ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ

ӰСGLߣİ
Ů/СǹиܣѧʱһʮСǵĵˣ˶˵úЩȷְӦֻСǴ
ھУսѡԺ͵ض˺СǷĹϵ
겻СǳСҪķֲ·ʱѡ˶ӡ
صҵĵһݹǴǵ汣ڣطֹǰδ顣
¿ԭβ˵ģκᡣ
ǰòݼɱķȴСèƵ벻ˡ
ֻҪСһ˲ĲǱҪһ䣺˭СǶҪˣ
֮ǴǾɵ棬ֵλĶԼС⿪ַֻҪΪԼĸԸ¡
- ƾԲ-ľûԭ͡
ݱǩ  ƾԲ Ȧ ؼ֣ǣƣ  ǣ  
һ仰飺СںͰ⣺Ϊȣȡ


1 
ʮߵĸߵԢ¥Ĳһ޴ľӡͬ͵¥кüڳCBD䣬뷿۶ơ
չģյͷҵҵ˫ɳ̱˸ˣɫTɫ˶㣬ȳֻܴɳϣʹһա
ɳǰľƲ輸ϣֻˡţ϶ģڰɳϵ˳ѡͷ֣ڲ輸һҵֻȷλá
ι
ӣһпҴ˰һϤżǷᡣ
شɳʾŲͷضͷûûǰɣ㻹ŸҴ򣿡
ȱңβȰӵģܹʢżؿͺһλ󣬲ŸԼ˸ڶ㲻Ҳǣ趼㣬㻹ôĸ߼Ԣ׬Ǯ
ĬػԼСԢλþѣܿҵܼʽʮСʱСǸ԰ĸ߼ˣС˺ӳû˹⣬ֱǵŮԵáҪǣСǰսϲ¥̣ǰ¥ϸ̵Ĵϣһ۾Ϳõ
˸ֻʶ輸ϵĴӲĽǵģЩոС
ʲô̵ʡ
˲֪ˣнλ׷ֺ죬㽻һ𣬴ŵҲɹðɣʢߴ˵æǿһ죺ܸ˼ءˡǡϣ֮ĺԡ
סԼߵķ˿򵽶˼ͬʱԷ͸Ͳǳǳ
ʢŬ仹δþʹ˾ҵ׼ǲʢΪġ
ַ
ҪʲôַھʰʰȥС㡣ͷȻܳĸоһʣ˳Żͷ˵˵ģһ㷴ڵĻֱӽ绰Ҷϡ
ֻת˼ȦĴôɳٳ裬ԡҳӾܼ˵¥
߳¥ţֱֱ͵ۡ˺ܾѰ˯Ļӣʱ̫⣬ԼѪǱʣηҪ
߳ʮ׺ӦͷĹߡյͷʱСҵѲߵıʱͣ³á
װСſڣһ۾Ϳ·ߵɫճ
߹ȥţ޴ҡްϯԥһ˲ʢĸݡ
ȥû뵽֮껹ܼ㡣ʢŵ˵һƫͷһۣʱ䲻ȥȻͷһСƤԺ󣬼̫Щ鷢һ޾ɵһߡԭѵͳɹСɫļҲɫţôôŤ
ʢعʻ·ĺֿʼûһӣ֪˭𣿡
˭̧ۿʢ죬ӣ˵ԲҪѧͷ̫ͣСè͵ġ
˭ʢ±ӣt㻹ǵ𣿸սʱקöģϺˣƨת
Цһ£t
ʢʱֳȣһ̵ƴͣ˳תͷʱ׷t
tðùԼģָָ̧ɫָʾƣˡ
ʢ߿ҡͷ
ô˵Сʿͷͦ㣬һҪذŵС
εس˳ǣѧʱԹһСǸƺʢΨ֪ˡϸ˵ӦǸΨһˡ
ʱУѵѵĵýͥӣѧѹͣѾҪԼʱȥ׬Ϸ˹ӣѧУһСưﵱƱѧͽһ·ƽ˸ѪŮŷǴŮǸʮߵСԱԸ⸶ѡί
ÿ΢˾ޡ΢û͸øȥ
ǾôĹϵֱͻսѧУѡΣǱѡϺ˱Ĭѡڽ
˵ģȻ˹ûСǰԵʢֵָĹĵнộ˻תͷһۡ
ƨһۡ

ʢŲŲƨɣаؼ˼ʱðЬ˵ѧУԵòãÿλһˮʳ㻹ʲôģ
Ťͷ֪ӳֳʢȰȵķˣĬĬֹ̧˿յ̿Լǲĳ
ȣлѧУС͹ݶķ
иУĸﳵǳ߾һΪഺķ硣

ͣóʢȥ˸߶˽˹ݡɫϣ½رСİ֣˽ǳֱ״⡣
˽ԺܺãԱƣûн˱㲻ܽš
ײ±ʱ̼Ѿʼ޹˿ˡ
ȻˣԴֲȻҹͬ
ͷƼ򵥣û뵽ͷȴֱж졣
ͻƷعǽϣűߡߵĴȴһĹ˿֦Ҷïţͷ˺߰õͭǮͳ뵱Ľϣרͻֲײġ֡
ǸԳƹܼҵķʿ˰ᣬͷһλŮʿ
ɫװʮģױݾ£üͷ绰Ƕ˵ۡ
ⶼǽڼˣǰ˵˽Ժҵ𣬰Ժⶼ˴˶ٻˣܶ¥ݼһҹ´ǲǻҪŽǼѽ
ã⻰Ҳ˵˲ٴˣԼû𣿡λŮʿ֣̱ǸָָֻվŻͲ˰ţʱͷ˿
ʢ쳶½ŮѣǸˣֵиСȱŮڣϾ뵽ҵˡ
̧ü㿴űôϲٰɣ
ʢһۣ˵ ̸Ҫҽ㡣Ȳ˵ʢļ򣺡СղһӰһŮƱۻʢŵرָͷ
ڣ
ټһ㡣
ǺǵԹüεӰСɫÿζѡѡͳ˹ӰᣬڴʲôҲֻҹһ𿴸߷ֵӰۣƾ͹ѡ
ҡҡͷջش첻е¡ʲôˣ
򣬿ͦģˣܱǴɣʢ룬ͻȻתͷ˸Ĵ磺֮ǰһΣ̫Ưˣģֲ˼ҵأ⿴ÿİäܿҪǼˣû׼Сˡ
ѹҲû⣬־ô˵ʵûҪʱ˸ô֪ôࣿ
ʢͲǸŸȤˣİ̴Ŷ֣ڱƭԵ֮䷴
ʢ̧ӶͷˣҩȳˣǼҵзһԾͰˡƹһСƬúõҩƬȥżҲгά͵ľ飬Ǹ׷ǵŮģȻΪ㣿תɰͰ͵ضһӣȥ˵ˣܽ㶼߰ˣҲ߳ۿˡ
üһɨȥʢ̶ѹʼ磬㲻˵Ҳ˵ŵҲüš

ԽţõĵףֻԵ
ֱͻȻ˴ⲿʵĿɢڲٵǵҲȻǸڡ
ΪʢŮѻæ׼ʽк̧ͷ⧲ضŹϤƯ̲סŵ
Ѫÿϡ棬ƲͬСͷСȴ˸߱۵䣬ͫƫһ޼ʵϤϼ֣ܿͷ̧۾ӭŹֻ
ǿϧˣڴŸī
˿ɫףͷ˸oversizeƴӳŻʹһ۱ܿ°ϸŰ㡰ಡתʢ죬ʢ޹˫۲ͻȻѹûƣͻŭҲʵʵϨ
ű㰲ſڵλðֻٲسͷɢǰ˿ı顣ǵϸеĿ룬֪İ˺ľۻʱרߣƫĵĳûʱǸ൱ദ
ͻӳⲻȥ磬˹ͳǰľ޴ʹУ֪ʲôʱҲ֪òüȥ
ʢȳͷؿڣá
һۣͷֽעŵԼֻϡ
㲻Է뷨㵲Լʢɶ촽ʣô˵Ѫ
ʢ޹ʼ磺Ҫ𣿡
Ҫ˺ðɣ̧ͷ
Ӻ󣬰ֱ
İҲ֮ơ
˼˼Ҷ˰ɣǰװֻţȿԹƵ˵һ䣺ôûңִ֣࣬ǰɣҽ裬С㣬ⲻ˽ҲпգǾһԸɣ
ҡҡͷȥòΧڴһ¾Ϳ뿪
˶ˣôأ
ǰõģԺʼ½½ϲˡ
⣬͵͵Ƴһֱſڵ׼˼ʢ⣬Լ԰Ӽмвˡ
ʢ̧ɫĿӣֱݺݳһ£˫ɫݹ
ҺڶʱɽϼǶץųԵģʲô˽ģô˵ô˵ǹԹԽӹ˫׿ӣǰĵò˶ѵϸߡ
˲ִһ׿ʼϺһ裬ڶŵӵ߱ߣһ˺üһСɽϡ
ָҩеͬʱбǰͻȻһ˫ɫӡ
ϲ˵ĴɵؼϵϺǡ


2 
ɰ˸˵İᣬĸоĸˡ
ϵϺͻȻؼߺ˵ĿⶼϺӵˣֻ治ɫӭ˵ĿⲻؽһʣֻܳϺ鷳λҡ
ͻȻϤֱ۶žһƬƤƽʱ˵ʱ룬˵黰ʱβ೤ŵŮеĽɸУռ䡣ڹʱ͵͵ڱ㿪˿̶˲ϤˣȴϤǳ
ƫͷԴ򣬻û˿̱òӡ
ԭ־ٶȻΪϺϺǾΪˡ
һ˼ֱվϺ鵽ǰٵ㣬һûԶˣٶԵ㡣˻ʱ͵͵۶С߸ߣƤ£һڣĵһͲǸƢġ
º±ð
ʢķӦüڣСҳһˡ
̧ͷſڵŸʢĽŲһһأֻʣˡ
͵͵̧ۿƣ֪ʱīѲϣϤױ˼İССڳϺղԺ¿̧ۣƯɫͫױֱֱײ
ˡ
ڴ˿ͻȻš
ʶسֽݹȥͻȻǴʱĹϵİˣֽת˸ûϢذԼϡ
״Ƴһۣ΢̧Ӵֽµġ
ôķϾˣȴõĸо
Ų࿴ɽˡ
˵һμҲѾǰ֪λڸĴǻǲǵԼϽһ˵ԸԸۼǶιȥϾʱ˵ĥûҲǲ
ڨڨջ֣ȵĴ˴Լϥǡ
ΪԼ֮󣬡ʦá״ƹɡ
Իùֽһŷŵֱߣ΢̧ͷ˼֮űؾضһҪ˷治Ҹֱ㽻ͺá
㲻˼ֻܳСȵصͷ
˵±üž
еԵظԼвˣ۽ȴһֱĶôţڼеָ̧ԼС뱭ƣССڵؽоƺȸɾ̶Ǿͣټ
̰ǰϺȴҲû
֪طӦСںȾƵʱûпڵ˵һطĻ
ֻǴʱƤӵʻ복վҲûи˲ƱĻᡣ
ʶվҹλƵվԼǰЩ㱡
һκƼ㹤ľưʱʮ꣬ʦѧͽС
˸ѪŮžڰ̨ҵľơ
ʦ˶ʱɵĻ˼͵͵ǡ
һģôҪ⣿
Ůĵ߳ưɣվھưſڷѾơӣۿŮҪרŵھưͷʬӢڨСܹȥץ˴Ůֱ۴ԼϣüԱ߾㵵Цһ£Ůѣͼá
Ƹ鵽ſڵĳδȴק׼Сѣ𣿡
֮ˮɣʹһĽ㶮ҲȽ϶֪֪࣬ʶûʵ顣
Ϊһ۵öͷֱð亹ŴʱҪ

תְŰϣǰ󣬰űӭʢ軥Ǻĳ档
ʲô˼˹ͬʳ仰һͬŤͷ
һûʲô飬ȴʶƫͷǸǶֻܿɢɫһС͸ıǼȫױĹϵ˿ȴǰ. ʱĮ
㣬ߺͬɡûи֪εƵģ˻ֳʢͷСǰɣ´μ
վ⻰͵͵ƲƲ죬ͼһˣССеõС
ɲɵģʱתѹǻûüʱ
򲻶ɫһۣһû䣬ͷˣή˵ǳӼֱͼȫغϣǷҪ
̧֣ƹļ򣬺˺ݵһſڵĽ˵ɫǿװϹŵĺֱ֮ҡ
æ̧һ£ã߹˾С
ȴЦЦ޵ָ˹ˣҲһ١߳ȥֻعͷ裺ҰѷƱǰ̨ű˰ɡ
һæЦǺǵس˫ֺʮ˰ݣлϰ塣
Ի·ͣǰһ仰˹ˡҲ֪ڿԼ˼ǵڳʵ
ϣϴѧʱƶûǮ˵ƵʱʮߣʽСԱ׾ݣߵʱ򣬿ɴûȱǮƳסƵ꣬͵͵ֻסַһλļλ
ѧʱһЬͬһƷƵĲͬϵУ˭м˫Ǿϵġ
ĳΪû·Ьɥü۵ȥơ
˼֮󣬾ϲӰӰܺЦ̰˫ЬԺ
һʥڣӰ˵˫ǼӼЬ
յʱܸӣϲϲģֻǳô౶ļ۸־Լ˰С
ȻʱǣǲԸϵġ˫Ьһ㲻ģഺڵĺܻЩֵе㣬ⲻƼԼͬѧѣȻˣҲûˡ
ٵȵʱ˫ЬǿӲ˵
֫ͦϣʹԼվȴҪң֤ʲôأûҪʱ㻹ǣ˶٣㲻뻨ҵǮˡ
ҡͷŶŵֻǾֵôǮϲΪԭۣ۸ҾͲϲˡ
Цһ£
ԹԴչȥסͷݺݵŶҿǧǧûʲô𣬵㣬㿪̫ԣһ᲻ܿƵӰ졣ɿչȥԼıǼ˲ģЬûȥǮԴͣòã
áǵûŭ̱ƽ

ţӰְҵЦ롣
ʢ쳳û񫣬һ˵С˵־ģ
ʲô¡һֶۣڵӣûȤھͿͬ
ˣһŵʱЩԥͷϰµľᡣϾ֮ǰĹϵǫ̀棬ϵսҲûкúõĸ׮׮һѹԾ
ЩᣬֱӴӰͳһ۳Կ׵ݸߵ㣬ȥСĹСңгСһ㡣˳ԿײŴӰͳݶϷƤõĺͬҲûȥвĶܸġܾæָƮƮǷƤϣ֮˾ǩʽԼ֮ǾòҲ˾һˣҸ㰴սṤʡŵĻ𣿡


3 
ӷ뿪ʱ컹δڡ
˵ĳԿףһԵؿʢ졣
ʢƳһۣǱŤ˵ĻǷҪ㰡
򴽣ЬЬõ棬ŤؿǣȾơ
ʢüӦֱվڴ·ϿЦ
ЦģųԿ׵ֵϣõЦƨȥ
ȥȥȥһҺŮ˵һ𣿡
򢣬ͬʱ䰴ĳԿףʮиơ
ʢʱ򣬼һһʵЦ
һۣԼ˵Сʢ˷ܵǸ˶ʮॵ꣬ʢ컹ôԡ
Ϥ⳵ʢպûĳš
ֵðɣţͷĺɫһƨ˽
˭ֵҵĽûࡣ򴽽ͣλ
УҲþͽãǰܽڵʱǶķСŮء˵˰˭˭ӡʢǳĻϵ˼£ֿʼ޴ҡӯֻعͷǷضŮҲУ˵ʲôʲô
û
˵ɣǲϲ˼Ұʢű̱ﻻ˸
ϲƨǰǲûѹƵ̹طʡ
ʲô޲۵ĵǶģðɣʢɤӣ仰
ơĿǰƽ˵⼸֣ʢֱӴϵɶ˵ɶ
ˡ˿˿򶨣ղжš
ʢָ̧֣鵽ͷİϣ˿ŵתǶ֪ѧʱôð
ǡɵ˺̵ƣһɲֱʢԴϵͷ
˵ϻˣ˵ӦòܼǲҰɣ࣬ꡣؿ
ʢ̵üͷô㰡㳤ʢ̧ϻ˸ȦûûεĹֺݣص㰡Ƣã˶٣뿪Ƶļ򣺡ôãҲ̵֤⹷Ƣ
Ƴһۣ˽µ̤壬ֹһ䣺ҶƢͦõѽ
˵أʢƲƲ죬Ů֮ǰ߰˸Уֱǩͬˣй°ļ磬ѹɤ֪ζʲô𣿡
ʲôĿǰ
ζں㰡áһѲⱨҪǰԵءʢ
췭˸۶̵ǰʱ˸򣬡ҾͲú̽⣬㶮ʲô顣Ⱦˣȥ
ʢⲻб۾һ죬ô¶
ָεǰɣƫͷЦſһۡ
УЦ˾Сʢ̱ȥȥ˯컹õ˶ϰȥءְ첲һ£͸ղǷǶУҳǶء
Ĭش·̣˺һŹһֱڹڴˣ
ܽ㶼ڣҾû˼ʢ˫ַŵͷǶͷȥ˫ãؿҲ˶ˡ
˶ӡѧʱ񣬱ѡͻʱ޲Ѹȫ磬˭ûֱͻսԱżûȥʢȻҲӰùġ
Ĭգգۣͣڸղͣλϣ˵طʢ⿪ϵİȫȴû³
ףҪ˵أֻöԴ˿ڣ㣬Լͷϵķϣͻսӣʱ࣬ѧУͽҪж£Ҫ̸ڶ֣죬ڹڰȫǼҲǿڷϢϢҲСû취Ȱ
ɣûĴ˵ܣĽ鶼͸żҡ
ʢĻûʲô飬򿪳ȸȥһתͷݺݵض˰ҵ绰ɶĶѾĺݣ֧..㶼ڡ
æǸضЦЦлл㰡С
ϵлл
лл뿪ԸߡллΪԼҹллƣȵȵȵȡ
˵ˣһƤʢ췴ŤؿһۣҸָָЦÿЦЦ˦ϣȴûߣ͸˿ͣܽҲõ

صң濴˺ͬ
ģʡ
󣬺ֱͬɳϿ˯ˡ
ϵһ죬޲һͷײڼ
Ե˴꣬ȫҡʱһ죬˵ͷըˡ
޾ɵϴ裬T׺ڳûȴͷֽͷ
Ƿؿ˳ȥСȷ⳵ܲܽؿ⣬СһȦûͷСȴСŹĳ˾ΪͲʲôˡ
޾ɵɨϵıߵ㻹аСʱͷһᣬպ۾ָϽæҵض˸ʮӡ
Ҳ֪ʲôʱ˯ŵģǱӳѵġ
˲ָʻλĲ˯ؿȥ
ǴҲȻīѹܵͣͨĴŮʣССīڸǵסġ
ֱӿ죬̰ºŵĿżŻδ׻㹷ӵ³һߣڵ̬൱ס
Ƴһֻۣ֣ҿݡ
һȦǣСŮʿ𣿡
̿ؿСңŮʿǱ飬·ոսʲôЦЦƵġ
䣬ֻŰʱָææҵذ̧ͷʱ߲֪ʱվ˸е㰫ĿɰŮԲ˫黨裬дɫʣϿŸë׵ĿɰͰ֣ãСңԺǾսˡ
Ц㡣
ڵֵʱСҲŴĿ߱ǻߣüͷ˸ͷɫƫڣͺˣǳϡŮսԱĿ̰ӡ
һһᣬҽԺָ̡̧Сҵģ̾ͰСҵߴϣСɫָؽͻָϸ⶯һֱϵѪܾԳСָϻ˸ȦԸеһͿ
ȦĻ˵ǽ
ڼʻλͷذ³ȣСְ̧סĳţϳ֮ǰС׽һû˯Сĵһͺá
üæһ̵˸ݡ
Ŀһʱرֱֱ
ܣôȵػ˰·˿ֻθҺֱɤ۶ﶥ
Ƕʧѵsssˣ˴һŷǷϰľ޴ɱ
̧ɤӣСؿɽŮʿҪ·ͣһ£ҿɣ
ͷСҲؽ׽㣬㣬ϢϢ
ѹûһһ͵Ļ磬ȺƵʱʱСҵͷ԰ϵˡ
˵Ļü 䱣Ŀǰȴ۽עϡ
ӺͷջֺϰԵ̧¼ϵĳϸָ󰲾ںɫƤʵķϣ֪ض˺һֱǡƷͻȻ˶ŵñۡ
һˣȥ򿧷ȣǵСƱ
ʱǳȷں˵ΪСҵ̬һֱģԳƵġ
Ҳȫԣ̬ȱ䣬Ҫ᳹ס
á˵ͷѹɤ۶һСʻȥʲôҪ𣿡
Сҽ䣬ټʽģԼѡ
˵ƫͷɨǸʢģ賿ȥܲ´Ųˮ촩ͷԱܣôôҲ֪ʲôȥˣȦţſģûаס˹
תͷȥٿҪӡһ˦βƯƯͣ˳λ
һѶ棬f1ʽ෽ͣ
˵طԼһͷȥСңСҲһɡ
ֳֻӰؿСңҲҪʽɣÿˮѹһѹ


4 
û뵽Ͽȵô
ȵ껹δʽţ͸ܿԱæҵ׼ѾһԹˣÿͷԼֻĻ
ִ˸ǷҲóֻĻֻԴԭĻӺô򣬳˿ŵķ˿֮⣬sns翴ڹټ
ŵʱĬĬֻ屭ʽб
Աͷʲô
ڼ̵ʱд׻д˵д1ɣһҾš
ȿú󣬻飬λ㵥ñһĿȺˡ
ŹǷſȻȥС͹ſڰصֱ֣ӵȻͷ˸ոµĹ֤ܺȾ𣿡
ܡٻ
Ǿ̫ˣи칦úȾơ׽˯߲ãԵҩܺȾƣϻҪع˾ᣬ˾ͻŵ
СŹ֤ӸС߹հ˹յߵڵĵ䣬·˻Чʵػ˸΢š
СҷĵһϢ¹ƻɨһۣ칦򽫺ۺȥӰӳǣ׼¾翪ʽ
ݺȽϷˮεĿȷŵֱߣֽʣķַλʦ
꿧֮󣬰˰ȴͻȻǱӶЦһǷӦ̲鿴ԼǱʲôҲûУ1ûС
а͵͵ȥСǱʲôҲûС
ŲߣװŶͷǸ󹤾߸Ȥͬʱ͵͵ȥƳĿȱ
Ҳ֪ǲԴͷװ״Ѿֵ㹻·ˣʶСϷ
Ŀȱŵϣ䶢žԼȴ׼Ƥӵ½˱ʴ֡˧㡿ת
䡱һº˸׳죬ŵŶͷⲻ֮ء
СsocialһҲƵ
쿴ļСһ꣬Ժ󣬾ͽãСÿɰҲɰ˿̶СѧԴ˵⻰һʱ֪ôӡ
ֻܺ˵С
С⻰˷ܵȥǶס
׽㣬ͬҽˡϻŶӮ˵ĵ
ȥ˿̵ı飬ʱС˷ܵصĻӦæȥСǰвҪ̡
Сǰ緶ͦͦˣתЦеȥʲô¶Ҳûˣ˵¡
ͷʶȥھײ
´Ų߿Сң˵ģף룬ϣϰ嵲ƣ֮ȥǰ˰ǿ
ָ£ϵĿȱСһش֮ǰȳ˭㵲ƣұˣеɤŻ˼Ӷˡ
ͷ˵һٵͷﲻرĳ֣ǡ
ЩûסͷСһָۣͷָָɳһСʱ׼ٳǰ
ֵû˹Ҫʱմɳ˯ţĽԣ޸ܹȥߡ
С߶Ϊѵؿ򣺡׽㣬ҩܺȾƣϻҪһع˾ᣬ
δ˵꣬Цִ˴СҿɰԲ°ͣrua˼ºῪڴĽǣ֪ûµģѾ͵ˡҪҲҸɳɣҪþòźء
Сתͷ۳һɳƽСôãеأ
ҲƳͷһۣЦջֵ˾䣬ɲء
׼ʦĴѧzoe߹ױݴʱУ˫̧̧ͷϵɫȻؿʼģеС
ţ伷һӾ￴ɳϸһˣСĻæҲ칻ͷ׼תִоأǰ˸İࡣ
zoeᣬ㶼˰ɣҪһ⡣ҡҡͷЩС˰֪ԵʲôһһܵôϸߡҽߣԼأǡСõ˱ӼǶ˵ˣ
򳤺︹̣ܳʲô⵰̣ǰģˡô룬Сصֲt̨ôʲôã
ϻУzoeСذһ䣬ϵûţļ޷βޱҪ˰ɣòҺ̸飿
ҡҡͷzoeæ̶ֹס˵УҶԴ
ʵˣСùг̣һζʱ䶼ûգ˶٣ͻȻ̧ͬھпΪôðͱ̸ΰͼںˣΪǴǴ
zoe߰ͷ߿ЦãҲڿˣҪҲɵ°ҹʱ䵹ȥȾơʵͷͷ̽ȥСҿţɳСѾͷе㿷֮ޡСƣˣʼ£
Цھ̧ۿôģʹ£
ⲻҲأҲŶʮͷɡzoeعͷҪ֪ǻСڹƤ·Ҷ绰ȷһ顣
̧ϵıʽһڣЦȷ˵Ļô찡
zoeһۣô죬ɼСϵһȸ˵ġ

˯˸Ⱦʱ˶ȫױڻױ̨ǰֻ
գգۣɳʦˣŸѵİơ
ͷƳһۣȻսӵģɳһͷ˿ҵġ
ֻվſߣ߰ɣСڳء
ʻλ»ÿˣͷСҲ䵽ߣֻ˻ε׽㣬Ӱгأϸӻôذ
̧ͷۺӾüͷСҵӹֻžشһλֻݻСң´ϢֱӲûأֲû΢š
Էŵűۡ
СЦպֻСҪ㷢Ҳذ
򻺻ۣôСŮʿ첲Ҫˣ
ġŮʿͻȻcue޹գգۡ
ûСЦЦҶ׽ģǻм٣ְǰͷΣã֪հŴ˧磬ǸսӰģ׽䲻䣿
ɫ˽ͷӺӾ۱۾ʵʵ˵ССң֪ƽʱ̫עȦ
СǱ˯ģĻͻȻü⻻һ߶СͷС˵׽Ҫ˯ˡ
Ŀյ¶ȵߣȺʱֽԼϵĳѵָϡ
ӿӰڵ̳·̴һСʱһƣʶںӾϿ
ÿλͷǺڳۿɼرŲ֣ҪĿĵʱǺڳѾɹļ
תͷСҲһ߰ȵ˯ˡ
͵͵һСϵָŵ̨ص㡣
һʮ·ڣȺʱ뵽ûС΢űעӿԼֻյ΢ҳ棬㿴Ψһö΢ͷһдеɭƬȦȴͺͺһƬʹصȥŴ͵͵ͷ֮˷
ԶԷûеɾ㣬õİ취ǸԷܼҳ֤ûбɾǸʱ̾ͺãҲᱻԷ֡
ɲɵģת̣ͷĳȴߴ١
һżȻǻعļֵƵֻ˸̡
ʶ
Ӻ󣬰ĳֻϢǿ
Ϣǣȥˣûǵɾ
ϢǣҪһһǮĺ͡


5 
̳ĵͣͣóͷ
λʦǵˡ
̫СλʦûҪѵļ
ֻܴ򿪳ţ˿żԼ³
һ֮̾ۡʱüűߵʢ۾ﶼǳѺã벻ĺ档
СҲŪѣԼչ򣬡׽㣬ôˣģ
ŷӦǰСĻˡ
ǿԼϸŵǼڳ֮ŻعͷȥСЦЦûУһһ
جˣСұԼĶʵ
šϸŵĳһһվŵμˣƭ..ˡ
СϹŸë׵ķͿ˳תͷЦӴ׽㴺ǲζҲ̸ˣ
һۣĴ߻һ쾡ְġ
СҲ˼ЦЦϴΰ̻ع£˵ϴСĻ׼׶Ҷˣôһӡ̧֣Ĵָʳָһ޴ķӣȫǲƾ־ϲܿĴ
벻ȥϤ˵Ļ⣬ߵͷһѶųһŵĳһɼרϵĵľϮô궼ˮ͵͵ֽ̧ŵԼǼϸţȷζǰζ֤ǸƵģ֪ܣôССڼ
ī³·ʱƫͷƳһۣζȥϴϴСƱңҸ
ĳʶεҾͲǮˣ˵껰ŷӦԼΪȷʵ䡭̬
СڵŲô˵һ죺ʲôǮûڣͻȻ˵˾䣺㲻ʲô˵˻һǰͷ
ʲôѽСҺظȥ˵ʲôأ
óҲСܹץų˵ݼŽǴˮζĳԼס
СҼ˵Ŵͷ߽ݣߣ͵͵ȥ½ǣã׽˵ʲôأ
ϰ壬ҲֻǸˣ˿ǰʻһһ۵غ˵˵ʦҳԲϷҪҼӹء
ݱãǲͬڹ˳һƤҲԻ򡣴˿̴ž·ݷİTؿιǵֱ۶ǰĵݰӽ£ؿԽ΢ͷʱûǺʵסһСΰϸĲӡ
СҲüˣ˵˾䣺ʵϰڶûƾʲôӹʣִյվڵݰǰߣɤض׽㣬ǲǶ̫ˣҶҪԴˡ
СҵĻ̿Ц¡
˸ŹԱߵרŸԱ׼ҵӰͷѾ˲ˣŶӻû󣬵־æڵǰҸպС˵أ·æҪ۵ôһúúڡ
šЦŵͷ
־ڶ۵ϲͣԴ򿴼ǾûΪһƬʵײУѹżתԱŮ൱ѹģ׬˸ҲûҵɡƬͽȫ˫Ӯ˭˭أкƷһƬ˵ĩõһŵǷ۵Ʊ
ĿտʱûһǶԼѡԱЩǨŭʱմӵӾȦ̤ȷʵӦӰͷĽࡣҪֵøУӲķ˴գȥľǡǰɣȥ˿ɵСһܻȦıͶ˾һ˾Ͷͷ绻껻ݣݻ껻ݣôһͨһԱ֮ĺͨҲһֵ˶٣˵ǰҲͷˣˡҪʮ־񣬲㣬ǹ˾ҪŽս״̬
ЦЦ֪лл
־οضͷҳ磬հ֪ҵҵĵ绰һҪء
üҸǰͰ佱һ棬û뵽ô鰡
־üˣεЦһԹ㱧Թ˾䣺¶ġ
ʲôװɵȻհѻ˵ףҲûҪȦǰ
СӵһΪ־̾˿ͨհôɵ˺ӶüȲ˵ˣɷøҪȹһ𣿡
ҡҡͷˣÿ·ݵⷭȥض࣬Ҳûʲôɼɻġһ̧ۣÿŶӵ˽æ־ָָſڣСҲˡ
־˳ָͷȥۼæյ߿ֹ˾䣺ɽӰĿڴһ£ӣѹɤǰ͸׶ˣ˵ѣ˳ˣѹû֡
ԳЦЦӰʲôĿɲ룬ʮҵϣ䣬ߵǶߡش˸кָָ̧¥ϣҪģȥ͸͸硣
ǸӰٳ˧ǿưbugͥۺʵʵȦ̫үֻȷҪıӣַܷС˿ĻûʲôԹԣ˷ܵظϣҲȥҲȥ
־εضôһҲסСĵΧţˣٸһζİ¡
ø۵Ʊ಻رߵ˱ߴЦص
ſߣתͷƫȥհʲôأ
㶼˵ˣʡ
ţȦ˶֪Ҫ׷㣬ô֪ܲʼ磬ŮԱʲô¾װÿĻˣʵǸרҵĻӡ˵һ룬̧ǽŵСæС㣬ſ߸ʶһֱأʲô˽۶
̧ͷһֿۣٵĽԼߵתֻڵſǶ˵ıؾ֮·˴֮ʣֱ̧߬סϸ
ʦȥĶüæ˾ؽһ䣺ıڣҵöʦȫ𡣡
һһʦĽţˬ֣˿ĸ̨͸ţȥСǰ˵˻࿪ӣͷȥ
̨̳ͬڱĽͷо޴ƵͷߣûбĵĶԡ
С﷭һ̺УǴͷһݸͬžTֻǲͬɫ࣬˵ڶԼ˫ָ䡣
ջ̺еʱָָһߵǶ鰡
Ƴһۣ˴ݸ࣬߿߶Сʲô̡
زĵһζȴ˵ʲôСӵû
ô룬ᣬֻܴӿͳǸԴ뿪δĽ˻ݵǰζҳͦõˣʦֲǲ֪
ֵЦһ£Ϊ˽ɫ⻭ϺŨױڴ˿ʢĵ̨ƸԴظСŵ̻ŵߣ̣΢΢ǻϿ˼ֱ֣β˳ȼվֱ壬ֻƯ⧲ؽĴԼ
ϸĦ´ִ̣ɨۻ½ǵġܡְ֣ǻӵ
ǰŮѵĶƮƮƵˡ˫Ϊɫ˺ɫۣͫǸһԽʱϸͣӶĪ
꣬˫һ£Цһĵظйµǫ́
Ǵҡͷش𣺡ǣսѵġ̫أԾʽ˶
Ŷתϵּÿᵧ̻ңûƵĶЦʲôҡ
üԣսǻûµôٿѵģǲ˸𣿡
ĻתͷƮƮؿһۣСƺվñֱڲӷվƵġ
еҪҪȥҲС˵˻һĻָҲ˸һϿ̸ּǺʲôģʡñ˳ߡ


6 
ţ˵ʲôֲ֪˵ʲôֱ𴽡
λǳ̣׹˺ͷš
¥ʱտֻ˺£һͻȻŽ
ǰͷγ¥ݼʱͻȻ䲻ؽһС࣬Ƚȥ
תֺǺǵس˸okƣֶͷüɵƦӫĻϵԸȻĲ
˧һߣյ¥ݼֻʣˡ
˫Ư۾˼ֵӣֶ̧˻ֻȵһ׵¥ݣƽӺŲеһǮǷڷѣ
ʲôڣûˣҲˣתֱؿϤͼݼļӳ£Ѱһ˿רƵı顣
ô֪ҡҡͷ۾ı飬ⲻ㷢𣿺ϸҽͲŶԡ
ˮ©ĻشִŵͱˣȻǽ㡣
̧üɨһۣķ˴գû㣬ŵھֻмֵľʱͣ£뿴û𣿡
ЦһƲ죬ֲ̧ߵʹǵˡ
Ȼӵܵ¥ԼԼһ䣺ŤС
ͷƫĵȺ
Ľʶز˲䣬һؼƽ󣬲ŸĽŲ
Ǵ͹ҳʱӰƬտʼӳСʱĵӰŵƬβĻʱݴһ̨
޵дδμӹӰ·ݣû˾ڵӰԺű׻ͰӰ̨٩٩̸ʱͲϿŸŤŤĹ֤Ӱǽרעؿ̨ϵ
ûʲô仯վ̨ʱ˱㿪ʼɢνŮǡĹâ£ңɼáķ˿ǺܿȣʱǰŮѳ˴ǵʵУӣתȥ
ȥСʱǰعͷʮӾͽˣϹܣһ˻Ҫ㡣
ûСһᷢԼ㶣ſĿİͰ͵ػشȥſڵš
СұЦⲽãҺһ𡣡
㲻ÿţʾ֭γƺ˵ϰһѻ˵ʲôġ
СұںڰЦ
ȴҴӰʱСҲش⣬׽׶أ˲Ҳõģͷˡ
䣬ӭ
ûͷûԵظţʢ˵ƱϵСҸ˵ģĲζ˼ǮеλʱĽǶȿľһҪС˵ˣԼصһ룬˻ѾĲǸ
׳۾Ƶģǰͷߣճһعͷ
һСҪع˾˶٣عƷָǰŵĹ֤鷳ˣϳʱ򣬡Ǳʯ۾ͷҪҡ
Ŷʶͷ
Сżæŵ뿪֮Сβ͡Ϲŵĳ˹֤һǳɫıˮСҺĵؽԼİ뱳һɷؽë׵Ŀɰ˼Ȧ߬
ӰԺĻ󣬻Ҫ·ȥһӰԺ
ŶԼĳ·ϱֻʣ
Ӧ𣿡ڸݴȿڡ
սӰԺµͣλʻ룬ĻæͷӦ
𣿡
ۡ
ֻеʽʴȻ൱Ȥ˱㲻ˡ
ŵ̨ŵҥһͬ˵Χ
ͣڵһʮ·ʱͻȻתͷʲôҲ˵ֻǵ濴
Щ޴룬ŵֲ̧Լգմʲô𣿡
ûСҡͷҾǺ棬˵һԼϹĽ̫Ƶģڵתͷ˴⡣
Ϥ˼ֱŵӷʲô
򲻻ͷֻͷųСƴͻѡΣôͷԵػˡų˻˯ĵҥ˽ۣⲻ㡣
죬ǡת̣ԳضЦЦʱǶԵģǶ̫С
¶⸱ʲô˵ӡӡһֱǾǿųģʱǸģ㲻Ҫȥȡ
Լܻĳ
ǰһͨ
òõӰ̨ʵһСɫ˸߲ҵԿ˳ȥУǸУǰۼԼʱǸѿı顣
ΧһȺͬѧŮУЦǹͬӮʲô϶ڲסĿ֡
ӵм䣬ԭأڿǸòĿ֮뿪ܳԼк
ƻĴѧҲΪѣ¾֮ǰһŲȵס
ƵԷһСʱǰھƵ⡣
ͷֻǲ㰴Ű֡
ǸͻԱTɫ£̤ţϵĺδüһʱǵһҡ
ôҾˣҵ˹ŵ
Ƶ۾ǻί䵽Ŵ಻Ⱦһ˿ʵʱѡͶ
ͬѧҵ֪ģٺҲȦˡش
˲Цһ仨ִӱһ޴̵¼ðõ壬ͨ۵͸ֽ
Ǹ쵰
Ϊ֪Ļᱻ۵Ļ
̧Լ̫ѨתͷרĿ
ڿ࣬ɵɫ±ĺɫ
ǡ
Ϊ㲻һӾ²ءﲻ
գգۣڵ˶ϵɣԼϴŵժ
㡣
ʲôʶ
ҵùСûֻճŵŬŬ죬ÿͻսԱһ׹ǰ׻ҵĹѪͣ͸㡣
ʲôָĦ˼µ׹ϵĿֽ֣ӻصϡ
ٲ
ȵһӰǵʱԼʰǸһָͷǹļ򣬼ûŵӽϵĲϣĽ׹Ӳص
û˼ϰ壬ʵϵġͻۡԼǳɫˮ˵
ֵõȴ촩٣ǰ䲻ͻȻһĽ׹ֱˬȥ
߬ӣͻȻǲǵһûкͿȥѧУ㣿
ĴΣϰת붼ûȻؽȥǺҵιǴ𣿡
ôҭڵѡת򿪳ţֻ˸Ҫ³ֱקƵɵ˻
Բ𡣡߬ؿʱ򲻶£ͬѧǷҵС󱻳Цôһ˲Щˡ
𰸺Ȼûʲôı鶯ֻ˫۾ֱؿȥҾ˵ϴٵĻû̵ģǶ¼Ժ˻ʱƭˡ
Ŷ˵Ǹѽһһɿ󣬡ҵһҲһ˻û͹ˡлл㣬Ժ֪ˡ


7 
ž˺üӰԺһ׶ӭƣ
ԴʶһֱһСɣƵĿͷҪȥšһϺ޲ú߰˴ۣʱ¶ƣ̬
úƫͷȥ
ѽƻ裬ǿƷͷؿڸݵĳϣ־۾Уգۺ𹤾䣬һӾͽͫժ£Žͫ۾֮ƵתͷȥʲôٲߣٵҾҪˡ
ʲôĵȻŮˡ
˶Ը⽫Ŀںÿϣ֮飬ⲻˡ
תͷȥ˳ȳʻٵϺС˵˾䣺Ҹո˴ǣҪڳ𣿡
۾УճһΨһĿڴ
ƫͷۣɫԹųء
򲻹˺װһţʣµıСԼŵС
۰ɣϻҪۺ࣬ŵ㣬ٺȾơԹԵ˵ҪҪ쿪ʽ׳ͷ
бƳǸʳ˼̻ҧɰͰ͵ػһ䣺Ҿ׳ͷҲÿ
ꡱһЦЦ֮žЦʱˡæתͷȵҲǸ˼ҵ˼ǣȾƶ岻áҿ԰ȣֻҪ㲻Һȶ˻ͶС
𣿡Ȥζʡ
ʲôб۹
ȶ˻Ͷ࣬㲻ǧȶ⻰ܸȤ˼Ĳԭϰ΢
ͷǺȶɽˡ֮ʱȾˣƸߵû취۾˯ƾʱǺöߡ
ţȶ˾Ը˵ҹ˵绰˼˯ȥһܽ˵
ת̣չ֮۽ƲƲ߰ȥʲôԭƵģͷ֪Щʲô
㰲һҪĿĵʱŻع˼Ҷ˯ԺֻҲû
⻰ػػصذסˣ˵ʶʡ
ҸĻܽ
ӡһƵͷ
պͣ˳ҲȻֹǶβ岻Ĺϵ
´ٺȶˣҾ͸绰תͷȥ˵
ֵƳһۣҪڣ˻ġ顱תͷȥ࣬ǸֵƵĿŬ졣౾аȣխһ۱ͨаѱʣôһ͸оʲô¡
ԭأ˳ţͷһǣ𣿡
һ⣬ԱĵȻϣԼѣϾعܽӸϷԼһԴ׿ݿʼȦ¶ͷǣֻݹż磬żͫżȱıǷ˿γ˷Ȧһݵ̬ĺڷڶ࣬졣
ʱѵ£˵ɲʲô¡
æͷȥԼֻ﷭˰죬ûʲôѣڸղŵ·ֳ˼νͼЫһ˸λѡ
ãطֻȥѯࡣ
Ĵ˿ǷŵС±ûĳ
˵
Ҳһ𣿡ӼʻλƫͷƵʡ
ȱ㲻ɣȻĵҺ׽ˡһߡ
ĺ浽ʲô㹻Իֱ˳
ҲԺǰŲһýϵעˣүӻĵؽƵʣ˵δĴҵչΪעϼʱѰչȫ³ԣͬʱﱸϼԼ鹫˾˵˻ֻŵǰ
֪˭Ҳ֪ү˭үӣüͷҲŽ
÷˰ɣֻ̧ƿˡ
ཫֻ˭֪أ㣬ɵüס˧һͿȴһ
Ļ˿ڴĻʱȴֻûͷûԵ˵˾䣺ˣȽȥɡ
ר͵ģǿ⣬һűܱǿζĲ档걻½ǰŽ룬ͳһԷŵǿ޴Ļ·ĻΪϯʱƬƵõģֻÿһ̶ʱһһЩСĿû˻ѡֵطˡ
˿̨˼ȵ߻Ͳ̨ϽƷõĳɼԴ൱ȤֱߣûİһѰ˸˵ı߽
ղĶԻ˸㿪ʼ棬³ͬʱͷ͵͵СҷϢСǰ֪9˭𣿡
ֻ˰죬Сûֻֻ̧ͷȥȷ״̬ܺãʱؾһֻСվƱ뵼ȫΪʲô·ӡջʱŷԼڼ֮ϯλ
ȫʶֻεЦϾֲЦˣЦһЦҲԼеɡ
ֻ¶ѺõźŻãôһЦ֮˹λתôǰû㰡˵ͬʱɨǰŵĹ֤ŽŵŶԭʦˣΪԱءôСң
ѹͲʶ˭˭϶ǵһμŮԣ˶ŶTһ뻹Ǿ鷢ͬôһ۹ȥֲˡ
ֻջʵʵػػСǰع˾ˡ
ţ˵ͷЦſ¶˵Ǻ°עʹ˾չ˵ս͹ȫĹˡ
ƵطͨʲôƵҡҡͷҲǸĩðءҾǺ棬¶ˣ𣿡
ȻˡȻ˵شЦǶ˶ԻҲЦ
ʦǹ˾Ĵɶ㶼֪˵˻СɨǰĹ֤ǶԱɡ
ˣķӦʲôµӡ
ŵֻ˼ͷȥ鿴
ϢСҡ
һͦεվpptǰʲôƬ
˵9ʵ
ǹ˾ϰ塿
׽÷
ʯ塿
ֻӾֲˡ
Ŷү
ʵĸݣ
һϢˣֻܿ÷ĸ֡
ĸִ٣д򵥣ѶϢȴ١ǹ˼ͷҵȫҸ߶꣬ʮ۵㡣Ҫ˵ܹмҲˣƫƫֻ֪ǹΪĶϷֲȫţ༰Ĳҵ֤òǶǸ뷨Ķ
˵šǡáǡֻҲǡơ
֪ԼôģָͷĻŻţʹһδƬ
˳࿡ʣͦıϼŸ۾ͦΣɫɫװף½ǶԶµ͸ĹһʮʮϳɹԵı׼
ƳĻһǣⲻ𣿡˵֮ŵ⣬˷ڿһĵļƣ֮ǰ˵ǹ˾ԱƽСöÿôһ㣬ġ
촽û˵ԹԵ˵ȥһͼˣȻоûԼҲԱ𣿱ϾΣ۵ġ
ݣԲķұٽζԻ
ʲô㿴żЩŮǣмϷģǾݡԷԴ䣬ѹɤ㿴ʦⲻҲˣһϴĻʮڰ
һǰԸģһŶԷֱԷԼоȤͣ¡˵ݼ㿪ʼʦԱְҵǰ˵
ԷϿֳé®֮˵ľǿؿڵȴһǸ


8 
Ҳʱ֮˵òԷԲһ޴ĺڿ۾촽ҲССģ˵ʱŲƵġû鷢TǼҲǰ׵ģؿڴһ齺ӡͼû֤
зԱȼҵ̿Ͱذǿ¯ϵĽǰ󣬽ú̿Ͱú̿üһһе¯ǿ̿ͰһʮߺӰɡ
¯Ļ󣬱˼Ϸ⡣ڼԵ°֮˵ΣȻھеλġ
ûʲôҲԼԱݶ۵ҵֱվͬʱĴ
ͬ˷׷ײĿû£ص١աһϺЦЦȥ͸͸硣
ʵ̣ʱôΪ̡
뿪ʱתͷ
Ҳ֪ͷǲװ״װãȥͬʱ㶥ʯƵӣռǰֱؿ
֪ô˵ҪߵĿģҲ˵ˣֻǶĴָͷĺָָ
첽뿪ֵĻںűСשǽͷʱʵʱеķӽֵവ类һɫ˾һ޴ĺӣͷ΢ĳ
˺þãҲֻϡĿǳǳСϡ
첻һҲֻǳеĵƹ̫
ųĸ˹ʱ䣬عͷǸźڿ۾Ů
վվͷֻ°ʹʱ͸Сһ㡣
ղűǸҲǸ˼
Ŷͷ
ֹֻʶһ£
üͷȥ㿴Ҳ̫ϲ𣿡
˴ǹ𣬽ŵǰ˴գˣԲŸʶ㡣
Ҳʲôι֮ˣԷҲ˳˶Էṩ̨ףȥ˴Էָ
ӨԷҲջ֣ҲⲿӰƬ
ȫ֪ȦְȨ֣ӨĻҲûΪƬ
ӨЦһУ
šͷ
Өϲǿգ
С
Өת˸ѧǽϣʦ¸Ҳң󵼣ݺر֣ҹȥ侭顣
죺Ŷ
ˣ˺ȸ˿ʼŻͲ裬̫רҵ쿿⡣
ڼ䣬λװ̿ĴԼ˸̺̺ʲô鰡ӰǵӾ磿ﲥ𣿡
Ǵڰ֣Ҳ顣
Ǵֽ̺תӨӨƳһ۲ųǴڰ֣ҲᡣǵӰӰԺӳ
ʱȥӰԺӴ̺У̼ڴŹҵ׵˫ָ䣬ǻͨ˳òһ̫ƯˣҲƯһ۾ģ˶
Ө͵͵ƳһЦŶǴŮ϶ҪҺÿġ˲ֹÿ˼ݼҲã˿ɶˡ
ҶǴ½̵ǰҼϵϲ磬Ҳϲ̨ϵĽǶԽõģ˿ԽࡣҲϲǣΪƯԺ󣬵ͻһӡ˵ǽд򿨡
촽
ӨһѣŸﰡЦЦ¡˼Ҵ˵öԣ
Ʋ죬ҲЦԲЦ𣿡
СӨЦôа
һ̺󣬱
ȻҲû֮ǰôˡ
벻÷⸽һƷ꣬ͷ÷ÿְģúȡӨǰָָҲײ԰ʦһݶֽܽ
գգۣȥźϷһССĲ۲ĶǲȻλѾܾãţֻмһСܿˡ
հ߶׼мһСֱֱײһ˫Ư
ƿţǿӨɨ۲ȥżæŸλõ
ʲôأġб۾硣
ȻûӷŵľĻҲֻݲݵػûʲô
ӨǰЦŶ͵ղˣⲻСѺȱ֪ģ·Ǽǣ㾭͵Ǽҡ
Ļüģ
ţ˵ĻǼСѲˡӨҲ̹
Żָ˵Цģָȥ⣬ôȥ
ⲻ뵽ͻȻˡʵ
һָۣǰ˼ߣҲҪȡ
Өǰͷ·߶Сȶ˰ɣȻԸΪһ÷ôԶ·
ಡһתͷôˣƷ谡һûȶأ㲻¡
ߵڵʱӨתͷָָ򣬡ŵ
æ̧֣һӵǰ
ͷֽ̧ƴܲȻû˿ôŪע⡣
üͷֱãڿȻļϣ§ڻǰ֧ǰۡ
ӨڻſŤһ˰˰֣ͷͦģԼȥɣǻǻȥҡ
Ŷһԡ
Өȥıƿֱۣҧгݵѹɤ᲻ðߣ
᲻ʲô
ź֪طԼе᲻ãǵһΣڽˡܡ
֪ɨһۣСӹ˾߸ϣһˣǾֱȥ
֪ءĵظ󣬡ô˵ʲôˣ
˵һƿ£˵ʲôľңҲӲԱ鷳֤ʲôƵģǹʽԣտʱȷʵܲӦӰľͷ࣬кҾ͵ˡ
ǰѡԹƵİš
ʼܰҶҡ̧ü̵Ľëһ£ոնƲǲ֪˰ա
ǡͷִŵЦ򣺡ʦúþҪ䡣
ŭһѣ·ˣ
ɴ˫ۡ
ȣƣ磬䣬ͣԭأһһٵض˵װͰ͵ضôչҵģҵÿ㹤ʡ
ѵһСèװɭ֮ʧܰ
úÿ˾ŴŭˣƯ޺ġ
ʱȷ΢״̬ģҲˡæϻմζĳڷжһϡ
ǸǸ´θĽ
תͷȥƲ죬ֹ죺ñǸñǸĶˡ
ʲô˵ʲôأ΢ֱ۾
򲻻شָֻͷѸһ죬ʹȥţȥ
߿ڣӨﾹȻշֲװǵǵġæСŹȥֽӹһȥӨҪһ
Өҡҡͷද߰ɡ
վһ߼ҪһӨֻýһ
óĻָһŶˣͶ˼
ҡҡͷ˦ľ룬һء
һͨСʼгˡ蹷Ƶıܡ
վԭؿſţЩƲסԼ
ҲǾƾãֻܵըͷڴ˿̿ܺЦ
ڰڸʵûҷ񾭱ؾʹͣ¡
ʼ۷⣬ʼίʼԹ
ԹԼֻţǼίԼ֪ŸմӿҪ̤ȥҪԹַʩ
Ƶվǰ˫۹÷˳һġʮ֣Сƫƫ̨ȴҪѧܡ
˭۸ˣ


9 
˭۸ˣ
⻰൱ûش
ҡҡͷȥŵĲͳһ÷Ūܺ󣬲Ŷͷض˵°𣿡
˭۸ˣ
ɿСϵĲӹ£һҲ
ҡ
ҧͬʱָ̧˲ۡ
òУֻķ˴գѹɤǲܣǸʲôעʵ£
ŵִűߵĲͳһһǰǣϹˡۣܡ
ӹְص
ơĴŪңһ˽㣿
˵̧꣬ڱǰǸ
Ϊʲô
ΪʲôܡǩʽͬҾ͸㡣
̾˿
Ʋ죬ԼǱ̧ᴥ˴Ĳأ
شԼڷܣæһ䣺ܽơ
ͷЦ
Өںͷ٣Цģŵ̾˾䣬죬ʱҪи㣬ӰʦһѡӰġֻعͷ⣬Ÿʲôõزġ
û˸ҪϣǴ˽ͳԼֻû򿪣ֻ㱻һָԼЫɱˣҴɣ𣿡
ΣӨһԾǰǿ룬ȴЩ޵ĵ⡣ղͨϸȴԼﲻ
ʲôģ
ԿǾˮˮžý׽һЩֵƷۡ
Ů˿࣬粻
ӨԼǸϸȦˣȦ׷ûҪΪС±Ҫ󱬵С
һҽȥһַϣȻһˡ
ǰȥ·Ө᲼ʱǰһһӨͬʱתҵϷ׺ŪСԱİϷͱʹˡ
Өüվֱ򣺡ʦҲͬã
ֿǸһģһĴһҷͻȻݵӰɺ޵̨ʲôͬã
̸ϣֻڱҵĹԱһߵĸŮߵģǶֱһվƽ׸Өơ
ǰôûʦôȤأӨǵõʲôȤƵͻȻЦҶ˵ԸȤŲգ仹ʵǸУҵǶݼƭˡӨִ׵زʦʻƳ۾˼ԶǿϧˣСආϾܣ˶٣ʦýǲ֪ܶʦʵʱϾʦôǩģȦ˶ٶ֪һ
ûҲûգղվñֱ
·ƵĹ΢΢ӰӰϣǹľǿӳĵøոպá
ǼڳճְӨţӨȵͬʱӨǳǳЦһ£Ͳˣлϡ
ⳡôôͻȻġӨźСܵߣСỤ߼Сȶ˰ɣ
ûСҡͷԼִСϣ˻練ˡ
ҲңղӨôԵİʾûѡ˵ûΪְҵֻǸεĻ쵰ŲӨǱ̨ʣôΪԴ˯
ǰ򻹽ơ
һԹٰʮɫҲֻǿһЩų̂ʵ·˼׽ɫ
ʱҲ棬ôÿΪʲôôѡǵݶԸһأ
ֻʽȷͶȡꡱĵ죬ƱԼ¹
һǲļͥ
ǲĹ
ǺԼڼ䱣ҳϡ
棬ҲûʡϾ費ƶǮҪصĴ׬ȡѵľء
Ҫǣ۶ﲻ뿪ƣֻһԹԵİư͡
ԣȻʱ⣬ʵĲ˽ˣء
һƵĹػΪиѡǵݶҹ绰һװ˯ȴŶԱźѬѬ˵ҪһҹŮǵĺͬ
Ѿ벻ѡǵݵĸˣ˭ϸڵǣ³Լһ߳ڿСɳС˾
ʱҲû졣
ֻһ
͵û˵ҲûǰƻƬȥϷѧԺΣʦ뵽פƵѧϰ̨ʡ
ƴӲȱǮȴҲûݹʲôҪɫΨһе𻨵ʱĳĶԪվΪĳʶupڸӰӾ߽߱ǽصƴڵļ֡ϳһһְӵòƵһС󡣺Ƶ¼ˣҲ֪Ϊʲôԭ
ֵһбڽҹף˴Ҳʼת
붥÷ģȻҲ
ƲǰıԼôֻų̂ʵСɫǼ岻ְҵʩѹղ˵үӦþƼĳýעʶ᲻ľζǺԼһ뱻ԼҳƵľ棬ΪôĻͷ룬󵨼С֤ԺգҲû׼Ƶ·ݡ
ͷͷŲŲţȴûͣ¡ǩֱɴ˿ƶϣԼóѾɹΪ˰̤Լ˽ȦƺļмƵòǲñԱҵòٲҵôż磬ʮŽӵԼһ ӰԼ 
ЩʵûʲôϵʲôƷģԶͷΨһеϵģʶƵʱԼֻһʱǲŮһô㶼ỳС
һģȫ⡣
ҪҳȴûҪԼҪҲӲǿ¡ãǮأԸά΢ġ
˰ܸĶˡ
뷭ˣ֪
ԽԽĵҲһСķ紵ɢ
վñֱСϴ֣ȴڶĳϡ֪Լô򣬸֪ôá
ӣӵĳȥ߾ֱӻϼˡ
Ȼﲻһŵȴľ˾ˡҲھ˾˵޳㹤ҲС
˾˵һͬĸ츸Ľ㣬ְֽǰǰŮλûҵ͸ž˾˻죬˸ɻڴԴûǸ㣬Ϊ費ϲҲϲǸ㣬ûֻ֪һֵգֻǷ
ҡҡͷ֪Լô뵽ȥģҪͻϼȥɣе˾ˡ
˾˵޳һرóԵտۣ꣬ͯ˱
տͲϼҵζ


˼·ƫͷȥǰ鷢üڴʱø
ӨʲôˣֳĶǼٵġ
Ŷ
뱻򿴳ԼȻسǳЦЦ
ûƭ㣬ԼСϵ̧¶ͷǰ紵ҵֵܱ飬£Щ߳ĵǾר衣˶٣չһ䣺ŮһСƱרƯûĺԼĶȤζ
ŶͷԼ¶ڿеС̧ۣͷ˵лʦ㣬ҲϷûջ


10 
Щǰ˵껰СҾʹӷ߳
ҴǰŽģһȦûҵǣǸӨġ
ӿӿڴͳԿףķߡ
ȥѳˣһҪꡣôСҡ
СҶͷת˫ð⣺׽㣬˾!׿ŵǹ˾ԱսҺܷء
üصıӰСҵĻþûҴ仰
˵ˡСҳĴָ׽ȻҸ㣬үЭˣעΪؼҿ
˶ǾòԾ
תͷȥСңûţеְ
𣿡СգգۣſǰԶŲûðⲻޱʱɱ֣ǿŶ˺£ڿֵˡ
ȻǸЦЦ
СңȥҰҵİóٺС˵һȥڳ㡣˵˻Լıķ˵綯ţȴûϳָĳôˣ
ӳ̽ͷû°
ȴü֣
ĪشӼʻλְųʲô
·ݣӨ÷࣬ã򱨲Ƶĸӻʣ˵õʱüͷ΢ɲ壬ظһ飬ãðɣô㲻ˣ
һ⣬æϣûе£ûвġ
Ļһ飬õô㲻ˣ˵֪Ҳܽ͡
֣һ䡣
ϲ𣿡
˵ʲôһ㣬û塣档
˵Щˣϲİɣ
ԭգգۣΪģ
ҡͷظһԼûвġ
ŵļ羱ж˼ϳ
ŶûͷûԵϳ
λȳŶغúļ򣬡֮ǰǲǺ˵㿪̫ԡ
ԣԼ´ˣ˵仰һ᲻ܿԼӰ죬أ
㲻֪𣿡ʡ
ʲôǰͷתͷ
˵㲻֪˿ȸŮġɤ䣬˻˵ֻصѧУʦѵĸо
ŶƵػش
Ǹ츳ԱѧղǳȻģΩΩФҲšŶ
εֵ̧ºӾȴԾںӾı顣ʲô˿ȸŮѵԼ˱ˣ²룬ԽԽץӸεġ
εպܿ챻СҴƣСӺСܹϳ֮㿪ʼпҿҲ̫˰ɣ´λһҪһˡ
򱧱ۿ⡣
û˻ӦСŲղԡ
ôˣƶʣ֮󣬷ʲô
ûֻýӻû¶ʦˡ
С͵͵ɫۿĻ췭˸ۡ
²
СֻԾԾյĽɫҸմӹ˾˵ˣƻ׽㿪˹ء
ݴ·̣ƫƫͷ
ˣҲԡ
СӽͷԷ籩һֻ÷ӸȡԼӰִӰͳǸɫ±
׽㣬ҴװˣϾͺá
۴ӣСĵؽǵɫ±Ｗ
÷ۺǽǺݺݻ˻ΣǱӵݸѹܵ͵
ջͷСһۣ·ʱͣ˳ִǰͷ죬ҡ
Ǳһۣʲô
ֱ³ǲĳţͷ罫ֱ쵽ǰˮⶼˣۻ
Сü۵һ͵͵ǡ
Tصںĺţп鷢ɨڶǰֱԵ̣ȴֵСҾʱÿһС˵קըŮսĸо
Ʋ죬ؽıӽ£ԼϵĳųһŶӸðǮҪǴȾң¹ͱҪˡ
ûصֽǳһ£ָǻصϡ
ʦģ屶
˵˻̹ţ߬ǳɫˮתȥ
ССĵشյߣ׽㣬ʲô
ԼһתͷС˵ܲܰС쵰ͷȲոĳɾòգ
СҿЦõľȡ
ӳˣһԼǮգ˼䣬ӱſڳŤͷŶСҵһֵʱ㿴ŵҲһ𡣡
úúáСЦȻͱǸ˭careŮ󣬵СҳµغһƢʱǲ˿ģڵйԣӾصעʽ
ߵĳţˮݸŤͷӡ
ǰ˵ݣʦȻôңҪҾͲȥˣһûǩͬ
˳ɷƣņֱ̃ۺݺݵ
СæӹˮŷƣϴԲ˵ʲôأ׽ʲôʱ򲻴ˣǩ׽һʮ·ݣҶſˣԼȥ㡣Ƿݶͬ׽Լʦģûǹ˾ģ棬ҵĺðɣ
üǰ
֪ң
Ҳ֪ҡͷϸüëýģҪھߣԼῪ
ͻȻǳһ£ǾڵеɰһͷըëСʨӣצŻˡ
ң𣿡۾Ӻõؽһ䣺Ϊ˵˾ڣʲôС
롣ŤͷӹСҵݹˮֵǣǳǳһ·ˮٲȥ
״˲ֱ࣬۴λͷȥ򣬡㵽ʲôģʲôǼٵģҸͷֲ塣
СͷֻعͷߵͻȻ˾䣺Ҫһر𣿡
ļȴƵһߡ
С۸ˡ
۸ˣ˦˦Цվڳ
߬ͷİϽ³غó߳ŭһѣû۸Цʲô߰ʲôأû㡣
ݵÿŵֱ˸վֱ壬ߵߣǩ˺ͬͰȫܸǲǣ
ûô˵˵ǣǩ˺ͬҾ͸ΪʲôڱǰҴоݣ߼൱
ǣҸأԼֻ޵Ļ̶࣬һȫӢĵıֽš
һˬ㲻Ҫ򻨸ʲô˻ҪİƵģ۾С컨
ϰ忪ġŴʦѾ˰ɣ߰ɣҪʮӵ·ûãץˡ


11 
ƨ
ᣬֻõ˶
ϳɣһϲϷɻˡ˵
⻨ô죿
ʲôô죿ʡ
Сأװɵ
ҪЦ·ʱ̽ͷæԼߣϤůľֱıǶˡ
ҹķʱʱů
ге·ƣзȺǡ
򰲾ضǰŲʧ̧֮ͷҲϲãϣҺܶࡣ
ŶŶ
㻹֪ʲô˳ŷ紵ķԼĳҹĵ
Ժ˵ɡһЩʲôҪأٲ߾ˡСѡ
šθĻһԡ
мһμȡСʱĳ̲ŵǶõ廨λĴڴҲûꡣСûǻֻһ䣺Ы槼ҪپˣҲܰ׽㡣
͵Ц
˻ԼСҸһȦ˵Ƕõڻķ˿Լ˳ֽš
òװϢңСҳ뿪ȥȡˮʱ䣬չ򣺡׽㣬λö綩õˣһʵڲУҺһ
𣿡ģؼĻƱϢֽƱСңǾͱ鷳ˡ
С֪˵ı飬СյĶ߰ԣҸȦڰȺ￴˵Өˣ
šͷ򿪡顱ǸԼдţ鿴Ө¡
СʣղŲΪİɣ
ȻǡϣҲŲһʶأС쵰Өƭȥźء
ˣ
С͵Ц
ạ̊́˵ͨԱ򶼻վͦ
֮ͦһֵĺѣȻأ˿Щá
ҲС׷ԭţȴ񣬸ɾֵǿֿɿʷĴӺ·OŨۣѧһɵİٺϣմ˷ķԣǸɾͨ͸
ûϷͷȲϢԳԺȺȣ˿ûͷȲյĻƱôġ
˷ɻԺЩΧĵķ˿ǲŽͣ
ôδг̣ô˻ƱֻΪľ˷ɻ
ۣۣķ˿Ǹۡ
Ǹȫ˽ȦˣȫΪʲôôһȺ˰׷ǵԼʽ
ƣ̬Եھ޴ССһֻϸë̺Լͷ῿αࡣ
ƫͷȥСϲ𣿡
ϲ۾ôش
ʽУ·һֱߵüᶨ
ЩԼĵҪͻֶԼβӻعԼ룬Ҳƶ
ʶȥԼĿڴϲ˷ɻѾͣڻͣĳ
ɻʼҲһƬڰ
ͻȻС𶯡
˽壬ԼֱסôĴָḧ͹ָǣʲôҲû˵
Ҳ˴ںڰ²Ż°մŵߣڰĹαװ
رʱΨһĽ˿ȸ𣿻ϲԸתͷȥķһ̣ôʵԭζԭˣûϾĿƵġ
ɻ˼£㽥ƽȡµпճ˴Ų˵߹ѯҪĲʳ
Ǽµʱǰ뿪׼˺ڰޡ
ҲˣλеĿսЦҡҡͷлл㡣
תͷһۣǸģǰǰ˾TʱɵĵɫTȵë̺¸һĳ
СóֶǰһӣɨͰҪǲԾҪһݣûϵġ
ԴάиرҲѧҲˣлл㡣
Ʒأ
ҲҪ
ս˵º͵Цת뿪
Ƕ˶ԻͬʱŵΣͷαҲֳ࣬ղϢҳԱˣ
šӦҲѧӣԼηŵ
ȥ֮𿪿ս͵ְװҪŴԼͷϴͻȻֱ֧֣ҵǸҾΪѰҵı͸㡣
šͷµģҪı֣
ǸҲµģ˿ģ㲻һ£ѹɤ
ǣҡͷұûãΪʲôǸ
ʳָָָԼֻ֣¶һֻ۾вңƾʲôǸƾһƻ
ͲˣɵȿұӲǱ۲۵ģΪʦĹòʲô
ָָԼָָ˱˻ԣһҹû˯ң
һЦˣûʧߣʧ߾һĥȻ͵֧Ƥѳζǵظ¡
ʲôССӢۣٲMike̸Ĺ¡ֲʲôѧңĹ¾ŲһֳֳƫƫƾͳһףǰһǵöĶĹ£ڶ׼ȷظȻƯ
ɰˡûùͥİСʹⲻ鲻ԺԸıһ뷨ҪⱲһŮʲôС
Ҳ㣬ʶ̧˲ʶԾǸ
űǼ̺һ̧ԼС˦ϣҽĵǸԼá
ǸӦΪˡû£ҲΪ˽飬ֻý飬Сͳһֻһͺֳܹװкü㡣
װͬʱղλеĿս߹ߣѯ¶һֻ۾򣬡СãðһӣľԣǲӰҲȥˣݵáһǩ𣿲ĻҲûϵġȴƣ˾ûϵ
ִͷӹǿսݹСӣৡ£ϱ˫ֻȥ
һ߶㶵ؿţȿսл뿪֮󣬸һСקĶ߶ʲôأһ°
ãתͷҪ𣿡
ҪһʲôΣأҰֽǩ
õġھεصͷֲһ䣺ֽǰ׵ģҿʼǱ
ôӶСȴһɻȥСЦ
ʱ򣬿ǸЦģҲûʲô淴ĵؿȥСǸԲ𰡡
û¶ָ˴ǿС룬ҽ˯ǰ£Ҿʹһԭ㡣


12 
൱ð졣
εıߣ庢ƵĿ
ǰһĳǱǱסõ幫õ幫Ư˶Դõζ㣬ߵ׷
£ҪԭҪϮ񡷵СʱϲˡȷǺ۷𣿡Ҳ硣
ҧã˵õ幫һͷĳÿһͷܱһԪ
õ幫ǽɫĳ
šûرԹܲܲҪǴҵ˼·
Уһ⣬ʲôɫޱ⡣
˰ɣ
û⣬ѹɤӽõ˳ͻȻһȿʼõİԵõõ廨紵˸ɢ˻ꡣǵĻ꣬ƾͳ˴⡣ͷõ幫ϧգŰԼͷԪˡ
ۼ⣬ۿҪ⣬æǰס죬ٴҾͲ㽲ˡ
ֱ̧㽫߬һԶֹĻڴͷת࣬´ţˣ˵ˡ
٣˳ǰ˳󣬺һӲŵ
ֱ߬Ųλã˸ļǶԶɫĶȥͱŤܣֻõΣȫ̷Լ֡
ȵ˯ọ́ɻ½ʱ־סıǼ
Ե˽Ϊ
û˿ƯҲǡ
üͷ񶾵֣ǿֺؿǲǲˣβԵʪյģǻвζһίСŮ
װ޹ʼ磬쵽ˣѣʡøð
һۣεֱպԼֶ־ͰϹŵ˻ȥ
ǳ䣬˿ûˮƵŮ֮䷶
ͷʦôҪأ
һû㱣ܷأ㻰ǶࡣӰóīðȻͷϵЬԼƽЬһӣ̫ˣҲVIPȻпҳϢķ˿һˣȲҾͰˡīϣһˮ־ŸСӼԼһҽһ˾ͽˡ
˵մӳڳȥ㱻˾޴סǳɱʱĻȶˡ
ƵھйԷ˿еʲôϢҪŹһۡ
ѾڹٲӻͻΪΪȷʵ޴ΪӰŮʮڷ˼֮ϣ˾ĳҲûʲô̫á
Դ˿Ϊõİ취VIPͨ۴ҹΪ˼һϹķ˿ֻԼеȫÿ˸߰˰˺ܶ
Соؽӹֶָָ򣺡ȥţ16ţһȥԽӾĳ
Լָȷǵһ̣ڴ˿Χסֻһǿǰľ롣Լ˸ʱʡȥ鷳¡
˿ǵҲعأǰ㲻ˣΪԲģһ޴Բݴⲽ
ٵǰֻǶС˼ˣﳤǹƵ۾ǰͷ
ͷ˱ȺŻܳԱһ¡
ƣǴǣǧ˿ͷֿģ۵С
˵ݹݳƷӣ˽þٵǰҪǩĺǩֱʣֱֻ
ϰˣߵͷлַ߽ŵԼǰڶԼֿæŲȴûͳȥķ˿еѹôһС·񿴲ͷƵѰ
˵ݣϵĺ
ԼõݰתͷǸƵĿˣ㷢
ҡҡͷ۵˵
·˳࣬ڳȥֱ˳Сڸݻعͷ٩ۻ˰ɣ
ҡͷʦࡣ
ֻһ˾磬Ǹ˵ҪԽӻӰû˲١
̱ԼԲȥ
ƳһۣԼȡ
ʲô˼ʦȻҵǰͷһ˾磬ҲҪݵô
ȴڴϣĸҶǧ˰ٸҲǲðġ
ջȣñֱ
תͷȥ⣬ûժī͸Ų㳵ƻͨĳС
ǰͷǸٵģСرһҲ۵û˵˵ǴСǰһҹû˯Ѿ漣ˡԼ۵ͬʱȴڷ
п
ǰԼᣬһȾͻĿ쳵ٹСվߣ߹ԼҲ͹ںٶȡ
ɥ֮Ȯعһ˵ε룬κƫƫҪһϣ
ɰȷôôࡣԱߣȴԼĺԶ
˫ۣеԼСԢ˫ɳ
ﰲȫֻԼκ˵ҲҪֺκˣֻҪþƾֺԼ񾭣ٺǸ˴θ
أԼʧ
жʱ˵Ҫһ𱣼ǿȴ͵͵ӱܴˣ޳ܡ
ˣˡͷӿӵĿڴóԼ𶯵ֻ
ʾǣС
ǰͷתͷԱߣʦܽӸ绰𣿡
һεس˵ԷϴȥҲҪ֪ͨ
˵绰
ʢ죺ӣһô˵ˣ
š
ʢ죺ˣȥǱ͸ҪҪ
,!
ʢ죺ô¶˵㣿һһġ
㣬˵С
ʢ쳤̾˵̫Ѿˣ˰ɣ˵
š
ʢֱӹ˵绰
ӽ£˵绰һֱţʵɶֱ˭
ʢ죬˵һˡ
Ŷ
š
ˣС쵰ֲ֪Լء
ǰΪԼε޷죬ȴ©ٳϷ
Ťͷ⣬˵ż١
ллʦ
գۣõ幫Լɹͷ𣿡
Сۻعͷ

˾̧ۣ״ȻؿºӾ
˲ѿͨ죺Ϲģˡ
õ幫ǹԹͷġ棬޳ָڳϻһССĻʹڣҲҪһ߼ԣ˹ܾȰգʵۺͻʺҲԵġ
Ƿɡ졣
ٺú룬õ幫ͺͷķ˿÷ԼǽʧڴϵССʹڣ첻ȥĶ棬ϱصƵ


13 
ųз˵Ļ˯ʻյ㡣
ۣͣתͷ򣬼۾ƽû˯̧ŵĺڳ³򿪺źŴǰͷǹԵĴæܹ
̧СҲűǿɰĴӴŹǷ߹
ȥǰ̨ȡСҴͷضЩȲùˣȥһ׽ɣû͸ء
šӦ
˫֣ǲĳš
Ϊ͸ȴ˶طǼС羱ƯֱԵرʲô˴ŵĴ¡
ͷ۰æľƵ깤Ա֪ٲȥˡ
ৡ
ţһʦ
ֱֱתͷʱīϣǱúֱԵ˺ܱ䡣
ڣǲǱbǸһ㣿
ΪҪ˵ʲô˼ǵĴ£Ժε̧ıãɣ˯
֪ǲǻû͸رԼСϹĺڳһ˳㴹ͷƵߡ
С˷¥ʮĴζ㣬ָһ飬һźתͷһţڣѾͽȥˣúϢɡ
ǿأ
׽ס׽㲻һ˯СźԼ嶥ţЦͷôҲ𣿡
ҡҡͷתһֱԼ
ǣ
ͻȻ򿪴ĻС׵ˣһͳȥ˸Ӹߣз־ͣϹһССĽϹһɫԡۣʲôʱװģƵſһȥʦأͻȻһԷʼ磬Ȼûȥ˾ͳҵģʦǶܾܲȥӹˣ
֪ǲĴתʱͦԼıվժϵīǰԺ󱲵ʾ÷ʽһûֲ̿мǰԵֺ÷ʽ˶٣Ҿúġֻҵ̬ȲǰˣҾ˵һ㣬ǰҪٽŵˣûġ
հվֱ壬ЦǱûĻƵģͻȻԼµĻͷϸǲǺܼǴŮʲôᰡ˵Ҫ㣬ؼĥܲò绰ôܾͽˡ
ллǰʾˣǰȥϢɡŤͷȻۡһһصͷ
Ƿԭ㶣ǰ˺Ҳס
ش˼ȷƺźĿ̽Եһšաһˡ
£հ߹С׵ĹԱ
ַڰϻش
סհһ˲ִЦУҲˣС״󷽣˭󷽡
ͷΪˣ㵽ʲô¶û¶Ҿͽȥˣء
СﻹͦиԣհЦ˵ȰȰС˭÷ҪСħҲܻ壬ٿԱ鷳ĶĶ鷳ǶҲ˵ȥڣǹɳ˿СӵľȰҲ⣬СܻС򣬻ñĵض鷳Ŀ˵İ꣬СϹһҲɣ˵ǲǣ
תͷ͵͵˸۶תƶ֪ˡ
հ̧ļ磬ȻУǡҵڵСе̬ȣǶɲС
ãлл硣ҧ±ļ
ݣſڷԼĶʮС䣬ͷߡ
߳ſڹҰȻʡһشůװԼǸСԢҵӡطϴּ䣬ش»һԡףΪʲôҪԩǮͨı䲻ҲͦãסĶס
ô룬Ǯûܣԡ裬˯ɳϱߺȱĹװơƱ߿ӡ
ſˣҲûŲѣֱӱ˵ɳ˯ˡ
ڶ죬Ǳʢĵ绰ѵġ
˯߰ͷϵƤʢĵ绰ˣ
ʢ죺š
ͷƶعȥţʢ컹ֻͷվš
ô֪ס
ʢƿſڵǸǽϰͺͬģ֮˵ġ
ʲôͬ
ʢҡҡͷ֮ǻ»ɳ£ֲ̧˲輸ϵĿơƹޣô֪˵ˣһ٣Ҵȥء
˵ģ
׿˵ġʢ϶
ӽϴˢͷ·
װ֮󣬲ƶʢ죺ֲģȶ
ûˣģѰ˼ܼ㣬¡ʢɵɳϣһһ˹˵չܼ࣬У̧ۿһ·Ĺ绰࣬һ·ǴûҴɻҿǿһϣЪЪɡ
绰˵ʲôˣǲ˵Ҫ˵£ɳʢ죺ú롣
ʢ췭Űۣ˭ܰ绰ȥıԶ˯СʱҪУȥƵſĳȥ飬ҿҽ඼ŪˣͷϴһѽģҪ˻Ƶġ˵˻ӿڴͳһŹ֤˦輸ϣԱСɰġ
ݶЦˣϣȥٸҴ绰
ʢ첻ͷسڰ֡
˵ݣֱӴӾƵųȥſڻһȦҵ˾ĳ
ʮӵĳ̣һ·յصˡ
ӰӳǲӰӳǣǺػִĹԱ˶Ļͷһվ·ƾմԽƵġ
ϰߵһİطģܷлòְҵ
ڷ¹һȦǱ߳׿ɨһ顣
תʱüͷһ塣
¹ŽִһŮеĿѾʮ꣬С￴ȴǻϴѧ
ⲻ
ȰԼҪ£űͷŲ
ߵˣе˵ͺһȥɣҪҶҽҪǲȥ⹤סˡ
컯յģҪǿģ
ᣬ㾶ֱ߹ȥ·Сʱ˼һ£ϴ𣿡
СθͷúƯϱһдСİ̧ͷһۣץֱ۲ɷ˵ؽ
н;УЦǺǵضûУҿ԰бȥȥȡ
æڰ֣ʵûܵвȣ˵Ҫ֣
Сɻ̧üӦæͷȥЦ˵簡ûСٶ˳ĻƱҰְַҪʵϰģҲǶȰһȥء


14 
û¾ͺá
أԱСͣסŲקȴû
ǣæҡͷ˵ͬʱӿͳʵĹ֤ۡ
СϲؿǾҰְֵ鰡Ҹôû㣿
ҸյشСĵؽԼԶԷջء
ֲãЦСߴߴģҲ飬˭
֪ȦĶܣֲİ͸¶̫˵ʦ
䣬С̾ϲͷ򣿺ɰҸҰְֺ׽һԹüηأÿɺÿˡקߣڶˣ㡣ߣҴȥ׽㡣
ͱСϴקȥķ
·ϣλһֱ׹󣬲ǰҲûúԶ
СȻػΧشսСȥ˺ҪСŶҰְֽ鶼һͷ󡣰ˢġ˫˫Ůλڻûأͳĺͬȫݡ죬һҰִ绰Ҫأ߰ģ۶ضţм仹Ŷ͸Ȧ
üƶΪʲôҽЩСԭأæһ䣺ҵ˼ǣҶ˵ҲֻǸİˡ
С»ָǹԪ£λʦϲ׽ˡϸʱѧУﻹйһ׽۾ɫͫأǸͫͽÿɹˡ̵ΰ༶ͫУͣѧУͫ硣
֪ΪСֳѺûΪС￴䣬С׽˲١
תͷлл
СЦлʲôѽñƵġ

￪ʽϣ
Сڽ䣬Ϸһ籾ǵɫˮңңֳ
Өɢɢ߹һţÿ
С̧ͷһۣʰվ
ӨҪСȴһָָϵ֣ſɰֵ׽˽Ʒá
٣ӨЦؿ
СϵĿɰССӵŽŵۿȥ
ԶСӨվһæعͷС˵ллҹе£һ
˵˻ȺۼǱ߷ɱ
ҲһʶȥӣҼȻҪʱʱӦӦʡΪʲô˾ӣ˺ûһġӨ߶С˵
С˳߻عͷæ֣й֮Ǿλ˸š
ӨƳһۣЦЦΪܻ㼸ӹأڵ˶ˣԺɲûҪˣһĻβˡ
ʲô¡ǰһСǰ
¡Ө˵ֻҪžͺã˲żǰָָıӶݺݵʧҵҵɱ
عͷƳСңŭգæְסļ򣬰ԵĺŻعͷȥӨǾ͵Ȱɡ
ӨЦЦָӵָıǼе˼ƲĶ߰Ķͷɵ򢴦һرŵظһĻǾ͵Ȱɡ
˵껰ֱӴƬ뿪ҲƵġ
뿪СæСۣãľ籾ˮȫӵϣôҵģ
Ƶа೵˺һСعͷȥС͸ӰСĵڵߴǷЦŶСָָǸǷǸ
Сȥ֮󣬴ӽű߳˸Сߣ߲ʷеͷشչ֪˭Ů짣ڶ͵˽ҵעݡ
ƫͷȥʲô
Сһ£ڵӰĴ󽱣ɽȸһһߡմĹ⣬ýҲƷ˼ҵ찡׽㶼˵ǸвСϻ˵ҪƬ֧Ʒء
⻰תȥϸһۣǸԶ׼ѧʣȻڴǷ⼸һҲմ߶
˼ԼЩòȡˣʵ൱øɣ츳ư̳ľͷҪ⣬ЭҲȫƶ档Ȼܵõݣ㲻ϱֳСײ
ѹѹȦ߶Сҵպ˵ڷλû
Сû˵ϣȦ˭֪ȷѪꡣ׽㶼ôԼˣΪĿܶҶ֪ȦôĴŮԱ˫ŵϴ󣬡ﻹάűгأⶨֱpassҲ٣һĿȦȮ
ǰ֪ôˣǲݲˣʡ
СҿɵƵĿһۣķ˴գϡ˭ù˰ǿʢǰùС˵ģ㲻ҪӰĺ̺ʵʢݵ꣬ѧľͲֹһǰСҶ˶٣׽㿴ƯϾʮˣȦһðɲܰ׽תͶüˣʱ򡶶ѪǲǸҪ˯˵ͷ𣿱׽ŮǣλǶʵʵùģС𴽣ǰҵؿ˿Žѹɤ׽׷̨ʱ齵ľƵ꣬ƵϷɫٰһϷֵСͻ߲ʰ쵵ľ籾һȥǿõ˽ϷĻᣬȥġ˵ʲôĶУϹŰ˷Ҳܰѵ߶ˣֻȥܻ
ֲӨƶݡʧȥõġ谮ģʲôࡣ
ϰſͷⰺͷϷŴʺϷߵץ籾ֻһ˻Ϸ񣬶˶˵վھͷ⣬ݷȴֵŵǿ̡
СҴӰͳһѳԿ׷ŵϾ籾ϷԭǸͺţԿȸ㣬һæˡ
Ӿ籾Կף¼ʦ籾ģ
ֳΪԼ˵һngſС˵ľ籾ߣòͬɫıʣܵĿհ״ǦдŲС֣ϸϷ˶·ݣ߳ȥ͸͸˿˵Ҳã֪ԼҰűûôˡȻ׽һڷž籾ƶƳѹ󣬿ǰʧߣ췴˯ͦá
ŵ򴽣²Ǿ˯СϹĹ¾С
𣿡СζƳҲֻ֪֪׽ҩѴѵĳԣ껹ʧߡ


15 
ֳȴңݺcut󣬻ױʦæ˵Աǰױֳæջس˻ͲֱۣƹʦҪ̧Թ⣬Ӱʦȹڵʲô
Կ״վӻСҡ
ССȣû¶ġ
ҡͷһվ˵껰㿿ſ￴ֳȷֵСŵشԼվкÿôȥ
ҡҡͷ̤ź󣬲Ŷڣôˣ

ߵĻױʦ뿪ſɨһۣһԶֵഺС˵ʲô
ͷչɹȴ˳ĵø˵ʱ綼ȥ
ֻǵɨһ۱תͷȥԺתһ̨ʣһֲԺ︴Ŵͷϵ䣬Ƭ̺°ͷ
˼ԱʦϷһͣҪȥôôа짶ЦųСϵСЦ
׽㲻ϲϷʱΧţСͷƳһۣľζ˵
짳ҡҡͷͷþˣᱳ۵ġ
Сҳͷȷʵ˵Ż΢˲˵κΪͬ⻹ûأհݵĲǴôҲŲǰͷȥʱҲ̫òʧˡ
짳һЦԴֻһ䣺ԱʦԼѡ·Ķʦǵ뷨
СĬĬ𴽡
̧ͷһۣЦ۾Сҽ㣬ôôɰرͷ
С»ԾЦҡҡͷ짼ӣɡ
짴Цָ̧֣Сҿɰͷᴥһ±ջ֣ȻͷɵſϿϷһͷϷˣ׽ϷãСʱڿ϶ա
ŶһǸ۵ӡ
վͷ˿ֽŵǽ֡
ţü
ȷصͷĽ֣ΪױҪԱʦ֪һϷȻһ籾ûдĽ֣ҰְֵĹü˵ɣ˭ѧûϴĻǰԼͱʦ֪õһ֡
䣬ְ̧ͷϵӡ
ϢϤ¶һ͸̬ı飬䵭ִһ˿޵ĺ⣬̬˷ߵǼ˵䡣߬Ǹ̷ƵĽͷſҪ˵ʲôԡ
ŵһֻµֱۣ֪Ҳ֪ҪԼġ
ʺ߬Žֿʼˣֻ
ϵûʺ
Ϣ¶⣬ֱ̧ۣۣеѪĽûзϱÿȴɽϷ𣬱˵ĵ˲䱻һȺ롣
ˡ
һֳص豸Ƕȣ֮һ˵Ĵд
ڿ֮ǰüٿгسͷͷ
ﰲ豸ĬĬڿϲ˲ֺҲŽš
Ũգ˺ɫͫ˹ŵŨױرй
ؿǰСĵͷ˼
ǰĻһǵĻվĻ
źƯüֱ㶵ھͷ￴ӺһžӨ͸ᵭĴû۾ȴЦƵġ
еھͷеǹ⡣
ֳڶֱСǰʢվֺˡcutжסڻ˹
ԭǲǺޣһֱǰ
һμϷҲǵһרҵû籾ܸ֮ܵ˵ľǶǶ԰ˡ
ֳʼ˷عƣߴŻɫ»Ųױհһվھͷǰ
ֽ֪ǵһݸǰ
򴽣ֱ̧ƿֽĽǸպôϡ
հջֽЦֳԳʦϷˣ֪ҵϷŬʦϷĹʵۡ
ֳ˷Ц
ֲ̧ŵǵᣬִžתתӣ־׼س֣ˮ
æϹŵˮժ£һհ˳ֵǣֵƳһۣӹˮͷ˿ˮʣƬİɣ
˼Լĺ󾱣Ҫ˵֮ǰȻɳܵȺûʦ򴽣ղţĻ￴ģ̫Ưˡ
ƵɨһۣǺúǺһѽˮ¹ҵϡ
ߣԷ˵ѣȴ͵͵ɫ
߳ĵţȥԣ
ȥԣȻȥԣȻҸ𣿡ͣ½ŲߵʦժͷϷصƷͷ˲ٺ˵һ䣺˵ˣĻҳ𣿡
һӽǰϷĻʺֱԾǰը˳ϡ
ѧУʮ¶ʮ˺ſʼĩſ죬պԪ
ĴҹʱƵС㲻ŹƱˡ
Ԫѽڣ¶ĵĽĥʱӡ
ԭΪԪŸһٰ֮ھƵ￴ϲӰ֮кͬЩ˰¡κߵƵ¥㷢סǼ䷿ǰ˾Ƶ깤ԱſţͷŨĽζ䶼Ƶġ
һæƿǰΧŵˣϵĵƲذϣһس嵽⣬ÿƾһֻͷϻմźɫĹƵͷ۵Сۡ
ü߹ȥ󣬡Ǹȴȥԣ鷳һ£˵ͺá
Ԫһ̵
鲻ƫҪָ·ߵ̵˵Ҫֻ̣úƵһҵԹǿô㲹ġ
ЦҿƵ˵Ⱑ
һҽӵϷأȫΪԼҲ
ֻذ̿ӣӣϣˡ
˭ðĴСʲôأ˭ΪԼ³ء
ӽ̵ֱص߼Ƶ·ϣƲ˼ȫԡֱϾƵ̨ʱССض˵лл
ڶûлʲôΪһСĲֵһл

СʰӺСͷcuţͷûߵ짣һ𣿡
짿СβƵĸܵҡҡͷС˵ȥɣҵҰְһԡһ죬һ㣬ûôչˣǶúϢʲôʱһԶС
СҸӦ£߹һ飺С짳һ𣿡
ЦŶҡͷˣлл׽㡣ҵҰְһȥɡ
ĥлʲô˵껰˳Ƴ짰˰֣
ţתͷЦſ
짵ǰߣ߳ȥüԶˣͻȻعͷһϹҵúúõˮ˳źݵһۡ


16 
жױϷ㲻Ŵˡ
ϼŸīˬڸظָôӰӳóԵı˵ꡣ
һ·ҪԼˣÿҪʱ򶼻᲻ͷһ䣬·
ҵһͣλͣú󣬺Ȼǰ³СѾ˷꣬ѹû
͵͵Ʋ죬ͷ۷ƣСɩ˹ݡ
ƿЩͷˣǴɫıѱֻ־ɡ˷ڿ˲࣬վۿĵ߸ˣϱżⷿĹ棬׻ֽмһŲʱ˵Ļ̧̣ۣڿˣų࡭ɫ档
ƵĻûæСܹȥһѳк׵Ļֽֽųһ̧֮ͦͷ·ߵĴͰһĻչ
¥䴰ˣ˴õİ׳ӽ⵽¶Ưǣһڴ̨ߣһִԼ䣬Ц˿ڣСƣ㿴ͷиȤĺӡ
ߵߺɨһֻۣ֮תڷĴ̨ϣ˿ڣֶСʾ£Сæȥ
Ŷ𴽽ǣջؿϵ֣ϸָڲϻ˻zoe˵ˣݸ䡣ҵǲţ ˶٣ֿһۣеʱ
ͬһеѧãҵȦʱСǰЩûʲô˵ģ컯£ؼĵڣʱϲ˾ܾˡ
ƳôҪǽǣ
˵ǽǡЦſȥ
⻵ЦıͻȻˣթģըǲĽݲؽûǡ
ġһѣζлˣòǸcooôæΪһˣǸ
תĵһͺ˵ˣԶǵһ˳λŴλǣСʱƿţ̧ͷӭſ˭ˬ˵ȥԪ콵
¥ĹСѾtitleˣˣȴкˣܺãʦеҽ
ͷֻعĲ򣺡˵е񡣡תͷƵЦЦ
ʲô֪֪ʵʵǰá
˵˵ˣü£Է
һϵ˵ı飬󷽷شӴСҺм䣬ʩʩȻشӰóļʼͷϵݣά;飬ŴӾУ˱ҵ֤Ǽм̧ͷֱ۾ΪʲôѡҵأϾֿ̯֣³ԹҷģʹҲиõȥ
ͻȻסˣ֮ǰûʹ⣬Ҳûô£ܲ˵򳤵ѧʱĽɣ
סСѵĳ嶯ƽֱӻȥȦõȥһᣬǮˡ
ţǸô𰸣ʤϣ㼰ˡ̧ͷЦЦҶ£СƣС򣬡ִ̧ĺ磬ҵǩԼˣҵĸмѧУѣңβڴֵ˵ѣҶİȫȽԲ˷Ѱ˲ţܹСһأ֤㹻㡣
д󣬻Ҫлʦ̧١εؼЦ
ڰ֣Ҫǫˡʶ׵ҵ˼ǣûʲôյѣ
̧ͷЦ̧°˿ؽת˻ȥ
⶯ͻȻðһʵڴ󵨵뷨ѵǱ£ʵλܲˣ
ûУҲʶ˵㴹ͷĽë±㶨סһͬͬĸ츸Ľ㣬׻շţʲôǰˡ
ûԴףǣǲ˵
˽սţһߵСħЦû֣ʣһߵСʹ粵û⣬ûԴףƽ͡
սηѵССȻѲ
ȲȻؼв˳Է
۽Դ̽񣬱Ȼض㿪
˵ĶӽǾȫζˡ
zoe̸һҵĴѧУ԰ûε׷ѧԻ᳤İٺϰ£ѧǶϲּ׷˵ǸԺ󻨺ƵûϹŮѣ׷ĵһֱڡ񱾸İ˵˷üȥģҪΪһζʲôԨԴˡ
ǰزס£ϵĿһֱţĺȴûء
ֻпӲСӵʮ̲֮סˣ¿ӿڣ֮ǰʶ
ʶŷ¿ѿڶ
Ƶؽһ䣺ȷʵʶȻҿʲô
һһ͵ģԸйˡ
̧ȥֱۣһֲֻ治ʶ㲻ĺҴ滹У
񡣡ն
Ҳŷ¿ӣ̿ؿЦͨ죬ãҿˣǴԪʼ磬һȥøzoeһ⡭ƫͷɨջߣҩҽˡ
ԡ
򲻷ûС˵ˣzoeĵǿԴԺôŮѣΪΪʲô
Ȥؿ˵Ϊʲô
ΪʲôԼ֪ΪϻŮѾעˣ㻹ôȥȰ㡣ɸֵü
˵ƵƵ˦ΪС˵ԡ䵭ǴϷʵЦ
֪ҡͷ£ҡ
ˣǰƤŵĵŮӪܲúͻױλʦϰй¡ߵСҿջĻ࣬ӹתԵϻҪ˷ܵı顣
Ѱ˼йºãܱȺйǿ
ǲԴ׵ģûƷġǾã˺֮òҪʲôϸ׸ӰҵòȻֶһٵظԼ͡
ĻҲֻǳǳЦЦ̧˿ˮӷºתͷ֪Ǹ𣿡
֪ʵش
ʲôȤƵЦſñֱ˵ǸhУڶһȴѧУѧЦǸѧУ֪ǻѪͫȻװѧгѧؼǣͲЦȻŸɢܵгѧУСһ·ƵѧУѧʱһ·ƻȥСϲͷ߰㣬ʱɱڿɰˡ
̧ۣҲhеģ˵ĸУǵhоһѧУ
ǣĲʶ׵ģصͷЦ
򴽣治ʶûѣûλţĽ㡣
ǣص㣿


17 
ӷ˸ڱķֻʼ𶯣ͳֻһۣˣʢ컹ھƵꡰ໴ء
˽ֻڶͼ֮䣬˳ִ˳Ժͷļ򣬡绰ߡ
ǻͷʢԼࣺˡ
ǸҸճ꣬ҪǶˣֱӵͷҪǻͦһͻȥȥԡ
ʢĬӣУұ߳Աߵȡ
ֻʻ복λ
ͷܺںȿ˵״̬죬߿š
ƿڣ˵Ǽүӿ˼ְ棬üֱӰ鷿ˣǩߡҲˣʱڸɵʱҿƽˣ㷢ڸǼҪԲ˶߿
û
ֽһ䣺ٺ˵㲻ģǼǸҰҲmˣƽʱȦҪŹҧˡ
̧üۺӾüͷ˼
һẠ̇šĹ㲥Ź㲥СڵҶ֪ҸòÿģͬҵĹάҵģοģʱ򣬡˶٣ָ˿ԼĻڣΪҿԼߵѣûһߵ죬һɹͻȻˣһоͶˣ㶮˼𣿾ǣҴǰԹĿܵѶһЦһòĺ⣬Ϊǳƾʲô
Ҳ̧ıأ𡣡
֪ģһhУƾԼѧҵ֮ҵѹҾûΪõİָеЩӣģ治ˣ̾ҰֶûˣΪʲôҪôңøĻҪȥİࡣ
ЦǺǵȣȶˡãϾǰġ
򵹻صﰲһʻλϵˮˮתͷ뿪ԼĹңҿ֣ԸԸһ뿪
ͷı飬ֱŵСһ˻ȥСĿǰöС𿴱𿴡
ûڣ˴ŰӣԼԼĻ㲻ԸҲ⣬Ͼ׼УԪϣ⼸꣬ܲԭʼɡ
ǡǴЦģڿǣǹ㵱˻ҡع§סļСЦҪдɣΌĥ
̵ƣͣȳ̧ͷӾ
ѽʲô͸жˣļģŰǮ㶼ˣĻ˼Ӫ˹˾ˣ϶ҪȥǵӾˣҪҿɲԸ⡣
ֱߵķקųֽڿоһ£ֽһ
֪ģưޣЩӰ鰮ﰮ˵ĸ飬׵һֽݳȥ󣬽ָؽڣǹؽڱ֨֨µ죬ܴſǻչһ䣺ˣ˵ùؽڲû˹㡣
һӾͷˣǡúת̣Ϣȸһɢ½ĳ
ñߣݣ˿̱ȦڻҼޡɫͫһᣬֱ½ëס׹׹ģֱġ
ֽǰֽˮ˺ˣûµġίЦŶҪҸ㽲Һzoe°ɣ
ţ޵ú˱ӣССȵĵͷ˵
֪ҺzoeΪʲô𣿡
֪ϸԭ򡣡һʱ޵Թ˴۶﷢
ʣֽֽԼﱻʪֽԼĿڴ˵ҲˮֻհʮȣҪǸպһٶȡ
Ծͷˣ
šѵصͷá
Ѽ˽ģ֪ʲôʱʹӹתȥĵԷĸ飬ɵ൱˿ֺͻȻ
ӿƵŵͣλͣó󣬻عͷ֪ʱʼȥ
һֻ۾˯ˣȲŽмµĻߡ
תͷȥƳСңСұȰ׽أ㲻õġѴԶ㻹ȥдһ°ɡ
ϣԣģʺãһѾ֧Լֱۿ˿ϵŮʿеֱ˵ҪϷɻ˵֮ǰûȻСƺȶСһŪˣ滹ô˿׾Ƶء
һ£ͷ˯㳯˵ͷãʦ֮һͷȥ֮ǰĵɫˮ

ʢ쿪˵Ҳֻߵ
ŵʱλƵشɳźһ䣺ҵȵˣɶȶˡ
ƿݣǽԼıЯˮˮϵ磬֮ŽʢĻȥĶ
ˣȥĶʢʼ磬ư£ȵܽҲŸ
ˮߣʮԺɣ𣿡
СʢƵĻԴȥ֮ΨҲͻȻûƵġûˣʢӦñĵģΪǹ¶ѧ죬ǷĴİ˵ʢһ˻ȥһ˴ֺƱһֱ׵ܵۡ
ǸɵЩᣬҾswitchҴˡ
бûǿʢɳ˸timiۣҲС
ԼóϷ˵ӺŰֱݸ㿴ͷʲôʲôɣʰüˡ
ʢѵشɳ̧ƨɽֱӵ֮ѻɳáһ˯ȥöɡ
ˮ죬æˮպõˮСˮȥټһ㳣¿ȪˮִӾƹ̨Сۣһ𼷽ȥ֮ǡ
Ϲ˵˵ģһ˼ء
ʢ콫ߴӵĻϻƵϣҪж͸ҵְ֪ҪҲ̫ˡ
ЦŻ˻ˮУġ
ھʣʢɳ֧ϰڴ绰š
˷ˮ֣ͣȶˣȥԼ
ʢֱɳҺһȥ㲻ʡ
ԵԸǳӲСʱ򾭳Ůĸĸӵǲŵľ˾ǿߣҲʹСѧһӵĽ
ƲˣʢǸΪԼżģͻȻĪؾԼõϴΡ
۽ˮԼĿߴСʢ˵лĻԼʣȥҪ˵˶٣ֽһ䣺ȥһȥɣʡٻͷˡ
ϡʢһСܵشʽ¾ǰϸؽԼͷᣬվñֱԼֱϵŶͷ£զ
߶ֻƮƮɨһۣ㾶ֱӹһѳ˷ʲôʱ峬ҵʱۡ
ʢ˵ݡ
ǶܳҲ޼ɣҵҪǲе̫ˣ
𴽽ǿЦһֱҪұֵĶŮ߼¼ͲһˣͲôһ㡣
ʢ촹ͷţҲһǺڰļС
ӵǰͷ·ʢಽظš
ִﱣķڵλúָóŻš
ͷǲǰ
ǳﰫݵţСС˵ң
ɵط㶵ʱǰ˻ΣǺ˾ƵƵġ
ȥλѣҺСҰдһɡ
ʢ飬ô˵̵˵ͷԣ쵼ġ
СҸմӸݷµͱʢƭȥͣһչ˶
㰲վڳ⣬͸򿪵ĳſ
صͷɢڼͷ˫ֽۣץųTڣǺûаȫеĺӡ
Ư˿ˣԽԽдǰûζ
˵üͷţ°ԼļͷĶƱֱֱıϣʲôڽʥŮĲ֮С
عͷһͷĪʼٵˣ൱Ǣ
ջߣʶ˻ˮ
֪ǲͻȻ˶߬ڵֺԼıǰرڣصƣ𣿡
ûסЦǰһͷĵƣ־Ͱѵ綯ϡ
ط˯òãǰַŵԼỺؽڴȳ
üۣҲ֪ûֻҡͷأҪ붯
ұȥû͸ʼ˵
ðۣͬʱԼִ..Ѿͻ˵Ϊ˺Դ㵽ʡ¡Ȼٰɴˣſ˫ͷ߻£ĵԼæսֱȦ࣬ҲŵĽԼƮƮͽĻ˵ȦⲻŮӣΪˣ⻰ҲŵԼˣæ̧ͷȥ˵ǻô˵˵ʲôأ
˵Ľ㣬Ŀ㡣ͷ޼ɵռıˡ
Դ˷Ӧң㣿㣿㲻Ҫʵǿͷһµ°ײ
ûӣֻ˫ֽס°ҲͷʢĻ䲻һ䣺̸𣿡


18 
̸𣿡
խ, ʱ˵һȡ»յִµƤϣѡ
Ƶغһ, ּѵش, ᲦҪֱ, ˼ӺŻڣҷʹǰһ, ˶٣ֱ۾ʵǰ, ѻ, û, Ǵʲôʵأ
ȴѡ
У֪ǰжϣܺ˵һ𣿿뿪Ƶ뿪ҵʱǿĵġ
бӿ, ôӡ̸𡱹ɵġ
΢, Լ粵ϼ䣬ҵʱС, ֻǿĿԻѧУʢһϷ, ζźһʱ򲻿ġ˵, 㶼ԼˣĸҺ氡治ͱ𣿡˵˺һʶ⻰Ҳûкȥ첻˵ˡ
ԻȻֹ, Ʋ˺˹, ֱֻȦĲӣֺֻͷ, սִıһӽͷײͷײһ£Ӧæֱ۽ĸͷϻࡣ
໹ҪǲɵԼ𣿡
۲ˣʵʵĻ۵شһ
ſͷϹŵˮǵߣ죬
ȴŴ÷ֱӽͷأֻܺ§ˮֵ֧ͷǷ¡
ڵüҵ˽Ϥӵ㲻ˡ
ۣ˫ִļͷСڣҪ뿪Լң㻹Ը𣿡
ȻӦػش
ˮŵֻڿУûлر
ǰۣЦ֪Ǯǰɣ
üڣ뿪ԼѣֵͷԼĿȣ̧ͷʱ˳㽫ŵϵˮͷڷˮ󣬽ˮǿ۽
Сңȥɡ
ѵǸղЩװġ
Ӧţ³ֵڳϷ̽ȥ˵ǮҪҪġ˵껰߬ӳ
복Զ³һͬת
ֱֿ֧ϵı 
֪˵ʲô硣
ſվֱԳ߹˵ȥɣСݡ
СҼܵߣӳóԼİֻֽԼİ߰һǡ
ʢһæڵؿкá
Ҳһƽ͵׶˼еȶˣҪǲߵĻϷԷ𣿡
ʹûİ˺׹վһֱŤĸо
ʺ䣬һͨĴСɣʶ˼Ƕദʢ첻Ҳһֱʢİ׽У˵ǾζʲôԾ
ʢʱǰһҡҡͷ֪æˡлл㡣عͷƳһ߸ŵ˵һ䣺һҺȥֱȥưԽҪܸһپͺˣҲزء
̵ɴۣʢ⻰˵ģҪʲôƵģôô衣
Ȼʼ̧ͷŵĶǲĻɡ
Ҫ𣿡
ʲôʶʡ
ļ١ü
Ȼˣҡͷʢ쵽Լ󣬡͹Ͽ϶ܻ
Сסʡ
סǶǼҡȻ˵
Сܾ̾ҲһһŮҪ̨ʣ㣬ʱҷϢ˳ָ㿪š
ʢؿϷվߵȥư𣿡
ʢæҡͷǰھưɴưɵĻˣֳ
ŷس
һ룬С˯һ䣬ܿճһ䣬ͷӦУҲʦ԰ҿţһҾƵҪŷˡ
ƮƮɨһۣšһ󣬱ӹس
ʢȹײһ£͵͵ضüŪۣô˵
ɶֱƵĵ
סȥ
üѹɤ˵ܾˣ˺õġ
ôˣʢ콫ֱشļϣϴѧʱҳٺöǺöǽģ찡ǳ졣
⻰Ŵץʢϵ󣬳һˤˤ໽УСƵĽקʢ󣬡ҲûŶǰɣ
ʢ󳳴ֵģ֣ӣˣҲæתĿɫش󺰣㣬㣬ܹܹӰɡ
һʱ֣ʢŵˣ󱻿סǿסΡ
ʢվٻָߣﲻͻֶŵģҾͱץ㣬֪֪
ָȭø֨֨죬ֻҧŴʢ죬ĥߴ͸Ͻҹbǡ
ʢ뷴תͷɫްתȥͻȻУ쵼ȥͺ˰㶼ȶˣզܣ˶磬ܵȥ
ʲôԵغһ
ȥǶ˯˯ݣղŲ˵õ𣿡ʢһܰզĵɪ鿴
㲻ҪȾ𣿡
ʲôʱܺȣûҲûģʢͷ£ĥߴ
ѷȥ˲䶼ûǰôϡͿġ
˽˷ţִٵɳϡ
СҷֱȥϴʱȻɳš
ΪСҺһңôһô£ҷֱˣĹޣ
Сؿմӷųվڱǰϴ裬ϴŸոԡ㣬ͷϰž޴ĸɷǳɫ˯ۣ֧űţһ֣Ʒ
ѵģǵǳɫԡˮġ
ҳҪ̨˵˼·תɳǰĲ輸
ͻȻڣֱŵһվ˸׼ľˣɶ£
Īɨһۣܳ𣿡
ܡЦҡͷ
Ҫȵʲôȫ춯Ϸо飬ҿ
ڵǱŲ߱㲻ǻʺզжϷ
ǰֱһַԼͷһַţҲжϷһУ԰Ϸأǲû˵Խ
üΪǵӰģߵǰ˳ƿơơմӱóĹװƣģڿյҲȻܴһ֡ԭһžΪ˵ˬо
ŲأƿǰͳһơƣŹ֮󣬼˯ɳûɣ
ȻǣҪлʦʢԺǷ˰ɣ̫ˡ
ûĻƵǹơ輸ơͬʱͷϵĸɷָɵĳֽɷɳϣͲסˣʲôˡ
˫ִɳϿססĶҪ
ûؽԼݽɳơƹޣ̧ͷɨһ˼ϸؿڣ
߬Լơɢ߹ȥͦǰһƣҪң˵ʱԵԼ̫⣬뿪ߣԱߵʽ̨ƿڡ
Ҫ輸ﰴ˹˾ӵƸúͬøĻͻȻ˸⣬üŰ֮󣬲żղɵĵӿڣǾ֮ͣ֡
ֱߵơƹ޷£תһشҹɫ˰죬عͷ򣺡ôֲã
ͦģǰɣơƹ޴ĨζЦ
ɽҺɫɳɵķǰŲʩԵøĴ顣
һˣҲոͷռıˡ
ȱˣȱҪûʲô̫Ĵʹպ£ճ򣺡ǰദòǺǢ𣿡
ǰ
ɳۣаװָһڹ޶ĽĦһЦΣʲôʱܹ߰Ǯ𣿡һֲؽһ䣺ǰ˵ȥ磬ͣλ
˼ҪСҴһɰĴ˯Сܹæס졣Сҿơƣֻ𼱻ǵ䣬غһڱơƺ󣬲˵˵һ仰վôԶʲô
˵껰ִǸ˯¿ڴֻ㿪ƫͷ򣺡׽㣬Ѽףǿ󼪡
ûɳֶ̧ڼϵĳǳ԰ɡ
ҪʳġСҰյطֻҲˣҪ㹲ѡ죬ֿվһãء
鲻ԸسŲȥɳ࣬ԼǹơƣСڵغһں̽ͷС򣺡ҪϷʲôʱʼ
ĻС˷ӦɳվܵشԼӰ󣬴ͷһ籾
СҶ籾ЩɫֽģжϷģ
ӹַ˷󣬲ϸϸڡ
ͬʱôɳò輸ϵһְͷ̶ֹһԡĴӣɲ֮䣬ϣȭͷ顱ɳϣδ̧֣ȴ˸ƯƣȻ󵥱ۿ磬ܰ
ͷٷҳ籾ҵݵһĻ
㣬̧ľ籾һһֿĿİͰ͵ЫŮˣֻֻأشͷҲ⡣
cutС˫˽м䣬Ƶؿô
ľ籾ǰɱС飺ⲻѧ˵Ů֮Ȼ⣬㣬ݵĽɫٺãҲһֻɵصסһԣ˻Ǹʲôʱع
ϻһֻȼ˫..֮䣬һֻɳϣӸµһ䣺ҡ
һ㲻ġ
̧߬ס󣬽˳ƴһ֮ס򣬡̧һֱֻ򱳺ľǰһֻƹγһ֮ˣмֿŶȡ
Сһ߽ŵ¶ֱۣһ㣬յ׽㡣
ܿջԼ֣СΪԼܽʵѹû
ɲ֮䣬һֻץסֱؿЫŮˣֻش󣬡̨ʼͣӣҲͷ޵һۣ˺͸֮ƽһ䣺ͷҲ⡣
ƽҲ֪ǲӪȥഺһСǾҲû֪ʱطĲζ
Ҫűȥɳŵľ籾۾ɨ˼֮Ʋ籾ǣס˫ֺڣ㣬ӾͶףûµʱ塣
Сƣ籾ΣôǵãٿȥǾ籾һ߬ס֣ӵ̨ʡĬĬһ䡣
ɿСĵ˵һԡ
ϰܶζˣҾͦƯģ
׽㲻⶯Ư˸ƯСҴɳơƹޣݸ֮Żͷ㻹׽Ư𣿡
С۵ģҵĻҾɶʱ򳤵úÿǹģҪԱ
ȴĵֻС˿ơƺֱۣȥϴɣͷһϴƷ
ȵ֪ԼЩɣӣվӸûóһ˯£򷿼֮ǰģʽһ䣺𣿡
Сɳ϶о籾ƣǷǳ⡣
ţ㡣Ӿ籾̧ۣ˵˳СҵͷԵĻ͵㰡Ҳ²ĻҲܳˣϸ˯žˡ
СҲ˹ƵҡͷҪ㲢ս˳ʣȥؼҰ趼ʼ߻ˣüͷԹѵֶϵΪ̸Ƶģһĸ̥ء
ЦСҵķҪܻġ
ǣСҶһ٣˼ò˵ڣȥƤһãδ˵꣬ٷһҳ籾̧ͷ˵Ժ󶼸㣬ھͲҪˣòã
𰸹ˡ
Сұ򣬽ͷñӿԼͷϣ˫ֳצؿ׽㣬ң
񡣡ע·Żص籾ϣƬ֮ĵһ䣺СӾҼ
ʱʱĳһ֮䣬Сһ͵Ц
Ц֮չȥõĺͬǩ
ûСش𣬡ǵҶ֮ɣҪҪøǷΥԼ𡣡
Сҵͷôأ
ʲôӾ籾̧ͷƽӻȥ
ԸԸ߰Сҵġ
㲻ȥȻؿڣĹ滮ңһҪҶٵΥԼҿ϶Ҫߵġ
СұüЦ֧Сצӣָ⹴˹ķβײеսҪƯࡣ
״սؼ˯ɣҪϰβͿ
Сұ㰦̾ԴҪû¾ͺˣ׽Ҳ˯Ҫٰˡɳֱȣ˸Ƿ뿪
ԡʱֻʣһˡ
һյɫ̨ůɫĹ⡣
Լ··ҳֻʱ䣬ʮʮ֡
ͷʢ췢˸Ϣ𣿡
ʢ˲ͻعġ
žһ󳤴İԣ˯ĸݰ
òҶ죿
쵼Ҹ㴫仰
еġ
ʲô˼
վſü˻Ŵ˼֣֪ˡ
ӣʢŵϵϷƬ
ͨˣĤݸɡ
һèè̽ű
ط˸ֻ̧ۣͷ
Լ籾ƽ̯ϣĳСɸɣ˿ͷ񿴲̨ůůĹܰıϣսƯ¡
ָҳ籾ջڣô𣿡
ǿտĿֻһˣ÷˲١ʼ磬ɳٽЩŹԴλϤͬࡣ
սţὫתյǲ࣬ڸһλã۾Ȼھ籾ϵģȥŵĺɫƤ׸ԼͷɳרעؿıӰ
õĶԡͬԡ¶ͬϴˮȴϵζԡƷһǰǡûõ𰸶תͷ̫ˣ˵ı㣬ոպҪǵľ롣
ϧ˵ݲƥֹϵЩϧѵʺϽǵķΧ
ζӳ£򷴵磬˫ɫ۾ĴһŽŲͬʱϵľ籾ſ۵Ŀɳϣ𴽽ǣһ飺ôβղǾЩһĵӣ
ûҲŲӸشû¡Էǲ⣬æһ䣬ʢ˵Ҫеġ
ŶǸǷģЦʡ
ʲô˼Ǽᶨҡҡͷǡ
˼ӣŻ뿪ķΧ
£ϵԡ´Ӹµضڣ Ҵǰ𣿡
⻰ʵֱƤ񣬺ãôãʱоǻǮǸԼ˳ԼСƢȥơ
ţšβҿı㴹ͷشӦ
̧ͷ
գ˼ۣչ鲻ʲôഺڵжŮҪˣ̧ͷ
أʡ
ʲôףϵʵ
ҵûٲЦˡ˵
췢ûгЦʧɫʹ˼ȵߵȦˡ֪γԣŵվ֡
ôһվպͷıǼ⣬ʱ˶űЬôһȣź֪Լ뿪ʵС
꣬˸ӱˣѧ˴߿ˡ
˵Ҵûп˼Ҽĵһ棬Ҿ֪ⱲټÿˡѧԱұгһһΪǣż˵Ҳôһͻ࣬㽫ɶ˾˾˼ҡ
򴽽Ǳúֱ仯ֻܼΪԼ⣺úãұκ˶ġ
ΪʲôĻʣ֮󻷱ɳͷ
ΪΪ֪Ǻˣкñϣܺɣ
˼صͷֱۣãڶ𣿡
ȵͷͷ֮˵ǰڣ㶼Ƕõˡ
üǰ֣㵥ϥǰչȥۿӡоǿŮú˫ŽͷϵĺɫƤժƤԼȻݺõͷ
ڷйֻǽ
˯ɳϵľ籾յ¶ȵһ㣬ɫ̺ӵӡ뿪ɳ˿ûҪƤ׵˼
ɳϵʱ򣬶ûŪһ·̡
ֳűߵ÷̺ӣ̺ӵһʩǵϡ
̺Ǻ̺ӣζģϴǹɻľͻֱıǻ
ŲζһžղǸա
룬ʱȥˣ᲻˶ŭ
̺һǣתͷӷŵ̺Ӷ˿г˿յ磬ո뿪µĵζ
Լ߰ͷһӴɳתͷűյңֽ̧ղûȹơƹڱơ¶Ǻ󣬲ž๩Ѫϵͳ˵
ǹİɣ
Թضǵš
¿˵ơƹ޺վ˶֣ʢ죬̧Լֱۼ⣬˫ƳɳȶƲɳĵ̺ϣҹ˸Գš
ԽԽۣ˺Ȼôء
Լסˣ㣬ϰֻб
ƴֻܵõӪζ
˺趼ϴˡ
ᣬԼˡ
жҴҲҽû뵽Ůϵȴĥ
˺ãþͺڣɱ˸Ͳõ
Ƶͣ˶е壬ò輸ϵֽ˲ͷϵĺյңݺ͵˼ȣֽԼ˯µߣ
ڸ˶Ƥϣøոպá
תͷţץŵɫ̺һţҪӣǸ˶֪ǰֻǸ˵ӣɲɵģͻȻˣӵƯüűߣò˯ˣ
ŷ֣򲻴ԡ˯һ˿˯ȹɫģ年ճߡ
ӴңŴؿ


19 
Ӵ, ң
пԣ̺һӻصɳϣΣؿſڵ, ˵ʧ˶, 𣿡
ܡͷ, ؿű, ָ˵˵ʲôҶš
գۣǿһ飺ġ
, Ҳ˵ġش, 档
֪Ʊ硱ʲô, ۵Сۣʵû˵һ䣺䲻䣿
ţ
㴩ͦٵġʵͽ˵졣
Ƴһֵۣͷ˿Լĵ˯ȹ󻺻̧ͷʲôأ
ʲôأٶ˹ȥ
æӲ輸ҵյң, յ, 䡣
üͷһת, ¶һϸı㡰ءһ˷š
̹, ɻȥ, ùѵһߵĻ̺ӣرۡ
ڶ컹û˼Ҵ, ٸT˶̿㣬ؾվɳ߽, ˣϲ˯ϲ, ʲô
ùǷأۿô磿
ţȥܲɳϣͷȣС̫ˣҽ˯һֻȥˡ
ǳı
ƿϵĻ̺ӣ㣬ż㰡ûء
ҿϻڶ壬Ȱ˶ľжˣ治ɫϽ·ߡ
ϴԸվɳ̯óһɫ˶㣬תͷȫװһۣһͬɫTԡ֮ǰתͷ򣺡ǰɣ
ɳϿ籾ѹû
⣬Ҫڡ
սԱϴ󷨣ӳȫĭӴͷԴ϶߰˳ɸɵͷ˿׺ѡ
ߣھߡ
ɳƳһۣм⣬·ǸɰͰ͵ݣֽƬƵˣִһĺڣɵķ˿ॵǰǿ˭ˬֻͷӵĸо
籾𣬶ڱصõʲôеȥˡ
ˣҡüԤݹôܵĥˣʱͻȻ˵ȥˣôУ
⻰˵ģĴʣҶԹԱ̬ʾԵЦЦһɳϵĻɫ̺ӣԼȥ֮ʲôУҲ˯
ƾʲô顣
ƾϰ塣۾
ģ򳤵ÿ⸱Ƿģ
òУڲ輸ɳ֮ĵ̺ϣֱؿ
ʲô
û˯ҲûҾô㣬ҿô˯ˣλԴ
򶶶ϵ̺ӣֱת˸ɳ
СʱԺʱСңȥ·ϿһĻ
Ϲ̺ɳ˯ţɳߣͷԴϣ˯㡣
ʲôһϵ׷ʲô
С𾪵Լֱһ£е˲Ųȥɳṩѷ
׽㣬ãѣѣʲôͰ
˯ᣬСҵĻһʱۣӳľŴǰܳ˺ǶʮճͷСߣؿϵϸСëëҲô۵ʱ򷴵Щ
Сһٽæֹ̺ˣ˯ɣҲû¸ɣ͵ļˣû𣿡
ǣСΪѵָָɳǰǲǵý˯
ЦųҡͷȻӶ̿ڴԼֻ͵͵˼źʾСң߰ɣȥױ
СһЦųͷ߰˼֣׽㣬죬һοա

ȥ·ϣСʴīҪԿ򣺡׽㣬զ˯ɳȥˣ
˯ţ˯㣬ҾͰˡˣɳ˯ˡһһ۵ػش
զ˯Сʮֲ⡣
룬֮תͷȥش治֪̫ˡ
Сһǰ˼⣬Ҳڹ˯˯
ûױŶӣṩ˽˻ױ䣬ҪþĻױʦҪȥõĴױ䣬ӣҪ־ϸ籾ִŴץԾֱھһ͵Ƥ䵱װ뻯ױ䣬ʡûױʦ˷ʱ䡣
ͷθӣΪʱһȥģСҽױʱͷһˡ
ﻯױ֮˸ͷλСҲӨ˵£˸ԲʴյߣӨһˣδ˵ֳ꣬ʾһ£֪ˣ»ȥ˵
Сҳͷֽˮóݸ׽㣬άءˮŵ֮СҲŽСҩƬҩγһŸɾֽš
άغתСңû
ʲôСơ
û¡ҡҡͷǸտ̫ˣڿԳʱﻹһ£ʮͻʵںС쵰ôĲ˯ȹȥ
СԲԭش˸תȵʵģվſڴ˼Ȧͷ׽㣬Ӱûǲ̫ˣδ䣬ͷԼֻϰȺϢ˼˵ϵʱû˹ˡ
ͳֻʱ䣬ͷСҰοԵЦЦϰ࣬϶˯һ
Сʼ磬ҲǸ˼һת̲ʱϢֳķ˹ȥĶ֪ˣǲΪκû
һȦһ˵ľ޴ױ䣬СشСҵĻﲻҪԱʦ˽¡ģɣ˿ûΪСҶ˼
Сֿȥû׼͵ø۷ż٣䲻ǴĲҪɫ־ͲᵼϷκҿ鶼ͣڡʱ˴һû˳ɶԭص֪ͨء
ܷżٸáСӦһ䣬żٵĻͰңʡٰҹᡣ
ھתbǼңӰӳǸǼҡӰӳǱ߶˷ǰǷ˽ϿͲʱѲߵС֣ûͷȥרҵԱȥȫݰϵͳôŲšϼҴڡʱס˾Ƶꡣ
¹ȥҵСһִģϾС඼Ա˽ʵ̫Ҫ
СҳͷȥһʡʮʮӣϵʮӶ󰡣
Ӵʦô磿Ǿҵءһ˻ƵŮͻȻſȻ̧ͷѭȥǾ֮һŮͣȴֻҪ˷ɽͻĴ󽱴ᡣ
ǿϧɽûΧƷ
ҶѺעܿӰŮշɽȴֻɽͷķȦ˵ʱǿλ´Ů÷ɽֱӱΧ͵֮൱΢ǰͷ֮ҲͰˣǷɽԺĵһμ档
׼̬ȣ΢ͷس˸кʦ
ֱſ߹ˡߣǴտĻױתͷ򣺡ʦһҲûСȺЦЦżˣż٣·յĵ绰˵κʦھƵˣͷأôĲˡ
˵ͷл
ҪͻȻ߬סüתͷȥԶ
磬ʮýȸŮʮ꣬ǻʢĺʱ̧ͷȴֻƫģ򳤵һ˿ȤƫƫĳЩݳƷ˵һ߸ϵ̬ȴһȿֺذѹ泤Լ϶ѡ
Ҫ𣿡µͬʱִƿ
ޱصͷֱߵīܵϣ޳ָ¾ϸؿڣżٵĻҵץʱңƵ껹ǲ̫㡣
ͷ㣬ɽ֪ô£Ҳ룬ǲȷʵĵúá
ĳʹֹϵ罻ϳ̬Ҷ۸ڶóֿ̱ͣ˵ʲôҶԼα
ллסţͬʱժϵī
߲࣬վʱ̧۱ײ˫Ϲǧյտ˫ۡ
Ҫæ˻ͦġ˵
ССĵɫû¶ıûͷ
ˣллڵسЦЦлʦĺ⡣˵˻¶ԷԼϣ׷ӽһ䣺Ҷ٣һ˳¡
ǰңһ۾ۣȫǾ鹤Ա͵ǰϤ˴ˣҲľ籾̬ɣʶ㣬֮ǰڴʢ໹æǣʶһ£ʲôЦƵЦЦʱӦúúõģҲװ
򴽣̧ͷǰϵ˼ӺͷС˵껰ָָ֮⣬ǣҾˣϼ
ϼſ̧ʾ뿪
С֮ߵ˲ŴչȥСcici㣬ɽûֱʣȦ˭֪ôõĽɫ
ת˵֮ˣۼڵݴϣ
˵ͨҡҡͷֲԼԵ̫죬ֽһ䣺Ҷô˵
Ҷ˵˵ĴңȤζؿԼĹԱһĵ˵ҵķɽΧӦ֪ɽԼƷܣҪί᳷ģ˵ƷΧͨҲǹ˾̵ġ
˷Ҫ㻹ϧëٺ
ЦЦ֮ǰ˵ǣҪϣû֤ݵ˵ֻץ©ֱ̧˵ļ򣬡·أһʱĵʧҪ̫ƽϡ߰ɣһˣиý
ϳհĵ绰ʹ˹
ʦż٣֪ͨ㣬֪ͨ
õġʳָֻãͲͷϡͶ˴κ
澲˼֮󣬲ֽһ䣺ʦһţҪְǱҲ׼ɡ
üֻһֻãõģлһ侲հûĻˣ̽ϣһʲôˣȥȰȰȥʱСĵý塣
õġ
ֻתͷСŷĦȭƵ֣ţ࿪ͺˡ
Сű쿴׽㣬ƽʱһҲ£˾㿪Ҷ£ô̵ôأҲ֪ҵʱôļա
̿Цż٣һʲôҲɣ
Сҡͷʱ仹ȥˣ㿴⼸찾ģ¶һȦȷʵûкȦ֮󣬲ڨڨؽһ䣺۾ˮˡԺҽС
ҲСȣ϶ҽ̵úá
Сҽŵ˫ս̣û޵ؼУ׽㣬Ҫˣ죬ҿµ
·׷ñСҽŵֱð亹ҲֻһԸŽš
оյƻ˾Ƶ꣬СһһɣȻŵòᡣ
У´λҪһҲ̫ˡ׽㣬Ҫҵķи̵ģѰ
ЦŽֱ۴Сҵı˳˳Ҫοſӭżֻתͷȥôˣ㼱ʲôأ
ŷŵģָָԼֻսӵܵĵ绰˵й׷ĳ˵ӡ
㽫֧Сҵֱ½ݣվڵŶҡҡͷû¶ȥɡ
üƳʲôû¶ߵʱﲻҰ
ӹСҷ֮󣬲תͷȥȥʰһ¡
վſ˼˼
ʰ»Ҫһ뿪飿
СҴƿˮվƵվſڣ̴ߴŸأ
ǲվԭֱؿֱ򿴵﷢ëƳɳϱԺµСңߵſСվǰߴͷôˣôͷԵģ
ԲȣҲСʻȥֻʰСǰʰ
ԭʵôСЦ˳ǰһֱ̧㾾סTѹɤε㵽ÿ춼ʲôأ
޹ʼ磬û˵ס
ãͷǰӽ˽ϵͳ͵˼죬ż٣ǰңסƵˣ˵𣿡
װƲƲ죬ô˵ˣ
ˣҰˣ򱧱ۿԱ˵
ǡŤŤҡͷʲôƵ¶ǸǷԺϰǵýңȻҰǷݹΡ
ˣֱתô׳¡
Сһһ˳Ͱ˹ȥ
ӣСȷˣѧСѧصվǰ֣룬ֱסڣʡһع˾ʱ򣬻Ҫ鷳úһ䡣
һס϶ǻ棬֧ŵع˾Ǽ죬û£ҾͲˣ÷Ҫסô
շ䣬ζԻҲŵͷԣԶԣסô
ʲôЦʲôϵ˵ǽǰ˿ȸĹϵ㣬Ǿǰڡ..ѡҪǵС뿪ֻˣǲεˡ
ᶨϷڼʳ£߶Ҳûƽ£ƫƫС˵ôһ֮ôôŤ
ͬڿĿûţ첽ߵߣ˿ȴСҰյң
ƫƫ֪ңŵĵݹӲͷƤӹ򿪿յͬʱСգһԶ۾״޹ؿڣôˣôôԾ


20 
𣿡¿յң, ļǽߣǾⷿӽİ˲Ųڰɡ
¿䣬һŷźú, ̧ͷ, Ҳûа, ƽʱ
С𴽽, ǽߵɨɨɳβǸ, һ, ð, Ǿôˡס׽ڣأҪbְһչ׽
ô죿üô᣿ÿ²һͻ𣿡
Сҽسգգ, , ҡ
Сߵɳ, , Ҳѱ, û
Сɳ˹ļЦصǣŮΨ׽հԼĻ, ɳβ޹أ
ʲôã̧ͷովҪסڵ, ȫû˵ʲô
˵ҽΨ׽հ, أСҷſļɳ
ɫؽߴСŲϣʱתɳ߼ܷ־زҳȻܲĴ𰸡
ңҿ϶ڹҰսٱػء
СһûӦȺ־üǱոµ־˦ɳǰĲ輸ϣĵʲôѿ˵껰֮ҲȥԱɡУҵðա
ԭգۣķŹ֮æɳβ輸ϵ־ɨһۣǷˡϵſɫѥ췢ۣ˫ִɫƤףͷ˿ϵľѥ쪵һͿ
һæ־СңСǰȻʦϲⱾܲղأСҿ֮ǰֽһ䣺ҿƪרŽѥģͦȤġ
Сɨɨؾòؾֿ˿־˰컹Ǿˣ·ƹߣû׽ˣ
Īظתͷǽյķţ־ĵĲÿ𣿡
Сһ־֣Լǳ۾ӰʦǱ߳ͼĵһʱ;־ܲܽ׽㷽ԲһڣⱾǽΨһһⷿ־㻹˵
ǣ˼ǣҵָָԼ
СһӲɽ̣׽Ӳľáɷнµļ磬˵û㣬ÿ궼Ҫع׽žۼ죬Ǽ죬׽ҪŰ̼иҵԣͱƾѥɡ
ŮҲҪװȡ
һŮǲҪ׽㣬С̾˿ļ²˵㻹ǵԸ⽲ʱԼɡ
⻰˵һһ˾ģ־յСߣѹɤСǰ£ͣʦƽʱаСϰ𣿡
µĻСҵüͷûհɣ׽ģҪ˻Ǯ
С˵ĶԣԼȷʵ˵ǮöС˵ֱԼ˸ͨ졣
ǣ϶и鷽󡣡
Сȥֶ̧˰֣׽˵ȥôһۣչؾƵʱС͵͵ˡ
ѡ
˸һ䣺𣿡
׽˲ŻῪСҰһۣΪ׽ûϵʽչŵС߻ߣŽ߶ЦҪѽھȥ׽ȥ
ʵڲԼʲôǱ־СΧתȦֲȥСǰ΢ָԽ𣿡
ӴɳƲ֣Сվһֱѹѹ֣ϣŮ͸ָ·СͷԵתͷյķźļСأھȥţһһ˵ʲôֻϴˡ
Ϳ𣿡ơ
㿴㣬Сᡰһǿ϶УǣСֱСۣԼˣ׽㵱è˳ëߣС
ˣСֿ־ȥСҹ֣лŮָ·
˵˵СЦſֳſŬŬ죬ã϶˯ţԼء
߬Ǳ־ߵſڣָ⣬˼κš
ͷûӦ֣˻תССңǲ˯ˣ
Сҹ·û˵ˡ
׳صͷתȥñ߳ͷСڣʦдԭҰɡ
ûӦ
йߵСߣڵ̺ϰ·ңӦ˯ˣû˯೤ʱ䣬Ҳ
СбƳ˰ɣ˸ģֳװᣬʵǸʵʵľͷҲԹʲôֻܼ䵱ľʦְ𣺡㿴ûС˵
ûСϡ
Сҧ´Ĭ˼վ顱غţ׽㣬ÿˡ
·һӵɴۣСҼſߵߣӿڴͳҩˮ۾Ϳ׼ݵصΣջҩˮʱǽյŸոպÿӡ
ûСҼҸѾͰӵ̺Ůİ·ƽˣʣµľͿԼˡ
û׼õСһƽţյκõҩˮ˳򢴦ʶϵҩˮűСһӺϡ
ɲǼ䣬ռֻʣˡ
Ǹڣ˰
ɫ˯ȹбڴϣͷƤһۣ˵˸ʣ׾ӡ
ʲôֲ̧һߵҩˮ
һ̧־ⷭҳͽ־ӵһߣʲô£ֵٿһ¡
˼سЦЦ㿴˰
̾˿ӴƵױǰĵã΢ǰ޵˲ֱӵŴǰСָ˹ǵҩˮĺۼһμӾۻɣֱ۾ѯʡ
巢Щš
šվֱ壬β῿ڻױǰ˿˯ȹɴȵ⣬ŽŲڵذϣԲĽֺͷˢź޵ָ͡
ǣʢ죬û˵̴꣬Լֻŵڸ绰ҴȥԷ
ͷٰһʢֻţʱͷѾ˱עʢ죨ͬѧ
ü򣬡㣬ôСֻţ
¼ϵĳĻɨԼֻĻ治ɫػشͬѧ𣿡
ͷô˵Ҳԣ澭Ҳֵͦģ²̧ͨʱ⧲ǰ˯ȹ޳׻ĳȱֱǰǳһʱ˶պõ绰ͨʢɤģ˭
æȥٽ˾䣺ңʦֻȥԷŵȥ±˭Ƶġ
أʢ䡰͡һɣҵĵʽbսˣҵڳǰӡлл㣬ˣ»ٳ԰ɡ
Ǻ°˫ֱð⣬ȥƱ𣿡
ˣ˰ԿҷžƵǰ̨ǵȡʢߴﹾ˵ѧСͽ㣬զ˰
ʲôզˣһͨ죬üҾͲˣһȥ˵˵󣬸ڵ绰ͷ׷ҧƵĸæ˹Ҷϼ
żͼĳ亣TԼװɫ㣬˶Իͣ¶С£
ͻȻʮػشһִ۶ôǰ·
ûȴ˿ӺȻػشĶû
һ𣿡żǸǣôôûзģ
һֻ˳ŰһۣҷأǸԱ
ϵı൱ʣûֱֻǽ߶ûӵĽָͷϣؿ飬ǣҲСԱֵģ㣬㲻֡
䡰ߡһ˵ʲô㶼ţ־Ϸʱе·ǹԱæģûŸ㿴㼤ʲô˵껰ɳ˵ˣ¶ԷԴס
ҳϣһش
˳źĲͶŵı϶˲ߡţ̧˫ְ˰ɫĴûشãץTڣɫȻؽԼĻû£˵Ͳ˵
Ȼûˣʼ磬˺ǶΣҾû̸
Ŷ۵˵ͷһɻȥſڣ쳤ֱȥϵߣϣ˼ľ顣
ʲôɳ
㡣
´²ڴ˿е룬Ȼڼҳ԰ɣҸ㣬Сǰ


21 
СҸʰԼ, ҷŴ汻ֻ߳Сǰʲôɿ𣿻ʲôԵС¶һ֡
С˫ĿԲ, ģ൱˷, Сܵ, ץֱ˫ĿŹ, 찡ҸҲ̫ͻȻ˰ɣ
ͷᡰȡСվֱ, һȫ˵һҲϡ, 㿴, ⣬Һúüˮƽ
ˣͷ̽ͷȥʦҲϲ𣿡
һ㡣Ȼɢɳϣʱ־, ˫ؽڲɫĵ̺, ʹǻûӵĺɫָۣҽʳϲľˡ
Сһᳶ, ߹طűС׽㰮, , ˼˵
СңŻûʵͻȻֱСҺһ, ָָ̧ļ, סʳ, ⣬Ƚȥˡ˵껰һţһһ»ȥ
ôˣôˣСһϸֺõı˳ƻȱߣ׽㣬þȻôˣȻ
־ͷŲǿ۹ؽķţȻظ־ץСҵ֣ؿڣиѣ
Сüѡ
ţׯصصͷһСᣬС᳤ˣ뿪ˡ
СҼ΢ЦС¡
Ҳô˵ڰ֣Ҳص㡣ղһעСǰ·Сһʣһţ˳˵Աֱ壬üСңǲеã
Сҳü͸պСֳѵ
գգۣǣ𣿡
׽ղ˵ԱС쾡Լ࣬ܽһ°˵ѣǰǮ˸СᣬСȱǮȻѺСδ¼ʱǲֹϵˣ
СңйƵһͷ˫ֱַץԼߵķβǰһ棬ֻͦıǼͷߴţ룬治ҡ
СϵٿʼŤЦ̲סֻʼ޹ع任ȵȷԼڲЦ֮˵û˵㣬𣿡
š˼ϵͷûҲˡ˵־ȥ
СҹǰԼͷŪ߰㣬ϰ㣬һͷҷһ£СΪʲô;뿪𣿡
ͻȻ̧ͷӯӯ˼Ȧۿ￴Щʪʢģ̽Ե˵˾䣺ϲϱ˰ɡãȻ
СҾһʱԭأҽֻ̤׽绨Ĵ
д
ְֵĽôӽ׽ġ
Сڰվķԭת˼Ȧ߳䣬ڳæֱ㶵ǵıӰ˫ð
ˮǰתɫĵ̨°סܿǰ鷢Ϊǰĳ⴦Сһҽϲ͡
Сҡҡͷҽ˦Ժ
ſ˭˳۵ͻȻЦһ£Сǰ
Се⡰Ůɫ˵ĵС˭˳ۣǿưӲʯͷƫƫʱ㣬˭ܲԺ
СԼ飬ߵе߰ûзܱв˱ȹʰ̨ģ
𣿡籸õĴн۶գһӵȺõ͹аСʱ϶ܳϡ
СȥëģĪؽڹΧȹͳֵݵ
С򴽣һ͵ĻᣬǸһѡ
Լϵβȹ󣬱ŹʳģЦСҵġ
ЦʲôСҲǸ֮ˣЦִ֮Ҵ󷨹٣
Сǰлֱ˵ͺãĻ˲֪һѵ˼Цת֮Сң⣿ǰʴˣҶԸ鷽һϲͨ
С˼һװ̵ʱͻȻ˵СģͻȻ뿪ʲôԭ򣿡
ȣ¿˵Ĺȼߵĳʪ˲֡
ᰡȦ֪ģضǰ˺Դɫ£ҾǺ棬бǷ뿪ǮС⻰˵ɫؿķţʪӽűߵͰʢõĲ̷ŵСǰĵ̨ϣɣһСǸҪǿأΪ뿪ԼһƬ֮󣬾ƽȽҲпܡ
Сᣬ̨ϵĲˣ֮ǰָ˵һΪСϲϱء
ͷһʪ˲̨ϵ͵㣬СҴӲ۷ʱ̧۶żɽʦô˵𣿡
С˫ڵ̨ϣϰ㣬תת̨ߵ̨ʲػشʦҲʲô¶ܿԼ׵ġ
ʣµʱרˣСҰŽõĲ˵ԶĲ
ȷ׷֮ϴȥԷСۿȥû
šŰֽţպɳ˯ۡ
ˣԺؿ
ɳĻױϣͷûлشĻ
Լ۾תת˯ýӲĲӣﲻ˵ɤ˻ƣųʱãȻҲ֪ô˯ˣ̫ɹ̫ˡ
ӿƿˮšƿǺݵĴߣȱǮ㶵ı飬治ɫ㿴֮ǰǸԼ¿ʼ𣿡
ԼϹרҵıݿΣӹԼߵĿȪˮƿͷ˿ˮšƿȱ٣
룬˵ֱӴһӽ˵ָͷԼ𰸡
򣿡
ʮ꣬𣿷ȻʮҪ໹öϢ˳Ļʡ
ѽûشĻ߬ƿˮŻ֪㻹أ֪֮ǰҾͲǰŪˡ
ڲѧġȥը˾Ƶ֮󡣡
סţعͷС쵰֮С쵰ָܴɾϣץӸεı¡
ҽ㣬ҪϢʲôʱ򻹶С˵Ǹ£Ҫˡ
˵˻أķȥһվ
Ҳ˳ǵ϶йȥҪˣǼùĵҲҪˡ
ûɵ߳䣬ӾθŻ
СҳԷʱûע⵽ԼθÿӼſ͡
СҲ¿ӵʱŵԽʹڣӲվҲվƣƽ䵭ɤ˵Сң鷳ùŽϴҹ
ŶõġСҳԵȴʰϵָ͵͵ԭصֱۣˣˣؿ϶ˡ
ſ۵ڵŲһļһֺֻϷš
С𣿲Է˭
ҡҡͷûӸղŵľܾع䲻İԼ͸ίˡ
ҧ촽˵㳤̾ûжգ˵˽㣬ֲǲҪ㻹Ҳ㣿
ǡԼθգۣȻίӯۿ
ʶȥ۾̵ᣬ§ĺ󲱾ı˵ˣûµģء


22 
, ݸݸһˣɾµϢ
ֹҪǮˣʡ
ҡҡͷͦûϵ, ǲ֪һعˡ
Ŷ, Բˡſ, ˵ء
ͷ, ָֿʼԾԼָڡ򿴵ˣ̧־ָ, Ժ󶼲ȥˣ
һ伷
ΪԸ, ԺҪbǡ
Ϊb̫, ﷢ա

ϼһߵ֮ǻСǣˣ̰ܵܺ
Сʱũ屻̴ģСѧͣűŮĸĸӵ, ׶԰ûϹͱ͵Сѧ
һֻ֪ɽºӵûܹѧǰͱӵѧУ, Զ׼ĻᱻѧУĻ۸
ܵ˽Сѧְֳӳ, ϵԴĹѧУ, ѧѧ·϶Լ, ϻŲʡ
ѧУʦܲˣҲֻԹ¸ǶˣֻԼԼ, ۲ôֲᱻǿ
޵ʵٿ, ڰ֮ǿǻŹµسġС֪߯ûãͽֵ档
, ˾˺ĹϵĳһͻȻͣ꣬˾˿ĵһ۱ֱӺۡ߰Сһͷ͸ķ̷һһģڶķ䣬ҹʱűгһ裬Ӱ˵Ȳˣһ͵Сףһ˪̨Եñ˭㡣
쿪ʼ̣µˣҲʼùһ㡣˾ΪΪ˱̶ӼhĻӡٿѧ죬˾˴޳ĸһ·УţҲʼѧУ꼶ʼͷ
ٳһЩˣΪߴ۱һѡУ˵ľʼѧУٺѧУƼȡУ
ϴѧĵһ̲꣬ˡ
ܵϳУҪʮ̵ҲҪʮһְѡ˵ܵܵǰ;ѡ̵ʼӿĴ㹤ھưʶơ
ʱ첻Ը̵ûãڶҪ¿أѼʮƴ󷽣ڣƾ͸ˡ
ǴεܳɹجҲʼ١
ְʧܣôͳôǮ͵͵bǶ켣
ղǹѪְûҵ֮ǰͱˡʮʧ̾ƶʼѧعɲֵָڵ߸˺Ҳᱻһ۷֡
û취ѧУĴͷǹ¶Сڹ¶ԺûܹʲôνТĽôһ˵ҹżһ﷭ֵСõ괰ݺһ١
Сõ֤ӪʱֳҪСõϰµķסˡ
£ȥƣֻǵ绰˵׼ͻѡΡƴʼվͲͬȥͻͨ绰֮˾ĬҲûϵ
ĪbǱСõˡĳ֤ڱ͸Ůϵ֤ȥѧУҪѧУѧ֡ڵʱиŮ쵼ܿԸⵣ𣬴ܹ꣬Ÿ˴ɡŮ쵼ÿ춼µȥȱ¾Ǹ֤ת
ʱĵѧУƸҪѼĿƣȳ˹ҹԺ»Լ
ʼ̿࣬ѧУͬѧҲ壬ָУſ¶ͷ͵һʱ䱨
еİæͬѧʶʱ׼빫취ϵͳǶ嵨һѰ˷֧Ԯľ
ѧУΧֵһ죬ŶΧܲ
ûߣͷ˵ûţ˵СҪҪˣ򣬻ѡ
ͷϵĺٲơ

ӹúǹҪ򣿡
ǣǷС
ģ
bǰ뵺Է
ͷ˻ֻشǰ˸绰û
жԷᣬҪԷһ»ͷ򣬲˻
绰֮
ͬķˣʮ򡣡
գգۣվ
ӣͷŤ˵
ͷ־нȥ
Ǹŵ촽ҪȥĻܲܲҪң
Ȼ˵ǵĹϵҲûʲôôٻش
Ŷǡͬ˵
֮Ĺϵ˲˴ϰ˿ȸĹϵת䣬ҲűΡ
ԼĴС𣿡
ҡҡͷ
ĴҪϴٻɾ˯²ϴ裬ȥһ˾ҪϴĴ
鷳ģһҪţڣҲʱ̣Լڸεľء
Ǿͣҿ籾ɡͳǿ˱ߵľ籾ԼûпĻױϣýŹƨ..µԼߡ
Ϸ棬ɫҲ죬Ӧʮ£ûҲ
ҸһܿģִӵڷŵƷƵСһС˵߹ԭ㿴Ⱦ籾˼
ӹҳȻתͷ򣺡С˵ҲΰôߣҪˡ
ţѧŵҵЦǵ΢αͻȻ뿪䷿Ϥĸо»˲١
ܲ˵𣿡ʡ
иߵĶţߣ㶥šЦǦͷֱûʽ֪ͨǰҪɹİ
߸ô˵꣬ǱСҾͷֱϢ
ʽɢĿڣͬ⳥ȺԺ͹˾̸
ֻתͷСҰʰˣֻЦһbǰɣһûȥ¼أҵİɣ
Ȼͷǡûˣûһѹ˵ĿԼ׷ŵϷԳģʱͦѵǣ
Ѱ̯ϵľ籾ϲ£˵ʲôѺͿࡣ
ü֪⻰û˼ȷʵ̫泩Թҷͻսӣ˸ñЧʱ򣬷ηηββӻع
ĲӢۣСˡ
ʱѪڰæͬѧ֪ҲһẮġ
򽫾籾˼ϵӰ
˵һμʵھưɡ
Դ׳ȥȥ˵ѡhôһ㷢СϸС
ĸĸ˻飬Ϊ׳죬Ͳʶİ˽áǷˣ˻֮ͶԻ˷Ǳµļ֮ͥÿڹڵʮǼ꣬ģǮûϹ㾡ĸ׵Ρ
ͻȥ֮˼ЩëƤ£ŶҸûʶĵطһhУүүڼëֻЭ뿪
ʱͻȻʼ˷ܵò֪Ǻá
˷ɻֱҾ߳ǣҪһȫȫԼļҡ
Ҿִ߳һ֮󣬳ʱ·ˡһ˽бͨһĻƵ̫ԶԶعϣ·ϻй߰ߵˮˣǸţͷл𳵺¡¡ͨУ֩һ˷¡
̫£Ϊүү˵Ƿ֣һ͵͵˱ȫ
һγһߣ̶̵ĴͷŸǣϵУɿعϣϻһŴԶԶվȺС󣬿ߺƽ͡
ǶӵСŮⲻ»Щ˷ܣǺbЩĵĹѧУȫһ
ʱഺϴһó˿־ĺ壬ȴìܵӵһ˫ۡ
ԼǸﱣúܺõĺӣֻһεҲֻԼѡҪϵĸСȻرֺԼȻͬȫ˾¡
ϧʱ˿
ӻΧɵ߹ִƦЦ֣ôƯ£ܸܲʩǮע⵽⺢ӱһССĺ۵롣
ҡҡͷԼС
ϡҪ֡ѵ
عͷݺһ˵̧֣׾ٳߡֹҲ֮䣬󡰹µµعݴһǱſڵȥԼĹӡ
бƳ۲ݴƨ..ɵˣջֺ˳˫ֲ嶵ཫǵĲɫϰת˸ֺؿڣ㲻ңɾҪǴŶ
ЭˣǮͬ»ĻҲһȥ
˷ĻգƬ۾˼ۣûΪʲô۾Ǻڵģֽղɫػһ䣺˼򣬺ùְ
д Elenin Lee
ڶѧУѧСѧѧУǽ༶ҹͷ󺹵ؽǮصص
ô¶ôˣҪСѧ㡣СüϵĴˣԭֻһỊ̇˵ƯҲôõˣԼһޱ顣
˵껰֮Сѧ뿪ˣӶɫУ°ڣһ˵ĵ硣
ʧõǮԺֻǼУǰӡ֡
ʮСѧ
ųƨֲ֪


23 
ϻعͷ, ǰǰžǿС϶Ϊһ
˻ϴЦʲôû˵Ǹ, ǱѾڴ, 㻹ûԷ
, СҸ, ںͷǱСҸѭӡ, ߴߴֵ, СһԸеĸ
ĵַ, ûʮӾ͵ִĿĵأӡҲŸշŵڶ顣
ͼϵд΢Сݣ˵طŷﲻǷ꣬һɡ
ͷۣ۵ͷվװīı
ڳ绰, ӭǵľȻʵʵˡ첽΢СݵĲ߳, ͷ۰ͣеĳ󣬲Źĳ, ʦ³, ϵľƾζ, ȻѾͷȹһˣϻ΢⡣ôȺﶼ˰ٱˡָָԼֻ
û¶ֵĲʣȻƽͨĻشĻŰ, ûʰˡ
úúãɡһóλ, ˵κҲˣСҲ, Ŀ˷˾ˡ
ֱֱġһ۾֪ˣͷĥء
ӾưɲŽԺ󣬻Ҫͨţֹ˰֮Сұֻŵ˳ưڲ
ʱưҥͷɢˡм̨ǰһȺˣҲ֪ǹԱԱŮУҵ̽ĿǸҪ⳥ǸüմȴĿؿ
űժͷñֱָ¥ˣͷǰȫġ
Ҫ֪ûʲôСãҪΪʲôۻˡ
һ۲ͣôľԱ
ǰͷûעС͵͵СңֿȥСʵְ𣿡
СҽȦɰ뻡״ŵԼ߻شʲôɣһһ㡣
ֻһĲ˼֪ǰпӣ֪
СҵͷҲʲôǵˣ첽ϵߣ¥֮ǰָס⣬΢һ£Ҳûſ
¥ݾͷһһţ϶ЦͷƿҲš
ưͷŲ̫󣬽Ժ͸оһؿռƵġһľ޴沣վڲǰؿ¥˵ı顣
ͷһɸľ޴ԲʱѾеıήңеĿһޱذֻӨΣؿֻĻƾζ٣û̲ζ
ĬĬջߣߡǰ䴦ָָǰһԲʣȥЩԵġΪѵҡҡͷȴüģְԲʵķơ뿪˸Բʴ£дų׵ķԱ˫ֶϲ˵
ȸôкĴкʼŷľơ
ʦٵɵã
һ˰īֶժ˼ģʦãôҲһȦŹгɣ
Ǹƾϡߣû㻹ԼСһ㣬ô۲˵ָ˴Ǳһʮ˵Ľը棬ɡȷԱ뿪֮ۿӨӨûͷȰƵģѹעǱ߷š
濴Ƚˣҹ˴Ų
ջߣСҹԱҪµľƱˮ̹֮󣬲űԿľƺͷơƵԺСҰѾƱŵֱߣƱͬʱվҳٵӦõģ֣̇ϱһ£һ׾ƾͱ˺Ʊ£СǾƺվæϣֽųľƱ𣬺ȥ֮ǰ˵κʦȻҲ⣬Ժҵ־뷨
⻰̧ͷӨżֻͷⲻ𣿲ĺ͸Ϲ
æϷأֲӨûȥ
ܿʣƣָؼھƱϸһ֣Ʊ㵹κЦκʦɣô⣬ʮҲġ
ԭؾһ˲ⲻ˻μӾƾ֣ʵû뵽ھƾ״̬һǲϳԵġ
κҲվЦժͷϵѼñӵһߣָƱϵīҲ𱭾ʦǰƵģȾʹ죬ǽʲôѽŮкܣߵհЦЦǰҺʦμӹһƾ֣ǸҵǸԶЭ飬žǩģ˵˷ܴŵ˺üӣʱǸСʦţưęֱ́ӿ˶ʮƿȵĿ°ĭҽԺƺģ˼ҴһöˣϽǩɣ˼̫ǱƣһСָͷָָհϰ˾ͱˣ˼ʻǲϵ𣿡شЦͷľƣվƱžƺСңϡ
С̽ͷȥͷ
ü͵͵ýŽǰӰߵĶߣʶӨӨߵ짶ߡ짳ЦЦָָǰӽ棬ÿó𣿡
ҡҡͷö˿˶ֵҪ֪ϰʮˣһĸЭ绰Ͷߡ
С߹ȥκϾֻ֮ƿڴͷصߡ
ͻȻŸԲߵͷߵԲϣŵ޴ӽԱߣ볢ѳԵӽ档
żֱָԼӽ짵ķƣھУرѳԡ
ǱͻȻ顱һŵֱվǱܡ
κСҸľԺֱӰѾƱҵ沣ϣɱء
ӰѧԺһҵͳݵӰʱʲôɵģүүҲûһӰǡ˼ҺˣԶĳɹˣͶĿˣ豳ǴһʢϹؿ˭ĻһĹ˼Ҿ̸ˣһԺ󿪻û֪ɣǰ˻ƺǺǵ⳥ǵء
κֲ̧ԼıǼ⣬򣬰ԣ費ǽõôҡһɰ׸ˣ˭費֪ôϽеж˶ɧ
顣Ǿ޴һ
ޱӵﻹʣĿվƿվ֣ˣ
κīҿͷϵѪ˳պʣڳȴעȫŵκ۾ϣʧܵ۾һߴһСǸʱҪƵˡ
ʺѪڵ棬γһССĺ컨
Բ֣󻺻Ƶŵÿʼϡ
ҶԼĹԱһףԱֻ߬ᡣ߿һ߬ȥӨü
κȷӦڵϼԼīȥĴ˿ϵĺʵ̻ҸףһӾͳҹ
ֺã׾ٵضȥҶ̻Ҹҵֻֻ̧짵ĺףһѽɹ̻Ҹƿ̻Ҹ׵һҵֱһ糤Ѫߡ
һжڵʯ֮䣬һ˲ȴ۾ֹ̧ſ﷢짣΢˲ᣬȥſڡ
ɡվԭͷӬ㻹Ҷκ⳥ǡʧ˲ΪʲôҪˮأɰͰ͵ؼڣ滵
κ߳ŭֱ˰ӹΪʵ̫̫飬ųֲûб۵
ķһѣ򲻹ҵģȰ㻹Ǳɡ
˸ҶȫȦ˾һ˶ɡ
κ۾һΣ֮޸жɽϣһý彫ϵɢټϹʴʢ飬κĿɽ̨гͷ֮ա
²ִκ˽
߰ߵſڣſڵţְŹؽ
ʲô˽ˡüͷؼκӵһߵѼñ˵˽ˣκʦͬ𣿡˵껰ǶñصؿͷϣͬʱСңˡ
κ̧ͷ򴽣˰ֽһκñ˿ڴ
˽ˡκĬؿ˵̧֣סԼͷߵſڣ¶һӣ˭ѵʱ򣬴̧̧֣¾ôˡǰܵƿţ֮ǰתллˣ߿һ㣬µġ
⻰˵֮󣬴ҾͶˣ˭϶ᱻ鵽òҪ
κ֮Ƶĺ
˶ȫ뿪Ժص˶¥ᡣ
䵭ôģ㻹ҪһӰ˼ʢ쵵ˣҲܡְڰ֣ԣ㲻ˣΪղǾƿӡ
ͷСǸԲ𡣡
תͷſţûԼֽ̯ƽ˺ݵơ
ҵСȰĶˡ
̧ûԣ
ˡͷش
ǿǰΰεģôҲû뵽һ죬ǻ컵С䵽ٽ
صԺæ˷ܵߵĹԱȥ˰ɣ
û֨ü˵𣿡
иеİֻˣȻһǮ˰װǮŷͳciciҪ𣿡
ƨǵеĳʲô𣿡
ررߣһ׾Ŷ࣬ſ۾룬ֲһ䣺ϴȫʥָߣģء


24 
ҵֿʼ, κԼ罻ýϷ˴֪ͨԴǹٷϷзػüνҵ, ֱµİڸǡ粨ͣһ, λ˶򵽵ϢֿʼϻĴ, Ӫĵ˵, ɾط϶ԼǸ
صbѾһˣû̯, µڼɨ
Ǹ춼, ڵȴһʱҪķÿƵġ
, Լֻ죬æͣĻСŵҼڴͷֻҳտҲ
û
üͷԼֻ󣬵ֻ֮, Ѿʮ˵ĵ, ֻֽ߰߬
а, ǰֻֻⶫ鷳ھ벻Ƶ, շֿʮӾ˼ý
ߵһ˴ŵɳ, Լݽȥ󣬰˿Ѿֵλ桶վڡ
ÿЦ, ЩνҵԴغ˵˵Ҳˣвٵġڡǡεҡҡͷ, ֻºʵнϼƻ
˱֧ͻΪūͣ, ֻɡ
ɵĵһǽպá
ʲôһʮСʱɨζɾһȾʵûٴɨıҪ
ڶǽֻӵþԶȻڿ٤棬ʼճ
¼Ƭ壬ͻȻʵķǳֻҴ
һ˲Ϊū͡
壬ҲƵܻصԼңֻ˳ڴϣι
ӣʢͲ𣿡
ʲôط˸ǡѡ𣿡
ǣʢͣٵֱģ˺һżڣ˵ŮͨԣӰӳȦСŮѳԷϾͺģ˧ͬbǡӪŴ޽ʱʦأҿţνȦСŮе㰡ǲ֪е˭ĻƬͷͷ˯ء
ü˼һ˲˰ضӰӳǻ죬ȷʵԼߵģΪʢ˸Ҫ԰˵һҹ̫ۣԴСҴɻbǡ
ʢո˵ģǾǣġʱʦˣ
ӴʶԼָʢͷɿ𣺡⼸ǹ˾Ϊ¶æˣ趼ס˾ˣʲôҲ˵űżǮû̸£ɡ
ʢûش׷һ䣺㲻ỹ֪ذɣҪϽع˾أ
̾ʲôʸһСܹϰ¡
ʢЦˣ¥Сſأô۸ˣøųųӡ
һ侲ضʢҪǽû£³ſиУȥơƣϰСƳ803 
ʢӣЦ808Ҽǵܽ㵱ʱͲﴫسŵȻСнʱĵӻӭʱѡ808 ˵вơơƣ803һ£лл
ɻȥĶǼɨˡ
֪ͺãָ⣬˼ʦæԤġ
ʢɸ֣ɶզҪǮȱǮҽðⲻְȨˣ
ֺ̧ԼԴô죿㻹ҺƾʲôŮǶöˣþңһ𰡣㻹֪ǼӶѶԸ
˼ҽզ죿ʢְ̧˵ݰ
û֨
ӺҵţȥţʢָָԼֻղŵûźţ˵ɶˣ
ֻó·û˵ɶ
ʢ조ҡһЬƿĴһͳĬظֱ̨̱ɳֲܽϲܿ
Ƶصͷ¥̸ʱܿһƬͱõСסҰ
ʢعͷļ򣬡Ĺǣǰɣû˵꣬ϰŵصıؿšʢȥţСƳӹ̧ͷھͺȣǵ绰ٺȣ
ֱ˼ơӸ֮ƿһƿݸʢ죬һƿԼ˸ӡ
áʢ쿿űߣ̧Լͷأ㰡ˣͻʢ̧ĲԸⱲӾˣŶʮͷʵڲбˡǮһȥʶӳʵսô㣬һᱻعġʱ򣬡ֱͷ˴ȥǽսѣҵľģȻò򣬵ڡ
ȥãͬơһ˺±򿪴ӣȵ𼤶
ʢɨһۣҰ
ûֻں꣬ȫŪ֮˵ҾͲװˣԸ԰ɡ
ʢӺƲƲ죬һŻŽº ˵㿴Ƭ𣿡
ҡҡͷǽǵĲƣûҿҺ˳ź˿صȥһоûУͻȻºę́ȵµĸо¿˵ơƹ̧ͷʶʢ죬ę́𣿡
ʢɨۣˣֲˣʵҲױƭָ..ϵ˵㣬ϵĵ绰֮ͨǰЦݵ̫ˣҲֻܸƿвУ˵
УҸתǮվʢֱӸճѹѹƣúţƿƾҪʲôǮ
⻰ʵʵˡ߿ϵЬ̧ϱԼʢ˵绰ϸһƿ¾ƣ˲ź˵
ӹļҾӷŻλεģ͸ͷİױġ
˾ǵС˺±һơƣƿķű͵ſڡ
С˶ˣվְűţתͷʢ죺ϸܲܵԣ
ʢѾȵɳȥˣ˵ôһ죬ѵشӵ߹ȥӱóǽеİϸ裬۾˿Ǧ֣ˣڣˡ
𡣡ʢӹƿӣϴǦ־ǰΰεģ˦˦Դǿ壬ֱӽƿӽűߵͰ
˾ͲҪˡ˵
ʢͻȻָЦֳڳϣ̧Ⱦʢһ£Լˤ˸ͷָЦ޸ëһ𣿡
С̧ĨǾͲˣɺȡ
ƿ죬ƿһ˱һƿһȥٱ˭ľҺʱ䳤ﲻסľȥȻʤǰѧڹͷ
ֻ죬Ϣġ
˵ûп°ĭĳ̶ȣһò塣ʢֻǾ޴ҡ֣˶붯ǿŲȭ˭ȥȡֻ
ˡ
վק»ϵļҾӳTָͷǰ˻Σⶨ˸Ͱָͷָķȥ
sߵԺſڲϣԳƵֱ۹ֱֻӵ˽ͨ
ʢˣ죬ٴɡ۾˵
ͷæۿ˿ֻĻıעǡװġֱת§Ͱµʢ죬ʢ죡ҲҴñӣ
һգգۣæһͣСҴǰƣˡ
ƨ̱ڵϣô㻹棬㻹쵽ҵܵϰ
ַڼѹԼ
ַʲôַѾվߵʢߣıһº޲ֱӰļˣûȥֻ֣ݵߣ绰
ʢã̧ۿ˿ֿԼֻĻֻϵֺԼֻյسͷ㣬ȲңȭҲУɣٺ١
üͷţͷ֮ͣһ飬ַ
ʢƵĽֻӣҼұˣˣôɭɭģңҡûֿʼͰŻ
ɳϣֻ۾ƣƭҡ
ƭʲôˣӰóԿ׺ʾĽŲҲһûпȪˮɣ
ȪˮۣһȦҡͷҼУкüء
ã˵ڲϲ˺ԺˮһҵĻɣ

ҲúͲǱߴˮġˡЦŻ˸ֻһּҳŪСѵɤ뵺Էһ¥ţĶ
ͻȻ⣬һС803ղСҸŪƿ죬ַ
ͷ϶
ûƭ㣬ҵܵܡ
ܵܣһأ˱ˣͷͷ˯㣬㻵ɰͰ͵˵ۿʢҪ¹ͰŪæֻʢͰͰһŵͷȥ
ʢ˹Ҽұ𣿡
ӵɳϣָ̺ӣЩãվԼҿɨֻʣһĿȪˮƿ߹ȥһԺȵһβʣ֮ͷڲϰȴʢ졣
˺˾Ժ˼άܹ֣Լţȴھƾıʢһˡ
Լȷʵҡ
ŵʱŲȥţ·
˯أҪڼһ
վſִȡһͨͨĺƤվǰϵ߰ͷ
Ƽӵרϵζ־ܸԼȫеˡ
֣ǰˡ
ֽԼͷСطŵļϣ󣺡ܲܲҪ뿪ң


25 
ܲܲҪ뿪ң
, С˵ôͰ͵ĻҲǴźݵġǺµõܾʶ׵Լ
ĺ, ŵ˸λá
һ, Щ©ģ̇Լλ, ǽϵߵ߹ȥЩ, ̧ԼĶ䡣ȷûп, ֻЩ
߽ȥԺ, һѡ
üڴɫĻЬ, ֻͷ˭
ͷ۾ɫشСɵĶ, Ǹխı, ûˡ
סĲӣСָͷŲӱصϸ, Ӵӽ֮һһ, ͻ, ճɻϵá
˿ԼһǺȺͿˡʲôǻЬ, ͷֱ㶵ǵȥܳ˽ϵЬ, Ь˫Ьϡ
·ʱվɳǰ, εҡҡͷ̫ˣҿ϶Ū
վڲ輸̽ͷ˿ɳòʡµʢ죬ֿɳ°ڵĿվƿһɣæ£һ㡣
Ϊѵؿܰ
ţЦЦ˺ܺ˵ġ
ƵġŶһ˰ʢȣԼ˸Ŀˡ
תңſŸˣͷͷ˫ֱ㶵ǵڴֱڡվڴߣָϵļҾӷ˻Σϴ˯
Ҵˡͷ洫ƵһָЦһ䣺Ķˣ
ϵ˰Դ϶ŵͷһӴҺɵˡ
Ѿˣͦ졣ְ˳˳ͷִӴͷϳųֽŵĨһǵղź˵ʲô𣿡
ǵáƵ۲ı飬üǰףѸٸĿڣȣ˵ңһ룬ǺԼҲûҪϰСģ⻰˸ʱƭҵġ
վǰЦ
˵ˣǵܵܡ
Īðһ׸㵽жٸõܵܺã
˵ˡͶǶô찡
Ӵпյأô죬Ҳû㷢һϢǰĵ羺ȥ֮ؽֽӵµͰȻѾ˾ȥϴ裬ϴ軻
Ťͷ̧ԼĴջģɵ׻ء
ͷңһĴһ˹ãи滹࣬ĴǷĵطεۡ澡ͷһ¹񣬿ͷŲ¼·
Ųۣͷһ߰
ȻϵǴýѧͲְ߶ɫĴϣ뻻
Ƶ̾ӴϷѾС¹źͳ״ɫļףҪعţֱһ£ҪƵƵġ
̲סˣҧгݵؿ򣺡Ҷˣ㻹ҪңƵôˣסŲƵ£
ջԼֱͷһù
أĹ
㲻һҾ͸һع˾ˡԼֱۣϬؿ
ϵǸһѽͷ
Ҫסеš
㻻бƳ
ǴǱakѹӹͳһ״ɫģвУеĻڳȥ򡣡
ŷ¶ŵֱۣķŬŬ죬ȶԸ¡
ͷá߬ס羺ε϶ˣһ˴һƻصǰߡ
·ÿ֮˦˦֣ԭĴףĵĵ4399װСϷҲû˵æ
ųļ׳ţһӽ̨ϵϴ»߳Ƶɳǰ̧ʢĶͷ֮˼ضЦЦǸȳ
赹ûʲôʼ磬Ҷϰˣϵ֮ǰԼڿƾƣ״̬˲٣Ҫлء
ָʢ죬С裺Ҳ
û꣬ɳɵúúõʢͻȻһ飬Ͽʼ૵ظܽ㣬ܣӣӣͷװϳɵӽһ
ӣվ
ͷ֪£ڰ
ٱסüȥֲ̧˲ϵᣬһ䣺Ǹ
ֱߵ䣬·ŤưƵˮɴҵԼͷϡ
һţûᣬűͷ죬һֱۣһ׸ɾ˯ֱ֮ϡ
ѵϵ·Լ裬ߵ˯µϴ̨ǰ˯ͷڿ㣬ϣٳ֮ǰԼˮѬ
ڿĲϣ֣ǣ־Ͱƽҡ
ûӦ㽫Űϣ°ͣľĲӣǳٳٲһ촽
ͷһİ˵ͷ
СأһƤЬȵذԶ󱳵ŵűͷ죬Сƣˡ
ļַ̌ŰϣͬʱۣŰָճһ㣬ֱס򢣬һߵ̬Ĵ
Űϵֽȥûֻ..ҧԼ촽ͬʱ..ȥݡ
ͷûӦֲͷţСƣ
֮ȰС⼸춼ûô˯մͷ˯ˣͱˣǰɳСŲ߰ɣ
תͷһ촽š
Сƣһѣȥ˯ʼصš
ü֣̾˿˻صߣһͿɳСĵط
ŰͷǰŲŲţſֱϴǸղû
Լ̧ĨĨϵľӨĬزǰ߳ȥ
վǰһ˲ѹУóϸüϼŸ۾һװ˼ϱĳһҲְӢһͣϵĲ߲װģְӢ
ɫɨĴ˳߿˯µ
ˣƽؿڴӡ
šЦ߹ϴݵ·ķˮӹȵģСѺ˰ɡ
ӴһƿתͷݸŤͷȥûӡһۣǿӲذߴллܡ
Ĳƿȣֱ̽Ѫ
һͷȥǰСллܡ
Цҡҡͷֿһ̧ıȴ˵ͦССʱע⣬׼䡣
damn
ЦһѣܺԼˡָָŮ˳ʢ죬ȥæع˾мҪǳʲô˸Ҵ绰
Сõͷָǯץץļ̧صġСͦʵġ
˸ۣ
Цתȥû߼ʲôƵתŵ㰡ָͷͲ鵽ͷˡ֪ģҪңҿ϶Ͷġ
תȴֱԽߵſڸ˴ţȼ֮űͷϡ
ߵɳߣһɳϵĿ֮˹֡
ǵնʱˡ
߬Ĳƿһһ߹ȥ
ﰡ̧ҳ㰡ǲƿɳվĿվƿһ̧ʱָָԼ촽㿴ǲˣ
򴽿ȥģؿһҡͷûףúõء
Ӳ輸ֻԼĴֻ촽ָˡ
۾ѡƲ죬ֱ壬һȦĿ̨ϵϴ»ڹϷŬ졣ֵ̧ԼǷĴǰⷿӻͦõģҸ򣬻ܼܲҵ
ǲǺԼǮ𣿡ִͷȥ˵أҲҪˡ
ôԼݽɳͷķöͷҪ£ֹ̧סˣϴ裬һȥ
ֻ˫СǰɰͰ͵վɳߡ
㶼촽ˣüҪԼ
ûңʡ
ʲôѽ򻺻ĿƣͷĶⶼۿɼغ͸ˣģѳֲס
͡һЦָϽ촽
߳ŭֱ߬ߵĿһӵϣͽͱҡ
ºݻɳվ¹ѡ˼ƽƽĺڳŽԡҡ
ˮ죬վɳߣƵͷǽһʼԼֹؽڡָͷԺʼ
ϴһ鷿֮ԡҵˮŽͣǰصҹؽ˴߳ʱƽƽĺڳվڲߴͷ
ľͨĳ
ԺƽĵطҲƽˣ°ȱߣһȡ޵Գһס
ͣĴͲϴ»ͣˡɵ
ߵ̨֮´Ͳ󣬡û㽲һ׵ܵ𣿽ãҰֵ˽ӡ
ϴ»ͳļףû˵㲻ǲô
ŶҵЦӯӯأҵܳɸˣ㻹ôء
ûߣļ׺̧ͷ
ţȷصͷٸ۸ңҾҵ㡣
ܴù𣿡װмﶼֳһС컨ˡ
֪·ʱļһıϣ˫§Ĳӣֱĺͷ÷һսʤаа񡣡
ңȻһᣬͰСèƵ˾ӵϡ
תתӣֱ̧ӽЦýĴȣŻңӴվճȭ֮󣬶ЦʦѧģĴϷ˼ʦˡ
Ҳš߬־Ͱ˵ڴϣסͷ·ŵŵĴϣޱʦ𣿡
϶˼Ǻʦ˵ʲô촽ȴס
żȥƲֱӰĴҧѪһû׼أգűʪ˵ۣң
Ĵָ´ϵѪҺָϵѪѪ
Ʋ죬Լ壬ͷ𣿡
ۡװί
ҲǸõġץԼѹסıǣӸǵ֮ҿӰ
ΪѣûбʼǱ
Ǿֻ¡ֱߺߣ
Ǻô򷢡


26 
컹û͸, 㲻Ҳ⡣ϵⲻʱɫʹҲ߲ʵıá
ԼֻݸԺ, ֻͻȻʼ塣
ͷȥ, ûʾ, bǱء
ֻֽݻ, 绰С짵ġ
ӹ, ԼֻĻ, ô֪˭Ҳû, ֻһֱ
ڴͷϰڼﴩÿʣ¹˯¸xxl룬ʱڿ˯ԵرιǿкͻĹͷ, ЦЦ, ӴͷϥŹԼ°ͷǿ͹Ĺͷ, ĶôӰ
Բ˲ͷ, ߵֻ, ᡰ˻һ
û
һֻͣ, ֻʼ𶯡
󷴶̧˫۹ҵĺϣİɡϴɳڸ, ۲һתйĶǳŮеġ
ʲôʿˮ
С϶ĵϸ, ľѼ̧ͷЦͷ㳤ײϵģױδСˡſϵֻ˹źʵС짣
ң׽㡣ܴĻش𣬱궯djʣ13ǲֻ밡
̧ͷ޹ЦŻش棺ǰôˣ
ô绰ӰСЩţߣ׽ܰϵеȦˣôҲ֪ܲܳס
̧ۿ֣ۣ߱񲻱Ĵɸɾְ̧һҪ۾ķ˿Ŷ˵ںһأûɡ
˵֮վԿƿˮ˹ˡȥƿ
ǣ𣿡Сģ֮ǰӨ˵֮ᣬ˵ˣĻӨǸ
˶٣̧ۿĺͷúͱŮ̫һݵģҲǻģͷһСǣһˮرԵ͹
ظһڵ绰˵ĻС짽ȥأҪȥ𣿡
ҡͷ߿ڣҲ
û˵ֻ꣬ȥһͨ˻˻֮ǱӨװβǣ֮ǰȷʵҲԣҸǸҲʦǸͷƵ˵һͨ׷һ䣺ֻҪҾͱ֤Ҳȥʦ㿴Űɡ
һͨ˻˻ֻ±
Ǹһ˰ɣұ֤ӡ
̧ۿֻݵʱûƵڴϣĵذŪԼֻ°ڸոպøڸסĵطӰ޳˫ƽа㽻ڴɫĴ֮ϣ׵ۡ
һ˲Ǿý֮ǸҪ
ѵַҡ
̧ͷɨһۣ˵绰֮һȥ
ֺƵϥйȥұ֤һͻ
һǶã档
Сʱس̡ܿϡ
ֻڴϹ˯죬֮ǰΪʲôҼѣ
ΪõСˣ̫Ư̫ǮԼЩɵҪѻῴװ족αװ
ΪΪ㣬о㲻룬֧֧ģǣҲûʲôüİɡһȺСᣬ
ĻʶʲôãʼҶᳯСѣ˻ԼἸء
ǣ͵͵̧Ƴңָָ⣬һ𣿡
롣Ʋ죬ҪǺ£ȥĻҾΪѵأһػʹߡ

̿ʲôʱʦⲻһСè
¹һ㣬ģ֮Ŷѳ˶ѣüҽ봩Ưһ㡣
룬ϴ»ͳѣϴϴϴһӽɻǾ͵һɡ
͹Թ̨ϵСʰصţСʻƻʱԸģΪƽʱϲ̨ԷֶӾУ˿ûҪľ壬ôŤŤʵͦʵȹ̵Сʡ
Сʾ͸ϴص밲ҵİ뵺Է
СʳʲôƵֲõȣ컻·
ĻɫװѾ׺ã¶һСɫڿߣϰֻһ˶ģΪѣСϵžĻɫһסǼƷǹת򣺡𣿡
ĻߴƵϣôôҸʲô˵˻Īת뿪ҡ
֪ǵ׵̫ࡣ
СǺãĴ
ߵ̨Сʱߵĵذϡȥѩ׵˶ϴ»¶ˡ
жʮأҪҸ㽲Сʣ
عͷҪ뽲һ𣿡
ǡЦЦ̨ϹŵСͻȻһϣƻõġ
⴮ݶʱģһ䣬ŵСʵĵ˵ϵ֮ҲѧУ᳣ס𣿡
źɻ죬µСʣ˶̧֧֮Լ򦴦š
ҴСϲһ̨Էо̨Сѵֶ࣬رаȫСѧУṩů̫ą̃϶Ǳ˼ٷ֮ƿȥˣǸ㻹ǵ𣿡
š򴽡
Ǵģǿ˾ϲԼĴڣʲôҪ֣ӡ֣˵ͷ쳤ֱ۲˲ͷŵСˣĴʧˡһһĶӰһСѰλμǡƿ֮͵һϡŵ¥ҿһҪ¥̺ھӡ
ü
ˣǰͷԼɵ촽ʱͲͬȥͻǶԵģʱ̫СˣΪԼءԳЦЦջسȣ˫ֻסԼ֮תͷ򣺡֪ڹʱȦҳ챻ҷˣǸʲôտɼܳû̬ˡ
üʱ󣬸￴ҵȦ
󣿡ɻ󣬡ҲǺ˵𣿳˺ǶΣҾû̸
ѽǾ̸Ĳ¡Ʋ죬ͷǽϣûķ˿˳ǰ
رǿƽִװҲùŴװҲãױʵĴǣһ۳һ֪﷭ϸôһϵҵС̨ﷴĳһСұ޸о
ûС֡
ָָָٸһλᡣ
ûСϡ
ͻȻûƣżץǲǵãҴһͨ绰˵Ҫר׼ͻѡΣԺҪϵˡ
ǰͷ
и㱦˵۰ˣֱӹ˵绰Щ˲ǰͷǿίؿ
ǡôʱĺɻתȻֹ
Ļʼ˹·
룬ʢɣСûûСˡɻ·ͳ֮СƵ̨˦˦ٵӾܴˡ
Էָ˵
ΪԲװʶҰչ
Ťͷһֻعͷһȭǣǵ㡣˵


27 
·ܴ, ֿʼҪҪױ
չȥ뿴Ǹɾͨ͸ļ˸͹пϵĽ飺ˣһױر߸, ͺƯ
ؾòؾ, ƽʱ, Ұ
ŵ·ŵ, ߵ֮ǰعͷ˵ʲôֲ֡˵̻֮߳ȥĵذؽš
·ʱ, ָ˸绰
㵽ĶˣҪҪȥ㣿ž޴ı, СѾͷȻġ
ε̧Լüë, ǸҰСʱܵټһˣûɣ
ȻȻСЦ, ˶ûϵ
ķűͷ, ĵ绰̧ͷ°Լĺţп, ϰȴı, аxxl, ϲƽصѧŽ뿴ҲҲκ覴õøеǡô
Ҫıٻһ, һ׵á
ȷʵܲҲ˰롣üλĳԿ׺;ֱſڻЬ, æվϣǸ, 짣ҳˣ˵
ã㡣Ц
˫Ь͸ĽŲֱ˵ݣпհѺЬϡ
㼱ʲôЬ֮ŵһղҲû㼱
ſֱվڵݰǰͷƵڿͷСߺߣ˵ҾͲˡ
ʵǳĳպ˶ٴƣȻѵģѪﻹŬֽղŵľƾ򿪳ȴ𣬲˻ε˾ͻƵġ
СģҲ˵Ұϡܲؿ
Ŵ򿪣³⡣ϵĿ֣һߵû硣
ãã̧ۣ֮ͣǣüһж˿飬ٶ˺Ҳһꤡô룬⳵ΧţСҲ뿿һ;ͺǮĻ
ϳƵʻλһͷվ̲ؿ˸ݵĳأ
ҲῪƣŶûһİ֣˦˰죬ҲûӦʲôġ
ͷͷ˳ź󣬽߬ŵҸС˦ϣҿʱ㲻Ҫᣬ·ŭҪҲģҾͰӴ·ϡ
ˣطһμ̬ȸˡʱǵʱǵ
úúáͷİû˵ʲô
ķˣ̫áٶ⽵ˣÿ·Ȼȴᣬεֱθ̧Լǰû˵
ڰ짷ľưɵַ֮İС´ɲ壬
īһ۵ɹڰ֡
΢һľưɶǰ죬⣬ʱǻŻλϹţرСġ˰֮§ļ򣬽˻
ֱ֮ɿΪػţôСˣͺұ־ˣ
ͷĪؿһۣϺ㡣ֱӰͷͷϣ˫ļȻشǰ߶ܺȵСЦſڣ㲻ܳԴ˰ɣʦ
ޣҪɡֶ̧˶ϵīϰ壬СԼᣬҧˡ
ư̫̫ԽԽdj̨߹ŵľ޴죬ɶҲûһ乷ҧ
ЦЦֽԼ˫м俿˿ԼĴְס
ǽž͸߷̨ˣǰͷ·ķ˵Ϣվȥӭ
ֻǴҲû뵽ǣλܴѾȻˡ
˴ھûо粥ʱعȫӪŸţʲô׵šš͵ģȻŷý̡ٲڶĸݷСʧڼ׵˵ӣɷڹ鷽һ֣ûϷʱڵһӡ
ȦҲֺǣ˭֪ƾֽʡ
ԴȽҽԺԶĳɹҲȦͶĿľϼˡ
ԼεºܣһֶľۻᣬҲֵһˣ
׽㣿Сܼŵؿ˿Χ̧ϵĸ첲ԼȥסֱۺתͷѹɤҪǰ˵׽棬Ҿʹ˻ŵĵطˡﻰ⣬Լһˡ
ûʲô飬ʲôҲ
ܺðԼѺȹһˣٺȸýҽԺϴθˣ԰Ƶġ
⻰˵ģƽ׾ԼҪ಻Ƶġ
ಽ߱ߵˣһãˣûŮ𣿡ЦתҵķСͬѧӨȥˣһͻ
ƽͲںô԰κһİ˵ĳϣȻԵá
һһһܿɹͷ
£չȥСѣīֱժǵӨߡ
һ࣬̽ͷЦղźȶˣ
ơģһƿ׵ġش˵տ֣Ǹûü׼짾ȵı£ָָ̧ϱеĵ⡣
ۣллͲ
ĻҲۿȥ֮ժԼϵտ֡Ը짴ϡ
짾ȣ⣬̫ˡȿȦŵһȦ֮󣬸Ӽҵƴǣ̫ˣΪͨ
ְĳ䳶ס㲻ҴľС
ôĲǻ𣿡짴յ
˿Ǳ绪ϵȫɣٸwġ
짳ȥ㿪ۡ
˰ǿ짵ڿһ͵͵ҧ䣺λɽǺηʥһ־һ׷
˻һ£ֲȱǮǮƵģϹ
и˴չǽɣƽʱڼĶǸ·ǣʣһˡ
ǣһϳ˿ʼҡǣ챬˵λɣôСҲ࣬
͵̧ڼм˻ӣϹˣᣬҾɢ֡
˵⻰֮иߴ
ԭһ򱧱͵͵ײײ߹ǣưطڶߡըҪԼĻֻܴյ˶ȥ˵ôˣȥСɰĶ俪ڡ
ôˡյرԹ
ɨһۣСȫװڲ͸ĳȫ˿Ż۵ͷٵӣҪǲҾʹߡ
˿ɲô
ԽԽƤ̬Ҳʲôھưﻹ˶ԽǱ¶ڿ⣬һֱǼ綥Ǵ£֮Խӽ
̽ŹڨλС㣿
òҡͷǣҽƣܸʶ㡣
Ҳûѣai
̿ЦЦԽ짣Өǵ𣿡
ҲЦЦ˻ȵ绰𣬡֪ȥִ֮һƽԱߣϸ˿
û£ͽˡԼק
˿ʼ塣
Ӵ̲סˣ
ûʱġ˵֮ı
짻û̸أֽһš
ԽԽԾʱӨһӾϻķԱŴż߲޵ƵġһɡӣŸ̵ɵ߹ҽǶˣвУʹ컰
ûӦ짷ȥӨ
˰ɣ죬߳ߡСߵͨ죬ڴ辶֣짰ӨȥǸ£ƽʱģ
ֵѰˣվתͷȥڣ˿ûбŵܸ壬վﰡ¡
֮˿짱鲻ԣ˴Բ
λǰɣӨ˾ġ˵֮ǸʮҵŮԣױݲǰŨӲƿϼһת̣ϷĻðգˣܱ˰æ
ͻȻ׻ʹߵ˼ˣʲô֪𺣡
æЦƴǣҲϷ
ֽת̳ߵʾһ£С
С㣬תͷȥǶǸɴСļӣ޳ָԼĿðͦȤġ
ֽתת˸򣬵ݵǱߣСϲ㲻
ûбҲû˵ʲôܵĻֻõͷǾʮġ
ЦЦⲻǶ𣿻˵ᡣ
һֵֻҪ˿ʼ˵ʱ˶Ὺڡ


28 
޴ըڶ, תϵָתĸ˺ָ
ǵ𣿡
ܽͬ𣿡
̸
ǴŮ𣿡
ܽͷ𣿡
ָ붨˲䣬һشչ
짴Ⱦ, üϵ⿨һ, һ氮, ô
־Լʼ
ǰ״ǲᷢ, ֻǺ˹ҹҹڼ֮󣬿ʼʱ
, ̧־ȥǰľƱ
ֻ˱һؽƸǱ, ϸָĦˮı, ̧ۿֵˡ
㲻ٺˣǻشɡֱ۾ڡ
һôظһ֮С૵ϣ°ңȻ, ƻʱ˽
ʲôѽ
˵˽, ëˣ
ƻ裬
ʲôƻ裿
ؿ֮ˣ綼ڻججʱ, ϣѵ, మġ
ִȻס˾ɫζĶǡ
ôһ˲İ, ͻȻ˿ʼЦ
٣ʲôۣʱ˰ã
Сѧ𣿻鼦
ѵ, మģɤظ仰, ̱֮˴ЦĴ
õĳֹϷǰľƱ˿, ٣Ⱦ˱еľƣЦſмθˣСأСĻô
ջؾƱϵ֣վסֱۡ
ôˣ̧ۡưɵĵƹһħ飬ȴܸǲһģãҽϣĴǣΪʲôüҲз
ߣ̫ˣҲˡ
׽㣬żС㣬˸ظסĻλŵױȹĽסȥѹ֣ϷŸտʼôҪˣ
ɿֿȥվֱ壬һ䵭Ŀ˵ֿͬߡ
Цˣɿ짣С㻹Сʱǰ㣬̧ʾߵóͨɰ
żתͷȥ˵֮ˣ㣬ʲôСʱ򰡣ߡһû
תͷһּ짣ֻֻǾưɵĵƹ̫Իԣ짵Ĳġ
˭짷ʡ
ҡҡͷһɣұ֤óԸ
վʵĵƹȷ۱˫ܱµ
ǡӨưɷǶѶſֱǰˣ˼ָ̧̣ļ򣬡ûأҿߣ
ôһſ˭
ӴҲư氡վͷû짼Ҿ˵ԾϴҸŻζƵľ͸ˡ϶һȣһȦģ˭ǰ˭ࣿ
һ˿˿ĶҡߵǰװģȰƭˣҲǺöϡõNȦ˭֪ϻһ߰ţС짰ָͷɾ
ٵġ̨ϵĿĸ߸Ьһ߿˵ڵϵĿվƿСϲ˼
㣿Ө˵֮˺Щָָ򣬡ôСʶã
Ҳֻ֪֪ҼҸھиСŮ˶ϲͻȻתͷȥ˵עⳡϡ
һΪ㲻ʶأ˰㵥ھư̽˴ز˼ЩΣЦȻܽܣΪʲôѡأڳˣҲܱˡ
ͷƵͷ⣬С߲ߣ

šĵĻ
Ǵһȥ˽ɣժǰī˫۾ڹȴúڰѵģҲǷģһƿıƿͷһӵĽűߣƿûڵһʱѣǹһȦ֮󣬴ͷɫľҺһſ
㣡ڸ˱Χǰֱִָ̧ۣڼ֮Ȼػ䵽ģعͷ˷ܵض˵ܰڡ
ȻĻ
ǣֶɫȺ·ʱ챳ĵߣưɵСӨ̨ϵdjֱ۴˸Ĳ棬ȫаԱɶӳǰΧ
djŻͲһƵһֱظ԰ֳ꣬һ㼼ϵСëԭصȴԭصȴྫԺ
ԼҪЦˡ
ֵĽͷɫķβתתյվĹţиҹ˴ҴҵԺ뿪
˹һǰţͷͷоֻĸappɨ˳
ӴΧڻСЦҪҪܴ绰
ڼǻоС򲢳ɹɨ֮Щֻػӿڴͳֻڹػ֮ǰգ˫Ưˮ۾ܲµ룬Ųţ
ԡü
Ҫ֮ǰûƭҵĻͷֻ֣صطǰҲ¶˵Ļʽ׷ҡ̧ͷ­һֻĿȸԼĳ
ͻȻЩţ仯̫ͻȻ̫һʱ֪ǸóԼĳǸõǶԷļ塣
ûüָֻ˵㣬վµŻؼҵ̤ϹţȦķΧԽԽСûȥ룬صšﰵ̥͹ͬһΡĳǰģ¶Ĳ¶˾ĵļᶨ͸һã
ֻʼ壬Ļʾܡ
˾ֻ͸ǰ
áͷһָֻ̧֣λᣬ
һξ͹ˡĻϣһָٰ£ֻĻҳ档
Կʼ׷ˣĶС˵ڶϣ˳ĩҵִࡣ
ʲôƵĿЦһģ϶ңңƵ𣿡
ƻĹλεڼȶ·ߣȴҵĳ˿
ԽԽ˾ֻżضСȺȣѹվˣϽ쳵êˣһס
ԣʲôԡֱֻ񳤱ԳƵĵڵϣȵؼڳں֮䣬ǣҪǱ˵Ļ㲻б˵
վվǰ³Ǹڷչ滮ĳд塣
˼̻ĵطˣһֵСʳ꣬ƾɾɵģһССѧһǰܹ
ֻͳһŰԪ󳮣ضգۣԷѡ
ָָ·ߵ̣Ǿһٿ飬ǺŶ
˵Ӻ󣬲ǰһ㵥̶꣬ССڵسԡ
ϰȥһŵƬСڣ𣿡
ǣơīֽӹϰϵƬǩֱʣৡʵݻȥҪұŶ
̧ͷд֣Ҳ֪ϰʲô顣
򲻽زʱվһ㣬ǵøϽߡ
ûȾƵȴվڴ·ˣǣѵġ
మġ
дһɽţ̻ʢĽֵǻ
ûϳ֮ɿֱۡ
һʯϣǰͷߣںͷſڴ
ʱְֳ죬ȫҶңҲ˷õˡתʲô¶ȴһֲתүүĹĵģСѰͬҲˣҶԭˣȴС۸ң˵үүҪˣҪӵƶȥ
Цصͷԭ˻ǱС
þͲӣ򻰷һתСʱˣС˵ʲôʲôǶ˳֮һҼҷѧĳˣҪҵĳ۸һҪСʱҵüˡ
յҹᣬķβɿ
µĲľ㣬ʯǸСܣȴһֱɽе
û˵ĹҪ׵Ĵƿ󣬸һ͡
쿪ʼþͳѡ
뿪ѧУѡѧ
´Զֵ˽سʾ˵ôƫ᲻ʲôģ
̧ۿŸɾ޹ȴȫ˷ܡ
ɣȷСѡСﶯ֣ǲҹֹܵطõġ
𣿡ͷǽסֻУܹĿڴͳ̵ϰһǮһ֮죬ʮˡ
ȥɡ˵
װɵ
ڵĵطùЩǮֹ˾ͻȥɡ


29 
ֹͣ, ҹɳɳ졣
ȥǰ̤վǰЦ۾, Ҵɽȥòã˳Ļ, ܿɽճ
Щԥ, Ǹٰˡ
սɽ, û׼˵˻̧ǰߣɫĿЬɳ·, Ьɢš
֮, һɢСС, æЦŻعͷסҪΥԼ𡣡
ŲЩǵǵ˰ɽԼ۵Լȥճ
㲻·Ұɣ
ᡣ˵
֮ǰˡ
, ¾İͣס, Ժ󲻻ˡ濴۾
̧ڸǰͷȥϸĳ, ŬŬ, ǩֻѺ
á˸ҧʸǵĶ, ֻСü˿ָдԼ֣
ֽġʸǡǸָ, ģ, ҪҧѪָ𣿡
ãżȥҪ֡
ȷɽûܳ˵Ұޣ
˼ӣҪʵڶʱ, ͻȻءһŵݺһ¡
ﰡǿװ򶨡
ûСվ۾˵гУôΣյġ
ɽķ粻ͬڳУӭ洵ˬͨ͸
ϵĲûû˵ؽУʲôУˡһ
ɿԼ֣үү֪ǵ𣿡
򻺻ۣСʱ򳤵ûʲôҰüͷϵȵı۾ﵭȥٵĺ壬ʣµĶǿ͸ĵ
֪ҡҡͷΪں
ЦЦҹԵĿ
߰ɡȥ
ԭؿ˿˸ߣϲɵ·˻ε·°ţǶǰſУŰǵŮ
ֵֻ֣طȻ߽ӽ̻ʱԼ
Щϧ·ֱСеʱǾͺˡ
һƻζһһҪݮζġ
ǰʲôأ
ҡҡͷץ֣һָͷһָͷĿȥ֮󣬲Щ˵𣿡
һסס˵˵Ĵ
㣬˵ʲô߰أ
ⲻ߰㣬ؿŻش𡣡
ûͷǰȥ·ߵĵ߸һֱ쵽ԶԶĵطŮͦεıӰеͷµԶ
Сȥ׷ʱǺܻĽŲ̰ȿܣִЦתƣ죬ٿ죡Ҷžػ·վŵһСʼͿЬһһµز·ϣǰͷ紵ͬһߣЦץסܵߵЦ˵Ҫˡ
ôֱ֪۴±ȥڴ
Ҿ֪ıǰһ˵Сݣ˵ģҾʹȥ۷䣬ʮ鹻һСˡ
ͦ壬ۿ˿ʮСݣ鶹Ƶķɢڴϣȫ̡
˵ģ֮ðŶץ⣬ЦȰ
һɫĳʻʯϣСڸʻָ׽㣬á
ͣ˳͸ǰ˿ɫתͷСҵ߰ɡ
׽ȥ𣿡Сɡ
ɡߵϵƽЬڼʻλﻻظ߸Ь֮ƿš
ӭľǴȻĲľ㣬ΪҪ꣬Ͱ
װڴͳ̺Уաһųһ磬ָ..Ǹϸ̱ɹȼ
СҴӸݳߵʯˣСʱºץ𣿡
ûСС̹ϣͬŴžͳôˡ
ָָСȱ˽ǵĺҶеСϲ棬ͷպһͦģǵСʱ򡣡
СҿԶ·ϲߵˣżܣ׽ӹǲ̫ãҪ 
תڰ߲ʯ˴ЦſСңΪʲôʢҵģʵʵžͺá
Сҿٿټбŵëװͷ֪ģ֪׽ΣƬ߽еģҲΪʲô׽һĵ
ңԺҪ󾭼õˣҪԡ˿̣űߵĳˤ£Ϊκһ飬ȷ粨ȥðԺٳһ׵ܵһȦֻʣˣֵ̧ϵĻңˮˣҲˮС¶ˣҪԼװ׵ģЩˮľҪԲ˶ˡ
ҪˣС˷ܣ׽ͨˡ׽ôãֻСУǱߵСѧҿ͹ľѧˣЩû֪СĹģû֮ǰͿʼ棬ǰѧѾϹλˣǻ˵׽Ǻϳ˸ˣֱЦЩϹӪűġ˵˵ȥһ˵ˣ׽ȷʵרҵѧݵģȻܿʵߵӰݵλá
Сǰߴߴģ˫βϼ߲ʵСӣһһ͸źʱ
ȼ̵ӵϣСƤĸ߸Ь׺ԥ̤ȥ롣
ѧҵ͸Сǰɣ
ǵģܡ
СˣϸʵԸͦŤġϲһиɾƫƫǸԸš͵ģ۶գؽ赶ɱˣܴǸɾװ޹
ǵãöǰһʢģѧУﲻôֻڽѧ¥¥ݼ绰
СãΪ˽ټһ°ɣүүͳȥΪãټְּɣʼſǻҵˣȥmòã
ʱû£ֻΪǼͥҸĽΪֱŬ
ĺ߿ǰһѧУĸǾѧУĲٳǷִϳǱӵ߷ֿ
Ƶʱߣܾ׵֮ѧ¥
֪ԼôģĹϵڵʱֻǵͷ֮Ưϴĺʹظȥ
ڴ˵һӣһٶĸѧǷ׷뿪ٳҵνɡ
и飬ľӱ¥ȥ
վƺܽںͬѧҵ֡ǣԶᱻǴ򵹵ģԼļˡ
ͬһѧýѧʱƾѾǰ¼ȡ
ʱƺzoeһңzoe׷Լһȥͺʱzoeᵽһ
һգzoeҪƳȥ
һ죬ڸ߼ȵʹ飬ֻ౧˵Ҫһֱһ
֪߽ıݡ
ظ׳죬׳׵˽ξ
˵֪ͦ˽ģ˭ֲ˽أ
ԼȵҲû˰ֻ꣬Ժ֮俴۽ǡಡػһᡣ
سɣˡ˵
Сͷֽ̧˽ӣҲ׽ô죿
۾żСȥӰⲻҲഺ
ַ̧ͷϣ˫ֻס𣿵𣿡
ûشСƹԺҡβܳ
߽СԺ溰˾䣺ã꣬𣿡
С߳һͷΧɫΧ긾Ů̧ͷ۱ʪڵˣתֻηŵ£ģ
bǰļλ֮ΧתСƹʲô㡣
Ҳû֣Ǳ߳дСаơֻ߬ȣվԶԶؿд塣
ԽԽȥ߬½ǣ´ˣ档
عͷôУֻߴתתͷȥƵͷЦô£ˮ͸ԺŵһһȮƵβҡתֻ󰢻ƣ˦˦ͷˮα˳ͷ˦ȥ˷
ϲء˻ȣл԰Ȯ߷
ͷ𣿡
ӴСѾͷӴû˽йҽأתݣƿչõķ߳˸ϴ׺ãˣСȷ۶á
ʮˣ㡣ͳոմʮǮͷݹȥֻЩֻҪʮۡ
ʮҲСﰡЦЦǮ֣ЦҾͲðƺˡ
ǮŽ߿СԺӡ
ǰͷܣܳںͷЦ׷
ƣƣƣܲңմʯͷĳĺƵģȥơ
תӳ˸ȳϸϸĺƤģѻȳݵϲ
㳯֣㡣
Ļͷһۣۣ׵ûˡܹȳֱһ顣
Ӵڿɼôڵĺˡһֻϣڵ޶󰡣겻ܲˮġ
ţСʱĬ˴áݣס֮賿ԸŲء
Ҳã˾䣬ҹСʱҲôƤ޵ˣƽʱѼһ棬̣Ҳû
Щ޴룬óοˡ
ֻ͵͵߬ýʮŵĴ̨ϣһʺשͷѹס
ֹ˵ܹվԼϵˮ˦
Ц̧ȥ֡
ҸղſܵĳˣСҲˡ߽ݣϸϴֺ˱ˮվûµʱͿˡ
ŸҳȥǰɣԼȥ
Ҳˡ
С˵


30 
Լϵװ, һϣһַųţһı, ϳ
Сһֽݸʪܵ, ˵һ, ûëʲô, պðɡ
ллСǰӹСҰ˸ʻţͷȥ, ů, ʵ
ȫϳ֮, ץŵϴڽű߷źã忿ǰչȥðɣ
㻹˼ңŭưͷ̼ǺСܣմ֡, ͦ鷳, ǿ̣߳ŴСҹġ
ֱ̧, Ǹ
, ǸŻѪܰɡ̧ۿ, Ҫ㡣
ʲôںͷǻ
֪ͬҲûǩӦòʲô°ɣһ䡣
򱧱αϿ, ˰죬˵һ䣺
˼Ҫ, ֲ㡣ϷƵĿڡ
ǰػأˮڳ
û˵, ˳ִ˳Ĺ㲥
κݷ粨Լֵ÷з˫źֳ²ۣԭŮӰ͵˰©˰ԣȦ֪˱ϣԴ飬ӰӳһϷԣϷԱǸŭԣϴ±֮ǰŴciciӰԣڱ󷭳СõϢǣ˰Ѿ֪Ϥ˴ԣȷʵࡣҲ֪ġ飬ܲܶԼĴãһţȷϳĴipġһγżҲݡĴţ
үү˰ɣ
ʱûУͷۺӾ򣬡òǻ𣿴СӸĹɣء
̾ôҪ֪ģôһʲôã
ҲǹȰջعֲʱ򱬳ܹ֤ˡ㻹֪ҧ˾ҪҧۣҪ¶ġ
Ϸֽ飬µˮͷţͻȻתͷ㻹û罻ýذɣŪһ
𣿡̧ͷ
ţáСƵͬԽ˿ȸʮ·ͣó̧ıҲΪãٲ壬ƽͼʲôľȫˡˡ
Բ𰡡£ɤһǹʵġ
 ãعͷ۾ˮϴƵĺڵʯУȥܡ
ֻ̧ۣ·ֱߵװεʱǿı顣
ԺڰжΪʲô
Ϊҡ˵Ҳˡ
̧Լ죬󿪿ڣȥ
Сҿԣ̽ܣ·Ͽҩʱ鷳ͣһͣ
תһۣ֮𴽽ǶСңȥҩʱҲһëͷˮأҲôͦš
áСҵͷ
bͣ·ͣλ
Сɡ˳תȥҲΪãƽʱ˵һСƵ£ӰԼͷתġϴңҶû뵽ܸƿһΪĵһʱҪء
ġǻðü˿ƻͨĴ⣬̾˿鷳
ǰʾͬǽǰ°ɣۿšҪˣԱûҲ֪ܲڿ϶ҲҪ˵ģҪҪˣ
õȥѡǱ֡ü˵꣬ԺͷͷƷŵĶͷϣ֮ûƵȥ
һۣİ
ģƽʱϲ꣬ʲô¶ûСԺͷĺ磬ǲǣûԩɣ
ءš
Ц̧ͷԼڸ˲ڵˮ˫ͷŤǸʽһ£ҳǰŮѣǯסͷָָ֣õѡ
ӴƲ죬Ҫ֪ôһߵҪġ
Ժͷһۣ´ʲô¶˵ˡ
߻ѺۣǱ߱ΪǰŮѡҪ͸ˣǵһִʡ
ǻȵţԼڷָ̣ڴصİťϣתͷ͵ش˵ĶԻܿ´𣿡
ԡͷͻȻչ㻹ðɣôô죿ǲǷˣ㻹Ǳˡ
ҡҡͷĳֹסЦ
ͷָȷϹĲͷ
żתͷ򣺡ҳʲô˵£
ֱ˻ȥôzoeǰڳϻ
ԭ󱧱һʱԭأֱͦͦߣٲҶֺ
ţͦͦأûԹڴˡ
ƤȻʰ·硣
ߣ졣
ŽĿһι󣬵̨ʼһЩỺľʿ֡
͵͵ӹСָ˵ĹǽڣһѽץԼ
ڰִ
ʿڳʣǱ͵͵ŲŲƨɣŲŲڿ찤ʱС򣺡һŬġ
򻺻ͷʪ͸ķرĺͷûȥĴŵĶϸظСҿ֮ǰЦЦ
ãôˣСһȣ
ëŵϣСҩƬҩ
ӹˮҩ֮󣬸лʣƷյͷеȡ
Сֵͷȥڴң֮ҲݹƬҩɡ
ûšˮƿԼպȹˮƿŵĴߣ״Ʋ͵ؿڣ̵ġĵʵʵġ
СͻȻЩԼΪʲôʶ˽ѵôĸʻһ
յսҩĿڴԼˮ֮תͷȥһ˭Ҫҵӡ
ʿֱɵҥ
ں֦߳⣬ëԸˮְصһǡ
εת䣬һȦһȦ
ͷ˳ųչķ῿ļϡ
ô㣬ģССģָﻺػ
дҲţȴ
һдָָ֮ͷССĶ˵үүҵܵܣֻã㶼Ҫشǣ˶٣ֻһǰʾͺˡ
òã͵͵Ƶ͹ѵĶ
Ҷ˵ĶԺû
СʱţҲš


31 
ĳͣbҵ, ԼСԢҲԶȥϴ裬ƫƫҪȥ˾һáû취ֻЭ
ʮ, ηﻹ͸Ź⡣
˳ͷ, ĸֵĴ¥Ʒ, ״, 涼Ǻִοյͣڹؾصİ칫¥, Ե쳣ࡣ
ǵһ˾ذɣŸ߸Ь, ش˽ȥ, ˾еæƽʱûô˵ġվڹ˾һ¥բǰԼԱǿš
ͷ
µĴʯשһ¥ŵһɸ߼բվһλᱣͷĨͷͿԺʢˡ
С׺װ, ϴ˰, ΢Цȫ֮, ջĿ, תͷС°ɡ
СբԵС, ˵ȵʱСһ޷ǳõ廨ܹ, εָָĻ͵, ӳ˵
ǻƳһۣСֻŰ׵ͳźؿ, 
߸Ьײŵשոա죬Сӹźؿ֮󣬽ؿ鷳ˣǰӵɡ
ȼ˵֮zoe͵ģ
˭վڵǰڵŵķ￴ĵıֽһ䣺ģô֣Ҳɢˡ
СҼڵһǣСҳ͵͵գգۣӿڴóֻڱ¼˼ָ
׽㲻ϲܣһ˵ʲôֻҪǵһͶˡ
֮תͷСңСæԼֻһȻЦ͵͵ԼظǰͦŶ
ڴʱ򿪣̧ͷŸ߶Ÿ˸߶վ⡣
תֹ̧סСҪµݵͼȥ֮˹Ű
Сżܲ߳ŭ۸ðɣ
ƶҡҡͷǸˣ㲻ҲСǰʲô֮µġ
ǰģ˼»°ָָµңԴ׳Ǹ磬ľӢɫװףСƣСѲôţѧ֡ˣЦŲ࿪óȻСԶͷˣͻɵġ
˽űߵЦعݻǲǰСѡ
ƫͷɨӲƤӵ߬ס֣ʱֱ̬ȣ뱻ÿ֣ذ֣װ´󼪡ҲЦţ˵öԣȥһҲͻˡ
þƬɨǣһֺת̴ǣűŵ˼˸ˣͻȻͷֱ°ǰִ˶Ҫʱְת˸򣬸ͷ°ֱֵϣʲôģȸ˻Ǳȶѡ
ſ֣ޱָָ칫ϰûעԼæ͵͵½ǣŵҡҡͷ
ӴСˡóЦҪרҵģаתͷƶ߰㶢ֻۣ豸ѵ磬̫СעѵġСƵϣҾ͸ۣһ򣬸͸ҹ
ü۸˰ᡣ꣬¿˵˵ȥúϴ衣
˲֪СʱͽӴ߶򣬸Īǩ˾ְֲҵ·ҳòģŰôߵ̳
رˬ
ᣬСʲôث˵ҸΪסûһͲӦսƫƫҪһȡ
ǰ𴽽ЦЦƨ²ˡ
ðһ򣬡ǰ̤һæһ䣺СƵǮҿɲա
ǡ˦˦֣Ǯ׼þС
óָЦЦǳţ»ãСʹ죬Ҳĥߴİ칫ϵɫ䣬ͷһĺ޵Ʊӡ
ֻǵɨһ̧ۣһˣסͷλָܻ˾ҸϲֱġˣպҲС
ۿ
ֱģǵǶߵ׼ͷ
ֿ˿ǳҪ֤ԼıĪ˽䱸ģһСսôأǹ˶ҪǮ֧żġ
վʾ
ҵ˽ģ豸ô׼ȸˡ
˻ˣСȥ򣬡ûգⶼˣһϴһġ
·°ڣڵⲻѹɤŵ޹׼ְҵѡ֣һǲҵĻǰҲ
ˣСƣôӵ̽ͷȻôģҿӣͲҪǵˡ
תͷ۳صֻӲͷƤĿŵƫģ㻹СԼɣϸ첲ȶģŽѹȡ
վСЦתţȥ͸ϡ
ôСϲƣСʱְֻӡʱԼͱԴһ㣬ʹһ˹ЦֻСŮһ
ǹǰµĶ磬ϸµСǰģǹ⣬̫ҲһԼ
ôӵĶĲ
Ҫƣ͵ƣҪһԴưʱ͵ǸͽֵɷˣֻҪġ
ǺʧˣֺֻԼͷ㲻֡
ûˣܲˬ˺ƣ˵ûƣ˵ԼϳϵΨһѡ
ǿŤģҲĹϣ𣿡õĻ̴ʮֵľ
Сƶתͷ˵СѴȥ˳ǽĳд氡ȥξˣԺȥˣﶼ̾ˣΣյġ
ҡҡͷִ˴⣬𣿡
ܣתˡ
̳ԶˡĶ俪ڣö˶㣬ֱ̧ۣ¡
ſϲƺԵݿһ·ࡣ
һ¥ĸ߶õء
вͬϰ⣬и޴ģ豸
и׵ü豸
danniel÷䣬׼𣿡
̧ͷźܲ׼ĻشŪˡ䣬ߴһסˣfire fish
ûֵطˣædan˸Щңdanһӿˣֵͷȥֹһ䣺Կˡ
ЦŽϣǾȥԿ㡣

Ҫһڸ߶򳡽ӽ׻˺ܾϷǸͱҪʱҶǰӵˮƽרҵĽɽѡγôһ츳ĽѵꡣdanǵʱĽˣǸdanΪ֮ϧ֡
ܿһ˽УôŵƵʣֱ亱С۾׼ǣܽרҵѵһȫ
dannielֹһȰְҵҪѵ
Ǿܾˡ˵벻ѣҲϲ߶˶
dannielû취֮ڲ
շתϢѾ˹
danйһ˵˽˽׬ǮһѰ׿Խĸ߶
û֮ټΪĽһǱӢ۷ڣdannielЩŬԼ²̨
ע⵽ֵĽüаգ
С˰ˣֲм𴽽ǣ⣬ˡǰķ˿Ҫ۾Կȫ飬ǻϴѧʱŻеӣ°ţѱڿµ壬չŤŤߣӵ⴦Сϵԡ
գգۣĽëźġ

ͦεˣһ˫ϸǸеֽ֡߬ˣÿһ£ֱϵѪܶ֡
ɫζ˵ϲ֣һγҪǮʱͺϲˡ


32 
ʵѳԼĴ
׸˾ܱȱ׼˸һ˽ʱ, þͿʼҡ

׼ʱתͷߵһˮݹͰ͵·, ׶û, Ǹ, ܻߡ
ģڻ֮ǰ
˻ŵλ, ϵ˾ս, ɳˮϰҲСЦ, Цȴ۵, ЦڸŵĶǱ
é®ڳ˵˺һԼĵλ
ˣͦáô׸һйоصĸ׼ƽˣֻġ
𴽽, һ΢Ľº, һƳȵصִλ, һĸ˶, ˽, ͲٱˣѹͲĶ֡
dannielվԱߣվλʱ, Сawesomethe real fire fish is back.
, fire fish
yeahmy QueendannielЩ, ˿ûԱƯ˵ɻֻŵض׼֮ǰۡ
ĻԶԶطɳȥݵϣڲݵϿٹ˼Ȧˣָ̧οƵĸͷܣˡ
䣬ȽӢ۵ģڸʱ͸˳Ʈ
ȫһʵϵѹ˵ģ豸ģģ˶ģЩɥ˼ɭϻԼȫûл֮
ʣµҲôˣѧʱ۷ʱڻƴһƴڵȫ
õı˶Щʹ̧߽űߵɫӣȥı顣
ӮˣǮˡ
ڴߣһɫĴĳˮƻͨʮȿشǰۣƯ֣Ǳߣ㿴Ƶվڱ˵ĵңңָһ򣬡ǰ뵺Է
ԳǰҲЩɥԶ˦Ҳʧˡ
dannielߵıȨο
һ̹ϣdanҵĽܡǮأҲҪҪԼ׬ܰ˵Щ󻰣ûַɻڴĽӣ˿̣ǮҪ
ҲأǸѧֻиеĽ㲻ҲԼƴ֪ôģﶼѭġĪ֣ЩжЩ֪︯˶õѪ
dannielվԶȷϡ
yepdannielεʼ磬ʵϰʮ꣬ҲȲ
˿ţʵﻹСʱżԱ
Ժʿ˶ԶվСƵ󣬶Ϊͯȱé®СŮһû˵ŮɾСƵǰܣã
ۿС֮ԽԽľ룬ֱسԶ
Ǹˣ˵СǰֵĽǿͦϵİɫ߶֮ССƵļͥ˭̤żģֻǸ߶ıҺһ㣬ģδվ֣δ֪ףߵߣɫƤЬݽϲƺֱ̧棬һǿϲеģСѡ
Ҳͦ˴ľվߣųѵ׼
˵òԣϲŸǱ
ĻЦЦ֪˵ʵСƲϲûҲϲԼ
ǣڻֻҪŵԣûи⿿ݼҲǿάȥġ
ȥֱۣ߳ұȥõļ磬ȥԿɣ͡
յļӳ£dannielֱܡ
ֻź󣬾Ϳĵػ˼ҡ
һϳԷ
ڳĬ˰֮󣬿˵˵һ仰ǱӦǳˣСûҪ룬ȰˣԱһ˰ߣҲܷûҪ˲֪ģСǺӣƥǣ̧ͷ۾ھƬ͵͵ʹ˸ɫֶΣûܵˡ
̾ˣϾû˱ɵĶǣҲϤĽĻԡ
ճǰ꣬ʲô᲻Ȥ̨ʦǶͣ˿Σؼ˰õһסˡ
үүٵͷƭԼҵKTV
Ŀĳʳ⣬ŵİֻǽˡ
ʱѾͻһ׾ˣոбҵĺӣɳװģ֣˶ؽ
һǺ͵кһͬĶ̷Ů
ֵȴǣKTV˶սӵѣϻǹףcosõǺרҵ
ü룬ʱʲô뷨ţСħһŮ
Ϊİ취ЧҪ뿪ʱֹ̧
Ů£ϵġ
۾˺ð죬ܱǮĻҲ¶ֱ񣬰ѶǮȨĿдϡ
ģ֮ΪʵҲ¶ֱġ
øƣƱƻȥ
ȡһ˿˵󣬴Ůϰγֻǹ
ǹҲʵ
˵ϵõͷءһɫСǹͲųһõĶͷϣк໡һסԼͷ
һֱ𣿡ǹʱͷá
Ȼһǻ쵰
һۣô֪ʲô
к֧֧ᣬһˣ裬˵鵽ˣ͵͵үү㲻үүļ̳ˡûУ㣬ңк޵ÿͰ͵ģֻ֪ҪǮ裬Ҹϲġ
ڹ⣬ôҵ°ͱ˵
кȻѾ˵޵󣬾ȻЩ鴤Ƶͬûõк
ãû˿
үүϣúүүм䣬ڣϯ֮󣬻ͬһƿơڶ죬þͱүүͳ˹һʲôûеĹֹ˾Ҫѧҵһ㿪ʼķֹ˾ĸ˾ٷ֮ʮҵ췽ҹ̷š
үү̬ȡ
ȻҲûõʲô³
õ֪òĻ׼˵ڶ׷үүĽʱе֤ʼȺ˾߲㣬үүһһŴϵƬˡ
ߺүү֪ܣһִһƣҪڸ׵ǰϴ
ʲôǳĸף
ŵòȻ߬ȭͷ
Ǳ޺޵ض񣬰ԷҪ𣬻ȫȥߵﶼҪԼĹơ
óѣүүʼġֳֿȵԱûôĺˡ
òǣĸףҲڹԴƴô꣬ΪһѪĶߡ
賿Ŀֻ꣬һ
мĳιװһֻõ㡣
ƽʱԷʲôǳûƵġ
룬Ƕ˵ϾҪˣҿŵСá
óͷ˵𣿡ĿָָͷԷĻӦûµġ
һе侲Գ˷źʼȼ
ҼҺܽ߼͵ˡָָ̧뵺Էķ
ûڣȽӻһ͵¶ҹľͱˡǵһҿͻȥ
֣Ҫ·߼ͻˡ̨򣺡أһȥǣȥ
ҹؽͷվܾһŮżվڴ·ϣԭر˱ģʼǶǵˣʺɢˡ
ҵĴ¶졣
̲סïܵĶ£ȥõഺ
ûж˵ʲôԶվ󣬵ȴʲôʱعͷԼ
ǰ·ݸһˣͻϲ˶ɫĶ㡣
ҪǴСϻͷȥüǴƻͷûж㣬ǶСĶ󣬸ϸĵزڷ
ÿ
𣿡ִٵ·ԼѣԱббһֻ°Ͼһɿ֣Ǹͷҹ״
ʦǴӦңԿʼ׷𣿡ȥЦǺԼͲˡ
ҼӸ֣⣬ҲҪϢҡ
ֿԣǮҪϴʾܾ
·ƵĹƫͷȥŮϴŲµļ㣬Ҳġ
С·ϡಡطɹı˲һ˲ҪԼٲɣ
ʲô򵥴
ǸҼûУҵ˼ǣҪĻǸȥ򡣡
ʲôѽס
ǣסţ̧ס˻ǰߵ󣬱൱棬ָףûС
򡰻һͨ졣
ֱ̧ƿǰһǰͷߵ÷ɿ졣
ںͷЦʡ
ͷСһǰû·Ƶ·ܻͷصɫרһ뻳ǶССĻԷ䣬æ̧ȥӣСǵ


33 
ͷתһҶʮСʱ, ˼ſؿڣ˭ˣ˭ȥвУ
ָָԼ, ȥǶ˰ɣ
ЦЦ, ֱ̧㳶ס, ˵ǡʲôأǲ벻ˣ
ޡü, Լᴷļ򣬡ô߰, , Ҿһ֡˵, һֶʤʤ
ЦƳô氡Сʱûɣ
ߣӣݵƤǣְ, һ, ɫصԿ๤
һ֣һ֡Ц˵, , ɵһѻڵ׼, ׳ܡ
ͷͷïܵķһȥ
ЦıֻҪڼζ, ѵĲҪҲ
ƻζ𣿡, ͸óƻζ, һ԰Խߵĸо
ҪҾҪڼء֡
㬵뿪ֱ֮
һߵߵĹľԱߣȥôһ޶޶ɫѼñ
ôˣĲ˰ɣƵĽñ°صڹľԺͷϣЬ·ϣ˲ժһ
ûٺ٣˻ִ˴Լ˵ȣǣ
üŪʵڸ㲻ףֱӰתѽ㣬ֵ̧סҪֱع⽺ľٶɾ˻㿴ɾ֮ǰЩع⿩
㵱ɵֱ̧㲦˹е֣Щ˭ָ֪ܻܲǣ̧һЩƬ㱻ק롣
д֣̾ضݿϧһֶ֮Ц ôҵģⲻصúúõ𣿡
ۣ͸Ĳϴī˼ҹ̨ҺڼζİǣҹۻԱҲҡۻԱҲǸְbǵıѹͲϺڼζİǣڼζֻϼǱС
еĽѷϽԼĿڴֵƵּ以˵࣬ץ˵Ĳ˭ģ
û˰εЦЦеģ𣿡
Цһָָ̧ͣŵһb3976hͬĳƺŰɣ
ʶͷۣûôأһģָָߵ綯ⲻҵߡ
ˣʦǾĳųҲֻʦ͹ԱһɢĻ棬ʲôðͻеһСָƮƮعסıĳͲôһͿĵ·ϣҲ£
ôǹǸϵģͿʮ߰꣬н㵹Ǻ˳ڡ
֪ɹģļ򣬡ɽˣһҲûʲô׬ͷǲǣۿֱ壬ѰҿʼǮæӵеҸңհ֪ɣһ£һս
ûƭң
ƭﰡһѣѸϽߣ¸ɳˣңʱ⡣
뿪꣬ſãؿ˿վڵߺһС죬ڴߣ̺кͲݮζİмѡһ£̺дڴͷĬĬ˰ǵİװ
ȳԵ߼߹ǲݮζģ߹ĻҲǡ
ԭôﺬǣǻԲؿڡ
ûСճСѼӴˣҰæһ¡ƻѵõĺ飬û˵ǹе¡´һ۾Ϳţпڴ͹̺״ûǲſߣȥҵأ
ûУ˰ˡϵؿҪǲţԼȥʡ
Ͳˣ򣬴Լӽǿȥݵİװ׵ģӽֽǴͷĳڿз߰㣬ϵһۺɫϰ˻նС
ƲƲ죬㲻˵ģ촽һ˾͵ø򰡡
㣬üײײģ㣬޶ԣֱתǽôһ֣֮ľޣȫ綼ǲݮζˣüң϶˰ɣ
ֳ̧סԼߵϹһ£溬ʻȥ˰żݹٱˡ
û𣿡ͷż͵͵ǰ˲䣬أ
ǲݮζŨˣÿһӣסˡ
ˡ򲻺˼Сȭͷ¶һɫϰЦ¿شǰ־ܰǿ߬ŵģͷóƻζʤʵ󲦿ֽһӾͽ
еģ϶ٹĶǰɣʱˣʣ򿪵һ⡣
룬Ʋҡҡͷ
ֻҪ˶ĵطһҵھ۹£񶼱ͷŴ˶ѡ
ôһͷñɣʡ
֪ҡͷȦô꣬ӴʹӵĶǺˣϰˡ
㰡ͻȻһǾˣѧϰô꣬Ϊ˸Ҷ˲赹ˮġ
ӣϲ
ϲߡ
ǣҪȻҰƼݰɣ㳤òӦҲ͵ŮȦϡȱġ
εЦˣ̲סķϡȱ𣿡
֣档
òʵش
ҡڴļ򣬡α
ĴѧְۻԱ˰죬ղ˭
͵͵ֻѴһһӰһĻ
ǣ²¸ղ˭ǵˣ
ⶼˣС껹ȥ˰
Ƭ
Ⱥһӵĳź
£ͷⱳӰеͨԵŰ
Բۣ񰡡
˵ǰɣ
ǰɣǰɣսʱҾ;īҰæҰǣˣϳ㣬ָݣ
˵𡫡
˾ˣһһǵܵܡ
ȥҪǩգ
ҲҰ˼ھҴ⣬һ̧ͷܿ
ܵǸţǲǴȣһģһܵҲóΣ
°ȥÿ˴һݽͬǣ
ԱŮŮǸ𣿡
ҹģ˵ֻ֮ʡ
ҹ..زget
˶ͼĲͨͨ
£ûһ£λ𣿡
Ǹɡ
ôߵŮ
˵ˣҪˣǣ䰡
Ӳɶĵȥ
߲ɫˣ
ķ˿ŻЦСǸ𣿡
һžͲĲЬͷϣҧгݵؿ㲻ֱ罻ýϳòѽ
ûûȥ򡣡װһҪŵӣס˺ӣѹŭ³Ҳ¶ȣȥɡ
ǳ˵վż
һӺͷ
ûаɣҾ˵϶򲻵ҪȥƵĳֱ۾ܣҪѣ͹칫ſлȥɡ
˼󣬻קס
ӿӿڴóһ̵СԲͲƤӵ»˻ΣšСԲͲһ«εȦڴߣһСݡ
ȥˣܲ˼ɾ㣿
վԭأݱҹ紵˷
ͳֻûʲôͼ⡰ꡱ£ͻȻժϵīһ쳣Ļȣƫĵ͸ͷңңǸͨͨϹ׼ĵߡ
Сݣ·ƻƵĹ⡣
·мվĴǡ
СԲͲݸ򣬡
ǸڶͼȺ졣
ǣҿˣ

˧
˭
˸ݵġ
̫˧ˣѧУǸ˧t˧ˣ

Ƭأ
ˡڴ·ȥǶܸϵ𡫡
ˣˣûƬҵ۾ðˣ
һȺ﷢һŹǽڷֻɨ긶ͼ
Բۡ֡
upң
˵ʲô
ŮŮǸְ㲻֪𣿡
ӹͷˣdbq
һһ˵
˱ʲô¶ûУһ绰гȥ죬ϴ裬۵Ƥֱܡ
ǿԼƤ򣺡˯𣿡
еߣӴһͷӵȥҲˣһֱȥģӰ˯ߡ
ӵذϼԼͷȹ˵ֹ˶ϵװεƣұһ˲
ͻش˸ãعڴϣС̽ȥ𣿡
ͷЦû
˵ʼŴɤرûʲôʱر졣
͵͵Ƶһ࣬۾Ӧ˺ڰԺ󣬿׼˴ŽֺСѾͻһץסĽ
ĸһӾûˣ໡һʶ򾰺üźвˣٸһλᣡСҹƴ򿪡
ôСɶԼͷЦŴ򿪴ͷǽϹŵĽҹơ
ӻָ˹֮ĵһסСۣ֮ͷſ죬һǳɡ
СƽʱҧƤž÷ȥͷֻشǽӻʹС
һ۵ҵš
ھվſ˰Сʱ߬ԼѪСǸش˰Сʱ
Ű͵Ц
󣬿ĵظ˵Ǹ
ھ뿪֮ŰĿŵЦ
㻹Ҳˣ˼˵´ͱء
ֹŰϣ̾ؿԼҽҩԼСҩ
ô߰˸Ƿǲߣֻվһؿš
ҵȥ˳ҽԺŪ̧֮ͷؿ򣺡ҵôȮ磬ҪҲġ
ҽҩֱ׷ŴٷЬ߰һߣ˹Žڿش֡
źҽҩһڴϣ۵ֱ..
ͻȻ̧סеĶĦ˼º𣿡


34 
ԡ
, ۽ëģͷĶƵů£һͻϵഺŮ, ԥ, ¸ҵԼľ
ֽĺ, ˡ
ǰ, ǸŰη¸ҵŮͻȻͳˣѧâ, ѧݷ, ʦͨѧ˳˷
ƵĴ, һߵּС¹һ㿪
㿪ԺҪִ޹ҹ񶾵෢롣
..ʡ
Сȼ˻ȡͷȼ˿, ִﱧһˡ
ǻӴ, ӶԷ弳ȡȼ, Դȼ, ȵĵס, Ư˹СʶԷ, ǲ̫ˣ
죿
ڵµķΧһƣµ, Ʋ顣
һ˿֮ǰ˷ŶСֹ, ļ򣬡һû̸أҪ׷ҵĻҪͰ
̧ͷ¹¿ˮʪ˳곤ߣǰڴϾϣϵר˾Ůıһ޴ĺɫǣһһϵȥòġ
Ҫǣ¹ɢҪమʱ̣ҪԼᣬҪ죬ҪܣҪͺáǸʱ򣬵ǶҲ޺׼ʱǾճʱİС.ɡ
˱ǧٴΣһ̣ȴһж
Ķͷϵıӳ򴦸ǺԺҪ뿪𣿡
ҪӱֱֻۣϸϸڴɫĴϻеȻҰɡ
һ򿪿ǰû̵˱һ׮׮һͻȻԼѹ
Ҵǰĺܲɣ
ڽʱϺþá
뿪ʱ¶Ȳı顣
˼κץ֣ǵĴǰ
ĶǽǮȦһֱԼû
ͻȻ뿪ȥһ˭ʶԼСطѧҲԴ羫ȦܳĽ㡣
пž޶֣үүֻδͳļ̳ˡ
ǻƯһ䣬Ҳǽ˿˳һֻ
ĴжسѧŴ˵Ȩ⡣Ҫ̣Űߵͷ­ȥȨͷȥƵͬߵ̽ΪЩ鰮µСԶҲɹˣǲŬǲϡ
Ȧ˶һʵ԰ԶӲݣҲɽõճ
ǵһδȥԼᣬص㲻ֳҲǵӰԺ
һ˶ͷȥϱŵһɫĵ絥ھƵſڽ
ʱ֪Լ
λϣվһƳҲ
һƽĴգ︴գ١
·лͷңң׹š
ŮͦΣϵĵҲǺɫģųǰУߵ·ʱҪЦŻعͷҪԿ¿óˡ
ǳϳԼּһȺĿſڵİ
ͦűģ˵ҵһĵط㣬ûȥ
ʼڴǻʪȰ߾ͷӯӯǾΨһ
·һСĿݣͣס˽Ų
̧ͷȥĥɵèƣ滹һԶɰľ䡣Сͷȴ͸ůС˼ĵطһÿõӣϰһǧʮŮŶڷ۵òõա
طȤġȻ˺ܶ࣬Ȥġ
ȴõȺִԿȵųȥ
ҲҪˡ
ﲻ𣿡
ŮϵİЦųҡҡͷ
ﲻÿÿĻҪߡͷ򿪰ϵͷСóһֻٻͣĻƾʱңǾԲġ
Ǹͬѧģһգ׼ֽϵĵСؽŻȥ԰òԭ˳ɡ
Ϊʲôֻа˳ɣʱ˵ûǸЦ䵭裬үүҪ˾׽Ҫñ˺㣬һϸλߡ
ûֻüҪ۾Сָָտۣ֪ҲǴɫ𣿡ͻȻʹչˣഺŮһ̲סĻ档
ǡҡҡͷʱϻ֪ä
ǰЦˣϣ㿴ɫΪҿɫˣɫƯ
֪ڵĴѧǲζ黰ſھزײһ£ǿԼĴڣֻǵһ˽ֱ׵׳յĻ
ӿȵų֮۵ĴƬƬƽ
ķӻ˴ߣʣµһб㶼ǻɫġ
ǽͷɹ̫èǽһֻΣûˡ
߸˻ʽģˮɫĸܣźöߣϼһԲС
𣿡˷ָָܵͷתǣִ֮β¥
үү˵ŮҪأǽǰǽеġ
ǰ浹·ץڵҿȵ껹ͦģѧУмŮͬѧֻϲ俧ȵĿȣ·̫Զ˾û˽ӵҽˡԼظ絥ʮʮ౭ÿˡ
ټӵǮ֪Ĺǲػн¡
С̵֣ȫİҿɲܵôߡ£һ׬Ǯ
٣
ʮȷѡ˫ֺһ𣬡лǣҲлȣ
һ˼֪ͬѧ͵͵¡
app϶СʮСѣ϶
Ǯġ
һְͷ
ΰöࡣ
֪ԼɣһҵΪȥഺ
¥ÿһ㶼ûд涼͸ŷ磬¥Ҳǻ˵ģûˣҪʱСĽµÿһ
ֱĽŲ̨ϣǰƿ
ܱ˾ΧһȦɫСݣмһŵˮͰͰ׸һ̸ĲСġÿ𣿡
ӭŷ̨أͷ紵ñȥתͷʱס۾ͦεˣѪ߳
˶ϵſ˫ۣ˶½ǱŷƮ
ġ
ˮϣ˿᧿Σ
ûֹֻ˫ѵ۾ǰһС
عͷָ£һסġֻԥһ˲ӭŷ磬ȥʶſ˫ȥάƽ⣬û֣
ͷӱóǿϹŶһ֮ü۱ȻȥЦ㿪𣿡
Сش
ľͷĶ׼˲䣬ߵСʵͻͷطɹһÿͻưϿƶȡ
ӻﻺֽ̧ҡҡˮ̨ȥŵˮ̨ϵȥ
ÿɻͷȥ˦˦ֽֽһ֮קסְӲش̨ϳеΣյģٺٵЦÿɣƬÿԴȥˡ
Ŀȷŵողŵˮ̨ϣӹƬƬȻԼ
ĲޣǲԼ
ҪҸһ𣿡ʡ
áĿŲմϵĻңֲÿ
Ƿٻķı·ߵĿշУͷϣһһ£żشӻóƬֽͷȻض׼һСϡ
ƬյúһƬֻϡؿһ
ڲ¡˵ˣѩպõֽһƽź̸ĲϣǽڷָⲦ˲־Ȥؽߵɫϡ
ʱֻһһꡣ
еˣĹǿԿĳ̶ȡ죬ת򣺡뿪˵ʱҲ𣿡
ᡣʵ
Ȼһǲ졣ͬѧ˵˾ͲˣҪôǡ
ͬѧǰ˵öԣ䲻ԡ
ӦôǣӦôսʤǡ
쿪ʼڵʱ¥ֵĽŲ
Сϣˮû
ڡһϱŵıժ£黨ȹӵϡ
ͷ¶۵ͷĴã˸ϡ
˭ǣ˶˶٣嵲ǰ󣬡Сһ˻ȥûĳһΪĸû۵͵ˡ
磬һ֮󼸸ҾͲˡ
ˣͷ
ţѧУѵ̨ĿϣԺͶðɡ
ǽҺȵɣͷ˰һơСտһܵ
ᡰ˻һΪѡ
ֱӰһߣ˫䵭۾üɶ˰ôƯզֵط˿ϣ鷳ġ
ϸӬһϲ
ɶ
ϲ
һ֣ɶǸͬСҲаǽ۹ãСѾͷƯƯġ˼Ȼ㽻ңҿ϶չ˵װ׵ġɤźûԷذɣһ֧տ̯öɶ㾡ᣬܱ
Щȣ˻ᶫ˵ĺˬ顣
Ⱦưɡȴ˵
һ֪ϲȾƵģȵáôӶźôҺò濪˸տ꣬ʱٵװ֮ǰƣС⺢ӿడСͿ࣬Ҫ˾ںͷţڶɻˡ
̧ۿ
Ϲ˵СʱܵܳȥˣһԿ׻زȥңڽ߶һϡҾΪ벻Աһϣ˾·ЬˮʪˣΪˡתͷ͡
һϣզʪȫأһ䣬ּװΡ
ЦƨɵµСһţɣ벻˰ɣļ򣬡ܺ˵ľװʲôϽҲˡ
֪ŰѱŮҲίҪͶ
ǽˮ̫䣬־ĥԼֵСӻԼ˰ڽʪյͷǡ
ϱʱѶˣ˼磬֮ǰҽԺ˼֮󲡾ͺˡ
˾˵Ѳк󸣡
֪ԺûиΨһȷľǣԼͦõġ
ֻһյССĶƵСݻ谵ָվЩ顭֮£ۡ
˳˯
תͷһֶۣЦ㳤úƯŮÿ
Ӵͷ§ͷ޽ǣûĶ඼ˣԺֻʣˡ
ľԴͷһֱ̣ӻ˯ȥ
§ϵıҲǵȥ
ھ޴Ϯ֮ǰĶŵԺн㡣


35 
ʱ, ûˡ
̧ԱߵĴһȺû߶á
ͷ, ǿ۴ͷϵֻ, ȷûд֮, ˸ý, ǳǶ˰죬С, 
ýù˾䷢, һ΢źš
شӴ, ĺֱ֮Ӹ˼֣ǰԣر˽ţ
û£Ӻͬýһ˳ţ˽žըˡ
æҵôر˽ŵĹ, ͻȻһ, ʲô˵שϡ
Ų鿴ֻ, ŹãؿŹž
վˡ
ӳקȥ, ȷû, ûԺը˵ֻӸ򣬡ȥɳš
ȼ, ĺ̿ӵͰˢ˹, һвڱҷֻ˵ûˡ
ӳ̽ͷȥ, صˣ
šޱصͷİɫTӾôॵɳϣûϴͷأҪҰŪ𣿡
㡣Χȹ
ϲǰ԰԰ڳգڴϣñ޵ļ߲ʾ֭һĲһ
˶ԺժǰΧȹߵɳǰŪˣԷ
򹴹ļָֻӪƬĵǲǻͦã
С
㻵ЦŽֻǸһӱֻ˷
СڡͷƬ
ĴתӪṳֻ̆Ĳģдûֻ׵ܷܵˡСڡ
ɳϣ˷㳡ϵۡ
أΪԼˣô꣬ڵȵˣأٿһᡣңҺݺݸڣ#ûֻ
Ӫŵʲôʱˣ##ûֻ
׵ܵܶҥŮʵ##ûֻ
Ӫͷˣ˭ںϷǵ¡#
һֱŽ㡣ııı##ûֻ
һֱڣı飬ͬڴƷı顣ýͼ
ڵõ㷢гǧТϸŸ˵ǹʹ#
ʱеƵУ˽ţ5yuanۡ顿
֪йˣ꣬ǻѪŮûκˣ#绪#ʮ#Ы
ˢˢɣԶŵζˡ#ûֻ
㶨￪󼪣һ˳ȭȭȭ#绪
߷СƵɨ뿴ͼά롿
׽Աͽ飬ܾŮǲޣ#Լ##ûֻ
Էӣû±ʲôÿģ
ֻüͷͲʲô߰СƵ
Ƕƭӣͷ׬Ǯģɨɡתͷȥвˣ𣿡
Ǹóԣ㶨ɱˣҴȥġ˶٣Ƶô֪ôɨ
ţ󷽷سϣûĹ
еİɣȥˣ⡣
ֵؿһۣ⣬ǱúֱҰ
̧ͷɶͷԵأﻹС߼ɲҹܽ£û㣬ϲԾͳԣϲԾͲ
Ŀƽϣָ棬Ҳֱ绪ʦָʾ
ϹƶһۣƽȵĹϵûɣ
д̧֣ϰ塣
ɨһۣԷɻǣ⣬ԣһһӵذĲ˶ѵԹⲻ
ͷɨȥԺ״ȻµĶԷ𣿡
ûɣôۣϲԱƼɣֵ൱°ܵĿݶܸһ㱡档
ͻȻɭģˣٰ󼸿ڷʰϵȥ쳣ȻܵģҸһ顣濴򣺡հǸɫһѡɣб޻
ʲô˼ü
𣿡
Ȼͷ
һհ..ʷ档
⻰촽ƽ죬ϢԼֻ
绰֮ͨǰ£ûͱ˵ɣ
̧üҪǲžˡվߵϴ롣Ǹ˵ˣǲǵģʱ𰸡
һհ;ݵ֣˵ȦԱǸݵֽƬˣհرӡȷŵǣհʱ߽һɹˮѹŵĸζζϤˣڶûٵơѵ㡣
µļǰصĲƷȹЩСŶ塣
ȥ̨ͨ绰ٻʱڳſڽȷûͱ˵ǰɣ
˵ˣͷһС˵ģǸС硣
ü㵱ʱô
ͷǰ˽ġñǶհĿݣȥеĶһԱƬвĵѹס۵ĽŹʹ졣
ĬĬļǧǧҵ˵ն˵˶ƲסԼĸط
˵żسֱۣشҡ
ŵʿˮСش𣺡ۿѣ˶øִۣʦ𣿡
üʧǿװ򶨵˵֮ǰ촽ѹԼʲô˵ģ⣬ΪʲôС׻ҵĶ࣬ϣǸɾİȫġ
ڲãȦȻǱϵĹÿ˶вԸĹȥΪЩȥǻ伫Ҳֻ뱣㣬˶ѡ
ҲҪıŶǰ򣬡˵ҳˣ֪ԼʲôͻȻúܿ죬㲻ҪǰҵСӣҲгһգվǰ
˶٣Ķ˱ڵذϣӺڣҴˣЦЦ㲻Ϊ׷Ҳ뷨С˸ΰ󡣡
ſϥϣ˫ʯƵ۾ģ˵Ҵˡ඼һ̲ˮ
ͻȻѵС飬Ҵ˲ŶԣҸõһʱġ
Ѿֱ̧ͷˣ¹ȥˣ˴󹦡ӵذվ鷳ھҪպˣڣε̫գʱ˸գмαҪˡ
򣬡ͻȻ̧ͷΪʲôôãʲô£ܻҡԵЩУίȫ˰Ǯеλʧܵƾʲôܰסأ
𣿡ͣסȥĽŲôһ죬һ޸뿪㣬ԲԣֱӻҪϲԱģûô
ſĴɫվĿɫĳǰЦҲԱġ
Ȼŵı飬ֽһ䣺ҵ˼ǣҲϲ㡣ͨ


36 
ԼϱӦľȮ, ͤͤվǶŹ⡣
ֱ֣ܿ˿վֱ㶵ǵؽ¹ǰŲ, ¼ôһ, һĺTڳ±, ļʹ, Ӷһɫʱ, һ, ʮ, ܵðŲţ
˼ʱƫͷɨ߰ѳСɽ䣬ЩܲܲҪǴɫ
ô˵, ôȥôһʰ, ¹ﻻһѰɫʮ, ü, ˸okơ
ֱӰļʱƲ, ƿ¹ǰѡЩͬ͵ĺڰ׻Ժȥ, ձԼӵļʱ, , һ壬Цŵı飬𡱵ʱæżʱǰ˻Σ죬֣һ
˼ʱͬʱ촽Ž
߰··࣬Ӵƽָ̺ͷ㣬ǵƯƯĳƷ
еķֳСӽ֣ͣ٣һļС
Լ͵͵ɨۼʱСĻһƶڴչϣ֪
롣ش
򽫼ʱҪڣֻæЦҰֻùҾ͸㡣
ȮƵģ˿̾תವһ´ܻ
㣬ܵĵ绰
ʾֻ֮չȥţţ֪ˣããףˡ
;Ÿƨ..ɾֻţ绰֮ͻ˦һ³β֮ڡ߬ļʱ˻Σʮһ
ƵطֻҪĶܶĻ޲óҡ군ˣ͵ĺ𣿡
һӽļʱĻǰʮ˵ʲô㶼ţվ¹ǰϸָ߲ұߣִұٰȥһȥһ·
ңȲŵָָԼּȲŵָָԼС¹񣺡㴩ı˻ȥǼһǧģ¹мĴóһոոµİTһҲûһ󡣡
һTⶼǰĿˣô£ô
˼죬СTص
Ϊʲô᲻¡
СʱûӹǾԼ䲻ЩõĹϡе֮͵ġ
·ڶٴ
֪ԼëĲˡ
ڲЬˣֱۻͷǰǻҹЬ𣿡
Ҳû˫صϣתˣЬֻвЬǰˡ
ǡɲüתȥ¹ڳȥɣһ·
մ߳߹ȥţæŴ绰ɴɫʰ쵵Сҡ
Сҽ֮ؽκзŵɳǰĲ輸ϣ˸ȷĶԭģԭԭŷιļҡ
ضΣСͣԺ϶ֵġӹݸĿȪˮ󣬴Ӵ̨¶ͷؿɳϴ绰͵͵קסãССѯʣ㻹ðɣ
ʲô
С¿ȷ޴󰭺ɷнµļ磬ǿ׽㹤ʼӪģ챻س׽ҰӪȨظ˾ˣ˻ҡҡͷ뻹Ƥ񡣡
Ҷûôʵʦҹ˽źۡ
׽㣬û˵ģĳСɵִͦͦȥ鱦ЩһаλƷƷҪ¶
ؿⱦκӣССңʦǳһٶȷܺЩǳһ𣿡
䣬ųȫױīĿڳֱǼĵø䣬ţǡô¶Ưǣߵɳ£ָκǰ˸ӺǺ«룬Լǰɨۣ𣿡
⡣
ʶҡҡͷһ飺Ȼ㴩ſܹ󣬵·һٶ
һۣʳָҴϡ
ӹüͷСæƯĲȥȣûʲô˵һߡ
ĳκóָ׵ʳָϺޱվſڵľӡ
˺ܹ֣κһֳκһ趨롣
԰͵Ѿۼ˲ٵĳǹڣԴԴϵġ󱸾żæŵظϹ
³֮ǰعͷһ䣺˶࣬Ҫ¶˴˾⣬ҪǻסСơ
һӶ˽Ҫԡ
ֲ鱦ԽԣҪֳҪó佱ĲƷ
˫ź״¶棬з˿ΣýҲڷ˿ȴһµš
ŵ򴽣ߵοԵֱͷһš
ڳ⣬ǣֽᡣ
СڶƹССĸʮشߺȣ鷳һãһãע⹫˲ܲɷá
׻˵Ҳûãиʾ˷شȺݽġ
ӭ۶գǰߣſ˫۰ȦԼĻ
Եʲôϵ
ϵʲôϵ
д˵С˽ŮӦһ°ɡ
Ӧһ˫Ƿʵ
һͣסŲͬеһеܱߵ˶ŶһлͲ׼ȷصݵĴߣͣ𣿡
ڣΪ˫𣿡
κΪʲôݣ
˰ٱ𣿡
Ϊʲô֣
֮˵𣿡
СҴһйʦ£ȥʵˡ
ý尲һ˲ǸըµΧ
ôõĽɫģ
ڷɽڶʲôҪ˵𣿡
.
.
ھͷǰüҡͷ̧ǰĻͲһֻʳָϵĽָƴѤޱȣͲᶨִŵЦ˵쵥ɲһͲֱЦظͲˣǴһĨЦʲôȷʽС
ȺͻȻʼɧңӻڲܳγһǽŬ˺
֮ǰͻȻ˾ҪĴĶŻܿ
ÿÿ
ᡣ
죡
̧ۣ˹֮ǰƸСҺȺķ͸ɫҺٽ˲䣬һ޴ġֵǰ
ΪڽҪپ޴ѵ˲䣬Ժһ˵
˿̴ԿհףҺ彽ϵʱ򣬱ģתͷȥųֱܹСҺͱһק˻ȥۣȹûг̧֣Լ
ľˮǼ˱ģ
غ˼״ܱվ̧ȥ˶Էӣһȭ˹ȥԷıӱѪ
лŷǰһƷסڵϵˡ
ٺת
ȫ׼ԼֿЦЦֶŻڿ˸ҴѲк󸣵
ϵֻ֣ܹ߰סʧȥԼᣬַ˺ݵıǲɵҪᣬûô죿
Ϣƽԣһ׾żĸӻǽ
˴չø磬ǽʲô
Щ˭ģͷ˶ǻȭͷ߬𣬡۸ҽ㣬֪ʲô
ǸأҪҪŻŻ
ҡͷȻһҽ֪ġʲôƵתͷǧҪͱүүǶ͵ɷʴףѾͷԻһᡣۡ


37 
СҰƻǻȥ¼Ӱڵ, ͵ùˣˮ˱Ҫȥﾯ¼ڹ
һ, м˸졣
ͷ, ĴС, һͷĻͷ, ֱڱԼ, ҵž泯
촽, Цſ˻ȥ, ǳģûϵûɶʵˡ
˼ٶûŭȳڣЦƨ
мľһڻëǰĸκ, ʵ
ƲƲ, ˱ŭ̳˹κֱ, ʧȥƽ, ƵмᾯƤЬ, ۼֿظžһѷļɫְ̧˰˼ϵļsѨ۵ˡ໡һ, æſ˫־ٹͷ޹תߵľ죺ͬ־, 㿴ˣڰ
С쳯ͷ, Ͼ͵ˣͣ
֣ǱܻСëü
Сë̳ǰľ飺٣sirҲһ뻻
мᾯü̧־Сë˫мݺؒYһ£𳳳ˣ͵ˣ˼ܺ˻û˵ʲôأ㵹ǳûsirŻп˰ɣ
ƫͷȥЦЦ
˾֣˷ֿ¼ڹ
ȫϣ뿪ʱС°¼ڹŮ죺ͬ־ҲҪ⳥ñˮǸܳɣ
Ů̧ͷȷҪרҵ档¿ɴСĻһܳȥҪǶԳɶⱨᣬǵþ־ΰĴ
ãˡֱ֣߳򾯾ֶСݡҪС棬ڿλ˳㶢žſڣһи߽һ׾żĸӣݵֽƬɷױرͦе˿ᰮѪӹ̨棬ֱλá
ҵİɣָָǰ档
˷棬׼ȷؽг֣Զ
ۿݵѣ͹ıǹǣƵıĳö򣬳˶߶ף˵㶼ûС
̧־ͽԼŲĦӿͰóһ˫һԿӣԺ˺Żشͷ㰲ŵģ
û֤ݡ˵
ҲҪ֤ݣһͷС棬ֲ״ЦЦã㿴ҪԵʲôһ١
ޱػһȦݣȥҪͣ㲻г⡣
̧ۣһ٣Уӡô˵
վȥĿӣǾͱˣŶӳԵõġ
ŻдСЩϧá
ſڣպǸˮ˱˴СëضèèղŶҲˣèʵʵشõߣȸղų˲١
СӣЦЦĶҵģͦ˼ġ
ǰڶϲִͷ±ͷֻҪƷˣǾĵıء
ĻתͷǹͷСëǮҵġ˵
תͷһСȩ֣̈СëͻȻסԼļЦŸֱļ磬ʲô
ƨ¡СëȻĵð˰ǿӲػش
ţعͷվһСëк˷ʱˣ߰ɡ
֣Сëһۣ𷸷Ⱳӻء
СëüвɣҷѾʲôϵ
ӻ֣пʰ㡣
ɣ˭Ҫ㣡СëһֺƵĳֵЦЦ
Сӹֻģʢ컬ֱԼ̡
õĳԺòõüСǣôʲôȻҽ£Ǿݵġ
ʲôݰ
ö˶٣ת˼ȦתȥͲˡ
˼ǣҲ߶ģ׷
֪ͺãüҽҪõģǰҲڹڣñ۸
үүҲûܰɫϢ
үүģԼװҪʶݳƷƵĻſóһȻʥ£ֻݵһģܰǴúÿϵļ̳ˣүү˵ҪɱˣֻҪ˾Ǻý
㵹ͦ׵ġЦЦûԼȥ
áಡһתۿﶼų񣬵ڼҽ̣ûȥӣǽĻҪ۾ҲҲ֣˽С谭ϵġ
ãĵȻ˴㣬ǱȽϺá
ֲʲôжҪǰһԼ
˵ˣͲϲھүүİףΪõűϲ¡
ţ˵ֶӵˣʲôȨͷͷ̵СëҲŲ˲
ЦЦպÿֻ𶯣æͳֻʾֻĻǰô˵
úỬϢ룬ֻƻȥӣ͵ûҡ
ƾʲôøҵôɣۡ
ҰԵеϵʽ㡣
Сë
šż
ֻʦˣ
Ǳ߻Ĺ㲥ӦǸ·ɻ͸˵绰ҵǻǰȥ㣬˵ˣ
šҲûʲô£ü߱Ȼÿʹߴţš
û˱¼ͳˣ棬һؼ˯һȥǡ
Ļĵת˻ȥ
ͷ˶٣֮Ҳкİɡ
üһ͵ƳãתƨԳķ򣬡ϣе飬ϵ쵽һֲ˯һ𡣡
áಡתһƿ˲٣ͷأ
ŭŵָָԼֻû·ˤˡ
ô򳵣㵽ԺһعСǵĲûʲô£ֻһֱţ˵µҵ¾Ͳһص绰ˡ
ãǰֵóһ㣬κʵѹǸǣҵҾ͸عȥСһ㡣
VIPԹǰҰźˣûڣҲҡ
ʦвҵأ
µ¶ˡˣ·ɣҼǵøҴ绰
ᡰšֻ
̾ӣһȭͷۿҲûֱ۵ͬʱһֱֻӸһʮʮĶ⡣
Ƕðǣǳôûôԭһ£̧ԼĶ䣬ġ
ವ߱ߣֵ̧ǰ𼤶ǸˣԼ󣬾㲻ңҲбˣôӦ
ҳϵĽ򡣡ԼĶ濴еλҼ࣬Ȼ䲻ҽ㣬ʤҽĻã˭С
㲻ϲ˵
ܽҽСֻܽһûõķֱס
߼ҡҡͷֳϵı£һֻǳԷɣҿ㣬Ҫ׼ʱǰʲô̫µ۶ӡ
Ħ𣿡
һ㡣ͷĦⶫƼá
ɽͽ·ߣҲҺҶģ
㣿̧õֱۣܲȷ
Լƿ֡
б̵ġҼѽᵽλȫֻ̡ҪΣҶ㡣
ǣҹвϡ
ɽǻ־ĵطھҲɵꡣϳֶ׸Ƕ˵ˣҪһһ졣һΪ̱ˣҲͲںˡ
Ҫʲôò
Ҽ
ܡնүүƾʲô㣿˵ˣүү˵ҲǺ¡Ҫ˹Ϊܺö˶˵˵
Һ²𣿡ɻ
Һҽ㣬һûõ㡣þүү֪㣬Ҿһ֪𣿡
㲻ǾҼʼ磬ʲôϲܰɣãôңһַǳɪ
õҲûϵͷӿţ߻ֵܱƵġһӾͿӰӣرʱϰֹֿĶ
ȳԷɡֱ˷ҽ㱨ƽ
ͬˣ
ԡֱ壬һͬ⣬ҪִҪҪǰôһء
ġش
áͻһӰθɤţ㲻ҪŽ뵱ȻΪǸƢģüݹ˶ˣйҸʱ̣ҲйҪ֪ʱܻ뿪Һ޲ʱ򡣡
ס
ü㿴ֻǽ㿴ģңǸ˽ˡ


38 
̧ۿ, ʵͦ˧ģﳣŶƵģôһ»
, ûλֻ, ȰĦ͵ɽ, 𣿡
Цһ, ôڳֽţҲĿǰûƵ, Ҳ, ͽһܲ, ģǸ׼ȫõĶ֣걸ҽŶӡ°ͣĮ, ˤ뻹ǺҶгŵүүϵʽ
̬, ݸһЦֻϤаȫаˣ롣
תͷ, ͻս, ȴȻ, һֱԼĴϣһֻֻ̧ŵ, СƵĦǲҲֿأİ, ɽ
˵һԷɡ
ü, ͷ۾ϥϵָеһۣĳԺֻᷢ˺û㡣
¸ҳγη
Щͷۣǽϲˡ
ִɽŵͬʱһǳ·ʢ쿴ɫ̾˾䣺ǧ꣬ɽ·Ţ򻬣ȥǱɡ
תͷͷһɫñϴɫƤпˣβñӺ˵Ŀմ¶ʢᶨСͺá
ʢ̾äĿݣҲǸˣ˵һͻȻüǿ治t
ԷҪŭס³ӲһĵʢĺϣСϲĻҿǡ
ʢ³֮ǰҡҡͷûϷûϷҲûϷ
ԷҲգֻ˳ĬؿڳʢӶƹֵ̧ݸһ̣һܼʲôѹסԼܣȱþһˡ
ӹ̣ʢһۣ֪ѡ
Ҳ֪صľ仰ʢ粢翿һ𣬡ʵʱ룬ڹʱҲͦ˼ģָỴָָ̈ԶΧһŮǣܽǲμӵºӮǧʱpatricˣȦӳpatricȥբһͰˮ˸׳죬ƵЦЦpatricѵ˸
Цͷɽ
ɽ·ͣΪϵıɽòʵȦ˼ؼתǣʱڲԣһһת˾ɽ֮·
ƻͨɽŷ꣬ɶʮ˵İһһˣϵļ۸õ۸һ㰡
ͣһ̧ԱߵĲ˵س
Ѳ˵ƽ̵תϣʳָ͸תһƣ˵ͱƵǰ
ͨ˵תŽһ˲õĲ˵ƿ
Ƽβ19800 з3800/ μڰӽ1888 
Сһɨۣлݲˣ68 ֭ƹϣ68 ҳˣ118 
ˣһǮݲ68տ̯18ĻƹҲ68ļ۸ҲˣϾ˼Һţŵ
ɡĲ˵ӻصϣ˵ǽһϡƽȴǻһģټˣõϯ
̧ͷɨۿ仯Цָӣ㣿
ӲͷƤͷ㡣
ȻСҪԣô󷽵㡣
ְѲ˵תԼǰŷԱָ˼º󣬽˵Ա
ҽ绰ֺ
ͳֻŵϣ̧ʶãұòĶ
еġޱػش
ֱ۱أô˵û˼ˡ
ǮеλԻҽһǡ
Լָֻʦ绰Ͳ˳ȥ
Ͳմȴ˿ٽ
ãСң׽ȥˣã˶٣ϣСʱɣܵ𣿡
̧ۿǸ겻ģ˸ֻͷ˵ܵȣʦĹ
ͲͻȻ˸ڿ첽ĵطߣ򼱴ٴԣʣ㵽ˣ
ţǲ𣿡
̨ϿСҽӵ绰ˣ˶٣ҵŵʱ䣬ʦСͣҲҪλ㵽˰ɣһ顣
šСҿԼ𣿡
̧ۡ
ͲﰲӣҲû
ʲôʡ
һĻǵüɡش𣬡һϲңߣ
ЩҪ𣿡ٴϲϲҪϲ㻹𣿡wҪˣǸ
ͷá
绰ѸٹҶϡ
̧ۣÿ㲻ͬɣЩֻҶˣڽĿɿطΧڣôУҪǸҰͱүүǶȥ㲻ԭġ
ֻүүǸʲôˣ
ҳԷķݶϣЦЦϹŰ壬ǼһϷרŹλûҵ֣ҽ֡ûʲôЩҽΨһŮԺСëҲŲ˲
⽨ɡ
˵Ҫ㣬ҽһүүȫϣעϡ֪𣿡ͻȻʡ
˵ش𣬡۸㣬˵ûҪ𣿡
ţүү˵µʱͶأ׬ÿɲ١ڽЦֲ֪ôȾ˶ģ˴Ҳ˵ͷӻ˶ֻ֣үүȥ̳ġ
ͷ˾˾ʼˣͥڹڶĳүү̧̧֣үүʱֻһ£ʲô
ʧǰ¡
ЦŴ˸ָЧûĺãһ߰˸Կ͵¹ȥˣɥ֮ȮƵġ
üأүүֶΣܶҡ
ͷһֱô²¡
ͻȻһſڣǳ룿˵ںʼȷţҵƵĳ룬ƿصʱ򣬲Żֵң
ҲɡҡҡͷҲ֪үӵ˼û˲µ͸
ʼԼָüǻϰߣүүڳĻ˰ʮָͷϡ
ᣬƾʲôЩѹֵķŭ
ʼ磬ǾͣҽԶԶġ򢣬Ȱ㣬ۣ֪Ѷ˰ɡ
ű죬õ
ƼȻϣûŹҲûäĿ͵ˡ
Է˵Աˣɽ
ӣ򼸷ǰϢ

ŵգգֻۣСػڼ˯

ַһģһϢ
ʶ鲻ԣ̧ͷãϵˣ
ÿţôˣҽ֪ˣ
ͷæվƵͻȻֻһĻһ̯ҿûΪѹ㣬Ҫүүϵʽ
ɽ
ֺ󣬿ӣһᷢȥ
˳ߣʼգҶûΪ㡣԰ɣ
ԡüҲСģԶ
õõȷŶŴվǰ˫ļ򣬡ǣ𣿡
ܡ촽ҪܣһҪүү
ؿСصԼλãˣԵ
ɽŵıΧԽԽŨ
޴ҲߣۡıըպúܶʢĿζԳǴֳѪš
ʢ죺һϳ𣿡
Ȼʢֵͷԣڻˣҵɽº
ȼͷӵűߵЬײ˲ȣңͻ
ʢͣ¶̧ۣκصͷţ


39 
Ŵһ, κδȥһ¥̨ʱԱѾˡ
ֻ
Ĵָָָ, ʹ̨ԱⲻͦԶôô󶯾
Աȵصɴ, , 㲻֪۵ã, Աæһ䣺ǳǱ𾴵СʽһҪ, ü֡
߳ȥǶ, ͷѾǵƻͨ, ͷܶ
תʱŷ߶һˣһڣźϵñӣ˸ݸݵ, ͷϵ̻, ĳӡ
һߵæ, СǸ
̧ͷ, һήҲģ
ĸ
𣿡ָָԼ
, ûھɽ㡣˴̨ϻλƵվߣһ
, һΣ֡
ȴЦ̺нĿ, ֶ˶̺Уֱһ̴̺ﻬ, 
æ֣Ҳᡣ
̺УԼФɣҶҰɡ
ͷʣϳ𣿡
Ф̧ۿԶĳ㣬һͻתģȸΣɲϹˡ
üھȻҲҿƽֱ·ʱ޽ɡһ·ɽĵƹȺʣµİ·͸ˡ
ֲýλıٶȾͿ죬ɽ·ֶխһһŰȥҲ㷸档ϾһţҲȥ
̫Сףǰڵʱ򣬳Ŵ͵ȥμӹıƴͷʢȶĶΣǰɳΣܻȫ
ֻƲˡ
ͷҹգգۣФһҪϣ
šعͷָָţҽȥˡ
ãФɳڰ֣Ҫµꡣ
⻰İ˵ʵֵͦģֻǱͷ
ٻصʱվڰſڽⲽ
¥ݿڳ֣ӭ߹٣˵ʱ촽Щ΢ķ˵үүˡ
һ⡱
Ǹо־壬һطϵͳ˷ܡ
򣬶վˣã
ֳýŵ¿ˮֱת̳һѣ㲻°
ʲôǰ㣬һѽõ룬ܻûá
ǰ˼ͻȻʲôƵģ͵ͣסŲתͷã˵𣿡
ʲôɻؿ˽ˣ
һһ١
ûſ죬ૣүүˣСԼ
һѣ߰ɡ
ȫöǸֱߵ롣
Ķ
øָָɽŵƵȫ۾̨쿪ʼˣ㻹׼һ°ɡ
̧ͷ۰ɽĹ۾ֻ̨ʱա
ʼѾ̨߰ɫʰ쵵Ļ׼ҲѾʼĵԣǰҵӵǣóߵһ޴ǰһһŵɫװktm밲š
Щmxgpھͬͣ飬ʼգû㡣
ġ
û˵𣿡ÿ൱գһóݼ
ҡҡͷг
ĶأЩ⣬ƿſվŵʼˡϧ˵
䣬һɽźֱײʻ
ͷǹ׼ŵĳǣŲͷ
ñӵŮ˳ʢһվһߣһж¿һǰ
ϻ
̧֣⣿
⡣ͷ
ÿһǾָģʢ쵱ǴӹʱһȦ
дϻƻؼҡ
ڣϻݹس
ЩᣬʢվڳϳЦ֣գգۣ·ʢ󿴵ƣǰЩֻͬǰվڳԳͷ
Ҳ̧֣źɽ뽹˵һӮ
Ʊʧˡ
ʼߣ޹Աʼֳ
ɫӷ࣬ŵԽԽŨ
վڳ̧֣ʢһѾͽϿ
³ľѾ׼ãܾδİ£˫ָüЦһ£ֽӹʢݸͷ
תͷֱͷӡǸġܡ֣Űĵؿϳ
Ӹһ˫ףڳϣ˫֧³ƽ⣬׺˫ƵͷؽԼͷϡ
ͻȻʧ̧֣Ĵָϡ
ʢͰֱʾǿˡ
Գһ·£ڵɳܱǴĿ⡣
ֻ첽ǶĳǰԳϵүүĵ绰
쳤ֱ۴ӹֻι
ûԷһͷᣬ㷢ô£ΪʲôСƻȻȻǼܷɻûкֱӿżɽ֪ģǸСƵĹ滮޹ؽҪ
˵˻ԹԵع˵绰
üôԼֻıӱˡ
ӱ
ͷøӸߣվһƬз˲١ӻ֣һܽ
ǹ죬Ǵβһ·ʧڹľͷ
ʢѴߴعͷš˼ţಡһ´ܳȥ
ĻػصҴܣ˦˦ͷǰֱһСʯӱ˷æѣĳʢһֱǰⲻͣʢ쿴Щ״̬ѣѡ
гģͨ绰
ҵ˶ǹССˡ
ץųѣͨ
һжȳ䶨֮˵ɣڻΣǰˡ
һs䣬ѹ³ͬʱûм٣ֱ·ʢ졣
ʢŰȡ
ûźųβֽɫСܺͰɫСá
ǰȣ³ͷſ䴦źûԾԾԵɽ忿Լĳȥײģţֽ̧ԼҲӾԼӭžźŵĳβơಡһӳ
ܸɾĳ
ֻŶڣû氬һŰǾźɽ
ʮ֮һѾײƬɽȥƣһűҽƳ
ٶ죬ɽ¶Ҳ͡
ǳҪµ껹û
ڵϰĳ־ǰֱֵ߾Ҳס
ڹʱǰǰͷ׷βײһƬִ︽ʱǰͻȻ䡱һһƬ𺣡
һֱȵˣʣһ˱ڴˣʢͰ׷ժͷϰչ䣬תͷ̧ҡҡ
תͷȥʢ䡣
ͻȻըһЩϺԾԾԵҲϨ˻
̵ĺڲڸ𣬾˵ľˡ
šţһűʻȥ
ˮǹӻ͸һӽͷϣæ³ѣ˲ֽ̧ͷϵˮĨȥ
Ǽӵʱ䣬ڻˣըٵĦУڴ˿ļͥ
عͷƽԼźɲ
ǰɽԲע׷ɽŵģ˻ҧסǰһ̣ʱ㲻ˣ˾ֻһ·ɡ
ǰɡ
ȫ۲Ĺ۾̨ڲԶǰվһҪˡ
ľԲÿ
ͷһۣǿһˡ
ӽ۾̨û٣Եƶ¸ż٣Ѿ˼жϣ˿̵ֻʣԱܵתľ˫ַȴ䡣
״̬ȫĳβҲһס
ͷԽǰ泵ĳβ
ͻȻ䣬ǰĳһƽ·˦βͷײÿʼڰԨǰУǰꤴڿյ״̴̬Ť³ѣ亹ڡһð
ǰĳȣ˸ŵĴĴָ
ǰѹŵǹɻڵһ´ǰĳβŤ˼ţҪƵײȥҲӾ˲ײ˸ϸ飬ǰҲֱײɽ塣˳ȣȥſڵϵĳֻ´Ĵָ
۾̨ϵ̧ȣص¡
һԶ
İٶʮסǰ˫ǰش
Űɽء
˵֮ǹװװαͦͷڷŸľȣһŵ̵Ľɫͷ
үүҪҪϵѶȣʡ
סŹȵ˻ͷʹ𣿡Ǻģȴò˸
æҡͷ
˵ˣԶҪǰѿ
ôͷȥ֪ˣүү
ǰȷʵרҵĳ֣츳ޣȫ̿ҪȥҲֻǿǰıӰ
·̰ٷ֮ʮ
ֻܿԼ־ǿŲ١
˰ҲڿʼСɽ·ˮŢֻҲ衣
Ѿıˣ˺ȻĲġ
ٷ֮ʮܿǰĳβơ
СͻȻʼưõĴ꣬ǰĽҲ˽һ˴ײɽ̵رۡ
ƨεĵҲľڳ˵ڶˡ
һҫ
׷ֱҧ£һɽ
ָڱˮҲʼ˼
ǰĳƾǰҡҡҪšţ䣬Ҫֱȡʤ
ԺԶڸ仮ֱߣ߶̨򶴼
ֱߣȥ
ֱߣȥ
һѾû֪
ֻ֪Լ߬ųѣ񾭶ʼС
ǰһΣ˼ָ䷢˸ٵ״̬£൱ûֻҪһײͻ¡
ʢźǰͷĶ䡣
յ߾ǰ״
ʱһҲֻʣͷβľ롣
ֻҪĳͷһƫһͻᱻײȥ
Ժһ˲ͷԺͻ˫Ŀס
æֺۣݺš˼ţԽյߡ
޴ĻҪ˺ͷơ
ͣ³ۣյ߸վһɫµˣΧһȦŹ
ֳֺɫɡվһȦİΧĻؿ

ʽ¼ʱ䡣
شӳعϡ
֪Ĺھ˭֪Ϊʲôڴ˿̳
Ϊµɳ
ǰӵɡӭܹ
̧ͷôˣ
ɫĳ㵥ϥһժͷؿѡ˱
ҡҡͷԲ´βˡ
ЦһͷһӵһߣҲףĽëˮգ£˵Ҫһ𣿡
̧֣ʳָϵᡣ
ȴиˮ˳
˫ϥǰ㡣
һüƫȥ
Լᣬתɣؼҡ


40 
ɽо, æĴӴܡı顣
Էǰһ֧Լ
Ҹ鷳𣿡ʡ
˵, ֻ̧˫׵Ѫɫصذļ
ʢԶܹ, ˦˦ǰķ˿, һѱסڵϵ, ӣӮˣǹھ
˷, סı, ֱĶź֪ĵ
ҲˣЦ̧ͷ
šŢ, µ½Ҳմ࣬ȥ
ͷʪķ˿ˮͫףбýϵı, ݽ, Ĺھҫ
λǴ˵еС㣿ժͷϵɫñԼСº, ȥ, , Сսѡ
֣˫бڴվñֱӰ
Ǹ߶йfire fish, ǵһС㡱ƺԼߣ, ܹ֪ͨһ衣
ǶӰԱڶ, Ƕ˷ʩ½ΧסҲ˸⣬˹ھ°λ
ʢڼϣڼļ򣬡ôģƽʱͲܽĶְੲݣ϶ܽĦУӣ˺ˣԼţõ齫Ū˹patricͬ⣬꣬գգۣ˵ Ӯˣܽķݶ
ͦСӣ߿ޱ߷
Ӯˣſǻļ򣬡ܽ棬ҲῪĵİɡ
һߴñӺͷһͣһ߷ס
߹ΧȦ˲䣬һֻϸ֣߬ס󣬴ĹʼķͽУԱҲСȰˣҪؾ̨
ƿʢ죬ֻعͷ򰬾Լ߰ɣл
ɿ֣С㣬Ȱˣúһ򾯷˵
ǿǰʢ챨ġ
ø͸ұֻû뵽¼ֳͻȻ
ʧȥ˵ı˼ڴվñֱµñӸǵԼͷϣִ귢˫֣ΧȦȥ
ǿֿ򣬵֪òôȥ
ǰһȥˣǹھǻġ췽Ҫ˵ģ
ֿʼֽ̧۾ǰͷһĨͷȥȻȵͣڰա
˼ӵľȥĵơ
ֱһҿԱӵҴ뿪
عͷһۣͻȻͿǸ
ҲԸмһҪĸԸļ
߰ɣԼͻȻһؼҰɣơ
סŲ̧ͷһȦߵİͻȻվõǸˣ˭ڸ
С˵սľػش
ͻشγǸҹľָֻ
ǸҴҳǰ˼ͷȷԼС
ķ±ˮ½ҲƮ
󣬱һȺ˺Χš
С㣬ӣżǰǾ죬֪֪ԼЩʲô
ԼعͷЦЦ촽类紵ø壬ôһֳ֣Ѫ԰˵лл㣬ȥɡתԭؿʢ죬ȥ򾯷ʵ˵ͺá
ʢվĻŶ˫֡
ŤͷһѳŰ뿪ˡ
عͷ˹۾̨ⲿ̨ס
Ǹƿǵţ̤ȥ֮ǰ⳯˵ͷ
ͷ̨̤ͨףÿһߵּ
Ϲ۾̨ƽ̨˲䣬ȺԱͻȻ롣ѵؽַŵϵĽϣżǲײ
漱꣬ͷȴԴ
˵Ŀյ¶ȣϷĸɾש滹дͷ˾ְķԱ
ǰվһװͦĸߴˣŸȣӰʮң۾̨Ƕеܡ
㣬ҪԴңòš
ûֻǸһȥû㡣
ǰվŵתǴĨζЦͦߵǰЦſڣˡֽ籸õĸɾԡݵŵ
Ȼסûȫ̲סһСʹ..תͷӺԼĹõСȣţĽ̵ȥлл㡣
ò԰ʹ˿̵һģһĶԼŲǰлл㡣˸ʮȵĹ
ûûȥҲûתͷ
ſڵһת
ⲻСƵģһͣ٣𣿡ߵ߽α£ֻȵƤЬϵĺᵵ˫ԼĹϣֻعͷûƵĿ򣺡СƲŷ-ѹԼԶԭ-ô⺢ӻվҵǰ
մķ£ߵſڣԡһӵͷϣ߻Ź۾̨ĶΪ򣬡үүͷ˵Ҵˡ
Ļ˵ˡ
æȥȴżҲϴүү
̧ȣϱ
ƽؿһͷŮֽǼתΪζ
үүûô򵥵ġڸøͶǮ취ժ
ϥϵȭæȥġ
½Ұɡô˵
ðԼĶȣǾȥ졣˵Щ£㲻
תͷ򣬱ţȻͦűģֻ۵ЩԸ˷ߺᡣ
ȫɾ࣬һͷȴܵˮ
ôƯƵˡ
ڹˣĿ΢ڴˣֻ˵֣ҿż⣬˫ϥһۣɡ
ǣ𴽽ǣСƣ֪ģҴġ˭Сһɫ£ͦĿ·ʱԷĿŵۣȥϴ裬ԡɾ·Ѿ׼ˡ
վ̧˲š
Ҳֱתͷ۹һ˼򣺡СƣѡѵȻᱳ㡣ƲƵɨֵֽ־ӵĽűߺת뿪
˳һѾ޴ĺɫɡ
뿪۾ֻ̨ʣ
ߵߣͷȥ㣬ԼܽáȥϢɡ
̧ۣ졣
һۣʲô죿սˣ
ˡϥŲ䵽ߣԼ˲Ŀţһᵲǰġ򣬡Ұɡ
üƳʵ
ȴԼȣƣؿڣվ˽°ɡ
ڵשϽǿվûתȥżɽã˭˻
ᡣ㣬ûôɵԼġÿٻش
ãֻң´ָߵߣֱۣҪʲô
Ƶؿ
Ƕ𣿡ңղѡңҺܿģ뽱㣬ҲУô塣


41 
ó, վվλãͷһԲ
ƿţ֮ǰ, Сһ, , ͣ˾ͻؼȥɡ
ת, ָߵվȫǰһĺڰһڲҰ׵, û˰, 㡣˵˻, ҪǿЦһЦ
ִֿգүүߣ˽ڵĵطﶼȫ
סţֱϵЩ, һ, Ѹٻعͷ߰ɡЦſ, ǼеС, 㲻Ļ
áಡһ̧, ߴ޹Ҳ۵׺Ų, ҿ𣿡
˵ףöʮॵ, ļ˵ůСһˡһѧУ, һϿΣһ˳ԷһȥǸʽĹֹ˾¡
ôΨһǣгһգ»عصȥ
үүƫģүүүүøϾ·ҰӣһֻҪǮĸףүүҪ㣬ôԸܡ
濴ûҶ˵һ仰ֻڵŽһˣŽŽŽ㱣ܶǰѧУвһӢƵһ֪ľĻӡ
ԺֻһСµСһ֮ŮƵĽ㱣Сñʼʱſܷ㲻ҪƵĴȥүү㶨һУؼұ򱻷Էʱ賿үү˯ȥ͵͵󷽱棬ɽ亣ζʳ
òںһֻҪн㣬˭һС
ðɣڿڣ̵̧֣ͷͷϵСëԺǻͰɣ²ֱۣҵϻҪʽһ㡣
õģ㡣̧ǶǵţڲķԼͷ̧Ϊ˱ָУÿܶҪȥΪ˽ʱ򣬻ԸСʱͷ
عͷһǻСӣС򣺡ôôĻŴ
ƳһۣܡģЦƵġ
ʧѲʱƹ˹۾̨ɽֻʣ»ڷŹתǣпտĳغûоͷĴꡣղŵĽŴ̼ûзһʧóס
Űɡˡܹһֹվڸ̨ǰɡͷ
˵Ľȫ̤ƽԺȥòִŵվһ࣬ɡƫˣԼļˮ
㲻𣿡ɡͺˣҲꡣ
øͲĲ磬㣬һʲôζģҪ
˽м䣬ЩУ󡣡ɫغ˸λá
õɡƫøˣֿ۾شǽøóԡߵûԹɣһĪĽóˡ
ǡǡ⣬ƹô꣬ûԹըĶ
Ϊ˺һԼĳ㲻Ҫ棬ҲҪ嵰
ûɧĴܳԣֱ˼ʻš
ɹںźɡʼڴʻĹ
ãҵĳȥ
Ůѣȥ
ͻȻ¸ʻĴ̽ͷ˭Ůѣôûûݵģ˵˻ҪؽһǰС㣿
õĽԣһŰеѺȥûҽ㵥
ֵߵߵĸݣҪתͷҾ˵ҽôῴҪɶûɶӡ
һָƻõͷˣϵðȫ
ȥ߳Űȫ߶үүΪ˱ȥ̳мҵʲô¶óֻҪ㲻Ը⣬ͽȥ£㿴ȥǵĹԹԻȥ㣬ǵ취
ƽ۾תһֱǰ·ãѡ𣿡
㲻Ϸˣ׷ʣôϲϷ
Ҳ˵ϲشǰǾүүУһøʲôûáҪһؼңҾ͵ûȥ
ûعͷҪ㣬үүסҽĵط
̧׼ȷõͷˡ
еǰ
ûҵ룬ȥȻٰӵһ׾ٵشƣҪƾĿֻܻعͷͶǧְ취
Լ͵ԸҲ򵥵
šĹ㲥ֱӾƵ
Ϣж¼ƣҹϻbǡ˵ҵʿƣʵbϵļ̳ˣԭƣĹƽбۡ
ȵ̨ʼƷòſڣ϶үүģȻ˭ܲ鵽ϵĹϵ
ûֻڵȺʱתͷɣ
ҡҡͷִչȥ㻹𣿡
һ΢Цҡҡͷһѹ˵á
תȥͷһҪ£ܶҲ㲻
òһˣıʵĽ㣬ʲôܴЩúСġ
ƫƫһ棬ĵɫʵǿɰģʱԸҲˣģԼԼǿ󣬲ܱĵǸںˡ
͵͵ȥֻҪԼϲ£ҪʲôԸⳢԡ
򿪳ٶȼ죬СʱͰѳӽСҩָ̧ͣãȥҩˡ
þ죺ôȥţأֱ˵Ļʲôҡ
ȥЦſȥӼ棬ϲġУٸҴڼζİǡ
ñسͷף֤񡣡
ֻʣˣ򿪳ţǰƹĳ
۵֣ϴ˴ͷԸһ𣿾ƫʤ飬ռǿȻҪֻҡҲ𣿡
̧ͷ谵ΨһĹԴԳ޺磬ֻŵеźڰŻôܵƯְĻüβ˫ʪʯؿץ˵΢죬ʶҪʲôƵ¼
ӦҲŶԣ§壬ȥıҪ£ǲǻһ𣿡
ͻȻ֣㷢ģҴָ
Цû׼̫ͻȻˣ´ΣҸ򣬡
һֶֻ˵󣬿ٴĻⲻ𣿡ָʳָϵؽȦô᲻ãе㼱˵Щ
ûаȫеԵþ͡
ߣʳָϵĽָ濴ָöȦԸŮһãᰮ㡣ֻܿܿƫ㡣
ֱָͷȥҼ޸㣬ᶨؿڡ
֪µ׸˶ӰûаȫԼҪԼгȥһҹ֧ãڱ˵ĳ˵Ҫ޸ԼһöٿȦ
ԥһ£ǽǽָϵ޳ָ
Ƚָȵָͣ˺תתǽָڣҵˡ
ĸƬɡ̧ͷ߰˸ǶȻǲ⣬򿪳ȥվԵ·£ȥֵһССˮӣͻˮﵹӳ·ƹҵ䣬Ѥޱȡ
ʢ̻
Цˣֻݵա
ֻƯֺ̻СˮӼ䶨ֻȦֽջ֣֣Сˮӱ߸ǻŽָۼʳָܸʲô
Լ䲱Լ֣ŵյûʲôܸˣ͸ҵġ
ûϵ̧㣬Զǡ
ڳɡܻɡڶһͷأ㣬ۻԱ˵ûкڼζİǣҾ͸ζѣҲѣ㿴Ҫһ֣ʼͷϿڴ﷭ҡ
ֽ̧ӹǣȫӸܵܰǵϲǡ
ʲôϲǣø
ЦϵĽָҼ޸ˣ֤ˡ
󲻽ͷ
үүҺͱһʱǵøѻˡ򻺻վѾõķִӹǸõɫõȥ
ֱ̧Ǹǣ㣬һ㣬үүǲͬǼҵŵġ
ǸǱ価ˮ̻롣
ҲգֵͷȥߴǸɫģܲ˵ģЩħ
ֻ̧ļ򣬡㣬ûõġĺڹ⳶֤үүа취ɢǡ
ҲվǸǶʾ⣬ֻǽ㿪һ㡣
ɵؽӹǸɫİ죬һŨˮζڿǻɢ촽Сϲ㰡㡣
ڷǶ˵쳣ͦεļߣץ֣ǻؼҰɡ


42 
뵺Էһʮ¥, СſڵĳнȥʮӾ¥
ýţƵ
, ͷһ, Ҫһ, ֱż򰴻ȥ, ֻһ
ֻա
Ͻһ˵֤ϵգûн͹ĳں֤ϵڲͬ, һֱΪǸա
̧, ٰ˼ֺ, Ӧ
ССؼ߸һִٵؽְŰϣŰ塣
򻻺ЬòЩϢĿռ䡣
ССĻЬ, Ь, 㻹ûǫ飬ⷿƵġ
ûؽʢĳЬӵýű, һ˽Ĵ, ʱҺվ˵ۡ
õͷ, ѵԼϵжѥ֮Ьվҽ, Ϣҡ
űҡͷ⻰˵һģһ
ýžɳһ, ΪȳҪԲ, ȻͻᱻɳǰĲ輸
ԡ£ֳֺͷѱһƤװԺߵ輸߲ôϿڴ﷭˷棬Թȥ
øæСβͣߵģΪʵ̫СԼȼҲЩţϡ
ȥ
һ𡣡ЩίǸȶŲ¡
ְų̽ͷȥ˵Ųȡ
ŴԡĻͷԡȥԹŲ輸
һŲͷŲͷþûƵĿţŲ˲輸ųһһƨݽɳ
˸µԡ֮һ̶˳ֹ˳Ļš
ڳ߰ˮƳһۣȥüҽš
ȼĻСҲŲȥ벻㻹ͦнģ˼ҵܵܶˣ֪˼ء
ƿ⣬СشСʱ򶼲ģүүðģȥ˸үү˵ǷͻõĵȮ÷Ѻܶ˼ֻҪʱһССݣͻ벻㡣
̧ͷǲǺܿ£ʼ磬µǣүү֮ǰѾôˡ
۾ֱ˵ģ̧Ǽֵ»˵ˮˣɡ
óһһ¹֮ż򿿻ҰѵϰȥȻʱְ롣
ӹλãȫĵϰŪӿڴóֻ˼ʱתͷ򣺡ʹûɹ
ûСҡҡͷүүܲҡûлȥʲô£ֻǽ߾ܵҪվҵĶˡ
ʱҺҲùƫͷ
ûɹ𣿡ͷֲ̧˲ǰķ˿ôң
һʲôͷۼʱְ롣
֪ܾͦίġ˫ӽ˽棬Ȼתʲô֪ģҶ㣬ڽ
̧ۿϴԼ£ɫĵ׺ɫ֣ҲպõĴȣϢվԼǰϸָ仹һ˫ꡣ
ϲϷ𣿡
һ£תҽ˽棬󱳶Сشϲİɣ˵
ǰסԼҲζˡ
ۣǼսͷ󽥽»ĶߣֻСɿɰĶ˲÷..ۣûж㣬ֻǷ꣬תֱ̧۹ĺ󾱣ңȻۣȫԼչǰ
մͷƽ̨ϵֻʼ𶯡
ʱֹͣ
ˡ
ͷֱһѰ˻ȥһؽˮС磬ؼȡӪͬĴ֫ȥˣϵѹԽԽȫƾ־ԼվˣֽµС
ǹϵģƯĽë΢΢زţԵõʻԼǵߵҰݡ
ʱֹ̧صϵĻ𣬡һһ⡣˵
򻺻ۣĨ鰮ʹ˿ӳˡ
˵Ŷ½Լͷǻǰǽ
Ϊʲôأʳ⣬Ϊʲôѡң͡
ϲϵĸоƵģǰçײѡĿĵǰԥ˵ǻǰҡͷҪѡĻҲҳٵģġ½ëʪʪģϴһ΢ɫҳԹ㣬ֻʧˡ
˼ǣưǰǶһøеġܽһ⻰˼
ĻͻȻЦˣЦرÿײů˲䴺ɫ԰Ǹȥģ㲻ѡеģֻһСıգգۣһָΰľ̬ߣûУһѡ·Ҫӵ㣬Ҫռ㣬Ҫȫ
ǻ΢ţôûɹ¼Ŀʼ
ԭôĻûʧȴȫһ˵ıѾá
ôأ
Դȴȫơ
ʱʵлġ
ֻʱԱУƲżɽıԼǲȥġ
ƵǸ߼ǵŵҲȷʵʦӽ
֪ºڣҲ֪ǰżסƵƵôһ˯ġ
ȴûֹֻǱسǳǸ⣬ģݺͿˡ
Ͳ֪Ǹı
ıҲôˣһεĻһǻӵռ㡣ڣֻ̧֣˻ƯָĽָˣǰԨҲһɡ
˵ֻǶؿ
ǻ๲ÿһϸСĩҶж
ÿһʹ񾭣̧ǿưˡ
ίգգۣҡҡͷ֪Լ˽㲻˵ٻάҡ
˵ˣʾ֭˽Ҳࡣֹ̧ι÷..۵ıǼ⣬ԨǾͱˣ̳ʢһﰮķʽǧ֣òҪֺҵġ
˵㰮ңЩ˵ĸоġ
˵Ұ㡣ͷʵСѧʱһ۾Ư㣬һΪ춨Ե֡
Ҷġ𴽽ǣȴĪȻ㰮ҵĻǾҲҪ뿪ң̧ץ½ǣᳶ˳ߵĻҲ


43 
ѱ, һ࿴൱
̧򢣬Ļűõ졣
̧ͷҪɱԼջ, С, ܳ𣿡
ɨǴһ, ӱ˼, ü嵰һǡ˵
Цͣӳ߳ȥ, ԡԸá
ݸݸߵſڵĻЬ, ϴ˯¿, ¶󣬻ûҵؤ
ԡһֵõľͷϣͷ¾պڻЬǰ̧ͷ, ĵƶůɫ, ĲĽ㿴ů, ǰ뱲Ӵûӡ
û̧ͷ, , 뿪ɣ˹үүҲˡûӦ, ּϲĻҲС
ͣס, ԡõĻ˰κ, ÿõǰľֱõ۾Һүүѡ˭
ҵȻѡ㣬㡣˼û˼ѿڶȰǸ첲šȵģ
һţ̧ͷһۣŬŬ죬Ǳߡ
ԡ·ʱɨ棬ģ
ţҼġش󣬽ƽɳǰĲ輸ϣԹⲻʣ
һɨҾʣٹҡ
صһۣĥߴԼˢ롣
뿪֮˳ǻЬϣ˹ָ¼˯߹ȥϥڵذϰЬѵԺԼϵ˯㣬ѿӴϡ
üҲ봩
ڿ̽ͷһַۣǳؿɤӡ
֣ϡ
ֱ̧ĺ󾱣봩˵ģӦ
һͷã͵͵Ĳԣ̧°ͣϣҸ㽲˯ǰ¡
üõ幫̫ؽӹϵ˯㣬̫ˣԺ㶼ŷֿɡ
ЦЦۿ˿Ӳ
Ҫת߬סɿĳм縴صůɫϣƯòɷ
Ӱǹ
Ҳǡ
˵Ƕû£һhпɡ
üҡͷС
ΪʲôֶָϵĽָ㲻㸸ĸ˾˰ɣ
ǽ߿ЩǿƣͷӦҪʲôʾƵġ
ܸոҴ˸绰ֱ˫ʯ۾㲻Ҫųˣûʲôҵͦһͦ
йҡͷˡ
ұʲôˣЦؿ
ߵϵЬվϻЬʻ߳٣СѾ۸㲻ҳ棬ҾͣͲˡ
ǿѹԼĴǣ̧ȥ
ȴ̧ԮãƷҾʹȥҵĸ档
áಡһ´ӿﻹæֽ졣
һȼļϣһԴã㰴סֻ첲죡
ȷʵۣͦǣһݵò񻰣ܿһֻֻһͷ
ãҸ˵ӽ쿪ʼˣҪʶĻʵһ߶ȻŲţ
ߣ˸첲ǡ˷䡱˴ɳվҽ㣬һָ˭˭һأ㻹ҽҽ㣿
ʵһ˫ȥ۾һʾãõźţסĸ첲⣬۾ŵؿϵ򣬡㣬Сĵ㡣
˵⻰һĶӣʹǰߵá໡ۡ
ԼĶӣֳҲ߶ʮһֱۣ˫ǯƵǯסĸ첲ڴŴ۸ҽ㣡ƵģϸЦ
ʵֳһֻֻĺܲҪӲҪϵåƵĹϣҲʹģҴˣвУС㣬
ô򴦷Ѿ̧ͷҲŲ
С˰ɣֱۡ
ϵͷͷŸһͬȥhˣ
Ҳڴ̧ͷ
һһƾͰƵһߣ㿴ʲôȥҲ㡣
̴ӵذվüǸҽ㣬㲻ҲȥԼּһ䣺ҾȥҾȥ㡣
ѾذѼϵһ羢ӵɳϣؿ򴩵ûĹãСѧ
ҧס´ͻȻһȭͷҹֱŸ첲һѰɳϥǵı
ޡüѵ̧ͷȥߵ򣬡㣬ҡ
ҲɳһϢõȺ̶һ˫ϥõͷߣСڵصڴ˲ϸϸؿڣ֡
ҲǿؿҾҪҽ㡣
ϥмϣҲԽɩɩЦë׵Դˡ
øշһڣ첲ж
ͻȻһɩɩɩɩ𣿡
ſֱۣߣ١
㣬ͥҡ
οԵľëʼݼɳֱҲϬҷ̸С
Է绤顣
ë׵Դֱ߼ҷװȥhУΣͬ
򱧱۵ͷŴҪʩѹЧ̫룬ɰҪ̱
ָȥֱݺݵ˻
Է绤һ㡣
ǻԲ˫ƯüУٲȻһʿģ
ȥʼˣܿĵؽǷ˼ʱ򣬳һϳƾС첲Сϸȣ˼ˡ̯֣ҹ˾ûȷϹط򣬻Ҫĺ֣
̴ĻΪżǰſڣҲ£ҷȦҲûʲô˵ġѧСѧشʦ֣ң㲻һȥй
ͷʲôҹ䡣
ʹһȥʼùƵİǻǣһǵϲǣʼˣ
ôһñӿ۵ðǡ
ҵ̸оô̸˵ˣɳذᱧһֻõļ򣬡ˢȥ
ʱֵĵͦã˳ؽԼ԰ʡƣСʣ˾ϲʲô
ϲ衣ʵش
ͻȻʹ⣬ʪʪĺת˲ʹֿʼСƵĶ
ӵҵĴϣֻҪĺ󾱣ܵأҡ
ڴϿЦⷿӲ𣿡
ŵ̧ס죬˵ʲôأ
ҡڴϹһȦͷɢ
ü㲻Ծ㵽ʲô˵˵
˵ʲô̧üģ»֮ҹУ
֣үүͻȻ޸ˣԲԣ
죬үү˵˷ףΨһסڿڵķǰҼ޸һˡǰ㲻ڣҾûʲôˣָͻȻʼʩ֣߬ҾͲ˰ڲˡԸҼ޸ãģòҵģүүԺ󣬡
Ը⡣ǿӲشĻ
ţͷӴͷɢģǾѳȥɡġ
ǸЦı̫棬ʵЦ
õĳĬ֣Բ𰡡
ת򱧵ԼĻıܻа취ģ𼱡
û취ʼᣬһĿǻҽŵһж׾ٵضȥˣ𣿡
סǵ𣿱ˡǵϵЦЦǽôǸСް
Ҫܡչ


44 
һ, ĩĵһϴ̨
˱˵ļڱէߡ
ӻ谵̧´ߵĴ˰ҹĴͣˡߵ˸˶, ׷Դͷ, ȫ̶û̧ۡ, ȥȡͷϵֻ
ʮ롣
Լͷ, ż򱳶ڴߡ
˻ŵ, øŪԵġ
, ¹̺ӸǵӹɲӼϡ
Ժ, ɳɤˣ
ʮ롣ش
̫ˣ˯ůıֱۣȺȥĺ󾱣ߡ
ſ߸ָָ⣬, Ҹ͡
Լü, һҸˡ
Цſ, ڲ𣿡
ûСʼ, ˵, Ҫˡȥֱ۶ȥæѸ첲ص
ҳȥ绰Լ˯˵
ৡһ, ˭򣿡
˾˰Ц, ƯϱŲǰ绰֪ͨһ𣿡
űǼԹżϸ, ǵö˵Ҽû
Լֻߵű۷֪·OŨҲԱڰȦˡ
С֧Լӹת˺üȦ̵ؿ׷ǰϲòðҪķ̌Լֱۣؿ棿Խ˵ѹԽͣû¶쬵ġ
ִ¹˼ñ붼׵ԼϣԴð֮Żش𣺡Ҿ㣬Ҿ˾˼ĵһŮϱ
ӣŵɴۿ·㣿
Ҳ̫֪£ԶԶһɩɩһسв˾ȥģպУ԰Ǿ˻죬˵Ǳ߼ְ
ʡ
šͷ㲻ҲǸѧУ˵㻹Ұѧ㣬ҳڵģиҵȫѧѺѡ
˼䣬ȸ绰ʱǧҴzoeС·ôÿҾ
̧ۣ㻹ʶ
ӴϷȥ˼ż̧Դ벻ʶѰɣ˼ҿӰᡣǱҵѧãϵã˾ԶǰûٰǡڴϹǲЦĽ㡣˵ôһ㣬û
ָָԼȷҰ˵ҳһ˥࣬Ժ϶úܲң
ͣסԼЬĶԴתͷֱ㶵űߣ˵⻰ʱûʲô仯ڴ߳ſ˴Ļ

򿪵ŷ죬͵һߵĿȷûԺ󣬲̧ŲȥһѽӴϱ룬ЦԺ㲻ܽС·ˡ
ԴſļضϵС·òˣ̨ǰĻ󣬲ҳŲһֱѧѧ㡯Ľңġ
ɩɩ
˵껰ͷı顣
𴲻ؾһգգۣǾԳܣҲСƵؿڣһЦı飬㽫ԴＷ
ȵĺͻشƤϣһ⡣
ͷֹĶ𣬱𣬴ϵġ
ĻƤһĶ䴵
ȡĶŵڴϣָڴǰֱӱȥ
߶ߵģ˾˲ϲô죿
֣ͣ˫۳Լ..µ򣬡û˻᲻ϲ㡣
𴽣ûҵĹ㳡һ붼ҵġƿϵӵһߵֻݸȻؽӵ绰zoeõװȼȥϴ衣
ͷ
뿪֮Ÿͨ绰
绰߰Ͼ͸ԶҶʱˡ
ܣȿڣʦ˵zoeʦõװæ
ͷƤػ˼ŵɤͲﴫţ֪ˡ𣿡
ܾΧ֣ڣûˣǣæҡҡͷʶֿظһ飬и£ʦҪúһhУߡ
šش˵ʶﲻˡ
ͨŶٿڣûˣټ
˵˻̰˹Ҷϼ
ֻӳȥԶź֪ش˸
ñ޶ͦǵһôˣˣ
ȼ¡شʣԵʲô
ҽõ鷳㡣ֻ̧˻Լֻ˽ţʳƷθҿʱѹסŭ
ҡһߣû㡣
Ҿʹܵ㣿óڵһ㣬ڵ羺ת˺üȦεԼ˲ŵأվߵſڰſţ
ꡰֱֳ⻰羪֮Ƶ̧һţɶҲûɣɶҲûɣͷˣйЩ¡
ıߵĵطﲻݵǰŮôİ
ڱʷˣԼĶߵӡ
ְֱ̧ۣҽôأ֪еô治֪Ůġ
֣żָָ⣬֪㡣
죬·ճʲôѳԵĶƵġ
˿գ˳קñӱһקҡ
ʾͱţСӼҼƨࡣ
ù̧Ȱһɨ۾ƳĶһ£ֹݺ˰ӣƽвãôһƣֱӵԴԵذϡ
պԡ̧ͷóʹ򵹵ƹǰ
˼Ȼתͷ۸
õͷǣģ㡣
ӵ̺ŭĿ
ʼ磬ĺңøҪֱӺţǶϹ߰㣬㻹ʲôϢƲ㡣
ûַŰϣŰ壬СԻʪͷˡ
ֽ̧ëݵŽϣܡ
Ųߵǰͷģҡ
ô֪򲻵µ
Ŵſͷ𣿡ʵڡ
ü˶þԺʣ绰
š
ĵӦ˶Ի
ЦǾzoe߶ء
ʶһڡ󣬡ãС·ÿҺÿ
ʵû뵽ͻȻʱڵǰ е޴룬˼һ˲ѿڶȻÿɩɩЦġţ˵ģ˫۾̧ǰ˻ӣ˾˿Ų۶
һۣ־죬㣬û˯ãȦˡ
չȥ˺ðҲûһȦӰӣԼ⣺˰ޣôҲ岻ãһת˯ˣôˣ
ûңһѣҪҽȥ˾ˣҿ϶Ͳˡ
Ǿ˵죬ԽҲֱ
̾ôС·ǰ°ĵϣ񱻳˽ƵĿģݼݼȲͱȲ˵˻֡ڡһһ˾˾ʹԸأؾûһ˿ϸƵСǰɣ
ûסꡱһЦ
ֿʼйȥȥ


45 
Ƴ, һأƿȪˮƳ˰ɣá
ôôǷͷһ, ȥ̨˾˴˸绰
绰ܿ챻, С, ˾˵ٺܿ, عˣ
, ˡЩ˼ô, Ҳû˵ȥ
Ǳ߳Ĭһ, ֿڣ¶˰ɣ̾ҲҲʣ˾˾һ仰˻ǵ, һ䷿˯, Ҳһȷԡ
ӣȻͦͻȻ, Ժ, ˾ˡ
ʲôڣǿʶʲô, 촽ָɰͰ͵˾䣺ļҵĹﰡ
ǰǸͷû˵𣿡
˵˵, ǿ˶٣˵ѾͷһǸǿ, ҼǵûǸѪɣ˵ȵĴǻƯ˵Сͷղסš
תۿϹε, 촽˼ҹҪȥ㣬˵ӴӴɡ
ǿݺһ䣬˵ʲô쵰˳ҲȥɣôˣѾͷģʲô£
ۣҲҪǽĻҲҡԴͰְֽ˻飬Ҳûȥʲôȥ¡
ûô롣ǿ˵
Ҳ̧ۣҼ㶼̧ͷô
ˣǿԴ֮ԱǣҾ˵ЩѾͷѽ̫̫ࡣ
Ҫ绰ͻȻ˸һ䵭ŮǱ𣬡԰ɣ
ǡЩţ˳ֹ̨š
ʶֻƮƮ˵һ仰û
ŵֵָֻԷһȫܾܾɣĺ죬ֲԾ̧ԼĲӸԱԭƣ󻺻ưСľϣ㲻ҵĴڣǶһð𣿡
İɡԷ˵Ͳֱ˾˾˵ϼС
ϼ˾ˡͷڡ
úˮСϲ֪ʲôǷһ̨ţⶥӶüˣûϢ
ͷ
˵Ӧòôɻ߹ȥŲŷõˡ
Աֽӣ˿Ȫˮƿɱ
ˣҡ
ӱһȥڨڨط֣ôԵ𣿡
ڲƲ쿴оͦܳԵģҽķݶԶ˵У
ݺݷ˸ۣ
óȻءٺ١һЦҽȱ𶯰ֽʳűڲںãһԺ󣬲ȥҵţ㣬Էˡ
޾ɵ̧߳ͷɨ۲˪Ƶյ£ҿǳԾУҳԲˣ֡
գգۣؿһplan b˱ʽһ͵£ѧŵ
ɶչҽʲôü
ôˣⶼ˺òãóɵֽۣӵʳƷ·ŵֽʪֽǰǿӲ˸ɸɾ㣬Ӿ͵ٵȵȡ
˵껰ɵһ߸ɵۡ
棬㲻Ƕô԰
ҽ㻹ûԷأôȶ졣
£Ҳű۸ɵȡ
˴۵С۵صһﲻס˵˻ǳ԰
ƨµӴյԱߣһҿڳ˯
ǿûԴƫļյһһֵģҲ˯˯ˡ
úϢټ˾ҲУƽʱûʲô¡̧˳˳ı֪ԼڴĵʲôֻԼ׸ҪҪҪǸ㣬ΪԼ˽
ŮȻа˵Ȼû̵ʲôĸĳ谮С˹ýСʧȥ裬Լ㲻ö֮سǰϳһּУҲ̿һ˲Ľ˵ȻĲֵĽĸ׼ͥСûиĸ۰أԼԭӦġ
ǰûԺŲҲʲô£˼ѳ˲õĴľأ벻ηǳ
ĻɢҡͷаС·֪ô֪ˣոҷϢֹؽֻƽŵϣĻƵǰ
Զվ߿ѧ㣬ϼ
̽ͣҸո˾˴˵绰ɩɩڣǣͦӭǵġ
ʶ𴽣ô죿еšƫͷǣǸ治һܵ˵ģһý㣬ұأ
ô˵û֮ǰôˡ
ͷοûµģҪǾòǾ뿪
һ߷߷߲ƽ㣬ޱʱҲˣǲ
תͷվŵã㲻֪·ܣүүǸ
ŶŶŶŶȭԼƣүү޲ǸܣʮͷbǣûʮǴ˵ǸܣӲεķ϶Ƴе㼤վǰʹļףԴʲôͨԣbսӣһ仰£
ҰеԱС֪Լʵϲ㡣Ժ޵شԼôȥְܰαͷҪǮûȥŽ
˾˵ȻҲǡ
ڳˣøҫ۸ǿˡ
ȴͬƵĳͷļʾοֽӴǱŲ԰ɡҪʼ硣
ûȵµ֮վȥſڿš
õĺڿȺzoeһ
zoeǸɵӣһ޴Ļױ䣬վǰʱ˵ţǴЬóЬzoeСǰ
ǡֱĲӦ
⻰zoeЩãЬŻױߵߣ⺢ӣǲеֳʵˣ
̧ͷɨһſֱվ˿ƵС̨
һСռֻʣˡ
ǲˣ
ʲô̧ͷ
˵ҽţĺС·ҽŵϵļϲңҸЩʲô㡣ֶ̧°ϣ˫ˮ۾һƣֻۣϵؿİɣ鳤ǼҲǰ׹ģ㷢ʲôҲ㹻ʱԱǲҪİҲҪõһȡ
𣿡һңֻʶȻشĻ
ǣȷ𴽽ζƵؿôһ˭۸Ƶı飬رġЦ⣬ô죿ھʹΪ»ӵȨ
ʲôȨ̧ۡ
ľԴһ䣬֣Ҳ֪Ҳܲţңֻϲ㡣


46 
ļҴûôֵʱ, ˼С̨ڷ͡
֪Ǯ˵ô£ƽʱĶ, С, Ҫȥԡ
ɳϴ绰, Դʶ, Զڴ绰
zoe˻ȣҲ, ˫ŹĿ
ָ̨Ĳϻ, 㿴, zoeʦͷĹ
ûӱܣĻèȥˣѧʱ򳣳ġ
ɻܿһصְҵŮ󲻳Żzoe
󲻵ɣЦЦ, ʵ, ҶѧȥݸϷġѧʱzoeܻӭ, ȻҲ, վ, ǵϣֳԴ׵ӣzoe, zoeعͷʱܻƫ, ٽͷ뿪zoeȥ׷Ĳ
zoeʦоյȥ, ϸű߹۲zoeܡ
ɳϵ̬ɣŵ绰ؿһߵzoȩСĴָ˲zoe ĴǣzoeǰԲ輸ϳֽݸӹָֻ˹״̬һнеöôȻ
ԣ˵ǣʹתԼ˵ڵĻһģ񲻻˵ѡ
˵ҾãС˵۽ֵԤʾ̧ۡ
ЦЦݹôż磬пտԿһ
ҡͷûŰ򡣡
㶼˽ҡƲ죬ҪⱲӶûܡ
㲻ǡסĺԼ򱳿ڱĲͷһഩһ㣬䡣
ļңҵġеʱ̧ܣΪ˿Աʱı顣
Ȼϣһ޲ҧĶӱ飬ЦǺ˭㲻ҵľ硣
䣬˾ͱŵǽĴʯ̨ϣ˱ƽҵļҲǽļ𣿡ЩҧгݵСʡ
ûôشĴŲɷ˵ռѵһİԵͷȶڼӲİǽϣͷ۸Լʱٵı顣
У̧ץͷҪ뿪ԼɣҸˡ
ͷಱʹͷҲµļ
ûϴ֡ƵǰƵıһָ´ɵ
Ȼˣ̨й˷ǰϮ
ͻ÷ȣȵͷԷ衣
ʪʪĴУӿҪ
Ҫӵ͸ҵİ
ָԾͷץͷǰͷʱӲ֣ͷˣһ΢Ȼһ˾Ĺʿ档
Ϊʲôǹʿ棿ͻһ⣬ۣıظ˿̵üëţһƤⲻǹʿʲô
´Ӵڼϣļͻúzoeֵ˭Լѵtitle
ѹסߣǰŬ
㣬ϴ»ͷѹԼԸ¡
ǰ̧ͷ鹾ת˼Ȧҡҡͷ˰ɣûϴҺҲɾһøˡ
ˡֶ̧סԼҪ£ȻûĴʲô𣿡
ЦŽ˫Ƶ󣬰µλãָһֺۣúõرϡ
ǽҪ𣿡Ū¿Ҳû뿪Ȼǽ㹴ҡ
°͵ë˵ԴϣƵСڵ
Լ壬̧˳˳ıЦ𣿡
һְ̧ۣԼӿǰ߰ķۺۣãõòˡƿ޳˫ƣʹԼķŵϡ
Ҫ̨ͻȻƿŵһ顣
ֵؿ֮ˡ
zoeִŰֵɨһۣôˣֿ￴µ򣺡ױ찡ʲôأ
ıͦںúõվֱˡ·ʱЦһƭģû
ɴ۾üҿղʣ¼ԣȻеʱzoeôһ£һӰ
ʦȻǸԱѵʱ񶼲ġ
˶뿪֮Īϴ»ϵĽˮͷʸҡҡͷ
zoeңȻȵɳϡ
̨˱ơ
˼ߣʮӺҶ˵绰ת
Ҿ˵㳤ɡ
ţҲɡش
ԼĶȣͻȻѹɤҴãС·
õġͷ
˵ǱʱҪģȥլ˼Ӧ̸
ʡ
šͬؿʲôʲôģԸСƱˣҲ
أ
ʲôʡ
̸˻ȴ֪ͨŮˣȤ˵
صɳϣ˶ȣĬһͻȻڣôأȺ˵˵
ԲϿŸٳû͡
뱳Žˣ֪ôʵش
Щɵ촽ͷԼֻϴ˼ֻ֣һ
ʾһ£ֻ̧һۣһַһ绰
ллܡϡ
Ӧõġļ磬߽֮ң÷ĺ߹治֪šһӵɳͷɳţб۾
үүңҲǽ㡣ʱǴĵģȰ뷨ԣġ
֪ಡתԸȥүү𣿡
ڣֱ
ţͺ˵ǰ˾˾Ʒش
üͷģ̧۵ףգͼۣȥ˾Ͱᣬߣүһ⡣
лл㰡
óüǣǰǷᣬСӺÿɰһˡ
żƻ߽ңֱߣȥ̳˾˾
ױϵһ룬Ļϵֱֻתʡ
ͷ˿˺һǰһʡ𡱣һתˣ521314 
һױǸسЦЦתʮ򣬻Ҫ飬Щ鷳ȻҸһſɣ
ãͷǮ
ô㻨ǮԴ˲Ҫٵһzoeһ㣬Һȥ
zoeӵĻױˢߵ߱¿һʲôأúõġ
֪ҪǮ㿴ɣҾ˵Сסzoeûѹɤ仰شĶ
ʲôzoeһۣСƯֻ³Ʊ㻹Ÿ
վֳzoeҡҡͷ
ͻŰɣzoeһۣ֪СѾͷƬӸʲôԻˡ
ֱ۰š
ֻʣˣתȥҵĴҵˣһ͵ġ
˵öԡ̧ۣûʲôɱģʵڼﰲĵң궫Ҿʹû㡣
áֱۣʵ˵һͣ£Щᡣ
ڣֱ˵ͺá
Ҳ֪ô룬Ը⻨ҵǮһһֳɾ͸У޵ĳɾ͸ɱԼ˫ۣûǵĴˡ
ִٲ̧üβ´һעġ
գָۣ˸ҿʦСtitleһͦϲġ
ظȥ㣬ΪҪҳӺˡСԹ
ͷſڣȷû֮䲻شչȥĺ󾱣ֱ˲ӣЦŻͷﰡôϲң
ϲϲüۣҲҪŬ׬Ǯʦֳɾ͸С
Ц˫ʩټһš
ҵء
ɿ֣ͻȻָָƽʱĶ
̨ûСشǣʦҪĻһʦġ
Ŷļ򣺡ȥɣڼ㡣


47 
һİ˷Ͱ˷ֿ㻻º, ֱ˱ʥӡ
ˮץץԼͷʱﲻͲͲƷߵʱһͷͷ˿ִӲ, ſ϶ָвá
̧סԼͷ, ؿȥв
ҧ, Լȥ
вˡ
ֳ˳ϵñ, 㣬·ɡĶСаɣ
ͷ, ֻصԼҡ
¹ﳶһ׳, ɫװ, 뿪ʱסˡ
̳ôʽתһֻ⻹ϣʳָڶߣĸָȻ´
̧ͷǰĻױ󣬳ЦЦ, , ˾ϲҴ
ݼ֣δ
̬Ȼߵȥ, һ, 㿴, ÿյģ
ûطֻʾǰϡ
ͷţ̵֮ϵ, Ҫ𴲵ŵİ׳ʱ̧ס, T𣿡
ɫһ, ۳ԼT°һӽϵİtѵ
ǡôıźƵʶŵСһ̿˶ģļ͹ǿϣ˫ɫ۾･ȾƤɫ
ֽ̧׳õ̧һЦſĿתԼ򣬡ϲ
һ㡣ŲۣϿ
ǰ׳ķ򿿽Ϊϲ
ҡȻƲ죬ִ̧˴Ķһ硣
Цһһ֣׳ر׵ϣζǾǸɸɾζ
ǰеζԶ洫ȥ
ȥء˵
աһ򿪣վŵѹܵ͵zoeƿǰ֮ʣ͵͵˵šע⵽һС˼Цƫͷȥ
ÿһ·ƶ
ĵɽ·ԵĻľֵĲһǮʹľڵĸҲ鵽µ
ڸݣͷϵĳ°ڡ
תͷӡ
šͷ
õĳһ·ͨ裬ֱԼҵĴס
ƿ³ԹԵű߰壬ӺӴſ߻һߵĳţɡ
³յʵׯϴҲǰ򿪡
ôƹׯ԰ǰȪһ··ͷľ޴ȥ
عͷװͨѶıֱվࡣ
Զʻһ߶򳵣ͬ³ֹ̧ס˵ȥ·
СС㡣˵֮˷ֱ۾к֮ǰŰ׵־Ҫһ˵֣ˬüͷҪҲɸŮɣ˵
ո˵ı̴ͷһ˲Ƕֺվڲƺֵȴ
ÿϰ߽Ҫȹּ죬صϵȫ֮󣬲ǰߵߣᰡ˽㣬˭Ҫߵ̡
û˵Ӻµһ߶򳵿һְҵװŮԴӳķǱ׼Ŀս淶ͣϲȵҲǶ̶̵ĸЬͣᣬȴְˡ
üæǰ˳ؽһ顣
鳯ͷȥ˹صһ˫ոµİס
ףſʮָһۺ
Сţؽַŵļϣмѡ
ͷһȥ
˺һϵժӵ˵ĻС㣬롣
ôĸ߶򳵣ȴûϳ
С߽ڵ״үүұۣһ׸磬Ӧүү鷿үү
ͻȻðһ䣺飬ýʲô
ʼ磬Ҳ֪ΪʲôҪգһ飬һء˲ᾭҳûԹʲôģؾͲͬˣԴҳؾһֱүү£һ˶ʮûЦ
ҲЦ𣿡תͷ
ŲһǣҶûע
˵Żʱ򣬳ͣ·һࡣ
³ҲеţԼǰأҿ㹻˼ˣʣµľͿԼˡ
ͷ
ڽ֮ǰһνġܶߡ
߸մջиװ۳ϰ乿ǰϳ۾̨߰ɡǸˡ
ءǰһүүù𣿡
سͷСطɣС㽻Ҿͺá
ӲͷƤץصڣǸأүү黹𣿡
زɫزõ̧֣չֻŵԼķʽۣһָ˸򣬾Ǹ͸Ƶġ
еõġ˸ˣ˭ļҶƵҪɡ
Ŵ˵һߣʱЦЦҳҴȥϼ档
һ׾żˣεЦЦá˵ͷˮСëȻġ
صĽŲԴ¥ϣתǵʱ̧ͷһյ޴ˮƵڶ¥ңԶþѿĽ׼
ҴլеŶҪ
ɭɫĵ̺Ǻľɫýɫ˱ߣ׸ߵĵطɫש
˫ƿţſ֮˵󣬡С롣
ɨһ̧ۣȥ
ܴ׳ĳ칫ûе豸һ̨ϾɵĴֻ˿̸Ŀɳϵãüվװĵģ۾ŵĽ
ֻվûŲһ½Ų
ߵҲס˽ţˣ
£ʵȣ۽Լݽɳ
һţƤֽǺڣܵ
ɨһۣĲֽпֽķ⡣
һŷһŲӵʱ䣬ȫ󣬽ţƤֽһӵĽűߣԴһ۵
۷ϵ֣ӵϼԼӦôڹҵĵ
ñ¡ֽܳ
̧ۿӱĵ͸ñ˶Դ
ǰĵŻصϣҵ·ʽҽ㣬һ£ҵûôһ·ʹСֻϲ¡
ЦЦʲô·㶼Ը𣿡
·ĻϿңֻҪָ·
ǰ˵һ㻹ôһҸȤģ³룬ǳӳһɫļУ򿪿
ļУһҳˡ·ϣδıͬĸ츸׽ҵĹ˾
鵽ǼѪԵϵҲźĸ㣬Һܴû̧ۣһҪ
·Ҳûˡۿǰֶ̧˵أС뿪ɡôضָû˿ᡣ
һصִԼֱ֮ǰ򶨵
˫ǰ棬һ£·ĹӦ
ɽ߳һ˿亹ô˵ˣɽظһ顣


48 
ǰڲûٽսѵ, ߳Ǽѹֱ鷿ʱֻǼӿԼĽŲ̡
վڸղվλõһ, Сë̴չȥ, ô˵
ָָ, ̿߼, ˱ţүүûΪ𣿡
, վڴŴ, ǲҵ, Ϊ׷µķΧӰ¥ݴֳװĵӰ첽Ծ޴¥ݳǰʱţƤֽĻ, ˵, аʱһʱ̫ˣʲôҪ, Ҳ, ܰҾ֡
̧ۿ, ˳ò˵Ǿ˧Ȧװһ£ҲǿԱĳŵЩ, װȴһӢģ
õ, лĬĬԼĵعսӵ·, ⶫûãͻصݵҲգⶫڻıһѷֽ
ǰ
ÿվúֱҪ֤ǿһ
ǰǵַ˷ֽź󣬿ãʲôʱģ
óĬһ˲֪Ҫ֮󣬽֪ͨҹ
ǣĵֱۣүүڸأöţ֪һʱöȢ˽㡣
ÿָ˼־ҵĹǿ
Ҳǣүү֪үүĿܡ
ÿеΣֱȥáѣҲšš
̧ۣöȴֻվͷ¥ݴȴأЩ߿ҰԽԽȥˣүүȻôϲãֱסͺˣôշ䣬Ҫ鷳˼һһء
ְ̧סõļ򣬡㾡ȫС㣬԰ɣءתͷ
¥ƽ̨һ£ȻҪһʹº͵ЦЦСҪǵó֧̫ܲãҹҹĿԣϲʿڼ˵С¶࣬лĻҲ鷳СȰȰСؼҿ
ƫͷɨһã˳һģֳŲмһˣؼһֱѹһͷġôԵһʱ嶯
ǰһáǰһѻ
ȴеӣûҲû¶ŭı飬ֻ̧ƽػشأʱȻͻļңҪ鷳ͳﰲš
ضЦЦľһࡣ
ȻͷҶ֪СС㡣
⻰ܣһѽקԼһһˣֻԼųĸоˣǵˡ˵ֿվߵã£ҲġʦϵôӣûŻǮѹһѹ
ҡҡͷ᲻ǮԼ˼˺һ֪ˣСƽǾġ
סԼ۵ĳ嶯Ƕôϰţֲʲôǹʥˡ͵͵ˣĻ֪ˣϴ͵ˣ
קõ󣬡Ǿͣټλ
̤Ժ󣬲žܱЩů⡣
ӺԿŸ߶ͣߣСС㣬Ц·Զǳȥ
ͷõ˼ϳ֮Ÿ˳
ãعͷٽССô
أСź򣬱ڼˡֲ̧ǰСëſмĿϣ˵үү֧̫ܲãҪ
ţǰͷϲҽԺζҲϲҹҽԺڼңԸչ
òˣӿڴóԼֻһĻתͷȥĸ̳
Ҳ̫Ƽɡתͷȥׯ԰ǲƺɫֻϲһС黨ԣֵ廨ŵƷ֣ɫʰĻ以༷š·ȪǸߵʯͷ··ľͷͨںڵԶšСǻ˸ڣվס
Сhˣ԰ɣͻȻתͷ
ռʶأȻΪǰǸĽɫ񣬡ǣѧԺ󣬲߳hС
СйϵĿ˽ѧУתЦЦǼСȰƣȥҾ˰ϱеĴԷͨͨhеĸСѧУСʱĻԴȥѧǡ
ۣ֮صĻһӿ
ãԺûϹѧǰֱСѧʮСѧҵԺϺõĳУֻȥҺԶĹũӵѧУν·ԶԶѧУʦòãɾΪӦ£ֻϲѧУѡ˵ЦְƲǰﾭֻÿѧһٶ༸ʮǮѧӷѣԸͣԻѧУ̫Զİȫ
Сѧҵô˰꣬ϴ·ɨеʱȥҾ˾档˾˺ջĹϵһΪԼֱģģҲҪĸȥѧУ֪ĸʲôͻȻ飬ѧѣṩÿǧĻʳѡ
ֱ˲ռǿˣȻؽһ飬˳ϾУ֮·
ûλҲԸܾϵľȻƱˡ
СѧҵʱҲǸô꣬һƾ٣ȻԽԽࡣ
ϵĴԣһҶ鱦ƷƣһƵ¹ҵҶݣֻЩѾڣӰ˵ƷࡣҲи޴һȷĺڵ㣬еĶԼһȥһף⳥͹ȥˡ
ЩΣȻֲԼ·ľ
ʱҲ㲻ԼΪʲôѪڵõϢ֮ľȻǴΪţڽʵڵδ
ͷõģһġ
Ȼû̬ȣΪõϢм㣬أڣǾֻһǣϰСǮΪܡڶָһǣǸˣˣ̫öԸ
Ҳȥh𣿡ʡ
šõͷֱֱۣСΪֱϵȨȥļˣ԰ɣ
ɫصͷ
ʣҪȥã
ɣȻش𣬡Ļ⼸Ҫ¿ʦС㣬ֳƺҪϷء
ûˣֻ߲סֹȥȥˣֻô̵ʱ䡣
߶򳵿һ״ͣˣ³Ŀ뿪
֪˫۾һֱԼڣ˼С
ǸǽƮƮ˱һЩ
ȵõĳԺų߰ɣһ㣬õȼˡ
÷·װĵүүʲôУǵô찡
ְĵóͷһۣһһȹ󣬳ĬȥǸһȹƵģǦֺƮƮġ
ˣͻزȥˡţƤֽҪһ·ĹӦðҡ
ȻóͷǹӦ򵥵İ취ʵ飬ǣ̫߲ͨͨģ±ߵ˾һߡ
̫˵ֻһ¡
ôģȫվһߡ
վһ߾ҪطԼ뷨ñ¶죬ϴǸɽ£ôģ
ǸЦһѹûҵ֣Ҳҳ⣬üĻģ֪һ˫¡ȥΪ֪ѶˣȻ˭Ǯ˭ȥ׿
үүΪʲôô˵ɵؿҲûԡ
үүģýΪ㣬մֻɫشƲƲ죬ǰ֤ݣǲ顣
ɨһۣǣ⺢ӿͦģôˮװȥأ
𴽽ǣͷɧܳ˲˽ֵĽ㡣ڵë
Ż㰡ȤζתͷͷСë紵Ṭ̌ͷ赸û뵽㻹ģͲᰡˣ֪𣿡
תԼߵŲ˼
ڽ㣬ѽ¾ǵҲͽ֣һס˵޷ľ֡
˿ܣǻҪļ˽ʵϸڡ
̵ʱûͷʵͦõģĻְ
ЦŽϣǸŵԵĸҪǣǸеġ
ʼ磬֪ͺãҺ˵ˣҳϵĽֻһˣ˭СɩɩĻҲֻһˡ˵껰ʼӭŷЦ
Ҳ¶ǴС
ʲôǵķԣǲأ
̵ˣɣߴҪŭˣ㸺尡
ʼ˸˵Һ壿㲻ȥҲֻɣϻƨë
ʦɰЦſãôǸʲôˮƵġ
һ飬ɰƿɰðɣʩеġ
һţǰֶ
߬ŵֻͻһ𶯣ͷ鿴Ķţ
ͷܱߵĻͷַ
ְѳصcbdǰ뵺Էܱһ̳ƽʱֻ·ķݣԼСֻмأҲûȥһΡ
ӳץõֱ۰Ƕսپ
һӵͷʱҲץżϴ󼯵ˡ߿ŲŽţ߰īϣʲô
֪ʲôʲôɡż
ȵ֮úһ̤ȥȵź֮ź֪ôô짡ƲͷԼĴڸнͣκ짿һۺϲ㰡˫¶ϲ·վưһҹȫƵġ
ʲôòҰıı짷¿֣յߣҸ˻ԱȫŶ
ˣллòЦЦְóԼǰС󣺡æ
õͷɨһۡҷϡ󷽵ذ쵽ǰƯãҽá
áҽ짡εȥĪա
̧ͷƲƵģСã
ע⵽ˣ㣿̰Ǹɵع˰ջ֣վصԱߣ𣿡
̳ҡҡͷεضõܾûˣԺڹˣʡ
š֪Ʋҡͷÿҽ㣬ҽҪȥҾȥġ
պܹ֣Ӹտʼļ澪ϲԾڶ̶̵ڡ
״ú߳ݺæȥ㣬˭
׵ܵܡ̻ش
еر֣˵ֻûƵģק˳ظú
һ̴ȷϺ׵֡
⸱רӣôо
ΪϰŪǣװװ С
ݷ˸ۣɣˣٶȡ
һӵϰޱؿۣʮʦֹġ
ҧ˵ͷУɡ
˾Щ׹ԩ󵱻ͷӣٴһͿʼϲȲ
ȻõģҲ̫ٶģҲòˡ
հѸȥֹţлԱ˵ߴӰͳʾϰá
Ҫ飬㰴ϰּɨɣûԱ
ϰҿ˿æɨֻ
ʮİۿʵͦġ
ôչҽүүһףʡТ˳
ɨһۣһ䣺Ҳˡ
ұͲТ˳ҹô˵Ʋ죬תȦվſڸɰͰŵˣĸÿ
߽ȥһĺãǮ㸶ɣ͵ǰǸˡ
üǸҲȥҵ˰ɣ˭֪ҪҪĵǸءƹһ㿴𣿡
ͷɣ
ſڵ㲻ѡôҪСøǮװģһͻȻһ֣ҾȻˣСϲСѻǮ
û⻰ʵ̫ˣԼٻǺᱻ
ֻǰڵ⣬ŸõС
ͻȻһִֻӹǰװ˿һɫ£ڵĳӴ˸ƯĽᣬīü˿Ķַ˷ĺһ£ǸǲǸүүģ̧ͷá
õͷֻЦŰѹǸСƱǴүүҲá
ߡè̫ӡɺȥ֣һǺ
짼ŴԼĿذǰһˣ׽㡣
ţСͻȻûͷƵģЦſ짣ϲ͸㡣
짳Ĭҡҡͷ
߹Сơ
ûƵֱת߰ɣٿ̾ʲôģԣҡҡͷģ̾ƶʲôö
Ҳ֪ϣϳֱӰ§ԼֳֺȾƵĲ㣿
õؿٹңССͣܶġ
ûУûܱˣҲûãֱ§뿪ǵ̣ûܱˣĽ
ҽúܡԴ˲ôߵһȥˣ촽С
ˡֵͷһ˻Сһ㣬ȫױ̳
øҷͼƬˣֲɵſ֣̫ˣ죬ڼȵˡ


49 
ЦЦ, ⲻͻˡ
һôã򱧱, ϵĽ°, ̧, ڨڨطֱ, θ߰ɡ
Ų磬, ߶, , Σҩơˢˢÿʼп죺㣬òˣͣ·ĹΪ߰ɣؼҡ
õĳܳ, ˶еѾ, һƷ³
ʱıķ, , ݡ
úǵһμ⳵, ȥͿʼסظ̾
ۣżú㰡𣿡ֽ̧Ŀͨޱ, ִܱ𡶶ľ籾, ϷԺҿȥ鿴𣿡
, á˵
һһĽеķšĹ㲥ỺĴڲ˵ˡ
̧ͷһۺӾýԼͷǸżϣѾ˯״̬
ҲЩӣѾܶûعhˣ֮ǰǲĵܻܵŬУͣǺҲѧҵˡСʱͱߵòӵĺӣϣ˾ͻö¡ǣҲҪźá
̣½̵ǮְֵпҲ֪òáһˣӦȥ̵ģԼߵ򣬻Ƿһͷ
Ϊ̻ǸңǸҡ
𣿡ͻȻڣ졣
ҡҡͷϢͺãùҡ
ֽ÷ŵλϵľ籾õط˼ҳ鿪ְϣڳ￴۾á
ɣССͰܶġ򽫾籾һҽױÿ𣿡ۣչпյʱͷһۡ
ЦЦŮҲ᲻𣿡
ɥȥ
ǰ׳һ⣺ҪȦˣЩԣΥԼòٰɣ
бƳһۣһ²ſڣⲻǻû𣿡ü˵ĵģ
ʾ֭Ҳû뵽ʲôĵ£˵ͷɡ
𴽽Цһ£Ŵҡҡͷȱܡ
ֻмͣһΣӽʱʻhеؽ硣
ͷֻ·ϵĹƣдhлӭ㣬֪ʲôĵġ
һ·˯յ㣬޻ޡ
ѣŤŤԼԴããۣô죿
ڸʻͷЦ춼ˣʲô졣
̧ۿܣĽֵbûʲôģǳ¶ˣЦĶƻģһ
㡣˲ŷԼûʲô˵ģֽһ㣬û¡
򿪳ţվǱߵţСץԼ
ðɣʡ
ͻĺߣƿ֣ƵСһǼ˿Ϊ۸㡣
ֱЦſȣԼͷȥ˴һֻСȣˣʲôɺߵġ
˼˵Ůש㶮ש㣬㻹⡣
վԱߣãҴˣ
ˣˡ
Ҵʹڣ
̫ˡһˬʵѸٽϡ
عͷ˾ˡ
ǿǸ磬ʮһգ۴ﶬǻƤжѥͷụ́ܶļվ·򿴹ȥ̫ˣӴƯƬÿôͿѾͷˣ
ЦЦļ򣬡죬ǼҽשŮϱմˣơ
ţͻȻ˰Цľ˾ˣֽŶ֪š
ãȥ˾˵ĻСһ˾˺ãҵܵܡ
õľëӳǶ̽ɢɢ˫ǿ֣˾˺ãŮԽСá
׼ҺáǿЦŽ˻磬ְţ˶ˡ
ͷȥ̧Ķ䣬ûԼͷסǿߣҧгߵˡ
ֻ÷վصǿʼ磬ǺȾưɣשñ˵˻ε־˾Լ÷Ķ
Լ˳ΧŷܱһӰûУǿվ߸ͣС·Ҳڣ㣬ָָǵİȫԶԼҾ¥
𣿡³վֱԺǿž̾һ䣬Ӵ⺢ӿߡܣ㻹ǽнɡ
ССƷѳһѣǿ¥ſ֣ĸСŹžý˾¥
ſ߳һˣһ󷢣ϴʽĺɫȹȹнɫС¹ͼһֻСȣ߳ſں㲻ˡ
һعͷſ֮󣬽ŵ򴽡Ļ˾ֻĽˡ
ǿһѣ㣬£˺ܺദģеò
ʶƳһۣǿľȣס֣󷽵شǰܣּˡ
ͷѧ㡣һ񲻶ɫɨϡ
˺Լ߷ͷЩ΢СȻ׳װ㣬浱׼Ƶġ
㣬Է촽ҽģ
ҹûнĻβ˵ļƫͷ򣬡С·ڰأѧ㣬ҵã˵С˵
̧鵲һǰߵḶ̌ܣ˽һζԻ𣿡
Ȼԡ̸̸Ůĸףѧ𣿡
һó·
ûߣ΢۾Ҫ𣿡
û¡ҡҡͷǿһ㣬˵һᵣġ
ţȻͷվֱıҪǾξ͸Ҵ绰
ᡣҡҡͷ̫Сˡ
̽һ£Ǿչ˺á
á
תĽŲӾ¥·߳ȥ׺ͣһͤ
ˣֱ£ɢֺϡ
ʲôվǰ裬ҺҲǺ˽ԲҲܣ
ǡЦһĻ̧Լߣ㿴еҡ
ֻǣ룬ðɣһ㡣ʵʵҲ˽㣬Ҳ˽ҡ
û̸裬ҵ޹ؽҪſֱۣͷͤĶ֧Լȹϣ̸̸㡣ͻȻת
ңָָԼô˵
ЦѧʱѧУ˶ᣬԱҵĽʱ͵˺üС
ܸɳ£µġʵںܲ˵ܵ硣
㣬ʵڲ֪ô£˵ֿŶ˵
ˣʼСЦôôƭиѣѧʱϲѧ㡣
ʼ֣ǸѲǣ
ǣնʲôأͻΣ㣬ɩɩأһȥɱϹ˵
ŶǾͺáִ¼
ǣ̸°ɡ°ͣͷôԸ
ͷüֻȻ򣺡Ŷ
ͷתһ࣬ͷ˻ԼĽŵףָָ㿴ϰҡ
ɶͷԵظһ̽ԵؿڣҸĹӦ
ţͷʣô룿
ҵȻǣֱ¡Щ־ԼЩСҲһ䣺˭¶ҵ׼򣬲Ųš
šýߴϰŲ֪ˣҪô㣿
վ߶࣬Ҳ߰˷񣬾㲻˵Ҳһۿó֮ѪԵϵ
һϢҾͺáش
ǰһ𣿡
ãĽʵһ㡣ش𣬡ǸɵˣļŻҪּ죬̫˳Ҳѧ
ãָָͤ⣬ʲôô
˲hе·ϣ·ûӰ
ЩᱳˣǱ𣿡˵úûе
תЦԡӦ˵ӹϣô˵ԶԷ
ûô룬Ҳ䡣ǳϣûô㣬ʲôúã
Ǿͱ㣬ԼЦٴ͵Ϊѧ㡣֪ƹڱζʲôҶ㡣
Ϊʲô
˾¸̾ɻ𣿡
򴽣С
û䡣
Ǿͼסζֱ۾뱣Լ뱣ˣͲ󡣡
šһ
ˣǰУѵڻѧأЩֻ


50 
, bøӰ쵣Ϊʳڵһʡն˵С
Ż˽Ų, תͷ˾˵Ժ󳣴, 
һƲ, ܲĴ
תƻⰡ
ʼ, ϲ̫ˣⶼⲻ
ɨ, ֱԼ뷨⻰ͦ˧, Ҿ
Ż˿, ʵǣûŰˡ£ǾòҪȽϺáȻۣҲۡ
תȥֿԼ, ˧ˡۡ
hо춼ڵñb, ǸյʱŲ, ôһ, ·ƶˡ
ʱŻش, ʹˣͻϲɡ˵Ȼ, Ƶġ
һ飬Ǵа, ̸ʲô绨ѩ¡Ӻﳣĳɹѧɹ, Ǿ˵ʲôʲô
ź󣬡Ŷǡ
ǿķܣЦһֵƣ˻Ҫģ߰ɣȥĻ׼ҷ
֪ؾ˾Լϵİ׳ƫͷһۣͦÿģӿڴͳһֱֻʣֱĳڴϣ㣬ǸС
ллĿ֣Լ֣лл㡣ôгˡ
ЦЦеһ֧ǩֱʾǾҵģ˵ǩͬıʺҪ
һûһģһ̵Ķ̶̵·Ҳꡣ
̤¥ţſڵķǷŹʺáȥı̬ղŶԼǰºֻͣǷֱԵͷ󣬾Ϳ첽¥
ԾҪѧ
ʲô鶼յɳڸУһı޿Ρ
֮ǰͻȻס㣬ǹ˾ܽҰá
ҵģסЦŻ
ǣҡͷ·ʦġ
űԱתȥǵú·ʦ˵ͷҲصǰߡ
ǿվȥ鿴еţ̸ôתͷȥʴǸ
˸ۣ³Է
ǿˣĵͦõġ
߸ߵλãҲˣ·OŨ·OŨԱԱãð
˶кֻ·ʦ·ʦӫĻߵ崿ңŷ֣·ʦ˺ӫĻһģһȥݸѧУҲΥ͡
е׼кĿڣ·OŨмεȦ·OŨȳͷº͵СС
æվ·ʦá
裬תתķָڲתϰסվŵ¡
ߵ·OŨһѣú˵С
תȥСֹںú˵
·OŨתͷǸ⿴С°ɣķ㣬ѧ㣬סﶨҪǻûȷĻҪҪסҼңСȥĵط˯
ֱ̧һѣĸҲ˯Ϊʲôƫƫǽ
ͷûҷ
ֳշǳ죬ǿ󣬵СèƵ·ʦֻǣ·ʦƫƫִڶʾáأ˽ͲǸʲôˣȻһǵޡʵﴦɰʱ򲻿Ǹѧװ׺͵ģ罻
̲סЦѧӣҪѹסԼĵı־ᡣ
ðЦſ·OŨ̼ݼ⡣̬ŵõͣҪˣϸݼСΡ
·OŨֿһ㣬ѧ˵ЦˣԵЩߣ˵˻ҪͣһͣС¹Ƶ۾ˬܰﵽѧĵط̫ˡ
·OŨԼתͷǿֱۣˣλãǹǽˡ
·OŨؿ˿ػ˸Цſǿ˾˰
Ľ䣬ӣסĶ
պûλȥõĻϲưҴǳȥǲˡ
Сĵɫͱͱȥ𣿡鿴ҪΪжΪѡ
Ҳ̧ͷ
һʶЩΡļ˾Լ̫ר裬ʼ۾˵ϹҪȥȥҸûǡתͷǸЦ·OŨС·ͬĻû
ǿ̽ͷȥ⣬ܸܲܵõİСŮϱأ㣬Ҫȥ̼Ұɣ̣ͨ˯¡
ǿҡͷֶ·OŨ̧̧üǣҾȥһŵܵȥ
·OŨʵΣֻһиӡ
⻰һ飬̧Լͷ°ؿԾ沿̡
·OŨ˵˻ְעŻصϡ
ѧʱѧȫĴŮ޾ɵأ·ʲô¶ƵģǿڮŮĽģɢȴҫ۵̬·OŨرģȤġ
칫˾ΪǩԶЭȽҽԺңųҷɣʱټȺҫ۵Ĵڡ·ݣҲᶯҡں˵ȡЦӭ˷ȴֲ׼̤Լʵıݡ
ںˣŮѡ
Ĳ˵·OŨԼӦúи׽Ļᡣ
ȴô룬װһϵ֪ѧޣԽ·OŨԽ˳ഺ޺ݼǰӪŰһʱֻһǾżСݼӰĶͼԱȡ
ҪĻǣС·topѧ山ҵ
ŵؿԼı飬ԼصøºЩ޺ЩԼһע⣬С·С֪ԼйԲϲ޶ͬԵԵڮ٣ҽĺгԼѹԼʵЩסıԡ
·OŨȴͻشչĺߣѧһ㣬СЦЦ鿴Щɿ죬ѧģŵܵġ
һȫ²͸ԼҺӣ֧ͷסԼСȡðһ£һˣ
ꣿ·OŨȷͷ߾ꡣ̫ϲӹڣҲôϡͿعˡ

Ǳ׼ҿʼ޺ȾƣȻٱ
ԽԽԽԽ󵨡վһһֱļϣǣĺ֪Ůˣ̧ס죬뿪ϵûжǸңеȶˡ䣬һƴŴ羢ȥֱӾͻͷˡ
Ǳ߱ߺȾƱ߳ġԦȮԽԽͶλԱʦڽעŲĸϡ
װһ׺ͣ·OŨ׽߱ãָָƨƵǱɳҹ
·OŨһھԼ߽ѧģѧ͸ģУˬҪֳ
ӰóһʪֽվƤЬƵԼλñߣº󱧱˵Ҷôãƾʲôң
·OŨᶨƵİ飬ѹһСڴ˿̱
ұô꣬ʲô¹ȥ͵͵ȥҼңүүô֪ܲһװ֪һ㣬˵ֽ̧˲ıƲһǲң۽Щ죬ǼҲȵ͸ǳǳķۣ类žƺſµǿźãҲչǣ·OŨִʹȵκ·OŨԼºְ·OŨԼϡ
˳Թϵ׼
ǣͷ͵ҡͷٶĻȴ˵
ֱӵᣬֵֵָ㣬Ťͷᣬתͷŭؿ²ؼ㣬ƾʲôС·һȦƮôãƾʲôôǣ
һ㶣ץ·OŨϹԻ·Ժתȥǣôôѧ㣿ҪҵĻҿ϶ʲô¶ҪġʼذԼժⳡ֣֮ΪĽ㣬ҵ˰죬ѧǸ¾ˡ
˵޵ݡָպһִƣôѰ˼ôԼ쵰
ϥǰԼԴסصǸ
˾ǸֽϻСǶ
ȵÿ֧סԼǰ壬ϻסͷ
֪һΪҺá۵ıȥҪҪҴȥһ£
Ҫ£ҡҡͷҪ㱧˫ϥڵשϣͷһ˱ӻСȮۿ˿ϥŴչȥСǵϵᣬ㲻Ҫޣ𣿡
ʶָ̧·OŨ۾ǰ·OŨֱƿֱۣ׳˵ƵĶѧ˵öԣǾǣǰǾ۸ǡ


51 
hbûеζ
ǰΪǽֱߵĿС̯ϵ, лٻʱhлӦҴǻֱѾûС̯ζ, ŷֲС̯ζ, Ǿhеζ, Се顣
ϰ˾ŵ, ˴žëھ¥·Ѿƴ硣˾˵˸˯ʱѾ˰ͻ˼ҡ
һ˶û, 硣
תͷЩԺ·OŨ§Լ, ߵͷ֪Щʲô
һڼվ, Ÿ绰罫ͷֻʣźͺá
дװԾ¥Сܳվ߰һֹĵ绰С뿪
̧ۿţͻȻˣ
Цһ, ʮ
ǲСˡĪ̾һ, Ҳʮձһ, ָָſϵá
ͻ̧ͷ, ļ, и磬ø硣
һ߬ס°ͣʹҲκһͷԵؿص, תŵϣ˽, ʦʲộָ
밡ǲǰȦ̫ˡ, 罫ĳһߣ¶һŲ۵
˫ۺܵԼϥϣҡҡͷ¶ɿɫĺ󾱣ûС
ȥɡͻȻ˵ʲôȥɣҲˡֻһ˵ѡ
̧ۣ˫Ƶ۾գûգϡ
𴽽ʲô
֪ʲôġ§·OŨ˵
ҹɫҶߴת
ֵϺܸɾҲΪûг·롣
ðش
Զ߹˫ַɣ·OŨ߸ߣҴȥ
ȥĶ棿֧ԼԴҲƮߵƵģǰǰĻΡ
ûչϥǰ÷׵Լı
֮ϻûϤζæعͷԼļ򣬡㣬
һۣ˱žƾζľ˹
վֵ˵࣬ʱʵûֻߵĸ߶ʱƮƮЦһ
һֶסȣһֻȥã߰ɣǻȥ
ȥ𣿡ѿ֣ݵֽƬһ˱׷ǰ㣬ȥˡ
ͷһۣɨһˣ˼һ£ЦЦȻȥһ˵
ԭصһֻ̧ͷ̽ȥȥɣвУ˯һһĵġ
Ѿ𣿡
ˣ㿼ҡüÿγȥ涼ңҪǲңҾ͸֡
һƴϣȥɣֻԵض˫ԣ˵˵ͲȥĴĶʪʪĴƤеĵط
صͷЦЦתȥãƽʱȥ
߶򰡣򳡣ᣬȥҹꡣСŵԼƵȡ
ֹ˵ϵĽͣҿɲ֪ûȥ
ҲԸȽѸ㣬ϵĴʡ
ˮһ͸ʣϸİݡ
㹻רһ̳ͣ˵δ֮ˡ
㣬ҿɲԴ£ʡ
öʱ˵鷳ǰδըףҲһˣ߱ķߣߵĴ𰸡
򰲾һȴһӴ׼𣿡
ȫ̶ߣһԵظš
һӺһ׼ش
԰ɡ
·OŨһŵ˲ͬĺֱʱǰ治Զĳ߹ɸ˸ǿѧŨŨͻؼԺߡ
áش
͵͵ײײļ򣬡˼ģҾԲᱳġ
СҲе㹵֣ʱ䲻ԣ䶨֮Ƶĺġ˾
ȥļңļҲֺׯ԰׼ȴ복ͣһСͣһҲûνĺڰͨԵĴ֮ҵķΧ
ʱ·OŨվһһ崿޺һ޶ˡ
ҲҪϵʱ·OŨֹ̧ȥ°ɣѧ㽻ңҪؼҡСĵǣסֲ֣һ䣺һ͡
áЦЦֶͷ͵Լңѧ㣬ʲôȱٵҪģһҪҡܵãҲͷĽҰɡ
ɻ󣺡ôˣҪȥư𣿡
·OŨλ֣Сߵȥɣѧ㡣
浫ͣ졣
һأת
ض˿ڣϳһΡ
ƺ«Ը⻰ҲûʲôӦ
õԵЩ˷ܣԶȥ˵֪¡
ֵиư£ûⷽľ飬ԴȥȻؽϺ˵Ҫؼҳ͵ģսپ
˾ɿ죬ֲּȼɲֿȵƮ·ϡ
˵ҵµ˲٣˶һձëͬķֽ˸⡣ɫ棬ԹʮУÿһжÿһеĹءѧĵ¡
ΪԼʲôĻ裬ȵ˾ưֳ֪Ϊʲô˵
һȺѧģˣָ ԱѵСһƬǽ壬ľƿһص
£û취ôˡ
ҸǶǸѬѬģôˣҪǮ𣿸㲻ˣ˰ٻһǧ̨٣ֱ˵費Ǹ𡣡
˵üϤǲĵܵܳһģһ
ǡ
ָŵνֵܣСһĿ
е˶ΧǸֵܡֻǣֵģ˳̬
СôֱվţûпҲû֣СϷ롣
СͬϢò׿˸רȥѧϹ죬֪˵ҵĹϵԿʼҫضҵܵܵͷ˴ţתڶ¥ĽϣһŤ֣Ҳת˸ǰ˰ɣЩǿֵġҵĻôʡ
۱۸Сֿ۲Ǹ˵ǣҡҡͷҲ֪
Цˣĺ󾱣Ըߵľ֣λװĵľ߹ܡ
Ժ¡
֤㹻̬ǿӲĻҲǽȥ졣ܵĻӣرӲĲǣҪġԺһҪͷСѾͷġ鷢
˵˵ô죿
һ٣ÿѹס˷ܣˣͲ
ڿ£ͷתתԼϵĽָͷ㿴Ͳô롣һǲ˵̶žӻ֡
ͷԺ߰˸ͬװͨѶıΧһ
ưȻӪҵĿŲͷ
ͻȻֹͣdj̨߻ͲָָһǸңҹˮȫ⡣
ȫʼ䶯
޴֮
hе˶ֵ֪µĳӣŹԱġ
һϰ忪ȫⵥζţҪ˴ˡ
ԱǿӲذһ˸ϵԺ۸СҲͷ
ֱۣǵǵǵ¥·ƫͷȥĶóһ棬ҪǵԶվڡ塮ͷ
ϰҪġ
ǵԺʱϿʼƮСꡣ
Ǻ˰ţﱻùѪͷСһֻľ
֣ﺬŻȴûġ
һӴȥǰָֻۡ
СҪղסľˣֲ̧˲ͷ亹ŵҺ壬תͷķ
̧̧֣ڶȥ׵һ˺ݵغС
ЩֵҲʼ£һ𣬲סָǣǿʲôûɡ
ԣС˵йϵʲôġ
ǸͲ죬ǹ
ۣһƴϣҵɴۺúÿţǽģ֮


52 
ʲôʱأ
ǰСʱЩص
ǹȵʱ߷װʣ˵, Ҳߵʱ۶òֹľͬѧĵĸֱʡ
ٺѧ˸, Ҳˡ
ʼ, ʼѧС, ؼҫ
ഺڵʱ, 뿪hС
ŮԵĲغͶֺͬöͯȷδ
ֻδسǰһС
Ů°ӵʱ, ֱһһߵǰ, ͷдװ˹˳Ƕ˳ɡ, 
̧ۣøɺɤӣȴȫģ̵߰ĺʽͱʪЩǱ
ŵؿڣ
һǽԼģڼ, ̫, ̫ӿū͡ǵĸĸıһɭϵĵȼƶȣײﲻĻͻᱻʳ, ֹŴ͢óӽ乬ĸо
ȷ, ֱ, 㷢ҲŲ˷ֺеģɳĮˮ㣬߲ʨͻؼһͷ¹, ۵Ⱦŷ񣬡, ֪ͨҰ裬ͷ, ˿ںͷˮ׹ţЩȻȻؼңưɣҸҰ֣ôʰ㣿
ɣ״µ̫ӣҲѧġ
Զİ裬Ҳļҡ
һƳϣؿϱϸСˮΡ
һΣתͷȷͼദ
һƳȥͷǵֻм֣߬ǵĺ󾱣һ׵ļ̲˵ĻҿԽ㡣
ǼѿʼսľǴＷһ𣬴׵ЬմҲ˲ںˡ
ʶҷú˵˭ɫʽ߹˳ˣʱ顣
㣡㣡ͻȻͻнˣⱲûĴʣҰ׵ܵܣ绰֪ˡ
ĻĴԱ˵˵绰һĻǰ𣿡
ͷ֮ס֣ͨܣ̧üбۿ㣬ֳƺǴ绰ʲôأ
һѳ鿪֣绰֮ͨһǵĶϣǵĺпʼԼ˵һ仰
̫̫𣿡ǱúֱϷСôźã
֪˵ʲôֻƽرĵַ
绰ҶϣԺֻʣʹ
ǵĿڴͷʱ
ưȻо裬ҲȻ˻ؽΪһЦ
һ磬һɳ˽á
Ʈſӣÿ˵ϻЦ
Ժֻб꣬ͻȻʼۡ
ӵĸĸڶʮڵִģվɡ£Ļŷ糾͸ĸĸ
ûǺһӱˡ۽ǵƶͷŰˡ
˵ߣŽţתͷǰģڵҪ˵ɰ׵ġ
ڻԺ㣬㲻ôܻܵܰܵǸӣ׵ܵܰ
͵͵һ£˼ҲҪˣ㲻ܼǺҡܵܿǸҫеģǼ̫δĻϰ
Цǣվôã˾ȻûǰһǼ͸ŮùӰӡ
ǰŭŴĸףȴĳĬ
ʾΡ
̧ԼܸоͯʱڰƴµĻС
Ǹ˾ǰСͷ
һеһڽҹ񶼱òһˡ
һȶӴ˱ˣһ򲻹Ц迪ʼˣڼҪʲôʲôкʼ첻Ӧеصزˡ
ٻµʹԼֵ
Լ֣Ըɡȴûʲôģ˵ҿôԡɧŵĶӵġ
һľȣ¶ĳ־ģվ߳ɡף̧ĳʽǰԸ
裡ǿʼ޺ûɧֻǣֻ֣ʲôûɡ
ôõ׼ǹһ߳ĬԵĸվһƴƫǵͷתܣдַ̧̧Źҵļ˰ɡǶڿҿϰ°СϰգȲҴҵġ
̲סЩЦʲôĺǽ㣬ǷƵġ
ôҲԼڼĵλС߿ڣҺ㻹ǿһ㣬룬н㰮ңүүǮҡ
ʵǰҲûмġ˶ӸԵģѹˣøպôչҲѹ
ãսʤСס˻Ǳ߿˿Ҳнˡ˵
⻰˵أ˴ǡ
ԼҲĪ˲٣ǰί˿ߵĶͿˡ
ڻ֪ʱ򣬽ʵһֱеӢۡ
˾˸㲻ӣǲ̸ֻ֣ͳΪĽ㣬ּһ˾˽Ϊɩɩ
ϴĽģҲԡ
˼ͥ¸ҽ˾ưǸƯѪ롣
ûдŮͬйഺȡãͣ˵ǮҪСȻԼ籾͸Ůһɩɩģֻ֮䣬һǮĳ
񣬽Խ̸ǲһҪԼమġ
ǻ᷸鲻ԡ
ҡȨģñ
ֿʼԼָ̧֣ʳָָ䣬ֱǰȴ˵һ޶ԵĻ˵˵ұüأԺҵ籣㡣
Ʋ죬Ƿ֡
شҲҪֻϲƶѣûзҪ㳶Ϲϵ˼
ñɡЦǻûüͷСëŲ
Ҿ͵ĵܵܡתͷűôƵľڰĴ˿ȴ͸ģ㰮ңҲҪҡСʵںơ
ʼˣϵľ㣬¶ȣķβùǼ⡣
͸˶ʮŮڽҹͻȻĿ迴񿴵µľݡ
ƵģôҲڣܵ飬㲻˽ܵܣΪǶӵء
ʵڲСģԶһ顣
ǻ˼ӦǣŮȻվ˳ɹŮԱߣðײã̫顣Ů˽̫ӵΪ ūͻ˽𣿿̫ӽ̫ͣ˺ܺã˻۸ĸ⣬һԡɧﷸǳĺö
ĽǦһֱתȴֶá
еĸףȴֻתܡ
ֻǰְûһᣬһϵ˺ҵ֤Լ˲ĻӣͻŷŭĻһߵԼСȶϡ
ˣûأƽʱôģ
СͷһͦҡһֳǸݵĵˡ
ڿֽţûá롱һɡСӺСͷһ£СͷԽˮˮ
ÿЩţ˺תû°ɣ𣿡
ҡҡͷŵɡŵõľëͷ˳ԼˣðҪչˡ֪ģǲտ˵ġ
ñߺܶ࣬վɡ£Ҫ΢űЦЦҽտˡҵϷĶ飬۵ĵ⣬ûչ˹㣿
ͿִҪԼһȵӣԴ֮ԱǣΪãҴò
СͷѵԼҡǮŮȴİƵڵأʹӵŭҪ֤ԼǸļ
û֣ǰǰ
ɡﱧűۿٸһ£ҾҪˡ
ְ½㣬è
ûʲôҪСĿű˵ɫؼٶ׵Լչʾϡ
С˵ûµģ㡣
óλ÷ֱվһһҵˡ
ǱһǰֱҲŻ֮
ǸûʲôرõĻ䡣
ϼҹȻ䣬۾ȣ˵ƤëѪҺŷŻٶȡ
תbǵҽԺɣһعˣҲչˣǾͱϵˡĶԼô˵
˵ʲôȷԣ̫̫ȥǶҺǰô̧ͷҪ߾ߣ̫̫ǾԴߵġ
룺ˣû̫̫ôƭǮŮͰʱǮŮԼˣǰҿǺã
ӵǸȴûڣɫһҪԼģ
֣תԺһ˿һҾͰ顣
ˣҲġ
޻࿴˿᲻ԼⳤڷƱ
ǳ˽֣û˿ٿڡ
Ⱥֵǣ۾ǰϸڣõųȥԺ˴ţʱͼӴ׵˵ܼǷԼϵ
ǿ̫ӣɿԼⱰūгһͷϡͻȻТ˳ֵдʼʹԼ
ˡٲã㲻ҲˡԸ߳ӣ˶ŮӤ֪ܻ㻹ʲô֪ģ
⻰òȻĶӡ
ҲǶԼĶˡһڶɻ
ֻʼ𶯣һۣĵ绰
ûһ绰ԶҶϣһϢ̴
ûؼеȶˣ㲻Ҷ˯š
ǿŲ֪ʱʼٶȵֿʼתмҵģҲ˰ġ
ᰮ˵˰ţǰЩžŰʮһѵĻǾЩͶֵá


53 
ͷ, Ϣ
һִ֣ͿˣձۣҾͻȥˡ
ʮԺ, µϢٴν
Ҳˡ
ƭҡ
ز, ҲƮˡ
ɡֵݸԵ, ˫ֽԼֻ, Һ㡿
ɫ棬ڱ׶εһڸŭա
еҪȥŵյϢ, ͻȻͲشˡ
һ, ѾֻбԼĿڴ
½תǵ, ûаֵĲ
ǣһһɡ
֪仰һ㣬ǿʼŭĽŷѾķ, 󱻴ֲڵճһѪۡ
, ߵǰһؽ⿪ϵ
Ǽ⸱ӱø, , ʲôȥˣҪ, ſ״Բԣ
߬ǸӣڵϡڵϣˮȾɵĻɫ
ǲ, ˫ֻû˷͵Դ, 
ۡһ, ȭͷһˮڵһǵ̼Ѫ
ǶԷɥƵĳ̧£ֱסȥҧȥ˺伫ģͻȻڰԡ
ͷ˦˦ϵˮһһ˵ֱۣҧǺǱȫҪԼ
Ǳһȭ˼ְֻ̧Լ㶵ؿǰΧһ˷
벻ףϲֻ̨̨ʣôͻȻ˴ˣֿʼ˵ƵĻ
ɽһİְֿʼԶԼƫҲʼĿ
Ǹҷأ˵˵Ļ׿á
һ˳ɡվñֱԼã뵽Ǹ;ѧҵԼ
ʱ÷ɿ죬һգۣഺٵĸͿʼ̾ʱϡ
Ůǣټһ°ɡȻˣǾͻٲһɡͷȴֺϡ
ΰ뿪ʼʵʣļҵĺأҪҪţ̣ǰӣ˶࣬Ǿ߰ϹһͨɣܻŨŨԵһ֡
ֵúܳԼĸĸֻǼԼٰЩǧҪ¡
ûнȥһҪԼ߳ȥֻеǵΧǽܵԼ⡣
ڷԼôȥαװúá
Ǵ˵ɱϵĴУֻһΪ˶·תͨ˰ˡ
ʱ佥ϵ賿Ժ󣬾ưɶֻʣɢԸ뿪Ŀˡںڰӵǡ
Ժ˶Ҫ˶࣬µɵӰ
ǳµҹ
ߣǰֱۻָֻŮѪĸѴ
ͥ־ʹͣ
һ޹ԱŴԵҲƵĺȥ
Ůõ˰нˮ೵ᰴʱ°ࡣ
һжǳ䶨ȴÿա
ûʲôˣֻǸϷƵվ߰ɡȻѾͷű˸͸
£֧ͷ濴ˮݸݸߵˣ̧̧֣һضߺװ˵˼仰Ǻװͷ̳ɡܽˮվǶǰɫ棺ǣʲô
õɴۣ£
ǡװ档
ļ򣺡ʲôҵο
̧һεķ֣ϵˮĵһվ߰ɣؼ롣
˸վͿһװððʧʧƯ˹ߵ£ͷϰһЦͷ֪Ƶģֳֻ̧˻Σ˱㾶ֱ˾ưɡ
գգۣƵõĸ첲ɣ
ͷǰϺƵģ˺һͷӦҽ㣬ְ׵ģҲࡣ
ӿڴóֻϢûµϢ
ಽظ
˵Сһξôˣһģ
һ׵Ĵݡ򳶿ͷϻ̵ͷС·˯ˣԼġ
Щգͷųһţôָʪܵġ
ЦЦ˵ǣôˣôġ
ͣ˵ҲûֻҪңܰԼ߰ģҲġɣ̧֣Ҿ֪ȵ˶죬᲻һѩ
һѩ㡣˵
Ťսȭͷվñֱ
ˡ
عͷʾòҪϹ˵ǰȥСĴָ˹֣߰ɣʲô
һ󷴹ʲô
תͷãһؿġ
ĸ벻һȷķĴܱȫǣϵͷ̣ǱĽֽҰ磬ǵſڳ̯ĵһͶ
ӣĸƵĻ˼ңŸָ廨ŵ㡣
·OŨ˯һʱŵ
䣬˶ҹ
ֻθ·OŨ˻ûʳ
ָ֧ƤԷ𣿡
ûءֺۣ촽ȴЦ˸ֱ·OŨѹԼ£˵õģҵһ𡣡
·OŨȴţƲƲ죬Թ˾ͲҪˡ
ҷһٲԶûš֪˯ŵһ±þȣΧԡëƵȦ·OŨԡҡ
ԡ׷ˮʱ·OŨԡױʲˮµԺʲôо
粻̧ͷϵˮȫ·OŨ˯ȹϣΪʲôŮ˶Ӿ񱻶ᣬԼΪŮ˵ĿѣǲĶӷ顣⺢ӣ̾ҡ
·OŨ̧ԡˮעʱһ˦ϣСЦʲôʱʼӺӵĽˣǰҲǺء
ЦҡҡͷĨ˰ϵˮռұˡվߵ·OŨǰƵ·OŨòֵ̧ܱסƽ⣬Сˡ
㻹֪ˣ˯СƵġЦſô˵ɩɩģ
·OŨƲ죬ѾŬ۾ˣѧ˯һֱҽ籾Ϸɣ˵Ļѧɵ֪ʶҰ·Ƶģҿ϶ͷԷ費֪ʲôʱ˯ˡ
Цȥšԡ׵ˮͷúúã·ɡ
·OŨļ򣬡ȥ
˾ȥ£·ʦô˿ɲСЦţ§סĺĴŶͣʲôƼ弦Ҫ𣿡
·OŨԡױͷȻطϥǴָպ˯ȹβλã˹ϵĲϣ򢣺ȥǶڸʲôأ
һôĬһӾͶ·OŨǱ̨ʡ
ǸʲôأûѵĻһЩߵ¡
տţͿڿȻǰפ㣬Ƶ˻ѧˣûϵСһ㡣
أ·OŨ֪һѽƳԡңţϾͳ
⣬ֻãؾߡ
ԡҵֻĻߵϴ̨ϴߵȥġ
ѧ㣬סûϰ𣿡ڣ˵ĻȦ·ܵĵӡ
մ˯µͷҵĴԼõһӵģ˯رȡ
ûױŵ޹ҵġ
ڿȻĮָָ̇ŷŵĿԣСûأ
ţͷպÿעʳָűӽ͵ߣССһں̧ͷư﷢ʲôҿҶʪʪġ
һ¡
ʣҪʽ
ɡ˵ʽһֱȲߡ
߲߳ЦҲǣÿζҷɡʣԺʹ𣿡
ͷС͹˸άأǹǻģرء
ҲǣҩͺáЦͦģǽԸ̫һ𿧷ȱʼݡ
˫ְԼĮ̇αϣʼһЩҿܵܲѪ
ţŪõĿŵǰͬĸĵܵܣĸǷˡ
ǣͷεգգۣ廹ðɣbǵʱԵ棬үӿӹǽʲ˵ȵġ
ſȱҿǳɫ̨ϣ˵֧̫ܲá
˵
ţʾȷҲ֪ȡ벻ۣϲѵֻԶԶضš
ʾ⣬ѧҲҪ̫ģС⺢ӣҿˡֻҪϵıζҲǸĲ
ĸʼĬĸ۸ģӣȴֽѧ㣬в㣬ֻģƺ
šͷСں˿ڿȣ˶ȴû˿ʼ⡣
ֱʮӺ󣬰˵Ůǿϴ˸뻰Ȧѧ㣬˵ģ͸ʱǾǧ֮ģģ˵ʵǲǹ˵һۻг˴ģ
Цǰ˸·OŨļͷֿʼʦĹ
Գս뿪ʽİƼ嵰
·OŨղλϣ֪˸򾵴Ͽʼ۹ȷ浼ݵʶɡ
ػԹˡ
ƽ׹һƬøոպõƬûκνϵĽǼһ
·OŨͺˣҲ÷ֱߡ
ֿȥ˵ѧУһ·OŨ𣿡
·OŨſµ̧ͷѧôҲ֪
ν·OŨǺѧѧԷģǰ̨ǰѧǶǰݣ˸СʳƷ
֪ĿɶˣЩ⣬͸Ŵµʵ϶ǳԹϵı飬֪ʧܵ¡
·OŨСЦЦѧУﻹѧĴԶࡣ
¿˵ıӺ󱧱ҡͷʲô£ϸʱСѧء
ûͲô󣬱ôһ˵ԺŵζƵΧǣҿѧûСѧʱȻڿɾûôˮɵԵˡ
򱻺ݺһҭ
мǸʱ춨Լͻ
ҪһһƦӵŮҪĻ
εЦʼ͵ֻϸ񰴱
κѧʱ⻷һֱ·OŨôԵˣȻϵ㷶ոպá


54 
Ӳ, һԴļͷ߳š
˯ģ۾ţߵ̺ı߽紦, 㱻̺ı߰ƽ, ȶ֮, ֱ۾ζˡ
ǰֱ֧, õźԼ߹ͷ
ʶȤתͣ·OŨǵͷԷ
ߵ, , , ɩɩϺá˵˻ֱ۾ͷļϣԺСô
ק˸Ƥ, , ҡҡͷҪֻԼָһͷ
ΪƲ, ͷɿ, Σ¥
ȥĶ
ĩ, ȥɩɩְʦû齻ĻȥѧУѧǡ
㱧ı, ˳ȥǰ·OŨС·п𣿡
·OŨӲ͵̧ͷ, ˷ϵľ򣬡ȫ춼, ĩѧУҲûΡ
ȥҵܵҲ뿴ҵѧУ˵
·OŨͷֽһڼǰµġСѧУЩΧһ°ɡ
̫鷳ˣæ֣㿴ô̵ġ
·OŨһЦѧˣƽʱϰҲģһҪΧ˵ģӰ쵽ְѧǲֵᷢġ
ðɣ˵Ǿ鷳ˡ
õŵǰԼһվڵ̨ԣЩнֱֽ͵һ԰ɣֲʳ
ôһ֣տõµ
ҧ´ҪС𡱵뷨;ͺúó԰һغܡУǽ㣬ǴУôɵľٶ
ûи˳ˡ
·OŨڡһӴӰ̨վĶָשԵмҼɲɣ˼СսӵģΪƵģ
һ߽Ķֽϵм
ӺҲչòŶڵϣͷͷ
ڼҲ𣿡С
ţеС񱡣˵
սѵ˵·OŨֱһ¾õģЦѧЦˣ񳤲Ƶġ
΢Цҡҡͷ˿һԣ˱С߸ɻģ
ȵשڻָԺתͷ
հʪֽӽͰ̳֣ߣ鷿
·OŨ̧Ƴʲô»Ҫȥ鷿˵
ͣϵҽ̽ʡǺĸεͷӡȻ˵ֳ꣬ЦЦǸѧ㣬˵Ҿ˾ˣҾ˾ҲǿС
ſȱ΢Цſ㿴
鷿һأֱᵹɳָֽһ⡣
ʲôȥ
ô׷ѧģֱ濴ѧ㾹Ȼģ֪ʱԺˡ
Զ׼غ㣬Ҫ㻹ǽһԸİ취ɡ
һa4ֽϣûУЩȿˡͷֵˣãһһʤУЩ峤˸СŮϡһ·һؿ山ѧûҵͿʼŴ峤ãҲԺ˾ʹbǲȥˡͷæ˶ݣʤоͳʧ˿ڣ긴һҲӣҲͷˡ
ӲϸĸпԭСŮΪʲôҲˣ߿ϱ
ӻʳĸĸܶŮãʱϣ˵ΪŮռǺء˶ӣǮʼ磬Щͱˣ춼ǹȥʽˡڶͷֵ£ͷãһʲôղ治һûȻ˽ӣһֱϵĺҵԵתСӣѧĵģҪͷôѹġҳտϲƱйֹ˾ʵСӻ״ֻһܽ͡
˵⣬㲻˵ˡ
һֱûλ뷨ԽԽܻԽҪѹã̧ͷʡ
ʳָ̫ѨתȦȦꡣǸ˿Цı飬˵û취Ц
Ҫռȵ
ЦǲëȻĸоٺڰ˷ܵؿڡ
ôϵãѲҲΪ
ô֪Ӧطʣ˵ȷʵ𣬶ͷҲҳϣ˵ͷ㣬ָָҳֲ᷸㲻ϲ𣿡
ϲګګصͷ
ҲǵĴ֪Σայߣͻ̧һ£䲻̧ͷεգգۣջǼ⣬ûŵǺǣȻܹѵġ
Ǵе˫лˣ̫ˡ
˵ǰ˵ȷģ㲻ܴõκαԼԽʵԽͷĺøжĳɹͷҲǰģʲôܰҵĹӦõⲻǺŪɵӵ𣿰뷨϶ΪңָָԼָָ㣬ѧԵסԻ˵ǣԼŮѧѡˣҵãҵԵףֻҪб£ܿסĿ飬ͻἦˡ˵ǿǿϵƨ˵ŵԣҲ֪ңŨŨûкͷû׼㵱ӷ·ء
ã̧ͷ
ãԴţСȱȱ顣Ľζľͻ档
ˡ
ʱʱжǰɵ˻ǴС
ϵ֧ҵ
ͳƵꡣ
·ǶݣھƵϾ·ƽҵûС
ǧǰϿʼڵأĿȼٴ԰Ҳ
·ǸעضԪչҵõǴ飬ΪɩɩԱĹϵ·ԼĿƱϴɹҵӰݵǸ·Ŀ
㣬ϣŪģҲܵԵ𣿡ʡ
һۣǺ¶֧һָǰ˻Σҿˣг°ӷǳáҪˣ·νģֻҪһж˵
򴽣ϴ˿ࡣ
ˣ
ţҼش
ҿĵ̧ۣһĿʮУĿЭͬͽ˶ʮΣԵף߶ļΪԵѧġ
ûУЩǶӳΪҵÿϹġƮƮػش𣺡߶ΪӮ˵ΣŻμ˼ι¡ʵҸ߶Ҳһ㣬ǼΪҪӽ˷Բźɶ˵㽱߶ȷʵʲôļ򵥣ëƹʲôһϲͨǶתֱֻߡѧʱһ򣬺Ҳ̫ˡ
ҷһЦſǺڲͬ츳Ȼתͷʾ
ǣȷţ̲ߣָ鵭Ψһеɾ͵ľսӵӣһزȥˡ
ҲһǷϣǷŽĳϻ
ͷһѰ˼ûУϻ
ǷĬȥ
аϳԺ̵תԺҿƹ໤˰죬˱Ҫͬ⡣ȷԸ𣿡
򴽣Сؿͬ⣿
ţȷصͷ˵ʲôͬ⣬Ȱ㻹˼ҵҪ̫һˡ
֪ôһ¡
ˣһԲ붯ҲԸ⶯ȥbǸԼ鷳ԾԵˡ
áش
Ըңô׷ѧ𣿡վһ档
̧Ŷ۾Ϲ˵˵һ顣
Ŷֲءô˵ȴֱһ죬һӹĺͷǰ㻹ƭңϳѧڹ㣬ɵ𣿡
СЦЦֵڲֱ۵м䣬ֻҪ룬ּ̾ͻϣûֻСģ˭ýǸŻҡʦҵģǽ㱾˺Ҳò
˾ȻشļϣҥһִֻȦݺݵһţȥѧУֵʱûҰæ
¡ش𣬡ڽǺõģǰЩˡҼǵÿ죬Ҳ졣
ʹļףҲǸ˼ҵ˼ǣҪʱңܸʡҾͿˣ֪֪
˵õأ
̧һԷᡰ˻һ
㻹ҸҶ֣֣ڳһҶʵļƣЦϴҴˣҪˡ
ôһѣ̡໡һŷһس˳ȥ·OŨֱƨɺͷָ֣϶Ǽָ
һεس·OŨҡͷûУɩɩҡ
·OŨȻͱأսԱôôɵ£һǶҳ
һѾס֣һȥٽˡ
ˣ̫ίˣָԼģ㿴ţ㿴š
·OŨݺݰһۣСҺѧûڣȻ۸Сҿɲ㡣
ССذ˵˾仰ȷʵˣΪʽָ
·OŨһȻسͷתͷȥϵĲ͵ҹȥ㻹ҺС֪֪ܰ
һ߷ҡͷûַ˵뷨ɩɩ


55 
ôһϷױݾµ߳ʱ, ¼Ѿβ
شһֻ࣬ν־ŵ绰վţɫɫ, ͬɫƤһش׹ڿ, ϸȳ, ģصϡ
·OŨ̳ЦЦ, ѧ㣬ǿԳˡ
ԼŬЦųͷ, һϱѧ˫ݼлã
ת, СŹȥ, հˣ죬ϢҪˡ
ִ̧ļϣô֪ʡ
ǸУǸ, ĵ֤ݡɫǽ, һֵֻĺߺء
һ, ʲôǮ㶼׬
̫ں𴽽, Ѷ·
ĴѲͬ, ̾ѵȻǶơֻаѸĹڲŻïܡҪ»㹩ӦҲ˵, ȥһ
Ļȴһϣһ, ⱨӦ
ЦųͷԸ⡣
ûʲô˵, ֻ̧֪𣿡
ղʼ֪ͨˣܻϢ˵ҪؾˣԱʦҲʽ顣
˲Զ·OŨǵĻƵؽһ䣺ҿƬʹĩûεʱ򡣡
ͻطſ̤·OŨǰԸ³ɽ𣿡
·OŨ΢Ŵҡҡͷɽֻǿʹ͵㣬㲻ǳƷ𣿡
ԣҵһεƷ籾ĺܺãҲܾأеԱѡҶûκ˲֣ȫǵݰԼѡԱЩ˷ܣ˫۾ƴŹ⣬ੲݵ·OŨԼļҪ̫ˣ㲻ĻǰĻҿݼҪǲæĻĩûεʱ򣬻ֻĵʱһڶá
·OŨժԼϵľЦִ̧Ļúúãá·OŨ֣߬ԼͷҲϷЩΪѣȻͦרҵģû취ʼ磬ָָչ˵绰׸׵ġ
򷴹̧ۿûҪʲôϷǴϷû⽲
˵һûЩĲ
ϾԼͰ⣬ֲΪ˼ԼĹˣСӣֻԸίضûļʡ
һҵţϴûͷͷʪյشſˣϴŰɫѧԺvë£ɫ㣬žǰ꣬㣬ҽ
ЦŽͷƵǰ
գ˫ε۾ޱػشɡ
պ÷ǳɵλſñµ߹ǰǰؿõĴԲѵ˽ۣԺͬѧ
еô˵ˣҲûϹƶ죬ֻüݺײһģǸ˭ˬı飬ѧУŵͬѧǡ
ֱӵ־סĺ󲱾ñ㿪ʼģ򿴲ۣһСۣ֪۸
ڨڨ֣󣬡û۸Һʢôദġ
ʢʢ죬ŭּһ㣬ѹŻһ죺ʢеġ춯ֶţһȾֱһ޵ġ
ѽòҲеġ뵱Ȼؿڡ
һӴ˳ŵһۣõס·OŨǰߡ
Īسǰ溰ô
ûǴĹĵǰߡ
ļЦο䣺㣬ް
Ī̯֣һСӣô󡣡߷߲ƽأ𣿡
ǰǺüһӻعͷŭָָ㣬˯ݡ
áಡһֶ̧סԼĶ䣬·OŨǰһ͵Ц
ߡ˰ɣҿ
Ҳûĵ㡣
վһʺԵɣμġ
򳤵þоУɩɩɩɩȻҲƯ׺һҵģеѧʱڰİ¹У˰ɣ̫ԸЦֻҪһǾ˿Ҳעɫ
Ǹˡ
ӣ־һѻõĶ󣬵ڿˡ
³һ˶ûУ棬㣬⳵ô˰
ⶰ¥ֻһסָָԶƤ񵲣ҲˣŨŨϢӰԺвٹðҵŨŨ˻ǻԽͰѳ⵲ˡ
ͷͦ鷳ġ
ʲô
ŮǵݰЦЦ
ҡһ£鷳ˣû̬Ŀȷ˿һоʹƵģ˾໵غۡ ߵbǿıķԱߣųָָͣԱѾ˾ĳȥ壬Ҳš
Ϊѵض治֪ĵǵʦˣо飬ָ·
գգۣΪʲôˣϴˡ
һۣ˾ƵԴͷŲȥҪϳţǰһֹסţҴˣˣһҿҪҪ鷳˾硣ֽϵĳһ˹ͷȥ
б۾ĶˣҪ˵Ҿͺߡ
Ťͷһһ߬סԴһתԼ˵
Ҵڣ˶٣ڣûȷ̽һ䣬Ʋԣ̻˾˵ǣʲôǮ׬
һһȥţԶҾˣһͺˡ
վںϵĳ⣬һ£֣ߣݣҿ
ֱƵʻλ˳ź󣬹ˣʦɣԼ͵нż١
ںͷ˸ۣû˵Щʲô
Сǵ޵ĴţӳСӾͣĵͣλ
ĩѧУѾûѧнְڰ칫ҼӰӵоӣм̰ͬѧԷѧУϰ
·OŨΪļְʦһеһյεָ
ֻǻûߵѧ¥ֻ˼£ͣ½ŲҲڵһʱͣס
һİ뷢Ϣ̲ΣҰ̴ؼˣҪǻ̵ĻͰ˵
һһϢؼ
֮һƬֻ̤ĺա
Щͷ̫ɹĻϣֱۡ
̧Լ۾ȷһϱߵϢ̧ͷ򽹼Լ⳯ƿˮЩСʲôסƵģ̫塣
Լֱ۱סԷŽʵ
ôˣҡЩ΢ķ
شֱŵֻ½⿪Ļ󣬿Ϣ
ߣȥɵؿڣȱϹ룬ȥ֪ˡ
ǰͷҲΧֻһȦ֮ȥһ߸ҽԺ˸绰ȷ˼û²Σ˰˳ԺԺ߻Ͱ˵ɣ˼ҳԺ֮ǰȷû£ӦΪҪǮţĻֱš
ÿܼץ֣ƾʲôҽ㣿塣ҪǮҪǮƾʲôҽ㣿
ץۣһѳԼ֣ĲȻһ£סԼԺ˵Լȥ
ȥץ֣ӣִظһ飺Լȥ
ΣǰӴӴֵưƣȷԲܴصǸ˲¹ͷļңֵЩ
ȥ𣿡üǿӲǣְԱߣ§סЩ
ػһ·û˵ЦҲûй㲥ֻ̨в໥ĦƵƵ̾
侲תͷԼ촩ɫװɫгɳڣȴֱֱģסʼķ֣Լȥ㡣̲ΣĻǼٵģͺͽûʲôϵȥˣҶĵҲӰҵжϡ
һᵣ㰡ɿ§ֱ֣ƫͷȥ
ͻԸʻͷǿƲһ䣺㣬ȰòҪȥһôģ󲻵̲סǶ֡
촽ץ̧ͷãô֪ģ
˵ػعͷȥ
ͷ֣ԼŵͷŻ˵ģҲǮġΪҸǮĬǿԼ۸㣬ҲǶٵıѡҲôģҵıҲôġ𣿾ֻȥ̡ôܴ򣬿϶ᱣҵİɣλ󣬡԰ɣشҡ
˵崺硣
ϰģ˵Ļ˺޲̵ͷӦĻ
дһ˿ǣû̻ش𣬶СȰֻҪǮĻûҪһȥû£Ժлġ
սģ΢΢ţͻֱ̧֣۾һİɣ
µصͷ
۸㣬ȴ㣬ǲǲƽ´үүٱҵĻҲˣòã
áƵػش
СЦЦҽ㶼ҵĴףϷϷʲô㶼ûĹ֪뷨ɣһǺ죬ָԼģһģ˵һģҾ΢ԭһ°ɡ
һ˵棬ô߲˵黰ֱ˵ԿǷΣôڵƤ͸źˡ


56 
h˵Ҳ, ǶͷϻվͷĻ̲Сʱ
ǰЩƲʱѼҰᵽ˻ȥĶ, ʤڷ͡
Ҳûôȥ, ûĴûҲûЬ
ȷظڳԺ֮ǰûʲôº, °ġ
СǸС, ûҵûдţҲûб, ߵﶼǻ˵, СͰ˶ʱ㵹, ưܲҲάְְֳڴԼˡϡ
ĺʻС֮ɫĸԹתȦյػعͷûгλ, Ҫ, °ɡ
ͷ鷳ˡ
ؿһ, 㲻鷳, 鷳˭
û˵, Ļ鷳͹ˡ
عͷЦЦָ˵㷽̺˵´绰Ƕߡ
áͷ, ĸʻŵü򣬡ϵһʦ, һСʱҪǻûĻҽòã
ͦǲ֪ЩʲôľëԴ, תá
ԼǸνҵľַ˳ԭתȦ֮󣬲Ųȷָ̧˸򣬡Ƕɡ
Ҳ˵°ͳǸһ˺µĿִϣƵССŸֵİװӽѬͰ
Щѿ֣˶ӣңҪϹߡ
ͷֻһ˫۾ǲеŰ
ϣô᣿ߴǰ߱߻عͷ㲻Ҫ˵ԺǾ뿪
СǸס˿ڱŷСһǵ˿ڶࡣ
ռֲرĴ֪ô˵ôȥתġ
ýĩѧǲϿΣС˺ܶͺѧļҳ
ڵĺѹ󣬼ʹѧУϿΣǻиָĸҪȥ¥ԺҴ¥ĺӺͼҳ·ְ֣Ĳϲ٣ѧʡټһְˡӶµĸףϲɹһʹקһºϱŵĺɫϻˣ˵СܡԺͷˣ޸ҺҲ帣
ߵҲô
¥ĸӦƿǻˣôĶԻͽŲ¥Ȼġƫȥı飬ɫģһֱֻǣţһֻȻشڿһ࣬ǶԸŮ뿪¥֮չССʱֻ𣿡
ʲôվص¥ݵġ
Ժ޸ʩ߬ģͷˣҪڼ޸ϣֵͦ߼ץϣ¥
¥ش
վһɫİȫ⣬űߵǽճżС棬޳ָָָţתͷ𣿡
šͷ
ǰȥ̧źĿʹ˼
ôȫһͨСţǵСţ˵ԺǵСֱصغϡ
㳤衣ڡ
عͷЦô֪裿
Ϊ㳤ˬԼ⣬ϵĿ̧֣ȥıָںŬ˰죬ҲһСĽҪҲôþͺˡ
֮ǰͷˣˣĶܺܺõ롣Ļǰһ֪ţվں¥˵źճĻ㱵ؾô˿̵ƶСƭ֪׸￴ãֻܿ˾İˡ
Ȼܰվŵȣһвסʼġ
˵ϣԺҪ޸ʲô𣿡
ҡҡͷСѧʱҾͶ˵顣
ΪʲôȤζʹ
ҷҺϲ˼ԼüǣŮֲܽ顣
Цüۣ˭˵ģԼȦ֣Ҫ𣿡
ҡҡͷֽ̧ס֣ĴָǽָĦ˼չȥԼļ򣬡㿿ңһ㡣
һǽյĴţĻչȥģСسԹСʱԺ޸ȫӢӣһȥĳǱʱؿҡ
Цõ幫𣿡
촽һ̿ҹ˿ع⡣
չȥĶ˫ƽСϣСԲ˭˲ˡ
Ѿת˸ֱ۾ҡͷûУҴСˡ
ûٶ˵ʲôҲųĬ
໥ţһİɢùζĺ¥
̧֣ϲ֪ı̺üС߰ɣȥɡ
֣ҲſԼϵı׼ɡ
׼
ÿƷƷ͵ġ
ŮǵĴƷζ󣬸Ҫ¥ߣǰȫͻȻرͷ
ϻɴЩ࣬̽ͷ򣬳Цһ£㣬ޡҧĽ֣һһֵؽ
ವתǰǰ𣿡ָָڡ
Ǹ˸λãʱ߷߲ƽһ䣺ϸ֦ˣˡ
־ͰƵһߣǵıݺݵԼҰȫϣ顱һ
һθǿŵˣֻǻͷɨһû˵ʲôĻ߼ԺվڿȺƯ˶С˵˾䣺ɡ
ĻڵǰĻɫɳϣߵλãк
أסʵ
͵ͬǶȥˣҲġشһ
ԼļߵǰӸµؿ̣ǮһײȥԺߵɳߣһƨߣֻҪա
õüסľͷԲ˽ʱ䣬Ҳա
Ǵɳ̧ͷЦؿһԺ󣬵ɵؿڣô˵ǶһˣĸƬΪǺͱҽ㡭Ь
ǵ˿΢΢úܶصȫû˵ʲô
Ȱݲ鿴һȷûڼԺ߹֣߰ɣûڡ
ͻȻըëˣҪǮʲôߣ
εȥסǵʹҲܣǴҪǮ
ǧ򣬡Ƕҧţ˵Ǯ죬ǽãǮ׼˾̸ߣⱲǾҲϵˡвУʡ
Сû˵ȿڣҲϤļǰڣǷǷ˵һ㣬ǰָָ̧ϵĻУﲻǰһͷ𣿰֤ݡ
ſȥߵߣ˻ϵԺͽֲ˶ͷķһͷ
ЦؽСӵǰôӾ翴ˣ
ͻȻܳŵǰͷݺݵһۣ㻹ȫͽеİɡ
ϰ˼һ˫꣬ûشȴͻվǰ߷߲ƽأƯ˫۷ŷŭĳ̣촽ѹԼĻôŮĸ𣿡
ôʮ»̥ѧͻӵ飬ҵ͸ûرǣĪμʲôʲӱܹһӾƾʧˣԺкѽҪĻҪŭȻ󻹺ﲻ岻˸ͬҪ˵ȥʮģҺͷ̧ġ
ӣǰˣһܺúú˵ʼŴþûλȫһһٵģ㣬Ǹ
ǰԿĸĸ
ͯʱ̵СԺֻСӡ
ɽϼģϻѪܵ˿ںӣġ
Ϥչ˼죬ǾȻ
ְִһڻ꣬⣬ְ־Ҫɱӡ
Ҳվǰǵģ󱻴˸ײ˵̶ְһ
˴ֲڵֻӵĶ䱻ӵ۾һΡ
ס󣬽ȥ˺ݵ̧־ͰƿǼԼ豻ƣһʶһߵϡ
һжڵʯ֮䣬˿˺ܾõĶӰֳ
û°ɣ֮ЦתͷֵͷûҵСͿԹİջؼˡģŲַЦ
ԼҸС﷭Ƭͷ˼֮óһţӵĽűߣµĻǵʦ̸̧֣˻ӱǰĿֲŵЦݣȥлл̰硣ҺϲҲܸл㡣
ֱǣңҲûʡ˵


57 
ֿ̧, ˻û߳ȥͱİְֶ˻
һˣŮٶ, һڵ, ˿Ŵĳͷ
֮ǰûΪӻʱ, õͷ˻
߬Լ, תϵĿ֡ȫ½½ؼС֮òŴͷ, ֵƿǰ, 溰, û¶ɣ
ְ̧ݣһӵĴүЩ
ũæʱѴǧؽйﰡõؿԼϵĸס
ͷͲۿ˳ԼĻɫп, ֱߵǰ, ЩݣҪҼ, ǴӦӦ
ε˿ڳ, βǮҸ, װʲôТ˳ӣ
ͷİƸ̧̧־Ͱֻ첲סתͷˣ̽Ժ, ǰһүȻ̽, ٲ̯һסԺǮ
Ҫ̫̫ͽbǣôԶ, ô˲
̧ۣ˵̺ͬʱ򣬶ûһΣʱ򷴵ˡ
سƱƹҰ֣ҲҲǻΪԺͲ߶ˣȥ֪һҲǵСѻ˵úƯЩųûٵ̧Ժ󣬡룬ҶǮǻǮβ𣿡ָ̧ԼĸĸϳУʮ̵ҲҪʮ˵̵ѣָָԼңϵġ
ͷ˫ɺƨСҲ˼˵¡̧֣߶ûŲ֣ͷָôλתͷһԼĸף̧ʳָ꣬Сһ㣬ھӿ֡
ͷǿԼӣŮͰѺӵﲻܣ˶Ӻ󣬺޲øȰҰ֪ͨϲѶ
ôʹǮҪҽԺҪȫҺûõĶӡͷ˵ȻǮŮ˴ԼˣΪĲ˷ӣҪȫҡ
Т˳Ρ
ЩӴҹƽ˷ЩɧңǰֹţţһʧԼ滹վڵƸߵŽ⡣
ѡʮ״үרڴﻹǸ֪ʶӡ
ץԼṇֽ̃һںźڻƵᱲгϢ˵Ŀɶģ
ȻɿԼ׵ֻ֣һʱʵת˼¼ָỮһ£ð춼ûͷ̲λǴԻȥش˸ʣλ״ү֣һһдԼϵʽү㿴𣿡
ź̵ջȥϵʽ߬תͷѰ˵֧֡
ͷۼƲ̫Ծ̿ʼȥ˵Ϳǽ߿Լָúһ䲻֪˭
ʹźͷȻߣСˣ϶û¶㲻õġŲӿ˿ͷתһ㵲һ񵹴һңӰĶ
ֵ̧Լǰ޳ʳָڸͦıСʦܹ𣿡
ֱֱȥӣطӦʦˣİɣЩ˷ܣ˵ǻֱ졣
̧ۣзִ𣿡
⿼ˣЩ̵ϸߣѷɻ˳ȥ֤á
Ʋ죬˷Ѷһˡ
ôһ⣬ѹص˵ЩԺģͲϲЩ󻹲ǵñң
ô˵ģ̧ۣû˿ľϲ˵˲ٵǡ
ġȷԺԸүүɶˡ
Ǻʲôϵ̬֮Աǣֲ˼ƾʲô㡣
ر𼤶ذθشûһöҸ˭ҿСӣ
һֱסڳֵˣǷ׷׽ߵתæ̧˫˵ע̵ĲȻûǵôҽԺү㣬ǰ߬סλ麵̴ү֣Ҳ㣬ȥ̣Ѱ˼Ѱ˼ҺҰ˭ֵôΡ˸Ҵ绰ʱ򡣡дԼ绰ƣ̱ŵǱ߲ţûãҲǿѱ˵ļңֻô
߸ҡţǱشˡ
һˣǰӣеؽԺҳƵضԶűߵЦЦ극ģְ̧˰ǵļ򣬡¶ͻȥɣ¥ͣͣʹһȥͦæģôʦڣ֮Ƶ߽ΧȦ˸£С˼ҵˣ͵ҵҽԺˣЩʲôģһͰɣⱲҲûʲôټˡ
˴ŲôʶȻˣгվǰȻҲϲϾԼ˸Ӵŵˣʶʲôأ
ųͷľ׳ʼˬֵģ˭ëϵƱġ밤ᣬ͹ԶСѾͷƬӣװʲôβǡ
ͷǿһǣͷͣ˿ӵ죬ȿһۣתͷݺסǱȥ󣺡λλݣһ¡
תҶ磬졣
 Ŷתͷͬʱźװ˴ſ¶˸ͷǿٰקȥڼһûУǱס졣
λĴүЩǰƵˣֿ¥ʲô˼
ûʲô˼վȻҲߵĻǾ£תͷʾ⣬ǲߣ߰ɡ
ߵǼңֽ֣ԼǼϤľÿ˲٣ֵͷȥ𣿡
¡ҡͷеġ
ҲЦ¶˵Ĳֵһ֡з磬вٶԽҪвͷʱƻСѧѧ·ϳײˣ˾³鿴ͬʱϳȥôԹԵزҲеشƯУСȹӱһźζ
ӳʵ̫ƯˣϲһûΪ񷹺ĺСӳԣֱ죬үүƤЬʽľɲֿ⡣
ΧûүүŲûһ˿ҵֺʣСƣүүˡ
СѾͷҡҡͷֱָ̧³İˣλϵζҲ̫ϲ壬ڱ˻ߵƾͰϣһȦΧ˺󣬡Ҳǻˡ˵
žһȷԼĽӰˡ
Ƶı֣ͬ亢ӶҪ侲СѾͷʾݷȵֵʱٺΪԼ
ΨΨŵŵֶĵҪǿ١
˶¥Ժ̧ۿ죬̫ůۡ
ڵĺɪգҲסʢů
㣬ôҵ̵ģ
ȥϼң˸СᣬŻһ¾˵ˡƲƲ죬Ųӵζܰɣ
ûô㡣
ţ˳԰ڳŵ·OŨ̧̧ۣתһг䶨ˣȥרĸͷȥɡ
·OŨںţ֮ǰʧɣ
ʲôųͷ
аСԳЦЦ˵лл㡣
֣úѧѧһѧ̫ˣɲŻᱻô۸Żѱ˵鵽ԼͷϡЦЦ˼ʻĳţƵ㣬ŮѪĸĸҲ䱻𾴡СЩ׵ɡ


58 
⼸Ѿô֪Ƶ, ֻҪ飬ʲôõ
ʻͷŪֻ
СиϢ, ˵ϵհ, հϢ, ǷϺʻҪҪۡ
ֻ, лأⲻͨ˰ԣҲý, ¶ʵࡣ
ȥԺ, ֵͷһȳ, ֮ƬҲҪۡ
Źհֶβһ㣬ҲҪϡ
ιյ
תͷ濪ֵͷ˾仰Сһ㣬Ҫ۾ͺ, ǧҪ˵
հȦǰ, Լ֪Լб׷գһӦԷʽ, һǮ, һøӵַϢع⡣
и˸ɪı, öźը浽ֱӷϡ
ǿһϵ 
Ժð֮ǰ˵õ 
ǵȫǸɡ
ָĻϿٷ׷ɣ֪һͻȥ, ǽַҡ
ڶƱ˸ԼҽľƵ귢ȥ
ںм䣬ض˻ǰҰ, תͷ˭Ϣüͷ, ٶȺܿ졣
ΪǱ߳ʲô£̧һļѸƫƫֻĻ֮ЦתͷôˣˣͿ쵽ˡ
ָָ̧ϥǰֻ𣿡
عͷԼֶֻҡҡͷǡ
û˵˭ʲôҪҲûٶʡ
һ˷ؼԺ󣬳ϴʱڳˮģǲǻҪ죿
õͷ¶
ҹһǡץſȱ˵һ˿
üǣǰ㣬΢Уﶼ˷ܣ̽ʣҪģ֣գ
бңңعڴ⣬綼ǰġ
һĨɫϦʦļĽǶȴӴĲϣʹǸ߰һš
ĿȱĴָ±ϲĴӡϲ֡ٺܿ죬˵˻̻˸⣺γ֪ͨүүһ
ñֱͷףΪүү֪߻ˮ
ᣬԼùĿȱˮϴָָõ죺Ϲ˵ҿûǸ˼
óЦЦ㽻ҵ£ľͺáۼʪͷŴëӰ̨㻹뿴Ƶʲô𣿡
ð̧ۻش
Դ´ȩ̈ͷʵ̨пŵ򣬡˵ʲôأʲôƵ
ݵϷɫĵػشʣ뿴𣿡
ʶҡͷ˵˻ĴëݵἵʡȥԼĿߣʼ࡭رԼ뷨ھﰮ˰ȥֱɱҡ
ĴëӵʪϣЦŸŴëԴ˵ôҵ
Դڰ̨ϣŵתȦֳ̧ԴϵĴëǾͲˡ˵
ס֣һߵҲбۿ
Ҫҵ£Ǳߣ㿴ܲһˡ˵
üջֺ󣬿ɫĵ̨أ
һµҪʵʱĻȥ鿴㡣
촽ͷ߶ڵ̨ϰŵ̨ϡ
ôӵ̨չӳƨԭԴѾŲ㣬˵ģ֤үүһµޣûˣʣµĿҪˡ
̧ۣ㻹
Ƶѹֻõķݶ
գգۣȥǾͲȥеίεֲ̧˲ǰСëֱӻbǡ
ûشĻ
ʲô£
֧֧أͣ氡
һۣȻشë²ߣԣЩˬϵĶȸղŸһЩҲʲô¸кصˣ㲻ңҾ׺ӳǽִʻ㣬ϲŪ˼ʼۣԼɣˡ
ëӸԼߵǱɳ¡
Цëתͷãѵǣ԰ɣ
ͫͻһ£ڲֻʧʱʶҡͷǡ
ͷЦЦָ鷳
仰վߵɳǰȵǼϴˮζ󣬲Żڣ㲻ԡ
üתͷʲô
ӣ̧ס°򤣬ʹòԼƽԺ󣬡ͳǽ㲻žԡ
һѽ°ϵƿͷŤһߣһ˲̧ۿ
Ŵɫıñ£ͷʪģ˫ɫͫ׷ڣʵıϣﻭĳɱ
ǴЦģִֻɳϽʵĹͷ͹
ߣȥط˵
ɻؿϵģҪȥһ㲻𣿡
ֱë룬һ㣬ѹɤƻֻȥ
ɳƲ죬Ʋһ޶ԣ㲻ʹվһȥƭߡ
üβһõģ㡣
ⷢںñȲƵġ
˷䣬߻صߣ˵֣ط䣬˯
õȻǲǰסĸ첲СûбҪ˵ˣ
ʱûСãٲط䣬ҾͲȷˡ
ļ򣬡ҽƢãݡʾһ£˵СӵòְѵҶѹˡ
ЦԼķ䣬קǸĺƤԺͷ˸ᡣ
Լʱ仹ͦģȥûһͻ߳
ϸ۾ϴ˺ɫͫϴ̿Ƥ£ɫͬɫѥ
ͦӦģ롣
Ҳⷭ˼ɫװϣʱͷذѰɫñӴϸƽ
䲻ͷƵѹɤȥĶ
ҲشhУȻԺûˡô˵껰ЦԼɡ
Сȭͷᴷһ£èڲĻϦ⻻װ׷š
ıߴ鷳
鷳ڵ
Ǻ鷳ЦŻش
и൱ŵ㣬ǵֺԻпԼº׷ʡ
һŵǣ˵Ļܻᱨ顣
ʣʵظȥǳδ֪Լᡣ
˾ŵӵhУİǵϰѧʱ䡣
ÿҪԼгƾгӵУƻصѧУĸߵС
ÿҲһ£ʱըˣڽյĳһͻȻĩգپһǣʱиĪͻȻֵķƾгִһδ֪ķ꣬һȻԼġ
˿̵˫ĿǣԼǰ档
ԺжôѤʢʵжô޹⡣
ؾصƱĩᶼǿյġ
ôˣҲվǰЦ˺ƣⲻѧʱϲĩġ
Ƶأá
ĳһվû㲥ﱨվͱһߡ
СţУʹԼҲ
ķ磬ѧʱϤζ߳ں˷Ϯ
ûͣ½ŲһȻɫ޳УкصĻζһȾŻɫͷ˴ŵĳ»
Сϲؽһŵ˺˻ʳָ ϲġ
ֱеݣʼҲûſ֣żظ˵ĽŲԼ
ֱҲȥǻζԵݣһɫĦУĲ
ȥɣС˵
عͷһۣɿֺ󣬳һƾ̧˹ڰϵĴɫͷԼСǰţԼ󣬡С㣬 Цſ򣬡Ҳң
ûشĻǰļĺ
ܶǰ


59 
ųصͷ, ʵ̫
СϵֺܽյЩ
תͷһۣϵľ, Цų, ͷ
бͷײĸо, ššš
, ţ· мγһİ, ǰǺڵ, ΪǷϾɵϳ, Ҳû·ʲôơҲôһͨ¹ʶûҶ˵̻ţôǰȫġ
ͷܸܵ۵糸Ŀ͹ɡ
Ŭ, Ҫһѵ顣
˺ڰ, ǰһС㣬ųڵľ, СҲԽԽ
תͷ, ӭӹһ˲, 򣺡𣿡
飬ͻժͷϵͷǰغǽС, ֻǳصͷӭŷ˻Լδķ
ǳ, û׵ѹССİʢõ塣
Ļ·, ͨ򳹵׵Ĺ
ǰĹԽԽֱһ˲ռۿ
ֵͣĽβժԼͷϵͷŷ򱻷紵ҵķ

ü̧һǹŵķ˿ͷ
Ʋ죬Ƥ¿ڴ﷭˷óһֻ̺УϸָһŮʿϸ̣ȼ֮ۿʲô̶岻á
Ħгĳβߵ̣һض˵
εЦЦڽֱ߹ңһֻ˵Сƻֱ
ҾͼǵлԼԻּСܹϵؽе
Ҳ¹࣬һ޾ɫ
һСƻԼİɫ
ָ̼䣬ȻشڿȱߣŵֻԼ紵ҵķĦгС
λΪڡ
Ͼɵķˡ
ͷʢСԱһּȼẉ̂һָ״ǴС
û֡
ۣЦչԼ壬СƱԼ¶õ
һġƱֱسۿʷӿŸĵ¡
£þĳǧת˹ģհѱӴյܷܷϵСǶϣƯֱһתֱ뿪
ۣ忿ɫĦг˿̳Լǰ衣
̵ٽȼĩβһ˲ûǰ
̶ָüûӵ̵٣һŵؽ̵ӵ
ʹ𣿡Ц
hΨһһĦ֣Ƿ⣬ͣݵתš
СԼĶ࣬ʵûеĹĵζҡҡͷһֻƸļͷʹİڶҡ
ҹ磬տĽֵԶʱ֪С
ˮζľɿһеζ
űѡǰζţֻСƻҲŷҡҷ
ĺƯ
΢ŴζʢĶǹ¡
˵
ſ佱Ů˱ļټƯ˱øƯˡ
üۣ˫ֹĺϣԼͷʵɫ˵һͬ׹ȥ
һֻ۱ţĦֺһֱߣԼ˳ֱ֮
ĴԷԼǵʹԼһĴͨСӡ

ͷͻİ⣬л
ӣǽڰ;£ˬó⣬ƣҿҡ
Щصܸ߳УνҫʹеĴһҹϰϰֵСԼŮӽ
żԸУس棬ŬԼչʾ
ţֲԼѾˡ
ңԶĦǰתתСʱΡ
һСӣ˺ʱգһ̤Լ֡
ȷ˿̵ԼƯģͫҵԼҪЦһЦܵپʩչԼ
ĺۣ͸ˡ
Ž㡣ֲ̧Ĳӣʳָǣ㷢ģ
ʲô
㷢ĻԶҡ
۾ģҺƯԲԣ˵ʮԺأ㻹ϲ𣿡ټеʣ͸αתʱ㻹𣿡
Щеѧڵµ˲䣬ȷشҷģԶ㡣
һ˵ʽǰԼʵͼ۽һʹƾŶԷϸ֦ĩڵķӦԼ״̬ء
Ҳ㡣˵
˵Ħǵ£һֱһ𡣡ٻ˸⣬ָָ̧Ħ֡
Цţ
šҡͷ뵽ˣ˵˵
˵ģ
ֳһ̣ǷּƾһҪȼЩѾèǰССĻ磬˳ȼش𣺡籾˵ģ֪ģݹܶż硣ЩԼһһȶ̤ʵͨ·ϡ
ͷϵ̻ңĦ֡
Ҳҡҡͷǳ˱˵ġҪˣͻô󡣡
Ĭȥ
Բ𰡡
ƵؿԲʲôҷĺԸ˵Ǹȥ
ķβɨ°ʹġ
ļ΢ȥͫڲסķۣô룬ҵø㡣ҵǰһϵûУ෴ңŮˡЦ̧Ĺ⻬Ůϲ𣿻˵ϲıĳƺ
㱻ò֪üѹǸóͷ
üԼͷǰһȷˣйǿʦ˵Աͷ۽ǻǺģںڰ̧֣һʳָ֣صضһҪõӰĽͿɡ
Цţá
֣أ
ңӦһ˲ѧ̧һʳָҪ
Թһ˲ĵǣЦųͷãһɹġ
Ҳǡ˵
һ͵Ρ
ˣֻ
СѧҪཻ룬ܳΪõĻ顣
֣蹻Сͬѧ
ҡͷЦûСʦŬ
ʦԼĺۿԹԵشͷŷĵתͷȥ
ٵĳʻhжĹ·ϡ
ںͷŬףʹҹ粻׵ȥһŷǰͷʣȥ־Ϊ쭳𣿡
ǰ˵̵ʱͣ³һֻͣ·ϣȻתͷ濴Ϊ㻨


60 
û, ѾǺ«̯
ǰЩ겻ͬǣ̯ûС̯ߣֻ̯֧˸, տ롣
ڱ, Բע, ˾ͻᱻХʱ
򲢲֪һĿĵ, ֻ֪ߣǰȫġ
Ħгٶȿ, ӭŷ, ʹץ½ֶЩ顣
ûɿ, Ǹ
Կʲô
һԼ½ԽԽ̧Լǰ֣û
Ħгɻۣȥȫһ޼ʵĽˮû̫ʱ, ǽˮʵƯ, ӽڵɫδ֪Σա
ʱ, ǰм»ʯңң, , Ѱ֮
űкеʪ󣬴Ƥϣʹ˵¸иǿҡ
ûɿ½ǰ, ʹöԷòͣڰ·Դεת, Ұ·ϵϣջȥɡ
ջ, ۿеĿȫԺ˵䡣
ͷɭɭĽˮ½ֹڳϣţˮ߶䡣˵
Ŀĵزȴļ磬˵߰ɡ
صƽָͣλظš
ô֪ͣͣó֮׷һ˳
ЦЦͷϸոտۺÿӵ׽⿪ԺһӹҵϣŴǼɫĹװ׺һѽϵİɫñӿͷϡ
Ǽ˵ѣڰɫµӰԵģÿѹ߿ĵʱҶһĦгǾ˾˵ģʱ͵͵ȥ˾˷ֲûӦңϲ˾Ϳ԰ȥ
˦ߵӣ룬˼ǵѧϲһ˵ʱ򣬾ѾǿĦг˰ɡ
ߵķʪȴӲøˣϻۡ
һͦлɻģҺܶŮԵҪͣȴǼʵ̫ǷͳŮԸ渵ʱ͹ԳŮʸУڹ⣬bǣĳ̾˾ˣˡ
ԽӽߣԽת·İɫ±紵ýһֽ̧࣬Լ棬Լ忸סڵҹ硣
˽복࣬ͷϴñӣ΢·񵺹͹ȵǡ
߰㣬м۵ף̧ۣǰ·ЦſĬ򣺡ֽ󣬵Ǹӻ̣ĵģﻹкÿĲޡ
̧ͷɨһ۰ȥĽֵͷ
ϲޣ㵱ʱ𣬶Բԣ
ǡЦЦִչ粢磬·ƴӰӣҲĳֻܳҪڳ⿴һͻ㡣Ҵûһ޻ؼȥڳƯ߾ͻð޹ˡ
׵ľ߹˽ֽǣվ࿴ȥȻһССĵ̣һֻůʽڵơ
ٽһЩܿ汻Ϳ޵ĻɫռغСȴһܴĳŵĺɫӢĸǴССĲޣеĴŲϷƵ۾еúëߴ档
Ưֹ𣿡̧
ӦǣվҲ濴ĵطûޡ
վůĵ⣬ͷԼϵףԼ̧֮кա
ͷһ˲ȥʮףֻЦſͷˣܺÿߴֻĻƿڽֶ泯ߵ˻֣ܺÿִظһԼĻ
ʱгϹȫԼףǼⱻ紵÷죬ֻҪԹһǣûܽߴƿ
ԼˮƽûôţĴָռһҰģغÿкܶƬҲŮƷ
СĳǰͦվţǴССĲޣָ֣ϵȦͷƹ·⡣
ƬĺԺҪͬֻԼվλϣֶָ߱
̫ŵشͷΪȻ΢űȳˣֲǰ¶Ϊ˵ͷȻشŵס
ڽֶ泯֣Ҳ֣ûʶԼǴЦġ
ݵķ´һ
ǲ߹Ҳڼǰֱ߹С·
ҽ㲻Ҫ罻ý壬ȻҵĿѿܾҪķ˿ǹռˡȤ
ȴȫǲͬĽǶȣϰʲôã֧ţСŻò𣿡
һϰ岻ϲأʡ
򴹽ЦЦ̧סֱ֣ʮָ֮󣬡ǾͲһЭ
·߳ȥǽߡ
ԽԽˮζڱǶˡ
Լ˫ֶڷֹ˵Ľϣ̬ɣֻ˫۽ǰ
紵÷죬ָǱˣŲڽµˮ̨ϲƽӣǵõʮСѧת߷ڽʡ
ȷ̧֣л˸ߺ󣬶һƽƽĵطɣҼǵð߹ŸɫľȦ
˿Ŵ
̧֣Լָ..˲Լ£ϰ·ЦλúתͷӦôġ
ų˵ЦЦſϣݳһЦӡ
ȴЦҡҡͷЦ˵УʮСѧδ꣬ȾƵĻǻ̡
Ǽ⣬ͨԺҲЦǰ˵ŵǣݼŵɢҹ
Լֽ̧˫ֲһԼǰ˹ɣҪѡطɢ
ָָԶԸȥˣҲڰ
תͷȥ໹ǸԵĶҹڽߣŻͲ»ȡů
𣿡תʣϵ֡
ȥ
ȥϡֿ죬̧ģһ·ɻಡһµִĿڴ
ջԼָ֣..Դůģ߰ɡ˵
Ħг·ǼɫĹװ׻Ǳ׻صϡ
ͷճյؿͷϵųֵĵϵҲҡһҡ
ȥϵأ
ûлͷɻôȥأ
̧һֻ֣ԶԶԲ̡
ǰͷ׼ȷһֻ֣Լֻ֣·ŵСǰ
ģԹ
㽫Լͷı
ֳͣſڣֳҹƱͤŸʾֻҪһյƱۣͿ԰˵ΰ
ֻҹֻ㣬̧ϵıҲ֪Ǳ׼׼ʾʮִӿڴ﷭Լֻ˶Ժ󣬷Ǳ׼ġ
̧ôڵĲ
ſ˯İ̱˳Ѻ󣬲ͷüⶼˣʮӾɢˣƱʣɡ
֣ڻûб԰̣Ůѿطˡ
ǰ̾˾Сϵ䣬̾˿ž˼£ӳſźƱӣɡ
ҡͷ𣬱ӰĹȥ
ǰ̰һۣ԰˶ʮˣƽʱҲûʲôˣû¶ִ˸Ƿָ̧˸򣬡ǣ԰ĿҪˣ´ŮʹȥǶɡ
ź֪طͰ˵ľȻŮѣҲûʲôࡣ
㰡һˡǰֻ̧⺢ӣɵ˰ɡ


61 
ʣʮŷˡ
̵л, һץƱӣһֻֽϵͷ´ͷϡ
Ҳָָͷ˳, ϹŵĺɫͷԴϡ
ʱӴŽ, ֹز¶Ŀ, ػᱻƱסֳ, ôȥڻʱĳ»Ȼ˹Ʊ˹ƱѾǺܷëǵĴڡ
ʲôģϸƱӺ, ϹŹ֤ĴүüͷָָԴϵͷ
ЦŽͷϵ͸ִ, è˳, cosplayү˽𣿡
ү۴չȥ˿򣬴ͷõģѾͷÿƯ, Ǹʲôplayȫ, Ƕӻ֣ȥ, ȥ, ǵõܡ
ı, Ĭؼ峯ү˸
˶ͷСֱǸת˶ʮĦȥ
ڸٷչĦִӶʮǰϡ･еػ, ԶĬԶתţ޶ǳ԰ʱġ
ٽ԰ʱ, С԰ſŲͻȻֵbug, ȺЦţϵسССĦֲա
˲λĬߡ
֪ǲԼĴЩߵͷԼͷÿְؽԼߡڵСջգתͷ۲硣
ô˵ͷ
ת߹ļһŮԿִŷʷʴ£ɫͷȫڸס˿ֵС
ľԼڷһ·
Ҳû˵˵
ĦֲЩ΢Ļεʹţһִﶥ㡣
ڿӽյĵط˫ϥϲܽţۿֻʧתֲһĴָţڴʲô
Ȼ֪ڴʲô
̧ժͷϵͷķ棬˿ߴ
ûжҲûС
߶ȹĶˣʼ÷ɣֱȣֱ˫ۣͻȻͷŴǰʹֻܱͷ˫۸࣬ȴӡ
ִĲϣ·סʹ롣
ĺϤģĴϤģ˵ȻҲǡ
Ħֲտʼ䣬ÿһӶ
ݵ֮ãĵν̾нӽսᡣ
ץñϵĴӣͷС㲻ǲ𣿡δۡ
ֱߣЦոʧˣֱ۾ôң
һһ۵ظԼ⣺㲻ϧһһӵĻᣬҲҪϧˡ
ֱ۴ļϣССЦ
ŶʡԼֱЦóճյġ
ͷȥƲƲ죬Լ̧ϵıӾͻ԰
˸Ƿͦһͦ𣿡
ԡ˸Ƿȴͷ
ָֻͷ˵ģԱǴ򿪲ŵͬʱ֣롣
˵̫̫˵㾪ò˯žͲȥţôһϹȥһ۾ܿԼ
˴ϣȻƣ̬ı͸͸ͷ졣
·ϵһҰԧ죬ֻܲݵ
Ȼңңϣȴֳһ⡣
µһ켴٣ǵһ̫ˡ
һӵĲ֪ͰԺŵסԺïʢԼŨҵɫʣµϴȻ֮ۡ
̧ļͣ³תôˣ
ָָֳҲ𣿡
Ȼ˵±߳ţԿ״ӳŰγ
㻶ȸԾ³
Ҳ˽ڽ̣ŵʱе㲻ȷȽҽţ˵𣿡
ץԼͷƫƳôģ
һۣϾˡ
ЦЦŷ𣬷֪ġ㲻ŷ𣬾͸ҪЩĶ塣
̧ȥѧӣæҵȡ
컹δоڳ
ԽӽоԽš֪ԸԸЩ鰹ֻ꣬ѭǵ˽ִţܰæ
ľԣ԰㡣
ѤãһȦдԸĻĺ첼ΧţյĻơ
ſСɮ˫ֺʮݸһ飬ָָűߵһɫԲ档
ŹǷקȥ
ﶼѽѽľ飬͵ȥߵȻĳϵö࣬涢Ǿϵ֣ҲѽѽСš
˵ĸйٱЩĻӰ죬ʹ¹Լˣ̧ͷסۡ
ʧŲۣѧʱʦСһ
С߽ҲŴչͷȥָָ֡
ǿŻζŵĲذ
ǰŷԺҲţ˿̵İʹƽǹźܶ˺ܶµĽΪһ
Ժϴ˼ɮº뿪
ԭ˫ֺʮǰķݣϡ
λѾ뿪ס۷һ㣬ݸת뿪
˴ӵ뿪ʱ̫Ѿ
ѵõͬԵʱ
һֻ³ȥ
泩ٺ̰ѧôãĵأζҲܺš
ûɵ㲻𣿡
ãǰϴҹϰˣ˯ʱ䶼һζεġ˵
λԴƤţҽԺԶˣȥɣȫһ㡣
ͷֳԼϵƤҿ𣿡
ҡͷЦ۾óģֻò
˵ûں¡ЦȫƯˡ
ͷЦûб⡣
֪˼
ҽԺܽҲ֪㵱ʱҽԺѡַʱûʲôԵá
⣬·˽ҽԺ
շѰһӵٷȫţĴרҡ
һ쿪ʼ磬ҽԺǲ
ҽԺſϲԵζձСԵſڳͷһٺϻˮϰ壬ҵط˶ˮš
Ǵ˿̻Ĭǰ
ȥЩ̳ԲˡմѾóǹˮϰͻȻ˹
ѵشһֳԴ̳Բ˾ԣϻˡ
˵ģðѶͷ塣
򲻴ƿҵĻ
εüǲ̫ˣ
λǳصͷҲš
Цļһ·̵ػ
˽ŵʱ߻װţڡӰҪȾһ
ܡҪѹɤš
ҧ´ӲͷƤǵͷ
ŽӺŲӶſ˼ȭƨܡ
СЦĶСϰ߾ͺˡֻЦŰοԵļ硣
û취ϰߣش̽ͷȥϵ̻ûѣŻŲ̵߽Ĳ𴲱߹ϵĸɾë˲̡ϵĺ
ǰЩ̻ûôȣһ꿪ʼ˯ҹȵͷ󺹣ȴСƵ˻߱ӡ˯ʵֽŶġ
ڹʱѻعսѰæȥпҽ˵ûʲô⣬ҽҲֻǿ˸ҩ
֪һ£ۿһ¡
Сʱũûпյģֻ̼һɵϷȣʱʹʱʹСʱƤֻʮ˴ĺƤʵ죬Ǻʱ
̽ؼҳԷʱܻһŸɾĺϸϸزĶͷ
ŹȥĹ⾰ǻܱԼСӽ󳤸ߣΪԺ󣬴˾ˡ
ëӸ
ˮɡСܿյˣ˼ܲס
ͷڲϴëߵʿվѯ
ʿվȴڰ֣ȻطһҸͽȥ
ֻõл뿪
ϵĵڶÿΣǾǽǮȨ˵ı
Żصʱ򣬷ѾˣڸղԼλϣϸ̽Լ˵Լƣպʮ꣬Сõѡﻹүү͵ܵܣĸ죬׳ĸڹ齨µļͥ
񽲹Ƶġ
ֻ̾ǸĺӣôƯ˲ٵĿɣ
̵ȫļҳŮһǾڼҲڼһŻǵۡ
ҡҡͷС˺ܶࡣ
˼ָ̧ͷСҲˣʡ
ţˡ˵
̣Ϸţϴë߽˯û𣿡
̼ȴûʲôɫ˼ҽջرǲʲô쵰²ùҰˣ
򴽣վڷһҡҡͷ
ί˼ҵ̬ȿʼŻż̧վķ򣬡Ҿ˵ҼҾô£˵Ļǰ䶼ŵġ
ҡҡͷ򲡴վ󣬡û˵Ҹͬ˷𣿡
⻰һڣŵֱվ͵͵ֱۣϻ˼ϲЦ
Ȼ˵ˣ˼ҶŶԼĲ˵˸۾Ĵǣ˵Сأ̧ڹҵԼϻԺΪصؿ˿ɫһ˲Լҽ
˫ִļϣ򾪹֮Ƶһ
ѭ򽥽ѭ򽥽Сƫͷ졣


62 
һ, ָָ򣺡ˣ۾ģֻͫ
ۿת, ֻʧ»ܱЦݡ
˼תͷɰͰվŵ, ̧ƻȥϻ, Щɱ촽䶯˼, ֻ˵õģһ²׬ɣ
εؽƵλ, Ŷ˼ҵǲǮ, Ǯ
˼ҳ׼˻ֳ̧סĸ첲, ʹקקѹⲻǵ˼˼ʲôʲô
תͷЦЦ˳ɿ֣Сﻹиֵܣ
ͷиܵܡ
˼ü, ֿŵŻֵ޴, ﲻס̾Сʱûһӣۿų, ѵҪһͷײһԨ
һһŮ黹һŵ, û֤ûк, ʮǧԤĽ־˷ѱ˴˵ʱ䡣Խͬܵ˺ҲԽء
һӲ, һӺŮһҲָ֦
ϵ۾ժƿԼǸЦЦе, ƽ, ֶվһߵĸǱߣϺȾˣǸûĻһûֻ̫̫̾ԼҪˣҪ룬õģҲ뻵ġ
ְ̧۾ŵߵĹϣ˳ֽ˼ҵı³˳顣
ġ˵
̫̫˼û뿪ߵʱȥ̵ı棺Һܺá
˼ձϵۣһ䣺֪ԼＸ𣿡
ЦˣϾŬҵģҪŬȡϵ̣ҵûصbȥʱһ᳣ҽԺ㿪ģ߻ܵǳõչˣʲôҲ취㡣Ҫģ˾͸Ҵ绰һع˾Ͳˡ
ΪһһСб˺Ĭ±ֻֽۣ߬󣬸ɲƤỮֱָ˵㣬Ȩ
̫̫˯ˣȵʿӣԽװˮ̵Ĵº뿪
·ϻԽŵ򣬴Ӳ̤ȥһ·ȥСŲ֪ĸӾƬβҲû۸ոյļ档
ûסȿôôã
֪λͷ·δɹ֪ⲻԿİɣ̫˳˳
ΪǴϣ·ϻûʲôˡ
Ħгͻ޳кִȥ
վ³ӵվ·ϵ˺ͳſʼһǴУѧʣµѧļҳ
ſָ֣ϣСڣѧʱͳУſڵһץҲ֪̻ˡ
ֻץ𣿡ʡ
ԡ
֪Ṇ̀˵棬ͿѧУš˵Ǳڿ϶вѧŶӣȷҪȥ𣿡
ݵؾһ˲󣬶ͷȥ
ǾȥתͷèһϵĿ֣һӣŰƴСͱס˰˳ɡ
ǴȥţǱ߹ȻųӣԼǰֱֱִ࣬չȥСס˵Ϥĺӣһó
ЦЦתͷwinkһ¡
æתȥ˵µͬʱԼĶͷļϡ
ͬѧľ
Աߵ̧ͱͱ˼ң͵ķ
Ƭ˳һֻƬߵСرŶcpŴԼֻĻÿϸڶȷһ󣬡ģԲۣĵˡ
ߵͬѧչһһߵŮ˵һ𣬻һڵУ
ʲôcpʡ
յʹҺ˵ѽ׽СŮܲŮ𣿡ֽԼֻ﷭ƬҵűһӰ㿴ǲһģһ
λͬѧϸ˿Ƭ̧ۿ˿ǰӰеɣǣôܵѧУԼϼܵĽӾУ̫ˣһһѣûȥв
յͬѧЩΪѣ⣬ðɣȴŹ⡣
㣬Ҫǲ뿴û˵
ƣյͬѧһӢ¸壬ǰֿԼͬѧܲܳcpĵһַͿˣ
䣬Լ屻˺ݺһƣ˵Ǹ߸Աߡ
߸ͷ֮ǰס̧ۣ߸һζֻϡΪԼ
Բ𣡶Բ𣡡˼س˵Ǹû̧ʱ߸ǰϿȥ
Բۣ
ĸ㵽ˣ
ԼһϱϵͫͿ֣Ȼڵһʱϳ
ôƯĳô׵ƤͨȺʡ
ҪϷһжĵֻС
û¶ɣ߸
˿Ļȴ˻شôľȻվߣ߸˳߿ˣ̰Լ󣬡ͬѧͬѧ̧ǰ˻ΣڰݷɵϵĻ˻
תͷ˲俴ԼˣͬƵƬǻôһʳָڿǰ۾΢䣬Ц
ȻǸس߸Ϲתʱ˵˾䣺ףϰúϣ
ʲôѽŷɿߵͬѧƵؿ򣬡ڵĺôֵֹģ
ҡҡͷһȫӡ
ڵԵС·ӱ߳ͺĬĬʹӻȥտŷͷ˯˵ļͷſڣһֻ˱̽˱صطŵشĺɫ̨ϣǳ澹ȻңҧгݵأҰһϣ㻹Сӣ
Ļߴ˸Ƿæȥ˦˦֣ԼûصȥҽԺȥˣҪҲȥ´Ҳ㡣
ûɵسģ
ģ㣬ָ˯Ѵӷųƭ
ץ뿪ֱۣعͷתҲʣ͵ûƭҰɡ˵ȥп𣿡
ʣҺһ͵óȥ˵ҵøϽʰ
պߵߣ˼˰ɣ˵ͷİ˼ҷֻǮһھԲȥǶ¡
ˣлл㡣סԺķã˶٣һҪԼ֧
ûƴǣֻǵͷ·עⰲȫӹȺʹӣ߳ȥֻ֮عͷһǸɸ˾ɣհһϣˡ
лл㡣ûƴǡ
Ȼһֱ߰ɣվҲܷĵ
΢죬ʶ֣ջиõȷʵ᷽㲻٣˻ǽߵģȲ˵һֵΣβѵõġ
áͷл
δ˵ִ̧꣬лٺлҾͰѧϵʽƸѡ
̱˻ȥֳ֣ŨŨˣ;һ԰ɡ
ûæͷٵһͣȥ𣿡
룬𣿡
ȻȻÿĵسͷָָֿˣһе£ǳԵ£
ԳСӵķϣֻóͷУǴһɳԲˡ


63 
ҵĲǼԼ, ſųһһࡣ
ԥԥº󣬻Ҫб۾͵͵ȥû
һ, Ц, Ҹʲôû㡣
ýŵ촽, ̧ϵĿ, ɫСؿڣүү˵ɱˡ
ӵһ, , ǵһ˵
Ҳһ, 㶹ԺȻؽϸղŵĶүү֪ĵǶ࣬һСأ𣿡
صͷүү˵޶, ΪĿĻ᲻ֶ, ֵ𾴵Ķ֡ȻЩǲ˵ģΨͻȻ˺е, ˯ۿڴͳֻӵǹ
, úм, 㣬ģհ˽𣿡
գ, ˵ŨŨݹӰ, ˸Ӱۣǡ̧Ǽ˼ôˣΪˣ
ǡʵ, йĵˣϡ
Ŀɫصؿô֪
ҸṩϢ˵ôˣ̨Ӳ𣿡
ǵǣ˫۱أ㿿αϣһ£ŽŵصսӰӸϷ˵ǲвŭؿءȻװСǿϲȥ²ضںڣֻ˵ľͦģйģǰڹûɹ
򴽵ͷֲôϲŸ۸һҲңӦк֡תͷ¿ӵãˣ
æֽԼϲ˲䣬ˡվĪض¹ԣҽ㡣
˵˻һ뿪ֳεسʼ磬Ƕꡣ
ЦЦ߰ɣ˵пճ

·٣ӵ¾պȫ
ٳǰһûӰ·OŨҲմſǡ
䡶ʹ£һصСӴЦյߣãҽΡԽС⡣˵ӽ쿪ʼҾ͸ˡٺ١ЦŵǺ
æ֣Ųֱӽ־ͺãҲʲôɣûʲô첻ģһɳ㲻𣿡
Ρ˳ϵѣЦЦʹȥˣֻˣٺ١ ЩţһֱԼĿ죬վƵġ
̫ûôӵˣҲŴɵЦЦŰǾ鷳ҿһΣ˷ٻ㡣
ϣܡ˵˻̺ǣ㡣˼ͷ´βдˡ
Ǳ߲岻ϻֻôյߣԽ治һ˭˭ء
ͷʾͬ
Ρָ˴οڣˣٺ١
˿ʵ޻˷ŵԼߣǾԼçײԲ˸ءĹ
ǰΡĵصºŵΣְ˸̺ӣ˯ɡ
̧־Ͱ̺ӻصϣͱˣҶϰϴҹˣ˯ɡ
Ρϳ֮ǿͷĺӾֵҲӾתͷǡٺ١ЦȻԻδϵϰȫȫˡ
ȥϵ̺ӸǺã˳ְѰȫϵˡ
۸աաһΡ̽ʻȥʵ̫ˣ⼸û˯һþģرϵˮζΧͷ伴̾˯˹ȥ
ģԼŪ˻ֻ罻ý岻ܿûϢ˯ˣֻ˰
ԽĹԽѹʧԺֻ˿
ǰΡС㲻𣿡
Уǰϴҹϰˣôǰ壬ǲˣҺɡ
Ρҡҡͷ򿴲ܾҲģллС㡣̧ͷͷĺӾøղŵҲ۾һаɣҪܡ
ֻȥתͷ˯գ̲סһ¡
ھмʮʱΡתͷͷͷ˯˵ˡʻһСշվڳȥ󽫳ͣǰŴŵ·ߡ
һӾˡ
͵͵̧ȷߣȵΡŹʱ򣬲ųûۿΧĻ
ܶһ޼ʵȥܿԶԶɽ
ȻǴģǽˣǱһҶȥģȴͻȻʻΪͺܿɡ
οǽԼϵ̺Ӹǵȥ֮͵͵ȥΡ
ֻµس˸̣·߼˸ľ˦˦СѧƵģ·
˰죬Ծش˸Ƿ
ΡҪ뺦ǣöֵģûҩϹεʲôء
ʮӺڳת
һɣɴϵշվڳͣǳĲԶ
ϢţΡǸ̫ľֱӦñϵɣɡ
Ż
ӺͷǱʻèڷ̺ۿ棬ΡֱһŲȥ
ΪΡ³ʱûаγԿףͻһ档
Ҫʲôأ
Ӻ󣬺˽
ΡͶźʵɣɺקһɣɵĺſţ ˵ȱΡקţӻڳ棬Ǽʻ˺ˣڼҽ𣬳
üһȥΡֲ˯ŵֻԭظɵŽ
ɣɻλƵģžˡ
ΡðӼ˵Ĳϴקذ˴ӳ޶Ӳͣ·ߡʻϵ³ҪԼͬΡſǱ˸ˣӵվ
Ǹӣޱأ͸ղ͸ʵʵ˴ྶͥ
㣬ܵ¡Ρڡ
ӽǿһʲô˳ܹȥ˼̲һ
Ǻ·Ҵ򣬶Ρȭȭ˵ԴϴĺԵá
ǰľҲҪõĻˣǽˣƽʱʵʱȴŪǽأ
ǲҲ֪֪治֪ĵޣ
Ρʱ׼ʹԼϰ˸ȭͷȴǶԷȹġ
ǰ˵˼ʲôԼͬҪسΡվһۿϳ
ȵǳȥԶ֮ΡקקԼϵġϸɲѣӼʻ³߹ȥܴܸոշ˴Ρ
Ҫһ͡վʮҵĵط˵
Ρû̫ȣȥݸһ̣ڰ֡Ҳᣬлл
ֽ̺ڴԼҲû顣
ʱܽСĵβ͡Ǹʵֵӣϳ࣬ûûصĵطβͶˡ
βͣʣ˭ˣ
ȷ˼Լհ鵽бʹУհΪԼûҪΣա
ӦҵġΡƵؿڣҲ˵һ·ֻǸмʱ¶˸ǣû
ŷĲ٣û°ɣָָ̧Ρ˺
û¡ûС֡ٺ١سЦ߰ɣطġ
ܣĻģ߱ûʲô˴ôף
ΡعͷһֺۣЦЦ֪̬ȡվڳ⣬ַڰϣȻҿʼ׷ά¡ֻӲˣҲŲ𣿡
ΡλҪ˭ƴһƴʵС


64 
ʱ, ĬͬʱŻ˶ֱڸݡ
ոտعͷԼֻϢʾѡ
ͷȥ, ÷Ƶ, ְӡ
ͼǱñ׵Ǳһֻֽקͷ, û㿪, ֻǹӺͷظһ, ɡ
Ϣ, ˵ҿܻȵ, İСʱĻƱ
عͷˣ˵Ȼû߳Ƶġ
ֻͷôǰȥˣʡ
ӣƫͷΡ̺Ĳֻۣתͷʵش׷ǳ, Ρˡ
æֻչ, ǿԺ󣬲תͷȥΡ, û¶ɣмͣһȥҽԺ
Ρֱǰҡҡͷ, лСҵ, ϲ̫ȫŻȻȥ˵طȥҽԺҲü
ȥ, ̧ĸ첲, عͷָָֻ
ֻȥ, ֻպ𶯡
Ϣ˵үүɣ
򴽣ظ֪Ӧðɡ
ںͷֱӿڣжܵ
ΡشĻҪСʱҡ
½ĬԼ˾籾ȥ
ȻͷҪֹ￴γãı飬ջѾߵĻ
û˯Ρʼ֮ǰܸһ·ΣbҵȻְܲһȥ𣿡
ͷţؼʰҾУʰ϶æ
ΡЦЦõģ
ӵĳʱèҸƵĹи˵绰
ֻΡָָǰķȥɣ绰˶ӣŵʦʲôģһҡ
õģΡתȥ
Ծ籾̧ͷڳΪʲôҪȥ򣿡
Цת͵չչˣһҿ
һƲû˵ʲôġ
Ȼˬֲмٸʵ׵׷ʣԾ籾һӣʱҴͲ
áЦЦ
³֮صߣ𣿵Ҵ绰ȥ͸͸
ͷ۾һֱ𶯵ֻȥɡ
˳ֻʣΡ
ΡϾˣԼֳүүҵ伫Ĺ£ֵúܿhĽ㣬صbǾϺ·Ķ
ҵֻ뱣֤ǰȫġ
Ҳ󣬡ȿڣ߶ˣ
ΡǺһЦзִûת򣬶۾ѰܻشС͸ˣʮʱɣҰָܻ죬֮ȥҲû˹ңѧϰֲþͲѧȥǻܾҰϰҡ
hзҵģ֮ȥbǡ
ΡڵͣӦʮ߰˸̤ʱ͸ˡ
ڹŴǸӡҳϵࡣ
ܾôߣ㲻᲻𣿡ֱӿżɽʣϾܣǸʲôˡ
ΡλعͷˣǸҺʵģҡҡͷֱ˫۾ڣԼҪܵģѾõҪȫܻûСҲҰһԼѡҪ׷ˣ벻öһӵС
Ͳʶ˻鷢ĵķ޻أô;Ͷ϶һӾܰһİ˵أû̧ܣĺ档
ڵܾǰˮһսܡ·һͷŶӵʨӣ֪˿Ҳ֪гһһľǽܲҰĺ˳µȻҳϣҾܵõҪһС
ǵһ˵ôۣ˱ĵʱһҲܻԼҰġ
Ϊʲôأ
ΪСͬ·ˣҲܵãҿıҲԼ
Ρ治ͷһȾ͸˱ϣ෴ùǹѡ
ûжԴ˷ۣΡСأڻƣԺɲһˣܣһҪѡվġ
Ժ¾ͽԺȥɡٻش
¼һλϵľ籾ֽ۾򴰱ߣվһô´绰ԲƵţг㣬ɫԲ¡ΪˣһͿʼ۾ͷ
ΪԼִ𣿻þ͹ֵ
ǸŰǵĴͷŮ׽ʱҲûԻ͵Ժ

ǱˣڻͲͷ˵ȥʱȥǰ̨ǵķˣڹվ̨磬˶࣬ȷֲԾֱ˳ܡ
üͷ壬ȥģʲô
һˣͨ˵
ڣֱӷˣȼˡ
ЧܺûȻȶȣҪǾôѹȥɾ͵òʧˡпٵ˹㷢ӰȨʦһȺ˿õʲôٷƵģȺӷ蹷һҧˡУж˶٣հľкڡʼɧŮ˿ʲôѻӵļٺڸ壬͵ĸһǱֱӿϴءټٻŵϣϴˡֻҪȷһǼϣľͲ֤Ƶġ
Ǿ޿£̧ߵԼűߵİɫСʯӣСʯһֹĽǶȴӵϷԾʮͰߣҵֱӷһͽ˵ҿ㿪СʱԺǾסǼҾƵ棬˲Ƕġ
лЩԥȶô죿ûСУһսǳ׶·ˡ
ûӼ𣿡̸̸ͬʱģƬˣǵô⡣ǵ˵һ䣬ëƯ֤ˡĺѺڻ࣬ķ˿һȷֵģ㷢ģɵĶһᱻ˿ڣǰȶȽԼķ˿ٽ·ȶȴ
ôһôǸհľһ̸ܼķӣһ֣ṷǽ
͸ʱ䣬bǣȥԻһλֶ˵õľˡȻοȥĶأ
Ҷϵ绰ֿʱ䣬һµĴͻȻæʱҪġ
bҪȰͻص˾Ȼ͹лϣм仹Ҫʱȥͷһ顣
߰㣬ȵǺĿԡֱĴţűͲıܻ
иʮǰͳƱԱרúڰĴͲ
ͲͬʱͻȻ뵽ԼʹˣΡȥ͹лϱǣֱȥãȻ˳·šˡȥհľˣϲ䡣
ʱߺŲ졣
ֱ߻صߣ˺Ͳݵԣ
һֽӹͲһְѿ۾ȥôΡһ˵ȻҲӵȻֻ򡣡
Ρǰ͵͵ЦЦֱ̧ۣĬĬͷת⡣
˹سͲ͸͸磿
ҡͷ߰ɣ㲻ǻأ
ﳤϲԣֱ̧Ρļ򣬡ʣµ·ҿȥЪЪ
ΡתãҲۡ
ΪΡ˵İˣ໥ĥڼֵ̫ǿƣֻÿɫ棬еżСʱb
û⡣Ρֱһžʹܳȥ
ȳʱΡתͷһ䣬ϵðȫ


65 
Ρ쳵ķķ緶, ȴȴúȵ
ںȥһַֻԼ̫Ѩ, ֻĻԼϡ
ߵбۿһ, , Լȼľ籾, Ұһࡣ
бüͷⲻļ, 㣿ҡҡͷ, ֶ, ˣлл
ı̫ڴһӾgetˣҪǿϵľ籾ſ, 
ǰͷΡºӾ, æߵ뿪
ֵ̧סק֣һ, Щֱ㱻ס
, ͷչȥ, 𣿡
۾ɵúܴ󣬡㾹Ȼҡץ, 촽ʩҺ㶯֡ȴҪȻ£, 졣
ĴɿɫƤӺ, һƤĸоȺ촽봫ؿţû㡣
Ǳ뿪֮ŵΪĲӣ
̧Լ㷢ü˭ңȥְԼ㻹
ƿı˵ǷĻҲһʶ
ֱŲǰЦر࣬Щ𣬾ֻ̧ҧ
ҧȷصͷҪҧԲһ
ֻɢˬζ֣
̧־°֣ͣؿֱָŲָڵɫѪܣವؽ˸̡˵°ͣǸոԼƤϹĴڴ˿̿ԸУݹһ顣
𣿡ЦǻЦϸҪؽȥǡ
ֱָۣһ£ܵ뿪֮۶ԼϵĴںܰҡ
˵һ㶣ֻǴ˿
صԼλãĴָĦţûлشĻ
еСʱĳ̣ΡСʱʻbշվûջ֡ŵ˶飬ҪջԼ֣ȴק˻ȥ
ؿ䣬һ˿˿͸ڴ
ǲ뿪ѡת˵
ǹġ
˵ֻϻŶƵˣ˧в顣
ټһı鿪ʼЦſ֣ͻص˾𣿡
һáˣѾְˡԺͲСˣǰtitleø߼ǮȨܸȫ
ʱҲԼʱ̡
ɽԼָϵȦָ
ʵż籾Ļڵߵһأ;beĩβ繣
֪ݹôż磬ǲ顣
ͻȻһֻĸůָϸֹǽڷظ˸ԼĶͷùͺͺָͷͷҪȥ꣬ʲôƼ𣿡ʡ
ţ룬˳һɣչָͷϱȻҪͷüͺˡ޽ʵҲе㳤ˣһˡ
۾ЦͷסڲŪͷ򣬡Ƽʲô͡
ȷؿԲ磿ô
޿޲ɵü֪һĽġ
Цڣѧʱѧ緢үүԸͷþһֱԲ磬ں˭Ƶġ֮ٻʱ𲱾ҽͷ̾
ʵڲܶԸҹӵķɸͬܣҪӰ˼
ã˵ξԼɡ
Ρûѹ٣һֱǶٵٶܣûһʹӶ
ͣǶ¥ǰ³ƹȥԸ򿪳šʱæԼϴī֣һʣµľǴ
ֱ۳ڳְ˼ڼȥûкԵġ
̧ۿô֪
֪ˡ˵
һ£ֲ̧
˴֮ʣǱˣֻҲСڡ԰ɣʡ
仰ǹ֮ĪϨȥ⻰ȷʵϾ罻ýžͽ
ûĻڽǰ˰֣עⰲȫ
á˵
¥ݵ¥վشǰͣ¥µĳʻԼߡ
ļеСҷسǰպֹסŲ׽㣡ܶûƵġ
ôˣͰ͵ؿ򣬼˵æ˸⣬Ҹ˺öˣЩǹ˶ģûܿϵģ
µͬʱСҽļǰ̯
ַ˷ֽ̧ļк𣬡Уѡϲľͺá
Сɻͷ֮ǰ׽ԱڵҪɸˣôòˣʲôҪûأ
һͻȻʲôƵģСų嵽ǰˣհˣ
ȷ𣿡
ƬǺڵϹİеģʲôĵͦ񡣡
ԭæ¡
ָָݣߣȥ
СæļǣĽŲ̤ݣ߽İ칫ҡ
ӴϡͰûʲôȵı飬һ䣬֪ڽ̤Լİ칫ңӰ칫Թغ֮Լɳϵ򣬡ʲôָʾ˵ɡ
СʲôҲ֪š
𡣡˵
ⲻķ񰡣㲻ʹȦǽ˵ɢ̬𣿡װͿ
ҲûգֻЦһҵķ񲻾ǣ˭Ū˭𣿡
üһ⻰ԾԼڶ࣬һ㲻赽ǰͨ壬һбѶ
򱻺ô꣬˾Ӫս칫ϵĵ绰ת˸Ͳ󣬿ɳϵ򣺡ֵĻ򣿡
ţʵҲȫ졣˵
ССóԣǱˡ
תͷЦſô
ҵļڣȫ˷Сҷ޷޵ģ谡ҪȥĸԻæίίϿ׽㣬أȥ˾ʮҽţŵʷ˭ֱҪȫ죬ҳЦҡ
ЦֱСҵıϻظ
绰󣬱ڰ칫Ͽ򣬡ҪҪǰհ˴кհѳԺ󣬻ǺʤС
ҡͷá
ۣȻ̫ͬȨкڡһ˹ǽķݶųʯٵķٶ
Ǿ˵۵Ǻδһ˿
㣬Ѿְˡ
֪һ˲ĴڶʲôأҪԼΣУְ֪Ƕô޴ľ
СƣıɫҪԼİȫЦ
ɳְæСңûУֻὫúβˡ
εط˸۶Щ 
üŵʲôƵתֱŤˣ
Ʋ죬ᣬ˾ٻꡣ


66 
⻰˻ȥ, ˵˵ɣһû顣
ߣվŵСָָ, Ǵʦǲ, ǾͷδĴ󾭼СŮʿæɡ
Сüһ, ֱҽ, ء
Цſһۣ, սڴһ¡
С˫ֱð, ȥԱߵ, ʺȹ˾ǩС׬öࡣעʣѾӦգ׽ô˵оһܴ뷿׸ˡ
걻߻־Ů뵱ȻһԼķ
׾Ͳ빫˾, С, ֱѡС
Сҵõ˿֣ߵҲѸ١
һ, ͷһµdiorװװҲȴ޶, һѽƤɳ
, ʮһͣ˻ΪҽʱԱЦһ£Դ𣿡̧Լͷ, ҾͲںģҵһٶ, Լһֱһǧǻݺݶ컨巭˸, ʮˣһɵҪ
֪ģͻȻ̣ء
ˣ˵ʲôֲֻ֪ۣЦЦ
Ҳ԰ɣ̯֣ͷɳϣִ˭̸˭̸ɣǶһ춼źȥˡ
ͻȻ󣬡ҪҪͱ˳һأ
üø߸ߵģס۶գӹŷӦǲ˰ɣͬھ
ᡣ϶ѧ׷ʱ͵ʱи᳤ߵúֻܽǿޣڶټ㲻Цӭ𣿡
ɳ֪ҲŷŲ¡Դתϣ˵Ӳˣ㻹Ҫѻ˵ôס
ͷһ³ֻ˵ʵøӰ
ŻعȥͷڶԷʱƫۡ
ÿɷ񣬰һ򣬡ǼүͷôضˣûŽ𣿡
˭ԼүүȡСã·ϵһ֮Умֵʱ׶һС
ûʱأ˵ˣѴȦָ쵽ǰȥ
־Լǰ˰Ҳûָʲôرģɶžͨİ׽𰡡
ջЦЦģұָ͸ˡ
գ˼ۣڡһֱָ
šЦŵͷ
θؿֻۣ˵ҪԺ󲻸㻻һȫ궼Բԡ
ͺܺˡ̧֣ԼƵؿۡ
̫ˡ鵽Լ

ع˾ԺžͶΡһȥ·ɣҰ¡
˵Ρת̡
ȥҽԺȻȥҾƵ꣬9016ұС˵ǰӦû
ΡȥĶ
üͷ˵꣬Ρֱӽͷתæһ䣺ȻȥհľˣհǾƵģϣһ֮ǰǡ
ȻġΡ˵
ΡĵҽԺſڣûͣ˿Ļȥ
úʲô𣿡
ôϰǺݺһ٣ڿЩ飬̧Ǽأ
ЦˣԼķͣҪܱô˵
ôϵľӣԼһͷľëתֱ˰ɣԲ硣
ûɶԼӣЩƤæķԼļֱӰ
¥òʣҽûڰ
˸ɫĴϴһӺõԴףȻ׵û㣬ֱĵʱ¡
𣿱ҼˣͺҾͺͬھڶ죬Ķɫˡ
ޱذ֣һȥñ㲻ˡԹԵڻЬϣ΢űŴ¾Լ⧲غ۾
ԽûʲôԽ׷ʲô
ôС󶼿飬ץþݣүүĴѹºֻ֪ҪǮмҵһ˿Լ֤
ȫ̶ֱܰӣrua±˸õͷ
ү˧𣿡С
۾ӣǶѾëȥ֮õֳûеƵģüëϵĲ˵һģһǶһ̶ͷر͡
û⵽ĸԣֻԼȻһССһõһЩ𰸡
ʹû˰ԼҲҪѧԼԼ
վϵϴѧԼͷЦŶ૵ղԺǱүtonyˡ
ùڴ¾ǰ͵ƿ𵲵
ȫСӵԼļˣᳵ·ش¹﷭һܴװԡҳ˸±ƵԴ϶Ÿë߳´λķӰɣҪ㡣
һۣ˭˵Ҫһסˣ
ҽҲ䣿װһɷģҳǮ𣿡
ԴϽëһѳߣߣȥհľ˹Ȩ
ø·ɻ֪հ£ֻ֪հ⣬׷㡣
˸Ȼ棬ǸĽŲհϵǾˣٵҽ㣬ˡ
ֺһ龭˵һ㣬ʡġ
ôζ磿С󶼺ҽĻүү˺Ҳ᲻ܽġ
ˣֹһֶһǿеԴپ޶ԼʱֻܹԹԻؼĻڶǷѿҪ뿪
ԸȻƣҲһŵ㣬Ǿǲ̫ᱻĴԼ뷨ڱ˵Ҫ޸ʱӭκѵ׼˵ˣ˭ţֻԼ
ߵ˶Ѿǰעһ֮ʲôȱ֤ĹתȻźͬ˵£Ǿͻʹ򸹱ܵС
˹ȨϣհһȦСҰģһ·佱Ӱ۵Ľ̶ꡣֻǩհһˣûʱ룬רһϺõľѡҲ֪հһ㣬ʮ껹һ޳ɵСҰģҡһԱʦɹĴȦˡһõʱ˺ͼߣȦɹӪ䷶
öŴͷװⲻڵؿȷܺȥ̸£
Ҳûʵʵ˵һݼãϾϵļ̳ˣƣǲðײá
ܵĽȫԷ㲻ҲҪɡ
ٿɫԲԲţг㣬ûأװ
ʵǲҹͬҰ·ӣ·̳ʱִŵҪ³·ֻмͣһš
òԼѡװǿӲصݸһװ㣬ˣԲʳ̫ˡ
ûҪԼ
ָָֻһ·򡣡
Ҫ۸ٿҵпأ˵ýҵϲ÷촿ֹһλҧҧҲܽܣһװС׾λʵڲڵܽܵġ
ֱӽ˻¼䣬ֳ֮λɷرݵĹģ
ֻǴʱĹԲ磬Ʀִ˵
ֱۣ쵽̨ҲܣҺ죬Ҫ򡣡ԼĶͳÿŷǰүүҵģǽģ͸ˣǶÿҪǲĻѡһŰɡ
ԼСӵ°ˡ
ͷһȣԼĿ
ú⣬ڵľǰ˸ģ
ġ
ͷҲ԰ġ
Ӻ۸Ƣá
ôЦŽֻøͷԺأֻŵڶ֧
ֱӸ˸ƵͨӾֻȥ
ôˣѡʵ𣿡
ƲƲ죬ʲôԻˣʡ
תͷһãҡҡͷûаҾ͸˸ԴȻС·ҪҸǮҶʡǵѡ
ЦˣɽɳϣСҪȥĶ 
ȥѣȥ˵
𣿡ҾҪȥˣָأĻǰͷﶼŶ
ĵ۽ǵ⿴ã棬ƵŻͲ˳ųС֮ǰһҿܲȥ
ȥˣظһ飬ٸһλᡣģ൱ԡ
ͲһߵԵ͸ˣûϰǰĺ
Сǰ˵Ҽʱȥ㣬òã
˵ɫáƮŵģģĻ￴ͻȻսֻĻͳ˻Ƶ£ϴ㿴òã
Ķ޲öѪˡ
ï}ˡ
Ծ̧־ϵİȫ
绪ʦҪ˵ʱ򣬹ȻѴ֮
˵ĻسȥĻ͸˵СЦ
òˣ󷨡
ֿߵãûմ̧־ԼȷĶССػأãȻãҾȥ㡣


67 
Ҷ˵绰ڵŤ, תͷƳһۣƨгҧ𣿡
̧־ͳһƣĳ
Ц, ҽ˵ʲôˣ
˵, ⻰˵
ҧ´, 䵭Ƴһ, ûϵ¶ٴ
͵͵Ʋ죬˶ǵ£ֲʮС
̧ȭͷŻ, ٶ, Ųţ
ŻЦתͷȥ, úúãҲ˻˵仹ˣС
ȨĵַͨʳģӦ棬Ρȥ
еȦͺڡּ, ŹȨûк֡
ĵַһ˽˻, ʽԺ䣬Ÿľ, Ų, 񲻽, дˮի֡
ڳֻ濴һۣͣͬʱеģʮ𡣡
ԴĿ, вɣʮǮʲôãʱժǰİȫ
˽ԺãٸүǴġòм
˳˻Լͷ, һû̵еʱ򣬴ʱӷ, ˫Ŀֱ
ôӼʻλչԼϵף̧Լ±Դ߰ɣ
ҲЩ˷ܡ
һһ£ļ
Ƶ˴ҡڵߵǴǰ۵ķԱӦţ˵һҹĲһһ繫ʽ˹
ԺСˮɽʯñ棬ľʯ׽Ƿ¹ʽ
΢յߣˣϲЩӹŵġ
ӹţǣ¥ü۵ӦǹȨǰˣȵƵǱ߿סУ˳ư£һоͽģɵ
һ̣Ǹϲʲô
Ҳֲ̧ǼȥҲǻģǰǣܱҰڹʱȫǰѸ⣬Ҳ˳ع
Ҳû̸ʡ
й򣬡ü֤dueҹҪҽƷҺæĺòã
𴽽ǣСƹȺתͷãݼô
ɵͦţҽҴţ
ȷʵҲСݼеԿŵĴ̽ͷȨķǳһֺװУϴŸӳͷϴŶɫѼñüëŨͻıӡ
С㣬Сվֱ˵ͷ̧ʾĲ豭ȼŵ㣬ģмˮڼ̨軨βһλ۵ķԱ
ΪﻹŸҵģ̫ҺȣҲ̧קס豭ȥ
ȨȻЦЦβǸ۵ķԱ֡
λԱȻȼ·λҪߣʼ΢ͷľؽǰĲ豭ǰȥִеˮóֻµĲ豭
ڣҶ֪׷ʱЧǿżɽֱһհΣ
ȨԱõĲ豭ƵǰʱŻڣ£˶٣ΪǻкĿܣûҪƣԲԣ̧ͷ˫ñӰµƶ߰
úܶĻûס䡰ߡһûհȦпΪΪʲôôִأ
Ȩ̧ۣȻСûź̬ҾãվǾû̸ȥıҪˡ
ȵĲ豭ڣûͷûŲȥ
øվô̸¾ûҪֵطˣ߹ȥڹȨǰǣǴųģͿϲɿˡ
ȨվǰЦſ֪С˵ĳʲô˫ֳϣֱϵԣԸǺǰǣհǰ᲻ܱ֤ĻҾǵĳⲻ
̧ͷϿһҹ˾ôͻȻô˵ٷ֮ٵľȨ
æӣС죬˵ʲôأô̸µġ
Ȩڳ˵ŨüֻûĻС˼ǣ·ϻ飿
·
ৡͷô֪ԼĹϵ
С㲻ôңȨȣ̧ǰĲ豭ʱûܡЦųҡͷ
Ц̫˼ǣԸհˣ
Ȩ˶٣ַԼŵȣҾ»תء
ûСλվŹȨһֱʱѹŲܰɣƾڳھЩҷۣƬҪǮģǿعҲ֪հ֮ʲô۵ĸ飬ҲȤ
ǣȨЦЦңɲС̬ȡ
µµת˼Ȧļȥ
Ը˱²裬ǵҲ򵥣հǺ
ҲᶪȨƹÿ˵СִˣǾſ
촽õСۣáͷҸʮӵʱ䣬ʮ㻹ûı⣬Ҿ͵ûˡ
ûdeadline̸У൱СѧҼҡ
ȻȨ·߲ͨͻȥȰٶȽԼֳҪȨԣŹհС
תĹȨͻȻɫվ֪гһС鷳СҲΪԼ𣿡
Ŷֹϵ
ǰãۿմǲݻҪ򹷵Ĺϵ
ֲأһо˵ͨˡ
ת˫֣Ǿûʲô̸ˣعԣԣΪǵİ顣̱ܿô˵
Ȩ߬Լ֣ŭؿƵġ
վ󣬾ֻǰվš
̧Լֻʱ˵ʵλߵ̬ȥһ;ɹľˡøոչȨȻЦ˵ȻֻһС飬ӡ
һҲôһģưɣȨ۶ݺݵӺֻһһۺֻĻϣȨŴǰ̧ۣߣim in
ҲͬһʱͷֻΡϢţźǰ˾֪Ϣʲôʱܷȥ˼ǵҡ
𴽽ЦЦΡ
Ȩ֣ǾףǺ죿
Ȩһ˫۾ںڰ̧֣߬סֺҪһֻϸʩͱһָƵġ
Էǻ޵ЦڳЦĲ
Ҳ졣
ֳ뿪ͬʱȨݺ˦˦Լס˵ֲܻõġ
ˮիţЦתͷ죬
򢣬ˣܹǲġ
㻹Ҫɻ
Դȼܣֻй˾ԼŲ÷ݼ֮¡˵߰ɣؾˣȥүүҵ񡣡
ͷһᣬȳԷɣҪ𣿡
üĵģȶţһԵ¡
ѧ˵ֵͷ򷢶š
㣬ܹɩӣҸɻҷԡ
һֻĻЦĺףȥ㣬æء
þصϢ
תһ
Ǽ޵Ҫԡ˵
Ǳúֱڼʻλһ·۵糸ؿ·һͨ۵Сưɡ
ӣưɸտţܴ͵ktvԵСỺҥһ˶ûء
Щ׻ʲôĿͣȷԱϲ˵ʱץʣǺһ˾æǲǣ
ǷԱʲôҵܣϰ°ƨطûʲô˵ġ
æʱ򣬽ȥԱæըСķԱʮ˾꣬ǰΧŵĺɫΧȹŤŤعϣϵİ׳մ͵㻹ûϴ
Ҳ뿪ưɣ˵ЩĶİȡȡ
Ա˯ѣЩ£ӦһŻش𣺡ǹ˾ͳһģСʵʵĴ·˵ĸ˾
ϣǿǸ˾ɷµ˳Ļ˵ۿ϶ѹóͰɣܼ𣿡
ñ߳ԣҲ֣ͦɽ亣ζԵãʳƷҲܳԵ㡣
Աҡҡͷ£ҰǾ
һߣôһը̧ͷҷҰ·ӻеͨ
Цڹʱװһ̸̣˸ڵĴ󶩵ץݵġ
Ȥ̸ʲôⰡôͷ
𡣡治ɫ
damnʳе̫˧ˣҪʼˣ𰡡
ǼٵġһۣΪݵñ棬ѧ˴ĸ߶򳡣ǶⱲѰһʱ䡣
ñЦҵʱø߶Ű㣬룬ҿҶԲ磬ÿá
ҲЦˣһȥüأ
Ļʪֽ֣㿪ʼͷֻ
ϴ𣿡
ôӶͳһлӵϣ㲻ǲ𣿡
ڻ¸̺Լ
źװµľ٣˵طȾϹǸǻûżȨ
յ̾˿аɣǣ̽ͷۺķ򣬡һ㼸㵽üҵ
Ӱɣ˵һλһġ
ﻹʣ̺ǾĿڴôҵ꣬ûжϻʱ𣿡
ʸûֱ꣬ӻع̨ȡ˾Ƶʱ̯ǰ㣬㿴ⶼ̽ҵˣȥ˼˼Ҳܺ㽲ϸڵģƣС֪޲޲Ҳףҵ󼪡
еӦ˷ҵ˭инҵϰߣƵӵǰ㿴չչ⡣
ֻ˼ͷļβƣƿλơ
㳬ˣôСĵһ궼ȥһƿһҲСưɡ
ҪЦˣֱ棬㣬뿪ĵ갡ѡַ𣿡
жŵ¥ԼջԼɣ·Ĳ¥ңҴºһ¥ưɣ㿪ݡ
۾ֱ顣
ֻ˸ƵֱͨѲգ۵
СӦ·Ӵֳͼնˣ㶨ٲԴ·еĹֲ̺ʵЩѣѵôøߵ·ϡ
·ôõֲҵıǮ϶Ѿѹͣͨ·ԺʵʵģǮȥԴ
ҵǮսõͼͻռг߼۸
ӮҵȻ׬øȻøҵҪűͶ׷ծһСľͳ˲ƾǡ
д㣬ôţûǮҲܸǮⱾֻһû
ûһҪɵִһ·ɵ̬
Խɣ˼ԽҪưɵ衣
ֻ˺þòĻǸİ
٩٩̸˵˵
Ҫ뿪ʱ˳ֵܣ޲õݣ󻹰ƿûļֵλľƸˡ
ԼͲ˽ôǰĸƵĵǰԼЦ
æͷߣһ۾˵˵Ժɵתͷֹغԡ
һ£˵ʲô˵
ǲһֱϻƭأڵģ׳˼Сˣ˸ת˸ָƵġ
Щ߳ŭŲأ˺õƵͨǼ˳
Цһ˹򣬡Ҽ㣿֪˭ѧʱƵİ̾ǲ㣿ƣ֣˵


68 
ӾͿŵưһ·Եŵ׼ʱŵҹ, ЩŲסˣ㳯ڰ֣ʵڳԲҲȲ, ȥϸ
, ȥɡ
һƳֳ, ϶Ѷλ, ɢˣֻѡ˰̨
̨Բ, ƿڸ߽ϰѵʦΧмСȦ
ֳܰ, ſڻ½½ˡ
Ůһ, ɶۡ
ưɵĻըֺ¡¡ģ޲ô˵ĶĤ
տ衣
װ׵ķ̨һһҵ裬̨ϻֹ, Ҫȵҹߡ., Ż˳ݡ
ЩЦ׺ѵʲôֱ
ֵط, ͱ½š
ɨȦ, ںæ˵ĵʦ˾仰һţ, лл
ʦǲţ۴չ˵ʲô
һţ, ɤҲѹס޴лл
Ȼֵ֪طţ̺, ȻͲܹ˵㡣
̨ûе, ʮǮĴţ̣ûˡ
ʱ˹͵ţ̰
̧ȥǸѧģŮױȹɫ˵ʱһ㽿ߣֶƶ
˸򿴹ȥɢŮִźǣͬһҵѡ
˵öԣǺŮϲ
෴ЩԳһŮԾͲ̫Լ
һĴƯƦŮ棬Ů˻֮
ԣҾƾʹԼܲýӴ˼ѵλãȥϴּˡ
Ůһ£Щ뿪ߵĸ߽Ρ
ǡôʱĴţ̱ĵʦ͹ͷһڣ򴽡
ɣŮͻȻôʡ
ţ̱գգۺҡͷָãİϲС
Ůתȥȥãһ׾żԲ˧粻ֹڿưɵ˶ڲĿ
òģҲǣǷһ߸ߵıҲķú񣬴ʱǰװ߬׳Ŀӽ⵽Ŀţ洫ĳǿɫˮͷĹԡ
õ֮ǰⳡͻȻһʡõǶ֦
ǸҲᡣ˵ʵ
ŮЩܾĴּһ棬۾ȴִŵضķ
Ҽ˶ˡֽװϣŶÿġڶָ̧ԼϣۻһҰɡ
ʲôҲѹǷǮծ
õ׵ܵܣܼӶüֱۣ߰ɣ͵Ҹӡ
㲻Ǻùϵܺôôĵܵܰʱ߿ٽԼʮţһվϹŵÿȥҺ˵һҲ˵
Ӵ˽ˣһŵ٩Զ
ı̧ȥһд磬ͷǷ۵ģϵһӣһֻŴɫ׹ǿԴԶһѶĽײ
ԶҾͿˣôˣ̨ˣ
˺ʲô˸˵ر֫嶯Ҳرš
ڲ࣬ջֶˣص۾ãֱݺõϡ
ڿСҪǰû׼ֻ롣
СëҪϲ֣ȥ֤ģԡװģһ£ڸҪɣ㻹Ҹĵ㡣
۾תͷ߹վǰͦͦأǸͬɣмҲԼĽƽҸδޣϼǱ𣿡
վǰ߰ɣ۱񾭲ƽϡҧһڣ۾͵ùˣֲҧȥ
촽ϻż㡣ͷãҪСӣȥᱻ𣿡
ⶼС£ĶСǸӣɲǡֹƤҩճ˦Ҳ˦òʧ
ֿʼۣߺȣһù˽ӣһСָͬǳζͶ˹
û꣬Ҿ͸绰ˡ
ˣмҶѾ·ˣʮӾ͵
֪Ժ󣬷ˡ
ȫ֪úľֻ뿴»ʲôѡ
ظղŵλãֽ̧пֵĵʦٸԼһţ̡
·İܺãۼһɧңɶӵıѵص߹
ϴŶӳµַֿ̧ߣɳλҪ𣿡
˵ôЦĻȴǼġ
̽Լֱ۴õļϣϴЦʶء̧ͱͱõĶӣǲǣ۰˵仰
üͷƿǣʶ鷳ˣʱҪ
˵ǱӳȻţǹ˿˵Ļû취ǿӲǸϳȥֻǵٳӣǾֱӱˡ
·Ǻڰ׻ҵģЩӳǰǻӣԺſʼЩǰᾯ죬ں޲ðµСȫȥ֡
ӳ˻ֱӴ˳ȥ
ָָԼĿ
ȣ˰һһըԴš
Լ״ͷɥԵظȥڵţֻ̣óڰ֣ϡ
ֱ壬ͳֻۡ
ƭҡСͻȻչǷë˵ͬ
ֻƵģ㻹Ļ
ֻҵĸоСߣҽʲô
ǸŮ˵ӹϵţ̣վǸһ£ˡ
СͻȻֱۣǵ˵˾ʲô
û壬üʲô
һԶҲõ»ˮζϮСĶ䣬ǵȴŮ㲻ҪʱҰɡڵģڶϡ
סˣգգۣƿֱС֣Ǹһ¡
Сֱ˫ſǰҽסҵ
ֱƿڵĿ
յñſ
ԭ˽ϲװPoloţпװЬΧ򡣿ʱģ͸һ֡
߿ջ֧ȥȣţ̳ЦЦ
þֱ߹ֱߣּˣַ̧
磬ó˸кֶЦЦ£Եʲô͡
ܣǳԹģ˵ܵܣˣ֪˵˼Լ˼
תͷһ˻ȭȾƵΤǸЦЦСӾǸ
ңáСڰãûŹܹܣ
òԾվ״ãƴɳϡ
üѹɤΤ˵Ǹ
Τɵ߹ҵǸӦ𣿡ֿ̧סõĲӣ磬үү첻Ǹƽ㶨˶ҿǺ񻹲֪ЦſǸһϢҰŸ֪ġ
̧ͷãģ
Լ۾򣬡СҲ֪ءⶩ˵Ҳ߸Сϱ˫ţүǰѹһѹ档˳϶ŮݣԺ۸ȵϵʵȫ¡
ô˵ô˿̵ɳںȵߵ÷Щš
֪һôԼô
վǻ£ͲˣǸ
Ҫ˵ΤΪʲôôû̫ҷΪСʱ۸ˣٿҲЩԵĺ¡£ͬСѧͬĳУ˽ӵƵӰεظô˦Ҳ˦
ΤͷϲҲĶӣүүΪԼҲΪԼƻͽĹϵһֱôš
ΤЦƵĿں˵ָָԼСүⱲû˵ǸҵǸģСүҸһ·
ǰѸϡϡЦ
̫ᱻΧĻӰ죬Զ޹ؽҪ˵ĳЦ̧־߬סΤĲӣһȭıϡ
ȭͷµͬʱΤıӿʼѪ
Τ˵û˶ʵʵشһȭ˿µģֱϵѪȵصֱϣŷӦղŷʲô¡
ݣҴңΤֶԼıϣתͷڿ˰죬֪Ķͳһ
վȥСΤСΤ嶯
Τ۾õ磬Ҵң۰ֶûһëһ֪ĸʯͷĳСҴҡ
õǰſ˫ۣһֵֻõıϣһֻֻס磬ˡЩż
ҿߣΤ֣һȺǵڿĳڣһſֵЦ
Ҫжһ첲˭Сү뿪Τԣ˵˻Űֱ˲Լıӣóֻ˸绰
ãôģҶôãôתͷȥŮȥˣ
Լ֪Լϲ̨棬ͬﻥలο¡
Ůû˯
˭֪˭ϣܺõȥ
ԶΧҵÿɲС
˰뱲ӵίС˰뱲ӵ۵㣬һͥڵ裬˶Ż㱵شΡ
߬󣬡Сãѧƽķʽ̧ͷ㲻裬á
ӳӵ֪ͨǸˡ
ۿǱߣԿʼŵա
ӳǲ𣿻ǱԱʡ
һ˵ıȥ·ۿԣŵŮġ
ŮʲôͷԱʡ
ܣ˽ܡӳתͷȥţǲۿŴҲæ
ºȵϱ߹ͳͳ֪ڡ͵ش̽ϢֻƬ˼ŵùıӳܳ﷢ʲôֻܸз㡣
뿪üıӳзǣɼܡ
Χ˸ˮйͨĿǿӲؼߵߣΧ
ܡͷôһˣˡ
ΤôЦǰϣĶ͵ԱܣһʮǰʮСүǮֵԼֻҸһ٣Ĵȥ
һˣǻëڱˣԵУûǮȥһıˮ
ø磬ɰԵվĶԱߣתͷءһҲء
˺ܻ飬˵ǰúˮݣһˣûǹԹԽ㡣
ͷ˭ˣ
Ҳ֪ӳ˱ǡСЩ֪ԼĴˣάϵÿͻǡ
ôٲǾÿһǧΤ˵պưɵľͨ绰Ǯܺñӣû֪ܳЩԱðɡ
ϵѪˣúõվǰء
ƿǰãվߣܣҲ£Ҳ¡ҵĵ쿪ʼζⱲҲϾˣܼȻұԱԣԸᡣ
ú˽ıЩȥĹѫҫ
ΤżǮбܺаԵû첻µزµģǾǼͷ
˵ˣǸûںĲݣΤǿ鱦
ΤƤӵ±򣬻ȥһԼûϢû
ñߵģĿǰΤĸ磬УҲĶ֡
ɣ̧üģΤõǸ温Τܹƽ
ֱЦ˳
ʱԴ¿ˣ
Щˬͨ͸۾Ƭͷ߰Ĺ⡣
ô
ʼЩǰӪº裬ΤǰbǣҲƽ
ǾҰɡޱص
㵱ҲңΤİһһ£̧Ƚȥİͷ˳һᣬǰӾͱԼϡ
˿ʼ궯վΧĹӳԶ
һΤһ߶ҺСƵĶ綨ڽʥڣǵһҪ
úȥҽ㲻ͬġ
˵ˣСƲͬ⣬ҲֳÿЩЩͳͳҪˣ·ǿƤֳѾ̸ⷽˣ˭õƤĿ͸˭ڵֽҲôĴҸעʵģСƼ޸ҵġ
ܣүү¡૵أЩ󣬵Ǳŷơ
ˣ˵϶ؽܵĿ£ʶڹ˾˵Ѿʹʱ򣬲ʶΪĺһʲôҡڲĶ»δϡ
ÿ˵ʲôô᲻үүĿƣ
òţȴŵġʲô˲ĸݣԡ
еʱһ벻ЩǮˣʮԺỻһΪڻɰɵط᰸
ˣڴ峤ݷôãֻΪ˵ȵóߡ
ȻҲԱҳϣֱиˣһ־Ƶ̬Ҷǵ뷨
סõ󣬡컹ûأ㵹ˡ
öóֻҪ˭绰ʣȴֲ֪òͨ˭򣬵绰֮ͨڣ㣬үүˣҪ޸磬Ӷѡˡ
һĵ绰һֻۣŵԼĶߣû¶룬ϼ˵СʱԺڹ˾¥µ㡣
֪֣һֳ³ҲѾ޸𣿡ؿڣҲҪ룬ҵ㡣ܶҶҡ
Ҷϵ绰Щˣ뵱氲ο˿̾ͼ
ܣⳡ־ܲܽˣߵǰ棬ߵΤǰȥ ȫεȨǿ𣿡
춼ˣЦſλ棬ſ֪ˡ
תһƿǰΤѣʹȫʹˡ顱һˤڶɢϡ
߳ʱûǺͱӳл
ˣӳӲߣɲˣֳļһ
ͷһֱ׵ģá
żϳûһİȫһӿȥλػˣҪš
飺ȫϵĺҵǶүүġ
㻹ûԼݿʣڲҪүүصǿأ˭õ˭׬ʮĴǮҲãҲãҽҲã˭õǿ˭Ӯҡ
ô
һҽõǿأĿǰûԹ̣ŻôִŵҪ滮ƺ䣬ó׵ףŻʶ˻ϵΪʲô
ǣϾͻᱻ͵
ҲûõأһûǮûѧƾʲôõ»Σ˭ܴǮԴ˭ܵõ»ӵ˽ôˣȱ첲ƾԼݣֻҪ룬гһҲȥĻ
ҲҵĻöܵĹƵģֻҪҺͽ㣬Լ¾ͺˡ
ûдĻͲţԺųҰ£ȥְΡȴȥҽԺȫ飬Ҽϸġ
ȼ㣬Ȼܸо̤ʵ
á˵
˵طֻīʵʹӹ˾ſڳ֡
СҸߣֱͽСҲ뿪
ϳţֻʣˡ
㣬ȿڣ˵»Ὺʼƫˡ
ժ¿֣ժīүֵһ̾͸뵽Ĵ
ǰĬؿ˾֣³һΡ͹ǽӳ
һֱشڳԴͨ绰ĬûͶԷ֯ʲôʲôԡ
Ρϳ˵ϵõǼۣûӶˣû
մˡΡسЦӮ𣿡
ӮˡҲЦЦ̧ļ磬ˣǵĴҲˡתͷηһУԺ󶼲ˣȨǵĺϻˡ
ڳ￴棬һȺˣֻܿûмһ۾
ϺָһСѧʱŵƦ̫Ц˵ʱҪŶԷ۾ȷ϶ԷԼ
ٱʱֻһ
û˵˳ʹ𣬳ʻ·ϵʱԺЩ˶Ǹİ
Ρ㲻ʶʣǹС
Ȩô˵
ֱ۳ڳűϣָԼĶͷֻܸԼԴ£ҲҺùͬʣɣҵȫ
Ǯ𣿡
ѷӵֳȥ𣿡û¡
㵹Ǵ󷽣ǰ㣬һӾôӣ˵Ѻ͵Ѻˣ
šǰͷһ¸㣬͹ˡ
Ʋ죬ͣһȥ
ʱͣ·ߣ򻻵ߺ½
ȥĶؼҸҹˡ
ȥ˵۲ۣ켸ĺࣿ
ĻƱϵİȫ˵ΪˣԵΪµѵӪһʱ䣬ҪڡˣѾĹࡣ
Ŷͦõġ˵
Ķʣҡ
ȥ㲻ˡתͷЦЦѡ
ѡˣ˵ҲǾУձҵģߣÿɿɰˡ
һӰѳͣס򲻵ò˳Źǰһ壬Դˣ
طˡ˵ԹԵҡ³СֽǵĲִͳУһȵıӰʧְߵתԼֻհѻλϸ߸ߵعš
ôһȥհҷ˷ĵǸţһг䶨
СųݵĳţݸһƤĺڼζİǡ
Լȥӣȥ
ǡҡҡͷְѳ˳·ĽҰȥ
ʲôˣҿȥĿӿڴûĿӿڴͳһָͳһʪӴһˣôǵˣ
⻰˵öԣԴûʵʵһΡ
Ȼֵú򶨣մӾưɳ˽Ҫһ׼
Уڼ
ŵİûǣֻаȱںƲ
ѳͣ·ߣתͷȥ򣺡´𣿡
ء˵ְǿʪİװͳԺ֣һָͷȥ
߲𣿡ʡ
ᣬշվû֮ǰǴڵıСһĹ·ѣշվԺͰ߷ˣֻд˻ǵС·ûά·ֲãͽˡ
ӵùʪֽǱŲȥ£ƳǶȵĸӺȥ
ѹ£ҽԺҽƵģԼ֣Ϻҵᡣ
Сÿ𣿡̧
ʲô룬Ŷֹ뿪ʱˮζ
СմϵģʶûֻǵǺͷ˵
Լ⿪ϵŦۺûѣץ˳Լ߽̽
еƺһͲ㣬ܰЦ˵ʲôЦ
ǰڲʲôɫģɫ𣿡
ǰɫش־Լ·°ڣһ鲼ϣƽ̹СǴɫ˿£Ǹɾʥģһ㲻մ顭ʽ
ͷļͷճյЦ
ÿ㴩ʲôÿ
Сﻹÿ𣿡ֽ̧ڲϵĳ˸ᣬ¶ﶼʪܶǰǸ졣
жɰĻ׹һµģϸʱǸƨСѧҪɰ𣿡
ʲô˱ֵֺĻֵģ
أôûְأǵҪЧ
ͷıСϵĸϣû꣬·ߵĳϣˢৡڳϿ˦
·Ļķˣǰһ޼ʵĺڰɲԨ
ԺܺõؿϢԼ߳һйϸṩãӲܻ䰮¡
·ûˮ棬ûʵСݶѰ
ȴˮŸµϢڰ
¹ŪƲ㣬ʹԡ
ˮڳ¡¡ġ
񱻽˸ãŶ̯ǰԴ˵ɰƣ಻̣ҪԼõ
㲻ϹɵĵĺĲϣ۾ģ׿ں˵ģ
ӦһŸԾ˼άţܰ㡣
ǡ̧ͷƵϷ֧ԼϰǳԴ˰ɣ
ûĻԼĶϵˣأĵأҪ𣿻ҲһҪʹں


69 
˿̵ǼǾĺڼζġ
Ѱ, һֱǡ
ֱļ¶ְ̧óʪֽӽϴԺ, ſʲô𣿡
ü, ʲôԱߵֽ˲ı, ֽ, µһֲ˲ԼĶͷ
˾𣿡
𴽽ǻЦҡҡͷ̧°, ˳ǻڱŵһ·, ֱִ;յ, ʱȡ
ʲô˻˼
ɽϵ㱻ϸϸ
ۣ˼άͻضҡ
˵, , ЦؿЦͻغߡ
û, ˵, ûкͱй, ô㽨飿
ͦţװһȻӣ־Լʱȵ, ҪǷҪʵĻ˸, Ǵ», ȸܵԷʱſȥС˵Ķϸе̫ˣ´һЩɣһһصȥŷʱŻ
û⣬һֱ̹µĸܸûҪҴš
𣿡ֲ֪ʲôʱѾȥ˳⣬ԼĶϸķӦ
´ƲԾǵΧ
ƶѵûȾָڵλá
شĻббģżС
ԶĴׯмǹںУڼ£ֽϢġ
ʱ֣̫Եƽȫ綼ůĳɫ´ŵߡ
Դ絮𣬾;Լһȱ˽ǵͼȥ׷Ѱһ֮ճԲһİˡ
Ұ㡣
𣿡
۰ǿ̣鲻ԽԷס
촰ƿʰĿȿֺؼǻ˵ıǻ⡣
µż򣬰ڸݴŤͷ򳵴⣬꽥ЪˣջɺԵѱˮȵʪ
ɽӥһ˲ʵ̫¶һǣȫ綼ǰģֻССĴġաһ
˫ָŸϸ̣ɫ죬ɫĴջȥϱ߿һܡ֡
ȻɫĹƯıϣűĴṆ̀ԴһֵȻʥʡ
ɢ̫һԾ
Գȥһŵɽ·˼䳯Ӣ۳ĺ¸о
ӳȥֻһװTڳͷ·ù󲱾ҷһҲ߰衣
̲ܶŴ߳ȥſڳͷ
ˣ̧ĨĨǰ鷢Ŀͦõġ
һֱֻ۽Լߣǰۣ˿ֻس³ȥ
ô𣿡תͷʣ
ã붼ʹܾҲҪˡ
¶ˣ
š
Ϊʲô
תͷ촽΢СĻȣͷϵĻҪ
ĻֱЦڿձŵͷģпջȥƬ㣬ҵĻ͸Ҵ绰
ҸĻ𣿡
ᡣͷǵҵͷϡ
ǻˣƽƽľͺˡͷ°˷
ݸ߸ߵģҲˬ֮Ư׵ֱֽС
Լ첲ϺɨɨһƬƸһƬƸ׻Ц˵˵ض
ҡһס󣬡Ҽ޸ˣֻ˵㣬ԼҲС
ǸʲôתĻ
ˣҲˡִҼϣһ̧֣ʮָ۵ס֡
ڣôڣ
ۿ̫ȥ䡣
ļ紩֦⡣
תϵľΧſ˫۱ͷЦ۾ģǰδ顭ģ
أȶ˷ȸԾš
˿úܽҲֻ˵򼸸תٶӰǾͲˣϻʲôֵܵమأ
һƬԺ滮ɴ԰ָָǰĻĵׯ֯ؾƵͷݡ
лл㡣˵
лʲôƵ
лҿһʱĿˡûκλȣģԵúܲ飬
һſ˫ۣǲеˣҪҪسůů
ҡͷԼͷִĽŪٲĳȻ˿
ۣûκνҲûҪ˻
´ģ棬żֻ㹻ݣûаȫеС񣬳ճյȥԶɽգĴׯ̴ѡ
վñֱڷķ򣬰ؿŴǷ
Ȱȱ͸ſ˫ۡ
һ߶ˣʮ
ͽóʱ紵գȵĴȥĻȸոպϡ
˯ɣ˾͵ˡ˵
رۣԼϵǵϡ
صʻλʰȥׯ˼Ȧ뿪Զȥ
·ϣȨ绰
׼Ǯ֤ϣעṫ˾á
ѹɤá
˾֣뷨𣿻㣿Ȩ
عͷ۰ϵ򣬡ûУأ
ǾҸ㣬ſҵһá
áû
ʻ뵺Էĵ³⣬绰𶯣Ϩ˻ԭͨ
Ρ˵Ҹմܹ˾Ҷæ԰ĿҲô
ʶۺͷ˯ǰϵѾȥ¶һƯǣߵļ羱¶ڿУ̫һ򣬶ЩƯĹΡ
㡣
ְΡ˵ź̵
𴽣Ĺ⾰ȻڣҲֻ̣Ǹ΢СϺס
СϺҲ᳤󣬡Ρ֣һ䣬СϢѾʼƾˡ
ڷϵֿʼһһ죬ֱϸӬؿڣؽסˬ
Լֻ³˳˸ϵīһǰһݡ
͸ģ˦ӽСͣĴͰ
ڵﱧ۵ֻ̤֮˹ż
һһҵվţȫʶİˡ
ŵ绰˵ˡ
õΡûаԥ
˭ŵݰ䲻ʡ
Ρش
ӵųȥţּӰȥӦ
ãشɳһ˽һ
ꡣ˯ˣСһ㡣
ڻЬϰЬ˳ְЬĽϣȥ֮ۿɼЩ׵Ľţô˵׳ˣ
áѹɤʲô¡ƿ֣ԼЬֱԡҡ
ͷڻЬϣһҹЩ⡣̧˼ԼͷֻΡϢ
ʲô̬ȣ
Ρڱصá
һӣڶϢŽ
ֽҹ١Ҳǳصģ·ǰͿʼ׬Ǯ֧ߣĵҩǳ㣬ܸڵĪ֡
ô֪ôʡ
ְܸλˣ˾Ŀɳܸˣ
ɳʲô
԰ĿĴơ
ֽ̧ǰķ𵽶ȥֻƵģȥص˼Ρ
û֪ͨҡ
֮ǰյʼ
ֻվԡѾԡˮ
ߵߣѻϵ̺ӡ
ûۣˣ
šɳǰĵ̺ϣߣ
ߵɳ
ҡҡͷԺȨȥ¿˾̡
㲻ȥ𣿡õɴ۾㻹Ұ
Цģġ
ְͷ֤񡣡˸̫׼ľֺǺǵģܺûŪ
˵ŻǱżɫԡ۴ԡҳʪŷߣô˯ˣ˳Բ硣
˯˯̤ʵ˵ȥӰӳԺҾͲˡ
ͷֶŵ̺ûζʳָ
ͷȥԡϴ˰˯¿֮ߡ
򵥱ļͷήҲģͷҲϣ
ƹã㻹˯𣿡
۴˸ǷС
Цɳϵ˯ɣҴȥ˯
ͷһᣬһĻû˵ֱӺۡ
ŵϣ֧Լ۾ָȥϴ裬ϴϴ
ֻתȥԡңӺԡҳʱѾ˯ˡ
ʵͷţбʴڴϡ
ߵβڽ佫ŵĽԼġ
йȴֱһ˶̡
ϲʹſѡ
ûӣĶˣԼĽţԺģûµģ˯
Цȥԡϴ˱֣ġ
ϴԺɵλá
ִ˯۵ıȥŵļԺѣ죬Ҫˡ˵Һ
ͷļϵΪ俪˯۶¶Ƥ档
˯ѵģŷӦȴǽŵġ
ֱԡ۵Ĵӱ˽⿪ŷۡ
ôյ䣬ǼһŴĵӣȥ˾飬ţӳǽ
Цҡͷ˶ħ֪ɣ
ЦԴô죿
绰һһýġ


70 
̨Ĵ뿪, ůů˵ƤϣҲůġ
ȥ, ζ
Ŵ, ԼСĺ߳
ԡ۱ѹ, Ծ⡣
йپ, صĸ׵ӹ֪ů, ȫ, ֻҪסԼ
͵ʱ, ֱ̧ԥضԼĴǰƤֱӿȵİⳬԽʵʹС
ҶžϵأԷŶ
룬ͣһصǽ塣
ҶǶŵ, ·Ҫ·㿪ǡ
βͳ, ĳһ˲䣬ΰĽӡ
ˮ·, ǳɫĵ潥ˮȾ, ոһ긴һꡣ
ʱ۾ֻСغʾ, 㻹Ĳ𣿡
ЦŹߣһС
ʪֽǴʱͻ̧߬ס, Ҳ¶ѵһ飬, Сͺˡ
ʲôǹͺ, ׼ˡ
ڵĿ޹Ҫҧͦһͦһͺˡ
ӵʪֽתͷȥ
һ޴գҲûͺദʡ
ֱһԶᰮ˵濴ʱҲŻ
û뿪ҾͿʼˡ˵пܵĻҵĴɲԻǳɫһģ
ȻȻߣϵķ˿Ųߣʱͻˡ
ȷ촽뻹аء
ʱ˵˵̲̣һеıʶпܷ
˭ܱ֤ǰڱĹϹ߲˻ʱܺúõأ
һͣأһͻȻأһ˾סСǡС͵أ
ѡ˵Ҫҵѽ˫۱Լ˫컨壬úҲǸѵõ鱦ǰ
ۣЦţ̧ץ˯ڣʵеţ̫ϲľ籾ˣⱾ
ġүάŬĺӡɵߣչȥĲ
̫ˣʲôڱ䡣̾ҿµԱѡĺӶˡ
״ڻƽ͵Ľǣֻ̧۱Ĭּᶨ
ˣͻȻڣҺõĻԼ
ʱָĪҶûȥڣû˵ȥǱ۴չȥ
Ľëڲ˺ܴİ
˵ʱССشյĶߣлл㣬鷳ˡ
Цŵͷ˳Ļѹɤشˣʦ
䡰ߡһͳʱǸɽһģһȴﲻͬˣҲ˿βֻǿŶԷۡ
ôһھ͵硣
˯˴͹ǵţˣԷɡ
ȥţôҪԷҲó𣿡װŭ
ƿǰҽˣٳһٻ𣿡
װͰ͵ģֻ˸Цڴϰ˯ѵ򣬡㣬ȥǣҿ˵ϲҡ
ۣεطԼţлл˵
ϣ˶û˵
˸εرͷգգû
ȵ극òſڣ㣬пյĻһȥ鿴ġ
εЦֲǶ׼
Ҳܡþ죬ԼƨµĲŲŲ㣬㲻֪ˣҲ˵ֻ̼
վڲʰӣĻҡҡͷ
̧ۿ˵ʲôˣ
Ͷ¶¡˵ûЦſЦҴְˣȻǺϰˡ
Ʋ죬Żñȥ𣿡
ʼ磬һء
վץӣٺܿˣСǶ
ЦŰĸ첲۶ǣ
ŤһȥһԸеġ
ãʱ
ȥţСҴͷã˵˻Ьţ߸ŸԲ߸̷ŮϴŲɫĳпˣɫʴϺСҵá
Ļλ±ˡ
˺һóŵλøʾ֭˰Ҳûһ֣ǶԷЬ֣ãҽ󡣡
Ҳȥҽ
СԻ۷˵ſڰ
ϱڵĽ⣬ֻеЩӡ
ƵģɳһǣСҸĴһΡ
ɳһǡ
ҲԺ󣬿ֻʣˡ
ȿڣ𣿡
š˵
ʦס
ԼʦʱûʲôһôУζӳµɬס˵
ǰǲ̫ϲ˵𣿡Цſ
ţе򡣡Ȼش
Ҳ˵ˣصһֱ˵ױվ˫Ŀȣǰ㣬ֻֻǵĽš
ʦÿ˵
ˬ̧ۣ촽䶯˼ӣû˵ʲôĻ
ɨεسЦЦ
ߵߣҿ۾
°ͣۿ˰Ҳûʲôֻ÷Сǰæɣʲôû
ԼգۣҡҡͷˡվһȦΧĻڰ֣ңˣ
վȥɡ˵˸أװ뿪䷿ӣų᲻ãҲŻЬһȵݡ
תҪһ𣿡۾ģԵ˸Ưˡ
ҡͷʱԷ˵˯ŵĻ͸Ҵ绰
˵⻰һֵ񿴹̱졣
ЦɨһۣҲû
ݿţһȥȻѡվڵݰǰſҪԶرյʱͻȻȥ
򱧱ۣһ΢Ļȸ˸λá
ôĬŸ¥
ߵķǰͳԿףҵˣȻǻҪȥȡһˡ
óһֻһģһĳԿףǰ
С򢣬С̻³ͷߡ
㣬㲻ǻû𣿡˵͵ɣȥɡ
򴽣۾ȴ˵
ԣпȥҡδùͷȥɣҲˡ
ԼĶֲ̧Լȥɣ˵
ҡҡͷˣ͵Ƕһɡ
谵СͣƲĵط
Сңҽ㣬ʦǰʲôϵϵúá
СͷһۣתȻţܶˡ
ǰôˣʡ
ҵõȥ¡Сջߡ
̫ף׷ʵʲô˼
û˼СЦŶϹˣ׽㲻ϲѡ
ٲ˵Ҿˡ㣬ں
æͷϴǸ𣿽ŻҪҪȥøӵţǡ.
ִ̧Ļˣ˵ͱ˵ˡЦӯӯģһҲѹˣȥɡ
̧־ס󣬡㣬УǵøҴ绰ŨŨĲᣬûء
תЦһۣã֪ˡſ˫ۣý㱧㡣
ԹԴչȥͷļѴǵҡ
ЦŸıһҵİʯһѷſˣˡ
ܼǺж׷
ߵȥŸЦЦԼԺš
ȥɣڳͣûߣССڳϹ˿ָڳϻһССĻʹڣָָʹָָԼЦõ⡣
ӺܿʻͣλòŴ٣ˣ
ţˡӹߵͰӽȥǻȥɡ
ͷԵظţҽڣû˼˵Ť󣬡ҽСͲôã㣬ƽʱŵ


71 
ֵؿһ, һĵıϣ㣬ȨѾ߹ˡ
øĽŲ, , 治ȥ
šͷ, бҪ
ʲô±ȿ˾ҪĲס
Цĺ, ֮ôҪнչԺٺ㽲
Ǻ, ô˵Ժ, ˳صͷ, ͳʱģȻͬ
ûոпصҼʰһ£˺ܿͷֵ
ú͹Ȩȥ߿¹˾̡
Լǿĳȥ·ڰΡ
ЩĽĿбҵ, , Ͻ¶Ĳ񱨱˳ͿʼԼһһӵ, ԰Ŀ뾺ҵ, ҵ, Լҵĵ׼۷
תͷģ
ţġҺóռ鱨Ĺ, ֮ǰʱɵľг˵⻰ʱżֲ˾Ľ, ˣΡһ򵥵Ļ֡
ѡ, Ȼһ
ȵ·ƨɻûȣһİ绰
һֱ绰ԶҶϡڶε绰ʱŰ˽
Ρ˱ˮӷŵֱԺ˵ɳߣºʼֱߵϡ
С㡣Էú
ԺԶʼϵ顣
šһʶԷ£
¡ԷȷĹǲ𣿡
⻰ֱӰЦˣƺöϢ͵־ˣ
ĻǻǰյŮѺͱ˵Ķ𣿡ʼȻ벻ҼȥıҪˡ
ҲЦСпԼʱ䵱̸̸
Ҳ֪ʲô̸ģȣһҲûԷ
̸̸̸̸С㣬СԷȻࡣ
֪ʲô̸飿صãһȤһЩ
СЦãҾõС㡣
û
ԷԹԵ˵ˣϰ˵㣬ַҷ
±Ҷϵֻ̧ͷɳϵΡϵغ鵽ʲôֵأ»᲻Ҫ𣿡
ô¡Ρתͷش𣬡ֱֻӾ˶»飬Ҳվɻöˡپģ˾Ͳ֪ˡ
ʤԼңΡλԼֻҴȥ
Ρͷס
·һ磬⿴һϣֱ˼λ·ĸ߹ܡɳĿ飬ȫʹ
ͷ͵ģϣ̧ͷʿȻȵΡ㿴Щ𣿡
Ρӱ̧ͷֺ˼Զ˵ѡܶƯıֻҪסĳ֣֪Ҫڸǵĵ㡣
Ȼ츳û˸ǷΡڰ֣㿴ɣȥʤˡ
Ρȴվʰϱ߶Ҹʱָ׼ʲôأ˺¡
εʼ磬аɣֳ̾һ泤
ΡЦſҵȴҵѣˡ
æҡͷҲ࣬ˡ̧ű¼ϹŵţмпˣΡϺԹš
·ϣΡ
ؿ˳ͷڳ¡
ʤʱ˽ʲôú͹ȨǱ߻˳
뵽ظϢ֮ѶˡæСҷš
ʦڸأ
Сһصúܿ죺ʦ˯ҪѵӪˡ
֮һѵӪʱߵ㿪ʼܣʮܻؾƵϢ
ǿű񣬶ܿѵı顣
ЦŴָСңʦˣһظ绰
СҸ˸okı顣
ΡֻЦתС𣿡
ҡҡͷ
ƣɣʱҲġΡ˵תʱܹϣһֺʷⲻĺС
á˵ܰҡ
Ρûд仰Ҳֵʱڳϴ
ȵĿĵأһͣ̾ۡ
Ρתͷһۣˣ
šͷ
ÿѡַŵԼķѡĵ³İģȨصĹӵģʤУѡҲǸ˽ˣȴҪǰһԤԼͷꡣ
һͨķ꣬㣬ܺã滹Ŷӵλ
Ȳ˵ٷһܳԱˡ
ſڣʤзİţλ
Ρǵǵǵ¥ȴ¥ݿڿʤС
ϴһԸеĶȹϴŨױǰĴŷྶͥ
ʱ֣ôŲң˸ˡЦţȽᡣ
תͷΡεüβ
Ρָָ̳ͷС˼ơ
˼ƣ˰ɡŮѿƯˡ
ÿĲʤнΡΡ
ַΡλ顣
ʤʣ豸ҪҪǰһû豸ͷ
û磬ô˵ˣվڰɵĵطһ¡
ڼʤûڡ
޹ʱʤвЦŶ·˰ɣ
ûʲôνʼ磬ǻǿżɽİɣҲϲա
ԣҪСһһضԻʤ˵ѾСĳ⣬ҲϣСһСС󡣡
ΡΡֻվߵʱҾá
áͷ
ΡһߣʤеıԵи
ֻˣ·ˡʤжͣϰ͹۵ˣ°ԺͲٴӦˡ裬ӦòҺҸ˰ɣ֪ʲô
㲻ԭ˳Ļȥǰܿãȡ˶»Σôڸأ
ʤʲôЦƵģꡱһЦ㻹ˣЩ̿»ǰϹŶЩҸϷݵú࣬Ч
ܾ彲𣿡̧ۡ
ԣʤʹӦ£ȴĶͷһ˳°ͣ˺ѺԴԵĿ⣬ֵ˰ɣ
󿿣̧֣ʡ
˵ܰѷɳˣָϣţҲ㾺۵£ֻǺ棬ûҲ𣿡
ˣԭΪġ
زطŶʲô˼ޱת
Ǹˣ֪֮ǰܻbǵʱѾ·гܼˣҲ㻹֪ɣǰ壬˴չΡʮ꣬hˣ山߲ҵ·£ʱܰ㣬˼˰ɣ
յ̫Щˬ˳ֵ̧ʤкԼ֮䣬أҽļʲô
ʤзЩؿСҪһЩ֪ܸ˸ͷҲ
µ˰ԶЩ׾ӣ֪ôһ֪𣿡
ǣе˼ʤȥմЦҲಡһȥСˣҲ⣬˵ЩɶģֻҪȥһ֪ˡ
ǡʱʼϲˣ˽ûڡ
ȷԱ뿪ſʲôֵýôҵģ
ֻԼ֪ˡʤԴ򱻴ƣҲûЦˣտʼǾ䡰°ʱҲߡʵһ仰ż£޲ɱþͿʼƴӣԶʲõСԸĬĬذӵ㣬þȻҲΪˣʼ˺Ǵ˶αߣ̸Ļһеϲ㡣
´ǣǻ̸̸ɡ
ʤض˸ۣ治֪ǼʮָմˮĴСϲԸӲģֲǶÿ
أ²۵ģѪˣϻԼ˿ӿʼԷ
ʤҲûپᣬ˻ųһʤпʼ²̶ۣˣǺʲʡһÿë
ɶ㣬ѹ²ֻۣܳԱ㡣
ʤ޿̣˺ܴ
ϵؿ𣿡
ʤУ.
˸̥س˷˭ҲûռϷ硣
Ρȥ·ϣسʵ
˵֮ǰ·гܼˣ
Ρеţڷϵֽ²żŲţ׷ġ
ν£һûǮûȨҲûʲôʧȥġ
صϴ˸裬ɵĥǶôôµĵӱʱ绰ˡ
ʦԾؿʼЩѰ
ҲǸѣıԹЦ˼ôһѧġ
Ʋ죬ĺѣҶЩ־ǰΣͺһҾ͸ˡ
Ӵ㷢ңҰ㿴
㻹ʡ
ţСʱѧġ˵Ϊүүġ
ڴϹһȦſڴϣˣ˵ȻǽԹĿ࣬ҲҪ˾һԡ
ͷЦЦԺϸʲôˣ
ڷԵģǼǸɭɭʤС
ʡ
ţҴΡȥģͣǺϳȥˡ
Ǳ߱㲻˵ˡ
ﾯôˣˣ
ġװͰ͵ģҲһԷ
ͷЦʦɰͷҲЦ
װŭЦҡ
Ц㣬𣿡ʡ
ûаҸѡʶ̧ͷôˣ
ˡ˵
ŸʲôȻôˣǴͲЬȥŵ
ùŶ
ȵɻصϣżǴӦҪ𣿡
ź֪ȣСֲʲôĹڹô꣬ҲҲúúõģ
Ҳǻоݣҽ޸ˣȨý
ֱӽͷ˵ˣߺرﲻһҪӪء
ǸӦúú÷ɷˣű촩ʲôɫ
ɫ죬㲻˵Щˡ
ǽһֱѹɤǲǺ


72 
ϻļݵһ, Īʧÿ졣
ڶߵͲ೤ĺһһ, ʲô˳ŵڵش, ֽŷ, ԾظϻͲĺƵʡ
±ദ𣿡ѹɤ, ֪δ𣿡
ԴЩܣ, ڼ϶ѿڷ, ô˵, ʲôδ򣿡
ͷ˻һ»⣺ڶôˣ
ͷ͵ҡͷֻ˳ͷ߻ȥֱŵһšǳ˸͸, , Щ޴Īؽ
ţйɵ˳紫ǧ֮⡣
һѵõĺ, Ⱥҫ
һʱ, 칫ֿ, ү˸ǿա
пþҡڱ˺޲üʹ֮䣬Ƶĸʵǲôá
ûи, ǿŶͷű, ռ䶼ԼϤζҲʵûʲôȫС
, ʱʱҪ˵仰ʱҪ߹ƿԼıƵġ
֪bǣԼǧ֮⡣
µʱ˭أ˵ķʽͱ˶һɢɢģϾʱβҪţʱѹмֻ֣ʣβô˵Ц˾ȵú޲õʧ˲źá
򲻵òڻشĻȻ֪ᵱ˵ʲôԣºЩҪû⡣
ǣЦҲԣβԭءת˸ֻڶʹ֮䣺ϲҪҪŬЩ
ӿհףʱ̷ԼķţҪԸͲһֱʵ͵رԼϲϲˡ
ϲ˭ǸƤĺӣСѧʱͿóû壬˵һ顣
ϲ㣬ϲ
ԷϢЩȣǿЩϢ
ѩʱʲôʣԷеҪͷŶϢƵģȥӰԺԼôѡһĳΣֺī
򷦶ٵۣð˳ڱͷʹԷ㿪ľͺá
ЩʪĽֻ壬Ҫ鷳ˣ߲١
áܸɾôҾô
ӱ̽Դְ̧˼ºϵͷ⻰˵ģ˵Ҫҡ
Ц٩ŶԭǸӲŵˣջ˵ϲأͲˣ
ҡҡͷҲܶԷü㣬֮ǰ㣬չ֮Ҳ㡣
ԼѾ㹻ˣϣġ
ڵ绰ԳѩԼ
µ绰Ժл㱵ͻȻǰ¡
ѩھưطĵڶ꣬ʱйһ硣
ơҪըѩҪϲһ
ʱڼǸ곤ߣȻʱʽ֮ԱǣŮԴڴ
ڴϿӰʱСգգۣڹӰٿת֮䣬˿ڣѩ죬ʲô
֪Ͼ䶼ͽһģһġ
ţƤΪ˺Щ
ʱô˵ţϸ룬˵û£ҲĵĻԹҡ
СĻϵĹɨģʱû̫ᡣ
ǸʵʵˣǼ챾ûµġ
ֻպø÷żٻ
ΪүүԹֹ˾ҪûܻһΡǴθǩ˴󵥻ϲڼü졣
ùϰʱ䣬ΪǨֻǿԼһӡ
Ǻ죬̫۵ʱ
ʵȷѩ죬ʶʼѩʱѵƽҹ
ϣϢѩ죬ʲôˣ
СһξǿûϢ
ãѾԪ
صƵʱ򣬾ƵĹԱСҹžͽпͷһ˵ʮ˷ݶĲʳԲ˵ڶʹߡ
ʱ²⣬Ӧǹ˲ʱ䷭ǽġ
İ취Ҳɵ˿ɰ
йԱѾϢؽʱںڰһСըĺëŵϵʱ˲
˵һ仰ת
ʱ˯ۣҲûҲ߳ȥ
ҹǰͷߣ˯۵ںͷظš
ߵսǵһ˲䣬ͻȻʼƮѩǸ˲˵Ÿѩ
Ƶ·£ѩƵ
·վ˸ֱͬСԸͣȵʧŵ곤ˡ
ɣС˵ĿҲӲģȴԼϵ޷Ͱ͵ظǵԷȥҸʲôһѧУȥΡ
㿴ЦͻȻըҪټһޱơơ
ʱ覣ǴѧҪճŵĴڡ
СƢܿ챻۵ؽԷսԼﻹֽ˳°쵽Լȥ
ůһ㡣С۾ģ·ƷĹ⻹Ҫ
һ賿Ӫҵը꣬ޱơƣһȺը
ûֻûף˷Ȼض㵽ȥ
Ǯźøˡ
ǣԼ֣ͬѧʦѩ죬ھƵ겼͵⣬ίͰ͵תʣȥȥ˱˻Ҫæ
ӴϼͷҪɢˡ
ʹԼž߽ԡңԼϴˮʱһˡ
ǸˣҲ͹ˡ
Բ𣬼ʱе¡Ժĳѩһɡ
С۾ڲƵģƯҪƫƫǴЦġ
ЩʱһŴ׵ֽڵᡣ
Ƕӵģҡҡͷ
ˮԡףʱƵ̧ȥšͷ
ϵﾡȥԺůˮˮ۾Ҳûۡ
ݺ˺⣬ʱųۺͺڡ
ѸԼϴ裬ԡ׳ʱֱԡۣò
ͷʪյǰԡϣֱֻȡֻͨĵһλ
绰ڼ˲ͨ
ˣЩУ˵ģԺĳѩһ
ԷСЦ˸̵ֻؿԼˣС˼ЦˣżԲĳѩûһ
ûϵԷҲ֣ػشԺһˡ
ŵҿʼɶɵؽԼݽ棬ֻںͷ֧Աƽ⣬ʱɣ
ţΪȥˡЦҲˣǳƽˡ
˵Ƶ˵𣿡Ц
ţʢСӳԵ࣬ǸȴΪ˼ڳԵĸƨɺת
ֿʼͷûвɡ
ԺشιȥıԵȴ졣
˵ͷ˯ĻɷӡұɷӵĻ㻹ᰮ𣿡ҷģʱ˵ֻᷢ裬ΣɷӣһԶԶġʱıһÿ뵽ԼʱõĻ档
֪ȴ˵ûа취֤İܹδ֪ķգȷǣһһθеˣһúչ㣬ǰʱõ幫ɾƯ
ǣ򱻶Цõ幫õ幫أ
õ幫ϲʳһغ˵˵˻ﾫĹȵõԺ󣬺·ɿСؤ˽ףӣСؤӼɿΪСؤɿʵ̫óˣõ幫̲סԼеǮƶСؤɿ
ۣСؤôɿΪʲôСؤ촽Ѿˡ
ʰɣ룬ֲܣˣԼһϴһô׵ߵ
ͲﴫԷйɵĺЦЦ
Ҳ죬㵽ԼƣװֻûôǮʱڸʲôأС˼̨ǰֱ׳СὨ飺ܲܣܵÿ죬ǿ϶׷㡣
öǰƿɰֻƽڴϣվһ˺ʵĴ
콫Ǹʺȥϱʸס
¶Ĵһܾ͵ˣŵɫ˺ü֡
ٻʱͿѡˡ
ӻеСˡ
򿪴ͷ̽ȥĿŹ⣬񶫱ζ
᲻ԼϾ⼸ʮƽСһҹĻǾ̤ʵߺýµ·
˾ģֻϷĻӪȹλʿδزԼ
СӶѺȥˣֻʣ²ײǽͷһ·
ûӦú¡
Ƿĺֹǡ顱һ֣òƵѧѶ̹;
ֻͻȻ߽˴ϸȥ
С쵰
ҲõԼġ
ƮϣԼֻЩԶСЦţѧڴϹ˿ָ˸ССĻʹڡ


73 
ڶȥʸ׵, κ˵˵طֻسӭ
ǸС, ˡǸ䲻ģ, 乿ҲȻһ˿ؽŴۡ
̧ͷȥ, ¥Ǽȥ鷿ʱŴŵĸɫ紵ò, ˻ڹӡ
áջʯ˺һҲûʲôҪҪͬ
Ǿˡվߴº͵ضЦ, ȥʱ, , ·Զ
ۣ֪ԼҳԷɣ
̨ףӿͳֻ̺УԼ̺ſ˵, ̧ļ, ȵˣϼǶ, ԲȾǻ᲻, ڼҪĴ򼸴βܽˡҪҰæ𣿡Ц, ǿº˲١
˳ֵŲ˼ڻعͷʱղŻ˾ǡֻϱˮǳεģҲĺϸ, ʯ¡
ǣͷεЦ, صǱҪЩ
ǿδءü̺Ρǰ, С㲻̣
Ρתͷû˼ִ̧̺һ
˵ƭ֪ʱŽĻ⣬תͷΡ԰ɣ
Ρգ۵˲Ȥζ˲ͶĿġ
ǲԼǲԼ
ţΡ̹ȻˣҲû취̹Сǰһ˸ָ̣ЦҶܿûⲻƭɣ
ֳ̧ۣΡֱۣվǶˣЦǱоǣ˵ù
ΡСĵɫ·һ·˸ְܼλȻǰǲ£⡣
վһˮƽϣóչҪ𣿡
Ρ̷Žͷչȥ˳ȼֱͦţ㣬ǰô꣬гһڵ˶»֦ôء
վһûⷴҲʵġ
ӣߵ̼нָ֮䣬֪Ƕ˽٣ʵʷϵҵģʷȨҵĹ£¶˾ҪԴΪ䣬ԪϣĹкβã̵ָԼĶͷʲôûУֻҵӺҵá»֦ǷҺĹϵģȻᣬƭҡ
˺һΡĶԻԸ˳ļ
ˣôؽôпأΡ˸
ЦҡҡͷĶ־ˣָָǰλæ£ҲûмλҪ
ϵϢͨϡ
е綯Զعϵֲ̧̧תشϾĿֻʵһʵ϶ˣల弸Ǻ𣿡
ӵ綯ʤЦŽĻǣܲҲСһ𣿡Ȼɵְҵװ󷽵ؿվΡֻҪСв㣬ûСɫϵ𣿲Ȼʱôûǽһأ
ΡؿΪ⣺ƽﲻɽ¶ˮģû뵽ǸڹļƵģתͷֲ侲ҵҪԼͷԺ÷һءôΪӵǧ֮飬˵ĽǼٵˣ
Цҡҡͷ˵ʲôӵﻹʣһ̵٣ƤЬ˳ƲȥǿЦˣС㻹Ҫ档
Ρһ⣬ˣ˵
ܻûڣȻִɡ
ûٻΪԼ⡣
Щ䵭Բ˵ƺõĶֽ𻻵ģҪûõĿôճ
ʲôճģǰʹС㣬ǲǸɿиˡʤ˸ͷС㵱ʱô˵ģ
ʼ磬ôƵأ
⼸ǰʱѡûʲôģһ֪ʲôʱͷĸˣûʲôȵıҪöԡ
ȻЭһΣֲǲЭڶΡ˵
̧˫ֱԴ˷ܹ̬ͬȣȻڴ峤ЭΪʲôҪǧأۣԵøͱˣѧǮֲǴģô˾Тʱ򣬾ȱأ
Ӻֻһƽı飬оϻ͸С㣬δ˿࣬
̧ۣʱĻʱ˵ˣ˫ûȤ
ԻɢʱΡСΪԼ⣺ǰ˾״ģ
Ц̧ۣڽǰô˵ģ
Ρȫֱ治̬ȣֻ˳Ļ˵±ģֱm13ܲá
ҪǰأȻƽ͵ʡ
ˣٵȼᡣΡ򴽣ϱ
ꡱһЦˣֲbǾżȥ·ԭмѭͳֻΡָĻϵʼҷİɣ
ΡÿƳĻһۣţΪܿ˿̶ֳͨȵҪ̵߰ġ
ջֻô˵ģ
˵ѧϰãഺ·˲뿪ܽҰϰʱҵġһظСΪʲôѡ˵ѾõҪһУûС⼸˵ĿɶʵҵѾûҰģǡʱˣҾҳͷصĻᣬҽץסˡ
㡭裬ü˱Ϲʲôұࡣ
ҲģҰhʱ͸ܻҲġֻˣһûҰġΡתͷش
ջѵߵĻһ䣺㵹Ǵ֪Ľ㣬ֵҡ
Ρָֻǳ˵ĺɵģٺ٣лл佱ϾСҪǺ˵ʵһҪҺˡ
Ծ̾˿ࡣȻרҵ˲ţԺͱϹˣר·㾺۵¡ڳȥŪԼĹ˾ȶ־֮ϵҰɡ
Ρڡת־ۻϾĽˣ֮Ҫ뱻־ֻվŰˣüĹ˾Ȼһ𣿲йƶ𣿡
Ľ꣬Ŀغǰ;ֹ˾ҲغҪ֤˾Ӫ˳ܱסԼķӡ
ǣͷĿ˵ףҲֻһĳΡ˳£ĿŽҲرƴü꣬ζң¶ͲǸ¶
һǲĹȨ˵ҪҵĻͰ˵ҪǲģҲûİ취𣿡
ޱвˣʹΡ˸Ӭ
ֹ˾·Ҳҿ԰˵
ҲУѹ´ǣǾͣôš
˾˳㶨ļ֮󣬹ȨͿʼб
ģȫ̸šΨһĸԤǣ˸ӳֽԵС
ææµµع˾ǩĵһϰҪʼһ̭ʱȨһҪμӡ
˵ʵ⹫˾Ǹõġ˾ĵһգȨ˵˾˾ҵҪѧպɣûҲûġŹ˲£һϰҪ̭ˡ
ӹ׾Թ϶ڽ궬Ǹůbǻûѩϱ߶ӰӳǱˡ
æ֮Ҳæ
ʱĶԻֻвͬʱ簲簲
Ҷпտҵ绰ʱ֮١Ͱ簲簲ȫԼʳģԴ˱Լͷû㲻ԼЩġ
ͷ͵ĺΡԼİ칫Ҷ֮󣬹Ȩš
ϵİɣԷŶӣܲķӣȫﺢˡ
˵˾ˣֶġ֡֡
հ˾ӣºͷԵسȨĴŻȥýһͨȨҹڹ˾Чĸߵϵǡ
ñϷ˵λãͷѹͲˡƺõĶϢҲҵֽͷְ͸ˡ
ķȦ󶯵һĪڿĸݣһڰõ
ǷȦȻڵֵＷһ˫ԡҵķ˿ˢˢˢͬһۣеĽ黹С
ʣһСƽ۴ǽһϢܷȰˣؽһоάŮǻɡ
һ֪ϢʱﱾûʲôǿС̸ͽְѲ豭ˣʮſȥҽԺ
ҽԺø˵СʵԼŻ
Ҳ֪һ֪ʶcpȺǵĴ䣬ŮǺСڡcpڶҲԼcpۡ˵б۵ģСΪ˴ǵᣬֱ˾͵͵ȥǱڵĹ
cp۲鵽֣˳Ҳ¶˳˳ֲ鵽֣СΪ˴ŬҵĿĵˡ
Ѷ󣬳µǣΪСڣ˻Ѷ̼صߡ
ôܿġ

ҲǲģҪҲľʲôģС裬ҲӡԼ⡣
ͷ칫øպĻ·ʱЦļ磬࿴ˡвϲܻῴɣҪôҽءЩͷָֻһͷľ
޾ɵµϰΡ־˰ɣ
־ۣСһµʱΡô˵ԳͷԾĲġ
Ʋ죬ҵȥҪɱɱ
ǣΡ̧ۿ˯ǺȦȥˡ
æԼƤȥæŵããã㿴ң
ɨһۣû¶ͱҡһۣŹϡ
һӻҵת㿴ѡϻˣ޲óڹ˾˯ڹ˾ҷˣͰ·ڹ
ΡͱЦˣչĿҪǸɳˣܵλþλãֲһˡ
ҡͷҡ
ΡЦ
ʱȨ֣˼仰󣬻ϳеĺǾһǰݲա
мǰдʱֿɵıʦǰ
ԽԽ죬Խ߾ԽȡˣǾưǲ
ϳͬʱ̨ɨһۡ
ᡰ˻һΡתͷôˣ
ָָֻ̧ñҡҡͷ
ڰϢʱ䣬æǶæֻһѡ¥͸
˾ѡַ棬ߵſڣϸ¥ҵͺǩ鱦棬׷ȥĵƬ
򷢹źĺӰ˺֮䵭ػ֣ǩ
£ָ򷢶ţ˵Ҫҵǩôû͵
ȻûΪææϿΣæϷ
ּˣ˽ûȻͷ֪˭ˡ
ΪҲˮζһƮʶŵζ
ɣҲ֪ﵱʦתͷ
ǣмҪȥʹȨôé®뵽ҵģҪżȻϰ壬Ϊһ磬Сط𣿡
ӴǴ񰡡վ棬ôûҹҰҶ֪ôһ顣
һۣԭɼٸ߸ϵع㣬ڵʱʲôİû뵽ôԵǰ¡
СЦж󡣡ͻȻƻ˻͵ա
˭ת
ָ̧¶ŵͺ򡣡
εת˻ȥѰɣȲ˵˼ҹʴϲʶ㣬˶ˣ÷ĸСһ·Ƶغᴴҵʲô¶
Ʋ죬ģ㻹š
˱˺ˮ
շԼָ¥æź˵绰battleպߵߣôһɨ߻һƯʱеŮ
ûܶĳƪֱۣӹ˵绰ŮƬһ˿嶼˿ûԥؽƬ
ץС͵ȿЦ֡
Ȼ֪죬Ƭģĵʱи佱μӣȫļ٣b鶼ŷˣzoe˵ŴҶпվһۣ˵
һϢһʱȥ̼
׼һϲ͵͵ϻbǷɻ򣬸ؾյϢ
һͻȻʲôǩ
ڶ˵͵ȣƬ֤
㿪ƬŴСʮΣһҲû߸ŵĳǹڡ
СɨһĻʧɫסֻ
׽㣬´һǸ㻻Ĥɡ
ָĻСңЦ˰ɣ㿴˰ɣǲǳЦء
ǩŮǺСڳˮ˾żһʱˢž⴦Ƭ
cpǸˡ
ʵڲ˵ͷϢôĵġ
ǣ͵͵˽һϢͨcp۴ۡ
һqɰͷ
ð֪Ƭĵ𣿡
Ź˰СʱԺӻС꿩
һֻı顣
ֻأ˵ǵĶ
Ӻܿˣ֤۵cpģ
΢Ц
ȫ綼ڹ꣬ûһںСڵĸܡ
ûһˣ
СֻǿǵĹ˰ˣء
ںԼףͷ»Ҫʱ䡣
ŻһСʱԣ
붼û룬ֱѵݱϰǣֻȥ
ÿɥĪҲ˶档


74 
բǶɨ벹ÿ֤ʱ, ò׷ôˣŻŵģ
ֱۣΪĽҲͳֻɨǸ롣
عͷʲôңϽȥ
õɴ, ҽ£
, ǡҡͷ, λ϶ʲôٻ, ִ˶ãȨ, , ռһһ, Ҫǹ˾̸ȥô¡
طֻô飿һΪʲôˡ
ȻسЦЦܳʲô¶
µң
ҲǡһҪ¥ҽĺ治Ը̤һ, 
ָú㶩¡
Цļ, ȥɣǸҪ㡣
Աʶõı⻰æƫͷȥ
ŪϢԺ, ³һֽ, ؽֽһӲ, 㣬ܣȥɡ
ӹ, բת⼸춼û˾
ţæŶ¡ЦЦ, иɰСѣⶰ¥Ҫ, ̡ͦ
̾˿֪ˣл
ҡҡͷˣܡ
բȵݣݻûиŮ˲Ÿ߸ЬžžવߵǻߣСҾͲøô鷳˰ɣ
СֳǸzoeʦͱΪˣ˾涨
zoeϴͳԼֻɨԹǱ춼еԻȫңʱ˵ʲô˾涨
СεЦЦ֪ͣͲϲ
ǲϲǲϲҰzoȩʡ
æųzoeʦС顣
ӴȻֽʱzoe˫бƳⲻС۶𣿡
Цңzoeʦ
zoeҲӹÿ֤բ粢صȵݣﰡ
ܣ̫ûܻеЦش
zoeըëèƵģвɣ̧ļʶס֣ſzoeֿǸ³֣ҽ
ܵ˼崹Դ󼷽ݡ
ŷĵﰡ
ͳֻƬܰɣʡ
۴չȥzoeü۵ؿһҲŴչȥ
ʲôôzoeһ䣬ⲻ𣿡ָ̧찡
һˡ
εֻʲô죬ڴſҲ죿
ѹŴǣֱſԼźȵСƣ˭֪أ
ܣտڰһ仰Ҫ˵
ſ̤ȥȻˣͱˣһԷ˵
zoeƲ죺ѧѾۻᣬʲô
Լ칫֮󣬲žzoeĶˣСϹ
̧֣Ǹҳͦõˡ
zoeԼĶһۣС۶ǣʮҲС۶ǡ
УӦ£ǰ۶ʲôʡ
zoeһվشǰã㲻ãһֲܰǲ֪СѹͲϲеģǰСƴӵģҲ˳ۣڿ㷭ũūѸ質ˣұƻ鰡һһ֣˲֪ģ
ЦɳϣٴܱǣҺܵǹ˾ȥ
Ҳɳҵģ죬ɫƫͷѾΨһĳˣⲻᶯңҪн
zoeվˬط˸ۣ⹫˾һøСɣǻˣ˭ϡǮƵġ
̧zoeֱˣСƴŰСʱܵĻһҲûϾСƻһ˲ס
zoe̾м䣬㵹ֵͦڵĹС۶ǡ
СЦ¡˵
ۣڰ칫﷭˼£ͳһļеݸ
ʲô̧ۣ˳ֽӹ
ϵս󻮰˵Ƕˣǡҵıҵоӭʱ΢˸ģӦáҪҪƽ̨ԴĻҲܰ㶨
ҳ󻮰ͷô󻮰ֱӾ˰ôһ飬ҵô
㻹ֱ£Сƺһ㣬ʲôǿ
zoeգۣǸǶҪҪʲô͹ĻҿԸۡ
ۣЦ
zoeʦĵڿɲԼȫõ͹ҾzoeҡzoeռĵģzeoʦˣȻ൱ס
ۣΪѵر飬zoeˬرۣۣӾͲˣ˴Ǯɻĵ
Цҡҡ֣ȫ۾УԼzoeʦĵڣҡЦԼظ
⻹࣬zoeͷǾĸۡ
䣬˷糾͵ƿţ˹ժīΧºźɫĸzoeм䣬ϳʲôˡ
ȫ͸ġ
˱ˮ򿴶תͷzoe뻻ɫҿܲȾˡ
ϥǰˮ޲öˣһڣůůθ
ɨһۣеıడ
Цŵͷǰǧһ£׳ģ׬ˡ
Դչȥֶ̧һСں֧ʹˣûζȥһȣҪĥģжӺͺ
ϡݹĥͶӺ󣬱ĥ߿ϴȾˣȾͷ岻á
һۣzoeƯɫ̧ԼһСͷɫ顣
zoeЦŽӹһͷָһβԺӾպÿƯˡ
Դɳȥһˣ޲ûϰ¡
㲻ǲ𣿡ֱۣôȰΪͷ»ˡ
аЦŽĻǣǸûҵĴѧĿɺˡÿŵı鶢ر˧һ۾ˡ
۽ޣȻĥĶӡ
Ƶʽϸոտһȫܲκϵ
zoeر崿شչȥİ㶼ܿϵ϶ܼƷɣȹȥ̽̽ɣһƷӪѣ˸ڲôӣҴءҴԷѶرĸߣʡӪȥˣǰѺԼ۱ȸ
֣ǵץˣǰ˵ȥ̸ԼˣСк˾ûأҲȥ̸̸
ĥõĿȷȻӷŵͷڣˣǺѾȨ̸ˣ̧򢣬ЩɪͲǩˡ
תͷȥȨȥ˾飬Ͳܸȥң˵æҲ֪æʲôء˵˻תͷȥԼڣȥûǩء
ݺݷ˸ۣ˵ĻһлᡣҪǹȨȦûùֿŶ˲£һǩԱǰģǩͻȻ𣬶ǰĵĿǩĿ˾ͱˣѧŲСҰĵԱǹȨһ㶼ῼǱ˵ġ
ϣһ㣬ҿԸ͸¶һ¶ĻԱеģհʼԺѾְæιԴˡֿŶԺǩ¡˵ĿǹȨιģҲѧɣ㹬Ȩ۹á
ɳ߸ɭɭؿŶ۹ѡϻ£
ڵĿȣ͵ߣҾǸ࣬˵Ļ
Լ˿ȱﰡæ𣿡
Ƭˡȥش𣬡ǹȨıʦſ˼
Ʋ죬ȱݸߵzoeתǰȨȥˣƾʲôңõƾʲô֣رί
ȴҲ޹æĽų죬һ־գȨȥӰӳһԺ֪¡
ǹȨһߣ˾¾ȫİͷȥ⻹úΡȻһͶ˲ϳԣ˵ҪʳƬˡ
Ҵˡ˵´Σ´ȥһ
ۣԼ𿴵ʪķʵûʲô
дǩָҡڡ
ȥûҪɣĹϵõŰֽ𣿡
̧ȥ§һӶ㿪УҪǲдҾͣҾͲˡ
zoeüʲôһĿȣڴһ£㲻˵ְʽô󣬽˸ˡ
˵˸ûĺ磬ȥ
ֻȥдֽʺӡ࣬Ĵָȥꡣ
ֽſúöԻһǣʦưǸŮɣ˵˻ʪֽ԰Ĵָϵӡࡣ
ɴۣô֪˵ڣžԼ⻰ʵ̫챻ץ޴Ʊˡ
ǣҵ˼ǣû
ŵϵˮζˡޱصΪļ̫̣һӾŵˡ
ôһ˵ҲʶصͷսԼţһ㶼ûŵ
ˡ˵
zoeԵشչʲôʲôưŮ
ӵùʪֽʱ˳ƿzoeԴͲ㡣
ЩţҶ֪ҹ˾£ŵһμģ㣬ҡ
Դһɵɳ㣬ȻҲġۣԼߵλãҿ
һһҪǲھ͵ˡ
Ļҡҡͷ͵ء
һͷϸ˿βʲôҲûס
zoeһߺĽ㿴е΢ɫˡ
ԼͷϣˣzoeҪпգ
zoeʼ磬ò׿˰ļ٣ɻҲûߡ
̧ⲦԼͷãҵʱҼСͼˣϵͷһһô۰ҪؼϢɡ
ۣ¸¾ҺõĶ磬ûҹңҾұҪ̸̸ˡ
̸ʲô
̸ӻ顣˵


75 
վڴǰĻ, תӻǰ˵ģոûݵǸʲôţһ, 𣿡
ɳ̽Դ벻㻹ͦ, ôõľ㶼ȥˡ
Цҡҡͷ, ׿籾̸, ݼǲġ
Ҫ˵ʲô칫ҵͻȻ졣
æΣ, ߵ
ߵſ, ȷϴҶ׼Ժ, ţᣬһֿЦǧۻ˳
һװװŻһȦ, ȷԱɺųͷ, ǣ˵Сƻ, ŸϹӷϴ
ɳ֧Դ, ̫, ̧ƤϽҪһԷ
zoeվһװæһͷյ, һֿſڵֲǲǶ
ü۵, ߹ȥڣҪʹ󷽷ؿ, ʲôӡ
zoeССƵ޳һμ
һѣ㿴ûϢӡ
ڼž仰ĪطŴˡ
zoeתεЦǸͦˣ̸ܿ𣿡
Цһۣվᣬ뵥̸̸ڷ𣿡
֮䣬գۣԷʱ˵𣿡
ҡҡͷ̬Ⱥԡ
СƣǹҼҡ
ͷ㷽𣿡
վĪҲ
־Ͱƻصɳϣ֮קõ߳š
һ뿪zoeæ˹С۶ǣ㲻𣿡
ҡҡͷ㲻
վھ޴شǰ滹ССĳ֡
ɫʣ֣޺ҫȴҴҵأ˲͡
ڴǰķϣ½½мҳԼ׷Сǡ
úԽ͵ſڣǺܿɿĴˡ
ڳеѤҹȻ٣ʹݿҶƣҲᱻæĳ˷֡
վڳĸ¥֮ϣ˴޾ϣĳС
վſͳֻӺԼֻʼ𶯡
СãƵؿڡ
ţˣ㲻𣿹Ȩ˵Ҿ۲͡ÿڡ
ɣҪпվȥش
Ҫûʲô£һ˰ɡ˾һξôȫҺǱֵúܺãҵĿǰǡ㲻ĻȨǱߣҲ˵
͸ôͷĺȥ
ãѵַҡ˵
µ˲䣬ĳѩͻȻƮ䡣
һ˲ͣ٣ϷͻȻ˼ӡ
̧ͷϵѩȥӡ
С˷ܵرţһקصԼߡ
ѩֻӵľϲңһֻع鵽ʵ
ű򿪣Լ״±߶Իŵ绰ڣǸͷΧ׵Լϣȥ԰ɣǵð˵ңˡ
żǰŲ㣬ѩˡ˵
Ļ̧ۿشëƵĴѩ׷׵䣬Сվɫ룬Ũҵζ뵭Ĳ
Ǹֻ˵һġ
֤͸ĸ˵ϵ£µǰǣҪȥҡ
˺ԸԼĶ
С𣿳Ѿˣ߰ɡ
㡣Ӧҵġ
ʰԼĴߵߣҵûһңȥǰ˵ǶãԲԣ
ѹͲã˼ˣ
ԼЩʣ˵Ǻ¡
½ҹѡ񣬲ҪǸ
ڶ˷ܵǽ𣿽ˣһȥ۲Ͱ
ֻݵߣá
õȵЩ̤꣬СƣĻǸ˯ˡ
ڵ绰ͷ˷ܵظֵҵҰģֲ˹ϵĿհף˿òδƬ
ֻǰϣ죬ظҽòãе¡
ùĻõģ㣬ҪǲȥĻǵý۲͡
Ӧֻֽصݻȥ
ȥ۲Ͱɣʱȥ㣬òã
ԸϸغţѾֱۣ߰ɣСƣ¥²̫ͣó
ʵڲ̫ΪѣֻѹƢͷãһȺܶľƣְ̧ϵ˴µıǿۣ㲻ҵĻҿܻڴϡ
Цˣá̧ԴⵥһָǿҪ۾ķ˿ԹԵҡ
˲뿪νвŮòŵԡ
ֵŶϢ˾ĹԱ׷׷Ĺžû쵼Ĺ˾ԴȺԡ
𣿿𣿡
׽ˣҲˡ
˼Сڶˣһôˣ
ʲôѽ˵׽ġ
ļٵģ
˫Ǹǹط𣿡
ʲôطҾǹزģҼǵģʱƬܸģ׽ɢ̽ڵ̬ȡ
ȥϰ
Ƕɶǣеˡ
ٵİɡ
ͳǸϰ壬ǰ׽ߵѹǹ˾ĺͬ
ʲô˼
ʲô˼ƷϸƷ
׸սܰ칫ңҸմһ¥һϢһǳֵϰ塣
ܰ׽Ůǰˣ
ʲô߰ģ
׽ģ
ҵѽǻüڴ
ŮԸأԸ׽ġ
λã쿪ʼͲŶ
ɶɶɶ˼ǣ׽䣿
ʱһͷԼĴ˸֣桿
ȺͻȻһƬš
.
ȫ֪ģԵڱըֱۣڴǰϡ
zoeɣҺҲȥˣҲΪ㹫˾˵ķݶϣ۲ʹɡ
飬̧ͷzoeáǲǳ־ͺá
zoeԴ֮Աǣٳҹǰӳѧ񶼲
ſڵ¼ԼĴ£˳㽫ԼΧ׵zoeϡ
zoeҲҪӰҵootdˣŶĴġ
ĻΧΧȥ֮ݺһϵֱzoeյ÷۶
ֲۣ˵ϷʱҪʱӡ
һӰ칫߳ط֣칫ҵԱ͵͵Լzoe
üͻ̧ͷץסһ˵ߣ̻ŻŵؽŲһصʼĳ򣬴Ŭڶ
ӦǺ󣬡º͵ЦţܰеĴСƵȡһֱ壬󣬴˽Ҳ޿ɺǡ
ɥصͷ
ݵһ¥֮zoeͻ˸ڵıȻԼ˴кûдֵĻ
Сû˰ɣ
СߴСسҡͷģӳݰࡣ
ŶСټСzoeεֶ̧˻˻ӡ
һƬҵȤ͵͵𴽽ǣզզzoeץ˸š
ЦңƵת߿ࣺС۶ǾȻЦңä𣿡
̧ȫױ꣬졣
zoeϴŤͷ߳ȥûԶ񲻳ƵĴյǰˬɣҺ˵СƻӣһҺ㽲
ȻĻҲֻޱصͷ
ȫzoeô˵޾ĳ硣ֻҪ˵ģҶ
乫˾ýڳֵĴſ
Ȩ쿪ģ϶ܶЦⲻδ󾭼𣿽ôУ˵ʱģͬеĵ٩
ҲЦŻشţԺ֮˺ճǾ¡
zoeƵĽص͹Ȩ֮䣬ֻ֣Ȼؼ빬ȨԻ
мһţͦظȨȷʵ㣬ͬжðʵڲлԼǸ£
̾ʱ˾տرӣȺͬɵȲ𣬾ͿʲôʱԸˡ
ø֪̾ߵز˵ʲôˡ
СĵƳɫģ̴յߣôˣ
ҡҡͷû¶̧÷𣿡
ţ֡˸ᣬʮ˶¡
±ӣֽ̧˸Ưѩǽĳѩɣ
գգۣţӦǡ
Ӧһġ
˻꣬˱ǵﳳֵģһ
ڣԲ
ÿʮԲС¯壬ÿһ
Ȩλ£Ϊڶϰһ
zoe£˲½½á
ֿҵ£ⶰ¥ԱҲѴﵽʮϵ˿ʼԽԽ࣬ƶ˼ϵҲء
ҵĴܺͼѣȴûֻ˵˳
ǰ㹫˾ֺͿҵڵλʦĺ񣬲Ȼôʲô۶ûأ
ȹ֮󣬹Ȩ׺͵̬
ԱǱ㿪ʼ޼ɵַعȥȨľƣӹȨǶֱá
ҲȹԺ󣬲еĹ
һ㲻빫˾ճӪͻ飬ԱǶôϤ
һƵݹֱͷȰԷȲµĻԵ㶫ȥԽԽľƱ
ƹѲ֮ʱȨ
ҵףлң̹;ǰδջߵߣһߴһ˵ļ磬.Ĳ١硣
ŴЦıӵ˾ƣñȸһ
Ȩ˵ںƵԣήɳϣϸϸ뻹ѵԱڵϵס桱
øȥ˷ݵ
ϤˮչҺ塣
̧ʵۣ
ˮȵ㡣˸Ӽߡ
ҡҡͷΪ˺ġ˵
ЦһҲȰˣǽǱˮŵľƱԣԼԼ˾ƣƱһչ㡣
ʲôžƱ
СǿƵض۾˵ƣ˾ҪϵĻֻ˵򡣡
ãЦ;򡣡
һ¶ǣСĵڶ̴չ
ξʲô
顣С˵
ⱭҲȡЩˣ˶ʼӰˡ
Ǿ;ơС˵
̧ۣⱭҵýáվɳϵúСãȾơ
Сǰһϲ
Ůѡתͷǿģ
¶һı飬ָ̧cooӪܲá
豻֤ƵģĿƵؿ
ֻöСѾͷͷ
һ߻δ״̬zoe͵͵ֻ˶λҵƵ򷢹ȥ
֣û׸ɻǲǣ㿴ָɵģüӰͳһܻ˪ĨϣԼִչȥ˵ٴˣֹӴҩˮʱҪעԼ֡
ֻ㼷һ
Լ˱еľƣҵŮѣŲş̌Լϣߵü״һ˲ڿ𣿡ʡ
ǡҡͷֲ̧۽ǣܳˡ
ͻλ¡ЦţȻطļ磬СͻȻԣŮѵĻ˾ôûأǸոգҿ¥һýģһͬһ˵Цġ


76 
˻ߵس, Сཹཱུð
˾ƵΧkߣѵԭλ졣
ЩΣǰ, ҲԼĻЩû, , û취֤ԼĻˡ
̧˱, ͵ƭɡ޹سЦЦűķһƬΪ֮ٵĻҶƦ൱, ˡ
Ʊײһ, мҺεֱ, Ͼȥܣֻ֪Լ˾ͺˡ
Һ¶ǣճԵθʳĴŹؼɤ۶ԼĻǿȥ
ⶫʵֵģʱôȶȲ, Щѹ, Ҫ۸ˡ
Ҫʹ࣬ҪήҡҪ˳ھƾ, һԼǲò, Ȼö˶˵һôҪ䵽ھʧ⡣
ǸҰҺ޵, ھưɳʱһδδڨĹ˾Ҫʱ, ֲȥˡ
ĻٷλƾԲѸµһ, κòɣѾߵ˿βĲ, ûüֵʱ
һֱΪԼŵǾ籾ͻȻԼǹڻŮ䣬ζ̫ܡ
Ŀձӣһദϸڡ
ǰÿҪظŮѡ
ִűʵˣǲȱġ
ֻΪĻҪȶ˸ȶΪԼرǸںǰΣںֻҪһκҵֿ顣
ѾΪ֮͸Եʤʵ
ðɣװģⱭ㾴Ұɣ̧˾ƣְѾƱҺϲ㣬ףͣͷϡ
Цűӵֺȣ鿴лл㣬Ҳף㣬ٵ£֧һָһ۶ˣͺˡ
ȣջ¡
һθѿսõһ̣ԷҳרһÿһƷʶŵȡ
˿ŵģȻġ
ڶһ˵İ
û̫ģֵ֪ñЩΪ֮շתɬ㲻ˡ
ϵгհףʱȰѡĿֻʣһؼëѡĿֹǰгֻɡ
ȨǴȰɵģֲƳɱؽĽǮ뾫Ͷ뵽󻮣㹻ˡ
ζϷΨһôǣãʱδԼҪߵ·ǺŬԼǱҪģ·յҲһǻŽصġ
߳ۿһ˴ߣ֧ǲϵЦеʽ̧Ʊ˺Ⱦơ
ðɣҲΪζɡ
Ȥζ롣
˾̫ȣһ´˴ӡ
ѩڵͬһɨȵס
˴Цڴ̨ߣʲôѩôµôˣ
ʵ̧ȥǰĳѩôдڸУ
٣ųѩѩˣôû㣿
ó嵽Ǵ󿪵Ĵӱߣ򶨵ؽӺϡ
תѩ̰ɴңڵЦλϰ嶼ˣгıԩıԩ
ԱǵȻǼƺá
Ϊ˾Աʵ
ĸܾܾϰĻأǴҶˣˬˣؽһ̼ķйȥй
˲͹ȨֱڵһƬѩࡣ
ֱֳӣһػһػȨ
zoeֵԷǶӣ˭ˡ
Ϊĺڲӣְ
ׯַȨ˴ʱϴЦѩϣ˫ǰzoeʱ㽫ľ޴ѩһ㲻ҹȥzoeװΣҲû뿪֡
Ϸ;Ȱ㲻ôߣȥzoe氡
ȴҡҡͷУҵСƿ˺㣬ž˦һѩתͷǲܲ˵׷ʱӲȥǺֽ̧Լɢڼĳ˸٣ȴҪǺܶ࣬ԶԷͶԼҪ
ģһεֵס˶ԷĽ½ϥǹѩСƺҲһǣzoeֻɣСҪǵıҸ࣬ǿҲֻһŮˣҪȨףһľ˵ĹϵСƲǸǽ
ޣ֪ģΪǺá
䣬zoeѩƵĴۡ
zoeһûסʼ
ſļһӳ嵽Ȩϳλã֯мɵ֯˸򷴻ս
zoe ˴ñͷҴܣʤһߵ״̬£˳˻
밲ĽԼԼĸ飬Լɻ᲻νĸ
Լһ⣬תֻؽܣȨеѾˣҸմǱ߹Ȩ´ء˵ǣҪŪġ
٣
̧ԼǷˣ
ǡӡǰߡСֹ
ܣٳһҳȥ߰ǣѹȨŪģȻǲ֪˭ϴ󡣡
ֻôŴͷ칫Ҳûʱ˶һ۵òС
ÿѾˡεؿԷڣҵס
ͷzoeŬŬ죬Ҳǵģ˼°ȷɽ˵
һĿܣҲ
ܱ߲ѩڶԷ֮ǰʿɱ裡Һƴˡ
սһ
һѪҺҲȵͷǺЩؽƾźǳҲ溹Һӷ
иѧϰѧ·˵ĴʱﶼĽ㽡
ѹ󵽲ҷ棬ѹֱӷˡ
һƬң޶ŹȨӣԴֱӰµѩ
ôĲž¹Ȩקס첲Ⲩʵˡ
һŵѩõùѩ˻˻ġ
Ҵˣܣ
ЦСȵıŹȨˡ
ȨֻεظŽţƣ𣿡
ĵطſǣͻȻһعͷһ¾ʹסˡ
ɫĳ£滹Ǽɫĸë£Ǽⱻͨ죬ȴôƯӰůɫ·ƹͬҫ£һʢ±ߵĸ֮
סĲֹС㳡Ϸֵ˺ĳһ˲ͣסˡ
ֹ˾ԱŴ£Ҳ֪ȦŮλ
ǹ˾һֱԼϰλŮǵɫţ벻ʶѡ
ǲǺȶˣ㿴𣿡
ˣɣ˲ȷǲǻ򣿡
Բۣǡ
ܣ
š˵ܶ𣿡
Ǹ֪ӵ˷ò±ҪǳζЦѡ
 Ȩǩǹ˾ͺˡҵһѣҾܾˣٺ٣ר˵ƯˣԼҲƯ
һ·ת
۸ҵܵܡװŭѧ˫ֽ浲ǰб³
Χ˵٩Ҳ˶ϣд˲׬ǮƵġ
Ϊ飬ڨڨŵ֣ߵߣСȣô죿ǲҪҽܣ
ֱ۴ϣֱ§ǰǸ򣬴ҶʶɣЩ仹ڷµ״̬ȴ쳣˷ܡ֪ԼʲôҲ֪ĪĽ
վȺΧ˿̵Щӣ򰡣Ǵ򰡡
˼żվһʡ
ѩĹȨԴ֮Աǣÿ졣
ʶĻڴǰ֤˵ĹϵΧһƬ˼ҵĹ찲С
ԼʵÿʼڳԵĹȨֻһֽ취Ǿѹ
»˹սһЦд죬ֻֻͷҲܣȵףæѩ
֮ҡ
ڸʲôأÿջͷһ¡
ͬΧzoezoeú޻ֻ֮ѩ˫ֻԴģС۶ǣܺҷӣ
zoe˼Ӻȥʼ߳ŭصҧһڣ㿴ûҷƵƣС۶зģӦȥҺ㡣
䲻⻰˫Ŀ΢ɣ޹ذڿ˫ֳҡͷûУ㣬㿴ҵzoeˡ
zoeѩ﷭С۶ǣѧ̲ˣ
ſĹȨתͷȥץzoeһӳ嵽ǰ̧Ѹٹ̶ס򢣬ϸ󲻹ضzoe󺰣zoeɣ
ֿǸǻѡŵҵŮǿˡ
յߣԭʦԸġ
֣תͷʡ
Ϊʦָ߸ϵŮ񣬡zoeѩﻹЦš
ǰЦŴĻһֱǡ


77 
ʮ˴ҹڻǰС㳡, ͣҲԽԽƣѩ̧ëԴ
Ͷ, Ͷˣ, ˡ
ߵҲ̧𺹽Դ, Ͷ, ҷˣ
ϥڹȨ, ִ, Ȩ, һôȥˡ
Ȩ̧ۣգ˼ºͷȥţǶԺǮҵ, ȥİ顣ѩ, ˼ϥϵѩͬʱ˫ֱַݸá
һק˵֣ųֵļ
ԣվֱ̧Դϵĸѩ, תͷȥ˷ܵѰ򡣷Ժ, ˦, ȮƵ˹ȥ
Ȩģְ̧ϵñӿ۵ͷ, һ
Ҳһô
תͷƺãæźûҪ뿪˼ת, á
ǲ̨Ӿô֧ʮ˵ƣ˴˿, ˾սԲһСɼ󣬴ʼǲü顣
ŹȨ߽ǻ꣬˺ͻͱƵģеԱȫ˳Ժ󣬲Żص̨Ҫޱơơ
Ȩó˿ʱ֪˵Ѿ˸ˣֻҪơǮ
ʮ÷˿ʵЩСá
ͳֻƵˣ˵Ľ촩ʲô
򸶵ġԱֱôǵǸ򡣡Ū˽̺ӹ̨﷭ԼֻҵױǩкգҪ𣿡
Щεҡͷûˣл
ԱҲصЦЦѹɤ˵ʲôаƵģСڼŶһǱܵģ
֪ʲô飬һνcpۡ
Ǻǣлл֪Լ˵ЩʲôǹȨıɢſڹ̨϶ŷԱС˵˵ģҪŶ
뿪ʱЩ
Ȩݸտ˸ӵơƹޣͦõģûˡ
ӹһںЦŽĻǣͦõġ
Һ˳źֱֻڵθˬֱüͷ
֪һμʱҶ𣿡ʡ
˴˱˴˰ɡȨŷ˸ۣҪ˲ϹˣֱۣͣҾͰüܿգ͵ʴף֪𣿡
úúáЦݵڴϣһ˫ȫǰĶֵڹܣһᡣ
ȨЦּӣˣͦá˾·Ȳǰţһжõķչ˶٣ʲôЦЦƵģȹ˾ȥˣٶ˼Ҳü
ҲЦǰȥٴһμܰɡ
С㳡м͹Ȩ˺üˣֱơƼ˵ס
ȨչӷŵϣһŲȱ⡣
ҪʱֹסԼơƹޣۿͰλúһ߳ȥչޱ׼ݵ˳ƤͰ
Ȩüѧģ
ЦǰɣСĵץѱ
ȨЦųƲƲ죬ƺˣҾˡҪȥ̣ȥʱҲ֪ͨһߵ㹫˾̧֣ļͣһף˳
ͷָץǻʣڵľƹޣνؿЦúøɣԺ˹ӵĻᣬø㡣
ȨҲЦãһء˵
߹Ȩһ˻
·£ơƹ޷ŵ˸
ġ״һֱ飬Ȼǵһʱת
ԴѰϵͳƵģǷֺأ˫ˮ˵ˮ
úzoeڱ˭ѩҵԶŰ֤ί
ߵߣ˳ԴϵñӣֻʣԼˣҪȰ
ͷҡҡʣˣʱȲ£־˷ѡ
㰫ӵʰơƹ޺һڽʣľҺǻ
߬ǿվƹ޿·ϺͶ·ߵģôΪʲôô磿
Ļظظһ䣺ôô磿
ˣΪڳѩ㡣سԿʼκжɣ
СЦĴѹֱҲƵġ
գʵƭңѹͲڻ£Եһ룬Ҿ͵͵ˡ
Ǳ߻״ɣѵġȻġ
ء˵ˣ߰ɣ
ֻŻεվΪ·Ӿڽŵ£ȿպˤ˸ʺֻù
˵Ǿӣǰɡ
˵Ҳڸǲ˽ҵĶСģ˵ʱЦ
Щ飬ֱ۽ļ򣬡ǸѽԲ
ǣǣҪһС
ɷнµ룬ֻ˵ɣ˭зҲˡ
תţ涢ۣΪҲˣ
һ̧֣ĴָʳָмһСΣôࡣ˵Ǽʣ˵ǿֻţ¡
ôʡ
Ҳûϵʵ佹ǡ򳤺һһŵİǲԵģ֪ŵĿվƹӽ·ߵ
ճֺ󽫶ůͳһǰ¶ûôˣպðɡ
˫ȥǻȵѧϵȹЦˣô찡
̧ñӣװ̲裬üЦС˵־գ
šʼ磬͵͵ֽ̧ͬԼһĴ¿ڴȻס֣ʮָ֮ſڣ׼ˣ
šͷ־ۺԼг棬ð̧֣ǰﻨڵһûõĶ
ôʶˣ档
ǣˣҾ塭ƳѽЦİɡ
ŽɣĬ˼ӺǲĵؿǴ򽻵ʱҪ۶
ͷš
ʵڼ䣬귽ԱҲǲ˽ġгһ˽鶼ûУǺгһССԨԴǰλʱս־ֳгñͳġȻǵ£гɾͲһˡ
ָͻȻ죬ȵòӶˣջȥؼҰɣ
šͷ
ԴԼúؼҡ
zoe˴뿪
˳󣬸ϵת㻹Լأ
򢣬ſѧģ˵ͦġ
ͬںĴºЦЦʲôС
ųֲѡ
Դ῿ļϣЦҡҡͷ
͵ſǰ˾ã򢣬ȥ
ľƾζĴ
ССĺڰĳﾡ͵õ
úܿ죬̲סۣʱʲôı顣
ѩͣˡô򿪴
Ĵ뿪תͷɨװعĴ⡣Ľëһһģ¹ϣʥҪʹͥλɰࡣ
ơ
תͷϵĹҲʹ˲
ôˣǣ֣
ͻȻ쵱ɡ˵
СЦô˽ˣɡ˵
ͣڰ뵺ԷĴſڣǵ
Żؼҵ·ϣתͷ򣺡ôڻ¶ɧ𣿡
ҿǺӵֻˣ˵ңһұĴ⣬ƬҶûУҡ
Цϲհ
һҡͷƬŵʱĶζ㡣
Ŀģȿ¥ݻǹֱֵС
īͳ֮ΪĶ
ƣ˺ܾ֮ͷһӶһ⻰Ĳģ
ġͷ
ǣһִĴ¶ɪɪĺһһģǱŮǵꡣ
úŶ
㱧һغ壬Ҳãá
۵һû˯̱ڴϡ
ҹ񱷢ϴҪ˯ŵϴ軻
ֻԼӽԡףûСèƵ͵͵߽ԡǰС
ʲô̧Сϵ˵ˮֱϵ·ʪ͸һӱԡס
֮֮ƽˮѵջõ˯£ߴȤĺ𣿿Ѿûˡ
üǣ⻰Ǹ˼𣿡
Ҳ֪ʲô˼⻰û˼Цź̫
ۿԼѵֻʣһ˿ӵ˯£ˮµҾý˼ͦԵġˮָմԲļͷԷȴ죬̫ˣϴ˯
ְ½ϡ
޳ȴˮ̧룬û˼ˡ
˵˻ЦŸĶͷ㣬Լ˱ס
ֻѸٲɾԼԡ׵ˮƨƨߵظϹȥ
׶µĺ˳ϼ⡣
ͷͷ˯ˣֻʣһշת˯š
а˯δ˯ıԵӺˡ
תͷĻϸϸܵġ
˻һݺݵذ˫ֲһѹͷ
ƣ㻹ò˯
ؾһƣôôƯŮڻͲһףЦţѿ§ĺ
׾ˣǾ˯۾Цš
һֳ³ȥĺơ
˽˼ӣ˲
𴲺ˣѴһˣ˰ɣ
иƨ̲ס˾䣬㲻ɣǾֻˡ


78 
µĶ峿, ˪̵ء
ůȣССķ伷ˡ
ֻЦбڸֱĺԣ, һ֮, ˴ӱֱ, ʾ, дүү֡
ϵˣڴǰ˸ʳָ
޳ָһ, 绰ͨ
үү
СơԷҲ, b˰ɣûؼҳԷ
š, ʣ绰ˣ
ûֻǵת˸⣬أ
šɨ۱۾µͷ
绰˵
һ˲ʣʲô£
ͬʱ, §ʩ, ʹſԼϺŴӹֻ, 
Դչ, ֻ, ĳƵĺϣֻЦſ
ϾҪʼˣڶ˵, ֻҪ΢͸¶һ·ĵ׼۷ΧҾȥҰѻ, ⲻҪĽ𣿡
⻰üǣſ, صȴľ
ҪķΧʱ߽ĳ²Ķ
СܻķΧ׻
ҵðСλҲ˵СЦһתֲǽ㱾ˣһǵöܡ
ͷһۣû¶үүʲôЦûͷûԵġ
ýĵСƺûؼҵƵˣڶ˵ƵģһСƵԸֻҪ㿪˵֣Ǿһˡܹƽû㽻ѧѣֻ˵ΧӰ·ս𣬲𣿡
ǱܳסһΪͨ绰øһ㡣ԴҪôܣֱһ˻ַļ򣬱ڴͷ
ҲЦС㲻ǱҸܳסһΪ֪Сƺöĵڶͻء
ȥˣֻԵˡʱسȥһκҲûǹšֺܶʹĳһɹԶһִֵҪǰףé®ĵȥǵķǷλƵġ
ʱûҲûҪˡ
Ŷԣɷнµسϣҳˡ
ղؼƻԼӲˣʵʵؿڴͷһ࣬ץŵ֣ؿֲ
Сʱ־۾ҪʼˡϰǶҲҴߵýҺǵŮӣпܵĻϣСҸġ
⻰һֲ¶شĶ͵ۿʱرȶԼ࣬·Щ˶Ҳֻһδ
ȷʵǺݵġ
һ׶صĴѧζûյԼʱ÷ָȥ
ǶϢ紫˸ϱĻּܾϺıЩ׵ˣȴûʹһ䣬Ȼø·ŵǲƵġ֮ĬҲһ֪ŵŮƵģҲûȥǶš
ûڿͷڶϳش˹ʶ
ζ磬ԿȻ
ȻǸ߲ס̽˹
ؽϣΧһգûֵҷأôǺҪҵǮǱȲ·𣿡ûӣô˵֮ҪٲһҲǣǰΪĿ񿳷֧ʱĿǿѨ磬ɵͼ۳ȥ·ӣ񣬸û·ջʱȴҪһţⲻصɣ
С⻰Щƫˣ̣ƴľǸʶͻڶ·ȷʵ꣬˵ҲꡣҲΪϵϻȲ·ļҵףϲҲʱϽСż
вٸκ֧֣ܿϣзֵĿĴûֻѰ˵ʱĲȫУǱǸҲܱѽ㡣˵˻ûȶ˵ֱӰ˹Ҷϼ
һʶ
ˣ̧ʡ
šû¶ƵĽֻĻݵǰô ⶺָͨүүǻһȻСƻүү˵䣬Ҿٲȥ
һѴֻûûСģСе𣿡˫ϥڴϣĳ°ڸʪ˯ֱӻİ׳˯ȹʱץֱֻӵۣǰ㱻үү۸ԱԸ뿪ҡڵˣҶүүֱŪ㡣
ǽô죿ʡ
ʲôô죿ӵֻתͷʡ
ұŪˣҪҪұ𣿡Ц
εصһۣǰΣҲָүүలˡ˻Ѽڴϣ޳ȲƲ֧壬֪Ҳҵϵ£Դذ⵽ԼϣĴָĶѰȦ˫˫ͷ̫ѨϣֻϣҲҪβүүֻ.ˣǶǾþ̳˾Ӯ˵ͬʱԷһ׵ꡣ˵һΣʶչԼͣûүү˵ֻǵ㡣̫Ѩָãֲⷦڵʹĳ̶ȡ
áСƽĽ̻塣۾ܡ
ĶﲻûȥҶǲǣ׵ıסж˵Щģظһ˵ĻȻҾҧ㡣
ۣǺŭտӶӵĵһЦſڣأģ֣̇ͷСƹԡ
ͻȻһģʪࡣ
˸飬ѵתı¾ȳԼĶ䣬ǰɣһߴǣ˫ֱַץס˫֣˭ҹĥ˲˯ţ˭ϹˣƣˣƤ˵ˣСʱſʼʹȫѹȥ㲻ڸҽȥҵļš
ԴˣƣȴȻԵõط˵ֻֿôԻ󡰵ˡ
ҡ죬˭õĴװ÷ѩ̼
ҧ´Ƶؿµ˵Ų⣬ȴǿ򵥽ͼ䣬һֱģԶĸΪҪ
㻹ҽҴǰɣ۾һʹֻƵ˱ηηջ֣ǣԼ⣬ǶСƣҲô
˭ǣӴתת㣬˭ǣ
УãǣôСԽ˵ԽͣƾձʲôְƵġ
ޱشսŵʯ䣬ͻ̧ץԴԼͷҷɣƽʱһĶϣץͷЦ²㵨ѽüһϼʱͻȻŵС׻
˵Щʹ󣬽Сôˣһʤҫģţһʱأ庢ӵ
ͷͷһΣ㲻䣬ʹթ
˭㲻ҵĻְֽ㣬Цһһٵؿڣᣬթ
ֻҪ룬ʱܰݵƵƷûϲı顣
˵ŵʱ򿴼һýҾ֪ϵˣﻹһõΣԻǸȥˡ·ϣųѩ̾ͺˣʱ֪ôģԵ뷨ģʶüҳԷҪӽңûգ˵ȥ䲹ױĻڰ·͵͵ˡ
ǣ̧ЦĺϲҰ
ſϣ𶯵ǻͷѽ㲻֪֪̫ˣҵϲú㡣Ĵ˯µӣһһٵġ
̧һֶֻס֪ģͷķ˵ĵĻ⣬ֱԾҵϣɽ佱ǲ¸ţ
šͷ𣿡
ᡣ˵һᵽۼ֤ĵһӰ󽱱ġ
Щȷҡڣȥ˹ؽԼãȻҶ˵ɽӰһңҲųᱬأѹԼԵõϿɵŨҿҵĻ佱ǧҪңҲҪοֻһ˾
ãҴӦ㡣ͷԭŮҲԱССɽʲôǷ绪ƽҪýġ
ֱ̧ס죬˵СЦе˼ûõǰ
죬ܻζԴҡͷᣬţŮԱ

־ΪգļҲա
죬ÿ϶Ҫ绰Ȼӡ
һ죬ֵϺ·˵ĵ糿ֱһ仰ҵģ
ʲôʡ
ûбİ취ˣ֮ǰò·ĵ׼ۣСƵ֮·ҲöˣȻ̣Ǿͱˣֱӻӡ࣬үүţ㲻ᡣ
˵仰ʱջؾ
ѵӪûĳʱʹӣһЧͷûеġἴ֮˴г̵õȫɱƮƮòֽÿǸţƤֽװĵϣҲд
ֻߵֻ̨ܸټһҲз̵Ŀܡ
·ôôǮʡ
˵Ҳ˶ѡڡ
绰󱻶ԷҶϣԴֻߵǰ㣬ؽԱĻ𣿡
ôô˵򴽸סתͷʶûڿЦҡҡͷģźǳ˸ѧԵı޿Ρߣ̧ϥϵֱʲôʲôҪҡ
˽ְҵҲֵñԭ𣿡
šȷҲ˵ûôϲְҵ̧ۣϵľ籾ɨֺܿջ
֪ƵȥĿǷھϴĻᣬѡС԰ͻؾ顣
ɻغֻ
ΡϢؾص磡
ʱСңȥҲȻ
ʱָָԼֻ⽻СҺ󣬲Ŷ㿪ӴȺһĵطΡص硣
绰ȴʱԺĳǧֿܡ
Ҳ˴Ҳϵ컹иľ֡
˼ԽƮԽԶʱΡ˵绰
Ѻˣ̫ţˣ͸պѹڣΡ˷ܣΧļңҶûҸĸߣǡѹһС
սֻѹһ㣬һУ·ӴʽȫѹЩ㣬ǻһƣŴĿ̫漰Ĺ˾ֶ࣬bвײǮΡhhкhǩͬ·¥ĵѺȨʮĵ׼ۻһҲ벻ļ롣
һ·Ӯ˳֡
ƻﱾˡ
عҶϵ绰̧ĻѰڵءʱֻʣСһˣûӰ
ʱûôֻǿ˼ȥСңʦأ
ʳ仰ΧΧŵĳǹͻȻһ󻶺
cp۵ľͷѰ޹ĳϡ
˵˾̫˲ȫʦȥ˰û𣿡Сã
üǸĸˣ
Сһܺ־ڼһ룬Ҳûпƺ·ˡ
ǱߡСָ̧˸򣬡ôأôܳ°ɣ
ٵȥңǴ绰Ӿһֱ򡣡˵ʿȺռʦĶȥ𣿡
һȺ˼ıҲʶûпЦߴߴػأղŸŲǱߵˣ˵ݣǾͻˡ
һ⣬ֻǴ绰ҪûҪ¥ģǻǰֻ˾λʢͨλֻλãֻĵ绰ͻȻ
ιûģʱֱʡ
šԷҲûҴţʹϣ֪ģû취ˡ
ǡ߸ʢ췢ϢԻԼŮҪв˭Ѳ㻹ΪĿɱ𣿡
ӺõʢȥĴ𸴣ֻ̧ŵߡ
Сû㽲ôĶԲԣͻȻ˸Ī⡣
ڻ˸ӣִ£ûСǳ𣿡ڵʢĽȻԷΪ֮ټĻͷӬƵҿ϶Ҳ
ǣΪĻ⡣ʾԺζĳȫҸŪ˽ӡϻ˵Ӳ̣֮ɤȻܳȣڽôֲ£ûõķ͸ʧ
ƲһӦĺܿ죬ףĽ㲻ᶯġ
Ĭ˼ӣǵģԷ൱ҧгݣʱҾ͸˰ġøºʿ˵ֻҪǲ鵽ĹϵΪôģ
ƺһ𣬾Ϊһ죿ʡ
ֻǰһοĵӰˡ˵ƵˣеŮĻôҪ𣿡
ֻͻȻһѽŵһֲ̧ͷϵ亹ͷʢ췢Ϣ
λڻʹ壬һֱǾֹġ
ӺһϢѾ˵ؾʹȥʮӾ͵ˡ
ʱ򣬾Ҫʢǰһʲô¶ϴҲĬ
ô˵ˣϵ˰æûõģԷгЦbǣͳŴŵȾ顣
ã۳ͷվҪǲأܰô
ÿ춼˸·䷢ƵǵÿͨԺϵҾСԷ˵˻أԹҶϡ
µʱСܵߣϵܣ֪ͨ˾Ժ󣬹˾ҲҪܣұãſǻô찡׸ô찡ԺͨƵ̧ԼֻԣҲ˾ģ㿪ңҲņֻ̃ҵزϵᣬſǻ˱̡
ĻõĿԴ˵Ƕڶһලá
ӣյƵ
һβʮĶƵһƬڰֻԵһ⣬۾һŴϡ㽫ֻҲֻܿ۵ܱߵһлǺڰ
źڰﱻεˣȭͷĬĬ߬
ǧֽʵķĻѡֱͶ
ͷ绰绰ͨĵһ̣ԼƵִǹǹӶƵðѺ·¥hУЭ鶼ǩˣ·յĵ׼Ķֱϼʮ˫ֶֻϣֻҪĶõԸͷǹȫС
ԷĬӺ󣬿ȷ𣿡
ȷż˵ȥˡ
װΩΩФġ
˵ϷʱҪùŷԼҪž籾
ҪϢԺ
ʱ䵹˵յĵһ죬Ϊĥ˶û̵˯һϻ˯ſϣǿԼƤ;г˶˺üΡʱгŵˣĥĥʰϵϣһ뿪
һΪ׼Ļʱг鰲ںš
죬Ժгһ仰
ĵ׼Ƕ٣
гֻ̧ۣй˾ۣ׼۵ģôʣԵرҵࡣ
鳯ӻ֣ע־롣
ƫƫгǵάսԱݣǵȫѡ͵ĴѧΪǵúС̶̵ͷ־
ʲô˼һ仰Ļᡣ
·ԸѼ۸̧Ҫļ۸񣬡һ־޽еɳڸУڻҵİǽߣǻԸվһƬβ¥
б᱾ʾʵĺӵ˴ĿڹϵӰ
ĿɣǹڵĿһѵ㣬ʲ˾ʣҴĿҪӪ
бܳŵ˴ʽĿ깫˾ʵֻ·ϡ
бϲûĿӪ£ʵϣǻ֪Ϊ¡ΪĿҵֻܿ
ȫһĺ£Ӱֻҵ
ǣг̧ۡ
ʦС͸ҽԺѾȷվǱҪܱߵĵأ˫Ӯ˵
ʵȫ֪ֻǴ뵽Ŀĸ˸һ£ôӴĿԤԻʽֻкµıĲףλỻһδչĿȷԣҲôȰġ
˼ļдҴ·ͷԼЬ
ǻڼһʱ
һƬ𣿰ˮ⸽ģгʡ
·ոյѺ˱¥̻վ·˴ĵġ˵
г˼һ˲˸ơѿеĹͷԸУûܾ
ֻ̧˸
֮Ϊ˳зչΪǰ塭ˣûаֵθв˵żֽ
Ұ칫ҡг˻ת뿪

ʱص˿̣ͨ绰
СұһҲҵؿޣֻö׵ȨһݰȫеԴ
С㡣绰ֱܿͨӿżɽǶ
СĻش
Ҳڰɣʡ
˼Ӳſڣ¶
ģôŵܽŻϢ
Ԫϣ̫ӣʷд𣿡ɫ
ǸС㣬һе£һعȥֱӹҶϵ绰
촽ӶͳһͰ͵ֽˣڣʦµġ˵
ֽȥָʢ绰㵽һƬ¥дŵܽŻϢӦòڴӸһҡ
ϢҵֻˣǱ·ϣϢǣ˳㷢˼ճĳӡʢЦũ˲֪ÿ챨ϵҶ֪ô˵ǣɷʰɡ
ϻˡӦҲڣ
СʢʲôǷͷӻñ˺Լ䱦Ů𣿡
Ҳӵϣķ˿²¡ش
ʵȫƵĴ֮ǰ˵ЩɱӵĻҲţϾúԼúõػأôƿþ֤ע˼ľӦȫϣңڹ̩񰲵ģЩֻ֪˾Ӫ˶ƨİܡ
µֻһǵԡҩԺԼһİĵطе¡
ڵʢ𸴵ʱקСҵĸ첲ڻʱ˸
ʹԶСʱִǴӺʢ绰˵˻ͲԶܽʮԪһ̡ȷϣСѲ갡
ʢ찲˸ַЦŽӵСͣأbǵĳƣصļնԸ⻻
㱨ˣ
ţԷһҵˣҾʹȥ
ƵܺڣҴʵģϵ
Ϊ˷㿪һ·ŵģСžͲˣҶϵ绰ʱؿڣãںӰ
ǣûǲء
ƾʧڴƤӵ·ģȻҷҥȻֵȭȭȼյİ֮ģǻôĿ̸˾Ҫ컹ͦѵġ
·ϣСҡ໡һһ
ôˣתͷ
˾̫ˣȻ׽ǰľյڵƬ
̾ǹ˾̬ȣҲ֪鲻ִ󡣡տСҵĻ۵ֻô绰ڻؼҡôʱûж˳̻æûüš
õġСҽӹֻȥĵһþͽˣɶ£Һ˵Ȩ̫ţˣһ죬߰˷ͬͦɵġ
үү˰ˣڻؼңʣµ֪ôҪĴ
˵үүΪǸĿҽв㣿óظ
ԡ㲻õģϾҵˡش
ö˼ӣֻͻȻʲôûˣСҼǷ˾ʱ򣬶ԷͻȻڣھͻȥҵҽһʱҡ
ǿ̳Ȱһ䣺嶯ؼΪԷһûҵ㡣
֪õģҶˡ
ڽֱ߿ʢ˫ĳԺͣ³
Сҵͷʢ죬ôˣ
촰ôʵģҡûҴݾߣ͵ء
СͣŵĲײĺճתͷȥ⳵ԶǼңǵķʶҲ͵ˡ
ȷƺź¥˸
ԱִǰСҲؽ¥䣬һһҵſűߡ
ԱЩҪܾʱСȰ׽飬㲻뿴
һȰԵԱš
ű˼Ӻ˳û
һģŸոպͨ绰
ʢԱʹɫԱ붮ʹ𣿡ظһӵĵֵַȿţһ£ﻹٵأҸɻ
һõű
ûҲûѲСƶģ˳ˡ
ֻýӹԱ̧ʾʢس򿪾ѲŶڵţ־껹أǰҲץȥǰ󻹲ƺ£ܰĲ١
Լģʡ
Сҡش¥ﳶСèǰÿ
𣿡ʡ
Ȼˡʵش𣬡Һ𣿾ͳ˸ȱ£
䣬պ
ű˴桰һҸδ׼ϲʲôﳤҲ֪¡嵲ſڡ
Цһ¡
üвɣЦƨ
䣬ǰһȭȥõ۾ƬˣƬµƤһϹ
˻ŵܵſڣ̧һŶԭǸ±
Сָһĸζģֲ׽ûޣˡ
÷Լ۾ָһ£С̻򣬡ޣϰ˲𰡣ϾͰץ㷸壬ȴ
δѵʱãܣʦˡ
ûûӦè¥ʢһӴܽȥϣСҲѵƵƵļȥ˳־͹˷š

Ͻһ˵ӦսԱͨԼһУҵ


79 
, ôժһ߾Ƭ۾Ե̧֣֪Ҳ˺СƵ, Ҳ, Ҳ˺
վ, Ա˳ֲʽ̨Ƶʢ, һӲȵ̨ŵĺɫߣҪ͵ذǴС
ǽȰ, ȷʵЩʵս, ʢܸ, ׳ҵҲһ򲻹Ҫʾһܡ
ģ롣۾ÿ֮Щģ, ıûȫ, 󣺡û˻˺Сơ
˳̧˸ӣӴݵشڿ, С, ⿴, ҽȥ㡣
ʢ̨ƿһۣȻͷġһ, ȴᱳͷϴĻսӵԲѵ, ţֵ
Դǽ, һֱ⣬һ޹ؽҪĿƵġ߹ÿհָ˸򣬡һ䡣
̧ۿҲľ𣿡
ȻǣԪʾáشּüŪ۵ضС˵˸ܽ
ɨһûֻǵͷŪԼﻵ۾˵ķ̵̻ģԵŭ
ʱûպҪȷ˿ǰȫġ
ץǷƿǼڰķš
šաһϵʱ۽⿴ϵᶶһ¡
ŵûƣѡ߹ȥзŵͷϣͷ÷Ϣҵˣûˡ
Ϣȥһɲǣװ˯ųϤζȷֻۣĻŵ̹¿һӴӴϵ
ﲻɤӣһ˹ҵĻҲˣǱǼҳ㷹Ƶġ
Ҫ˵桰䡱һ죬ֱŵû˸£ѹѹѾɤ㱻𣿡䣬̵ͷȥֱۡ
Ҳûͣǿ·ȷֱû˿Ժ󣬲Сûˡ˵վȥƣͻȻӦƵִ̧ȥֱۣȥ
ơشֻϵֵͲûɻûԶ
ƵĲֻ˳ְ
ָ֮
ǼСңֻһССĴⱻҶģڴϿźܸɾ
ֱСĵطŻصϣһֻظıһֲֻ绰ĵؿ
绰˺ܾòű˽С㡣ǱߵȻڡ
Ҳ䵭ػعȥֻתȥӣſļغ
Сض˳ıÿͶ򵥳Ե㣬һؾ顣
ȻֵúܵץѵȴԸſֻǴչȥζջԴ
ֻһһ׵ȥι
ͻؿڣһСʱȻºͣսԱ
̧ˣЦֻǺ棬ѡôרҵǲģ
ʲô˼װɵҵ뷨
Ҳ°룬˳ָǣȷһҹõҸıϢ󣬻¶˵ַ
ҶƵ̬ȣùƣߡĵѡŮԱ֤ȫ̵ʶȣ¼βԺֿͽȥ
ܵĽ赶ɱˡ
ԼȥϴζƵĲ
µǣιʱͻȻ뵽Լŭգô˸ôȥ׵ľͱԼǻڷֻδһϲ飬Լȷȷʵʵˡ
ҿûСЦ˵ллݡ
û
С㣬ȱŲվڶʮڵִ˵ĻҪץʱ䡣ʵͻȻת˸⣬СƻûСʱһΣүүҵʱҲǲµģǿ
ʱ˵仰ֱĿֲС
֧˿ļأǧ֮ȷһͨ绰
ӳⷽ٣ݺأʤߵ̬Ҷĵ绰
ҲһڶǿԶӲƿءֻҪ룬ʱջغġʩᡱɡ
̧ۿնû˵Ǿ仰ƵģԼȹӵ塣
߰ɡԺ󣬴Ӵ뿪
պվűߣС򿪷ţ򼸲߹
·ʱͷʡΪң
ѣδɣֻҡҡͷش
ɿƵģá
ְ֪ľ˼Ҳû͡
С߳ȥŷһ߰㣬ñʢһڵΰ˷ϣǱؽһԴң⵲ɳʱСҷɳȨء
ԺСվ׽㣬ôͷʹʹвĵط𣿡˻ֶݺݵسǹŵķָָĸεģȻΪǮ¡
ֻҡͷݰ׵ַСҵ°ࡣ
ڰҵʱǿưվĪظʹ˼ġԼһϣתͷһСҵ鷳Сǰʦسţһ͹ȥ
򲻹ûʱ̧ۣ񿴲ɨ´߰ŵãС˵˾䣺ᣬԺǶΪ֮ɡ
õ۾Ѿ򴩣ۣҪı飬ȴֻͽ͡ԲˣȴôҲû˳˵
뿪֮棬˴ϵĲعԼ֡
վɳԱߵʢ˳£СҸոյλá
Ҫʲô÷ŭ̧Դ˷ԼʧͷϣĻԼһ衣
ϲϲ˶ʮ꣬˶֪
ƫƫҪȢʱ
̧ȥϵСʵǽ˳ݵַǵʷ۳ԷĿᶨһȦһȦɵعԼָ֣ûˣʲôأ
ǲͷʱͷͽޣҧסǲ˸ᡣ
ЩûɵĿֻţͼǣңҾһӶ״γ
䣬һȭļҹһȭһߵļϣǧصʯͷѹȭ硣
ʹ˵ֱ߰ýģ㶼û㡣
ֻˣҲ
ܾ¥ִܽŻϢ
һȭȭλȥʹֲˡ
ǻŵħ
ʹر˿ϲƨػŲҸ
·ƤҼһ𣬶Ƥ񱻻չһƵģĶʹܲԼˣֻһŵ顣
о桰ţþԼþˡ
뵽Լϵȭͷȴˡ
ֻ˴ϵ´ϢûʹԺħſ֡
󱻾ƿ˿˹ؽϲŵĲ߶Ծڳؽȥ
ʢվ¶Լ֤Դ֧۵㡣
Ǳڴ̨ϵ˴ڵغ̧Դ治ɫվھߵ޹塣
ͻȻЦҲ֪ԼΪʲôҪֳЦ֮ЦһֹͣˣֱЦۿµԼΪ˼Сƶ⻻ƤЬϡ
ؽͬų֪ɣѹסֱ¥һȥҲ֪ܳ
˦˦֣ʢ鷳ˣǷһΡ
ʢطۣ˵ͼˣ˶٣ϣ뵽Ұæʵһͦĵġ
̧ײļ򣬴ڴ﷭ֻ󣬸ž¥
˶Ҫȥ¼ڹҲ⡣
Ӿֳʱûڡ
ͷΪԼֻֻըһԿûͣ
ͣˣŴϼֻͲԶľһźޱؽý
Ƭȥͬʱ˺űȥ
˸룬ҲǲԼ˺š
Цһȥ߽ؿԼָ׵Сңʲô˺Žһ¡
СҺԥصݹȥԼֻǸýappʱСͻȻʲôƵסԼֻĻ
ڨڨأкˣǸ׽㡣޹ͷ
Ღ֣˺ŻԾڡǺСڡǳǳЦһ¡µĲ̱ӱߵӣܿɿ
濴һƬл˺ţСҵýǹٷϹĹԱ˺š
Ȼõش֣дԺ˷ͲŰСңԺһӰɡֳСЦűǸ
СҵͷȥƪؽһǧƽļͥúԼļٶ飬ε⣬ԼĹ˾¼ԺΪûһ仰б㡣
һдذ飬ذˣҰ
ûд֣ǡ־㹻ˡ
⣬Ӻ˺̨ɾ
Լķ˿һѾ֮ˡ
壬ſ˼ֻǰԼĿǰľִš
˴ŶʮӺʢſ߳
æҡ³̽ͷ ܳ𣿡
ܡʢȷţٵһɡ
ڳͷˢֻӺ̧ͷֻĻųƹУ㲻ˣýµ鷳ˡ
ȴҡͷ˵ҵõ
ʢĬһ˲üݳţУӻûҵ㡣
޿޲ɵؽͷϣ˫͸ңȴȻƯ˺Ųۡʢ첻֪˵Щʲôοֱӷ˳뿪
ӺСҵԴչ׽㣬ܷǴ˳ְˡֻݹƫͷɨһֻۣ̾ΥԼҶɣ
СԴӦò࣬ôأǻࡣ
εЦЦգգְ̧ۣСҵĻƻȥ
û£zoe׬ö࣬ȥҡ
zoeʦһҲЩΥԼģܸܵĶ㲻ˡС¼򣬡ҪݵӰͺˣʵĴ̫ˡ
ǰϣ֪Ƿô򵥣ôġ
ǸմӾֳͱ·ý˾ſڣһѻ̵ĻͲݵߣȴ֪˵ʲô
߰Ӽȥ
УôıڣȦˣֹ̧˸󣬴յͲǰڣϣҰѹעڴ˴ΰܰϣΪ˴ΰܰıøͼƵϡ۾ģʦֻһ仰Ӧұϵ˶ллҡʱ򣬾ͻЦұߵüβƨֿɰ
СҹصĻϵֱתͷ򣬡׽㣬ЦúҲƵģܲ˵ġ
ͷǰ˴ղһηġ
ǰ·ȥֽʢعͷӵӳ֮ǰڴ˰߳񣬶ˣܵȥ͡
ôһһּĽǶûعҵǸ¡
ѽҲǸ˼ʢյءһñܻ״𣿡
˵˫ۡ
͵͵֮ǰһζûϣܽˡܽȤƿıӷ͵ءʢ˵ܽ͸һˣû¶һ㣬̫Цˡ
ֱۣӸպתָһΧţʢ·ϽֱӰѳȺȥֽس˳
̧Ĩϵĺҵ찡̫ˡ
̧űܹûУҷҪɱִˡ
ҹҲ㻹οԵЦһ£һԺбҳŬŹȥҽĴȣİɡ
ȻЦȴ۵ס

һŬġֻץֱģԴ˼һδĿֻţҡ
ͬʱ䣬ұץõĲһһµ
첲չ
Ҷ㲻𣿺ǣժڵݻۣ⣬ҾǶ̫̫ˣô裡
һƴȥʹԼͷ˦߰㣬̧Ĩһ£һƴȥãĺ󾱣ͷĶͷ鿴񣬡ҰϽôֻҪȥɱǻ쵰
һһӽˮ絽ϡ
ˣҾҪҽɡ
ΪĶãֱ㰤ԺЩ飬ҪģҾ͸ôѱ㣬
֪ͻȻ̧۴ĻЩҶ֪۸ʱֻнᱣҡںôңҲںôҵǸ˵Ǹҡõ۾ͨ죬ǶǴǵĴͽʲôϵأ
ǣβЩַԼؿϼѴСĺӣȻǽ
ͻȻŵ£վֱүүˣѾˡ̧ԼѪǣֲЦЦңҾ͸Ҵȥ
һײƿǱŸ߳İ칫ǰתͷүүİ̫ϢˣֲøײҲҰȥˡ


80 
˾ôŻʱĳ˼, Сһ̱ڲ˫ɳϣǵһʱԡңʢûطֻɳߵС, ľ̵, ͷȥ, ǵһܡ֡
ͻȻʲôƵ, 򿪱Ŷʧغϡû˰űԴ
ĻѾشɳߵſ, ǡ
˳ƿ, ŷáϴżɫп, п˼ñ£µñӹͷϣͷס۾ֱ治飬ű㴹ͷڻЬϡ
ôˣְñ, Է𣿡ʡ
ҡҡԴ, ְ̧Ь񣬷ЬѾ, һְָЬºϡ
һ, ԼЬߵű, ϴģСһպϴɡõһߡ
õû, Ь󣬽źŽ, ̯ɳϸտճλá
ȴñӲһԡ
֪˳Ƕʲôί
վشЬʢӱߴչ, ȥ
Сش
Сʮӱܴ¥ߵſڵСС
ʢߵȶץڣǱ߶үӸķ˻ֵٸҪϢܻС
˵ϢʱŷӦ˵ʲô
סĶ̧
Ķסⷿʢ˵ˣͻض⣬ڡ
ҡЦıãƽؿڣڹ˾Ѿ죬ҽǱ߶ͣһ˲ֻ˵˵޾֮··ˣҾʹһСסǶȥ
ʢЦҵȻǾ˫ֻӭ

ԡҳͷˣԼļп˱ɳһǣͷϵñӸסϵĹ⣬˿顣
ͷðɣúСҵм¡
үүˣʡ
šɤＷһͷҲǴˣ˶ˡ˵
һָۣñض£Եİӡ촽
Ǹˡ
öһ£ñӻö˶˵ؿԴϣҡͷ㣬ܱ˵ʲôҶֻһ˵ļˡ
ɳһŶֻСûǵĻΪѾǰϿ˹̶ڴ˴̬ȣ˵ʮ棬鷢СʱѾļҹֱϷ˽ԼϢ
һƬкãӵ·Ļȳ㣬Ⱥӵݲ㲻ߡ
˵ͬǲ˸÷ɱץŶԡ
˵ӣҪʮ˲ٰ
˵ΪԱҲǲϸģ˰˲ż磬ŮۣʶȤԼȦ
˵ԽԽȫùȻôԼʮΪ굽ڻȢšҪֲ࣬ҪƯȥӣҪǮܰԼҵҪТ˳ԼĸĸǻңΪ˻ûӡҪҪҪڿ죬ΪŮľ͸еĵĻŮľ͸
ߣͼ޸Լˣ󷽵رʾǲںǰġ;ֻҪʵڼТ˳ӡ
۵ķ˿һͨæ۵ļ̷ߴٻδ̡̬
һһһһ
գһߵĸۣͼô˼ִĶ
Сҵֻųߣ۵ؿ򵽵˶Ķ˶ĺޡ
ģֻȴý
һδεˢ£ڵȵԼӪŵı̬˵ӭ۵ĻСұ㲻ڴˡৡһ·ֻίգ۾±֣һָŤݼͷӲתĵطȥ
վá
Ŀ޿ɿˡ
깫˾𲽵ʱ򣬰ٷϴˡϲĵӾֲ򣬵ȷʵɽСûȦ޾ﴳáؼҸۿͷõġˡתͷ˶Զĵľƾûڼյ޷飬Լǰ˶ԶĿꡣ
ʹ˳𺽣æõ޲סڹ˾ûںֻѹƵ˵ϣ˵һȴȻԸı
Сҵߣû˱ʲôӡ
޷˵úԴñʵÿһɫǿԼϵģϷʱԡɧţʣۣ籾ϣΪѡǵ칷ƵĺȥЩͨͨˣɫȻҲͶˡ
֮ҲȻмǶӡ
ʱģ¾籾ŶΣΪôѵǻ룬ЩĻΪ֮ͨ󣬾籾Ҳ˳ˣԱšͣɫҲͶˡ
ˣݹ籾ҲͶˣһжõķչ˷ɽӰһ¡
һȻֹڴˣ㹻ǿ
ע⵽õʧ䣬Ҳע⵽һߺܾûСҵľ
ƿǻûȥЩǮˡСҲЩΥԼ𣬡̧СҵıСҼ˴ͻȻ˵̡
ǻвԼһǻԸȵأֹֻۣҪסһĺԼҲͶܻˡ
ȥ輸ϵĳֽ˼ֽһԵӵСҵˣػСҸϵֻ۶գذ˵Դ
أתͷã𣿡
¥ˣƿ˵ĸǶȥˡûشûȻ𡣡
šͷָ̧˸ıûµģһжġ
СĸȰԼ
СҼŲԼ޳ȻķΧЩ̫ˡ
ϲemoϲ
컹û˾ͻĻϣ
ûһʢһ˰Ƣơ϶Ӱ˵¾Ʋ˺⴮Ҫڽһݡ
վ߽ӹ߶Ȩ˵һ͵ˡ
ʲô̧ۡ
֪ʵ
䣬ű㱻졣
è۶￴һ£ǹȨȻһġ
¥ģʡ
ǡȨҡͷЬֱӴϿǳԺȥһ¹ϸڣ¥¾ͱˣС͵ҷȥǰƭܿᣬ˵бֻˡ
æչֱۣû¶ɣ
û¶ؿڣҵȨˣܶͬҶˡ
Ьݵߵߣְ̧˼ϸõʳˣתҲȳ԰ɣҲû취ˡתСһˣ쵰ҧ¸տõ⣬ҿˡԣͣ׽ŵ죬㿴˲Ŷԡ
ָָͷδɵ򣬡˵һ˵ҩˣʡ
ҩ߻شòǴҩʱпЦ˼
ֺֽ߬ӣң
ȨĻЦ󣬴ԼĹİóһѴǦֵֽֽƵǰȤ𣿡˫ץʳڲǳȻǳ˾ǰúÿһһҪСǩĵģҪҲĻϲϼϲˡ
һָͷǰûüĺͬտ˵һҳ㿪ڣб𣿡
㲻ϸϸ򣿡ȨЦⲻƽʱϸڿħ簡
ʱҪʲô磬й˾ԸҪңҾոˣʳҪпӣҾ˳˵һ£ΥԼܲܰҸһ͵תˣһΪ۹˾ľţ
ơú߹ϣУУ㼼¡ֿȨĸָͷǰϵ˵㣬лˡ˵
Ȩʼ磬ȱˣģλֵˡش𣬡ұҲﲻ㣬Ȩ̧濴ߵҾСˣ˵ǰͷֺûˡܵtitleʸֺԺһְλҵͣļ൱ϡǵʵɣҿûöɣҵȨЦ
һ۵ҶҪжʹˣһӸұȥˣ˵ˣһԷɡ
СߵĻ̶ʳƵ˹ܣþȻ컯հڻңǱĻܸ̣ܲ
أҡҡͷұˣ˵ǲСϵģΪûˣҲûˡ
ֹһξԼķСˣǼѵĴ˿̡
ȸߵƵĴûԼơƣһԼzoeڿǰϵշİͿʼúһƣþ͸ˡ
һߵ̨ƣ͸¥ļ϶ܿһ󺣡ʵûôһף·ͻ᲻Ѵ֮õͼ۵Ƥվһβ¥Ҳ⴩׿㣬ֻҪʱϲõпġ
ζĺ罫ͷô˸£ȴתͷ̨Ļźˡ
ãϲΧĴҶġ
ڽҽԺҲ֪úòá
ͻȻܿ칫ҵ죬˵˵ЩУҰȫȨ㣬̵׽ûʡ
ûаֵԥͬˣûģ㲻Ǳ߹òáΪԼ·δĴ򣬽̻ġ
ɣ̳Ͼģϵģ֪ԷҲͬϧȴҪϧȥʻȡΡ
ҵ
б㰲ĻȥСڣĳ룬ȥȶķǱ仯֡
ָǲŴ˼תǺȵú
˯һԡۣŸ߽űơƣü
ţԼڷڴôˣ
ˡ˵
ģƤţǼ۾ģ޳ָźƱ촽޵Ц
ǲһ𣿡Цſ
ţһ𡣡ͷֵͷ֪ˡ
ǰһһֹֻ󣬡ˣͽ˯ ˵˻ͷĸ߽ű
˯̧ۣ˯ǸˣֻܺҵĹһ˯
ʲôʱˣΪǾƱ
ˣöǰˣһֻСǹСʱˣԺˡ˵ĸĸãҶá֣ԼظţˡҺ˵Ŷָ̧֣һ·ָ⣬ۿôָҵСһ
Թ˵꣬ͻȻýߣҵСõġ
ϵŵıַŵ߼ϣźŽҡ
ԺܹԣȻ࣬ʲôʲô
˯ˣ˯˵
ĥĥأҲûȥⲻ̧۱ȥҵС
ȥЦſ
㻹𣿡̻˸飬ίίҼСģۺĴ޿
ýҰ㡣ָȥͱݺݴ˻
УȻ㳤ûָҲҲܣҲܼһһ˵Żͻİգֺ̧ݺݴԼĶͷôЩʲôͬԣƯСôҵСһģһϲ㲻Ҳ𣿡
԰Ұ⡣ͷ׼ݵڼӽϵĻ⿪ۡ
ۣӺ˵ȥˣҶˣôң
򴽣ѹֳЦЦתͷڵؿ˷ţڰͷ̽ȥǸź˶پư
ѾѻشĻˣΪ򶼺˵Ļ˸ϼ
߳ң̺ɵúŤ˵˷ְѼѹ׵̺ӱӶǸǺԺ󣬲ŻȥźԼҵġСѡ
˸սţ㿴Ĺİһһض
߹ȥӸƿһǣͶ޵ÿۡ
ôˣЩѱƿ˵˵˵𣿡
ôƯġСѡͻطޣΪ㲻ҪءҲ׬ǮˣҶ޿ˣҲҡ
ڸղŵ״ԺС
߸԰ȷŻԭ
ûУһֱڰѧСʱǵβܵɡ
ʲôֱµᣬӮ˵ĻͲҪ뿪ҺòãһǻŬ׬Ǯġ
ðͱ˭۲˵ʱ䳤òãС
áӱһַֻԣƭ˯֪ġ
ɰ̲סЦһ֣ůı¡
ҸСƽºòã
á±ùɡ
ɭأһСӣĶܳβȴ̣ܶĶ䣬ı¡ССһƯϲϷɭʲôʱϲ̨ݡǲ֪һ꣬ʼ˶֡
üǻ𣿡
ǻˣҡͷһֻСڹ꣬µĻֻҪһĿɭ֮ҪǱܲ˭Ӯ˭̨ݡ
ͣ´ƫͷַѾڽ˯δ˯ıԵ
ֽ̧ϵͷŲؿһ󣬲ԾظĲ
ʱѾ˯죬СȺĽֱϡ
˯ǰϴ裬ϢСزʱȷڱڱŰ뿪
˺üˣ±ӪųƵģñӲŽԡҡ
ϴϴ˺ܾãûд˺£ŵˮ顣
޸ϴ˴һСʱŲŷԡҵǰƴСʡ
ôˣСʣ˯ϵ¶ȣȶˣ
ѡ̫ѨСش
֪ѣѾû˱


81 
ȵˮ𣿡û, ǹԼϵԡ
ͷվҺû˵ɣ
ߵŻˮת, , ˺ܶĳԱ, ˿ڸסԼ׾١˵С˺ܾǫ̃ʺ, ؿڳߣҪֵġ
ûЦ, պˮ˰˳, ˮԻÿ, ˼װװķۺŽˮݸ򣬡벻ȥ̨磿
Žɵؿģӹˮˮ͸ڽӴָ..⣬ոյȴʱȾ, Ҿһ, ϴѧʱzoe˵Һȶϲ˵
˵ȥ̨, ˮݳȥȴûط, رڱǰоܰȫɣ
ʲôü
˵ʱоܰȫɣԼԷߺ
Ҳ, ŷˮǳһڣţͷ, ֲȷؿڣҲɣҺαˡ
һ, װ˱ӵСС˵ֹ˵ɣ
ʲôŵ, ˮָʩһʲôˣ
ɵÿɶˣС˾ƣҪңסϴǵģֵЦûС
ü˵˻ַ̧ϣܣҲˣ־Ʒ裬һ㶼ǲˡ
˼ǣСĳߵĳռɣһҲûԳĿ˵Ļǵһ
Щ㲻壬ȷʵǺȶˣҲȷʵǵԼʹһǲˡ
̧ԼԴǽȤζԼ飬״£뱧Ҳûܵġ͵͵촽ֱ׳Ҳţǣݳôģ
Ѿַ֪ӦĻ̻ɫ
ſ˫ִۣӵڳϵı˸߽űָǱϸúܿţǿҵġ
ԽԽܸɳ£ϸڵԼǵôⱭȥš
̫ˡ
˵ıǾģ˶ǵãԼȴȫǲˡ
ü˫ֶץֱϣǳ㣬˿𣿡еֱ۾޵Ʈ
֣վñֱûע⣬ҪҰʣ
ãӦܼңҸ㻨ôǮһôˣյûţǶǸļƣ˵㣬ҾǣҪ㣬Ҳ˵ĿİͰ͵ģ߻ˡ
ŶЦƽģԭ㻹1أҵˡ
ԽԽڣţ˫۳࣬ȥǿ
˰ɣΪϾÿϾݾݵģǰǵͨˮ׼⣬ȫǹͷƤܲ˵سҪ§ƽ˰ܵĶ
Ϊʼûպƽ⣬ײһЦŽԼԴ˸Ƕȣ̹ԹԵǸԲұֵ̫ˡ
С§ЦֱЦͷԽԽͣ޲Ҹطȥ
Ҷ˵Ǯ˾ͻ仵ȿ˸»⣬ȦȱľջǮȨԴɫֻҪ˸룬ʲô׵õ
Ŷǽջʱ򣬶ôģ߻һ׷ʡ
ʱ򣬡ԴܻӭˡӣЦɫС˧綼ӵģ֪Ҫû׼յСء
ãֱֻ۳࣬װ򣬡ôףʱĻдŵģ
ʲô˼ۣ޳ָᳶԡӣˣ
ǣĲ绪˵ʲôϲϵģҾ˵ҪǸҵŵģҾͣ͵͵ӵ
ҲЦ˵ʱϢһһģܣֻţΪҪôأԺûˣұϺϷɱˣԺͻ͵͵ȥˡ
ҿûнôĲ̧ԴǰΥԼˣǷɱɱأȰû㣬ߵ죿ɽǷɱҲûпܡ
֣Ц˵û׼ǳҲҵ۱ȫҵɱʵͦõģǶֹ˾ˣȦӹ߻ȸ͵ģһֵ̬˺ѻġ
ˣ̧ۣ浽һزҾͰѳֹҵ·µӹ˾Ҫ㣬ʣµͱˣȫҾͺá
᲻۰˫ĶϣҲΪȥıԼҺһ㣬ΥԼ𣬱µȫʲټֵİʲôģǿܹǵ˳ɵĹΥԼţͰǮ̰ɣ˼ҲҲң˼һǮȴû̵ֵĺôϵҵĺԼֹҲʡȥһΥԼº㡣
ʣأ
ֹۣﻹжڣҲܹԱȥģأģؾȥ򹤣ôܻ
ôҪҵ˼£ܽᡣ
ֻ֣ծ񲻻˿֣̹ϣûſµʱֵõ㵲ǰ棿
Ʋ죬ѧ˵Ҿ͵˭ýأ
ʲôƵͻһӵɴۣ֮ǰ׼ʱʦһԶıʯָ㻹ûȢңҰˡ
Ȥ̧ۣʲôҿ
ᡰһǾϲţϾͲˣҾʹ󷽵ظ㿴˯µĶֻ˼ºͼƬȻһϲͨô˺üƵĴˣɫƵģҪ䴫ҵļ屦ʯһٶˣ󡣡
ͷչȥ챦ʯʯȻɵʽƣͼϽԺ󣬹˲١
㲻۰
׬£ֻڳƽϣ´θ׼õġ
Ц̧ͷ㻹иõģ
Ҫǰʯ°ɣҾõˣϾǼ崫ġ
վǵ⿴ԴԼϵ̺Ӹzoeϡ
ˡ
̳ſ˫֣ȥ㡣
ż죬ǸСɳǰˣСǵĺںȡȨϻһˣǴҵϢԼ̵¶
Ҳͦæģú׼Ρ̹ס
ξΡڱصã·̨Ϻ˵Ϊ򱻰żԽ׼͸ʱΡһζִ
ΪЧһ㣬ֱӻ̨֣ϴþƣ˫˫ϹҲԺΡ侲˲١
ǸȿڣҪҵĻҲԼϲ䵽ǰ㾳ءղҼˣԲ𡣡
ʱ˶ڵϵ״̬һ죬ѵֻۣ췴Ǹô˵ҵΪӰĽȾ㸺
һᣬΡӵһֻѪ֣ԺлᣬˣԺѣ
̧ۿô󷽣
Ρûջ֣ߣҧˡ
ҸϢЦתͷΪǳۣЦЩҸ˸ףӣҲҵʱڻ״̬¸ϢξˣҺг˸ͷףվƬԺỮۡ
Ǳ߶ôβ¥ǽҲһӯ󻹲Ǹ£ĿãȻ˾۾ͷſӸɣΡ˵
ǿɲһҡͷ鶼ߵһˣ쾺ǵöһ㡣
ģΡΣڿڵģðɵģ˽ԺһҲпܵġ
ǾûҪˣٺЦмҵˣңҿۡһֵĻֻܿԼҩˡ
ΡüͷƳвɣЦı˵һ̬ƽˡһͦǵģȻôһȵ£
ȡѾظΪվţҪţҪѹġؿڡ
Ρǹ˾ɱ˵ˣСðɣ
ãõòˣԴ֪ϾԺ󣬷ԵñȴǰˡѾؽԼǽϽϢϢҲͦõģ⼸̫ˡ
ͷҲĺݣ˵ɱͷġ
򢣬ͷǿ̫ǿˣҿҲˡԺ·Ҫǫ̂ˣһеڴء
ΡԿڴ̺УԼһ󣬳ҡͷһãС㲻ֵĻҲпܣҲ˵ͷ𣿡
ڽǽԼվֱˣ˻˻Թ̫ûˣ۰
˵໰ˣΡ̵ָһǵһ㱬ֿء
һۣûҪǶû׼һۣҿû֡
УΡЦҪǻܶ͸ϽȥȥҵýиȻϷ
űɢܵĹͷؼңұյϢ
վߵ·ȷʵƵƵڵѺ̶ʲۻ̫ˣҾӦ÷һĿʼͶȫֽͻᱻԤ濴ŻɹۣϾСԤơ֣Ȼҵ
ʤǰվԼĸߣԺĴƱѾˣ󷴿ָʾ˰С£ּ֮ǰھǰý˵ĻƲֹۡ
̧ۣöüˣôң
ʤдͷشһֱڸ߶򳡡
ָϵ˼ºʣС
Сһֱסûʤ̧ۣʮ߼ҹŽԼʣµģû̬
󣬡ǾСܷ𣿶ôùȥˣҲһֱڴߴ٣
СǸԱҲǸˡʤʵʵ˵һĹ̻Ըġ
˼Σ󿪿ڣáģݾˣҾͲҵͷУ˵˸ʲôǰɣ
ʤЩôĥԼŮӣԸŹءϲԣǹ˳س˵ͷõģ
Ǹ£й˾ķŶӸ춼ȥֳ
ʤ̧ѣı绤ʦ·ϯ٣ǻҪðߵ׼
üÿ껨ôļǮǣС¶첻ã
ӵ̬ҲҾãʤ¿ˮͥȡᡣ
һӰֱߵĲ豭ӳȥըء
ǣãһݺӺվȥϵгͿӲӲܵһͿʱûɽôҶ
Ѿˣʤ롣
СöվԷǱˣҪʲôأ
Ҳ˷һʱʹǰעľֻҪ˽ȳС㲻Ǹҫھ۹µĴССĽ˿ӼȻزסֺαִڴأ
ϵδʤпʼ㣬ʲôʱ˳Сȡ󻯡
Աҵʹϣ塣»ͿʼרȨȻϳɵĹȨ˾һ˴Ŀκα䶯µĹɶᡣ
ֻҪ˽ƱͶƣͲòݡ
ͶǶ»أٲʶ࣬һͶ˿ľͺմˡ
ʤ˽۹£һλһȱԵġΪ˱סԼϵĵλҲòʼǷˡ


82 
ұķΧܳ, Ҳͬء
򲻷һԵ˿ڣʱʱҪָһ£ƿɫ, , ˻, û¶ô˵, ôģһ仰˵, ϴ, Ҵ, ϶иõİ취ģ̫̫뵱ȻˣԼǸҪȴ⳶ǵ˿˺ѵø
򿴲۶, , ĥĥģԼչȥ, 촽˴˿ڡ
ûԴչȥ, ôһĺܿͳ뿪, Ҳüͷ˫۱ǰвá
Ů, һѣǹɾȴɢ
ſһֱ, һְֻɳϣ֮תʮ, ϳƵ˿˯ȹС˫֮һǡôĻ棬ƯֱǼͿҩԺ󻨻̵
Цˣۣġ
ۿִܲɵڲȴµգߴ˴գȥǵ¡
Ρ˾ȻҿɲҶˡ˵ɫԱóڲ˫Ưʯ޲ء
ŤͷۣڼϵƯһ۵¶⻬Բļͷ
š
伷һĴ
򴽣ֱֿ˽øպÿԽǡ
ֱض۾̧ȥıڶԷΧǻţȴֻŲ䵽ʵ
֪ۣ޳ָͻȻ̧ݺס°ͣĴָרѾѿ˿ڴȥָڵϷüͷ˲䣬һӰȥ
ʹԴֱӳԺĩҡ
ƺһȴû㿪
һƵϷ˭䡣
㳤ԡԷգۣȻСϰûΣһ޵ľ㣬ֱŲϹͬ
ʱϵϸڣһǵӭòܻԲλŲߣˣʵıҲһСС룬ϵǿλòࡣ
Ϊ˵ľ̫ϢòʼŻԼļָ֣́..ǿŵɫССʱеĻǺģ
˿ļͷ͵ļ¼֣ôˣ㿪ָԼʵʲô𣿡
ǴСеģָģ춨Եݡ
ȤζظŽŲȥǿС룬ſͻȻӣȥԺģ˵вơ˵
ȫûֿܣĻִٵգۣǺѽ˵ǡ
ġЦԼ촽ֱֱضĴϣҪ𣿹
һͷˮؿȥõϸµǣﲻκɫĳɷֻ֣Ŀ뿪ѭ
С̨ĲûȻɫĹббֹĽűϡ
ֿʼʵʱƿԼ˯ȹҵǣ㿴лơ˵ſȥ˭ȼƼһǳɫĽ䡣
й鿥ֲʵУƵıؿֵıʴ
ϳʲôͷļͷ
֪ʲôʡ
Ҳ֪ʼ̧ͷ°ͣòã
šͷ°͸պõĶͷϣ㻵ЦʹסСвҾͷſ㡣
붼룬󣬷˵ļݺҧһڣڶԷֵͷҺ˵ԺûϷҵȴʱһŤǰӦһ°ɡ˫Լߣһֱ׳ģҪҪվôȨھͽʰɣģҲһġ
ԼЦ˱϶µѹţ嶯˱ֻ쳤ֱ۷ɳߵĲ輸룬ڳϴóֽջֺ̯Լϣգҵ֤֤ۣпˣ˵㻹ҪʲôҶ㡣
ְ̧˼ѿ֤˴֤ݣֻһСģָƬЦСѧѧ֤㻹أ
ѾһۣСͷ޲üͷƤǵĻ£ȼһŻһͲǣţϾһ֡Ц
ڲ輸ߣطѧ֤һ߶ѾԼĲӽ⣺Ǹеģͷ˲١ʱԷ磬öŮǶ̷ʱСϲУԾͷ
ϲ˰ɣתʡ
ţʶһ£ҲϲɣֻǵϲѧϰõŮͬһˣ
ৡһ°סѧ֤ͷɭɭģھͿʼŤˣյͷˣҸʱûϲֻ˸ίı飬תϳԽӰɣۼҴƿӵҿһζ͹ˡ
˵ۼҡ
ůģ̹ʱܼһСĬ֤ûôһҪ˺壬Ҫ˫ֻܶһǿⱲֻһ
ڲӣڣջʲôģֻҪֵףӣﶼӡ
ģ߲˾õصģţĸ򵽾ĸսʿһһ󣬻Ӹʿ
Ƥǳ±ӣ˽ӾͿޣ˵Ǻһζôأõ߲еʶôйڵĽ㣿
УҽСӶóֻ
Ҳһðɣ˵Ľ˼Ҽһӳԣֵġлѧһ£ԲС롣̹ؿڣƽʱճ̫æˣֶġ
ȻˣͲںٽжһ㡣
Ȩ°ൽʱһѾ˷ʼһ𿴵ˡ
Ĺİߵǰ棬ҪʲôشƵת
zoeüˣ硣
Աߵ̳ӣʲô磬Ȩ硣
zoeֻñ˱죬ͷظһ£ŶȨ硣
Ȩû̫⣬ضżСɳϵĴ֣ձһdown
ɳץŹȨˣʲôģ
ţ¡Ȩͷת򣬡Сģһ⡱ڹȨϵʹקȨһ̸£ȨȴͻȻ񿴲˼Ƶģ˦֣ͻȻҸմӹ㡭ۺ㡭׷˴飬ͦˣС㣬ϲ㣡
Ϊɳϵ˶࣬ģ޹գգֱۣŷӦȨ˼
ٷû׷ͲǡˡôδԼĹоųɵĸʲԼֻҪϷͥж⳥ɻָˡ
ϲ̫ͻȻˣԷ֮ǰԼļҵ׶ͻȻ֪ûôծԺֻ̫ˡ
ϵı鵭ģҲţ˭˫۾￴µϣ
߹ȥ˳ƽֱִϣлҡɳվԲԲĽֺرţлл
ķӦһ˼ͻȻһתȥصؿޡzoeæҵؽֽеݹȥıСο˺ˣСƶˣÿĵģôأ
Ƶߣ򿴹ʱųͷ
ļͷҲлл㣬Сá
ҡͷ˵ߺ۾˵㣬ҸлŶԡûĻҾܻصļҶûˡ
мЩΣ塱ʲô¶ֻѹԼǿĵģʵڲǿԼһֱΧ
͵м˸תͷͱͷһץ˻ֻҪһֱһʲôҶԸԡ
һ˭ûкȾƣϢȥ󣬴һǾһǿһഺӰˡ
ڶ죬Ƕ־ĵգ֮ǰʲôҪʱѲˡ
ֻڱҡͷʵ÷ˣԿڣķˣҪ㲻˻
վڴߵһȷʵٺ˵Ժȥ˱ˮˮŵͷʱ˯سۣˮԳֱֻۣðˮιСߣСˮԺҲմġ
ͷһ£ǿԼ뿪˰ѡ
յbһ磬Ҫ͸˹ͷ
һ˿ȥֳԺŷΡѾˡĵһ棬ˤϵƣָıӴ󺰣㻹㣿ҪҪˣ
ֻöһͱ˺ת߳ȥʤУͣ½Ųǲ·һۣЦЦҲͣȣôˣˣ
û̧ͷǰѾԼĹ˾ϰɡ
Ц⿪ڣһһµؽԼӷλãʱһȸ칦ưɣϾҶһˡ
һޱ̧ۣˣл˵仰󣬱㼷ˣҴҶ뿪˻᳡
û뵽ô硰չڻ᳡Ρţʱ֪ͨҡ
Ρ̻ظס
ͻȻº󣬱ֻŻؼ§˯
ٶϣֻǸտţһӽζӭûѬȥ
Ьûֱ壬ƣĶأ
̻죬û˵ֱĹԺź֪ضһ߰Թôô磿
ЦõĨϵۣʲôأʡ
⣬Щ飬ŶŹǱ
ָŹڵ̿ƵĶЦǱɰɣÿͻһͦرĵǡ
һ죬ֱӽŵΧȹӵһߣҲˣ˰ɣ
еĵúһԺųʲô˵ǽܸ£ֺƵĽץԼģ㣬ͽô죿ǲǣЦ̧ۿմ߰
ߡ߳ԼֱĨָûеС͵ҪϻĻҿ϶Ѿúܺˡ˭ǰˣ̧ˮ۾Ĳ
ͷһСͼͷɵϵԺƯմۣϵҲδ⡣
Цָŵԡ
ʵˮڵõǣҪָʹþ
ȴûСƹǶգǾֱԡң˵˯Ժ󣬻صԡҵϵѣһ̤ԡ
㲻ҾˣɽĻԹͷϵķ
ˮۺɫˮ滯
ȵˮˮҪ̡
һƤлƵģ̵ģۺɫġ
µԡӽˮ˵Ķˮµ
ˮɸɾָβһˮɫɵɫת˷ۺ졣
ȫ̶û˵ǲʲô԰ݶԽܡ
ԡ챻һҥɾŮ͵͵ǳǳ
ǹˮһԺ̻ը
˹ԡ۱ҵʱСһ죺׿ᣬǸǲǺ͵ͦõģ
ţáͷԡˮû¶ȣ̫ҲϷ˶öӹУֻƵ򣺡ûȤ𣿡
ͷϣְ֣ҰɣҵСܺóԣ£Żش𣺡ҲܵʱҾȥŰɡ
Ǽңֻݸ򣬡Եġ
ҡͷҪ˵ҵ㣬۾˼ȻͻȻʲôƵĿڣϵˣ˵ɽĽүүˡ
㻹ȥ𣿡굥
ȥѽҲû£¶һҲ÷˿Ƿġ˵
ʤΪʲôڹ£档
֪ƣ۵תҲȥ룬ΪʲôΪʲôֲӰҵ
ʱѾͷմͷ˯ˡ
һǴ绰á
ճԵһ룬Ρ绰ͨԺΡżɽ˵ˣбˡ
һ°;֪ʶ̫
ڽ
;СӮˣ
šһ˵óԵС⣬ѪӦõġ
䣬ΡĻ̴гóͬ澹ȻдӪͷǩԼ̨ˣӲͷƤǩģЦˡ
ε±ӣջؿӣĻþȥϵ̯ˣڳһΪº͵ЦСӣ˵
һڵԼԴ֪ǳ磬˵ʲôġ
𴽣һӽһӵвˣ˶Ҳ·Ķˣֻһ㣬㾡žһ㣬¡
ҧгݵؿ⻰˻𣿾ˣҲ𣿡
Сã¿ͻȻֱһ˻Ҫֵô𣿡Ц㣬Ϊĳ㲻ûȥС»ǰ˻Ϊǲèء
ð۷úУ˵ˣΪҽԸ⣬ƵؼɽĲˣԺʲô㣿
ңҵȻˣ˳ƣСڡЩֱ̧úİ˻㿴ǵϢ
ûϢʢװϯ˷ɽİ佱
º״ι¶棬˸³žĿƵģͣЪϾ۽
ˣߺ̺ӵں̺ľͷõ̺֮Ϊ޷ȡů
ɫװڴֻͻȻ𶯣޷䴦绰
ӣʢ죬ܼܿǲڷɽֳ
šֻڶߣ˳ƽ޷ֻʣˣǰӭӭ
¶޷˳Ϻʡ
¶ʢնӵŶӱ˵ֳˣṩһЩˣǽһ˽ϣʢһ£˵Ұ˿ܲ˵ĵص㷢ˣҪ죬ֲҪ˽۲һʲôҲҪСʱֳִֻȽˡ
ûӦͷ͡ৡһ¹˵绰
ֻ֮ſôˣ
СյһѾ˵ַǻҪСʱܵЩԥԼڳĻ᲻Ầ£
£ҡͷⲻ£ǰʱһЩ˷ܣϣȥʱҲܵõͬȵҸ˵Сעⰲȫ
СһεָָԼһأãͷ߰ɣһչ˺׽ġ
˵˵ͷٱǰ׼û񽱴𣿡
˵үүҵĽ𣿡νҡͷû׼׼Ҳûãֻҵһݰġ
Ȱ㣬ȥԺ䣬ָһء


83 
ɽȻԱڶ, ȸӣŶӰŪ»Щ˼
ǳһ߻ʮߣΪŶеҪ, ʵڲڹԱƤӵ±Ū
ǵȦҵ, ָ򿿽ֻš
Ȼ, ӦϾֳĬ˷, ȷģɵϢ
˿̵ǰλǣ
1.̺١
2.Ƚʧ١
3.ɽȡ
ʹô㳡һȦ, ҹ˾ͻһ, ԭίһ֯Ԥıǰ̸, ʼȽʧٵӪŷĵʱڱʱ䣬ĻӦһԵݵĳء
Ƚ˾ǱɽΧŮǵһλԸ˳, λһٵƴ̵ӰŮ, ƴ̵ӰƱӰЩǣǿһλǸƱϷŮͯŮ, СϷĽɫø, ΪϷʵ̫, СŮ϶Ҳȷ˳ɽԺ󣬴Ҷ˵ɽӰûһ졣
ΪȻϳ֮ҳcpȽǸйԵһЩ
ıһ˵, ͻȻ֦׸ഺʹӰŮһԾȵı֡ȽͶһŻѪ, ԡС򡱵òϵġС, Ҳһܡ򡱵ɡֻҪˣͲûû̼ӳ֡
Ƚò׳ɽӰΧͻȻڳͬĻǷ£Щ벻ͨ
ֻҪȵڻ᳡Ůǻ˵ʱŽ΢ԽԽžͷЦһЦջ
Ͼ˭뿴ģ̨ͬ󣬰ܵǷıأ
ҪԲһ¾ͷǰҵάֱŮûоͷĺ̨ụ೶ͷء
ɽں̲߾ٰ죬ʢ췢ĵַǾ뺣̲С塣
ʢ췢ļƵһͷɫñɫװĳŹװˮС©·©һܴɻһˡ
ŴС˺ܶλ棬ڿˮ೵ϳˮʻδɵˮķֽߣ绰ȥ绰ͨĵһ˲䣬ʢ죺ôȷ˾ǲǸ˽أ
鵽ipַʢش𣬡ңⲻĵϿɽгԱй켣ǱԴׯģΪ౳е
Ĭһ˲
ʢͻȻʣ˼ǣǲˣ
˿࣬ϵˮҲûɣӦǰɽ̨񹤣㿴ɻ£мĹܶ¶ͷǴ̨Żõĸּܣһ㲻õֽǶ£ˮ೵Ŀռ䱻һΪǲزһ˵ģΪţʱʱشʢĶ췽Ϊ˷˽ˮڶȥˣ˺ѽ̨Ǻ̺ʧٵģһγֵĵصպĄ̊́˱˵ϢңأҲ鵽˷ǰͨ壬̬֮Ҳ֣뾯ע⵽ܺ˻ԵݵĿܡ
ʢüΪ˵𣿡
ԡƶȽ˻ڷɽ̨ûڣĻ󵼾ǳֲ߻˴¼ôʧٻǲģҪȵ̨ŮֵһɲǣپʧسֳŻӵЧ
ôܱӰ˭˵עᱻߡ
Щǰ̺õͨ壬ԼɽܱʵʵΧľʹ˷ڰ佱ҷϰ¼Ĵڣڳ˿аȻԲڰĿԡ
һ׬
ʢҶϵ绰»صɽ̨
·ȥһȽϢңûŶͻȻƿţŵĹԱಡһ´˸飬ֻϷ
˼س˵ͷǸﲱϹҵ֤ͨߴˡ
Ҫת뿪ͻȻгȫɣʦģʦ
תվҡʣ˸ףȶԷشɻ
֪ԴǷݶϰԼƬͱ˴ˡԶԷгԼֲ֣ͻȻеؽȴЩ˺档
ֵ߹Ǹһ߼ˣۼ⿴ͷϷǸ˸ƣϷǸ̽ϷпžĻϴ˼֡
ǼһֱϲʦģЦЦֱֳ̧Ϣɫһֱֻֽϵְǿ˼ֺԵķֻȥֻһֱûл棬ò׽ܼһ£Ҳ֪ȥĶˡټٵؿ/
߶𣿡ֱʣҿǶôż
һ£̵ͷԣСǰǸؾģҸˣҪæأ
ҡͷô¶ҵǼ߶ɨһ۶ںͷǸ˵ı飬ջ߿ǰˣеңҶעһ㡣
ִŰϣոתֱ˽סǣͦҵģ˵˻Ǯ򽱣ȴûָ˭ָ˲˭ֵͦģû˵𣿡
˵ʦǰɣ֣̽ͷȥһڿеĵתֳڰ佱ٹСʱǰ䷢Ůǵʱ䡣
˵ˣȻ˵ˣתվñֱ˵ݹ˾粨¾Ͳˡ
˵أ˴ǮŮ˴󾢶Ρһ鵽ίḱϯСӿġ˾ĺ˻ϵս˴¡
Ǹϯڰ佱ǰ췽ѱְ͸ˣϵĹ˾һ׮һ׮ҪɾҪװԣǷʲôˡ
Ļӳ˼룬ʶרҵģͰ£ۿžҪ佱ˣͻȻתͷȥǸϷģһμʦзʲôԾĵط𣿡
ҡͷûʲôԾİ˵Ҫȥװҷװʦ·װȥˣûұҲѹˣû
ȻǰѴء
أʡ
ˣܿʦϢ뿪Ƿװʦǻ·ûأȵĻǡûˡ
ŶǻȥҰɣһʦǶ˵ǱپɲˡҲ֪ϵ󰡡
ȥһ£һǶдͽûʲôģϷֻ߹Ҳġ
Ϊ˿˵ŶӻܸʲôȻͬ⣬УǾȥھͦŵģҪҵˣҲþͬ־˷һʱ䡣
ţҹɣ˵Щһе£ϷǸ˵껰̧־ס⣬˼Ҳûƿ溦¡˵
¸ëӦܰɣ
·ˣӰȻҪĻŶҲˣٸһģȽҵģĥһķɽӰ̾ͻᰵ޹⣬ϾЩȦ˶ͬԵĻǾ͸̼ˡ
·Ͽһڿеĵӣ˿̾ͷỬִȽֵĿΡ
Ļһ£Ϊ÷˿ǿ״ׯصشһǶa
ŲߣԷװͣסţȥɣѡ
˵ʲôأЦһ£Ҳ˵ҲңȽ
εƿţ۶һȦָűΨһװ˵˶俪ڣ֪
ӴʦǸǵãĸ㡣˵ѵʱû䰡Ӧʦ˼ҹסˣϸӣû˳ְˣڽʾ֭غࡣ
˵ؽŵĸ㲦Ժһ䣬װ˯ŵӷƢ˭㣿вɣû˯أ
ϾͰ佱ˣʦ˯Ǻáվֶ
Ƚȷʵױ涼ģ˸ףǻҺɫͫ⣬˰˷ơ
ϤˣôΪĻýΪС򡱵Ҳеġ
Ƚſһ±飬ָָֻ⣬û˼ˣȥ
˾ءһ𣿡
ȥȽǿһ飬һߣȽԼŲΪ̫ʱȵòѪڵϵʱˤǰ˰֣˼ȴû顣
췽ңҸ飬ͲܹôȽԼȣҺϲģҪȻҲģ󷽷س֮ϸҵҲΪʲôѡ㣬ҲۼתҪߣ̳ȵļػĵҵϢңһװļػᡮ桯޺ãһ˼ƵűǣŶƳ»»ǺųСȽ
ͷҿвֲš
׬ҵĴϷƻˣ£ȽݵζûУͷֻ̧ͷвʮˣʵʮӣҾʹӦ㲻ЩʲôĹͨ塣
ŹءԴ֮Աǣپұ
ȽЦһ£ջ۵ģµļ䣬ЦʱǵĻȶһģһҴСũ壬ֻһ͵㣬˵һֲģСѧڴģʮĵ¸صУң˵ȥûţΪ˸صҹȥУңũ帾Ůʲô뷨۸ŮҪû뵽øպҹУӷˣĵϰԼˣ͵·߶Ҿѧˣ˸Ȼ˳곧ã߳ɧžͲˣȥѧͽ˿ҲҶֶţʱҾ֪ò˵񶾵䡣
ȽüСѧΩΩФģûûѣأҾȥ¥ˣȫĻ˶ٶԵʱ˵ͣţźƣǶٷǧŰٰˣҼǵرЦһ£˾ԺҾκ̨̨Ư㣬ǣǿϵܺãǱһһ鳪տ֪֡ǡҲҵգֻ֮⣬û˼ǵá
һ£ˣzoeʼεһ죬Ҳյ졣
ҵһμôƯˣҿĵһۣͲˡȽԳЦЦƯĶͲŶԣûҵҾˣô꣬쳴þ籾Աҳcp֪Щãֻôȥֻܸӽ߹·յɽʱ㲻֪ж࿪ģȽ¼򣬡ͻȻԸԱְҵ£Ҳʲô鰵ı䡭.̬ɬЦЦҾǾûĿ꣬ͯͻȻˣֻʵ
ϲ㡣˵
ʲôȽʡ
ܰӰˣڿʼڴԼһ޶˵һֱеľݣȫˣһģԼ㲻ľôˣҲֲᱻǮĲ𣿡
ҲɣȽҡҡͷҲֻ̧֪ʱ䣬вˣ佱˸̨ˡ
ƶýһ򡣡
ӦõġȽ˵֪һ·ôģұеκ˶ϣܵõеá
ǣָָ⣬ˣʦĵʱϣߡ
ȽüָָԼֻ˵õģҵ䶨ҾʹӦ㲻ŵĸӡ
˵㻰𣿡
Ƚ˵ǹƵģһ㶼š
ڶݵ֮ѡĹ£ҲĻ
ֻ佱ֱĸһ׼ǿΣͷ󶨸ǵϡ
վһȹڣһȦΧ̨֮ߣ·֣Цӵ˼ңһ·Ժ˫ֽӹվ̨ϵʽ˷ǰ
˵ʵû׼񽱸ԣᳶǣ˽̨µʱ䣬Ļ˲ֹ䣬̧ͷȸлǣл֣лϰzoeȨ磬Сã˶٣Цſ̨ͬõŮԱǣлƽ̨лҵлҡףͬΪŮԱĸλʦǣףǰƽ³ɡлл
λ񽱸Կ˵Ǻ޸ɻеһӰȻһᶼ
Ƚᡰ͡һĻ㿴Զѵʲôϵģƾʲôأ
εʼ磬Һÿɣղ˵˵ģʳ԰
ĵÿȽһۣڵúƵģЦֲÿ
죬𣿡
ȥȥȥϽȥȥԺҷϲ㣬ҴҪԼˡȽ˵
ϲϲȭǧ˷Ѿġ
Ƚҹһס
ֳܵʱʢ˸绰
ˣϵǸˣô¶ʢ
ķ¡˵
ķֵùʱģ˳ҹϲ㣬ȥҳԷ
Цһûء
벻Ҷȥˣæȥɡʢܿع˵绰
Īؾһûȥ룬Ǵȫװȥ˲ˣؼʱǶԴˡ
ϸµӵһ绰г칫ҡ
æżǵ̨ܣʲôҲ֪˹ȥôˣǵؿ޴ױûüж绰ͬʱչȥһ£û¶ȥɣ̨䡣
Ʋ죬ҵһ𡣡̨Сߣ̧־ͱסСȡ
ͬѾˣǩԼʽ㲻һ𣿡
˰ɣûϵ
ʹģԷʡ
ţһۣżҲֶ֪ͨΣ˶˼ʹϵ⵵ǹұܣӦ
ԷĬ˼룬֣صǸҴйԱȺ壬Ǹģܱ漰ˣһ㣬һУĵͻʽˣ
أɻظһ飬ʲôƵķӦŶ
ĲǼȥ𣿡Էʡ
ˡ˵̫ظʵķжթ¡
ǣûԷЦЦаɣô˵лΪΪĹףôԺԵټɡ
õġش
ֻʱ̧ۿүү£
ţҪʼˡƽ𣿡
ᡣسգۣ˵ҾͲˡ
Ǹպãұ塣Ц˵
»صֵϣÿ˶ϤЦš
ȴԶ׼ǳ
ţôˣ¶
Ұ칫ſҪǮڿҪҪ
ǺǶǩĺͬǩкµģƾʲôҪ˵ԼˣͻȻУȥȡǮƽʱ°֣࣬ߣ֣͸ôΣٵĽ͹ʮˡ
ʢ조ಡһתͷӣô˵ģ
ôݺݵɻȥֲǾ죬ûôߵĵ¸Уƽʱû۸ãôˡ
˼̧ͷһۣСǺ޲ȥ˺ҧʢӣֱЦͷ
ֻʣ˵ʱԡˣһеû¸Ա֤ݣҪ𣿡
ôڲ˵֪͵г칫ңȻܿһ̫⡣
棬˽Ǵʱƣ鶯һҲ佱ޱӣͬĻҾ͸㡣
룬ơҧгݵػشĵʼӲˡҵǮȫӽ԰Ŀ̶ûˣ˱ʲгֲȱ棬ǩĿպжһҷƿץ
ӲĲɾģÿΣ˵ҪǲǶˡŶ䣬ҽýôԸ𣿡
ҲԸ⣬ʵڱԼͲᡣ
ңҲͣ𣿡ѵõĿڳң˭˵Ҳˣֻȱʵս飬ûٿƵ
ʲôƵúëˡ
Ƶ£zoeҵģ뿴𣿡
Ҳ롣ɴۣҲˡ
Ʋ죬㲻ңҾȥƵС㣬
Уû৵һ´ԡվ𣬡ҿǷġ
ǷҵģǷҵĶˣꡣŤͷҲվ
˵׳־ĺƣ˴˰ӣӣʪյòӡ
ȡЦͷǰװ䵭װͦģлôˣֻǴ
ŵһ㻹ʲô׵ԺأһûĲأȽҷһĺգ𣿡۾ֱ׳ء
Ҳ֪Ǹװɡ˵ǶҪýģҿűµģ𣿡
ߺţãˮ۾˼ҿԼũһ·ƴɽƾʲôôõ㣬ǿҵϡͷ
㶼֪ϲƵ
һԽԽˣ㲻ҲѲİɣ΢һǺӵʵش𣬡̫̫ˡ
áͻȻ˵
ʲôãʡ
ôáЦ˵
åɡϲ𣿡ȷʡ
ⲻϲ̬رӵҹʵ
Цͦõġ
ʲôͦõģʡ
ʲôͦõ¡Ѿתˣûû˵˵ųꤻ
ðһԼһֱĬĬϲҲӦǣֹԼŬ˸ͬҲŬ
̨˵ףǰƽ³ɡ

ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ