪Ϊ˻˼飬Ϊʲôʲôʲôʲôһʱϫ
̤հ׺ϤĸоһλصϣʶϫȻ˲ͬķ羰ʼ˲ŶԣϪԸϫ֪飬ֺγǺϫ֪ȦӵĹȥ
ɾֳϫ֪ЩϲʱǷ¶ıأϫο
ϫѣûа취ڿհ׵ξ޷Ǿʧȥһĵ˰ˣΪʲô붼޷ܣ
ϫƺлҪࡣ
ôˣ
СϺãûסʳҹŵȷҲϲһιȥףⶼһʱûڿհ׼ˡ
֪תСϫйأҲԸ⿴˻˵ϢΪŹɣԷһ㿴еã벻
Ҳ֪ʲôŻűһʣŵĹϵֻ¶Էش𻹻Ϊ̫ð
СϺζУ
ҡҡͷٴζһϺУףùʪݸֵԵĻȥǱߺȺȲ裿
ˣһ˾վл˽ĺ⣬λ뿪ȥ
뷽īҥһ񣬱Ҳλ뿪ŽһǰһıӰһָ˹ٻ㽫յߡ
װһСϺȥЩȵĸǡīҥ룬ֽŽʲô˵͡
СٻϳβԹĺūվֵԴ˲䷽īҥĲӣɤӣɽּǧĺһҥҥܸܲҰֻСϺ
īҥЦ̧Ķ䣬˳һǳǳǺۣȥ
ϣٻŴŴӡϲϲȥŵС
ߵλ½ߣԷȻºͣȴȻǿơ
鲻õĻһܵڡ
...
֮ǰϫҲȷǸϸڣҪʱ֣ǳСһ㶴˼ůġ
εЦˣϫǽϪģǽģĳЩطЩƣϲڡ
û鲻á޷ЩãȷԼϫֵǷ񻹲ű˼
û鲻𣿡ȽĺɳϣһַֻڷֳִֻԴ΢ЦţҿƺЩãȻѴ
ҡҡͷ㡣
...
Ҳ֪˵
˵ŻٻһСϺһԱصĹƣһ£СϺ;ҼҷīҥͣλϰԺúȺãʲôҪʱҡ
ٻСϺºŮ뿪ʣɶĲ
ƳһۣߣȻҺͷīҥ˵нˡ
ٻһ˸ۣЦģϰ壬Ƕʶôˣɲܺѽߣλò졣ǰٻ˸ǡ
Զ󣬽ҡҡͷ˵ⷽīҥٻûС
...ܺáٻıӰ˼
ţӦ֪ٻǷīҥųģǰס棬ڷīҥеʱǵĸ׾һˣȻûг֤һˣʵ֤ǺϷޣǲ빫ǶС¡
ԭѾˣ⣬ʶīҥѾܶˣȷ˽ǣϾֻнϪҲȺȻ֪ЩϢ
ٻճʱ򣬷īҥͺ̸ˣô굽ɳż顣
ŵͷϿ˽仰ٻСŸոմѧҵīҥȴͽͬ꣬ҲĲ࣬ɿȴദǢʮֶ
ֵǵĹ£ٻ϶ͬ˵µʱ㲻ߡ
⻰ЩЦɷڣһ뵽ٻԸ־⻰˵ʮпϣԷϫҪöûУ컬ıϫҲøʰ·硣
Ҳ֪Щ꣬īҥôܶԷġ
죬ȴһЩͬѰƺµŽҹΪãֻǲ֪˼һ˭
ųʱ򣬽δţֻǽưڷźãٴùСϺذÿǣŽǰĵС
ллڽµڶϺʱŲŻعæл״ϲԼɡ
ҪµֻСϺĽ̵ת˷򣺡ٻ˲ҹͷīҥΪǵϺСϺѾ㵱Լˡ
...Ҫ˵ʲô
ԣ*һЩҵţҲͬٻģõһˣ˵ܲŵĻҪ˭ϡ
Ų˵ǲǿһЩ뷨ͨ죬Ļ©
һθ̾ϫҵǷܴǴĻСģԼ˼޷ǰúò
лл
øҿϾʶܾˣӦ˲𣿡
Ѷִӽ˵µĸԽϪϫʱе뷨ͬһֲϲһֲѼУ


56 
Žҹհ׾Ҫɢɢ˳ɢһ˼,ֻҪ˼ЩӵУϧûԸ󣬷Ը֮¸Ϊҡ
һСϺͽ˸ɾ,ٻҪһЩСϺͬʱܾˣŲ˽⽪ԼͲϳ̫Щ,Ǿ
ãᱻƸ,ʱᣬһ賿,ŵڶ컹Ҫϰ࣬ɳվʱҲеľƱ㡣
Ȼ˾,ƲԲ,仰ûпƺԼ¶һЦ...ϰ,ղƺ˲پƣ
Ц,ǺȾƺȺͿˣǣ˾Ʋܿ,,ٻȥ
ллˡŴɳԼİִӰҳֻԼ˳
㵽ſڣپܾˡ
˲,·ղŵȺʱͷīҥкżհ׵Ĵȥ
кСϫϵ𣿡Ȼʡ
ϫ,Ŵ˾ӣɨ۽ô
֮ǰСϫϵ֪ûиһ¹ӼǺӡ
š
ʱ¹ںͷīҥ¸ɱұһ䣬СϫҵСӰһѧУ֮ǰҲ֪ǻһѵҲ˽Ǳ߾˹ϵǺӷСϫһᡣ
˵ͷΪʲôҪңûмǴѧʱϪӦö֪£ȻϫҲɵɵˡ
¹˵ڽѧѾհ׵ſڣͣ·ߵĳҲ²¿ҹãǷҼСϫ
ɫɷףָ׶۽еƤУŴһԣ۾ҲδԷ̫˵ϫֻС꣬ǽνɽƹһɽûκӹ۾
Ҳµû̧ŵļ򣺡ɣСϫ£Ҳ棬ȻҲκˣ˵ˣҡ
ǰŽͽ˳ŰֲδرգֻԸ΢ЦŶ˵·עⰲȫҸҷϢƽ´μš
ѳźֺһȳĿųԶУҹĵ·տֱһ·ֻųʻš
һΪὫ¡
⣬عͷ˷īҥζ񣬶Էʱһף׵ʽǷīҥջᴩķ
ǰīҥߣһհȥҡҡͷ˵ʲôɽ£
ǺȤ𣬺βô˻᣿
ȤǷҪЩʲôڻζղű˼¶ı飺ʽû׼˵Ҳһ£......
һԵķīҥڵȽ˵仰ֱ߽հףûٿڣȴ÷īҥ̲סʣʲô
ȴٴҡҡͷ˵ûʲôϣŪˡ
еѾۿαϢղű˼ȷôһ˲ԭΪԷЩʲôֻ龪һ
û˽ѹ˵ߣŵԷ˿̻ղŵ飬ַԼûҪţҹѰҴ𰸣Լûн⿪ɻֺα½Ĳ²أΣϫҲֻѹϵڻûĹϵУ֪Ҳʱȥ˼ˡ
ŲԸԼϫ𻵣Ϊ̰ϫǹůԷĵȷȷЩõõο壬᲻ýƿ
ϫĴѧæµҳʵģѧϰкܶĻ罻뿪ѧѾȥˣŹȥţֱס˽Ų
ȥһμŻȵʱ¶ԽͣҲʮһ³
ϫļõˣһʱƬ͸ţЩȻûм棬ϵûм٣֮ǰĴӰѯǲϲţΪ˻˺üգæű飬ּ֮ǰһֱû棬㽫Ժ
ѧҲ죬ƽտҲȥϫĥԼʱȥţЩķˡ
ϣϫϿǰŷϢʦûΣĩҲпգɲȥѽ
ԭΪæûȶյŵĻظãʲôȥ򡣡
Сãҳ緹͹ȥʦ֪пҪæùңҵ˾ȥ칫ҵ㡣
ϫ仰ʱеˣǸȱҪϣŻ˴ת䡣
֪ϫҪԹֵϫЩԵģΪ֪ϫʲôʱԼʱϿΣڻص칫Һ󣬻ûεʦ֪һ
ϿǰŶûеȵϫϫ黹ûд꣬˿Ӧþڰ칫Էˡ
ŵ鲻Ͽεʱ˵Ե¶ȣڿΣûлذ칫ҵʱ䣬ֻڼ϶ʱóֻ鿴ϫǷѾˡ
ûδϢŲȷϫǷѾִ
¿ѧסѯĿֻȽѧ⣬һμȥܴӽ뿪첽칫ȥŶʱԼλϿһˣϵʳ˶ӡ
ѯڰ칫ʦԷֻ˵粢ûŲ˲ԾϫӲȻ˵˳Թ緹ǿ϶ôʱ䣬һӦϫ鵢ˣתһ룬ϫִܶ磬һȸϢ
£ŲⵣĪϫʲô飿
æֻͨϫĵ绰һֱ绰ԶҶϣϫûиӦŸΪƤҲڲͣϫǷ⣬룬ȴϢˡ
㣬ҳȥһˡ
ȥȥɡŮ˻ӻ֣ûǰɣ
š
У߰ɣҰ쵼˵һ
ллſʰԼĶϵǴҲϣҵ뿪칫ʱȻڲϫĵ绰
ŴӵλȸԼϰĵطȥϫѧУһξ룬ʱֻ·ϻ³ʻһʱյϫ硣
æ½ڵǣ
ʦ˵⣬û£ڹ·ϡ
ϫӦڳΪ˵ղϵ㣬ұ˳ȥѧУ
ʦĵġϫǵǸʣʦҹȥɡ
סֻ˾˵ͣӳŸϫͶλ
õģʦҸطϢҺܿ͵
Ҷϵ绰ſܣǰһҿȵ̧ǰȥȵﻹڵ¶Щˣ˱ȣиϫһ̲衣
Ϊ֪ϫҪõʱ䣬žڿȵһȡ
ȵ˲٣ܰ󲿷˶űʼǱӦڴżһЩڽҲѹûдŵΧˡ
еĿ𽥼ףҲյϫĵ绰̲ɳ뿪ϫָص˸ղ³·ϡ
δϫӰҪѰҶԷʱǰİɫγ˸ʻĳʦϳ
ſϫڼʻλϣȻĶ̷ϴһɫףһж̿㣬һʱ䲻ϫų˲٣ȻŻ
һ³ֻ֪۸񲻱ˣϫִֻڷƫԴţʦʲôóԵģ
ȽԼϣŰǱ̲ҵطźã°ȫĸԼϵϣ̲
ллʦ
ϰȫϫ˳ӣʣʲôˣ
ʱڴһèУŻΪԼֻϫֻ˶ɽӶèò⳵ﾹȻһֻè
...ϫɤӣһηԼôԿڣѾתͷ򳵺֪ԼʵˣǰʳóҾʦ·һֻèڲҽУҲŷֻèǽ϶˺þöûа취ץʦѧУı̲ŰèȳԲŵ鵽ڡ
è
ǣ
ϫͻȻЩţ˵ʦܲȴèȥһҽԺˣȼٻؼ𣿡
ȻԡСèˣܼܲȰɣŲΪʲôϫսսѯѲɾǸĺݵ
ԡ
ϸ㷢鲻ԾֻΪСèʱϫַӦֻ¶Էѯһ£ʲô
ϫ̲һڣĿڸиȥһЩʦ벻è
Ȼ֪ϫ
ûߵģһȦΧǶû취ҾŸɴҴˣʦûʱҲû£ҾʣҴҲУҲҼģٶһֻҼСèҲûϵ
ԡ
...ϫ˼룬ŷӦʲô
ظһ䣺ȻϫСèôԸֻϫάϵŦСè
ģϫû뵽ôɾʹӦˣղһ·˺öɣ֪ʵûҪֻèҲȥ°ţ޷ֻԣϾϴѧԺû̫ʱȥţԲŻֻСèԼš
ʦģСèܹԵģղűұһҲҧˣһǸԺӡ
˴ǣСèĽУϫȤ𣿱㻹𣿡


57 
ʶŵϷ,ϫϵıһ˿㶣ܿ췴Ӧ㱻ҲѿЦеػأԭʦСèһء
⻰һģ,ϫԴϳһ˫Сè䣬۾һɫɾͷʱ,ĿǾ,°ͣСèϫһ㡰С
뵽,Ŷջ֣ϫƤָֻۣ»,Ǳյñոȥм,èڽе
ϫҲ֪ô,ǿƵʦմϳ쳣,ȴȤһ㣬Ȼͦϲ,ʱ䳤,ָ׸ܻ᲻ɨЩλá
ϫսһ·ڣðӶˣֱֲӳϣ֮,֮ȥŵָ
ϫһҲͻȻ,ʶղԼЩʲôջֲڴȭͷҲ֪סϫ¶ȺϢǶԼղŵΪеա
˶˳յ΢ת䣬ϫǶȻǱ˴εģȿڵʦҿҽԺжܵ
۵ˣʮӡ
ϫһƽĹҼпĻϻֻſ˯СڼѬܵŻ˸ٵζɰСڼָȥʲôʱģ
յʱǽҵ֮ǰһֱͣڼⲻǸõȻҾʹӼ￪ѧУˡ
ϫ죬Ǹõյ֣ÿʱϫרעģɢӫӫâ͵Ǹ˫ŻƵЩһˣǿȥļ·˿ɿ˰ĵ
ʦʱӦû°ɣ
ջ˲ƽĿ⣬ϫһСѣ°ˡ
ϫȻɣȴ벻ƭɣԻѡţǿʦ̫ˡ
ûС
ʦûԾΪ̫ûңԺ𣿡ϫЦĿʳ仰ֻԼ֪仰ʵù̽ڴܴſ϶Ĵ𰸡
ϫĿǰȥֻרעؿȴŵѾĵɤۣЩʲôŸϳʱԷϢһǿķʽԽ˽˿ռУԼõͻȻûԾÿһϸΪŵĵϲ
ָֻʱûססֻֽԶҪſ
ϫ֪ԼôˣĪòŻԷ
ϫƤŵ̸˴𰸣ûа취Լȷϫģ˳ϫĻ˿϶Ĵ𰸣Сֻ˵ʲôûûСĻ׽Ūأ
ϸϸ˼ñǻһڣš
Ȼֻһ֣ȴϫȸԾ֤߽ŵӦѾΪرǸ˰ɣ
ʾͣʱϫҲֱǼɫƵĳҽԺﳵͣ˲٣Ƕۼҵһλ
ͣó˴ӳϫ򿪺ŽǸСֽ䱧ֽ÷ڽһ㣬Ա߻һЩü͸ףŴЩСжһֺֻµèۡ
ֽζʱСèᷢҽУǲ֪ԼԵʲôԲŻ˿־岢ͼ塣
ϫֽ䣬Сèԣûµģȥ飬ʹؼ
һҽԺĴŴ򿪣ҽԺϫϤսűʶҽͬкбŵֽ䣬ʣǼʲô
һֻСèѧУ񵽵ģҽҿûˡ
Ůҽźӣͨй۲һ£պпգýɡ
һ¥ңһĻʿ߽㽫Ÿϣֽ䣬һֻ˵СèǰСèҲż˵ߣںӽɪɪ
ŮҽףȥСèСèֻǸӣֻ֡
ŶǹͷŮҽèϸ۲ţÿСè쿴˿ݣӦĸ´󣬿ŵûʲôˣЩɡ
ãҽ㿴ܲϴ裿ҴҪؼҵġСèȷʵЩ࣬ϫԼûϵŻܲˡ
ȼûʲôͿϴ衣
ҽ˻ļ飬ϫζԷŻʿѳѪĹýϫҲ˵ŵԱߣ˶ܰҲСèϡ
㱻ץųѪСèҲֻǽûɶµģۡ
Ҫһʱ䣬ϫŵϢСèŻֽУҽǾȴԼҪȥС
ֻܿʣˣϫ˵ǼҺҽͦģҲһֱҳҽԺ롣
ʦ㿴ùԡϫֵ˵СèԴ
һԿŻЩģûǵֻСèʱȴֻèᵽϤĸоϫƺйǱ¶ľⲻֻСèһô
ֻ̣ҲֻСèһÿ쵣£Ӱ֮У϶ֻСèȴУûϫӷ϶нȣȴǷ
ϫˣΪһܴůػߣҲܱӻСèָоֶһ¶ȵŦ
ջûס̧ҪֻΪһԱС쵽һֿʼùģ˵飬èԵĶôĮ᲻ŵС
ʱϫץס֣ײŴϫп˹ֻůĵ¶ȴֱƤ뾭С
ʦ£ܹԣҪԶˡ
ϫϸżʹҲȥһֻůС
ʲôû˵Ҳδ¶κα飬ϫܷĵı仯ڵһʱߣοǰ·ã塣
ָⴥëǴδָУСèȷݣŶͷҪϫһͬСè⸱ƿµԼ
ܿɰ԰ɣ
ǣܿɰҲܹɣŵִСèԴƶܵСèºǹ᾵壬СèûгԱһٷ
ʦְɡ
ң
šϫɿŵ֣Сè°ͣȡ֣СèмˣҵֵʱˣҲͰͱ˶ͰԱߣҾϣܳһЩԸȡ֡
ֶ˵ϤҲİûиܹҵůȴҪǰСèṩһڷ絲ļңβأΪϫѽѹ
ʮһͽʮһɣΪʮһǵļҡ
ʮһϫָ˹Сè°ͣԵСèеˣԺͽʮһ
ϫСèϲ֣вͣ߶šʮһʮһ
СèȻȴܸоó˵ĺƣСèú۾ˡ๾ࡱ
...ʲô˼ΪԼСèˣæջ֡
һԵϫѵüű˷ḻʱڵž裬ԱһһȹҲ֣̿Լûãϫ͵Сè˼˵ϲʦ
ԭϲᷢôǿɰ֮ǰСèܿɰǷǳõͳǰҲͬƼһֻèʱԼչ˲ãʱȥչһֻèء
ڲͬˣ֪Լ߻ϫһˣҲ㹻ȥΪСèһҡ
СèĻе˼鱨棬ҽżż鵥ӻصңͨϵı飬ѾµСèûʲô⡣
Ҳȷʵǰ㣬ϴ裬ϴ軹Ҫ棬ϫȴһ뵽ﻹû׼СèƷ˵ʦǰСèӰɣ
ŵͷҲã˳ȥ˳У


58 
˼ƻ,ʱ䵹ǱýҲԶϫȥƽʱϴĳЩèõĶ
ҳܴΪ,ϫʱһܶ඼Ŷϴݣȴżˣŵ߽,ɨһȦϰ岻,ǰ̨ʶŮԷĵһʱ¶˿ЦѯǴϴ𣿽칷Щ,ҪȺܾء
ϫҡҡͷЩèõĶ,𣿡
ϰˡŮ˵ʲô׵,Ҳԡ
,ллϫ̨Գһ㹺ﳵ,̧ͷۻϵıʶʦȥèèǱ߿
ŴδҲǵһ߽꣬ҳ꿴,ȻһЩζ,ſԽܵķΧ·ϫţĸ׼ҾбǸСƽֶϴ,ҵϰϵ
ϵĶĿèкü֣Щèװÿһɰ,ǼǮóŵƽʱèһֱΪè࣬˻һϫһ
ϫĿ⻹ͣڻϣһèתԴһָһè˵ҼֳԵһӣҴιʦõһè
裿ˣǽĸףè
ԣһǵø߿ǰ㻹˵ҿԸֻèأУҴҪèľѡϫҲˣ˵ϵè˵ģʦѡǸǮ
...˵̫ʰɣϾèҲչˣô˼ýǮ
ϫȴļִùèŽﳵУİʦӦҵèء
ŻǾòףҲûٶ˵ʲô֮ټʱǮԷá
èѡˣϫ־Сʽ룺ʦô
š
ϫλұߵ룺װèֻλֱߵ˵װˮ
ɰС뱻ϫŽСƳУ°ֹֺרװ룬ҪҪһأ
ΣŴӻܵһһ״롣
ǸͨСģСȴŲӵģܴɵᲱС뱻žԼǰɵСһγرǿҵķУϫ̲סЦɤð
ŲԼǾ仰*ϫ˸ˣ𽥴Цĥһ˿ԾϫЦˣŲЩգŻ˻ϣ˫ҲȾ˿յֻһգۣϬСỬϫա
ϫס죬ЦѸڸǣ΢΢Լ潫ˣԼ죺ʦҰѵˣҵϫ˵ӻùղѡеᲱС룬һٿޣʦ۹Ҳ̫ˣÿɰͺʦһɰ
ֶ̧ϫıǼһ֪ܲϫ⻰ﻹŵ٩С쵰ڵԽԽϷŪʱ򶼲ò˼ˡ
Ӵۡϫ룬ԼıǼ⣬ߺ۱͵͵ŵķӦȶԷʱװһۺҪοı顣
Ŷϫ˽̶ȶӽٷ֮٣ϫֻҪһתܲµԷִʲôС˼ûϫŻϵĶʳ˳ԵĶҪ¡
һèɱɺСʳҪ¶ʱϫСﳵҲƵֱߡ
Ƶһ߻ܣèһЩСèߣԱŲĳȦС
ȦϤֻǲǸģЩȦƯɫܶ࣬ͼҲǳɰӹҹȡһмСèצӡȦ˼ȴ˿հס
ףϫԴʦϲȦ
ŻعæȦһȥϫȴס֣ٴȡȦŽﳵУϲɣȻСèȦãҲ
ϫ֪ղ뵽ʲôȦèϣĿϫָһͣϫĲϣϸĲӺܽףСèžȦʺϴϫϡ
ʦè
һšüղʲôϫɾôЩ뷨ȾС̫
ָ׿Ҫ۽вų׽Щ뷨ȫԴΪ˲ٺ˼룬ִӻЩ߽ȦסǻҪЩʲô
èɰèɰ裬˻èץèѡϫһ¹ﳵĶЩǰ̨СƼɡ
ǰ̨СƼƷʱϫͨ˽ĵ绰˵ԼҪèԺ󣬽תһǮ򵥵ʱˢĻԱè׼Ŵá
èĶ˺䣬ϫŴèèϴͲٷֽˣԻһʵõè
æǲŵУһƹﳵ˱ţϫ߿ʲôﳵϵĲ˻ûʳϵСﳵ
ŵһڹ䳬ʱ飬ֻһţԱߵһ˵Цϳʲôϫܰ飬ϫָųʳ۾˵ʱ㱼䣬ҪΪԼϫѾͬӣѱһˡ
Щѹٴ͵ӿ뽫ʱ䶨ڴ˴ſʼɣϫĸ鵱ֻô
ɰأ
Ų˽⣬Ҳ֪Լȥ˭Ķϫ˲е˼⾿Ǻǻϫֻο
ŵƵƵϫע⣬Žﳵִסŵĸ첲ʦǲǺѽҪϲˣҴʦȥԣ
ⲻǸҸʦǵôڵʱҸҹǾȥǼҳΣ
أֻҪҪСèЩ⡣
ʦҲ̫ˡϫûл仰ԭΪŵΪ˷ǳ֫ӴԼľٶŵĻɡ
֮ǰĴӰǲϲţʱеԷ
ɽţŽӴÿһ£ĿֹÿһδţڵϸڻȸԾ˺ôŰסеֻ뷨跨Լ֫ӴȥЩԼǵС˼ᱻŷ֡
˵֮ǰȷԼŵĸ飬ôڣϫѾаٷ֮ʮȷԼһУ¶ۣһҪŪΡ
ңûϲˣźá
ڳеḷ́˸ֶŬڲأҪȷԼ⣬Ҫ̽Է˼ȴðȻжηηβǰһԼᱩ¶˼Էų
صҽԺʱСèѾϴˣҽǹŴ棬ϴɾСèë˳ԭȻ˵СèҲ¶ԭģɫëʯһ۾ȻЩ⣬ȴϫŵӰӡ
ɫСèоУҲΪ̫źͺ£Բһֱº˶ұֻۣСעһУȴֺ棬ŶʱԹůĿ
СèܹԣóҲûзϫԴᣬ㡣
ϫ˵ְèŵŻУŵʱýӲֻάŽӹèĶбľٶ⻹һôܽӴһֻĻ
ѾܸܵСèϵ¶ȣԡ¶ζ϶ƮУŴ˿̿ȥСèţèץԼԽèš
ʦɡϫŵַСèıϣ
Ÿϫָӣ§èֱֻԴһ·βʹû£Сèˡ๾ࡱףǴ˼
СèϲʦءϫСèԴֶҽ˵Ǿˣҿҽ
Ҳҽ΢΢ף˸˳ҽ뿪
صϫûŰСèŰԻһ·úúСè顣
Σһֱ˵СèƫСſϣСèˤˣһ̶뿪Сèָϲһֱŷ۵СצŪСèβͻҡɨġ
ϫĹУ⻹СèĻԼŵһֱάŵ΢ЦֻСèǼˣųʱʱűǰ̻ϴѧûа취ֱǰ״̬ϣСʮһδߵӣܸŴȥ֡
Ķ֮ܶ࣬ǰϫڳһ۵ϳպóûŰæԷֻǱСèվһԣźٵȴһλ衣
ϫֻ뵽Щ飬ֻܼӿ춯ѶõСϳ
ʱ°߷ڣ˲٣ǽȥպһèſڣŵֽȽè˽ȥ
ϫСϳʱŵĴСèԴؿϫСèԵһ仰ӭؼңǵСʮһ


59 
űСèɳ,ϫеĶȰСèƷóűæϫȴϢֻҪָӱá
ϫеƷָһڷ,һ˿ٴδ˳
ʦҾͷڵӻԱˣèɰ㿴ҷʣ
ŻһȦĿ̨ȷŵɡ
ϫյèɰŵ̨,ܻèɰèɰԱ,èɰһζ۳Ҳ,Ժϫֽʱŵ˼ſڵһЩʱȥ
ϴֻѾСèϷ,ϫ̺ԴŵĴ,˶ؿСè̽,Сè߱,µĻµ־裬죬ÿǰֻһ
źϫûз,κζᾪŵСè,ССèҲ˺ܾúܾãڿᵽʳζѰζߵװʳԱ,ţҿѹ̽Եҧסè
ϫڳһ,ԴЦŶ˸ͣˡ
šŵϫȥɡ
ִֻʲôʱʼòٱģ
ϫǶȿţֶԷẹ̈۾ﺬ͵Ĺ⣬ɫͫԱӰȫעӣ类յ棬ֻԶС
ֻǱŵĿⶢţıò̫ͱϢЩ֮ǰ޷ȷĸð˳ɿȥϣöԷ߲Ҫ뿪
ôˣŲϫжһ˿ͬѰҲ©һģ֪ǲˣĿиܵһ˿⣬֣飬ʶİУųǿѹеĲƽվҲûҼϫȥȻʱ̫ˡ
ϫֱӣ뿪ıӰҧҧЩڸղŵʧ̬ûпƺԼӦ˵֪ôԼֵǰδֹУеֶζʧˡ
źܴԷһᷢղûغõܴŵǣ
УҪϸȷϣȥоȡȡϫ˫ڵ̺ϸ˼ȥʽ㣬ֻȥġ
ˣǺ۰֪ϲˣ϶Ҳᷴԣϫץס˺еĸľûܸˣ뵽һ£ȷԼĸ飬أŶǷҲͬ˼ǷԸһأ
ԹСèֻصߣϤζϫ˼һʮһԴٱСèèɰĵطСʮһϲĵط֪𡣡
ʮһŽèɰϤһϫּСèڼƣٽʮһϤĵΣʵӿתһȦ󣬲ͣ˳ſڡ
ŴſɰΧȹػӶζһƮϫĶҲáֱУСè߽УСèצӼɤ˵СʮһʲôóԵѽ
衱֣΢Ļ̫ӦµݣҲϫ⻰Ҳû˵ЩĲԳèè裬ϫȻȻĽгڣܾЩطԾ
̴ȥҰɡ
ϫ˳˳еСèŵطȥʮһ
ʮһʼ̽Χϫ»صϴϴ֣ʦɡ
á
ϫȴ֮ǰһˣʦǲңҲɻ
һָۣ˵ȥһӹ
ϡϫյָ򿪼еڷŸָϲĿʽЩûԭûʱӣһֱںúôңЩǲ˵ţԷҲһֱһҪλϡ
ϫȡһδµӣŵԱٲʣʦ֮ǰû
Ƴһۣţʱ򿴵ɰˡûиϫʵˢƵʱżȻӡСͼҵһʱ뵽ϫԲµײ;ߡ
еСͷɫëɣůֿɰϫǰԶ΢ЦһŹСʹ
õĲ˷ŽУβϫԼŵӷŵϣȥֿһۣʮһ֪ȥˣϫɳǴߣ˲ŷʮһѾ˰յèУ󣬱ëʮһȻͣ¶ض
ϫûдţ֪ʮһųװģصѾ׼ڶˣϫǰúõһԵȴʮһèˣô
š
ʦȥԶèɰôϫ˵ʦƽʱҲæڻһֻСèԶèɰĻʡȥһʱˡ
ڸղèƷʱҲ⣬˸èԶèģʮһջؼңһֱˣᱻԶèŵҲԼڼҵʱʮһᱻԶèסȲջϤһʱ˵ɡ
ҲԣʦȻܵ
ƶ죬ȥѷװˣ˲ˡ
ϫƤЦӦʦ
ʱ̫ӵĲˣЩҳСЩҲϫƽﰮԵġ
ϫڴڳţĶûȥ㿪ʼޣֳʦķˣȻѧУʳú͸Ĳ͹ζҲУҶѽ˵ˣʦ˭ôңֻĲˡ
ˣһʱ䲻ϫ˵컰ıƺʲôϫܽ죬ûеһϤĸо룬ղ´ˣҲԼ˱˼ŻŴϫı仯
ϫǳǰҲĺӣԷϫУֻװѧϰ£Ӧôδ˼
żеţϫúóԷʮһɱԶˡ
ͻȻţ⣬ϫеҪƲסղڵȴǻԼĿӼιУǷζŶԷųĸ飿
ܺ˼룬һŪΡ
ϫٷģҧ¿ϵ⣬ڿо׽ֻҪһ뵽ι⣬ͺƳŵϢ᲻ý̽ֻϸĻζԷ͹⡣
ϫȻһֱͷķΧЩ֣Ҳ˵⣬òϱðʣ춼סڼ
ͨʻȴϫֿʼ˼룬ѾﵱǼôҲΪżеһԱôУʲôݳ
ϫʣҲʣֻװʲô֪ѽʦǧҪҸϳȥȻҾֻͷˡ
ƤֽŸˣϫĻãûа취ѹ£̫ûм棬ֻǼٴαܰҲѧϫ˵ЩĻǾҪıˡ
ϫǸнŵУʦҿ϶ԹԵģʰһúñ֣ʦ¡
ϫ˵ЩȤĻŶԷ¶̫ҪõЦݣžֻ˹һʱž򿪵Ҳûа취ΧߵĹ¼š
ϫͬһ⣬ü֣µʼЩ᲻÷ϫ뿪ˡ
ϫʣĻҰŸϵɳţвסèУʦڿǺʮһĺʱ
еèʳЩԵģˣ
Ȼˣ˭ܾܾʳջҲУʮһ϶Ҳˡ
⻰˼ϫԽԽǷҲΪץסϫθʳ飬С̫ô
ŷԼСڴܣһòöϫе˼һȴ᲻ϫһľ룬ŸеգʤδǰֻάԭҲˣȥ˼ϫвŵкͻе⡣
ϫȥʰˣŲ˵̺ϣʮһɽûз½ģſʮһ˺èĴèʮһ۵ıڿᣬǷֺóԵĶ󣬲ͷè
ʮһԶԻֵᷢȻƾоΪʮһΪԵʳе˷ܣϫÿγķʱܻ˷Ŀա
ʮһԴһʮһϫƵĵطʮһϫë׵Դָжǳϲã̲סҪһࡣ
˻ϫûпվڲԶʮһĻСè飬űðЦˣĿƻһ̲ˮỺϫС
뽫һĻ¼˿ڴֻĻرϢذϴԵЦ⣬üҲ״ԴһֻʣèһֻḧСèԴϻɢһů͵Ĺ⡣
ĻеŲٱ䣬ǱӡеĻҲ𽥻Ϊ棬ڻűסѩɽ
-----------------------
л˵˿ˣܿһǡ[ҿ]


60 
ϫڴ˸,ԡ¶ζϴԡҵķɢʱŴɫĳ˿˯߳
Է𳤷,ֻмԺϸ⻬ĲȾЩķɫϺϫŷβϻżˮ顣
ſڴͷ,˷ڴͷֻ,˳ֻظһЩϢʣô˯
ⲻڵʦϫ͵͵ſŵζ,ιֶԷһζԡ¶
ԭĸٱΪŨõ㣬ζűϢһ𣬱޵ıõ,õԸ,ϫץ˱ӲܿסԼ岻ȥš
ŵĿ⻹ֻ,ʱûעǵ̵,ϫѾδڵ쳣Լ˼ſ,ڰֶûһƲʱ,һҪסԼΪ
뷨Ǻ£ʵȴ쳣ѣҲϫһ缲УԽҪ,ǹɸԽ棬ںֱײǸҪһ,ȴ
ֱŷֻתԴڶߵһ̣ϫʱǺ֪Լֱץˣǲ֪ǲ¶ûз֣᲻ֻǾñðˣЩʲôɻȥ
ϫźӣת
ж
ŵĻȿյ䣬ۿֻϫһű嶼˼䣬´ˣҲûӹŵĶ֡
žסϫ콫ԼǰץסʱָⲻСĴϫǣֻѵˮɨȴϫ飬Ǵб޷Ŵ󣬳Ƭ̣ץסԼʱ޷׾ǰ
ԭڷҵˮ䵽ŵĲϣϫҲĲԽԽδӴԷ㱻ŵϢƱ˲һƬ̶ڳˮʱֹס˺ֻɱӹ塣
ϫĴˮλãżһʪҲ֪ϫµĻǸղûˮɾ
ȿֺܽϫıУҪ̲סͷһĨˮɾվռϷ磬ѵؿסԼĲѸ̧ͷֱӣδ״̬ãűŵĶ֡
Ӵ
ϫ˴ϣһµðǣŴյǰʱƿǰҡΣղŵŵţ𣿱ǸһʱûסҸ㵽Щҩ
أҾһʱûӦʹϫջ˼ŵģװûоӴӴ
Ų֣ϫͷһ飬ǵʣû𣿡
ûû£Ƥģ΢˵ͻ죬ʦˡĴӰ֪űᵯһҩĳ̶ȣ֪˻ôЦء
ҲֻûסղžͷϫǵȵߣЩ¶ǣͷŵĸŲҶ룬Ϊϫǰһֱܿö䷢Ҳûסʱϫɿ˻һ㣬մСȴʮִɵһЩ˼ԲҪʹϫ
Ǹ´βٵԴˡ˵óϿңϫһ죬Ρ
𡢱ѽϫһָæסŵ֣ǣҵ˼ǣĲۣʦ÷ϣղŶװģƽﲻҲһΪʦҵݼء
Ųţϫó˱ݼüë۾һתִһ˿ƻЦҲ·רź˵СƭӣߺرǷض˵ҵݼֽˣʦҲܱƭȥҡ
ò׼ϫ⻰Ǽ٣Ȥϫ⸱ԵģյסϫװŭСƭӡ
ϫֿ࣬˭뵽һ컹ҪϷżأôһ˲䶼ԼǲʲôãȻô˵Լʱô
Żعּʣղһֱң...
ϫɤӣСϲڽǰϷŵġʡ治ɫѣҸղ룬Һʦֻ۾һӣôʦ㵷Ūһͷ˯£Ů洿˺š
ü⣬ظϫǼ֣Ů洿˺ţʲô˼ǺϫЩϫƤˡ
ϫ⸱¶ӣסЦıԵŲȷԼһܷ´Ž͵ǿʦء
˵꣬ϫ´Ьβܣϵʯһ㣬ȷԼϫϷŪһĨȻĲѸա
˫ϬŭĻҲɽ緢ɤðԵͷϫȥС쵰ҿִ򣡡
ҵĿϫͷΪ˲ͷأҲΪ*ϴϫûж㿪ۼֿ챧סͷֽͷвЦûܴ
ϫûЦ̫ãͷŲŲ¶Լֻ۾͵͵۲촲ϵţֶԷȻϫٿһգűһı¡
ͷʱϫֳǸģֻֽͷԼǰֵʹԴ·µѧҲƤˡ
ƤˣҲѵóڿϵ̬
ϫͷ絷⣺š
ࣺ
ϫͷŻԭλϴŲǰɵعţû̧ͷҲ֪ǵӵ
˼ŶԷҪôѵʱһαסϫ̧ۣ¶ı飬ۿǳǳˮҧס´ֻҪգգ۾䡣
װıµǿ˲٣ϧѲףעţﲻֻ֪ƤСӣ˼ɵرײ
ٴڷԼƲסкűЩң򶨣ֻ֣Ǳ㷣Ҹɻ
ɻ
ɻðϫϲɻˣ˳ԱߵڣڿҪЩʲôأһٺòˡ
ϫеˮ˹âߵЦҲûѹס֪˻Ϊʲôأ⸱鶼̾һ
ʱ⴫ץŵϫͬʱҴţſѯǰϫѾӴȥӦʮһ
ϫ첽ȥŴ򿪣СèȻվſڣſСèȲҪߣϫסȥ·ʮһ
תߣҲѾЬӭôˣ
ϫʮһԴ²ܻ»Ϥû°ɡ
ǰϵ̨ưȥ
ϫȴҲǰ취Сèһ˯ŲӦ˵ʦҽСè˯ٰǼС﷿ʰʮһèͿ԰ĶŵèܵŪСҹơ
ͬǸ飬ͬϫ˯Լ⣬ȴ޷ԼѾڴҪϫͬġ
˵˯ɡ
...ϫνŲûС֪СҹжôԾԼĹͬ˵Ҳȷ᲻ᳳ֣һʦϢ...
ᣬŽɣȥĶŲϫܾĻᣬѾӷ뿪ȥ
߽սǺϫŴյСʮһЦеص˵ͬ˯ˣɲܳ˯֪軹Ҫ׬Ǯ...֣ϫΪૣء
ϫ˵⻰ʱĲҲôķôͲǱء
ȽʮһŲ䣬ٽèɰƵûȫϣֻһԿķ϶ʮһ
Щżϫʮһڴϵ
Ŷϫ˵ҿСҹƣӦӦ
áСҹϫŷſʮһ
ûʮһӴͷβֲڱϸţѾصϣƿӲĿ⻹׷ʮһӰ
ȻţȻעʮһĶʮһȥǵ߱ҲŲʮһ߿·ַ˺ü׼ŸҵشӴȥ
ʮһϫʧֱǰŲȴҪײϣǼżŻعͷʱϫҲ̧Դ˴봽֮ľ˿̽ʣס
ͬʱסһĶ˴˺ȫڶԷϣֶѸֹסǵҲʱӿƵʡ
һӦҪ֮ľ룬ƫʱ򣬸ջδϵ˫ȴĶ
һ룬ǷĴȴӡһݺӽĵס
ţˣٶǷϫеʣ
ϫţʦȻˣ


61 
ŲԴ˿ʱ,ϫȴڻζղʪ󻹴õĴԭָо𣬲,ǽ
ƽʱλ㶼Ҫǵüңڴһ㣬ϧʱ̫ˣûúᡣ
Բԡ
ϫͷ,һֻק˱,ǱͻȻճԴղӦֻһ,ôͻȻΪͶѡ
ҺסԼı飬Ҳûʲôֵľٶ,Ȼ֪˼,ֻ½ҪԷö,ͬ,Է˿̻˼ʲôأ
еĳĬڸѰҽڵʱ䣬Ųˣֻ˵Լİȫ͵͵۲ϫķӦ˼Բߡ
ϫָ⶯˶,ָڱĦ,ʱԽԽ˸棬ϫҲ֪ԼΪʲôڹؼʱ̻һƬհףٲ˵ЩʲôĻ,һӲصĻӰ֮,Żʹ룬ϫԸ⿴¡
ʦû°ɣϫ̧ͷ¶˵ǣҸղǲײˣ
ϫ룬ȻѾǾֱ԰ɣ˵ĻԣֻҪװſ϶Ҳ˳̨ȥ
ûС
ϫ̧֣̽ԵȥסŵҪŻ᲻Ӵ
һ...
...
...
ϫĬֱʮŶû˦ϫŷ£ҲΪƻֵ֮С
ʮһȥԷˡ
š
˯ɣҹŴʮһԱͻǡϫֻûɿ˵ӣֳ˳ŵ֣ϣʮһܹԹԵĲǡ
ͷ£󻹱ϫţԷḷ́ϫ쿴ǰ̣ǲ֪ϫǹⲻǸǣȻԷδ⣬ȻҲἰǷϫųΪܵĽӴ
뵽ҹϫƵƵͶְĽߣԽǳϫЩ˼ôǶԵģ
űֻۣҲϫһֱţж˸㲻ȥҲʮ⡣
ٴΰʮһĶ쳣ϫҲתţʦ˯𣿡
ŲδۣӦô
һǵһκСèһ˯е˷ܡ
ƿƤ˫۾ﺬŵƣ뱻ϫƫԴԼҪ
ϫɿŵתס첲°΢΢̧𣬡ʦܲܽұ
ЩΣָԼĸ첲ϫôˣĪܾϫͻɿô
ϫġôߡ̾˿ڱһֻϫĵļ򣺡Ǳ㱧Űɣ˯𣿡
ţʦ
ϫþգһδ̽ѾȷŲΌĽӴһǳõźš
ϫۺ󲻾ãʮһҲӴ˫èڻ谵ķ﷢Ź⣬λ˽˯һڴβ˸ʵĵط˯¡
üžϵ˸£Ҳ֪ȥ˶೤ʱ䣬һǰһ׹ξ֮С
ϣŻҪϰ࣬ȻѧУòΣѵĸɲһֻϰѧֻҪһڿΡ
ҹֻӹرˣӽѣ첲ѾϫɿӴûгϫ˯ڴβʮһȴĶ
һָǰҲСè˼ʮһܹԣֻ߹˲š
ʮһӴϱѹ˵ԣҪˡ˵СèԴ½ʮһŻشϡ
뿪ǰϫû˯ѣС뿪󣬲ŸϫϢ
ʮһ£𽥽ֻͣһҹȥűף·ϸûʲôˣҲܿտ
µʱֻ𶯣ȡһϫĵ绰
վŴŰ½˯ˣ
һͷϫЩʦôûң
ʲô
ôһϫﲻ⣬һ䣺һʦϰء
죬΢΢ֵ̧Ǳڼʰɾӣĳͷ
һҹȥǸŶѾûôˣϫӴץʮһڸ첲Ǵȥʦ
š
绰ҶϣϫҲʮһŵϣӰֹ㲻ʦС
ˣСҲͦá
Ȼʦȥϰ׬ǮңڼдһУϫɾٻδȷǰѾԼ˵ˡ
˵Ҫɾ﷿˸㿪ʼĶȫŲã࣬ЩƵĻҺ󣬲øɸɾ
ɨ࣬ٽʮһĶµèһ׻ϫᣬ룬ƽŻҪϰ࣬ʱɻҲ̫ˣҸÿڹǲ֪ԸԸ⡣
ղŵζһ㣬ϫһԲˣʱ󣬲ϳԿ״Ӽ뿪
ͣȣҲôѵϫͽ˵¶ȣһִỵֻ̂ԱߵĿȵݸţʦǳԹٻȥ
ŽӹȺһڣŵͷ˵áʣʮһˣ
أϰǼ﷿ˡ˵⣬ϫպðϵ뷨ʦҸɣƽʱôæҪɨ̫ҿˡ
ážܾʵ̫ϲİ˴ҵ˽˿ռ䡣
...ȥɨػˡ
źƣŽȥϫԴԭͷЩңûнϫĿɰڸǡ
ҪĻҿԼģϫ
ϫŬŬ죬ⲻʦǿ
ᣬƽһڼң˹ҲûֻɨҲҷĿ֮һԣΪҵġ
Ŷô˵ˣϫҲҲ˵ԷԼʽ࣬ȷʵȥʲôʵֻиıԼ
ϫ˵ҽʱͻʦɻ
΢΢ۣЦá
ʦʲôϫԼĶӣֻ˲˵ʦڼңϵ˸˭֪ôѳԡ
ǻؼ
ϫȷķˣԷҿ죬ĺ˼ŻȥҪչǾ԰ɣȻʦȥҲ̫ҿˡ
ʦ벻Կ⣿
ŵͷϫԤ֮ڣ֪ԷԶ˳ϫȻҲṼŵڴԷȥһۺܸߵʽտ
˵Ҳɣǽڵһλ˴һֻëԷ
ϫֻ·ëǴëչΧֲ䣬ëǳ⣬ϫȴëԴûϵҼҲһֻζˡ
Ҳ壬ֺϫǣŽë뿪صԼλϡ
̵СϫѾƼҵƣ˵󣬵ԱѯǷҪæ⡣
ϫֱֵܾĻܷŹ
ƽʱԼԿ⣬¿Щ⣬첻һƱҪÿһⶼ״̬
ſϫżӲ֣һƬƬڿУֲϷ棬ڻ˿·ˡ̡죬ζܿƮıУϫĵһŵǰĵڴʦ쳢
ϫ˿ĿȸһչʾԼû취ҲӲɨϫ£Ӽ⣬ϫָŽ֭˵պ
ŰϫָӣȽһ㽴֭ŷŽУǰ˱ζȴ׽
ϫȻȲֲ˼ߴٴߴ٣ץӸҲֻܵºʣζô
ţۣոպãִŽ֭ҧȥĵһڣӵζζٻѣºŵڶţˡ

Ȼֻж̶֣ȴϫĻŭţΪؿ⣬ϸѡÿһƬ⣬ЩķŽŵУԼǳЩΪڸвġ
𽥵ģǰԽԽ࣬ϫִ˲ƣ⿾꣬ϫûֳͣһڡ
ˣȳ԰ɡֹϫж˼ӣ˾Ͳóˡ
֪֪ϫЦúɵҲʵʵӽԼеŽġóֻ㿪񣬲ŵֺһӵⶨĻС
ϫͼ͵СȺԣϫϫԷ𣿡
𣺣

ϫϫ~
ܲˣַϰǽϡ
ֲֻģ...ʦ
ѹأҾ˵Ϊʲôô죬ԭȥŮѣˣҵףɣܹЩСˣ
ŮѺС˵ϫ࡮顯ֱҹǸǣаٷ֮ʮȷԼ⣬Ӧþϲˣ黹ٷ֮٣Ȼûаա
ϲĴӰ˵仰ȴҲǻظϫϫϹ˵ʲôҺʦֻǴѹϵ
仰ͺյ˷ķ۱ϫҲͣȰһƲͬɡ
ʲôЦôģϫֻŲ
ϫŰĿǿűһ壬˷ܣֻϴȤЦһ뵽ҿǵһʦֿͿģһʦķ


62 
ϫһ,ǰչʾԼһǿñʵħ϶ƬеһĻԭⲻ˰ֽ,˷С
ݵͬʱת˲ţſϫĳѧУͷ,ϫѧУʱ,Ѿȫ
ʮһµ,ǰջЩȣ˽ȴֹ˱磬Žմ˼װ,Ǻɫװ,˫ƤЬͳȥ˸,÷⡣
һʳ,רڳָϫţڽУ԰УʽѧԺ,ϫͲǱУѧ,ֻܽϫ͵ſڡ
ʹȥ˷˳ԡŽʳϫϫӹֽԿһ
ϫӹʳȴûԿף˵ʦȥɡŵĴ,ڶԷǰȵƽʱʹѧУҲȥϧʦȥ,˳ұһ£ǿģʦ︺
ˣ⵽ϫĶ⳵ˣʵ޷İʹá
ϫһʦƽʱҪϿΣĩҲδʱһֱȥʮһʲôĻҲ㽫ȥʦأ
ԿջǱҲܾĽڣǾʱɡ
ţ
ˣȥɡǰһϫһͷϫĿͶԷ߽ᡣ
ϫʧڹսǰԷͣ½Ųһֻ˻ӣʦټ
ԶҲӿͶϫҪ˵ĻкЦ˵ͷֱϫӰʧͫŲת뿪
ͻȻһЩӦȻϫ˸ǣûӰ쵽ˣٱ濴ġ
ðյһĻĻԺлطţٴλζҲܿ嵱ʱ©ĳЩϸڣܺȷоμ棬ϫĸ΢ı仯ȷ⾿ʲô
ԼģҲΪã֮ǰֻ޷ȷжãȻϫͬסһҲ߽ԶĹԽԽӽʱ˼ֱһ¡
Ƿöϫĸ飿ϫ׽ԼǶǴ
űȥհ׺ȱƣϫָı⡣
ϫʳصᣬմţԭڵͻȻƻͨ۵ĹۣҲ⼸ʱ䣬еʳᣬҲ·ǽϡ
ӦʱĴӰѾΧм䣬ûţԲ˽
ĴӰ˫ֻأЦ˵ɣʦʲôʱһģ
Ȼ֪˲׷Ź
ͣϫ˫֣һʱ˵˵
ĴӰ𣬶Էü˵ͷС
ÿһ·ϫܴΧ½ѣصԼǰӣڷʳʳ
ĴӰѼ࣬צѾԵ׼ˢˢϫˡ
ʳԼûܳһڣͶһûˣϫһؿڣҪأֻ֪Ҫ˵ʳ֤ûķݡ
Һʦֹϵ
ĴӰͬʱͣ¶һͬЦƭ˭أ֪ˣʲôµȤǰɣ
ʣĹϵʲôϵ
ѽϫҲȦˣʵҲ֪Ҳ֪ԼǲϲʦҲ֪ʦǲϲң֪һô졣
ʲôĴӰףŲϫǰϲϲϲǲϲʲôв֪
ЦҡҡͷվߣֱС̨ǽϣϫ˼ǣ֪ϲʲôģ԰ɣ
ԡϫͷҲ֪ϲһʲôоԼֻһʱʵǶʦȽ
ȻֻʦһΣܸоǲһģ֮һֵֺĴųʱ򵥶ʱҺĴӰ岻졣
ԶԶԡĴӰԴñȻ죺֮ǰ;òԾ˵㲻֪ʦǲϲǿ˴˵񶼿˿ˣƽڼ
ǣ
Ŷ
ôˣȥѽ
ϫᡱһվ޶԰ɡ
𣺡
Ҫ˼ңڡ
ϻˣĴӰȻϫһרҵ֪˴˵Ŀα
ûϵСϫ˵žҪߣ첲ȴס
ȻͻȻȥҪ˵ʲô˵Լȷǲϲѣ˵ĸװһʲôо
ϫ°ϣóȻܹȥǻô룿ϫô侲ɲ㣬ⲻǲ˵ʦĸͬһ𣿡
⻰ĵ·һֵָͲȷʵʧ˷ִ磬ǰǰԼʵҲÿԷĶò̫нŷֿ㿪ʼ˼
ʵȥҲ֪ˣʲôأ
ϲʦ϶˵һܼ򵥵طʽ֤
ϫ㶵̧ͷȻûпڣȴʡ
ֻЦЦƫԴסĴӰ֣սһ㡣
ĴӰϫҪԺҲ֪ڴʲôգǰ
ϫϥǵϥǺĴӰͣ£ȻأҪôϫ֤
¶˺ЦһϫĺףһĴӰԴϣͬʱ˵Դһ
ϫʧɫۿĴӰԽԽ۾ۿɳȻĹ
ٲѾҪĴӰˣϫڣʹţڼĴӰʱƫԴײ˶Էĸ
...˻˿ɿ˺Ŷ˼ϫͷ𣡡
һϫ˵ңأ
ǣǲǷˣҺϫˣ
ŶӣϫĴӰ˵е˻ήǣǰţΪԼڻӰǰòš
˸ۣԼ£һɸֵӳϫϫǲǱ˶ˣǰͦô⻰ڵǰˣôס
ϫüͷšܼӬŴûڣƽĴԲſʼתĴӰʶܾˣҲһֱõѣǳ˵ǡ
ղţʶԼҪĴӰܽӴʱų⣬Ϊ֪ΪΪѾء
ȴȫ෴ϲţҪԷиܵĽӴֻҪԷ٣ԶߣҪÿγʱʮָۣҪһӪǵСңҪҹﻥӵԷξ
...ϲˡ
...
ǿд𰸿ֱͦҾ˵а취ɡ
ڴʲôգĴӰתͷϫ֪ˣ
ţϫصԴᶨ˵ϲʦҪ̸ϲ
仰ĴӰҲղűͷˣϫҪˣʲôʱף
ҲӦ׷
ⲻǷϻĴӰ˼Լһ׼⣺ϲȻȥ׷ˣѲҪϲʦʦҲϲ㣬ⲻ
ã
ϫɲҿ϶ߵĴӰǰ͵һţɣ˺Լӣҧһɣŵȷϲڲ*ȷҲϲңԣʱܱס
һкϫһӣ²̫żŵ˽⣬Ҫһ̣ҪģϰܽӴͬʱҲҪʱȥȷŵ˼
ȵʲôʱ򣿡ĴӰ
ϫҧɣѾ͸ǽڷԶϰСҪõʲôǿԼŬֻҪﵽĿģһЩССֶҲν
Ųͬһˣи飬˼룬Ϊһ˽˺ŵ£ǵСʱ͸߹
ΨĲܻġ
ҪģԴϵȥڻǱõġ
ʱҲ̫ʱԽҲԽ࣬ҲҪһһʺϸ׵ӡ
ϫԺϸ˼ѿ̽Ǹʱл˹âҹգǸõʱ
ҲųֱĿʼ


63 
ʦ,ȥʳȥˣǾȻԵһҰʳ
ʦ磬ʮһڼﻹҴЩ߸,ʦǵǩգˣһС͸ʦ
ʦķʳ˫,еæ,ܻؼˡ
ʦ콵,꣬żǵôɡȡڻؼҡ
ʦ,Ҫʮһȥ,һȥһ,ֻ鷳ʦʮһȥ,Ҹ͵ʦϡ
һֱϫ͵ϢҲԽԽˣǰֻʺ,ʱʱһЩԼĽ,ڵϫ޲øÿһӷ顣
֪ϫһ춼ʲôʲô˭棬˵Щʲô,пʱϫĵ绰ܰʱÿ绰ͨ,ϫִЩСС˵ʦҺ㡣
Ųû⻰жôЩӣĿϫת䣬ϫǰʮͣ¹۲ĽܷΧʲôһЩ
ڣϫ÷ǳʮͣ£ѡֱǰֱչʾԼ
޷ϫ˵Ҳ㡱ĸ֣İĸ飬ǵԽ࣬ûа취ϫǰֹۺͶδϣ
֪δ·Ҫȥϫĸ龿һǷʸС̫ԶΧԼ
ȷѡ
ϫԽԽǿգһ᲻ýϫƿһֺһעûнĸ飬׶Դ˱ϣȴҲϫġ
˼ȥžȲκζһһľͷҵĴ𰸡
սͣбϯ¶Ȳ𽥱ƽȣŻëش£èڼкţʮһ
ʮһŻؼûһ£ȴѾŷ˽ģһֱǵϫ˵Ǿ仰ʳСèΣӣÿ춼ڼֺʮһ
ʮһеèɳһιһèŽʮһӵϱǽҪȥ롣
ŰʮһŽϴèֶ˸С߽ȥϳԿ״èӼ뿪
ȻϫҲûΣվǷࡣ
һҽԺϴǸҽȴסʱպԷèҽҡ
һѽҽŸëͷŰ״ӣЦºͣӹè潫ʮһ
š˵롣
ҽʮһ߼ʣ״̬ôԺðɣ
ͦõġ
Уȸ¡
ҽһСʵϰҽ׼ãʮһ˿ţŲпտһֻ
ʮǰϫϢ˵Լ׼Ӽ͵͵ѯûеҽԺ
ŵ绰ҽ˵䣬Ŵ뿪ͨϫĵ绰ҲҽԺȥ
绰δͨ㿴ŶϫԷմУϵ·ƫǳɫϵɾ࣬ż׺ЦֻһۣĶҪ
ʦϫ۾ڿʱͫо˿ŻᷢǣһʱûϫڿԲøĻʾԼ˼
Сߣֲ˵ĿⱧסţʦˡ
¯ůȻӭһ̧§סϫ£䣬ôô٣ðˡ
ϫзִ磬ȻɿţȴǿסԼŻ뿪סԷĸ첲Ц˵˿˺֣ʵǴס͵͵˸ܳˣ·ûϵҲ䡣
ˣʮһôˣ𣿡
档
»صУÿҽڸʮһ룬ʮһź󣬲ϳ˷Ĳҽ
Ŵϫӿ˽ŲʮһǰʱҲѾˣϫɿţٴҽӹ˾ŵСèֻһˡ
ʮһϫۿžҪץϫèԼУغţԣûˡ
ʮһȴҪŴ꣬״̧̧°Ͷϫ˵èèҡ
ϫ򵥷ңܿȡһèèģҲϴȥģڵӣźʮһദúǢ
ȻЩĽʮһٵõȵٲлͬˡ
ϫŵֱʮһֻֻèʮһ͵һȪ⸱ģϫŲۣϼһɢĸԹԵľ顣
һ̣뱧סţĴŵעԡʥĹԡ
ÿһμ棬ܷµ㣬ԷضѻĽɽÿһܴ̽µľϲ
ŵ£ʮһҲܿƽèҲٿܣϫʮһԴŲŽŻè
˺ܿҽӳҽԺ뿪ʱҪĸǱ𣿡
ǰȥͺˡǽʵӲϫĲȥˣȴʮһؼҰɡ
á
ϫ˼ʻλźܸɾǲϴãڶ˸һѬ㣬ʻǰҲСèڼ
ϫʣű֮ͬͣǰѬûζұ㻻һֻСèҾúʮһԾˡ
ȷʵ֮ǰҾ;óտʦĲùȻƯ١ϫ˫ŷĿǰ͵͵ţԺ鷳ʦװһ³ˣʦ۹ܺãÿĶҶϲ
ΥƯŸеУ֮ǰһҪһ䡮컬࡯ڣȴôϫ˵ÿ仰ö
صУϫ׹¼ϣϤĻϢޱȷɣŲڵ̺ϣû˹ͷһֱɡ
ʴţȻǻؼҺð
ŽʮһèųʮһèѸٿϫʮһӰϫǰʱһ§СèʮһԴ˺ü¡
ŷźèŻصվϫǰͷЩʲô
֭ллʦ
մ򿪱ȴ֣ͣӱҳûзŽøϫ
ףϫųµĳ֭ɻΪϻûǵ÷ű䣬ϫšƿǣ˵
ˣȳµİɡ
ϫףвûбϣֻΪ룬Ÿµϡ
룬йȻ
ϫ̵غһڣšƿǷһԣʦ¸¿а𣿡
껹һµʱ䣬ҲȷԼһпգӦµģȻϫˣΣ춼ʱڳϫ
ûС
ҾǰԤԼˣʦһҪѿ굱ʱҡ
ŵͷá
õŵĿͷŵ㣬ϫͬ˵ʦʱæǣʦܲд¼ճѣ
ôʽŲ֪ϫڴʲô⣬лЩڴģԡ
óֻ㿪¼Լ֣ɱϫֱţֽԼֻݸ˶Է
ϫŵֻڱ¼дһ仰
ҹʱȫϫٴӦκ˵Լ
ſ仰üβ٬¶ζЦϫԴ
ϫţûзֶԷı飬˿̵רע༭ŵճ̱
ϣּһ飬ȷ󣬲ŽֻţˣʦһҪԼʦˣһѹġ
ϫ˵仰ʱ൱棬ҪЦ˼˻ȥ
СϳβȻӦˣұ㲻ᷴڡ
ϫһֻ֣ţǻΪġ
ͻȻ¶ĺʧЦҲɵԼϫģˣ
ϫ²¶ЦصͷţֽŴ˿ãӵ̺Ųɳϣˣһ˽ŻС
Դ˲ŵĸʦϴѧҲҿ࣬һɡ
ҿˡ飬ϫԴϣظƽʱʮһǰ㣬żˣҸóԵġ
áϫ̫ӵҪĩҲæµ񲻽ҪæѧУ£Ҫڳʱؼͽ㣬ÿζҪ뷽跨һţԣϧżʱ⣺ʦұԭҵðɡ
ðأͬϫǹů֪ϫ˼ѲٵҲûа취ܾϫÿһҪ׽
Ǽϫ§ŵڻռƽԼ˯λãʮһԹèɳϫǰߣССèץһƸϫ¶İϡ
ʮһ
ϫҪȴ˻˼Űסϫ˽ʮһҲŲµʮһҪʲôڿʱʮһ˯λñϫȥʮһȻƢ
λãȻ֡ʮһϫϲͼѰλţűڳһֻʮһԴѵûɣȻҪޱˡ
һ仰ϫ˲ŻеɫǺ죬ˮϺһ㣬Ȼֱŵ٩ˣôһʱ䲻ʦѧء
ϫЩߣʮһǲ֪ǷʲôֻǷϫÿλãѸŴϡ
һ뵽ԼȻСèͬһλãϫߵ̺ϱȼװԼĢ
ϫԴ˫֮УϻɢһκɬŵЦס


64 
ϫʱ뿪,һʼ˵Ҫȥϫûãһһ̫鷳,˷ŵʱ䣬ûСţֻѰǰ㣬뿪ֻΪ¥ѡ
Ź,ϫҲʧȥڿήĻ,һ뵽ҪһʱţʵǿĲ,Լ᲻ãҲ
ϫ۴ţ뿪
һ֮Ҳվԭ,ͨĻϫ뿪,С̫̤źǱڱˡ
ϫִվ,Ըߵ,γ㲻ᣬÿһϫ뿪Ҳ䡣
ʮһŽű,ԴС,ŵͷʮһëסʮһĶ꣬ʮһ᲻ǸС,ǸҴȥòã
һβϫæµ,ŶʱæûʱʮһӲͣںͬµУЩèͬ¸Ƽ˼èͷȥ˵
û͵˼ңڿͷ죬¼˸Ƶʮһϲ¹ͷŽͷ׼˴ڳԷʮһʳèͷʮһϲ
Ƶ͸ϫûһյ˻ظ
СʮһԵú㣬ҲԺóԵġС.jpg
żǵãϫѧУһʳ֣ȫϲʳ֮ǰϫе֪ĴӰǳȥʳ֣öණᣬϫһʱԲͣȫЩСˡ
ϫͬ˵仰ֻǻлԶǼٵģܲġ
ſֻϴμֹȥʮ죬һ۶쵽µˣµӦϫҪһҹ
ϫȻȲǸʱˣãʱ˹Ϊϫ׼ĿαȽ٣ԿȥϫѧУһˡ
Ÿϫظʲô
СԵҲԲٰ¾ܷżˣʦҡ
ûнԼľϫ룬ҲΪϫһξϲ
ڶųϰʱƽձĵ⣬лһֽСֽŵ˺
ֻڿΣʦˣʱȽϿԣڿνŻذ칫ҷźöֺˮʱȥӦܴϫȥ緹
¶轵ϵ˶˺ʵ޷ǵԼȥʱѾͽϪֿԭʱô죬һ꣬ȴҲ顣
·ûж³ƽǰϫѧУͣҵλͣóŽ⿪ȫŴӰҳֻ
ʱϫѾûпˣŲͨϫĵ绰ʮ绰ű
ϫдžϲû뵽ʱ绰ʦ
šһַֻ˳ϣѧУ
ʲʲôϫɤӽеʦѧУûɣ
ͣ㣬ȥ㣿
ϫϵҡȥʦ
źȻԼĶƿţֶϫ˵Ҹȥɣ𣿡
ǣʦȹ¥㡣
Ҷϵ绰Ҳ˺ĳţȡǸֽȷûٶ󣬲ϫ᷽ȥ
ϫкĴӰˢˢû绰Ҳµϫں˭ͨ绰ȵ绰ҶϣĴӰҲת˸ϣֱԵʦѽ
šϫæ棬ִС¹ǰȡһһ¶ҪȥԷͲһˡ
~ĴӰ̾һ⻹ûʼ̸ؾѾҺˣҪ̸ˣöؿշˡ
ҡҲʰһǰץϵֻĴӰ˵ҲҪȥһˣ㻹ҪԼؿշˡ
ʲôĴӰײˣվǰ˼ϫ𣺡ǶԼ᣿һ᣿Ҳ̫˰ɣҲܣһ𣬲ȻҾͺˣ˭Ҳ뿪
ϫһۣԷֻ̧ʼ͵ޱٻңҲòȥѽ
ĴӰᵽ˰ԵϢǰ͵͵С¶Цݼģ˭˶ޱѽǽչһˣ
ɤӣһ³֣ˡ
...ˣʲôˣĴӰһʼûĥһƳϫͻĽı飬ŷӦʲô˼ָ̧𣬱鸴ӣ.........
𵲿ĴӰֱ֣뿪ᣬסŰʱֺȻʲô漴һߴǣ˧ϳѰζЦôȸУ...
ĴӰæס죬ѾǹܣͻȻǻúߡ
ˣҲһǸҡϫֻ֣عͷϫգգ۾šŰִ뿪
ϫڻζղ˵ġˡ֣ȷʵĴӰ̸ֻŬ㴿Ҳ֪ҹı׻᲻ᱻʦܣһ뵽Լкܳһ·Ҫߣϫ̾˿ջҲˮˡ
ˣҪȥʦⵢʱ乻ˣû׼ʦ¥ˣϫ˽ҪĴӰ·һֻץסĸ첲
ҲҪһᡣ
Ӻ
ĴӰϫ߳ᣬлţѽʦȾˡ
ϫǲᷭ۵ģ̲סʦ˵СĴӰǰֻż𣬶Էˣı¿ɱǿˡ
ʱ¶ȱȥҪ࣬Ҳ֪ѩʲôʱ£ΧĻѿĻ䣬ֻʣ֦洦ɼҶһأֻڱĺХ£Ҷͻҳ
㿴ǲʦ
ϫѰĴӰָȥȻƼһӰ߹Žɢųϴźɫ£ǽϻ˫ϫδѥԷֱͦҲûʲô飬ÿһ̬߳ǰϫԳۣҪԱվһĴӰҪͷɱȥټװ˽ųûŻС
ʦĴӰϫȿڴк
ŶĴӰͷϫЩߵص˾䣺ʦ
šŽֽݸϫԼ輦צ׻ýͳꡣ
ϫӹָֽȫŵ⣬Ÿ˵ԼԺóԵģŵڶ͸ʳھ;õһϱ̫ĺ£Խлʶš
ֻʳﻹһСװŵĶлͦ񣬵ָкᣬҲ֪װŵʲôǣ
ûֱ˵ֻ𿪿
ϫֽݸһԵĴӰŽ⿪ϵ˿д򿪺ϫһɫΧóΧûпΧӵıʶʽֹ֯ģŲһ֯ΧôΧ......
ʦ֯ģ
ţҲ֪ϲϲΧ֯˰£ʼʱز֯Լֻϫϲ˺ܶϲΧʽöƣ֪ϫһȱ۸񰺹ΧûȥѡԼ
ϫΧˣʦΪ֯Χȫ¶һ޶һΧ᲻ôܷ
֣ĴӰԱߣѧᣬ˽ŻУë׵Դʮһǰ㣬ǵزŵĲӡ
һԵĴӰ۾֪ķţͻȻԼøϫʳõˣɴ͵Ǹ...Ҵһ£ͻȻ飬ˡ
ϫŸŵͷ˵á
ĴӰ輦צܣûΣеطȥģԶֻͷ͵ϫѾΧϲӡ
˸żȵ죬ϫΧҲȣ
ĴӰҡҡͷóֻͨһ룬ԷһĴӰţҪΧ
Իͷ˳Ĭһŵá
ĴӰ϶û˼ֲһ䣺Ҫ֯Χ
ĴӰܵûãϫŴŻ˳ôˣҵʳأ
ŴϫȡΧôϫĲӣ뿴Χϲϫʹá
ɫΧϫƤĵøˣ˹ȻʺɫлɫҲٴϫʲôɫ·Ӧöʡ
ŵŷ£Ҳڿ϶Լա
ҺϲллʦһúðԺҲֻʦ͵Χ
ϫ˵࣬ͬʲôŵԡ
Դһֻ²
ģҿϴϴҲԣ
ԴϫļⷢůϫıǼ⣬ֵϴ׻ˣϲٸ֯ǡ
ģ
š
ϫ˷ܵöҪԭٸˣҲʣ᲻̫鷳ʦˣ
鷳
ϫ˳ϵĹҼ§ŵĸ첲㣬ӶѹԷϣл߶ûԵ輦צŵֱֻ˵ٸˡ
õ仰ϫҲĴӰƽϣ͵Ǳ˶ԷˣϾѾԼˡ


65 
,ĴӰ𾭳ɫΧϫĲϣԷܰϧûӵİΧҪһܵϫעӡ
,һѧУʱĴӰϫȥѧУʳãĴӰ·ӵ绰˵һȥ緹
˶ʱתı䷽
ͫ,ֻɫͫ,ڳߵǣĴӰۿɼĸ,ȴҪŬŬ죬˵˾䣺׼û¡
ϫͬʱֿĴӰҡҡͷ,Цķǡ
ϫͬ˾䣺㡣
Ӽ,Ǳ޵Ц,ͷ,ĴӰʱ§ϴβ˵ҪΧ𣬽ˡ
ϫվںԣ˿⽵ԼĴڸ,ֻڽ,Χ֣ϫ̧ͷĴӰĺ˼
ʲôΧͻȻĴӰǱβ͵èס˶Է졣
Ȼ,͹ĲҪ컯֮£ԷȻ,ĴӰʱŲִ֣һ䣺̬
ˣСϫЦĴӰԴֶԺ˵ϳɡ
ϫһۣϳֹûŹؽȴ򿪼ʻҵĳŴӳһƷƵĹִӴȡһɫ⾱һֻɫСèƤֿɰ
ʲôĴӰʡ
ĴӰĲӣŴյ*ߵ˵ҶƵΧϲ𣿡
ȻѹϫԼ仹ˣԭȦһľԵΧôȻѧܶණ
Ҳ֪ǲĴӰߣʻȴҪǼڣҲֻ͵͵ֻСȺｻ
ٹһھǿˣĴӰΨ֪ڿҹҪɴµˣΪıӣϫûвɡ
֪ĴӰͺԼϲ̸ѹܲգǵ̫˳˫򱼸һ
أڶò׼ŵ˼ҹž᲻Ӧѹûаա
δʹùĲԸ񣬼ȻѾ˾Ҳֻһ·ߵˡ
ԭϫſҹٽýţּߵԹյ㵫ֲ֪յȴʲô
ɹѰһڣҹ죬ͽϪؼҳԷϫܾˣôһβͼ˿ꡣ
Ϊ˲Ӱ죬ϫҶûлأ֪Ž컹ҪϿΣʱŴ򳵴ѧУȥ
һҹǵȥԼ˽ǵĹϵҵ֮ܳ·ʦǱǴʱſʼиĽӴ
Ϻ֣ŵƽʹ๧ףʣǰ׼ﵫǲڼŴϻؼóһϲ
Źĵطĸ˶೵Ҳ࣬ϫڴϴӺǰͷڿůҲЩ궯ȴʱԽΧԽ죬ϣϫ³йȥˡ
ֻѾԼʱ䣬绰лҪϫ½ڱǵǸʦһأٵȵҡ
ţż
ǰܷ˽ͨ¹ʣҿнղĦгȥˡϫֻϣܿͨҪš
ȰѳԷĵطȽϽֱӹ
ãʦȥϾ͵
ϫˣ·ﻰҶϵ绰ûãٴжܳٺȴҲڽߣϫδںżʱð亹ڿԤԼǼҲϫѰ
ͣ·ߣƿŴʱͣͣ˳ͷ½гŶҪϫԼĳҲȷǷҵͣλ
նϫȺһѰҵţ죬ȴϫ³ʱ㷢
ȺУĿС̫ϫҿƽʱıӽʧˣҲ֪ǲ̫ζ̫ӣԲûᵽϢ
ŹűȤȻϣĽŲȫڸǣͣϫֳ䲻̧סϫ۾𣿡
ֲֻ۾ʱůʣϫĸסŵֱŵƲʱϴοĴӰģͻȻһԣվռϷ磬ˣŻ᲻ᱻľٶŵ
컹Ҫ̤κһ
תʱϫѾ˱飬ֻ¶˾ϲ͸ˣʦ
߰ɣȽȥ
Ȼ֯ĺɫΧ˿ϫϣԷ촩һǳɫ·ȥ鶯ɰŸ³ûãϫǱ紵Щ
ϫģڽߵһ¥Ķ㣬Ҳǿ̻λãȥֻܼȺУϫһõĻͣңҲҪһЩΧ˵Ҫ¡
ԱǴһСᣬһȿشûκνڵҰֻˮ浹ӳӯӯӰ԰ĸ¥ϣڲĻǽĵƹ⽫ռŵĴ¥µ޺ˮͶ°߲ĵӰʹһʵĻ
СԲͰڷشǰõ׺йƫůرһɫľϻźŵѬ㣬ֻ£ѾоϢ
ŲϫⰲŵĻǲĲñˣĻ˲ԾĸеɣŴĲ˵µĳȽһŵһҳȴʣ˵ҲѶ
ţһ㣬Ҷ˵ҲɣʶҲϰ壬մĹҲܶλ趼ĽˣЩ⣬ȻȦ㷺
Ѿһ˵Ϻ󽫲˵ŲϫǰȻȽϤôɡ
ϫϾΪöԷģתһ룬ǷΪѾദһʱ䣬ÿζԵķһҲͬ˽ŵĿζȻŽȨȻܹŵΣңҲܴС֤˽ŵģϣܸһøжȰɡ
˵ʱϫЦԼ˿Ҫȴʱŵѧ
ÿƷ࣬̾·ǳʺգƷϫҲó׺õ廨ȡ͵Уʦ𲻺˼⻨Ϊõġ
Żǽõ壬ϫֻǶȣõ΢Цöɫʯϣһ汻ϫĻʱҲǰ
ϫ㿪ղŵƬŽУֽõ廨ԣʦǵȥôϵ𣿡
ĿתضƬϫղվַֻסļϫŰԺûиоĻϫղͷ޷ȷֱϫĿִЩĽĻеʱŸҳȷϸղŵĸоûг
룬ǽҹڲͬЩֻǹеζ̫ԲŻϫûܿƺԼ
ϫһУ֪ܻᱻΧĻӰ죬ԣδ룬ϾУϫӦûڽǵƽơ
ֻŵ˲ϣϫıӣŻصиСƭӹǰװô
ǡʱȷˣЩС˼ҲΪʦҵССֶβá
ϫǼᵯ˵¸ϫ˫۾ȫԼŵһĸ飬ɣǻϲģôһ̣˫ɾ۾Զֻװһˡ
ɣ˽ҪЦ㡣Ų֣ҽҲ˲⡣
ķΧ̫ǷǣǴˣϫ곤ôܹ࣬ҪƺԼС
ϫԼλãõ廹м䣬ƫԴֳ°ͣʦûоһ귢˺ö£
š
뵽ȥʱǻڳԻɣûǰŶӣҵʱԳˣΪʦ߻ӲöʳҵʱԼĶƤơ
ϫ˵ֺƻصȥʱٻͷȥʱԼˣСһǰѣⲻ֪Էѽ
ã˭ˣСƭӡ
ҽ϶ѣʦŲң
ü˼ǣЩʲô
ҽ˵ÿ仰ĵģûȥʦϫü䣬˵⻰ʱڣ˿͸Ҫʲôʦһΰɡ
ʲô
ϫӣǰĲ˷ŽУЦе˵֣ܡ
Ÿձϫȴֱϣֻһۡ
ʱԣԿϵʳѵü棬ϫһӵȤҪͬŷĻŸ޷ջЦڻֵƷʳ
ڷ̻ǰһƹ㣬ߺ˻űݣǱ˿ǣŵǹ⣬ڳеϿչճһƬѤǺӡ
ϫŽͣϵĶǲԼ̧ͬͷŴľɫ
Ǻӻڿһ׳۵ٲʱһֱߴȻź̻ϫ˼֪ѵʱȻ


66 
ſϫĴһһ,˵ʲôϧ̻쳹̻ͣѤ,ɫĹ͸ŵ۾ֱ仰ʲô
ޱ飬һԣֻƽضϫ,ϫվǰס,ϫٴζ£ֺֻð亹,Ŵţ֪Ϊʲôϫ˼ᶨ
ſϫֿˣΪʲôϫ˵ʲô,ȵһŻ,·Ҫ̻,ϫδͣ,Է˵ٶȺܿ죬ЩΪʲôȴεϸ£ѾŬȥ,ϫ,ͼֱǲϿϵ˵ʲô֡
һδγ̻ĻȾ˲ͬɫʣܱյĿռֻϫܵ˶Էٵĺ,ֻҲڸק
ϫ˵ÿֶΪ˷ɫļʸͼŶϵϣ˵Խ,Ҳٴͣⱻʵ¹ŵ˫֮С
ʦ
ԴĻеŲһ£ϫƵʸˣġʦײУЩ˳ŶЩֻΪǹǰСʱŻȻԼʧ̬˶á
żˡ
ʱ̻ȼµһ꣬ϫҲס֣Էǻ飬ǲڲصİҲϣЦݱԹǹҪС̫鶢۾һһʦϲ㣬ܵŮ𣿡
һ˲䣬ŴһƬհףкӬૡ
Ļϫ׽Է֣ĵУԶʦߣʦһɹÿһҹʦһʮһʦͬӪǵСҡ
ҵȷʦСܲԼȻڸ涼ʦһأһŬ׷ʦĽŲСƭӣСҲС쵰СƭҲ˵滰СҲֻΪʦߣʦҾǸС쵰ʦ......
ϫɿŵվǰ£ٴŵԼؿڣȴȻǰܸоҲΪ𣿡
ʲôȻ̮ˣϫİĽӿĺˣһһسˢ࣬ɾϵĸβĶ
ĶȴΪ侲ĵ黹Ƿˣ뵽ϫǰôʱԤҹʱҪһ£ܸоϫģҲӲɶԷϣС̫ô飬ҪԼʿ֤
ȴ֪άֶ೤ʱ䣬ϫеģֳģҲӭϫϲãи಻Ϊ֪һ滹δϫǰչ¶С̫Ÿոռ磬һӽů
ϫܺãû׼Ҫ꼻һֵĸ飬᲻ӵйٶʧȥϫĸӴҲҲᵽݰǳѹ
ôӦϫѽڵȻãػС̫
ھʹӦݸȻ᳤ãհǰ˺¸ҵҲϫһһδĥ¿ϫʧĿ⣬Ҳ־нԶ
û׼ʲôʸȥݹ̵İ顣
Ǹϫڵûа취Ӧ㡣
ϫЦݽϣûԤܾķŷԼûа취ܡ
Ϊʲôأ
ѵϲ
ܸоŶڲͬģװеĸ¼ڲҲվ©Щ϶ͬб˼ΪʲôҪܾĲ
"ʦ"ϫסŵ·ǲˣû˵ڻҵģ
ϫŵһֻĿɫҪᣬͬʱҲˣû׼ĸ̫ҫۣʱûа취ɣһʱ侲һʱ䣬ܿ顣
ϫ·ֻڲŵ·קͰͣۿһˮȴȥţҪͬʵĽܣǿͬŽܡ
òģȷ仰ΪʱסҪ侲ȥ˼ʦϣȴ¸ңֻҪϲͿһ𣬽ҲЯֵֿɹѹأΪʲôʦǲϸһᡣ
ϫǿסᣬ챾Ǹ˵ӣܿޣҪȡһɸſ㷢Լ޷ЩȫںĿںһ䡣
ԴֻʧСָ̲סʱ۾ô룬ʦûȫܾԷֻҪһʱ֮ĸ顣
ʦʹ˼붨ȻҲ࣬ᣬȵֻҪûȫܾǱǻлᡣ
ϫѰŽԼģǿҹǸÿһЩģҧסԼĴֻҲԼģϣʹܻǣҲϣŬһЩٳһ΢Ц
ʱԴϸ磺Բϫ
ԭѾסϫǿբȴҧһѹʦ̫ˣôʱôᡣ
ŸǶи飬ΪʲôҪȣˣǿԷһ𣬵......

̻֪ʱѾˣֻʣŨİڱУͬϫ˿̵ҲһѹҴ͸Ũ
~
ϫܾվֱĨſƺԼ
ԱСͳ߽ͳϷ㣬Ů¶΢Ц˵ǸˣΪף͵ĲݮĽ˹
ϫǼ⣬Ҳ¶һǳЦлл
ԱǶֵ˾䣺áѸ뿪
ղű˵ձˣ˿ȴҲЩΣϫ֪Ҫ¶ôı飬Ҳȥš
תܿŵߣֻǿعһЦǡǳɡ
ϫԼλãԴúܵͣСһͽУݮĽ˹ģɺڿôôɬ
˳ĬΨϫżײڰɫԲ̱Ե
ϫʧȥյĻﲻζס˳嶯ӦЩϫԼһ棬ܱϫϲ
ϫĽ˹ȫ£룬ְԼǰһƵϫǰϫҲûֻǷȡֽɾ졣
ϫˣ
ҲãϫǸòԣܺùſֻʱѾˣǻȥɣ
ϫͷԼİվһûŶһ˿ľ룬ȻûпţֻƫԴ˵ҽңҪš
á
źγֻ֪ǽڣΪڴ֮ǰϫȷ߹ҹʱ䶼ߣȻȾܾϫϫϵתҲýܲǡ
ֻϰС̫ůȻ߿ģļⷺᡣ
һֱӲϫûٺ˵һ仰
ѳȥɡŴӰóԿҪݸϫ
ϫûн£һְԹƲһۣûصʦôҪͬˡ
...Կ׵ڿУҡҡͷ¶ЩɬΣûС
ˣҽеĳѾˣʦؼעⰲȫҵ˻ʦƽʦԸĻҲұһƽ
ϫ˵ƿ·ȥȴǸߣϳ
ʦϫͣ½Ųûתֻ˵൱ƽѾСˣչ˺Լ޷ǾǱױܾҲûʲô˵ģʱԤҲ֪ʦڹʲôҲ֪ʦΪʲô¸һΣȻҪʱȥ˼ҿԸʦʱ䣬ֻһξܾ׽Ҵ򵹣βоһΣСҲһֱǿԼȥҪĶţһ죬ʦҵ⣬ҲԼ⡣
...ϫ
ˡϫǰȴͻȻͣ£˽ļһת
ϫſ˫۱סţͷϹպЦصϣʦ֣ӵ͵Ѽףɡ
˵꣬ϫɿѸ룬ֺ̧ѧУͬŸǰ˻ֱۣټˣʦ
һΣϫϵתûͣҲû󿴣ֻһڽȺС
վԭؾþûܻع񣬵ϫʱǹů½ϣǾ仰۽Ҫ壬̧סԼؿڣϫɿԶʱҲʼۡ
Ǿ䡰ټϫ˵Ȼ䶼ҪΪԼⱲӶ޷ϫˡ
ŬظϫֻһգۣҲû취Ⱥнϫҳһ̣ŷֺʲôڴʧ
ҹľܾǶԻǴ
ȺѾûС̫ǰ·ٴαûɣҡҡλεǰȥûйĴѰҵһ·
紵ĳı絶ɻ˵Ƥ⣬ѻΪУΨвǿɫʯɢ΢Ĺâͼ˪
-----------------------
л˵ҪҼĵƬ[]


67 
ѧϰС飺
˵˵,ôˣ
أ
ż㣬˯ˣ
ʲôѽһ˼,ˣˣϢ
ϫڶԻȫɾԼĸʧ,֪ԼϢһȥ,ƱػӰ쵽ĴӰĿҹӲ˽,ԻȲ˵˰ɡ
ңô£Ĳ֪ԡ
ȥʱ,ҪŻؼ,ԭΪҹ϶ȥ,Ԥյ,ϧһжˣȻԼ̫ţҲŵĸ̫,뵽,ԷһֱԼ뷨ˡ
ŴЩ¶ϲɫˣеһԱڣһӶ޷ǽˡ
ҹᡣ
һӡ
ڵĹ㲥ڷϲ,ϫžô̶ˣ֪֮ǷҪϵţֻ߻ϵ,ղǸЦݺЩѾѵʲôǿˣʦ֪
ϫ뱻ʶ˾ѹһֱǿţʻƬ뷱ĽֵС·ϣҲʼӿ졣
һ֮أСﻹڷ̻ͷ٣һ˳ԷΪؼңԸΪ˸ġ
ϫؽ±㷢Լ״̬ԣҲ̫ڽš
տС԰㷢ֻ԰ŵƣһɵë紵òϰڶվŮˣһ𣬹ͬһ֧̻
£ȻѾСˣ˶ᱣǿ࣬һ§ĵ̻ȼʱƫԴĵǡ
ͷ˸߲ҵΧŶתƣϫԶܸо֮塣
ԭõٴβļⷺᣬȻǰǵĶ磬ϫͷٲеҪת뿪

ڿᵽϤζȷϫĵע⣬̧۱ƼϫǵįӰ
Сϫۿϫת뿪ĸæȥôſҲ
ɿֿ첽Ӽ뿪ű׷ϫУСϫ
ϫͣ˽Ųʵûа취跢ʱ뿪ΪģˮۣôɾֻܵͷɽԴϣ
ôˣС·Ƚϻ谵ϫֲӰ֮£忴ϫı飬ΪһĸףܸоϫĲԾ˵ôˣǲǳʲôѽ
ᣬֲϸԴϫеίҲҵйڣ˿ŵĶζ˽˽廳нŶԷʱǰĸ׻˼ɵĿ
¶ǣйɵϫıʲôˣ
ϫֻһؿޣĸǰǿţװǿЩίҲزС
ķŲߣ뽪һۣšüѯʡ
ֻҡҡͷּϫԣͷ䣬ȻؼҺòã
ϫڽ廳УͷӴſǻ˵Ҫߡ߽㡣
ã˵Сϫȸǻؼң㿴ֶǱߵءĸϫĺףϫɿļϫԴԼϡ
λĸһһҽϫм䣬˼뻧԰ҲΧ˹Դȡ
пůķ˪⣬Ĺλĸ׵Կϫ*̵״̬۾ѿ޺죬ǼⶼǷɫģҲ֪Ǳ紵ĻΪԭ
ȡϫִɳǰ£ȥ˱ˮϫ˫ůĲɵԣǱʲô˾
λ迴⸱ģеۣϫ˵ǵӣҲѽԼĹѪοǴСıǴûϫ⸱ʧǵģ
ĵϫͷʲô۸ŻС˵ܷʲô趼㱣㣬Сϫĸǣ¡
εϫĿһӡǣָŲл˼οں˵
ļ˻ŵϫֻίʣǲ۸
ϫҡҡͷ
λһ
ʧˡ
ϫ仰λĸеĴʯͷδȫƽȴ߸ͫ΢ͬʱ̧ͷӶԷп𰸡
˽𾪺ãȻϫȻ̸ˣʲôʱ£Ϫ֪֪ԷʲôˣȻСϫ!
ĺͽӵʣУϫҲĺӣôܻ˲ϲǼҵı
仹֪Է˭ȴѾʼ
˭ôû۹⣿޲ޡ彫ϫ̵УСϫõˡ
ǵġϫȷίҲñ˵Ű䲻ã裬ҽˣ...ܾң˵˵Լû׼ãٸһЩʱ䣬ҿóҲϲңÿμ涼ദúÿġ
ϫӽ廳ѣϵĺɫΧȻѾϴüΣƺᵽŵϢΧ֯ģϲңΪʲôԸϣԸܡ
קΧ᲻ϴ۽裬Һϲϲܾң裬Ҹô죬Ҫôһϲ𣿡
ϫ᲻ýΧȡ£ϤĻ׽ļǰڿԷޣղŻӲ˵ܾûʲô˵ģʵҽڰˡ
ѾѹÿҪ޷ĸȴòͷţζһƷϫδгԳζȴѾӭĿɬ
ĴֽϫᣬСϫԸǣϲ˭𣿡
ϫ޵üڳ鶯˵ҡҲý֪
ãǲ㣬¾ĸŮ֪
ϫ۾һգдŵ£̵Ľëʪ󣬡ʦ
˵ںŵ֣յһһЦϫģڼСʱǰŻ۾ѯǲԼʱĽܾ
ϫһŵĮԭ˪̴࣬ʹ̡
Сꣿ嵱Ȼǵãϫ߿գҲҿŻУſڵȴʱıɣʱϫ֮俴㺣Ҳûнϡ
˵ҼǵСǰɣƺͬꣿ
šϫλвõᣬƽһ飬ż˵ʦܺãǰᾭҲȱ©ᵥΪҳԾҲϰҿѹʱ򻹻ΪһóԵģ֪ҵϲãܼסҰԵʳƽദȻʦĬĬչңҲֻҪÿˣû취ܾĮദ֪ʵǸˣֻΪͥԭŲ˵
˴ѧʶԼϲһһЩʱȥ۲ҵĸ飬䲻ܰٷ֮ȷϣҲаٷ֮ʮˣҲи飬Ϊʲô......
˵⣬ϫٴηϻ¡
ĽϫԼУʾ⽪ʪϫĸ첲ȻŽӴܸ࣬оԷҲһúӣȻǵѣƷҲû⡣
ǣʦǺˡ
俴óСϫĺϲĽӹʪһϫۣһ˵䷴žܾǻ¡
ôͲǻˣϫ⡣
11꣬񲻶࣬ҲʵʵıʮһľΪ곤һȻ˼ø࣬Ÿ飬֪θǷ̣ȻûѡֱӾܾ㣬һЩʱ䣬ҲҲãҲ˼ܸһİ顣
ЩϫûǸ鲻˵йΪʲôңҿԸһ취𣿡
һġһַֻϫģܸӣҺ䵱ͬҲйãҲţǼͬʱֻܿԼף˵˵£˴֮ҲͬҪ˽˿ռ䡣
˵գ̧ϫЦʱܾ˵һḡˣûҲû׼ͽ㣬Сϫ֮жìܣҪӪڶûһʹ
ԣСϫٶЩİɣ˼ãҲ޷ǿ󡣡ɿϫֲҪڵסϫ۾鷢û뵽㶼ţСϫϲˡ
λİοǡôһЩĶʱ⣬һúף֪ԼҲҪٶЩģᣬеǻᡣ
һϫָһЩλ֣ЩֻλһˣҲ֪Ƿǵĸ󣬽ǻ᲻ᰤǵĴ
ϫĵļϣĿȴͣڽϣʣ費Һʦһ𣿡
ΪʲôҪԣ˵СҲǻˣԼҲ˵ܺãҺΪʲôҪԣ˵£ҺֻҪ֪ԷǲǺ˱㹻ˡ
...ϫ֣ȻÿںʱǶջϲλ裬ҲԼܳΪǵĺӣΪܣЩʧȥٴλصߡ
Сϫ㹻㣬һףСϫ԰ѽ췢µ֮鿪ʼĵһ⣬Լȥ˷ɣҺԶ֧㡣
˹ϫҲ˽·ߣȷǸ׷ˣϢ죬ٻؼһ˿ŵķӦ


68 
ϫֱ,Żججػص˳¶ͣ뿪ûҵķ,ֻŴת̣Ϻ֣ȥҹһѹҲ,ֻ߲ϫ,һжԼɵġ
вϻطϫѹҲͳ΢ЦģԷϸռʱľϲʱʱ,߷Ļŵ񾭣Ȼִѹ
ջᶨĲ˶ҡǲˣܴϫһȶĸĿϫͬӪǵС
״̬,ֻĴӦϫ,Ҳһìڵɡ
Ž˳,ķڶħں,ԴҲŹǺѣȷû׼ϫ̫ƽ,֪ٹЩʱ,ϫ֮ĸǷᵭ
عʱŷȻϫĸ׼ҵķ򣬵ǲʱѾϫô
Ž,ھ¸·ʱתƸı˳ӵķ
һʱŽһ·ͣտ㿴հۼһЩϤ,ϰ巽īҥվȺм䣬ٻڷźָֻ̻ٻȼ̻ߡ
³ʱһ̻ͬʱ߿ը˲ͬ״ͣ½Ų̧ͷѤ̻Ҳһһ͡
¹һ꣬Ҳǵϫ˵Ķ̻ԸĹ¡
ţ
֪ʲôʱǰֻάʱ䣬ŷӦıѻָƽ
ҹȫžۣСϫȴ˵Ҫȥһ꣬ǼҲų׸ıƻģһʼͲ²СϫҪǸţֱղżſСϫĳȷԼ뷨
⣬ôܴСϫհף
Ŷһ˴ӳг²⣬һֲ²⣬ûơ
¶һǳЦ֡
֡ƽصͷ˵ף̸۹¡
Ƴź󷽵ûǴСϫ
ᵽϫɫһͻȻԼѡհƺǸľܾϫǶԷĽ㣬Է֪ϫ֮䷢£Ƿ񻹻ɫ
̫ᶴģԼڶԷǰס¡
ŵĳĬý߻Ϊ˼ŶӣҪζԭĿ⽫ͷɨӣͼĬܡ
Ӵ~ٻϳβֻһŤ߹λϰʲôأϰþò˲ǣҽ컹ĥϰ᲻ⶫͶһ㣬պãտɡ
ٻܴӽѣӹٻкԷ§첲Ҳѹ¿ܵԷһͬīҥǴȥ
ֻǵ̽һֱϣӥһ㽫ͷƤ顣
űٻȺУīҥ΢ЦͬкԷѰһЩģ·һܴ֪īҥúܣʶôˣһֱ⸱ģ
ղŵ̻δȼ˴к˵Ժ󷽵λãٻȴҲߣø첲ײײļ򣬡ղҾڲ˭Ͽôõĳû뵽ϰ壬ϰ﷢ƣһ£
ûС
ûУٻ۾ٿ̻еĽյ͸ȴװίߵúúã֪Ǹ鵭ˣϰôòȻҪǣ㿴ҵÿͷˣϰҪѽ
ٻûûƤغһϫˣʱģСȻɰö࣬˵ЩƤҲٻǷᡣ
룬ٻٻøΪǷָʺ
ŲشٻɤӣȻѹ˵Ҹղ˵Сϫĳ͵ʵãûҴš
˵꣬ƫżüŪ۵Сϫλã...ϪСðɣ
Ųûлش𣬻ԱŲһȴϽĽղ仰ǲˣ
ϰ壬ǿհһֱŷÿһλˣʽϰ֪ڶҪѿհ׵ɰˣ԰ɣ
ôٻӦ˵ϰ˶ԷûУղűܿ⣬ȷСϫӦǷʲô
·ʱ䣬ѾСĻŵ֪СϫؼˣǻؽϪ˵СңǻСļңϫ˽⣬ֻзصСòŻѡȥǽ㡣
ϸ˼΢΢Ĳٻ§סŵ˴ߴߣ֪ˣ϶ǽϰԱϰŲߣǽȥ˵ѽȻԽ֪Խá
ٻعͷŽƤwinkһ£ǼЦýüģֻ޷ſ̽κϢˡ
īҥ˶߳һëĴ£ƳѾԶٻţŽĿŲϣôˣ
û¡
īҥȴЦһ˵ʶˣ֮ûܡ
תߣīҥȷϤѣǽϪöҪ˽Ψһ˷īҥʮꡣ
īҥڽߣҹ˽ϵĴ£˵᣺ôעĲٽһ
ûҪˡɫأҲµûѾ˱ˡ
Ŷ
˵⣬īҥٵĲ̬ʧڻ谵ĵƹ£˭Ҳûвŵ⡣
Žհ׵˲ᵽ˿ǹŨĿζͷǸǰΧˣкһЩס
̫ûŲʶˣհֶЩ»Աٻָ֣һոճŮ˵ϲõĻôմѧлഺʵĻܸʶ
ء
ٻŴ˿ߵСȥǱЩԵĹ
ٻ뿪˿ɵϽʱŲ۾ҺöԷûҪ˼ֻǸͷīҥ¡
ٻȴʳŵīҥϣŶžƺ
췽īҥͣ˳ԡ
Ɑɫ޵ľƣ˵ҿ˳
ٻƱڣºŵ§пշ䣬ֱ¥ϢʲôУȱ˶ңҸ׼
հ׵Ķ¥ȷһЩͷûǴĻֻзīҥεѲʸס£§ϵÿһ䷿հĳԱ󶨣罪ڿհҲһҡ
˵ﻰʶôˣ㻹⣬հмڣ
ٻһ鿾Уҿó£µʱûѡȥ𴦶˿հף˵ϰ𡣡
Ҫ޷ǶȽϤ˵ֻҪȾɢɢĵĻȷȥĸưɶԣȴȻ˿հס
ٻ˵㣬ʵϿɿհȫĵطҲ÷ɵĵط
źȻϴ뽪ʱԷ˵ĻٻȻŴѧҵûãҲѾܶһ棬һܺõ߶
ңٻͷīҥ̸˺ܶӦǿհȺоˣǷͬԷѯЩ鷽£
ԼлһŽ˲ֵƬʲô벻ԼҪʲôûд𰸣οѯʡ
ࡣʦôֻãСӡٻ˵˾ЦֳĲͽֽ˲죺ԼûǲҸһ˼·ô
˼ûڣѾ˵һУٻʲôõ
ٻöߵͷ῿ɳϣһıģȻ벻ǲ˵ܿø͸ˣ
Ҫط
ڰϫļһȥģ˵һֻСèҪзԸģң뿪ǻϫѹ
֪ȥĻʦÿհô
հף
§ҲҺͷīҥн԰˴ţ24Сʱṩʳ˻ȱƣôǿǣ
ֻʱ뿪һʱú˼հ׵ȷһܺõѡϤҲõı⣬ϫǱҲʱиֻҪȫ뿪Ӧòϫ̫ѹ
ֻǣè𣿡
èٻ£èʲôèˣ
һֻСè˵óֻ㿪ᣬֻ
Ƽٻ۾ͻȻ˹⣬ҪΪٻᱧֻĻĶʳĹâ
ӴСôôɰءٻè޲ýִĻɣ˵èƣϰȻҪ׬Ǯ˰
ôЩ......
ô˻Ҫʲôѣ㿴ϰʲôʱⷿѾˣľͺƽʱһٻֻݻţȻŸļȥң
ҡҡͷ˵ˣࡣ
ٻ𴽣ֻһȻĵ΢Цͣ͵Ϊϰӷϴˡ


69 
հ׵ķװ޵ñȽܰ,еĶУҲ̺˸ɾĴ䷿ڽסķԱ,ûܾãƺͱٻ䷿С
ٻ˵䷿ˣס
ղ¥ºȾʱ,յϫϢ,ĻܸоԷĿУſ̵Ļﲻζ
ϫȥϢʱҲֻյһ̵ġá,һʧһҹ
ʱԺۣסڿհ׵ĺô֮һǣ¥ܳԵ緹,ѯ⹤Ů֪,īҥٻѾԼ,Ҳû
һҹȥ,հ壬ֻһԱԷհϢ,ϤĿ˹ҲӴ
ųԹ緹Լʰ˲;,Ŵӿհ뿪һûȥҲ֪ʮһôˡ
صϤĵطϫӰٴռԴӴ򿪼ŵһ,ʵӰһֱࡣ
ߵʲôطܿϫȤ£ʮһҲܵĽű߳С
ŽʮһӵϱǸ,һˣ...
Ŷ˶٣ּ˵꣺ʮһҪίסһʱСˡ
ûʮһװèѾˣŸ˸èͷȥʰԼ·
βǰңֻǻطɢɢģֻһװ˼·ٽõĶһߣֽ佫ʮһĶʰá
ذ˲ŽȫϳȻǰң΢ʰ󣬼ֱÿտ˲٣ﻹжֻʱʱɨһ¡
̫Ļ䣬һ붼Щ͸뿪ǰϫһֽڿĲ輸ϣֽֽѹס
ŲȷϫǷ񻹻ڷϢֲ֪ԡ
վǰ̾˿źĽŹϡ
ڻؿհ׵·ϣʮһèܰΪطʮһẦ£˿հ׻صʱʮһֻڷﵽϴҸط˯ˡ
ϫҹ˯ǿȻƽ飬ѹڴϵ˯ţΪҹ§˯ɵͷȴԼ¶ڷбű͵͵ᡣ
üζţ뵽Էܾʱ̬Щ˼ȫ
˲Ż˯ȥڶλ趼ûгϫʱѾ˿Ҫʱ䡣
˯´¥ˣϪڸڿλ졣
ȴкϴɾ߹Դ˯ˣú𣿡
ǡǵġϫΪԼܱˣѾӦΪܣΪ˲¶̧ͷʱֳǸǴЦݵС̫
ȥ·ǴȥԷ
֪ǲǴϫܾý콪⣬ڽѾȫ͸ŵҲˡ
Էʱһֱܿߣȴ˼ԷΪʲôᶢĪϴκƵèѱˣ֮±֪ˣ
ϫһٷԵ½ЩʲôԵ˺Աͣ¿ӣΪ˼װԼæóֻ
ûüֻ㿪ŷСȺ¼Ѿ99+һû֣СǶȲˡ
Ȼһ㿪¼ȫ£ϫһίڶԻ¼֣
ϫϫʧܣұܾˡ
ջĵûȵðһӺĴӰȸظ˵첻˽ڡ
ϫϫģʦܾˣ˵ʱûа취ҵĸ飬Ҹһʱ䡣
ϳҹƽʱȥǼСҸղ˽쿪ŻԤλá
ϫӣô˵ŸոճԱȻҹʱĴӰѾӦȻҲܾ
׼͵ʱץţԷ콫ߣ˿ڷſڵĹսǴϫܲҲûȣֻɵЦʣô㣿
˭ȥˣ
......ϫѾκˣĲ²ˣ϶ǷʲôɶԷôΪʲôƫƫ
Ѳźͽˣһſĳ
˼ȥҲֻˡ
֮ǰͬѧءϫ侲Ϸϣץ̫ˣ·ղӡ
ɿϫ·ͬѧѧУֻĴӰϵôбͬѧڿҹϲ˶ǳŵ
ϫתöðˣͽϪˣɻȥУԷѹףҺûץסʱܸʱ
㣬ѻͦġϫ˵ˣҺ͸ͬѧϵͦõġһ˿ľϫתȾܣԼƺڽ֡
ЦŲҪȥʣһξֿʼģһ˵ô죬ϫͣ½ŲԴóֻ༭һϢ͸
㣬Ժٸ㣬ǧҪλ㡣
յϢ󣬼㲻ϫҲȷеĲ²⣬ҹϫȷΪŲŲؼҳԷô˾ʲô
ӽƤ뿪ϫȥǻϵĳҹʱ仹û˾ڸ䣬֮ɢȥ
ֵҵģϫ·ͻƣһʽȥģϧҪµĶҲûطˡ
ϫ
ȺпĴӰ֣ϫ첽ȥ*жͲһûгԵͲݸԱˬ
ллϫӹϰԵм䣬ѹ˸ղżƺıˡ
𿪿˵˵ɣô£
ϫʼ磺ͱױܣҲûʲôˡ
ĴӰһضûˣ
ϫҡҡͷҲֻ֪˵ʱûа취ܣҸһʱ䣬Ҳ֪ڹʲôΪСΪļͥЩ⣬ǶԼûĻǶûģ
⻰˼㻹лѽҧ±裬ǣֵټӰѾ
ϫͲŲ̾˿Ѿ֪ʹˣڣǰߣˣһֱԸҿҾʹȫ׷
˵ϫְԹ̧ĴӰ֮ɨеˣǶǽôͷˡ
ǻһЦִȤ˵ǲȻ㻻ϲѧУѧô࣬㿼ǿǣ
˵꣬ϫһҾͺޱ˵ϲѧУѧˡ
û˼ˡ䣺Уô죿
֪侲ɣԪٻȥһˣʦʲô̬ȡ
ǲȻȥǰôԣһĴӰĿ˵ϫͬʱתͷ
ֲԼͬЦϫĴӰļһһѾı飺ַӦֻ㡣
ĴӰüһӺعζŴţǣɶ˼
ۿĴӰ߳ŭȭҪǣϫ׷״ܿʹĴӰȭͷն˿ա
ѵϫʱЩնԺ춼סңλ㻹ûз쳣Ϊ˲룬ִȫ˵Сũׯסһ
ת˲ţϫһһһЩؼҿһһЩǰһܵӣַ̧üΣ˼ӺŰ塣
ƽʱٽŴ򿪣Ҳ⣬ϫָƽ⿪
סŰһʱЦҲ»صϣʦˡ
һƬ谵쳣ϫֳʦ
ȻгĻϫжʱвõ뷨֣Ь³ŽܣʮһˣèйʮһĶʧˡ
ϫûЦݣǱһ˿ϣĿԵķ첽ſڣƿҵţдǴ򿪵ģϵıͷˣ¹񣬿ŵ·ʱ˫һϡ
ã·ڣ˵˲ûߡ
ϫЩ·ɨӣܿ췢˲Ծĵط
ų·ˣΪûüʲôʱ£žȻôҵµķˣ˵Ҫʱ䣬Ϊ˺
ֱӾܾΪʲôҪϣˮϫ۾¹վ˻һҡҡλδӷ뿪ŵĮǴ뿪˼ңòʱû׼´ٻйŵĶʲôʣ˰ɡ
Լֻͨʲôʽء
¥ϫǺиӽͰѾ뿪ļңôлҪȴȥ


70 
ڹ,ϫصѧУʵûʲô仯ֻÿ쿴ֻö,̲ס㿪Ҫ˵Щʲôٺŷһͣʺû¡
Żǻظ֮ĽѾ,Էû뿪,ͷ·¸ûзһ㣬ϫ֪ŲµѾ֪ԱĬ,ΪҪĮ顣
кüҪ̲סȥʣɽЩʵĻºֳٳ޷·,,Щֻһɾ
ϫ֪һ,ԼŽԿ׻Ļ,Ҳ֪յųֱϢ
ҪǰȻŻһ֣ϫҲ֪ԼǲȻܶԴ˱ϣ,ڵܱҲ̻̲,ֻܹÿһ죬еʧʧӭϣ
һµ׹꣬ԪûϫҪż,ڣҲûлȥһΣֻżŵȦе֪ʮһû
ʮһҲԼҽԺϫûи,Ԫ쿪ʼҲûмˡ
һҪ꣬ȥʱӼܳΪŵҹûǸϢԭͥÿÿ뵽⣬ҪʮʱһθŴȥϲ
ڵŶԣ滹Ǿϲ
֪䣬סڿհѾˣϰĵطԶһЩȷʵûбȱ㣬ʮһܻӭٻհ׵ĵڶǿнèﱧ˵Ժʮһǿհ׵ĵèˣϰ𵥶ռš
ǰհ׵Ŀ˶ǺȺȾȻ϶¥棬ڣΧʮһתµʱ䣬ʮһ˲١
˰չʮһƽʱϰҲܸһЩϫƵԼ٣лǰδйĿÿζ˵Щʲô챿֪οڡ
ˣֻܷЩʮһƬȦϫɼʱʱϫ˵ЩйʮһĻ⣬ǵĽֻʮһάϵ
ڿհ׵ӣС£Ҳͨ۲м¼ЩСǵദģʽÿһԶͬûҵ׼𰸡
°磬Żصհʱײٻīҥһ¥ͨ¥¥ݹսǴǣһ̬ķīҥ˿ȴټǿƣקһɫӣǰٻϵȦ
ѹǽϵٻ¶ܵı飬īҥʮ㣬ȴпᡣ
ǵѷ֣һʱ䶼֪Ǹô϶˻ת뿪
ſʱٻͿţûϺͷīҥֿڱ׵ԵܺˣƷīҥļ򣬵ɿ죬ǣڷīҥߵ˵ˡ
īҥתϻɫǣŵͷⱻǻĿں죬Цеض˵ٻٻ𣿡
û˵ٻһӺ˷īҥҥҥ㣬ټϰڿȥҪҡ
īҥ̧˳ٻ㲻ûͷҲܾ׼⿪ǣȦ֮ĿۣȥɣѼϡ
īҥת¥ٻûȡԼϵĺɫȦöԼڼϵĳȻǰ§סŵϰջһ˰ɣߣҿʲôóԵģóʦ
ţΪٻרŵһߵľƣ˵ţʡ
ҹĻ٣հҲԽԽ֣ЩҲ½½
ٻɫСֳ°ͣҷϰϲС£к·ˣ
ûС
~֪ˣڿ֮ǰ£԰ɣ
ٻкű죬Щϫ֮ľԽԽԶǳζ룬Ϊҹľܾϫ׷
˴һﲻԼԤʱЩĶͻʱʧҲǵ顣
ϰھʲôأҲסһʱ䣬ǺãٻЩƻֻǽˮʵȻģҪҪ˵˵
Ÿ֪Ӻ˵ֻܽתƵٻϣʣͷϰͲô࣬ǰûзì𣿡
ìܣٻ²ӣ°ʹģָ˵Լ˼ţᵽ˷īҥҶ棬˵ĸ̸Ȼûг֤Ҵ6һֱŷīҥìܻйɣַ˭ǵá
...ûͲôָ࣬𣿡
ٻ仰ֵסЦϰ壬ԭ㻹Ϊڿأλò㼸ѽ
ЦŶ΢΢죬ûлشҲŲǰʳϡ
ϰˡٻǸҺͷīҥӣ鶼ûзǰ˷񶨣ݸҪοʼأ
ϰ壬뷨ıˡٻ˾ƱСһڣķչΪʲôõķչأҴӲ÷īҥѡκ⣬Ϊֵãһ䲻Ϸīҥϻ˭վߣȻīҥѡеңλҶȻվסһҪվȣ÷īҥԶ벻ҡ
ⷬۺӱŴδķ򣬡֮Ĳ࣬Ҫֲ
ࣿٻָָԼ˵ҵĲ࣬ǷīҥĲࣿ
ϰ壬˼뻹ͦ¾أѽҪǶܿ͸ٻǰԴ˸ָۣԼ˵㿴ǲ࣬ҺͷīҥֱǾ䣬֮Ĳ㲻ñԷĳһ𣬾Զÿһ߶һʲôϵһЩȻһ˭˭ʲôϵ
ٻĻеɢһЩѲٻ˵̫ۣԲŻϡ
ϰ壬ٽһ֮ദŵ
ͣеĶȻûʲô仯ȴ׼
Ǿ...ٻϳһֱ֣ŵȵЩջֵ˵ŵĴߣЦе˵Ҫ졣
ʲô˼Žס壬·ղһΪͣ
˽ԼˣҲܹгʧʱ򣬲ҪÿζöԷԼ˼ٻջ֣ת˵Լǣǳأֱӱʡȥܶ£̸Ҷͬһʹ
ǰС꣬ȴлҪͨ͸Դϣûо飬Ҳ߽ͬ
ٻȷǸܺõ󣬶ԷĳЩҲȻʣԷƱҲϫδʼʱհǰ˺ݸֱӻϲ档
ٻ뷨˵ȻϫѡǷҲΪֵС̫Ըͣ½ŲĵطЩ֪㣬ʵѾϫС
ϫܿɰҲůиûȱ㣬ԼĲ¸̫ǿңԼڷԼ
ϫȫѹΪһ곤ߣǷҲ̧Ρ
ϰҪȷԼǲϲԷʵܼ򵥡ٻоһ˿вô㳹׷ˣԸԸ⣿
Ը
Ÿû˼ͱĳ𰸣ϫҹ뿪ʱģÿУǾ䡰ʦټˡһֱڻ
Щ쿴Щദϫ˼ԽϫСƭӣСֺγϲϫˣء
ûϫߣǿģпȱһǣˡ
ѡˡ
ѧż磬ϫûлͽϪļңڷżٵһͱλˣǻϰ࣬ѵ˦ƹ˴ϫȥϷĳУǴϷĺ߳йꡣ
֪ϢʱϫѾһУھƵķ泯󺣣ȴûʵλ軹жɣô˵߾أ
еţȥڽй꣬ԳԹ뿪ɽ껻˸Уô͵ȥţ
У취
ϫһʴֵڽ׵ĴϣЩŻϵˣʲôʱż٣żʲôţֻᷢʮһƬҪҪһʮһ
Щϫ֪̾ʲô˼ѻĸ飿
ڵϫɲҶ룬ϾŶңԼŵ˼ֵôҶΡ
Сʦҷżٵһͱ޳ǣ˵޳ǣҿҪܻȥˡ
յϢʱĿһ£ǹŻǿɾһûˣֻЦⲻҵ
һ˿У˼ȥҲֻǰ¼֣ãÿġ


71 
ۿžҪ,ڷżٺĵһʹӿհװϫУٻĻһصС,ҲӱãЩҪȥԡ
ߣٻű߿ʰȻհ׹⼸첻ӪҵסҲû,ǻǻӴϤѡ
ˡ
ԻȥΪͨˣ
ûлش,ȷԼǷֻͨôҲȥһ,Ҫȼϫ֪Ǳ˴֮ĸ鷢ʲô仯
꣬ڲʮһתߵſڣ鷳չ𣿡
Ȼû,ǽﶼԡٻʮһڻ,⼸Ҫţ
šû˵ԼҪȥ,Ҳû˵ԼҪȥ,ָ˴ʮһԴ,ҴͰӻؼҡ
ٻ׼׽Ǹ,Цζûп˭ٻǵᵽ֣Ҳ֪ʲôʱлλСϫ
ȥʱֻһ,Ʊ˺ü춼ûȥ޳ǵĸֻȥ޳ǵĻƱ,޳ǲƱס޵ļ۸񶼱չ٣˼ۣһЩľƵҲ֣֪ԼҪһߵޡ
һûҲûصҷ׼ȴɨһԼǰѹڲ輸ϵֽԭⲻš
Īϫʱ䶼ûл
žúпܣϫ˽⣬ԷûûзֽӦҲϢľܾ͸ϫġ
ֻϫϢָմĻֲ֪˵һϫ֪뿪ң˵ϫô룿
ҡҡͷջǽֻ¡
ˣ޳ǼϫԺɡ
û򵽴ڵƱֻ˳ĻƱʮ죬ϫǵһףȻ˲ڣȴԤҹԤ绰ֻţͲǰԷȴ绰ѯַų
Ѿʮһ˹׼ٻȴԼհ˵ǿԺһ꣬ˣͲ˽ϫĲ˿հס
õ˺˸Ƭ͸ϫ˾л˺ܳһʱ䣬յϫĻţԷֻ˵֣
ô֣ļⷺᣬϫΪԤҹʱлȴȥһʱĳ
˶ԱȣҲûϫߣЩʳԽﶼȻζٻͷīҥû˽ʲֻһԿ˵Ц֡
ȥ꣬йפ㣬Զڿհ׽ţһ˺ڵͷ
ԶڱĳеϫͬڵţŷƬʱϲãֱúģһ۾ϳڵĵطңǸİĻ
һ±ȥʳ磬ΪŻؼˣԷȴѾûϵ
ȻѾҵµķӣʹҰȥ˰ɣϺ֣ϫǸ˲ڼǰֻװĵģֻЦѾġ
ǲҪ׽ˣ
޳ǸϷĺ߳УһļοͶﲻǶ¶ΪˣǶȼٵѡС
Ű˷޳ǵķɻҪϫһϲûǰ߶Էֻ·ɻѯʽھƵꡣ
ûлϢǲͨŵĵ绰սͨʣ޳ǣ
ǣ·ɻ
˿̻ھƵķУشǰŴĺ뵽ıǣҵطס𣿡
š
ΪСϫ
ųĬһ˲ŸӦǡ֪ʲôȿ˵ҺЩᣬιú̸̸
᣿վſȥ·еСñ䣬ȡһ׹У֪ʲôᣬڹʱӽзɵ޳
ʵĻŸеЩ̶Ӧøûйϵ
ЦһŶΪԼˣȷ޹أϧˣСϫķɻ˽У˵мҪȥһˣһΪеļйأڿҶˡ
ʲô
ϫˣ
Ŵ㵵վԭأ޳ǾΪ˼ϫһ棬˿ɶԷȴѾ뿪Ƿζţһ֮ľͻԽԽԶҲ޷ˣ
ôأڻȥ޳Ƕһ
Ѿ㿪ƱϧǣѾûлسǵķɻˣƱֿͺģûλãֻкһɻ
Ʊ𣿡ŵ绰ȴϵŵÿһѾӷھƵĳϣѹһԹ緹һῪؽҪҪҵ˳糵
ôˢһ¹ƱָղǰɻѾʾۿգǽ޳ǣǴŵĳУڼε˷ǳ࣬ƱҲ򵽡
Ҫȥֻĳˣ̬ܷĻǾ鷳ˡ
ڻңڹ
һ磬ϫӵ˳ĵ绰һʱ뵽ųˣûԥ㰴˽
ûгų罹ظ˵ϫ㣬ǼҳˣҽԺҡҪҪҽ˵һѽ
ʲôˣ
...缱͹ϣһʼ˵壬ϫ£űԼ˼
ԭʮ죬ֳĸ׳죬Ѿ˺ӲҶˣһ̣Ȼŭڼзִ
һϣٴθԷ˳ͻУˤ¥ˣǳ˵绰Ž͵ҽԺ˼ҽ˵ȲҪסԺ
кȻĴ£ûгĳȻȫ֪ô죬ţ֪񣬾˵ֻҲܣϫȥ˵绰
ϫĸкʦȥ𣿡
ûУӶҸ׺Ǹ󣬸ûʱ㡣翴ҵĴţϫ㣬Ҹô죿
ʱҪʦĸҲ취£ҾȥóᣬҸĸ׺ú̸̸
绰ҶϺϫ˹ƱǸƱǻƱܽţֻܶ໨ǮҵƱ
ˣҲֻ˳ؽĻƱ
ʱ䣬ţ˵ºϫᵽųװԭͥĻᡣ
ʦǷһ𣬶Էļͥһֱеһ̣ΪЩʲôûԭۣͥǷܹøһЩ
ͳһֱϵȷѡϫָռ˲ֳ֤ݣھƵ緢͹ϢͨѧУѧ㣬ϵһλó˾ʦѯһЩ顣
صʱϫҷ̶ȥҽԺҽԺſһһţ̣׼ȫճĵַ߽סԺ
ڼ䣬ҽԺ˲࣬ϫǿƲŲһҹȥͣһ䲡ſڡ
˼Ĳ˿ֻסһˣ㻤ǳ磬ϫվſڶںͳ߶һЩڼе¡
ϫţеȻֹŴ߽
¶һ΢ЦڿɻؿʱеĶŵһԵİϣǵ갢̡
ϫһʼ죬ϫźȻԼȥţһС¡
...㣡ˣƣʲô˭ģ
ϫԷӭԹùһľͷӷŵ񴲱£ŶԷ߲ʯȣǹĵʣ̣û°ɣ˵ˤ¥Խ㡣
ʲôϵҳȥֻϫЦġ
侲һ㣬Һԩ޳𣬺αض򡣡ϫһֱ΢ЦŲЦбʲô˼ҽֻʰ̣ѡڿҸһЩ
ʲô˼񾯾ϫ޺ϴΣ̫֪ϫ˵ʲô쵰ˣǲģأסԺҲ֪һǰǣ
̣ʵó粻ʦз飬ϾһֱûаʦŮȻҲҪҵˣ𣿡
ָ̧ϫҪϫȴͻȻվץס֣̣ڶҪչˣͲҪ׷ˣ˵䲻Ļھͺϵһֻ׸ðĸҲܣ۾úÿڻߵ˭
㡢㣡
⻹ϫһݻˣƽʱ϶û취ЩŽԷǿѧ˸߲㡣
ϫɿֳסᣬºҵĹ𡣡
û*лشϫҲĬ˶ԷҪ˺ϣŶ񻺻ҴӳûĸףһԺܺõĸ缺һܰļͥʱҲԱΪʲôСߣĸһ涼ûм
ĽСĸף磬ӳ͵õĹעȫİ⣬룬δ԰ɣΪʲôһ˿̣ȲֲԸɿַɣ
ϫɫһһ󣬱һðҪ˰ɡ
ϫûдͣ£Ϊ˸úһơ
񣬳ĸױôŶԷڸģǾһϳ׷ֿ
ʹٶЩŤҪָϫϫʼտһ
̣Ҫˣʱúܿ죬ڳ󣬶ҲڱϣһֱάĹϵһν̨ʱԷ᲻ǩܾͬ𣿡
һѣȻϫղ˵Ļʶһֲ飬סԺ⼸죬һֱߵֻгŮҲǿˡ
ĪĿ־ð亹ԼˤϵȺͲϵ˫֣һֱԼȥʵ
̣ǰ͸߹ңʲôӾͽʲô䣬˶ҪΪԼѡ񸶳۳е谮ңҲ裬ǳĺ֮꣬һúչǣҲܷң
ϫһת쬵ʣôأֻ̽õأ
仰һֱ߻죬֪侹СʱԼƴϣԼ׺ݵָŲͣֿʼز
֪г磬ڻûɣҪõʱܶһΪʦǰˣ
ϫɷ׵֪ԼĻˣȻˣҪʤ׷Էϣʵﶼĸ׸סǿµĺˤȣ޷¶ģôһΣˤϵֻ¾Ͳôˡ
֪ڹʲô鶪ˣڶʲôѽԷǹȫöԷǮƷŮģԼųӣÿһǮԼͳϣⲻǿٱ
ϫѡ飬ǶԷµĺӿɾм̳Ȩˣ治Ϊµʲô𣿡
ץס˰ɫıӣϬֻһʱ䣬һ˿ƣ㵽Ҫʲô
Ѿ˺һӣҲϣ˺ڶ飬ҿԸƼһλʦ縸׳֤Ҳˣһ
ֻΪ飿
ȻҪһ㡣ϫվ΢΢ףȸղŶҪϣϣܷŹŻһɡ
...
ϫ̧ͷȻʦкìܣʼĸףϲʦ׷ΪĹϵõСǰһ㣬ȴȻԱⶼΪ˺УǸʧĸףʦҲΪ۸Ѿ֪λ֡
ҽúһģͨǱٺòȻһУұֻ˵Ǹˡ
ϫԾڴˣԷǸеĻѾ̯˵ܽΣᶨƵվΪĺܡ
ϫǰԼĵ绰񣺡ˣʱϵ£ϣűܡ


72 
ҽԺ,ϫ˿ղװװ˰ۻˣȻʺֳ,˽Ҳ֪ԼĻԷܲȥԷȻѡ飬ô֮һɹ,ֻҲûʱ鷳ˡ
һ·,ϫЩƣȥһط,ѡȻؼϢ컹ʱ䣬üһʱ
ڻȵ˽,ϳ,һֱڵĽٸʵϫ,ֻרעſ,ûҪ˼
һҿߵľƵʱŲź֪ǣ
ǼסľƵꡣĿѰͣλ,ЩЦ˼ûиԤľƵλ,ֻŽˣСϫһҸڣ÷仹ûˣ֮ǰѾ˴ɨɾ,ס죬ýһЩ㣬أ
ǰǿ,ܾѾĿĵأѲɻҪרȥãϫǽģĳЩʱ򣬶ô
ͣóһǰһӳŵӺȡŲأûзŶٶ
ŰϽƵ꣬źܿнӹԼ䣬ƺкķΣ˵ʲôȴʣǷŵǵļͥۻ᣿
ᣬȻһҶ߹꣬ʮʹһʱ䶼Ǹġסŵĸ첲£ŲС̨ס
õѣŽעŵǰ̨ϣ̤һоƵӭԱŵ
ݣϾƵڵĳȣˮζŨŲ̫ϰߣ̧ӡ
ԼóֽݸţִӰڲȡš
źͣ½Ųˢ˿ͷţƵԱҲŽȥ뿪ˣ˷䲢Źϡ
ͷɾݻѾûϫסĺۼиСñ䣬
ָ˹ţڽǰϫҲͬĵطСñԡǽƺлҪ˵
šסӭ߹Ҳûˣұ㿪żɽˣ֪Сϫǲһˣ
ϫصеĵڶ죬һѾ磬û˴ţűڴϹȦӴͷֻ鿴Ϣּ˸öϢûкúóԷʱȥֽӻ
ڴһһظֱӶܲˣŴӴˢʱϫ컹Ҫ
ǰ뿪ȵʮʱԤҹķ
ԭʮ죬ϰǲģΪϫǺѣԲϫϰдŽҹĵַõͼһ£һпհ׵˽˻
Ŵ˽˻ʲô
ԭϫֻ֪סʲôطȴϣʹ£ȥ˽˻һ̽
ϳʱ߷ʱ䣬·ϻ˺þãһĨʧʣϫŵΪհ׵˽˻
ӳһȦλǰȴûпհסֵƣǰһߵҵС¥С¥ǽڰ䣬ר˸޴ͷȴû֡
Ҳϫһʱ뵽˿հס
ⶰС¥ǰͣ£ԶӦĲ򿪣۵Ǹ뻡ΰ̨̨ڲƺаͨͷ̨౻ǽǽϹһ廨ż·һչµȦƤƷ
ãиŮ˴Ӱ̨İ߳ϫѯʣףǵһ𣿡
ϫͷ
Ů֪طʲô𣿡
ϫΪ˸ʲôطΪδĻŶԷ⣬⴦˽˻Щء
ϫشŮ˿ؾܾǸأ˽˻⿪ţֻлԱлԱΪ˲ſڡ
Աˣ
ϫΪɻ˽˻ʲôģΪʲôܾڣžȻ˽˻ĻԱ
Ҫŵ֣һԷ϶ϵŰɣ鲻ͱ¶ˣ
Ⱪ¶˻С£ҪôŽԼͨͲõ˵ַҹ֪ô
ϫɨ۰̨ǸţĿŲұߵһȲţ˼һ뿪ոתԶӦٴδ򿪡
һźɫ׵Ů˴߽ԷϹöԲζͿɫüױϬֻɨһϫ̨ͬڵŮͷ
ϫŮߣԷֻǽߵһŽϵͳšΡһ󵯿Ů˸̧ȵһ̣ϫֻû˨סĦҮŮ˸һȲڡ
վס
촽Ů˱ϫײ˸첲ü΢𣬵ǰﻹϫӰӣղڰ̨ڵŮѴš
ϫǽص˽˻ΪԼῴʲô˵Ļ棬İܰɡ
ղſİ뻡ΰ̨İͨһרŵƵĮ̇ȾƳԷ˲࣬ղűϫײ˵ŮҲ
˭ҵĺӣôء
Ů˻࣬ϫ޷ӣתŶԷ˵˾䣺Ǹǽ˵ġ
˭
Ů˶ʱѹȸϫ˼αԣղŲ̋ڵǸŮѾ׷˹
ôҴءŮٴǿ˽˻ûĻǾܽģʶˣ绰
òײŽûŪ˽˻ΪأϫȥһɶѣΪʲôҪ˿ˣѵϰ岻׬Ǯֻ˽˻ʲôΪ֪ܡ
ϫŲһСղ⿴ˣһߵС¥һ¥ɵĻô¥Ƿűʲô
ϧûпͨ¥ϵĴš
~
һèдصգèϫűͣ£ǵز˲ϫСȣһʼϫΪԼϴˣɵСȩ̀ͷʱ˫ɾɫ۾ײУŰٷ֮ȷֻСèűҪһһֻ
ʮһϫСèʮһϳζԲϵزԴô
ѲŴ˿̾ڿհף
ʶʮһ̨ڵŮȵʡ
ֹʶʮһģҲţȻʮһ˵Ųĳͣпܰè
ڿʮһϫѾ޷˼£ֻȷžڲ
һ˲䣬ϫЩڻײĶǣȫſգʮһҲ¡
Ӷҵѯںڱܹײʲôʼ䣬İ
ϫʹܿЩһ¥ûţô¥أ¥أȷϣ
Ǹε¥ݣҲܲ˳˹ȥ¥ݻûϣײһĻУӴ~ļҵôͶͱأ
ٻڶ¥˵µӣīҥ˻ûվȵȱסһŮԱ˶ԷһƬǽ塣
ٻ˿ղŵЦҲϣʲôҳˣ
Ůָٻеϫ֪˭ʶʮһʮһҲܡ
Ŷʶʮһٻһתɿ֡
û˽ϫҪѣ̧ͷ˲䣬ٻһ֣Сϫ
ϫеĶҲֶͣ£ãȻǰŮˣ֪ΪʲôԷʶ
ϫͷŻֹס˺ٻ۾Сϫ֪˭ҪҪһ
ϫͫһԷʶԷйΪʲôᵽֺͶԷ˵ʲô
еҪ֪йŵ顣
ٻסϫļִƽλȥŵЩˤĻƿͰڼ˺ü
ϫõɳãٻ˵ıӣּɤ٩˵ȽԵСҪƨɵġ
ϫšü⻰ͻȻ˸񺮣߸첲Ҳð˼ƤǶԷܽг֣῿Ů˿аר˾֡
ٻԶհ׵ǸСԱƳۻʵԭλϫѹѷīҥϵЩͳƺʧ㱨λǽã´μͷ²ҪšϪ𡣡
СԱͷõ¥ȥٻҲ߽ǸС̨Ϊϫơ
īҥٶȱٻҪ죬Ѿ֪ȥڿĻƿˤʱҲƽɫ糣
ٻûīҥѾϫǰ£һμͽϪλã˵Ҳ֣ŵһμ棬ȴϫһɺǿҵиС
΢ЦȻڷīҥϣ۲ϫʱϫҲ͵͵
ϫīҥ֡
ϫµץԼĿӣ֪ΪΣǰŮ˵ĸоԷȻ΢Цôо˿˿ģҪʱȴָܵ˶Էᡣ
ҽзīҥǼ˽˻ϰ壬Ҳ㽪ϪͽĺѡīҥִϣָһûһµصԼĴȣֳֻ°ͣ˽ԴһҵĶΪ£


73 
֪ǲǹԭ,īҥɫȥԲ԰ףůһѾˣīҥȴȻ˼ɫ,Էɫ˳ͷڼһ࣬ϵЦݿЩ죬ǻ趨õһ㣬ԶάͬĻȡ
ϫ÷īҥ,Ҳû֤,ϾԷЩȴ˵,ǲҪ¶۱ȽϺá
ʵǶԲҸղŲСĲײĶײĶǮ,⡣
īҥ¶,Ӵ¿ڴóԼֻ㿪һά룺ҺתǮҰɡ
ϫΪʲôǮҪȼӺ,Էǿհ׵ϰ,ܴӷīҥдһЩϢʲôûʣҳԼֻ˶Է,ֵ㿪ת,ʵ...ϰҪǮ
㵹Ҳԣǽõķϣұ۰ɡ
īҥҪߴСƳĹ,صƣը,СϫñżȽġٻɤˬǳص㣬һھ޷ӡ
һɫƷϫǰűлðСݵƷսԴᣬζأŸǳ֭
ٻִСƳ϶һȲڷīҥǰԼȴһɫļβơ
СƳͷԣٻ˷īҥߣƱһڣīҥ裺˵ˣ
ϫɿֻѯʣղҴ򻵵ЩǮ
ôԣ˼˼500ɡ
˷īҥĻٻ¶Ź֣аֹ˲²īҥֻյǮʾ
ǮϫҲһܰͬīҥ̽һЩϢŵʱûгԶ侲ԸоڽС
ǰ뷬ѽζˣһպպѽͽУը࣬ϫһʮųֽ֡
ֶһھƣղŻǹζȽЩζرһûϸƷ¼ڡ
ڼ䣬īҥٻһԶϫʮһҲȻϫš
ʮһϫּղʵ£Ǹ...ϰ壬֪ʮһΪʲôˣ
īҥʣ㲻֪Ϊʲô
...ϫҡҡͷ˫һĨɬҲ֮ڲء
īҥСɵİɫ豭ֻǳǳһڲ裬ֻµ˵ٻĴȡ
ٻ˷īҥ˼ʮһȻѷģԪڣһ˰ɡ
Ԫһ...
ձ׺žʹèˣ
ϫĶʱǱ˴Ӻݺ£Ȼļˣ˵ЩӦֻΪסɵÿԣΪŶرľ͵Σ󵨵ȥס
ҿ԰ʮһ𣿡ϫ룬ȻѾȫܾҲʮһǱζŶԷٺʲôʣôɴʮһߣϾʮһġ
ŶٻܾϾѽȻͲˣСϫãѵèΪʲôҪѽ
ʮһҵèȻˣҿԽӻȥԼϫʮһëòʮһëøй󣬲ҿŶ࣬ʱ䣬ʮһбúûί
ãȻʮһ׽㣬ô֤è
еģ֤ġ
ϫԼֻ㿪ᣬʱʮһʱ¼ƵЩƬԵ֤ݣϫʮһƬڷмٻͷīҥ
һŻƬʮһץסŽֽ䣬Ŵʮһȥ˳֮꣬˽ϴɾʮһؼңֱϫڵ̺ϸʮһιʳè΢ЦŵƬЩõĻڲʴĴԡ
ϫĿû㣬ָȴеԵػĻ𽥵ģĻеƬʮһӰֻ䵭Į
Сϫãˡ
ϫ߾۽ĻϵƬæֻرղջزؽ·ڴûЩƬ֮ں˷Ͼйŵһһֱĵ׵ıء
֪ЩƬ¶С˼ٻͷīҥ޵Ĵϫ̣ⷢΪԼΣϫ˫͵ؽƹ˴뱭
ҺӺ£ϫ٣ûȹƣƵĶߣҲᵽеĿɬ
Һֻ˶ݵʱ䣬¾ƵĿɬϫϲζȡۼžƱʣ²࣬ϫŸɴһںȹ⡣
Ż淢һ죬ٻűһβʣһϫþǽϪãȴϫɫ죬˫Щ롣
ٻƫԴø첲ײײīҥָϫʺš
īҥѹ̧һֵֻס죺Ҫˡ
ϫëºȻЩȣԴҲ֪ΪαԽԽ˻ͷöͷЧãûϵдǡ
ʮһ̧ۣͱѾܺܺõĿƣӳճ˿˫۵ʣտϫ㷢ԼЩǡܴʮʮһ𣿡
ϫ׻ᣬһǽãٻ⸱ģѾٶȥ뽫ϫ¥ϷϢһʲô˵
īҥȻŨбٻһۣٻЪҪڵ˼
īҥתԴٻһٸһ
ٻɴ۾·ڿ߷īҥˣּüŪ۰ʾϫݣīҥȴûҪջĴ㡣
ٻòվ뿪ǰǷ˸ֳۣ巽īҥһĴָ
īҥ˫ֺʮ°ϣ˵ֻʮһƬèվŴģҪߣҪŵͬ⣬ڸŴ绰ʣֻҪͬ⣬Ҳ
仰էһϸϫ־òԾһָŷīҥķ˵㣬ոſЩòҵ©ͻȻɢָͣڰУɤҲǻеǣû³һ
֣ղҪ˵ʲôĻţ
벻ϫֻҡͷջּʮһ
ΪʲôԸŴ绰īҥỺһƽСȴٰ죺Ϊ̫Įֲ飬ᷳˣ㲻нʡ
ǵģϫǺ仰еʮһ˾Ŵϫսȭ棬ͷΣûа취ȥֱ淽īҥе˼ֻƾŸоȥΪű⣺ǣ㲻˵ʦʦʦᣬҺܺúܺãõˣǡҸˣҲø׵ģҴˣǡ...
ϫԽ˵ԽᣬھƾӰ£ҲǿҵĲ
ʲôīҥĻǹ˶ƻǳ¶УڶԻδǰҲֻܳƻζĮܾ㡣
һҵϣϫͷҧŴûзֻǰάƣǲϵᣬΪʯˡ
īҥվ·ֻèûнŲϫͣºϫУйɵϫԴֻϫı
Ժӣң벻õŵİ
룡
ζ룬ڿҹףЩٽɹЩǲžͲܾˣ
ϫץס˷īҥϵĴ£ᳶǸԷĻӦ
ô˵ʲôʲôڣջȥ֮便ʲô¡
ٻµĹƻʱϫ˫Ŀڷīҥߣ·˷īҥٿصżԷβ죬Ƹոտ޹ȴ˵һܰȴ˻İ¡
㲻÷īҥѣٻҲ˽ŲѾƷŵϫǰԷֺ˼ڡ
ٻԼøպʣȻ˿ͷؼĵطŸոտʼϵըµ¾Ʋˡ
īҥܻϫвʱ谲ʵᣬЩ˵ҲǱ޻ƵĴ޺ٻ̫ˣֻҪһϱѡ
βϫеĲƱҲӰڵǲڣ*ѱƿء
иܾ㣬͸ĵ£Ĵû𣿡
ϫҡҡͷ
𣿡Ůֵֻ˵ҪһЩʱ䣬ڶͰǵļңһСè͸ˣˣδ֪һһ𣿡
һΣϫû˶Щ鱻ʱŷԼģΪʲôɴܾΪʲôҪϣһҰ룬Žǵʮһ͸˱ˡ
أŵϲѽЩ΢ƽˡ
һ죬˶ĸعͷ׷ʱҪ
ϫҲδأӦ
ԡīҥסϫ˫ֻֿۣסĲԴԼļϣˣӦҲһѵ
...ס۾ϫֻܱۣĴԸΪһ붼Ҫ˯ȥ
˵Ҫĳ⣬Ҫ׷㣬㲻ԭӦס𣿡
ǡס...
úӣظһҸղŵĻ
ҪҪĳ⣬Ҫá׷ңȻԭ...ԭ...ϫҪˡ
īҥЦ綾߲ĲӣֻٻƼӡ
˯ɣúӵԸܻʵ֡
īҥһֻͬ庢˯һĴϫĸʱϫĺƽȣŲ˸ϫ۾ϵ֣ԷҲû˸о
˯ˣٻ˵
šīҥ΢ЦüۼһټࣺٻٻϫЩ죿
죿ٻվ쳤ϸϸϫ죬ϫһֱǽҵıãǽϪǽǲҴŲǼƽʱϫֶἰȦҲûйƬо죿
ͳͽĹϵ˷ӵһۿϫиУ̸ϤбԽԽǿ
ȻīҥһƬĴһߣɫҲ˶һ㣬ٻע£εϫͷ
...
ȥ֮ǰסķһؼһˣһǰˡ
ٻ⸱ģҲûжʣƵīҥߣִӶԷнϫһ±㽫˱¥ȴīҥóֻͨŵĵ绰
ٻȽϫŵɳϣֻصīҥǰбϡ
绰һűЩ⣬ʣǲʮһʲô£
īҥżɽ˵иŮ˿հףҵĶˤ˲٣˵ʮһˣҲ֪ԭǽϪϫ
ôˣûˣԶһеϢû˼ϫҵĿհףȵϫܵ˺
īҥػصˣѾ˯£ֻЩ˵ҸĸҪ⳥ţ
һʲôĽң⡣̫ϫΪȥĿհףϫ֮£ҲˣңϫӦҲԸѽҹ¸ˣһȽϵģ...֪հʲôطˣ
īҥЦЩݷϵߣʱ֪᲻֪ҾͲܱ֤ˡ
һ̾˿̫ѨЩ󣺡鷳չ˺лл
Ҷϵ绰󣬷īҥ༭һ̵Ϣһʧ͸š
ٻת˹5000ǮѸٴӷīҥϵ߹Ʊ˰īҥ㻹治أȴСϫƭ٣ִ5000ǲǻ׼ʽҪ򰡣
īҥֻ˴ֻɳվָ̧ٻչȥסŻ˵ƤĴٻʱֺݺҧסٻĴǵǸղŵƤĳͷ
˻...
ɿٻ˲ǣīҥԣһ


74 
֪ϫҵ˿հ,ųҹδߣհ׵ĻԱ٣ûīҥ˭ĸ,Ϊʲôһηīҥ⣬ѲֻΪϫǽãԲŶһݹע
ҹīҥͨ绰޷ǲӱȥ,֪ϫ˵ʲô,īҥ˽٣ȥ,ԭƻȥϫڿȥһ˿հײС
޳ǵ,ûȥʲôط,ʱڷشǰŲԶˮһɫ,ÿʱ,룬ϫסʱǷҲ,ͷƵĵں,û˼˵Ĺ¼ѹ
ؽһ죬ʰеȴű,佫Ŵ򿪡
ֱͬһ䣬¥ȽŽ,ŻصƵ˸
ӽ̬īҥӦûи߶Էйϫ£Ҳʲôûᣬҹû˯ãϳãխůĳ˯ˡ
۵Ĺ͸ķ϶Ͷ¼Ӱů㣬ϫҲ߿˽ϵıӣצһ㱧סӡ
ԭķܿӭ֮ͣٻƿſ۴û˯˵ϫһʱͳֻƬ㿪ŵĶԻ򣬴һ֣ϰ壬ȤƬֻV50ӵУһڡ
ٻӣûлظҲ֪Էǲ£ֻȽߵ䲢ֶ̧ϫƨشһơ
...ϫˣʶۣĹɴĿ˺һȫӦ۾ȫһЦݹǰϫһΪԼԽʲôֲߺһ
Ϲ˵ʲôأСϫáٻֶϫƨһƣнôƯĹ𣿡
ʹӣϫŸоԼƨеۣԱ⻹ԵŮˣæԼ
ϫһ˹ı鶢ٻץ˱¶Էֵ¡
֪ۿհ׵Ĵ˯ڼˣٻ˳ߣִչԴָ⹴סϫ°ͣСϫǿΣһǸ˰ɡ
ḡϫڣĿٻӣضŶԷҪ𣡡
ٻָϫ˵ıǼ¶һ˵ģ㶼Ϊ׼СϫþȻҡ
...ϫһƤ񣬡ܲܺú˵ٻɽּǧ
úúáٻջԼӣָŴͷϵĶ˵ˣɷ˺ôľŰ㱧·Ҳһģͷۣ˽ҩ
ʲôϫʱͷŷԼϴһ״δ˯£㡢һ·ˣ
ٻ˸ۣôû·ˣ
˭ãϫ˵ƿٻһš
ٻûգЦüթץסϫĽ׽ԼǰϣϫҲû֣ۿӲϫҲˣͣٻҲ
ֻǶԷѹӽյϫǰû׼ţСϫûýһɩӡ
˵꣬ٻɿϫĽţվһ·𴲰ɣˣϺԲԣɩҽȥġ
ʲôɩӣʲô㣬ʲô߰ģϫ֪ٻ˵ʲôԷ仰뿪ķ䣬˵ſڵ
ŹϫųһӴҳԼֻĻԭ˯ôãҪʱˡ
ٻһͷ춼ˣԴϷǵãûбƾӰ죬˼·īҥ˿ᣬȴһĲӡ
īҥĻÿֶǵãȻ֪ԷΪʲô֮䣬Է˵ĳЩҲû
ڵְԷ˵һŻ׷׷һҪЩӳԹĿ඼һ
ϫûٻ̫ã·Ȼ˶Էٻڴ绰ȫȻǸղǰḡڵ࣬ŵ绰ͷ
ϫŶԷ˺üۣŹϵعҵ绰ϫΪٻҪͬʱԷһ¶Ц
ٻ߹ϫļ򣬡ߣˣСϫá
ϫǺܶӷɨһȦһһЩƵĿͷ䲻࣬ÿ̫С
ʣǸ...ϰأ
ʲôϰô⣬н㡣
ϫСֹһ䣺н㡣
㻹ӶࣿٻЦСϫûᣬȻж
ϫٻѣԱŲ˼ٻֳûܶԶֱ˻
ʲôٻһץסļ򣺡ˣˣôϰ岻Ҳһô
ϫôٻѾ¥ھ¥ʱδͣϫ͵͵һۣ¥ôҲһŽյķ䣬һɣΪʲôҪŪô෿䡣
Сϫô˵
ϫٻֻ˻μ򣬶ԷȴøˣеɻֵֹܾģѲɷīҥٻģ
ϫСʣﲻЩɣ
СϹ˵ʲôأǿˡ
ٻ⸱ûûƤģ治Ǳˡ
һ¥ɣ˻࣬ǸλãīҥѾɳϵȴٴμ棬ϫԴīҥн䱸
Էմ˼ɫĸë£ʱĿëգϺãСϫ
ҹѾ̹ԷֶΣֻᱻ⸱еģƭȥû˵ֻһԴ
ٻúú󣬱㵽ʳ϶˳ϫԷָһƿȵģæڰ˵ҲȾˡ
İɣǳ֭
ʵڷʢȫԵĺʣϫζŷԼˣԵϺ󣬲žٷǮ
Ǯ͡īҥ˵ţֽһֻзȷŽϫС
ϫ治ɫȴֹīҥ컹٣ԺʴͣǱʲôɡ
߳ԱīҥֱԱīҥٻҲֻѰ졣
ϫԸԱ뿪ѾҵһĽڣɾ˵ҪؼˣҼֻڳȥء
ãٻٻ㡣
īҥȻֹ
ϫ͸ԷȻ뿪Ҳٵ飺ǡллϰˡ
ҷϰ塣īҥóһװµСӣҺͽҲǴСһ𳤴ãǽһҲûʲô⣬԰ɣ
ɣƺҲû⡣
ѾˣٽжԷе֣˼ȥϫٿʱԷīҥеīҥ㡣
īҥüЦݱЩƺƺδƽϣתٻ˵·עⰲȫ
ϫ˷īҥУ֪ʲôٻȻļ򣬷īҥ󣬴ӿհ׳һɫ񳵡
ʻĳٻ£īҥվͷĿ⻹ϫԺʱҲڣҲд㡣
ϫͷ
Сϫһ𣿡
īҥϿңϫҲûܾɣʰɡ
֪ĸǲǽǧͷϫ
ʶĸʱϫδ룬Ѿû˭īҥȻʶĸףҵĹϵӦúܺòŶԣΪʲô֮ǰûˣ
īҥûнͣЦԼޣ߰ɣؽȫ͵С
һ·ٻ˺ܶϡŹֵİԣȥ֣ѯʮһʱٻֻ˵Żٻ
ϫٻͻ˼ԷιһȦңŷĵ뿪
ǰͣһż򵥳ԹűýϢһ
ûоܾ˽ſһ·ϵҲûʲô賿ʱŻصУȽͻȥŻԼҡ
һ죬Żؼҵĵһ±ϴ裬ֱԡҳпв鿴ֻϫһ춼ûиϢҲ֪ԷôˣʱϫѾ˯˰ɡ
·˷ٻڰʱϢ㿪Ǿ仰̷˸ʮǮĺԷ
ٻȻû˯ţǮһƬ
֮ǰסڿհ׵ķ䣬һŮֻһ۱֪Ů˼ҹϫԷùıӣͷϣ˯໹ǰɰ
ʮǮڶԻ֣лл
ϰʲôʱʱ
졣
ϧƻϲϱ仯
ڵһƳ⻽ѳ˯ĴʱŵֻҲ˼ٵԺùֻ½δڱӵ绰ﴫ
㣬סԺüˣ˵ҽԺһˡ
ʲôŴӴӻûѣϰԵǺסԺʲôϵȻûҾͲȥˣ¿ƲƢˡ
...ת˲˿ǻҰ죬һܣСˤ¥ڹ۶ڴϣ㣬Ҳ֪ô...
죿ܣˣֻúЦǶжĥˣԲ񣬿ɳҲȴ޹һ˳ת䣬Ҳûоȣ糤һ
ĳĬó约£˳ͬ˵һܣ죬ϫһҽԺҲҪ㣬һ棬ȰҪ㣬û취ˣ...
ҽԺ¥ݼ䣬ߵ˵Բ֪㲻ûϵҸ˵æԲ𣬽㡣
ŴӴͷѵַҡ
ŵĻش𣬳Ҳ̲סôʱ䶼ҽԺз˴£ȴ˿˵Щ˵ĶЩ滰ʱ֪νݣѹס
ͷ˭Ҳû취뵽˱ȫżţôСͱϳţǿƴ룬һӶûа취㡣
ԭǲ֪ʱĽѾһòҲѵһ޷ִĸ߶ȣ羴ţҲΪԼһие
-----------------------
л˵С糡
īҥٻٻȥ㺣ʣҪ5000顣
ٻ׼ŸǮȥСϫԷȻ˵Լͣ
īҥ΢Ц
ٻܵģ֪ſ㡣
īҥ΢ЦͷϢʲôʱпչһˣ


75 
ҪЩƷ,ſҽԺԼˣԸ˦ĳ,ųĿǾϫҲҽԺ¶Ĺһۡ
ҽԺƽʱҪС࣬Űų緢ĵַҵסĲŸſ,ᵽ˿ǹ˶ĵĸζ
ŷǽ,ɶĵζˮζһ˶ʱ̫õľ,ָݺݰסǽڣֱָⷺףҽ˰벽ʱ,ǰöɫʯҲ΢΢ػζһ¡
̼,ǹɻߵϢʱһϸ,ԭС̫һֱ,񿴼һϤӰӣǵӰ֣ƺڶ˵¡
ղ˰벽Ľǰһ,߽,˼Ĳסλˣס̴Žȥ㿴ֻźʯȡ
۵㻤ϣ̧ͷ,ڿźϲشϱǰ,žͺҵĹǣֻʣ³뾴ء
ڲϵҲѾûмţÿμǴδƽ˵仰ҲѾܾúܾûؿŮˡ
ԭŶôˣȻԶһվڴβдλεĵ뿹ܣϫǾֿʼ߻졣
գ⸱ϲģһ̲ס䣬죬Сʱģǰźͳ綼Ůܰ磬ҲûжԳ綯֣Ϊʲôǰ˺ġ
һֱ˼⣬룬Լƺ£ڲʶѾˣ֪ԼŵĹϵһ޷޸Ůֻº޼
ҹʲôŲҽԺÿ棬ԼҪ㡣
Ҫˡ
أһ˿⣬Ҳö룺޹ء
Ŵ仰ǹ񿴼ԼµĹ룬ǱӦŵĸѾˣҽԺУֻһûŮЩվҪģ㻹δȥҲԼĺ֮ûжôҡ
ڵѾû˴СеʱֻΪԼеǸСŮǰҽԺҴЩˮţ̣˺ܺãҲҪúϧ˼ҡ
³һЩͷΪ˵Щϻ𣬼Ȼᵽʣ㶼˵Щʲôǲ˼
ֻҪһ뵽ϫűޱȶģ̫˽ˣô˵Ļ޷ΪϫϫһӶú˴򽻵
ƹβɫȻ䣬˫ȴһ˿ںڲôֻץŭΪҲ֪ʲô˼ɴˣûźˣңʣҾǲĺӣУҾǸߣǸ
㣡Ż֣æȥŵĸ첲㣬ˣ費ģ֪ǰˣǸ
ǸűǻһЦǰϷھˣΪûˣԲŻŵ̬ǰװģΪһСʱҸ㣬ⱲӶԭ㣡
֪ΪݡĸŮϷ룬Բ̤䲡кģֻ÷θ
ʲôֵÿ޵ģЩӦõģԭֻѡˣ
ҲˣžԼѾ뿪񼴱ˣٹԷɿתߣȴżסţ
Ÿûͣ½Ų˼Ͻĳ˵ȥס㡣
ܹǰ㣬ٵһȡ
ÿ
޺ҡҡͷסţ㣬㲻Ҫߣֻˡ
仰ȭ˫ҲǱסˣȻûĺݡ
ŲŲ壬ղ·࣬ڵҲǰо񣺡Ժ㲻ÿٸҴǮˣЩǮԼţˣǮͷӾһһ룬֪ң㲻ԭ裬Ҳ⣬ⶼӦõĲԹ˭ԺؼҿʱҲллλСŮѣƼҵʦҲܺãȻСô꣬㵹Ҳʵ⣬úϧ
ЩΪ̶֮꾹Ȼͷȴ㶼˲
ŤԴ§סĳ磬صβץסӣ˵ҸжĻĨƽ£ôõ飡ȽҸϳŵģ
仰žת̤ŭ뿪䲡ƾʲôƾʲô뻺֮Ĺϵ׻ϣСʱܹĿʲô
ⱲӶԭ
ص˫ץŷ̶ͷҲڷϣ۾ԭΪԼѹᣬһᶼ޷ۿм
ЩҲظ֪ϫ˵ʲôöԷĲپǲֱϫˣ
̧ͷƽ˵ѾǸ޹ؽҪˣΪ˷̫
³һŴӰҳֻȸ緢ȥϢѯϫ˵ʲô
˿ʱ仹磬հ24СʱӪҵȥհ֮ǰҪȸٻϢ
ȷԷȥհʱŵָͣϫĶԻУ뿪ϫʱѾˣҲóһЩϵģ
ϫʱһ档
·ͼŽֻ£˳ӺܿʻҽԺհ׵ķȥ
һ·ϣÿͣ³ŶֻϫûлϢҲ֪ǲʱ̫ϫû˯ѣֱͣڿհǰϫûиš
Ű߽հף̨ڵŮкԷ˵ٻѾλϵ
Ȼһ۾Ϳ˽ٻԷֻҲ֪ں˭죬ǵЦʮǻ塣
ٻٻŻع˷ܣ
ŵͷɨһȦʣʮһأ
¥˯أϫǰ㷿סһϣζʮһϲ˯ķ
˵Ż*׵СԱѾŲͳһʳŵ棬ֵһŸٻ˵ٻٻԵĶˣ㿴
ˣһʲôĵġ
СԱٻЦƳղͳ뿪
ٻӣϰôӦûûгͰɣãʳ¯Ĺʽ㡣
ûӣʣôûīҥ
»ؼˣ˵ˣڲż㣬ĻôѡٻҧһϺȣüëĳ¶ɫȻζ
֪ϫ죬Ƕʲô
ٻδͣ¿ӣϺּһצû˵ʲôϰô⣬ôֱȥ
Ųûֱȥϫ޷ȷϫʲô̬ȣϫûиϢԼ̫ˡ
Ҫٻ𣬵ֱ˵ֻ»ᱻԷȤЦٻʳ֪ԷڹθڣҲ̤ݽС
ų˼Ƭ̣˸ʷ˵һѣܾ˱˵ĸףֺ˸ô죿
ٻ㽫еʳͣ¿¿еʳųشЦ𽥷Ĳӣٻס컹㣬Լͣϰ廹˵Ц
ɫö֪Ա𴩣Ҳάű򶨡
ٻһЦݻϣͷ¶һĪģ˵׷޻᳡ǰɣС»棬ѽⷽС˵ҿûһǧҲа˰ˣ֤...ǣ׷ذˡ
лɣٻȷоӣԸ鷽һƬհףӦҲûд⡣
Ҫϸٻ˵ȥʱԷȴŲӣȳѽ㲻Ҷˡ
ϫֻһͽ㶼޳ǣԭô𴲣ѾȲܵſڲҪ
εϫͻȻѣ۾컨ʱһ˲䲻֪ԼںδƤأ˺üζûۣܳԷסӼ˯
֮ȥŵϫˣƿЬӶûͱȥţִѧˣжŴ򿪵˲ϫ˵ڵϡ
ϫҵͷۻڵϰûǰֱʱʱţϫ޿̣ץֵؿëҪˣҪȵвУ
ʪ˰ϫ޿شӵԴ˵ţˢʹȥ
ǰˣҲûߣſš
ϫ̲סۣλϫӴͷֻһ۱㿴ŸϢ
βʮһƬһ֣
ϫʱһ档
֣ϫ˰أǲԼ˵ˣӱô죬Ҫʱȵס
ôĽȫûл˰ɡ
ȻôظԵûֻرնϡ
-----------------------
л˵˵һ
ҿ϶ܻᣬж߻ǿ̰廵裬ʵϸͻ֣ᷢǰȷǸܻ裬ûбԼŮΪʩһԱڳУһϸ裬ҲΪ˴֪ʵǱ軵ˣ첻أΪҲһУŹּ˵
˿ɺҲǷ⽨˼ܺߣûкܺõļͥҲûܹܺõĽ֪Ҳԭͥģԣ˼¾ɹŰ壬ټϵһζ򻹼ұûй޷Լ棬ҲûһŮҲܶԹúܺãԣί˺תƵŵϣΪȨᣬûֻԼͺӹøʹࡣ
˳ԺŹͨ˵ûѹͷԼĸҴ󻷾ҲСʱͬˣٵı⣬û˹ǣͰûиŵȫСŮ
ڹʵǻģҲ֪ԼԶûа취ĸŮˣϫĳָһ·ĿԣŮ齨ͥúҸҲСú㣬һ̣Ż֪ԭѾ˷ǳı仯ŻԼˡ
ҿܾǲ̫ˣҲһŮˣҲǳҵĽֻ֣гˣƱػһ˿϶ûк³


76 
ٻĻ·һÿ,ֻÿõ֪ʶ٣ʱ˵ϻְҵϰ,ѾܴһѷϻȡõĶм¼
īҥصհʱΪٻʲôʱ˸ʦʸ֤ڿհ׿ڿˣѧֻһˣ߽˲֪,ٻٻ˵Щˡ
һҽ,һҲ,óʼǱڼ¼
īҥ쿿ˣ̽ͷһǰıӣֵǿ,ֻ¼Ķֱҡͷ
׷޻᳡ĻҪ...
¼ֳ棨ȿܡĮӡѾµ볢,......
¶Σ¼ٻ˵Ļ,īҥȤҲЪ˴˵˼,ǸˣȻЩƵҲԴ飬ǺСϫһ,Ҳʡ
ڿհ״һ,ʱյϫϢã켸㣬ȥʦ
⻰ʵЩĪ,ղǶڼмѲϫȥĵط
뵽ıǿհף˵ĻΪ˽,ڿհֻ²ʣʲôҸ
仰ϫĿڿ࣬ȫ¶ʵҩԼڼҼǴԿ׻˳һɢﷹ
Ļˣʮһô죬û뵽̶£ҪʮһĸȨˣҲ֪ǲһγķŵֺòأڵǲûʸôҪˡ
ϫ죬Ĳ鲻Ըش֣С
ĻظŶٻС鵽ŵֻĻʱ£ӣ˵ʲôţǲ׷޻᳡ĵһԷĮҪ룬Ǹղ˵ӦԷʲô
Ų˻ûкϵıʼǱȻдĸ֣ô
ǰ˵ϫСҪֵӹͷô
Ѿϫ׼ٻϴһգӶҪҪƤҪסС̫
ҪΪ׼Խûڿհ׾ȻٻãǰʮһţźϫҪڼ˵Ļٻ޲ýŻȥ
صУӴѼʰɾһ绹ҪˣڻؼǰѾҪĲƷ
עǸҹϫűڴϷȥͷСҹƷ΢Ĺ⣬ڴţֺһμ棬ԷҪ˵Щʲôء
ϫſڴϣ˫ߣץץͷһôѽ
δ£Ĵһ磬⼸ҲܿɢУҹ䱱Хδؽķ϶
ʮһ
è˴̨ϣŷ罫춯ʮһҲצȥӴ
ŴëЬ߹ʮһУһƬڣҹСžͬĩս٣ղһ죬ǸôأʮһҲ֪ϫռ¶ı顣
̻̲һҹžȴ𴲣ųʱϫҲѾϴֳˡ
֮ǰ϶ţ죬Сת˺üȦֱߣŽͻ
ͷ̫ˣ꾹ȻûѩյɵģϫŻصûãƮëë꣬ûһϫֻյһϢˣ㡣
ϫصˣѾеϾ͹
ãעⰲȫ
ԭڼĥһڲòˣźܴһܼҵҪʱ䡣
ڼβ󲿷˵Ҳָ糣еϫӼ﷭һɡ˸ʳӸֲڼҹԹԵģңϻ
ѾŴǰſɳԱ߿УϫԼǰһյҹơ
Сͣһɫ񳵣ϫŽɡڽűߣһûԼˣ̾ỹҪ¶ЦŲС
ʻһ·̣ëëϸҲ꣬˾˳٣ǰγ˲Ӱѱˮģǰ죬ҲǻɵģֻżĨӰڷ˸
׼ҪĲˣȷϫûгͣԽһ㰾࣬һʱ˴ϴɾִӳַҳֻʱ䡣
Ҳ֪ϫȻԽӶԷʱ仺ţûмϫӰڼⲽҲϢȷϫƽ
̲סµϢʱŶʱԭأֱŵ⿪ŵ±ѣŷ˼һĨӰӳ
ǳɫĴһɰĺ£һȹɫƤЬϸ΢ˮӡϫվԭؾнؿȫûյ׽
һ̣ŵĺһӣϫģȫһɵģ챻ٻҪ׷ϫֻܲҪƤ
ѧٻûûƤģΣȴҲڿʱˡ
ꡢʦϫЩţӽűһصض֪ԼǲʲôվԭزҶһ
һŵǣԼģԼҪƻ£ѧٻҲñҪС
ϫ˹ȥԹ𣬵ϫʱǹϤϢصߣԼǿõĴأܵϫůʱ徹漣Ļָ˻
ûꣿȻϫֽӹɡɡֻ΢ʪ㽫ɡһԵĹҹϣҸµЬϲϲ
ŴЬóһ˫ԼϵͬëЬֻЬɫͬϵɫģøϫǺɫġ
Ьŵϫǰȴϫһһ٣ٴֱʱϵЦݶһ˿ɬ
ϫЬƼŽϵ˫ԼͬһһĿʽֱӿͣûꡣ
ϫ˵Ĺ۲еʱʮһɳ˯ϫ۾һʮһҲڣ
ţŻعͷֵȻʮһӦ
ȻڿհˣԣʱٻͷīҥҲû˵Űè͸˰ɣֻ˵ʮһŷ
ˣϫŲԾ
...ûʲô
ûжʣֻǵԹ𣿡
ϫʮһ£ҡҡͷѾʮһϸţûгԡ
ãҰ࣬ʢһ
żҴ߽Ҳ֪ǲǴϫܾýЩһƺһЩ
ϧϫҶ룬ԼὫŪΣʵλϣʮһͬʱ۾ڹ۲Լļҡ
Ŷϫһ²͵档
ϫŷֲ輸϶˼ɰĲ͵棬ʲôʱģŲҪôö
Щ̣ȷ
ϫͷߣʱ壬Էķ˿ƮζϫϤζŴǳɫĳ£ڼůԻ¿ӽ⿪š
öɫʯǰŵֳɳǹ¶һǣϫʺŲ
źòһڼȴͿĴʣӦǳǳһɫֻǻڹ£Ǵñˡ
ϫ˲뷨ڼסԼֻͨѣôФԷ
ϫٿѸٵͷۣ˫ֻСѧһصشڴϣֻǷĶ
ϫҶ֪ˡ
ϫȻ̧ۣͷѸһۣٴζ㿪ŵץſӣʣʲʲô
ҲǵһμϫǰнϫϤĻȴǿһ㱣žУⲻģϣϫѹԼ
ٻĻ׷޻᳡ҪƤ䲻飬ϫȴôΣ㻻ɡ
ŹһֻץסϫԸоϫһ˷·ʯһ㡣
˵лл֪޳ǻΪʵӦ˵Ϊң첻ڽУ֪ȥ𣿡
ϫԴһһٵתš
ϵķɻȥ޳ǣϧҵʱ򣬲֪˽Сϫֱлл
ϫĴð̣Ѿû취Ѱǰ˼ʦԼҹΪˡΪ˸лң
Ȼǡ
ϫԽԽݣŴǵĻҲڼŷ֣ԭβȻһǳǳС룬ǲǰûϸֻƽʱŹ⽫ڸסˡ
ŽˮƽͬôֻһǵĻ̲סҪյľϸš
ôü۴˿ȴζţϫ񿴵ͿҪǻ֪İΪʲôҪ浱ҵ
Ͳ̲סЩʲô
ʦʵǹ
ϫ
һֻ֣һ̫ϫΪԼǻ
ƼӯĴſĻ㽫ƣŶգգ۾̼һײĿڣ
ˡ


77 
ˡ
ĸĻһϫй,Ѿȫ崻ԼΣڸղŵ·,ưô꽫һ磬ȫĿֻΪ˹ƻġ
ϫԴð̣Լ,ǰ̫ʵ,ʦĻ¶Ÿ˵ĸʲô˼
ٵģһǼٵģ
Ұȥ,ʮһҲ˿հףЩղ˳,˵Ѿ,ǰЩǰĻ롣
ϫ,ѸվԼŵľ,ȥţԼܴӶԷƼԵ©һžͻǰʧ
ϫķӦȥʹŵ,Ȼٻ˵,׷޻᳡һһἫȿų⣬Ѿ˽иԼϫĻԸԼ,η׷ϫĵ·̫ѡ
ôˣʡ
ϫһʮһɳߵű߲˲䣬̫ʵ,ʵ
㡢ôԼ棿ϫָ۾ԼϵëЬϸϸʵ
㣿ϫʦͻȻû˳ƺŻ治ϰߣЦݱЩƽղǶڼ𣿡
ϫѿڶʦǰ𣬶ʮһհ׵ϰˡ
ʲôʱˣ⻰˵Ÿе޹ȥ޳ȻҪʮһٺãٻϲèҲֵΣҲŽڿհס
꣬ĥһ㲻Ծٻ˵ҲҪʮһˣ
ϫǵͷҡҡԴû˵ֻǰʾ
Ȼϫ˽ٻͷīҥȻҲ֪һûΣ˵ȫƾԼϲãֻǹϫ˵ʲôϫԼ˲õ顣
վ߹һΣϫûкˣϽӵǰץסϫ֣㲻˽ǣīҥٻǰ氮֣˵ҲûУϲһЩЦǻ֪ҵĹϵԲ˶˼
ǡ...
šϫ˿ܣʹЩԼУΪʲôΪҰˣ
̫ûмţԷ׽ȻУҶ
ţ
û취ӱˣŽΪ˰ѻ˵Ǻһ޷ʱ⣬Ԫһҹʦ˺ö·...
λŸеȣûпҸֽ𣿡
ϫ̧ͷʲôֽ
Ȼ뵽ġˣԭΪ࣬ϫԴҪҪҵĽͣ
µ񣬾ɵӶܿдᣬͷץסŵ·ܸоŶ̬ȲһˣȻ롣
Щϫȴһ࣬ϫֽڰգջ֣ȵȴѾ͵Ĵߡ
ϫ໹Ҫȣҿŵ۾ԷͻŻãȻ޴룬ſ콫еȫ¡
Լɡϫͷȴȥϵ࣬ϧűߣֱҲû취
ʮֿҿȥ˿հףٻ鲻ñʱһұʰһЩٽʮһһȥ˿հס˵ţӵҲûͣ¶뿪ҵʱҸֽѹڲ輸ϣˣڹǰӿհװ˻һʱֽԭⲻڲ輸ϣұӦûлعңˣҲû¡
ϫѾȺºüˣʳůθֻͨƤ࣬ȴҲͬƷɽ亣ζ侲󣬴Ҳ¿ʼתЩǲǿΪʵûľ룬ҹ˵ǾҪʱҲġ
ˣղź˵һ仰˵...
ˡ
ϫȻץԼĿӣ̿ˮûгŵ࣬ǽֽʣʦʲôˣ
ѹĻȫ˵ŷԭҲûôѣңȨ󣬾ῴϫ˿ɰһ棬ЩˣߵϫѾҪ̲סкúһԴ
Ųʣʲô
ϫϽŵ̬ȣʵ뷨...
ҡҡͷС˵Ҳ֪
ֽǰ˵ݣ¼Щ˴˿̺û˱׼𰸣ŻӦ䣬ȻʼǱûм¼ѧٻһЩ
ˣԷصǲҪ
ϫſ죬ӱԵ˴ϫǣ꣬ұʲô
֪ŹⶺҲں庢ӣϫȴ巢ӿ죬̫Ҳϫٻ˵һ仰
СϫûᣬȻж
ϫЩ׽Ϊˣ׷ϵǰԴ׷ѰȥķżڸǣҲҪ뷽跨Ʋԡ
ķǰһȴ¹͵Ҳǰݵģ濴ô侲ס
ϫļǴתſ콫е£жҪ϶Ǹ𰸣һʧܣȱʧ
һΣ׿ڸ
ϫԭץſӵɿˣָŲǱߣûзӦСס·һСط
һʧһ౻ºϫҲӲ輸ϳֽɾ죬۾һֱţϣĿѶԷԼ
ŷַ̧סϫļŴսԴǵЦݲ֪ʱ࣬ͷ·ڱĶůĽ
ϫʦҪ˵һǸ֮ǰҲ¸ңǱб۵뷨ʵܾұЩˣʱӦҲûа취һĸ顣
ϫʹԴҲ֪Ǿ仰ʹ࣬ǼⷢᣬۿҲѾˮ
ЩķֱҲڿ֮ĸ飬ϫܸʦһλڴӦҹӦò̫ɣ
գۼ䣬ϫ˽ŵĻУһĵȴʧϫѹöҪֻ֪仰ж೤ʱ䡣
ЩеҲͻϲöױץŵ·ץ嶼ûɿ
ϵĵϢ̰ܲ˵ؽȫŵ·ϣڵĽܡ
ʱûǲǾͲᷢЩˣҲһ¶棬֮ǰڷīҥʱҡͷűڻаοµõ˶ԷƫϲͨˮԷйеԹȴļ⡣
ϫŻ̧ͷֻקŵ죬޺ȴ¶ǿı飬ֱֱŵ۾㻰дſǻȴҲҪйеĲˣʦ̫ˣһ£֪һ룬ȴʲôͣԻصоңʦûУֱڣʦһֱҴ
˵⣬ϫˣհ׵ϰһμңС*ϫãֻʦؽҴ
ϫûǷīҥ˵ĻǸҪθʱīҥͬһ㲻߻졣
ô״ӦţΪƾʲôʦ˵ܾ;ܾ˵ܾͽܣʦû⣬һٷƭҵԭ𡣡
ȻǡϫǸ׼ֻΪʽǸôγƺ㣿
ϫŵԼᣬȷԷĸֱôɿźĹĵ˵ʦ̫ûˣһҲģЩʦԼġ
ȷ˼ǲܡŹȥϫ֣ϫȴ˦ˣŲŲǹ
˼һ֣Сϫ
ϫŽгһЩرأֻҪһ뵽гˡۣһȽֺ۵أҲͦãȻϵϺõļѶƺŶԣѾǺܴĽˡ
ŽԷԼͨģ˵Ҳǿհ˵㻯˶Է
õĸϫҪֱˣҪŸīҥģҪŵĳģΪӹһΣôȷӵڶΣȻ˽ģҲһνĸо
ϫһŲһ˿ľ룬˫ֺʮȭڴм䣬˵ʦڴӦˣҲԸˡ
΢΢һֿܿϫǹװģܾٻġ׷޻᳡ôЩһ
Ųһ˫ȣ˸Ϊͷ·ڵλһ㣬ϿҵҪСϫԸأ
ҵȷϲʦʦһΣҲӱܣҾǸǳСûпʦĳǰҲԭʦ
ڵϫȥƢǷҲζϫʵһģֻҪıǽϫãϫΌҲԸٻͬ˵ĶЩ룬Ѱ˼ǱʼǱݣûҵһ׼𰸿Բο
ȻˣֻܿԼˡ


78 
Ȼ껹û,βǰйҪݵæµ,ⰲֱļ뿪޳ǣûдſеõ𰸣ŵĳĬҲ֪,СֻҪһЩýϪˡ
ȥհ׵·,۾ȷķ򿪣û,ͣŵĳ֪հһ֡
߽հף̨СԱкûע⵽ԷɫЩŹ,ֱֻŽʾЧʱ,źʣˣ
ϰ˵,,֧5볡ѡ
ʲôŴüͷ𣬲֪īҥʲô,̧,Ŀ˵ȰŴ򿪣īҥģȥ
ŮŲӣЦЩΣ,ǱΪˡ
غһŴֻīҥתǮš
Ŵ,Ů˵ϰ¥
߽հףֱ¥ݺصСݣ¥䲻࣬зǼǷīҥٻƽڿհסĵط
ţڵ룬֤ɹƿţδ߽ٻڸīҥ˵Ц߽ȥʧˣܿ죬Ƽٻ˸Դ
ӴǽˣϰŻСѣϰҪԵʲôȵʲôСϸ
ٻֱ̧㵲ԷֱīҥǰԱߵĵɳϣûһϻڱʣʲô
īҥóһɫСèצĳƤģ˵ϳ飬ͻȻϮɫģƤûһ£ֻСèצȻڼʱ˲
èצƵĽЦһֶӱīҥϳһ£˵¡
һĸſֻЩīҥһֶۣϵĲ豭һ²豭ʱɫֶЩ޹į㻹ǵСȥ𡣡
Ƥĵ˵㷽īҥȣʾ
ǰиŮ˿հףҵһۼΪԼС̣˵Ұô
Сѧʼͷīҥһ࣬ӰѣҲ˽Է֪īҥԵ޹£Ҳеڶϫ
Сϫ˵ʲôƤĶ£Ϊʲôհס
īҥ̧ۣʱԹ벻⣺֪СϫС̵ĺӣΪʲôҪҼңΪʲôϻǣмңΪʲôᱻǽ
ʮˣŵһʯ£ûīҥһӣ˵Ҳһ磬̾˿˵СϫĹҲ
Ǿͳ˵֪Сһֱеһ̣㵱ҪСϫΪʲôҪǼңô飬ҲһĻ
հڵİӿϫһ֪ڰŽеĻ̯˲٣Ȼûôԭţ֮𽥱
һ²ǳȥˣûֱ˵Ҳµʵ飬˵֮ǰָʳϣչ˺ú󣬲ǣһֻͬհհ׷һС
ϫŵĻз·һ磬ԭհ˶ΪСڵϲãϲǰֻϼȻΪʲôϲʹϲƿأ˵ֿʼ
ֻ˵λ㾹ȻҲǿհ׵ĻԱʱĿɿڴпƬ˵ϡ
Ȼʦ˼ǣҽ㽪ϪͽҲϲʹ
֪ϫˣûסЦܿͽЦ˻ȥλ㶼ǻӵһ
ʦͽҽ£ֻȦӵĹϵ
šֲһ䣺Ѷûиˡ
...ϫӵϼƬӷŵ輸ϣִӲ輸ҳʪ֣û뵽㻹һ棬ʦʹһûа취ܽ飬ҿ۸㡣
ҲûһϫڽϪ֮䣬ᶨѡһֱϫܰԼĽ㣬ǸЩģŵҲů
ЦظȥˡܣϫȫгϵҲ࣬СϫҲκ¡
⻰ɱǹͷۻҪϫ̲סֿЦˣӲ˻ȥһҪ¾䣺ǾҪʦܲ˵ˡ
ƢϫҲܿɰûסϫĸ첲ǿӵС
ϫģʵϸûŵϢԣ룬ů̫ˣԲŻֻǱһЩȵѵ·
ŵĴϫķ˿ϣϫڵϸȸԾҲиڹƻ뽫ϫøһЩϸƷĴϫԶߡ
ϫķ˫ƶ˫סϫ鲻Խǵϫüۼ䣬ϫ˫ͷŵק·ŴͬĹʵ̲סҪҧһϸƷ
ǹĵطõζ޵ĺõ彫м䣬ΪĿһҲߣƺֻҪһ̧֣ɽõ쵽ǰ
ճϢϫϣѾıǼ⣬ֹס˺ȴûܿƺڵȴӭӼõ廨ʱܸ߳бŵǸһ
Ǹ䵽ϫĴǰϫȻѣɫǺ죬ϢҲ̫ƽȣһ뵽ҪŽǣߵ紥һ㷢顣
ճƬ᲻Ƭζûӹǣ᲻ᱻŷɬڽǹУֻ᲻ٸһ
ɬֲϫһٵĻԣҡһûԭʦ...
һգûܴӸղִŹлع񣬶ϫЩãֿɵõĹӷԶˣЩǿƣʲô
ʦ仵ˣ֪˵ʲôȴ֪ʣӼ濪ʼ֮ĽȫƿأڻҪ˵Щ߳ܵĻ
Сϫץϫ
ϫȻẦߵ˫סյغ֮ǲԣ
ŵϫǰ˶٣סĶΪ˸ܱǿȣϫѾһµʱ˼ôҲøһЩʱϫӦ½
ãϢһȥԵġ
ϫԴվ뿪ϫֻǴָ͵͵ŵıӰȷԷԶսŽִŲ˿ŵЩмܲס
ʮһĴȣв˲䣬תһȦҸ£ϫʮһɳվʮһèȥ
˷䣬ʮһ£èһèܣһСӣ򿪹ӣèèͷиʳ
ʮһֹĿӣͷ·֪Ƿʲôġ
ϫӹҳһ鶳̣˰װŶιʮһʮһëԭʦûа͸
ʮһԵóǳϲõʳƺϲϫˣϫèʱʮһҲűߣϫƿ˳Ųȥ
ʱûзһϫȴ¹飬Щʧ·¹¼ϣŵ˽ƷҲڷУϻûĹ
ˢµģˢһӡпͨͼմɱһԹŵëƺ¿ϫתһȦǸʮһĻ˴ͷǽڣϵļ׳ůɫϵ䲻ÿһ䶼¶ȣû˵ѣĻصҡ


79 
ͺܷʢ,ˣȴһӵĲˣЩ˻ϫԵ,ϫװԭţζûа취ٸɫ
ν˰ɡ
ŹǣƵļ,۵ļ......
ϫѹԲ,ź޲ýԼֲ˶ϫ׷û,˵һڽһûͣ£ǿյģ°,üټ,Цⶼ뿪
ǰϫ,ʱδ,ٴλ룬ֻϫԵ¡
ô𣿡ϫ¿еʳнػ,Ѳմ˶
ϫæͣ¿ӳֽ,һ㽴֭⣬Ҳûӡ
ζΣ
ϫʵʵ˵óԡ
ֻǺóԣŻֵֻ°ͣЦЦʡ
...
ʦôֵֹģ˿հ׵ϰٻͷīҥ,ǽʦʲôʦβŻôô...˶֪
֪ʲô,ϫȻòôˣץֽϸϸ˼̿ˮǹ˵ǳóԣҺϲллʦ
ҿû仰ϲһЩʦͨˣ¶Щѹı飺ٷûȥ
Ȼǣϫܵ¶⸱ѹı飬ˣ˵ʦܺóԣҺϲҵڷѾþˣΪҲԲˡ
ôأԺʲôҶ
ϫҪͷĥԾӦ󣬰Թضţʦ仵ˡ
ţװ
ɶ˹ȥݺҧһڣ˵СŲ
ϫּһŹǷŽУԷɣҪ𣿡
ϫеŹǣŹζҲãŶ㣬һֱסһͺˣŽЩˣͿ...
ȻᣬôֱŴȦˣûԭأôͬˡ
ҡͷ
ųĬһ˲Դá
зᴵȴϫ޷ӣʲôʱѧΪҪװίˣǳԶǰɡ
ϫȴûģӽŹǼҧһں󣬲Žͣͽ㶼ûлڼҪ˿ţҴ극ҪˣڼѾһ죬ٲȥҪˡ
˽ͣʧҲõ⣺ǰֽӹΣ
Уֺ飬ʮһᱻŻӦÿˡϫʵؼס﷿࣬ʮһ˯ﲻǣҪһ±ܾζ
ãҴȥʣ컹𣿡
ϫˣȴ˵Ҷûԭʦأ˵ˣʦһ£ҲҪʦһ²С
Сࡣ
ʦΪʦѲɻɰܵе
Ҳ˼ϫᣬԼϫץסϫ󣬷Ż˵̫ˣһ㡣
ϫҧŴסЦһ¶ңҿɲʦҡ
ǸҲԣ㡣
ϫֿ˻ȴǾܾʲôʦ˵ĻҶסˣڿɻʲôϵûأô档
ôŵȷǲϫÿ仰̣ܣͬʱҲҹ죬ϫܾʱжôѹ
վϫģ㣬Ժÿ춼
ϫüȴʲôû˵סֻ֣ܻӼ
ŵϫĬˣɿϫֱ
Ĳ˺ܶ࣬ϫԳ˶ûܳһ룬˷˿ɲãϫͣ¿ӲʱʣʦһҲԲɣ
š
......
ѸٷӦҴװһȥ
ϫˣûأҲ֪ͽʲôʱںعںãûʲôˡ
ϫǰһҪæʰûãϫҲǻԹģʵϲһ飬һԼѾͬӺܾõĴ
ʱ䲻ˣϫҪؼңǰʮһ˷ˮϫֿһͷ
èһյСҹƣϫӼŰбĵȫرա
컹꣬굹ͣˣֻϻЩʪŽúȣҹûǣ·ϳҲ࣬ľɫһζżὦ·ϵĻˮϫܰųҲֻʣ¹㲥
ŵһϫĸ׼ңȻ֪ûˣĪеţͣ˳һλϣϫȴ򿪳Ŵӳʵûſ⣬ֱͣҲûгֹ
Ϩ⿪ȫƿţϫüҲû˵ʲôСݷȥŽղһǰһ߽С
߳ݼ䣬Ĵë˶δϫ߽ű㿴һɫСɽǿ񱼶ϫѾſ˫Ҫס֣ûѹû̧ǰȾȥ
...˻̫Ҳ޷ʮȻѹϣûվȻ˼
֣
ϫʱֹ˷ϫĺֿǿˣϫҪ飬ɵĴβһҡΣϫտͱβʹȡ
۵šü˲ʹֻȴӺ˫סֵĲӰѹſʦʦ챻ѹˣ
ϫòװְῪ˶ڴëϣֻͷҡβͣ·Ųˡ
ϫֵĺӣã
һֵˣϫּ˵㲻ԵȽҪ״ˡ
֡ߺߡſֵ̧ԴҼǵ֡
šϫ˵ҳеʱ񵽵ģʱСˣ˶ͰԱ߻Ȯһʮˣÿδȥ˶˵Ҫʣ־̰ԣҺ嶼ûʲô⡣
΢侲ϫҲ뿪ֵ壺߰ɣԷȥˡ
жԣһԶˣԼķǰϫóԵģŸϫ߹ȥϫӵһ裬򿪹ͰҨһ׹ִԱߵİҳһͷĥʳһʳֿ۾ֱˣﻹϵˮ
£ϫ˸ָֲŵͷʼԷΧọָܴ̈̄̾
ţ󲿷ָǽҽ̵ģҽܻѵСҼֻнҽ֣ÿη½ҽ
ëԵÿûӾͿʼ룬ϫ˵Ҫȥһ֣ʦ
Ҹһ𡣡
ϫûܾȴҲûӦֻǣˣȴЦرϣɫǣϫС
Ӽϫ˸£ϫ¶ͷ֣ϫùǣû޹԰ɡ
ϫδ룬˳ƽǣݽţ̹ǣֻӵʱ㽫ֶñϫֲڴһȮƵСɢ
·Ҳֽ̫ܹѵԻʵظߣֻеݵϲŻȥϲ
˭û˵ֻǽ߶ϣžС·ϣֻʣ¡ɳɳĽŲսǴʱͬʱȴһͣ£һۣϫȺߵðŲĿ⣺ʦ˵
ˡ
šϫͷԣ
Ͽȫܲܽһ˼òŹ˵仰
ϫߺߡǿŵС˼͵͵һţʦƽʱûҹ·
ŲӻˣǲҪƤܿڣϫĶз̣ȻϫӦֻܾʹգ...
Ҿ֪ʦû⣬һʲôû˵أʦִùˡ
Ǻ⣿
ϫĻʵŤȲȷľܾȴҲû˵ԼĴӦ޷ϫʵ뷨׷ҲһٻΣʱûа취ӱʼҵ׼𰸡
벻ףֱֻʣҿ𣿡
ӰΪϫס˲Ը¶Ļϲ˭뵽һ˻ԵأȥʱƤŰԼȥȴſҪ¡
춼ڰţϫٳûиʱվȻƮѩӣ궼Ҫ˾ȻҪѩôҲϫһʵĽڡ
ֽѩӣǿҪѩ·ʪ²ġ
š
ϫֲ·ڴ˵Ҽûķˣ㲻Ļֻܸһ˯˵ãҿɻûԭʦأʦйֵľٶ
⻰ϫϣЩľٶǵͷ˵ģͺǰһ˯ʱһҿ϶¡
ô⻰ԽԽˣȷǰҲͬʲôûѽԣҲû˵ʲô޷Ǿ˳Ļ˵ȥŷǳ֡
ϫȹȤţɵȴߵò̧ͷҽ
ʦ
ԣ
ֿհ׵ϰ壬´ιȥǵڵʲô²УôͰصʦ̳⸱ģˣ


80 
ѩԽԽ,˲òֿϣʱѾˮ,ŴֵëԼһרõĴ
ϫùרϴŵĶŪɾֻţëȲɾ󽫴ϵ磬ëɡ
һֱԱ߿,ϫһŴһӱߴëЬЬ,һģڶǽҵ,ڶұҵЬʦõŵһ˫Ǹɾġ
ϫĸ׼ʰúܸɾ,װ޷Ҳƫữִ,Ϊĺܲͬ,֮ǰϫλӴ,Ȼʱ̣ܶȴҲŸܵλ̬º͡
ɼˣҲ˼ĸ˵ϫ,ָλĵؽϫ
ŻЬֽϫЬһó,ëٴαɣ˦˦Ӻ󣬻ܿëҰڶһȦ,ҲˣԹԵȥˣϫʰöŴߡ
ղûĲҪȷű,ϫӹȡһ˱ˮݸţҺͽ㶼ס¥ǰСʱұķ̣ǳȥҲÿԼŴɨƽʱֻסǽ˻ڽڼյʱ
ź˼ڣŰѱӵݸϫҲЩ
ϫ˳ֽӹ˼ЩʲôŲǳǳĴӡܿ˼ּװǸӡ
һˮ˷źȹ⣬ղͷѩӣϫŸðҲû¥¶߽Сʱ־ûϵ𣿡
ûµģϰˣƽʱڼҲôӣԸȽȶŻҡ
ָ
ϫȻֲҵʱ򣬺룬ɤӣͻȻ˷˾ͻңѽʦǲûд·Ҵȥ㷿һź*ƣ϶ܴϡ
áס
ϫûת䣬ѿڶ˵ʦ·𣿡
˵ϫԼסˣɫǺ죬ζʱתܣҲǸ˼
ţҲû˵ʲôȸϣϫŴ򿪺󣬲Ÿ߽ֽŹϣϰ
žડһϫȵػͷһۡ
ʲôûнͣչüۣȻЦݺܵɶϫ˫ȴ⣬һһϫǰͣʱϫ㶵ͷ
ſͬǡ
ҲͷָϫʱϫȻָǣһ磬һʹӿˡ
...ϫŸղǲһأҪЦѡһ磬ʦ봩·ֻܴҵˣ߲ô֤࣬ʦҵ·ܺ
ûϵѾϫ˿ɰһ棬Ҳȥˣղ˵ģҿԲ·
ϫӲӺ쵽Ϻ˶ð̣еضĻһԥȥڣֻĶܽñ䡣
ʦ̫ˣ
Ѿ֪ǽ˵ĵڼΡ
ϫմ¹ŵĽŲڿΪлδƽģֻܼװڷ·ʵʲô·úܣǳˣͽҲɰ˯¡
Щ˯´Ҳ̫ˣ˵˵̫СǵԼһɫ˯ȹƽʱñȽ٣ûлͼŴӦʡ
ײҵɫ˯ȹ̯һ飬˯ȹȷȽϱأʺŵķŷ·ǽߵš
ʦ㴩ɡϫִ߽䣬ϴ̨ĳ룬óһһڿԡһԵĶԡҶһԵģϴĻϴʦȡɣڵڶȥķϴ裬ʦż
á
ϫ˵˼һȷû©ʲôŴԡ뿪
ÿҶ䣬Լ·ҳѡһλķ俪߽ȥϪƫɫϵװ޷ʰøɾ⼸ûڼңлһɵζ
ûз˽ϰߣҲ֪ǲλȥ޳֮ǰʱ̫Щûüʰɾֻһ۾Ϳ˴ҵıԼûȫڵĺɫ״ɢޣϫŲۣԡ˻
ǵðŸ˵飬ҽȻСڵãôһλأǷҲһôλ㶼ɢ޳˭ϣ
ϫ߹ȥסһǻƿȻϲֻ˺ɫƤ˰״ĺɫƤģһôСߡ
˿λ˽¾Ȼô໨
ϫ룬ӻԭʲôûпѸԡߣЩӡǣȵˮϳˢͷ壬ҲûܽЩ߳ɢ
ûƺҲãôǲҲӦȥ˽˽֪ⷽʶ
ֻɢ޶
ǻֺֻأ
ֻ......
ϫԼ̵ʲôûԭأҲûƵҪ͵֪ˣⷽ١취ˣһµһҲǲС
Բԣôں˼롣
ϫˮµֺݺݵԼĴ⣬ʹڻǣٶˡ
ĥĥڽϪ˺ܾòųů㣬㴩ŶҲ䣬ƿԼķţ˱Ƕµĸ㣬Ҳһֱϲԡ¶ζ
ɵǣԡ߳ǼϫԵĳ˯ȹ˿̴ϸոոǹβ̫⣬ĵطҲȴǡ¶һ˫ֱ׵ĳȡ
ϫǰŻ˯ȹ̶̫Ӧһֱȹ³ͼȹӳһЩֻûɹϫ㿪Žˡ
ϫ̵ϣǴźɫװ㽫ȫЩŰ壬˭뵽ԷȻ˺õһģϫĽǾȣͣŹȻǲ̫ţƽʱϰԽԼ
ţůļӳ£֮Ҳ£Ȼ̫Ӧĳ棬ϫܿԼߣ˯ȹЩˡ
ţ¡
£ѵЬӺ˫ս˱ȡ¼ӣٲк£˯ºܿɰԼ𣿡
ϫȻΪ˵ϵ˯ȹֻӡСצͼ˯²ܳƵϿɰϫƵһϴġ
Щƿʽ˯·ڼɡ
ôɰһСϰ˸ɰ·ҶˣԴЩ˵˯ˡ
ŵͷҲá
ϫȸŷӦŸղź˵ʲô߳ŭؽеʲô˯£ʲôʱ˵Ҫʦͬˣ
ȴֻԴ˫۾¹⣬ǰȡ֡
һԭָо𣬾Լλһ侲򶨣һ۷ʲôΰѿصظС
ŵĶλܻƶǰƬ׷ӯϫ۾αܿҲܱղڽϪпЩ
ŵϲôҪԼǱأԴһ֪һⷽ治ϸô졣
ϫЩգȥ˭̣
ʲô
ûСϫԴֱܲⷽصɣҲʲڣңʳˣֻο
ˣϫŲŲƨ˳£˯ˡ
Žĵƹرպ£ʱûüúòιϫСסңշһԹվϫߣʱһҪú˽ϫĳɳ켣
ڴϵ˶˯⣬ű۾ϫȴǱۣ˯Ÿ˻Լϲˣ
һ۾˫ȣ֣û˯ˣ˫໥˲䣬ץסǹԴϤϤĶںڰΪԡ
˯𣿡ŷ˸Ӻסϫ
˫۽ŵҲĦϫĴϥѣһˬĸϢһı˪ǿС
ϫҶΪѾܵ˵ʵûܳĶֻ΢΢°Ҳͷ޵Ħ
ůǲǿ̫ˣֻⱻ̫ˣȻΪʲôôȣʵǷ棬ôԱˡ
ʦ㷸ˣ˵òйֵľٶ
ڱסС̫С̫ůҲ÷ſܹԼĺٿϫʱ̲סҪ̫
𣿡ŵĴϫʦǸòã
ģϵĶȴ˵ôϫ¸·ϫܸܵԱָĦС
˫Ȳ£еĸйȫŵֻϣż£صڴ΢ָᴥʱĸо
վзִ磬̫ѾֿɼȴȻϫȫУϫĸ˯ɣ
䣬һϫĶϣ˺󣬷ٴιƽ


81 
,ҺòܰһߵɧµС֪СϫǱ߿϶ҪẢӣСߵ̫ͻȻ,СϫĸҲ˽裬Сҡ
īҥ˽Ľ̶̵ͣʱ䣬һҲȵһβʣ,ٻ,бˮ½ϡ
ҲŵĺԣϾСϫǴС̶,ȻĸԸСϫǸû⣬ΪʲôСϫô,ǼȴûСϫ֪Լīҥ˵Ļһɫ,Žĸ첲,߲ס˽Ĳ,ظŽƤСǰ˶СϫΪ˵ĺӣҼѵûа֪Ȩ𣿽,ǲҲ̫˽ˡ
˵ÿڸ,ٻݺ˲ˮȻֹȥΪԼ裬û豭ûͱīҥһĿپ,̾˿ּ˵
֮ǰСϫһֱԼǱ£ʱ,ԼҪǾСϫˣҸʵĻһ¡
īҥԼһ裬űӷڴߣķŨĲζֻڽͣƬֻ̣Ƕ̶̼룬ȴҲ㹻ýеڸ
Ȳ𣿡īҥƷűеĲˮ
Ȼͷۣ뷽īҥʶô꣬ϤԷƢԣ⿴ºƽĻ£ŵԹʣʲô˵ɡ
ܹȻˬ졣īҥ²豭ҲٺͽӣĻЩвǼҪϻСϫ
ǲӦСϫͬ⣿
īҥʵɳϣԴûзԣţȻԣҸʱСϫ˵£û취˵ֻȥСϫҰݷˡ
īҥǺ֣ͻȻθѵ⣺ôΪֻ˵ܾ𡣡
СϫʱҲ𡣡īҥ˼ƻͽ֪ͨ
̫֪īҥһǲĿľݣˣһЩֶΣҲҪõҪһУīҥԸСӣŰݷãһ˵ʲô
ҪҼ˴޳ǻ̸¡һ
ãǾ˵ˡīҥ¶΢ЦһɾıΪ˱裺ҪĲǼһ̬ȣȻϻСϫһж˵ܿ˰ɣ裬רΪ׼ġ
ĻƷ裬豭ڱţ¶ȺʺŽһ赹Ǻò裬ǿϧˡ
̸˽Ҳڿŷīҥ²豭վˡ
ڽתʱīҥӲס˽ĽףǰСϫհһҵĶΪĽ㣬ǲǸΪ÷µĴ⳥
һĶ̫ţϫôԣôİĵ̡
īҥ׼ٻٻ
һֱԱ߳Թϵٻ̽Դֵҳ𣿡
óֻЦģĻ㿪һƵƣǲСϫ
е˵ȷϫûʲôհ׵СԱһֱҪϫСײһЩڼͻƿ˽ٻвųͣⳡ־硣
һ³Ǯ
Ĺϵô˼Ҫ̫أԭ۰ɡīҥ̧һƻ˻Ρ
ǧ
򡣡
īҥôȥټʧ̬ղŻ̬ǿӲҪϻСϫȴһһСϫĽ㣬Ҫ⻰еʮǰ׻ˡ
氮˵ЦīҥصΪСϫ˽Դҵ˽˻һͨΪһôдڶֽȫͻؼ𡣡
һĿڣû취йóֻīҥתˣһ仰Ҳû˵ŭˤ뿪
űҵӶŶ˶ٻ˿ܵ˾طīҥߣ㻹治½㷢𡣡
ʲôҲ֪ڷƢīҥץٻֽԼ£ֻѾβ˽ȥٻٻЩۣԼòã
ٻûص˷īҥһۣ˵첻Ƶģһ㣬滨ֱ˵װʲôС׻
īҥҲЦеشսٻֻͣһʱſҧסٻĲ
͵쳹һҹ
ڶ糿Ⲣûд𣬵ǿ֦뷿һƬãã
⴫춯˱˯ðȵˣۣͷĹȫڵл谵ȴܸоеů
ҹ˯ǰǵԼӺ§סϫڣϫȴĻУδ۵ϫ޷ҲһЩ˼еʮһ
ϫûȫ˼󵨵飬ÿϫ鷢СشսĴϫĶͷҪǣȴϫǻһϸ΢ૣ˲Ų˻±һ㡣
ϫЩ죬ϫԴ˲ؿڣпһ۲Χ
ϫûȫ˯ѣ֪ôĴȴȲ䵽һ˿˯ʱ˲٣۾ȫŷԼһַǳƱűڻ
лңҲûܵ׼ҪŵĻʱȻŲһֻıĻſ˵ϺãСϫ
ŵϫҲûأͷЩ˼ػ˾䣺硣
Ҹղſжʲôš
֡ϫ۾ӴӴӦϲˡ
ҲӴϴһ¾ʹȥޣ
šϫ룺ʦҷ䣬ȥڡ
˷ֿжŽ»ͱϫŽϴ»·ѱɣҲõĽû·
ǶѸ٣ͬʱӷ־ſϵţŶ˶룬ֲŹΧߴߴ١
ϫֵԴʲôȳԷٳš
߽Сݣһ¥ŵǱϫһּ˹ŹţʣҪӹͷ𣿡
ֳֻԶ˱ʳͲԷˡ
ŵͷȥϴֳҲѾ극ˣϫرϣ׼ȫҲǰһ޹뿪ǰϫԼס
մţ紵ϫֱ£ͷ߹ĵطһ㱡ѩѩˡ
š
ΪͲ̫ˣû뵽⼸¶ֽһЩϫױǴԼǣӣֹʱܿ˶Է
òǣűֻܽսԼĴ¿ڴϫߣĿһֱϫϣ𣿡
һ㣬ѩڻɡϫӣûϵһˡ
Χôû
ϫһˡ
ţ
ʱΪʦҪˣδⴥ飬ҾͰΧˡ
ҵĴ̧ϫԴǴؼңҪҪΧҳ
Ҫһء
ųĬŬϫûо飬ֻʯͷһһζÿԼ
ϫ˵󣬵˺ðûܵŵĻظ͵͵һۣɫ࣬ƺ˵ˣϫЩʵҲ֪ȫţԼѡ񣬽ӲҲܱŶԷֻڵŵĿ϶ƫֿʼѳ
Ŷϫ˸⣺Ǹ...ʦʲôʱϰࣿ
졣˵꣬Ȼһ£漴ӿڴóֻ۱¼Ҫصλᡣ
⼸æű£ϫȥԸڿû취ˡ
ϫЩʧǲżҪֿˣôļھͽˣź˵أûͶԷø飬ַֿĻŻ᲻ٴӱܣ
Сϫ
ϫ̫ģԻشʱҲ᲻£𣿡
ȥԷ϶㣬𣿡
ϫŬŬ죬ûдӦҲûоܾ˵ɣָͻˣʱҿɲһʱ䡣
Ŷ˼ǣһֻ֣ÿ춼ʣֻҪʱ䣬ҿ϶
ϫûлش𣬵ȴɵظǣţŽٶϫĬˣղŵĳҲһɨգС·ûˣϫֵͷϵסϫֱ
ϫͫһȵæֳأǺҿһۣʦʲô
ɶϫֳߺϫܿɰ̲ס㡣
˵ʲôأϫڷ̣ѹ˵棡
ţûˡ
㣡ϫƿŵ֣־ǰ߱ʦǴ
ȳϫϫȤһ䣺ţڵȷ
⻰ڽ˱Уֽߵķ˿ǺÿҪѪĶ䱩¶У۾ִӺסϫǷ̵Ķ䣬¹ϫ˵
СϫЩԭʦòã
ںϫȴ̵ҪձԶһǱһˣ޷ŸΪˣҲΪϲ


82 
ϫ緹뿪,绹һЩʱ䣬Էʱյ˵λϢֻȥһˡ
ϫȻʲôû˵,֪ǲ˵ģǰײҪƤסϳϫ,δϫ,С̫һǳǳĴӡ
ɿʱһ,Ǹһ㣬ֽסϫԴˣ㡣
ϫڴ,ȴӲţҿûӦҪʦš
,Ŭһ,ȡ쵽ʱ,Сϫı⡣
ŵĻԽԽֱףϫܴжϣ䵭ĮʦҲѧ,ϫ鲻Ķ,ΪĶŻ˽ģҲҪȫȫֻעһˣöԷۺʱε,˼
ʦٶɡ
ϫѿůĻŽšϡϳϵðȫʱ,ֽ³֣ٸְɡ
ϫȴһƫԴ߰ʦҪٵˡ
ˣ
šϫװ⣬תʱȴŵָ⣬ٿţ첽ʧ
ԶȥıӰεЦˣϳӣܿӳ뿪ڸոտʱӺӾƳϫӰ
뿪ˣֹƽϫʧػص˿ΧתƣʱʱŸղ뿪ķƺ˼Ϊʲôֻϫһ˻ˡ
ϫֵԴ̾Ҫܼʦˣ˵ҪҪѧУСӣס꣬Ϳʦˡ
˵ԼҡҡͷаѧУʦĵطҲ̫Զˡ
ϫԼҽɳ߲ԴУֵԴ˵ҸʲôʱԭʦȽϺʣ
ϧ˻ֻôԴϫ֣ϫ컨壬һûһµ֡
ˣΧ
ȻѾ˵Χֿؼˣϫɳϵֻ⿪ǣСȾҲ󣬽˵ֱ¥
ﻹŵϢ¹񣬴µĳ﷭ɫΧΧϴɾŽȥģΪⱲӶóˡ
ΧͷΧһȻֻʣϴҺζȴпŵ֯Χʱģϫ̧ͷ΢ЦҲ³ϣˣΧڲҲ֪
ڿհһڶóˣ¥˲Ǻ۵ٻǴ죬հ׿ůҲû˻ֻһȹ۵λá
һҹȥٻƻ˻ڿհĵλã⽫ͷ˴Ժ󣬾ͺ޲˿ϵǺۡ
뵱ûпֱӹԷٻ˫۾̽һ뻹ڵͷͣһȴЦнסϰôżȥأ
ӿ˽Ų
ٻȴɫôɵϰûͰɣҥҥ׼ζɿڵʳҥҥ˵ˣϵķͣô˵һˣϰôôѽ
Թ£ҪǲͣٻҪ߶ָīҥҪ顣
Ųһתһ¥۵һȥһɾ꣬ǹʽ㣬ȸԼʢ࣬ɫӽʱʣīҥء
¥˯أۻˡ
ƳٻϵǺۣٹֻ꣬͸ˡ
ͲͷϰˣǻͦгġٻһϺϰôżȥѽ
ôУƽӣǻû㡣
ĵĻٻЦúֲۣⲻǵĽϰû
ҪȥСϫͣ٣ٻ۾ȸԾĹܾȥЪ˼ɡ
ٻЦ˲*װģ̾˿ϰ̫ˣҺôҲСϫɩӣǰСϫء
仰Ĺ򣬽еѾʣ¶٣ȫȹ⣬ٷʱֳֽɾ죬ˣûʱͬϻת淽īҥ˵һˡ
һٻûĿŽ뿪˿հס
ҪִｪϪʱҲӵ˽ϪϢǸǩ˻Ʊ׼ԭɻ㣬Ȼؼǻһ
׼ͣٻظĳտСӭһע⣬ϫģʻλеȴţûпǷűˣȻûϳĳ
ջŵĳܿ쿪ϫĸ׼ҵС⡣
ӳһ¥ûˣֶ֪ȥˣóֻͨϫĵ绰ʮ绰Ž
վڿ̧ͷϷСϫ
ϫŵ绰ӷڼѽô㣿
ڿ
ŶŶŶˡϫҶϵ绰ִ۵Сۣ׽ôͻȻãҺˣȻץסһ治֪ν͡
ִ¥ѾԼ˱ˮɨʱĿϫϵΧ䣿
ϫһʼûĻֱѰŽĿ⽫ŲȻԼϵΧûȡҡ...Ҹղ·ļ·Χʡ
ʱֻ̫̣һ׾ӵĽڣҽû⣬ֻǵͷûĻԡ
ô㣿
߰ɣȥԷѿղڲ輸ϣųԿױҪߡ
ϫȴס˵ҳԹˡ
ԹˣŲһ٣ת
ţԽ
һȦûзװӰӣĴһߣղСſŵ飬ֻ¸ղѾϫԹ
ǰ޳ǣʹǲѾСϫһ𣬵ʱŸ񶨵Ĵ𰸣ôô£˾һǻһ治Ը𣬻ŻϫһٳٲԸӦ
ͻȻϬϫһ֪ԼǾ仰˵ˣĽЩףϫεЦŵô㣿
Сϫ
֣ϫʱվ﷢顣
תϫȥԽǿϫԽǲ̧ͷ뽪ӣֱͣǰŵ̿ˮɶԼЬվˡ
̧ͷҡ
ϲŭǿƵѹȴûأϫսս̧ԴնϽ߱ŲԷȴĿ⣬ҸղŽСĳӣš
ⲻʾ䵫ȷǽ̽ϫСҲȽ½Ȼûве塣
ϫͷǡǵġ
˵ҲɣǰΪȥ޳ǣջû˼ңߵúܽϪ֪𣿡
ᵽϪϫ뽪Ϫڿհ£ʱýҽ֪Ȼҽʲôû˵ȥʱÿţҽ᲻ˣҽǲԸ̫ġ
ʲôɻȥ
ƺ˵ʲôԷֻܶ㲻ŵ߽ҽˡ
Һʦһˡ
һˣһ˿ȣŵ޳˵Լϫ˵ᣬĪǾΪìܣ˵ˣԱһˣ
ϫ֪ʲôԷ˵Ϊǲͬһ£ϫҲ֪ץס˽𽣵Сʿŵĸ飺
Һʦϲű˴ˣǶԴҲģ㷴ԣҲһҲſʦ
Цһϲ֪źͽϪ֮ǰʲôϵ𣿡
֪ʦˣʲôϵʦҲԸʦǵδ
һ򵥵̽ýӣһϫôˣղŻŲᵽȴֱ۾
ϫ¸ңҲץסʱȷЩȤûҲûдӽϪ£ѾʧȥȻ
עûԵ֡
СϫһͦõģűͲóȦУСϫһȥ濴磬ûжиһĸǰ֮ĿܣӽҲˡ
ȻˣұҲˡ
ջӲϫ仰סˣʲô˼
˼ǣϿϫףŵҲ߸ˣԣϪǱԼŰ졣
ϫϲΪ֪ᷴԣϾԼĸò˵ף
һ̣Ȼԭ˵Ľ㾹Ȼǽϫס˽ĸ첲ٺԷ׽ĴӦ!
š
ã˵ܣҽǱһҸ˵ģλҲõģ֮ǰѾǴԤˣ㣬ҾҲᷴԡ
ͷҲͬϫ˵Сϫ̸дֻнϪЩӦɡ
ϫºͣˣҳȥԷķɻϵҡ


83 
ż˵Ĺ,ҲѾ꣬ϫûѧȴҪϰ,еıλ裬ȷûеż˵ŵ飬ڵ󣬼ȴ֧֪ʲô
ϫ,Ҳ뷽跨ȥ͵,˶˽Ϸûӡ
һ˱ڷ,ϫЩίֱŵĸоܲܣһԼй,Ѿϴʴڴ,컨˼öû𰸡
ϫ˸ס,һ,ŵϢڱϣϫҹԷ˯ĸо
ĴУů,...,Ŷ٣Ҳ֪Žδ
ˣҸʱȥ˿հףϾ˽˽ϲȦ,Ժɨ˿ɲá
ϫ㿪ֻҵŵĶԻȴһ,־Լǲ̫뻹״̬һת뵽һð취
еֶɾȻŵͷ񣬶Ի·ʱһ֣ʦ
æһ仰Сİˡ
հ·ֽͣŻ᲻ϢֻʲôʱϢ
һֻ̣𶯣ϫֱֻûŹȻܿϢԷһֱֻɻ˵żȻֻΪʲôϢ
ʦţǵ㿪Իû취ҵͷ񡣡
ϫʱ۾ʦȻ֪
ԣʦôֱӲüװ֪ȻʲôҲ̫ˣҪôء
ʦʲôԷ𣿡
ף
ʦǲװˣȻôôµ뷨
ϫظˣԷؼԺȫ֧¥¿Сᣬұ͵͵ǿңڷ
ʦĸĪ֪ǵˣ
⻰ϫһôû뵽أȥ޳ǵʱ跢ˣ
־òԣǷŻ²⣬ǿ϶һʱѯƽʱҲ֪ŵĹϵ
һ£ǲֵŵȦˣʦ˵ʲôأʲô顣
ʦš
֣ϫЩĲ̣˵᲻̫ˣҲѹģϫץץͷҲҵ˼ǣǿ϶˵ǵ飬ҸоһһҪҲ֪Ĵ¡
ʦȻˣǱȲˣͻ֪Եɡ
Ҳֻˣȥͽʲôţܿں飬ʣʦʲô
ɫ࣬ǰǱʼǱԺһֶûм¼ıӣǰŵ쵼˵Щϻֻ¸ϫϢ
ʦᡣ
Ȼô˻ڿᣬ˵ϫ˸Цıصû뵽㡾ְڿҿҵʦȻҲڿʱ͵͵졣
ŶЩ̣ҺԶᱻϫֻ򵥻˸š
ϫһӣɻشϣŲҹ˯һߣһֱֻűӣһֻ־ֻԼ㡣
ڻҵյϫģһʱ㿪Ƭϫ˯£űӰסü۴ЩɬϸܷͫвŵĻ˼
˯´ֻ¶˸첲ȴҹӵϫĴУȻԸ룬ϫ֪ڿȴҪԼڴϵƬǷ˵Щʲô
ò׼⣬㿪ٻֻ˼ʣһѣϲʱһԼڴϵƬʲô
аԵĵطٻܺܿ췢֣һ㶼ĶԷ᲻ظ
ȻӣյٻĻţСϫø㷢գ!׷޻᳡ûʼͽˣ԰ϰ壬ѽôб£ҵѧ
㷢Ƭ˼أ
ⶼʲôʲôΣظˣûнҡ
ٻޣҶˣСϫҲز¶ܻӭˣС»棬ɶѽϰ壬ʾһ˯ˣ㻹أ
ֱϫ˼ϾԷǶߵӵô˴󵨷뷨
ѯˡʦҲûܵõ׵Ĵ𰸣žһĻش𣺡ܿɰ
ʲôôõĻظȻֻ֣
ϫãֻǿɰ𣿡
ֻ˼˼룬ɫΪָĻȴ˼֣㡣
ĻϫҲߵ˱ʦڿɣôôĳ˵ôĻϫȥ˫ڵűӣֱűӹȦûøôظš
﷦ζĻŵȴϫϢĹнˣϵԽӷڵϱֻڿӿڴϺ̸ͬ䣬˼ȴֻϡ
ص칫ҷ¶Ȳóֻ飬ϫûлţɵÿʼǲǸղŵĻ̫ˣǵϫˡ
С껹ѽ
̧ͷˡ
絥λ۲ͣǵȺظϢʲôͬһ䡣
Ŷֻգգ۾۲ͣ
ͬЦҾ֪ղûúɣһϰ࣬Եġ
ԣҶˡԴ⣬ѾӦȥϫڿǺã飬Բȥ𣿡
ͬļ򣺡С꣬쵼ڣ㲻ȥҲ̫ˡ
У֪ˣлл㡣
ŽʰãŰӰ칫߳緹ҪȷϫˣôϱȥϫУֻͬϫء
ůŲûż뿪ղǾ仰·ʯ󺣣Ϊȷϫ˿̵飬òַһϢ˯𣿡
СûС
ҪҪҴ绰
Сʦˣ
š
СߺߣʦҴ绰˰ɡ
仰Ŷ뵽ϫ϶¶ı飬Ϥĵطܷн䱸ЦҲõĻᱻ˷֣ϫĿɰҪ̲סȥԷｫ͵
ûлظָ˵ͨһ˵ϫͻȻ𶯵ֻӴϵɤӣŰ½ںܰƺֻʣվڴϵֺץץ
ϫûڣŵǴֻϫϸ΢ĴϢһץỵֻֻֽ֧̂ϲ㿪ģʽСϫ
ɤϫ̿ˮװӲɿںŷԼ޻ǻô
ղôң
ϫżŴߵβľذ壬Żصʦ棬ҿɻûԭʦʦô˵ֻ
šŶֻ
ϫűԽԽˣΪžƭ˵Ǽ֣Ųϵʦܻ
ʧЦϫЩ̲סҪӵ绰ֽץˣ˿̺һϫܵ棬Ǹˡ
ȫԼϵϣĻſ˵ǺܻʦҪȸСϫ˵һԲҵλ۲ֻͣϹˡ
ӴλͷϫŲһ٣һϢϫ˲ãֽܿ㲻õ˦壬ȶĹȻҪԹΪʱԼŵĹɲܳκβ
͵źܻʦˡ
ûɣ
ʦʲôҿǳˣĻСһϫһƨ£ͷֳӸסԼ˫ȣŵʦɲҪСˡ
ţССϫϫĻҲǣϫȷҲ䲻ء
ʦڿ𣿡
šĿǰӵλҵ·Ѿ߹أĵЩ࣬ʱʱý٣ż϶³ͣ³ӣ˰ҲûԶ
ʦúÿ
úÿҲ
ͻȻúû˵Ļϫе޴мܣϻ죬ҺòǰȻѳֲסһֻץűͺڸƽԼе궯
״̬һ̸Ҳû˰ɣϫҪٶһЩϾҲл˼СôأȡһЩҲǺİɡ
ϫЦñȴˣʦúð˵ƯǸ˭ȡ˾𣿡
ΪϲŶ˶٣˵Ժұ㲻˵ˡ
ôͲ˵ˣϫק˱ӣ˼ǺԲΪʲô
ԣŵ˹Էղ޲ͬϫѹûŵв³ʦǹİɣ
ţ
ŴӱǻмϫǴȤܻµɶʦǹģʦҪ仵ˣ֪ҵ˼Ҫⶺң
...
Ҿʦˣ˵꣬ϫϹҵ绰
Ļͨ㶣֪Լľ仰˵ˣѲϫǲϲô˵ֻΪ
⣬ƺϫ˼


84 
ϫ˵ڶҲû֪֧˵ʲô,ؼҺ־ûɧһ˯Ÿ˺ЩϢ,¥緹ʱڳֻظ
ѷīҥѾ֪ϫǷҺӵ¸˼ˣϪʱû˵ʲô˽ȥҽѯΪʲôīҥϫ
źϫ,ֻǲûغйؿհ׵Ϣ,ʱϪ˵ܣص俴ԼϵĶ,źȻǰͨʰϫǰ˵ķ俴ˡ
Щ϶ӡпհ׵logo,滹ſհ׵ĻԱ,ϫǻֻ,Ҫҵհ׵ĵַѡ
ʼ,ԼʧһС
ǰϫ뷽ҵ£ϫҲȷϫĸǧԸϫѾ,ҲװЩ,ϫϻԼҲӦֻҪϫһܵĹ̡
λԼīҥĸ׳Զٷ˵귢飬ϫ,վҸʱȥͬ˵
ϾϫʵͽϪΪ׽ϪռҲϫʱܻһЩ,ͬΪ簮ϫı
֪ϫ˿˼ȫϣԹ緹ϫϢһĵʱ˸ڴӼ뿪λĸ˵ҹҪԷԿܲˡ
ϫӼ뿪˿հףϴٻȨޣʱûٱţĿհûʲôˣհҲֻԱһŮľľҲϴסһ
ľľеͬкʣҪԵʲô𣿡
ˣľľ㣬ٻٻڲڣ
ľľ˵λϰڶڣǻԼĹҪæҪϲŻ
ԼĹϫ죺һΪֻӪ˽˻ء
ľľЦ˵ôأλϰӪҵ˽˻ֻǸҵˣٻٻæģϰ˦ƹƽʱٻٻڸɻ
ԭ˵˽˻ֻӴСõŮԣԱôô׬ôǮ
ҪȵʲôȻûٻٻôƣζҲҪҪһԣ
ϫڰ֣ϴξͺˡ
ľľڴЦϴٻٻľƶߣҿ㻹ȵżһ͵ģһЩͲˡ
...
ЩǳˣҪȵƵİɣܲܽųţҪźȾԼҲ̫Сˡ
ϫʣǡƽʱʦʲôѽ
ʦľľݵͣ٣ŶϺţޣ˵ǰɣƽʱϰ֣Ҫʦˡ
ϫ˰̨ǰĸ߽ŵȥʦǰ𣿡
ľľȵͷҡҡͷҲ˵ǰͽϪͬͬ˵ֿˣĴˣǰס˴£˵ϲ˵ò׼⡣
ľľ˵˵뵽ϫһհʱ״ָ̬ϫȻ򣺡ϲɣ
仰ȻʣϫȴЩϲãڱ뵽һԹĳϣҡ
ľľʱ¶Ľּɫףǳþá
лл
ȻˣҸһƽʱȵľưɣܺȣԶһЩҪһ𣿡
ԣȻҪԣйŵһȥ˽⣬ȥᣬȥһûвĹȥ
ľľƵƺ˧˿ϫۻңֱһƷϫǰź˾ȵ졣
ⱭƿŸǿȱ裬ϷһѩհȵĿһɫľľ˵ƺ󾢴󣬲źܺȾƣٻ
ٻٻĺһζӦòͬ
ϫȴչԴᣬΪͣûôŵζҧһͣζϫ˾衣
žСһڣζڸס˾ƾĿɬǱϴٻĹƺúȣϫ̾һ䣺ζѽ
ţǺ󾢴ЩȡľľֵȥЩ¾Ƶʳ
ľľȥ˺̨λֻʣϫһˣΪƿڸеȷϣԻ̫ǿϫ¼ľľĶҲǶ̰ڡ
ľľȶ˳һըʳϫŽעӾŲϷѽٻ§ŷīҥƤЦ߽
Сϫ
īҥٻͣ˸ղ˵İԣŤͷ̨Ƽֻһϫɫı˲ˡ
ٻɿīҥèŲϫ£ָϫûע⣬Ѹٴϫ

׵ϫõͻȻϮֱӴӵ
óѵٻЦǰϣһ¥صЦ
īҥҡҡͷ߹ٻһָۣϫԴСϫô˲ң
īҥ㡣ٴμīҥԷ̬һٰʮȴת䣬ôôλ㣬...Ҿǹٻٻ졣
Уٻٻ㡣īҥתԴٻ˵ѵĽϡ
ô˼
ѽСϫãѵҥҥһأ⻹ʲô˼ġٻ˹°ͣЦ˵ˣû׼ţǺСϫûһء
ˣٻܰ˵ЩĪĻϫһ۷īҥԷһǸЦҲ֪ڱʲôء
ٻϫ³ظ߽ŵãľľҲ˳һᣬٻһŸ߽ŵȥȻ״һ͵ϫߣСϫãɩι㡣
ϫ㿪ٻļ죬ŲǼҲܽţûߵķīҥ̾һƴٻϣˣ
ĵˡ
ʲôãÿ֪ôһٻ˵ء
īҥ뿪ȥһпڵĵطīҥѵߣĿϫϣϫѾںٻ˵óֻҵŸԷϢ
Сϫýɩʲôأٻȡףӵֳ°ͣЦ
ϫԶٻǾ䡮ɩӡϾԷ˵ÿУûкٻӣֻǵͷٿָԥŵ...֪հʲôطˡ
Ŷٻ򴽣˵˵ǿհʲôطѽ
һķʣϫȴ˶䣬Ȼû˳ٻȥͣǵҡҿҽ㣬ǽҽС...
ʲô
֡ޡӻ֣ҡ֪ʦʦǰҲҲҲϲЩĿ𣿡
*ϫԽ˵ԽС˺ٻյȥ֪˵ʲô
ٻϪİԣ޲̰ѷīҥлϧڲ¶ر𼤶ķӦΪСý
ҾΪϰ£ôֱѽ
...ϫԴ͵¡
Ŷ~ٻϳβҶˣСϫúǰɡ
ϫˣԴҲû̧Ĭٻ˵Ļ
˵ϰĳͣܲܶ㴲͵ɣţСϫɻֻϰˡ
ٻ⻰ףҲ޵žǿհ׵ĻԱٻҲ˽ôϸҽ֪ĶٻҪ࣬ôȥء
Сϫɻϰ岻Ը㣬Լ͵͵ʵѽ
ϫһֻץƱһֻŲ̋ĴʯѾ˵ˣҲѾûˣϫȫȥ¡½ʦһ𣬲ʦԲ...
˵꣬ϫֶƱһڣľľʼǱŲһˣȻԣ˽ִ֪磬ԣ㿪һţŸϫٻ̸һա
СϫǺѽʲôߵģȻʲڣǲһء
Ỻ֣ճִ΢΢ɬļβƣټٻԻ˵ɤϫѾ֮ǰΪɣ̧ͷٻôԣ
ؾЩȦӵĶȶѡգװ۵λãպеλϰȻȻϲʲôˡ
Щû취ʳڣʦĴϻۣйȦӵĶڼǿ϶˼ɡ
ϫƱֺһڸԼ׳ǡٻٻƼ𣿡
ɾʶˡٻóֻҵϫĶԻһӣ򣬸ע7ŻݣһµƷҵ̵ĶҲ֤ϰһϲ
ٻôô飬̳ԱҲ֪ǲƵĺˣϫԴЩϴκһЩڵ˼Ϊܿơ
һСҵֽзڰΪɫĿһɫɴס۾лҧһõŮˡ
Ů˿Щ죬ϫܾԼҵƷܶ࣬һЩСӣһЩøµСߣټһǰһ·ϫͼƬÿڸ
СϫԼѡɩӰѽ
ϫæֻԼؿԼ
ٻָڿе˵㣺Сϫעᡣ
ϫٴֻٻѵעϢ绰֪ôһҪдԱţԱǣ
ٻ˫ֺʮ°ͣЦںƭСԼѨĺ꣬޵ĺ촽˼֣ϫһһ벢עɹϢǶѵ˶


85 
һϰ,࣬ѧҲû룬ϿҲֻǷԾѧ,ҪݵļѧǷʵʵϰ
ֱʱ¿˸Сᣬ˲࣬Ҳû취Сص칫Һ,ſīҥϢ
Сϫ
ʱڰСʱǰ,īҥ˸绰Էͨúܿ,ƺ֪Ҫ˵ʲôѯʱīҥѾСϫ,ҪҴؼң
ڹ,ԭҪȥųŽֻڲм,Ķ
īҥŲԶӶſڰ̨ϫ,ǻһ̴ٵЦֻû취ȥԷˡ
ôˣ
īҥ˸գ˾֪
绰ҶϣŽֻ¿ڴĶ,ӵȡԼİ첽뿪˰칫ҡ
ʱ߷,ӵλʮӵĳյڵÿ죬ڵȺ̵ʱϫȥϢϧֱͣ˿հͣʱ,ϫûиϢ
ŴӳʱѾ˺ɫĻû,Ǵƺ̽һǡ
߽հ׼ûпѰңҲһ۷ϫԷ·ѵֻʣһɫĳ£ϰѾȫڴʯϣȴžƱ׼еơ
ӴҵСڣˡٻҲû뵽ϫ󻹻Ƣϴξͦԣôôڡ
īҥվϫҪȥϫеľƱϫȴͻȻֱǡײϷīҥ°ͣʹīҥ֪жûܹˣ˿άյࡣ
ŷīҥײúٻæȷסþȻܷƷ裬Ҳ֪˭
īҥűײĵطƳ˸տţ˿ˣŵԼɡ
ٻŷţѾ˲ϺŴк˿ֵ̽ǣȫǷīҥߣСԼڣҿǲײˣҼǵ¥ϻ׵ҩʵڲȥҽԺɡ
û¡īҥٻ˵ȥ
ٻ˵㽫īҥ·ʱīҥ΢΢˵ͷ˵ĻľľԵģķɨˣס
лл˶٣
˵ŻϫֵصϣĨ֬ҡҡλεģǻһӵˤ
ǵīҥ˵꣬ٻҲææ뿪
ǰסϫڼȥϫеľƱϫȴãƱڻУҡͷԵ˵
СϫˡŵϫԴḧϫͷϫֻɿЩȥϫŵľƱȡ
һ൱˳ϫĿתضţ˫ȴ޷۽źã·ǰһƬ޷ֱǰ˾˭
Ҫϫ¥ϣָȥϫֻСһȻսǼֱᣬǼɨƤЩδ֡
Ҫǰ§סϫ˷ʱղŻֱ۵ϫȻſҧס
ϫûֻţֱ۳ĥĹͷ
ֻϫԴСϫȻط
ϫҲԣ˵ɿ죬һ˽ŻУꡢʦ...ϳˣʦϣ...㡣
ϫ˵ŲϵԴ丹ּԼǰ㣬ô
ϫôôƣ
ϫͺˣڵŵĵ⣬ֻŵŬ̧ͷͼӿͷֱ˵Ļ
еű˺üһڷ⣬˻Դ۾ɿŵݡ
áöʦ...
ţסϫĸ첲Ƶ˸Լϫһ̲ˮеѹϡ
ŲֻϫҶ
ϫ黷ŵĲӣŽߵϫƾıܽŵϣһⷢ޴ġ
ܿϫû֧ŵԴϣղűϫǹĵط൱ʪǴŨؾӡһŵļ⡣
ӡֻΪ˹ճȼйһػ磬ĲƽµĲҲڼӿ졣
ŴؿϫԣǾͿ쵽ˡ
ת¥ݺߵĵ¥žֱԼǼȥǰֻȽϫ£ϫûվȣֻȰ˰ǽϵ§
ƿţ§ϫ˸ϫȴþܣֻİľƵ꣬ҪŻ뿪
⡢...ҡҲҪ...
ֻȦԼУСϫǿհףסһϣǵ𣿡
հסահסϫڼ
ŰϫţϫõϵĳͱͰͣºֿʼ˺ϵ·в߶ţܡ
Ұ⿪ſӣ𶯡ϫߣϫţϫ΢ץסϫ̶ֹֻԴϷ
ŵֽϫµĿӣ⿪ǰһſɫ˿ߵºƫЩ̵ɿϫ˫֡
յɵϫֱò֣Ȼȣ·˽סֻЩȫϫǰ׵ĴſŵϡϢѷ´롣
ϫŴҪŲķӦȥϫôˣ
ϫԼû֧ŵ̱ӿϣץŵ·컹ŲϣûǵϫȫȫͷԼѹõıܡ
һһŵϷɨüڳһСߣؿСС
§ϫģСϫ¡
ϫſ캬סŵƤʹһֿУų˿΢΢ͷȻϫ
ʪÿһŵĲƲס΢΢ϫҲͬʲôζԸɿ죬ףɰµ·סȥ·ϫЩգ̧ͷץסŵ˵ѡѵ
Сϫֻϫ֡
ϫź촽һһϣҲδȥסⴽ˻һ㱡˪õ廨ϣϫδӹǣǼɬñ˴ֻֻСһ׷ϲĵطҧ
ϫ˵һ棬ŵϣҲſϫжĸ飬ϫδЩܾĻҲСƢϫҪģ޷Ŀᡣ
һкĿͣϫķϫԽһߡ
ŵѰϫ⣬Ƶص˵㣬ϫͬҧС㣬ױ׷ͷĿУϫΪϫԼߡ
Ҫж̻ϫʱϫȴɿƫԴڴڴˡ
ŵıǻһЦסϫĶֹ࣬Ȥǣҹң
ȱϫû취˼ֻǴоЦϫЩֲξʵ
ʦĻôãôˣ
ϫִֻŵļϣŵϸȥֱǰǷʵģеźʣһɴҲϵ壬Ҳץס
¶ʣ㡢ʦ𣿡
Ȼſű׵ñ촽̲סչȥףϳ˭𣿡
ϫ񿨿ǵĻȵһͷͻȻסΪʲôΪʲôʦˡ˺öҿ......
Ϊˡ
ˣϫɿţԼԴţǺˡ֣ͣɵ˾䣺˯Σ
ŸҪȴ˱뷨ڵϫɰҲûн䱸óô˻һϫ뷨
ѵԼӵһԣʣأСϫʲô
...
ȻΰʦŻ᲻ŻΪȻΣǲǿֵ£ǲǾͿԲٿԼ
֪Ժִչȥݺҧһŵ۵óɿЦЩʦ۸
ţŵָ⸧ϱϫҧĵطһԵӡʦ۸ʦΪʲô۸
ΪʦСϫ죬Щί۸ˣʦֻܵˡ
ϫҡҡͷ۸ʦ
ϫĻŵЦЩɬϫеһ̣ϫǸС̫С̫ͬҲУʵ˼ȴκ˶Ҫϸ壬ԲŻ֪һֱҳš
ŵŲϫϣԲ𡣡ϫչȥϫıǼ⣬ڴǸһǣʦܵˡ
ϫȻһ⣬Сţ𣿡
ģͬ㷢ġ
...ϫСĴָ
⺢ӰľٶţסЦϫͬСĴָ
ϫûж룬סŵָͷһδͯȤԣһҪʱֹСϫ벻뻻ط£
ϫԴűڴʱְֻסϫĺף͵Լǰ
˫һûпҧֻ˾õƵĹӰС


86 
ϫľվ,ҪšС˵۸Ҳû¡
ڽŵ°Ϳ˺ü˯ռĴ,Ż˯˹ȥ
§ϫ庢һ㻺ϫĺ󱳣ÿһ¶йɣʱʱͷסϫķ˿Ķ䡣
ϫ˯,ŲŰƽŵ,ϫü˯òûǰ㰲,Ϊûл˯µԵʣϫѾ˯ˣδϫ·
ü,,˿̷ֻϫ,ϫ˹Ҳǲ̫,ϫ֣ҲѾȥܾҲˡ
,ղδĳ¿һ⿪,ϫ峹ױ¶ʱһ򶨵ҲʯͶ³ˮбòƽ
һȫ,Ÿղŵǣǻڵ˷ܵþͿҪ߹ǴＷ
͵ַֻϫĿϣһ,ϫ¡
ϫܰҲݣѹָղűŻôᣬϫҲԵҲ٣ôһⶼûأ
ŽٶЩóԵģܲܰϫιøһЩ
ӽϫȸǺãԡߣëʪٻص߸ϫӣҲϫ˯øЩ
սëϴɾֻǲĵ绰ë첽ԡ߳ϫ˯óδѣϫ·ڴ﷭ҳ𶯵ĵ绰˺˼ǰ˽
СϫŮӵ绰ﴫ
ûиղϫʱǰ򶨣˿̵Ŵ˯ŵϫһֻȴŵץȭͷһڱ̣ţСϫˣûа취ȥģһչ˺
ϤİĬʮٴοʣСϫҪȥ㣿
ǡ
ЩࣺҼСϫӲȾƣΪʲô
ϫĸ׵ʣŵ˲ᵽɤۣϫĳοֻѾչԼӳȥȾƻ˹å˰ɡ
Ǹ̡žܽСϫȥѵ˽˻°ϵʱѾˣʵǱǸûнСϫտá
СꡣŵĽͣҲû̫Ĺϵ˵ȻСϫԼ⣬㲻ҪҵǸҲǹŰĳֻǵСϫͷ˻Σգһұˡ
˵ҲһûȫȣԷԪʱСϫ˵ʧˣ֪ʲôϵ
ԭϫͳǵ飬ʱľܾϫѹ˺ܾãϫĸ׻᲻ӦСϫһ
С꣬˵Сϫ֮ǲ棬Ƿһ𣬰̶֪Ǹúӡ
Ųȷ仰ǲ壬ȻֻӲͷƤش𣺡Ŭ׷Сϫ
⻰бˣдԵЦ⣺ǰ̱Сϫؼˡ
һǷζϫĳѾϿлл
绰ҶϣŻһԭΪϫĸ׻ʦû뻹˼αģԷѾϫĸ顣
ǽҹյõϢŽ绰ŵͷϣָ˴ϫллС
лл㣬һļͥ
лл㣬Ҵһոµ硣
ʱ˵̫ȷϫһʱϢشӷ˳ȥ
հ׵һ¥ʱʱŻһȦδٻͷīҥ̨ǰҵľľϰʶԷҪ˱ơ
ľľżۣͣұ߲ϣЦݱҲЩۣϰղôң
šüէһΪԼԵٻľľȻڿհ״ˣǷѧ˴롣
߽ŵ£ľľٰȥ̲һݷһнҩ
ޣСϫ˯ѽ
šŶľľƵĶʣΪʲôϫһƣ
ľľĶʱò˿Ҵ飬Ҿ͸˵㰮ƣ֮ǰҿˣƶߣҪȣҾ͸һ˭뵽ǸСƹ
ϫɲʲôƹڸղ̽鵽ϫ˼뷨ҲϫΪִҪһƣ޷˽һЩˡ
ʣʲô
ľľĶ׼Ҫϣϰٻٻ͵ˡľľͣһƣȷΧûˣչԴѹ˵ҾԼСϫٻٻ㣬֮ǰڿհ׶ϲʲôĿ
ɫһپЩΣʣ
ѽٻٻʲôû˵Сϫ㡣
ŷøмٻϻǸõϫĺģСװԭɱȴܵհ˽Щ£ϫʲôϫѹѯָλش
ͶľƷǰȥʲôóԵġ
ԭҪϫȥԷҲԷ˾ûʵУڿհԸһͣԱľľ˺Ҫϰ࣬ϫ֪ʲôʱ˯ѣ࣬ȥϰǰϫûľľϫ
ҹɽʱϫѽ˯ůͣûиϫ˯£ϫ¿㻹⣬Ҳûб·ˡ
Ųϫ̧§ϫϫƤۣûסĴ˴ϫ⡣
еϫ죬Ҳû
жİˣһҲ˯
컹δʱŻеϫ˶ûȫѹֻԼƶϣʶ𽥻Ҳ֮١
ϫۣԼڼȻ谵ϳǿհ׵ķ䣬ϻһֻ첲ϫ̧ͷ˱۾˯ðȵš
ʱƺһΣμԼǵѷ֣Ҳһĳ̬ȡ֡
ϫӣҺξҲ̫ˣƽȫҺֻΡ
ݵҪһ¥ЩԵģϾհ24СʱӪҵ¥ûˣīҥҲ˵ʹúʵڲУܵ
ץŴŲƨҲСƶȻûзʲôÿƶʱϸ΢𶯡
Ʊ߹۲ŵķӦԷ΢΢üڳ׾ѶԷʱɹŲߴӱ
˫Ųϵ棬ϫ˿û˳ȻԼϾ
ԣӦ˵ֻһ¿·ˣȻűڻһҹ
ϫڷ̣ͻȻ˹̵ķˮУһŰѵ·군ˣûбѵ·ļ䡣
ſ壬϶˰ɣˡ
ϫں£˵Ⱦ£ᵽˡ
Сϫ
ŵڰʱжʱȡ׳ϫϣ߽һ˲ӽԼң
˯ҲϫķӦˣŲϫߣһ㷢ϫڵĢ
ŴӱִϫϣܵϫӵѾˣߡ
⻰ϫ̧ͷôĻ˵ôȻҪҪˣҲУʦң
ŵĴ΢΢𣬡ãѾˡ
ϫԲŷס֣Ҫľ·ϣվתһ۾һˮٵȪ
Ÿûб۾ڴǵȴˣ﷢Ҫʱסϫְ˹ջ˻С
ϫԴ崻ˣ˱ýӲޱȣǳ˻ʯһ㡣
һֱ˵ȣ·ұ㽫·ѵˡ
⻰ϫȥɴ˯ɣӦȥϰѹϫرۣ·ֻҪܵû
⸱ģŰúܣĴϫϣëһ㣬
ûﲻŲ㶺ϫҲûзſͷұ˽ҩ
ۡ˵꣬ĶӲطϫ룬ǰǳûɡ
ûЦֻ¥µĳ࣬һֱţȥϴܳˡ
ϫ۵ͷ˺һûзſָֻŵֱۣꡢʦԷſ𣿡
Ųſ*ͬӣֻ֪Ҫһ֣ϫܽӴҲֻܵΪֹˡ
ǲɿǰϫǡ
ǳǳһǣϫҪð̣ɿֻһ
ЦҡҡͷƿӴӴС¹ҳһ׸ɾĳºͿӣٻ͹ģϫĳ룬հλϰƺܹϫ
ɻ󣬵²ΪϫǽãԲŻշ
ţ·ýȥ㣿
ϫֱֻۿķ϶һֻϸĸ첲һֻ۾ҲСĵ⣺·Ұɣллʦ
ϫ滻·ҲѾ˯£˳ϫϴ
ǰԼϵǺԣ컹ҪϿΣֻܴȥҸط˿һˡ


87 
ųʱ,ϫվһվǽߣĽŲϫ̧ͷĿͣ,ϫɫʱùŹ
֪ϫһǿϵǺۣȴǹʣôˣ
ϫŲϵĺɫӡǣð亹εʱ,ɫӡǵλ,ףСһҧ
ΪʲôŲͬλǺ,ѲΪθʵģ
ȫȫԼΪ׺ŲӲ㣬˹ȥҧŵ,öԷ·,Ȼû,Щ׿˵ġ
ϫЩ޿,ȻӦײԼЩĳ֡
ϫɫɷҵģڴЦһ,Сϫ֪Ҳϵĺô𣿡
ϫԹؿ,ڿŹ׽ŪȻѾ֪˶ôֵ£ϫҲҪˣ
ιŴȤյػصʦ,Ǻˡ
šŵ˵ͷϫСϫԸ顣
Ҳ˼⻰˵ǲ븺εŮϫץ˿,ҲԣҵȻḺģ...
ǣСϫʦٶ㣬𣿡ŴϫĻ˵ԺֻֻסϫСϫңҾٶ㣬㻹׷ϷҲԡ
ŹȻС˼˿ٽƱҲûˣĽˣʲôplay֪ԭ£ȴȻӦ׷ֻһǾܻһЩǼ񵽴ˡ
Ť󣬱ϾǸǺѾ˼¶ţϫȽŲӵǸǺۣżסŵĺ촽
ۣ̫紺վ׺ȻðͷѿϫûҹĵΪֻǳֹôǰһ
ϫľнУĴʱ۾һֿʱȴϸ˿չȥţǱϷһ
ֽŶ֪ķţ˿ϵֱ̧˲죬⵹Ƴ򴽱ߣϫѾ˼δӷ˳ˮУģƼĻǶˡ
Ƕ߰ɡסϫļ򣬴ſߣ·ñʱȡԼİڼϲƿĴš
ɵǣڵǰ˸մӷٻԷģһֻŸһֻŸС䣬ʱ仹磬ڿǶʱҲ̴ȣϺѽϰ壬Сϫá
ŵͷϫɵػϺãٻٻ㡣
ٻۼ⣬ŸտʱͷǸǺۣشת~
ſٻһֵֻסȽȥ߽ãôҶô磬òλһҹû˯ɣ
ϫץŵ·Щִ٣ʲôң
ٻ˵ԼĲӣСϫס
ȻͲöʣϫ޲ôԽǰڷżӱܿٻأôô϶ԷˣƺӶϴˡ
ϫϵֻϫɫƽûٻĴȤԷٽĿϫϣƳеĶ䣬Ǳϰϳˣ
ϰڹȻǵ˰󶼱ÿʲ١ٻ˵˾ƤػССȻǱϰ尲ȥˡ
ˣϫǵľľ˵Ļʣ㲻ϰ𣿡
Сϫɰٻצϫ˭˵ϰͲţˣˣʱСϫõһٹѽɩԷ
óٻȷʵż˵仰󣬱첽ɣûһʧС
峿ĿհװţֻһİڴɨźͶԷ򵥴к󣬲Žʢࡣ
ʱϫڰ̨ǰĸ߽ŵϣһֳֻһֻֻҲ֪ڻϢĶ
ŵ棬ϫæֻллʦ
úҿϫߣڿհϢһ£Ҫؼң
ûȥ¼˻ᵣģԻȻؼһ˰ɡ
ˣ˯Ժ˵绰ǵ԰ˡ
ʲôϫȣͣתԴŵضţû˵ʲô
İɣû˵ʲô
ϫ̫ţλ֪ģŽ˵绰϶Ĺϵŵı鿴ӦûΪš
Ҫȥϰ࣬ûа취ϫؼңŸϫϫȴ˵ȸһȥλԼؼҡ
ΪϫһҲδӦˡ
ӿհ׳ʱող߷壬ٿʼϫûôڳ˵¶ȣĵϢŴ˺üǷ
ȻؼϢһ°ɣԷ
šϫ۾⼸컹֪ʲôţûµĻٸʦ˵
á
ˡϫתԴŵĲӣʦ...ҪҪʲôһ£
Ҫģȥ˿һ·϶ûп̵꿪šҲڿգȷʵԶǺȥϿΣ͵ѧ̫Ӱ죬ǺۻЩС˼ûа취עѧϰϡ
ԲʦҺ鷳ˡ
鷳ŵַỵֻ̂Ѱϫ֣ץסϫظһ飺鷳ҺϲԺһһ˿ڳ´ξ׼ˡ
λûô˵´ˣ
鷢̫࣬˵Ҳֻ˵û˶Ķ̱ǰܼĳַסŵ̾˿ȥҩʦ˿סɡ
ãСϫ𣿡
Ȼˡϫŵ֣ٿʱˣǱϾ׵ģȻʦƺ󡣡
ŵЦϸ˿ϫдļ˸ᡣ
ϫſŵ֣Ϊ˰ȫֻźúÿɿǰָŵġ
ղϫʲôûջʱϫһۡ
˴ûԭӿհ׵ĵطôͣóʱǾûż³ͷ·֪˴Ҫʲôһ㡣
Ž⿪ȫЩҲϰΪ곤ߵиܵƿؽĿУ߶ٳٲǰһϫȴչȥһְֻסϫĺףҲϫĴϡ
ҧסϫ´˿ϫĴݣṥԽϫķ֮Уϫʪ֮࣬ᣬֱδѧỻϫǻһ˿͵ʣŲ鲻Ըɿ졣
СϫѧУӺòã
ʲô
Լİ˾ǰô׶ײɰϫԼߣһ²棬Ѿ㹻ܵʹ࣬ٹ
ϫϾҪѧʱҪòܼϫһ棬Ҫʱһղ˼ý
ϫǣѧУ̫ԶˣÿҲû취ԣסѧУ棬ÿ춼ܼ档
...
ʲôüۼһ˿ίѲ㲻ÿ춼ң
Ȼǣϫᣬæ֮ͣǰģһС͵ķʦѧУʦĵط̫Զˡ
ûϵˣҲͶʮӣҵ㺮סȥأ
ϫȻĶȻҲһֱճߣҪʮӵʱ᲻̫ƽ
СϫſϫԥҲ֪ϫΪ룬Ŭ׷㣬ٸʦһλòã¾ҵİɡ
...⼸ȥӡ
űһȥÿ춼пΣֻϢղпգҲãСϫӣҲס⼸꣬ⷿӾͺá
ϫͷҲ뷨ȻΪŹǲӵǮⷿӵǮŶԣſ϶ͬ⣬նࡣ
ǰźÿѧļ⣬˶ˣҪϰûʱ䣬ϫںͶԷһЩ
ӳϫǣȥ˸ҩ꣬ȻϻûӦţȴĬѾ¹ϵ
ҩ΢һЩ˿Ժֻصڡ
Žûͷں˳ĳ˫磬ϫϸһ½ŪۣûͷڣϵǺۣѹٻ˵̫ң˭ˣΪҹ۸š
ϫ˺˿İװ³˳Ǻҹķˣȷ۸š
ٶ࿴ϫ׼λñ˿ǴǺϣָճȷ˲ɿ֣ˡ
Ŵ򿪳ڵľӿһۣ˿ǺȫڸǣȻȸղŸۣȴɡ
ʱ䲻ˣڳѾ˺üԼѧ߽˵λֱ֪ڼűǲᡣ
ˣҾȥӣʦúùҪǵȥԷ
ãҸг
ϫûоܾȻѾϿŮѣôСҲͲ÷ֵ̫ˣңŰгĻʱʱ̹̿עĶ򣬾ͺһֱעδ뿪
ѿҪŵϿʱ䣬ҲȻְϫϳ뿪źɫγԶ룬Ųջߡ


88 
ؼҺϫΪλѯ,λֻ´ۣʣԹ𣿡
Թˡ
ݲ裬,Ϫȥ
ϫŲһ٣ƺܾûؽסˣ֪ŵ£ʱϲҲ,Ǳߵļ,ôޣôҪҸˣҲ𣿡
ŹҪּӲ,ϫĻЦ㾿᲻Һ䣬ǾûǱ,Ͳϳˣ
,迴,ϫæֺõЦ裡ֻɵ˽,ֱסԷĸ첲΢΢˻Σ⣬ұҪؼҵģҲû뵽Լ,ѽ,Ժ϶ˣ裬סѧɣȿѧֲܾˡ
,ѧˣҺͳȥΡ
裡ϫûˣֻǰ,ʦң˵һЩᣬʦҲˣѽʱӱҲһ£Ծͼװԭúñ֣׷һΡ
ϫ˵⻰ʱ˫´ЩɬҿλЦûѹ£˷ܺá
ĻҲЦһۣ˵ഺȻ壬ϫ⸱ģʱǻ
ϫ£ݺõĲ裬ʣʲôʱͷͬ⣬ȻСǼ棿
򵥵ѯʣȴϫˣ֪ҲҪʦұ˲С
УҺ䲻㡣
лл衣ϫ§סЦģǲǾͿԲûؽǱ
΢ЦܾС
ϫЦʱϣҪ˵ʲôĵ˵ıǼ⣬˵λǿߣ˴ѧͲ׽ˣԼжûλ㵥ദˣ
......ǺܾˣϫΪԼҽڿѣǲǴѧ̫æµҶûʱ
嶺⻰λ˵ʲôӳ
ϫСϣĸ׾ӵĻȥӦλ㣬СǸڽ߳˽ˡ
ˣ˵滰ԴȻ򳤱ţԽ㣬ѡʱܽŵĹϵ
ؼҺҪץȥϰˣʱûʱȥѧУķҲûʱųȥҪհѷӵ
ʱͻȻýҪúù滮滮¥λ緹ϫŽҪ˯ص˷䣬ͣ򿪵ԣѯѧѯѧУСҵޱסĸСΡ
ⷿϢһ벻˸Ϣϫ㿪Ϣѿ
ϰ壺ôô磿ʲô𣿡
뷽īҥ࣬ϾһμʱԷµӡ̫̣ºμ淽īҥºͣȻöԷǸΣյˡ
˵īҥ⼸μҪ׽Ҳ̫ĪˣԷȷչѵľˮСԿɶǼڷīҥϣΣԷȻҲܵû
ϫػصΪѵ磬ʦҲҪϰ࣬Ծ͸ĳ뿪ˣûüīҥ˵һʵǲ˼
ϰ壺ôһ˵˯˴ȥԸ緹ٻٻֻһˣҪҪҴȥԸ
֣īҥԼʲô
ϫһֱŷīҥһ𣬻ῼǸԼȻԷֻԼһˡ
īҥ㣬ҽأҲͦæģȥѧУ濴ӡ
ϰ壺ӣ
ţīҥҲ֪ҺʦĹϵˣҲ㣬Һʦһ£ҿѧʦͰᵽѧУסڿѧǰҵʵķӣʦҪϰûʱ䣬ֻԼȥ
īҥϫλ㿪˽ĺ밴²ͨҶϣīҥüβ٬ٴΰ²ͨһΣýŽ
æѹࣺл˵
ϰôôסīҥһ䣺ûпһԸ
Ҳδܾûա
ǻǿϧˣҽԼСϫһԷˡ
һʣʲôﻹû˵ҵ¡
ܰҵʲôˣûСϫҼҵ£Ѳ׽Ͳǰˣ
Ǳˣܶǣīҥ˷úܣȻӦǸЩʱ䣬ѱ
̾˿ģ㣬æ͹ȥ
ȥҵĲɡ
ȷʵڹûĺܿͨ
һͷϫһûīҥϢΪǶԷˣҪ绰нϵʱīҥϢٴε
ϰ壺ߣǼҽûмͥСϫǲԸǲʲô㲻ˣ
ʲô㾹ȻͷīҥһǴˣղž͸˵ԼͬѧԼŶԡ
ϰ壺˵㿼˽ѧ˵Ҳɣһ׷ӾУĶ棬İ˵ķӣɴסҵİɣԸ⣬ԷɣǿԺúģҲһܷˣ
ϰ壺ŸղҲӦҵԼӦþûк֮˰ɣ
ϫ˫ַڼϣÿ¼֣īҥһº͵ʵڱܣīҥѹûܾѡ
Է治ӦڣȥԼҲûôˡ
ϫãȥīҥ㣿
ϰ壺ҪҪʱȥҼ￴
ôû˵һҪⷽīҥķӣһмܲסô졣
ϰ壺ֻǿ㣬Σ
Ӧǲˣŷ֣ԭīҥǿƣһֲĿĲݵ̬ȡ
ðɣīҥ֪Ҽҵĵַ𣿡
ϰ壺СϫҷλɣѾӿհ׳ˡ
ϫԼҶλĥīҥ仰ղŻûӦأīҥѾˣ⻹׼ÿһѽ
ϫ̾ղһȦˣƺҪˣŻؼûҪϫصñ䣬ҳɾ·ԡҡ
ûϴ裬ʱ䡣
ϫԡҳʱֻһīҥԣԷ˵Լ쵽ˣ׼
ϫ˼ɾףץֻ뿪λ軹¥ºȲ裬ͷ
Ҫţ
ţҺһԷ費õҡ
ϫСſʱīҥĳҲͣ·ϣԷһɫܣɫǷīҥϲģٻĿʽ
ϫţīҥͬкСϫ
īҥ㡣
īҥŻɫĴ£ֻ˵ױݣȥû֮ǰôˣϫϰȫԼϵãīҥֵһ̲裺ӿհģ·Ͽ˺ȡ
ϫ˫ֽӹлл
īҥ˳ӣǸ죬ͷ߻Щۣʱ䲻߷ڣ·ûʲô
ٻٻղŸͨ绰ʱ˼ţúۣ
ϫ˿̲裬¶תԴīҥʲôҺˣʦչңҲǵˡ
ȻӵĮЩҶ˲ҲѸ鿴úأһûˣͦõġ
...ţʦȷܺãҲϲȻᵽţϫеûġ
īҥһ·ΪնϫСԼ¨У֪ϫͯһЩ£֪ϫЩڽҾΡ
ʵøʱѧУѾڳ⡣
īҥļҾڸ𣿡
īҥջ˼ţǰļңҿϴѧ󣬼·Ӱȥ¼ңⷿӾͿճˣЩҲһֱûг⣬һᶨڽɨļҾ߼ҵ̫ܲˣԻвĵطԸҡ
ѧбСīҥ˵³⣬С󷿣һīҥ¥㲻ߣ¥ʱͣ¡
¥ݳǰ˼ңԭɫǽϻһЩеֽ
ٻٻ6ᵽҼҶ档īҥ°̧̧502ٻٻң501ҼˣӶѡסı߶ԡ
ϫﰵֹûȷŰᵽסأôīҥ˼ǵѡﲻˡ
īҥ߽ķӣڵС󷿣ûôķסˡ
ϫڷīҥϸ׷ӣװ޷ȷЩˣӱúܺãǽ沢δƣשҲõøɾĲ÷⣬óīҥάϷӡ
īҥǣסϫƿһŴϫ߽ȥķ䣬ҲԣԭǸסģ裬԰ķø衣
Ի˼ҾҲûбĶϫʣīҥ㣬𣿡
һûʱˣǱһӣһʵǸС׼ģֻС̳⣬ӻûʱȥˡ
...īҥ˵⻰ʱһֱ¶ѹǼٵģϫֱֻο˵īҥСѾȥһ磬ڱҸء
ϫİοīҥ𴽣ɡ
īҥղ˵С̻һӣ
šīҥϫж˳۰ϫԴ˵С̵ĺӺͬꡣ
ɣīҥǵչˣ϶úҸ
ȷʵҸīҥĻ⣬ƶסϫĴָɨϫüеϧŨҲڡ
ϫ𽥱ɻʱīҥɿ֣߰ɣ㿴һ䷿
Գīҥִȥ䷿ҵңȻû䣬ռҲСסĻѡԣҲ˯䡣
īҥСϫҲǿһסҼңӦҲԸͷⷿӣңҺͽ÷ãȻҲҵã֮䲻ô
˵ûϫܾûǷīҥ顣
īҥ̧Դþᣬźúͽأ
īҥ˵Ļϫò⣬Է˵ÿ仰ĨеǣҺԸۡ
ϫʣīҥ㣬ҿ¼Ƶʦ𣿡
ȻҲЩƬ


89 
βſīҥ,˵ǽͳԷϫͽ󻹸һĵַ
Ϥú,˽˹ݣҲǿհ׵ĵڶˡ
·ʱյϫһŸ̾ţź̵Ƶļ϶ѯϫʲôʱϫȴֻ֣û¡
ϫīҥһĲ,طص,˭ҵĺԺʱû*Ա,ҪΪīҥ˭
Ƕ죬⴦ͥԺȻֲҲ֪ϰ廨˶Ǯά⴦ļ紺ľɫ,ƹССĹ,һźɫëµŮվڳˮͶʳ
Ů˸Ӹ,ͦ,һͷɢ󣬵ϫʱſ紵Ů˵ķ˿,¶öɫĶ
˿ź,ƺ
ԷǵĽŲҲר־ιųеĽ

ɫŮ˵Ķ΢΢⣬ԷƫԴīҥŮ˿޵Ц⣺ˡ
š
Ůһʳ,ߴӷīҥŲ˺󷽵ϫϣףλе졣
īҥסϫԼߣҺãϫ
˵,תϫܣҺĺѡ
ϫϸϸŮˣԷɫɫüƺǹ޳⸱׺ݵģ
Ŀһ٣ԭ΢΢üһ˲ٿȻչ¶Ȼɫˣϴδհ㻨ƿһλá
ĻϫļҲʱһ죬ѹŮ죬ʱǽˢ˲Ųܴհ׵ģø߰һͷ¸ߵĴǣžͲ̫ദ
ˣٻַӣǸзķģز
ϫûס˿ʵŮ˾ȻĳԸ˵գ˲òࡣ
ôˣīҥĶֵѯʣ̽
ϫҡҡͷŲ𴦣˼ž޴󷴲Ů˾Ǳϫк棬ҲһֱŶԷ
īҥļģʣСϫҪҪι㣿
ϫҡҡͷͷ
ЩЦضû˵ʲôֻǴһԵԲ͸ùһõϺݸȥɡ
ϫ˫ֽӹлīҥ΢Цιķǣǰ·߾͵ˡ
ã֪ˡ
ϫĿԶһ԰ѵϺȫˮУҪι㣬̲סҪŷոշֵİԣ
һϺĲʮͱз˶ĴһգӷŻԲ͸ϣ·ڴͳֻΪ̫˫Щ
ϫ㿪ŵĶԻȷһŸ̾ţ˿ֻĸ̾Ųܱ顣
˫ָֻĻϿٵһֻʮʱ䣬ĴָͼʱȻͣ˶
ѽ⻰ȥҪȥͷҵ̣͵͵Ķһ˵Ҫ¶
вУϫֽõһɾϧղŷ͵ĸ̾ų˳ʱ䣬ѯʱֻػ֣û¡
ϫûȥҷīҥվڳӱˮеĽȻͷ󣬵¶Էīҥ
һĨٺ챻ڰɣϫ˲ĴҴҵĽ㡣
Сϫսӽϫôվ治ȥ
ֻīҥ㣬һе¡
סļ򣺡߰ɣҴȥŵ𣿡
ϫҡҡͷûС
šʣ췽īҥȥ
īҥҴȥҡ
ʲôĿϬϫֻҲЩЩ٣Ϊʲôȥң˵ʲô
ϫ׽Ϊʲô̬ȺȻ˴ת䣬Ǻ·īҥͬ׽һ㣬˲Ƕ
Ȼ⣬ϫʵش𣺡ҺʦˣҿѧʦͰᵽҴѧסҷӣīҥ֪͸Ƽճķӣ˵ǿǡ
ϫѣżīҥȷڽѧһ׷ӣϫڵУǺ½ģѧԱ߲ԶͷīҥСѧ
ȥīҥӵ¸˵𣿡
ûüҴʦ˵ϫ˳·Χֻͽˣȴѹһ͵͵ʣ㣬ܾ÷īҥֵֹģᵫǿƣ˵Ҹķ𣿡
ϫ⸱ģ¼ŸīҥīҥҪϫϵȴó̬һԽԽʵ䷴
סЦֻϫļ˵Ը޻˼ѾᵽѧУסǿѡīҥķӣˣסҲøǮ
ô˼
ҲҪİɣĺģҲǷʲôҲһռˡ
ϫֵֹܾģȻԼȽ⣬ֻΪΪͷīҥϵã԰ݼڣһݹա
ֻҲûóȻһʦɡ
Ȼ
˸չ䣬Ҳ߽ͥԺ񿴼˽ϫıӰ˼ӿ˽Ų
߽ʱͬʱתԴīҥ΢ЦͷĿͣϣŶζػشüΣΨнֻͷƼϵ˿ĿⲢδͣ
ʦϫź۾ͻȻ׹һǣ֣Լߵλãͣʦ
Űϫ£ֻûϫ·տϫŵһɸζԡ¶㡣
Ÿ£㲱ôˣ
īҥͽͬʱϫһ˻²Եģ
ץϫַԼϣȻɫ˿ûб仯ֻڿϫʱŻ¶ԵЦ⣺ϲСŪˣ¡
лɣδٻû֤ݱֻЪ˴Ȥ˼ѵ룬վȻˣȥ˶ûС
ˡתԴˣʲô
ȸӦҿ˳Ȳ衣
īҥҵȻҲǺȲ衣
ŲźϫϣűҲصȲ裬ƿ֭
С
뿪ֻʣϫϤˣǵԷɣ˼Ҳ
ϫزס£·īҥͽҲ¸Ŷ˵Ļҽϰȥˣ֪ҷӱƼңԭϰѧУһ׿շӣȥˣķȻǼСһ㣬СҲסˣһƵƬڷʦ
ҡҡͷطңСϫֱӸҿɡ
Ҳãϫ㿪ֻᣬȰƵҳŽֻŵС
ϫƵʱƶܻÿ䶼úӵװȻữúܺãȥӦҲⲻǮ
ŴԿƵûе㿪Ƭֻϫ
˵һһīҥСҲ©Űֻϫ󣬷īҥųѯʣСϫĵƵоΣ
ҵȻŷϰճķӲȻϫַԼϰţ֪ϰ׼Ǯ
Ǯ
Ÿе⣬ȴڽԤ֮С
ϫɴ۾ֱ㻹񣬾Ȼ׼˷īҥ
ɻԷīҥ˽⣬׬ǮĵطʱܷŹϫǽãҲѸס
ϰʲôҪ𣿡벻ԭ
ҺϫԵҲʶôã˼䲻̸Ǯ
⻰ӱ˿˵Żô֣⻰ӷīҥ˵ֻ˹УֱΪīҥһҲǶԷںõ塣
סīҥķӰɡһֱԱûĽȻڣһΣȷûб˼
˵īҥĻζΪ0⻰ӽ˵ζȱֱ˰ٷ֮١
ĥϫĽȻẦϫȻ֪īҥʲô˼ܷīҥĺȷΪʡ²¡
û̴ӦСϫأ
ϫò⣬˽ⷽīҥȴ˽⽪ȻԷѾ֤飬Ӧûɣ˵ˣīҥ˻˼ҽ
ͷ˵ǾסīҥķӰɣϾʦīҥʶסīҥķҲȫЩ
ȻͬˣҴǷͼ룬ʲôʱȥǰҡ
ϫţīҥȻżǻͻȻһ㡣
ϫпƭؼҵĴǣţѯʶԷ
1
Ŵ˼ŵϢǶ࣬Ҳ鷳ϰһˡ
鷳ٻٻͻˣһǰҡīҥһִֻڴϣԴϫͷӦסңϵЦԣؽҪҪ
ͷпվ


90 
īҥڵڶ˽ɨһ,˻ڰʱϫȥճƷŶֻ࣬һЩ·,Ķϫµġ
죬īҥٻˣ˵ҪһЩЩž,ʮһճƷҲٻǮһµġ
ĸ˿,ִ·ʱʮһЩ,մèųܵɳſţٻڵذϻͣؽУʮһ,ʮһ,óԵˡ
裿ϫһƿ·,⻰Ųһ,ٻٻʲôʱʮһĸˣô趼֪
ٻ˺ð죬ʮһȻɳۿţ˫è۶ٻڿ,ÿٻֽȥʮһץ,ʮһͻŲһŲ
ʮһˡʮһٻҲйֱɳֽݣСϫ⻰˺ģ뵱չʮһʱ,ʮһһҪٸ߸ߣż첻ʮһͰˡ
ϫ˸,첽ٻǰ뿪ǼŹһŶԷתһȦֻʣٻǻ˸ȥ
տԵţīҥŽסɣȱʲô˵ҲУԼҲУжҪҸµġ
ϫüšһ𣬷īҥ⻰ôô֣֪ĻΪҪ׷͸ء
ϰƺϲϫ˫ֻزǽϣīҥƺӵһμϫʼͱúܷϫ˽⣬ȴհײûϫ͵ˣīҥӲӽæ
īҥȴֻ΢ЦŻϫԵ
Ե֣÷ϰĸԸԿ
īҥº͵̬ŵĻ·޻ϣֻҪԸ⿪ڣôúѯʣõ𰸡
ϫڵȴģīҥȴ˸˵ҲˣȽǾȥԷɡ
ȻϫϣûܵīҥĴ𰸣ûϵл֪īҥʲôܡ
⼸춼ͷܣȻ˵ʲô°ؼҵĽûﶼ˺Щ뷨ϫҲǳԷʱӽе֪
ȻڿѧǰһסֻȻؼӦǣϫ˵ˣʵڼﲻˡ
ϫͽϪסķӣסδ飬صԼʱһּϤİĸо
ֻңûʮһҲûϷˣϫֻҳϷٻһӼҷ¥´Ϸ
شӱҳϣʱЬӳŲë޵̺ϣ콪ϪҪϰ࣬ȻϢԹ緹ֵ鷿ȥʱĹ
ϫڱϱַŵ輸ϣԼҽɳ˫־Ϸ¿Ѿˣǻϰࡣ
ĵһ磬ֻڼдϷʮӺϷϫԴԣûκζ
ӿĲǰ£˴ů¥µľæ깤ʱƣſյĿȱ߽ϴУˮͷְϴҺ
ϴֱĶ󰲰·ֻһ㣬Сϫ
ڳĻҲû졣
ɾִӳ߳ʱſѾ˯ŵϫ
ϫƽɳϣһֻɳһֻȴڵ̺ϣ˫ַǰƫһ˯ðȡ
ûиǶӵɳɫС̺ǵϫϣ¶ᣬҲϫ
ԭڵ̺ϵջɳϣϫۻЩԺ˸ɳβ˸ˣ㣿
ˣǰŲŲôط˯
ϫ§סϰԴ˲ڴϷ֪ô˯ˡ
СϫԴ˵᣺ǲǻûȥĸ
šϫæö£Ϲȥ
ȥ
ϫ㲻ϰ𣿡
ϰСϫҪıǼ⣺˵СϫʲôǲؼңòŽ˭̸˰ɣ
ϫһҵıһʵҲ̫ͻȻˣû׼أȻ빫ŵĸ飬˵Ҫûˡ
УţҪһܹ
˵ʲôأǺѳȥˣȿѧҪæĻʱȥ档
Ҳǡûж룬ϾϫȻ龫һЩҲִ磬ûٹġ
㣬Ȼᵽ飬...ϫͷβҲʱ¶˳ͽҽ飬ʲôʱ򹫿ѽ
ԭϫֺֻȻͣסϫҴȤˡ
ˣϫװ۸˵ģлһ˿ȴһҪ˵ģ㶼ͽҽһôˣѲɲˣ
ɿ֣ЦݶЩ˵ɬĿ⼴ϫϣҲ͸ϫƮԶϫĲԾһв಻õ뷨
Īλĸ⣿
ֻһʣϫɳ˯ҵͷ§סһֻ첲㣬ͽҽǲǳˣ
ûСָֻƽյЦݣ·ղŵʧǻþ˵Ժܿ컻˻⣺ȥϪ°࣬ȻԷɡ
á
֣λĳˣôȥӽҽ϶λ֮䷢飬²δӰǵĸ顣
Ȼ㲻ֻٹ۲۲죬ܰλ޸飬ʱ֪ŵҲͲ鷳ˡ
ϽѵõľһԷϪæһɫڵƣһֱչϣλһʼһ¹ϵ£ϫ°Ͷǣ˲ͣ¡
ǽ㲻ԣ˲ڷ̸ϪһֻƤƤϺŵϫǰȽæͲһȥˣСϫʲô㶩
ҽķûأô˵ˡ
ϪεЦˣ̫æˣûʱСϫ´ηż٣ҺȥУ
ǰϫ϶ˣڲУÿһڶܱŵʱ䶼ûУĻйλĵݡ
ʱ䣬ҽȥء
СӡϪһ䣬̧˲ϣ˵ǵ㣬ֻһ۱Ħ˻𻨣ҲãȥڿԼƻƻ
ˣСϫʲô˼ûиϪӣȡһзȷŵϫɴ⼸ݼٴСϫȥаɡ
ϫû˵Ϫȼˣ¿ץס֣Ǵؼ˵
ϫǿˣλĸȷ⣬ǵķӦӦǽҽˣ˼ûҽԱء
ٻ̫࣬͵ԣܿϧؼҺλͻطˣǽǵֻܻԼķ䡣
ϫóֻŴ绰Էսֻ㵽˵ʦһܣҽˡ
ţ
Ҳ֪ǷʲôҪֲʦˣҪȥĸ
ȻѾЩȥīҥķӣϫûпѧסϫļҡ
˿鷿Ӱ࣬ϫĵ绰ɵʱ䣬ÿ궼ʱȥĸ𣿡
ϫͣǣڼ϶ȥһˣÿ궼λһȥֻһ𣬽ҽЩæβһȥ
λĸײһ𣿡
ٻһ𣬱Ͼ裬ǾԼڵĻӰҺĸ˵
šüģǼղе˼ӡ
ʦʲô
ڼӰࡣ
ϫȣǲǴʦˣ
ûУ绰ǡôŵЦһ紵ϫץס
ʦûңϫУȻûˣȴǹʳ仰ץˮͷĿأڵȴŵĻشʱˮͷػصشֹرա
СػصСϫʲôʱпգ㡣
ֱ׵Ļʸֱӻϫ࣬ŵϺˣÿζݣҪŵˡ
˷ܵҪϫӲҵÿг̱ʦҿǺæģҵŶӡ
ôŴߴЦȴȻϫ֣ϿյʣҳԱСϫܲҲӣ
Աϫ͡һЦǸѧˣȻ˵ôйĻһֱǸŰˣڿЦҲǳȤ
ϫЦᣬðɺðɣҾ͸ʦһᣬ´μ棬ʦҪܺҸ˵С
Ҫʲô
ϫһתƤǾҪʦĳˡ
áŴӦ۵½ǵʱ䣺ϼţ
̫ܰˡŵɡ
ţǽЩ˯ȥԷ
ۡϫ֪ҲҪȥæˣµԷ鷳ҹĽҪ˽ˣֻ˶ùҶϵ绰
...
...
ͬ˴˵졣
ţ˵
ϫҲûƾܣֱԵǾͿŵ绰æģ
Ҳá
ʦæһһȥϴ˯ˡ
ϫӳҳ˶ֻϵͷڵԣʱʱᴫû̵ÿʱϫͣ±ȥϸȥ
˯ϫǵæ깤һͬԡңͬʱɽ˱УֻĻϵʱȫǻ
ʦ
Сϫ
ףҹΡ


91 
Ĺ԰
ϫÿ궼,Լĸʵû̫ĸ飬ȻǸƬƵ,Ҳ˵మḶ́ϫԣ˵Ĺ¡
ʵòĸףǸûмȥ,ǰҲ,λûȥôֻ
ȻСʱһЩ̫,Ǻͽǰչ˵úܺãмҲǵ,,λǰԼĸ,Ȼǲ,ϫܾǵġ
ÿĹ԰ܸܵеţվɽ̧ͷϱһĹǹɺͺƴܽ,´źʵ·,ҲȻ޷¡
ֱһư׾ջֱǣţÿ̤һ¥ݣߵķ綼ܴһЩеૡ
ϫ˽,ȻΣȻϲĹ԰գѹ,ռţֻʣ޾ıҲ֪Ƭأ˶˵뱯
λĸڵΪһ˫Ĺأϫһֱܺ棬ĸûԼΪʲôδĸļˡ
ÿνϫ͵Ĺǰһξ룬Ϊϫиĸ׽ʱ䡣
˫Ĺأ֣ǧᣬϫ
˵Ĺ϶Ǻڰ֤գĸȴһűŽǵĺգϫһμƬӡĹʱȵָƬģǿమ
ʱͻСҲزס£Դ˵ǧϫű˴ˣСϫ֪ΪʲôԼϫ𣿡
СʱԴΪʲô
Ϊǧˡ
¹ȥô꣬ÿζԻϫܵһʱ·ڴóʪĹϸɾְеĻڱǰ
ˣ裬䡣
ĹǰĻ紵ҡΣһƬڵϣϫ˸ط£ĹϵƬ¶΢ЦǰҲ֪Ǿ仰ʲô˼ڣҺ֪ˡ
裬䣬һϲˣúƯرܸɣȻŲദģֻ֪ʵǸˡϫ˵ţЩ˼ЦݱЩΣԭĹϵ*Ų
˶£ױܾǺǿɲЦҡ
Ƭ̺Щ⣺ڿɲһʦˣ׷ңһûгԭ
ʦô㣬ôȴ׷ң˵ǲǿɳϢˣ
˵ٶ࣬ӦҲֻкХͣķϫɿ֣ȵ°ֻͣҲԼȡ
ʱ죬һҶˣҿ˽ѧҲİˣδ·һúȥҲȥ磬ЩûɵԸҲʦһʵ֡
裬䣬ȻǴû棬һͦǵģǻڵĻϲʦ𣿡
ϫɿȴӵվԼĿվĹǰǿ϶ϲģԣϵܲܰæӱǼʦ
´Σҿ϶ʦǼ
˵Ļ˵ˣÿιҲܳʱ䣬֮ŵĸȶһЩʹһΡ
ȵɣˣ´μ
ϫת̧۱վԭصȴԷϹǳǳ΢Цϫǰʱס֣ŶĹ̡
㣿
˵λÿζҲֻǸչʱкҪˣʲô
ϫֱԷлҪ˵
Сϫ㳤ˣЩԸˡ̧ļ򣺡ǰܺǧᰢ̺ϫ̵ļ㣬ʵ㻹˻ϣСϫҪ֪𣿡
ʲô˼ϫɫһķֱ˵ĸо
ǧᰢ̵ȷûмˣϫ̵˻ϣĸȴûȶĹԷԺֻһӸϫΪСĺӱԭļͥ
ϫظǸҲãʱ̺ʹûӹϫڿϴѧʹǸҰ˳үүŹʱ̵ҵɫﰵĸ׷ǳ࣬ϧүүìͷת̣ϫ̲Լĸ׺ͽ㣬˺ϵֱǴǰϫȥϢ̡
ϫĬѽŲĹϵƬϡ
ǧᰢڻʱ⣬ϫ̵ְû̺ʹ̣˲Ľ㽻ǣʱ¸㳤󡣡
ԭʵûҪĺӣΪʲôͽǰ˭
Ỻīҥ̵ĺӣҲѪԵϵĽ㡣
īҥ!
Ȼ!
ϫȭͷһ˲еɻ󶼿Խ⿪ˣһμʱīҥڲ²ݣΪͷϫֶ̫̫ͬ
ԺټīҥԷ̬Ȼᷢôת䣬ٰչˣһ׽ٻҲһֱԳɩӡ
ʱΪٻҪռˣڻ룬Է֪˭ԲŻ׽ŻܸЦ֡
ŵĴͷβֻһˣֻĸһ仰ܾ֮ںδˣȴҲôꡣ
Ϊʲô
Ϊʲôûʹ뷨
ϫװΪʲôѡڽң
ʵҶһ˵£ҷǱҲϻ㡣
ϫָ׿Ҫٽ⻰ʲô˼ԽҽҵĸΪ˸˵£
ϫԴ룬ĸʱӦøʱ
㡣ϫһ̧ͷĿ⸴ӵضǷҪϻңǲҪˣ
ɫ䣬æҪϫԼߣϫѵͷѾһ˱֣ܿСϫҪ˼룬ôܲҪ㡣
𣿡ϫȴΪѹǻҪų飬ѹýһѹЩ췽īҥҪϵѹֽҪҽĸԭңһûʱĸһ仰ܸıҵ켣ڣҸòϻطңҲ˵㡣
Ϊʲôûʹҵ˼˽°źһУֻб֪ͨķ𣡡
ϫѾûа취Լᱻų⣬ԭһжмѭǵľٶоԼڱơ
ͽǶİΪĸܹԼͽţŸԽǶԼ˵İš
Ϊʲôʱ͸
ΪʲôҪͽ㲻һ뷨ôϣͺǰһأ
󣬻ܽͽϪҪĸͥһأ
СϫȻڿϫôܲҪأСԸУǺǽ㶪ˣǸҸ¡
ϫǻһ˿ЦǾͲԸˣҲȻΪǻὫҶˡ
...һҭ֪ϫķӦӦϫ£ʮĸϫºͻȻѺۡ
֪ǰҵģûа취¡
ϫվĶ˵ػ㣬ںҲ޷ܣʱͲȥˣҲҪңѾˣϣܸһ˽˿ռ䡣
ϫ뿪ǰŸǰһϫϫܵĶĺƱһֺֻݺקûа취Լȥһ£ҲĿϫʧĿ⡣
ϫԽԽԶֱտĹ԰ֻʣһˡ
·ڴóֻȸλȥ绰˵˸ղŷ飬λĸͬʱĬǽ̾˿Ȼ˵
ϫĹ԰뿪ůĳĹ԰ǹ͸ĵĺȴȻûлɢ
֪ͽԷīҥҪϻʲôɴӽ̬˺񶼺ͬ
ɷīҥһҶԸİˣ˿ʮ֪ԼϢ˵ǾϲǾš
Լᷢ츲صı仯ůļҽ֮⣬ԼҪ¼Ҫİһ
ͣڿհǰ·ϣ֪īҥ˿ڲ۶ԷڲڣΪ˷йеĲ
ϫհʱûʲôΪɫ糣Ͱ̨ľľк
īҥٻٻ𣿡
ڣٻٻ϶ϰ࣬ϰĻӦڼ˯ɣľľ˵ҪҰʣ
áãȻīҥҪϵͲˣľľľøҿ
ľƣľľ룬˵ʵľϰҲûﻹһƿ6λĺƣôˣȣ
6λ۸У÷īҥ΢ۣҿ
ҿ϶ģϰٻٻ⽻Ļûнɡľľδ룬ľƹȡΨһĺƷŵϫǰ
ţˣϰ˵ﵱ֮Ҳû
䣬ϫץƾܣٶȿľľûӦľľļʱϫźܳ˿հ׵Ĵš
·ϻͣרϫϳһǳɣľľӿհ׷ϵ˾
ľľ۰ͰͿϫĳڽУ˶һ˵ģּææҳֻŲͨ˷īҥĵ绰ϰ岻ˣϫ֮ˣ


92 
ϫȻԼķ,ͣСſڣ˳ȥѾڿվüĶǵٻƭ,Ҳû˼𿪣Աͱ˻
˾ƵֻһطȥԼңǼֻ֪ܻء
ֻյöϢ,ҪôͽϪѯ,Ҫôǽͷīҥĵ绰ըϫȫûᡣ
ܻѾû,һң࣬ʰҲ,æµĴʱſ,ѾȻҪһЩ¾Ʋ,˸,æҲ͵
һЩ±ζʳгֻ±ѼƲſʼĥôƿ,Ѳ,ֻҪӵĺƣܿҵ˴򿪵ķ
ûȹƣǽϪڼиһ¥ľƽ࣬ӵľƺڽϪľƽ,ܻûоƱֻܶˡ
ƹζŨ,ζǰڿհ׺ȵЩŨңڸͦ˿ȽҲûոУϫ۾ƿơ
Ҫٹ༸ھƣϵֻ𶯣˵λԵûĵ绰ͲòˣϫȴҲûа취衣
ºֻһ½绰ʱһһʱ俪ڣʲôû˵
СϫأĿߣֻȭڴϣżֵǵضֻĻ
ڲͽҵҵĵط
Сϫ֪ǲǸ˼żæŽͣô᲻Ҫأǰ㻹С޷ܣԲôʱ䣬ڼ㷽ϻ㣬ǵȻҲҪ뷨û˵㲻ԣСϫʲôʱóԵġ
ϫǶİֻûа취ͱų⣬оԼֱˣѹڻȥԼˣҲ¡
ڲȥϫ˵ͽҺ
...տھ;Ĵϣץס˽ҡҡͷºڸϫ˳ëСϫ⼸չ˺ԼСϫˣԸԭͽˣǾڼ
лл衣
Сϫ軹Ҫ˵ԲģλҲȥ㡣
ĵĵǸ뱣֤ϫеĲ˲٣ȷʵҪ˽˿ռԼ׼ˣԷīҥˣŻؼҡ
ϿεŸ֪ʲôλص칫Ҹ׼ϢһʱŷԼֻʮδĵ绰
ΪǼʲô³żɵ㿪Ƿīҥͽǣյһϫĸ׵Ϣ
Ͻ뷽īҥ͵Ϣžϫҳˣ˶Ҳϫǽϣϣϫĸ׻ʱæϫϫ߽ͬ
ոϫĸ׻ظϢĵ绰ִ˹߳칫¥ݼŰ½
šͨŵĵ绰˿֪Ӧûϰ࣬˵СϫһĸзϫǷīҥС̣һֱǼҵܣѾ˵СϫϻطңֻºǳܣûлؼңҲ֪ȥˣӦû㡣
̶̼仰Ϣ޴Ÿû취ȫܿϧҲûյСϫϢ
...ͻȻԼĲ²˻ɣˣ鷳˵һ
Ӧ֪İɣһչ˺
ллȲ㹤ˡ
绰ҶϣԴỹпΣҲû취ҵͬ°ϿΣ㿪ŽϫؼҺû뿪ˣ֮Ҳûл
²ûϫӦܻ
ʱ䲻û취ȥϫֻȸԷ绰ȷϣŰ½ϫͨ˵绰
ʦʱӵŵĵ绰ϫе⡣
żǽϣƽʵСϫûʲô˵𣿡
⻰ϫе±ѼƵϺУʱ䲻ϿΣͻȻ绰ĪĻ˵ʲô
Īʦ֪췢ˣ
Ϣ죬Ǽ˲֪ģʦɡ
ʲô뷨˿̿ɲŹװίĻᣬʦҲġ
˵ˣСϫٵȵң˰Ҿȥ㡣
ʦ֪
֪΢΢𴽣ϫӦòʱģܻصҡ
һڿϿǰŸȥϢ˵Ѿ֪ϫʲôطûѯϸַҲֻ鷳Ȱæϫ
ϫĸҲͬˣšϫֻԸؼҵСĦҮϫû취ֻȰСץȥš
űԼ뷨Цˣֻ뿪¥ݼ䣬ϢʱݣҲֻذ칫ݱˡ
֪Ųûܻأϫеķһɨգ֮ǰڵҪһʱ䲻ܼţýλͬӡ
ӵȻúúףϫƵϻȥʱƷڻЩʱ䣬˯һ˳°ࡣ
īҥϱľľѺͷ۵ڣʱΪԼΣľľľʧ뻹ʶ˴¡
ƿӴӴŽŲڵ̺ϣ¼ǰȡһԡ۴ԼϣŴ绰ٻʹ˵ˣһ˽ȥϫ
ٻһʱϣʱīҥϴ衣
ʲôˣ
֪īҥѵϵԡٻϣñһ·ϣľľղŸңϫҷڿհ׵ľˡ
Ŷã۹ⶼһ£īҥû뵽ľȻʧɢĵá
ƶ졣īҥüۣһǽϪǺСϫ˵Ǽҵ¡
ڣڷīҥתٻȻΪϵϿ䡣
ȥ֮ǰļҡ
һʱûа취ƿһеĸоᣬеŭ˽ϡ
ڽͨ绰һ̣Ҳ˽С
һǽ̳һáӣϫҷڿհ׵ľƣΪ㣬㸺𣿡
ǰһ֪ϫĹ԰£һӵīҥĵ绰ڷúܣǳǿЦ˭ҪСϫϻҵģΪСϫͨҲãҲøС쵰Ƣˡ
īҥǵһûҶϵ绰ټʧ̬ǲڵŴʮ绰ٻȥѣҪϴϰڿ϶Ͽѽ
ŷīҥҪըģٻ˺þòŽЦض⸱ģķīҥ̫ټˣŶԷûعٻϵ㿪ֻչܣ͵͵ŷīҥ
ƬˬˣҲһֻЩסڱʱٻȷֿ˻ϰӣͷīҥڴҲԸ⣡
ҹĻʱŲŴǴܻصš
ҵ˿λãһ۾ͷɳϵϫԷϴһ̺̺һѾڵϣŲ߹ȥ̺Ӵӵϼ
ͻȻĹ߾ϫΣûü̺ϫǺʱɳϵ˻ۡ
ĿĹϫûһԾͽ۾ȫ̧۾Եˮܿǰš
ʦʱ˯ѣϫЩͳ
˯һȥԷ
ϫźǵίðˣŵԼ˲ŵģ˫кűһˮʦ޴ȥˣܴܲһؼң
һǰǱ˫峺˫۸ƭСƭӵĻ˴ؼС
ϫ¶ģ֪һЦȴҲЩӵ뷨ȻҺͷҶסϫôСƭӣˡ
Ȼԣ...ֵֻ˵ϫıǼ⣺
ϫ۾ɾǲȾһ˿ʱǺרע棬ͫҲֻŵӰҿ϶
ɣҴȥԷʲô
ϫӴ˸ŴɳֻĻŷ֣ʱ䲻ˣ˵ǻȥԷɡ
ԣʱܳ
ϫҡҡͷɳվܵСǰڶͣǵҿܷҲ͵ˡ
Сţóû±ˣְѷڹĺһóʦҽȾơ
ôЩ졣
ϫźƻصǰ־ƻ˻Σſƺͫһֻæסƿƣģ
ϫΪ⣺ȥհõġ
֪Ϊʲôīҥôżԭϫƿ۸񰺹ľơ
ϧѾ򿪹ˡ
߰ʦҶˡ
ϫؾƵڻУԼĶǣóֻ㿪ϫžƵƬ͸˷īҥ
ϰ壬Ī


93 
ϫȷǸС쵰,ٻȴǸˡ
ٻΪϢ伫ؼҵ·ϾͲЦīҥЦδţ,չ˳Դ㣬Ҫͷӣתͷ˾ơ
īҥٻĶؼңսŶԷǸҪִı̲סҪ,ȴٻ»
ԭƤҪٻƨɳ,ȴ֪ôɵ˴ϣٻװĿ,ʲôطѪҺڵ
ħֻ߻طʱһȫʱ,,ٻ§ŷīҥ,ɤӿ޵,ˡ
ٻˣīҥȴڶҺúڵϹûٻ,Ȼ,߿϶ҪСЦ
ڰУͷߵֻĻͻȻֻһۣŸĻ,㿪һƬûзŴƬҲһϫеƿ,ѾˣŵĻʹȥ
īҥʲʱϫ޿κΣֻʿ
ֻ۾ѪƵķ죬㿪ϪϵʽҲˣīҥƬüһ룬ְΧֻϫһ˷͸ϪָĻϰ÷ɿ죬ʹһ֣
ϪСϫҵ֮Ϊ㣬𣿡
ϪƬ
ҪƬԣľ֪űƭң˵Сϫһƿơ
ϪƬңҼԼѡ
īҥֻ˿أжʱ磬ٻ/ӱֻצ㱧ŷīҥ˭ôģ
˸ԩͷʧīҥˣٻźĴϣ߰ɣȥϪҡ
ҹǹ飬·һ³ϫҲάЦǲκνڱ˳ͬӣֱӺͬӵѧ
·ϵʱϫСһңǻصʱѾڼſڡ
մţʮһѾſڣ˻ΧϫȣʮһӲ͡
ƺϫڲϣϴִӹҳֻƱϫèóһͷʮһȥ
ʼǸ˵ġ
СϫԳԷˡ
ŵϫʮһԴҲȥԷСʮһϫ뿪ʱèŹˡ
ʱѾں˲ˣҲǳλǰ
ϫ£űϵҡ
ף趼ʦ˵ʲô
ʱչ˺㡣
ʲôѽϫ˿ӣ۾Ҳֻеʳô֪һ㡣
Ųûϫ⻰˼ϸ˼ϫһ𰸣Ϊ̾ұȽϿɿ
ϫûĬ仰˵Ҳ֣һ˵仰оѾܷĽʦˡ
ʦɻǷһء
ȻܶҹңҲҼ˵˼䣬һǲ̫ףĸǷīҥС̣
š˵ϫֱƲ֣Ҳǽ֪£ʦ֪ʵһֱˣҵһīҥС̣Ҳ˵ʵҺͷīҥѪԵϵĽá
Ϊʲôڽҳ󣿡
ϫ¿Ʊ͹һڣŻǵһۼϫȾƣҲѹϫÿζ
ϫЩ˵ƺ󾢴󡣡
ûϵڼˡ˵ϫȴǷ˾ƱҲ֪īҥļͥʲôģƺҲںص⣬ĸĽҽǡѡڵ衣
ҶԷīҥ˽⣬ͥƺͦ
ţǰɣҵǰ£ĵҲϫ˵˵ƱһڣҶµʱͿԸ£ȴʲôû˵ڷīҥ֪ҵҪϻңɼȴȷ¡
ʦǵ֮ǰ˵Ǵ޳ǻͰҸôϫ˶٣żǵ˵ľ¡
ϫƱһ˲ǻҲǸһ࣬ҶôᱻҲϲǾһв֪ͨңҸоͽڽƣѾ˿19꣬µľǱ˶֪ͽܰܰңҲûа취ȥ룬*ֻаٷ֮һĿܣǾǲҪء
ϫùƸԼ˰뱭ƺܺúȣϫȫƵ˹֭뱭Ʋű£ɫѾʼ졣
ˡŴ߲ŵԶڲ֪ϫĸ׽˵Ƿʲô˼
ϫ֪ĸΪУǴС£˲ŻرԼ˱µһϫʵһҪͥůϫҲһֱŬϼ˵ĽŲ
īҥһ̫ˣȫûпϫǷܽܣҲǷīҥ·ϫԸȥЩ£Ҳ֪īҥǷڡ
ϫʧ䣬ǱˮʪСкܶҿԻأȴվ⣬ҲÿɰҪúñֻɥС
СϫҪҪ
ϫ̧ʱԼȣԷףϤĺɫɫ㣬ͬŻؼҺ˳ȥΪ֪ᡣ
ЩڵҲֻſˣղŵľƾ˹ĶĴ߻ϫӦʱԼѾϡ
ߵţǺһĨ㣬ƮƮıǼա
ʵСϫ֪ļ˲᲻Ҫ㣬ЩǺͲ²޷жԹԡ
ϫûзϣǣҾǶһ˲֪ͨңûпҸϻʲôݣЩͰ䵱Լĸףȴʵˣûа취ܣҲ뿪ǡ
СϫĵǶأűϫŰǵȷòԵĵطӦñҸļԶὫ֮Ƶ˼ǷīҥѪԵϵˡ
ҽյ˺ܶ绰ϢǶܵ㣬Сϫô룬˷īҥһңиСϫ
˵ֵͷϫϻݲһǷֱ𣬻žأ
ϫȻ֪ʵ鲻ôûƫĻô޼ɵƢϫץסŵͷɲʦΪǱġ
˵ŵϫٴˣҲʦúңᶨվһ𡣡
...
Ųˣֻ˵ʵˣϫҪģȴó
šüɫ࣬·ʲôԽ飬ϫίÿҪ˵ģһΥĵ˵˵öԣǡ
ԭŴϫ仰վûסЦϳŤͣ
ϫЦźܿʶСƭǹ׽Ūأϫ֣˳ƶŷŷɫıǼһ
ϫЦȻֹҺܿ챻ʹ
ղŻЦúϲ£ϫֶֻס˱ӣۡ
ŵ۾ʱŷеֶһģӰԴôЩģȷУź˶پͺҪˡ
ϫĿʼ޷۽ʣͷˣ
ţղŻúõģͻȻЩΡ
ƺ󾢴Ȼζȵ̫ˡ§סϫ˱طϢһ°ɡ
ϫҡͷץŵ˵࣬࣬ط䡣
ŽŲһתɳ˯һ
ϫˣ֪ԼҪȾƣΪֺܶ໰ܶ£ֻھƾ²ܴ󵨵˵
Ÿƽȵؽɳϣץסŵֱۣ˵ʱ˵黰ʦܲܲҪߣҡ
ϫץŵΪάƽ⣬ֻһֳֻɳһֳֻϫԣϫ¶һ棬ǷϫµСȦףûа취ܾ
Ҳߡ
ȻŸ϶Ĵ𰸣ϫҪ࣬ŵ·ԼһЩ
Żһɽ治һ㣬ǶžУڣȵЩԺȴҲ¶밮
ʦߵֿɼҲܸ֪˼˿ֻ̣ᳶŵ䣬ƱǵϣžĴ
ǵĴЩÿζ΢΢ֻɿôһ룬ϫܻ뿪ʱ¶ãȥ׷ŵҪҧ
ŹɳϣñͲɳ˲û˶ļ϶ѹϫֱֻ۳ӣԼȫѹϫϡ
ھƾ£ϫû˹ǣȫĶŵĳͱϫץͰͣϫ˿⣬ʵ˵Ǹ£ΪҲڴӼˣҺʦ
š
ʦҪסѧ㲻ܰҸϳȥ
ᡣ޲ýϫôϡ
ʦ𣿡
ΪԼжˣڿûִչȥסϫĴ˿ϫĴݣոǿƵش˽ȥ
ϫ࣬ÿ໥Ŷһϸĺߺߡ
ŵ΢΢ɿϫ򴽱ߣɫǺϫͬҹɫһصʣڣСϫܸܵЩӶ˼𣿡


94 
,ŵҲǡ
ɳ˺û˶Ŀ϶ǸǺ,űϫܽıǼʱʱϫıഥѵˮ紺յķ紵,Щ,Щᡣ
ϫĿ֮С֮ⷽ䣬ֻ֮ʣŵӰ,ҹŵ۾ܸܵϵ¶ȣܿ΢΢Ĵ,βĺɫС벢δ,̧,Ĵָѹźꡣ
²ûͷε֢״õ,ڱǹΪڡ۸βǿ룬ϫȴȻ֪㣺ʦҺԶ
ҸһЩ
ϫ§ŵĲӣʦҰɡ
ܵϫҪ,Ƴɳϫ˵ѹ㡣
ûϵ,ʦٿҽһЩ
ϫһЩŻЩģϫܾ̾,飺ǻһ
ô
§סϫԴͺ󱳣棬Сϫ˯ϡ˵ţѾҪתԼϫλá
ϫ,ɳϵ˳ţϫſϣֻȻ§ĲûɿһǶȿϫŷϫѱѬЩ롣
§ϫḧҼǵüҩȥҡ
Ҫϫܾҧŵ°һڣȥʦҲȥ
ϫ⸱״̬ƺȸղ˵ĻȡֵĺűͲǻǿ˵Ըֻ˳ϫ
ãҲߡ
ŵĴӦϫڷĽԴϣĴ࣬ʵĸоϰˡ
ŵؿϣ·ܸоůƵʣǴ˯ҡɽȴ˯⡣
ϫƴȲûбŵĸˣŸ·е궯ƺһƸ߻½ţҲȻԶ
ʦ
ţ
һҪٽһЩ
Сϫ𣿡Ŷ⻰еЩĪ
ϫͷҡҡԣһϫ˵ִչȥŵǣҪ׽һЩ
ʲô˼
Ų²ϫ˼ǻҪ׽ǱǸܣ
źȻϫյſҧһŵڿĴԣҲĶΪ
ĿҧЩĿΪŽе˼ĿֻԼ
šüǻһ˿ϸĺϫɿ졣
ӡǱ£ӡΧʪҺ壬ϫЦ⸡֣ƺҧıǡ
ӡҲŸо顣
лΪСߣѾڽͲƽģƫԴϫСϫ֡
ϫԼֻ֣֮Ϊ룬˿̵ֻʣŸΪ֪ΰֻƾűĶж
ŵıܿеίִЩƢߵʦ𡣡
һñӿŻӲסôᣬֻЩ
ʦΪʲô׽
űʵǻͿɤۣſҲû˵һ
̾ݵĳĬεظӦôСϫҪ
ϫҪĻͿ˰ɣ
˵ʦҡ
СϫҲһֱڸ𣿡Դλýֱһֱϫĺ󱳣˵ϫҪĵط
һ룬ϫֱλãղŻϫ󱳵ֻҲץסϴҺʦ·Ҳ壬һΣҪʦ·ҡ
˵ϫѾѺ߶ֶУ۾㶵飬žܾһֻÿԼ·ץŵԼ塣
ĵ¶Ȳûôȣøһ˿ˬڵ궯Ҳһ˿ˬЩȴȫڸ
ϫŵֱлţʦ...
մȾ/ĺһҲʱֹסˣϫ⸱ģǲʲô룿
ô룬ϫˣڵΪܵģԺ˼زסߡ
ǿջսȭСϫǺˣЩԺ˵òã
ϫȴԴ¶ɻĿ⣺ʲô飿գգ۾Щɵʦ˵ʲô
...
~֪ˡϫֿŵӰǰҡΣˣɲһܴʦ֪ôҵܣʦһ⡣
ǵСϫŵֳɳСϫΪˣϢһ£Ҹҽҩԡ
Ҳ
ϫŵץøˣʦ۸ңʦҲҪ۸ҡ
˵꣬ϫۿѻһˮһҪģſž̲ס
ϫĴŴһл䣺ʦǲǲ뿿ҡ
ϫûޣˣıԽԽˣ˵ϫıǼһ䣺С
ߣϫڵһСػӸֻʣһԸҪŸһЩ
˽ŻУ§סŵĲӣŶߵʦȡ
ýӲҿ϶ϫѹ֪Լ˵ʲôΪŲû취ϫͣϫҲȥ
ķϫץӣҲ֪ϫС쵰츳̫ˣĴȻĶ䣬ֻСûзҧʮһСצӲʱš
ĶΪеһŵ˿о/ڣòϫҸ㵹ˮСϫҪҩ
ϫֳСײűͷȥһһ£ŵİȫǿˮ
ֵؿû취ٽӽʱᣬίͰ͵˵ʦʦҿҲңȻûϲҡ
ˣϫ߻װȡͬ飬ƫƫԴ˺޵ֿûлӦϫɿִɳ׵̺ϰĢ
Сϫŵ˫Ų˵̺ϣϫĺ˵Ҳǲ㿿ֻˣ֪Լʲô˵ʲô
֪
ϫعͷٴظ֪ģˣҲûȫɥʧǣûΪε˵ƽʱһû쳣
ɫ죬ΪƣΪ˿̫ϲʦʦһЩʲô
ϲȻûҪҲûκ⣬ֻϫҪĸһȴûô򵥡
ŴӵϫСϫҪҸһЩСϫ֪ҿܻ̲ס𣿡
ϫţһֻֻǣţֽϫ֪ʶäףԱʣ̲סʲô
ٿȻ䣬ŵֻϫλãָŸϣϫսʱǼᱡĳ£ˣдĵط
ϫ΢΢£ķӦž۵ףȻһЦ룬ϫ˰ɡ
ŵֻϫ䣺һ̲סһЩСϫ߻޷ܵ¡
ղһ˲䣬ϫǱʲôݺײһ£еĲˬҵ˷йڣÿһܶȿֺҪܳڡ
ϫǾ䡰ߺ޷ܡе棬ĺĻԾԾԵ//ҲܷŹš
ץֻ֣˷ڴʦɲԶȸղŸ//////£
˵ʲô
ϫᶨΪ뻰ϵĴ󵨣Ҫʦֵ¡
֪֪Լ˵ʲôɾȴ˵ŨĻšüͷ
֪
ںˣڵġŻͼϫ
Ҳᣬһ֪ʦ·Ҳӣҵȷߣºʵڰˬϲʦ׽ֻҪʦ棬ܻ̲סҪһЩ
ϫɿŵ֣ϣֶ򣺡ֻҪʦúһһӵ׼Ҿ;ڡ
룬仰ǰϻȥˣôش̤ϫС쵰µȦףѾ¶Ե̬˵ô˼С쵰Ƿѵ
˵úˣҪߵòҡ̧ϫ
ϫûкѾۣΪֻԼϸʦܡ
űͲĹˣϫβ˫ᣬֲûͶģѽĶƽ俴岻飬ȴҲɡ
ֻǣĿ
ŵԥϫԼڣһ࣬Ų߷סϫ˫磬һٽƻϫϣҪ˵Ļ˺üΣʱȴȻЩСϫ֪һʲô𣿡
ϫҡҡͷֵͷв²⣬ȷǲ˵Ǹ˼ʦҪʲôҶڡ
Ļ룬ӦҪزסˣϫĻٺúΰ˺˰ɡ
ȻѾҪϫһȺƻҪҹ
ĴϫԣֻϢòţСϫǻط


95 
ŵĻưعƻ,ϫȫȫǣţȲվɵҪǰһʱŷ,Լ˫ȸʹ·ƶ֮ϣƮƮʱˤ
ҡҡ׹ŴӺסȫжʱϫŻС
ұȥϫı˱,ϫҲԾ§סĲӡ
ϫ˳ŵ,ֵʦϴϴ
պ˾ƻϴ衣Ÿϴһ
Ȼϫûһαӵļ,ԼԲԴȻȴиһģľ,,ȴܸܵʱǹճʪȡ
ϫ˵,ͷǰԼˡ
Ʋ,дϴȤˣ
ûСϫֻһ˿Ǻߵ˵ڳϺߵĻ,ղŴӦǲǾͲˣ
Ž˷,ۿžҪŵϣϫ࣬شϡ
Уش,𶯣Ҫˤȥˡղ·߲ȣҲ֪ϫ,ŲһתΪԡҵķȥ
űϫûţϫǻκָʾڿʱšŰ֣ϫװ׷ӵʱѷ䲼ֽйĶԵǳ󣬶ҲһԿռҲС
ԡĸʪ룬һСԡףֻŴδùɨһ䣬뽫ϫŽԡŲ߽ĿǸƸеԡҹϡ
ԡҹױ̨һռԡǽȴϫױ̨ϣÿ춼࣬´ʯ̫ȷϫ̨棬ִһȡ촩ԡ۵±ߡ
̨ϫ˫գ޷ڵЩȫУǲĲ§΢΢ͷǡ
һ£ϴ־ȥë
ɿϫϴصķ·γóһɫнԼͷԺ
ûпȥϫȴҲϫֺܻʱʱ͵͵۲ģϫɰúܣжϴĴֲŰˮϡ
ֻԡʵëҲֻܳһϴʪšɣ»صϫǰסϫ°Ͳſʼϫüۡ
˴ݰף˰úܺãóСûϳԹ࣬Ϫͽö޴һۿȥ߾ͻᱻǵĳץסϫһˡ
ϫǻõġĵġůĵģÿοܸоϫڿˣӴˣܷԽԽ㣬ͨ˵ϫǳ໹Ը񶼺ˬɾÿǣ᲻֪ᶯԼݴȾ
ϴϫıӣãֻͨʪϴָ״
ÿһ缡շϫһ˿Ҳϴˡ
ŽϴŶԶͰʳָסϫڣҪ⿪ϫĳˡ
Ļȴһ˵ŵ˫·ԽԽϫǺҲȻץµԡۡ
ϫòҪǿװ򶨣ƫԴȥ۾ҲĴôҲͣĵط
Щڽ촩˳£Ѱ¶ʼһ㡰ĥģһſű⿪Ŷᣬ֪ǹΪ֮¶˻ᾪŵϫֻſЩʹ졣
һſӽ⿪ץסϸ˫籩¶ڿҲŵͫף·ӵһԣյϫ䣬һӼ羱λһ·
ϫ΢ɲڲûסܿŵĶ̧ͷסԴգʣôˣ
ϫӶˣ...
Сϫץңܲסˣҡ
ϫ֪仰аص壬ŵѼ˫֮䣬úܽ˴˵ĺܸ֪һ
ϫһֻŵϸϸҧʱץסŵ·
ߣϫĺҲû˹ɣŵָϫıָסɫ¿һɽ⿪
ǰһգϫԭץԡ۵ֻ̧ؿڴŵЦҲëزıǼ⣺סҪô壿
ϫƸѬ͸ˣԼΪ߶еѪҺڣƺʮ㣬ɫǱһ㡣
ϫקŵ·ǰҲδ仰¡
ųһ죬һղŴʪϴϴϫӶһ£ȴģ˫΢˱϶ڿл졣
΢Ϣϫ̲סŵ·Ųδͣ£ϫΪԼķ̫Сץ·ֱץסŵ
ץԽűǵԽʪ͸ϴŵĲٿҲ֪ڸûʲôͼ
ϴǱģϲõԽãָĵطԽ궯ͣͼͷҪӱܣеСķɣ޷ѶԷ֡
ůһȣžӵڱԡůĴʯ棬˫ȣź̨Ե
ů˵ĻȷһƬѩһɫ޵ĺ÷ѾϴšɣȴڲùøΪʪ
Ҳ֪Ӻʱè㲻ԡСèеʱʱǳڸĶӣදСèβʱèֱ
èצǴ·ϣСèҪĸ˫צӱòʵһһ²¶ָץ˵ıʱ̧Сèƨӭ˵İ
èеһ˲䣬ԡҵĵƹƬ̵˸漴èʧˣΨеĴϢƮŵĶС
ϫۿżϣһһַĺףķ˿ϣûɢ壺𣿡
š
᲻Ҷֵ£
ʦǹ𡣡ϫЩҸղŵķӦȴҪʣʦǲ۸ںתû˵㣿
ϫķСϫҶӵһˣСϫϲ𣿡
ϫ°Ͳ˲ŵĲӣſ첻᲻صҧһڣʵ᲻𾢣ɿҲֻ¸ǳǳӡ
ʦ˵ʲôϫץ*岻ĳ£ӽлҪ᣺ʦ֪ģϲƽʱʦҲϲղŶʦһ棬ҶϲҪ
µζϫһ̶᲻ɿԷһĶŵֻڸϫϫƣԶоľ⡣
ϫȸղŸΪԺ˳ŵ·ϸϸ˵ʦˡ
ãұسȥϫ˫ȣ·٣ƽȣԡҳֱߡ
ϫû·ڽƽȷŵϺųӸϫǺãϫ·Ͳˣ˯ɣҴҩˮýҹͷ۾Ͱҩˡ
šϫѾҪˡ
ϫϲŲɿֻ֣һյСҹƣڵĿյҲϫϲ¶ȣϢ˳˷䣬ںʱҲûзһ
ղԡҲе»δȫȥ׼ȷ˵δˣֻϫƺֲ̫ʱ䣬ûϵշ
ŲȷǷнҩӵӻ·ҳҽҩ䣬ҺײҵһδĽҩڣһڱڣ±ȥˮ
ҩͱ±ȷڲ輸ϣŻصȥʰо֣ϫҹķʵֻһ룬ϫеĲ˶ûгԹ⣬˾Ʊĺһβʣ
ƿƻ˻Σ滹ʣ°ƿֻžƺͲƬ˷īҥ
īҥͺרϢշ͹ȥյ˻ظˣ
ţʣƿ
īҥС쵰أ!
ţ˯ˡ
һΣ˼ӲյţҸͷˣǰ췢Ŀҿǩˣʹǵø
ſλðʣʲôʱīҥˣ
㿪ͷβһߣûκһӦϷīҥ˵仰
˼һŵ㿪ԼĶţƽʱæٻῴţмҪô绰ҪôϵֻһЩ޹ؽҪ֪ͨ
һϢȻּǰյһйؿհµ/ȤƷעϢǰһϢѾվ죬ԷĵָҪǺϢ
ģôڿհ׵ĻԱעᣬоѾ˴𰸣һǷīҥٻϫ˵ʲô
Ȼ鿴żʱϫбһ䣬ϫ뿪Ҳûгϫϣһڼ
ûдȥңϾϫĶʱ̫ûüʣϫ˯ˣٺúʣϫƭʲô
ûٻظֻʼŴɨɾְ࣬ȻղźķЩں˯⣬ƷŵͲúˣԱ㽫ʣµİƿꡣ


96 
Ϫ֪ϫʲôطȴܹȥ,Ϊǵĸ´˾ֹȥϫ,ǵľܽҲûа취ȥ
ֱϪյīҥƬϫеƿƣֻϫҳߺȥ˭,˭ǲʶȴܱϫһʱģ
ýϪﲻ,λƺϫʲô棬ŵĳ
ζ,ڷīҥðľƽƬʱԥӦˣҪ֪ϫϢ,ϫѾ,Ȼϫİȫ
ֻҲô÷īҥõ,ڷīҥ·,ϪͰԼ˽ת˵طֻ¼ƿôġ
īҥʱȫýϪкֱһ¥ƽ,ٻЦ,С⡣ָָԼԴѹ˵ǾƷڿհôˣһûϾͱߣ˵̼
ϪǺ⣬ֻһ£Ƭأ
Сٵȵ,ҥҥҵȻҪƬ
īҥƽػת˺üȦ˫ֿտջصϪߣɫ,ڵҲ̫ˣ
Ϫȴһı飺ʲô
װľƾֹЩ
Ϫ̯̯֣Ӧ࣬ۻ࣬þƺˣֻЩ
īҥŲܵĻԣȻϪƫҪҲ͹ֵٻѼңȻС᲻ãƣҪƿ
ϪüֱԷīҥʨӴ󿪿ҲֻˣУҪƬҡ
īҥתߣղŵѾƽƿƵλãһһȡװȫٻţõˣīҥҲóֻƬ͸Ϫ
ϪյƬ㿪Ŵϸ۲ϫΧĻƬ˭ĵģ˭͸ģ
īҥ˵һ˲뵽Ȥ飬ⲻǵĽ׷Χ˺˼СŰɡ
īҥֻΪþƣȻƲ̫⣬ʤֲһЩʧ
ͷСдҺٻٻˡ
īҥٻÿߵҲ죬ֻ򵥵شк뿪ʣôô
ٵġϪ㿪ƬֻݸСϫи˴ѧԺ˭ߵñȽϽ𣿡
ƬҲ˲ԾָƬŴͼƬҵκһϤĶĵģƵꣿ˭ļң
֪
ʣ˭ĵģСϫûϵĴӰҲûȥѲͬѧֻǴѧʶѣ
ϫӲκ£ߵҲ˲ŵһϫѾʵǵƿأǲʶѣҲŲܡ
ϫǿų󣬸ǰŮһ㣬ǻû׼ʱϫ˷Ǵűɰ衣
źϢһڵȻûܻ⣬ֻ֮ҳڿһ࣬ȻõĽҩû˻æʱܺ˼롣
ⲻԶĵƹϨÿһ¥ֻʣɢɢӻŵʱҲ˱ʼǱ۾ʱ䲻ˣ˰Ժֹˮûһ˿
ǰȥһèԭΪϫǲڳԷʱ±ԲŽʮһؽ䣬ϫ˼ֻͷԲŻʮһٹ̽
ʮһһһɷŽèóһ߷ڵϣŴè˳
һƬףϫ˯˫ִڱ⣬ƽţһֻȴ쵽ƽ˯һߡ
߽ԡңԡۻ̨ϣĳһطѾʪ͸ˣ·Ž¨Լ·һȥ
ٳʱֻһɫԡ߽ñӹȡһɫ˯ȹϣԡֹ¼ϣ£΢΢ݽȥһǲŲϫߡ
ϫ˯úůϫ§Ƥ̲סǵİ˳ѣȻô֣ͣջûһ˿ڴϫʱٴҸȼǱеļ¶
ҹ˻ϲ˳ͽϪڼҳüչƬ˼һҹ
ƿƵķīҥصհ׽ƷŽ˾ƹУƿƵļ۸ϫߵһƿҲǸһЩοûֱٻĺβ͹¥ҡ
Ų֪Լʲôʱ˯ŵģٴۣͷѾˣֻһɿеϫȥͷֻ¹رա
ϫûбѣ˿ǰϫס
ԼϫȻûźɫְӼ뿪źϺ󣬼ٴαþĵġ
ϫһ˯óֱӶܲŴӴۣһ˲䣬Щ֪ԼںδϦǺ꣬ڴ϶컨壬ϤϢıǻУŷ˸סӡ
ŲڴϣҲûбˡ
ϫ˸ǷűٴηһֻҲӱȥץͷֻ
δϢŵĻλ㡣
ϫȵ㿪ϢǵǸȻĺ˭һ𣬵ʱ̬ЩССϫʲôʱؼң³ϷϪǴȥȪô
ȥ
صĶԻֵ㿪˽Ϫԣ壬ϪһЩ˭棿Сϫһ氲ȫ㲻ҲҪ˭һ𣬺ǷŸġ
ҽģ֪Һ˭һʱҲڼңҽǶŬŬȥ˰ɡ
ظЩŵ㿪ŵԡ
ʦ˯˰ϵҩԵҰڳҷϢ
ϫûżظϴϴҳɾ룬һ죬嵭࣬ԱкõĴлСԼӽȥ
ʢһ˳ȥſڴ˿ŵϫŲһ٣ƫԴʱ뿪߽Ŷߣһ˲䣬ҹԡ﷢ĻһĻĻϫǰ֡
˿䵭Įźҹǿƻʹȫغϣɫ쵽˲ӣղ˯žʱûкߣڿֺ޲ö
е뱻Ŷߣôˣﲻ
Ѱ΢Цϫȴܾﲻһˣ˵˽ͣûûС
˯𣿡˲輸ϣҲŰɳϡ
š
ϫ£˫ȵͷҲ΢΢ţִֻڴϣֲ֪ؿָ
Ŷӽһ࣬Ҩһ׷ڴߴ˴ᴥ࣬¶Ⱥ˲͵ϫߡ
ϫĿӰһŲӯŵ󣬹ǽڷָҹִֻǰδе飬ʳ֪ζÿλ䶼ƻܸоʱá
ôܵŵأķţ
ʲôϫһֱûſ죬ֻȰջˣҵˣ
̼䣬ϫŵ̧ͷϣû
һֱҲιĶǾ鲻̫ãűȽϵĵ飬Ҳǵһûʲôʵپ飬ֻͨϫʱķӦжϡ
ûϫо죬ϫ᲻Ό£ǸǷܵӰ죿
Ųǡô³ۣҲ̫߳ˣŵĴˣϫŻҪᣬæ̧סŵ죬˵ˣ
գգ۾ĿЩ㶡
ҡû˵鲻á
ŷϫ󣬲кܺá
ⶼʲôʲô
ϫоԼԴð̣ϵĻҪûûˣǰô֪ҲôѲʱ򣬡ǣܺãҡͦģʦ......ϫԽ˵ԽС˺Ǳ̵ˡ
ˣϫ飬ȷϫһҹܷģ֮໹סϫͷϫ졣
ûоƾļӳ֣ϫҲҹô󵨣Ҳٺż£תƻʣʦôô磿
һֱûҷϢΪˣĿͬ»һ¡
ҲŲô˵ˣ˻ôҲ˯ûиʦϢ
ţ֪ˡɿ𣿡
ϫҡҡͷ˵ܣûʲôо
ǾͺãﲻһҪҡֶ輸ϵ룺Ⱥɡ
ԼϫҪж࣬ûá
Ҩÿһ඼۵ᣬдл㣬㻹ûͽ֪ܶʳڽڴߴ٣ϫֻſ콫¡
ͨȴɽ亣ζָ˯ѾܳԵȺʳľûУڼʱͽҲչŸĸоȴܴͬﳢ˼İһսԵζ


97 
ͬӵҸ,û˵ɧţϫ˯˲𴲣ŵҪǰ÷˱,ϫܾˣİ֮ˣôһֱܶԷչ˶
ϰʱ䣬ɨɾ,׼ʱȥ°,ϢʱǻԼ,ǣȺ̸ЦڵӰԺͬһݱ׻ںڵϹָⲻСĴԷʱ,һЦ
ֵǶݵ,һۿѧٽ,ϫҲҪһ»ؼˡ
˵סõ¶ͨ,ʲôû˵Ҳڽ극ѯСϫʲôʱؼһˣ
ϫϴϷǰľ޴Ļ,ֱָĻ,ĿתȴһĶãߴboss߻ӦţʦҷҪҸ˰ɣ
Ϲ˵ŵ§ϫֻ̧ϫĶ䣺СϫҸ˽⽪ϪļˣȷԶﲻ,㿪ѧѧУϪͷīҥ˵ȥ㡣
ϫ֪ܲʱλ㲻ûϵ,ԻΪӦȥˣûȻϹ˵ɱ϶Ļԡ
Ҫֻ»ȥԺͲˣԵ⼸ӱܡ
µĻһȥ
ϫһҡˣĻĽɫûܶ㿪bossһУѪѸ½ϫû̸Ӧֻܿʣϸ΢ֱ
Ѫ½ˣϫֿһܲѪҩרĿڴһƯкbossҲԵڵû
ϫ㿪ò浵ֱתӺŵĴϣȻҲʦؼңһλԼ԰ɣˣٴʦؼҡ
Ŷ룬ϫһ䣺ϰǱߣͰʦһȥˣϾһ˷ϰһƿƣһ̲סҡ
չüۣҲ¶ǳǳЦϫıǼ⣺Ҳ֪īҥ̲ס㡣
ҵʱ˵ˣȻҪϻңܸҪһɣһƿôˡϫСֹСʱˤҽƿþأҽûңīҥҪҽ㣬ôˡ
İɣҺͷīҥһֱ죬ﰵ˲ٹ£Ƕ֪ôˣ
ģϫŵļ˸źĹâʦôģ
˵...Źϳβӣۿϫɴ۾ֻСר־ʱ̧סϫŵϫ
...Цϫ§סŵĲӣ˲ŵĶ䣺ʦûƭϰ壬ϰ֪˲˰ɣ
ᡣ
ϫֱӣɻ󣺡ʦôȷ
ȻŰסϫĺԼǰ˵ĴᴥŲż˵ΪҲãˡ
ŹȻǱˣǰøڵһ棬ԴϴԡǵľΪžǱʲôذťȻ䣬һ󵨿ŵģ
ķϫѹֿסԭŻôྪϲϵһʱŵҲ𽥼ƺÿֻҪŶˡ
˵Сϫǲڷϰʲô
ûСϫϣⶼҪҵģôҡ
һֱڹ۲ϫı飬ԭΪϫ˼˵ɿ⸱ģװģĪ´ˣ
ԣϫīҥϹ£ʱҵ˼˳ϫ֪ͿհйϵϫģܲǷīҥٻ
һôܶ˵ͨˣϫԷīҥһֱž裬ǵ֮ǰϫȥհѯϲĿûмǴϫٻĵһȥ
Сϫ֪𣿡
֣ϫʱɫһǿװ򶨣̫κһ˿ϸ΢ı仯ûӹŵ۾
һжˡ
ٻ̵İɡ
ϫȻڽƱ磺ʲôҲ֪
ЦϫıǼ⣺Ϳհͬһϰ壬ȡľǷīҥٻег˵հǵĸҵʵϣĸҵʼīҥԼƤ๤ߣŪһСʼΪԱǻԱ棬ٻƭעǻԱ棬СϫǸԱ˭𣿡
ŵĻһϫĶУϫɫۿɼİûлɹ£ڻѹֵʱٻô׼ȷһ֣ظܷ̣µ¶ζЦ
ȻֱϷŪˣ
ʲôīҥٻˣ
군ˣϫֻסɿشڲ輸һҪģ
żȻǿ϶ǷīҥΪ˱˾Խ¸ţⷽīҥ뵱㣬Σ
ÿοϫߵò̲סЦ죬ЦǿҲƴЦ˻ȥ
סЦԺŲϫԱߣϫԴ⼸춼ûóʲôݣǲǻûв𣿡
ϫǲشģҴŲǸЦ𣬵ҪʹãȻβ϶Էµ̨ס
ɿתͷίֿص˵ͷ
óһ𿪿
µҲֻܲˣϫվĻҷߣʱ±ŷ֣ˣŸδͽĻңһֱٹֱؼա
һ䣬һɫӣӡзԼlogoӲСǵԼûܶණɴ򿪸ȴ֣ĶһЩĶ
״ɢޣһ״СƤģһèצ״ıɫƤģ״ɰСߣټèèβһͷ״Ķ......
óĶԽ࣬ϫԽѾܸоѰζ
ֱһײϷǳٵ·óϫָһѶⲻģ
̧ЦЦضֵͷšһ
λεĲžͲˣϫղŻǺߣ߳ŭӵ̺Ϊ֤Լףóֻ㿪֮ǰĹ¼ֻУ
Ҿģ
ϫû֤ʵĻīҥٻΪ˿ЦȻҪһЩΪȤĶϫ˽ֱƭ˵ȫȫӵӡ
ϫԼֻǸСèצӣèԼëǾÿɰżӽﳵİɡ
ŴϳǸСèצӣСϫ벻֪Щôʹã
סèצԼãϫҲƱץģٻǾ䡰ĺáһûа취ܾŵ롣
ϴϫȿڴоèצģ͵һԡҵķץסԼֱһ¡
Ҳ֪ǲõȥһ㶼ۣȲҲ飬Ӿˣ
һƮϫıУŲҲڽӽϫæӷŵһԣϧֻװģŴţԺŶԴ
һ΢΢ݣ޳ֱϫǰϣ׼ѾŰԴ˻ЩʪĴ
ٵζŨǱУ˿ʱƨ/Ҳ᲻һ¡
ϸ΢/ӿ©ղŻûоèצĻĴȴӶˡ
ϫץᱡ˿˯ȹⲻȥָҲСɨһ
Сϫһֱʦҽ͵һʦèצıϫĦѧҪ
óڿϵǿƣϫͨǲڵ˷ڴɬǻ飬̿ˮ֪ʣʲô
èצһϫ/ֻһμЩ۵ϫ̲סҪһӣָжͱŵֻץסͷ
ľҵץסֻҲǿѹڶԷĸʦҪʼˣңѧ
ŵֱָָʮִָۣƴӸϣ¸·ҲܸоΪһ㣬ŻԽڴ
Ƭ̣/ֱãƼſ˵֣ҡ
ֻΪϸ˿ϫĲӽǣǰǼᴥǵĴҲ
ϫ۾ƺص˹ȥѧʱһ㣬ʦץסձʵֻϸ
ǻʦĴɽֱһŵķ˴ּ䣬ʼһϣϧֻҶûнɿڵĹʵ
ûϵıܻӣϷӵ״һʼܲҪ죬ʦ˺ü׼ϡ
Ƿɫɿڣ̲ס໭˼š
ʦȴֻһѧӣıʴһƬ֣ǰȻʣսӽܵȪ𣬲еٲһкǧöһлص
һɬĻϫϵĴڴʦķʱīˮָ⡣


98 
ҹ,ϫֽҿŲΪ֪һ棬һۺˮģ,ϫĸԸΪݡ
ֻһҹϫèצĵãڵڶʱĴĲλЩ飬궼Ź,ɥʧֽŵĲ׳Ǻ,һλֹһ
ŵֳԡҹ̨棬ֵָֻᴥŲӺϵǺ,ɫƽڣϫ
ҹŵĽ̵ĿȻûд,Ϊʦӡ,ڱս,ʱΪԼڿϱʦ
ϫ£˫վ,˫ֻڿ࣬Ӧôˣ
ƫͷָ˵ԼĲ,ϫһֵС쵰
ûס,˭ʦôɿ...ϫס£ſ˵Ҵˣȥʦ˿
˵꣬תܡ
ϫıӰ,Цҡҡͷ
˵ˣϫҪؼԼˣ֮һȥհ׼īҥ,ҹ֪ܻܲ
ڳǰϫ˿ϵ˸ƯʽҺ²ߣһն˿Ҳ˻ɡ
Ӽϫǣŵ֣ӵһ¥ͣϵϰȫϫʧ˵ȥҲһܻ
ûϵٹͿѧˣʱһǰȥīҥķӵ㡣
Һ᲻ʦǹϵŸսһŨʱҪʱֿϫܲӦ
ſϫ˿̵ĲˣϫǾͿƵ
ϫ̾˿Ҳֻˡ
ˣϫģڻȻؼҴ²С
ű뽫ͻؽϪļңϫܾˣɲҪλ㣬ԣȥϰ࣬ȻԼ򳵻ҡ
磬·Сҵʱͣ³ϫһҰЩ͡
ſԼԣÿ̵ҪͣʱϫὫСһһûþͰСꡣ
߷ȻЩ³ŵλʱϰ໹һʱ䣬ֱڼϫ˶㣬ŵֱôſ
ϫֲֲ䲱ӣ˹̵ŶΪԼбŵһֻճ˵ĦҮ
ϫĺףִչϫüŲǼ⣬ͣںĴϡ
ϫⷢһſɿš
ֲǲܼ棬ѹˡŵĴָϫβһҪ᣺زĻҸ绰˵ˣ᲻뿪̫ãصߣΣ
ʲôѽϫŵĻûţԷҪ˵λǰǶˣҲûôСƢ
ţСϫǴˡ
⻰˵һôôأܾЦ
ϫȴ򿪳ţʦȥϰ࣬ҴԼ㡣
ȻѾҪ˵Լϫǰͽ˰칫ңŵͬ´к͵͵Ϊǵϫѹ뿪Źĵط
⣬û֪ؼңԵϫƿҵ·ʱڳ͵λĸͬʱ̧ͷ
Сϫ
Сϫˣ¿վĴҴңϫܵԹ𣿡
ϫҡҡͷʦȥϰʱһС
պڳͣ춫࣬Ե㡣ļǰѾȥһꡣ
ϫһ¿ǰʳ֪ԼſǼϾͳôԼͷѪһȦϵʳùװзԼǰ
˶󣬲ŷĸ˵һΪС
ʦҪϰ࣬һû׼ءȻֻϣŵһҳʱ򣬼׼֪ʵóԳԴŻؼҼҳ£Ҫӳ顣
Сϫˣ
ţʵʦҡϫһ˵˵Ҫڼǰˢˢøжȣ˵ͽ㶼ܰңҵĵǶģϻطҲûʲôãиļҡ
壺˵
Ȼˡϫģ棬컹ʦһأ˵ҳ綼ҪԵģҪѧˣ½Ҳɿ
ͷС˵öԣô᲻أҲǣЩǵ֪ԼͲһˣ㳤ˣҲԼ뷨ҲΪԼĽˡ
һ˵ϫź֪ǵĵģԭҲẦ뿪鶼໥ģ侲һ㡣
ĸʢһ뻨ࣺǳŻûѧԼҳԸ
ٹɣǵʱ׼ʵϣȥһ·īҥȺͶԷԺ飬˼Ͳˡ
Ҳá岻ǿϫºò׻ؼҵŮˣǽȥԷҸ˵˵
ϫͷ
ȳԷɣ¥˯һĵĿⶼûϫŲ
ϫԹû¥λ¥һ죬֪ǽԼҪţǴһȥϫȥӦƾˡ
ǴӼ뿪Ҳص˷ϢҶæƺУ¿˯һϾӦλ㡣
յϫϢ˵˻ؼҷ飬˾䣺ʦȲһҪȥԷġ
һֱȵ°࣬ϫûٸϢ
ҹҪԼһ˹ˣ°ûдؼңȥ˿հףЩ췽īҥʱʱ̽ϫȥīҥ͸ף˳ȥϴηīҥ˵͸
ڳǰ͸īҥкհʱīҥٻѾλϵ
ϰڿ¶ˡٻ°ͣųֵһͼҵЩʲôȤ顣
Ƕ£쵹⣬ûоֻһƿûҬ֭Ѿ룬ȫǺʣٻùǰɾĲ˴뱭Ҭ֭
һ˹СϫؼˣſڣīҥѾµ
š
ٻùīҥıӸҬ֭Сϫʲô˼ʲôʱϻĵ״̺͵׽㣿
īҥĬһҬ֭
˵СϫӦûȹ㣬ʱ
ңīҥƤЦⲻЦغطŻ棬ʲôʱ㲻ɣ
˽췽īҥҲȻʲû˭ϳԹôĿϫСҪݺݽѵĻˡ
ϵЦԣӼйһֻƤƤϺ˹Ϻǲ˵ϰ岻¿հױĻԡ
ң
֮Ҳ˵ˣô᲻ĳӣСϫܻῴɫ֪㲻ĶôԲŸż˵ϲżһЩ޷¡
ٻø첲ײײīҥЦһŷīҥãԸСʱһģһ
īҥɫЩѿŵĻȥˣǻҪϻϫ޷Ҳ˵˵ôĽϫһ١
Դ֪ϫС̵ĺӺ󣬾ÿ춼ϫϻǣϫ̵λɱٻߡ
ˣûа취Զ֣ܴӱĵطһ
īҥչüۣչõļЦҲ³ϣãи㡣
ȡһɫӣǷlogoӲ󣬿װʲô
īҥӵݸţųֽɾֲŽӹźӷڶ߻˻Σûʣʲô
ϻȥ𿪿
ŵͷûٶʣллӷŽԼİ
īҥʣСϫʲôʱҶȥԡ
ɣ
ߵȣϫڼλʱһ̤ˮ֮УͬʱðԹ̽ػɨӣ޲ýܿ
ϫֻЦŶ˴кڽϪҪЩ춼˭һʱ̱ĵߡ
ϧùһʱ㲻һӣ˷ᣬλһһҼм䣬ϫѹ󣬱һֱð亹޲ÿһῪ
ϧλȫǽ˵ìܣλ
ϪüβһߴЦָһûһĴȣҳߵ˭һ𣿡
ϫʱʼͷԷ籩Ϫ˿϶ѯȻǿʲô˵ʲôȻûеţǿ϶ǲһ˭
ȻǾͿԱˡ
Ϊŵ飬ֻӲͷƤ˵һЩٻ
Ҵѧѧ㡣
ѧ㣿Сϫѧʲôϵ
Ȼͨѧѧùϵˣܳѧھ۲ͣǾһȥˣƿҲѧǷֵˡ
ϫ˵ʱͽϪһֱûգ۾ǲŹκһСβͣϫ¯࣬Ĳģû¶κ
ģ
Ȼġϫʣ㲻ң
ûвšָյᣬϫԴ˵ЩСϫһסŮ߶ķ
ҲǣһȥѼס˼죬һϷ
ϪŰɣûҵ֤ݣȻǣҲӦʲʲôˡ
-----------------------
л˵һ飺ְ衷
˫ǿܣȫŮ硿
ȫxŮܣϹࡿ
xϳ˼
ϲĿղأ


99 
ӹһٵϫ,˳ԷĹиóֻģڷװ24Тãͽ˵Ľ,һ½ꡣ
βϪѯǻȥϫȴ˸˵üû,ҴͷҼ,ǻѹԿѧǰҾߡ
ϫ,ϪȻҲ˵ܾĻϫҲû⣬Ϫͷ˵Ҳ,⼸ǡ
֪ġ
Ҳ,Ϫ˼,ϪŶϫ,ϫûܿ˵ʲô
ǻҲˡ
һͣϪԼĳ뿪,ϫĳ
óֻϵ,ϫָٰ¼֣Ҹճ극ڻҵ·ϣʦʲô
ʦڿհ׳Է
ʦȥհˣϰû˵ʲôɣ
ţû˵ʲôһͻؼˣ˾ͲõƵ,ϴ˯
ãʦȺͷϰģؼ˸ҡ
ϫصϴ,յŵϢǰѾӿհ뿪Ϊ˲ӰſϫûзϢ
ֻڴϣһ飬Ϸ֣ĻһϢʱϫϵ㿪ڴŵϷ
ʦҵˣ˯𣿡
ûС
ʦѾˣ˯𣿡
仰ϫָͣĻϷŸ˵⻰˼ǲΪ̫ƣûо죿
˵ʵû˼ֻҪҪ˯
ϫʱ䣬ѾҪˣ컹Ҫϰ࣬ǲǲ̫üŶԷ
һ󵨵ͷϫ¼˵Ҫ˯ˣʦҲϢİɡ
ʦã
ʦ
ϫرֻƿ´ñ䣬óһ·ԼϣץС鷿ϵϣֻšŰ֡
ﾲĵģҲСźϡ
ϫһ¥£ֻ˯ĵطһյСҹƣԭſڵϵͻȻ̧ͷͷϫһʱ״̬
꣡ϫʳָ߱˸ƣûվ
¾¥ϵλĸףϫûоɻĿ£͵͵˼š
԰ŵصƣǵϰߣҲҺ΢ĵƹ⣬ϫӼ͵ܳŻ˳
Ҳǵһ󵨵£ѾһξҲǡ顱ͣ
СľЩطģ·ǴͨһĴţϫ˽·һ·СŵķСܹȥ
˵ģ·ҵҵİڶɳŰڶɳСſڣ𿪳С㻹´οҵȺǡ
ϫͷáò˵лл
УѹûҵȺңڶɳͣڼſָͻᱻǷ֡
ҹûʲôˣһ۱㿴ͣСſԼרɫγɾ࣬˾ǸŮˣŰɫףĶ̷൱רҵ
ֻй㲥̨̫ʵĻ룬ϫ˿̺˯⣬ղƭҪȥ˯Ҳ֪ԷڼſֻʲôӦ
ҹ¶ء
ʱ·ûʲôһ·ͨƽʱʱصԼļҡ
ͣСſڣϫӳСߣԶԶĿԼ¥̧ͷŲҿǺŵƵģв²⣬ĪˣѾ˯£
˯ˣǻ˳ѣ
ˣֻȥῪŵĶСһЩǡ
ſϫǰָƽƿţڵϹĵģڻЬŲȥڰкȻֻڷĵ
ϫôһ˲䱻ŵŲһٻûüؿڣСȱожڲ䡣
~
ϫǣʮһʮһֵȥɡ
ʮһԭƺڶϫûж࿴ǰȲϣûʲôԽȷ˯ˡ
ѹŰ֣ԭڰĿռ͸һ˿ůɫĹ⣬СҹƣֻŴСҹƣԷû˯ϫǷˡ
ϫŸһϲΪԷһ¶ȵı飬˼ĵһȥסǡ
һӰӳУϫ˲˾񣬿ɡʦֻû˵ڣͿǸƤʵĺɫȦ
ϫȷžȵı飬ԷľҲֻǶݵĳһ룬֮£Ĵ㶲ŸŵЦ
ϫ㶵Ķ̶ʱ䣬ȦǰϫͫﱻȫռݣϤϢ˼߾۽һ̣ղŻŰȦĲϡ
ͦʡ
ŵʳָƤȦϣָظɽȷϫĲӣ΢΢ǰǸɫС
ϫϵ궯ҲƺŵĶҿ˿ȵţ΢ʹԴһΣ⡢ʲô
ǶСϫ𡣡ֵһöСȦīҥҵģ滹һſƬ˵רΪģȦڿֵֺд
Ȧϫ崻ָָԼӣΪʲôҪʦȦ
ҲŴӲǸһֱ˼⣬ϧû׾յϫľϲ
ҡҡͷָɨϫ°󣺡˵˯𣬻ҵСƭӣѡ
ʦһϲ
𣿡ϫĶ׹Щ
ðɡϫĻʱί̧Ҳȥסŵ½ǣʵʦˡ
ûϫɻȥǿ϶˵ʱûиĸװɣ
...ϫŲߣֱϡ
ѽ...ŵ˵ϫıǼ⣺Ҹĸ׷ϢҲ֪λû˯
˰ɣҲ֪ȷֵʱǿ϶Ҳµҹˡ
һۣȻϫĸ׷ϢתߣߴӴͷóֻ༭һϢ·͡
ϫźߣϵȴĶϷϫΣȦҪժ£Դǳ۾Ÿжűعͷժ
ǿƵϫ˲ҹץֽѧʱڷ̣۸ţȴƿеĽࡣ
ʦ...
ŵһδյϫĸ׵Ļţλ˯ˣŽֻϫ
ϫȦʱģȦϸһװƷǷīҥԲŻȦмһ
ܿɰ
ϫ֪ɰʵ⻹Ϊ˴Ȥ׼ȷ˵ȦܿŵЦݣôһֱš
ȦϫԸȤװƷԹΪ֮СߣɱŶҲͬе߳ܡ
ϫû˵Ϊ²ⲻ˵ʲôܶᱻЦԱͷװָܲȡһŵͬ顣
ϴ𣿡̧һֻסϫǿȵ˼ϫ̧ͷ
ϴˡϫ߸ײߵӿͷţһܽ
ɿϫתϫ׵£ױȡ£ϫһֱֻϫ·˴¼ԡ
׹ŵĴԱߣ˵ЩȻ䣬ϫȴֻ·С̫ᣬȥůġ
סϫβҪϫȴ壬ŵȻܹûзЦɿ֣ˣ·˵˯ȥõ㶫
ת뿪ϫ˿ͬʱЩ˵ʧΪҪʲôȴֻ˯
ֻȦǲǲѽ
ϫòע⣬ղŵĺǳ⣬Ȳժ˰ѡ
֪ҪȥʲôϫҲҵ飬ȻѾйӴŶԷԼѵ·£붼ûˡ
ϫٽԼǸɾҪȥ˯£תһȦû˯¾ͱŶ¨ˣ
군ˣղ뿪ķñ䣬ڹӹȥʲô
ϫλԴˣͲҲǵһβ·˯
˼׼ϫ첽ߣЬѵѸӰԼȫȫڸǡ
Żʱֻϫ¶һԴضϫеĶԴƺҪðˣδصߣϫѾԴҲ˱
Ǹˣϫᣬڸϻ󵨣ܵʱϫֻرߣ¶¶ɬһ档
⣬ᵽ˲һζй鰮ϣøΪҡ
Ӵһȥ΢ץס˱ƿϫԼţЦеģʱ廹˶
ʧЦϫԵǵƦ/åϫĴָ۵СϫʦĶʹãòã
-----------------------
л˵ٻȦҵİɣ˭
īҥר־ûٻ
ٻߵԱߵͷȦڲʱЦ۾
˵ûǴĻȦ300ѹ㵱ʱҪСϫҪ500㻹һԼء


100 
Ǵƭӡ
ղŻһ˵ش˯,ȴӱͳǿиԴϴ˸Сè䡣
ŹǰŴͷ˫ȣ˫绹Ű޷
ʦ
šſϫȵм,ǰǽʦ졣
ϫĴ͸һˮ⣬źԼĽϫȴ˵ʦѣղ˵˯ġ
˯,ѡ
ǿʶ,ˣϫĿЧ,ŴĿɲֹһèô򵥡
˫ֱಢëϣѹ£ָֻû취̧
ϫʱ,ҽױץס,ҲŵĶһ,Źֱǰ,Դ΢΢´չСȡ
ЩÿδƤһǵϸ,,ſҧ»ὫŪһ㡣
ļѹĴʹʱһʹֻữëɨ顣
ʦ......
ϫ̲ס,ȣֱǿץĽײ,һοҧʱһӡжҶ
ͷϫùɰıܲ⣬ȷû˶ĶŽġѧһЩ
˴һߣսһϫñϫӡ
⡢ʲôȻ֪Ų˺Ӹ£⸱ģž۵Ѿɬˣڻסһֵߣ֪߻ʲô飬˽ڴ*
¡ĦϫСϫ˿ڼҺúϢһͣİɡ
...
ϫû˵꣬űߵĿأǿҵ𶯼ֱϫǣҪ˵ڵֶһ̻Ϊʣֻһ˲䣬ƲסؾҲš
ϫûйʹߵľ飬СĵλҲֲסһӣ߱ʪŲû˴̼ϫڵõϢĻᡣ
ڴڴҲβĴ̼е̫ǿˣȻˬеܲס
ȣһʦ
ûа취Ļ˵˵̫ˣҪһЩܿ¿壬ֻܳĿС
ֽϫһ̧ߣϫ˫ۣÿԼ˯ȹϫûп˯ȹ¿һҲҵ˺ʵλߵһˡ
߳ý飬޾ôݸˣӰмǸҲ֪ʱ䵽˵ϣû谭ǳһůͳʪҲΰű˴ˡ
ֱҹϫ֧˯ȥϻۣŸŴӴʰ²о֡
ϫŵĵطѾʪ͸ˣ뻻ɾģҹôʱҲȷʵƣҲŲϫֻ̺ϫ¡
ȡϫʱϸһĦĺûб˺ۣϫָ̧λã½ϫǺá
æеʱ䣬ٹöˣԴֻһ˱û˷ִ磬Ҳ֪ϫ᲻
½棬罫ҹȡִʱҲ˳˯еǡ
ʱҪãŻۣԭ§ϫ˸ȥôͷֻӹرգûӰϫ˿ѵõһ´
±סϫϫķ˿ůѾ˼ٵĿܣƺûͬпϿΡ
̾˿Ĳ鲻ԸӴ
ˣʱеΪڸϵƣ룬ֻܸԼһ㵭ױԼȥһЩ
ϫȴԡ߳ʱϫԺ۾ʦ
ŽŲһתϫǱȥտϫ㱧ס˲Ĵ£ʦ
ϫֿ˯ˣĺģ˯һɡ
šϫȻû֣۾Ŵ˿̱ϢţʦҪȥϰ𣿡
ǣûа취٣ҾͻϢɣ˯˸ңȥհ׳Է
ȥīҥ𣿡
㲻ȥĻҸ˵Լʱˡ
ϫǲȥֻеٹҪѧӼܳ϶֪ţ¹˽ûؼңǸûʱȥīҥˡ
̧ͷ°Ͳ˲ŵĸȥȥʦûң˯˾ȥϰĵط㡣
Ҳá
˵Ѿ˵ˣϫдŽЦ⣬ŵ§סЦҹųˮ
ʦܲң
ԭΪϫ̫ãϫƢڿĵǶġ
Ÿ׼ϫȥǴŵͰ⣬ϫò뿪
ϧʱЩϫɿ֣ű뿪޲ԼɹҼϡ
ȥϰˣϫҲ޿ɻشϣղŻһǺֱþˣʵõЩۣô𴲡
ϫǿԼʱѾͣûѾִ·ڴóֻ
ϫĸһСʱǰظŸԼϵϰȫŵ㿪¼ַ͡
ϵʱϫģ˵ʱżϫһԴӼ뿪֪ϫʲôʱߵġ
ҺÿŷϢ˲˿ϫϲ˾岻ż£Ҳͷ޿κΡ
λţǿҪϫֻҹҪҳߣǸɴŰæϫ
еϫ֪λѾˡ໤Ȩţ˯ǰ˼Žô˵λĸԼߡ
һֱ˯磬Ҳ֪̫ۻ˯̫࣬𴲺Լǲƶϣ˶ƮƮģˣԴЩΡ
ϫҧˢǽϣˢ÷ѾϴųѣתŷӦԼǶ̫ˡ
°໹һЩʱ䣬ϫѾŹĸȥԵ㶫ӡ
ֵģϫȥԸڵ˾ʵˣ߽˾С
ΪԼԣɳһͽӵŵĵ绰Сϫ𣿡
ڸ˾ꡣϫͽʦ°ˣ
ţҹ㡣
òãҳˣھߡϫٽʳ£ְ򵥰ť

ϫ˸մ˾һתͷͿ˲Զţ΢Ц˸߲ܹȥסԷʦ
Ա𣿡Žס˳ϫԴ
ûԱûϵ÷ϰҳԷ
ϫģ֮ǰڵĻᱻīҥᣬĥôӷīҥһˣЦϫȴҲΪīҥеͬ顣
߰ɣȥհסŴϫͣߡ
°磬ɴ߷壬հʱֻʣһĨٺ졣
߽հ׾Ϳٻڰ̨Ϻľľ죬˭ˡٻƳ˺ֱ֡
ľľתԴϫϲкûʣСϫϴߵƿأ
...ϫؿ˿ˡ
ľľ϶ʱѺۣʯһ㣬ûж
Сϫ۹áٻǰһ־ץϫļ˹յԼߣôǾƵζɣ
ϫ͵ٻüۣԷҪ˵ģŷĴ󵨵ػش𣺡ͦúȡ
ǵȻˣǷīҥİ֮һٻЦеģ̨¿ϷĹڣСϫո˵ǲ֪ҶûīҥԱˣɵúðСϫá
ϫ
⻰˵ãҪϫ֪˵ĹϵΪԩء
ϫһۣٻʵǹֵúܣصߣżӿ˽Ųϫٻϰأ
ٻ̧̧°ͣأ͵ˡ
հ׽λãϫһ۱ƼϷһƿƣزס붼ܲµīҥǹΪ֮
īҥŵ˵ͷĿŲϫϣСϫþò
ϫ˸īҥЦŸкôҪ˵ĸоһ¶ֲʧò΢Цصϰá
첻ˣôҽˣ
ϫ룬Ҳҽа
ٻѾɿ˷īҥߣϫҲסŵĸ첲һ
ϰŻˡϫְϫͽ˿λٻ
īҥᡰߡЦһȻûŹϫҿӴúܣĻô׾ͱŻǰɣСϫ
īҥ汻ˣǰ˵պü䣬ھָֻıǻˡ
ϫץŵ֣ͼûһǣ˷ϰľƣǻΪң˵ˣ㶼ҪˣﻹҼƽϡ
ϫԽ˵ԽСΪ֪ԼˣпɲǶ˶ʹ


101 
ٻԴҪ͵ӵ²ܱסЦ,īҥɫֱ䣬ֻϰϫˣƽԳϹա
īҥЦ,úúãǿʶˣıҲ֪˭̳ģŵĶˣʱҪȫƷ
̫ʧ̬,īҥƢ΢Цѵ,㣬лΪʲôܺú˵Ҫҵľƣ
ûϫ,á
͡
ٻʵûסЦյ˷īҥһ۵æס콫Ц˻ȥ
īҥð,Цʧ,ɫ,ָϫСǷǰɣ
ϫŵĸ첲ߣʦ
,˵䡣ȻҲٻǰ̲סЦϫ,ֿīҥ˵ϰ,Сϫûб˼ǻһЩ
ڷīҥⲻлãл,ٻСʱ򻹻顣
ϫҲǳʿ֮죬ҲԼ˵ȥīҥñӳΪС,һһ
ǣҲ÷ϰľƣǾѾȹˣҪϰҼҽҽƿ
īҥǿˣϫרԼ˿أͻȻֽϪƺһЩ˲٣ϫǸ˺ӣһԼôʲô
ȻϫˣɲܷŹλᣬīҥƤЦⲻЦӦúͽϪô˵õʲ
ϫûʱ⣬īҥֻβǣöԷȥͽҽ˵ָͻᱩ¶ŵء
вС
ϫҡͷ÷īҥͽҽ̸£ˣ
Ȼõģҿ϶ⷽϰһƿֻҪϰ岻ͽҽ˵йڿհ׷ԼҺʦ£һƿǮĺƸϰ壬Σ
Ŷīҥüһ£Ҫô⣿
ͱˣܸһƿĺҽҽƽɶǣһƿͺˣҽʮ¶ȥһۣȷֵʱװװɵȥǰ߷磬²͹ȥ
УҾ͵СϫͺˡīҥûиϫԼѾȥʽϪþƵ£ߵٻΪ˿ϷԹϾ͸˵ˡ
īҥˣǣȵʲôľľ͹
ŵֻϫǣţ˳첻ȾˣҺСϫҬ֭ɡ
īҥ䶼Ǵɨɾˣ˯һҹ
ûƫԴʣСϫأ
ˣʦϰĵط̫ԶϢǿԿǣǶû˯þ컹ؼϢȽϺá
ҲСīҥûǿ챾ϫȥԣڿհ˵ڡ
֪ϫʱٻȥʳĻٻѾľľϢʱľľŲͳѾõķ϶
ʳỊ̇ϫ뵽ϴȥҳԷʱ򣬡е졣
šīҥһ͹ġ
ϫԴϻһʺš
Сϫò֪ɣǿհ׵СʳãհÿֻɹʳģԱֻǰ㵥Ҳ͹ǿհ׶ԼˣߵʳҲܵ
ǻͦԵġϫǣܶʳ³ԻҪǮ
ٻùҬ֭Ͳ˵ϣǿհҪԱ⣬Ǵ˽ϻԱҲҪԣǼԱѾɸѡһˡ
⣬ϫƳһţ˵ÿԱϻԱôʦ˭أҽҽ
ҡ
īҥȻ˵ڵĻȴϫ룬һѿڶô֪ʲô
ƿһеĸоֻص˷īҥϣ˵ȻҲԸයϫ˵֮Ӧҵһμܸо׽˵ڣκһ˿Ҷܲµʲô
⻰ƭƭСԣҪƭϫܣ˸ۣǷϰٲ²ôġ
...ٻ̲סζû뵽Լһ쿴īҥԱʮˣҪһʮС졣
īҥһٻĴȣʹȻûٻͣЦݣīҥȻϻЦЦѾʣ١
ǳףǾ䡰ΪСϫʲôͨʲô˼ˣҲ֪ϪǼҾϫСʱ򶼽ʲô
ԷɣղŲ˵𡣡ٶȥ˭ҲֲźãԳԲȶӼǰŽϫ
ϫҲ֪ǲ˵ȥҲӽ
īҥǿˣϫֻȮˡˡǼ˭ҧ˭Ҭ֭һڣϫ¼Ժžѯʽյ⡣
Сϫңʲô
ϫ˵Ҫ²£˵ԺīҥҬ֭ǣ˵ˣǼȻҽ㣬ˣȻҪϻǵġ
ţҺܿġīҥ仰ĵģϫǸСˣվСΨһĹѪ
ΪС̵뿪ʹܳһʱ䣬ϫĳ֮йøһЩˣҲһЩ

īҥĸշ¾𣺡ʲô
ҲܰȥϰסϫʱѾˣͥһˮƽϻطҾҪڵļ뿪ͬ⣺ǰ󸶳˺ܶ࣬Ҳܲǣͷϰһ£һֻҪʱ䣬ͻȥ̺̣㿴𣿡
żΪ˵£
šϫдЩࣺϾҪѧڿѧǰʹ̻̼棬Ϊ˱ʱ̸ΣȺͷϰãҲ뿴κһѹҲûа취κһң仹нҽҺҪҿʮ꣬ҺûѪԵϵͰǵͽ㡣
ϫ˶٣ֵҴû̺̣ͻȻ֪Լ˵ʵû̫ϲΪҲͦº͵ĵģ֪ϰ㲻ǻˣҲҺܺãŴ̺Ҳܰңĸ磬ΨһˣһңҶļˡ
īҥջظղŵĻϫûбᣬúܺãȻôһƤɶˡ
˵ף»ҪϫȻϫϣģôҲܷԣīҥ룬ӦҲ뿴һÿ춼Ļõϫ
ãһЩת̡īҥ֤ʣСϫʲôʱһԸ
ɡ
СīҥԱŲŲҲһ𣿡
ϫҡҡͷһûͬ﹫ʦĹϵ½ˣҾʹҸʱͼ̹ײʦؼҡ
ϫŶ룬ץסŵֶ˵ʦҿ϶ͼ̹ǵĹϵ
֪ϫĵʲôûҪϫʲôȻϫûڼг׹ǵĹϵѾõϫĸ׵Ͽɣ㹻ˡ
ģҲġϫǶݣһúϫ
źϫ˿ʱٻӺ˷īҥİ򿪰쵽㣬ͳһκӣڷīҥʱв»˻ָָš
īҥüЦݸͷֶӺһҬ֭׼Ϸ
ٻźϫķΧϫʶʲôʱɫЩ죬һҬ̬֭
ңϴδǸλ˸ҪĶ
ϫ̧۶ٻҲ
ֻٻóһСӷŵϫм䣬ɾȫֻһУ֪λã
ϫӵĵһɻ
ڶۣӵ״ôеϤ
ֺۣ࣬̽ץٻҡ
СϫǲⰡٻסСӣֵſҪߵð̵ϫ潫Сٴ͵ǰϰʶ
Žָףϫķԣٻͷīҥ΢΢Цлл
ϰԺⶫҥҥ˵ȫˡ
īҥתԴѯʲôʱ˵仰
ٻȴø첲ײײϳգ۾
ˣҲֵǮ
īҥЭͷ϶ٻĻǣԺ󲻹þ͸˵Ҹġ
һϫЧŽǺָ׶˰ʿˮҪɣ
һСȴϫһֱţԹûоīҥٻϳֱս¸·ڳ׿հ׺ϫŽһҹκͺ׵Ժ
ϫֻϢһȦסһ
ôˣ
λ춼ûң˰ɡ
˸˵ϵң֪һҲûǿһҪȥ˵ѧʱ䣬͸סһ𡣡
ģֱǸĺϢ
š
ǵϫ׷ģڲôÿӼӳˣＤ뱧סϿס
˵ҹź󣬵ƻûű㱧סϫĴϫߺȴǳϣŵѾϫ·ȴһèдա
-----------------------
л˵һ飺ְ衷
˫ǿܣȫŮ硿
ȫxŮܣϹࡿ
*ϳ˼
İһ
һǰ׿ȫϢϷʵ˼䡷ȫۣϷ൱أû˼ŶӣѲŶӵκϢϷʽ죬౻Ϊʵ˼䡷
ϵͳ棺ӭλʵ˼䣬1.0汾٣տ
ϳ˼δԼϷ磬ƾնһһļˡ
Ů˺ڷͫģӢȥЩ࣬Ǳǳǳ΢ЦЩͣϳ˼ģǶԷǿźɫС룬ŶԷζҲ֣ŵԸС
ϳ˼𣿡
ҽ䣬㻹ԳƺΪ...ĸס


102 
ϫΪǽžҪ·,ʮһĳҲ֪ǰǺ
ɿ󽫵ƴ򿪣ǵĴϻʪĺۼϫɫЩ,ŵǻҲ΢ʮһǽű߲ȥ
ʮһǲǶˣ
Ŵɡ
ιʮһ
ŵͷȥϴ裬ι
ϫʱڷ,仰ʲô˼,ԷĺżˣŲһָ׶ù,ĪҪһҹ
˿ǰҲûŵôѽڿҲ̫,ǲӦȥݱˣ
ϫȥϴʱ,Ųʮһèһͷ,öèʮһһŻص䡣
ϫûϴ,Ѿȫõζ
ŴӿڴóǺָ׷ŵͷϣϸ˼һԼûйûɡ
Ϣȷйûɡ
ϢЩ޹ؽҪĹ
Ȼˣ㲻Ӱˡ
ϫʱſǽϵͷֻ,Լ˯³,ȻҲ̫ˣԵжżһ
ʦϴˡ˵꣬ϫ޲Լ,⻰ʲô˼ڰʾţʾ,ŴҲЩʲôɡ
̧ͷŸմԡҳƤżˮϫֻǰϰ̧ϫ
ϫƤָܻзǳãÿϫʱϫ̧ͷһԵҪݺһס
ŵȷסϫһǺۣϫ˵ȥϴˡ
ϫգգ۾š
룬⻰ǲڸʲôϴҪǼ˰ɣŽ컹һĥ...
ˣϫоԼԶҪԴƹ˴ϽԼ
Ųûж룬ֻϫϴɫЩ졣
ϫڴϣӸǹԴԡźϵԴŴӱղˣ֪Լÿʲôֻ»ᱻЦ
̾˿ֱűӷ˸С˲ߣûв´Ǹղٻŵָס
žȻָ׷ôԵλã
!
Żָ׶Щ˵ֻϼָ׵ӣʹҲ˵ʲôо֪ѽ
ˣǰʱǻǶȫƾ󣬲ùϸ
ϫֻŤһߣɿ콫ͷָߣɫķСӣֻôǿͼ浹дſָף
ǿ֣ڱе˫ȴڼ˼±ץҶ࿴æŻԭλصԼղŵĵط
ųʱϫڱжβˮεϣŲδ⣬ϴʱȡУٴ䣬ָֻ𳤷˵ĻƮɢ
ϫڱﲻҶŴԡҳʱľᵽɤۣܵ΢΢ݺҲŵֹס˺
Ҫʦʲôطʼôǿ𣬵ȻǵʱҪҪֵһ㣿
ϫ˼ʱ*ŽеĵϨҹ뷨ҪϫʲôϾҹǿͨһĿʵЩߣϫһֱڱҲǲİɡ
ţǾͺú˯һϫѧм죬Ҳÿ϶ôңҲϫ̫
ǻҪġ
ͷȷβôʪ£ϫǴѰһֽϫ̽Լ֪ǲĴϫڽںʲô
ϫҲԻԭƽŵϫڸܵĶ㷭
ŵͷѰǺ촽ȥŨõŵںһϫʱݽһƬõ廨С
ϫڴһʱɿ죬˯ɣ
ϫ
ˣ׼ȷ˵ûκζϫһʼΪԼˣΪŵСϷ˺һûܵŵж
Žҹûʲô!
ΪʲôҪָ׷ô۵λãΪʲôһȥϴ裡
ʲôĻոյĺ˼ʲô
ϫǺڻеûбκ˷֣߳ܺһӿͷոնʲôôӶЩ˵Ļ档
Һû˵ҺŲܿ뷨ϫһѪڷӿ˼ſڡ
ϫᣬŵϢҲ궯ţٻַīҥ
ʦǸɶĻ쵰
ϫ֪Լô˯ŵģֻ֪ԼһϵجΣУ屻˩˻ɽϣ˿Ҫĸ򣬾͵ܴΪء
ϧһҹֱŵӽѡ
˯һϾ״ָ̬࣬ϰǰҪȥϫ簲ǣմչȥϫ㷭
ţŷһɻĪϫ˯ˣղţѲ̫뱻ţ
Ų²Ӧܣֻ̧ϫȥϰˣĻ˯ᣬʲô˯˸ңԳȥҲԵһ
ϫһδԣֻϫ˯ˣûмţǰ˳˷䡣
һߣϫ㶥˶ĺȦһʱ佫ǺָӽͰֻһʱȦ
æЩϫӴ׼ϴңһ붼ȥˣ
Ҫĥľ÷УߣҪɽľͷˣ
ϫûʲôʰģԣʮһؼңһ˴źú÷˼ɣϧﻹ֣Ϊʮһİȫ룬ֻܰʮһ¡
ʵŶ룬Ź¶
ϫؼʱ깷λ裬˴۵СۣһʱЩΡ
Сϫ˳Ĭ㲻ǺСһ𣿡
ǣһ£ûǵûǣȥīҥˣ˵һԷ
ģԷ
ţⲻʱ̫绹ûĸ˵Ҵڼһȥ
ɿֵرҲáλûлɣûԷɣϴϴ֣ȥ衣
ϫ˿뵽ɣȻĺѽΪʲôԼڵõ»ؼңܲܺ˵Լǿľͷûɡ
Ǻ˵ҲӦҲû뵽Żô/¡
֪ϫѾ뿪ϿΣڿμʱϫϢСϫ˯˸һص绰ķǳȥԣ
һֱûյϢΪϫû𴲣Ͼϫ⼸춼˯°ʱҲû⡣
ֱͷѾֻɾĵģϫһ춼ûϵŷԾӵλ뿪Ϳʼϫĵ绰ֻ㱻Ҷˡ
ϫҵԼĵ绰
ΪϫֲһΣûа취ƭԼ
ؼҵ·ϣɫˣͦõģϫΪʲôͻȻʲôϫˣ
һ·ϣ˼ڻ룬췢ϸϸһ飬ȫҲ©
Żصңϫ촩ЬȻˣֿ첽ص飬ûеƽʱϫʱһͷ·ԷŸո𴲣йϫĶûʧһпȥ죬ϫֻ뿪ˣ
վڴβóֻϫȻûиκϢϫȦһСʱǰԷһϢҺľͷ
ľͷ
ʲô˼
ȥϫĸϫǲѾؼˣ³֪ìܺǣ֪ϫΪʲô
һȦѣͨٻĵ绰
ϰ𣿡ٻڿᣬӣһϱĵ绰۷Ź˸ܳӵ绰
ֻ֪ҪʳھһӲЦѡ񣺡и㡣
ʲô⣿ϰĴ󵨵˵һ֪޲޲
ʣСϫһСʱǰȦʲô˼
Ȧٻûʱ俴ȵȰҿӶƿֻϫȦϰ壬ȷСϫһСʱǰȦ
ǣȷźȻʶʲô㿴
СϫõȦǷ㿴ġٻᵽ˰Եζ˵˵£һǷʲôˣ
ʲôû
ûٻʣҸĶûϣǲãСϫòϲ
Ķ
̧ɨ۴ͷַڴͷָײˣߵͷ߻ѰǺָףָͰ
ûпָôܴӴͷڴ̨µͰУֻӽȥģϫбˣϫղȦƺϫΪˡ
һ£ȹˡ
GGGѽٻϻûأôǣСϫˣΪУûСϫ㣿ϰ壬.........
űҶϵĵ绰ٻҡҡͷŹģ취ȥϫ׻С
üģϫֻӵָףΪǶԷϲЩñðȦĸƷ뷨
ҹַŵָ׸ϫᣬȴѹû֣ϫڴˮҲѹϫ
-----------------------
л˵һ飺
ְ衷
ȫxŮ˫ǿܣȫŮܣϹ
ʵ˼䣬İ
һǰ׿ȫϢϷʵ˼䡷ȫۣϷ൱أû˼ŶӣѲŶӵκϢϷʽ죬౻Ϊʵ˼䡷
ϵͳ棺ӭλʵ˼䣬1.0汾٣տ
ϳ˼δԼϷ磬ƾնһһļˡ
Ů˺ڷͫģӢȥЩ࣬Ǳǳǳ΢ЦЩͣϳ˼ģǶԷǿźɫС룬ŶԷζҲ֣ŵԸС
ϳ˼𣿡
ҽ䣬㻹ԳƺΪ...ĸס


103 
Сϫ,Ҳԣûзܲܽӵ绰,ʦúõǸ
СϫҸղ˺ܶУÿʽˣúܾ,Сϫʲôʱ
Сϫ,ˡ
ϫоԼˣȻΪʲôῴŵԺô,Ϊʦô˵ô˹//Ļ
ϫأҪǻĬû,...ҪԼԭô
ϫץץͷ,ǰʯͷԼĽ,,ΪʲôҪôָף˼𣡣
룬һֱϢֻʲô󵨵ľٶأ
˼,յŵϢ,һƬƬֺǼԸе·ָһ仰Сϫʦ𣿡
ֻϫϣ·ʲôɽ,ʦôô/ܣǲŵĳЩأΪʲô˽ʱȫû˶䵭Į
Ρⷽ
ܲ,һģѡѡˣţ϶ݣ˵ֻѾǵô
ϫ̽Żʲô˵ʲôץֻظ˯ˡ
ʦ˯ŵСϫԺ˵һ𣿡
𰸵Ȼǣܡ
УϫҪڼסѧҺƭȥĹף
ʦǺðɣİ취
ϫ뿴Żʲôİ취ʮӣֻҲûټϢ绰ǸûС
ãڴˡ
ϫ˯磬Ͼ컹ҪҪԣѾһʱûжһ˯ˣȻŵĲ飬ԼһڴּΪӦɷϣ˼ůĻˡ
һ죬ϫϽ˾۲ͳԷϢ˿ʱ򣬷īҥĸҲ绰ȷʱ͵ص㡣
ԷĲǷīҥģҲԶĵطλǰ°࣬ǵ˲һ
˿ϫһһҹȥˣ·ʱյŵϢʦСϫڳԷ׹Σ
ΨһߵĶֻˣʱԷߣûô˰ɣ˵ԽԽš
ظ·ϡ
ʦţ£ٻѾˣһҲյõģ͵ǼͥۻԸϰٻ㶼ʶͺƽʱദһá
˵ǽţϾԼҪİˣǻδ֪е£ŵİοоԼоŲ
ʦǸĽء
ϫůҪ¼˵극ȥţǰŵΪָֺܿǡ
Уܻȥ⼸첻Уڻȥ϶ҪץϿΣ˵ˣ뿴Żôԭ¡
ʦôѽ
ʦţֻ
ۣǼʦԽԽ˵ƯˣǸ˭ѧģÿÿ뵽һޱ˵ôĻ̲ס͵֡
±λ迴ḻı飬ϫͷһָֻס˰ִֻظ˵ʦѲΪ˵ЩĻȡҵԭ𣿡
ʦǺĻҵĻ
ڵŰϫЦûӿ۾ĴӺӾϫ⸱ݽģͽһۣ˶Ĭѡ񲻴š
ŸɢעϫȷûôˣʱѾͣͣ
ӳѵĳϣסϫļ˵ȻûīҥļˣϪǷīҥѣ˻Сϫú¡
㣬ҲẦµġŽϪλĸں棬ϫ͵͵ʣ㣬ͽҽͺ𣿡
ҺϪûìܡ
ϫ۲ı飬ûʲô仯ò׼仰Ǻͺ˻ûͺãæź̸þûͽǾһˣҲҪϢûһЩ˼ϲС
СǱԱ쵽¥ϵһǰտ̸Цŷ©
ƿţĿһſԲβǰѾ˺öˣϤĽһڣзīҥٻ߻µŮԼһͷ˿ˡ
ղŻֵİϫ߽˲䰲еҲˢˢ䵽ϫϣԭ׼ϫҲЩĿ±õӡ
ӴⲻСϫٻϫ˵ǶôˣСϫñǺ˰ɡ
ղŵĵٻһ仰˵ûˣȻڵĵطΣ
ЩСͳкҲٻ£ƨɸոմϵӣıٻ
Էһ㶼Ҹλİĵĳҥҥߵľǵĵ̷ģߵ̣Ҳҥҥ跽꾲ԱߵҵȻ
ӽ˵ĿûϫŲĺͷ꾲ϫǵǿҵĲϫ̫СǶҪΪǷϫˡ
վۿдת·īҥǿƬǰԤ룬Ӿ÷ĺͷ꾲˶Ļ䡣
λۿ죬ҡҡ׹ϫɻʲôû˵أôͰǿˣֽŶ֪š
ٻߵ˵ɵţд̺̣裬ͽĸɡ
ѣϫڣ̺ã̺ãĸãҡϫ
ȻᣬīҥҲֽ۲˵
꾲ͷʵãúúãСϫôˣҥҥ˵㿼˽ѧǴһ
ǵģȥ߿ٽǴһѧˡ
ϫǧĺӣֿɰ꾲۶۰ϫǼҶ൱ģ֮ǰǲ֪ĴڣһֱûϣԹԾ͸˵ԹҲӦõģûб裬ôСʧȥĸǡ
꾲гҪǵǿЩܻãһжһˣúϱȥϫҲĸǰһжˡ
ھκ֪ϫȥһֱĥŷ꾲뷽ģٰûҲûа취Ѿʧȥˡ
ڷ꾲ҪʱߵȻסʪ᣺ǸĵӣСϫԸϻˣӦø˲ǣôˡ
꾲ӣȻнӹֽϵ᣺ǣ춼߸˵ģž۵ӣԺǾһˡ
ԡӻСϫˣñǶ࣬ѽźˣԺһڹ꣬߶
꾲˵´ξԷСϫûȥǱߣڷӿˣҾ͸ʰ䣬ԺͻҥҥסһСҲԣȥҥҥסҲԣܹԼңò˼
ϫͷãҿ϶ȥϾҪѧûʲôʱˣֻҪѧæҾҸĩ̼ҡ
ڴʱѾзԱϲˣڲǰҵλַ˱䶯ϫţԳûһֱϫ죬λһ˽µϫСʱȤ¡
ЩһϫֱȻٻ˷īҥߣϪ㻹ߡ
Ʒʢڿհ׳ôηīҥϲãϴ붼ԵģϫΧڽǵм䣬ʳﶼѳСɽߡ
ϫʳ룬ţλˣ
񻹶һ̻д̺ĸȻǴ̣꾲׹ŮƵģ̣ĿȰȻͷ׷ȴӲʣҲţϫϲĻǶԷЦǿŶС
ԭϻûôźͿ־壬ǵһμ棬Ҳ˵˫п۰
ĵ˷ܣϫѾóֻҳЩܵƬ̺̿ˣӺܴ³Ƕ棬ϫȻһЩԵۡ
壺СϫСʱҲƤ׽Ū㡣
ЦСϫʱ򣬹̻Ϫ·š
ֻƬСϫϳеʱСſڵͰԱ߼һֻСԼ㻨ǮСȥ
СϫĺúӣСôˣ꾲ʡ
ڻأСϫʱˣ͸ȡ֣˵ϣܳһЩڻֵòС
СϫбҵѧУĵһʱѧУֱУУСϫʱͬѧ۸ǾͼҪתѧŮߣǺѽ
ǸտʱСϫɼһֱܺãûǲٹģϫǧһСͶϲ
ųǵЩϫԼ³һΣȫû뵽ԭһֱڼ¼СҪʱ̣֮ǰȻỳǲҪ
˵ûм¼Сʱ򴲵ƬƵٻײײϫĸ첲ֵͷյϸϸ˵˵ȥϰףǮ򣿡
ɶٻִոնѾĸ飡
ʲô򴲵Ƭô򴲣
ϫ¿ӣѸ쵽ºݺšٻĴ⡣
˻~ٻ۵ó˿ץסϫ󣺡Сϫɱ׽ѧˡ
ϫƫԴīҥּɤӺҥҥ㡣
ʱలīҥͣ˺ͽ̸תϫѯôˡ
ٻʶʲôҪʱѾˣֻϫЦùɿɰ޹ظ״˵ٻٻղź˵ĺֺݣﶼī͸ˣǲ۲۵ĴˣһҪ㣬ѧˡ
ٻı÷ḻûϫ֪СӲܸ״ҥڷīҥɨʱסīҥĸ첲ʼ


104 
ڳԷʱյٻƵƬ,ЩƬƵǴ˿̷飬㿪˵һƬ
ƬһеĺӱĸΧм䣬ϳ˽Ϫٵ,мӤϫСʱ
ٻͣҪлҵĻǾͽһɩӰɡ
ȽƬƵȫ棬ٸٻظ۲ͽˣ
ٻ,ϰ,һЩС
Ҳ֪ϫôǵٻ,īҥٻûԼȤ£ԼڽǮϳԿĶеˡ
ϫǷīҥ,Ҳ˻ôġ
ٻ⸱ģ,ϫҲûгԿ,Ȼ,Ȩʲô֪ٻҪͣű,Ҳϫú̽µ֪ʶ
ֻϫʲôʱŻ
ŵ㿪ƬƵ͵ʱ,ϫ꾲ͷڸǰ˵ϫǽϵʽ˷꾲ĺѣȻ꾲֪ϫҲȱʲô,ǸһǮ
ҲաϫƾܣռǮҲ˼ѽ
꾲ȴ˵ԭǴϫ,Űɣ͵Ƿҵһ⣬Щûܸ㣬ܹǷ㡣
ϫҡҡͷ̱˵ҺܺãҲһֱҵĺӣЩúҸ̺̲ھΣ֪Լ̺ʹ̣һ᳣ȥǵġ
˵꣬ǮǸһģԽñķʽȥرˡ
ĺͷ꾲ǮһԴһ֣˶ЦôȰͰѹĿڶĴʯͷжˡ
ϫһֱں˵Ĺϫۿɬٱʱϫ˵ҹͿѧˣ̺ʱĻܲȥѧУ
Ȼԣ꾲˵Сϫȥסһ
ϫûгɣͷãҺȥ̼ס
úúã˹Уҥҥȥ㣬͸·ֻҪȥѧУС
ϫûоܾ˵ĺ⣬ΪҪʵܼ򵥣˵Ըչ˺ýʣļˡ
ķѾβλѯʱ˵ȥңþûȥˡ
־ϲסСϫ˯
ۡϫƳһۻںͽĽϪǽҽ
Լ˯
ϫˣҽûк㡣
ɫϫڳ˵Ľ־һ£ѾҲԶҲȻûƽ
·Ů߶Сϧ⿴Ƕ¥Ҳ֪ʲôûʱˣôû϶Ҫ˵
ڳСʱϫոŷϢһؽҽͽļңˡ
ϵ绰Ҳͣ˳λϫƿ³ǣſߡ
Сϫȥϴɡ
á
ԴСϫ˼ԺɲҪ˽㡣
ȻᡣϫԴϣⲻǸô
ϢȥֿӰ
ϫۡ
ӺĽϪ˵ĶԻϫһ§Ҹһ𡣡
˼ţϰ࣬ȥʲô
ϫᵽλ֮Ļҩζ˶䣬ҪϪȴ˵СϫȻطϴ衣
ȻҪ֧ϫˣСˣλ֮ɲܣϾ˭̸֪
Ʊ򿪵һ̣ϫҲ㵽һߣĸ첲ҽʲôǽ·Ҫ֧*˵
Ϫ˵ʲô
ҿû˵϶ǽҽǽ㲻ˣô˾Ȼûкý㡣
Ϫ³һüҪѵϫȴסϫߣСϫòײŻʲô˵ˣôˣ𣬽ϪΪʲôհǰ˺ŵǡ
Сϫǰ˵ЩϪҪסĸ첲
Ϊʲô˵ʲô֪ġ
ȻϫԣҲλ㳳ϰ˵ĵͼʱǷֿλ㵥˵á
ϫס֣㣬Ȼطɣôû·𣿡
ȻУ߰ɣȥá˽Ϫһ۲תǣϫ¥ߡ
ԶϪҡҡͷ̾˿
صķ䣬Ÿպϫʣ㣬ͽҽ֮䵽׷ʲôˣ
ԸֲѾˣǾ͸Ұɣû׼Ҳܰ취أ
Сϫɰ¡˫סϫЦ᣺빫ǵĹϵϪܾˡ
ʲô
֣ϫñ䣺û취ܣûǸûѪԵϵ˼ǰ󣬳ٳò׼
һѲҺĹϵԶ޷𣿡
...뽪ҽӦҲ˼ϫû뵽λΪìܣΪԹߣ˲λе뷨
ҪĿǰȫУҽȴһĽⷨô飬ҽ̫أǴûôѣκһ˼ܾòŸȷϡ
ҵȻ֪˼ֻûа취һֱԥ
ҪڽҽǵôӽҽǷֲУϫסģҽǱȥ˵˵ٸҽһЩʱɣϲˣ϶ýѹġ
§סСʱ򰲸ϫʱظĺ󱳣СϫãСϫģԼܽˣȥϴɣҲһϡ
á
ϫ뷨λֻǵԣҽҽҪһ̼ܳײ¶ġ
ϫϴϪһɫ˯±ͷվǰ...Ǽʲôû
ϫܲ˽ϪǶ˵ߣѸĴͷװԼڡ

С㡣
ϪټˣԵģֻҪһλãἷǡ
Ȼ뿴Ϫ
ϪֱͷֻȥסβָСϫѵûҲ˵ˣҸ᲻̫Զ
ڱϫ˸ԭҽҽ˵ôĻأλ̸˵ֿʼˣûлᣬŵûյ
ϫǻصСʱλһһ˯ߣü̸ҹ˶ûᷳĵ飬ֱϫ˯ڽϪУλֹסеĵƹرա
ϫһĩϪȥһգϫû˶ԼؼҵĿġ
ҪȥīҥǴӦ˶ԷľƱҪڽҹõ
ϫûλĵݣͻԼϴ裬˽Ϫҵš
˵ǽϪæһЩڷϫЦֻС꣬ſϣʣҿԽ𣿡
Ϫץסֱ۽䲢ţ˵ɣʲô¡
ٺ٣֪ҽ
ϫ˽ϪСβͣڽϪС鷿УȽϪٴοʱ˫ֳ棬˵֪ҽΪʲôͽìˡ
Ϫû̵һ٣ٴתϫ
ҽлֱ˵ˣܽǵĹϵȻҲԣҽ㾿ǺǲǸǶǵĸѽ
Ϲ˵ʲôϪŲ۾ٴζŵĻһֶûпȥܽ£СϫҪ롣
𣿡ϫһŵǶôʱˣҽʹûԸԸ𣿡
ô㣬׷˲ٰɣϫؼȻҽƣһֱòȫУĵĲ֮ĸ𣬵ȸûˣ᲻᳹ײҪҽѽ
ϬСϫϫӣ˵Ҳûܷҽý㣬ҵģκϵԽãԽ࣬οء
Ϫαϣüģôǿƣٸҵʱ䣬Ҫһʱ̹ס
ҽʱѾˣ˵ѹԼֻܶɽˣ֪زصҪáŽϪšüϫչԴѹ컹أҸ㣬Ҳǵ£ʵǲļš
Ϫץϰεķ֣ﲻܣȻ򶨣طϢɣҺúġ
ˣҽɱýѹ
Ϫڰ֣ȥɡ
ϫһͷװ᲻ĵģӽϪ뿪ųһ
֮ԼûкϷţ͵ŽϪȥķ䡣
һȾ͵ȵ㡣
ֹ˰Сʱȷ˶ӷϫƿ뿪
ϫѾ·Ű˸һ¥ϪСƽȻ˽ƣ֪ϪľƷʲôط
һ͸ţϷȡһƿƣƵļǮͷīҥƿ࣬ϫס˾ƹ¶ȣٴ·ȡһСѺƷŽȥ
ЩЩţϾҪǱҽץУƨҪˣһ㣬½Ϫܵ
˵ز˾ϫӼ뿪ûţһ¥Ĵ󴰻ȥϣٴС԰﷭ǽȥ
뿪ǰ̧ͷ۽ҵķ򣬷ûƣҲ֪ǲѾ˯ˡ
ϫŰž䣬һ·ԼҲܻأҲֻһطȥˡ


105 
,͵͵ӼܣһεϫȻǱһЩԼͣ,ʱѾˣղſֻ11ʱ˵²ԷӦ˯ˡ
˯,ͲѾ˯,Ͼ͵͵ŶԸһ,ǰ뿪˭֪ʲô
ţϴƢ,־ͦ,ΪŮûܷԼ,ô붼Ρ
ϫŲᷢԼ,ǰıˡǰ,վſϸĶ,̫ãѹҲпǿûˡ
ϫϣǺߣָƽ,ŷžડһҲᵽɤۣĶǧܱ
ŵ˲,һĨ׹ŷȣϫʱסµ黹Ƿˣû뵽ѾҹпĵƾȻţ
Сϫ
ϫ˳ԼҲѴźϣתٴα򿪣ֻŵ˯ȹվſڣҪʱץסĸ첲
ֻϫ֪Լ˿жôľ
ҪȥŵƽϸֲᷢίСϫôôң
Ȼǣϫæתܲ˵УԼ۸ţ...ܲһ£βһ¡
ϫڶįִЩʱŲѾԼˣ˭Ůѱؼͷ뿪϶ѹɡ
ղŶʲô¡
ſϫ飬ҲϫϹŵһ㳾´ŶԷϫ·ˣЬǻ˵ģƽյϫԼøɸɾһ䣬⣬ָһܻŹϫӦҳˡ
ϫԼǰĴָĨϫϹŵ࣬ʣҪ𣿡
⻰ʵãϫ¶ζͷӰ𣺡
ŽϫǣУ类˴⣬ϫŵľ䱻Žӹȥע⵽Ŵŵ˯ȹ洵һ硣
...ϫڵϣֽ⿪ϵǰһϣ·е࣬
ºůͣ滹ϫϢŵԴϸᣬ䴽˵
ϫЬԼߣʦôôû˯
ʰ쿪ѧˣպϢҴȥŸҪӱˮȣֻĳһֱſڶ㿪ʵʱطϫϫҲ֪Ҫʲôźš
ϫźֹŵľ䣬ǣ
ϫžӻԵһСǰϵģС书ܻͦ࣬ʱƿҲû⡣
򿪱ʣ²óֵһ¶ȣϴβǴӦ˷īҥһƿôҸմӽҽƽ͵...ǣóġ
͵
ŴϫеƿϣԾ˽ò࣬ϪҲôϫȡһӢĺһʱ䲻֪Ǹͬ齪ϪǸõϫ
īҥǿЦ㻹ѾƸ
ϫ˫Ҫƣ˵ǲЦѾӦˣȻҪ˵㻰
ŽƻϫǣûϪҪ֪͵ľƣ
ϫȻϪͷīҥ㣬һСһʶû೤ʱ䣬˽ϪľƣԺҲԲīҥͬһֱǷŶԷʲô
ҽǱԺľƲҲǷīҥ̫áϫƷŽ䣬ת̧ͷţ˵ˣҽƽʱҲôȥƽѿľƣֻҪ֮ǰһƿϲͺˡ
ֻϫ̫󵨣ҲܴӲ濴Ϫƽտ϶ǳ۰ãŻϫ޷ӡ
ˣȻϫԼ뷨ǱɣϪˣǸнڽϫԼߡ
Žϫӵ͵͵ܳİɣ
ϫͷ˼Цţǽġ
ǽ
ҵǽȽϰҿһǿ϶ֵᷢġ
źȻͷۣǴƽϫû취ȥϫǹɿɰʵһΪС쵰
ЩҲ֪ϪϫٻأȻѾŻסϫĶȥ׷ӣҲ֪Ƕǽжߣôڻҷǽˤô죬ҹҳߣϻˣָô죿
Űѵеϵʦζˣϫе㲻̫źˣֲʧᣬٶѵ䡣
ϫֱţǵû֪ĺ£ģ֪ĻΪڱء
žԼˣѲףֻɫ䣿
˼һ˲ɿϫĶ䣬ܿץסϫק˷䡣
ϫ׽ԡңҪ˵ԼϴˣȴһıǼ⣺ֻèϴɾ˯ϡ
ϫŲĻ˯ϣǿƵſɲ̿ˮʲôû
뿪ԡңϫҲԻϴˮʱŷžȻûи·
ϫһȦֻ濴һɾԡ򿪲߳ȥԡԼɲҶ룬ϴܡ
룬ӦǸղŽüԲû˯µİɣ֮ǰҲӺͬǶ¹ϵˣ·Ҳûʲôϵǰɡ
Լ׼ϫӣ͵͵ԡҵ̽ԴŲûȻ˵ˣᷢʲô
ϫ˿ȸղŸȻ߳ȥӰմӹսǳ֣һ㱻һֳֻůĻС
ǰԡϫȣѾ˴ߡ
һת֪ôſŵĴϣ˫ֱ׽Űں󱳣ʶжô߳ʱҪ
ƨϣİʹϫ㶣¡
ϫʹȫŵ˲סԼ壬ֵš
ֻֻСèצģֱͦԺнػӶСèצԼֵֻģβԵСҲŶ΢΢ζ
ʵղ²ֻۣЩ̴̵Уϫ˼ŵȥࡣ
ЦЦһһ˵֣ͷ
ϫˣղڿŻĶѵҹǽҳ̫ΣգΪԷֻ߶䣬˭뵽žȻĻᶯѽ
...ϫ˵һ֡
ŷǸèצģ㡣
⻰ħһϫǰһղŻ£ôں/顣
ֻǳƬ̣ѾǰϫˣǰرףŵҲƨࣺ۲ۣ
²᲻صĴôܻۣϫȴ¶һҪ޵ı飺ۡ
ԺڴϷǽܳˡϫίͰҧŴҪģҪҳҲǰңȥ㡣
⻹ҳ𡣡ϫ̲סЦˣ˽ɣ
ʲôСϫҪңȻһᵣ㡣
Ժ϶һʱʦ
أǲҪȥīҥң
š
źסǿźɨϫ㷢ϸ΢§סϫ˻˸ƽڴϡ
Թ緹ȥ
ϫѾ͵͵̽·︧ŵҪȻʰȥѧУ
áŵͷüȥ
ʱϫ֪˵仰ʲô˼
ű֮ǰΪǿƵԽĿУͷ⣬Ҳ̫ʵظ塣
ƺһţ/꣬϶˲֪ǺۻۣĲӣֿҧļͣǵλ˱
ϫֲ´ˡ
ŹֱǰΪղŵĶɢ˼˿鷢޳ֱ쵽ͷϣһɫķκӡ
...ϫȣҲǶͰ𣡡
šŵϫ˰װУȡһεСװģǿҲСϫϴζһʽ
ϫŴָȡСװʦù𣿡
ҡҡͷûС
...ϫ۾ϵǣЩȫѹյŶ˵ʦһԡ
һ𣿡
ţ...ڱĵطһƣţ˴ˣ˫ſ...ϫԽ˵Խɬ˺棬ýûκһ˿
֪ϫ˵Ǹˡ
á
ϫ˺˰װȡָףŵֽһָϣٴӺȡһСװݸš
˺ϫҲ˴ֱɽ޷ƽ
ָױǳʪϸܷС
ġųͷƵҧҧϫĴϫ˼Ҳϫ/·̫ϫ˸ɫȴˡ
ϸСϫʦͬһһѧòãôôϵĻгͷ
ڳͷʲôϫ֪
ͬλãҲõһޣСϫܴ
תָʱϫǻһ˿ûŸղ˵ĻָఴҲģŵĶ
ָױ沢ƽ̹ÿڰѹϫᾭסż⣬ŸΪУûþѾҪŵĽˡ
ֻʣϫġߺߡҲ֪ǲĴỺЦ
ϫƴҪŵĽ࣬ĻôѹƵģ֪䣬ϫֳû˶Żû˹ͷֻһһèл졣
еǸϵ֮ʱŰڴϣ廹ڿƲסزҲЩӵĻأҪ
ϫѯʷʲôѾһƬסŵһԴܽıǻУⲦ/ͣõ廨ݳҲϫС


106 
ϫ˯ʱ,кƻõ㣬Ǳڵû֪ʲôʱͻ˯ȥˣС,ĸʦɼãѧʲô죬ֱǱ˼ҵĺӣ,Ȼſˡ֡
һ˲,ϫߵöҵطȥҺ,ֲв첻УͷΪһ档
˿ڴϣǰƺܿĵطģ,Ҳûнȫѹϡ
ץֽθ,ͷ÷,ӷʱ,ԼŤ֮ĦĿڱǡ
ŵֻֻᴩķ˿ʹ,Ǹʦ,Ȼһ뻹˵ҪͷͷÿɨƬʪܻ˺˵ĵ
ǵԼƿŵ°,Ÿÿһ󣬶Է˿˫ֶһְסԴ
΢Ϣ¹һҹܼеζϸƤ⻬,ڱҺ֮ʱӶ˰ƴűϡ
鶯֮ʱ£ϫԴȵ谭ϫԴŵĴȼнϫһ˱⹴ʱҺʪ
ϫǵԼë϶ʪ˰ֻ۾ɿ΢Ĵǣ޵Ц⣬ֻһգۣܰ˵ĻǸˡ
ϫ˫ֳӸסԴַסӽǵһ߱Ӻݺһ
ŵζ㣬Ľҩ˼Ŀ
ϫ֮УƿŴ߽ϹһСɽСɽҡΣŲ߹ȥָСɽ˶˶
ŸűģҪϢһ𣿡
ϫӱ̽һԴŷɫЩֻҡҡͷ˵ˡ
𴲰ɣҶʰˣǳȥԷ
ϫûԼû·Ȼѱſ⣬Ȼѱӹýģڼˣ
ʮһˡ˵ýʮһȥȻѧУǱһˣ˶ڸԷĸǱߣ
ʮһˣ
ϫһղŻԼ屻ſ˿ʱӶǽϪûзѾڼ
ƿһȥֻûδϢҲûδӵ绰λ㾹Ȼû˯𣬿뿪ҵʱ򷿼ĵǹرյģ֡
ΣȷϢλ㡣
㣬ȥˡ
ʱĸ״˸绰˵ߡŴӴβùɾ·ŵϫǰĸ˵λǻڡ
û˵ģ
ƺ̾
ϫЦܲ̾ôΰҹӼܳĿĵضλ̾˵ʲô
ȻΪڣͲõˡ
ҲûʲôҪõģϾϴѾʰһΣŵȫǹҪĶ
Ҫ̼סϲȥѧУǿ϶͵ܳˡ
˯ѣϫյѧķˣһɨӣɳϲԸ
Ÿ˱ˮڲ輸ϣ߸˵Ļǵ
áϫסŵ֣ȥǱҾû취ʦˡ
ûϵѡ
ϫŲŲԼԴŵĴȣŵĸ˲䣬ʦһûиĴӰѾһ¡
š
...
ʲô
ϫ֪ԼҪЩûҿţñǼֲ˲ŵС֮ǰұףǶ֪ұʦܾˣʱҲûԼ£ѧͻȻ˵һ϶ץҲͣʡ
СϫϷ
Ҳ˵Ϸϫ뿪ʦǷһαףңҿɻû˵ԭʦء
ԭʲôˣϫҲûгԭ𣬿Ŭ˾ãڻ׷Сϫ
ʦĴӦϫղŵʧ٣˸ϸĹ⣬ŵϲൽƤʦ۸𣿻᲻еίʦʲô뷨һҪҡ
֪ԼЩȡ...
ᡣŴϫǣִֻչ*ǣģ棬˵ʲôҪ飺Լ۸Ͼϲ۸Сϫ
ϫ
ϫԼ˱ըĢһѪֱĴԣΪʲôô˵ô߳ܵĻ
ҽܻ۸ΣҲСϫί
ŻҪ˵ϫȴס죬˵ˣ˵ȥҪ̧ͷˡ
ϫԼղ˵ڵĻлһΣ϶˵׷£뵽ŻôĮɫ˵ôĻ
Ҷˣ𣬲Ȼǳȥ԰ɡ˵ȥŻֱӰɳ۸ȥˣҪ̼ҵģһӵǺۻؼһñٻЦ
Լףţȥ԰ɣʱҲˣ㻹Ҫȥʰ
Ǵȵ£̵ϫļⷢůҲ̵轵£ıɽǰôźʪĴ˲ײС
񽻻֮ʣҲϫǵĴոϣԱб̼ݡ
¶ߣҲڷвϫɳϣ·Ҳһ䡣
ҧǣһһʱ޷˵Ǻۡ
ŵҪ⿪ϫĿʱֻ컵գϫܾӣ·ֻˣȴҲԼ˿̵ģ˿
ù׸ϫϲȥҵ绰Ļŵݹȥġ
ϫӹ绰ڷ̣˼Ű½䣿
ĵӵ绰ﴫСϫʲôʱ컹𣿡
أҴͻء
ҺѾʰˡĸ˵īҥԼʱУ㿪ѧʱҺ͵ѧУҲС
ϫܾĶСȥҲ㣬ҿѧһɡ
УСԷͲٹˡ
õ裬ǹ
绰ҶϣϫҲ¶ɵЦҲûˣֱȥհҷϰɡ
ԭƻıҲʱ䣬ձƾҲû˸ղŵ˼ϫ·˺ܿӼ
ڳʱϫٻȥϢѯģ˺һٻŸظСǣע˯أСϫá
Һʦȥհ׵·ϣ˵һȥ𣿡
СǣСϫãڲ磬Ҳû뵽ô͹ѽ
ʱīҥϢҲ˳
ǣСϫҺٻٻڹȥԷûԵĻһɡ
ûԣҺʦհ׵ǡ
ǣãǺܿ͵
ֽһͣϫֻŷϢϰ˵ǳԷ
Ҳá
ϫŵհʱѾٻڰ̨ǰŸտļᣬǣٻҧһļ˵ѽȵӡ
ζϫöӡֱУҲԱߵĿȸżһᡣ
ȳ԰ɡŶϰˣƽʱæҲǳ緹
ӴһҧһڲУʲô
Ȼ仰ٻĵ٩ϫȴеȵݵߣʦҧ
һûоܾ
һᱻ˷ָɾտļ⽹ۣһҧȥ֭ϫų˴ͣ¿ʣϰأ
绰ȥˡٻĿͣľϣϰʲôöˣ
˵⣬ϫŲ򿪣ϴδӦϰľҴˡ
Ų𣬡ŶҿСϫʲôþƹ
īҥֵüʱϫոմӾȡƱ㱻īҥùȥϸϸƿƣҲԽԽߣϪȻźöϴûҵõþơ
Ȼϫãϲ
īҥ֣ȴҲ׼ѾƷڿհף°ѾƷŻ˾У߰ɣȥҳԷѾˣڹȥʱպá
ͳԵ죬ϫҲǴӳԷʱ֪īҥҺ̼סһСˣǶھӲհ׷ǳ
ٻ٩ǣ˵᲻ãȥǼס졣
žܾˣͦæٹ¾Ǹ߿ӣֻԽԽæͬ¸ΣҪȥϰ
ϫ̫ۣԳԹ緹û
һλ̼ϫЩţһ·ٻߴߴ˵ͣĽŸҲûˡ
īҥһסһĵСȻǶıīҥͷ꾲ļȴڲ߿һŽͨ
ӳٻҲ§ϫļ򣺡Сϫõһߡ
Ƶװ޷ֻûֺʮһīҥ沿ʶŴ򿪣滽̣裬䣬ҴСϫˡ
䣿
ǽءٻͣСʱҥҥһˣֻû֤
ϫͷ
ٻЬóһ˫µЬרųȥģҲ֪ϲʲôɫ͸˸ɫСͼëЬ
ϲܿɰ
УϲСٻЬŵϡ
λ첽ǰӭӣ֪ϫһҹڴš
䲻䣿ϫߣԴ֣ﶼǴЦ⣺֪Ǹ˷̻ǸЩ죬ϲϿζ
ʲôҶϲ
Сϫ𡣡ֺǺǵĴϫߣ񲻴Ҳ˼ꡣ
ͬܰѪԵϵӰ죬ϫӽźϴɳǰ£꾲ȻźЩԵĳ
ǿ棿С⣡ϫĿŲĴУ˿㣬צըӣÿһˮ
֪׼ôԵģղžͲôˡ
÷ʢ
ϲͺãϲͺá꾲ϫһ£΢ЦŸ˵ʲôԼãڼﲻôн䶼ʰˣҥҥǾס棬ƽʱȥҲԡ
֪ˣ̡
ǼǿģҲ֪ҥҥǰûи˵
ꣿѹ͵ôƯϫһŽУŨζôеϤѲļҾ...
ǣľǼҵꡣ
ϫɴ۾īҥɴû߹ԭƽʱϲĵ̢ȻԼң
ϲǼҵĿ̵̢
͹꾲ԴԺʲô˵̸
ȻˣϫͲˣ¶ܳϲЦǵҿѧʱܴܲһЩȥѧУѳ
ȻԣٶС
ϫĵ˲ٻЦīҥһ԰ؿһĻвȱٻ֣һž۵ϲȴ
ִٻָ죬ԴٻϣĿ͵ϫٻٻҽܸˡ


107 
ϫ¥һ,˱ιңװ˼õݣʹ,Էһݵֱߣ¥㡣
סұķϢϫûܼ
꾲ϫɨķǸڣԭǸϫ,ȻѾ,ϫȴһֱУϫֲź
ƿ,һɵƮϫУĿһλСɳ,Űɫë޵̺,ұñ,˯ĵط
ﶫһӦȫ,ŵɫļף࣬ͷһ˷һƿ޹,Ӵ,þ׵ִµ
Ҳ֪ϲʲôķﲻ˵Ǹ¸ġ
Һϲϫıӣʣϲɫ𣿡
,ϫСϲյɫɵɫ꾲̸⣬ȾЩѹ
Ҳϲϫת,Ц֮ҫ۵̫̱ѹ϶һúҸңҲϣһֱΪ񡣡
ϫܶºܹҲǳֳǿģ꾲뵽ԼòõãϻϫҲǵ㣬ôẦԼ³
ԼĻ÷꾲ѹˣϫһתŷ꾲ĸ첲˵벻ڴѧȤ£
꾲עȻ
ϫ˴ӷƤ򷽺꾲ĺѣ֪رõѣǸоһ࣬˴ѧסͬһҡ
ôɣ
ѽѽ......
ϫ¥һ·˵¥£ڼûͣ죬꾲ʱʱúǺǵЦ
ٻͷīҥ¥³ԶԶԶŷ꾲ȻЦ˶һۣٻ滹û¾͸īҥȤС㣬˺þûôĹˡ
īҥһצٻ˵ǰᵽŶסô
ٻȡצô㻹׼϶Ǵ͵
īҥϰٻ˵ûУ⣬չãչϱⲻӦ𡣡
ȷ뿴ӣ
īҥתԴһۣһȷ֪ͦϪ֪ϫһ͵˾ƸһʲôӦ
ᵽ£ٻҲ۷̹⣬ţÿͿЩˣϫǸڻС쵰߶һֲܷȤ顣
ᣡͰᣡ
īҥĴȣһȻУ¾ͽȥˡ
ٻЦݻû¶೤ʱϣǳѾҪѷīҥɳϴȭÿæɹڻҪʱң÷īҥ֪˭ǴС
ϫżλ˴죬Ͼŵ࣬ٻͷīҥضļˣʹ˯Ҳ˷Ϣ꾲ȻϫҲˣԱԼطϢҲУȥīҥҲС
ϫϻط䣬ȷЩۣ׼ȷ˵ٻû¹ϴɾ·ҳһװɫ˯£ϴϸŷϢʦʲô
ϫĲŵĻŶǵ绰½ƣӵ绰дڻؼҵ·ϣСϫأ
ϴϫŵ绰˼ӣ˶ͦõģ˺öԵģԭǼ￪ģ˵ԺȥԼ궼ûǮҼǵѧУԱ߾һңĵܵء
ǷīҥͦûڿհȻ֪ҵҲֻ֪ǺʳƷйأٻƽʱæҲԼĸҵ
˻ͦģһΪûרŶű˿Ǯء
ϫĵطŹ˴ǣīҥٻϫ仰ֻҪͷۣҲȷʵϫϾϫǰǻ¶ǳɵһ档
С˷īҥٻڸմѧҵͶһ棬벻īҥ
ϫСֹҿûСǣ˸Ƶģо˭϶óԿ
ŵЦ滺ĸϫϫŴ˿̵ģÿգ۾ܿŵЦ
롰ҳߡˣϫűӣʦ㣬...

ϫû˵ͱϡ
ŸղŵЦʧˣ˵һΣúôڼҹҳߡ
ϫðһŸ̾ţʲôû˵أô֪ʲôġ
ȻŵЩˣϫ˿壬ȻƤЦʣʦô֪ʲô
Ϊǹ߷֪ϫжڵģȷԼĶܲϫȥϫ̫뷨ʲô󵨵鶼˼һ˲ʽ
ŵֱºͣϫ˵Сϫʦ͸㽱
ϫȻҧסʣʲô
ܡ
̫ˣϫ᲻ɿ죺ã϶ҹҳߡ
ˡŲһ䡣
ϫֽ仰ϣţˣڰҹҳߣʦˣ͸ʦϢ绰Ƶ
Ŷϫ˿жԣ绰һ˺úϫԴ
ŵҺϫҶ˵绰֪źҪϢûмŶԷ
ڷҵϫȫȫɣ˯Ȼѣ˾зԣ绹С㣬ҵĳڵڶȥһ˹˾˵ϤϤҲù˾
һת۾͵ѧӡ
ϫŷҳĴѧǼĴӰ𣬳Թҳ׼뿪ˣȻദʱݣҶЩᡣ
ϫǣ˵һηżٻȥ
ϳϫӻ֣ųԶߡ
λѧУУҳԽĴѾ̺ˣϫصᣬհѳԵķŵϣĴӰΧ
һٲϫôһ̺̣ĴӰʱ߲С
˵
𣺡˵ɣǲȱʱ䡣
һǸͱɣڶһС⡣
ĴӰÿ˷һСӣҲпֱųԡ
ϫڵ⣬Ÿ˵ڷ飺˵ʵһĸϣҵý㣬ҵĵһ϶йϵʵҲȷˣý㷽īҥҽ㽪ͽϪĺѣԭҺͷҺʶ֮ڽҳΪһĸԸ
ĴӰ̾ޣС˵ľ顣
С˵ˣԭҲҵĴ̺̣ĵϰ壬
ĴӰ
Ժȥ򵰸ܴۣܲ
ϫͷԡ
ĴӰҧӱ㱧סϫ㣬ҪԵĵĵ̢
ĴӰϣϫֻԼǰͣ顣
ĴӰɿ֣ŷ˵ʱѾ͵͵˺ö൰⣬ָ󺰣ɶ񣬾ȻЩ͵͵е
˸ۣûдĴӰϫϻǸоô
û֮ǰһͦͦ£ϾǶ˵İˣӴҷʵǺˣǺ۰ңʵҵˡ
𣺡˵о
ţҲͦϲǵģʹ̻ʶȫõ˻ΪҵĸȨìܡϫҸҵˣ˰ˣԼһ
ѹٶûǣԭôæءĴӰ군ȡһҲͦæһĿȥΣǰŸջ
ǿУ˺ͼޱһҲû顣
ĴӰУһ죬ϳȥԶٺõģ
ϫҲȥԣǱˣҪᣬֻܳʳãǻоĻҪҪȥտ
԰ûˡĴӰ޳ɡ
ҲͷҲԡ
УȫƱͨٳԵ㣬Ŷȥտ
꾲տѧ飺ȻˣǻǰķӿɣСϫϷҲǽ˴ɨСϫԺи˽˿ռš
ȻУȥɡ
ںķҲ޳
ո俪бСװ˷꾲Ȼ䣬˴ӵȻҵĴš
ٻ϶ﴫȻſٻٻ
ָ˸ɻٻתЦ裬䣬̣ôˣôңȥѽ
Ȼٻţǻõӡ̧̧°ͣʣô£
ޣⲻСϫѧҥҥ۰úܣСϫ飬Դס
ôסǱߣ
ٻƳ۸ڣڴЦ裬Ǳ߷ѾСϫúסˡ
ŶȵȣȻ˵ʲôСϫˣ
ʲôˣ꾲šüϫʲôƭˣŴһôаˣ
ٻųǾȵı飬ֱֺǣİɣСϫϲҺҥҥ㶼ʶʶöˣʦСϫ11꣬ŮģƯҲǿСϫ۹ء
ʦ꾲ʣСϫǰʦ
֪ˣٻ˵ѵʦû̹Сϫ
⡭𣿡Ȼ⣬ҪĻƷ
ٻ˰ĵ񣺡ѽ϶ף׵Ļҥҥôѷóס
˵ţҲ30ˣԭסһطҲΪСϫԲŰϰĵطеԶ
ٻ˵ţóֻƬţƯɣ
ǲͦģҪĻҪ˺ãСϫá꾲ϸƬ˵
õѽСϫö챻ˡٻ˵ҪһԷҽ
Ȼʣ𣿡
ʣŴӦĻǾһԷ
λˢˢٻͷƤ飬ֻȷϢûϿΡ


108 
¿ʱſٻϢ,¥ݼѸٸԷ˸绰
Ϊְ֪ҵԣûеһʱظʱٻûие,ͳǽ͹󣬼Ҳ뿪ߵȵŻϢ
Żص绰ˡ
ٻһ仰ԭɳϻ˯λ˲˾,һҲ˫۾ûڡ
½ûд,ȴ˿øٻ۳ʣ...ʦ,¿𣿡ϰ˽ϰ壬λǰٻǾһЩ
¿,ôˣŵһʱٻĲȻ
ٻɤ,ɨԼߵλ,ſ˵ʦҲ֪СϫѧУǰ,ﳤպԭӿ˲ǣҽս˹ɨԼߵļҾ˳
أŴ֪ٻҪ˵ʲôˡ
,֪СϫõĹϵ,ԼһԷ֪ûʱ䣿
Ȼû
֪ԼҪϫļҳϫλĸѾϤҲõ˶ԷϿɣҲ̫,ûСϫ̺ʹ̣˸֪ҵǷദʲô
ȻѾ,㲻þܾˡ
ãֻǽ°еѾ˼ƻ
Էĵط㲻õģ°ֱӹǡٻ˵ѯʷ꾲
꾲ͷ
ãϼ
ٻҶϵ绰ֻû£ȻѾյǰôô˵
ӦˣطᷢصʱС
λ...꾲˼һҵʵĳƺֿڣСʲôط
ĸ
ǻе롣꾲һһµͷԼͲóȥˣմɨҲҪסֱȥа㶫ԺҲСϫ㷹ˣѧУķʼղԼġ
Ѿ˾ٻҲţͷīҥ֪󳤱ᾭ˵УҸҥҥ绰˵ϻԷ
Žֻ¿ڴμ̫ͻȻûʱ׼ɱϾǵһμϫˣܲܿȥ
˾ϣ쵼һСʱļٴȥ㶫ͬ°Ͽε˳һ¡
Һùĵطģǳ㣬Ҳǵһôʽļҳѡûо飬ղһ£ԴӵλֱĿĵء
°ӵλʱѾȫˣڵ֪ҳ³Էʱŵٴθ߸˶˸߿֮УðȫУȥһˡ
°ΨһôǱܿ߷壬λһξ룬ĳٿ죬Ҳ˲ʱ䡣
ණݴ򿪵һ̸̣ЦѾУӵ߳ұӵĴųţ˵ζѾڽУļҵζ
ţīҥԭűߺٻ죬ŻعͷеĶϣôôණ
īҥٻһ񣺡ٻٻ
ٻ߳մˮ飬ƺղæ飬ţЦֻ۾гһ죺ϰؼҳԸôණнӹһУŴ߽Լҡ
̣䣬ʦˡ
ٻһߺȣɳŵ̧ͷæµλҲ̽Դ
ʱԭأɫûκα仯üĿ䣬ŴŵĲҶ벹Ʒɫİë¶һذĲӣʹҲĮֻ࣬Լ֪ӵſһ̣ı㲻ð亹
ţ
ǡӦųǸ΢һЩĸˣ²⣬ԷӦǷīҥĸף̺á
תɳϵߣ΢΢ף̺á
΢ЦվúӣѶȥϴֳԷɡ
ŶҲýӲѶڿĲ輸ϣģĿؿԺԼҳԷôôණ
õġ
Ų̫ó*볤ദԷĿĺĿ⣬ֻ᲻֪óĬ
ԲˣŷԼȻĵλãһĲˣȻǼҳˣȴŸܵеܰ
ȷʵͻҲǲ֪СϫĹϵûб˼ż뿴Сϫϲʲôġ
꾲ڿŵĵһ۾Ͷ⣬۹ⲻȻű䣬ҲǸϸĵĺúӣ˴æȴǴ˼Ǹܵˡ
Σ·ڹ˾ԣͷ𣺡ǡ
ýš꾲Ӹż˿Ϻ⣺ԷɣԼˣôн
á
ſųԺżϺŽС
꾲ζΣ
ܺóԡ
ϲͺãԭȥķ꣬Լ˾͸ɴڼԸЩ´ʲô˵̸
лл
Ȼʢһȵůůӣɣ˻û¡
Ŷ˵ͷ
꾲ҥҥ˵ǺʶСҲǽ˰ɡ
ǵģǽˡ룬йϢԼҽ30꣬Ǹѧʦֻһĸ׺һãҺǹϵ׽СϫǽӴȥҾȥ뻹УҲһЩСϫҳԿࡣ
ٻѾЦˣīҥҲ䴽λ⸱ģһЦﻹỳŵġ
ãǶ֪ˡ꾲˲ˣԺ͸СϫһҴ̣´εСϫż٣һؼԷ
õģ̡гһǵõϫ˵Ͽ˰ɡ
ûԼҵļͥůǸϫջܰͥ۲ͲֻΧʺͻشŴӳйطҵ飬ҲŷڽΪµļͥԱ
еʰļ񣬵ٻȴ˵ЪŰɣһҲۣҪ㣬͵͵
ҡҡͷûϵۡ
һ𣬷װϴ
һʮָմˮķīҥǼ˼ȥСԿˣֽºܿɿʱٻʰòͳ
īҥ򿪱䣬ȡһϵݸٻʣȵʲô
ˣʡ
īҥڳűߣҺٻٻһ£Ҳиˡ
ŵͷá
ˣҲˣҼ˾ͻȥˣҲؼϴϢɡ
λڿһʱѾ磬Ǿؼңźͷһ͵˵ͣ
뿪ǰ꾲ŵֺ˵һĻС꣬Ժһˣúʹ̿ϻǹ͸ң̲Сϫ֮ĸ⣬һҪĻǽ½ìҲú̸ʵǲܽ͸˵˵ûбİ취֪ǺúӣҲСϫ۹⣬ϣ˽ܳþһӡ
ⷬļⷺᣬĹذİ˷еζоۣͷãлл̡
꾲ϸʻλãûЩСͣǸϻصݼ뿪
īҥʱ䣬һЩƷˣǽҹ⡣
˻ص¥ϣīҥڽǰƫͷţҲ֪Сϫʲô
ʶϫƺһҹûиϢ·ڴóֻʡ
ʦСϫʲô
տϫĴӰ׼ȥҹ·յŵϢظտᣬ׼ȥҹʦؼ𣿳Թ𣿡
Сϫտ׼ѳȥҹű߻ظʷīҥҪһȥ𣿡
ٻڰ֣ˣճԱŵûš
ˣҲ˴Ϣһ˯
Сת
ţ
ϰ壬һϰѽ֪мҺóԵ͵꣬ȥţۡٻԼţֳŻӻ֡
߽ź󣬷īҥٻȥźϡ
¹ƽ
صУҲ˷ͼԹˣѾڼ
СѧУۣʦ°ҲɣỹҪӰ𣿡
á
Сʦ˯
ҲǣҪְ̫һ֣Ѱɣҿ顣
˵üӰ࣬ŻϰԿ㹤ص鼮ٿӣʱֻϢǿ顣
~
ŷ°ŴӵϱʮһʮһèǰûèǲǣǸӦȻι㡣
ŷʮһ򿪷һԵĴͰýʮһˣֵ˸ͷ
аСȴַǷѧѾУܱߵҹ̯𱬣ϫ˺òҵտĿλۿȥȫǸѧѧ
Ͷ۷̹⣬һտϺβҶˣѧУûŽòޣҲûŻȥ
һֱ㣬ϫ˲ŶӴӳҹĵط뿪ҹҹȻɽ˺
ĴӰ˸ˣҪ˯ȻѣǶҡ
ģҲ𴲵ġͬʱϫ㲻ȥͼݰɣ
ᡣϫ϶ҽͲѧУˡ
ʲô
ʲô
ĴӰͬ
еҪȥһˣϫûнͣĴӰץʡѾڽȺƲӰ
ϫԼߵÿ죬ҹ뷽īҥǵ׷ӺܽҲǸղ¶ľģʵ첻̫ţȥҶԷһҹ޷˯ˡ


109 
չʮ֡
ͣ¥,ԭ谵Ͷһϫӵ߳Ҳ,Ҳһ϶±ڰ̲
ȻϫֻΣǵϴιʱ502ſûŶѽôһֽ䣿Ѳŷſڵı紵ȥˣ
ȴҲû٣ôֽ仹ܱɣĪ502סˣﲻٻǰļô
ϫֵҲûж,Ͼں,컹Ҫϰ࣬Ҳ֪Է˯ûС
ת501,ǰ룬ƿţϫûп͸,Ҳʮְ,óֻ򿪵Ͳǰ·
ϫǰ,ѹŰ,ƿźֻ΢ĵƹ⽫ڰɢһС䡣
߽йս,ű۲˯ڴ,һִֻڱ⣬źɫĳ˯£Ҳɢͷϡ
űü񾲵˯жķ,ϫŵӿ߶£ôϵøˡ
ն˯,ܼ˯ţϫ˻˼ŵĴСսͨǣȴΪ˸͵͵ϫ١
δϣѾᵽŷ˿㣬ۿžͲ׵ľźȻ˫ۣһ˿ҲһƯĻȣϫͬͶӣӦŴڱѾ̧ԴԼ⴦¡
...
ȫϫƿأԴֻֻ´΢΢ſҧ¡
...ϫʹǼĿҲϡ׾ǼܣŸЩֻ»ȱʹȥ
ѹԴʧϫҲõ˴ϢĻᣬɿڴڵغҲ򴽽ǴӴ˫ȴӱϸ壬һֻأһֻűϫĦ
ˣ
ϫڵͷţ٩ϫ΢΢̣ûɣץţֻܶɵЦ
ûнϫվסʵôˣʱ䲻ӦѧУ𣿡
ʦˡ
ѽűǻһ˿Ц첻ϿΣ
ϫҡҡͷָ̧סŵֱ˲䣬ֻСһڶҡβͣпΣҸպĴӰǳҹ
ѧУҲûؾ͹ˣ²ޣ
£ѧ˵ޣ˵˾ҲûϵѧУⷽܵòϡ
ҪǴһǿסУͲȥ֮ǰкĴӰĹ˴ҲҪޣҪȥͼޱͬӣƺҲǰĴӰ飬°һͬӡ
ȥϴ裬ȫտζɿִӴվƹϫ¹
ҳϫ·ԡߣ˯·ŵϲŻصԡҹǰȡһ֧µˢϫߣ׼ȫֱ첲˵ллʦʦá
ŵ˵ıӣƶ졣
ϫͦվãЦӦʦ
˵꣬תܽԡ䣬ǸģʧЦҡҡͷ
ϫ·ʱŴԡԭ˯ˣϫʱļҵŴһɲǣ۾
ԭΪнҪҸֵȴӽŲߵݣ۹װ˯뿴⡰СϲԹԴѧУҪʲô¡
ϫᣬҪ͵͵ȴ֪סϣѾҪȲС쵰ˡ
Żصϣ˯һھ񲻴ϫһô𴲣Ҫϰ࣬ԷһֻīҥϢ
ϫԡҳʱβЩʪڴͷŶͬԡ¶ζû˯ŶǿڴϵȲ˴
ʦ
ϫŵϣ§סŵĲչȥŵ죺ʦղ˯𣿡
šָÿҪסϫ۾鷢
ʲôʱҵģ
߽ʱҾˡ
ϫ˵һ䣺ʦܻˣȻװ˯
Ȼôץסҹ͵͵µС
ʲôСҲŲأҿǹ߽ġϫ̧°ͣģЩȻ˵¸е
ʦϫգ۾кƲǺӣԴսС˼ȫдϣͬʦֽ
ţװǵ£ʲô
ϫȻˣʦǵˣ
ƽϫ⸱Ȼģϫûֱѻǲˡ
һ֣ϫҪԼĽǰʦ˵ֻҪҹԹڰҹҳܹ͸ҽʦǵˣ
űЦһü˵仰𣿡
˵ϫ˫˲Բ˼ţͼӱҳŵŻǴӦ顣
˿Ŀ⣬󷽷ӣϫԽԽĻţԽԽίô˴ӦĽأ
ϫίЩһɻŷ𣬿û취Ļճ
ɶôȫȫļϣҲƢ
Żտɾ޷йϫú۾Ҫ㵽һʱȦסԼǰ·
һǣЦϫҪˣ
㣡ϫʶԼֱ׽ŪˣʦĻ쵰
ϫҪ뿪ŽúܽѵĻᣬֱһڣСϫ̫ɰˣ̲סҪһ㣬Ǹʦڸ㽱òã
һΣҲûиϫܾĻᣬ׽סϫֻֿں󱳣ѾҧϫĲӣЩڸϫ׼˯¡
źзִ磬֪ϫҪѧֻҧûڲһӡǡ
ŵֲ̫ܼ꣬ʧ¶ȡ
ǵϫĺʱܵϫʵĶ
Ÿմǰϫס죺С
ɻ
ϫȴǽʲôġ
Ŵʧ両УƬ̧̺ͷ߸ཻſ죬˵˼֡
Ҳ֪ϫûпɫ΢죬ץ˳·ܿ챻ק塣
ϲ⣬ߣǺܿһۣûˣ˯£ӣȻ˵§ǽʱʳָȦȦ
Թڵȵζ14ˣ͵ǿҡ
ָӴÿһط˿˿͸ϫ壬ǹʹϵŸ
ϫԲ󣬵ɿֹñǼĦļ磬ʦ......
̧Ц


˵ĵطѵõɵץסŵβϫû취˵Լĸоֻᳶŵ·
СϫҪʦô˵ţָڸϫβָָ⻹ʹ˵ĵط
ϫŵ·ֱ΢΢Ťөһ׷ѰʲôҡҲ֪...
˵ʱϫŷԼ޻˵ЩĻֻú˫ȥš
֪һףȷԷ᲻׽Ū룬ٴαϷŪҲûϵֻҪٵθˡ
Сϫҵĺòã
ϫ˵ͷ
Сϫתҡ
ɿҲȷɵתȻ濪ȹŴϡ
ŷסϫһǣƷɿڵС⡣
ϫĺǺƯ̫Ҳ֪ǲΪϫԵʣǳԲ֣ϫܿȥٽһЩ
ţֻƾо֪ڶʲôˣٴҧıʱвŻᱻŴʹҲȫΪϸϸܵ顣
Сϫ֪Сèô𣿡
ϫ֪ѯʡ
СèԴǰ㣬β̸ߣ˳˳ëСèϲС
𶯣˵ҪҵĻ𣿡
èèãèèϲ֣Сèʲô˼أֻһֻèˣվݲһֻСèˡ
һֻëè˺ܶС·ÿ춼ӣΪûëƤ۵ģ˻ۣϲľǸϴԺгԡ¶ζͱһףҧڣèѹֻèѡ
ǸûסҧǲǣװģϫԵЦ⣬ʦͲˡ
ŵȷŵදλȴϫΪĵط
㺻Ϊн񽫷///컵ȼ
ûˣ͵ſڿˮպ÷һˮȣڴںȣˮ̫СˮֻҧһҧˮڣͷˮˮһжΪڿʣҪˮģˮʲôأֻˮˡ
бʪȣƺˮͷûš϶ڽ˿Уûкܴķﲻϻ졣
ϫʪ۾֪ΪʲôԼ޻Ҫ޸17ΣѵڽܿŽԼУÿʪͷֵͷȥᡣֻǿҲ𣬿ʲô˶޵ģֽƬҲᣬ޻ᣬΪʲô޻ҪΪʲôܿޣҽͿˡ


110 
һҹ,ϫצϣδŴƣůǻ¯,§ҲȷһΡ
ڶŵĲӶٻĵ绰
³ϫŷӦѸ٣Ӵȸϫ˳ӸǺãŹرֻ첽뿪䡣
Ϸ,½ôˣ˯,Щͳɤӻδȫ,ȥûʲô顣
ϰ׼𣿡
۾ÿ춼ʱϰࣿ
ٻ˲䱻ʵĹؿ,һֱ˵˵ϰ塣
λ͹,ǰʱ,īҥҲṤ,Դ׼ҵīҥͳ׳˦ƹ񣬰й,һ򼸷ݹ,ϻؼһñīҥ/£ţҲ֪ʲôʱܵͷ
"ûϰ࣬Խ칤еࡣ"ٻһ䡣
ššֵʮӡ
绰Ҷ,ŻصУϫ뿪ǰƣղŵĶûӰ쵽ϫ,ۻˣϫ̫ãÿöЩҪϫۡ
ûлױڳǰ˵βԺ󣬷βѾɫµסİɫִӹϳһɫִٻϢŴӼ뿪
ƿţһӰ˲ֱ֪˭Żڵһ̧Է
׺ϫһˣһϲһͶǽǣ쬶ٻüβ֪ʣϰʲô
ǽǱץ¹ȻΣٻƤͶñǽϲûгֻŵı飬¶ЦҰһֽ䶪⣬չžͣһ򿪵Ҵӿһۣϰ²ҿ˭
ƹٻ˵ݣ֪Լʲô˵ٻҲͣ¡
ڵȵݵʱ򣬶߹Ȼû徻ٻø첲ײײţСϫòˣô˶ҪѧУܹϰ壬˯ѽСϫۻ˰ɣ
ſ߽ڣٻ󣬵бˣٻʱȵ˸һ¥տţٻϵǲԶ򿪡
ϰߣȥϰࡣ
бһ˵ãֱѾٻϣٻʱŷֶԷڵסһɫǺۣɫƽػ˾䣺ϰҲҿˡ
ٻоһܿʶʲôְ̧˰Լ죬תԴŵ߶ϣҿ࣬Ͼˬˡ
ٻ󵨣ûûƤģŵķۿŵٴת˻⣺ˣȥ˵ţۡ
ٻŹյԼϣĵΪʻţȥƵʻλϰȫղŵĻ⣺ʵ㷢Ϣҥҥʱʼģҥҥչ˺õġ
š
С뿪ٻϤĵ·Ǿ˽ѧ˿ʱ磬߷壬·壬䣬Ųž·ȥٿʮӾҪʱļˡ
ſһСѧٻͣСѧԶһţ۵ſڡ
ǰСѧīҥͽҲѧУٻϨ⿪ȫСʱûôãҪôҥҥͣҪôҥҥҺͽһţۡ
۵˲࣬ŸտʼӪҵûãٻϰͦϤսȥѾˣ˸λãٻǮƿ̷ľϡ
һ۶ȥôˣţ۵꾹Ȼڣ⣬Сϫý궼Ҫ˰ɣʹĴ𣿡
ҡҡͷĿͣǰĲƿװĶϣû̸Щ
ϰпʣСϫػȹ볢ʸУȿԼҵĲҵһ̵ְֽСϫã߲һ·
Ųƿ䡰ǡһٻ̵ôֻ࣬Сϫİ࣬ͷϰģСϫʲôҶ֧Сϫϰ࣬뽪ϪӦҲȽȥ
˵⣬ٻɫôϫ㣬аɣСϫҪˣΪǿС
ٻ͵˵λ˵°ʱȥ
ʱƣٻŹʱīҥ501Ĵţϫ˯콫Ŵ򿪣īҥվ⣬žԼ˯۵ĿӶûȫϵϡ
Ѹϵӣīҥ㡣
īҥֺ߽ţͷŽϫһ飬ȻʱݣƼϫϵǺۡ
ʱ䲻ˣ˵пΣȥϴɣҴȥԷѧУ
áõġ
ϫ뱳ӷʱīҥҲɳվûϫյһϢϫʲôʱǴݷ
ϫʱ䣬˻أϫϫ㣬ҺýȥԷ͸Ǵʲô
𣺲ܳԱС
+1ٴ̲裬лл
ϫϫУŰɡ
ϫֻ󣬷īҥʲô
УҴ˳Ѵݷȥ
УҴȥСˡ
īҥûдϫȥԶĵطƬϤҲ˺ܶ꣬͹Ҳţûȥ󷹵꣬īҥȥһҳ˹ݡ
˳Էǵ˺üˣīҥҪиĴӰװ÷ˣСûչ˹ˣٻҲչԼġ
Դ֪ϫԼãϺȻͶһΣûоѹܵо룬ʹˣЩĸ
Сʱٻɲ̬ȡ
ϫԵýζ¿еʳ˵и㣬̺ԼԷ𣿡
ϫŵÿӶˣ֪ʦûң̶̺ʦʲô
ѹû׼*̹ףϾϻطңҲż뵽Ѿˡ
Ǻš
...ϫ˿ˣûʲôرɣ
ûСīҥڼﶼ֪ǵĹϵˣ
ϫҡҡͷͽҽ㲻֪һûʲôʱǡ
īҥ۵׸Ц⣬½Ϫͬ⣿
ǵǣ㽪ҽͬҲıʲôֻ½ҽ벻ϾҲ̼֪ɡһ𣬻͵ôľƣϪͬʱ֪Щ£Ӧûɣ
īҥνӣϪǿõģЩ̼
ϫÿɷ񣬵ҲȷʵҪҸʱλ̹ˣȻѾҵĳҲôŻؽҼǲС
ĴӰᣬϫԵÿ죬󣬷īҥͻѧУ
ϫصᣬΪžܵõ˵ӭӣ˭뵽ԻˣĴӰȻڴš
𴲣˶ǻţ𣡡
ĴӰͷ˯ģ˸Ƿ۾Ȼһû˯ѵӣҪǽ첻Ͽξͺˣ˯ڴϡ
ŷ㣬ѾӴҲ͹֪ѽڼޱſڣζżҲޱȥԡ
ᣬϫҪ˼ޱҲסζǲϽģⷹ˶Ҫˡ
½½ȥϴĴӰڳԷϫ̲ȻĴӰȥˣ
ؼѽϫģȷ𰸣ڼҶúܡ
ϻؼңĴӰô붼òԾʲôôż
ϫֳ˸ԣýǰסѧУ棬ְסˡ˵Ǹ˶ʱҲû˯Ҹɴȥһˡ
໣ĴӰˡ
һֱûĴӰٶۣȴϫ⣬֮ǰɲڵ״̬ʧĿڶ̶һ¾ȫ߳ڳտҲһֱĲгֻҲ֪ڵ˭Ϣ
ԽԽɣͲϫʲô鶼ûʲôû˵뿴ϫʲô
緹ϫһ飬ʱ䵽ȥ˸ԵĽϿΡ
һϾһ磬ϫ¿γʱ춼ҪˣֻһٷڶúܣóֻСȺҪҪȥԷȴȽӵŵĵ绰
ϫֿ죬Цøһ㣬½ֻڶߣʦ
ţԷ𣿡
ûأմӽҳ
¥£˵Եģðɡ
ϫϲϿδƣҲʧ٣ԭ鸡ĽŲٶϡ
ϫȥѧУڵİڶɳվʱҪǼ򱻶Էһ£ûп
ôȥģ
ſڵҡ
ޣϲһԷˣ
ϫһ˵ĴӰأ
ղͼݣѾϢˣ˵ڻǡ
˰ڶɳᣬ˶࣬˶ൽҪ޷վ󣬰ڶɳŮḽվͣ£ϫȺＷʿʱžԼ˹
ϫԶԶؾͿһĨٻӰվ¥⣬罫ŵķ˿ɫƺҪΪһ塣
ףǸʦ𣿡ˣȻҲڵţһ̣еŲȫ⿪ϫȻĴӰ
š
ϫӿ˽ŲǰԷ㽫еı·нϣЩԵģǴȥ԰ɡ
ʦô¿Σ
ţֻһڿΣҾͻˣרŴϰʦҲ̫ġ
ϫű·УЦʦԹ𣿡
ҡҡͷٻͷīҥԼҳԷͣҡ
ðɡϫŬŬ죬еæû취͵͵ܻؼˡ
ԣٹͷ䣬ȥɡſ˫۽ϫ§УԴ㷢Ϣ
ϫᣬ˻ûůؾҪֿѾ˼ĩʱˡ


111 
̹״ӿ,ܴϣ
ϫȻǣ
ĴӰŵķվ󣬶ජϫ,˷·й٣ڶϫʡ
ϫǽϣ˵Ҳɣǰ¥,Ÿձ,ĴӰɴӹսǴ߳ź,ŹƵģҴܵ߸۵Сۡ
ʼһ̯Ҳ֪ô¡
ɿϫ,΢Цŵͷ,˵׷Сϫ,ǿЦˡ
ʱĴӰΪԼ,ָ˵һ¡
һ侪֮Цÿݺֱ۵⣬ĴӰʹԭ,Ҫػ,ϫ˵ȥԷɣҲˡ
ãϾĩ⼸ԹԴѧУܡ
ϫӦ,ȻãĿ뿪
ϫջ˼ȻЦ±ѹҲûоۣǿ,ʦ׷ҡ
ĴӰĵڶ飬żǰϫʧǣԼ޿ܣôһ£˹ϵͷôת䣿
֪ʲôְļ򣬲в˵ٲʵʦķͱˡ
ǲУĶ˵Ÿķôܷоˣǰʦķ˷£
ɿϫ򣬶Է˺֣첲ҪˣŴķзĴӰϣϫԼĵĴӰߡ
㷹УĴӰһ򿪵һӣ̵֭Ŀּᣬ⼦ỹţҿǻƮǸոճһ㡣
ͬʱʿˮѾϣҲ֪˭˷һֻᣬȻһ뼦˲һʱ䣬ֻʣ¿м
ŵպܺãϫһȲһĴӰֽԼ֣Ŵ򿪵ڶУŵţ滹˼Ե㣬һûżֱӰһƿ
ķװŵгһϲ˰һУȫ˳ˡ
óȥԷˡվȥϴɾ֣ŻصԼǰ·һȡ˫һԿӡ
ĴӰϫһϴֻһ˷һ˫ӣװϲ˰һбסĴӰſתӷмһţߴϫ˵ʦô£
ϫùһиǷ棬ҧ˷һں󣬲Ų˵͹Ǽ죬ʦң˵ˣҺͺãѽҵʱΪһҼ뿪ˣô첻ңҿ϶ǲĵԣұһᣬ׷ҿ
ղǸӣĲѾͺ̸ˣ
⻰ʵϫ飬Ȼڿ˵ûԭţȥŻøµ顣
𴲣ԡ͸ӻԼƨ//ϵӡŸ˸ϣһ뵽⣬ƨ//ӡλڷȣĲ£ȣϥǲĦ//Сһɲ֪Ļ
ϫѾи棬ȴӲţʸڷϣǾͲôʦɻǷһء
ҪǱ֪Ŷҳˣֻ½ͻΪĵˣϾôҪһٶûᣬΪõѣҪж˿顣
ĴӰ˺óԵȻû룬ղŶˣ׿ڳ׷ϫϫƭˣΪʦſ϶Ѱɡ
ûĴӰôúŪĴӰһͬڣ׷˺ͱ׷ϫղżʱ۾ڷ⣬·ؼֻʣһˣȻֻǱ˱ţʱΧûˣϫһ§ŵĲӽǣ֮ô϶ҲΪִ֮ųڸǲסҲװġ
һ£һ£ϫֻҲԼĴ㣬ûٸʵ׵Ĵ㣬֮Ժ棬ҲΪ֮ǰϫܾĴӰΪϫûϣˡ
֪ϢţĴӰ϶һΪϫˡ
ʲôʱʦʡ
ʵϫͽˣҲͷɵϣ̫ճˣʵзǳϢÿμԷƲסԼС
ϫ˵ǾҪʦʲôʱҸˡ
ȥʦ˰ɣ
ŵĴӰͻȻɵ˾ȻҲ뵽һ㡣
ϫδ󷽷ϣǣý׷ѧУСһ׳ס
ϫ۾ζںҲû𡣡
ĴӰйţͬ⡣
ϫ̵ģָѷʱԼŵദȻһЩصȥֻ˵ǵԼᡣ
ŴʳﱻȫԹ⣬Ȼ࣬ҲǳԱˡ
ϫɵģݺܾˣܹҪָѧϰԼĿʱƶ˼ƻѧϰʱҲ졣
ƻţԷҲᰴʱ䣬ϫѧϰϿεʱϢ
ϣˡ
ϫʱѧϰżϢʱĵ绰֪⣬ϫ׺ĴӰ֪һ뿪ᡣ
ҹȻ̹ǣҹϾ£ԭֻɢŵ⣬ȴڻƼİ֮ʱ˫ֱñǻҪ
ſ˫۽ס̫ϫһǡ
ʦôˣ
ŽŵСеݸ˵죬ȥ԰ɡ
ϫӹСУʲôóԵģ
ܡ
ԽǲԽ֮ǰļڻš
Ȼھ֪װŵʲôϫǸţʣʦżȥ𣿡
ԭΪŻҡͷ˳Ʒɢ룬ڶԷϣҵڽŻؼңĴӰܲܳԵʳ⣬ܳԵС
š
ϫòݸˣ֣˻ȥžȻܾ!
"ʦʲôҪæ"
ŵͷ˵ţЩҪ
ϫûлɣϾĺæѾ󲿷ֿʱ䶼ܴŶԷע÷ִ磬ȴء
Ŭһ΢Ц˰Ҳֻ¶һȿ޻ѿЦݣǺðɡ
֪ϫǵС˼ȴҲƣЦϵıȴޱ仯ֻ̧ϫֵȥɣ󣬴˶Ϣһ¾˯һ֪Ҫæá
֮⣬ܺˡ
ϫѵصͷưôʪСͷɥŸŵİ£鲻ԸŲſĹսǡ
ŷлصᣬϫÿһʮֳأĴӰԴףһΪˡ
ǡϫ̧ͷƤЦⲻЦ
ôǣĴӰеķ۾һʦָˣ
ϫԹصĴӰһۡ
ĴӰߣϫʱϫеķУҿǣըŹǵζʱĴӰĿˮ
Ų߹һըŹǶϫ޶ԣʣôǣ
ϫ̱ĢˤԼĵϣ˵ҶʾʦԲסУˣʦȻܾң˵йҪæðɣ֪ԼôճˣôĹҸŻȥҲ԰ѽô;ܾأ
ϫ˼⣬ȴ֪źͷ˳ԷʱĵϫСԼ
ڷīҥ֪ϫӲϺѾ̸ʱһССĽ顣
˵ܱϫǣűߣСӱ߻˻ˣҸȦҲǰ裬ɷŷŵĵ𣿡
˵Ȼˣ㣬βЩֶνȨȻϲճ㣬㲻ճţͿǲǱ㻹ļ
˵̸ûô򵥣лزԶάʸУȤζܵø˴ЩӲζ
ŽЩȥˣóֻ򿪱¼һһֵȥڵλʱҪ档
˺ѧٻҲһЩ̫׵СУŲûãȫ£ڷֽؼҺ¼Щʽȫ
˼˴ϣһ򵥵С·˽ϫϫ죬Ϊܻ嶯£ƫƫҪסϫĳ嶯
°صңƵŹǷŽը׼ʱŷпϫѧУ
ϫȻסջ󣬰ʾҪؼң˻ѣʵüӰֻ࣬ΪˡͷӲС쵰ҧĺݾܾ
ԭʧϫ¶ôɰҷḻı飬ϫӰתĺЦŴǻз
Ҳ֪ϫһֶܼء


112 
ϫòװ,ΣհѶʰã˻ûյĵ绰
Сϫѧ˰ɣ
,¿Σô˽㣿
ϫ¥£ؼңСϫѾܾûؼˣܸҪؼԷɣ
ϫŲһ,ɫ,ƻĩԼˣô㻹·ɱ,ܾſü춼û˵һ֡
¥£Сϫ,ȥɡ
ʲô
㾹ȻһֱѧУ,Һýæû뿪,Ȼ˸ջ֪ȥ,ûбİ취ˣֻͽؼҡ
˵ϻطҺȷһûؼ,˵Ҫһˮƽ,ٲؼֻǶҪˡ
Ҿҽ㡣
ãҸ̲裬ǻҳԷ
绰ҶϣϫָϽŷȥϢʦ,ѧУץһؼңҽˡ
ŴŻû°࣬ûظ,ϫҵ飬ĴӰûΣԳԹ緹ˣãżæ¥¸ϡ
촩ųȹѥһһ̲裬һֻϪϢͬ꣬Ҳ£ֻѩк÷ȴŸ߰ҫ۵İ졣
㣡ϫڿʱѾЦܵǰȸһӵɤ˵λ㣬û뵽ˣ㲻Ϭ
𣬵ˣϻɣȴˣϫı̲ţ߰ɣȥҡ
ϫӹ̲裬ܲϣȵݵöԷȵһڡ
ˣȰɣ̫ˡ
ϫһ̲裬§ʣҽأ
Ӱࡣ
໣һΪȽҽء̸ˣȻ֮ǰ飺ҽ𣿡
䡰ǡһûлش
ϫģ㶮ˣֻҽҽˣǽҽһô˵ģ
ô˵޷Ǿٸһʱ䡣
ϫЦһýϪ͵͵²һ䣺ҽ⻰ź븺εŮ
Ҳ䴽Ĭϫ仰
ǽʹһֱȥ
ȻܡǻмһϪһڵʱ䣬޶ԣұϵ
ϫԴֲ⣬ôѾǲףϫΪԷ͸̹ء
һתðһͷβ̹׵ʱԼŵĹϵ
Ҫ裬ûʱ鷳ˣȻеˣϫ˲ôࡣ
ϫԼңűΪĩԼ°صʱٻڴ϶˸ۣǵȵϰˡ
վԭšü£
Ȼ£ؼҳԷء
ʲô
ٻԼߺһ˷īҥϰ嶼ˡ
ûһīҥ˯ʴ߳һһҽողŴӵݳżм䣬㲻״Ų֪ôͱϵݡ
ȥ
ؼѽٻ˵ȻСϫòǻؽǽطҳԷ
ʲôطҳԷƬ̣Ѿͣ
ʲôû׼Ҳ̫ͻȻˣôܿš
ԼһҪ׼ʲôٻɻ~֪ˣϰ廹ϰԼǰɣУΪϰ御ӦԺҾͽϱˡ
ٻ˵ţҲ§ŵϱ
ٻ֣΢һЩķīҥѯʣóȻȥǲǲʣ
īҥΪʲôòʣ
...һˡ
𣿡īҥȥŵʱŵ˵Ѿ㵱ɼˣȴǵ𣿡
Ҳ˼챿֪ΪԼ⣬ӷīҥƼһ˿ϫӰӣ˵Ȼһô˵޷Ļ
ôԼҪʲô׼īҥһת˵Сϫߣ㲻׽ˡ
ȫû˼öָ⻹Ŷ΢΢𣬳ˣΪࡣ
ԺĩûͻؼҳԷСϫڽҹ·㻹úúôˮƽīҥĻǿƣ俴ɢɢȴȻ곤ģųȴҲС꣬ô˵ýһ㡣
ŴСûõ飬ȻЩİīҥĻڸӦͥĹУҪ¼ͥ
ļⷺůȻѾҳһΣ
ңƼͨͥദģʽ͵͵ѧϰһС
꾲ϴμź󣬻͸ȻΪ˵㶫ٴӷīҥٻ˽һЩŵ飬Ǹӡ
ſֹһʼЩִ٣ֳⷽҸû⣬ҸĸоСæһڵĹĩܻؼžۡ
ļͥΧȾţϫߣҲ𽥷
ϣű˷ң֪һΪ׼˷·󣬼ԼҲȻڴǰ۾
ٻƼ󣬻Ȥ˵ӴӴӴѵüɽᣬִûҵ¼
Ҳֻ˵˵ʵʸûóֻ͸¼ˣҲЦѸٵ
ҹİķУŷҳΪ·ʱһ㡣
Ķ߻ڻշ꾲˵Ļ󣬷꾲Ȼɢ꺮ůһ·Ժÿվ;ؼңҥҥǾס棬ϲ֣ҲϲߣϰĵطԶСϫĵطԶǶֱס
ŸĬĬš
Ȼֶ˵Ƿһǽңļңͻأ
ЩůţİĻҲȻܷ½䱸˯Ⱦ
ĩ죬ϫڽͽ㣬űڷ㳤ֻֻܿ죬ϵڷʱͻƵ
һϣŴӷȥϰǰһ·УǼҺõ˵ԣûƾܣůġ
ڷסϣջķᣬõѾõ飬Ҳƶһⲻٱ䡣
췽īҥٻҲòѯʲôʱϫ˽ҵ·֪桰׷ޡϷīҥ
ٻһѹǲּùĶɵҹ˾ʱҲᾭסջ㿪ϸĶ
һļ￪ͷһ仰ǣŮͬⱲӱ£ͬӡè
Ȼ֪Ϊʲô£Ѿǰ£ԭӦڹڼʵֻ֣ϧϫˡ
Ƿϫһθףͽѡںߣ
ֲźҲϫװ˼ƻű㲻ӣϾϵԽñԽࡣ
Ϊ˸ϫһϲϫ˷޳ǵĻƱֶϴκߵľƵֻ꣬ϫѧȥ˽ߡ
Ϊˣļ١
Щ죬Ȼ°ʱϫʳ͵ѧУһ˽ʮһ͵˳ϴ衣
°ʮһϫҲܾûʮһˣԴèϫѧУ
ʮһڻУһ·ʮһջߣҲ֪̫໹ʮһϳԼﱻߣΧܺ棬Ȼʵʵ۾ȴһֱڴܡ
쵽ϫʱŵóֻͨϫĵ绰
ʦ
æ¥¡
ϫΪǹͳԵģ˵ҸմʳûʦʲôóԵģ
ǳԵġ

Ц˾֪
ḽϫչո䣬ԶԶؾͿһϤӰ
ҹ߲㣬ϫҲڵһʱϳš
ֻűܹ紵ǰķǰʮһһԵ·ƻ
ʮһֽ̧ʮһнӹֱʮһף*û䣿
ϫıǼèë㣬ϴ𣿡
ţȥ˳ϴ裬սӻ
ʦǸ°ɣ
΢΢ͷǸ°࣬͹ˡ
ϫʣʦԹ𣿡
ûС˵̽Щӣϻȥԡ
ͦõģҲҪޣܳԵķˡ
֪ûԷϫ˼Ŷʱݣ᲻ãֻܱʮһҹɫѸײڶ֮ŵǡ
һ룬ڴ֮ͥ£ϫȴҲߣţֲ˼ͷ
ͣʱ䲻ȴҲŲ׽е壬򴽱ߣִսסϫ°ͽԴ̧
¹£ϫɫ糺죬ŵ˵ȣ󵨣Ϻͽߡ
ңôҿˣ
⻰ʵϫȷʵ󵨣Ҳ׺ߣűǿʱͻߡ
С
źȻսϢϫϣϫۿɼð̣Ĵתǲϡ
ϫһЦȵϢ඼ŵϢ
ǲˣ
룡
Ȼ룡
ʱ޿̲˼ţ
С˼ûסȫ¶ŵУЦøŵѾܵ
ЩʪĴϫ죬һӯҲ¹һ


113 
ϫÿ춼յŵͶι,ĴӰ𶼸մ⣬ֻϧÿܼŵʱޣҲ͵ȥס,ô˫۾ţżһΣҲм֪첻ع,һ˷,Ҫ¶
ٹ¾ˣȴѧޡ
ÿżô̶ʮ,޷ϫ˼ԽζҪ,ϸڸ,ȥûϵ,,ȷϢ˵
̣ĩʦһ𣬾Ȳȥˡ
żȻҷϢ,ǸɴٸǲһԷһ,ҪȥͲȥˣ˵ѧУæ顣
ȷһʧ,ھ͵ĩѧ
죬ϫͿʼѧȥ°࣬ʱһ,ĻӰӡ
ϫȻŶóֻ׼ԼɴĳԷ֮ǰǼҲĲ˲Ҳ֪ڻܲܶ䡣
óֻ㿪ŵĵ绰ȴ˳ϫסһ½ʦʱӦûϿβŶԣô绰
¿˰ɣ
׼ߣʦϰ𣿡
档
ϫ죬ȻʣܼţҲûеʱ䣬Ȼ֪Ϊʲô
¥ϫλüţ⼸»ϫֻһףǳɫķ£һ˫ѥյüҲͿһǳǳĴ࣬ʮˮ
ʦ
ϫһ˽ŻУԴ˲䲱Ӳͷʦôʱˣһȥ㵥λ°ء
㡣Դ߰ɣҪˡ
ʲôҪȥ
ǣϫֽͣķȥ֪
Խǲ˵ϫԽǺ档
ϵϰȫŲӺϫʣʦûϰ𣿡
ˣǰͬ¾һ࣬Ǵκס
໡ϫͷʦǵҪȥ
֪ϫٸʵףŻǲû˵ֻ²¿
ôصģϫǲ¶н𣿡
С
ϫֱӣʣʲô
𴽣¶һ̫ԵЦûиϫ˵´Ҳгͷ
һϫûʳͷʲôϾǰεĳͷɶ࣬ҪôǱƨɣҪôڴϱڣһ˵ǽ
Ҳֱ˵Լֳͷ˵ñЦ
ôˣСϫͲ֪ͷʲô𣿡
ϫܿڹⶺԹؿһţɶԷڿĿбӶǰ·ơ
ʦܻϫһ䣬ֻȫûƣŲˣί
Ŵǵķȼü϶մȾЦ⡣
ϫԽԽˣĻǰôľګʵǰľͷڣľͷҲǸоǺڵĺľͷ
ʱţʶ·ȥĵط޷ǾǼܻ·֪Ǿȥ
ϫ뷨Ǻõģŵĳȴ˸٣ӺӾ˵շվۻѵҪȥĳУ
ͣϫ˿˳ʱΪǼֻ´ỹܿīҥٻˡ
ŴӺȡ䣬һְִó˵֤ϫϡͿõƱʱų֪γеĿĵء
޳ǣϫںңȥ𣿡
ѵСϫȥ
Ȼˣֻ...бһۣģʮ㣬ʱоԼڸпÿСץֻе⡣
ϫԴżϣʦôŴȥ޳ǣ
ʱ޳ǲҾЩź§ϫļֵͷԴףңǴûей𣿡
㲻ϲεİţ
Ȼǣϫ̧ԴֱӣҾ̫ˣû뵽ʦȻҼƻȥУһΪʦ...
Ļϫû˵ꡣ
Ϊʲô
üϫֱϫԴԽԽͣζЦŽϫδ˵ĻȫΪʦǸľͷ
С˼ϫûţǽƱһ䣺ҿû˵
ʧЦϫһָֻ֣ϫָʮָۣһûܺú˵ϻҲˡ
Ļϫ·𴥵һӷ飬ץŵ֣ĵ¶ڻֺཻܿڽ˴˵
ҹĻʱӹ񷣬ֻ졣
γֻз֪Ϊ˸ϫһϲ˭ûϫźϫڣīҥٻȻԼҡ
ԶڳһͷĽҴ˿ȴǵѹ
ϵʱ͸λ˵ͽϪؼҳԷλϰסûסұķƽʱλȥԣżԼ³ҲΪŮ
ȻҲ⣬λ³ȴŮ°ؼҡ
Ϫһϰ࣬նͬͬ˸յңλĸױ֮е΢
ƽʱϫȻǼСĺӣȴǼĵͼκιŹֵϫЦͻ¶ܻ⣬ɽϫڣλĸ״СͲôõ£Լ֪ǿìܣҲûʡ
ԷʱǺúõģɫ糣ϪȴɫأӻؼҴкһԲԷҲǵͷصģ
λ˾䣺ûʲôɣ
ȿ˵ûС
ϪһŸҡҡͷûУͦõġ
ǾС廹һ죺ʲô¾˽ºú˵
֪衣Ϫ˵꣬һԷûпڵ˼üԼһڷ
󣬽ϪʰӣȫŽϴɨλĸм˵Աߵĵλɳ¡
ɨһ۽ϪںλĸĵȻ裬䣬һǡ
ϪĿһæֹһ¡
ȴûὪϪλַԼϣ裬䣬ҺϪѾһһˣϲ˴ˣϣܵõǵϿɡ
䣬Ϫ˲ɳվɫ԰ףſ˼춼ûܷ
жʱĳĬ
ʮ󣬽島һЦºʣղ˵ʲôû塣
һҪ˵һΣһԵĽϪǰһ˵裬䣬Ұһܾˡ
֣˲ɫ֪֪Լʲôݣ
Ϫϵĸ׻ķӦһֱ̹ףȲˣûа취£ȻѾѡҲܻվ󲻸ԡ
Ϫ֪ԼǼеĴ㣬۷ʲôҲԼţȻûǰĵ
裬ҺûѪԵϵһڱϣȻˣΪʲôܸһΪʲôϲ
С꣬ҲʱһãʱͬԻ鷨Ű䲼µƶȳžɵĹǸʱûкܶѡ顣
ͬΪŮˣ£֣ǹӣֻҪѼҾӪãûǱ֤νˣλĸ׶ȴʼûȥǼǣԣʵûκηϵԵϵ
֪ܲϪ˵ͽϪһʱỹ޷ܡ
̾˿ǣǱ˴˲𣿡
ǣҷǽϪɡɿλվϪǰ
һΣǣ˽Ϫ֣裬䣬ҺϪڷϱûκιϵ֤ȥǼǣֶϿɵģϲܶܶˣҲû
λ˵ʲôأСǴûڹϫᱻΨСȫҳ谮ţҪʲôܵõ
ڼ۰ݣδܹԹ߰ţ󵨣Ҳʮǿƣ϶ĶȻûзĵ
ҲΪڣλĸûа취˵ػﻹû취ܣڲܽܡ
ٴ̾˿վûٿһۣת¥ߡ
䣡ȥĵ嵲֡
˭ģ
Ϫҡ
ң衣
˵꣬˶һۣԽϪ䴽
챻üĿ飬ﻹûˣ
ϪվŻ˵仰ٿˣѾ¥ߡ
ֻʣ˺ŽϪ˵Ҹһȥ
ãȵң費ΪңֻǻӦϪ֣ġ
ڶ¥鷿˺һϪ٣սţš
ϪֽźϣȻûߣҲȸտʼҪƽࡣ
衣ǰŵҲû£ǾվڽǰֱͦԷȽҪӢࡣ
ž
һӣڱѵ⣺ûѪԵϵҲô꣬һ궼ûУôֵʲô飿
裬Ҳ3꣬ҽ32ˣôֲܷ尮飬СͲҽ㣬ҲûйãһֱϪУǸ÷飬Ұ꣬ҲͬϲãǰǲƣײʽһСϫ֪ǵĹϵѾҲͬ
Сϫ֪
ǡ
죬һϫ֪λһôþȻҲǡ
ˣҺҲҪʱܡֻǹǵ䣬ԼҲǸ²ȥ졣
÷ԽϪӻ֣ȥȥȥҺǰǵۡ


114 
Ϫλĸ׸,Ȼûõǵ⣬Ҫ˵Ҳһص,֪ǽǳ£ԽҲǳɹһ롣
Ϫǣ뿪ң̤ҹɫ,¸ղĸ׵ѵ,ϪҲ
˵Բ𡣡
бһۣڲˣ
Ϫҡҡͷ,֮ǰ̫հǰ˺뷨飬ҸǸҲ,˵Ҳһ
Ϫ˵,źһЩ,ϧСϫ,Ҳ֪ѧУʲôСϫڼҵĻֻҲǵ
ȥѧУСϫϪ˵ӦֻСϫ,Сϫǰ˵˵û
Ц֪Сϫĺˣ
ϪƫԴͷ鲻,ؼҿƿףһ£
ߡЦһ趼ûͷӦҪףˣ
ţףҲǸǸ
ֹ̧ס˽Ϫ°ͣǼȻǵǸ,Ҫеأý㡣
Ϫ֪ܲҪʲôס°͵ַŵףǻؼ˵
޳ǵϫȫ֪з˺εȴ,˿̳ŵе˷С
˷ɻȥƵ½Ѿ£¶ɺܵͣ޳ǲͬļ紺¶ˣϫͽˡ
ŶķϫʱסǸͣŶͬһò˵Ҳ̫ɺϣԼȡ
ϴһ˽Уʦס䷿ˣϫҲǸղ֪¡
š
˵Ǻ䷿Եϫ׹Һãȥϴ˸֣ʣȥʲô
ʣ
ϫͶˣʿˮǳ
ϫŸϤ޳ǣȻǽڼգȻ˶࣬ǣɳ̲ߣ޳ǵĻ֮ϡ
һϫԼʲôˣƫԴţʦǳΣʮһأ
ٻˣ֪Ҫ޳ǣǰèƷڷңѾʮһطң̺ʹǻͦϲġ
Ƕ֪ҳȥϫֻ֪һ˱š
š
īҥٻΪ˿ϫû뵽ЩҲţ㲻̸ҳԱ뻹ͦ˺ߡ
ʦ޳ǣỹǷīҥٻɣѾ޳ǣҲȻⲻľϲȻҲˣ˵Щ黰ʶΪ
ǡ
֣ϫˣű˸Ƿܳ⣬ֻ´ỹбġϲڵ
...
ϫ˲̧ͷʲô
뵽ٻǸѹԭϫ˵˵èͬӡѹĶʵݣҲ̫ʺϸϫԻʱ˸ԡ
ǶһЩǰʱ˵ŮŮⱲҪ£ͬӣèǰѾˡ
ȵȣͬӣè
ⲻһȹ𣬱ǿЦĶô⸱ģǵˣ
ʦΪ¼䶼Ҫ²ɣ
ʦѡ޳ǣΪ仰
ŵ˵ͷ
һ̣ϫЦŴЦ𣬿ֻ͵ԵСȻͬ꣬ĳЩϹŰ塣
ϫķӦûӹŵ۾Ӧû˵ʲôŶԣΪʲôϫЦ
ʶԼܳˣЩգһǴ󵨵ذźһнϫѲʲô
ִ̧˴ϫЦʲô
ϫɤӣûûʲô
üͷĿ棬ոջϫָΪסϫգϫ©һ㣬Ӳһֻͷ㡣
˵˵
ųʱϵƺܻˣʦˣһֲŭϫڶǴѧʦְ¡
ϫ˫ͷ״ģɿ˫̧ѸٵʹҲ֪ǲǱˣ⸱ģЩίƱ۸һ㡣
ҾǾʦɰ
Ųţ̧־Ҫϫϫ״æǰĻиղŵίϫЦЦҿû˵ѣʦĺܿɰȻôĶԴϵһЦ
Ц
ԣٻˣˣ
ЦϴŶУϫЦòӶˣ֪ЦžҲЩ˼ɫ糣޷ʵ뷨
С쵰һӿŲϫִǰɡ
ϫûӿſʱԴȥҪ֣ҺϲʦİţʵڹʱҾҪʦһֻϧûлᡣ
ϫĵסŵֱţллʦʵҵԸ
¸ղʧˣϫǻ˿ģ첻ף˵˵Ļ
ϧΧŻûܴ󵨵§ϫֻϫ𴽽ǣ߰ɣ˵𡣡
źˣϫŵĸ첲֣ĩʱԷ˶࣬ϫȥһںߵĲ͹ݣȻϫԤϣǵŶӡ
õȴʱ䣬ҪСʱҲ̣ţʦһȻǻطԷ
ŻһȦ⸽ССĲ͹⼸վŵλõˣЩٵĵȷζΣҲ֪ʳǷʵģϫȻҵ꣬ӦǾ
Ǿ͵һɡ
ϫλõȺУķԱõӣϧֻ̫࣬ʣһţϫۼֵģľͷּȺصߡ
ӷ£Ÿ첲š
Χ˶վţֻٲλûֻбĿλϫĸ첲վɡ
ϫҡҡͷʦͱǫˣһȥǱ̲裬ʦʲô
У㿴ɣ̫𡣡
ϫѽкŵСƱУʦԹԵõһ˵꣬ϫ󵨵̧ŵԴ
ۿűɫ˼ЦԶˡ
ϫӰܿȺУʧЦֵһ䣺ûûС
ϫĵ¶ȻԴСô࣬ȴ˼ϸ壬չ˵úܺãϫܿɿҲģʵϫƺˣ벻Է
ڣ֪ϫֻȥҲϫղʧķûϫߣʱ޿̲ڽǡ
ÿȥһ룬ŶżϫӰŹȥӣȴޱ
ϫղһ·߹ŵСӵζ͹һһСԽ֣ڵλþһСӵĵꡣ
СԽֵ࣬ϫ˼ӵĶӲֵ˴ݵСӣȥŵĿζе񣬶ϲ̫Ķ
Լ˱̲裬Ҫһ裬ҵĹȹ̫ܽȣӦҲԡ
ŵȾãϫһ붼û飬öӿŲȺС
ԭֻǿ첽ߣټԶʱȾܣĿŵĿҲȫϣҲ֪ǲϫĴղԶԶؿӽԺȴǷɵ̬
ϫûж룬ܲŽݸţʦӦò𡣡
ŽӹһڣζŨͷܺúȡ
ϫָԼ̲ܣͺ˼ڽʺ󣬲ŽԼ̲УСӵĺӴ򿪣ճ¯ʳֻðź㣬ϫǩһߴ˴
һСӵݵߣʦȳԣЩ̣ҧһСԡ
СһȴСչȳ۶ҪʱܹĴϫȫβԡ
źŶſ죬ϫĻֻҧһСڣϫ˵Сӻ죬ϫǿˣְСŲԼߴ
˵ĻʦȺһϡ
ЦһۣϫҲСӡ
ϫһ㶣˵ǲ˼...Ҿ̲סĹʦ
ͷϫѰζ۵׵Цⶼܶģң
ϫͷ
չң
ϫȻͷ
̧ż⣬˲ϫЬӣССƭӣС
Ȼˣûа취ĨƽģѾչˣԼ̫ɣ°ﲻʲôʱ䳤ˣǻңϫڱĵط
ŵչˣͬʱҲΪЩʲô
żһûһµرţŻЦڲ˼˱
Сˣιҡ
...ϫ˼룬ŻعǩϵСµݵߡ
ŷֳνСҧУˣ԰ɡ
ϫһСȻһЦ·Χ˲俪˺÷еĻϫƷСӵζʱ촽纮ɵݴ˿ȴЩů⣬Сϫϲ㡣
žડ
ûСӵڵϣϫɴ˫ۣ˴ԭأղûɣǿûɣ
˵黰µصͷһϣϫعս*ʦܲ˵һΣ
üҶ˶ûˡ
ҾһΡ
Ųֺһϡ
ʦˣ˵һΰɡϫˣеСӶˣװʦ㣬ý㣬ˡ
еļһе϶ûȣĶڷ̣ϫĿⶼ
ܲסϫңҲϫֻиһľٶȻԼԼһѣϫĥûޣֻϫߣֻϫСϫϲ㡣


115 
ںųԷϫû˼ֻ,֪ǸϢѾصԼҵĽϪҲжƣ
ԭΪҹһӲ̡Ҫ򣬵ȴº,ڿЪһϪ˵½ҹ£Ŵɳվ˵ȥƿơ
Ҹһ𡣡
ǰϫֶڣﻹͦ,Դϫ˴ѧ,ҲͻңԽԽ,ԴڰĿʱͽϪ·ִǵϰѾȫʧ,ֻͽϪһ
¥µСƽ,ԴӷīҥǿҪƿƺ,Ϫû¥,һʱûҲһ۷˾ƽе㲻Ծ
ҵľôˣϪԭȷžλã𣿡
ſյλ,,ҲܾûˣȷǷ𣿡
ȷÿ궼⣬ҲûƳȥôܲ
ϪвõԤ,̧ͷԼľƣֻһɨ㷢,ҵľأúúôŵһƿƲˡ
ѲǷīҥϴδˣ
ôܣͰЩƲˣīҥƤѡľƣɼȻǷīҥǻ˭ľƽѣ
Ϫͬʱ̧ͷһиֶ֣һ벻Լ֣ͬ
Сϫ
Сϫ
ʱֻϫһΣʱǲ֪ϫʲôʱ뿪ģ֮ǰû룬ڿϫʱмʮֿɡ
ϫҪߣҲ᲻
ôϫΪʲôҪľأ
֪ˡϪѾȫˣһֻȭִֻ·ڴҳֻ˿̵ɫǱīˮ͸
Ϫҳīҥĵ绰밴²ͨ绰˺һű
īҥӵ绰ﴫôСܣôп죿
ҵľء
ţīҥЦԣȴȻװɵʣƿڿհףôˣһ
Ϫҧгݵ֪˵ĲƿƣСϫʲô
īҥЦţѯʣʲô𣿡
Ϫϲͷīҥ򽻵ǰǸŽ뷽īҥӴհףסīҥҲûˣ룬ӦȺͽ˵һöԷȥīҥ̸
СܣСϫҲãģôԼأīҥһתСϫȻ̵úܹɣһϲϲòˡ
ȻϫӼ͵˾ƺͷīҥѲϵ
Ѿڷīҥϣôʱ䣬ҪûǾ޿ˣʶһ㣬Ϫؿۣһϻīҥ˵
Ϲҵ绰ؿһڣӦʱסɫǣôˣ
Ϫҡҡͷѹϣīҥ쵰Сϫ͵ҵľƣ
СϫǻֻΪ͵Ƹīҥ
棬͵ҲǡϪԸϫֻΪһ£ϾԼãϫʲôԸ
һ뵽ϫĿģɫͱˣû취ϫǣڸСϫ绰
ȱ𼱡ϪС֪Ѿ£ֻϾҪ㵽ȥ
ϫΧһбܿ潻棬ǰ˴ϲгڣֻҪװɻȥ
ҲԡͷֱȥѧУ
ԱϫѾŻص˾Ƶ꣬ʱѾˣǰ·ϣϫ˺üǷ
ŽϫɳϣϢһ£ȥ·Ҳۻˣϴɡ
ϫͷƵ갲ɳʹȫƤҲԽԽء
򿪣óϫ˯ºһڿëŽԡֻصϫǰ
ϫСϫȥϴɡ
ϫۣЦеرסŵÿġ
ҲǡŻסϫḧԴСϫȥ棿
ĩʱ䲻࣬ϫҲ̫ۣȥξ㣬ŴھƵ꣬Ǿںһ棿
á
ϫɿţǽ˯档
Ȼ컹ʲôϫȷۻˣһĿλһСʱķɻһתЩԲ
ϴڴϣһ˯ԡҲƮԡ¶ζܿ˳˯
ҹɫ¹׹޾˻Ĵںߣ
½棬ڴУе˲Żۡ
ϫԼ֪ôŵĻУıǼöŵϣֻжıǼͺƲʲô
δȫ˯ѵʶһ̾Ƥƶ𴽣ͬ峿ɽɽȪҶС쵰
ϫɱǼȻǴ̵ĵطÿκŵϢ˳ſ
ٱȥҪ̲סˣɲһվͺŴڴϣ
ϫѸŲĶȻŲԷȴùֻʱ䣺ʮˡ
ϫδϢδ磬뱻ţֻ˾ҷϢ㻹Ҵ˵绰֪ǲǼˣʦȥظ绰
۾Ӵ˯ȹᱡճȣǰĽһ࣬һвĺӡҲ֪ǲҹϫ˯źҧġ
ȥɣ񡣡
Ųû˯ϰߣֻҪ𴲵ʱ䣬Щͷͣ˯˲Ӧ
ϫЬץֻ䣬һأȵ㿪ԡ
ʱҹ
ֻһ仰Сϫ֪λһˣ

ôϢѲλܵʱ򱻷ˣ˵ؼҸ˹ϵ
Ȼϸ˵ĻԷ˵ٸҽһڣôһ硣
ϫԴѹֽ绰ֻؼҰλ衣
ͨ˽Ϫĵ绰
󣬵绰ͨȿڵǽϪ࣬ǴһŭСϫ
ѧУѽ
ҺѧУϪǻϫ͵һ͸Ϲˣϫֻû˽ӣ˺ôĹҵ˰æȥϫҿϫҿһˡ
⣬ϫԼЩڣô˵˾λãȻǸӻûˣҪ
㵽
ԽϪʣϫڿתȻˣɴһ·ߵڣҺѧȥˣ½Ƕ룬˻ѡ
̲䣺յǵϢǺϵ𣿡
ʱȻתעΪҪ
ϧϫǧ㣬ȫû뵽ϪƣûƫһСӣ㾹Ȼ͵ҵľƸīҥ
˻...ϫ˿Ҳ̫˰ɣҽҽȻôͷˡ
...ϫĻȫдϣҺûкͽϪ棺㣬ҴˣһٸͣѧˣȲ˵ˣټһǰ˵ûģ
˵꣬ϫҶϵ绰ֻػ
...һˣöԶżֱһ
ϫ󣬻ЩţעҲûмУѾ·ûз֡
ôˣǼʲô𣿡
ϫҡҡͷͷȷʵһ飬û̫ϵҽ̹ˣ̫ܲܣԸҷϢ
ţҲǽϪԼ飬ôҲԼ
ûҲǸϳţ졣ϫţһ飬ҽ͵ľơ
֪ôһ죬̾ҡҡͷ׼ô죿
㣬ô죬ƶˣϣһȥʱҽϫҲûޣڰ֣Ҳ֪ڸԼ軹ڰţҲʲô£Ǳҽѵ⼸䣬ȹʱٸһƿͺá
˼ûʲô仯ֻϫԴ
ʦȥϴɣȥԵ㶫͵档
ѵõĻᣬϫɲԸʱ˷СϣͷȻֱа취
ھƵԸ˼ڣã¶ҲߣϫŸյϥǵĶ̿㣬һȹ
⻹ϫһοŴȹӣյǴһһۣľǺڰ׳㣬ǿܻ۵һ㣬ȥֹŰ塣
ȹϫĿͬɫҪȺ峺ʮָۣŲϸİɳϫʹýż⹴ɳߵŰĽϡ
ʹűܿ˰ɳ̧һֻסϫһ
ϫæ˵ý㣬֪ˡ
˵ŵǸĴʣϫȴСƻץסŵ£ִսŵģû뵽һлܺʦС
ϫŵ֣εĴ󺣣Ц̾ʦڹ֮ǰѹˣΪԼⱲҲû취㡣
ǸҲԣΪӶǰˡ
ʦڵǸ𣿡ϫعԴŵߣգգ۾ЩƤ
֣ص˵ͷǣҺܺڣҲھΣһЩҾҪʧȥˡ
ϫȴ죬װܣʦ˵ܶαǸˣѵʦֻһǸ𣬺û⡣
ȻֻһǸ
ŷץסϫϫֻȫ̧һΣϫ˫ϣЩø˵ˡ
ϫüâɫͫתŵĻ˷ڣżȴֲҴϡ
ȵĺ紵Ŷǰͷϫרעӯӯ¹⣬˿ȴһȵů
Сϫϲ㣬ٸʦһλᣬŮѺòã
ůֱϫؿڣŵĿ糿¶ɾҪǻİȫչ¶ǰϫĵһҪɤбĳ
ǰ죬ȴ˿ҹ̻ܰȻĶ
ϲҪסŽǣȴӲһ䣺ʦ֮ǰģҿǺܼǳģҲǳѺ塣
΢ЦŽϫ§У촽ķ˿ϸϸţ𣿡ǽʦСϫжѺ塣


116 
ԭΪŵĸľϲ,˵رպּԷְóһɫκС
κЩ,ʽ......
֮ǰһؼ¹ʱڷ·Ǳ߹ӵĳ෭ӡŽתһʼûҪ򿪣Сϫԭҵĺİɡ
ͣתӵĶתκ,ĶԽУСϫʲôʱ׼ģ
ϫ,û뵽žȻҳǿҹ֮ǰ,ŵʱű׺ϻٰⶫóŻ,ֻǺʧ,Ҳⶫ
ǿҹǰ,ʱʦһϲֻǿϧϲûͳȥ
öָ,һöһö̫ͬ,ĺĺ,ϫȫöָС
ȡָǣϫ֣ϫָϣͷסϫָ,¸ȴϫһˡ
ľϲҲ̧ͷ,۾ģ·ǹⶼ˫С
ԭϫҪͳľϲջϲȴԼɱĺ˻Ҫ͵طţǴ죬ŸϽָ󣬾ͬһ¹սķ
žȻ֪˼ָȷΪԼ׼ģϫԣö˵ֻŰһöָҲŴϡ
ϫȡֶָֻڶ˵ǳˡư͡˶ڷ̣ĿҪǻ
ŵ̹Ȼָ֣ϸţǽڷ»ɢŵָ޼ƽϸĥָ˿һ
ûжϫȴֶζûϣһ̴ٵЦߵò̧Դ
ңڵʱɹĵ̫ŵС
վˣźκڴſ˫ЦϫסŵҲΧжˣǴŵżŵĴ
ճĺ˲ԶϫĵӾ͸һˣɿŵ죬Ҳ˳ŵĻУգôͼǺߣΧɼˡ
ҲЩߣ곤һЩܺܿƺԼ̧ɨȤԴżŮ˵ͷ
ǼŮǶֵ˶һӾµĳŮŵܹԷűϫҪһꡣ
㣬Ư̫ÿˣҪҰź𣿡
㡱֣ϫʱ̧ͷûйš㡱أô˽ȵˣ
룬Ҳûֳϲ֪˶Ծһƺֻš㡱ʱֲŻḲһ㺬塣
Сϫ𣿡ûԼϫ˼
ȻҪգһֹһţҪŵƬֻڴ棡
Ϊӱλġ׷ɱѾ绰ػֱڶû򿪣ԣЩƬֻȷֻϡ
ϫͷģֶŮ¶Ц鷳ˡ
鷳鷳
ϫץץŵĸ첲ʦֻѡ
ŵͷҲ֪ϫ˵ǸʼŮĺ棬˿̶Է۷Ź⣬ϫҪΪԷˡ
ƽղգԾͷֵЩӲ΢Цʧ֪ĻΪ֤ա
ϫŵĲȻȻûĴӰôУǰָһûġ
ŮŵֻҵǶʱϫյŶߵ˵ʦ֪¶ʲôĻңҲ۵¡
۵£
˲뵽ҹ磬//˵ĵ//ϫ£ˮ˫
һкȻЩȣŮ˵˺ˡŵ§ϫ΢΢ЦЦѹϫ˵ؾƵɡ
λεİʾϫ˲˶һζɬɱССĻУϫˣ֪ôȻᷴһ
Ϊ˶棬̵ÿðҲŮһתͷŵǡ
ǵȫץļ¼ϫŻзִ磬Ҳ̫鷳ˣûþʱҪֻ
Ǽ˺̲裬Ůڰ־ܾˣǷҪ͵ʲôԳ˲ע⣬ɿܻͬߡ
ĿԷϫŲּǰߣʦӾ𣿡
ҡͷ˵ˡ
´ȥٺúһ档
·һƷ꣬ϫŲһתƷɳ̲ɡ£ٽ߱ǿϫֻҸطϢһ¡
ŵһɳϣŵʳĿ϶Ŵֻ㿪Ƭϫһ͡
ղǸŮռܺãѹͼֱӷĳŵвŵİҲһ׽
Աߵϫ罾ǰģ£ϫƻ̫¶ı飬Ķжֻб˴ˡ
ĵãʦҡ
ҿֻˣ
...ϫ̾ٵȵȰɣϽˡ
˵꣬ϫڿ᣺ʦûŵտζ
ӣһ㡣
ȥϫվеԿˣʦȵҡ
ϫԶȥıӰŵ㿪Ȧѡ9ŸղϫƬдһ֣Ϊ£ֻһҡ
д仰ֵ㿪˲ɼˣϫѡУ漴˷ͼֻɾ
ЩǸղŵϺͱɳѾֵֻһſϫץտܻ
ǿ㡣ϫһź㣬ʦȥտɡ
áŽӹһ̧۱㷢ϫմ˽֭ϰҪ˵ֽϫʱϫǣʲô
Դɣ֪һҴζ
ŷȦãѾջޣٻǵһ۵ģд7֣Сˡ
ʮ󣬷īҥҲظÿġ
ٺǷҵĳҲ˸뷽īҥͬĸ֡
ǽģŮĿۣ쿴ϫŵĺ΢һЩλھãµĻϫԸ˵ǳԺúȺã˸
緹ʱ䡣
Ϫûץϫһ˻صԼҸ˷ٻȥ
ڵȲ˵ʱ򣬽ϪóַֻһȦŵƬһζĴָҪϻȴͻȻʲô㿪ŵƬ
죬ƣɳ̲󣬶羰ѤıǰŴδǰ¶΢ЦýϪеģǣôѧУϫ
һ̣Ϫ·ֹˣԼ˿ǲξȻΪʲôῴ˸Ӵŵܡ
仰Ҳ൱Ѱζڹϫϵ

Ϫһܣ
Сϫôô̸ţʲôʱʵģôһ㶼û
ֻҪ飬Ѱż䣬ʱСϫ߿Ÿֱϫ߿ĪǴʱ˾ѾϤˣ
ǻСϫŶôչã
СϫѣʵΪųȥˣôŽСϫ˵
ϪԽԽСϫ˼ҲһǱźƭˣ
ҪظȴȫϤۣīҥٻȻ֪ô軹ôģĵô£
Գ˶֪Сϫһˣ
£Ҳŵֻһ
ϪѾƲסԼı飬еһתԴһ¡
֪ʲôýϪɫе֣ôˣ
֪֪Сϫŵ£
Сϫţü˺Ϥ𣿡
ãһ֪
ûɫīǻǹɻյöҪۿбŷֻǰԼ
ֻżΣֻʶֻĻϫǵƬţָ⻬ÿһƬľ³һ磬ֱ9Ƭ꣬Ҳԣ
Χðкð˻ӣ˵ϫһ𾪣ôֻǱڹ˷ŭ
ô£Сϫһˣ
Ҳ֪ϪؿںһʯͷںеѣԴҲʹ
СϫҲǾ͸Ŵ绰ʲôʱСϫһģΪʲô˶֪ƫƫǣ޷ԼþȻôһ£ȻȽϪҪ侲
ȷԱǵĲƷ棬ûθڣ¶ǳܴУϫǸӣôһת۶̸أ
ЩǵǵģͷȻ˶ǣֱżĸое޹ίԹߣⱲӶûܹ
ϪѾڲŵĵ绰ܴٱ飬˽ԶҶϣϪ˰̫Ѩһ뵽б͸˲ӬƵġ
ȻϵˣǾұ
ϪһСȺѽīҥٻȫ˽ͼŵȦȺڣŰʺŷ͡
һʼȺﾲĵģʮӺٻ˸ʣʲôȺ
ʮٻٴηϢŶӴþòѽСܡ
СôƬﲻ⣿ĵͦߴϣĵøϵŮƵģҲ֪СϫôӰʦ
Ϫ͹˵Ƭ
֣ٻַϢˣССϫô̸ǰɡ
Ϫš
ģ̫æˣİ˵ʵǳ鲻ʱСܺúġ
вУV50ԤԼ˵µķãٴƿþհףǱߺȾƱ˵£һСܽȫȫ˵ҥҥ˵԰СʲôòҪ500
Ϫýֻ˳ȥǰһڵϣ˺ð죬ȻԴ졣


117 
ͷԼֻδ,ϫעʱ㿪Ȧ˽Ϫÿ˻ظһ䣺лл
ڽϪЩʣʱûп,ûиϫϫֻҲһֱûп
ȥϫտźɢʵ*ǷҲ,зȴֻڰ,ϫҪ᲻뿪ˡ
ջصƵ귿䣬ϫδüЪ,˾ͱŹսԡƵԡҿһǽ͸,ɿ͵ӵķ,ǰǶʽԡ,ڰʱ򻹿Դĺ
ƽʱήӵס沣,ɽŹս󣬶Էȴ¿ؽ߻Ȼ,ȴϫŵŻС
һȴԶ,ϫҲڵǣᱻ
ᡣ§ͷͬʱ˿Ҳ䵽ϫϣϫĴ,ᣬëɨ
ϫʼģǵ͸Ǵ˿̵Ϊ,ǰĿϡɲôỻֻܱǺǳҪˮС
ѶзӦ˼ˮеһ̣ϫ㶣ԡʲôʱˮ
㶵ûעѾɿ죬ȴڱûк
϶ݸֻḧϫգСϫ
ɹϫ˼ŷԼȻԡرԵ·ͿӶʪ˴룬˿ճϺܲ
ϫ//ϵ·עЩߣֻŵֱۣʦҪȳȥң
ȥüЦЦöָ̫ץסϫϸ󣺡ҳȥ˻ôСϫ
塢ң
ŵֻѾˮУץסϫ·᣺Сϫ˵㰮ǳ𣬺Ѻ壬ԣѾ˶׼
............ϫû˵꣬ǰһڣʪ·סһ̱ǿг˲ջֻǰֻǽ·ӵһת
ղŻʾôͻȻתˣ
ϫ׷ţŲûдԡ뿪ͣԡضĵϴǰֻ̨СУȡһָСӣ£üӹ̶Ժ
ĲչϫǰŵԴִ̧ˮͷϴҺ˹ϴԼÿһָ
ϫԼΪʲôôãϴĸַָ꼸ζҲ֪ˮ¹̻ԼյûţЩɣȵ
ŹΪ֮ϫ̫ԣ²Ҳܲµϫ¶ʲô飬ٻǸѹЩô
ˮʧŻعͷʱϫ۾ҲƳһࡣ
ŵĽŲܱյԡϫڳУˮѾûϫǰȹ˳»ڵ档
̧ȲȽԡУϫĽ׽˫ȷŽˮС
ϫôû뵽ŵĳȹ»Ǻɫĵֿ㣬ĮʦȻҲ˴󵨷һ档
һ뵽žʹڿһ죬ԼеĿụ̀......
ţŹϫǰһֳųӣֻˮϫĺ󱳣ָָ⹴סһĨףִˮӵ˳⡣
Сϫ˵ʲô
ϫ˵ڣȴƲסճСŵЦˣԴ˵ԺĳЩʱúǿƣﻹǰľګӡ
ȽԡصˮϣŴˮҵϫ֣ϫƣԼࣺСϫܸȤ
ûУϫָմɫϸǱһջָסȭͷ
ղŻһֱſôˣ
ǹİɣȻֻˣϫûţڵܲصȥأӱֻŸôߣԼӦôһЩ˵װӡ
ȻȻ£ϫָסǸϸʦôᴩֶ
Сϫϲ𣿡
...ôˣʺֱ첻֪ôش
ȻҪСϫȻǵûЩ˼Сϫҵĳ⡣
˵ڵʲôҪ飬Ҳ˵ĳҲɣ
Żץϫֻ֣ĴϸʼմǳǳЦɿϫ֣ȷϫû뿪Сŷĵסϫ
Ŵսϫϣ˵Ϣڽںϣʱ޿ԡ
ϫҺ죬˫ϸᷢɬһĴֶߴ˿ϫ˸ʱϸСϫʲôԡ
ʲôԣ
ϫͫһ⻰̫ջƽʱܣ죬ȴȨ
Ƶ˲ߣʦƭң
ʲôʱƭ㣿
ȷˣ벻Ŷѵʱ
ϫŵĿûȣҲò֣аָһطҲ֪ĺɫӱ𿪣ָ⻬ˮУҲһ
ԼȫȫսУǱ黹ǱʲôطϸͣŹκһ˿ϸڡ
ϫֻȦȦϵǣÿʱеܻһۡ
ڵη壬ֱŵۣὫס¹ıŬԳ
ǰȻʣƿаƴߣƺֿɼֹ̧סƶβ͡
ȴʱԴ˫롣
ʦ
ҧŴϢء
ʦܲٵһЩϫƣЩӣܲҿ
⻰ŶҪΪղϫЩɬװģϫС쵰ͻűһ̽ĵߡ
ϫûеߣϫʲô˼ɣĸԸ
ϫԸǶԶƮϫУԭ޻ǵĿڸС
ԭƽˮҲ֪ǲĺ紵ԡңжճ壬һЩ϶˷˫Ӱڽʣ˿С
ӦϫҹȨվǰϣһιȻû뻻ʽȴµ뷨Ȼ졣
ҲʱλöԵ˸Ź⣬øղϫķʽȫȫ
ϫ˿...
ϫĲȣҲûôǿŲסԼ壬§סԴҪԽˮ
ԣ𶯡ֻûͣ٣мٵͷҧҧϫĶ䣬Сϫܵҵĳ𣿡
ûûУ
ǿҵûһΡ
ϫ˵ͺˣٶȼӿͬʱԭ§Ҳɿƨɰ˲᲻صһƣֻʱһνס
ŵĳЦҲ˵ΪյĻǽСϫܵҵĳΪֹɡ
Ӳĺе⻰һЦߺţҴˣ
ֿŽţý㣬һЩ
ŶûзŹ
ϫ˲ǰϴ̨ϣ֮ʱƽԡУԡխСת㣬ڲϣÿν»Ŷ½
ѾֲԼϵˮãϫ޶ûɾ·ԴҲ˽׵ĴʱһգҲ֪˻ǺµҪӱܡ
ϫ˯ˣԵޣŶڴϲ˺üڣ¸űӣҲܿϫϵĺɫǺۡ
ҹˣȴ˯⣬ڻζղŵķݣһЩȥ
վȥԼֻһϫٴλصԡУӱȫȥܹ۲쵽һһ
㿪ϪĶԻ򣬰һ֣һ7룬ں¶㡣
ԭΪʱѾ磬ȵϪĻظȴûһ룬ֻĻʾ
ת߽ԡ䣬ˮ򿪺󣬼ڲϲŰ½ϣϪŭسСϫȥˣ
ңڣոϫ´棬ǿ̫ϣԼĻ
޳ǡ
Ϫٵ
ЦأͻȥϾСϫһҪϿΡ
Сϫô£ϪǻһûϵϫҲ꣬˵ȻղסʲôʱһģǲչŶΪʲôǣһţã
ŽֻԶ䣬ѵÿϪôʧ̬ϫڶԷеķ治ͣЩŲ½ֻڶߣỺʽϪȷҪʱ̸𣿡
Ϫҧгݣţ
һʱûϪ֪ȫ˸ģ⻹ʶǸΨΨŵŵԶûԼ
ҺϫٹҪ19꣬ѾǳˣҲԶͬˣԼ뷨Լĸ飬Լѡ񣬼ãҲȻûȨ
ϪҪҧ飬žϫоǸûĺӣϪʲô˵
źԥشˡ
绰ͷðΪϪҪҵ绰ʱٴδֻﴫһϣϣ׼ʱ
űǻһ˿ЦȻ
绰ҶˣŴӶŲֻһԭΪϪὫһ٣ȷк̫ࡣ
˵ͽϪʶô꣬Ҳδ˽˴ˣԽϪĸ龿ǲǰѾлһʺš
ǰ֪ʲôڣ͸˯ڴϵˣͻȻþˡ


118 
ת˲,ϫҲ뿪֮أҺû˽Ҳܸͬһҹ
ϫڵڶ˯Ȼѣһҹ,ֻȫ¶ģʱѾߣԷûԶ,ֻشǰ,ͷ
һֱ۴ֵķ϶ֻһս˻谵,Ҳ֪ʲôϫûзѡڱ͵
ûκζ,ȴǿ,ڶԷתʱ,ûüӦץ˸š
˯ˡ
¶΢Ц,ɳվ·èûзһ,Ǵ,ֱϫҪؼʵ
ߺϫŲŲӣƿһ§ŵٽԼԴŴϣˣ
ʮ㡣
ôˡϫû˯,ŵϢֻ˯
ŵϫ,˵˯һҲԣǻʱ䡣
ϫû˯ѾˣҲ֪ŵ೤ʱ䣬۾ŴӴ˯ˣЩȥԷɡ
á
ѽϫ·óϫϴ꣬ܰʰá
ϫЦЦű·Ӵͷֻȥ䡣
ԡҵѾȫ£õĻᱻſϫ䣬ѾػһһҹλҪˡ
ôҲʵϫѾĴ㡣
ֻȻյδӣϪϢҲ
Ϣλȷżѯ
Ϣ˲ûзͺܶϢһϢ
Ҳ˵λ쾹Ȼûҹ⵽òˣַ˱ʲô˽ǵע
ǰߣǿѰˣ治ǺϢǰǽҲδŲʣ˰ɡ
ϫ绰̽ԵطϢҽ㡣
·ͣϫһϣܸϢһ±
ϫ̾⵨ΪëСУǰĲھ͸ܸˣÿζն࣬¸ֿʼ£ץץͷˣûξͻؼһ˸λ̹ŵ顣
Ҫѵ绰ϪϢ˳ϫϲæ㿪
ҽҿĿα磬ҺȥѧУ㣬СϫǸúú̸̸ˡ
̸̸ɣ̹һУͷҲһԣҲٵȥˡ
޳ǵһͷ˾ھƵһٺʣķɻصڡ
ǻˣͣȡϫ˵Ǳ˸ʻλá
صѧǸСӳϫͣԱߵһϤĳ˳ŵ·ָ˵Ƿīҥĳɣ
ԡ
ڼң
ţɣ¥֪ˡ
5¥ͣ£ϫһӵȥŻûվȾŲһתû501ֱ502ߡ
䱻ſڣŶûþͻһΣܲץٻͷīҥСβͣԴȥͿٻбڷīҥ˾
ٻǿƣץŷīҥֻֿɳϣҧһʱϫ֪Ƿīҥٻ۸ˣٻ۸īҥ
վϫѰϫ߿ȥȣֻϫſһɫ죬ҡҡͷɤӣЦŵ٩λ£׼Լӵ̨ˣ
ϫֵһٻͷīҥͷˣ׵ͷȫûҪͣµ˼ֱٻīҥ̧ͷǡ
δÿϧ˺ָֻյЦС»ˡ
ٻվϫǰ°´ĿѵȻ˲ͬѰĵطץסϫöָ͸⣺ӴӴӴָѽСϫ׼20֤ˣ
ŶӴŶӴòϾҪʲô˰ɣǿҵ׼ˣСϫҪʲôɩӸ׻鷿ô
ʲʲô鷿˵ϫԼ֣ԼȻƤҲ֪ʲôʱٻƤģ
ٻ˵°ͣѽȥء
ô˵ˣϫЩڹٻߵõͷת㵽źߡ
Դٻ˵ˣˣǸջǼȻڵǰɡ
ٻٻˡ
īҥѾٻûвǱǻĿں죬ǹţȷڵǣҶ˲ȥź͸һȥԷ
ϫŻ501źֳſ뷽īҥ˻ϣ̶̵ʱ䣬īҥٻѾԼױݣĿں²룬Ѿղڼǡ
ϻطҺ󣬷īҥٻչϫԼҲܸоܶʱϫܸоīҥʵѧô㡣
ûɻϫѾˣټҹķ񣬻صҵֻš
˾˯ɡǣϫص䣬úϢͲʲôˡ
ԭ޾ɵϫ˲һΪʲôÿζɫ糣˵ôĻԷѹʲô⡣
ʦʲôϫװһ䡣
Žϫƽԡңֽ˰ǽһڣסϫϵ¡
Ȼ
ϫ۾컹ҪϿأɲƣѧϰԲˣֵ̧ǰУһûϢء
űûҪʲôȷùˣϫüһʱϫףϴϢɣҪӰ࣬ͲѧУˡ
ޣðɡϫʱЩʧ䣬ֱס
һϣһؼ˾͸绰
ϫûܾҲûӦֻǾ˵ɡҲô·Ҫš
һֱڷϫֱϫƽȣҲûзŲϫһǡ
رշĴƣֻڹսǴһյ״СҹƣϷţڻ谵ļŵķȥ
501վ502ſڣûãٻŴ򿪣Է󣬲ÿλСϫ˯ˣ
š
߽Уٻһ˫ЬЬһСϺƿһҬ֭
Ҭ֭ǷīҥģɳǰڰϺǣϺⱻٻûصīҥߣϺҲȻιٻС
ϪһȺѯСϫ顣īҥףֳʪֲɾҬ֭һڣ˵ôϪ̸𣿡
Լ档
Ŷīҥ⣺һΪģҲ´ˡ
ҡҡͷȷ
ҪҰʲôīҥ
֪ҺԼϪ
⻰īҥȴЦˣʲôôң
ɫδģһһ֪УҺʲôģҪӡ֤һЩ룬ʵҲͬѯ˽
һ
ϫȻһˣȥϰˣҲͬīҥųȥ緹
صѧУȻͺѷ쾭ѴǱƬĴӰ͡
ϫȻûܵţȴյٻտ˵Ǹ˴
ڳеһطϫһᾪȣǵⴳ뽪Ϫŵ۲͵ķֶ꣬ͬһֻʣҹٺƼº͵׺ǡ
ϪԱ¶ʱѾˣϴλãżֻ̧ͷ˵㣬ĿûжܣȴҲûиǰ㣬䵭ĮԶ߽ġ
ɸһλŸһԵķԱ˵˼䣬Էݺò˳ᡣ
ϪӿŵĵһۣеĻԽԽ趼û˼ȱֱӽ⣺˵ɣСϫô¡
ŶȲᴵ㱻˿У뽪Ϫȫģһڲ裬ڽ豭ŻʱƫԴϽϪߣԹ𣬺ЦһΪǲеʱˡ
ţ֮䲻۷ʲôӦӰ쵽СϫǽϪĵߣϫԸǱеı֮ǰһڰգΪСϫΪҵԭȥĿհףֻȥհΪ㡣
ûзϡ
īҥʲôҶСϫ߻֪ҪʲôģЩСϫϺķ˶Ѫ֪֪ϪȭҾκһ·
ǳǳĳЦűǻмôȷŵĵ·Զȷģ
ҴӲΪʲôͬ޹ؽҪ˽ӽ
СϫѾ󡣡ŵ񰵲طâֹĳɳΪҪӻܻӶΪĴӥ
ϪŵһڽϪǰ¶ԼҰԼǿҵռСϫڳ󣬳һ߽ôΪʲôң
Ϫɫȴͷ컹ҪڣƱʱƬѹֵƣŰҪһС
Ŷ뺮̶ͫףò׶Ѿбɢļ󣬿Ȼû
ΪϪ̲סʱԷȴȻЦˣڵ
ⲢǸ߸ϵҲûκγ˼ͺƽٻЦ˿¶ˡ


119 
Ϫɫ,ƣ֮ķΧҲٽţϪ豭Ʒһ衣
ʱ,ű죬ԱͳƽһɫζȫĲ˱ϣϪЩƷ,κЦ˵,˲ٹΰɡ
ǣҵȷѯ˽ͷīҥǡϵĲǽϪϲ,ϫÿιĲˣңÿγȥԷ,ϵĲ˱ȻСϫԵ,Сϫ,Ҳʶ
Щ,ϪϰߣΪǽദøǢ˵,ϫؼҵ,ϪѧչһӣȻҲбķרչϫֻҪڼңϫȻߡ
ϪѾ,ȴûҪͣ˼Ŀǰк̫,ôЩҲõ˵ˡ
Ҽǵʼʱ򣬲ƳˡʵܶѾˣֺȻĵΣҲһദӣʲôʱһжˡ
Ϫûлش쵽ǰǵС
ʶҺ˸ʱ򣬶԰ɣ
Ϫһ٣żղŵĶֻɰҲ֪ʲô
ʹԼ㵱ûвָǰҿ͸㣬Ҳ˽ĸ龿ʲôҲŷ֡Ŷ˶٣¶һεЦص̫ˣϪ
Ƕᣬвܣã֪룬ʱңʵҸò񣬵ʱȴҺ֮
ֶһڣ㷢Һּˣȴպý⿪ãֻϧ㵱ʱңҲܶ顣
Ϫ֪ʱͣ˿ӣָĦŲ豭Ե˵¡
㱾ɸദȴ֣ûиֻ˳ܣþͲˡ˵⣬ԳЦˡ
ԽԽԽԽĮ㱾ΪֻҪŭңֻҪҵĵߣܼҷģԼƢֻϧҾǽҾûеߵĵľżվʧˡ
*Ϫβ豭ڵ𴽺ʲôȤ飺
㲢Ƕ飬ֻ㿴Թ԰Ҳɸ֣𽥶ûģ˿壬ԴԼ˶ĺ˵⣬еɫЦһϧڲס
˭ģϪʣǷīҥ
˵־òԣҡҡͷܿԼĴ𰸣ǣҲͷīҥ򽻵˽ңûңֻУҾӶӣӲѪĻ򡣡
飬ҲһЩǰ©ϸڡ˵ٽϽīҥԼСϫĻԼ㲢ǰ顣
̸ˣűΨһ²͸⣺ΪʲôӲͣ
Ϫ˿һֱأʲôӲͣܺûǻȫգʵҲˣºһЩҲ罪Ϫ㼫ˡ
ϸ룬ϪǻһʼĺͰܸķʱЩˣƺϲƲֻϧ˶ĺľҲ²͸ʱ᳹ûȤʹ֣ٹ
⡣
ϫ
˶ƫģϪһΪһãһСһ鳤÷
Ϫǻһߣʲô˷ѿࡣûôʱЩ£ȦҲûģں޹ؽҪ˶ĿңЩĻҲû˭˵ֺα⡣
ԭΪźһǸ߰ŵˣϲȦӻֻΪ˷ɺͽѹܻһЩСãŴӲ˽£ȻҲع򲻻ʡ
ǱǩԼ̸飬ֻϷһʼദҲȷʵǢ룬ܳΪѡ
ǺŵʵߣŰŸΣЩֻ֪ȷиı䣬ɻ
Ţд̫̫ãȻҪѣȴʼȱôҪһʱŵıˡ
žȻΥǵԼҲĿŲᣬȷԲ⣬ֽ֪ŴӹȵȻѧԼﲻһӡ
Ҳû֪뷨̵ķʽһѣϣƼɵ죬ϧĴˡ
ļѾģģֻʣЩ̵ģʹģõĻ䣬ԭΪŲнʣ˭뵽ȴ̥ǵš
һʱ便ʲô
ϪֱѯʣȻŵĸı䣬֪һϫйأһ뵽ԼñŹߣ
ٴӼвˣЦݲˣ˵˾䣺͡
Ȼ
ƽϪ⸱ģЩСϫԱʱûסЦڽϪɨʱװʲôû
Ϫһ˼ڷˣŲʣļ´ˣ
šŻ˵Ӵ˶ˣҰˣ˼ҲȻȻתˣˣҲǡ
ǣǣвŵЦۣСϫܺãҿ˸ĿܣҲҵ˷򡣡
ŶϪ쬵˵˼ǣǰķǴġ
ûжԴǲ̫ʺҰɡˣ⻹һܺͽϪôƽҷɵؽҲƼ˽Ϫһ档
ϪٺĹȥΪ˽źСϫ飬ʣסģСϫ棿ʲôʱһģ
īҥСϫϺ󣬰ڽѧķóססǱߣÿ°ᵽѧУһСϫʲôʱһģǶʱɡ
Сϫһû೤ʱ䣬ԣСϫ˽⣬һᾭܳһʱӴദŻɶԷҲζţСϫžһܾˡ
ϪСϫʲôʱнʵģ
ȥҹҺڽֲˡ
㣡ϪſӾָţȥСϫڸУ㾹Ȼ...
ˡŴϽϪĻ͵ʱҺûⷽ˼ÿμҲҰΣϴѧǵĹϵת䡣
Ϫ˿ãŻеִ硣
Ȼ˵סѧ棿ϪץסһԾĵط֮ǰסģ
ûŮ߶棬Сϫ׷ӡ
ϪһûƤ½Ӵôʱ䣬Ȼһ㶼ûз֣ˣ֪īҥж˾Ȼ͵͵ˣһͰСϫյԼƤ¡
ϪȻҲûʲôɫʵ˵ڼ˸ı䣬ҲȻĽСϫ㡣
֪ϪɫǲаڴӦʲôҲţȻ˾ͽʱɡ
ϪüŹȻǲһˣڵŲˣţҪ˿㣬ԼԼ
仰ϤҲӽϪֻʱãٴǽϪݳĳźţǿҪúÿ
лл
ϪһһԵĵùԼİ򿪺ȡƽһһ죬ϪȽɫĵݸţ˵ҽֻΪСϫϲ㣬ҲϿ㣬ǹصġ
ⳬŵԤϣȻȴҲֽסöллл
ϪֽɫķģСϫᵽѧУ²Ҫҵ뿴ǰֻô˵Ĺϵ
ٸ
˶ϪɫҲÿЩٴν⳶ҲǸǵԼÿϷʼʱҶѯʹ˼ÿһϷĿУҲѯʹǷܳܣԣҲԼдΪǰĮĺҵȷ޻˵
ûһܺͽϪ˵ʵϪǸΥԼϷʱϪȷ˵ˣǲҪˣͣԾܾ˵İȫʣδ˵룬һδҡͷİɣϪ˵öԣʲô飬ÿԼȡ
ҡҡͷҵǸйԼǷǷû˶ۣȥľȥɡ
ϪҲȷŽԹźϫһֻûа취ǰʵڲһõĽ󣬶Էѹ£ŵ̬˱仯Żᡣ
˵ϵķҲ࣬˵ĻⶼΧϫչŸϪ˵ʱϫĵΣϪǳһϸżŻ¶һ϶
ڽϪīҥٻҲؽѧļҺҲ޷άָղŵĵ
Ҿ֪īҥûģϪ𣬾ͷ·ϫѾīҥƭһ㣺ҿһ㣬īҥ˼úܣ̻Сϫ
˵ţ֡һУīҥֻϼ޻ĺ꣬СϫϻطûãȻ͵ҵľˣд
ֻס˷īҥٻǰɣϪȻתͷš
š
У֪ˡ
ŲϪʲô㣬ŶԷ⸱Ҫ˵ı飬Ҳʲô£޹أһԿϷҲ˵
˵ϪͷīҥϣֻĦĻأ뻹е̼ء


120 
,Ϫſĳһƣϫﱻϫת,˵ŤԵûƼʮãתۼѾԴùˡ
ֿǰ,Ϫʲô,ţ㷢ȦСϫҵ,û˵ʲô
Ұˡ
ţýϪе⣬ܿ㷴Ӧ㷢ȦĿģֻΪ˰
š
ͻȻ,ӵϪ,һʱ䶼֪¶ֱ,ǰ˳ܵ˳谭Ȼôı仯,ЦˣúúãôĿʲô
СϫȻҳȥһֱڵ,һֱҸ̹ҵĹϵ,ҲΪ֮䷢һЩɡſϪҲȥȻìܵҺϣôҲ
Ϫһ˿ֳͣܿһ,ҲӦõģСӶ̻ʲôˣ͵Ƶ֪֪
,˵ֻ֪½ϪҲţԷģƶӲĸоϪϫģҲϫʲô
ûش𣬶˵Ѿˡ
ŶϪ£ôģϫСжװˣ˭ÿϫͷۣûã򲻵ãһ˵ػ͸״ͷĸѵ⡣
£װ´Ρ
Ϫĥµ˼ʣСϫˣ
ţٺûٸɹЩ¡
⻰ϪƣϾ˵ĻϫûãŵĶȥˣ˼·СҲñúýѵ
ˣȥɡϪ˵óֻСȺ
Ŷ΢΢ףټ
˸˳ڲ·ڳ׷ֿŽϪĳڽУ¶һĵЦϫ֮谭ʧˡ
ȥŷֽϪһСһļͥȺֻȺûϫ룬ǽϪҪȥթһթϫ̬ȣԲûнϫҲ
Ŵӵʱٻ˾жԣŻٻ֪һСȵš
Ӵ~ϰ忭ˡٻһ˲۷Źӵϵǰ§סŵĸ첲ˣֽϻԼңһŹϡ
űٻϵɳϣīҥҲӷ߳һţŻ߽ȥúȵġ
ʳˮٻץһѹ˵ˣϰ塣
ŶĲˮ¶ȣȷһ豭£Ҳ𣺡ƽûġ
չ˵˵ôƽٻ̫ţͽϪûдûнŻȻӦϫһ𣿡
֪˾ͽϪһᷢͻʵڼϪǰҲ׼ջ¶ˣϪʮֱŤ֪ԼȴҲӲ͡
ܰСϫǸý㣬ҲֻЩˣ⿪ȻҺСϫ
ٻӶûĶ٣ûˣ
ŵͷһһСϫһ˸ɢˡ
Ϫô˵𣿡ٻɻؿ۷īҥԷϵЦݺܵҲʲô
ٻһҹȻֻϢˣûżȥڷܼһָǼ˵½ҹķֱ֣ϫϢŴӷܼ뿪
ڶ硣
Ÿմӵλ㿴һ벻ˡ
š
վλſڣϴº͵Цһɫİſʱŷ֣߶ơ
΢΢ףֻʶûнʣԷȷϣҲԷӦϫ
Ǹûѯʾȹˣ֪ûдŵ㣿ܿпԷ˳һйСϫ顣
á
º͵ӽ˲ŷϵǹУѹֽϪǰ
⸽Ϥʲô
һֱŰȭͷľ룬ԶȻһֱЦȴžöԷûôӦ
Ŷ˽ⲻ࣬Ҳ֪ԷϲʲôֻܰϫĿζ˴ȥ˸һҲ͹ݡ
緹ʱ䣬ûˣҺһλãȻȽӣȴ֮⡣
ɨ㵥ԼģҲһЩֻ󣬿ȴЦ˵ΪĮĻ˶ѾܣҲӦ
ĿŴֲ
֪ϪĹϵҲǵʱʲôСϫã󣬿Ҷһ֪ҲģҲܹ㡣
ЦݻϣǳЦǿЦݲκԸʹȻ֪ҲͬҲıʲôСϫ֪ҵ˼мҲΪѣԣٷǰ˵ҡ
ҽϪ֪͵֮ܣ𣿡
ͻȻѣź׼ԷǶܿҲºͣȴܵһĪѹ
Ҫ˵ͷŵȨ˵һ˵ϫ֣
ƺС
ҽ˵أ
Цֻ۾䣬л˸׽͸ĹâһӺܳСϫҲѡ񡣡
λεвü΢΢΢֣߬ڷתҪ˵ͷӦ
ڲƷǰûٿڣżֻ֪˭Ϣʱ°ʹţΨһĻϵ΢Ц
ŵһֱƵĸĳѨԷҪĸ͵߻̵Ķˡ
뵽⣬ŶߺϫǼζԻϫǰͥʱ˵ݣǵϫ˵Ϊ簮Ĳλ裬
ƺϫźǿռȷĸ̡
ԶԷϫĹϵΪϫᱻߴߣĪռԲ޷
ûʱ֤׼ȷ𰸣ҲһϢ˽ʵ̫٣һ벻ԭ
ֻܶһˡ
˶ȫҲȶûдߴţĳ˵ʱ˵ζ
ŵͷҲӼ˷ŽС
ÿһ˶һͣ˿ӣҺͼϵ׽һֱһСϫһ𣬲ҵļˣһֱߡ
ĻҲͣ˿ӣĵŵĻûκα仯
СϫĲңпܴ뿪
˵ͷĴ𣿡
ǡ
ȻһЦָţһɫİ򿪺ִóһݳƷŲǰϪƽۣôҵļ񡣡
ţ
˵ˣ
ûжǼĻ
ԭҸղŵðҶ̫ˣԳ²뿴ʲôӦֻ˵ЩʲôϵľкȻʧݹһֻ֣ôʽҽһ£ҽϫһλ㡣
ıٶŰ̾ѹһֱûܸܵĵ⣬ԭǶԷѹûе⣬ϫܺõĽ㣬Ҳкܰ裬Ҳܵ˼ͥů
סָ⣬˵ϣദ졣
ġ
ˣһһæ
ʲô飿
ģʲô£һܰæЦʱŻ㱼ƿϫͬйʱŻ¶Ľ÷īҥ̫СϫǼһӵġ
...
һæģ԰ɣ
ΣīҥҪöˣֻԱΧۣⳡ˴սӦҲôŵͷá
κ⣬ȺϵţһϪڼҵǻ
죬յݼ񣬽Ϫ͵ƽۣϫ͵«ʱϫó
һ࣬Ҳûüȥʳĸϫʳ͹ȥٻû502Žգ˲ڼңֵУ׼ȥ
սŻЬ˻ûߵٴα򿪣ϫһɽĻС
ʦϫţԴʹز䣬·ּǰ֣ʦܲҡ
ŵ§ϫֻ˿ؽƴ򿪣ֲ᣿
ˡŲӦҪ߶ϫͰԴͼÿȻأѾþúþûʦˡ
𣿡Ŵ˴컹˯ͬһŴϣҳǰһǡ
ǲ㣡ϫˣѾһҹûʦˣһҪȥλ㣬һӲ̣ʦܰοο𡣡
ˣϫߣǸСĥ˵ı޿κΣС֪λѾӦ㵱ʲôû
סϫҾͽ£Ȼֻýͻˡ
ҿ϶Ϊ֤ԼսסŵĴֻСŲЦ㣺ʦ˵ĩͻؼҰɡ
áԴ㡣


121 
һ뵽Ҫȥλ,ϫԲһѧУţֻдܽʱȴ
һҹ,ϫҧҲԼϷÿŵ̽////·
ϫıʱϫֻ̰ס,һܾС
Ų,ôˣ
ҽš
ϫ˵ţȴץŷ,Ŵϣɫأû취עЩ¡
...Ŵ,Ҫϫ,Ҳ֪ϫװĻѹû˼,,ֻץסϫҪֳֻ
ץסϫȴ¶ίͰ͵ҧŴ,β,֪ĻΪ˭۸̾뵽С˼
콪Ϫ˵ϫ˼,⻰һͲͬС쵰ӻˮҲ֪Ǹ˭ѧġ
Сϫô
ϫѿɵЦʦοҡ
ŵ˵,üѯʣο
ţ
Ǹղ˭˵û취עЩµģ
ϫûشֻЦסŵĴռȨʱϫɿ죬ڼšüϫŸͷϫæ
ܿС쵰ǹڵأʲô
ϫץץָ䵯һ£ƺһּץסϫ󲢼װ֡
㡣
źһͣͫȻеļԭץϫҲɿ
ϫȻãδյŵĶߣϸϸ㣬ý㣬һҰɡ
Ŵڷ̣ϫĺȵϢʮᣬСȩ̀÷//۵š
شϫֽǼϣԸоϫֻСһϵϢ뵽⣬ŰӶˣƿ־òϫٵôȥ˼ȥֻϫƨɣѹҪô㣿
ٺ١ϫ֪ԼóˣЦż˵ʦȫȫҵģܷ
ôԵ
ˡϫжŵĻֻñǼŵƤȴ¶һ޹ģ
һĻ¼ϪҲ֪Ϫϫܲ˵ϫ˼仰
ֻҪϫڣŴδܾϫƨɣ޿κ̾ãġ
õŵͬ⣬ϫȸԾΪԷһǾЩ׼ҳ֮ǰԭֻһԵע⡣
СߵζţʱϣлᣬҲ뿴Ż¶ʲô顣
ϫͳëһ̣ûܿסԼı飬ȻһζǱϫץˡ
ϫС쵰//ǰ˻ʦôúòã
Żôûû˭Ҫ̵ܺģűС쵰ǲϫԸԹЦⲢԣȤȴֱϫۣȻãǾˡ
Ȼ㣡
ϫתÿҲڷ֣ҵĴͷһƣץһֻֿһϣ£ŵһֱֻֻܸ߾ԡ
ʦҴϲǲ̹ѧ
ߣȴЦųҿû̹
ʦΨһˣ
ϫҧ˷ɫǹǹⲦֻһ룬ҪҧȴߴһһֱҵΨһ
⻰ŵݸԿףű˱ǹصıأΪʱ˲˼ɡ
³ʧϫҲҪеǸˣûϵҵζǡ
ϫҧţŶԷСĲóߵǰ¶㵵ıߴ򿪡
ˡϫǴۺǹȦȦüȻѱɫȾȴԾɾǿװ£ϸ΢Ļζûӹϫ۾
ֻֻᵷңϫѹסֻûϵ֣ЦЩǷᣬսŵԷ̵ģＤǳ˷ܼ
ϫ֪ʣʦô˵ˣ
˵꣬Ȼյһ۵ϧɱЩգϫŵĴ*ⷢġ㣬ҡ
ÿϫ㣬Ŷ̲סͱ//ţûܿƺԼٴδӱǻ͵͵ð//Ϣòƽȡ
ϫҪڣֻǿװ򶨿װ˾䣺С쵰
Ʈţˣջϫʲô
ϫЦúܻŲеߣӹɽйƽԭһˮԴǰûżˮУֻڱԵŪ
ſ죬ҧһŵ°ͣߺߡ𣬲ɿ˵С쵰ھҪԵʦˡ
ˮУһƬ𶯲ϣˮҲļɽּ಻ҲˮȸԾ
˲ݺӵ죬ֻԻֻϫѹţҪѣϫҲ֪ģ֮£ֻקŸĦẈ̂ϥҲҪ£
ŤѾſڴںţ˫Ŀ룬з·һ㱡ɴȫֻϧϫ޿ɱܡ
һȻϫϣŶͣţϫŲ߹رգɿŵָ֣סԷǻȴܹѹָ̧ı
ʦ𣿡
ϫĴܹϻй˵ζ΢΢Цţһſ˵
佱ϫı˫ʣʦҪһ𣿡
ԴĻͼɡ
ϫϲߣ𣿡
Ķ䱻Ŵ˴꣬űۣ¶ܵģԣСϫúúŬ
֤ʦȸղŻ
һҹϫûʳԣôҲüˣСʹѧôûԼҪȥ
ҹķ񻺽ϫŵģڵڶ˯ʱˬһ뵽ݣǵЦһ춼ûѹ
ĴӰ⸱аģֻһۣҡҡͷѡʣϾϫûϥҲ֪ȥʲôˡ
¿Σϫյ˽ϪϢѾѧУͣ
Ļˣһе࣬Ҳ֪Ȼ᲻λιȥ
ϫĥòͣһ۾Ƽ˽Ϫĳ˹ɵЦӿ첽ߵߣţԴ̽ڣ㣬ҽ
ͬʱͷЦԶϵȴƽֻǵͷû˵κһ仰Ϫ͸Įţ˭˶֪
Ÿڼλ󳹵ʧˣϫڨЦϳȲ£˫ֶʵʵڴϣڵĵѹ亹ֱð
ˣ컹ܺúû߳
һ·ϣﰲϫҳںʽָ˼ô˵һ仰
Ϊû緹ˣλ㻹ȥ˼ҸǼԷΪԷʱתÿҪ˵ЩʲôյϪۡ
ˣѾеˡ
̫Ĭѹ֣ϫζͬһͷҲûԶ೤ʱ䣬վڼſڣȻýŲأλѾվлͷ
ϫӲͷƤڣŴŻرգƿԼڡ
̹״ӿܴϵĵϫ֪
һؼλڣǶ˲ǵˮԺȶϲ輸ҲŹ۲˵ɫм䡣
ϫֱͦű磬תϪȣɵЦе㣬ҽ֪ˡ
Ϫбһۣ˳Ļʣˡ
Ҳ͵ľƣҲ˵ԼѧУϫ˶٣ϴ˦͵ƶǱȵģǷīҥвҹ͵Ƶģ
ŶϪΪʲôв͵ƣ
ϫ˼ץץԴ֮ǰ֪īҥý㣬û취ȥհľƣⲻ˵ˣһƿͬȼλľƣȻҪ׷ΣҽǱвȵģӦ֮һƿ㡣
׷ϫΣ
һǼٻīҥô׷ϫΣҶԷƿƣҲ֪ϫΪ֮Ƿīҥƭϫ
Ϫһ˵ѣīҥƿƣô͵ҵľƣ
⻰ϫ˲ɳվʲôҽùƣƭң
øīҥȻôҪ£ҹþΪʲôҪװ˿ӣϫˣʱϷˣ
СϫⷴӦװģϪѾˣȻǷīҥƭСϫ͵ľƣϴûõһֱš
ȻǷīҥ⣬±ˣ´ٷ飬СϫȸǡϪ³һֶඣһ䣺īҥ˼ԶЩˡ
ϫСƵͷīҥǸƭӣ´μīҥҪӶԷҧ¿
ˡ
ϫȴĩ죬Сϫ˭ȥˣ
Ļ˲䱻ˮϫɤӣתλ㣬սԺָ⳶ſӣлŵķ顣
һЩЩ㼯Уᶨؿλ˵̸ˣʦǶʶҰѾøһһӵ׼


122 
õĻ˵˳,㲻ٶزأϫץ˿࣬ղŵڽ˻,˿ð亹ͷƤ飬ĵ,ôһ̬
üž,ϸ΢ĺ⻷¶Ŵ඼ɤ,λ㻹˵ЩʲôĻɾҪİ취ˡ
Сϫ˼ǣʹ11̸ˣƽ,,Ҳûʲô¶,ֻûЦ,һƬ޲ĺʲôʱ飿֪𣿡
׼ȷ˵ǹʱźʦһģ֪֮ǰҹȺʦ,ܾ,ΪԼûϣˣҺãҺʦմӦҡ
ҹıף
ŵûžȻܾϫ,ǼСϫô㣬ôܾ
˶һۣЩŤ,һôܾܾϫһֳζϫȻôͺ˻һ
ǾȰŵһߣٿʱϪЩ˭Ҳ֪һ£
...ϫ˿֣裬㣬īҥ㣬ٻٻ㣬̶̺֪
СϫˣΨҺϪһתҺϪСϫ𣿡
ǣȻǣϫżˣǰһ߶Ŀ⣬β֪ʱˣˣȻýᡣ
صм£ץ֣Ϫ󣬡ôܰѽ㵱ˣֻǲ֪ôǽ֪ͣǲһܽܣҽ֮ǰʦᣬҲϲҺʦ̫ҴʦһЩ֮ǰ£ǲǵϷǵϲãʦܺãȻ䵭ɽҽ֪ʵʦǸĺˡ
ϫƻصһǰĿҹУĽֵϣһ۾ͿǵĹ¼ӰĮСӻƿȻһɫ
ˣʦҴȥҲҹӽҪƭԼ׷ӣϧʦңһҵ˻ᣬڰ˹սԼ
̸⣬ϫЦ⣬ʵһ῿ʦȻʦÿζˣѣȻңİҲΣᵣҸ߿ǰǷȻ󿪽ңԶ׼ҰԵķ˵һؼңϵԶǱģ˲ŷ¹͡
ͽϪϫЩȻܸܵŨصİʱ޲ýԼǻİչֳ
ͬʱֺƣòãȻôѾʼ̸̸̸ɣ˵һţǺġ
Ǿһã˶Ӧˣֻǲͬ⣬ⲻְϫԶˣǻǳ⡣
ҲϫϵţչϤˣڵ˺ܴת䣬ҲܳƵһˣң˱⣬ⲻǻô
һ£еûɾһ£Ǿ˵ˣζҪһϫ
ȻһֱĽϪ
ϪɫޣĿӱǻһߣֵǲӦأô꣬ô϶ҲҸδǸϸ顣
ϫԤȻˣץϪ֣żæȥ͸⣬ᷢʲô˭˵ƾʲôΪҺʦһһҸҲҪʦԶվǰ棬һ췢ʦ޷飬Ҳվǰ
ۼ䣬ϪƿϫһֻСǣԭΪǸҪչ˵̣û붼Ѿҳˡ
һ˲䣬Ϫ֪һٵĹΪΪ˸һġ
СϫţڸոڣȻʲôǺõģһʧ㻹ܱ֤֮ĸ鲻𣿡
ǽأϫʣôҿ϶ǽһֱҸ
һҭϫײȴ˽Ϫһۣ·˵̳ĺá
Ϫʱ޹գգ۾īߺڣΪīҥ̫ѧˡ
ϫλüȥ˵ʲôֻô˵ǡ
ôãǱʻ֪Ҫʲôʱ򣬼Ȼô벻˴ˣСϫΪʲôڲҴԡϪٺϫȥҲ˵ȥ汻Сƿԣ˵ȥˣҺھϿǡ
ϫĴ㣬ʱѹöҪ֪ǽǶʦƫƫ⿿Ͳ
ô־ˡ
죬λ㶼ûиһɫϫȷһ֮㲻ͬҲıʲôϾѾǰ·Сϲλ㣬ȻҲõ˵ף
ϫûгҹӼӳʵʵڼ˯һڶλѧУ뿪ʱҲûиһЦݡ
̾һ죬ĴӰ⸱ģΪˡ
ϫ˵Ҳûʲô
ԭĩŻؼʽܸǣڽ㲻ͬ⣬ҪҪȥûᣬҹˡ
ɽҹ˲ޣϫ˼ȥǾԼҪȥţҺƽԵ˸ڿؼңڵΪ硣
¿磬ϫûѧУصʱ502Žص501ţȻŵЬҲڵϡ
ϫȡԼЬӻϣ³ڹǰѾ˵͵ȳͻš
ûֻͼЩٶʳƷĲ˶óдãܽʡ±˵Ĺ
ϫ׼Ѳ˵ȥʱŴ򿪼ţһ۾ͿϫЬӷЬԣŵƣϸֲܷԶĳж
ŻЬڿɳϣԼĳƤ̶ƿĲţǺÿϫæңͶϫֱϡ
˻~ϫ˿
̧ڱǼǰ˻ӣϫȽ̻򿪣ٴϫжȥţɡ
ʦϫûߣվԱߣطеĲˣ˵Լʦ°ģ...
СϫҪȥѧʲô½ͺá
ϫգղſ趼ǵôʵʲһأ⣬Ѳû츳
ſһϫĲ˾֪ʲôЩ˶ѾˣֻҪ¹С
û೤ʱ䣬һͱϫϲ
ϴֶ뷹ֲ᣿
ϤĿףϫ֪ԼǲǳһѧҲԣűϾʦѧΥѧУ£ӦҲͦѽܵġ
ˡ
ţ
ϫ˸ŽУʦˣ˸ڽᣬοǹ·ġ
šʲôڣŲʣ
ʦϫͣ¿ӣߣת§סţ뵽ĻЩʪ󣺡ûӦǵ¡
ŻᱻӰ죬˵仰ϫ̧ͷ¶һ΢Цûϵҳ˵λġ
ŷ룬ֱͽ㳳ˣ
ûСϫҡͷ˵겻ͬͲˣһ֪ԭīҥʽҽҪƿƣȻҲңȥ͵ƣǿɶ
Сϫô
֪϶ˣ˵˽㣬īҥҡ
ŵǲϫҲ뿴ϫһֱΪ¿գϫԴȳԷɣҸ˵һ¡
ʲôѽ
ϫȳԷ
ϣϫҲӣΪ֪ŵҪ˵ʲôϫԵúܿ죬Բвˡ
ϫеʰӵҲûûطȥýϪ͵
ϫֽŸɳϣѾϴɾִӳ
ȲߣƼԷеĶǰһŸˣ
ŰѶŵϫϣ𿪿
װκУͬһƷƣϫκȫȡһǰһ򿪺ӣƽɫ«
һҺͽϪһ档
ʲôϫȵţҽΪʦˣ
ֺһͷ
...
ƽǽϪ͵ģ«һ͵ġûͣ𴽣۽մȾǳǳЦ⡣
ϫֵͷеɫܺã۸񲻱ˣǷֱζţѾϿǵ£
ŵͷ
ۣϫĻиղŻʱįѹȻˣң
֪жܣֱӸ˵ŵģҲΪܺúúţ֪룬ѹˡ
ǻˣīҥƭ㣬ôϪϷ
ŵƽϫУ«ȹҴȥ˴ٸ㡣
ϫĹĵģϫֱ޳ǵ죬ҷһȦϪңԼһϼ棬ҺȷЩᣬѾ⿪Сϫö롣
ȦϫѰԼļ䣺ûʦзѽ
ҵʱֻΪϪԽˡ
ԭĻ̿һֱſŹȻһˣһ뵽֪ʱˣϫǼⷢᡣ
κ˽ŻУʦǰˣⱲҶҪݺݰǽ㣬뿪
뿪ŵֵֻͷķⱲӶ㡣


123 
,ġ
ϫϿζеֶÿɰڿʲôʲôö,ĴӰȤҲЦнܡ
屾ͲޣϫҲٽΪʲôֲѧУѾ˵ĩŻؼ,֪ʽ,ΪҲΪſǶԴμĳ⣬Լ˷һԷ
ϫŲôʲô,ҲǼҪȥƷϣεļ˶ĵϿ
ΪˣûдӦϫͬ,϶Գȥ̳,ԭϫڼҵŵ,ϧ,λˡ
ϣһΣԼ¸ҵ߽С
ҵϫڷλ۵Сۣ֪λ֮ǰƭĺ,ǵ㵣ʧ١
Լ⴦,ϫǷ˽֮⣬˺ܾãһֱЩеûģϫЦšߺߡ,ԴЩ⣺ҸղŶˣ軹ûнܽǵĹϵɣ
Ϫɤûлش
ŽϪЦеŪָ
~֪ˡϫ˫ֻ,Сˣͽҽôãȥ˵ûѽ
Ϫٴɤӣš
ڵϫǳ첻µز£ǵˣתѵõĻᣬҲڽС
ղŻЦе˲װһǴģĿڣ۾ƴ᣺Żˣҵڶû񡣡
ͽϪһĻ֪ϫС˼׼ĻСϫҪʲôǸԭ½𣿡
ϫеС˼Ƕڽˣ˵֪ҽ֮ǰʦᣬȻʦ˵Ѿ˵һǲģϣҽʦ
Ϫᡰһýͣǽţ˷ǮϫֻСǣ̲ס˸ۣȻеϫ
Ϫı飬ϫ֪ˣ޷ǾҪϪһ϶֪ˣһȥ˵ܽǵĸ顣
ԡɿϪ֣վϫǰסԴԼˣǵȻ죬˰ҺϪڣỶӭĵ
ڶգǸ졣
ϫؾʹӷ˿̰ǻû𴲣Ҳû˯ѣղѾŷϢϧԷûл
ţȴŻҪš
ϫĿͣϣû˯ѵֱϫӹϳǿرִŹǷ²ߣȴǱϫϳ˼š
ֻû˯·ƶϣΪԼ侲ϫСܣһȦǾȦȦǾͶ༸Ȧ
֣ܲƣҲϫתעճʱͷ壬Ҷ¶ˮ
ƽؼʱС˱ˣǣߣյſڱһϤĳ
âòײƽٴηϫ⿪ֵرҲֽݣһ˼š
Ľܿ촫УûüסŲڸճ֣ɳϵ˱ͬʱͷ
ŴǹճǳǳĻȣ۾ǺһƬǹ⣬Ƥƶϸùâͨĳȣָϫǰ
ϫֻʣһûȴֻĸоǰʱյǰС¹⡣
û뵽ϫô󵨣Ա߶ľٶǺߣϫֽ˰Լ¡
Сϫͼû﻽ϫǣϫĿ⻹ֱЩΣϫֽ֣Сϫ̶ء
ţϫգգ۾ʶΧҲŷһŵλ裬...
λĸǵЦڴȤ顣
̸ۡĸ˽һ񣺡ǿŶԼˡ
䣬㱾ͻᡣϫЦڼˣ§ŵĸ첲Ҳʲô
ȥûУǳȥȸ衣Ҫ¥ȥĻڿ
ϫյŶ߸˵Ļʦʲôʱģ
͸ղšŴϫѾϫϹź飬߻Щţ˵˺öູСϫҪҪ¥·
ʦһ𡣡
Ϊ˵Сʵȫȥӻ˵ȥȥɣ㷢ϢҲС
ϫ˳ŵĸ첲׶˵ǰ̣ҾСϫȥˡ
ͬʱվϫֲ輸϶ѷŵĶһ֪͸ģֻɨһۣѾ谮ȵǿҶ۵λá
ѯ˭Żô
ϫ߽СݣȫߺŲ˿
һΪʦҪϲŻ
ϲ̫ûˡŻǣϫ֣ʣô޸ôູ
ΪҴ˺üȦء
ſϫסţʦҴ㿴ҵҡ
ϫķмλãƿ̰ɫţ۵һUǽǽϷŰڼһЩ鼮ұ˯ĵطԡҺñ䡣
Сʱ˯Լķ䣬Ǻͽ˯һ𣬺ѧٻҲŻصԼķ
ϫŲת߽˯ĵطԱ߻һţ˵С鷿ʦȥ·
̨һŵλɳŰٺãϫŻصñ·ϳ˺ճ壬ǹսԡҿٳ˸ų
ڴߣйϣϫʱ㿴ŷŵĹΣϵӡ
ʦ
첽ǰһϲĶϫϣ˫§ϲӣҲ˹ȥ
ϴȫǸٵ£§ϫǣളϫһ
˶תϫֿʼʱŲɿ죬Цô˻ûѧǡ
ϫɫЩ죬ȻԼǻΪʦû̺á
ȷҡ֮ÿһ죬ҶȡСϫϼڿΣСϫѧᡣ
ʦ*...ô仵ˣϫϼ⿹ܣȴֿ˻ÿ춼ܺףøʦҪҪޣ
ϫڴĿµ˵ͷ
ϫϲһڣҴ˵
ãҸĸ׾ˡ
ǿϲʦϫ뵽˲輸Щʦȥ˭֪ϲʲô
㣬

ԴӵԺ⼸Ľˣܹ㣬¡
ҽͦõģȻôһЩռʵʦһᡣϫŶߣֻˣȴһ͵͵˵˵ĹϵûϿأǻҰæϣ˵衣
𣿡
Ȼˡϫ¶Цơ
ÿμϫ¶ŵЦŶ̲סһΰסϫֻֿɵЦ
ϫԭΪҵҲƺиţ§ҵʱ򣬷īҥٻһҲˡ
ϫõϢ֪ҵˣٻͷīҥѾ¥⣬ٻոðԴһɲǣϤĴȤ쳹ȣ
Ӵ˭СôأҺҥҥûǵĺ°ɣ
Ϲ˵ʲôأϫ
ٻȴ̯̯֣ҿʲôû˵Сϫýʲô
źͷīҥͷ˸к
Ƕ̫󣬽Ϫźܿ챻򿪣̽һԴƼīҥɫ̺ҧгݽīҥ㻹
īҥȴվٻЦǧϺ꣺Скָ̣
ƭСϫ͵Ƶ£һûأ
СĻһЩˡīҥڴЦСϫԸһƿƣôҺƭأ
㻹˵Ϫӣ޲ûطÿӳѷīҥһ١
ţ֡ӽϪ߳ú硣
ͷīҥٻǺϤԼõһֱ⣬ϫϫ򣬺Ȩ
ٻܵ䱻ĦŽĿΪСܣǽǸúϱףģСϫɩء
ٻرչСĺ꣬˵֣ϫԼקŵĸ첲ҹȥ
СϫȱСƷˡ
˻ڴ̵ϷУ˿ûעһͣһ㡣
źɫְһӷīҥ󿿽˶ˣô
֪֮ǰʲôֻǴϢ֪ͨǣʰ˾ȥҪˡ
ϫͶˣŵĸ첲ǰߣϪʮָ۸ڶ
ٻ§Ϸīҥִ˾䣺ͥ۲ͣgogogoˣ
ᡪ
-----------------------
л˵ľͽˣл⼸µ顣
֮м·⡣
һдְ衷ʵ˼䡷
İ£
˫ǿܣȫŮ
xϳ˼
ȫxŮܣϹࡿ
İһ
һǰ׿ȫϢϷʵ˼䡷ȫۣϷ൱أû˼ŶӣѲŶӵκϢϷʽ죬౻Ϊʵ˼䡷
ϵͳ棺ӭλʵ˼䣬1.0汾٣տ
ϳ˼δԼϷ磬ƾնһһļˡ
Ů˺ڷͫģӢȥЩ࣬Ǳǳǳ΢ЦЩͣϳ˼ģǶԷǿźɫС룬ŶԷζҲ֣ŵԸС
ϳ˼𣿡
ҽ䣬㻹ԳƺΪ...ĸס


124 
ϫĸ׼,߽鷿һСʱ󣬽Ϫλĸٻ
ſ,ϫԽϪ¶ʤЦݣϪµϫӦ˵λˡ
ȷ罪Ϫ룬λȻǺΣҲǵĸ顣
Ϫʽ壺Сϫô˵ģ
Сϫ¶ˡڰ,ÿŮȥȥȥ,Ǹǰ˷
Ȼ֪ϫ˵ʲôûϵ,ٽǺõģϪҲǳ׽ԭ
ںϫĩѧȥʱ,ڰ,һڵ,ݵ¥ͣ,ҹ˾Աľ赲ţָ˵˼ҰѶ,ܿ졣
Ŷһȥ,ϫҲ쳤㣬ǻ˰
402ģǸķӣûװ,ͼ˴ɨٰжˣڰҲļҾߡ
ޡϫͷ,ûж롣
Żؼңϫ£ʱ˶û̫⣬ֻµھӡ
ֱ磬ϫŻû˯ѣȴϱ˰죬·лħ䣬Ӳе˳ѡ
ȥСϫ˯ɡӴָϫѱӸǺá
߲߱ŪͷԼϵ˯£Žƿһ죬¶һֻ۾ͷţ
ϤƫԴŷͷųƿţϪ
磬šŽϪеͬŴк˵ǽոհһԷ
ƫ˽Сϫ402ңǣ
ԣЩҾǰ͹˴ɨҺϪʰЩ·ʱͦˣûǡ
˽źûпϫСϫû𣿡
ţ˯
ȲýҲǵһǷīҥļңȻȥܳʱ䣬úܺãóģڳУǽԻͿ⣬ʲôԵģڸ˵Ҳü
ûʲôرԵģСϫζɡҲʳʲôԣϫЩ죬ʶȥϫʳ
ϢȥҷīҥϴμͥۻᣬڳǰǶţϪûҷīҥˡ
Ϫ502ǰǰ壬ȭѡҡ
⶯ɲСīҥѣƻԱˮٻȥ˭
ٻ۾û˲ǣͷīҥ̫ˬ˯ͷ˯ѣë
ٻŹǷҡҡλεشӷȥ˭ѽġ
Ųǰ۾ŽŴ򿪣ϪǱ࣬һͽȫƿӶ˽
ϪüβһЦһ
ٻΪԼ˹Сܣ
ϪͳֻٻԴƬϧ˯ѵٻڴûȫ״ֱ̬ϪƬŷӦ
СǰңҲ͵͵Ƭѽ
Ϫ˻ֻҪƬþ
СΪңҲõģҲָʾģӦԩͷծԲԣ
ϪȷûҪƬʲôֻΪ˸£ٻɾƬʣīҥأ
ҥҥ˯أСܽǿСϫõİɣСϫû˯𣿡ٻ˴ɳţһ·ȥš
ϪѹûڷķīҥٻͽϪĻһ̾˿Ӵ̫ѨǸģýϪȴѲúܡ
֪ϫ˭ˡ
īҥʰԼŴȿٻһͷͷߵٻߣֽ̧ͷ˳ٻļ򣺡Ȼطϴ
ٻ뿪īҥ£˳ǰˮһڲʣСܴʲô£
ҰңҪҪԷ
īҥƷһЩԾң
Ϫȿɳϣӷɣã·ԼңСϫѧʵǲģв˽̻Һһ£׷ӣ˲ǣպ¥¡
Ŷôû˵ھ
¥³û˾סԭķѾڹ⣬ȷҸ˵˸Ĺ£ǮҲúʣȻжýˡ
īҥһ䣬ȴǹ΢Цǻ̫ˡϪֻ¶ǺɫģܱʲôĹ£֪ôأﻰⶼںϫϫСӻô
ǰǻܺúϼ䣬Դϫϻȥÿһ뵽īҥϫ׽㣬ϪܣζԷƭϫ͵ľƣýϪԼԶȥ
˿īҥ;۾۾ӲԱӣĶϣϪûãֻ¾䣺ڳˣԻտʲôԼ˵ˣᵽǡ
Ϫص棬ϫѾ𴲣Ӧûû˯ѣԴ˯ɳϿŲڿ˵ǻطϴˡ
ҽŲϫ۾пһ죬ˣԺǲǿԾͽҽˣǼֻú֡
šԺÿ춼ȥѧУ㣬ʱĻͰӻԷ
Ү
˵ţŴŰºڿ߳ĩȴҪȥϫѾϰˣǰ̫࣬ڣֻź÷ð
˵ϫãֺͷ˻һ¥402
ӸֶһԭװõĶҲܺãִֻҪѼҾȫµģϪҲ⡣
ˣȥöϪҶϵ绰ʱٻҲ
ϪתͷһۣٻȴͷЦ˵ĺ˼ҪλΪǷ񡣡
ڳűߣ˺Ŵ򿪺䣬˶֣ĶҲܶ࣬˵ֶûš
ȵŴ򿪣ϫæܵű߶еʳڽϪȥöʱŻзīҥѾ׼
ϫڽУǰӹϪеһϴʲôóԵģ
㰮ԵġӦѶŵϪҰѲ˷һ¡
Ҳ׼ȥ֣յſھͱ˳óȥɣҺϪ㹻ˡ
ÿ˷һƿֻصϫߡ
սŮ˶ʳСǶҲʲô⡣
ٻϫˣѾһȫȥСϫûʲôɩӸ¡
Ϻӷȥ
˱ǣϫԼźȥ꣬ȸϫ԰ɣϾͺˡ
ƺòŸϪһӳԲֻʣλãīҥ߸˵⻹ƣٿ⡣
ףСܺСǨ֮ϲٻȾԼϣһ
ϫȾϣ½½ֶ˼ֻ֣˸źȵĶ߸߾м˵ƿײԼͬ˵ɱ
"ϷӾȻˡ"ٻŽСҲˣǽҪҪҲסڿշ࣬˯Ķԡ
ӻһţ⣺ҾˣһԶԵģҿɲΪȤһ
⻰˵ģǽӴҲܿ
ɨţЦ
ʱϫѾŽԼУϸϸ˵ʦţ㣬Ϻ⣬ʦ쳢
ϫеĿ£ȰŽŵͷ˵ȷóԡ
԰ɣţϻζ϶á
ٻЦһȤϫʦͿװ£С¾СҲѧѧ
ٻôԵĻ²ˡϪһۣӻǼ˶зš
ϫٻüۣͻȻð˵ٻٻ㣬һֱ˵ǲΪīҥûкóԵģˣ
ٻߺߺߡЦ˲ûͷӻû¾īҥϵҥҥ㣬Сϫö˵ˣιιҡ
ϫ˸񺮣̾ٻĺƤŵĶԼˣҲ̫ŵÿˣľٶ
īҥϰΪߴ˴ͽٻ
ٻϫüҫʲôѽľζġ˵꣬ǡ
ιʳٻϫȴˣٻӣֻץӵͷԶҪڸԼɬ
ж˿Ϻ⣬ϫ̧ۿȥų΢΢һЦ˵˾䣺԰ɡ
żϺ⣬ϫղٻ˵Ǿ仰ľζġ
ϫʣűҲ㣬ϲµʱ㣬ŵʳԼеĸζ
֮ǰΣ챻ٻѲȥ룬ϫϺŵߣ͵͵ζϸƷ
ƺȷյĸһЩ
ٻʱյϫߣЦ˵ĺó԰ɣ
ϫʱعֵתԴٻһ̰ϫսԼУɫƽضŷīҥҿСлյĹɣСܵľܸܽĹ
㣡ٻʧɫϰ㣡
īҥٻĺԴˣᰤΧŹɱָҾ㡣
ٻ̾˿˶ڣֻ۸Ůӣ̬ѹ
ϫǿˣٻǶӾתȻϷеߣϻ治ٻ죬ϫӣһȱŽٻУ԰ɣɩӡ
ٻ룬۾գ˺ü£ƺȷԼǲΣܵīҥ§ֺֻЦ𿪣ȻѵõĲ˼
ϫȱҧһСڣ˵ˣʳζҲһš
˫ֳ°ͣڵһĻлϲЦ۾ԽϪ˵ϣԶôȥ


125 
еֽҲ,֮ͬУ곤ߣͬķīҥҪС,Ϊ˵Ľ㣬СأһջҸҲԵĸˡ
ǰǼᶨĲ,ֻڴѧйһݵ,ֻϧദúŷֶԷԼͬƵԺƽ,Ҳûϵˡ
ԺҲûϲ˭ǰڿհ׼,бԷ,ҲֻǺѡ
Ȼû,ôȻҲͷ,ֻ֪ΪΣǰһ,ǲڵһֻ᲻һˣ
ܿ콫Щ뷨ɢ,ϫѾҸںʲôأ֡
ϣϪͷīҥȰһ,ǼҪߣȻס˭ҶԣҲ϶ϲ,ǲС¶ң컹Ҫæ빫˾Ҳ㡣
·עⰲȫȺ﷢ϢϪͷīҥͣϪŽͽȥ
ϵϰȫ³ˣȥɡ
пվ͹īҥվһԶ΢Ц
ţˡ
ѳرգŲӣڷת̣ܿʧС
Сʻ복ĽֵΧȻðһʱ仹ЩӦ
ỵֳֻ̂ԴڵȺ̵ʱʵܲⰲձ㽫ִ򿪡
ƹ⽻ôһ˲λۣжʱһĨ׹⣬ǰĵ·ͳƺʧˣӦǰһںܿû֪ԡ
岥һţͻײ¼ֳδ֪.....
һƬ磬ԺƸо˭һֱ˵Է˵ʲôƤأȫ۾֫Ҳ޷֪
˯˹ȥһʱ󣬶ٴνѡ
֣ôѣŮ˶ŽѲΪǵպȻƿ
˶ԷĻôЩ
ʶѱ֮ǰҪ࣬ȻԴЩΣܸо֫ˣֻϧԾû취ۣ˵塣
ʶʱܶݣѵĴˣ󲿷ʱû˵ģżŻΧ˽̸˵Ļһ䶼û
ǵԼʱڿǰǳְ׹⣬һڱʲô֪ˣҽԺ
ΪʲôûϤ˵Χûд̱ǵˮζԶһݻ㣬ͷ·һƬС
ѾǲԼʶٴΣΨһĺϢǣÿʶѺָһ֡
һں
ٴƤ۾𲽾۽ǰĿľͷ̵ݶһԻЩɫ޵Լһľͷϣ̺ӣ̺ëҲ֪Ǵʲôϰġ
ʲôط
ľûˣҪԣÿζʧҲûͣ¡
ԵʮǶ̫ͷˣǰľźȻƿһӰŹվſڡ
ˣ
Ů˺ţ첽ֱʱſԷģ
Ů˸ӺܸߣҪһЩԷɫĳŰɫۣۻŽߣģŮ˵ļ˫ɫͫʡ
㻹𣿡Ůߣֿ̧һθӵʱŮ˵ֳһâǵͼ
㤵ؿһĻ˲ԼΣâɫ˿ߣЩ˿գۼڡ
ɲǼ䣬ڿ̽塣
ĵһӦĸоñðҲһ裬ʮ궼ûԴ
ڵзŭȴҲֻڴϸɵۡ
ҺãЩɫ˿ߺܿ챻ջأ˿̽ĸоҲʧˡ
ⲻڷǵճҲģ˵ٷ飬ûֻϧͬĳΣ֪ʲôʱ
Ůļ򣺡úϢɣڸ¼ңĴв󣬾͵֮ͥѧϰɡ
Щֽɽһȫ޷⣬ʮ꣬ôͳ˸ճŮ˵ġ塱ʲô˼дʲôΪʲôŮ˿೤òһʲôط
Ů뿪ǰһ飬˵ÿ춼ûпڣ뱩¶Լһ֪
ŮߺżѵùԷµ飬Ȿ鲻񣬵ֽŲЩϾɣҲ֪ʲôƳɵġ
ڵûоһֱ飬ղŹҪͺķȫƤֱóأŬۣջʧˡ
һ˯˹ȥ
ڹȥ´߶ǱҲͱˣЩͯǻ汾ȴ˽൱á
һ߸۵磬ħ壬ħҲ࣬ľ塣
ֻŮԣо鶼ʥеʥʥϻһĻҪʮʱŻµľ飬ÿڡ
ڵģѾ167ŮͼԼڵģȷѧʱòƣͬĵطڣҲһ˫ͬǽͷȻǺɫġ
ھϷĳǰŬڲǻӣˣرһ
嵮ĺӿóȡҲȡԼϲֻ֣Ҫ㱨һƬĴػ߱ԵǼᡣ
ʱѾԼֻ㱨ȥ֮ǰǸÿ춼ŮһƬĴػߣԷ÷ޱ˼һǧľ壬ͬʱһǳʦ
ΪѣƬ½ϡ٣˷ǳϧÿһˣ³˶¼ңÿһλչ˵ܳ׶ʱ
ȻѾɻȫƿ忪ʼͷܻʱʱʹ̣÷ޱ˼ΪιΣһֱҲԭֻҩΪ⡣
ľݴЩӣ÷ޱ˼ǰһˣȷްȥ֮ͥϿˡ
ǽһ̤ţѾŬӦµǱǰľ𺳡
ľݾǽھ֮ϣЩƣһƲͷϽ෿ӣô׳ӣܶྫԼһԾ£ڽΪԷˤʱԷƲƶϡ
÷ޱ˼Ǳн̼򵥵ǿƶ˵ÿԴħ򵥵ÿ鶼ѧѧ˺ܾúܾãȻ޷ʹá
÷ޱ˼Ȼû˵ʲô˫۾ȴɻ󣬴󲻵оòħɡ
Ǹоڶ*ÿҪʹãǱƵ򣬺ò׾ħƶ©ȥǧٿףû취סеȱڡ
÷ޱ˼ȥʷ֮ͥѧߣϾԷҲͷһϣһ𰸡
ԭΪܴѧ߿֪Լ״ʧˣѧ߷鼮ûҵӦ֢״ֻʯͷӣԲͬķħԼ
ûͬ飬һѧͶ࣬˵βԴСɼ˵ֱܴ裬جΣ޿κΣѰзҲѹα겻αȻѧκħ
ħľ࣬Ȼû˳ЦÿȺУЩ˽ܴĶ䣬ˣȷ˵ÿڵľ嶼̫뿿ϾǸࡣ
⣬ȻѰĲҲŬԸƫ
תĳλι졣
ʱûԼܽӴЩϣ¿λʱȴԼľϤİľ顣
ףǳɫľڿ¶ɻĿ⣺ϫ㿴Ĺˣ
ȷ񡣡һӸĺڷͷϤǽ...
ա
ԶԶԣϸüۻһѬӰӡ
Լλĸ׵ִ˵ʱԭŵǡ
ѿڶʵ˭Ϊʲôʶĸף
ϫ˿һн
ǡ
ȻǽյĺӡǧҲе⣬ľЦУɣСʱǻ㡣
һӵʣܸо˶ûж⣬ŸҿҲֻǿûߡ
ǧҲûǿͣ½ŲҽܵҽǧᣬǷϫѡ
ϫ
ǧ᣿
ⲻСϫ
ϸ˵ݣһĺϫ
...Сϫĸ
СϫǧᵱȻԼһ绹һӣʱûܼ⺢ӾѾȥ뵽⣬ıòƽ𣿡
ͷúܺãѾˣ˽ѧҲϲˡ
ǾͺǾͺáǧŷϫĸ첲Ũصĸ˫Щ죬ôʱ仹ԼӵϢͷϫϲָж
ڲ̸ʱܿٴο֮ǰ˵飬޷ʹħҲ²㻼Ŀʧ֢
ʧ֢
һǴԽȴڷǵƿǣҲ˵껹ͳˣӦȱʧһЩ꣬Բûа취ʹħǧҲˣ࣬ɣҺǧнİ취
ûлشϸλĻ
ϫһ֣ԴƮһħ飺ʥ飬ҺǧιеõһϧʧˣҪҪһǩԼԽڵħĴУʹõʱ򣬱ԴȡʥʶҪѱɲһ׵飬ˣֻҪ׽㣬ô㲻õ޷ʹħ⡣
Ķˣ־֪أԷΪʲôҪ
ϫͿ˽˼ֻ˺ܾúܾãǳ壬߹طȴûˣ㣬ǵľϲ࣬㣬˻رĻᣬȥðɣʲôⶼҺǧᡣ
ڽħǩԼʱһҽԺУϵָ⶯˶ӵĽŲ
ۣ̱ǵˮζüˣԼ˳ҽԺ
ܿ죬Ű״ӵҽ߽ѯһЩٶߵĽϪ
ҽҲҴȥҲҴңȲٴΰʱϪ̾˿˺þãŴ֢תͨǵĻˣǵĻˣ
ѵüϪ¶µı飬ҪȤϧ˵ֻǣǣ¶ԵЦ
㻹Ц֪֪жż˳ײҲֻǹ𵴣Щ˾ûôˡϪҪԶϽӵ绰˵µһ˲䡣
δĻţϣֶڶŽѪƽңվҪվȣ˻ڲ⣬īҥ֪¶ΣҺýû֮ǡ
ûﲻ
գգ۾ָ˵㡣
ͷǰɣˣͷۺȹʱָͲˡ
һΣҽ˵ˡ
ԺԴɺۣȬȥΣϧûҳԭȥҽǲΪ֮ǰӰŻΪԼͷۡ
ȫû⡣
ûа취۵ʱֹֻܳʹҩ⣬ʵ֮󻹷һЩ˼飬ûиκˣϾ˭˶Ρ
ȷΡ
μԼһ壬һһ磬ǸĿİ飬ξͷۣÿеļֻģ
Ҳ֪ǲξӰ죬żҲԼʵѾǳڵԶȥ
-----------------------
л˵ǡСǡǰƪ
ʱСǡһݣѽԽȥϸд


126 
ԴӽԺ,ͲٱһպѬѡ
1ؼסбķչճ,Ҳʱ֪
2ȥͽϪһסѧķӣ˿ţҲܷġ
ĸѡϰԼһ,Ը񱻷һ,֪Ǽ˵ĺ⣬Ͼͷ۵ԭûҵ,˶塣
Ϊü˷ģ˷н飬ϫסһ˼䷿ӡ
601,ϫǵ¥,ÿ°,ܻͬ,ϫҲСβֻͣҪæͻܵ˾ٸ𿪳ͻؼҡ
ͬסһÿ춼֣ڼ,ͷ޽⡣
һĸ߿Ļ,ֵ٣ϫյ˳ϢԷǽ߿ʱ,ǳɼӡ
ŽڹϫһڼңֻǷһ䣺ϫæܴܲһ㣿
ϫԷӦҪ˵,ȥ˵绰
绰ͨʱܰһ˿ϫһ綼ûпڣ̽Եؽ磿
ʱ϶
ϫվôˣʲôˣʦϰ࣬ھһˣĸ˵ҹȥҲԡ
ϫ㣬ҡûãǲûдѧˡ
˽ĳɼ֮ǰҲûлȥѯʣԴ뿪ԺҲûϵţ͸ˡ
Ƕʱ䣬ҷô飬ӦǱӰˣʱæź̸˳硣
Ҳô˵ҲãһֱǼСģҲû㣬ϫ̾˿ҵַڹ㡣
Ѿûпϵˣ֪ŲϲԼ裬ʱʵ˺ܶ£ΪԼܶסѹǣվţҲԼŵĲࡣ
ɼʹӼ뿪ˣҸԼͦûõģС˳˳ˮҲӦأȴһС
ûطȥȥɿ˸С䡣
ϫƿţŵϵĹװơƣüϫôûɣ֪絽û18꣬ΣֵطˣָҪΣա
㻹𣿡ϫ羺ǰץס˳󣬡ߡ
ֻ˰ƿƣƻֻ̧ͷʱ۱鲼գ۾ſǻʣϫ㣬ûˣô졣
ϫ̾ٷ֣
ӣܲŵרߣ֮ǰĳɼǿԿϴѧģ......
ר𣿡
ҡͷ
Ǿ͸һʱ䣬㻹лᣬڿҲ̫ˡϫЩλҲ⣬˵ûУ
...ּᣬû˵
ںʲôϫɿ֣һǰҸʦҲҸ裬𣿡
ʹԴ˵㡣
ҵҲҪԣֻҪй滮뷨ͲҪʧܣ֪ûãҲ֧㸴һȥԡϫʵʦɣȥʦĵط𣿡
ٴεͷ
֪ϾʦĵطڽҲ㺦ʦԸ㣿
βóٵͷˣϫ¶һ΢Цʲôʦܺ˵ģãȥԸ뷨ô֪һܾ㡣
ϫֱ߰ɣʦû°࣬ҴȥһڿΡ
̧ͷỹڣ˫жһ˿ϣɡ𣿡
Ȼˣ߰ɣһЩˡ
ϫɹѳϳϫ˾Ҫֽżʲôûùֽݸ˳磬һ
һ·ϳ綼û˵óĽ뺦£ϫץֱ谲ο
ϰĵطִùģϫȻӣȰѳսһҿȵ꣬˵ʦƽʱ򿧷ȣϾһҿȵ꣬ǸһҪʲô͡
Ҿ˰ɡ˽ָҽ򿧷Ȱɡ
Ҳá
ǡϫҪʲô
УҲԼһȻʦΪ۸㡣ϫЦƵ˵һ䡣
⻰ȻָԼһ
˿˲࣬ûȶǾõϣϫֻԼģóš
ǿѵĴţַ˽Ųϫ߶±˭Ƶġ
ϫų·ҵϿεĽңȻţӴľȻһʱ䷢һζȻڽ̨ϽΡ
ϫ΢Цųȥǰ̨
ǵҵǰ̨ѯԱͶԷ򵥽ڵ֪ŵãԷ´ϿεĽҡ
αͣŴӽ߳ϫߵĳ磬˲ϫȴס󣺡Ҵģٸ͡
ֻͷûж˵ʲô
֪ţϫȻһȥһţŻص̨ϣԼٷϫһ
αƽڳǰѹ˵ȻˣͲҪģҷĲɾͳȥ
ӣŶӣֻͷѸٷ˿α
ָֽʣ״̬߲ŲһԵϫϡ
ϫȴ˸ͣʦҺϲ
ſˣҲΪˣԲű첽뿪ֻǷĶվûӹϫߡ
ϫûдϿΣҲûдųֳ°ͣĿһֱţԴղ˵Ǿ仰ԷҲͬˡ
ϫ̾ʦʱǾ𶺡
Ǳǰ;ȥڿεʱúܿ죬¿ʱ绹ڳдźڰϵݣѾԼĶϫ
ͣ½ŲʱҲڳдϡ
ŵȻ飬ϫܿ콫ղϿζûüŵݿȣĸ첲ʾ
ŶŶŶ⡢ҸղŸĿȡ˫𣬹ݸš
һ³ǽ˳Ŀȣ߰ɣȥҰ칫˵
ϫߣŵںߣ칫ﻹʦϫԼλãһԳͬµ£ȫûǸһλ
絽ѧԼվʦǰʲôԣʦԼ׽㡣
˵ɣô£
֪һкشˣŻϵϫ
ҡ...类ŵŵץβʦ˫ݵӣ͸ǲ֪οڡ
˵ûϵʦֲˡϫ
Цó΢壬˿ѾվǰܴλᣬҸ߿ˣҡ븴һꡣ
Ų⣬Ǹ߿ɼӣǻҲӴ˺öҳȻڸ߶ѧϿΣ¿εʱҲͺüҳй
븴ûбԭ
ʣģ
ҡҡͷûҵĳɼ̸ˣ¶ᣬŻҲ֪ò˵
л˵
䡢ʵҰڹûþͳˡ
ţ
ۿٴη죬赱ʱڸ̸飬ҰںƲһܾͳȥȾˣڶ˸绰˵Ұ·ߡ
ˣųɱԼȵ·ϣͻȻˡ統ʱţûã˵ûҸ㣬˵ŵ㣬Լ£ǸŰֺӵŮţҺ֪ԭҲƭˡ
ֺͽƭԷ˵Ѿ飬ǰǴӽ˵ĴģԷûлɾ˰ֵĻֻȥ˱ƭԷ֪Ժ󣬿źȥӣûá
̶ͦˣʱԤҲ̫ܽ壬ҺûģȰԷʹźӺúǷҪ˭ܹӡ
˵⣬͵͵һۣ֮ǰֻ˷ӸסڰˣҲû£Ҫкʵط빤׬Ǯӣ֪˶ԷڰѾ꺢ӣǸŮҲðԼæÿ¸ʣüˡ
ϫŶһۣԭʱҷô£ҲѹֳɼһǧûܿãЩӣû뵽תô󣬵ˣҲûдȥӴ
ֻǳվãԷҲûʲôȻѧˣҲԸһѡ
һ˵ϿΣǾ仰ҷ˼ѧϰϣҲٹ㡣
ԭΪŲû˳Ԥڣϲסŵֶ˵лл㣬лл㡣
Ŷֻ֣ջû˦
ѽҷżͦеģҪҪȥǼסһʱ䣿ƽʱϿΣҺʦҲڼҸ㵥ϫЦе˵ȻʦϿΣĿҪ˶ѧΣҵѧá
...ζ룬ûûҹĶҲܿϽѧѽ
ûʼʹùˣϫĿ궩ø߲жʲôⲻǻҺʦ𣬱ˣȥʰúóһ٣ûöѣֲˣŬǡ
°˸绰Է⣬˵СĴֺã֪ʾ趼ģڸⲹηҸת㿴Ǯ
ûӦ仰˵˵ڶסһˡ
ǣҲǸˡ
罻ңԼԼ£ˣҴȥ̬ȣŵҲ͡
Ҫ³Էȥˡ
´˵ɡŻǲ̫ӦӴ¶ԷѾת䣬û취СʱԼԭ¶Է
ȻûᲹϰѵ飬ǸתһǮЩʡԼãԼСҲ׬˵ǮѾ⡣
ſǱתˣþûܰ£ϫٵذ˽ա
һתͷϫ
ѽֿ졣ϫ˵ŵǸȴû˼ȻǮǾ£ʦôǮȥ
ųǰдϣϫ˵ʦŰ𣿡
ҡҡͷ
֪ʦԼ뷨Ҳóʦ绹СҲ£ʲôҲܾģԸı䣬ҲѾڸı䣬ʦİɡ
ϫǣŵ֣Դ£Ҿ룬˭Ҳ֪ǵȻԲܳ磬ҲһʦڣҲԣʦһͶʣǺúý·Ҳܳ׷ģ԰ɣʦ
ϫȻúó죬ܻ¶һ棬ȴվǰһͰġ
ȷûа취׷³粻ܣϫ˵öԣӦǰͥůѾõڵҲΪԼôů
ڻһճĺӣڼҿ϶Ӱ죬źϫ뷨һӹסһ꣬߿˴ѧסУǼҲʱѧϰ
Ųסϫļҡ
-----------------------
л˵ʱ
ʵһ·ģһʱ䵱½ڷɡ
ԺдĶͶ½ڷˡ
лλϲ[èͷ][èͷ][èͷ][èͷ]
ȡ¿ģһ졣

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ