ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ


ߣһǶ
飺
֪ˡ
ϵĲһ쿪ʼ
·ֻصʱ꽻ӵһҹſǣĴͷָϣȥţ˽
ϹԹ
ں¡¡׵ɪɪƭԼʲôҲ
⣬áȭߡ֪ҪѧУĴͷԣҿԡ
һ֮󣬹͵֪ػعʵأеıҲԼá
ʳָϣ
1йѪһѧ
2ŮصŮԣ
3he
ѣŮûв裬ͼҪŮֻŮ֪顣
ڵŮ趨һ°ٶȰٿƵ˵
ָһ־ضΪ״̬ŮԡЩŮͨϿɰӴ󣬿ܻչֳܵһ棬ȶ԰ǿҵƿȣеװ㱬ըĸо
ŮǲصñȽ֣Լûв
ܽٲ޷˿лл
ݱǩ మɱ У԰  ǿ ¹
ӽǣϣ֪
һ仰飺ѧ
⣺ȡ


1 
ӵּ绰ʱԺĴƤ
׵ĹɢŵĸٻϢա
ʦͿĨģ˫ָϵͲʴº͵
һԼֻèڱḧŵĴ
˫ܡ
ʮͷͣȥӤʵƤй󣬾ʦҲ̲סȤõƤСҪǵĻ϶ӻƷĹӵ
ЦЦº޺Ļȡ
Ҳʱּĵ绰˹
Ͻͨ绰
㽫ĻͨŴЩȻųι硱
Ժ绰ºͲʧԡ
šϹԹӦӦÿҪˡ
ּãҸպýʮӺ㡣
绰ҶϣʦϵĶûͣСǺøδΪ˵ôġ
лģҲûһ㣬һ
ٲȻҸеģ
˵ǶʮӵʮӺϱյּ΢Ϣڴõɳ㡣
϶ԴϰΪá
˳㷢ȥһloopyȵı
ݽʦ˳䡣
ϴӴ߽ԡңžӽһͷɫ£ȷԼʲô覴úҲ߳˷
һ۱Ƽɳϵּ
ֹƵװĵ˿Ǹ
ƺܵϵĿ⣬ڿֻּ̧ͷ
ֻɳ߹
üȾˡ˵ţߵԡ
ܹˣҵҲŶԡּ΢ЦŻش𣬼Ϊ̬ȡ
˵䣬˲̨
϶ԵԱǼǻԱֻš
۷ѽ󣬴þ˲ţ͵ݿڣСߣӭ´ι١
ǰŸߣԺĴＸԱûпڣ
ɲŮò˵ģԺŮδŮ
ûְҵңԺԺδӢǮ˵ү֮ĲǱ˺͹󡣡
ƫƫλС㣬ֻҪӴ֪۶˭ֿģ뼵ʶʲ

ллҪľϡ̫ͣ鷳ˡ
ĿĻǰϴӵԱнӹǺͣϧԼĸм֮顣
˫ĻȣЦǳɫ˫ͫʶ
ƣһ죬ԭޱŮԱЦݣһ˲䲻Ȼغÿ
ּĳֲ֣ЦŽеͷŽﳵ߰ɣҪȥǰһ䡣
šǵסĸ첲
߶˳෱࣬ϺּһʻĹ㡣
ڵʦɱɾĹͻȻ˵빤ϵĿˣĲôͻȻڼԼ
λѰĻմǱˣ³Ʒ˵ζ̸ܻһЩ
ּĻ޵û׷ʲô
ּֽŵ¼ҵĳѾװ޺ãҲ˳ȩ鷳ǵһ㣬ڿǰһ
˫ղȻ߳糷ۡ
֪ΪּǾĵ٩¼֡
ּһ࣬˫Ҿ൱֪֪ס
ϸ£Ҽҳ˶ٷ»ھº
νװ޺õ¼ңΪ׼Ļ鷿
ΪǼƵƷʦ¼ҵĳװ˸ƷĹߡ䣬ʦһӦȫ
Ȼּͣϣܹһϯ
ûֱӦּ
ȻĿˣҪҰæܸбŶԡ
ͷգָۣ⳯ϵ˾˵㣬򡣡
ǸϳԿĲèҲġ
ּס֮֮ǰ޿κεЦŵͷֻҪҪıꡱ
ϣһ롭
˵ЦŹﳵԶ̨
ʳԼΪ¼ĸƷŽ䣬Ϻּ
ּת̣Ҹղźλȷһ£Ԥϰ˵㵽Сʱȥպá
ϵðȫ
γʻ³⣬ŷ澹ưôꡣ
ɫҪ䵽ֵľϣײ졣
ٵͱˮοĳ޺罻֯ţĪķҡ
ʱϵֻ
һˣֻЩŽͨ绰飬ôˡ
һͷǴŻŵĿǻϣ˵Ҹô죬Ұ
ѹȱţʲô˵

ͨγʻӵµĻˮ˸߼ܡ
ʻϵּͻȻҦĵ绰
ϵͲŵ
Ĭּֿڣ
ϣȻһ򲻸㽻ѡֻƵҲˢ˵ʵڵģˣٽӴĺá
ҧס´
Ҧ׶԰ʶͬһѧͶҪõѡ
ҦǸ㽨ģѧѧ鱦ơ
ΪƯָ˻չĶ磬ǷĺճҲ罻ƽ̨ϻķ˿Լ鱦Ʒơ
͵Ƶع֮ǰߵ˶Ҧ鶼޲ڡ
һҹ֮䣬ϳ˺Ĺʵ֮Ҳ˴ұ֮Ĵڡ
ּȰ治޵ûб粵ֻС׵ģֻǼҵĹ˾ͻȻ£ְಡͻסԺŴ绰ҡ
˾¡
ţٱְ͵˰©˰¸Ա˾顭
ּΪȻشĻ̳ϵĶթ̫ⲻ˵Ǽᡱ
ԼʶԼĿ̫·ڵȺƵʱ
ϡЩòûҪٺҦϵҶǵһȣȥ
¡
Ȼͷ֪ˡ
ּ˵ò޵ּһң÷еضͷˡ
ôҪǱǳҦǣܹƽ鷳
¡
ûٳαۡ
֯ɴߵİ˯ˮѻɵ̶֮С
ĩ㳵￪յȴҲģƱһһʪ˿ס㡣
֮С
Ͻۣȴʼʹһ˿
죬̥ĦĶ
γֿ˸߼ܣ쮵ü죬쵽ˮɽȥ
֪ΪΣֱϣʻǸ˲ּ
ΪּһأὫٿ죬ΪĳǶǵϢ
˵ϢҲ׼ȷָоǴӱȡǷķðƵİ
ʲôζأڴһ˲䣬бĴʹУźѪܣǲս
ܴоģֻǸˡ
Ϻһ˲Ǳһֻεס
ɻ谵һ޵ЦӼʻķ
ЦųζŮ翣û뵽ϣȻôϳˡ


2 
ϴָ˲
˵˫ۣʻǸˡ
谵֮УŮӲļ׵òʵ
תͷһ˫ĺͫסϣô׼ϡ
⧲ķʣ˫ͫ
ӣƺˡŮָỵ̂˵ģҪÿһ˶ںͺµζ
ںͺµζ
衣
֮
ѧĲҦҧ̵ı飬һڡ
һֻϵļ磬ĺͶĸ꼶Ů㣬ѵСúܣ˰ɡ
ͷſǣϬĿɨϡ
㡣
ӭһΪȻζЦϣȥţ˽
һԣͷȥ
·ס˫֣޷ŮʱŲһ¡
ϡԷƺҪ˵ʲô
Ͽһۡ
ɿرӿ뿪Ų
صĶԼڸ졣
ϲܿƵؿʼ
ĿżʻϵǸˣͬǰǸҹη͵û
㻹ǵЩ¡
ԷƽӣȴžӸµĮ
ȻˣǾӭıӦɡ
δ䣬ڷϵ˫͵˳ʱת
̥ĵĦ̶ļ
顪
ұ߳󷽵ĺɫСײɡ
顪
Ľγײ߼ܵĻ
ڿն·ĺ漱׹ȥ
ҪʧظϮ˲䣬Ϻڷ
ϣϡôج
ۣ˼ʻϣּŹе
˼ӣţû£ǿҪ
ǰ·ھ͵ˣû¡
ûӦĿЩؿ⡣
ûмС
ֵ·˽Ųæһж̬ĮȻ֤һУȷֻΡ
ǡξΪֻʵ
Ѿȥô꣬ΪԼͻὫǸˣǸҹһɶŶԡ
ɵξʱȻϢϤ
ϲ
ãֻһζѡ
ڲι۹װһµ¼Һ𽥽Ǹ׵Ժ
ּ³һԴ֣Լ׼㡣
ʱ䲻࣬û취̫ʱĵģǽΪ򵥵Ĺ貼˹ء
ǰõܽڿϼɻΣưСʱ
ʱţ̣ݣͣ𡭡ɾ˴ｴԼ򷢹𻨸
÷Ժɵÿһ衣
һԷǴŹǵּпֲ˵óò˵ˣδؾóõƷôิӵĲϺΪܼǵס
΢΢һЦѵ¶ŵģˣҿרڷѧüġ
ֿһش˿ûмƣô꣬λ˻
ģʮǰͷϢ˵ֻʣ·ӦÿҪˡ
ˡ

ˡּЩм˷ܣڲ֣ϣȥҿһš
סЩ֣ȥ
ּλҪ̸ŮʿѧʱĹȰңһִֵڵĿϷ˾ҹ˾ϯִй١
Ĺͣô˵ҲּȥӭӲŶԡ
ȻɻȴѾ˳ӵȡף첽ſȥ
תŰ֣ƿţá
ӳģǳѥĺɫ档
꣬˫ϸĳѥȴһˮմ˳ȾǸմļݳƷרĳȡ
ѥӰŮϸСȣԵûͬɫ֯ȹ֮¡
ȹʵ˵ļ
ûжװΣͬɫϵƹԹճ˳Ρ
Ǯ˴¹Ȼǲÿڵġ
λϯִйӳ֤ʶ
˶Ŷ̿ĩźɫ֯ȹѥӣÿһ缡ʵʵ
ȴ˿˸ܲ⣬˿˿
µĴ׺ëڵĽ֮
ϵ¶ϣӹ˳ĲڶڶԷӣĺͫӡ
ج֮УסϢжȻٶϮ
ϴһƬհף˸Ҫ˵ʲô
Էûг
ŵģǴ߹ּ
ûпԤʱ䶨죬Ǹ鷳ˡ
Ǹ˵ţߵԣȻȻסĺ󱳡
ϣǲǱ⾪ϲɵˡ
ϲ
ϲΪ
֪벻ңⲢ֮У궯˶ܹ֪񡣡
һֽһ֣λ͵֡
ҡ֪Ŀ⵭ɨǰˣϣ㻹ǵҵ֡
ɫǳĴϹΪ겻ľطοҽȥϡ
Ůʿ˵ЦˣӦһʱûӦ
ϳ֮ǰּѲ·֪֣ͣ˱ҡ
Ѻ֪֮ûջ֣ǽתϡ
ûתϵȴѭ̧֡
ָⴥ֪ģһ㣬ǱѰҪһЩָǽ
סһָ̣֪Ѫܴ
żϣһѵߣ¶
ɪ£͵ɿ֡
֪ǡڴʱջ֣ʹĶȥôͻأ
ǰ֮ˣþòϡ


3 
Ҳе֪Ůʿҵѧͬһ죬̽һ£û뵽ǾȻһģͬ
ּ߽֥ǴŹʵϣ˵ǲǺԵ
Ͻ򷢺õװѻӦ
Ϊˣ֪һ԰ţƺ˿ûвϵĲ
ȻЦʲôȤ£
ϸ˵Ӧòҵѧڸ߶ٵʱ򣬾תѧˡ
ּӻûҵǲ֪
šӬֻǾûҪᡭ
ʵ̫ˣ֪ûĻ˵ʱһͻȻתѧǷʲô
϶ס
֪ߡ
֪һ˫ڰ׷ۡ
ϵļУʲôʱ˫۶һƽûκ
ǸҹҲ˼ֲϵͷ
Ȼ£֪ĿУ֪ʵ䳰
ʶּˣûв˼İӿ
֪ܿߣͷùε򷢺õĹ𻨽װѻ
ҡʱһʱ䣬ѧУĿγ̸ϣԾ͵ȥˡ
˵ּĻ©ٳԽҪװ侲ϵĶԽš
õúȵĹε֪Ϊʧȥ
轺Ƴɵĵǳɫľʵذϵһξ룬֪Ľűߡ
ηӦ֪ѵͷʰǱε˹
ͫ׷Ŵ
εʵؽֹ֪죬ܹͱԼĺ
Ѫӿ׵͡
˲ѡ
ûߣǵӰ·˵ķɽɫͣԭصȴԼַˡ
֪һһ߹
еѪȳ沢δֻ֣֪ǽεڴʯ̨ϣŪˣҪһѵ

Ӧģǿ䵹ʱʾ
ͬõһ㣬æתûϵóֽɾͺá
˵ţ˿䣬־ҪĿ̶˳
ָ⽫Ҫ̱Եǰһ룬رս
֪㻹ûдס
϶ͣס
治ţԼȻôҪ飬Ҫͽȥٶȿ˰Сʱ̡
šûп֪񣬡ллѡ
ֽһ˲ƺ֪ҲڲԼΪҪȥϡ
ջ֣ûٳ
˿ƺõĻܽĹܼ򵥡
ֻҪ׼õĹ𻨽㶡Լݿ˴ｴڶ԰пܽϡ
һ̹貼˹ش󹦸ɡ
һߣּȲҲ
ӾƳȡĲѾƣذοľҺ߽űС
ŮʿƱٴιлĹ٣Һ϶ҡ
ˣӦҸлϣΪ׼ɿڵķ˺͵ĲŶԡ
֪ҲƱ⽫ƫԵϣĺܸлǡ
ޱϵĿǣȴܵűڣѾҺ߳⡣
һ֪۵׵¶ȣĵģ˺󱳷顣
ǿӦ
̧
ƹѲȻȻ䵽ּ֪Ҫ̸ϡ
ʵ˵Һܺ棬⫑ǰһƬϷ˾ܹ˾ѡַ붼ڻϺһ߳вŶԣŮʿΪʲô뵽ص÷ء
ܶ˶ʹ
֪ҡеľƱЦҲ˵ܵٻɡ
ּ͵Ц
˵÷Ҳ÷еĺôŮʿãҪõµĵطܷǡ
Ȼûʲôı죬ôô꣬С鷳·ӻеġ
ּ⻰ǾƺĴ֮ʡ
ĸĸ÷лڹڱصҪ֪öࡣ
ҲΪļּͥϸĸΪ̺õ;ױܵϸĽ
ȴʵ䷴
֪ǳ棬ֻΪĸ֤ԼּڱҵδڣԼһִ˷ڿƼ˾
˾Ҫҵչ²ּΪҲͷ۲ѡ
ڻˡ
ܹ֪ߣֹڸǰüҵҲһԾΪǡ
ѵõĻᣬܴ

ּ֪ιϵ¼ҡ
¥̴÷õĵضΣٽƽشܹ԰ҹһࡣ
һƬס
֪Ŀ⣬䵽ߵĸϡ
ּæʵŮʿҲԸٸȤ
֪񣺡ҲûϸֻǺܺ棬ٰô۵ĵطճᵯ١
ּЦҡͷ˵ҴСͲѧϣĸýߴҲѧȥϸٵúãŰ
֪ߴӸƵϣͬˡ
ûϵֱʣּм󣺡ǻ鷿ҺϵĻº󣬻ϣʱܹ֤
֪˵ͷûг
ܿ죬֪Ҫ뿪ʱ
ϺּʱҲסߣͿ͵ͣ˳ظҡ
֪ĳּͣıԱߣɫͺյĳۡ
³Կף
֪߹ȥϵĺɫȹͺճҪΪһ塣
մ򿪳ţʲôعͷҺôû棬ɼ䣬֪
ǵȻġּǵشϵļ磬֪ķ
ϵĽŲ£վΣͷּ
˫ֲ塣װĿŹעȥɣҾ㡣
˽ŲһŲ֪ϱѡ
ֻ֪ʣ벽ľʱͣ½Ų
֪񡣡ᣬ㡭ʲôʱġ
֪һִֻڳϷĿϣȴ͸ڿЩġ
ãһЦϣһΪЩġ硪һҪʲô᲻ᱨ㡱
ûϵֱ˵ԼĲʶͷּ
ŷ֪ʱߵͣԶ˵ȼһ̡֧
룬ӦǵĶԻ
ûαװıҪϱ˱ۣģҡѾʼ
Ƕǰѧҵϣڱϣ϶Ӳ֪ж
Ҧ۸Ƶع׵Ĺ˾£ҲֶΡ
֪ûзϣѱˣȻڵһʱ뵽ϣǵĸ黹һι̡
Ԥϣ͵شϵĺ󱳡
ֲáʼԣֵ㴦Ļǽӽҵδ򡭡
ϡ֪ȻĻ
ͫ˫ۣһϣ
ȴ˶㿪ĵûС
ֻվԭأ֪һһ䳰
ĻЩǲɺ翴̫ˡҪԸǣòô鷳ֵֻ¶ѡ


4 
ҪԸǣòô鷳ֵֻ¶ѡ
ڽкõĺɭֵŽʱԺ֪˵仰
Լɫ
ιιͬƷʦݻҵˣĵݹ
Ŷã
սݹȥһʦչϣһ¿
Ͻ۵ɾ÷ĲУ׼ֵţô
ǸҰ÷пңҪǹһ䣬鷳һ
ϵͷ£˲ÿԷ
ûκԥӦ
õ֮еĻش𣬶Էϲʤлл̫ˣ
Է뿪̨ļ
ĽǮ˵ĴС㣬Ѱõɹ¶ʹ֪࣬ǲҪʲôڣӦöӦɡ
˫ֳ̨ϣϴ˸ɵĿڡ
ιС㡣ȥζרһ䣬鷳ҵĿʮҲС
ϲδΪĵ٩
΢Ц̧ͷҵǿԸתʮǮ鷳Ҵ¿Ʒ꣬һܰ
ǸСͰҵɹáƲǣҪΪ׼ƷгС
šûзϡ
ԼԭҲܼ򵥡˫ҳϺּܹҪԼͥΪء
ƵƷʦ̫æ޷չ˺ּͽĺӣ˵ȥҲûô棬ǴǵȽ׵
ǺڵչʾͳĹ
ͳִż³ִᣬŮûйҲУ˵ȥ׸ʱչ
Ҫǽ׶԰ϣĸ׵ְҵҵҵ
Ǻһ˳ӵҳİţеѡһҸ߶Ʒꡣ
ƸԱȲԼæµһҵ˵ȥҲЩ
ȫĿǡ
˵Сڶ죬ݻǽǼƷƷȫ˻
ȻҪϸ֧ȫķá
°*㲿ϽиСݣָƷ
̫ˣо̫๤ҵǾ
ǿƳģôоǰƷ
Ȼ궼ӪʤƷʣʦ۾ĵġ˵ϣҪְ
õ϶Ļشڳ֮˶¶ϧ֮ɫ
ûϣ뿪
ֹΪչˣʱʱз˾޵Ʒ
ҪǣΪǼƵ궭³ŮϴûдСӣ˭æһӦ
Ƥ𪣬û͵У˵ϸ崺硣
˹£ķƶᱻɢ١
иЩͬۿϡһҪǵûǰ
˵ţǰ˱ϡ
⧲׽彩סҪηӦ
ʱƷĴű졣
ǽׯԵС㣬ҹ˵һʮӺ¥µؼҡ
ׯͬĸĽ㡣
˵ĸ÷дСС̫֮࣬Ѯĵʱ򣬱㽫һС뽻ŮׯǴ
ƩְҾƵ꣬ׯǾƹȫֵܾ
ټľƵ꣬Ĵ֮٣ÿϢգܹҪһؼҳԷ
áӦ
ûʱְͬ飬ߵñ佫ʦ
¹ϳƵ¥߳תţͿͣſڵıĽС
˾Ϊ˺ĳš
һ۱ƼһരߵĽׯǡ
һʼǱԷǰ֧ϣָộ۾شŹϵ顣
봩ŷɫ֯ˮϴţпϲͬׯǴѩɫְҵװװȹ
˴װ·ۻ򰺹Чǲ⡪ȥҪôԱҪôǷزۡ
ɽׯǲһ
ϣװװ
ļãʵĲϣϸֲʧŮʵ쾡µس˳
㡣к
šׯǵĻϣûж˵ֻ֣ϡ
϶ԴϰΪλͬĸĽǺæ
æŴССĹǶʩ
ʱæ꣬ҲῴһЩļҵ̬ѧϰ˽µķ֪ʶߡ
СʶĽׯһֱ
ѧУǰéѧ᳤ûйӵһı
ְϣĹ㾫Ӣµҵϡ
Ҫ£ڽׯæʱ򱣳ְԹԵĲȥ
αһۡ
γڱֱĵ·ʻһƬףżָڴϻɳɳ
ʮӺЩͣ
Աž઺ϡ
ճԹƷδۣ˽ׯǵѯ
֪ʱѲͷ䵽ϼķ˿ϡ
˳Ŀ⣬ŷԼķ˿侹մ˴׵͡
һæֱҪɾׯǵĶȴһ
˳ִԱߵĴһųֽסϵһƷ˿˹Ϊ͡
ƫͷ˿Ķ
ѧƷӰӾУԭµŮͼҴŮˮݵĴڡ
ȴǡǡ෴
ׯĽ㣬δ۸ϣǶʱ󣬶շ
֪ΪΣĪЩη
Ʃ¡
ׯΪ˿ϴֲɿסεƤ棬Ҷ

ׯһϸ¡
ڲͺ˳ȡһʪȥϷ˿Լָ塣
лл㡣˿
ԥϳʱŵֽȡһˣҽ
ׯǿһۣݮС̢
ţӦûЩµζ
ϽһԲӰڷڽׯǰϣҪһ
еķʽ㾫СɣׯӣһС봽УǼƻ
ǵģΪݮ̫ˣżӵƻкһ£ô
ʻʱСع۲Žׯǵɫ
ܲˡԷ˵ţֳһڡ
Լļʳôء΢ЦϣҲϲεƷ
š˶٣ׯӦǻġ
һСڲС̢봽Уׯǲɾ
ʱγʻڵС
ڽɽıȺ·ľ񣬻ܲá
·Ȫ죬ˮֵĺ⣬ڳرˮ
γͣһŷʽĲƺǰ
Ϻͽׯһ˳
߽ǰԺĲű㱻ƿһλѩɫ˿ȹϴĸЦӭ
Ҿ˵˳Ȼûˡ
ϵĸѡ
ǽ䵽ׯϣЩֵĿǣ⺢ӣ첻ô㰮ԵĻһҪЩС
ԣׯЦŵˡ
һˣ˵ʲôĲĵĻ
ŽĿϣ޿κε̾
ˣôؼһҪý㿼Լü궼治֪ôӲŮ
ÿЦ˵ģׯǵüͷȴ¡
ĽŲסѵĻҵãչӦõģò˵
ƽη彯ׯǣʱҲ֪¿סĸ첲
ǣ㶼û˵ʲôأù֣
̿ǣĹ֣ѽӦ桭ݳԷɣܾѵҲˣŶӵء
ϵĵܵʮ꣬ضһ
Ϣ۵׸һ˿졪
ΪСĶӣ׽
ӳпʼֻ֪Ѻ죬ʱֳŮĶӣ˼ҳҪ˵¡
ΪԼ᲻ȥѧݣ˹һѧ
˵վѵӦúͺ޾У԰Ŷԣôؼ
ܿ죬͵ķϣϵɻ͵õ˽͡
ֻһƬԼǰ
裬㿴⳵᲻ɫᣬGallardoͣӾֹһǧʱٵļֻ롭
ԼʢûݹֻҪ
裬㶮ң֪ȫõ衭
ôҪô죬пڼҵʱҪ
ԼЦЦʢ˫͵ׯǰСǣ
ӵʱй裬ôܶԼôģ֪򣬸㲻ûѵһ٣ô˵ֻ
ֲ֪ˡ
ԼԹԳųģͷƵصʱôи˵˵㣬ҲǳˡͣܿԼɼˡ
һ裬ҪҪôţ˭ѧʱܿԼɼ
㲻У˲Сǰ죬ҺδһȲ裬˵һ˺ʲôš֪񡣡
Է϶һ
Լƫϣ֪Ǹͬѧɡ
šϴۡ
Ҿ˵ûǴ
ԼŶ˵ǰòˣְֶΪΰûǮΣҽԺȫ󡭡
ϣ裬ֱ˵صòá
صǡ˼һŮͣңǿ˾Ĵϰ壬ء
Լֵ˵Ŷֻ֪ĸҪǮ
ĻΪһ㶼˵˼Ҵʲôɱҽͬѧأ첻Ҳǡ
ںĽׯǷףĻҪÿѧУʵе̫ţѧҴ˾¡
⵹Ǹ⡣ԼЦǺǵʡһ첻Ҳ֪ι󡣡
˵ˡ
һ򿴲㡪˵ССģӣ·˭۸
ׯǲһȻûмʶ̳еֶΣǽĪ
Լȴ˳ƴ˻ϻӣϣҼǵеʱ򣬺֪ϵǲͦõģǼ͹
֪֪
θкһʣͽĲ˳κζ
¿ӣûлشԼĻҳԱˣ¥˯һԡ
˵ţվӲ뿪


5 
ڴϣȴû˿˯⣬Ǵض컨塣
˸Լ˫ۡ
ȴϤĽŲŰֱš
ԼŹϣߣôˣͷԵӡ
ûҲûг
ԼҲû׷ȥе̷ڴͷϣԵϹһ㣬ղǵ㷹϶ûгԱġ
ϣҲ
˵ֺĻԣҪ˯ҲȳԵ㶫
ΪĸףԼϵƢ
Ȼһ壬Ȼ̾ȴ˳ӵʢĴ롣
ԼЦǸԺӣ˼ңҪ}ɾͲÿܶԵõˡ
ͷһյƵСƣѪĸŮˡ
㱼ֻصͯʱΪԼСϣÿ˯ǰڴ߸¡
ͷһССڵؽꡣ
룬Լųˣϣղŷ˵Ǹ֪˼ҵϵʽ
϶סĿ³ʲô
ѽ
Լָ˵Ķͷ
㲻ʹϵҪĸ֦
ˮ¥̨ȵ£ôǸʱϵĴˡ绰ԼǼҳԶٷǰһ¹ϵ϶ɵóʱܴѧҵһת۵¡
裡ϴĻ
ʲô
Լ¥ͲΪ˹ûгԷԼֻΪȥͽ֪
Ĭ˼룬ȴûȥʲôֻش𣺡ûϵʽ
Ҿ֪ԼֻǰӼĵ绰Ϣʱ䣬á
˵ţϵֻУֻҸ㱨š
ŵؿ
Լȴ˿ûоòԾߴЩѽ186
ûжΪʲô
ԼԣʲôΪʲô
ϱܿߣ裬Ҽǵøʱ㲻ϲԶһЩΪʲôȴʲôûӡ
ȻһôԼɤܿƵߣϵĻ
Ц˲Ʊ˺һѷ죬¶
ϡ
Լ˫ִϵļ򣬸ֽѹ͵òٵͣΨֽסڸڵĽׯ
ܵж಻ҲǿˣҲĲѵҵļҲľͽսȫ̳׵ܵܰ
ɽׯҲ׽㰡롣
裬Ϻ׵ľǵܵܣ費ϺܸҲֻѵĿʲôҲò
ʮԼ滨ģסϣϣֻˡһ衭
ˮʪϵļͷ
Ĵ궯˶֪ˡ

Ļ֪ĵ绰ţ²ͨһ̣ס˺
ལལཡ
绰ٳûнͨ
ϰ˿֪Ĵæˣİĵ绰
ȴһӣɤ۵ԭλ¡
Ȼָ̧Ҷϵ绰ǰ룬绰ͨˡ
ס
ûеȵĳ绰ͷ˵ι
֪ΪΣ֪ɤȥЩƣǺ˾ơ
ڲμʲôֻᡣ
ɵ绰ͷȴּΪ˿ӵĶ
ϷŴ
ֱԼĸ첲γѣŷͨѾȥ˿ʮ롣
绰Ȼûб֪Ҷϡ
޿κΣһ֪ҡ
绰ͷƾ˰룬֪Ц㰡ʲôϡ
ָֻѿʼ
ԼڼĿУһһ䣬˵֪͵Ļ
˼֮ȵ֪Ļش𣺡ðл롣
ϻԼĶǲǳʲô⡪ϵȫһ
ԤУ֪Ӧ䳰žܾ룬Լһ룬ֱӹҶϵ绰Ŷԡ
һԼӦҲͲ֪ϱʲô
Ȼ˸ɴشӦˡ
ˣֲ֪һعͻȻҲûü׼ʱĻһٷɡ
ԣԼ߱øУĿߴϵͷ
ָֻսáǡʲôʱ
һὫʱ䷢㣬òʵĻٻ
֪ƺȸսͨ绰ʱ˼֣ʱϡ
šϵټ

ͨԼˮ¶Цݣ
ɣ˵ġʱԷǵ÷ŻЩ˵ɱġ
˵ţסϵĶͷҾ֪µĺӡ
۵һƬãȻûг
һƣģԼûٶţ뿪ҡ
գյ֪񷢹Ϣ
Լʱ䶨壬ڵص㣬֪ȴδ˵ֻ˵ʱ˳·
塣
ճ̣Ʒװ޽ӣȥ￴һۡ
µװǲ
ϵҪɫΪش˸Ůеֽ
ԱķװҲӣ۵ȹ
ʮƽĿռƷ豸һӦȫѾϴϵͿá
ͻȻ£һ򵥵˹̢
ʷۣңҺءʳļӷķӦ
Сʱ󣬾س͵ĵģ֣µشӱȡ˳
Ҫ봽Ʒʱűƿ
λ˲˼ϼҲس컹ûпţʱ
ĻͻȻ١
ĲǱˣ֪
һ죬ϴγʱĺɫë²ͬһǶT
ȻҲǺɫ䰵ɫĳţп㣬ȥҪˬöࡣ
£ĵס
֪Ī˳нʱ
ǸһտѧʱѧУ֯˶ᡣ
ʮ꣬ŮӵͣЩ˶Ըμӱ¶Ǳӡ
༶ʵڴղˣίԱֻϴӦμ4200׵Ľ
ֳˣϱڵڶ顣
͵еʱΧѧĻźУϿʼ١
û뵽ܳϥǼ䴫ľʹ
ڿѧǰǸ٣һС⣬ϥˡ
ԭΪѾ䣬ûʲô²Ŷԣû뵽ľ˶Ȼĵۡ
˲䱻ѧ˦һξ롣
״ܵԵӴߴ
ܰϣ
ϼͣ
ҧҧʹ̡
ܵһԱǰʱӵѾ˽Ľӡ
Щż˲ʹӿ˽Ų
ڸҪԱʱϥǴʹϮһ˲ʧȥƽ⣬Էײȥ
ĺŮڹԵĳ£͵ײ
һһµصڵأܵԴЦ
ϵһ˲յ̣뵽ڱУٶڵϣû£Щȥ
šԷֻӦ
赭ɤƷּ΢⡣
ţڵϵĽվǰȥ
֮ƼģֻʣŮ˶֮̿£޳Сȡ

˵ϣ㱻˦һأһλŮȻ漣سǣõһ
£ͬͬѧĻ
΢΢һЦͷʹϥǡ
ʱ˳߹
϶һ٣̧ͷ
ǰײĺŮ
չ͸ķ϶䵽ϣļȥһİס
ںڵķڵͫ
ҪΪײǸ֮ǰԷɫǳĴ궯˶ȻΪʲôҪμӱ
ﲻ˿ֱ˵ʡ
£ҡ
ιô˵ġ
һԵҦǰͷǺ˻ȥ˵ԡ
顣æסС˼ֻһʣûʲô⣬˵ʦˡ
ƢٱҦʦģû˵
վڼ֮⣬ŮطһЦ
Цᣬϻˡ
ԷȥȴѾת뿪
ɫ˶T֣дּ֪
ԭ֪
ѧʮ첻ֻԼ˵ر𡪡
ѧǮ˼ͥĹѧ֪һ
ƾĳɼѧУѧӷѣһнѧнġ
ϺȻ𣬸ղźײһʱŵϵģ·۷ϴĸɾϢ
϶Ҫ÷ϴ·ʲôζˡ
ֻںСʱù
ʱ̨˵𣺡һxxxxx֪񡭡μŮӰ˰ܵѡֵٳλ
мֲ죺Ҫܡ
˭֪ء
Ҧںʼ磬˵ΪߵһȽǧûǮˣɲƴȥ
ҦĲ²ûд
˶ᣬĿ֪֡
ܣߣԶ͵һ
˶ĻĻϣһȽĽ״ͽ֪С


6 Ӱ
ļ䣬һյ⧲ر
վڽ̨ϣ콱ʱûбǰȥ˼ȡ
ϻع񣬲ŷԼ֪֪жá
æջĿ⣺ˡ
źĲһ޵ĵͳ
һ˭ּûпա
䲻ּ֣϶ס
֪Լδ޷һֿš
㹻еӦóദദʱ䣬޿̵ֱ֪񾿾Ҫô
۵ӸľٶǰϢ
û
˵زȥֻ̫࣬쵱ǺͶδͬѧļԶٷ
ϵͷ鷳ȵҼӡ
ӳȡƷİװУûüƷ˹̢װ
ƷܷŹҹҲ϶ǲԵġ
ϴûؼٳԡ
Ʒֽ߳
֪ͣļ֮⣬ԼĽżϣǡҪȥԷ
֪䲻Լһ㣬ûгԷ
һ
ŷΪƷ̫Ͷ룬Ĵ緹
ɱ֪һʣʵش
ֽսţԹˡȻô
ȻһȤ£λһȥ
֪ĿƽϣӦпյİɣϡ
Ϊ˼ľ벻ࡣ
֪ķ
ϻһӣƼͫеӳԼ
ɫĳ̬
֪λ͵ľʶȣһǴ
Աص˵ͷţпյġ
û֪񾿾Ҫȥĸʻ
֪ҲûиĿĵأֱӲţת̡
ǰĳǸξغ
ھ߼ʱ֪͵زţײɺСγĻʻ׹档

˫ۡ

Сʱ֪ĳʻһ̳ĵͣ⡣
ͣã⿪˰ȫ³ɡ
ûеȵлᷢһУ΢졣
ʱ֪ƲʲôôȥһֱڵһʲôΣյ¡
ϴͷûзĻԡıʽ
֪Ĭ˰롣
ĩˣһǣδ⽫һ̫ɡ
³ǰ֪ӷȡһµĺɫ֣ݸϣȽϡ
ƽĿǴζƺ˿ϻܾԼ
ϣϽӹ֣˳ӵش
ƴС˲䱻ס˴롣
֪ͬҲ˿֡
˳ֱ߽̳ĵݡ
֪Ҫȥ¥㡪
¥ӰԺ
߳ݣֱ֪ȡƱɨһŵӰƱ
ȥԽҪʲô׼
ӰֻʮӣֱƱ볡
ƱԱԲؿһۡ
߽Ӱ׶ԷĲӺζ
һӰ
ӰͨӰҪСö࣬λǵģһܹ˵ɳ
֪񶨵λӰһš
ʵ̫谵ʱż޷ײϽݣһ¡
ܵҪץסԵˣԱƽ⡣
֪Ķһ
ָսϵĸ첲סվȡ
̧ͷлл㡣
֪һӣڵӣ޹ִơ
˵գ֪ɿָǰͷȥ
ҧҧĽŲ
ɳϣ岻ɱذ
϶ݵЩͿ֪νıѵǴӰմս˹
ܿ죬֪⡣
Ӱ߽һ¡
ǸӶܸߣܵǣ֣Ȼмλ¡
˵λһŸһξ룬ټӰѾĵƹ⣬ȫȻûвں󷽵Ϻ֪
ڵӰ˿ʼ˵׽
һ˵Цһִһ˵ļ򣬽ȥ
ϤΣϺѴӿ欵̬УԼǰһصּ
ɻ飬Ѿװû鷿δ
죬顣
Ȿܵ巴Ӧϵֹס
ּѳ죬ֻԼǲ֮ĵ
Ͼȥ˼⣬ֻҪƵӰߣһֻͷɳ
Ȼ
Ҫ֮ʣȻһ
֪ס󣬲ߵĻᣬֱʵ
ӰԺĿյ֪ܵͣϵƸҪϼȡ
ϲɴ˸
ɳϣ֪񿿽ֻߵ
Ӱûнأôܾһ֮
ˣȴܸо֪߲û䵽ӫϣҲǰͷһԽԽ޼ɵˡ
Ŀ⣬ֱֻעϡ
*ͬҰʳͺգ֮ʣһʱ˷ܡ
ףͨʱ֪ôӺζ
ԼƷʱǾ䡰ּûпաڵĻ
ԣ֪ڿʼı
ϴǸһ˿ԳЦ
ŻЩӰ⡣
˵˵֪ǶʱѧԣⳡϵĳɹӢ
ڱ£Ҳܹ׼ޱȵش̴Էʹ㡣
֪ġһֱԼҪģһļҶѡ
ܰĵƹ⣬ڵķˡ
ȻڣŻǰ˲̶ʵϵĻ롣
žǱӦɣĵ
ʱԴ֪һգǴź͸ʱմࡣ
һжԼá
ϵĺƽҪӣŰĿǰһĻ
ּˣһ΢ֵˡ
һ뵽ʱ˵˫֣ҲԼļ磬Էǵ죬Ҳ»չһĳŵϱθᷭӿҪ³
أʶַӦҲֻΪû緹Ӧ
Ϊߣ𽥱Ӱӵĸ˹
·ľ飬ھЧļӳ£ʤ
ϰΪ˹սĽһѺס˺
ӰƬվվһĽջʤ
кڳһΪаѹĽֻ
Ϊ˵ӣڵǰǣ볡
ӰֻʣϺ֪ˡ
ûжֱӰĲʵꡣ
ֱƫͷ֪񣺡ڡ뿪
ûʶԼɫǶô԰ס
֪Уʧǵ֤ݡ
֪񶨶һЦ㿴ĺİôû뵽Լδˡ
ϴۣûлشĻ
֪ϣԼģһ
޷Ͳڵġ
˵ϡ
֪ߴٵּദʱ򣬿кܶ໰ġ
޷ٱֳĬϴ궯˶ǡʲô
֪ΪΣϾ֪ޱƺѿһ϶
Ǳ
°ͺرס
ӰȻĵ£֪ɫѿסŮҧгݵϣ㡭
ιǱǶŮӰԺ̸ĵط
Ȼһ˵ĶԻǱఢ̽ˡ
İ̺ǴݣֻһߴɨһߵҪ죬Լطס


7 
ֱϻû֪֪ԭʲô
Ϊڱ̴϶Ի֪ƳĬһ˲
ջ֣Ͼֱ뿪
˼ӣҲϰ˳ȥ
·ʱఢ̿ڣŮƢ̫˿Ҫãǵöѵһѵ
ڨڨЦ޷ڽ͡
߳ӰѲ֪Ӱ
ãȻſվʮӣûеȵĳ֡
ŶӴ򳵻ҡ
صʱٽڣԼڲͬλ̫̫齫
̡裬û
̫̫ͼλѾԹˣ˵룬ø
Լ֪Լ֪Լڽġ
ѯҪҪ
áϵѾԹˡ
˵꣬¥
ɵҵĴϣϱۡ
һûгԷпƵۻ軨
ʶȴѵúܣԺµĻ桪
һδͱ˵׽һӰԺ֪ɫӵϺȻһ㱻¡
ֻ֪Ϣ㣬㳵ˡ
շֻĻ
֪ĻԼࣺѾˡ
Ͽһֳ
ĻϨ𣬵ӳԼ
ϺظеһθӴϴֳظŻ
տҲθŻʲôϿеԼβͱǼⷢ죬вˮ
Ǹտ޹һ
жױϴںɻشϡ
һֱɵҹ¥µ齫ɢⰲòٰ
ڼͷθеĥУģ˯ȥ
ϵһܺãһڸһʱ
һΣƺҲ֪йء
˯УԺʱľ
¿𣬺ҦԲʴ˴ĺ󱳣ιϣӿȥȥ
ʰϻعͷš
Ǹ֪񰡡
Ҧʾſڡ֪һ뿪
˵ҾѧУ￪˼̵꣬⻹ӡ
Ҧ˸˷ܣҲȥһ䡱
ֱϣҦ˷ܲ⡣
ͷҾͲȥ˰ɣڳϵһؼҡ
ѧҪѧҪһСʱʱ仹úܡ
ҦĽڣϴ˶ᣬ֪һ˵ӣֿ˵ǾȥĵѣThe customer is the Kingôװ
ԾܾҦק߳Уš
ͬеĻĸŮࡪ
˵һС꣬𣬳˸òɡ
ѽҪҪȥҲȥʱմһζ϶ϴϴ
֪ѧæչ˵⣬ɼôôпò׵İɡ

Уһ׵СУ̵ˡ
һۿȺе֪񡪡
ϴУһọ̃͵˵ϡ
ƲϵĿ⣬֪ʱ̧ͷ˹
һûʲô飬ҵ鷢Ŀ⵭ĮǸʶһ㣬ת߽
װҦ۵߽˵
˼һСԸ£һλ긾ŮǰҪײͻѡˡ
Ҧ˵ЩӵģֲԷ
һǽϵ˵㣺Ǿ͸һݵĻײͰɣ̣ǿ֪ͬͬѧҪɾЩŶ
ŮЦЦԭСͬѧЩ˶ÿϴ˼飬ſ϶ĵġ
ƺ˿еļЩۡ
֪Ƶģ˻ĸס
һȭ޻ϣ˵ŮƲǣûٳ
ʮӣ̶
֪ġ
ȽܿܿŮһҵҲĻᡣ
Waiter
Ƚܿܿһôû׷Ҫˣ׷
֪еƣ׷Ҫ㣬Ҫݡ
û۾ԼῴҦ齫ִϼϣˣ˵Ҫ׷
ŮЦţȴ֪ķӦ
ɫûʲô仯ȴ֪ܵϢ
ͷĪһţסҦԼϵ֣ʾҪ˵ֵĻ
鷳Ҫ׷ͺˡСҲԵġ
ׯн񱣬ӲԵζ̫صʳŹҲܵϣҳʳ
֪ĿƳ
ܿ죬ջߣ֪ˡ
˵գ۷غ׷˹
˵ӵģǷ㣬ŮҲûʼ̡
ó֪ҵӦͦóԵġ
˹˲˵׷̳Եÿһɶ
Ƿ¿֮ǰȥɨںϵĶά븶
ʡǶǮڴʳ֪
68Ļش
֪˵꣬ǰдõǷ̾͵ǰ
Ů£ͷһ۵תͷ֪񣺡Ҫſλ͹ȥ
͸ģ˵ڲһ˾ˡ
ʶô֪ͷһκ˵ôĻ
ϲͷ̵֪衣
Ů˶¶һƵЦݣ˵ͷʾ¡
ϳ֣ȴƽｯׯǵĹллˣҡ
Ҫ͸ģҡ
֪Ļ㲻ҪԳӽͰûؼι
ϲ죺ô֪Ҽ
֪ûлشֱϡ
ϵ۽޲£ûٶ˵ʲôֽӹ
˵ֲɱذһ
ڵĺָ֪ɺǱһ
ָⲻ£̽˻ȥ
ӵصУſڣҵĽγѾڵš
˾򿪳ţϿׯѾںһ࣬ڷһӢ
Ӧŵζƫ䵽ϣʲô
ҧ̡
ˡûκ˼ƽǡ
սͬѧ￪ĵ꣬㡭
͵ġ
š
ׯǺÿüȴûٶ˵ʲô²Ϊ
װ̵ϴǿն˹˹룬ϽϣС
ͼһ죬ⳳڿĽׯǡ

ׯǲϳʳҲȫûе
Ǵ̵󣬵˰ҹϿʼк
ҽǳ˱ʵʳ߳嵭ʳͻȻԼʳĳθס
ڿҩҺ󣬽Ͻʳ졣
Ůڴϣ¹θտҲζܡ
ڴϣ˯ذ
ģ⴫
Ҫˡ
ϳҪԵ㶫
ʱ㣬˶˯ŵش򿪱䣬ʲôԵġ
ʱһƸŴսׯǵĳͣڻ԰⡣
Ŵ򿪣Ų𽥳߽
ׯǴ԰زŵָЬһ̧ͷƼվڳſڵϡ
ϴɫӡŲĵһɫ֯ɢڼϣȥм¶ģ
ǰкȴЩη岻ҿ
ׯ߹ȥʵôˣû˯
ţ˯ˡϵӶˣŪ㶫ԣôʱˡ
ղμⳡϵᣬͻһϵơƵҺܽ˳Ъһ
ׯǿһϵ棬
ϱסˡ
ȻúƷȴһϲͨ
ڷ˹˹ѧǼ꣬Ҳͺա
ҲԹԼÿž㱻ˡ
ŴׯԼЦ
ùеǰ棬߽˳ִ򿪱俴ʳģʲôζ棬ϺʣǺںţ⡱
ѡ˷Ϻʡ
Ž󣬽ׯǻعͷϣôˣûɵġ
˵ţֱ̧֣ϵĶͷ
䴫ȵĴУ϶ԭأĲɵӦû˯Ѱɡ
ѣߵˮ۱ϰæϴ
˶٣ʵ㡭ûʲô鷳¡
鷳¡
ׯüϺͷϺǺϺߣⲻ鷳ôͻȻ
ӦûûҦ鸸ǰ㼬ֵ顣
ԣ֪ûжԸ
˵ıֻԼ
û취شׯǣֻתƿ˻⣺Ҫгɶ
ţȻС𷭳
ϹԹ
﷢̵죬ϸ΢ĶˣЩߡ
洽˸Ƿ
ȥɳ˯ׯǵĻȻֹ
ϲԾ
ƫͷׯǵ䵽Լϡ
ɵ֪֯ʱϼͷ䣬¶ѩ׵ļԼϸĸ첲
ׯ˫ۡ
æ֯ס˼
ȥ˯һ鷳ˡ
Ҳ뿪˯ɳϡ
ʱֻʣĬ
ׯĬ÷Ϻ棬ϣһԵؿеꡣ
ֱֽ죬ׯǴӲվת¥ȥ
ϰ˿
Ȼ̤Ϻľ¥ݵһݵǿ̣Ľׯسϣ鷿
ĵײдһ˿ңױ顣
㽯ׯǿϻǺصͷš
ƿ鷿صţϿϵĽׯǣ㡣
Էȥù
û˵ʲôȴᡣ
ĽŲ쳣ǽȥ
·һŴС롣
סгİ֣
һľƵĽߡ
ƵĽ߱满Բ󣬿ȥѾڳг·Щͷ
ԴĽߣׯǡ
ֻʣ׵ʱ򣬽Ųóɡ
ôԶʲôѵҺܿ𡱽ׯʵ
ҡͷǰ˰벽
ׯǴнӹߣս
֪Լʲô𡱽ׯ
֪ϴ궯˶ҲӦáԼ
˵ţ̧֣֯ȥ¶Сۡ
ׯǲеĽߡ
ž
ߴϵСϣһ˲䴫⡣
ҧأˮдת
Ǻò
ׯȴû飬̧£ͷ
ֱʮιͣ¶֪ˡ
ϵͷˮӻ䡣
ȥϢɡׯǵԺٷĴ
ӣ
ת߳ź󣬽ׯһָġ
Σֻ˸绰ȥһ£ʲô˶йӴ


8 
תۣƷ꿪ŵӡ
Լ֧£˿ҵͰ쿨һһĻ
ϵ̵ĵضҲҵ֣ӵĿˣҪöࡣ
µ˿ҵ
ͻеҸĸˣҲнׯǺּѣԼھƵʶͬ¡
ôʻɹ˶ϧ
Ϻ͵ԱȡõӳСܻƵĲ͵ֽãָǡ
ÿһ㣬ַһѻ
æòֺ
ʱһλ򵥹ĿˣߵߵĹ̨ǰ
ϾһõտЦݲãлĻݹˡ
̧ͷˣͻȻס
ּºʹЦעлλСĻ֪ܷ鷳㽫ʣ°ʱҡ
ҵæЩɻ󣬡ʲô
ֵּ¶֮ɫˣ˵ýҪȥȥԻɴġ
ɴ
ּѣϵȷѾ¡
˼ӣͷסɫãȵһ¡
ת͵ＸԱʱǵĹ
Ȼ߽ñ任¹ߵּԣ߰ɡ
ЩվǺѲصסּ˳
ϣʵôˣûмɲƽʱ㡣
ǵ￪ҵ̫æЩ۰ɡǿЦЦ˸ѵĽڡ
ѹûÿϵңҲǸҵ̫æּп»ڼδȴֻйꡣ
ǰּദ֮ʱĬϱʡ
ȴЦ
Ӱʱķθ֮вֻͬʣ㱡
һôԼװٵ޷
תһ룬ܹµദԼֺõĶȥ
ۣ
Ȼ󣬹ɵؽӹĻ⡣
һСʱ󣬵ִﺼС
ɴѾ˵ԱбĿ˳ִˡ
CBDռ¥Ļɴװʮֻĵƹˮк
ɴĿʽȫ˳ѡ
˵ԱȴΧżΪתΪƼֿʽ
ƽƽȴڵԱеУԾܾصͷ
ñչʾϣ˼ʮɴ

ñĲϣϿʼʽԴ
ʵصĻɴҷصȹڣĻơ
⿿ԼǾԲܴǵġ
ñԱ
˱Żɴ˰ϻ¡
ǰѱ֪״׼
żİѡ£ֻǵ㲼ʱеȡ
ԱǵĶǺΪϴ˵һ׻ɴ
һĺܺСأϣ˵Ůһ
˵ţԱؾƵǰ
ûüϸҵͻȻ졣
ּˣϣԺ
ţմá
ּҾͿˡ
õϵɺּţ˺صĲ
ڿϻɴϺǡôرݳޣЦϣ˭ˡ
һ˲䣬ϷˣһֻεסϢȴٶȳ֡
źɫµӰּ߳
ÿһĿڷ亹
ͻȻֵ֪񣬾ӰεĹȣ⧲ľš
֪˫Ũīߵؽȫɨ¡
һЦҿܷԻɴȦ·У˳һۡ
ֻ˳Ϻܻһʵԡ
ָסɴĳ档
ʶԼֵ̫ţ»ּǰ¶æɿ֣˫ֽǰ
֪ǰ˼пϣ㴩ɴӣĺƯء
޵Ŀǣֻܿ۵׵ļ
ּ͵ǰһ뵽ȢӣҾ;Լ˵ˡ
˵ֻǿ𴽽ǡ
ⷬģȥΪּ黰ߡ
֪۾
ɨչʾϹҵĻɴֿϣ
û뵽һת㶼ϻɴˣΪյľѣæѡһӦǿԵİɡ
ϳ֮ǰּѾӦˣˡ
ֽתϣϣȥţʱ仹ܶ࣬ԡ
˵գּϲ˳ҡ
ϻվԭأ֪һƽ
˹Ŀ࿴ϡΪŻؼңҪ˵أͳ̶ȣȷû뵽
һϡϷغ֣㡭ΪʲôҪ
ֻͻȻܺ桪ˣ͵ʲô޶ȡ
˵գ֪ɳϡ
źɫ֯ëºʹ£ڹҷǴ׻ɴڸзǿҡ
ûж˵֣תؾеԼ
ϾȻӳ֪Ӱ
Լϣ۽µǦƸǣ˿
С㣬ûһԵԱʵ
šƫܿ˾֪ߣɡ
Ա΢һȷǵ껹кܶĿʽ
԰ɡ֪ͻȻ
ʾԱչʾȡһɴ
ϿԿ϶֪񲢲ںѡеĻɴʲôʽҲҪæѡ
ֻҪԼ
ڵӰԺסϵֲ뿪ּһܡ
ϵѿ֪Ȥ
ԱԼ˼ĲԾĿͶϡ
ٳûеȵֻܾȡǼɴ˹ȥ
ɴڱĿʽ
ȹڵ£ɴŹ⻬ļȻ䡣
ϱۣδŴƵ΢вš
ҧס´
ԭе֪δϵĳ˫ͫһܵرۡ
ڱ˲Լʧ̬֮ǰ֪תǿнϡ
ǳɫ¶˳ľչļ米խ΢սһֵѡ
ѩ׵ļһ粻Ǿ¡
˫ȱֱŸǰ͸ۡ
֪񷢳һζĵЦ
Ϊģױ顣
ֻҧס´һûз
ûģûп·һױµż̧˫ɵԱΪ֪ѡеĻɴ
ҲƯءЩ΢ԱȴְܳάӦе̬ȣ͸ղǼԵøŮһЩ
˵ʱȴ̲סһۡۿɫ԰׵ģȥҼ
šͷ
һصûоҪҪǵȴ֪ķ
Ȼֻ֪ǵɨ˴Żɴһۣ֧ʹԱٻһԡ
ϵĻɴ£һµĻɴ
ѭ߼ɴ
Աһʼм֮ʣ֮УֻĬΪ´¡
ۿǵˮҲľȻ˰ڲ
֪ɫ𽥱
һɴϵʱȻߵ
һŷʽ͢Ļɴ󱳵˿Ŵǡ
ԱΪϽϵ֪ĿԭɵĶĪûҡ
ɡ֪
ȻȻؽӹΪϴɴĹ
ϱصĽָⲻɱشϺļ
ĴУס
ͬӵʳݶжߣ㶹ʶҪܿ
Ȼһͷ֪ģڲǰ֮˵ͼսһק
Ϻм֮ȥ
֪һִֻҼ磬
Щϡ
֪˿ʶССԼ𣬷̵ͷϣߵһɴĻɾֻһΣ
û¶ȵ㡣¶ļϺʼ
ܵĲ֪񴽽ǹ𳰷Ц⡣
Ҫ˵ЩʲôµĿȴƳ·
ѩס
֪ϼֽ¡
ƿߣµջ֣ϲơ
֪ǲϵĴ֪ɫøѿˡ
ûܿϸȻһͣǰס촭
֪Ȼս˺󱳵ǽյòٽ
Ϻҵš
֮ǰ֪ɿ֡
סؿ͵ؿ
Ǹ֪Ǹ⣬һС̫ˣû°ɡ
֪񡣡޿̵رۣ㡭ȥ
С½֪ˣǵ졣
һŭ֮ŭһµģǵ֪Ц
ӸµظӣܲϣһΪĺءҪּ˽鶼治ɫɴһЩʲôϵ
˫ͫУΡ
סΪʲô
֪ʲôȤ£òʣΪʲôɡ
ҡͷҺҪҡڿּĿȻѡ޸ĸԸصͬޣӦֻŶԣʲôġ
֪񴽽޵Цס
Σϣ˭ˡ
ûΪξãϸϢøӱ
ȻڲϾʱ
ϣԣӦÿҺּ飬һ*ӻʹвŶԡˣĵӰƱǮA㡱
֪Ĭˡ
Ĭ˵͵͵ЦҴˡ
ԭΪԣּҪˣˡ
ֱ֪˫ǳɫͫǶԣҪĻʲôؽ㸧ĸףǸͬĸĽ㡭
¡
ڼʶҦҵıʺ֪вֻ˵˵ѡ
һֱάŵľһ̱ơ
ʶʱΪܣҡҡͷҪ֪񣬶Բ𡭡һˡ
ˮ˫峺ͫл䣬ӻ°ʹ
УҲĪȥӵ˿ڵͷġ
֪ȴδֿ⣬ͷһãȻ
ãȻֻǶһĿɿڴļԱȳȥ
Ա۹۱ǿڹģȥ
һλԥȴû뿪ǹŮʿ泡۸ˡ
֪ĿɨȥζԶ
Ա˸
˵ϲˣһ·ҲֵܵԼĹʣ࡭
ûϵġƫͷԱǷģô۸Ҳһãȳȥɡ
Ϊģֱ°͵ᣬԷ¶һƵϲõЦݡ
һ룬°ͱ
֪Լϣģһ㶼û䡣


9 
ԱѾ뿪ֻʣ֪ϡ
Ͼʱ
֪ƤİףĿᡣ
סעţһǹĴ
ҲǴѡ
һ̣֪ɿ֣˹ϣӶԣҪļˡ
ûзϡ
֪ЦЦ⣺ðҴӦ㣬ȥǣ
˶٣ҿһĳ⡭ϵĻɴ
ϻס
ܿ죬̧֣󱳱ְ֪
׵Ļɴѵ䵽ϡ
߳Ͻ˫ֻǰͷ˫֪񣺡ǲͻŹҵļˡ
ǾҪʲô̶ˡ
֪κɬζǵĵظӡ
·˵ϣһ۵ˡ
ָ̧֣⳯ϵӴȥ
ϻɪһ£㿪
ʲô֪΢ЦǲΪһὫ㵱ʩӸһƻ

ʮӵȭ߹ҦʹͷԼλ뿪Ů
֪ڽǽϣѵ
ã֧Լվʹҡҡλεߵϴ̨ǰ
ﵹӳ߸УЬӡ
ЬӡܿƷƵ̱ꡣ
ޱشˮͷˮϴ˰
ָ׹˵ļۣ֪ǽǵͷȥ
һӰվſڡ
ϡ
סȥ·֪ÿ
ΪʲôȴûжΪʲôǲġ
֪ƫͷŮУʪ͸ʪûѪɫ
ģ£ҲʪԼӡ
֪ʣΪʲôҪϣǲΪÿ˶һ
ž
ȻĶ֪Ļ
δԤϵŮ֪һȵƫͷ
ڷһһȴޱȼᶨûʲô֪񡭡Լá
ʱ˵ûʲôڣ˵ֻһˡϣĻľǼء
֪һţסӵĽ𷢱𵽶ƴȫ¶
Ȼջ֣Ӵ¿ڴֻͷ׼ڻɴеŮͷϡ
ʶҪ㿪ͷ
ԼĴ
ԹԵ̧ͷ
ꡪ
۵ĵƹ£ˮڳ
Ǹǹˡ
֪˵ţĻϵĴĴָһӦǴ¼񣬡ڣԼ/ҿ
˫΢΢㵵˫ۣƲʲô
ôѵ㲻ᡱ
ҡġ
ɴǡô֪Ŀ⸲ϣͬϵļҲʼñ䡣
֮УƤ֮µѪȴĳ㺱ù̡
Ƚ֯ѩ׵ļֳ졣
ˮ˫ư룬ֱžͷ
͸ͷĻ˫עԼۡ
ֻ֪ĳָս
ȻϨֻŻش¿ڴ
ϵٴαס֪ЩҧгݵζϣǲǽվвĻκһˣ㶼
ãȻգۣƲΪʲôá
ӦģǼϢľĬ
֪ġ㱾ˡ֪˵ţϵ¡
ϵһ˲
ҧס֪꣬ڶԼʲô
ָ֪ǽڷкļ룬Ӧʱ̵ɻġ
סӦܵĳͷƽ㷽˵ģԼá


10 
ˮƵĹâ۵𽥱ûɢ
ɴȹ̳¿вϷĦ죬ס͵
ָ֪ĵĺ룬˿ϷķʽǿӲϡ
Ϸɽòٽ
һ˵ңʱɱضѡ
ͷƳ̺ϣʶذʵرĻɴ
ʶģһŽϷ֪ĵͺǣŪ˻ɴûеµġ
֪˿ʶ￪ʼֲµµģԼ
Ͼ޴رĻ׽ȥÿһ缡ɳܵս
ˮʡ
ʪĲܿƣõǡ
ʱŶȻ졣
С㡣ԱŴֿһɴҪͽ
΢
Եȡ֪Ļ
֣һܵŵ룬˲õʪ
ǽԼֱָ֣Ƕøɸɾ
Ȼתͷϡ
ڲͬ򶿣Ҫվû
ѩļǼͯʱŻԹţǡ
֪¶ֲ֪ã𶯣Ҳ뽫ɴŪøɡ
ҪĶԹͣ
ǰ˵ǰ㣬صȴ֪Ķ
֪סϸĽס
ʪϽڲļϣΪøɾ
¶ȣΪеļϻһ顣
ˮʧص˳
֪ĵЦ޵ݵ޲ܹʧźá
һ˻ƶʵشš
ù֪ʪӽͰڵȷҺ⡣
ϣϣһμʱ㻹
˵գתעϣȴĻش
ҡϺ䶯˶Ƶشſǻ׵ġ
֪Ц
ںϾصæҵؽɴú뿪

ԱּѡĻɴ˽
ϻ˼ɢﻹоԡ
ΨֽеԱɴ֮µĶߣҡͷƾܵ鷳ˡҺϲͽ͵Ұɡ
ֵȳȥɣܹһ˻·
ԱЩ죺С㲻ȥδĿ
ҪǵԱѣϾ¡
ɹҡҡͷˣϲġ
˵գ»ɴʼʱ·
ԭʵĲϣʱٴ΢΢
·֪֣ߺѹ
ϴС󣬶ûйκǶڡ
֪£ͻȻܹܵļޡ
¼ɳЪϢһȷϾеԼʲôԾ󣬲ųּǰ
뿪ɴ꣬ȥǰõĲԷ
ѡɴ֮⣬ڻĳﱸкܶࡣ
ȷ糡غҪĿˣƶɰװȹѡͻΡ
һбҪæµ
æѹ˴£ڵÿտһƷĿ
û뵽벻
Ϸǵãÿʱ򣬿˶ﲻӡ
ƿɻ󣬵곤ٽ͵
ﶼǰľķʽƷԭҪܸߣҲȽϷʱɱӸ߲¡
ŵǿЩ򵥵Ʒ
˼ҡͷˣɡ
ΪҵСŮׯǶʱʱ㻨ǮϲںһССĿ
곤ƺ˵ʲôȴá
տĿյҦ鷢Ϣ
ԼưɺȾơ
ּϣҦǽԶЩ
ʱȻӦ£浱յʱϻǺԥȥˡ
ƹ谵ľưŮŮȵĹĵ͸趯
һ۱ƼڿҦ顣
߹ȥ£˹ڨ
һ߶ȥҦ齫˺ߣλ׼ˣЩϺܹġ
ߺҦһڼָϸ̡
³ȦƵסϣ
ּôûΪ˳ﱸ³ܰ˵öδߵһˡ
ϱǺÿ˼ãûгܡ
ǰܸˣܲĶȥ
Ҧϵοô۸ӣ˭ǵǲб¡
Ͽ
ǰһҦ飬ʱ泯죬۵Զ׼ࡣ
ӣû˯á
زô
ôǻԲѣʱ׬˼ǮڼȭŽߺӣڲϻһź򣬾ֻ׷ծ
ᵽ£ҦЩ޶һͷ
ġ벻ףСƽΨΨŵŵģ˭ĵ͵ҷŵϣ˺Ŷˣǵùøײһ
ϣ˵ҪҪȥ̩һݣʲôġ
ҧס
Ĭһ飬֪֪ص÷
֪˭
ҦһãһӦˣ١˵ʱ򣬰Ǹװװĺóɼ
ûзϣһҿϷŵϯִй٣ƻڵܹ˾÷Уֺּ
Ҧ鿴һɡ
ϣǲû˯ѻ˵λʵ˵ʱҾͻɹǲǰ¸£û뵽ôȥ㾹Ȼ˹͵Ρ
ϯִй٣CEOĲʲôС˵ŻеĴ𣬹
ҦЦղסϵı͵عһڡ
ϵɫûжҡϵЦ
ֻ档
ĻĹӫӫҦϣЩ֪񡪡һжڵĿӡ
ϣпܡ
ӣ
Ҧ齫ֻһˤܹҵˣ϶ǶǸһǮʸҫ
£ֵϣʲôǮ
㲻֪Ҳԣˣ֮ûѧУ֮תѧ⡣
Ҧֹһڱƣϣ֪֧¼ʣ¼Ƕȫ̡
Ȼÿ˵ļҳ棬в˵ֻҪǮ¼ԶǻٵĶʱը֪Ҫ˶Ǯ
䵽Ҧ鷢ߣ̯һֵֻƣʮÿʮ򣬼򡣡
ҪǼ㣬պþǶҮҦ齲˸ЦϣҺܵù죬ûһʡ
˵
ĺ·ֻصǸҹˮʪ͸ÿ촭
¼㻹Ҧ顣
Ҧ飺ҪҲȸתʮСЦģһȥҰɣҼǵôĸˡ


11 
յҦ鷢¼
ҵĴϣöϣ㿪ǶƵ
ӵĿհ󣬱ĶԻ
ʱ˻ôװǷʰ
Ͳ
ҰãһҪ֪

֮ǶȭߣԼá
ͼغ
ԣָĻϻƵطš
ʶ¼ʲô
ἰԼֵĶԻûг档
ΪƵû˲óжԻõ
ϣøǺѧһš
ҡûֽˣĲ
ϣȥţ˽
͡СΪ֮ǰϵվء

ˣӲⳡгֹ
ֻͻȻҦġ
ξѣι顱
¼˰ЩЩûûεӡˣҼƻܷɰ棬Ҫһȥ
ſְֲǻҽԺ
˭һɣ͵ȥɢɢģò
ϴǲܾ˵ģӦ
˷ɻǸûʣֽԵϢ
ҦֱĶĳ
ֱߵſڣŵҡҲġ
Ҫýׯ֪Լֵطǵý߽ѵһٲɡ
֪㲻ᣬԱ߿źˡҦҺǶԼˣܲˬԼɡ
ϳĬˣҦǣȥ
ȻѾźüҦѡ
ŮƯߴ˧ӦҦȦʶˡ
˴˽ܹ˿ʼʮһ˿Ϸ
һͷкκŮϴƱߵλС㲻
ҡҡͷҲġ
ЦǲҰɡ
ɿܣѧᡭ
ģǲǮ棬ͲǶġ
Ҧ˵ţѾӹһ͵ϣҽ㡣

Сʱ
Ҧǿű𡪡
ô򵥵Ĺһôܻ㲻ء
ֻҪеĵ󣬲ʮһͺ˰
ղѾӮˣΪʲôҪźȥ
Ȱͷ䡣
ԴԤϡ
ֹƣܶ鶼֮ǰԼѧҲ˶˿Ŀûõա
Ҫӵ飬Լá
ҦҪ¡
˰֣ˣԼСȥɡ
ϹԹ˽ɳϡ
߻谵İ̴̱ǵζʱʱ˿˦ϵĶ
֪˭̫࣬Ƶû졣
Ͼš
ƽʱʱ㣬÷Ŷԣɽ첻֪ô£Ҫߣʶȴѵúܡ
ǿд˼Ƿȴû⡣
˯ģͷųߵĿÿλĿһֱ˷ܺѣֹܹضȥ
߹ˣü͵
̧۳ȥЦЦ
ԵɳȥԷԱҽиάģǺκѡ
ţҽϣҦѡ
ԣԷ̲סЦ¡
ôˡϺ˫ۡ
ûʲôֻǾʵʵӣѹֻ治ơάĵ
Ϊʲôһ桱
ΪϵĻͽܶĲ
ϣӰ
˼䵽άϡ
ʵղһʱϵĿȱάˡ
ֹΪһͷɫĳ˫ǳɫͫ
ϺȷӦòȾʹͫԭ
ΪάĵѰ˿Ҳкܴ롣
ۿΪ䣬Ҫߵöࡣ
׵ѩļ׺żȸߡ
ȸ߲άĵԵʵڵһ˶
ĸҵѪͳӢǡ²ţƿ룬άĿڵ
ҵ游ˣǰĴƬأɼˡ
ԭˡ
ϵ˵ͷ
Ҳ̸Ϊ޻˵еεǰһ룬άĵҪһϷ
˵ţذȡһơ
æҡͷǸĲᣬղҲˡ
άģⲻ˿ƣơ

϶Դš
ڹѧʱŮмͺС
˹ڹҲֿȡ
ֹŮԼһȦ̫̫˭ϹˣҲռʦһ⡣
ԴˣԼ˽ǰֳΪȻ
߶߶ĶƭǮģ˵ǿԼģġ
˵в͵ȵģֻҪͷ˽ӣһֻ۱һֻ۲ˡ
ԣ϶ԴҲǴӲȤ
ֻʵ¿һƺҲûʲôˡ
άĿʼϴơ
ϴƵƺϴ˿Ʋ࣬ÿһſƬң޹ɵصһ
԰׵ָÿһƶϷַȥ
ȻһƷŵǰڣ۾ҪΪע

ڸάĵʾ£Ʒֳ˳º
ӡž»Ƶɳϱ̯
ϰոάĵĻѡơ
ƣֱĹȥڣδ
άһƣһĹȥ
һ¡ϴ˸άĵĻҧҧ˼ڹȥڣѾֻ֪δô
SureάЦŵһƿۣȨһŲء
Դ졣
άĽƵתܿ滭ʲô
ϸſϵĲʻɵصͷһܸߵˣͷʹڣϽȨȡԶʹĺ档
ûǴάÿ޺ӵĿǵ
ΪصͷЩ̡
ҪȽʲôҵǸ顱
ɡ
ϣʾ㼴ڽһСάЦöˡ
ϵ۾ø档
ֵҵء
ҵڽһҵϵת䡱
ȻҲ˵ˡϸմӾƵְھӪһµƷꡣ
ֻʣˡ
άĽ˵ȥʱ͸ǷֲģȨʾţóпܻ˻һθϵ
ϵ
ϲɵó
ά΢΢һЦûжʲô
ƻλĽǽƵɺˮϷˣϴҵܻ᲻ԤڣҪĵص滮ڸ顭
ͷȻҦˣߡϣؾƵȥˡ
áæƫͷӦ
û취άٽȥͷлԸǲټ
άº͵ɰС㣬ϣǻ´μĻᡣ
šӦҲϣ
뿪Ҳ½뿪ˣֻʣ¸άĺʹĺκ
κչζЦô죬׳ʲôйصû
ά𷽲ദ֮ʱĺơ
ΪȻصʲô׻ģ֪ģҶһˣ
⵹Ҳǡ
˵ţκеƣ⸱ƿԱˣ˵ЩǮ˼ҵ̫̫Сǣͦһס
άɳϣ䲻Ӧ
ȨưգЦ
˼Ȩλǵúйصĸʲô
㣬ҰɡôƣλλģȿαϵĻѼǣֱӸҲˡ
˾ǲģҸ߹ģԢšȻֹĶףܻһ˽顣
κϽӹƣζЦλǧּҵĻ»᲻ȻҪʱ᲻ûǮˡ


12 Ȼ
صƵ꣬緹ʱ䡣
ϺҦھƵ극ص˯ذ
һ˯ѣֻһĵʮ֣Ѿ쵽ʱ䡣
ϸпտҲѯҦȥԻǵ
Ҧ鿴ȥˣſڴûţʲôҲʲôͺˡ
áֻ߽ϴּ䡣
ȴϴּһ¥ҼҲ԰ɣ˳ȥ˸һĻ
Ҧ޿޲ɵ
ϻ·Գš
Ƶ겻׵ľ룬һţӵꡣ
ڵţӣȥıʳ
ŴߣƵſںܽʱ򣬼ȥֵƵĽγԵĽֵϻʻͣ˾Ƶš
ǰͷĳӦʲôҪ
ͯȥţ󳵵ļѴ򿪣ְҵװŮǰš
Ŵ򿪣߳˾졣
֪
һ˲꣬ԭء
վڲԶλã֪˵ĴӵУسƵſȥ
ߺʣΪװһղͬĹʡ
Ӣ
ԺУֻܵӿֳôݴʡ
ͬڽׯֳ˼ͥбԲ
֪һ֧ɵĸֱʱʷ棬˸񲻿ɵĺ⡣
ƾ軥ңǸʱ˳վǰ˵˶
ȻȻմȾʤ߲ŻеİȻ
Ȼ֪Լ
ʱǳ˶ϣѧУ쵼ϽӹһĽ״ͽʱ֪Ҳֻ΢ͷԵĻһ㽫úܵ͡
۳ΣӰһλʤߡ
ƲԼϵߣڼƵתǰ֪ƫͷ
γѣҪҸ佫ԼȴΪʱ
ĿԣܹƼ֪ͫ˲¡
ޱرǰȥֱʧתź
ǸûƼϡ
֪нӣûϳԼ
ϰ˿
վھƵ⣬ٵһȵ֪Ӧý¥ײϡ
Ȼ
ֻ֮
Ԥа㣬ͷ͵ط
Ǵ룬һͨ磺ι
绰ͷ֪Aŵݿ
ĿǣƶϲҾܾ
ϣϵĴ궯˶֪ˡ
ֻƵȥÿһ쳣
ϳڵݿʱӭı֪ĵҪǲſڼһΪǴӻ߹ء
ŸŵЩӦǱǲɢݿֻʣ֪һˡ
ϴս
һ˼棬ʮǰڻɴҡ
ʱ֪ѿһθǰ
̣Щ촭ôҲ*
Ϸٰ»֪ѵûзش
Ȼһ룬ְ̧µݼֱѸĵؿڣ
ѲǶŲţ÷׷ϣǰôû㻹츳
ûгֻҧס´
һǰһ߽ݡ
֪ҪȥĶʮ¥ϲŰԼڷʮ¥
оɲǡ
ְ֪סʮ˵ּͣ˼ӡ
ֱĹȦʧζŵݲס¥ͣ
֪ջ֣ϣƺûôԾ
ϻסûлش
֪ƫͷôǺˣԼϴôӦˡ
ﲢ⼸˲串
䲻˸
̧ͷûǺˡ
֪Ļס
˫ۣƲϵһΨΨŵŵϣͻȻᷴԼ
ڡ֪ظ֣ƽϣʲôʸ˵ʡ
ϴֽճȭ֪쵰
˰ӣ֪ŭЦϡ氡ʶôãһͷһҲء
Цת˲ŵ̻۵ױĻҽ
󴦱ս
ʱô򿪣֪˳ȥ
Ų£Ϊ֪סûˤչԣײǰС
Ρ
֪ˢ˷ţ߽ȥ
౻
еĴûȣɢ䵽̺ϣʶҪȥڲµʱ
̧ͷ뿪
һ˿ԥֻ¶Ҳҧ˵ݡ
֪񶨶ôװȥ˺ǣ¶ģҪһװƵĺӣҪ޸
ϱ˱ۣĻˣ֪Ҫʲôˣûаϵ
ǿӲ̬ȶԴκˣҶ滹ǲǵ֪ϵ
Ҫ˵ĻȴûͣҪǮʮһ򣬻ôȥӦ÷࡭
֪һ˲
˵ʲôΣ㶼֪ˡ
ǰ֪ġ
Գ΢Ц
һֱҶΪΪűǩûз۴Żҵѣڷѧȥϴּ䣬ԭģ
֪򴽣ûзϡ
ϵͷˣʵ㿴˱ǩϵѣ֪Щ˻ϴּס㣬ȴȥˡΪҪǮô¼ʡ֪ȷǸˣ治㣬Ҳˡ
˵ϵƣ˼㡣
ȥɢڵϵƷ뿪ҪǮǶ
δ˵꣬ǰӰ
֪ͬ
Ǳǰ֪͵òٵͣϣƾʲôΪΪǱɵģĴбԲ֮
϶ס
ǮΪһƿǮһʹǲҶʲôͬҲǮ
˵֪סϵ°ͣͼʹ̧˵ɣ㿪ۡ
Ȼ
ΪʲôʪҺ壬ϵջ䣬մʪָ⡣
֪һ㶣̵ɿ֡
⵽˼㡪˵ΪԼɵķӦΪϵᡣ
ԼôԡΪٵЩ
֪ҧһʱʹԼʱŮĿ⣬۵׵±ü
ȱҵģϡ
ԣΣǷµծԶ뻹塣
ȫ˵֪
ֲ壬֪ⷬ߼ֻֻһֹ硣
ڵ̺ϣӦ֪ģȻǶյĹ
֪񿴵ذϴõʳʲô
վ˳㽫
߹ʳϣȹԷҪҵĻҲҪС


13 ʹ
ϻվȴû֪Ԥϵǰ㳯輸ȥ
ͷҲصسǰȥҪ뿪
ϡָ⽫Űֵһ̣֪
ʵӻɴ뿪Ҿͺܺ棬ΪʲôʱһᵽĽĸףͻԹϴء
϶ͣ͵ػعͷҪ˵ʲô
֪Цûʲôֻ֮˵¡Ľ㽯ׯûʲô⣬ĸԼʮǰһҽԺʿ
ͫһ
֪ʱ˼ɣһ˲仯ޡ
ķӦУ֪ȷԼĲ²⡣
۵׵Ĺ⻪˵ɲɣʱ㸸׵ǰҲǼҽԺסԺö˶˵ȴ¥ɱ
ˣϲ֪Ļ
Ǽ⣬Բ֪񣬸ղŲΥĻҵĴ
ͷޱȹ˳ӵģ
·ղŶʱװͰ͵ӣֻ֪Ĵ
֪۾Ȼ֪ȹԷ˵Ρ
߹ȥڲ輸Աߵɳ¡
ʳƷİװУĲɵسԶ
֪ûٶ˵ʲôת߹ȥǰ򿪱ʼǱԣʼϵ¡
ֻܰʣ³Զü̵
ζţӺ裬ȴζֻеֽӲؽ
ֱٳԲ°㣬Ϸ¿ӣؾصɳϡ
˫ִϥϣ֪æꡣ
Ȼֶֻ֪αԼ
벻Ҳȥ롣
ָⲻ֪Ҫϥǿţп㲼ϿƵʱͷ֪ڳˡ
š
ǻʣôࡱ֪񿴵ʣµһС
ͷһ֪֪ԼǺҦһģ˸ССĻѣҲС̫࣬Բˡ
֪ÿɷӣڱʳ˷ѡ
վ߹֪ԼԲ£ΪʲôҪôһ̰ġ
ָ
֪߲ڱʣµǺţϡ
ǵԼҦ֮䣬ѡάߵ󣬱˺ԥһ
֪طһЦ
ÿһ缡ʼ
ڻɴң֪ҲЦ󣬿ʼ˶Լ衣
ʱļϵӺʼ飬Ҳʼӿ졣
ʲô֪ƿ˼
ҧס˵
֪Ƴڲ輸ϡ
ӣĿؿϣòΪһϴһδҲ̫ˡ˵Ҫôеʹء
˵ţָŴʯ棬ޱ˼⡣
Σ֪񴽽ǹһĨӵЦ⣺뵽ˡ
ͷһ
֪ȴʲôûֻתֻ֪˭Ϣ
Ӻ󣬷ű졣
Ӧ֪ʲô֪񣺡ܣҪġ
ţ֪ŽӹĶ߹
󣬽ǰϡ
ֻһۣŵ̧ۿ֪
֪ڵͫУ¶εã
ôİҲԣϾ߶ʱͳˣûо߿ӦҲеźɡ
һĸ߿ѧA֪òݾܾĿǵȫ
Զ׼衣
֪ʱһƾѧȴǿѡ
ϿĵӢĺֹ֣ͣת
֪ߵϣһ֧ʺͼŰֽ󣬷ѧϡ
ʼɡԽú˼ҪԼҾ￴š
û˵꣬绰ȴ
֪õشۣͨ绰
ʲô¡
ãϹ
ͨʱ£Ҫȥһˡ̫棬Ϊ뿪ܹӱʲôֻҡ
֪֡
ûκѡ񣬽ֻϡ
Ȼ֪¹ػϵֻŽԼ¿ڴϣһʱѾžɣ
ϵͷ֪ˡ
뿪ǰ֪ϵĴУûжǺУԵĻҵһˡ
ɵͷá
֪뿪űϡ
ûֻϾѴ𰸣Ҳ˲ܵ¡
Ծϵѧ⣬һ־ΥŻ¸С
Ȼϱѡ˱ʡ
Ƶʮ๫һݡ
硷εĵʦĻʽڳȻؾС
Ϸ֪ƹܵĹ⫑Ϸ˾
֪˳ݣո³ڶļ
ΪһϷ硷гŸɶȵĲпɱ
ҲΪϷзӦٶȵĳҪ󣬶Ȧ⡣
ǰңܹջɳߣٷ룬ΪμӴ˴δʦѡ֡
ҪƶĤļÿһλѡֵǳʱ˿Ϊź
߽ݣ֪ɨһϯĹϯת߽Ϊ췽׼ĺ̨
һ߽䣬ͬӭӾӭллأˡ
˵֮Ǵѧʱ֪һ𿪷硷Ϸѣη硣
˾ĺϻ֮һ
˴εĻһֳа죬֪ԭֻ߸ȴͻȻ𼱻ǵؽйȻǿжˣʲô¡
˵һλܲס°ѡ֣·ɻھƵΡ潣ձץƫƫڳĹڣд붼Ϊġ
η鷳㶥μӱ
ס֪ҵ豸Ķ
ηָӣѾʰˡ
֪羺£ͷʽԹֻõȺû⣬׼ˡ
η˿æʾϢݸڵˡ
취ʱ䣬ͬ
⣬ǲòź֪ͨһ顪˽ԭѡXX޷ϯ˴εĴʦԴˣҴϷ췽ͳֿǸ⡣
˻һڶʱһꡣ
ԭΪѡֳٳٲ׼ѹû뵽ȴȵʧϢ
ķ˿಻ס
ʲôСʱǰ΢˵һôͻȻֲǲ췽ʲôĻ
ôõķɻΪģҪǲʲô˼
췽Ǯ
ûǮ
ǮԽԽ֮ǰֵ
Ƿǳң뵽ӿ֮þаλҡZҵӭ
˻һе۶ŵĻȡ
Ϊ硷ңû˻᲻֪Z
аһϷ
û֪Zʲôģÿ˶ĸ߶ȡ
ѡֵķ˿Ҳ˲䲻ˡ
Zܿˡ
׬ˣλ¶
Ʋµ룬˵źڸ˵ԭZ˲ھͷǰϷеĲѡһֱڴĻϡ
⣬ZΪµαĻֲϣλѡ˼ɣ¸׷ڹھĹڡ

Ϸʽʼ
ͬڴܹսľϷ硷ԸɱΪ
Ҳ˲ɷùϷ֪ΪʲôûŶģʽ
Դˣ֪ĻشǼ򵥣ǿߣҪѡ
仰Ҳڸ̫ȴɱҷΪʥ
ҹZϷеı֣ڹ仰
ַ˿λ˳ʱû˿ɵض֡Ҳ˻ɹZʹңڿⳡֱеĻɲơ

ûκϷZĻȾӵһ
ûмǵ֮Ĺھ
Ϸ֪ȡ˶
Yesη˫֣Ҫ֪Ƶľٶ
һ֪ɵΪ
ηԴϰΪ˫ֺ£ԹԻƣǶлȳˣٵȰСʱʰȥ
á֪񵭵ѾԹˡ
šη㲻ǸջؾƵֹʱԶ
֪վȥ·˵㡣
˵գӰʧ⡣
סηǼŻؾƵꡱ


14 Ǵ
صƵ꣬ѽӽʮ
֪ƿš
ŵƣɳϡ
׼ȷ˵Ǳɳͷš
֪߽ŷ˯ˡ
ѧԾһֱֻǰһŸֱʡ
ʼ߳īˮȾϵڲ࣬ȴ˯ú㣬Դ˺޲
֪ʶЦ
ֱǣϡݸֽѾţ沼Сּ
Ȼ֪ϵĻг顣ԾʱѡĵڰС⡣
ǰߵУѡˡ
֪շԾöϸոЩ¶˫ۡ
е˯컯䱸͵ӣ㡭ˡ
š֪Ĵǳױ͵Ļȡ
ԾѹϣϣӦԼšԡĸ׷ѾΪ˸Ǯĸס
治֪ĸ˿
ҧûзĻ
Ũīü£֪˫ڵͫע
ڵȴ˵Щʲô
ǸڣֱϰȽֻ
֪ΪΣĪãԼ˵仰֪Щ
ɫκα仯
ҲֻѴ𰸵ġæֻ֤跢ϢƽҳŶ̫ãᵣĵġ
֪ɫˡ
Ǵ¿ڴϵֻȡϡ
ת׷ȥҪ˯ˣԼ
ϣŶá
ûע⵽֪ŵûĽŲͷæŸֻ΢š
ȻҦ鷢һϢ

ȥˣôСʱû
ò˰ϣٲϢҾҪˡ

æҦ鷢˸Ϣҡ
ִֹȥ
ҳŵʱһλѣһ䣬Ͽܲˡ
˰ӣҦûлϢ
ϷֻӦѧ⡣
ʮӺֻ£ҦһϢ
Ͻת֣һһеĻϱĳ
ң㻹бϣֵúܣòǱּ͵͵ɡ
ʶսеĸֱʣʷ滮ֽ档
ҦֵЦԼÿģΪĵʱɡ
ϣţһġ
һţ֪ķˮǴ졣
֪صϴĶ
Ҳϴ˯Լûʸ
ֻ෢ɬ˫ۣ⡣
֪˶ãһС׵شһֻ漸ͼθߵʱҵŴˡ
̧ͷ֪ſɵĺɫ˯վűߣ̫ˡ
ϣʲô
֪ΪΣ֪Щͷܹž
Ϻܳʵҡͷ
֪һ߹ֱڲ輸ͣ¡
Ϊʲôء˵õĻܸһЩ˼·

ϴ궯˶ȴҲ˵Ļ
ĳĬ֪еڸŨôǴʲôʱҲ¶Ҫһйˡ

ϲԼֶ
ֻǡϿʵͻŹ
֪ǣŹ
ûֱźĿ⣬߳»䡪
֪ߵǴһɫǳ롣
ʱǳ˶ĽϣײڵʱӳУҲö롣
ʱԼҲϵ˼ѹȸе̬ߵС
ϢٶϮϺʣǰıԶܲԾʲô
δ䣬°ͱס
֪ǿн̧˫ֱϣôʱ㵹Ǳôˡ
ûг
֪ưģϰΪ
ԽǳĬ֪Խ̲ס̱ô꣬վǳɳˣѧԾҲһޱˡ
䲻˾ȵ£彩ס
֪еļڽأʱ޵ģѵúİѧϰ˭֪ͷ㻹ǽһɶ
ǴѧϵĲģȴǰǴԵʲô
ָ֪ϰֵķûУóٻ
Ǳʹ𽥱ʪ󣬽ë౻ʪ
ȥò
ڻɴ۸ʱһ
֪߽ס
øҧгݣװӣϡ
ˡ
ͻȻ죬֪Ļ
⴫һɤңս˳·ЩԵĹ
֪ɿ°ʹ֡
վ߹ȥš
˳ƴŷＷ
Խ֪ļͷη翴ɳϵĽŮ
㡭ǡͻȻʲôֲһͻˣԭΪ
Ե£ˡ֪Ļ
ηҲʶԼĴڵȷǶġ
õʳعϣˣǡף죡
֪һ۴õֽ˹ڲ輸ϡ
϶ʱŵʳŨըը
ѾԹ˼Сʱѧ⣬ȥʳɾ
ȳƿ˼֪Ͼ˶ԣѧӦúľɡ
Ա粵
ͷֽ𺺱ҧ˿ڡǺڽţζġ
֪ΪΣ˿̵ƼСʱǰǰʳʣϳԵú㡣
ʱ輸洫֪ת뿪ĽŲ
ˣȥ˯
ԣϲ̧ۣȴֻıӰ
ôѵãһͨѧ
ûлͷ֪ȴ֪Ŀ⣬ҿûŰ˵á
ϽըԵһɶ
ۻʣſհ׵ѧ̾
ϸֱʵıʸǣվ߽׷һҡ
ϴɵϡ
˯УϵξҲǲġϡС弸ΡŸѧԪء
Цһǵصֹ
ϱһ亹˫ۡ
⣬һúܽ
Ʋϵϻڴʱѹͫһʧ롣
Ͽվڴ߸֪վֱָƽʱޱ飺
˺춼ûӦ˻Ϊĺаҩ
ϣǸ˯̫ˡ
ֻʱ䣬ԭѾ쵽ߵ㣬չ͸ս
ʲô
ûʲôҪ£õ緹ʱˣҲŶɡ
ķ뿪ǰ֪»
Ƶڶ¥֪ʱ˻ܶࡣ
ȡ̨ڷŸʳбزˣҲȫصɫ͡
ӷ棬㵽ƤǴӺʹӦ
϶һС棬ߣ֪ԵñԼ١
ֻһСѡ
ϵļУ֪ʳƺһֱǳ
ʱ򣬼ǿ̵ģȴֻӣûаֶ⣬ͬ˶Ҫݵöࡣ
ĺȫԼ֪Ҳһδ
ִʳ᲻Ȥ
ţͷ档
ϣʱӭ洫Ҧ


15 
ͷһ̧ͷȥ
Ҧ֪ķ߹
ɫܰף۵һȦȦήҵģȥһ
Ҧ߽ûж˲̵ִֻϼϡ
ȻǺ˷ܣϧڣûпӮ˶١ˣ˵λѡ
˵ţҦƫͷ֪񿴹ȥ
ߵߣҲҦϡ
׼ȷ˵ϼֻϡ
˫߶ϣŵϢ
ĵ黹ǷҪסҦ֮ǰվ˦ϵ֡
Ҧ˫ۣεıģ֪˾Ȼҳҵǰ
ϣ顭
Ҧ͵شĻϣǺһ
ʧ޷Ļ
Ҧ˵ͷð֪һûü鷳Լˣ˵ûһ̯£Ĺ԰ɡ
֪ΪȻЦûзĻ
ȴֽϣȳԷȻġ
㡪
ӵҦ鳹ױŭ֪񣬿͸ľͲӦǰƣֱӸһӲŶԣ
δ䣬˸˵ļ
Ҧץϵˮս֪Ĳȥ
಻ϵһĻֹͫס˺
ʯ䣬ڵм֪޳ǰһ룬ҦȻšס
֪άˡ
սҦǷת㽫طˤ˵ϡ
ŵʢˣҦ鷢ҽеĲ͵ѵء
֪񷽲Ŷ޼ڽЩֻ꣬ߣȴǲ
֪ɵ*ܳȫҡ
Ҧһ໰ŤͷվһԵϣϣʲôæɱˣ
ԣ֪۾ҲתϣȥԼķ
ǡ
δͻзӦԱѾѶ
ֵҦ飬ѹߡ
ϽŲǰʶҪȥȻս
ĳָļ֪ǣϣ˭Ļ
ϻعͷû˵Щʲôȴһ˿Ѫ죬ǿλá
Ǽ⻮Ƶ˺ۡ
֪룬ҦĻˮͱĺ
Ϻ֪ظе
Ҧʶʮ꣬ȴ֪ʲôʱ򣬱ӵ
Ͼȥϸ⣬ֻǿ֪˿ڣ㡭
ǱǸλܾˡĻͻȻðİϣ⣬߿Ҫһˣܾѯʡ
֪ˡ֪һֽĮȻȥѪۣ߰ɡ
ѯʵĹϼ˫ѱҦ顣
Ӿе֪ԼµĴжأǰη壬Ȱɪɪ
ŲҦ̧ͷ
ϣ˵仰ѽѣ֪Ҳѣ桭
һϣ㱣ְҪžĹ
Ҧɪ£ðϣ*Ѫ˿ˮ
Ͽһ˲
ٿλŮʿѯУһҪʵ𡣡
ϵͷõġ
˵ѣ
š
λ˵ŮʿҲ

ûڳɣԵ֪
ٿ֪һֽۣƻϣŮʿԼش𡣡
šǵġ
㵱ʱֳǵǵĳͻΪʲôᷢ
ҡһз̫죬ǲˡ
ϲûѣȻ֪Ҧӣ֪ضһͻȴҲûϵֵס
ֱڣԺһţͬȾƺĿհ׶Ƭʲô벻
ԴѯʵʲôõϢٽת֪
ŮʿʲôҪ˵
֪һζĵЦղ˵ûдǵȷˡֻҪףֻ桭ǸЩֲ塣
٣ֲ֮Ӧкܴ𡣡
֪񣺡ȷһ£ͻ֪λҦŮʿһƢ̫ãֻҪŻһңҪ֡
ûϵ֪Լ˵Ҧ¡
Ȼͷûͬ־
྿ʲôڵȻжϣڱ¼ǩֺͿ뿪ˡ
ǩ֣֪վֿҦ飺٣
ʱᱻѺȵ
߳ңƵľѾӭǰܱǸŮʿΪõס飬Ƶ귽˴еסѺ͡
ûϵ֪񵭵飬Ҷġ
˵ţѾĿбӵ߽С
ಽظϡ
Ϊ£֪ôҲȻطϢһ£û뵽ֻص˲
ʲôûٶߵȡ̨¶һ档
ߵȡ̨ǰͣ½Ųʾϡ
㶣˼
һ棬֪ڲ¡
̳棬˻ԥŷ¿ӣǲǡ򾯷ʾԭµĻĳͷᡱ
֪һ٣е档
ڰ״̵ıԵ졣
֪񵥵ֱ룺ϣΪҡ
ҧ֪ܹ֣ҺҦʶѣܾš
֪񣺡ð
ϵĻȻֹ
صɴۣƲԼʲô
ҴӦ㣬򾯷ʾҦԭ¡ãҪΪѸʲô
֣֪Ĵ˵ųζ
ϴۣ㡭Ҫʲô
ϣϷ½󣬻й˾ڲͶ˵ľ磬ȱһλƵ
֪ʱǰǵҪŹһЩһῴı֣ҪǷԭҦ顣
˵գ뿪緹Լǵûط⡣
ʱ䣬϶ھƵ귿
ѧ⡣
ֱĵ
ڻȹ֪һǰĻ᳡
洦ɼӰｻ
ϴСҲͬԼμӹٸ̫̫ǵᡣ
ÿ˶Ǿµױݺţ̸Ц̬ţڷ¹ϵĹŴŮ
ⳡϵ磬ƺͬ
ıŮδضһ˿װĻױݣɫ̩ȻԼһȦ̫̫ûС
֪ȻЩٮٮߡ
һ˵߱㳯ӭ
ܡ
ˡ
š֪ס
֪ԣմ⣬յۺ;ߡ
ЩЩڣ֪ԴȴϰΪִߵнӹһġ
תĵϡ
Щܳллáһʵġ
֪ڵ
˲䣬ԼΪʲô
Ȼ֪񽫾ƱݸֻΪõƵ׼
Լ˻⡭ϳĬؽӹ֪еıɫ
ʱ󷽴һŮС㣬û뵽ôּˡ
ϻعͷȥ֮һˡάġ


16 
ʱĴȣĸάȻĴ
̻ɫŮʿװɫĳԺ
һ㵭ױϿҪʽöࡣ
ɰ۾䣬û뵽
ǰлϵٴطꡣά˫ͫº͵⡣
еľƱƳ
ڻȾƵʱ򡣡ɤ
ԣϾٱֽ˰С
άЦǾҴСⱭƺˡ
˵ţͷеһ
֪񣺡֪һͶ̣ƺû㡱
ֻһλģոȥϴּ䡣άĻشţ߿󣬡ˣԭҲòʧˡ
˵ţӿ첽˵ķ߹ȥ
ϻعͷƼһλˮķȹԼĪʮͷŮ
˹ϵӦúܺãһܵ֡
ôͬ飬ƺʧ֪һ˿⡣
ϵĿƻ
ҡҡͷǣֻһκ
֪ĻͲɵ˵£ҲȤ
ҧǰеĽŲ
άŮʱۣʱǳ̾
˻ǰ֮ˣ̲סش𣺡άġҪȥ˵Ǳҵúܡ
άشȴٶƼϡ
վڶͶͷơ
Ե֪߲źۼ䵽ϡ¾ƱʱֲɫջĿ⡣
ȷЩ鷳άĵ
ֿǰ޴üŮ
ĺˣһᱣԼģ׬˵һͰ𣬾ͿԹȥĸĸhoneyҲϣǸһǴֻܿĻҰɡ
άͫУĽƺҪ
עŵŮߵصͷţһ֧ÿһ
Ȼҵˡ
άŮĶͷеľƱ
˿ްС
һʡ
֪ЩǼֵƵĺþƣҲӰϾѺȡ
ǲԼѾ˶ٱֻǻƽھ֮С
κظ֪ԡ
״ĿվƱҪʢžҺıʱȻս
ˡ֪Ѿòٺȥ

ϴ֪
ΪʲôҪ
ԼѵѾԹΪһһ͵ľ
ϲ⣬˫ۣͼ֪ɫԵɡ
죬ȴֻصӰ
Ψ֪Ǽǿżǳ룬
ûü˵ʲôڼȵѣ֮ǰȥ
֪˴ԼôϣһΪúܡ
˵ЩʲôϿ֪ϣͷס
ǳɫ˫ͫУˮ
֪ѵߵĳȻֹ
ŵ߲ߵö
ϵͷȻ֪Ĺɡ
֪򴽣ȥٿֻսϵ֣᳡ȥ
ϸߴͷŲȻø
ƶ־ϸüΪ
ʶһ֪Ż˽Ų
һֱߵ᳡ھ¥Ĵ⣬γѾź̺¥·
֪ߵ¥ݱϣһϣס˴ᱧγĺ
֪ҲҪȥʱ˳
ȿȡ֪㲻˼ˣôʶô̸꣬Ҳ˵һ
η硣
̸֪񣬡쿪ľڹϱȽϺá
η¥
װ㡪ղڻ᳡æдͶ̣ûüֻ˾ţѵҪ̸֪
ѾкöҴĹϵˡ
֪ΪȻΪġ
η磺ҲûгʲôңʵǴѧʱڴͷרҵУúŮ԰ɡ
ԣ֪
ηæ˫Ͷ״Ҷ췢ģ治ǹҪĶһΰҹϷͷˮԼϣͳ㲻㴲˻ϡͿǱȥͼݡ
Ϊ˻ΣηЦƬͦɬģżһ
֪ĻҺֹϵ
ηס治
֪תγֻ¼̵ĸ֣Ȼǡ
ŵƬΪһѡϵıѡ
ˣҪôĥΪ
ţ֪ƫͷϡ
ƺЩʵģͷһĳ
ɢĽɫסϴ˿
ûκγɣ֪֣Լķ
ϱۣ˫ճֳ⡣
ɫҲˮ͸ʯ񻨣Ũ٣մˮ⡣
ͣɲǣ֪ϵĳָԾս
ս˼֣ôȾơΪʲôأϡ
΢üͷ֮£ŨܵĽë˲˫ۡ
ǳɫ˫ͫˮ룬ؿǰ֮ˡ
֪һ٣ջֵȴ˷Ӧؿø
ܹŵ뵿ľ㡪ζˮ¶ȺϢ
ޣȴѽ˺ӡ
ô꣬Щȴһֱû䡣
ƩǸҹһƺݺݴʱҲĵˮĻɬϡ
յļ䱻ѣ֪Ķһ˲ͣ¡
ʱϵ˫գһ£صػϡ
֪ƣԺػ˯˹ȥ
֪ĿǣǴ޿ɾҩ
ζĻָ֪ϣֻҵĳ
ΡƵķűˢ򿪡
֪ƶǵϽݡ
ߵɳϣ֪һɿϱԹԵȥ
ͷ˿ɳĿһת۱˯òʡµӡ
֪ۿ
Σɳ߶ϣһѣʰȥ˯
Ļ˯˷Ӧ
˫ֳԣͼȴΪʹһֻƿǶĳӼ˺ðɳϡ
ǰһ㣬֪ס󣬽˷
ʱϰֱ֪񣬶ͷļϡ
ͬһ㣺ܡŻ
֪ۣסе
ӦңûֱµԼϡ
ûеͷȥ³ʲôӣŻòʱ֪˴ᱧԡҡ
Ϸڻ·˿Ʒ
ˮ죬ˢϡ


17 ϴ
֪ϱTӽԡҵĹͲϴ»
תȥ
Ŵɱڻ»ǲ׷ʲô̧֣ͣͼĨȥˢϵˮ¶ܵı顣
֪صˮ̱ڵשϵϡ
𷢺ȹѾʪ͸ʪÿһ缡
ЩŻѾˮһߡ
֪ȴԲ⿪ڵࡣ
֪ΪĻǸе䣬ϵ¡
Σܲھǰ
Ҫϴȥ˯֪ǰ㣬ϣ˵ʲô
ۿٶ۵صͷ
Լϴ֪ʡ
ȻѯʣվȶѵӣԶ׼Ĳܡ
˶٣֪ʵߡҪҰϴ
ûгܵرۣͷ
֪ɣʶµľҲֲԼ˭
ȷɤŵøӵƣҪҡҪ֪ϴ衱
Ȼֺ֪뵽ʲôĻ䣬Щӵҡҡͷ
Ȼӹ¶ĳ־İ㣬á
˳ӵģ·֪Ҫʲôɽܡ
֪
һԲؽ˱ͽԡ֮С
£ˮϴҺԡҺĭ
ȫ̶һһ
֪Ϳĭ˫֣ʱḧĳЩ߳ܵλá
ҲΪж㿪֣ţһԵҧס

ϴ֮󣬽˱شϡ
ϵᣬ˵ԡҵôһС·֪ӦǺ
֪ΪΣıǼͶͷȴ߳Щϸܵĺ
ԵĺҺΨ֪Լܹܵ
Ϸ÷꼾ʱʪĿţÿһ缡壬˵˼Ҳóٻ
֪ûпϱԡʵʵϣȡ˴
ϵԴ򿪿Ϊͷ
ָ׷֪عʱϵͷѾ϶µشɡ
ҪŻشʱȻץס
˯˵ϣ߽㻽衭
֪ϴˣҲ衣
õ˵ʲô㣺裬һģ롭ԶһЩ
֪˫ۡ
Ԥа㣬˭ԶһЩ
ɭСϱᵽΣյζɿסֻ֡
ֵ󱻹ǽڷĳָץסս
˲¡
ʶԼĶָܾ֪ɿЩ
Σ˯ûбѣ֪񷽲̧֣ϵͷҡ裬Ӧ˭ԶһЩ
ѭѭյĿǣ˿ûΪԼıоеɳܡ
ϵ汻Ի󣬴궯˶һᡭ֪ԶһЩ
·øӳʪֹǼ壬˼Ϊѵ¡
βѹȸΪǿңǼҪը
֪һĤһƬ룬ѪҺڼ
ڴ˯ðȻϡ
ѾǺñӣ˯ȥٲȻʶԼһ仰ľΡ
סΨ©һϸĲ
֪ͷָƣϷ͸ܹܵѪ
֪嶯ҧļѪܣӿʺѪҺȫȥ
Ѫһġ
ɢʪĳƺϢ˼άٶȱѡ
ֻԼҲʲôǵ
Ȼָϵľͣãֻ֪ջ֡
Ǹ軰ĺúӡ
վ뿪
߽ԡңϻµȹ
֪ϴ»ҪȹһŽȥʱһСĲϴȹﻬ䡣
ϻµڡ㡣
ǳɫ˿ϣͷźᣬΪŮĿʽ
ȻǲܷŽϴ»ϴġ
ѡ֪ޱߵϴ̨ǰˮͷһԵ
һ˿Ҳ⡣
ϴɾ¼ܽҵͨ紦
ϴϨ˯
գ֪ѲӰ
ֻϢ
ѻ÷УʦתҦԭ¡
Ļûκζİ֡
óڴһʱ֪Įı顣
㶿һΪҦ˿
´ע⵽ģجΰԼյѧʧ
˻ϲŷٵĲֹѧ촩ڡ㡣
㱼ʲô
Լ˾ƣ֪һҲŪϵȹ
֪ԡϴ衣
ڿ㣬ҲӦǺѧһӽͰ
֪ʦúܿ죬ͺǰ֣תܺߵ½Ը
ҦܵĴʮա
ʱˣȻȥʱȴֻһˡ
ûоĥ˵С
ڻ÷зɻϵͷȲǰСѧطӼʱ򣬽PSTD϶ߡ
·ɻ˾
ϣϸҦĸ״˸绰˴СʶȻжԷϵʽ
ҽԺչҦ̫ãҦȥƣ
С˵ҦҦҲƽ
ɣûĵѾͷֲҲʣӰ͵û
ͨϴּ˯
ֱγұ·ͣ¡
һ³Ż԰դͻȻһ󹷽
ûбϣ˲¶ϲɽ
ΪӦ㣬ܳһɽȮҡβΧϴת
϶ȥɽruaĶ䡣
Сˡɽ߳ģƽι衣
裬ôͻȻˡ
ǴСҽģ˵㡣
ϣ𡭡
ͻȻ䣬һǴӸߴ䵽Լϡ
̧ͷվ¶̨ϵĽׯǡ
עϡ
պ΢Žׯǵķ˿
Ͽվڸߴͫ΢ɲز£µصͷ
˻ϻ¥鷿š
ڽׯӦ󣬲ƿ˽ȥ
㡭ϵ
šׯϴļû̧ͷ
Ͼվűߣ㣬лл㡭Ĺġ
Ȼ㶼ҽ㣬Ӧòׯǵڰÿ
ϵ˵ͷ
ʱ⴫¥Է
ׯǷеļſ߹
ֻа벽ʱĽŲͣ۴ϣӦÿĵģȥվࡣ
𡭡ԣЩ⡣
㶵ģǵýׯЦ
ûס̧֣ͷࣺ߰ɣȥԷˡ


18 
Թ
ںԺƺߵĳϣɽһ
ӳȥɽ
ʮغɽſĽűߣˮ۾ϣȥ׷
ôϲɽ߾Ȼǰɫĺ롣
Ĭһ˲϶ˡ
ɽһڷϵĻȴֽ°Ľűϣۿ˯ȥӡ
ӽʮ꣬ڲɽƷѾǳٵġ
󣬽ׯǲ֪ʱ֡
£ȷǹꡣ
𡭡ж˼Ȼ
ɽͷ
ȮĹëǱȽӲģΨëĴУڸһֻն̵С
㱼䣬ƻصձɽͷһա
һž겻ԼôµĹʣ
˵ƽʱҽԺæʱ˲ţҲġ
֮һʱ䣬ÿѧؼңҵ󣬴ɽȥҽԺ
Լæչ˲ˣϾסԺ¥µĻ԰ɽһ档
°ٺһؼҡ
Ȼӣû̫ܳá
ԼͻȻְϴסͲ¥һл԰Ȫı
ǣϵ֣Ͻһİ˰ְ֡
ϣܿͻһܵܡ
Ϊõܵܽߡ
һɵϣΪֿ֡
Լֻó˸еķӡ
ұǣ㽫ɽ͵һɹܼҺͱķΪ
ϵĵܵЩٽɽӻ
ɹ꣬ĽɽӻȴԲȣĺӣͰ͵ſڡ
ȻǽһĹܼҺͱķˣ
ֻܽͻȥ
Ȼǰһ㣬ÿһʱȥ
ͯ꣬꣬ꡭɽȮᴩÿһ׶Ρ
ʱÿ죬쵽һתۣͳһϹ
Ǽ⣬뵽ʲôȤ£ЦǰҲرõʱһεƤͷһǵôһء
𡱽ׯǵЦ
š䵱УʮǰˣҸպпǣȥ԰桭
һ¿Ĺ԰ֵ٣ʱ˺ܶࡣ
ϸǣɽƺϣע˹԰׳̵ٶȳȺȥ
ֵҵǣûײκˡ
Ŀ꾫׼ضŵԵС̯ϣ̯մȡŵСϵһڴ⡣
ɽֹƽʱģڳȴúܡ
ǲµõֱӿԵĻܿͻᱻֹǴ⣬෴ķȥ
ϼòˣںһֱ׷
һ׷ȥģ̯Ů
Сʱźӱܵһֱ׷԰һƬδ֡
ҵɽʱѾһ£Ǵ̻ʵһɶ
λԼһ̯Ůˡ
æ˵û֤Ǯǡ
ɶԷɫȻܲ԰ףûд
ڨڨǣŹߣ˭֪ûãͻȻһ꣬ŵ
˱ںӱߵŵ¡
ɫҪˮûǶļ¡¡ˢŶĤ
԰˼δĻм֮İӰ
һ˲䣬뵽෨ƵɱʬƬΣ·ʱһλźɫµˡ
ڳϣɽɪɪŵᶼ˳
ƫƫԭڳһ˵Ů𽥰׵ѪɫûС
еڿֲƬ￴Ů
׳ŵϸһۣüܵӡ
ѯʹϲ׹
ԭԷǱ׵ģΪͻĵѪǷ
ķȡһ㵱С
װöŮġ
ģԭǴ깷󣬴ȥҦġ
ڣԷΪҪ
Ͻ㵱гƹȥ
ŮǵûзӦƺû⡣
ֱϿȰȥ
ûһҵ˾ҵϣŽŮӻʱĲƺϡ
һ꣬Ϊҹݺˤһӣ
ķæŻؼңϴˮ֮󣬲ԼǮǶĸŮ
֮ȥ԰ȴҲûмǵӰ˵Ϊ˻Ѿֹ˰̯

˵λɫѾװ
ΪڵĽׯǵȤǰ˿ξһ
ǰ
Ӧţȴ̲ס̡ɱȰ˿ξҪҵö࣬ΪˤһӣϥϺóʱ䶼Ű̡
Ҳˣڸһѧ˶ϣŻᵽСײ֪񡭡
䲻֪ϹϱԼȥ롣
˫ۣڴ˸Ƿ
ׯǣˡ
š
Ǿȥ˯ɣɽҲѾ˯ˡ
ԣϵͷ
ɽĴԴĽűߣë׵źצʱڿ£*ʲôڲƺܵΡ
ݸã
ľվת˼ׯǵϡ
š
ԺȤĻ䣬Զҽ
ԣЩ졣
ʲộá
һܹȥƷĿ벻״̬
άƵԤԡҵܻ᲻ԤڣҪĵص滮
ѵҪյ곤Ľ飬򵥵Ʒ
ƷĹ̨濴Ŀò⡣
ιιСڷʲô
Ϥϲ̧ͷݣôˡ
һҵĴСôʲôʱܰҡ
ĵشڹ̨ϣɨﲻĿˣ㲻
šѹǻǻطİɡ

ƷĿݵ˼ǣҪͨʡɱʱ䣬Ч档
šϵͷЩò⣬ܾﲻԾ
ȻԾˡݵѹͳɱܱȵùЩеͼȶӦ決ꡱ
ҡҡͷ
ⲻˡϣЩסǼҵǼƵ꣬Ϊ
һ㶣⡭Ȼܣ˼ǣӦýƷ궨λΪҵĸ߶ˡ
ֻҸ˵Ľ飬㻹˵ԲοҪĸ߶˶λϿɣɲܴ
˵ţӰȡŴӡĲֽǰϡ
Ͽһۣ˹
ݣӦ֪ɡ
ϵͷ
һĹʳʦ
ֱлóƺţ˶Աڰ˻ϻýƣ˽֮⣬ҪҵϿɶȡ
ϣңҪȥμ
ǰݵѾҪμˣһȥģһȥø󽱻
ϴûԼҪȥμĹ¡
ƿԥݵף뱨Ҳһʱ䣬ԺúÿǡҪǲȥһ˵ˣɲܿޱӰ
ЦЦǵһؼһ½㡣
޿κε̾ϵ㱦Ů


19 Ϸ
ͼһԹؼҡ
γڼִʱһոµĺɫԷһٶȳϵĳʻҵĳ⡣
ӼʻеĳԿס
ǵ³鲻ſںʱѵÿͿһ㡣
šϵôˡ
ǵðҺ˵ʲôҪͣҪȻͷձȥˡ
ڻЬ϶һ١
Լ˵λ֪ͣ
ʮǰڰŷֱûκ硣
ʲô
ֲѡ
ûгֱ¥
˻¥ʱ϶һűװƬ
Ͻڷڵӹ۴
Ƴһۣ㣬ʲôʱָĻɴˡ
ǰʱĵġϵúÿ
ɲŮòͦġڵ
𴽣Żɴһۣɳϴֻ
ԭֻĿĵˢС飬ֺȻʲô
ֻء硷Ϸ
ڵ֪֪μӵľϷ»ǻ̳϶ܿĻϹڡ硷ƹ㡣
˵ڸ֮ǰǾѾڣֻʱϲע⵽
ϺϷǰʱ˼ѣΪ̫ñѾٱܵʮСʱĹٷͷ
෴֪ȴܹƾϷ˼ҵĺһԾΪҰڵ¹ߵĶӵء
͸췽ҹ̷һ
ΪԷ֪񣬴ѧԾһ⣬ܹ׾ٽ⿪š
·ϣƺҲ˵ͨ
ĹϷѾغˡ
ȥֻϷմʱЧ
һͻȻ˾񣺡㣬ҲϷ
˵ţŴֻϷһһѣҿʵ
˰ɡϵһû
Ҳӣʲôӣ㡣
ֲעϷ˺źӵ롣
Ϸģʽֳɺü֣˫˵ģ˵ģ˵ġ
֣ϰҪѡģʽ
ţ
ܿ죬˾ʹˣڼϷʱѵһɵСЩϷûʲôѣԼҲɱN˭
һ㶣ģҾͨˣ
ǡ㿪ԷĽ棬ŮģºţӦúһ֣Ӵġ
ûж롣
Ϸƾɵķ¥
ȹң𿿽ǸˣСֲɱ㡣
ϻû˵Ӧһǹ
顪
סܳ˭*ǹ
Ҳһ㶣ҡ
Ϸֿȭûҵһѡ
顪
һǼǹϿǼѣͷȫڣ״̬
ֻʣԼǸΪNһš
ºţ񾭲ϷӸƨ
СĽû䣬ϵͳʶ󴥷˽Իơ
ýֻɳһˤϵܣǧҵȻǾȫˡ
ϷԼӵǰ¥뿪
ܳմһţ˳ŻɡӸߴƴ룬ڵķ䡣

Ϸ鲣һصЧĻͷҲŲ¡
ѾɱѵN
û˿ĳɣNеǹ
顪
ֻϷӵһ̣ϸܵϢϮ
Ҳˡǹ죬ֻ񾭲ؿɡ
ҲΪԼӦ˲Ŷԡ
Ϸеվԭأûе¡
ʶʲôתͷۡ
ĵϣһǹصʬ塣
Ӧһ͵ϮԼңNһǹе
Ļ½ǵNͷ񣺡ߡ
ڸ˵Щɻ
Ҷˣ⻰Ǹ˵Ļ˭㵱ǹӵģóΪǿ
ûбѡ񣬸NĽŲ
ӷ뿪·¥İ칫ҹλʱNͣ½ŲʾϽϵˮ
ӵ˵һ
ˮһֱûó
ͷβNûһʧ֣κηðĶ֣һǹеԷ
ϾһѪûм٣ӷ¥ߵȫ
ϷN˵֮MVP
һԹսѴһʼ֣óϷܳ϶ĸ񿪵СţҵüӸѣ´νһ
˼ӣֿˣ
ӾûôװˣӾͲ£Ǽ˼ҳүģӲϡϷĶ֪ǿ߲Ҫѡ
ڶ໰ϰü
ʱϷ浯һϢNΪѡ
¡
ͨ˽Ľ棺Ӵúõģֻĺȡ
ƺĬ˼ӣŻصҪһѡ

ԷǶϷû˼Ҫһĸ
ǲԿģȻӦΪNϷԼչ˵л
Nл
NҪ
ʱҲ
ˣˡϻ
ֻϻظNðһ¡
˵꣬¥ɵҵĴϣ϶Ϸ
Nߣһֱڵ
ϲɶǸСӣŻôԼ
ϣˣʼɡ
Ná
˫ģʽغϣÿһζǴȫʤ
Ȼȫ̶ǿNڴСβһ
һֿʼϰ¶ġԼҲ취óС
ǣڽһĲֿʱNϢȥ¥һ
šƿͼNĵ¥¸ڻ
Ͼ˶¥
¥ʱǹ죬ӦN˵ˡ
ڲֿĽҵһǹ
װǹת¥ʱĻгһӰ
ǲ˼Ͻǹڶ׼˶Է
顪
ڵһλ˵ˣ
ϲ⣬ҪNϲãȴͷˡ
ʶʲôæϢǸǸ̫ûзǸ㡭
Ĵܿظҳֵ̫ͻȻˡ
˿
ѵԸϷǱʶﺦʧȥѡ
öԷһݵˡ
ûNţһϻǺܿˡ
Nһ֣ԷȴϢˡ
̶֣ʤ𡪡Ȼ
ûҪôǸNֵ
Ѿʮ㣬˯ˡ
΢źǶ٣Ҽ㡣
֮ҪԼϷ˼
æ΢źŷ˹ȥ
ûNһҲû˶£˸Ƿԡϴ
ϴ󣬻صֻȴʼûеȵNĺ롣
ϷʾԷߡ
˰ɡ
Ϻͷ͵ʧ䣬ϱ˯


20 
֪Żͣǰһ죬ԼѾ
׼˵԰޼ƺĳҲĿһ顣
ӹϵĻɴգ٩ϣû޹ȥ̲סҪˡ
ֵϣλܸʱûкʲôģҲڳ
£ʶ˸ѣûС
ʵеģֻƬ֪ϡ
׼ȷ˵Ӧͱ֪ӵ֪ĸͰȥ˰ɡ
ԼʲôҺи׼
ҡͷԷ
ԼпҲǣҵϵˣǶǴһͿˡ
˵⣬ȴ񡪡
ڻɴǶԼʱ֪Ҳޱ顣
Ŀ⸩·ֻһŪƷ֪һУΪĥ
һļɢ
ܿ٣ڹĽׯǻزҵѵ롣
ֹԼһԶŮ겻żҵһ֮Ҳڡ
֪ĳڱʱԼɵֱ۵ӭӡ
˾ţ֪ӳ
촩һΪʽװҶİɫҹɫںϡ
ֻڶǰ֪һأԼЦĿȴ
һμʱ㻹Ǹӣû뵽һת۾ͳôˡ
óⳡĺֺǺǵֻ֪Ϊû뵽ȲȻǳǰ˰
֪΢΢һЦĸˡ
˵գƫϣƵ˵Щʲô
ĿԣګګˣЩݰɡ
ð˸ǰ֪ܴαװӡ
˾˵Цؽݣڲ¡
Ϊӭ֪׼ȻǷʢģϺӣҶΣ÷СšǾµʽȡ
Լת̣ת֪ǰ˵θһ򲻴ãרſθġ
ֿϣϣʲôʢܳա
Ŷáæ֪ǰ룬ʢ
֪һڣԼڴеʣಮĸˡ
ԼʲôֻҪ㲻ÿԷС
˴򽻵ĺ֣֪ܹǡôѯ
ڵ֪֪ǡ硷Ŀߺ󣬸Ƿĵһά
һ˵ЦΨʳʣԵʳﶼζ
ƫƫڷԼ£һ齫
ҧҲģˡ
ʲô
ԼĻ
齫ѧ˼άеʱ򣬲ǿܸѧͷ˸߷ʦͽҲһûġ
תͷ֪񣺡ܣ˵ǰɡ
֪
ҵĵ𣬼˷ֱ齫¡
Ȼ֪ԱߣԻѧա
Ӷǽĺˮ͹ڷһԵ
Ͽ齫Ĺ˼Ҳͷ
һŹȣСĵذƤɫĳ硣
һͽԼУԼ𣺡⺢ӣֻԼԣȸ˳ġ
֮⣬ϸ֪Ҳӡ
áæеĹȣֵͷһŰƤ
һŹȺܿͰãϽ֪㡭Ҫһ
ð֪Ӧţ˫ȴƴơ
ƫʲôҲû˵ֻɨеĳӡ
ֱϳƵٴֵ֪ϲŷӦǿղҪԼι
ϳĬŽһ꣬͵֪Ĵߡ
֪ǳη廹Ǳԭûҽ͵̫Ȱ֪Ĵа硣
֪ƫͷ
ҧסϵĳȰꡣ
ɫǳĴָ⣬΢С
ָⲻɲ£֪ѽǰȥϡ
һƣ΢΢һЦһ
ڡܺĹάУһơ
֪ȴûнȥǽž򷭹ڷԱôҶõ
Զ
ϻˡ
ʣҸǮ÷
ǸƵˣҲܹ֪ܵȷǺ
һ齫֪תͷϣûˡ
û뵽ȻҪԼ
һڰţҦԼʮһʱûðɵ龰
æҡͷһ˰ɡ
֪ȴûĻλ
ϱѼϼܣλϡ
лǿûĳӣ㶲֪š
ҡ֪ʪֺ󣬳̯֡
ԲԲĳӾ֪ģ¡
֪ʶס
ץһʼϾչֲֳŻеĻҡ
ÿһҪƣ˶úܣϵ־ڷһץơ
䵽ϣ˿ϵ
֪񣺡ҰһƣӦòɡ
ԼЦĻѣԸӦǵȻ֮á
֪Ц£ûж˵ʲô
һƣϵֱߡ
ʵ̫ˡ
֪ԭվֱߣҪõȴߵơ
ûҲǷϵֱϡ
һǶںϡ
Ϥĸܸ
֪ϲŮһˮϢƱĵ
ȵ˵ĸоҲˬģһӱĴˮ
񡣡֪ϵ˼Щźá
γѣͷ֪˵ȥ
Ȼֵˡ
ȽҪƴȥһöԣû˳
֮Ҫ취ƣνĹϻǴæҡ
ϼҵƴ󣬵ӣ̲סߵ㣬ˡ
ǰ֪ڳӦûֵøӲͷ
ûʱ˼ȥץסһͲҪųȥʱƵͻȻס
Ҫúһ롣֪
ָָ⸲ϵֱϣ˿˿Ƶ͸·ѪҺ֮С
Щҵ˼ָܵ
ſƣϸɨǰһţŲҪķƷųȥ
ͷһ޵Цֻܹ
֪ΪĶ⡣
Ҳ´ǣæĨЦѹȥ
ֵˡ
һͲ
ƣ㶣Һ񡭡ˡ
Ǻ񡣡֪ùƣ泯ϷţѾӮˡ
ָ䵽ĵһϣһҡ
ϰɫƣָĵһףΪĿ
һɫÿ˸ǮӦ÷
䣬ԼȳҾ˵ʦڣûģһӮҡ
ګګֵɡ
˵úܣĺ˴ûֵԼ
֪Ц
ԭλֲһ֣ò
˵ţϵĳһ꣬ٵǰ
ȻȻĶһʱиʧ˱ˮݵĹϵ


21 ʺ
Ͽָ֪ǰ⣬彩ס
֪ۡ
ʶԼж಻ҪջȥŴסǰ⡣
ȻȻĶݹȴƲСҧָ⡣
¶һĨȵʪ
Ȱ븹Уѱʣҳơ
˿֪Լʲô֪ģֻǽĺԡ
֪
Ҳʲôûһ⣬ԼСõǷιֻ֡
Լԣʦͽ
ϣʮоŰѶȺơ
һŮٵҲЦ
⺢ӴСʲôУڣȻҲˣȻĹˡ
֪ף㲻ϣ粮ĸ˵ѣշӦġ
շִ˵űζ
ȴֻϸܵˡ
ҧ´ûӦơ

;뿪ȥ˲ϴּ䡣
֪
ƾֱӽ賿ʱ
ãź󣬲ꡣ
ڴľͲݵϣɳɳ
ƲСȴһ͵ĺɡ
߳ңԼЦôˣܲǼЪ°ɣǡ
˵Լȴ֪¡
˹ϵر׽ִ˴಻ϲ˼ޡ
֪ҵңӦûЩ
Ȼ֪ˣҡ
ĻȻֹ˰ڷڲ輸
˳߿ȥԼ͵ϺͼĻɴգӦҲǼġ
֪񣺡š
Լˣ컹Ǹѧ˵ĺӣһת۾ͿҪˡ᲻á
֪񣺡ǰϾͿҪˡ
ŵüͣ·ǺԼһп
ĸ鷳ҰŷɡϾҺһദʱֻˡ
˵ţתͷһԳĬˣ˵ǰɣϡ
֮£ĺͫϡ
߶ΪӲٻصͷš
֪ķ䱻ڶ¥ϵҡ
Լƿţиɾ˯ºԡ£ҪǻʲôҪģϡ
뿪ǰϵϣǵչ˺ÿˡ
áϵͷ
һֱͷԼ뿪󣬲̧ͷ֪񣺡㡭ʲôҪ
áӲ
˵ദʱ֪ʧȥǰαװ
ǵĮȥҪϢˡ
áߵűʱϵĽŲ˶١
֪߽ԡңˢʼϴûϡ
߳䣬ϡ
صԼ䣬һɡ
ΪһĴƣڱʮӺϳһ˯ȹ߽ԡҡ
ϸϸϴ˿һСʱȫ裬ͷ߳ԡʱȴڴصĲ֮͡
֪ȻҲѾϴ衣
ϴװɫԡۣɺͷɢڼϣʱһδ͸ˮӷ˿ۣ׹ȥ
žડ
ˮײƽ֪ϵǱϡ
̯ϴСƬ
֪һҳǰøĵĻɴա
ƬŮŽ׵Ļɴʻаģ
ϽŲסˣ㡭ôˡ
̧֪˵ҪǰλѶһЩദʱ䡣
ŵúܻǱ˳ϣڷŻɴջҴͷҪšϣ׮º⡱
ÿ³һ֣϶ܹܵԼϮѹȸС
Ϥĸо
֪߹ʱĺƺҲϮ˹
ϲ˰벽
֪ȴѱƽǰ
ͷﲻ޳
ʲôּҵļ֪ܸ󣬻ͲںԼİʲôˡ
ϵĺѣԡﱻˮ뵹գֳڲ̬糺졣
ҧסݱߵ⣺Ҫ޸ʲôˣǷ⣬ʲôϵҲǱġ
ϡ֪Ļ
˫ۣƺûԼĴʲô
סˡ
ǰҪ޸˭ӦҲӲҵı
ָ̧֣Ŵԡϵ
˲ʱԲļͷ»
ͬʱ֪ĺЦ
һתѱ֪ѹڴϡ
ϢһһҧгݣԾõǹ졣
δ䣬֪ͷ
ϵ˫ۣͫнỨ
Ǵʹ֪ҧ
ݼҧסκ컵ζ
ֻ֪ǶݺݵҧǺ޲ô͸ϵƤҧѪܣѪԼС
ס˫ۣûκηȴһ̵١
ܸ֪ܵĳݼѴԼļһȴٳûе
սģ֪ĳָ
ɭľţһסԷֱ䳹׽ɱ
ϿҪ
ˮ˫ͫ
ƽЪȡ֮ǷĦʱĸO@
̧֪ͷմѪĺ죬׵ɫţǴӵصŮ
ָϵǴ룬޵ļ
ɪ£ָ֪ӹͷҧ۴
ѪŽҺȾ*ָ֪⡣
򴽰꣺ְˣƫƫѪôġ
˵ţ֪մѪָⰴϵĴϣԼҲ
׾٣ǽڷĳָֿԺ΢ŵĴ
üͷ΢
Ѫûгν
ʪĿǻָ֪Ĵڸ̫ǿҡ
Ϣϣ֣ܵҪָƾܳȥ
ķ̫΢
һָ֪Ѫ
ֹѪ滹մŶԷĽҺ
֪ͫһջԼ֡
ĬϢųǣϣӣⱲӶ뵱ʲôؼĺӡ
ûеϻشָٶȸϾҧۡ
һָδɺԵѪȴǻ¡
ѩ֮ϣʺʺϡ
ָ֪΢һ룬Ŷӵζ
ϵֲΪҧ˴ʹֻԵԭʧص
ꡪ֪´ǣѾˣЩҲ볳ļ˰ɡ
۽һ˳ӵҧס´
꣬Ѿͣ
ֻЩڴϵ飬۳ϸʡ
ǡôĵδסԵĶ
һ¥ҵĵƶء
͸ˮƴкźԺļ
ҹʱҶ죬㶶ˮ¶ûĲݵ֮С


22 ҧ
һڻɴݾģͲĥ
Ϻ֪ʶһ㡣
һΣ֪ӵһʱ䡣
µˮʪʱ
һԶҲ޷ŰСϣźֹ
ϵ˼ǻ㱵ģ֪ģ塣
ΨǴǿǳɫ룬ӡз
һˮɢ˳
Ҳģ塣
֪ĺЦô찡ϣĴȫû취˯ˡ
ϱ˫ۣһҲ˵
֪Ϸ
ʪֲɾ˴Ӵϴᱧͽԡ
Ϸԡ֮У֪ˮˮ±֮󣬽׼ˢ˹ȥ
ƾһĻ꣬κεĴ̼ſսš
֪ʲôһϲûкȫòԼæϴŶԡ
صˮԼϴ裬һҪ㡣
˵ţ»߳ԡҡ
ԡȴٳûдˮ
֪˫ֽ汧ǰӣվڴߣ֦Ϸ
ջǳס֪תǰšԡҵš
ɰԡ˫ۣ۵þ˯ȥ
䴦ѩ׵ļϣ֪µ糺ָۡ
Ҳָֻۡ
֪ȻǺ۵İ߲
ֻǳͷѣֲӡ
֪ޱ߹ȥٶȴ˻
һ죬һûкϴҪɵöࡪ
̧֪֣ͻؽ̧
ͷƣҧۺȻ֪֮С
ҧ˿ڣѾһǳɫĽ衣
ָ֪ⲻظȥԼĺۼ
ֱ۽޲˲Ҫۣ֪γѰջ֡
ȴûѹֻǽͷƫּ˯ȥ
֪򴽣ӿΪϴٶȡ

±ůԡ°Լ
˼֮󣬶Է¡
Ͼɳ
ۡһֱȵ˯ȥ
ǲԡ
ܵһʼעԼߣΪӦǿ˫ۡ
ˡ
Ŀϣ֪һΪĻһ˯ڡ
һҹɤЩɳơ
֪£ָܿ¡
ǰϲ֪ʱǱ᣺˵ôƬȴûҪҵš
۽һ֪ܿߣҲ˵ʲô
װˡ
ֽ֪ϵԼӣʱ˵ûֽʵѣ԰ɡ
û˿ӱܵأϿ˫ۡ
ĺͫһǰ
ס˲򶷵Ķ
й֪ԵйΧŮסֻ֡
ѬױĴͷصͷݺһƻӹȥ
֪񱻴ƫͷ
֮⣬ԹһĻͷ£ʱͷת
ϣøǺѧһš
аֵķսսȡ˰ķɫãͷ׼֪
Ӧ㣬̧֪ͷ
ǰҵ鷢֮£һ˫ۣƺ͸ͷֱŲں󷽵ϡ
ꡪ
һ˿żİĲ
˶٣ҡûֽˣĲ
˵ţϽ÷Ž

ݵĻ䣬ϱΪԼû˻ǵá
֪ǵؼǵãһ֪ʱԼѡ
Ϊʲôļ
ϵƬѾˡ
֪ͳ㶼ţôͻὫƬӵ
˵ţǽĲ
ڷϵĸռäгأɫְ죬ϷлĲż
ֵذţΨһ㣬ֻڷֻɫá
֪߹ȥ򿪹ţȡУͷ׼ɳϵϡ
ꡪ
֮󣬾ͷǰ˷˵ת
ϳ˱һ
˫ۣ¶ҡ
Ǳǹ׼ʱС¹¶޹
ӺֽӳֽֽϿʼ
֪ǰвƬҪǳĻֳô
ϿƬеԼ
㱻ԡסΣֻҪƾֱܹó˫ʲô
֪׷ʣңƬĶ
ѾˡϵĻشûб䡣
֪񶨶
վֱΣȻ㲻Ը˵Ҿֻʧķ﷭һˡ
˵գǴľ񡪡͵Ʒ
ͷտҲ
Ȼ¹ϸȹĸ룬ֱɫӣֿʽ
ֱ֪ߵԱߵǰ
ֱߵĳ롣

Ƭǰ
֪һ٣
ǵʱ죬̫谵ĳƬҲֳںڰյʸС
ƬеԼ˫סͷ
ǱĹϱ
֪ӣЦȴ۵ס
ƬŽ·ĿڴҪʱȴƬ·һݹ
ͫеīɫɲǼۣ֪ĺЩٻ
һŰֵֽԾ
ԾϷһпӡˢ֡ѧ201Xղԡѧ
ԾŵһС
༶߶ࡣ
ϡ
ѧţ201X3342
ɫıʼԾϷΪѧĳ129
150Ծܹõ129֣϶ԣѾõıˡ
õԾһ̣ŵؽǰ˷ȷʦû
ȻתͷбԼ˺üλޱ齫ѧ֪
лл㡣䣬
ƾԼõķлҡ֪񵭵Ӣ⡣
ȴõõķҪ֪ĸ
֪ΪͬǾ·ݿѧ¡
ѧ󣬰νҵλţǡһ
տʼʱǲ졣
֪ԴϣͶԴûв𡪡ǲ䲻̬ȡ
ϵģҪôǵͷѧϰʱĲҪôǱ뿪ʱıӰ
˽ٵò١
ֱĳһ졪
ѧϣ⣬ѧʦϣ˵˵ĸ߸ô
վŵӰϵԲ׶壬֧֧˰죬ôҲ
˵߶ϡ
￪ſյˬϵĺȴ亹
ʱһ͵AFGL㡣
֪
æ仰
õѧʦϿɺ
һֱȵ¿Σæתͷмлл㰡
ûʲôлġ֪δֻǲϣˣϿεĽȶѡ
ʣµĻҭסˡ
ګګ
ˣһѧУʱϴȡһݵĺС
Сؽ֪ƹȥԼҶģҪ
ѾԹ緹ˡ֪ͷѧ⣬ûп
֪񲻽ľܾԤϣʧصͷŶ
˶٣֪ϵˮԱʡ
Ǻ㣬Žŵȿμٽٳ԰ɡ


23 Դ
𣬼ÿĩ϶ӼƷ֪
ÿһܾ£Ҵûظ
ݮС⣬֦ķ¶ݮɿɷѩ
ͬһ༶ϵĶȻûҦ˫ۡ
һڿμٽҦϵļߣ
ǸװĺѧʲôҪ˵Ҳûϲԣ͸ҡ
ÿҲѽϿ޹˵Ҫģ̫ܳʳ
аɣһˮƽ
Ҧȫѹϡ
ϣͻݵŮҪǸһھ׷㣬Ȼȱҵ˾ͰȢؼҵš
˵˵ЦЦ߽ҡ
ϸλ£֪֮Ҳˡ
ԡղ֪պ
ϲ²⣬֪ӦǵĶԻ
ޱ飬ҲܸܵǱòá
Ϊʲô
Ϊ֪ԼҲҦ˵
סֹ£Ů֮䣬ҲΪĲԴס
ϰй۲һ磬֪ȷˡ
ûжԼϴǷݰֲݮĽ˹
Ҳûڴʦֵʱ򣬵ϡ

ݵʱ뿪ȥԷǰ͵͵֪Ŀαһűǩ
ǩֻһ仰
Ҹģ͸ģǲһġ
ȳ극֪ǰ顣
ɫȥûʲô仯ȫûпűǩ
ֱѧʱΪֵɨҡ
֪Ҳûм뿪һӢ
ֻʣ˵Ľżڰ壬ͻȻ֪ϡ
Ůعͷ
֪ڿϴ˿
Է˫ͫס䵽ϵϣƿ
һ
£ŷӦ֪ԼдڱǩֽǾ仰
ԥŵǰģġԼġ
˵꣬æǧҦ֪ġ
֪ˡ֪
ûٶ˵ʲô߹ùеĺڰ
֪Ըһ㣬̧֣ߴķ۱ֲɾ
۱ʻҷ׷䣬ϴ˶㿪ȥ˲١
硪סڱǣ̲ס˸硣
޵Ц
ĵգɽϢ
ʲô޷ĸо֮һ
·ʲôħ֮ļ죬ǹǳǳ΢Ц
ֱпԵѧ
Цˡ
ϣҦȥëλҡͷҲȥˣȥɡ
Ҧû
ֻʮҿʮֶνʲôôͷɥġ
ֲЩûǮˣֻܿƾԷ
仰Ȼָ
һ֪ûзӦȴ̧ͷ飬Լȥɣ밲һ
Ҧ黹ͷرԴ
˻ɫѿ뿪ˡ
ſڿϣһֻè
ʵĻֹǴҦǶ
ʱԼҲȡЦ
ЩˣƽʱһؼҾ鷿ͷֶò
ʱϿδѧȫŵһôľŮ
⻰Ц˵ģڵģԼο
ôһƯ֣ԺҲԸ㡣
ǡֻǲף֪㶼ܹ£ΪʲôԼȴ
Ѿôˡ
ڿ֪񣬺ȻԵ
סƫͷȥ
ϽڱУµ΢΢Ų
˼Ӻ̧ͷֽϵˮɾ
̯Ծӵһ⿪ʼÿһʼǱϸд
дúڱʣ޸Ĵúʣע֪ʶֻ̱ʡ
ϵľߺܶࡣ
Ÿֽı̱ʴ㡣
ˮԱʣӫʣʡԶǦҲǷۺ黨ǡ
ÿʼǣЩľַ󣬹ɶƶϹ̶ܼҳֽ
֪ջĿ⡣
Ӻ̲סڣʼûõģţٲǿʼǷѿҲǿʼǷꡣʣ˼
νıʼǣֺʦͼҳûκô
дĶͣ
תͷ޹˫ˮϴɾ
ΪѣҦһԼȴŮЩ΢ǻ㡭Խ̽
֪ۣղ˵û㽫ֲÿƾԷ
ǡҲɣֻˡ
ĬϢ֪ĵⲻᡱ
ϲ⣬ӳķƹȥһ
űʣҲޱϵ£˹
֪ݸֽʼ˽⡣
˽һܵʱ䣬֪Ծϵ֪ʶ㽲ס
ϧþ༶λٴαң˲ͬ
ϲÿʱÿ֪
ĹϵٶȱԶ˼֡
֪Ҳڷѧѧ⣬Ǿֱص̵æ
ӷڵĹʢõͲˣŽ˵ϵĴ
֪նŹ̵ĴŵϣϤĽŲ߽
̧ۣϱԼ¶һֺõĹ΢Ц
Ͼ̵֪߽ĺһСԱ¡
֪񣺡Ҽǵã㲻Ҫؼҡ
ϣҺͽ˵ˣҪͬѧһѧϰ
˵ţȡѧϰ᣺֪һкܶ಻֪ʶ㣬鷳ٽ̽
ͬѧ
֪񵭵ûпա
Ա˵֪Цŵԭ֪λͬѧ˵ѽѧĲ㡣
Լĸײ̨֪Ƥû̧裬ײѾûУϴˡ
û죬ȡϰᡣ
֪ʼæԼ£ûϡ
ֱһСʱȥһҲ뿪
÷˫۴˸Ƿ
ͷȻ֪һʼ˼·ʹˡ
۾æֱѹԽԽԾ
Ա֪ĸ׿һĻһЦ
ʮӺĸˣ֪СϣùԷˡ
Ϸ±ʣ̶˵ϡ
Щɣջߣãлл̡
Ӿһȥ
ÿѧ϶ᵽ̵ȥ֪
ת۵ʮĩѧУԪڼڡ
ѧǶؼˣ
֪ͻȻˤˣ輱æ׼ϼչˣԱյ겻ӭ͡
ûпŵĵţֻϺ֪
һ⣬ֽñʶղס
ű߰ڷů¯ϰ˼ůԣﻹ̫ˡ
Ӷ棬֪ƶԴ˻Ȼͷ顣
ĲɵϿȥĪ
׿ĳɼ̸֪񳤵ûܺÿ
Ϊѧϰ͸ɻ㣬ûĺڷңǰ鷢̫죬΢סüۡ
ķʽҪǻϣԵòޱ߷
֪Ƥܰףپ£ѻɫ֮£˵ʱ۾΢΢𡭡
̬ķʽĵüá
̧֪ͷôˡ

ϼ˸ڣͻȻǼ̲ȥ̲ɡ
áܾĻѿڶ֪񿴵úͨͨıǼָ
˶٣֪ϵ飺߰ɡ


24 
̲￪ůƿŽȥů
ߵ̨ǰϲſνĻײۿۡ
֪Ȼǡ
ǿʲǫ̂۾ĵԱûϵСãҲһμŶ
˿Ťͷ֪񣬡ǡ
Ҫһʲ裬лл֪ԵԱ
ѡеײƷŤͷϣء
һ
ڿ£ȡԾͿαů̲ѧϰ
Ϻȵúֱʱ֣һϸɵꡣ
ֵϵ޺Ʊοʻʱˮɽ
ϵֻ𡪡Լûؼˡ
ս֪ͨѾϰŽ뿪
ƿţóɡȽ֪ͻסĵ
˳ͬһɡߡ
Ϊ֪ҪһЩ߳ɡͲײͷ
ϣǸ
ûϵ֪ȻȻشнӹɡɡ
ϸ֮Уڵ·ƽǵӰ
һֱߵ̵ľǰ֪Žɡϣš
ϾͻȻŮ֪񡣡
š

֪תڳؿ
ϡһһʵֻͬѧƾʲôҪôʱѧϰ

δõ߷ֵѧѧǰ̵·ϣϼСŵġ
ʱ֪ںˡ
еĻϲ߹ȥһѱס
֪һ
ȻعѾɿ˫֡
Ůͷ˫ؿ֪лл㣡һһֱѧһֱһֱš

ԭѾȥôꡣ
ɵЩƬδӼиʱŮȸԾɤհ㷴֪ԺС
Ծһֱһֱ֪˱ۣ
ҪܿԼŷƵԾ顣
ΪؽŻԭλ֪˳롣
һ߹ȥʲôأϡ
Ѵɳ˫ˮ
ҧŴûлش֪ʻ
֪䳰ѲΪܹ֤㲢޴ġ
ϵڡ
Ҫʲôȴֻǵͷֻǽŵ̫ã˶ѣûйҪš
֪費ҪҴΪæŵʱ˳㽫ӵ
Σϵţ鷳ˡ
ﰲ˼ӡ
֪أͣԼԼûи˵ӵ㹤Ȥ
ƲԸⳡ·磬۸ϣ
ʱ֪Ȼϣ˷̫౦ʱ䡣
ͫв˲
ˮ˫뵿˵ЩʲôͻȻ졣
ߵߵ
ϡԼ¥緹ˣأķûˡ
Ǽ⣬æµţҵĻ졣
ԼãǶ¥Էɡ
ԼĽŲԶ֪Ц족
תſȥֻµǡ۲۵Ѿ
в޵ָ𣬲Ϊ϶ԼĻѡ
緹֪λ˸뿪ˡ
ҷ͵Ļ԰⣬ϳǰ֪סϣԼ⣺
ܻĵģϣһܡ
˵ţϵĺ󱳣֪ķ
֪ѾʧվڳߵϣⰡû뵽ңҲгΪϱһ졣
£û仰İ⡣
ʵ̫ˣ֪ڷʲô벻
Ե֪Ĺڻ
֪ûٿϣԶ˾߰ɣȥ˾
ɫͺﳾȥ
γʻұڵɽ䣬ʮӺ
֪ѻָû˰㣬ޱضŵԹ
ֱγڹ˾Ĵ¥ͣ£֪˳Ŀⲻɨֱߡ
͵زУŮ
̯һԾǸӴյһ𣬿ȥһñʽ⣬һš
֪ջߡ
òװȥĻ䣬ȴѲܿƵظ֡
ٵ̵
֪Ľ˼·Сװͷˡԭİ
š֪ջرʣָתţԼһΰɡ
áϵͷƤȥϰϵǦʱʼ½⡣
˼ӣϵ֪񡣡
ş֪̌ͷﲻᡱ
ԥ㣬ҪȥҼпմؼ档
֪񣺡֪ҡ
ţѧ˸߷֣ˡ
ϻͷҦ֮ѣЩš
֪ΪΣǱʶã֪Ӧòȥ͡
ϾģȥʲôȤ
ɳϵϣ֪ãʲôʱ
ϲ˿ɣҽȥͺ˵һ
δע⵽֪ñʵյø
ϵļǮ
Ԥϵһ㣬ҵ˹˹ִʱ֪˾֪
ĶĲƺȴûпݻƣͬ㰻Ȼ
*֪߹ݵؼʯ·ô¡
⣬·ĵůú
ɫܰ͸ƵĲԿӵˮЩ΢ۡ
֪ĵƴûô
ͨ˵Ͳ¥ߵխݶܵ͡
һյˮƣסӻҪߡ
ûв֪ʲǫ̂ףŵķ֣Щɡ
áĿů֪ͣ΢
ݡ
߽أͻȻʲôӲȻײϥǴ
ʹ֪彩ס
ͷһɫıν߳
һ߰Ск߳ң
űײ֪ط˳Ц

ſ߹Լ
˵˶ٴΣڼҿֻ߳ôʰ㣬˵Ǹ
û
֪³ͷԡ
תˡ
˿˯ȹԼǰС£Сˣɡ
֪񣺡ţ̺á
̫ᣬıӰջʱ۵׵صòá
ԼϵЦ⽩£ָֻѰ˵ѧϰɼܺá
֪Եͷԡ
ŲֹǿءϻЬǫޣп״ԪƽʱÿſҲ֡
ôֲÿѶһ
ԼƯɼֺãԺǿ϶ģȱҵˣ̸õкӡ
̡֪񻺻ҲΪ˼˲Ŷġ
Ǹδ꣬Ŀ֮ʱȴǲݱ粵ļᶨ
ԼЦЩס
ûٶ˵ʲôϣĿȥɡ
ûܲ˼İӿ֪߰ɣȥ¥Ϸ
ϵ÷ɫõġ
̺񡭡ȫǷɫǰűסķ䡣
еζˮϢ
ɳiPad֪桶ܿᡷ
˲Сʱ֪ɳԽȥ߼¼
٣ǲǡƽʱڼҲ桱
ƺһ㡪֪ļҾ޷ӵiPadҲûʱϷ
֪ҵһ档
ϲִ򿪡֡ѵһء
һ˺þã֪ҲֻԹغ󣬱˳ͨˡ
ɵˡ
£Ӷĳ﷭һ̵̨Switch liteǰͷϷ
bgmϷǰҹ˹
֪ĻϹɫԭǡ
Щϲ֪񲻶ԼԽˡ
ǡʿֿˣҪ취ȥȱħƵĹ
ϴϷĵͼֿ˴͵
ҪͨϰĹؿõ֤ͨǶһ㹻ľѪܹȵ˹
֪⣺ͨĹؿ
Ųǡ֧֧̫æûʱ䣬֮ͨһ°ɡ
Ϸ֪Уҡ˿Բݷõģװ
֪ܿ˰Ĳݡ
ûϷÿһߵʾ
΢˼Ҫôͨء
ͼϵһһ
Ϸĸпǿȥȹ
ߵߵ
ű죬ͷԼϣ¥ˡ
ϵЦ˲
ɳЬȥţǡ裬˵ýҺ棬ʦ
Լûʻһ춼ķϲãʦڣ
ֿ֪񣺡СҪȻҲٷһ
ʹٶ಻ԸûΥԼٵϡ
Ů˶˫ִټ
ʳָָᵯһϸʮָ֮ȻȻںڰ׼֮䶯׳һ¹
滺˷ſյĽࡣ
Լһš
ൽ֮ʱеĽһϵ֡
Լʵǲǵһ
ͻȻòһ϶ͣӬš
ӣٻҪи˵ٴΡˣ죬ǧΪõһСɼܹΪǡ
ƫͷ֪񣺡˵԰ɣС
Ķ⣬δˣ֪ܵ
ݵĳĬﰲֻǽϹӵڵεδߡ
֪δشԼ⣬Ǿֱվɫ磬̣Ҹûؼˡ
һ㶣ǡ㶼ûг
ûĻ֪ͷҲصٷߡ
һֱߵſڣĽŲã濴ˣһЩؼұȽϺá
ϲ׷ʲô
ȴԼо֪̬ȣһ˲˻ص֮ǰ˻Ϥʱ
Լֻߣһ𽫿͵ش
֪񻻺Ь̧ͷʱԼ˳عϵһƤǮ
Ϳʺָ׵ָǮȡһɫҡ
ֽǵǮ֪˹
֪ͫɫ粣ɫް̣ҺǡѣҲǵǮ
Űɣ֪ǸµĺӡԼܹ죬ָ
˵ţɷ˵еĺ쳮Ʊ͵ø
Ǯж١ǧǧ߸
֪񲻴ȷԼļҾѾܾǮ
ӹǮʱ򣬴ＸӶһһĲȰ
ʵĵڷڴϣʹײ졣
һɴƵļʵݡ
վĸͿͣһԲ
֪ûٿת뿪
˫ıӰֵ
ֱ֪Ҫ߹԰ʱϷƻعҪ׷ȥԼ˫ְļϡ
ݱ粵Ŀǣϣúܣ㻻Ь㣬˰ɡ
ɫͳ֪ıӰнԶ
Լϼϵ˫֣ǧ
Ҳ֪ڼϵ֣ǵӰ׷ȥ֪񡭡
ֺڵɲǣϴӻججξ˹
ֻۣ͸һİ⡣
ʶΪˣӹŷӦӦҪˡ
˯̫ģʱһ˯ѣֲϻ
ֻੲݵţֻҦ顣
ͨ绰ι
ĪĪ
մӾҦȥ龹񻹲ϣ϶²ʲôط
ϣˡ
ϲ㣬ˡҦѾ÷Уһرĵطҽַ㣬Ұɡ
ͨҦ鷢һַ
ûǷʱ䣬ƶֻҪԼڣһ
ϣֻϱ߽ԡң׼š
ϴʱĿⲻ䵽С
֪ѾȥգǴµҧҲ𽥵
ɫĳݺۣ֪ϸƲġ
䲻𷽲ŵξ
ʵϣʵڹĻ䵱УûԼֻ֣վԭĿ֪Զ
˾Ҧ鷢ƺŽ͵ŷ֣ĿĵؾȻһá
÷ô֪꣬һá
ŷ޼Ľǰ㸻ûʣòϳͩĽֵ
һխբţǼ͵ꡣ
֪˶Ϊʲôѧ
Ҧڽõϡ
֮⣬ﻹһλϤˡ
һƼϣά˫ǳɫͫʳЦ⣺С㣬ּˡ
֮ǰ͸άļ棬һڰⱦĶĳһϷ½ľϡ
ÿһζݻĳϡ
ϵӡ鱦Ŀġ
ɴʱĸάûлױҲûдȹŰɫʽ̿ۺܰϵһſӡ
ΪѪ٣ΪǿҵĳͻУȴֲìܡ
޶ڰཻ̫ͼڶŷѪͳΪȻƬء
϶СǺһӰŷɹġ
άģûҺѣһ̣˳ݷ幤ĺmarry
ͻȻ뵽һξƻᣬάĺҲȥġ
ԵСѿࡣ
ֻҪĽѵȻԽԽġԷС㻽ҵ־ͺãóƺ
ʵҲƺֿڡ
صͷãϾС
ʱһԲ̵Ҧ˿ȳȥҺлҪġ
仰ȻǶԸά˵ġ
άЦ£û⣬ġ
ǰֿϣһټϡ
ϡüǸѧİĶ
õһŵҦȻһЦڳʲô
㻹ðɡ߹ȥ£ôͻȻ뵽ֵط
ҺõúܡҦ̵̣ڵذϣż⽫Ĩ΢̻Ϩϣ㻹ǵõʱһ۸֪ģЩ
û뵽һ棬ʵľ⡣
۸ݵλͷǮ࣬Ǹһ꼶ʣµͬȽܿܿ
һһǵ֣ʲô
Ҧ飺ҴӾ󣬴һǵĶЩڶô
ͷһҡҡͷҳѧ󣬾ûйǵϢ
˵Ǯɣбҵȥѧˣǰع˿﷢¹ʣֱӵɥĸĸֻܰ׷ͺڷˡ
Ƚܿܿȥʱ򣬱ҽˣ׵ûˣصͽֱ֢סԺ
˸Сϰ壬ǰǰһǧɣϹܹȥˣǧծÿ챻·׷ծ
˵Ҧ鷢һ
ϣ˵ôɣе֪ˣ³ƺòĶȥ
Ű˫ս᲻ˣ֪ټǺǣҲ
˼Ӧˡ
ҦɱӦҲã֪ҲգҲǣΪʲôƫͻö˶˵ء
۽һ
Ҧ鳯̵Ϣƹ˵òΪϲɡ
Ͼ׼׽еۡ
ĲǼٵĲ֪ôװһˣʱԸ⻨ʱΪ㲹ϰӦμĸٺ࣬ܵǮáѲΪֻͬѧ顱
ûлشĻΪãȻ´崻֮С
ϡ
Ҧû˼ʱ䣬֪֮ϵӦûϴڰţǲǺ˯һ
ȥʲô
ϣֻΪ˱ҡ
ڴϱҦߣˣھǰ׿ڳѹϵ
Щͱ˵Ŀǣмܡ
ûзҦԡܲܰң֪ǰŹңŹҦҡ
֪ǰ顭ôܡ
ϾҦǸ߿
֪񱨸ԼĻֶΰٳÿÿϣǺ޲ýࢻ̣ô顣
ҦץסݵˮߣץΨһϣ֡
ΪʲôڰʱΪ飬û׷ҵĹ˺һʵʱٰ˵Ѿ֪ˣŹҡ
Ҧ飬ɤﾹЩ΢ʡ
ϣҵҵѾˣҪǼҵһ겻񣬺ܿͻƲʱҾֻܼ޸ֳˡӣˣ
һ仰ó֮ԣһһʵС
ϾܾĻ˵ڡ
ľȻͷã֪ˡ
Ҿ֪ģлѵġҦϲʤֿ̧ȥβˮ
ζȡ油ױ¾鷳ˣϣҺѻԼһˡ
šϰȥ磬ϲû⡣
ټֻʣһˡ
ۣα
ʱнŲ𽥿
ۣάľվڼ֮⡣
ϡ
ڸάһ޴ֺıڻΧʥĸȻɵʹĵҲ˼ԡ
ϻعԲҺӦһֱ
ôءάõĴΪ˿ţÿ˶Ȩ
Ǵӽˮ˰뱭ˮݸϡ
˳ϵġʥСȤΪһ
ϵ˵ͷһˮá
άķҳڶ죬ҮճԼϵ۵ĸǳȥˡ
ɤ渵ϵƤԽء
ĽʦĵĽ⣬˸
۵ʱ򣬸άѾ飬ע
ЩΪ飺ǸҾȻС˯ˡ
άģûϵӦ̫ˣ˯û
ţлл㣬Һܾû˯ô
Ϸˮһʱ䣬ҲŹȥʮӡ
վҸˣټ
ãʱĻСԳҲῼһʱ幤ϣܳ㡣
˵䣬άĽ͵õ⡣
ֱ·𣬻ƹӰ֮£ųϻ˻֣³´μ֡
һ˲䣬˸άΪʲôôѡ
׿Խβ̸˭ֹ䶼ദ
յһݼĻᡣ
ļ˵Ǹάġ
ʮQˮʻȫϾӪĵĸƷ
ϲάΪλ֪ԼƷꡪ
һڷֱʱ˻΢ţϾȦ﷢ƳƷ
ǣάĵȦ֪һҡ
һѣͻλļ۸
һλɫĻңɵQƷͼǴСá
ܳæ΢ϱʾл
˰죬άĻظ
ÿֻǿȦݹȰ򶯣̲סʻ˼ţϣܸ
󵽸άĵͬϴ㽫ЩQͼӡƣڵװλƷܡ
²˳٣ϵֱȥƷ꣬ίи˵곤
˳㿴һ桪벻
ֵʱ֣ɥϵ̳ȥʳ
߽̳һ¥ûҪʲôӭһ޾ϲŮСϣ
̧ͷȥŮһźβŵϸơ
ü֮䣬ϡ֪ơ
£ذ̡
ͻȻײŮˣȻ֪ĸ㻪
ĳƺ㻪ЦøӲãСϣ㣬ôһû䣬һ۾ϵó
šէȻеľˣЩ㱡
㻪ӣƺ֪֪֮ԷҼҾڸ߰ȥ̼ңҸ̳ԡ
ϳ˰ӣûоܾã鷳ˡ
㻪Ͱ˵ʲôֻҪϲҼҳԷС
ЦЦĽŲ


25 С
㻪ļңֻ̳а֡
ϾɵСλڳģΪǨɱߣʮһյرš
߹ǵϾɵբţз·һŸӳıӰ
ͷѳ˫֪عͷ˫ͫдģұߡ
ұߡʱ㻪Ҳڡ
δ䣬ȻȻұߵ¥
㻪Цˣǰġ
šϴӻгѾǺ֮ǰˡ
ǰ㻪пһת֪ѾǴˣСϣôǲǶûϵ
ûʶ˶ԭ򣬡Ҹ߶ʱ˳ͳѧˡ
֪ʱҲ˵ġ⺢ԸǱŤǼǺĲ𣬲һֱԸϵɡ
ΪǺĲ
Ȼǲܵġ
ԳһЦ
Цеĵ䣬㻪οҪǿֲϵͷԸҲȥ˵ǺǲŵģǵǼǴΣһĵƬ
£ǵá
Ƭһֱڴͷֱ߶ͻȻʰʱƬѹڳ¡
΢΢һϣֻǿװ£
ɺѧװ·ʱ򣬿ֽƬŽļв˵ҪļǺ㣬ǵĺʲô
Ϊ¥ߣϵĺЩ٣ûϵǼǺңҲӦõġ
ѽô͵ӡ
㻪пˣһ취ȰȰ֪񣬱ϾôҪãĲҪѡ
˵ţȡԿ״š
˵ƺŻǲ䣬źĳϼȴкܴ롣
ֻˮذǽķ䣬Ѿװ޹
װɫǽֽľʵذ屻˳Ⱦ
㻪򿪵ƣůĵƹµļҾߡ
ϵΧȹһ˺ܿġ
Ӧţȴ߽
Ʋʵ̣֪ƽʱס
㻪ڹ˾ǱԼĹԢżԷ
ִҪæˣҲû취ǿƳֻӿϵĶһûһ
ԭôȥѧУСǼ̵ڱгʮꡣ
㻪ƽʱӪܵ꣬Ʒ̳
ֻ˵˻棬顣

Сʱһڵ̶
㻪ֳһһȲˡ
Ϥζ
Сڳţ㻪л
ʲôͻȻûʱ׼´пٵ̼ͣҸһòˡ
㻪Цϡ
Զʱž׽ʱһһģеСӡ
ֲ̾Ҫʲôʱ֪һԹԳԷͺˣСͲԷ˲ĵľ
˵ţ㻪ͻȻ뵽ʲôϣﰢһæòá
š
ȥˣúܲ鷳֪͹ȥæûԷ
ϳһ£ȥ𡭡
Ҫȥֻͣӷ
㻪ɵȻֹһ֪ϵҪãǿġ
ԼҺӲȵͷӣҲҪᣬ˹ϵЩ
и֪ǺõģҲʡ֪ÿֻ֪һζûС
ûоܾ˼㻪ȸ֪˸绰
绰ͷܿͨ衱
֪û
ϻס㻪ĶԻ
ڸʲôڹ˾
׼ᣬôˡ
ûʲô£㻹ûԷ˼ˣһ͹ʱСӦһ¡
ˣҲ
һ£óԵķǵóԣ˵ǰɣСϡ
㻪ͻȻֻݵǰ˵Щʲô
£޴֮Уֻ
ֻͷȻĬźʧ
Ϊ֪齫绰Ҷʱֻǻ֪ˣ͹ɡ
˵գͨ
֪׼ͺܼ򵥡Ϻ
㻪װɫºʱ
Ҫ֪һ̬ȲãǸֱŤӣƢ㻵Ǻܺ˵ġ
˵ⷬʱ㻪ʵġ
ԼĺʲôԸ
֪״׶԰ʼԱҪٶ۵öͬ˾̬ȡ
ôֻ꣬ôһѣ붼ǶԷƢܹԵʡ
ȴûаɵɫӹºʱɵͷ׵ģ̡
Сʱ֪Ĺ˾¥¡
¥ĳרΪ߾ҵͶʶ
֪ƹܵĹ⫑Ϸ˾ռߵһд¥
¥ֻ·ڣͷȥһֱĸֵŲַϸС
ϴδӴ硪
ڼΪİͷһܵ̽ɱ
߽¥һ¥ĴڷŹ⫑¸Ϸļܱߡ
ȿɰ΢嵭ͷĲ
ΪһûԤԼⲿԱֱֻܾǰ̨ã֪񡣡
Է׼ܵļˡ

£ֻǹͷġ
õģԵһ¡
ǰ̨ԱӦǲһߵ绰ͷ˵˼䡣
Ӻ˴ӵӦϡ
һλڿ۾ԼĪʮҵŮʿȥӦ֮ˡ
ϿڣԷѿŮʿ¥ɡ
߽˵ݡ
ȻԷҽܡ֪Ϊ
ǰ21ĵݼֵڿᣬҪһ
ϣá
ƺһ㡪͵Լǿֱ뿪ġ
ǳڣҲδһ㡣
ֱӽ˴һټİ칫ңܵİ칫ңϢ
£᲻᲻̫á
Ͼ֪İ칫ӦûкܶĻļ
Ц£ûϵܾԸġ
תϵˮŮʿҪȲ軹ǿȡ
Һȴˮͺá
ϴţĿⲻɨ칫Ĳá
칫ԻɫΪֻǸĺɫ
֪ΪΣ֪񲢲ڣǿЩɫĳ裬ϱܵϤģ⡣
·֪Լ֪Ľ︩
ͷ*һϲɴ˸
ˮ߹ʱƼһĻյ̫ˣŮʿԵȡ
˵ţ߳칫ң۷ʱжһɫĻ硣
ƽãŸϴŮʿĻ
ϵлӹϡ
ûԵҪչˣ뿪˰칫ҡ
ֻܰǽϹӵڵδߡ
ش⣬ɫѾװ
Ҳ֪İ칫߶ֻܰؿɳһϮ
Ժɳ˯һԼ칫ҵձƿ
ڿ
˽ŲŵúᣬϻǴǳѹ
ʱ֪ӰѾС
ĻӦúҪػҰ׵Ůʿװ
õװͶֲʧʸУĵͦεθӳڡ
ںڵĳӵĶ»䡣
ľӣκ
עӵУæɳ㡭ˡ
ϵһ䡣
Լ֯ףҲӼ
֮£ķɫë޵
ӹ״ڵĵɫƤϣȴԵǲڰ㷢Ź⡣
ҵĽɫмƵƤľѴԼĸ
ƫɫʱʱ̶̿ǰ޹˿ʶԼģжô
֪˼µصΪʲôȥҼҡ
ʵĿǣһ¡
ʵش𣺡ҡͰ̳żȻˡ
֪񷢳һȻЦ
ԣö֮ȥҼҲµûڵд˲ףΪʲôܶ飬ǰǣڻǡ
޷Ƶʡ
ֻګګȳԷɣȻ˾ͿҪˡ
֪ĳһȭ䵽޻ϣûмκλӦ
ȥϡ
Σֻ³һ䣺ôãѵûʲôҪ˵ġ
ȷССǵ극˵ɡ
֪ûлشǰ廽ôȽͽ΢¯ȡ
뿪֪ſڣһģھ˵ʱһδػȤҪ˵ʲô
Ͽúھ˵ɡǰҦҵң飬˵Ѿ֪ˣҪַ̧ŹҦҵ⡭
ϡ
֪ĻһһʣҵôΪ顱
˵ŵ֪ޱ飬ôʱԶ׼ĳ
д֮ǰϢУϵĺʡ
һֻ˴Сؿˡ
ȴֲԼǷʲôĲ¶ãȻ
֪񼸺ҪЦ
һͣת֮ʣκеǱ֮ɫ
һֱߵشϣ֪Žֵϵ޺ƺͳˮ
ݵĹѾָƽû⣬һῼ顣
Լû뵽Ӧ죬סˣҡҪʲô
Ҫʲô
֪޳طʣҪһ׵ѧȥμӹСѧƥѧ
ϱʵƿԡ
ǵϴξƻ֪ҵƣȴµõǡ
ʱĳ棬ϵͷҺܱǸ
ԡһǴĴˣֻҪЩʲôҲֻؽǸҡ
֪ҪʲôԼȥֻϣһ죬㲻ҪΪڡ


26 
һǴĴˡ֪ԼʵĿ
ϵĺƱЩѣÿһϢ쳣ٻ
ۿ֮Уһˮ֡
ʶսİϢĳĬллԸŹҦҡûб£ҾȻؼˡ
ȥòұ֪ɱվشߣ
áϵ˵ͷ
ȥÿһߵúֱܻſڲʱȻӿ˲
Ű֣öŷг֡
䲻ײϣЩؿһæƿõһԡ
ֱϵӰʧ⣬߽칫ܣķѾȺˡ
˵ţʳ̳µϡ
һ˿ĶȴԵ顭
˵ʲôܿھС֪߹ֹ
õġղλŮʿ뿪ʱҿǿˣûϵ𡭡
֪¡
Ӧ֪ˡ
˵ţ֪£ӿʼòͣƶԴĻûа㷴Ӧ
ֱСʱҹ˾ʱ̣֪˵ԡ
ڰ칫ϣĿϢƬ̹ʶ廽ˡ
ܿ칫ңʲôԸ
뿪ʱǹƣ֪ɤЩ޵úġ
˼ӣŷӦָӦǼСʱǰͷλŮʿ
Щò׼֪ʲôϵ
Ϊ֪Ȼ֪ǶŮûá
˵Ļʵֻ˼ҵϵ̸֪ʲôӡ
ңʲôʱһλˣѲ÷еľ顭
ˣ㲻ûش𡣡֪ޱ͵һʾͺá
ҪߵűʱֺضסŲ´ʱ򣬽Ϣë̺ȡС
ͻأһԸӦź֪ɳϵ硣
ѵԼλСǣǵܲ
ʵ̫֪硣
ɳ֮⣬ƲԵĽ͡
ΪһְаϴҪıǩ
գֻʱ΢ŵһ롪
NΪѡ
ɫͷЩ죬ǡ硷ϷϴδӮҡNͷ
ͨ˺룬ϷǸN
Сʱ󣬶Էظţҡ
ϸȷNӦһ֮ǰٳٲԼΪѣֻʦҳˡ
պǹ쳤ٵĵһ죬賿ġ
Ӧżٸմӳõֻ뵽ˡ
ҪϢѯʣԱ֤ԼĲ²⣬N˸Ϸӵӹ
NҪ
ָĻϴ֣ð
ɹǽɾ룺˰ɡ
Ϣȥһ룬NʵбҪæ
ϣǡ
ϣֻǾԼ̫һǴĺȡ
ƺĬ˼롣
NԷƱֻ֣ѡ
NΪʲôҪ룬˭˵˺ֵܹĻ
Ӧһ밲οԼСŮ
ԥϵţһ˵ġ
ϽʾԷ롣
ϵ˺þãֻȵ?N̵ܶһ䣺ӦòĻ
Ļ
ôܡ
һֱ֪ţ˿Լİɡ
ܹõİ˵İοϵ鲻˼֡
뵽?Nһѧѵ÷żϷûƴȥɣϽϷ
˸Сȵı

ϷNţһ·Ӯ
ڻ£ˡ
һСʱ𽥸ǡ
Ħȭ׼һ֣N΢Ϣ
һҪæ˳ˡ
ʱһ档
ſڴϣź̾
תһ룬ӦNϷδʱƿ쵽ˡ
ֻñʾã´ʱ䣬һҪŶ
Nһġ
ӺNСȵı˻
ϲЦ
ֻ߽ԡϴ䲻ϴ̨ľпԼģ
ƤţϹŸɺԵۡ
ͻȻܹ֪ļԼǴ˯ġ
ģںNһʱϷ󣬾Ȼ嵭֡
ϴ˳ֻ㿴㻪Ϣռϵ΢š
ظûģ̡
Ȼ¥Է
ϲһȥƷ꿴꣬ȥԺǾֱ߽˳
ҳ˸ƷõĹߣڳæ
Լʱýʳ׼òࡣ
С̺һӣЦ߽ǼҵĴ׼ʲô
֪ա
ϵļȥͣҴĵ⣬һ֡
ȷʵǵЩԼϣദӦûɡ
϶£š
Ҫ鷳һ¡գٽ˺忪Щ˳Ĺ˾ûпȱְλְܹʵϰһʱ䡱
ڴ
̶ͷҲ̧һҲҪȥϷ˾ʵϰ
ɵӣʲô
Լʲôרҵ̳мҵܵúÿЩ˵ǲǡ
ϳĬŽ򷢺õɸ
һкŵˡ
֪յһ죬ٽʱ֣õĵǰ
㻪ţϺæӭ
ȴ֪Ӱ
㻪¶Σԭ˵úúõģҪղͻȻ绰˵ҪҪĿͻˣСϣȳ԰ɡ
ϴۣҪȻٵһ
û£ҹ붼ǲýԼգ֪ҪŻءίСˣ³Էɣ㰮ȵܲţ
˵ţ㻪ӹеĵ⣬Ž
ʢһϣֶسˡ
ԭΪף֪׼ļȣͽϵĸС
㻪ȻҲߵ
ӣ֪е⡣
ȡʳǰĲ輸ϣЩʳ֪ǰģǧϲʲôԼá
ϿһۣպöԵġ
һݮζҰ˺װСҧţҲԡ
㻪ѪǸǳԲõģҲ֪ͻȻЩʲô
ȥԹĿǣϵЦȴزס
Ե̫ϿŵӾ磬Ƥʼܡ
㻪ҪȻȥ֪񷿼˯һ
ûϵġ̡
ȥ˯ɣ֪ҪȵʱŻ˯
˵ţ㻪߽֪ķ
ԥϸ߽ȥ
ʮǰķռСֻһŴ
㻪Ϊ̿˯У֪ˣٽ㡣
ϣá
ѵЬӺףɵ֪Ĵϡ
ϤıϢһ˲Ϯ
ϲ˸Լ
˯ú㻪ϵƺͷš

ֱʮһ֪ص㻪סС
ţӦ˯˵㻪ɳϣë̺ӡ
֪񣺡ôû˯
ƽʱڽŵһ˲䣬֪ӦþֲܷԾϵĲ̫ʢ輸ϰڷõʳ
ɽڷϣһЩơ
һת֪ģҲֻҪЪһ
Ь㾶ֱȥ
㻪ɳҲ˯˺üһʱЩԺﻹôһˣѰ䡣
֪תŰ֣˷ĵơ
ڿڴϵ˺ζȻýӲ


27 
žડ
ſر£۵ĵƹ
˯ò˹
ۣ㿴ڷſڵ֪
վڵƹĽ紦Ŀϵϣͫ뵳δйŨɫ
žડ
ֹ֪˵ơ
϶һתſȥ
ţЬʼ˶Ь
ôˡ㻪ȥʵڳϡ
ûʲôֻ֪Ǻȵúͷ¥һ¡
㻪ʲôûôһˣ˼СΪ˸գѾ˺üСʱ
֪أͣ
ʱҵű򿪣˳
ҡ˵ա
֪˶Ь·ŽЬ˹ţΪôá
䲻Ŀǣ·𷽲žֹЩͷˣһ㡣
㻪ΪԼŮ᧿ΣһѺ
֪Ըǿƣ㻪ѧ˼ҵĸһָӣֻܽתϣڨЦ
С˯ȥﵰȡŻû㣬еԡ
û˵ֻǶ֪
ǼҪͻûǺ⡪
֮һɫϡ
ɵĳ㣬ҪٴϸշŻȥ˫ɫ˶ЬȷܷϴڶƵĿ̰ӡ
֪һҵߣͦΡ
ɫɢţĵɫû˻ὫӹϹ
ϲɣӻ¸Уһ֪ԵĴ硣
뵽𴽽ǡ
֪ͷײ۵ϸЦ⡣
ݵĻȥϣõס۵׵һ˿ա
֪һԲؽϷĲϱĤŽ
յ
㻪ںãСģİ
ȷǺġ
ĵ⣬ÿһͶĨüΪϸ£ɿ׺տ֡ĸ֣βճһġ
֪ȴƲΪĿضŵ⡣
ƺҲڴʲôӦŲϲȼ
ɰֵ״ʾ֪һ͡27ꡣ
ŮͣһϡͿûгûзҵδؿóչ
ܹǿĵġ
֪ӵоûеĲƸһȴ˿ϲɫ
ڹصƺϺ㻪ΪոʱԸҲƲͷ
֮󣬸еˡ
һݵطָ㻪ڶݵ⽻ϵʱ£лл
֪ŵս
ƣ̫ѨͬԴʼʹ
ѩƿʼڻ·Ѿŵմġ
Ĵбý˲ʣΪͣǵ֪һ̰ĺӣ̲סҪôȥϸϸ¡
ΣڿڣӦõлҡ
ܵͣǾվԣǾġ
òӷһС鵰봽С
Թ⣬ѽӽ賿
ʱˣ׼뿪
㻪ȻСϾЪɣ֪񷿼ĴҲ󡣡
ϣˣһҪæҪȥѡϲǡ
ʶС˵©죬æ
֪ȥԷȴޱ顣
ǻڿ쵽˰ǿǹϲ
㻪£ĽҪ죬Ǽ֪ҲܺһиʵĶ󡭡
ȥһ֪ĻعϵĳԿס
㻪˵ʲô͵ſڡ
ֱ˵ĽŲʧ¥УȻ뵽ʲôȵȡ㲻Ǻ˾ƣô
Ѿߵ¥ס
Сûе֪ͣͺվͣڵ¡
³Կ׽һ
ڳűͣ£ûнȥ˵û㿪˳ܺȾƣҸ˾绰Ӿͺá
δ˵꣬ǰӰ֪ƽ
ҹ£ΨϾɵ·һСء
ĵƹ£֪ûϢף
ϣ㾿Ҽʲôط߾ߣôɵ顱
ʱŵ˾
Ϣţǡǡ෴ǶѾƵִżֲԵɬС
ļ
ͻϮжȥ󱳵ϳ·ˡ
ĺʣֶ˵
ǳĬǼ֪
ǻ񶨣
ֻϣ֪֪Լĺᡱ
Ǻ˾ƣ֪˵ʱƴǰǰò档
Ψ˫ͫУŨī㻯
񱻲ڰĶ߶ϣ롣
Լһ֪Լ󣬾ͶݺҧסĲ
ҧ۵ļտʼ֪Ѹѹϰ
ϻҪطҧ
žȻĴ
ģȴЩӲ
ԼĪͷһ£֪Ƿ衣
ͷһسǵСӣ̼ùͷܵҪȥ
ȴ᲻ǵ¡
ìཻܵ֯ĥ˷ϡ
û뵽֪ͻȻԼûϵǵʱ򡭡ĥˡ
ʦֿͨϱͺ޷ĳݹأ
Ͽ촭Ӻʼ顣
ȥ֮ʣ֪ס
谵жδؾ׼סĲϵߴ
һ£֪ƻƣϵ䡣
֪һܵͣɸĲϣϸܵµ⡣
ʳ֪ζ㣬֪ͼҧűǣԵõ̼ȴϳʹ
ǵ̫Ū
֪һͣ
Ͻһȴδֿ
ƽ˼Ϣ֪˺ĳš
˵ΪףաãȻĿУǾܸŶԡ
ૣժ԰еĽ
Ѿ⡣
òſϱš
Ϊҹ¶ȵͣҲȫǰĸʻ
㹻һһʱͱխ
ͷųһŽĹҡ
ûпƣڰеĸйٷŴ󣬰
֪һֻֻ㻪ͨõģ˾ӵǣԼ˳·ȥ͡
ŵ绰һͷȣ߼ȡ
ȥһ㶼Ǻ˵ˡ
Լߵֻ֣ûκιɵػأʱָȦһ¡
Ϸֲ֪񾿾û
ɻǷӹǣĽҺмȡ˾Լһĸо
˿ҪƮԼںη
ֱ֪Ҷϵ绰ֻӵһԡ
ȵȡòдǺ
̽λǰmiumiuƤʲô
֪Լӳ⡪ʲôûȴϷҡ
ֱҳĶ͵Լϡ
ʲô齺Ʒ
֪˳ƣ˰װϵŮָס
˼ӡ
ϣӣ׼õȫ
ûĳϾش𣺡ǰΣŪЩ׼֡
֪񣺡ϣΪʲôҪֲڡ
ʶִжôЦ֪
һԲʪֺ󣬴
صơ
˻ѹŵ֮У֪ʣİӦûС
ûˡ
جج֮У۵ָá
֪񽫳ƴ򿪣
۽ϻδɵˮûۣ˾ʲô
֪Լ£ʪΪ壬¡
ƺ˿ʶ߾𽥴Ƶġ
Լźϴ裬Ѿź¡
֮󣬻Ҫͻҡ
ӿʱɫ
ϻûѹ
֪񽫼ʻԵĳ򿪣
˰СʱԺѹ
ͷһ˯ѺڳӾıе¡ͷбѳķۺۼ
֪Ȼ𣬸ʱμ˯ѺҲʱ㡣
֪񴽽뵽ʲôѹȥ
ûмǴĻңΪʲô³
˵Ҫֱӽȥּң÷ȥϲǡ
ˡҡͷһʵҺǴʱˣԭȥϲǲŶԡ


28 ˼
˲䰲
֪񼸺̲סɣǲҪϷˣԼ
ڷϵĳָս
ȴƶ»Ȼ⣺ΣӦ³ˡ
á˳ӵƿ˳š
³߳벽֪ϡ
ԣ϶½Ų
ͷȥʱֻ֪ߺһҲŵ㣺Ǹǵ£ֻǺƣϳ˶ѡ
׾׵˼Ľڡ
֪治֪Լô˵óڵġ
һϣӾͱò
˵ӱܰ㲻ȥϵķӦžֱ뿪
һվԭء
뿪ֱ֪ȥ˹˾
һ죬ùռݴԣԼһ˼µʱ䡣
ֱʱ֣յ㻪Ϣ
Сʱ򣬸пռǵùá
֪Ļá
Σ˱ۣظ㻪֪ˣһҹá
׼ͷ֪ҵϡ
ɫɫϣϵŵȴ𿪵ɫ˿
㻪Щ棺֪ʲôС˵ģ
֪ζ
Ҳ֪ǷĻȥˡ
ûе㻪У֪ûʲôµĻˡ
㻪һ㶣ô˯
֪񣺡ˣȥǱߵķϢ컹Ҫ𿪻ᡣ
Ь뿪
㻪˻ŷӦרܹһˡΪСϵ
ߵԢĵ³⡣
ͺͣ복λ֪˫ֻڷϣѲƫȥ򸱼ʻϵС
󲻵׼Ļʲô
ֻý⿪˿ɵĺᡣ
ĦŷĸO@졣
֪ҲԼ֯ë±ʱĶ
ʱԵΪʲôȴͣҲƾԼ*Ϊ
ԼԼļĺܲ
ͣסⲻӦÿǵ⡣
֪µͷԺ𣬴С
ӳģһĨĻơ
Ⲣʲô鱦ɫʣһɫ

͸У̶ڷεϵĶͷѣǰ㣬ֻӿ
۾гĻȣһС
киǵڲ࣬һŵɫǩֽ
ֽȻϵıʼдš
÷ɵĵ⣬ʳã䶳ңԱܾá
֮ǰСŪǸǾúܱǸ
֪ע⼸֣䲻֮ǰ
̫֮ǰˡ
߶ѧ꣬ѧһĽ
ΪӢδϱŸӢﺮҵ
ϡͬѧסٵһ£ϾͿԽˡ
Է˵ţϱɿسҵ
áһǸܾ˵Ϻˡ
ң˼Ҳͷ
ڵȶԷʱϲɽ֪λλϿտҲ
һκٵͣɢ֮˾û
ʵڶ죬Ͼȥ̵֪Լȴţÿ١
٣һֱš
ټʱ֪ԸԸԼѡ
챨֪ûг̵֣Ҳǽա
ѾʽϿˣ֪ɲӰ
ȥĶһԵתѧ
Ļˡ᲻ԶҲ޷ټ
ͷһʶ֪ϵ籡Ĳι̡
ֻҪ֪΢һڣͿԲһѶţǰС
ϴۣ˼𽥱ûҡ
ֱϿǰһӣͬѧڽҵá
ҵʱǸԶԶطſϵлл
šϱҵĲɵس칫ȥ
߽ȥԱ߼ʦ̸
ûʧȥ˸ס¶ĸҲ֪Ҫô
Ϊ˸ηΰڼӦҲûǮ˰ɡ
һ󲡾ԽͨͥĿ壬οײôá취ѧУ벹С
ԣԤС
ΪеһԱθպע⵽
ϡŮ˺ʵʦǵ֪ϵǰɡ
šϵͷʦǸղ˵ʧȥס
û֪ĸͻȻȥˡŮ˵ȹѧһ
áϷӦЩٶ۵صͷ
صٿ֪ĿϷŵĲʧǱȡ
֪ĸȥˡ
Ӧúİɡ
塭
Ͽϼλվ첽ͷȥ
ߵſڣײ˴ӲҦ顣
ôɫײһסҦ
ȴûп飬٣˵岻ؼȥˡ鷳ˡ
˵գͷҲص뿪
̵ĵɽա
ֻڵͼһС
֮ǰ֪ͬʱһдͥϢϿҵСַʶסˡ
ϴ򳵵С
ϾɵĽֵϣֳĦеε죬СԱһҸֲļӹŵꡣ
и˸Ż𻨣͸ֲĦ̶
Ϻ֪ʶԼӿΣһȫȻϤĻ
ûкˣǾֱ߽Сš
˵ǴţʵҲһ׿š
źϾɵͲ¥ȥЩͷÿһȴۻҳ
ֻ֪֪סСȴĵԪ¥㡣
ԥɹ̫һͷ׵ˣ̣֪֪ס¥
ɶ˶Ȼ塣
״ŵŴЩ֪֪񡭡
ϡһɤŲȷŴ


29 
ϻعͷվӰ֮µ֪
Ϸĩ㺮Ѳǰǰӿ¶ʼάʮ¡
֪źɫ޷ţп㣬Ųһ˫˶Ь
еĴ
֪ϣ˵ĺÿ
Ϊڲ԰׶־µӣĮȻɫ
ֻѾͷֱд뱻ѹ޷Եҵԡ
ע⵽۵µࡪӦΪ׵ȥû˯õԵʡ
ʶһ֮ջ񣺡㡭
ŵüἫǽʱ֪񵱳Ĵ
еĻ֮У֪µΪζ
ϼӣƿۣ첻ӦϿΪʲô
ҡϵͷҾҪ㡣
ӿβֺúӸ¡
ηָ֪ϴۿЬ⡣
֪ȴʲôû˵Сȥ
߳Ų΢΢һ٣ʲôȻˣȽ˵ɡ
ƽϲ⡪
Ͼϴ֪뿪ʱı䣬˻صʱ
ڣȻʱĲ죬ȻԼ
ϴ£æ֪ĽŲ
ұߡ֪ǰͷ·ɤ
֪ļﲻ󣬵ʰøɾࡣ
ŰɫĲϣڷż̷ˡ
Եһİ׷صľ꣬ͻᡭ
óĸŮڳԷʱյҽԺϢ˲ó극ʹæš
֪߽ϴ֣ʼһԲռꡣ
ϰӼ㡭ӦϢһ£û˯
š
Ҫʵʲô֪
ǰʱյزϢҽԺϣ˸ȥ͵ǹݺȻϢ
ƽƽѹ
֪ʰ̵Ķûͣ
תŵ̨ϣȻһ˫ֱס
ϱ
֪Ƶı
ΪԼ
Ůģͺһ
֪Ŵ˻ſڣϣɿҡ
Ҫ
һƴӵϣʱȴִſǻ֪ҪĵĻͿ޳ɣòװ
ûģҲǹǿ֪ظɿңҴ·ҽԺ죬治֪ٲϸ
һ˿ײ޿κΡ
ɿ֡
ӸɫΪų嶯֮£ΪǵӵеΪ顣
֪ɨգ𴦡
ȻҵףСʱ򣬾ͺν氮˽ˡ
ΰǱ氮صԭߡԸչ¡
ҶԣֻһûְĸףҲûʲôá
˶٣֪񻻳ί˵Ҳûʲôĵġ
ٻ˵һڰοŮ
ۿˮӲ˻ȥ
㶵ģǵ֪´ǡ
æĨЦѹȥҪϴ裬㡭
Ҿɳϵ㡣֪عὫԼߣæĻͷ
ԡˮ
ϱɳϣ֪ΪĿ顣
峿ģ΢ҡҷ
żһ磬ƤشӴķ϶˵ϵϣΪ֦ͷ㡣
ǴҪˡ
֪ϴѾɫľӼҷ
ëͷϵˮ飬𴵷ʼҴɡ
ϵĿ⣬Ѿ֪
һֱã֪ķʽһ˵ĸо
֪ԵķͽͷܶŮ
ַ֪͵ġ
ֻÿһʱ䣬Ϊ˷ѧϰڵɻͻὫͷ̡
ȻͷЩʱȻȻ֮С
ɵģǡôػٵľº룬Ӱúÿʵ
һֱԼӦóҲ㲻
СԼμ̫̫ǵľۻʱһѺϵõĿࡣ
żѧУײׯǺͬѧڵҪϵʽԼĩȥ档
֪ԼĺÿǮġԼᶨڴȥԺ۸ǧĻƷ
֪Ȼ
ҲϲЩ˽ӴŶû֪
֪ԼЩԶջĿ⣬顣
㳤ͷֻҪӾͿԴɡ
֪´ͷר־ؿ顣
ǽϵĹʾڲʮ㡣
Ҫء
֪ע⵽ϵĿѾҳҪٸһ
ˡϵѧϰһҲС
֪ȻĬ
һѧ⣬ϰΪദģʽ
ԴϴңܵԼĵĶԴ֪һЩ
磬Լˡ
ߣֲƾԷˣȷûҪôŬѧѧ
ֻҪŴݵص٣վɻھ֮ϵ
֪ʲôҲû˵ת߽ңȡһѧϰϡ
ڿĲ輸Ա⣬һû۵֪Ҳ
ʼĦֽɳɳ
ʮӣר־ؽһʱеĲ輸棬ͻȻһӰ
ûһŷ֪֪ʲôʱ߳ң㡭˯
˯š֪
ϣҳ
֪񣺡ûϵ̫û˯û˯⡣
˵ţתҡ
ٳʱ֪ѾУ߰ɣȥѧУ
Ϸ˱ʡ
֪ҪߵűʱѾʦ˼١첻ȥϿΡ
ͣסŲ֪תͷٵɡ
ҧ岻
˵صͷָ֪ԼѵΪ
ģȴֻ֪һûɵЦ
̧ͷȥʱ֪ѾЦ𣺡ȥϿΣҼѧ
Ľ飬ͷĪʧ䡣
ȴ޷ʲôãҵ
û˵֪꣬ĻһԼȴ뿪ϣľһ
Ѿ߹ŵ˵ӹϣ㡣
óϰᣬڲ輸Ķ¡
ϴ΢̡
ķֻҳɳɳ
˼ӣ̲סڣӿΡ
̧֪ͷ
鷢˫ڵ۶ϣƿģǲǾãȻѾӿˣ̫˷ʱ䡱
ŨܵĽë¡
ϻǳϣ֪Ѿ±ʣ飺ȷЩ˷ѣǳȥɡ
ƮƮĿǣƶϲܾ
ϵȷûоܾ
Ƶĺڹȥ˭һĴ
֪һš
Ŀ£룬㽫ѹڷǻеĳȫȥ
Ϻ֪Žֵߣ԰
֦ͷѿȣ
ѧӣй޼
ǸĹ㳡裬߼ųǹڣ׼յĴү
¹£С̷̯㡣
ʳߵģȦģڹꡭ
ϺȻסָ֪֣һ̯㣺ȥżɡ
ͻ׽֪һ١
˳ָķ򿴹ȥһʯż̯㡣
ûɫʯ࣬ǿͨɰ
ڸǮ󣬾Ϳѡеżɫߡ
Ϻ֪̯λǰ¡
֪淨Ȥһ򲻴ֻΪ棬ѡһʼͿɫ
ӣѾеǡͿɫһɡ
תͷר־Ϳɫ

֪ûסʣĶAΪʲôǻɫġ
ϲתΪⲻǶAΣö
ѵû֪񷸴ʱ̿ȶAҪö࣬лèһֻͬѧġ
һֻĵһ긾Ů
ýϵĻУЦŸ͵СŮ𣬽ǻûѧ
ӿγϴ
ҶˡһЦת֪񣬡õϿζû˼͸úŮ̿γ˵ǰɣС˧硱
䣬ĳֳĬ
ϵЦҲסˡ
̧֪ͷԷһһ̣Ů
ʵҲֵܹϴ
֪ͷǸУ׺ͿӣټһֱͷֻԷһӰ
ΪΪ
ԵмΡ
ϷͿɫòĶȥĵطһٻˣ̰ݰݡ
˵գ֪֣Ҳ뿪
ϴǻˣһضĳС
׹̶ĳŮ̷ɫŮɫ
ӦϰߣҺںŶԣɲ֪Ϊʲôһαȴ֪⡣
ں滮ʱע⵽ڶϵͷ΢š
֪񽫴Żشϡ
ϡ͵Ц
Ρ
ϻͷһؼ֪Ա񣬾ģȤ
ϼþգ֪ȥЩˣŲǶͷء
˶٣ֵҡеúܣһͷȲϡ

֪ʶҪʡ
𴽣ֻЩȻ³һɫ
ϣûУһֱõġףú죬̫ɹ
֪񣺡š
һֱ浽̫ɽ˻صͿʯż̯λ
ŸͿõżߡ
û֪ǡżݸϡ
һ㶣ҵġ
֪񣺡š
֪ǵãӦǺϲǡģľߺֽҲıܱߡ
ϲ⣬ӹɣҲǴ͸ģͷϵĺûɫûؼͿãٸɡ
á
֪ļ빫԰ܽȽ͵վ
ܿˡ
һֻʯǡһֻУǮ
ɵУİٱʲôװ¡ǮԿףֻƴʯż
ϸսǮȡʲô˳Ʊ˳
Ǹʯż
䵽ϳڵϣȻɿµȥڹԵ¹ȥһξ룬ô·ˮǵȱڣխˮ
ϼæҪ³ȥ
ֵѧ°ĸ߷ڣϳ㼷Ҽ㣬˭ҲԸÿȥ·
⣬֪ҲùѾˡ
ҾûߣҲ֪մ˶۹
Σֻôæ˳ų֪˻֡
֪ŲܹĿ˵ǡ
֪ص
ﳤȥ
֪ʼҵķߡ
߳ĽŲȻͣ
͸ˮǵĳСף·ˮñԶԶʯżñһ֦ס


30 
Ǹǵ£ֻǺƣϳ˶ѡ
ּͬҳѡϲϲǵʱԺɻ֪仰
ǰô겻֪ҪϲϱˣҲһֵ
Լϳ˭
ǰŮѣĳõ׷
ǸŮڹڻǹʶ
᲻Ǵѧͬѧ
˵Ǹˡ
ϣϡ
Աߵ˽˺üϲŻع
ĸԭ˵ּһѡϲǣͻȻкҪ̸㻻ĸˡ
ĸۣɫ磬٣ǳŵڵ
żֿʽϲһÿҪϲġ
ϹרעʵĲɵһ
Һ뵽һȥˡĸЦŵ
ɫƽʱǰ㾫ֵôǲǼڣúܻͷҲ˵˵˵ЩӶû㣬һδеӡ
ڴǰϻɵذݣ˵ЩϲĻ
ֻЦ
ĸҲںתһˣҵæЩˣܱͷ黨ǲҪá
һԲš
ȴסЩ񶾵롪
Ҳ֪ĸԼʵӺ󣬻˵˵óֻ
֪ġ
ͻȻμʱּ˾ùͷ̬ȡ
һжмѭ
ͷǸֳŪ
⳰Ūת˲ţ΢ͷĸ˵ǡ
̳ĸֱ
˾ҪؼңҪȥ𴦡
Ͽαƣر˫ؼҰɡ鷳ȥ˫·á
ã
׵ʮּܵܣڷǽ롣
ķ䣬ÿһλõͽǹϵعʮּ֮ǰ
Ψʱ˿̡
άڵ̺ϣֻڶߣŵ绰ͷŮ
Էάȴ̲סҪǷ
ڿ˯ȥ֮ǰһֱ˫۶ס컨ʮ룬δ۵ĵƹ⼤ͫˮ
Ȼһ
ſǻɤ̶ֿƵĿǣȻȻת˳
Darlingһƺ㣬ӽǻǲҪټ棬ҲҪϵˡ
ûãŵҪһõδеǮѹû뵽Ƕıƺƭӡ
ֱڣɻجΣμЩǹָŵĻ桭һǧȷûбɡ
ԭõģ²Ҫκ˺ҲϣΪǷǲЦ
һȥ
άǡôؿЦҲ˵׼ȥǿҰȺǨ㣬ҲڰĴǵɺǱӾ
֮ѾһУôĹ
ǧҪңҲҪκ˴ҵȥһЩ˵ʱ䣬
һ죬һԸõģǰ
ڴ֮ǰϣܹúʱԷʱ˯̸һĽôΪֵһԶֵøõġ
ÿһʹ࣬ݳɯʿǱ£һ˸γϵı硣
绰ͷŮڿޡ
ά֣µټҵdarling
Ҷϵ绰Էĸϵʽһǳɵڡ
۵׵ˮû꣬ĴѲ𣺡һǧ򡭡ȷԻܳʱأҪҪϢһʱء
ʱҵű졣
άֻӵ̺ʲô¡
λСˡõ幤Marryش
𡱸άЦ߰ɣȥһҵġһλdarling
󣬻˶ڼϢﲢûˡ
ľϡ
ûһŲ
Сô뵽ˡάĳǰ
ҡ˳ϵǷʲô㿴Щƣ
ά΢΢һ㶣
Ĵһתúܿ죬˿Ҳ⣺Ǹվһ֣Щ񲻼á
˵ţվ϶ִԱߵαϡ
Ȼ󣬸ά
ɤ˵ĵ䣺Һλ⣬ֻǸңаŵļҲҪ̳УעҪֿ
ţƺ˵ȥ
ٲȻΪˡ
ܵͬĿ⣬άİЦ
˳ҪøЩʱȴͻȻվ
άľ˸ա
ûϹȫն
˿ûʶԼʲô
ڷýڳʫʱõĸ٣ڿ
Ȼάļõزɫ
ߵǰ¡
ٸǣָںڰ׼ϡ
Ů˰ָټţ׳滺
ȵһʱάģ
ǰͺյӣǰٵʱÿ춼ᵯоƽϣҲЩ
άм죺ֻӡרΪҵġ
šϵʵҽҪһЩ¡
άϵۣû˱ܽ𳤾ͷɻ
С㵫˵޷
ҪһЩ£ǿǱɵģ˺ĳЩˣԼӱӦܵĳͷӦȥ
ȷΪѡάĵˡûа취ֱӻش⣬
վһԼŵϵϥϣ
ϵ۾Ϊʲôֱ˼طⱾ飬õԼҪĴ𰸡
ϵͷⱾ飬ڶݵĳɺ
ֽϺȻһ֡
еģӱҪࡣ
ûеģеģҲҪ
̫仰˼ɻĿ⿴άġ
ʥԢԣҾͼ򵥺С㽲һɡ
ǰһҪԶУǰÿһӣԸȥ⡣
ʱһһ׬1010أ
ڶ׬55أ
һֱδãӲ˵һˡ
άĵ˵úܺã佫µȥ˵
Ԣ⡪
õе˽õ࣬*ʧȥеҲʧȥࡣ
Ŵ˼С
Σϵͷˡ
ΣԼԡʧȥˡ
뿪˽ûؼңߵſڣĻЦ
һֱŷ޳Ľׯǻˡ
Լ꺮ůѯԲԵùߣҵչֵĶ̬
ȫûвʱڨڨشк¥
ûһű졣
ǽׯˡ
ϣ˵ѡϲǺȥˡ
šϹԹ
ʲôҪҰæģܿڡ
֮˵£ˣҿһļ򡣡
϶һɳûж
Ȼ׼飬˲ׯǵĻɣַϡ
һһ߹Ųǵͷ
㣬ҡ
ΪʲôׯǴĻΪ
ׯûнԼƲ˵ڡ
ΪԼӲ߳ͷʱ򣬽ׯȴֻаת߳ķ䡣
뿪ʱ˳ֽŴϡ
ֱ߽鷿ׯֻ˸绰
취Һ֪һ档һķʩҹ˾ôҵܹϹġ


31 
1011գʢ߶򳡣ϼܾׯǹͣ߶򡣡
ͻȻյ֪Ķţݿճ̰ţЩ¡
֪һŷԼ취
ⳡۻ죬ׯѹûҪ̸⣬Լ
˵ź֪ѵĻӣҪ뵽Ҳʲô¡
ϴηֱǰ֪µǾ仰
ֻǺ˾ƣϵɱ˲Ż
Ͻҧס´
˳ӵӦ֪ҪֵֻҪʲô
ĻʮӣԷȴȻûлظ
ϱԼֻԡ׼˯ǰϴ
ϴ֪֮ûлظ
ͷʱϿеԼһò¶ǰܵĻɫ˶
ʱϴ̨ϵֻͻȻ
֪񣺡̫УӦö˶
̫СϺȻһڳʱ򣬵ȷûãɱˡ
֪ȴ֮Ǻ˾ƵԵʣ֡
ʳ֪ζĥ
˵Ǻϴˣףʱ֪񲻻ὫԼˣϾҲʱ
Ƭ̺ظ֪Ϣ֪ˡ
ֻٿУǰˡ
۵׸ˮ⣬ϲϸ
ҧ⣬ʹѪҺܵķڡ
Ǹ졣
峿ķϣ״㣬ׯǽǲǺ֪ҪҪ̸
ׯںࡣ
ףô֪ġ
šŵ֪˵ҪпյĻһȥ
ׯǿû˵
˿۾ľƬ֮£Ŀ䣬Ҫ͸ڵαװʲô
޴صͷȥӡ
ԼںѣĶԻֺǺǵ
ѣȥĻ̸˵ҪЩ
нСӣ˻˯ҵȥ𴲣ʰúһš
£ҲҪȥ
ѾˣӴЩ˾ǺõġׯԼش
ׯģǰ˵ˣҰѧУл
ԼЩɸֵؿϣ㣬ԼĵܴܵǲŲʣϴܵ¶һɶ
ϵͷ࣬û˵
ǰ߶򳡵·ϣϺͽׯǹһɫᡣ
γʻȺͳǰͷʱ˿٣˵ĳ˦˺ͷ
ĳóƽʱûٳȥ档
еòһƴѧѧ
Ͽų⣬Щ
γʻһƬ£߱䰵ϸֳڵĵӳ
һãȻɫнׯǵ
ӳеĽׯǲûкһæڹֻϡ
ɫƫͷڴ
Ƭµ˫ͬʱڲ̵֣صȴŰ⡣
Ŀԣ彩һ˲
عͷڨڨ㡭
šׯջĿ⣬Σ˵һ
ʯ쾪һ仰㽯ׯû˵˭ָȴҲԶ
ϲ֪˵ʲôֻŽׯǲ
˵֪ڸеʱһ裬ֻ±ߵļҳǮѹˣ֪
ľȻصͷš
Լµ˽ׯҪ˵ʲô
Ȼһǣҡʱ䣬ҲǸϣʱ㡣
ƱһѸˮֵ޻סԡ
ƺֱǸҹ
裬졣
״ׯǸȷԼĲ²⣺ԵʱΪŻᡭ
ûЩӦĻ
ׯǵɫ
֪ʡ
ûеȵϵĻشһĽׯѵ˼Уѹŭ⡣
֪𡱽ׯظ֪Ϊɱˡ
㡪شĻ
԰׵գڰ׷˫ЩѾǹȥˣûıҪ㡭Ҫ֪
ׯעϵۿ𽥱졣
ԼǰǷ˴Сģ
⻹ͷһأ϶ײĻ
ׯǳĬʲô
ǸҲý˵ءҴӦ㣬˽Խ͸¶ҲҪӦһ¡
áָֻ˹ģ
ׯǣһΪԤԼҽӦңǵðʱȥҽ
ֻҪ
һ˲ͷӦ¡
߶ʱñԼʱǰʮӡ
֪߽ͯӭŮʿѾ򳡣
֪һη磬һ
ҹ¹һ꣬ʱˬ
̲Զɼɽ
ܿ쵽򳡣³ߵ֪ԣη粻п
ǻعáٹɽˮһķ羰ſɱȱһܿʮƽԭĿöˣǹĹаɡ
Ҳ֪˵ûУ֪Ѿ䵽򳡱ϡ
˵ķûвǵĵ
촩һɫ֯ˮϴţп㣬ͷϻһɫѼñ
еƵվżŮMVİ
ǾͶ䣬¶źԪ˵ơƻȻɣʵһһܵѵ
֪ţȴĪƿ
һŰɫ߶򣬴ͯĹڷŵׯǰϡ
Ķ֯һ¶׵޵İݡ
׵Щۡ
ֱ֪ۣߡ
ݵĹվԭλŽׯĸ߶ˣǿȥ
תӸ˵Ķׯǿ֪
ûȥܸ߶ǷׯǷˣˡ
Ҹĸĵֺòͬׯǵ̬Ҫйоصöࡣ
š֪񵭵Ӧ
Ҫģ˿ʱռ棬ȴֻ΢ףһԲߵԱһ֮ǰ
ͯнӹˣ֪ͽׯμҪ̸ҵ
VRƼ֪ƹܵϷ˾ƻµ鳡ݣüƻ佨Ҽɵһ̳
սԲڼƻ˵Ҫֽ׶ϷҵĽչڻرδػͶ롣
˵ֻҪ˫гľȥӾС
ׯǾԼ
֪ҲδƵⳡ룬๤гʱˡ
˫ƺ֮ⲻھơ
ĬĬͷĲɵΪׯǷ
УͬΪãϵ̬δŵ̫͡
϶ԣӺͽׯǵһμ濪ʼעı΢
꼾ղݵ졣
ɳѯͷñƯ㿴ϣСѣҪ£ʲô͹ԹԴòá
š׵ľګͷ
ԼԱߣ۰㽫ܵŵŮ§ڻûϣʲôԹԻشˡ
˼ӺŮˣ¥ʱֻڳ


32 
ߡ
𼸸СʱǰĿõһĻ
֮УŲŮ˴סԺߵ¥һԾ£һֻʧȥء
ϰײĵשϡ
һжɺڰɫֻʺѪˮοϽűߡ
ѯϣϵͷ˰ɫЬⱻѪˮȾϵĺۼ
Ӧ˾Ļ
ŮҽԺҽͻʿ˵ǰʱܿסԺ¥µĻ԰족
ϻشԼЦͣġסԺĻʿӾڻ԰°࣬ԸֻãͲһȥˡ
ܺĽ͡
ϣһЩʲôء
ϣЩҵСŮ˵һӢŮֻҴꡭ
Ůһμʱûʲôһġ
ϵĽë¡
£Լסս
ϴ궯˶ûУҲ֪λΪʲôͻȻܵ¥ȥôߵĵط
Լظ˿
⶯ŵüֻпеܹܵõ
ֻһʮĺӶѣѻ˽һ׮ɱİǣϹϵ
йµѯʹ󣬾¼Լ뿪
Ȼ£ֵųʪ
޵Ѫϣʸǽϵ١
ĳЩ״ĸǽ棬Ѫ֮С
ߵʱͻȻĵһˡ
̧ͷȥ
ʮһĽׯǸմӹļʽѧУϻϴĻӢʽУ
ʪɫ԰ףҲİ
ϱܿԷ
ܵҡҡͷ˰벽Լϡ
ͬĸ̰㣬Լæ뻳С
ĸŮĳ棬ʹ˽ׯǵ˫ۡ
ӵֱǸעĸŮYou're a liarѣ
ڰ㣺Ϊʲô˵ʵǲ㺦ҵ裬㣬ΪʲôҪѡ
ׯǣظϻŮʬɴĻ
ǯסׯǵĸ첲෴ķ뿪
ֻһӣׯǵ˿⡣
ק뿪ֻܻعͷݺݵغɱ֣һǶۣ
ź˫ۣĶҺ
׵ϣоʲôһ
Ǳϵƻǽ棬ţʵѱòһ
ϡϡׯǳϴлѡ
̧ͷ
ׯԶ׼Ĺģô˿ûɵӣ̫ɹġ
˳Ļͷţǰɡ
ǾȻϢȥɣɹ
ׯ֣ϰҪϵͷ
ְѼñֻ˳Ϊñ
áӦⲻɨ֪ķ
ڵ˵ĽǶȣ飬ȫȻûͷĶԻ
ϴۣķȥ
㣬˳ƿֹҪġһͻȻ
ͯءһĮ
ȥˡ
֪ˡ
ӦºûȥǾֱĹ
򿪱˼֡
óһƿ֣ȥ
ȻŸ߶ˣ׼ʵĽǶȺԶĹ죬ˡ
ȻδǰӳȻϵľС
ׯѭعͷ㿴üʹ⡣
ׯüʶǵ
ģ˲ʲô
һʱۣͷײϡ
ׯǿ첽߹ȥ
ץס֣һصЩȸҿ
϶һ٣ƿ֡
ԭգѾĸͷһۣƤ֯Լ߳Ѫ㡣
̫صĲˡ
ǰ벽˵ܱеײ࣬һҵ۾
ׯ۵΢ѹ͡
ҲʶԼ¡
ȴڽƱţ˭֪·һûУֲûг۾
Խ˵ԽͣڽׯǵϣԸ߹Ǹ
ׯսеˡ
գסʲôȥҩ
ڨڨϴ뿪ˡ
ʱ֪Ų߹
ĿɨҪĵ˼
ֻǹ¹ʵû°ɡ
ˮϵۿҡҡͷСûϵġ
֪˵ͷûٶ˵֡
ɫȴЩ
Ӻˮǩʹ
򳡱ߵĳ¡
ׯǵͷСΪ˿ڣմָ׸ǴСĲ˴ϴ
֪˫ֻǰվԱ߿š
˿ںϴصϢ
ɫģҪ˱ӱˮڲ¡
ϣǹش
͸ɾ͸ĴܹԶɽ͡
ȴû;ɫʶ䵽Զڴ֪ϡ
촩ǰɫ˶װ
֪ݣʲô·ϣ͸żĵζ
ɫһɢţߵֻǲ
ˣ׼Ӹ˵ƣҲ̬뼸֮ĽׯЩʲô
ƺȫȻ׵Ժ
֪еػӸˣɫ߶ڿշ
һҲͷڿлһŻߺһ˽
ôԶľ룬϶ܸܵڳͯȸԾ
п˽ͯСǲٵġ
ĺ԰ɡ
ԱͻȻһϾö˴һӵĸ߶Ҳûɲʵ͹üС
̧ͷη硣
ϴڰţй֮Ե
ϼǵ֪عͬһҹ˾ڹѧʱѡ
Ͽ΢Цܲȥ
ڹʱͻЩˡηѵýԸֻͣϢһ
Ȼָ֪
е˼ͻ£ƽʱηĹ
Ҳǣ֪ƺó˴򽻵
׼ȷ˵Ӧǲмڡ
ʵǡڴѧʱͿʼҵ
ʣһȴηαװСʵ˽ģ֪ڹѧôİɡ
ûзϡ
ʵҲûʲô˵ġ
η
ҺǴһʱΪѵģʱúͼΪרҵѡַֻ⵽ķӡ
ΪԼѾң֮ǿƽˡÿæѧҵҪݹԼԡ
ϣݹ
֪¼ôҲʵ
֪ʲôηͷǰʵ˵һʼһͦҲ϶˵ǲ̫𸻡
ֱҷ֣ƽȵÿһˣҲЩлУİУϧûпѧУٰı̴ϣõһʱЩƷ볡ӡ
ϴ¡
õ
֪ǲκ˷
ǾӸµǴӡ
ǣȻֱӰǳĹھֱӷŵһǮ
֪ѧڼ׬ĵһͰ
Ǯ֮ǵݼְʡʱͶ뵽Ϸ
ֻСϷŵӦ̳Steam
ϵıѩһ࣬˹ڡ硷ִεĲ߻
й۲λãη϶Ǳɡ
粻֮Ӽ˵޶Ͷʽ𣬲ԥسΪ֪ʹͶߡ
ǡ껥ҵţҰˣһϷһͶʣӲɱһѪ·
ɹʱȷҪЩ
ҪǻɽָͷѾ͵ĳ棬ǾǳɹҲδܴﵽĸ߶ȡ

Щ
£˴ƺֿʼʹ
ӦΪ֪Ĺ͸˵ġ
˼ֲܿƮһ޹Ҫϡ
֪ĺưԼǡǸηӦҲʶİ
òη翴⣺˳סˡ
˳߿ȥ֪ˡ
¥Ŀ˲٣֪һĿߡ
ηʶȤҾͲˣ㽯ȥ򡣡
ƺ˵Ĺϵ
ûϽͣ뿪֪
Ŀ뿪߲֪ϡ
˫ͫע񱩷֮ǰϯơ
֪
ʲô
㶵ţŲֲһ
Ӳɴ䣬žһڵϡ
ˮʪ֯
С㣬ðɡæзԱУȥ·ʰС
ãллϴλ
ֿ򼸲֪֮񣺡Ҫط任·㡭
ѲҪӡ֪񵭵ʣ˿ǰ˵Ĺϵ
ϴϻǰͷ֪߽˵ݡ
ֱ¥ϾƵ꣬ϵķ
һϡ


33 
ǡµľƵ꣬Ϊŵķļ·
һ˶װϡ
·ʱ֪񱳿ţ˫ֱǰĿⶢ
κ顣עӣȴЩҡ
˶׵£ʱ͵ùͷסϾƤ⡣
СʹϵһŨܵĽëˮʪ
֪Ц
ЦƵɽͼòɢء
һǰ
Ųߵڵذϣÿһǵļⷢ
֪ܵصӺˡ
ֱȺϴأ·ˣڴϡ
֪񿿵ԽԽ
ܸܵ޵ı麮Լ

֪
ĶмƷ˿޵طϵӡ
е
ȴȥӣֻע˫ߣڵ˫ͫ
֮£϶
һ˲䣬ϾԼ֪񿴴Ĵ
ⲢǴ
Ϻʣûб֪ܿԼմ֡
ָ⣬Ŵ˴
֪ȴΪ˹ϵˣס˴ıԵ
_
ճڼϵĴ䲻
ϸоԼϵëƺһߡ
ʹʹ֮⣬˲Ĵ̼С
Сϻ㱻ع񣬡ǽĴ
֪ȴûĻѽŴһţǽͰ
䣺СʱĻĻϣǸĹԺӡ
һ˲ʧ
ǰദʱܹ֪ܵԼ̬
һǻصԭ㡣
֪ƺı裬̰ļ񣺡ˣԼܵܵĻҪ˳ӡҵĵλҲôǿ
Ϻһҭ
˵˫ͫ
֪ȴ˿Ĵֱָָѹ˿ڴ
ʧȥ˴ıӻָֻ׸ǴСĲˣָĦţҲʹü
ƫ֪ӵúܣ˰
֪ʹˡ
̵ʹʣԼײȥʱôûϣѵǰ衱
ˮϵ֮ͫС
Ůڰ׷˫ۣôǴ޹
ʱһֱܿƵ׷֪ҲЩҪƭȥ
ôΪԼú޷죬û˻ע⵽ײȥġ
ϣҪԸǷӡ޴ķʽԼȥ治һܹˡ
ϵҪײӣ˵ܰˮײøЩ
һһ䣬ȫȻˣԼӽϵıǱǹ
ԭ壬ֲɻ
֪ΪԼΪ˶Ը
ϱۣסеʧ֮ɫ
ǰôָ֪ܹס
ο˲ķȥ֪ĹעҲȷǹ
ʼ
ϴʱûֻ֪뽫ɳܿЦԼ
ˡ޷ҲԸ⣬ֻЩƣ鷳ȳȥ˯һ
оĬ
Σ֪ǰԵèһҵƢúܡ
ָϵ»ס°׼˯һ
׼˯
ۣ˿ͷĻᡣ
˵仰ȴ־ϵ˿ڰ۵úܣдû
Ǽ⣬Ա߻֯ڴղĴ
֪ӹ
˺һöİװϡ
ЩӲڽʵʵڼʱȴɷŵỺ
ֱ֪ߵͰϣֽӽȥ
عͷͷԵڴߣü
ʲôϣһɴúܣôھ㱾¡
Ҳ֪ҪԼȥʲô
ջǸص򳡡
ϡׯǿôֻˡ
ϸղź˵Ҫѧ߶򡣡֪ҽһ
ׯ˫΢С
ͷϣ
ϣš
鷳ˡׯǲ޿ͯȥ*ȡһ
ˣ˾С
֪Լ͵ϡ
ľʸ˴΢е¡
Բ֪֪񾿾ҪʲôֻǾֵȻýׯǿ
ϧ֪ƺûбӵĴ㡣
ְֽôոˣںơ
ȻϾվһԣϻӸ˻
Զ׼
ֲʲôĸ߶ţΪһ֣ûƤɾǺõˣôܽ
ɫĸ߶뻹кԶһξ룬Ѿֹͣ˹
֪ƶ⣺Ӧý̵øϸЩ
˵ţǰ
ӵƣ֪ϻڻУĴֱ
ָϵָ塣룬һͬ˫սˡ
̫ˡ
ɽٲˮ֣ɢϣÿһ缡
ϸܵ֯˴һ㺹
ģȴ˱øȡ
ʧ񣬲֪Ҫʲô
רЩ֪ıĶϡ
Ķ֮£ͷûϵĸ߶
֪ҷĽǶȡ
ϵϰת˰Ȧ
Ͽ򳡱ϣڳϵ
īȥѾǷŵĲ죬һ˵ͯ٩٩̸
ԷһͷñŮ
Ҳ֪˵ЩʲôǵƵƵЦ
˳øαϵֿסͯļ硣
ء
˸ͷײŸ߶
ϻع
ʵĵĸ߶򣬷ɳȥʱٶȸߴÿ߰ʮףܹڿе
Ե£ͻƿתԶȥ׼ķ
ԱʱطţֻǺܶݵһ˲ȴޱƼ߶ײıϡ
޷ر߶ײᣬҵҪࡣ
߶أī飬ıѪҲӿ
۵ױҹλãҲۿɼٶȱס
ӹֽͯһһ޺޵ĴѲʼٸߡ
֪񷢳Ц
нӹˣ˹ȥǸӣ̫ûϰһʱʧˡ
ȻǸ棬еӻеġ
ͷѾһԷ֪Ҳֻű˵û¡
ҲǴʮ㡣
ׯҲŹˣҽңͯȥɡ
䲻ĿǣȻƲġ
űӣ˴
Ψеο֮ͯҲٯû°ɡ
һ˫ƯˮֻͫǴͯҲóҪ
ЩƮƮȻû£ҴһͲˡ



34 л
ֱ緹ʱûг֡
ղˣǰõĲԷ
ʱ뿪ˡ
˾ţׯʾȥ
ȴԥûж
ׯǣϡ
㣬鷳ȵһ¡صҺȻϴκ񽫷֪ϡ
֮⣬׼ϳ֪סŲ
ȻͷĶԻǹһҰɣ˵ĸ϶
šᲽ߹ȥ
ĳţ˽ȥ
֪ûд˾Լġ
վڼʻԱߣϰںϣλ϶
һֻèƣ°˶ȹȹµĴ֡
ļȥʱżҲʧʱĿǻס
⵱Ȼ֪ͺġ
ҵʱɤһ˿ײ⡣
û
ϵ̧Ҳ̫ϤĽṹܽæһ
֪ǰĳţð
ƹǰϴ򿪵ȳ˽ȥ
ĺ˲ñ
ûüͷ֪ѹ͵Ѿ
ǱĴʣ˵ȴǴζ
ϻعͷ֪ͫе䣺ԼĽ㶼ƭҿɲǵϴдʲôС
֪ĻȻֹ
ûһ˿ĳɣϵĴ
Ĵ
֪СʱԵĹȴûйҵ㾫ζֻţһ
һǵʱ֪˾ơ
ԹϴʲôζǵòС
һڴ죬ѵ״̬
ܵϷζˮϢ
ɬʣĪ˿˿Ƶ
һ˲Ǳȥ˼ά㣬֪ӦǺϵġ
ĺʣȻȻſ˴ϵĴġ
Ȼ
ϺȻˣ˼ľ롣
лллҡƮƮɤһմ˷۵ë
˵仰æƿһĳţͺ뿪
һŸշŵߵӣңոŵ˿⣬ȴָ䣬ʧ

ͺյĺϽҪ뿪֮ʣ֪߬󣬽ݺ˻
֮عϡ
ѭűܣ֪׼ȷϵĴ
˿ĳݹأһֱ̰߳롣
ϵʺҲںͷ˵ţֻ
һ뵹ϡ
֪ѹϵĴĿһֻҧţַꡣ
ΨһֶַܹΣǷ˷ȥϡ
ĴգǺ͡ʵеԼʧء
Ϸ˲ˡĴô׾ٵԭ
˱΢̬
޿ܡ
Ǳʶ鹹ξ֪ͻȻ˹
һƬڡ
˰룬֪ȡ֡
ֿ̧۵ӱϵʱ䣬賿㡣
ǰδеĸɿʣ֪Ӵ
ŵĸӦЬȥ
һֱߵʽ֪ˮǴӱƱڲһױŽȥ
Ȼֱˮͷˮ
˱ĴˮŸĴ븹Уá
֪񱳿е̨ıأ뱭ˮ
ˮʱƴʯ̨ײһ졣
ټƽ㷿᯼ŵĻ졣
ͺһ硣
֪һǵˣٻָԵͷ
ֻҪϹϹʱƺԵú
뵽ǰ򳡣϶뿪ʱԼͽׯǵĶԻ
ȻҲŮʿϾ巢ʲô㲢ʺϵѡ
ÿһĳֻ֣ĥ
ĥ
ԼϾ˭ĥ˭²˵
ʱôش
ˣҴûдҪϵѡ
ҿԼ˸ģ仰ûаѵĳɷ֡
ѡ뵽ʣ֪ĵ׼ܵطһЦ
üģ˯ѵȻ޴档
ֱȥ鷿е̨̨ϵֻȴͻȻ
һİغ뷢ϢѾ˵ˣ͵ָĵص㡣
һƬ
֪ۣ㿪ƬŴ󡪡
һſĥɰʽɳϡ
͸ĻҲܹóٲȻòʡ¡
֪ɫ
ԷϢַ֮ǰӦҵ飬ϣܹҪʳԡ
Թ𳰷Ļȣ֪ظ֪ˡ
ֻ߽ңŵװ硣
Ȼ֪عϵĳԿףֱǰ³⡣
ĺΡ
ϸоԼڵʿת۹
ת֮Уۣһѵ¡
Ķ
ǵԼǱҦ麰Ⱦƣûϼڣر
ȻҦ˳
ϣϡҦ黽
šԺش𣬡飬Ķô̫
Ҧ飺Ϣһ˯Ѿ֪ˡ
ûκλɣ˳Ļ
ɳǰҦվ
Ѿ˯ȥϣ
ϡңҿ֪Ҳ᲻ôһ͵ǰһѡ
˵գûٹɳϵϣֱ뿪
߳һ¥ĻƺʱҦ̲סͷһۡ
ҹɫ֮У¥ŷʽ
µװ꣬Բ׶ཨĲƺԻʵ
ǽ֪˹ʺˡ
ҦҧҧҲ֪׬˶Ǯôı˵򡣡

뿪ã˯ɳϵϷ˸
ˡ
޷ϴɳذϡ
ײĸ߶ȣûˤˣֻˤЩۡ
˲˴롣
İĻ
ԻɫΪķľʵذǻɫּҾǰһǳڣϵë̺ҲǴɫ
ȵȡë̺
ԼǰƬǰľ
ӦҦԼϵë̺

ҡҡλεشӵվͼӷѰҵҦӰӡ
Ȼ֮⣬һ¥ûˡ
Ͽ¥ݡ
¥¥תǴת
δ֪ĻĪĻš
Ҳ˲ȥҦʧֻſȥ
ſزʽһţһȴΡһ
ŷƾҲ˿
͸ϿһƬƺмԵͰĹľ
ļž谵УǺqqӰ޶顣
ӣš
ֱ¥ϴϤĽŲ
еĵӺη壬һ˲侹ȻиʧӰ١
ֻ֪Ϊʲô
׼ȷ˵֪ķӡΪת󣬿žӼҷ
ƽճʱڳĴ粻֪ͬϵ˿˯ǳɫ
ʵĵƹ£ǳ׾Եм
ʱӿȥһأϴϴŵţԡ¶
ȵȡڲǻЩʱ
Ѿ˴𰸣ԲʵΪʲô


35 
Ϊʲô
ϵķʣ֪ûзֺ⣬µķӣ
ϣӦʵģԼΪʲô
˵ţ̨֪ϻ
ϲľʵذϵĽŲᣬⰲЩı֮УȴԵ÷
ҧסݱ⡪
ʹ
ԣⲢԼƺĿһΡ
ǵã֮ǰںҦһȾơ
ϻסԼʲô
֪ߵǰ
ϣ˿еϡҵʱ˵ģϣ㲻ҪΪԼڡ
Ϣƹ
޿ײĺ⣬ɫëµÿһסϣ̾ÿһ缡
ɪһ£Ĳţ㶼Щʲô
ʲô
֪мЦĿȴܿƱϵ
Ǻ˾ƣҲܵ˾ţۿͱǼЩ죬ͫˮϴ
֪䲻ϰҹǳΡ
ͺյĺԼѹסϣɥʧǺϰصͷʱҲģ
֪΢ͣ٣ͻȻðĻͷѹȥ
ûкƣҲУȻ
Բܡ
ͿڳݼͻȻɿʣҲһûü㹻ˮ֡
֪ߣȻƿ
ص⣬ʵĺܼ򵥣ǸҦ飬ҪҷŹͽ͵ȷǸȨ׵Ĵˡ
һһ䲻κȴŵҡͷôܡ
ǰʵȥԽܡ
ˮϵĽëϣ·һͻ䡣
ܹ飬ԼѱѣӦúܲܰɡ
֪ϵֻҪҪ绰ȷһ˵ֻһ
ϵͷǾֻܾ֪ǰǴغ벦˹ȥ
ལལཡ
ߵǰ࣬ϵ˼
ûҪôȥʵ绰Ѿͨ
ιǰһֺҦ飬˿ﾹСܣǻʲôԸ
֪δشֱֻٵ϶ߡ
˳üƺϾصȴϵķӦ
ʱޱ飬ٻʻ֪¶ʱ̡
ֻϵĶʱβָָʶչĶ
еز¡
æͷǱֲ̬Ϊ֪СֻҦ׵ĵꡣ
顭ɤﻹЩѬȻ⡣
Ǻ׽ԲʱԷͻȻɢؼңºĵί
绰ͷҦĬˡ
Ϊʲôϼ˺ôʳڣǲôᡭ
ѡҦ鶸ȻĻϣܲһ㣬˭һԶӣ۾ʲôȥȥܵΪԼɡ
ο֪Ҳôȥ㻹
ͨȻϡ
֪ջֻ
·ҦǾ仰֪µźǵ񳹵ˡ
ʼڽëϵˮ޷׹䡣
ʪӣȥһ䱻ˮʪİɫβ
֪ۣһưʲô
ȴûܰססϵ°ͣ
ʲô˸ѣӦø˲Ŷԡ
ܹΪ棬ԥؽң˵ܽˣӦңҶǱ𡭡
ʶ˵ȥԼڰοϣ֪͵
ΪʲôҪο
ô꣬Ϊ˱
٣ʶĴ֮ǰԭ


36 ĥ
֪ɿ°ʹ֡
˰벽ת෴ķȥ
ͣסᣬĿⱾܵ׷֪ıӰֱڻĽ䴦ͣ¡
Դصɴ˫ۡ
֪ԣͣһܺĸ١
һ㷴žȹâĺɫᣬBechsteinƷƱ־͵ۣļֵơ
ĸ٣Ϻּ׼·Ҳһܡ
һģһ
Ҫӵܸ٣ҪǰԤ֪ջعá
ͷһ˿ԤУǡ
죬
֪Ц֮ǰǵġ·ͺҲ˵һԸٸȤּڶ˽͹ˡ
дʤ߲ŻеİȻϣҪ£òᶼûи֪ɡ
֪˵ʱ˹
Ǻ˾ƵԵʣĽŲЩ鸡
ߵֻа벽֮ңʱ¡
Ҫ֮ʣּ֪ۿ߬ס˳ƽ˴뻳УײԼ
ȵϣͷ֪ļϡ
ζˮŹ˵Ϣ˵˼һ˲Щҡ
֪ĳָս㣬ѳ㣬δ㡭ϣ˵˵㣬ôźء
вûмڽζ·ʵΪ롣
ʦѭѭյĿ֪ѧ˵ԼĴ𰸡
ûܶ⡣
΢˼֣ͷ֪
¶ţͷʵҪҹһ죬졭һģҺܿͻּ飬ҵļҲҡ
ϡ֪Ļ
ѹƺʱһĺ棺ˣйЩ޹ҪˣĺܸıһϷˣɵϡ
ҧסûлش⡣
һر̬ܵ
֪۵׸ֳɫǲġҶΥҼ͵²ȤΣûŮá
ϵͷõסеʧ֮ɫΪʲô
Ϊʲô
ϵĺ翰һ볯ϸȥ
֪ϣ治ǼٵĲ£ʶԼĴ֮ǰôù
о˼ӡ
̧ͷ֪񣬶Բ𡣡
ڰžƵһΣϴٶ֮졣
Բ𡣡ظ֪ԼĴӦԴ㣬Ҫôͷһá
һһ䣬
еģģChatGPTƴնɵĵǸ
֪̲סҪɣǲǹҪġ
֮ǰ֪Ѿ⣬ֻ侲ؿڡ
ɲ仰Ľϱ׾ٵؼŭԼǵƽת꣬
Ϊʲô
µϣӦܳͷҲϣͷһһνŪ̬ȴԼ
ݹϵӹɵλ߲Ŷԡ
Ҫسͷϡ
ҹû˯ã֪ӺԴ۶۵ʹ⣬óٻ
ƺʼȱֻʣһͷҪͷϣʲôֶΡ
֪һ˵ϸٵıء
ѵִٸϣһ˿ɵ
ʶ򴽰ꡣ
ϵɫ֯£Ϣ˵ء
ϱֻʣǳɫ֯ȹ
ϣճ毺õΡ
֪κζţʱĴС
ɫʡ
˳ӵǰ˰벽
Ǻ˾ƣתʱʶ֪ٸϵֱ
ʪģһʱǼٷƴְֽԼ١
΢ɫŮɤڶǻ
ǻʲôڷ̣졣
֪˶
ǰϣ˫˳ƳࣺѵδҲ̫¡
Ͽɤһֻ˯ѵèҺˡû㡭ҡ
֪Ĭţûг
ӺһԲִ̧ϵ䡣
û֯ȹȻȻ֪֣ƸԼ󱳣
ǽӵ뻳еƣ֪סָ⻺¡
ʮѮϷ㲻̫䡣
ϵȴܵĴ̼㣬֪Ļ
ָ֪⡣
ʧȥϵڣ޵ĦֻѵˮһҲϻ
ھƾ£˼ػ
ǴͻȻĴʹֽ˼֡
֪ͻȻҧ
ȮЩ⣬ҧʱЩ񱻹ҧһڵĸо
ָն̵С
ҧۣЩ֡ĸо
ʶԼҧ̫赭д֪ݹ΢ս
ϱιж֫ȴϹ
Աһ澵ӣܹԼ̬жôܻӭ
»֪Ѳеϵ䡣
΢ݵļ࣬һֵѡ
ĵĽӴߵѴ
ָ죬ϲӯһյĺҲѰ
ָһûһشȦ
ϣÿһԼڵģж࡭ҿʲôû
֪ĴǴ¾Ľ˻飬ʱ򲻻ӡֹڸϣɳԡңǰ
˶٣ζĵЦҼǵ׹Ԣشķ羰ȷʵʺϡ
֪ϢǱģΪ³Ļϵ忪ʼ̡
ʧصؿʼ󡪡
ٴطǸҹһĮ֪Լѹڴߡ
֪񲢲ЩʲôԷʧ
Ҫ˵ֻͷϵķӦǵòõȴҲԼ
׼񡣡
֪͸˼Ǵһҧ˭׼ȥᡭ
˻ȥиֵɻ
ʵ̫˷˼
ΪʲôҪԼ
ΪʲôһϣԼ˽ͷû
ΪʲôϾǲԸúϴԼĿˡ
һһ⽻֯һ֪񻺻̧ͷ
ϵӣҪ̽һеԵɡ
ѧʱáֻҪסɣ𰸾ͻȻȻ֪Ժиֳ
ɵ취ȴʼʧЧ
ΪϲǺӡڰֽϵһ⣬ǻһˣܻȥ
ϵüۣǼ⣬ꡭٻϳɲͬı顣
ʱüչпĺѹ
ŵʱֳһ֪Ҫʱһϣһѵ¡

Ƶϣ־ȴ֪
ͷǰδеУֽ֪ס
ϣȴԼԼ
δҪĥͷϣֻڵȴʵϴѡ
֪Ĵһߡ
󳷣һСξ롣
ܹԼЩȻһ룬סĲûκ׵
޷֪קʧǶҵԨ
Ĵ꣬Ĵ
ϸ΢мֿԲ֪ҲǸ񡣡
˵ţʲôʪĶŪ֪Ĵ
ϴӴ̽⡣
Ƭ̣ϰҹǳغ
֪ѵһһ˿ǣױϣѿʱ죬ʹձ¡
ҪԼҪɵġ
֪ƫͷİõؼǡ
˴˾Ҫ߶ԷȫĽҺв˭ܹȥ
⣬վ֪Ķ֡
֪ϡ
㱾֪ɤ⣬ϣһΪúܡ
ûлشֻǿ֪ļϣЩ̰˱Ϣ
ȻĻţԡ¶
С֣ϲ˴ǡ
һ˲ţԡ¶һ븲
֪£*
Ȼ󣬾ƣһ¥
ϱȥʱĴһ˻Ρ
֪˫ֳ࣬ʱȴûв˿
ء
Ψ۸£ʧء
İķ̫ϸ΢ĵҲл
ϵˮʪͷ
ۣעŴʱ֪񡪡
˫۸Ũɫһ細ļžҹɫ
ӿĺڣ˵ϵʱȴֲɫжȣ˻ӵ
Ŀȱͬʱõ㣬ϵ߿ʼɢ롣
֪ţǲ
ԸӵĽǶȽһĻУ֪Ŀ΢΢̡
ۣȥϵ
÷Ƶɤ˷֣xصơ
һ˲úڰ
˳ȴʼûͣһ˽һ˵ϵ
һҹ
𽥶ѻ´棬ͷԳе׽
˳ȥɳһöǣ˯úܳܳ·Ծɻʯ

ϣһѡ𴲳Է
֪˯лѣ϶Ų̫ϤĻٶаӡ
֪ıҹЩʲô
֪˯ϡ
֮ӦΪԼ࣬Ҵϵ·
ллϵЩɳơ
֪վڴ߿ڵʲô
˼Ӻµת¥Է˯
á
ûʶ֪ȴνл񡱣ϴЬ¥
ǽе
нıȺȺɽͺ֮䡣
һȥŷֹвƺƽĺ档
ɫ
ֻ
ҧ˿һǰƷȺĲ˰ЩѾؽȥ
֪񣬳ԵõǺܴݡ
һ߳ͣһƽ忴µĲƱ
֪άһޱ飬ûζ㣬ܲʳѳԡ
ʲôʻʵζǴѳԡ
˴ҹȷǶˣܹųǷ͡
֪񣺡ҡ¥ȥ˯ˡ
š֪ڿƱûж˵֡
ϼ¥
جج˯˺üСʱ֪緹
ʮߵģ׼ʱһˡ
緹Ȼ
׷㣬ˡ
ϳ˼ڣ̲סɣ֪ͷԼֶΡ
֪Ե治ɫִͷ
ֻòɫʵôıƽʱа
бఢÿչɨƽʱҵΪ
֪ʶʲô԰ļҳˡ
ûзϣֻǾáԼӦñȵԼһ㡣
֪˹ط¿ӣ˵ĺеȷ󷹰̺󣬻ס
ԭɳڵķΧһ˲óš
ϵͷͽ
Ȼشҵ⣬ϡ֪ȥЩӲ
ӲǾɿǣȥι̣ȴֻΪ˱˼
ȳԷɣȻҪˡ
˵ţȴ֪Цϡ
㲢ȴҪÿ˵ŷ㡱̰ģһû䡣
ûзĻ
Ĭ֮Уȴ֪ĳ
ּҸʲôԷȴֻͻȻ
š¡
ǲ绻˵޸ּЩô
֪ʣּҵԴŵԵ桱
ãȻ֪Ļ
֪һ
Ʊһˣеͽ룬ͬⳡͶּۻۣϣּܸģһԸ㣬ԶǶöࡣ
Ȼ
֪񣺡
֪ĻֻҪشңǷԸ⻻ס
Ͽҡ
ԥǻ֪ж˼ֲ֪Ĺ
ѭѭգڽδ֮ǰҸһ£òܵµ
Ȼһ룬ȴֻǱܿߣҺܱǸ
֪񶨶ע
һķ籩
ϵ಻ᵽɤۣǻصǰǸҹ֪ע£롣
ħһΪʲôҪܾ֪񣬴ӦǺܺ
ǡ
ҺܱǸֻظ
֪еĹȥԳ֮ɫûҪǸϾҺһֱˡ
ӦȸԼǸŶԡ
׽óȥȴֻǸмһ˵ļ̤
Ǵò
ζʳøʡ
ֱ֪¥
ȼӺٴγʱѾš
㡭վƺҪ˵Щʲô
֪ȴδ
ҪûʱÿЩɽϷ롣һ⿪ʱ뿪
˵գ֪Ѵ򿪲ţӰʧڲƺ¡
ǽγﳾȥ
ϻϡ
һˮ޷ۿе䡣
ʱſڴ˽Ų
æ̧ͷȥ
ȴ֪񣬶
С㣬һֻͷڲ輸ĳԼҪ뿪Ļ˾
ã֪ˡ϶ЩǱزᣬҿܻҪʰһ¡
Ӧ
뿪󣬱ٶȱÿռ
Ӧ¥·뿪ģȴߵٱߡ
ٸǣڰ׼ǰ
ʳָټһٷöڡ


37 Ĭ
صڷֱһˡ
˫ִټϣͷվһԼලĸʦ
ţ״̬ȵʦ˵ͷƽٲиҪúñ֡
Ϲɵͷá
ʦָзԼЦӯӯ
ٿο쵽ʱ䣬ʦ¥
͸ٷشϿԿߵ԰ϵʱƺڽʲô
һԼصٷ
ʦ˵ڵˮƽҪ뱨ĲѧԺջǺܴġҪȡһһЩı󽱣¼ȡĿԲŻЩ
㰲ţֻҪپ͹ˡ
Цϵͷ
š˳Ӧ衭ڿϢһ
ѽ°Ǹˣ컹Ϣ
ϣԼȴǺܿݵȥɣһ磬ʱϢһ
һֻ뿪ٷ¥
νϢ˯ϷҲǳ˶һͷ˳
СʱϽõݮװУŵϲء
ǸҦġ
Լôӳ·ŲŵС³֡
šӦ
գһ


1 ¿εʱΪѧδ֪ڷַĺϰᡣ
ϰᷢϵʱæС㡭ȵһȡ
֪״ƲתŲȴ׼ͣ¡
æװõص⣬͵ŵֻϡ
ͷ֪䡣
֪Ʊûб仯ȴ˼ů⡣
֪һԶҦ顰ҡ
쳤ȣϵĵȣĿǣ
ѧȥˣҪ˵Ǯˣõֺá
ҲںеıģһǡȻǸл˼ңܵЩźðɡ
Ҧ鷭˸ۣû˵ʲô
һÿֿΡ
϶ʮѧȥҡ
ǰʮӣʦָҺϳһӢҥ
֮ɻʱ䡣
Ͽ֪ķ򣬻ûҪʲôɺһʦϣһ¡
߹ȥ󣬶Է˵£ٹ£ѧУٰһջݡʦǵãĸǿʮ˵ġ
š
ʦģÿļĿ֮⣬ÿ꼶Ҫ׼ĽĿĸٺãԲμӡ

Ĺѧͨѧֹһ
Щ˴ܵǾӢʽССıֻҪ¶ýĶ
ֻһССջݣ±μӵҲֻ಻١
ϲԼܾùǣǴʦнӹһű
ѧ̵
æ⣬֪ͷںߵϣҧűʸ˶һֽ
߹ȥֽϵݣҪμĵĻݡ
ϵͷҡͷ
ʵҲǺ롣
ѧٲԸǴӽһ쿪ʼԼʼѧġ
ջۣѧɡ
ԸٲûжȤ
һֲɻȱĵ׺
ѧٵԼԣЩҫ۵鱦ӦûжĲ
ֻΪõó֡
һ룬ϲμӻݵ˼
˰ɡҲһѡҡ
˵ţҪš
֪ͻȻָ֣ͻȻѹסűΪʲôòѡ㣬㡭úܺá
ӵĽǶȣͬҪȵöĿ⣬˿̾񾲾ŵĺˮϸ
£ѾЩȡ
ɱעţϵ޶˱
·֪;ĳܹ˶
һ㶣Ȼϴң֪Լٵġ
ĪЩȸԾ
˯һĶڴʱ䲻ѿ
Сʡ
֪ȴûٿڶ飬ֻʵҪĵϱ
һʼûȤģڱ֪佱֮ϱԾԾԡ
˫۷ͷ
еһֻõ˿޵С
һȴ̾ҪμӣʦҲһѡҡ
һʵ⡪ͨͬѧ̫ˣδֵõϡ
֪űۺãŽϵ
ȥҲʵٶ̨±ϣ
һ룬赭дʫеıݣԺʦһ£иٰࡣ
֪ݣнѧġ
ѧУɼ֮꣬ʼռ꼶һı˦ڶһء
ΪѧУӣǰڶϵı
֪һ˵õϸšȮ족
ûʲô鷳Ŀŵʦͬǵ
ڴ֮ǰҪȿһϵĬ̶ȡ
ѧ˱ٷ
֪ʫУϵ١
ʫʫֻġ˼졷ǡFlower Dance
ִϣ
ٻĹţ棬ׯϣҹҹԲ
ѩƬƣʳѿ̣ǣϲãˮ⸡ڴа
ʫУҪôٴ죬Ҫô
֪ʼŵģʫʱҲ⡣
ɤ͵ķ磬Щ΢ѿ֦ʱȴһƴš
ָ䵯ĸʱʱĻ֮ʼʻҶķҷ
Ⱥͣ¡
֪ɫƽЩؿʦ
˼ӣûеȵԷķӦЩʦòϸ
ôʦֻǾĴرãͱһ䣬öЩˡ
ʦЦ߹ͻȻһõ⡣
˵ţʾ֪񵽸ǰŵٵ£ҪȻԶʫô
ٶ࣬Ҳν
˲ЩӲǡ
֪ۣʦҲᵯ١
սʦ˲
ѧУְ˺ü꣬ĬеѧǾͨ
ϾֻҪ΢еСǮģҪͺȥѧϰһ¶Ƹ
ȴΨ֪ôһ⡣
˼ʦˡڨЦ£Щģһ㶼ᡱ
š֪ȻӦ
ڹѧͶһ룬Ѿϰĳûа־ȣڿʼѧü
ô϶üġæӹͷӺܼ򵥣һ̾ͻᡣ
֪תϣǻڵ˵ʲô
֪ΪΣһ֪ϣ˿ȴͻȻʲô
ģһģһ̻ܽ㡣
˵仰ʱϵ˫ĪЩ̡
ͷõصĺܼ򵥵ģѧҪ򵥶ˡ
á֪񷢳һЦлл㡣


38 
ŵҪ֪ѧһ쿪ʼÿѧ϶ٷ
˴֣һתȡ
ҲòſյٷһʽɫȣŤתأһķᵴ
ϵζˮϢ
ĳˮϢ֮С
֪һ񣬵ڡ
ȥһܣѧʱ仨ڼסټλɺϣտʼס
ٴĴԣѧϰҪһ̡
ͷڵˣȫ˵
ԱߵϵûϵģҸտʼһ٣żټλãôܹסÿλãѾˡ
ûһ˿ο˼ƺǵڿ֪
š֪˶񣬡ͷɡ
˵ţ
ԭ˼ƽȴϾԼԡ
ζˮںи
֪һεˡ
ƫͷ˸ŲĹâ
Ǹ֪
ʲôñǸġû뵽֣µصǸ϶ʱŵֶ֪Ķš
ԺͻȻһˣһ취ˣվɡ
ԣ֪
λϡ
ŮָϺڰ׼ص֪ס
˼תͷ֪񣺡㡭˫ִҵֱɡ
֪⡣
վǴӱӵƣ˫ĸϵֱϡ
֪£ϼ¶Ҫů͵öࡣ
Ƥ֮£ϵָټʱɵĶǽȴڰ
֪ʱͯżңҰץסֻѡ
ָ£סĳƴʻѪҺ֪ͷ
۾Լڵ
Ͼ۾׵ȴ˿ûв֮˷ǵûбۣĿתضס
һˡ
ϻͷ֪񣺡ϤףǲҪöࡱ
š֪ƫͷ˼ͷķ˿䣬Ҫ
󣬴ϦǣŲЩۡ
ðϻعæͷ
˾˰СʱֱͻȻ뵽һҪ⣺һֱ
á˶٣ֿ֪ڣȷе㡣
ûסһЦվλ֪
ְ취ãٴεٵʱ֪Ѿٵ
Ľ࣬صú
ʶش˸Ƿ
ȥϢһɡ֪һҲ
áҲȷˣûǿԼټ֮ϡ
ѧϿʱģϽת˸α֪
ϰαϢʱҲܹ֪١
ʱһһιȥ
ͽǵӰ
ϲס˺ӰڹӰ£𽥰һһֽӡٷǽϡ
ҪýĻϧֻ˽
ֻ̧֣ܰ˫ʳָʹĴָſʮȣָཻһΡ
Ȼ׼չ˽ӰӣǿʱĿ
ꡪ
а˸¿ʱ
ʱͻȻͣˡ
æõ֣ͷȥö֪ߡ
ӦûпղŵһĻ
ҪʱЩʡ
֪ףţ뿪ˡ
ٷҪֵԵѧʹãҲû飬֪һ뿪
ת۽¡
֪ѾܹصһFlower DanceҪ̨ݣˮƽкܴľռ䡣
Ϊˣһʱ䶼ȥٷ
ٺ֪̾
ͷһ̾˲Ǹ⣺ҷҪ̨ݣ㣬㡭ǲѧѧࡱ
֪£ûôأȵȷеļ
ϣҪȻ
ҪȻȥҼɡ֪ӹĻ˼ܵٷڼҲһ𵯡
ԭ˵ǣҪȻԼ˳ɡ
֪һ˵ͱˡ
ðϵھȥ
֪񣺡ţȻڡ
߽֪ڵС¥ϱǼ㰡֪˭ڳˡ
Դ֪Ц
ϻΪЦԼĲֱ֪Կ״š
Ǵҵĳﴫġ
㻪ڳæŹͳӭӣСϾͿ콫һӼá
ϻң㻪ƺ˿⡣
ңϰһδĵ⡣
Ϻ֪˹֪ٷ̾һ̿ʼΪӺԼҡ
תͷ֪񣺡ô֪ҵա
ء֪δֱӻش⣬Ƿʵϴô֪Ҽסġ
һнڲԶС
ϿԼס֪ļͥϢϵҵַ֪Ҳܴͬѧ֤Ǳıϣסϵա
Ů䣺֪лл㡣
һһޱϵĵлϵע£֪񲻴ȻرȳԷɣ˲źе⡣
㻪һ˶
ֻˣлصĲȴӡ
˵˺þãҪָЩ˳Եģлˡ
㻪ЦݣСϣǧ͵Լһ
˵ţת򿪱䣺Ҫʲôϣ̣֣ơơ
ơưɣлл̡ƽʱٺȾƣɽͻȻ볢һ¡
㻪óһƿơƣ˲
˫ֽӹƱһںʱÿ࡭
޲ýǿھ³ڣӲȥ
ʱžƱֻͻȻһա
֪ùƱһˮ͵УȻϲΪʲôҪȡ
ҿܶ˸˵ʱ򶼻ȵףһһ
֮⣬ںܸˡ
֪񣬡ǳ˵ףʽ㻹ֻǸδꡣ
ǵʱСϿʮˣٳƻ᲻úúȡ㻪ʱǼңһʢĲ˸ԡ
áϴӦ

Թ͸еˡ
ϴաʹڡڹصƺ۾Ը
Ըʱ֪ڵΪո衣
۾֪ԡ
ϴδйԼʵڵʱ̡
ʵ⣬˵֪еıϢҲԼ
Ϊ̫ʵξһ
֪һݰװõ͹ʱ˼룬ŷӦԼ
ллϽǷӹ
ɫİװϲɫ
ЩȲ֪ʲô
ǰԼ̸ڡ˵ǲġ
ڲ𿪿һ֪Ʋ³ԥʲô
仰ûʲôɳɵˣð
С˺ճסװ͸⻬Ĳֽ̯ȥŪκһ㡣
Ȼ󣬳ǰһװУּͼ׵ظһ
˫һ˲󣬲زסĻϲ
ҡҡͷǡʵ̫ˡ
ԼûмǴһļ۸λϣҪ֪Ʒѡ
֪ûкۼ۸⣺ϲ
ϲûзϡ
ϲͺá㻪͵ȡȻ⻰˵Ųְ֪ȥ󣬼ҲûôȱǮˣСòŵ̫ࡣ
㻪⻰˵õҲ١
֪ɼ죬òŽѧѣÿѧ껹õƵĽѧ
̵Ҳϣϸ»Ӷһ﹤
˵ܺѧǮ˼ȣĸŮҲòΪǮ
㻪˵ԵΪ֪ˣİõشõİװС
ɫǣдϸ塣
˵飬Ҫоôʹã֪񿪿ڵֽѾװˣֻҪ¿żƬͻԶ
˵ţʳָڿżϣʱʲôԡ
Ϻ֪һٷԼ͵͵ָȳɾͷ˽Ӱӡ
ԡ֪ʱһǿ˰
Żõ
ͷе㾽ȣЩ˵ϲãͷ׼֪
ۣ͸ͷ֪Ӱڻ
Ҫ¿ţ֪ȴͻȻ֣鸲Ͼͷȵȡ
кȻû谵֪ߵһհɡ
֪˵öԣһţмѽ㻪͵СϣңҰġ
áϽý㻪ϡ
Ȼϰ֪ķ˵ļ򰤵һ
㻪ͷ׼УˣҪǫ̂
ݵȴĹͻȻһ㻵˼
ƫͷ֪񡣡
š
մһ͡˵ţֳ̧ķ˿ȥǴΪøɾ
֪ܵؽչЩ
ϵּķ˿ȴմµϵ֪ͣıǼȥ
͵Ϯɹ
֪ıǼһĨ͡
֪£۵εЦЦǵݡ
ηӦõͻȻ㻪˿ż
ꡪ
ͨ뿼ǰ׼μӿԡ
ĿĿ
ϳȷϣκͰȫϵȫ
ϵͳ֤ͨ뿪ʼԡ
һɿɲһ*
Գǰ
ϵͳ뿪ʼ⡣
ҵסҲӾİߣҲ̡
ţֱ̻ƽ롣

һĿ㰲ȫͨ
Գǰһܹš
ϵͳ뿪ʼ𲽡
ڵִﶨߵʱϲɲסɲ
ȳͣʱٲš
Ǿ۾ŵʱԺȴɸʮǰڱ֪ѭѭգּܸģһԸ㣬ԶǶö࡭
ϵĽŲȡ
ϷӦʱԳͻȻϨ
һֿԾʧܡ
ڶֱָӹ˵ϡ
ϵͳĲɼϸ뿼³ǰȷǩ֡
صҵʱԼڲ廨
Ҳûϣ׾ٵزµ
ǲûⶼǵڼˡҪ˵ˣͼĻҲˣпնһ»ֳĲãȥĶͷˣʡõʱʲôӲÿ
ϣ֪ˡ
߲ϵĻƿ
Լÿһʻ֦ɺҶӣԸߵʹ̬ڽƿ
ʻҰʱʻ
䵽˵Уͳ˰ڲ
ϲԼЩʻơֻҪץסЩʲôܹȷС
ǡʵ֤ʼնǸûõԼ
׼¥ԼͻȻڣˣһ˾Žȥһ¡
ʲôŽûʲô
ǰӲǺܹ˾ҵϵĺĿϹ˸ߵĺҪһȥԸһ¡
λԴ绰룬˵ҪǽûգȥҲܺá

η
ϴԼҪηĵ绰ţصҺ˸绰ȥ
ӵ绰һλİŮʿӦη
ڵ֪ϵݺ绰תӸη硣
ѼŽ¡
ûʱӦþں죬С㵽ʱп
˵꣬ηƲˣ֪ӦҲȥ
ָֻսĻȥ
İɡηѣһϢҲǺõġ
û˿ĳɣӦη롣
һͷͨηԼ֪֪ͨͷһճ̿ճҪȥμŽ
ȻǡһʲôҪҵҪ̸һȥóء
ͨĿԱŽȥôҲﲻߡ
ηһȻ˳һ䣬˵λϵŮʿҲȥ
⣬ˡ
һػͷӦˡһھܾģϵֺ󣬾ͱ˻ῼǵܣ񡣡
ηͷڹϣ޿κεҪͺˡ
Ļھʲôʱܹͺá
Ҳʡ֪һûûҹعԼð
ǳˡ
ڻعǰη޿֪ܽʹҹ
ڵľơ治˵
Žʱ䶨壬˫Աͣǰ÷ʮ๫ɽͽ
壬˾ʱ͵Žļϵ㡣
ò粻ܹʮ˵ĴͳѾʮˡ
ϵĿڳѲһۣûп֪Ӱ
˸λ£Ŀ翲ؿ⡣
ֱϤͺճ֣֪ӳ
в֪ض˼ֹʣ׷ֱ֪˳
ŲԽԽ֪Ҫʱϵͷ
Ȼֱ֪ͳȥϲԶλá
¶˾Ĳϡ
ϴڱһҹȥʮգû

ͳɽˡ
֪ͷ˾ڣĳʮְ
ûã˰಻ס˵Цտʼ֡
ȴû֪Ķ
ڹ߱Ŀ
̲סͷһۣƫͷԱߵŮץһ÷͵ϣ԰ɣϼŵԱ
šϵͷ
Ϊ˻رԷ飬ݵԥذȡװõɿ¶˹ȥ
Ů򿪺иǳһڣóԣļҵġ
ϣԼġ
ԣŮԵظпҲ̫˰ɣȻôóԵĵ⣬ĺĽļѡ
Ϊ飬΢΢֪Ҳʱ׵Ժ


39 ɽ
һСʱ󣬴ͳִɽɽ¡
ʱֵɽ־Ⱦҹ¹꣬ŨƵڲԶɽ䡣
þһ
ϺϰһŮк棬ְԱͬ»졣
ȻĺøУ³Ծͺһ
߽רΪο޽С򣬺վһ¹ŵʽǰֻϣϣպòá
šϽֻӹ׼ͷǶȣǸʮš
󣬺ϣ˴ǰúӰ˼š
ͣͣʮӺһǰõĲ
ϸպͺһ£ԱͻȻһλ
ϻͷѾó˵Ļ̬ȣûеģܣܣ
η֪
ǰ϶Цһ˾ļӶûУ֪񡪡
ӦΪɽ㣬Ǻɫ˶£Ѿߵ㣬޳ϸĲ¶ѩ׵һСء
ĴڼϣĵɫܰףҲӵ䡣
ȥƺμεŽǱηǿнģҲʶ
ϺһϣʶȥĮ
ηΣǾˣòžнóԳԸúȺȣʲôС
˵ţϵ£мǸλÿ˳Ȼ֪ġ
жݵĳš
αڵذĦ
֮У֪
һ˲Ǵ¡ëףȴоƺ˼ȡ
÷Աܿ콫ҿͷԷԼʴӡ
һֱߵĺܺóҪҪһ¡
ϣð
ڷŵЩԶж˾ڣҲҰæתֳ쵼вת
ֻ𹫿꣬ϼһ⡣
ллϳһڣĺʺۣɽҰ㡱
棺㻹ó
̸ţԱߺȻӸõϵ졣
ҳԱˣԡ֪仰˵úƽ˵ġ
תͷȥվ̲סڣ㡭ٶЩ
˶٣ֲһ䣬һɽģһá
лĹġ֪תͷԼӦûô
¹Ŀǣȥںͺ˽ĽмЦζ
Ψӵϣܹ˫еĳ⡣
ĺ棬һ翰ǣסе
һʱʧֻ㶵ӦĿ֪ϯ뿪
ɽʽʼ
г·ģǮһͣʯһ
б˪ȾķҶɽ峺Ϫ
ܿ죬۵ÿ߲ˡ
ֹܶƽʱ˶ԱһҪЪϼӡ
Ψ֪ǰͷȥ̩Ȼôˬһκûг
һתۣӰѾʧǰĹ䴦
ܲǾӢеľӢСͬϸпԵٻ˶ôֱǷࡣ
һ״ǺĴѧѣһĵĲн߻ʮѧУ
ѲжãΪͬеŮѳܣŸ߳ļѼ
ܿ϶ˡ
ţִ׿ڴһ÷ݸϣҪһ

ʱСʱһɽ
ɽ޽Ĺ۾ƽ̨кü¶ʳĲ̯½ȲЪϢ
֪˭пɽ³ҪٻСʱɽҪ
ɫôһӰòҪɡ
˵ʲôʲôɽ˵ͱ䣬ԤʾҲס
ϸ˿С꣬Ϊ۵òе˴
ܿҾסˡԽԽб꽫ļơ
һŽ껹û´Ǿ³ɽ
³ŶӵѾӵ
ÿ³ֻˣϺͺվһŶӡ
С㡣ηҲ֪ǴðģЦεҵ̸֪һ̸
ʶͷվڶĩβ֪
߻òȺжۣһ۾ܹ
֪ǲϵĴɫɽʱƺӲ԰ס
ûвϳԼ֪ޱ飬Ŀ翲ؿеɽ
ֱߵԼֻʣײͷƫ۵¡
˲ʲôŤͷη硣
ͺһĿ³
Ųηȭ˸ʹơ
֪ǣô죬ʶѺһˡ
ûе䣺ôõɽ
˵ţӷȡһɿݹȥ
֪߳䵽еɿϡ
ƷװȻֻļұġ
и˼ֲôûйϵ˵ּĻڿ˰׼ﲻӦúæŶԣôйμŽ
ҡϻشһ³˳й
Աŵǰͷ֣ʾǿϳ
һȥԱŹؽ
³ʻ˹۾ƽ̨ɽϷ
˿³ϣһʱֲ⾿Դֻֻ֪Ϊ
֪ƺ¶Ҫϻϵ⣬һԲ
þһ֧ܣ³Ħҡ˼¡
֪ģܵŰ㷢
ϥϵ˳ץס֪֣ǺʱʶӦ
ָ֪ƽʱҪöࡣ
ȻϸܣĺȻһա
֪˫ֻǰĮȻڵˣЩСϷˣϡţΪһһٶϹ
ס̧ۿ֪ȴֻܴĲĲͷ
·ϵĴ֪ԣҲһΪܵ¡
ҧס´ۿеˮ䡣
ֻǼ⣬⶯ŵüᣬƵ³֪Уһ˲䱻Ŵ󣬴̼񾭡
֪˱ۣվ಻סڣʲôίģϡ
ԼеԹصúܺãӦû˱ּ飬һԼѡ񡭡
¡
ƲоƵ֪Ҫ˵Ļϡ
ڰ֮У·³ĳͷ
һ˲뵽ʲôµĻ䣬΢΢š
һأȴûȥ֪֡
ǻֱ۽汧ǰ˫սνԼϰ
֪彩һ£ȴûκηӦ
һ³ȻͣڹԵ£ڰл˻Ρ
ԭ滺̨ͻȻɹԱ
ŮʿǣͻȻΪ˱ο͵İȫ³ʱֹͣУĵȴ
ͬʱһ硣
Ʋе缫ҵײ³ڰ΢΢𶯡
ϱܵرۣҧס
ߺȻӲǲĦʱĸO@
ֹ֪˫ĿϺ󱳣ӵ뻳С
ʶķӦȴڳǿҪҶ³δôȫ
ηӦ֪ĲԾ
Լ󱳵΢΢Ŷĺϸоǳں£ĳԿƵԭ
֪񡭡ǲﲻ


40 ³
֪ûгûϵʻ
ϵֲø
˵ϣϸܵĺʱʱ·һյ·Ӵİ׳ƣĵƹ˲
֪ͼĻҪ鿴״
֪ȴûиĻᣬӵøá
û¡ȴǲͷģòġ
˶٣ý͵ֻеͷζѡ
ϱס󱳣֪ļͷֻͷΡ
Ȼ³ǰ֪ɫѾ׵Щ̫
֮УԼҲйƵľƺѾǺܾ֮ǰ顭԰׷꣬ŵµԼİŮ
ʱľˮ棬ͻȻ飺ǲǵѪǷˡ
֪ûзĻ
׼ȷ˵Ѿûϻ϶ʻ
ڱϲαװһ˲䣬ʧȥһ˿ǿŵ֪ѹ
ӵסϣڸ֧֪ܱյĿռ̱ȥ
֪ѾܶûеѪǷƫƫʱ
Ժж죬麹
治еİ׹ֻѣδۻҲж
Ψһܹľϻŵȱ۾ϢҸҵԵġ
˵ţ֮˫֣æҵڷ﷭ҡ
ɿ³֮ǰ֪Ѿܾ
ǻһȤɡ
Ͻ˳
Ȼֻ֪ƳһۣȴӲҲҪ
û뵽ʱȻôޣ治֪ôźá
ʲô˳֪ҵİﻹеװţɣ
֪ûлشֻͷϼͷһܵ
ѹֵü͵ĴϢȴǽ׽
ͷʧصزһ˲Ͻŵò᣺Ҿ͸һɣӦûʲô
Ҫ̵òٶ̵ֱ֣˵ıܡ
Īãµ֪ƢС
ԼǶӵ˼ֻܺҳ
ڰ׷ͫУ¶֪ǳ⣺ǲԶܵġ
ϵ֪񣬷̧ͷ
ǰҵķ˿亹ʪ׵ü͸ϡ
һ˫ڵͫھˮн⣬ȴˮ޵ز˹
ཻ֪֯񴽰궯˶˵˾ʲô
šδ仰˼֪Ĵ˹
õԵʣЩ׾ϵĴȴڼꡣ
·ϲĽҩ
˿ĳݹأܵȥȡݼҺ
¡
ٶ
ȴѵûΪ
ֻǺ󱳵³Ĳţ֪ԼҺϢͬʱ˼ǹǰǾ仰
ΪʲôҪҵĵˡ
Լ֪ĵ˱
ϺȻڴϵʱΪԼӣΪǺɿ¶֪϶ҲǲҪġ
Ļؽ͸ĺ⡣
ʱ֪ҲڰйעԼҺ
ȥϸ롣
Ʋ֪ǵø
е˼ݾ֮ʵ˱ɺ
˿Ĵ³ϺǱˮ÷Ĳǰͬɢź֪
л֮£û򷴿ֻ˳ӵͷ֪ǡ
֪ŷйζ
ھеˮ壬ڱ֮ⷽ䣬Ͼ޹·ˣݺקС
ܿ죬ʼڶԷ¶ȺԹ޲ʻԵ㺡
խ³Ϊסǿھ
ͷľˮ
˲Լͬһ̡
ǲжãֱ³ٶȻǰ
֪γѡ
ѪǷʱ˼𽥱
ϴ飬˫أ۽
֪ѪҺ˲ֹͣ
彩סֱϰ롣
ֹͣеѺǶˡ
֪Ϻ󱳵˫ջʶս֮ʣȻܵıʲôס
ۿȥһζӲǡ
ʶģʱеġ
ֻȰ£Ѿ֪Ǵҡ
֪һԲ˺ֽİװͽС
ɬɲǼſǻϵϢɢ
֪ü
ʧȥ֪ҲֱЩ
ʱˣӦûܻſּĻ񡣡
֪ûпĿǰ
³Խһɽͷ·ʻȥ
ȻͣȴתС͸
Ĭ֮УϵǸҲ֪ҪǺеģŻὫͳȥһμ١
ϡ֪Ļ㵱һǶǰǸۺڲ
ϴ㵵صɴۣǵģֻϣܹƽദ
ַʽĺƽദ
֪ƽ׾ٵرƣֻҪ㹴һָҾͻһĺƽǲǡ
ҡҡͷҴû㡣
ôңҪ֪㻹ǲԼĻȽҪ
ǡϵҽʱ
֪תͷɫѿһ
һ̣ڿȷţϣǹġ
⼤ŭԼҪ仯⽫ķڵĥ
һ޹ãȻ
Ϊǵ̫ãβ⣬Щס
Ū
ֻ֪ʣͷ
ˣ͸ñݺݳͷ
ͷð˲䣬ĶȴԵжϸһ̧֪סϵѹȥ
һǣŸչȥӲ
֪ҪԼжˡ
һûкƣҲΪѪǶǲ⡣
ѵ״̬£֪ϡ
׵ʶԼ屻־ݡ
ô
ô
֪ۣԼС
һ㶣Ҳű˫ۡ
⳹׻˴˹ɬ
ֱ³Ҫִյ㡣
˽һԲ³
³վ˱οͣǾ겻
̫ˣڰͣ˿Сʱֻ棬±
ҺôҶû£ԺҲ³ˡ
϶ǽٺɫΨ֪˲ѵƵĻ㱡
áȻһŮ
Էȥһѧ
ֻһĵӰӰ´µƬǰ
Ҹղǵ³棬ǡ̲סˣĺΨķΧУҪҴ͸
֪䵽Ƭϡ
ĻͲԼӵڻǣǾһ޼ˣ
ɫȥƬȤ󣺡ˣлл
Լû뵽ַӦŮ¡
Ҫֻȴ֪ץס󣺡ȥˡ
˵ţϱǿд뿪
´ѧվԭأôÿƬҪǿϧ
ǳˣС¶İϷѡʱ˳߹
ηͳֻǵѣ鷳㽫Ƭ


41 
Ĵϡ
Ӧɽ̫ۣ־ĵս³˿СʱμŽԱʱǰ˷ܣλ˯
Ϻ֪һ
Ȼƫͷȥ
ԵѾ˯ˣͷۣɫɻЩ԰ףĵѻɫ۽˳ϸܡ
ϲ³˽ǵʱ֪ĽëԼգĴС
˿̻룬ǻԼҲ⡣
֪֮ʣǿһһָͿߣֹǻϾĿҲʼ
ϵĺɱóٻء
֪ǿֿɰ
΢̻ȣ϶ؿȥ֪ɫǳĴģûоŵ˯ߡ
ͳִϵļϵ㡣
ͣȺ֪Ӧ˫ۡ
⿪ȫδ࿴һֱۣ˳
ߵͺճźȴܿƵضסһַֻų򣬻ͷϿȥ
ֱһ㣬òȺѲ֪һ۾ϵķ
żĺ󷽣ҵ˾ɡΪš
ɡ£Ӧ̧ͷ
Ŀԣ֪һЦ
º͵ģģû˿ԵЦ
֪һ䣬˼ʻһ˳ﳤȥ
ص˸ˮ裬˯һ
һ˯賿ƽ壬Ͳ˹ƷʦйصϢ
ϴμһμʱ˵ҪѯׯǵپǷҪμӡ
ѯʹ󣬽ׯǵȻֵ֧̬ȣʲôҪæľܿڡ
㱨֮ǰⳡûж¡
ƷȤ
Ϊ˱׼ѼƷϢղֿʼ˽¾ֱ̺׼

ֱɫʱٶϮ
Ͻƽӵһԣֿʼϱӽ硣
ɽĺü죬һֱ*ꡣ
ϱⳡڼﶼȥɡ
ģֻܴ򿪡硷Ϸǲʱ䡣
ǰÿһͻѵĺѡNȴʧͷʼǻɫġ
ûСN飬ϵսֱǲҲ̶á
̲סNϢѧҵ̫æ
˺ð죬Էظš
ҲøĻ䣬ûϷ
תظάĵϢ
άҲѧƷʱ׼״ᷢϢѯϡ
ʱʱõĵͬǿ͸ϣԻʦһ
һȥսϤ
ûµʱҲȥһ٩٩̸ʥĹ¡

ڻشάĹڡô򷢳ĵǸȶϺȻյһ硣
㻪ġ
Ͻͨ绰̡
һϲ㻪ȴЩ
Сϣææ鷳һ¡ܰȥ֪סĵطյúأһʱָϲһڼҲġ
ˡ϶ʱɳõỊ̇Ͼ͹ȥ
˵ţӼҷĴæš
΢ϣ㻪֪ĹԢַ뷢˹
⻹ͷһص֪סĹԢ
¿¥װ͵ݻɭϣûҵÿͲ롣
ϲǷÿ͡СҸպҲһ׷
ˢͨŽҵ֪סǶ¥¥
һһʽĹԢʡȥƺŵ鷳Ͼֱߵݶǰ֡
ֻһأδһԶˡ
ĿǿĿͿʽ֪İ칫һĹԢͬǺڰ׻ҵĲá
էһۿȥϢ˲
ſѵЬӣûŵشЬȡЬŲڵذϣյ߹ȥ
ذ˵֪񲡵ڼңԼźȴûа㶯ҪôڼңҪôص𴲡
ö˶ˣôͻȻͷ
ΪǰûԱɽѪǷ
ţ̧šҵŰ֡
ƿšյĻ谵Լɼ¡һӰ
֪ϲ˿
ӦյòᣬҲûдӴֻɤģ̸⡭ôôͻˡ
ȥӦǽԼ㻪
ǲúͿˡ
߹ȥŵ֪񡭡㻹
һŵӰڶݵĽӲ󣬻չϡ
ŴſսĹ⣬Ͽ֪µģ
ϴһܱĵɫʽ˯£мõ֪ϣԵ˱ƽʱЩ
֪˯˶ãںڵĳɶҡ
еһֻ˯ѵèʲݣԳ߹Įò
ĮһֻèİʱĽ䱸
֪˫ֳϰڻ谵л޳˭㵽Ҽġ
䱸ĿǣĿڷơ
ϲԣһһ߹ȥ˵㲡ˣչ㡣
ҲҪκչˣ뿪δ˵꣬Ƶ֪
סؿڣȵЩ
϶ʱûվߣæҪΪ֪ıȴ֡
ȥ֪Ϊ㲻Ҫ
ȥֽ˰С
áӦת߳ңӰʧ֪ߵС
ſڴϴЬĶ
žડ
űŵعϡ
Ͼ뿪֪ɲǼס
Ǹһ˿ԳЦ⣬ۣһɡ
͵ϴûгֹ֪ٶȲؽԼ
ʱҵͷϵĶ̫ͣѣεԺбøӻ̫Ѩʼʹ
֪ҧס´Ͼ
ֱʱ⡪ʹֹסڵ˼
Ȼʹܹ޵ģȴҲֹס
ԹʡίãȻ
ʱ̣֪òԼ
֪һһԼЩֻʱģΪŻȲתȻȻͻʧ
ҰοʼЧ𽥱ƽҲʼƽ
εεεΡ
ʱſִ˰
űƿЬֱ߽ң˰ˮ󵰣ӦûûгԷɶԵ㶫ӦûõøЩ
֪ǲΪߣ֪Լƺһɽ
ΪԼѾƽһϳ֣ҽʼڣȫƿء
ڲڱ֮µȶֹ̣ʱܻӿ
ϲ֪ʲô
ֻǿĿضԼ䵽ϡ
ϺȻԼϻŸĿ֡
æ͵Ҳ㣬ֻҲȾĻûܹչˡ
֪ͷƺĽͲ⣬䵽ûдЬ˫ϣعЬԼȥһ˫


42 չ
ϴعȡһ˫ɫЬϡ
۷ڴͷϵĴ򿪣ȡ࣬ǺҨһװࡣ
¿֣ôһ¶Ⱥ϶Űവ˼ڣ͵֪ǰ
֪ȴδŴ
ϵ־ͣ˼ӣڵԼ֡
˵ţ֪׽˹ȥ
ԹԵСں࣬ûпϣҲûж˵֡
ûвĮ󵰣ĵǿơ
ܰϳҿԿ
ǺѰһ⣬ȴĪԼ֪Ķͣ˼ʲô
Σı㡣
ϱҲ뿪Ƶģ´֪۾Ӱ쵽һϢ
谵ˮʵ̫Ѱִֻ̧˴ͷĵ
ƲӦͻĹ֪͵صͷ
ĺڷסĲ֮ͣµصͷࡣ
ӺϽ󵰰ãŵʳеĸϡ
ͷϻڷһгֽ׼ֽ̧֣ȴڴ£ϻŵһ
һֻɫĶ
֪Դְһһ͸ǿֺͺɫסûҳ䵽档
ϲɷһЦַǵӦ÷ŽȻܿͻʡ
Ȼס
ΪϷ֣ƺϴ֪ʱԼ͸ķɵĶ
һֻͷϴŵѣǰֻԲԲԴ϶źᡣ
ҺûͿɫ¶˰ɫʯס
ϵĶһ˲ͣЩҪǡ
ϸʯĶı滹һЩۣڵ˲֪Ȧ
㱻úܸɾЩۼɺĨȥ
ϵɫʣ±Щơ񳾷Ժеļһ
ļ
ʱΪԼĲСģֻ·ߵˮӦñˮ˲Ŷԡ
Ϊʲôʱ꣬ڷ֪Ĵͷ

ڵ͡
ղܷ񿪵ʱ֪Īԥõ˽͡
ԡʱԼ뿪֪ˮｫֻһֱ
ʶһϲ֪ԼʲôӦ
ָⱾܵȥܵǿ̵ֵ˻
ֻǲִٵشԱ߳һֽõؽϲɾ
ҩ֪ȥҩ
֪ӱܣ֪´ǣѾԹˡ
ҡ
õĳĬ֮Уƴ֪Ŀ
еһţҲԹˣûµĻ뿪ˡ
ϳɿڣǡ
ʲô֪ϵɫѾˣòỹҹɡ
ɫǲ̬Ĳ԰ףһ˫ȴڡ
д䣬ڳŪϵͻرܡ
û뵽
֪ɾһˣˮһֱر
һֱΪʱֻ꣬Լôѡ
ԣ֪Ψһյơ
ɶ֪ԣԼǲŵĹ·ˡ
ԭ֪УݸʵҲҪ
Ŀһƣ֪ǲΪȥĿ̫Щ
֪ӣǱصͷ
ʱֻĻͻȻ㻪ͨƵ绰
˿ճţæͨƵ̡
㻪Сϣǵ֪ðɡ
ϣšѾԹҩˡ
ûʲô¡֪裬˭Ҽ˵ġ
˵꣬ȴֿ
֪ѹſԵĶɷ׵Ϊֳ졣
Сѣô裬ѵܲ㡭㻪ĵ㶼ɵˣǲòģҪЩ
֪ۣóĬΪӦ
ŻڳŪϵӱܣ˿ȴҲɵڴϣͷ
ǼȲԸ㻪ҲԸϡ
㻪̾Сϣ鷳һ
ţ˵ˡ
ҪǲæĻܲܽﰢչһ¡һʵǲġ
ƫͷ֪
ڱ΢΢ţʼûн¶Ҳûз
ⲻã֪ˡ㲻ÿչӦõġ
ֻٴοֻ
֪񡭡ллһֱ
ڱ˺ðûг
ϿʼʰʣµĲͺУ㻹ǳȳ԰ɣ˾Ͳóˡ
˵ţ㽫ŵſȥ
߳ͻȻ֪ƿӵĶ
ϻعͷۿ컨壬üͷ΢ŵͷиɾ˯ºˢǸջģСҪκζ
ϵͷá
ŵſڣȥԻ˯ºϴ
ʰ֪ķ䣬Ѿǿˮ󵰣ԡˢ
ãˢʱһֳֻڴʯϴ̨ϣʹͷ³ĭ
̧ͷʱеӳϵӡ
֪һӿڵĶֽϵĭˮ鿫ȥʲô¡
ϣûʲôҾ㡭˳˵һ
û֣֪תͷһҪϴ裬Գȥˡ
¶ǵɫ㻹գھϴ᲻᲻̫á
֪񣺡ѾõÿˣҲǰСûô
ϻҪȰ˵ʲô֪ȴֱ̧һŽһŽ⿪˯µŦۡ
˯أ֪ûڵ¶
ļظڹɢĹԡ
۽͵һǰѾйμĽӴʱѵ·˶Լ
ӻجج֪Ѿ·
⻹ͷһ״̬£Լǰ·
ϺʣͷЩҡ
Լ˵ʲôæת˳ԡң˳㲻Ϊ֪š
֪ûôֻ࣬µԼ
Ϊգһ
ϵĺ⣬ԭҿܡ
ֱûκԤس֡
˼ûңҺ·Ҳˮ壬ԺУҲƽ
֪ˮվڻ·ˮӿԼ϶µʪ

ɵϱۣвܿƵظֳ֪·¶塣
ҡҡͷԼȥ롣
˯С
֪˯˶ãſԵţϱĶѡ
ѵ
ǲ鵽˵ϡ


43 
˯üǳϳ׾ѡ
İķ价㶣Լ֪С
æЬҵš
ȺͿ￪Űƣһۿվڵ̨Աߵ֪
֪űߣһصĲ
ڰУŶˮʱƣû׷ʲô
֪ϴûַӦٶ۵ӣʱ
첽߹ȥôˣû˵
ţǰ֪ҡҡ׹ƺҪѹ
ȴ弴ʱǿһ˿ѱֳܿԵĵ̨ϡ
֪񣺡û¡
˵ţȴܵϢȵġ
ֹˣϳֲĺ쳱
˲䷴Ӧ㷢ˡ
Ȼ˯ǰҲӦֹϴġ
ţ̧Ҫ֪̽¡
ָδĶͷȴȻס
֪ظûʲô¡òġ
Ӧţĺָ䲻ͬѰĹ¶ȣȴѾ¶״̬Ĳѡ
ĳָҲƽʱǰ
һת׾ٵס֣ȥҩ
֪Ҫ˦֣ȴû˦
ԱߵϣסеԳ֮ɫ
϶Դ˻ȻδֻҪҩҩڡ
δ˵꣬⿴ڵ̨ϵҩάء
Ӧ֪ҹʶԼգ׼ҩ£ȴΪ̫ʧִ˲
СЩҪȵ
ɨ鲣һˮתȥ˱ˮ
Ȼ󣬰˵ȡҩ͵Էߣ֪񣬳ҩ
֪ȥѾյúͿˣûùеҩֱӽġ
һһҩС
ͻ⣬ͬѪܴڹȫ϶˶ֽˮյ֪񴽱ߡ
ʣµҩҲ編ƣͽ֪С
ڳԹҩαۣȥ˯ȥ
ҡҡ֪ȥ˯
֪û˿ķӦ
ûа취ֻһֻ첲Լļϣ㽫Ū
֪ûյ׻ȥƸ֪ϵķһ˿棬˳ķվ
˳ѹϡ
ϰҧһ˵ߣͬ治㰫ġ
֧űϼֵ֪ȴǾٲά衣
ò׽֪ͽңߵߣϳж֪ѹһڴϡ
Һá
֪ƽӲ̬ȲͬȴǺ
Ϸǵûбѹʹ˯¸ܵ£Լ

ϺЩ̡
֪̽Ҫƿȥȴ֪ס
ţĦʱĸO@
֪ûۣѭֱǼϵա
ƶ侲ĺͬҹϢȵġ
סԼηӦ
Ǽӻ£ֱϾ䷽ͣס
֪ûжĶֻǱǼϵļš
Լʲôζ
ޱ߼ʵš
ϡ֪ͻȻ֣߽翡
šҲ֪ԼʲôֻӦ
֪ϡΪʲôô㡱
ͻأ⣬һ˲䲻ֹϷ̣ļҲʼ¡
ҡҪôش𣬱֪Ǽŵļ·شʹ
֪ҧ
ǰй߰Ŀɣһҧò᲻ء
·һֻƢèҧ֮ȴʪ⣬űҧλá
巢Ų
󱳵Ŵ齣޴ɶ㣬ֻİ֪񡭡
¹֪˱Ǵ缡
˵ĺӳԵһźϿζǣڴ֮Ʒš
ʱĶ
òϲµĥ֮УϿ컨ϵĵƹ⣬۵ױỨ
ԺͻȻһͷҧҧֽ꣬ͷȥ
У֪ڻڷա
ֻúɤ֪㡭˯вУҪʲôС
ԭֻǲϣغû뵽仰Ч
֪Ķͣȴûж
Žϼ羱ƣ˯˹ȥ
ϣ
϶ã˵صơ
Ȼϴ֪ıƺļҾΪx
x̽ſڡ
ڣʲôԸ
˿صơ
ĵƹⱻصڰ̵֪¶ȸϵ塣
ƫͷͷڷŵķλ
սİ⣬Լɼ
΢ϱ˫ۡ
ͷһѵñ֪硣
ڳϻǱʱ֪Ѿ·ϾشŹ
֪˯˯úܳ
֪ҹʲôʱ˵Ʊ˯ͬһͷϣӵߡ
̧֣֪Ķͷ
ҹǰ̣ɻյúԡ
˼Сÿ֪Լ֣ŵؿ壬뿪
Ƚ̨Եذϵ鲣ɨɾߵǰ˱顣
ǵø߶ĺ٣ͽׯǶڼңׯͻȻղˣ˵ʲôҲȥҽԺѵİ취ñΪ¡
編ƣëܺңҪװ
ܷ黯ˮҲõǡ
һɨȫ׵ļθɳߣմ̨ۣһƿ϶ûУ˵ܷ
ֻܻãϣ˱䡪տҲһѩı
ģһš
һأ㲻ǿյˡ涳Сġ
һϴԼ͸֪ķǶһһ˹̢
ķɫ͸װۡ
ȷϣȷԼƷõİװû
ûһ˹̢
ֻһءڿ֮ǰΪһ¹Ƿ֣Լ
Ҳһ죬֪ƷȥӰԺһּйصĺϷ
ΪСĽ˹̢֪ϣ֮ϻϢѯʹ
ʱ֪ôشš
Ѿˡ
¡ֻˮĶһö˶˱
ϲ֣ҪȷԼûи
ʲôȻһ͵
ͷȥ֪֪ʲôʱ´վԼֻмԶľ롣
ҹࡣ
԰׵ִƽʱĲãҲ˵㲻Ҫҷκζ
Ϲıţҡֻһûܷø󡣡
õǰϵıҾñӸһҲǺõġ
ûĻ֪ǰ벽ϱƽ
ĮлްƱ꽫ʱơ
ļⷢ޴ɶ㣬ϵ̨ıأеı˳Ʒ¡
ϡ֪˫ֳ࣬һԱ㿪ڣڿֲҪӣˡ


44 
֪ʣס˼롣
ֱ֪ۺ͵̨֮䣬ӱܵӡ
֪˫ƤխʱһۻᱻŨܵĽëס
Ӧúٻע⵽һ㡣
Ϊһӣͻ޷رڵ˫ͫסĿ⡣
۾ĴϸСѧ꼶ʱӿαѧı䡣
֪ǡӡ֤һ㣬Ŀǳ侲ģһ
Ƹڱ֮µ˿
Ȼ˿̣ıѲںɵĻ档
ĪȥӡһɽΣŵĴ°ҹɽȥɽϿɽ
ִɫҾ۵ʱɫһڷʱ֡
ɫĻɽʯ֮䣬ɫ汻һشر紵ɢһˮ֮ӡ
Ϣ𺳡
ֱ֮ϲ֪ν̾Ϊֹ棬ǴȻۣ˹ÿȼ
֪
۵ȼյһ
̲סֳ̧ȥҪظ֪µ¶ȣ˿ںԼǷᱻա
ָ⽫֪գ䱻ס
ϡĥңúȤǲǡ
֪ɤɬƣĳָһս
ȥһʱȲʤȯȴ̽ĶͽǱͲʡ
֪񡪡ûлشʣʳõ⣬ϲ
һƵǿ̣ûΪӮҵĵ߰
СŶֻʲô̵ĺС
֪͵رΨֽϿԼϵɫ
г˰ӣת֮䣬˭ûʸ̸ʡ
ٿڣ֪ѹȥסҪ˵Ļ
ŵ̨ıأ޴ɶ㡣
ƺҲûжĴ㣬˫ס֪˯ļ׵ϣֱ§סĺ󱳡
֪Ȼͣ¶յ˼Ĵһ˿ѡ
̫Ծˡ
ֻҪͷϣ֪ѣΪʲôȴǷ׽ȥ
Լͣסǣ̧֪ͷϲ
ϲ
޴
ΪʲôҪԸʶ
Խȥ˼ԽԼЦ֪סȻϣͷһЦ
ΪʲôҪ޹ؽҪ⣬ҪģӦǽʩӸԼĥȥŶԡ
ţ֪Աʢűˮ
شյߣ˱̧һӲı˳űڻ֪Ŀǻ
ûнȥҧ飬Ƿˮǰͷ
ɵ˯°ڣ*׾ٵ
֮ıϺﲻɷһʡ
ԭ׼֪ı飬ͷȴĿڳݺϵļ֮䡣
Գ׺ݵĴ̼ȴֱ֪סһᣬ˵̨Ϸ
̬
ҲʧΪһֽµĺð취

ֱʣµİ뱭ڲлˮ
Ժ֮Уд֪߳ļ
ȴյø
һڣ֪öճ
̨һƬǽ壬ϴû̼ùͷʱ򣬻Ҫ֪ҩ
Ƚҩյ֪񴽱ߣȴûЩҩûɵðһ䣺ҷˡ
ϣʲô
֪δشֻɫްضסϡ
Σ׵ġ
ž
õĻһƬϡ
Ϊʲôֻȴ¹
ӳƬĸά˫ֱǰǴ𰸣йоŻļǳԲȶģmarry
ֻ˵ĻΪ幤ʵΪͬ?marryЩƬ
Ƭϣmarry˵ĵϸȻúܡϾֽ׶Ҫ㡣
Ƭ½ǵʱһϱ͵ĵ١
ƬϵӰֵһİŮˡ
ǰͬһͳҹɽ³
Ϊ˲٣͵߸ϺԶľ롣
׽ڱеɽ³ǣаСʱ
ǰİϽһߵԢҹ
ֱϣԢ˳뿪ʱҲǸŮ˽͵ſڡ
ֻǸƬҲܿóµİŮ˾ӹ֮Ϲϵ
MarryԼʲô˭
άģ֪һҿϷ˾ϯִй٣ּҺ˵ĲƲٳԱȲһۡ
Marry˼ǡ
롪άǳɫͫʣֻҪܹƱǾͿ˳ˡ
Marryû˵Ǵֻ֪йصϢ
ڿ֪ļƪýܺƸάǰƶڶ޳ɱľӢӶܺʹɲЩǧһƭȷܹö
׻˵úáûвƭˣֻûҵʺƭ֡
άĲΪȻЦûвϹ㣬ֻûкʵ͵
㻹šMarryάⷬ˵ҪôϣΪĿꡱ
áάĵҵȷʺλŮʿʲô𰸾ǰ
Marry⣺ųߵ㡱
û뵽ôҲѧǽ١
άĿ޵ˣٹʮ죬λСĻ취ŪһŻ
Marry⣺ÿ΢̸ôû㡣
ǰһʼҲ󡣡
άĶ֪ǵƬˣȻһҲڴⳡ񡣡
ԵñԼطŷڱչĻڱ
˺ð죬ȴӰӶûС
ô¡ԼòˣҼǵûڱһֱͷİ
߳ԣƿϷţϣĻڱùûС
ҶʲôԼĽȣƽöࡣ
ɳSwitchġϷҪȥֵǼǽ˸
ͬȹϵϣԼæȡֻ绰ֱѯʼ˶ڱûС
õȴǷ񶨵Ļش
һĪչ֮ʣּĸ׵ĵ绰ȴ˹
ԼæԵЦͨ˵绰
Ҳ֪绰ͷ˵ʲôԼϵЦ𽥵ȥȴ˿ģ
Ҷϵ绰Ťͷ
˵ǼҳݵλʦͻȻ绰˵һѻǽ첻˼ȢҵˣæҼʦ
ȷʵǸ֤ӣͷҲڲͷô˵ǵȻҴʦһ㣬Ҹʵ֤ɡ
ɫ¶ֲ죬˼
ԼԼŮҪˣĸ׵᲻á
ɳϣϱ뻳У
ּҵĳ֪ˣȼ޹ȥҪѧѧּվ˽ŸҲ϶һЩ
쾭˵Լƫġ
ϵļϣȴ˿û¶Ӷĸ׵
ֻޱ飬ζӦ


45 ָ
ٰĵַ÷а֮һɭ
ɭרΪٰ½ŷʽׯ԰ׯ԰һƬʯĺ
಻ϵ󣬳ܺãůֲ֮Դ䣬Զĺƽ˾
ǰһ죬Һּˣһִׯ԰
߽ƵԼ̾ϧǶ죬æҪöãǾȥŷްˡ
ͬжּĸЦæˣСȥϰҲһġ
Ц
ĸʵˣϣʲôʱҪҪ÷Ա׼ǵ͡
ܹ˲ࡪǰھƵʶļͬ£ֻ֪
һʼʱû֪Ļ
췢պת֪Ž͵ʱһ仰ǣǾ͵ʱټˣϡ
֪Ļ
ϲȷ˼Ƕʱ䶼ǰò׼͡
Ѳ࣬Ҳһֱӭ͡
Щ˳׾죬Ҹⳡϵˡ
ϸԼԣʼչЦÿһ˶ɵشк
ֱʱ֣һϤͺʻׯ԰
ƿ֪ӳ
ϵġѡּⳡҪֺõĺ󣬸һҵĳ㲻ԼͬΧȥó꺮ůļơ
֪һһӦջǽĿ䵽ϡ
֪˵Щʲôګګˡ
֪ףš
ԼЦǺǵز廰ƽʱöæѵʱϢһ£ϣȥһɡ
˵ţ֪ķ
ɵǣ֪촩һɫװϴźͬɫϵȹ
Ⱥ룬·Ҫһԡ
һֵͷϿǡȥһ߰ɡ
֪Ʋÿɷ񣬸ϵĽŲ
һĻη硪ּĺݹμӻġ
Ϻ֪Ĭûн̸η翴ƺȴС
ǵ̲סʵʲôˡ
η磺ǰɣܹµ٣Ӧһֵÿĵ¡
Щ졪Ǹջعãڵܹ˾ӦûڽУηӦúæŶԣô˵ݼپݼ
ɻĿ⿴֪
֪ȴδش⣬ͣ½ŲΪͻأصҶˡ
Ťͷϣ
ʵ̫֪˵ĻˣϵļУһûʳˡ
ûж룺߰ɣһȥ
Թɫ
½صԵķϢΪϣҪֵöࡣ
ȻûʲôѣһЩ׻Ǳ׵Ľãߴߴæڷ֣ҵݶʹϡ
æЩ󣬲֪ĸ壬˵ϵĻʮĸӵ䣬ָóһ¡
Уֲǣ򿪱չ񽫽ָȡ˳
˿޵ĺʸݻһ򿪺иǣΧһƬۡ
ĸӵһˣϽ㣬ϲ
ðɡ΢Цţϲ˿ɫ
ǴҪȢϽƯ˵ţҲһóѪĳλص
һ仰˷ЦϽϣǰĿһۡ
ʱͻȻ
λý߹ȥţ֮˺˲ÿܣôˡ
֪ĲƸݣòϽܣ÷д˶ϵ
֪񣺡Һϵм仰Ҫģ鷳뿪
ƽĿǣȴû˻˵һð·֪͸ǷʩǸˡ
ЦӦҪΪϵ䣬Ҳȷ͸λ徲ˡ
˵գò֪ٶ˵ۣ˱ʶȤ½˳ȥ
뿪λĵش˷š
ա
֪˳˷
ȥѾϴϴǺɫ˿˯£ĺɫҵװףɰʪĺڷɢڼͷҰСʱǰ㷢Ϣûп
Ϻ֪ͷֻ
ŵݺܼ򵥣֪ﻹûС
Ӧǵ˰Сʱȵʧȥģֱϵķš
Ǹæҡ
òŵǸ֪ĻӵףǺæġ
˵䣬䵽ϴָϡ
ӵҫ۵Ĺ⻪ǵ֪񷢳һĪĵЦ
æһ֣ȴΪʱ
֪Ѿߵǰץס󣺡ʲôͦÿġ
һθʱͬļָֻ˱ĴС
䵽ָߣͬҲǴ⡣
¶һ˲併̧ͷġܺÿ
֪ͣһ˲ɿ֣䲻ȵָӦԼѡģѵÿ
˵գڷԱߵĽָС
ﻹһö׽ʵн䣬ʽҪؾö࣬ûжʯͻƣֻ̳ĸ
֪ȡʳָĴָ֮š
ּûɵðһʡ
ʲô£ҡͷûС֮ǰڵԴ䡣
δ˵ֻֽ֪꣬һʪֽöָڵϸһ飬ȻԼָϡ
ȻĶ˿ûԼռݱڱ˵ĶС
Щ֪ɷµ۵öָͲΪ׼ġ
˳ָöָĵøӹǽڷ
Ϻʡ
һ룬°ͱ㱻֪Žָָֻ
ʲôءϡ֪鷢˫ƺҪġ
ŵú˼ĵૡ
ȴ֮ͫУ˵ĳŪζ
űָӵĦָشļ
ϵ忪ʼ
ʶҧ֪ȴָĴֹ꣬
ôش֪һҼҵʱɲ޶ԡ
ϵļʼ̣ձڻڼĴ̼óٻ
ϧʱǲʲô顣
֪Ҽǵϣ˵ġֻҪҺʲô԰ɡ
û뵽֪ʱյͿȻǵ仰
ȷ֪ǹϷŪԼʲôʲôõԼͬ
֪ƫҪţȵ֮Ϸȼصͷš
һڵɲǣ֪
Ĵȡϴ֮¶ȣֽԼĺ˹ȥ
һְֻסϵĺԣ˿ߵĻᡣ
˵ĴһƳǱʽƵǽƹס
ֱ˫еĿʧ
֪ϥڴأǰѹȥ˳һ뵹˴ϡ


46 ԡ
֪ʼҧ
ҧϵĴȻմ⣬Ų£ӹǡ
óض
ɢϴ³ڻ֪ڳݼǿǡ
ڣֵϱǿǣ֪Ĵຬס
º͵ͬˢɳ̲˻ȴظĶѻ֮У˻սĴ̼

ˡ
ʧصĵͻغϡ
ϡԼ⻽˯ûС
ϵʱסֱ¸С
һ˵Ļ
˶ϲеԴԼ
ڣ֪ķָűɵĻ䣬ѹڴϡ
Ǿ͵顣
ݺŮϰߣϱܵҪ֪ʵشԼ
Ԥϰ㣬֪ס󣬲˳ʮָۡ
öָĻһ
֪񷢳һЦǰͻȻҧһ¡
ϲ£ͷһҪѹԼÿһ缡񾭣ܹ
ˮȴܳʵشۿ˳
ϡԼֿʼš
ô֪ںءٲӦĻƿŽ
֪ʱţ˵޷ΪϷŪԼ
ȴǲ֪塣
ԼϺסЩٻؿڣѾ˯ˣʲô衱
èһ
Լֻ˯󱻳ѵԵʣûʲôˣһۣ˯컹Ҫױ
ϣš
ʱ֪Ц
ѾѹȴĪмֳĿޡ
һ˵õҲѧʱʼΪ֪϶Լ˲֪жٻѡ
˵ҦƷʵȫ͸֪
˵ѧҪæѧʵȥ̵֪⡣
˵ΪʵǺ֪һٷ١

һӿɬкһ뽫ϵദ
Ҳ
ϧ֪ţûƼµ顣
ֻƫͷ̰ؽɡ
ԼŻ֣ͬҲû
⣬ҹŷʽǱǽ٣ҶƬˢˢ֮У֪΢Ƶɤޡ
СЩöָǺܺҵĳߴ磬ˡ
ûӦ
׼ȷ˵ѾֻܻΡΡرš
⣬¶ˮϢһƬ򻨰ϡ
˳ѩ׻걻¶ˮʪԳ¶ˮ䣬ûݵ֮С

һСʱջֺ֪Ӵվ
̱ڴϣûһ˿Ŵ컨۵ĵƹͷԷ衣
֮Уֳֻ֪һʪֽ˹ָɾ
Ȼȡ´ָϵĻ䣬ϸ˸顣
׽䷴ҫ۵Ĺâ۽Ϊز˲һ
Ʋľȣ֪ͷЦϽ͵һ䣺ҪϲĻ´Ҳ
ûгƫͷ˶ޱ
ưȫ
֪ߴɨȥ΢ɲض˶ˣҲϢˣ
˵գδָŻԭλ˳ֽװװ׵Ŀڴſȥ
ȵȡϺȻӦöָ
ˡѾߵűߵ֪תǵ仰㣬Ҫ˵ġ
˻ӿڴȡöָףĵؽס
ԵĶ֪ص˻ġ
ҹƺܺãϵºࡣ
֪δֱ˵£˵Ҫʦļ֤£˽ָĻڣ򿪽ָȴһöɵĽָôǺء
˼ϱһ˽ȥʢˮ⣬ãȻҡҡͷ
İ취ܼ򵥡
ѭѭյĿǣʱϽѧ
ֻҪʦǷԸ޸ʱ˵Ը⡭ý䣬Ȼû˷һöָ
ͫ΢΢û֪仰˼
ʹԼĿ֮ӻ
˫ֳ
֪ӣ㡭ҪҺͱ˽顱
֪񴽽ǵЦס
ûش⣬֣ΪϽҵķ˿˳󣺡İɣϡ
ãȴûлش
֪۵׵ȥԸԸɲ㡭ǵϴڻɴ꣬Ҹĵ
ͫ͵һвҡ
ֻһЩ֪赭дҪҽƬһµʱԼʲô
ϵȻƬԼʲôģ
ټĻɴڵذϣϽ׵Ļɴڵأ˫ֻǰ
ǻϵĺܿƵ¡
Ȼԥ·׮ǶôһΪѵ¡
֪۵׵Ц⳹ɢ
һȻסϵ󣬽˴ᱧֱԡȥ
Ϸһȴû
֪Žԡģǻˮ
ǰ˵ܲŽ϶е˼㣬ϲԡнԼ
£ֻǰϴһ£˳㡭֪ȡ׿ڴֻ
ͷٶȶ׼ϡ
ꡪ
ɪһ£˿̵ģƬ֮С
֪񷽲ŽֻջȥٶǰҪ󣺡ڣ֪ڻϵʱ򣬸ô˰ɡ
Ǽ⣬ܵвȰͷ
ıǼǺģβҲǣëϻδɺԵˮͺǱ֪۸ˡ
֪һǲԾ
֪ȱģҲʱԼһĶ⣬֪νҲе顣
ü޸ʲôĵġ̲סο
֪صˮŵһԣ˫סϵ
ǷֱϿ촭ʱŽɿ
֮ǰ˵Ū㲻ȻԼвһ˿ֺãһز֣ô
˵ţֱԽԡױأǰ

ԡˮָʶץԡ׵İ״ɱԵͷ
ĿһƬ룬֪񾹻ή¡
һʱΪҿ֪˸գ־͡
һΣ˶ѡ
ǶѵسС֪ϵĳ硣

Σ֪ԡˮ̧ͷ
ˮüۺͱµΣʪֳ꣬ϸ
ڣȴһ㱡ˮˮһټϻҪץסԡ׵ıԵ
֪ԼС
֪Ǳ֪ǵ̫ãѾ۵ѣƤҪ̧
Ժ˯ȥ֮ʣԼףϴ֪ңԷǾ䡰ҷˡζʲô
һʼ֪ûȽ顣
Ϊϴ軻·£֪˵Ѿ
ڸ˯º˯еϱشϡ
ˡ
һͷͳ֪ķ˯ȥ
֪񴽽ǲԾһ˿Цʶȡֻͷ׼ϵ˯գһƬ
Ȼ֪ᣬĴָĻһҳƬǰвϵƬ
ѡɾ
򿪻ƶˣڹĺۼɾһɶ
ϴζԻɴƬһ
֪ѧǼרҵ緢ң˭ֻǴԼֻϢҲй¶ķա
ЩƬȥķ粨
ᱨϣ޿ַʽ
ֻ̲ס˯һۣ֪ϵƣ뿪˷䡣


47 
ϴûô
賿ĵ㣬Ҫ𴲻ױɴ
ֻΪһͲܳɵĻ
ֱɫʱױݺͷͲŽҪá
ʱׯ߽
˯Ƿϣ߹Թ緹
ϣûС
ʲôȥȡЩ
ʵûжθڣ֪´ġ˸ѡ
һׯһ̻ưˡ
ϽӹӣССڵسš
ׯǾͱױıԵͷ
ƬУ¶
ּλȻŰЩǳңƢºͺദּҲǸɿˣ޵ǼңӦòŵʲô
šϴۺࡣ
ׯǣҪܵʲôίĻһҪʱҽ
̳һ˵һɣΨãżչֳһ޶Ĺġ
Ǵʲôʱʼ˵ĹϵǢ
Ͽʼ룬ȴôҲ벻
ֻǵСʱԼһסʱʮһʱǸӵĽׯǺݺݶĸŮ
ҵļңǹȥ
ׯǣó׵ϳãһѪһ˭׼ġ
ٵŮˮ˻ȥһԲת¥¥عš
ûϵģڻСٳЩͻϺѪԵˡ
ԼЦŴԲǰҲ˵ǣνĲԸ
Ȼ
ڴǲ֪Ľׯǻ᲻СĽ¥ݡ
ŴǳȥӦ꣬һڻ԰䣬淴ţһںڰдҹ
ȥμͬ˵ľۻᣬȴѲˮӾ
ӵ粢ͯô棬ǳŲڳ˵Ĳпն
ϻǵǴǺðڳرߵİϿȵͱһ
ׯȴ˫֣ע˭Ǻɱ֣ⶼá
ıΪСֱ꣬ء
ׯǿʼĮϣӵĿ䵽ǸӤϡ
ϧԼһۿýƺûйóѵĻᡭ
ô˾*ӡׯǵû˯á
ѯӼʵæšǰɡ
ׯǣټһ½׵ʱ򣬿ڳЪһЪ
νףӦǴӹʱʹʽ
ķﾴĿڲɻϳϣٵɼйһȦϤ¼ҡ
һ·ϵȻּˣƺƵĳÿγ϶ć֣ͷװŲʻ
ּĸڣΪ˲ĶǱȽϵ͵Ľγ
׵Ķ󷽣˫ĳǲزסݻǵ·˶̲סĿ׷Ŵ
󷽣һɫͺգͬһ磬ҫ۵Ĺâ
ڣ䳵ηڸʻϣʱʱ۲֪ɫ
ƽֻ࣬Щ
̶һ·ηѾü飬ֱ֪̲ס˵ʲôھС
ָָĶģͦÿģǺǡ
֪ûзӦη̲ס⣬㲻ľɡ
֪ûӦ
ηҿ鶹ײԼĶˡ
Ҳһǰյּʱŵ֪ϾȻδޡ
ĵһӦǲˡ
ôҲ֪¸ߵˣȻз֮ǣ
ʵһ
η˺һƴ͵֪顣
֪ӣȻóз֮ǣµĴнݼٺԼ³£ʲô
֪ݵúܣϳɻ顣
ηͻϲ̫༱ޣûԼʲô
ηԼ̬ƽԼѽܻΪʵ
취֪ͨزһذϢý屬ӦԤ
ŷʽׯ԰ƵɼҹһȦ󣬰ϰףǲԭ·صġ
ǱһȦһСʱ»صƵꡣ
ʽںߵĲƺϾУȼҶݣɫĵͽ۹вֵĻݣɸߴĹš
ںͻ֮УϺּȺ̨ķȥ
Ⱥ֮Уһʼ׷
ϲÿȥҲӦԷ֪
ڵȴţ϶ҹӦµĳŵ
ɺߵʻ·Ͳ
ɨ·Ⱥÿһ϶еЦΨڵһŵ֪αޱ顣
ĿԣɫǳĴ
Ȼϰ΢΢ǰ㣬һȴһϷϥǣָɢס
֮УָöɵĻ˳
ͫȻһǰŻ˫ս
Ŀ֮£֪һּΪصķʽ֮Ĺϵ
Ļ⣬ϵĳɴֲԷϷӦøеŶԣɼ֮µѪҺʼụ̀Ҳ𽥳ء
˼ЩңҪվһԵ˾˵Щʲô
ڣʦ̨Ϊİ֤
һλſʦ۵ʿ̨
̧֪֣عơ
ߣʼϡ
ɴȻʺĵϱθá
չ˳һֻŵİ졣
ϷһĨ۵ı졪ڶ죬ϷɽҲó棬ûܽ뵽֪ϡ
Ҳֻ֪֪öǺӡȥʱϵǶôֿ
˿̡
ʦһһ֮УͷǱĦ֮¡
۽޲ȥƺΪⳡ¡صʽš
ʱ·ûȴվߵһ̡
ʦɣشǷԸﵱӣǰΪһ壬οһֱֱ뿪硱
ּԸ⡣
̨´ͺȲ
ʦϡ
סӲԷʵش𡭡
ʱ̨´Ʒʲô֮״
̶̼֮䣬ɻĸ̾ԽԽ࣬żۡ
ǰɣĻʲô
ôԺͱ˵ˡ
ҵţAIϳɵģƬģǲƭˡ
ԽԽʦ̨ʲòֹ
վǰּӦҲЩɫͻȻѿ
ϲתͷ̨¿ȥ
ֻ˵ߣ̨ҲĴĻ
һĴԭѭ˴СƬԼǵĻɴա
Ȼ֪ô£ĻŻֵƬԵƬȡ
ЩƬӽǻ谵Σһ۾Ϳó͵ġ
ص㲻Ƭߣ̳ӰԺΪɵּһİߵúܽ
֫ԻǱ飬ȻԽߡ
п˷ܵؾֻĻϵƬǳԵʲô˲õĹϡ
˫ĸɫѿ˼㡣
ȷӦǽׯǣ̨ʦнӹͲ
ǳлҽܹμξۻᣬⳡǻƭģ
ӽ쿪ʼϺּңּûаϵ
˵գסϵ֣еֳ


48 
ׯսϵ󣬳Ƶȥ
˲ԼͬسĬţֱ߽ϵķ
źʹ϶Ň֣ϲƮõǡ
˿Уֻʣ޾ķ̡
ׯһɿ̧֣Լüģһֱ㶼֪
ϣԿ顣
Щ׼ׯΪʲôҪʡ
ָ𣬻ڡԼ
߸Ьȵ̫ãˣԱɳϣȻءš
Ȼ
Ƭǿ̣ׯǵһӦǿϡ
ûоʧ룬Ҳûģּ˵ĵɫⳡԤϡ
ׯתΪʲô֪ƭ飬ȴʲôҡ
ǽⳡʼٸ˭⣬ǲľͻָּһ׮͸Ļ
ϴߣڶʡ
ׯǺȻʲôŵǲΪּˣ⽫ܸġ
Ͻͷøͣ㡭
ׯһǰ˫סϵЩǿӲ̧ͷ
ͨۿͱǼ⣬ˮںڰ׷ͫдת
һίĺӡ
Ҫ˵Ļȫں䣬ׯǺȻ˫ֽסɤȴЩʣǸ̫
ûϵһ߰ԥصǸסˡ
΢ûҪôشͻȻ
ɿ֮ǰׯرһ¡
ƫͷſڣûֱӽ
ƿţ֪񿴵һĻж˼ְ
߹治ɫôӣΪѹһϣӦòɡ
ׯûгֻע֪ĥʲô
֪ͬ׵ǰȻȻض˽ׯԭλá
Ѿҳһ࣬ҪǲԵĻҼұһܡ
ׯǣͲͷܲˣҵãһչ˺
֪ЦƶĻÿɷ񣺡ǲԼѡɣô
˽ţܹ֮ܵ΢ĲԸ
ֲԸӺζֻԥƫͷߴӽׯתƵ֪ϡ
ڣΨϻᷴһ㣬֪ץסʱס֡
Ǿߣǻ·뿪ʵ
ϣȻ·
ǴͷĻɴǴϵĻɴһֱ
ܹһУǰδеظ
վ߽׷Źϡ
⡣
ǴССĳ涼ׯǵ״̬Ѿ˹һҪȥһЩ飬鷳չ˺
֪񣺡鷳㲻ϣò
ݵĽĲ͡
ׯûٶԣ뿪˷䡣
ٰĲƺϣѾǰϲ졣
֪ԣҵÿԡ
Ѿ½볡Ϊұ档
Ҳк߷ǵû뿪ֻ̨ĳ
ԼĨᣬԣװɫࡣ
Ƽׯǳ֣ɴվŭ⣺ｻҪȻȥˡ
ôҵȨˣ
˵գﳤȥ
ԼæŰȥ
ׯ̩ȻƫͷʾԵñȥһ³˳ЩһΣƬƵȥ
ϳΪ۵Ůǡ
ǡ
һ£װıڣͿؽʣµıֳ
ʣµģֻּĸӶˣ;ƵԱ
ĸƽǰּͣǰžƵ꾭ͱˣǵĸ˽гŪ˭͵͵˼¼ݣַ֪֪˽顱
ƾεͷصǸɵˣҶӵĻһҾƵ꣬浽ƲΪֹ
ĸ˼Ҫû׮⣬þӦϡͿؼ޽ּػѡ
ׯǰ䲻
ĸģƱ˼֡
ֻֻһʱ£Ƚ˻Ȼͻģôء

δ˵꣬ӭһù
ûϵϳɳصĽׯǻ³çоĸס󷢳һС
ׯȴ˿û˴µԾеĿվƱֶһƣݺĸּȥ
ĸմʺľҺһԻС
ּڼһˣټϽׯǵıڳס˶ֵĳ嶯ׯǣ̫ˣ
ׯǴһ˿˫ֻǰ֣ĵĶҲֱӸŻĸӡ
ӽ쿪ʼҽȡеĺ÷Уƹܵ⣬ּٴзһ׸
ּ֪ҲǮҲʦò⣬Ǿ;ܸȥɡ
˻һĸʱ
û뵽ׯǾ˺ز
ּڻ÷ˮȷվҼҴҵֲܵĳ⡣
ԭּϽףҪ˼ҵĲƣʵһ졣
ڣׯӲ·˿ںҲҴʧ
ĸҲƲţİԿ顣
ּܿϼһ˿ƵЦ֪ͷϣǹͨʱǵпգٺԼ̸ɡ
ׯˣණ
ּʧֻװûⷬĸһ뿪ˡ
ѾѵصĻɴůë׺ͳ㡣
߳䣬Ѿֻʣ֪һˡ
ϾذָöָԼսƷ
̧ͷʰˡ
šĪڣ֪ҪԴʱ֪
֪ɳվĿϣһ߹ǰվӿɲС
ʲôϲ⡣
֪ûлش𣬶̧סĴָָ򢴦΢ϵ̧۾
ϲҪʲôȴ
һ룬֪׿ڴȡһƿҺ
תƿǣֽ̧ƿ׼ϵ۾
žડ
һҩˮ⧲ײϵ۵ףȴ̼ıͫˮŵҺ۽ǻ䡣
֪񷢳һЦֽƿ׼һֻ۾
һԼ֪ߵĴ
ǵųָоļл֮УЩƮƮȻʸС
ˮ»䣬ʪƺֹա
˽һĺҲóٻֳʪһܹͣøЩ
ʱ˵⴫Լϣ
֪Һ˰벽
ϰסͷʧУӦ
ԼŽˣմˮӣ¶ۣˣҪֻּܹһ˲ǺöֲҪ¶óߣȻؼȥɡ
ϳ֪ȴȿˣ̣ϸղ˵ȥҼ徲һʱ䡣
Լ
Ͼ»鵱ײ£û˭ῪĵοϿ޵ģصϤĻ϶ǻᴥġ
Լ̾ΪŮˮɾתͷ֪񣺡Ǿ鷳Һúչϡ
ˡ֪ЦҺѣչҵְŶԡ
֪ĳ
ϵϰȫڳʻׯ԰ƵŵڣЩƬ˷ųġ
֪ûзϣô̫
ҡҡͷ
֪·޼ɵ⡣
ֻʶʲô֪ı֮УͲԼĿ֮£˵Ǿ䲻Ը޸ɡ
ڹӵϷŪԼòѡ
ϴǲɸһ˿Ц⡣
֪ɽСʱ򡪡
ն̲õС˵ļУҡβʹ粽ظϽűߡ
ֻҪûбͷһ壬ͻֱС
װͰ͵ĲģʵֻΪȡĹע
γƽ̹ĵ·ʻţھ
ͣں̵·ڵʱ֪񲻾⳯ʻһۡ
ϽͷƫԼߣ۾˯
Ӧˡ
ҹֻ֪˯Сʱæڻ̣һ˯ţָ֪϶Ȼ
ָ֪룬䵽ϵķ˿ϡ
ĶᣬΨֽϾһ㣬֮䣬ȥĲʴ
εΡ
ͻȻ
֪γѣ̧ͷ̵ƣŷ̵ֺơ
ǰ


49 
һ˯úܳʶʱڡ
Ȼ壬Ҳ֪Լŵ֪ıϢеġ
xźܼҾӡ
ڣʲôԸ
ơ
䣬ĵ
Щۣۣ˰ڷڴͷʯ
Ȼ֪ҵԡ
ϻȴûзӰ
ƿŷϵºͿӶѾһ˯¡
˯ж˻·ûв
Ϊƣ̫ãܹɡ
ûлŨױʱĸо̧һѣƤɾϸ壬ӦҲ֪æжױ
ǲЬȥ
һţʳ
ѭ߹ȣʽĳʱסˡ
ϴʱ򣬳ﻹǿտյһڹûС
Ȼ£̨ϰߺ͵ƿǿȥ£ӦöǸողġ
ȻĻһڰ״ɰﹾཹ죬ĺ
ŵӦþǴӹƮġ
ʱ鷿Ŵˡ
ͬžӼҷ֪߳ѵãӦҲˡ
ϣ㡭ղڹ
֪ûзϣԷɣӦҲˡ
һûгʲôϵȷǼꤣ߽ɹȡꡣ
֪صϵĻ𣬽ʢ͸ɫĴȳԣٰ«ˡ
ڵ̨£泯֪ķһߺһ߹͵ıӰ
ͷƵĹк׵Ĺĵ֪˴һ㣬ݸС
ֱۣԼŷĶʱֵǴŰĹС
һһֱλεؽʳ˼̻仰˳
֪񣬻ҹʱ֣ĵΪԼһ«
ͷǰδеУһŹǣ޵ͷͽϸʡ
ֻһŹǣǣʻȣǧŽᡭܷѹһˣǡöϰʳġ
Լ̲ס
֪񣺡ֻǰϵĽ̳һѣʲô鷳¡
ƽȴϿĽǶһ¡
Ȼ֪񲢲ϣϲʲôϲʲôׯڰһ
ûʳɿڣֻǲ̫ܳ
Ǻ
ţس
ϰæŽϴͲ֪ʲôˡ
һйҪ˯߿ӡ֪ʵĵĻҲұ鿴
áסͷЩ΢ʧ䣬æɣùҡ
֪񲻶ɫؿһۣš
˵գת鷿
µڷתȦӷشİȡԼֻ
ϣֻѾδ΢Ϣ
ֳɱڳ񣬻ֹ־Ϣҵ罻Ȧﴫ
ϵ΢Ϣ˵ĹģҲԷֵ֮ѯʡ
ԤϵĳϺ̹ȻûмŻϢǴδš
ʮСʱǰҲϴӾƵ뿪ڳ˯ʱһֵ˸һš
ҵƵĻֳˣΪʲôûˡ
˵£ּĿ˶ûˣҪô֡
ҾƵԱˣ˵ּ˵ƬڷųѾˣҲɵġ
ǰԼˣʣµĶʮ飬תҡ
ޱϢпŸҡ
ܿ췢һֹ
ϴУʮһֲת˻
ܿ죬ֻϢллϰ壬´λֻһʱң֤⡣
Ļƺ뵽Էĵ
üɾ¼ֵĺ롣
֣֮ǰڵӰԺֹּܵˡ
ҪҵѣֻǹӶһ˽̽¡
һн飬ʲߣÿ³϶û¶٣ּʵڡѵĹϵ
ϵȥֳԱݣһʱԥʹӦˡ
ʮ򣬷ֳʮ򶨽𣬺Ͷʮβ
϶ԣֻһǮ
ֶԣһʾ޿ּ
ЩǮ᲻θڣּҧ˺ǾͲϸùĵˡ
ֻϲɽͶ鷿
֪ںæԼӦȥ
ϻ̲סվߵ鷿ſڡ
Ҫ̧ţȴӲֹסֳ嶯ת߽˳
򿪱ţǰտҲıذڷŸʳġ
ֻ˼żһʣߵ̨ǰ
ʮӺһʵļװܽٵ¯
Ĩݮӿɿڡ
϶ŵ΢΢һЦŶߵ鷿ǰš
ɡ洫֪
ʼպƽͬϷŹĵΪʧλĺָ
ϷϢʱķУһ˲ƽϢ
ƿţ֪ǰƺڽһƵ顣
ĺæ
߹ȥؽϣСʵҸܽ٣Ҫһ
̧֪֣һĶȡ
ȵһ¡
šϹԹӦ
ƵӦǹ⹫˾ˣ֪ӢͶԷ
׼һ˿ģٲȻǾӢеٮٮߡ
ͷ֣ȴɫǰ棬סϵÿȴݿܵķ
Ϻ֪ܿ⡪ûԵӣԼϵ
Ϻһͣϴڳʱյ֪Լ̨ϣס顭
˼һʱҧ´ıء
֪ĻϣָĦһ£ջ֡
Ƶڼ¿ϵһ飬һ
֪ûֹ̯ϥϷ
ϵݺͱйأȫϿķźרҵʻ㡣
˯ʮСʱԭǺѵģûӣֿʼ
ʱ֪飬һöҲȡ
ûгԱƷ֪
赭дʾ䣬ȴѵľء
Ҫ˳ⷬش𣬾͵ڷ֪ĳա
ҪǷ⣬ͱ¶ԼƷֻҪһӽ֪
̲סɣ֪ǲǿС˼ŹϷŪġ
Ͼ۵ף֪񷢳Ц
þգû׷ȥҨһ׵ͽ
óϵȴķ
֪񣺡ƷûвóԵġ
һ˲䣬Լص
ûϵ֪ĺֱ˵ͺ񳹵ڻĳֱαװ
֮Ŀޣϻŵֶ֪š
һгദǸʱѧУǼٷ
ΥرԴϷ֪ôźá
ֽӵηУ̰ʱ̣ȴΪԼܵӱܡ
ȥһˮɳŵóԡ
˵ţƱҪ뿪
֪Ķȴһס֡
֪վ˫ֳԵϣԼ*֮䡣
˫ͫУ΢ˮҺòײϢƬ̣㲻һ
͵òٵ͵Ϣһ볯Ϯ
ӿİӣɲаֳɺͷѱˮ֮С
ãȻգۣҪôȥӦ
ֻ㶵ؿ֪񷢹𽥿ͷʱ鷢Լա
ż֡У˿
֪õζϴˮɽ軨õ壬ǳȻ
ܿ죬ϱ޷ȥ˼顣
֪ƫͷĴ
Ĵ֮䣬ڵ
ǳζڻ˵Ĵ֮䡣
ϵ˼ױռУֻܸ֪һһµ˱ԼĴ
ʱļٻ׺ݣһǵúģǰδеᡣ
ǷҲ೤
Ϻʱ䣬ȴûиϢĻᡣ
һǶѣ˿Ҫ
Ǳ֪ʱס»ȥ
˵һ𣬽ܹ˴˵
賿ʱֵ鷿ܻᷢʲô
Ȼ
Ƶͻأ𣬴˾׵ķΧ
֪񲻵ͣǣͷϵļư̾
֪Ӧη绻һƬнݼ٣һҪĹȫԼ
ϲ֪еƣֻЩΪ֪񣺡Ҫ
֪ûзϣֻǽƵͨתΪƵͷȵӡ
֪ʱر˻Ͳϵڻ
ҡͷ
֪񣺡ҪҪһ
ЩĶʲôרҵ֪ʶ
ƿԥʲôֵ֪òŹֻҡ
˵ϣûоܾɣҲܾȥȡš
֪ȴûɿá
ϣš
δ䣬ͻȻһᣬ֪Ȼ˰칫ϡ
ҲС֪ڻУ΢һƣø
ϵȻûʲôеģִֻ
ƺһֻ˻èʱпܻᱻruaƤ
ûһ֪ˡ
֣⡣
ϻסܿƵشġ
عͷֻ֪治ɫŵԣ㱨ʱ䣬ƺ˿ʶԼʲô
ֱϴίĿ⣬֪ź֪ػع
ԼȻʶСһ߲»ٶȹȻܿ졣
ԴһαϷֲڱĵʲôģѾ֪񳹳׵׵Ժ
Ǹ֪ͷϴٶȣȵ»ø졣
˵ţƫͷȴ̲סϵĴһ¡


50 
һϰա
һΪ֪˾ġ
ܵճ̣ĸŹ㱨¼顭㿪ʼһֱڵǰСʱ
ֱ˵߽ϯִйٵİ칫ңΪ֪˱ǵĺڿȣŵıϡ
ݴľ飬ٹʮӣܾͻڰ칫⣬Žȥ
ӹ⵽ڣⶼ֪״򲻶Ĺϰߡ
Ȼƺ˵ӡ
˵ʮ֣֪ûг֡
ŵ㣬ɲӰ
ʮ㣬֪û
ֱٽʮһʱ֪١
ҺһģһλŮʿ
Ůһͷ˳Ľ𷢣ģɣ֪ԣЩͬͷǴк
˲λŮʿǰҲ˾ͷ
ֻǲ֪ǵʱʲôִǿ뿪ġ
ǸЦ⣬Ҳǰδеƽ͡Ǻͺ
Ϊһ߼ˣȻϰ鳡ġ
Ȼ֪δ͹˵Ĺϵǽһ˫֣ԼķΧУὫϳ֪ѻá
΢ɲ˿ܣŮʿϺá
֪Ƚȥ
Ȼͷ׼˷ݣʮ
õģһòķԸ
ƴӦĵȴ졪
֪һʱǷʳֱ˷ûüһڡ
ԣʱ䶼ǵ֪æ꣬ѯҪҪʲô
ɽĵģܾȻҲǵðʱԷ⡭ҲΪλŮʿ
ְϵҪϵߵƽλá
֪ͨͲʱ󣬴һ㱻ԼԵϸڡ
λŮʿǱȽģһڰ칫ҵܵʱ򣬻ǸԼܺ
˶ڿůҲѱ䡣
ְ𣬴칫ҵţѯǷҪë̺
Ȼţһ۱㿴ɳϣѾһɫ̺֯ڿһϴõĺƻ
ûмǴ̺ӦһֱϢ¹ġ

ԣ˽칫ҵڼӲܾѾĵΪȡ̺
ѲɣԼĶͷ˾Ƿ񱻶ᡣ
Ϊһ֪ڻϺҲⳡԣΨûôչˡ
ʱƫͷʲô
תúܿ죺ûʲôֻСһ£ûʲôɿڻ򲻳Եʳ
ϻشڰ칫֪ˣʲôԣֻǲܳ׼ЩϺָߵ׵ʳ
ҪӦȴԥųȵȡҲġ
ܣ㻹ǲİ
ʶͷ󣬴֪񣬵ȴķԸ
֪ǩֱʵһ٣û̧ͷ˵ȥŵġ
ֱӰ칫뿪ţ֪ŷеıʣ㡱
šϴı飬ӣܾζ
֪˹Ҽǵϴȥͣ㶼Եò١
ûϵ֪ϸڶǵһ
֮ʣ֪ѾߵǰȻԣΪʲôҪװɺϲӡ
۽һӱܰ㴹ۣƺǺԸ⡣
֪ȴûзŹ㲻Ը˵ĻҾʹ绰ȥһ½ׯǣӦҲŪ
˵ţתֻȥ
Ҫæ֣ס䣬ʵҲʲôҪԭ򡭡
СؽԵɡ
ڼ޽֮ǰԼһ裬׵Ϲú׾ݡ
ϣǮӲġ
ͷҪ˵ӪֵߣԼҲҧҧÿһʱɸϲӪԼȴ᲻öһڡ
ϲԣȴҲ빼⡣
ֻװԵú㣬һ}Եһɶ
ˣαװȴҲ˿̽ϰߡ
Сܣϴû뵽Ҳбżһ졣
˵֮Ī࣬һ
ԾܰʱĻڵܵܳӵίĸ׵İǷʵڹĻɡƺ̾ϢһƬƮƮëɵԽԽߣֱɢ
ĺû򻵣ѾòҪˡ
ⷬͺ֪ûж˵ʲôֿβˮ㻹ĺ½ׯǰ
ʣ
֪ƽ㲻˵һὯׯǾʵˣǲ콯ׯҪҶϽҲԹ
ƽȴĪᵽΣյζ
æҡҡôܡ
ûеĽ֪ͣջ֣Цһһ˵ģ²Ϊ
֪׾ٵԭΪϲˮԡ
һź֪³⡪
֪ԴǰοˣֻӲز⣬Լġ
ϴ궯˶ҪΪĵлȴ־ô˾δ̫衣
гһƻҧһڣ֭ˮڳݼ䡣
˻ʲô֪񡣡
š
ǲϽġѵ˼ᶨҲᡣ
оƬ̣֪ûж˵ʲô֪ˡ
򵥵֣ȴǲزס⡣
緹֪лҪμӣϱϢ˯
һ˯ѣ֪ûл칫ҵĲ輸ȴһոµָ߻ľ
Լ֪ϢľǸģʱá
ϻһЦյ
߹ȥŷһܸٵģ͡
ͷĻ˲ʱԵȡкֿܶʽָ߿ѡΪʲô֪ƫƫҪѡ
Ϊǹͬļ
ЩмŲ֪ĳϢѡԭ¡
ԭھʱ˺ֻסЩʱ̡
ۿͱͷᣬȴֲ
һɬĹӣڷ͵ɾƣɬζȥ΢
һָߵİװУڵ̺ƴװľ
ƷһƴľҲ˽״̬
һƴСʱ֪ˡ
æվӭûվȾ͵һ
ôˡ֪첽߹
ϣ̫ãȳˡ
֪ȻʧЦסɳ£ȻתƴһĸԼʣµɵ輸ϡ
Ϧʹشսϡ
Ͽɰ׼˳Ũܵ۽ޣ䲻֪񡭡ʣµһľҪȻƴɡ
֪һ٣عͷ
չս۵ף⿴ƽǰڣŨīοʵɽˮ
еǡôס
Ͻûڣȴûбܿߣֱ֪Ⱥܵ͵ףá
ʲôˣ˿ȴԼͬسĬɬǳʶ
󣬻֪ȳ
ĹѾæˡؼңȥ䡱
ȥйһɡ˼һЩƷʳġ
Ȼ󣬸֪һЩԵĵġ
ʲôϻŸʱЩ㡭


51 
֪Ƴϼ粢һ
ͣݮʣۡϽҪʳһһŽﳵС
֪ҲЩʲôֻϿдʣ˪˪ء
̧֪֣ӻߴȡһ˪
ϵ۾
֪΢΢һЦ˪Ž˹ﳵ
ֿʼѰҼƬ
һСϷÿһʳĵ֣֪ͻ׼ٶҵ
򵥵Ϸ࣬Ӧñʮһ
Ϊһˣ֪ȴòֺ
ﳵʳģߵ˻ǰһһɨƷ롣
ʱϵֻԼ硣
ȥӸ绰ϸ֪к̳ⰲĽȥ
֪ʳװתʱùҶϵ绰߹
ҧ´ϹǸı顣
¡֪һۿĲԾ
šǸڱҪȥҽԺһˣҰְͻȻзˡ
ɵͣΪҵгɣͥҲԲ
ŮĻֳôЦеѶĶ
һû˯ãҪµӦȥ߶
մûˣһҵͷʹҰͻȻʧȥֱԵȥ
ľȻ͵ҽԺ
Ϊ˷磬ɵ˫ҲղϣͫϷ¶ƬҴкѪ˿۰ףеֲƬﱻȾɥʬ
һƿţ⸱ģŵòһ¡
˶ҪˣߵԼȴعͷꡭָ˯ţ
šֿǽվĽׯǣ㡣
ׯǵͷԹ
ҡͷҲûУȥԷɡ
ֽվԵ֪񣺡ӦҲûԣһȥɡ
֪Ȼûоܾ
ֻԼ˰֣ǳȥɣһʲô£ܲӦ˶ûС
ҽԺѡĲֻ߽࣬һұȽϸɾвڽ¡
ׯһˣ֪һˡ
Ա߹˵͵ƵϣλŮԵʲôеĶԵ㡣
ʵûʲôθڣ֪ѡ˼˺󣬱㽫˵ׯǡ
ׯһɽҩŹ²˵ҵɫһ㱧Ҫ
ԥţҡ
㡣֪ĵؾ
˵ʱϵĶҲûͣѾӰȡƾʪΪϲǰ档
ׯǶһ٣̧ͷ档
ûзϣׯǵ֪ˡ
һٷԵúܰ˵ǰùͷ
϶յĸ֪˵ԼׯǺ֪֮ĲԸȴֲֲԸӺζ
ֻͷøͣ׷һͽ
Եβʱ򣬽ׯǽӵԼĵ绰
ͨ۾һԵذҽ˵ҪнȻȥš
Ҳȥæ¿ӣҲҪ
ˣҪȺüСʱȻؼϢׯòݱ粵Ŀǵʲô⣬һ֪ͨ㡣
Ťͷ֪񣺡鷳չ˺ϡ
֪ףչϱҵְ𣬽С㾡ܷġ
ׯǵ߲˼Ѳ
صͷ
֪ΪʢһŻӽׯǣҽԺͷӦûڵţСȥЩС
ׯջߣһԲסӲ뿪
ߺֹʮӣϲų극
߰ɡ֪ʵǻҼңǻϢ
г£ϵȻ֪ͣеźҼҰɡ
Сʱ֪񿪳ͻҡ
γڱĲƺͣ£ȴûм³Ǻ涣
ˣӳЩʳģ඼ҪģͺͼƬҪŽҡ
֪˫ỵ̂ɾһֱţʱõĻӦóҲʵİɡ
Щ֪ǺõĿգϧҲƷ
е֮⣬ϣҡʱ䣬
ճڣ֪ƫͷ۵˸Ц⡣
Ƶĳ£ɰ׵ӿֱϵֻʣ°ײ
ϱܵرۣ֪һԼĴ
ĨϤ⣬ȴֻǸƤϡ
֪ĶŵỺҲø೤ðҵ㡣


52 
ɵû˳ֻһʱʱ´ҪԴ
գȥҽԺ
ʹʽͥһŮĹϵһ裬ϲй°ʺ˼䣬޻˵ڲ
ûʿ緹͹Լʳиι
ƽʱǰЦģѵúܣιʱȫûж˵֡
Լ֪ԼĲԾȴֻչ˲̫ۣûж롣
緹ʱ䣬Ҳ¿뿪ҽԺ
ϵ˾٣ԭҪ򳵵ģɽׯҲҪؼϢ˳·
γׯǽǰĵȥſڵܻ᲻̫ã㾡Ҫǰա
ϵͷţ׵ģչ˲ƣ
ԭ򡣡ׯǵʱ򣬰ֵֻ̱ʱһŮ˵ĵ绰˽
˲óĬˡ
ϲСӣȻζʲô
Ҳûʸ񣬴ӵ²ǴǸİŮˣ뵽ֻǷˮתԭɫ˾Լ
ǰĸŮסĳҹи֮ɴ绰ʱ֪û뵽һ
ǳ˽£ֻ˳һᣬ㲻÷ϡׯǵıʵ
ûϵοԼ¡
ϾׯǺٻͬ˵¶顣
ƲЩʲôׯƫͷƬϣҺܱǸ֮ǰæڹĹ̫٣Ȼ㽫ƽӡ
ȻΪ˽Ϻּ¶ѾΡ
ϴ궯˶ֻκԼ½ⶼǲ԰ס
һϰׯǵķ򿿹ȥſ˫ֱס
ׯһһЦҲֱϣͷķ˿Ǯ
ϻش𣬽ׯѴǮȡһźڿƽʱǮʱ٣ſȥûʲô£ɢɢҲá
ûиϾܾĻᣬŲ޶ĺڿͽС
ʵؼӲĺڿţлл㡣
ڽö֮ǲ֮
϶ûжΪŮĸ顣
Ͼڰ֮ǰԼ󣬴ûоʲôá
Ϊɵĳ֣˺һǵѷ죬Ҳزǰǵʱ⡣
̹˵ġ
һأϱ˭ϣܹЩ
Ͼ׻ڲУʲôȥ֪񣬶Ե̫Ѫ
뱻֪񿴵Լһ档
ļ죬ϵƽƽЩġ
Է˯ӪƷ꣬Ϸ
屾ԣӰһʹ֮ذڶ
ֻеʹ׵سֵʱ򣬲Ż¶ĵĿɹ
ɽͻȻˣԲȣһֱգҽԺҺҲת
չ绰¸֪ϵʱںNһ桶硷
˲Ϸں͵˽мսһӴ˯£˳ŵ·
ֻN΢Ϣôˡ
ϣ˼ҼҹͻȻˣҪȥҽԺ
NѾˣҪš
ϣš
ӽʮһ㣬ɫŨĺڣ죬ۡ
ǣ˾˼٣ûܿϡ
ֻܽΧЩվڲźشֻ򳵡
ΪԶıϵ˿Сʱȴû˾ӵ
ƵȥҽԺĲϣɽĺٵţһ̣ȴǿžͷҡҡβ͡
ϵۿ˲ʪǼ⣺裬չ˺Ͼͻˡ
ģءҽ˵ȽϸӣȥеĴҽԺרҵļȽϺá
ϣˣȹ˵
ʱNϢֵ˳ҽԺ
֪ԷֻǸѧϮ˲䣬Ҫߡ
ȥѾûдֵ飬ֻǽסǻNûС̫ˣҴ򲻵
NûлظϢ
˰ӣֻͻȻ
֪硣
ϴæֱᣬͨ绰ôʲô
ûʲôֻͻȻܽ٣绰һ֪£ôʲô鷳
⺮Х֪ɤȴºͣǴ΢磬Իѳ˯ŵ顣
šͷɬ
û취װµӣһʧĺӣڱҵÿǻС˵ί
绰ͷƬ̣ûжİο֪ңܿͻ
֪ļҵңԽ˴÷ǡ
ƽʱӽһСʱĳ̣֪ιȴֻ˰Сʱ
ɫͺͣڻ԰ϣճҹɫз׷ѩ
붬÷ǵĵһѩ
֪һ³ѾţȲسСܹ
Ƶ֮Уס֪񣺡лл
š֪˫ֻסİĺ󱳣ϳɣҽԺ˵
Ϲɵͷá
賿ʱ֣ҽԺȴǵƻͨ
ҽԺﲻֹǴæϣһˡ
ڴʱӭһλİŮȻǳŴæϴĻ׵ɺ˯£ͷҲûüᡣ
Ůʧǵǰߣбһɹޡ
˵ıͨһ̣ͷȴ
еǸӣװӦһֻСèСĹǻҡ
ɽҲôһ
ѾһֻȮ֮ǰʱ򣬾չ¶Ĳá
ԼʻҲɺһgǻ
ϱͷһᣬǿˮ߽ҡ
ɽ񱻹Һ
ӵĴСһңôһֻɽȮ棬ֻƲֵſš
ϵĽŲ̧ͷˮ˫۷㶢סϣβҡҡȥ
ϴӵķ϶ȥͷɽԣҺòá
ɽȻûشֻԴ˲ϵġ
ûӣҽҵϣһЩ顣
֮ǰ˵òࡪɽȮͻҽԺˮƽ˵ƿܻȽϼ֡
ȥеĴҽԺõõƣɽܻøЩ
øЩǱ
ǰʵɲȥӱܣԱ֪ʵҪ͹ȥǵȹ˵
ͽɡ鷳ˡ
ȥ겻ᣬ֪ȥҪ˵Ļȥֻǵңò
÷еУһСʱĳ̡
ֱ֪ӽɽ͵õǼҳҽԺһҺţۿɽһϵм*סܲϢ
æ֮Ѿӽ賿ĵ
ϻҪȴµļܾ÷С
ҽԺܽľƵ꿪һ䷿֪ˣϢٻȥϢɡ
²С֪зɻҪһˡ
֪һû˯
жʱΡ
ƿʲô֪õģһڷɻϲ
г̰ŵûܶ˵ϼ仰֪Ҫ뿪
ҹʱ֣ڰȫܾϴ㽫Լ͵Ƶ¥µ飬ڷſֱ
֪񣺡ˣ
ϣţ·עⰲȫ
ãҲǵúúϢ䶣֪뿪
ӰһʧϱȻ̾
첽ߵߣش·Ľֵ
ûһ֪ͣ·ߵĳš
δֱУӦ㣬̧ͷߴ
֪ƵĴܴ͸ӣʮ¥ĸ߶ȣ֪ǿԼģȴĪ֪ߡ
˵Ŀƽ㵽һ΢𴽽ǡ



53 
֪ڷɻϢһСʱ·ɻѻָ˾
ͻι۹˾ᣬתһ죬æڡ
컹µĹͣظϻ÷С
һ˷ĻˣûƬ̵ЪϢ
ڻصԢŵĵƹ⣬ŵʱ֪Щ㱣ǲߴš
ĳװϤģ֪˰룬Ь߽
ûǽڵߺվڳﳴ˵ϡ
̻ķ죬ǹ֪ŻЬһϵж
ûв˻𿪵СһΣ˳̵ټһΣ
ĳգҲġ
֪ŵ̨أǹŲ֪Ц⣬עһһ
ֱϽʢУص̻һ˲䰲
Ϊ˲ϣ֪ɤӣʾԼĴڡ
˲תͷϲˡ
š֪۵к⣬һˡ
ǾͳԷɡϵò˶ˡ
֪߹ȥϴֺȡ꣺ô֪һʱ
ϲڵصͷʰҪ˴ϵʽ
ԣϰԼߵ
֪񷢳Цһֱҡ
ֵɽôˡ
Һ״̬ȶҪסԺ۲졣
ɽϵЦ⵭ЩǴȳԷɣҪϢ
Ȼǵ֪һû˯¡
Ϣ֪ϰΪǰҵڣæ첻۶ǳ¡
ϵĹģ֪Ҳʵʵ־Υظܵһ˿⡣
áʢ÷ڲ¡
ϲ̫Ϊ˱ֻ֤ܼ򵥵ļҳˡ
Լһ£ζ
ֿ֪񡪡
û뵽һʲô֪ȴԵúרġ
һںڳĶǰ䣬֪˳ֽ۵󣬶ϵߡ
Ʋµʲô֪񿪿ڣĲúܺóԡ
ûпЦƺΪġ
ϵȻԼмＸ֪һ䣬˲ⶼΪغ
֧֧ͷԷ
֪ȥϴԡ
ˣȻûоߵĵһԡϴſ֪Ĵֻ
㣬N඼ߣԼһϷ
ȴٳûߣϰ΢ͷ񣺡Ҫһ
֮У֪ڴͷֻͻȻ
ʱԡҵŴ򿪣֪˳
˯£ͷҲѾɹȻȻذֱסxصơ
˲䰵
Ҳû˼ȥNϢֻܸ֪ܵϵˮ㡣
ϵɹϼ
˯ɡ֪ҲӦúúϢ
˵գӸ˹
šֱͬס֪˫ۡ
֪һһҲæµûһ˯ֹ
˺񣬹ͬξ֮С
ҲûͬΨһҹʲôûֻǵذһ˯
ֻݷںڰеޣű˴ȡů
ʱ֣֪ӵ˹
壬ŵζˮϢ
Ȼ˯㣬š
̫Щȣϵ嶯£ͼ֪롣
Щ΢ļ֪࣬ƣĺ󱳴˻
ʶĶҪ˼
ϲδŪѣľ˲䣬ְȻ˯ȥ
֪΢ͷ°͵ķάϵƣҲۡ
һ˯úܳסһƷ˿˹ذ档
ӹգ֡ĴС
ϵĽë˫ۣ֪ߵӣԼǵһ˿ǳЦ
ɿƷ˿ֱվڴߣʲôû𴲳緹ɣ˯ҲС
ɤЩ˯ѵıá
ͺܼ򵥣μţ̡
ڲ̳ţһţ̵ʱ֪
šҪ˵ϱܵøӶ
ϣ֪ȷлҪʣϣмûüʡǰ鷳ʱΪʲôڵһʱϵҡ
ϱסˣĬû
شҡ֪Ŀƽӣô绰ǲԸһĬĬᣬҲ
ƽĿǣ˵ļơ
Ϻ֪ƢԣȻˣͷҪȵԼĻش𲻿ɡ
ֻܵͷ֪ܿߣ̫ûˡ
֪£û壺ʲô
Сظһ飬ʲô¶Ļ㡭Һܴɡ
ϵ뱻֪һûõĴˡ
֪ܶشΨûϵ𰸻ӣ֪ǸǸЦΪʲôһᡪ
Ȼס
֪ǰѧʱϸʶ֮ǻ¶͵̬ȡ
ϸȷ
ֻ֪Լǲ£䵭αװ
Ĭ֪Ժ󲻻ˡ
̧֣ϵͷп
ϣеġҪȥʲô
ȥ˾ͻ֪ˡ֪ȴ˸˾ȥϴ·ɡ
ϹԹ
һСʱ֪񿪳ϣʻ÷еĳһɽׯ԰
ׯ԰ŷʽװ꣬дƬĲƺ·ֱֲͦ
Ϊ֪Ǵ˭ͣ˭֪·ͣȺûϨֻǽ⿪ȫǻλã
һУҶûõա
֪񣺡ԲŸҪϰȡõգԱʱ֮衣
˵ò޵
Ҫ´ǰϵ⣬õĽ취ȲǴ򳵣Ҳǵ֪æԼῪ
׵һ£жһ¡
ڿѾʧܹ̫ΣѧҲȫޡ
֪Ѿ³ƹǰߵ˸ʻĳš
ϱѼϼܰʻϡ
֪ʻȫ
ŶϿۺðȫȴڴ˽֤ͨ·ĻӦΥġ
ֻҵһԼԺӣڽͨĵ·֪ԴĿɡ
ϣ
ðɣ֪֪Щ׬˺ܶǮˡ
᣺ҲǽǱɲûУһҲСĿ̫졭
ǰҵϡ֪ƫͷԣһҪСЩС
һ˫ͫиǳЦƵӳںӰ
Ӱˮ΢з֪佫ͷĲͿ־ɢ
˼ɲǼƽá
ս̣š
ڼУѧϰʱкܴĲ
ϵĽƢܺãӲָʲôκʱܻڹؼʱ̳
ÿʱ򣬶ĵ̾
֪ġ
ϲСĲϨ𣬵ⲻСײ·ӣ֪Ҳֻ治ɫûġ
šеĸ꣬ţһһׯ԰ϰ
ֻҪ֪飬ϵͻƽ
ʲô£ֵòôɫҲ̫ӡ

ܺãųҲܸ̫ܵůϡ
յ̫󣬵緹ʱҲ¶̨ɹ̫͡
ŮӶģţźͷѽ棬ܺϵĿζ
ϻ֪һױҪõöࡣ
극ڷ˯˻
Ị̇ܶʱɫѾû谵
Ѿ˿ĿпĿ;Ҳż٣ׯ԰ת˺üȦ
ԭΪŶĴǣҲʱĴ̼˷ܶ
ֱظʱ򣬻֪ϿδغС
һĳЧ֮죬Ȼܺá
ȽγҵĻ԰ͣº⿪ȫɤҲȸԾģ³ˣݰݣ
֣ϵøⳤ
Ҫȴرס
֪ס󣬱ƽ˹
䵽֪ɰ׵ӣܽë֮£ЦЦȻҽʲôꡱ
Ϻͣһġ
õ֪ҪԾؿĴ
֪ƫͷ˱е
ʱֻǳֹǡ
֪˭ڴˣ룬ճȵľ
¡ҹ¶ȺܵͣɴʱĽγȴޱȡ
һƬ԰ˮλţԼͽׯǾҲӶ͸עǵܡ
ϲںһ뵽ĿԣͺһţǵøͶ롣
֮ʱ˴˽ڡ
ĿڵۣѭŽҺͺĽ֯ɸ֪


54 
صʱԼͽׯǲڣӶҲѾЪ¡
ټլǾףֻ϶¥ĽŲԼšҵŰ֣ٽŹʱպ£Ķ
̫ˣ㷿ĵůⰻȻɸܵļȣƷڳ
⡪
ŸշֱӲѾʼ֪ˡ
óֻſڴϷ֪Ķż¼
öŽĴ٣΢һͷͷˡ
ִͨ¼
һΣɽͻȻǸϣ֪ô绰Լܽٵ
һΣǰڰżʱԭװûģ֪ȴǵô绰ȥڵݿڵԼ
ӡ
ʱ֪ףҲģͺԼǷһ
Ҳܿɰ
һ澵ӣתͷܿĴʼչЦһֻСèڻζɵζ
ջǰ಻סϾٹ֡
֪ĵ绰ţ΢ӶԷΪѡ
뵯ʱ֪ڵȺơ
ƳϤͷ֪ʶ֧ϵֻ
ϵͷɽƬ
ĻĲɽͷЦɵɵģܹõƬʱͷβҡж໶졣
û˿ɣ֪ͨϵĺ롣
΢Զת˵档
Ϸ˸Сȵı
֪ȻʧЦظһڿʲôġ
ϣá
ƺ׼ʱ䣬֪ջصԢ¥γͣڳλʱĻͻȻϵƵͨʹ˹
֪ͨƵڴϻ˵Щʲô
Ļˮգ£ŵú᣺֪񡭡
š
زסĽԭľ?N
֪αװں޷رơ
˲䷴ӦϴԼģǸռΪѵ΢źţǸΪNСš
𴩵ľ˲̫ͻȻ֪˱ۣε
ҺãԴϴαϷڴͷĶԼڱĵʱ֪㲻òʼѧϰһֺҪƷ¡
ʵ
ʵԼϵĸ飬ʵسⳡսǴ·磬ȴָ֮¡
֪ܿƽôֵġ
ءѵ֪ԱЩβͣ㵱ʱô֪桶硷Ϸ
֪ʵ𣺡ͷɽ񡣡
ϻȻ򡪡ԣ֪ϷĽ濴Լͷ񣬾Ķ
ָһʱ䣬ʱմӰŻ֪϶Լǰúܡ
ǿķǰ
ͷòֻ֣֪񡣡
Ҫ˵ʲô֪еػӦ
ȴʲôû˵ͻȻĻս
࣡
۵Ĵ䲻žͷһ£𣺡ҴϷı꣬
ͷһ£Ļ֮ûе֪ش𣬾ͻŲ·عҶƵ
֪ڳƬ̺󣬸Ϸһ
Ȼ˵챳ãϴ³Ϊֽ
֮ˮĲ³£ֻб˴˿
ʱΣգ֪ȴǵõʱԼ飬˽Ҫʱͣһ̡
ǡ˿̣ûм³ڰ˴ŵĳڣζŷ϶ݵĽ
붬֮ѩĴ࣬¶Ҳһνñһεֱͣ¡
ϳʱԼΧһΧ
Ʒе곤ûʲô⣬Ͼһ춼èڼҲû⡣
κʱʱҪ֪ѧΪõնϰ
ɺͼĹסԺͷҪҽԺܡ
ɻָõǺܿ죬дȥʮغԼܡ
ҾôԵĴģҸб¾飬һ쳳ֶۡ
ҪҪΪŮչ˺ô꣬ġ
ֳ֮һЩ֥ùӵ¡
磬ͬһѧ̸ʱɸԼĶӣȴΪ˳еͽὯԺŮһԵغͶԷ飬Լһ˸϶꣬ǲ۲۵ĵ
վſĬĬ˻ûдǷ޵ĸ齻Ȼ뿪ˡ
֮£ɽ״ûôֹۡ
ҽԺõƣҽ˵ֻٻ¡
Լǲ֪ʱǻῪĵҡβͣȫļ
漣
ĽͷϽ״̬תɽӻؼҡ
Ͷ·ʱͻϣ
ԣȥҲȥúڡ
䷳ϵϣج˲ҪٵֻСϡ
άҲڽõ幤붬֮һ״ºΧһԵĹԡ
죬굻󣬸άķ룺ٹһܾʥڣΪ˼ĵһ춼СҪ͹μ
Щ档
֮ǰڹѧʱʥڵķΧŨ񣬵ʱ϶ֻڹԢ˯ϷԴ˲Ȥ
ûάĵ̻о۲ͣϵʱһһ𿴵Ӱʥ衣
Ȥӣ˼£ҿԴһ
ȻάһӦ£õĴ˳
뿪úϱȥ֪м
Ѿϰ˵򿪵ԢȴӰ
֪ô£֪رæʱؼңϢࡣ
ڵ̨£̨ϣ̾
֪΢ţҪû
Ȼ󣬱㶢Ļ֪Ϣ
ԼĪʮӣ֪ŻظӦ꣬õҡ
סŻʲôƷҸ
֪񣺡ˣϢͺá
Ͽһ֣¼Ϸ
֪Ϣһ࣬ı䶯
Īãʮ죬ԶԼࡣ
Լȥ֪˵ûա
ҪΪ³֪ȴӦ꣬Ҫ
ֻӦ
ҡҡͷͷԺɢ
Ӧû֪񣬸οԼɵʸûС
ϾǵĹϵûȷ˶㲻ϡ
ӵǣӡһеΪڰĳڻ򷿼У֮¡
֪δйһı̬ƺĬάµ״̬ͺܺá
˼֮ʣֻϨ
ĻϹâϨǳеĹâޡ
̶̼֪Ѿߴֻ
ûлظԼϢ
ʵ̫ˡ
ܸշȥϢȷûʲôظıҪҲظȵıӦһ
֪Ĵ߲
ԵŮŻĺӣ֪ʲôûϵģžУæȥɣЩѾ鷳ˡ
ûϵֻ֪˵
δֹѶλ߰Ȼ̬Ů˲ö˵ʲôûٳ
ֱСʱ󣬶ҵŴ򿪣ҽͻʿ˳
һٵ긾ŮҩЧû˫۽š
ҽժ¿͸˳ȲܹԺ
ӵŮ˿лл㰡ҽ
תͷ֪ԭǴлģ֪ȴƲµҪ˵ЩʲôÿⱾӦġ
˵գ߽ݣصĲ
ڽ˰ٺú֪뿪ҽԺ
֪ǰŸߣΪҺĻʿŮˣղλǵݣûͦÿģְָףòĸǰɡ
ǵġŮû͸¶֪ݣֻ¶м飬ֻǡһܺõˡ
֪صʱѽӽ賿
ţŵơ
еİ౻˼֣һۿɳϵӰϡ
šɳϵӦϰˡ
˿ҵɢڼͷջ˯ʱֱӡĺۡ
֪Ьѿ첽߹ȥô˯ҲůҪˡ
δ˵꣬κȻס
һ̣˫ֻס֪˽ȥ
˯Ⱥģһֻճ¯Ŀ
֪۵׵Ĺбȡϵͷȥ˯
ȴû֪˵Щʲôֻǽ壬ǼŵϢûŵ˿Ӧľ
֪ξƲմӦ϶ᰲŷ֣մϲȺˮµζ
֪ϺܸɾֻдͷԼײľƾζ
֪ȻѣԼȥʲô
Ͻ֪񡭡
Ŀ⻹Ÿ˯ʱ룬˲ɷŵȥӦ
䣬Ϻ֪񣬾Ӳקɳϡ
˳תϡ
ֱʱ֪δ̬ĲԾɤﷴǲزס⣺Ҫʲôϡ
ָ֣ḧӣù֡
˵ţͷס֪Ĵ
ϵĶù֪ͣоֱײġ
ָоʵ̫ˣһֻĳãͻȻһš
ΪԼȵ̫ã
Ǹ⣬֪ݰ̧ͷϺҶǡ
ֱ֮ʣʪĴĲơ
ǱܵķӦ֪ѹסֹסĶϡ


55 ƽҹ
֪ûҪʲô
ֻҪ˼άˣܹ֪ͼ
ûĻᣬ˵Ƶ󣬽ȥԼ

һСʱ󣬲ɳϴϢţ
֪һ߽ԡ
ϴϱشϣȡΪͷ
ȣ֪񡣡
š
ܾʥˡи̻ȥùʥҪһȥ
̻ѡ֪׽ص㡣
άģһΰŵľƻϣҲġ
ۣȫȻ֪άֺ֪ü¡
֪ļһܺãǵøάˣ˵ʱ٬ǵá
÷ˡʵ
ǡɤػǰˣߵĽõ幤
֪ˡ֪һʱ䰲ųһڡ
ر˫ۣڳŲס˯С
֪ûгŻ˴ͷĶ
ֱʮӺͷɣŵط´ϱ롣
صƣһȥ
ʥǰһܣ֪úûôæˣÿܹ׼ʱؼҡ
ʥյǰһҲƽҹǺ֪һȹġ
˴ڼ֪ϴвˣͣˮͼĨ۵ɫɱʥ
һɱףڱϼͣе׺ݮݮһɱ
˵*ͼϷһŲݮβ
ɱɫ͵İףһŻѩ
ʺݮݮǹϵĲʵƣͶ˵Ĳ֮ǡ
󹦸ɣƷڷڵ̨ϡ
һͷ˺Ҳں̡
ϿһۣϰԾЩʲôûϺз**֮ĺʡ
Сʱǰȥвɹʱ֪ܿЩϲԵģһûѡ
ϵʱȰȻҲϲԣҲѡЩԼԵİ
֪ȴΪҲϲԡ

֪һûʲôʳϲǵʳϰߣһ㶼Եȥ
ûдСԣֻ𴽽ǵͷ֪ˡ
극㣬ѩµøˡ
̲סƫͷ⿴
֪񿴳˼Ҫȥѩ
ڵõ϶ĻشǴףһš
Ķҹѩ䵽ϣܿͻ˿˿ѩˮ
ϽΧס˼ѩ硣
תͷ̧֣Ϊ֪ɵĻɫװɿ˷ϷҪס磬ĸðˡ
֪û赲ĶݵΣӦûô
ۣ޹ʵϴŽɽʱȰԵ㷹Ҳ˵ģһɽϣѪǾͷˡ
֪ĬˣЩڵر
ϵͷΧס͵Ц
ǰôûأ֪˿˪ʵĺܺ۸ܺ档
Լϵ͵Цʵ̫ԣ֪߳ͣ½Ųϡ
תȻ
Ҫˣȴѱְ֪ס˼
ǰսֱϵĶߣģȴһֱһ䡭һҲڿķǡ
ϵĶ꣬֡ĴУҹĻ䡣
ڴϣ֪ӱӵϵƣͷϣԭְڽϷֻȴŵһԡ
ȥˣ
Ѵ̵ҲҪ
ƫ֪ɫ糣ֻںԼϸóʲô
һΪرۣӡ
ҺǰĹ㳡ʱһʥУæװû˰ס֪֣ߣǹȥɡ
֪Цһûٶ˵ʲô˳ʮָۣ糯ǰͷȥ
ųɫĹ⣬ܰ
¶ĶЩӦƷˮƣʥżˡ
ֵ룬ڷһ׸ߵʥ׺ŸװΣʵ˸Ѥõϲâ
ŷ׷µѩ˻Ϊ˵ӰĳС
˿̣ܹ⣬Ϊʲôڹʱͬѧÿٽʥ˷ˡ
ԭһ˸ֺܿҸĽհ
ʥǰͣ½ŲֻƬ
ֿ֪Ҫһŵģȴֵӵת˸䣺԰Һһһ
Աһλ·ĻڵãҪҰһź
֪սӹϵֻֽԷ鷳ˡ

·һλŮȻزʶϲ²ӦһλEˡ
ҪգָǰڳƣЩҪҪȸء
ֶ֪λŮͷļһֻԡ
Ϻ֪òǼõģʥһվ·˵ߡ
еִ٣֪ȴڻ˼ƺ󣬴ӶԷӹֻлл
ŮĿ⽫֮ߣѿڶʵӦ°ɡ
һ£֪λش𣺡ǡ
¶ɫŮûϵǲ˵Ҳġݰݣףʥ֡
˻֣Ⱥȥ
ϵԺУȴʵǾ仰
Լ֪
ϲܹάƽ͵״̬Ѿܺˡ
̧ͷȥ֪ΨִϿΪȻ赭
µڼйȦֱ߻С˵·£֪Ȼϡ
š
ɴͷֱָ⣬򢴦
֪вżǿƣ̧Ƶϲò̧ۿԼղǸǲµʱΪʲôش
Զ׼ʡ
ûֻ㶶֪
˳Ⱦѩ䵽ںڳϣҲ䵽ѻɫ۽ϡ
ת˲ֻˮ֮УЩѩ⣬ֲˮ
ϺסȴԲȷ֪ΪʲôҪ
֪񼸺Ҫ޶Цˣѵô㶼ǲ¡
žડ
һƬѩ䵽ϵĽëϣϸ΢˲ڡ
һ˲䣬ȴѩʱĺȻǧֵѩ̮ӿû
ҡһڣѴſǻˮ˳β䡣
һ룬֪뻳УЩΣʲôϡʱĲЩʲô
ʲôҲû룬ֻǾԼ䡣
ˣҲϲ֮һ𣬵õҸ
֪񡭡Խв˵ֻǽڶԷͷϣһƽҹܺһ
ĬϢֻ֪ƽҹ
˶٣ֵ꣬գϦҪ˭һ
ϽøأҪ˭һ
Ҳ֪֪Ӳ
ϵ͵ЦֻԼһ
š֪񴽽𣬡ɣҺһ
֮ĺ棬˶ǻˣһһƺ˵Ļ
ѩ䣬ǡ


56 
գϺ֪緹ǰá
Ϊװ̫أҲƬ˽٣˴оˡ
һ֣ۡ
д˵ĸάЦӯӯ߹Сˡ
ֿԱߵ֪񣺡ԭܾҪѡ
ϣš
ά֪֣֣ʾѺá
к󣬸άϣ֡
ϲԵգۡ
άȴ˸ӣַָһ¡
ָ̧֣¡
һ֪ɫЩ䡣
άȴû㣬΢ЦźϱСħˣҪգۡ
£ƣַŵϷ˸ָ̯֡
һ뻹տҲģȻһöʺʥǹ
ۡϺ̾
ġάЦŵʥ֣Ըһֱ㡣
ֿ֪񣺡Ҫ
֪һۣӦð
ûϵĴӦάĵЦһ˲
ԤУ֪񲻸ǶСħȤˡ
ǿάֻ׼˸ϵǿǣҪ²̨
ڸάľĳ湻࣬˿ҵڣͻȻ뵽marryں׼ӦûæǸҵʧȥ
ģϵְҵҲ
֪ס֣


1 Ϥһ
ڵĺ֪֮䣬Ȼѡ˺ߡ
òûӾ͹ˡ
緹ӽβĴĻѾͶӰʥйصӰƬ
һӰƬһϵ۴ڵСкʥǰϦегǰμʥɶԵĹ¡
ӰĻΨִ棬ڳϣýζ
֮£֪ѱӰƬȥ
һֱάˣĻûж
ΪϿļ򣬺ȾţһƣԼ΢һͻɢ
Ӱ͸ʽõ崰
ⱻοסͲ档
ϴֻŴССش˸Ƿ
ʱάĲ֪ǵڼֶŲ̹ŵģкЦʥıݣҪԷ
ûлشȽת֪
֪κڽʽ޸У϶Դ˺ܸȤȻӦ
ҡȸԾȥϴּ䡣
š֪ȻȻذð
һԶάĿıӰЦŸпΪϳôӣСѹһʱ䣬û뵽ȥ֮ǰҪʵöࡣ
Ŀǣ֪ʵü
շɣšάϵرۣΪϽе档
֪Сû˵̩һ仰֪س
ŶԸꡣ
ϵһһʱڽ̾ͳˡ֪߲ͣö֮˵仰
ά϶ŵЦ˲
ܿ˭ǻҪ㣺ѵܾСǱȴɰúء
ϵȻǱֻ̫档
֪ţֻͻȻ
һˣվ첽ȥ
ϻصãȴûԭλƼ֪
ǸάλϣڵԼСӵ绰ȥˡ
ǰ˵ŶţǴǰŽģάĵĻſȥ
֪ùҶϵ绰߽΢ţʲôҪ¡
кһ˿
Ȼ߹ж˼Ǹ⣺ͻȻ£ҪһҪȻؼҡ
ȴûش⣺Ӧꡱ
Ĭһ˲֪ûзϡ
ʧ䣺ȥæɣæԼؼҡ
ֲǱߡ
Ȼζ֪ж˶ȴûٶ˵ʲôá
֪ϵִϣҪ̫ؼ˸ҷϢ
šϴû
֪ûٶ˵ʲôת뿪ˡ
̧ͷʱѾʧ
С㡣άĲ֪ʲôʱߵԣжʳ̣㿴ƺ̫ãҪԵ㿾
ллĲɵһöʥ״˪ɣ봽С
ӦǼ˺ܶǣȴһ˿
Ժֻһ⡪֪Ӧ꣬ǡ
Ӧ޶ȥ֪ûƭԼıҪ
ԺһҰοţȴ˵ĽֻһλAPP
˽ּ̽ʱԷƼһС͸ٶλ
Ҳ֪ʱԼʲôԥؽ
ûнּǳ֪񲻱ͺп̨ķ϶
ԭϣԶɲóģȴԸΥ
㿪ͬһ˺ŵAPPϿ֪ж켣
ٶȻܿ죬ܿʹСʮӺͣ
ϷŴͣµĵַһҽԺ
˻ȥҽԺӦӦò
˵֪ˣǲԼ֪ز
һ뵽ֿܣͷʧ仯վĴҴҵسͷȥ
ߵĽֵϣ⳵ȥȥʰҽԺ
ϲ֪ǣ¥ϵĴάĺmarryһĻ۵ס
㿴ǶĶˡάĵ˹Ȼϵǳ֪ȷںϣҺߵ̡̫
Marry۵⣺ðɣҳȷһλˣǾʲôʱ֡
˵ţʶ򴽰ꡣ
ʱmarryǽ﴿Ƶ幤ǡʥժƻߣزס̰Ͷ¶ԲƸĴѡ
ӦÿˡάЦѾңʵʱܶ֡
Ϊ֪˶ʮӣײ߷塣
ϽʥڣϳµˮйͨεཱུңҴ㣬ϵͷӸꡣ
򿪺ĴɶյԼˡ
֪زķͶ˵ͨˡ
ԼǴÿԣȻỳ
ļ尾УһСʱϵִҽԺ
·ҽԺ¶ͣʱһ۱Ƽ֪ĳ
Ȼ
Ͽ첽߽ȥ嵽ʿ̨ãûһλ֪Ĳ飬ĸҡ
˼Ůʿǲ˽ǲ͸¶
ӻʿʲʲôҲûټ֣Աߵָʾơ
һۺԵĴҽԺһа˲¥
ϴһ¥ʼÿһңÿǽźʾ֣Ҳɨ
ҽԺÿ˶ɫæû˻⵽ֵľֹ
ұһ¥ӣһӵС϶¥
¥ǶԭϣһɨȥƼϤӰ
֪վں⣬ƺڵҽкš
һģﻹŸĺӡ
˭ĺ
һ룬ϵɻõ˽𡪡ֻ䷽æ߹һλŮˣ֪нӹӣڻš
ֻĸŮŻе̬һ۾ܹó
ϵĵһӦҡã˲֪
󣬱ΪԼ񾭹ȵĽŶеЦ
ûǰ˵ͷҪתʱ֪ȴӦ㣬̧ͷķ򿴹
ĿԣȺһ˲䰲
֪˫£첽߹
ȻˣҲûӵıҪҡҲлҪ
֪ǰվҵġ
ɣҲûΪʲôܹôҵԼ
ûзϣԽ֪ļͷźӵŮˡ
Ůͬǵķ򣬶΢΢Цһ¡
ܴЦͷȴȻʹ
Ҽǵ֪߶жʱ䣬һٵʱ䣬Ϊ˸Σ
֣ҧʷָ


57 
ٷŶ˵һflower danceŮָ䶯ͣסβ
תͷ֪񣺡Ľĺܴ󰡣ԽԽ׼ˣ̨Ҳûˡ
š֪һţƺûϵĿ޶մմϲ
һʧ䣬ûһа¾ıˣ˵ҪҪͷȾɫء
ǹѧͨǰܵϣѧչ¶ԡ
ڽҵʱ򣬾ͬѧ̨ʱҪȾʲôͣҲеĶ
ϰ֪
˭֪֪ƫͷϸעϣ˰ӲſڣڵĺɫͷѾܺÿ
϶Щ̣򶨵ǳ˺ɫûʲôɫá
ԼʶԼùͷ֪񲻴Ȼջߣɤӣɫɡ
ɫ
֪ĿڿǽϣҲſȥܵĲڷŸָףԼһֻʹװż
մճɵʹƤͳͫҲǰ׵ģΨǳǳĽɫ
ϻһЦ֪ˡ
ٷʹʱ䵽ˣʰף׼뿪
ʱ֪ͻȻڣ쿪ʼӦòˡ
϶һ٣ʲô
ţ˸ҽ̵ļְÿѧæ
ֻʣ¡
ղŲ˵Ѿúܺą̃Ҳû⡱֪赭дǾɡ
ϴ궯˶˵Щʲôȴûſڡ
֪ΪʲôͻȻҪȥ˲ΣΪȱǮ
ҲԣɼãÿѧʱȥְӦҲ᲻ưɡһԱȣԼƺ˷ʱ䡣
ͷƣګګӦŶ
֪һ߳ٷ¥
ߵۺϽѧ¥¥ʱӭײһλˡҦ顣
ҦͬеģŮ
ǰϵͬѧи͵һλѧ㡣
λѧǮ࣬ȾһͷĳϵУҲóɽĿʽԳ͹µġ
֮ϵΪǮͶ
УЩ˻һ𣬲ʱʱе꼶ĳλȥ۸Ůн
żȻһοŮϹŰӡˮ
ϵӵصͷҪװûǡ
ϡҦȴǹ⣬ס
ֻͣ½Ųȥ飬Ҳ
Ҧ飺ǰϰʿ衣
ԴӸ߶ѧ꣬Ϻ֪ߵԽԽҦĹϵԶ
ѧڣڽҪȥ֪ѧ⣬ѧһȥٷ٣ֱӰ롣
ҦûȤҲʶµѡ
֪ǲ˳۵ģĵʵˣǵĸô֪ûѧ٣ӦúѰɡ
á
ôӦúûжϵ
Ϻ֪ͬʱ
ǰڣ߶Ҧֱӻػ
ҦɫһףҪǺȥ㡭
æס֪֣飬ˣݰݡ
˵գ֪ⳡͻ
ֱ첽߳Զٳıϣϲͣ½Ų
£Ϧůϣߵöͷһ㱡ҲǺͨͨġ
̧ͷȴ֪ϢƽȣɫƽؿԼһʪֽɡ
šϵӺˣӹʪֽ
ԥ´ǣ㻹ƿЩɣͻˡ
ǡ
ҪλǮѧ㡣ҧŴܻ۸˵ġ
ֻ֪רעѧҵкѧĹ⻷ЩڰùıоٽӴ
ͷһشϿ¼һӦǣ۸ûС
ҡͷ֪˿ֵ֮ѧУʦ֪
ϣܴĶǲҸ״۸ҡıǵٵġ
֪򴽣ˡ
ߵĽŲЩأߵУſڵʱֵ֪ϡ
š
Ҫ۸ĻһҪǵøң֪
ϴ£ͷţ
գѧ֪㱳뿪ȥٷ
϶ȥٷ̫ؼңڼҵд͸ǽҲܳ˲ð
ټٷһ˹٣ǽӵ˱飬ֵ֪ס
ûһͻȻһٷ
ƫͷҦ飬Լͬеļˡ
ƺϵģŲƼٷҲõ˽
һͷ췢ǮߵǰͷȽܿܿɫعš
߲ơ
ϽٵϣǮڶ¡
ϣȻȳҦЦٷһȦ֪أôڡ
ϲһ˿ңҺ֪첻ڣһͻ⡣
˵ûпǮȣЦЦĺˣֻ죬ֲô
ϲֱӶԷɼܺõģʦǶܹ
֮⣬ЩҪ֪鷳һᱻʦ֪ġ
Ǯ಻ΪȻЦˣҾ̵ģѲѧУΪô
ֲ̻֪õشˣ˵һʼֵССλġ
һףʶҦ顪
Զ׼˽ҦǮǰͶϵ̸ʡ
ҦɫҲ̫ÿӲϵߣϣ֪ģֻҪʵǣС
ûг
뽩֮С

Ǯһ̧֣֪˭ϵײᳯ˹˵*Ҫͳװʲô
ϱܵزܣײǲײǽϣһ׹䡣
Ǯ㡭Ҧѵǽׯǡ
ׯǣ꼶ѹһͷĵһѧĻ᳤
Ϊһ粻ĻѧǮӿγ̺ȾʲôҲׯǴüأȻǲá
ȻηηΪ𣬵뵽ׯĽ㣬ǮҲֻܰŻԸ鷳
ǮվԱߵһţֵˡ
ǰﻹСŮ˺Ůûʲô𣬶һġ
Զϲź֪طԼڲ
ƽʰǱʰ
ϴһ˿ʹӦǱײǲ˼
صң϶ž£һС˺ۣ׿
극ʱԼҲûߡ
Ȼڶ죬֪񿴵ĵһ۱ǣôˡ
æ֪ҵʲô
̧֪֣΢ָ˿ڴ
˯ǹɴҧ˺ӵİɡ˸ڡ
ó࣬ټɫȻ֪ûпߣ⡣
ϰ˿
֪ѲͬҲֻܳſμ䵽ǰѧ⡣
Һ֪ǰŮڣ˳λϡ
ܿϿԤæվȻƳ֪ڿϣһżҼ
ɫϣһֻɫëСȥⲻ
ǵãڴ֮ǰ֪ûҼġ
ĮӣǲֿɰżǾֻ˭ġ
˭
˼ȥӦεѧ͵ġ
ڵõ²ͷĪЩ¡
Ǹ֪񲢲ֻԼһ˵ѣǡ
˵׼е㯴ӺζܺͶϼĳʪȵˮйء
壬ж˼ڼ
յʱ֪*ûôæܹԼһˡ
Ȼ
һڿε¿һ죬֪ͷҲص뿪ˡ
Ųܿ죬Ӱת۾ʧ֮С
ջĿ⣬ʰ
ʱҦĵӣϣ֪˵װģˣû̵˺ѡ
û
Ҧ֪ѽ֪Ҳý¸˽дͱ
֪֪ǰǮ໹鷳Ȱģһӡ
ǶѣײҦ飬ֻ䲻ȵ֪ˡ
˵գӽ뿪
Ҧ˻ǵģ֪ǸһˣƢҲúԽԽ񡣡

ûȥٷǲĵȥ̵꣬ϣܹ֪Ӱӡ
ȴֻ㻪һ﹤
㻪Сϣôˣ֪û߹㣬ҪȥаμҵĺӲΡ
ϼûеͷҲûҡͷ
Ƴ鲻ã㻪
°ɣҸ̳ԡ⺢ҲǵģҲȰڼûôȱǮʹòȥЩְֻ󣬴Ӳҵġ
Ծܾİοں¡
ʱ򣬶֪
ɽֻһĬĬš
֪ǲͼӵ̫࣬ϱǼ˺üΣۿҲǺġ
ĩһڼš
Լȴǵţ˵Ǳ߿˼Ҵͻܵȥ棬ϣһȥɡ
ôȥѵòô˳ӡ
ԼæŴԼ˴齫յù
˵ŴƤȡʮʺĳƱ͵ϣˣȥԵõġ
ϽӹЩǮԺʶͷȴǡ֪ԼΣеͨ
ֹЩǮһԼп㻨ǮѹǮλ
֪ѧʱ䣬ֱǸбҵ
ȸбҵԺ֪ͬһѧסͬһᣬУ׷סһҲС
ýƵͷǰ·ϣȴһֱϵԺС
Ѿһ֪ʱ˵Ӧġ
ֱ֪ܰӺǮװҵϵ˺ʵʱǮ֪ͬĻԼһ޻
߰Ļ룬ڻ֪ʱȻֹ
ڸ˲ε֪񣬴ʱȴǣһλŮ֣Ű׸ߵĲָԷ
κˣʱȻ֪ͬŮϹ΢Цд
еĻ룬һ˲Ȼ


58 
֪ǣŵŮͬˣֻҪСһꡣ
ӦǵһλǺÿһߵС˫ֽ֪Ϸ֣
ǰŮ¡
֪սĸ첲˷ȣûϵ
ϴӲ֪֪Ҳǰרע飬û֮Լĳ֡
ûȥǣĬԵĳϣЬ
죬վѾǰͷЬƽĦHH롣
ĩвٺĺӣúܣܿ׷Ҹϵ
ûôƻԼģ㲻ȥ֪к
˭֪ջʮӲϴһ˱ײĶ
ѭȥײŮ
ϵĵһӦֻϲ
һ˿񶾵ͷײԭص󣬲Ь˹ȥ
ʱӦܵתҪܡ
ּۿ׽ס죬˭׼ײ˾ܵġ
ûϵԼûץȡŮƢЦЦŲЩѵվ
ʱһŲԶ˹ȥſСˮ֪ˡ
һĻʱ׷ʲô
һӦǿŮû°ɡ
Ůҡҡͷ
֪ŽĿϡ
Ȼ󣬳Ĭ˳ֿקס
ǸĿǣǶ˵ȴͬҲͷ˲
ڼǱԼͱķģһСүƢҪǸֱȵ컹Ҫѡ
֪ɫԽԽ䡣
˿ɣҪٳٲǸĻԽ˽Ҳûܡ
֮УҲˣǸ
ŲأͲĻ
ҲԼķ꣬ץ촦սݺݳһţСȴǸ
ЬӲһȥ
ûϵڼͷԵĶԼˣ۸ңȥҪ衭
˵գϣԶȥ
ʲôҲû˵Ҳûп֪ͷҲص׷ȥˡ
һ־Ҫؼճ
һؼҾͿŸ״Լʮ壬ѵȷõЩ̵ûײӦõǸİ
Ťͷָϣô˵ҲԼĵܵܣ㿴㣬ȶˣôôݡ
û¥ˡ
ڴϣԺȴǻ֪Ů׽ӡ
ԼŮŸСԲ۴ŵķɫëС֪ϵһģһ
ԭ˵νΡ
ͷֻǲԼһĽڰˡ
һ


1 ΣһڿΣ϶ûȥ֪ѧ⡣
ֻʱӹǰλ
֪ƺһ㶼ûܵǼµӰ죬ΣϢʱϢ
˷ѧʱ䣬һ뿪ҡ
ȥƺ˿Ͻͣ˵ø˲εԼΪʲôڻ
Ҧ룬ѧϣ֪˰
ûзϣҦˣãиϢҪ㡣
ʲô
֪ĸٱݰǮѧߥ꼶öѧȥ̵Ƕ״˵ˮƽֲأƾʲôݵռһ
̵ҲԥҪҪ֪ӽĿﻻ
ȻڼǺ֪ġѡʶģѾúܺˡ
һѧߣٺܺõĶȥ
Ҧ鲻ΪȻƲ죬˵̵λҪǾʵĻͻһݣʱѡô
㲻Ѿʿˡ
ʲôϵֲͬʱ̨Ҧһ˵ˡ
ԥҦЦò⣺Ǯѧ㿴֪˳۵úܣָҪɫϣﻹҪô
ȵĳģϺȴðһ亹
ٷʶǮƢ
¹ţУ԰ΪԼֳκ˶ֻǹȡֵߡ
οǮܹİ֣֪񡭡ѧУֻԼһѡ
ҧ´ҺһݵĻܹǮѧ飬Ź֪
ҦӦϵ
ΪһȥٷϰסFlower Dance
ǰ˼ˮƽϤ׵ٶȱ֪ҪˣСʱܹ؏ֻӡ
ûʲôġҦ鲻ΪȻô򵥵ĶҲ֪Ҫ춼ϰ
˫뿪ټ㲻ĻҾˡ
ȵȡҦȴסϣô»˾ɰ֪СʱۣһСʱҪߡ
ϴۣ㲻뵯
û˼б˼°Ҧֻ֪˭ϢȻɣҽȤ¡
ʮӲٷ
ҦģȴǰһҲ
ϵˣѧĸ᳤ͯ
żмȥҽׯǣͯ꺮ůͼֵ÷ǳԡ
ҶһѧУģҦǮ죬ʶ꼶Ҳ
šϲ䲻Ӧ
ɵˡҦȤҪĶأûС
ͯУĿڴȡһ
̵İװһʱûӦֱҦͷȡһϸ̡
Ȼȼ̵ֻݸϣһڡ
ԥϽӹֻ̣ȴûȥ
ҦҲôָԼ֧ͽ˳ֽƿɢζ
ѧһڣ˲Щֹס
Ҧ鷢͵͵ĳЦ
ͯȴ˳ùе̣󳯴ӳȥ̻Ҧ۸ѧ
״ҦͯȤС˼һգǵĺѧҲ϶ǺĻɫ
˵ţ첲ϵļ򣺡˵ǰɣϡ
Ҳ׶ĺΪʲôӣ˵һֱͷ
ٷŵζԼͯ䵽ϵߣϸеʡ
뵽ҦǰӦԼ֪Ǯ飬һУֱҦ̺󣬲źһ뿪
գϹ汻̵νе˰칫ҡ
һ𱻽ȥģ֪
̵һλˣúͰ׵Ŀ⿴֪ʹѧϰ״̬ػص
˵ΪıӦûʦȽ⣬㻹ǰ˼ѧϰϱȽϺãٵ¾ȷһš
֪ۣƴĦⷬſڣûϵģѾúܺˡ
ϵЦݽס
ġ꼶һ£ÿĹڲֹѧУʦм쵼ýҲֱ
ٶûѧ̨Ҳ˲ģǻ˺һЩ
㣬̵ƣϣˮƽߣʦöЩǾɣҪҪǻˡ
Ŀͬʱ䵽ϡ
һΣһĿԵ֪
ϵͷŽż⣬ס˴
ֲ顣
֪񿶿ؽ̨ݵĻԼȴռȵԼҪҪ֪߳ȥ
ϱѡûҦԼ
֪עӵУҡҡͷʦ֪񵯵òã뻻һݡ
ǿ̣ܵԵȻ䡣
̵ظ˿
ϵĻñϵĵ¸УǾɣ֪ǺúѧϰѧڵĽѧġ
Ը󣬱ԿҪϿΪɣ뿪ˡ
ߵ칫ſڣһŮʦĩǾҪˣôͻȻˡ
̵εҲû취£˭Ǽ״Ůͷ˼У»ġȥҲÿ
Զ׼Ҿõ֪Ϊάֺƽһ
ȣϵĽŲܿ죬Ҫ˦֪
ڿǰȻĴС
ļһ̧ۣ첽׷סԼ֪
鷢֮£˫ͫľϣǲҪġ
ûϵ֪ôͲ³Ϲ򶨣װĻǡ
ҦǮǶ˵ģ۸㣬һҪҡ
뵽ȴЩ죬֪ԼԼڻŮʱº͵顣
ԼҪȥͱ˳Ϊѵģ
Ҳ֪Ƣһ˦֪֣ˣҺҦѣǲôġ
ǰ˵ûҦ鲻֪ĸð㡭ǺѧôҵѶֶŵġ
˵ţ׽ؽ첲ϼϣϣҺһݵ£ʦ˵˰ɡ
š֪ò԰׵ɫĵ׾һ˿ĿС
Ͽûȥ֪񣬶תסҦ֣ߣǽȥɡ


59 
ıԽԽˡ
һΣİ˰׹ʦ֯һ˫
һǰʱϴ֪ӡ
ڣҦָֻ˴ǰӰĹϵȻһӡ
ɵǣһ˺ǶԴģ֪һŮͬѧ
֪һӵŮ֪֮ǺĵҪȻҺҦ黻һϹϵãһɡ
á֪񵭵о棬ȥ׼
͸εף˱ָϸСķ״
£ɵķڵüû˫ĴǣУ׽ӵ½Լϰ΢΢ǰ㣬̬
һһɨȥ󶨸֪ɫ˶ЬЬ⣺׼ˡ
顪
֪УСǰӣһ
Ҧؽס򲢴˻ȥЩȻͬϵʲô򶼵ǰˣôӡ
ҡϻعá
˵䣬ֽ˹
æȥӣҵؽסˡ
˶񣬿ʼ
ȻϾ棬Ҳı䲻˶ϸʵ
֪񣬲ֹǶã˶Ҳ츳һտѧʱ򣬾ƾУ˶ϵĻõ˵һĽ״ͽ
ҦʱУӵģҲÿǰͷס
֪ؽţʱֲʤ
ϺһŮӥֳĲ˼ܹӱ˴Ͽ֪øΡ
кȻһĨס
֪Ծ׸߽ʱ紵У°ڣ¶İ
ϻͷһ֪֪Ȼһ㱡ĸ
Ҫ֪Ůഺں󣬴඼һСӣҪɸǺѵģ
̲ס͵һۣ֪ȴѾػص棬µ°סļ
Ҧ飺ϣ򣡡
һ񣬾ûвεǳԼġ
ӦҪ̧ʱǿѾײƿתŵԼǰıǼֻʣʮ׵ľ롣
˵ȥˣ㿪ֻܱܵر˫ۡ
һ죬ײдľʹǴӱǼ⴫ϸоԼıǹǶҪѰ㣬ǰ󷢺ڡ
ǰѣУʹܿƵ˫һǰȥ
ţϸоʲôȵҺ壬Լǻ˳εδܽϡ
֪һ嵽ǰϣôˡ
ʦ˱ײѪˣ֪˭
ΧΧסϣ֮Уʦ첽ܹı۰һѱϣҽҳȥ
ҽҡ
ڼ򵥵ֹѪϵıǻﱻҽ޻
Ӧûײ°ɡʦĵ⡣
ʱȷҪҽҹ۲쵽ѧ˵
ʦ˵ͷпҪϣֻ֪ܿ
ʦ˵ʲô֪Ծڣʦײģϡ
Ǻãʲôǵõһʱ֪ͨһǵİΡ
ʦ뿪ҽҡ
һҦ鿴򲡴ϵϡûȻԼѵĴڡ
ӿúܣҦҲغߵˡ
ӸĲŷֻʣϺ֪ˡ
Ѿܾûദˡ
֮ǰϵûн֪ҲǺææȥˡΡ
޻˵ҲȻ
Ȼҧס´ųĬ
֪ڴߵ£
ҡҡͷ֪ǲǸղűײ˵ԭ֪˵ۿͱǼЩᡣ
Բ𡣡֪ǿΪܹסҵĴ
˼ǰӣõǸʱǸ
㣬ҡ
˵һֹסҪô֪ܲ˵ԼΪĸ񣬲Żᱻײİɡ
ֻĬ
֪ͬû˵ʲôֻ
˻¿𣬸ûȥ׼һڵӢˡ
վϢȷѧ㡣
ʶҪͷȴӲֹסˡûʲô£ֻҷӦ̫ײҲԼá
֪ûĿû¶ȵע
Ī飬İɣǲġ
ˡ
Ȼһ磬ҽҵĴɫ֪ʲôʱûްͳһ꼴
֮Уɪ¡
֪һԲתȥ
Ӵķ罫Уùָץסأ˻ȥբ˴
ϵĳһ˲ƽϢ£ͦζݵΡ
ʱָ
磬޶˸е
ϡ֪񱳶ûлعͷ˵ô࣬ʵ޷˵㲻ΪˣҲҪҵĹģ
䲻Ŀǣ˿
ܸ֪ܵʼ
ԼܣҪȥͱѵģƾʲôԼ
вʵţȴ۶˵
㲻ѣҺҲͬѧϵ֪ӿ٣͵չҵˡ
˵գ첽ҽ뿪
ķһ磬ȴʼûе䡣
ɫǦѹڵͿգ޶˳ƣҪ
һڿν֪Ĳҽҡ
ȴϵӰ
ϵͬѧֵҽ߲ã˵Ҫȥٷ١
ҽҺٷڵĽѧ¥ǡ÷ֱλѧУĶߺߣԽ˴У
֪󲽿̨ףٷڵ¥ʱѾٶĵ
ϤġFlower Dance
֪ŲŻǰȥŲϺҦ鲢
ԭԼλãѾҦȡ
ٷﻹˡǮϣһָֻŵȼ̣һֻϰŪһɫ
ȻЦز֪˵ʲôͷ׼ϺҦ飬źա
ƫͷ¶һֺù˳΢Ц
ʱӦ㿴⣬Цʱ˴ߡ
Ҳûϵ֪ȻٷԼ
æתҪװûƼǮȴҲ˳߿֪
мһЦվ˳ֽǸ˹ȥ
صķӦúܣæ˫ֽס䱦ڻ
ҦҪϴѧУģ˵ʲôźͽĿݵʱռ
ϾٲԸ뵽ǽˡ
£æؽѧʱҦæ
֪Ѿߵٷſڣŵ̱ǵζüͷѧУĹ涨̡
ϼҲˡ
Ǯŵ˹ȥͬ࣬Ҳҫǰ
֪治ɫĿʼġ
û¶־ʱеη壬ǮӲ
һǮߵ֪ǰ̧־Ҫ֪һƣȴԷڰС
֪ʾߵĿȥ
Ǯƫͷ˸ߴźļ
ﶯֵĻҲʦᱨ
֪˵ĸһλӦҲԸسԼŮŵƵɡ
ƶĿǣƺֻҪҶ֣֪Ļ
ⳡУǮྐྵȰ
Ȩǲ٣ĸӲ֪ѧУЩ£Ҫ֪ˣָҪôѵ
οΪﲻʹúܣʱ϶ὫȫԼϡ
Ǯһҧ˦֪֣ͻʦѧҲ㱾¡
ûһƵֽϻ֪תһࣺ㻹Ҫϡ
ûп
Ҧ鿪ڣҵѣѲɻ˵ǰɣϡ
ϴۣ
֪ûٶ˵֣תٷ뿪ˡ
*ģһߣǮݺߵԱߵӣ*Ҫǲʰһ٣Ժôˡ
ǮһǰοԺʰĻǣһΡ
*ȲҪŪС
Ǯ˫ֻأɨٷˣʲô취
ˣȽܿܿ⡣
壬ÿ϶ҪΪµĺڰ屨ҼǵûĻǰպֵ֪С屨ȷѧҸˣƭȥ
Ǯ๴Ц¡
⵹Ǹ⣬ûأʱ㽫֪ᣬֻҪԼϣ˭ô
䵽ͷϣ˸ۣʲôòô֪ͨ籨Űɡ
ҡûСҡͷ
ҲûӡǮʾͬҦȽܿܿǰҶǧ֪Ϣ
һ̣вϵҪǸҵĻС˽Ůһᣡ
ǮвĻڶߣϵĺڽŲǩн֪Ӣҵ϶ȴֿȡ
ȻΪӢδһҵʦ칫뿪ſμ佫ҵԷ֪С
Ḷ́˵Ŀûκν㡣
ֻԼǩݣ֪ѧҪȥϴּ䡣
֪ῴİ
ԴѧҵһϸģӦûῴġ
صȵһڿνϼºҦȥٷ
һֱ˰СʱûеȵǮǵϢϵľƽ
ʱҦֻͻȻͨ绰ι֪ˣϹ
ֻҦ˷ܵü۵˶еĲ̣ˣѾ֪*ˣ߰ɣǹȥ֡
滺ĸȻֹ
ʱڵĵһ豩¡¡ͻȻ


60 
ĵȺ·ɫæ
վԭأ̧ͷ֪񣬵ȴĽ͡
Ը֪Һеֹϵ
ĽкŲͻȻ𣺡79Ų˺磬Ҿ
֪ͷһ۱źӵŮˣȥƱҪϡ
ϻڣȻȥɣЩʱ㡣
ˣæ顣΢ЦţҶ㡣
֪Ŀɨ俴ζ
̫ı󣬴˿̳ϷЩΥ͡
²ǽ̫ʱ֪첽ǵسȥ
ʥԪڽ
ȻΪСºɳ˺üμܣԼǲһλ̫̫ĽɫھƵ궩ͣΪڼѽʱ׼
۲ͶһǼƵ꣬Ŀ˱ҲΪɴ󲡳ף
ͺܶ࣬ϸԼԣЦͬÿһλ˴к
Щ˴ȥּĻֳ֪һ¸洵Եɣ͵͵ϵ״̬
󣬲ɰꡪ
ⳡƭԵĻ£ҶСĴȻ̫
ȥ˿£˻ģ
ͬĿضزסЩ֪ûɵǲ٣ּûаǮϵ
ֻԼ֪顣
Դ֪û档
ûԭ򵹺ܼ򵥡
ٽף֪ҽԺæ󣬵ⰰس˽˷ɻܲǱߣ»ְ
ֱڣ˶û
ҽԺŮ˵Ĺϵ֪ǸŴ΢͹
ŮʱεŮڰε֪շĶ࣬ļ鷳֪޷Ӳܡ
ǺĽ͡
Ҫٽ¹ϣԵ̫ȡ֡
ֻǷ˸ȵıţҶ֪ˡ
û˵ʲô
ȴǳģ纮䶬ѩ
ȳ緹󣬴ƵͥԺѩѾһ㣬ϴ׵ףҳȥһˡ
ԼҪȥĶ˵ıǴ齫
ȥݷһλѡ
УϼǵûԷ
֪ˡ
˾ȥá
һ죬ԪС٣˱ƽʱҪһЩ
һ۱㿴άġ
żɫĳ£վԺǿװλʥ£һСŮסǰе·
Ůֻ˫΢죬ƺǴϵʽ
άϹһº͵Ц⣬ǳɫͫ¶ЩΣǸλС㣬Ҳܹ
ߺƼ߽ϣάǵùֵĿǴкС㣬ˡ
˵ţæƹŮ󲽳߹
Ůϣ͸άĵĹϵͬѰֻ֪Ѷˡ
Ů뿪ϲЦŵƺ㵱ɵˡ
ô˵ǵأӦøл㽫Ҵ鷳нȳŶԡ
άĵµƷЩģСȤ
ϣȻ
ǣάĽϴϢңΪ˱裬ӱʹȡһݺ˿޵⡣
ϳŵĺŲ裬ʳĶͰ΢üͷչ
άģСƺ¡
š޷ϣԲŻɢɢġ
ÿʱľ᲻֪ࡣ
и취ܹΪǡάվɣС㡣
ϸ󣬴ãǰھͷķſͣ¡
ϼǵûһ䵻ҡ
άĴţܿյֻǽϵİɫʮּܣ͵ذϵķɫš
άģʮּ£ȿڣҲkҪkܹںһõİ취
ս϶ߣ˵һ仰
΢㶣˼ǣҪѵ·
С㣬ûʲô߳ܵġάĵ֮԰ǵ޽ǳ㡣壬ԭʼģȥϵۡҪõľˣزٵġ
渵˵Ļ˲ŷ
˵꣬ҲûдߴϣùĿ⿴
֣µصͷˡ
Ȼѵѩضѥ߽ңš
⣬άغһüɿس¥幤Ϣȥ
MarryڷϷֱϵĵԣʱ˹Ϲˡ
׼ȷ˵СѾϹˡάǲ²£λСЩʲôء
Ǯ˼ҵĴС㣬Щʲô
Marry²ߣ˵ֻΪԼʳ߶ʳڡ
ˣ˵ǰ
ĻʵʱԵĻ档
ڰļأϼһ񰡣ҡ
ʮּǰһһò
ǰάmarryһۣ¶֮˷ܡ
ο׬ˡMarryϵƻһڣܣҲܹһʡ
ʣҪֺйصܣҵҲܼ尾ġά죬ֻ㾫ʧѡ
ǲԼͬһЦ
ػѾڡ
ǵʱ䣬ûǸάĵĶ˳ë£űϡ
棬ϴĥëϵĻɫ֯
Ŀʽĵó֭ʵ
άĴЦ߲Ļϣ̧䵽ǰ

£ѩɫ֡
ٽʱѩƽЪϴͷ˻
ԭΪôƵڴƣڳ裬ڵĳ棬û뵽ʱľƵ꾹һƬҡ
ɵڰĵ̺ϣغš
ΧһȦˣоʧԼҺԼҵѡ
ԼվڲԶΧһĻĽˡ
ȵȡ
Ϻͽ˴򽻵Ĵ٣ϾȥԭǱߵݣͽׯһԼռȵһԶŮȻ⡣
½˳߲ƣҺɵͻȻַйء
ȻԼָŽׯǵıƿڴ
ǣôҺִûп㣬װõǹãȻ̼еĲҵ붼Ҫ롭ΪȥˣЩƲһ˵ġ
̡ׯǴĻ
ղҺͰ˵Ļ㻹ûףҲٽһˣеĲҵԭĸһƴġ
ϰֽдף̳Ҷɡ
ҲʹԼȨҵһûѣôռ
ԼɫûҰף㡭
ˣһ֪ͨ㡣
ׯЦǰӺͰֲ岻ǸŮˣѾĺӣҪ汻ҲûʲôõĵģϾѪҲϢȥˡ
䣬ƳԶӰ
ׯƫͷĿڿʱϣ


61 Ť
ûׯǣҲûԼ
һĵԤУҲãȻ
ȷӦʱת˰ᡣ
һ·ܵƵţſͣһȻҽԱ̧ŵ߽ȥӦȥɵġ
ȥǻһʻĳ⳵
ϳһʱȴ벻Լȥ
ȥ﹫Ԣɡʶ֪ҵĵַ
¥룬ţ߽ݣ¥㡣
϶ԣҲһΪ
ԤУ֪Ӧòڼҡ
Ҳûϵ
ֻҪ֪ӰӺϢдҲСؽһռ䣬ԼܹһյĻбƽ

Ŵ򿪡
ȴ֮Ӱ
֪վȵݣһڡవɫ£ΧͬɫϵΧӦš
ϣⶨסȻȻֽϴ˳
Ȼ뻳С
֪ϱѩ⣬ͻسϸ
ӵά˴ʮ룬֪ŵڣôͻȻҸջع·㡣
죺ΪʲôҪҡ
֪εϣǲʲôʥʱҲŴӦģԺÿգһ
ԭǵԼ
ϴ΢̧ͷ֪۵׵ࡣ
æ˺ü죬մӹ㼱ҪԼ
֤֪ϲԼİ
һ㻹
̰ĵҪ࡭ÿʱỵ̈Ҫ֪ĹעͰ⣬ֻԼһϡ
һԲ֪ʲôˣ겻ġ
šҲֱ̧ס˵ƵｯׯǺҵĶš
֪񰲾ţ˵ſڣȽ˵ɡ
˾ڵݿ˵ܰҲɵġ
ݺ֪ȴ򿪷ůϽ˱ˮ
ллϽӹӣССڵغˮ
֪ҪҰæ
š
ʲôæ
֪񣺡˵㸸׵ĲƲҲӦһ֣ҪĻھϵʦȡŵĲƲ͹ɷݡ
ɫƽ˵ţ˿Լڼƻһ̫µ¡
ֻԼ֮У֪ΪʱңΪ׵һ档
֪Ҳܺã¶Ʋۡ
ϡڳ֪񻽵Ҹղ˵ʲô
šϷˮҡҡͷ˰ɡҲᾭӪҵҪôĲƲҲûá
ڰ׷ͫУָֻ˹ʣҡĳԲˣҲҵİɡ
۵һĽ
֪ɫҲûͣЦûзҲûгϣֻϵĴ
˼Ͳ֮䡣

ǹ֪ϵͷԹ
ϣû
ʶֻ֪ԼЩģĵһ˿ʧ䡣
زغʧ䣺ӦҲû԰ɣǳȥԡ
ûʳģȥԵĻ֪һۻƮѩĴ⣬᲻̫ˡ
һ£
֪ʳݵûζĳ̶ȣϵȻûнνԼɳϣֻˢ
󣬵һ˫ƴ
Ǻζ˫ƴĴСҹոպá
ǳ򿪵㿴һӰ
ƽ͵ķΧղ˭ûʥ¡
֪ûϣԼҵǸʲôʱ򣬳ͼ͵ŵ
Ҳûֻ֪ǳаεŮľôҪԼȣ˭Ҫ

֮ʰУϴصƣ˯
ϱ֪񣬱˫ۡ
֪ĺ󱳣ø
գϱ΢Ƶѡ
ǸάĴƵ绰
ιϽͨƵԼû¶
һƬ谵ƳֻϽǵʱ䣬賿㡣
Ψֳ֪һ㣬ŵطͼ뿪ҡ
ȴȻס֪ϵԼķһȻȻ´뻳С
˭ġմ˯֪ɤЩ⡣
ϻشֻﴫάеϺðС㡣
彩£Ը֪ܵѹ
£ȴø
ֻܾŤƻشάģ㰡ôʲô
Բˣ絻ˣ㻹˯
άƺûҪҶƵ˼Ҿͳ˵ֻһ£ղʱԼ߷һö֪ǲµġ
˲͡
ϻش֪ѾùֻĻ
άָһö׵ʵѩ·ΪأϤѧơ
ɳϿӰʱ֪Ҳע⵽ϵĶһţտյ
ǲСĵĶ˰ɡʱ͵ġ
ڣڸάС
֪۵¶ȥһ侲ȷǣ鷳ŮʿôģרŴƵȷϡ
Ҳڡ΢󣬸άЦ̫ˣҺѣǵȻġ
˼ں˯һ˲ʲôڣϻҴĻҶƵ
ڰ֮УĻĹ֪ϣȥûʲô飬ͫסϣȴĽ͡
ҡϵĺʣȥ̫֮ˣķϢһֻѡ
šֻ֪Żߣֱۡ
£㡭ûʲôҪ˵ġ
֪½뻳Уḧͷָķ˿Ҷ㣬˯ɡ
ϣá
΢ɲ̾˫ۡ
˯Ѻ֪Ѿߡ
ϿСʱ΢Ϣȥ˾ϰ࣬úϢ
ѾʮҲϢˣҪʱյ˴ĵ绰
Сæһ֪ûʱ䣬Ϊ͵˾
ԣ΢䣺Ȼû⣬˵ʲô
ֻҪĶС
ͨ󣬴һֱܽ첻̫Ծ
Ȼ״̬ȶ˵Ĳԡ
ֲԾĸоյ֪Լͨ绰ʱﵽ˶塣
˾ʳΪʲôƫҪķ
ԣԼ绰˵
òǡʲôŤ
Ťݴʣõ֪һеĶӢϾͺܱŤ
ųвܣֻʣһֿܵʱ򣬽˲òܡ
һСʱ󣬿ʳ߽ܰ칫ңĬĬԸβҪٷʲôִСֿų
ʱ鲻ãùĲЩ


62 ǳ
֪ջˡ
ϵȷֿˡ
ֻһأڰ칫ϢĴϡ
ָ֪ļɪȴֱһְֻסдЩǿӲá
۸֪Ʋ⡣
ͷҧ϶ʧ
ݼ⣺ȽæˣҺһȥöȡ
ˡϴС˵ͬǿ͹
û˵꣬͵һ
ˮʪش۵
֪£һάģõĳͷ
ѧˣŴ˵֪Ĳ

̬ôչҪʳнʱ˵
߽칫ʱڿļ֪±ʡ
ӦøտᣬϴżõװԵü
Ȼ·֪ƺǺϲʽװϢȥ
ߵſʱתϣѡһ£ļȽϺ
֪·ʽܷϴڶƵĿ̰ӡ
ǺɫT＾Ǻɫ£붬ɫ»װ
Ҳù߹ݣٰܹЩ
ܵ˵¹Щʽ·ƺûѡıҪ
֪֪֮ⲻھƣԾطʳУȥˡ
Ȼһ֪ս󣬽ѹϣɫǳĴӡ
ϵĺݵӶᡣ
֫ԷҪȥʱַ֪סϵ߻ơ
ȥǴĳϡ
ҪԤеʲôϿܵҡҡͷ
֪ۣʵĿǣѵķϢ˵ķȴС
ڹȺվ¶ƫִǳһ档
׼ȷ˵ԽԽûдȵıҪ֪ʼΪСʱǰԼҪһ˵
˵Ҫ֪ȴƫҪʱʱ£ģڶԷϣϣҲŮΪʲôԡ
Ůѡ֣ҧּȴýӡ
ԭԵطһ£ʱóɥʧǣﻹмܵס
һи֪ƶϣ㷴ڵʱ
ɳ̲οͣ˻ֻˢĽű˾裬ĸȥ
Ȼĺ˺ܿ쿪ʼ
ϯ֮УʧȥĲٿȨҲΪʱ
а׹ǵأϢһһϮ
֪װ׵жϣһλݴȵˡ
Ҫϳ԰㣬κһζĥ˵
ˮҪˣ֪񷽲Ϊҷ˿˳´߽ԡҡ
ӺһˮʪëΪ塣
ϻûۣ֪ڲ
Ϊʰɾ·֪ȥԷ㵽ɳϢ
ûʲô
֪ë̺סҪ̫ͽë̺߳Ϣҡ
ʱǽϵĹʱָʮһ㡣
ڣѾתȦʱָһ㡣
Ȼȥ˿СʱֲԼ۳
Ƥصغ£֪ʳгţӦǽȷȥˡ
۵ʱɻϢҵĴϡ
µĴȣӦ֪񻻹ġ
˸ƣȺЩ룬ǴӴȥһ֪ڸ
մϢҵţ֪˵ӢƵ顣
ûдߵǽǰѡһ飬ſɳϿ顣
ʱһĿ⳯
̧ͷȥʱ칫֪ΣѶ׼˵Ļ
ϻһЦͷ顣
ֱСʱ֪ս˻飬߹
̫ϵȷЩûš
áȴ˸Сѣһ¡Ҵȥŷ޹һ䣬͵ɢġ
֪һ٣ôͻȻҪȥˡ
̧ͷ治ɫԤм᲻̫ƽҸطһܡ㹤ôæҪһֱҵĻһֺù¶
ֻڳʵָζ
֪񴽽ŷӦû䣬ȿȥ
ȵǸʱԼӦҲʱһȥˡ
ûе⣺һȥãȿͿˡ
֪ûֹɡ
ƽȹϵˣܲΪԼ˽ģԣﶼȥɡ
ȥá
ǰɡȻȻҪһڵİ
֪Цһ£۵׵ЦȴܵҵķɻȥᰲȫЩŷΰ̫ã㡭
Ͽû˵ֻ̲סЦ
ͷӣĺһĵĳҶһ˹ĴѧŲʲôĺӡ
֪Ҳʶƺŵùͷ
ûٶ˵ʲô£׻ʣʮʱ䡣
ʲôʱߡ
ɣҪʰ滮һ·ߣǰƵꡭϵ̫ңһһÿ춼㷢Ƭ
֪ˡ֪ȥסϣϰһ
Ĭһܳʵرﵱ飺ǵЩ㲻ڣһܹ¶ġ
Ϻͣһġ
šͬס֪񣬡ȡܹЩ
ϴӻǰŷޡ
֪񵽻
ڰڷֱ󣬻ع˾·ϣյϷ΢š
͸ͣƺϷơ
ϣҪֻˣϣŷޣҲܹĺ
֪񣺡Ըˡ
ûиϣԼѾԤеһվİ裬һѩ
Ϊһϸˣɨ׼
ʮĸСʱ󣬱ʱʮ㣬ڼӰ֪յϵƬ
ش⣬ɫڰ·ƺͳš
ʱ㣬Ӧҡ
֪ͷĹһͨƵȥ
û룬ϽͨƵ
ͳʱŴ±㲻ͬѾ˳޷ΧΧëñ
̫ûˣ˰Ķô䡣ϸпװһĺ·ůMerci beaucoup
֪Цѧʱѧķ
ϣ԰Ƿǳл˼ѧˡ
һµĻ˿ȥࡣ
ֻһˣҲɵؾվڣǰԼõλãȴƵ˾
ƵһֱûйҶϡ
֪ߴŹʱʱϼ䡣
ֱʮӺϳִƵ꣬סŷʽ͢׷
֪һķ羰
ɫӲȥԿԶİƶƵ¥µĽֵϣѾеؾܲҲοй䡣
֪ϡ
?waiter緹ȳԱ˵
һ߽͵ϵķ䡣
ǲĢ˾ͿŵȣһΪ㡣
Ƶͷ֪æ깤ؼҡ
ϽֻڲϣžͷгԲݡ
֪صҵʱó*ͣҪ˯ˣҲϢ
֪񣺡ţףһọ́
ƵЦϵĴǡ
ơ
͸ʵĺľŴ
˻˭ߵЦɢ߹ȥš


63 
ʱĽǶλڶһ÷Ƕ
Ҳ˵ϣ֪߸Сʱһ̫
ԣÿ峿ʱ򣬱ῴ˯ǰԼƬ
ִŷ޵ǰ죬϶ͣڰ裬˵ؾľƶ¬Ժ
ȥһ˹˹ݷôѧʱʦڵعͬѧ۲͡
֮ת˻ǰʿȥ˹ɽѩ
ƬУѩʱȻСģ¶͵ĵͼϣ˫սѩȡ
Ŀ£˫Цúǲá
߸ȾЦݣʹڿʱյƬ֪ҲǳЦ
ָͣĻϣڵѡصˡͼƬ
Ȼʵͬѧһ𣬰ĵա
ϣһˣǰ·˰æĵġ
Ǳʱͷպ磬˺һ
ϣȥ·׼Ȫˡ
˻ϢʾַƬ
ʱβֵ֪㿪Ϣָ˲佩ס
ƬһŶԾģղ⻹ʵʵϣѾȪӾװ
ӾװǵȹɫϴԲڲ㣬ŵĿʽȴԵ˸ഺƤ
ȹ˫˳ţ׶
ϣڰ̳ģÿ
ڳ֪ĵһӦǽֻϨ
ȻһԺֻʣһͷܲھͽݼٵη绽ҪԼ
ô֪꣬ͷʶһȤ¡
˷ʱ⡣
֪ûмŻؼңȥ˸ʳС
Ϧʮ죬ӦÿҪŷ޻ˣԼҪǰһЩ
ؽ̳ѾĻϢ
ϲġϲơţŴɫĸ֣չϻһФͼ
֪ﳵɹʳ·ʱ˼ϡ
ֱţζζζϲ̫ܳǰƵʱԹŷ޵ʳﲻ̫θڣԻ
֪ÿֿζһԼѡ
룬ֻϴƵ
ƵܿͨͬкBonjour
ǡá˼
֪žͷЦԡڲǰʵѾȪˡ
ո꣬׼Ե㶫ϵڹ䳬С
š֪񽫾ͷǰ÷תΪãϿĿĻϣֿζġ
ҿϷѡ֢
ʱͷƵУͻȻһӰ
ԷͬŰɫԡۣû¶֪ƾһͷɫĳɫжϳݡ
͸άһ۵׵Ц䵭
һĻţšڻѩżˣֻһԶ緹
ţһȿȷŵǰ
Ҫȥȡάĵ
ˡæҲ򿪺ø֪񿴣ʲôһ㣬ڲкܶˡ
ȷǺֵĲ
ҲӦǿȪƵ˶ԡۡ
֪ûжʲôֻҲŷޡ
š̽ס
˵ĶԻһԸάĿֲ´廰ãϧܲڣû͵˹ɽ
л֪ҲضãʱУ˽Ҳ졣Һܺ桪Ȼǻȥ̽ףС㲻ҪԼļ
һ˵ĸάģ䲻Ĭ֮С
ϳˣȥһϴּ䣬Ƶȹˡ
ãÿġ֪ڴԲ֪˳Ӧ
ҶƵ֪ɫų
ѭĳֱһϢ취Ҳһˡ
ȻֽԼ֪ģ͸άйصϢ˹ȥ
Ӻ󣬽˵֪ƷŽ䡣
Ϻţʻ
ûмſؼңϰԴڷָ̣ûƤ棬ֻ˸绰
ܣʲôԸ
ҪϢ֪ϵη磬Ҷһʱ䡣
ڰĴݼ١
ţֵٰ֪֪ҶһǰֱʿĻƱҪʱġ
ѯʵǶƱҪ˽˷ɻ
á
˽˷ɻҪȨ룬Ҫң֪ȡ
򵥵ķԸγ׼ؼװ
绰ͷյһĴ˻
ĴΪʲôһ֡ͻȻ̵ӵƽ
ΣΪһнĺϸֻҪǶͷ˾Ҫ󣬴᲻ȥִС
ܿ죬ǰʿĻƱʱϾŵ롣
ڴ֮ǰ֪ʼʰ
ûн½ķϰߣÿγԼװ
Ǹ֤֤ÿաǳ͵ԣԼ׺ͱܺΧñӡ
װ¿¹ţ˳Ƹ˻֪Ȼס
һڻҺɫ¿֮Уһǳɫ˿ۡ
֪Ȼǣʽڿ㣬ϵġ
ʱԼս֮УǰƵϴڿ㡣
ڶ뿪Ƶ귿ʱֹʹؽװߣڶԼ˸ɡ
֪ϴڿ㣬ⳡУԼȰ
֮һֱ¹᲻ö
֪ڷӦԾ
۹ȥڣֻҪһйأͻüȲѡ
ʰĶ֪ͣ߳ԣ˱ӱĴˮ
űˮش޺ҹ
뱭ײ죬˳źȥ֪ǻ֮ദȴδҡ
Ȼһ顪
۹ȥΣ̸
̸ΪʲôҪ
֪ϵؽˮŵ̨ϣصҼʰ
֪ûиϣԼҲǰŷޡ
ƻִʿϵϣһϲ
Ȼ賿𴲣һ͸άйصĵ֪ɫ
û˿ɣϲһͨƵ绰
ʱ㣬Ƕʮһҡ
˵뻹û˯ӦúܹܿͨƵŶԡ
һΣƵû˽ӡ
ڶΣƵ˰Ӳűͨ
Ƶ˲ϣǸάġ
Ƶķǻ谵ֻһյͷƣյüҾߵӰ£Ī졣
ء֪ơ
ܼʲôάЦŵҺСѣֲô
˵ţƫͷͷ֮⣺˵԰ɣС㡱
ӦģһǱʲôס˺޷˵
ָֻ֪սȿһۡ
άЦܹȻʶˣ¶ȵġ
˵ţתͷ׼˽䡣
֪ͫ͵һ˯µϱϣ͸
ͷңĵƹϰ׵ûѪɫˮһֱʡ
֪ͣס˺
סֻƽʵҪǮ
άģʮڣһ˻ֻҪԼܻҵʽǮתƽ˻С
ʮʱ˫ۣƴҡͷʾ֪ҪӦ
άϵˮָš
ĵ淴⣬άĲնԴʱĶŵģСԼֵôǮء
׼ϵǴڽҪǰȥʱ֪һὫǮת㣬ǰ㲻ܹ˺
άŵӵͣ
ȻЦŵܾãڶúյǮ
СʱǮ˻֪˵һΣ㲻˺ЩǮҲ
һһŶּᶨ˺ɣһάκ˺ϵ飬ӭĽٲԨ
ܷģֻͼǮԱ˵Ȥ
ûٶ˵ʲôάĹҶƵ
ֻһӣ߹ȥϽ⿪ӡ
õЦĿǵСݼ治ȥӰǿϧˡ
䣬ȴάеذף䲻سȥ


64 Ŀ
ϵһ˳ϻ˳ϵоάľȥذס
溮άĲ㣬ȴȫܿ˱۰
ʹصһû˵סϵ
ΪһְҵƭӣάʱΪ·׼˽µĶȻ١
ϣϸͲĶ֡
һʹˮܿƵشл䣬άּۿס˵
Ѫ˳ֱ۵䣬׵ĵ̺Ⱦ
ά˳̧֣Ͼһ
ǰȻһڣϳ˹ȥ
ٶʱѾסֽţڽγĺ
һƬڡ
ܹյķΧޣֻ˶ڵ·ԵĻѩԼԶͬѩɽƺ
ϲ²⣬Ϊ˶ܾͼأάߵӦһ乫·
Ķάĳˡ
Ҫȴ±ס˽
ü
͸Ӿάע⵽ı飺С㣬ҵģΪѣ˭֪ķˮ족
ַ
άģ֪Ҫ˵ʲôҰ㽫һڷʮڣҲøܹ֤оֵֵ
˵ţһĲƺϽͣ
ʣСʱάĵ¡֪񾿾᲻תʮڹ
ֻĵʱ֧ϡ
Ļϵһ㵹ˣӰֵ?059ʱζʱֹȥһӡ
ά°ֱϵ˿ڣش򿪳紵
ǵڴůҹʿĶҲ͡
͸Ĳܹǣ˸Ĺâ
ϱͷһᣬʼ֪񡪡֮ǰûԼľǿ̫ɺ磬ӿˡ
һжҪڽʱ˵
ڶʮּڹϱðոάĵİʾѵ·ϵؽе档
ָסǰ֯µһ̣Ȼ֪˵һ仰
ܹΪ棬ԥؽң˵ܽˡ
仰ڷҦ顣
ɺϵǣϺ͸άĵĳ꣬Ҧֵϡ
֮ҲҦ齫Լãάٷꡣ
ԭĶߣͻȻ丣㸡ֳɡ
ջ۴ָ濴ǽϵʮּܡ
ֻһ򵥵ķŶѣܹԼʹãȳ
ЩŪ뵽ſԳΪĻһѧܳΪд͵ʥ
Ŀ𽥱侲ʶ䵻һС
ǽ涤ľܣϷżܡ
׵ǽ棬ʹɫȥΪͻأ
ƫͷҶµһĨ⡣
һֻ΢ͷϸ۲Ļѻᱻע⵽
ͷĻάԣס˱˴ˡ
¾޴˲ڰǹ֧Լǹ˺󷽺Ͼˡ
ڶݵ֮ͣıʹܣϻæף첽ߵſڴЬҪ뿪
ӵ뿪·ֻһҪá
С㡣ߵȵľͷͻȻǸά׷ˣôʲôĵ񶼻ûʼء
ϽŲһ٣ת
άĲյĸ߽̬֮۵һ˿˷ܡ
·Σ϶ѾΪԼеעӲġ
ӵʰʲô߹Ķˡ
̧ȻǿտҲ
ûнӹֱ˵ڵҪǮ
ҲС˵ʲôֻһϵͽǮƶҶԣֻ˳ڰܻС
άĵֻﱾļֵ㷽ڵڵܣ֮ڵĻ֪ĸ׽ҪԴء
ɫò԰׵ϣ΢ЦŵСɷģһ㱣ܵġ
Ļϰֶš
һʼԼ͸άĵ֣ǹȥ⼸µݷƽ˷ѡ
άĲԼһΪµȥ
Լϣʲôܹ󻯵
ɶԼŮһŲʣĸԼĹעܵϣһͬĸĽ㡭˵Ĺϵʡ
ֱԲȷׯǾԼãֻֻһֱαװ
һһų֮ϲµ˴𰸣Ҫ֪
ά£ûϵϾȻôܷӦ
ƵЦôܽС㣬ϸһ롪һӵôĲƸⱾͺܲƽĲòƸӺطˡ
ûзάĵĻ
׼ȷ˵ںЩڵĹ磬Ǵ˼ʲô
άûдֱӺ̧ͷļƻɣһ
󣬸άĿͶҺЩﲻ˵С¥ɡ
ת¥ݿȥ
ҧҧѡϡ
άĵĿĺܵ
ֻıƣ뺦
Ͼڹڣֲʲôī߽ǣһֳ˾ͺЩ̫̫С֮пɳչˡ
ϵĹҲܼ򵥡
άԼܹƷľõvip˵ноѡ
ûʲôᾭŮƭߵĴ
ļƻάĻڸ֮ǰƭңȡܣ¼ѵ·Ƶ
δػʲôֵؼƵ
ԭҪּҽ׵ģҪסҵ棬Ƶ϶ȥ
άҲ̰ģҪ֡
һ׶εϣսĸάĶԣֻһ㡣
ֱˮʱɫһֵǮҲΣյľ衣
˵ıܣøάĸе˷ܡ
ܹΪ֪ƭУǸάľͿԺݺ׬һʣʵʮ֮ǰݵĿꡣ

άĵĽɫû̫ı仯
ģҲȣ̹ȻؽԼƭʵ
˵ڸά֮Ļҿ㣬ʵĿ꣬ҲҪңһЩ¡
άüСҪҰʲô¡
ûֱӻش𣺡Ҫʱһ㡣
ҪģͬҲܼ򵥡
Ҫ֪ԼһΪݸ黼ûʧ
ԽԽݵԼദʱΪԼ
ҲҪȷ֪Լϲж
ǰϿ˵زȥ⣬ڡ
òϣ׽ֻеõ׼ȷĴ𰸣Żеİġ
̽Է٣ȼʱʹҲùƽ


65 ƣ
ֻĻϵĵʱûֹͣʱһһعȥ
άĴпѡһӢĸ貥ţƽ¡
Ůɤ߳I con't love you in the dark
һԲͷǿճ
˻άͻȻʣһСʱܻһûеˡ
С㣬ΪֵʮڵĵӱһʱԶһܻع㲻ֵۡ
ûлش
Ŷˣڿ˿˵˵ôĵġ
άת˺˸ϴϵ͸
˺ĶᣬΪϽ⡶ʥʱָᷭҳ
Ⲣڸһ۲۵ƭӵʵ
ЩɬĴ꣺ҿһ
ֻҪп룬Ҷش㡣
ϣһλŵĸСƭ˶Ǯ
һǧ򡣡
һǧ򡭡ͨ˵Ѿ㹻һӳԺȲˡ
ɸάȴûаֵ˼޷νӰ㶢Լ
˼ŵ֪Ǹе𣬻˵Ҳ֧
ԣάʱϵǳЦ䵭
عͷɫͫסϣС㣬ƺûȥĺܶء
£ûϵԼС˼׾ٱ
Ƶʱ֪άΪʲôʱسĬˡ
νĻŷ̽ףάµĻѡ
ʮǰھƵάĻʱûмκһˡ
ദ֮УҲûἰĸˡ
Ʋ⣬άĹϵӦú⡣
ֻάûˣټֽűסκӲԵķ
ʼάĵļˣǳڹģҵʹԷĻˡ
ϧάĵķӦ񣬲ûиĻᡣ
ʶ΢Ķ⣬༥СòΪִֻҪһ䡮ʧܣĸĸ㡯ͻԭƷİ˰ɡ
˵ţӼзһ̣һϸĻɫŮʿ̣´
ա
һػ𣬽յø
άһ̣ڳ̵ϣÿ˶һ桭
տ˸ͷֻϵϢ
Ͽƺʲôյת˵֪ͨ
ʱڵĸʻϵֻͻȻƵ
άǰŸתʮڣ绰žʹС㣬Ҫ㣬ⱲӶƤֵ֪ġ
ϵֻͨƵǰþͷ׼ϵ
Ļ̫ЩĿϲۣģؿ֪
׵ĵƹ֮£֪üۼƣɫ
ȻڹȥļСʱһֱΪ˶һʮڵæµ
ϡ֮ʣɤزסɳƺƣ
šϱͷһᣬֲίΣˮʹ۵˳
͸Ļ֪ӳɫ
ãϵȵĲİοػǲһ˿Ȼѯʣ湻
ϵˮһ˲ֹס
ڶݵ崻ַ֮ɿת֪ôƭֵģǲ
ȫò˼
֪ˣһֶ϶˵ģ
湻ˣЩ֪仰ûϳޱعҶƵ
ϳ׽סˣˮҲ
άֽͷѩ֮Уֲ´󣺡׬ôǮҲȫɷ֣ӵȷܺʹҮ
شڡ
ֵС㣬˵ִ˶رģ֪ƭֻǮתؾΪ˽ʵ׼·ˡ
ģְҵأһȽ͵ĻվӦԼҵȥ·
ϳĬţûлش
άҲû򿪵˳ӡ
ҹɫ֮Уγѩɽ֮䣬ʻʥʵƵС𽥿˵ƻͨĳС
ͣڿƹʱϴγѰ
άûš
ҲҪȥϵңҪ֪ҵҶ㵽Ķȥʡ
Լ޲ɼĴʲôȥ֪
϶õȺ֪ʱĮͻԼ
ҪϾ˴ĺӣֻҪؼܷȥﶼС
˵ʲôءάĵܶúܣһʱ岻ͺˣҪҽһЩ˵ֶ
϶а취İɡϵŷޣֲôļͷһҪӦú׵ģһרҵƭӣ취ûС
ǰеĽγ¿ͷؽš
άһҪ·ȥĸұȽϺãһּƻʮҪô˿ûҪϵĴ㡣
ֱϳһŲ޶ĺڿ
γ͵ͣ
άĴǰͷļʻ򿪺ߵĳš
ӴµĿڴȡǱӾƵ뿪ʱ˳ϵˮ
Ϻ֪η
άʶ̫ã˸ɵĶǷ£֪ǲֻıƲ
άİοʣ׼ϡ

һ̣סֽŵĽ
С㡣άִ˵ߣ֣Ҫֵļƣףǵڶκ졣
ΪϽ⿪֮󣬸άɿǰ
һûʻվǴڳеĽͷβ֮䣬ͣһ·ƶղİ֮С
³ɣС㡣άĵ㲻ҪҵʵĲ֮
ϿŴĽֵ֮⡣
άҲûдߴһ˳
ΨԼһ˱æƿŸϡ
ǰ˼ϲŷӲû·ƣֻǵֱҳס͸Ĺ΢΢
ƲϵηӣάЦŵСɷģҶ˿ֵ߷յ鲻ȤֻǸҸŵĵطˡ
˵ţ߽·ƺ󷽵¥
¥ǽϻ߰ĲɫͿѻŵһǺǵζ
ǲ*ʲô
ŷޣ˷ֵ򾭼Σкܶ۵ϳǡ
ǵ͵Ĺҵٷչȫ򾭼ĵתƣ˥˱ȷչø졣
ĳгžƾƷǹ֧
ڰȫǣŷ޶ѧҲûֵطι˵ƫƧС
ĽŲûͣ
ƺȥ֪µľ˽һЩ
¥ľͷеƹţһͬͿѻĲţϿźһùݡ
άǰ壬һùݵķһλͷɫŮ˳˿š
ϺܿףΪʲôάĻԼֵط
͹ڵùƣҪûջÿȷݣǮס
ĲҪ֪ҵʺŵĵط
ùĻҪãǵ˼䣬ͱ׶ǸɾĴס
ǰҪԽ±۹ɺڻɫĵ̺
һʱ䡣άĵһ취ŪٵĻռĹʱȥĶС
ˡֲСҪĻҿԸһݼա

˸άЦûУҪʲô
ҡֲҪŷޡ
ϵɫ̬ȣάûٶ˵ʲôǳ֣ôСӦ֧ұ˰ɡ
˼Ӵ׵ڲڴȡźڿ
άЦùźڿֺܡġشǮȡһÿϡ
ſʮŷԪ㹻ôãǰҪ֤ԼŪ߲١
˵գάĻشڣôԸǺˣټС㡣
뿪ʱϽŴϡ
άߺϲŶԼǹһʵС
ùݵķã¥ڵڴŮ˵ĵ̸ֵʱл
ڴر£ͷ˫ס
ԼЩʲô
ΪҪ֪̽ĸжȻթƭ
Ϊ˴ȥ֪񣬾Ȼӵֵط
Ͻģ˺
·ϢĸܣܹԼµĴ
֮еˣʱܹڷԽԽݵø֮󣬳׷κζ
Ͼһֱţ·ʱţҹ֮ùݵ¥𽥰
Ȼһ󼱴ٵĽŲƺ˳ڵ˹
ϷӦŶȻײ
׼ȷ˵ʵƿģ˱ܵٶ̫죬ǰײһ
ϵĺëһ˲ҪУס㷢
ڿǸά֮󣬷һ
άĸողź˵ڣּˡ
ߡάûаֵķϻ㲻Σա
˵գץסϵ֣ȥ


66 ǹ
ϲԣѾάק
ܹùݵȣڴֱȥ
ŲţȴߵмӰӣѾùݵķܹȻ׷Ÿάġ
They're here˴Catch them.
û˿ɣάش˻ȥ
ǲûлص䣬һֱܵȵľͷ
һͨĽֵϧդҪ˿ٳҲ
¥άĿһԱߵĲݣקϿ첽ϡ
ֵҵǣһ¥¥ƽ̨֮䣬Ҳһȴûդ
׿ܱʽģά϶׵Աȥ˼Ծýųһߡ

һء
¥²ͬײʱĶùŮ˴ŵؿá
ȥάĵ
ûΪʲôֱ׸ߵĸ߶׹ȥˤ˵ģ׷ϣǻ˵ˡ
űܿ鴦濴һۡ
һƬѩĲݵء
ˤȥʱѩѹʵĿ֨
ŵأ˵ûŤײĶ˫æŵάÿλá
άĸ
ֱҪö࣬һغվȣסϼܡ
ֱܳСƻشϣ·ͣŸάĵĳ
òŸάĿڣʻʱҲԾʻȥ
άţҹ﷢
ţЩҲŻ׷
ϻعͷȫװĸˣÿһ׳ʵĴͷ
Щ˭
?marryˣʮڣ˳ץסթһʡάĽ֮಻ˣ͸¶дһƻ̰
δ䣬׷ҿһĴߡ
׷Ļˣǰͷ˸𿪳ں׼ųݺһա

֮ǰıסͷ
Ĳűߡ
ά˾໰׸һ䣺ȣ
˵գȻײĦгڵұߡ
Ħгæ㣬ȴ򿿵̫γײ˳ȥڵĦ𻨣һȼһ
άԹԴڣǵ⣺ɵ
϶ϵĲһֻƿǶС㣬С̧ͷ
ͷȥֻվ
ΣǵĦгѾջ٣Ҳ׷ˡ
һһں󷽽׷
һ죬̻ըʱĶ
вûг̻еֻǺ󴰲Ȼ飬ķŴ
һ˲ϻѪҺڴʱסǾȻǹ
ڷ˾ʵʱԹ졣
ֳ棬ֻڵӰ￴ûϵԼʵ
ȣάıҪӴݵö࣬һŷһߵп̨ʲô
˼ֻ˳Ļȥп̨ɵλãһֽС
ֽУ򿪺ʮöͷͼ
һһٿʻֻұ׷άĵ㿴׼ʱЩͼǸ֮ǰȫӳȥһҪ죬סͷ
˼ֻҪͼܻ࣬һöܹƶԷ̥
һס
Ըϵ۱ǡάĴûôϵ
˵꣬
顪
һӵҵϡ
ȻԷҲҪƻǳӵֻ̥ǹʧ׼ͷ
ӾŽγٶȷŻ׷ԽԽܿѾ׷β
ûʱٳˡ
ϵѾںؼ£ȴ쳣ƽȡ
ͷһۣģϵһԲ߹켣Լһͣĸ㡣
ȻϽеһͼǸ˳ȥ
ͼڰз⣬󷽴ٵɲ
Ϊʱûܶ㿪ͼ
顪
˱̥ӵʱЩ
ά˵ͼͷȴ̲סߣͷ󷽻͵رҡΣƫ˷򣬽ϵ˺ݺ˦˳ȥ
ڹԵ£ڵϻһξ룬һʱˡ
ܿ죬ǰеĽγԶԶ£ǵӰںڰʧ
ˣˣˡ
Ϻ֪Լǻ֮е
ջߣȡ
û׷֮󣬳ٷŻࡣ
Ӵķ磬ۡ
һڣֻúﶼǺ˷磺Ҫȥ
άûлش
ֱԾƫͷȥ谵ĳ֮£ɫ쳣԰ףһֲ
ҹ֮УԼŵѪ
ˡ
άûзϣܳŵס
Ϻǻ仰ʵԡ
ٷŵԽԽάĵ۽һûһ£һҪʧѪ˯ڷϡ
ݵԥϳɡ
Ὺ
ᡣ
֪̹ġ
άĲɲƿһĳš
˽λá
ڼʻһ£ŲϸоʪһƬʶһָֿ̧մѪ
ǸάѪֻΪˣԼһֱû
ϵڶȴ򶨣ҪȥĶ
Ѿû˵άûֱֻӵ˵ַ
˹Alfamaһ֪С
ϳŵָʾķ򣬲š
άĲûлȥǻѵ·ӽűߵıȡ˿õɴ;ƾ
ͺͷһͼһЩߣӦʱⷢ
Ͽҷģ˵ﶼ
ֻɴ˺ŵ˾ƾʱ̱ǵϢ
άþƾ˿ڡ
Ӧúʹһûԡ
һ֮´·ϣÿһʱң˯
á
άû˵ʲôҲûзĶ쳣ž
˷ֻʣ̥Ħڵʱ
ʱɨһ۵ϵĵͼ
ĿĵػԶҪ
;ڸάĵʾ£ͣһ͡
Һŷ޵ļվģ˿һѪĸάģ治֪ô͡
͹ԱߵĶʮСʱ˷κţ̡
ڳ֮󣬼·
ŷ޹ҵÿڹڵһʡŷ˵Ļգеշѿڡ
ҺҹշѿҲǵġ
ڿ쿿мصշѿ֮ǰֻɸάʻϣװûһˢÿͨ
ʻطΧֻ
άĵȣϼֱǸ±ӡ
ллأӷٹһ·оգ
ٽʱ֣ϿĺߣźǰȥһɽĺС
ǵˡ
άġϻ֡
ȥһһֱظ£άҲӦһʾԼû˯š
ϾãԼŷݵˣάǷݡ
ڰ֮УʱʱҪһ·ߣȷһ˵ķݻû׹䡣
һأάȴûӦ
һţæͣάġ
ȥάѾۣɷ׵ɫ͸ĺΡ
һ̵ˡ
Ӧ˿ڸȾԵʣάյúء
ĳ̶ֳ˵άĵ˺ԼѲϵ
ܲܽһ˷֮
Ҫ͸άȥҽԺ
һȥ˶ĵط͵ڱ¶٣ֱmarryҵô
һĪչ֮ʣϴڸάĵĶͷȻס
衭άĵ
˵ģͯѧῪ֮ʱʶૡ
衣
дͬһϵǶķָĸס
£һ˦˸άĵ֡
Ǳ⶯ģʶлѣά˫ۡ
ڿԷϺָֻǰĴݲȡ
ȿĿĵȥһٳһ
áϵͷؼʻס˷̡
ʱɫδвûʲô˺ͳϿûɡ
ʼգԼԵ֪
֪ڣͻúƽʲô¶ѡ


67 
ȳӿøЩϿнǰǽߣǽΪİ߲ҲΪͿѻ
һƾɵĳǣⲢӰ
γʻϾɵĳµʻ
˹һɽµĳУùȽϵĻ˵ŷ޵졣
ӴڲĽֵ֮У£תµҪ
󣬵ʾִյ㣬γͣһǽˢɫС¥ǰ

ϷʣάɤɳƵسˡ
æɲƿȥһӸάģ߳
һάģԭѾӵѪֳϲ˹
ԸЩϰѹȥϱѹöҪֱ
άС¥¥ڣಽظϡ
¥й߻谵ĵǽ棬ǽϻ߰Ϳѻ
¥ֻа׿һŸάģҪСز䵽ǽϵĻңߵúǼѡ
ֱӺ󣬲¥
άĴµĿڴȡһöԿף׼ۡ
бûϵҪӦҲһˡ
Ÿմ򿪣һɳ¸Ϣ˱Ƕ
ﲻ֪ûסˣʱĻҳǺϿ˼
ľʵĵذȥᷢ֨֨Ȼʧޡ
ڷļҾ߶˴׵ķϲŲڿҳɳ
һҹĳҲ۵ùǺһɳƿķɸάĵȥ
άͬһظ̾ɳϾۡ
ǻصҲŻеɳڸС
˵ʱӦñְҵƭ֮Է
Ͼ˵ĺֻǿͷԼûκ֤֤ڳΪܺߵͬʱҲı
ҪҪеƵάϣһ׾ٵ¡
˲ܱɳӡ
ҹάķԼ·ȴùݴϡ
˺ܶѪӦҲƿùݲʱ֪
ᷢգ˵ҲԼǰһӵĳɷڡ̾ȥҩøά˵
֮ǰùάһֱĵöԿףִֻղصǰص㣬ȷҲ·
ҩĴҲǻˣѾ˴ڵϢ
ոµĸ֣ŵŶݶ»һԺ
봺ֻʣʮ첻磬Ҳܸܵζ
ҩǼ⡣
ֿʼ֪ˣ˵ҪÿնһԼ
֪Ϻܺ£һȥ
һ޼ҿɹĺӣãȻڴϣһֱ߻ԭ㡣
ţάɻڻ˯
ȡҩҩƬͳ˳ĿȪˮšƿǡ
άģóҩˡ
ڸάû˯ȥӹеҩ
ˮʵҪˮ忪
áάĺܸɴ
˺İװͷɫҩȫپſȪˮֱȥ
͸СʱԷĵϰһ
¹дͱӣҪ˯ļҶԡ֮󣬸άֱۡ
ûд϶תȦ
׷ңкܿԡңͲԼһ̨
̨泯ķվ˱ϣɽ·İǣԼǱߵĺ涼ܱ۵ס
õ죬ںɵݶϣԶĺ沨ԣ麽ķƯںϣʤյľ
˹һŵγУ۾õķ΢װһ£ӦҲ𲻷ơ
άһֱ֪ǳʲôԭ
Ͼ롣
ȥʮСʱľź۳Ͷ٣ڽٺ֮࣬ƣС
̺ã˯ȥ
Ǳѵġ
ŴѾڡ
ԼȻ˯һ
͵طάأòյԽԽ˰
æ´ͷȥ
ɳѾӰζӳķǸά
׼ȷ˵档
ˡĶάĵһ棬ԭǴԼģҪڰ
ϵȷǶˣûҪţлл
ά˺´ɹһ档
һϴ㶹⡪˹ȻҲ
ֱõϲź֪֣ķѾȡذҲϵﭹ
˯ʱ򣬸άľȻǿ˵壬ɨһ飬ȥʳ
ΪһְҵƭӣֹǿʹȻҲӲ


68 ̻
Ͻһ꣬ȵһɶ
£Ҫһֱס
άģȽϰȫ
ǡᱻ֪ҵ
άЦǾҪԼǲҪҵҪҵˡ
Цһ˿ζƿϵ˼
ûӦֻǶϵ룬ϴ롣
άתԡҡ
ţˮ
ϴ룬ذڷŻسԡĸάҲˡ
ǽϲĳ룬ȡ

ϸųͿ֮Ĳһֹۣ
ԭΪάͻǮʧϿӣܻסһʱ䡣
άĵĿûϣȴƲϿص˴
һ뿪ڻʱ򡣡
ϣŶ
͸άҲѣȻҲûʲôĵġ
תԼǼңբ
գڸάĵĴ£ȥ˸һ̳һЩزٵƷ
緹ʱ䡣
Ϊһǻȥάȴȥһҵز
ҲķʮŲִװ꣬Ǵͳשǽ档
Ĵ߻谵衣
עĿģǴһܹʮ˺ȾƾͲ͵ĵ̨̨ǽϣͻһλŮˡ
Ů毺õϰŴƣ촽ЦݱŶֲá
˽ܵλãҲػ˳װա
ֻһۣʶۡ
ԸάķЦڳЦϵӡ
ͺܷʢȱhʽ͵̢ʳġ
󣬵ȻǸάĽˡ
õĻϸһźڿ
źڿϴνׯǸԼġ
ϣׯǻ΢ÿģҪع
ûش⣬ֻ˵ڱ⣬ȦźŲãźġ
֪ͷûа㶯
Ǿǰнž֪񲻴ϣҲҸϢ
·ȥҲֻһɫ̾š
˹֮ƽ
˵һϵǶ棬͸άĶͲ͡
ȥģǼǽϻΪbeco cabaret gourmetĲ
ֱĳͣĿõһֻס˹ؼλõŮڲУеشһһ˼ǡ
ϲ֪ԭÿҲɫ
вοͣĽ
뿪ԥ󿪿ڵһΡǻǲҪҲ˰ɡ
άĽŲһ٣ûΪʲô
ֻͻȻʵҪȥ
סַֻ·İ߿˵糵ȥι۲ݣȥƺɹ̫
ʮϺ͸άĶźͺֻǴεѡ
ϦҹϢؽ١
Ϊ׶˹Ļ˲
ȥ䳬ʱȻҲ㲥ѭšϲơ
ŹﳵԱˡ
һЩʳġ
ںδߵ˭ܹҪġ
øάļп䣬ҲƷĹߣϴһʵ⡣
ֵʺͻΪƳɣڿƽ׶ΣѾ䡣
̲סǼ䣬
عͷ䲻άűߣԼϱһ
ͨԣϺĽ١
άڼʱٿֻӣҲϷ顣
˯
ʱ˯ʱɳ˯
ϰСʱǰʱάľ˯ɳϵģƺζ˽
鷳
Ϊʲô鷳ϲ⡣
ŲůƵƹĵ⣬ܱ˻鷳ɣҶԡ
û˵꣬ͻȻԶ顪һ졣
Ͼɪһ£ʮǰǸϵǹ
άĳһ˵̨Ƴۣڷ̻
ԣϴߵ̨ϡ
ⴱӵĵλüãλڸߴһ۾̻ܿǴӺ̲
ըѤ̻ӳںϣǰ뺣ס
ֱâţлӳ۵ף׹
ֱմĴУϲŷǱӳ֮ͫУˮ䡣
ôˡά߹
ûп̻վ϶棬̧ҪΪϲᡣ
ʶ˰벽ܿ˸άĵ֡
ʱǲ¥̨Ҳˡ
һӰ߳ƫǵķ
ײ¥֪࣬ɤòʱ򣬴λ
顪
һ̻Ѹװը


69 
̻İ֪κƽݣòϵĻ֮У˲ʵ
Υӵ˶Ȼ֣ϵһΡ
վһֻˮ
ȴֵֽˣȻǸάġ
ǳ¥½ֵһۣȷû֪˻򾯲ڶغæ˫Ͷ״
ܴɷģҺСֻǴòٴѣҶаȾָͷ
֪ûɾϡ
ͺάֻС㣬޹ؽҪһɫ
øάĲ˼ǰϵһζԻ
ϡ氡ƭ֪ôǮӦú޲ý֮ԷŶԣΪʲôҺƽദ
û֪ԿƭǮҲа취ȫ³
϶֪ΣԵ޹ʲ
Ƕﾯ첻ôˡ
˵ץﷸˣڼķˣҲнԽʧӰٵġ
AlfamaӵûмأԱС͵ߺοһࡣ
˵֪Ҫҵǣ*ڴ롣
ӣѾϢסһʱ䡣
άάͶƣһˣֱ˻
С㣬ף֣ԸһΣĺˡ
˵գάشıڶѸ֮ٶŶȥ
ʮ֮¥´Ŵعϣ
άĹϿˡ
ߣ֪񴽱߸һ˿䳰Ц⣺νϣһνѲˡ
ûлӦĳڲ֮
á
Լ֪ûҪһڵԼ
ϴ΢𻡶ȡ
˵ʲô֪ת̨߻
Ӻű򿪣Ų𽥿
άܵʱûüš
Ӹڹ֪վſڣ䷿ĳ衣
Ҿ߱˳Ⱦгӯŵ
ٲȻǼҲŻеķΧ
ӭſʱѾ˴ϵЦ⡣
ڨڨؿȥһֻ˴Сȴ˵ĳͳͷ
֪ȴʲôû˵
ۣǵѼͣҪЬ
̫ƽԭżڼľű߰³ȥ
վԼķӣϺʵشЬȡһ˫ոµЬŵ֪űߡ
̧ͷ֪񣺡㡭

俾ʱʾϵĻϡ
֪ͬʲôҲûֱѾˣ㲻ȥһ
ƽʻͺ֮ʲôûǼ乫Ԣ
ʱǵദģʽġ
ϻǵãһСĽݮ̢Ŀʱ̫ãʱ֪ɳǡ
֪ѹǵԿأסϵߡ
̢ˣڵø̼һ
֪ȴ治ɫȫȥ
ϡƽۣ»ҲһĻ롣
Ǽ⣺ȥһ
˵ţվ
ת֮ʣ䶸Ȼһֻս
֪߬󣬴ת
Ŀԣ֮ܳͫĺڣƽ¹ڸ
֪ɤ͵òٵͣϣҾʲô
֪ʮյ⣬һ̲ѿڶ
ֱƭһ̣ĵһͷ
ֵԵҲܼ򵥡
ڵȴ˻ǮתΪάҪʱ֪Լһˮһڽһڵغš
ΪϣҪ侲
侲ֱ֮ȴ֪ƺﲻԾ
ϵĹסԺƣܰĹ
˵ʱӦû˼βŶԣοһ߾ôá
ϾҪȥεǰһ죬Ҳ͸άļ桭
ֻɶѵһ֪߽鷿ǰ
֪ѧǼרҵҵٮٮߡ
Ҫҵǰ󣬵һסľƵõļأƽ⣬Բһ¡
üʾʱ㣬ϳֻסƵֻ꣬Ƶ
֪ǵãʱںԼƵ뷿緹
֮ϹҶƵ˵Ҫ˯
ȻƵļʾȴˡ
ƵսãάĵӰڻ֮УǼ䷿Ųȥ
Ӻ󣬸άĴķ뿪ʧڼػ֮⡣
һвԶ
ڷǼӣӦôթԼ
֪ڵǰ쳣ء
ĿƺϡԴϢ
֪Ȼ𣬳αϣ±
ʵ߽йˮڽǺһ𣬳ڵˮγա
·˼е΢Ǳˮ͸ʧȥĿ­ֱָⶼڷ飬ŶĤ졣
ʵͰǰݲ֪ƭ
ʲô


70 
³Լƭ֪ѡǮȥ
ûõǮάĿܻᷭΣϲκβء
ԭƻǰŷ޵ĻƱȴûó
֪һֱ÷УϵĽ͡
ϻģȴǳ־õĳĬ
һϢõ֪ʼոһյʧߡ
ٻعڵηҲĲԾǲҪϢ
֪񲢲ԼϢıҪӿ˹ࡣ
Ķ˵زȥ˼
·ֻҪԵ£ڳϦǰҹϾͻǰŵһ㣬عԼһڡ
ĻþڳϦҹǰһ
ϷһȦİǺ˵ı伸ź̲Ƭ
ڿЩƬĵһ룬֪ķӦǡôûûγ
ۺγɵļά֡
ֻ֪ʣһͷȥһ棬̸ͬס
Ҫҵϣһ׾ٵ¡
ƾȦƬԾ׼λڵĳк;ס¥
֪ڳϦڵǰһҹס˸άļҶķ
ûпƵķҹδߣʱ֣ű򿪣Ϻ͸ά˵Цسš
һ˵ĽŲǴСڲòͣ䳬Уؼҡ
ֱ£ǵ輸ϰϺ͸άʳˮ
֪ѡ˽ʵϴδϲ
ָ̧֣ġϵüۣǼ⣬ꡣ
ɪһ£㿪֡
֪أطһЦҪϷŪһ㣬ϰƽ
Ϣϸ˼ҡ
˳㣬ȴ֪սѹԵǽϡ
Ϊʲôشҵ⣬ϡ֪
ҧס´ۿͨ졣
ίģѵ˵Լʲôһֵܹ
֪ӣʵҽúΪѣ
£ûгھôش𣬲Ų֪
Ⱥҡͷǵġ
ϸ΢ɤŲײֺá
ֺá
֪ʵΪ˵ദģʽԡ
һֱԼڶѡ
ֻҪ΢һЩܹǱŸĿģֺԼ
ǰѧʱֺԼҪѧԵĳɼ
Ľ죬ֺԼΪ˲±
ĸʱΣԼദĿĵǿ
ϲģӦҦǰάһֶκ˿ĵˡ
ԼȤ壬˹ʲôˡ
ԣǻڹؼʱ̣ԥѡվһˡ
ϸ׵ĻҲ֪˵ڵġ
ϲǰưͣųڽ
θ鵱µģֻ֪Լˡ
ǿЦ
֪ʲôҲû˵ϵͷ
ϱܵرۡ
֪ȴֻǽͷԼ䣬ǼǴΪѵĻӦЩҵġ
˲ԤУæͣǲġ
ƲԸ֪ϵðѡŹ㡣
˶٣̧һһϣǷ֡
ˡ
ƹ֪԰׵ģ˵һ
ŵۣû֪Ļ㡭˵ʲô
֪񲻽ЦίԼŶԣίʲô
˵ѡŹ㡣֪վֱϰĳָҲһɿ
ɫϡƽƻص˶ǰ˻ʶʱ״̬
ģҷŹ㣬ҲǷŹԼӽҲİ鷳άĵһԼҲὫǣȥ
֪üƽþڰ칫ϣ̸һ΢Ĺ񣬡ϣŹ··㳹ˡ
ֱ֪ⷬ뿪ˡ
ͽվԭأþ޷
ġڷӦ֪
첽¥׷ȥȴվȥһ
ϵģֻнγﳾȥ֮ʣнԶ
Զĺߣ̻
ɫĻ䣬ӳճɫĲҰס
ҹһ紵ϴӹͷ˸عֻ
ʲôҲ˲룬ϸ֪񲦴һͨƵ绰
ӺƵҶϡ
ƶᣬ
ֱĻϳֺɫĸ̾š
ϵجγ桭֪ĲҪˡ
ָֻ⻬䣬žײذϣб¹˰Զ
ûйסϥǣ·ߡ
е̻ﲻͷס
ϲĽգİȹʱ̡
Լһжˡ
ֵʱοǳȺ飬˵Ц
û˻ע⵽ڰϡ
СŮųʥͿѼ˵Ҹ϶ԣһ㿴ŵĲ
ǲԼжãֻܵҹɫԽԽеҲ𽥱ϡ١
ʱֻĻ
ͬˮ֮ģƼ˸ľƴҲҪιȥϼǰʰֻ
ϧ֪磬ҲκϢ
Ļϣֻٿһ̻
һ̻ʱϻûӦһص̻Ļ׶ϴڣڻը
ҷųβɢͬһźǱը
ƺܸܵըʱ¶ȣֻġ
ֱһ̻価ĻϽǵʱ䣬
ɵһ곹׽µһѾ
ϣ֡һмǳָĻϣ̻ͬת˲ʧ
Ĵ߲֣Ҳµó˭
֪ʲôʱԼֻ͵͵ֲ
ͻȻҪǰһ죬ڰ칫ֻ֪û磬һֻ
ʱ
֪ССľϲʱӦڴųϦҹġ
Ȼ
һֻèԵӳţȴҲҲؼҵ·
èڽͷɤֻԼ֣֪񡣡
ϦϢʱ䲻ˡ
ǴؼͲʲôڳ١
ϰһϰ࣬Ҳ͸Ž״̬
֪񲢲ô˾
˽ڼյ⣬ѽ칫ļĴ°Ϣˡ
֪Լڰ칫ǰ˿û뿪칫ҵĴ㡣
Ŵ˾ͬ޼ӵĵҲֻдһˡ
µһ¥׼ȥͣȡȴز⣬һӰ
ô죬Сѩϴŷ۰׵ĳ£ΧҲûϵ˫ֲ塣ȡůɫ
תͷ
ڿԷǴס۵׵ʧ䡣
С㡱ʲô
ҡҧ´֪¥ϡ
ǵġ
ʮ£Ǵģٶ֪Щ顣
е㲻Сڸʲô
µľƣµӦ
ܿЦ£¥ϰ칫ңҪĻֱ¥ˡ
ҡҡͷãͺˡ
ơ
ˡ
ΪˣҲ޷ȰʲôֻȥԱ߱˱̲裬͵ϡ


71 
̲裬л
Ѽ󣬴ͣ
Ȼ󣬸֪ͨ绰
¡֪
ʵ˵¥¿ϵ£ʵܣҪҴС㵽¥
ĬƬ̡
ù֪ԺҲ˾
ƽָʾĳϵС¡
ͨ󣬴˼ΣܺСֵõȷе㽩
ƾĶۣСͱ¨Ҳ湻ġ
ʹʮѾͨ׷أɸάɲӰֻҪڹڣͺѱù鰸
һŵƭӣֱܱ֮СôһʱͿթ
ûмſؼңǽŲһͣλ
λãԴӺӾĽǶȣ͵ϵķ
ԱϾ֮Ů˶ܱ⡣
ֵ֪ñȴлҪ졣
ϸӦǹҶϵ绰ûӾ¥
Ӿ֪ޱ飬ߵϸǰ
ӵؿŴ˵ʲô
֪ÿɷûӦ
ʱ˾˹ͣ·ߡ
֪ţϲ֪˵˾ʲô߱˽ȥ
֪Ҳ˳š
ڣ֪񽫺ǰĵȥ
ϻڶ
֪Ϊںվ̫ãֻ֪ʱĵӡ
ѹͳϱǼⷢᡣ
֪⣺ҪҴ绰֪ͨׯǣɳ㡱
ûΪʲôƺҲԴ˲⡣
ϦҹǾŹϺԼȻһʱ
ż˴˵ĵһ棬Ϲһ䡰֪ǲҪֺòáҲֻǲΪȻ͡
ڵůú㣬ϵ𽥱ůͣĿڴȴں絹ࡣ
֪׼õлò԰
Ĭ֪üۼ両һĨɫ
ֻ׼ׯǴ绰
Ҫߣæֹ̧ҶĻϵĵ绰
˳ס֪ɰװǣ۵⣺֪񡭡ԳͷңңǴң㲻ܡ
֪ƫÿһۣҲʲô
ǲСĵѩͺ
䣺㲻ܡҡ
һʶ֪ջط֣ڵ졣
ĿǵǷҲãǻǿѵģ
ǷҲá
֪۵׸ּ⣬ǡܵõǹ졣
ϴӹʮСʱķɻ֪ڹ˾󣬾һֱ¥¡
ֶ˼Ͳˣ޷֪ζ
ֻǸ޵ߵ˲֪Լѣǡ
ϺʣĲû㡣
ҲãҲԣȱҺܹԺġ
ϵĺڲڶ
֪ݵ֣䵽Լ·
ˣҵӦú֪ʲô;ɣҲκεķ
˵ţָ֪⻺ȥ
ƺ˿ڳ
֪һƬڣġ
ƮƮղ޶£ʱϵĶУżֹƻζ
糺ϵĲȾա
ȺصͷĿǣֻҪϲʲôԡ
һƵˣʣ棬˵ͷ
֪ע
ע֮£ɪɪƺֻϵĴڿ򣬿Ҫڻ
ֱ֪񻺻ջ֣ҲûкάֹϵĴ㣬ϣƺ߹Լҵ
һˮۡ
ȫȻʶԼŵĻжộ֪ƷһȤ¡
ϣ֪Ϊʲôұ˵еİߣȴٳûж㶯
ãȻҡҡͷ
Ϊ֪ÿ˶ϲʲôηʲôܹ׼Ǹеʹ࣬Ψ㡪
ʱ֪ʼûжϡ
ЩһٰСÿԣ뱩ʱŵɫ԰ס
˶ȴֻίԱίвμӽ
ʱʱʲô˻£ԶҪ
ˮ׵ݣˮĸ֮ڲ
üûаҲûкޣֻľȻ˳ӡ
ż֪Ҳһʻʻת˲š
ѧǶʱ䣬շתҹ֪ҪôʱѰʹ㡣
֪񼸺Ҫˣص÷УԭҪϵġ
ڲһ֪ںʲôˡ
Сµģûȥע
˶ĮӺ䵭ԶԶŰԽܡ
֪񷢳ЦЦõ˼㡣
ϲΪʲôЦֻܵظе
̧֪֣ǰ֮ĸ壬Ը˾Сؼҡ
˵գûж࿴һۣƿ˳
ϷӦ֪Ѿ˳ţŽγߡ
ϱڳֻų֪ӰʧڹսǴ
ͣ϶˾
ǸС㣬ܵķԸ
Ʒ³ͣҪǲͣĻ
ʱֻͻȻ
֪硣
ͬץסݰ㣬æͨ
֪񡭡ϵɤſǻ
ԹؼңҪϢ֪ºͣº͵÷·ǰֻϵĴ
ֻʱͷϣˣȻټ㡣
𡱵õ˳ŵϸ˵ӡ
˵غ˿Ծĸо
š֪֮ǰҪңҰһʱ䣬
˵ò޵Ǽ⣺֪ˣ㡭
δ˵꣬绰Ҷˡ
زȥȴ֪񷽲˵Ļ
֮ǰҪ
ӦõġԼĴ֪Ҳ⣬ӦþͻԭԼ˰
¿ϣ
ûҪ˾ͣǸ֪дţ㲻ˣһԪ
֮Ҳһִţȫɾ
Թ֪ĻȥֱԭԼ
Ȼ
תʮѹûյ֪κϢ
ֱԪһգ֪ûаš
ſҵĴߣÿĶ̽ͷ
֪ŵģǻһȹÿա
ǣ԰·ÿһġ
ֱ緹ʱԼϣ¥Էˡ
ɿҹз֮󣬾һֱҽԺ֢໤ңʡ
ΣԪĽջҪġ
ֻգδ̫壬ҷ󣬽ׯȻزڣҲ֪ȥˡ
һӲˣ߾ֻĸŮ
Լ˿㣺Ե㣬ô࣬òһӲġ
šϵͷԷȴʼûжǿ⡣
˸ڳţ˾֪ҵĹԢ¥¡
ȻûԼȥ֪
ֻ̲סҪһۡ
Ѿ̫ûмˡ
ϵȻǵ֪ģԼ˵ʱ
ǡϢ¶ȣͬӰ㣬һϣӹͷﶼۡ
ϷӦʱѾ֪վ֪ļǰ
֣롣
֪
ڣԼ˵Щʲô
ڣԼǿһ۾ߣ
ϵ鿪ʼϲ
Σķ䣬ܹܵϢҲԻԼ˼
롣ĵе롣
£ŵĻϸһ롣
롣ظĻش
˲׹ߣ˹һηֱʼ֪ƭ
׼ȷ˵ϷŪ
ûʲô˾ͻԭ£ǲԼĽڰˡ
ˣȻҪԼ֮⡣
һʧ䵽ʱ򣬾ȻĻЦ
ûʸʧģ߹û¶ȵЦƽֻ绰
鷳һ£֪Ķ
ǸС㡣ܵ˽г̣Ҳ͸¶
¹ػشŤͷԸԱߵС£ߺڲǱߣܻعķɻִϰ˵һ飬ǵ׼òʳ
ɻϣηشϷ
bossϷͨأϷ߳Ϸҡ
һ˽ɻװһӦȫң鷿
ηҪ˱ݾƣļĴػڹ
ָ˭ȻǲԶ
ͷһֱæ
æֱԼĥԼ
ηڿȥˣ¾Ʊ鷿߹ȥš
洫֪񲻼
ηŶ룬ˣӣӦȥҽ
ô֪ûп֪ܻػش
ҽô˵һ鲻˳ѹե˵ľǲǶù
֪ûĵ٩
ֻ̧֣ȡ¼ڱϵİ۾
֪ԭӣֻǽ̫۹ȣۿҽĽ´۾
ҽңҪԶʹԴ
ʹԴ֪񲢲
ĻΪײһ㣬Ѿܾûϵϡ
ֻҪһصңɳµĺۼ
¹ϵ˯£ƷĹߺʳģﻹĵ⡣
쿴ҽصң֪ԶʹԴԭ򣬽ȫʰ
ԭֲ۵СѻȻռ˿С
֪ԭǴӵǵģȴַ鷳ոµƷӵҲ˷ѡ
ԼƷóڷ䣬ζӦûš
ǣֽƷŻر䡣
ڿ㣬˽ܵƷñֹֻһ¹
ϵ·ĲƲӦñøĹȥ
ɱÿһҪȼ졣
·ڿ̫ۣҲֻջ¹
æ˴ϣĶַŻԭλ
֪˼ȥǻзɺԺԼ뽫ⷿһѻȫˣҲͲȥ˼ôµĺۼ


72 
㣬ɻ׼ʱִ÷С
֪ع˾¥
꣬˾ѽܹĵؿʼﱸ¼Ŀ滮
Ϊҹ˾ȨߣȻؿתģʽ
˵㿪ʼ֪ߵ*칫ҡ
յĸǿȹ֮ݵļ϶֪αǳ¡
ⲻ֪¥⣬˳
ͷһ۸ߴ¥㣬¶ĳ־İ㣬߽¥
ҧ´Сرܿˡ
Խϣ½ȥֻʣ϶һˡ
Ϣʧصطһͺߣס˽ķ֡
һֱϵܲð칫ڵ¥㣬еӳԼɫ죬ʢˮ⡣
߳ݣ߸ЬЬڵשϷ
ߵ֪칫⣬ȴ
λŮʿæԤԼ
ϻعͷְϵֻսҡԤԼ
ԷЩӦǵģûԤԼĻ
ϼվһ㣬Ȼ٣鷳ȥ˵һҪϡ
СҡҡͷǸûԤԼĻ뾡뿪⡪
С¡ϣһ£Ұļӡ͵гȥ
ˡСµæӦ
ϳ첽ǰȥ֪칫ҵš
λŮʿСæǰҪȴ赲ˡ
ԺλС㣬òС
С²⣺첻ǲŷԸκ˽İ칫ҡ
ôһλͺԤ֪һ
ȻʧЦСµ׻Ǹս˾еĵϸ
¹˾ĸ˽ֻ̫࣬Ǻĵ֮ѽֻǡûסѡ
ȻһͷˮֵİɣҸ㱣֤λСȲᱻϳºҲﵽͷϡ
ԣС¿š
Ѿȥаˣȴ˿καϳĶ
˼ˣлָ̣
Ͻŵʱ֪ڱĿǳ¡
칫ҵŸܺã֪ȻûϺС·ŵĶš
ſʱΪǴԼÿˡ
֪ϵ۾ܵϣۡ
ϵһο۾֪һ¡
˼־ǧ֮Į
Ƭ³ͫڶֱ
ߣŻ޷˴ϣĪ
վűߣ
֪ڿ
Ͻ촩һ泤£µŦϵһţëΧƴȥɾ޹
ʲô¡֪üͷ¡
üĶʹϵۡ
岻һ߹ȥԪڡ
š֪£ء
¶ŵɫ˵ģÿǶһ
ʱ˵ĻֺӦ
֪赭дƺȫûнĳŵϣңһϦҹ㲻ŵ
ڱϣȫȻĶ֡
ʱ׼һ˿֪ˣôӡ
Ӧʲôӡ֪񲻼˼طʡ
ǲһҪΪ㣬еϺǣһȥÿʱÿ̶ҡβŻ⡱
ϣǻˣֲһ
˶ģ֪಻⡣
ƻٵνġ֪ʱͷ
ľһڿͷʱ򣬳ͷβرݣֻ뽫ռС
ͬʱ֪ҲΪеǡ
֪ͷǲ̬˵ģֻὫԼϴٲԨ
Ǿѿڶġ֡Ȼĳɷ֣֪ʼֱʵ
Լ֮ĸ飬ܹ**
ǰΪʲôܲҸ
ҪǣЩʲô
ͬթƭԼΪʲôͷȴ޵ñԼܺ
̫Ѩֿʼʹ֪˱ۡ
Ǿ䡰ΪʲôߣֱӲȥ
һ㣬ѵԼϵĴ
Ҫϵٴβܹ塭϶ԣԼһп޵ߡ
֪ܺõؽһ˿µɨϡ
Ǳ֪һסᣬ궯˶ҡ
ݰ㣬ɤֺֹס
ôˡ
֪򶨵̧֣һ۱ϵʱ䣬ҿỹһʱ䣬ٿʮӡ
ȴֻ̧֣ϵˮɾ
һǰҸ׼˽
֪۽ޣá
֮ǰѾ⿪׵ŦۣϷŦۣһֱ⵽·һš
׺䵽̺ϡ
洩һɫ֯ȹĿʽճ毺õΡ
֧Ű㣬ַסıء
ˮʪĳ֮£롣
֪񡣡ɤ񻯿ţǣҪҲܹѽ
Ƭǰ˵ݻֺõ֪Թʹ̧֡
Ѿˣ֪롣
ڰ㣬ָץסָζĦһ£Ž͵ġ
һöԲεң
֪񲢲ңصʲôָʶһͼꡣ
ͻϷһ
֪ʲôͣסѪҺƺҲ
ĶͬϺҵøҧס´Ҳסϸ΢ǳ
ʲô֪֪ʣżֱĶ˼
ѷֲش
֪񡭡ֻίػ֣ģڴ
Լŵģ֪Ҫʲôԡ
ɺԲյǼ䷿ӣյ˹ĺۼڴߴȥЩʲôей
һж˳²
һ֮ϣ֪񲻽ָ̧֣ḧŪϱˮմʪա
ǰǸ죬ӿȥ԰й䣬Ϳʯż
ߵգմϡ
ָ̧֪֣СĵΪɾ
ΪóĻ䣬һ˲
֪ۿ΢΢ȡ
ԭҪģ̬ģŤģĽ
ֻصǸյڹ԰ĺ滮ľˣؿ
ȥЩˣŲǶͷء
ҡеúܣһͷȲϡ
Ů۲Ⱥˮ峺ˮôۣ֪ľ׵ˮݱҡ
֪˿еԭϡ


73 Ϸ
ٽǰʮӣ֪Ӱ칫ˣֱȥ
·ĹλʱĿбӵһ䣺һ֮ǰ׼κ˽칫ҡ
СæӦõġ
ֱ֪Զ˼ſ칫ҽյĴš
λСٳûгӦڵܿᡣ
˵Ĳ׼κ˽ȥС㱾˲뱻Űɡ
ԼûԺǧλСˣһ£ҲҪ˭
Сµ˼ȫϣⲻ֪һǽİ칫èһϲš
ˮʣͷȴϷ컨壬߱һƬããĹǡ
ʱʱأ׹޾¡
ʧʱĴ̼нסĺ˷ӿĿеİɼϸ䡣
ͼץסʲôԼߵĴ֮붼޷
֪뿪֮ǰѴϢҵ¹ȡϵ˫ֱַڹѧߵķϡ
ҲȥɣֻԹԵ
϶Դ˸֮¡
Ϊ֪ŵֻҪţ󣬾ͻῼǷҪԭ
ֻҪܹԭ¡ҪԼʲôûϵ
Ҳã߳ҲգȫҪ
ֻ֪񾿾ʲôʱܹԼĿҪûˡ
ȨȫУҪͣһȴֱһӿϾ
ⳡ֮ϷʼȨ֪С
ҡ
֪ĵذŸֱʣгԼĻ㱨󿪿ڣڶƻչ
ΪԼǰｲòãæװվPPTǰϸؽһ顣
;й۲֪ɫ
ûʲôķӦ΢˿
Ļ֪һ̬ÿλĹ㱨ʵ쳣ϸ
Щ㷲ԴĿʲô
Ѳɹ˾Ա
ӦðȥƱʮ㣬˾ܲǮ
Ҳδأܹ̬һϿˡ
ʽԣԱ񲻶֪ȴûаںЩˡ
׵λãϰȥα
һѾ̽װ׵ĿڴָⴥöԲεң
֪Ķ£̵һ㣬ؽ˻
ڽл㱨Ĳ񲿾ĶæֹסĿͶƵȴָʹ
֪治ɫ
õģͼϿԿĳһתơ

Сʱ
ֱʱԱ½뿪˰칫ҡ
ǰͷ֪ȴһ볡
ڿ칫ʱͶһֱڹλС¡
С»⣺ܷģڵʱûκ˽ȥ
֪ףǰƿ˰칫ҵš
شǽĺ赲ߣ֪񲢲ܵһ۾Ϳ칫ϵϣѾżϵϢ
͸ʳ֭ˮӯ䡣
ﱾȼ޹ϢζţҲö
֪߰벽˰칫󷽵ϡ
Ѿ۵˯ˡ
㹤ѧ㹻Ҫ˯һ˻Щǿ
ϣ˫޴ţֻСȰӱء
֯ȹȹ֮£ѩһ
֪ͣ½Ųס˺һ
ϵͷƫţձҵĽס˴룬ֻ¶ľ̽ë糺Ǽ⡣
ߵһ̷Ż˯˹ȥδŲѡ
ֱ֪ƹϵֽʪֽסϵĽϲá
ʪеòеļϻһ˹
ʣһſɤɳƵò񻰣򡭡֪񡭡
˫ֻڷϣܵҪȥǰ֮ˡ
ϰȴƺһ˻ȥ
֪ͳЦһ߸ϲ壬һʣô죬ҺûŰ칫ˡ
Ϊذֶ˵
ȴԼԼڼһأ֪ԭԼ˰
Ҳգض֪񷢻
֪ȴʲôû˵ֻڲֽ⿪ϵ֣ϢȡԼ·Ϊϡ
Ȼʵ˾¥𣬻Ҫҵ˾͡
̫赭дͺƬǰΪϲʹʱ´ڹ
пһûжվȵסء
ѾˡҲҪֻͣҪͣý
ԭѾκϣ˭֪֪ۿ룬˵ͷð


74 ҩ
ϴף֪һǰһ뿪˰칫ҡ
߽֧վȣǰȥ
ּ֪ۿ콫˷סȴֺܿɿ
ллС
֪΢ףûӦ
ʼֱǰָϰ㡣
ֱ˶ûн̸
ҹĳдϣ˶࣬γһ·ͨ裬ִұ
ҹɫףһƿţ룬Ϣ֮
תͷ۰ͰͿ֪񣺡㡭Ҫ¥
Ϊ֪᲻˼ؾܾԼû뵽Ӧá
ϴ΢³ĽŲ˼֡
ĹܼҺͱķЪ£ŵؿţ֪Ƚ
һȥס֪֣ȥ¥ϰɣó˱ˡ
ôߵС֪ȴûκοܵķӦ
Сһ飬Ҳûп˿ų
и˼ֻϲס¶ԵЩָ¥
ûһǣ֣һظϻ㽡
ңŹϵ˲䣬˳Ƴ֪񿿹ȥѹϡ
֪󱳵Ű壬˫ԼĲͷ˹
ȴ˵Ĵ಻֮ʣƫͷ
ϵ˸գ֪΢Ķ
ȵһȣϡǰ֮˿˿ڣҺûʽشǷҪԭ⡣
϶һ˲˫ս˼֡
˵ʲôˣĻ
ֻǽ֪񾱼䣬СزţԭҺò֪ˣ㶼֪㲻ҳԲҲ˯á
⵹ġ
Сʱǰڰ칫ϲʱ֪㷢һȦֻΪ촩úŲ󿴵ó
֪ûǴ׿ڴöң֪ҵĴ
Ƴһֱù̡
֪̫ãͶ·ǰǰ嶯Ƶķӡ
ǻ࣬ҪԼĵΪϵȵ˵
֪ҲûеĻشֻǽ쳤Щɿң
žડ
ң׼ȷصֱߵͰ
еһ˲䱻ƣϵڼãȻ
֪û˿ĲϣҵĴ𰸡
Ͻң͵ϣڣ֪ﶪͰ
ؾζԶ׼
ȥ֪һʼġ
ԡԼӲڰ칫ﰾСʱֹ̬ģԼؼ¥ʲô˼
ϷŪ
ϴ֪ϵ˫ֱýӲ
˰벽ͼ֪ϿԵΪʲô
֪񷢳ǡ
ƽ룺ԭҲ֪ϷŪζܡһֱϷŪң
Ϊԭ
֪ñԼϷŪˣСС
ίҡ
òŽʲôûаҪȤ֪ϵѾˣҸûؼˣټ
˵գšҵŰ֡
û߳벽䱻˽ס
֪񡭡ϿͰ͵ƲģϣԷܹת⡣
ֱ֪ԭĮ𽥱ñ䡣
·Ҫȥֳܱͷ
Ը֪ͷһţɿ֡
һ룬֪תϵֻннԶıӰ
ֻţ׷ȥûС
ֱ֪Ӱʧ¥ݿڣһ⴫ʻ
ʧȥһڵذϡ
ΪʲôҪϷŪ
ѵԼΪᣬΪģ֪ľһû
ġù֡
ϱǼһɬˮӯУΪʲô
ѵʲôֶκͰ취֪
ֻҪ뵽һ㣬ĪĿֻŽϰʼ嶼ҪòԼġ
ԲԱӡ
Բԡ
һˮӲ˻ȥ
취ϡ
һа취ģôֻὫ֪ƵԽԽԶġ
ϳƣվǰ¡
ڽѧ⣬ҳһŰֽͼдĴ𰸡
Ȼñţȴٳд𰸡
˼ûС
ϺǰԼܹ̽š֪Ϊݡ
ʲô֪񶼲κηӦ˵ת⡣
ĺúģȻ˵Ͳ˵ҪԼͲҪ뿪
뵽ֱվûסſϿһ
޹һˮ취
취벻ίֿʼ̼ûһˮ˳
ѭϷӦʱӴսʹ˫ۡ
⴫֦ͷɫ֪ˡ
Σ϶Ӧ˯ˡ
±ʣԡȥ
һҹȴʲôûеȵеһֻûлŮɫ԰ף۵ࡣ
˫ǳɫʧȥյˮ⣬ʺѪ˿Ұûйʡ
Ѿ벻κΰ취ˣǡ
ѾûˣͻȻ伣һ
֪ʱ򣬻ʶſڿһۡ
ƺһ룬ϾͻͬϴǰͻȻƿų֡
ŵȷƿܶΣȴϡ
°ʱ״ʴûԤԼס
С⼸춼û
֪û°ؼҡ
һˣֻһݺܼ򵥵ļţš
󣬱ϴϢ֪񣬹ʹشֻļ
ӵſڵļأԿ֮ڵļ¼֪񽫽ļؼ¼ع£Ҳûгֹ
֮ǰÿ죬Ĳ֪ǰԵ롣
ӦԼʲô̧֪üģֻĻ·תڵ̨ϣȥ
߳
֪ͣ½Ų˶
һأԼƺбҪºЩ
ѵСһҪʶ˵ֲĻ䵽βͶҡˡ
֪ʶֵıȷ
ϱСƺЩֵȷ
֪ȷӦǿȥʵŻ۵ĳȮࡣ
ԼҲںܳһʱ䣬αװĹɱι
ţȴϡ
һλŻɫƷԱ
ã
ʹˣûе
Աº˶Եַ﹫ԢԪ1501ţС㣬ʲ
ַûдǹ⻹ǲСѡַ
ΣԱְûöԷһˡ
֪ӹ
ӱлᣬɫװͷӡšĳҩǿ족Ĺ
֪һСƱϵƷϢǼҩ
Ϸ
֪
ֻϴ˸绰
绰æ˺ܾãǿҪߵʱһͷŽͨ
ιøèһ
ĵַѡˣҩ͵ҵϣ㡭õĻ͹
֪źۼѯĲ顣
̲סֻﴫĺжڲء
ʹֲһֱûȵŰɡϾ͹á
á֪ȷյúͿˣǹҪÿơ
ҺԼҸŴ÷Уҩ
Ʋ֪ʲôϽ͵ҴӼˣںסͬһС
֪Ĭ˼ӡ
ʵƺǶ٣Ҹ͹


75 
֪ȳһˣȥҩꡣ
ڵԱƼ£ûеάأ¶ȼơ
ȻŻصСϵļǰ塣
ԼĪ˰ӣŴ汻ˡ
ŵϣë׵İɫ˯£ȥģѩ׼͸ŷʱŻеĲĺ졣
һı֪˵ˣԴۿ֪
ֻ֣ɤлл
ֻһ죬ƺ˿ûҪ֪ȥĴ㡣
֪ҩŵϡ
ҪЩʲôǰű㼱æҪϡ
ŽҪ£ɲǣֵ֪סſıأǰȥ
ϵȻĶ֣֪񲻹΢Ѿ׾ٵرƿˡ
ֱ֪˽ҩûԼϣ˳š
ʲôҲûж˵ȥϢȰҩ׼á
㡭ϴ궯˶
֪Ʋ³ҪʲôҪ룬һҷʱչ˵ģܲܵһˡ
еĹⰵȥ߻ҡ
ӦǸհ׷ӲãˮȵˮûУҲҲˮļҵ硣
ֻ֪óС̹˹ˮ忪ð
ȡҩƬģų߽ҡ
ûпƣ֪˳ֽƴ򿪣ϱСԽƹصôۡ
˵ȣֹ֪ص˵ơ
Ŵӿչİ⣬ߵ¡
̵شӴŴͷССڵغҩ
ҩ֪ȡ¶ȼš
ڵȴ²ļһֱ۰Ͱ͵ض֪
֪ȥʱڶΨֽ˿˳
ֱ֪¶ȼƣȥڰ಻ס䣺Ҫߡ
ű΢İ
֪񳤽һ£ʱߣֻ̫Ҫȥ¶ȼƲС
δԼȻŵüͼ
˿ģſ֡
37.5㣬ա
ûյҪҽԺĳ̶ȣ֪˰߻Ҹϡ
˵չϣչˣҲΪ
ֻҪۣ֪ܵıϢĶȻա
ܿã֪ջ֣Ϣް롣
ۣƫͷ֪񡭡Һɾǲ˯Լһ˯ţͻߵ
֪⻰йװͬĳɷ֣֪ȴҲڴ˿̳ʲô
˯ɡҾߡ
ҡҡͷ̽ĵһ㣺ܱ˯𡭡ҪߵĻҾܸоõ
֪ûгǴ
ʲô
ΪԼСϷ֮ʣ֪񿪿ڵ*·ж˯
ϴ֪Ϊ׼ľ˯¡
ߣӵĽ˽ȥ
ֻһֻͷϳŲȥһ
˯ͬһֻͷϣ㲻ɱð
֪񡭡ֿʼҸоԼıĺȣǳ˺԰һȷһ
ϵȷȺģҪǳ˺Ļܻ˯òòɾС
֪ƻţϵĺ̽֡
ڰ֮Уָմϵĺ󱳣ȴʲôļӲ֮︲˹
ա
֪ȷԼûսʱĶ
ȦԼ䡣
֪ĵһӦҪջһǹ̶ĳɲԼ
֪˼£ֻײʱ졣
ϴ͵ЦżֵóѵζˣרΪģܻһͶϡ
֪ҪŪԼһ۵ġ
ֲϷŲƣԭǲĹߡ
ֹ֪ͣŶԷߵģӰϣ⿪
дżȻȴûӦһҲƬǰӵ̬ȡ
˫ֳ֪࣬
ڵе廹Щ֪ĴȴЩ
ڰ֮Уϰ֮˵⿪֪񡭡ҲģǵýұƵһ
ѵʲôİ취
Ѿ˼㣬ֻƹˤˡ
ûϵϾܺز֪һʱĬˡ
ô˵ˡȴ⣬ôӦö˵Ŷԡ
ҵ֪ز׽ص㡣
ϵ˵ͷָ䵽ĺǴ˵ʱҲǴ﷢ôΪʲôǱ˵ɾ
ĺӣɻĿѯš
Ȼµĳ棬һ
֪΢ѹԼ𽥱ĺ
Ϸգûע⵽Щϸ֦ĩڣֻԹԵǺôͱ˱Ͳһ
ͷȱ˵ҪŨɣƤκ˶ҪףͫڵģʱЩĮȴֺ
ÿ˵һָͻḧȥ
һֻų롣
֪Լôϸ֦ĩڣȴ䣺ˣﻹһö룬ǻ۵úܡ
ָǴᰴ˰ȷǿĴڣּ롣
֪Ȼս
ǰ˯һŴϵʱϴ඼ֻǰͬ㣬ֵúܡ
ָ°ڣ֪ǻš
Ե̾ó
ڷգǺ˾ƣ˵ʲô̹̹˵ڣʲôȥ
֪ĸ˳һ¡
ϡ֪Щҡ
㲻ϲϷʣֻܲ׼ҵĶӣȴ׼Ҳ̫ƽ˰ɡ
˵Ʋ޵
ңҪʩӻ֪ϵģƺֹ¡
֪񲻹΢һ£ʲôҺ䵽ľ䡣
ϴſǻһֱ˺ݵСޣΪʲôУǲǴûϲҡ
㷢ա֪ۣε˼㣬ڲ̫ۡ
ϲˡ֪Ҫ˵Ļ
֪üͷ£˵
Ц㻹᲻ġ
Ķߣ֪һأò
дŰǳԵСӡ
˵ţҲû֡
֪޿̣ûסֻսһϴѹڻС
ȵ㷢պ˵
˼£Ļ
οΪ˽֪ƭʵʵһСʱˮ裬ԼŪա
˿ҩЧˣһ۵ʧȥ˫ۡ
˯УҲצ֪񣬲Ը֡
ڰУ֪ΪıѹãҲ۾
ա
չ͸䣬֪ϰԱѵø硣
ƫͷԼ
ģȻһ
ӦרڴϵƣȦĵһȦ棬ֹѵˡ
һڴϣҪͽֽ⿪Ȼǲܡ
һۣΨһܹİ취ӦþԿ׽򿪡
֪ջߣתͷöһ˫ǳɫۡ
ʲô΢Цŵ˵ģ㲻
֮ǰһװɱܵĺϷȣһϵΪֻССˣ֪ƽϣ֪֪ԼǷġ
Ҫץţͷֻ˱ĺ룬Ļ׼֪
ֻҪ֪Ը⣬ʱ̧δֻ֣²ż
ȴʲôûۣס
ع´ǡ
ֻŵһԣͷŶͷ֪ҵѾˣӦġ
Ȼڵ֪ҹĳŵ
ߺü˼֡
ٳûеȵӦϰ಻סˣͷȥ
ա
һöס֪֡
Ͽʼ֪
жûӹ
ǵĶЩ衣
ɬűһ㣬ͣȥŪ֪ࡣ
֪ȲȴҲƾϵǡ
ֻǴʼۣе
ίִ֣̰ϵĿ
ڹʱЩȫֻ˳ļ档
ǽʱ֪ˣϡ
š
αװôĺúӣ
£㲻˵ҶҪԼйαװˡ
֧ϰָḧ֪üۺӡ
֪֪𡭡֮ǰһʯӣԶɹ̫ܲˮ˸ãѡ񡣡
Ϊĳ֣һжòһˡ
ʯľһӴϣӦԤϵõ賤󣬻סֽţռ塭ͼ϶Ϊһ
˵ţָ֪¡
ڣӻסľ塣
֪صǴʲô
Ͻľ䣬ֺŵǵһΡԭǰѧúܲʱҲҵѽ
֪̲סЦ
ӣ֮ǰʸ񣬰ʾ˵Լ
ǲ֪ıģҧ´ܲ׾

Сʱ
˵嶼ˮʪ
ѧ֪ǰչԼʱһȡʪëΪ塣
ڵؽ⿪ִֵӳЩɵøЩ
һйѾ۵òС
һͷԽ֪ʼ˯
Դѹ֪ؿڴƵʹ֪ɰ̾
̧֣ϵͷԼϡ
ָմϸļ֪ʶĦ£ʵԡҲϲҵģ
ֻʱ̫ô˰취ѡ
ûϵֻҪܹȷһ㣬Ѿˡ
һ˯Сʱѡ
۵һ£֪Ĵģ϶˰ɣȥ
˵գҲõ֪ش𣬱뿪ȥ˳
뿪ǰֽøЩ
֪´£ȸպùԼ
ף⼸춼æʲôˡ
ҲΪܹ⣬ΪԼġ


76 
ҵûйأﴫĶ
֪޷߳š
ϼȻֵزǿ϶ͲԼѵĻᡣ
֪ûн˼ϣ߽ԡҿʼϴ
ղϴֻ
η硣
֪绰¡
ǹ˶£첻һ̻ҪμӣôûӰ
ţܶ˹˾Ҫ鷳Ҷϡ
η֮ǰ٣˿µ˦ƹҲԼˡ
̲ס棺ǰӲǻæҹôͻȻֲˡ
ҪŮѡ
֪赭дĻηǿŰԵ˶ġ
ȿȡҾͲˣףÿġĸ֣η˵ζ
ֻ֪ϵã˱ӡ
òϣϻͦСģ֪ǰһˮҹùͻˡ
֪תͷ򼸲֮⣬ߵ
ϳϷƵרҵ飬мѧϰ
֪ǼϰȻʧЦ
ʲôѲԼôѧ⣬Ϊϲѧ
֮У֪Ʈϣһ鷭
߽ʱ͸䵽ϡ
֪񱾾ʹɰ׵ļԵøӸɾγһˡ
ǰҪ֮䣬ҹǳİ쵡
߹ȥܿͿԺˡˣҪǾĵĻϷҪҰù
̧֪ۣδش⣺ϣҵʲôʱ
΢΢һЦֻϣҪǲ뱻ŵĻʱԱץҵѽ
֪񴽰һֱߣûг
۵׸˼ãôߵͷ֪Ķͷ㿴֪񡭡Ҿ֪᲻õġ
ЦţЦһ͵ȵè
ʱˡ
ź̾ſȥ
֪˵ĶԻ
С㣬ҪܵĵԺƽ壬ʲôҪҰæǴ˵
ûʲô£鷳һˡ
̸֮УϵĲ顣
ʱС˯ˣͷˡΪʵԼÿҪˣҲܷҪҡ
Ҳǹ
Ѽ֮󣬴뿪ˡ
߻ң֪ĵԺƽŵϡ
ϣ㿴Ҳѣỳɡ֪ȫ綼֪жϲңֻԼϡ
ղŸպãϻЩ̬Ĳ԰ףҲûѪɫΨ۵˸ŽƫִĹʡ
֪һۣ֪ЩʲôûӦ


77 ͷ
ûһϽõķ˶˽ҡ
ƮܿС棬á
ٽ磬յãŲůϡ
ƽ͵سŷһͬӵ£Ͳֻèߴתˡ
һеǰᣬҪ֪ʱᷢײ
ϵĵղûкõóףʱʱͿȼ
֪Ϊҩ
΢Цſлл
ӹҩʱָʶӹ֪ģֱ
֪ΪҪݣء
ϵȻҪһġ
תϣһϢɣʲô˯Ѻٸòá
֪ûлشĻѾɵ˴ϡ
ůúܸߣֻһ˿ʾӼҳһȥɢǾ¶˴Ƭ
ӡǺۣѾȥ˳ʱʺ죬գ۵ࡣ
Լҹô
еۣеССĵ⡣
߹ȥָ֪ȻȻظǴһ㻬ȥ
䲻ս
ϡ̧֪ôԼŪյġ
̫⣬ϱͷһţҡ
뵽Σ֪Ǵ·ģ˼ֵ
ܿ⣬ʵ֪ǲǻ˯š
ͷס΢ĶҪ˯ŵĻߵĻô
ߡ
šϵѾĶ£Һöʧߵʱ򣬶˯
˵ʱ򣬺Ϣʱʱʪڶˮʪ󴥸С
֪Ǳ𽥷Ż
ΪԼתƻЧʱ䶸Ȼս
֪񷭹ѹס
Ϣ֮Щ˴ĺ⡣
Ϻס
ʲôӦ˫Ѿѹͷϡ
֪һԲϥǡ
㻹ûȻشҵ⡣һ߲᲻صĥţظʵôԼŪյģϡ
ҧס´ˮ⣬˵
ͷǹһ㣬¶ѩײ
ѩɫӳ֪֮ͫУҡҷ
һϸѩѻѩ쾧Ө׷ɣӸߴǵذҪ˳
ϱۣˮʪ˽ëȴһ֮еϢ
Ȼѩİ׹ǰȴûеȵԺеĺȻ
Ųϲ£ϲ˫ۡ
֪ϾؿûиһĶ
дžӸµʣȻǶϲϳʵشԼ
ϵĺţһȱˮ㡣
Ŀ¶ֿ󣬿Ͱ͵֪񡭡
֪ΪҲ׼϶ȦĳָǿӲս˼֡
ڿʹ£ϲòش⣺ҡһСʱˮ裬͡
Сһ֪ɫ͡ˡ
Ȼˡ
֪ûаֵ⣬һǳĺ
һ⣬ʹϴӺܵһ֮֡Уļϣжʼκط顣
оԼʧȥǣһֻСèСֻϣܹһԼһԼźá
֪ƫƫԸ
һֻѾ䵽䣬Ķȴ롣
ֱһһε֮ϷӦ˹ڹͷԼ
ͷֶΣԶϵĳߡ

̲סȥ֪
κԼ˫󻹱ϣ֫ķֻ΢΢
֪ϥڴϣֻ£סҶĴȡ
ֱ֪֮£ϳһĺȴǿġ
Ǽͨ죬Īί
֪񣬵ͷܵ۸ȴԼ
ϷڴϣװͰ͵س֪񾱼ҧһڡ
֪շЦЦʱ뻳У˯ɡ
ҪĻȴʹֻ۵ر˫ۡ
ů͵ģ˵˯£֪˹
̧֪֣֮µķ˿ź˳
𷽲צʻģ΢𻡶ȡ
ͷϵĶͷʵ㣬
ûйɵαװҲóȴ˵ڲ֮䣬й¶һ˿ʵĵɫ
ݣе㲻İԵ
ֻĽݺͰԵֵûЩ衣
ǱʯӡסʯҺһȥӳ˯˹ȴ⽩Ӳ
֪ţһ죬ܹģʵϡ
Ԫڰ칫Ķſʼ֪ʶԼ޿ķϡ
ȻŲ£ģùĮ̬ȣЩʲô
˵ദģʽ˵Ӧ˵֪ʳŶԡ
֮䣬Ѿֲͬԣľ˴˲Ź
ֱԶ


78 Թ
СѲξ
ξ֮УҲڱ֪ĥš
ξһҪ͵ֵĶ壬ȴڽҪϷ嶥һ͵ɿ֣޾׹
һһεգʧڶѻ
ɳĮеˣڸ֪ͣڳ˵ıܵ⡣
ϱеĿ⣬ʵıֻһ֮ңȴôҲš
ȳһĺ岻֮УʶԼĶξ
̾һ˫ۡ
ǰĻʧ֪ڿǰŵԴ
ǲûڼϵָ£ȴûκζķӦ
ʼնʧظŵȣ˵ĵȻ
вޣӴֱӿ֪ϣ͵֮ߡ
֪ôĮĳӡ˫ļ磬ͷļϣԹš
֪ڼϵָͣסûнʲôϾԼ
Ϧ͸ɴյϣƺҪڻΪһ塣
ľףȴͻȻֻϡ
ҽԺĵ绰ϵġ
Сĸ״̫ãҽԺһ
ҡϲüûбչ
˵Լÿ춼ҽԺܣӦڲŶԡ
޷絽ˣΨһܹϵ˾ֻˡ
ˣȻ޷ƾܡ
ڴӦʿᵽҽԺֻ֪񴽰һ£Ҫŵɽһ飺Թڼҵңһᾡġ
֪۽ޣûӦ
ֱϻ·ϰҪһ̣سϡ
š
ϣ㡣
£Ц֪Ļ֮⣬ԼЩ
֪ˡϳɤӦһᾡģ˹Ϳ˵ô໹Ĩζġ
ԣ㡣֪ƻشģ۵ȴй⡣
չԪڣθ
ȴ֮У̻ܵǺǣԼ֪Ǵļҳ괫
õɫֱҽԺڲϵɷȥ
һ벡ҽ͵ͻȻֺ˥ߵ󣬿ǵĲ֢ҽԺи֪񡣡
ɫҰףź
ѵ״̬ȱˮѵĴһһϣ˵Щʲô
ûֻߵˮǰһֽ˱ˮ
ˮ߻زߣɳƺƼ
ֽһӴе䣬ˮذϡ
Ҫֽذɾһ㻤İеС㣬ɡ
˵ţȡڽϰѣذϵˮϴɾתϴϰѡ
վڲǰɫζ
Σɫ۵׸֣֣Ӧվңǽ㡣
ǽׯɼʵԭᵱ˦ƣٰܡ
ڲǽɳֻ㷢Ϣһ
ԴӿҹׯǺɳ˺֮Ҿͱʵ
ׯȻذұ֪˭죬ԼνġŮҲ춼żҡ
ǣΧŸ״ת裬ҲӰ
ϵĵ绰ȥͷðŽӡ
еҪԼػش𣬡ȹˣʲô˵
Ҷϵ绰Լü
ʱվһİٻڴ
ҳ÷п˿ʮ꣬ڴĴǵʽϵͳ¼ĴİťƱڱ³һӡֽƬ
ͬʱֱߵĹԶԼӰȡһŷ⣬Žٹš
һϵжʱ߲ܣȴûпκοɵˡ
Ѱʲô˵ͷ첽뿪̳˽ҳ
ֽƬϵ룬Ƭһİ뷢˹ȥ
Ӻ󣬶ԷϢˡ
һOKƵ?emoji
Լĵȣʵ̫٬Ƕơ
ŻظԷ֧Ʊһֶ٣ӦģҵǮԲὫǼ͸¶ȥ
ٳûлӦ
ֱСʱӦŷ֧Ʊ֣ԷŻɷģ˺ְҵصģǮһؿƿ
Լע⵽˰ƺ
ԷǸ
ִӺε֪ʮǰ׮µ
ѲϡܣԼŮСúܣǲְܽѱ֪ġ
Լ˼⣬üͷۡ
ȥȴƳںӾԼݣޱ߾֪ʱ˼˿׷
ɵЩ񡪡û뵽ԼҲˡ
ǰӬӪͷȴʲôûץס
ɷ죬źӵСҵĲƲ񣬶ǸģĵŮԼûô׽ˡ
Ҫǵ꣬Լûߵһ
Լס˼
ûкҩģȻ˾ͱڡ
ͷúڷ׷ס绰ܼңԤԼ꣬ҪȥȾ


79 Կ
ϲûڲ̫ͣá
֪񻹵Լؼȥء
ڲ֪ǩ֮뿪ҽ칫ң¥
۹ջϢգҽԺԶĵط
סҽԺõĹҽԺһ¥йҺŴȡҩڣơֱΪ
Ͻ첽ȥ
ߵŵʱ򣬸Ű͸Ҫ
ӰԷǸŮˣ˫ֻǰΰŲˣʱǺܷ㡣
ʶƿȶԷȽ
ллŮЦŵ
Ŀԣ˾һ¡
ϻϵ΢ɲһܵӦлҲӿ뿪Ĳ
ҽԺ⣬ӹ㳡˷
ͷò׾£ů⣬ֱ紵ɢ
һʱЩãȻȷԼǲӦô*ͻؼңȻµ֪
ϾһֱλŮ˶Ǻبеһ̡
ʱǶ󣬶֪ԣĵȷȷԼҪҪöࡣ
ԼһصңͻƲס֪Щʲôֵ顣
ͷð˲䣬ǵûие£Ǻʧذø
֪ĸԸ߽ԼҪԼʧһвŻġ
ָս۵˼ְ
ѾߵһǸЩʲôϵ֪ӦҲԼİ
𽥱İ
γĽŲø죬ȲҪȥ֪ҪӵסһֱȥֱᷳԼһΪֹ
ᷳˡ
С㣬鷳һ¡
ͻȻŮϻãȻ˼
һװûӱܵؼǰߡ
С㣬С㡱ŮȴִҪסһ㣬ܿ׷
ϲòͣ½Ų
ɫʵ㲻ϺãŮ£¶һеЦݣܹ̫ˣʵһֱлֻҲᡭ
лҡ
ʵŪԷʲôҪлԼġ
ܲΪʱڻײһΣԼһţǸɡ
ԼĪ¶ɻ̫ԣŮ˳ſڣ㲻ǵҽкΰҵĸ׺ҲǸղλʱİΡ
ı̫ƽͣ϶̲סҪɣǲڹҫ
ҫ֪Ĺϵ׽ĵԼһˡ
ҧסݱߵ⣬Ľ˵ʲô񶾵Ļͷɬͼȴơ
ûзӦŮԹ˵ȥ֮ҪлôһǮĻûĸˡ
£Ǯ
˵ʲôΪʲôԼֶ
һ˲ֱϣʲô飬ԼȫȻ֪ġ
ܿñ飬¶һ˿ԵЦݣڹʱ򣬲Сĳһȥܶ¶ǲˡԣܹϸҽһ˵ĵʲô
鼱֮׾ӵĽڣԼ̫Ѫ޴
ƫƫΰûκλɣ¶ͬɫӰ
ֻͷҽԺķһۣĺܱǸڵţС㣬ǿȼӸ΢ţҴ֮ϸĺ
û飬ͳֻ
Ѿˣϻûл
֪ϵĵԣƫͷ⡣
СͥͥԺ·Ѿ𣬵Ʈϸܵ˿

֪΢ɲһü˵Աϵֻ
ûиκεϢ
֪ʼ֣ʲôʱ
ָͣڷͼλã˶֮󣬽Ϣ˳ȥ
һ룬ǡô
֪΢ɲ˿޷߳ȥӭӣֻϣſڴ
ķһƬڰҲûпƣЬĶ߽ĽŲҲ
ӱʲôһ㡣
ſʱ֪һۿĲԾ
ͳʱȵ״̬ȣ˿̵ϾһֻС˿Щʪա
ۿͱǼҲǺģͷ紵ģҲǿ޹
֪ʱͬվſڣһض֪
ڰ׷ͫһˮ⣬·һ룬ͻˮȻ¡
ôˡ֪߹ȥǲʲô¡
ߵǰȻһ
˫סļͷ΢
֪νһ˲㲻̫ʲôȻ̧֣ĺġ
ȻȻŵ졣
Ķֹס̧ͷע֪
ˮѾϵ䣬߳ɾӨ顣
ָ̧֣˳֪ƣӹļ͸ۣס䡣
һִֻӴ¿ڴһöԿף׼ۡ
һԲ⿪֪
Ӧصһ̣һȿ޻ѿЦݣ֪ˡ
ȻÿյһʱЩϰߡ
֪򴽣ûϸ֦ĩڣϣŻࣺʲô
Ĺģȴֻҡҡͷʲô˵ֻú˯һ
Ȼûʲôԡ
֪뵽ʲôûС
ϵͷûӦ
𰸲Զ
Ǿȳ극˯֪ݷֱ˵ţ߳ҡ
Ͼţߵ˳
ڵ̨£֪򿪱䣬Ѱʳġ
Ѿˣ֪ܹܵļУӦúԼһ˷̫ʱ䣬ǿһٶԲ
ӵˮУԲ¹ٵʢУ̲ʮӡ
ڵԲҧһڣ֥ڳݼӿ
ȻڣǸ˵ýҪġ
ûУҲС֪ҪϢ
ϼ͵ءš
Σʵ죬ܹһѧһ


80 
ΪѧΪܳıҵѧ֪ͻȻãνѧУʦ쵼ϲ⡣
ԭڸпУյϢæ˽Ӵϡ
һȺ˴ӵǣΪ֪չʾѧУЩı仯
ھУѵĸʾʱУɷµʾôȥƬһֱϷνǼһһݷݷѧӡ
֪񲻹ǵƳƬһۣ
Ͽúרġ
һ˳ȾĲһ֪ѧʱƬԱһпּĳɾ͡
ĸ߿ɼѧʱնĽҵջдĳɾԱߣ֪Ƭ
ƬӦǴѧϵͳ�ģٷŴȥģ΢Щģ
ƬУ֪ʱһͷɵĶ̷
ѩ׵ӣ̶ͫ
ֻǿһۣϻ𵱳˶Ľϣ˲Сײһǿ̡
Ϣ䣬ƺżʱУϵĵ㡣
ϴ΢
ڴӵ֪ιУ԰֮У쵼ʱһ
ڽѧ¥Уֻиɼǰéѧ
űʼǱʼǣ֪񽲵ѧϰʹҵ顣
֪Լ࣬ʮӱ㽲òֵ࣬ѧɷʡ
һȺĺӣƳǰ׺ػأһһػ֣׳е⡣
ʦΪڵϢרҵҵǰ߿־Ըʱֵֵѡء
ʦҸ˶Թ˾ϷܸȤҪְ˾Ҫڿʼʲô׼
ʦã˵ѧʱһֱѧֵĴڣʲôѧϰ

ŽӶʣ֪û͸¶˿ͣǴݵػش
ֱһλ۾Ůھֺվ
ʦ˵ڹѧڼͿʼҵشҵڻ಻˳ʱ̣ʱǿһʲôŹء
֪ڽֲɵһ١
һֱܵķӦ߳λȥ
Ȼϵλã֪ʲôʱ򾹿һˡ
֪ĿѲһȦûмӰ
ʲôʱ뿪ģȥĶ
֪ǿаͷĸ꣺ǸҲȷʱǿģû취ش⡣
˻һ̨·СȻѧ϶¶ɫ
ϾǹμӵĽ֮Уɹʿʱμʱ඼٩٩̸
е˻ԼΪе˻˵Ϊ˸ĸˣҲ˵һϰߡ
û˻֪һ̹ȻԼǸ׶εãȻ
ΪԼǿҪϵ̬ġ
ı̬ӻعĵһ𣬾ɢԵ
ڹǶӣ֪ΪǶϵĺޣɺŷֻǲոһյ
ǲˣԼҲܻɹɹ֮졣
ϵĸĳִ߻֪񲻸Ƭ̵ͣЪֻΪһվǰƽƽĽ
֪ۣȻվ
ܱǸ뽲еУһиҪҪȥ
˵գֱ˵뿪
˺ܿ췴ӦͬѧǣʦӦйϵļҪñʼǣ뿪
ɲϵӰ
֪סӴµĿڴȡֻ
Ҫϴ绰֮ǰʮǰԼϢ
ٷ㡣
ѧӽУ֮ǹʹѧĶλ
ѧУĽһʼʦƣάõڹѧʱᷭ޵״
ʮȥٷڵ¥źŶûб
֪һ¥
Ż˲ʱһƫͷͿڸǰϡ
Ϊ׼ġFlower Dance
ʱ꣬ϵָЩ裬Ҳʱʱ
ֱ֪ƿţȻֹ
ϻعͷվٷſڵ
ģʢ˻۵⡣
֪վƬâ֮£ؿ
ϲ˶ǰǸ꼴ǰ磬Ҳӡ
Ȼ󣬺Ȼʹ˹곹˺顣
Һ񵯵ñʱöˡЩ̾Ϣ㻹ǵøô
֪ûӦֻһٵʣ£˫ִ˺ڰټϡ
ָ̽ѹټϣȻ󼸺֫ʶķӦְָһ
ָʳ
ܵĹ裬ϵָҲ
Ŷ𣬳ļ䱻
ССٷôǹͬĻ䡣
յ΢⣬Ůָȳ״Ϊ͵͵һƬ
ζˮϢ
ʱǶԼͬΪʱԶ
ֱлĻ
ϵ˼Ӿг룬ص˵¡
ζطЦȻ֧ٵǵáһΪʱÿ춼æŰΰϰý֧ò˲Ŷԡ
ΰ֣֪ͫīɫ
Լδΰ֣ô֪ģǡ
뵽ؼʱʧǣ֪Լʲô㶼֪ˡ
ϱ˵ЩʲôһڣĺǱסۿ͡
֪񡭡ҪʵĻȫҭں˫֣ס֮˵
ˮڲ˫
һ˺ô˵Ȼ㵱ʱΪҪǮȶжʦΪʲô̹Щء
ΪʲôҪȥеЩ䵽ϵʹ
ĵļ⻬ϸ壬ʵУȴѧʱУӡдǿ
ͷϸϸܵĴʹԺ
ôõ֪Ӱ߸ĸҪ򣬾ȻһǮûԼ
֪ղģͷ
ָΪϲȥϵˮѾȥˡ
̫赭дĿǣ·𵱳Ǹҹܵ˲Լ
ԽǵȻ֮ϾԽֹסᡣ
ί֪ȴ޵ӣ֪ôҲֹסˮֻε̾˱뻳С
ϵˮܿʪͷĲϡ
֪ĺ󱳣޵
ֱס㽲ʱ£
֪󱳵ƽס
Ϊѿʱ⣬Щ䲢ʡ
ҲΪʲôϵĹϵǺǻ֪񶼶̸ܶԭ
֪񲢲һΪҾԱˣΪ֪ÿ˳ʱ޷ѡҾտѰҳ·
ԷʱЩԱ޴Ρ
һ㣬Ը¶ܡ
ϱԼ壬ſǻҪȥ
ѿ֪ҲԾܾá


81 
ʱ֪񣬼ҾȺѡ
زҪҽƷѣĸ׵⻹ûԶ벻״̬
ѧѺѣҲʱҪݲŹȥ
ʮͣúöġ
ͬÿϿ¿ΣŷѧҪȥļ԰棬ҪȥΡ
Ψ֪ϴ÷ɵУһߵѧУͳ֮䡣
ѧͼڣ͸㻪̵С̯ȥ˶ĵط̯
ǺŬ׬ǮȴôҲ²סҪ˻Ǯ
˳ѧڣ֪ʦҪÿѧѧϰᶼ
Ͻҵʱֻһʲôȥ
գѧʦе˰칫ҡ
Ҫͺϣƺһڲ裺ͬѧܲΪԼԳɼãԴϰᶼ˰ų˭֪˸꼶òõó󾢡
ԱΪεĺԻҪϿΪɣ֪Ȼؽҡ
ȵѧʱֵ֪е칫ҡ
Ӱ칫һոµѧϰᣬ
ֵļͥʦ֪ģʲôҪľᣬþò˼
֪ϰ˫˵лһʮ꺢ӵʲô
ֹǸ֪ϰᣬѧУʲôѧ𣬺Ҳܻڵһʱ뵽
֪ʦŮİ㻪һĳĩŰݷá
˵ʵֻһЩϼҴزˣˮкɺĻ⡣
ԭ˵ʲôҲĸŮ񣬵ʵֲ㻪ֻý£ĸŮԷ
ķˣôزġ
쿪ʼ֪ͺĹϵ׽
֪һĸףʱע״̬
ʱ㻪ҽԺæչ˲ˣͻὫؼң֪ԼҳԷŮΰһ档
˵ƶഺڵ֪һ꣬ǺΪɡĺˡ
ǳбҵѧͶ֪ҲδϿϵʱȥҰݷá
˵ƵˣӦúкñŶԡ
ƫƫ첻Ը֪߶꣬һֺܺĲ
ֲɹѪ˥߶ģѧϰƶѪ
ͨƶѪͬᵼѪԼȸȾȾͳѪΪֱ˺ĳһ߿ռӡ
Ĳ񻯵úܿ죬ҪȥΨһİ취ҵƥ˽ֲ
ΨһֵҵǣļһλƥɹʱԽ
ٵҪͷԷȴڵ˭֪ҵĹ㣬᲻ʲôӰ죬һԺ˹ô졭
׵ĺΰధҽȰ˵֮£ѡһµҪ󡪡
׹ԣҪһΪԼԺıϡ
һ򣬶죬ֻһͨʦĺԣһ֡
οΪβѾѽ˼ʮ򣬾եѪȥҲõóôǮ
ӺסԺ֪ÿѧ󣬾һֱڰչ˺ΰ
ʦҪæȴĪ
ֱһ죬ѧУٷſǮ෢ìܣ֪ʶĵ
ǰһֻ¼ʣŽ
ߺΰѧУһλܺõѣԸæǮ

֮һУǲԶ
ϴ֪Ϊ֪ԼһİĸŮĽɫ
ΰס
ҽԺſڲʵؼ΢֮ϼҪ֪࣬ûлؼңǵҽԺ̳
ΰ˸Ϣѯæܷټһ档
Сʱ󣬴ĸĺΰ١
ĸŮڸмٴαл֮ἰ˵귢¡
˵֮󣬿ʧϣΰ̽ʣȻʧˣǻǵԭ׼Ҫϵֻ
šϵ
ǰǶæչңżʱܻóһڷſ١Һ֮¾һ죬㻹˵ҪǸȤĻһȥ
ΰϧϧҼǵñݵһǿ꣬еĻȡˡôȥǻѣ̫ˡ
ΰǵûıݵ죬÷ӭ˰ѵһһǿꡣ
ѧУѧͣΣɫԵҪ˶ڼУŷҰŭ
Ҳһ죬ׯչŲͻȻյϣдһѧ顣
Դ֮ʮ֪Ҳһ档


82 
һֺ
ΪѾɫʱĻ両ˮ棬ȴʻˮϴøɾ͸
Ƿٷģȴоյһ㸡ʪȡ
ˮģߣסĺ
Ǽߵˮߣס֪ʲô
ⳡˮ֮УΨһԼϣĸľ
ˮֹסһű̾Ϣ
֪ʵƴʲôӲֹסתƻڼΰ֮һһˡ
š
η硣ϵڹʱճңʱá
ϵûȥ
֮ǰڸ߶򳡵ĲηҲ֪ѧʱ״̬
ͬʱݹÿ쿿ա
ʵ˸ϸڡ
Ʃڹˮʱ֪˺üز
һǷգְǼҳϰ˰٣Һĵ̳ۿţŴؼҳԡ
ηص˺ĹԢʱ֪վ̨ϣţʢУֶ˵ϡ
ʱ˸պ²ηҲ̫죬кһӼҷ
·ηӳԣȴôҲ㲻ȼȻĻ
ӳ̽ӣ֪ղżţʱôȼģȴƳеţȫ״̬Ѿ˴롣
֮ǲŵ֪칫Ԣ飬¥ȫ춼ȼ״̬
֪񲡵̫㱣ûвȻȼԼ塱˺һţʵ⡣
Ϊðζȱʧûгﲻԡ
һԸʱ֪жѰ
ԼֻûϢؿ޳
ǽȥˣȲòáɤƵţųԡ
֪۽޲£ǰĻµΪʲô˵
ھͻؼƽѾˡ
˵߾ߣϴٵվ
֪񱾸һȴԤı㰴ס˼򣺡һȡ
֪ûж
ϿһۣȻȻؽ˹
ĴҲǿ޹ԭ򣬴¶ȱƽߣԴԴϵɹ
֪΢á
ֻһܿվֱ
̲ס֪һۣЩ̣߰ɡ
֪õɫйһ˿ݵĻȣסϵ֣ٷȥ
˲еȵľͷ¥֮ǰϲͷһۡ
һȥɴٻƵĴɴڷҡڣ˼ִϢ
ǰǸ죬ӿȥ֪
ڵϴʱϰɳϷſ飬ͬŵ˴쵽ʱ
ϴûи߹֪񣬴һصڸ֮ǰż˵ʱԼʧؽĿ䵽Ĵϡ
ʱ˵ؽʧΪΪ֪Ĵ̫ÿˡ
κܱǳķǱ¶ˮʪӣ
ʧȻȻΪ͡
ֱѧڼ䣬ŲӪεʦҪϸ񣬵˽ĵǰһϣ϶ҹ޸ϸڡ
ĺصԢɵ˯ذм֪
ǻǼٷУ֪ԡ
ʱ֪ƫͷ
ϱΪҪͬԼ˵Щʲôе֪ȴøûκԤ׵
Ȼξˡ
ڴһǾζǷġ
ڹ䳬ѡţźϵʱ̲ס֪עʱһۣٿһۡ
֪ԼǰǲС
Źﳵİ֣֪ƾʹԼֱϣһס
ⲢһΣٺòˡ
صеʱ䲻粻
˵Ҫţţֵ֪һĻһƷ
ǰһŵҪ֪İ˹˵⡣
ڵ߷취ʽţźͰ˹˵ͬʱִӳȡһƿơ
֪ɨһۣЦЦ㻹ǰ׼˾ơ
סƿֽסزֱӡ
ܲ˵ڽ֪ƭ֮ǰԼѾ˳־ս׼Ǳʶ˸Ϸ롣
ٱǿи֪ƣ³Ļ
ڴӳ嶯ѹ˼޵ݣ˴ĺӵͷ
ڡ
֪û˵ʲôЩΣֲݣƿȥá
ƴţźͰ˹˵⣬һЩ΢
֪񣬿űҪѵöࡣ
߹ĶҲһĴݲȡ
֪*סƶ΢̵գϣ㼸⣬һҪʵشҡ
š
ϵ˵ͷ
֪񴽽Ц⣺ٷҵʱ㾿׵ڵңǸʱҡ
ϵľ˴롣
⡭
ûشֽ֪ŵѧУʱ㿴ѧպüۡ
ôÿϡ
ĥ֪ʵ仰崻
ΪʲôҪʣѵ֮ʲô
ʱڣǸ˶
¶У֪˴𰸡
֪Ѿ϶ߣУʱҺڻͬһ
Ǻ˾ƣЩƣЩԡ
ϵͷЩΣ޷ȥϸ⡣
ֻǱֱܵס֪Щֺõصô㶼㡣
֪𣬶ϵĻش΢Щ⡣
ҲԼ⣬ǿѡ
ȥʱԼӵйⲻһ˿ʵĸ顣
ھ֮ݸҹĽзͣŤ
֪̲סȥ롪Լûйͣû㹻ʱֶΣϻ
ǲԼһ޳ɣǵҲнΪ׵׵İ·ˡ
֪棬ްȴ֪ǻ֮зӿ
Ҫȥ롣
Ҫȥ롣
Ҫ١ҡ
֪̾ҧסϵĶ
ǵҧһҧЩأǺ޲ܹϵĶԼӡǡ
һ̣ȴάס
ں֮󣬶ʹĸܻò̫
ֻ֪֪ҧԼҧеס
ǵûгʹסĲü
ĸԸҪԼ׼
ëͷ˵Ӱӽһ
ĺֱƻ裬ٵڡ
ϱڵþƾˡ
عŲ֪ĲԾ
ʱϣѾûκȥ
ңΪʲôҪ
Ũҵģ˿ҪϢĸ飬ԼҪ
ͷںڰָ̧֣ġǰ֮˵
֪ܵĽëɨָЩʪ
ǳ
ˣ¶ʼ˰
Ժ롣


83 ԰
˾ƣ־һʱʱ꣬ȻȻ˯ˡ
ʱû֪Ӱȴ¡
ϴӴЬȥ
֪վڲԣһˮںȡ
ϴһ˿ʵصĴ׾Ӽҷ˸߸ݵģȥˬ
֪Կص˼
Ҫòǰ侲Գ֡
ǣϲ˼ǰ˫ֻס
°ʹ֪ϣٶ˯һǽҪȥ˾ϰˡ
֪ˮһ٣ûϲ˲ԡ
ﻹеˣǲ֪ʲôʱ㻪
ֻ򿪱װʲôϲûڵһʱƼ
£άֱ֪ƣ
̡ϵͷôᣬӵ֪˫ɿҲǣҲǡ
㻪ԭ֪ġ
ԼŮƢԻ¶ȥһˣÿδƵʱɫزס䵭ƣ룬˵ʲôˡ
ʱ㻪˳ЩϼҼĹز
˭֪֪ĹԢָƿȴǺЩ춼ûס˵ӣڲϵƻøɱ
Ĵŵ֪Ĺ㻪ûд绰תС
ӴУŵ֪֪ǳסͬСϼС
㻪һʼûж룬Ͼ֪ôѣߵýܶԼŮͦĵġ
ֱƺҵϼУ֪˯ţϻ˯Ҫʱ㻪Ҳûжġ
Ůѣ˯һŴҲ
ֱʱ˿̣űԼŮϣԼĺɫۼ㻪װϹҲ
ܶͨ긾ŮһӶûֳ档
㻪ģ̵ķֵ궼ʮңĳ治١
һܵʱ򣬾ײһŮǣ̡
˵ԷûԼڣСһš
һҵһ£һҧŶ䲻֪˵ʲôĻ
ߺ㻪Ŵӵļְѧе֪ŮŮ̸ģҲͦġ
ͦġ
㻪ԼߣҲôһԡ
ϻǲɫش֪ɿ֣һµ̣ôˡ
ȣⲻ֪񣬸ЩϼҼĹĴѼ˳ҲװһЩϣҪǵóʵʱ԰
㻪˵ţʲôûһ㣬ʳİŽ
ŶáϴԻЩңлл˵
㻪꣬ϴ̨ϳϴɾ
ҵﻹҪæҾˡ˵ţŲҴҵ뿪ˣʱŹϡ
µһ룬ޱȰ
ϻЩִٲ֪ƽʲôûȳԸ˯
ﻹ˯ţƵֱ֪̾񣬽ǰ
Ӧò˵ЩʲôɡЩġ
Ͼھ˶ԣǵ˼άǱصģֹϵĽ̶ܳȺܵ͡
˵ܹ󣬵Լϡ
֪شϵֻһϢ
ֻ֪ɨһۣûпգҪҪһȥҼҳԶٷ
ϵȻпյúܡ
ңûпգҲ취ڳʱδġµԼôƺ֪ĸ
ĸ
֡
ˣǼа̰ɡ
ذ̡վҵſڣؾسƺš
ͷһһȴ÷¡أ˫ֻһ
㻪Цһ飬ֺһĪ˼־нɣ⺢Ҳǵģˣﻹõʲô
˵ϻЬ֮ǰ㻪˫ֽӹ
ϵͷشڷһ˫ոµЬ
ë׵Ь棬ӡһſɰӵ߻ö䡣
ЬȻΪר׼ġ
֪񡪡ֻдЬ񣬻ϾЬķݡ
һЬ㻪֧ʹϴһ²ˣٳһ˾ͿԿˡ
ЦؿһۣϣȿӣʳԼϲʲôá
ãлл̡ϱҲҪһæȴĪŵʲô˵
ɳϣϵʳȻԵĿζ
ϲ˸ݮζҰͽ
ʶƫͷֻһţ֪վڳˮǰͷˡ
¯ϵɰཹð
ڸչڲĸֺʹ£ɰڲοĵ޺Ļƾѩȼŵ̻
Ǽҵζ
Ұڳݼ仯
ˣĲһ
ڵȽθƽ֮ǰĸֲ²⡣
㻪ʲôûʣֻǿڵϣԲˣڰÿҪ㲻æĻԶС
ϵȻ仰ֻڿ
Ͼѧʱ;㻪̵͡
ðǾ鷳ˡȻص˵ͷ
Ա֪Ҩһźʨͷ͵ҵĳѾˣӦò鷳ˡ
еζԶ
㻪ȤǰԵ㷹߷ƵģʲôʱæҲпˡ
֪˿ûб٩ľȣ˵һܻͣԶһЩܵİɡ
ʱ֪жƽǰ࣬˼׺֮С
ЦЦûмĸŮս˳֪һǴŹǡ
㻪һĻ֪Լעⳡսġҡ
Ҳ˵ˣԲˣԲˣһ˾ˡ
ϲŷԼЩš
֪¥תһȦȻ뵽ʲôҪȻȥ԰ɡ
ð֪Ȼܾ
֣һԼȡů
ůůģɸ¶һϵ͵֪
֪ļߵ԰ֻʮӵľ롣
ôȥ·Եľɫ˺ܴı仯ЩϾɵСѾ¥ȡ͸ĵƹ緱ǡ
ҹ֮󣬽ϲûжˣ·ǰ¹⡣
һ·ߵ԰ȴѹϰ˵԰ĴѾرˡ
ź̾ɵô
֪񣺡ǰ滹һȥС·߰ɡ
ǡôѣ»ϵ¡
Ź԰Χǽǰһξ룬߽һƬ֡
һԴïܣ·ƵĹâƺѹð˼֡
һ֪ͷСϣֻϺ֪ˡ
Ϸǵú£ϣ·߸Щ
ϧĵĹ԰ĵ̣С·ٳܳȥ
ǰȻʣѾߵ˹԰һڴ
ҹĹ԰оҪֵöࡣ
ƺвϢ£Ҳѡ
ĳУҹչ¶һ档


84 ʻ
˽»ѣƺϻ޹
ʱ򣬹԰ﲻ룬ҹƬݵر˹ĳء
Ϻ֪˵ĳ£Ź˽׳ȥСһȥ׷
ҪɽҲͺˡϿһĻȻ
Ȼ˴ڳҽԺĲ״̬Ѿȥκεط˵мһ
ǰЩǵȥȻȻؽͷ֪ϣĿĵؿŲƺ
ָ֪ͷ֪ο棬ûгָһûһϵĳ
˾ţֱСʱ󣬲ƺϵȺ½ɢȥҲվ
Ųƺϵʯ߻ͻȻûͷûβðһ䣺ԭĸо
š
ϣǰٻҹ乫԰
ͯм俪ʼϾ֪ԼûиףæŻʿĹżϢʱҲڼﲹ
ʱҲȥ԰ͱСͬûиĸͬҲûʲôѡ
ԣÿЩڸĸ棬ŲЦݵĺʱǻ̲סðһ⡪
ڿģֻֻض±ֳض
ȥʮ꣬ϴδõ𰸡
ֱ죬ҹŻ΢գ˻У
ʶԼڲǹģ֮ĵһˡ
ָоӦñ֮ΪʵĴڸС
񲢲ҪҪǣȫʵر¶Լ
Ҫκ˵ɫҲҪĺֻǶʼհŵĹŮɫ
Щӵϲû֮ڿڡ
֪ȴǶ˼ʲôûʡ
һõʱһôʵʱ׼ЩҰ͵ʳҲԷŷݡ
ðҰ֣۾Ź⣬뵽ʱҪ׼ʲôԵģ˾ҲС
֪񴽽ǳĻȣӦĻ
Ӱҡҷ˵Ӱúó
ٻصҵʱ㻪Ѿ˯£ڵӻǰر߿ӱݽš
ˡ
תͷѾ̺ˣСȥһ˯治ҪǻĻٸһ
Ϸӣֻҡ
㻪˼Ȼǽϰ֪
ϾǰڹԢ˯һ䷿֤ɽ£Ҳòڡ
㻪˵̹̹˶Щ̣áлл̡
̵úůͣͱ׶Ǵɫȥƶˡ
棬ȻȻմ֪Ϣ
ϴϰͷһ̾ۡ
ϴ֪Ž䡣
ϴ·ʱ㻪ѹ֣ȹ
֪ĽŲ˸򣬳ȥ
㻪һ仰ʵشҡ
Ҫʲô֪ûֱӴӦҪ
㻪ҲˣǲڴСϵ⡱
֪ûзϡ
ֲء㻪һ۲輸ϵʳζ
ȥСͷصǼģʱòڣͷ֪ûʹӽڳôʳ֮ʳûϹ
㻪ԹüأͲЩģڼҲǷŹڡ
հѹڵĴˣֻ֪µĻ
ֱǰӹԢͷ㻪ඥô¡
ЩʳԼģ֪Ҫչ˵ˡ
Ц֮࣬㻪Щο
ԼŮС󶼲ԸǿģҲûΪ˷
㻪͵͵ļְѧ״ûʲôøЩķӡ
ǡɶԷѧרҵһͨ󣬵óۡ
νġѼҵŮ̸ߣеĮ΢İ˹ۺ֢ҪȥҽԺơ
㻪ĸҽ⻰תֻ֪ýʽĬĬš
ԣڸյ֪Ϻ֪Ĺϵ㻪ϲ𾪵ġ
⺢ӲûͬԼǰ㣬ָ¹µһӡ
Ѿܺˡ
С϶ɰһӣԵĻ㻪ϣԼŮ
ֻ
ҵŮҲûʲôõġСʱĿ࣬ҶԲ㡭
㻪ȻЦŵģһȴ˵Щʡ
òô˵֪ƽؽӹĻѾȥˡ
ǰѾȥˡ
ﾲĸŮû˵ʲô
֪񣺡ҪûʲôҪ˵ģȽˡ
˵գתңš
һյƵС̨ƣϰزţȥѾ˯ˡ
֪صϴ¡
ȥϱԶ˫ֻļ
Ϊڱ˺һůģһֻСè
Ҳɨ֪񾱼䡣
е֪ûֽǷɷβڼϸ΢Ĵʹ
㻪һԺš
ԼٵʱԹĸ
йİɡ
飬ʦе칫ʱ
ڽ̯׬ΪǮȫȥνĸ׽ҽҩѵʱ
֪ȻҲԹΪһͲֵõˣǱԲùࡣ
֪Ȼˡ
һжĸԼѡ
˾ǹֿ壬ֹˣҲһ
۰̯ǿ꣬ƷҲɾʵģҲһҪ㡣
ҲˣŻԽԽ꿪һһҡ
ÿﶼиԵĺô򻵴ĸŮҲȨԸԷ¶ۡ
֪ٶ룬ϱۡ


85 
ҹķܰûһ㻪ҲصƽԼҡ
ŵ׷ս΢ҲϨ֪ӵϣ뾲׵ĺڰ֮С
˯һǳΨҹ˯úܳһҸǳںĴ赣ǺǷ쫷ˡ
ֻۣһδ֪ıϯٴ˿̵İֵǡ

˯ҹʱݰˡ
ֻ֪ܵԼ֣СĶֻƶš
ų˯£ϵָԮϣһʢʻš
֪һεץס֣ϣʵЩ˯
ϴ˯šգۣĲѣ֪һ⣬һҪʵشҡ
֪񣺡
ԼڰʲôɱϷķ˯ǰһ˯ҹҪ
֪˳ڣʰɡ
ϣǰ찢ʱüڱǰȴûѣǲǹġ
֪ûзϣ֪ġ
Ͻ᲻صҧһĴ֪ĺù֡
Լôĳ
˵ʱ֪壬֪Ĵش
֪ĳָս¶ƴ̬
ƲҪʲôǰͷڣ֪һˡ
ȻǴ⣬ҪûϢ̬άֵף㶼۸ҺöˣΪʲôֵҾͲУǲǸûôϲҡ
ԽԽͣЩίʱŵ
֪ⷬйĳɷ֣֪ʶԲ
Ծ˴Ҫȴ֪Ӻ˵
ʵͣҲֻ֪䵭̫ϲ˵Ĵѡ
ʱϵȻֻɤصȻҲϲҵĻΪʲôԡ
˵ţԽԽ갤֪䵽ģһСĵġ
ٲȻָһΣ֪Ūʹ˵顣
֪Щ̡
ҺҹϿ
ûٳóĬɡ
ϴ𻡶ȣĶϺǡ
ڴŮԣ֪Ҫͦչö̳࣬ͤĺҶ֮С
΢ʱҶɻڳĻȣȺ֮衣
ֻϧûпƣ͵ľ
ĴЩ鲻Խظп֪
˾һӲһͻữ
졭֪ɤЩɳƣϣ˵ͳȥ
ϣԼЩʧ̬ˡ
ֻҲ֮飬ûʲô߳ܵġ
֪ۣ˸Լ
һѵʵˣȴ̵ġ֪ҲƵ
ӵҲܿɰ
֪֪񲻿潫ԼϳȥϻǼþգûٳˡ
ֻʣĦʱ죬Լţ˴˽ĺ
ϾͷһسǵСӣϰݡ
ֱɫʱ֪ǰǴ˷ܵúܡ
͸ս΢⣬˴ʱ֪ģ
ͬվǧ֮䣬֪͸ű죬ƿۡ
ʱĺ档
󱾸ƽģյĹâȾůɫ߶ɹòǰĪ˲
һǰ޲õس˵֮С
ϧ֪ûиĻᡣ
ڲһδ֮ǰ֪ɤ˯ˣϡ
˼ƽûе繣ȴǲݱ粵ġ
װû
ɹ֪Թ԰黰ȴѿڶ֪ĺϲ㡣
ϲ޲þʱʱ̿һԶҪֿ
š֪Ҳһϲ㡣
ϴ˸衣
ϴʱ֪˴
´ŵ㣬ԡ¶µµĺ֮£˴ںϣ֯һʵξ
ߵ㣬׼ʱ˾
ִ﹤λһʱõŵϡ
ǡֵµСµسԤƽ˳ֽϸС·һݣѧϰһ
ȵʱС»ع˾ˡ
ڵͬкûʲôҪ顣
д壬ͷҲ̧ûʲô£һڲĲͷ͹ͽȥɡ
ûӣڲͲ͹ˡ
С½ӹʱЩɻ󡪡ô
ͺŵıǩֽܲð칫ҵûʹ
Ӧڰ칫Ӵ
Ҫп˵Ļֻ᲻̫
Сµ˼תǧأæҲֻ˰칫ҵš
ڵõ֪ɺСƿš
칫ȴԤǰ㣬ʲôϵĿˡ
СµһɨȥûпܵӰ
֪ûͬһ棬ڵ̺ϣרעƴһָ߸١
棬һˡ
Ůһͷɫֱɫ¶֯ë£ʲôҲûֻ˫ǺЦƴָߵܡ
һۿȥСֻλŮʿЩ졣
ȵȣⲻϴβ㱻Լڰ칫С


86 
뿪칫ҺС±󾪳һ亹
ϴλСܵʱ򣬿ɲ㱻ԼûԤԼΪɸ
۵úܣаֹŤ
СֻҵʱţԼû¡
˼ˣλϣȵôæʱϢ㣬пҪҪһԸ
͵ͶұлԼָ㡣
յϢĴ΢΢һЦϢУʲô

칫ˣȻСµһ֪
зڲ輸ûжֱָ֪һöƬƴá
Ͼ֣Ϊ֪ơ
֪񴽱Цܵûס̧֣ϵ򢣬ָס˫գӣĺһʦ
֪СѣҪҪʦһС컨
ţ˫Ѿ֪ļ򣬽Լ˳Ĵ
һ˲ó
֪ϵֻɿۣŶԷġݹأһ

˺һ˻ҪԷ
ҺòͺеıЧã˶ȵģΪĲҲܿɿڡ
֪׼Ҫȥᣬϰɳֻ
ûһ̲ס֪Ϣ黹жý
֪񣺡*Ӧû磬˯һ
ôľҪ˯
׼ȷ˵Ѿڲ֪䣬òƴǰǰƣ˯ӱܡ
ҡѲɽÿһ죬Լ֪ҪæڹԼȴֻʲôص
˵ƷѾܾûйˣҪȻȥһ۰
ϸ֪˸ϢƷǱȥˡ
ϰʱ䣬ûʲôˡ
ʦæſƵģΪ߷ڵĿ׼
Ͽһ۵Ŀ벻
Դˣûа⡣
ѡеضΣߣʳϳɱҲͣҪǮʵ̫ˡ
˵һʼ׼ҵʱ򣬱ͲǱ׬ǮģֻΪһȥҵѡ
곤˵£ϰ壬Ƭ̳ĸ˵¸¿ʼÿҵ𶼻ǡ
ϵ˵ͷ֪ˡ
Ǻ֪ദþˣҲѧάϵƽȴðͷ
ҵ걾벻һֻ»ø࣬ĻпȥıҪ
Ҫյ꣬һܾġ
ʱ򣬽ׯǺԼͶǮ
ǶԴΪϵ֧֣ûָΣϾԼбҪǵ
ԴԪҹǳ֮Ϻͽׯǵϵࡣ
ϲ²⣬˼ĲҵӦúæŶԣš
ȺԼһ±ȽϺá
ֻҪ绰Ķû뵽Լĵ绰Ҳô˹
Ͻͨ绰ι衱
ӦģȴԼ
ãļ˳ҽԺȿơ
СʱϴæҽԺ
ȿûԼӰϿ첽嵽ʿ̨ãһ½ԼĲĶ
ԵȣΪһ¡Ѿתͨˣ¥Ų
ллأԼûʲô¡
ҵʱڴϣŲһȦɴشǰʻ
ϴӶԻ֮УһЩϢ
ֻǵõʱúܿ죬ǹײġ
ͬ־Ϲһö˶˵˾ûˣֻʣҺͺӹ¶ĸǿһҪΪ
仰ӽס
ʱԼҲ˲棺ϣְ
ϸ߹ȥԼס޵ñʹ
Ҳ껰¼Ѿ˽òˣ³˾ȥϢڵһʱ֪ͨǼ
˵꣬뿪ˡ
ûӦԼղŶ˵Щʲô裬˵֡ôҽԺô
ҲãԭǼҽԺƳٳûЧתиõҽԺȥ
Լʵõ·˳Ȼ豸ײ͵ҽԺʱ򡭡Ѿˡ
ԣ˸
ͷӣȴΪɵȥǾһܹϢš
üȰԼЪ£̫ƽ
šԼӦϵĲɻشϣϣͷʹúܣϵһǹݣ־𻯰ɡ
£ô
ĻӦòŸնûõİ
ϼǵãǰгȥͣڶҪרҴʦû
ҼбδյϢȥ𻯣᲻̫ˡ
ʱлʿҩˡ
ԼûлشϵĻȻʿ뿪ѹ
ɵӣǲ滹˵ˣǸŮ˶ﻹֵĺӣҲҪˡ
ˡ
ֻнɾ𻯣Ųֵ֣ԼŻðġ
ֻҪʬǳɻңԷʱ򽫺ҲӼ޶֤ôҲֵܷǮŲ
Լûн̹Щ¡
ɴԼǸԶĿȾþˣʦͨȻеĵ
ϲɿԼһۡѾʧȥɷıʹֻЩƣ
衭̲סڣֳֻһ
Լɫһ䣬ΨֽסϵĻͷ⻰ʲô˼ѲһҶʲôϣôԼ趼ˡ
ϵ֣Ǻ޲Ҫһ㣬ԼȴȻδ
ֱϳʹһԼɿ֣ɫҲϣûб˼ֻͻȻıʣЩȶ
֪ˡĬĬջ֣ۣģһᾡϵǹݵģðΪ
Ҫ߻ᣬҪһЩ
Ҫɵ֪飬֤ڱȥ֤֮ԤԼǹݡ
ȥǹ֮ǰմͳҪΪ߲ϴ壬¡
Լһ̫ƽ䡣
ϵİײɨһۣѸƿߡ
ԼȥŰɡ
ѾһɫװͳȹŰɫ֣ٲȻһλɷѶУʹ԰εĹѸ
ûг˳ӵ̫߳ƽ䣬ǽĳϡ
ͷʱʵĿ
żҽԱֲֵطһͬ̾Ϣ
УΪ׵ȥֻԼ᾿Ϊʲô


87 
ڶڳºĵڶ죬Լһȥǹݡ
ǹݳԼ˫һֻǻҺС
˵˼ңǻҺӦǻؽĲŶԡ
³ͻȻԼֻʱǹһֻģ̼˵̴ľɵĹǻҺС
ͷģǶɵĺڰա
Լ˫ĹǻҺУСطϡ
γûһԼϣҴȽֵĹǻҺͣڼҴʦΪȹҸᡣ
ϣá
ĬãĸŮûжĻ˵
ҺҲʺʲô죬Ҳ̫Ρ
ֱصҵıǳĽγͣ£ͷһſͣ
ɫ°ڶ°֮£һ˫źɫƤ泤ѥ˫Ųڵϣ˴ӱĺ˳ֱߵǰ
㡭һׯǳϱʶ
ԼüȻҶˣʲô
ׯǶϵͷĻӦ
ֽתԼɫҲ˼ȣ˵ﻰô£һԾͽˣŮģ˵ʲôҲһ۲Ŷԡ
ԼĻţϣȽȥ
˵ţûὯׯǣֱӳתķȥ
ׯ˫ֻǰٹʮӣǰίн֤ʦҲҪˣȽݵҲá
Լͣ˽ŲϴŻɣʦֻ㲻֪ҵĽƭӰɡ
ׯͣһ˲װ׵ˣɲʲôΥҼ͵£ҽƭϤúܡ
˺ȥպαװֻ֮ʣԡ
ԼɫһףǺûлػ
ׯϸһ˿Ц󲽳ǰȥ
һֱߵĲǰׯ̧֣ڵָ
δͬһӦ
æСǰԼָƸš
ׯǿһۣӣԼչ˵ûɫ֮ǰҪöˡ
û뵽ʱһ·ŵͷš
ʱӶΪׯȡЬЬߵɳ¡
ԼҲˣǻҺзŵǽĶ౦ϵ룬ԣ裬ݲ衣
ݺˣȴ˶
ʮӺ󣬸Ųָʦ׼ʱ
ԷͬׯǴкſԼ̫̫ǰÿ꣬ίҰº޸ϵǩֺӡǹ֤ص֤
Լӹļ򵥷˼£㲻ΪȻؽӵһԣڵʦӴúܣ˭֪ǵļ᲻٣ܲ˵ʲôʲôɡ
ʦķӦԤϣ̫̫ʲôɵĻʼָƼ
ҿʱͲˡԼϵȻǽܴʦǺŪ˵ķӣһͥŮﶷùǡ
ׯ治ɫǶԼķӦ⣺ȻŲְʦǿֻ߷ɳˡ
ȵȡԼ˭֪㱳Žңֻ˷ͥڵĶܽ˵ɰ׵ġʦҵȻҲԼʦҵʦ˵
˼һʱ
ׯǲÿɷ񣺡Ȼˣϣ̵ʦ˵̫ãðµĲҵָ壬ܹ鷳ġ
ģǵ̫áԼһڣƺһԼĹǣȻˣҲøһ߲Ŷԡ
ԣׯĿɨ౦ϵĹǻҺС
Ͳˣ˼ڵص±ð
㾡춨ʦʱǣҹζ࣬һʲô಻á
ׯ仰󣬾뿪
ƫͷش⣬˱ĺ
ƲϵĿ⣬ׯƫͷ
ĿԵ˲䣬Ҳջߣֱӡ
ֱнγʧԡ
Ǻһֽûȥ裬ʦҲģҲı䲻ʲô˵ˡ
ԼƽվӪЩ⣬õĶϼŵԱʲôɿ˽ʦ
ƲµʲôԼһץס֡
ϣһ裬Ҳʲôбµʦа취ģ
һ㶣˵ʲô
Լµ𰸣ȴǻһ˿ȷš
ֱԼڣͬѧ֪Ŀ˾ʦŶеİϣֻҪ㿪ڣ϶æģǹϵôҪá
ǲɵƶ
ǰδеθУʧصطһ䳰裬УǲʲôҲҪҺͱ˵ĸ顭
üֵܱȱ˵һʲôǵҪã
Լۡ
ӹ̫˳ûԹͷŻô򵥵ĵڶи飬취ͶʣѵҪ鵭ˣʲô̲ʱٺڲɡ
һһ䣬Լε˼
֣ҺĹϵ㶼֪ˡ
ԼʶԼ˵©죬
ûô֪ġ
ϾԼĸһλˣҲ
ֻúЦ
ڵ֪ϵԼûó⽨ҳɣҪɢԼ֪񲻿ɣҲû㻪һȻܣ
ֻڲɫţԼŮ֪Ľܹ档
һλ۲۵ʵߡ
أЦ£ô˵ɣ֮һǲٰģҲȥ֪ûõġ
˵գͷҲصˣԼκҲûзӦ
˳˾ʵС㣬ҪعԢͷ
ϵȷȥ֪Ȼɢͷ
ҲԼڵɫһǺѿģ֪³ʲô졣
֪һ칤ѾæˣϲҪ˰࣬ҪڳοԼ
ʱֻһ¡
ǼݷϢ
ǵ֮ǰĲ˹췽Ѿ뺯ˣʱûġ
ҪǼѣ϶ҪԼμӹʦ
˼⼸ӺظϢпգҪ桱
Լڼݵĳ
ϾԼڿ߲͹ĻⲻҪǮ
üݵĻ˵ʵ̫˷ˣһʲֵǮŹ
ǰϻھƵʱҲʱݼ档
ȻĳݣʰúܸɾеϢ
ϸսݣݾϹأҪȱҬˮ
ţлл
Ͻ˳·յϡ
𿪰װ˺ϳԵ⡣
iPad췽뺯
¸£һҹϾУ̵û˵ҿıӦÿһ鶼иԵ⡭趨ʲôȽϺá
Ͽʼݣʧҡҡͷҡʱ벻
û
˻ʵ㿴ӲǺμⳡ
˼ЩΪطеĵ⣬˫ִϥϣ˴ѧҲȷԼǷܾƷ
ûԭֻ̾
״æģ֪ҪӲܲμӣǲġ
ǺЩǮˣݺ޺޳һڵ⣬ΪգǶԣǿп޵Ȥˡ


88 ҹ̸
˵һƽ塣
Ȼ㲻ԸȥǾ˰ɣ껹УҵʱұҲС
Ϊϼ¾ƵһԱںͬСȺſȥϢ
ŷӦϽΪοûɡ
ϳĬ˺һǸ
õǸҲŶԡݿƴ㱧һʾο
κϰ̫׽̧ҲֻǱŤϺ󱳣ڰ˳䡣
šû취ʲôֻĬĬеĵ⡣
Եòʱ֪Ϣˣæ費Ҫ˳·㡱
Щ䣬ϴֹסһ˿Ц
֪Ĺ˾ڳǶڳӵ˳·
ϻظˣһ𣬿Ҫ
֪ûж˵ʲôһá
Ӽݼ뿪ϲûֱӻعԢȥƷһˡ
ɫ°Ŀ߷ҲѾȥֻԱûпˡ
û뵽ղôµϰһ곤Щ⣺ϰ塱
Ҷȹɣм˵
ںæĵԱȡ˳
ƣԤеҪ˵ʲô쳣Ĭ
ϾԱĹԶҵƽˮƽҲ㣬ϰֺϲӯĶá
ڵ˵صһ̣Աɫ䡣
Ϊ̹Ȼ΢ЦŵʱˣһµĹʻ˫ͻȻյھϸʲôѵĻԺ˵
ԱͷʹһЩ籣ϵºֻص˸Եĸλ
ϻӵܡ
ɫ͵ɫĻװʳ¯ƷһǽϣŸֿʽƷɵż
ǽϵ׺ɫ޵ĿͨͿѻ·ͣ½Ų߽
żµʱҲ򿪵վǹҵۡ
ķΧܺãÿȥ곤С㶼ϸģ͵Ĺܿɰ
ϲҵƷÿ°ͷȥҵҬͲᣬҹĿࡣ
һȥʥڵʱ򣬻ʱ޶ݵ⣬ϣҲС

ҾľӪĵĳЩ˵Ļ䣬ϧѾûмάȥıҪˡ
ͷۣ꣬תҪ뿪ʢƷĻܺ󷽣ȴͻȻðһӰ
Ůһʽӡ£зţп㡣
µɫܽӽټ֮ǰӦǶѡƷϲûע⵽ôһڡ
ÿԼҵҪյϢܹǽΪġ
ʶͷԷȴס
ãղûĻҵҪ
֪ΪΣֱֱ䵽ϣ͸żʶһ㡣
Էֻɡ
ϵͷţģǵгֵ쿨Ļǻ˻صġ
Ҫ˵ĲŮæĵԱǸǿԻط
ƷĿ
شҲвٴŵ԰칫ϰ壬ȻһʺĿռ䡣
ϲ²ţλİŮƷҷۣϣ
ţɨ㵥ʱ򿪿ڣϲʲôһµɡ
ĺܸлͲȿˣϻ˯šŮ
ûǿԼµһݱʽ
ûҪôʼԻŮѾذȡһС
Ȼִӿȡһпƹ
С㣬ǮƷӪѵĻϣܹæЩǮӦû㡣
ȵȡ
ϴסˡ
ղŵİдֻǵ٩ѣȫû뵽ŮƷ⾹ĵز
ԼΪʲô֪ԼǮʲô˼
ϵľֵ̫ԣŮ˶٣ˣҽһ£ԣ÷ˣںһҵĻɴ굱
һ俴ͻأȴ͵صϡ
ɴˣȥµ׵ʱԼҲȥԹɴ
֪еĵԱǲ˳ȥ
һλԥţͼֹ֪Ϊ
ģӰͲӰص
ʱΣϵĪЩ̣ò
Լµԭ㰡Ǯҡʲô˼
ֵԲ
С㲻ǵɴ뿪ΪĵյһСѣֻҵСǮʵ̫ˣʵһֱһỹ㡣
ϺȷţԼʱûиСѡ
ּܸ
Լðһܣʴӡ
Խֻ̫࣬ǽп˻ȥȻǸģǾ˵ֵãʱҲҪлԸ¸վ
̬ȼֻýп˻ȥ
е֪ûвȻ
ıʽͣк
ߵ̨˹ֶԻ˻֣Ҿˣף졣
ǰŸ߳׷
ѧ㡣˳ƺҲЩ٣ղ˵ˣʵһ㶼¸ҡ¸ңҲ̻ҵġ
ϻͷ鲻ԡ
ʲôǵ˰ʧ䣬ҰοҲϾѾȥôˡ
һֱѧ㣬ҲܸлʱԸվңһӵ⣬ĺܺóԡ
Ͻ޼һӵʱ򣬻뵽ʲô
Ǹ߶ʱ¡
ǰһʦİ칫֪òΪɣ󽫶Ļ黻Ҧ顣
Ҧ֮Ľס
ֻҪԼҦͻͷǮ飬ȥ֪鷳
зɵɣ֪ʱɲɱ顣
صңһݺӵ⡣
ѧУҦ鶢ţϲ֪ܺߵ̫˷ѧű㻪̵ȥ㽫ڵ
Ȼڵ̵ִ֮ǰСԼáͰ
ͣ½Ų
áЩ죬Ǯֵµĸࡣ
ϴָУȹߣ֪ԼӦǹײȴѭǰ
۸ŮҲѧУȵҵĳס
ͶġǮ˵Ÿɤ˵װ˭ء
йˣҪһİõĽڡ
˵ԳΪʩĽڡ
Ǯһ޶Ůĳ¶ӡ۵̧֣û̹㣬Һúһ¡
һȡİ֮ǰϳˡ
Ϲ򶨵ǰղ·˾ˣӦúܿͻ
ԼϰһΨΨŵŵǮ˿ѣһ
´Ůһۣˣ˵еϰ߸һģԺǧ˭˵ַˣ
ѵĿǣĻʲôΥʥͣΪŮá
Ůһ£ȴûӦ
Ǯɫѿ㻹ûܹѵ
Ӧ̫ˣûзӦϵǿЩ߰ɣȻһˣȰԾ칩ǵ֡
Ҧ˫ֱأЦϣҲϵúǮ㣬ǿ߰ɣͽˡ
̨£Ǯֵһ뿪ˡ
ֱߺŮǽ»ˮϣ˫ֱסϥǳҭ
ϴȡֽݹȥ
Ů̧ͷ㶶ǡһġ
û취⣬ֻñ֪ܿⲻĴ
ûϵһ˵ڣŮɳҭתΪĿסϣ޵
ϲ֪ôοֻ֮󣬴ȡǷݺӵ⣬Ůֱߡ
ܱǸû̫࣬ϣܹһЩο

ƻЦ⡣
ʵ֮͵͵ѧ֣һֱһлϧܿͳѧˡܹڻɴ㣬̫ˡ
֮취̽йصĸϢ֪ôһƷꡣ
ÿһʱ䣬Զչ˵⡣
֪ѧԣһֻһ޹Ҫİˣһֱ뵱л㣬л㵱ʱԸվҡ
ҲѧǲʲôѣŻҪرƷ꣬һֱǵǷݵζѧʱһǷ˺ܶ˼ɡ
ȰģΪʲôҪô׷ء
ֱصԢ*ɻŷֱ֮ǰ˵Ƿ
Ҫ׷
ϴۣ
ŵһˣһ۱㿴ɳϵ֪
ɳһյصƣڹУڿ顣
ŵĶ֪ȻȻ飬߹
ûйѯʲôֻ֪ᱧסѾˡ
ͷļϣ֮У֪ļǳɫ֯Ӽҷĵð׶
šʵش𣬡Щˡ
յɵѶٵǰǹݻʬ壬Ϻת˼ʮСʱ
г̫Ϣֱ֪ʱŵõ滺
ϱǼᣬŵʲô
ţůθá֪ʣʲôζպϣ̩ʽġ
̩ʽİɣӵҲԡ
ϡƽĶԻƷɰϵİɫɢͷǵ㺮⡣
ȥϴ衣
ϴ֪ɳϿ顣
һȥ㼫Ȼط飬Ϊʪ
һûһ
ҰѾˣǻҺзڼ˵Ҹʵʱᡣ
ţѡĹӦûҪЩʱ䡣
ŲָʦҲˣֻ軹ͬŲݣ֪񡭡
š
֪ǵĹϵˡ
֪Ķͣһ£ּ˵ʲô
ЦæʦæŲ
֪еĳ⡣
޳˫ëͷϣĽɫͷõβָĹķ˿
ϡظ飬ֱòʱ֪Щʪ˫ס
ʵĳ̶ֳϣĴҲûдֻҪĻʱʹҡ


89 ͱ
֪˵ʹá
һøԵͱĴʡ
·ĳֳֵƷһˡ
ϵĺͣס֪񳤾õעӡ
˵ԼӦϲġ
ϲ֪̹ϣĸԸΪθеλߡ
ͷͳһgδĹƣɬľѪҺӿڳɴŻظʵĿ⡣
ɵ̾յøЩ
֪Ķҧһ¡
ԭǴЩԹζҪҧһڵġ
ɳݼյȥܵ΢㲻ɷȡ
һֻצӴˣȴСָ׵è
˵ǲ֧ʹЩʲô㶼Ӧ
˵˵
ֱϰ֪ĿӣҪӦңԺʲô״Լʹʡ
֪۽ٿһ
ʶҪ֤ԼĿ֮ȴؾ˹ϡ
ͺ񡭡ʲôöûУɻ޷վһͷ
֪Լ˵Щʲôģȴʲôش
ֻԭ˫սЩ˿Ϸһ
ϡ֪񴽰궯˶ȴͷɣȻ
죬˵Ȼ޷̸
Щʱദ֪ΪͷĶ죬ָŸȷòϵķ˿µĶᡣ
ߣèһ
ϰͷţЩ˯
ص֪ʣҪȥ˯
ϸȴ뵽ʲôֻס֪רڼҵңѵûбҪ˵
֪ȻʧЦΪ㲻ǵء
Լģÿһնһɹ
ֲֻڣ㲻ʲôҪĽգ˻صλû˻ǵ
ϿǾʲôʱ֪ܺһڵġ
Ϊɵ£㽫һˡ
صҴŵ˲䣬֪ɳϣ㶸ȻӦӦڵԼһڡ
ϽļϣЦţҲŲءֲڿ֣˵
زסã·һβҡ
֪ڿ￴èƻȮƵСβʱζܺá
ɽǷŵøӵЩţҪ˵ףʶԡ
Ķߣ֪ôá
һûҧ֪Ķ̽š
е
֪屾ܵؽһ£ŵȻ
ǰ֮ϤԼ壬һûһϵĺԴŪķ˿
ҹʢ꼻׻ʱ˼ֶɫͳ㡣
ϱǱһֻǰʳͷСɳ档
ֱɲǼ£
֪Ĳ֪ʱ˳ƻϾ΢Ĵнţ֮ʣס

ۡ
ʵ̫ɷˣԼȡ
ǽҪȴѾûϢ׵ر֪ѹס
ⲻֻ֪Լ̫Ϥ
Ҫ̫ܹ˱Ŀ֮һƬģӰ
Ψ֪һ˫ͫƽھˮһ͸ʪ
ʪϿʼòܺɤҲ
ţ⵱С
컨ϵĵƹлɢͬҲҪƮ
Ҫ֪֣֮ȴ鲻
Ψһܹģֱ̧ۣס֪Ĳһڻߵ¶ȵС
ֱҹĻĺϣɳҹݵš
һ˯ṳ́ʵ
Ҫ˯ֻ֮Լ΢ͷ񻻳ɺڰɫȦ˵ʣǲŸ˵¡
֪Ѿߡ
Ͽ߳ȥڲͱ߹ǰȡ
ڵȿȻҺʱתϣͷϣҪȥϰˡ
ЩȴԴ˻Ȼ֪
˵գֽŵ׼ֲڵ̨ϡ
һڻ硣
ϣʲô
֪񣺡˵ܺȵٳЩܿƷӦҲõš
һĵ
ָ⸧ҶֺȻһЩ̫¡
СʱҵԺҲֹһûãȫ档
ЩָҪ֣һźɫӣˡ
ϵһοͱŵ޳
ׯѵûгЦֻӴժһŽһŽžžȱ
ͯجΡ
ˣϲԸ֪һ⣺ллһúչġ
¶ģһҪʱ̹۲滼δȻ
֪ЦţǾҪ鷳ˡ
ûиϣ֮ǰԼϣȻ׳档
ⲻʲô⣬ֻҪԼһϾʱ䣬Щҩͺá
ȹȣƬ˾Ϊ֪ͣ͸ȥϰˡ
ٳǰϲͻȻһ£ˣ¸ҿҪһˣȥμƷ
֪סŰϵĶһ١
ۣƽʲôʱıҺ񲻼ǵ
ȥ걨˵㣬Ҷˡ
۵׶˼㽣˵αкöҵѡ֣ϣܹһ۽硣
֪ͷû˵ʲôмֳӡ
ڱϲ֮ǰǾǰף㣬ʱÿġ
˵գƿ뿪˷䡣
Сʱ󣬼Ŵ¥
ܡƿţ߽칫ңʲôԸ
֪ļϣҪȥһ¡
ɫƽΪؼܹܵҪ˵ƺӰ쵽顣
ĴԷת
˾ɼãĿҲ˳ɵĿҲûгʲôӡ
ʲô֣¡
һ룬֪񿪿ڣȥȷһ£¸ҪμӲ˹ǲġ
ģ취ҶһźͬʱͬĿĵصƱ
ĩˣֲ֪һ䣺£Ҫ֪


90 
µЧʺܿ죬ûñ鵽ҪμӵıȫϢ
һҴ͹۹ϾУΪ¸ѮӹڳǵĺǰУʮ󷵻عڡ
Ϊ֪˺յİ䡣
֮칫֪
ִһϢˣܣһλ̫̫Сĸס
ԼԼҲ֪Ϊʲô¡
֪ͣͷĹȥͼҰɡ
ͼ䡣
ɷΪȥԼȻһغڣϴżƣɫ
ڲ輸ߵɳϣ˫ֽ͹Ĳ豭صл
ŵɣǵôɶ࿴ۡ
òСȷ̳ĸ׵ĺģƤ׾ʢһˮɾ
ϲͬǣԼµĳһһóӿģë
˴򽻵ľߴλҵ̫̫ǺӦġ
ܿ죬Ĳ²õ֤
֪ҺԼɳûжֻǺؽɱڲ輸ϡ
ϵ飬ҺôҲǸģô꣬һԼŮӦòְɡ
ˡ֪ɳϣҲкܶҪ̡
ԼЦ¡
ĻĶϣֻʲôʹʲôҵó
֪Ц۵һ˿
ԩˣʵУλĸһֱзġ
Ҳǲǰ֪㣬Ҫչ飬ûоܾ
Լһ
ؽɫغãָȴʶĦ𡭡⺢ҲǵģϲʲôϲʲôҲ֪ڡ
ʶԹԼԼ¡
ָǰ򶨵̬ȿվһԵĴλܵ
⣬ڵõ֪ʾ˳˻ҡ
ֻʣ֪Լˡ
ԼԿżɽȥϢ֪ġ
û
ǵĹϵҲûҪ㡣
ԼЦݸҵܻҲͷһλ㣬սΪǼ̽ãϲȣСûٵ
Сʱ򲻶ҲͰˣϴˣׯһ˰ѳҴĲҵ᲻ôָ©㲻˵ǰְǰŸׯֲ֪Ķҵʦóһٶõ
˵ţԼӲȡһֽļƵ֪ǰ
ҵĲƲа˳ɶׯǵģʣɲϽͣҲЩᣬܲܰװ׳Կɡ
֪ҳ
֪Լʲô˼ҵ˽£Ҳʡ
ԼҧֻܽϵĹϵҲǲļԿģ˵ǹ˾ʦŶӶǶġ
֪ͷ˹ԭҪ˵ʱ񲢲ںŲķ䡣
ϲӣԼûʲôָ
ԴԤϣŻƹֱ֪һһ׼
ԼӰȡһļûԹʲôͷ̫ˣܸ֪ǮжҪ˵տʼҵʱҲйʽȱʱ
͸ղźһͬļֻǺֽܱ
ֽϣǴеȡӡˮ¼
һֽϣһ˻תʮԪ
ڶֽϣǸ˻һ˻ת
תתʱ䣬ڰǰͬһ졣
Һֽϣտ˻졣
Ƕǰ֪񴴽Ϸ˾ʱ֧õ˻
֪ͫһͣ棬ιƿ
ķӦУԼֽ֪ϵϢ
ʱڹ⣬ͻȻ˵һ߶ȹŽҪҴһǮ
С󣬺ٿҪʲôҾ͸תǮûã˵ȹյͱװʧʮ򡭡ҵǱƭĻѣ˽ȥпˮ
ԭһʮ˽Ǯתܵϡ£Ӧò֪ɡ
֪΢ҼǵǮ
ʱϷ˾𲽣豸ԱءȫҪǮ
֪СϷµĻܿͻþ⣬гõĴҲǱˮн
ηҲû˵ǮͶֻǱɣϷ֮ǰ֪ɽա
ǣʱһҶֹ˾չСҵڱܾ߳ŭؽ˴Ա
ΪסʣµԱ֪ѡ˼н
һȥʽյø졣
磬һûûʽΪ˺ܶ취
ȥμҵССĻ飬ѰǱڵͶֽ̣㻪÷иԼķѺУＯ
Ͷ·ʱ֪ڴѧУ԰רΪҵѧ̳ӡ
ӵԼࡪ˾ȱǮϣܹõʶ֮ʿͶʡ
ϸд¹˾Լ֡
ԭӵʱ֪ûб̫ϣ
û죬֪ȻյһţȱǮ
֪񱨳һص֡

ͨ˶ԣǮ㹻һӲԺȡ
֪񲢲ָһδıˣĳһǮ
û뵽ڶ죬˾˻Ȼյһʽ
֪ԷʾлҪõ/ϸϵʽȶɹѹغл
ԷȴûٻϢ
ú󣬾ʻ˿պš
ڼݵļһƻμӲ˹ҪЩƷ
ѰϢ˼صúשͷһ決䡣
ݵ٩컹û˵Ҫָɾʮǰ߯Ůҹе㻯ˡ
㻯뵽ԵĶԻ̹Ȼǰɡ
鷭Щˣ˸
ֻſ֪СʱǰϢڸʲô
ϻѼңΪ׼˳㿾һ¯콬ܽŵ޵⡣
֪񣺡
Ϣշ䶣һ
ϸſ䲣ţպá
֪񣺡ǵøһ°㡣
ܹоֳ֪ʲôûθڵˣʵǲ̫Ʒġ
ÿνԼƷԸɾڸ֮ΪϵͶιá
Ҫ⣬ʵ˲졣
ûж룬ȿ¶΢ͺ״򿪿ţÿǸװ
ͣ
һ۾Ϳ֪ĳ
ڳ
Ͽ첽߹ȥȴӳݸ˰Ȧʻȥ
ϵðȫ°ô硱
š֪
ϴ΢ɲһ̣ȴǡ
ֻ֪ǽͷļϣͬǺеҲŵϥϡ
ĵڳǰ֮˵ɤЩɳƣһ죬ۣҪιҡ
Ϻ֪Ӧ˹֪


91 Ѷ
֪̫ͻȻмֲʵ֮С
ͺƽǸ߹ޣ˰ͻȻƤ˻С
ϵĵһӦϲǻԼĶǲǳʲô⡣
ҪҡιԵ⡱̫ȷŵʵ
Ĳ飬֪̾һ
ˡɤƵģܸвֱֻסϵ
ڷӦˡ
ֻ֪칤ʲôĵ£æҲ𿪵УòͲһС鵰⡣
Ͻ͵֪񴽱ߣ԰ɣġ
֪Цƫͷҧסǿ鵰⣬ɽڳݼӿ
æͷһС鵰⣬͵֪ߡ
ܶʼƴĵⱻһɶ
ϡ֪ͷŶͷƺҪ˵Щʲô
š
ҡ
ҺܱǸ
ǸһһεȣûнĳɾͣǷĸԸҺͺá
ܱǸҰ֮УȻὫ
֪ûнЩѿڶǻһתҼƻ¸ݼ٣ÿһμӱ
ġϲ⡣
̫ˣ˵ı·˲μӱֵĻڣ˵ܹԵƷܸҴ֡
ֿ˰ǻغйһȦҼǵ֮ǰȥѿׯصĴ׷ͿⶼܺóԣǱӾཬԡ
ੲݵ˵ţ˷ܵشֻʱȥĵꡣ
֪񴽱ǳЦ˫ַڷϿųʱӦĻ
ҲڴʱһС
ڴ֮ǰһҪ飬ҪȽ
תۣ˹Ųָͽׯǽ̸еӡ
Լ磬ڰƿƿ޹޵ױǰ˴СʱֽȾڵͷ
輸ϰŲˮ͵ģһ߿ŵӣȴŽׯǺʦ
ϴμׯóʱӦȣԼһɰȻ·ʤȯա
ԭϴڻң֪ڼת˼¼׿ڴӦæ
Լ˽֪˾ʦŶһһ۹ڻǹ⣬ûа߼¼
˵ϰֽü٣ׯ֪ܲӶ˵ﵽףҲôָ©Щˮ
˼ˣԼá
ׯǴʦ߽ʱҲЦˣȺȱɡ
תͷԸ̣裬㲻˴СԵ̻ưȶ˳
ˡׯԵ£Ӧú̸µģʦء
ôҲһˣһҪʦϣδҲ̫֡
Լ˵ţվߵɵĹǻҺǰȼһ˰ݡ
ϣֻθң˵ߺͿǼŮ˳ţúͺŽŶԣý۸ˡ
ׯЦˣհֵӣҪֻ꣬ʱҲ֪ĸŮ˽ˣʱΡ
̵Լֱϡ
ɫһ£µز㣬ְᣬʲô˵óڣҲñܻ䡭ҵʦˡ
ش⣬һͣ¡
³ʦװģһɾӢȡ
Լ΢Цųʦ˻֣תͷֵˣʦܰæҵˣҲΪˡ
ׯûʲôӦ
վ⣺ʦĳôһ̣Ҳܰæҵġ
ԼҲǲſľ
ɫ৵һ±ףʣָȥлҪʰɡ
Ťͷʱķ裬оֵ绰ʹʲô
ûӵֵĵ绰̫̫
ǿǰֳ£ʲôµĵˡ
ׯǽӹͷǰ쿪š
Լܵغ˰벽ֹ򶨵Цӭǰͬ־ǰӵĳ¹ʣʲôˡ
Ϊ׵̾һۣʾ֤̫̫ڻĳ¹ֱӹϵһˡ
ĿĿԳ
֤ϵͳʾ֤ͨ뿪ʼԡ
˫ס̣Ĳɳ
һš
ϤĻϤĿ̡
һز֪ΪʲôϵľȻκʱҪƽ
ÿһԵĻں̣ͻȻ˼򵥡
ֱͨʻĿϵͳûһġԲϸ񡱵ѡ
ȡ֮ģһ䣺ͨɼϸ񣬿ԵĳɼΪ?100뿼ӿ㡣
ûĵ϶ȴһ㡣
ڼʻϣЩϲ
ֱٹѣϲź֪˳ĳȥ
ͨϲãж
΢ģͬˮϴտ
ϽŲ죬һֱߵš
֪
վڳߣһT̿ɳ
΢չںڵķ˿°һڷ΢ڶǼŻеĳ
Ͽĵòˣǰס
̧֪֣ķ˿ͨˡ
šϵһҵĺˣҪȻôͱ򵥡
Ҳ֪Լϰĳɹ
̧ͷҲͬĹ͡
֪һпվʹԼŻ١
ѾȲҪĿȻ󽫼õˡ
ʱÿζڸʻҲܹ֪Ĵ硣
֪Լŵֻϡ
ϣû˴ʲô绰ɡ
ûС֪һɴݡ
Ȼû
Щ졣
Լ챾Լͽׯӡ
˵ҲӦòμ۵ġ
ֻ֪£ǡñ˿Ŀѡһ쿼ԣŴŲָĳ档
Ҳá
ϲԸмӡ
Ȼû˴绰Ȼ֮á
Ϊ˲μӽĿԣˡ
ڿͨȻؿαʼ
˯ûһ֪񽫳·ͣһҪȥôؼҰɡ
ۣĳͣǰͷ
á˵ͷ
뵽֪æһ绹ԼԣбЩⲻȥ
ԥʻϵ֪񿿹ȥһǡ
ڼҵ㣬ҬӼô
š֪˶
ǰסҪǻȥĳ嶯
֡
ѶҵĹôۡ
ԼŰСʱϵױһڻļ
ʲômarryʲôɱˡͬ־Ҹ˵ʲôҵɷĭʮ꣬ôܻẦء
㻹ȽͽͰɣΪʲôͻȻתԺ
֮ǰͽ͹ģΪ*뽫͵רҵҽԺƣ˵ܹõÿЩ
Ѷľɫ䣬۵ȴ¶ֻɡ
ǰŸճҽԺICUŸתƵľȻͱײ²
ɺϣʵǺѲ˻ɡ


92 Ų
ֻǰӰȫޣԼλˣֻޡ
ת䡣
̾Ȱ̹״ӿĻ
ʱѶҵű졣
̾ߵűߺ󣬵Ⱥŵľյߣ˵˾ʲô
ȻˣǾȹȥѯʰɡ
˵ţֻ̾ͷԼŮʿϣʱܹҪҪ࣬Ⱦĵû̹׵Ļˡ
ԼЦǿͬ־ʲô֪
Ȼ
ʮӺ󣬸ѯ̾صѶʱжһţƤֽļ
ļϺ񣬿ȥװ˲ϡ
ȡһƬˣʶ
Լһۣһ˼ģûòӦŮ˰ɣҪǼҿ϶
죺ûмʱ򣬻ͬһиάĵ˰Ůƹܹ⫑Ϸŵ֪Ҫʮ£Ҳ֪
Լ¶ɫʲô
ĺ֪飬Բӣıİɣǰ㱻ȡϡ
Լɫˢһ±ס
ڨЦͬ־˵ʲôôԽԽͿһطҪǱ˿϶ᱨģôܴôһǮȥ
Ϊʲô㣬ڲص㡣صѾȷɾȻʧµ˾Ҳйϵ
ḻ̾һ۾ͿԼαװǵˣѾץסҪͻع֣λʱ㻹סʲô
Լһ˲ˡ
ж϶ԷڶﻰֻmarryѾ
ĬһԼ̾ҳϣmarryйϵ
Լܼ򵥡
͸ˡ
״ҽԺҲǵһٳҵ⡣
Ҳ˵ֻҪڲȥҵĲҵȫ䵽ׯϡ
ͷиźӵСһҲƱҪҵĲƲ
marryͷڳõ֮󣬷ǵû֪㣬һʨӴ󿪿թԼһǧ
ԼƵͶ·뵽һʯĺð취
marryֳɣȿЩõɵŲҲסmarryİѱպ̰ᡣ
ԼѾˣŲһ֣ƾӵ⡣
㾯沶׽ʲô˿ʱҲԼûа취
һա
ڽһн󣬵Ͷ·ĵزԼظЦ
ˮȾһŮ˶Ȼɤü񣺡ѵô˵͸ˣҵһӡ
˱侲
ѶҵŴ򿪣Ůסׯǵ˫֣˳ȥ
һһصŴ򿪺ٹϣ˺ѷεĿ޺Цһָץںڰһ̶
ص
ʱһӴҵŴ򿪡
һŮ¼ڶ˵Ůʿ鷳һˣҲܸлṩϣǵİôĽչ
ˡ֪ףλmarryӰҵˣϢҵȻǵһʱύء
ûٶ˵ʲôӴſȥ
⣬ׯڿǽĳϡ
ͬʱΪܺߺ˵ļȻڵȴԾʡ
ŮһۣŮʿɡ
Ӵҵűϡ
Ůʽׯǵ⣬޷ɺԼ޼ϵΣԼԼΪǷ֪顣
ׯһһʵش
ȵѯʽڵ
ε¹ʣžĵ飬ûʲôҪ˵ģ򾯷룬ϣԽԼµĸ׵ȥİ
ĸ׵İ
û
ׯĿⴹ䣬ʮָϵ˫ֲս
ʮǰݾ¥ɱʱסԺԼҲǸҽԺĻʿһֱйϵ
Ůøࣺ˵˽ˣһ㱨ġ
ѯʽׯ߳Ӵҡ
ڽ쵱ȻֱׯǳŵǷµ쳾ʮǰİӡ
ΪһʧׯӦҵ˵֤ݣ֤֤ԡ
統׹ֳϣǸĺӣ϶ǵЩʲô
ׯȡֻ΢ϵ档
ָϢϷȴٳûеȥ
һεĽͣڹǰһܡ
ϷһϢ㣬ŷΣСĽźڿŪˣǵùʧŶ
һſͰ͵ı
ҲֻżʱϲŻԼ
˿ǳأׯǴȴһ˿Ц
ʱнŲ
֪ܣţһġ
ׯǲЦ⣬ֻϨ֪ˡ
˵գȥ
ֵ󣬲ȹӰ⽻紦ߣչЩۡ
ׯǲ̫Ӧգۣ֮С
֪ú׼ʱ
ҬӼʳ÷Ž￪󣬵к˼ӾͿԳˡ
Ͽɳˢƽ壬ղһһҵֿҪ֪һȥȥԵĵ̡
֪ƽ壬¶һ֪ϲǳı飺ô죬ͻȻ̳˺ôһŲ
ûȥμӲƲָСʱǰյׯʼǷָϵŲ嵥
ĿҪöࡣ
ֹмŵĹɷݣռ黭ŶһĵС
ϺµսˣֻᱻΪڷ
֪ڵʲô֪ô֧ЩƲ
ϵͷ
ЩǮ䵽֪ϣȻǻǮǮΪᴴλҲΪ˰ա
ϺԼֻһйоصͨˣϹھı¡
й˾˽ƹʣǰæЩƲ
Ҳ̫УڹѧʱǹڵȦ϶ʶܶ౻Ǯ·ӡ
ģ֪ЦʱЩȳԷɣǮҲԼܵ
˵ò޵»Ҫ
ȳ극ֽ׵Ժ󣬿ʼʰ
д͹ģҲڳɹҪװĶ࣬ٽʱͻȻðһ
֪ԡҳʱ㿴ſڴϣƽʲô
֪񿿽תͷ˵ȥMBAİ࣬ѧϰһ²Ʋô
⻰ʱ˫Ĺâ
֪£ȻܺˣԺУ
ϲſûһʵû¶ġ
Ǳʶ֪̫ԶҪֱܹ÷жͺˡ
ģȴ˸䣺ӦáȥɣһȫԺУѧУǱߡ
֪񴽽ǲ


93 ϷŪ
һʱЩĬ
˼ӣ֪񷽲ų
רҵĽǶȣ˵ҪȥMBAֱٺ
֪ûٳȡ֮Ǵ
ʮӺ󣬴ͷ´ͻȻйҪæ˯ɡ
˵ţת߽ڵ鷿š
һֱȻ۲֪Ӧ
ȥMBAԼһ˵ⶺģ֪òᵱ˰
ӣ˼ӣҲûеȵ֪鷿
֪ôƭ
˴żڵذϣŵسȥ
ס鷿Ű֣ƿһ졣
ŷ϶Կ֪ڵǰĻôʲô
ڴ
ԥҪҪȥ֪ѾӦ̧ߡ
Ŀԣڨڨƿţҡ
ֹ飬֪ʲô
ڼϵ˫ͣûжԼ߹
ڲæɡС͵Ҹղ˵Ҫȥ飬˵ġ
֪ûзӦЩţҲںǷŵĹϣסĲҲŲʮǧԶء
֪̾˳ֱ㻷ס֪
ʵҲǼǰ֪ġ
̽ô֪꣬شһһֵĹҲѧϵｻ
ΨԺйص飬жǻ
˵Ҫһ̣ĵһӦȻǲҪ뿪
ָ֪񣬸鲻ӦóΪǰչɡ
Ż㵽鷿ӱܷΪѵľ
ϷŪˣϡ֪˫սġ
ܻ
ŵ͵ɤЩԹϢϾǻ
ŵϢȴ뼡ѪҺһ㣬ջദϵĿһͿ
ǸϽͷļϣҾһ˵õҲʾˡ
֪񣺡ţݼĺܺá
顣
ɿ֪մһ£Բǲ
̧֪Ƭ˫ͫƻŨīĲɲ
ϵĶһӱ˶Щڡ
ǹͬסɳ̨ԡס¹˾ĺۼ
Ψ鷿ﻹͷһء
֪鷿õü࣬ѩ׵ĵܺʵؼӲĺľͷڷŸרҵļ
Ҳ״ƽΨһûбϸůɫĺ決߻ռĿռ䡣
һжòһˡ
Ϣ鷿
ͼץסЩʲôģȴдϵļС
ˡ
ļ׹ذϣֽɢ
⶯ֻԵԵʣϵ˲
ʧصشڽҪִﴽߵʱȴֱӲҧסס
ڲˮβΨûз
һжԴڿʼ֮ǰ֪ߵһ仰ȻݼãǽһԣҪô
һֲпĳͷ
ϻ⻰һ˿ңΪֻ֪˵ġ
ֱʧصһਣȴǼغȡ
ϵ߳ģˡ
κģ۵׵ˮеƹҲûɢ
֪񡭡ܲסˣ֡
ꡪϢĶϣҸղ˵ĻҲġ
˵ţʪĴĶһ롣
֪ҧò᲻أЩͷζ
ϼȲҿޣҲһˡ
ֻΪԼһʱСϷҹߵĴۡ

ϴϴ˸衣
۵ָ̧һɵϣŲ֪˵˾ʲô˯˹ȥ
֪Աߣֳͷע˯ŷɫʶסһƷ˿š
ֱϷ˸˿һβߣʶԼƺ̫ˡ
صơ
˯
תۣ㵽˵֣μӲ˹ӡ
ΪߣϵĵǴƱȻ췽ṩġ
֪ΪοͣԼƱ
ûסͬһ䷿
֪סһĺգϺͼס¥˫˼䡣
еСźġ
ʻۿڣ羰һ޼ʵͺȡź㱻ͻľϲȡ
ϴ䣬ŷ羰ƵؽϴƷڷڶӦλá
ݵĶҪö࣬ܿʰãشɳš
˻췽Ⱥ﷢Ϣڲϣʽµ̺͹򡣡
˿˵컹аϢʱ䣬ͦõģ
һʱ˵ʱ򣬶Լˡ
ϴ˵ɳ߰ɣҪȥԷ𣬴С㡱
䣺߰ɡ
˵ţֻ֪ϢҪҪһȥ
֪һϻ飬ϲõԼȥԾͺá
Ĳһ¥ʳҪḻöࡣ
Ϻͼݳ˰ͷȥԱߵ̳ɢʳ
̳㣬һ¥ǸƷƵݳƷ鱦κĿټܹ˰ѵ˲
ϺͼݶЩȤ󣬿˻͹䵽¥ȥˡ
¥ֽԵѻͬ¥ƷڣһͳС
кĿĵصز͸ּƷäпԳ顣
ͻȻ˲Լ߲ͬˡ
äУȻԺ決Ϊġ
һäдԼʮģͣһСŮΪǡ
ųʦģŵģţǰñӴͷϵġ
֮ܶĸ決ܲäд
ϺͼݶһۣʼѡäС
һ£˵äкԸĿʽݵһ¡
Ͷȥ񡪡㶮
äеľϵֱԱ׹
ߵйǰȡһԹĶ׹ҪЧ
Ȼ䣬һ٣תͷ󷽿ȥ
һӰת˲ţǴδھӵĵӳ֮С
ݲʧ񣺡ôˡ
ûʲôĲɵؽ׹˻ȥæųﱸ˯̫ۻˡ
ǵѡäУȻȥϢɣ˯ܴ
ϵͷš
ʱ㡣
룬ϾʹӴˡ
ԭΪô𴲣ԼӦòвŶԣû뵽ȻԶкá
͸СѧμӴһ
ʱѾ˱ǸĲѡ֡
ܹμµģǰѡΣԸרҵ決ʦ
ֻһ棬ܹǵ̬֮иܵʮĵ
ȵ˲ˣϲŷôԱԼͼġ
ʮӺ󣬴˱ֳʾ£ʮ½ȥ¼任ʦ
Ż·ʱ򣬼ЦЦϣôˡ
ҡͷҲ֪ҲŲ¡
ЦһȻڵӣ治
ɱȴǰηηģҪõöˡ


94 
лϳʦĲߣڲＯϡ
ʼ¹
һΪ֣һֱڽ죬ҪÿŶʮһ֮ǰʮķƷ
˳ȡίƷĶʮƷڷֲĵοƷ
ڴ֮췽ԲԱ壬οΪĴ֡
ٽίĴ֣ܷ
˸ķίķռ߱
Ҳ˵һֱ˸Ҫ
һϱк決ʦ
۵ݺܼ򵥣Ϊʽ棬Ȥ
ͬҲСУΪ߹£ӦýȨûܹרҵѵ·ˡ
ΣȻμӱģӦع
ȵеһ죬ʾűʽʼ߶˸Էĺ決̨ǰ
˺ܿ쿪ʼ׼Ҳ˫ֳڲ̨ϣ˼ڤ֮С
ߣŶΪӦ׼Ʒ˲Сִ
ʱСʱʮ˷֣ϺͼҲûмŶ֣
ݣҪʲô
΢΢һЦаգţһӦòġ
ϾͱĲȣϵƾڣһƷ꣬ڵĿζ
һ˵̲סĳЩ̸Ժ󣬱ĺܲһ˰
״̬Ҫŵöࡣ
ʵҲ̸ֹĹͣǸԽԽԶҲԭ֮һ
״̬ʵԼ
ڲʱ˵ԼƷƻ
ݣҶ⡱
ϣţǴʱҿܶ˿ͶǴСһˣܹҶӣӦñȽϻǣҲǼӷɡ
Ҳ۴СǸйٶÿЩû
Ͽ飺߰ɣȥȡʳġ
ĺһ⣬洢׼ϰҪʳġ
ȻҶȻǿݺֵɫ
Ϊ˵ֳɫʣѡ౥İİۡ
Щǰ˿ǣϴȥͷǲë޵ĤõʱֻҪֱӷŽƱڻС
ǷۣȫϸɰǵʳĽ򣬷ֱƳľɴкӱ˹
ɴкͱ˹Ƿ룬Ļֱͺ൰˼
Ϊ絰Ļס
ΪķζڷΪ㡣
һƻؽǣɴУټԼ򷢵Ľ˹˪
ԼһӹһƬɿҶΪװΣһҶǰ
ĸСʱʱ䣬ϺͼݶͷҲ̧æµ״̬
ʾűʱҲѾʢŵĵĲ̰ڷڲ̨Уҽ̨ʰɾ
췽Ա߹ÿһŲ̨Ϊί׼ߡ
˵Լıֻаգʱš
ƷƷʱÿһλί鲻࣬ҲѿǶÿһƷǷ⡣
֮ʼһѺ
ֱίһ̡
һŶӣڶ̩ŶӣйϺͼݵŶӡ
ίһ̣˶һۣơ
yes
ڻǽʱίķֻռܷɣò͵ĳ˿ͷ󣬲ż¡
ϵʱʮһ㣬췽Ȼ᲻鵽ò߶Ӹɵȣһʽ
ڳɼҪȵڶֱʼǰŻ
Ϊ˷ֹŶףȲΪƷȫȡߺ󣬺決ʦǲ뿪
Ƿ㣬ܴ󣬴ҵ˲ʮӣ뿪ˡ
³ʦϵĵһӦȥֻ
ûп֪Ϣʧ䣬ֻŻط
߳Ĵţһ۱Ƽڳ֪񣬶ʱ˫һ
֪ȻרڵһƼϣ˹
ߵϸǰûʱȳԷȻȥϢ
׶԰С컨ĺӣ׽ǰһӶزס
ֱס֪Ĳίķǵ
֪񴽽
ֵĹֵԤУȿ˵ķǵܹһᡣ
Ϊҹ۲ίλˣҴϰٷ֮ʮĳ˿Ͷǹˣǲϲζ̫ĵġ
ϱͶã˵ǵı
˵ףйй˵Ŀζ
ô֪Եظ̾ûסͷ
˼䣬Ŀⱻ˵̨ϵĲƷ֪֪ǶˣȳԷɡ
˶Ų̣ʼѡȡƷ
ڼݣѲӰ
üݵĻ˵ʦ쵼֮Ȼļɵÿÿײִ֪޲ǽߣЩӶԷǰʧ
µ룬һｵһ
Լǰɾúܡ
ϴ˹Ƿ
磬æ磬ҲȻġ
ҪҪȥҵķϢ֪񲻶ɫ÷аĦΡ
յĴȻҪĵöࡣ
ûоܾɣȽ֪ķɵ˰Ħϡ
֪ԵİťΪѡ̩ʽĦģʽȻ
š
ƽʱܻЩʹȣڽ۹ͷ϶Ըպúʡ
αƫͷ֪ۡ
֪Ĵڷϣɱ̬
ߴ䣬ͣǳɫĴϣ˼ӺƣŮ۵׵ĵࡣ
Σ֪վֱشȥعţ˴
һҰ⡣


95 
һ˯ú̹
ʱѲڰĦϣڷĴϡ
֪û˯ϰߣڼ֮ɳϣĶ顣
̬ƽΣʱҪɳڵöࡣ
ûпƣĶ΢䵽ϣĳ֮£ԴɫķΧС
Ͼ˼ӣֱ֪ע⵽
Ķŵһԣ߹ڴߡ
ԵĴ֮³ݣָ֪֣޳˫ס
˺ôãﻹ֪֪ʲô
ȻȻ˫֣ס֪
˺һ˴˷Ŵ룬ȴһġ
ϣоԼ˯˺þã˸߰Ρ
֪ͷţʲôΡ
Ȼεˡһߺܰһţȴȥ
֪һ١
æ̫ۣŻΰɡµҪȥװɢɢ
ҲԸȥΣá
ĵ㣬𽥽ӽ̫ɽúܡ
ļװӾأˮֳ
ˣɴչԡ
Ϻ֪ſĳϣûô˵ǰһ̡
ʪķ磬źˮ
֮£ʱкŸС
ɹ˻̫ЩڿʣȥȡˮҪʲô
ȥþС֪Ѿ֪ûкϵϰߣҪĻǳµĿȪˮ
µľͺãлл
ǰϾΪԻ˳θӰ쿼Գɼ⡣
֪Զıȥ
ϰֻ׼ͷտ졣
˺üգͷȻһŮ
֣Ӧһ¡
ʶƫͷ⽫·ĽƬ
ţֲʵúܡ

ֱӣûϵĵܵܡ
ʱĿĴɨŵҲע⵽ϵĴڡ
㣬ôҲʶͣ
뵽ʲô*˼Ӷ񡪡
ϣ˼ҺϵʽǮ벻Ȼˡ
ͻıָأϵĵһӦãȻ
˵ʲô
Щɣǲǿʲô߰Ķ
ûк񾭲ŵĴ㣬ϴɴվҪߡ
ȴҪưոݣ׷Ȼװɵһȥͽ˾˵Ĺ
濴ϣƽʱװŮΪŲԼ趼ܿӡׯǸ˸ٺô⡣
ͻȻͣ½Ųعͷ˵ôˡ
㻹װɵԼ豻ץ߹£ô֪ܲ
ϵȷǶԴǺ֪顣
òŶʣҲܹµóԼᱻߵԭ
ʲôʱ¡
ˣװˡߵǰָıǼ⣬û뵽ˣô˵Ҳ裬ҲΪҺá
СԵúãñҪߵöࡣ
һָأǴӵ»ʵĽǶȣվƸߵ㡣
оߵʱĭԼϡ
ס¶Զ׼
ûϵΨΨŵŵĶ㣬Ȼôһ̬ȣȻŭϣҪġ
ž
Ķੲݵá
סˣɴ˫ۡ
ôҲû뵽ϾȻҶ֡
ǣû¶˿ڻӣ䳯
װģˣڿ裬Һͽ㣬ʵòԼֵŲ̫٣ɡ
򵥵һ仰˼
˵꣬תҪߡ
վס
С󱻳軵ˣɲʲôˣ־Ҫȥסϵļ򣬽ŭȫйȥ
Ȼֻûаסϵļһֻ׾ָսĸ첲
ͬʱ̧֪ϥż⼲ǰɨ
ײ˸ڶԳ޷״̬£ײԶ
ͨһ˾ԱߵӾ
١ԱߵŮʧɫæǰҪæ
κǲˮӣڰ߼ǻ˺ð죬Ҳûֽ
ֻܿԼţεӾرҪԼ
Ȼմˮ̽ͷһֻЬĽŲͷֽ߻ˮ
ɹ̫֪ȻǴſɵTǳɫɳ̲㡣
ϵЬһĴš
ɴʱһνһν߻ˮʱɢ˲ҿĺ
Ȼܲˣֵʱע⵽ͷˡ
˿¶ԼģŴֱǻá
ֱͳ˾֪񷽲֡
׼ȷ˵սš
Ⱳܹίȱɪɪȳ˾ʻͿ
龭ʱҿ֪Ҳǰͱˣ˵
ϴ߸һ˿ӡ
ﲻԼܵܣһӲĻ
ԼǰˣᣬԲƸȨԶʤ֪񣬾ߵĵûС
ˡ
鷳һˡ
ϿڵҵĵܵܺˣΪ˵ͻԼ˳ֶѣôҿЦ
˾ˡǼ£ȷʲô
òдʲô¼üڳ¼ǩ֣ʹطֱ˼䣬ˡ
Ǻٺ֪ϣǩûӰ
ֵ㣬ǣ֪֣ȥԷɡ
á
ΪͣϳԵĺܼ򵥣ֻа׺һˮ󵰡
֪ԵţƬ
ϻ̿ס
֪ˮ󵰣ƵƤš
һ˫ÿ֣ǰֶҲĿ
Ͽף㶢֡
ֱ֪Ȼڣڰ̵£ûʲôҪҵġ


96 
Ϸеס
ӳֽȡһֽ۽ָɾ˵£йصĻֻ˵
֪սϰŵǵĶҲͣ
Σϵĸס
ĸŮѪԵϵԼصĴΪŮϣ¶԰
ԼЭׯǣϲ֪״£ĸͽ˼
֪񲢲ȷţеƽǷƫԼһߡ
ñѣ½黳ġ
лл㣬Ϊԥѡ񡣡
򵥵һ仰ɲǼ֪Ĳ
ûһĸоԭλͬʱʲô
û˰ЦЦǲǺûġ
ָ֪΢ɲһĳɬ֮žĵס
شϵ
һǵСʱĺãҽԺʳõķˣʡǮɸƯСȹӺͷ
ͷһὦϣο
Ǽֹסᡣ
СʱסǼͲ¥ԼΪ˽ԼǮװúѡ÷ú
͵ķúѹúܴʵ¯֮ǰҪָСľмıֽȼ
ڳʪϷЩȼѱָ״̬
ȼŨðǺԱ߰æ˺ֽͱһ䡣

ʱϵ֪޹Ǻʵѷҹ
ΪʲôĽ죬ںֵĲԡϦĹ󣬻ǻ
ƫͷεĺ桪
裬ڼĸǽʱҲǰֻĸŮΪʱʱ
ϵԶ֪ƽ
ֻǵ˼ᣬµò͡
󣬻صϢ
֪Щ׼ãοĻȫɲó
ɫѾװµĹںϣԶұµͻ
깤֪صԣ߳鷿
Ѵֲڴϡ
ûеƹķɫ־׵ϣճΡ
֪Ųߵߡ
ϥǵŴص棬ֻϵķ
ͷͼһɢζĵ㣬˵˼
˿ͷĽʴһϸ΢ë
ĴУ뵽Сè
Ķͷϸ塣
ָ֪ӹ˿֡Ȼͣסˡ
մʪһƬӽҺ塣
ᡣ
ʱ·һָ̣֪ΪܵķӦ˫ӵסϣ㡭
Ҫ˵Ļȴȫں
ûµġǼ⣬ľ䣬㲻ͽͽΪǺҰȥ֣
ʵ̫˵̫ˡ
֪ûзϣŷʧǶʱ䣬ҵȡǼõļء
άĺmarry뿪÷ǰΪ˲¶̫ĸϢȻؽüļ¼ա
֪ԣҪָǲ¡
Ƕʱս㽩ţ֪ûдؼ¼ֵÿһ档
ԣｲܣҲͬŵĻ֪С
֪ϲһйĵˣڵ֪ܵһ̣ϵȴ
ϣȻȻԼ
ԣǻű֪ɵԼйغ֪ƻҪܵͷ
һʼ֪ûָסϡ
ȲֻǵϻԼ
֪ԭһʵʱ֪
ֻͻȻ֣һǰ˶ѡ
֪񲢲ΪԼΪڣͷϰ㽫ϵӣϵۡ
Ǻ´ĶȴżǿƵζ
ںϻὫԼƿ
Ҷ֪ηβûз
˫ֻס
лл㡣ظǰڲ˵Ļллѡ񡣡


97 Ѫ
һ¡
ˮûжɿ޹һ˯һͻࡣ
Щˮųһߡ
ͬҲв֮
Ͽһ۾Լ׳ɺҰ˫ۣ̾ˢͷͽ
ˢϴ߳ԡʱ輸Ѿ˱ȡ
֪ͷ̨ϣƽӦڿļ
ֱߵĻɫ߼ϣһȡ
Զ׼ⱭȣΪ׼ġ
ϻһЦߵ棺Ҿȶڵҡ
֪һģ簲
Ȼֹ׽ʶж֪񡪡Һܺãҡ
վȴֱס
֪ƽͷ
˰úܹܽ۵׿޹󣬻δȫȥѪ˿
ͬҲܿͫԼĵӰ
簲̧֪֣ΪϽһƷ˿󣬡̫ˣҪǵϢ
š
ӦҪæǲܵġ
꿧ȣϺͼݾ˲
ռȶ̣ûбĿġ
¶⡣
췽֮ԻὫεıѡϾУ˻ȤζԵԭҲȻܵι˾롣
ĽǶϣֹ˾ļţҲǱα̡
ȫ̶ʮ˵ӰŶ¼췽Ὣεıɼ¼ƬŵƵƽ̨ϡ
Ϊڼ¼Ƭ͹ԴڸУ̽ʮλ˳˿ͣѵðͣͬʱϺ決ʦƷ
ΪߣЩĿǰںͬб֪
ԣƷϺͼҲǰ˹˼
ҪǰʽС̢
쵷۷ֱͺʸд򷢣ֳĨǳɫȻ㣬ֲʳıζ
Ǽƶɵĵ
һɫۣζҲ塣
鵽һƷʳͣһλԳεŮ
ڷ˺͵֮ǰѾϼܺһ̨ƴžͷдʡ
ǺˣԱ绰ң˵ǵͣһʼһΪթƭ뵽ģӦòƭӣ͹
ϻ˵ˣƷһ°ɣղԱܣ˵ٷҪǮĻλϣ׬ˡ
Աϲ˵ԱһĻֲ֡
ýʱƵĲ洦ɼ
ܹרҵѵʱҪӴӦ
áԱؽţŷڲϣ΢ЦĻȼκβĻʱǡ
ллͷǰŮҲǿ
ΪһרҵƵʼƷÿһʳ
ţţʳϹĢ
ÿһݲƷСݣŮƷʳͬʱ
ʮƷ󣬲ͺ
ʽӵ⡣ԱؽܵλǼƵƷʦġ
ǼƵƷʦŮû뵽ССֺԻ
Ա˳µһ²˹΢ЦŵȱǻϷͱйصļ¼ƬȤĻԹۿ
ʱĻһῴġ
һοʧڵĶԻ
ŮȻԱΪʲôҪרͬԼ˵
ΪʱôҲǸС죬ղŵĶԻvlogҲ൱Ѹ
ƽʱƵֲĻҲıۡ
ŮԥǷҪ棬̲סͷǰСĵ͡
ղ˵ʲôšˣǲסҲҪ
Ͳ棬µһС飬СĵûմͿ˿ںĴϡ
ϸڼӵ㡣
һ˲䣬ƷζʱĽɫһ·н
ΪһֲݲŮ²Ͳ棬ԥشĳɫ罻
̣ôųԵֺö
ӹڳݼ仯бһд¼֮ʣСġ
ʼǸշһ룬з˿ղؼۣӰ߿ϲϧ궼ء
СͼƬĵúÿҲˣʼǲͣڵղء
ϺͼݶԴ˺֪顣
ǻ³ʦŵٹСʱֿҪȥʲô
֮ҲԷ¥ߡ
ǹͬסķ¥Ϻͼ¥ݿڷֱ𣬴ȥ¥֪
ϼ̨ף˴ͷ
ԷŸ߸ЬŲЩңսǴϿȴײϡ
ǸŮæͬǸ
ûϵʶشڿԷģȴֲһ㶣ûˡ
ûûʲô¡
ŮͬҲϳϣæͷȥ
ܿ죬ıӰʧ¥֮С
վԭأͷʧķ
ûʲô
Ϊʲôղײ˲䣬ԼŵѪζ


98 
¥ݿͣƬ̣׵Ժתȥ֪񷿼䡣
֪Ѿʰ䡣
ٹСʱֽѿׯĺۿϵοһҹʱ´档
ѾƻˣҪȥƷЩصʳ֮ǰ㵺ǱӾ
ϣסڵϵĺƵꡣ
һ´ۿڳеֺ
󣬽οͻǵصˣ
ٽС̷صĺʺˮ
һҬӣϰ䣬ؽǣܣ̯λ͵С
ĵζɢ
·˵ԣֵѾ
ǵصĽͨ״ʱᷢӵ£ǲ˼ӣߵһ⳵С
綯
һɫĵ綯
ں͵ǩ⳵ͬȲ˰ȫͷ֪ͷ
֪Ц˳ӵذ
ϸͷϵýʵʵ
Ȼͷ֪Լͷ
ͷãһǰһ˵綯ϡ
ͷһ綯
˫ֻס֪ǰͷֱ··Եͷտ졣
˸ӽǺЩϡƽľ󶼱ú档
ǰͷ֪˵˾ʲô
šϣЩû塣
ֱ֪ظ˱飺ҰѶһ¡
ָ̧֣ߣϴ˶á
ûһֳһ£ͷɨϡ
֪ԹԿͣ
ȡĻɫͷȫ
֪Ƥã󾱴Ҳ⡣
ûסֱ
˫֮𣺡졣
֪񴽽֣ͯšּ
䣬ˣʱǹúܿ졣
ҹѰʳǻص˾Ƶꡣ
˲Ӱ߳Դʳ߿
Ȿһõҹȴ˯֮ǰΪһ󼱴ٵֻ
һ죬ͷ۶ʶԼֻ졣
ֱ֪ʣҪ
ԺؽסݹֻǸİĺ롣
ιǿž񣬽ͨ˵绰
ţɧĻһҪվٱ
Ⲣͨ硣
绰ͷ˵ʲôϵ˯⳹ɢ
ã֪ˣҽԺַңϹ
Ҷϵ绰֪͵Ϻĵ绰ˣҽԺ
ƾĶۣϺѪԵ鵭òٵ
£Ȼ𾪣ȴΪĵ
ǾϵԼӲ
ҡ磬¥ݴײǸŮˡ
Լðһ²⣬ȴȥ֤
֪ûжԣش£Һһȥ
ֲͨƵǰ̨Ȱæó
ͽõĹҽԺ
Ϻ֪˳ϵʱѾڽӵ绰һСʱ
͵ҽԺĺ򵥽һ·
ʮңϵıˢķ䣬ȥģȴ˵Ѫе
кܶ൶ۣλüͱ˸
ͬʱǰǴͬסһŮȴ֪١
Ҳ˵λŮкܴɡ
ôĲӣ°ֻΪȨ֪Ϥû͸¶ϸڡ
ǻҪάϵİȫȽˣʲôĻ뼰ʱ硣
һ仰ҽԺ뿪ˡ
Сʱ󣬸ȵҽ˳
λҽҲǻˣܷ㡪
ǲ˼ĳѪѾֹסǱסˣصˣĻͻعơ
ԣ֪ʶȥϵķӦ
ϣϵͷҧס˴
ɵʱ䲢ûгܾãϱ㿪˿ڣǸҵлûûʱȥ
ûϵôشҽ֪ˣܲϵļˡ
ﻹб
׸ĸ
ǻнׯڹڣϢֻᵹһף
һ¡֪񿪿ڣϽӹ׮鷳
ҽͷǼȹǩ֡
һ뿪ҽԺʱҹ
ǾƵͷɳӡ
Ϻ֪˺
˾һλˣģ˫ֻӢļ򵥵ؽ䡣
֪ڽӲ˻ع½󣬹Ҷϵ绰ϡ
ƫͷŴ⡣
㴰ںڰУ㾰ɫ
ϵӳʧƺʲô
֪עӣ̧۽ޣĿײ
֪ȦסָĦ΢΢°ݵѪܴûðһ䣺
ҡϲ̫ܻش⡣
ϾںദʱӡԼ
ûкûлƽһľżˡ
֪ȴ˹˵Ŀɶ֮
ʱȥһأʱͺţϷʱҲϲ֣ڼװʱҪ㶯֡ˣƺҲû̫ô
֪ͫе⡣
ͬʱҲ֪Ϊʲôڣôع¡
磬һ˵Ĳˣչ˵ʧʵײˡ
Сϼǲ˼֪Ļ㲻
мǿӲĿܡ
֪һ˰Цֻһᣬ¡
һ
˫ֱ֪񣬽ǰȥЩ޹ҪˣھѾܺˡ
ş֪̌ͷס
۵ȴֻ⡪
Ӧֱӿϵģ̫ܹݵĵˡ
ֻ۸ˣܹ鸶һ۲С
ϲ㷢£Ϣ
ȵǴʱ򣬴һƬЦȺӵοй䡣
˾ҵϣƬ
ǵĵ飬ܵͬӵŮˣҲ÷ˣڸ߶򳡹ܵӦҲʶģʲôӡ
ϽӹƬϸϸ˻Ҳʶ
ַʵҵ
ʱûУڸۿ´󣬾ûӰ绰Ҳͨ
һ׮Ԥıķ
Ů϶֣Ҳѡ׼˼´ʱ
ڼزĶǵҪôں룬Ҫȥ
ϽƬ˻ȥЩϧܵЩ黨ǲݣҰʱѵüأ˵ŮԸͷû뵽
ۿ죬ġ
ʲʲô뿪ˡ


99 
жٶȺܿ죬ҹӵͷ˾磬ҹ˽˷ɻع
֪ͽõҽԺϱûٶʡ
ϾԼҪæ˹Ľڶ֡
ڶֱʼǰջһϢ
һֱͼݹͬ決Ҷ⣬ڼοֺ󣬴ԭίֵĵԾһԭǰͷӺ̩ӡ
ǶԴԤϣڻϲػơ
ȻǾΪڶֱ׼
ڶԡȻΪ⡣
Ȼ⣬ȿÿλ決ʦʳĺɫʵӦãҲǵѧˮƽ
ٺ決ʦûæŶ˼
Ψݺɵض˼磬Сͬ㿴Ҿ˵ǰѺðйΪӭսСеļܡ
϶֮顣
ǰѺ⣬Ǽġ
Ͼ´˽ʮ꣬ͬʱҵڳ˲˹ʲô籭ʦĸ߼¡
ĻڴͬС죬кܶļؿΪο
ˣԤϵѺʮܻῼ⡣
Ȼ⣬ǡǡͽѹˡ
ǰ׼Ҳš
ʱСʱϺͼǵƷ󣬻°СʱϾʱ䡣
ûһ۱Ʒ
ţȻȻΪ⣬лкиɽ̵Ŀžá
Ψһ飬ɿγɿľ״ɰ͵Ŀᵹڵأֻµһ棬Щʪ̦޺Լָֻ׸ǴС硣
ɫ̦޺磬ţ͹ΪҪʳɵġ
ڿľĳ£⼴ϸ΢ȴҲȻ
ϸƷȡ˸µ֡ľ괺
ίʱƴʫһ䡰۲ǧǰͷľҽʫĺ塣
ͺ󣬼ίԼͬ˫*۷ɷµصͷ
ȻŽĻľǻͨġ
ڶֱ֡9.3
Ϻͼ΢ռ˱αĵһ
ɼһ̣ͬǵأЩ㱡
ֱ³ʦ߳ԾòʵǡȻֱǵһ᲻̫ˡ
վԶǰͶһƿմˮ
šƿǺ˿ˮɷ¿ڣϣһǲǵһֲ
š
ðۺ֢
һɻĲʣһһ
˼壬֡ˣǻԼͳɾͲɣΪԼõЩöǰĳɾֻöѣᱻĿ
һ
ֽŵϸһ£ҼǵûĻСѧͿʼԼƷѧڷƷרҵҵаǼƵ飬־ӪһƷꡭ
ʣټŴϣֱõһѵһ¡
ݲźۼԼҲˡ
˵ǶԵġ˼
ſֱۣ˶ԷһӵݣллҵĿ϶
ϰ˶ݲ̫ܵ׽
ҲûƿϣֻǿŲڣˡҪˣ㲻ǻҪȥθɽڵ𣬾ͱ˷ʱˡ

ȿ
θɽڣҲˮڣǵһֵһա
û´ϱѸܵ˽յϢ
Ŷӵ´οͣѾװųŵˮǹб
ϳʱֻű£û׼ôȫ
´֪ȴǰƵꡣ
ĳ⳵еĴС洦ɼֳˮǹˣлС
ֻգһˮʹӳ˽
ƫͷȥһλˮǹСŮ
С
Ͼæ
˲òͷϵˮȲֻϵˮ
Դ֪ĵЦ
Ϸ޷̧ͷЩԹһǿ˵ģȴⲻҡ
ͷλСŮһ
ָأ֪ȻʧЦ
ֽΪϲΪ޹ΪҲ棬ûѡ
ðɣϵȷ棬ֺ޻֮״̬档
ȵ˾Ƶ꣬ĵһ¾Ѵˮǹ
ƵӾرϣٰһֻӴŮ͵ˮɶԡ
úǾˡ
֪񣬲ûԣһʼֻ棬ֱܵˮǹԽԽ࣬Ҳս
һֱ浽ҹŻط䡣
硪һţյ紵ϴ˸硣
ȥϴˡ֪
ǴͷŶˮʪҪ贵ͷ˯
ȴû˳Ļ˳ս֪֣һ
䣬һϡ
ͷһ͵ӡ
һ룬ϵĺ󱳱ֵŰϡ
֪䣬ͷжشϴζʻ
վһҵĴˮ̣غͶͰǵʱʪ͸⣬ܿ㱻ʱȡ
ϵ˫ȺܿҪ
ȴΪ̧֪ϥţǿš
ƺеһβ㣬ȴֲܵŴҧȥ
ǰ
֪δ㿪ķ
Ż˶Щյζ
ܲ͸沨ҡĺͷųԵĶء
𽥳֮У֪ס֪Ĳø
ҹ˾ֻʣ˵ĺڽ֯

ڶ죬˯ʱġ
һۣķӦҹʲô
̫ƽˣƾʲôÿζ֪ռȡ
Ϸ޷޵ţҪΪǿ
֪Ȼǲ֪ЩС˼ģڸ鷿һƵ顣
ݼ٣ְλԣϢʱ
ֻϢ緹
˰ӣ֪û黹ҪܾòŽȥ԰ɡ
ûٴŵϴ·š
ƵʱЩֻʣЩȥôζĲʽ
ʳ
֮ǰѾֻղ˺ܶ൱صĸ߷ֲ
һ̩͵꣬Ƶֻײ
ӾƵıȡһƿܹζţ̣Ⱥȵţ̲·ȥ
ӾƵ굽·һǿĴ֣һǸΪƧС
ƽʱ϶ѡǰߡ
ǵˮڣֵ̫࣬뱻һˮ˸ΪƧ·
˵ƧôҲģ̫õİȫ⡣
ܿ죬ϱΪԼ⸶˴ۡ
Ŵ̼ƾζʪסĿڱʱϵĵһӦ
Ӷ㳹ʧȥʶ
֮ǰֻڡҴˡ
Щ죬ϻһʶԼ»׶༪١


100 
ʱѾһҡεĳϢ䴫еζ
һƾɵСǰͷֻλαʹá
ϵ˫˫űһڳ
ͷǰ˾ĲϡϳԷȻǼеǸˡ
Ҫ˵ЩʲôȴԼҲѾס
ãֻǿ̧ͷ򳵴⡣
ȵĽ־гɰǧοֳˮǹϷ
һĤЩֻż׵ľ룬ȴҲȡ
ҹգ𽥱˷Ľưܣ˼١
Сʱ˾һŲţһƫƧ˵Сͣ³
򿪼ʻؽˤ
ŲϿƹ˺š
۵Ĺ˽ͫһȿɫۡ
һֻûκͲѻۡ
ϵעӣһЦ㻹Ǽǵͬѧ
ǰ˺ϵĽֺؽ⿪ϵ
ϿƲסԼɪɪ
Է䣬һڶǹ
ΪϽ⿪Ӻǹڶǹڶ׼ϵ̫ѨҪ˵
ϵ˵ͷȵĽţѶֻ
ͯǵ֣ܵĵҪǮҶԸ㡭
ͯ£ЦΪǸģ벻ô꣬ô̰˵ԲϹӵʱôаµġ
Ϊڣһжòһ˰
òײź֪ߵһô׾ȥ
ͯ⻰ȻһʣûȤϻش𣺡³ǰͷ¥ҪǸܵĻӾһǹҪ
æͷ
ͯǹŽп˵ĿڴȴҲһֱڿڴûó
ע£˳Сȥ
Ӿͷһ¥ߵļªøֲĺͼоɣǸʱסġ
̧ͷһۣȻԱ߾ǻķϵĽأ¥߰¥ߣֽżܶûж
⽨Ҳ֪˭ȻдùݵƣùǰĿյؼ¼ܣͷɫŮ
ʲô¥ȥͯǵ
ϵͷ¥ݿߡ
ùݵĸЧã¥ϣõڳܣҲڴơ
ӭ·˾ʶƳۣԷֱ㶵ŵƺҲǹ״
סģͯһ֮ͽ
Ųͷø͡
϶¥ȻĿ
ڵλθŮˣȵˣϼһֻϸ
Ů٬Ӵֵܡ޸ǳôƯ椶
彩¡
ŵ̧ͷ֮Ůˡ
ȻǸάġ
òͷøЩҴԭɫƯɻҰףʩױݵϣԼɼȸߺɹˡ
ƺͯ졣
æͷͯʶģȴ̲סţάΪʲô
ԼܹԼ
µǰͯûнסڸڵŮ˷ҲôֻȡԿ״ţȥ
ǹûзأ߽ǰ΢ƫͷάģɿգȡ
֪ͯ˵ĹϵֻҪʱ䣬ֱһѣݣ˵顣
£Ƚ˼ªֻһŴӵķ䡣
ͯݣš
άȥϵЦ⣬̣ҲԼ
ͯʾ£ֻ
ͯһѶֻ΢ϵͨѶ¼
ȿģǱö΢źš
ѧδͯݲݷһ¼ߵ̸֪ûǻ档
ô֪Լ֪Ĺϵ
ϺȻڸյֵͷһգ۾ڶԼ
ϣҡ
ΪӶԸ㡱ͯʣҪһñ£ҸϾɱ÷жزȥ*õŵô꣬ȵٶ֡
ׯǣͯϵɷء
ֻݵǰѽׯǵ΢źŷ绰
һͺֱˣҲãǲ
žһ졣
±ƫͷϻۣĤҲ졣
ӺŷӦͯԼһ⡣
ͬʱҧгݵ㵱ɵǰɣ㵱ãõΪͷУ㲻Ҵ򣡡
ͨѶ¼﷭һҵ˽ׯǣһͨ绰
绰ܿ챻ͨ
ϡׯһƽͣŷļĶʱңʲô
᳤ͯɤѧʱĳƺӦûǵҰɡ
绰ͷƬ̡
ͯׯȻأ
ͯŴͷͷ׼ϡ
ׯǵһƼģð׾ƺۡ
㡭ҲĺˣܵسͶȥĿ⡣
۰ɣҪǮׯǷӦϣͯ
᳤ȻˬˡͯЦǮҪĲ࣬һھˣ˵ӦǾţһëŶˣǮҪ鷳һ͹С
㲻Ҫ
ͯ˼ʵ̫òˣҪǮǻӣȽׯһ֣ʩϵıġ
ҴӦҪ󡣡ׯûϵĻ뱣֤׼ٶͷ
᳤ĺˣڿҵҡǮ˭Ķ
ͯٺЦЦ˶񺮣Ǿ˵ˣҸ˸Сʱʱ䣬Ӧ㹻ǮӹڷɵȣҪǳٵĻ
һ򽲾ţûгٵ˵
ׯȻԸȥȡһڵֽװ䣬ٰҰȵĺࡣ
ͯؽֻͨĻϻš
˵һ绰ô˭ء
ϣʵԼ⣬˵֪Ҳǵ̵ѧˣǮúܣҪʮڣӦòְɡ
ʮ֣һ
̲סҪɣǷԼϷŪ
ð֪ܰ̽Լ⣬ɵ淢ʱҲϣ֪񱻾Уֻ뽫ƵԽԶԽá
ҪŲ˼ȴǮܶܶǮǼҵŲԸ㡭
ͯȴû˵ǲһ첽ߵߡ
ڹİҶһ϶ֵһɫγùݵķʻ
תۣγͣùǰԺ˴򿪳ˡ
֪ͯ޺ҧȷе㱾£Ȼôˡ
˵գѱõ
ߡͯٶȽǹڶϵ̫Ѩ׼㶯


101 ǹ
ùǰڡ
ʱߵǰţ뿪ʱͯǹָţ˺š
һƬĵأˮȴϵӲݳñ˻Ҫߣ֦ϵ״̹ۡ
ˣͯв£ͣ½Ųֻ˳Сǰߡ
ֱƺǰһ¥
ϵĺʣڹȽŵ״̬֮£ÿһ缡
ΰõĹڣҲЩνľƬ
ڵӰķ¥ʱɱԽʬ𼣵йҹ
ԼֻҪ߽ȥ¾ͺѻų
ͯ˵ģҵǮԸ㣬ֻҪŹҡ
졣ͯĻٲȥӾһǹ㡣
׺֮ʵĻȻͯ亣Щ꣬ӦҲǿ˲پ˾磬˵ǫ́ʡ
Ͽֵš
ⲻʱ˵ͷѹȥֻܼǰߡ
żײ͹ʯһȥֱͯץСа
ϥǴʯĦѪۣˮʹ⣬߽¥һ̣˻Ĵ
һںߵĴ¥ΪͶ·Ҳʲôɿԭ򣬻ķЩͷ
¥ûеƹ⣬ˮǽںʴ°߲˷кХ
¥ûˣò֣ͯвˤǡ
ϲŽһߣ¿
һֱһ㣬ͯЦˣʱܹˡ
ϵֻ֪һͨ绰
绰ͷûȳ
ֱͯ಻ס绰ݵߣˣĸλá
֪񡭡ϳ׵ò񻰣㲻ùңЩ뿪С
ʣµǹֻû˵ڣͯһеǹ׼ϡ
顣
ӵĶ߷ɼ϶һģģֻͯڣǹ˰Һ㣬ɢ
ӵһΡ
ŷ޵ʱάĺmarryڧУҲǹ
ʱǿųֳܿ
֮ǵ޴ӣΪ˽֪ն
Ϊһߣϴδϵţϣ֪Ҫ֡
Ȼϣˡ
ʮӲ¥´ϤĽŲ
֪ĽŲŵûÿ¥ͣƬ̣ѰϵӰ
ֱߵһ¥
ڿһ̣ˮй䡣
δԼ֪ʶమ
ΪʲôǲŸոһ𲻾ãҪľء
ǲԼˣ֪עͲӦߵһ
ϵʧȣ֪Ҫݵö࣬ɨϵǹЮӡ
ҪǮ֪żɽ
ͯǮǮⴱ¥Ҫץסɡ
֪е֮̽⣺ɷģûб

ͯ˿۵һ˿⡪֪ϵҪԣȴеķж١
̽ĿģϾĸ첲ս˼һֱ¥ıԵȥ
֪ͫһվٳסҿԸ㹻ǮֻҪ˵һҲõ
ͯЦЦܹȻ󷽣ҲϵΪ㡪
ҪҡϺȻڣæĻ
Ĳ֪߰ɣѵ㿴𡭡ϴһֻΪϷŪ㣬ݵһϷ
졣ͯŭɶشĻ񾭲ɣ˭*йϷ
֪񴽽ڣɣô
ʲô˼ͯؿ
թ뽫Լʲת㣬¹˾ɶҲͬ⡣
ֱ֪ЮңɶҪǮƹ˾չǲ᲻Ǯġ
˵ò޵ܹоͯƺԥ֮С
Ǹ֮ͽںǸ˾Ǹ
ͯĶҡ֪˫֣ǰģǹҲܶκε˺
վס׼
ͯסĿŴɨ
֪úܴæǺܿɵTͳ㣬Ͽǹ
ңǹһĻˣǹҪôö֪
ͯ
÷ʩ
ҧҡͷҪ
ҪٹˣûйϵģܹѾˡ
кܶ໰Ҫ˵ȴǱһ޻סʲô˵
ˮֹסˣֻ֪ܿŰĿ⡣
ûϵġ֪ϣңҶµġ
һһ˹ȥֱֻͣаԶľ룺ӲģȽŵ
ͯһܣȷûʲôɵ֮󣬺ЦֲܹǿеҲ
֪ĹάÿɷĿϲֻϣûƿ
ͯ⣬ǹڶ׼֪񣺡û⣬ھͷˣͷɡ
һ룬ϾϢеõɻ
ͯһѣ֪ķ
Ҳһ˲䣬ֽ֪סԤı˫ֱϣſ۾
ͯɫһ䣬ʶʲôæɵڵϵ̧ǹָ°
顪
ǹ


102 
ǹͬʱ
һúܽڲ֮пʲôǻ㱣Ҳȷͯǳǹˡ
ԼҪ
ĴԻܹת˼ҲģܹжϵóʣµǹֱԲͬķλ
ͯҲûټǹ
һƺߣصڵء
̫ˣ˿Ӧ˲ڰǹ
İֻ˰ӲŵѪܽŵɳĳζ
֪񡣡һֻεĴסϷ㡭
ҵѪ֪ش
ƽȣ֮ʵ²صúܺá
ѪԼҲûκʹǾǡ
ƫͷͯķȥǰȴرһֻ΢ָס
ҪڰУ֪Ѿˡ
ӵͷ
գۣûٶ
ǻڵһ̱ޱ罫ĳ͹˺üغϣʵ
ûͷûβķʣ֪ȴĻش𣺡ȻʣӦǷ
΢Ц̫ˡ
֪ĴȶʪĴˮ
Ტûг̫ãΪϺ֪ط֣Լ֮ʣָץס֪ĸ첲ָǶļ֮С
֪ȴûкһʹ
ʶָɿЩ֪ȴ˳ƽס
Զûǰ侲Ƭ̵ķ룺ѾܶΧˣҪ£Ȼط
Ϊ˲ˣڸĽ
ʮĶ飬лһ
⣬ǹʵĵؾŷ¥ùݵķȥ׼ѰǷİ֡
ƷŮϵһˮ̩˵˾ʲô
ҲµóڰοԼ
ӹˮ̩л
֪ͶĶ棬һܸҩǩΪͿĨϥǴˤʱײ˿ڡ
һͿţ˿ڴ
СĽ̬ȣ·һĴˣȴϾ˼ԼϱѪա
õС˺ܿͻõġϹû˰û뵽̩ߵľ컹ôҵҡ
š֪ͷֻµǩҩĨ
ˣǹĸ죬Ӧøл˼ҵģ֪ߵľղս졭
֪Ĭ˼ӣųͣǾ죬רűıڡ
ڡ
ţһھȻϳ£ҵҲ⵽ʲô鷳һֱ˱ڰػ
Ҳһߣ֪Сʱھͳֵԭ
ֻİţδ
ϴǲ̣̲סȥ֪㡭
ʣµĻû˵꣬ȻһѣϮǰ׹֣س֪ķԵ˹ȥ
ϡε֮ǰԷŵ
֪˼εٶȱûҡ
һ˲ͷڷӿ֪ϵڶ񱻳еǣһյˡ
оȻʱŴ˵ȴǴӺңԶĵطģǳԼ

͵ҽԺҽϺóۡ
ֻܵľŹȣڰȫʱ˻ʵ״̬Ϣһʱͺá
֪ɲģҪȫļ顣
ֻĿҪ˵ϣڻţȻɵġ
ʿֻȸѪ׼Ѫȥ顣
֪ڲǰ
ڴϵ˯úܰΨüͷţΪʲô
ָ̧֪֣ḧü£ϣҾ
庢Ӱ㣬ĿǷŵüͣظüͷչ
֪ϰΪҪ˫ӵסڿԼϵѪպӲֹס˶
γûд¶ҪԼΪ֪ߵſڣƵͷ绰˽Щ
֮ڵ˲ԡϴ˸裬ϸɾ
ȷԼɾ֪صߡ
סûвֻ֣ܵɵͬһϡ
һ߰Ρ
еá
ƴǰܣҲ֪ԼҪܵȥڽ֮һӣּܡ
ɲǼôۣ¡
ͬܵĳٻ㣬ͣ±ܵĽŲ̧ͷա
īϣŷ
ԣ
һֻɫ*ۣ޷۽ֻų޵ɱ⡣
ת˲֮䣬ֻ۾һʺɫѪ۽ǻ䡭
ϴ˸䣬جоѡ
ԵӦ㣬ĺᰲ£Ҿ
ۣ֪ߵӡ
յøɢξеĺ⣺֪񡣡
š
ûٳҲֱס
ԼԼʲô˿ȴϾ롣
ֱ֪˯˴죬ҪҪЩʲô
ҡͷǵͯʱƮѪζʲôθڶûС
֪˳Ǿ˯һɣҽҲ˵ҪϢ
˳ӵرۡ
һأʶ֪ԼԣǶúõġ
ξкǰȡ
֪ȴû˯ķ£ḧֱʡ
˲֪ƣѭںһֻȻСè
ֱȣ߸ЬĽŲ
Ųڿʱ𽥷ᡣ
֪ɿеϣûнѣȥ
Ŵ򿪣վŵǽׯǣ糾Ͷȴ־ɫ
ղûڲſڽ̸ǳȵľͷȥ
ܡׯǿڣΪˣӦб»סŶԡ
֪ףҳҵĲܵܵ˺
ׯǳĬһ˲ϵǸˣʶ
˵ͯǰҲ÷ˣӦһͶϣҪıƺ
Σׯ̾ϹȻûи㣬ֻͯôϹġ
б⣬֪Ŀ֪
ׯǵ˵ͷԭҴӦϣԶҪ£ҺˣӦöԱŵϵĥ
˯ˣҲ֪ʲôʱ䡣
ֻƾеĺڰҹ
İĻһƬʶҪȥֻ뷢Ϣ֪
ƫͷ䲻ȴߵĺӰһ
һ룬ʶӰ֪ԭλ
ֻ֪ϲ˯ڴʲô
Щӣѵ÷Ӧٶ۵ع˼ӲſڣǸŵˡ
̲סɣ֪Ǳͯ״ŵˡ
֪һʲôںηģҲǽɵģᱻҲ֮顣
谵̧津ƽļ
û£㲻˯ҪĻ
˵ţϱҪȥߵĿء
ȴȻס
֪ĺӰϵϰѹ˴ϡ
һԲǼϵգСϢ
Ǽϵļһ£ֱǶǵİݴëҲ˳Ʋ벱ʴ
ܽëʪģǴݵմˮĹβͲݡ
ϴȹ߹ʱǻɨȹ㡣¶ļЩ⡣
Ϻ֪Ӧ֪Ϲ£ˮɺԺµĺۼ
һ£㡭ǲǿˡ
֪ûгϣҲûзϡ
ӵϣСʱǰׯ
ԼʲôˡͯׯǴһͨ绰ԼΪвҪǮ
æʵڡ
æû£Ѿ뿪ˡ֪ش𣬡뿪֮ǰͯΪʲôԭ򡣡
ϵ彩¡
Σ̾Ѿȥˡ
ϡ̧֪ͷε⣬ǲԶὫҡ
ڰ֮Уϱÿߡ
ȴܹܵĿƣĻɽ棬˹
Ⲣǹ̵¶ȣȴϣҪյмܵαװʣ˽׿̻¶
ǵǹ֮ʹʲô
ҡ֪ļһܺãһش㣬Ȼʡ
ǰʡ䵱Уôȥûһµñ컹Ҫ󡣡


103 
ˮڿľЮ£Խѧ¥Ϸǵض
֪Ŀ⣬˫ֱŻеͷһһӲ뿪
һ̣ĶǮá
ϵ嶶˶µĳģȴʧ£´Ų
˴שǽ棬»ȥ
֪ãҪȥЩǲˡ
˵š
³ٿһ𣬴̵ۣˮʳ
һǽ֮ĲƵػڴɳ
֪Ϊʲô
ֻҪĵĻԼһ˵ġ
ȻϵȵֻڴϢļ϶ּ֪Ӳһ죬ǶΪԼΪۡ
žһơ
Ǯ౻ĻＤŭӲǰɣӽ쵹ҪԣӲʲôʱ
ˮʪϵУ峹׻档
˫ֽסıԵֱĿǶ뼡УҲȻʹ
ȥ֪Ļᱻġ
Գ¡
ǺԼƭĮȴûɵÿҪ·ˮû˼Ϣ
ıܽվ첽ķȥ
߳벽ֺͣ
УԼȥæĸˣ֪ҲǵĶ֡
ܷĴ
ת첽ȥ
ХУ¥׵ƹһ˵Ľѧ¥ȣν¥ʱ䲻һ
ʹ
ʯש̳ɵ·ϣˮѸٴʪϵȹڣ״ĵʹ⣬һʱվ
֣סԱߵ˽վ
ϱһƬֲ黹ˮڵߡ
ϱͷһᣬĨһѣһȳһյسǰͷȥ
ѧİ칫Ҿⴱ¥
ŵƣԼ
Ͽϣ⡣
ǵѧʱѧҪ̨Ĳúʹæ꣬Ժһؼҡ
æŷѧ٣Ѿܾûкһؼҡ
֣ƿ˰칫ҵš
ȴׯǵӰֻһֺŸ裬ʰ칫
̧ͷ
ϣϲӭǰϣôˣҽ᳤ġ
ϵҲѧһԱͯ
֮ǰÿ̬ͯȶڣϾٴҲܹԷ˼
ҪµȣûǰͿͬкҽء
ô꣬ǰ첻ɵˣȻȥ˺ü绰ӣȥٷǱˣʱûײ
뵽óֻȻкüԽׯǵδ硣
æׯǻزȥ
ȴֻ
ͯͷһۣǽ᳤ֻڳ磬ȽȰɣûҵ㣬Ӧûġ
ֻſЩҵׯǣȥ֪Χ
û̫ͯĻˣȥ
˵תҪߣȴȻס
ͷȥͯڨڨɿ֡
ٷ·кüһһһȥͽ᳤ִô˵ܳȽɡ
ֻ֪£Ͼء
˵ò޵ֻ߽칫ңܵȵׯЩ
մˮλϣֻվڽׯǵİ칫Աߣصȴš
ˮཹཱུ
ͯһֽ˱ˮݸϡ
ллϽӹˮȴû˼ȣ˳ֽϡ
ˮ˳ķ˿£ŮӵΡ
ͯ죬˵ЩͣҪҪһ¡
˵ţӳֽȡ˼ֽ
ֽݵֱߣָͯ⣬Щħһ㣬̲סȥ֡
ͼϺ˰벽
Ǹҡ
ͯԭҪǸģһ˲ȴֲ֪ĵһסϵ֣ϣϲģҵŮѰɡ
ôҲû뵽ͻȻ˵Щ
ǣ޷࿹⣬ƴҲ˦֡
״ͯܵ㣬뵽Ƕ׵ģֳȥҵŮѣһĶõģ
̵ˮõϺϣͯһ
ǰ׼ֽҲԼϵˮ
пϱ顣
ͯУ̵ģģӦẈ̂ǧ֮ģ
ŭͬʱӵҪó
Ҫ룬ͯǰһסϣʲôϲѵõҵŮʲôõġ
İϢӿϼŻ
ſԽƿֻҿţָⴥʲô
ѧõԲ档
νģɲǼ뵽ģȴ֪
ƺˣ֪Ϊʲôġ
ƾʲô
ƾʲôĵģҪʲôû
ſҡⱾýŵʱ̣ȴ쳣ƽȣΪԼΪۡ
ͯûϵĻƺѳ׵Լǵݣ˫סϵҪǿ
ϱۣͬʱ̧սԲֻ֡
ͯĲҽ
ȵѪֱϡ
ϿѪеˣ˺
ֻҪͯһѵѣΪʲô˹ȥ

ýżͯһ
Ϻ϶Ѫ
Ͼû̱ȥײӡ
ʱ칫ҵűƿˡ
ׯǽɡŽűߵ̧ͷ㿴涵ϣ㡭ôҺɱˡ
ͯû
Ҳܳȣϰܡ
εҲΪѪ֢˶ѡ
ֻڵʱľ£ׯǺ϶֪ࡣ
ڽׯɵİ£ϻججϴѪУϴõУ
Ȼ󣬽ׯȻȥҪκ֪£ｻ

Ϊ˲֪ǣڻصֳݺݸһƣϵ
ֱ֮ϲŷӦͯĳ£ׯǵΪԼ
Һֻͬǿ˸Ц
ͯϹۣް
֮£һδ˵ΪֻΪԱﲻɵĳ̶ȡ
Ψһ鷳Ϲ֮ͯʱпܱϡ
ǴһұΪ˲٣ϲѧ˵߳š
ׯǿǵñǵĸĸ࣬һֻͯͯҵ˽ӣڼвӡ
ͯ棬Ҫǽͳ
ͯĺôæ͵⣬ĵر֤ٲ÷С
˳״ǰʧ
جεҹ϶ῴһƬѪɫȻ󱻾ѡ
˾һֺ˰۵ʱ֪ԣʱһɡ
ֱƺʪһƬ
£ʽԼ֪񣺡㡭ǲǿˡ
ûС֪ʸڷϣɤƵġ
Ĭ˼ϢֳϣΪʲô£Ҫҡ
ʵǲԸش⡣
ֹܸ֪ܵᣬҲΪս
ϴû뵽ôһܿ޵ˡ
֮ǲǺö궼ûҾ˵Ҳûлѽ
Ϲɵػش
ȻʵĴ𰸣˵ںԼҲ÷ܡ
һԾ֮ʱò̹׵ķˣΪҺµõԭ¡
֪֪࣬ȵԭԼ֮
һ֪ٶԵ¹ڻǻȻҪôȥ
֪߰飬ףѵҲֺϡ
֮õ״̬Ҳǲ䲻ȵش򽻵Ϊ˴˿еˡ
ܣǻΪϵ
Ը֪ԼһֱȰҵĶ
ص֧ϣڲĵ¡
֪ĵ⣬ҪиཻĻᡣ
ǰ˵Ļ£ΪжķӦ
ϿƺһεĿڣʱֻ֪ܹõӦ
һһδڣֻΪ˴̼֪񣬵ȴķӦ
˵Լƺĺܻ
Բҡ
˵Բҡ֪̫Ϊǣûи㰲ȫС
̧ϵϣٸҼƣ͵ǳͷ
ͷ֪Դ󣬿
۾ﱾǵģֱ仰Цˡ
ôڵǸҲڵǸ
ϵǰ컹˵ʲôܾںģίԼΪѱˡ˵ĻҶûдЩˡ
ˣǴźݡ
ͺǵʿͯһԹ͸ֻڱ˴ˣ˶Ƿɡ
֪һ˵ûĶЩˡ
ΪǣӦ˷ѣҸڳǱ
עǵĽ֡


104 Լ
ּ𺽡
ϴļݿ˱ϣ
밶ֻʣʮӣȴٳûг֣Щǲǳʲô£ϲϽ첩˹һ
ʱһһţʵǵȲϴͨ绰
Ͼˡ绰ͷз졣
һ룬ֻٸ۽ֵĹսǴһɫ綯ʻ˳
ϵ˶Щ졪
֪ںһֱֻһֻֻڽԼĵ绰

СµȤ
˵ۣ׾ٵؽȴƫҪ綯·
Ҫ˹˹ԹڹӶֳ
ڣϺ֪һϴġ
ǲӣֻҽԺѯϢŵЩʱ䡣
׮֪ܰͽׯǲԼͬضѹȥ˼ˣû˻֪յһĶǡ
ϻ⻻㣬ϥǴ˺ס
ϴԼ˸ССĻѣǸС˯ͷˣӦûûпʼɡ
аСʱʼεѾ׼ˡ
ھ͹ȥɡ
Ϻ޲ֱȥȴƫͷ֪һۣ
š֪ɫݣҾ棬
áת뿪ˡ
֪ͣԭأԶ
Щۣһգ۵Ĺϵαʧڴתź󷽡
֪һգʶᲽҪȥ
ֱ벽֮󣬲ŷԼķӦ
ǻˣиԵĹͲʱһ
̫źˡ
֪ǰȥѭ߹·ߣͺֻһǽ֮Ĳ
ڿĲ£Ҫ˷ݿȺţǰ
ԼȵģţǰιڼװɽʳĺŸ
ţǰþСɣʮӾιˡ
֪һ¿״̬
ȻйŴɴʱȥǡ
ҲԿ鵱ǲȴû
żм˹ڨҲ֪òдؾܾˡ
֪ԼڵϣӺų
֮⣬ʲôȥҲԸȥ롣
֪ʱ֪״̬»ôһ¡
ͨԣַ뽹ǣֻ뿪˵Ĺϡ
ǻ۰Ͱʧķ򣬲ԲȣΧκȤ飬ֻٶȳ֡
ʱûϿȱӰɳ̣ɶ̱䳤
ӰϢƶ㣬з졣
͵½뿪߶ע⵽һ֪񣬹ǷʲôҪ
֪ػؾ˶Է
ʱŴˣ˳
֪۵Ȼ첽ӭȥ
ÿһİϣвͬ顪ʧ̾Ҳ緢
ֻһۣܹóⳡУõʲôĳɼ
߳ġ
ķͷ˿顣
һֱߵ֪ǰͣ˽Ų
֪Ĵֱ߲οĻѾߣûϵġ
͵̧ͷ۾ҹǣǵһھ
Ӱȡˮ˵һӣ㿴ǶڹھĽ
֪һΪ˷ܶ
˾ӵʱԼûĹϲ㣬ϡ
۵ʢЩӨˮ⣬Ǽ⣬ûˮ
ԭô͸Ա绰ǲһݹˣҿ취õ
֪οۣΪȥβ飺ţԵġ

˲ݲݳ˶͡
ΪʤĳԱϺͼһ¼¼ƬĲɷá
Ǳ˺ܶ⡪ƷĿ񽱵飬δְҵ滮
ԼΪʲôѡ決ҵ
ʼ磬̹ϵũģûǮѧ𣬾ѧ㼼׬Ǯ
ֵϻشˣ˼ӣЦȥҡ뽫ζߵˡ
ǰȣһ¹Ļش
ѡ׷ʼݣ·ϣҲᾭܶѰɣԺʹҷ

ɷý³׽β
ڿԿʼʹʹϵʱ⡣
ɹչԡȥݣƷʳ
ҹȻǺ֪ѷֵزࡣ
֪ǲĴȵһ¹ʹ֪øˡ
Ҫ뷭ҪϺþá
ϲ̽ſڣ֪̾Щط˸Ϊȥˡ
ںڵĳҴڼϣ֪ۣϵЩݡ
Īģһָ֮뷲֮С
ϷʣûϢڷ̣ڿ
֪񷢳һ͵ЦڳЦɫ
һһᣬȥ׾Ĵ
ݽڡ
ڲ̫Ӧ΢Ӳ֪ԭϼϵ֣ļǲ֪䵽䣬øΪĹ
˵ĺԼͬøӼ١
Ժһ޷źŵĵӻ죬ڰɫѩ˸
ֻܣҲֻѭűȥ
ҧ˱
Ӧģ֪ĺ
߲ͬʱ֪񻯿ļ¶б
ҲĮʵģ
ӳʼӡ
˵
ºϴſڴϣ֪񡣡
š֪һûһϵĳ۵׵⼸Ҫ
㻹ǵǵһʲôʱ
֪ϵĶͣûг
ϵϣȥʧһ㸡
֪񿪿ˣҼǵãʱɽ񻹺ܵƤ
ϵ۾һס֪񣺡ǵãȻļǵãһΪ
֪ײ˸ȻʧЦΪʲôΪֻǵͬѧϵ
ϱ˼Ҳգ㻹ǵʱɽذ̯ϵܣһȥ׷ʵܲˣֲһȣҵȥ
֪񴽽ǺЦ˵Ŵǰ¡
ϵӽǣƺһ׮ðԵȤ¡
زʶİˣڹ԰һ
֪ԣһĹúܾȡ
Ǻúõ׼⣬ΪһͻȻֵĹңΪȥ׷ܳѪǻ
Сһĳ뿪
֪㻪Ҫ꽫̯ƻظļҡ
ײĲ࣬һǰδеǰ
⵱ȻϵĴӿѧһһۼͬΪϣĵʹ£֪ʶܿ
ʵѧͷһ죬ҾϳˣʱģҲк
ֱ˶ˤһӣŽҲ˵ǵңҾֻ֪ǿЩ䡭
֪ɫЩĪãҵʱڹ㡱
Ϸʣ
֪ϸһ£ڹġ
̾ΪģΪʱԼ̫ŤˣǹĵĻȻҲ˵һ
Ҳܽյе
һ룬ƺһԡ
֪񴽱߸Ц⣺ϡ
š
⧲ǣסϵ
֪ס󣬾ѹڹú󡪡
ʵѧĵһ죬Ҳϳ㡣
ҦҪõѣһĪزˡ
Ϊͬһ죬Һܿġ
͵С⣬ÿһֿζҶϲ
ңǵĹϵǷѵʱҿƸ˿϶Ĵ𰸣ȴǲֻ򵥡
֪ÿ˵һ仰ͫбһ
û뵽ôԼܴ֪Уٻϸڡ
һһ仯ϢϵĶ꣬ǻʼ̣ۿȡ
֪ʱԼÿһڴ£ѧܹ㡣
տʼʱѧúΪһռ䣬Ҫ̲סġ
û취ǶӣҺܱǸֻźʦ¹ȥ󣬻
ϵĺʣҪ˹ھ*ʱĸ̹ףȴֵӵز֮¡
Ҷ֪ˣ㡭㲻˵ˡ
֪ͣںʲô
ĬϢԼؿڣϣΨһǳģֻĲ𡣡
ڣ֪̹̹Լĸ顣
ٱŤٳĬ
ۣϣĺϲ㡣
Ϻͷһأ֪˵ظס
գۣǼⷢᡣ
֪û̫仯ҲóڶԼ
ô찡֪ɤģЩǻӣҿ±ɹҪˡ
֪ʧЦҪ˵Ļ
áϵͷǾ˵ɣһ᳤꣬þãԶһ𡣡
ţǾ˵ˡ
̧֪֣ϻ˻βָ
ϻ⣬סβָϵһ겻䣬˭˭С
ͬ


105 ¹
ϵʱúܿ죬תۻع
һأָͷ
кõģҲлġ
˵°ɣ֮ǰڱڼʽӵ⣬͵һϡ
רΪⷢû뵽ջ񳬸ߵò˶Ŀζ
궼ûУҲѲ
ϵĵۡ
ʱȻ̶̼죬⼸һͱۿա
ٿĽ˿պҲգ˳Щġ
һ󼸺ֵϹȥµӪҵ
õ곤Ļ˵ǣĺ決һûͣתðˡ
ԱæýŲմأϵȻҲûǣʣŵæ󣬴ҿԴнݼ١
ⷬ󣬵Ｘ˵Ĺˣ޲һת
뿪ƷʱҲ˼ֵġ
ЩģԭǸԼ׼ġ
źǣѯʦ֪շɹ涨Լĸ׻Ѻڼ䣬κ̽ӡ
Ǳߵҽ绰˵ѾѣICUתͨԽ̽ˡ
ܲ˷ѣȥҽԺһˡ
ƿţñ磬ڲǰѯʰϸڡ
ûдʻվš
˫ȴŴ
˹ȥʲôϵľף߾ϵì
ҺʲôìܣҾͿƯ򳵣ȥ棬Ȼ͵͵װ˽Ͱҩ
Ҫӡҷֵÿ죬˵ҪŪҳιȥ
ϸһ룬Ķܻʲô
үƢǾ죬ʵòͷҲû˺
⻰ʲô˼Ϊ˰÷˼Լǰɣʱ޹ܺˣôȥһǹˡ
ҿ֪ΪʲôҪͻȻ򿪣ϴϲ
Ĳǵ
ʲô
ĪãϿԼڿһ׼ȷ˵ڿ
еʱһλŮ⻳СϵҾͨƾĳɼŽѧΪ㻨Ĺƻһ·
ɫҰס
ϡԼȷйôһ׮Ϳ¡
ŮĸĸֹԼǮˡ
˵Ů֢ѧ֮ȥ㲻ö֪
һ룬ڸ߶½λŮѣȷ͵λŮмƣͬϡ
пܵľǣǽá
һж˵ͨˣ󱳳亹
عζϣ֪ǲΪʲôҡ
ûʻеĵŵͷϣӣľѾָòˣϲ
ʾͬ־֪ľֻô࣬ʿ뿪
ڵõɺת뿪
ϣվסŭɶ´Ҫ׷߳벽󲡳Ϊ֧ˤڵء
Һ֧Ҳаĺ
㱣侲ǵĹ
콫֮ʱֲСܣ۵໽С
ûıңֱ뿪ҽԺ˳
˾ǷҪؼҡ
ϱۣ¶ĳ־İ㣺еǼҳҽԺȥɡ
ȥĩʼɽΪһֱסԺơ
ΪõõչˣҽԺ˷ÿȥ
Ƕʱ䣬ƺսתļ
Ҳֻ꼻һֶѡ
漣ûз
ÿһ飬ӲϲĹɡ
ҽʦϣɽǳŲˣĥ£ÿʱÿ̶ڳĪʹࡣ
˵Ŀǣע䰲
ͬˡ
װҩܲ塣ɽ󾱵ʱɽͷſϵıʲôҡҡβ͡
ϻǵúܶǰն̵ؼңڻůͶ
ڣװڹǻҹȮʱһᣬȥȴǱּӲ
ϱŹǻҹޣص˼ҡ
Ѿӽʱ䣬һţŵŹ
ˡ
֪תϺۣͨͨԼеĹǻҹ޺ɽƬ˲׷ʲô
ֻ֪ϽҪȥƷ꣬Ϊڵæڣ֪һ¡
Ͻǻҹ޷أ͵ҵһȥˣڣһ޵ͣ
ֻԼһˣһҲͣˡ
š֪ǰӵסŰζͷ
ϽǰǼ⡣
ã̧ͷԷɡ
á֪ʢһŹź
˼ؿŹǻҹޡĴɹԼһֻСꡣ
뽫֪
Ȼû⡣֪Ҫھͳҵط
óšҡͷ򴰱ߵǿǰҵĻ԰Ҳһɽÿڲݵˣͻſ´
ڻ϶ǵͷӡ
֪⣺ȥҹߡ
ϴʱõСӣڴţ֪ȡڻ˸ССӡ
ϴ򿪹ǻҹ޵ĸӣɽĹǻҵ˽ȥ
Ȼһgһg
ĶҶҡţĻӦ
æˣľǰδеɽڿΪˡ
Ǽһ㺹ڵҪˡ
ǰ֪˵Ļھĺ˵ܿǾܿ
ָⴥű̵Ҷͷ˼ڼ
ش⣬ʱֵʱ̡
ڵذϣ֪ļ磬һûһӦû᳤úܸ߰ɣ᲻᳤ݶôߡ
ܻᣬһҪȶʮˡ
ʮ갡ǲǵʱǶˡ
֪񣺡ţ뵽ʱӦһȥܶط˺ܶȤ顣
ԭ̫ܹԼ֪Ϻӡһ˵ֲ
ȵʱˣǾ˵Сô㣬Իֲͷ򡭡
ɫһһȥ¹⸡
Ͻͷ֪ϣ˵˵žʹ˸Ƿ
Ƿиһʵˮ
˯֮УϵĺӰţһӣһֻ
·ʱĿԽʮѾͤȻǣɲ£һСԶطɱ
ţһôһġ
꡿

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ