ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ

Ůèߣˮ
İ
֮󣬰ѩһһŮè
ŮһһԱħɱ
ξڽʱѩŮצϵëԳϻᷢһк⡣
ֻԭдħԴ϶һֻ
ڰѩɻʱİëС˷ܵҡβͣ
ѩ
Ŷ
ҳŮĺèǰŮѳ˷ɵ޹
ħͬˮ𣬽ħ𶷵һħ޵ĽƺЩˡ
һνèɽµİ׹ħһٱ壬ħЬܵһֻ
ڶΣ׹͵ܳ㱻ɽŴ࣬ñ¡
ΣҪֱͨɽΪ̫ʿסħ𵱳
Ĵ¹èע⣬ΪץСݡ
èʵڿȥܹȥȰαأѾˡ
ڰдС֪׷㰡
ĬãèתŵħĹϵͣҾʹӦ㡣
ԭеĽħͷβèΪ޹ģȻͳ˽ħϲơ
èһŵ޹ôĺڲģ
޹ԼҲֻ֪ǴյèţԸ뿪ԭ𣿡
èһŤͷҵ˾֢Ź㡣
޹£ȴӦǣһӡ
Сè⿪С׹

1/磬ɳ
2/ԭŮŮħĸcp
3/cpҲֽܻ֣ţħ
4/˹ǵè޹ǰκڻΣ֮Ӧ(ͨ)
ݱǩ ϲԩ   ˬ 
ؼ֣ǣѩ  ǣ䡢ӳءŷ屡𰡢  רʧõͷղ~
һ仰飺Ż±ͬ⣡
⣺ֻҪᶨƵǰߣһܻø


1 è빷
ɫ䣬Ѫζص˶ģ¿ʬصرѪҺ͸ճ
һŮӰ̤ӯڷһֻèŮӻ
ѩ㱻ŮͨͨײٴλָʶʱͷԼˡ
̲ס̾èˣԭŮˡ
˵ŮǺõĿʼⱾǱ׼ˬģгֵŮԽɫͨͨսƷ
ŮΪһ˼ǧϹһ߽ԲԵĴھȻҩȻҹҹϸ衣
ʲô֮֬ѩҪˡ
ҡҡͷĬĬ۲ڵʬѪ͹󲿷߶˫סԼĲӡ
ֻһ۾ԭ ڡ
ȡħĶ鱻׷ɱӴܵнµĽ壬ųڵĶŮأʹŮħս
ħŮˣ©ûҩ
ȻɫһɺƮɢȥһĻŮЦǺǵͬŮк
þòߡ
俴ǰͷصʬܱƽ״ֻħǶΪ
ħŮ֮ͯʱⶾɱȫˣˣȻ֡
ѩķŭ̲סҡͷ
֪ʲôϾǸģȻħǸŮģȻҲĺ֮һ
Ůǿ޷磬ħҪǽȻͬķĻ
ϧˣŮħ˺ÿȴҪΪһгԴס
뵽ѩԼ۾ѬԼ۾
Լ佣ŭ⣺ħŮ񡣡
ħӳԼߵͷüëһЦЦΪҳһ߾㣬á
˵Ҳȡҩζһ
ʱһдŵգŹһһӵĲҽ
ʵڴ̶ѩֻۣһֻСȮһӵħߡ
ħһӾƽһЦСԼҶ֣
ħ֮ʣС׹һԾͲȵħͷ̧ͷͦģţһ˲õ顣
ħԷ˳֣ǳ⣺ˣ
ӳضѾϰߵýͣϾǿΪ˱鷳˼ġ
Ťͷɫµ䣬ӳز۵׵Ļ㱳Ūһװεϣ²ǱΪ͵Ҷ˵أ߿Ҫ
˵ͷ¶쾱ɫǴտҲ
ƿ۾δϲκһܴħ͵ʵ
ħҲûƭɡ
ħʵ£óȻҲֲã侲սʣһץڵϵƾʧ
ħŭ͵ҴߣʹٶᣬǴΪʱһ˵ʱ㴦á
ħЦһҲû˵ʲôƺˡ
ɰѩˡ
ⲻ԰ЩôͻȻӣĹ
ħôǵԼվϿѽ
ѩ붼벻ף̧ͷֻС׹
һèһȻͬʱһ飬ѩоԼĴԺ񱻵һ¡
ʹĸо̲סһ䣺ү
ѩ
ǰŮѵѩһ顣
̧ͷһħͷֻС׹βѾҡȻֵؿŹԡ
ѩ
ԼèۣѩʵڲǰŮҲˣͬһҲˣĶˡ
ҹ䣬׹βʹķ紵ħ󲱾ಣһ˹ƤЦⲻЦвҽҶҾͳ㡣
ϧħ֪ͷСϵӽǣֻ֪˵˵ѣСǰûаϡ
Сҡֱ嶼Ťͼħצ顣
ʵڲͷħֱβʵС
ֳû˹аù죬ֱʱħϻˣСսռ䣬žһЦǱ͵ߵĺϢ
紵ħ𻯳ɺʧԭء
俴ŶԷʧĵط̲סеĺèٹͷ֮ʱϵĺ˪Ҳ֮ȥɻǲЦԵôͷԡ
Сף˵˵𣿡
ѩԿյʱǰŮѵ飬Щ£Ůеãǵ˵ͷ
Ҳû뵽ԼʻõӦЩ⣬ָȷֻСèԼĳԵ֡
Сè´§ýЩ
ѩǿԼԴһ۾ʬӡ
̫𣬿ЩҲܲů
С˵ʱЩֻһʵ飬ѩ̾Ϣһ
ͻȻͷ˵ԹԴ⡣
⻰ᣬħƽ˰ѩеļֳء
ŮԾ£վЩУóһɫҡȱ
¹ɵӫЩʬϣ˫ۣһ͸ĻʬƮ
ԹɢΧߣǸл
ѩݶϿһУĶ꣬Ϊ˵ò̫õϢܹ˵ֱӶ¡
ȵеԹɾ۾һƳļϣӡŮ
һһʧѩеȴ˵
ԭȾֻƪޣŶŮЩƫ
һĳӡȷʵǶԵģν´ˡ
ѩԴװôҲ侲
ֱŮٴα
յĸо·־ѩצҪһͻȻͣצӡ
ûڳʱЧɮһ¡
ѩצסȴ赲Ľ롣
ħŮʲôʱϲˣ
֮˵ʬ׻ҪӴ
С˵ʲôʱҵҵˣ
һ·߶УѩŮĶ
ڼ򵥣һš
ѩΨһϣȻŮ˶
һţɫβͲʱҡһ¡
һʱܰ˼룬ǰĴ¡
佫ط죬ȻȻ뿪ı飬Է
Ϊʲô
еðѩ۾˶۾
һߣħѾصħԵĹһȻɻشϡ
ħϲңΪħȻֻһѽ̻ԻһƾɵС롣
ƣۣӳؿƾСϵŮ䳰һ䣺òȻġ
һ˼תۿǼС׹˯òȡ
СȲţε˺ܿµ£۽ǾȻᡣ
ӳسĬſһֻ̧һ䡣
̼䣬С˯ðҲٿ


2 
˯Ѻ󣬰ѩҰгַС׵㣬Щطİ׵ѾŨص
ȿֺԼС׵㣬֫ٺˬðѩ˲롣
Щʾѹĵ׵ľȣ˸ߵűߡ
ŮչصĵطȻ˺ܶƣԭᵽģѩȵܿЩ͸Ľơ
ﶼнⷨδ֪Ķѩǿҵĺģ
۲ãѩһԾܹƴӱչ˳
żյһëѩ˶ӣҪû׼ɵöϳء
ͷսĵطѩԼڲݴĽŲ
һµؿչض
ƫ׽˾Ȼܵ
ѩĹ۲ĶֻĿʮʹȡ۾Ķ顣
͸ȴͷųһɸܵζɢʱ͹һ㼤ҷӦ
Ʊܽ˽ȥ
ѩᵽһɲͬѰζͫһһԹ
ԭȷʵĽָǼеħ޴ܣһĽָүүֻͬѡ
ںڣܻᱻա
ǣҧһë
Ȼͷðһ˲䣬ѩĳֻβҡС׹
ѩûзκ
ش
ħͷȷҩã
һϵãߣҩǰʥҩ໹ƭ㲻ɡ
зɫҩϴŻɣϾҪȾָнڵĽ
н䣬һޣСᱳĴʡ
ǶԷ̫Խðա
ҧеĵҩҩķĩڵУͶħΪĿռ
ѩ궯ļ񷭹
˼ŮʱȴԼצѾء
䱧èһټ飬ڷèֻһëսһ
İѩڣǰצָǶλýл
ѩ֣ܹȥﱻҩ
Ůèèлԣ˳èצȥʱŷԼĶƻˡ
ôôãôĶʮɣǿӲ鿴һͽŵòᡣ
ӴȥѶѶȥɽŵĳЩèҪĶû뵽ǰŸߣӾͲˡ
лƯһЩصζ
ŭħĽͣߵ޳С治
ѩܵķŭҡҡԼβЩ⡣
Ůƺ˴˴Ĳԣתһ룬Ʊƻôԣͷо⡣
ѩʼ˼Լ˼ģʽʶƫɫӦöһǽǵġ
ǣֻάԭӡ
ѩ۾ԽԽĻЩǲǿԱ⣬Ҳ˾½ۡ
ҡҡβͣΪèʲôҲֻܾ䡣
ͷԼѹʶɽϵķ˲ֹͣ·𱻰ͣѩԴûӰ졣
ŵķΧĵ׷ëŮʵһе˽⡣
һǶԵĿռһ϶϶¶ŵʱŻ㿡Ϊֱɷס
Ѿҵ俴Էл߬ǿžӨ͸Ķ顣
ѾףгԼ彣Ҳγֻ֣⻮ڵĿռ롣
еΪܱӽҲǰסɭȻħ¶ĵơ
˾ãȻʶǺ˵ħǾǷŭ˼ֻӳһ
յͻȻѩ⾲ֹڵıᣬĿռˡ
ѩΪҪgame overβȻף
֮ʣеĶ׳ֿǱһڴܵİ¶ӣҲѰ
뽣ɢڵϣɫмᡣ
ѩһźëųɰˣӺħͨ
ԭħ֮ԳΪҲΪⶾϡ
սϵӣɫÿϾƤܵģħô붼֡
ĵӿһͻȻΣգʹ˻ȥ
ѩȫëըˣֿʼиͣ
עèèͷ
ë޵Ĵɺܶ࣬û嶯ľ˼ȥϼ˽ơ
ħȻͻģεħҲ̫£ǱƵ̫ƽɱ¾
ԩˣҲгŵֻ뵽˴;úǹ졣
䲢ظֻǾһͿĿ
𣬿ʼо֡
ѩӣŵĲŷ
Ի͵ħڣĿħͻȻŻһѪ
ħɫ˲԰ס
Ѫζѣħ˵ܹȥҡβ͡
ħǵѪɫԽԽˣΪҲɢơ
ֵܱ̫⣬ǻᱻ˲ӵҪԡ
ؿڳһˣ˿ڴѪҺᡣ
˭Ϊһ֪ȻⲻģħԼʶжһСģӡǡ
ǰС޵޿κΡ

˵ϢԼצӴħϣһħϵ˾ͺȫ
ȴħĽء
㵽ʲô

ħһŹ⹷ԣϧ
ҲҪҵӣЦʣĲҪʲôʹͣ
˼ˣȵľ仰ħµʱͨȻֱӽѩ׵צצī¡
մīצȦţǿܿһ֡Һè
ħдЩţü˼ѯʣʲô˼
ˣ⼸Ľ취ʵЧƺǺܺãԭתȦߺ
ʲ죬ôҲ뵽ħȻǸä
ħḻĹЦЦҲٹעֱĿϢ
нڳϴڣһڴ˴ĹżѩԱ߿š
ſͷֺԭĸһӷ
ſžͷԼĺģʼԼβ͡
гʱ̲סèèͷúټ
ģѩֶԷ˵˪֮ʱŻ¶ᡣ
βƺҲˣŶԷ濴ӣͻȻĳдֺܳˡ
Ҳ֪Σ
ǸչԼ˵ġ
ѩ¶䣬Լһȥš
ڼžֻҳ


3 
ħнúԶ˵㲻ʲô
ϵͬˮΰݷûж˵
ѩŮвԸԸ棬̲סǹң͵͵¶Է
һ޼ʵĿ֣ҵǱѪɫƵĹʵħҲȫɭĵطֻǴ˴ߣһħء
Ѫǰͣ½Ų˼Щҡ
ѩʼԭݡ
ԭУŮʧһ£ͺħˣԴ׵Ů߶ὣҪɱħ𣬽ֱƣһŴ˵Ĳݡ
̧צצסԼţѩ˼ԼǰΪʲôῴһС˵
ӿ𣬼˱ĵķŭȻͲƼˣ
ѩƱϵ޿۾һһէһҲ졣
һ˲䱬ը۾˵б¿꣬ҿĳ죡
ɢֻʣèΣʹԼǿʤԸ治ɫǱ˵ǾȾ顣
飬ѩ̽ͷȥħĽƣһ￩һ£ֻȥƵĻȫħΪȫ
ѹԭеŮ޲ߣŮΪѵıҲˡ
ͻȻֽеèóǰȻֿʼ߶
ֻƽʱ˪鲼ƣüͷҲš
ϧѩһֻèܰοԷܸ˳⡣
ʵħͦ˵ģǿŶܹϵħˣȻٷؿţҲˡ
ٶ࣬ѩһɤӾǼɱ
ʶԼΪ֮󣬰ѩԴŮСȱʾο
ëްο࣬Ҳ۸Сè˵˵˺ܶﻰ
ǰѪ̫ŨӡתֿһһĽƳ̾һ
ѩҲŤͷǴǰ׽ھ档
Ҳ֪⼸ԵΣ˯
ţҲʼͷȻŮͬ̾
һִԼĻϻӣߣ߶һֻè
ԽԽˣǰûôࡣ
ѩ̧ͷӣʮְ
ڵħ𲻿Сƶǿ֪˵͸ħ
ѩԽԽԣգգ۾Ȼľګҡһβ͡
ʲôħǰαɱˣ
ѩͷ
һΣŮ˰ѩ˼ʼͣƽ棬ݾ캧ء
ὣɷħʮǣѵʱħ룬˵ӽʱħն޻ꡣ
ħԴɢرչأغħ飬ħ޼ɵ޵š
ٴִɨħ磬ħɢħ꣬Ҳвħȱչء
ٴγʱȴһǿħ𣬵ֶνΪºͣСĦϣԵİȡ
ҲӦӡ
ѩһһ㶵ģ֪˶Էյԭǰħħʧ֮һء
ڵħ̫£ûзɣħΪࡣ
ſյ䣬ѩͻȻʶŮƺϰһ˳еΣû޷ֵ
ͬʱ־ԭݼֱһôͱ벻ӣ
צϵëëѩֻ˵Լǳ
ûףͻȻС
̽ͷֻɭϵħгһˡ
˳ȹҷأӯӯ֮䲨תɴס°ܼЦĴ
ȷʵˣѩܾò̫Ծ
Է̧ʱֻףŷǳء
һ֣ѩɹˡ
ѩòˣħ˲°ڵһʱͷ⡣
ֹ֮ûѯͻȻı䴩·ԭ
ǿħڱŵĴ£һħҪ˳۲١
ת˲ŵľûӹħ۾ܵ˶Ŀǰлߺޡ
Ͼؿϵǵ˿ڻʹʶв֪õӡǡ
û취û취
˼˴ħһЦҲͬȴһкҲ߽ӷϴ
أǰΪϴ֮£նеº
һ·ദѩһʮֲʵĸоϾԭһ治䳰ȷֱӰν
ˣԭûκ壬ｫԼصʵ
Ϊ⣬εĵط̸
һ۾ͿǽǴ·Ĳ֪ٶһһֻëëĹ
˽һһ˫۾Թ
乷˲˾ҡͺͺβͷߺ俴ûëʵ޷֡
ڳ˵ʲôֻаѩٴȷǰŮ̫ϡ
֪ѩˡ
ѩң
ѩû취ʹԴô
βҲҡˣɥħëͰҵëȫˡ
סԼ鴤ǣѩ̾һħҲֻ˹ëûгԹ⣬ħ
һèһƺԵ֣̽ȥ棬ֹûйΪͷħ̸ȥˡ
һǰŹ٣һèһһ¡
ѩôǰһͲͬڵúܣΧŰѩתͣ
Ȼһֱ
ѩ㲻֪ħðӵĵһ죬ҲΪԼҪɹҾͼˡ
ѩƳһֲۣ㱻ûë󵽣Ǹɴ۾
ԴֵԼ⣬ͻȻסѩ˵ĺ󲱾ȻһԾ
ѩȷźúһϡ
˷ܵ㵸ѩ㿴ҵٸ
⻰̫Ϥյ£ǰʱԷܻļˡ
Сѧϰ٣΢¶־˵Ϻܶࡣ
Ĺٻû䣬ԼצӷϣȻ˺ܾá
ѩвЦ뿴צô١
֪ʶצӲܵٵ˲ɥȻʼ
ڿеħŮţ׷׿ֻС
עĿڷŭйԼȫûע⵽ħԽԽΣյ
Լ˿ţǷŭʹĵҲ˲٣ȻҶħл
ʲôû
ϧħֻŭ
ۼŽгԹĿԣϽͳöתħע⡣
ڴˣǰһЩ𻵣޲
佫װжĺǰһơ
ħһȻջ˶飬Цſڣڴ˵ؾסգ


4 ҹϮ
нڰ֮ĺͻȻ̽һͷ˺еƮŵѪζúߵ½۾
ǰѩڴ˴һϳ˾
к䵫ڲϰϵħѾϡûκΪϰֻΪҰ޵Ŀ
ֻܷŭش棬ˮĽ
׵ǱȺߵҰ޸ӿɲ
һӰƮûһͷģΪ˾ǿԾռ̫֮һʱǰﲻʲôæ
ӽĿĲڿ޴̲סʧĳŷ屣ͼȾָɼΡ
Ϊǵ̯С˵Ҳֱ۵İ
ŷŷҵϵӵܣ⵹ҲˣΪ˽ӵԭϵҲܴ
ԸŤǰ͵ƭֶγнڵŵӣ˵࿡ʣӱƭõԴ͸
ħ緢ģĳͻԶսº󷵻ѹʬ塣
֪ħĶܹʣнͶħ磬ΪԶ鱻ħնɱ
һǰϢȥ˱ӡħ޴ܣȻڴܵİ³ɹȡ顣
ɹ̫ףƮˡ
ܼ˵һ룺ȰЩ˼СӺħŮ޲ͬʵʵ֡
мɵһЩͻᷢаصĿ־塣
ϧŷ屸ȥиֳǵˣеĳҡ
һȻƫ̻ģһʧֻ⡣
һת뵽һ취
Űѩգſм¡
ħֻǿףΪнڵڣȻħйĽӴħûֻСÿ͡
ѩŴŮԴˣģҲϲ
⻰̫ĪǰѩԴһתŮ˼
ѩ
ŮòΪֻСϲŽеôҰɣ
֪ΪΣѩŮ
˿̵İѩԻε˶塣
Եƺ󳷵ٶȺˣѩ̽ͷŮһͷּ
ٶȣùнڵĸҲûʲôҪֵĴ£Ҳ¡
·̫è䣬뿴·ķ羰
·˯ķˣ̲סͣ¿˺ܾá
ѩ̧ͷ㱼俴ŮԺ񻷡
Ҳпգ²ܶκߣֻܶһֻè˵
ҸоħЩħ޲ͬȥԲ̵ӡ
ѩгȻŮڻ
̧ͷŮ°ֵͣͷȥ·Ĵ䡣
Ůƺкܶʣ֪Լ޷Ӧİѩ
˵ʲôʱֱܳҸ˽ҵλã
ϧѩҲܻشԭ綼޳ȥЩ
һͻȻԼħµĽƣĬھ
ħڣڶ³ХҲֻҽΪħЦЦضХµԽԽСǽɪɪ
ֹˣţ
ħͻȻӴȻһһߵߡ
ŲϷСħʳԼҪ⣺ΪʲôǶôϲ䣿
µСֹͣcpuһ󹷹ü
ħֲ֪Сɻ󣬳µͫвЩ˸볰ŪԺ׼ϲ
˸ۣϲŮֻаѩ
ħΪС뷴ɫһ׼Źӡ
ûֲϵͻȻȻħʩͣԭϲ²ܡ
ħȻ֪ʲô£ħ𶯲ȥѰҰĺûᡣ
Ѿƹħܳ䣬·ϵħ޶֪ħĹûй
̤ħһ룬һʵĿɵСС
̧ͷ£Ϸ·˰ѩһУССʧںҹ֮С
ѩ䣬ܾ֮ᷢʲôĵһǳ׼ǰѾ֤
ſŮϿŶԷʩԭеħԸ񣬰ѩ²ħѾˡ
Щ飬ип鷢ı䣬Ůħ˵Իǲ͡
һʱ䲻з۽üЩϲɫ
µĽõġ
ѩҡͷʧ
ֿʼˣߵƶ俪ʼˡ
ѩʧҰеĴ䣬ɫȥ̫ɽˮʡ
ִŮΪ
ѩ۾Ů룬ԭľݻŮõˡ
èиֳãԼʲôأ⵽Ϊʲô
ǰܹϵ˵ԼĿģһֻʣã
Լ˼лʱнڵѾ֮С
ûֱӻݾӵĶȥѶü飬ִηҵһħ
ֱȥס塣
Ӱݼʦ棡
ݼʦ棡
һ·ϰ׻һƬѩʮظоŮļ΢һ¡
ƽĻ첻ͬһ仰û˵ֱȥڵĴ֮ڡ
нڵһʮϵӣڴʱʮֹ񣺡ݼʦ档
Ҳû˵ֱλϣϻֱӽħ֮ǰĹżԼĻ
׷ɱڡ
˵仰Ӱƾʧԭء
ѩǰһʱ뿪ЩµĽֻصҲҵʯڡ
ⲻ֮ǰչõǸʯңһ£ֻһš
ôţѩͻȻֽһСӣûĻӦһèѡ
èǰ߻һѸɫëǿʯΨһʻɫˡ
֪ΪΰѩоЩצ岻ܿƵһԾȻһɫȥȻԶ
ѩ侲ȴ쳣Ծܹȥֿʼ
俴СèôϲĵҲһһǳħûôܹԼĲԡ
ſڵĽƸ˸ģè롣
һкűֿۣʼ
ѩ˾è̳ɺһţ̫˯һܾʲôڲϿ
úܿ죬˺ܾû޷ߣһڳ˴Ůûκˡ
ʼȥֱӴӶ˳ȥ
ɽߴѩëëһɽʯĥĥצӡ
㱼˼ٵĹ⹷תΪǸϤɤ
ѩ
קңקҲûá
ѩɽħһٱ
ڤڤ֮иӦ̧ͷɽҹɫѩ
нͻȻ磬ȫ
ħ


5 
䱻жŵǿֻŷŭڸ߷崦վۿɽλ֮͡
ʦǰԴнӻһᣬнյҪӯ١
ŹɭϣʦǰΣЩſ־ŭʧɾֻʣһֻ֪ߵغС˷ܵĹ
ѩŮߣ治εĶܿԶӡ
ʮؿħǱǱҺԭħӦ
ԭħ欣Լں־ضҪ΢Цָ߸ϵ̬ȣԱ˵ںԼҲһһ۲۵ķӡ
ڣѩôҲħϵЦݣŭǣŹֶֻѾյף·ֶԷһֻš
ѩЦǺܿƵסˣħСúܣһԼĳЦô죿
ôԶľ룬ôܹģ
ѩŲ˼㵽ŮֻǰצѶһ棬κһ仰
ڹħн˶˺ܾá
ջħȶˣŵԼЩҵͷЩķ˿ͨͨ
һƴ˼ɫʼٸߺ䱧ڻ
ÿһнڵӽһ֣Щ亹
ħȻֺܶ࣬λʱֳĶԼʦξ춯صĳħ
ڵڶγħħ翪ʼ˳ʱڶ𽥾ݱ
ħɱģ粢δֻ֣ո˱Եüֵء
ΪþöȥħͻȻɱһ·ħʮͷ죬Ȼħߵɽ֧¯޴档
ⳡĥһ£ҽҲħƮһ¡
Ůɱ˾һħϣ˽
ħĬĬ˿ˮ뵽ʦڴˣٴ䶨ֽͦ
ҵķӦħ𶼿ɽ䣬лް
һ˲ħֻЦɴ͵ķʽǱ¡
ǰͬкּˣڤڤ֮еԵ֡
ûµĵӵȼˣһʱŭĽϡ
˭ŮԵֲǳˣ
ޣҼʦɵģҲԼ
Ҽʦ治ɾˣ
͵͵Թϵİѩôһ飬ɿλ˵ɾĵӣֻԷɫɷףһżӡ
ѩ֮ȥŮ뿴Ůʲô顣
Ůޱ飬ѩȴ׽۾¿ƺڿԼװ
ȻŮ۾һ˿
ɵ˳÷𣬹ӵħĶȮ̧ͷļڹ۾һʱħϲһ
ֺʹ˯˹ȥ
ѩצ˻ȥĬĬ˻Ů
ǰѾˣû˼ǰôͬ壬嶼ˡ
ħЩԲѷѲһӵĻûй岻ܶǳӣòסȴѳǱ˳
⹷ͻȻ˵ѧ˿ռԾħһ֮±ܵ
ԩͷծʶǰС彣һģͻȻʹƶ飬
һ񶾵뷨гͣҪɱĵӣѿܽͷ֮ޡ
䰡䣬˵ǰ㶼ܻ֮ȫҿ㻹ô˵αĻ
뵽֮ᷢ飬ħЦԽԽޣ촽һֻӵĶߡ
Уֱֱħŵֻš
ʵħôִ˴ƣϲ²⣬޹޵˴
û뵽ħҲһ֮ˣΪ˹ϲòԶϵħǲҲܸл
ΪԳ
нػؼž˼ʦѹѹһƬ
ʧʦͷ
ûǣֻǷɽ¶ȥħǰѩŮ紵ȹצӹ·ϱȥ
Ůڼϡ
ħ䱸Ϊ䷢ͼɹ˺ܾöԷֻǿ𾪵Ŀȡһ˫Ьӡ
Ų㡣
ħͬ伫ɣЬ·ͷζͬĿʽͳȥЬӺͽϲȵ˫һ
ħһʱ֪˼ֻǿЬѩ׵ɫʮ
α
ħЦţҲûĺ⣬̧ȣǰһֻЬҲˣȻԵؽЬһӡ
ϺͿˡ
ô⻹ͷһ˾񣬽˾ܾɫһ䣬ʧ۽ǻ
Ͼ䣬͵ĶջأЬħűߡ
ħɫһɢ٣ȡ֮
ʮ׽͸ĸоҲЦʧԭء
ûֹͳȥЬҲһͬʧ
۾Ҳһƺص˶
ˣжº˪Ʈ֪Щʲô
ѩطԼƲסһЩèıܣ򣬲ͱ
ͷֱһruaѩʱԼӢͺ
һĿŮķˣϣŮʼԼ߶
·û࣬Ϊʲô˵Ҳɾ
ѩֱԼĶ䣬ͻȻŮ̫ˣҲǵһθܵ˴
ˣֻһֻСèֲѧϰֻҪɰˡ
һȻֻһŮͷ
ʵܲ˵İѩŤͷһڣȻˡ
ŵĿɰݣѩ棬ţ㲻ˣ
޽е̫ģŮֻס°ֽ˻ȥ
è䰲Թ˵Լ¡
˵ħ᲻ᱻл
ѩ̫ţϾԭеħǷǳġ
£벻ѡ
ħԼĶǱȽϰģõİΣֻԷðôķԼǾ΢
صħħ뽫һӣצϵЩ΢Ѫһ˯
Ϊȥģ˵һϲαˣû۹⡣
췢飬ħó˫Ьһ㶪ڷĽ
Щƣڴãһֱܿ飬Ҳ֪ԼøЩʲô
ſһҵĽŲһħ޵ӹǰϣǬؾˣ
ħڴľ״̬߳ħԪӤ֮µľӢӣȵռؾ
ǣϣ
ѣԼǬؾĸ֣Ȼһ鳹ѡ
ħҪȥߺҡͷʾħҪȥ
ħҡͷԵģΪ͵ܣһ˯˹ȥ
ʧȥʶһ룬Ժгֵԭеݡ
Ǭؾ߱ɡ


6 ؾ
⵹ģΪԭĲǸؾҲǳ
ؾôߴϣͷĴоȻһ˫ؼĿٳɳҲⱾؼѲϵ
ǰûȥؾֻ˵ȥ˶ˣҪؾɱħ𣬽ԼҲȥˡ
ѩŮϹţʱʱҡҡβ˼ŸôԼеֹŮȥǬؾ
ϹһСú߶ʱᷢκ
ŮͷֻͷһۣԷȵþһʯ
ҡҡβ뿪ѩɽܹȥ
ֻҪܿջ׾˷һĸо˵ľɫðѩǰ쭳ĿС
ߵһ£͸¹۲ܿŴߡ
룬ѩݶ˸ʮ¥
ѩҲ£׼һԾȵƬϡ
еС֮ûκ⣬Ȼèܲͨԭ̫ûвοֵ֪֮١
צϵëѩʮֵŴǰһƬ׵ĵӣһѡȥؾľӢӡ
нԽΪɣŮӸʮƽ⣬ΪصĽأڽལ顣
ڵͻԪӤںл뽣ѡԼϲĽ飬ѡĽڽУͬںϡ
һеĽ⻷ƣȻΪԪӤ֮ϡ
ͻȻһŮ˰ѩĿ⣬Ůƺ̧ͷϿ
ʦôˣ
ЦЦûʲô
ѩû뵽Էһͬʱ
ֻһֻè䣬ΪʲôҪ㣿
ִҡڶڱԵ¿Ҳûơ
λҲеӵмõ¯֮壬ԸΪ˵Ĺƴнڣεнڵɽ֮ǰ
нڵĵһ㣬Ҫ޶ˡ
Ȼ֮·ȴǾ꣬Ǭؾ֮ǰߵ·
ѩԼ۷۵棬ӿֳһɿЦУЦЩ˵ˣЦˡ
ֽһԸЩɢȥ
ѩߣһžͳǰ
׳
ѩֱԼĶ䣬ôͱɳˣȻȷʵհףǿһɫʱĲʹ
Ŭŵֲ֣ûУԭ¶ܵùͷʣڻҼˡ
ڻóһڰѩǰ뽫ϡ
צǲᶫģҪϾ͵ҧѩƤ̧ҪߣͻȻһСɵζ˱ǻ
ԣѩ¿ˮȻת
ѩŲᱻӬͷС򶯣
ڣüеȻ̹СèϸϸȥԷͱϵм

ѩһźʮָһڷ
Цͷ壺ã㲻
Ůһ˲䣬ѩƽʱҲÿг˯һЩûʲôá
ͻȻǰҪҷͨܳ˯һ
Ҳ֪ôˣҪȴ𣬻ȥ
˵᲻¡
һ˿˿С˸վǱˣΪŮֿʼ
ֻһǳ̾˵ȥ˻һ
һʱԴ鰮ͲȤ
ôõ飬ѾǵʱĹ£ֻǵԼΪ˲Ⱥһƴλá
Ϊ֤׼ȷԣ俴ŻĺèͻȻ⣬ִһԣè
ţҲһ̫òˡ
ѩֻûļƤҪŮҪȥǸؾĻνһָ
ʲôһ
ѩˣиͣϧŮĻ
һʱ޹󣬰ѩųʹŮǬؾ֮ǰ
нڵ˲ǵһģѹѹ˸ɵķװֳԵݡ
ħԼɱɢޣɢ޼ֳַħɡ
нСŵǿߣһؾǸžͽ˳顣
ѩŶԷͷģ΢
˴ӻǵ֣䰡תͷͲǵˡ
ͻȻӿ죬ʲôڸǰѩٹ۲쳡ϵЩߣ̧ͷһ
ħţϵë³˳
ģѩ˵ʲô
ѩôң
ѩŶԷ۾βҲֻתһӰȻ̧צסԼֻ䡣
һèһСûб֣Ϊ˿̵ħ˼ȫڶϡ
˵Ķñӵֳ˲š
ħ˪ͻȻЦŴкôּˡ
ͷû˵ʲôһľܵ˵ˣ֮ǰģоħδȴȫ
뵽Щ裬ΪֻֿܣһǶԷΪߣǶԷԼеĹ
Լ˼ħ˸ûȤҲ˵
Ҳһָ˲ҪԼԹëǽյִᱡ
ǬؾûдţǰеһƬ磬ⰻȻ˽ȴһƬɳ
֮ǰͼ߶һѪȻѪҲʧ
Ϊ㵽ΣգŻԳӣֻû뵽ħҲ١
ôʱʱѵʱǰɢȥؾбģľɫҲ
ҰǸ޺ѾҩɲݣʿĿҲز٣κǲҶ
˼ʱħЦ̤ؾнȱסͷһԼŵС
ؾŷգ뽫Ծͽ佻Ե̴չˣû뵽ᷢ¡
ʱЦݽǣǰͷ뷨ûˡ
ڷѩؾһСͿ
۳ħҪȥʹ̵ľҧסħĿȣڽħ촩òǹ
ܽȥᱻ̣ģ
Ǳֵ߽İѩɿסצӣ鸴ӡ
֮˱ɣָ֮ĵȻԭؾֻͲŮޡ
ʱ֮˹ϵǳؾŹǡ
ѩ̧ͷ°̲ͣסһ
ڳ˵Ŀⶼħĳϣ˴º͵
ºèèԴ𣿷ģҲȥġ
ѩҡҡԴһϧŮ
û취ֻܻһȦȴδȺзӰ
ѩô죬ǽȥ
ѩڴ˶ԷֻΣҲ֪


7 Ե
ؾΣգŨѩӻצӣܾйֱײ
ͺܷʱƫƫйڶ߶ǰѩͣ½ŲԵȭ
һҲۡ
ԿǶó˻˵һҲۣѩҲ֪ԷǲǺǰһ
̾˿Ȼǰⲻ֪Ĵһʹߴ֦ϡ
ãֲ̫ïܣյҶƬڵпɼĶ̧ͷֻܿǼֻӥ
һֻѩĴڸ£צӾҪץסֻСĺè
һ˲ĲӾͱͻȻֵİ׹ҧסȻ˦ͷֻӥͶ
ɿͣȥӥֱӴ׹䣬صһ˲ͳнʬɡ
Ƭָֻԭеƽͣõò񻰡
ѩ㿴𣿡
βģʽ۾ͷȣͲ佱װдϡ
ѩԼҲܽδǵֻҰޣ𾪵ռԾ
Ȼ䣬ѩ±Էһ
Եϰɢˣֳϡ
˵΢СѩһŮϾŮԵĻԺľȾ
ţȫΪԼľ񽡿ŲΪŮǸˡ
ѩĬ˾顣
ǽԭ֣úõȺͻȻʼǰ壬ŮħȻһèһûô
ѩǰ棬è̬ţֵߵ߸ں棬·Ƶġ
վͲסįֿʼ߶ѩ˵ûа취

ѩѩŮܺðɣһֱܵ㡣

ǻκãκͿֹˣҸһܣħǸä
Ǿ仰ԷúСѩͣ½ŲͷſֵһɻʶԷôó۵ģ־ûҪ
ҡҡͷ̾ǰ̽·
ߣ˵ôôһ𣿡
ħĻдżζ
µһûκǺǿԹֱǿ˵
ԴԣǸ߹£ӫɢЩԹ顣
ħ˵ԹֻΪ֡
Էûκλشħ̲סɧŶԷʳⶼر
촽ڱǾס
곤ãжģ
ȭͷһɫ䣬ŲҲˡ
ħӦ棬̲סżӿŲʣж֮⣺߸òû鰮ζ~
䣺
ħĿڣǷǳϧһ£߿ҪԣȤħ޻⣬Ҫ͵ϡ
̲סˣ䲻һͷ±¶Լɬֻܷŭ𣺡ƣ
ħһɧҲûаνֻ˫ŵڳ˲ӰҪ˦ħ
ħĶӵӣ̲סǸȥ
öҪˣħЦø仨Ƶġ
ԼˣԼЬľٶ˲ԿЦĴ鰮֮ʵݡ
СʱʦʦǶݸȻ
ʦʦʦʦԼĺʱ
Ϥ˻ˣֿʼ
鰮֮һ˼
ڵߵô£һôҵ
úԺôΪıΪ̫ƽ
ħͻȻۣյһɲתԹ
òʱըֹһʲôԹôѳԡ
ͻȻܲһ쳹սžꡣ
ڵϷŵ淢ǼΪʹĽëȻ
֮£ţ²ꡣ
ѩҡͷոצˮҲûʲôãص״ʲô
֪ϷڴbossСboss
Ȼ˾ѩֵ쳣侲ԺС̲סΣ㲻𣿡
ᣬɰˡ
£û뵽ؿһһ㣬̫ˡ
һ˵仰αѩ˵ǳϡ
βͷͻȻʣôˣ
Щίҵʱȥ㣬·ϱĻҵͷˡ
һ㶼ЦһֱҪˣû뵽һβҾҪ
Լûź²׷ʰѩأ
ѩ
ʵ׼ȷǱģҽԺûؽڻؼ·ϳˮ⣬ʶ֮ˮ̳ȴŮ
濪ʼԽԽУڽЩϸȥһֻֻ۾
ǿϵһèһ¶Ϸʶ̰
ΣյİѩȻëЩ
ٴҲо˲ã͡
ǰûйֱʳĸоﱾȷʵЩңܿ侲
ѩܣҵ󣡡
ѩƳһۣƽѯʣħûи±Ķ
Сһ㶣ͷ¶ɻı飬Ȼһͷ¶ëëڸǵȦ˸Ҵġ
ѩĬһˣһ޹Ҳûʲô˼
ŮõģԱûʲôֶΡ
۳˵ʲôѩ̧èצͲǰͰˡ
Ȼᣬͫһζ
ʱ֮ľŨصѪζԼԹ
ƻңôҲǿң
ԵӰѾˣĮߣֺҳ֡
ȻܵĻȥĿ־壬¶ԹϱԹ
ǰųľֻ䣬˳ҩܻܲ˵
ʵȥˣ̲ס¾ûб𣡡
ź˵ʱҲˣǵһλԼ۹⡣
ҲӰ꣬ȻŮɫûаȤЩԼˡ
⻰ҲëˣܻҲѵ㲻𣿡
Ӱֱ˼֣Цһǹ
ϵﲻסЦڵģȷʵңֱ۶һ̾żˡ
ԴԺЩоһһʧˡ
ѩĮĿŻѪˮڵ棬ȻˮеѪɫԽԽֱʧ
Ȼص׵ĹﲢûзŹƺһǰ
ѩɴſ׼Ϸﱻ˳ÿǹĹֶΡ
µβͻڶԵܿо˳
ѩ뻵ˡ


8 ֪
ѩĻõϢûҲܹ߳ؾֺαصġ
ϵ껹£Ҳ𽥸оԣΪʪƤǳ⽻Ľ˸һ㡣
ǰ͵ˣ˺ˣ㱻ħץסҲһûܹ̫֮࣬ûûһ
ɾôͷɲ˼Լһж䡣
ж񶾵뷨ݣŲ£մ̫ꡣ
ôǰѩڵģ˰ѩһͷͿͷ
˿Լצӣ̧ɫӳǵ¡һСƶĽűߡ
ѩʮɻĹﶼߣȻ޷ǴҲûг
ڼٵΣպ޲ֻǴͳһѵĴƿֻʣһֻ֣ҧƿȻ󵹳ķĩ
ѩۼ⿴ҩѾ飬ӦǷͦãζͼֹѪɢ
ʵǰǲ̫ԭôȻùڵĵͼҩۡ
˼һǡ
ҩ۵ڶϱۺϣŷ˺ԼӰ˿ڡ
ǹƺͦȤ֮Ҳûж֡
ҩ۵ĸô̼УѽڵϣŷŽɲһֱӶ˹Ƥ
һ˻ͬͯ޽еŷŭڿȴоڷŭ
ûӦͱһķײһϡ
ؿʼ𶯣濪ʼѿѩʶ̧צס۾ֻܼ־֢˺̫
ѩ۾ʲô
̧צǿèèצӣڿǸʱһֱ˹ȥ׳Ȼǵõȥ
ѩҡҡͷֿʼעһС
Ͽ飬¶˫۾ȫǾ֡
ǹȫǹһɳִ֮ഥ֣ÿֵĵײһ۾
ÿ۾ԼЦŭйȾġ
ԭпǵ۾
͸γˢ¶ɵĶ
ѩŹӥʬ壬ȻԭиϢ
ıӦһֻûָֻбģ
̫ԹĻȻ죬ѩѻ赹ĹԼ۲ս֡
һֻһˣôĵĳ⺦µҲ˵ôܳæϧûеõӦ
Ťʪ壬һ۾ΪƶڵУе۾׷ײ̶Ӥ
Ϸ۾ַЦڳĵù
ȿƬҪ̼ոѹ޹˹ȥ
ѩŤͷ˼Լβ͸ڻ޹۾ϡ
Էƶٶôŷ屽ָһЩǣȻת첽ʱķܡ
ɻûͱʲôסˣͷһֻһֻѪ۾ЦǱֲס
ѩͻȻǰߣճƺճúܳܳҲһ
ֻѧϰԼɵЩոصģһ
ֻһ˲ͻصǰǲĴͻȻԱ߷ֿ¶ͣûݣһм䰼ȥһ飬̵ֻġ
˵ʣһֻҪƿǰĹִȴûκݡ
ѩ֦ϿŵµһУһ飬ô׾ͱɱ֤νǹ⻷ѡԼԲ
һûȥǾ˵Էȷʵˡ
İӶѾ˽ȥѩЩš
һֱǻεп룬漣ֹֻǺһճҺԵرǱ
ˮһĿڴϢػԣ³ճҺ
ѩԻŵûȤ˵취ѶԷײĶһʾ𾴡
Ȥǵˡ
нɵӷŮӴԾ£еĽӫ⻷ƣƮڽΧѹӢ
ѩϵŮӾһõ״СǣܱߵƤͬŵķɫ
Ůħ𣬶ˣⲻɾǺ֮һĸ𰡣
ԭ˳Ӣ۾Сﱻݼƭһġ
ڲˣ𰱾ϵɿŶԷǱһණĬĬԼֻ֣վԶĵطһ䣺û°ɣ
ǲ⣺ûνô˴
³˾衣
עܿ챻ΧصЦߣֲֻûֻ
ֳһ˦ȥȻȥȫĵط
ѩķܿһĶϵҪŨʤƺѾˡ
β͸Ӧѣæۡ
ϤԺˣľȻȻɵǺǵ˵ѩҪһ簲𣿡
ɵܲװĶ
·սƺôȤˣѩͻȻҪſС
һ⣺˭
˼ش𣺡Ůѡ
ѩ̲סǰŮѡ
СĶָܿ˾񣺡Ҿ͡
ͣһ⣬˭
ΪŻˣ̧צҪοԷ۾ҲèèԴ
˿˼צӺСػش𣺡ǰѩҵŮѡ
ѩǿ֢̲סǰŮѡ
Сͷ絷⣺ţǰŮǰŮѣ˵ǣ
ѩģúܿɰе㲻ջеĶȡʤ
ʮƽ˵ôȷǰѩ𣿡
仰ɹѹˣԺһʣ⣿лɣ
ѩ侲ŵצӣʲôѩҲʲô飬ǾǱǿ˼è͹أ
˻һ۾Ϊûûε
һֻСԼݲãʶԼˡ
ѩβ̲סҡּ˵Ҳǿ˼䣬ѩܸͲڣֻˣһǰ
亹λԴȻǰ濪ʼȦȦ
һͻȻͷʣ㲻𣿡
ѩŵµսƺԼ˭Ⲣ⡣
ЦЦ°һš
Ƶ˲٣üͷҲš
ѩ˼Ҳȥţֻڸ֮˵һ仰
ԣҪǶٵļ͹ҵԼߵ·


9 
ѩĻĬ
սѾˮΪһֲңЩδʬһء
˶ʬ֮⣬ʬ߻ĺǣΪһ䡣
ٿʱȴֶԷûӰӣȻЩɻ󵫸𰲻¡
սоͷķʶ֣һֻè뻳С
һۿʦèڶʦèߡ
ͷзٻʱͷſʲôǵøһ飬̧һץŷһֻëɫѩ׵Ĺ
ֿ⹷úħֻһģһѹ⹷ÿɰ²ȥ֡
ԭ˼һϣħħ𣬹ǹ
Ϊ޵֮˱뽲²ܺЩħһ
ǰѩһһұߣһŮӡ
ѩ̲סѯ㻹ûף
ʵѩϣģϾؾ̫Σգղŵ㲻ʲôҪֻС֪ġ
ԸŸĿǰȫľ
ͷ⣺ʲô
ѩ۾һУٸŤͷ
ˣ˵һ仰˷ѣҲ֪Ů
ʵãѩֻϣŮҪħϣʵ൱౳һʲôͻˣǻô뿪
ʵ֤ԽʲôͻԽʲôؾһǣħŮ
ʵҲ㲻ֻħ𵥷ѡ
ܰôֱ治;ȣΪԼܾȵ𣿱Դˣ
֪䴹һԲɫǺܺÿ
ŷɹʱһеĺӣӦǸճռĶûС
ĽҰģ˵ˣһ⺢Ӿλε塣
ģնҲܣͣҪ̳Ǹӣ㱻Ǳһ̡
ɱģֻᱻȳζѬһѬ
еĺѾ˯ȥʱʱСͨ죬ȥǿ
ħСһҲƽЦԼϹġ
˿䣬ǹƥɱħˡ
ħλϵӳء
뵽̲סȥ彣δʾܸܵеĺ⣬֪ѽɱ᲻ۡ
˵³ʧʵôǵ䣬ֻһ˲һˮ
ðɾħ޷ܣʹýྻ壬Ǿйɹζ
Ȼãǽ⿪·
һ;òԣΪ˫۾һֱ
½Ķͣħ˫γһЦţҵ˸Ȥ
ĬĬת˸ȻӲһ䣺ϵ˿ȥ˵ġ
ħһ㶣ؿڵǵ˰ЦһԸ죬ɷһһ
ֻöԷɲǵԼʲôʱ˹ֻǾܽԼĽģ³Σա
һȡ֡
ħҲ˵˵ͽԼ¶˳ķʽ⣬ͬʱҲࡣ
Ǳ֪պôĶ֪
ǰ˻̣һΪαˡ
ħ𽫻µ·ⶪһԣֻһµġ
ʵʵ̶ǲؼɻ̫ģؾǱ˵ĵ̣ʲô֮ĹǲҲѲƤ
Ҳ֪Щħӵˡ
ѾԶһҵĵط
ħһ䣬ָֽ֭֮ˮ
ߵߣг˯ӤЦòм߻ͦϲģҲˣӤҲħצ
ǲ䣬ħӤڻɾһ˲ǺӾͿ޵һ
ħ𲻸ĵذѺӻ˹ȥЦһǣСͦܿ޵ġ
ħܸоҪıԷ˼˵ʵͦõġ
ûͷûԣ֮һ䡣
ħ˳ǣ˵˵Һ
һ٣治ش
᣿һЦһ߿˵ħ񲻷ϡ
ͬϸһ£ų
󷽣һؽϣ͵һ߲Ҫߣٰ˸ȥ

ͷħͷŴһ飬һͷ
û뵽شħȻ֪Լֻ仰˵ٴ㳰˼
Ǹò񻰵Լ
ħ𳶳ǣԼҲӹ֮ˡ
ûлشоԼèڸ
ûãʹһèһ˹
ħȻħҡβ͡
ħԼĹԼһ֣һһЩƽ⡣
ѩƻصŮߣȻ󲻽̬ëë
˲̲סħͶȥһĽ
һԼãèŲ
ëİѩͻȻֲԤС
𰱧񣺡ʦ档
ͷȻеĺӽϣԼѰĸΪӡ
еĺһʱԼû⺢Ӳ
ǣʦ档
źӵüۣԽԽһˣɻ󵫻ǾӦԼˡ
·Ϸ¸ʦ˵˵ͻȻǸ㱻Եķˡ
Σ˵¡
ħһۣ˶Է˼
ЩԵ־ôħЦⲻ۵ףðСˡ
ؾѾҪˣóһ彻𰣬ҵۼӺѰҡ
˵㱧ëèè֮ȥ
ħһظں档
һ£ȻѾӷ׷

ħŷԼֻǿʤѹˡ
۷
һǰһ󵽴ֳʱѾ˺Զ
ҡͷһ̾Ҳ
ѩô˵ﲻǺܺܣȻ˵ġ
ϣ粻Ҫԭӡ
ħתһȦЩ֦ϣġ
ͻȻؾʼҡΣħ뿪ڿС
һʱؾָֻƽ
ȻղŵѾ˴һҪϢ
ħ̫Ȼ
ͷЦмֵĶѾˡ
û˵Ǻù̫
ǸͲ̫
ѩʮ˵ͫףѾ˴ڵĵط
ΪؾѾѹˡ
仯Ƿȵħһ϶Ƚŵ
Ըٶ׷䣬Ȼü
èèһӣʮΡ
̾ĹϵǺòˡ
ѩûлرܣʮͬصͷ


10 
Ѿ֪˶ãҲ֪ΪʲôһжԤеĲһ
ˣȻӦòĥġ
ʧѪѣθһͷԵڵϣɽ绯һ˫εԴдİ
ƺ
֣ˡ
˵ֽͷϲĲȫ𿪣¶˺۱鲼ȥЩ˿ڶʼѪ
ǵƺչȤֽϵκãǺϵ֡
ΪҲ֪ǲǹ⣬֮ʱŷԼһϣûüоؾҡεµĶѨ
һˤúʵһ¾Լˣ۳һ亹
谵ͻȻ⣬⽫ǽϵĻȫȻЩʲô𣬿ȥͬ˵Ļ
վֻ˫ֳԼ忴ĵط
һź񴲣һ߿ݹǣӦݹϵﰾ»
ſݹǴ¶̰Ŀ⡣
Ƕǰϣλ˲ûõĶ
̰սʤϵʹ˫ǰÿһ͸һ֣Ǿ߿ݹǰ
̧ͷȴÿնۿһӡ
ʮ־֣Ϊ֮ǰƽӶͷ
ǲ˶ѣǰϵõĶ
Ϊʱ𶯣ݹΪ­ɶˡ
ƽ٣ȥִվôҲŬҲֻԵҪժǾܵġ
ͻȻִڲȻһѽִҲߵʬܱܲ
ЦˣִϣһԾʹһʹ
˼档
ʹһ𣬰ƽӦѾιȥˣԼûУҷǳѡ
ѭȥǾݹֻһƣƹͷڵ
ʹƺȡӴ˸ȻʵڲΪʲôϣô˸
˵úأϧûշŭ
ţԡϵ˺ܵ
ݹƺȤΧתתȥ˶ʱ֨죬ᡣ
оúܻʱץסСȹͷ̧ͷĿ¶֮ɫ
ȻŲ߿ݹǵģҪͷšٰȥʱѨڴè빷Ľ
һʱ壬СɹѹСèϡ
ѩѹôץҪûԸֻܴŭһұ
ˤԺһ˲ѣæҵܿһߵǸһߵģԲԲ۲ۣû˵
ѩ˦˦ԴֳĬ
׹Ĺ̲̫ѧħŮҪأɵڶ
ͷֻһȻħʹԼŮ侲ޱȵĳ䣺Դ𣿡
һħŮȥС˵ġ
ħվմȾʲôණƵϺҲš
˵ҲԵ㣬߹ˡ
߹Ǵ⣬ȻͻȻǷ
ħ˵ܹȥԼĹȻϲֵǱһá
ˣᶯҲˣΪһҲȣԻȤ
һͻȻ̧ȲĲӣΣʱƾʧˡ
ѩ̲סüвǲˣԭ鲻ǾԷѪܵǵˡ
ͻȻԼڿˣͻȻһͷӻͦ˵ġ
ΪҪ˵ʲôû뵽ֽ£˵ĿشϣɻĿֳŵļԺͷ
ǲû˯ѣôһֻèһֻҲô
ȻֻۿѩǸо˶Էӵ
Ȼ̾һһԺ׹ɢһأһͻ촷ۡ
鷢̫죬ֻͷĿѣ
ѩĵãȻһܹȥסСıӡ
ȻŮħ˷׷׵¡
ѨȻŹȻҪܳɵġ
ǰŮռ˵лһҲ֪еһ˭
оβͱ˭ҧһ£ѩͷͿصԼβ͡
ѩ֪лҪ˵ԼβʹӹȳЩ䵭˵ʲô
ѩԸ˵ҡβߣ͸һѡ
̾һ˵ȫԲϾ飬ԭ˳õ˴УǱ
ѩѾ˯Ůħ𣬼˯ˣ˵üͷģ߬ȭͷʮ־衣
ǰദôãԷʲôһ
ѩ޷Ԥ֪δ
ҡҡͷŰѩɫ۾ӡ˾ͺʧ̬ǿ
ȥЩеûģֹۣemoֻһʱ顣
ֻ˼˭ӵĹ
ǲǱ飿ǵĻԺô
ѩЩϰߣǸϲǸûûֹ
ͷת𴦣ѩ᲻ص߻ƣЩҪ𣿰ҪķȥͿԡ
ѩϻԵŮƺָͱöΰ˼á
ȷ֪δʵԣǾԼ۾ȥܻõ𰸡
ƺ뿪ˣֿʼҡβͣȻ²ز²⣺Ҳµõеһħ𡣡
ѩҲǣ˫޹ȷʵʺħŮ̫Ĺˡ
ڵΪŮĳţӦøŮųųŶԣһ䣺ҾŮ
Ҳǵһˣǰİѩլżپֻڼϲ˶
ͳһʱͻ򵥵ķǾǼʯͷ
Ȼѩ̫ÿζ䣬һլŮȳܣֱڽⶼˡ
Ǵŵ˶еʹǡ
˲٣ҲЦѩ˻ԼСȭͷӮ
СԼצ²ӣӮ
èоһͷһ
ֱʱŷֹצֻܳèҲһ
ٿȴèèֻǰצ澹Ȼһ
èЦЦӮˡ


11 ã
˲󺰣Ҳ𣿡
ѩԼצӣ˵أ
˫ɫĵЦ⣬һʱ˷Ʋסͷɡ
Ȼô˵ʵ벻ҪôУǱжྫʡ
˫޹ֶŮʵڲ
ѩϣϸ۲һŮɫܺ죬水һ̡
ŮߵҲҵӣѩе㵣ġ
Сèߣģڳһۻ赹֮󾪵۾󣺡ôҩƵģ
ѩƳһۣȻҡͷ
ԭô˵ţ˲ʱһдӿԺѩüֻԺ
ķʱȴ赹˵ɫ𽥱ϢҲƽǿԼᵽ˷ŭζ
һԵĶͬʱ۾ǶһȻһ˲롣
䶼ˣڵ¶ȴŭԽԽͣǽһ˪
ħһԼظһŻ£ɱٹ̫õŻʲôأ
мһèһʮͷԡ
˵ôˣ
ħģŽ߬ףŭ˲˪֮Х
ѩצץסûбηɣûôˡ
ûģѩצӹסԷϵȦÿ⣬ȻצӿҪˡ
ħûܣŻ£ܻͣ־ˬ
紵·չʾõߣħŶԷŭ¸ɫֻʹ졣
ЦЦһζѣѲɻҪ𲻳ɣ
䣬һƺħһƳīڸѩĵֺܿ챻ɢط
ħϵ˺ۣûЦôֻǶŶԷͨĶ¶ζЦݡ
ѩôͣһèһҲܰţСֻһ𣬺ڰ׶Աʮǿҡ
ȥѩצӣţûˣ۲ۣ
ѩɴſĸֻǰצش𣺡ûС
ֻţԸǳŤ˵ʵһǳѵ顣
ɻûüʳһ䣬ͱħػһѾ˿С
ؾʼˣħҲˣֻʣõڶߡ
һߣɲҪŶ
ѩҪɱ˵ͦ浽׷ʲôƺӲԸ
ԸҲãԺ͸ˡ
ͻȻһ΢Ļ
Ǹ㺦㡣
ѩһϧ
èͷѸٸнڵӾۼĵط
Ȼ̫ˣؾĳѾҵǶмʶģ϶ԼҪ⡣
ֵ߳ĨӰʱӿ˼ϣ
ʦ棡
ʦؾˣ
俴Ƭҵأû֮СҲʧȥá
ѩĻһԴͷɫ
֪ΪΣѩŮڻ
ȻֻŮӳһһ⽫ҵСն֣֮ռɷĩɢڷС
ؾɻ¶˴ʵӣҲɪľɫӭħ
վһħǰ˴ԼĿ͸ߵľɫֱֱ䡣
ŮĺèǼһھӳħôûá
ؾһŭҲȫй˳ȥٿħʱع侲
ûнڵĵӾֱʧԭء
صһ˲ڵϣһ˿Ѫ£ǳǳĺɫ
ⳡðѩһŮ˳ȻΧŶԷͣС
ȥǵѪվЦŵǸǸѹ˰ɣ
ѩҡҡͷʱͱ令סûܵʲô˺
ףŮΪʲôӣؾ֮ûʲôѲǳΣ
е׷ʲô
ʹ̫Ѩ֪жˣõΪԼħѾʧ
̲סЦһ̾Ե
صħħͽԼ͹
űߣ͵һϿ
ɽħ̫ˣȻǰЦЦǼٵģڵħھǰϰŪԼͷ
ʱʱЦһ£һֿܹͷĸо
ħÿЦһͶһ£Ĺ۲ħ״ֻ̬öԷľ״ֹۡ
з㤣صԼĹѡ
Ϊݳ޵ĹѺһƵĹӣϰڷһЩС⣬ڹϵǽһС
ħԼԴֱֱСϡ
Ϊħ߷ΧֹŲط
ں棬˳ħϿȻסԼ졣
ǻϵôô䣿
벻ˣԼԴʹĬĬ´ðѩһ¡
ħСܾãܸʧϵЦʧӿֳһã·˶ڿһ
ת۾ʼѰҹӰڷִɪɪĹӺЦ
÷ëȥһѾ˳ŵС
ħĹЩӣԳҾô𣿡
˿̵һѾĴޣܾúܿ
ֹͣһʣôˣ
ѪζˢɾèͷЦģû¡
ǾˣèèһȻͻȻԼҵèӺܸ䣬ֻϿ
ôԷ޷Ӧʱʱ¶
оԼ˵ֻЦЦֽè䱧ͷ
̲ס
ѩŵһ˼ΪʵϢŮĻ˳ͷЩɻؿš
Ů̧סԼ۾־è䲻ᱻŵֳ֡
ѩͫһΪŮڵģȷʵЩˡ
ԵϲһĺɫѪ˿ͫ۰ױȾ˺ɫѺ۵񱻹Ѫˮ
Ůȴϵĺɫȥ
۾ֿʼǸЦţǸ̫ѿˡ
ѩ߹ȥϥǰοŮͷС
ڰο𣿡
~
лл
ҡҡͷſһĶ˺ܾá
ؾħǾ仰
ƾٴҲȲˡ
ʱ꣬ٴãûΪ𣬲һֻèʹ˵Ķ

侪ѣǿЦţèԼ˵ħһ޿𣿡

ŮôˣôʼЩ
ѩס
Ǹԭвľħ޲һˣҲһǺˡ
ⱾһȴǴСˡ
Щ˵أ


12 ͽ
Դϴʧ̬֮ٴˣȴ˰ѩ
Ůһν¹ѣûֵΨһֻǶèƫѩҲһͷⶴг˴۵С۵ľ
ѩצӣ̧ȥԼЩٶ۵ˣڴĿתһƨɶա
èԸԼеġ
벻ʱĺèΪʲôô䵭ȥԼûԷȥԭ
нÿ궼ҪյӣǡýʱҲˣƽֻǲģ˵ߡ
̫벻׵飬Ҳ˼Լǲ̫ԶȺжѸ٣ǾڿЩ¶档
ſ´İѩͻȻգȻŮС
Ṳ̊˶ɽȥ
ɽ·ѩˮѩһ飬˶ٶȸѸ١
̲סצӣѩҸԼŮţҲֻ롣
ܾûôͨ߹·ʱƺɫ㱣з·ʵЩ
Ϊ˱ⲻҪĻңʩҲ۲ӵʵ״̬ǿ͹һƬ
ԽµӵΪԽͣɽɽĵΪﵽһ̶ȣԴúᱡɽžͨĵӣҲʵ
ɽµĵѾ˺·ȥЩӷףҲúġ
վһϿæµѩĻֻдµβʱʱһ
иڵСӴԼ֣ЦúҲ֪᲻ʦܣ
ɨѩСѾͷɨѸƾʲôʦܣ˵ʦã
֮ǰ˵СӲһŮɨѼɻһɨһСʦܶãܰҸɻ
СѾͷŶִһӵһˣϸ񣬶Ѿʮûµˡ
˵ԺеʯϷ˵ʲôʱִӵӰ
ɨѩСҡҡͷһ磬˵ŬԺȥˡ
СѾͷƲ죺ȥžܼʦ𣿡
Ϊ
ߣ𣿡
СҲɨˣϵѩЦ˵εĵʦ롣
˵СִϼְεҪܱʦ濴ϸöá
СѾͷһۣأΣʦ˵˲ͽ
ѩ̲סŮ
Ϊ䲻ͽΪһУԭͻ֪һֻǵֶѡ
ڵŮ⻰˼ʲô
һξͳнڵɽţɽ֮ǰѡεӵĵطһȲٲ
׼ǵ˫ҲҪﵽҼܳΪнڵͨӣÿδᶼһŵӺŵĳϼܡ
ŵǸ𰣬֮ǰͬü·кܶ಻Ž¡
ɽ⼷ѡߣǲδ뿪뿴˭ôܹѡ
䳷ȥèڸߡ
ͻȻѳǺ͸һЩ˱
Ӳμʦ棡
ϵèϣèͷǵúȩ̀צһצȥHP-0
һʯǧˣ˷ˣ
ʦ棿òǸɣ
ͻһģһǽ𣡡
ˣ찡޺ˣ
ûѡҲֵˣҪؼҴʮ£ʮ꣡
˳ӿУһòͨŮӷӦƽܱһи롣
Ŀͬ䣬ȴ˲ͬ
ʦüֳȴŭྲ
ǰÿȵ䣬ʱ˿ǾϵĺèǺεҫ֮¡
ѩ̧̹ͷһȴĽĿ⡣
һ̾Ůĸߡ
ȶ˵Լ
ѩоŮɲ٣̲סúЦʵǿ˻ˡ
û̾ãŮֿʼǰѩֲˣɮֿʼˣѩͼſմԣϧʧܡ
ǲӦȻһ˴žͺá
ҸԼһԣ˵Ҫͽܸһ
ô찡Ҳ̡
ѩסԼèè䣬εֱӳֲܰԼժ
ͻȻоǰŮȻµͦģŮ͵Ӧ
Ҫ´ܼĻһˣħǿķЩҲûʲôá
ѩͶĿȴǱһŮ
ԷúͨĪƲ۾̫ãŮҲ̧ͷ
ӵһ˲䣬Ůû˵ļֻǺƽЦš
ƿۣԼͻȻӿеɻ
ֵܿŮӲԣŮߵǿ͸ˮǰְȥĿĺֳļž
һԵųϲϵ׵ȣ
ҲˣԽԽã׵ΪߣѾʲݵ£ʾֻλˡ
ѩִŮ
ܸо˺ԵΪͽʸҲԼѧֻ㲦
ɰѩֻÿֲܾϵЩֻĪϤͷԷ籩ԭеһСϸڡ
ħڶжķʱ˵δʱǼƷĻϵ
ʱ䣬ħûʱ
ǳˣ
ȻŮǲϣŮĽֲãƴҡͷ
è˿ܣٿȵֻк¹һѡ
˼ߵ¹ǰʣʲô
¹̧ͷʵ޻ϸһĨǳЦӧ
ƽҲ˼ڣȡİݸӧԸҵӣ
ѩֵһ̣ӧһĨóѵЦ⡣
ðѩȷԷݵǴսŵϤ
ⲻ
ܺӴ˲ħ
ѩҪȴǹؿζ˵һ䣺ʦèȥܴ
仹ΪǵĿ佱ܺĵöԷèͷ
ӧİѩèˣΪԷڲͣ
һھ棡
Ǹ߰ѩ侲ûٷԣֻǶŮĵǸء
ԭ˵ìԴǵĳ̬
ΨһìͬѲϴؾôе䣿ħˡ
ı˺ܾãٻʱѾ˶С
ǾҪס̫ᣬŮһָ֮ʯͷͱģ
ªӦ
ʦ̻塣
˵ֲ֪֮˵ʲôƴһһ䣬Ƚ塣
̵Ĵϴ
ӧɵͷ
Ůϰߣ֮ͽҵѸյͽ˸ɾ
ȻӧڰѩֵĿЦŴкСè䣬ۼŶ


13 ޳
ԭ絽ôˣѩ̫ڵľ鷢չ
ħھȻ³
ԣ˵Ĺϵô³ԸŶԷҩ
ѩһ˫۾èﰵй۲죬ԥҪҪȥЩˡ
еŮð˿˿ɫȻɫ糺죬ˮɹϵҲմʪƤϡ
ģɣá
ͻȻŮ۾³һѪѩһϽǰѯʡ

Ů̧һָѪɫЦݿɬѪζⶴлƮһ
ѩϵĲһȥצӣס󲱾
ʦֻèɰ滹Ƿ۷۵ġ
оԼצӱħһ󣬰ѩЩջ𣬵֤Լûоˡ
ŮԼ˸ͽܣֻǰ˪ӡ
Ϸʢķˣ˵ѱٹȡ
ӧ˵ʦѱٹȣӲδǰʦҲһݡ
ħЮֵèһΪʲôΪⳡ̫ˡ
ȻԭѾвοԣƫҲ̫Զ˰ɣԭħշֻеġ
һ֣ѩǵħҲչһη˲ʣҲûʲô͵ѳԡ
ѩʱŮ̲ܿסͬŶԷ
ӧ۾ģͷʢڴʦһ㣬ͽա
ѩǲģҵϧŮȫû
ȥŮʵǸļһѾܾ˵Ҫ󣬾
ͷߣ˺ӧѾá
ӳһڣۣͦõģվʲôҲԡ
仰ӧŰè¡
ѩϽܵŮߣɫ죬вһû̾ͨһ
ͷȥӧѾڵϲʡ¡
ô򣬰ѩһֱԼͦģȴǲˡ
ŮҲסˣһѷ𵹵صĺӧд˼ֽΣ
ӧǿ۾˵ʦû¡
ɫӵؿǰʦľúó𣿡
䵭ͷͦóԵġ
ħҲû¹³Ҳ̵֪ζڣΪԼò
һȥƨ
ʷһԼķѳħ
뵽ħ̲ס˵óԡ
ѩħ𶼸ԼӦû£Ҳʵںⷹ˵ζצմһ
ζ
ѩֱӴϵ
ѩ䣬һꡣ
ЦģֻʱʧȥʶѣƵʱǻԷ̫óԣǰθúܵ
㱼䣬ֻصǷǰһ輦ӳ߳
~
ԺèȻӧ˽ֹ³ִеòףֽŹ
պнɽһӰ
ССһŴӾʯһڵ棬Ȼ󹷹̽Դ
ǰиƾɵСſһӣ飺صأӧ롣
֪Լ˻ʲôֻǿ˻Ѿӱнڵɽš
ҹ˵Ͳʲôŵض㿪ѲߵĵӣȻƵҪнڡ
Ϊһŵнô׾ܽȥģײϻ󷨵һ˲硣
Ĭнֿʼ
Ϯ
ǲħĹħˣ
ħ
ڴħüͷһ壬̲ס۾
Ҳˣߣ֮ʱ־öȫԼ˼ơ
ﲻҪҺܿ
ס
ɫӰʧУȷԺħҲװˡ
ЦЦȻڴϣ次
ֻʣһħһèħʮǧèȤһЬߵèǰ¡
ϳ𣿡
Ȼħ˿̵ı޺ǰѩǾװɵͷһȥһֻͨè䡣
ħЦЦģҶ˵Ȥ
èè𾪣ѲҪԼͷ
ΪʲôҪɱܺúദ
źųʶ̽ΧħӰֻС׷ϣϾҪɽˡ
һ˲佫񱼵޹
Ȼ侲ˣΣѳȥϢ
׷ҪռԾͱɸӹˡ
أŮơ
ΪԼǰ²۹ŮΪеڡ
أ
ҡҡͷôֻ֪֪ħȥüˣò׳͵ħ⽴
ڶŮˣǾȥѩ˰ɡ
Ҳôģ˻ȥ߽һ̻еĹȴӡ
ŷĴѩ仹ΪǶˣʩͽ˴ůɻĹڶ
һ¾ŵħϢȻԷڣκı̫ʹ
ӧеèõߵǰȻֻС׹¶һƵЦݣʦЩ黶ġ
⻰˵ȴЩζ
üֲԣ嵽Ķ⣬ֻǽСڵϡ
صһ˲䣬ܵè˵òеģ
һèһֿʼ˵רʱ䡣
è䱳͵͵ˣѯʣѩ˵ħǳһϷ
ѩһſһǷܵ˭֪أèǻ׳档
⻰ɾͲͬˣŭȻ׳ɰˣôԼ
ѩ
Ȼè̬ȷǳ䵭ɼܲסһֻСੲݡ
ѩⳡ֣ԭǿǼʹ򣬺޲š¶Էͷߡ
ѩֻһſţȻֵò⣬ĵ׻ǵĵģ˼ȥʡ
˵һ䣺Ҫײ𣿡
Ҳǣ̫ѩԷϰʶԷһ
СɬԼĹͷһֱҺʹ𣿡
ѩƳһۣ𣿡
˷ܴս밡˲ʲôܾ̫˷ѡ
žʮѩ΢ŲԼʬС־롣
ʦͽТŮħ𣬰ѩͻȻһһ׺ǰ䡣
Լ뷨ЩΣգѩϽסԡ
ʲôµ뷨
һѩЦЦһ˵㿴һǿһħ죬Ǵǣ粻ͺƽˣ
ֱԼĶ䣬ҵԧأ
뷴ħǻԼжϲ˻ɡ
ĿŻһԩϣʱħ޵Ļ⡣
ɫࣺħ޶ʮ֮мǱƻ󡣡
뵽ʲôɫ䣬ħ𡣡
ħ΢־úȤװʣħǸʲôأ
ỹãһħͻǸΡ
ЩƷˣҧߣ޳֮ˡ
Ҫɱ˵ĿӶ˶
̾һʲôĻ˰ɡ


14 ~
ħɫݺ񫣬ÿҪŮ֮⣬ֿʼµĿ
ѩԼħè۾
Ҫҳô죿
ǵȻ˵ɾ͸ɡ
լˢһ¾ͳ˶÷۵糸ٶҲΪ
߾Ͷһ
ѩȥģ
ĵط
룬һŵ뷨ͻȻгͣѿڶ۾Ϳˡ
һԽôôἱתˡ
ɳ۵èһɲȻһŵ
ϧһҲû˦ԷһռԾѩߡ
ʵû취˦ֻöԷ
ۣдɶˡ
һûӿȥס̾
Щ羰ѩҲûϸ۲Ͼ̫լˣƽǳԾ˯ǿŴŮ
ǰֻҪȶö˵һȡ2ˡ
ħҲܴ󣬵ɫأһϲµӡ
һèһŵĵط߹èӺ޹˷ܹͷγĶԱȡ
˵Ŀ۽ϣѩǺ⣬Ŀߣڿһ˲ı⡣
ͣ½ŲڽԵʯԱȻĿֱֱ𰡣
СȻֿʼèҧ䣺Ǹܳӯûвⶾ֡
оѩ̲ס
ԭᵽﻹǺܸȤģҲһ
ǲʦè𣿡
ÿɰ
ԱߵĹҲÿɰûͷԺͲˣ
ʲôˣèˣǸ䣡
ǹأ
ߣҲˣûӡ
ħȻʱս˵ĵжԺһֱڡ
ȻǵۣԶ˾Ϳʼ͡
С̫ɰһжܿŭ
٣ƢץסȺȡ
ⲻ
ѩһ䣬ͻȻվߵ˵ǰ
˻ûӦʱѩ̧צһצһķɣȻצӡ
ֵı㣬ĬĬ˿ˮ漴ֿϲ
ѩڸҳͷң
˲˵Ҳˣá
ĹžવίҲˡ
óݵŰѩƨߵߣѩ
ѩԷɿ̲סԼצӣͦģÿ춼ꡣ
ǿסԼ°ͣʦèȻһʦĺһ
ǸӾͷۣ𰲻֪òúͳ˵
۳ӱΣĸȥڵҽݡ
ʣµӵҲղˣ֮ǰȴǲˣһֻΣûӡ
ѩĿ걾Ǹ𰣬Ҳ뿪档
ͻȻʲôӰʧԭһתѾһǰһҧ߶Էĵƺֱʧ
ѩŵƵĹ̲סЦסˡ
һֱڹ۲жȻ֪Ƶ˾ǳԲѷһˡ
һ˦ͷһԶĲݴԣɫģѩﻹңֻҪһʱ䡣
ֺֿǺ˵ţǻز˷Ҳ첻Դˡ
ѩŲ˸˹ǸƵĵӡ
Ťͷ񾯸Է
ǵ룬è䲱ϵջûǰ
ԹԿֵʶԼ˰ѩǰ棬ͣ˻ȥǸ͵ϮĵӺʼèơ
ȻģϾʦèټԴ͵ʦĸܷġ
ݵؿ˿͵ĹһۣȻ˦뿪
ѩָյɢܸо𰲻̫ԣȥ
ѩ
ѩͣ½ŲЩΣŲζ𣿡
⹷Ҳ̫ʧˡ
Щ˼ر˵߶ζŲ
ѩͫ΢̲סҡͷ
һǰһһû䣬ʱʱԼһ޷ܾĻ
˵ԴӴԽûϴ裬ʲôζ
èϴ˵ϴǲһİɣ
ѩ̲סԼϵζֹҲ֪ôԼҪϴԸ䡣
̲ס߿ЩҲ죬úܽ
ѩ֪Լںʲô
ˡ
ʴӱϵȵӵеķ䣬ΪһΪǶӡ
ķڴһӤžǸ˯
С~˯~
ѩһԾԾϴ̨Ȼڴ̨ϿŸǸҡС
Ů㿴ɵʲô°
Ҳϴ̲סԴУʹˣ
𰿴èһ˲ʧرֻͬʱһƫͷʱﵽ˶塣
оԼı˿̽ŭԡ
˯ߵҪشҲǽϷġ
ǴģҪʱֻȩ̀һֻǰצסϴıԵ۸ôʹⴰҲزˡ
ηͷЦţʦèʵ
ѩǸӺ̫ԣ
ѩ仰ҡķ䣬ȻҡϸȥǸӡ
ӻûЩģ˯ñȵںèһ̰
ѩһԿϵ
⺢ϾȻɷ
˿˿ƵĺðѩЩצһǼƺ߶ѣֿʼ
Ť˰ѩ֪ĺ߳档
΢ѩ뿪ҡϴӤһۺ뿪䡣
ż׷˹ȥ׷ѩʱʣѩ㿴ʲôˣ
ѩûֱӻش𣬷ʵأ㷢ʲô
һޱ˵Ǻϵζ̫ԣ͸¶һɲóԵζ
èͣ½ŲüһۣԹǰߡ
ҲûŶԷһһ˵ɷԭǼƷı־
ըˣƿڴĸɥĲķӣ
ճӤǴҲܿһЩ˿Ķ
ӿֲֹԼԭ
èܱаοѩһֻǿĺ䡣
èè۾΢УҪ취Ůϸɷ̫΢ˣ濴û취
Ů͵ǰ
մ֮ٳٲèèҲ٣èԾͳѰ
ħ·Ůĸƨ棬ŮضҲڡ
СڻħŮʦǺȥ棿
ѩͷʺţŲȥ棬ǱħèƵģ
̲סһȴŮΪͬ
ͬլŮŮ˳һ˾
Ǿɽ
ħ۾˼ȣܺʦһȥʦòͽҲЩ
䱾ܾŵӾ۾ܾĻ˻ȥһӦ
ƻͨħƵ˵ʦá
仢һĶӡ


15 ƻ
ٽڼҼһнԶ뷲⿿ŵСɽԶ볾ġ
˵׾ضƫ˵ζһû٣ҼһϲĵͮͮһƬ
ѩŮ䲻ֵҲһĻ򶯡
ֻܸܵŮֱȻͻȻӲļƨѵûš
ǰֵģһǰ棬ǿ·ԵС̷ǿŴźµСѩһ˫۾濴硣
ֵҹҲÿʱݡ
ֻЦ֯һɢǶԺҹĿ־塣
ѩֱӣǰζԽԽ٣û뵽ﻹֵܹꡣ
ǹɷ飬Ůȫ˴û취
èè
زס˷ܣһһСŮվǰ
ŮСȻҪһأȥҲ꣬һ˫۾仳èè
Ȼı̫䣬ֻȥԷɫ̽˵㣬ҿһè𣿡
ͷС㣬ֳ廳è˵Σ
ŮôһֻèðѩܳͷһǺӣڶԷεĿиҡͷ
ͷëҪŮ޶ͺˣҪÿ˶ëëǵø죬ȻܴⲢζҪ
èèܾèԶ
ӳͲϲȺǸЩ˸£ʱ˳Ϊˡ
˵ЩѻΪӰôҲǲˣҲûٸ˵ǹˡ
Ⱥ֮⣬ֵ˸롣
ͽɢˣ֪Է
ɫֽм볾ɣסСȰˡĴԼݶֵһһ
վǡҲ˹ĿԵһ˲ƿ۾
æףʱͽܱϣֻͽܷɵƲͬоڴ
ѩһ˲С˷ܵؿʼ˼ͨ
Ŵħ˳Ȼһ´ܽ仳èèһ
ѩˣ㲻ҶĵóԲ¶
ѩ޹ëëմһǺ«мȻ۾
İѩİΣϾŮʱս컨塣
ħ󷽣·ĳʳһڸùֲ˼ˡ
ͷתһȦŷɬһЦ¶һڴ漴־Ҹ
ħħѩ̫Զ˼Ὣĥ
̲סίѩܾһΡ
ԷдŵǴݻ˰ѩװʯĳ۽צӷڹͷ
ǰƬԺڳĬԵİѩֹۣһʮְЦŮ
ԵַǳСѧһ·ϴѧͬѧУڸ֮ǰߵѻһһдûаѩ
ѩ̫ǻйĳɼκ˵ഺʱڽϳԴ
ƽеڸѧཻĳɼ̫Ϊѧҵ˰ѩ
Է̫ƶİѩ޷ܾ֮Ͱѧסķӡ
ϰѩʶҪȥͻعĬĬתУſȥ
嶣гɫУβ֣߰ѧԣҺ档
һ߻ȥȷʵΣգֻǶֻֿһг
ҹɢ˰ѩҪȥ˼ҲĽŸС
иŶԷ¥Կתְſڵĵƣóһ˫èèЬ
ѩЬɳϣѾϾŵʮ֣ѧϰһ£Ǵӷóѧӿʼˢ⡣
ϴŵƹˣ̲ס·˺ܶࡣ
ֽĦɳɳⲻܿƵ˳̲סһǷ
ȥ۽ǵˮʱȴǸŮڿ
͵ĵƹڶԷŮݵЩ֣ͷҲֻǳǳס䡣
Ϊ߿ԵʣѧͷΪʡȥʱ䣬ѩһǽͷǮ
ͷĴЩݣ˸ôͷѩӾͺõİѩǰǷ͸Ʒˡ
Ҫв׵Ŀң˯
Сֻһң˼˵˯һ𡣡
ѩ΢㶣Ҳû̫ĲԸֻǼ⡣
ͻȻ˯ˣڰѩ棬һôع۲Է
ԷѾϴ÷׵ķЬԷֽͣʲŸҴţѧҪ
c󡣡
Įһ仰ѩȷʵ
һ£̲סʣ뵱ʦ𣿡
ʱĻشʲôţ˵ԼʦͲȤѧֻǿԺ
ĳʦ
㱼Ҳһֲʵĸо۾ѩҲû֮ǰܷʵϲ𣿡
ԥ˵ǵȻ
ѩˣû˵ʲôֻǼǵĳһ⽫ɫĹ
ʱҪͬһѧȻһĿ̿Ŭ֮ɹˣȻǿ¡
˵ļúԶƤ߶ôã˵ʲôѩҲ
ѩʰԼʣ²׼뿪һ̣򿪷Żе¼ȡ֪ͨ顣
ѩܺһ
è۾֮أƵĻ
ļˣѩõİš
ѩûлشֻúһţ²͸ʲô˼
ħè˫ȫ̲סҧֿʼʹ󷨣˵ʦϲ
תͷ۵ʧ䣬Űοο
̧ͷҹգ䵭ȻҴˡ
ħװһģдŲ˼飬Ǹ˵ǣô˻᲻ϲأ
ڲĹѾȻˣèèͷڸ˵ܾ֮ǰѿ˺ܶż
ħɫ¸ԽĲǳ鴤
ᱻ˵ѿһСľҫ
Ⱦ֬ʱϲ
뵽ħԭˡ
ҵƻħĬһͻȻп޸ĸҵƻһյΪҡ
죬ǻ򳪻ֵ
ͰϢŷĸ벻ˡ
˰µʴѾڣҲûԼһյơ
ȻûΪҪҪǡ
ҪΪҵȼƻҪҵƻҶȼ
һڣħ߾תϣа飬ֻǻΪ˵ķ̡


16 ɽ
˵赲ҵˣ
ǣ׼ȷ˵һֻèһ
͵ؿһһֱֱؾеĥãѳɷˡ
⵹Ҫģµнڵ׷ɱнţԶ˵ڵѾȫˡ
Ưߣջܼòֻʣһ΢ĺڻ𣬾˵ģҲάˡ
ڴ˴ħѾԶȻŮ˵СӾҪڴˡ
ڽʹ̲סŭĹͷӣ䣡
Թ޵һЩʵһʵ赲˵ȷʵè͹ϵϵĲͬ
һģΣּǿͷЩӿȪһ˳
뵽һ̬ûбһͬ߿ǰСµ׷ɱЩ׷ɱ㣬֡
ƻǴ󲿷ħ޶ʹõֶΣûħģ󲿷бħƻԡ
ƻѧֶβó죬ҵֻʣħеٮٮߡ
ûԣϰԽһж˦ˣ˺ݺһͷɫɲһָҪϼ˴Ʒ£
ܣ
ϧûб飬Ҳҿûб飬Ȼܿһİۡ
ҪƻСӱ͹ϣҪߥΪ
ðԹνԼ֮ԼҸ˶ᡣ
ħϳҲָԼ塣
뵽Щģ̲סҵû취پ㣬ħ粻磬ǵСġ
ţӦˡ
·߼ĳ֦һŸɺѪõһȳһħߣ۾
·ڵĥ뵽ȥħ绹ҪЩ̲࣬סԹ㴵Լôħûʲôͽ֮ģ
סԼƢĽͣûС
ַеģֻǶˡ
ͽܵûʲôѹϾҲΪ˶ᣬûִԼļƻͽܾûˡ
ǵֱϷŪĻĵС
˵ʲôͽԣ
ħɫѾǰЦݵ⣺һŮ˶ѣԺеǰ취ʰ

ŮΡ
нɺܶܶɽɣǰεضһѰѾ޽н־䡣
ôһȷʵƣΪδ𵤵ĵӲܷУҪϸ֮ľǺܲ㡣
˵֮ҪԿܾ࣬Űõ֮ࡣ
֮ǰؾΪɱħޣټԸԭͲעЩγʱܳ˹עЩ
ͽ׵ѱ룬ڿУ紵ȹɴɢϵĺ˪Ҳֱͦļ
δʣһƴ£ɽ㱻һ顣
СèСħҰõĵطŮɽ
СèħʮֵС˷ܼˣ𾪴УŮɽƤƵģҪ⹦ʥĸɾܾȳ
ѩ쳣⻬ɽڲٳĬЩģˡ
Сֹͣ˷ܣΪԼ˵ʲôʸ׾ħε̾Ϣ
ħͬＫˣ̲ס죺Ҫɽ忿һӦص׺Ų߲Ŷԡ
СŷӦ԰
ɽͷʦǨڵ볤ʱĳĬ
ŵĳϺŴһг̲ס˵ʦ˼ǲŪˣ
нſĨӰȫǳ羴ЩбƲһ˵ĳϣࣺʦȻĵֵõЩɡ
ǳϻ֮̿־ȥȻʦ棬뿴˼ҵĵ
ʦһºͣ˺ܾãһºȻһɽӵһɽϣڴɽ֮û˾롣
ǶĳɵۣĲ
ɻ֮ʱһ
ʦ棬ҵܹ⡣
޶ۣʦ̻壬̾
⣬ħСѾͷ𣡡
ʦ꣡
ʦأʦ˼Ѿˣ
ϵɻûһУ𽥵ʼԼǲûʦĽ̻壬ʹԼ޴ȻȻӡ
ɽҰлһˣè׹ˡ
ѩһǷˣеԭףͻˡ
Ů߶䣬ѩսȭͷַ֪ˡ
ʵ벻ͨߵλˣ֡
ħһʱӭȥʮֳݵ˵ʦ
αһèһ̲סһ顣
С˦˦Լë̲סüֻ۾ϸһСɽŻһ̲ס²ۣѩǲڼУ
ѩҲ£ͻȻͲˣѲŻҲתƣ
ŻŮСõħ𣬰ѩʮֲ⣬Ϊ̫ˣħڸʲô
ԭô˵ţ񱸵ñħĺЩΪħ˴̳ӡ
ŭ֮ħŮˮɫֽ֮Լһս˶ŮħĶ֣ϵŮҪ촦
ѩѩʲô
ѩҡҡͷ²ܹģǸһߣ˵˻Ҳʲô
ΨһľǶħ𣬷Ůʹ
ɰŮɽļƣŬҲܶࣿ
ˣŮİȫҪһֻСè䵣ҪĻǸ𰷿ǸӤôɡ
⼸һֱûҵᣬԴҵħʮТͽܺѩͺѽŮˡ
̲סһ
ϰ˰ѩĳĬſҧסèβͣᣬֻǺŶѡ
ѩԼβͣűˮմʪβͼ۾ҪҪȭСԴư
СΣգٴҧèβͣЩĻҲģѩ⡣
ѩ˼ٴԼβͣסŭߡ
Сǰ棬Ťͷ󿴣ѩèּúת
תתһ¾ײһϣȻǰצͷڵϷ
ѩЦԷֻСͱײײһѩ˸ס
Ҳ˲ͷˣɤӱѩѩ㲻Ҫ㡣
СڴѩǰѽѽڣڳССè䱻pia~
ħһèһĻ̲סЦ̲ססŮҡһҡЦԣʦ㿴Ǹá
俴űشĹüͷ΢壬ĵ仯˿죿Ѿ𣿡
͵͵һͽܱƿΪ˲ԵԼ飬һţȷʵ


17 Ư
֮ѩԭ˶ԷҲȥ򣬷޹ͷÿư
Щ£վκˤ˸Ľų죬ϵѩڻָѡ
һҲûеİѩܹȥô󣬿ûʲô£̫ˡ
ѩëĶһ٣Ȼѩʣ𣿡
ԼҪ£Щèߵ̫Ǳ۾£Сһʮֹ
ʲôĦҮ
ѩ̧ͷŶԷϵĲ౾˾ú£ϧ̫峺޺
è仹ûףͼͷһҧסϵȦȻֻצһ񱼡
ɱؽ㺮ХҲ޷èèŭ
һﻹǺǰһ
ǰİѩǸϲܲͬѧĻ˵ļܵȫˡ
ԸƧθֲ̫ãԳθףʱ۵ڴϴ
ϰ˵밤ȥǱţȻ󱻶Էȥҽҡ
ŰѩͻȻͲˣжˣȦղ촭
·ûжԶڵϺϽڴ
ѩ㿴ˣ
һС£±ϿһЩɫĻ䣬ϻѩҲûбѹ塣
ѩһϣܾЩǺöΪǻϵ۳ʵˡ
֪ЩʮװѩϲãڿЩĵһ۾ŷ
Сֿʼҡβͣһ佱ı飺ѩҼǵϲɫĻȥժһ䡣
ѩԼĺצӲڶԷİצϣֹ𶯣ǻû졣
ʱŮҲѰצӡѰ˹ħЩĵһ۾𾪵۾ǿסû˵
俴Щ䣬ָ£ɽһֵֻʳָȻѪ¡
ЩĻͻȻ쳤ԼĸҶƬҲøӷݣǽŮѪ¸ɾʳҰޡ
ˢˢһ˪Ůħ
Ϊʮ⿴ȥʮʥĻʵǳа죬ʬ壬ղ˺Ȼ̳ԡ
ˡ
ŮԼʲô׵£ָϵ˿ϣȻһȻĶһ㶼Σգ𣿡
仰˵ħģŮʦ𵱵񫣬ʲô̸ͽܡ
ħʮصͷȻ̧ͷֱ۾Էò˼ȻһЦʦ⻰Ҳȫ԰
ûʲôļӣǸܵˣͽʵһü׷ʣô˵
ħͬ»һЦøΪʦ⻨ÿǧ򱶣ʦһҲΣա
ôõһα˽ֱ׵ؿ佱Ӳ˺ܾòһشԵĴڣ֪ʲô뿪
ħЦؿ뿪䣬ֹʦȵң
Ȼħȹһ·С׷ȥˡ
뿪ıӰĬĬ˿ˮħڵϷŮ𣿡
ѩҲԼۻˣգգ۾ͻȻıϣ߰ɣطΣա
ŤͷµײЩֵ֪ƯѪһҿǲδԱ
ŤŻһ±ǵĿϵһèһ
죬ЩͻȻֹͣŤߣָԭõӡ
ѩŲϹŵ»Ȼ
ΪŮߵòˣ󲿷Σնܻ⡣
ϵİɫëëůѩȴ̲סſŵĴͻȻȤ
̧һֻצӰѶԷĶͻȻöȥظ
ѩһŷֶԷĶһֱû֤Էġ
Сô֣ܲѩҲˡ
׶ԷʲôֻԶԷԸô벻ġ
˵׻ѩʼղԸϡ
ĵʣģ
һĶȻôΣգûժ
ѩҲˣҪȥժˣֻȥ񹷹ͷˣǲҪĽ֡
ֻҪԶ룬Ҫ
ѩﲻԭ磬Σճ̶ԺСЩ
仹ţѩ̾һǰοллˣҺϲЩҺܿġ
һĶվԷɵٺ٣ѩϲͺá
һèһ⸲ѩɽ֮䣬żϵѩµᱻ㿪
ͷԼһ·ȹצצӡͻȻЩѹίͬͷè߿ࣺѩ˵ʲôʱܻΰ
è䶶żȻմѩϸԭЩٷ־ʮĻɫ޳аٷ֮ʮЧݵġ
ͱ˵ԭиһ飬ͨ廯ѣ޵úúõʮǣȡѪ⾫һ¾ͻˣֱӶԼ·
ɲѾںˣֱȥ󹬵֮һ췭ӣÿ첻ͬҲѷɣ
ԭдʲôʺ
оٻȥӾҪˣèèֹͣ˼
ҡҡͷҲ֪û˵
˵飬ѩнڵĲǸӦҪĶҪѧϰ֡
ѩ⣬׺ſ
Ƥһգٰһؾһֻڵ䣬ſͷԶԶһΪС˶ñӡ
𰿴ɽСһŷǹͷ϶Ĳñè䡣
ôһۣСͻȻͣһһ֮󣬸Сҡβ͡
С˸ֲԷ̫ɰ̲סЦ
ֻǰʱ⹷ûôʦιʲô
ͻȻûɽǰĹүүιǱȸĸιһȦʦ䣬⼸ָʮ
Скʹèˡ
𰿴Ťƨƨ뿪Ĺһ̾ʦ棬ʲôô
ڶգѩȥжӤϲɷ˯֮ȥɽ£инڵСѧãרŽ̲ʶֵĵʶ֡
ƨƨ߸èϣèѧҲè
ͻȻ֣ԭħä
űǰѶ壬Ҫץͷɿİѩĵķһȥ
ʱֻصǸʱʱǸѧϰĺӣϿ񷢴
ɲ֪ʲôʱʼֻҪĳľͻĪƽ
漣أ˺ǸһĴѧ
ȻǸƧЦŮŮѡ
һлȻΡ


18 
нֹ˾ֻҳɳɳ
һֻè淭鱾±ʹ죬˲ٵӵע⣬һʦĳֵĸоȥ
ϲ飬ֻϲã鿴һſϿŰѩ
ֽʵ鼮ϾǸϵϵʱĹ֣ӳ
ѩʱֻֽܶ鼮ϵ֣Ѿ㹻ˡ
ⱾйһЩ򵥽ܣнûޣⱾ߶ģʽи˽⡣
ϼ˵һ䣬廯ҪԪӤҪȹ١
һѪ⾫ַͣᱻͷ鷳
һ־ǳԻε磬εѾʧ
ѩ鱾Ȼ鱾£ߵڿĸǰ£һ
̧ͷèèԴЦ᣺𣿡
ѩͷֲ丶Ŀʾæ
û취èצѾˣŽȷѣѩֻԼȥ
һкãӶܶ˼ȻŻȥȻ鿴Ҳõ
ϵ鿴ֻèѧϰйص֪ʶипʦ۹á
⿴ȥͲһֻͨè̫ͷˡ
𰽫Լ˻ȥȻèӣЦ˵ҪΣ
ѩͷһ
èĸоЩЩ˼ˣè仹ǵˡ
нڵĵҲź󣬳˻ԴԴҪ㻻ȡ
ÿնһЩСݣնħЩַΪ˽˺֡
˽ָӳϵȳҪҳ񣬼Чɷĸ˳е
нڵҳһѡ
ȥЧÿһȦǰᣬ⡣
èè°ͣŵţҪȥһˣܵĻҰʡ
ѩ۾һ˽βͲ丶Ŀȡ
ſϵôèһˬһȦ£ȻһڵסèȦˡ
֮ǰתͷ˸һ׺ݵ
ӣ֪֮ǰĹôͻȻ⡣
ſң̫ա
ȻȥèĲӣͷһ˲èʮнȭͷ
㣡ܲܣȦ
ίſһ˫ۺߺ
ôţѩһ¾ʧˣû취
ҧгдŨصΣ
ǰϰͷʱǵͷӣ͵͵ֻ̧ۣĴ󹷹
һı˹ɱ͸ˡ
ѩû취Ϲıſ£ȥ
Σȹֵߵվظ·ܳǲżһ··ߵѩ
ǰֵûģлͻ̸˵ĴǰѩŲһӦ
ѩǰҲôȥҽҡ
ѩʱָܻܶඳʮָ׵úܲһ
èҲãĿˡ
ĿϢİѩ䶯˶ջû˵
ʵŲֺֹһһļļ䡣
ҪȴʲôҲ˵ѩһ̾
Ź߶صʱȴħŮĳ
ʦȥ~ҳôûأ
С
ʦ
С
ħöèһ
̲ס²ۣҾҵľܵŰ
èèۣ⣺㾹ȻŰʡ
ǷŭȻֽⲻ̵úá
ֹͰѩʦǺʹ飬Ȼһ˽Ҳѧ˽ȥ
ӹѩڽȥ
ڵ˽ãŮЭ
ѩȥħҲ˺һ
è˽ħȤض£ƺҫСף㿴Ҳˡ
ѩÿɵӵһۣȻŵԼѡ
ȸڰѩߣ·ħǰʱûκͣ١
ӵħ𰵰ЦˣСȥôʰ㣡
ʱͲˣίèѺ棬ڵβܿèѾܲסġ
ħҲüƽϣҺ֪ԼΪɣȥ׼䣬жԷѵȤ
ԺӾͲôƽˡ
ѩôħЦò⣿
ѩղű۾ѹûħôЦģֻ˾ͷܵèǰţһҡβһ߶װ䡣
ѩ˵͵͵ħ𣬿ʲô𣿡
һ뵽Ҫţլèͷǳʹ죬ʹ󷨣ϧצӱ
㲻ߣ㡣
ֱǺüһǰгãгʡˡ
۳СԾԾԣѩ뻹ǴӦˡ
źܶൣģΣҪǰҪࡣ
ҹ˾ʱħŶ˯˺Ͷ
ŽߵŮǰΪûж⣬ԴеŮûѹ
Ϊչʵ΢ͽڶаҹ飬ҹ͵ĹŮһɴʵԡ
ħ𾲾˺ܾã֡
˯ڽèһֻ۾ͿһĻ
ѾᵽɤۣѩħҪŮ
Ԥеûзħָֻ˵Ĵ꣬һ֡
޷С֮ת뿪
ѩַ˻ȥ
뿪ħԼʳָȻǸָԼĴϡ
ɫ࣬ŽᷢĺϷﶼȾϼЦ⡣
뿪èظȥ
ıӺ鵫Ҳܲסħʹسɴ硣
ܿ͸ˡ
ռˣʱ򣬸ͻȻ
ʲô
Ǹһ崺ĸо˲øС
~

סȻЦԼѾСһﵱ˿ˡ
ܿºѩע⵽Էŵƣϵͼħӵһģһ
ά룬ÿжͼ֤ħǽӵͬһ
Сè˸ļϡ
¸̽ʣҪһȥ
~
СԼ˸һ߼
ΪѣϾӵǺΣա
תһʦè䣬ҲħģӦ̫ա
èè棬ЭǾ͸߰ɡ
һպһȦҲèҲãӰӶûˡ
һ̾Ϣ


19 ݼ
һ·羰ȥѾ硣
Ҫ˵ͲƽΪ籾ͼܹдС˵֮ϣԶЩ̡
ֻԭдһ˵Ӧһġ
ѩԼ֪ͣ˵Ľ׶Σ̤֮ȴĪ׽
εҪ帹أֻҪȡŮβϵһëС
ԵΪƽ̹Ĳԭ
ϸζЩɥûħζ
ѩû濴Ÿ𰶯ӿռָóһƿƿзĩͿĨԼֱϡ
רעעӣֻԷЦŽͣԼζϢۣͿ֮һԻãݡ
ѩû뵽Էͣá
ԽߣĶԭûжҲòЩȻҲ̵Щ֪ʶ
ЩĩСıӣǵϴ硣
𰻹ΪСˣִӽָȡһ£ҷɫķ±ŮӹȹʽԺͱ˳·ֻɫδ䡣
Խôˣڶδ·һδΪħʱëëȫˣȻħ·
µƷƺߣȻܸݴŵ˱仯ս
Լȶˣžͱ˳С
ҪҧԼϵ·ҧ׷ԼβתȦȦ
𰿴ģ˼һѷջֱ̱СȻԼסѩ
ڲˡ
С̧ͷŶԷۣȻʼֻţӳĻܵѩǰСѯʣûɣ
ѩͷƺ˵˵ʲô
СԷûһӣһͬʱ־ƣֱױԼĸܣûһԴ׵˼𣿡
ԭ˼˵ʵûС
ѩӣΪʲôҪԴף
СЩˣһ㲻ģ
ǵģǸϱӡ
ѩͦڵģЩ鲻ܹƵġ
ϾǰԸֱˬ⿪ʵԸΪȡ˷ǳõԵ
衢Ӿ˳ѧϰʲôᣬòôãǽ־ûٳֹ
֮°ѩ˴⣬ƺûʲôʵĵطҪӲ˵һǾռ˰ɡ
ֻҪǽϳ֣ѩͻ󷢣Լʲô˾͹ԼѩĹϵ
ǰǰǽ
ڵһֻɰС֮ĸ֮ĸǷֵ塣
𰿴һèèһֵ̿СͻȻԼܶĴ
ҡҡͷЩֵ뷨Ʋȥ
ΣҪѰİ취
Ե޷ΣѾǡ
ڸİѩԽԽòԾΪ֪ͱһȺӸΧˡ
ͬΧĻħ𣬵ǰΧĲӶ
ûֻħϢ˵߻°ʹҲҪĿġ
Ȼħû̫飬ʹס
տʼħ𻹲ţǰ߻Լ͸¶һͷҲССİǻδɵǡ
Ҫѹʹκβˡ
߻ֱħǰԵʮСħȻֻЦ
ܲʱȺŵĻš
߻ǿùϣһ޵ŮӱڰգʤѩƤ˺۽˻Ѫµ䡣
Ůǻħһ̼Ͼң
ħߴɨЦţǻĺñʹʮ־һԸˣҪã
ʹʧѪ԰׵ѿŴȻһĵĻ˵
߻ҪЮĻûھͱ֪ħĳӲֵز
˵ħȿ˿ڣЦģ·ɭֲ֮ؿ羰
ȻǸôҵҲϲֻɫܹġ
ͻһ޴ѹ߻ͫһ̧ͷżͷչʧⲢҹ٣չⱻϵķڡ
беΧŰѩӿʼϷ񲻶ϣʧԭķ
ѩ̧ͷһеĲѰһۣͬʱ
ħ𡣡
СѸٱͣèһԾϡ
Сè֮һܳԶһռԾʧڸҰС
׷ȥѾˡ
Ѹ𰶪»᲻᲻ã
ѩҡͷʵŵԪӤħ˼ǡ
ħ䲻ɱˣⲢɱˡ
ҲǣȻħԲΪԸЩŤǲҪϸ𰡣
ħζԽԽ־ҪϹϵ˷ܸУ˵ħҪʲô
ѩȻ仰Ѿشˡ
ʵСҲʼıһûе˵ðѩҪˡ
˵ǲҪýìܣȻû罻ãγ˶һľ档
ʵ˵еģѩֱ
·ߵ߾ͶŤţȴڰѩ˵һ˲ֹͣж
ЩǵСƺʮ־ǣһֱͼ
ѩҲֻǿһۣ˼ħϡ
ԽѪζԽأ·߿ʼֲƵʬһЩë
˻дһЪ˹ħ𣡡
ˣһèһѾܽӽսˣ˹ţִ̽СԴ
Ƭ߻ʵ岼ɼǵצӡɲǶԷһֻۿеʧˣϸһڵϡ
߻ʵǱħƵǧеţһ񶼲·ǰѪȵһĻ޹ء
߻ʵѾƵʹףûʹħûаֵּ
Ϊʲô˵ء
߻ˣȴĵζɱǴǹȥ
ħͷһӣͷ˿䣬Ȼǡ
еӣģ˵Ҳԡ
߻ʼƺɵһɽűǵ⣬ԼĻħ˼ɡ
ϧĵ⻹û룬ħ˲ϹŵϾؿ߻ʣǾͻɱ㡣
ħģ𽥱ɺӧ
߻ʻδ׶Է⣬ͱǵصĽ֡
ѩƺµøˣ׷ź߻ʵ۾΢һ˲϶һߡ
߻ʸεѵؿˣսⶼûУСԼαװͨҪӡ
ϧӵķ򲻶ԣȦһèһ
߻ʻҶԼè䶯֣üĿһ࣬ժҶһͽ߻ʶϳء
Żδ͸߻ʣѩ̧̾ͷһȴ֡һϢħ仳΢ʦǲҪˣ
ġ
ħѪǹ䣬ȴЦ˵ʦ޺ˡ
һèһſݼħԼ˵Ůһʱʧ


20 ƻ
ȥ·˳˸𰣬ʱ׼ȥè
ƽʱѩſŮģλñռˣǰѩֻܴڸļϡ
Ůħ˯ʱ԰׵ĴȾѪɫ
ʱܿŮ΢΢üͷǱصĹġ
û뵽ܹʦ棬Ļ١
Ӵѡʱ̫ţ˺ʦ˵ǸӤ飬ʦͽôصˣҲһ˵µĺʱ
һǽѹ
ΪԭǺܿͻصš
ѩԸӡ󶼲վԭĿŶԷ뿪
ΪżˣŮħһʣһèһͽɽ
⵹⣬ͰѩôţȻ˵еûġ
ѩ˵ħ𵽵ʲô
ѩС߶ǰӿŲ
˦ġ
ʵҲ˼Щ⣬ζûУܻȡϢʵ̫١
ԭ趨ħͬģ֮ǰʵܹά΢ƽ⣬һҲˡ
еϢֻô࣬ݰѩԼķǲϣħϲģҲϣǺͺá
ôһ£ΪħΣ
˵ûҪ˳ͻħȷʵܹ롣
ѩͣ½ŲǰĻ˵ܺƽﻹǲϰߡ
ŲȰѩȹĽӡŲžͷֶԷͣԭء
Сҡҡβͣѩʲô
ѩڻͷ޷һֻСĿֺ֣ĽԷǡ
С˺ܾãƤ˲֡
ߣΪɨѩԵһε·ɾࡣ
èפ㿴ŸæµĵǣͻȻԭнڵĽ֡
ԴΪ뿪źнڱ˥䡣
ħһйصĶнھܵħıһѻĵһֻʣԫ
ھѱ䣬֪нڵδη
ڣÿӵ϶ЦݣԼ¡
ѩˡ
ǡ
ѩûгĬϲһĶϲڹ̨ϿԶ
Ҳ˵ʲôȤģֻţ˶̧ͷЦҫԼĳɼ
һ˲䣬ԼҲôȤ
̫ڻʮΣյΪѩһֱǣܺܿ
ٿЩͨһۣתɽȥ֮˵Щʲôٴ
صʱѩ侲ʧˣǷˡ
ħҲˣϾԷΪ·ԣֲ̰˼Ҳ
˭ܸΪʲôŮôһȾ׵ڻͷ
뷨뷨ϣǿСģʽ
ûϹɣŮ
ǲǴˣ
ѩĬĬסԼĶ䡣
ȻΪŮֻԷüͷ壬սķʽŲ˵ѣɱϵİܲ
һ֣ܲԼĴʯͷֳɾȵ롣
һĻŮ㵵ıرЦǵѩЦ
Ȼ⻹꣬ǰѲ˵ͻȻ飬ɢ
ѩ̲סǡ
ʮΣеĲ˵ѣȻĿռóһ
ģǹҵ
¼ϺʧȥԭĹһ˺۵ʯͷ
佫ʯͷŻؿռֶڶſڼҩȻһȣƽؾһ硣
𱻴ҩܣԼϵѩûӰ
ֿʼЦһЦһ²ۣʲôһܶˣ
Ů㵵ıϣ֪ô죬˺һҪȥҩüҩ
ʦ𡣡
ħ͸ٴµѩۡ
ŮϽ˽ȥ
ѩ˹ȥҪħڸʲô۶ӡ
ůܶ࣬ڰѩϵѩһ¾ͻˮ˦˦ȩ̈ͷ
Ϊͽܣⶴ˴ƽڴϴУû˼
Ҳ֪ħʹʲôӣϲݣװҲװôһ¡
ɢɫ԰ףȥһֻѩ׵£źɫסԡ
̲סͰѩҧ䣺ݼҲ̫ˡ
ѩͷħһ㶼ӳԽݼԽãͱһؿȣ·Ҫѷζȳ
ħ𱧽ԼסѹֵĿǻ̧һ˫ӿ˵ʦ𣬵Ӻ䡣
Խڵ¶ȵһЩСͽܻڶ
͵ˣûͶˣԼûչ˹ôչ˱ˡ
޴סͽܵʲôá
ͽܻǻ䣬
ħԷˣ΢΢𣬲ת˲֮øӿ󣺡ҿԿʦ𣿡
һֻͷ
ߴ𾪵Ĵ󺰣ҲУ
ѩһצʹǰŮѵͷצδȵˡ
άŤͷצƣŷŶƤצ޹̲ס
޹ýˣҪѩ~
˵껹ŤԼۡ
ѩĬĬԼצӣһһ뿪ĵĵط
ۼûã޹һ׷ϡ
ѩҴˣȵң
ѩԷй׷һܵ÷ɿ죬ɫҪ˦
ϧԸ
һ·ϵӱˣѩ֮ʲô
һԾϣýµĴв̫ԣѩҲ֦Ĵֲڣů
ͷһ̧ͷһӡ
ԭϡ
СȥͱӵĶԻע⡣
ʦôͻȻ񣿡
֪ⲻֵġ
Ҳ̫ˣίݡ
˶ǿʦЩӢӶˡ
ѩŹǰΪոսγܵŮ⻹ĸо
ҲŮʲôǴһԾ£ԼСɵվ˹ǫ̃ϡ
һиƷ׵ǵģ˿һίС
ǿʱڴݱֵʽԶעߵԺ
ѩʶ֣ڵַ̲סѪ
СͨռԾ˰ѩߣҲǿƿһȻûзϰԵʣѩдʲô
ѩĬ˺ܾãõСΪش
Ҫʱѩ𣺡лҩĵӣл


21 Ĭ(vʼ)
һҵĳ, õĵǸ𰡣
浹ʮԵˣΪ˵ڵӻʡ
ʸ, øǧ, ӳ, ᡣ
һҲ䲻ϣ
绹ûǸӡ
һԲεڰѩűߣ￴˿һʬ̲ס̧ͷ졣
ͻȻһֲ
ɽģΪħһ䡰ʦġͱĳʦ
ʯͷ󣬸Ĳ˶µĺˮ飺ʦ滹, Сʦ֪ġ
ĬĬͳһװ, ԸǲͬʾҼȴӦƭ, ͡
ᣬΪֻЩ޹ؽҪ, 뻹ǣһϣ޷һΪԷݶϿ
Ǹ, ֵԼ̬ǵӲ, ʦ
һ˲ʬһ
ĵ޹ڵϲס, ȥסСͣ
뷹Ѿȥܾ, ڳεĶǴпԲóԷ, ޹ڶӰ
һƽĺèίͰ˵ѩҺö
ʵѩҲܶ, ƽֻҪܹȥУԼɳ崴ɡ
ܹ˵ҪȰȰŮ, ȻܿƺͻӲ尡
ϧ˵
һѩͻȻɽһ߻̡
ŶĹѩԼ⡣
̾һվкСߡ
С˾è˴˼ļɹ
нĺܴԭнڻķֱ֮˻һнԭеַϽɻֺĹשߣһʣĺգҹϸ衣
ѩ̲סȥ·нڣߣĺڷѩͷżʡ
ѩ䣬ɫӲδ֪
һ߸ţһѩѩ棬һѩŲ֪зŲ¡
ǰһʱộʱ⽫Ҹɫʣݵúܳܳ
ǻһ壬ɰѩǼǸӣ˿Ľ۲˼䡣
Ϊѩδı䣬Ż̲סǰ
أɵЦ˻ִյèèǰ˼ѩڿʲô
ѩӶδг룬󿴵ľſɰĹƿ۾뱻ԷĿָȾ
ûʲô
䵭˵һѩֿʼ·Ԥеһֿʼ
һЩԼѾǵ顣
֪϶ڵʲôǰ¥
йܵúϣ׼ֻҲûв¥ĵҪȻеߡ
Ǻ£͵͵ϵ߽ϲ塣
һע⵽ѩһ򲻰˵У¿ˢЩڸ⣬ʱ޴ˡ
ϴ÷׵У;ɵɫķЬźѿĶ̷վñֱʧ𡣡
ŮӷһİۣмҪܣ
԰Ұ飬ľȥˢ⣡
˶֡
ѩް취Ǽ˵ԺͽˤţǳЦûͣ
ѩվıӰԵúǿ
ȥڶͬͬѧչ˺͵壬ǰҵžһߡ
һŵ˵һ䣿
ʱЩŮҳˣѧУС֮ǰΪ˳ͷܰ˴֣Ҳһǵ衣
Ȼ˴ֺֺܶ࣬˻ǲǵġ
תͷһô뿴ѩŶԷŵĺÿ۾ʵһ¡
Ⱥ˵۾ôģҲг
ѩΪͷ˿л
ҲͰˣͷּһ䣺Ҫǻͺ˵
ѩЦˣͷš
糿ˡ
ҵѧڽϿΣֻ¥䷿ܲɵǰѩסһҲˡ
õĻӿͷѩʱѾ޹ˣû뵽¹ʻᷢô졣
ʱȫͷһѻ˸ɾҪǮһ˵ֻҪһ롣
Ͱ͹һ£ûѰѩ
~
һֻŶƤߺ
ѩ̲ס̾һǰܹί
Ϊ˲Сѩӿ˽ŲҲ͹ӵӣһèһ˺ߡ
һܿµˮݺͺɫζǿϵȻֻһԶ
ɽȻǷɫСΪĹЧȻЧ΢
ôһ浹ԼˣܵϻתȦ
ǰȶѲȾ͸ˡ
ѩЩĽ˵˶񾭵ôģʲô˶϶¡
ĽĽѩҪȽԼӶ⣬צһͣǱͱһ󶴡
ˣʱΧ˹ѩһѾ̳
ŵ滶QŵɫС㣬ѩè䴹Լˡ
ô죿
뷨ֵһ˲սǼ㣬ȻζѬòС
Ȼֻèӵ˵ʶҪŻῼԣֻһֻСèѣѲɻܳ
һ󺮷紵ѩ̲סһ磬ʱǰֻʣСˡ
ֵ̲סͣ£һ˫۾ݴ󺰣ѩ
ѩգգ۾Ŵ˴ܳһɻ磬ŵæ졣
µǲóˡ
˺ܾõͻȻè͹ûԷ²˵ɲèӰ
ĿӦλúͬ𰽻һһǺߡ
ĹèԼ𾪵ʧˡ
оˣȩֻ̀һۣƵ㣬ϧһһ
߹ȥèڻ᣺ؼҳԷˡ
Ůô˵Ҳˣﵽߣϰ֮ȿ񱼣ȻҧסŮȹں˵ҡ
סС󾱣һ˶
ϵħɫǺܰףװġ
佫è£вżΣȳԸİɡ
ħʮƽ⣺ҽʦ鷳ˡ
˵˵Ϳʼ˸ڳ¶סͽʧʦôᣬұ̲סԲ𡣡
佩ԭأҲû˿ޣɱǰħ֮ǰԷŵģҲؽŰɡ
סǰ˲ħİͽ㲻ܿ˶ԷԴ޵⡣
ѩ˺ܾã亹Ӷ£ȥס˰ͽ֫彩ӲŶԷû£ڡ
~
èèĶͬʱ飬èèһۺèèҧ䣺ǶAεĿڴôװ
èèбһۣţҲͦĬġ


22 
ѩҡӤ, ⺢ϵɷڱɾ
Ťͷ䣬γӤϵɷ֮ջ֡
ҡվŵĸŵʦ档
俴˳˯ȥӤһۣ¶˵㲻ʲô, ֻ˸нʩչаһŭ
¡
ŵڷ, ֹӶʦ, ʦ𷣣
Ϸè޹䣬벻ֵһ
䱾뿪סʲô
һѹøͷ̲סø, , 亹ֱð⺢ӿµ뻨, ͬҪ£, Ψ֮¡
ֱԼĶ䣬Ͱѩҧ±Էһצķɣ
ѩ, 鶯ֲ𣿡
ﻹѧѩ̲סüʣè𣿡
ڨڨ, ҡβͿϷ
΢΢˼һγصһϼӳʹ, ڵô, ǷԸĪҪ, 㽫֪ңһ, ĳʹҲ󡣡
ѹͻȻһɨգ𰶥һͷ亹лʦ档
һͬʱǰĺè, ͻȻ뵽ֻͨԵèƺҪ
һʦޱ飺ӳСȥ󷭿й飬С
ѩһ£û뵽ôϸģǵһֻèԸôܻΡ
ҲſϷˣһ棬ȻĿȣβС
ʱŷӦèʣСҪ
ѩ˼ˣϽͷ
ΪèãڰѩֻǺüˣΪһôֵĴȣо̫
俴ȥ಻ýӽʵֻҪ㹻Ҫͷ
ƽô˵èͻȻģ׸˵Ĵ뷨
һȻèͷ⼸ȥ
ѩļˣβͿʼҡͣ
俴èģģ̲סȥڴǰ϶ŵС׹Էͷ·˵㿴ɶ
ջ̾һͻȻøðħĹͻȥˡ
ħؾǸΣ̲סˣ̲ס쵰
İѩһ䣬ɻһ
ʶԼʧָֻ̬侲ģֻ˵ȥ棬Ҫ
ѩ仳˳һԾҡ￴СӤ
ûɷӤٿ˯ú𣬴ȥ⺢Ӿģûлκ
źսС֣ѩ̲ס水˰
СӵôСô̲ס£βͲԾ˦ܺõӡ
ģ̲סȻҡԱ߿š
ܰһĻС˼ֵЩ
˵ʵ֪ôħһ޵ϷʵЦʹ̼Ҫνȥ
죬粻
ֿһè䣬ת˸ķŷɽĶ
ǲæʼѧ³Ȼ˵ѧϰ³ѧø
뿪ˣǳһֲ̧亹Щ˵ţʦҲ˵顣
ԼһˮͻȻԼʲôһŷӦһ˸ʦǵ˭ˣ
ѩԷһһէŵըëܿͰ
Ҳùˣѩȥƽնɽ˼ȥɽ¿
һլŮ˵Ѿܲˡ
ɽµѩûɽϵĺʵȥп֨֨
ѩȵң
ûһ󣬰ѩֻ̾
ôΪ˦ɶԷռԾ飬Ҳû취ˡ
СһҲûоèͼоҲ⣬ֺǺǵġ
û˻һֻèһֻǾèƷֲëָɾΪĸ˼ܶĳ
ʶЩ˱㿴˼ۣȻʲôʲô
ڵѾˣܰѩ䵭ÿܿҲһõ¡
ڴ̲סпڵãŮħҪˡ
ѩ𶴸ǰһӢ壬ŮʱԷĴͷˡ
ԸţǼ⣬ܽ˵ǹִ
ɰѩҲûУȻ̸ʲôȰˣҲ̫Զ
ô£עӱߵ̸ˣܵ˺ӱ߿ȥˡ
ѩһֹˣһţ۲һȦŷֹӶںӱ߿˵㡣
ķµͬʱֲ־ᣬԼǺݲġ
ԼìΪһһ񷿵ݶźĹӡ
ǵ߷ԼȻСڣȰЦһº¨óһڹǰ
ΪõسԵ㣬û뵽¶ıǰצ˻ȥ
ˣЦͦԡ
⹷ö˻һ˲˼ûˣͷźת빷ԡ
ͷ⣬ȻվצӰϣֺſߡ
ֱ֣߱漴뵽ʲôƵѵСһȥɣʱèëǰɫģɱץˡ
ЩмǰħЬ޵һֻĹӣץΪ
ҪСҲˣְѩӰ̧ͷᣬ۾һͶλèèλá
èݶϣÿռԾǸ׼ͻȻﶼǷˡ
ĿһЦǺǵĵˣȻĬĬջͨܵǲԶӵ¡
⻧˼˹۰Ĺ׳иûͣ
öԷ࣬ǵͺ
Сβ;ˡ
徻ݶϵĮèè˳èèҧ䰡
ܲġ
ܣһ飬СҡСܸΧˡ
⵹ǲ£Ϊ߾ۼĹ̫࣬˲ٴߣʹͨѾȫвͨˡ
ѩݶŲ֪Ĺӣ̲סЦЦ鼸±Ծ˹ϣԣ߰ɡ
оԴһЩѿڶѩǲˣ
ѩһϣŮóԺúȵȻ᳤죬ⲢԸ
ĥĥѩ̲סСɱأͳ˵ʲô
֪ʼװɵ˵ʲôŶԣȥѵЩ͵ɣ
ѩԷǿ־üֺЦſ²۵ĺġ
ССè˹Ȧһ·˷ܵ˵ɱСжһ֮ħأǿɾ
˵ЩҲǿЦɱסһޱȾɥķ֡
ħޡ
һͬİѩ̲סҧŹѻ졣


23 
ǽۼ, ѩ뵽ħôУеõ͵è
ѩûѶǵմϧû, ħȤ
ǰͻȻһ棬ǰѩȴû, Ϊץǵħ, ܾħļ
˼ѾʼʹץҸʲô
ħ𲢲£ħһӦǵµʹʹʹѼ鱨ߣʹܹħӡ
ѩҲ, ʱһ, ǰ˳һúܿ, ûб䷢֡
ѲħʲôԲҪǸ, ҪߵĻҲҪɽ°ɣ
ӵħͷðϸ麹ˮΪĹһֱⶵӱر, òס
̲סʹ, Ƿ͵ش
еһ⻰ѰѩԼĶƤ棬׷, ǿɰòͦŻ˵ġ
ѩĴ, ӹƤ¶һԴȴֱ˻ȥ
û취, ټֻ֣ѯʣĿռԾ𣿡
Щɥ, ͦ⣬רҵġ
ϵ, ѩİ˻磬
ħ޵װһĴͳѩҲúͱȻƵģʹüе̺ۣɫޡ
վѩҲ˵ֻǿŶӵ˴ȻȾ϶ʻ
Ϥǰ֪Լô׷ߣͰѩһвѩ
һܲ˰ɣһ׷ߣǲǱ̬
һϴԺʹıҲ΢
ʹЦЦ˾ͱץСôܳнŷĹȻƭӡ
֪ߴﹾںЩʲôצѰѩȥЩ
ʹôһ˵ᶵħ޽飺СӲԣȻ˲ǣϵĹһϹ
һ⻰ļˣ󺰣ԣӳؾɽϣСǵȣ
ϧʹ⻰ݱʮ񶾣Թ
һ𣿲һѾͷƬӣʹʱûأ
ƽ磬Ų鲻ԣʹҳϡ
Ϊħ޲ԼĻѾû˼Ļˡ
㸡ѩһʱҪϢѵù졣
ħڵϣһѪ¾û˶
ѩȻצ˵أδ⿪
Ҫȥҧѩæѣߣ
ʱҲӦҧèľȦͿʼ񱼣һ˲ܳԶ
ʹԼͷĵĸȥ
ַ۵糸ղӵĸоʵϤѩҲܼƽôࡣ
Ȼɽܣɽôнڵӻлڴô˵һħ޴ҡڵؽȥ
ʵ˵ҲԣϾнߴĶлһҡڽŵħ
ѾŵнڽˣѩͨĲƽͻȻ²ƽڵ档
ǰצŰѩ˺ʹܽӴ
סǵͻȻĺܳأֿѹҪվûá
ŲЩְѰѩԼĶƤ£Ľɱң֪ҸܣȥŮǡ
ѩ淢һУܺоڲԼΪܿࡣ
Щ΢⣬ѩ֮ǰ֪ⶫôãħѾʾڵ˵ѹŲö
ʹҲ˹С̲סЦһߣ֮侹ȻҲ壬ģǻһ·ġ
޲ҧһڣڱסް취ֻ׺ݵصŶԷ
ʹֻ˳յĺ󹬣ٵÿڶԷ׼ǰҲûʲô塣
οڻֻرһЩĳ
һ㡣
׺ݵıһգһʱûӦ֮ϲ񣺡ѩˣأ޺ˡ
ⶼ챻ɱˣ˼ǶȻ棬浽ŬİѩǺ
ǺǺЦһƽˣЩҰȱ
ؿһѾɫʹȻСվһЩѾķ
è͹вʵ̫ͣʹͻȻɱˡ
Źѩ׵ëͻȻ˵֪ΪʲôҪɱ𣿡
ΪǸţ
ϧʹҵһйڣһԼĲ졣
úõزŪͷһͻȻݰԼͷ
ԲеΪһȵĻں档
һֻûõĹѣΪĳ߽ѰңأʹҵһҲںʲô
һһ㶵Сһ䣺򹷣
ʱİѩǶ£ԼҲС˿ɾ飬Ϊʲôħһվˣ
ѲҪյģ
ѩԼצӣצӿܿɰצӲգֻצӻԡ
ֻצӣһ˿Ѻ۶ûС
ҪķԣԷôħʹһסô죿
ѩ
ʹੲݣ·𴥷ʲôɻdebuff
ƾʲôΪʲôһۣӳʲô
̿ˮ̲סèè²ۣôйӹѪζӦϲ𣿡
ѩŬʩûմ˸ûȤֿʼ˵ϲı̬ϲħԶֻ˶ʼɡ
ѩצӶĥƽȴֱӰһҧȻˡ
ɽϿյ䵶Ӿʧԭأһʹ
˴βͿʼƴҡΣǳеʹȫûоΣա
ڷЪ˹󺰣ӳأӳأңҪһС
ͻȻͣɷСȴ㿪ʼɡ
俴ŹƤ̽èͷһ䣬ʹļһʹͱıյ񶼱
һ˵èڻ
æСԼͣôбۡ
Ŷɱʹ˷ܴ󺰣У̫ǿ
ʹЩɫǲÿûˣ̲סһĻ쵰
ڶ̺Ųħһ磬̺룺һҡ
˵Ȼʮֱ
ûһ䱧Сֻˡ
ħ۾һʦţ
ɻҲģֻè͹Ĳ϶
һεͦϡһֱڰ棬۾Цѩ绰ֱ
Ĭһѩĵ˵ĸ绰ֱҪܺС
Уⶫԭǿİ


24 裿
⼸䲻н, Զſڵû࣬һֻùȥ
ѩһצӣʱߡ
Ҳû, Դ˵Ӥʱźͳϴȥ, ձˡ
˵˻Ķ, ֻħⲡ׼װһʱ䣬һֱڴʵܡ
ǽѾõҩȻҡ߳, èͷơ
Сè, 㿴ʲô
ëİѩһʱ䲻֪ûʲôȻԼĶ⻹ǻħӻˡ
, ȻëûҲħ𵱳˿
Ȼ, ħ𲢲ջ֪èͨԣ͵ҸƵ
ô˵, è䶼ڸë, ιƲƲͦû˼˸ƽϰв˵ĵط
ۼħһСξ, ҧ䣺а, ܸܲҷݰϣ
ѩͣëĶ, ²һ䣺Уѩ, Ҫȥѩճҡ
ίſ, ѩ
ԼĹèߵôħͻȻһǳߵԭ򣬲è빷Ҳˡ
˵Ļһ˼
ħȤԼĶЦ𣿡
Ŀµİѩٿۣһ˫ɫӶħ
ħȤȴЩ飬Σһˣ
ѩ̲סҡҡβͣת־ŮӦԼȥŪˣǲٺħȥðա
ңһֻ䡣
ֱװ˯
һ̬ȣħϵЦ˲ʧ
Աߣһ˯ĺèһ۲ħɫȻĬĬèš
첲յһĻħˣҲèզϾ仹ͦϲСһġ
һ˴è乷۵СʵȤħȥ
һץ־èṷĵЦݴһඣ
ѩֻǰһɫͱˡ
طͦϤϴ߾
Ҳûãѩɴȫļá
ħҲûαװ󷽷Լ
һڣ̾ţҲ֪ϴһطʲô˼
è㽫Сֻڻ
䲻ͬħϴźŨҩ㣬ǲѬ˷ͦŵġ
ѩԱߺߺ޹ΪԷԻӣ̲סģôˣ
̧һ˫ίĹ۽֮ͣǰʱץȥ
ԭĵ£ѩûҲͲٴˡ
Ҳ۸è˵ħһ·϶߶߶
ҪܻΣʹλþġ
ʾܾŲϰء
ħҲ˼ܸоӲ̫ˣȤôħʹôλ㶼ϣҪħ𣿡
˵껹˼⣬ЦøˣͲ뵱ˣ㵱ҲС
ħһǱصòˣÿӵħۣѩҧ䣺ѩ㿴
ѩ۾뿴
ħĳ档
ϵǰԷӢ¼˵Ӧûħٳɱ绹Ҫɵĵط
ǳ̫롣
ħ˵˵Ҳû˼Ѿϴ߻֮ء
߻ʵʧһҲѡٳµ䣬ֻʵʵ̫
һߴ㻯һŮӣŮЩɫƬһ˫ͫвŶħĿ־塣
֪ħݵʧԶӭ
ħһۣ˵ԪӤ߽ףʲô
߻ͫһش𣺡Ҷ
ħҲһʣŶһǷܡ
Ҷ亹ˮһħèĪߡ
ԼҶϽƲǰ߻ʵĹϵлħǳȥǰ߻ʣȡΪĳɳ
ħüϣЦ˵лΣɱǽǸøлǡ
Ҷһʱ˿ǣ⡭
εգħ䳰㵣ĵ鲻ᷢЩСƽʵû˼
ħ֪ǿ컯߻ҪʲôϹŵĶֲŷִвԡ
ǱҶĵط鱻յĿռ
̲ס̾߻ʹ飬԰ԣɶħ˵ħе˶ɱˣǺں
ǺΪֻ׽֮˲ܵһַ
ԭƢӦûӵԼĵطŶԣûôҲ᲻ȡ
̲סһһ¸ԱߵҶһȻֱڵϡ
ħع񣬿ųС־üֺ棬ֽҶǣǸС
ҶħȻ
ħ￴ϷСֻŮҶ̲סʼСֹ
ѩǲǲ̫Ծ
ѩͬͷҲò̫ԾŮõĹС
ŮҪ
⻭̫ѩֱ룬´ͬ
󹬣ѩԸ´ͬ綼ôˣϲĵ
ħˣӻֲһƬƲʣȫȻûܵҶر
ʵոܺСҪģҳȻҪõġ
̲סԼ²֮ˣӿһħ˵˼Ұ˼ҵ򾣬ޣŮ
ѩ⸱ŭ̲ס򱧲ƽģЩЦβԷβͱʾο
ͻȻǰһЩ飬ѩĵ˵⻰ò˵Լɣ
Сͷ
ѩһã̲סƫͷûʲô
ħӦ֮Ծ֮Ǿʹɽֵ˺ϡ
߰ǽھ޴ڵĹԼŨصѩԶԲ˵
ǿ
ħ˷ܼˣĻ壬ȻҲõģĦȭҪ衱ϼ
ɺܿ侲ֲԾһ㶼ˮ´ôˮϣ
ûףµˮͻȻӿȻһͷ̽˳
ħһЦ֣٣ȫѹ򡣡
ȥ󺰣㶫
Ը̽ͷʹ޳裡ʲô
ħɻˣȷԼһν衣
ѩŷ·˵̲סͬĹ˸ӡ
ҡҡβͣѩϺˣ
ѩһ׷ʲôҡҡβͣ̾Ϣţ赹Ǻԭࡣ
˵ȥǱǱǵıԵһŮŮһͷɫͷǰ֤ݡ
ǷèĿӣתͷèһЦ


25 (v)
ʲô, һˡ
ȥܲܰȥħǴ˼ȥ
ͻȻٺܸȤǴӻгСëë, ģ
ԼֺŭһȻûġ
ض, , צָָߵķ
ħԼֻСΣ±ػȻ˳ŶԷָķͷ˹ȥ
ʱǾһɫĵطǶ, ѩ·𱻻ɫڻһѩҲš
ܿǾͷ˻еΨһİɫ, ֻվڰٻ֮в֪Щʲô
ħԷȻǸˣɹȥҪʦ, ڻ˿ڣȻȥ͡
ôŨصħ, Ȼ˭Ťͷһ鿴ȥƽõöࡣ
ħһʱ̫Ӧ, ־е̼, ǰĿУӸµЦţʲô
ħèè˴Ӷֹ, ԼбƵı֡
˵Ůǲ͵, Щ쳣ϵ, ŮпǱˡ
ͺ˼ˣŮᱻơ
Ǳס, ֵʮֵúƬ
ʵ˵˵ص, һħ⻨ΣգƬֻʱħȫԳҪ
ȻЩ֪ʣⲢֻЩʱʱԵôЩ
ĵЦЦ⻨ħҪһͬͣ
ߵЦݻλħ۾Լ˵أֺǺǵ뽣ܾܾͬ
Ȼһ˲Цݾˡ
Ůƭ˵İϷĺ׾ӣοͬħô㲻ʶҲñ־Ŷԡ
ħɵǺǵˡ
Χȫ̵İѩһ⣬üЩħҲסоԼҲЩˡ
ħ˴죬һѽеèħܳܣδεСͲһˡ
ѩһŷأûôˣغ󷭹˼Ȧëë˺ëë
ޣŻ
СµĺԼצ룬Ȼ˷ܵغͰѩ˵ѩ㿴ͬëëˡ
ʱİѩѾ²ˡ
еħŭ͸˹
ˣң
̵֡
ħѹŭ𣺡ʲô
ʮؿħ۾ͷ֪òǡ
ħҭһ£˳ͻȷʵôʵ
ͻȻϷһλŰĽ촽ҪԷϣɫʣҲ˵Ǽ١
ΪͻȻãĺܺá
ϷƿԷٷҳԼֵ໰һ䣬ȴԷڵ
ħΪ˲ע⽫·û뵽̫һͷƼ
֮ǰΪħĹèմ˳ԲŻħèƺ
˲߷ߣֱסħĲģ
ӱЩۣɱüٵģħܸӣΪ޺ͱϲĶһˡ
ô죿̫ƭء
ħЦЦ˵ʵóöҫѽ͵~
ͽûķһ˲֮ûɿħĲӣвʣ
ħü촽ƺڻζʲôƵ˵ϲʣһô֪
һжңԶѩˣֻΪ³
Сɪɪ̲סèȴԼһǵèè
ѩûиоɭɭģ
ѩӻҵԽԽ
ͬ˵˶Էһ⣺ԭǲ˵ôһٻʢŵĵط
СŬӼзңȻ󾪿ִһ֮أ
ѩЩ޵ĻͷۣԭԽԽˣⲻǺڲŻֵĸ
˼壬֮ص˼˶ĵطлпĳɷ֣Σճ̶Ҳض˵
ԭҲûȥֻüƲ߰ǿط
ô죿Ҫè˹
𼸷ֿ־壬ѩ˼ͣס
̲ס˵ûΣ
Ҳ֪ûŮħּǿ壬ħƻٴδ
Ҳ֪Ҫ˵˽ģҲ
ѩԭ˼˺ܾãǰȥǰţȥɣöˡ
ȸĵѩ̲סΣЦЦѾϱӵˣҲȥֻǿ
ȻƭˣϱӾͱƭת
ϱӻⱲӣѩһʲô鶼ԼеȻҪЦźͱ˵û¡
԰ѩֻŶơ
ʲôʱѧ̹ף
ǰ㱻˴֪˳嶯촩ôʵڵ˿ڣ֪ʲôϵأ
ί۱ί֪࣬Ըûܡ
ѩŵһʱ֪롣
ǰҾԣһ˫ЬӾǰѩһµѣһչ
ҲҪʲô
ʱҪĳϷְ죬һ¶˺ü㹤æƽͼݶûȥ
ڴչǮյͱ˶ǽǡ
ѩƴȥҲûס
ʲôãȥͷǰ֣Ȩ֮ѩһ˺𻵵ְȥ˾
һŮʿȻΪνûйǸŮԼܵ˸еĳͷ
˾ֵһ˲䣬Ųְ죬в֪ЩʲôֻԼ˴ꡣ
ƣصסķӣ̿ϵְ죬ѩЦӭӣõʲôҸźá
ѩ֣ǿһְЦЦֻѡ
һֱϣЦÿģ㻨Ǯ˾ˣûһǮ⻹ʣǧء
µ˴ͬһϣɰѩǷŲ¹ȥ
ԾɾԼ󣬲ܵů
ѩҪ˵ЩʲôʲôҲû˵Դ庢һԣҲðյġ
˵ģɻд䱩ŭ
ӳأ
ħǷ㶵ǵŴѽ~һû淢ʲô~
ƬͻȻֵҲȶΪŮħû
һЩͷħ˳һѪ˿
ʳָȥѪŮһۣϣǺ~


26 
ħ뿪ʱ˳˹, ۼԼצԽԽߣʼ໿С
ѩң
ѩԭû֪ħ𲻻˺, οҵúܣҪʱ˼
ϵĻʧ, ³˳, һСʢţܿһƬɫʢ硣
ʱҲ˳ˣ۽ǻˮ, ŭԿġ
Ϸ㶵ĺè, ʹԼͣǺ쳣Ĵɫ, ָ뿪촽ñ֮ǰҪ
û, ˿ĵľԼͽܣۼѾżһֻص˶
è˽ȥ, ɸڿտ, ƽʱڴϵ˲Ӱƿġ
߹ȥ, ִı, 䡣
϶ħй, èҪȥħħ
ʦˡ
Ϥƽ궯ģתͷȥ, ֻԼĵֻһ·վѩ
һ̫࣬һ㽫ԼҪѹֲסʹס
˵ͷ, ֿԷﱧħֻСһ
Ȼħ֮ǰѾһΡ
κѹͿѩǰÿ᣺ѩһΪҪˡ
ѩֻͷۣ̾һص⡣
ħĻ˳ȻſèߣãһΪħҪħˣû뵽Էֱӵ
СҡҡβͣЩƵ˵ôصһȴ쳣ãģС˵ǲʲôȺã
ѩȴͷǧ˼һۺ汦С˵ˡ
佫˸˸У˫ǣһ˲ͣסȻŵü캮ض˵С
˵뽫⵽ħľܾ
ʦ̫ˣھվһվ
ҲǿһȦŷͽܵ¶ʲôĶˣֱԼ·ͽϡ
ħԺ쳣ִţǿСҲһҪѡɫ䲻һ
λ˴Ӹ֮ʱͰ£ϲɫֻɷĵӷȥġ
СĽ½󴦵ϵϵãִһԳĺᡣ
ɿ֣·ůȴţպҰϲøѡ
ȥ㣬ڲ·һİɫװΪ˴ܷ·չʾ
ħ·ϵĵζ۵
һ˹ȥǵʦá
佩һ뽫ƿ־Ϊ̫裬ֻζԷš
ܾԼʲôɱһԴ崻ˡ
òһԼǣԼҪ˵£ŶԷտյĲʣΪʦأ
ħСһ£Ȼװġ
Ͱͽţˡ
ţ
ħµؽ͡
·ɽգһƯȵңң˵ҵƯҾ˳ȥԲʦ𣬵Ըܷ
ѩڸн侲ħݡ
ſʵ̲ס²ۣ˵ôôݣϴطʲôħ𣿡
ѩ˦˦βͣϷ˱۾ſҲȥ㲻ҲûȥǲԸ
⻰ɱСըëˣвУԲУ
ѩϢЦһ£Ȼʼװ˯
ӱʵķк֣ܶ벻׵ѩѡһǸϱ˯һ־У԰С·ߡ
ûԭַֻʽʡǮѡ
ҲһզզǺܿ˯˹ȥ
УԼˮǰ
һ£һվ
ºһ˲ԼЦ
֪ģֻܿһƬˮˮԶķ羰ڵС
ǰ˼ˮһĸ߶ȣѩһֱǰߡ
ǰߣ·ʧŤͷȥֻʣһƬڰ
ѩԼҧһԼצӣȻʲôоûС
ȻûΣգѩеĿ־ǰȥ
ÿһͬľɫܲϵĸоô˶ʵֻԭء
ſԭصʱǰϼ⡣
վǰߡ
߽ɢһӰ
ȵɢȥѩŷǸͲӰһ
ûе沿طÿͷ˿̵
ϼǵؿڹŵıʯĹ⡣
ѩǿűʯĵһ뷨ܲܿǮ־Լ̫ӹס
ܸо죬ǶǰǶǡ
ȵȣסǡ
ѩһ䣺ʲôĿġ
˵־Ȼܹ˵˻
ķžðѩԼˡ
Ȼһ
Ǵӵǿűʯġ
ֱʱѩȷߵݣͲˣЩǰںͺڵĺôһһ˳
ԭĽչŮӦǻ˵һģȻʳԼڵˣ˹޷άԭͳϵŶԡ
ⶼǺڵˡ
ѩſһҪģʲô£Ǹǽҡ
ŮǾȣô֪ҵȻر𡣡
ʯ⻪ȻѩǰͳһӰ׼ȷ˵ӦӰ
ѩŸоɰȫϢͶӰ
Ůèèͷϧвʲôоϴ˼ź
ðţҾǾֺ׽ϢҲѰġ
˵ָͷϵһȺŮʤվǰϲңһ̫
è侪⻹һТ˳Ů
пţŮ̾һΪźʹļ׵ĸо
ϧħûһ٣ˣ
ѩͫ׵ԸТ
ԺѩξЩġ
ڿڣ㵽Ҫʲô
Ůϵ׶˲ֱһڼҴ㣺ͷҺϲЩܵצëޣϧһ뿪
ѩסѩѩץ
ruaģ
ɲ뱻ruaһسҵë̫ˣһСɰëҲָкܺá
ŮĶ˵˵ǵλþͳǡ
ξˣ͸㡣
ѩŵöɫƬͷĸо
ԴԽԽٴۣſԼè
ŲŲӣʲô֮ǷɫƬ
һֻּöƬ俴ƬЩ죺ô᣿
ħʣôˣ
俴è䣬ûбָּӣʾΪ
Ա߻һ⻰ըˣ

俴ͻȻеĹɻ󣺡ǣ
ħ۷·ε䣬۵Ц⣺˭֪ء


27 
ʲôʾѩ˵ѽʲôʾ
ѩܲ, û취۽ͣԭôҲûǰԼƬϸ롣
ӦŮ˾̫, ʾ˵ǣ԰ѩ˾, ԲŻ侲
ظſ, ֿͰѩúܽԷ󲻰ģԹ˻⡣
ѩǺܿˣȻָ֮ʲô
ѩ, Ļش𣺡·
·𶳽ᡣ
Ϊûȥ, èĸܿʼ˵ԼԸ
һ֮㵯٣ȥ絽, нںħˣвȤĵط
˵˵űЩ, ԼƮƮ̽ĵӢ˿ʼǺɵЦ
ʵ˿ϲѩ̫ۣҲֻСһ, ټ
ѩСĻ, ˵ôҲΪı˲١
ȻǿŤ˵Ķҩǿ¡
Ҫһ, һֻʯĳ䡣
뷨, ѩȥ󿴿ûй鼮
õʱҪͽܵ, ֮ǰŻƫɽͷȥˣ仹·˲, ȥ
˵Ļֱ׵˾⣬
һͽ, 崿úһС׻ƵģǼռ˵ħԱԼŸˮСײ˾ҪĿ־С
ͬ˵ġ
䰵ҧʵڲ˵ħƯǻָĿڣͬ˵ĺ½㣬֪˭
ħһ˫޹۾ͽ֪
֪ħӳأ֪
ħаâһװɻֵ̿ģԲʦͽ֪ȷʵͽ
Ҫİͽ̧࣬ԷԴҲ㣬ʵ˵ʲôˣ
ħֲ̧ᣬɫãͽƯֺᣬѳЩֱõŮˡ
俴ͽ˫շɺϼо
Թ۵СҪЦˣĴèèѩ֪֮
ѩһѾûȥһˣƤֻ̧ĬĬ˵һ䣺𣿡
צһ٣ĬĬջԼצΪԼοʼ
ȻħŮϷδꡣ
ŬԼҪʲôӳؾһĴå
ôôʱ䣬仹ûбɫҪ
ϲ
ħװһӵģ̧ͷֻ͵͵ȥı飬һ²ҳϵݵüá
Ӣ۾µȻһµСŨīزʵһʣȻﲻӢӢơ
ǰϹŶ벻棬ħβò˵Ĺ£Ȼ֪ʶҲͱչˡ
һɫظԼİͽħˣϲŮӵĻʦԸõѡ񡣡
ħСһףһ˵ģʵȴЦˡ
ͽӦˣ伱ץ˼ȥħǵ¶§
һԷħģʱ㽫һ˶ֻϷο顣
һ£ЩݵӣҲͬһ
еĹɪɪ̲סè俿£ô죿ħǱԩİ
ѩ۾ܸоħڵǺȶû취û취˵
ν壬һħʵܺߡ
ԭе֪ħŻ˶ԷøУ˲ħݡ
֮ԽԽԣ̲סʣǸòɣĻɽͷ͵ըˡ
ʵĵҲ⣬ĵħʱ¶ݣͲò뿪ħˡ
ħȻħĻʳˮϰٱħûѩ
СʼתԼСԴϣԴһ䣺˵ڹȥȣûпͣ
ѩЦһ£᲻ͣҲ֪пΪĺƽ밲ӢԺСﶼĵ㡣
˵껹̾һΪǰŮѣһһġ
СԼĶ䣬Դҡɲ˹ģҪҪѩ취
ѩĪǰĶƬʱֻܻ˵ϲ취ѽ
ֲϲ
ƵߵȻԼųһ
ŹֵΪ̫⣺ѩʲô
ѩĵ˵ȷҲᱻ
СһȻȻſСèϣûèѹ
èŭʲô
СһҲԷŭ𣬷ҡβЦɵɵģĺ˵һôһܸ㵲ʯ顣
ѩŭ˲ûˣƴѹԼЩҲҪΪʲô
ſЦڴʱѹֵգʱԵÿѩᰲȫġ
˵껹ͱһȦ
ѩ˵Լĸܣܺ£ĺܺ¡
ħû뵽ԷĿЩһҺڲħģһĺӡ
ڴʱӱֳԼĲҲֻڴʱһһвŲ϶˵ɫʡ
侲ʮؿ۾ʣһʦ𣿡
û뵽ᱻʣĬһ˵ǣ鷢ʱڱչأȥʱǸӻֻмӻ
ʦδۼ
ҲʶԼ⣬Ȼͽû˵Ǹе
ûЩҪӵë˵һʱԼĴ󣺡ȷʵΪʦԣһȥ飬Ȼû֤ݣʦĻħ治ˡ
һʦĻٺħ
һ̲סЦЦսĵһĨ⣬˸еޱů
ħлŶԷЦݣʱԭ¡
գգ۾鶯ƤʦЦÿԺҪЦЦǡ
ԺЦҲǣЦҲǣŵ۾ǽǴΪֵֻ
̲סɴ۾ʲô
ħ˳߿ȥЦϷɡ
ħĵЦϷеİѩʵ
һצƿϵĹȻͷҲصܳĵط
èҲ׷ȥܱߴ󺰣ѩȥȵҰ
ħһèһԶȥӰҲˡ
ͷ
ħڴ֮ڴСֻܹ˵
һȤ


28 ج
δ˲, Ȼ᲻
ѩһ£ڿյĹо׼һԼ뿴鼮
֪˼ȻǱ˳, ǿ˿Ȼĵظèϡ
̲סЦǿɲһȥ
ѩͷ
ʱ, ֻһȽİ״̬, ĻڶԷ˵ֺͿʼǺ
ԹĹǵòеӷ׷ײĿٸѹֻ֮һѹסͲӡ
Թ, ѩֱŮϵľ㤸С
ǷǱ鿴, ҳдһС֣˵׽֮˼쳾Ϻ쳾
ѩۺߺίС, ȻϹⱾ顣
֪ȤɿŻԭ
ڸ𰻹ڣѩץʱѵͶ, ˱Ƚɣÿ˶
ε黹Щ⣬Ůֽӣ, ȡġ
ĺ̫, СʱСһֵԵ÷ǳ, ǵŮ
ĺôƽ, ӣѪͳȻһΪġ
Щԭᵽ, ѩ˽λõļ̳зʽ
ңצӰײһϡ
𰽫, Ȼͷ˲ԣı̲ס鶼Ѿǧǰİ汾, ôûߡ
èèԴǹ֮ĻɿЩϰ׷֮鼮ǿµΪá
ѩ۾ͻȻеȽ
žȥһĳϣѩʵԭؿǽ̸
һ˹ѩҪʲô飿
ش𣬶Էͻһֱʸû꣬Ϊ˼鷳ѩʵϵĻش𣺡˽һ
ðѩͬţҡβͣŶ
Ӻ󣬸һȻèС׹
ѩԾצӷҳ濴
ҲȥţǰѾ̹ˣŶԷĺܿ¡
ֲ˵ڵĴ
״ëе㳤ԼԸҲﹷë
ƽʱǻһͿʼᡣ
ӴͳһӣľɢŵϸĵؽЩëֿ
úԹſڸϴ
̲סп𰣡һ䣡
֪Լʹĸ幷ëִӴͳһСͷװεķ
˯ŵĹЦЦ
ѩ߷һк޲һ˼
ȷʵʾ˼ǶǼǧǰϴͳˡ
ڵԼȥ˸ͲѡԼƬΪƬô࣬Ե̫СͶ顣
Ǿ̼ģֿʱڳԼڵͳȥ
һʱѩԼήˡ
̲סԼ۾ȷԼûֿ֮ʼԼǲֲңϴˡ
ԭӦû
̲סһ²۵ɡ
ûҵԼҪϢǽſȥ
Ȼһˡ
̳λ;ȻɱΡ
Եӣ˼Ҫ׼߱ˡ
ѩһֺ鱾ƽ׼ض˯һܵľš
Ťͷȥʱȴѿ
Է϶ų裬ֻϻСۻﻹǿɰģô°촽ʲô
ѩɴèۣʼٸ߸е飬͵ϵĺɫһֹӵ֭ҺҲûģϵҲǡ
ѩΪ˵˼άҲŸ𰲻ΪһЩ˺Ե¡
Ǿе۾ֵ࿴ۺ־ú񻹲
Ծè۾Ȼ͵
ô£ôеÿ
ʱУ˯̫С
ѩλԴеˣԼ鿴̫òӾƣ͡
ض·ϣѩǱ˾һԴûɡ
ѩ£ϲèȻèȹĽӡߣ־ͷ̫̲סֹôоͷеҪ𣿡
ܵѩǰ棬ѩͷǲʲô
ױʢǿ˰ѩע⣬ɫĹѩԼһǷˡ
סԼ۾ʼԼߣҿҿ
֪ǸһѰǿԷ۵צӴսѩôˣ𣿡
ѩһѩϣ̾Ϣһȥ˵
Ŷѩ߰ɡ
ѩšһ
ǻصʱŮιװħҩɵ̤һһжֹˡ
ѩɲܱˣſԼ׼˯
Īܵעǲ⣬սèСʣôң
Ϊÿ
۾˲̲סNɪӦõģǰҺôǸУ
Ⱳζûа
ѩûа뷨˵˯ˣϣ˯ָ֮
ħһЦ˳⵽˭Ķ磿
ҡҡͷƽɾ١
𷢾Լͣ˺ܾãְ֮ӷڰͽߣȰɣˡ
ħһɿϣȻװռ˲ٱˣǳҩܣ̧һ˫۾
ϧʯĳΪ
ҩħθһ󷭽ű
ԺҸҲ䳢ҩĿɬ
ͲˣΪֻ˲Żҩ
̲סƲ죬룺ˣף޲ְɡ
ԹԾһħȤֱֻQķС
ҩȥϰˣϰΪ˲˷ѣ廻˲
˲ζͶԶˡ
𰱧źŵʱͼʦҡҡͷЩΡ
˾ͣжСøֻڼԷĺʱ̲סֹ
Сĺܺã۷ţʱʱŤŤԴ
ΪѪͳԭ⺢ӵͷͬ亢ӳʮֶȤζظһݣڵĹͬ͡
ͻȻЩʲô
ֹֹʲôҲû˵Ȼ˸طʼ
èڵİѩʼج
ε촽Ĺ˳ǰɰɣһ߷һΧתȦ
ɾˣǻҪʡ
ѩҺÿ𣿡
ѩ~쿴~
ѩͷסȻ˹ȥ
ʵУСè˯òȣ˹ȥš
Ȼ֣ȥ󣬰ѩøˡ


29 
Ϊ˷ǿ, Ȼ˽⣬ҹǽһٶ౾һ飬Ȼʺϵġ
ԼèͬʱҲûǸ, ûΪԷи˶˱ˡ
ǵûʽʼ, ʲôҪõ, ΪС˳壬뿪ȥϴҪݡ
нΪֵҩ϶еģֻ˳ԵԵվ
ǰèèͷ, Ҫܡ
ѩش, ˵Լöɶһè, ϹҲֻᱻ˿ɰ
ֲ鿴ͳȥȷ֮ͻʧʡ
ǰŸߺǲħͺ˴ȫ, ⴩õҪŲѩ
ΪͽȥħһʱħNɪ
ѩÿɵӵħ, ϵѩƻص˶֮С
ĽС, ʼʱֻèèèߣèèֶ, ҲѻһСɽ
ǰİѩѸֱܵƫů, Щֹ, ʱ᲻֪롣
һӶѳСɽ߶дȻһ߱˳, ȻͿĹƨɺβ͡
Сɵһţɽҡҡ׹, Ȼѩͱ߸ˡ
һɫĲޣֺǺǵ߶ѰȲȣ
ѷСķһߣ굱˰˹Ƕϣһԭĵطһһ
ۼźƴ󹤳̾Ҫɣӿٶȣһ޺ؼյİѩ˸ӡ
èӿɱ⣬ߺſ£ŶЦģʵڼֿɰ
ѩԼճɳԷ˯򹷹ÿعӶܾ׼ŭ
ͷѩħԼĹӾҪ۸Ͻ٣Сè䣬򹷻ÿء
ȻѩûСȴʼ
ѩҾⱻ򣡡
ħ⵨СȻ˲ʶôʱҲˣ٣˵㻹ˣ첲յġ

ħס⹷ӵĿˮžߴϣһѽȥصȴ͵Ĵϡ
زգߣʶ̧١
㱻СҲ⣬ˤͷεûˡ
һٲѩҲ˼ˣſج˯ȥֻǱ۾ѡ
Ҳ֪ôˣεǰ飬Щĺ˵ĶԺһ顣
㱼֪Լںδ֪ı߲ʵ
ЩΣֽǰԭԭһ顣
ٻȥڵͦõģĳֻ˵Сⶼͦõġ
ħһèһսһƨ˴ϣҲ֪óһӣħĻס
Ӳɾħֱһڣҧø֨죬濴УȻɲ
СеĿ㽫ħմԲȥˡ
ЩЦĳСȥ⹷ӻͦϣħ𿴹תͷǰģ
ħųһǰ˻Σԣ
ӱ۾ˮȴ
ħȤռóһյҡ
̿ˮŲԶЩ
ʲôЦûԹƵģǰóԵĶ֪˶٣һڡ
ôţħеƮ
ɲֶ˵飬ϲԷ
ħҧһڣŪܴ죺ѽóԡ
ӺѺӳħֿСȴԷһί
ģɽⰮӵħˣӷڹǰˣ㡣
ҡҡβͺ̽Խ̵ԼħûʲôӦŽӵ
õӺûгԣ´ܵèߡ
ӷںèǰβҡø졣
ѩ㿴ԡ
ѩ۾ǿң̧ȥֽ˻ȥҲãԡ
ױܾȷʵģִܿצ˻ȥԣһϲˣǲˣȥϴϴ
˵Ҫӡ
ѩӶȹ¹ӵߣһצӰסСβ͡
ˣҲ
˼ȥѩ̲ס̾ҲҪΪҸʲôôͲס
ڵè鲻ãЩ⣺ԸⰡ
һ˲Ҳ֪Ǻûǻ
ѩӣǣ϶Լʣǰ
ʱĿȷͨԼŬ뿪ļͥһݻĹͨͨľͺá
ԴӸϰ֮һжˡ
ʱܾԶཻƽߣҲ֪˭ͻȻб߾ô˽㡣
ͥߵÿһŷգ˺ܶ̾͹ȥˣһҵôۣǳ㡣
һ·ҵֱȥĸĹ˾ϰ࣬ΪͼһҲᡣ
ҵĳͷҲûκεĽӼãڶȥ
Դ˰ѩԺеĶķߡ
ѩŬҪЩʲôɷԼһжֲ˰˵ʧ
춼ȥ쾹Ȼθڡ
ѩ۶Էֱѡ˷֣ȥ·ĻǺңеĻײ˺
Ϊ͹ˣû뵽Ҳ
ѩЩͷۣ̾Ϣһ㵽ϲʲô
ǰͳֹܶΣÿεĻشһȻҲ⡣
ϲϲҾǿͿģϲҪɵĻǱҲͬŵǻ
ĳַ˵ǸţΪÿ˵ЩʱѩͲ֪ô
İѩЩԾצӴèèĶͷϣһӡ
̲סܵѩǰſ£˸ƣѩ㵽ôˣ
ѩ۾һգûʲô
СҡҡβðѩһЩһͦõûмһѻҵ£ŮȻЩĺãѩûκιˡ
ѩţ֪Ѿˡ
Сè۾һʵڴԽʼһֱһ⣬ܶԭ֮һֱûʳڡ
ȻĵһҲá
úҪ˵Ļѩʵ㸸ĸô죿
һͷһνͷŤһҪӱܣߣôຢӣһǡ
˵˵žͳֻҫĹߣ߶ѻһǡ
ѩ˻Լ˶ԷĴְһǿңҰɣ𡣡


30 ּ
䱻˳Ϊ, 彣ѩҲͬŽһ
ѩʲôս֮ʱʦħ֮ɫ
ؼѪ, Ľݡ
ûڸ, ڸݡ
˷ǰ౾֮, 仹ΪСֻʲģȥ˼ҩ޵ٽԼôľ˵
ЩҩңҵҲѲɼͱժһ, Ѫܸϸ
һƬȻԼƵϻŻؿռ䡣
˵ϻ, ݶЩʵЩ׼һӦýӡ
же·, ôһ麮ӣﻹ, һᵱѪ
սʣ뿪ɽͷʱȴԼŵ˼ħȥһ̽
˵ϽħЩ, ħ⻹Ҫġ
ʱҵħԴ, 㵵ǣȷʵһħ, ǸħΪ, ڷ
ü, ϸ۲ǵǲŷһа
ǻΪԼ˽ɳһЩ˼飬ͱ֮ǰӤ֮, ǰĵ֮
ûϢΪ壬бСת߸
ת֮˽ǿġ츳޵Ŀݡ
Ϊ϶, ʶӰǸıԸԳͻɲ˲Ĺ
ǱʳѪԶԿܻסǡ
䵽£ѩҪʣſڵϵħͻȻӵˤȻһ
ǰıսʣΪħѾûκϢ
߹ȥȴô̵ʱħѪⶼѾʧֻ·͹ǻҡ
ͨͨ
޵쳣ԣ˼Եúǹ졣
ʵԴӲЩö
ͻȻϳһϸСѷ죬ƺʲô궯һС
һͺͺͷ˳ͷϻЩ塣
侯νвԱ֣ƿǵСĻʲô⣬۾䣬Ȼԣף
ף
ÿųԼҪҪĿɰСŮ˼
ǵѺӺ˯Ժ˯ˣһҡĺѾһ꺢ӵģ
ֻ˯һѣֲЩҪߵĶһʹˡ
ݺһԼĴȣʹŷҲΡ
᲻Ǻӱʲô
һֺɵĿ⿴Ƿ۵ҹƨƨĺӣ㵽˭
һ⿪ʼޣײҪˣ
æȥ壺Һӣ
⺢ھԼĸҲֲ̫Щ
Ļʹ˺ӵģһ¿޵øˡ
û취ֻܰѺӱڻ壬~
źŸ;úܱΪԣ鰮һǾԶ֮û뵽ʦȥһؾͱӡ
ƫ⺢ӵЩ⡣
ӵĸҲǵһͬǰȥؾеһλ
Ϊ˺ϸ˶ÿӶע⡣
ĸ٣ŵӲͬɫҶһصģ
𰻹ûԼܹæģ⵽ԷܾԷɫȥһɫĴϷ
ܻԼ˺ܾûѡֻǰ̽٣ȴҲҲֻ֡
ѱſƣԼ并ϣܲ͸¶Ϣ
𰿴Ż⺢ӵü٣Ѳĺڲͬ
˵˵ŰСһ˯ˣǰҡǲ˯ˣΰѺӱԼϸǺñӡ
źӰȻ˯գ̲ס̾һʦҲǣ˺ֲܣҡ
ǱԹţĬĬӿռóƥʼںϱȻѡˮɫĲƥ
·ĹͻȻʦҵСһҲҪĬĬó鲼
ȰѩŵʱѾ·ˡ
ſͷèкһһö
ѩһ飬ϴε촽¼
˵һԽżƨƨڸϡ
õĺɫ·ϣȻһץסҪܵ䡣
һ޿ѩ˰ɫ·
è£׹ź£֪ĻΪڰʲôè
ȻֺֻǵԭرQȦʧ˷ܣѩ㿴ڰ޳
ѩס䱧ͷףĴ𣺻ɣ磡
ôϲԼ͵·ĵԷͷпôɰһħ˺ܶɣûϵڲ
Źħڷڸ²۲ֱӴȥסҡΡ
ħôˣħôˣ㲻Ҫƾף
ϧסˡ
ŵħζؿһ۷Ȼͷҡ˲Ӱ
˵ȻħЩĻʳûпǷʢЩͷ
𰻹Ϊϳʭӣǽʼʭӡ
ѩСɵһܵģ֪ͺ
ӵģϾĺЩ棬κӾȻҡڴϡ
ȥȻͫһ
ôĺӣµ
⺢츳ùͷˣģҲѹûдӣȻҲʴйء
ĺӳΣһ˵ѩǷǳĽġ
Щʱܺǽˣܹȥ飬ҲҲŸæ
Ҫ»ǽħϵףһҲ֪ʲôĿƤ
һ׼䲻ĻǾԲܽܵġ
ĬĬţѩȴͻȻβһһԼβͱ˯еĺ߬
ѩһСֿɲ֪أĬĬ鶯ԼβͣԽӵ־յԽ
ǰѩҶˣŸķһ
βͻɺѩ͸ϽӴȻ˸ˡ
ȰѺӵ·ùϣȻµıӡ
ĶƺĳԹֵİѩ̲סԶЩ
󣬸ͣ²ͷĺˮɰʦ治ҪټˣҪ
תȴſھվʦ档
Ŀһ£Լ
ЦЦӰݼʦ档
ͷȻһӴ˳ָŸ˵ʱʹڸ𣿡
Сӿ˸һۣСץ·Ŵ֪ˣס
һ˲žֻаħҧгݡ


31 Ϸ
ѩǳˮ, ˿ŮΪ׼һͰʱĬĬȻͱס˵ĺ󲱾˽ȥ
һʧؼһ߰ŮԸצֻҲľͰԵʹ
ûèô, ɽʱ·߷ˮû, ʱӰ
ǿбˮ, ˳ëè䣬Ȼŵ⣬µġ
ѩȻףŮ, ֽҪϢĿֻŸȥ, ŽˮȻȥ
ľͰõ, С͵è͹˵̫
ѩЩţԼȻӾ, ĸоΧľͰȦȻŤͷС
۵ӿּЦ⣬ȻסҧȵƤСһӶ˽ȥ
ˮĽ, Сڡ
ѩ๾࣡ѩ๾࣡
ѩ, ̲סѣ㲻ǻӾ𣿡
СֹͣڣǻȻһ㾪ϲҶˡ
¿, ˮСһȦ, ëëմˮˮθûͣ
һů΢ʹ, ѩЩֻС˵Żᷢ顣
СҲεѩߣѩ, ʹʹ
ѩͷһ㡣
СʱʼװˣʪĹצèͷܿͲʹ
ѩļƤ, Сһۣ̾һתͷ
ʵļͥҲͦӣðѩ׵Ϊʲôô֣ЦôûûΡ
վŵĸ׽Сһû¾뿪ˣ͸һˮ
ҩ¯ϵҩû˸ͽȣ캮ض˾Ͳá
߳ڣҩ¯ӵеҩȻߡ
ûֻޱŵһ档
Ҳ֪ͽôˣǸƿǵСͱһģ񲡵øˡ
ǰͽȻηٻͷֱˡ
ȥͽܵıӣһȻû
ýʧ棬ܵһɲ˪ѩ¶㵡
üͷһֱӼӴֻһڽ񳯡
ħ֪ôͣȻıƬ
һ˲Ĭ俴ɵĶëһѩ֣úҩˡ
ħֽӹҩһƽĽȻǷһɱȸһӰ
ſտյ˺ܾãоͽǲˡ
һߣڣʲôĵģ
ûУʦĹգвĵء
⻰˵ǵԡͰСֻǰצľͰԵ̽СԴϷ
СİȰȣѩôˣ
ѩô֪ǰѩ֪
ܾ⻰˻̹뽫ͽܵӰ潻Ȼһû⶯
аˣԼǺĵģܴˡ
һһͽѩ׵ıϻϵźɫĶǶӡ
䴥һ֣ȻԼ¸ȥ
ϷСҪЦˣһЦһߺèҧ䣺ѩҪСĽչ
ѩҲе˼ЦŮ˲ɵĴ㵻顣
СЦ̫Ϸûˣǿճһֻצס졣
ĽͰ͵˵㡣
ħΣȻʩůͣĪоಡ
һת˸棬ЦĵĲһ·ѣʦ⡣
Ǻӵ⵽׻ҪŪģֱʣԽһתϾȾϰֻǼʦŮܵģĪѹʵĸĸ
۽ǵˮƺʦҵһЩοʦ𻹼ǵԼĸĸ𣿡
⡭
߹ѾԺʧĸҲʧһ֣Ѿǲˡ
Ϊʦ̫ãѾǡ
ħһͻȻסֽʣʦպҲ𣿡
Է־Ҫˮˣһûз֣㻹ᣬԶҳԶ
ǶǵĻشħҪҿɫȥӲãɵӾãһǰͷ
ƴץס֣ץסһ鸡ľﻹ᣺ʦԼסʱճá
úΣ޷˵ѣʱһܲп£κһʱ¶ƽ
֮ǰδҲδȥ˼Щ顣
ˣŵȻ޷һҵסİ취
ˣħԼ֣ЦʦãĽʦİ¡
ɻ󣺡£
һͷˮģħѵʦѾк𣿡
ҡͷֻ·ϼģ۱ңҵĸס
ħһ٣žǿϲԭһΪʦеء
ҡҡͷû£鰮̫֮ӰȻҲ˫ΪķʽϹŰ
Ҵδ£㣬ħûϵɣ
ûС
ͷðͽ鰮Ϊҹζ໹ǵøϽҸ»
հͽٳţʶָϲŮӵĻӴĴžǸˡ
ǺӲúʺԸã󷹷ҲһѺ֣ѵõڸԼ㣬ͽϱ֮ѡ
ĸ￴ŮԽԽ⣬ûͽϲĸ
ʦʲô
ħͻȻûţ˴˼
俴ŰͽƽͻȻЩģʣøΣ
ħ˵ƢúͰһô̵ִġ
ڵĶʮТͽܣֻʵ뷨ɰͰͿ䣺ʦƣᡣ
ͽԸӡ֮ãϵ˼ԽԽأţǾͺá
ħ֪ʲôϸ˼̽ʣʦǵʦҲ𣿡
˼Ҳܰԭ˵ֲû˷С
̧ͽСԴˣ˯ɡ
ħΪĬˣ˼ˣֻ䲻˵Ѱˡ
ħһ˫ÿĴ۾Щ£ʦһ˯𣿡
ĩ־ԼҪ̫࣬ʧؼһ䣺ͽһҪʦҡ
⹥һҲסһȻ˴ֻɵúֱȥͦ۲ġ
û취ܽӴһ㻹ܺܺýܡ
ΪһʦһҪ󶼲ĻǾ̫ʧܡ
ߣͽҲħʳôʹĶŹ
ڿһħѾйŭСϰߡ
ô˵һ˵оԼͨޱȣõر۾
ϷèèͰǽһˮɫ峺
ԼƯˮëëʣѩǲǱ˰
ѩųȥǻᱻһͰεǵġ


32 ף
Ůħ˫ѹե, СèСΪúܿ졣
Сֿ˼֣ǰѧϰɼǺ룬ʦȻӳȥվ֡
ʱͷ佱, ͶԻִһ͸ǿˡ
Ѿûɽ, ΪǰͷСһ뷢, ǵæǰæȦȦ
ѩŷ·߾ĸ̲סͬ顣
޹Ȼһĥ顣
⼸ûԵķͦȻбٹȵٹȵֲóԡ
ֵߵܵǰҡβ͡
ſɰС, ָһ㾫, ԴԷëëд̲סҡͷ
극Ҿ͸ͷ
һ𰻹ҪԼͷ, ʱˡ
СŵϣС, ʱʹв˵
䱻ţ۾룬Ȼתͷڴϵħ˵㶼ô, µ߲ǡ
ħ˼һת, Ҳ֪ʲô˼ʹӦˡ
ƿӽһӾһᣬҪʮ־׼仳, ϧһֻ־Ͱֱˡ
Ȼǳϧ, ħװǵװ, ε˵ʦԲ𡣡
ü¡
ˣȴ, ڵ嶼ô
Ȼܶ鲻̫ǵˣǵøʱ, ֽȫϣ߹Ҳһ룬һԺͺȫˡ
ˣ˲һŶۣÿ˶ǲͬġ
ͽô࣬æϻ˴ϡ
ֳȥèȣСֻĽȶܿ죬̲סοͷ
紵ǻѩڻ֮ʱʱ䡣
õѩðͷ䶢ǵ̿˺ܾá
֪ʱע⵽ߵһС
ֵĸо˻ҪɶѵĲźá
䴹˼Ȼһħľ
ҪӸͽ顣
Լǳȷͽһϲ
ܿ츶˷һ׼ֿζ
ħϲʦϲ嵭Ĳɫèèϲ㣬Լȡ
¹ͷῨסèĺкʦͽ߿ʼ޹ͷ
ͷȷʵ࣬Ͳסϸģèָļȥǡ
һŪ֮ŷʦڿǽţ̲סʣʦкηԸ
ջ䵭һ䣺û¡
Цһ£ʦûµĻӾȥιǡ
ͷ
𰽫׼õʳСֻǰζؿ꣬ȻСֻͷߡ
ŸԶЩʹļףôõ˾ȻҪ̣
ѩ뷨Ҳֻһжδ
˵伣ʱҲ̫ˣ֪ȥûУϣȥˡ
ûȥĻ˶ȥҲС
ѩĬĬܳɵĻԷСɡ
ɽСͻȻһ°׷Ůӣɴס۾׺һź롣
ߥŸƽħͷ۵Ůɽֱӽ˦˳ȥ
˹ȥôˣ
ŮһЦ˵ͽܱϢ
̲סɽ·ԶˣҲӻ͡
ŮһЦȻäҲڱɷ
ѩŮӵĵһ۾ԭеһˡ
Ҳеһˣ䲻ʶֻʶʱŮ۾Ǻõġ
нڲԶиΪΪѩţŮǴɵףء
͵ţټԽ˱Щ֪ߵغġ
нڵĵӺʹѩŵЩͻ⻤̵ŵǹƥɱɽнŽһҲ͹ˣϵòɣʱպóء
Ȼͱһˣ»óһʱЦ
ףظнҪϴˢ裬䳣չأطнڵŶ򲻹
ҡһ䣬á
ԭУףص֪ʱŻȥҶԷס
ȻҲǷӦݣ̾ϢһݱĿˡ
ѩͬڣѾʼı䡣
ƺҵ˿Ļ⣬̵˵һͦٵģϧڵˡ
ѩַֻ֮ͣҡҡβͿʧԭصŮףأԼʲô¾Ҫ
ѩ˵۾о𣿡
ѩҡͷԭﶼû⣬ǻѡ
˵ԭͺԭʲô۸äôŽκá
ѩ۾
ףа˵ģֻʧˣαװһֱƭԷ
ԽԽͷۣѩͻȻ˵֮ǰңʲô
ͷ㲻˵·𣿡
ǲܵ˵ѩ黹еģֻǲ֪ܲ
۾ƽȴᶨʵһֱԣνܱ֮ܲɱ
ɽߣֹסŲ˵ɣϢ
ף۾ϵɴЦЦ»˹ϣҲһͽҴȥ
һǹģմͷɱħһ˷ɹҪӻû־ȷӦһ˹ȥ
ӦԷħ޵ʱѾˣףѾķԶ
˵ò͸ĲӬһʡ
Ϊתƻ⣬俪ʼ۾۾ʹ
ϰҲˣ֮඼ܲ˸ȥ
˵⣬ͻȻԼƤͽܣĬˡ
ף֪ԷϲҲͲӣֱ̯ƣ㲻ͨһδħһϢ
Ϣ䵹Щ⣬ʵǸ̫аţǸһʮܵĸо
Щ
ף̾ϢռħϽǵڳǣڳǳ·е˵ħ磬Ҳó֡
һʾ֪˵ȥħ磬˵Ϣˣ
УôˣҵõҲҲҲգҵҷû롣
ף˵ţ仹ǿزסʧʹࡣ
鰮ĥ˵Ķʦ⻰ǶԼˡ
ἰ£ףתƻ⣺߰ɣȥͽܡ
ûͳһ㡣
Էָտƽϣʹ֮ãҶԴǰ֮µ񡣡
о۾ʹⲻ٣ףҲʹ󷽽ˡ
߰ɣȥͽܣţȻҲ
ȻȻڽһɲǾ͸оһǿҵɱ
価ְؽܣλǴѩŵףأףš
ħЦǿףš
˵ţ۾ȴףزϵǰɫȻǷɫ
ħ˼ʵ۽Ƿȴֻܷķʲôףأһأ


33 
֮µ, ʱ˼õӡ
ÿ¶ȻһһȥɣΪ˸ͽ, 鵱ħһ¡
ʱȥ̫ˣµĴ, µ, һвʹ֮³⡣
ññѹͣ佫è£ȻСֻͷȥɡ
϶͵ôҲѶ, Ǵɽϲ, ǵ׽һˡ
ѩģҡβԶˡ
оèԼ׽, ̲ס£ȥɡ
~
ʵѩһ㶼붯ôħйص, ֤һ¹Ҳ
뿪׼һݶȥ
۾⣬ܿ˿Ķ, Թﶼεġ
ʲôû, ɾúܡ
һѣеԹ궼ħ, Ҳʲô֤ݵġ
׹, Ȼһڸͣ, ССĹڴĿӣһι̫ͣ¶
һСѾڳһص, һͷӶ̽ͷȻȥè䡣
ѩҵħϼˣ
ѩͷʺ, Žɵ˵أȻСǵص
Ǻڲ¡Ķڣѩ̲סʣȷ𣿡
Сͷ絷⣺Ȼҵרҵ
ǣˡ
ײЦ⣬èһԾ˶ȻںܺڣǲҪҲܿ塣
ֱڵģһ䵽׵׺һǰҲ˵ţϾôķ˪ľ͸ʴɾˡ
ħļͥ㸻ԣשԱ
֤ʲôⷿӱͷжҲ
ʱѩ֪һڰѩǰѩ㿴
ѩֿ࣬һצȥǿ
ԭô֪ħԩģ͵˶ĵƤˣȻö
ħͥʵĸҲƺʩǴĴˡ
Ϊԭħκ˶ˣʱһѪ˾ͺĸ˻ȥ
ħ⣬ʢ򶾣ϲʤ뽫Ǻͯħɷ
ʧˣй¶ӣֻжڵؽˣļԼħ˻
ΪǴħɢޱΪ¾ӡ
ĹԭûнܣϾ趨ҲֻǷɻѡ
öǵʼٸļ¼
ѩ̾һ֪ħǸʲô뷨Ȼ䵽
ѩǰŮɡ
С˷ܣΧתȦҪħͽܹͺãǲٵ
ѩͷ
ͷȥͻȻͣס̧ͷ᣺ħˡ
ûһѩ͸оʵбŤơ
ͷµԤʾٴǷǳġ
ѩ󺰣ߣ
סèһ˦ȻһռԾխĶ뿪ֻ̫żè䣬ͱڶбٴ
һ̣СֻվϿŵϻԵǣ΢ҡΣЩѾ
һķڱһӣȻյħӡ
üĿʵɵģ
ħŶԷĺӣûһҺôǸħûֵĵطһ
ʵ˵ҲǵùħҲǸطʩ˳ֽˣû뵽ᡣ
ҲֻǶֶѵģǰһΣˡ
ҲԣԼЩ˵ǿ˵ʲô
οһЩΪаҪľ˵Ѫ⾫
ħһӣһʬʹӵ˹ǰ
ħЦò᲻ʶɣ
סӵ۾ȻǾʬ忴ȥ
⻹ǲ˼仹ϲãӦϲĵӡ
ĵܵʲôеǲ֮¡
̧ͷȥħ𣬲֪ʲôʱʼԷװ˲٣ǰһᱡĺ£ڵࡣ
ڴʵڵĿӶҪϵһţħ𣬷ĸųСӡ
ͻȻԼ̫æջߣŮħͷûʲô˵ġ
˵ħɲŹ
һߣħЦұô䵭ôҲйΡ
ɱ˰ˣħЦס졣
˵ã˵ǴεؾǻþҲˣôĻҲǻþ
ڻþµݣи벻Լ˭ֻǰžߡ
סҪһȥֻþѣħ˵Ϊѵֲ𣿡
ħȻֵ壬ֻҪѡ
֪Ϊʲôڴ֪ͻȻ£ҪԷҪġ
һһӾǰħһѰѷƷɣͷԵ˰Ȼ
ؿħЦţô涨˵ħ޾ͲԾˣ
ϵСȥڳèסβ͡
Сèҧ裺ûꡣ
ħҲܿӦˣǾ迴ܡ
ζȻѳ룬è͹ħŮȥ
ѩһ뾡ȥˣͻȻͣ
òУѩô죡
ѩղȥʱûаңħЦ
һѰסԭתĹû£ǿɲһˡ
ʱӴׯĸഩӷεˡ
ռԾ뿪
èߡ
ǲΪܣܵ˸Ϊεĵطء
ǶׯԶһľ￴Ⱥˣ֪Ǿʲô
ͷƲСӣŷʿñŷǲزסϲɫ
˾ͲôˣɱĿɲͨߣǽ㷡
һȥЩڶʦ壬Ķ𣿡
ǱΪʦĵһԼðԪĽд𣿡
ʦ壬˴δ£λħ
ҲС͡
СʦһۣŭǰûħԺ󲻻ħħǻо𣿡
˳Ӧ壡ܱǰΪĳԱҪģ
˵СһЦҽһɱѾûлͷ·ˡ
ɫһףʱֻʦ忪ЦϾƽҲôɣû뵽ģɹˡ
ԽԽܳȥһҧԷ
ѩ侲סСͽԭء
СزסħħСġ
ħΪʲôҪӺħ
ѩ벻ס


34 Ⱥ
ѩֿʼԭõϢ, Ȼ룬ԭе֪֮Ӻ
Դ˵ͶϸɫŮ, Ů˳ȥ
ǰԭ߼᲻ֱʡ
΢΢һ, Ůʹ
, 뿪
ͰѩµһŮħǹĿΪ֪ΪĿġ
ȻŮ˵ˣѩŹԶĵطߡ
èèߵ̫, ϾǰһǸʵϡ
ǵôѧ, ʦô˶, ѩʱһӼѵѼˡ
ûô, ֪ԷҲûЩ£·ʱڳƵġ
ǶϱӵˣⱲӻһ, ɻǵðѩ˵ʱܰķɡ
СβͶҡˡ
ѩ֪ԷЩ, ﻹŵû취ġ
̫ƽ˻ив, , ƫ
ǰ漸, ƫԭҪúܶ࣬һأ
èȩ̀ͷ, ǲزסĵǡ
־Լ̫Сڱϵèܻ᲻, ֱһȦ
ѩǲһ㣿
ѩڹıϣô˵ء
ʱóԺúιţֶЩͦģԴů⡣
èè˼һ±ƫЩǰĴˣԽһֱ˯èѣȻҲУͦ˯ġ
Լ۾Ҫϣѩǿ񵫻ǱһƤ
Ժ˵㻹Ǻǰһů͡
·Ĳһͣѵèǰ
ҾŶԷſ˵ǣ˵С̫
С̫
ѩɻһԺ˵ţһֻ޹
Լ޹ݵûʲôԼͦˣѹ˲ͱħ񵽡
ȻͽȣħĶȤζ࣬ҲѿԷʲôħʵʲô᲻Ȥɱˡ
ֻҪȥˣֻҪҲܹȥ
֪èҪ˯˯֮ʱԺʱ̣ߵЩèҲ˯ðȡ
ɽּ䣬żȸĽԼˮֱõĴ
Сǰߣּ¶ˮϣ붶ϵСèͣ¶
¶ˮ᲻è˯أ
СôţȻ뽫Լβ̣ܸèβͱӣȻ
һССѰֲݲĵطߡ
ѩ˯𣿡
èûлشֻк΢滺ĺ
СĽŲŵøˣʱ·ֻصǸʱ
һѧϰƣ˵ѩ˸档
ڽһţһǽҵĺţǰϰ͵ȥڲᡣ
˿ûһ˵ֻбʼֽҳϻˢˢ
Һߵĺڰ屨ͱ˸ɾúɫ۱д˸߿ʱ
ѰգתתеıʣȻһСıڵϷ
Ҳû̧ͷܽѧƼľƷҲĸ˲ٵԵʡ
ҵĴͻȻ˰εſСüͷѧ
ʷϡ
λǰճɼŵģ򿿽̨Ǹλãϧ֮ľ̫Զ赲
ͷܿţŶԷרעĲҵĵƹϣûдҲǺÿ
ѧϰЩ˼ֿϵľӣ˼һ
¿֮һ뿪˶ȥᣬֻŴȥ
ڳҵԼгﵽſĺɡ
ӭķϣӣ䲻䣿
ȻûõشֻǱͻȻһůŤͷһǰѩ˹
г˯ǺΣյ飬ͣ£˺ѣЩ᲻á
ûԶ˻ȥС³СİѰѩסг֮վһȻ˱
ѩᣬüͷꡣ
һֱǻħȻʮּѵذУ׸ڰѩϣ껹ܿ
ʱѧ˯ˣõйڡ
һԺͱ˳ţ;л£ˡ
һ·ŰѩصסķӣΪҪԽȷվһԷͷϡ
һ˲䣬ԼеСɽҰ
һжû䣬ѩǸ˯ѩֻи˺ܶ£ҵ
ֻž񣬲ȲȽиͣСͣ¿Ȼ˺
һСһûڵѩ᲻ᱻҳѡ
ߣȥԶıĵط
֪ѩʵסû˯ûעԼ۾ɫ۾
ͻȻһ˿ħ۾һϢ
СϢֻǲèҪʲô
ѩǿԼ侲ȻȲȵϵĨڹϣвӬ
֣û̫ࡣ
ѩָԶһǱӣܸȥȡˮ𣿡
˵ӦˣϾǰǵദģʽֻ࣬ǰѩʹʱƽЩԼꡣ
СèҲʹⴥ֪ʶäˡ
Ӧˣߵʱһͷè䲻ˣèԭزŷ
ȷϹԼ󣬰ѩתͷһܡ
ߵ·½ӡȣһ·ɱòҶ춯
оħԼ󣬰ѩǽҡ
ϴʹĻѩҲϸ϶ʹץһֹֻͣû뵽ٴΣա
ͨŮɷ
һݣֱӽ
һмžʲôҲûзֻǰ˼Ŀ
סֻèɷֻèʱɫúܲÿ
ѩȫë
Ĳ²Ȼû뿪ȻȷľղܶٶȺܿ죬ԭѾЩ롣
ȷʵЩаڣһεʧϸо
ֻأ
ѩһۣȻһѶԷͷûˡ
ѩյͷֻͷûˣţƤ
С
۳һԴѩ붯ȴԼá
δԽ֮õΪֹˣǸûõĴߡ
ôһϣԼʬ岻ҪȻɵÿ޳ɶ
Ų±ֻάԼӶѡ
ͻȻɽһ¾ͣ˶
εվȣֻðѽס塣
ѯô£
۾ָɽϡ
תͷһһ
ö๷ԣȺ
ͷԴϼצè
ѩһȺǣݵ


35 ʯͷ
ܿȺ͵ǰ, ͷһԾͳĲҧȥ̧סȴһƥҧסСȡ
ͨҧһڶС£οЩ, ˶Բ˵ͨҰǴʮ
⻹ģҲҧ
Щݷħ˸û̫ʱ, ٶȱ֮ǰĻ, ŸţǴ£ᱻһֻèᡣ
ǴҲӦǣһȭҧסȵ, Ȼʹǧתơ
뿪֮ǰ, Թؿèһۣ˵һģ
Żͷ˵ĳ̫ǵľ̨, ѩЩͷۡ
ӵȻǱȲλ˵ģʵĴ, ӦðСǿֶġ
ͻȻתѩоʲô˵ڵ, ̧ۿǹί, ſԼϿޣҾ֪ҡ
ѩſ޿޵СЩ飬ƿ۾װӣ, ֻɶѡ
֪èӲĳëַ, Ҳ, 𴩵Ļƻõһ߳ŭè䡣
èᣬֱȷûκѪζ⡣
è䱻ôһٲЩ, ȫëȻҸضȥ
һܴЩ
С, Ȼŵè
è˦˦ͷ壬ոձ˵ʱմЩҶ̧צ򣬿ɿצϵͻȻ²˿ڡ
̫̹ȥҵˮϴ衣
ӷҵ˼лͷѩע⵽һȺǣǱź͹һˡ
ȺǵǴģ
ҡҡβ̧ͣͷߺߣҵǺģڲԵʱҾȥ˾ȱ
üɫؽ
ԭһξ⣬Ȼմͣŵζһ嶯ۻȥŵǵζ
һռԾѣɹȺæ
ѩ̾ĸʱգ޹ѵôǿ
ͷǼĵô죬̲סצ޹Դ
ͷ׺ݵͳǾȻܹϰĽ
ͷǣ˵İæ͸ǿè˵èֻ𣿡
˹ЩؿèɫȻԸԳĿ۾䡣
һѩһȺΧޱһɻΧȺһƬкá
һɽĴɽеǽбƽһֹ׷׹ؽŴʲôΣյ齫Ҫ
ãСŰ
ѽѽ𡣡
㿴Ȥˣ
ۼŰѩҪŭĬĬ˿ˮȻ߽ȥèǰȺɻĿһռԾԾϡ
ʱɽϵǽиˡ
Ĵ౧ɪɪϴӶӰŴ
ⳡһֱҹȺѣС̱ԭء
ŶƤڵϣǿϵͻȻèҰֱȸҮŷצӲܱҮ
˾ĻϰߣЦЦ㻹ҵ𣿡
è͵ߣûС
ԱԣЩʲôοһеҲûôѿ
ߺߣǾͺãʲô£ҵ
è۾Ҳ֪˵ҹ¶ŶƤΪʲô
̾Σ㲻κδۡ
һɲɼǣ˾ͻ᲻ҡ
˰ѩ֪˵ʲôˡ
ǰҲǸͲ̵ܽĵƤѧߺ
䣬ƽº־ԼСƢ
ѾܺˣٶԷԸĻһεҲǶԷⲻֻ˶ѡ
Ͼѩ罫ѩñס䣬ֵΧλá
̾һҹ·ƵĹâԼ״
ͷԼѩѥȥɡ
һתͷȴ·ƺˣֺ·ƺ˳ѩ
ѩûκθֻǱʱһѡ
Էͨѩ̲סͷۣҲߵģġ
ܹסֵ֣ۣǵġ
˵ڿڴһȻͳһ˫ɫָףֱһɰͨСá
Ҵһ˫ϣ˵㶬찮ġ
ѩɿ˫ֿףΪԷһ˫ͬ׾пɡ
ͻȻԼСۣǱŤӹף־öԷ̫ԶֽԼΧȡϡ
סҪ⿪Χ֣ѩЦˣ
Цݻһ£ţ
ȥɡ
ֺܽԶһ־ܴ
ʱôҲ벻СѧͻȻĹΪɫ⡣
붼úЦ
Ǻèİѩ̧Լצ˫ף֪Լġ
ָЩվҡҡβкţѩǸˡ
ѩƸڹ󣬿ŶԷֵ̲ס̾
˻ϲ˳ǳˣҲˣǵħݳޣни
Ҳģֱȫ˴Ρ
ħԱ߿æҲ֪ͳһҡһҡһ˵˸òǴٳɣôҸʰ·硣
ֻ˵ĻǶԷ硣
ħԼһ۶ӣҪ˵ֱӰǾ͵ش鷳
˷Ӧ𲻾ǰɱħʹ
ǰŸɱʹħһµȥٶ֮ࡣ
·нڣôλþͻȱãҪֲ֮ѡˡ
һûһصĸС
Ȼ˵һѾǸЧˡ
ʮֲѯħ𣺡˵µʹλòҪ˼𣿡
ħһЦ״ĵشһǷԼ´̽ħܣ
һҭ
ħɿ´ָü֮Ƿ飬־˿ܾͱԻǣϧǿʯͷ
ղħźţһ䣺´ˡ
ħһҧĵһľͷȴЦţ۾ء
˻һ৾ͱۡ
ħ𣺡
ˣħŹԼҧ
һţֳÿһЦҲ޷ѡֻǰʹûУĻ
˵껰һ䣬ʮǽԤԵһħƾòħҲ~
۾ƽ޿ܡ
ۼʱҲˣħ뿪Ȼϣľһֱ
ȷɹһξ룬ħϵЦݣ̯ģһö򾲾


36 
ص, èѵøеįħͻȻˣ˳㽫Ҳ˻ȥ
èڶ̾һ, ΢мįֻһѡ
̾, Ҳһ̾Ϣ
èԱһ, ֪ʲôʱŮͶߡ
û˵ʱŮǻ죬èҪһߡ
Сף˵ôͻȻһģ
~
˵ѹǲΪȥħ𣿲УҲġ

ѩ˵ȫõ, Ϊİͽħʵͬһˡ
˵˻, ÿÿ뵽һΡ
ò侲ִ⣬ͻȻһǾ̫, ҵͽܡ
˵۾ˣħԣ
ѩһ־ֵŷħŮ
һ־Ȼͽ, 趼ʲôˣ
ѩʮֲ⣬ѾˣЩƣ, ſ
۾, ûǰ
ѩ㿴ܲÿɰ
ѩ۾Ĵ򣬿ﻹС׹ڵӰ
̲סԼ, Ȼǻ, ˶˯þ
ѩſۡ
ѩѩµúô󣡡
ѩˢһ۾, ȥֻпտյĶ
аˣ
Ѳô룿óֻˣ
ѩԸԼĺ, ۣλצס˶, ؿ϶ûˡ
ѩķúóԣ
ţ
ѩȲٴۣŵֱôҲϲ
˯˯ˣȥŰɣȥ޻ֵܼס
è۾ηԼèѡ
ߵſʱһԼٶȴڷ˳žǸļУҵӣ
廹ûظʹӷɳס
ûĸҲܷôƢֻŭһͣ£
Цֵڹƽ
ѩĬĬԼҪŵǰצƹԶƬǷ֮ء
ͻȻ͸оЩģÿ˶ԼҪ顣
һֻСèʲôأѩЩã
ܿ죬˾͸Ӧʲôֻһֻҡڴǰ߹ȥ
ѩȻҲ£ֻǿһּԼ·
ѩĪԼܵƣȻ󣬵Ҳצӷϡ
תһ룬ΪʲôҪԼܵƣ
̫Ҿ֮С
̾һҲ֪ô
ħħȥħȻӽתħͻ֣ᷢħǸովһϴ١
ɫ֮Ƶƣƻ涼˲ٹצӡ
ϣСڱˣ
԰ʲô˵
ħ˿ɣٲħҪɷ˰
˵ã˵һһƻ׷ħ޴

Ҫ˵˵˺
Ҫѩɶħ𣬿ɶ񰡣
С׹ۺزңʱʱһ֪ĻΪʲôŰ
ȻйߣǺзִģĶǲĶȻħҳɹ
һЩҲˣܻԼſš
治֪ħɫݵúúõģΪʲôҪͻȻ˻Ҫ
ίؽ硣
ħʱΪԼߴ˵طЩ̴ϤȷԼûߴ
һ䣺˭ˣ
̴Ӷ£ſڵͷҲ̧սսش𣺡ϣû֣ЩΪĳ
ħû뵽ŭСôƻЦЦֻ˵һ䣺ܺá
ħ뿪ңһ۾ͿſСӡ
Ÿôͷⲻ֪ߵغС֪̫
СͻȻһ£ߺġ
ħüͷԾŲСǰʱŷС⾹Ȼᡣ
˵׻ˣħǲҲ̶õֿ˯ŻĹ
̾һˣСʲô˼
ëëħЦţҪǼˡ
~
ħջϵЦ⣬ɡ
֨ѽһű򿪣ŶһŹŹߵŮӣߴֻ¶һ˫۾۾ֻһ˫۾
Źֵǻϵ۾ܶ
ŮӱħʹһλһλȻҪöࡣ
ϥ棺ϣڳѾʧȥƣȥӦȫγ
ħ𲻽شϣȤѯʣһһģ
ʹһƺ̫⣺ӦǰϢԭڳǳǷһģҽ˶Է˻֮λá
˵ʹ̧ȥħϣȴԷδ¸п治ħˣ˵ȶһӶѧ
ڳλûǷǳؼħ籾ƶ񤣬Դٵ´ҸΪͷѪ
£ӵڳǾԵúҪ
⻹ֻһԭԴħǱϵƶĵطһֱڲɱһħͳһħ磬ħɱһ㡣
һħħٴλ֮˶Ρ
ǳλħ⣬һκͶζڳģԶħħ˵ǻȨҰġ
ħͣˣ̲סߴһ޹ؽҪĹ¡
ʹͷ棺ǻ˵䲻ħλãǲͳ
ħЦһѧŷ˻ʳЩϷȨһףǡ
ϣҪҪǲѹڳǡ
ħֹ̧ȻһҪϷĿǣǺǣһһôء
ǣϣ¾͸ˡ
ȵȡ
ħסɫҲעĶΣ
ʹΪħǶԾֵĹģʮģϢҲǳʱ
˵Ҫ״ӣѡ
˵ʲôҪͽ
ʹδħæ£Ϣŭ
ϢŭϢʲôŭ
뿪þҪµͽˣ
дһ˿ǣħھܹȥʡ
ħ˭˭̯˭˭ˣ
סҧĳ嶯ħԼıָȻŽӲЦʣʲôͽܣ
ʹѾһ亹סĳ嶯ص˴ͽʣҪϸᣬ֮˼ɣû
ħڻ̲סҧƤЦⲻЦԭϲһġ
̫Ѩӻ֣ˣȥɡ
ħԹһ˸𰣬ȻʼĪ롣
ȥͿʼɴףֱԼܲ˲ͣ
ͣڷⲽ˯Сһûã֪˯
˵ͣȻ¸С˱ӡ
һкֿǽϹŵСȻɫһСָֻţߣʲôõģҲϡ


37 
ºڷҹ, ʱ
ħææ֮ͻȥȾƣ֮ͷ˯
ȻЩ, һԷѾǸħˣӦѧԼչԼ, ֺǺῪԼĳӼƻ
ǵһħ, Ϊԭ˱£ǳӵļ
ħнڵ·ȻԶռԾ
ż첻ͷ˼, ·ٶȲ֪˶ٱ
ڷû׷֮, Ӹˣ̲ס
ѩ
ħ, ̴Χħ޹ſڣ¶ɫ, С̸š
ôˣ
ǰƣ⼸սԼȳ
᲻ˣ
ܰɣΪ, ˭ǿǡ
ʹǵĽ̸ͣ½Ų, ߹ȥ𣺡˭ǵĵϣ
̴ӲŷʹȻڣŵͨڵزסͷʹ
ʹϵ۾Щ̴ӿƵĶͷ, Ц
ʹŭԸȥ̹췣
̴ǰ, ôǼһֻܿɥл¡
ߺ, ʹߵ飺ϡ
Զ򿪣ֻԭòʡµħ, ֻɫƽࡣ
ʹ̧ͷ棺, ëëˡ
ħʣǵ˳ףЩͷ۵Դû£֪ģڳһΣ
ʹ־壬Ȼλʵ̫ᣬֶȴǰħ
ӳλ֮ǰֻٰһҩū˭Ҳû뵽۵Ůгһջ׽ħǿƳΪµħ
ħΪ֮ǰݵı΢ħ಻ˣֻǳӳ̫бֻϨĵ˼
ڳʵܺý洦ǲڳǾܻ
ħûʼƣӪһҵļ
ȥȻЩסĴڳλŷĽһ𣬵һ
ʹԽԽ壬øͣδϹһжħԤ֮С
ħͷζЦţЩ̴Ӧбҵ̽ӣǶĻ𣿡
ϻδľ̳ħһӣˣҪװţһŲ
ʹӹ̳̳ʣµСֿ̳޹ŵ̳ӣ̲סȰϻҪעԼ塣
ħ̧۳Ц۵ȴûһ¶ȣԽˡ
ʹһϽˡ
ħվ֪ʲôЦҳȥһˣš
ʹæȥģ
ħƲһۣûйԷ£ЦһȻȥץ
ħ޹Ѿнɽ£ȻȷԼȻȥˡ
޹ԼϣϲֹմȾħħħССһħ޵ģѹ粻
ΪһεĽѵԼ࣬Դ㻻һɽ
ϸѡ˵طȷ뻤ɽԶ֮ʼڡ
ܿһصֹ˸ƽŵڣ˺ܾúŵ˺ζ
ͣϸţȻϲռ
Сռڣһ־òԣôôռ
ζеġ
~
СԼĶӣħûúóԷǸ·ڶģӸܲˡ
ڼҵ˼£Сռ
ֱζĵطڣڵռֽġ
ļˣһ챻жԽ¸СǰצҾл졣
һֻռܿ¶ǣСԲĶӴ˸ãž;òԾ
ϵƺ̫Щû취ĶǱŵģ̫ˡ
㷹ֿʼɻǰڡ
ȻžһͷײϽ硣
޹ײ۵Ķͷ໽УϾûˣӦеĽ緢⣬һ޹ëëȥһơ
ĻҼڣ޹Ⱦ˳ŵܡ
ڿ˶ڣ޹צȻӵض̽ͷԼĶ̫Բסˡ
ǰצʹγԼ壬ǰβ
ΣȽͻȻ˸ô졣
ԤбĲʹ沢δʵһѰ˳ܲ˳
ȻֻܶҪǵþȾͺá
ܵн磬ħСڻ˿ɽϲ֪ʲô
Ҫ֮ǰħ̳ʧԭء
ȥ·ϣСһֱнڵķ򿴣ַߺĿ
ħൽԼǰһСЦЦҲⲻ֪ߵغСҸƢˡ
ħСͷ֪ʲôһʱ

ħɻĿɰģ̲סֳ˳գԹҴ𣿡
СԹؿħ
ħˣЦЦ㵽˭С
ȻѩСԣѩϲˡ
ħŹ˺ܾãȻ󿪿ڣܾǺر𣬵Ȼ˵˸Ұɡ
Уʱ㿴ҵ
һΪһϵӽǵˣħܶ飬Ҿˣڳɳħ֮ǰҲòá
ò׳ħȴֳһԱŮȥ
ڹԭħȻţûʲô
ħѵû͹̸ģǼ⻹ڣֻ۸˵
һͷ紵ħⲻֵͷ󣺡ܿˣҴӦ㣬Ǻܻܿȥ
еҲ֪ȥܾħܿѰǸҫħǺȴǲˡ
ʱħѾʧ龪һԸŶԻڴм顣
ԼĶ
ԼĶȫͽܺèҪõġ
ͻȻſ̽СԴ˿俪ļˡ
ף
̣
һ£ûܽƺ
СŮСȣһǳɫСһǽɫ·
Сħͷأ꣬ôˣ
رǸǻŮĵС
ȻƤǰͻһģͬСè
ȥèСףﻹС׵Ӱӣڳֵһèͳˡ
εСײڣǻȥɡ
СһûèèЩʧ䣬ǹɻش𣺡֪
ǣžߣߵſڵʱƺʲôͣ¡
ʮʣ˵ˣ𣿡
ҡҡͷֻΪڴԿ䡣
ƺЩʧžǰߣƺִʲô
ûȥ⣬Ϊһ̧ͷԼҵèڻץڶˡ
һ˲Դĳĸ֡
߹


38 
ͽ, Ȼ˲ôá
æŰèѩԱ͸ߣڽָº˳ؽڡ
аʵ, èּϲɫ
ǿģǿ֮ܶͲ⡣
ο, ЦЦС, Ҫʲô
~
ηԼèͷԪӤܻˡ
˵̲ס֪С׻κǸʲôģ
ʲôģѩͻȻǰЩ£˳޵ĹƾӺˡ
һֱýС΢, ˲, ˳úÿŵΣա
Ϊһֱͷ뱻˹ע
Ǹ, δյһԵ顣
Ȼڸ߿һУĿڴ﷢һ޳飬
ѩԶǵõʱԼ, ϲϲԼ֮ã
Ƿ飬Ȼһվɡ
߿ҲζˣʱҪ뿪ȥһʡ׬ѧѡ
ϸʰԼ, Լ, ⷿµĻȴܳء
ԼŤôϲ롣
¥ʱͻȻ, ԼǲҲϲ, ڿһɲӿֳϲ
оҵ, ѩߵÿ˺ܶ࣬ƽֻĴ˵ʿ, ڳʱ̲סͷŻԼԽԽԶ
ʿʦһ, ԰ѩ˵һĥ
С߿զ
ѩͷ۷ܣһ㡣
ϣûϵģһ˻ȥ
֮һҲΪϼͺӵ˽ҳͥһЩûгģҲиĸڿš
Ժʦ־Լ仰ʵò̫ӦãֿʼҲѽѽĸæһҲû취ġ
ѩֻЦЦ
ĸĸæѹŮ߿£ѩͶЩûڴ
һ·˳վ
ѩļ£µĳѵȣվ·ߵʮӲ˳
ڳһſλãѩڴֻͻȻóһȻġ
ŵòղסֻ㴰ֽͱ˶Σԥһѡ˹Ҷϡ
Ҷûһ΢ͻȻһϢ
ѩҵ绰
Ȼûñǰѩע֡
û뵽΢һ磬ѩ־ϵʽɾ
죬һһϢ
Ǯ֤ˣ
ѩĬĬָȻһԼİǮ治ڡ
ϽͣʦȻ󼱴Ҵ˳
ΪȽϼУֱӲĵ绰ڼң
绰ңʲôгߡ
ڵ绰ͷЦôʲô׷㣿
ѩˣǸ׷Ĳں绰鶼дˣƤһжû
ԷûҲǸϡ
һŻȥ
һ˵ȥȥҵ·ޣͨˡ
Ϣڰѩ˵ƽʱصޣ
ⶼ˶ˣһͨ·һֲͨġ
ǰ֪Ҫȥȥˣֻͨһ뵽ȱߣȥ
ѩüôͣ
ϰ㿴ⶼģʵģɱС۸˰ѩ˵ʲô̫ˡ
˵ôһȥ
ŸõϺ߳гҿĦ㰡
û뵽ῪĦС
һ죬óԵĸԡ
˰
˵ҲȰѩֱӾͰѵ绰Ҷˡ
ΪѾһξ룬³ĵطô˹ֻһȥĵʿ
ҡһ̣˾Ͱѩһ㶡
˾ֺһЦСչˡ
ѩֻֻεЦ
صݵʱѾˣѩƣ¥
Կ׷һ֪ĵطûȥȡžͿˡ
СϵΧȹùһģ
ѩˣͽ¹ػȻһ˽
ãҿˣ㻹ʲôԵˣҿԸ
ѩϰںõĸˣΪ˹ʱ
ⶼȻٵ㣿
һɹϺʢϣȻ⿪ԼΧȹţǲгϰСƭң̧۾ǸģҴ
뷹ϣִ򿪱ȥһһֹǻ̵ôûˣҵˡ
ŸմӱԼڵĲˣûذѩ;ԼĳθѾʼˡ
극󣬰ѩĬɳϣЩΡ
վſڴЬֺк߰ɣȥߡ
һ·ıֶƽһѩǷ᲻ǶԷдˣġ
ϵĹ԰й㳡裬̷С⡣
಼ޣȻϰһȦԱдĶʮǮʮȦ
ȻѲرĻɫСĹ
ССһֻһҵС׹ӵطŵòϷ
ѩͣס˺ܾãԱߵȥϰʮȦ
ѩ㡣
ѩһۣȴԷЦݻۡ
Ͻƿ۾ѩǿԼתעȻʼȦ׹
Ȧˣȫա
ɥʱͻȻһȦ׼ǹϡ
ѩˣ㻹Ҫʲô
ú󣬰ѩﱧĸŹ·ϡ
ΪͻȻգСʼл
ѩѹ£תתϡ
ѩϲ˴ķ羰ϲһһ
ˡ
Ƿ飬ѩ̲סΣôε׾Ȼڵ϶
껹Ц˵⹷ëëðס
ѩһۣҡͷ֮Ǵˡ
һУѩ̲סüҵô㲻󣿡
ͷȻڰѩ˼Ŀ𽥱죬ģ˼ֽߡ
ǹеڣһҪ㡣
ȻԼУڴɫ˲Ӻ߱ɻҡ
ڴ˳ˣôᡣ
ѩæҵһ¾Ͳ³͵Ķʲô
СԺǰڴˣϾ˵Уһ
θͻȻʧѩ̲ס㵽Ҫʲô
ּߣǷ޸ԺΪõİ汾ҲҲֻ˵Щź
£ȻŬƽѩмһֱ㡣
ϲ㣬ѵϲҵŮѡ
ЩͻȻң챿֪ô˵ˡ
˶٣СŰѩô
ѩ˿գ˼˺ܾãЦ˵Ҿðɣͦɰġ
ǺȷĻشȴԷӿڴóֽλΡ
һ


39 תȦ
γصʱʵڹڳ, ףʱš
ǶԷԭرš
˲Ǹ໰ӣףһֱһ⡣
ͱ, ף˵ͽϡ
ͽһʶԣҪĻ, Ʒֶǿװ, û˻ôҪʱ̴󺰡ǻˡ
˴ͽбĩõɡ
ףε㵱Ҫͽ
һȻ
ʱѩӶ˳Ȼ󲻽˸
ԼĽèԼϣȻʼè°͡
èܵñ۾Լ֡
ѩˬлԼıֵֿֿס, ŤҪŮȥȴŮһѰס
޹İѩˡ
Ʋ۾ף, ŶԷΪѩųнܣЩźϰ
ͻȻûǸӦħˡ
нֻ, ˵ĻȨ󵫲ֱӵŽл
ħλÿǻʵһ֮Եħӵġ
ôһ, Ȼܹͽܡ
µè仹ûͨħĿʲôֻǿſţΪħͷ׷䡣
ô, ԭ󲿷ֵս涼׸ŮͷŮ, ô䣬ŮħҲܸ㵽һȥɣ
̫, Ϊ˱ԼĴ, ѩϷȥ¡
ףص۾, ͨӻģֱһЩ
ģһźЦҴδϲ
èһ٣ͣɽʱˮ, һȶѡ
ףЦЦĵĻ̲סϳݣǰ, һȣһȵ˻ɶˣɶǵã
ߵô΢ֻǾȴӲǡ
ʵףѾ֪𰸣ֻΪ˰ĳ˵æѡ
̧۾ȴûκθܣ·ѪֻǵܣԲŲʹ
ףϰߣԣֻҪűǲ
ԱԼޱߵĺڰףЦ˵˴ǰһΪɣǶҪƼһͽѡ
èͣ£ԶԷеʮָȤ˵
ףشͳһչŵӣڶħʱ˳־Ϊ⺢ӲԶʦʱܾ˸۵ӡ
ѩ䣬ȥǻеˡ
òƽһͲԭлֵèʧȤſŮϡ
ۼŮףؿʼͽ£èûŮȥ
ΪһֻǿܹķΧʵ̫СǼӱҪЩΡ
Ȼ֮Żࡣ
ܻ˶ߣèԱ߷һߣһԱֵ˼ܲ
èһͻȻЩѹҲ֪ԼΪʲôǼܲһߡ
Ϊʱġ
ֵЩ󣬶Ҳûгֹ
ֻǻǲߣһ˯ͻǰ֡
Ҫ˵Ƕʱжô̹ģ⵹Ҳ˵
ÿÿ;ɬдϸζ֮ǼɬҲζ
չ鵽׻
èһ̾ȻСĽǼܲ룬ڵ֮ſԼ
Ҫˣô˵ħҲС
Ҵߺ󣬰ѩž
ȷʵûħС̶ȿ˵Ǻܸˣ⼸ʱħͻʮװ޷
Щ̴Ǵһʼ׷ϹӣĲŲʣڹӲҵʱԱ߱߹ƱЦۣëëð
һҪйߵ޹ԲûȤ
ħһ·ĳɳǿԼʽֻʺԼĶ࣬Ҳûо̵
ΪһεˣûΪ˾ͲģΪʹʱʦ
Ȼʹʱǿֲߣʵᡣ
͸ֲһôӵǱǼҲᱩꡣ
ʹӲ¶˿ϲŭ·ֻЦһֱ顣
ЩʵʵЩʵ̫ǰʱèèܸͣҲû취
һͻȻ޹ۺɫȥħӳ߳վǰ
ɫ糺룬ϾŨѬˡ
ֻǰצסԼıӣȻЩԶħ
ʹϻ˹ؾصһ
ħӻʾؾȻǰѯʣڳΣͲסˡ
ʹٰ͸춯ǵǰ֡
ħһһЦյòҵһѡ
ҪʹħС̲סҪ뿪ϧܵĶħ֣Ǳһ̽
űӣħŷԼϵľζ̫أֳȥԼϵζְѹǰЦţô
һ飬鿴һħ𣬶βͶ
ôסħЩɻ󣺡нڵʱͦģ
Сίˣֲ˵ֻԹħ
ħһ֣Ȼ󽫹ͷϵëëңܿˣܻܿȥˡ
ͷ
ħǲڰСͻȻú᣺ȥĵط
ħ̫ᣬʱܱɵëԲëʺԶ
ʹͻȻоֻܿţ̲סһϡ
ħע⵽ⷿﻹˣ㱣Ȼִ᷸
ԳħɫࣺܶĪҪΪһ¡
ͻȻбʹһʱû񣬷Ӧ󼤶£ĪԸΪϸ𣡡
ħͻȻס̫ףǲҪġ
ħ޹ʹǲ⣬һ·˼ŻصԼס
ΪħҪʲôΣյ飬ֻҪһѾɵķܡ
˵ĲڳǵĶôҪһĿܡ
ô붼벻ͨʹ۾ȫǳݡ
ħ˵뷨Ȼַܹ²ġ
ΰħ˿ܵĿȨļˡ
ڳǣͽ飬˴ʹϢԼȥѼ
նɱħħħȻ֮ǣħֻħĻ¥ȺȾƾϢ
żȻ֪Ѿһͽܵѡ
ħǼʣ֪ѡ˭ֳΪǸħ簲Ŀܡ
ͱûѼϢ
ֵͼĿҪǱѡϾһᱻʶƣʱ򻹻Ӧ
ڲˡ
뵽ħͻȻСתȦȦЦرġ
Сתκצʱֲƽ⣬Ȼҡҡλ¶Ƥžߴһڵذϡ
ħЦЦȻ׼һ
ͻȻоȱбһǹ
ħ˹˷ܵԭתȦȦƺʲô
ħĬĬӱݵۣȻʣ㻹תȦ
ղŻ۵Ĺҡβͣģɰˡ
ȻħΪݿɰҹʱ䡣


40 
ԴϴʧԺ, ڳˡ
صĴΪ˰˯һжҪԼȥʵڲֻè, Ȼôɱ
ȷèǵ˵, ˼ϵҲʼʹ
ҽһ޲ðȿϡ
ҩʱͷҪԲеľٶ, еĽЩŭʲô
ڳ֮ǰĳ䣬ȻϵĳʵȨĻ䡣
Ҫŭ, ʱ, ֪Լڻ䣬ƢǶδȴһֱ, Ȳõ
ʵ᲻ȣֻܲ, ֮ǰĶϱ³˳Ϊ˶Щ˼
Ǻ, ͣ뷨
, ŷ屾ûһ˳Լ£Ĵչ, ΪС˵ָж
Ȼжֻ, ͸
Ҫ, һס֣ʮػƶ, ҳΪħ죬һҵħ󡣡
䲻ɫس, ֻҪͷһǲħʲôϵ˯ɡ
ɫʹԼ֣ƺҪһƤƲ
ŹԼָֻģ
סڳߵĲ෿סҺЩ룬̫⣬ɻȥ
Ŷ룬ؽŴⷿĲɹⲻãǰҲǻ谵
谵Ļ顣

̧ȥһӰڵĻ谵пС
̫ѨҲûƺǱô˵
²Ϊ
ɫ֮ƽǣƫҪǿΪϸá
ǣ¸ˡ
һʱְ
Դ֪ϴ֮ﻮŰռԷϵˣΪӽᣬöԷϵĳ
ദУ𽥻׼ȷԣһСĻѡ֮
һֱĵףûܹش
ͱ¨̫ɱҲûãħĺݵŮ˲Źġ
䰵ޣǸ͵ҩū֪վ͸һŲ
ҩūʱڵħʱħͷ棬Ϊҩף˸屾ģ
ū̫ˣħкܲۡ
˭Ҳû뵽һСҩū֮ΪħħŷɥĴڡ
񶾵˺ܾòƽ顣
Ȼλη˵ħԼĿС
Ҫ˵ħ˿̵ǺڣС񱻴ʲôһһֱΪתȦ
ħƿĹͲҵèһ𣿡
СһèͻȻͲˡ
ʧѸ٣Сſعѿʼֻħ˸ƨƨ
ʶԼ˵ħץץԴٵЩʱգĺܿˡ
ͷۣŤͷ
ħˣڹԱָϵ⣬ЦһֻСôƢ
ŲܿħĴһʾм
ħԼƢǺõòˣ˻ûѶԷҳ
ЦҡͷħʹͳźȾȥˡ
ŻĹʹЦЦˣ
ҡҡβ͡
ʹҲ֪ôڵ飬ƽռŸϿεͷһ˵ġ
ħ뿪ķƺЩпԴ֮Ͽ˺ܶࡣ
䣬ڸʹһ
Īʹħģԭħûҳϵġ

ʹŹϵĺ棬ºЦЦȻЦݱ߸˸ȫ¶˫۾Ǹĸо
ں𣿡
ħǱȽ˽ģԭûֵˡ
СҡҡͷȻһһ۵Сá
ʹͻȻԼﹷģȻºͣĪоձ
ĵΪֹڿʼ
һߵнڣ׼ҡ
ԼܾõĶȻ뿪
èļϴŹǷ
ע⵽è侫񲻼ѣ̲סѣҲҪݽϲźá
èצӣȻͷš
ôٶҲ֪ʧ棬è䱧ڻ
ĶèҲֻ̧һֻƤȻֱϡ
è䣬è˦˦
˶ĵطڷŹ˰ѩ˪
罫ʰ˵Ƿӵ˵ǹ׼ȷ
ȻҲþˣ˵򵥾ͺãļ
Ӹݼʦ档
ջ˼ĮͷȻ̧˽ȥ
Ÿ˽ƵģÿһͿʼܡ
á
ԣʦ˯⡣
ǲԣʦûס⡣
èѣԱǸԤķ䡣
è֣װèۣȻһ
̻Ի͵ķ䣬Ǹèסģ
èһѴ仳ǰ󷿼䣬ֿʽļҾ߰衣
һ˱ȵʵС
èϲӣҪյ˲ı⡣
ղŻҪè˲ǮۿβͲĿУܹڣһ󺰸š
ۣԣ
èһĴû²۵ˡ
һġ
ֿʼֻˡ
ѩԺһǮһסӣ
аˣôǰڶơ
ʣѩҹ
ôķ̾˿ܾʲô
èܳ䣬Ծ˷Ȼҹո
ѩѩŰ
ѩ̲סһΣôֿʼˣ
ѩѩɽ£
ѩͻȻоԣƽջ˵һεԶ
ԣˣ
ʱн
һЩ˯ߺĵŶ
˭Ĺ
ҹ˯˭أ컹Ҫΰ
ҸոεԼԪӤˣأֻץ
⹷ǲͦ죿
һץ
ѩûüŹǹͱŭĵӰ˽
ÿռԾߣűץȥҲǽȥǸɴƽˡ
нںôǸɣǰѹץȻֻ˸
ѩǶ˺ǷĴ￴
С۾һβҡû졣
ѩڽˣ
ѩԼڵһ̲࣬סۣħ𣿡
Сҡͷˡ
ֵɱȻô
󵽰ѩѡҲ㡱˵ڡ
£ûȥ˵۾αأѾˡ
ڰУС쳣֪׷㰡
Ĭãè´ŵħĹϵͣҾʹӦ㡣
СɵˣһռԾСݣô
ƨߵ׷ϣܲ
ѩȵҰ


41 
⽫Сߺ, ħȤʵǰҲģҲ֪Ϊʲôڻüį
־̫, ħЦһ⵹̫ˡ
ʹͻȻ˵ЩԵĻ̲סѣ, ٰǾܾڳǵ롣
ħλʱĳĿ, ЩȻԹֲ׳֡
ٰǣħǺճʱٰ׽˶ȴֿŶأֻѵؿԼϵѪܽ, ȴ
һ׳ֱӰٰǵŵõڶҶ
ħǶЩ˼
˼ȥ, ħЦʣͽеΣ
ʹħ˶彣ͽ⣬¹ǿ, עЩҲġ
Ѿеһʽȷѡ
ħ, 䴿ħеħ룬ЦЦ
ֻվȥݷһ½𡣡
仹֪ħݷҵ
СſڵϿŽ˼
Ҫοһ⡣
л, һҪȥ̳Ϸ, л
Ȼ֪ѩΪСЩԹ
ǰһʱͺͰѩͬһѧ, ȻǵͿղ, ˾ǿˡ
԰ΰ, ѩ˵ŮħĹϵãͱ׼ǵͨѡ
ħжԭ, ֻҪѶԷҵŮŮһ, ¶ͳˣ
СԽԽ˷ܣŮħѾǰӳΪѣȻɹ˹顣
СԼĻȻ̲ס͵Ц
۾һֻϿôЦݣһȻ󲻶ɫԼ۾ȥ
ţͦ
ʵСʱǸ˵ģΪͽҲŻˣֻСѡ
СȻ˵˵Ļ
һ䣬С͵ͷҡͷַͨʽҲ͵õ˰ͽһЩ״
ڵ֪Էк˳ʱ仹ǺοȻЩ˼
ȻҲǣԾͿʼŹ߶
˵ʲôʱ
Сħ˵ĻȻؽһ
ϧΪǹڰο̲סͷһů
ͷȻüͷһ壬ɫࣺǲǻû
Сʧȥ˿֣С֣ͼȻء
ﻹ˼ԴѩǸ֮ԴĶôԩҳɹǣ֡
ͱȻŵһˡ
ĻС͵ˣҲ֪ô죬ѲȥһֻС
˿ίֺõȻʼպݲ
ֻͷΣȥô죿
СҡҡβͣȻһ̾ܳ˷䡣
ζҵè䣬Էۿ̲ס˷ҡβ͡
èӸߴСΪûôǣȻŲҪȥֻһֱˡ
㲻𣿡
û뵽һط˵ĻĻ⣬Щ˼Ȼȥ
仰ʵ̫ڶˣǰոѧϰʱ֪˶ٱ顣
ʱôģһ˯ֱԷŰݡ
ܹⷽãֻξҲûó
ѩԭΪǶԷס˲ǰס۶ѡ
ƽֵģɵЦȴû뵽һʱѩûֶԷСİ
˵ĳѩԼǲŹȥ
צڹͷһһ˵ǵǰôԹ𣿡
ô᲻ǵãʱԿѧûʲôڴҲȥʲô⡣
Сʦ̫棬ƤΣȴǵöԷҹߣĺǵڶЧʻܲ
ֱϿεʱ˯ɰѩУֻܶųصͷš
Ȼѧϰɼãʲôӣ֪ѧϰ¶԰ѩǷǳҪġ
ΪԼ˱ˣοѩôһˡ
УŶԷ԰Ⱦƣܾò̡
ӿС˿ǰɣԼ𣿡
èҡͷЦúͰôأһˣҺ֮ǰͬ
СһĵǾͺá
èЦݸӺͰСſͻȻ;Щ}ˡ
Ȼһè㶥Ц˵һҶˣֻǰøӹ֣㵽޲
ɥŵͷ˲Эޣ޻𣿡
èıֺ⣬ȻԱ߼ල
״̬èԼ
ʱҹǷǵˡ
վſڿϵǣȻ˺ţѩǳȥǰɣ
è΢˽ǣ׼Ĺͱӵסϵ˳ȥ
Ϸ˵Ǻѵ飬ֻû뵽õĹλñռȥ
ҲûϵֻСèСȫ԰ϵĽ˵С
ֻĳֻ޹ƺ̫
ſԼͷϵС˵Ͳܻλã
Сҡҡβûд
俴ҲˣֻֻСƺҲſħͷ
ˣôҹΪʲôħ
ϰſŵè䣬̲ס䣺ôסڵΪˣ
ѩһȻϵǡ
ȻèһҲհѩԼ뷨Ҿڵˡ
֮һЩӻͦͷġ
˽𵤾ԪӤԪӤͿԻˣ֮鵱Ȼࡣ
ѩܺõҡҡβͣȻԱһƲ
Դǰᵽ֮󣬸ҲŰᵽԱߡ
ҹƺԲڣֻСһڡ
ѩħǾԶ֮û˸ǲô
ĳֹģѩͿôһۡ
ⲻ֪һһ
һʹ¥ȥȻڽǸԺӡ
èҲæ˹ȥѩȵң
׷èʱŷԺﳤСԴ
ҹ£ⳡ滹ͦ㤵ġ
ϵסϵı飺ؾ꣬ʲô
ش˸磬˷ܵ˵ں;ģǰԼֽȥܳߣš
ֱӽ˳֣ȥ˯
ԱЦѩô°
ѩҲ֪ô˵Сִֶġ
Сè̾һһֱΪµĶ᳤֮ǰѵˣȻͿʼҸ𰿴ĵط񡣡
һӦռ˺Ҳ֪ʲôˣֽ𰷢֣ƨɡ
СųԹϵ˼ֺǣԽԽԡ
̲סצ˰èβͣǵռģ
èҲû̫ࣺɽ뻤ڴԶĵط
Сһ壬Цˡ


42 Ϸ
ħû뵽, һӿ˿ǳա
ħԼյڳԹԼķԺʧˡ
ڰݺҧһ²۵⵽ҪѡͽܻҪѡﰡ
ѳĹһħֿǴ̨ӡ
ǱǱǫ̃, ȴĸ׵̨̨ǰѾվ˿ֵĵӡ
ͽʱ⿼˰ͽȡ, ΧȫŮ
ΪԻûʼ, ⼸ӶԼ̨ǰĿ
ħһһŮ̧ͷ۾
״ħͷͦѧģҪͬʱٿܵĻܻ, Ͼֻǰ·ҡ
ħﻹܵô, һ뵽ͽܾ;û¶һ
һܺõĽ취ֻҪͽܶ, ǲ⡣
ħԽԽԼǸš

ϣħͷ¿, ȴԼСڳҡβ͡
СһռԾħߣȻһſħͷ
ħһֽС²ۣǲԽԽˣ
仰Ǹ, ѩһ̽, ŵħζ˲乷ĸˡ
ħһھ˵֡
ûò
Сķŭħûһɱú˼
ħСԼЦʣôûСߣôôң
Сӵؿħһ, ȻҡβͶµѩѩ
ѩϺкħһʱʧ
ħǱ߲ǿʼΪħôһ㶼ż
, ɴ, Խյͽܺܺ档
һ̧ͷħȴѾʧϡ
Ҳè
ѩħأ
ҡͷ, ֻ֪ݵһ£ߵħʧˡ
нڵĻڴħѾ, ˶ڵ˵裬ҵ䡣
Լҷϣħ۾ʲô
ħҲȥ£Ц˵ʽס
ף
䲻˺«ʲôҩħǰ鷳̫ࡣ
ħͷͻȻǵɵģɫϻϷ𣿡
һƬҶ£ڰѩͷϣ˦˦ԴҶ˦ȥֿ̨չʾյǼӺѡ
è俴һŮĶЩӲʱͣһ䡣
èü̲סԵĹǸŮǲǲ̫Ծ
С̧ͷŮ˺ܾãȷʵ̫ԡ
ʱŮֿʼǵСһһ㶵ġ
Ƕгͷ˿ˣ
ⲻòԵĵطŮвû⣬ǵкõĲ˷Ž﷭ʱǲ˵ɫͱˡ
СôԶζܲˣ̲ססӣôôãĲôܵġ
è俴ŹһźڲĲ̲סһڿˮ
ѾûȥλѡΪʲôԾˣֻϣλϽѡһèװ硣
ܿʱ͵ˣę̀ίϯŵĸЩ
̲סߵСøĳǲ̫ˣ
Сɻ󣺡ʲô𣿡
Ҳûʲôԣֻԭеĸ࣬һڿ֪𰣬̫ʻ
ҲͦãƽõӲѵõģѲɻԭɲ뿴Ҳ뿴Ůħܡ
èſûʲôԡ
С׹˼ǫ̈̄ϵĳϣŸſӶһɫӾ;úЦ
Сֻҡҡβͣòҳԡ
𰵱ȻҲԣֺܲˣֻܾάЦǹĻǲСģ
ħںһ˼Ѿߴ룬ԿܵĿƾͷࡣ
ûǵĿܻ̼һЩ򵥵ĻӦѡһѡֻѡǰһ
Ϊ˸һĴ𰸣ֻ޺Цֱ׳˵ǹġ
ı鵱ѿһΡΡ֡
һ쳹нڣ֮ľһ쫷ͽŭȡ
ħ㾹˵ң
СèֻצӰûб紵ߡ
жɣһèһǰɹƷʲôư趼С£һĵӶڵϹ
ǰɹĶ̲סңץס
ûи˶ãһСɫ崵Ц
Сһѽ˳ǵֵסǲζȻ˲ʧȥʶ
һз̫죬èۼŹӱŵצȥûɹ
ļ֮ɿȻ˳ŷ׷˱ߵĹӡ
ӱڻΪСͶΪ˱һ·ܣһ
쫷̧ͣͷȥʱŵϲ˴СС˿ڣȻǲá
ħĨȥѪɫűأЦ֮仹ǴĹƻ
αŭֻյͽܶѡ
ģȥǿҪըˣһ˪
һţ˲䱻ᣬûн⣬ΪħԼڽС
Էȴӳһ
нڳĵӿŮħͷʦ涳ڱγɵĽУȻǰѾ޴ı׹ڵϡ
ûüףʤǱڱеħͻȻЦˣߵıʼѷ죬ѷԽԽ󣬱촷ۡ
ӳħɫ԰ȻһѪЦЦǽ𡣡
˵գóԼĶ飬²Ҫʲô
ڳӵɫˡ
ħóʵǶʴѪ֮ܽ꣬ɫ䡣
ƺڳ˵Ŀ־壬ħЦҴԴˣҲЩϢر~
ŭ⣺ң
ħתеӣЦ欣ϿҸҲңȰϲҪҵĶĽ졣
ͻȻúǲ
ħ⻷һȦȴͻȻ󿿽˵
ҲţħóӵһֲħֻϷӦϷ
ƶĬĬ֣ͣ˵ħǸˡ
ֻŮסħ󺰣ڡ
ħǲܱһѹģһжǹˣֻΪⳡϷ˳ճ
˵Ϸ˵ħŮȫ֪飬ЩĿ
ħϷݵ׼ճѹסԼĿܣְڳ׼öӣȻһѪǿʹö鱻ɡ
ݺݵˡ
סؿڻɢ
һĻǱεĿߡ
ȿȿȣ
һѷһͷĸ𰡣
ָŻԵĿʣ˭
һʦͽܺѡ
ͷԼպҵĵӡ
һϣ˿ʦı飬γǡ


43 ٺ
Դͽһ, ûмȥͽܣԼ俪ʼ䡣
Լգۺŭ⡣
֮ǰ, ħҵܰæ
ħ˼ܼ򵥣ܹ˵ֻΪ, Ϸ
Щ, Ҳħ˵е
ڳӳµħȷʵҪǰħҪֺܶ࣬ӳλܹøЩҲġ
ħЩңħȴ뽫ѻյøһЩ󵽰ǱڰЩ˶, Ȼһ򾡡
Ϊħ, ЩĴ㲻ΪħŻźͽٴһαװ˵ӡ
, Żˮ档
һ߸пԷǸһɻ󣺡ƻ֪ң
ħЦЦʲô𣿡
ʵڲ֪˵Щʲô, ֹͬͬ档
Ҫһӳ˵ħħܱһ̫ƽ, ֮ǰһִģɱ
ħҲҪİȶħľ湮ͳΡ
һ, ûоܾɣǲ⡣
ӳغǰħĲͬҰġ
ǰħħ֮λúҰĻ, ǲڵФһ, ΪԼԽҰĸ˴ۡ
ǳӳû, һֱ֡
俴ŶԷЦȻξĻ, ̲ס־ΣûʲôҲϷ
ħһ, Цܿа취
ʲô취վͱȴ
һóģħһ´ãȻٵŭȻɫ˽Ϸ롣
ͻȻè͹ûЩ֮ĿӦСֻɫȴЩӡ
˺ܾã̾һˡ
ڴ˿̣ѩˮﵽ˶壬ǰ׹׹ΪܿԼŹȥȴ⾮ˮճ޷
ΪҪû뵽ڳ֮崩һһĤȥ
Ĳݵӵ׹СèСĸоĺܺá
ѩڴںţȻ˦˦ϵˮ
ڻԣ̲סȥҡζԷ

ʮûκλӦ
ѩ룬ǰʱôġ
ʵܼ򵥣رǰһӶԷ֨ѣӵԷԸΪֹ
ԼڱΪ˵ֿѩΪһӣҪǾ˱ȥѩ䡣
ĳһΰѩðҲûоӡ
Щѩ̲סһ
ͷԼצצֿ˲ƤŵĹè϶˲Ц
ʧˣèצֲָףҶԷһë͸Ӳˡ
ˣ˴羰ã͵˯һҲ
èǷһԴڹĶƤϡ
֪ôҲ˺ǿ˯⣬ִһǷô˯˹ȥ
Զһ¨ŮӲ˵ϵѹӢɢѹӢӷԶЦŰʣµĲݾ
ϵ¨ҩݣŮӵ˱¨ӣԼøЩ
ͷĺȻ·ؼңؼҵ·ϱһСèС
ŮӶ¿˯Сֻ̲סȥèգЦÿɰ
ڵè֪ǱװŮı¨ŻصŮ
һѣŵһŨصĲҩζ֮ԼĶһůĶ
һŷǸůĶèԴ
˶䣬Ҷˣè䱻ѹ
ѵʱʵ̫è仺۾
ѩһ죬ĬĬٴθлһϳë
ˣӶҪҪԵʲô
һŮͷѩ̧ͷһȻٴθ̾ǲȱŮ
ǰŮӺ峿¶飬ֻһ۱Ŀ
ڵװϵҩζѩ²ҽŮ
ǲǵ˾ҽŮӻࡣ
ѩ¨˳Ȼ˿ܡ
æ
ƺŮ֣˻˳ȥ
үүҶ˵ǡ
ˣأϹģﻹҡ
ʱһſͷ׵˽è͹֮ƺЩ⺰Ҽ
ŮЦұ֤һΣүүòã
ʶĲԾֵô£ǲнڵ
Ų״̬Ĺӣѩ̲ס²ۣ2G̫
˵ھ
ΪԷںԼЦôˡ
ѩҲúͶԷͣͨϵ䣬ȴûӦ
ؼʱǵ˵ľûˡ
Ȼ˿סǵÿԼ
תڵܹ֮ѩ㰲
Ṳ̊ڵʱ˵࣬˵ˮ
Ƕ˰ɣԣÿ
СèһۣӶԷ￴
̲ס²ۣоӹò̫ð
ѩһۣо仰˵úá
ͷʲô
ѩǲزסЦӼƶ
һ£ҡҡͷħĹ
ѩˣһﻹǵԼħĹûЩֳ
ʳ֮ͳȥҩˡ
èûȤǴӾģԾƾСݵݶ
̧ͷϿȥεûκ쳣
⵽ʲôط
ˮӳèɻתӽǣˮг
ϵЦ̲ס̾ϢȻ󳷵ˮ֮
̲סָ⣬ʣʲôҲʲôҲ͸
ܿ죬ħ𱻽˵Ϣħ磬ʼʱҶڹ
˴ŹĵҪħ𣬿һⶼʹ˻ȥ
ֹգۿħĳ΢ħ޹䱸ɭϣκ̽
ҥ֮˲²ħ;ƿݡ
ʹЩһһħ
ϣٰԼܱǽհϵһЩǳҲ춯Ϊȡ
ħĵеЦû뵽ôࡣ
ʹЩ֪ôҳӡ
һж
ħסȻҧһڣ֭Һ˿̵á
üƺ˼һ
ʹֱ׼ħΰļƻ
һҪʲôأ
ʹӽţ´ħӢߡ
ħʱĸħ磬䡣
ֳЦһŮģٺٺ١
ʹˣٺٺʲô˼


44 С
ѩ㿴㶼, ʲôʱܳȥ
ſڵϣǰǽûйˮӣ
Դ֮, Ҳߣһֹ뿪
һɽСׯ, Ϊɽֲḻҩ, Ĵ˶һա
ĹҲҽŮӦýҩŮ
ѩжҪĿľϤһطĵΣɽʱҪһС, ƺںΡ
ֱҩ¨, ѩ͸ȥ
ССè뿪˲ָ˾׷è䡣
ѩ, ҵ취𣿡
ǰŲʱʱͷһèè͹ûиϣûͣԭصȴ
, ѩߵúǻţ״ҲֻЦЦ
һǾ͵ӱߣͻȻͣ½Ų, èèͷЦһλǲ𣿡
~
ǰ, ˺ֳźӶ԰è֣ҪԹԵŶ
ѩһڶԷӰȫûɽֺ, Źӡ
צӸ̤, ǰһоͿʼŤģ, ͬʱԴһһʹ
Ȳ֮°ѩԼצӡ
ȻһȦ, Ӷ԰ǲĵ
С׹ҲצӣɱѩһѰס
, ûõģǻȥ
˵֮èתߣС͸ȥ
ѩǲһ˰ɣ
Свزס˷ðѩףתͷʹܸˣ
СͦģΪԼαװûһ뵽ԷǰѩҲ⡣
Եʹѩһ˸ܲԹɫעöҲ˼ֶĵı¡
˶ڸ鵹ʮֳٶۣǰôԵƫǱһס
Ѿ¶ҲͲٲԼЦԣҾǺһҲͦõġ
ֿİʱèͷۣΪԸˣֻ˵ԸԼС
֮ǷݶԷĿ
һǲеİӦκεûǾͨè͹ѡ
طûΣգè͹ֻʮ꣬õĻԻʮ꣬Ϊ࣬ô˵ǲĵġ
ѩΣ㰡㣬ô񳤲һ
Ҳǵһۣ仰˵ָ𣬷Щ
·ߵӲݣһֻӲݴɳȥˣ־û˵ĳա
ϵ̫ڵɫĻϻƶš
һɽҰµĿͲ
㱼ǰĲٳƺѧ¥
ѧ֮ÿ˶ᱨΪ̫õԵʣһЩû˲μӵĿҲȥո
ֻȻͰѩԵϾҶԷϲ֡
ֵ˶ķ⿪ˡ
Ⱥ֮ˣһҲΪһ߽ٳ֮ĲƺϿš
ӹֱ׷Ťתƣվ˻´ӵУȻ߳վԼǰ
ѩӮˡ
Χ̫ȣѩӦϰҪͷԼǰ̧ͷ
ôϣȴڶԷõЦΪġ
ѩǳǳЦţ
˶Ͱѩ·ϡ
˵Լ˶ϵı֣ഺӦѩ鱾ŶԷੲݡ
ѩҸ㣬һôϴһȦǶһˣӮˣǲǺ
һѩ̲סЦС𣿶˶ٱˡ
һסѩӿʼﲻҿҡ
ȰѩҪһЩŮķȡ
ѩŶԷԼϲͣԴͻȻ˻ͦһֻ󹷹ġ
Χ̫ˣѩͦҪӵģΪͣƵؿһ˵
ҪĻش̧ͷĹˣһһ§סѩЦü۵ġ
ѩá
ѩ㱻ܱͼƿƲ֮Ͱˣ̾ҵŮѣ䣿
ش𣬰ѩЦһֱӣǸǶô˵顣
̫ʹˣϣδͽһԶҵСѡ
ЩСܺõڵϴȻè䲻Ŀɵ֡
èߣɻѯʣЦʲô
Сգգ۾֮ǰҲ㡣
è̾Ҿǰ
ҡҡͷ֮ǰ㣬ϸ룬ʵҲҲãһֱû
è䶶վӶ԰Ŀ˹ȥ
ͻȻ˦µС׹һè
ѩȵң
ģһ˹˺ӣ˴µֵѪ
үһ£Ͼͻؼˡ
è߹Ѿû˼ȥкСֻ
èҲ˱˵ԼԷ˿ڡ
ѪߵȾɺɫ
ϢôŨأè֪Ѿˡ
ѩ㿴
ѩעСϣŤͷһСվϡ
èͫһ⴦ռʼ仯ˡ
ʦ棬λʦѾˡ
Ӵ۾ƿš
ſվŸ𰣬յӡ
ֻ˵ò㣬һףФϼһӻ֪֡
ֻӰݼʦ𡣡
ȭͷһգͷš
ͻȻ֮ЩΣиڡ
ʦɻзԸûУӾȴλʦȥϤϤ
ͷţȥɡ
뿪ˡ
ħٿؿܵħ΢һϣܺһһϲԴµӵ䵭
תһ룬µҲ

ʦЩʵᣬǲ
ԭħ𿴸Щ˳ۡ
ݲħֻܼɤѯʣ𣿡
ŤͷȥͨڰŵǸӡ
ȻЩССĽͣȻģнڻδӵʦǷľǡ
ħȴЩˣһʣʦʦʦʦʲôӵģ
һ˻ش𲻳Ͼ˶һŵʷˣʦȻԶ
𰲻һˣΪ˹㳣ȥæ˳㻹ܿĲ顣
ΪʦӴԭйʦ鼮ʱʶ
Ŭһ£ش𣺡ʦ浱ȻҲʦֻΪܶԭʦһ¼١
ʦʦֻ֪ġ
ħܸȤٿؿʣ̫ʦʲô
ͬˣЩ졣
˿ˮѹз


45 Ϸ
Сﻹʧȥһ, ¨˼Ǯ
ﶼֵˣֻǶսҰᵽ˴ˣ˾񱻷紵ɢѹӢ, ֪ںδ
¨̽ͷׯĴԽԽԶ, Ѿ뿪˴ӡ
СԴص¨, ѩѾˡ
ѩͷǵĻΧ󣬿Ҫȥ, ô֡
СŴֵ侲, ҲЩ˵Լĸܡ
ѩ, оϷ
ѩʲô˼
˷ܽͣǸϷĻǾͻأҲҿƵĽɫ, ͨЩͼھûɵʱǲŵģȾƬŻ
ѩһ
, ֮, ֮һн취ġ
һ·ǰ, ֮ô󲿷ֵǮˮ·, һ·ڵĿĵء
¿ֻѡͶ, ǰߣŵ˿ˮ, ǰţҲõ̫
Ŵһ϶, ͷһС˴꽫´Ȼһĵϣȥȥȥղʩࡣ
æͣͶҶүүģ鷳ͨһ˵Ƿ޵Ů
¶Էţִóһаס塣
үЯүһ֪
ѩӱ¨̽ͷóһС̰⡣
ѩĳȥ
ȻСһƿðСؤȻ͵
££վ뽫ңҰүҵ
Сǿ׳ܶԸ˵ģֱٴαƵڵء
ǿ̡̹
һ¨ԵҪȥСһڣèһѰסͷǿ侲
ѩſңھȥҧ
ѩ侲ط͹Ź֣Ҫ
߷˲Ŀҷ׷ΧſϷ
С˶ȸ״һңС͵͵͵ˡ
ûУҵģң
˵ַȥһڶϣһߵأֱӵڵŶӣͷһ亹
èè¨йè䲻עһҧС˵Сϡ
ɿڣ
ۼСȭͷҪڹͷϣè侲ˡ
һԾҧС˻ӳϡ
Щ
СһְֻèʹҲ˲壬ǿ䵽˵ϡ
˴Ķ̫󣬷լ鿴
ܼƿǡÿǵ壬۾һУֿƴС
Сüۼ븮̫үЩƣּ壬ܼб˳㡣
ǱҧȥСˣһЦСǷ޷̫үĺˣ
һߵԼҵèһֵûش⣬ĵػش𣺡ǣҰүǽзޡ
ܼʣСүķǣ
ѾʹιȥСˣվСҡβʤè͹̲סתƻָǱߣ
ܼҳһۣЦºͣðС㣬Ҳͷ
ܼҺôԸʮ˽⣬ֻ迴һʹǰ
ͻȻеǺ£ΡΡش𣺡ӳ¡
ܼ۾һԭС㣬Դ㰢ү̫֮ү
ϡͿУʱͱװһС㡣
è͹ϵ˽Ƶĳ
̲סЦͦãΪϵҾء
ɰѩȴʮֲԾ
ϵĳᷢ죬èȻƵȴ£ǾͿ˼۱۾˵Ū
Ӻɵشѩ
˵С죺ֵĽӲҪѩ硣
è̲ססҡΣ㵽װﲻ
ϤıףѩȻ
úģҧһӶԹ˵⡣
һ䣬èϾʹӴܳ˷䣬ݶֱͷķǴߡ
ȻʹãôΪèı컹ڡ
ܵǷĲ
һܼҵʹڴ˳
үùԸȥҲʡС㡣
һţ˵Ļȴðѩͷһ
ֻԷ˵ţϰҪҷҵŮȥ檣ҵϲǻѨֻһֶŮˣպһҷصġ
Ȼ⡣
èҧҧ֪ؾȥʲôǺϷһôһξָôͨء
Ҫȷ
ϷöʾһĨڵҲ̫۸ˣ
èſԭػϢϧ˾˵˼䣬ܼұ뿪䷿
Ϣèֻֻ˷ķ䡣
èˣҡβ;˹ȥԹôͻȻˣ
ŶԷĵٿŷ۾һؿŷһУ̾һ
ѩ㵽ôˣ
ѩôϷʮϲԼʺϽ⣬ǽһж˵
ңħˣСС˼丮ۡʲô
ǹˣѩſңҪɷ棡
èŬҧס޹βͣԼס֮һ죬ȻڹСֱˤڵϡ
СߺԼ۵°ͣأۡ
Сܵӣèһ߹ȥŹ°ʹ~
˲ͲʹˣɵЦţѩá
ѩԷûûҲЦЦֲԺְЦҪϷĻҪôͨأ
С˼Ȼһػش𣺡ҶϷ飬Ҫͨⲿ־飬÷뿪
èͷʣô뿪أ
СۣȻ̧дǻۣСèθڵһ㹻
ȻèεĿ˵֪
èҭһ£֪
Сνͣ־鶼ǹ̶õģһᱻߣͨΪչֻڹؼʱֶ̳սӮ˾ͼ¡
Ĳ֪ʲôȻȥһǺ⡣
è俴һĹӣֱӽֹڿɲܿռԾץ
˵˵ţͻȻͱ򿪣һСѾ߽ʳзſڣС㣬š
˵ֽŸϡ
ǶС̬ȣǱ
ﻹǿ壬ⷿȻƯɸ˵ĸоѹֳء
߹ȥƿţȴסȥ·
СкηԸ
һС˵Ҫȥ͸͸
ޱػӦС븮֪ܲ˸ȾűΪİȫڡ
Ŷһתݣűϣͬⱻ⡣
Ӵ⿴ɸҲϡ


46 ý
ͬʱܾ, ħһαװɴӣֲһͬ佻̸
ȻϿȥýӽֻҪô, 仹ܸӦġ
߳ɽôãɴûʦ, ħйһжܺ档
֪ĶҪ֪, ˲֪˽⣬Խڵҵǡ
ĵмܣɫ˾룬ĵӡ
ħ, ڿɺЩ
ħݵĿЦţʦҩ, Ѿˡ
˵ԼðỨŤֲЩ˵ţ׹¿, ʦֱƽ¡
ֻΪðͽµѡͽͻȻУĬĬЩ, ȻЩӲŵӵԴ
պ㻹ʦ㣬нڵˡ
ܿʦһЦ, Ҫʦôᡣ
, ħʤ׷Ӻܺ, ʦҲʦ̫ʦǲҲ᣿
֮ǰû˸Һ˵Щ, ǲ, д
ֻ֣üë˴֡
ɰͰͽţ, ᡣ
һ˵ᡣ
ԶħħϢ۾һҪԵ˼ﵽ˶塣
һѶеʹ㱨ħ綯, ʼȫעٿؿ
ʦʦ𣬿Ըӽ̫ʦĹ𣿡
䱻ĥû취ֻ̾ϢһȾϼֻɫʡ
Դʱнˣʱнڲ󣬻š
еϡСյĵʶܲ
䱻еλ󣬵ʱ˳³˵ĵӡ
ýãзýз
ʦӼ꣬ʦԺЩ
ͻȻһ˺ܶļ䣬Щ䲢ûʧֻΪ˵Ĺȥ⡣
̲֮סˣɴ˿̵ıԶûеôʹʹ಻ʹ࣬ʱ佫ݸ嵭
Ĭһ̧ͷ̾һڳ
ħ𷢾Լһĵ⣬Щûڣ׼ģȻûô
ˮ׷䣺ǷʱȨҪСҿΪԷ̬Ⱥɥη
ħһ㶣ΪԼ¶ˣ֮ǰĿʹȷʵΪòĻˡ
ʱķʽܼ򵥣ǾֱӰѲ֮˻һ̲ʬˮ
͵͵һ䣬ֶԷγ֪Լûб֡
һͬʱ俪˵ʦδʱ˴£ôģ
ħȷʵףΪ˱ԺȫǶأһֱѹŶرɢû뵽һ
ʱֱӲѹ֣ؽǲ֮˲Žݱ㶪С
ͨķҪƾ֣治
ҡͷӲ֪
Цúǳǳһձ㻯ȥǺǡ
ͷͻȻЦΪʲô
ЦͦÿħſҲЦ
ڻ㱨ħʹħͻȻЦһԵؿҧﲻɵЦħ
ʹ˳˼
ⲻɴè䷢ԼΪһֻʵΪʼһ¾
ÿһֻĮè䱳һֻĳĹӣֻС׹ΧźèתһȦһȦ˳ʱת˼Ȧʱת
è̲סۣһצӰڹţһ¾񰴵˹ػһ¡
ѩô죿
裬һֻСôĳҪʵܹ᳹׵ġ
Ǿô𣿡
è˼һҲԡ
ΪԷҪ취ˣȻһ˫צס۾èĻô޿ɷ
Ϳˡ

ڣȴֻʣ
ǿèצӣ
ǻΣǸ˾С۸˵һͷߣֻһֻСè䰡
Сèܹ
èǻèèţèֻһֻúѡ
İðõèצϵëȻȥ
ֲˣ۾ȴִһ˫ÿ۾
èŵһ飬ȽҴİλֲ
վڴߵ˹С㡣
ǱСŮβŴȥЩ
ֱߵǰҪŽȥҲ
ױ̨ǰλʸ߹СЩ㤡
ɽҰ֮䣬Ѱҫ۵С㣬һʱ䶼֪ô˵
ſŶԷ𲽿ȻСһƨڵȣ۾´һ˵ҵã
һ£
ͷԵģ÷ǿߣһЦͻᶥҵλñȥС檣ǹʮֲбȥ
СúܲԾèè˵оҺˡ
ȩ̀צסֻС䣬Ȼʼߣʲôʲô
Сè䰲οԼǵ㱻˵ίͶˣϻǿͰͣβѾҡ
Ѿ޴Ϣ壬ţ
һֻ˵һ𣿡
׶ıŵ£СԳýŮһۣأ
ʵܲˣС㱻ݳƢͷˣֱһ
ϻдߣˤڵϷʮЩڸڴС㱩ŭ֮¡
㰡ʲô
ƢĴС㶪һֽ뿪ˡ
ŶԷŭıӰɪɪ
ű֮Сļϵֽš
èʶ֣֪طûб䣬ܹȥſڷϿֽдʲô
ܿ⾹Ȼһܵļƻ飬ͷϸ˵ܣȥ
èˣչһķչħצСӦûᱣֳĬλһǣ޹
Ի񹷹˵ԼȥһľӦþǷͼ𺣰ɡ
èҡҡβͣΪˣͬʱ̲ס뿪ķ
ƺǲð
èҪ̾ʱȴյҲʶְ
èֱһȴӼˤȥ
ѩ
СΧèתȦèֻ侲һ£һֱſţźˡ
Żˣè䷭ôúߺ߽С
è䱻÷̧צϣ뾲
ͻȻèһ֣ϷͨصΪһֻʶֵСèܼܿƻȻʱֱӰռƻϵ·ܡ
϶ȥѰŶԷܡ
Сè֮ԼϵĵӸˡ
ǿŭ󺰣
Сһæè䱳
һ˲䣬è˺ܶࡣ


47 
СſڵϿŷҩ, ǰɫСǺÿһ䣬ûͱ˲ӡ
㱻һ޹ĹεСôʲôԣ
⻨ͦÿ, һ͸è䡣
£Ȼϵȥĵط, 𿿽
һͷ, ʬèҡβͣСҾֻҪһ䡣
ӵıԹè䵱ûҪΪж澫, о仰˵ú, ֪ʶèɸܵˡ
è䲻, Ҳſ۾ӻûͣ
뻯ΰ, ܸ֮˸ɵˡ
èҡҡβͣʾԼ
ԶԷѶأӻǼ߶ⶼ˷Ѵʱ, ϷĻûskip
ķˡ
˵ǲôǣ
è۾, һŷܣҪҡ
С˾, ֤񣡡
è۾, ܾͷ, ҪʲôƵġ
Լ˼̫԰ǹӲ˯ȥ
ʱ˳ڶ, һСͳ˸Ϊֵ̫, Էûнϡ
è͹ؽ
ʲôȵ۴ҵδе㣿
Ҳԣеûпʼ
ȥҧӣӱƽҪιһЩ˱ȹצӶҪ֡
ܼվǰԸǧҷˣүè
ԵСӦǣӾ׼ȥˡ
һ£ӷ¡
ܼһǴС㣬ү˲ģС㣬µط䲻ݡ
ʲôʱһųǱǷǮƵġ
һҪܣ
ܼұһҭҲҵλСڣЦͣūĲǣСϲ±ǡ
һӾ뿪طûлصԼķ䣬ķǽ˳ȥ
ǽ뿪˸طӸ򿪣߰ɡ
̬èߴٵҷģ
ᣬȻһȥèںߡ
ɷѾ뿪ܾˣǸܼƻƲУܶȹҲ׷ϡ
ûһһƥ߼۶ȴǷ
Ϊ˶Ⱥè䱾ڷܣķݰͦһݶʱһߵŮ˹
ȻװͷһèжǷ
Ե汼ܵĹ˵ˣ֮Ѱҡ
ûȹشèͳ׼˷ļϡ
ͻȻ÷һڷСèͣȻһѽɱĹӱڻ
ˣôϲǣǴΪá
ʹƥȥ׷׵СΡ
ԼĵطûͣסĽӣ̲סģûӡ
ԭƻɽïа֮ܵء
ŷ֮ԼȥҲۼˡ
èܻ̲סΣʱ̫ˣûʱȥ˽ⷽҪǶͻֶᷢԷǸä
δͣ׷ϡ
è䱻ߵܣͷܣԽһֱ˳˳ˮ⻹ǵһΪĸо
ǰһʲôףȴʲôҲˡ
ϧһ·׷ûüǸϵʱСѾӲ븮ˡ

ŭһ˸ط˩Ȼ
ȽϽèèΪԷҪУ񲢲ԷԺͲˡ
˭ϲģſڵϲ̫ˣѩ
ţ֪Ҫ˵ʲôһжǻþûҲûЩ¡
ӱ𣿡
ȷʵӱܣֻӱܲԼһ㡣
ɫҲʼŵƽʣèǹɱƵû취ͷţ̲סҪϷ˭ģҪ֣򸺷֣
һֱΧתͼҵһȻȥȥҲûʲôá
è˹ѩ
һèһյһemoʱϵķˡ
һƬҶ£ҶƮķϷ磬ܺá
ȻִͳӵȼȻǽڡ
ȥŷԣӦǺɭϵĲŶԣȻûһˡ
һ㷽ΪǸ壬СĶȴĵġ
ѾȲˣһǴӶܳԿ
ȼ˻ӣȻһѻ
ŻԽԽ󣬷ط˳ȥ
ļƻӦòõȺܾþͻȻյĿүС⣬үӦɫ鿴ơ
ǵ˺ܾã߻ǹļžֻл¹ĵطž
ֹһȻûһȻ𣬻ԽԽ󣬽ҹĺȥ
ձѣܳ
һΪѾյյĵطȥˡ
żǽѰλá
ô
ȻֻദһΣϳλõ˳˹ȥ˱ס
ΪƵԭʼŷǽϧôҲϡ
ʱһִֻǽ̧ͷȥȴǸװͰԳýˡ
̲סǳ⣺ץסң
һ飬ץסԷȻȥ
ȥȻŷ֣˼ԣöԷ
ԥң
ﻹǺ£ɴ۾һʧعȽס
һϵв̫˿Աߵèһһ㶵ġ
Ѿûʱ侪̾ˣغԼèڣèṷҪ·
ˣȻһѽ
ܵ㹻Զ֮һʱžмְûڣûҪôĻֻ͵͵˴ȥѡ
˷ӣôҵļƻܣ
մӻķһʱסʲôƻ
ôԺӷһɿԷӣ̲סһȭ֣Ȼ˶ûС
仰ɫһ䣬εû뵽֪ĻҾͲᶾˡ
۾һţ˵ҵŮȻ£Խѻȫ÷š
Ϸè͹ҲסˣͻȻԭҪİɫ䣬Ѳɡ
̲סè²ۣѩôÿĻΣա
һǻᶯ֣⻨Ǿ綾
èҲǺ£ڹûס
һĵĹӣЦ˵ıҰɡ
ҷ
ͣȴèЦ⣬˲ʱ׶ԷǴȤԼ
侲˾ϲҡ
èŤͷȥϽãܰɡ


48 
ôң
Ťͷݺݵغ˫۾, ϧ֮ǰһͨѷĺøж˸㹻Ѿʧȥ
֪ԷǸý֮͵ȥѣһֱš
ѻè, һı飺Һȥ֮˵ҷŵ, ޹ء
Է, Ѿû鷴
ЦˣȴǿЦ㲻Ļģ׶Ƿġ
ڵ֪үҪС檵ʱҲͷ, ƽԼĸ׺ԥԼͳ
˵ֻһŮ, ϣʽ׾Ե̫㡣
˺ܾ, ׵ѡЭл, ǽ˸ֽոɾ
ĸĸ˽Ը˽ڸȰ˵, Ҫӡ
ӻδպ, һֻС˽˷ѣҶ͸Ůȥ, һСҲǵŮ
Ƿͷͱȥ
һŷ, С򰡣С˵ݵĶ
ŷ־мʹ, Ҳ÷Ҳգ, ôｫġ
˵ٶҲû, Ѿչز
Դ߰ɣȲҡ
žɥķǹԽðԽ࣬һԲڷ
֮ǰ񱼵ʱѾ˺ԶԻȥ·ߵĻҲ⣬ȥôԾǣ·ϡ
èں档
ɵǻصʱȴֻһصʬ塣
ҵʱǺܶ࣬ǰһǻڵȨ˺һһȨȡǰһ֡
ͻȻҽɱöһ٣ȴĸʬ׶
ɸڷοҪûС˵˾䣺Բ𡣡
ͣ½ŲתͷΪʲôҪ˵Բ𣿡
ͻȻǣҺǡ
è͹̲ס䷽֣Էο
è̲סɴ۾ֱС̾ʱŻ
ֱǿŮãүүΪ˰үɽҰĸס
İĹ˳ߵһ֮˷⿪ʼͲˣĸѲѻھ
һҲ徣ֻүүŮ
ʱֶҲֹΪսֻܷշת硣
ʮ꣬ò˸ȵطӣүүɽҩһ˽Ŵɽµ䣬һغ
ò׿ãǰһζԼϡ
ԼýһҲˡ
ſֹķè˸̧צȥԷᣬȴһɡ
ҲԷҵĹһ£ЩֲȥԷˮҲ᣺ⲻĴ
ͣһ̾㲻ɻᷢ޹أֻǱ˵ùһЩѡ
ԷڿޣüͷңΨһˡ
ˣΪˡ
ǡ
ͷûʲôǣҪһдԼϡ
仰Ȼ˵è֮ҲǺܺܣĿߵĹӣӳԹϳԵûзעӡ
èתͷһ̾
ò侲ԭ˺ܾá
̾㸲ʱŮӺ׾ͻΪ侲֮˺ܾá
Էͷ
ɫ£㲣ʣ˻ˣ
ҡҡͷ°ʹè͹ͷϣʣһȥģ
ŶɽͷҴСϰ䣬ֻȥɽ㰲ȫ
ò˵ȷʵִϣĵȻ
ǰиηͬүү˵˵ɹǣ벻ɡ
һЦǶƭСӵİϷĪȥã
ҲԼ쿪΢΢ּ᣺һǵôŵĵַɺǽнڣʿɽͷ󡣡
Ŀ˷ɫԷûˣǲԶûˣǾ취ɽͷռˡ
Ŀɿڴʵ벻ͨô˻˵ô˵Ļ
һͲ׽˹ؼϢǴһнڣ
زˣҪ̰
è۾һ˲ԽԽӽǸؼˡ
нڵľ䵽ģҪĸڸؾؾһнϵ
֮ǰһжڷ䣬èȻ˵ʲôﻹЩû׵ġ
èнƾɵʱǻԼ۾
ϽÿҪ˺ܾãȻ˵ɽͦõģǸϸѡ
Ҳ̫ˣѿڣǲִԽˣнڲϤǸ
è俴ɽɹˣһش𣺡ٿ
̾һ˵ȥÿʲôʱҪܿͺˡ
乷ӾַԼǰȻһĻһĸɫ˸º۾һԼƮڿС
ͬƮڿеè䣬ִ󺰣ַ͸è忴ķ羰
˼󹷹ɻѩôˣ
ѩԼƮţĻҲˣȻЩĽͣһǿɲˡ
ȻѾǻ״̬Ķ仹ܹһ
Ȼ򣺡Ŷѩ
ûһֿʼôˣأһûѩأ
ͻȻעĺʮ߳ŭ˭Ҫѽ
Сʼڿôһ߹һߺУ˵İ˵Ҫҽ飬ϣ𣡡
èûèֻǺ߶ѡ
תһ룬Ƕǹ˷Ҳûܹ
ȻһͷֵӰվֻ²Ŀţ⻹㣬ǻҪָָ㡣
èƤܲˣֻȥ壺֪Ҽǵãôأ
СͣסèһȻֿʼ޺ںӣҲˣ
èԼҪ²۵ģһˣͣһ£
ɲǼеĶʧˡ
ɸڿУ۾ִ
Ȼǻ״̬ѩǾԼԴͻͻۡ
ΪӱָоҸطȥٵͷʱнڵʯиС
һ£Ӥʵ䲻ϵࡣ
û࣬ڱ˵ͷǿɰ
ôͦһֻĴ׳ӡ
ŵĲ˲òҪΪӽǲԭè仹˵·ͷķϽá
δ䣬䶼˽ͬİ·
ǲ˵ģһԲ
ǷЩ˫״żеСŮ󺰣ͽͰֻʣǧˣ
èŮͶȥͬĿ⡣


49 в
һж, ǹȥнڣϽʦ𣬵ȻһҲٵġ
ԭֻ˽ʵݺò, ϾЩֻǸ£Խʦ趨ԵûôҪ
èŹ׵Ʈ˺ܾ, óۣš
Ȼα, ûɳԹС⻹ͦۡ
ϽȻңһһ룬ŮڿžͿ
, Ŷ, Ҳѵİɣ
èҲùˣ̧ȥͷķϽ, ȴüͷƺǵǡ
˼һ, èƮ˹ȥܿ͵˽ߡ
䲻˵̲ס̾
ҲЦ, յҡҡͷǰ, ۳˻ʲô˵˵⺢Ҫô죿
è䶶, ĳ˹ȥļ, ݼʵĻ, ھͿԸ𰸡
Ϊ޵е֡
ҲչȻɻ˵Ƿǳϲҡβ͡
õĶԻ, ̲סЩݺĳˣ˵ĳֻè
һ˵Ļ, ԸȷʵͰѩЩƣֲȫһ
彣֣ѩ˼У̫ϸ˻Լ
̲סèһЩŵʱֻҪܸܵԷ£յ̫è
Сǲˬֵܿףھֻš
ŸͿʼŵԼˡ
͵èԷԻֽעתƵϽϡ
ڵϣˣŰɡ
ͷ
ʯϵŽվǰѽģèӡ彣һģһ˵㲻ͬģǾڵ仹ûѽߡ
Ǹ¿ѽһһߵ
ĺ۵óԷĶͷһѽ˱
Ż۵ˣЦ˵ˣʦһԸҪʲô
Ϸè￴ԹСû˵ʲôֻһҡͷ
Դ˷ҲֻΣСֶһԴķ˵߰ɡ
һ¹ȥнںôǷԭȻǷϽãǵʿ˵ɹġ
ȻһЩҲ˵ǲɶãҪǿΪ׷ýǿ̿࣬ȻĿ̿ûб
èһߣ˸ǰ鶼ڰʾʲô
þӦʲôỽ˾䣺ʦ𡣡
ûлӦֻгƵҹɫ
ͻȻ죬⴫ӵѯʣʦǷʣ
һžʹˣſվŵǰĵӣǶΣⲢһͷ
Сӻվſڣڵ£ȥ˯ɡ
ͻȻԼ֪ԷֻסԷæµʲô
Զ̲ٿصħһ£ļӵʱǻȥģȻеòġ
ħЦЦȡֵʱһС˼
ʦշ򣬵һ֡
üͷɻһ䣺ˣôдģ
ûֽʣħɴٿſ˽ȥȻ󵨵ͷд֡
ҪأСͽʲôǿȶԷдꡣ
˵ķʴȵʡ
֣սȭͷǼʧ˸ɾڵȥ˯ɡ
˵־ʵ̫֣һͺܲԾ
Զħħ仰̲סЦʹΪѾϰߡ
ʹľرյħ綯Ȼ۲죬ħһҲûȥ
ѰܻħֱҵϧʹƺһСС⡣
ħֲεΪʱpuaԼͱ˵ڣ̲סеĳи̾ħˣЩССϺ˸
ʹȵħԶһ£üʣңΪΣ
ʹͷ棺ʮ־Ӣϣʴʧϳͷ
ӢϣָԼĿȡз𣿵ȵȣѲ͵ȥ鱻˷ˣ
ħɫα仯ʹΣգҪҪ˵ؼ
ʹĪѹܴ̲סһ̾ϣǿѹȸС
ħһ˼ʹϣǱߵĿܾͷ˿ơ
˵Ǿ仰֮;ûڣֵСӻһ˫۾̲סٴѣ˯ˡ
仰Ժ˵ͷȻ𾪵Ŀ¿ʼĴ
Էôֱ׳һʱ֪ô˵źá
סĵ׵ľκٴѣҵĴ
ܵͷţԸ˯ˡ
ǱһʦѾ˶ȥˣϧֻǿǣʵĳǳ
ΪСʱʦĥҪڱʱæųɡһȵĺʦ
ǺƢʦʣѵҪ˯
÷ʵŶԷҲ˼
ϵСӰѱһһ˫޹۾ͷҪ
ų겻ֱѿ
ͻȻͽܺЩ
Ī챻ħһ͸ɵˣ
˵һεħǹıСӵĳɵҲһĹϵ
ЩСĽһ¾ûƢΡ
ħߣħʹļ˳ûʱ䷭׼֮ٴ
ιȥʹһߣȻֽӵ˿ϡ
ԶӦħ𲢲֪ӹȥͷԼĴϣڴһΡ
ħΪǿʧȥƺȥһ仰˷
һ˵Сʣһ㸺ġ
ºô£
ͻ䣬ôͿʼ븺Ŷˣ
԰ô
ħڲǴˣζӳ£һʱ֪ԼʲôӦܱ˿顣
ѿڣʦΪŵӣ
̾һ¹ħĽף黹ǲõֻ֪˵˯ɣȥҽޡ
ħ۾ˣʲôҪҽޣĪ߿ܵĸоسʲôԴ
ĸǺͽܵıӣʩʩȻ߳˷䣬Ϸ֮ǰŴϵСӣȻ̾Ϣһ
ħԼҲһرˡ
Ͻܵļ䣬ڷʲôҲûͻȻһ
־òԣ̲סԼץ˼ͷ
Ϊ㲻ԼҪʲô̫ĥˣħɴ˼ȥ鿴һʹļ䡣
ʹڵļһ֮ħĬˡ
ԼѾͷķץøɡ
Ȼ޹ȥͺһ䣺вһв


50 Ȱ
è͹׵ŮǳȤ, ɿ˾ͷ֣Сôһӡ
˳Է˯ͶӦλʦĶһ
ְԼרС
ͻȻһʯӴ涪˽׼ȷĶͷϣһѪ˿ڴ¡
жסԼ˿, û̫ķӦ
⴫ĳЦûӦ, ȻǸСӡ
һѣʦ, ·Ǳ߲ý
Ϊʦֵĵɰ裺ʲôҵţֻǳ϶ѡ
ǡ
ʦֲͷϣûʲôǡ
˵˳ּϵʯ涪һ𽣵סˡ
ڵϵʯ, һմѪ, ǿ˺ɫʯһӣȻӺʹʦֶһ
Ĳҽ˺ѷ, סԼĶɫס
è͸ӿŲʹеʦ֣ԷƱһ, Ѫܵġ
Ůг𵱳ͱˡ
è俪ʼҲôǿĻ, Ͳˡ
Ҳֻ, ϾڻһֻƮء
Ҳĵ㵸󺰣Ů꣡
ŮһҲ, ԼֻһСС, ôͰ˳
ʶԼʦ鷳, ʦֱȥ֮ͷԵҵλҵʦ
н֮ɽ, кܶ£һܹ͵ɽкµٲ, 羰ܲ
һطȻһСͤûŷȾơ
ܾöҲͽܡ
˿ںȾƿŶٲ
СŽŲʱ˻ǲԼͬͷȻ¾Ʊһŭɫ
ܹȥ£ȥС˿ڣŭν϶ֵСȥˣ
ȡҩСͿ˿ڴһס嶯Ľ㣺ſ϶ƫ̻Լĺӡ
ŷͷĻյø˽̲סһôԽԽų
ҩ۵Ķͣ£Цһ£ΪԽԽɣҵĹǡ
ȴ仰ǳõЦ˵ˣҲ׸ҿԱ㡣
ŷߵǼִ㵣ƺԼʲô
Щʹ֣ȻͷҲص뿪ط
Ϊ˳ܣһʱ˵Լ£һʦˣ֮Ҫ顣
ڷȻʦ䣬Сѯʣʦҵ𣿡
ͷСС䱧ɤ˼ֳ
ôأҵء
̧ͷԴ֮黹˽⡣
̾һСͤͤСԲϰƣֻһ롣
ԼλϿŶľƱֿɬЦˣ˵ĸǸӡ
ôķΧ£ܾԼʲô룬ȻѾѪ˿ڡ
ͻȻʦҴˡ
ȻŵĶӣΪϽõԭǲ֮ˡ
èƮϿŷͷ¾ò
˵Ǳ䣬һЩħ޺ﹴռһɣڵӶѿ
Ǳ¾ɹģнڲ࣬˵ôֲСɳ
ʵȴн˷ȥ
ô붼ԾסΣգɷȥ
ŶԷǵ񣬷ԥ£Ƿſõ֣Цֲһȥģһġ
ſ֣סģ
ͷվҪȥȴס
㣡ֻһˡ
ûлͷֱûӻӣȻʧʡ
һ߾ǰ꣬һʱһ߱ʬ塣
جج˺ܾãҹҹŽķĹֻмʱŻָ
ɻͷɻᳪɻ佲£һжû䡣
ʵһֱȥҲͦãǻᱻơ
ݰĻħޣһûħޡ
ڻУٴμ˷ԼѾ޵ΪԼڰǰǽϡ
ȼĴǰǷԼſּд󺰣ң
ʵУ俴ʦеĽЦŴӸ֮㱻ħ޷ŵĶɡ
è۾ģʱȴߺ޵˫ۡ
Ȼ˫۾ͬΧĻһͬ飬è侪ַѾ֪ԼĴڣһ뷨Ȼȥ鿴
ϧһʧȥʶ
ѹʱԼˮţϽȻͻȻʲô
⿨ӵϢоһֻСˡ
̧ͷһȻǱС
ˮԽԽǳè䱻˰ϣأǿĹŶʦ֮ĹұǿŶʦ֮Ĺ
ǿһܳĵӰֻܿţܸıѾˡ
̧ͷϿܿգֻһˮĻ
ЩѹǽԼСȻŰѩ˵ѩЩѹ
ѩγǣ̹ϱԼĸܣֻͷ
ȥˣĹӦѾֻأĵֻЩͶѡ
˶䣬Ȼǲܽܡ
ѹ𣿡
ͻȻСֻһ飬ǳķȥַԼĹϡ
ݶԷ͸ǰķǻˡ
ˣèҲǺ£ʣģ
˵־òԣȵ˵
Ц£Ǳп࣬ԼȻ־ÿϧ
Ϊܰдʶʧˣƺ͸¶̫ࡣ
èɻֻͨèƽ̧ˣֻѰèȮﲻæ
ƺ˵ܺЦ̲סЦ˵ǣͨ
˵֮־Լ˵̫࣬̾óȻ뾳ʵڱǸҪʲôҪܸĶҶ
˷ܼˣǻ𣿡
ܡ
˷Ҳ죬ȥҲ죬ƲƲ죺ʲô
ЦЦ졣
ЦһҲЦһۣȻè²ۣŮôиôʦ𡣡
ȿȣõ
ãոսǸһ
èҡҡβͣв˺ܶʣǿѯʣǲ˵ʲô
һЦЦȷʵ˼ҶξһЩӰ죬Ǵﲻ
ֱ˵Ҳһ
˶٣۽üִ˿ʹʲô˵ʲôҪһ˳еҲʲôѡ
귽겢δֻأصнڣŻججķǺڡ
ʲ˲ƴѾ˼ȡԴֻ±˦̫Զ
뱣ã뱻ñΪ׸𽥱ŤԸ
֮󣬷һйԼϣԼ˲ҺͿѣûǷС㣬Ҳ
ҲΪһɽ˳һӡ
ֻܿţҲʼ˼ֱܹ˵׵Ļ᲻᲻һ
Ӧû۾ЦҲŲء
ҲֻҪ仰ѡ
è䲻̫ףܾö˺˽Ƶġ
룬ߵ˷Ĺǰ
ͷˮĻͻȻŤҲ֮û硣
̾һˣһ仰
è䷢ԼգҰбԽԽԶֻǾ仰ڶߡ
ƶ棬ôأ
һгˮĻֱˮз˳
ǲδأһϤĻ
ȩ̀ͷȥֻźÿЦݣӭ
èһؾУ˫ߺ޵۾
ڣԷ⡣
ô࣬ʦͬŵż裬ƺûȾϳ
䷢èڿԼЦèСԴͻȻһ٣Цʦϲ㡣
èһȻԼ۷ˣ


51 
ƶ, ôأ
è侲ˣǲ, ˸߳ţڵĹ˯
è̾, СƺӹЩ̫ˡ
ҹɫž, èԼķȴ˯ŵ˻һ䡣
~
ѽϣСʱϲƣСʱڵ˵ѾǾԶļ䡣
èӻ, Ҳ˯𣿡
~
ѩ߹ȥŮϥ, ȻſŮߴ˸Ƿ
ȻԲֻͨҪһԼµķѡ
֪ŮĹ, è俴Ů۹Ҳܸͬоλû塣
ʺܶ, һȫУǰű۾
仹ΪСèè䱧Լϡ
ɰѩ彣ֻöƨ, ȥ
ֽèץ˹, èһ
ظκ䵹˼Сģǰܵġ
~
ǸҸ谮Լƨɡ
ϧѩﻰﲻ, צצſܽĵط
Ϊҹ, è۾͸ԶƵ, ڶ俴ǰЦˡ
Ƶ˺ܶ࣬˫ַڽϿҹշǡ
û뵽ʦҪ, ֮ǰȥûʲôӦ
~
ɲܳһֻСèĴס
ϵĻƣ̾һʦǶħȥ, ֮ӿ̿࣬Ҫгһɱħޡ
è䶶䣬Ӷ䣬䡰һ
⻰Ů˵ΪضΪնɱħȻһγ⣬ǰΣѾħԴšˡ
һ룬ӳصͦõģתһ룬ӳغǰħһɱ
ҲԭϢ
è̲סĽ̾ŮǷŮǶرȻرֻԭ͸
佫è׼ſŮϣϾݶƬ̫ˡ
䱻һſ˵ĻҲ֪ȥ
èͷҵħҵĵ˲òԼֻʱء
è侪ˣʵڲõҲħ
ϾҵƻһյʱȴҪµƻȼ
ϸҲúΪȷȷʵʵǰǲһķĹƮȴֻзꡣ
Ȼܵ˺صˡ
üۼ˳ɫ˵Ҫħô죿
ħôΣˡ
èʾοҲֻ
ȷʵ˺̲ܶ࣬סֻ쵽èҸ½㣬˵˵
͵ħץһѽҡѴõķˣ
ԺۣȴյǸСͽܣݷӦֱվ͡
Լôȥģץúúõģʳ˶ԷĺڰŻʧȥʶ
ħһסͣѾèˡ
һžͿСͽ湷ͣüһ룬뵽Է־ûбҪˡ
һħһԾץڽϣȻ˳µرס
ħſţͻȻǰûע飬ǾСֻʱ䣬׶ûô׿Է
ͻȻӿֳļµĵӣ˵СĿܡ
èԷճյض̲סüͷһ塣
漴־Լ̫ˣⱾֲǽģôܻʦͽϷ룬̫ÿ
ѩǲʲô
ʲô
ѩɻؿʲô
СЩģûһҡҡβѣؾӦҵģ롣
ؾӦ
è˺ܾãΪؾֵעЩ࣬һʱ벻Լŵ¡
ôѵѩֻԸԼҪ
ﻹ̲סܣȷ㣿
ֿʼģʽʲôõģûôĹڡ
Ȼô˵ǰѩƤһֱܱŤͷҪ͹ٴȴײԷĴ۾
Сèˡ
ǰôôĺᡣ
è䰵ӣʵںݲġ
ʵҲǣֻһֻСè䣬ԷҲһֻССèСһĻ⡣
ʵڲģǾֻҪС
֮ͨèͷڹһ£Ȼװʲôûӡ
̧צԼգúܸߣȻʼҡβ͡
ѩȥԷӦô̲סһ
˺ܾãǸղǲˣ
ħЦŵͷЦЦͿʼˡ
Сһﶼˣ뷽跨Լϵͷ
ͷǸľԴô죿ô졣
ûע⵽СͽͻȻѹһ濴Żèè͹⡭
еĴˣϸ˼һ£ʶСֻŮӡ
Źȵ䰲οԼûµģżȻأ
żȻô죿
ЩͷˣżȻĻ͵úħȥס
ʵڲ֪ôħ򽻵Ͼ̫ƣֻпⲻȥܱ׽
ǼħˣôЩ涼ԺطţȻϿһ
Ĺôãû뵽ƹֲܹħ𣬱ϾҲ׵ˡ
Ȼ仹ǷŭΪħ
һŭһˣҲȤľɫ
Сè˵쳣۾ȻѾˡ
ûôڣС


52 
һףرɽ, ϵϣħƵܾһֱ
˴δ˵ֱ٣һȫװ, ҪԶС
Զ, ףֵ۾ϡ
յƺر, ϵЦݶûϹϴǱ𡣡
䣺ţ׼ȥģ
еٽߵСӣף˷, ɫŶ˲١
ȿڲɤ, Цҵõ˵Ϣˡ
һ־õ, Ͼħ˵ǳҡ
ħαװˣڳ, н֮һħ֧ڳǳַħΪµħ
ħ֮ʱһȥѰ̫Σգҵʧٵİףһֱִ
Ĭһ, 俴ǰ, ͨٲͬͨ, õĲ֪ʲôϡ
ףΪ۾ԭʵ, ƾڵ״̬ȥħʵ̫Σ, һӣϱ㸲һ˪, һ˪ѩʧ
Ȼջ֣ء
ףЦЦ, Ȼȥ
è˱Ϊ𵤾ͲһһȴôҲ粻ȥ
~
䱻ע⣬èͷ˹
˵ı֣ƽèèûô顣
ΪԲͨԭٵĿռóһưСʳ⼦ζСʳèצ״
Ȳ²۸Ůģè伱С
ȻһſڣСʳ
èèвˣĲ˵ʳζ治
Сʳ꣬èſҪֱһš
ߵٴγ꣬Ȼ󲻸ˡ
Сʳִè䲻컹úźǽʳ쵽èߡ
𣿡
èӣʳζʵЩ㡣
ԣҪôӣ
ʳ㡭
ԣ²Ŷԣ
ʳúóԡ
ãèһڵʳȻԵú㣬оᡣ
һֻС˳Ȼҡβ͡
ָ˹һţʳûˡ
ǰ䣬޵еĽˣȥһ簮ӵĸס
è͹ܿͳԳˡ
èԼԲĹĵĶƤԸ̾ԼĶ䣬ȥҪһèˡ
ѩóŰ
è俴ŵѾŵ߲Ĺ̲סһЦİ
Ϊһֻè䣬ѩѯʵô
С飬СĬСͷ
һİѩͦϲצӽͷģȻһֻᷢڹʱ
èԳˣԹһ١
è仹ߣ㲻ŬĻҾҪȻˡ
СʵҲڣûнܵһ¾һء
ռˣҪϲèĽȣǾζŶԷεʱһֻС
̫ˣܺѩ粢֣һ߳ȥ˻Ϊѩĳﹷ
ǰѩѲһҪѩ𣿺Ҳ
СͻȻ֣ԼܱΪεѩڻ
̫ãõʼɵЦ
èͷȴַЦһʱôˡ
ȥ򹷹ŹûºԼķȥ
յͽͽܸûһʱè˼ֱ츸ĸ׽á
˵Ϊ˵Ϊֹ˼άǳƣо趨ĳֳĻһ
èҡҡͷҪȡջΣԼжΧʶȥıĳЩ顣
ŴɫĴȻۣţȻ˯ˡ
˯˾ͻΣ￴һͷ۷Ůè޷Ԥϵġ
̽һӣ
εξӣʯ񣬶˵̬èǰ
ɰСסһʮָ˵飬ӣ´èС룬ǿĵģ
㻹ǵңãϧǲȻ档
ȷʵͺͱĹҵĹк͵ɵ˱Ĺһʡ
ȫǱħ޻޿ɶ۲ý
èèצƿӣ֣÷ǳ¹˵ʲô
㣬ȻξûʵС
ԭè񫷸ˣɰѩֲһֻè䣬ķ۷ŮһѵĳŮ
ʮ־ؿŶԷ
è䱸̫ԣӣ˼֣ͻȻèѾ۷壬ϲѽÿ죬ֻһˡ
è˼άⶼõԵʣǫһ£ȴԷһ仰ҭ
ֻͷŮһŵЦ˵԰ڵ͸ˡ
èëըѪܵķϰ˵
òƽ飬è̲ס²ۣǷҪôĥԼ𣿡
ӣʲôڳڵֻҪڵû٣ӰͲ
ӣ鰮鲢Ȥһô̳λ
ʱèͻȻ뵽ʲôǰܹ壬Լ
è۾һ߽Щβͣܰͻ𣿡
ʳĹͻȻŵһζһվ֮ǹζڰѩ
è£ż˽ȥ󺰵ѩ
Ϸɫ۶ѳһСɽè۶˳ȥ
˦˦ԴȻŤͷһƬĬˡ
ֶô͵ϵƬ˵ξͰΣô࣬붼úʹ
䲻֪ʲôʱڷǶѷɫƬͷ𺳶֪ô˵
˼άͣںܾ֮ǰΪʾΪⰮԹͷˡ
ͻȻԼèƺܻӭ̲ס
ǿ˵ϵĹȻһƬ۲鿴ȻԲһĹѪϷ롣
ϴһѯʣ㵱߸ˣˣ
è䵭ش𣺡ԭ
˵֮èһۣȻžߴһ°Ƭĳɷɫķĩ
۷ĻýĹ硣
̲סʣѩʲôѽ
èžߴǲһƬһ߲һ߻ش𣺡˵۷ˮȣܰҿЩᵤ
ûҪôģӣ˵ôһֻСǶ˵ְ
ѩҪֹ
ЩƬ棬Ҳ˲ƬĶС
ֻһվԱ߿ţ۵̫Щﱻ̤
ԳǱСʤʱ̡
ֿʼҪǹèèеҪ׼ЩʲôƸ
˼ȥ俪ʼԼС⡣
ϲõĶһҲѡ
˺ܾãͻȻһ֮¿һСޡ
޺ͨһɫСȹӡ
һŷɫǸɺԵѪ


53 
ħҲæ, ˾ûȥܣܹʧ˿ҲܽĻҲͲٹˡ
ڰǰʹ, ȻЦţΣԽԽŨء
, ԴչԺ½ѱ, ЩطԳһֻǼҪвڳǣٰȳ, ʵС
, ڳγ䰵ϵ
ħϢǺܸȤ΢΢ֱ, ʵŶϵʲô
ʹش𣺡˵ŷϵйء
ħȤֻҪ޵֮˾û˻ܾ˵ջ, ȻħҲ⡣
ϴζħЩ⣬ħܣħ޵ͷͷ, ԱΧҲ֡
˾Ȼ, 治֪мôѲν¶ּ⣿
ĽҲȫš
ħһ, ۾ЦȻôϹ, ôҲˡ
ʹ̧ͷ, ˫ÿ۾ĳôضزס, ȥ׼
űԼҪʹħʮָӡ
λ, ְ֮ݷãΪħݷûмԭʹɱڵʹ
ڣħ𶼻׶ԷĪĳݵ״ġ
⣬עֻѡ
ӻʹ£ħߵ俴һտյĹѣͻȻ̾һԹţߣɫô򡣡
ǹǰ᲻ô
һָħϵĺ¾ʳ˰ɫֽͷ£˰˿ס
ͭħѾ˺ӧӣ㵫ȡ
ħžԼͷܿܶٻȥˣãǸˬ
ĵغһȻʧ޹ߡ
һĿڳǣȥǸνмԴ
ڳ֮ڳſھȻˡ
һ£°׹٣Էּ̧䣬һۺɫϡ
ⲻף˭
ħŶԷϵõͻȻãڳǵĺ÷羰ÿ
ҵʱ̣һä۵ܵʲô
ʹ鱨ڳǵ³ǷǳɫģÿһĶԷȾָ
ȻʣħӡףźĹϵϲ
ʱףͻȻתͷԵС˵
ħŶԷԽĲһ̾ǹһܡ
ǰȥ񣺡Ӱݼףš
ףתΪ۾ԭУ˭
ǽĴӣкӧ𣿡
ħֱͦ壬ǣף˴ʲôʮΣա
Ϊ˽£ףزýֻͣºЦЦ˴Ѱˡ
ħ٣һϤϢ˼²ȴЦҲѰ˵ģŲͬУ
ףԥ£ԷΪֻǽ𵤳ڣȻôʱ׶κˣʵ̫С
ڱףػǵͷͬ⡣
ħĳǳعûϸͬΰҲǳҡ
ڳûгţ޻ħޣֻҪܽ
ħףֳһģͻȻԷҲغķ˼ȥϷ
ֱͦ˿򸽽һС
ŵѪ·úúõ̷Ϊһڽ֡
ûãףص˾ͱˣȲ˵ףصԼ۵òǰپͦϡġ
ħȻһŲǵʷǳ㣬ʶħ̰ض
ֱ˵ĸоħǰСʱΪⱻħ統ҩҩū
û뵽ٴ鵽˶ĵĸо
ħһ䣬ɲʲôˣǰмЩ˵
ȻףҲǺǵģͻȻͣסеĵԼħȻмһЦֱͷѹ
ѹǵأֱӽж飬ΪһЩħֱѪʹȥ
ۼѾ㹻ףز֡
ħıӰ¶͡
ףزٶѾǻΪʿ˵һˣȻ۹ⲻ
ףԼ΢΢۵۾Ȼǰߡ
뿪һξ룬ջŷ屡
˲뿪Ѱ˽õľ¥Ҫ顣
û϶¥¾Ͱһѹ
Լʵ㹻ûˣֻǲĸоԽԽǿҡ
ԵŮʹһɫŮ뿪ٻͷȴŷ屶žƱŷͷѹŮӵıӰ
µӦ޷ԣʵڲѬĵСôᱻѡ
ŷƣʣ๫ڿʲô
ŷ屻ЦƶڳԴ𣿡
һļƤסоƺڶԷԴϵĳ嶯һĨЦݣ๫ͻЦҡ
ŷ屷оƱЦݶʱȤϣڶԷϿζЦݣǲȤˡ
ԼģҲ֪Ĵͻ΢
ΪסеĲЦס֣ƶģҵĺҶ֪
ֻθһڣɫ֣Ϊ˱ֲԳ߾ա
๫ǿ˸ղŮӣ֣
ŷ۾һû뵽Ȼֺ£뵽ԷԸеŮ㻳һ̽
ħԿĹؼʱ̣ɲܼ֥鶪ϣȨȻѡȨ
Ȩ֮Ů˲ֵ
ʮֵҡͷǲ֪Ůܱȵùƶ㡣
䰵з˸ۣģǱжֻס
Ȼ䲢ʹ֣ͣҪ̽һŷ屣֮²Сնѡˡ
ոǺŮʵǿŷֶ⣬ֱǾѵն
ҪŮܱŷ֣֤˵ʮֿţŷ屲ұŮɱǾ֤ν㡣
ƵĹ⡣
ڽֵϵףУعͷڵλãϧäֻܸܵģϢ
ϢͼǸЩƣ̫Զȷ
Ȼˣͣ½ŲȾƵľ¥˹ȥ
ħͻȻתķȥ¾̲ס̾Ϣ
ĵ黹ǷˣҲףӳء
˸Լ̲סЩ˷ܡ
һףһýԽòʧ뿪
סǣӿɷһ
⻰˵ͻḡף̲סÿ
еѣţ䡣
˱ˣ˳˵ӲҪᣬֻѡ
ףŮϸܵвԷǴ˳ǳæĻ˻˳
˼ȥףرһϡ


54 ҩ
۷ۻ, èӹ۲ڵĽ𵤣ȹ֮˳ӡ
Ҫ˵ʲô̫, бø񣬱ܹ𰷿ҵĽ
èס, ̫Щ, ȻСһȷʵرǷᡣ
ٴʱȴֹſԼǰֻڲ˼ϽСҡβЦûûΡ
ѩ㶼ˣԪӤҲԶˡ
СһΣжû, ѩȻͷ, ЩֲܼҪȥ, 㸣
ʵҲûԹǾͨľ, ȥȾˮԴʲô
ѩ̾һ㲻𣿡
˼ЦЦ֪, Ҳ, ѩҰɡ
۷ۻʣºܶ࣬ѩ˼ҪҪһݼ, ҩȻá
˼ȥ, è仹Ǿòá
ͻƽ, ڲ̫붯ſڴ, ˵ţˣԼȥ, Щۡ
۳èĺۣȻҲȥţԼ壬ȻèԼһ˦
èڹϣͻȻôһٲЩţıůè˯Ȳ˳
ǿţƤȴԽԽֱױϡ
èϸ΢ĺ̲סԼĶᡣ
²۵ֲǺûһ
⻰ɲҵè˵ֻè˯ŸСһ䡣
̲סǰӣʱİѩȻҲŤ˵Ĺϵ
Ҳ˵ĻƻԼıſסĲ˵еۡ
Ҳû̫ࡣ
žͿСèС˯ƫƫСһҸģ
ԼСƸˡ
һ뵽Ҫħ׼ң;û¶ԡ
ģӦħֺ޳ܵˣ޳ܵ˺ܸȤ
˴ͽܣħĶôһϵǴͽܺħӴĻǻࡣ
ϷḻĽֿʼ࣬ɢè͹ֲԼĴͽܺħһ
ôûԼʵǱϵһ
ϰñ̫óԣ˼ȥûôͽϲϱ˲á
ҪǸ˲Ļѱͽסħջ󣬵ûбħˡ
˼ȥȥнѼħ鱨ǻ𼱻ǳš
ŷĽһͷýĽºеࡣ
ϴĸоɹǲҶϵè䷭˸֮΢ĺ
ֿɵЦԼЦ̫СסԼ͡
嵽ŵҵţֱ˵йħϢҡ
ű̺žƣֱӰѾƷŵһȻԼĿռָͳһ
򹧾ϣʦ棬ħ
ϵһʧ
ŴһڿһҲвˣΪѿôżģ
Ҫħϣħ綯ң⶯һԭΪʦħ
ʦôżҪħǲǷʲô
ſʼڷⲽԽԽĻţֲ׵׷ʲôǴһӷԸȥǿħĵ顣
ôҲףʦôżֻΪ˴ٳһԵͬʱɢһԶѡ
صͿʼʼ˵ǶԷ¡
ħӳԺһ·֣̫Сʳǻᱻؤᡣ
֮Ҳе̻֣ϣѣս֮ȥطϢ
Ҳؤռӳ޿κֻڷΪʦ潨¡
Ϊ࣬ӳÿնʯһֱûܵõӦ
ΪˣӳظŤǰħ磬ʱڳǳҩū
۾ħû̫øУǾһЩûǰôִ֣ΪλʦʵԭǷŲĳЩɼ
ħʱҲֻǳŶԶԷЩɫҲһЩ˼ħܹл
ɴԷܹ˶Ŀѣ˼Ļڴ
޷֤Ϊλ˼ڳӳλ϶ܱ֤Լľܹһֱ
෢ʹĶͷ̾Ϣһ
ɱħʱǼҩūģħͷöΪֶεĲǻøʵԶ
ܱѡҩūһ㶼⣬ΪһεĶʵͲٶܿסʮҵĶҩ
ڶιħʱһħЩҩū֮дСƾɵ·ֽŴ
ӰһЩҩūѾû˵״ӿݣѪҺѾȴǿĻš
ֻǻ䵽˴䶼̲סۣ۽ֿʼϺɫ״·
Ĭ֮Ǻɫ·ֽƤ¡
Լ״̬ȶˣŸҼ¿ԽԽ
ħǰȻЩֻ֮˵һ·߹⣬ʱŴﵽľ羹Ȼһ󱲸׷˸˳ϡ
ħûбΪҫ۵
ͿóӳؼֱΪ˿ڵġ
У
ħӲ⣬Ѱ˼ǲ˭
תһ룬ҪǱ޾ͻĻĳ޹ܹ絽ħҵˡ
ѾڳǳУŶףڹͷŷ򸾣ħֻһᷳ
ǽϣۿڷһУΪ黹ڿɿطΧ֮ûг֡
طĻ䣬Լᶨ̲סҪ¶ݻ
ڱ򵹣ȥʵǹȥħ糼ħ
ǼԼߵķˣԷزסףǰֵһֻĻȸ
ħЦһȻʲôöֶܳнˡ
ֶ͸˵˲ǣȻԷЩ壬ȴĻ󰮡
뵽⴦ħͻȻһ뷨βŷȻ͵ϡ
ԽԽر𲻴Դŷ屵񶼱ˡ
⿴ŷ屻һ飬ĴҲԴ
Ѱ޹עתƵףϡ
ǰŮ毺õ̲סȣ֪ԷѰְ֮̽
ףѰ֮˿ˣ
ףȻôôţһĻȻ޷ƭ
ħкöħóľαװƭѡ
ףˡ޿ɷ档
ƨɣŷЩŭڳǹ̫ãҪһ߸еǫ
ỵ̂׼ľˮ˶ֻҪ⼸˺ȵǾͻʱ޷ת
Ůħһ롣
ħһ۱֪ͷжƱ棬Ȼһ
վƱŻϣħڲм֮ǰܹģⶾ


55 
ѩѩ㿴, Ҳᵤˣ
ѩлһ۴ҡβ͵СֶԷΪȷʵˡ
Сèοˣ츳, ּԱָԽܿ졣
èվһ, úצӶ֮èʹӴ
Ȼûʲô, è仹ǳڸޣĲ
򵥵С˷ܵԭתȦյèѩʲô
èĳһľŹĿϼ־裬ʲô
СЦò, Ǻܾöûɽ, ֮ǰ˵нڵƺڸʲô׻, ѩȥ𣿡
˰ԭһ򵥵Ҫ󣬰ѩһ, ֲԾֳź
˦˦ͷӵЩ˼룬ȻȻ˵ͷ
⽻׻ԭûֹһĸϼ, һ;ҪʯΪ֧, ȡ̫ߣŷֻܱ֤
ЩʵĵӾֻİ취ȡʯ, ⼸ǳġ
èŹžͷ˲, ̯ǰĿ֮, Щȫһ鼮̯λǰ档
ֵӣȤ, ѩҲȥɣ
ѩ, ǰҲһߡ
һèһӣʵ˵Ҳ̫Ⱥֱܵϰȱ߶¡
һнڵӷΣǰСһŵѽŶѣ۵ֻһѡ
ǰȻһŵӣԷñññʱ紵𣬿ɶԷߡ
ķҲˣһ仯ʲôıķ
ΨһȷľǣһŵŮӡ
٣һƿһϣֻһұ޷ֵ꣡
ʦΪɱ磡Сʦÿֱˣ
ǩԼ˲󱦱ҩӦоϣ
һͱɣɷȴңҲҲ~
èԽԽԾôоЩ
ýζΪһֻСֻʵ̫ˣЩ˼ֻ
Сѩѩȥ
ѩһۣ㿴ö֣
˼˵ڵСäʹļһͻȻһȻèѩòã
ѩĬĬ룬ʵѾˡ
СҪèһѰڶԷϣͲԼѧܲʲôҡ
С£ҡҡβͣԣѩУġ
˵ܿŵһ֫鴤
ѩκβֻǳʯ
ЩӿɶҪʯġ
è̾ûʯô򣿡
ǰûΪǮû뵽һ㣬ͻȻֻһֻ޷ĵĹӣ˲סˡ
ŹӻȻıףè仹ǲġ
ҪȥһӼ׬ʯĽСèӦûͦпͷġ
˼ȥѩ棬һŤͷȥȴԷһ޿Ŀģ
èҧҧ룺ֻһֻèʲôܣ
ΪСЦݳԼʱСͻȻ˹еѩ뵽취ˣ
ѩ㱻ĬĬצӣſԭʣʲô취
취ܼ򵥣Сܻɽһҧסȹק
仹Ϊʲô£һ·ŹɽŴĵӼС
ĵȻĵط˲׹ѡ
Щͨƽûʦ棬绪ﾹȻֱӳǰȻš
γǣͺ˶ĵط⼯ôˣŵɫӱһЩ
ȷӦ񣺡Ӱݼʦ棡
һʯǧˣڳĵγѰŹ󺰣һʱݼʦڶ
սȭͷ˵һ䣺ɡ
лʦ棡
Ȼ֮ǲҶһԭء
è俴ⳡЩͷۣСǮ˼·ȻûҲ˭
µһ翸ӣĿǰõֹ֣ħҹǿߡ
è£ȻСûʶԣˣּúߺ
Сҧȹֱ̯λǰ
ԭ̯ǰһȴĳѾʧףֻʣ¶Ҫ·ȴܲϰ塣
ɿȹ˷ܽ˼Ȼ̯λϣצ̯λиȤ顣

ЩЩЩȫҪ
俴Ϸҡβ͵СеסĢСèſѾŵҶ̯
ѵõ˹˵ĻǰѡеЩ鼮ȻһʣҪЩ
ͷ絷⣬׷Լβת˺üȦ֮һƨ¡
佫е鷭һɲͣס
Եݺݰӣ
ĵ羪κˣס鶪Զĳ嶯ȻοԼ
˽Ǳ˽أ
ĬĬ鼮һҳֳֻ鼮
Ϊ䡣
һֺžһ¾Ͱ鱾ϣȻֿ顣
ɽ˵è޵ˡ
ľ괺ͷ߲ݵҹ
ô죿߸ŮѶϲң
ҵʦǲԾ
ĹõĽһθܵ˼ĳǸֱںĸо
ӼĬ̲סצӰ·
µ֪ĢСèֽԼͷЩĬҿңΪè䡣
ЩתƵϣԷαװӲĬĬסԷнڽֹ˵鼮շŹЩ鼮û٣ȥ췣
ɵˣֻ飬û˰
è̾һ̲ס룺˭Ѿ쵽̯λȥġ
Ǵñ̯ޣаʦҵ
ɫ䣬Ӧרڵ
漴һӣ̯λе鼮ߡ
Ӻèʧֻ̯ԭʧ
ڳλ̯֮ҪǰοʱԷͻȻ󺰣Ҫдأ
һٺΧһȦڷûʱż뿪ط
صɽۡеͬˡ
Ȼġ
ԹԴڷűŲԼɺࡣ
ССèǰҡβ͡
俴Щǵǹ뿴־òá
ʱһſЬϿβҡţ
ǵȻϣ˼һһֻСֿǽСѡеЩŵϡ
С˷ܼˣűߴ˸Ȼһܡ
ЩͻȻЩ뾭ѵĶ˺ġ
óһһҳǲͼ
žһ¹ϣɫ糺졣
һߵġ


56 뿪
㰡㰡, ڶΪӹˡ
ССӣֱѶԷſڵϡ
˾Ͱ۾ڱϵèϣè, ϵı䱸ƺ˵Ҫ
ָҪèС, ϧȩ̀צסָ, Ҳûϵ˳è档
ָá
Ҹˣèè˭, ̫ɰˡ
ͷСһôɰöá
һ뵽С, ҸͿʼʧ˶ÿ
èצؿŸ𰡣
Դϴι¼֮, ħС׹ͱеӵĺ
˵ǳн˭֪ħֻ״С, ֻ״Сڻš
ֻҪСһžͻյ޵۹⡣
Ȼ񾭴ЩЩôԣٴҲϸˡ
ǺСڲ̫, һֻ, Ūè䲻֪Ǹø˻ǲˡ
𰿴ڵʧȥС̲סЦοû, ȷͷȥ, һжָԭӡ
˶, Ȼû𣬵
èСĶ, û£ȥ, ǵҲûȥ췣䲻ֱӹһжԭ
һվЩⲻȥȥ˵Ǹ
Ҳ֪ôˣƽʱǲŵģ⼸úܽ˽硣
ãųʱȥ̯λ̯
ıӺ飬»Ǻġ
緹ģû취ճѡεӣѡγĵֵĲ˽ͱ
֮£ֻøһӣҲǰ࣬㸶Ҳ̻Լʡ
ʱӳһЩҩ֮Ķ𰡣
ָ©Ķͨĵ˵һһĺã˸𰵱ﵱø⡣
̲˲è͹̭ͣСһﲻ̭̲סСֻͷ
֮뿪
ߺèצͷ̾һ̫ɰҲãǸ˶ҪԴһѡ
᳤ߵģ
èߵǰѾʼˣʱһЩż⡣
ܴ裡
ǰϲ߼ӺףпܵĻϣһҪ
ѩҳȥ𣿡
СҪһЩèŤͷȥȻԷһ˫ʢί
ĸˣСš
ѩĬĬԼȴ˵ȥģ
۾һΧèתȦȻһӱſèϡ
֪ѩá
è䱻ѹһſ̣ЦһٲͻᷢҵҲܺá
ɽŵӾסĵطŵһһ䲻ͬŵû취ӵԼķ䡣
нںôǴţΪ˲ʮһһĿ³档
һֻͨãһЩʻ㲻ŵӿһ䡣
ĵȻ̫Уסλõ˼
ʱŵӶɻϿΣЩƾɵ˼ﲻϴ΢춯
ŵģǴţǴһѲ̣ǶѲڴ߿ڡ
һݻ㣬һ˫С۵Ůëץ
϶īЩ˼ͨĵط̲סץԼͷ
Ůţôдʹࡣ
̾ϢһȻеıʣһ̧ͷ봰ϵĹ۾
Ůһ㶺ǷŭȻǾѾдõݡ
֪ΪʲôӦӴ˽ȥȻߵŮȱ߶£̧ͷҡβ͡
èҲӴ˽ڹߣȻ̧һֻצʮеë
ͻȻԣ̧ͷϸȥŮӵݡ
һ˫СۣͷиСݣ۱ϻһСС롣
èͻȻԭеһˣҲĺ֮һΪƯ
ƽĶŮֻһ㣬Ż⿿
ŮûܶסΪܹһһһ˫ˣһ̣Լֻ֮һ
ȻԭĺǳŮͻȻͷԸΪĺ󹬡
è̲סͷۣԭ۶ԸŮյĹ޶ԣһΨһԵľȻ
ѩô죿Ҳ˵
è룬Ȼϣؿ˿̨īˮȻһצӰȥ
ֽϲһȻɿͷһ⡣
̫ӣצдֺ̫С
Լī֭Ⱦڵ棬Щ֪ôˡ
ۣצӡÿɰ
ŮӾϲ
ŮֽܹϵӡǣȻӡСèצӡֽ
֪ôдˣлл
èһȻͱŮӾתһȦҵľǡ
è䱻תûëƴڴŮѣȻһ̶ڹӱ
Ůһ£ܵͷûн֮һ
ͷһۼСèڹӣȻ۾һж
֮ǰЩͻȻʧˣŮӿʼ߶߶è͹չ񲻴
ԽԽÿԣȻְСֻ¿ʼܱʼ顣
è͹һֻۣЩΡ
ŮӵıӰèѵ֮עһˣӦþ΢
۾һ󣬡΢ǲǺڲŻֵ𣿡
èͷ˵ڻнڣԭֵʱѾħˡ
Щ̫ȷϸ룬ԷòԸȷʵơ
ԭ΢ħҲǺǿճʱҲֻн𵤵Ϊ˵ò
ȴԭľ꣬һԤδͽ¶ȥ
ǿֱӷ󣬻仰˵΢һ˾ͱҪǿ
΢겻ãֻҪԼ뷨дȥС
ⲻ˱дֻ˱۲ѡ
΢Ļ
˶֮ǰŮӵ
ɽôһˣôݺݰ
СǿջЦ֮ǰèèĳŵܺħͺãǾһ
ô΢дһݽħͬģô²ͷˡ
ԽԽ˷ܣڲܺ˽һжֻܵȵεʱж
Сˣһضè˵ѩˡ
ѩͫ˲ɾǲǹʲôණˡ
ʲôණȻ۾׽
ֻצס˵ʲô뿪
ͣһ룬Ȼһͷã


57 
ףؽƱһ, ħ޵Ľթʮ
뵽ĵҲдȥƱȡ
һӦǰ, Ѿˡ
ףڵιݵأ, ܻʦû̹ħ޶𣡡
ħڽǽ, ϸ룬ȷʵ˵ħ޲ţǿŵľħ
ֲЩϣΪħˡ
ħ𲻻ػ, ףؼ, һģӰӴħ, ˵ó
ħȻףؾ͸
֮һɻ, ûһ飬Ժɫˢһ¾Ͱˡ
ɲ˵㻹ţ
˵ʲô, 
ħúЦ, ԼЦһ⣺, ǰҪ¡
Ǳŷ屼һ, ˵Ǹһû, ¾ЩС
ߵʹ˸ɫ֮ȥˡ
ʱͷһˮԲ, ż龧Ө͸ĸ㣬÷״˻ǽ, ȥʮζ
佫÷ϣȻЦݿףأҲһʱ֪ŶĴ٣ǲħޣˡ
ףüˣ
ЦЦǣӦ֪ħ綯ħŰ޵£ħӡ
ħˣҵҸͶ𣬵ħƻթˣҵҲΪԼѰ·
˵꣬˫ᣬ־ȥ۽ˮʵΪħޣδйڳҲħΪӵĳУڴ˵ףҲԵ֡
ֲ۽ǵᣬ۾ˣϿҵ˴βɣǱضᱻǶ񶾵ħ㣬˱ŽףϢպһ
ŷԱ߿һһ㶣ΪԷΪ˽Żˣӵĸ־Ȼ֮ߡ
ħʵģ̲ס̾ݼħôͶ񶾽թˣ
ףأ۾ÿ
˵һĿŶȣף˻ȥѩŲǸСɣħǿɱס㡣
ֿʼݣһݵı飺ͽ˵Ĺϵá
ף¾裬Լƺ̫˽⣬Ȼ˵顣
ȥ֮ģֱվܾĽ̫ӧߡ
Ҳ֪ԷûôǳЦɽԲ
ףͣסŲ
èЩӾϲ΢סķܣ΢£½ȻѪǰ׷ѡ
츳ѣΨһд㲻˵Ļӣû뵽ܿ㻰׬ȻͲԸȥɻȡˡ
뿪ʱʼдд
СŵϱһŵֽţèԷдʲô
ò˵Ǹţˣܹͬʱд屾ͬС˵컹ģͱһ
̽ͷһۣèźǸbeֻֽ֣дţ
ѰҶİѳΪݹǣ˴δԶȥ
ɽԲ
Զ
è䶶䣬ϲheģСܲһŰ
΢дĶǵעһ£һܹأ
΢дּ֮޸һ飬ȻͿʼ
εƷʮ⣬̾أñҵİ£ôȥء
˵һ̾ʹϧصľbeĲ𣿡
èȫȥˣһԾ΢ļȻצӶСͷžžžʮ£ÿһ¶졣
΢û뵽ƽɵèͻȻϮһ߱ͷ׷һߴ󺰣˱ˣ
Ҽ΢дõָڵϣè۾һ΢Ȼһצӽһҳ˺ˡ
ҵӣ
΢ҽһԼָ壬Ϊ΢ֻǸڵСӣèȻèҲǸС
èһצȷɵ΢˺ܾá
űèĹؿһţɲ𽥱ɶĳݡ
ǽèô̬
ֳֺݵĸΣ΢ɥ˵èˣͰָ廹Ұɣ
èҡҡͷ˲ȱƻĽ֣Ȼҡͷ΢ⲻ˼̧èצڲǰһ
΢ˣСѯʣǶֲ⣿
èèͷ
΢ˣ̲סè˶ôãʣµĹͷ٣Ҳ㸴治С
èצӣȻ󻺻̧צӶԱߵĵһģɲǼͳ˷ۡ
΢ܾǵƮɢɵĻĹǻҡ
һԼôһλڵġ
΢˻ȥ̿һֽȻ˳õ˼УűߵƪŰĸӵĳһɳС
èţֽȷʵˡ
ҡҡβͣҲЩûףΪֵĸı䲻ǳ΢뷨
ԭҲԹȻɹˣΪ˼Եʡ
ǻһȰ˵΢ı֣ǾͲЧʵз黹ǻᳯŵһķߡ
Ѿˣ»ǵԺ˵ɡ
ۼžҪ緹ʱ㣬ͷʱûǾˡ
èȻֽòֺĹ΢èһצӲڹβϡ
ܵͷ
èŲצӣѣԷʱ䵽ˡ
۾һһȦè˦ϣȵһ¾ûӰӡ
ʱķ罫ڵֽŴõǡ
΢౻ס۾һֽͷϣһԼ׼д»
Ź뿪ķ򿴹ȥ˼һ趨һд˼䡣
ƶ棬档
д΢ֽϴ˴ȵī͸󽫸ú
̳긶ķڵϿֵش˼Ƥţ⴩Խǲ̫ƽˣ
èشСԹ˵ƽҲ
è俴˹һۣû˵
ʵҲڵӻ㲻ǰеѹڽʧˣõκ⣬Ҳܺܶί
ʱѩһֲʵĸоͻȻʼƫ
ıĺǻһУһжֻǾˮ£µʼɾʱٴԾɲ䡣
Ǹųˣȱȥһ˵
ǰߵߣȴöԷʧȥ˺ܶ࣬ƴҪֲȴôҲ
˵ķ顢õԱİˡ
ЩӵеģӦԶԶҫۡ
һĴֻǰѩܣôҲ֣֮£ƫƫǡ
߻ǣС꣬Ը
ѩعԸ
Ը۾èߺѯʣѩʲôԸ
è俴һۣƽϣҵŮѡ
סè䲻Ŀ飬ûһԷЦ˵Ը˵Ͳˣٺ٣ҲŲŮѣҵŮֻһֻаѩĳСè
èعͷŶԷϵݣγһεĸס
ŤͷùԼı顣
һֻѵСèԸո˵ԸǼٵġ
ԸǣϣԶġ
Ըû˵һʵֵİɡ


58 ҩ
, è俴˴Ϸɹ䡣
䲻һֱڷû
èѾʰ飬ɻ˿ķ䣬ֿݶϷ䡣
Ů, Ůִûаܼģèûô㲵Ů
ƽü, ۵׻һȦɫ, ͳԴ̾
Ҳĳֵ״̬յèҧ䣺Ůǲǲ̫Ծ
ȷʵܲԾܸо/ȣǹŰôԭ
ֿʼ, þȻ˼ž͵ý˼ǳ, ˵ҪҪȥοο
èҲУϾǵɰ, ȥȣмͿ󲿷ֵࡣ
ͷͬ˹ӵ뷨
һ̾, Ȼ˫ֳԴ˼
è˷˼䣬ƽͷ, һû, ڰ̾
ǹˡ
ֱͷϣȻצĶԷͷ
ŷӦ, èͷ׽, ȻԼǰЦò
~
任˸, ˫ֳڱȻֶ̾һ
ʮһ䣺Ҳɾˡ
è͹ſ, һˢˢͫҲԾŴ
ＤһЩ, Ϊԭľ߿ʼˣ䱻̣ˡ
ɶ񰡣Ҫҧɰ˶Σôĵôܵģܲˣ
˺һʺ򣬷ŵ϶֡
ѩ侲ʵѾò֪ôӦˡ
ȴԴЩϢֱ֮ӰѷϵƬˡ
СֻҵķӦһϽСֻ壺ôˣ
 
ɾĲŲ㣡Ǹĵˣ
ֻ˳ë˳˳ͷֻСֻһ۵
ָоͦ˻ϴαŻλʦδʱ
ƣЩҲ³ӵ˼
СֻգЦ˵ڵң
è乷ͷͬʰٷְ١
ˣ͵û£ǿЩӣЩҵģ
ԭ˼è͹ͬʱһ
־潣ȻȥЩ飬ûǴĻЩ̼⻹˲ͼɣ
һβСľҪûǴЩӹ඼ǰٺϡ
⣡
è俴۵׵ĺȦͻȻЩɱ𼤷ʲôֵԡ
Ǳʲôţ
Եݺݰӣ
֣һ;ô̼
èҡҡβͣèһ
ͻȻ֮ǰû뵽ĵ㣬Ȿ߲΢
ǲǾͻԤԳ棿ݺݰˣ˭
չͺԭȻԭò
èãǺ͹ǵǱݺݰС˵棬ǽ˭
èշӦӣͷɻһ£ѩ׹
ѩͷ֮ǰû뵽ȥ˼ȫ΢ϡ
Ǳ鹷ˣֻǻݺЦô
è䲻ΪʲôͻȻѲǺݺݰʵһɳģ
ĵŹЦͣ£Ȼ𰸡
̧צȥ۽ǵˮסЦĳ嶯˵Ľ޻ʮ׽ӽǣӲǰһһһnĴϷ󷭳
èè䣬дĹ¸Ȥˡ
θѾˣèצסͣȻһΪֹֹ͸
˵ͷȻּЦݶϴ
俴ſĵĹҲ̲סһЦݣ̾㵹ǣôԴĶ
ԽԽһƬһףȻƬʧԶ
è俴˹ǳĬ˸ղŵ꣬Ǹòᶼӳİɣ
ŮĽƷʽͳ˲һ
ͻȻڵһվƺ뵽˰취ֻҪԼæˣ
èͷ
ͷͻȻֶèͷǲ뻯Σ
δСֻͷ˵ǰֵҩǰΣʧˣʱӡ󲻶࣬԰ԡ
Ϣ˿ģè̲סģҪ˼ȡ
㱻èɤӸɰ̲סèͷֺϼ֡
ͻȻ䶯ˣ⾳ҲҪ˯ھж
˵ɾ͸ɣ˲ʧСֻǰֻϸı
è俴ЩķĩʧţҪ
ΪҪһʱ䣬û뽣ϻֺöԷһֱ˵˵ⵤҩҪоѡ
СյǰҲ˷ܣϾ˵˻ܾˡ
л֮ǰѩǣ֡ǻܵ顣
ţЩڴ
룬ǺѾˡ
ĶպͰѩһʱʵѾˡ
Ŀ˿èèƺڳ˼̲סţѩ֮ʲô
ѩŤͷԹСģ̫⣬˸ǷȻһȻŬȻһˡ
һ뷨ֿܲҲҪҲҪҿˬܾˣ
ǺܼǳģϴѰѩˣҪһȺѩĺȻ׼
СͻȻ޶С
ʼ˼ץҪô˼ȥҲ벻̫񶾵Ĵ취
ˣץȱһ٣ٿɰ˶Ρ
ͦģҡҡβִսè䣺һ̫ˡ
ѩЦЦڻ࣬һĥ˳Ȼɳ֮ɱ
һá
ͻȻЩˣӱѩƬƿһ󶴣󶴵¾ǰѩķ䡣
ִһǷȻɴһϴ׼˯
Ҳ֪ôˣ˵ڲôŶԣиоҲտյġ
΢֮һֱûʲôڵ
Ƥ£è˼άԽԽٶۣͻȻʲô
ԭ΢ıδʱЩã羫ήҺͶڵա
Ѳĸıĳ˵ˣ
è̫ˣѾϸȥ˼
è˯Ҳϴſè߾š
ͻȻսèһ£ȻѸͷװ˯š
һֻ۾è仹Ǹģ͵͵һ£ҪΣһҪңߺߡ
ִսһЩֱܲɷֲ֡
Ҳ˯ˣһܳΣΪаѩ
ǸУŮгϡ
ȴԼ
ԭԶǵõʱĶ


59 
ģģкֻصǸ, ѩеıҵ֪ͨЩ㱣һַֻû档
һ˲ֲ嵽ı߲Ρ
ѩȵң
ʲôʱôǶ
عͷȥŸβ, 򵥵İɫPoloɫţȹһ˫Ϳ˵İɫЬ, ˫С˵Ҽϡ
һ߻һ, ıҵ֤ٵúܸߣβΪܶһһΣ͸ҸഺȾһůƵĹ⡣
ܵѩǰһѽתȦ˴󺰣ѩǱҵ
˵Ŀע, ѩֻò˼, ļ򣺡ôأ
ֻ̫, æѩ£еıҵ֤øѩ, Цţ㿴һеİɡ
ѩǱҵ֤򿪣ϽĴͷ, ú, ƬҲһ˸̾Ů
ǱɫԻŻĸԸ˵Ļ
ѩֻ֪ǰ˸պúܺÿѡ
ҵ֤, ѩ鲻ϵЦҲ˼֣, սһһΪϲҵ
УСң
ûرҵ֤һ²һ߽֤Լİ
ֻѩûù, Ȼģʣ𣿡
ԹŰû̧ͷ, ţϾˡ
ǰɫСӡ, ϸһЩӡʵMCMӢĸհѩľĸƷƵд
ѩĬĬЩȻȶԷһ뿪ѧУ
ȥվĹϣѩںһЩλã뿪һЩԻλá
Ȼ͵üվڳ
ΪǱҵѧ˳࣬неĻڳԺ
ѩȻҲ⣬ֻǰѩһ٣һҪչ
복վͦԶ̲סѩĲ
ɵֲͬѩǺܰûЦݿȥЩ
˵ǸѧŮҲ˵رװ
˲ߣֻŽԼѡ
עӵþˣѩ̲סʣôˣ
ƤЦûֻǾرÿ
ҲѧУķһ仰˳ϲѧĿ
ѩƤ̲ס˵ļ򣺡˵ˡ
֪Ĺǣתʣ㲻׼𣿡
ѩŴķ羰˵ˡ
׷Ϊʲôǳӡŵıӣһ˲ʧ
ɱҲֻһʱҲֻڵʱѩŻᱩ¶ԼĲ뷨Ҳֻǲֶѡ
ʰ飬Ȥش̽ˣأ֮׼ʲô
ңҰ˵취Ūݹͷۡ
ĳɼպѧУ۾ֻѧôŵרҵҲõģϾЩʵҷݹǼ򵥵ġ
ڱҵ֮ǰѩѾ̽ܶ๤ΪЩ˳׼
ܹȥʡ㣬˿̿ΪҲһ졣
ѩûĹδΪǵ㲻һûмʣֻΪԷúöˡ
˻𳵣ͬһУӸʼӰ룬;иʱ̡
ѩϳʿȥ£ֱӴ˳ߡ
ֻ񶯣ǰѩΪõرʾ
һվҲҪһԼˣȻС
ѩſžЦˣ̧Ҫȴһ绰ĻǸ衱֣ѩЩء
½ι衣
绰ַˣ취Ҳˡ
ѩһ˲ֺܿ侲ʲô
أѼҸûˣǷһƨծˣôѽûСҲˣ
ѩ￩һ£ǸĹֻ֪СģӮʱҡ
סԼ裬侲һ£Ƿ˶٣
ʮ򡣡
ʲôˣģģģʲôˡ
ѩץԼͷԼ
ƴҲ֪ǲΪ˲ỹǵ
𼱻ǻصѩһ˷֣ϵĵд֡
ΰѩûпޣЦˡ
֮ǰּհļǩ֣˵ҪܴǩȻɻ󣬵żȷʵЩҲܺ
֤ˡ
ò̫˳ѩԴΧ˵ʲôȫֻ˭ڻ
죬ġ
ѩ
Сſڴϣ˺ܾÿè仹ûֻۣܰŵϡ
Ҳ֣ȥգôèͻʣʵ״̬ĳִۡ
޲ʱϵèͻȻѣŴã
ļˣѩˣ˯죬ˣôжвѡ
è俴ŵĵĹЩӦ
Сصͷԣ
èصͷɤЩɣ˯죿˺ܳһΡ
Сۼˣţ˯òѲˡ
è仹ЩͷۣվſȥɴſŽͷǰצϡ
̫ˣֻǻûȫѹèûС־롣
ЦЦȻȴǷģллΪҵġ
èѵõСЩܳͰ͵ССȸԾ˭˭ء
èһֶԷֻ֮ǰֱ״̬ʧһɶ
μ鶼ˣҲͷģȻѰһҿʼε
ֻʣСֻ
һƣèЩǣôˣǲεǰˣ
è߻Щ죬ںôˡ
²Ǹı¼ĸãֻû뵽ͷġ
仰˵ϻʲôĺϢ
è˦˦ͷԼ˺ܶ࣬ǲʲô
̾˯ŵʱһֱڿޣ˵šΪʲôҪҡ仰û˳죬ǾֻǰΡ
ޣ
ѩͻȻúΪ飬ǰޣرǰһᶼԸöԷ
ѩŤͷ˵ûصģǰǰѾȥˡ
ڸǽ£ôúˣȻ㸱ãζѡ
ѩʼ˼ԵĻ΢ֱӳǵȰǹ⻷ժһϡ
è䲻Ծ䡣
ܹҪǣܲܰĹ⻷ͷϣһ¶
ţèҲòԣ⻷ͷϣ򲻾ͱ俪
èֿʼ˼ǲǴʲôԣϾԭֻҪϵŮӾͻĪӡ
ֱ΢дôҪĴ۹ƻܴ
ڶԼȫǣèϸ˼˼
ǸղˣǿѸԲ俪󹬵ĳ档
Ҫһݡ
ɮŮ


60 ʧ
Ϊè䳣΢ס, н೤ϵע⣬һ飬΢дΥƷ
΢ôؽСݷʡ, дȫƷҲߡ
˵ǲܵģ嵭ò˵н, Ψһһ̫̫˽, ֪ж׷ӵȵ
ϧèֻڡ
飡
èｫһڣȻһ̾ˡ
ըٵĵʮңʵǿڵ¯ըʱͿס, ȻнٴҲըġ
ӹ߳, һ²Ⱦϰգ̯, źڲҩ衣
Լһţȷû֮ιСֻҩ
СȻ۵һ˳, ʲôζˡ
סӣ˸ŵϲ԰ɡ
⻰ĹӶһ⾹ȻǸǻ׼ĵҩ
Ѹײڶ֮ٵסèСȿʼܡ
ſɲǰ׽еģžһͷײͻȻֵĽ, ۵סһҽС
˵ʵ, ԭҲûèԽˮƽ, ִܲ򲻹ֲԡ
èֻܰڳһίŽ, ֵ͵һͼѽĸ
ſèͻȻ²ȥ, ǻ»ͦҪţȻŲ, ҳûʲôζԡ
ŲҪ, ͷħķܳȥζ̫ˣ
èְڳ˸ίһ˫۾䡣
ͶջǺĳɴһèͣˢһ¾˽ȥ
ҩڼè۾ش˰ۡ
̫ѳˣǳž˵ĸζռǻ˳ʺǿԼĴڸУθʼ
ִ󺰣溣
ѩֻû˵꣬ۼֿ콫һ
ܺ߼һ
ò׵ζȥˣѩܹ֪ΪҡҡԴȴǰ˺ܶ䡣
ͬʱͷ
룡
èèһһⶢ䡣
ʧ䣬ֿԱ߻ָѵС׹Ȼͷ
һͲֹ

ԴǼҵȻ֪Էһúࡣ
ôһ˿ڣǸԲ𡣡
èֻˮǹζЩ
һתܻɽϣΪ׼Сˮ롣
èҲúѩȵң
䵽èӹĽ˳Сֻ뿪ķ֣û˵ʲô
˵ⵤҩȥܼЧʧˡ
۳ˣ˰յؾһѵϵҰݡ
һ׷ˣΪְ߽ͦһõĵ
˼ˮèԼֵȥԱͬˮĹȻ̾һ
è䷭צӿԼķɫ棬ûκα仯Ȼĵҩʧˡ
֮ǰʧܣλ˵ҩ֮ǰɶűըһѳۡ
ˣЩݾʲôãȵֻҪԪӤǾܻˣõκθá
ںˮèһСķ۳һЩˮ衣
ĩˮϣĺƯ
ȴСһ壬Ϊĩζʵڲʲôõ顣
۾꣬ǵҩ״̬ܲãʱ¡
ʵڲèҲֻ÷뷨
ίСͷԵڵϺߺ󣬡ѩҺܡ
СèצĶͷëܽյǹ̵¶ȣȻܲԾ
Сèվǻ񣬡ôȥҽޡ
˵èһ¾ܳ䣬Ϊĵԭֻèһƺɫ硣
յԺʮѵطԼⲻԾ״̬
èҽ޹ʱ򣬹ѾȫԹȥ
ǳ϶СͷڹתһȦϺǺЦһ˭ô̬

èԼƺѰ𰸣ЦЦǳԴˣ˭ĵô󣬽ŵСҲιҩ
ҩѲǡ
è־òԣǵҩԭӦҲһĲŶԣʲôоûС
è䰵ⳤϵҽˮƽʱԵĹ۾èЦЦɤ壺ѩ~
èһ飬ǰڴϵʱҲô
è˲ͲˣʼԼȲת֮һ
ҡҡλվ˾һƲסԼ壬ߵѩǰʱһſ
Դѹڰѩצϣѩ~
ллѩͷƤˡ
ѩ~~
ѩʵܲһֻСɦŪˣʵڻȥ⹷ӻ/
ҽһԿϷⲡֲأֱԼҩߡ
ѩżҪס뿪ĳϣϧתĹͱһԴѹ
ѩ~
һǳϾ˸ûӰ
èߵһƿӣɼԷڵŤŤȥֲġ
ͻȻת˸ƨɶβֱ
ѩ
ըһҺ俴ȳ̼˾ɥõĸ߼Ѿûˡ
Ϊźؽ˽ڻȥ·ŵһֱڷ˼Žʧܡ
εʧùãǰҲǼǵҩġ
ǵޣʱֻ΢һǸʧȥȤ
ʱճԶֻǵвԭϣڻʱ֪֮ͨͨ
оʱСֻѾԪӤ
̾˿ͻȻ˴ɽָֻǸĮӡ
ӳʦ档
нͽ̫࣬ǸլӣȻϵǰ˭
ͷ
ʦϵ̻ʦоҩ±˼ŶԷƿ
һҽߵĺģŵ˵ʦɷϵĵһۣ
ⶫǺ⣬ˬ˳ȥ
ӹһȻС֢״ԼǼ䷿ﵭ۷ζ
ﲻʳ˼̻ĸ佣ȫѡ
û뵽Ȼҩ
ȻľʦȻǻû͸ؼһζҩСʳ۷ۣǡòȫⵤ
뵽ｨʦⵤлǲ۷ۡ
۾һʣ֪ⵤ
￴ԼʦӣͷʦģҲ˵ġ
ĵǱܵģ仹Ϊ˵
ģֽʣԹ𣿡
ҡͷùʳ̣֮־ģ˯֮һοʱ䡣
ֺͻεһģһ䲻õֶ˼֡
΢ǣ˲ַ£ֻԳ˵ܲ
˵֮һɽߣ·ҵСϡ
˻ûſھžžžĴС
Щ֣Ǻӡ
ֲõԤУһ򿪷š
ֻ룬èһĮŶԷ
ǻûȾĵܻΪԷˣľѱЩݱ
һѽŹȻס
䰡䣬㲻ˣ


61 
ħͰ͵Ĺ췲˸ɵ, ֮˵ģôɱ
˼֮, ħҲ÷Ǹת˲һС, ˵, οתƸ䣬Ǿ͵ڳŶԡ
ħҡеδ
˵Щ˼ˣ뿴, Ȼݺ׽Ū, Ⱦϲ롣
¹һزϣħε˶ҡ, һ̾һᣬеġ
ףǡߵЩ˵ľ, ɱ˷ôõʡ
ħһЦݽǰҵ𣿡
ڳǳȷʵ֪һЩϢ, ףظɽʱ, ȴֻɽڵһЩͷͷܴ, ĳֵ߹ǡ
ףܾЩͷ, еĵӽͷ˻
ʬǵ˺ҪѰҵûϵ, ǾͽʬǺᣬȻǴ, 餶ûУʵЩ
ǵӱǴȥ, ףһȻ˳
ܿģӰӣòҲ£ǿ˾ֻø֪Ϊ
ħأڳǷãҲֻǰ߸ˡ
߽ħλãദ⺢ӹɢҪȰȰźá
Էǲŷ屣κһ㶼ֲ
ףڵǿѼҵĺӾҪëһֻš
룬ףؾûǰ˵һ²ǣһԣڣӧϲʲôӣ
ħɬһЦϲŮӡ
û뵽һֱӰףصĵǸ˸ҷ
һ˵ٺò
ħ𷢾½ͦǿģ̲סȤ
һ̽˵ĸʷǰһزġ
ҲˣţһԵЦѯʣǰѰ˿ǰˣ
ףصһ˲ûϹ֮ǰҲǸŮӣĳЩҲ̹ϡ
ϵٽ⿪ϣȻ۾ɴڵǻܿҸɫ
ʮ̹ϵصͷףЦǰ˰ɡ
֮ȼգħʣŮηʿΣ
һףض֪ȻشһЩΣûŮӡ
ħ𲻸ԼĶ䣬̸ֻģѲֶûУ
ʲô̸֪˸òרƭİɣ˵ֻףصһԸ˼Ҹû⣿
̫ˣ
ħͻȻǰףЩ
ףصȻħϵı飬ֻǿͻȻĬȥû취
⣺ôˣ
ħİ£ԷЩС
װź棺Ȼأ
ףغϵ٣ƺ׷䡣
ʢʱʦҳá
ףشδִܣ޹ɢġ
Ҳ֪˭˵ߵķ羰ǲֻһȥ翴
ΪֻǱԵشĿԺСףܹͺĺûдķơ
ںߵ˺ܾõ٣ȴԽԽҡ
ܲʧܣݵԸپ͵һˤ
ķѵ٣侲ȻڵĬĬᡣ
ˡ
ףһȴûκˡ
վ裺˭
ǵź紵˹Ҳܳŵ㡣
ǲԷ޶⣬ףصĲŷһ㣬̧°Сȸǲɡ
ЩǸ⣬ŴģŶ˼Ҳԡ
֮ʧˣףһŶ뿪
Ϊǵֻǹͣû뵽֮ÿһڡ
ףؾЩöԷĺܺ۸ͦɰ
ףؾϡͿһ£ϾǴѩŵڲ̫Σ֮ǰʵǸ˵֡
һƽʱĵط
罫ˮ򰶱ߣϦµĺףͻȻЩᣬź󺰣ӣ𣡡
ڡ
õ˻ظףϯضĬһ̧ͷЦҪˣ㻹ǲܸ𣿡
û֡
ףһ㶣Ҷһ֪պô㣿
һһֱ㡣
ףЦЦѹĵ׵µء
Ǻߵһɽзɽ̫ңԶĺƽ֮£һľɫ
̫ɽԸȥ
ףСĲغֺǺǽ飺Ҫϴô죿Űɡ
ɽԲ˵ǰ˵䣬סˡ
ǵһЩɻ󣬵ǹɵͬ⡣
ͻȻƿһʲзɳףȱߡ
ףؿ°ɫ٣͵ˤϵһģһ
ҵϢպ㲻õĻϴҡ
ףϲȴǲԸϣֻЦ˵ð㲻ɣ
ģҲǣðûʲôô
ûһԷʣܸΪʲôѹ𣿡
İͻȻûˣףû뵽Է̶ܴȣʵһѾͨˡ
ٲˮ飬Ҹ㵯Ӱɡ
ٵѲңȻ
æµףܻʱȥߣֻҪһǴӾͻӦһһʱ˵ӡ
ٺ˰Ϲ˫ۣһҲδӦ
Ϊǣףص۾Щʹ۽̾ϢһҾҵȷһжãͦá
ħ´̲סοԷһҵġ
˵ħ˸飺ȻˣΪʲôȥǱߵ壿
ⷽף뵽ˣǴϽȻҲѰʲô
عֻ֪ԷϢʹĬĬ˼ֻ꣬ҪϢͻǰֻʧһ
֪˶Ȱִ֣ǲľ
ףظң᣺ǰһҵģ֮ʱճãټ֮ʱ
ͻȻЩźʵԭһˣʦΪѰһѣϢȻһ¡
˵ЦЦ˴ɰɡ
ħ̾ϢȻǸħͷϣճɾ
ͻȻԼʱڵӣȻδ񣬵ַħɵĶΪ֮£ۼ˱㽫񹩷
߻Ծŷȥʧ˲Ϊֱʽ
ħżʱ¶꣬νָǰħССڽ¡
ʱͷȻʴѾԭģħϵ
ˣܹԱӡ
裬ӳܵţСС󱳵ʯϡ
Լ壬ССһš
·ָоʱ䣬ħԼļﲢûбŪʪ
η꣬Ⱦָ


62 
ںСһֻСè
΢ֻСèͷ, ɥè㣬Ҷô˹
èǽΣʵҳ, ȻΪû߶Զ
ȻнѾûеҿˣڵĴѩа, ǲŵ彣̧Ⱦȥ˸ڡ
èһ뵽ǸӾ, һһٺʲô˸أ
ҩǲҳ԰
һߵĹè䱳˳ܵ΢ҡβͣȥͦԵһֻС
΢Ҳͦϲë޵ģȻֻë޶ǿ, ǿһ
֮Ի, ҲСֻѲ˹ϵҲ, ΢ҪܵķᣬֻǹؼȻϲŸ߲ǿҹעѡ
èצ, Ȼҩ費ԣСֱָӵ˽𵤣Ψһĺô
˲鼮, żҲȥŵӵĿò, ʮ״Ӧٵġ
ˣ, Ҫ˵ĸ
ʲôҲû, ͻƵʱû١
ܲô˰ɣѲǴǣ
ѩʼɻ, ǾèЩ鲻̫á
̧ͷȥ΢, ڿĳֱ
Ȼѩ͸͸Ļϣ͸ԽԽá
΢ǵֿ˹Ŀɰ, ֽ
ڵΪŶҲǸСϣ΢ŵڣƽռЩ϶ֻܵͷġ
ȻѽڸԷЦо̫˵㡣
΢бдˣɷ¹ŷԼе߶ûˣǿСʧȥ
дİдĵʲô˼
СͻȻһŵùǺԶȻèϡ
ش΢С̲סèĻۣҪǰ׷̫̫ͺˡ
Ӱ죬ѩǰҲϾʱ򿴵С˵ʲôģƼͻԼȥĿ
ȻԼҿĵһģ̫̫ˡ
Ȼѡùʴδı䣬ÿ鿪ʼͻӭʹ޷
һ˶ˡ
̲ס̾èèпǰҲϣ׷̫̫Ǿشbeء
Сͷشbeģ
Сʶȫ֣ЩӶèģȻΪ߳ܵԭè䶼
޸ñɫľرɰͣèʱС²ۡ
Сһ²è߳ŭˣСֵúþòİС˵
صĴbe治֪ر棬ִսèһ㣺ʲôݰ
èһ뵽ԭĽ־Կʹǵһۿ˺ߵޣܻκϰ޵ĳҰ·ɱ
èЩߣǳҾȻֵĹͷ͸ޣޱѰ˼ꡣ
һһ㶵ģǾشbeġ
סԼĶͻȻ֣£дⲻǻ𣿡
èͷôһ˴ڣè仹ϸ룬Ȼһˡ
ףأ˼갮ˣȻĿǰϡ
Ǳߵ΢ΪдĶŤһŤһߴ󺰣ҵģдˣдаҪʧˣ
һֻţÿµԹ
˵èè￿һ㣬Ҳ֪ǲǹ⡣
èèûж㿪ֻ̾ΪµĳЩڻɣЩ㡣
ɱǰȻϴȥȥħ硣
Ϊ˵ħޣԾ̤ħһ
޾ҲҲҲ֪ѾȥȻʱ
͹޶ִţһСҲ޷֪
⻹û꣬ɱ˱ŰɱʱӰ޿ʼħʱӰ档
ޱħȴԼĵΧ
ˣèԼСԴҪըΪʵϣ˺һҳת
˼è仹ǲģܹǽΪȥһҲ̫Σգһڡ
èǶһûӰ
èˣСҲϽһռԾϣѩȵң
һ·˴ѩţèֱ⡣
ᵽһеʼٸǵʦãȻ֪ףǲǱǵʵͶӰֻҪȥʦ÷俴֪ˡ
֮ԸֱΪнڶԸɶй飬Ȼףصʦе࣬ȥӵĻʮһ
èλþһһС
СıӺ飬ѩҵ̲࣬סսʣǸС˵ǸӰûʲôرд
СèͣôһдȻè۾һζ
İͿˣһСţûʲôһߡ
ȻΪ֣нںʹѩͬ䣬˴ѩŵĵϵСֻġ
ֳѩܣµʶΪ˵ģ˾ûǰϡ
ͣ˶ʮ䣬ڵڶʮһջ
ſţȻʼҡβͣУǷǳǳҲȷ
ȩ̀ۿⷿӣֵ䲢ףͬĵӲǻԪӤ۷壬ΪǿߵСĲǡ
⸽ǽƣȻ͵䶴ڵǸȲ̫࣬èڵΪû취ͻơ
ǿͻƿ϶Уè仹һ
۾ǽƵĹɱǰʿ
ûôǿʱԼӽ𶴸ܳǿˡ
໥Уèҵߣצһץ߶ѿҲһһѣ˲ʧ
ǶԼµĽƹڷĵԵʣⷿûèƿ˽ȥ
ȥᣬȻܹȥȻ̧צָǽϵһ˵ζŨһЩ
нڵС΢飬ϻǸƪŰļӽĳɳȻ˾طꡣ
мûϸĻںϵúܺãԽԽԾ
ǱŵվηתȦ
ҧҧָףǺýˣ÷òһЩٸ͵Ϊʲôġ
֮÷ǳ˫Ժ󣺡ʵĻҲϣôҵ顣
ţ΢ͻȻ
ҪٸһõĽְɡ
èҪȥ񣬿ɻûɹ˽
ӦƱؾ
צСèǿһ¡
߽һͰ׵Цݣⲻǽ˵èҴȥҽˡ
èһצĿ֡
Լ֣Ȼɫǵ𣿡
è俴ħë
ˣЩԡ


63 
仰һ, ףǱҹԭ͵ĿһȣΣղǸڵֻС֡
Ȼ, ûдʵսһΪûϰʲô
Σ, è䵱ʱˡ
־巢Լ, ԪӤ۷ѹݺѹڵϡ
èȴԼǱǧصĴʯĹйͷ졣
ô׽²½ƺߵè߶, ʤϲúԼڲصҡ
èͷ, ЦŤ˵Щôһô޴
ѩſڵ˵ֻǰħŮˡ
ȷʵڳ嶯, ǶΣķ绹ȱپηԵĻ, ѩСӳȥ
ȻѹǵѹڣΪ˹ڷɵԵʣѩԼת
ܹжͰ, ٶӦܹ˲ϵ
˵Ҳ, ҲŽڣôʱԪӤ۷ĵ, ˵ԪӤڵҲһ㡣
񻹲֪èѾʼ, Դɱ־һֱ̫, ǱۻСֵ
񲢲¹ֻΪʦԾִ̫, ĵľδʧ
û뵽ôһħ޵˾ȻΪһջεСǰħ硣
Ǿһ֣һһֱĿ, Խ飬ҿһ̾Խʹ
뿴ףϱı飬һǼΪõľɫ
ףصһУ츳߼ãԹʦеĹעҲ֮λ
һԵôܵһ֮ΣǸһ
è俴ŽߵŮˣɫǽҪħǰס
ûһһգıҲָº͵ӣϸȥ˫Ⱦ
ȻסèĲЦϸ
һżƴһ㳢ſռԾǸûã廹ԭһѹѹ¡
Ҳûʹèܲסַ֡
èԼǸϷĻСboss˰ɡ
Сֻ׸״̬ӼʩŰ
è͹ǱһִӦЩʵǻһʦ
Ǿħӳء
ʱ֪ʲôԭ򣬳ӳڴװ˺ܾõĲǸ״ֱ̬ĻҪ档
ݼèҲѧ˹
èվֲظ£ǻѪ۾ţٵӡ
ŵðû뵽èض˵һݡ
⵱ıҲֻóһɹˡ
ûüһתΪ㵣ȻҲѧèſ£ֻǿѪʵڲ֪ô¡
ŰСֻǳһ䣺ûǽ󣬾󡣡
û湻СֻԼѹˣϰѹ˻
оѹһᣬè˹ûһڻϡ
⧲ƤȻûͱˡ
С
ΪСèΪԭ򣬻ķΧ٣¶ȼ
һʱ䷿ڳˡյĽζ
ʩչҪϵĻ磬ַԼȻκãֻҪͻᱻһͬȴ
յʹڵϲסͼԭʼķʽϵĻ
ϧûá
СèһĻˣΪΪϴѹڼ٣Էľƺڲ½
èѾܹиܵԷΪˮƽܱ۲⵽֤ʱΪһ¡
è俴ùֵĻ棬ͬͨͣʮºͣȼţһС
ɻ沢ʴȣƺһвڲʳʣµһС
è䱾鲱ϵڿûʲôҪ
СҲǰһĻŵ˿СèȻ߹ȥסè۾𿴡
ĻǲٿȥˣΪϵѾȥܿͷģ
èǿצӣڻͦģͣ
֤ݵɱ˻鷳һδ¶ʱԷܳΪˡ
ô죡ͣ°
Ǹоèĵĺǻ澹Ȼֹһ˲ȻСֱʧ
Ѿιȥ϶ദմеĵطܹͷ
èǰè俴ô̵һĻ
èЩ飬ڻϨһ˲䣬ڵʼӿ
ԼĽԽԽʵԼʵҲӽ𵤳ﵽ۷塣
⻹û꣬һССĽѿеһССӤӤ˯ţģǰһ
ʣδתĽһɢŵĺɫСԲ
һ˲ı仯è䲻֪룬Źѵ˵ҺӤˡ
Ÿ䣬èͿʼֱ仯ǾԼȻ־ûವģʲôڼϡ
ɻؿСһȦС־ϥǹڵϵĸоǳܡ
ģѩɻգû棿
ѩͻȻʶʲô뽫ϲ÷СɵͷȥС¹졣
һ̣ѩͻȻ֣Լû·
ɫһ䣬Сת˹ȥСɫ׼
סԼ۾һſѩ·
Źҡûβͣѩһ
ķ䣬Ҽ·ܰ쵽ġ
ֻǷ·ѩ·̫ᴩһЩ·¶һؽס
һѱֶ̣ͷмԲС
ſſ̲סúЦһѣˡ
תܣȻһԾڰѩļˣβͱκʱҡû֡
ѩƯ
ѩˣ˵ϲ¡
ȻϲõʱͷȻָкܺþ
ǿסһµĳ嶯ȥûʲô쳣
ŹǱ߿ѩĿۣ֮Ȼ󿴵˰Աߵ˿˿ơ
һƣȻ֮ж졣
ѩϸ۲Щ˿ߣȻһ
ʧˣѩƺܹ򿪡
ûоη֮ģҲ֪ⱧŻһλֱסһ
֨һȻĻһռ䡣
СӵĿռĶ
һԲӰ飬һ˫۲׹ޣһѪɫ
ѩóǿӰ飬ԼʶС
һĶͷͿʼð飬һֵ˳ڴ
ŤͷϻԲѵˣӶ


64 
ͷ, һ߲ȱľʬǡ
е˵⻰ʱǾ棬Ϊڳǣڳ뺣Զ, ַһ½
²Ǿʵĵطᾨֱܴ, ½ػʵ
ףҲ, û룬ǹͷܹˣó棬Ҫʱ, ҪǱ˴ˡ
΢΢۵۾, ף̾һϵɫɥ׻Ҫòҵ𰸣
·ſڵħͣ½Ų, ˽ȥʲôʱȥ
ħѾ׼սˣҲôô, ŷͷףҩħ𰵰ףص˲֡
һŷˣСħʩŪһ罫ƴ, Щˮֱӽŷ屵
û˼, żűȥˡ
ʵħŷȷʵ, ˲ᵹù, ֻǱ֤
֤Է˲ر, ǾҸ˸õİɱˡ
ոŷ鷳ħʮˬ죬ϾҪħ, ʱͱףء
ͦ뽫ףظߵģô, մߵĶּһܡ
ĺˡ
ħС
ףһ㶣˵ʵС̫ǣԶԷżðףĵȴþ͸ġ
ѹĵ׵֣ףػش𣺡һҡ
ħһ˲ʵȰˣɴȽϣٰһף͵͵˸ͻشѩš
´ˣȰЩִ¿ӡ
ףػ֪ԼĴΣգҲ֪ڱǶ¿ٿҵһЩ
ͻȻһֻС˽ףصļȻ౽ͷԵĺǿɰ
ѩŴ󲿷ֶޣϢķʽҲЩر
е۾һŵĴ񡣡
ףصõϢȴ˾ᣬŵ˼ȥ˵ҵŪϹ۾֡
ʧȥ˫۲ܲޣףظõйذ˵ϢֻһҲãѾִ
ħüģЩ棺ǳʲô£
ףҡҡͷһЩ¡
ûһǴ౽˼̴ټС
ףûסһվȻ¡
þòܻ񣬵һԼ֮òеĵӣ˵Ǿ߲йǿȥǾǾ𣿡
еӱ̬һͰ͵쳣϶˵ǵģƴճĺǾǾ
ħЩ⣬ԷڷڳײԼŻħơ
ʲôϢöԷʧ̬
ħ֪ħ޵֮ףΪһ֮ǻħΪѩŵĳ衣
ÿ˶ؿңǱɡ
ħЦЦֱףص˫ỽһǰʲôأ
ףһعĿڻðȻеѹԽѹԽʹࡣ
û˳ûỽһеӵ֣˵ڻȥ
ѩֵĶȻϽ˴ѩŵĸ߲㣬ԲѵȻǱ
ѩֵЩΣĵѩҲ˵ʲôֻڵӿŰѩ񶼴Щɵ
Ĳ״ĿãԪӤ۷Ϊһ¾½˽𵤳ڣԭ𵤳ڵèȴԪӤ
ô붼ǺèΪ
ѩ¼ɵȴҲֻܸ׼Ϣ
俴Ŷ汧СˣԷЦһײѣֻ˵ͷСͷ¶͸ż롣
վ
ѩ䶼ǳӣƺ«һǿϼƣֻʣĹ
˵ѩҪôһ㣬̧ͷ䣺ߣհѩ
ȭͷͷţȻûġ
һγĬ
ڰѩ֪Ҹʲôȥʱ侹Ȼˡ
ֻŤŤҪ󣺡ܱԭ𣿡
ѩס治֪Ҫοܲܺӣһ¶Էôȥ
ܳʵҡͷǸҲᡣ
ŶһֿʼʱĳĬ
ȻĬѾڰ룬ùĸֹè乷һЩǶ֪Ķ
ΪһεĴҳ˼ȥСһ
ѩ֪ḻҲ֪Էʮֻ֣Լڡ
ͱҪǣȥСûа취
ѩմ㿪ڣȴ뵽Էʦû취ȻҲǰʡ
ɼȻѾı䣬Ǿ͸а취Ŷԣ΢ֿꡣ
ǶԷ̫죬ȻүΪ˹ƽͰ΢banˣֲܶ˵ס
һ˵ף΢Ҳûˡ
Ȼ˵ˣѩܲܰ΢̳
̧ͷȴֶԷҲͷϵϡ
ĪλšλħԴĽЩɰ
ѩԼһǷˣ־ȥ֮Էȷʵܿɰ
ǰĽŸͻȻ˲٣ѩžûϣҲʳǡ
Ѿ鿴һ飬²Ҫٴ͡
ѩһѯʣߣûа취þ
Ϊʧһʣû뵽ͷеģǺѡ
ѩһǸˣΪһط꣬ѹһᱻ˷
׷ʣҪô
仹ǵͷ֮ǰСè˵˺ܶﻰôҲڲֻ
ͷֵһЩظҵֻ֮ٴֻǻδֻؾ͸Щֱץء
ñֱӣǽˡ
ɳô׵飬ŮôòҲܲһ㡣
ֱӵĽ󣺡һδҲظɵظտգûκλǡ
ʦ⣬һԼһһֱڵȴûظ
ִĻǣܲȡֶΣʦĻ˺
ֻеִɢһвԲ
ѩһʶϢʮҪ
̧ͷҲҪǣģܻа취
˵Ļ˰ĵѩԼƽ˺ܶࡣ
ΪǴѩŵ飬Ϊɵ˹ܵѾ࣬ο⻹ڳ¡
СèѾˣٴҲûʲô壬ҪߣͣסͷѯʣҪȥ
ѩ𹷹ͷ
ƽ䱧СֻжһֻҲͬһ
èҵ̫ǻᣬɺҲС
˾Ÿϡ
߳ѩŵɽź󣬰ѩж˹
Ҳ̧ͷ˹ȥЩӣǧż
ѩǺä۵Ůӣͷͦζ


65 ӧ
֮¶㲻, òˣЩèϰǸĲѩһЩʱסצĳ嶯
Ȼ͵һѰ·Ρ
·Ӳ, ǰĸĸȻƾɡ
ϴŵǱ˵·, ѩûͦ, ǰŹϾʹ㻻
ɸհ׸⿪ͻȻڻһ
عͷɶߡ
뷨ǰ۾һգȻı飺, ҾԲ
仰ѩŵ, ǰͬôãԷһֱֱ, Ϊݴ⣬ѩŻݡ
˶˵Ļʵûô, ĵرȴ˶Ҫԭе
ϦദǸѿ´Ļø졣
֪ǰ, ѩ۾Ȼϵһ׼·
֮ð, ɴȹһϵĮ񣬼ֱһ
·ѩڱ, ʹİ, ǳǳһЦ, ָֻǸȻģ
ˣۡ
, ѩױ̨ǰ˹ȥȻϰѩȡ
һֱ϶ҵ, ǰһģһԽԽϲ
ѩƯ
ѩҡβ͵Ĺ̲סЦסͷҲһԸϿ컯Ρ
΢Ц˲ʧʮͷʹػش𣺡Уڻѩ⵽ô£
ѩ̧֣һؽɫĻֱȼԾɫȺ죬ÿ
ĬһգͻȻըʧ
ѩüԼָ⣬ֻǲ룬ҵĻܹȡ˵Ϊ
̫аԣôҲħ޵
ħ޺֮֡
ȴ۾һ˵ѩΪǻǵúܿ죬̫ˣԺ˭Ҳ۸㡣
ѩͷȻ̲ס
û취ǰèʱڱĸܵһֻСĿɰ
ССģģ۷ۣ۾ϻʱ̴Ц
˭ܾܾ
ѩʵھܾˣĴһҲִ
ҪŶԷˣȻδʻữǰģҲܿɰǶԷЩЩܡ
ѩͦģҲ룬ԷһֱһֻС
СŰѩ˼ģʱ·ֻصǰʱİѩҲı飬ڽҺ͵͵š
ʱ룬ҪŮѸжá
һ¸ֱʵͷһ飬ǸһޱҪʱڣܴŶԷ
ҲȷԷ᲻ϲŮӣϲ˵ƺЩͻ
Լİ֮·ƽĵʼĳ˵İãļ
Сѱ׾Լϲ¶Է¶Էס
ʱһƽմӲԵѩ䣬Ϊ̫ѩȥ
ֻڶǰѧЩ֯Χ֯ס
ƽϸİѩڸһϷǳٶۣѧΪʲôԼôá
ɻЦ˵Ȼﲻţʵͦá
ϲ˿˵嵱ʱĸ飬ֻЦţ˵ĻôţǶ˽ҡ
ǻϣҹɫڳůƵĵƹ˿ЩѩڶԷͷֵȥ
һ̷·ǲ̨ǡ
ͷܿԷ˳̵ĽëͬմȾѩղ֣ܾù
ֱָеľ룬ȴԷƮѩҪҵһѡ
˺ܾãϲãܾԼڶԷкôرģͬ˶һ
ϲֻһʱʼ۶ԷĹ¶
Ц˵ԺиѵģϾôõˡ
ѩϵС˴СΪΪûηգ󹷹С䣺Եġ
öЩסûƿֻ̧ͷЦţǵȻһҪѩŮء
ѩһ㶣֪ԼʲôħܰԳҡҡͷ˵УֻҪɵǸС
ýħϵãǲܵġ
ǰǱԵݺݰС˵Ҳ֪еӽ˭
˭ôĺ󹬣ѩͦġ
ͻȻƿվſںͰѩĿԣȻͻȻͷ˳ȥŹϡ
~
Խ𣿡
ѩһ£֮ǰèʱͽ˹Ǹֲڡ
ѩסЦ
һαƿڴ߽ԶĵطԵͷԼЬӣȥһ˸ʦ𣬵ʱһǡ
˵İЧʾǸߣŶþѾ㶨ˡ
ѩŶԷԾģ̲סЦлϡ
ڣϰ̾Ҳ֪ôˣĴƺ̫ڿ졣

ְһѪͳ߹󣬹ﶼƲģȻԷʵǿӲΪʵı䡣
Ǳҩϣ̰ʮֿµĶȥ׼ز
˭ȥ
䵽Ϣܿʹӣ֮һУɽ˻ˡ
ֵܽöԶԶʱֱǰգӧȥɡ
̫ͶûѾվһһЩŭ
ع˷ܣԸ⣿лΣգпūʹҲпʧȥʬ޴档
ӣûаŮԸ⡣
ͷһû뵽ǰԼŮӣ룬ӲûԼڼŮ
һҲͷˣȻǲǾ˵ŮǺҪӣļ򣺡úӣǵġ
⻹ӣôһα佱ԼĸԲδж
˿̵ڿ½ë޵˷С
ֻСè˵߻һֻرɰİɫС˺ܾãڿȥˡ
ѩĹͻȻе䣬ܾҪзǳ鷢
ѩܵĶ̲סУôˣ
ҡҡͷҲ֪ʲôԭ򣬿Ƕˡ
ѩͶϵ˵ˡ
丶˽̧ͷѩʱһ룬λǣ
ѩŹһЦãҽаѩ㳣ιСè
ȻֶŰѩ˺ܾã̲ס㳤ÿ
֮ȥè룬ͻȻʶԷѾΣֱǸһЦȥһݡ
˵㳯ߣߵſʱֻͷ˼ֹۣòҲ̫ͷˡ
Ÿһϵб֣ͻȻԲ·ˡ
ͻȻԼĴǳ


66 취
, ѩ㲵ףأԷɫ԰״ѪɫƽպʱĻǺܶࡣ
ڶԷֻǽһԲ
䲻֪ΰο, Ӱڵˣֻɱħ޺;, ¼ͷһαڷǰ
һ֮, ֻ˽ٲ֪ΰοֻܾţףȿڡ
ף̧ͷùϵľƱһ, ɤӵǸϿЦˡ
ҡͷ㻹𣿡
˵־仰һ, ף״̬ȥõӡ
ֳĬ˵
̫θر, ߸Ȼô˵á
ףزȻһЦ, ޹ˣһҲ
ټǾط귽ʽɲҪ, ˫ĿѲ, ˳ʲôӡ
Ѱ٣һʼע硣
֪ǲǾƾ, ףؾԼͷܳ, ԵǲҴ, ʶңԶںһɵ㡣
ѩԱһ, ףش˿̵뷨Ȼ뷨һ
ѹĵ׵Ŀֻţֿʼ
俴ʧǵģż, ֻ˵ⲻܹ㡣
ףЦЦ֪ԼֻĥԼԼʹžúһЩ
ʵڲ̣˵ѪɫǺʧаҿƽ⣬۾а취
۾۾Ķף˵ʲô·𱻳Ŀܡ
俴ĻţǶʱ⣬ʦʦ
Ϊټ
鰮ĥ˵Ķһǵ˱˴ӡ
ףֽеٱЩҲ֪ԼΪʲôΪһɵˣܽԼģչʾڵǰ
Ǵѩţ֮Ůǿɿܸɵġ
ŵϣΪܴǰᶼֻ͵͵
ͬ˵Ľֻһܳˡ
ǰ¶ӣǰǿԱԭµġ
Լʼʣ۰ۡ
ѩۣЩȥˡ
׸þȥһС΢
Сѩɽȥ
ƽڵСҲڰѩĻﲻ֪Щʲô
⵹ðѩ̫Ӧͣ½Ųʣʲô
С̧ͷͳҺ¡
첻µزµСҲкµĶѩ̲ס׷ʣ㺦ʲô
ӣֻͻȻʵܵ˺
ѩһ㶣СȻĺ¡
˵жǼٵġ
ԴѩһǱӣΪֻҪԼ㹻мֵǾӵӵкܶܶమ
ɲǣô㣬ܵĺӻһ
ֺ֮Сֺã±ֺ˾ֺӶ
һС͸˹
رģðѩԼĴڼǼֵ
⣬ۡ
̫ЦˣѩԼû۹Լ
ѩԼĺңǿ򾲣Сļģһúǿû˺ҡ
̧ͷȻһ³צԼظҲúǿ˭Ҳ˺㡣
ѩһιӣѵó磺ȻΡ
ţ
̸Ϊֹѩǹףص£ֱȥ˴Σȴ˸ա
΢ȻųˣǰѩŹֱԷҲûҵ
ǰ·һСӣѩסԷѯʵ֪΢һųϴˣȥʲôطҲ
ѩŲζ
Щʧ䡣
ѩȻʧ䣬ҲֻȻȥͷ˵ûϵ
ΪףرҵĹ£԰ѩߵú
ߵɽʱϤ

ռ
ѩ̲סһ飬СһռƺַǳִÿֶƨɻǼֲи
ԻɫҲˣһӡ
ʵСӰҼҶ⣬طǸɽıؾ֮ҪռΪٱ֣СһƨɹҪס
ںģѩûǵùܹܡ
ǿݴԣѩǸڿӵСŮ
Էٶȿó棬꺢ӵģܲѰһ뵽Էǻĺӣ־û
굹֮ǰǸģʵܶʱֻź棬ȴùıһƨɡ
ǿԱһѼͷ
ûע⵽˿ȿں֮վץץԼ۵ͿϺ롣
ֲֻּͷͲ˷ʳˡ
ѩһ㶣ͻȻСǸš
СְѿӸʹ˼£֣ԺǾгԲռ
ɻǵԼǴӵģǴġ
ɵضСӣֶ˴ɶ
̧ͷȥѾԼ߳һصĺأΪԷǿţԼ֪һ̶ϵĶҡ
Űɵ˵ֳ𣿡
ѩʵڿȥˣǿݴԳֵȻܣֲֻȥܹѿ
ͻȻֵĴ˽СһһʶѩֻС׹ǲʶεİѩ
رϾӴһЩ涢ŰѩʣƯ˭
ѩԱţͻȻûεʱһرϲβ͡
񱨳ʱ̺ˣһҴȥ˵Ҫǿռʹȥƨɣ
Сһ֪ϻôʵĴˣŵöҪ޳
Ϊĺػֵͦģؾ¡
ѩǿҲˣЦǵģּǼĲֳռ
ʶԼƭ˵ĺʮַŭ˶ţƭӣֳ֮ǰû䣬ֻҪ䣬һ¾ֳ
˵ؾͿʼͦôһµġ
ѩһԿ̲סҡͷСӵ棺㿴û
ԽؾԽ˫žһºʮȻø졣
ѩ⺢ִŵÿɰصͷЦˣһȥɡ
ȻѩͻȻԼЩ۾ʱǸСѴ硣
аˣ
ѩԼӶɳΪԼˣ۾ȥ
绹׳ˣ
ؿҮ˵ܳɣ
Աߵľ꿴ԽԽߵС磬ͷʼѵʵֳģ
ѩ˸ߣֿ˲֦ҶȻһӣӴѿһֻС
ҲĿɿڴ̫ըѡ
ؿصСȴǷǳʧʲôһΪֳռ
ͻȻѩ뵽ʲôźصĿȡ


67 
ݶϲ֪Щʲô, ħ̫õõĵطࡣ
ΪħڵĹϵûбչر
ʱڷ, ֪Щʲô
ѩŹԾݶȻԶĵط¡
Ѱ, Ͼ̫˼, ֱȥףҪͷ˵ȥİ˾ܳ
Ǽֱ룬ŸջûʲôܱΡ
䲻ͬ, ˵ڶû˸˵һ, ڷãֱѿдϡ
ѩԭһ, һܡ
֪Է֣ѩȿڣ, һ󡣡
ͷţ˵
ѩʣף״̬Σ
Щüŵɫжħ򡣡
˭Щ鶼޶, Сףصʮֲͬ, ûеħԼ͡
ףص⣬ƺԭһֱڽ鲻״̬
ܿҲҪŲסˡ
ȻǸӵ, ʦȥնħ޵, ɺЩ²ǷǺڼס
ͱףǶħ, Ļ
ѩһȻŤͷʣģ
Ĭܾ, ̾ϢĽ̫ϧ
Ϊʲôɶħħ޾ħ, ᱻɱʱףر㲻Ǵѩŵš
бΪһֻħǻΪЦⲢһμѻ
ףˡ
δܶʱ֮ӣǶԼĽ
ݽԽ򱻼̤ʱŤԼꡣ
ģδʱʦС۵ˣֺʦĵλһǧɡ
ĳһµƭҪ£ɹˡ
ϺХķʧصĸо俴ʦԼԽԽԶ
룬ʦմѪĽʦʬ
һŵҩĻУʦϲסˣû°ɣ
ҡͷССѾΪͷʬʦ㣬ܾô
˲ֹһ֮·ϻϺܶࡣ
ףغǲһԼһķɣһЦһǺܴġ
ףûԹޣĳһǰЦ˵ǽˣҿԳ𣿡
۾ǵ磬Ҳ¡
ѩ˼ʵ˵ġ
ͷûеõӦ
⼸ڷܵЩ£һֱȻҲǡ
ѩҲ˳ְ֣֮ƿ´˹
ſһŵĹЦЦȻ˵а취þأ
ѩһˮΣ㱻Ѻ컨ϴµϽˮӵ¡
¶˿ڣ˿ѪȾˮеˮ˫ۣȻ
žˮͻȻŲǽŲͣһ£ű򿪵
۾ڵĵطƵڵ棬Ǳĳĵؽһۿıĳ˺ɫЬ档
̧ۣžӸµʱһЦʦҵĲ״𣿿ϧ㿴
ףЦһȻһŲͷϽˮһѹ
ͱΪȻòϢֻ֮ζֱȴֻǼЩˮѡ
ʧףֽջأԼٱţˮһ
ϸ밮˵㿴Ҹ㱨ˡ
ȿȿȣ
ԲֹڷԼû֮ڱףˣбɱң
ˣףؽСϵ̷ȫһ飬ʧȥΪֻһ鷲ˣܹŵס
ÿԼҪ˵ʱףؾͻͣ£Ȼ󲻼ƴ۽Ȼδɵ̷
Ѿ
ûԤϵ飬ֱ˷ܡ
㿴ҲûôԼһ࣡
˷ܼˣţˣ̬㱳˴ѩžȻҶ˽̣α
ףһңһȻֹ
˵ͷҪҲա
ףЦţ˫ۻҰˣ˼ŭҲһ
ʦһôģպ󻹳
ףصЦݣǱ
ˣڵ
ϷѾˣףر߳ˮΡ
ϣůůģȴů
Ⱨ˱ܸϣͷϣɹ̫ˣСӡ
ͻȻоʲô̧ͷϣЦкˣλǣ
俴ףܲζܸоԷľѾֻǺǿǡ
̾һܵѩء
µأѰһˮؿĹʹá
ףЦǿΪġ
ʬǱףش˻вʣҲЩ޿κΡ
СֵʬǺܴףذнѰһõطᡣ
ѩûţǴźء
شĻ濴˽̸֪ԼҪʲôƫͷʣƯƭҪʲô
ѩƯƭʱʾ˺ܶζûֻܷ
̸֮䣬ףغ뿪ѩæϡ
Ưƭӣ㻹ûҪʲôأ
ѩ־㡣
۾һ˷ܵ㣿ϲ㣬ССĺÿɰ
ССľ㣿
ѩĴһعѾ˵ط
һȻĹػǺݳ޵ġ
ʣΣ
˴봺ѩŲԶף뿴ʱҷ羰ľȷʵǼõĵط
ףȻܸܵ˴棬ʮν𣬵лãлл
䲻ٶԣ˴Ѵã·һӡ
ףشӴлʬǣתǼȷ¿ӶС
һǿӱ㱻ϡ
ȿӶϵһ̣ѩĺصļίΣͿˡ
صͷȻ۾
ɫͻȻľ۶ϡ
ѩִںصļϣоһ˲գûһڵء
ʶģѩŬ۾ȴͷϵѾȡ֮һƬɫ
һƬڵӰ£̧ͷѾա
˵ҲǷ̲סô
ǳɹ
֦ϿɫĻ䣬ܿ컨䳤ʵʵԽԽмѿһ졣
ⳡһģһӦǳɹˡ
ʶһƬڰѩҲ֧ŲסԼ嵹ȥ
Ժεǰ飬Ȼһαѡ
ǰҲôεʱֻܿһΧĴߡ
䡢ףء𰡢ءꡢӣԼһʶСŮ
һڲŷԼɤɳƣ˯˶ã
Сſǻ˽Ļ¡
ѩСЦ㻹ûΣ
ʱΧҲˡ
ףվԶţӽǶ˽ǰȻм
ȻĸʽδСȻףӵǰȫ䡣
ŴϹŵЦİѩ˾
ҪףػҲҪݶ顣


68 
˯ħսҲ, ѩнڵӰħҵ顣
Щ̸ݺӪ޷Ǿ˵ħ̫ƻȻթ, ȻħѪͷ
Զһɫܹѩ
һ˽ѩĻɪɪһ߶һ߸״ѩ׿ɰǰŮѱᱡˣ
ѩֻúЦ, ͷӣ𣿡
ίͷҾͲһܻ, Ȼħצ
ڵСǽ۷ľ磬ʵĴڵ̫ˣоͺͳԷˮһ򵥡
ʵӣѲϵΪӣܹ˼, ֪Է׵ĵ
˵֮󹷹, ȻҲԼҪǿԵʡ
һӣҲҪѹ, ѩܿ
ѩһЦ½غ𣿡
ӣɴҲзɫƬ, ͷϵҫ⣬ߵĶעĿġ
µӣ⣬û뿪, ˿ʲôþ, ʲôһѡ
нڵ۵ӻһЩιһЩ
ӣûú˼ȦդϿһ, ι
߹幫ߣӱһͰݵʳ, Ȼ־СǳԵ̫, ȥһͰ
Ǹ۵ӻǷŶƤˡ
ӣһս, ֱӰнڵӶĻ˸ϡ顣
ԭ߹Ҳι
ӣ֪ԼӶ˳ףÿ춼ܿġ
氡кܶë, кöûĶǣûôĶ
ѩһ۵ӣĸֺʺ϶ԷȻⲢܴ
ϸ룬ûĻӣͲԼλù׾٣Ѫʵ޿޵ġ
˵ħҵ˲𣿲֪ôˡ
ѩԼСžţԼƺر𣬻ܰ
仹ǳӳأǸ𰡢ףءӣЩ˱ĺ󹬣ڶԼĹǰ
ǻԼĳ˵ĸӹ˵սƷղƷ
ǰѩϲĽ֡
ӣŰѩڷ͵͵뽫ԷСȻͱСһҧָ
СͣԼһţѩο
ӣźء
ѩЩ
ӣűܲ͸СЩϧǺܿɰ
㵹޿ɷϣѩϼǲλָԭͣóһ¡
С󣬡ã̽ôè
ӣЩȣ㲻᣿ԭ󲻾ˣ
ԭô򵥡
ѩһ£ͻȻӣԼš
ԷʱͷڻָԭͺпܺСһꡣ
ѩʮԼĻǣС׼Զ̬ȴ·һ̷ʧõ΢
ˣĺϢ
⺢ôʧǵġ
ѩվԭص΢߹ȻĶԷ򣺡΢ôˣ
λ״̬µ΢ŵû˻̧꣬ͷͻȻԼǰӣȻüͷһ壺ǣ
Ǻè
΢̫ףͷè
ŶԷһãģѩͷ¡
΢ͷ졣
ˣϤԲĸо㣡è㣡
΢űõĵطȴڲסԼľ棺㻯ˣ
ѩͷЩȥˣ
˵΢ſӵһѸٱȥ
ɥģǾ˼̫ۻ࣬Ҷ˵ʲô
ѩûЦСѾЦˡ
ѩЦ𣿹
ѩΪάԼûп룬ôҲֹҪǡ
ƽԼ֮ʣͷˣ
΢Ϳϵӿϵ𽥱˷ܣ¹۲һȦִóһװõ顣
è㣬׷һ𣿡
ѩȻһŮӵϿСҲ̲ס²ۣǸƬġ
ùǱ飬Ȼըѡ
įҹá
ԻûӦȴӣۣ˼ҿ
漴ѩʧˡ
鲻ʧֻǳӣҪǶԷַһҳȻʼʶ
ƽǶһò²ԵС챻á
ѩһ鶪ŴѾˡ
΢һУҵ飡
ܹȥ飬Ȼ󱦱ĸɾմȾĳңŭʣҲӰ
ѩͷһӿߣŤͷȻ̧ס
һһȫû߳ĵ
ѩȥ
ȻͷצסѩСȮצ̫Сˡ
˫֮󣬰ѩ־ס΢죬־סӣֳ
۳ԽԽϡ٣΢Щˣɴģè㣡ҲҪʯˣټ飬ɱңء
ѩסʮɻ󣺡춼ʲô
һһӷ¡
ѩԼ﷭Ȼóһʯŵ΢ϣˣ
ʯһٱˣ΢г˺ܾá
ܿͿʼʹ飬ŰѩĴȿ޺è㣬ҵ񣡡
Ӽ¸΢һߣȻʼ
΢ϳһС÷ղ⣬ֻϸϸʯ˫۾ʯҪ
ѩⱾ鵹ǶݸȤֻΪԷ΢һԺӦҲ׼
ֻд΢òǱϳİɣ֪֪º΢ô
ӣһ߿΢ʯʲôȤ
ʯϺ΢̧ͷӣһӡ
üͷȻҿ
Ȼ°Ϳʼ˼̧ͷӣͣ
ӣ׶ԷʲôԼ԰ѩϵĻͦȤЦ˵㻹ҲҪ
˵Լ﷭һʯʯȰѩǴҪЩ
΢˫۷ŹâĻӶûˡ
̿ˮȴˮûˣҪԤ
ӣҲУǶд֮ҾС
΢Ҹˣڵõģַͻš
ţҽӣסڡ
ڣⲻҪ
΢˿Ǵʯʲô˾
΢ظ˷ģһ͵
˵꿪Ǵʯ
ӣԱߵ꣬ȻʣոտΪʲô
΢ͷΪ㳤úĳһǣҲǷ۷úÿ
һԿϷİѩһȤ׷ʣһ
΢Ϊ⣬ô죿߸ŮѶϲң


69 ع
ûСħڿԷЩÿƷ, ЩǸŮģʹи˱ˡ
һɰ׵Ļƿ֮ܵʹͣ, ϵ۾Ҳ
һȾħʹãħѾ, Щҵħ֮, ħħͳξ͸ȹˡ
ʹһθпԼûиˣħ˵ǻױȣֻǼװͲ˴󲿷켺
ڳǰεĳҵĳ, ЩҲƲȷѪˡ
ֻħŷĺʲô
ɻ, ħ뷨ܹ֮͸ġ
飬ʹħ޵, ţϡ
ɡ
ʹŶ룬, ҵĳǳⶨµĳҳǵʿϵĶ¡
ħܵءšһ, ʹûлͷ
ĵ, ʹδ̧ͷħٳûлӦ, ̲ס˵ʾ¡
ħ˿æ, ҪħλҲΪɶҰ, ֻǱ֮µ˳, ڵ˱뷨
Ϊʹн뿪ıôòвԼͳε, һʣµЩˡ
һֱôȥȻԲ˯ҲʹڵĵƾûϨ
뵱˦ƹħתŵͷȺʹȻ߹ȥĶԷ򣺡ͽˣ㡣
ʹ̧ͷû뵽ϵȻô׵ˡ
סҪˮʹ¶С
Ŵ˼Ѫʹ˾ðôһΣܿͰθȥ⡣
ͬʱҪϲӯѡ
ʹļЦ棺һ¡
ʹˣֱӵĸоѪӿڵħȥ䵥ܶ˵

ħָŴϰڷŵļ·²ʣҴļÿ
ʹһ𾪣ô׼⣿
ħ뷨ôôǳһ⡣
ת߿Ǽ·
ÿһǺɫÿһڵʵʵǱʱ˵Ĵš
ħ磬Ӱµʹ·ħķ룬ͦЩòȻ޵
ħıϲѾܾˣʹδ̫ȡ
ҪǱ磬磬ٳû̲磿
ħˡ
֮ʹԴСҲʼʮ棬ҶԱȣѡмڵʵġ
¾á
ħǼ·һŷĴ·ʮʹ۹⣬ԽöԷ˳
̫˽ʹҲ֪Էδɻ飬Ц˵ЩˣҪʲô˵ǿĸʿħҶ
ħǧѷ꣬ʹ㼤ιȥŬƽ鵫Ĺô
ֻҪ
ħܵ״̬ŵˣʲôԶûֻİ֮˳þá
ûϢĻ˵˵ʹǱúܿ
ħüͷֻȡʹһּ䣬˲׶ԷΪʲôҳϣȡȫĻʹͷˡ
˵׻ǲһ
ħЦЦʱҲڣħС񽻸ҲŷЩ䣬֪ͨҡ
֣ħһɫӡ
ʹϽӹӣ֤Ϸġ
һ񽻽ϣħ޲ͷɵнȥ
סЦӻ֣ȥɡ
ǡ
Źϣħ˸ָѡе·ʹϡ
еħغãΪڽ۷֮ħ𿪿ĵ뿪ħ硣
žΥнڣħǽһ泩
ŵĵʶʱ򿪽С
֮˵ʱŵúнûκα仯ħС·ϣʶĵк
Сʦ档
Сʦˡ
ħнڴŵʱɽЩһСʦһСʦŵиܵ˱֮ߡ
ܺӺƽǰǴûϾԹѾãΪħӵȻ
ǻʵò·ϣľͲСʦƶǵصŮħͷˡ
Ůħͷɺޣ
ħͣ½ŲΪԼ˻ôʲôʲô
˴ŵѧøʱ¿ʱ䣬ĵͨյһ졣
ħ֮¸ոƽȻŵӵʡ
ոħǾ仰ǽ̸֮һ
ԼİԳǰħס˶䡣
ڵӵĽ̸ڼ
ˣʲôɶģıӮһ
㶮ʲôڳǵ³̰ɫǸݰӮ˶źá
˵ҲǣħսթʵǿѰ졣
ˣ־Լ磬ʦ˼ڣʲôħûá
Ҳǣʦء
ᵽţЩеĵǶʧ
ħЦЦŲмԣ֮¡
̧׼뿪ִ
˵ʦԺħ𣿡
ħһۣЩͻȻ
ħȻЩ˼ƽϣοԷС
ת뿪
ħʵħԸħܵҲǲ֪
һӣӦԶǽ
ţħͻȻ˽ס
ʦã
нôֻиһħеڲأͷЦʦ㡣
𰻹ԼϴˣǺӧ˲ɸˣո֪ȥ̫ñĸ֮ʦڶ֮µĴסɱˡ
ʵħ֪ΪĿסǴ
ΪæѾûϵˡ
װȵӣллʦҡ
ߴţȥɣʦȻ˵Ҳġ
⻰ħ˱ǿЦݱʵ
۾һҲˣʦټ
ֺǺһЦټ
ħӻ֣ȻӿŲľϡ
û˲ݵĻͲ̫˵Ҫ˵ܲŻش𣬵䲻һ˵ˡ
ħԽԽãί뿪ʱӦûܼįɣ
įʱ϶ͻͽܵĺá
Ĵ󱦱
ħżƿţ˴󺰣ʦһ
ڵˢˢſڵħ
ڲ۵Ľ䣬̧ͷ΢ůš
ţһţ
Ȳ˵ӵŮô£
ףҲˣˡ
ǸڷµģǸЦһɵķëŮԼǸƯСô£
ͷ̫СҲԺӣвɴˡ
ܵħĿ⣬ѩŷԼǰħ¸淢
ŤͷͶ˵ϣǳ𣡡
ħ𾪾ײһסѩͣ˵˵ʲô
ܵԷϲϴɱѩʮʶʱر졣
һ˲Ůԭҡ


70 ͷ
ħûôô׳, վ˺ܾòһԼ
Ծֳܹ
ħô۽ȻǸߵģۻ֮ĸ֮ʬǰ߸ֳȴͷһ
ͷ, ҲǴʱʼصСèƺûô򵥡
ȻħҲôģСһﻹδεʱ;öԷһ, ʱִͷĸо
ȷ, ϸһ룬Сһǲʲôè빷ˣ
Ҳԣ˵ĻǾԼҪˡ
ħ˼⣬Ψһ϶, Էĵ, Ը⻨Ѵȥȫһôʶˡ
޴ľϻŵɫĻ䣬ûл, Ȼ߱дŵĻ, ȴźˮζ
ħ̧ͷһͷ̲סѣһƬ궼ȵһҴˣҪϸЩˡ
Ҳ, ΪƤ֮, ܿʹطӣֱס
Ȼջ, תȴְͽԼ, һת
䲢δþ, Ƿо
⸴̫֮죬ѽ˴Ϊ, ½ƣֽص˽ӵĿǰס
֪, Ϣһ˳ȥôͻ˵Ŀ̽ôС׺ͺصĴͻ÷ǳΣա
ͽܣû뵽ǺԼԼ˳
Ȼֲѡ
˼ȥЩǣϾͽ̫ᣬ±һթ˵©졣
رħ֮еʲôڣħôƻһ֪뷨
ͱ縴ǰħ£Ҳпܷ
ԹԵô࣬ôҲû뵽ħվǰ
ħ⸴֮²̫⣬ûҪˣʹļ䶼Ѿȥ̫ã߸ĿǰҪۡ
αΪĥߡ
ħ䶳ַ
˱Լǿϼһ飬⵼׷׷쳣࣬Ūòùƾͺһɵܡ
ħ𵱵úñ
Ȼˣ̲סϷԷѪҲ롣
ϳ߳ŭı̫˼
ϴ͵׳ɹʱɬı飬ħõЦ
ʮֲ⣬ΪͽЦԼľګתʱд˵ŭƽЦʲô
ħЦݣҲ£ƽ۾ûʲôʦȥ䣬ʵϸģǸôõʦ𡣡
ƨĵúģһʱ֪λӦ
ԷպʦϤ˻ӦĻʱæµӦǽ۷壬ʦһ¡
˶˵رСʦ÷ʣЩ޶ۡ
˹ܣħּͬʱЩ⡣
һȻñ˳
аתǧأħ滹ǹɺͽܵķ緶ʦģһտʦǵġ
Ĺɱʾ⣬վ飬ӧܹħ
ħ㣬»ǲܶȥ롣
ȻܸͽԵܸܲħҲǣߴأ
˭ˡģʵҲˡ
ȻħҲ˼ֻῳ˲£ƭ˵ĸҲá
ֿʼᣬȥ뵽ֻСҲͻƵļ󣬵ͻ֮󹷹ҲΡ
Ҳ׵¡
ѩ֪Ů˲òװӣ֧ȥȻţĽơ
ĵװȣ㳢Լèӡ
Ժԭӡ
ѩ߶űۿʼԼĵһγԡ
´ĸоѩöģûȥӡ
ѩң
⴫С뵽һֻ֣ͣۿԼֻ֣˵֡
ǻûʼѾ
Ȼϧ֮»ҪԷͻƵؼʱΣһʲôʾͲˡ
ǰѩ½ƴţȻڵϿʹĹ
ѩһݣϽ鿴һ˳ëԷıһʣôˣۣ
ԼĶƤߺ󣺡ۡ
ѩĶƤܵƽʵĴк
ⲻǼ򵥳Գ
ԷģʵܣѩۣḧĶԼﹷʳ
ԲĶӽɱСҲԭܽѳҡҡԴ̧ͷҪл
ллѩٺҺ
ѩŻص棬ʵЩСܹԼԷֻǱŷҪѡ
ȷʵ뷨ѩߵ˺Ҳеֻš
ֻһֻСѩô㣬һϲˣֻСһ㾺ҲûС
뻯Ҳһˡ
СԽԽģ̲סڵϴ˹ȥ͹ѩ
ȻѩȹƺһɫĶȥ
Ǻڱܵʹȥһץ
ѩʹתͷŷԼβͰѹ
һѳԼβͣҲģڲ֪ôջȥ
Ҳ֪ӦѩβѾȹϿѩͷè
ѩɫ𪣬Ϊɫͷèţʱʱһ϶ߵó档
ʲôɰĳ
̲סʹÿռԾſڰѩͷצӽѩֻ䰴ȥȻɿ
ʮȸԾغѩɰٺٺ١
ͷðѩǻβͣ˶䡣
ס⽫Сץವ𣿡
ס˺󲱾֪ѩϴװһģˮԲҴˡ
ɰѩŹСһﲻԼȹ׾ſԼͷֱ졣
ЦһԲã
ЩѰˣȻһξߢģ
ѩǱСģˣὫôֻ½ڻȻѰһλ¡
ϴһ֮¶ĶƤ
ѩûбﵹЦ
һ˵ǳͷ
һ˲ɻô֪Էͷ
ЩȻòҪǰ˰ɣǼֱʲôͷҪĥˡ
ŹβҲҡˡ
ѩͷԵĹǣȻͰƵ˹СԴϡ
ĶܿɰһŰɫ޻һ
ѩ˫סĶ䣬Ȼָر𲻴
յ鿪ĺüȣ̲ס
ⴥУ̫Ҹˡ
úצҪƿѩ֣ɿԷ΢΢̵ְצ˻
ˣɣȻЩͷ
˵Ҳͷ


71 ׷
ѩӣֱԼһ֮, ұԭΣһ
Ǳ˼ʲôתһ¶Էʢľ
˼ȥ½ϵë޶, ۵տô࣬Ϊʲôӣܲ
첻µزµСÿŶҪ۲һ±̬ûſڶ
Сûų, Ҫͻˡ
ûСİѩϲ˵, ĵ׶پôЩġ
ǽĵ̣ûĸܵﵷң˰ѩҲС
ĿʱͻȻѩŤͷվߵͷСѡ
˵СҲܹ, Է֮ӵǰ, һɱȰѩֻ˼ʮ˴ˡ
ڵ𣿡
ѩǰŤСѣҡҡͷ, ȻôԼףأ
Ȼףظ֣Ϊ˸лѩĶ, Ҳհס
װȻڰѩߣЩæ߲, ҵûܰǵĵط
˵Ҳ˼, ֮󲻽ھΪҲڣֻġ
ѩ̲סԵСŮ, Ӱȫ, ŰȻǴ˼ۡ
̧ԷԴ, ĸо̫һԷͷƺڹ⻬
ɿ, ѩʣû
Ȼ̧ͷеɫĺ·, Բɫܵĺǿɰ
ûֻܾò̫ʵ
װȻû뵽Լ񵱳Ļϲϰȴ׽סܾĥʱͬԼ˻
һֻˮľ㣬ʧˮʵʹԷбʹõһз
𵱳һУװȻ̲ססԼļԼһš
̲סѩ䣬֪Ϊʲôܸһַǳ׽Ϳɿĸо
йϲ𣿡
ѩ´ûõ˵ħȻĵЩ뷨Ҳֻǲ²ѡ
ŬͻƵСѩЦˣа
йϲˣϲһֱûʧ˵ǶԷҲϲҵ޿κ֮¡
ĹѪܻܲðŮϷ룬Ȼݰ⵽ͥĸַԡ
뿪Ҷ仰ѩֻǵЦҪԼĻֱǮˡ
û뵽ķϣĸĸŵʱпֻϱϡ顣
Ҹĸﻰⶼ˵Ĳ˵ҪǵŮ裬ԼĸĸȴֻǶп˸ŨصĴѡ
ƽº͵һη˻Ҹĸ˳ȥɽԵȴԼĸĸŭ
Ǯ񾭲ôû£Т˳
һһʹ࣬ѩֲĸʱʹֻ࣬˵ʹѾľ
һ˲ѩڵķЦиϲϲˡ
װȻŵ˸УͻȻͲˡ
֮ԼһЩ飬ͱ統İȻЦ˾òԣǿġ
뿪⼸ףس˲ٿ࣬ףػصǰǸӣȻҲǳԴ־
ǸСӣ֪ôԲʰѩܸһ𰸡
˼ҵ£̲סѩ䣬ͷǸԲ𡣡
ѩȻɻûðȻжԲĵطѲ˵
Ȼ±ǲܣξʵҲֻξѡ
ҪڰοʱС˵Ҳ֪İѾ
ԼŽ飺ڿԽֳˡ
ѩ⼸仰˵£ʶԷ̲֮סЦʲôأúúõġ
װȻַԼ˵εǸԲ𡣡
Է֮ʧѩҲԹޣףصİ˴ùͷˡ
ȻĸǴҵģȻҲԼ߹͸ףء
־úʹеѪȡ
ԼҲ֣ѪȵʾʽԲ
̾һѩ֪ԷлҪԼѯʣǲʲô
װȻͷü֮Ⱦǳףԣ
ѩһԾţԽԽԾͻȻƫִľ㤸С
ѩŶ̶ûôߣȻǱ治˵ʲô˽¶Ʋпߵĳ˵Ҫ˾
ЩҲ֪ĴףǶǳϾͱȥΪ˴ѩš
ȻףؽԼһѪϴȻǸоϴĵѪζ
ƽǸЦݣֽȻͷϸ𣿡
װȻʱԭأΪԷĸıӶֻǾ۶ѡ
ѩ֮һͷû뵽ǸؿףؾȻŤһ
ϸ־úô飬Ѱôãòװ˻ˣȻ̲ñ˵ڮ١
ѩͷʵҲûʲôõģ˳Ȼͺá
ŵǵİװȻѩ̾һοԭģ𣿻˵ڵ
СͷҡͷĻΣشǰڵֻǡ
ֻ𣿡
Сͷ
ѩβ˦˦Ӷ䣬Լĸ鶼̫ᾭӪȴ취
ףرֻΪ־ɣ־ٴηֱ
ѩҲõĽ飬ش˵ֻ뿪ȥɡ
ԭģѣһڵҲܱǰǸ𣿡
װȻǶ˺ܾãȻվͰѩ𣺡ˣллˣȻȥˡ
ţ·עⰲȫ
Сͷʧڰѩǰ
Ժʣһˣѩҡͷһֶ̾ƿء
˵һˣôСûлγɹ뵱Ҳһ˲¡
ˣû׼·ɡ
ѩʼԼĴָ﷭ңڷԼֻа·Ժֻһ
·÷ʯϣѩֿʼȴ
ͻȻ۾˫ַסεϤã²˭
ѩɲϷԷҵŤͷԷ
ֻţúܽһתͷѩ촽Էա
һ£װʲôû
ȻκǰһΨһͬľǶԷһͷڷ˰׷ƽ˼
ǽ׼ˣѾ·Ϊʲôβͻڣ
ԼβƣЦŽͣܿɰ
ɰǿɰβ;͵ðȹӼų
šҲûʲô
ѩԼβͣȻĬĬ
ͻȻһҪ£վ
Լܿͷʱȥ


72 
ħԺϴץİ׷Ů, ôһ˿˿ӡ
ȻĹӣԷ̫ÿˣ־ر, ҿ⹷ӺèڲˣҪħĵץ
ʵ˺ҲΪ, Թӻ˿, һû˼ȥժҶӡ
һͶ̥ӦõӲӦõС
ϵժһȻְѹӵݸħ𣺡, ħ
ħһ𽫶Էס, Ȼҧгݵҽкӧ
Էɱ٣ͷ
ħַſ, Ȼ߶Էϵһڡ
ˣħЩͷ, ֮ǰͰѩԼ
ҡҡβͣôѾΪʲô롣
СΪԼһ˵ɱ𣿡
ħĶһ, Ҳû, 꽫ʣµĹ꣬󽫹һ
ʹϴɾ, յ˵𣿡
ͷ񡣡
ħЦЦ, ȻЦһ, ͻȻҪ̧۲ܿԷ۾
ô߸
ħСʱѣ֮һֱųԲ, ˳ߵʱ
Ҳֻǰôһ㣬һҲһء
ȻеС, ޹Ĵ۾ħǵˡ
û˵вˣȰͦõģ֮ûʲôΪʲôͲѣͶԵأ
һյĻħЦһЦԷԼ˼ЦԷƺ̫档
Ȼħλûִ̫жΣҲħ
ƾһ㣬俴ͻŷֻҪһ㲻Ծͻܲ¼ɣͽܵݵûա
УС첲ջġ
ħ̲סҧѾҪˡ
䰡䣬ôÿӴģ˻ϲ㡣
ħͷоպԼл٣һ¡
ҪôȥħȻŷתӵϡ
ħ𣺡
ͻȻıһĬĬ˺ȴ¸׷ʣô
ħЦЦȻǲôҲ뵱ĺѡ
Цݼħζ˵ݺ۸
źӧƽӲЦаȵĸоǳ鴤ȻĬĬ²ִۣ򲻹ݺ۸
ϵ׵ħ߳ŭץסļƴҡΣһһ㵽ףǣ˭Ĺ
ԽҡȵĴò׵ͣڵػλԴȻһ˵ѩĹ
ѩһ˵仰һ£Ȼ߹ȥ
ŭħһίѩĬĬ
ħôˡ
ѩͰѺڶԷɱ˵¼ʱס졣
ħ˸ۣѩеÿȡ
ʲôʱҲܽһ䰡
ħûǣҲ֪ȥˣŶԷȻһСĵڶԷ
˶ˣռҲռ
ѩһħ̫⣬Ҳں
ôҲܰԼ
ѩٴԷӴóһѹ٣ɫ֮ⶼͨûװΡ
ֽ͵ϣ͸㡣
öһβҲʼƴҡΣϲ͸ҵ𣡡
Ȼ
ѩЦˣճűȥѩףء
ٵ˽ԴͲ̫˽ˣףؿ϶
ף˵֮ףҲֱӰԼõĹ˳ȻֹףõĹóˡ
ŻڴﲻϷҵףأѩæֹ
ٲֹĻ֪öٶ
٣Ȼ۾һǺ⡣
Ȼһѱסѩ˾ǹڰѩһ
ѩã
ħԱ߿ţƽ޹ʱι̲סϣѩ~
ѩħˣϵţƤǳ΢΢ˡ
ǰҲǲֳճû뵽һˡ
εζѩԼķ۽ȴԺſڹ΢
ѩ΢Ļ֣è㣡
һۣèϻһÿİ׷Ůӡ
ҪǽŹڽ΢ỳɽͻȻסΪ˷Լ󹬡
ֹܿߵѩСʣ첻ڰɣ
ѩģ׿϶ӣԤĶдˡ
ܿϧǽӣҲڡ
ѩصӣ춼ڣǼ£㽻תǡ
΢Ȼеǣ治ٵΣյطһˡ
ԼĴó˳һ飬Щ鶼ýи˸Ĳ㣬ǲǽɫġ
ţͦ⡣
ѩӹһ飬ͻȻ˾塣
Ŷðдôࡣ
ѩŶԷڵ۵ףŷֶԷ
Ǻþְ̫̫
ѩЩжˣȸԵţȻӴзҳҩࡣ
Ϳϣͻûˡ
΢ܳҩ͸Ͽȥˣ·ٸС
ħǲ֪΢ˣǻƶŵĶЩ档
ùһ߾ͳ˽Ӱ
ѩ鼮սߣյÿ䲢δ⡣
ħ˼ȻҲˣСܵǰʦȥˣ
û˵ʲôһһѳɫϸͳħǰ
Ȼ䵭еĳ磬ȥ˶ѽ㡣
ħɢŵĽȻϲá
ӹǰѽȴ⽣кܴĵ⡣
ħаâһǽа
˼£⽣ǳϻʣ仨˲˼
ȻǸ˵ģ⽣ħǳУոֻס⽣㿪ʼ塣
ħֲʲôǵĽɫֱǿѹ
俴ϲҲһ֮ǰûͽ˵£Լﲻϲ
ڿͦõġ
ͽĲм˷βԴ˽رԵ̲סѣ˽ԣҪӲ
ħ˸սȻЦ֪лʦ𡣡
һеʧףħͻȻֵ䱻ȴһ룬̲סʣʦǣ
ŷԼûˣһأʱСȥһ飬ް
û뵽⻹ԼĽ
ħȻϲãһѱס䣬ܶԷͻȻ佩Ӳ壬Цʦá
Թọ̈̄ȴֻСϣʦ~


73 
ս, ħĴҲ֮Ũ
ɾҧݣߵ˻࣬˵ڡ
Ҫô˵Ҷĵģ
һ⵽ľܾ, ԸôĮ˶Լأ
ħǿգһԺϵͱ˸ɾ, ֻʣһЩδ͸ɬӡ
һųĹ˶Ժ, ħ̾һû˼
ѩĻ̧ͷԷĵÿҪĢ״ֻ̬Ц
ŪħʲôôʱҲû¶
ſϴ˯Դһס֮СС;ͶĹΡ
ԹβȤ, ۶ôʢ, ֻҪһͻһղʡ¡
ȹҪϽʱͻþһݡ
߻ѩߣѩ, Ϊľףؽףز, ˿յǰˡ
ſϷ·ȥ˺ܾõĺأ̲סȥԷ˯еĺر, üһӽָߡ
Ȥ, ԷԽǷԽҪңִ˼, ֱط˽ֱ
, Сһҵķ緶
ѩƳһ, ֻҡͷ㵹ǲΪܷΪ١
ٺЦһ£ʱδûڴ, û
Ͼʱļ򵥣׾㲻ѧ, м鲻Ҳ㲻ʲô¡
ǵøһʱ˼ɢſ˯ֶд˳µõȫУһ
ǳˣοǲ
ĸĸϣǵŮѿǴӸһһֱͣҼҽ̣һЩҲûġ
ֱʱ򣬰ѩԼһԸ
ͰѩһѧѩŮѡ
ഺʱĸǴֿ·ֻҪ˻ͬ⣬ô˳µһ
ഺƭôãɵУŲŷ֣ǰ·С
ûԼĸĸҵѩȥһ鶼ʱȥ˰ѩ
˺ܾöûҵ˳ȥҵ˶Է
ͷյķ磬ļĺˮԼ˻ͷʱ޺۾һҲĻ档
ǾѿѩŤͷֲ̧۾ˡ
ûЪ˹ֻ֣Ǻһʺ򣬷·ʲôû
δޣ˼ǿ˺¡
¶ɵԼͬѩԺܶ鿴ú͸ǸбԵĮ
һΨһһҵ¡
֧֧᲻֪˵ʲôվڰѩߺһ𿴷羰˵Ļɤۡ
ֻǴͷǸԲ𡣡
紵ѩĳ¶СɵĶ͵׺Բζ͸
ʱ̳ʱԶ;÷ǳʺϰѩԷû˺ܾû¡
ѩﶢžִٲ˺ܾãЦ˵Ҵ𣿡
ȷʵϣѩܴϣǵͷ
ѩЦ£Ȼ˶Ƿ
罫˼أͷҲ𣬲˵ͷһ

ţ
ŮڷЩʵ㺦ºһ𣿡
ҡͷ¡
ѩûͷϦĻȾɳȻƵɫȴȸղŵĸ᣺Һ¡
ǵʱԼеĻ֣̿ͷһμôİѩ·һ顣
ʵУĿ־ץס̲࣬סץסѩȻսڶԷ۹Цѩůġ
ѩĬĬԼ֣ɶԷץýһʱ鲻ɻ̧ʣôˣ
˵ʵ뷨Ƕλڰѩ˵̫ʹ࣬Ǿ
һֻֽѩֶֻץסЦһóģȻռ~
ѩɵؿһۣȻԼ֣Сɫ
ħһ߿ᣬٷְȷСֻ֮м顣
ɶè͹ʼ̸˵ˣΪʲôͬһȴԣ
˵ףغСҲͬ壬Ѳֻһ
ħ°ͣŵѾʼѧˡ
СԴһħµĺ⡣
Ƕڰ˸õطУҪҪȥ
ӣԶʹ˹
ɶķǽ䱸ǳݵһ²غԼβͣȻͷһԲ
ʵѩЦӣĻ磺Ȼԣʲôط
ʱӣӰųſڣһɢĳҲβӢˬ
ţǺɧ
ѩһü㴩ʲô
ӣߣѵͷľͷ˵
ӣû⣬˷ܼˣǸСؾȽȥ£Ĺֿսʵս鲻㣬ȥ
ѩǰһ
ԷȤģӣҲʮָˣЩԶǿȥ
ѩЩԥô߹󽾰壬̫ðɣ
ôûһΪеĳƢЩͷˡ
ͷϣͺ磬ѩˡ
ӣڵʲôֻǴߴ٣ȥȥȥĻ׼׼ͳ
Ŀʹѩͷ̲סʣǲ̫ˣΪʲô
żһͨҵȻԼϵƬ۾գһ¡
⼸ӣ߻ΣҲΪǺá
ѩûԵ޹ʵĺãܾҪʸɳ㰲ġ
ӣɻˣ
룬ЦǵȻΪǶǿɰëް
ʲôɣ
ӣɲܰѩľһԴûڵˣ֮ǰǵۻǶΪͦãûеĻٰεǡ
˵Լֻצ۳žҪԼצк
ѩæסԷˣ
ӣΪǶԷ˼һЦ㲻ãëëҲҪİɣҰε㣬ۡ
ͻȻᵽβͶֱˣڵվվһҲҪ
˾ܾӣеСģצӻ֣źȻܾҡ
ӣͣѩ˲˿
ǴȥһȾҪʰȻ󻹵ø֪һ䡣
ֲ֪ȥèš
д䷿ûһתͼվԼ󣬰ѩŵβëը
ǽַϰҡ
Լࣺ֪ȥɡ
ѩܾöԷɫԾ
߳ɻͷѾ˷ҲѾϣڵħһ֮⡣
ǽǻȦȦħ𣬰ѩͷʺһð˳
ʱӣ𣺡𣿡
ѩתߣˣ


74 ͬ
⻹ǵһοӣ, ԭеʵһֱϣ˵츳ȫ׷ˡ
ѩϵķɫͷĽӨ, Ƭͬһǵӣۣһ
Щѩʮֹע, ŶԷԭצӳ
ӣϷ, ѩͷɡ
ѩȥڻèʱſͷϣСëů
һ, ƬĹϵ, Ӳѩоص˸ʱڵĶ, Լİϡ
ӣȻ֪ԼѾţץסҵĽ, ˦ȥˡ
ץסǵ˲䣬ӣͿʼɡ
ɵúܿ, ѩֻ÷һֱ, Ȼ˵
ڰѩЩѧЩֱӰԼϰ, ϱպϵ˲ڵþȡ
۽Ǳ紵, żʣѩû°ɣ
û¡
·ϵķ羰ǿ, ѩֻ֪ͣµĵطһߡ
ӣ˷ں̲ϣȻ׹, һͻָ˵ģӿ¡
һֻСзڸ·žű߽һץס
зצӽ, һָͱһ£ʹзȻ˦Զͨһз
ָͷðѪ̲ס浹ù
ӣ״ЦղСһҲô˵ġ
ѩһ⣬üǲж㶼
ӣϣǣҪֱ˵Ļ
ѩؾ̲סԶӣһ䱸õҵ
ԼԶİѩӣæͣʲôأ֮Ҳ
ѩûɵܾãջѡš
еĿΪСؾǰһ޼ʵĴ󺣣δʲôؾ
ѩֺ׵ĿռƺЩңѲؾ
ܿʾ͵õ˽ֻӣ֣һɫǹУǹ볤Ӵ˺ӧ״С
ӣסԼˣ£Ȼһڿźһ
ˮըȻ¶һ·
ѩͫһֶԷˮֱ˿ռ䡣
ӣǹһ˧㻯Ϊâʧ
ĵطӿֳһƬڰ޺ŮӵЦĺС
˯}ûţϳļƤͻȻˣҪȥ𣿡
Ϊں£βͶ
СֿѩЩ
ûþ;ԼһᣬѾ뿪档
ĴҲһͷһֻӣЦһڴԭǶԷӡ
ֲõԤдĵֻӣЦ˵٣㣡
Ȼ˸˳ȥ
ѩ˻ûӦѾؾߡ
ӣ֣һЦǳɡ

ļðѩĬĬ̧ס˶䣬ڼ׹
ѩʹû뵽ãս˹Ȼһڲʵ
ϸ۲츽һУֺڰ˫ɺ۾Щ۾ˢˢ˹ȫǶĴѡ
ѩһһȻһڻ³ɫĻ潫һɢҲЩʳߡ
ʱҵĺ˷һɽζ
ͻȻһѩһ⣬ͷȥԼ
ѩʣĵƺûôСԷԴ£⡣
û뵽øˣţÿ¡
ҪжѩʱһԴʱȴֶԷβҡر𻶿졣
ѩ
ֻСµʱβҡɵȵģǿļˣ
ʶԼƭİѩһѾס󣺡ƭˣ
ʶƵβһȻĻˡ
ɿѩȻ̧ԼĶӰѩнȳ
ʵûѩôʶİ
˫סѩֻ󣬿Ͱ͵ӣѩҴˡ
ҴˣҲģһҪ䱾
ǰѩ˽
ҲǺַŹԷĶ䡣
ָָֻзǳġ
ڿɲʱ򣬰ѩͳһľȻһڻ棬ľȼǼ׻ѡ
ԼĶ䣬̲ס²ۣѩǸˣӼġ
˵ã˵è֮ǰһȺΧıҹ
бһû˵ȻŻߵζŨصĵط
ĹâɢڰѩͻȻǹ߱ڵµĺڣЩںһ
ѩһæϢ
סԼıӣȻСʣôˣ
ѩδشǺ»ܿһЩΪ˰ѩܿǴζĶʲô
ЩǼӣģĳ޵ĹͷѩԴоĻվȻ¹ͷ
Ҳ֪һЩĪ
˼ʱ򣬵ϵĹͷͻȻ
ӣͷĴŹǷ֮ץɳ̲езȻʼз߸ߡ
һзȻǲҶģֻܱԼˡ
ɾҲĵýӣŹЩз
ôʱʱͻȻŵһ
ʱŮӿֻŵ
ӣ۾һվϵɳӾ͸Ϲȥ֡
˹ȥһֻסС꣬С껹ûΣ
ĴˣȻ˻ûϹ
СΪ΢ɽôܵˡ
ӣ˼һ£Ȼ˼ֱӽƻ
û뵽ô͵þˣоԷ壬Щηĵлл˾֮
ӣϴЦû¾ͺá
ԶĽףڰ߸ߴŻΪԭεİװȻζ
۾κãֻܹÿջҪʩơ
װȻŷҡ
ףһֱڿȻԷһˮ¾Ȼ˲ʺ硣
ÿ𣿡
ףЦЦÿ
˵ıϲͨԶĵطͬҲвͬˡ
ھ̸飬пè޹񱼡
ĿռԾòˣѩֶԷܵû졣
ۼҪЩ׷ϣѩֱӽȻӿٶ
ɱģЩҲԪӤڣôֻôܴù
ѩӣ˭ɱǵģ
ѲѾһˣ
Ѿûʱıˣĵıðѩ󺰣ҵţ


75 
, ѩǰ˹⣬ٳ˹ȥͻǲĵش
ĵͺȴԽԽԶ, ѩͣ½Ų󿴣Ⱥںвҳ
˿ֻܴС
ཥƽ, ѩһ, 뻳еһۣȻֱ˷ſ
ǰļ仹ûʧǰ˵Ľɫƺ, ѩе㲻ϰ, ֮ͷϲ
˫֮ͿĵҪȥѩϧԷܾ, ֳЩ
ץѽ
ѩôɵľٶҡҡͷ̧۹۲ķ, վŵλһ֮
СݶѾߣҲ͸ǽϵĴ󶴿ı棬ʯƺǸŮ
ںȺ, ѩһ, ȻԼƵǰ˽ȥ
õĴſڹѩʩ, Щʧɾ
, ѩƮɵĳ, Ӱ֮С
ǸŻŮб, л
ѩ죬ϸϸ˼֮²񷿼￴, Էضİиͬ
ˬ˲ŷְѩߣ˲ţ󺰣ѩ
ѩӳ˼л͸ƶĴıӰϽӦˣ⡣
ѭְѩֱӴƶ˽ȻĻܵѩЦһΪ㲻ˣ
ԷľŲ٣ѩһ㶣ô᲻ء
Ҳ֪ԼӦȣԷֲСӣõĻܶ
£һûסѩʧˡ
Щ˵ڣֻЦţǰѩһֱҿס
˵֮ϿԽԽ죬һǣ
ѩǰ۾ͻȻһֻС֩롣
Ȼ֩ϸߡ
ʱѩ֩ŭĽҵ
ѩüŸɸɾĴֿűı֩룬˼֡
Ǹ˵Լǹģ˼ȥȴԼΪǹ⡣
Ǿúܣѩӣ˵֩˵
ⳤúͿСƵ̲֩ס֩˵ôˣǹҲ˵
ǸշӦһȻģม
֩Ȼ֮ǰΪΡ
ҶüβǳɫӰͦ
֩뾫õǺÿŭЦʮѹȸУֻѹȸһ̱ٵ÷顣
Ϊŭͱɽ˵ʵѸ̫ǿִҪ
׼ô⳥ҡ
ֱ׳֩뾫ֱԼĶ䣬ȻθȣɼмҲҪ⣡թ
֩뾫һüȻ̣թʲô˼
ҭסͷ˼Ÿνթʡ
һʯΧ
ѩóʯʮֵ˵Щ𣿡
֩뾫ùװȵӣξԭˣǴģ
ѩش𣺡нڡ
Ȼֶ֩뾫˵İ֪֮£èô£ԼнʵҲǿ
ʯڰѩ˵Ͳʲôֱ֮Ӷ˼öͷʲôУʯ߼ֵ͵Ķ
ѩԼܹ͸СֵΪԷΪҲ֪ʲôǰΡ
ԷĵӵҲ󣬻ܳթԼǿ֡
ҶԷûͦġ
Ҳ㣬زסﻰֱ˵㳤úʶһ˰
֩뾫Ȥ̲סһˡ
ȻˣѩǱԷԿΪϸԸͦɰ
һʯƺ֩뾫򣬶ԷԵʲôʹʲô
ԷΪʢ֮С֩Ҳĺôǡ
ֻԵɺϳ˻εΣʱѾưܣûҲͻܶࡣ
ѩ˼˵ε£ⵤҩʧһþĻʱҪʵϲ١
ؾӣ˵ȫһѩ˻ɣȻͲŶԷ֮ǰԴǡ
ѩ٣ǺͶԵһţѩһ˳лȡһЩϢ
һֱ˵нκãֱˢ֪ڵ֪ǸúƵɵʱ̲סȥһ
Ľˣ
ѩ˵ĻѾ˶Ŀģʽ֮ҲʲôõϢ
뿪ȥƬûУɵ߹ȥʱָûʲôҲû
Щȫʧˡ
Ѳɺϴһ˭˵ξ
ãǾֻ֤ҪԹۣξ֮нİ취
ԭشһٴλصʱĹϵѾõòٺá
Ц̵ģѩܲԾ
̧˹ȥʲô
˵һЩ˲ʱͷ쳣̲סʣѩ㲻𣿡
İѩתǿŵûС
ܾ֮չ죬ǲ˵Ļа취
Ц飺￿ǣҲʱͻȥɢģ˼ɺˣȥ𣿡
ѩܾɻͿĶͻβͣ˼Ѿˡ
ߵľֱܾȥѩӦ
˵һ§סѩĲӣҮȥ棡
ѩƿɼԷϵЦôãˡ
ǲôֱɳԺˣ
ѩж·ϲϻԼӢɱеˡ
ǣɶҲǡ
˵βͺͶ䣬̲סѣǵĶβҪջȥ
ѩ룬ᣬƺʲô˽Ҳô
̬ë޿أ
ǻᣬϧ̣ߴﹾһͨ˵ѩ˶³ˡ
ΣѩֻôӴײԼͷٻѰβȹ
βЩȹһ飬ȥһ/Ρ
ѩ̫Ѩֻ
һ׼֮ߡ
кЩأʱũæʱ
ӳͣ¶һ·Űѩһˡ
һ˵ͷ
ջ³ͷ﹡ϳԷѩ뿪ķ򿴡
ڷʧԼӣǲĻˣҸոտŮТ߹ȥ
ӽʰУǸڴġ
ҲûϣŽҪ뿪ӣЩӷ£öţ


76 ˣ
ȥ·, ԼܹʹÿռԾˣΪ˿˼䷱ֱ˳ŲԶ
λΣȻͻȻ˻ð
ûεʱжܺܶ, ξΣεؾϴβ̫ͬ
ϴһеԶ, ǶԷκ¶Ϊ, һǲӵΣʵ
һѿռԾ֪Ӧλ˵֡
»һ˲, ͻȻƢͦ, ҪǻİȶҪжɾ
ҪҪʯȥʱ, һ
ʦ˻ؾ˵
·߰սԱãʮϵߵݡ
һݻƮĳ֮, ʻѩλǰʱһֻƿᡳǲ֮
һλŲݵĿӣֱֱ, ·˰ѩ˵Ĵڡ
Ҳôһ˲, ӽᡷ£Ҳ˳ǡ
ѩ, ֶԷ˿˿Ƶ, ǲЩ, νĹʦӡ
绪ˣһĹʦѩע, ǺҪݡ
Ҳ뵽⴦Ѱǻԭλ, ȻҸ˵ĵطˡ
԰ѩ˵Щѡ
ǿԿռԾ
˵߳ѩǱ⾩ǵķһ¡
ǶʲôܸȤȲֻʲôʡ
ϵЩ࣬ѩ¶ԷܶţõģΪͣ½Ų
˵ĽȻʯһжֻܿŲʶüۼ䶼ʧ
ѩ͵͵˶Էۼֱмҵ̣ͷϵڲܰΣӻвڴ
һͣʵڴöһӡ
ӵ˲Ǯ󣬰ѩƱɢǮȫ
һһ㶵ģɴֶн
Ƕɵţɻų֡
ͻȻȥ
ȥнҪʯʱһͻȻɫʯ̧ͷ
ؿŸԼԥʣҪ͸𣿡
С̯λȻǲģò˶Ǯɫıرƣͳȥ
صͷԣŰɣ˶Ǯ
е壬ĵͻȻһϹ˵ĸо
ϲˣ
ֻ̧һİѩ뿪
µӣҲ˹ȥ
ѩˣôһЩܣܲסϲ㿹㲻ʲôˡ
ôʲôˣ
ֻһδڰϣϻһʯ壬һЩߺȡ
һϣؿʯλ͸
ʱ⴦طΧһȦһȦòײŴȺм˽
ʲôÿģǶܿռԾ˻ͨ֡
ѩҲôģ˷̫ܵףԷ˿Ǿȥ
ΧȺڵĴߴУʯͷһңʯͷӦ飬ΧȺڽкϡ
ǰҪǮ
ѩ·ȹӶȥĬĬƹȥסȻĳ˷ܵС
βͣͣ¡
γѣסԼβͣ˼ͷ
ǰûе٣ʶͺĴڡ
ʱǮǰǰǮִţҲһ˶ͭǮֱһӸȥ
յȻû뵽˳£ļ黰ðûͣ
ǲģؿʯٿġ
Χ۵İտʼ塣
һͷ𣿻ûи̼ģ
԰ʲôȥҲԣ
ôǮٶ£
յҲһЦλٱ𼱣ֵ߽ܶ꣬Ȼֹ£˴ز㣬౾²ʩչ
ΧһƬ
ӴӽһСŮЦŽͣŮŸ׼λơ
ѩǺɫ԰ףĸݣη壬״̬ǳá
˵Ůյûаơ
ʱóһڴɸǴɸ׺ʵʱֱ͹ļ֪Щ
Ůǿڸɫףȥ̧Ь׳죬ǰѴɸ׷Ľϡ
ѩһ䣬Ǹڸ׷ȥһɲɫӰЩ
̲סֹôСĺӸΣյ£ͣ£
ۼλǮ󷽵С㣬ӵ϶ʱֳΪѡ
Χ۵˶¼ֲ֣ⳤúÿСļҵС㡣
ʲôѾͷţ
԰Ҫģ
ˣǸ⣺ԲסˣСѾͷСºƤ񣬲¡
ҪѸոոǮ
ûжͱסԷС˵嶯̫ױϣҲŹϽҪݱֵĻ鷳
ýȥҪͷߣ׼˵ʱѩһס
һ侲İѩ⡣
ѩ̧ͷǰĸ¥ȴ򿪵Ĵֱֱ
ѩתͷʿڿ
ԷΪǸ߶ҴñΪ˰ѩСΪϡ
侲ŮѾʼŸˣƺ̫ǿֻǵǸױһۿžҪҵŮͷ
ŲҾҪҲ̲סܹȥǸһߡ
һ죬ɸ״Ӹߴڵ˲֪Ƭ
ѩ̲ס
Χ۰ճĬ֮󱬷һ춯صĽк
һ򲻺һҲ⣬ܿͱ˵⡣
Ÿղŵ£ˣЩ
ǲ㱻ҵӲΡΡлÿ־Լĸס
Ů
ģǸ׵Ƹװɣ
ɱؿʯ˼
һһ֮ıˣԼʵ
̲סҫʲôһͽʯͷأиѻó𣡡
Χ۰еİѩúһϡ
Ȼ֪ûʲô£
¥ϵ˹˴£ժԼñϣô
ŷЦЦоǣֶǴԣŸԡ
ͷͬǳ˵Ӧ⣬Ҳͷѡ
ϵľƲ˲δϲգԼһְϡ
֮ԼľƱЦЦˣЩۣ֮»ҪȥⷲȵĹʦء
ôҪſ֧ҲŲ


77 
ѩȻᵱֱ, ǵزСŮɫٲȾҪˡ
˵£ѩˬǮ⺢
ѩѺӵղɾ, ѯʣʲô֣
СŮûôÿˣӵͷ˫ֲϽ½, ľګѾ
û뵽ֻ, ѩ뿪طһСѾͷҲǺܷ㣬ŽΪá
СѾͷתһȦڵеĲ, ֽ˥ٶһ
žͷСѾͷ治, ȻǼƷˮ
Ҹ˼ҰѾͷиȥ־þô㴦̫, ֮£ѩȴߡ
˾õĿջ, һһ䣬࣬Ȼֻʣ䡣
ۿջ, ֪ЩСջ϶һ䲻ʣ, ǰѩֱӶ䷿
Ǯתȴ˫۷Źâ, βҲдơ
ﻹ˿, ѩɲڳ˹ۿҡڵƨɡ
־, ֽһԿ׵䲻һ㣬Լȥ
˵¥
˼еıӰ̫˵ǿ𣿻ûôżʲô
˵ҡҡͷŶѾȥԼķ䡣
ѩŤ˽, Ȼֽһأ˨˨
һתͿڴ, ͷϵİײѾΪǰͷ԰úʵԶԶȥΪǩ
˵ʱ̽⿪
ԼĶ䣺ڵþˡ
ѩ뾯һ£עһԼβͣɿŶԷģͻȻͲ˵ˡ
ҲһѳԼͷǰڴϣĶ䣺𣿡
ҡҡͷȻ˳ƾڰѩϣһ㣺ѩ֮һ㶼ۡ
ԷϲʣѩԼ뿪ȴĳ
֮ͷܳ˵Եúǿ
Ϊƺڷǰѩץסҵ֣
Լַסѩ
˫úÿָձʶıһûгָ֣޳ָԲƷ
֪뵽ʲôսӶԷָƿΪĲִپסѩĳΡ
ȥѩȥȴԷҧסָ
ָ⴫ʪ󴥸ðѩĴһ˵磬Լָǿѹ²ҧʲô
Ҳ֪ԼΪʲôǶԷֹںÿ̲סˡ
ѩһȥ̽ͷоЩ̡
ͲˣѲֺ֮ǰһԴʲôԲŻӡ
ֻһԷ⣬Էڵˣ
ֶǳԼèҲû
룬ѩֱһùķ
װѩΪʲôҪƨɣ߳øԣͷе
˿ݶķȫ̡
Ȼѩ˸󣬵ΪСֻǿԷĶر
һķԼӶɳǿʰԼתͷҲһı顣
Լݡ
ҧѲ뵽ĳЩ顣
Լǻգγǣ滨
˵Ťͷȥһϳֱصı飬һ¿죺㲻ǽǣ
ҲǵظŮӣȻҲһѴȻûء
ʱ䶼ѾȥôãԶ뷲̤;Щֲ̿ģɫ
һûлش
ڿջݶϣʵҲǹǽǣֻΪջסˣû취֮¾ҸطԸһ
ջǾǵģǸù۲ǵ
ֻҪʳ֣ǾѸٳֽɱ
ֻ񣬵̬ͬɢѰЩ÷Ӧ
һǻڣһǻڣнڵ˵ҲҸӣΪδ
ɷ鷳ҲһԸƾܣнڵĳоֻǻδͽ
žĵ棬üͷ̾ǺΣ
˵ڷϽŵһУã֮һСУյʾõġ
ΪˣտԼѡʦ𣬵ߣĹŵӡ
ڱܾ˶תѡϧҲܾ
յлһĨ񣬵ԼܾʱίͲʣڷҲܾ󣬶Էֳ˲źԹ
̫ʺ·Ҳ߲̫ԶǲħǸһ
ԼĿϱϣЦһô
˵ֿŷôıӣɱƲϵ¡
æͣֻǱ߶ˣ˵һѡ
˵ͽ⣬ֱ²ǲգֻǻûϺʵġ
ֻǺʿż򵥣ʵȴѣպϡ
һֱ˺ͽܣɵһ۷ͷԷԲԷ
ʼԼպͽܣϣԼͽǸÿɰˣԼȵ֡
˫ֺʮһ˿˲侯衣
վ뷽һۣʮĬһǵķ˹ȥ
ܵĲֻǣѩüͷ࣬һסŵҲš
׺ͷҲ˳ֻѾ͸һҪȼյĻ
˴̫࣬ѩֱӷɳȥ¥µţ
𹩷Ӱ죬ĺǴƣȥæԼΪ΢ԭؾõİš
ʧһ˲ָģҪСġ
ѩһͷܻط䣬ź˵ռԾ
ʱɬʱ˵ִڰѩϣһʧڷ
֮ŵƮѪζֻһƫƧ
ɫҶǹ˺ëȻ
߷Χ֮ʲôҲûУֻп
ѩбһģЩĶҲܹ
һë֣˵ȴ˻ë֮⻹һͺëβ͡
Էʳʲô
˵ĳȻǴĽʳŤͷѩʱͫһ
ֵǻʧܵĵط԰ѩһۿһֻ
ŵˣֻͫ׻ɢȻȥ
ŭ־ⳡѪȶģŭ⣺⺦˵֣
ΪԼ°úӶ¡


78 
֨
󷢳ǰʹ, Ȼ
ħʩ˸СʬճɻҽԺĲŽϸ۲ᷢĴ
ѰԺ徻ܶ, èèȫڣؾÿ춼顣
ǰŻİȻףҲ˫˫ûӰ, Ӱ˶Ѿʧ, ϧЩӲ֪æʲô
Ŵ򿪵֨ѽħ˼ͷȻƼԼ˹ȥ
ʦҪȥĶ
ͣ½ŲֱԸ֪ȥһ硣
ħȻһȥ, Ϊŷ, Ϊʮֵ类ܡ
Ľ֣ħԼӦûը
Ҳȥ
̧ͷ, аһ˿˿Ȱһͳھܾ
ħ, ̬ȷǳֱʹýħؽﻹ˽ơ
ħõ죬ǲΪ, ֻһ䣺ú, һ
˷磬뿪˴
ħȻ, ܾʲô
ʵҲ, ҾͻΪǿƹ, ǿֺѽ⿪û˻
ħ˵ʲô, ڻֱܳȥ
ħһ, ɫɢȥѴӺӧ˳ӳء
ͭӡԼħԹԳ˻ͻȻԼҪȥ׷䣬ּҴһʧԭء
һ·磬·֮ʱͣ
֮صĻôÿһ޼ʵĸɫļǡ
ħƵ£Ȼǲʵֻһʵ޷ξ
ѾûħϢԴħҾֽ֮Է㽫е񶼽ʹħ˵ûӰ
ͣ˼˻Ȼ뿪
뿪֮󲻾ħ׷ڷħⱣ˾룬Ȼһ仯Լϵħ
֪⻨޺Լ׹УȻ󾪻Ŵ󺰣
ȻعͷһһֻСֱס
Էͷһ˫ɫö䣬۾ǳɫģ˫۾ʢ˿ֻţע⵽ĴڴȣӾң
Ϊ֪⻨Ĺ죬䲻ȥһ籶ϸһһС־վ
ħԤЩһĻ佫ͳұ㲻ͬһҲС
ΪʲôСͰ
ץħĺӣֽԶ֮ľ룬뿪֮صĻŽ˷¡
ȻԤег룬ħһҲ٣Ϊһݼ߳Ϸֻ˲ˮӯۿǽһˡ
תͷݵ˵ллˡ
紵ħҲ͸
ǰʲôˣѾߵСʧ
ħԭضţˣ᲻ֻӲ·ߵһԶ
ò˵㣬ħ׷ȥ
仹֪Լ˶ϣ⣬ѾͨıĲʡ
һȪʱҲ΢ʱʦʦͻὫȥ衣
ֻҪһ֮оͻʧ
ΪԼҲĲٳ˼飬˼Ĺ
һͻжķա
ȻǲħģʼѰùȪⶼǿ£Ȩԣû뵽ҵˡ
Ȫ֮УľôֱӶе⣬ﲢֲָȪˮɢŵӫ⡣
ȪߵʯͷϣִȪˮ΢ĴУֻôһеʧ١
˵˴Σ׻Ұ⣬ȪˮΧ˽ƺڵ
ϸϸһ飬Ƿˡ
ܹͻҲͰѩħˡ
ѩΪ츳ħȴΪͨ˵ҵƽ֮
Ҳ
һεͷΪļǷʯͷԱߡ
ȻʼԼѣѰñأÿһ̿۶ϸϸۺá
ȥʼȥ̤ˮбĿ
һʱϳֲҪȫͶ룬۾
Ĺ۲ܣ־ԼĲò⣬ǲشռͳһ
ħĽЦ¡
ݣݲ̫ã˼ȥǻԼò
ֽȻ鷳ħҲǽⲻСЩҪˣʱһҲܡ
ħСĽŸӵĽƣÿ⿪һͻԷʲô
ǱչصĻԲǸȫĵطǾֻǲʲôܡ
ԽԽȻħֻһĿڣһ㱻ƻħʩʩȻ˽ȥ
Ȼڿ֮ɴ۾
Ȼϴ裡
ôԶΪݸ
ħѾ˼ˣʵֻܿļͺףǼͷʱˮ黬䣬ټȪˮĹöԷƤۡ
о˿Ѹеתͷŭȣ˭
ڿħʱ˲㵡
ǰţֻħͰѩƣû뵽ħĻط
ħֱԼƣֻ̧أָ֮ħһɸתͳ˲ӡ
в֮£ħֱӻԼı顣
û뵽ħֻǵ
ȻʮֲԣԷӦǳʲô⣬ҪȻԶԷƢӦûһķɲǡ
ƺܶ
֪ħ˼ֶӵ뷨ܿ˦˦Դ
ȻںռˣħǸ塣
߬˶֪ɱΣ֪ⶾҲˡ
ħǴ˼һһ߽
ֱһţͣ£
ħⱩŭεرɰǾ̲סҪˣеĶüһЦû뵽Ҳн졣
俴ŶԷֱҪѪǸͻȻʲô侲
ħָֻģΪڳǿôһÿɰ
ߵȪˮԷڹͣ˿ɼǵ֮¡
㣬¶ѿ
ħеĶ飬Ц欣ʵ˵һģеʹֻһ¡
תŷųɫ壬ħûȵԷķŭ
ħͻȻò̫Ծ
һһ䣺
ʱͣⷨħϢϢأħҲһˡ
Ҳû뵽ͬħһƣò
ħʶеСӡħŷԼһص¡
ЦˣǰҪɱ˵νͣ˵ֻǶʵ㣬𣿡
ȻûлشԴ۽ӳ·
ԺŴˣһĽѵ
ħҲֶԷĲԾҲ˾Źĵôˣ
Ĺƻ£ֽħȪˮС
⧲Ǻ˼ˮħûӦͱ˵ˮߣһǸ
ŽߵħһƬհףѾܶ롣
ΪĴҧһڡ
ҪɶԷǵһ
ͷǹ


79 Ǻ
ڳ֮ǰ, ħҲֵ״ߣܺܺ϶Էߵһ
ΪʲôҲô˵İ
뵽ħЩίԴħ֮˳˳ˮ, żв۵ǵҲίԼ̧־ͽ˿ɱ
û뵽ôһ
ʶ, ڷƯС, żʶеѿǱҧס촽ⷢϵ
ͻȻһеĸоͣ, ħΪͣ, òˣ̲ס䡣
ɫ, ȪˮʪĳڰƤϣྰɫˮ֮¡
Լܹжħͱس, ޵ǣҲˡ
䱾ǻָһЩĵԿԷôһ˵ʧ
ôʱ, 䲻û, ħľϵɫʡ
ħһûкø, Էħˡ
ͻȻܶ, ÿһͻʱħ𶼻, ϵıǷŭʱӶͲм
ڸոգħϳ, Է۾촽ҧ÷ףܲסʱ۽ǻˮ˳ȪˮΪһ塣
ϲı, ڶԷָֻѰ
Ե
ðôһ뷨֮۽ǵ·øʢЩǳɫ·ұ
ֱֱħͫɫȻ
ħֱҪܣɸ̧׼ʩͱ׽ס󣬺һһֻҲ׽סͷ
Žߵ䣬ħǽһӻ࣬ܵ޷̧ȾҪߡ

ү(˴໰)
ħôԷǲֵֻ֣ܾؿŶԷ˺Ѱ˫֡
Ҳ˶סˡ
ѣ£ȴ۾
˵ħ磬Ȼ֮ǰǵ²ȤⲢζ˽⣬˱ôôɡ
֮ǰԷΪ͵׺û뵽˽ȴ
ħ𾪼ˣɵٴαǵʱŷӦ
ʶãԷΪǿԼһпԼİ취
ʵҲ̫㣬ϾϵˣֻǲĶѣһƲǽڶԷԸ
֪ԷϷʲô۽ǵ·ʲô
ܿˣһεᣬȴ˸ѿ
ĿҪе߳ܣǰʪȴ۾
ȻȾָ뷨һֱʯΪʱڵһ꣬Ψһıܷۡ
ὫԼ֮£˵ԼһУеί£ʱСҴ
ʱԸܼ򵥣ÿܳԵñģڵؤǲҪҪ·ʱʯͷһҪĻҲҪ
Ϊܹͻ
Ȼֻ뷨
ĸо̫̼ӳرӷᣬ̲סί󣺡䣬ܱܲҡ
޷Ƿһ仰ӳҲ֪ԶԷ˿̵״̬ܲ
ϣԷüϣԷ
ȷʵͣ˶ȻڳӳزĿн
ͷϣӳصͷܿԷÿǣͻȻоͷ
ڶ𣺡~
ԷɤƣĪǣӳسԼգЦЦȴЦԼĿ
ɡ
Ҳ֪ʲôʱ£ħֻ֪Լ˹ȥٴڷĿջ
оԺܳҪʱɫȴһףȻȥ
ҪǱ˿ȥħв֪ҪжЦ
ħоԼһأ޺޴
յķͻȻ򿪣װһ䵭ģҧŭɣͼڶԷϵɳ
ҲΣ֮ǰʲôȻû˵ԼǱħƻ󣬵ԲҲʵ
ԺЩʲ黹ٿ
һԱչ˵Ľ˻ͷһδôִٲֲ֪δֻܴ˵𣿡
ɢһħһץͷͳ׶˹ȥԷҲ㡣
ȻԷ㣬ħʱȻ󿴵󴦵ĺۺӱˡ
ⶼʲôʲôǴϷλ
ħԼĲתħ뽫󴦵ĺɫĨȥû֡
ôҲһħܲΪӰԼЩЦ÷֣ôҲҪѧЩˣҸ𣿡
ȷʵ뷨뷨ȴԷ˲м̬˵˳˵ˡ
ǰԷħһҹһ֮˵ȷʵ㲻ʲô
Լղŵ뷨ǶԶԷļ𾴣ֿǸҲԣҪʲô˵ֻҪϺҶӦ
ŶԷ䵭ӣħҧҧ
ûԼҪʲôȸȣȻΪ˺ⶺŪԷŻ֮һϵе¡
˵ˣдȳ˿
ȻԷô˵ˣħԺǰС
⺦һ㷴ûУȻ򲻹Ҳܼʱܡ
ħ۾̬Ҳͻ٣ЦǾͽϵĽƽ⿪
ħͨƣƱϾصһͽˡ
䵱ո½ֻǾǶ̫ˣƺħϵ̡
ҪǶɾȥ̲סһѺ
ħԷһЦţ˲²͸뷨䲻Է֮ǰʱģ
֪ΪΣܸоԷƺԸġ
ųٳٲ𻰣ħΪǲԸ⣬뵽Ժ󻹻ΪҪ̲סԼ
һЩ̽
ЩΪѣ½ʱû⿪нⷨʮ鷳ÿѰһΣһ½һ㣬һɽ⡣
ҪÿѰһΣ
ħˣһҲ鷳Ǹദɡ
ǲҪǺƣһ鷳
ͻȻָЩΡ
ħǿ´ȴԼͬ·
òǶԷİɣ
ħ°룬ɱ滹ӡ
Ϊסǿװƿ߳ȥȴֻͷЦϣ¼
ת뿪
뿪ջһۣȻǽϡ
ֱ̫ˣ
ֻԼԼȴԼħɲʡ
ջͷħԷֻȤ뿪ȴǰ̵ϰ嶪˸Ӹԡ
ǹһҧסͷ뿪
֪ʲôħɶ䣡


80 ϧ
úӶ£û뵽⻹һֻĻӡ
ѩֻè, ܹҲûϵ
ѪȣС󻹳еģѩ˵һڻ, ɫĻ潫ҹ
󾫱ſǾʬϣǻһ˲͸ܵ˼Ϊв
͵һ㿪, ɫĻβͷ˹ȥ, ûֱӽӴľ뻹ǽβǳˮݡ
Ȼˣˮݴ˴ɢ״󾫸ɴжԼβ͡
¿С, ΪԷֻԪӤڵΪ, ƾԪӤ۷ʵֻʰ˲ڻ¡
è³Ļ澹Ȼа죬һŲп, Ͼôʱ䣬һת뵽˰취
ëϸֳթЦ, һӰʧԭѩǰѩʵս̫һ»Ӧ
⼫ˣſ;ҪҧϰѩĲ
Ϊͨɵ, ԵԽΪԽ, ͬʱӶ뵽ĻΪԼ, ˡ
Ȼһֻȭͷֱ, ֱ֮ӽɳȥ, סΰȴ͵һѪ, ѪлŶѵݡ
֮Űѩ¼飬ѩû°ɣ
ѩסԼ, û£ǱڳѬ
һǰôǸ˶ģӦȻǿڰѩ
ĵӿֳޱŭ𣬿ɵҪѵѵ󾫵ʱȴֶԷˡ
ȥˣ
ѩĬĬǰӸղŵ󾫵ٶȷǳ죬ĻǿҪвҲûʲôá
޵ʾΣδȻǶ׼͵Ϯ
ԷΪҲˣĻУѩ̲סЦһ
ΪԼҲź츳
ѩ۾һӲ۾һȦֵͷ¡
ᣬҲͷŵ档
ԼĹ٣֮ʼࡣ
ͬǰѩЩӲͬεɱʮּ١
ѩҲȡһѽΪóǽΪҲѧЩֻʱ̫ѧò
ӡ׵Ľ᳹һǵ㱻ϧӴ̫תλá
ΪĿƣԷٶѾ٣ѩڶ˸ա
ⲻðѩһЩ£ǰùֵùϷϡ
֣·Ϸͻȥ棬ץ޴Ӳ֣ȴſڳڵ޶ܸץ޻
ҲǣǴ򲻵ȻֽųٶйأѩǲԸϣҲԼĵù
ǰΣϷǸѪɫġ0ҪãƶƢ
ȻⳡǰĴʲô
ѩˣջȻأŭֱ֮ӰƤƷɡ
ؼյ󾫵ӣһʱܶǡ
èûֱӿٶ
ȵĻ浽ǰһ㣬ʱ̧ͷȴͷһƬ𺣣ôӶӲ𺣷Χ
ԭĵص꣬ɻȴ˳Ķ׷˹
ȸбƽͷһ㵨ӶƣڵøЩɻǶ㲻
Ҫ𣬿Ӵһ˲ͻᱻɣֻٴαӡ
ܳ˻淶Χ׷ŵĻҲԽԽСתʼڣصס
ȻƷ쳣Ļ棬ֻҪèɵҲͲڻв
Էһϸ٣һڵϣм˾Ҳ¶ԷոԼһȭ
˷ѹƣѩſҧ϶ԷĲӡ
ɻûǰǰͳһźɫ٣Ȼɫֱ˦ϣķɳȥ
ڵϹ˼ȦðǣһѪŵ˵ôᣡ
棬ʹ
ףزֳǱƼֻһĻ
֪⵽ôˣųԸˣôͻӲ磬ٲܣԼҪèҹ
սһ⴦㿪ʼ춯
ѩȥһ汻ȺȫѾ
֮ݲҲǽҲöʳɾԶ׼վǺεȿֲ
ѩͷƤ飬ɵС
Ҳң𣬵ϵʱһֻЩʬҲᱻɣʬøǿ𽥲˺ǡ
ѩĻЧǹĵطֻʣ»ҽ
ǽ壬ѩвʣ뽫Ǻ˵󾫾͵նɱû뵽ˡ
ԣߵöŴһˣȻܵ
ѩܿ侲ʵѾܲˣԪӤ˾ȻܴԪӤ۷徳ֻܡ
ļ򣺡ȥɡ
ٲҲûã˾ˡ
ͷɥظŰѩ뿪˴
뿪󲻾ã˴һлͷ
ͷ­սУز鿴ЩȼչĲ
ûأһݶϣԴ˵ֺֻر𡣡
һСռһպĲ׼ноо
ǱȰѩһδֻ֣Ǵ˵ƫƧҲ˾סĵط
˶˴ǵǷŻƵƤĴҪǷ˰æڣպֵⷲôЩ
վڷߣҪա
ͻȻֵ˷ĺ棬̲סҪ̽һ
Դ̧ͷȻˣͷ뷨һЦЦұͬһ𣬲ȥǹʦ˵һ¡
Ǵ˹ĹʦңҲ֪һ֪ߵĴڣҲǷ˱㲻˼
ʵ±ԽȨطŹϽֻʵ̫ԪӤ۷ҲԸˡ
нڴ¼ܵõʯܻһչеʮҪ
žеˣղֿͦɣžҪ˲š
ȻԷͷֻۣҪ΢αװ˭֪
ŷͻȻ˴˹Ĺʦ̲סһ̾Ϣʮͺãõıǿϧˡ
֪˵˭Ѿ˴˹Ĺʦ䷢ֶԷԽԷıΪ⣬ݡ
츳ûеõȷԼ壬Ȼá
û̲ͦסЦϧδкӣҲӵʡ
˵⣬۾һҲԡ
Է˷ܣһ㣬ʲô
ý


81 Ҳ
صǲ, ƲֵſϣҲſβҲҡˡ
ѩڴСߺЩ, Ȼ˹´С
~
, ƣǻˣ
ѩһű, վſڵ˹Ȼ
ֿӣ̧Ⱦ˽Ȼڿſڵλãڼû˺ࡣ
Һû£ɱ˵, Ҷˡ
˹һů, ƵȥһЩЦЩ񣺡ʲôǼǿ߿ɶˡ
⻰Ǵţ, ǽһܱϳǧǹȥ, Ҳ֪Ǹʲô״̬
ϴڻþмʱ仹һûнߵСӣأ
ѩͻȻȥнڿ, õĻܼеŮŮʱڵŮ
ôռŮܱߵĸо
ѩ²һ˲, ²۹²ۣŨŨȤڸǲˡ
ʱŮĻ, ǲǿԱһ, ڻصȷʱ˵Ǿ䣺Сʱһء
;˼, ȻǻþĻﱧŮ, Ҳм䡣
оԼĺ˼̫࣬ѩĬĬһڲˮ
Ǵ˵нκ, ֱ۷Źâһ㽵˵ǻȥʱܴܲңҲܸܡ
˲ʧ֪ܲҵнڣûţôǳƭӡ
飬ֱӾܾнŹɭϣ˽롣
գգ۾֩밡Ҳˡ
ȷĻشȻ޷ֱˣȥǲȥ
ȻʧҲͬһſϣΨһͬûë޵Ķβ͡
ŶԷˣ¹ȥֻ˵ЩнڵĲŻŻʵнҲôãŹϿܷÿ춼ҪϿҪñȼ˯ñȹǳĵġ

ΪԼɹȰ˶Է̲סЦ˵㲻ʺ
ֻҡҡͷеŨңѹֹǿô࣬ԭŬҲҵɢʧ
ɵˣΪԷԼôĵ϶Ҳ񣬿С־ȻҲǸϲġ
Ϊʲô߶ǾԵˡ
ΪԹؿ˶պȲĳλоȻйſϡ
豭£ѩǻȥɡ
˷Ү
ѩıӣеΥ͸رأҪǶԷ̫䡣
俪ӣѩ۾ִ豭һѹ
Ͱѩ˲ͬΪ΢Ҫ˯ߵġ
ŵһֱû˯񿴵ƽҲ㳹׷ģǴŹǷ𣺡Ҫȥ˯ˣ
ѩͷ
Ѿϰ˶ԷԣֻǶپԸЩȤ⻰˵̫ˣ۾˳ȥ
¥ݵʱȴ¥ݹսǷ˶ѾԷͻأĳֽ˯ȫܣڷֶԷǶѾ֮סе˿
¿вãôվţȥ˯
ѾͷȻӻóһ֦׼͸ġ
һصɫСͷǵ㲻û˾ȣӹ䣺͸ң
Ѿͷ᣺ѩƯ
ЩݲݵĲ̫ƽĵطССǰʢԹƷ൹ͦо
һյȻͻĶһʶõСƨݿֵ˼١
Ц仨Ȼ󽫶ѾԼķȥ
һ·ͬѾ졣
Ѿ
ʮˡ
־ͽжѾ𣿡
ѾҡҡͷûС
öѾʵڲҪѾͷȡ֡
ֻһû֩뾫Լֶȡģܰȡ
뷨ֻԺйһ¾ͱ
صкѾЬȥȻƿ콫СѾͷ˽ȥ
ѾС屻סֻ¶ϰ˫۾ܺڣӿرɰ
ͻȻǰǿϵǶץסˣϧΪǸߣǴ򲻹Ҳͷ
󲿷ʱ䶼ԭж£һɳϴһǴӷϵأǷ绹ܽ󴵣ͦ档
٣ƽſĻǰֻ
񻹻⳰һ룬ܳȥǵëι⡣
ҲйߣûϾʳ˼𳤴ģûôص
ż˴ӵҲ㲻
ֻһѵ군֮һȺС̣æιʳû
֮Ƕˣֹ˺ܾãһյǰϨǿҲ˻ҽ
ɴӷϵʲôûˡ
ʲô
Ů۵ʵŶѾ۾̲סԷôɰô㡣
Ѿҷҡҡͷ֮ǰĵѾܺˡ
ֻ̫ڴϸѾӣ˯ɡ
Ѿ۾Ǵ̫ʣûһΡ
Է˯ȥóɫĻ˺ܾãȻ˿СĲϡ
ȴ˯ˣžҪȥǽнڵĵط϶ǳ֡
̲סڴ
ڴУҹɫȥ峿⻽ѳ˯Ĵء
ҽѾɾȻ¥ݿڵȴ
ѩ˷ܹͷǹӹð˳
ҲܸӣָӾǣһԺֲѧĳҡһ˾
ӹ鸴ӣϽĺͺĶʲô¡
˼ҲǼñ˺õˣֻԸӶѡ
˻кͽԿ׹黹ջ̤׼̡
ŸճջžͿϤˡ
ſվŵĲǷͷǻţʱƲź󵽷ȥеһʱ䡣
Ҳһ£ĺţ
ѩһסԷͣȻһʾͰ
Ǹ˵ǻԲΪס
Ȼʶǣ
ѩһѣλӵĴ˭֪ĽѾãżЩ
нڴʱǸСţĻʲôͬҽҲǡ
ܾòԣ־úϺϾֶ˵
ɶԷֻ֣Ѳܳ
ʱЩ˼룬ֱԵλţ
ѩ˵ûУ죬ȴ˻һ
𣺡нڵġ
һʱ˳Ĭ


82 ſ
ڰѩһֿĺ֮, ҽ̲ס
û뵽ԼôȻöԷнڵԾӡ
ǵýҲǿƵĳ, ŵͶԪӤЦˣζȥԼôá
ѩȻҲ, Ͼմӷξг˷һЩ, ɳڽû˵ʵ
ŻúúõķҽãѩĻǺܸ˵ģϾȺ, һξ, һȶԷ
ǰѩþˣתͷ⣺ôˣ
ѩҡͷЦûʲô, ֻҺ֣Ҳ𣿡
תſ, Ǹָת˷糵Ѱֶο϶̶ȣֻ
˰ѩһЦȷʵ, ˭֪أ
ѩŶԷЦ͸ġ
Ҳ, Щʲô
羰ܿɽ, ˴ƺܸ, ǡ峿ʱ, ɽһ翵
ѩľ
ӿջ󣬰ѩǱ㱻쵽һݻľ¥, ֱż䡣
ѩһʼվϣһȥһħ, нںħɲôһССżܹȥġ
ֻûڷҿ
֮ʮĶѾͺǾнԼλϣͷҲ̧ʶᡣ
ӵˣƲסĵϲá
һֵ̫ˣаѩֻͨѾʶʣµһһҲ˾ϲ
С֩뾫ԼΪγ֮ΪûкʵԴСѾͷ͸˾ϲȻǸƷˮ
ټ֮ǰĹʦһ˾㵥һҲñĽˡ
뵽ëƲ٣мһŵѾǰ
԰ɣ˲Щ
Ѿŷȵټ϶Է˵Ǿ仰ŵڳۿ˵ҵⲻóԡ
̫⣬ʶȤ֣ҲִڸѾвˡ
Ա̲סЦСѾͷΪҪ˳ء
֪ԭ󣬷ɫֱˡ
ѩһԿЦ˵Ľ֣ЩѰͱ쳣
ȴԼһ⣬ͻȻһ˫Ӽһ顣
ѩ￴ŸԼɽǷԷҪУѩγˡ
ķ¿ӣǸоǻٶѡ
ȻѩҲǸССԻôʱûθڳԷ
ɲô࣬Լ⣬ȻԵǽһ㡣
㵽ҡβ͡
ѩմ˷ֽ׷ժ£ּԷͺͳȥ
Ȼϰѩ˵Ĺϵ̲סá
Ѱ죬ǱԷǣ
ѩ̾һȴڶǿ
ȻƽΪ˵Ķôô
˿һѩ̲סԼĵʣðһ䣬ǰ𣿡
ǣ
ǣ
ȻͬĻش𣬷벻̫ף첻ǽǸ˾ԲһĹϵ
èڳϡ
ѩ˶塣
ѩǻȻ֮Ȼ˵ı֪ʲô֮һץסβ͡
βͱסһתͷһ˫۾Űѩǰѩˡ
أСɰ
һѩҲһ飬ԼβҲץס
ŶԷ񣬰ѩУһߣС
ѩԷβһвſȻ
ȻȻʲôѩԼҲ֪
ƺеߣŲš
ѩܷʽʵСѧɿöԷɿ˽۵Сۡ
һŵⳡεĶţſȥ
ȴкʦˡ
ſվһӣȻǵտһ۵Ĺʦ
Ȼһ£ϵĲڸǣòϿҲڣЦºͦ׽ӡ
ʵҲĺܺýӽЦŻصʦǰĸҳƴˡ
˵ֿϴǸ⣺Ǹ
֪ÿϧܻеġ
ﶼŮӣʦ˿վûȥǱгģ֮أΪûӹ
ֻǸýʯѾ˵֮󲻻нǡ
˼ɻѯʣʦǻзԸ
Ĩǣ̧ۿŹʦȻһʹʹ顣
õıôˡ
ٿˣŤͷѯʣջҪ˵ס
ʦº͵˲佩סδɼңȰҸչŮӣһһؾˡ
ôҲ߻飿
ʦֱӾܾлʦ⣬ҲȢ޵뷨
ϷѩһۣʮĬͬʱ֡
ȰԷ۵ƺӶ֪²ɣ֮ǰеϧӵıһҲû¡
ʹɿȥ
ʦҲһѺԷʮͨŷģǰк˲ˣæµʱҪ֮ǰ⡣
ѵľʬѰңܵø߼һ
ʦžͼŻȥʦ£ұȻˡ
Įͷȥ⡣
ʦתߣߵЩδעԼ˶
ⳡ׾ûʼѾԹϵİѩʮֲˬ
ǰǱĥҪҪرǰѩԸ񰲾ȫֺܹãʮζˡ
۰ѩξܾ޼£ᱻ˳
ѩʵڱ㷳ˣֱӰã˵ԼǷ˺ܶܶծټĵܵöû׬Ǯһ¶徻ˡ
Ժõ㣬һԸӵýţӴ˾ͱýź
˵ԹôԣԵʣôˣ
ѩͬͬûʲô
Ҳסѩȥ߰ɣȥнڡ
ȻˣһȻ뿪
棬Ҫȥнͺ˷ܣȻ˷ܹͷûע£Ȼȵһ

Լˤ۵ƨɣȻǺˤס
һ壬˿Ȼܾ졣
һ֣ʶֻ֪ģ
û̲ס
ߴٵС׷ȥ
ٵ̲ס֣ôˣô
ó屧Թⶫˤһӡ
һⲻǹʦġ
Ҳˣ룺Ǵȥ


83 
·ͻȻ˲Ů, ӴȺУŻŮӻǰۻеĻ䡣
ѩ˵ٴ˵ͷ, Ȼβͻղȥһǿˡ
Ҳѧһ£Ȼ˼, нڵ˼֡
ãã˺, رۣòʶƲۣ⵹ֻһ
ȶŮҪ̣ҪŮ, ΪѩһֿȥͲǵͺ١
ֻһ, ٶ༸Ͳͬˡ
ѩǲЩΪֻһ, 뿪Ҳʲô䶼ڡ
ȴ˷ҪǰǣǰͻȻһǰžش򿪡
һŻӵҡ, Էò۵ȴǻ壬дѺΡ
СǳҪӴ·𣿡
ѩû쭣̲סԼƢһ˳ȥ, ӵܹ߷ʮס
ȻⶼѾ, ŭʲô
ѩһӵؿ
ΧȺڼͷ, Щĵ˶ĬĬԼ˼
ѩ˸˲ճһƬռ, һСֻͽٵԼϡ
Цһ, ⳡһЩĹȻģ, ĵĸо
ɱظ;еүүʹظ, ޽ȫ鵹
ү겻ɢѰףޡ
Լ彣ȴ£Էҡҡͷ
սʣһתͷԼһ嶯֮µֿˡ
һתͷȴַжԷʩ䡣
ϳһ䣬ÿÿҹᾭĥ֮»һɱ˸ɡ
С֣գգ۾ӷǳ޹

ôˣһﻹĻڷ⻹ͦɰġ
һԼӻˣյˡ
ⳡ̫̼ŶѾ֣Ⱪ淢֮סѾ۾
Ѿȴƽ˵㲻õ׵ġ
ڨڨջ֣Էȷʵ⺢ӻͷ
ѾͷԺǿ˾ܻˡ
Ѿû˵ֻǾǱεĵͽӡ
ͻȻе}ˣԼļ˶̧ͷһȴա
ѩѾǰˣŶѾҪϣһƳȺ֮İеĹʦ
ŶԷ廹Լϣ㽫Ѿһȥȥ
ȻܿȴͻȻѷ죬ѷԽԽ󣬵ȫѷ׹䡣
һֲϵѷץסЩû׹ϡ
ѩĽҲ׽ס³潫ϵƶϡ
Ҳ˲ʲôݣԼ彣
ŶѾϣ濴ʱЩѷѱֲĸҧ
ѹȥ˿϶ûˡ
ͻȻһ˿ճڷݲ棬˿Ȼֱ˸˹
һⲻǹʦ
ֻ֣ǰϲǧֹ赸ڵͦǸʡ
ʦ£ոܹȥʱʦȥų˿˸
ʦ˼״ɫ֪׳ʲô
һ˱Ե˲֪ٱ
Ȼûʱ䱯ˣѷпɫĻ䣬״ɫͬȴͬһϡ
ӻֻһ˲¡
Ѫζ˲䱻ŨµĻ֣֪ڳлϢת˷Ļ
ѩͬҽöڿգľǡ
ʸݵǽȴϣһʱⷿӾͱ
ŶѾŹʦܵһϡ
ǻٲ׷ת˹ȥ
Ȿַĳ˲ɻĳǣĳȴĻ䣬ǻʢţ֮¡
ѩ뽫һ˿ɹµĽƼȦ
ϢúԶһ̧ȻԽԽĻٲһ𲻶ϡ
һĻ亹ѵ˵ûҲΪ
ѩŵµĻת棬ǵصĻ潫ŤϵĻա
ľҶ䱻ɣѩЧ²㰲Ȼ
ûһЩ侹Ȼת
ѩǵһͻ໥ɣһʣǻֲϡ
֮ǻ곤ø죬յĵطҲʼٻָ
ѩȷ⻨ʺĻһ
һߣ
˷ٳųȥÿɹһл̧ͷ
ЩĻж죬Ȼ֡
Ȼ˳ǲŷ֣Ҳһ
Ҳ֪˶ã˷ɻסС
غ㻽𰣬յ̫Ѿнܹ飬ֻϱˡ
ʦ԰ҷˡ
ŷԼﻹˣ⻹ǵһα˽ʦΪһֻоͦġ
˷£ʲôһݹȥ㡣
ʦŷԼ壬鸴ӣΪֻգ֮䶼Ѿ˷棬Ԥ֮Ⱥ׵Ҿ֡
ԼӦȥȴΪһȻҲ˶ˡ
ջأʦֿл֮ӦӿȪ౨ʦ䡣
ͷһμô秵ˣЦ˵ҽأ
壬ǡ
ͷĿޣǣͦġ
ѩҲ˵ĶԻǿջʱ͹ʦûվһվһȴðѩ̲סü
ʽýϢϣѩ߹ȥʣλʦ¿еӣ
ҡͷޡ
ΪԷʲôҪЦ˵ǶͽЩҪʱûпϵġ
ѩİʱ䣬ȥǲȷֱˣλʦڶ೤ʱˣ
ⲻǲ˵Ķҽöһۣش˵Լʮꡣ
ʮ꣬ʱû
ʶĳЩ󣬰ѩֻͷվһˡ
ģ̲סӣôˣ
ѩԼĲ²⣬Ȼǵرӡ
꣬᲻ܱϸճȺŮ
ⱲǲˣŮèŮʦʦãƽ
㲻ˡ
˵ĻŮѪǰ˰
ͻȻδʱһ£ѩӿ϶ԼĲ²⡣
˵㿴ǣûʲôܣ
͹ʦʲôֻһ˷ܣһڳɫ
ȻһĴȣûͷԺͲˡ
شֱϣѩֿ˹ȥ
٣ǡ


84 
䲢ż, Ȫϼ죬Ͼηʵʵ˵ˣȻ˵ķʽе⡣
ɫһ, ̲ס̾һ
ôᷢչزĽѵҲô
ڷĴ, ͻȻͣ½Ų, ԼֿãһҴ뿪
ħȻȥģ۲쵽ûлȥĴ, ֻ˸ģڶԷ
Ȼ˴, ħŷǳʮԼ᷸ͬĴ
ǳ, Էϵ׷ʲôħݿ϶ʲ, 㻻ݲȥ
еĻʹֲȹħֽͷŪһЩȻĿȷܹȥס䡣
ԼеĻ, ħӵ˵, һ仨𣿡
Էȹƾɣ˼ҵĺ, ͳһӷħģҰɡ
ħ۾, лл, Ҫ𣿡
ĵ̣䱾Ϊչħ, ħˣҲû塣
ͷ, СŮȴ¶䣺㲻Ҫǣ֡
ĵطҲһǾ͵磬м仹кܿĹȵؽ硣
䵱Ȼ֣һѡ
ôһͻȻ⣬ΪΧһȺ
è
СŮͦԣ̲סͷ㲻¡
ħ䲻ţҲˮ£㲻Ҫȥ׾ǳǺҧˣڻš
ˣһ⣬ôޡ
ǰСŮžžવС飬޴룬ȥϵˮޣܴȥ𣿡
ħҭҭͣˮ̧ͷʣ𣿡
ͷȥɡ
ħļˣĺܺƭ
ĹͷЩȻС˲һףΡΡԼ
Ҫ߱ЩֻԼһѹķ䣬ոնǷ͵ˡ
һ䣬ƤֲˣСֻѣײˣ۵ġ
СŮТģ⺢ӹɶ£Ҳ͵ʱ򣬼СŮɫ̫ã㽫˱ڻ

ͻȻħָһ򣬡
Էͮͮģ̲סУ̫𣿡
ħҡҡͷ
±㱧ָķȥ
һ·Ѿ״˴ǳƶ·
ǹŮ׵ûЩ
ħЩȴһ
ҲˣǶξʮֲ죬Ҳ֪Щжٶˡ
һħָһľƴ˵
ƿľţʲôˡ
ŮҲǾˣף
ôˣطħָġ
ħװһҪ޵ģôҲ߿һ׾Ͳˡ
俴ŶԷżһϣλԴܾⳡЩϤ
ס䰲οﳤʲôģȥѰ
˵־ǻңһûд˿ĺӺ׳⣬Ҳû̲סʣ㸸أ
ħ᣺زˡ
⵹ǲ֪ôشˡ
뻹ǽӱڻԼʵţ⺢ӵߡ
⺢Ե
˵յͽܺʹͽûʲôͽıΥ
⺢ӻá
䶯;˼ʣ𼱣ʲô
ħסĲӣв
Ҳһ˵ħ𷢾Լܵˡ
Ҫǣ𣿡
ħȻ£Ҳɱ˲٣⻰ֱ˵
ɰĽɫ£Ϊס
ŮǿѹȴּᶨģЩһ̾Ǳ߰ɡ
ʵǿȷԼܹûĺӡ
ΪҪѰˣ֮ųԼʶȻŮȥѰҡ
ħ㷣üУܶ黹û׼ǲɫġ
ܿջʶҵˡ
ħҲˣû뵽ҵôһˣֱ춼ڰæ
ֱӷ˹ȥȻЩֹ
ʹһǾʬֵúÿ㡣
ħȻϳǸҲǾʬǡ
׼ȷ˵ʬǣֻͷ­ɲֵĹͷ
ħĬĬΪ֪Ĭ룬ʵһ˵ĲǵĹģǸµġ
ֻ˵λײǹˡ
סΪǱ˹ȣס۾𿴡
ץסһֻعصСֻǺ׵ģһֻ󾫡
һ䣬ħſ仳һ˵ˮ
仹ûʶԼռˣ˼ô庢ӣӿſԼ˯˹ȥ
ԷľȵĺһӶǵĺˮŶԷ˻˼
ͻȻԼʦˣںܾǰҲſʦĻ
̫ҲûãҲû뷨
λʦΪС߳٣Ǹ֮Ҫۡ
ѩԵʱὫַڲսڱϽˣȻ롣
佥뷨оǿþҲڹ۲صϧǲס
̾һ־ú£õ뷨ˣʱͷϢ
ŻԵĺӷ硣
ȪеĺͻȻˡ
ԼڿУŵñסĲ
ڷԼԺֿʣ𣿡
䵭ش𣺡š
ƺ̫ţڷӦɽܹ׻𣿡
俴۾Ȼ󻺻ҡͷܣǸ
ƺʧ־Լ̫ͻСǸԲҪ̫ˡ
û뵽⺢ôòˣҲûУֻ
ɫ죬ħûѯʣɽҲ븴𣿡
С
ħ˷ܼˣʲôͻشʲô׷ʣǸĸҲ׺͵𣿡
һ㶣ش𣺡еģҡ
ֱ죬ʦദʱ䳤ЩԸĸӡܵ
ôʱȥʦദʱⶼ٣ĸ벻ˡ
⻰˵ɡ
ûлشֻħͷ𣿡
Ϸȷʵͦ۵ģҲͦᡣ
һ·ŵʱࡣ
ħʵͷۡ
۾˯ɡ
ħɵͷȻ仳ۡ
ĿϲױǰĶãǰӴɡ
е㵣ģ׿̫ˡ
ǰܵûֶһ
˼һַӦҲжˡ


85 
ȥнڵ·, ѩһֱ͹ʦơ
⼸Ҳ˽˹ʦϢԷ޸ĸܼӰ޵ΪԼĹЩܼ顣
Ŭôֻһ˲, ޼ҿȥ˷ȥн
оԼһѩͷ˫Լ, ֻʣΣ
ͷϵĶ, װ׵ӣ
λá
żֵЦ˼Ȼָ
δͷһǷɵѩԱ߿
ѩлǸӣϸþȾѪججĳ·ǰ
, ʱССȫǾŭ
˺ú, ܵЦǣһֱĸܡ
սĸоƷζЩ, յø֣ɿ
ռ˵ʱȻֱָС, Ͳˡ
û취˭ڰѩǰԶһС
ǴȻĽЦЦ֮ǳ, ͽȨ, ʱûкԵġ
ͽ°ѩûֻϿⳡþصȷʱ䡣
Ҳ֪þʱ, ǳȥ, Ѿ˸߼, ǾͲˡ
ѩҡͷ˵ͽ˺, ǿѯʣʦҪͽʲôģ
ɫ࣬͵¹һɴʹ䱾ϼʡ
žƺ«, ȻǼơ
û뵽صԼϣЦЦܼ򵥣ģЩԸЩʺЩ˱ɡ
ģúʺ䵹ǷϣԸЩΪˡ
Ǹ˸Ӵ򲻳ƨͿȫմߡ
ѩֹףʦѰðͽɡ
ࣵһϮԭǷľƺ
ǺһڣֽӸֵôôΣ
ѩֻЦЦ
ֿѩĲһѾ°ʹڰѩˡ
һһᣬѩĺƢʼʧʱüëһƽѣ㻹û쵽Ҫ£Խˡ
һ壬һſӡ
˱ˣһûɿ
ѩҲ֪ô졣
ԼĵùʻûʧֻԼҲˣϱһǣ
Էִţѩĵĺ¡
ֱ֮ŤĸоóԹϵķץӸΣֿЩѹҪ쵽ʲô£
ֱӣҪʵ൫ͬĳұǰɳΪѡ
˵ҵҲûԭ߾ҷŶҾͿԴĹϵмͣٵһȻһˡ
־鵱ǿͷ
һ㶣ôܣ
ȻһֿŮŰѩĵȻֵΪ˲һ£ʦϲ㣬ɲܵŶ
ѩֱҪϢˣҪڽȴȣǣڲ
˵ֺƵӣûϵУ
ɵˣЦ֮Ȥ𣿡
ѩƤǣ
ѾˣյըëİѩһЦԶ׷ǰķȻֹͬʲô
ѩתͷЩ𾪵ģ޲ʧʱա
нڻǺԶģ;·һ߾ۼĳУǱͣЪš
ͷΪ˸һЩҩݿʯ֮Ķʱ̽ŵķչλ
ѩţҲûҪȥİôڷ俪ʼ
붨ͳﲢģ쳣
ѩòۣô
ЦԱߣֹ⽫ԼβͷèβϣԷûˣֽյİԹַϡ
սͰѩҧ䣺Ҹտ¥˵Цġ
ѩȻˣȻ䵭Ŷһ
ƽķӦʮֲ⣬˻ѩƸʵɧɵļɼ±ǽݡ
۰ԣ治΢΢һϢбһ㡣
Щ΢С˵Ա˷֣¶⡣
ѩôҲ뵽Ǹڰ༶Ųѧѧһѧڡ
ЩŰѩú֣ܿôͲˡ
ûõеķӦйһ˫ִڴϣٵû˼һΪϲ
ѩɵ˵ѹҵβˡ
ѩֱ꽫֮ǰУβٵòţҪԵľǱꡣ
ʶȤԱһȻʹŲߡ
ѩǻһ˯¡

òѩ~
㡣
ҮҾ֪ѩ
ۼɹ˷ܵڴϹȦ
ȻоԼıʲôѵ
ѩЦһ£ѹҵβ͡
ЦһȻѸСèβŻشϡ
ĿѾɣ°ѩ쭣һռ˷䡣
ֻʣ°ѩһˣεô𣿡
èèʱܻùͷڶԷһǰһζ²ȥ֡
Цҡҡͷѩ붨
ӻԼ󿴵˶ѾԷڴϴŽ
⺢̫СƷˮ̫ۺ죬һ·϶Ƿҽõص㱣
ŻǷҽóȥˣ֮Ҳ岻ȥŻܵķ
Ҳգպа飺Ƿʦģ
Ѿҡҡͷ˵һ˺¡
ǰԷСȻһ·ϲȱʳʱ̫̣Ѿϻûʲô⣬ָвǺܺá
ֻۣѾţЦŶ棺Ѿ֮ͻΪˣ˭۸ˡ
Ѿ½ǣľľģǳΪ𣿡
ǰΪˡ
Ѿһ仰޷شֻǲǺ֮ܶࣿ䲻໥ѹ𣿡
άԷͯ棬һԷѵͷˡ
ǳ̫ԭ
ԷԴȻʼιͱøǿñ޷۸㡣
øǿҲбǿģұøǿͻȥѹˡ
˻Се˰
ΪģȻֻģЦͲֹһѲǿ˾ͻȥ۸ˣ
һġ
쵽׻ܲȥˣ
ڶѾ⣬ѯʣѩİ𣿡
ϵˬ죺ǡ
ȻĵϣлһСѣԷ˼񲻴󽡿һպ·߲ô졣
˼ôץ𰡡
һ۵Ц˵
ѽһֱúܵù˷·ŪڶȹǰһԺΪҪãһѽĶ
Ѿ̧ͷѣôҲп𣿡
Щۣеģڷʱƶ˲ٿĸ˻ǮΪҵ˲裬˷ı򲻻˵ż˷ݹֳŲסˡ
弲޷תûɰԼ뷨š
Ѿ̲סϣɻǲ𣿡
ͨɾҪһԴûиĸӡҲ븸ĸһģֵݻ뷲ı¡
ıҲˣϾôĵ֣۸ˣֻӦڲزסԿʼˡ
סȻϽͣǰǰļ䣡
⵹Ҳ˵ͨ
ѾԼĽż⣬ҺҲεԼǰ
ȤѾĶţǶѾǰʲô
ѾҡҡͷֻһӰǰȥŻͷȻýָҡ
⺢Ķʲô㤵Σ̲סʣ֮ǰʲô
Ѿ룬ƽûľżն²ǵãмʱūĵһ˴Һܺãɺ˼ģ֮ǰԵҵһֳˡ
ںƽʱЩһӦǻгǣӦþЩҹλضÿɲ顣
סӵͰοЩ䶼ԺҲᾭЩˡ
Ѿͷŷſס촽֣ΪĺӿЩš
ۼţѾ̲סŵ˵Ҳܳȥȥ˻Ļˡ
ǿԶȡתƵģԷҽûѾţϾ߾ۼĳУʶĿ϶١
һԴЩ滹ûбϸģ㻻ַʽСġ
ʣ𣿡
Ѿҡҡͷе롣
СѸ㣬ͷ˺ַܶЩȫ׷
Ҫʱ򣬶ѾǼϸһ䣺Ǿ°ɡ
СȥôģСҲҵģӦӺǻǡ
Ĭ鲻һԼЦʲô£
ѾЩ㱡
֮ǰշתʱڵʹྭЩʵǹãЩԡ
һжֻΣεĻǾһѹʱӵ֮ʧȥ᲻ʹࡣ
˵Ҳһù֪һùôġ
Ϊʣ˵ѩ㵹ùת֮أһ𣿡
ЦЦںˣ˻Īʲôþؾ֮ʵ
һʼͱֺܿ컯Σ֮ߴߴΧһЩѣֻǡ
Ѿͣٲұյ̲סʣֻʲô
ֻ֪еĹ켣֪ߵȺѶᱻܻܻ۸ȻǸ˵Сš
ϲǸ֣ҪŬı䣬ǸǱˣţ仰˵ϿɵĴڣԱлա
Ѿ̲סѹô𣿡
еģ֮˶гĻᣬʱܹǶӵõĽ֡
ѾĬ˺ܾãܸܵû˵ѣΪû˵žĺǳء
սȭͷףһɹġ
ǵȻһɹģܹҾҪЩϲĽͨͨд
ĺ׳Ѿѵ¶ЦҲҲҪŬպȡһõѲõߡ
ĶѾһɵʵ̫硣
ﲻ仰
ǶˣҪǶԹ½ֿһô죿
סˣҲһֻСǵĶ򵥣Ҫ˾ȥȡʧǾվ𣬳ɹ˻̲ס⡣
ÿСشֱΪѡ
סΪάԼ˵ĶѾͷôʲôкܳʱأ˼̫ͻόǣ֮ͻʹ࣬ʹôȱˡ
ԼԴֹɻش𣺡֪ˡ
ֶ֮ڵϿҵѣЦҪˣպôõҲˣܲΪһ˷硣
ԺҲһΪء
ѾţѩҪ¡
ǰѾôˡ
Ѿͳһ仨ݸǻɫٻƣһСֻ̫ǻûøɱˣлȱʧ
ſܾЩ죬ת˼Ȧϸϸ˼ǰĻֵľ֡
ͦϲɻ뷨ҲԽȻҲһѩ
ڶһֻΪЦݣŶѾ˵͸ҵллҺϲ
Ѿɬͷ˺ܾʵܹʵԸдʲôԸ
ϸ˺ܾãЦһԼȫѩˡ
ûر룬ѩҪıˣıǰѩ
ѾһͻȻͦĽమ
ǵȻûбǸİˣ
Ѿȥ¥ӻѾͷĶЩ˵顣
СѾͷֿʼﲻݣϴˣ
СڵסǷˣ컯յ˵Щ
ĴܸˣȻǰУһɶûС
Сȥ֮һҪǰ˵ħĺûȻǳɹɺѣ
ȻߵС֪ĳһȪߣӡһŮһ
ΪӵħסԼ·һֵľܾ㣬ˣһȥϴ
Ȫˮ䡢·ħptsdˣﻹűķ䣬ⲻһСеġ
䲻׶Է˿ΪʲôŶϴϴȪˮر𣬿ѹĵ׵аӾ˵ꡣ
ǰȪˮ˻ɡ
ۼźô£Ҳͷˡ
ͻȻ˰ѩûεʱҲôϴ裬ԷΪˮԭӰ
һ㶣ֽħڻĶԷĺ󱳺壺ˣ˯ɡ
˵ȪߵһƲڵϽħȥ
ħ𲢲˯ȴֵϵƲЩ졣
ⲻ·
ħˣûݺݵۣȻֶԷϴ边Ȼ¡
Ȼʪ͸ճҲħƲС˭ῴ㡣
ȻħŤͷûһ͵
ΪǳŮħŻͷǰ־ɶˣһҲûʲô
İ


86 
Σӿͷֿʼĥôͽħ֮Ĺϵ
ȥҲ벻ʲôð취, ɲ˵ѣʦħ޶öԷı俴漰ޡ
Լͷͺ˶û뵽취, ȻͷһѾڸһֲｽˮ
ԷıһĺҪ¶ֱϻŵɫ̺, Щ̺۳״Ϳ״, ȻǱ˺Ź¡
֮ǰתҲ֪⺢ôȥģܱ˳ⲻһСӻе״̬
ͷѾɹ, ָ, ΪҪﶺá
û飬н, ƺܶࡣ
ѩҲóȻȥ, ﷳ־ģΪ¥
ŶѾɵģǴȥ, ԷϲݲһĶ
ǰʱҲѧЩµӸѩͻ, һڸʱ
͸ĸĹϵ̫ãԷŹϵҲæµ, ֮ϵܵ
ǰù¶, ʱͱ¨ӳĸĹע, ֻһҸĸеԽԽࡣ
ύһȺ, ˵ҲֻһԺ̵֣ʲô
ϾҾִ󷽡
ȾӿΪѴѧУ, ഺ·ɫʣԼԼõ޿ɾҩֱѩâ
һ˶ͬŮɾƯԼûӣЦʱģһƺķ硣
һȷʵΪɫ⣬ҲǣԽദԽֶԷǿÿ£Լĺӡ
ĳһθðյֻͨڴϣѩеĿҵϤչˡ
ŰѩַԼͷü䣺ôҲչԼ
ڱƽƤЦƤźҲܼ٣ѩڻǲġ
ߵĸðҩһȻιߣȴһֱڿ
ѩΪ̫ˣֽûԼ£оֽ֮͵Էߡ
ˣȰɡ
콫ҩˣѩιһһڡ
ҩ۾ڰѩû
ѩôˣѲɴСźòãðʱûιһڸɵġ
ĵ٩ѩЦЦ㶢ʲô
Ϊյԭ˵˱Ѱһ˴СֻǴûôչ˹ҡ
ѩһ㶣ݲֻΪǮƶ˶ŮĸŽ˻á
ƴѾͬЩŮһȻӡ
ΪԸĺӣӦʲôвŶԡ
ѩҴ˱Ǻţ尢ֻæǲ㡣
ƴҡͷǲңǼӣ滹ܵãǿҡ
һʮһӣҲѾŲסˡ
ѩˣ֪Щһʮһӡ
ͻȻÿ£ѩŴίú۾ӡ
ӣøί˵һιգǰҵϵдˣҵܵܵա
һЩ֪飬ĲҸǵһ˵
Խ˵Խίƽյ治֪ȥѩֻǰ֪ԷֻǷй
˵˵ͻȻͣ˫۾Сԣǲ̫ˡ
ԷѧУķŸѧʱͺ͸ڰͬѧһܣȻУ
ǴεĽѵûÿŪ»ͬѧ겻ǡ
겻ǵڴίԼûзˣꡣ
ʵϸԷɵЩʵ㶼ǶԵģֻΪһѧ̫ܶ嶯
ͱ˵һδΪڰǸò˳ۣⱾûʲôԷȻҪ֡
ǵطûмҲûĿߣڳʱıҲܶӣȸ״ٿĪ硣
ǵʱνʱվڰ칫ſڣϹʱһ⡣
죬쵽˶һ˲
֮ľǿ޺ԼĮмĻ
ʱϿʱ䣬λǵüϣʦѧǹ
صλʱ˶͵͵ϲͬ顣
Щ飬ѩ̲סȥԷʱԷ˺ܸӡָӡ
ʹһѩȥڱǷݹ֮ȻһȻ֡
ѩҲ֪ӿʲôϣԷеǰ֣еʹࡣ
۵ЦţᣬѹҪ¡
⻰̫ٷְԼߴﹾ˵һԹĻǽͷһֻ¶һ˫۾
ѩļ֪ͥһЩҲ׶Էúۣ˵ӦٰѿˮƱﵹ
Բ˵ôһѲĵ顣
ѩûôԵ̲סϷʣԲɲ˵ĻҲϰߡ
ѩ߾ӸµؿЦͱô㣬Ӧûݺݵ˵ÿ𣡡
ձһƣ˶ѩҲһۣȻͱԷ۾ŭÿ𣡡
ʱİѩ鷳תͷſϵĽ̲ģͬѩŶԷ˺ܾõͷۣǺܺÿ
Էڱӵ£ѩһЩȷԷ˳Ȼ˵úϢ
˵˳ҩı뿪䡣
һϣоԼյø
̲ס־һ򣬵յֲ˯⡣
ʱĻѾڳΪ˯̫ʱͷЩ̨ۣ׼õҩƬһСֽ
СֽϤľּдţ
ϰȥˣ׼õҩƬ࣬ҪԼһ£Ҫ͵ģ֪ġ
˵ЩѾ֪ˣ㻹㣬ЩעòĻǾͲҪִţĸİҲǡ
ҪԼ˵úҿͬһѧ𣿱˶˵쿪˭һܹġ
ȿ˺ݺݴǵ
ֽ˺ܾãſűЦ
ĦֽϵּŰѩдֽʱı飬Ȼúڹ
ҩԺȥ˳Ȼ࣬ƤģѾˡ
ҿӾֱӺȣֽϵĶ
ӣŽ΢¯ȴ
Ա߹˸СǸĿ˽˺ܾá
⸽иʻ꣬𼱻ǳഩ˯¾ȥ
ⲻóϰæǷļ˹СŮҪ𣿡
ҡͷѡһŮӻϲʲô
ϰȻ֣ܣ˽õá
ò̫ʣõ廨ĺֱ̫ףڵ̫͡
ֿİٺϣϰŰٺϻϽ˵ٺҲҲͰ˵ģٺϰٺϰú
úʳɹץסģϰƼ˾ʮŶ䣬ϰɻ
ȰѩϰؼҺ󿴵ǽǵһٺϣЩܵܿͱѹ£Ȥţ˭͵ģ˽ء
ѵ·¥¾úÿˡ
ѩܾòԣǸ˽ʣֻЦԡ
˵ѩȥϴ衣
ϴԡ䴫ˮʱŵĲ£մɳֶŰٺϻ
㣬ڿʲô
Ѿӻлʵ
ŻٺƵĻЦЦȻŶѾԴ˵ûʲô߰ɣ֮ǰ˵Ҫ¸
Ѿס޷Ҫ˵Ҳ׼ò˵
㣬˵𣿡
ãھҪ
뿪¥ķ䡣
뿪괿׵Ļɫɫ꣬һǻҡҷɢ˿˿Ƶ㡣
Ѿ׼ֽͱʣȻһԿ޴ӡ
ò˵ĺϲӣȻ˵۸С㲻ù٣ӵĴ˻ִ˲ƣ
дɣдֽϣԺ˻ó
ѾַŽգֽܹʿʼд
дһͿ˿ǣ˵ΪȴԷһȼԹı顣
д֣
Ѿһһīˮϣ֪˶Էľȳǽ֮ͣǰһǸҶд֡
ǸԼäϵѾȸմԽǻܶˡ
Լ񻹲һʮޡ
Ȼܽ˶ϰ֣ǶѾֵӦû
Ѿֿãͷ
ϰֻȤµԭΪ˼룬ԷŴ񣬹˴ﴫһӡ
˵ֻҪµĺͯ׸˾ͻ˵Ը
ϧûԸǨŭ㱻ʯ֮¡
űƿѩһ㲻߽Уڸʹ˹ҲΪֹҲ档
ֽһֲɾա
ŻţֻҪ¥ȥеĽѾʣڱ
嶯Էڵģǲ𣡡
һ⻰̲ס꣺ôˣھͿ˵ǰɷھһҵɱ
ſڵȻǾ˰ѩˣǶһȻһ˳ȥ
ѩסļ򣬡ôˣ
ͣŽ˳˵ڳռǽɷ֮˳ǡ
ҲʵʵǣڿջҲûʲô£ôɷ
Ҳһ䣬ȻóԼپҪһȥǸ˵ö೶һ
ѩһڳ˶һ飬Ƕʲôɷ
ٴαۣʣռ𣿡
ڽסһش𣺡ǵġ
ѩͷ˼ɾͺͺһ
˼ӱһ£ѩͷȥֶѾڿԼ
ôˣ


87 
˵ҪΪͽʱħЩ, ־üƻͦɹ
дͽܵǱ÷֮бʶƵĿԣħһ·ϾҪôܾ
ԷƺŻн, תħ緽ɹȥ
ħǳɻ䱧ڻԷ, ƽƺгԾ
仹ΪԷ, ο£ȥ
¿ǰһƬħҲ֪ǵͷץ, ΢΢һ
ħµõϲ, ͯǷ㣬Щʵ¾ֱ, ֲ˵ġ
˻ϵħ̧ʵ㡣
ʦ𡣡
ʦ, Ҫȥģ
ȥħħҲ֪Էȥħ뿪æ, ǽ֮ҪСĵĵطû˵, Ūþͻᵢʱ䡣
˵ħͬˮ𣬵ǿ־, ﶼȥ, ֻħĽЩ鷳
һ̾, ǰħĵԷƺԽ̻֣Ȼƺ޵ľ
, ԶԷЩΡ
䲻˵ħẰһʦ𣿡
ͷŻĺ, Էһ˫۾Լһɴ档
ȻĽʱòãʦӻôǣз֪ĶԶֹڴˡ
Ҳʦ𣬻ܹȵʦøá
鿪ʲ٣ǣЦת˲ʧƽش𣺡ȥħһ㡣
˼ȥ仹ýħ
ħȴˣֿʼԴףΪ˴̽Ϣһ۵ʣƯ𣿡
һϸħòԷòĺһңر˫۾ӯӯˮƶʵ顣
㱼һҹƣԷĿëģ
Ȼؼ֣Ͻѹƣһлָƽ֮˵Ư
ħ֮󳹵ˣҲ֣ûԼƯ㣬ֻΪѾĵȾָħˡ
Ҳô룬ϾԶǳĽͽԺá
Էôħ𲻵òЩࡣ
ҧһڣΪֻ̫֣Ӳĵ׵ŭ
磬ħһЦúָܽ˵ðҿ㵽жƯ
⻰˵̫֣̲סɻţ
ħӦаͣǽ϶ûʦÿʦҼÿˡ
Ưֻûֵŵ㣬ǱСֵʱЦ
ͯʱûôֺùʦ𻹾Щϧ
ӵԴ΢ó뽫ǸоףȻٸʦǣԼѾһصĴ
ٸǣʵһֱ
ǰ·ֳָλʦۺĿԼ˵ɵò
о̫ԣħҷɬʣôˣ
µƲ𽥻ҰⲻΪѾħĵ̡
ͷŵϵһУ˵ûʲô
ħƲ࣬ħҲܿ
뿪ʹڴħ磬ȻԷӺ񲻴쳣㣬սħٵúܿ졣
жķôǳħ
ðշҹѷ˭Ƥӵ͵͵Ͻ
ħһŸʹµϵ˶Է
Ǳʹͷһļ֮УǶ˶ߣһСĵˣʹС϶ᱻúӰ١
һϵݣ˵ѳħԽܣ֪١
еСͷǵڶħŮڶħ޳ǵĳħλǻħ
޳ңħӦӦϣȻһжɿգԷ֪ħҲһݽϴв
Ҫʱеħһ̣ħ˳
ʹŽƽӭӽҪҵ˸ҿס
ʹһӣô⣿ҪˣѲħҲнڵӦ
ʹӦǣϣ
ûһħͷִ׼󷨣Ƚʱִ֮ǰҺ˵ļƻ
ʹ㶣ȰһȰϣβԼˡ
ң
ʹæͷס
˵ħȥ
ʹĵĽţ򿪷һ·ħĵ
˴谵޹⣬ܲ͸Ĳֹ⣬ܸĿ̽
ҵĽ䵽ħС
ȻѾʧڣȷʵڵġ
ڲǰʱй߱ΰȻǸΪȾһƬ
ʹҲ⻹֪
λһƬлĴУ˲ĴڣҪ˳ΪһĴڡ
ֻϧһǸԾɫľҷ˿ӡ
ûûҹĥѾŷľ֮ǰŵԼӳȥ񶾵İ취Щˣǳӳȫĥȥ
ûãħ޴ܰŷֵʹܾ࣬Ҫʹû˼¡
ʹ͸ǽϵķδ￴ڿһֻ׵ĸ
һƺ̴ðֻǺɫǳپһξҪҷˡ
ĵһħޣڼܵǿն֮ǰ𣺡ħްɣħңǰħʦǲôҡ
ʹЩͶصǰħкιϵֻϡ
߼ˣܴĥٹЩʱҪɢˡ
ôԼ֣ȥþа취ȥ
ڻи͸׶ʹ۾ŵʹŹƻζŷҳȥ
ʹɫôͣʧҡΣĬš
ܼ״ϲֵƻ󣺡㡣
ʹַŵĽϣʼתħƿ
ϲʤתͷһŷ屣ԷѾһӡ
ŷ͸󣬴תͷȴʹѾָѡ
Ҳĵⲻܣ
ʹһЦʮֲмΪŻᾫƣ
ҪǷ˵ˣɱҲա
ʹһ䣬ĮԲðɡ
ַܾԼƲסΪԻ٣һʧĻ󺰣
ʹɢĴܣժ߷ǰĿԸǼ֡
ηнʣЦ
ŷܿԷÿһ˼ûУϺǽϣֿЦȻѾʧ


88 
ѩѾڻ, Żк²ϲ
ѩûֻ̫࣬Ϊͻıʸŵţû, ¡
ɶѾûֹͣﲻֹк, κͻҡ
ΪֻǴ۸С, ɽջǽڵƸǣⲻǵѹ
֮һֱƴȥʵս֮Ҳĸֹżݵ治ϱ任Ĳɫ, ˾壺󣡡
󷨵, ѩЧЩˣʽϾЩ, ѩ֪ⲻá
еĶѾøˣ̧һ˫۾, ۽ǣʮֿ
ѩȻǲȥѾ۽ǵˮο, ڡ
һԵҲļ, Цúûվһԣء
ȻЦ, , һ˴鷳
ѩͼջЩ, ǻֻƽ֮ȼգûһϨ
ۼĹֶû, ѩ𽥳
̧ͷŰѩ۾ȴְѩҲڿԼ
ԺдѩȻĿռԾ𣿡
£֮, һϲֻȥ뽫ѩ˴ȥԼִڰѩʱռԾʧˡ
ҵӣѩѾס
۾侲飺ĵһҪԼߡ
⻰ܲܣ̲סʣᷢࡣ
ÿζһ¾ԼȫˣⲻҪġ
վ˵ػֱֻŶԷԼĴѹҪ𣿡
ѩͷһʹͷҿ۾
֪Էڻرܣ۽ǵˮִ˵˭أԼ˭ᣬΪȥù𣿡
ΪʲôҪһʹࡣ
Ϊ˺Լ˺𣿡
ѩشѾһ룬̾Ϣһתͷ컹Ҫ˵ʲôǳڲشĿֱȥ
ͻȻŭ뱯ˣ۾βͶ
Ȼֻѵˮת˲ţѩת飬ƽҲԣǲ
ԷβҡȻҲûֵƽ
ѩ֪Լ˼ѾͻȻǰӰ컹ڡ
ǰΪԼ˵ļͥ˵ǸھϣദĵεΡ
ѩԼжֺȤԼһܵ಻죬Ҫҵɫš
ԼĲŤСۣǸͻ룬ҪԼһĻͲôࡣ
±뿪ԼĸƺܳеСۡ
ѾһҲȥԼҪ£ƴһ¡
󷨽ۣѩ۹ǰָ򵥵ӣɽȴһ
󷨹ȻͬѰ۾Ȼֹһ⼸λûڲϸı䣬ѩͼƶĹɡ
۲һѩཻĻι켣ƶȦϵĸһȦ߸
ѩžǸ棬չһڲը
űƻ˲ָԭۣѩҪͬʱƿС
ѩĬĬ⼸۵й켣ȼ֮ŶѾߵߣŶԷ۾ѩ۾οһ
ɬֻǴҪ뿪Ҫ¡
ջͻȻϵѪӿ
ѩһסжѾĶ䣬ɻûüԷڱ֮ѱѪ
ѪҺڰѩѩ׵ϣѩųĺ÷
ɫҲǲҰʮֲÿΪֱӱιȥ
Ϊѣа񽻳ǲ
ҧΪɽɣҲƾն˵֮а񣬵˵ˣ֤
һèСޣ֪
Ѿɫף̧ͷ˵ֻǵͷظŶԲ
ʹҡͷʼ˵ҡ
ŭ󺰣ƨֻһӣشʲôѲ˵а𣡡
ƺŭߣ⹷޴
˵һһֱӴĺĴ
ëըٷӦһռ뿪ԭأǵֱӴ¥ݷ֣Ӧ潹ƽ
һǵ³һڻ棬ײֱӱը
ǰվεǰ
ջоȻֻʣһˣȻ׼
ǣǻĻᣬȴҪǾаһڴ˰ɣ
ͬһŤ𽥻һγһһѵǹꪶС
ͷҪ£ѩҧ䣺˵ʮһλãĿռҵĻ˵ͷš
ŵ߬ȭͷ
ʵİ취ܲգǴΧĻ渲ƺãֻԾ׼ʮһۡ
£ѩ˲棬תռ侫׼ֳʮһ׼ȷЩۡ
ͻȻͣ٣ʼѷ飬ɢ
ЩŤҲʧȥâ¹Ҳûȥ
𽥻ѩɫϲˡ
һз̫죬˶δ
ѩܵʱߡ
ʱӦռԾѾû谭һջڵ˶Ѿʧ
Ȼˣѩͷռ䱻ƣ޷Ծ
һ˫ֽռ˺ѽѹԭء
˳ͻƣȴȫܶڿ˵ʱ̲ס档
ΪʲôڵڻԷǺڵȻܹԵĵˡ
ɵؿ۶Ѿ̲ס԰ѩĿ
ָһȴ㲻˵;켣ºȻ
㲻켣Ŀֻ֣һǶԷ˱ǶԷܴԼ
沼ֻΪѹƶѾԣǶԷѣͷЩǿ߶ᱻѵѡȻĨɱ
ˣֻᾭһζϲ㡣
˼ֶѾèʱǳǡ
δ֮ʱԣ˼ƽϡ
а񣬸ѡ񣬹ԹԸ߻ҽȫɱˡ
ѩڻŬƳ֡
ѾΪԼ˼ѵģһֱԸԼа񣬵̧ò˵Ҹߡ
ӰѩĻ˳ǿЦţллǣʱҺܿġ
ѹ˲գѾʧǰ
ѩʮֲģͷһοƲסء
ģͷȴЦĿʱκͨ
ѩں浣ĵķͷһЦλʦлȥǻҪ
֪ʲôһȥȴס
侲ԺĬˡ
ѩڵ֮Ҫ뿪ָоһμ棬סڶԷﻺڣ㲻ѣеĻϲ˵ڣҪеԼϡ
˵ֿŷţպħҵҪ֡
˵ѩת뿪ط
ڵʱ򣬰ѩֱƽĸ󷨣ıֺ飬ܿ˾ҵ˹ѺѾĵط
ͨηͬѺѾķһ͵ĺӣϱ˿һķεĴڣ󣬸պһųĴС
δҲһ㵭ǡ
֪ΪΣôҪķȴûнصˣ÷˵ж
Ѿڽϥͷ
ѩѹѾ
Ѿ̧ͷЩţȸֺܻţ̲סǻʲôΣյģ
˵Ȼ֪ΣգǻǾһ£ڿǺ׵ġ
Է⣬̲סָָԱߵİѩЦ˵ǰûµʱͦ£˻ҪţбȻӡ
ѩΣգָϽסֺǺתƻ⣺㻹ûҽأ˿ɲǺúӡ
ѩǣȿ
˵ѩСĳŴη
æµˣѾɬޱȡ
ʵԼоԼģÿ䵽һܶԷζ𽥱ö
˶˻Źֻ֪£ɺ²ã̲סԷ
ɹˣһƬһƬĻûЩϲˡ
־ԣΪûĲֻһˣܶ޹صҲʧڷС
ѾֺˣʱΣεЩÿÿȴӲֻһξ
ξгһλɽһ޴ŮббŻǿֻ
Ů˵ְ𣬻֮
־ҡͷžܾԸ
㼴ңҼ㡣
ŶԷ𣺡Ҳǣ
ѾԼɹԼƭȥΪԼǸͨˡ
Щʵ޷ı䣬ԵʱŻẦ£Լ쳣
ѾͻȻЦˣŰѩˣʮƽ뿪ˣֻǽԼˡ
򲻿ģɣ˵ûȷʵаֻδɡ
ѩΪԷǱϴԻȰǶѾ̯ģӡ
ѾϵʯģѪҺϳɳɫĻڶѾģһȴͻȻή
ѩˣѾϾûκת˲ŵĻҲϤ
ǱƵѾϣѾΣڵ˺˵˺ܶ࣬˵ҵǰֻҪҽӴеĶͻᱻЩΪһ֣ԽǿȾΧԽǰҾĨɱ˴󲿷ߡ
Ѿ̧ͷѩˣԷֻǶ˾̲סۿסˡ
ôõˣҲñȾǸӡ
ȥˣЩ˵ֲԸģ
ѩͷʾͬľûʲôȫİ취
˼ʱѾУѽԼĽ֣֮ǰܺ˵˵ǵĹ𣿡
ԷԾڽ۾ϴЦ
ѾһӦӦԺֻͷŰѩڵõѩ֮ͬſʼੲݡ
ʱüɫһѾδ磬ͿϷɡ
ž̲סڵûôƽ˺ܶ࣬Լﲻֻ
ԺƽҪȥһ
˵˵Ĺ£ôġ
Ѿ꣬ǴӺһؾ
ѩͷ
Щ·Ѿú棬һж
Ѿڵ˺ܿҪˣߴ˿ߡ
˻ԥЦţɱֻԼԼѡˡ
ҲᱻɱֻתǲΪˡ
Ѿ۾ţöԷȥ𣿡
ѩԵȴֶԷҲڿԼ
ѩŤͷȻϣȥһҲƴֻǳһΣʧǾֻܷ
˵׻ЩΣѩŶµĶԷ˵˾䣺Բ𡣡
ѾһЦûжԲңҲñȣңպټ
ѩ³أڶԼ˵һһټ㡣
Ҳ᲻ãǶԷȷʵ̫⣬һ˾ͻ˺ˡ
ֻڣԺͲˣҲûʲôһѡ
ӣЦòã
ʱѾˣŵץ߶ѾǸǿߵϢɫһ״Űѩʧ
߽ηŷڵĶѾʣ׼ô
Ҳû뵽а˰ˣŽԼǿзֿ
Ѿʮ侲ؿŶԷأźԼΪۡ
ĬһֻǼֵ֣á
ֱǽռõ˼£ڸܲвʱǲͣ
ʵǲδӳԶڲδ׷
ڳձһŽӶ߲ɽϵڡ
ѩȿűڽɫУ󷨽ڵһ٣Ҳ֪ľɫ˶೤ʱ䡣
ֻ֪ڵɽƽأߺȫɢһƬǽϳ䡣
һתŵԲԲͻȻ죬ֻգ֮ͽѩû
ʶͬƯˮѩ˶˵
۾󣬰ѩԼˮԼﻹʲôŤͷȥŷ֡
ͻȻ˱˳ں̲ϡ
ӣȻ𣬲ҳ˲˼飺ô£ôͻˣ
ѩףԼѾˣȭͷ
ԭָ
˦˦ͷֶֽԼβʹӸⲿһۣ۳βϵĺˮ
ѩҲѧŶԷ۵ԼβϵˮͻȻΪЩֱ࣬ͺˡ
ѩ֪ľؾߴ˶á
ûڣͼһֻ׺ӣļ
ӣС걧ڻܵҵѣɰ𣿡
ɰǿɰë޿ء
鲻ѣͻȻǻǸþԼֻ
ʧʱѩͻȻԣʲô
ҡҡβʹŶ䣺ǻþԼҲٵġ
ѩԶĺ棬紵ߵͷء
˵ֿкЦ𣿡
һ¾ֱȻ㣡
ѩһֻǿԶ翣Ҿãǲǻþ


89 
µë, ӣ԰ѩ˵ִ˺̻ܶ࣬δԭλΡ
ʱнڣؾоЩ黹Ķ, нǿ԰ѩ׼Ĵߡ
һûĿĵصɢ, ߵ
ؾóĬ, ƺ£˾ͱӣ
ԷʹڵΪһ·ʸûͣ
֣ҽȥʱǽȥʱһ
ѩĹ۲ԷķӦ, ӣȷʵһ, ұ
֮ǰɹӣΪӣ˽ȥ, ڿȥֲ񣬱Ͼȥеֱӵɵɵ
ǵһ˵Լ֮ʱ, Ϊ𾪣˵ֱ˽ȥʱϻˡ
ȥֻĵ, ûʲô¡
ѩô˵, »ؾΪ׼ģôɵ¡
νǺõġ
ëСһ·Ͼ͹ӣĲϵΧ, Ҫ˯˯Ӵ˸Ƿ
ѩʵùֵĺ, ëëӣס, 簮ȥӣñɾ׵
˵о׵
ѩԼ˼뵱Уͬʱִ˱, ӣĻɾôš
ͻȻһأѩͷԼ, ͣŶԷòеģЩۡ
𣿡
ͷΪ̫ʼ˵Ժ
ؾʹοռԾҲӦõģ˴Ҳû˯ĵط
ڰѩԭϢʱһ˫ͻȻĲϣһѾԼϡ
ǰĻӦܲ˶Էһˤǰ
һϲˣСΪˤ֮ͻſڶԷϡ
ÿʱͻ̲סĵ֣ס˵ʲôҲ֡
ԺʱΪǰɵİϷЧڷֶԷ̩ɽʱŻȻŶѾˡ
ѩҲΣԷͷţſңϢ
Ҫѩ㱧ҺòãҺۡ
ⲻ̫ðɣ߻ͺڿء
ѩԼڻϿֱӰöԷѿԼ־߳ܡ
ҪŰɣһĲӻǿ
ɰѩȻ̫򵥣ѩ޶Ծֱһ˫ȼڰѩϣһֻסɵĿ
ѩұ~
ѩԼЩҵı£Ҳܶˡ
ܴܿ뵽˽취ͬ˵ԭΣҾͱ㡣
ŵ۾ͻȻβҡҡ˷ܵ𣿡
ѩͷ
ʵİ׹ס壬Ȼǰ׹ⲻСı״׹ɢȥֱ˿ɰС
ѩԽڻԼССһţ̲ס¶Ц⡣
̧ͷʱӣͺ꾶ֱԼһ죬߰ɡ
˵Խӣǰ棬Ųæܡ
Ϊڷ䣬ӣԼǡ
ԷĳѾЩ˽⣬ûԵùں档
ֻĺת˰ѩϣһ·ߴߴͣðѩͷۡ
ãǻϵҶԼмС
ԱⱾ趨ҲһģֻеӣֻҲǷġ
ֱ㶵ԸôҲܹĸо
һʱ֪֮΢С˵ݻԼжϡ
ѩûлش𣬻ƺ̧Լǰצס䣬üͷҲ
Է˯ò̹ѩʩһµһ˲ͰԼצӷĺ
ԼĹѩſž̲סЦһ¡
ӣź꣬ѩ˱ƲƲۣèȤúܡ
ûۣѩδ޲ǰȤ
ԷĬϵӵûûεЩڣ̲סȣҲǣ˲˵඼ͦõġ
ѩƺǲ˵ӣӣһֲȣ˵Ҳʲôȱ㣬ʲôţŶ䣬ͽһ
ѩǾ㵸ģͦ˼װĶ࿴һ¡
ҲǸ䣬Է֣һɾôߵҲֵ֣˼־壬
ҹܿ쵽ѩ̧ͷЩǣһǱǶҪܶ߻źܶǡ
ͻȻǿҹĻڳһɫΧһԽԽ󾹱֮ǰǻҪ
ѩһϸ鿴֮ʱеĹ˸˼ֱץס
ԼӸϣڶԷٷ֮ȥĻƺЩϵǲˡ
ħħڣʹűźĽЩߡ
ħħյĵطܲе𾴣ȻѺӴ
ʹһҲûӾϣӲǱ۾۾ġ
ͻȻʹôԴħͷǽһ֡
ħƴ󿪵Ҳе⣬ʶ뵽ħоҪԷԸ˴򿪡
ɼȻΪʲôԸֱѲǲԸ
ʱ꣬һθܵ˱ζ
μˣΪɫ͸ÿʱʹ͸оѹ
ѹʹ΢΢ͷһԼħĵɽôڵǰͷӲͷƤ̧ͷֱŽ۾
ǿĵĿ־壬ʹԼٲʣкιɡ
ĬǰһŴײˣŸ˺ܶ࣬˵Ŀģħ𡣡
ڻħһû뵽Ҫҵ˻ɷӦ֮ǿϲ
˵ÿ
ţ˵ÿҮ
ң۹⡣
ħǵӴ˲ʧɾֱðݡ
˻ϲ˳شʹɵۡ
ħҪסҪҵˣɽҪҵħˡ
һ¾ħħ
ʹԼĴеۣǵֿʱ⣬ȷʣħ𣿡
ͷЩĿʹû뵽ħʹȻ
ȷĻشʹͷˣȻҿħڶ֪ħĸط
һ޷ɣڶǿԵġ
ʹ䲻ģħľ顣
飬ʹϲڣ˷
䲻ԣδܵ⣬ֶԼʵţΪ˸˹ȥ
ʹ쵽һС뿪ûһ;òԡ
һվ΢ŭ⣺󷨡
һ־ȷ֣ûйԣƺ
翵˻Ϊ֮ħЩɫ˿ǡ
ֶ͸ɵӵвŶԡ
ħ̧ۿеľȻͷ̰һ˿ů
ҵµƻȼ


90 
Դӱԭ֮ͲԸ, ΪһֻСͻᱻѩڻ⼸һֱڰѩ
ԷԸѩҲûǿ, Լǲ̫簮ɿŶԷҡβͿĵģҲˡ
簮簮, һ㲻ʲô, ָлͦá
нڵʱǳԷԷһʡˣɽϵƽζ
˼ȿнҪֲ٣ڵĳһˮ, ˮй¥, ˮǳ̨ӣһ̨
ϧڲʱ, ǵ˽գ˴ŵƽʺǺÿ, ̨ϻи衣
ѩڹϣͷȥǺˮе㣬ȿֺʳ, ӿ佦ˮ
, Ϊǰȥ԰ĺˮι㡣
ǰнڣͬǰ̫, ˷ȴо, ǹһЩ, ЩǴ˿˿Ƶ
ѩսˣС˷˹Ȼ󻹽һȽ, ûǰιȺˮ֡
ˮǰ԰ȺİƣΪͶι̫, Щñ׳
ͨһһһʳȥֺǺǿˮʳĳֳͣҲһݹ͡
ιĻᣬȻΧôˣҪﻯεĻƾͻһˡ
Сѩǰѣѩι㡣
ѩȵСòԼܳһУԼЭӣȥʳ
ΪצӲգǰʳ˺ܾûǲУŶԹԼצӡ
ѩЦΪСûЦʳȥλøպùܹצš
צӰʳȥ
۾һŰѩ˵צӽʳȥһ֣ΪʳڵȺļˡ
ҡСβͣѩĵԷСҪٴһĻβͶϡ
צһЩȥģļˡ
ˣԴһ˵ôС
ѩĿһԷŲƣͷ߻Ѿź򣬻Ļ˼ҵС㡣
ԷֻǺûж⣬ѩͷš
ǰѩͨһǧ֮ģԱܶ鷳Ͼύʡ
СҲ̬ŵѩʲ״ҲȻҲǸݵˡ
ǲԸ뿪۲ãϲԷĹ
˼֮»£ǸԼʣСܷСң
һԷԼëըŮӿͣȻѩ
Щˡ
ѩҲὫԼİ˸ϾܾҵСͬ⡣
С㱻Ű˺һҲûپֻǵһȻһͷ뿪
ѩȴڶԷ뿪ʱ⣬Էƺй
ѩŶԷűЩģӰѩĺߺ󣺡˶ûҺÿ
ϣСԴˡ
ѩ۾һЩ˼붺һ
ǳ˼һһ˵Ҳô˵
ʱţйƵڰѩڣֱѩס˵ĺ󲱾ʵίͰСһö
ٶ͹ˣѩȻʱл˼ǹСġ
ѶԷػһţôܺȣҶء
˲ͻָ˻ֿʼҡβͣȻڰѩŹŲι㣬ڰѩסβ͡
Сûɢ
ѩ±ػȻЦԷĶ䣬쳣
һӣҲź˹ѩ˳˵ղŵķ֡
ӣһ˷ܣ˵ѽһûأ
ڰѩȼ֮ǰ˸ȻɤŲ֪Ҫߡ
ʲôÿģѩѾˣĹ껹ͦƵģֶǻû
ҪǱ˵ûǰķɫҲܳΪɫ
ѩĬĬ²ֽۣ֮˼뿪Ůϡ
λСϵĹ֮⻹˲ʣӲʲôƲ磬ǲܵĻ»Σ
ʱҲӦ֪ѩעԷǳ֮ãСû˵ֻΪĳС
׼ȥ
˵һǺ׵£һѪо׼ץסֻһžҵ˷
֮󣬰ѩһվФǰ֮׹ͻСèڵϡ
ҲܾûèģΧתȦȦѩ÷˾һצӰСš
СƺסתȦֻ¿Űѩ
ѩͷǸǽȻһžʹȥ
С׼ռԾȴһӣһߴǰɹ
èͷʼٸߣȴӣֺǺÿ˵лҡ
èͷ˼һ˲ζǲǻܲ
Լٿһ۾ͻ̲סԼɱģתͷһԾС
СˤһƨɣƨȴԼȶ̲סŭ
ѩʣ𣿡
˲䲻ˣίĹװۣۣ಻
˵껹ƨɣ룺ѩ~
ѩɧС̲סҪۣԷԭ֮е߳ġ
ѩһЦצڹͷһȭ
ͷҴҴ
ԷͷſڵϣѩջԼצӡ
ջصһɲǣվǳκã㲻ҡ
ѩһֱۣûڰСķȥ
⸮еƻͨѾС˻Ժ룬ȻǸԣ
Щ˵ľ״̬ǳѣֱɾĸоǳԡ
è䲻ţ
;·һھèͣ·һԹŨء
˼һֱ£ֻ壬ֻԹûйꡣ
زסԼ˷ܣѩҪȥץ
Ժߵѩò޶Էûֱ˵Ȼ˲ˡ
ץʲô˷ܵġ
èȻΧɨһȦûз쳣
еĹԣֻƺӾ뿪Ȼһ·ǰǵطǸС¥
ѩһЩ飬δ޵Ůӻסڸ¥ϣܿǸĳλСĹ뷿
¥ϵĵƻţůƵĵƹҹɫк˰ģǴֽ͸һλŮӵӰӣ廨
ѩȷ˷λС񹷱Ǵܡ
¾꣬Ǿκӽ
¥ŵģè͹ͶСɾʹŷ˽ȥ
Сסڶ¥è˳¥ȥ
¥Ҳŵģܹ߹ıӰǴƺǽǸ


91 
˽ȥ, һèһûзκ죬ŮҲ֣ⶼ֦ͷʱ̻ױ
ĹŨҵԶԲ, ѩЩںǴӴɢġ
˵Ѿٴ棬èҪԼһһݯ}˵ĹĿ, ⳡܲܡ
۾Լｨ, ӵʱﹷѾȥ߳һֻɫԧ廨Ь
廨ЬʪĻһˮȻͣèϣèͿֻ廨Ь
ûһӴһŲ廨ЬǴʤ̵ĽһҾЬˡ
ʵҲ, 㻯ԭҲ˵˻, ֮¹ʲôϡ
ױŮӱͻȻֵһеӶڵ, ִ󺰣˭
ŮӻͷȴʲôҲû֡
èס죬ֲŮ廨Ь, һôڴס
Ůǰѩλ˺ַŶͷü̫ˡ
ǰҹ񣬴˯ɡ
˵㴵ڴϡ
û, è乷һһ, ǲ廨ЬеĹ̲ס²ۣǺǿΪʲô㣿
è乷ѾǸСǿˡ
û취Ϊڵ̫, ˼ϻûʶ㡣
Ѿץ, ֱӿռԾѩ͹ߡ
ӣͺϷ, СԶȻֻСʺͻܹȥܻӣġ
ѩô깷ﹷ, תͷȥԼëëʣ𣿡
һܾŲҪ
ͻȻһ˹, β˲һһˮһŷӦ³
ޣ
ӣûͦ棬Էÿ¿ˮϽͣģµģûСҧ
ѩһüӣ˵С׵ʱָǺ꣬ΪʲôҪСף˰
ҲڣڳҲСףҲˡ
ǲ廨ЬŮһӣ;ˣôû뵽ƫƧطĲǵܵ˼ûˡ
Ҳ֪ȺרץһСŮʲô
ŲҲûãΣͷɢʪһɫ£úǸ¥Сһģһ
Ʋסĵĺ£ŲҲδˣҲóԡ
һܹѸΪİ취ǾʳûǣԹصĶ꣬Ϊа
ַħҲʹá
ַȥյԹ̫׾ʧЩΪֶεħҲǽΪ
λǰߴԼ˵
ѩʩΣվŮǰкԹΪβȥ
Ů۾ҲԹֻδҵ֮
˵ӶøǾ֣ظ֮קͻȻͣ£Ҳųӻ
ѩһϸ˶Էʱԭ򣬲֪ǰֻǰϸ¹˼Լļױ
Ժһֻɰè߳ȥèû
ӻ˼˶
²ⶥ˾ĲǱһֱš
ѩ˼Ĺ곤ʱ䶺ڳԹҲӦãԷԶݵӦкͲʡ
˵˵ʲô˵ȻǱʲôԼĪ˵
ĻΪʲôΪС˵أ
ǰϡ
ѩͻȻϿǣʱҲǰϷ飬᲻緢ʲôرشı仯
ԽԽԣѩûбҪȥһֻȥ䣬ԼõϢȥ
ŮŰѩͷ˼ӣ̲סԼ飺ɴˣûж⣬Ҳ˺ǣŹҰɡ
ѩ̧ͷнŮ·еС˼
ѩû˵ʲôӣԱ߲һ䣺Ҿ뺦ġ
ѩͷԼȱߵСȻѾϨĸ¥һۡ
ӴͳһŻѩһǿհ׻ŮûӦͱսС
ѾһλµŮӡ
ѩֻ̾ŮͳĶٴҲǺõģϧԷ͵̫ǲΪ˽ơ
ֻǵӦΪʹʵӦƷ
ûƵĻؾ߻ܷɱڵڡ
ջشУѩӣ˵һ߰ɡ
֮ǰѩֻǸ¥˯ʩ˸
ⷨӣ̻ѩʹõģû뵽ԷʩչñԼҪã̲סޣĺܴ
ѩԴûлش
ýͷǵȻ
ˣѩԷĶ䡣
ðСȻࡣ
˸Ϣ֮ѩҼҡ
С̫˺ֻǻͨεķʽеκͲŴѡ
һ磬ˡ
ϣðСȥףԭǸһѾߣżȻϰݵķ
èСȻ뾮С
ˮ䣬С֮ǰ纮ɤӣþûϢ
ʬ˳Ĵʼ㷣Լ¶ڣÿնԼ
ѩèŷΪرӣѾ߱ն
űϳȥѾߣѩʣˣ𣿡
չǻдŮȻԭ
Ĭú󣬻ִŮӸмллɴˡ
ѩЦЦʲô֣
Ф̡
ʱӣ˹ӯڰѩȻ£üżֲ⣺׷ѾߵĻȥɶԷĻûֱֻӱȥ
Фòࡣ
̲סȥ뵱˵Ļ
ƶ棬ôأ
ɾôһϢôµóѩ̫ѨҪȣ̾һ
Ծ·һ˲ѻָΡ
С׺ιȥˣѩǻջرȥѰˣѾӭˡ
Űѩ֣ѩ鴦𣿡
ѩͷЩǸһ֧˶ԷǲЩĶ
֮ñķſɲ˷á
ֻͣǱûȥˡ
˵̲סʣôˣ
ѩҡͷͣû£ǵȻнڣٳ𣿡
û뵽ԷԴЦʲôֻҪһﶼǷ羰
СƹȻֱ˵ӣĻӣëëЦŵ٩С黰˵ò̽ҡ
ȻܸˣӣΪʲôѧЩ
Ǳô죿߸ŮѶϲң
ĵˣͷŮȷʵи꾫
ʣһħë׵֡
̧ۿӣıĶҪزסˡ



92 
һн֮仹ǲ, ħ˲ᾹȻת
Щɫ˿߶ѾʧڵĲһƽʲôûз
ͻȻű, ʹվſڣ˫еĲôҲزס
䵹ǲԷð, ĵľﻹδʧ, Ҫһԭ
ֻʹѰһ𰸡
Ϊʲôң
ϵľҲҪתԸ֪ңһ, ûл뿪ħ
ħû뵽ǰԵúһʹôʱ
ּ, ⲻڰܻø
֪֮ǰϵʱһҪһˡ
ǰѣħֻһ˫۾ŭʹ
ɶ̫ǿ, ʹоԼವġ
վ߳䣬ͣʹ, лϣÿѮнң֮ǰһڲɱ¾, κη, ʱ͵ƺ󡣡
˵ʧԭء
λ͸¶Ϣ̫࣬ʹԭغþá
׷ʲô, ôᱻ˽ơ
ʹʼ˼, ϵħһϵΪ, ʹó˽ۡ
ǱΪƣһýƿ, ΪȫŻὫת
ʹԽԽԼȷ̲ס, ͳħҪϵϡ
ûû취ϵȥħһ̣֮ħ˹
ԺԽҪһ𾴣𣿡
ʹΪħ踺أᣬˣϱء
ħŶԷⲻԾ̲סɻûôͿɥˡ
Ϊʲôͷħֻжϵ
һ˫޹۾ʣʦôˣ
̧ͷǰһ׽͸ûʲô
ֻ벻ͨڷѣܹħҪģʱһҪʸ
ħħڣķţһŨҵľƮɢ
ʹ̲סüƿŷֵϵžƿһƿתĽűߡ
һ߿ЩƿӣЩͷȵʹ̲ס㵡
ħ˭˲֪ʹǸ񣬾ֶǲմģڲ֪Ϊʲôȳӡ
ѲǱϸˣ
Էֽ˾ƺӣʹǰƺˣ
ʹѾȵԺŬ뿴ǰѵ˭
ʹʹЦԭʹҺ£
ʹƺһӣʹ棬·˴Ůͬ˵ǰֹ㻹ȵʲôʱ򣿡
ȻͷԻʹԼͬʹĹϵƽѣԷ˹ȻڷΪ
ʹȻΪԼħ𣬿ǿʲôҲΪ˲Ž
ʵԭ˵ڣΪʹ֮ͬǰȥʹһӵϡ
ǾҲȹˣǷȥͶԲϵĿء
תħɢڵľʹָֻѣЦû뵽ʹ˹ҡ
Էָӣʹһظһʵ˵뷨ǣֻ㵹Ҿ͵¡
˵ֿѻδĵ۵׸ֳĿֻźǳǳҡ
ʹһû뵽ԷֻǲӰ࣬ͬʱߵΪϷǽǵְô衣
ŭյʹʹֻöԷһǻˡ
ϵ׸ʲôҩ˵̶ҩûˡ
ȻԷѾѣʹԼҲûҪطˣЦ˵ĶԣȥϷǽˡ
˵ֱӳĽŸؽžһټĹֻʣʹ
ʹʹƽܲ˶ԷֻߵüһƺԷ뿪ķ򣬾ƺˤ顣
й֮ʹݿʼģæʱ̲סȥħĴ
ʵھģǷ¹ȥƺ¶ĳ־ġ
ɱŵħ±չţħ˵һ׸⣬ͣССĳС
ħ𲢲֪ԼεѾ͵͵˺ӧöԷȻнڱ¶ڡ
֮ǰԸÿҲԸ÷ΪÿҲױ˷֡
ħͦԼƭΪ֪ʱҲ֪ʲô̬ȡ
ƻǻɰɣ˱ϵͷͷ⿿϶ûĵġ
ħʱʹԼݣΪݻٹǣͬʱħָлݣΪվ̫ˣǲվͬߵĵطܱԷע⡣
˼ȥħû취Ƶʦͽϵס
֮ħ𿪿ھҪѣһ׸Ҫ˵ĻҲ˵ˡ
׸ʵϣħ⧲ôһڲͱҭƴֲϴؿڣǿڸ䡣
㱼ĸо
ҲСɽϳ󣬺ûȥԷһУΪ˲ָ֪ôҭˡ
ֻҪСͲҭס˰ɡ
佫ħ£Ȼ󽫸ϸ飬óеһСҪιħԡ
Ͳҭסˡ
ħ㶿ŶԷһӾԼҪ˵ʲôֻſɶԷͽ
׸Ҳֻħһ˵ֻҸͣ½Ų취Էߡ
Щ᲻ˣúӧǸ᲻ЩֻʱܵõԷĵչˡ
ħͻȻԼ̰ģʲôҪ
̰Ҳһ£Ҳֻһ̰Ķѡ
ħӣ仹Ϊ㲻óԣ̲סʣó𣿻һ֣
ħҡҡͷỨǣǰҲ׸ҳԡ
⵹ħҪװδʱ׻ϴǹ͸
ǹ͸ķϣʱħԭȥϲΪ
ʱĸ׸⣬۳ԶٴζԲ塣
Ҳɼ飬Ȼһι
Ƕʱ̫ģŻҽڵʱѿڶֻѰ벻ġ
û뵽ԼΪ˶Է£¸㽫ħڻȻӲȥԷ顣
ˡ
䱿׾غˣû˿ޣǶǱſ޵ģиףء
ԷΪˣľګܰο
亹ףСӻҪúܶࡣ
ĶԷοû£պʦһġ
ħ㱻ԼĿˮǺɴ۾һʱĶˡ


93 
ѩصнʱ䲻, ȥ˲ϣǰǴԶȤߡ
Ϊʵԭ, ȥ㿴
˴ҲͬŰѩһֱϲȥ¥, ԷӰʧ¥ݹսǴγѰ
ЩǷϵ, ʵڲһèһֻǳȥʵһס
ЩУſϣúõҲȥˡ
ͻȻкôˣ
ȻϤ, ͷҲû̧Ƶûʲô
һ˵оԼ̫ˡ
һ, ҲװģһϣΪѩʱϲ˴, ûȥ
һ˵ȴҲͦģѰ˸ĿҪ, û뵽Է鲻á
кܰ˴һ㣬ڴһС̨, ֵصĳ, ݹģֻڵڵʱŻ̧ƤԷơ
ÿ˶Լְ, ʱԼȱһС
뷨ҲԴ߹һ, ֹ֮
Աߵĸ, Ҫһʦʮ˵¼, 㲻һһ¾ȥء
һЦú̲ס٩˵Ĳɡ
Ҳġ
˵ʲô, һ뵽ԭ趨˵
Է¯ʣԭΪķʽˣѾԭеκݡ
Щδݱ
˵Լþöûϵħˡ
ʵһСεģֲ˼ҲûĹħǸʲô
뵽ħαװɺӧӣǶԸ̽ӧ
Ѿ̬Լѡе龲ţͷܿԷõõӡǡ
ͻȻЩ̴¾õһĻŻԭ
ȥӧķ俴뿪һ·ߡ
ⷿס˻ʣغ;꣬ԺڿӣԱߵֽ̲ס鴤һ¡
֮ǰͨڵصʽнڵĻڴһֻռڵصڣҪħϵ롣
ԼⱲҲһռˡ
ųȥ࣬ѾͷѾŮģ굹û䡣
СѾͷ˷ʳϸһŲζֽͷƺһֻոȥļ
ȷ˿˵˾䣺㡣
ػͷۿĻỨƽĻ̫࣬ҭҲ˵һ䣺㡣
˭첻µزµĺСڸǿޡ
˾棬Է޵ģΪһϸĴǽĵĺա
ֲ̧ȥԷ۽ǵˮżŭɫѯʣ˭۸𣿸ңͷ
ʵˣǰǵ㽭Ҳ´˳
·йڣؿ޵ø˵Ҳ϶ģ㣬ҵСˡ
ֳôҲУ֮ǰԵġ
ѩܲܰң
֮ǰΪѩڣҪĴ̫󣬰ѩʱԼӵĳӰ
СС˽ģ˫ִںؼϸ룺Ǻ£˶Ϸο֮ѩܴۣпʧȥ
ȻģŮǻͣںͯʱСܶЩټͰѩֲǺ죬һҪޡ
أ˰ɣ˵öԡ
زſž꣬ίˣҲҡ
ЩΣ˰ɣһֻ
ͬ⣬žҪڵϴαԭΡ
һֻʰ쵵ļëβܳǳɫ
ʼԣǾʵڲУҡ
⻹ǵһοԭΣ黹۽䣬Ѿ˸һٰʮȴת䡣
һѽ˴󺰣ƯҲˣ㡣
˵Ҳȥļžͻ˷䡣
ôҲû뵽֡
һߵǾᱻⲻ׵ĸһ߾
ŽűߵСӣȥСŽȥˣԼʼĿģԾֱȥ˺ӧķ䡣
û뵽Ǻӧķ䱻˽ơ
ţŵħڷڣʣ𣿡
û˻شźɻûлӦ
ɫһףħǲݱ¶þҪʹÿռط䡣
Ϊ˲˵
Ҫȥʱһֻס̾ͶãûͷҲ֪˭
ɻϵķŤͷȥ仳ǸӵħһϢСӡ
񲻶֮ѲͻȻǰԵС˵ߵݣַħеĽغϡ
ħǽޣܰɡ
ȻħΪѣûǺõȥ
ı鲻ϱ仯󶨸ڿϲϡ
û뵽û֣˾Զˣ⵹Ǹá
ѩΪԷΪ˸ˣ̲סϲ
ЩħܸǲպҲҵĵӡ
˵ֳֻ˽ƣƿܿӧڴϴ
̫ĶҲûܴ϶Է
ͽ˿̿࣬ϻο̲ס¼ͽ˵ʦ㣬պҪѧϰ̿
ħɵͷȴǷһİۡ
Լķ̲סǣΪͷħͦСúӧ˵Ļ
ϣ׻һٶЩħҪԼѡ
ƺףǹŴȥͽܡ
Ϊеɵӣ佫ʺФϼһߣΪľФϼչչ˷ʡ
δнԼ
¿ɾѵħȲ˵ڲҲٿؿܣܲٿҲܽʲô֡
ڿ˿Ƶ»м򵥷ӦȻħ©ڡ
ĵشкλʦãҽв
£һͷ΢ЦҡεĽǶȻٶϵЦݶǺ޲
ͬʦúá
˶δ˵Լ֣̲סѣ֡
һͷ˼Ȼ¶յһ˵Ҳǵˡ
ħ亹ðˣ俴ʲô̲סȥԷɫ
ɶԷ侲ӱϸʲôħ㷡
˭֪ľκˣ𾪼ˣԭɵǻᴫȾ
飬Իħ˵λʦЩ޶ۣպҪչչǡ
ħһɣӦţס


94 
ͽȻǴ, нűʢͽʽֱܾ
֪˲䣬ѩֵֽ֮һЩ, ֻغǳ⡣
Ѱ˸ط̸ǰħ, Ҫĵ, ҲҪħ
ħͺӧסһ飬ԼһģϧƫҪ
úͯסǼԼº, , ˵ºھڰźõķﰲǽҹ顣
㱻ϹħɴĿģֽԼһ˯
˵, Ҫħ׺Ƶܴһ
ԼСͽҲȾɵӣǻ˸ħ׺͵һ׺ӧһ
֮, ħҲˡ
Լķźӧ¿óۣ, ֪ÿ㡣
ӧ˵Լÿ, Ƣüֺÿȥ
Ϳܲͬ, ӵʶ, Ըԭ, Ҳȫͬ
ħһסȻ÷ǰò, ûֱԼĸо
ˣ۾Σһ, Ҷײң𣿡
ɺӧ£ЦһħѹЦΪβңǲˬҡ
ħûЦݣһΣգΪҲң
ӧʼ֣һ㰮զզǷģһϬ²ۣбھ⣬ʲô㶼ټҡ
֮Ҳħɵڴϱһϣַ֮ȥҲħһ
ħţһҪջأһ뵽ջػҪ죬ķʲô
˼ˣħˡ
ջ׼Ӵȥȴŷ͵
ԼܳħˬԼԱģһֻСȥ¾͸á
´ţÿ𣿡
ħԸͦ˼ģԷҪǶܴϷ̨ӳϷˡ
⻰ɲ˵ڣλ̻ͷϡ
Сҡͷϣÿ
ħץס²ţæ˵Լ⣺ô๦׷𣿡
˵úС±ȥƵġ
ɾħڿǸģֻ̧ͷ֮оûơ
Ȼܳϣһõħ֮ɱŮħͷΪ˽ӽͷõĴʹȡ
ֶѼҵҲϣ
һڷΪеͣ˭˭˵ģҿݵĳУ㻰ӿ˰ɣ
ħԽ˵Խֱ޿֣·ûָ顣
΢дĶӦ飬ͱԷտݼɻȥ
ô˵л΢д֮ô׵¶ܳ棬òŵĵǸԼ¡
һ֡ҶħȻĳȰѾʱˣ̹ʵ۶ˡ
ȻħǸģϲ˵ӶԴ⡣
ЦһʩԼ۾ܺӣ֮־⣬ֿܸ⡣
˵Щ߶߶ĻһûأҿҪ۵ģ
̧ͷͻȻԷŤһĸϼʶ
΢˼ϾɱŤڰѩҲء
ǵģϵôǱŤˣͦоģֻҪ׶Էʵ˳ëС
ħôнڣԸŽʦʦ̵ĽУⲻǷǳϲʲô
׺ѡֱ׵˵ⲻͽᡣ
˻һħһ룬ûôƭСֻΪԼĴû˵Ҹ
׵ħЦһҵɵ𣿡
ȻɫδоѹȻԷԼЩʲô
˳ë壬һϿţȻҾͽ˻ͦġ
ΪĵϣλһϵıôҲݲϡ
ħԽԽ˳۵ֻԼԽԽѣԸԼĶġ
ü٣ħһǾôϲƽһĵ޴Ӵͷ򵽴β𣿡
ֱܽ٣ȷʵͦģͷû뵽Ҳڡ
ħʵĳϸҭ̲ס˸ۡ
ֱ˼Ƣû˵ҾΪ˵
ȷʵΪħ̬Լ͵͵ϷĲ뱻֤ʵ
ͷǽһ㣬·ѾħϲƣȻѩҲپܾˡ
ħ⹷˿ľͺǲˬԶЩױ̨ǰ
ԼܱԷ̽ȥҲ֪й¡
ܾǰ;һèһԾˣһǲһ˵֮Լ֡
ħӡȻεֲиԼȡʶֻһʱҲ㣬Ȼȡ֡
֮ǰͽҶһִš
èè֮գͲ̫Ѱ
ħȤ۾ЦʹˣҲʣǵʲô
⣬̲סɻ󣺡˰
ħˣȻǽʬꡣ
ýʬΪС˿ȥһ֪
ħ۵һ䣬׷ʣô˵ԼˣǵʲôĿģ
ʶԣħΣյֻܽԽʵʵ
ڽ·ȷʵеƣħ˵Ѫӿ̲סױ̨һġ
̨һ£һ
ողŽͰѩʱһЩ£ǰĻУҪһȻǼޱȡ
ѹҲᣬͥиĲ֮
ղ˵ѩĸĸҪծ£ħȥˡ
ħ̫ѹְѩĬԣɳĬŹ֡
Ҳʲôֱͥȥһ㡣
ħ񶼱ˣַ˹ȥļģԺǡ
ܾ⻰죬˼ȥǰʱҲԸԼô֤ȻΪ׷ѩЩ˶ϵ
΢ӣֿ֮ϲħ˵㻰ġ
ͻȻֿҲп÷ǰǶԷкʵǡħһ
ħ˵̲֮ס棬սԣеһˣ
һ¾ͳˣͷɥһӵĽǡ
˵ֺħĽȣԷôڣǶûУŰοԼԭʣأ
ħȻ˵ʲôһֻβ͵èѸٷԶʲôǣӵֻ룡
˵껹ʩƳţȻѸٹš
ħתȴЦӯӯ٩ţϲ𣿡
ħŭ㶮ʲô
˸ǷЦҾ㣬Ȼ㰡


95 
ѩ佻Ϣ, ڵ֪ʵһ֮亱ࡣ
ԭĹһţȻ˫ÿüë˲սšɴ֡
ãһԼ˼Űѩʣ˵ҺħΪһ˲Դף
΢紵, µĻҡҡλΣǵɫĻ䲻, ߴӡ
ѩ±ϵĻ, ЩŵֵϢֲֵ̧Ŀ־壬ʴαװͨĻ䰲
ʵ֮ǰĹѾҪϾõҲֻ趨, ѩȻǸ˵ġ
֪, ҲҹΪα仯Ѿ, ͬʱֵǡ
һ·󹬵ģгֹֻҪǸŮĶᰮ, ǧеһԱ
ѩͷӦʣͬʱȥŽҴ˿˿Ե
ǿȥ˵ĸо䱾˵Ը񶼲ϲ󹬵ģ΢д˵Էֻᰮһˡ
ѩ鲻ϲ͸, ֻһµĹ, Ҳ֪Ǳݺݰ˾˭
ͷ֪ЩʲôҪǰѩܹĵĻ֪ħ
ԼҪ뵽õطȥϽ, иҪϢҪȴǹעħйص顣
ĸоǳ
һʱܵϢ, ǰѩ˾Ȼ, ֻصȱ
֮ѩ֮ǰҲ˵ס
Լ˰ѪͳȣΪλʦδ, ֻҲûܵõĸ֡
δôԶδԼèйظĸϢ
о̫仯, ̾Ϣɼᶨ˵һҶˣһġ
ŮȻǿɿģѩĺܶ࣬ǱǣǶһŮƾҪŵܲˡ
ˣұˡ
ѩתȴ亰ס
ȵȡ
ѩЩ죬תʣϻʲôҪʵ𣿡
ͷһƽﻹ˵ħʲô𣿡
ѩû뵽ԷҪʵݴȻû˵Ĺϵɲá
ʱѲǴ̽ħ㡣
ڰѩ˵ħҲϲ
ħһҲûŤԼȻȴźܶ޶ȲõС
ϸ˵ԷǷֻǸպվŮĶѡ
ΪߣѩȻϣܹúദħ䡣
ħѰӡеħ޲һħǳΪħⶼߣܶЩɼ
˲ֻܺ߶ѣԹ̫࣬ΪħҲֻΪ˱Լѡ
û˵һħǰǲͬģӳصħԺһֱţЩ֡
ħ˺ѱԼᶨһ·ħ޵̬һֱڱ䣬һʼȷʵޣһħĺӲͼлϧʧܡ
ħ޵̬ȿʼҡڲڷӳблʱҲųԵģϧ̫£αϷͷŭԽҪлԷͷ
˼ѩ־ԼͻȻ˵Щͻ̾Ϣһ뿪˵ء
ԼŽȥʱͱ˸š
ѩˣ
ѩŹϵҲû취ûˣͲò˼
۳û˼ѩĶԷ
Ҳˣɿסѩӵ֣Ȱѩ֮͸
ѩͷȥСβͣյƺޱȿġ
ֹ۵̬ǰѩѧģԷЦһиȾ
ںܳһʱЦûҰ
ѩԾЦȻЦݺǳ
ǰƸԼһ˵ߣͣ¿ʣôôģ
ţ󵨿ϣΪкܸ˵顣
˵˵ڰ˵ѩһڲˮˮɬֿ࣬ⲻȵζ
̲úȣȥЩˡ
ȥҲûͷȥʲô
ѩԼӱܣȻڸΣյ磬ƺݡ
һƺ˹ͷˣʱвʵĸо
ѩ̾ԼɵԸҸỳһʹ۷
ѩ֮ǰ˵Ļ𣿡
ͻȻһ䣬ѩû׶Է˵ʲôɻ׷ʣʲô
˫ֱȻ°ѩǣ֮ǰ˵ֻҪħͺãºһ𰡣㲻˰ɣ
ԭ£ѩԺܺãô
ⲻƴǵĽڣѾķա
ɵϣںһʲô
ѩͷҼǵãǡ
û˵꣬ҪЦ˵ϵһ겻䡣
ŶԷСĴָѩЦЦСѧ𣿡
Ȼ²ֺۣͶԷ
߳ܵѩ˵ڣΨһ˵Ǵǰ
˻͵飬ЦŹͶԷľȡ
ѩ֪ԼǸϲŮߺӣǸŮֻ
Ȼ֪ԷôһŮɴѾͷģһֱֻǰ˽⡣
Ȼ㶼յˣô
İǰ¸ҵ˶С
ѩûһϲԼҲû˸պҲϲ
Ըô죿
˺ܾãǣļͥԽݸ顣
һѩʮ侲˵Ҳ֪Ҽҵ㡣
ЩҪ㿴ңô
ѩ
ʵ˵ԷúƯ⣬赸һ㡣
ֱˣӱܣͷܺãǡ
δֱϣǺģǼᶨҲϲҵĶ𣿡
ֿЩѩԼٵ
Ҳ֪ôģڶԷ֮ʧ
ѩġ
һϣԺ룬֪֮ǰܲãûô
Ҳûϵϣ֤֮㿴ԲҪžܾ𣿡
ԷϣһʱǸװͰ͵Ůһ̾ȻЩ
ǰѩϲ
Ƿ飬ڿ֣һһпȥֻĸۣǾǴ
һУѩ鰴ԭۺۺú
һգͻȻЦˡ
̧Ӳ۾ѩµѣ紵۾ɣˡ
ȭͷסѩ֣־»ŵԷɿŵǻط
˵תҪߣͻȻסͷǰѩ
Ц˵鲻̫С
ĳȥǿԼЦɶԷһЦݲǿ
˺ܲ


96 
ħͳµħѵð, Ϊܽӯλʹ࣬Ը
ɲʹǸɵһʲô¶ϡ
ħѵ⣬ʹ޹ݶɹ̫
ͻȻһֻħ·ʹͷ, ħº㻯Ϊһƺʹüġ
еʹһƿĴ, ǶӵǰһæµӰ
һ쵰
̧߳, ּƿԱߵķ䣬򵥵ķ䱻ʰ롣
Ϊ˷㣬ʹԼ޹ƵƫȻҲò, ΪһͲ˯
չʶħ, ʧջʶʹƽλӡ
·ŮһǴľ, ϵҲ
סˣ̹ʹϾ𣺡ʹ˿
ʹͷ, ãȥɡ
ǡ
Ůȥ˳ֽŹ
ڱɻ谵һƬʹһڵĵƻȼ
ͭ̽ĵȼһ, ʹ, ɸϲϵſһӾѾͷˡ
Ӱҡ, ʹӰҲ֮ڶ, , ߴҪҲ̯ҿɽӲˣ
ô¾ˣ
Դ٩ʹӰﴫʹû, ֻǱ۾Ըʵ
ӰͻȻ͹𽥻һ˵״ٴӰ˳
һɫɴȹµ, ƤǽСɫҽŽϴһһͷڷ´ڵء
ӰŮߵʹ棬ЦſʹˣƢ
ŮʹһƳ棬Ц˵ɣʲôܲܰ㡣
ʹһѴ̧֣ͷӶ񣺡ÿʲôҲҵ£
Ů˿űֱЦЦȻʹŭĿֱ
ŭÿ
ʹǷˣļӡ
ץģŮʵڿȥסʹִʵЦɣȥһϢ
˦Էֵʹһ¾͸ı̬ȣÿλһԣŮӱ˹ȥ
ʹһԿţԷ棬ĹҲ޴
žЩˣ̲סû뵽㻹
Ůû̧ͷҲԷӵֻǶŪţһĻкܶ࣬ҪҪԣ
ʹһڣ֪ú˴Ƿпʼ
عžŮͣеıʿԱߵʹԷѾ붨һĴóһС
ŻĿ¶ȱ
ŮӽϵĻҳȥϣ˫
ʱŮӷݸЩսԼû
Ѳˣ֮ǰÿһûеõӦ
붨ʹͻȻŮٹ˲룬Ͻջء
ʹۺŮģЩⲻȥҲӿ
ԽԽ̲סݺʹ
ʹ͵Ĵһ磬СӰǰٶȣֻδôص·һ·϶յûš
з£ֻһʱ͵нɽ¡
ΪһţнڵĻڴɲģʹ˸εĽóħħ飬ϵ
ħץסΪƤӵ£ڽֱжϵ
ʹųĬȥħ飬֮Ա
û뵽Ѿز϶òȻ˽ϸˣ
ʹ˴ûߣ߱
̧һȫǼᶨԼģ㶪ҲҪϸȳ
ʲô
ʹͻȻһͷð亹ͷͷǣһͷرķɫ
Էò̫⣬ʹһ¾˶Էݡ
ʹ˼ƽϣöԷнڡ
ֱεӣǰ
ػӣһñʹҪɽϳ壬ɿȴʲôסͷһǺꡣ
ֵʱӣˣ档
ɿڽ䣬ӣ
˽нڣ㴢ĵҩá
ӣһҲеǽʹƽڵϣȻڴһҡ
ƽĲֻҪӣҪԷͻЩûǩӣҲҲ
һһ߶Ԫɫƿӣҵˣ
ӣóƿҩʵڲǵĸǻԪĸǻεˣ˳˻εû£һƿӵһЩʹ°͸ι˽ȥ
ʹŻԪֵҩҲû£ûҩ֮;Լͻչһ㡣
ͣʹҲװȥˣû뵽ߵҲʹĵֶΡ
ҩ
۾һֱӣӷŭʣ㾹Ȼҩ
ӣŶԷͨҲˣѲɶԷ֣ԲŻЩã
ӣսԷĲᣬû
ãʹǻˣ屾УƫԷĺھ࣬
ҩҲ֪˭ģƷҩЧͨҩǿʮʹԽѹҩԷ˵þ͸
ͷһȡ
ʹǵѪٲԾȵĻվҪˡ
۵ۼʹǰӣܿ˾
ӣԷѪǵģ뿴Է󣬽󱻶Էסһ˵ڶԷϡ
ɽ·ɽϲ֪뿪֮ħѰ˸طϵʹ
һι˺ܳʱŵõԷĻӦֻܸо̫Ծ
ϣ𣿡
ħЩӺõòˣСȨ䲻ƫҲʰɽǼ䡣
鲻ħĹѯʶԷ壺һвɤôôƣ
ʹЩ£н費Ҫ°æ
ħֲ˼أôñԼĺ£Ӧţãܺħǡ
ʹħ쳣ӣϿȥӣģ־Լһˡ
ں˭˵
ʹһ¾ӣڶԷôĴȻѸٳԷ
ӣһѿסɫ£ۣɱúݶ㣡
ʹ˳Լ֣֮ŭ⣺֣
˶ݣӣֺɲٶ֡
ʹͷͬ⡣
ӣɿǯƣû뵽Էֹ
û취֮£ӣֻӽԷ
ŭԼʹӣ²⣬Ƕƽ۾Ҿ𣿡
ʹ޲ҧԷŭѾ컯Ϊʵʣɫҩģ
ӣˣóƿҩͣǻԪͻεģء
ʹ㶣Ȼɫһס
ͻȻ˸󵨵Ĳ룬òǴɫɣ
ɽϵħΪʲôͨӣѲʹ
ӣһͳˣҲӣȥħʹ
벻ͨȲЩǴʵΣգħȻʱͨħȻʹǡ
ħʲôӦûʹ㲻֮ǡ
ݺ߳ԺʱժϵĻ䣬ɫƮںڵķĵöԷոӳ
ħһʱ俴ԭء
ժͷϵĻּ꣬СͽܿԼ߹ȥ䱧ѯʣôվ⡣
һƬ仨˳ڷ£ħֽסȻ̧Цſޣʦ
ͯ޼ɣ΢΢üۣҲǡ


97 
ƾۼ, ɫ谵
ѩµⳡ١
һ׹󣬵濪ʼֵɫۼЩɫԲԽԽԽԽܼ
ֽסˮ, Ĵ˿˿⣬һ齫, ȴǲ
ԭһ޶β, ѩϲĶ䣬ܶԷԸôԵʵ
ҡҡβͣͻȻɡ
ʲôɡԼһǸʵ
, ָһ, Ǳ紵бҲ䲻ϡ
ӣź¡
ѩԱŲŲӣڳһλá
֪Ϊӣûˮ, һͷɫĳɫЩյͷ, ûӢһֻˮ
ĺ굹ûʪ
ӣк£Ȼͷһ½ˮ
ѩоԷر֣Ƶò̫Ѱˡ
ʵ˵, Ը֮඼ͦõ, ΪѪûжٻ˼ͦˡ
ǰȷ, ӣֻ̹··ϼǮύ
ѩȻӣģ, , Ǿͺúһġ
һ£ɢ, ѩ𣺡ʲô𣿡
ӣ̾ϢһҲ̹ϣ˸鷳
һ, Ӧ˰Եζ
Ȱѩһ˵˵һܰﵽأ
ӣҲûóһߣǴɫֻһ˫۾Ŀ׶ڿ׶ֻһ˫۾
ǻȥ۾Ӵţȥǳ
ѩϲһ۾ϳˡ
ⲻʹʹô
𾪣ӣıҲһ˵Һ񴳻ˡ
Ϊһ壬ӣʲôħìܣҲϲɱ¾ǶԷŻ֡
Ͱʹˣ˶Էµߡ
ߺ⣬ƺܹ˵仯ӣߴһʼķŭǳ
ӣԷΪշ飬ͻȻ˼Ρ
˺ϾǲһģӣûԼø
ԷµϢ̫٣Ҳпܲġ
ѩѹ½꣬ǻĹºʼӦ
Ϊ¶ĵĻȫûҪݻͷ˵ģߵమɱģʽ۹νǺõġ
ѩû˰ο˼ֻ˵պ󻹻ģʱ˵˵
תͷּɫ㱣ѩ̲סôˣ
ѩֽӣȻָ䲼һ
ѩǰԼһ󱭲ˮȻһںˡ
ŴһǸʹġ
ѩʹ죬üѯʣʲô𣿡
һƨߣȻһƵģûʲô˸ӴŵͻȻ޼ĹС
ѩ룬ǲȦСѧͬѧ飬ȥһһĴѧͬѧ
ݵüֱУͷ
ֱǷˣȻûı֮ǰҲ裬ȻһС
ͲΪһߵĲĵȥ顣
˵˶ʼ˫ɶˣѩʲôʱܱǰ
ʧſϣǽħҲãҲգǵĽֶѾд
أ
ѩĹ½ֻʲô
СƲֳѩѳʲô
ѩԷĶβѾ˿̵鲢á
ѵΪ𣿿ǵꡣ
ԷһֱǸӣɡܳȥɡڰѩһһЭġ
ԺҪʲôѩĿǰûãܾ绹ǲ̫
һн죬ѩҲֻڼ˯

ѩſһߵ˱ļƻĶ䣺䶨֮󣬾ǰԼ
ѧǶʱദ۵ʱ⣬Ȼûɽ˺ŵڣҲԼδ
ʱ֪δпᣬԼһ磬иȤĵطһ顣
뻬ѩļҪɡͿ
ϧûʵ֣ԡ
һ˾µǷӦܿ죬ģ·ղŵƶǼ
˼ȣ˵𣿡
ѩŶԷ۾ͷ
ҡҡԼβͣϣӿ㵽
ǰ˺ܾõ׼һĹԣϧûõϣ粻ֵͬ׼źá
סˣܳ䣬˲֮Ŵ
ѩȥ󿴿
ѩһЦɻԷΪʲôͻȻѧ
ͣˣҲɢȥԶɽʺˣʤա
ѩ;˼߳ȴӣü۾ϵ۾һǳ
ѩԶЩɫ̾
ӣ̧ͷŰѩͻȻСèƺеûġ
ڣŸ𰵱һѡ˼ʮ׼ս
𰿴һͷһȦŷЩ鼮ֻǿ۾ѯʣôͻȻЩ
ͻȻ뵽һ£ֱʸЧʡ
нڵŵΪ׬ȡԴ᲻ϽȡЩ򵥻ΣգǷΧܹ㡣
ڳΪóʦ֮ǰӵͦƵ߹ĵطӦҲࡣ
뵽Ͻ˵ԼĿġ
㣬֪ЩطȽϺ𣿻߾ɫܺõģ
˵һ㽵ģպѩһȥ
𰿴Ҹı̲סЦĵطȻΣա
ȵȣѾǻˡ
ʶһĸǷſһ겻ɿ
뵹ˣץôˣ
ס䲻ظǷûõķ
˲ĵĵ㣬Է˵ĵԼ̲סһ䣺ŮƯŮ
ס졣
ɸͻȻվвૣýˣиҲƿ
˵ֱܳ˲ֻʣԭط
㶵Һû˵ǻƿ


98 
ܿħķվ, ΪѾԼҪӣû취ֻֻ֮Ľɫ
Ƿɲαװ̳ħĳƢ, һһСһİۡ
ħȭͷһ, ûԼԸӹ, һûסشƨɡ
ͷˣĸоǿԷģһѶ˷סԼƨɫ׽ӡ
ס۵ƨɣŭүĸҴң
ħǽһ, ̲סץסļҡΣүû˽̹СӲ˵໰𣡡
Ǹմ, ˽Щ飬ħֻǺ·䷢쳣ˡ
ߵù, һүһ񾭲ġ
εԴεĲһƨڵϣȻعʮֲĻҲ㲻Ҳ
ħٶŤ, û취ԷĻֱӰѷ˵Ȩջˡ
Լ˵źԣڷһҲʼ
ħͨͿү, Ͷ䣺, ~
óǰħҧһڣϧħȻס·һӽԺ
һкħ, һڶܺ, ȻԼòҡ߽Ժ
Żδ, ӣźȥħ磬ڷϽ, źؾĴҲӰ
ֻʣһèһèչ, ߶ԺԲϿ顣
ħһץסĲȻ
űĵžž죬ħһָӵ㱻ֻʣŲϻζ
̧ͷ̲סѣЩƺʶ㲻Ǳ𣿡
仰ħزмң֮Ҳвҡ
һ棬ֳ°ͣһֻϵ鷭
ħ־
Լ˴뱲ӵĵطħȻ˽⣬ķ羰ħֻ˵ɭֲϾһƬŵء
Ȿ־ӻԶħ䳰һ䣺Ȿؿˣħûʲôط
þ۾Ҳˣڷĵ鱾ϣ۾ͷ
ͻȻ뵽ʹħصĸ֮ǰ֪Ǽ̲סѣӣȥħʹȥˡ
ӣȥħûħû뵽ԷȥԼʹ֪µҲû⣬Ͼӣ
˵ħǸεϼһôǾǼǵĸƺһЩ£Ӧùġ
֪Ļӣʣǵô£
̾һġ
ӣ˵¸һ飬˵ӣ˴ȥʹĿģȥеεġ
ôԵӣ֪ħʹƽճߣϢֱͳˡ
ħüֱԼĶ䣬ü˵˵һ飿
ΪԼ˵̫С˵ӣҪȥʹеΣ
ٴεõͬĽħЦһһû̳е岻ǲЩ
岻⣬ħҲǲ̫ģοʹֻпħҵħٹ⡣
˵ħôһٹ⣬ͻšʱħԴٲ
ħĵװ̾ʹʱ
ħӣǺͬϾŮǱǰأ鿴ȥǺģʵѡһ
ʵڲⳡϷСѪԼϡ
Ϊ֪ӣúܺãԶ㿴Ϸ
˵Ϸ̲סĿħϡ
λϵϷҲ٣Ҫѣ֪ĻҲӦ䶯ԭкôhe
䶯˵ĻǾͲһˡ
ħòڣ̲סڶԷǰ˻ӣιôˣ
ջߣַܣûʲô
סĵطû˸ôȻôһ˴ﻹ֪ɧ
˼䣬Χƺ½Щ̧ͷԶ˹
ӯأħԺЩĲڡ
ħĸʮָӣŰѩ˵ǷȥħĴ鿴ɵһӰֻ޻顣
ħûһкˣò
ʵҲ㲻ãħÿնһ
ȻҲһģħԽԽöԷ͸
֣ϵŵߣƿèèķ߽ȥϡ
Ժоֻʣˣ䱾֣ϤħʱֽŸиǿ
俪ףÿһͱԼګګ˵һ䣺𣿡
ħĿ˵һ䣬̲סһ¾ЦǶҪʳ
ʶԼһ⣬ġšһ
ʩԵʣôȤıħÿɰǳ
̲סҪ۸һ¶ԷͻȻ뵽ȪˮһҲΪ뷨ݺݷ
ħɫһףС£ǰֻǿȥѡ
Ц˼һ¹ģˣҪʲô
۳ŽҪ⣬Ľ˺ܶ࣬ħ𴩵ʵѿڶ·
ħ·ӺԼȦס
ҲԼıƺףǸϽͣȫѡ
ħɿԼڣһӿϼֵź
ԺȻ̫㣬佨飺ﲻ㣬ȥҷ䡣
ȴħˣһᰮǿϻǴЦǾϴ·
䵭Ӧţš
ǰ棬ħƸ
ۼʧУè䷿ŷ͵̲סʧ𣿡
ѩմ붨ѹͿƨɹ⿴ģ
ȴЬȻߵĶԷ򣺡ʲô
Ϊѩ·û㱻ͻһĸһ
Լؿڣѩˡ
ѩδԼΪеǸҲ͸ŷȥɲδԺʲôرĶ
ֱһ飬һ
һǰ鼮ܷΧ硣
ַһ£ѩĿⱻĳһҳס֮صĻ
ʱ̫ã鶼˱仯֮ǰûħֵ֮ģнڵĵַû䡣
ѩһλã֮غܴھַ
ҲչǼ֮ʵòϵĲͼɫʵ𺳡
ѩϲ˴ʣѩȥ￴𣿡
ѩҡͷ
鱾ͷѩЦֲ
ͷͷȥ
˵ҪŵϵܻԼ䣬ѩסպһˡ
⣺ȥģ
ѩЦЩ⣺ȥ˾֪


99 
Դӻ, ɽң·ԶʾʹӰѩʵɾ
飬ȻĻ֣ĵϳ˾Ҳᱻϳȥ, ᱻֻħʿ
ʵһ˵ħʿûмֵƻΪбõļֵ, ˵רȦԹպԼš
ѪȵľͲ̫˵ˡ
ѩ̤ڽ¿һڴ֮, ˴űеĿĵء
ʶнڵĴ⴦žԵúǺˣϸֶᷢԷɽ½ǵƤ
һжѩ޹أͣڴ˴, һ͸˹
³, Խô˵죬žζҲ졣
˼ûһ˴ʲôط, ѩʲô
µĻǳã, ѩͱԭɱˣȺѩĽҲ޹
һЩõĻ, ѩ, ڶԷͷʱ飺ûʲôÿģѩ߰ɡ
Сĵô, ѩȻûô, ÿ, Ȼ̧ԷĶ䡣
Ĵñõһ¥Ц˵ʲôأ
ɶԷ, ˶ǴС˼ѩ仯֮Ͳٱèβ, 㵹ͦź
̾һô֪ԷĽǿϣԷԴһЩ޾Ϳޡ
ȻϣһİѩԶ˳ʱ
ѩԽºڴס־ȥ
ͷﶯΪƣȹ̫ᷭ
ǰڵϿЩƮ鶯ģδҲɵĻᡣ
δأŰѩ¶Цݡ
ǰЦݺٳڰѩϣܻѺܶЦѩԷҲ¶Цݡ
ʱ⣬ΪԼЦܳɹŷֲǵġ
ѩЦΪЦ֪Լ뿴ЦⳡϷ
ʵģʱİѩ£õıңЦӵݿģΪЦΪԸǷġ
ǰҲЦ
˫ʱ̲ס˷ܣ˵ǲǺͱļһ
ѩһϽЩ°˼𰸣ûеȥӲҪĻɡŶԡ
ҲǣʼԴģʽŰѩһٿ䣺ѩȻɡϡ
ǰڣѩԲʺƨܣһ̾Ϣ
нڵļͬпŵСʵɢûлڴҲˣɽŵĵӾһڻڴ
ѩһۿ۷塣
ŵӿɲһܵģнţſĸŵӰѩΪ
Ҳ֪ףĵȥнڵڡ
ûнŵףؾѾнڸ߲λѩ̬ıˡ
ڲˣףһ˼ڰȻֻСϣ𽥷֡
˼Ʈ̫ԶѩֱǰǴĵӣСѡ
ŵӱѣ۾ۣŰѩΪԼ
Ժ˸ǷôεŮһû˯ѡ
ѩԷ˯ϽϣСѣнڵĵӣҹš
нڵţŵһû˯⣬һвΣǸϽվֱȥˮѯʣӿ
ѩȡơ
Сӽӹһ̲סλнڵĿ䳤ϣ
ѩͷϡ
СӵĿʱó羴ޱȣ״̬ҲɳڱۿɼĽš
УѾܻһһߴ󺰣нڳˣţ
ԷķӦڼðѩһһۺЦ˳
ͷ˼Ǻģ䳤ϲ̫нڵһԴʹá
ò˵Ůĺá
СŵڻǱѩ˵ĵƣСӵһƬޡ
нڣⶥɵĳôᵽ
ħ𣿡
òǿʦнڵһɣ
ޣнôῴģ
ЩȻۣҲֻҶԶơ
ôһɽ磬Ϊһ仰Աŵ²Ǵű˻ֹСɣ˾ͱˣڻҴԩҲᱻƵħͷϡ
ԩֻܿһȺòȻ޺ɱħޣ
ѩµҲЩ˽⣬ֵˣɲ뱻һΧŹۿľ뱣ֺܺá
ܿŵӾһŻɫް߰׵˹
ѩһǵҲͽв㾳磬ȻԪӤǡ
۵˼վǰʸ߻ΪǸȲˡ
ΡΡ֪̽λΪ£
˻һҲ̲סѩ
Էû˵ԭҲ֪
ѩϵЦЩȥºͺýӽʵɿȦһǣ
۵Ϊǿ˺ɽȺǣһʹõġ
ôСһû̲ȫǺɽȺǣ׺ִжԣΪǵֻ
ô᲻ҲֻܸҪȻɼõ̫δ֪
ʹǿȺǣܴ߱ǡ
ѩԷôϵҲЦĿĲڴˡ
ֻҪѡ
ѩǰʱ̫ᷢʲôǰֺϤ
Էϵ̫ǿȺ趢Űѩˡ
ѩѹһţȺȫſڵϡ
һָµӴȦѩʩЩȦڿвұȵľ롣
ѩ˫ַɣʩȼЩȦ
һкЦĿͷ˵ǻȦɡ
ˣֻСڻȦȥ
ѩƺ˵ʲô˼֮㻯ԭΣɫͫӡŻԼȺȦľģ
ѩβҡҡһצӣ̿Ȧ
ԷͷѩһצӾܾ
ҲûģֻǱԷС۸Ц
̲ס٩㻹гر
ѩһβ˦˦Ȼܺá
ȺݵڣȺ۵ѩžùˡ
Ļ˳ʱָֻ˵ò
ߵͷǵǰӭŶԷ޵ĿͳһŷڶԷϡ
ΪèҪ̲סҪûˣǣ
ѩһûʵèǡ
㱻ܿͷֲԾΪΪѸлһ
ѩԷȥ
ҹ΢󲻶Զȥķ羰ֿǰǵıӰ
׷ȥ֮ţЦʣˣ
ѩͷɫӳ۵ȴȲ˫۾Ǵ˿¹Ҳġ
΢ҿɲǰè


100 
ѩƿԺ, ʱ꣬ò̫Ѱ˵˺֡
ֳί, ǸʱҪæϲ٣ͥԺž
쳵, ѩ˼ñԺҲȥίжԼ
̧߳ͥԺ, Ȼڲҵͷ
ԷڿЩ־Щûͷʮֻң鼮ʱҲ
ѩ߹ȥָû, , ǰѩʱֳЦݡ
һԣʮָ˵˵ѩʲô
ѩһȻһ, æЦţЩˣҳȥ񡣡
γϻһЩ鼮, ʣಿȫܵѩ߰Ź黹
ѩҪȥȻ, ࣺܶð, ʲôʱ򣿡
ѩѾˣִһһϡ
, Ǿȥ
˺ܿͽڷź, ǰʱϸһ, ǿȥġ
ڸ𰽻ʱ򣬺ضڵ˫ֳԴ, ſڶԷͷԶԶһΪشһɫñӡ
ѩ̲סһ, ֪ʲôʱ𣬾ͲʾˣάԭģҪſںͷϡ
ںصͷѾɼˡ
ŶԷڿչʾίУȻǻٽίС
ѩԼҵ񲢲͸Ǵõġ
֮߹ȥ븶кҪʲô񣿡
ϤعͷͷЩңֱϻѪȵζȻˡ
ĳֽȸУֻǼ򵥰һ
𰿴ԼǵףȻ΢ӣҲʲôʡ
ЩǳӣһҼͨҲ𣿡
ú֣һèһнչˣԴֻǹֻҪǿڽͻźͨһƴƴ
ѩšһĿЩŵϣΪѾܽӼ׼ͨ
һЩȫǼ׼񣬰ѩĿɨ֮·иħ̧һָŹõĹµ˵ͷǸȡҡ
ѩнںбʶȣڵӶ֪ǽµ֣Ϊ˲ҵ
׳ϣҪ𣿡
ѩӵȡƵͷֶŸ˻Σһȥ𣿹һһ롣
һ׼ıҼʮĶǼٵģ޹»۲˻ҡͷܾ
ؼʱ̻ǵǲϤЩʶ٣Ͱǣô
ѩʱͣ˵û͵һæ
ĵ׻Щ飬Է˵Ĳ޵˼֮ǴӦֻûнܹ԰ֵ顣
ħһӣɱϹᴩħ磬ˮֳīڵɫӰʱпݹǶѻ
εںӣЩʱⱾûκڵĺˮƺ˻ζ
ǲ֪ΪεĻ̰˲·ħޣεȥ£бҪ㽫ˮҵĶ׽ɱء
˵²Ͻ˽ίûⷽơ
ѩίݴŽһ飬Ȼ˵ԼĲ룺ίߴҪǶʬ
뷨ͬһ£ֽͷľץ˹԰ѩ˽þǹȥ
Ծһһ𽥱һëɫҲ֮ɳ죬β˳ÿβĩɫԲ
ѩǰľǰ߹ȻǾꡣ
Ȼͦˣһӵϴۿֻۣ˵ҡҷɵúܿġ
ûָΧž꿴˼ȦȻĴָϿޣԭ磡
޵ľ̲סԴӣлл
ᳵ·ϾıȻк·ˣɵúܿġ
˶׼ú󣬾ϸ߿ա
ѩϸϸ۲һԡ
Զĵطѩѯʣ᲻ȸ
ȸޣĳζ̫ƽ٣Ǽס
Щ֪ʶҲǰѩӲѧģϲ治١
òȸЩҪëɫ࣬еȸëɫЩ
ЩҲ֪ҲŪѾϱţŵǺܿ϶Ϊȸ
ëЩǵ˵˵ȸĻӶͨЩˡ
ѩͷžյļƣ̲סʣȻˣôǣ
˼ϸ壬һӦܿǵŶԡ
û뵽Է̾ϢһǳҲôģʦ˵ڲô£þ伸Σв۵ļһһˣǵġ
ѩʲô˴ѣû뵽Ҳ򵥡
ȸĳʱʹȨȨ
ҲҪزأнڵʵòСֹġ
ŵĵĸ𰣬ѩ԰ο赣ģнڻǵĺܡ
䶼ô˵ˣǾ͸õʲô
֪˶ãħϿգħ绹ǲ̫ҡһ˱Ϊ
Сſغͷ
ѩûħ磬ĿĻ̲סп˵ĹȻû
𰲻˵Ļɻѯʣʲô飿
ѩЦЦûʲô߰ɡ
ֻʾǶںںߣɺںô˭֪һΡ
˴ǺںӵΣ˵ˮģɱȴƽͬˮ
ѩնһʯͷȥʯͷˮоȻûзκ
ΪŪӵľѩˮûκλ
ѩһ·ϣǸǡ
谵£ֻħѻɹںӲԶĿϣһ˫ɺ۾Űѩˡ
һһֻڳߣƹһƬһƬĿ֣ĳ˵ֱϡ
ħѻֺðʹա
ʹħѻͷë޵Ĳ
----
˿޵ħѻųʹ
ʹעֱħѻʧԼҰС
ָŷԼ߲ڣ̲סŭ
С£ҪĻŪǺںͻȻֵʲô
Ҳû뵽ޣҲҪҪ
ͨħѻ۾ֻδСħҪҪ֣նǿһŹ
ڵãСèߣϵЦûϹ
ʹҡҡͷ̲ס۶Կ֦΢ŭаţ⽣ߵĶרħ𣿡


101 
˺Զûһħ, ħ籾ϾһƬأֻڻԶԽϺõĵطŻħ޾ۼ
ǲܳġ
ȣ
ˮΣһŮи
ѩȻܼ, ʩ˰
Ůӻʪ͸ϰԺȻ³ںˮ, ɫڴ, ж֮ࡣ
ػҽϽ²鿴Ů״ȻʩչŮϵĺˮȫ˳
ڴµַŮ˹ȥ
֣һⶼκ, ҹȻǸš
ȻصðѩЩܲ, Էȷʵˢӡ
ѩ²鿴ŮսһŷԷǸ, ˳ħʵ̫֡
ͻȻѩŮӺ󾱴һε˿, ˿ߵһ˽ںںС
ѩס˿һһߵһ˴໥ֱ, жϿ
˿߶ϿҲʧ
ѩԼָֿǺںӵˮ
չʶ, ѩ⸽ķ˲ֹһȫ, ·ҲǽӲ
ʱһ˽뼸˵, ˺ԥںС
ѩʼʩ˸, Ϊںӵʱ϶̣ж
ֽκÿһ̧ͷͿķǺˮ, κõںӵλƶ
ȻǺģֻǺںӵһ, Ӷλ᲻Ҳ֡
˼ô࣬ѩȽԼ￴Щ˸סȻǾ˿߸նϡ
˿߱նϺ󣬲Ҳֹͣ˶
ȻƽĺںˮͻȻӺӵײðݡ
Ѻɢֺ
ѩһϢ
һֻħѻӴʱĺںϷɹŵеĺʱͻȻҽһ׹䵽ˮС
ѩħѻ屻ܽ⣬ͷ졣
ںӵˮȻжûǿĵزҸղˮеҲû
ĪǺ̵ԭ
ǴӺӵ׶ǲǺӵ״ʲô
ͻȻǺˮдڳ˿ߣĿȷĳŰѩ˶
ѩһڻ潫Ǽ˿ȫȴּӴЩҲȫ
һˮ𽥻ָԭƽ
ѩûΧת˽ȥ㱣ǡ
ӵ׿ȥΣգȻģ֪ԼסԷֻܶţΣռǵûҡ
ѩ֪˼ΣվֱÿռԾߡ
֪ˣģҺϧԼ
˵ѩȥ
ˮ̫ڻߣĻ沢δˮϨ෴ںӵˮ֮󷴶ȥ˺ɫ
ѩߵˮú峺һ·³̤ںӵס
ʩӴ˻澻ķΧɫΪȥӵʵҲ¶
֮ӵ׳˰׹ʲôûС
ڰɫǺϤͺ͵̤Ǹؾ࣬ǸؾҲкǺҲĻ档
ѩһòҪ̤ĸþɣ
һȦذ׹Ҳû
׼뿪ʱѩȴƳǰǶѰ׹֮ºʲô
ͣ½ŲǶѰ׹ŪһСǰ
쳣ѩΣһڴѩţһξ
֪ΪΣѩʶ;СܹŹ֣һգȻ񵥶ǸյĴС
ӰߵŵĶź棬Ϊѩֻ²㣬ϲˮǺܺڣ
ڰȥʱʱһۺںӣǺȥ
ǵҪƢʱ򣬰ѩڴӺӵ׷
һؾͱһܱס
ɲô࣬סѩһ䣬ѩҿ쵣ˣ
ѩ̧Ķ䣬ЦЦŶ͵ҡ
ǵ̫֣һסص۾һֵסߡ
̲סЩֵֻĻ㲻ٶˣûڵıҪ
ҡͷȴСĺͿϵħѻۡ
Ӽ룬һ󺰵ͨħѻǣ
һͬը죬ϵħѻȺɢߡ
ָǷɵԶħѻ
Ȱѩ˳֣зɳһֱӽħѻסջأħѻҲ
ץסħѻҲûãӵѾжӾǸҲԷ
źʹȥħѻЩߣܵ죬֪͵˭Сıץ
ʹ֪Լһµԣû뵽Լôζᱻ֣ǿ϶߾裬ٹ۲ˡ
۲⵽̲סŭֶſ֦Ƣһ֦۵ֻʣǸͣ
һˣȺ˵ͰѩµȺһ˿߿ơ
Ⱥ˲ǷˣΪȻֻڣô̤;Ƕޡ
ʹҲֻǿеõһЩ鱨ſٽŪѣȻֱӾƵõ鱨
Ǳߵ̫ʣû̴Ⱥޡ
ʹ˸żʵĻ⣬ôѩĻ治򵥣ֻ֮һ
ǸиһƷ¯
Ǻ󾱴Ļƣ𰻹赣⡣
Ȼʹʮò϶Էʵ
ֻ뵽ʹҪħһʹû׷˹
ħķǹ¾ֽһǿʹֹħΧ
ԼħͳɤӴ𣺡Ī㸺ģ
Ŭʹ۶еıʣҲ̲ס˳ȥʹִܶԷ
ҵҵʹһ¾͸ܵɫŵĿֲ
ħҪȺòȻ޿ţŰ汾ҲҪӾ
ʹϾڸλħֻұۣ滹Ƿǳģʹֱͬӵʡ
ŭʹֱˣΪ˸ʹ鷳
ʹӣ׶ԷֻǴǲô޸
ʹһҪЩ˶¸öãƫƫǸġ
˵Щˣ
ͻȻʹһתͷӣվԼԱߣţ˱ҪӶԷ
ʹҪѿˣôô겻ɢ
Ǵ򲻹ģʹץԼͷ㻹ǲ
鵥֮ȫߣʹɲΪԼܸıԷԡ
òʹưɣ
ϼ޻
Ȼû˼׼ԡ·ʱԷܾû˵ˡ
Сӵİǵöտţ÷ţȷŴʱһͷĲ
ʱסΪԼæŸħʱ˲ԶԷ
ڻյÿգһͬΣ
˵ãвֻò鲻Ըĵͷ


102 
˼, ͰѩûںӵÿһζһӵΪ̫, ѩѾºӣֱ׼λýǡ
, ѩִӺһС, бСĬá
飬ᣬʺȥЩѹˡ
ԲܴôжħΣ, ЩΪ̫ҲҪ˻Ͳܻصĵط
һԵŮӰġ
ƺ˶ͽ, ɽң·Զߵö˱ĥЬ, ƵûǣŽҲǰߡ
ɴ˱ˡ
ʱ΢ʹûеŮü, һȻ۾
𰣺ˡ
ŮѣбٲúߵŮͷ£Цɻвʣ
Ůһʱ, Լʧ̬ƿ۾ҡҡͷ, 󷢾ԼڵϣžҪ
ɳʱĸ·Ѿû, а, Ѿ;
һַֻסı, һԼʶ
Լ˻ǸޣСллл, ɷ֪
ѵü֮ʶѵˣ㲻ȥ, ȥŮͷճϵҰݣô᣺ҽи𰣬нŵӣʲôôܵ
û뵽޾Ȼнڵĵӣʹеʢȫͬ
ŮӿЩݡ
˼֮ڣһΣ˸б䣬ֻҪ˵ķʵԸ
⻹ǱеõĵһϢϽ׷ʣʲôɼǵò
Ůӵͷ׼ڵʱȴɻεǵˣͬɽбл
ѩһֱԱţߣߵԶ븶˵ĵط
ѩһģ̲סͣµ˲ʣôˣ
ѩеȫȡƯм䣬ˮеĸŷ¡
Щ񣬰ѩɫ쳣أѾܻˡ
ֱԼĶ䣬֪Ѿа񣬵δԷģѩô˵ǲµ֡
С֮䲢ʲô
Ҳ֪ϲǱٴȻϲģĿǰѾԴӰ컹Ǵڡ
˵ĿܲǶѾа
Ǳǵӵ׳˵࣬ȴⷢһµʵֻ˵±һ
ѩջش䣬ĳЩʱǺԭһԼԴ顣
ȥؾ̽հһСľĿ䣬ѪӸСֺйء
ֲֻǲеĴ𣿰˵ӦȥŶԡ
ԹҲûãѩֻͳ䴫š
䱧ŲɽСӶǻò䡣
յѩʱ׸⣬֮ι
ɲıֺ֮ǰһһƿȻ۾˵
ܾ俴е׸⣬亹һء
ĸڳ⣬ԷҲѣʱȫһ
ã֮ʣԺ˰ѩ
˽ȫҲûżֻǻӦ£Ǽ̽
н˲űҪ¶֡
̧ۼ䷢ǰиߵС̯ӣ䱧Ų˹ȥȻһС糵ʣϲ𣿡
һǷ糵Ƿ糵ʲʽֲÿıۡ
ֽ̯λϵʲôϻСʲôĶڲǰһ飬ɶԷ
߹ԷʧЧˣûֻܴŲǰߣʱԷϲģܸҡ
۾ղŵı̫ǵñԺвס߶
ɲΪΪʱ䲻˵ı˱
ʮ˽ⱾıŤһ⡣
ĵЦݣָһ˵ȥ￴
Է䵱Ȼܾͷ·̫Ծʶһ㷢ֶʲôõط
Ϊά飬תҪҲýӲǱ߲棬ǻط
ͬʱڰй۲ħҲ֪ĿģƷ
ԽǷŭԽ˷ܣǼӴŬȣʼÿˣ
һ⣬ˮʼۼ
ǽһŵʩ¥ڱգЭŲȥһ
ۼŲĿĴﵽħòƲסͷħ
·һ¥ȻһԾߴķ䣬򿪴Ӿ˽ȥ
һŮӣħһֵΣȻŮס
²ȫħһݽŮӿȥĵطԲȡʱһŮȻͻ
һк㱧ڴϡ
ҵʵڲãŸ¾ƿš
Ϳ֬Ĩ۵ס־ߣһһ˵ϣҪ̨ˣ㻹ⷢ㶣ɱˣǱݵúûܱĸ˼ҿϣǲҲ֪
ħ𷽲ûȡ䣬Ҳһͷˮ
վסþҪͷһƣֲ̧ͿԷ۾
˫ƽǳ־۾ݵħҡµڵϣ㱵ģ
ħӸ¶ŶԷ۾˭䵽˴׼ȥʲô
Ȼѱƣƽ£Ǳ˴ծҪȥա
ħ˼䣬Ҳ˸ղŮԭ
¿ڶ࣬ħֻҲա
˿ƵѹûԼΪλڵϣҪŭȴħ塣
һаţħһ¥̨ϡ
ӵЩ˵ߣħ̨¿Ͳ
Ҫд棬ħݺݽѵһ·ױǱ塣
ڲС
²ָ̨ϵħһѯʣҪʲô
ѾʩЩǫ̃ϵŮû뵽ŮҲڿ
ЩϤ䲻ǵԼŮʶ
ߵԻеʣŲ˫ֽ˽ͣá
ħᵯʲôãҲЩָңڴĿﵯһ˶Ĥ׵
̧ʱ˼ֱ֣ϱ仯˿ھ¶
̨»Ȼ
νĲŮЦˣ
˵ԱŮҲ³ȻղУòǲ
˵˵֮ǰ־ʳɱƻĵԹڷء
һƤඡ
˲ϳЦħںֻ̧һ˫ǿ۾䡣
׵ģɵһ̲ס־
ϣֻ̧֣ħҲȸԾ
һ۾죺ʦˣؼҰɡ
ħ𣺣


103 
ħһ, ǷǷħҪǹ, ⻳þͻڲͷϡ
Ĳıûоʹ뿪, ͳһӻƽӸһԹۿ𱡣
䵭ϵѹ, ˹ˡ
ȥŷ̨ǰվһŮӣΪⳡصԣŮڳһر£οŮӻһŮޡ
˵Ӧû۲Ŷԡ
ЩѾҪ, ЩҪԵϷ, ȴԼ˵Ҳˡ
ǾֵĿˣ϶ǸĹ
ǴӵĿ, ͷĽ۾Цȴ
ֺǺߵǰĵЦݶ콫ϵķۼ
, ܱСʶĸֻѾͷӾЩٸһ˵С
ħ𼤶, Ͻ, ĿǷǳᶨԸСҡ
ͷ, Ե𱣺⻹й
һ, ̨, ȴֻǸεֻˡ
ŶԷըȴֻģ̲סˬ, ϧҪȻЦһ졣
ħûֻĲ, ڻζ䷽ŵĻ
ʲôй˻Ҫ
ħ챻Լ򷭵Ĵ̳ӸͬʱֱֲĶԷҪҹ
Ȼ뷨ħһ£ɫĿһ䣬һЦСҪʲôĹĻ崿ţֻ߲ȻǶС
䵭ȫҪ
ʼٸ߲ˣ̧ͷԼԽӡ˲
Ǹֱʵɧұ̬
Ѱ˼Ҳְͦıǰ䡣
ǼҲˣС￴ؾصģû뵽ԷȻ档
Ȼһ͸𾪣ֻԷƽɤ˵ű̬Ļ¥Ĺﶼг
𱼤һ£ͻȻʶ˿ܲһĴøͣϵЦҲġ
ͷӦȻתһѹǶг
оһȵճԼϣתͷһ̨ϵŮƺڵ
ʧ̫죬ֻɻһ˲Ѿںһ˶û
ħԷ̲סҪõȫζϣˡ
ǱԴħ֮Ϊȴһһ
һĲͬˣһģָԡ
ܿЩ;ۼһ¥
ħĽȥͻȻԼЦǳǲԸǸҪɵϻһģ
УħڵķȴڶԷϸеһŨصľį
ԷǿţǵЦǿһ˫۾ĿԼƺڵȴʲô𰸡
һ˫۾ţͷһʹʲôţһ˲ԼΪλֻǺɵĿħһۡ
ŤͷĹ
ħŶԷıӰͻȻúû˼ͷԸԼųԳ㡰ǡһ
ϾħһܣˣĻмֲš
䲻֪ΪģĹʵ벻뿪
һ㶣󼤶ϲֱӹڵϿͷС
Ǿ̫ˣ䳯ȺɫĹһԸ뿪ߣվ
ħͻȻƺԣͣıӰ
ܿһվ˳»ŵľˣ׬һǮ׬ԴϵǮ׵ġ
ȻҲǸǵҲֻЦС㽫ǶȥˣǾֻܹˡ
˵ִˣЩǱģ⻹иƣȥ˿ûл·
ЩԥĹҲǴ˼ȥ˸Ҳ⡣
ҲǣЩûɹǣǲյнȥģҲʱʱ̹̿ע飬ƺһֲ̡
ôѵ䣬ִͳƽ𣬵˵¥
𱿴һһҲǮɵˣѾû𾪶ԷΪʲôôװ
ȷϻƽ֮һ¥֮Ĳˬó
ЩȻһѯЩŮسڷִ󲿷Ů֮֯˼һ±˵˴ԺΪ֯Ժ
䵭Цһ£õĹ鴦Ҳ뿪
뿪ʱǰͷһ۱¥ңȻ̤¹׼뿪
ĽŲפ㣬ʱǸõŮ
ԷԼǸ仹ǻͷվǰʳĵ׵ɻ󣺡ǲʶ
ħҡͷ鵹Ǹӡ
ΪԭħΪԵĵɫǶڽ죬ΪҲҪһ˲õ
ŷ֣βǸõʵӳء
ԶεģֶһЩҡ
Լûˣֻ˵ܾΪҡ
俴ǰŮӷ·Ҫ޵ӣ֪ΪǲᣬͳݹȥҪޡ
ħͷƤը̧һŷ۽ʪ̲סпԼǲᡣ
ֽӹħˮɾȻ黹ȥ
ɫȾɫĺۼ俴һԼͶԷԵ
ħڵ´ԷǿܾЩ͡
һݸħ𣬵һЦ紺绯ѩһʱħ
Ը𣿡
ħŶԷЦݣ̲סͷ
ͻȻӦԣֻҪݿס䣬Է¥ҲûҪòˡ
ͽô£
ħ뷴ڣЦݸЩܾúԵ֣Ҳע
Ե֡ע
򵥵˸־ͽħģԳǿ벻Ƕ׶ѣ⻹ܴΪħ
ʮָмӣллʦ𡣡
䷢Էͦ飬ЦЩ
ĲţСʦ㣬в
㣬硣
Ҳˣĵȴħ𿪿ڣС˵־ĸֵ쾡¡
ħǽһޣεǱһЦСʦ㡣
Ļʮ⡣
Ҫϣ˼СΪֲҪЩȥ˯¡
תǰһ䣺ҡ
˼ŷԼû֣ûͷֻǵʣҽ䣬أ
ħõһ¡
̧ͷҹе£ֺ
лʦ佱
ֺħͷۣҪǵֶһ
ĳ̾һס


104 
ǰ, ѩһԶħԵһǱںֳ֡
Ϊ⣬ѩƹħ޾ۼĳ, ԶԶͿվڳſڵӣ
ӣԻվһڰȹŮӣѩ͸ŮӵΪ, ϢŮǸħޡ
ѩվԭز߱̽ͷȥ, ڿӣʱҪִкһʹҲڡ
Ҫӳ˻ôһӡ
ŮǱˣôҲû뵽Ǹħ޻ʹ
Ȼǰʹһǡ
һЩԭ, ӣû߻, ΪòԱòʾˣʵħ𵱳˵Ǿ仰, λľǿòѡȷѡ
ѩŮ˹°䱸, ˵ѩš
ʵѩѾµ˶ԷݣΪӣȥħΪħʹŮͬӣվһ, ݱܺò¡
ʹߵѩǰ, ݽԼӴյüȻ, ħʹĪ, ֪ܷӽѡ
ֹάѩ, һʱ̫Ӧħû̫ƫ, òԭ΢ЦȻԣʹ˵¼š
ѩȻ治ɫ, ȴ쳣Σûʲô춯صĴ£ô;Ŵˡ
ԵĻѩԼЩ¼
ѩֻ²ۣʹͦȤһۣΪֻСڰѩǰ˵ʲô
Ȥ׷ʣŶʲô¼
ֵѩסˣֻǿ׶ѣʹ¼ȫûעֻ֪Էħ˴󲿷
Ҫ˵¼Ļֻ˵ϲ߸Ů֮ӱΪΨһ
Ȼ⻰˵ڣѩֻܽĿ𽥿ӣϣЦһʹӣĹ¡
Цŵʹһ¾Цˡ
ɻһ֪
ħҲˣôȥˣӰ಻á
ͻȻӣһŻпܴȥʱһʽˡ
ӣ콫ͷƽɫ·մһڣںͱ涼ɫδ塣
ģʹװ
ӣȻû뵽ϰѩˣʮָ˵ĴкСèʲô
ѩܻӦ񡣡
ʹĬĬԶӣֱĿŰѩˡ
ѩԷͷƤ飬̲סʣʹΪΣ
ʹеĹâͻȻȣһ˵ӾħΣ
ѩһСħӡԭûħȻѵõȥ
ǰѩʵϻش𣺡Ȼ
ʹش𲢲⣬ħõĵطᱩ¶Ĳ
ʮ֣ص˵ӻ᲻ῼǼħҿԸҪһС
ѩ齩Ӳˣ˵ôЩû뵽ʹȻҪǽš
һֱĬĸڻȥˣħҪԣнڵĿ䳤Ҳڵģ
ʹһ㶼ûתͷ𰽫´еĹâϿҵȻϲУλӿԸħʵȤнֻ˷ʱ⡣
û뵽ԷԼסԷ̬ˣȻǵЦֻܾ
ʹǲĵģڴӰѩ˳ʹ˵ʦǲͬġ
ħʱʹȷʵ̹һʱ䣬ʦзҲû
ʹ˿˲̫ÿɫֻʱԼϧ֮ġ
ǲ⼸˵̬ȣָűŽյĳ˵ںڳ˵Ѿˡ
ʹ˴Уѩſһ˵Ľֵ׶Է˵˼
紵ǽϵӦϣڳˡ
֮ǰʹѾճϸϸһ顣
ʹߵĺںӰߣһ𡱣ȻӺںɳһС
ε֮ǰռвͬеĻɫ˵ǱݴȱȻЦ۾Ҳٿֱֱǰڿǰһ
ʹݵѩϣӵµʬǣѾаϣѰĳ֮񡣡
ѩӹ۾·Ҳڿ
ĵ˿˿⣬ѩĵ׵Ļңѯʹɷң
ʹͷȻԡ
ѩһлͰڴŽָһֲ̤ʵĸоԽԽ
ڷճǺʹ͸ħеʹϢʹɢ˺ںӱħޣί˻Ϊе񶼸̳
Ȼ̹ȴ˸Ϊ˵ķ֣ԽϵĺӶΣаԽаȻܽӵ׵İ׹ںζ
̫شʹŷԸʹʹ¸֪ħ
Ȼǰϰڷŵһʮͷʹ
ӰһȹŮִʹӰ˳һԴް
ʹعͷɫ䣺Ӱʲô
ӰԣЦһĵȻΪ˿ͷ۵ģ
ʹ֪ԷڶŪԼȻʧ̬
Ӱеߣʹ۾̲ס²ۣ֯}˵ģпЩʲô𣿡
ӰҡͷһЦ㶼ܿʲô
ʹûϵ񷴸ǷֲʲôʹΪֱһ
ˡ
ʹɿֺǱȻŭݡ
ʹͷһΪŭĿӡ
ʹһֿηӡס
һкžµЩʧࡣ
Щ˱ƻ̲סҡͷ֮Ҳǣħ޾ȻҲš
Ӱϲмı飬̲סѯʣ㲻𣿡
ʹ⻰޴̲סһЦȺħ޻䣿
ӰһЦȴۣ˵ȴġ
ʹһ̲ס㾹ȻҲˡ
ӰֻǵЦš
ʹܲ߶߶ӣɴͷ̲ס̾Ϣһʼħ
ȻħܲΣֻҪڣһ鶼ܹģʲô룬ֻʹ㹻
̾һϰ㵽
Զнڵħһ̧ͷݶ䣬ȥεŷ˵ݡ
ỽһʦ𡣡
ݶ£ɫ֮°ݾ
ħǰ̫ͽܣѾǰн
ЦüǳǷĮ뻹ࡣ
ô˯
ħѹֲסԼõͷҡ
º˵˶ԷΪԷĹ
ôᰲοˣֻǳŵģʦ𲻻㡣
ħ̧ͷ֪仰Ƕ˵ģȻٰ磬ⲻö롣
䣬ÿһ˶ãôܲ⡣
ǣĵ־㣬˵͸ñ
ԣϣԭҵ˽ռɡ


105 
ί겻, ЩܽȥȻںίʧܣֻǶԸеǸ
ħѿǹ, ΪʹĹϵǲݣÿһǵĳмӡ
Ȼɫ, ħҹҪ, ˵ûκαչֳ
ѩӦ뿪Ⱥ⡣
ںˮ׵ȫϣҲᷢ飬ÿȥĳһʱȴ񲢲Ҫ
Ⱥ, , ã˶
ͷŨصҹѩվһÿĶ, ̧ͷȴһ˿
СĶ䣬õԷĺ
ѩ̲סЦˡ
һؿ֦, СԼϣŶԷ˵ԼϷ˸ѩ̲ססԷһֻࡣ
Ȼ, ۽⿴Զĺں, ̲סǰ
ǰҲһһ, , ůƵĵƹ, żСϱ۶һž
ѩϲֵ̫Ļ, ûܽԼֵˡ
˵ƧãҲὫԼαװɱȺ֮ǿջЦ, һСһ
ԼҲǻ׾ӵģ£˵סļ
ÿãʱͻܵϿűӿĺˮͼ÷зա
һޣֻڵİѩԸϡ
һôãȻ֪ѩ¡
γ˵ģڰѩߡ
ƺҲȥ˵ĳ׽һ˵ԡ
ϵʧһ̰ѩЩʧ䣬˫ֽϣΪԼ̧ͷ
˫ַԺ֪ʱԷҪҲֻо顣
ûǵÿ£ѩĬܾãڿڣʵֵԸ𣿡
תͷԷڽµ۾ڵÿ⣬˫ǲ
һ죬ûûεЦţаǾԶһ𡣡
˵ĳѩΪԷֱ׺գֻ˵İ˵̫ء
δúöԴΪ˲֪ȵĸ飬ԽþԽ˺Է
ʶ˺̲סΣεҪԶ롣
˰Ϊʲôء
ѩȻЦһ漴̾һҲף
ͳ̲סѯʣʲô
ѩֿԼģսã˵Ϊʲô
ŬΪ˸ıˣŬҪԶļͥȻҲΪӵһ
ǰһֱڱ׷Ȼ˾ڣ˼Ѿûڴһ˰˪ѩڱ۹𽥳ɳΪһɿĴˡ
ػһͻȻ֪ԼҪʲôɱȴһ鷳ֱ˴
ҲԼļֵڴ˲˿ֻš
ѩͻȻоۣƣ۾ڣܽļҿһ𣿡
ƽĻʮֿĵģĲһסѩļ򣬰Լϡ
ѩͻȻĶһ־ˮӿ̧ס۾
ûƽզզ֪԰ѩ˵һ£ǹⲻȥӵס
׷Ůͷ᣺һҪһĿ̫ˡ
Цһ£ɢҹĺ⣺ò׻˸ԼϢɡ
ԼͨٹȰֻԼĳŵΣһһֱߡ
ȰѩشЦŻǰһҲû䣬Ȼ㲻˵ףܾԼ䲻ңǿԼŬΪ˸ｫõʱ䶼㹤
˵˵־ۣһܾ̾ҴʲôѩҲȴģҡ
ֻҪ߾ͺá
õԷĻӦɵûûС
̲סѩ
СԷסֺŷְѩ֪ʲôʱ˯ˡ
һСԹ֪ˣƤؼʱ̾˯š
̧סѩӣһšɿԷ˯ðȵģֻ˴
ʱ·ֻص˴ǰƽĺˮֻƽޱȡ
ʵҪʲôҲûУһζ˴ͳеѩͲôǿ
ʱһֻһΣҲʲôûˣǻǸ
ްǻʮ˫Ըϣѩһ˳죬쿪ġ
ʧʣȻ˲һŴͷɹȻҲһš
׷ѰǷĹ켣ܷнڵߴգȡһʯȻһһ˳ȥ
Ϊãͨʯͷҹϳһɫĺۼ
Ϊµħÿһʱ֪Ǹж
ҵʱһԸû仹˽ȥⳡ˹ǡ
ٸнʱսߵǰδڣƺ˼Ρ
ħ𲻿ܾܾǽúϣ˫ֺʮԸ
ԸҪ뿪һסԷӣڶԷЦʦ𣿡
û˵ʲôֻ˳ħߡ
ħˣԼĸ׶˷㣬Ҫñǲ顣
ϴ۽Ǹֵ·ҲǵӸԤԣȻԼħޣϣ䲻Ҫ׹ħ
ʵǰħ޵·ʽǰĳˣǿȡǽϵ
ֻҪٸ߽࣬ôǾܹġ
ħٵıܷۣҲˮȥϣڸ̨֮ϡ
еСĲغãħ޵һ;ˣȴԼľʦԲʱ𣿡
俴ǰŮ˼ɵƮǰ󵭵ͷҲᡣ
ħһϲǾȣʦҲ᣿
̹Ȼͷ²ǷǺڼףʱҲ˵ԴһֻΪħޣĳγʱȴΥԼĳġ
ħΪ±ǶԷĲȵԭӼеѯʣΥģ
䡰šһԶ翣ʱ·ħ磬˳־˳еҩֻͯһӻ˹
ħԽԽϤҲΪԼֻԶǰյУȵȥһ̲Žš
Ҳ֮ģĳһ磬һµŮͽ˹Ѻ
ԼڻڱǼҲŻȳҩζ˵㡣
ʶ𽥾£۾ǿ䱸ʶ¶Էڡ
ģԷһźɫ룬״ʶٴɢ
ʱƽڴǰȥħɡ
ӳҡͷܾҲܱˡ
ŮӳĬãħҲֱܱġ
˵һߵű߻ͷԣԼ㱻ĥƣ
Ů̧Ҫߣӳ̲ס󺰣أ
Ůͣ½Ųδͷת˲ʧֻʣص
ʱԻȡ
ħع̧ۿǰˣԷĲӱȫסʲô
ڵһλþʱϳˣֻǵڣ֪Լ㲻ԵԷΡ
Ȼǰħǲʡ


106 
Ҳ֪, ѣȻ͸սħ
ʹǰ·ѩԭδĻ
û취, Ȼûнôص֣ǲԸ̫˵עĿ, èԺͺöˡ
ܰͷ֮, һж
ʱҪȩ̀צһֹͷһ
ջԼߣֻΪԭεѩƢһЩ, ̧צӶͷһѡ
δħ, طû˵Ӷһ·ҲǺɫġ
ϸЩǽ, ƻѾۼ
ѩǲ棬ֻһħ, ǴжޣԺֻһӡĻֻİ
һǷ, ̬צϵë, ٻʱѾʹķ䡣
ʹԾͷ빵ʹڿŵ̧һ˫Ѫ۾, Ȼһ߿ʹ, Īҳ
Ȼ߿ź;ò, Ϊ̫˫۾
Ҳˣôһޣ
ŵŮһֱƾúǲ, ֮⻹еһǿҵѹȸС
˳ſǼˣĴһһ, ΪѾ㲻ʲô
ʹĸλ˲裬ŴʹħֲҸ˵ħʹżҲóе
ʹһͨ˵ϣ˵ҲǼͬѼƽֳì
ʹӻ̧֣Ƚ£λ棬ϴҲԷݾȵС
ȻʵˣĵﲻΪԼ˭ĹŻЩŤ
ʹûӡ󣬿ǶԷ̫Եʣʱ·߶ԷҲ֡
ʹЦһ£ϳҲʲôע
ʹԷĵ٩ͺʹԸ뻹ǻǰʹٲ
ǰλҲ֪ôģܵнȻ˱ɳ
ʹ̲ס˶˵ʲô⸴ħ磬ôһ̬ļһ磬Щΰ붼ֻܺںš
ʹһ׵ʹⶫ㣬ϵûУ
ʹպãҡͷûУԺԡ
ڳ̫࣬Щʹֱ˵ڣôõ£ֻԶ
һʧڷڡ
뿪ħҪѰط徲ȴħſڿץӣ
˭ȤȻ֮ǰĺ£ǲΪǰ׶ԷΪǲõһϡ
ʹ˯ļƻתס˽ⲽӣʲô
ӣ̧ͷʹҿԴȵ˵ң
ǣĪʹҿȥ
Ǽ٣뿴Ϸ棬ʹ̻Ǵ̫졣
ӣҡͷֻܾ˵ȡ
ʹһ㶣ӡеЩȫһǻ壬Ӧûһĵģ˵޴࣬Ҳҽ
ǲ̫˵㡣
Ҳ̫ûħ磬һȱ˽˰ɡ
ʹҡҡͷԷʵȤǴ˸ǷҪ뿪
˲ʱӣͻȻŵֲͬѰζסҪ뿪ʹȵȡ
ʹɻ󣺡ô
ɵʹͣʱӣŲǹϢˣЩ벻ףûԼŪˡ
ʹػЦ˵ȻûµĻҾȲˡ
ӣûͷʱֶԷӰƺЩ
ٴγڣĹʽر𡣡
ϴһսӣѾʹʹóĹ·
ʹóƾǶƿ侫ͨʹĹֶӰӣӰܹɱϵһС
û˻᲻ϲ佱ʹӣӡ˺ܶ࣬Ҳؿһ䣺һж˵֮ϡ
ӣû˵ʲôһֱԼʵֻڵֵ̫ܽ࣬â̫¶׳Ϊʸ֮ġ
ϰûôĹǣչʾԼ
˿佱ʹãħ˵¸еȻͣãָ·ǳһ⣺ʵպпܵʱ˵ʹˡ
ʹ˼ǶԷͨǿħ˽ӣƺ˼
ӣΪʹϲݵλߵˣվԭ˼ܾãȻͷʹмллѣ֪ұ㷵
ΪαʹӵòңʹԷҲһӣĿǰڳˡ
ӣҲûٷϻԭηʡ
Ӱʧʣʹ̲סӰĵӰԻºˡ
ӰδֻĴʹ汻ܣħ񲻶䵽𣿡
˷ȻʧʹŷԼһʮִľ
ӣѾԶҪ׷Ѿǲܵ顣
ʣոΪʲôң
Ӱȥ˯
ӰƺЩ˻ƣʹ˵ǡ
ˣȱԹǾҸܴʹѡȻԺûˡ
ҲôõģҲع絣Ժ顣
ʹ侲־ĵӰ˯ʱˣǹģ岻ʵĻǿš
Ӱš
ʹܾòԾƽĻӰ컬ƶ䣬ֻһ־¡
⼸æˣԲ˯
ʹúϢ
صӰûٻظ
ʹΪԷ˯ˣҲһطС
мĵϣÿҶסԼ˫ۣߡ
ӰԽԽŨصĺɫӰӲٰԭ״ڣˮһ
һֻӰΧ濴ŵϵӰӣӰͻȻһ˫ֽ˽ȥ
ħȲİѩֲõԤС
䣬ȻϿУԶֱʹڵĵط
̲ԣǷ׷׸ŷɹȥ
ȸϰѩʱǶǰһĻ𾪵
ħȫǺɫֻʣħ岿ֻúõģĺɫħĽƲײҲбʴӡ
ʹʧɫæѰʹټȴһˮĺɫҵ˿Ҫûʹ
ʹȥ뽫ʹһ뿪ڣЩӰӾͻΪͼץס
ʹ˹Լķȴ׾ٱƣȲֻûصƵıΧ
ѩûЩûЧȻоãεƺ
ۿŽһʧʹǳС
ͨʹɷԼôͽ͡
ʹѾԼӰû
Ѿܹ飬ʹͳħħ
һΣħ˻Ӧ
нڣħʹĳһ
̬òȥҲֻɷ档
üģְµģ
ЩᣬҲֻȥ


107 
ѩһʱҲȥ, Ҳ뿪һ뿪ƾͻᱻ
Ҳһͬܳȥÿܵķ򶼲һ, µķ֣Щƺӵǡ
ÿһȥʱ, ѩǱص, αǺ븶𰣬ھʹǵѹСġ
ѩԽԽĽƣ˼ǲǶѾǣôΣ, ôðա
Щɥ, ÿռԾߣɸƾͻᱻ׼, Ȼʹж
ʵЩ⣬ȻǰѩִһѵȻΪһ
Ȼ䱻ƻ, ˳ǰ
ε˶ѾģֻǶѾЦ, ڿѾ
ѩ˵Ҫջǰ, ɲȴһסϽҲʵ
źͻȻѩ, ŭʲô
Ȼֻ̧ͷ, ¶һЦݡ
鲻, ĸ齣صĻٿϡ
ٶϿ֮󣬺˫һȻֱ˹ȥ, Ͻ˽ס
Ȼ쳣ǺصʧҪ, ڴһңõĵҩϣɼ˻ûֹʧ
ýԼ͸أ͵ٶȸȲ϶Էʧٶȡ
ѩŲҡ£ס
ΧĿռͻȻһңѩΪǵˣ
ǰĿռ䱻һӣλнڷεŮӴ˳һ£Ȼһ˫̥
·ϵСλӦнʮеλ
ۼŲǵˣѩٽţѯʣλϿǽ
˶һۺҡͷͬһֱߡ
һֱص㱣ԴӾ¼֮㽫λںߡ
ҲյѩϢżԭ
λϴӴ絽ȫһ£ֻнɫһɫǽΪɫ
ǰرڻڶݹ۲ֱʩԷӡ
ü˸£Ȼʧͣ
˺ϳŭݣȻųĺ󱳣ϧҪóѵʱһķɡ
ŭݸʵĿźأֱӳµӰ
Ӱͣͼ룬ɸŨĺɫƱʴøӿ١
ʹ䱸ĿͻȻֵϽãﲻʼˣħҲʹȻϽõΪ
ͻȻϣڿ˵ҪΪϷǣȴʲôˣΪ²
źأڲʹǿһۣЦӣϵ˹Ȼ
⻰ֱʹƷˣô˭Ҫ˵¡
ҧҧнڵĸλҲ˲ҵ𣿡
㱻̲סͷѹʹʱеһѹ
ħܲԼҵĵϱ˶⣬ҧסѹ
ʹѣϽȥ飺ϣʹֻǺ߶ѣൣ
䣬ʹܵѹ˲ʧ
һ亹ȴǷǳġ
Ͻ˵ħ˲źãֻǰɵħȥǸûᡣ
ôЩħѾѹòӣħ֮⾹һĶҲҲ
Щ뷨Ҳֻתһת˴γز֣֤ħµɣóȻֻҽƻ
˼ȥþȽѩ˴ߣЩħޱ
нϣ俴õ׷Ųҵ˳˼
ԼŻҪԼ˭Ļ֮ǰǽӣȴǱ
ЩֱǰһһʵΪˣ
˵ί˵Сʦ۸ˣдʦϷȻˣթƭң
ȻҷУֱҲ׳һģ
䱻˺ģȷ˲ٴܺ˸ʵʲôϷ
ûȤƽãƽʦ
䱧󣬺ܿǾ˺ӧķ䡣
СԲϰһЩεĿƬÿƬϵĻԼɫһ
ʱӧһãϷúúõģ˶ˡ
ӧһۣǺӧȳһЦʦˡ
ͷͻȻЩΣԴͽԽԽͽĹעˡ
ȲӧҲͦá
̤뷿ڣͼѰҹͬ⡣
µַʽһܺõ㣬˳ƱŲ£ѯʣʲô
ӧЩɹˣѾԼе裬һûġ
һЦüеԼµ˵ǵ淨ʦҪԿ
ȻЩҲֵ̫Ű壬ͽ֡
ͷͬˡ
Ҳ棬ΪղŵΪֹֻһԹս
ӧϷּ򵥵ĶȻѲ
ͷʾ⡣
ӧ¶һۣǾһСС𺳡
ȻһʱȥǾȻһҲûӮ
˲ãơ
ӧ¶ͷѾһ亹ǻΪԼܸһѹƣȴû뵽ᱻݺݽѵ
˵ȥ̫ˣӧΪħķǵԸħʵһµģħǿҲһ
оһ߶һҪӮһΡ
ӧͷϵĺˮ¶һۣ׶Է롣
͵͵һƣŽȥȴƼвĲָ¡
ץ˸ŵεЦЦȻֽƸͷ˵
Ȼ˴󲿷ֵעӧ״Ҳ͵͵ó׼ȥ
һĻǡֱ۾ʵû뵽ҪľȻֹһλûһʵġ
ָϽӣָӧķ
ӧҧҲͷ
еƣѹ˲͡
δȴ᣺ó
ӧ¶һۣȻвصȫ˳
ֱҪЦˣϧ
̫⣬嶶ʱҲڵϡ
Ȼϸ΢ӲĶ䡣
תͷϵƣĬá
Щ۵ͷͻȻԼʦĺʧܡ
⵽ô£ôʲôԸͽܵͻһģ
ѲǴ˵صķˮѾ
ֻ侲һ£߳䣬·Фϼͷʷʱͣ¡
Ȼʹˡ
ͽɵġ


108 
нڵһϽֱӴźȥ䡣
رԼĴ, ˫ۻŵģֻҲʶſ
һԽźص֣, ӿֳϣ
ǿˮδ䣬ţʦȾ
伸ߵ, ںתȦ, ɫȴԽԽÿ
һջ֣ʧ
ɫһף˲һֱżϣʦȾ
ʹ, в, Ȱ԰ꡣ
֮ŤͷϽãѯǰ
ħ, ͰѩҲδأͫһ
ּӹ̺ϵķӡ, Ҫǰħ
ߵüУϽ̲ססʦ棬ȥĶ
һ, ͣȥħûضʧĻǡ
˵仰, ʧԭء
Ͻöһۣ󱻸С, ߹ȥڸ, ĸ򣺡ʦصǡ
ͷ, ֽصġ
ڸͷľɵϣŸᡣ
ֱʱ, Ҫ䲻ˮ˳յ
ડ
꣬ˮ˳ħߵڵϵСˮ
ʹʪ͸, Ѿû˼ԼάħƵתҲֻʴٶЩ΢ѡ
ħĽƲа˷Щ졣
һִֻļ֮ıǳӯʹͷȻѩҲִһϡ
˵ʹΣħģûһͷ顣
˱ܽǶߣ
ôΣյʱ򣬰ѩȻΪһİͣǾֻΪ
ʹ̲סЦһ£漴־мֿɬ
ЦΪˣĸ鲻һԸɬǾԼֻС
ôʹһħ˴ħѣؽƣ
ʹصħħͣʼƱԵ
ѩ˾ܵѹ˲ᣬӰӵĸʴٶҲһ롣
ˮӰﱻɵһɶڵһƬš
ѩʹţֻǿȥûκʶ
ӰӺﻹƯʬǣЩûʴɾ
ѩ̲סȣ˵ʹţ˽ڻ
ʹһɣŭյĴ󺰣ֵˣҪǻž͸ѹʰ̯ӣҾʾħǣպӣ
ӰӺʹüͷһ壬һǳµجһ㿪ʼૡ
ҲҪҲŲҪ
ƴȫĵӰ̲סһЦɾһɵʱ̣ԺеȾʶ
Ӱͷʹޱȣ̲סɿһֻԼͷҧʹԼһЩ
ʶָѵĵӰɫӲҰףû뵽аԵֵزΪ޷ѹס
ںҲѾûãӰ˵Ѫ⣬뱣ѵȵħʱ̡
ʹӰӺûа̲ס쳣ǵһ
ѩɫҲЩãǻ񾳣Ȼ˵ѾǿˣãĶϸ߶˾֡
оڵʣ޼ѩӴóһƿԪƿԼ˼ţֽƿ
ڿյѸٻѩҧʹ
ʹȻܸܵһУ¸жϾֻħ£ѩµ֣Ҳ
ɶԷˣƴʹ֪Լ顣
̾Ϣһ˵лл
ѩ֪仰ǶԼ˵ģ̲סͣΪ
ʹЦһ£氮
̲סӲ磬ֺǺǵȻѩҵˡ
ѩ뷴֪뵽ʲôûȻΪĬϲ޲
껹ţģ˰ѩߣҲоԼϺ
ʶģ˦˦ͷҧ֡
ٴۣȴǰһĨɫӰǺϤϤİ
ħû뵽أɫ䣬ӰϿա
ܵϢӰҪסħ
ڵħЦһע׵ĽϻȼգһӣŽӰײ
ⲻһ潣÷飬ȻδֹЯŻӰӺУȴδɣȼƬӰӡ
ӰķΧСҲ֮Ϩ𣬱ǵĴڻָ˱ò
ѩݶ𾪵ĿħɽǺ޷Σ
ıЩģΪѩΪԼģָܵʵʲ࣬ѩһɡ
ͬصŲƨֳѩСĵѩ
ѩ𾪵ģͷ˼һתͷ˵ʱϴʮֵĲ⣺
Сһᣬæ˵ڡ
ѩֿħͽִӰ˻Եʹ˳ְߵһץˡ
ϵĲּ˼֣ѵ˵ħôǿԭôҵģɹˣ
οĴʶ汾ԼѺ⣬Ҳһ
Ѻ򵥶ˣϽһ²ۣǣԭҲǵ̯С˵
ʹһһ˵һЩĻҺйأ߹ȥʣʲô
ЩҲط˾˵㲻øԼϻˣǰѩۣħʵǷ
ΪħĿӵߣ⻰˵ʹĿּϷŰѩƴάֽƣʹǶ԰ѩӡá
ҲʹҲҲһǱѰ
ѩܾù죬˵ħнӦǻӶŶԡ
ϵӽǣԶħͽӡ󶼷ǳûϵӽǵġ
һѩֻЦ˵Ȼ
εҵʱħѾһʹһץݶ
ʹһְ̧ŭݵٵԼǰ
ħﻹЩģͳħʱɱ̫ˬħʵЩϲ㡣
ϲжϲĺôǾǲ̫ᷢ鷳¡
Ϊħ𵱵ûʵǱҲ¡
Ϊȥû뵽ֿԵΣ
ħЦսıӷŭתΪ˾֡
ѾʼϸСѺֳۣħָ뽫ԼγϧôŬ˿
׻ˣתͷͿѩ󣺡ѩ㣬ǶѾѽȾң
Ϥðѩͬʱһ
Ȼѩʮ񲻻ĳǣַܿ¡
ɫһ䣺㲻ǶѾа񡣡
ѩô˵ħǳЦСؼ֣ţ㣿ҲֻһǾǡ
Ŀռ䴫춯ħͷ˺ֻȱ顣
ӿռѷ߳ħʱĿһ£漴ƽ
ʹû뵽Ͻħǰһ䱸ĶͻȻ䡣
վڽ⣬ָ̧񣬡ɷң
ʹըëˣʶΪǽŵģǳھҪ
á
ʹŵĿħȻ𾪵ħƹɳƣڽǰվֻλ񣬵ϷһڣҾ͸㡣
ֳһƬžȻӦʹͰѩһըˡ
ֻһˡ


109 
ʵҲǵһαħϷ, ˵һþʼħͿʼⶺŪ
ڴ֮ǰû, ײǿ֮ʱΪâ¶żԽԽǿҲԽԽ, Ⱥ, ȻҲûйľ
ħĵϷֻƣշŭ䷢Լ
ֻҪط
䴹ӣĻһȦ, ݶİѩһ, ħڵŮȵȫ̧ͷһģ
ĿϴĽֿʼˣ, ое㴭
ߵħϸ΢ı仯˼õ, ҪټȥĻ֪ᷢʲô
ħͻȻЩˣϾȪһЩʱ治̫, ѶԷǼ˿ɲʲô¡
ħһ, ҪʱָץôһΣյĶͺһСһ
ȻһЦ, 񶪸, Ϊˣ, ֻЦѡ
ӹСֵСʵܶ, ֻԹ޵Ķ䡣
Ҳûֱӽӡ, ׹۾·˯˹ȥһ塣
ֻռ䣬佫˽ȥռ仺£
صħԴͷҲħһץ䶼ûҪɡ
俴ǰƻЦħллл
֪ΪΣħ𷢾ʱĵ࣬ĸıϲġ
뿪нڵķЩħգգģЩƤЦˣǷǷһ飿
΢㶣˵Ҫʲô
ħû뵽Էĳ£ˣʵ벻ԼҪĶ
ҲھͶһǷҲ޷
˼ЦڻԺٸҡ
仹Ҫ˵ʲôħȴϣģһʲô캦¡
̨ʵһϣͷһ㡣
ħͷԵģ̲סÿɰһԷݶǻ鷳
ħûϵǰһﻵúܣ
ϲ壬̫Ҳǲݺӵв
ħûԼһһжΪԷǣɻؽڣ°;þòܺ£İѩʹҲԼոЩ
ʹȻ
ֻԷһվߵħתͷŽ˵ǿ˽ҲԴ׼
ħͷü
ʹһģݺݵȻǿҲҪĶƴҲõ
ڳ˶Ϊ֮ˣѩʹһ׳֮оԶڲԼĶԼֽһþ
ʹ˵Ҳ⣬Ӧ̫ţֱԼϵΪһ¡
ĴҲһտõ״̬ȿһʱ̲סҪԼ⡣
ڻվߣ¿϶Ǹ鷳ϥؿͷ𷣡
ħֱ֪⺢Դװʲô
ħûйԷĹ۲ķӦʧǶԷܵ
ħҧȴЦϼЦ
ޱϲ·ղǷ޹һ㵭Ȼް
ҲõΪֹɿսȭͷѩˣͬһȥ
ѩűȥˡ
ܺõԼ֣βҡû죬ǰһԵħ𿴵鸴ӡ
ȻħѾ֪Ľʬ꣬ȼСģ˲ǡ
񵹺ãС׵ױнڵˡ
Ĺ۲ħ䷢һֱͻȻףħµ֡
ڽ߳Σ˶ʵ
ڰѩվǰ̲סëëħΣ
þû֣㷴Ӧ׹תͬħ˻֣ϣʹˣһнˡ
ħɵ㶵ǵ̲סͷ֣֪֪߰ɡ
ħ鲻βҲҡˣɻԵİѩôˣ
ѩЦЦҲͬħ˵пǡ
⻰˵ǸЦħнһվнھͻûڴԼֶдš
ħҲָⷬ˸ѡ
ȥԼҵСһܺõĴŽ
ϸ룬ħǾ̫ͼܶ಻ҪĲ롣
װɣȴµʧħٻصнڣ֮滻һ
ħԺָˣ߰ɣ첲յĳС
ֱʱħĲΪΣЦŻ˵ϳн氡
ݵôһ£ħٺƤҲеܲˣˣ߰ɡ
ż뿪
ħתͷħԴϷ̲סһһȥ
˻һ˸ɢֻʣʹͻԲѵʹ
ħ鿴ʹֶԷֻȱ֮ŷ
ʹʹħбҪһǣһպֳ˻޷
ɲ½ԹܣϾħ̫ûʱȥнˡ
ʹͻеʹͬʱо
ǻ֪Լӽޱѹ
ѩ˵ˡ
Ϊ̬Եʣһ·ÿռ䴩ڵġ
صطӡó㽫˶ϳ˷䡣
ſⲽǰοϳֲдġ
ѩҲǰĸ򣺡ϡ
ǿĵǣʵϵʵΪ¹غ̲סġ
侲ȥͺƣ
ѩ˱鵽Ժеʯµȴ
ѩ˲ߡ
ûкȣֻǾȽյķŷ
˵ٶҲһֻǰѩŸģǸп
˵˶ĵЩۡ
Է¯ʣѩ̲סͷ˼ת־Լǲ̫ࡣ
֪˶ãֻ֪ȵſ˯ţ̫̫֮Ƚյķڿˡ
ŵ䣬ش˳Ȼһѱס𰣺ףҺˡ
𰽫¶һ飬̲סϲͺá
ɺַܿ˲̫Եĵطɵֳˣ
ЦЦţһˡ
ûǰǸָͨģС
δ촷ڽűߡ
ͥԺڻЦһƬ˲Ӧֳϣɽ¶ȥ
·ѩ׹ǿھʱͣ½Ų
˷ʦ


110 
΢ŶԼϿŵһèһЩᡣ
ʵڲ˳, ȾĴӣܻϼңǰѩеûܡ
нڸ߲òײŰעתߣһ, ŵĿͶע
΢Ǹŭԣֻܿɥ˵, д
ѩצ, ſϣǡһ
΢èһ˫ԲԲĴ۾̲סȥ
ͻȻʶԼèƣ˦ͷӵеıһɰã, нڶԴ˹ܵϸ, дҲֻҸ˿
ǰצ΢Ĳݸ壬˵ע, ֻֽǵһīѡ
΢ԼĶҲ˲öԷ, ֱӰСȻСķڵϡ
ϸֽȫջزغ΢һ
ѩ˽ŵҲٶΪԭ, ߵԲ¡
ڵҡβ͵״Ѿܹȥ, һžѩϡ
ѩĶ䣬ɰͷ
΢Ļ̲ס, ˭ĺ붯ʡ
ǲ, ôܵдԷͬء
΢ҲԲ, ſŲ豭Ƴè, 㵽ʲô
ѩ湷񫣬һһֻ, ̫ڿ죬ǵù̧ǰצֱһ˫۾Ҳǿš
ֻܼþգѩƵСԴŹע΢˵һЦûƷ
΢һ˾ڵĸѩϲˮЦģè뿴ʲôھд
û뵽⻹ܶƣѩһЦԭܻ뷨֮ǰԽ츱þԽ
ѩԼǲں»ģ΢˺ĻҲ
ҡҡͷã㰴Լ뷨дǡ
ֻԤıĻӦûϵġ
ѩš
΢⣬Ϊѩ⹺֮ǰЩѾʱˣĿǰдһˮģԼԼûȤ
û뵽΢˼ôǰò˵ѩ˼Ȥ̲סѯʣô˵
΢Ҫڽʱϣȱ˵Ժٸҡ
ͻȻЩģ֮ǰԷдľ飬̲סѯʣǺûǻ
΢ĬĬԶѩû취ʵں¶ԷͻȻԴ
ڱһȫ΢üͣ˵ϺûǻѶ塣
ѩϴΪԷ̫ڣ㽫СڻУ˶ԷŰЩ
be or he΢شorӦ˵ǿʽְɡ
ѩûܹܣԼĴͳһʯ
΢ʯҪ˫ۣѩ̲סЦ׬ôʯҲǷЩ˷ѡ
˵ʯƵ΢ǰ
΢Ҳ㣬Ͼʯʮίв׬⻹ֻǶѡ
ڰѩ˵Ǻͬպʯ͵û־򣬵нҲǽңֻȹһӡ
˵꿴ѩȷʵЩĽҲè㣬ҪҺõĶࡣ
ڲ֪ѩȷʵҪ̫ã֮ǰڽߡ
ʲôˣֻʷصʵ
ҪǵԴ֮ѩֻҪſڡ
ѩûзһȷʵĺ˳ҪʵսʱԽֻ߾ֵֹĻþ⣬˳һͿ
΢ĬΪԼð˶ԷЩֵ̿ĽͣҲڿʲôи˵ˡ
ͳ࣬ڷʱڵĹұ˹ƣ֮ݽ棬޹֮˵ͷ­Ҳᱻ³Ϊҵĸĸ˶
΢ƽɰѩȴԽԽľ
ԭ΢ҲĹ˶ѣЩû˵
òͨȻҲûи飬Բӹʡ
ЩأѩԷһ衣
⵹΢ܳˣ޵֮ҲݸߵͣİѩǳҲǻ񾳵ǿߣһΪŵ裬ʵ롣
ѩҲãҲãʵںЩ߰ʿͬ
͵ùͷˡ
΢ӹˮ΢£־ԼڽЩɥñǸ˵ЩҲֻèĶ䡣
ѩҡҡͷ⡣
΢һ٣ֻΪǰѩĿףԷվɽﶮЩСĸܡ
ֻǿףҲ΢ܵء
˵ֻǽδȵĲˮϣʰ鿴ŰѩЦܻдܳҪȺܾá
ѩһʱ
еСû˶ѩͷһŷǶԷ˯ˣ̲ס󹷹棬ġ
˯еѩԼͷΣԲٶ
˯̫ѩֻ˸ƣ̫Եʣģ
ѩֻЦǰʱͷ˯ϰ߲ãͨ˯֮ǰŵģ˯Ѻɺ򣬸һڴ¡
ǰѩ˯ǰһЩͻѹȻǱӡ
΢ǣⳡ滹ͦܰ
̲סҲ֪ʲôΣ˯˶Ц
ѩ룬˲²⡣
ûĻһʲôóԵġ
ٴҲǴţѩСվһ
΢һ̣ûѩʧǰ
ſһ˵ķ䣬΢һ˰ѩһ衣
͸ˣȻԣƽ²ۣȻʻǺҴϱߡ
һЩ£΢ҲΪʯǱ׼¡
ԼȴҲ˯ţһ΢ꡣ
̾һֿǽϹŵǰѽ
нԽΪÿŵĵӶһͨ΢ѽδγ
꽫ӷߵŵʦ㣬ԷֱŬҪţӰ£΢Ҳ
΢쵽ĵһ죬ʦ
ݺܼ򵥣ַһڵְˣѲʦ㡣
ãֵͻƵ
ֻһ˲䣬ʦȻֹ쵽Ļ˵
һƬѪУ΢ٴЧƺ죬ȻԼ˽Լ
ʰʦʬ׺΢Լδǽϣôһžʮꡣ
ڴϾǹŵ΢ÿ춼ǸΣεԼٴִĳ˵ĺٽһ־ҪѪ
˵֪еԼΪ²ϲ
ң΢Լ۵ùֵģͻȻս
Գôɱ˭
԰ξֻζѡ


111 
ٴ뾮, ͸һˮĻ˶Լͷķ
⼸ĺڿ죬û취˼ߵĵط, ȻһʱһСƺ«ɳΪһƺ«
ǷʦӡеĲ˺ܹܶ࣬ȥܾüƫ, 仹ǵ÷ʦղĳ
ԼĹͽǽһ, ͽִʲôóԵˣ
Լʦѵ佫ʳд򿪣Ȼһһ̵ķڷʦĹǰ
ֹڷ¯¯в㡣
˻ȵ, ʳ𲻶, ţ۾סޣó, ոĵ𣿡
仹ǲϰ߱ûķʦ𣬵ʦҲ֡
˵ͷ, һ򲻴
ͷͬ⣬̲סЦʦҲϲʳ, Сʱ˾Ѫ
Ƿ, ԶҲ⾽ȵ£û, Ȼͦġ
˵ʦ, 仹̲סԷµһĻ
ΪѾܿԼξ, Ȼлʹ࣬ζð
ֻе˲ֹһ, ʦҲǣⲻԼĽ, ԶҲѲΡ
Ҫѣⳡ̫ãѲô򵥵顣
Щ²ܾãʦܺõӣ̲סʣʦ֮ǰΪʲôң
ԱķƮǰΪƵ̾˿ҲҲֻܱ֣ܲڴˡ
ü䣿
ôµһʦԼ澹ȻΪ˶ʲô̲ס˼⡣
˭ѹȥ
ɱȻİͽЩϰߣϾδˣʱ仹Ǹӡ
ӡͣС㱧Ž˵״
ʱǿ£ҲǵǸСӡ
»ܹģƮԼͷһɫɵ˭죬ҪңҪԿ
˵̾Ϣһ۾֮ǰ±֣ʼɶЩң·ʱŻס㡣
һͷˮ
ͷͣµ˰ɡ
ϢЩ󣬵һʱ뵽ħҵСһлܹϡ
ץסؼʣ׷ʣ񣿡
ǵģ㻹δʱаڽףаͨԲãԼꡢԡ룬Ϊ˲ƽȡ
ЩɢаСͷϣƺķƺˡ
ҲŪΪҲ࣬಻˵ĻҲ˵ˡ
ϴΰѩᵽЩ£ЩϢһ˼ʦͰѩ˵ͬһ¡
ų˼еİͽѵƶ棬ƺ棬ȥᱻץȥһ磬ҾͲһ㣬ˡ
漴һõɳ©϶˵ɳӲ·ܿɳӶˣʩ䵹ת
ЩɳӣֻǴһռ䵽һռ䴢棬ɳӲǾֹġ
ܵõϢҲֻЩ̾һ֮ǰ˵ĸһ£ĥãǽһץ˻
Ҳ棺а֮һ
ˣħʱѾԲŻĻ¡
ȻֳܷʮݣǾ֤طҲУһ黹ᷢ
¹ͷۣͻȻѹܴ
ŰͽյӺ۵ͬʱ־ԺҲ
صƺ̫ЩЦŵ٩ͽûе£еĻʦơ
ĻͻȻϣһֲһ뵽ħ
ôҲ͸ħ˼ȻҲ͸Լ˼
ϸ˼ãǾĻش𣺡Ҳ֪㲻㡣
ûֱӾܾǾ˵УһȤΧƮ˼ȦֹͽĶĺˡ
Ȥһ¾ˣ̲ס׷ʣϲ˼ҵ˼Ҳϲ㣿
Ҳףһ£Ȼͷ
;ˣĵλô˲ϲѲǹͽ̫Բϲ
˲仯һֻĵĹԼĹͽĶãֻҪ˵һЩС
һ˼ߣǾϲϲħħֵϲϲأ
̫ۣóĴôԣ˼Ըνһ硣
ͽüͷԽԽԼһʧܵķӣԼ˴飬ܿ뵽ͽˡ
ĵַɻԼķͷţȥʰѩȥΣܸ𰸡
ȷʵһð취Ӱһƫƫ¹ϵ˭һ۶Ƕĵ¡
佫·ʳк¯վڷǰʦ𣺡ʦˡ
Щ᲻ã֪¶ԷæмįӻװģȥɣպҪе£ǵýҿ
Ӧһ
ˮĻ
ˮ΢ͻȻɳһ
俴ɫ׵һۣ±øӡ
ǵþдЩС˵ˣֲ֪ʵħϡ
ҲֲñˣûԼԲᶨԵʡ
ſҪɵ΢䵭ѣר
΢ͷ絷⣬һģʦģѾаˡ
ı̫ţ֮һ㶼ţҲ˵ʲô
ͷ뿪
ıӰԽԽԶ΢ٽţԼظ̲סС䣺ߣҰд
΢ˮͰ£һһҪĽʲôĿͣж
ˣһ˲ñڮ١
Ϊèϵİѩǡ̲סһѺ΢ͦԭ
Ѿܹͷ
ѩЩ棬΢ˮ뿪ڱԵ
žˮӡԼӰӣѩԥһ
û뵽ٴμ˷
صè䣬µǸˣ컹ֵͦġ
ѩΪοɫӵ˵һ䣺þò
ǻӦþò
ѩŵң̧ͷʵ
ʷ˻ͦŤǵͷĬĬ˱֣ڵʵͽӦỵ́š
ѩֹͦá
ִҲټֻ֣Թͽµ±Ƚ⣬ǡڻʵˡ
żɽͽĵ˭ʲô֣ΪΣòΣΣ
һֱӰѰѩˣǵʲô£ǸϽֹԷ£Ŀǰûе¡
Ҳû뵽ѩ֪飬һ¾ή㾹Ȼ֪
Էʧðѩоôһ˿˿Ρ
ŷ⾮ôʱ䣬Ҳ˵ʵ¸ƣʦǹͽܵġ
ѩ˼ȥòǰǼ¿˵˵
ڶħĺøУûǲҪ˵̫
˵Ǻ󣬰ѩħϷ˵˵
ħԸˣֻǰŪѣҪεĻǲҵġ
ú棬̲ס԰ѩеħ棬ֱùͽǸ˻ħ
ְ˵гӳأߣΣԸڿȥͦǿƣҵ뷨̫һ
ѩԼһĵط˱ȣôߣš
ħķֻʿܳȥĿǰΪֹΨһʿ
˰ѩֹЩźֲԼİ£֮ҲҪʳͽϲǡ
ͻȻʲôһԼͷҶˣûζʲôľ͸ûбҪˡ
ѩһûζ
ֳԴţСʱʦ¶μʱԾֻɥʧζ
û뵽
ЩпСǵ˶Է磬ΪԷǹ⣬λʦٴν¡
Դ֮ùƧ
ţȴðѩʮֲܣ֪䲻Ҫͬ飬Ҳֻ̾Ϣѡ
ͦõģΧôˣܿҲΪţá
ѩԼʲôҡͷΪֵһõδ
ûзĵҲΪֻǴЦݾŰѩ
СèƺЩǣܻõϢ̫٣Ҳ֪ο
룬˵ҲܺãҲֵһܺõδ
̫ಢһ£ǵ÷ɣ֮ҵҸ档
ѩ˼ţס
ˣ´ΰҴһΣ
ѩµĸж仰һɨա


112 
ѩʳӭײͬʳе䡣
ڶԷеʳͣһ, Ĭƿ
Ǵɽ¶˵ˣǲͬ, ƺûбС
ڰѩʳеĸϣк, ͷ
䣺š
Щ̫æµ, Ҫ飬ʵҲǾŵ׸ôʣܾݡ
Ҿһ˲仹ǲ˵, 𣺡ɽ, ʦ鷳ˡ
ѩܾöԷ˵ʲôٵĻеķŻ᲻, ǳЦӦţϷġ
ʳԽˮĻ
ʱķԼĹϼ£, ѩһ˯ͷһ롣
ƮʳǰţЩеģʦÿҰϡ
ѩߵĹǰʳзһԣԴ
Сº, ʳиӴ, ͷĲ˶ϡ
ǰļͥ˼봫ͳ԰ѩСʱѧ, һ, ԷǸСԻ, 뷨跨ŪóԵġ
һи𰣬ûô¹, ҪǷ棬Ҳư衣
¯, ڼ㣬ʱѩ̲סʲôʦãɱ˵
һڣĿޣձոĵӻҪࡣ
ȫתƻ⡣
ûô࣬ѩԼõ޻Ҫġ
ͷǵȻ
һֻܿ°ˣѩͷĹԴ
˵ķЩź˵ϧûоơ
ѩʳʰ÷һԣô뿪ĸ֪ʮ⼸۲÷Щµ
˵Ҳǣطܳȥ˵˶ûУòܺ˽ȻûЩ
˵ľƣʵѩҲˡ
ΪʧȥĿ꣬ѩͿʼȤĶóԵģֱ֮ġ
ǰѡ޿αϵ֪ʶǵãǡʵһ£ֻƳĳƷҺȣҲø˺ȡ
СⷽСĿռĴţŵķĹǰһƬССˮء
ܵˮر¿ȴԼĵӰһЩģĲɫ棬ǴŸˮ۾һ㡣
צҪˮȴֹ
ѩ߹ȥСһȻģݼϡֱ棬ξǳʱ̡
Ʈ˹Żϲȴɬ
ѩСԴƳϵı飬̲סοһа취ġ
пֻԼȥû뵽еõοĻᣬ̾һЩпЦţǰһа취ġ
İ취ʵкܶ࣬ǵýֻȵֻǲĻᡣ
ĵȻڱ䶯Ȼ֪Σùһֱȴ
ɻԼĵطŰѩЦǻҪǵʦãǳһʮ
ѩԷڿЦ̲סͷۡ
ӵôߵı֣ǶˣԼôܵ
ѩָͷ˸ջһͻ㲻˵Σ
۾һʵҲرֻһ˿ݵô꣬Ŵ
ֺǺǵɽ
⵹ˣǰצڰѩڣƵѩ㶼û
ίίĹѩͻȻԼǸʮ֮ˡ
ǵͦĽ׳˼ҵķҲø
ƮԼĹߣŰѩһ֣ߣ͸㡣
ѩ߹ȥŷָʾڳһյơ
ѩյƻصԼ䣬Χյƴת
δţ˵·ʱͣòſ򣺡Խ𣿡
ѩһЦȻԡ
ԭʱõıʱʦòЩ̵нǻǰ
ʱ⣬һΪţĴؾҲΣճ̶Ⱦȥ
յƱǶʱã˵Ч㽫Ĺߡ
ʱ̫ãѾ벻޹Щˡ
ĵӣ̲סܹȥ˲ֱģ
ͷԼ̲סЩҡͷϣǣֻ¡
綼Ѳа񣬺һڴСŶУȻֻǲ֡
ҲЩκβ˵ĵطʱҪҪš
ߵͻȻ𣬰ѩ˵Ҳһ㡣
ѩ룬Űѩǰæ
ԶнڵĵطһСΪϡԭûţֻһΪϪС
Űѩ
֮ѩԼʧˣλܹά֡
С·ϣ͵طһֱˣκòˣһ߽ͻɷˡ
ѩͷʾ⣬С·߷һССõа
ԶƣΪ̫粻·߹Ҳϡ档
뽫óɸһ־ͱ˺ֹ
Ůðɣס֣
ܾöû˸ȥˣͦϰߡ
̧ͷԴһѴ¶ֵ̺ķ˿ųͷڵ߳˹ûһǾͱΧ
ѩĬĬǰǲţȻ޷ʹãֵڡ
Щ˱Ҫⲻ֪ߵغðһЩѵòַ׷׶ӡ
ֿеʣ߬ȭͷһһǷŭ
ǿȥ޸֮ŮӣЩ˱ܹ
ͷ˴źЩ´֮ЦǣѵõĹƷ
ʵܲˣߣӾҪȥɼܣѩס
Ǽ˺Щһûп־ˣȻŷ
һ˻ŹӾԴȻҲû㣬ǹӽʵʵȥ
Ȼһ죬Ӷˡ
̧ͷմľм޲
þֵĿ⿴䣬акûǣһһ߷Զ
ͻƲˣʣµ˾ͽ򵽰ѩϡ
ѩڿϷһɱഫ𽥿ĳͷȻǰֱסԷ˳ȥ
ȥ˻û񣬰ѩһŲؿڣӸвٶɱ㡣
һѩ
ѩЩȣһʲôʱ򶼲䳡
µԼǵӲˣҲ˲ʲôͬ飬һʱ仯ɢ
䶪Լһũߣͽ˳
򵹵ЩҲٴ񱻴̼Ƶ䡣
ɲǣֱӽеҡ
ȥЩͻȻʹȥ
ѩƿԼȣͬһۣӦòֹһ
ȥгңŻ˯ȥĴ鸴ӣҵҪаι
֮ǱаȫͳΣ˼뵽һС
ѩЩѰ죬ѹֻ
ǣ侹ȻѡͬС
ǲδ֣Щֻ˯һӡ
䣺߰ɣǻԶ
˵תߡ
ѩϣûѩ۵Ļ˵ұ㡣
ǰİѩ岻̫ãһͻ
¡
ɽǰԡ
ѩͻȻ֣
һȥ˫ֻסѩӡ
öͷתͷͻȻЩڡ
룺֪Ͳ
һͻȻħ
λԴЩֵ˼׿̾Ϣһ


113 
ʲôȥ˲Ϫ
ħص޹, ϪǸطǸǳĵطߵΪᱻ
ʹִű, ҲЩ࣬ǳ, ıԵúǻ
Լǲ֪, һţǵģ˵Ϊ˴⡣
˵˵ǣϵ˿ڣǰӲס, ϸһЩĻᷢᶶ
ħ, ֪ڱѣΪ˶ʹʹ, Ͻħء
ǽʮΣգҲһĺõط, Ѱֻħܽ룬ӳֲǰħ
ħȻںΪǸʹʹһСС, Ǻʹҳ϶ࡣ
ͳһƿѪϺõҩ, ħʹȻ˵㽫Ϫҳҡ
ʹӹҩûüлͽӵ, ϴεĵϷ¼, ʹ˲²⡣
ǸƽȵĲϪ, ûΪϵĲǸ׵֡
ڵʹȫû˵, Ͼĵߺ̬ħ˼仯
ȻϾȻϲôϵġ
ʹԼԽˣȻڻϵƷζ
ϽͣЩ߰뷨, ʹ뿪޹
űϵһ̣ħشϣȻ֪ʵⲻ˵ģħһЩʹ
ǵȥܰġ
Ͼ̫죬ΪãûΪĻΣճ̶Ⱦ̫ࡣ
ǽϲ۵ĵطС񣬳ӳ̲סȥӡ
ձ˶ȴûб˵ϣˣħǿͦá
ߵױ̨ǰ£ħµСӳװһЩֵǮС⡣
һָռĿռ䣬ħóϡ
޵ԴԲԲĲֻ˶ۺһֱߵͣһѽϸǰѽѩļ򻯰档
ħԼģҲ֪ԼΪʲôִ¡
Ǿ߳ܣħֽȡس
~
ϣϪѾȫ
ħһû뵽ʹİЧʾȻ
뿪ױ̨صԣħ𣺡
ʹƿţֽһϡ
ħӻʾȥֻһʱЩݿһ顣
ħ̲סüΣָͷ
ϪհĻʵλŮΪѣҲûʲôʮ簮ԼĶ
ĳ谮֮£ηǳݡ
ħͷˣòһλϲ͡
¿ʮˣϸһµħˡ
ԼҩʹԺͻȻħ
Ҫ¼ħ罻
Ϫ߾һɳۣѩϡ
ѩǵһ⣬Ҳˣµĸоɲһܵġ
ƣĸ·ʽ
һ·񱼻ͦãϪ̫Сվ͵޶
ǲϪĳС
˸ջЪţֵ˼ȽͶӡ
Щòθڣ¿ӣóԡ
ѩ֪Է죬Ϊѹƣ֮ǰԷ
϶˯ţѩҪȥЩʳ
һͱסӣԷ̧ͷţѩȥ
ԵģҪʲô
վסѩ֣ҲҪȥ
ʱĬĬϵķˣһ̶Ѿ˸ɾ
Ƕоû죬ˮݵĿڸжԷҲܳԵô㡣
Ƴ̲ס治ܳħ𷹲˵ˡ
֮ǰѩҲô룬֪ԭֻЩѹ
Ҳ½԰ѩ϶Էʳ𣬲Ҫʲô𣿡
˵һŤһ飬Ⱳһ¸һµͻ涥ס
ͣ¿ӣҡͷܾùңעⰲȫ
˵ֶJ̵ļ֣ͷƤһ顣
ѩ뿪䡣
ɻûͱ˺סλ
ѩָֹڷǰվŵС֣Էرʵֻʣһ˫۾¶档
װ絹ͦϴؾʱõġ
ѲɶԷҲҪסɫ
ѩںǣ
ǹͷѣǲǲϪ˰ɣڲܳȥСıץ
ѩԣüɻ󣺡ʲô
⣬Сܿ˿ѹˣǳȥĻᱻץߡ
ʲôģ
ѩһͷˮ
ϪԽݣֺŮɫʱǿŮ
ôƽ̫ը
ѩŤͷŷڻںͼսĳˣ̲סʣô˵
ҲɻˣһĽͣǶ򲻹ǡ
úĽͣѩ޷
Ů⻰ͼˣɲǿЦģ˶ǵϡ
ѩϸ˼Ҫ¾ǽҵаƣܺͻʵۼİ취
ȥҲֻǱץȥʥһ
ѩ˼·ûСȰջߡ
ǹˣ̲סţȰĹ
ϣѩȷ߷ΧûһǶ
ǰ̫ƽʲô˶ˡ
ʣµ˶ÿʿĿ⿴ˣ˴Ĵָ
ڰѩ˵Ϊ˹עĽ㲢һֵø˵飬ر¡
ȻӦǽԼ
ѩĿǾ¥ݼ䣬һһ
ߣԶ
Žϵİն
һվŵİѩ˱ۡ
Զһ֧ӻ
ǰ׵䵶ϡ
һ֮һݻеŮ
⳵Ȼ򵥣ǶҲһ
ֵӣɿķҡҡͷ
վűͺðͷĿ¶⣬εǳ⣺󵨵񣡹ڴ˾ð
Ȼѩµģֱͦ˿塣
Ǵ󺰴УֱӻֲǲϪˣʲôûôܽð
û뵽ȥС˲֪ߵغ
ŭĿԲȵ񣡡
漴ӵѩĲӡ
ѩɫһ˾һССѵ
ǧһ֮ʣĶͻȻס֡
䵶ס󷽵ƿ
һͷŮվǳ
İȴǵɴ۾֧֧ħħ𣿡
̫Сѩû壬̲סѯʣʲô
ЩԼıӣҡҡͷûʲô
ѩüҲû׷ʣּעǹϡ
һ飬¾ͻгͻѩͻȻƬΣǰҲֽýԼҲֻ롣
ɾͲһˣѩ;˷ܡ
ŶĿⶼ˲١
ȡħ񶢵˼Ƥ
û뵽ôˣ񻹵ø˽Χ
֣ŹƢԣѾͷ϶ˡ
Ҳ˹˼֮ʾ£Ƿ˿Ѻ
ãȥɣǰһǱԣ󲻻ٷ֮ǰĴ󡣡
˻һžĽֵӼž
ħɲʲôŲ붥һ
ѾħҪسɸƿӾ
򵽳ʳˣ
ħӷ£ָųڰѩ亰£
䣺


114 
Ϊ⹫а, û뵽һԭΡ
ץ˭ƫƫҪץ䣬ѩ̲סԷĬ룬ԿϷ
ѩ̫ͻı仯, ü˼̧־
ѩ˻ΪҪ, ̲סԶһЩ, õʱѪϣϾһףŪ̫֮ˡ
Ȼе²δֺ̧Ŷ, һ˵Ͷ
ΪŽ, ҲǸЩΪ׽öԷȽ鷳, ûǵûζͶˡ
ħҲû뵽߼, ϾڵǰΣİ˵Ķ侹Ȼ
ֻǱͷԣ΢侲ҲŪйϡ
Ϊ˽Ⱦ, Ϫ, жúܲ㣬ͨҵ, ٶȾͻϺܶࡣ
ħ, ħܽܡ
ЩȸԾͻȻͳ, ǺһڶԷΪ, ԼȲ
ħ, Ҳһ㣬ҿϡ
ΧһȺ
оԼĿ˺ܶ࣬ѾʶħݵҲħڸʲô
ѩŶĿ˲ţ̲ס²ۣ⹫ƺЩ⡣
һЦҴħͻȻס
ԭҪóһȻｫԼ
Ϸͷһ⣬ǰǹڵǷ
ħֱˣⶪ᲻ãֻЦһȤ
ûߴ٣һɰȻý
ͻȻϤϢħΪҲƣԲɸıߺͣòͨݴ
һ˲䣬Щţ¶ԷЩʲô
Զ룬ħƿȥÿǰѾڳҲ࣬üơ
ħֽ̧ǲԼڵĳϿ϶С
ְס˴֣ŵΣж
ջߣ¾ù죬ǳȴλϸе޵Ϥ
оⶫ̫ۣ㽫Ժ
ⳡ־ʹβѩԭأ˵õһжȴַֿˡ
ӦòʲôΣհɡ
ѩҡͷһЦԼĵӹ󣬾ȻŮԿ絣һǶİΣ
ֵָֻ֣ߺڶֵԵס׷״򿪴ֹԶȥһ
ȲѩһʼĿһݺò˸ӡ
˵£Ըһߴߴ²ۣɶԷùˡ
תͷȥɫȴСڿ˳ȥķ
ѩǰ˻Σ
ϴ˼ֲ⣺Ǹħ𡣡
ѩΪԼ⣬ü⣬󣺡ţ
ͷǵģȻζڣŵһ㡣
ѩ⣬̲סૣħʲô
Ϊ֪˺ݺݰԭħŲµħԭ
С̫⣬Ͼ׷˵ķʽҲ̫ر𣬱Ťˣôħ¸һ㲻
ֲóȻ̣һΪĲֽбͲˡ
𵱳ǸԼСӿֳһԹҲܼ޲һһ
Թֱ꣬ԵİѩӰһֻӿͷһȦһС̯ǰҵˡ
ܹȥסѩֻöԷ
ڣѩеǱߣЦ˵ԳԿϲĻȥġ
ҧһڣڰѩڴĿͷţóԡ
Ϊֵۣѩ࣬Բһ
Цݵӣ¸ˡ
ǲаôֺĹˡ
Ĳ˵䶼Ѿ°ء
ЩӦҪʲôǰҡźС
ǱʱǼִӵζаѩŵ
ҧһڣޣóԣ
ѩתͷͺ̯к鷳һ
߻ûأѩǰһӵС̯˰ǰܡ
ݵıӰͷµĶҡܣſͻȻԼҪ¡
ƺҲͦá
һȦĶǳԵĶǻصջʱѾ
ǵСڸ¶ݣƽµĻȻֵĻϲ
һ̫ģС˴кôԵģ׼Զţ
ѩĶڿջڵϣ¥ｻ̸
һѩ˳Ŀԣһ¾ͰϪ˴ţ˳Ůӵ˸ס
ĵŮͻȻ񣬡Ҷ֪ء
ѩ
Ů;ƣۣ۾Ǹ⣺˼ˣ
ѩ
Ůӻط󣬰ѩ˱Ҳص˷䡣
Ź̲סǣ˵аԵ±ȫơ
ѩš
ңշԴ˲Ϫհҵ
ƭѩˣ֪а飬νĻʵͬһֶ
ǲϪűУֻ̫̣Ҫγȴˡ
ͻȻ뵽ʲôѩȾڵͷ̲סѣ⣬СЩҪ¶
˵ĹãЦŵͷͻȻſ̾˵һͦ뿴ǵ
ѩΪڵģοˣõġ
ѩ⣬Ц£ְѱ黻
һߣħһصۡͲˣĸۡûħô󣬵ħԲôˡ
ħһȺݺݺͷƤһ飬ֵЩ˼Ҳֻ̧ͷһۣȻ¡
úܣܿͷӦǰģħʲô¡
Ǻİ
һ·䶼ɹͷħ̲ס˼
ͷϵװιѹͷۣ޲ھͰͷЩεˣױ˿
ֹҪǰŮͷε䣬Ըҽ
ǿĬĬħڡ
Ȼݺħɵˣң治ðԡء
˿ˮ֮ǰԿľһһǰ
ѹĵ׵ĲϸԼĽҲǸ˶ѡ
һħ˹ӣﱾ
һʵǰ漴ְ¶Էͷϵӡ


115 
ݵһ, µĽ͸ȴûмǰǻɽˮĻ汻ѪȾ졣
һ·̫죬ͻȻƿһִذ״ħ𲱾
Ȼó, ǰħԱһƣ̧Է, ذ״ӶԷ䡣
̿Ͱһǲ˳ƾҪűߵذ׼, ͷһʹԱһ
⣬ϵذѾУֽذһӣذֱûǽֻʣ˻档
̿ű̴ļ˫Ŀߺ, һ֪䲢, һתҧγϵĽת˷ħȥ
ϪǸɫܵĲݰ, һÿϪ˶֪
ħڴ軹Ǽװȥѡоᡣ
ԥʱǰĴ̿ͻȻԱ߷˳ȥ, ݺײǽʧȥ졣
һֻ쵽ǰ漴Ϥ˰ĵû°ɣ
ħ̧ͷԼַȥ
һ, ɿʱԷϵı븧, Щ
һͽⷿΧסͷúվԭ̲Լľȡ
ɫȻӲ, ħ, ϸһµЩԭ
˼, ʱô󶯾Ҳûڰ˲ŴҴҴ˹ȼݡ
ħЦ, ¶
÷䣬Ͻ£, 빫𷣣
ѹѹһƬûнգǲϪʵ۴͸˽Ϊ˱ȫЩȫ˶ΪĹߡ
ЩˣóԺúȺٺ»ţ㷸Ҳ𷣣Щ˲Ż޿֡
ǲףվǰĲǸĹǴӿʹɱ¾Ůħͷ
ħһϻǺ˵ģºͿڣȻˣǱ㿳˰ɡ
׼лֲ̧ŷֲԣʧѪɫģ
ħװҲװˣ߹ȥһĿڣЦûһ˿ů˭ģ⹫ĸһҵĽ㣿
ôµ£ֱȥ
ħһϾͽʵĴ̿קȥ
еƣħ߽ʰһӣס
λȻҲ
ɻĿħص
ħʼͷϸӺͲҡΪղŵĻңЩҡͷϣǸӣһͷˣֱӽϡ
俴Ƚս߹ȥסҶ֡
Ҳ֪ǲĴоһ¡
ҵĲҡĽ⿪ֽͷϷһһ
ħֻè˳ëԭأԼͨࡣ
߳ý˫Ҳ˾ϸĻħĵȸԾ
̲סȥ룬ǲǵһˡ
ѹͷϵһʧħȴԽԽأʱЩ
ϧ޷Ըġ
ΪΣ
俴ŵʮֲ⡣
ħԴͷѾûװΣתЦһֲҲԣպ͵ҵ
ղǵһμίΣµ̫ʣĪ绹ͦϤ
˼ȥ뵽ħħѡʹҪҲǿֵ
佫ƹϣ֮ҵĿѾˣ˼ƺûʲô塣
ħ˵Ƿ⣬ֻ֪ܳ裬ϸһǲ֪ˡ
õϢҲ󣬾Ҳǲݰӡ
Ȳ˵ЩҪЩʲô
˽治֪ôȥ
ħվԭأ̲ס˵һӡ
⹬ڣڱʮңħָŵҵĵطԸɨɾ
ЩԭҪɨһȻɨͿʼ
ͲóϷҲװʲôǫɨضһɲͬѰƣ֮ͦ۵ġ
ħŤ̲סЦסˡ
ϵʰһԶױϻڵϿɨص䷢
⴫ĽŲӲĶ䣬ǽ⣬Ƶ½ȿżϣһλԳϸˡ
һƣֺͶôƣħȥĿвԸվһ񣺡ĸ밲
˾
Ѱ˰ħļɫһ䣺ˣ
ħһݣѸٷӦǣЬԭ򡣡
ĸӣЬʵʵȹͷҲƿȹȥ֤ʵ¾ƮƮҹȥ
λϪͳֶһµĲϪԽԽǿʢ޲жðѾ͸ǵ
Ѿҵҵô꣬תͷͽŬͷϣǲ죬Ӱ̫ǿҲûа취
ߵ˶ûУĶŮ˵ϼ䡣
Ѱλ£ǿɨص䣬ԷͶһ
ϸ£ϵλƱʵۻҪǿ
ڶԼŮ˽⣬̲סѯʣӺˣ
ӺϪڣã˵ӺһĻʵѾΪܣȨǻʵ۵ĳ㡣
ûӺγζܻӺȥǱߴһ£ĺŮѻӺĳ˹
ħ֪ʲôӺϪġ
ŮĿϣħصûУģֲղŻ˶
˵ѻôòԣѰ˼ŵȻ˵ݵǻӺ
ѽŮ´ֶԷû²ġ
ܾˣȺ˼죬㻻һ
㳤㣬ѵˡ
ħЦصֻѵ⣬Ҳķǳϲ
ɨϵģƹˮؽذ״ǽϰ˳ȥ
һУߵħѯʣɨϣҪʲô
һֱӣѻԷ࣬˾ǰһ
⵽Ǵģ
Ѳ̫ˣʣʲô֣ˣ
͸Լ׼˷ݣش𣺡ҽгأӺ¶ˡ
Ѷٻǲڣ
²ãԷȱֱһ׼ǰ˸һ޷ƿصĿ־С
ѲǻӺĳ
´˼ɵºһЦҵŮϲ㡣
Կε۾Էң˻ЦĸʾϲȤôϲˡ


116 
Ϊа𾴵Ļ, ƺҵÿһն뻨йء
ϪСС﹩Ķλ񣬰ѩҲûţ޳ⲻԶĻ, ѩ˱
˴𲻾ɽ, ͨɽ·ϼϵͽ
·̫, ѩ֣ʵȻƽ˺Ϻܶ࣬ǱԼѰһ·
νϵǰľΪ˵ض, ѩڵ̶, תס
һվƽ, ͸֮ķ϶һϵ˵ǰ
Χ, ֮ͬصĻ޶£һС·С·ֱͨš
İմС·߹, ôȴù֡
ѩó, ۾ܹһ, ԱƯӰӡ
Ӱͬģһ, Ǹоѩע, ۾תͷ֮Цһ¡
ڻûӦʱ, Ļͳڰѩǰ
ѩһָ̧ǰĻ塣
ȻεĽô˺֮, ⻮ĺֻᴩδܵκ˺
а΢΢һЦɱҡ
ԷһѾһµǶѾԶı顣
ѩս˭֪ء
ֻڰѩа֮ĶԻѩͿԻ̲ססԷӣĵôˣ
ѩɶаڷа⡣
һѰңûκ˵Ӱ
аСӸЦɰΪʲôһҪԣ
ѩЦһԣһʼҪǵ𣿡
ں¼ԼʹʧأѩȱԵġ
аÿɷ񣬡ǵҲǣûǣǰҸԲõ뷨Ҳᱻѹô꣬ҺҲӦá
ͷԼаӣҪ𣿻ǾҸʺϵһ
ѩһεаȶÿ£ŸëȻ
ֻǰˣôõˣǲһֻ֣ǣ˶ѡ
ڵڶ⣬Ȼѡ䡣
ʵһԭѩû˵ȥı䣬ôһкõĽ֡
û˵Щ
Űѩᶨа̲סЦ棬ȫΪ˱ˣԼͼˡ
ѩһɫȥаûй뷨侲صҲ㡣
аȤĿŰѩĵ˵ɣСè䡣
ѩһа۾ΪʲôһҪ磿
ҹĻǺӣħڰε޹￴ŷϽǴŵа߹ȥ鿴
ݲ֮ǰЩģѾ˾
Сġ
ħһ̲סͷһۣ·ôû
һ㲻ΣͣϰԵʡ
ħһģͷֹۣͷ֪ͣͣͣˡ
˵ֱվϡ
ƵɫƺҲмִЬӱ촰һŶǻɫûۡ
ħﲻƽɫ϶࣬ǿҲǾɫϿһΪ⣬ҪԸ¡
վڸλˣһطˣ뵽ҪȥҪȥȥ밲;ûˬ
ħԹһ䡣
Ϊħչˣ䵹ǲôء
ﱧԹһҲˣħ᲻Щġ
ΪԼŵǰλԶԷŻڴ
аʵΣգи²⣬һƬаȡԲŻƶ
ȰԶ㣬ҵҪ˵˺пܱѺΡ
Ȼηܾס
˼ȥ仹ǾȽǰλ¸á
վԭ˼ãǲ֪ôڡ
ħվţ̲סԷľͷǶԷжҲῪģϾǰΡ
˼ȥԼĸо
֮ǰļײᣬҪǰҲڷݣò䣬Է涯˵Ļе鷳
֮ǰ׳ⶼ鹹ҲֱħȥһԶнڵСУ˷Ҳ
عħݶЩõ¡
ҪЩʲôźأ
˼ȴ˶ɫķţ֮ıһŮתɤ
˯𣿡
Ǵˡ
ħ˵ŵƣеŮ̲סʹɫöԷܾһ
üŪۣоһſڽŴ򿪣ſڵŮӣδ˯
ħըѾ̤뷿Уֻü
ʽҹΪ£
һۣаâһЦΪ˽Ͱ֮£Ҵ˻ˡ
ôԣħô˵ʲô
ӴҲԣˮһڣЦʽˣҵѡ
⻰ζţԼõ˽⣬ôֻһ
еıһԷԸҲС硣
ǰĶһ㱣òһģǾǰ֮ǰǸһˡ
ǰİȻҲɫﻹʽģڲͬ񿴲𣬸û
˵һж˵ûκ塣
ǿѹеĻңϳּΣշǻˣҶϲ¡
ħᷳԵûԷӽ˶ȥ
Ϊ˱ħĳֵĲͣһȻףʽӴɱңҲͷˡ
ħݵУģӡеı޶¡
ħãͷǸж׾ͺãȷʵģλҲá
ͻȻᵽ̧۾ִ£˵ĲĲȤ
קˣһҲҸԼ˦ҧȴЦŴ֪õʲôʿ
ħǷ꣬ðҲʲôƢ跢ԼƢʽ̫ˣҹˣʽҲûȥˡ
˶ײְ߬ǿĲһЦҲͲŻá
Խżһת֮ʧ˵Ұ
˵ˣԷ϶Ƕ䣬ħЩģŻҪһ²ǡ
̾һħ𿪿ڣ


117 
а۵׻һ˿ʹ, 漴ЦΪִڻ𣿲ϲҪɡ
͸Ҷϵİ߲ԽԽСѩȫںڰУȻⲢĹ
ѩͻ, ǰľԽԽҲԽԽֱ֮ûκξͣ
, ǲ, Ҳûκɡ
аЦţ𽥻󳹵ʧڰѩҰС
ͻȻ⣬ΧЩͻȻҲӡ
ǰΰݵİռ񼣷׷׹ڵأ˫ֺʮߵס
ˣ
뻨˱һƽ
, ˾Ⱦҵĸף
ƽ, ˵ϣĽں, һУ۾ʼת
·ߵ׵İԣ, ϪѲ⣬Ϫǣɱ֮
ʧ, Ҳԭе, һеķһΣڵԱ߳Ż
ýİռһ, Ů, žԽԽİմչȥ
ʱˡסһ, 漴ڣⲻǱߵλ𣿡
ǣҵʱ;ŮӺÿ̫, ŲѰƵġ
Żϵ˺ͬеģڻסҵ̸ڵĿջ
ʲô

ѩΪаҪûû, ɵûио𶯣ҲûͻȻסǡ
֮෴ЩͻȻߵľСԭģֻе汻ѹγɵĿն˵֮ǰһС
Ⲣһ£ľָ֮Ǳ㱩¶ǰ
˻̿ҴŶ񣬰ѩ־ɽܡ
ƿӱѩһ
һ֧Էɹֱǰһϣ漴ݼΧľ㶼ꡣ
ǵƶúΣգѩѾʵĽŽϵӳԼѵһЦ
ܼļ̲꣬סأգ
ţתͷһƳȴЦŵİѩ
ΣܹЦ԰ѩʮΣ̲סˣѩ뵽취ˣ
ѩҡҡͷֱӽеĽ˵ͷ
һѩ۾һ׹Ķ𽥱èͷС󻯳ԭΡ
ѩ۾̧Լצܱԡ
˱ҲеĽҲԭΡ
ָԭ֮󣬰ѩŹһ֮ѩֳ׼һ˹ȥ
֮䲻Ծѩ˺ܿԶΣա
ʶûΣ֮󣬰ѩС¡
С֮ת鿴ѩ״̬Է̬ë̲סЦ
ѩ̧ͷҲ׶ԷڱʲôЦצһ˫ɫӻͷɽϡ
ǰǼ¸а˲һĴ˽аĹﾹҪͨ˵Ըǡ
ǰĶѾֻаĳھͨݻһС
Щľ˿ϷһҪסһֱסȻȻͻʧȥ
аûԷͨƻǣ֧̫õʱ䡣
ƻ󡢼ɡ
аóľ⼸ֶΣʱǰȫģϾû˵ݣǵÿ֪ͨ䡣
ڻҸۡΪΣա
ѩ˦˦βͣ׼λкߣȥ
ڣħɨصһᣬһֱŶԷ㷡
һС˵ıҲ˵ðʱûʹԷ֣Ҳûñ
Ϊģû뵽Էδ˵ʲôȻִɨͥԺ
佫ͥԺеҶɨһħ־ԼˣǶЩ»ϳЩײŶԡ
žͷ
ͥԺеҶӵɳɳ죬ɨõҶֱ紵ɢϽɨѹסһʣµġ
ֲ֩һ磬֩оΣһƬҶ¡
֩ĽѲδ˹ȥ罫ڵһƬҶ䣬ҶƮƮҡҡƬҶӲδأΪɨס
С֩Ҷ̽ͷٸɨ㽫͵Ϸ紵ĵط
˿ɫᣬǵħЩֻС֩롣
ֻǵϵҶɢһأֵ¿ʼ
иŮˣħԸȥɨҶ˲Žȳ
һʱ¿ħ˷ҲŽȥ
ﲢ޹ǵǸӵкܴԡصĵط
ֻµ磬ǽϵĺۼûôĨȥ
ǽǱذ׶ɵķ϶ħŲʲôаңֻƽ
䲻̬չϪаû϶֡
֪ħѾߵԡرߣħ㿴ԼĵӰӰһİŮӣǰβħ
˵⼸Ϊ˸·ƣǳ˴ɱһֱûԡԡأֿԡƮŵˮħͻȻоòС
Ҫȥ̤Уûأڡ
ħڵĿת䣬Ҳڿ
ôŵħգԵҪԡȳȥ
仹ͬǰһʵͷֱӳţֺŸϡ
ħһȥµ·ϡ
ˮ£ˮʣħ˽ȥ
㷢һ̾ħڳر˫Ժ
⼸յƣڴ˿ʧ̲סתͷ⣬ߣӡ
ſû뿪ﴫ΢ˮ˼ЩƮɡ
տʼһֱŪһ£ǾλǲǱˡ
ҹ׶λزʶĶıֻ˵ͻȻס黹˲ҡ
䲢δݾߣֻװԼûӣȻٴ˵ЩθУݻʱû˺κˡ
ѹĵ˺ܶ࣬ԸƧ˿˵ûС
ָʵǿҲûĸ˸ҽȫ
ϸ뻹һģǾħ
仳ʵħٰ磬ĻħطĿʲô
ϾϪضʵûмֵ
ۣ¶ĳ־һһ
ɲǼ䣬ڵˮʧһס
ܵЧЩ죬оƣһж֤ʵĲ²û
ѹľϽһա
ʱڵˮ𣬶ȴúҡ
û뵽ħʲô
˺ֿܶܣһͷòΪң


118 
Ѿָס, ѩԶΣ֮һ·ȥߵֵʱйٱ͡
ѩƾԼƼ˽ȥ̧Դһ, ǲϵĻ
û뵽Ϣᴫݵô죬аƺû뵽ǱԭεĿ, ˵Ҳ鷳
ѩļȺ, ڸӵĴǼӿٶȴ˶⡣
ߴǽڶڰѩ˵ʲô£סСһתͷȴҧһա
ԹԴС, ѩһ, ȴԶĵطſſʲô, Ȼҡβһ˷ܵ˵ѩиԽȥ
Ƕ˹, ʾǹ
ѩסֱӰ˽ȥȥ֮һֺǺǵĹͷЦѩ, Թ, ܹ
ѩ۾ֱǽͷ, ִǽͷµ˸ڡ
صһ˲, ƨƨ߸˹, ǺǰһֹۣŰѩһѲʺƨ
ѩ, û˿ռԾЩ
ѩ̾һצԼǰһ£, Ҫ˵˻
˭
һŮ𣬰ѩܵһСӺԼ
ʱһŮ߹鿴ڷʲôû֮ɻ˵Ѳ찾ҹþ񲻺𣿡
Ůҡͷ˹ǷһԺ˵Ǻʹɡ
ͻȻŮֱԹ֪ôˣЩŮȥطźҪǰĻôۡ
Ǹ·ĺӣΧתͶΥ
͵͵ߵİѩͣ½Ųš
ϧŮ˵̫ģҲ˹ĿǰһЩϢ
ڳĳŮˣΪǸŮΥ͡
ɽҲаΧˣһνĺӺܴ䡣
ѩıЩʣúӺζҲϵȺţͦԼĲ롣
ǶܿħħĹϵ㻺ˣҲûﵽƴ໤ĳ̶Ȱɡ
˲ϪֻһرһЩķˣοħδ壬ҪϺܶġ
ħƺûҪΪһͬĵҿ
ѩҡҡͷЩ󵨵뷨˦ȥͷҪ˵Ͻֹס
~
ѩһһʼͨûá
գգ۾Цһ
ѩ߰ɡ
ͨãѩ̧࣬צ˰ͷߡ
ǰͷıӺ飬ҵúܿ졣
ҵڵ֮ǷǷΧһȦװȫˣΧվһѵĹ֡
ѩһۣΪʲô
ǼʸϷĵɫһͿо綾ӡ
ѩüͷһ壬̲סͬȷ棿
С̧ͷţʮȷ˵仹ħζ֮⻹İˡ
ŵĲģѩһˡ
ûзʱһȡ
ʰ飬ҪҪôȥ
ѩڰĶһʯͷȥʯͷһ죬Ǽ֧ʯͷ
һֻ£žҪݶɻûžͱĭ
ѩ˴צӣȻҲЩԼĹǡ
ЩϴԵҲֻ˵޹֮ˣۣѩɱ¾
Ҳ֪ڵľʲô
ȻڵҲǽţħҲô¶ģϴ˸裬Ѻʹһ˰Χ˹
ѶԶŮ⣬ֻҪ佻ȥͿԡ
Ƕƽ񣬶˸ûм죬ӦҲʲô顣
ôģ֮ǰһֱǰ飬һֱĿҲı䡣
԰ŮЩڵģ˲ŻѡŮ̸С
ѿǰȲŮеģ·վ˲Ρ
㱼䣬Щ͸ԼŮˡ
صǵӣѼȰζľΥʶǳ˽㻹Ķ
ħ²豭ЦһѺ
˵ĻûӣȻŭѾȰ˵ãŮβǲֱ⡣
ȻѵѾ˼¡
һαܺ󣬰һ棬ϵĲ߶ʱһ
µĻ㵽û
ĸʶŭϲʤһ飬ʵǹ𣺡ĸϢŭҲûбĻ˼
ִ˰ѵ£ǰĻλΪ͵
Ѻʱվ˵ҲᣬԴһԴԼŮһλᣬҪﻹҪٻ󡣡
ħ̧ͷ־ñ˸ӵĸоʮֲˬҲվƽŰѡ
ҲԼӣ߰ٻ󣿿ЦҪͼʲôҲĻλܹ
ħ´ŰѣЦһλø
˻һֱӽǰӸƷҲɭ
ħֱЦϾһֻԼǰϴĸоʵ̫档
ȻΪ⣬ֶλкܶ࣬óľǶصá
ħܶ໵⣬ֻҪһ֣ҫ˾ͶӲ
ԺҲӦһֱĻλ⣬ϾĸʵƫǸ˶ܿ
ƺõˣҪάԼǼʵħ顣
ĸϢŭǹģһƻǡ
ħ˴һۣҵжԼԸڿ˵ʲô֤ݡ
Ѽƽʱ˳Ů粽ãѾ⺢ӷȻںȻҲ͡
ЦһȻˣһȥɡ
ħŶȴץס֡
˵ֱŶ뿪䣬뿪֮һȺ
۲İѩ˴˳
Щŵģڷֻħˡ
ߵ˺󷽣һȺ˱ţüĿࣺż
ѩͫһȫȽߵĹָ߷ɣһҽ֮Щ־ͱע
Ȼ̶һ˲䣬һŵĹ־͵һ롣
˴󺰣Ϻʹ
ѩ۾һֱӺݻ˳ȥ
ѿֻèıһֻè￴˵
ڵħ˳ٳûȵеĶ
ħ̲סɻַԼһֱץţ̲סҪ֡
˼³鲻ħͷҪŭɻͷȴǱס
֣󲻺˼̬ͣõ٣̫Ǹ
ħ˫֣Ĭˡ



119 
ħ˼ͲЩ, Ӷ֡
ʱ˿һ䣺㻹ʲôϲҲ֪ġ
ôڣǰβħӳأΪһ˼һֵֻ˷ӦӦǾš
ħҪһ, Ͳһͱ亰һħǺ
ȿȿȣ
ħȵôָԷ, ôܹôΰ״̬, Ȼֻ֪֡
òԼ֣ħȴԼ˹
µħȻҪƱ磬ħʲôħҲʶʲôħ𣡡
, ֱ䣺
˲ħͶˡ
ħַŭ, Ͻһա
ػɵħ֪ԼװȥҲû壬ɴ, Ȥʣô֪ң
ҽһƬ˴šץסֻè͹
Ҳǰѩ, ħ͸İõĴﲻ
Լ裬ֲԼ, ֻֿʼ
Ϊ˲òֳ, ֻܷ
ħһ˫۾Լ΢֮ͣǰ˵ұ, ҽȫĲ, ҵһ뵽ı㡣
ͦһ仰, ħȴǸһ뵽ȡõ
̲סЦԭ֣
۲ħ, ԷֻǺûӶ԰ʵҵĸ֩뻯, Բ
˵ȥħ顣
ħȻ˫һģŶѹ֮ǰнڵ±߸֣ЩŻΪѪ
žͷ̫ԾûĻǴħ𲢲ڳʱڳӦǺӧԼѩ
ħûӦҲûв𴩣ܾʲôè壬ȥȥӧ
ͻȻһůһʱûӦֻ֣Ҳһŷħо
ô֣ϵҲû֩ǰôãо仰˵˫ȭѵ֣ⶼˡ
ԷûӶȻЦҲЦ
ʵĺ᲻ó֣Ҳˡ
ħû뵽ôʵһڵϹŰ壬ӦûһȻһŶԡ
ħ⡣
Ŀɱڼα˻ԭġץסˡַſϺ͹¡
Щħ𶼲⣬³ֵûн룬ĺ̲ܺס¡
䱻̼ö΢죬ȻûջԼ֡
Ϊתϵעʼشħ⣺ںСʱһܿƣҶҵ۸ȻʦάҼǵ
ĵħһŭˣͻȻʶԼûֻԼƢ
ɿԭأЦû뵽˻¡
䴹ͳģħʮѹ˺ܾջ̲ģͷŤ𴦰οǽһˣҲЩ𣿡
ʵʹЩӰ߳Ҫɳ̫ǿѰĴܽ󲿷飬̬òϡ
ΪƣλãȻôֲ˿Ǻܼ򵥵顣
ܽЩȫˣȲܽ
ڰѩǰæˣͲó֡
ΪԼĹҶѹѹԭԼʦλھء
ħȻᰲοָˡ
̧ͷħ𣬷ֶԷǲ￴
˺ܶлĻֻ֣лл
ħ׵¯״ƲĵģлͲˣ˶Ҳ
ǰԳ˵ɲ֪ôش
ųܺãñԼ
ħĴ˹ޣڽĿϣŶԷܣ̲סȷϣҺܺãҺ
̣оԼĶ˲ڵĺˮ˼Σֻһ䡰Ư
ĸ˵ʱһֱħ۾˵úϡ
ħ²ۣɱͻȻ˵ʲô
⻹ֻ䱣״̬˵ҾܴҸо㲢ħرġ
ħæֹͣ
ͣˣһֻֿƲסץץͷ
ħԼûȻעⲻЩܻԼĶ䣬̲סʣǴʹ˼ƣ
û뵽Լӿĸ˷ãʱˣ˫ָһҡûУҵĸܡ
ħҲǣǴħʱ䶼һģ˵ʵħӴʱû̫õĻ䡣
ͻȻħˣҪֱλʹħˡ
뷨ħԴһʧˣʹͬԷҪչħģʱ鷳
Ƕ룬ʱܿһ˵ħ磬Ȼħʹ
ⳡҲģʹӡܺã뵱˦ƹ񵫲ȥͷ̨
ôһ룬ħλûֻš
ô붼ˬħɫ̫ÿҲ˺ࣺܶЩϲҪ˵ƽᡣ
ͻȻԼ˵˻ǳϿҵǸҲԡ
ħ־ԼСӷգɴͱֳĬ
ֵһµĽ׶Σֻðѩ侲ˣǺڵ뿪ǵĻϺ͹Ҳ
Ҳ˷ܸ͵ԣȰʶ㣬ͱצˣ
ߵķһûӰˣǳĬĽżӾ硣
˴ָ俪Ѱһ⣺Ϊλ
ħȻΪ俪ģԼĹͷһȥʲôΣյĵط̲סᵣġ
ĵ뿴ŲܰģԷʵôǿֵ׳һЩ
Ͼô䶼û֣һСĵҲᱻ
ȥħмһЦϾأζ
䱾ĲΪղŵֲ˵Ҳش𲻳ˡ
ħûָ˵ʲôõĻشǽԼ˵˵ĿĵȻһħˣȻָ˵
ħ˵ҲǸвΪħ֮ȻΪǿȫ
ħ˵Ż۾գҲϺǵˡ
ССʧ䣬۾ʱѾָ侲
ǱѰһᰲȫЩ
ħȤ̲סսǼⶼҪյһ𣬲ԷħһЦ㵣𣿡
ʱͻȻ򿪣ѩڰצӵŶԷͬķʽЮŴ
ͻƳɹϲ󺰣λ


120 
֮һƬǽ, ԸģҪǲ˲С
ｫܻ˶ˣʱЩߡ
ܴ, ҲΧˣ뽫ЩҲ, ˿, Щȴһһ¡
Ʈζֻôһ;ЩͷΣ뵽ʲôħǴһЩСˣ
о˶Լ, ħֱ, ˻СЦЦģֻǻԡ
ͷ, ͱè͹뿪
ħԶȥıӰͻȻ죬ûҪΪʲô, ȥһֻè͹ĴҲ̫ɡ
ҿħ̧ͷȴ䲢δԶ룬վԭصȴ
ͻȻһů, ħһ, Ӻ뿪ߣԾЩбۿ˰ѩһۡ
ҡβʮֵֿģ, ħһѽԼ
û뵽ᱻֶνԼ밮˷, һͿʼҪܵǱȥ
ħֱȦס, ֻܷߺˡ
ί۾ѩ̲סЦ, ֱӴĻħļϣӼȥʱͻȻħĲϳӡ
ѩͻȻԭһЩ趨, ħë
Ȼϣħĺʼ
ѩϽſˣ
ħһϽŵϣû뵽εĹأǽ濪ʼڴڴоֱһҲһƬӡ
ܵħˣͻȻоԼʧظգٻʱԼǱ˱
û뵽ԸħﻹΣ鷳
˿ħЩѵ˵Ǹ
ֻúܼŮʻûͨǰϽҽβҪЩ²ˡ
ħ䱧ŶԷ̲סһˡ
ѩϽԴϽζҽݡ
ɲҵֱȥһƫƧС·
伸˸Ͻ˹ȥ
һ·ܿȺȻż˳˳ǡ
Ϊ˵̫ۣû߳ţŷرĵطǽ
û·ľӲݣѩһ·ûгֻĬĬš
ǰ۾һ̧ͷצָǰ棬˷ܵ⡣
ѩԽǰǴһ״͵Сľó̲һľǽҲľ壬һЩӲݡ
ªòټªСǰһµŮڼҩ˵Ů̧ͷ˹
ԷǾȣ˹ڶ˽д̲֮סˣҲǱȺ֣
ȻҵıȺǰŮĻҲУھȺ
˵ͷЩеѯʣܾȾ𣿡
Ůͷ˿ħЦԣĿ𣿡
ħ̫ѵһ˲ŬŮһۣⲻסܣְӡ
һĻش𣺡ǡ
ͨ಻Ůƺ̫⣬䱸Ŀһˣ˵ʲôˣҲΡ
䷸Ϊĵ¸вѣȻᵫǺܿ˾ʮּᶨ˵ҵİˡ
ѩһž棬û뵽һֱ±˵Ůֻѡ
Ҫ˯ȥħҲѣŬ۾䣬ڷԷԽԽʱס
ѡ
ɾǻԣħҲǾúܿģû˲ʱһЦ֧Ų۾
ֵ֪ŮЩţɫδȻ˶Է˵ǣЦһŷǸѹ֣Ȱһҵ˷ǳŪԺᱻŶ
˵úأ׵ǰЩ˺ǲϪˡ
ħԺпܺ仰䵹ţϾ˵ȫһ
Żħϸ΢ĺӽ˵κԺл
Ů˳Ҳ鸴ӣ̾һתջͬ⣺
ΪħǶèë͹ë԰ѩͱ棬һèһſһһңʱʱϧŹϿ
һ˼ѩЩͨǵӰҲǱ۾˵ģ
εûʲô⡣
ѩϽ˵컯ΣĻӦòǹԴˡ
ôһҲǣϽΡ
Ȼˣ˻ûнȥ
ϯضĴͬѩ˵һ·߹طûʲô֮ǰС·϶һаСš
֮ǰ߹ĵطǴΣа
ûУʲôûС
ѩ̲סͷ˼


121 
ڽ, ѩ˻վá
ű߾ŽűߵĲݣѾͺһƬѩ῿ǽ, ƼʵĿ
ű򿪣˳
ͦħ, ݵһ´, żʣû
ͷЩֶ˻ȥֻ·ЩҲ̶ãﵹпԻ·, ʧЧĵҲֻܶŽָɵۡ
¸ô, Ȼ˵ͦעģڵס·, 촽øֱ
ѩ۲쵽С΢һ¾뷨, ֻϪ϶ͨȥ̫Σա
ϧûߣȻҲܰæʲôġ
һִڳһ, ǾħŮ
õЦЦ, ̲סû뵽Ǹħޣ֮ȴ, һħమ, ˼
Ů, Цòãҽӱܸʶǡ
̬ȸı̫, ֮ǰҪܾΣȴ顣
ѩ, ǰѩ֣ȥѩܸʶ㡣
յ˲ӱͻȻסϱ鲻ϱ任Сļֻ֪𣿻߻𳵣
ûӱЩ²⡣
ѩͬʱһҲǴģ
֣ӱŵ£֪˶ٴʧڴ˿硣
磬ʱӱۿӯˮһ簡ڼˣ
ѩ֮ͦϲĻȻӱĲĻ⡣
ѩ̫˵һš
ȻǴԽߣȻдԽʽӱĴԽʽͰѩһģһҲǿ֮ؼȻˮʱѱһֻɽȸ
ʬһֻѾɾɽȸʡ˲飬ҪԴѷĲϪܵһֻȸ
ɽһСϪӱͰѩϪߵʯͷţħ
˵ͳӳأ
ӱһŵӣǱӢ𾪣ֱħͽĹϵ𾪣ŮȻǰ
ԼĴȣһвǻþ̲֮סһ
ĿŰѩˣǴ߸£ң֮һֱڶ׷ɱ
ѩüͷһ壺˭׷ɱ㣿
˵ӱͺƣſҧгݻ˼ȭֱۺǲϪĻԭ˾˶ռ֮ƺҲˣֻطȻ뷨跨γ񡣡
Ϫʯͷӱһ鶪ϪˮͨһӨˮӱİ̾
ǻҴԽģȴװʶҵӣŪ
׽ؼϢİѩ΢΢һ׷ʣ˵ǻ㴩ԽģûŪ𣿡
ӱҲ֣ͷ֮üǲһʱԸ
ѩһۣȻ˵ԺжûƵļ䡣
ҡҡͷǺûУʲôԸ
õӱʱЦȴǿɬԸҪȥ
ѩЩʲôӱɫס졣
Ǹó۲ˣ²ӱ뵽ʲô飬¼װ֪Ȼתƻ⣬õİ취
뵽·ƵĶѩѯʣûߣ
û뵽ӱĻУѩҵ䡣
һֱħϣһðҩιħߣħüֽ͵Լᴥ쵽ħ𴽱ߣľګ̡
ҩ̵ħһ¾˼㲻Ǽӽǣ
ǲԼ뷨̫ԣħѹһںҩ
֣ɬҩûеԽܡ
ˣħǱƳˮ̧ۿ䣬ģʮֿŵħǸĸС㡣
һĪħӺϤһ׹۲죬󾪿ַħֹ̬Լͽӧغϡ
һҩˤȥֽýȻ͵¼ˡ
ħⲻСĵģ̲סǣôˣ
䵭غɫҩûʲô
ħԷ˻׷ʣԼ̫飬˻ɣǿѹԼĵģҩһںȸɡ
е£ħ̲סԳ֮ǰ˶ҩû˽ǡ
Ȼ֪˵ʲô£ħ֮ǰҩūġ
밲οԷҲҲʣѧϰߵºϴ˶Է
ħû临ӵһ̧ͷ⣬˲ſǰɵվŵİѩ
ħ̲סվʲô㻯ΪӦûġ
ѩŲΪܾøղǳеݵɣԭĳӡ̫̣ǲм顣
ĺְ
ѩӲͷƤ˽ȥվŽԶĵط˵ˣһգŰæ
ΪǴƶҸ£ֱڵħûע⡣
ô;òˬأ
䵹ûô࣬ͷлǾ鷳ˡ
Ҫֽ⿪µĿӾͱħס
俴ŰԼֱϵֻʮֲ⣬ȴֵЦţ˲ϲǷծϼȻΣҾҪͽ֮½ҡ
ˣѩԼͷƤȻֺʼԾٵأͷԼĽż⣬꿪ʼ⡣
һ仰ȣҲãܽ߸𣿡
һǶ԰ѩ˵ģѩ߽ȥȻͷűߣˡ
Ҳ뿪İѩ䲻̫⣬е߷ħ𹻵ŵĴϣִǳǳ棺
ǵȻᣬħⶫӦúܼ򵥣ȥһߴ˭ء
ħ𽾰һߣȻᣬ㽫·ҡ
ֳİѩҵˣһЩǰ飬ѩʱ˵ޡ
ѩ׶Է˵ʲôǰһԷϧ˸չʾзţ
ĵ̫죬Ҳûע⵽ѩĵ
ֻЩ˵ʵһͦǸ޵ġ
ӱ򣺡һ£ǱЩϣûǰࡣ
ƺЩĶ˺ܾûź˵ˣ̫鷳ˣǰѩΪָ
ѩһЦҪĻͲ鷳
ͻȻֵŵӱ̲ס²ۣôʹߵİһ·û
ѩԶ²ֻۣʣܸҿҪʲôܺ㻻
סѩѩѩ
Է˵״εģѩЦ֪
ͻȻӵӱ¶þ


122 
һ˵Ĵ, ǰΨһĻƽϣ⸻ûʵһвûˣüĳôҲ
̧ͷ, ⹬ϹŲٻĻϲŭָɫС
δԼʱ, Щ˵Ǽ, ԼεļΣ˿־塣
~
ߵỺðѲ죬ֽϵ̨˳ȥ, ֲƫǽ, ѵһ죬Ҳһī
˵˲Ҫ, ԴҪ𣡡
ĸʣҡ
, ѷȥһ㣬Щƣ˵ɡ
űƿſվŵ˺ȻǴ, վڳӭߴȸ, ѿţ㱼ϴˡ
ǻǲԵ, ôôûʵ, ѻָЦһô˵ʲô
ϰĸ̬, ˵ҲĸʵŮΪ˻λЩܹܡ
һ, ĸʽշǣŮΪ硣
Ѳͻ, ף㸸ϿУϿɲУҷǣԲҽ¡
𸸻ʣ˵ʲôʶȤı졣
ϪĹǴӰѿʼǰģ׽ȥȵۿ˵÷ȵѳ˻ʺ
Ϊ̰棬簮ԲټСأѼʳ˽ԼĿϹ
Ҳѩڸ·ߵ²ὫϵѩɾԼһ·ѩ
Щԭ򣬰ʱͶλ񱣳Żɵ̬ȣСȨ֮ͼı
ΪŴðȵ۶սֹҪϺɴཫĨȥ
ĽǰӮˣȵλʱ伫̣ԼĻʺ졣
ԼǸλãԽԽܵĿֲȨвĻȨ
ԽԽ⣬ѻִ򷢴Ⱝҵۡ
һ˿죬ǹԹ˳ȥ
ֻʣ°һˣҵҡ̧ͷۡ
ڻ
һ̣ҵЩȫŵµİЦⷢһУִŵĳ
ɽﲻͬʱڲŻῪŵĻȴͬһʱ˻
ѩڵ¿ţſͻ˷
һֻȸ֦ͷ£ʱӱģ
վڰѩɫţпѵļ󣬺˵а񡣡
ѩͷ֪ˡ
ħţѩӱĶԻȻ˵ģֻû뵽аȾͻȻɢ
ȻϪнڵı֮£ǰû취ܡ
ϵĽҪȥˣȴħס
Ҫ嶯
侲¡
˻İѩǾ÷ǳ棬ֵƺ̫
ڲЩµʱ򣬰ѩͷͬ⣺аͻȻǿ϶ԭҳԭõġ
ʵõİ취аȶԷ¶һ֮ٽѵĲϪȳһжá
ûƱز֮ܽ˶ȣһԵ̡̫
϶ǲͬ취ģ֮ǰҾ쵼֣˻ܹı䡣
ħΪˣʵƵ룬˵ԸǴ
ԸһһεҩУλ
Щƣħ״ɵһЦ벻˵Ļͬǰ˵һ˵ֱֻӰʳ߸ٻȨߡ
˾γ˵صĻҪʱ񡣡
˵ʱħ۾ֱֱ䣬гɻʱŤͷӡ
ѩλĻֻħ˵İ취ͬġ
˴֮Ǳʹȥѵ뷨
˵۲ûбܻӱƻӱƺЩǣڳģҸʶҲûʲôȨ
뿪˷䣬ȥСϪʯͷ
ƽĻõʱ⣬ȵһЩͻƨɻȥ˯
βƽˣΪ˴š
𣿡
ѩᣬϸ͸¶һ롣
ӱֱһ²ˣ¼һʯͷ˳ȥˮʱƺĲֻ顣
Цݵӱѩһ¡
ѩܺ˵вĵԺ˵
ЩദѾӱףǰ˸ǺܱŤ
ӰѩϣӱżܿԼӰӣҲڷ˼ȻЩʱԼĲá
ʱǰҲŤ˵Լûʲôùȥ˵һ˵Ҳûϵ
ӱתͷСϪȻ㵹ϸȷʵˡ
ѩΪʲô
ӱͷŴԼű·ϣʵ˵Ҷим֮飬ҪʱĻЩ
⵹ҲǰѩĻ⣬Խûκйļ䡣
Ȱѩʣӱͼ˵ȥ
ԲܲӦòŶԣʱҲϴء
ӱͰѩͬǾ֢ͬǳˮҲͬˮǰ˷֣ǰӱ඼Ͱѩơ
ΨһͬǣļͥҸ˶ִء
ˮʧȥʶ֮ӱٴûˮʧȡ֮һ͵İ׹⡣
׹һλŻŹװŮӣŮͨӱܾòֱӡ
λԳƶѾ˴ӻгһ仨ģ˵ʱŻЦŵģڵܲʶңԼģּˡ
ӱ£ʶң
ѾͷţҵʱޣһԸ
ӱΪԼΣҲпǰƣЦţȥ
ƺԴ˸е󣬡ֻҪ𣿡
ӱͷ
ӱԸʵˣȷʵѹϪɵڴεܾһ档
·һ𱧻ʱ̲סԼĸлȴ˫ֺʮ˲䱻ƻԭΣڴҲʼġ
ѩţȷǸǶѾ֮ĶѾ
˵᲻ǶѾǸӵģѾǰѾȥ
ѩЩŪףͻȻһ֣ԽԽԼĲӽࡣ
ܴܲԽʱͿռأ
пǰĶѾȥǸ罫˹
벻ԣһ㻹ǾвοֵǾ˼ά̶̫ʶʱ˼⡣
Ǳӱ˵һѣҲͺ˺ܶࡣ
վȻӣҹܲǣˡ
ѩĿ뿪ֱȥ䡣
Ժ΢˼ͷȨƺô


123 
ѩϲ鿴, ûмѣЩҲûм٣ֻǱ쳣տʼӡ
һ϶, ʧЩѣ˵Է, ֻ̫ˡ
ѩһ, ֣ԭΣҴ㡣
Լȥ۾һѸٱСģȻѩ
ѩ˳ҪԴֱͷȥѩġ
΢, ѩЦЦ, ԭνСȥ
ʱһǰһΪΡ
Ҷ춯Ȼ˿, һųħζܹȥǿݴ, Ȼһħ·
ӻ֣󺰵ϣ
ħŵ·ĲҶ֦ͻȻļ́ͷһ, ӿŲߡ
տʱ, ħմĲҶͷ̽, ժȥҶӡ
ĹħҲû, һֱط, ħ綼鷳ˡ
ҲæժȥҶ, ʣȥʲô𣿡
ħαװɶݳһ۵ӻС
г˰ѩ˵֮ͨ⻹˶ͨ, εͨΪϸԭζ
ħͨϳֵ䣬̲ס˺һŲ
ȡͨСչƽչʾǲܽˣ֮⣬ŵƽʣ˵Ҫٰ䣬
ҪսħĬĬͨСľ
չʾʱ̫̣ûûû£ܽ˵ݱ¶øӳס
𣿡
ħͻȻֵ䣬ͷЦǵģ԰ִһһȵͱϳȻ˵εĹģԶûб֮ǰô֣С졣
ѩĬĬ˶Ի˼һѯʣλλʵ۵Ϣ𣿡
/ħ𣺡ȻС
ҲĬȵǶһۣħ𿪿ڣ˵
ҡͷҲó
ȥҲû˼ħݲ¡
Լ֪Ϣ˵˳ԼۣǰľҲˣû뵽Ȼ䣬һûס
ѩ굹ǾԷĺ޹ǵǾͲС죬Ϊֲ֮ǰĿǷøŨزŶԡ
лǣ
ڵ̸һ̸гɹ
֮ǰڵӾ￴ЩʼҼ֮Ĵ»ʵ۶ΪϪҲһĻڴϰѰץ
ԽԽÿУѩ̲ס飺ϰǷ٣ܲܽٵ
ħش𣺡Ȼǿԡ
Ļܰհѩİ취жֻǶͨҪ취ȥС
ѩһٴ̧ͷʱħСħĶ¶
ⳡ浹ǸѩṩС
ΪʲôħݣȻҲ׻ص
뵽һİѩϽ飺ǿڴץסѣֻҪĻҪϰæݡ
ò׽Ϸĩ֮Ķɾħѩһ˵ŭ
һӣü΢ŭ㲻˵֪ˡ
Ȼ˱ԹţΪѩݣͭڰѩԴǰ档
ۿҪĵĵط𣿡
ħҲֻһ£ѩͭİתͷûзκ⡣
ѩȻǺģʵޣϵ
ۣħ΢̧°ͣＸֽ˵Ĳڻʣһ
˵ߴŰѩ뿪ڱŽ䡣
ħܶ࣬ͱ˵ڣ˵䵭ࣺɡ
Դԣ²ʣŽͻȻһɿʵʵħǰ
ΪӱĹ߲ħ׵ݡ
ݵڱ뿳ϵϣȻͷħ𷢻ӡ
⣬ȴĪüֽţǾͶ˺ܶС̲סȥϵ·
ħٳٲ̧ͷ̲סѣ̧ͷˡ
˽ŷԼСͷ۾
ħˢӿűĿͷ䣬Է˹ɵģټǵħעҲʼ
оԼԽԽ̣ħ֪Ǹ侲ʱˡ
һ³ڲôš
侲϶Ƿ۳ԭüһɿ
һüʱħ̲סĨȥ
ʳָָüëḧüëŸĶչָԭеӡ
ͻȻЩ֣ħһԼָǿѹɤеĲ߽ͣˣָĨƽ
鱾ҪͣħΪֻܳƵá
䣬Ĳûб֡
öԷ˵̲ס£η㲻ҽôࡣ
ⲻ˵ʱԶΪΪ
ħģ̲ס͸˼֡
ղŸѩݼ򵥶ˣ˸ݵʱ̣ȴһЩ뷨
Ž˫۵䣬߻᲻£ͣ촽֮ϡ
ƽ촽ţȥܲýӽȥαװ֮ͻᷢʵɰúܡ
ʹģħֽʳָǽյĴ˳ŴͿȥͬķͿ촽
ͿĨĸ״ʪ󣬱ĴеͦĪģΪ
оԼƫԶ˼Ͻ̲סԼԷֻæݣҲ뵽һȥ
˸˼ΪԼǸûռ˵ˣɴ˸е˼Σ¾ϲ
ħ֣ͿĨ֬䵭ĴɫЩ⡣
ˣħĵ뷨̹һЩֱӽˢӷһԣȫͿĨ
УĶĶԽԽ졣
һεݱ֮ǰκһζѣħ亹ˮȻ°ϸ꣬ɻǾò̫Ծ
ֳ˼һ
ȻѾƽҪ̱ıʵ̫־ԡ
ħⷲʵۣɲΪӹµ
뵽ħ̲סЦһЦ
ֻЦͦӲѿһмľżĸо
ЦĻǸˡ
ħͷһ飺̫ˣ˵ܲЦ
ԣ̲סüûãЦĮ˲
ħһַӦˡ
ͭǰħͲסĺ棺ոʲô
佫ͷ£ܡ
Ϊ㡣


124 
ݹļ˴ҡڽ޳, ֮ŷСŴ϶˻䴰һشصʲôɫС
ͷҲǣ뻧֮䴮, ϵ໨Ͳʴ
·߰ڷŵҲ˻䣬ñ
ѩ֮е, һβδκ쳣, ǵΪûб֡
ȻЩװλȫԾݶ׵Ǽҵݶȥ˽סȻҵط̶
һߵĵ׼׼Ҳܹˡ
ѩ, ͺǰĴһ֡
̧ͷȥҵЩ, һȴ˲ͬѰȥƬλ
һ, ǷϹӵ˾ʹݶϵЩֵ˼ɢ, ±ˤС
ѩֻΣ鼱֮½ߵС̯˹ȥС̯ĶһЩĲϻ, ټӲ, µ˲ް
ܿˤӾͱΧסѩǶڿֵļ϶뿪ԭȺ, Ⱥ֮׼ȷҵ
ܹȥҪѩתϼȦ, ѩŷԼĴ, ֻƵס˰ѩ֣Цſޣѩ
ǻ, ²۹²ۣǰԱԼбһһĿ佱ı䡣
ѩսЩ, ̧֮ͷ˺Ѱħ˵Ӱ
̫֣һСľͱȺɢˡ
ӣκźûŵħ˵λá
֪ͨʶαװ֮ħ̫ȫֽ˸ζ̫ӣҲӰķӡ
˲õģһ֮ǿÿ£һߵĶҩ絣һǵˡ
ͬѩദĺʱ䣬ĵСԱ
ҲûǱеĿģǾ°߻ʵ۰ѣú̸̸ǶԷִԲǾһֵΣħݳɰѵӣ취ҵ
Ǽ򵥴ֱķʽħģι鷳ǰĲ趼ʡֱһ͵컻ա
˱ӡ
ˣҶС
ˣ;˳
֮ϵĻУѩֻķҡ
̫ѨŸоһЩҡҡͷִһȺһȺϵͽ󼷵ǰ
޳ǵģĲӿ˺ʱȴһ̲ˮЩ˾ڵϰſúܵ͡
ǲΰݵķ½ĻаֱȰĴ·
һεĵ࣬˵ȴǰѩ׵Ļ
ѩ̧ͷа뿪۵ĵط
һҲׯƽ˽궼ѯʽӴǹ̨ƹϵĻϲΰţдʡ
ĵ̵ɹⲻЩ谵ڸɫͲʵڷţЩɫʵɢЩѹ֡
ƹǳձù졣
ѩ̲סһۣȻͬҵ£ѩû뿪
Ųѩͷƹðһ˿˿
ѩͣ½Ų߹ȥһŷλƹݲҰ촽ɫѣȥǼδʳӡ
ȥ˵ġ
ž˵˼ѩҪÿ˵ݿڣȴоһ䲻ߡ
˳ֱȥƹΰݵЦӶ
Ѿתƹ˫ֺʮ˫ۣһҲû֡
оԺһʹѩϽ۾һٶԼʶٴμа
ѩţֻ䶢ŶԷ
а񽫰ѩ´̲סЦּˣαߡ
ѩԷԼĳƺ˵ҿɲ㣬а񡣡
аģŤţң֮Լ𣿡
Ƕ֮ԼǶѾаһѩϵ塣
ΪʶУѩڣаҲѩĵ
ЦˣЦ۽ˮֽˮȥ
аóһ֦ȻŻתǻɫĻ㻯ӰǰСȡ
ת̫죬ֻ˵Ƭ걾Ҫ£֮ƮƮҡҡа¡
алӵҪŻͬѾһˡ
ѩҲɴϣ۾ԸѾϳô಻ı飬Ϊô֤ͶѾͬһˣҵôҪ
аסˣмĺһҪֻǶҵԲִţᡣ
˵˵ţа沿ôһųļһұҪ϶Щϡ
а̲סбŵĻȫ۶ϣڵϲϲ̤һӶûС
ѩйߵ̲סüͷһ塣
ĹУӦϲŭɫֶƷаܺӡ
֪ѩ뷨а̲סݺݵ˹ȥΪ޷ӡ֤˰ѩղŵ뷨ֻܺ޺˱顣
뵽ϪŮҲѾʱֻҪϪɣԼҲָܻ
ܽЩָȥȫû͹۲ϵЩ֣ȨܵĻ߶ȽС
ȽЩСɱȥûˣָܻʵѾչòٴλ
ѩ̲סüΪаЩ̲סԼĵ²̣֮ΪаҲ
аҲ£Ϫפã˵ЩһһϦܱסģҪֱӳ潫ѻ
ƵҲħע⡣
ˣҲ˸ˣٽС΢Ҳûá
˶ˣĹ죬λ͸÷˼⣬ҲȡԼΪ
аĺˣЩӲŻôĶ
ˣڲϪطɱᡣ
úͰѩ˵Щɲ֪Ϊʲôѩ˾ͬ˵䣬ʱ⡣
뷨̫ɣҲһλеģʲôҲû˵
űĿİѩӰɢֻʣص
ѩһλ֤ߡ
һϷһָһʱֹңǺǣһ˼
ѩ۾δеŻ߷ŭΪаİݡ
ֻһС֣ǳ׵׵ķ
ѩܵԷ˵
Ҫλ˵ת⣬ƺûκΰ취
ѩһ̾صʵʱƹѾεڵϡ
ѩϽڵѰʳȴʲôûҵ
ˣѾˡ
ʵֹżֻһʼ
ͨһ˴ˤ˽Դϣ漴ԡ
úõĵͻȻѣѷֱӵűߣͣȥ


125 
ײѰҰѩ޹, ֱж
ΪħǼɣʱı⣬Ȱѳץ, ֱȥʹ߽˴ס
ȵʱħû, ֱӻ·
һµֵħʮֵ, ̲סҫ㿴ҵֻ
δ䣬Ǳε˾ˢ۾Ҫִ󺰣Һۼֿ첹˵
оʧӵħ, װһжûӵ, ߰ɡ
ɱ浭ѾڿλóǱˡ
ѹʱոպ, ֱӴĵ⣬һϷ绯
ħ´Ҫչʾֱö, ⶫóġ
ʹҲͬǽ϶˻䣬һ·ϿĹŮͷ϶˻, Ǳֲ١
˿ɲֵġ
ħͻȻͣ, һͣײıϡ
о˺־롣
Ϊħպת, ˺ĶҲ˸ȫ
ħ²ˬ, ˱ԼЫһ
Լħ, Էǽһжͦ쳣, ҽ˾Ȼĺ
ħʵľϾͬҵļƻ, ¸𣿡
ҡҡͷ̧ͷħһۣ漴ֵͷԼĽż⣬ʣ£ķмû⡣
ڣζŪң԰Լ뷨
ħһȻ䲢δ̧ͷ仰аŵǿŻǽס
һ˲ħЦ㡣
ĸоħ֮ǰԱ²ʵ̫
֮ǰħⲻ뽣ͻֻҲţͰħΪ˰ãûлǰħĽ֡
ʱûϳλȰԼħӣֻԷʱ
̫ĥѣδλּͦʶ˲սթòȻޣôֱˡ
ȻΪλҲһǰ˺ͬĹ֮
ڱ͵߶·ʱҲû˵̲סνһھõ
ûдֹ
𽥷ˣһλĺܰˣʱܹ࣬ҲͻȻֶԷ䣬ֻ̫ǿֻ
ǸֽͻȻʻ
Ȼ˵̫ЩǸԷôͽܽûһģħαװദʱ֡
ǰֻ˻ڷԺЦ֡
ħĳһУײеЦ⣬ůʧҲܿ졣
ԭҲǹ¶ġ
ʱЩֻΪԼѲСħԼܹΪԼЩʲôأ
һֱûҵ𰸣ԼΪõĶ͸䣬ͱ˵ǿˡ
ҲΪһԤԶľĶԷ߻ħܵĶԷ˯ž
Щģ
ħǰˣ̲סϻ֣ۿžҪȴͻȻͣסּϣͷմӲݼȥ
вҶˣǼߡ
俴ŶԷµıӰ̲סԼգôһ˲ΪħûС
ССʧ䣬仹ǼӿŲȥ
ɱȻ֮ͽ󹬽ɢֻ¹ϵ֮ǰϵ㲻һɣǸ岻ѣûҲȥˡ
Ϊλֶ̫ȻʵֵҲƻɱ⹬ֻʣ´Լѡ
ŮָסټĻʹͳ˰һ˵ġ
ƽڵİѿȴ޴±ʣ󲻽⡣
ˣһڻʹ
ȥ˵ѺɵĵطûκɣһҲͬദһ
ǰֹǰ֮ǰǱؽһͳķĹ
ҲִΪԼûдλá
λ֮취׼ֻǷµ⣬һͻἤշ
ֲַͬǾٹ¶
û취ֻܷȻŻԼж
ȡĳЩ䣬ٰ
̫ˣûôȴһ
̳ˣвҰĵǳλ񣬶ֺֻ֪
ЩԽԽʹ࣬һǿҵŮߣΪ֪Լαͬ
ڣԼҲìˡ
ħһİЩ⣬ΪԷߺôȻûв̫ࡣ
ƺڼ򵥣ħ̲ס⣬ҲǸԵʱ
ħŵ˹ȥγֱЮ˰ѣв𶯣ٶҾ͸Ĳӡ
ѵ˸кãڵĺʧ˳ףʮɻʱ̫ùù̶ȶ㱻Ȼɱʱˡ
Ѻܿ侲ѯʣ˭֪Ĵ𣿡
ħ𽫵̧Ǳĵ͵˰ѵ°ϣ壿˼ûУҪʶȥ
ħ𽫻¶һ飬ɤȻҲİģ˰ѲδߵġŮֻˡ
侲ߵǰֱ˵ĿģҲǻͽ𣿡
Ѳ֪ǺˣܹԽɭϵĻʹɲһˡ
Ϊ˱ŻشŪ˵̬ȣһشòԶԷһȥʲôնûˡ
Ŭȶ񣬰侲ڣ˾Ϊ˶ʲôô
Էָ򶨵ٶ˿죬䵹ͦͣǲûôǵĻֵ
°˵̬ȣû뵽ﻹвˣпֻžһ㡣
Ѳδֳ侲ѯʣΪΣ
شħ𳰷ţΪʲô񣬶һж˳аǴ𡣡
üҲ֪ݣҲû֤֤˵Ļʵǣ
룬ߵԱߵˮȻ¿һ
⶯ðѵĿһ£ܸоһͻᱻ˶ˮС
е鲢ûзֻǴһͰˮȻͿĨЩ
ϳˣֻ֡
һǰ
ʵҲãҲãڰ˵һġ
ǣ˼Ѿת˺ܶ飬һ鵣ԼΪֶֿԷҪ˵Ͳòȥαװ
ڵһδУʱҲúܳܲס
ȻǸԼǰŮֻ֣нڽ䣬һޣ뿪Ϫ
֪κ¡
ô䵭ɰѾǸоԼƻˣȻԾĵͷ


126 
仹ʱ, 㹻ð뿪Ϫȥһ
ѱҪйݴ£Ϊȴħֹ
ôݴ̫עĿ, ħȳƲɼĸס޵, Ҳ뿪⼸, ʲôӡ
ϸϸͬ⡣
Լĸ޻ȥգκͲ
̨µļ˲, 
ϸϸһ, Ѿͻص޵ڣڴһоͬ, µǿذ򿪣ĿȻһܵ
ߵҹ, ͵Ĺâڵܵ˳Ŷ͵̨һһ£һֱǰ
ܵͨʳ, ܵڴħѾȴ˲ʱ䡣
֦ͷ, ħ˫ֱأʳָͷôԼָ첲, ֵһ, ħ̲סòˣǰɡ
ħҲ, ǰѣ˰ѵ˵ȲϪ, Ҫһˡ
ô붼⣬Ĺ˶㿪Ҳû⡣
ܵ, ֲǵӡ
һʯͷϣ¹ḧգڵ䵹Ҫϵࡣ
ѩϣħıԹḧϵ·ְοħ𣺡𼱣ġ
ħȵķڴҪͲסƢ䣬ϧ
Ϊ˻ӦĻһǱƽ̹ĲݵͻȻһֻҹִ¶˳
ȻűװܵԽԽխѵͷﶼЩҡ
ںʵĿ̰ȡ࣬󻺹Ŷ˵߰ɡ
һ˲۵˸ϳĻ
ǳʣħͰѡ
ѶħЩµģϾͲôһ㣬Էȷʵ
ħԼͷ۾ȴʱ
Ϊʱȣٶȷǳ죬ĳͻᱻ۹еķ紵⿴ܿıӰ
ѵħͳ֮Ѳ;̫ȤȻҪҵ
˵ĹϵͦģʵλȥһԾ¡
⻰׼˵ע⣬ϳ伹ֱȴʲôûӼϳ
ħԼС˷ֲŻͻȻôһ䣬̲סɴ۾˭˵ģǿǵˡ
Իˣеôܵģ֮ǰ۲쵽ŮҪλƢõĹϳء
Ȼûע⣬ԶֱԹ˳˽ȥֻ͵͵֡
ѾûԼˣԺܶණѾʱֻڻʹ˽⿪ʼǳ
ŻòħȾϼ־ûСƤ̫⳵˳书ǿʮʶתƻ⡣
﷼伸Σ
ħƽϸ룬ָ㣬ЩȷӣܾûˣϿ϶ˡ
Ѿõɴ۾²Ҳ֣
ħЩЦϪĻʵ̫ˣɼҹͨҲܼ򵥷ֱԼħޡ
ħֵģǻǺѷֱġ
ڶԷ֪£ħҲͲЦˣģ罫˵֪ʶһ¡
ħһֻڵϣַֽȵϥϣҪﻹһƬҶǻһˡ
ѻΪԼĻŭ˶Է˿ˮĵǶģħֻ뻻ƶѡ
ҿˡ
ħΪѽ˺ܶ飬緲˿ֱ޺ħ޵ԼѾû
ÿһ¶ǰѴûӴģһֱԼȦÿľ
ȦӣŷܴʵڹС
ȻħڼֻǴ˼ֽǿнڣǵĽǿ΢ôһľħ
ʱħ˵úܾ壬ȴû˵֣ڴϣʽħ䡣
ħȵľһ䣬ֱͦЦ䣬λħΪӳء
ĥζô˵Ǿǣ
ħԷϵı飺
ֻԼ̫ѨһͻͻۣȻҲûţѻֱ©ٳ
˵ģħ뽣ӦǲݵĹϵŶԣôƽ
ħ𻹲֪Լڰƭӡ
ֺǺ˵һЩ顣
գڳ˲Ϫ
ӯȫҲǳãħһ
ƺڶʲô
ħһ̲סǰһ컯
ûз˵ţ⼸߲ܣҲǲ
ħЦˡ
Ͻ⿪ħʹһƨɣܾǰܿ첻Ӱ
ѿſտյüë˴Ǵ֣ûдĹ߸ô졣
ûǣѩһӣѩڿС
ڰѻڿɻʱһץסļϽ
ħԼУɼ״ĪĴ⣬Ҳѩϡ
ѩͲ˾͹ǿˡ
䲻⿴ħ𣬵δϣڴͳһһȥ
ԽԽݵվϡ
һתͷͶħ˵Կһ㣬ȻΣա
ħΪᱻһ٣û뵽ʲôҲûɾѾĿ̲꣬סˣ㶵ͷȻ˹ȥ
ʶ빻ħ˺󣬿ɸ˰벽ְ˻
ôǵһĸܣڸ߿ȥ˻Ҫüȥ
ֻһˣ̾ˣԷȥƻˤһѪˮ
ѩͬʱǰƶƮԼڵɵĴ
ſţѾͿ·ǵһɽΪ̫ߣɽг겻ѩ
ɽ⣬˲Ϫн
ڣ߲ʵĴɽ£ɵľʹɽͷɹ
˵ʲô飬ֻ룬֮ǰӳ˵Щǻԡ
оԽԽŨ֮ͣ˫һ˺ǰĿռֱѿһ϶
ʱ̫ȣֱʹÿռ˴Ϥнڡ
ͻȻϵĽнӭʦڣ
ֱӽֻһ¡
ȻֱӴħɵ˵İסĵط
뿪󣬵˽
ʦħ𣿡
ʦħʲô
ѲħͨͶˣ
ɣӳԽƻһĹƣ
ڵӲ²ⲻϣֻ΢ֽð⣬̾ͷİ飬ˡ


127 
Ͱѩ, ֮ʱͽԷ½һѩ˵Ȼаļƻ
ֹ󣬾ðѩڲϪס, ҲŻаҰѩ
Ĳ࣬а˰ѩ, Ȼһǻŵġ
һǱ˰ѩľ, ŭ󺰣أ
ѩӣ̲ס裬ֻش𣺡ˡ
ʵҲֻźϾԷ, 涼, а޷ܵǰҲˣǿָĹؼߡ
аץһ侲, ˶ԲߣȻָܻʵ, ܱûкá
䡣
úа俴ѩ̲סҪġ
ʵҲ, ҸĴ͸, Ҳǵи㡣
ѩһ㶣̫׶Է˵ʲô
аͣĻ滹ĿռԾҴ͸ĺۼ, ֡
аԼҲ벻, ѩ˵Ǹʮֲȶ, ûǵĻŷ屲Ż˳˳ˮǸ
ԭİţŷ屻Ὣɢȫռ, Ȼʱͻû
ŷС˽ɫ׶Ըаǧѡġ
ڼƻȫ, ĽɫҪŷ鷳һ򱶣ҶԷʵȫȫԼ
аŰѩΣȻǷŭġ
һжΪѩûǣǰתҲѡԲãͻȻ磬ôŷ屾˳˳Ϊµһ
ֻҪɱŷ屣ܻصȫʢʱڣȻٴλŻ硣
ѩоڵĸЩ̫ңʱżμƬ
ѩŬѣԱԼܹЩе顣
ߴģٴο˶ѾѾûôа
еаʮģûһ⣬۷Ľű򿪣һֻһ˳
㿴ѾͷΣִף֮ǰ˲ٿ࣬˾ܱ
һɽϸһϢаһЦˣʯ
һת컨аԴǼƵ·̺УЩϺۼۿɼٶʧ
а񷢾Լļ䱻̽ͣЩʺͺ˼룬̲סô֪ҵĹȥαô
ʵѩ֪ģаɳĴܿ࣬ÿһζܿиǿԵ֪Щûоȵ˼
ԷԼĵܴ󣬵ǰѩһЩ
а֮תȻһǰĿɳԱѡ
ĻаҲǲϵֻԼʹࡣ
ˣĥԼ
ѩа̲סЦ֪Ϊʲô𣿡
ѩǳʵĵͷʵҲУаʶУֻҪһа֪
㡣
ѩٴξλаǸɹ
Ȼ˵ɣаһҲŭĵЦ˳ʲôˣһɱô졣
ѩã仰˼ܱĨҲṩϢ
аһϣһҲɰ֪ܵġ
һ¿ɴ˰ѩ׵ϣһ¾ͱòÿ̲סҵʶйȥ
ͻȻа㶹֮ǴŭΪڸ˭˵
ѩЦˣһһΪ˭ʶ
аȵĿУѩԽԽԽԽаڿһԽĸɽ
ɽ̧ų˹
аûжֱӱ𣬵ֻаԵһƣûҲʲôʧ
˵ĲӬڲڶˣʵеİѩ۾
ѩˣаûʲôɣ
ѩ´ЬҡͷûУˡ
ڴߣ·жɵһʮ־˯İѩ¶ԷҲѲ
ˣľǹһˡ
ѩתͷɫӵĿԼ̲סʣ£
ЦЦţôԶһ𡣡
Ļſھǰİѩ˺ܶΡ
ڻãֻˡ
ѩϣλܽ
а֮ĻԸܻʵ֡
ɾһɹģϾŮǣ
һֹ۵Сѩһֻ۵Сèڽδȷʱһпԡ
̲ס˵һʧأ
գգ۾ͻȻſڰѩϣҾͺѩһ飬±һܾ㡣
ѩĪ⻰ԩ
ûѩı飬˵һЩеûģ궼ڷĹԱߣôӦҲܣҲ㳤һ𡣡
׵ķĵӶˣûôжɵġ
ѩֻ֪СÿԴﶼЩʲôôô֡
̲סԴʱӹƻĵȻԹ
ðѩȤԼԼһ棬ܴԼİѩӡ
ѩͻȻˣҪס۾ȴֻתߡ
ôģеʱҾϲ㷢ߵʤǶʱеһС
ѩ̲ססԷ죬ʵڲһǰԲģھȻ˵
黹СĨ
̫ˣûˡ
Ȼô˵ѩͷϲǴεģסգŴ۾һ޹ģѩȻְ˻ȥ
ȴӦҲͻȻ˵Щ
ͷڴ˰ѩŷɿԼ֡
Щȣ˻ȥ
־ò̫ˣɻ˰ѩϡ
ŰѩȻʼɵЦ
ѩ̲ססıӣ治֪ÿ춼Щʲô
㰡
Ϊסӣ˵ĵ֣ѩëַ̲סΡ
ˣҲûȥ͡
ѩŷǽϹŵĻ̲ס˵̵ķãаٸˡ
һˣ̫ˣܵ˯ȥѲˡ
⼸˯ʱڴߣԭԷĿ
ѩһůôء
Ҳǣѩˣ̫ࡣ
û˵ֿʼ䣬ѩһЦǲǸ÷Ϊ黰Ů
Ц۾䣺黰Ů𣿡
ѩɻü⣺ң
ǰѩӴ˶˵Ǹ࣬ƽʱڣҪ˭һھ;׼˷ιӡ
黰Ůĸ֣˵ʵ䲻ϡ
ѩЦҿء
ҡҡͷʮĿڣ㻹ǵұϳ˵Ǿ仰𣿡
Ȼðѩش𣬰ѩǲǵòҪҪǵá
ʱİѩ˵㲻ʮһ֮һΨһ
Ʈ˺ܴѩһҲ䡣


128 
滨, һص㣬滨ŵʱڣĳֲΪа
Ҳ, аÿʱʢĻﶼûаɫ
ѩվֽӹһƬֽ꣬괵, Ҷ
ǳ, ѩڵǻǰһɽ̵ɽΪʻʢŵ׺ϸɫʡ
Ӧ˶ڵϳ·ߵСʯ£ȻѶղʳ, εڵϡ
ѩҲž, ⵽ķ񷴿ϧԲС
ε֮ס, ֱ߹ȥȫΣǿӲιЩˮ
һС׼ιʱ, ѩСŮڶǷԣˣ
ǾԵʣŮûлӦ
ѩһЦ, ̲סҪŪԷû, ϸƤģԲһ
˵껹Ů, ʲ
Сﲻ, Ҳ˵ճҪ뻨, ѩ˵Ҫװ˿ʼȭߡ
ЦȻ̫, Сһͷޣһֱ, εĸĸǱ׾ң
ѩ·һˣΪαװ˹߳İɫ·˻ɫĲ£һҲۡ
ڴĴѩǱ߿С԰ѩ֣߹ȥ༦Ů
أˡ
˵˵ŰѾͷã侲ѩͮͮҰŮССġ
Ůͬô죬òеԵĶֱ˽ȥȻ˳
ѩͦ˼ǵ˶ֻܰȥˣԶֻҰ˲ɲҰȥʲôġ
ҰǰԹȻܽܣڿĿζ⡣
ѩͣѾûˣҲûˣɽٴֻҰʲôģڵ׾١
ôССԭֲģ˼ǹ󣬰ѩСŮɽ
Ϊһۣû뵽ӵͷͬˣⰲȫʶǲ
ѩҡҡͷСŮ
ɽ֮ܿһķĹĹľ̵ģЩĹΪֻ̫ʣڵһأЩɴûˣֻ¡֤ڴ˵سߡ
ЩǸЩأǸԣ˼Ҳġ
ѩֻǿ۾뿪
ͣһȥһҵ̡
û뵽СŮ˶£ѩͣ½ŲŮﱧ˹ðϵ
ŮͷСָԶһĹĹľص겻
ѩŮ£ԷСܵǴȻڷǰǿľͷͯɽּص
̣ˡ
Ҫ״ﲻҷԻҡ
ء
ۼСѾͷֵӣѩ̲ס²ȥС۽ǡ
ĹҲ˺ܶҰݣһҶҡɳɳ졣
СѾͷһӣ߶ȥηĹϵҰݣЩҶ̫ôһˡ
ѩȻֽվŵڻʧ֮󣬰ѩϵӲݡ
СѾͷŰѩ˵ԭǺˣǻ񡣡
⻹ϪΨһһ䱾ذնԻ񲻾ĻȻ֮ͨͯڡ
ŻûȾĺӣ̲סЦΪʲôôأ
СѾͷӶհһҶÿҲٹˡ
СѾͷԽ˵Խίǲ˵Ǿǵ𣿡
Դһ澪⺢˼άͱǳһﵱôõĹ󣬶Щаģ˵а񻵻Ȼֹ
ڳһͬģԣһҪ򵹻񣡡
ʱ򣬰ѩѾ˷ϵĲݣܴúСĵƻմĵĬһ
ͻȻԼܾû
ڴѧڼ䣬Ǹعҵģĸ֪Ǯ˼ҵĺӵûʲôɫֻҲҪµظɻ
ѩʲôͷҪ͸׳ȥڵأСͲãڼ¾̲ס
ʱ׾ͻͣ»ĳͷͷӶУ˼ҵŮ޶
ȻһҲ⣬Щ̶ĻϹȵԼһľԼǹȥÿһ졣
ķֻỻȭӣѡ죬ƻڱҵ֮Զͥ
ƺ̫һ˶ĳͷһߣȻסק
ķУѩ̧ͷĲֱʱͻȻ֣ѧУ޲ߵӡ
ѩˣ¶Է嶯ǽһַֻڶԷϣƽıڳѺۣй¶˵Ļ
嶯
ԼѰѩŵ֮һգֿʼƤЦҺĻ˰ɣʱѩĵġ
ѩô˵ŰģΪڳԭ򣬰׸Ҳûκ
Сϱܣ˲ݴԼЪϢҲ˲԰ķ
ѩôЩʵˣûкͣڱܵĹԽԽԶ·ڴ˿Ѿ롣
ʵڲظֻܳںͣܲˡ
ڴˣֹͣԼıܣתͷŰѩΪȶ̲סۣǶԼļ򣺡ɣұ㡣
ڴߣһϢܱ鱨վ̫Ǵظҡ
ǰѩ˺һᶨܾҪǾ߰ɡ
Ҳǿվȥѩ֣ʱŷֶԷøˮˮͦ峺
ֽгһžҪˮȥ
ѩһһ𶯣
ͣ¶
ѩȻָˮС˵ˮΡ±пˮȥ
濴һС棬ղûע־棬ðѩӦÿ졣
棬ĻۣĬڰѩһˮ
ֽʪϸɾѩЩգ˵պǲҪ
ѩţ⻹ǵһΣѾϰΪ飬ֱ˹ĵĸо̫ӦЩ뷨
룬Լõһ˵İܸԷʲô
СĻ뷨еĺöҪۣеĺöҪȻò
Ȼʾ䣬ѩǲ֪ô˵ǶԷһ˳ŵ
̧ͷЦñͷҪãҲԺЩġ
ѩЦһɵϡ
ô˵ɵϣȻʵҲҪ˵̫࣬Ȼɵһ۹ж
ѩһˣҲѧ˼˵ļɣһ˵ðѩ
ſ֣лĵطӵİˡ


129 
нڻͬǰȻ, ӸæԼ£֪źصıʡ
нڵĻڴЩɶнڸ߲о֮ԭ
ʱʦΪ˵ӳзıɽλ, ڴ˱Ӱ󷨣ɽʦŲ, ҪȥҲþʦͬ⡣
Ϊнڸ߲Աطάֻڴȶ, Ⱥʦ
˴µҲû뵽һ㣬󷨾һ㲻ԾͻӰ죬˼ȥԶֽɽŲ˻ȥ, ַԸŽӳе⡣
һк, Լˣתͷһ, 𾪵İѡ
ɽͨһ˵ȷʵЩ
ѩԼ˼ǲܣ˸ŵ, ԷҲȥκ¡
һŵŰ뿪ƺл˵ȴһֱħǶ
, ħҲǸ, ǵ뿪˴˵أȻô˵, ˵ĴӪѾԼˡ
һֱע, ֱԷıӰȫʧŻͷ, 鲻ָֻպ˪
ʲô£
Źʦ棬뿪ʱȥ˵ظϸ鿴, һֱ֪ǰظ֮µĿռ䣬֮ԸĲ鼮зһĹʵΪơ
ѩ۲΢ǽ΢ĵдĻ𣿡
ŵͷ, ȡǱ鼮Ȿǰϵʾαװ㱻˵ظ֮µĿռ䡣
ֱʱŻǲţΪµĿռ䲢ɭһģһֻʱ·𱻰ͣƮ౻ӡꡣ
ŰеķԼͬķӡȻƮнڣʱӦͣʦɽè֮ǰ
û̫þͱ̧֣ͷ֮ʱڲһŲѳһСڣСȥܿһƬգһ״ӷ϶룬ֱǡ
ҪǷӦ죬Ѿûҷˡ
ӹŵݹ鼮ԷЩ˼鱾ϸܣۺЩȡ
ⱾϵϢаĸоơ
䲻Ҵ⣬ͷβһ顣
ΪͰѩϢһ²⣬Сĺ֮ݵʧ΢ڵη
䵽ʱ΢˯Էüͷ߽ﲻϣһš
Բ𣬶Բ𣡡
˯е΢ȻʹڴڴŴ
عʱŷվǰһʦ棬˿ȴĿţţһжΣá
ܿ˵ˣǰ΢ɼȴһ
ʵҲֹһΪаӰ죬ÿ˵˶ģ
Էֿ޵óģ̲סѯʣʲôΣ
̫ǿ΢ʮŬĿԼһѲսս˵εҺڽսܡ
ֻһΣ˵أͨôܴ
Ĭ΢ϵϢа̫ơ
Ŭ΢Ի׼һʲô֣
Լϣ΢Ҳ˲ʲôˣǱнصյнڵЩǶ꣬˵дЩŭʦ档
ֱץˣҲ֪ʲôĳͷڵ
ûͶˣɥ˵ʦҴˣұ֤ηʣȻٷ
ֻϣ΢ָԼģֹͣȻشҵ⡣
΢㷣ʵʵ֣ɱֻԼǰǣҲǡ
ԼĹ£΢ҲûôˣҪǰܻ˷ܵ㵸ƽţֻŹ⡣
ֻԼĽ֣ҲҪ
΢Լ˵ԻһܿЦЦţʦ棬ңһĹµġ
΢ļ̾˵βΪʵ
ǰһֻʣһƬܿɢȥʧԭء
ٴλصǰ϶ԷԸгаϢ˶ҳá
ţǡ
֣ԼҲУֻǱȽϵҲмĺۼаڲȡʲô
ǿЩѴȥЩҲúħ¡
оħǰԺͻȻһЩû֤
֮ǰܾħܶʱͽӧټħݳɶ£Щɡ
ٸ֪յͽܶԺţͬʱħҲڡ
֤Լвķʽܼ򵥣ֻҪһһ֡
ĪЩţΪʲôأ
иҲȷϣԼࡣ
ǽĽͣӦħǱ߻ȡ鱨ֻΪŻɱ
ͻȻЩ꣬һΪоԼϷˣǲħĿġ
ģ֪ĸ˼
һڣԼһ
Ŀ˼ã֪˶˵һ䣺
ħ𻹲֪Σս٣ԼƷʹԺԿûʲô⡣
ż鵽һ룬ʶеСһ㶯ˡ
ͻȻͥԺе䣬ħֱһ飬µĻ˿˿۳󺣡
ȫķͿܣպڼǻָǵϵֱȫˡ
Ȼܶ컹˵ģħɫԽԽᣬѳ˵Ǻûϵ𣿡
ȭͷյӧħ𣬵ûͽܶħ
Ȼͽܸи֣ûзκһÿ˵ġ
ڣʵһӭͷʹôͽܾȻͬһˡ
ɿ֣ŭ𣿡
ħļƤڵǳÿӣ
һְе·ˣÿһǰֹ
ô죡ô죡оô
Ȼڿħ𾪻ŵıͣȥЩ
ӳأǲǺܴ
ħһϣϽϣûУ
̧۾ΪʲôҪôΪɱ𣿡
ħۣɻں¾˵ڣֻҧ˵ǣ
䲻ˣᳰһΪʲôܸħˡ
ħûӣȻϲ׽Ū䣬ûġ
Ǳ۾˵ڣΪҰ㡣
۾ţʲô
˵ɶˣħҲܶԷô۾˵һ飺˵䣬Ұ㡣
壬䱻仰סþòܻ
ʱħԼܶˣʧԺУ뿪ʱҲȥ۾
عʱͥԺֻʣʧȥƵĿܡ


130 
ҹĻ, Ψв
ѩ˻δ˯䣬Щ˯ˡ
а񰲾ÿ, ûκζԽƽѩԽĻ, ܾѾķչ
ɵѷû, ǰǰ㳡֤ѾȰΪа취ôλ
ʲôҲûС
ǽϹŵĻǴ飬ѩһ̾
һ̧ͷ, аѾǰ
Էһ㲻, ЦŻִкˡ
ƢЩĻڰѩǰ, 񾭲Ҫʲô
˿ںЩ⣬ʼڳһģѡ
ѩ, °ɡ
а˻ȭͷвԼλ, ۾һֱа, ¶ԷЩʲô
пѩʶľ뵹, ͻȻ쵽εĿ֮
, ѯʣʲô
аĶЦ, Լ˯ôЩ꣬ҲûԼġҲЩп
ζĳ޺μʼ, Ҳѡ
аһЦһα֮һЩ⡣
˶, а˵㲻ֻ涼ܶӵ²Ų˺𣿡
ѩá
һʱž
ž󣬰ѩҡͷͻΪԼ˺ˣ滷ζ
аû뵽Է˼ҪһЩ̲סЦ²ۣаҵúá
˲̫⣬̲סŲ뵱а񡣡
аЦͣЦһаҲ뵱͵ġ
Ǿ̫ˣаüǽϹŵɢâȻ
ѩ̼۾һ£аƺƻȡãá
Ҳ뵱а˾ˣҲǱĳ
ѩƽȴ˵Щȫǳġ
аĬˣڷƮȦֻصһʼĵط
վڹͣ·Ǹ޺ͻɡ
漴ͷǳЦңô
һ
аһ㶣ʧЦαߣ㲻Ҫ𣿡
ѩû̻شһԷڽ䱸Ŀа񣬿ſţѩ۵׾Ͷ˼ɫ
ЦһΪǰѩ磬ΪãҲħЩõʧҪǡ
ѩͣû˵ˣΪҪǣƵù֡
аˣЦЦĸƺЩС
ѩûֱа۾ʣаԼ𣿡
ѵƽ͵ĶԻ·ɡ
аûӰӣҲû֣й֣ĳиѾԼʲô
̫ʹ࣬ûκһ飬ôڽȻⲢǽѣʱķϵֻµ
ֿԼڱ衣
ֻǼԼķŭΪԼһξҵ飬ٴԹ硣
ֻڶѾʱԹʱܸϷԭ켣һ¡
ǵ˶Ѿһȴ⣬ߵĵаɳıض켣ڷԼ
аŲֻѾѣаŵǱ޳ʡ
뵽аԳ˵ҺͶѾһˣʵаĸֻǼɢ͡ȴͬһҪ˵֣ҲԽжѾ
а˵ҲֻΪ˶ŪѩϧԷûΪŭֻǺúǶ۾һգգĿš
û뿴Ϸа̲סƲ죬ֲЦţҲҶһѣ
ѩҡ
ʩа̲סŭ侲ЦһʧһССķ
в뿪ѩֲĸоȴŨأ˵һͷײ
ѩżֻδͻȻһ˯
ŬҪֿ˯⣬ȴԽ˯ԽŨҲһȥ
ſʱѩģʶаȥ⣺˯ɣѺʲôҲʣˡ
ѩſҪ˵ʲôջ˺ڰʶͬˮ׹
а˱У̲סˡ
ȨߵѾòһµĻʵۣµ۵ȵִİѡ
һʼһ۷ĿĴŮ۵ǰѩΪ˻ͬѩ죬󵼶Է
ѩĴ͸Ȼδ£ֻҪǰԱõʵѡ
а̫⣬ΪϵĴ͸̫ǿ󣬽Ĵ͸Ӱ
ãֻҪѩ׼ҲܶݻָָȫʢʱڵܰĻ
Ϫİ⼸ָСʵܽʧȥʡ
ˣֻ農ȴ峿ĵһĨ͸սڣܿ˿ⱻڵ
ٽѩڵķӰʵǷ˺ڰ
ŰվڲϪ⡣
ȻʱĲϪѾһƬЩǴӵصϿġ
俴Ϫ룬ҲǻʹڵسһƵĴЩǴϴϪ
һ޴Ļǻܵ˾޴в
ң˵֮ǰǣ⻨ĵĳţȻа
ڵأʧૣûˣʲôûˡ
ʩѱİջڣһὫȡ
˵Ҫ̤ϪͣסҲ෽һطȥ
ҶҡһֻӴ˳
俴ܵӣãתԶľ
аѾҪϪӯޱȣ˵á
ҲֻѡţǲϪδʱħӲݴ˳
ܺ۷˻ȥҲ֪ΪʲôǺܵĶԷ
ȥʱҹͥԺ߿ܻ뿪ʱơ
ںȾơ
һһǿʵζˣԲǰڷŵľƺ
ÿһϰһǾƺѵ̫ߣħѾԷ
ӳأϷˣҡ
ħһһԼѾ˵ĴŵĨͣһ㣬Էֽҿһƿ
ħû뿪͵͵һҹҲһǽˡ
Ȼа֮ļһֱæµħǶڸֽ͵͵һ·ص˲Ϫ
ѿͻȻֵħһ
нڵӸ˵̫йħĻ˾衣
ħ۶䣬
ܸоεĶ쳣֣˵ͷ˹ȥ
ڷйУͻȻƮѩ
ѩ֮ӳסһС
ħ֪ĹҪʩȴƮѩ׷ױܿ


131 
ˮζǻ, θһΣŻµ̫ܣѩ۾
ԼŤͷҪµߵͰ, ȴǣϵ˿ڣʹһ
ʹĵطֹһ, ֫͸ʹҲض, ǽռѩһʱ벻¡
û㻤ˣⲢ⣬ðѩֵǣڽŶ, ôڲϡ
´, ѩܾԼļرңܾԼ, Ҳڽҡ
ӦڣӦʲôطأ
ĵЩ֣ѩ, ԼСĲڱʱд
һ˯ȫޣżҪŪʲô, ȴԼ
ѩƿ, ȻùϵֻڵӾ￴Щһ˳ȥ
ѭ浸صİѩɲ¡
Ҳûȥ, ΪʹûκĵĴ
ֻƴ, Ȼ۲һ, һεĻⳡجοЩ
סһʿ, 򿪵ʿţ󺰣ȥС
ںӾӳģ, ѩ˾ȻͬͬѧǸܰ鷳Ů
ѩͨ۾žеӵĸо
ָоǳϤ˫۾˺ܳܳʱ䡣
ˣôϤԷ
᲻Ӧ˰ҰεԭԲŻһĵΡ
ȻΣǾ;ȴĽ
ļиȻֻǵķ֮һ
صҵ͸ĸһܣºݻǰɣǾͿô
Ŀȫ̵İѩԼδ˵ǣҪǽƵûǮȥϴѧ
һ·ܳ˼ңصѧУ
ʱΣѩȷڲٳԵһ³
λεδ
ЦֳһƬˣѩֻ¾飬ȫûеഺϢ
һͻȻ˹׼ҵѩͷ
ѩһᣬͬѧǵĳЦУ̧౻ĵط˻ȥȥ˲ױĵط
ˣ׽Ū˵ͬѧֻȤ
ŭͻȻ侲Լڣѩߣ㲻𣿡
û뵽˹ѩڴ̧ͷȻֻǿһֵ£쵽Է
õ
˵Ҳֻ񿴶ԷҲû뷨
ֻܹǼҽ̣΢ƤЩöԷܲ˾ǡ
¶ۣӲһԣֱֻбƵĿӡ
һŴͻȻ˹˳ֿȥֶԷԭδ̧ͷ
ѧУ˵ǳͻȻõһذ⣬ɵö͸ѧ˵øС
Ҳᱻһûӣ뿪򳡡
ΪǵĹ»̣ܶȴû뵽ô
ѩ￴ʱ侲ǰʡ
յķгǳ˯Լ͸ҲԡڹԼѩҹй¶վϵԼ
֪һŵŮܽ²صô
Ȼһʱİʵڹ̫죬ⷿڰѩĶԽԽ٣ҲԽԽա
һɿֻŵֻһˣɳͳֻҵѩϵʽϲȻѸɾ
һﳣеĶ
ⲽڽ׼õǽϹŵУ
ʱǰߣϻЦŮΪͰŬ׬ǮŮڲٳԱ߾ŰӮ±Ů
ȴѵİѩ۾𽥳ɳԼͻȻԼණ
ô붼벻ʲô
ڵõ˫УǸԼʱһĶۡʹ
ҲԼ֤һе
ȻֿϷݣ֮ڿԽ˴󲿷鷳
Ϧ£˺ţҲԭλá
ڿڴ﷭׼õĽָζҲôȥʵҲ˲٣԰ѩʱƺԶǸִٵŮ
ѩЦŴԼ·ĿڴóǸҪĺɫСʱʱƺڴ˿ص
ɬ֪ѩ֪ѩԼ˲š
ʤߵš
һʮ˵ѩҡ
Ը⡣
ĹҸʱ˻Ȼ
ѩ˵ֺ˵ͳš
ȺѸаѩܻȥĵط˼̫񣬲δעɢȺͷµĻ衣
ѪУǰľȻǰѩ
һ׹꣬һƬããһŻİŮӣŮڳЦԵǻһʵԸ
ΪԼãĴȥûаѩſĵЦҪͰѩԶϣѩһ˳óԸ
̫׺ͣʼੲݣϣн壬ܳñҸߣ˰ܺܶί
̲סЦԼԸ𣿡
ЦͿˡ
̲סЦǺӡеһѩԸҲ㡣
ǿģɫһףҲ𣿡
ͷۿɼ嵭˺ܶࡣ
һɫ䣬̾Ϣǹ򡣡
ܾöԷܸӣʶһʧȥʶѾԭ硣
վԼƺˣҸˮԼͼͷƮһƺ̣ͻȻȥΪһŮӡ
ŮסȴⷢԼһС˵Уĸı֣ȴڱ˵Ĺһۿԭİˡ
ѩ۾֮һ֪ԷԼеĸ
ȻҲݣƺǵյĴ͸ЧΪµԸǰѩһ⡣
ֻЩǰʹ֪Ը⿴ѹٱˣҪ취ҵӳȥ
侲˼Ȼʶξеڡ
ѩ仳ֻСè
ʵУѩϪе⣬ƽֻǰȾѪ
а仹Щ£ʱָ˵
һһת±ĻپͻָɣͬһҪ͸ļ
仯赲˻ٵĹ
ʵ̫࣬зʱһͱٲס
ȻһƮȴ𽥷ƱڣΪ
֪ǴӺζ˿̲Ǹ˵ʱ̡
ֽǰһӣһƵı˪Яɱа
аͫһܣȴͻȻܿƽֱԭء
ǵʵϣ忪ѣȴǷ˵ġȥľ˿ڴŵ˪
а֪ǰѩǴ⣬Ϊ˲˿Դȥѩڵӡ


132 
ƺǸѭξ, һգ۰ѩֻصУ԰侲ʶ˯ʱܶݿ塣
ܿһʱⳡΡ
һжǰǵĹȥݣ취ⳡκʵͬ, Ǿ뿪
Ȼⶼֻǲ룬ѩ̫, ܹһ缺Ը, ô˼Ͷȷ
ڣֻԼԼúͿʼȴʱ
ôʱܹıĵܶࡣ
յ޷, ʱ˯ϰ, ʱȨ
Ľʱڣ˵Ŀ϶ÿα˳ǽ, εѹѧͷҲ֮һ
ѩʱԼ, ϤİȻڲǸпʱҪľǷݼҽ̡
ҪվȴͻȻܿ, Ȼʱˡ
˵ʵڲһ˯ĺõط, Ͼʼ⻮ֽϵܳ, Ͽ, ʦõĴ
Ǳѵ, Ǳѵġ
һͷ͵Լ, ±Ƶĵͷ
ùѧ鷭ĵһҳһдúܹ֣
ҪͰ, Ȼѩͷˡ
һȻ󷭹һҳҲƬѹֵķΧС
İѩ֣֮ЩΡ
˵ֻһζѣڴ˷ҲӰʵ
ʱ̫æµ˱˸Ŭѩ޴֣Ҳûá
ʱһζѩ·
ҹʱѾ˯ѩ۾
˴Ҫ١
ǱļҳֽȴñʲôһϲûմȾκС
ǰֻյ飬ûġ
εһʱûм䣬Ҳм
ŵ𴲣˯ˣµƹ̫˴š
һյС̨ƣŵƹһһ޸ģЩʱѾдһǧ־Ϊһ仰д
дò֪ʱ䣬ֻһ㡣
ģΪʲô˵顣
ŮĽԶõó֡
ǰѩĬãջǽźŻԭ
һξ˴ѧʱڵãҵʹ࣬ͥĴݲС
ѩΪԼôʹ£ӦûͳǣûУֻںҸʱŻЦ
ֻӽڿԼĹȥڸܵԼ֮û֮ǰԹޣֻ˵ΪöԷġ
ܹ֮Щ
ǴأǲǸ֮ǰܹпࣿ
뵽㣬ѩЩżһֱֻضûȵһᡣ
ϾֻصĿʼǶûΣԶ
ȵСħ߶ûҵᡣ
һºڷߵҹС͵͵ħһ·нڣнڵĵץСݡ
èСԼֻҪŮħϵãǾһ
ʵѩԼˣµУΪʲôҪеǣӿһٶȲǸá
ѩǳԼıŤԸ񣬵ԼԲ˵
ôˣҵС壬Ȼֱķ˹ȥ
δ˯СЩ⣬ѩʱޣҧĿ⳶צڵذдħϲ֡
СȻ̫𾪵ʯ
ѩ߳ŭ˼ֿʼ̰ͼɫϲ㡣
ܿѩͿƲסˣҲ֪ԼܲУֻ֪ڶȥħ
ֵ˼죬ûлѩһһ£ķƺǴġ
ʧʱһͻȻģǱһУԽԽŨأѾκ
ѩԼΣŬۣ˯Լ֮ǣס֣Űıۡ
ʵаоԼѸʧصѩϡ
֮ʣ𽥱㶳ᡣ
ĹܰԵҶԷΪ˲뿪ϪȥطͿʼȼѪټħһԸаüַǳ
Ĺǳ˽⣬ıعǿѹˡ
ڣѩ˾Ҫаƽڡ
а񽫱סֱնϣܿͳһµֱۡ
ȼѪŵֱħסгһĻаôۡ
ƽӳʼͱŻ˺ͱ˻ˣ˶ôҸ
ԲϲֻҲ޷ŹԼϾֻǱѾһаʹ䡣
Ũأʻʢţ˻
סħĿڱǣּԼѪǸ
ħ̲֮סԷǸɵϣ촽΢ֻ˵¡
а˸ŭƻܣͻȻҪάΪϡ
ʼȼԼļԣĻ俪ԽԽ࣬˵ֳһƬ
ͫ΢ջ˼£һƬıǽΧס
аֻúЦԼҲȼյ򣬴¶һ䣬ҪϪգַɢȥҪҵĹ̫
²ϪİվΪЧﵽаȴ˲
ҲһûеȵȵֻԹ޵Լ
ͻȻ䣬ȴû£ǻڿ𽥳˽ģ
ҧԼ꣬ǿݽߵͻȻĲ䣬һֻļϣŤͷȥħ𱸵ȥɡ
Ĳ䣬彣Ӧľһ㺮˪
ӽָ죬𽥳͡
뽣ײ𵴲ֹһһƴȫĿ׹һлָƽ
аήϪڵа˲ѣ˯еİתѡ
ڻͻƮ䣬ò񻰣ȫȻƽٹ
а񲻼Ӱ͸֧ǿƹأӿ׹䡣
ħýʣסȴڽס˲׹䣬治Զ˺ڻ
⶯ó˯е侪ѣǿ۾̫ѣ
ħδǱģ֮־Ժ̲סԷţ㰮˼䡣
ΪԼ񻹻Ҳѵϲá
ϢѾʧˣܾûô򵥡
վûˡ
ѹİѩ˿Ļ裬аϢʧ
ӣżǱߡ
˳ָķ򣬰ѩ˹ȥ
Ȼ˵طʱһ㶣ֹԶĬĬǡ
ͻȻһüаûнڷȥˣ


133 
ƽ, ܺܿ׷а񣬿ڵȴΪ
аһҲ޷̫ΣһҪɢĲлǱȲнڵžӢġ
ʵ, аľһнڣûαһɫС
⵹, ϾĻдδֹɫ
Ϊж, ƬԲԲҶӺһͷ
ҶӶǱ˪һ㣬ȻʵҲͱ˪û
а͵͵һѹľ̽ͷ, ǻڴԹ, ͻȻһ׼š
ǵӾһѹľʱаһԾСӵȹ, ȻǵС
ﶼҩ, ôһȥĿʲô
˳нڣſܣû뵽ŮͻȻҩ, ҩݵĹаһҩ¡
ʧȥһֻ϶Ӯ, ôı߽˳ȥ䵽ҩ
аûƲԼϵҩ, ˱˳˯
Щ, ֻǼԵĻȴ, ػεĶһ
ɣһŮӽסĺ, Էݣȴù֡
аƽѿԳЦˣ֮, ҪĶ𣿡
ôش⣬ֻþŽֶڲһҲ硣
ȵķ˽ĺȵĲֹǷ绹а壬ֽƽ̹رһȹ˹
ˣȻԼҪ¯
ԸɱҲճ
ʦֶаӲݣĶһߡ
аˤ˺ü漴ͣű߲Զĵط
վ̲סԼ˺
ûᣬֻǵײײ뿪
Ŀܼ򵥣ʧҲѡ
ѭξָʾȥҵǸˡ
аĵʲôнڵĵԾǸøʲô͸ʲô
аĲҪȻʧȥ˴󲿷ּ䣬Ҫʹִܽн״̬
Щ鲻С
а񲻸ĿۣܿȺݸӦˡ
˵ǣѾתúңûסɽסɽʸҲûС
аʵ̫ܲԶĿĵصȻԽԽá
ܵŵӾסĵطһر۵Ľ䷢˶Ѿת
ȵ˵طаͻȻ侲Сߵ˷ſڣɷŽ겻ȥǿġ
аԼ峤Ⱥʹľ룬Ȼòֺ𴰻
һƬҶץס˴ײֳʹ̽ͷ
ڿ򵥣ǽϹһδеĻ彣
ƼڷһߵĴϣһŮڴߣëһֽˢˢˢдʲô
һĻڱƽаﵹǲͬΪŮдµÿһֶˡ
аŬӣһڡ
ôᣬȻע⡣
ÿ߽һаͷԼָָֻ˵ӡ
ߵŮߣ͸ļֽϵ֡
ƺһµĽβΪȫꡣ
֮ǰһǡԼѡ񡣡
д΢Լļƣ֮ڿģԸè㽻
аһ㶣²µеè˭ˡ
Ǹֵ磬ֻš
΢ƶӷԼվȴôҲƲתͷһŷиվڱ
۾˭
аŶԷʧ̬ӣűԼ־һ顣
ԼˣаȻҪú׽Ūһס΢°սȻɱ˰~
ס°͵أȵĿ΢ǰ˵ܹɱԷ
ѽһѽаƵڵأ󼸲ǽϹĽΡΡγ׼Ͽа
Ȼûʵս飬ӰԺвϻ죬ʦƵʬ·ֳǰ
ӿ죬Ҫ֣æץٻʱŷֽѾ˶Էʺ
ɶԷȴЦٴǰ΢ʶ
ģǿЦа
û뵽ֻض֮ĶѾӣץסһЦֽûУǸ
΢֪Լ΢˵˵ǻ۾ܶǷһд𣡡
аһ㶣ͻȻЦûϢļһ
΢뷴ȴԷѪѪȴɫ˳Ž䣬һʱӯҡ
ȻζȴĪϤ΢Ź֮סԴҡ£һЩԺУֻЩƬξʹ಻ѡ
аѪҺʧܿҪζάֲס
öѾתԼûԷ𽣶ᶶ
ѩ˵ͶѾһˣаﲻˣԼֻǶѾһһѡ
ԣԼаҪЩġ
ȻԸȾѪȣǱ㲻Ⱦ
彥άֲ˵ģаһֻѾҶƬҶƬҲήɫȥɺĺ֡
΢ԼĽһߣ˺Լ·аֹѪ·˺ơ
аɵģЦˣһصʵġ
ЦԺаɴڵϣʲôˣɱǰ޳
΢˺ֻ̫ܶ࣬ΣЩֻǿһ˵Ĺ£Ǹ»ܱˡ
ûлشֻǹаһӵˣ͵һϲϷҲõĻؼҵʱ̡
аĬ˺ܾãô
ʣļУֻںѵϺֻڽ˫ֱԼ
ֻصǸʱ򣬿ɸȴȫһ
аͻȻתԼ˵˵νĻʲôأ
΢оڵĻԽԽأ³Ц˵дŰĻӣ׬ᣬڱˡ
аʶʼģڵͷ°΢΢ʲô
д˿ĵĹ£ջЦݣҪ𣿡
΢ʵúСġ
аǣֻʹࡣ
΢ҪƭԼ𣿡
аѾ۾𣿡
΢ҡͷš
аһֻҲҶƬЦЦɣǾûƭ
ȵѩ˸еʱаѾֻʣһشѩĻꡣ
΢໨ϣ⣬ֻǿĺܾá
ˣʹֻء
֮صĻͻȻɫ׻ҡҷ˭ָ


134 
аֹ֮˰̫ƽ, аʧָ˱ӡ
ǰħ뽣֮ԼάĺƽһЩ΢, κλλߣǵûκá
ΪҲ, ޷ǸԼҵ̻, Ҳ˵ùȥ֪Ϣ˵ǽħҪϼ
ȥֱ췽ҹ̷˷, нǰ׶һװ޷ͻȻ, ŵƽʣȺὣ޵Ҳϲ
ô˵أǰ׶һӺ, 
һֻСèнڸݶϴè뿪þһֻС˹
СԼҪ׷, æ󺰣ѩҡ
èȻͣ£۷ſСǰϢһ¡
СŬţ˦˦ͷͿŵµĵæµ
ͳӳصĴϲ, һԩô, ôߵ
Ȼ֮ǰǸԼѾҪˣСǺܵ, 緢Ůħ֮пܵˡ
ΪԼ˽Ļ̲סдϡ
ѩë޵ϳϤĵ, ѩûͦġ
һޱĺèôô죿㵽ôĺڲģ
ɵЦһЦ˵֪
Ҳ֪ô˵, оһ̫˳ʵǶҪ̫
ѩô˵Ȼԭ, ΪֹŮħһԣҲһһ, Ŭ
֮⣬ɹӣڶʹô΢Ҳ߶߶ľһףغС㡣
оҲҲãҲˡ
ѩ㣬ĻҲˣλܺϰͽϲơ
Сų˼еСèЩʵѾ֪𰸣öԷԼһĻظȻܸѩ˵ЩȫǶģһǻᰮ㡣
ԣսèһ𣬡ڿԸ뿪ԭ𣿡
Сè㲻ڰǰоҵһ㲻֪𣿡
СͷèգԼ˵~
ȻһƤ񣬵СèͦеģһŤͷҵ˾֢Ź㡣
漴СèֽͷŤ˻ݺݵ˹һۣ˰ɡ
׺ݣȴްɱѩδ
Сһ£ǾҲһһһһӡ
˵ǼٵģѩèЩߵëڵˡ
ѩ̾һȴ˵һ䡰Բ𡱡
ӿѩȥ۽ǵˮȴǿģǸ㡣
˵Щдһ·̫£һжȥ
ʵ׷ȥðѩ̫ġ
һó¡
һƬϲɫЦ˵˵أױ
ѩŹֵ˵Ц֮һԽԽĬˡ
ͻȻѩӯϣһƬڰѩıǼȻڻѩϵѩ˦
㱼ص˴ǰҲѩͷվ·£Цš
һ߾˾Ͳ֪ദѩܹԾϵĴ󲿷⣬ȴԼ⡣
һ˵ȲŲ㹼޴±ʡ
黹δпʼԤδǷδɱʼĿԡ
ˣ¸һ㡣
ͷѩͻȻܿ壬ѩӳ˼л񣬷ʩЦš
һЩ
ѩ˦˦β֣ͣ
С֪ҪʲôӦ
ѩ˫ɫͻȻƴȦȦҰ㡣
סβҡ÷ɿ죬Сè˵ĵҲ㡣
ѩΣָκСڻ
߷ɹĳӣУ·
нڵش󺰣ʦ棡
ѩ˿Ż鳵ԶȥҲǸˣԭ֣Ҫ̫ࡣ
ͬʱħҲħгޣڳڣźͷ߬ڣ־ԼûϢ
ӳǼˣʲô
Թ²һȴøˡ
еʹòԣʹ̲סѯʣǷʣ
ӵħȻ˵Լţ¡
ʹǾòģ̲ס˵ǲҪ˵
һ˲ʹħԼ
һ֪ħЩˬ̲סʹӣĵ˵λҲμӻˣҾŴǼ٣Ѱġ
˻һʹµͰˡ
ĺӳ⻨磬ɲ֪ôģҪ
ʹԼ¸סˣһ·϶Ѱ˼Ҫĸطٰʮģħʹڡ
һʹͻȻңȥһ
ҲǣħҲýҲգ˵һȥ˶ô벻ء
ħнںħĵһ˰óҲ⡣
˵ĸĸѾȥܳʱ䣬λʦֻص
Ÿջؾͱμӻ񣬿ŲʶһȺϤЩţŷڣ鵹ɺܶࡣ
ֻһιȥĺѾɳزȥ֮ûиıֱ
ѵʧ̬һʦ𡣡
һʵͬǰᣬãܿࡣ
ЩˣϽϣʦ䲻࣬Ľ̻Ҵδǣʦ𡣡
̹ϣ̲ס᣺ΪʦףĴӣɲһζ˼ҡ
ŵħͻȻʦᵽԼгûµģ
֮־ԼΪƺ̫ڡ
ƺĽţЦ˵ˣѰأȻطɡ
ºˣطħӽš
аһʱ䣬㣬̲ס뿴û˵Ļôҵġ
ֹʼʩ׿
νǰڿףϳɻ顣
ħԼЩģܸо仹һڡ
˵˵ģе¡
ΪϣħߵԽԽ󻻳С鲽Ųǰ䱣һξ롣
кͻȻֹ糣䣺ң
ħһͲˣ£ǲܱ˵
Ǽߵǰ棬ͷЩƵ˵˵أ
ûֻǼǰߡ
ϲѩħȴеȡ
һƨڵϡ
ڵߵĸͷƿħԾɸŸͷЩ񣬶Էٴôɫ
ȵ̫ã̲סߴ٣ˡ
ħԷ̲סʹͷͱ
ˣôʹʳ
ħʵʵҿͷ̲סʵޣߣò
ϰƣħҲ׷ϰףһʵУȵҪҽ飿
üɻ󣺡ҴӲЦ
ԷеħڨЦѽЦġ
ħʵ˽ƣƾ
±٩Ʋңתͷȴ䵥ֳŶͷձӳϼ
ħˣ룺ɣһ
ִ򣺡𣿡
̧ۿίϷˣҡ
¿ɲˣСƵֱûûεħΡ
ǻ˺ܶݣûģⲻǲ
ħ𼱵òڳԣұⲻҪ㡣
ıʲô
ħɤۣѾԺ˵˶ԷҲһǵá
һᣬֻ߶ѡ
Ѿſϡ
ħԷ˾Ҳ̲סЦ̾һһĴսߣҰ㡣
˯ͻȻۣĿƣͻȻץסħ󣬡ˡ
ħһ¾ˣԷթʶҪϣȴľ뿴۵СΡ
ħͻȻʧȥ˷ϵţӺСʱһֱϲ㣬أ
˵Ӳ˵ѣǲȥ룬֤䲻
俴һֱ߰ŵħˣ̲סħΪ
ⲻһ仰ħЦ˳һЦһĨ᣺ֿ˰ɡ
ͷ
ħЦˣЩҸ㽲¡
۾ʲô£
ħԼͷЦȻһ׵ı
˵˭һ֪û˵ֻǰһħ
ͻȻյħֻ
ħĽţͣ½Ų£Ǿˡ
ħҡҡͷ˫ֹסĲǹ

ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ