ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ

ڻǰ
ߣ¹
İ
һȫУ֪УĶӡԼ֪
ҲǣûУ
Ů
ޡ
޲硱
ĿǸЦһŮ
ģһ㰮ҡ
ġ
ֱĳ죬ĿŮȻһϡҪ֪ʲô̡
:Ҿұ

һΡǰҲˣ
:ȵȣǰΣ(ȫǰΣҲ)
ڻǰιذ
Ҫ
1.ǰա
2.Ϊǰ
3.ǰమ
ɻ󣺡𣿡
ϵͳ
ݱǩ   촩   ڻ
ؼ֣ǣ  ǣԼ  
һ仰飺ۻħγΪ޹ϣ
⣺


1 ǰιػ
۾Ŀһյɫ±̨׿ܣ̨ûһ̹ġԺ۵Ǳ˭һƹƵġ
˭Ұң
Դһ±ƣ찡
ɿ촩ĵһ磿
ҲѾ𣿡
֮ǰĪϵͳɡشҵ󡱿촩񣬾˲֪磬ƾԼĴӱ
ĵҲԴٶ֮죬Ч֮ߣֶ֮֮ʱʵȴǲɵġ
ҲΪСɪɪĴмڡ
ΪλĵһУ촩ѾǿԿ֮ǰҵԵ̬ˣһͻȻֳյİשֳ
ʲô
ѵһжΣ㣿
˼ʱһͻأ
ã֮ǰֶβϿ촩ļֵۣ˴ΧäĿĶӰ졣ܲŲκһ˲ŵԭΪĸó̡һжΪõĸܰů
ڼ䣬糹׸Σգ벻Ҫţϵͳ޸ܡ
ף졣

ģĸ죿޸
ð
²۹²ۣϵͳûУʵǼįһһעͱ㵽ˣΨһİ취Ȼ뿪
ĶڵϣԴطһİϾȻǸǼǲġ
طһ磬ʱʱóһľ黳
ѾͨصϷһΣϲ̼ϲ˵˶ԣδ͡
ңЦһ£͸Էһ򵥣ҲɧҲ߳ҵߡ
Ĵ壬ϱʲô϶ûУһ
ڻǰιذ
Լ
ɽȣ0/9
Ҫ
1.ǰա
2.Ϊǰ
3.ǰమ
ϵıһ˿ѣë
оⲻůծǰ򵥣మˡֱԣͲᰮκˡǸػ
ң
ԼģǲˣʵҪֻǵǱӹĹҪĻ᲻ʹĶûС
񱳾Ǵǰʮ̫ƽʢŵµԽԽ󣬳һλʺٶҡѾʼлҵͷ
ʵһֵ˵ģΨ᰻ʺһˣɾһһһ˫˵ļѻ
ʺ£ٱˡ
ݾͱȽˣǹʦ״ͽܣҲǻʵ۵˽ŮҪĸˣµȥ᰻ʺˡ
᰻ʺŪҲֹôһȻҲǵá
䣬ѾԴǰ¶һ飬ʱֻҵÿ첻ƱˣƱ˵·ϡ
̧ԴĴԴ۵
پץСˣʦͷͷ˹ͷһ㱡վڵĶ˵ͨ͹ˣپĹСһΣĵƣȻݺˣ
ĻûӦһȺ˾ѹһŮӽŽˣѵĹâӳŮҰ׵ϡ
˽СһСɾ£ü죬ӻ˫纬ˮ۽һƽ֡ϵʪ͸۾ģǱˡ
ȿȿȡԼؿ˼̧ЩãؿģӦŴüڵס۵׵ɫ
򽹻ͷһۣҧֿͷپƹСɣ
п촩ĶԾֻϷѣԼյһöӣԼϸ˽ʱҲû̫Ĳ
Ǵ³ذԼˤ˵ϣƶһۣǶĵĸҲǹʦһģĵԸȻ֪ġ竣ʵϾ¹ޡ
ĴԼۣ˹ȥ
Լʶˣһ˫峺ŷ
ʪ͸˿ϵˮšеŨʱѾɢɢĽģʱͷֹֻסķ䡣
ĶǻֶΣȴƵһû͵ĺĸĶԻƵ֪Լʲô
׿棬֮Ѿˡ
¶ĿҪ֮ء
׼ɱ𣿡
Ķ¶еӡģʱԼΪͻƿȥץİѱڳϾٲά衣ɵ¶Լ͵ˡ
ûãֻˡ
õʱԼһС˿ɽ֪ĸ˶ָ֤ԼԼ˳ˮԼݺ壬ŵ˱߽
ʵҲ̫ңϾԼǹ֣û֡
ľӸµؿԼ
پҪδһѯʡ
̧֡
˶ѾҪֱ˽Լ
پЩżˡ
ȥɣжûйϵİ˰֡
һˣ
ǿǱߡ̲סѡ
˸ɢһѡ
Լŵ̧ͷġ
ĿԼһ磬̲סü߰ɣѵ㣿
鷿ҡҷķԸȥ׼Ƚ͸ɾѣԣֱĲ봵˴ݸԼȺȣС̡
ԼϤȴ̲ס΢΢ü
Ϊжҩ𣿡ˣʵûҪôֲʲôѪˣôҪ㣿
Ѿ֪ΪˣûҪȥԼȥٵﴧͼ
һֱΪǸƵˣǰҰĵȴԼеİȻȫ޶ԣȴǿԼж޴
Ů˶ĶֻӶѣԼǿɽ
ζˡšһһ޳ָÿ°֮ͣǰҲʲôϣ׾١
أԼ̲ס´΢
ĿСӣ̲סЦˣ־ԼƺЩ࣬ɤӣҿεȨ粨ȫˣҲȥıʲôһ죬Ȼ֤ʳǡ
ΨһҪǣߡ
Ҹա
Լһ¡
ɣ޸ңҲȢˣ񡣡
Լһʱ侹Ȼ㲻Ĵʲôˡ
ģһ㸸һãס߹ʦסҲǿԵģʳסбûҵǮΨһһҪ˵ǣ˱Ƚϰɣϣ㲻Ҫҡ¶һֿЦݣమʲôģܼ򵥵
ѵͲǰ
ԼĵЦݣ֪Ϊʲôܾͼı죬ԼѾûʲôƵˡԼȥɽС
ڱѡ㲻Ӧң㸸׾ͻֻܾһҡ
лҪ˵˵ö˻𣿣

Һָֻ̣


2 
ԼôˣԼ϶һһ·ȥû뵽
²ģȻ鸮ҵĸĸԼüͷ°ڡ
ĵ˵ͷС
Լ֮ĵ̾˿֪Ϊʲôһĸоͺͷ
ĸغӽ鷿
һֱţߵĶԻУ⣬پΪʲôҪ
Ż˵úãɼҵǵȻȳɼҺҵû֧Դ
ϾǡǡǹʦҲֵġغӲ֪ô˵ڣȻŸ߰˶ǸٺʵǴ֪ʶä
е
ֹپ˵Ů·Ƿ곡Ϸ𣿡
㶮ʲôһ·ôҪܲ·𣿡
ʲôѹ絣ĵһ᲻ᱻ֪ĽҵĹ¶Ū˼ˣ°͵ҼӼʱҵİȫ
غӿӣǰΪײаˡȻһԸ˿ǣȥ졣
鸮ʱƻͨ
бʺҵ˰ѳų̫Ӹһ˴鸮һֱվͳģһ볯ʵ˽ãԳ֮ϲùأȻŭɶ
ȥͬż棬֪ѽûɫĶһٴŭǵԼĴڴ˼ֻյŻ
ǻƣ²ǾһŮ˾ͼɺ޵Ǳȥ̨һɳӶšһӣüЩ
ˣԼӣʲôµƷЩΣжõġ԰
Լĵ˰ȻͻϸߵĶԻ;ղԾףһˡ
ʱҲᳯϵ飬Լʱ棬ʣôŻȥˣ
Լʱɥĸȵ֮ʦҲţ֮Ը˳ԵǼ顣ȻڼҶӱȽģǵմС㡣
ҡԼ´Ȼ˵ĵΪǻû˵ʲôϾֻǹʦ£ʦǻʺ󡭡
ֻϣܹԶš
ߵˡ
ųüԼһۣЦ˭֪СڹʦؽҲپ˰ɣһ鸮ں͹ʦˮݣܹپύһҲǺ¡
ģɫ˼֣
ɲǣСپĹϵɲءӲ˲ֱ
ʲôˣҰģĿ޸ٳСˡⲻ֪ǸʲôӣǺģûй̣ܽתͷһģ̵֪𣿡
ôôĻ¥ݳ۽ֻͣźôˡ֮СֺپҲװپϾΪװɵ㶣ϽͣЩԹ˵ˣʲôݣôҽ̵С㣿
ԼϽִڱĵذϣס
ס죡Ǹ˾ӣ峣ôܽԼŮԵ˱ϥֺãǰЩڡ
ҲЩˣָԼȥùţûҷ׼֪˭ͳԵģֱӹ
˵˦ˡ
ףԼлһȴûκҪı˼
Լ䣺СҲģϾǵŮҲĶεġǶ٣ӹӲʣҲ¡ֻúĹˣСҹɵöŵ㰡
Լۿֺ뿪žžવشڵϣһЩѹ֡
̫źôᱻƭתô䵽һŮѹͷϵĵز
С㡭ŮСԥŹȥϵԼūȥҴ顭
ءԼƽֻս䣬Ҳһһ⹫ҰȥĪˡ
ܹҲֻˡ
Ҳ˵Щʱ򡭡СԼ۾һ˲Ҳ˵ģƵūȥ㡣
.
ʦλüãռõĵضΣ˵ϵĸ󡣶ҹʦ˳ס̨һ궼ûΣʦһжġ
ᴩľֻ֡Ǯ
һǡǳǮ
˯ͲԺƯСǣ̹˸̫ݡ
پˣѾţڹȥ𣿡Ѿߴ˱Ц崺硣
ĿƯм㲣ǣݽ˯òã
ǹʦҵһŮӣʱȴ¶һЩεɫȻǲãⱸƸ黹ͷһأɽҷ
ҹÿⷿƸʦ֪پһŮӣȻҪƸȢ޵顣ȻЩǰ޹ˣǡ¶ϵҲ̫֣Ͼƽľϲ͹һ
Լ˵ģĺÿ˺ͳĺÿһʲô
һΪݽ㿴ҪȢĵ˯ءڿ˾ЦƸ¶ˣ㶼ҸӲŪŪɡ
ݰһۣô⡣
Ĵ˸⡣
ʱһĶֹ䡣
һüë飿Ƣͦġ
ȻˣȥףǿǡΪ֮ƣһǲȢϼһû
˼ص˵ͷתͷԴݵƸӸң˳ȥʦȥͻگ顣
ţپﾹȻ˿أ㶡
㲻̾˿Լ±ɨسš
Ȼ˵ԼĴȥл󣬿ûҪô鷳ǵϻؼ䣬Լ˸ҡָ˷绯
ǿ벻̡
ⱲǲЩ̵ͷģ
ԸҪȥϸҼԼĺһԼ񻹶һȻҪమϸ׹ػǿ϶Լ۸Ӳġ
ǡݵͷӦ
⻹ĵһ̤鸮ǰ߲ܵģҲûпȥӭԼ󻹰˼һӿӺĺܲҡʵ¶㲻ǿ϶ҲǱ
ıλʲôģܲ˵ġ
ˣˣʦˣиźҴææܽԺЩż
鷿￴飬⻰һţһʦʲô
پ˵ŴС岻ʣ̧һۣԼŭλ鷴޳Ĵү
ǺǡЦˣҿǻǸꡣ
ϴ˻ôԽԽȣȷʵ׸λʢҸ̫ҽƣ˻û߽ԺˬʵѾ˹
ĴĴԺŽǴӣ̲סӲ˲Ȼʼգչضôطʲô˼
˵㣬סߵ𣿹ܵôϲŵŮǰ˰֣ﶼ˲Σʺϴֶµ˼ҡ


3 
󿴲С˵־ӣߵϷܲĶ
Ƣǲѹֱ¶㡣ȫûа㲻˼ֱˣŮϽȶʮ
˵ҽֲģҲ̫˼ء˦°ˣüĿЦ⣬ֻŴС岻ʣ̽
ϸ黹ͷġ豭ҲÿٿģˣκαŴ鳼ʮֵƣԸҲܻʵϲǾһһ竡
ʮֲмʧԼݡ
ĺʮ֣Ժ౾ŶӶ飬ľȻŵ֡
پĪǻѾͷĲɣһüëȻֻǸ˼ҵҲ֪˭ƣһ˼Լʸô
ԭ˵پ֪٣ԴСҲģᡭŮ´ɻ󣬡ҲֻҲɡ
һŮӻԶԶƼپڷһ׵ѣΪŮӣҪ⾩ﲻ֪ŮӶء
ڵǵǣȾپ
Ȼ¥һ¥ַǳһ֪پˣʱĲŸ뾩ʮ꣬һɫѱӵţ߲ʮֻò¥ɫŮӻҪŴֲǽŮӣӢˬģȻϲ
ö˵ĹǶǰپдءŮ͵ЦҪȨȨƣָɶƵģߴȱָĺ쳾·ǡ
ŮǵĻ֣ˣȥԼôˣ˰ͻط۶ӡ
Ƭ֮ŮҴ˻ɫ쳣˷ˣС˷纮̣һֱ˵źű˷ͻ˷
ʲôüͷһšɫ֣С˻ǲͣǱүģǿûʲôϵһȥ򡣡
÷Ѿȥˡ

Լڴϣһһķ䡣
ﴰû򿪣߻谵˯Ļߣűӽر۾ǰһƬڰ׹һ㣬쳣
С㣬㲻Ҫū澰Ůڴ߿޿ġ
Լʲôȴٳû
˷ţҴҵҪȥָԼϣδӦֻѾؿסʹӴһ̧һ˫ֻ־۾
С㣬ǣ⡣
Լ۵һ˿磬˴ߵŮϣ޲˲һʱ˿ɫ
С㣿ٴοڣ۵ð֮ʵµĴСɷ֣
Լ۾ٴѾ쳣ˣɿ֣Щ䣬Ƕȥɡ
һ˵ȶ
ԼٴοڣѵҪ˵ڶ𣿡
ǡ
ֻܿʣԼһˡ
ǿͷӿֽشס˱ӣ
ʱ˾Ӧײĵı֮ˮĵڶ죬ʱҲǸղЩʧʱϣʱľͲ
ġڴݼշתֻʣһЦ
ڱԶܿѹӲдƫĺܣıɹΪһŮۣûǾΣ֮֮ﲻʷ
ȴһֻʵѩҹ
Ǻ䲻
򻹺ſڣԼ¿˷ŲŸҽȥΣȴΪԼΪͻȻ䡣¶һСҲʣҩǮͼҴˡ
С㣬ū֪鲻áŮ̾˿˰ҩԼ˼䣬ūС˵پˣʱǰòأġŮĵԼˡ
Լ̧Сɻˣ
δءŮش
Լףĵ鲻ŲʡԵţȻϲԽˣȴһˡ
ŮЩƣپˣС㲻𣿡
ɽ׸ıơԼһûʲôѪɫ۵ȴЩŪԭΪԼܾ˵ֻû뵽ĶҲˡ
ƵˣѪˣţΪı档
顣Լ˿
ŮͨСˡ
ԼüǵճС㣬һãС㣬ĸԭ˵Ѿͷĸȥ֮˸ͨĲţԲĿ
װıǵǲС
Լݺɽ޵ĺñ¡
ްԼ̤ʯһһģȻûнһĹϵȴҲܾˣһ

Լ۵һâ
ֻ£ڴϿӱĻڵס׵ĸֽһ˿ڼϣȻ㲣ȴпɡ
޴˼ԼЩջĿ⣬˸񣬡㡣Թȥߵİ£Ůʶ˸档
ȿȿȡü۴ųɫԭӹǲãŴ纮ż͹ˣϣ㲻Ҫ⡣
Դǹ쳣
Լһûһۣ֪ң͸úúûȥš
㡭㶣Ȧ˼֣Ҳǵ㣬ǽãȻûŲʡ
ãԼתֱֱĿĶ쵰ֻαƵĽЦޣҪԽ̵㣬Ϊ𣿡
һ仰޷ԼŮݣײʮ꣬һʱƤְֺ׵ģ˵
Լ񲻴һ
üĿһ˿ϲɫȻپ
ԼӽӲһʱ仹֪ηӦȻǵ޷ǵģѾģˣʱǾϤ
ⷿƵô͸͸
°̤żȽ߽ӣŵҩζ̲סü
޸Ͻͨ񣬡پپ
ԼȻڴϣڵĻӳŴ´µ°Ӱ˵òҲӳ֬бüƣ΢ţȻ׹廹Ҫ
ʵŮδĴŮۣȻѰ޷ġ
Լ۲ģ֮ƶҲΪ֮ǰѾǰͬΨһܹ͵ľҲԼһ㡣
ԼĪԼЩ
Լֿϵޣļյĺ֪Ȼǿĵİɡ
ɨһޣ̲ģ̽Լô˵ڴߣִ֪磬ѹԼôõƢ˵㲻֪Ϊ𱰡Ҫ̵
Լһ㶡
ĶĸŮϹĵģǰޣź˿Űˣϵӣжù
һͬһ㣬ķǳá
οޱϿһǻ飬ʵϾǸļǳһġ
ˣﰭԼۣϽȥɡ
еĨˡ
ԼûӦ֮ǰѾһƨڴߣץ֣Ͱϸһ˵岻ʣʵۣ㿴Ű˲Σģģǵҳμ㣬Ҳɰ
桤˲ģ㿴㣬Ϊθж˵ˣ
Լ
ԼԭΪԼػһȻܹƽӦκģⷢչôȫԼ
лҪ˵һˣĻˣıƵȥ


4 С
ĿԼˡֱԣҪװʵ֪ʶˡŮӵֻҪܾѾʮˡ
Ŀԣ۵СۣԼȳסӲģپңʵһ̿֡
νЦЦտδѵȻ𣿡
·û֮ǰĽһ㡣
Լı£ϺƤٽЩԿϸϸë촽ȾԺ죬һ
۵׵ŵĹâԡ
֮ǰֻǺ㿪Цˣôҡ⻰˵ԼţȻؿһһʮõˣ㻹ǿԷġ
ֻҪʦҶԤ㡣
ΪʲôԼֻս·ûнӹ
ٴμģԭԶ֮ǶԷȴ
֪ΣĮ飬ȴ֮ġ
һ뿪֮ʵԹ࣬Ҳ˴󸻹ֻƯҹҹ޲ý¶ĵαװǱʧȥһС
ˣҲҪ֪ΪʲôԼĪЦһ£۽ǵем˿͸
ŶúϢˡĺôǿóԼԼ˵ģˡܾԼСЩԾ
ȥ·ƷǳڽôŶ벻ףԼַӦôЩ֮ˡ°ͣʣòΣ
ӵȻȫˡЦֿػش
ŷģô˵ԼΪ֮ǰ͵黳ء
ˣѲܺ岻ɣ
ߡη壬Ů˶ѣôʵȥأ
û˰飬ǰҵֵ
ȴ⻰˵̫ǫǲһкܶǰǮȨء
ģ˵ʵˣ
Ըзۣҿ·߷Ľֵۻһ㣬Щģ˵ʲôоһѾӿ͸ˡ
̫Ϸɲá
ϵͳҪôҲǴмңô׾ͳ
ʦڶֵĽβ鸮˺ü֣˷ĽųȨһֵĳһֱߣɽôһۡѰ󼸷֡
һ굽ͷûظεģξȻѵõԺｽ߽ĶݸԱߵ̴ӣӹӲ˲֡
ʦˡЦЦ
Ϊ׮£ҿǶ˺ôȻһ֮µĹʦģȴʮֺƣһԲЩµĺۼ
Ϊҵ鶪ֲһˣȱһΡ֪ܵˣϵĻּչһ飬Ц˽ӵͻϢʲôء
Ҳв⣬θ۶ӣΪ˶󣿡
Ȼǡ¶һֿЦԴǣΪ˰顣

ͻһ֮䴫˾ǣ˲ѹ˳ĻţǶİס
ǲ෹Υ׵ľٶԵǵµɥȻԹȺڵԶԶֱġ
ҲвдĿˡĴcp
ʦ¶ܹעյĵҲǶѻһѣȫֶ¯ȥˡǹʦ˵ʮٳĸ¡أٹŮӶˡ
ܹעĵȻԼһȻǿɽˡ
ŮӵСںԺĴȸʱȴѾ˲ˡһòҵ֯пѡ
پ˼ɫҲ֪Լôĵġ
¶Ҷ֪鸮ôأǲ۵ĺܣṆ̀ŮҲǫ̀Ļɫ
û˵پҪȢ˿ɽҲͰˣǾһһŹŮׯôȲһ鸮С㣿

СͬԼ߹Ⱦ⻰ʱһüС㣬˱㡣ҿǾǼ㡣
Ȼ֪ΪʲôҪԼɨһЩݺݺ࣬ȻϤס
򻨴йƬҶմ֪֮˶Ůӡ
ôֵģʲôӣһ
ԼͷȻɽ̴ӵſһɫĹװ»̿죬ҡᶯüбɣ˿ī
ȷʵһһˡ
ǰԼڹ³Թٰĵ׵ԱҲԣǱ֮ٲùơ
Լڵס۵׵İɫһ
ɨԼһۣЦԼȻǧģ⴩̵ģȻ˵㣬Ҳ
һʱеĿⶼۼԼϣſЦ
ʱΪĵİת䣬˴ɫѣһҲɫΨǹɫ䣬˶˼Ҳȥ
Լһźɫӻȹϴһֻ
Сһʱ侽쳣Сõģû뵽⿤Ȼ˵
ԼֱŹһЦüûκεɫл佱
һϣǿ佱ǳ̣һԼȥһ䣬Ϊپ˻¾´ˣ黹˵׼ء
Լ䣺л㡣
뿴Լھ͸оһȭͷ޻һֺһ޲ðⲻ֪ðС׻ϳȥ
ЩʹĽɫԿհһ˹ȥ
붯ŭҲֵģ֪ʹʲôֶΰˣپȻϲġ
ǰپôˣôϲִŮӣҪϲҲϲġ
豭һڣǲģǻʥּˣ˭֪ǲ濴أ
ԱᶽǧƶȻҲپı⣡
˴ŵȥϲŮӡ
ĵʱЦһ䣬ϲġ
ͳΪϵĽɡ
ϾߵĽһĺֳƯģԼС塪Բϲͣ
Ҫ֪Щģ϶Ҫԩˣ⻰һʱˣԼǵˣѵԼʲôɫжɣ
ɨһԼĿϣͻȻЦˣǵҲǡ
Լߣ̧ϣ̲סüͷػһΣҲ׶űؿʲô
͵ץһƲߡԼĺá
λС㣬پˡŮͨ
һ˶˻ڴҲЦվȻЩĵĻ£ҲûбġֻҪ̬ȼᶨԼȥĸǿԸıġ
ĺʹһ˵Ż߹һķϴһźɫ䣬ذɫѣ÷ϵš޳һֻУü۴Ц⡣
촽ŵ£ʶһԼǹ֮һ˲ɫѿࡣ
Լεºܣ
ҪԼʱ򣬹ͻȻ˵ϡ
ôˣŮ֪˹⣬Ͽ޿
Ǻַˣ屾δȬǿ̽پǸղִ硭
ĺʹݶһۣΪˣܲܲ˵ġĽеݸ˴ݣҸ
Ӧǡ
ŵ¾в˼ʾػﷳƵҪͲЩŮԼԶ㣬ֻװ
߽£Źɫӣǳ˳飺̫ҽϾˣȼһ¡
پʦڣһֱˣܹңҾˡ˳ĵ֣岻ûܣ鷳ˡ
ԺͻȻϵͳ
ؾ棡Υ򣡣ٲִ֣гͷ
һ飬˺ôŰֳ빫Զһ
Ȧһ죺پˣ
Ŀ֪ʡ

ģû˵ڰ
ռˣپѵͲʣ֮ˣ
ûй
ֻԼһЩǰڣ㣡
̫ѨͻͻͻԼֱϵͳƣϽ岻ʣǣ


5 ๾
ĴҴ¶ǸǰǶԼ˻֣ˡ
Լһۣ۵׽Ц⣬Žеֽ˼֣ȴû˵֮˿
С쿴پ͵ǺСǺ档
Լ򿪽УĻƳһֻʵؼѵİӡ
óӣ
СԱ͵Цúÿӣپġ⴩˷ɫС㣬ء
˵ֻɺϡԼû̫
Ȼʵ̫Ц
С˵־
δҵģҲǺĴ㣡СĻеģİߵŮƿ˦ȥ
Ҳ䡣
ʵ̫Щ
ɲǣپˣԼһʱ磬Ҳⲻ˶õġ
Ů֮ĸ鱾Ǵ踣ʲôϡġ

ԼϵЦݵģȨǿ˳ϷϯϲذӡЩͬЩ˼Ůӡ
˵ĵҲûľ⾩αӡ
ŵʱԼһЩ۵ŮһŲʱ̧ûüӦľѾˡ
ԭӦǰȴ˺áʵǲ
پôˣԼ̲סʡ
Էе㼱ˣĿɻģ˵ӸԼһֻȣ㿴ôЩźá
Լ˲ʧȥʳͷپҼвˣ
ԼʵЩܲסӡ
ҶδһЩѵ±˵лɣָ̧Լֱһ£ôô
Լ̧һۣޱұ庮
ķԸ˴һȥǼԼ
ԼĪƤͣپĵ𣿡
ջ֣ǵǣԷġ;ͬ飬һû˼Ľ
˶۹۱Ǳǹĵģװʲôûʲôû
ԼѵЦЦԴˮ֮Цˡ
Ŀü䣬Ҫʤ׷
ҳԱˣȥߡԼ¿ӣپԡ
ĿԼıӰ
ķչƫ밡
̲סʣϵͳǲʲôѵżôôѲ
ϵͳֹ˭˵żˣҪԲ

.
ʦĻԼʮģϴκúõزι۹ʦҲѾȥ˺ööˡ
ʵĵ£΢΢ڳ֮ңһȥѵ֪δǴ˵өյһ㡣»ҡӰ仨֦ӡڶǽ
էůʱ򣬻Щġ
Լڽϣ֧°ͿȹڵϣһƬſա
˰ӡ
ԭҺҡı硣ԼϣȻ庮ϴ磬ǰշ纮źá
Լһů̲סʣôʲôϵ
Ŷüһ
Լ˵һ䣺ΪҺϼ֣ұöж£
ǣ˼ҲǺҪģûзȥ
ԣŮˣû˸Ҷ˵ô󲻾Ļɹҵע
У֮ǰΪʲôҪȢҾ͸㡣ĺһ֮ҪȢ㣬Ϊ㳤ûУ˶ѡ
Ҳһӡ
Լ̲סЦǳ
ҷǳθ˼ȣվԼǰӸµؿ㿴ҲҲΪҳúÿһû˵ǳ
Լ򴽣Ըӣ۵ӿһ˿˿ŭβſڣҺʱ˵ҿˣ
㿴ûңʲôϵķʡ
ٴԼʣ޼Ĵ˿ҲѾʧˡ
תС·ߣ׼·ǰ˿ʯӡһŲڲһᣬͨһԱߵĻϪ
Բۣʱ˲ã
ӣ
ӶɧȻջǵˮУ뷭ӿϪˮУºһˮҪŻذߣȴˮԽԽԶ
Լ̧һۿտҲС·Ƶ·ô죿
ʱҲˣɨɨ°ϵĻҳת̨״ӳȻغáǻû߳ͻȻ΢عͷһѾԶϪˮ룬ģģֻһԴˡ
ȹ๾๾๾
Լ붼û׿ĵյֱ˱̹ǵˮ
ľǱӦ
ϵͳҪǻǴġ˿̻جج֪ˣ֪ͲԼӲˣһʱˬº᳡

Լ֮䣬ȻԼԼȻԼĲӾͱסˡ


ıŨŨϢѹţһε˹ȥ
Լ˿ûвĵ˺ôŰקذϣʱҶǲ١
Ѿ̫ҽˣô,ءҪʲôǶᰡŮûֱӿ޳
иԼӲʡµڲݵϲ֪һʱ鼱˵ߣӾҪȥѹĵزǻûͱԼһƴ±ˡСʲô˼
ԼҲǻǱȴ䣺ӣҲһõ𣿡
˻һ£ŵùСһʱһʱپǸŮӡ
Լ򴽣¶һЦݡ뵽߶Щ֪ܵˣĪŭ
ȥǹܼԭԭ˵Ϊδ㣬Ҳ˵һԽִҡ
æӦǣȻ󼱴Ҵˡֻ֪ԼǸòŮӣû뵽Ȼôף
ͽ̫֮ҽҲϾ͵ˡ
ԼſڣɨһȺˣµʱ򶼲ڣڿ޿ʲôã
Լû˵ʦͼɢĴ£Ҹϵ˶ۼǰ֣˵ܵǮȻڷˡ
С㣬㲻֪ҹǰ࣬Ƕǰˡ˵ϻѾͷŤؿڣЩԼֻǸأôָʹˡ
ԼûдլԼһӺôҲǻôģôܿŮ˼ЦһûпŮһۡ
ڹʦ˴ٵʱֳʵǲÿҲôЩ֪Ҳû˵
ҺûкȽȥˮЩܾһ˵ԼԵʱɵ顣֮Ǳ˼ҾģǶԼֺøˡ
Ƕˣ˱ҵлһУŮǾͶϳȥ⸮ﻹҪЩصġ
Ե̷˶ľİС㵱Լ˰û
֪ҲҪˣЦŵͷǣСȻӣмֵģϳȥˡЩ½ū澣ڻǺúӰɡ


6 䲻
罫ڼ䰴չĶûмԼ
ҰԽԽƣĿֻ鰡һŵɣôԾôĪظһ˳Ϧദأʵ̫ˡ
ݼԼÿڴϷſԼ֪ʲôǳļƻľ߸Ⱦ
ôˣǻˣôôüչأ
ҡץץͷһ󵨵뷨ΥϵͳĹ涨ǻģ˺Ѱ
ǲɻ𣿡һЦˡ
ҲǡֹŰ⼸նû˯ãѾԤ⵽˻ıˡ
Ҫ˵ԼҲʵûʲôϾԼΨ԰ⷽûи֪ûһǧҲа˰ˡ
ɻĲʲô⣬Ϊʲô²أ
Ķ̾Ϣڲ
ȲҪԵˣ鷿㻹δȥءġ
ᣬû˼ȥʲô鷿㸺ͺãҷҲЩ
˱Ҫİɣﱧһ˱ᡣŵߵʱͻȻһ󼱴ҴҵĽŲע˹ȥ
ôôëëģ
˲ˣ̴ӼҴҵܽˣ
Ƥһվôˣ
̴Ŵͷ󺹣С峿ȥ㣬˭Ȼ֪Ϊ˾ϵȥˣС㡭
˱һʲô
Ȼ˵ʱҲóɻ˲̫£Ĵʯͷ˲ȥˡ
̴ӿ˿ӣЩͷԡ
İ˰֣һüͷװ֪ˣʮҪϽȥңζҪҵ
ǡ
ЩˣȥԸͳԵķԸݣԼ¿졣
ֻʣһˡ
Ҫʧܣôֻܹһˡϵͳĵѡ
ĵû̫żϾҲˣȻ׾զզģûʧܣ˵Լûʲô顣ҵʲôŻ
˵ô˵ϵͳЩˣɸֵǾӣһ궼û񡣡
ķ˸ۣⲻǰ˵𣿡
ѵⱲӶصλˣϵͳ̲סģαŵװףûȥµ뷨
Ȼ֪ԼٱʲôϼֵۣԼ֮ǰҲȷȻϵͳô˵ˣԼɵþмˡ
ֻܶңǶһȥ£
ȿȿȡԼҲȥϵͳЩ˼ǲ̵ģʵ̫ϣϵͳȥء
˵Щʲôãϵͳ̸ʵ㣬ĸ̸̥ȥĺһ๾һڲ衣
ϵͳˣҲǡ
ĳԹ֮󣬾Ǳȥŵط
ԭ˼±Ͼۼ˲ˡ
ôˣûǱ߾ӭ
ѾѰʱˣӴ˴ζаˣҲԸذĴעЩ
š
ǰս꣬͵ػ±ɢܲסҪǵ»һˮļĺһۿȥȷ
ҵˣ嵽ΣС㻹ûҵѰ˲Ҽ˵ȥޱ˿ڿˮ׶༪١
ô죿ʡ
̾˿ԼԵݣԼ˽⣬ԷȻöϡԼҲûжһٵıҪ
ȻϲԼԼôҲԼѡţˣڴ
Цһȥ
վɣˣҲýȢӡ
⡭£ҵҪ˭Ҷֽš

ЦпͤӵˣԱߵŮһʳµˮһββ£á
¶ǲӲ˲֣תվԱߵޣĺⰡ
򴽣ԭԼأҰĲֹںլԼİʯȻҪġ
ȻԼǾͽ
ЦЦҲǿ°µͻȻü¡
ﲨתôǻˣʲôֶζˣô֪ܲԼȥɱˣ
Цǲ鵽ô¶ͱûʲôϵıˣҾܾˣ˶֤ô֪ôͿ飬˳ŮԼ׽㡭
ɫһ䣬䣺ʲô˼
ߵĸŮ̲סЦСֶΣǿ벻ֻмȾˮˣͰͶıߣȻ˳ˡ
˫ȷ̲סһȨ֮¸ϽС뿤һ·
һۣվٵĲҡ׹ӻ£ˣȻȥɡԺԶ㣬޶֤ģ鲻ͷϡ
֮࣬ҲЩϷˣİޣҧл֮Ǳ뿪˿
.
İ¶غӴֱһ޴Ĵ
غȻŪȨĵķǶŮ֮ĹĶǻǲ̫ġһ춼ûаüĿ
鷿¶ɵأżȻôϲʲô鲻Ǳ˹ⱻĨ֤һ㡣
غһ󵨵뷨û᲻СΪӻԲԵݳôһϷ
°ͣ²⣬ܣôҾôÿǮ˭޸ңӻ飿ڵġ
غѣǻǿġ
һǿǿģûбʵĲˣ˵Ҳ
غӸоԼټ˵ȥܾҪĵĳˡϵѡԹԱ졣
ϸϸһ룬ȻԼûʲô£ǺܿǽƾͼƻƾͼơԼûôߵ̡
ȻǰҲڱš
ֱʱ򣬶ԸһֱԼȻǸɵӿܶ°뱲ӡ
˵ûпǹɵģĿӣָϵ£Ȼ˵ǰǾͲòˡ
ʱԼűųȥһֱڰʹֶΡ˸ưͰһֱԼ»ùóˡ
غҡҡͷȻС϶Ƕϲʧݵ顣
δΪʲôˣֲǡûˡĿغãȻִӳһ鶪
࿴ɣεͲˡ
غԺ߳䣬ڵƹ֮°ӻ˳ҳϵĴ֣૵ֱм̲ʮҪ㣬ԶŮضĿ


7 ع
ĻɹҲ޲ûȷʵ֤ݣҴʱ͹ַҲû塣
ǳ嶯ˡ
ҪУǸϲɧ
ֻҪȾˡ
ЦһүİܱʾôĿǳŮ
ʦЩͷȻ˼ɵԣ񽹻Ψһһ̷ھˣ˵
ǽΨһͽܣҲǷ޵پ
ĻȴЩ⣬ǣһԹύʦĻᡣ
ĵδŻǰµҥ࣬·˶취Ǹ䲻δޡ
ⳡȻվɾУôûӳεġ
Ҳһ㣬ǰһص˸С
ʹˡ
ŵƽʣǹң̿һƬϲɫò֡
ĴźɫϲվſӭӿˣŽɫڣϸƣ޳׹绰öŮĽĿɾһ㡣
پΪ˷ɼҵȻ
ĸ˼䣺Ŵϵ׳һΪ˳ãһҪŴΪģǡ
ļ˵˻˵ıһģȻǸվɥ֮ʹüĿɷò˶塣
ɴųﱻ˸̲ۡסԳ㿴ˣٿ㣬ǲɱŮ鳤סֽš绯ʹΪ;Ҫġ
ҲǸѧ꣬ͷǣѧϰپ֮ˣר;
ص˵ͷ
ȷԼŻĺúõģ֪Լִ˴ļֵۡ
ſҲ߸ЩĿĶǼʸģҲʵҪ֪ͨʵġȻЩĵĹ
ֹһʱŮǴӲˣΨһװݻڹʦſͣ¡
Ӱҡҷһذ߲Ӱӡ
ֻµŮ߹ȥƿ˳һֻ֣漴һźɫװŮӴһɫ⣬ϴ˽գ»
ɽˡ
̧ϹЦۣ̫Ѩͻͻͻġ˲䳶һЦü˼֣ҡ
ЦЦĴ˷˷۱ϻ˵ĻȻЩҲֻԼСڳº͵ؿڣپ˵ʲôأʶ꣬ĻȻǸףصġݸŮ⣬پپ˳졣
֪˿ſһˣǰ࣬پݹصĿɽǷ֮ϡ
Ȼǽˣ˸ƣͿˣ롣
Цһپʱˣҽ˻پһʱ򡭡
˶࣬ȽȥɡغӿԼӵЦɲ⣬̲סڡ
˿ϵĲã֪鲻ãѹ˵˵ģϴ˵ͻһֱǺѡ
׷ܵһ
֮غӲ͵͵˵Ǽ²һйϵΪ̬ȡ
üغӣһĲͬҺôӵˣͱŮӱֵѵӦѵòطʮֹʵ飿
̾Ϣû뵽㾹Ȼˡ
غһ±ƣ
ˣ㲻˵ˡӴˣˡĲͷذ˰֡
.
鸮մŽգԼ¶ڲᡣ
ԼǵŮôصŮôҲܡĵöԲޡ
̾˿ûкúùܽҲûпų顣
ײ̫𡣡޶һ˴£һ֮ҲҪ㣬򲻿
̧˲᣺ȻⶼôҲˣ׻Ҫ㣬¹ڣ޹鴦
ðĲûʲôθڣͰ˵İɡ
ţ֪˼ǹҲȪ֪ġ¶һ˵΢Ц
ǰѾɵŮĵ׶ԼҲת˼ֵϣǰһڳǣҲСˣҲȥö鳤ʶʶЩˡ
һ㶣ĵӿֳһϲãллס
ҲǼû緹ͳԵģǵſڲþȻ޲һţĵЩ죬СһƬТء
޿һ࣬ڵס۵׵򴽣û˵
ЩŮֻΪ˳סںԺطƫҲ಻㣬ȥԺסɡԸ
һ£ԺǴСסĵط
˰֣˵ġ
ԼŮ͸ģֻĨȥдڵĺۼ
ϵЦֲסס˽Ժ⸮ŮԺסҲ
ü۴ЦعµллףŮһ׵
ԼǵŮΣ𡣳ٺãҲԼ
ֻҪܹͣΪޣԼǵճŮôһԼšҲ¿ɫ
ʱһˬʵЦ
ֶŮ˻ûסҪˣʲô
ɫһӲҰףʮһˮͷõ˵סѵػͷſڣֻһŰµŮӣͷĻ˽
ŵСӡδ󽫾
㣬ôˡ󿴵̲סƣСͷĿתǸŮӣ촽£Լ
ԼժĻ¶мֲ԰׵Ц󣬡ƺܾȡ
󼸸֮䣬ع񣬡㣬û¾ͺãһΪ
ΪŮѾʬ޴ˡԼӹĻЦţЦȴ۵סվޣֻʧˡ
Щ飬Ǵֽסˣ˵һ̹ȻһЦסﶼνֻҪƽ¼ɡ
ԼȤؿޣǰ޹ݺԼⱲӹȻһޡЦ߽ޣûʶ壬
أ򶨣֪ʱԼ򲻿ҷ磬Լ֪ºԼйϵǨŭˡ
Լߣ⹴Ķǵģˡ
˵ġ
ž
޻û˵꣬ͱԼһƴˡ˲һƬգŵؿԼ
ҲԼһӸһͷˮԼǵõ˭֡
ҵĴҲܹޡüͷվΪǻסԼŭ⡣
ϴˣȸʼĩ¾ϡԼǰ
ҵļ¡̲סڣ˸Ϳ͵ƣл㻤Լ¶ŵл
ҽһϴǿõķϸ㼸ӡ쬵ЦЦμΨһŮ˵飬ϸȥҲͰˣΨһµĺӿɲܹ˲׵۸ˡ
Ҹ׽տɲ͵ģ׵ĸĶҶμҵŮ
˵
̲סһ£ԼЦЦЦݣһĳ˹ȵס
˴ſںŵ̴ӿڣԭԭ˵ϴ
޿̿˵һСˣ֪¶ˡӴۿȻ£ףһʱ嶯ȴ¡ҧҧ´ǿɽҵģҴҵŮ桭
ɵӣƾ֪ʲô޵ּ̧ζû˵ձ۾Ť͹ٸɷ
Լ󣬶߻޵ĲҽĹǣɱţǲ˳ˮ۵Ҳ֣Լôܼװɵء
Լƽؿ£ףŮЩҪ£һ
ɤ۶û˵ԼѾԥתֻһֱͦıӰ


8 ʦ
Ӧͣͬһһ̱ڻϢѵ徲һЩ
غǱ˵ĽȣѾ·صҵʮˣûκټ
ѵƾʧ˲ɣüͷ˵ҲӦðϾϵͳ̬ȲҲܹȷԼúõ
һ˿˿ѽ
ȥɡ°ͣѲԼ˵ûж˻һϵͳôԼôɣ
ϵͳһ˵㲻Ǿûһ㶼𣿡
һ죬Īһ˿˿Ťʲôʱ˵ҲˣôýȢţҪôҲ˵ȥɣ
ĻûĸŮ˵״һ¶Էû
ǣһ˶ܹİɡοôһˡ˵ԼҲ顣
ϵͳЩȥˣǸʲôѵλ涼֪
õ㲻Ҫ˵ˡ
徻ʱĺʱڣԺĻҲˡɫһĹң䶼Ƣζ
ĸվҪ߳ߵŮܿӭ߹
پҪʼˣūĪҪʱ
̲סü¶ôԽҴ޵ĸо֪ˡ
̧ܿһۣ򴽣ڵס۵׵飬پЩӺǿϵǢǲʲô᣿
ɻֲʡüһ۵һ˿мĪغһǵ̤Ųˡ
ܿҪˣæ׷ȥپūҲҪȥϣܷͬС
ĻЦЩ䣬Ϊǿǹʦһˣײңأ
ܿϽ£ūԽˡ
.
ǰһͣ£أСתĻԼδſھͱſڵĻ
ʱѾˣСļŮ죿ʾƲš
Сóӣ˻Σ鸮ˣѵҪ߲ţ
һüͷšԼûϳԥһ£ȥʾһӡ
Ͼ鸮͹ʦȻ׼ҹϵ鸮͹ʦϵӣ鸮˿ɲڽϡʦ˺һȨȻ˽ȥ
С´̲סҪ磬Żĵ˵ȥЦ
ԼסСƽʾֱʾıɡ
Լֱپ䣬ЩƣϽҪȥʾתͷͱˡ
پϯϣʱ£ұɡŲִٵظ޸۶ӣ⼸ն˶ţǱһȻˡ
ԲŻԼŮܿȥġ
ŮӼҾ춼ɲ룬С㻹ŲɡһƣװûϳԼӣЦȴм⡣
ԼĺܣȻҲţǾͲҪ
ԼŴɴվһװĹͻȻ̲סЦˣȲ⸮ۡŮˣΪʲôҪİأ
в֪˸ϽڣʦĹˣѣ㲻Ҫʶࡣ
Լǣĵ׼һŮˡҲǲԼȥԵĴɡ
ʶ¡
Ὡֲ¡
һ֪⸮˴ˡĵֳɨһȦˣǾǷʰһϹˡ
Լϣø첲ȵģ˿ԼŵĴײû¾ͺá
پˡ
һڻˣϽ¡Ȼ֪ʲôǻĵŭ⡣
￩һ۸ɫ˪ܿҧŮҲ֪˭ҵС㣬ҷҪţӲ롣ⲻһֱǸĹء
㶼ܲعأΪҪعءЦˣ˿ûи棬ȺߵסԼ֣ʦӣ˵Ҫ룬ҪŲˣǶֻհķݶ
Լֱ̧ײᶨͻȻһᣬǻôˣһ̾ȻЩʧˡ
Ļǡĺܡô˵沩˿ɽӣѵǵòʧ
촽£ŵؿģѵسһЦȻϴС㣬ôֱ˵ԼءֳȵپŭȻ˵ƽӵµȴѾ
ҲˣЩϯϰɡĶ˵Լ֣˶ȥ췣ɡԼ۳ͶҲˣó㰮ԵĲˡ
ô֪ҰʲôԼȻ֪˿̵Ĺע㲻Ӧɻûסʡ
μϡʮԺԼļ˵ź촽һ͵Цʦ˲أ˵ϴνѵľͺܺãˡ
Լսĵ֣βżɲĵ˵ͷ֪ˡ
˽һ
ϻԼһƴͳ죬֮󲻽ͳ콵ְˣôһԺ¶ǻжŵģӵԼС̡ɲˡ
ӽҲ˵͹ϴС㡣
ǸӵˣȻˡ⡱غԼ˵ǰڣһڹʦɨӣҲ̤˵ˡûֱӾˡ
ʦ֮Լ˿
û뵽еĴ鳼ȻǸͰĬˡ͸һݺĳ˵һͨβ֪ڸģζӯΪʦֲùܽĻ
˴˲ڳϣƹǰ·ܱ߾ĵģжڻСǶҹɫһбڶɽϡīɫ֮С
ȻûйҲûйκζʽȴѾϵķޡ֪پϯ˵ķȢ˼ҡ
ȿȡȴķΧ˵ݺ㣿
šԼӦȹڣţŵϳһ˫Ӱӣ̽ſڣºͿɽҲйϵֲһ䣬㲻Űɡ
һ£ЩĪЩЦһ˶ѣҶֲ˽⣬˵ݺ㣬Ȼ֤ݡȻ飬ҶȻΪ
ԼĺÿƹȾľȻмů⣬ϽջĿ⣬һԼ
һ⻰ˣһ̧첲סԼļ򣬡˵⻰ҾͲˣȻǱȽϱ壬һ̰
ҵˣֻҿ۸ɲ˶һë
ԼŲͣˣ˿ģǰô󡭡һ뿪ı䣬һ˫۾ֱͼʲôأ
һ˰죬̲סЦ̧һԼԴҾͼɫɷҵóԸҲ˽ݲؽԸ
Լ򴽣ٸгתҪߣͱסק˻ȥʲô
һж㡣ģӻóһöŷ˵壬Ͼ滹һ詡֡
ҵģձ͸ˡİԼȻЦɺñúţ˵дô
ˡҲһ죬˰֣˯鷿˯ԭԺӡϢ
ԼĵıӰʧڳϣ忴Ǹ詡֣ǡ
Զڱ˵ľһöʵϣնɱԴʺһһΪʢŮ
ȴһ
ԼĵЩҡˣĪֻΪԼһж΢ı仯ˡ֪ܲöζʲô
лҪ˵ģ˼ֻ뵱㾫QAQ
(òҵô죬ߵȣ)


9 ζԴܺ
⼸Լѵ˵˸þˬƿųѾźˡ
ЦЦپͷ˻һ죬Źʦûгȥ鸮̽ġ
һ뵽Ǹʹӵ۵ӣ̲סЦˣǵȻģ̽˿Ҫ顣
һղǾԲ
˿ˣ
ˡݻڻء
صͷ͵͵ʣÿհȥסĿɻϰߣȻҪ˵֪ʲôӦģ㶼Űһ¡
ݻٿôŤʱ򣬵ͷ͵Цū澵ְԵȥġپûķԸȥŰɡ
һ»ϵӣɤӰͦصȥˡ̤峿⣬˿ţŲҡΡһ
Լ׹µʱЩ纮ֱۣϺҩ֮ûʲôθڣͺ˵׼Ϣ
С㣬پˡСһĨ»һɫ̲סԼ
Լһײĵߡ
ɰҲ纮δɺЩˣĵǰڳһżļƣĲԼ档
ԼЦЦʲ󰭡
Ůǳȥϵ࣬ѳŵĲһһ
ڳⷽ޵ĺܣõĳӶڸˣ˹س˼ڣʱڳȷʵʿθ
Ա߽ӹͷǹʦ˼Ŀ࣬ԸҪȵġ
ŵĿһͻȻ˪һ˵ʲô˭Ŀˣ
ԼϸϸŷȷʵǱǰҪԲ̲࣬סЦһ£ûüЦͲĵɨ˹豭סԼ
¶һɵ񣺡ԼѵҲ
Լҡҡͷپôô롣
ɿʱ˵һ仰ҺپƽﲻȻ̫پػǹʦ˱Ƚɡ
ģ
̾˿һӺóԵ˲ʧȥθڡʵĲ⣬ǳԷʱô˵ʵɨθڵĺܡ
پԱˣʡ
ĺ˿裬ϵĮˣȴţҳûԱѵʱӦøϽȰҶڲǣ
ΪĳĬĬϣԸ˵ǰѷ˳°ɡ
Լ۵һ˿˿Ҳװû˼
ֵҲ׼׵پǼɾȥ鸮𣿡
򴽣ؿԼ㱻˴ǰˡ̧Թؿ˴һۣ߰ɣȥأ˲ҷԣܻϸ
Сֳ±˵̲סüۡپǸȤˡ
߳ȥ֮󣬲ŶԼپǿķǡ
Լף۵мЦ⣬²豭Ҳ߰ɡ
ԭ·;һʱ´࣬ĵͣͣһֱʳӲǵ鵽ŵһ鸮ѾǳԵ㡣
ſڽԼ̾˿ڹʦסĿɻϰߣ
Լƽš
˰£Ȼм⣬ҪɻȽȥ˵ɣͷɹˣӹʵܲס
ǳ˳飬üģ·ַҪɨˣĺپ嵹ǲĺܡ
û취Сһ̯֣¶һ޿κεЦݡ
ҲģĴС޵ͣ˵ϻţǿԵġ
ŽȥμӴ䣬͵Ӵʱʱ
žֺ޳֮Ҳ亱ˣʮԼŮͱ˻ˣŻ͸ˡ
ûپɣ
Լ֪ȲǿЦ˸Ը׼һ˶ææµģĺ仰Ҫɴ͵ԺԼתת
ҶӺóšĺ˿
ݸԼ࣬˼ӽʳǡȽϺá
ĺһǸôˣ
ڹٸѺţ˵ǰɷãϴ˵һ޶ϵϴҲϳС㡣ʵش𣬾ҲϺͿˣݺŮĳĴǷûˣҲС㡣
Ǹ಻竡ЦһȻĽ̵Ůҵǲ̡̽
Ȼᡣ
ĺʹ˵ʱͻȻһʯӲ֪Ӻδ˹˴ϡ
ѽݾһŸ첲Ȧһ롣
پˡСӲ£پĪҪ֣ϽϴҲʮһˣǾƤĺܣ֪ĺԼظ˿ȥǰԺ˭֪ܳˡ
ЦЦؿŴ̵࣬ǣǴݸű˿ʯӾǴڱˡ
̧һģ²ϽԼӽ˹⺢ӣϽپǸ
ﻹŵ鲻Ըض˵һ䣺پҴˡ
ЦӻС¡һϼӹġ
ôǴһѾߣ׷ȥҲˡ
໹Ǹ߹ĵȡ
ĵ竵ʱСƨǰȲѵһ٣ҪҵǸˣʯӴ˭ϣ˭ǸĪСӲ£һҲ£
Цһ
㶼ңƾʲô˵ĸףڸｿߴģȻǲһѾߣҴΣ
һŮϲŮˣ峣ʲôʸ鸮˵ң
һšüƵ˼ȡ
Ļû֮ǰ۸ԼϱˣͰͰͶˡ
ǸɵƯ
Ļǿڳԣ̫ѨͻͻͻţĶִˡ
ǵŮȻһӶ˵ĸס˵ɡǽҾ͸һΣΪ𱰡ƣ̴ӸϽ£ڵġ
ݣ˵˵͵Ϯپʲô
ݺ˿СĵɫپΪʦļ̳ˣҲǱԷͷεģȻѰԱһ鸮ӣҲϮپǹʦĹӦ˵
һ鸮ôܰչʦĹذ£
¶һƵЦݣˣ˵ӣ͹ʦ˵ͽܣ˭أҪҺͣ
ĻˣĶһӣҲֻ֮ʧپô˼ƽϣʧ𣿡
ŶϲݼڣҲϲǨŭĵ̴Ӱӣ£ֽӹ豭Ŷʮ竣Ҿôſ⺢ӻСҲ̫ˣʹʮ°ɡ
ϲǨŭ䣬ΪΪλιŲšϽԸȥ
ҲȥЦſз۵һƬ⡣ͲʲôˣҪݷִ磬ǿҴˡ
̲סپȻϣ鸮ΨһĶӣǲǡ
ΣֵȥҲ¡üۼҪûԼ鸮ûˡ
ݿĵĹһ¶ĵЩ£ԹԱ졣
лҪ˵ۣ㾹ȻСùŶ
ģҵֵʱ򻹳СŲţ


10 ӻͷ
ôƬûжģˣŻܵԺʱľĿ𡣵ɫܹ࣬ȥͱڵϵ౧ס˴ȡ
ˣȾǶӰɡܹﰡ
ԼһԱԹߵʼٸߣ̲סһǡȻʲô״ҪĽǸǶţ١
˷˿Ҫġ
ס֣˦µ࣬ȻֵʱЩ˾Ѿ֣ͣǻǺһʾϡ
̴ǿġ
ǲ̲Цֻ̧˻ӣˣǶȥɡ
ſſ޿ģӺۡ
ΨһĶȻ۵Ҫ˱ϰ§ڻ鿴һƣȻأǿƨɺһƬһľ;
鲻ģǶӾǶӣ֮ǰԼµҲǳĬʹ죬˾͸ͷһ㡣
ģ̫
ĺ˿ڲ裬̧ҴҲΪȰãͻȻ׵ָңʵӰҵ顣һһã׳Բ·ʦ͵ģһҪ֪˼ί
̲ס̾˿ģΪ
ĵ鳼дĺӶڶ
Լ˵龭ЩЦӹͷپ˵ҲеҲСˣΪ߿ɲ˶پô˵ġ
һ㶣û뵽ԼվΪԼ˵ЩԼȷʵ̫ĬһЩ°ͣȻҪһЩȤ飬Ż˵İɡ
һ˲Լʲôµĵá
ֻӣ״Ӳ̵ΪٳȷʵףŮ֮ȥѧѧϰźáԼּڡ
ԼһۣСǻΪǰ黳ģҪҶ뿪Դĥ𣿡
Լڼʱܵķ̰ͳͲ٣඼㲻ǸദˡԼӸµؿ࣬ü˵ֻ̫࣬ΪĿǣߣĿǳ
һ˵ģԼ뿪鸮͸˵ǵܵɻࡣ
ѹŭ⣬Ĳ£Ҳ岻ɣҵĶӣʲôӲӵģ鸮ûء
ԼЩЦÿÿԵŮͷѵ룬ǸʲôƢѾ֪Ҳûйʧ
վͬضԸԼߵԼߣŮҲȻȻظŹȥȡ
ĿϹЩ飬ϱ˵Ҳûôô߳ŭأ¥檾檣ⱲӶΪޡڱǰʱ޿̲Ѹٳô˼ֻ˸˵ء
ҧ´޷Եʵôĵ˵˳Ѿ߼סҪһˡ
Լϱ֣ͷĪЩȣõһۣɫǿĺܡ
˿Լ˵ǲףʮȻǣԼ֣ϵԼĵҶݣܾܵҵܵܣʦȥĵܵܽѧԺһͬѧϰɻڴһжһƬĵġ
Լĵ۾ȻؿһƲߣ˲ͽϸ߲ȵ͵ĻѧãҲ˵ĳ
ɷµؽӻȻپһ⣬鸮лˡ
Լƽ֣ѹͿѹŭ⣬Ҳͬ⡣
˲ؿǶһˣˣҼһ£Ҳ˵ˣǡԼͰ»ؾûȤˡԾȾ
¶ҪȤ
ʦ˸оһ鸮һֱĴֺ뿪ˡ
ˣʵǣʵҪ̲ס
ҲҲסһΪϳʫ飬ܺȻ˳ʧ˷ִ硣ǹ󳼲繷ʵǡ
С˵־Щôҵ񱻼鳼ңΣӡ
.
ԼϣƿӿߵĹ⾰Ȼ˵СǿóʱҪá
С㣬پǰǻڸҿǸӶʹ죡Сһĵ⡣
ԼЩˣ̲סСĲԼ۸Բź϶ûʲôϵΪ鸮Ůѹɣɲӡ
СԼķǣŲǣݽ㶼˵ˣپ£ԸٸúչչС㣬˵Ҫ鸮Ϊ𱰡͵͵Ц⻹ǸС
Լ̲סתͷôһСԴ֪˼롣
СӴһ죺پڶͱŮˣĻڶ˵پķˣ˵ӻͷ
ԼҲ͸ʲôˡ
תʱںͻȻԼԼų߶Ц
ĵﲻҲۼķ˳١
ҳ·ɻģ˼͸㡣Ķͷеı»Ρ
СǰߵӣӹǰԼܹ§סĺɻϡϡжʮɻ̲סЦپǰ˼ҳ˰ɣ
˾ЦСѾͷûأ
Լô꣬ǵһյôмֲ˼ģְ̇ӵݸģɡ
ӹӣԼЩ죬ҪϷһ¡ͻȻ˽Լе㲻ͷȥͿ¥ϣԼǰЩںԼ֡
ģϻ㲻˵ҪͻһԴ٣ⴺնҪˣôñ˿յء
Ҳ塣
￩һûᣬٿԼϱʱˣȻǲٺԼ˵
Ķ̾ϢЩһ˵ϵҪ˵׵ػصҸЩһҼѾнˣȻҪϸؼҹ棬Ϊ٣ⱲӶ̻֮ˡ
ˣúõĸǹ
װɣͷ檲Ǻ𣿡˵
һøϱŮӣϱŮ˶ײһֲһ䣺Һλƽʱˣҿɴĺܣǿɱٷ̰ҡ
׹ѵüôǿӣپ˳谮ˣ˺ĺܡ
ĿԴǷ·һ˾һ㣬ⲻǳ谮ǾⱲӱϾȢһȻʱʱ̰̿ѷ˹ϡҶԷʼòꡭ֮ҺЩͽӲһ
ȺҲǱˮĺˣһӾͻˣӶǼɫѰ


11 ÿм
СߵĶԻֱٴι๾ع
Լߵûзκο
Щʲôģϲ˵˵ǵĻЩڣҪøȥΪǼһ׽һ١
Լųţ̲һ
ֹֹ׵ģԺ󲻻ٺ
ԼӣıŤɫ֪
˿Զظ˺ߡ
С㡭СЩϧپȻɣǰЩȷʵ̫ˡ
ڸϣסԼһ㻹ʮּŵġ
СͷԼͻȻЦˣС㻹˵ںپء
ԼЦһ£ϡϲӵˣôܲںء̫˽ģԲκλ
ʦλӣȻپͷ˲ͬҲûκΪȴûκ˸ҵ͹λˡ
ÿʮ嶼ȥȸ¥Ȳ迴κӣһֱϰߡ
̾СӭλͣپıЩ
ͷɹúܡСǣ˿Ƚȥˡ
پСֹɽҲڡ
һ£֪ˡ
žĴԣڻͲסյȸ¥ġ𽵹ڴţֱſĨӰվӭ˹ȥ
ģл˵
ԹԵߣ¥˵ɡ
ȻΪԼһϲĻǹġǱһʱʳͷ򴽣ʱ˭ûмḡܹȡ
ϾܹߵĲӮҡ

һ˸ȥ
ƿ䣬ߵƿ˴ĿѵĻǺӣһӭ洵Ƣذķ⣬·ض
˫ַڴϣ˿
˷䣬Ƕ˲Сֽزúþˡ
ġĵıӰԭԼģǴ˿ȴҲκƢ֮ᣬǲǺúõΪͻȻԶҡ
ǲԼ
Ĵ˹ĻתĿƽضίȫܻмֶݣʲôˣ
ʲôжͲ̡
ͺ˵鰮
ǡԼ鰮ˣ¶һ˿˿ĲʣȻֻҪһϵӣΪʲôȨƣòƷУһȲ
һ㶼ȲЦһҶĲΪүŮѾȨˣȻҪίߡ

Ͳίһ㣿
ĿŹҲЩҵĸֻϲҵֵˣַǳŮˡ
û˵ô˵һ棬ԭҪ˵ڵĻһֶ˵ˡ
֮뾯㣬ҪٶԼʲôõ˼һ°˱裬Щ飬Ѹ£㻹㿶ȵĿɽ𣿡
һ£ȷʵ٣Եĵط
㸸׹ܵ飬֤ȷġʦѹˡ
вңЦˣԼϲģһģȻˡ
ǵġ¶һЦݣҸʱ뿪
һپѣҸضģҸӣ㻹Ŀˣ
ɵˡһʲôҪ˵ֲʥģʺ㸸Ұģ˭˲֪أ
ããô꾹Ȼˣۿͨ죬Ѿڴתǿܳ˷䡣
̾˿Ӳµĳóһ䣬ÿ⼸Ƣ꣬￴𾭣ұǲ˵ġ
ˣŲţķԼŵġ
ֻÿм鲻ʹ죬ⲻܹ
ħֱҵ̡̾˿ΪԼĬ
һ֮䣬ɽΪᱼͷĻͳ͡
Լڹʦ˵˹ܳȸ¥飬뵽ϡ
ǹ˱һƬô
СŻƿҡҡͷǣ˵Ǳ޵ġȥ˴ݽ㣬˵پÿʱ򶼻鱩꣬Լء
Լǳ˳飺⻹ڰɡ
Ҳ֪ʲôʱѾ̬ԼԼĳ̶ˡ
ԼΪʲôľȥԸЩѪʳ
ΪʲôСɻһ£Ӧˡ
ԵԼôQAQ
ҹ뿪˾ֹΪвȻǸҲָܸɵóоʵǸȫ޵ĵء
үȻĲᣬǻŹ뿪ˣӴ͹ʦͳˮݵĵˡ˵ԭϵҲñںö١
ÿڹʦԣϣͣһŮߴɡһŮұߴȶһŮԱˮʱ̵űĴ
зլеҸ
ӴϹˡĿʼոˣȱߵˮͰѾװʮβˣȥ÷˳ԵζΡɨһۺҶͤͤĳժ°ЩڳԻͦġ
ǡŮӦ
ĿˮеӳĺɻɫЩ꣬ԼǰȨĸˡվչһ¸첲ȥˣ
ںԺ顣
µȥԺˡ
ԼԺĻ壬¶˰׵󣬲ϾĿרעа׵ָһö壬üЩ˼ɫ
Сһپˡ
ԼҪֱ̧֮ߵ¨һӰһءСϽԼƽذָö¡
پôп
ĿѾ˵̣ԼİְݸߵˣҲϲ壬ҽ尡
Լ£á
СһѾԶԶµ̨ϰӣ¡
е찡̾˿ŰĻʲô
Լ̧Ŀյ飬޴ţΪѣ°׵ĻӰӣбɵüʱ΢΢ţź촽˿˿˿ȵ΢紵
¾á
Լ˺ܶ飬ϸǰԼû˽ˡ
飬Ϸ˼䣬ʵ۵ݲ
ġԼ°͵ֱϣ̬浾
ţİӷ£ӦһԼƽ޲ĵЩ΢ĸо
Լ˵ſ̣Ѱ£ˡ
ĴӸղֵԣΪ弼Ȼôңһѡ
ԼһЦ
ĵȻȻܣð


12 ǧһ
ͬʱĳ¥
˵»ҾͶ°ɡ
ҲҲҶô˽⣬һ͵ܲˡ
ҿǶ߹ˣΪΪ·ĺֵܣѾǼޡ

Ҳ֪ԼʲôɥĲ飬Ȼڱ˱ŷ̰
һȺѰ
ԼһԵġ
ŮԱʢˣӷԸԵأ˵һҪ㳢
ĵֲסɿĽ࣬һѰ˼ʦ㳤ñѰطķ㳢
ԼĵĻӹ봵˴΢֮һڡ
ôĶԼԼڳʳϵʮϿɵġ
ȷʵúȡ
˿ʮִȻúúȣǳͶӵˡ
Լ㱻ҭסĵҲʺȡ
򵥣ǹʦĴһܹʮֿζԳԲ塣𣬡һȥɽׯǱߵҰζʮֲ
СЩ̿ȻóĶԼСģ컨˼ڳϱߣѵԼСֲɰ
֮Ķȥɢʳû߶ãͿغӼҴҵظ˹
پ
ÿճڷլҵ㶼Լ߻иʦ⼸춼û㣬һΪ㿴ҸͻȻϣ׼ȥչչѵҵء
غǳ˳飺پÿղӰŶѰ
ŶкҪ˵ļɢ
غӸ࣬ųϵ飬˭˭˭ֺ˭˭ıһļְŮͽ˶࣬ϸڿɼͼ顣
˵̲סˡ
غӱΪҪԼˣ˭֪Լһ
һĶű˼ҵ飬㲻еô˵ĸִɻˣҲ
غֹû뵽Լ˾ĻˣԴͻȻȢ֮ҰľһȥҶʧ
ûϵغӻȶԼʧˣ΢΢ЩΣҪ˵ЩҶڲȨ
غ̾˿أԲһ̾ɫǲҪغٸˡʹְؼ
̧غӵļʮοҪô鷳ʦﻹкöطѰ˼ֵ㶫Ȼ˼Ǿͽˡ
غӣ
Ҳ룡
̧ŲҪߣͻȻһ٣غӵǰЩӵүȻȨƴ󣬿ɱϾͳͽ̯ˮҪŸƱػλӣעһ˭
غϴӦ˿ֻҪĻ˼ͳɡ
ʹȴй̫Ӻ;Ż֮⣬мǱۡӣЩûĸӻ᰻ʺȻù
׶úû
᰻ʺǿĸֱ³˵ֻһˣǰһҶЩĻزˣȻ˱ƻʵˡ
פ㣬ƿ϶ǻҵģ֣ҲԵ˲֣Ϊֵᳫ
Ѱģ·غӣ˸Ǳȥˡ
ӣˣˮ߳࣬Щȥɡݿڡ
ˮ߾졣ЦЦȷʵҲȫ
Ц˵ȷʵǺһԭΪֻǽ鸮ȥ̣ūȴСʱһЩ˼棬ĲѰլ˵⡣
̾˿Ҳ֪ĵôͻȻһп㿴˺ǰкβͬ
룬ʵش𣺡ˮǰҪ࣬ҲࡣҲܹ⣬˺鸮Ĺϵ񱡵ڹʦвϰߣҲġ
ɫѾЩˡ
Ҳ˵ԸĻͻȻһӾͱó׵׵ġҡҡͷðһ󵨵Ĳ²⣬飬ɣٹܡȥɡ
ǡݲĵ˼ŵߵ·
ڴ˯ž˼ԼĲ²ǶԵġ
ͻȻ۾Ŀ£ϵͳʵʵ˵ԼǲҲˣ
ϵͳ֧֧װ˭֪أϲ˯ϵͳҪ˯ġ
У˵ҲԼôǸˣȻҪǸڱϣػһǰԼĵˣͬھ˵
ͨһ֮󣬸ӾòˣǲǴͼ֮Ȼ⧲Ūң
ġϵͳһ㻹ǿԱ֤ģҪˣͿġ
ģ㻹ǻ˵
ſڴʹ˼ʹԺ󲻰ԼŮԴˣػǲģҪԼڶԴΪԼú˲С
Һ֪Ҳһεġİݵػ˸ˣ֪֪˲а
ϵͳЦˣǿɲһŶ~~~
ԼױϣƿžͿԺģô磿
ĴˬҿѰôţڲŮһҪµģһȥ֣Щ֮İɣ
ԼȷʵǴȥðЩڲ·Ҳһˣá
ù緹֮ľͺԼһˡ
кСںߣ⻹ͷһԼ֡Ŀһ̣ͻȻһĪѹ֪ЩѲȥʦԼѡˡ
ΪͬôǺøе飬ȻǻΪġ
ݿãȻɫЦڣĹŮϲأͷ磬Ӳ˽ȥѡ
ðĺԼӡ
ĿǾķ꣬ʹЩ֮󣬰ñīóϲɫʶڵĳǳɫ߹ؾ
λɣһأΪʱ˵ɫƵģܻӭ
ǳûʲô̴ӣƽʱҲһƬûʶƹδϳġ
һ䣬ȻʺЩϲɫ
ƹһͷˮϲɫ
һüǶ˵ϲʲô𣿡˵Ŷһƹ񣬡ȥɫĲóһҪǴˬģ˵ʲô󣬾ְɡ
ƹһĵӾ֪ǮϽ·ѡ
ԼСߣĺƹĵӣʵǺ竵һ㶼ϡ
С͵͵ԼһΪپֻС䣬û뵽ôء
ԼҲЩ
˿ֵģ˼ӵģȻľƣǻʮĵԼѡ
ŮңӦþЩġһӣôһ仰
Լüۼо뷦̲סڣپˣǾȻȥɡ
ĺ˿飬öϰߡ
Լһʯӣĸ˽ȥսԼߣһ˵˾䡰Ǻ񡣡
˼յ̨ԼĺʣϻشȤԼֵġ
ʱ߻һŮھǿʯƹּۻء
̾˿ϰ壬ȷʵǼֵǧ̫˵㣬ұ˵㡣
ʼǮɾϲۣ۹⵹ǲġ
Ľ˾仰ȷʵ
ȻϱϲģǾõġ
ʿģһϲˣ۹ߣҿۡҰ檿ʯƹҪ׵ĺܡ
칫ӴԲӰôһģʮֺƹҲᶨ
ʯһͬĵ˵ͷ˵ĲǮţ
ΪҪԼ˵æ˵˼۸˭֪˾Ȼ֪ܶ
Ϊ㲻ôţұСңɣνˣϱϲʯˬƱǮ
پǧһΪˣС˰ϡƹЦĺϲ£졣
ƹȥˣЩޣģͲ˼ˣҰ檿ϵģô˼޵أ
Լû뵽ľô׾ˣͷ˵Ǽٵġ
¶һ޿κε΢Ц˼ϱϲģ˵Ǳȿϵģ㸶ǮҲ¡
ʾˣⶼԣ
Լһ뱳ҲǷҪɡ
ע⵽Լò£Բģû뵽Ļϲ͵ġ
û£ǼǮȫûϣҽôÿѣҿѹáŮҵģһЩܹûġ
ѹ󲻹ǹŮ׹·ϵװΰˣϲüģƹô˵ʵǾЩϧ񣬲ôŪôŪȻǲ岻ġ
ڳŮ֪ĵģĽؿԼپֹ֮ˣԴҲᰡ
˵õľһ¿òȨأ
õģһҡ
һ˳ȥ˵עҲתˣ׷̾ϢԼûô˵ķ
㿴ˣٿ㡣ʵ̧һʵﶼǲ
ͼ󣺡ƭˣǻһȦ档
϶˶㶮ʲôѵõİ
ǲˣĲţʵ˻ôӻͷǧ𲻻أ

Ĵӽлֱ鷿оԼԴκģϽԸ衣
ӽˡݰ鷿Ĵ͸
̯ϣ죬ǰȥ浹ҲôۣҲǵȥӹǿɲҺá
һЦˣĵľǱŤʵԼģ֪ˡ
һ鷭ҳȥɣ˯
ǡ
һ˯˳ʱ
˴ϵĲɫѰҪ࣬˸ڵǻȥɣȻôؾ
СºæС³˵پȣ˯ˣҪ嵭һЩ
һ㶣ӿǰĲˣԭԼģһͷһؼ³
С͵ЦСڸʱʱϲĲˣԼ³
鸮ķ˲ó𣿡̲סʡ
ȻǱȲϹʦģ˲ڸϵʱ򣬳ĶүԵĿζСʮίػش
ȻŮԼڸﲻ˳⡣
ʲôֱӷԸɡĽһ䣬Сʦ¿ľУûôء
СЦӦǡ
Լʰһ²ȥĲ˶ЩԿɻϿζ
ӣ¶һֿЦݣҾ˵ΪʲôĲ˿ĺóԣԭģҽҪһ뷹С
СЩ۾˵Ϲıˡ
ԼӹŮݹĿӣʦ˲ٳһЩ𣿡
Եô嵭ֵġҰοƾ³ֵģô˵أʦԼҲݵġ
ţ˵еԼͷһζʧò΢Ц
ôԼ⻰ôء
˵⡣ĳųͻȻһ磬ԼſӵȻס̲ס㲻ؽţ⾩ĸЩǮĶðЩҵġ
Լĵ˿ΪĲʲôԾ
ڵס۵׵Ҫ֪ĻҿС˱ø㿴
ʦ˱ÿοԼˣ˰֣ҵ˼ǣѵȤôݰѿⷿԿ׸㣬ҪʲôֻҪʲôǮȥñɡ
Լܾ֮ǰĻ⣬ССֶû˼Ҫʮֵ֧ģҾûȽϺá
Լŵ̧ͷĵһʱ侹Ȼ֪̽ˡ
ôʲôƣʮȻҵǮǮ𣿡
ԼӲ˲죬Լʧ̬⻰ǲҽӡ


13 
һתʮȥˣķԸں˸ͤʮʺ
ԼȻ飬Ǵݰ˱֮඼ԺͣһЩ߰Աţ̲ס΢һ£˳ˮ۾ͰԭҪĹĿĶԼ
Ի֮Ӧĸġ
ڻʵٳǰ̨̹źŽӽȥһֱôģȻҲ˵
̨£Σ̫ܹϯȥ
ףǲǡĿһ޳ݵǰ棬̲ס۾
̫ܹܽӹͷĻӡ
ĻȻĻӹԲ˼겻ˣξȻܳμˡ
̴ӶûУǿ˵תͷģһ㶣ͣ½Ų߹űȭԭپ
Ļ񣺡Ļӽɻã
ãͷǹˡʹװ̣ɫϸϣԵû̫Ѫɫģüºţ˵ҲģǸദģ
̫ܹ̬ܿȺƣ̲סЦĻӺپüۼ侹Ȼмء
˵ǻŮ׻ܺ⹫ˡֻȻ֮жپݲ²ڶ࣬ȴû˭Ұ幫롣
ЦЦΣپ֮ˣһ̳ӣôܹȡ
ĻӵĲŻҿģ̫ǫˡ
ĺ͹ҵ˼֮һͬǰ̨ʱλ٣Ҳû˹
Ͳ֮С
ϯڽߣһϯϱ߾ǻʵۺͻʺˡȻλû֡λ֮ߣɼһߡ
ţֳٵźӵֵҿǡ
ʦⲻңڽĻӣ˼䡣ЦʮֿɰҲǾö겻ϯˡ
ռһһģǰûʦ֮ǰֵֵģ˵һᡣ
֪ĵݣĲǳ֮ϲװçײ޺ʵ˼ĺܡ
ĸҲ֮ףҪþҪĵˡ
ͻȻЩǵ̾˿̫ӵµƺ̫ˡ
ѹɤ˵ĻһüźȾƵĵڵס۵׵ɫ
Щ˵ӿǴĺšһ䣬תүɶԷںĻӾơ
һ̲סЦˣ⼿ȥ⼸ƸȦˡ
¶ɾ˼ˡ
ϼݵ
ʺݵ
ĺһ̧ͷϵĴʵۣ᰻ʺʵΣȻΪ˵
ƽɡ
᰻ʺģᣬ۵ȴЩ㲡
̫屧߶ʶ㲻ϯˡ᰻ʺһһΨһһϯĻӣЦЦǼͶѵó
ԭӦúúֻδĸ󣬱ˡ͵Ļûпӭ̬ȴʮֹ
᰻ʺףûȨƵĻӲģҲеЩʲô顣һʾʵۺ˵ȥˡ
ϯϴû˼ֻųԳԺȺȣϯѾ㷹⹬ضĺܣҲȥתơ
ɼңǰæں£һֱѲºһݱףء᰷ԸŮѽģüĿﶼºͣ⾩ĺУϲ㣬ֱˬԸ⾩ﵹǼѵˡ
᰻ʺЦУǰĵ۰ĺһ㡣
˵ѼǰЩʱһӡǼõĲʣʯԣȡ֮⣬Ҳϣºƽ˳졣
ڽϯǶһݵģĶ᰻ʺ̬֪Ҫʦڵĵλѹġ
⻰ɱ̫֮էһΪ᰻ʺǶϲԼֲɵӣڳԼ޵˾֪ˡ
ܳؽӹлʺ
Ҳлл
£һˡ᰻ʺЦЦݵ̶ѾܹܺõԼˣż绹ܹ״̬á
ʵҲֻһͽŽһ뿪ˡ
ǰļŷ뿪
پǺǣ治ǹʦһֽ̳ͽܰүңңԣƤЦⲻЦĿڡļ֮ⲻΡ
ĶƱүˣʦҲǴºóˡ
ʦøү鳼ҵӣ̲סغһܳʲôãһ˰ˡȱȥˣʦû㻹˵⡣
ĵʵ̫࣬Լ㲻챻˿߿Ūĸоǲ
.
ڹŨصġζȻҪõĶࡣ
Լȥ̸⣬ǰĴкˣǰǱڵص⣬۹ⶼеģⱲһͿʼ¡
ֻҲûм֪
ĻСͬ½˾¥䣬ֻһ޳ˡǰԼϵĺѣԼҲԷƷ
ףȻǸŮģذ˿ǻЩĵģ治
ô˵ԼЦЦºҲûȡĻ
һĶϽ˶֮ΨһŵĻǵŮģɲ򰡡Ͻǻ⣬ﲻԴֶ˴鱦ء
Լ˿⹧صӣҲҪԹ֪֮
е˼ǲСس˿ŻһУ㵹˵˵

һӺԼӰ
ͻȻȾͷһۣüͷ
С㣬ôˣСƵؿ˹ȥյʲôûС
Լüмֳ˼ղƺǰһֱԼǸưͰָоġ
ѵǹصˣ
СһãȻС˵˭
ûʲô
Լ²⣬Լ뿪һ·ԼѾ˹
ʱԼ͹ضʶ
صʦʱѾˣĻûл
ҹ丮Ѿ˵ƣƵĵƹӳһ
ԼԡһԺΣ˿ɢмʵ̬ǲʱķʮˬĿһ۾ҹеӣҲ֪ʲô
С㣬ݽĹ𡣡Сžյ̵عѾյԼİϣҹﻹЩģȵЩطɡ
㵹ʱ̲ݽ㡣ԼȤһ䣬СɱһСڹ˿˿ĹζζЩɬľζ
ҾܲЦһ£һȥûθů˼֡
С֧°ͿԡֻŵѵԼݽ˵ǾƵģˡӦԼ˴ݣЩ˼⸮ֻϵá
Լ´ɱ̧£һ´鷢们¶ϵİӣҪܹÿһһһ죬ҲǼõġ
Сգգ۾СôͻȻô˵ÿ춼صģʲôĵҲū澷ǰ
СԼһ𳤴ģأЩҲġ
Сʲôū˵ˡС̾˿ЩȻ
ҲǲģڵӺܺáԼյһǰӡ
ԼЦ˼⡣
ûЩ£ڸǺ
Լһ±ӣĹ㣬غһ£ˣҲЩϢɡ
˵ȥ
СԼмֹ¼ŵıӰһʱ侹Ȼͷԡ
ҹԼʼجΣʱڿʵҪ𴲺ˮδͷӹ
û뵽ô磬Ȼˡ
Сǿ뵽ǸĮģܹǵļĸо
ôˣ˲Сġ
ôԼһʱûӦһƽ۾ﻹŵˮȻмãȻӡ
ȿȿȡֻЩڿʡԼһСȵЩˡ
ű𶯡Ķ˵߹ȥԼѹر̵²ַˣ촵ˣȻˣҹﻹ
ȥˮĪмָ꣬ˮԼĴߣȡ
ԼŲ豭ССڵغˮ̧ͷġ
̾˿ҹڹ峿Ż͸СѰһȦûѰСſվ˻Ž
ŶԼӦһ
Ŀȫĵӣ̲סüͷӲãӦúúչ˺Լʣ㼸
ԼʲôЩĪûĸȫƫչ˺ԼΣ̶ǶѵСܺúûţ
̲סЦһЩŭ⣬úúãҺĹػ㣬ˡ㲻ϺúչԼͰͬסÿ춢㣬㿴У
ԼúĶѿࣺʲôԼ֪θɣ˹ǣ㲻ҪˣģʲôˣԼ
ʣҶ㲻ãǰڣԼǧͷһˣȻҪ
֮ɬĸоô£
Һϼ֣ѵҶж²ɣô¼𣿡ԼҲθ˼֣˵ģ˵˵Լ
ĿԼΪЩסĳ嶯˵ͷããȻҪ˵ǶˣҾͶ񶾸㿴
ԼضģҪʲô
ĺһֳ´ҲһֱӰԼѹ˴ϣ˫ֿסͷϣ
СϻߵĶŵòҽȥС㣬پǡ
ûغһ䣺ȥûҵ˭׼
ԼЩˣ¶˾µǺԲļؿھҵţ۽ЩʪҧĵģȷҪ
ýȢϱ˯ôˣԼЩѼӲ
ʵѾЩˣҲŻһԼҲͰˡԼûĵǿѵĵز
Լ۾Щ٣ſҡ
ȻԹ֣׼ˣԼȴͻȻסĲ˴漴ĻûӦѾ췭ظԼѹ˴ϡݼѪζ˴
ľ˴ء
˾˾ǡҲǳǡ


14 
Ļˣƾ˼£ԼǲɿĿŪ˴
Ƭ̺ԼɿģǻѪֻʵüָ̧ۣġһĺ촽ôˣ
һˣҿ֮Σĸоϵ⣬ģƿԼ´һǳɡ
ԼɵڴϣҲûʲôǡ顱ĹȻЦЦ
С㣬û°ɣСˣŸϽپ
û¡Լڴ££ԼЩ׼ϴɡ
ǣūȥˮС˿СռϷ簡ͺãͺá
Щ⡣
ȽҪԼԼôͷԼռˣ
ϵͳ̾˿̫˰ɡ
͵㻹ˣû
ȿȣǸֱϵͳӵĵһǶģֻǸղˣԲšϵͳѰ˼ҲԼ̫࣬˭֪ĸʲô
˼ƽһЩָղԼȻգǺҲû˹ˣѵԼ
һµĲ²⣬һҡͷܣľҲᡭ
ԺɨŮɫɽߣҪѣپ
Ѿײ˼ɽ
Ӵ
پû°ɣ
ͷЩͷŮһۣʲôû
ŮһЩЦǣūʲôû
.
Լϴãˣ˵ķԸġ
纮ģ㿪ҩɡԼϣŴ
ЦЦĻپԸһҪϤΪ˵ôҲӡ˰ӣҷ˵岢޴󰭣ֻ飬ҿЩ̲ҩɡ
˻˼Щ
Լ˵ͷˡ
Ǵȥ˻ûôݾʹ͸ֲƷ
СȥһۣЩ꣺ݽ˺öҩģ˲ζײһҪǮһѡ
Щ̾Ϊֹû˭֮ƴͶġ
ԼҲЩЦǿ͸ıŤԸ߳䣬Ҫ뿪Ĵݣʣأ
پԸū澾ͳˣūҲ֪ʵ
Լ˵ͷš
ݿԼϿһЩ˼صͷūȸˡ
С쳤ӿߺ󣬲Цپ˻ܵأѹСôϲ
Լָ̧СͷϿһ£֪ˣ
ңⲻǡСͷⲻΪС
.
Ǻʣˮƽԡ
ںӵ£߻һձϳŵʡ
ͬˡ
ΪĴģʲôء̲סˡ
һβͲݣĿ͵ؿˮ棬ﻹղŵ顣
ʿģûĺܣȻˣǾİôƲʲô˼
ĲԼ飬Ͱѻ˻ȥܵʣǱĸɨسŵģ
ǰ檣ޡʷŽż⣬̾˿飬ǰô׷Ϊζмһˣ˵ֻǰò۵Щ׷䣬ҵʱΪװơ
۽˼֣תʣĿ¶ھҲװˣ
ҶĸˡįǺñ΢һеģҵϱǶǰҵǮûǰҵġǺǳ
ǳ˳飬˵úǷǳؿֵһ
һĵ׵˵˳̹ˣģôôɥĳˣϱҲ𣿡
ҡͷǣҺ񻹿ԡϵؿڣֻһûӦѡ
ѵֻǰȨƺͽǮ˻һ
̾˿յץץͷ鸮ŮûЩ𣿡
Ǿǰòˡһ֣ƶ½ۡ
ҲǡҵֱңûôǳüЩСᡣ
ԲۣǮյϱǳ㲻𣿡ƨվʮģģǿˣ
һеҺ㱾Ͳһҵĸᵣı˲ϲ𣿹ֶھһ˵ڶ˭˵һ
ʺһд̫ˡ
Ҳûһһĺ֮ʱΪе˻ؼҵͷҺö
ǾôȥҪ˲Ǻܵݶ°ֲͣǲҪӵˡ
˵ԼͲΣֻһǲǺֵܲ𣿡
һǻȥɡĴ⣺Ǹ̬ãҾʹд̡
ĻصʦʱɫѾ׺ˣſڹλεĵվֱ
پ
šص˵ͷǣŵݸ˻Լ˸
ﾲĵģֻŮڲӣԲԼȺԷĳûС͹ˡ
ǸأЩá
סŮϽͣ񣬡پˣݽ˵پʱûлӦ޻ˣūʰ
Һʱ˵ԷˣˣԼأ
ŮƵֱ䣬ЩСؿڣӲʣЪˡپҷˣҪ£
ľԼһľͱЦƵģҲǾͲ֪ȥңҪ߳ˣܰ𣿡
Ů˵ĵģͷԣεЦЦپ˵ǡ
ľӰ˰֣Ǽæǵİɡ˵ֳ˹ʦڵҹڼžĽ֡
¶Ӱӱĺܳܳ
̾˿֪ΪЩʧ䣬ͷ߽βһҾ¥ԽǣΨкȾưŲſڣףʡ
Ҳû뵽ģ۾һ¶һοЦݣֵܣһһﲻ㣬㡣
ľû飬ǿңҺ㲻һ
ֻҪӻҲǴ󷽵طԸСּ˼ˣҪʲôƣܹ
ѵôһΡڵ£°ڣǽͺȸ顣
.
ҡҷ
Լϴ׼ϴ˯ͻȻ𣺡Ŀɻˣ
˻أپŻһƺ鲻̫ãΪûˡ
ԼüͷҲû𣿡
پȥġû˸Ҳ찡ŮãȻ
Լ˿ѣȥõƽϲȥǿ֪
ⶼʲôʱˣġС̲סȰסԼС纮ûãǲҪȥ˰ɡ˵ġپҲǸˣµġ
ԼСһۣȻܹ
ʦķ˴ܳȥҳôϡƽ̴ǶҪţԼȫĵӣֻС
ֳԻҲ߲ԶڸȽľ¥ѰѰҺһƬ΢ʾ֪ˡ
ֵܣҪҿ϶Ȣһٸţҡҡͷּ˿ԡ
ĺ˿ڲ裺ˣ˵ľޣһ͹ˡ˵Ųһۣ㲻ǽҺȾ𣿾֪ˡ
㻹һ𣿺ȲŪءʴģҪǺȾƻȥָᱻ˵ʲôӡ
Һ㲻һԳǿĺһĽͬۡ
һߵģĲųɻôþͱɨسˣѾǰĿһˡ
֪Ҫӣģ̸˵ʲôȤ顣
Ʋ˵ţͻȻһ̧Ų豭һĿⶨ󣬻ûüʰһԼվ̬һɨա
Ͱ͵ؿڣôˣôˣ
Լ磬泯ģҲЩˣܲһߣʱҲˣҹ·ߣһȥɡ
ֺ˿û㱸ŵ˼ǲܣ»زˡ
СЩֲԼСܣԼǷ纮δôˣȴѺóԺúȵģҪСǸ̫ˣ
һӾԼСˣ̧Ժףҡ
¿ӣתԼֿģֻƬĶԻݷӦΪĻҳߡ
̲ס˻һ˵ģû˼˰
ֱǸ
ָģ˷ָ飬顣
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹľ 1
л[ӪҺ]Сʹ
 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


15 纮
ҹϡϡӴ䣬ƶǽ¹ŵĵƣһյյÿ
˵ĽŲڼžտĽֵ
ĺԼм䣬Լһֱûж˵ʲôüЩƣ̬ȿȿȡ
һյƲŻȥĿָս˼֣Ťؿڣ岻ãôôܳôˣܲµġ
ԭСʱѾʧɢ
ްԼ򴽣Ц£ҲãұΪ᲻ҡ
ȻûСƽһҡ
˻ԼͻȻһ£ҶԱߵСסˡ
Сû°ɣСϽҪ²鿴ȴԼסˡ
û£ȵһʯһ¶ѡȻȥ˵ɡ
ĵ׵Ĳ˼ˣԼͷıͲ԰׵գĵݸߵˣԼ߶£ұ㡣
СΪԼܾ˭֪Լȴüۣſĵıϣ˫ȦסĲӡ
СĵƺһͻȻʲô
ҿɲᡣԼĶߵ
ϰˣȻÿֵôӻģ׾ٵرԼվҲһ䣬һ㻹ǿԵġ
Լ˿ĵѹֵĶɶȥ̹ࡣذ°͸ĵļϣ۾Щˣ˯һ˽Ұ
áǳǳĺ֣صشӦ
ߵĲ첻ͷһغԼ׽ͷȴʮָӡԼǱεǡǰĹ
ĺ˿ųֵٲȻᣬĪľЩء
һʼô΢΢ͷԼձ޷ĺԼʵ
صҵʱﶼ˲ˣһĻˢˢǻû֮ǰľʹǡ
꣬°ɡ
Щ˿ıϵ˶ȻˣΪĻƢǿƺͦƽ
˹Ȼ
İԼͻط䣬ڴֺ֮úõĸ˱Ӳųȥ
صԼҲˣϴ֮ͷ˯

ڶԷʱľȻѵõĴ˸硣
ӿˣūȥдɣݰѿӵݸģҹġ
ˣһáӣ˻û𣿡
ףѾˣ˵ûθڣСԸ࣬ź˺ȵ㡣
һҴҳ緹ȥԼ￴ȥˡ
ŵſھ
ôҩ纮ءСţż
ĽݣᵽһŨصҩζ˻˶ȥˣҽ̫ҽٹӦþ͵ˡ
С룬ü䶼ǵǣҹСһ϶û˯ãұپС㲻ϡ
ԼɨСһۣϵģʲôãƽ鷳ѡһЩȥɡ
СЩйǡ
㲻Ҫҵ˿ܣź纮ءЩûڣԼҲԼôô飬ģ̫ҽҽڣһҩġ
Լ˵ͷ棬ûаѪɫ
ĿĪľģɳ緹
Լҡͷʵûʲôθڡ
ҽ˸õ̽Ե
Լģһʱû˵ͻȻЦˣ㵣ҵӣȻЩ档
һû飬ƵദˣȻᷢҵĺáӦԼת˻⣬ٻǳһЩɣȥø㡣
Լ߳ţ촽ҵĿ֮ûûʲôŴ۾ؾȻ˯˹ȥ
֪˶ãͻȻоͷһů˹Լ۾Ƥ˶֪Ϊζá
տ㣬ǶȥɣСȥ̫ҽҩôˣ
ǡ
ӱһ趼˵ˣޱطҲ֪ʲô
پҩˡС̽ҩϡ
ӽһ£һڣ̵һͷУ̫ˣζôֳֿġ
Сû뵽ĻôҩӲ˺һŻ񣬡⣬ҩڡ
üͷĽģϵض룬רעĹ֣óЩ۽ȰҩˣȻͽСҩ
ãūȥ

Լһżѵ۾ȵܣҲЩۣġ
һϲϽȥ˰ãȺҩ
Լûü˵ģͱź󾱣һҩȥоǰЩڡ漴ﱻʲôĶһĿɬζͶɢȥˡ
ӻǺأ֮ԼĺĵԶˡ
⻹ĵһθιҩ
ҩ˵˯һ㺹ͺˡİ۽ݸСȳȥɡ
ҹԼѹˬࡣ
С˰پԸˮ˾ϴ裬ȻҾȥŵļСЦеؿڡ
ԼЩʪ˵ͷӴ
СķС㶼֪˯ŵʱپææΪģǶļˡ
ԼԼǼǵõģͷЦһ£֪ˡ
ĶչŮҵĻĺܣƽʱˣҪ˵ʵֻԼ֮졪ֵ츳ɡ
Լϴ裬꼦֮ûж⣬ɴͿ˱
죬ƿַŴѿһ£ӹĻǿ졣
һ־£ҹ˼Ľġ
ͬʱںغ鷿ҹ̸ϣһ紵˰ϵҳߴӰŲ͸δϵĴǴϾ¡
ٹЩ͵꼾ˡ
غһ£پŹʦѧ˹۲֮𣿡
ҡҡͷҲµġ
߰¿Ƕ֮ӵѷʺĳַȥѲලˮȴһغ⡣ʺģһ
ɲǷͬСɵ飬ٹԱǣ𣬻ʺҲж
˵̫ˡغ𣬡Ҳ֪ʲô
е˾ǲүһҾʹҵ͹᰻ʺ˵˵ܹߵȨ۷ŮжͿ¡̫ӣָܹȫ˲ɣ
غĵҲв²⣬ƾ޾ݲҶʡ
˵ھ˹
غһ㶣ҾͲ֪ˣزؾͳõ鲢û̫ϵɡ
Ҳ⡣ļȻвŹ뿪үҲȨ⣬ȫԼ۵ˣҲɵһġ
Ǽˡ
غĵ˼
ôãԭûôϢ˰֣ˣ飬üŰ죬ض׵ˡȥɡ
غ¡
ķ˷飬ͻȻ֧°ͣЩգ껹δȥɽׯҰζء
Ҳһ⣬˼ʦʮָߵǰɽׯȥˡ
.

үϣԱһɫݵӡ
ȥһȦĹȻ֮ǰ裬Ƿòɫ
ϲģҲϹۡһ豭ȴҲźȣĶǲʣҪǲˣ϶ỵµġ
үǸģԴۣԶԶûбô򵥡תͷߵӵĻӺӦô档
ЦЦûз̫ļ⣬˵仰
ģʲô鶼ûˣѲ豭صһţô֪ôࣿѲҲȨɣ
ʲôˣͽܡүƤЦⲻЦҲû⹫ĸ꣬һЩ£˹⽹Ҳôģأڱдگ鶼Ҫ֡
νǷ
ʹȲ裬۵һ˿˼ĵĽһʱҲ͸Ǹʲôˡ
Ҿʲʵʵ˵ҪŮﲻæǵһҪ
֪ˣҺĻӻлҪ˵ү˹һۣЩͣƽʱԼ˵˵ҲͰˣôڣǲҪŮҵˡ
һø磬ûж˵ġ
һȥ̲סһ
رӭȥ鲻ãæôˣкβ𣿡
ǰǶżӵģº࣬кβģ΢΢üԸҴϢˣ
پС󲻳˶̫ǵپСһͬȥɽׯرһһش
۵ЩЦһҪҵԼ֪Ҫʲôô
رҲ֣̿ڷʲô붯ŭپȻãڳеĵλ᧿ΣģǳʲôӡپСǣȥˮ˵ġ
رһۣ̲¿ͼ֮
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
akito 37ƿ˼伫Ʒ949 19ƿС 7ƿ----*) 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


16 ɽׯ
ϺԼһӣʦɽׯɽ·;ȻңԶܻһξġ
ôͻȻҪһȥɽׯˣԼģ˵غһ鵽ҹ飬˼ֲ²⡣
Щ꼾ĲŹİɡ
űǼӵζģȾͺ˵ɽׯҰζ̧ЦЦһȥ
ԼҲûдĵ˼ųӣߵķ羰ѾǾĽֵˣȡ֮һƬдеأЩҲ
ߵҡҡ⼾ھʺȥ
ǰԼЦЦ
˸˼
֪˶ãĶЩ˯ˣ߳˵һˡʱ˴롣תݵֽ̧ӹԼ֣
ڵˡ
ֲԴ䣬գǿϪԭ򣬿ﾹȻм⡣·ľͷһʯ̨סһСϪţԶԶؾܹٲ
Լ⻹ǵһߣһķ߲ʱǱĺõطûü̾ľѾȷˡ
ӣɽҰζӦò٣Ȼȥٲץ㣬ζʮ
Լڹʦ㣬̲סˣǺϲ𣿡
һ£ûаѵ㲻һȤ𣿡
Ĵɫ
ù緹֮ľʹɽׯСһȥץȥˣֵСԼŲһ͸͸Ҳá
ɽׯתתٲǱȥˣڰʯͷվţȥ
ƳԼϽôˣˮأԶ㣬ʪѡ
ԼߵĲԶ̧̯ƣ·ժҰҪҪ
ߵԼǰǼöһųȥζһ£ͦġ
ݱ˵ʲôɲĶǲҪԣǿĺԼڵģҲûж졣
ץһ˻
ĵעصǱߣһֿۣԼֱۣȻɽׯ߳޵Ķ࣬ŵʱ̴ӡ
ЦЦǰǰϲɫɽ²֪ļҵĶɽ׷˺ԶҺõʱ˶ࡣ
ԼЩɺ£һΪ첻µز¡
ĵ˴һۣЩ˼Լĺʷ·ͻȻ˭ûиҵʱ򣿡
Լ̧֣ͷϵҶ
ͻȻڵסҰᵽ°ϵζĪǴ峿飬֮Щ졣
Թ֮͸ԻطɽׯĹ²֪ĺԼַ˯飬ֻǰʰһ䣬һܹ֮ܲ˭ȥ˯ûôõĿͷ
ݰĺԼ֮Ҳķ
ãȥ˯ͷɣҲûôνؿڡ
СȴͻȻСһ˯Ҳûʲôɡַ飬Ѿ΢ˡ
ݵҲ֪СϣҲЦЦȷʵġ
ĿһԼˣԼ˼ȢַַסԶԶģȷʵǲ̫׵
ǡ
һֱˣҪĺԼͬ˯ǲǿӺ˵
ԼĳٳٲڣĲ豭عǣǿȥסͷɣǡ
ҾûǸ˼ĸæͣһᣬԼ˾Ӿˡ
¶ô
Լϴ˴˻ĲŽݣĻĴЩߣº˼裬ҲŮ˼ž˯
С̷£ȴľܾˡ
Ҳϰ˷̣ȥɡİ˰֣˯¶ԼģĻ۴һ˯ңҴˡ
šԼһ
鸴ӵؿһ˵ƣ˲䰵ģΣϿ˴˯ߡ
ӲǸһ˵ľ롣
ںڰԼĺ˫ַСϣ˳ӣ˸֪Ϊʲô쳣
бҪôԶ𣿻ҶͼԼ̲סڡ
ô˵һűŲŲڿҪԼʱŲ˼硣
ײס
Ҫ˵Լĺܴ飬Ҳûš
˼ʱԼ˸§ס͵͵ģǻ룬ȻϲңΪʲôҪȢҡ
ϸ룬ЩҲôҪ
ţҡ
˯ɡԼ˵֮ûٿˡ
ƽһԼͷһغŮ˯Լ೤ĺůůģžȻͦġ
Ļ˸ƣԼ˯գʹ۽ǵ롪Ǻÿ
Լĺ¶ƺЩߣͷһϸԼĳ࣬ദ˷ϰߵĸоָⴥıӣ쵽ʱȴһջ֡
ľԼǱ󣬸ϽԼ侲õľǸ顣
˼죬Ȼ꣬һöնûͣЪͷ
Լ˼·վڴߣ꣬ⳡµľȻô󡣡Щ㱣Ͼǰھţ껼ҲֻжŰˡ
Ĵ߻ʱѶʪˣݸϽ˸ɾѣԸˮ
Լͷ˴ģô꣬ôܳȥ
ĺ˿ûʲôС顣ֵʦҴţչƾҪһˣԱҹؾ
Լ˵ͷŴ⡣Ǹڴ̨ϵȴսˡ
ĿԼıӰ߽ȥվһЩǳϵ飬Ŵ꣬·ߣһͣҾ㡣
ΪʲôҪɽׯԼغ˿ֱġػһΣѵҪפԭأͻȻĻͷһ
ķԼԼҪܹԼھȻ͹ǸԸ񻹲֪ܹʲô۶ӡԼһˣٴݱɾͲˡ
λȥҪʲôԼ׷ʡ
˵Ҫı飬ôأ
ΪԼ۵ͻȻ˵įЦһ£û뵽㻹Ǻԭһģһ
ԱһͻȻЦˣˣԾˣʵûʲôԴ˾ܺԼҲʲôҲûйϵ
촽Ҫ뿪ȴԼסˡ
ĲҲɫ
෭ӿڷθ֮ĻҪ˵ڴշתֻʣһ䣬Σ㶼Ҫƽ
˻ر˱Լģɲ˵˵ġ
ˣ󡣡߳ţӹɡعͷԼ˰֣СڻᱣģóԺúȵĵһ
֮ԼŻع
Сڣ
عͷȾͷվŵǸˣ㶣Լ²С˭ˣ뵽Ȼĵ¡
˵ǰԼȫǡģ
С㣬ôˣСɻʡ
¶Լĳе
ɽׯﶺ˼ա
С˸ʷ¸ԼţЩһֱ꣬·ɹˡ
ԶٲĻһ㣬ԶɽɫǳǳġͥԺﻹδɵӱôһһصɫӡ
Լÿ˯¾Ƕ֮ˡ
ţСãգգ۾
Լ˿۵޵ĵǡҪ죬Ҳסġ
Լӻóǿ壬Ħһȴû˵ʲô
СΪԼǶ˼ˣЦСģپ˵˹ͣ˾ǵġ


17 ̫ȥ
Ļصȥһ˻ʹ֮һֱڹʦŲ
ֹ˼գˮ
ϱӵһһݡ
ͬǣ᰻ʺֳѲ;ȥ漴үһɸŷѣʵ
д᰻ʺҩ֮ذڵϣ԰ߣʱүҲˡĿĹâƫƫͲǵԸԲܵ£Ȼʶǰ;Ǻã
˵һʱѾ˲⡣
ĸҲЩ߿ĻЩ춯ܣ˵ҪТģ˭֪˼̫ӵãˡ
᰻ʺЩɬǡ̫ӲУСšʼǵӣֻҪһգӾͱͷϡ
̫ӵһղһա
ĸˮֳ
᰻ʺغһ飬ֳºûйϵ
ǣѾڲˣ㻹طǡֿοһĻӣԲ˳ģ˵ġұ念ӻء
ʦʲô᰻ʺһ䡣
پԴȢ֮󣬺ͿɽĹϵˮݣҲûʲô
᰻ʺ̾˿Ҫʱ򣬿ʱʦĹϵ;ƣѹ̫Ҳ׳¡
ǣū׵ġ
飬ȷʵ᰻ʺóģȴҲһóġ
꼾ʼ֮ǰͰˣָĺϣֻҪ͵˻ʺҲ޷ƽġ
ĺܺáָϵ£ôһǵǶ̫ˡ˿ʦ·£Ǵݼʱˡ
غЩƣΪʲôҾپеĸо
츳ûⱾ¡ĺؽ˿ޣͻȻһ£ô⼸챻˲˼ǵʲô𣿡
Ϊһ󳼣ڻʵǰ˵ϻˣҲڻ˺Բǡ
غһţҪ˵£ˣүǱߵģƺҪ鷳Ҳûֱʵ飬Ͼ˽С΢һ̽䡣
ĵ˵ͷ¶͹Ѳ˸ϵȿţʲôֵľٶǵû鸮ȫ
ǡغӦʣ꼾һֱͣЪǰϢ˵ʺĸڴΣ˵
ͻȻЦˣʺڲ£ʦҵи⡭
غ֮󰵵գıԻʺȴǰһġ
پնϲۻôҪŻʺˣʵЩơ
ƶү̫ɲСȻϲڱСǾͶѧ㡣
˴Ħ͸·Դ̨̽ͼӻʵ۵һһ֮дʥϵ˼޲ʵ۶Ļ׳棬źվ˶顣
᰻ʺԲκˣҰѲˮ齻үȥ̫ϴ棬·ҪȨˡ
µĻӣȥЭүѲˮ΢Ще˶̫֮λҪˡȻ᰻ʺֻ죬Ͼ޵ģ̫ӵֻҲסˡ
꼾ûȥ
һ̲ˮԽԽҡ
˵ʮûԼеˡ
.

᰻ʺˣ̫ӵĲ齱ߣսݵ̫ӣȦˣʶ
̫ǿ񣬿ȻѾʮ꣬ׯ᰻ʺЦЦĸ׽ôңҸղΣεСʱĹ⾰ʱףǾһˡ
᰻ʺЩ̲ס⣬ס̫ӵ֣кܾأĸװ׷ԲԵʱ򣬻ʶ᲻ĸ󣿡
᰻ʺͰĹ֣ʼҲֻҪӣͻݵӣǵһŮĪˮ֮ʵжôпᡣ
Ϊ˱ԼĶӣòĺ̫̫Ϊ󻼣ܿܣԼĶ
̫߶߶ͫЩɢһǵʱүүҲ
᰻ʺͷүү۰ľ㡣
̫ЦЦ·ʲôĵ飬԰׵Ϸһ˿ĺΣʵٻصСʱǵģð
һ㶼뵱̫ӣ˵Ҳϻۣȴ֪ұûкúø̫飬ÿ춼ܡ
᰻ʺֽսˣҲЩʶ˵ɥ̫ӣ۱˵㣬㶼̫ӣ
ȿȿȡ̫ӾҵÿϵĺҲһ˥ȥҿүүˡҪߡץס᰻ʺ֣޷޷ĸ׾Тˡ
᰻ʺ̲סˣ˰̫û˺˵ϺޣӦΪʲôҪҵĶ
һ룬ŵùһƬ̫ҽŹȥͨһˡ
ʺڰ˳䣬̫ӣ̫ӵ¡ްˡ
᰻ʺԴ˵һǰһƬڰѾ߽ţȴֱͦͦȥʧȥʶ

.
ˮ
߻үʱ򣬻ûü񣬾ͱһѷסˡ
ϲĻӰүһϼЦ˫ĿƣϲҪдˣ̫ްţʺһǹҿɫҲýˡ
͵ֲ˲ŵؿү̫ӣģ
ɥ̶Ѿ׼ˣΪܵܣԵʱɥġڴ˺ţһͬϻؾ
ǿѹĵ׵𶯣򴽣ɫְ֮ʣȻڸ߾Т
үЦЦȻˡ
ȴ֪ڻʹٳ̫ӺµʱƵȥ˻ʺ޹
һּžصķΧѬ㣬᰻ʺĿ͵ϣ룬ȻҪȥɥϡ
ʺûһӡ
᰻ʺ̧˻ڰʹ֮Ук£
ʦҰЩ㣬ˮĽǮطٸĳ顣С̫⼸ҩķӣ̫ҽԺҩ֧ķݶԼһ̫ҽĹʡĲԼʲô̵ġ
᰻ʺʧֳʧǲе㷢йĵطĥ˶־
Ҫĥ˶־ǾûܹүһˡϾԲκᡣ
᰻ʺ۾˵㽹࣬˼֣ʦ
ʦڴҲѣ̨߶үߣԼ£ȴºΣԲ̽һүĻѾڻؾ·ˣϵ⣬̫Դ⣬ʦҲҪԼ·
Ĳؿڣ˵ûκε
ȻָΪĴ鳼ʵˣĶ˭ʵԵӰ졣£˾һ
᰻ʺĿ˼֣ù˲ӣ᰻ʺС
ȸˡһȭתˡ
᰻ʺҲûмƽϣִ򿪲ӣֱӷ̫ҽۿͨ죬ҲžžવشȴĪЦˣððĺҵնӵֺҵĻʶ
ǣõҩȻ͵᰻ʺĻĸҩһģһ
ЦݴżЦҪǸݶﱨ𣿡
᰻ʺϵ¯ڵϣɢһء
ֹڵϣҲ棺ĻӾǸٲģֻ¡ֻҪıλѽ
᰻ʺⱲӺŮ˲٣ǺһûԼʧȥӡ
ζȻǸۣ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
Сñ 4ƿ 3ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


18 ·
һ·ϻػʹҹ̸̫ӳɥӣ˻ʹʱ򲻹է֡û꣬ģҲûм硣
·ȥ
̨ףһһصԼ̧ͷÿԼվ᰻ʺ󣬴طҪ˼֡
Ա߹ԱһƬ֮Ʈڶ֮ϡ
ʹŰɫۣ糾͵Ŀûôߵ餵µĿյعʣˡ
ʵѵó֣ˣ̾˿岻ã·ҲˣȥϢɡ
ȴ⣬۶գӵģӦڸ߷ǲǡɺԼǧ֮⣬޷ϻҪΪֵ桭ֵֻõǼ֡
ʱүҲװˣһ۹˻ʵǰ½ڰڰ
ʵ۰˰֣ɡ˵ſ̫ţߵ˹ǰŹ餣̾˿Ⱳ̫˳죬ͣȻҪ׷ͺڷˡ
᰻ʺվһߣĮؿһУ۵׷ӿŵҪû
۾ǿѹļĲ⣬ǻʶûи֡
ȺȻֶ¿ͷȰοʵۺͻʺܹģĪҪ塣
һϵеʽ꣬Ѿ쵽ˡ
һ̫༱Ҵҵ˹ǰŻʵۿͷ£ˣˮʮѾû˼ʮӣФҹݸϻ棬³ײʽ!
ʵۻûпڣ᰻ʺѾӹ˻ͷ
ȴ£ôܵ鵽ڲ˵Ф˽
ʺϾǳɥʱˡ˾Сѡ
᰻ʺȴҴ¸ҪʶҲܹġָؿڣ񷱶࣬һһǡ
ˮ᰻ʺĸѲʱһõүսֹȥͳô顣
ɫҰףүһֶۣԷɫҲÿ֪ΪͻȻһɲԤС

ڸţ˵׻ؾˣûüһ˾Ѿ˻ʹ
̾˿ⲦŪϵӣ֪Ҫ¶õ꣬죬Ĳ̫ǵ˷ơ
ر̸˱Ȳ裺үΪĿǴ󸻹󣬹˶ãܹһ¥ˡ
Ȼ֪׵Щ£豭һȲ裬Ȼÿ˵ģǻǴ˼Ц⣬ǶЦұӣߣȻϲ˵Ǳֲǲ֪
¶ˣǺڵġ
رῴɫ˵ǰپҲڵġ
ٸ̾˿Щ
رЩƮæղһֻ𣿿ʱ˯ûءū˵Ϻõء
עҲת˹ȥرһֻСӣߵɫÿһЩҡ
Ŵ͸Ĺ⣬Կ͸Өǹһ˿Ц⣬Ҫ˵ʲôͻȻдСܽ˵ϡ
үѺˣ
һӵڵϣ룬˵ʲô˵һ飿
үս˻ʹФ˽ʥϵүϺӰӽѷү̰ܻߵ֤ݡϿŭүѺСҪϢ˵һ顣
Ҫվǲ֪Ϊתģر̲סˣһʱ﷽ңǺáǸФǴðģ
ر̸æȰ¹֮飬϶ĳͷүģҷſġ
ʱҲû⣬ͷֻˡ
Ȼ᰻ʺ֣Ȼǲưոˡ
ˮ鱾ү⣬Ҫı̫ӵ
ʵõ᰻ʺһݶ֮Щε鷿ãֳ.Ѿǿиˡ
ưƣ
ϵĲӣڻʵǰ磬£үҲ̫ˣΪ˷ĻӣȻյȡ˶٣үı̫ĻıֳǹںͿ
ٲֳƽϢŭ𰡡
ʵϣŶͷʹ࣬ޡ
̾˿ӷźãĬĬ˳鷿
ͻʵദҲʮˣ֪Ը񣬿ֹ֮
ų鷿Ϳ᰻ʺˣæ񣬡μ
𣿡᰻ʺ⡣
̾˿δ
᰻ʺ۾ŴڻЦһƿ鷿ţй˽źϡվſڲһߴִͻʺĿҡҡͷˡ
ʵۿǰѾİӣ޲һøףҲһɷЩֳġվҪȥ᰻ʺ֣ȴ㿪ˣĿЩҴˣҶԲ㡣
ʵ޶ˣ᰻ʺǰеϡ
ǡϾҵİܡ
İܣӣ㶼ԼǹĶأ̫ӾͲĶ𣿡᰻ʺֿۣЦӳйܹ𣿡
мʵذҵʺΪ뵱ԹĶ㲻Ըɱˣ㲻Ըܹ£ҹܣҵѪһصͷ𣿣
᰻ʺ޵˻ˣع££Ȼ㲻ģǾͽ檰ɡҲһˡ
ʵͷ۵ȥ᰻ʺ󣬻δü˵ģѾˡ
.
飬ֻҪչͿˡ
Լڷǳɫȹϣֱߵİϰڷһ˱һߣַ˼ҳ˱
Щʵ˿˷˯
ԼЦЦ鶼ˣ
ǰЧʻͦߵġЩ˼򴽣ͣʹЩСֶΡ˴š
ԼûжʣĵмȻȵ֪һѡѾһβһˡ
˱ֵ̧˱裬ɽׯߵﳤĢժЩûҰãԳʡ
˵ԣ۾һãá
ԼЩεؿһۣһ˵ԣȤˡ
ĺСƣľҲһ㣬ԼҲѵ˵㡣¾Ʋ˵ʮ⡣
ϴ֮Ĵ˴ָOO@@꣬ҲЩ⣬Ѳůࡣ
ӦûûнɣԼڡ
ţҲûʲôϵˡ˵Ҳ֣ԼڿյĹʦûж˼һæ͸Ͻɽׯ뵽Ȥһ䣬Ҫˣ𣿡
ԼںڰЦһҲʲô飬æ˵ģ㲻žˡ
ҵȻš
ľ׳˵߿˹ȥԼȵӣԥŷ˸ӣַϡ߲ԶŤŤؿڡ
ҿܡҲϲˡ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹho 1
л[ӪҺ]Сʹ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


19 䶨
Ȼôǰ׺Ļ⻰ܸ˳һ㡣
Լ˵仰֪ΪʲôЩͣǡĵȴһ
㡭ĿԼͻȻ˽ԼһʱЩ֪룬оԣ̧ĺףĵȻôϲǻжġ
ůڻʵҲûô˾ӣһڻ
̲סڣٲԶ㣬ҿܻһЩƲסԼ鰡
Ʃ˵Լ΢΢ͷġ
Ľ΢Ĺߣʶ˿ڿˮﰵʾԼҪ˾ӡ
ԼȴȵзϣʼĴӡŶϣ¶˹Բļֱۡ˿ַ࣬顣
оѪһӳ嵽ͷϽץס֣ȵȡ
Լ̲סЦˣֹԼΪôҪ˵ʵֲңţ
ô˵ĳӣסԼϸ֫ˮĴһӡȴһƬհס
Լ§ĵļ磬ҧŴֻؿ۽ļ΢΢Ųۡ㡭
ߵ磬ֻȵĺѹֵĴϢ

ɽׯá
оһƬ˪ˡ
᰻ʺùͣûκ棬Żʵ۵彫ʼΪˣŵຮ֮ءүϾҵڣһʱҪ÷⵽˲ķɡ
᰻ʺĸʧȥ˳ӣȻҲưոݣһʱֵ÷ӿ
ΪҪʱ򣬹ʦ֪ͻʺʲôЭ飬Ȼվ᰻ʺһߡ
˵һǧ˰٣ؼ᰻ʺĸͬʱҲʵ߽⡣
ĽʱƽⳡսעҪݵġ
ǶϳԣҲǺ£ֻȨƴڹȨλ˥ûȥǲܹӵȨ
ڴүگ¡֮᰻ʺ͵
̫Ϊ˻Ŷӣ᰻ʺΣү죬̫Ҳ
᰻ʺǰ뱲ӿľӪĩ˻˸ףһг䶨ʱ̨ʵܹСţҹԷڽ๬
ǻڣ͸˰졣
ʵԻͻʺǰĹǾʮ滨ɽ᰻ʺҲǴΨһһûĻʺ
ۺüѻҲһЦ᰻ʺΪʲô˽Լ˵硣Ƕûһȷ˵
ʵΪβԸʺᣬҲһܡ
ʳƷֱʵȴڷ½Ȩõʱ
.

ĸ״ǰһһȥȦͨ졣
ڰر̷ס˹ļ˥û˿죬˵Ҳ⧲
ڿ޳ĸףҲҪ𣿡
رҲĲ̣úõȥɡ
ƿر̣㶮ʲôֻʣһˡ۵׳Ųģ᰻ʺˣĸûˣǹʦȴɻڴƾʲô
ر̿Źִֵӣ̲סڣº͹ʦҲûʲôϵ
ûйϵЦһ̫˵ˣǸٵФ˿ĵ˴뾩ģǾһ֣ʲôɺϣ
ر̲Ҷ˵ˣϾͻᱻ鳭˵ٶҲ޲
Ҫپ𣿡
һȥȻҲû˺Ķڵϣڲ¥ﾯ˵Ļ
ĵһɺ⡣
ġⱲӶӮ
۾һ㣬׼ĸ׵ĺ°ɣܿҪ뿪ˡ
ٶĲģֻ
.
˽һѩˡ
׷ģڻʹϣǧ滨һ㡣
վڴߣֽѩ̾ڻ
ߵ̨޹ƿŽȥɫ㲵ĵ£Ƕ̨£ȥ
Žϰʥּص̾˿޷˯Ϊǳˡ
¡ֹ
СΪ̫ӣϧԷޡǼҺͻҶƣΣǼҵﶼ̫ˡЦһ˵޸Σ
ûнӻ
꣬Ҳ徻ġʵЦһʥּȥǣ󲻱̨ˡ
ĬȻʥּ˳޹ǻ谵Ĺûжů⣬תȥѩУ˴Ŀѩɫ֮⣬̹ǡ
Щ󳼹ϥǶˣŵȵѩɫһĨīɫͷһؾýˣȻôпɰ
ˣʵگԻѸߣԹȻ˻ºִƸĲܣΪ̫ӣĪɽ񡣹ʦһΪûЭ̫ͬʹϿء̫ξƽˮй
еĻӶõ˷ͣӶõʹ͡
Ϊƽġ
Ż鼫ѣӱΪɽТ壬Ϊ
󣬽˶٣һ飬ΪŮӣɲ޻ϲΪ
һŮӷʲôڴǰδе
ûоҲûʲôǰߵĶûʲô޵ģǵһֱӱʣƾʲôѵͷÿҲܹ
ҾһķڻǷ͵گϣֲǻʵ۵ŮҲ̫˰ɣ
ȻҶ޷ԻΪҲû˸˵֡
ĽӵʥּʱڳѣɨһۣЩʲô˵ģҪлңȻ⽭ɽһΪһϲ·ߵˣѾǺˡ
̧һڿʥּԼ̲סЦЦϻǴʱʽҲûɣȻηź£ٷһΣ
Լɨһۣ֧°Ϳʱ򣬴粻ʰɣ
°ͣǲھ£Ҳûô죬סԼ֣Ҫϴλ綼һˣô˾Ļء
ûҲûжƶûкȡ
̾˿һӡ
ԼԼ֣֪ʲôʱȻѧˣʥּݸСźá
ǲؿڣ졣
ַ˯ҲԼģôܹİ˳
ĶСʹ˸ɫСϽȥԼؿʲô
İϵİϣشսԼ˽ëණ
Լסˣ𣿡
һصͷ̧ȴֱӿĺϣȥصζǻ񫡣
Լǵ߻أûӦ˾ѾĴᱧˡ
ִ̧һģģôô
İڴϣַĻƵ˴ǣһֳձߵǽϣոɫյĶߵҲܹҰ˭ǹң
ԼһȣҲûУ̧ˮӣЦЦ˫ֱۣ𡭡
Ĺ֫Цƾܣôô

ͣ£úúãҲǡġ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
34213290 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


20 
СʹڳæҲ˼䡣
ǰѹܴڷУͷ˳ɻ֮˶ࡣ޳
Сô˵Ի󣺡پǸ𣿡
ݿһҲҲҲûˣźС˵ҾӱϿǺ竣ʮϸ񡣡
һغӴһʲô飬ΪԤڵһ췢鷿죬ҲôԶɰǶŻˡ
СЩɺپһ𣿡˻һ˺Ҳࡣ
ͬص˵ͷҲˡ
Ů˼⡣
ջǴݵó˽ۣǰɡ
С룬пһ䰮
ĳʱ򣬻ǸСףҲܵʵı޴򡣶Ըϲϻ֮ԱȻ޺ֺУÿһ磬ţȻ󰵴ƶżƻ
Ըɣÿÿƺÿһڣ˼һĸڳƫζƻܻȫ̱
ŵ㣬Ҳ㡪϶һ·ߵڣ·
ɽׯĥ˼죬ĲòؾμӣҲǲŻԼԼعʦȻҪʦˣǶᡣ
Ǵ̿ͷ˲١
ԼǣԼ֣˿ܵȻĵĶ֡
ϱС֣ɣҪ͹ԣе˾ϲ˲顣ڷʹҪʼˣЩʧ˵ȣʲô鶼ó
Լ٩һ䣬Եǿ͸
ҲͲϡˡһסԼļ磬Էô˵СˣҪСЩĳЩ¹ޣϳңҲʲô˾ˡ
Լһۣţ
һƩ˵ǸˣþͲʲôˣ㻹Զ㡣
ԼúЦװĵòȻʵĵǵСžţһ۾Ϳˡ
ֵ̧ĵĶͷҿС֮ģȾ֮
˳ץס֣ŲԼĿڣô˵ģţ
Լ̲סЦһû㣬ÿӡ
ڶĽʹܷ⣬Լڸš
ѩ֮ɽ軨Ҳ쿪ˡԼԺﷺ糺ɫĻСֻ嵽ƿȥڷ̿ţƿĸ졣
С˵ͷǣū澻ǵȥʱ鸮ͻء
Լ££ϵ磬ѾһˣԶЩ̫ô
ӣ֮ǰپŪȥѧãӹ˳ˡСʵش𣬡˺ϣϷ˱ŴңѾ࿴ҾпɵСء
Լ˵ͷ鸮Ҳ⣬𣬡ȥɨĹ
СЦЦȻǵģҲ÷˿Сοʵˡ
˰ʱĲ̤ź
˷䣬ԼʹҲ̫ˣҪʦҪҺͻʵɣͻˡ
ԼһȲ裬
Ų豭ҺͻҪذ飬ʹණһǾȥ죬㿴Σ
Լ˵ͷַӦҺʱӦҪذˣ
Բ˳ܲ׵ҾҲҪ˰ȥ֤Ŀĵ˾Ȩһҵһγɻ°ɡ
Լü㻹ҪΣ
һΣһӡ
Ϳ˹ʦִӻʹ౦ƺƵȥˡǸõطˣȾҪů࣬ҵط֣ãҲ뽭һˮ
֮ܶǺġ
˵үǣһڲ¥ֵϵſ֣ȵʱһֻŽ˳ǳء
Ϊ׵ǷܵĻӣ˼ʮƥŵȵŵŸͷģɫѣޱŴòֱΪˡ
λǺ𣿡
εСɾ


˵һ㣬λǺүǷˡ
԰Ǻ߲ǻһ𣿡
֪ʿˡ
ΪγڲԶĽȿȿȡᣬΪ˵Ҳ
һŮضĽԼûھ
ʱλޱүͻȻ˵˼仰Цüۣԭɫһ˲Ƕѩһ㡣
һ쳤˲ȥˣȴֻǰ￴һ˫ŵüַۣ飬
Ȼÿ˶ͺÿˡ
ĵգڶ൱عԱûüݷλүͽӵүҪ顣һԴҪõһӽϵ
˾ɻ飬ҲһЩ
Թ㷢ӡ
ΪڴǰòԼ־ӣȻܣʽлҪġ˴鵱գ˻Ͼн
Լϱµһɡ
ݿĪķЦЩ̿ʱҲˣȥӰɡ
ֻһԺӵһԺӣ⵹ڳô鷳£׷ĻǴ󲿷˶ģΨһһ̫Ŀ¾ֻˡ
̴ߵԼԺӣվſɤӣˡ
ܽ˺ﲻ֪ΪʲôЩͷһصľִ٣˴ˣ顭ӦǺܵġ
ŴˣС߲Լ
һ£ϸϸžµķͼͷϸźͷֻ¶һ˫ÿ֡˰Ѻһ˽Լ
ˣСĽµ̨סĶ࿴Լۡ
˶̲סЦ
Լû˵ܽ˺ಽظࡣ
Ų豭֪úȻǲúȣԱЦеĹʦˣҲǳ͢ϵسˣٴΰһ磬ôô۰Ͱ͵
Ϊٰ졣
Ӳ󽫾Ƶһ
һۣЦŽΧ˰ŮޣȻﲻġ˶٣ŮҪ޵ģ˻ӦøһЩǡ
Ҳš
һִǵһΰһ㣬Ҷó˳⣬ԼҲֻܸɰͰ͵ظЦ
˵˾Ǹߺһ
߷˱ڣҶ¶˿õЦݡ
ĺԼż˴룬ߵأߵã޶԰ݡ
ĵҲ˾ǵһһϲá
ԼȥʱҲòźȾӦ꣬ĲԼҪ򽻵˾ǡ
ˣӷԸóԵĸ㡣ݽ˷䣬һ̵ĳʳ
С㶣ԼȿˣϹء
ȴЦˣ˵ˣ˾Ĺأ˭ԣΨǲԶ˷ˡ
ԼЦˡ
ȵ䣬˳˶ǿʱȴͻȻ˽ŲŮǶˣڴϵˣһһĿ
ңҽҸͷˡ
ԼúЦš
Ľҿͷ·ʲôصĴһ㣬ӳյԼ˫ʹţ̲סͷŵߡ
ˣȽưɡ촽ȵУ㣬ÿ
˵վת͵ȥˣԼĵıӰһʱҲ֪ڷܻڲ˼ˡôƤˣôẦߵء
İ쾡ûкȶ٣꽻֮鼱ϴˡ
󼴱ɢĺүϣҲǳġ
֮ǰ˵ˡ
ţ
Ҳ֪ҵĸ飬ǣǺһӺһ𡣡
Ҳǡ
ڱĻû˴ɫ
лҪ˵vǱϱдĲܶ࣬е㷽(Բĸ)


21 
۾, Լ̨ϣǰĹľϰڷһ, ڶ
ϱгϻһ
һλġ
ͣһ, ӲǴһϲյɽٷҵߡ
Һһǰ벽Ϊʼˣ붼Ҷ롣
ҡҡͷֲ˹
Դǰֿ˲չΪ죬ѾܾúܾòƷˡ
Ҳóתתˡ
ӭصޡ
ЦһɣûǰΡ
ѾĴŻˣսһƷ, ˵Ӧ˾, ڴ, ˾¡
Ҳû˳ܹΪͽ, ڱķ嶼, Ʒȴǳ˼ɨصģûˡ
һУ˵ǰˣǰһûС
Բ, ͽң, ѵ㲻ǰ𣿡ϵͳĵģʾ, ˵Ļ޶㶼ûʵֳŵ
էһң֣ͷЩΡ
ȷʵһ˳ͽܣŬֶ, ĲԼ֪Ȼ𣬿ǵʱڼ˼Сޱˡ
ǽȻΪҵʱѹ·ȡůҺǺ׵ġҡҲͽܣ
ϵͳô˵һֲҵģҪƲϵҲû취
аɣ㿪ľͺá
ϵͳװ״̬
ľˮƽԴﵽʮ
ĵļ䣬ʱң껹ƷĵӣֻǸŵӡ˷䣬Ѱżȥŵӵסɽ;п˻ߵƷ壬ͻӿһ֮顣
ŵס
ľõĹ£ϳģæʣվȻɽˣطΪ
ŵĵһңģ֪ںδ𣿡ޱɨһۣҪԼңƲ֪úˡ
ңꡭôˡЦЦСӣʱӦڴ˴ɻæ֪ͣŵƽȡŵĲϣչҪϽһЩҩңӦù
̵ģ˵һ仰Ҫ˼Ƭ̣ͷˡ
·
æǣǡ
Ҳֹ£ƷǸʲô
սǿԶٲдĶĽꡣƽԸǵĮ˼㣬ǵֱѪ⣬֮ǲá
ڵƺŵӺܱƲԳ۸˱ѹΪ
ͻȻ˵ŵļһ⡭֮ǿʤҲ顭
һžͽܣǱϤĽ̵һңȻ᲻˼伲ࡣſŵӵסƶֲɵӣҲµõԴĺ
ǰǵˡĽܣڵĹ֥ùáŵӵĲϷţҩϹġ
Ĳ̲ġŶһ
˻û߽ãߴ˴̶Сӣ̱ĺܡ
ĽŲһ٣ͣſڡ
㲻һССŵӣù˵ĵҩϸǾǲϸ񡣡÷Сƿһ£ƮƮضң£ô㻹Ҫ֪ײǰչظγͷ𣿡
һŵĶʲô
ңվڴΧһȦ˿ֻ֡ţĬԡǹѣ÷ָʹ˵ˣϵƿӣ׼뿪
վס𣿡̫ʦϺȲ֥վң꣬ЦЦС£ײҾͰˡǳײǲˣҿɲ˵ͩɽˡ
֥һңݣýοˣҩĺãȻͨЩҲȻ˵ûбֻҪŬ϶Ŵȴͷġ
ƫƫң÷İʯԼȻҪػЩġ
ҾͷȥɼõĿʯɣºٻҲĥĥ
÷Ц¡ȶȥˣʱƻ˶ˣң¾ֻܵһδȣǿǺȥˡ
ңҲǴע⣬Ŵƿս̧Ŷˣŵӵҩϸ񣬲ʲôҿơù˵ʱҲûа㲻ŹҲû𷣵һ
˿ȥˣӲӲֻԼԿң꣬͵ͷϸɣùôдһƽϵģ
ǰùġ

ңЩֱͦҼȻѾǶڵĵӣʸμӴȡʲôӰҵȨ
÷Ц·ǿɵһң꣬Ȩ㣬ҲȨһ޿ţʲôʸμӴȣҵе֣ƽʱ˳ܵģôҲҶˣǲù÷𣿡
⻰ȻҲǵڳ˲죬ǵҲû˸˵ùǹͩɽŵӣԻǰ̣
˷ǿɲǺ£֥ʩѹ׼ֽѵһ֪صСѾͷͻȻͷһأˡͨ
﷭ӿѪ
÷һæҪȥԼǱһ佣˺һ㣬ŵ˿
֪ǡλ˼٣֥ݹˣʱ֪£뿴ڴСĹСһΡС˵çײʹǰǣ

֥һϣòǡ
˽ңıӰＸ֡ŵϹŵˣ´Ҹ˭ӣ
֥ǧû뵽ԼôȻǵλԼùͬʱѹŲȻҪ˭ӣСϹûп
С㡭ЩŪζô֪ʱڳ˸ֻĴСˣ
·ͨ˲һСආȤҪҪģݺʵ
ǡС˿󡣡
Ļعͷң꣬㲣ôңҲ̵ˣݵʲôұ۸
ʣʲô֣
ң꾪㵵̧ͷĿؿģŻعңҽң꣬ңԶңꡣ
ԭǿӲĲϵͷǴ˿۾ȴЩĪʪ
Ǹ֡ĿֻСﱻ۸ˣί
˵С˭
ңȻ֪ģ´˵ɫ˵˳ѩ
һ£治ǵˡǸ˸Ӵŵ·ˡ
ҷ˵Ĺءǰң֣ң꣬ҿƵĵҩ
ŵӱֻǿֵ̬֪ͻȻð˸ùöµĴЩڴܹ
ҩûпʲô׵Ļһ٣ǿˣչءҸôأ
֥ʱǺ͸ңԼͻϻǲòСͣ˵öԼȫš
ĶԽѵСආû̫£ǾͰշ˵ģȥµĿɡ
еʣǴСʲôʱҺһ˾ʰˡ
Сˡ
ֹҲ֪ǴСλظ
ѩųԺգЭ֮£ʶҶƺһС㡣ϲǨŭԸϲŭ޳ʮֲ˵
Ķ䲻̫ʦˣۼĸæȲ裬ûָϵ˼£Ŀ
ѩԭΪ˭ӹ£˵ģһʱԭͺڵɫѿ˼֡
ĶŵͽܣһֱƲĿ˵ӡ
ſɫűЦʦγΪоֵطô˵һҲͬ
ңһۣλʦά˰ɣ²ϣǵʦ㲻죬ʵҵ
ʲôˣĲ̲ѩһۣȥά˭Ҫ׿ϣ
ѩЦݽ˽ʦ˵Цˡ
ԲûҪΪºԣԾ׼ʳϵһľӦ̨ס
û뵽Ȼ㲻ӡ
ľҲеʱ
Թ߻û˵λ޺õĴСҪ˭ǰôģɵö࿴ļۣôᣬģֺÿ֮ΪòƷǸɣ
ڴҶӵʱΨֻңһԲսֿġڳһССңҲע⡣
ȻʦѾδˣҲôȥˣҲ˽ΪŵĵˣΪɡѩԼƽͣҪƮƮҹһҳ
ҲǹѰˣǸ¼ŵԸôģһСѾͷֹ
УҲϲΪˡĿңһۣСѾͷЩĪһ¼ȻµӲ裬ҲõǸ
֥ȻѾ׸һݽ˵ͷϴֱɱʹ졣ͩɽ㣿
Ŀѩģ⡭
׻˵ҲҪˣѩҲԼΪţȴ·ҵĶȥзͷ
ͬŵͽܣǰĴȴ֮
ѩҧҧȻĴŮӲһŵӣǳé®ˣǰͷķչҲûаô
˵˵ȥĸ֡
ܲ𡣡
һʱû˸ҷ㶯סˡ⡭Ҫˣ
Ρ
ں𣿡ƽö˵һ䣬ҪһΣýȻôɹأ˵ײ𷣣
ƽƽĵģûκβǴȴԵؿѩ΢΢⸲һɫҰûκѪɫƬ̾͵ֵסĵ΢ʩѹüͷ˿Ѫ
ʹʦα˵ң
Ǻǡվûж࿴һۣ۽üҶӣ´ΣŶס㡣
Ĵң߲ң̲ס̧ҪסӣָĵŻȻԼںֻİ·˶ѡ
׷ȥÿѾߵſڣһٺϦͷһߣ겻˼̲֡ס૳ڵʦȥ
ǰǰȥͽΪʱ򣬱ħ͵Ϯħ֡ңΪ˾ģϧԼħ֡
ΪҵӽıչسΪʱԼͱ˾ץߣдɱ
ʱΧ۵˱Ƚջ࣬һĮĿţ·˵ö֮ħһ㡭
ǲһǣʱֻһ˹Ԯ
죬ȴǰά
ң꣬ʲôӽƷĵˣߣͣ½Ųѡ
ȻС۸
ң걻е˵ݣסˣһΡһξȻһˡ
ĵң׷ˣſվڱ󲻸ٵң꣬ʣղΪҪҵӣ
ңһ£ѵľԼԭ
̧֡
ң겻⣬Թ̧֡
Ŀµ˺ۣŻȻ򡣡ԭ˲˼ҩ˵˵Ҿ͸ˡ
ĴӻͳһǬң꣬ߺܶҩܹ
ң꿴ǰǺܺ˵ģЩԻ⣬ԼǰǸһԲʦʵе
Ȼ֪ǰһ˼У·˯ͻƣңÿԼǰƣҲǸұ
һԲҲѽ
ҪŤתԼģҪ໨ʱġ
С»ؼңϦʮѤãƷĻ·˼ʫ⡣
סƷ壬鶼ȥ㻹ûаʦֻƷӣƷҲмǶѧɲŵġȻҲԡ
˦ƹ񣬡Ҳϲ£ɽӲе࣬ȥʰʰ
һ٣Ʒ˸۸㣬ͱ䱾۸ȥûոϱ߻мʦ֡
֪ˡңҲĵĺ⣬óȻ߽ʵԼǲΡ
ĵĳɽһΣȻΪ˼һСѾͷȥȻûʲôϡģϾƷӲݱ֪Ҹ˻ȥݲʲô¡
֮£ѩһ˺桪ѩĵǲ˵ǣǴĺܡ
ţҲûм˸϶Ҫǵ˱ʱġ
Ҫ϶ŵģ֪ĵ֪ûϵƷ׷ɱ㵽ĺǡ


22 ٰʮǰҥ
ңȻ, ǵҲİõġ
ȥ´ĵ, ЩµĿƷ, 㲻ҵ
ңꡣһϵźŮ۾һǰ֮һֱ㣬סﰡ
ң꿴Ů㶣ŷӦйšʺ, һžŵ, ˵, Ľࡣ
Ʒ¡ңûкС
˫Ŀ, ·ûвңԶһ, ʣǿԿ紫˵ô𣿡
ҲŸȥ̫ңش֮󣬾Ҫˣˡ
ȵȡóһŵͼ, ݸң, ֪С˶ԲμӣһȥСΣͬеĻмλʦ֡С͸¶
˵һ, Ȼ˿ֻСС֣ӱģҲǻܵӵġСõԴҲԹԼ
ȿǿǣٸҡ˵Լס֮ͻ˻, ͬеˡ
ң꿴ĵͼüͷ΢΢һأػһȻܹһΪҪġ
С磬ĳλʦ˵һϴǵıϧμӹһε˾ͲԲμˡǶмź
ⲻңô֦ͷˣôء÷ȥ۵ӵסңҪɨѾԼǰҲᱻ١
Ҫǰң˴˵ԸȻװûˡ
Ҳʲôˣǣʲô£㻹ȥɡ
㣡÷ݺݵңһۣС˵־ҵţһʱһÿ
ң̧÷̲ػأ롣
ʲôϽȥ󳡣ûشߴ÷ңʱһ£سƺһ䣬ң
ң˵ͷת뿪˹á
ȱʹˣңĵͼζҪһΣܹǰЩ˸ۣ
ƷеĺܣѾǧ겻ˡνǴһϴо˼ķųɹ
Ѿ֪ôȻҪ顣
Ʃ˵Ʒġ
°ͣô֪ĻΪƷʲôĽҰ롣
վɽ̨׶ˣѵС·һССӰߣȽ˵ʱ򣬲Ŷ֣
ң겻֪Ե߽סͻȻǣǣ
еĵãԲοο˵վʧԭء
ң꿴ſյ̨ףһ紵̨ĲݵؾǱŪһһԶ
ңԼķ䣬ϴǣͷⲻ¼ĵзĵáָʲݵּȻ֪ƽʱ̴ϵǡ
һҳ
У̫ү˵̫ȥũׯһ֡
ͼ޸Ĺ徭ͼѾССıעС죬δ򿪴졣
ͼʵ¼˺ܶҳ
ʮҳ
Ϊʲô˾Ƿϲ񣿰ԺҪͷͷɡ
¼ɷԭֻЧʣ˺ѾžԶķˡ
ĵо֮㣬ࡣ
ͨⱾҲóΪжִ
ڸ꾭֮귽ۣͿʼҩˣƺЧʮޡмĲϸ¼˹ڡͨΪԱ߱עһС֡ҷֱչΪ족
ÿһսм¼ϵķ˼ȡȡһθӿٵŪˣʡ
һǹڱչؾǿ
ң꿴һҳǹڰ벽ηķīûкܸɣɼǽռȥġ
غ˿̧ѾһƬˣ¹߸ߵš
δҲ̫˰ɡ
ңһ鸴ֻ΢ۣȵʱȥ˵ԼҪμ顣
ɢϣһֻ鴮һֻĿתؿڣţ֪ˡָ֮ûٹˡ
ž˵ĳˣҲȥһƷ壬ӣģ̷ĵӶûУмֻ˵ĸп
һź˶ûôأкٲȻϸһ㣬Ҳҵ
ϰˡ齣һ飬ƷӾͷ׼ˮʦʲôҪҪң
Ժ˵ҲĨǣֱӿڣ˵˺ģҲܶûɴ󳡺ϳˣεŴڶھٰ죬Σ
ǰĶΪ֣߳ûϯݳֹʮһȵŴδβûҲûвμӹˡ
ǾžźӵԿûжȤôһ䡣
һ㶣ڳˣǣС
Ⱳźûд֣ݾ֮һ
Ծ֪ĻǻΪ֣ݶĵ꣬Ϊں;źĵӣĹϵС˲֪ٴΣ֣Ӳ˵һ޵֡
֣ΨһİܼģΪԽԽµˡǿ϶ǲ֪˶ٴˡ
Щҥķ绨ѩ£Ҳֹ֣ݺ;ź֮ŮĻԼ
ҲͨĳһۣȻ׷֣ݼʮ꣬ҳɹĴǼôҲûס˵ĵģ֣ݻѡ˵
һΪ֣ݡΨһһϲ벽еӡΪ˵Ķ֣ݵϲ֣ݾƺԼ˵ġ
Ҳô˼꣬ҪһĵĻ£Ҳôһˡ
Ҳĵķ߿֮׷Ŵ˻ȥˣôƫƫʹ˼֣ݳĲأ
ʦòҪ飬˵˺ܶĶû˼ķΪԼеϧֻ
ΪޣӶ˶ڼŹϵ֣ݱչ꣬˵ΪҲˣҲܳΪźڵˣҲ˺ʱ򡣡
ĵҪαʲôڡ
ҪŴȵΪεĴ˲ٵĿͷ
ƷʹȴĻϹѡԺֻңҲڰæ
һɫɫɫѣƽҲôڣΪһϯȷʵЩᡣĵĻ˵ֻҪĨҲû˸˵ʲô
ŵ˼һĲҶ˵
ң꿴һۣ򴽵ƽﴩأȵӣ¡һЩҲûйϵ
ͣ飬һֻ裬ĸʺң
ң꿴һƥɫӣƹգʮָָֻܺÿ
ЦЦ
â¶
ġ
Ѿܾûдɫˣ˵ͷ£ֱӺң˵ɣ¶ҡ
ЩӦŵ֮ˡ
֪ѡĿɫɵοԼͽڴúʰһԼһˡ
˵ź֮ŮòҿҲһ㡣ЩNɪԼͽܾǲ磬Ҫ˭ܱȵù
3


23 
ңԴӾҪȥڼϰ, ÿ첻оæݣæŪһЩ, ȥѡ
̨, ˲·Լסȥͷûע⿴·ֱײˡ
Ӵ
ңһˣϽȥˣϲû°ɣ
ʹ˲㱻СѾͷײˣһǰƯƯС, Ҳû׷ӻͷһδƷ, ȼǴǹ, ġ
ҺӹӲ, СҼҵ, ·ŵ㡣
ңϽͷǡ
ϸӲûƷʱôһϲˣҲûʡ
ˣæȥɡ˻֡
С֮󣬲ȥ̨ס
ңĵ, ҲͲųΪ, ֻǾʵôȥ˰£Ȼȥ, Ҳٺ棬ʱҲʼʱ
飬˿ȥſڣԥڹšֻûžͱ˽סˡ
С, 
ң꿴˹ȥϻصǸϲŻ̵ѣͷЩңЩԻô
ң˹ȥãȻϲң
˵ͷʣ˵ҪƷӵȥμûң귴ͼԹ˵Ʒϵÿһ˶ΪܻܿᶪƷ
ֻŵӵ塭ңϽͣҲȷʵƷġ
ͷ·ûңĻһмƿҩ
ңһͷˮؽӹСƿô˼
˱ĥĥģϽȥ׼ɣҲ쵽Сʱˣ㵹ǲżʲôʱ˻ĥ䡣˵֮Ҫңߡ
ǡңֹûĸġ
һ۾Ϳ˼æĺܣʱһСѾͷ飬ûҪȥˡӴݾǡ
ң괹ŵ°ڣԼȷʵûĵۣǱˣҲΪûһ˳ֵʹ˶ѡ
ҧҧ´һᾡģлϲˡ
ңߵĴæûע⵽սһƬɫǡ
Цſң뿪ԼһСӣЩζ˿ûע⵽Ѿڿˣȱס·ŷӦͷĵݣϽ˸ĵı飬ղŲȥǶôô죿
Ҫǲ֪ڱôҡĺһҺʱˣ
˴֣ҩѾķԸˣǡСѾͷԾϲⲻǴٽ
ƷദʱõľӾˣҲƽϣ⼸ղƷ壬ûݣҪһ㵡裬ʡ
Ƥһǣһ˿иƤ֪Ҫȥʲôطĵ񣬱첻Ҷʡ
.
ңȥŻ͵ʱЩΣԼտʼȥƷ廹ΪǶԼһǺ¶ûôãԼֻǱȥġ
Ȼ֪ʦˣǡ
ң꣬Ŵ˰ȹʮۣ½ϵĺ÷Ưˡ
߻վ޳ӣؾ˵ʦˡ
λʦ֣ұ磬λĪʦ֣һٮٮߡԴݵֹһˡ
㩺Īֻǵɨңһۣ˵ͷȻԹԵ˵ˡ
ңҲñ䣬ԼֻǴոĶѣźȻֻһ֮𣬿ǵλȴ֮ģȻûȤ
ҸղŻΪ㲻ˣ˺ܶ๦Σȥȡùóɼʦʦõ˺ܶõϢŴӻóһϣݸң꣬ŵҸҲ׼һݡ
ЩüңҲ֪ǴðģŵӣȻһֱ˵Ʒˣ˵ֻƷһġЩ̬ôȣ
ôû°ͻȻЩɻؿڣǳ֮ǰ׼˺ܶණûи׼𣿡
ЦһִֲӵģôܶһСѾͷģ
ĪһüҲЩ
ңĻҲֻνЦЦ
Źһۣ㻹ǲ˵ء뷨ӡ֤˼֣ضңû¡ŸȥƷ壬˷ΪͽͺˡҲǳ顣
ذɣƷоŸӣֻǹѣûϹͽܡʱ磬ȻЩ£긵׿ʦôŵΪʦƷ¹˰£û
̲ס͡һЦˣЩͬؿң꣬¡˶ȥˣ϶ϵʦġ
Χң⼸˵ĶԻҲ˿ǰһͨͨŵӣôıҲżץңֻõ㡣
ǵѧȻиƷĺͷҲñʦְִ·á
ʱҲƽˡ
ңʦãĸңʦãͻȻһɤȺϷ羪ըƳһ㡣
һ̧ͷͿˢˢŵӰȻһѵӽϷ˿ǡݡ
ʼµǸߴĺӳҲΰ˧
Ů૿ڣʲô桭
ң꿴ԼǰȺˢˢֿŸзòӳԼ˹
ңʦãͷĴɤ´һСԭΪʦе˿϶ҲʦǸޱ鳭𽣾Ǹյˣ˭֪ȻǡȻǸôС
ⲻѧɣ
˶˴۵׶ͬʡ
ɤſһңǰǼڱչأûüʦãʦϺǰƷ̨׵ġ
һǰͷʮֿİӶң걧ȭܺʦãʦ֣˰ʼʦƢãƷæţġ

һȺ˶˸Եҽܡ
һаϺպ
ңǶҽ꣬Щ鸴ӵؿڣʦǺãһǷĵӡ
ϺһƷǱʦǸʵɣģ˵ƽʦ㽽ɼʮֹذˡ
һ˽ӹǿ϶㿴ǣǸɿġʦɽΪȥݣ˭֪Ȼô顣
˰һ磬Цʦòصǣʦˣƾ˾ʮˡʦֵһ⣬ǧҪ
ϺҲˣǿװЦʦЩѼĺöСɲҪˣ֪˭Ҵ⣬һȣȻҡ
ˣÿµıϸ硣
ңžŸǬʦǿȴЩ۵ı飬ȻԣҲЦһһˡʦǡذ߽Сڡ
㳡˶ûˣ˰Ϻļ򣬡ǧɢȥ
ϺתͷԴ˹˰ļϣʦҲ̫ˡ
˰ֻǰοһ£˭֪űվԼˣһٲҹͱҲʲˡ
Ϻڨڨ߿ˡ
߹˰ÿֵҲߣƽ
˰ЦЦѵûзʦСʦ̫ˣȻ֪ͨʦУԶǧ֮⣬ҹŸϻ
ǰǲ׼ʦõע⣬ѵ
ѵ
˰¶һȻ˵Цݡ
ϺһѹֵʦʦΪԭʦϲӰһʵֵĶҿ˰ı飬Եȿȿȣõģûʦڡ
˰ͷͲûжһѻˣ
.
ңС磬Աһ˶֪
һƬɭ֣߼ʡ
żҲĵرȻлͬʱȻҲΣպ;
Ų֪Ϊδӵʱʼ˺ܶ࣬ĪȿڵģҪõһͲֻܵնɱޣķѵ̫Ҳ̫Σա˵ָһ㣬ΣķԼչ˺ԼȻû˵
ң꿴Īһۣ˵Լʵ
ʱͻȻ뿪鷴ԵԼûȣǻ飬Լȥ̽
ǰΪ̸ϸߣҲƷˣȻȥ
֪ˡңڿˣҪߣ
óϿһ£󲿷˶ѡȥ޹ȱԵɱޣҾ˵ҩܶ࣬Թ޸бȥɡ
㩿һֿۣңһۣͷУǾ·
ң˺ߣ㩺ĪȻǻŵġ
ֹ˰죬ΧľظߴҲʪ࣬ʱʱҰ˻ڵֲңż֦ϣＸѾûµĺۼˣҲ
ﰵѾԲֹǱԵˡ
ң꣬ϰǰߺһ
ңȥ
ϲݴ˲ɵһǵӴŸôΧҲܣ⼸ôô󣿻ҡеġ
һҲǲ̫ո˵ɣղҿΪ׵Īʦ֣ʦϵãΪҲٮٮߣЩͨûȡ
ǸƶǶص˵ͷæԼġ
ңǲԶظţղżܹ·飬ʱѾûκټĵ׶˼˼
ͻȻǰһѩ֥ϲǵȵңȥã
ңſͻȻһ˻Լվŵҡڴ֦俴Ѿڵֱժʯϵѩ֥Ŀľ¶˶ޱȵߡ
ãСģ˦˱ӹȥסŵ֫ӵ
ң꿴Ǻ߶üͷԹš
ܣţĪ쳣侲ϴ˷·ң껹ûü˳սȦ˲
ǸĪȥãƫƫ߼ŭߣԼܡͣԼϣЩʦãôߣҲﲻʲôϽܰɡ
ң򴽣һٵˣóҪߣ߾ȻעԼϡңŶ˼£ͷĪ֪ʹʲôֶΣټûˡ
תۼѾԼ£ңϸ˼ЩʱֵߣܣߵΪһЩ˶ôùģοֻһˡ
ң겻һСһ
һʱ޹Χľۣһ׳۵ķ羰ߣңѾ˱ѧ±ܣߺ޼͵СۿҪ׷ˣͻȻڿնѿѪڳǰߵССӰ
ȷڶˣңһҧٶȳǰ߹߿ĵط

޴ˮţˮЩۡ
ң٣۾ѵץסϵһҿľѾٲĵˮǾŴ紦һɫĳͷŲκΪֻܹļˮߡ
Ѳң괭Ϣţһ亹̧ͷϱߣԼλòϲ£ҪȥЩѾ¡һɲ̶ˮ޴ĺˢһµС
Ҫǵȥֱûˡ
ңҧѵȥ¶
۾ЩڵʱͻȻһֻǽڷס֡ң㵵ؿ˹ȥǻûüѾȥˡӥץСһ㡣
.
ҹĻ١
ң𣬻ůġȴֹסܶĻǸȫµ顣
죬лҡ
ǺһԲպΡ
ңЩŹŹֹ֣һľ֦֪ڵϴһӣҲμİɣûп˴㲻뱩¶Ҳûϵ
Ҳ²⵽Ϊʲôؾﾺ׵ˡǺĻԴҲõĳȥ󱻱ɣ
ңԼˣԷôǾԼġ
˯ͻȻˣЩ˻ƵͳȻǾ
ңꡰŶһҲˣһͱĿ˯ˡ
ȵ峿۾ȴֺ˻ڣΪֶ˻˯ŵʱֱˡ˾;̶Դꡣ
ң̲ס࣬ɷʽ
Ҫȥ
˴벻ؿڣңһԼ͵ôʵ֪ģ


24 Ҷþ
ҡң֮ǰʹһ, ȥѰżʵʵ˵, ʵҶԳɼȤ, ȥĵرż
ͻȻĪЦһҲû˵ԼЦʲô
أңʡ
һ
ңһ£ô𣿲ôأ϶ͨĶûȤؾľżĵرô˵Ҳġ
ӻóŸԼ, һ, ͦϸҲ֪١
ңָֽϵ, üͷ˵, żпѩԭϿȡ
û˵, ֻǾš
ΪżмģıǾ캮ѩԭ·ƺ߰
ϴס˺صƣؾûʲôż, ŵһżǴӱ𴦰, ̽յռ󽱡Ҳûʲô캮ֻһЩϡҪĵر, Ψһŵľһѱ̺۽мȽƫŵĽ׺ķ
ѩԭʮΣգ󲻽ϿȽȥҲֻҽޱ޼ʵʯѡ
ң, ŸԼϻǡֻ뵽֮ǰԼĪµģԼźȵ̬ȣͲòǲǾϲˡ
ѹ˵Һûʲô飬ôǹҡңȻְ֮϶˻ѣŻֽȼյĸʢӳںɫֻĮȻ
Ȼ˳·߰ɡվ·ϰӶûС
.
һˡ
ϢһϣǰĻֻʣ»ҽ
Ī˿ţֿ㩣˵ˣؾ˺ΣգҪԱ֮ȻԼûиϵģҲֲǡ
ŰľڵϣҲ߰ɡ
̲סʣȵȣһ޸֮ģᱻ˰ɣ
Īǣûнӻֻһ˵ص㩡
ҪȥȻƲңǸᾢǺôҲһɡ
ЩȣȥǵطôΣգνվҲûңųȥˣ磬󣬲µġٲץ¾ͱ˦ںˡ
ǶƷˣϱоŸôʦ֣ǸһʱµģƷЩգ֪ͲôӦôôƿˡ
̲סЦˣ㩵ļ򣬡ͲҪ˼ˣ¶ûʲôϵҪҲֻܹʵˡ
㩿ȫ޶ԵӣֿԹԱĿĪĵ̾˿µҲֻˡ
ԸǸңû°ɡ
.
ïܵĴڵϣһѵСϪһɽˮ峺
ңϽСϪóˮƿˮȻͷʺˣ㲻ڿһбˮҪҪȵˮ
ˡֱӾܾ
ңŶһˮٴγˮһϪˮԼͷڵϣ๾غ̫ϣϪɫСˮҡҷţˡ
ңϢϣվ׼ź˼ߣһͷȴֺ˲Ӱ
ιˣң굽ȴҲĨɫӰˡԼһ·ϴ޹ȳ˺ܶΣգǶλ˳ֲŻΪġԼҲʶж
Сһѳ룬㶪һƮƮطһͷޡһ·ңȥռҲߴ١
Ǹ˰ңЩ̾ʰһСϪϱˡ֮ǰ˵ֻҪҵһСϪһֱߣͿҵżˡ
Ҳ֪ȥˡ
ȻĿĶżĻǻܹġ
.
ڣں˾ĸ˸׿飬ͻȻСӽ
ţ˵Ҷþˡ
ԱںȲ裬ͻȻʲôһһڲ˳ƽϣ˵һ飿ĸҶþ
СӶһʵش𣺡ؾǸҶþ
סˣ˵ʵȻΪ˹˵ĻŪôһżҶþ֮УߵıǱ̺۽հĳµ
һٸϣԼĶ˵ģǵҲǳϵ˼Ҳûа취
ôܣ˼⣬żԭֻһͨɽ˽ľŪһþλ޹ôΨһһҶþֻġѪϴ޹֮ġ
Ľż֮˼ûƵϾͳˡ
̾ʲôˣ
С룺֪ʲôˣֻ֪һˡ
ϻ
Աߵĸ׿Ҳ˼϶һһҪΪĵͽܣ˵ҲȫԸģȻԶϲĳɼõһǼҲûнҶþ
һ첢ûո¶ͷǵˡ
ǡ
׿ĵһжָƣȻ֪ǰЩ˸ŵɽ顣ֻսϻûκα仯ţòյͽܰɣ
ܡ԰˰֣Ҳ֪׿ǼһֱĻ٣ʲôĺܣȥǸСͨܿԼҶþģһУС˳ɶԺˣʲôŵ顣
׿˿
.
ң˰ߵһϿȴˮһǳǳˮſһܸߵʯ
Ҷң㶣߽һʯϳ˾޴Ҷ⣬ڵ»˺ܶ֡
ϵ¡
ؾΣޣ롱
ϺһΣͨ޹ȣҰޣֲ˹
գ˰ûȥ˵ޡ
ʦʦֺʮŵϾҪȥˣĤУγ

ң꾪ȵطֶƷˡ
ΨһһЩͻأִ٣׿ʮĩ
ң̲סóСذף¿СС֣ңꡣ
ֿ֮һϱĿ̵֣һʲݺͿš̲סЦһ£һ࣬Ҳлᡭܹվһ
һʧȥΨһĹˡ
սСȭͷ۾ģһһҪӮʱУ
ûڴˣŵµСԼԼ̲סЩЦѶñһᣬ¶ԴôãòǰѳҵԼĿ˰ɣ
ϵͳʱ˵ؿڣҿǰ˯㵱Ŀꡣ
ģʲôЦ
ߺߣž㡣
ң겻֪ĸһ·̵ؽҶþһתۻʯǰѾһƬ滨ˣ˺Զŵ룬ƶ˵̨ס
ʱЩãȻżﾹȻûʲô𣿡
Եˣˡһ翵Ů
ң꿴ŴһŻŮӣϽ¿ͷˡ
ɡ˾ؿң꣬Ȼʲ˵㣬ǺôǸ˰һƲлôãһؼ˻ǸĵĻ쵰
ʱǶŸ˵ļӣѰ˼ܱͳ֣ôҪ鿼ԷƷСǶûüҵһ䣬̫ᣬһˡ
ֱӾûгˡ
ĻΪǸżɣ
һǶãҲȥˣҵȫ㣬úУĪʧ˵ġ˾˼ǻǻʮʵġ
ң꿴ǰֵĶ˼ĵرľͱ̺۽ûѾķʦҲҷԲ̰ĵٽ˵ˡ
˾Ҳ˹ˣЩҲܣҪҲҪҪҲҪ
ٵȲ˲л궼Ҫɢˡ
ǡңûֳ棬Ҳ˵
ʦ˭˾˺棬ĸɵʦܹ̳ôɵͽܣ
ġ
˾ˣ
ң겻䣬ͻȻԭ磬ȫ۾ȵͣµʱѾʯǰˡǰľ͹
̾˿Ѷ˵̽żҪõѵõ˵Ͽɣû뵽ȻǸµġ


25 һ
ңҵżҵõ˷ôĵر, ֮ǰź˵õһɼѾӹˡ
ʯһ, 񲻹ǵʮ, ؾ´򿪡
ңɽһ·ժҰֵСϪСˡֹһ䣬֡
ѹͲ֪ЩСҶþһģ˾һƲл궼ɢȥˣЩҲˡ
ңԶԶؿһڲԶ, ̧ĨĨͷϵĺˮ, һ, ĵ˹ȥ, , ôﰡѾżˣ֪Ҫʲô
Ļͷңһۣʲôû˵, Ѿõˡ
ң, ãȻգգ۾Ҳûжʡ
ߡ˵֮תǰߡ
ңԹԸ, ̧һǰ߱ԼΣشӴ¶ķ֦Ҷһصİ߲źҶ쪵
ң߲ŵĵؿ, ҲǱȽϰˡ
ɽʱڵô޹ȣû뵽Ȼôɽ¾ˡҲûʲôԱģʲôҪҰæģƷҡңȻ֪Լô˵ܲʵʣ֪ͼġ
ĵŲһ٣״ǰߡɽµСѾͷġ
ϵͳܲʱ˵ؿڣСǲϵʱѵӦ˵СŮΪΨ𣿡
ϵͳһһ׵ģô
ؾ´򿪣ȥʲôңûһ֪Ϊʲôź˾ǻ
˵
һҪ顣
ڲԶطͻȻ޶˶˴˸磬ֳ︡һɲԤС
磬ôˣŰȡˣ˲֣㩣ԽԽΣգкܶעһЩ
㩰˰֣û£ǸоЩ
ĪֻǰԱվţֻҪºͶֵʱŶһ㡣ҲĸһĿǰĳɹʮֲ
Ͳ˰ɣҲ
ڽ籮ֻʮһˣĿľȥĪѩ˹ϵã޹Ȼ֪
ҧ´ԥ˵ڲɭѾǱˣǰ»Բ
ֻҪžУڣʲôĪóֻƿˣüĿһ˿˿Щɣ֮ǰΪѾ˺ܶʱˡ
üͷһ֪ƿ˵ҩĬĬزˡ
ȻŵӣǺͺĵӲĿɲһǰ㣬챻ѩҵңμȻңꡣΪأǰټܹһõʦ
һоǣĪͬС
ĪһǺĵӣܹôɣȻһڴӦġ
Ҳͬ⡣֪֮ĽףѾԼļˣǰ޸ͲܹӦġȻ˷治̫ϸ񣬿ϧȷʵһһĺá
Źȥס㩵ֱۣȰ磬ǶˣĪʦôµġߡɼԽãܹո¶ͷǵĻԽ󰡡
㩾ôĲ鲻Ըر·ˡ
ңźһ·ɭߣΪҪȥɱɱ֣ʲôҩġֵǣһ·ȫĿбӵĸ·
ʲôѽ
򴽣ӹǰ߶ҩԹԵ
տʼȷʵǲ̫˼ģǺƺֻһһҲ˵
˰ɣ
¡¡
ң겻ٺ˼룬ǰһѾһԾϡԼҲȥԱһ֦ϡ͵͵˺һۣȻһæ׷ȥ
ʱѾ֪ʲôط
ľһƬң꿴±һֻ޴׷ˣ޵Ķ̫죬Ҫңãһɫʲô
ÿ¡̲סһ䣬Ҫ˵ǻ·߰ɣ֦һյˣֲ𣿡
ĪһѾƵ·ˡ
˳ƹһŴĵ£ȫ˿ڣƿڴ˵˲ҪȥޣƫǶ
ʱҲǻڲ㿪޵ĹȴನɨɳȥײϣֱӶˣҲص˦˵ϣСǱһѪ
ĪŽֵһצӿϣ˺ü¡
ǶΪӵʱͻȻһɫ˳ֱ޵ͷϡ·ǧ֮һ㣬޵ĶٻȻȻһԹԵڵˡ
Ŵؿͷŵһ޳ֱӰ©һģɫǷɣȻȫںɫУȣһ㡣
㩲棬Ͻ¸лл֮
Ī˵ʵ𺳵ˣβŻعǿվȭл£֪λȳȥһŰл
ű㩷ִѲӯĸо
˭˵ǵģڿˣѹ͵˻˼ֲм
Īһ㶣ǣ
١
͵͵ŵң꣬Ϊ仰
ڼ˵ϵıҲһţȻʱܳ٣ŵһ£λˣǶͬţ˰ɣȡؾһжϣֻǴʱΣʱ̡
ָؿһ۵ϵޡ
ܹıһȻ˼֣Ҳá
Ҫ٣㻹̸ЦͬʲôǲҲǿӺͬ𣿺ҽʲô壬˵Цˡ
Ŵ㵵ؿһۺˣͷʸ˺ңʲôϵǲֻǵʱΣһʱ˲ϣҲǺڡ
ҺûϵÿһϷѡ
ô̶̵ʱڷ˼ת䣬Ҳ֪ӲӲֻԹԵذѴ˳˺ˡ
ŴףƺҪɨӸµɨһۡʲôû˵һԾʧˡ
ڵϣû˴ѹƣѿ췢¶˽
ܣ
.
ңһСҵ˺ˣԥ˹ȥ
һ䡣
ȻԼɱޣÿ졣ְһӶң꣬зݣһ롣΢΢عͷһ룬һȥؾڵŰɡ
ңŴӣæͷ̲סڣǸˡ
һһ㾹Ȼ˵Ǹˣ㵽ûعңţȴɫġ
һ֮ǰһ˶ˣ̲סƽƬӣʱһ־ﵱµ鴫ȥǿ̫
һתۣʮ֮ڵˡ
ңͺ˷ֱ֮ؾתۼص˹㳡֮ϣʱ˻࣬쳤һȦЩ־ȻûпˡѾָԼĴˣҲ֪һء
λʦãǵһģϽǼǳɼɡиĿƵŮӳң֡
ң˹ȥ㵹һѶ
ǸǼǵ˿ţһϣëӦϡ˿ڿˮ̲סң꼸飬ûСҲûͷۡ˼⣬ʣ޹ǵ𣿡
ң겻ΪʲôôʣҡҡͷûС
Ǹ˲˲Լͷϵĺˮ˼͵Ǽǡ
ңĶǼ˴ŵǼ꣬߰ٷ֮ʮŵĶǸֶģô˵Ǹ˵ĳɼ϶Լߡʱһµһ˭ܹ˵ˡ
ң갵д⣬ȴһ̲ͣػƷ壬ɼҪղųƷĻݿɻء
ӴˡԺ￴ң糾͵ĹﰵɣҲˣؾɼôûƷ嶪˰ɣ
ңЦЦãһˡ
׼˵СѾͷ𽾰ĻôôͻȻſˣȥѾͷҲˡ
ü㻰ܶࣿ
һͷˮҲûа
ȥɨ̨ס
ĪرˣƵ߹ȥ˹ˣԼôͱأ
ңˮˮս˰ѣЩнصͷ
ŴȣȥμӰɡƽ
ң꾪ȵ̧ͷģҡ
ŴȵͨԣչʾԼʵȻʦźͷûŴյӵǰңҲûҪݱΪʦ
ѵһֱƷɨĹ𣿡ɫǳңϣҲΪͽ
ңѾȷĻһһȥִؿڣҲʦһԼѧϰ˵ŹصؿͷҪߣҲƷ嶪ˣԸһƷĹӡ
ıֻǲ뵢С׷ǰ;û뵽ôһ˵Ȼ˻ͷһȦȦЩ˼ɣûҪߡֻǸ㣬ԼѡȨ
̾˿ЭŴȣμӾͲμӣȥͲȥɡ
˵֮תˡ
ң̧ͷĵ°ʧ˵ҰȦЩ졣
Ļص˷ϣؿϵĲ輸ֳԴ鴮֪ʲôһüͷſϡ
СͲںֲһˣȽŰɡ
ǾǰѾܶԲңˣԼʵûʸʦ
ײ˺ţֵ챻ˡ

ϵͳЩȥˣʵǲģǾԼ£Ҳǳ顣
ұ죬һûɥĲ񵽶Լͽֵķݶĺһ豭˿ڲ裬ŷֲˮ͸ˡϸɵĺȲϰߣһʱӦ
뵽ǰ飬ĵ׻Щٵġ
Ҳ֪ĸ֪ĶȻҷ֮ʶң֡˼һȦû˭ͱȽϺˣʵû취ȷһĻǾɴɱҲŹκһ
죬ĳɼҲͶˡ
һȺΧڹĺǰߡ
ףһȻĪôǰʮûУ
׳ﾹȻǰûһˡ

һ˭ôߣɼĳɼ϶ŵ˰ɣ
ֻ֪ĳɼ߲˶١ΪѪϴ޹Ȱôôߵķ֣
ǾͲ֪˰ɣС˰õżı
˻ȻǾѹˡ
Ǻ⣬Ȼܹõżıʵȵĺܡ
Īǿϧˣ˵ڽۣʱһӽȥǸģƯֱûĪҲڴϡ
ң걾뼷ȥ֣ȫ˺񣬵ǾŴ˵ҲЩţһôԼ
סԱ߸ߵʣ֪ڶ˭
߸һ£ǾĶӣ
ңֱųѡǣأ
ҲǾģܽأӦǺ͵ڶһӵġ
ңɻˣôܡǸôܲǰѲͲΪ˳ɼ
һƲһߣȻȫ׹ѡ
Ҳע⵽ˣϽȭ׿ʦ֡
׿ĿңŲƵЦЦλʦαֵĺܺãµĴȣҲҪӻԾμӲǡֵλʦãεİװɡ
ң׿һ˲ڵӿӿļڲɫ׿۵ǵɫķ
ԭң꣬ǿǰ;˸š
ң곤غ˿һԲתˣȫûᡣ
ȺЩôô񰡡
Ʒ˶Ƣ

ң경ףһһǶһգֽ׿ҡ


26 ļϵ
ǰǸ׿˱ִ, ȥʱ˺εȵĲ, ̡ܹȴƵĵز
ҺòػһΡ
ң경, ۵׳˱мּ̫ˡҲʲôˡ
ôһΡԲŹǡ
ﲢʲôĿĻΨһעҲֻǷҵǸǱıѡңֻչ¶˷ͷġ
ҪύһСʦã˳һ±ʲôȻȴ˼ûʲôѣΨһ׽ֵĲƷһˡ
ǵҲû˭ȥǾŸħͷ
ĴͱŽе壬Ҳ֪Ϊʲô顣
ŵſ, Ϳһֻ豭˳, ۼֿض, ˽ȥ, ʦôôĻ
Կװɵ, һʦͽһͽܣҲʡĵġЩΪҲ˵ˡһת, ʵ̫ˡ
˵ĺܱ, ٲȻĪ
⣬ôʦ˵ʲôνԱ, ˷裬װ޹
㻹װͿؾ飬㲦ģǸСѾͷôҵõ
ĵָڲ豭Ϲһ, Цˣһƽû뵽ʦΪһžȻôСˣ
ѯʵ΢΢üż
ҪͽܻҲڣʲôö֪˾˵ĻԪһ˼̳־һƲл궼ɢʦңǹ¼ҹһˡͷϣ˵˵žȻЩҪ˵ⱲҲûе£Ψһϲ˻ںħ彻ֵʱˡ
˾ˣ;òġ
˾ˣһ㶣۾ǲүᶼҪˣ鷿Ǹ򴽣ӦһʱУʱĪǿ󣬼Ȼ˾˶ȥôˣ츣츣ҲǷǳõġ
ĺȰο
˵ˣ˼˾ǰû㣬ֻʣ²лˣܺôɣ
㶮ƨŵؿģû뵽˵ôӵĻݺݵؿڣ޲ȥ
Ҳ֪ʦϾʲôԭ龭ϡȱ޷ᵽָ顣
Ȼ˼ҶѾˣǿһĨл꣬Ҳû˼
˵ˣ˭˵Ҫ޳ȥҾͲȢϱ
Դ㵵ضֿЦݣ̲ססͷ㻹С˾ԸҲҪǿݶˡ˶٣ϧձ
ĿžԱΪֱаڵǿɿ飬мįʵЩֲסҾ£û˵ģҾȻȥˡ
һĻôûԡ
ף̾˿Դ˸СȥԸǿʿࡣǰֱһ쵽һ׵˭Ǻ˵һ仰ܱȥ䳡д衣
Ҿ򲻴ͽҲ˽ģЩͽҲԼͽܣΨһ¼ˣܡ
б˾һۣ걻ǿдո׿ʱ͸ĺѿڻ᣿
ؿڣⱲӶͽҾټҹ֣ҵܡ
ԺһҾǡʡ
ֺ;֮Ŵȵ飬ȻصƷʱʱѾˣ˲·ͻȻң˵һ
һֱʦţп˵뷨ƾͻɢˡ
СҼҵĺͲںӺôͬҪȥġ°ͣһ¾͸ı˲ңסߡ
ƷҲֻ߻ǱȽľ£ڶ֮ϣ߻һôɽϳӡƣԶҵٲ
С·߳˲֪ҶС
ԶԶľͿңǰĴͣ½Ų˻̲סࡣ
ңţȻû˽̵ĻǺܴ⡣ǶΪɲУʵսǿǻԴġ
ˮƽĿ̲סڣ˵ŮӽûǸеʵҪСֱƷսĺȡ
Ʒĵӵﶼ˼ɵĴħôģȥ
ϵͳ̲ס²ۣϱӼⱲӶûĽ˼ʲôҵģޣҪ𣿡
Цһ쬵ƨ£
ϵͳһҭٴġ
ң֮Ͷ뾫ϣãƳڲԶԼģϽ˽߹ȥ
šӦһűԼң꣬һܲٽʲôҪģֱӺӾ˵ˡ
ң껹ͷһܵϿɣս˽ĵϲŭ֪ǲֻڹ
˼һ»ǿڣʵεĵһԼʵСʶһˣŵ˵һ
ǲġ
ңϱΨһһƭģǱħֻѪ￴ŶƷ֮Ϲ⣬翣ҫ۵ϼӳŰ졪龰
ԺУҲԲڡ
Ҳʵһ֡ĶСѾͷĹֱЩա
ңһӵ飬ļЩɬͨΪͽȻޱһᶪƷ
ŮĲɤ֮мֱ΢С
ΪʲôҪΪʦأҴյӦҲ˵ðѾڱϣɢĵżָָҲͰˣһͽͲò˼Ҹ
ңĵݵͷҲ֪һӶֻФ롣ϵģʪϢ˳ϥš
޷ڵʱԼĸ첲ͻȻҲվʱīڵĳԼֱϣġ
Ǿҵıӻָ㣬͸ʦǽһʦɡ
ң걾Ϊûϣ㵵̧ͷüۣļƺһС̻顱һըˡ۾ģʦ
ĲСѾͷô˳һתƻָҪעĵطܽһ䣬ҪμӴȣ¾վᡣ
ңҪ˵ԼŴû̫ȤѾߵͷϿڣ̧֡
ңЩհף̧ý֣סˡֺ޳ָȴϴŵĿ㡣ֻΪ
ң꼸ߵĺôʵԼΡ
һֻ̲סĵһԼʹĴݹСǱע˹ȥ
עЩЦ
ң꿪СƣЩȣЩΪ飬ǡ
ĵյңϣŮȻӿֻЩģ̲סЩ󡭡
һʿԣһ֣ҪҵͨĸоܹΪʹá׻׻գ۾е״̬֮УսܹܵĻӦ𣿡
ҾҲʮġ
ܵʲôңģЩԺ
۾̣̲סڣȷʵЩûж˳ֻ֣ӲҪѽˣñ̺۰ɡ
ķӦԼĻЩˣһһؿڣѵģ̿ࡣ
ңȫţæͷ֪ҡޡ
ܿԡɿ֣˺һڸղŶ̶̵ĽӴѾң״ˣȻΪߣǵӺʵкúÿҵıʼǣֻҪܳԿ࣬ո¶âġ
ң֣صص˵ͷһǿֻǿܹԼϲˡ
ӴǣµشһģʮֺÿСѾͷСС;ϲˣ
ңͻȻЩسԺԺС
ҲûмȤ
ң˽Ǭó˱̺ۣԭǲѽ˵ʲôʲôɡ
̺Ҳϸɡ
ңԹ̺ߵӡѾĨȥˣʮ˳ģ˳ӵңӡЩ棬̧ģʦĽҲ𣿡
ĵĽСֺܼұȴǺպĽȻΪΪѽĵıҲֶķ
СµĴ̫࣬Ȼ֪С΢ʶһЩĶ֪ǰ׽
СĹϵĻش
ǬС⻰˵ǾǰĽأѹһڵĹŽôͲˣ
ĽͨһС˰Уܳûκζķͨ͸ɫǴΣյ
ͨͨǱȽ˳ֶѡ
Сͨͨ
ң꿴С̲סЦˣĿޣһͷһôĿءӦԼʧԣϽ˵Ⱦ˵ʦѽʮ
֪ѽ̫â¶Щ춼Ʒ壬вңŴȷͬСɣȻܹҲܻܿᶪԲӡ
Ŵȣңһ£Ŵ𣿡
Ի󣬡ʱŵˣ
һ
ƷĶǾӢӣǵı֣Ѱż˶Ҫһʦ塣˰˹ƮţһòʦƷˣȻһġ
ʦ֡ңȭ
Ŀ˹˰һۣңͣʦֵǰҲãкзŴ֮ǰԽ̵㡣⡭ؾõϴ豦ҲôãȻˣйʹ಻Ҳյ顣ҪǲԸϴҲû¡
ң꿴˹˰һۣǸмлʦȫʦˡ
Զ쳤˲
ô죿еھŵĺ￴Ǳߵ̲סͷΪ˰ȥеģԱߵϺ֪ҾͲȥʦԽСʦˣ˭֪ʦ־ȻôӦ
ʦԽ̵ĵ顣Ϻ˸ݣһüС˰ʦҲôˣҶ˵ǳ룬ƫƫ̫֪ڸġ
ʦֵǺ޲ʦԶԶôôôĶʦ˰
̲ס࿴˹˺һۣƽʹʦֺͶʦףɽ֮ôûоط귴ӦȻôġ˼
һϺһںԴϣ¶Ҫˣ
ί
ûù˰˻ˣ¶겻ְҵЦʦ֣ʦܣǻȥ￴ʲô
˵㡭ϺƵģֱֱȥˣﲻסԼĻʦԶʦʦͽ֮ûпܵģοǵӣαѰء
ҶʦǾ˰̲ס̾˿ٱ겻Ļ⣬ʦͽ֮䲢ûпܣҿʦСʦþʮֲͬ
Ϻ̧Ҫļ򣬡֪ﲻܣûҪǰҪӡȻǲԸҲǿŹ
˰ͻȻЦһȷϲʦ㣿
ϺסˣŻңӿǸֱġ
ǲʲôġ
㿪Ц˰ϵЦݣŲʦ£ʦСʦȷʵڲͬˣ
ûȶҲˣϺ룬ǾȥСʦô̽һ¿ڷ硣˼䣬СʦþȻζʦĺøСϣһĶаƵģϸҪɶ˻
ʦɲҪʦֵĺ󳾣ˣǶҲ˵ˣˡ
ʦָǡ
ңǰ⼸λǶڲͬĵطԺգԼһƷӵСͽܰˡ
ңǵкøСȻĿصˣ϶ġ
εĽûȡʱɫȻЩˣڶһɽˡ
һѾһˣңһҹûô˯εǰ飬׷ӣڰѹ˴
һؼʵŵĴϣʱȺ֮͵͵̨ԶԶؿŸ߸ϵģ£׿ȴ֮䲻ϲɫȴ׽˺ɫ
ңȻǵãڴ˵ĻֻҪҹǿҽΪϣôϵۣĿǳ˲ŻΪҳֲ԰
ңһ̾ҪΪһˡ
ʱûμŴȣԲμһԡݣûʸμŴȡ
һǻ£ǲμӱȴ˹ʹӣڱԳΪԱʧ˵ˣܵ˵Ǵ衣гֱ޵壬ֺݶΪǳϿõĵӡ
Ҫ⣬ȴٿĪ硣
˶ΪᱻţԹۣ侮ʯʱȴˡ
ʲô˻ֻ֣֮дӮӮҷſ˳ϷǷȻҲͷܳôѹˡܳϣ˵ǲǸЦ
ǺðĻڳȴֻһ˸Ц˶ѻȸʢ˵ܳҲֱֻۣȴĬ
֮͸Ʒ塣
ߵѾˡ
ôˡ
ңЩ׷ӵͷϴһ³ţƣм⡣ɵͷŲܿɽȥˡ
ҹ˰̵ңʵҲΪʵΪ˰ƷƢõģԼֵ̣ƢѹС̬
ʱңѾڹ˰˰ɣ߳Զ̫ϣԺﻨüû˴ƺ˼֣ǵŪݲС
ҸҪ˵㻹мģû뵽ǸѹեδͶϵͳС
Ҫܣ
㻹˵ˣ㵱ͽܾӲܹܾͳɣҿǻõϵͳ޿ˡ
ļûƮˣޣҳúÿʵҵΪҲðɣ
ϵͳǺһۡ

.
ңȡ˶ӵ̬ȣƷˣո¶ͷǣֵĵǶͺġ
ĶԭȥҲ޷ֻƷɭϣҵȲڡ
ң국ؿڣл
ʦ̫ˣͰ£ȻǶһŮң£ǹԲ
һһŮӵ𣬴˼ƨĹǼΥĵĻ˵Ҳͷ
ŲƵŮ˽ڵڵڶŶɫѵŮӣΪ׵ǸֻɨңһۣҲмӶ
ң꿴ǰļˣɵüͷ
Ȼһǵһμ棬ϱӽɲ١
Ϊ׵ܽأĵ⼸֮еٮٮˡߵıȻԸŰˣϲˡҲͬš
Ϊˡ
Ȼ˵Ҳ¶Լݡܽؾֱߵ̨ûж࿴ңһۡ߸ϵ̬ٲȻƲңġ
Ʒ屾ϵͬˮܳϺģһͶɫġȻܳϱĹǺ
ܽӳ˲μʱ䣬ΪЭʦһٶͷԭʮþȵ飬û뵽Ȼô֪ðҰѾͷ˷ͷ
˵Цˣңʦȵ㲻֪ҪμŴءڲۿ֡ȻһΪԼܹԶɵͷսء
ŴȿǶ˶μӵģٵĿϲμӵĶǰһš
ܽضһܹμӡ
Ŷܽſң꣬Ŵ󷽵͵һķҲɲ˺ӡһʮ֣ˮܽء˵Ļȴ㶼żôˣΪҲ䣿
һ˶˹ܽһֱС֮һҲͷˡ
һȻŵģƷơ
ңҲգܽأǣ˵ʦǷҲǶִгϣʸμŴȣƺҪ̫ߵΪ
û뵽ȻܹôĳԼߺš
ƷҲ㱾¡ܽɫ˼֡
㣬ȻοңͨСѾͷ˳ۣμôǶۣ
ܽЦһ£ҲǣƷֻҪˡ
˵˭ҶĲ𾴣Ҳ;Ⱥˡ
Σܱμӵʸûкáң۵мҲøЩ˾תʹǵ߳á
վסȻûôǿĶܽܶ˴̵ֱΪ߶ң궯ˡ
ңоɱ΢΢һȻһƣƷŶߵ鷢۵һ˿ɫֱ̧סȻ󣬹һ󣬡ꡱĹ
˶ûӦ
ȻѾҽ̵ڵϣ˵ֱңĲסˡ۵۷ڡ
ң꣡㾹ңܽؼԼñˣҲ޿̡
òҪȻָʲô顭һַˣҲֲҡңƽ·һ̲ˮ˿סûܹ۵׵ɫ
㣡ңȻᶼˣһʹҲʵǶˡ
ң깴ǣЦЩ飬ĵ׷ŵԹһһļԼĽϵϵɫһһĲ԰ѿмΪ˲Ʒ壬Ҹֱӷ㣬˵ǲǣ
Ȼ໰ˣ۵ҧ촽ֶ˵
ܽؿң꣬Լǵ͹кͬŴɣִˣҲ㡣
ʱ򡪡
ԭ˰˽ңû²˿
ԭסңȥУ˭֪춼ûȵˡҺĿ࣬˵ԼʦСʦ˶ˣ⻹ˣϽ͸Ϲˡ
ֵοǣңƺûб۸Ǿͺá
ʦãңʦѹͬţȫûаҾܽȻ֪˰ǸЦ滢ҲӴƷ߳Ľġ
˰ɵؿܽһۣȣýһʦ壬ΣƷѹͬΣģǵˣҲֻǲʹС°ˡ
˵ˣǺʱְѾˣ˰˵¶һ΢Ц
ң˰ˣô˼֣ŲŹԹԵû˵
ҿǻ֪ңʦƷǸʲôλûѣ˭ǸҶֺëձʦԽѵˣɲҪڲ˰ûж˵ң꼸䣬У߰ɡĪҪΪ˵С
ȻѾ˷ˣּľǻԹȴ޷ڡ
ȹ˰ңʩʩȻȥſ˳㣬Ʒʵ̫ΪɾƷ𣿡
⻰û˸ҽӡ
ȻȥˣһʦȻΪָܽر˵ӣȻǺʹҲû
ǻûüʲôִ˾ĵӹ
ĸȻɫҰ׵ǸŮӣһ˰ɡ
ƾʲôȻһһ磬ʵЩԽܣܺߣѵҪץҲɣ
ԷԸѹˣΥŹ棬ôڳ֤ѵҪܲ𣿡ִ˾˿ɶʲôƲ磬ֱѹˡ
һֵãҲ˶֪ˡң꣬ƷµıɽȻΪͽܳ˼亱
һʮʮ٣ֻҪң֣Ҿͻ᲻ԼͬķпŶĸļϵıͽܰ
̳֮ϵĻʯ˵ȻΪһСѾͷ
һת۹˰¡
˹ˣȻңǺ£ԼþûСѾͷˣԺĻݲݶҪήˣȻû
ӾֿضŻݣЩɪԭȻһֲģ治óŪݣòңҰȥ
ˣȥĿ⡣
ӾĵıӰ̲סͷԭȷΪѾͷСֶ˼ǣҶǵģòᣬòᡭŵס죬ţһܣ᲻ᱻڣ
ȥ˰סҲûˡ
ʦôˣ˰ҽ鵷ҩЦЦ֪ʡҩģʦðɣǰϴҩ˵ҪʣӦš㵣ǣҲҪ˵
Ƥһ˼֣ϴյ飬˵һô죿
˰ĵɫĵЩĪû뵽ʦȻĻ˶ŭ
ЦЦʦģ˾ǺպţµҩҲˣҩºͣвӡҲº͵ҩ
Ȼû˵꣬ľѾˡ
˰ҡҡͷЩΡЩ̵͵ʦֵܣϵ鿴͸Ķңθе⡣
ѵ
ңʦõͣƺҲпܡü
ѵңʦʦ˽Ů
ôңʦõпܾǾźڵ֣ݣ
˵֣ݵķû
̾˿û뵽𾪾ݵˡѹʦٳٲȻô
˰ʲôã̫ãڵƷԽԽ٣ĿʵǷϲֻȥȥˡ
Ĳ֪Լ̹̹һŮľȻڱﱻųӣңߣŷӺߵӾȻһƬϻĽ
˻һ߽ԺӣŲûйأԺ̧֮ţңꡣ
߾ĬһҪƿŵʱͻȻЩ
һ£ôˣ
ﴰصʵʵģңڴңɫҰ׵Ŀ£Ȧͨ죬֪ģĲһƬѪɫĽͼڣһŮһû뵽ˣħȻϡ
ħ
ЩĮĿ
ħѾ̾ĻԪ޷ϴʱֱӽʶ߻ħ
ĶħĺޣǾԲġ


27 Ŵ
ңץ˱, һţǸǧɽˮһ㡣, ۾ļڲ
顪һű߿ˡ
ң㵵̧ͷóȻ, һᣬͻȻˣʦԲ𡭡
Ŀңȷʵһ£ʶΪʲô֮ɫϾͳȥŴüͷ, ǰδеࡣ
ң꿴ɫ, һķ·׹˱´, ܹȥĽ, ޵ʦ㲻ҪߡֻŪ, ҲˡҲẦ˵ģҡ
Ķ̧̣Դ, ĵ׵޷һͽȻкħֲİ, Ҳң֪顭ϧǸʱѾɢ
ҶԲ㡣ĵصΡ
ӲϣѵĮ, Ψһһεһңꡣ
Ŀ㣬ңһʱҲֹס˿
ʦûӦ
˭ԷƱˣмֱŭõƷѵסһԱѵҾͻˣ
ңҧŴ, ͷһֿɬæͷҴˡ
ס֣ʲôûоְ󲻻ˡһŻްζ
ңˣǻǲģקĵ°ڴų˯ȥ˯ﶼȡ
Ĳڴߣ̲ס̾˿̧ӣңַԼϣһֻϣ۾עһһ޸ϴ˼ĵطҲŴͨľ
ߵɫȥֻȸĽԼԶٲ
һ䣬һյյ谵ĵڷüҲмƣ
ϵͳͻȻͿˡ
Ȼˣ
ҿǿֱϵͳĵ
ĺһ֮Ͷѣٺ˼롣
ϵͳҲѼӲƢԣû˵ǵң꣬ѾͷϾȻħ֣Ȼ˵Ҳ޹ؽҪǡ֪˿¡
ĿһңĲѾû˰ۼ򴽣ʱӡħ֣Ҫµ취ߵ˴ߣҶܱ
ңһ˯òȣ߷ɫʱ˯ǰͻȻһܶûпĵӰƿ´
ʦ
ңЩʧ䣬춯ɻ߹ȥһϤıӰ̨æµ
ˣĻعͷСѾͷ㵵񣬡ҩ˰ɡѣԺҪôðʧϴǲС£׳ӡ
֪ˡң̲ס¶һЦݣȥӹʢõҩ£Ǽⶼǿɬζҩһ£ȴһֱ̲סƮ
ʲôü
ңƲߣǸоЩһˡ
ֻ̫࣬²μӲŴȣƷϺȡĲĴˣӷ£úţԺȥʦˣֱϴҡ
ãһúŬʦңæӦ
Ļȥ֮ڴſӾһ֪ڿʲô
ˣ
ңشһɨôˣʲôˣ
ӾϽҡͷĹŹ֮ɫأûû£ǵ㡣ңһеҪˡûü֮󼪣ͱסˣ
ūҲҪ֪ܵİ
û˵ڣķԸˡ
ȥң̽̽ﻹʲôˣϲ׷֮ࡣ룬ֻЩ˵֪Ȼ
ϺϣˣȥӾ˿
վסֽס
Ӿһ£ͷģбķԸ𣿡
岻ȱȥķԸ֮Ҳû˼Ӿɫת߽£š
ӾֻһͷϣֶˣԹسȥģȻҹޣң껹岻ȻȻôɥĲСѾͷŹ
ӾһϽԼϳܣ̫ˣȥܱѻ
ңڶվͻָ׵ˣ֪ĸҲⲻȥȥˡ̫µʱ򣬾Ͱѻ֦ƣҶƬЩˮЩݶήˣû
ͷһ㱡̧һ۶ճ
СѾͷզˣӾÿ϶ҪңʱɫЩףԥһЩʣͷ
ңɻؿӾôˣ
ӾΪСƭת˰֣Ʒ嶼ôδᣬҪû¶ͺһ˰ɡ
ңͷŶ
ڷĴңʱ֪ˣûгţæٴ̵ûӾͰ˴ˣʵɶ
վڴ߿ӰԶ
ʱиСͯˣĿȥ¡
˰ǵģҲ⣬ԺϺȲ裬ֱ߷һ飬ϻЩ˺ۡ
Ϻľģ˵ҲСŵ㣬ôը¯ˣ
ľˡ˰Ҫȥ裬ǱϺһ
ɡϺ̲סֹΪʦľˣ˵ʦŭߵġȻֻ𣬿ǵ˶Ź˰Ļش
ҲûС˰ҡҡͷ۾ͿˣʦǶʦùˣ˵һ¾źڵҲ˰ɣ
Ϻͷ½½ŵĶᵽʱҪȥ
ÿδıԣɶҪƷϺθУ˶óȥ罻ԴδֻϺȥӷģҲҲвá
ãЩʦùƶĽ˰
Ϻ⻰ҭĲ鱭ӣ͵ҿЦ
࣬ң궼ڴŵģԽѧϰʽ
˶ۺĽȻʦŮС
µԼûþûˣʦֵһĶйȥңôһСѾͷ˭ҲĶ֣ƫƫʦֺݵҪ
ûȨˡ
ĿЩͽܶ˵ĲУѵĴ󷢣Ҳս̽ǣƷһʱ䶼Ǳ׵ģҵ̫һľҪڴɰ¡
ΨϺԽԽ¡
һգ±߳ңͺıԣ֧°ͿЩŵĺŷ￴Ų£ʲôҶֵģ
ѵأͻȻһɨԶɵһԴһЩ˶Ǵģ
Ϻ۾һۣͣӦǱķģ˵Խ̵ӣڵľӢѧѧ
Цһ£ָϵ£УȻﲻĶʦ֣Ǿͺ;Ӣддɡ
˿ǡ
Щ˷Ⱥˢˢ˹ʮĬĺһҪ˿ˡ
֮ʣЩƷϼ岹ε˲ſһȺһȳһյȥʱӢˬˣʱúһ㡣
̲ס˿ڿˮʣʦʲô
еƤЦⲻЦѧɹǳĦӢˣҺʦдһҪлᣬһҲҪȥ
¶Ľ۹⣺ʦ֣ϺʦҾá
ǺǣǿһҪȥ
ıΪôһ֮ƷҲ徻ˣû뵽ڶ˸ˡеõûȻ׮Ӱᣬûġ
ÿÿңѡȥԱԶţСѾͷ۸ġʦһܻҲǼõġ
Ʒƺûôֹ˰Ÿҩֵ̿ЦЦһɫѱ紵һ㡣
ŮӿֱӺǷҲôÿʦǣҶȻÿնȥ
˽ӹͷʦǺÿҲÿǵľ
ЩŻ뿴ڸ̨ϵģɫѣ˿٣̬ȴԴǧķ绪űӣĵ۾ϵˡޱ䲻һ
ѹƷʵǿʢ
￴ЩʦǶһ̲סȥʣʦҪдд𣿡
ЩŮԶ˰֣˲ˡ
˳ǵ߿˹ȥԼʦ̲ס¶һɻѲǲԵģʦģڰɣ
ɻĵ䲻ת˹˿ڿˮϽȥԡ
ʦһŴչ¶ɵˣμӹһ֮ٲμӣֻδβμӴδγ£λȥ
Ӿҵĵλĥĥعȥֹ䡣
ңһʱģǰĽѾĶܲˣҪֵͻȻһӷ˹ֱӽ˵Ľˡ漴Ѿ֮С
㵽ΪֹģǰѽӵصϣźڵѾˣڼϰôҲˣȥ׼Űɡ
ǣлȻ˵ڼϰʵհᣬõͦġ
һ¶Ҳ˸ĵϰסҪ밤ᣬơ
ңԺﻹصžźڵ˵˵Ϣ򴽣̧ĵɫȴҲڿԼһ˲дЪҸղŷˡ
ʱҲˣûأĹʡ
ңս˽ѡ
ˣȥϢɣϴһ£ȥ͡İ˰֡
ңЦˣǡ
ıЦݻεļЩ𣬾ԼҲûˣȻᵽϸ״ȰĸоҲ˼֣ͺúϢһ£ôˡ
.
ңµ£ʹȥǱߺˡ
ſţ˶վ⣬Щɻ󡣽ƫſıԼڿ飬ֻ£ϰݷ룬ȴûж
ʦʱ쵽ˡңѡ
ǵţźڵ˲øӡĵ鰸߰㣬ѷ˲飬̿һֽд˲ٶֽҲ١
ң꿴һۣԼĸԼıʼϵһޣʲ
ɣеĲˮԼԡİŻϣһעȻڼϱˡ
ң굹˱Ȳ裬Ų豭ÿΪʲôյʱŻôʳһģҧһڣ˿˿ģҲ֪ʲôա
˰ʱĲŰһȳȥҰɡ
ң²豭ǡ
ȵȡĽסָָϵĵģҿ˲٣ͦϲȥ˰ɡ
ң겻ЩȣղŲ֪˵㣬û뵽ľȻע⵽ˣΪѹûԼءӣٵ뿪ƫ
ߵȺ˿ôֻиСŵģ̲סʣϢ
ʦϾͳˡң͡
Ĳħֱֵǽʾ֭ϲսԵ顣
˳ңһۣ߰ɡ
ңҲˣЩţϽȥûü˵ʲôͻȻľͣˣԼײĺϡ
̲סͷһңӣ˳ߵмĨȥˣôܳôôݣƷǿ˿ʳˡ
һ£Ҹԡ
ʵ߾ǲԷҲûϵң걾ͣȵİֶû˵
ɵЦһּǰߡ
.
źǺպţʷԶ;ݵĹϵ۸ӡһȳΪݵһţػŴõڶΪ϶ڶ֮ˡ
ǧȻҲƲ϶ͻȻɣΪһЩӾ𣬵ռϱŹϵء
ŴһĹؾǿĶһ죬Ŵڶɣǧμӣԭúõĳһʱûȵˡ
ѵǶɵĴ֮𣿡̲סüתˣȴ˼ֲ͡Ŵ綼ܱأŵľɷ֣ݣڳȻǷǷˡ
Ǽ޵ģ̾һһԼż
ٵȵȰɡ֣ݿڣûмָ飬ԶҪնɵĹء
֪εĸģҲһ°ܽӰ޶˵ĸ顣Խİ裬Եõ֣ѡԼǶԵġ
ЦЦҲǣɡ
ѩЦԲƷ˵ңԶʦţһʱƴʱҲпܵġλϢƬ̣֮Ѿ׼׵ԺλͿԹȥˡ
ͷ¶ĻǻˣľȻʵǲʶ̧١
õˡһ
֣Ų豭ͻȻһĿⲻ⣬סˡ
̤żɨһˣ·û֣һ㣬ֱˡֽӹˮһڣź·;ңԶԶˡ
ĽմŻòĲ񻰣ԼǲòһһĵţΪǲôˡ
֣ݿļ۾ʹҴƲĿ⣬ˣҲá
⻹ͷһôĿģüһأ֣ݱ̹˿ĿߵĴɫѵƯСϣЦЦλǷյĵӰɣǺģſ˶ȻǾ޾ݵˡ
ҲںѰˡ
Ϊźڵˣ֣ݺǺѿҪ˶룬õĻŮ˵
л佱ͽҲĹѵЦЦָڲ豭һ£ҲͷһڣضĻҲϤ¾ѩɣ׵Ҳġ
ѩ˿Լʰ̯ĻǺ˼
ѩһۣʦǲ𣿡
ѩ²ĻᵱǿһǣǿЦݣʦæϸСȻΪʦֵ
ص˵ͷźڵĹȥסɣʦҲȥ
ѩףǡ
ңҲĺ֣ݵһЩ飬û뵽ľȻôӣҲûж࿴֣ݼۣȻҲܲã̲ס͵͵ġ
֣òȻ˲Ųֵϲء
ĿңһۣҲ֪СѾͷ͵͵ֺʲô
.
ס̲סһӣǵôãȻֱʹˣδ̫Ŀˡ
ϫ̲סοʦҲǵһŷ˵Ī˿ʵֿ⣬СΪһҪˣӰе󡣡
ô֮Ů֣ݳɻ󴦴ϸţЩƣ˰ˣܹҲһ£Ĵ࣬Ҳ͹ȥˡ
ϫЦЦĹûȣΪŵ鹢ڻأʦȻģȴ֪жܻӭء˵Щ⣺Ϊòʦ֣ôĳЦ԰Źʹء
ŮˣݲſءӱأСΪĿִ꣬ɱɱŮƲۣ֣Ҳ׿˵ֻϲŮӡ
ôҲˡ
޷ʣгЩΪŴȵһֱƲֵģҸѩҲôѹ
źڵû䲻֣֮Ҳøá
ǵһŵڣȥ֮󣬲ŻסԶԶؾͿ˵ԼϵĲ֣Цôվߣ̫󣬽Űɣ
˵ˣ͵ȵ㡣֣ݵı䣬Ц㰾ѩȺȡ
֣£˵ŻȴЩġ
ʲô̲סü
ûʲô֣ݴǵöһµǲҪʱտɽڵҲˣҪȥк
룬Ҳûȼڣڵס۵׵ĲãţϢɡ
ͬʱ
ŵĴųѣһƤ˵ңʦöϸĵչſˣ˾ǸĲˡ
Ȼ˼ҲҲ̫ӡ̲סڣһæģҲ֣ͷһشźڣҪʵõ֣֪ѿˡ
ĺǺһԭûôαӺɫбڱҥң͸֪Ҳɫһ°ܽһҪΣ
Ҫǿڶڵϣ綼ȥĺһ
Ȼﲻʲô֮Ҳڱ
㿴ķˣͻȻ¡
Σ۾һ㲻ỹΪЩİɣҺ˵ʦ㶼˽ҵΪˣδʧ
Կ˼֮˽֮ôܹ˵ʲôʧʧء
Ǹ֣ݷҵȲʱľû͸¶˦һ¾ᣬźӵ֮飬˼Ȼǿ
ķ˸ۣûкõɶ֣ȥѩˡ
֮ʱȵˣû뵽ſ֣ͷ߶ûˣҲǳۺ졣
ʦãþò֣ݱȭ
ıЩӶģǲɡ
֣ݼľҪȥϯæڣЩһֱöԲ㣬һֱǸǿûлᡣҾƺʧԣƽסôá
ˡĲһۣǣĻ㵱ɸֿ֮Ѿ޽ˣҲ˵Щ
Ҳ֪ʲôĿڱңҴдһƽϡ
˵֮ͺˣվԭص֣ݡ
ʲôĿġ֣˿ƺʧԣá˰ˡ


28 
ⳡ˵սľ
ھݶվڶ˵Ĵ, ġޡ
֣Цź;ԺȾƣͻȻƳüͷһ, ɵĿȥˡֱߵظŻع, תͷףһʱ侹ȻЩ㱡
ݣôˣô겻ģ
֣ݷ¾Ʊûʲôһ·ۣɢҾȥϢɡ
񰵵֣ﻹֻԼü˼Ц⣺á
Ļһ, ңǸѾͷȻ, ߵĹ˰, ɿʦˣ
˰ãȻҡҡͷδҲǲŷңû, ңع, ûΪ֣ݷ򸾣ʦɫƺҲûкù
ָһ㣬üͷɫĿԵγˮˡ
ڵ裬ͻȻоһԳܵѹǵصͷſ, ǰľƱˡѪӿ, ֣סֵֵŻ˹
ĶΪˣҲмûüֱֵѪˡ
ʼٸߴλ, ɨһȦϯϵˣһ򣬡Һĺдǣû뵽Ȼ˴󵨸Ҷҵͽܶ, ңҪû±ˣ˰ëҽ˻زȥ
˵ʧϯϡ
ǰڣһᶼҪˣץ֣ݵ䣬ˣֱѾźڷǣôܹȥ
֣üͷʦãշȥô¡֮Ҳ̾ĵΪȻѾߵ˼󼰵ĵز
ڶߴ۵ĸɽѾĺɫסˣǶʵĺڰ˸΢ӡƽ̹ˮϷɫ⣬ѵĺˮɽ
ˮ˴ѷ֡
顪һˮӿһˮתˮ

ѩĸϹȳҲ̲סֹ̲ס֣Ŷʱգң꾹Ȼͼܹ;źڵһսˣһ˼óˮԴ֮ϡǲ²ݣ
֣ؿ֪ⷨǾźڵľӢӡ
Įվںӱϣⳡ־֣ҪǰɨһۣСභҲ֣
ʦ㣬ڻŴȣ˽භںѩסĵ׵ķ߿ԺؿڣǰѾ˺ݻѲԼͽܹȫ˲ɣ
ֻǿǱߵĽˮ°ڱˮ𵴿ನ𣬾µûκα顣
ͻȻһ˾Ѿˮ϶ȥˡ
̼ˮȻɢȥưôһ£һӰ˳Ľסˣ»һķֽ˻ߣңһǱ֮⣬ļͷ˿ûʪ
ңĻ۰Ͱ͵ؿͷϵˣʦҺˡ
ҵšĻش
ңԭܲ˼̲סЦЦźڵ˹ǰڮʦ֪ΪξǿƲסԼ˼֮󣬶ԷһֱӺľͻȥˡ
ȴţңħƺܲܿƣţֻħ鷳ˡ
ң̲סؿڲ˲䣬۾پúðġ
һһƺҪ˯˵СĵȰԼֻǸӰˣʦеҲġ
֣ҲȥԼŵĵӣң˵ǰûˡ֣Ҳ֪ʲôƵʹ˿ҹ򣬻Ǳ
ѩ˵ʲôǱɨһ۾ȥùͷˡҪȥʰо֡
ˣңҲ˹¼
Ʒĸеܹ˴ĺڵ㣿һʦǿⲻʲôֵ飬ֻǳɳıȻ̶ѡ
һ»֮
סţȵ֣ݴӻίôŪ˳ûһظãŴȶμӲˡ
ϫǾźڳϣ̾˿ţܲ˰ɣһָڻΪһҶˡ
ӣſڣݵˣһңζҪ𣡡
֣ݴ˵ӰúòſڣƽͰ裬˼ҵطҲ֪׶֣˵б飬ǻǵȲ˵ɡ
̲ס˳֣ʣһ֮ͲģӱŪѵȥΪָ̲סµ㻹Ϊڵ˵ƲԼ𣿣
ͻȻһมֳض֣ݣǲΪδˣ
ϫ⻰˵ˣŵøϽһĸ첲ûм˵ȥ
֣ͷǱһ£˿侲һ£ȥҾ̸Ͼغţ²ҿͷ
˵֮Ҳûٿɫתߡ
̲֮סϫߣǿΪ壬ôѾźڽΪŵӶҪˡ
źֵ÷зڣֹϫԴ΢ʣ±ʢĵǿͬб˴һҲ˯š
Ʒվͺгˡ
Ϊ˷չңֱ꣬ӴȥԼסӾ𾪵Ŀ֮б˯ң߽˺Ļ˴󴲱߰˷˴ϣİѱӸǺá
ңôˣӾ̣̲סʡ
˱ԣľ˯֮Уʲ󰭣ֻҪúϢɡĽͣѴߵĴ£ڵסߵΡָָ¯ˡ
ǡӾæȥ㡣
ĳ˺ӾŹҪҹȥǼƷԪҩˣˮ£мɣöɣԶ˿ǻµġ
Ӿæͷϡ
ȻûһľͱˣӾʣ޼ͷתͷһۺƷĵĸûд򶷱İģң⻹ֻǹͶѣȻĴչˡ
ĶңȻǲһ
ӾȥҩŪã漴ȥң꣬ңҩټϢɡ
ң˽Լ۾ӾԼߣһ˴룬ôҷű˵֮ͷ֡ﲻԼס
Ӿ·ǿ͸£͵Ƿķ䡣
ң˵ͷӹҩȥоһɻ壬ĸоǲ
˵ͷôϵӾſ벻ߡ
ңһ죺ԣȻʦͽϵ˵ʲôأ
ҿʲôû˵ôӦʲôӾһƲ˵Ƶı飬Цû뵽Ƿ¼ôЩ꣬ȻͻȻǵˣοѰ
ʦҵǶͽܵĹػ㲻Ҫſںߡң򴽣Դǵط
û˼˰ɣôҲôˣѵ겻ͬˣӾ̲ס㲦˷ô꣬ɴδ˭һġյҺ˵ǷǿķǣȻûʲô龭ȴǾһһõŮӡ
ҪҲϲ͵ЩȻȷ˾Ϊʱӣ
ң겻˼ϲҡ
ֻûʶϲӾʱһ֦ʮܻӭأɽͷĸֶףڸϿǸʼġ
Ӿ֮ң껹Ǳűɵɵڴϡ
ѵʶԼ÷룬ĵȴһԼϲӦȥȡǲܵõŻʲôء
ң˴ߵ߻л㱺һˮģĿζˣЩ۵ſϣһһԼԣԲԺ˼롣
ʵǴ治
ԽôԼʶԽģҡҡͷ˼άЩľҰһϤӰߵԶ̲ס̧۾ͷૣʦ
Ŀϱ˵ĳ𣬲ˣѾͷôѾƵˮˡ
ûü˵ʲôͿСѾͷֱ˹ʶ§סֻ߲ܹ࣬ԼϣȺģžζҩζ
ʦҺϲѽңԳԵЦպ˵ġԭ;Ưһ͸˵ӣΡ
û뵽ͻȻ˵ĻŪŰ֪ˡ
ʦңżҪȥȴֻ׵˲ӣЩίסĵļȦһ졣
ŵĸϽааɣȴڡ
ԼϾһ˵һҪ㿪ĴѾʵʵڵ￩⣬Լڳ֮Σܾ֮ңȴײֵģصıԼĲʲôСһ
ĳצһСѾͷ˴ᱧߣһ׻ˣ
ңߺҪȥץĵĸ첲ֱӱڱһӼһ㡣
ĸ˵Ůһһ˼ôԶԼͽ֡
֪ʲôʱңˣ˯ˣɰıͷµȫһĿźЩɣƲȥԼ˱Ѿ˵Ĳ蹾๾ȥȴĵ׵
Լİײˣô˹ˣǺ𣿡ǸˣôһԽԽ޷ܡ
ң겻֪ŤȻһû˯ʱֻȵĻţŷԼڱһӴŲڵϣߵĳ͸󴰻紵㴹Ļһ
ڲ飬һ𶼹ħ֣ϿٵĿļأ°˼ħ֮˻ԽԽƫִ棬в˳ĵ飬ֻħٶȡֻα겻αλΪ˷ǿҲһɽķ¸עݴħӵİ
ΪеõĶˣЩȫǣɱħ֮ˣҪôǱɱˣ񻹴ĶѾȥħ磬ΪݵͬʱҲû˺ļء
ⶼЩʲôİô鶪ڵ߶оУҲķչøƵģǰͺ̵ֻΪһ
ɨſڵӰӣͷ۾
ң˽ƺ鲻̫ã
һüԴؿţ
ʦĴ˼ң˵֮ʹҴҵͷԭǴ֮ͻȥģǲ֪ô˯ˡ
վ˫ֻһһ߽ңꡣ
СѾͷҲʶˣû󱳾ͿǽϣҪߣһֻ־ѾԼձߡʶ̧ͷЦЦͷ顣
ʦ
ĵģ˵ҵĳ𡣡
ңȻѹԼô˯ˣʲôǵˣ򴽣ҵʱҩͷģûˮ;ơʲôͻ
һڣ§Ϊʦ˵ϲҡ
ңͻȻһƬհףһ⣬ô飬۾һᣬֱӹʦԲͽ
ĿӣҲûмȤǰٴеСģֻǺϲΪʦǺȶ˵ĺûҪų
ң죬ںǣǡһ˲·ȻʧȥһͷǺ
̲סЦһס°ͣȫ˼ĸܣң꣬Ұ㵱ᱡһ벻𣿡
ᱡ
ңˡ
Ŀ޹ӣһԼѹСĸоȻֱӰѹڵϵСѾͷǽ˹ȥĿܣͷҧһ£Ѫζڱ˴
վң꣺塣


29 Ť
ң˻֮, ָ̧ڴϣ̧ıӰ
ļң껹, ֱԼ߳˴, ıҶߣҪ侲侲
ϵͳ̲סЦǸ𣿹
ٸҺ˵ҲǺڣܺڣа
ô᲻ŵ
ϵͳνؿڣˣͶ˼Ҹ, ҵ
ĺһ
Ƕ˵, , Ҳܵ棿
ϵͳȴͻȻĬһ, ̲סϲ, һӾͲΪɢģȻ̺̲ȣǲⶼɣ
ĽŲһ, ͣԭ, С
ϵͳ޿κεֱ̾޿ɾҩˡ
һת۾͵Ŵȣĳ֮ûٳϯ, ԭΪϯùŴȵ񣬿ʵҲǾΪ
ңһת߰ûмģȻĵЩʧ䣬ǻճȥ˴ȡ
ʦ, ׼ôˣңͬУƷģҲ˸ʦô·Ρ
áңЦЦʦӦúаհɣ
̲סӣԼǼʦΪ޲һһÿնһŵҲҵȥ棬ҳԣٳ´λĥ
ƽģ˶ȥˣҲû̫ߵ׷󣬾øһС
ң̲סˣǾǰףʦˡȺۼĵطԺȹȥȡҵǩټ
˵ͷҲȥԼǱˡ
ңŶӲʱ͵ǰߣǼǵ˱Լ֮˺Աߵ˶һۣһöǩݸңꡣ
볡ǩĶ磬һĪʱ
ңܱߵȴ˶סˡŴΪõǽѧϰո¶ͷǣΪ˲ݵܶ೤ǻԼİͽǰμʶҲǸĬϵ顣
Ϊ˹ƽֹʵ̫⣬㣬һңڣǺǲĵطǰһ
ǰڽ̫ѹľ棬ȻȻܶϣֱͶҲ޹ʹԷҲԺ֡
ʦֿƵµһ˰һȺ
ǲŪˣң겻һ겻ͺôõʦֶϣⲻ𣿡
òǹʹӵİɣ˵ңλļϵıô£Ҳҳӣ

ңںĹϵΣӹǩֱӲţƷӡ
ԼôԽ̳ģ¶ֵ鶪ĲֹԼ
ˣһʲôأǼǵɫˬؿڣǾϱ߰µģЩ¶˵͸ͺãûҪ֮ڿڡ
ң͵ʱ򣬷ңɫ̫ÿʣʦôˣ
ңҡҡͷûʲô
.
Ȼ»ûв͸ǽ
ÿŴʢ¶˽ľ֣ȻҲ⣬ңıϺѹѹӮֱǮ֡
߶¶ְĵĶȥѹһ
ԣѹ˭ӮĲƵģ߸ŸλɽϺ
ȿȿȡϺһ죬⣬ȻûѹֲöġϽתƻ⣬Ҳо¶ΰ󶼹ʾˣҪҲ鷳ʦͷһزμŴȣԸҪǿĺܣʱҲǲ˿ʵ
ĵ˵ͷ̲ġ
Ϻһͷʦʦƺ
УΪһĸһУĲ·̹һ㡣
ǵǣʦΪ벽ٽһǾǧͷһλˡϺЦЦԵ塣
˭˵ˣĺһľ·
Ϻæ·ЩᣬԼʦƽҲ˺ɫǽƺⲻá˰Լ˵Ĳ²⣬̲ס︹̣ңТŮȻʦʵǲ¡
˶ľ֣ңҲ֣ʱڽǿʶ㣬ܶ˶չԭԶľֲȤң꣬źÿһμӱԵ˵ʱ򣬶
һ֣ܳϵĶӹӰԿɽڵˣshiҾͲź
һ˶Ȥ
ǲڰɣӰĺܣܳ˲ٱϣΪҲ൱
ҡҡͷ㲻֪ɽڵж̣һǵáһ£ĸζһҡҡͷʵ£ҺҵĶֲǸӣֲϧģǮǴԷѹߡ
ңЩЦ
˿ʦ˵̲סʣңʦÿаӮ
һۣҪ˵ľϰ϶ӣһңһʦˡңļ򣬡ʦӮ
⡭̫ܰɣ
¶һ֪ı飬ϸϸǶ֪ʦɣ
ͷ
Ҳ֪ңʦʦļϵıɣ
ֵͷ
һ̯֣Ǿ͵ˣֻҪʦó;Ӯֲ²⣬һǰͻȻ˸첲ȣû취ȨһֿܾͻȻзǾأ
˵ĺе
ңһһ㶵ģô֪ԼͰ϶أ
˲ģһֿܶûУʦַأ
¶һЦݣܻڱ֮ͻȻ˼ء
̫¡
ʱҲѾˣҲǧûֵطˡֱóһǬƷʯϣŵÿľֵ˲û¡
һ鼫ƷʯҶңӮ
ңߵҲע⵽ĵĵ˶ೳ֣ûע⵽ңڡ
Ͻ˹ȥʦôˣ
ĿⲻƵһۺң꣬ͱˣҲ
ãȻؿ˴ʦһۣǸʲô˸ร֮󣬸æգգ۾ʦȻþòɽˣ²ڵܳ
Ϻ̲סôƨûĵλʵ̫ϲ˰ɡ
߰ɡĿң꿪ڡ
Ϻ˿
ʲô̲סʡ
Ϻʼ޿ɷ棬ֻ֪ʦƺʦЩϡ
̲סü̾ر˸Ĵָʦ˲ŰôûʦȻʦĸͽǰ𣿡
ϺһںԴϣ˵仰
ң꾲ĵظ黹Ŀ˺üŽʵӾĻҲ¶ģҪ׷ʦ
ʦʵҲûаӮ
űûлͷҲǸųӶѣ¶ѩڱֽţȻֹ֪ؿڲóʲôӮһܹ㣬ˡҲˡ
һЩҲöӡ
ң̲סǣȥסĵڣͷ˲ŵӰӣлʦ
ļûٶԶԶģ׽ԼˣĽҲӦ˵ϻصҲûѵ㡭ô˼Լİȫ»ؿɲҪҲ
ң˵ͷ֪ʦӲ
ͣ½ŲӸµԴ֪ʦӲŵ㣬ΪƢþͿԺΪʹˣô
ңͷˣ̧ץסĵ֣֪ˣֿĵԺ󲻻ˡ
ĳ֣˸ңͷָֻԭòǵþͺãȥҴĶõȥء
ң˷ԸϽˡ
ĿıӰЦһʧԭء
.
ΪŴȵĽͷöԭȥˣǻûüž˵ƷˣΪģû뵽ľȻңꡣ
ţǰվŵСѾͷҲЩʱûû뵽ѾͷĵǺ࣬ɼƷͦá
ʦģȿˣ̾˿Ҿ֪Ĳưոݡ
ң껰û˵⾴ԷˣϽͣǣʦȡĶ
һ⻰һ㶣ֱˡŵؿң꣬ģ
ң˵ͷʦôġ
վߵ˷Ը䣬ңֹ֪ʦǺ
ңҡͷ
̾˿˻ȥңͣǼᶨµһͺ˵ضҪ˶٣Ҳ׾ٵ顣
Ҳǰһܾ֪һĵرǱһд˸ʮյܾԿңãȻӣܾ٣Ǹȴȥ˼ʮųҲͨǸܾΪ˰벽˭֪ʲôֻ֪һҩġ
Ǵɽˡ
Ȼ֪ôһգµǾòᡣ
ң֮һĳ˹ȵףԭΪϲԼģǰĳΪˡԭԼǳ
˵ǵҲűгˣݸңꡣ
ҩļ使õӻȥó˲ӡԵ
ңűӣžߵһغɫϴݵĵס
ĺʱ־ȻС꣬ڱգġɽ·ЩߣƺԽԽߵ鴮һڵϡ
ңɡ˴ſڣŸ߸ߵңһʱ侹Ȼͣſڲ֪ôȥ
ңʲô󣬸ϽȥɣڵءӾ߳Ͻߴ١
ңɡ߼ʪ˲٣ɡָ£߽˴ϣѵûзκ飬ǰڷðĽӡ
ôĥĥ䣬ӶҪˣζû̧ͷָָţɡ
ң߹ȥɫЩ԰ףѺӷϣԼӡ
ôȥһˣˣ۸ˣ̲סɻ
ңս˿ӣʣǵһκʦһԷء
Ҫ˵ҴԼȥҲһġĸ¿ӣѶʪˣͽȻ֣㻹ǰҵˣʲôԸ˵
˵ʦ׼ɽˡңſӵָָЩף̧ģЩˣʦΪʲôôҪΪѵҰ𣿡
ĻǵһοңԼƢ֧°ͣСģϡĽ˭˵Ҫ׷ģ䴦⣬ΪҪԼҲʹ죿
ңˣ˵ҩľΪ׼ġ
ĻȻص˵ͷǡ

ҽãǾⶫ˷ˣΪ㵹Ȥֱˣţ˻һ´ңΪʦܴ󣿡
ңû뵽žȻ´ˣŵ࿣ңҲ
о͸ϽЩӳ꣬ʦҿһˣӾȥ˼⣬ôЩӣҪǲһĸҳ꣬ͱˡİѵңǰһѣ쬵ġ
ǰԼǿܳΪʦģһһΪʦɫٶޣ֮ϲװͰ͵۸ˣҲ˿ò˼
ȻѾԼ·ߣǻһһĸԸ߲ȡɡ


30 С
ң꿴ӲٿЦ, ໡һ֮͵ͷԹԳԽӣӰͨ, ȴңôԹóԵĽˡ, ͷһůӿ΢΢
Ȼޱģû뵽Ȼôϸġ
ܹļǹңԼֱˡ
ӺܺóԡС
ĶԼҲģûˣô˵, Ҳ˼ӻ, ̫û, ϡ, 㽫ųԡ
Ѿͷ̫, ʵʵʵ˵Ҳûϵ
ľúܺóԡң̲סʦľõġ
Ŀǹȵӣ̲סЦЦָ̧ͷϵ, Ʒʵǿˡ
ңգգ۾, ͷġ
ҪϲԺҲԸ, ȰЩꡣİŲͿԣҲߴ٣ļˡ
ĵƳ, һյյӳգϡƽҹԵøů
ңϴ׻ɫѣԵССӸݡƷûͳһĵΪҲţյ·ܿͶˡ
㻹ûкõķ£æ֮ҴȥⷿѡջĿ⣬µ飬˶˼ȴЩƮԶ
šң˵ͷ̧ŷڿģְ޳ָڷ˫ִ֣ȴӡ
ңû뵽һ㡣
ĵ繺˶޹صġ
нӣغ˿ڲˮ
ˣ˹ʡ
ţˡ
ŰעǱϣִ򿪣ָڱ߿Ǻ¶ȣ˿˿ģˣΨֻһ
һǱĻ͸ڰɢŵ΢⣬һζţһӴܱߵʼ
ջǷеģƷҩԱ档˵ɵͻҵǲ֪жЧá
ҩ˼亱͵Ҹ
ң꿴ųջԼ䲻ôõĶ˵㸶ܴ۲ŵģؾһô׾ٸҡΪͣƷǱ
ҡҡͷЩͷôôϹ˵ؾȷʵãΪлǲţ벽ʱҲԴȥչء
˼֣࣬˵㲻ص͹Լ˵㣬𡣡
ң֣ļ΢΢һ
Ҹҩ󣬲Ҹж£Ǹ㣬ҩĹءĿң꣬ʣ㶮ҵ˼
ˡң˳ĲС
صͷ𣬡ȥϢɣҰҩ˹Ҫʱ
Ҿ𣿡ң֮־ԼЩԽʦԸԹ۵ġ
ҪǲľС
ң꾪ϲؿģ˹óСϣ޳ڿ˸ۿɼһڿиһɫĻСܱߡ
ֱĿ
ջʱΪɫĩ붦С
ı۾רעسԼһһķĴ˶ϣϵעԼΪ
ң겻ҴĬԱ߿ţ⾪̾ĶѾ˳뻯ĵزһʦΨֳǰ
ĴݲȵӡںȲһ
޹ȥ
İѶﲻֵһ˿˿ҩҲصĵڡǴ򿪣һɫ˽ɫ·ĵҩƯ˱ǣܱߵľҲ궯һСгڴϵҹɺ׻ơ
˶ĺ档
֡۾ġ
ңڽˣϽ֣ҩȵȵҩ˵ǿɵҲΪͷһؼôصĶ
ʲôι𣿡ɫЩ飬̫ûˣеۣΪǲһ¡ҿҪ³㡣
ңһҧ´ѵҩŽڼ·ܿһӿ롣Щţյ˼£ǹѹȵĸо˲ʧˣ˿۾
˵һ䡰ú£ڡ
ɽ¡
Դҹǳû취ҲĦһ
һȺվĳ壬۷׷ס
챦ʦֶǰʱչأΪͣڰ벽ҲãƷöûĶѵʦ׼Ϊ
Щ϶أЩ紵ݶǶ㲻ǶģƷλһֱǶص㿴󣬿˵ҲǶĴڡ
ĳɹǶɡλöᱻ
̾˿ҲǣķԸĵѳջûȥˣû뵽ô˵
̲סʦֶĸ涼ţⵤ󣬿ɽװ
ǵһöɵǺʶܹ׵Сˣ¶мöʦֶʮþˡܹɽٷ
һȺ˶ǰףؾԣԭĸ龹ȻҲɶЩڴǧ궼˷ܹҶʷǰĵһˡ
ڵģ˭֪콫׵ʱͻȻƷ
⣬׽ôô͵ˣ˾ȡ
԰ⲻС˵׽Ʒ˳ݡ
üͷһָ׵˭ɫ˲࣬ˣɵľСŮӣΪɵǸԼã˭֪ȻȻ
⻰̫ˡ
СΪǿԪһҹܹ֮磬ֱ˼궼һܹСˣҲֻɵܹáλҲǴڣڷΪĶˣ񡪡ֻһˡ
ֱǱﰡ
˶Լͬ¶۵ı顣
ʦֶԼĴ㣬ҵȻǲҪΪáе·һֱǧٹֵģѵÿɹһһӡǰҲ³çˡ
û˵ģ˰ôҶɢˣԼ˴ŷ֪ΪңŴȣֻû뵽Ȼֵز̲ס̫ѨǵŮ𣿡
ĸȰοſԷſģʦҪģܹڷǰһƷٺòˡ
һ뵹Ҳǣôӿϣѡ˸ңꡭҲ֪СѾͷδܹˡ
ǰμŴȵҲƷ̫Ŀ벻֪С
ɺϾȻܹôƷ׵ĵҩ
һת۾͵ңԵ졣
ŵı̨Χ룬˱㲻ΪʧֲԱϯˡֱֳ̨С̨ӣͬʱʼͬŵҲر𣬴Ǿ֡
˳ɫĿ£ѾԪӤΪһеٮٮߣŶһԪڵСѾͷֱץô򵥵顣
Ȼϱ߷ԸҪң֣ҲµƷ壬Ȼ߿ڳнҲûСʦáȻԼ֪ô
Ҳþˣ˼ʦ۰ˣֱӰΪСڡԪӤС˿ν֮ڱһСڵʿֱˡ
֪Ըɧһ߸̲ѣһ߾ĽĽ˭Ҫһʦ
ʦ֡ң걧ȭ˸ͬЦǳ
û뵽СﾹȻǸòƯ˶Ҳ˸񣬡ңʦÿˣʦöÿףʱʦòǳ֮һȻˣʦ֮ˣֱǶڵϣ治ͽܣƷһֱǷˮأҲǷ֮ұĽ
ң걾Ѿ綷һˣû뵽һﾹȻȹά̬ޱȳϿҡ
ڸ̨֮ϣĿתؿңǸΪнҲߵֻܿ档ƣҲɫŹ֣Թԣզʼˣ
֧°ͣԱžԣԶǾźڵϯ
֣ںԱߵ˵ĿȴʱʱңϣԴΪңֵѿ֮󣬾źŷ˾ûٳκλˡ
˵ңɵΪһҹ֮Сˣԭܶÿ׵ƷĺҲСΪһֶһСźڳֹ
֣üͷƾҩǿаθߵΪȣǡ˵һɢϱߵģ»ƽĶҲ֪˾ٶľȵĵӶԲ
źڳ̲סЦһǰиھͺĲУ񡣡
֣ûнӻ
Ȼע⵽֣ݵĿ⣬һԼһöɵ׳񴫵ķзҳݵС£ֵЩڱ߶ͣ
㵽ôģʣٺõĵҩУƫƫҪջҲеڶջ㲻ǲ֪ʱΣ
üֲΪҪװ˷ҩ
һ㶣ܱߵĳҲˣˣԴ˸Сͽ֮ԽԽŹֱ֣ӳˡ

ʲôЦ
ôʲôһӣ£Լȥӣһһû㣬Ϊʲôңǰ˵˵ŵ˼СΪҪˣ
ŻԽԽԾͽ̬Ҳ̫ˣǲǾ¼ţӣ
Ϊͯϱ
ԣ
Գϡ
ң꿴羹Ȼϲ˵ʮǧ֮Ļ⣬ϵЦҲûˣЩʦֹʱ䣬ѵʲôı𣿡
ȷʵʱ䣬û뵽ңô죬æֻͣǾúʦʮͶԵ
ң۾ûа㲨·ͻȻԭα¶һòȻʿҼˣʦһ֣˵ߴӽγ̺ۡ
̺ԭ˳ǴʱҲܵĵ׵ɱ⣬Щ
ѩŵģǸ׿ˣҲ֪ǹһĨѵЦ̲ѯʣʦ֣Ҫ
綼Ҫ΢ˣƷ˶ôϲŭ޳
ڸ̨ϣңڰνˣοص˵ͷǽеҲ
ûһƾѾˣ类ңǰٲȻ͸ûвˣֻ߸û뵽ң곤ƯƯ־Ȼôݡ
ʦã鰡䣡
ң⻰۾ǰҲĳ䱻ɱ㡣ŴΪ湴ĶǵĶҾͻ𣿡
֪ĵ׵ħյаķ롣
Ҳˣ¶ָ׿ѩûϵһСӣֻܽܰš绰û˵꣬ͱңһһ߷˳ȥصײ˽ϡ
綼˼֣ҲһѪŻ˳Ե䣬䣡
ûüǩңѾ߹߶ǩ
ʦһ类ǿѹѹţθڽʹ촽ڣȷʵ̰ͼ棬֪ˡ
ң۾۵׵ľ㱼ͷһʹѾ׸ˡǩ˲䱻վֱͦ˱̨
Ŀңô̵ӣ˲䱻ˢۣ˵ԼСͽܴĸСһȻ϶ħֺˡ
Ѿˡ
ħΪӰԽԽ
ţڱ̨һܺáص˵ͷ
Բ㱻ԴǾˣͽҪôͣ


31 СĻ
ң̨, Ҳʧϯϡ
֣ע⵽֮󣬷Ĳ豭, ˹ȥ
ܹĻ᲻, Щ˵ǶԼ̬֮ȣû˵ˡ
ϱҪʣ֣ߵļҲ֪ôæҪȥ
Գвٸ˵ĵӣ֣ԶԶؿĵſڣЩӷ׷, ΢΢, ЦŶߵ˻˻, 漴һСŮЦ˳
֣ݾϢ, з, ֻҪҲԾġߵӲ٣Щһˡ
ǧ¼ŵ߾ȻҲ顣
ϲôЩ꣬Ȼã˶ѡ, ˳ƳΪźڵǼݸ, ҲĶ࿴һۡ
ΨһֵҵǣĲϲ, Ҳϲκˡ㹻ˡ
ҡҷӰϸҶӼӰڵҡš
ƧһЩĵطĲŵңͻȻͷһ, 峺һ˿תȥ֮״סĵ֡
һ£ס֡
ôͻȻˣǺ޲öԶԶ𣿡
ңЦЦôһǰʦֻʦڡʦϲˡ
һƬҶƮңķ䣬ȥָһţ𰡡
ңССģҲģЩʣǺůˡĺϲָо
ʦҽֵΣң۾ʣĿ佱
ʤܽôڵ
ңһЩ޿κΣֹǽôðɡ̫ݣ̲סǰСƢ
ĸ첲Ͽ˼֣ʦңȻûˡ
Ȼֱĺܣȴ޷ܾң꣬ţֵĺܺãҪʲô
ңǹ˹۵Щ
ãȻǱΪҪ˵Ļ˵ɣվͱһڡСѾͷһʱóѣЦžҪ˿ֱסĺ󾱣Լô˹
ֱĴ
Ƭ̺ɿң֧֧꣬ᣬ°ͣЦһ㻹ռұˣҲԼＸ
εĳڶ˿ʮ
Ǻߵ֣ȴüͷͷ𶯲ѣ·ĴԭԭĶκӶмһˣΪϲŮģ
޷ʵʱͻȻй¶١
Ļعͷһ۾û뵽˻ô̬
ǡźšңȵؿڣסĵӣˣô죿ȴû̫ĺ¡
֣ݺǰ˿ģֿ˿ң꣬ʶڷ飬
㰮˵ûǼ궼ûб䣬ʲôͼȤζĺǺһЦһǬҪҪ˳Ͱˡ
㡭ôô飿֣Ȼĵɱ⣬ǻһݣ׷ȴӣֱǰܻŷ硣֪˾𣿡
ԭôһͽģԼĻԵңꡣû뵽ȻȦ֪ӡң궮¶ȥΪЦ
ң꿴߳ŭ֣ݣ۵ҲֻּǾؿš
ʦȻ֪ĺ˿Դ֣ݣϲ˭йϵӣ˭ܹܵõͷϣ
̧֣һνģ򴽣ʹȨҿ㡣
ܵĴЩҲ
װˣ֣ʲôαӣһ¶þڶȻûʲôͲٳһ㡣˵֮󣬾ңˣͷûء
ò׺Сͽܵ飬Ȱ۵Ķƻգʵˡ
ң̲סһЦˡ
ıᵣģû뵽ȻЦĳЦʲô
ңŴҿźۺǸӿǺϲʦû뵽Ȼᱻҽˮ¥̨ȵ¡
ĿСѾͷЩ̧Դѣ㻹Ĵĺܡ
ңסĵֲ֣£Ǳ֪Σ
㻹С㲻̲ס̾˿ɵһң꣬ͻȻչ¶Ůľ
ڷҲСˡңգգ۾ټǰʱ䣬Ƕʶ˼ˡԶ֪Լǰʱ⡣
ôţսĵ֣ϣܹһȥ
û׷󡣡ĺص
ңӮһ֮󣬽˵ڶ֣Ϊ˸ߣп̿࣬Ȼ㶼ˮ
һ·նֱӽһ֡
类׿䳰ȷһ٣ֱӱչزˡ
׿վڸ̨ұ߲۵ĵطһ£ŵں򳡵ң꣬Ǵ޵Ц⡣ֻһԸʦְˡ
ʦֶԭڴˡһȹѩһ˹һС¯ӣҪȥģ·֡
׿ң̲꣬סЦЦңʦϲԾˣôõʦһΪ͵ֹ˱˼ꡣ
׿ſѩʦ˵Щкֱ˵޷
ѩиָС¯ϻЦм翣ʦ㣬ĸоһ˵˵ôĹأǰݵĹء
ļʡ
ѩΪŰ£մȨǾҵҵ㲻ףǵͷ
׿һʦ֮ĶԹһС̸Ȼ̷˾ĸˣִгϿɻġ
ҾͲ㲻ң궯֡ѩƶºͺ͵ģ̧һ۸̨ϴµģңǰֻǸСƣٹЩʱʱգ¾ҪѹͷϣΪɵеĵһˡ
ѩĵ˵֮Ҳûм
׿۵һ˿ֻս
ȻĲԼΪӣԼΪЦҲһƽƽңƾʲôĶͽ˱ĽᶼûС
.
ŴȵľңֱӷᣬΪ;źڵĴʦֽ𣬲ģһ
Ʒ˲űҲ˴ϯףСʦ˵
ΪȴûɶףģϾһʦְʦǿס
ʦһ꣬Ŵȵ٣ףϺٱң꾴ƣǾƱûж𣬾ͱವɨһۡһһԲƣԲơ
˰Цһٱң꣬ʦøƷʱĬڵǿ˲١
Ҳͬ
ң̧Ź˰ЦЦҲΪʦǶҰٰշ
ô˵Щһָϵ¡
ң꿴һۣʦԽ̵ǳ
ǰʦСʦչŮһĽĽ˳仰һһͻȻֵضͷԡ
⣬һΪʦΪ
˰ǼᶨվĸŮ۵ģϺҲǣô˵ǲʦ棿
Ե㣬ٺ˵˰˸ȷں
ǰǰ˵ϺҲ˸
ãȻˣ̧ʦЦЦ񣬲ɵòһ
ĽĪ˵һ䣬Ȳ衣
˼û׷˿
ңӵȥ˳ĵ䣬ͻȻ˵ֹŹŹֵֹĻ
ķס֣ѹԼϣһüⲻУ
ң޿κεҡҡͷԽദԽԭǸĲеʦֱԼ̫ࡣ˳Լ֣¶һ
װûп˿˫ң֣һĿӡ
Աߵ˲˲ԾҲֹ˰ãɨ˲ÿĳﰵʦңŮȷʵ۰Ľ
˳ԳԺȺȣֻңûʲô
ʦôԶٶ岻𣿻ǲͿζʡ
ңƤŶҡͷǣңͦϲġ
ģùҡͻȻڡ
˲ŷӦԭң̫нʦûԶ٣Լ˼ЩүǶͲ
ң⻰︹̿Ҳýֱ͡Ҳи
ɢʱĲŷſ֣Ա𣿡
ң򴽣ûԱ
˿Σãȥһˣһȥ
ңֵʮ·ˣĲڱչأʮ¶ȥ֪ȥʲôģֻһ˰ȥĴʦ㸵
ˣȥɣҪߡתϢ
ңꡰŶһһ˻ס䣬ܾĵġʱʱз紵ֵڶߡ
ңǼʱŵĳ£һɫѣ޳ϸ˿ɫһ㡣Ĵɡߣһֱ졣
ңĵţȴǰȥ
ңһֱ֪ǸĺҪˡ
⻹ĵһδȥ
طҲȥգطƫԶĺܣҲ֡ңĵһĴһ£ͷһһ㣬ǵòĿ
칫̽˰м˴ǰиۼĿһӾϳλŲĹӣϾطƫƧټô˶
ɫܵš
༸¶һƲ˵ƵЦݡ
ңǵŹ֣߶Ŀģ˼ܹ˽
⸵ҵĻǲְ֪ܣԸʶ䡣
ɲǣߣ˵ǰ˷űϵģ㿴СþǸӡ
칫ÿ궼̽Ҳ֪Ǹʲôϵ˵

ЩԽ˵Խס
ң̲סüԼѾסˣعĵ۾ŵû˵֪ĺ͸ʲô˵Ĺϵ
ֹ֪ϵЩҲ֪
Щ˾Ͱ㲻ûݵĻ˵֮ͣһ˼š
ûãſˣǸòŮӣһŶ쵰ġֲڵȹδ磬ȴ޷һʡ
ʦ㡣ɿң֣˸ͬŵ
αؿɡЦЦüĿˮң꣬ѵ˳ǸÿСѾͷ
һû͡
Ӽ򵥣Ժ໨ݲݣﻹһùʱƮ硣
ң˰죬ľ뿪ȥˡҺøң굱һдңҲΡ
ڹµİϺ͸һȲ衣
ʦǰһǸ֮ŴȥʱССģȴģҲĺÿӢжԸߣǼһеӶϲ˹ؿڡ
ɰ׵ֶŲ豭ЩƮԶʱʦúԸҲˡ
ң˵ͷȻ֪жܻӭҲ֪Ըжٵˡ
ŴȣСĲӣ˵һҲǶЩĵһһң˵ţʱҾ֪ڵˣܲɷˡ
ңŸ˵ĵĳɳʷ֪Ѿһˮ˿Ȥ
ң꣬ĿﲻԾ˼ִȰǵΪʦ㿴źǵĿһң۵׵Ĺ⣬ϲİɣ
ңһ̧ŸֲԾս˱ӡ
㲻üŷϣΪҲһ֧°ͣңͻȻסæЦ˵ҲˡƺʲôƵģЦмֿɬһܺõˣֵϲȶĵǻЩͷġ
飬ƭ˱˿ƭԼָ̧ңĶͷϵһ£̲סЦ㻹ǸɵѾͷϲһġ
ң򴽣֪λ̫ˡ
ĲںЦЦ˵飬ҾͲˣϣܹߣôһҲֿġ豭ˣȥһ


32 ʧ
ң굽ϵʱŵȵ, ſϿŵоʲôʱ򿿽Ķû
ȵԴ, Żع, תͷϲؿ˰
ĵϴһ޵Ѫζ
Ϻ񡭡
ЦЦȥ˸ޡ赭дظǹ⣬ôϢ
Ҳ֪ȥʲôطе㵣ġң곶ĵӣЩ˼ת˻⣬Ƿ䣬𣿡
, ˱, Ҳ, طƫԶ, һ˽ı, ݱ򿪵ʱֳ˲ӡ̲֮ԷһˣΪǰǶ
ʦ, ҲΪ˿ݡҹͻһβֵޡң꾪ȵ, ʵҲʲô£ϲ㶼֪
ңգգ۾, ʾȻߵ󣬴ӺȦסĲ𣿡
ãǱҲͼ, 򡣡˿ûвңֱۣס
ң̲סһЦˡ
ʦȻһ
ڶң֮ʱѾ׼緹
ĶһϹ࣬Ӳشң
ʦأңûˣɵ¡
ɽҩȥˡĿңǰûж࣬㻹ЩȣȻǾȥˡ
ô𣿡ңɻƽʱ˼һ˶ᶺһµġ
ң·˴µ˽ϡ
ƯںϣΧ糿̫͸ŽɫĹâ
ңڼװϣ̧͸ָ̫Щۣɫҫʮ͸ѽ
̾һ䡣
Сǵһ𣿡ϵϰЦǺǵؿڣ½ϵĴֻǼҵȵֻҪη꣬ܵ
ңͷλȵϰǰҲһΣʱ뿪ңֻʱŸ·ûüۿɫǺܾúܾ֮ǰˣǵˡ
ҿʳڣ֪㲻Ѱ˰ͬеλӣҲǸμϰչȥ̽Ǹģģϲĺܣλķĸ簡
֮ˡңرܣҶϰҲ˼ֱ֡û˵¡
ϰ￴ңӣ̲סüۣ£ʱôзңǺѣСѾͷô⡣
ң˵ƭˣһǳúÿ֡
ϰﻹ֪ң꿴͸ݣɨˣվش׼ȥ׼
콫ĺ֮ʱվȻꡣǰϴ˵ˣڴŲʶţҲעңλá
¡¡
ӳգң߽һ£ƵȻôꡣ
ϵææµģ´˲ӡ
˰ӣںڰ۾üѵö˷أҹԭҹ꣬˴꣬ʲô
ңԼ׼ϢͻȻűƿ翴ˣ˿ʦôˣ
û˵꣬;ǰЩڣǰʦֲǡ
ĵ˼װϣ˳ӿĺŨҵζô޾Ͳˮˡ
˿ģæλˣµ̫ﲻȫȻشɣµġ
ĳţ֪ˮķλ˴ƯˮϣųԹâ赲꣬ûаʪġ
ϵֲ˻͵͵ȥֻ谵ˮһϸӰһں֪ΪĶһ𡣶ҪܣȴˮĽɫķߣһһײڽɫǽϡ
ǣ˰
ĶԸˮûлʱ䣬ˮ׺ʵΪ̫ߣֻȽѲˡ»صϵʱͻȻһ䡣
ңټˡ
ǿ˿ͬеλСһʱЩĻš
Ͻ˵ûϰҲˡ֡
üͷһɶңûʲôңԼһѵĵˡο˹ȻץͽܡҪЮҲͰˣֻ¶Է˺ң顣
ʶţʼѰ
º
ħ翪ʼදƷһһΣĵ涼û
ԲòȥŲʱЩȣȻ֪Ĳޱ߷ˣûϵȻôˡ
ģǸСͽܵɶڹעţԻģôȥҲûа취
ķıʣǰѻһѵϣ̧ͷ۾ԣƶˡ
һ㶣ʵ̫ôǸˣȻıʹֹڰ˳䡣
ĺ˿ڲˮ˹ûֻһʱҲľλá˵ΪҪҸ˼׾ٵ飬˹ڸ٣Ҳ걻ӡʶҲû취ҵ
ǣû뵽ΣɴҲ˽£Щħ綯ϣʲôأ
Ĳ֪뵽ʲôüͷһɲҲܶǡ
ʱͻȻӾҴҵɽ㱻ż
ԺĵĿⶼˢˢؿ˹ȥ
ɳ˼һСģȻңһģһֻʧ˼䣬ȻҶʶˡЩżڸ϶ȥˣϽȥɡ
һˣ׿Ȼ˸һˣ̫ˣҲ˽ͷһ׮¡
ûʲôϲɫܹƤӵ°˴ߵĿ϶ʲô֮ô׾ٷˣ¶졣
̲ɽԺ
һѾˣȻң겢ʲôɫϲĵӡȻ飬ʰħڿĺܣҲǶŵĵơ
ħȻŶɼͱȽˡ
׿һ׮׮شǵ⣬ңڴϣúµŴҡߥŸ׿°ڣ󲻸˵ֻΰȻĸ׿
ҲԼֽңꡣ
ң꣬㻹ǵʦ˭𣿡Ƴϵǵʣ֪ж谮ӵģŪ
׿ܾС̧Դʹˣʲôǵˣǵ֮˵ɡ
١
ǰͷңʱһ£ң͸׿޽飬ʱȻ͸׿ôǡһΪҲûˣϸϸ鿴Ԫ̫ȡ
ȻôЩɻ󣬻˵ˡ
׿ĵʱԱãؿڣԴСʦʧ֮󣬶ɾɢѰǰʦóµĵطѰصİ˵쳣Ҿʹʦǰȥ˲飬û뵽ȻڶĹȷʦá
˶٣üͷ΢΢𣬡ֻʦʧȥм䣬ΪҲûˡ
˵꣬ң꣬ʱĿ¶úµԼ·ڿһİһ
ңӣ˭˶м۵ġ
ı۾ڸס۵׵ʱңͷ޲Ϊ㣬Ԫ𣬿ⱲӶûУϵĽƣֻҪȥ޷ֻءôĽҲֻħУԼǸС
ûףĿһ۾֪ˡ
ҿû˵ѹԽԽͣȻ۾ЦһЩͷԡ
һ˾УҲǿԵģȻȻпǡǺôšڳҲֻоܹοļˡ
˼Īкڣԥм
ң꿪ڣһȥɡ
ң꿴ĶԼ֣ҡҡͷµˣҲߣﶼȥ
û뵽ĿӾȻҲǿ˵ͷ׿лȻȻֻ㣬鷳չ죬Ҫȥħһˣ˽¡
˽˵ҧгݡ
׿ʵҲûң꣬Լֹ˭֪ľȻֱתˣ۴۰ͰͿԼСͻȻͷۡ


33 ħ
Ҫ֪ԼɴͲϲң, 񼴱޷װαƵӡ
СͽܾˣҪʲôֻܺ˵ǡ
вԵ˻, ϾҪħЩԱҪЩġ
Ӧõġ׿ƤЦⲻЦ
ң¶ӡ
˶֮, ׿䲻ڣǴˡ
ħС²ϣħ£û죬ͻȻˡ
ԭǾȻǶģǽͷۡ
ĺһֱԸ, ڵħ, ôûʲôħߵĻԱߵŮֹ
˷һС, ȻûմǸŮħͷġŮһ, ﲻ޵, Ƿħģôʲôء
˵ĵеǰ벽ħΪ, ˭, ҲΡ
Ȳ˵ˣСƢ̫Ź, µʱ¾ҪͷصġŮλЩɪɪ˵֮Ҵææˡ
˰ô־ô֣𲨼ЩСආС
Ůŵģħ, ƬĺϻգյɫԵұϲɫʶ˺ϻһȥһƬ糺ɫ
ȥøľȻôãµǳŮ䣬漴ӹԺߡ
һòĻŮվ£һ֦˸硣Ưµ˼֣ƺǲá
Сؿڡ
Ұ⻨ˣ˵Ӷİѻ֦˵ϡ
һɫժһ̾ͻȻɫʮϲŭ޳
СȻƢ󣬿ħǧ˳̶һѾ˶ʮˣСͬݽһ㣬˶òʮֵľ̷
ūͷԸȥ죬ҹͷһδ˯ʱϢһɣ˵ģĺơ
Ʒ˸ۣôÿ֪Ϣħ֮˶УΪħҲ̫ɡ
˺Ѱħôһأݺ䶼ûˣȻżУ˵̾˿˵ˣ츳Ҳһʱġ
ƺһÿɷ
˵ͤǱȥæʹ˸ƹħȤ¶
ؿϣȾ˺ޢֳԴ˵Ѿפڳˣࡣģ˸Ƿ۾
˻֣һ˶Ჽ߳ͤ
ԺӲ˿ڣ⹫Ҳ̷̫ˡ
˵𣿡æѵ⣺ʰʰ˼úź򣬲Ȼħġ
ħ⡣
ɾǾֱӽħ𣿡ǧЩسħѲȺһ·Ϲ̫˳죬˲
˸ָ⸡΢΢ɫףôȥȷʵæҸ·ҲˣȻǽҹħפֽ顣ǧԷͷˡ
ǧ̲ס΢΢üӦõģӦõġ
ʲôʱô˵ˣ
š
ǧ˰úãź֪طѾ֪ˡ
̾˿Ȼ֪Ĳôĵˣ϶Լȥ¶²㡣
ɾأиʡ
ҪֻԼģҪʡǧһؿڣغ˵ĸƵģħ⣬Ȼһ·٣Ҳ뱻֪١мɲա
ǵӿǧֿʼҪ˵ͣϽˡ
ǧ̾˿ڵĵǳס
ĺʹʦ㣬λԵóȶˡ
ħȷѪꡣ
.
ȷʵǱħ̫ߵԻûŮӣԭħתתǲû߽зѭȥһĹ
ħһգţȥأüħѰңꡣ
ڶǸðҲ֪˭ڸԼˣ
ģһȴǲһġ
ЩȻѸ绹ħĪˡָǰ£ɨģüȥͤˡ
˵ĿһӶŹķǿԼ·ǿһ֮һ
һ£ħʱйˣѵħЩ껹˺ӲɣҲðûС
ǡͤǱ˼ûˣֻһħŮ˯
֦Ҫת뿪ͻȻ
㣬
ĻعͷĻѾˣû˵
˵ĸģ棿ƴƿ˳˯õ
ĴĻ˵ߣЦЦ֪
ƴһģ۾һ˿ζ㲻ħ壬һߴħʲôһ򣬡ֻҪϾͻˡ
²£۵Щ⡣
ĵû뵽ƾȻֱӿԼݡ
Ȼ¡˳Żȥ
ͼ۵׿η壬ȴʲôûСƽ﹬ǿηģֿԶһ飬Цݺ㣬ô١
Ҷ˵ԼħСĹȥȴһ֪
ʲô֣ѵûзƢתĻһҧһڡ
졣
ŶС졣Ƴ㣬ϵࡣ
ĿƵıӰֱӰħ幫ʧΪһð취ܾЩ˵֡
ɣԺȡҹĹ£òãͻȻ¶һЩЦݣȥߣϵ˵Ŀûа㲨
Ļö˶˵վţë˲ˡҪҪū̷š
˸Źһֱ޷˯ֻҪ˯űضͷͣÿÿ˯ѶҪɱЪ
ӽ쿪ʼСҵĹˡƴŹڵϵҲûˣͰɱ˰ɡ
赭дģģִ̰
ɫˢףæģ㲻ɱңչģҶһƬġ
֪ǻֵ˰˲𣿡ߵǰס°ͣԻĹô᲻֪أֻһūţҪأ
Ŀƴ˸Ƿתˣɫ°ǹ̽ԼҪɱĥ
Ĵڵס۵׵ɫǶˣȥ˰ɡ
С֪ħء
ߣﶼڷǷСĽҲһ仰顣


34 
ûٹ˿޿, ɨһЩ̴ӣЩ˼Ȼħ, ղƵ˼ǹֵϣ
ħСĴЩ΢
¶Σһľ, Ѿ֮
ĽŪħ, ˸ͷԵݣҲ֪Ǵʲô⡣ȻѾҵң, Ҳżȥ, ħһ档
ħȥΪλܹ, ȻҲš
һӵƴħ, ûںڰеħ֮⣬ֻʣһļž׷ŵĻҲм޵ĽڲķǰŵѪζ, ̴ӶĬһԡ
Ŀ, ģꡣ
߽񣬿ĽƤ˶۾Լ, ɨһۣ򴽣ֽ쾫ƺ̫ã
Ľջߣȥ˵Сˣ³Էɡػʵ⼸ƶΣв¶˳ײ㣿
µĶѾǻˡ治ɫػش
ʲô, Ѿ֪ͨĽˣνôСС˴š
ƶľСĽ΢仯һ£ϾˣΪֻҪȥһˣҪһӲܻ
ưͲüĽ֪ҪߣﷴһЩ
극Ů߶һ벻֪ʲôǰҩζһʱֿɬġ
üͷûжѾˣûҪٳҩˣҵ״ٶҩҲûá
ã㲻ָ𣿡ĽƣЦݺ㣬غţƢȰɡΨһˣ㲻ôҡˣȻָܹġ
۹۱ǱǹģҩȷʵҩֻǶ˵㶫ĽֶαɵĻһ
սȭͷЩйˡǾĽϤˡ˶˵Ľá
ڽֵʱվ֣Өĵҩÿ࣬ȳԵ𶹶ɡ
ãȻضĵ֪ΪʲôӹǶֹԹԺҩ徹Ȼůڵģûҩ֮ѣθС
ҪߵʱĽȴͻȻЦЦؿĿڣģȻ̹м½㣬һ°ɡ
ֱӺ̽ޱػش𣺡ǹŮħûйϵûħѵ
Ʒ˼زһۣ˵ģӾȻôȫǺͻԡ
Ľ뿪ЦıӣʦãϵĻֻû뵽ȻôŵشԼƤӵ£е˼
Сǣ˿ڣ˿ĪЦ
ҹɫ٣·ߵӰ¹ĺܳ
ĵת׹ӣ㲻ô
Ȼ¡
۾ͣ½ŲͲ¡
ĲÿɷЦЦ̫߹ˡ
ǲĽܹɱԼĽҪ֣ԼҲ޷ȫˡնȴûаյ飬ϧĺܡ
Ҳ֮
ĽŪǳսԪô궼ûлֲʲô
ƺħת˻⡣
Цһθɣ漴˳ħԼıϣʵҲûм䣬Ҳûܹ˵ָоʵҪƷ
°ͣԼǸˣ
ҿô̲סһʿСѾͷˡڴһǿ㿴˵۹⡣
ƶġģƽƽ棬Ѱ˵ķװȴ˶һ
ߣҿ˿ɿ׼ĺܡӹƲߡ
Ҳܹһʶˣεҡҡͷкܶɣʲô֪ģҶԸ㡣
Һͻ𣿡ʡ
ҡҡͷȻǣĽǸʿޣȴͻȻħ˸·ҵħͷ¼ҹһܻˡ
ԭˡ˿֪ôĵĻ
عϢһۣڴϣŴҴĹǣʼĥҪĸѵÿɹ˿鵹ǻԡǶȥɡ
һš
ĺЦűӳյСȻЩ˼ɷؿڣǶȥҪ˯ˡ
ת뿪˹ߵһСʳ޷˳иΡ
ʳ޹ɵص˵ͷ漴ʧԭء
Ŀ޹ĵưȥüۼһ˿ᡣ
.
ûͷۣҲûдֻһȦûҵġ
ܹˡСơ
̧Ŷһ·ָֻԭӣһ춼ûпЩֵҹڴ˯žһɨиĶԼ̽ͷ̽ԡ
ʲôü
СһϽûǻûüߣͿƴų߹ĽקסӲӺڰק˳
ʳޱֻ뿴Ϊʲô˯ίһ̫ˡ
ƸϽ֣۵Щ棬Ҵûħ㣬ʲô
ʳ޻˻ζ䣬ֵֹĪطȻغ£۾°һһģһڵϾȥˡ
ãɫ¹Ѿ˷һĨӰ֣ӵ
۸ˣĿһ۵ϵСޣЦЦ˺㡣
ţֱ
Ʊڴϣض˶İѱӳϡҪ뿪ͻȻס°ڡ
ʦ
һ¡
ѹʱѾˣ˸ͻȻ뵽飬ƿӵ˿ȻûпǸֵĶˡ
ʲôأܹߺȲءѡ
ƴʱڱ߽߱ǽǵң̲ס˸ۣһ깽ô
ߵҪȴִ϶һֲССֲȴϸϸ΢⣬ɢ΢΢⡣
ܹܷԸ˷ġ
ҶӣԺȴֲ飬һݣǰɽϵʱ򡭡
˸һ£ɽϣ
ºȲ裬ƹͰѶıҲˣ°ѱǰһƣ˯ô
ܺãǸֵĶǸôʡ
ʳ޿جΡ
Ƶ˵ͷӺ˿ڲ裬ȴ̵죬촽̡
һЦˣ̧Դһ£³ç
ƹŲӣģ뺦ң
ڲԶ̷Ĺ˿ŵòˣܹܾȻȻҶԹ֣ҹûʲô˼侪Ϊ


35 ٻ
Ŀ, ̲סƲЦˣĲɵʲôأ
ʲôϵŵŵ, һ
ħħǼҹ, Ѿڹ, ǹӲϲһŲħ˵Ů̹񣬿һ, ˵ȿҪرһ¡
ΪƢ, ǼҹϰΪǹˣô, Ů۽ۡӿħϱ, ôҪ
һ˵⼸֣üͷ۵ŭ⣬Ļ˶ҹ黹ݵõ죿һūҲǰ
ǸŮҲû뵽ôŭ, ŵøϽ, ϢŭҲûб˼Ҳħָ빫Ҫƽ, Ī¡
ǰȻֺĺУȻܹӡư˰֣ˣ۵ĶȥҹҲٿ
ʱſڴӲ٣·, һ㣬αغҸϵһССūͼƽϣײ˹Ҵȥú𷣡
С¡ܹõġЦЦ۾ˣЩӣ
Ĵʼû˵һźȲ裬üҲûбĲ
Ͷȥһ񣬷˾ȻΪ̲ס˶ţԼά
ֲ֣Ҫʲô͸ϽʼһҪϢֳһۣĮQAQ
ǹҲЦ
ȿȡȥҲûô׼վȥɵ飬ȡ
¡ûҵͬ⣬ﶼ׼ȥƲװͰ͵ؿڣҪҲֲߡ
վһ룬ȥѰ
Ǹħ繫Цһ½֦Ҷ˲ѧǳʵǽ̲ˣǡ
һʱֻʣĺˡ
Ƹˡ
ֹ̧˹ָͷ
Ʋͷ
㲻ȥҴȥﲻԾشЦ⣬ٲҾԼˣһ
תסѾȻָĿΪʲôʸ𣿡
̧ͷ̧һֻס⧲ذԼһ
ƾһһƨĵĴϣʶȦסļ羱Ȼ̧ͷмϲӦʱһȵĸоӶһ·ϡ
ʲôռұ𣿣ȴĿס֫𣿣
ꡭҺϧķסƵ֣˵һ
ʱ˿ĵҲ˱仯һƽƽԭӡģһ˫͸׺
סҵӡ
ƶԽԽԼײһ±һ¸ҵĵ׺֮ĸоʲô
졭
ҶءͻȻɿƣվһԼ°ϵӡ
Ҫֵֹĳƺҡ
߰ɣħ֡Ĵ˦һֻֽףؾͱɺףȥ
㲻ҹյʲôطȥɡ¶ɵ
㿴м⣿СֵҴ۵İߣЩ
ħڡ
ҹĻֵ֣˺ɫֵȫڷ̺Ļܡ˿ˡ
ƯħŮȫĴһŵĴħҲһȡǻЦҲеĵط֪ôһ𣬵ַǷ
ƶһЩʴӣһͷˮĸȻûô磬ǴŻȺкЩ̵ħŮЩͬٲȻǴŮ벻óֵĳϡ
ĵĶԱ
ιƿյıӰЩԼᱻӵȺɢ
иֵĺקסƵĸ첲˫۷⣬Сãʲô֣Ҳμӽյ𣿡
֡šüĶԼס°ڣҪĻ졣
ǸӱҪٽȴͻȻֱӻ˼ٿȥʱǸСɰŮѾһ޳İŮզڻˡҪǶŮ˫ȴͻȻЩ£ȷԼǲġ
ٻڱΪ굥ŮѵĽգôŭءڨڨشȤһ䡣
˭˵ˣ˳ֶ˸ϣɨһۣԷʱ졣
ӿ˿ˣ۵ͻȻʲô
Ʊô˫йߣǱĻڻŭ˲ʧһɶˣһϹɻûء
㡣ĵͷһۻЩŭСȻȻ֣ŸСһǣߡ
Щðûһֵͦġ
ǰ
Դ¶֮ûٱȥΪֵʳڣһ·ʻεǰ߲ܣŮһһ׵лЩŮһĶɫ󡣻û֣߳Ѿһʻˡ
ƿüͷԽԽͣ½ŲЩ˵ĻģҪһֵĻģǰһֱƲ
ôȱ
֪ħֽհѻ͸ʲô˼𣿡
һ£֪
֪㻹ţ
ģúÿҶϲңⲻǺ𣿡ķʣ˿ԼΪκ⡣
ƣ
ҲˡɿƵ֣˼£ͰĻһ˵࣬תݸơ
˫Żסˡ

ģһĳǰ棬˶ϵƽ̨˵ɽ˺ҲΪŮŮ˫ɶԵġһž޴ޱȵĴ˺˿±߾ޱߵĺˡ
ˮƶһʯʮĿׯϵϡ
Ҫǲʯϱȥɻ飡һŮĳסԱӵĶ䣬ʮ׺
ӴҵôȥɹȥŮҲһĺòͷ
һ𣿡
ƺʶ˳ķΧӲȥ͵ĵɫѵʲô˼
̧һƺϣ棬˼룬Ҿ뿴ж󡣡
ΪԼǱϷˣأЩغһȺǰ£ûŮУĻȸԾķҡ
򴽣ԼԲܱСȥǡƵó࡭
뵽תͷһۡĹȻǴĻǵҪϷˣԼд()
һѻߴ
һڲĲգΨһʻʢĻĿȻֱӷɳȥܸߺԶǱʲôŷ˵ԧţԾһ˹ȥֱʧ
ۣɹžȻĲˣȥŮ𣿣
̫˰ɣ
ҺĽ㻹һŮӣ

ЩţعͷʶĻͷȺѰĨɫӰĿһӾĺЦϣֻ̧˻֣üɫ裬ģ


36 Ԫ
Ǻòͷ˶Ƶ, С˶Ȼͷϵġ
԰԰, ŮıӣǵԵԲϾ
ܶ˶ʼ͡
۾ﾧ, ȻмѵõĲ˼ŵ˼¶û˵ڡǴ, ˡ
ߣߵߵʱñİ
ȷʵͦ, ҵ͹ˡĿ, úԼûʲôϵһ̹̹ġ
Ʒ˸ۣΪЩϲɫ, Ž۵м, ˵ҺϲˣһԺܳáǲ֪ʲôʱܹأһС, ż
˵Ѿ, ֻأЦЦ۵״˼Ũ⡣
ƶؿĵСһ۾, ܹܣòϲҰɣ
ҹķǻ㴵Ǻ˿
Ĳ˼ˡ
ƿƲüأŶ㵹ǿ˵, ǣϲҲ㶪ˡ
ĿЦõؿƵ۾ָ̧ͷһ£ĺܡ
Ŷͷһ˲ͻȻʲôӿͷɻҡҡͷͻȻһ£ͫЩɢԴ˵ۣҲ鸡ɫҰ׵Դ
ôˣɫˣסƣ̽鵽ĻϢȻе㲻ȣʶʲôʱһŭǻɶ񣡡
ư˰֣Ҫ˵ԼûôԼһȴֻʣʹĺߺˡ
Ʊ׾ٵر˫§סĵĲӣÿ°ͣιû¡˵֮ǰ˵⣬ԻϢż᲻ȡ̫ȡ

ţƿĵĴţˣΪصˣƢܺءͻȻ̲סЦ
ĴʱӽħϣͻȻ˾ȻЦЦʲô𣿡
۰Ҷϰˡûк£ĿԶֵĳѾԶˣǰħ
⻰ħӦñǧС
ħſ£ŴţŻͬׯϵʯһһ㶯ûСԶɫĹ㳡ϣһڵ˱ԼڵϣһطĻ
ôûֺܵءĽתĻƣЦݺ㣬ôȥ涼ͻǰ˵һҵܾˣȻ˾ͺúȥϢɡ
İƷ£˵ͷȻȥ
Ƶǵؿһģµı䣬̲ססӣһߡ
ãҺλе˵ģҲôġĽο
˵ĺǸôһųŪĿĽϣ˿رܣôȥ㻹ϲװģ
ƺ˿ɿĵӣת̴ӵ߽˺ҹĹӳİ·ϹᡳʱͷһȻڶŵˣĿЩǡ
ĽЦؿģʦãôòô֮ǰαװݣ֮ô
ʦڱ߳Ž磬һвǰ֮û꣬Ҳú˵ʲô׻ȫĽ棬ʦ˵Ƕ㣬ϵܲȻ״̬ãĽҰĲ˻ǳɹذһ
ǰһĽΪ˵õħǿл˽磬ʦΪֹٵԼҲħԣȻ֪ϵħȥɻ˲ٵ鷳
һֱ֪㱰ɣֻû뵽㾹ȻôӦˡСͽңԩ޳𣬿˴µذĻԪΪǣƣѵΪҹ𣿡
Ѿû˶˵Ȥ˵ɣ㵽ҪЮʲô
ĽͻȻĪЦЦ·𿴵һЦİģΪûκζܹ㶯ݣû뵽㾹ȻôͽܡҲ಼һ
ĿĽԺĽƣȻҪܴۣɱаյģҪôûػԪǸ鷳ˡ
ҪٵŵǸ硣Ľػָɫ
㲻ֱȥɱ
ĽЦһŵңΪʲôҪܹ
ЦЦؿĽ㻹֪ǴܹҪǱߵħɣ
ԼңĻǣ£һĺܲҡҲ֪ҵңɢҲܹ̻㲻һˣȫµ˶ֳƿ졣
.
޹﷭ȥ˯š
ڽ۰Ͱ͵ؿô˯˯Լôܹɾָء޴СԴͻȻ³һݣһݾˣԼһ̧ͷͻȻִϵСѾԼǰˡܿȴץס¹ǡ
໣
ԹԽ˵ǴģƳ׵ؿڣ㲻˵ҾͰȣ
޸Ͳ˵Դƣʼװɵ
ˣҲôӡߵߣĲɵҩĿȴԺſڣ̾˿ĸòᱻֿһ뿪ħ˰ɡ
ʱӰڳſڣһϽϴܣ￪ʼװ˯
ֻվſڣ˼תˡ
ŲЩʧ䣬һŨص˯˸Ƿ˯˹ȥ
˸Ρ
ξиɫӣ˵ֵġ
ӣҪͻָյˣںˣûɰ񣬻ɵӽӡҺһħ֡ЩǸڻٴȥ򿪽磬ҾлõԼħˣʱһҪ㶪ȥιҵĶ
ƢҲһƴںɫϣ˭ɵأ
㻹˭㻹ǸĽءҵô͹Ҫأǧ㶼㲻·ɱ㡣
Ƶξһ˿˿𵴣漴جԶȥΡ
ܹجΣһõξ
һεһССۣĳ͵͵ȥ֣ȺϷٵɾ
ǸƷķǶĴڡ
ÿΪҲ˿ġ
ŵı˵Ǿ֮ǰĴ䣬ԲűôĮġ

ŬҪƶϵˣôҲֻĵССȸԾԵôʵ
ѹʱ򻹼ǵΣ˴ԴεǸ˽ʲôţǸĴڣڡ
һŮĻˮ˽ū̷ϴɣħڵһȥš
򴽣ɫֲܹأ
Ů㶣֪ӺʱʼһѹǷŭܹˡǶȻǺ£ܹȻڵġ
˿Ҳûôˡ


37 ռȵ
ʵûпĽ, ֻһĺҩ
ĵĵй䣬תͷĵ֪ô
ħԶ
Һȥ̾˿, ûкԼĪΡĿԼôˣ
ﻹиðƻ, һ, ԣֻɽתת, ħȥڲ̫㡣
æͷ
Ĵ뿪ħ, ̫Ҫɽʱɽµϡ˶Ի˾ռߣľʹȥϤĿջס¡
طȻħ绹Ҫ̲֡ס
ڵǻɽҪĶ, ܶصʿҩ֮ƷĽ͡
ϰں庢, Ҳϻ̣ؿڣɾǹͰ
ɾ̲סһۣͣ
ɾǶߵͳһƺ죬Ĳػش, ȻʿȽ϶, סĲࡣȻܹǿΪǹ͡
Ƶ˵ͷǽ
ϰôǴͿɹƭֳɾʲôʱˣ
ӣЩ˼קĵӣջгԵҶˡ
Ŀϰ
ϰЩƺĵ׽, ЦɷȥˣҪһܻ鲻ȵһô
ƿһצ޿ֵСӣÿ, ҪӦʱȿˡ

ϰＸԼʲôɾҪȥţ
һ֮
𣿡ƼꤵؿſЩССι״ĽӣĪľЩȥĽƤ̬ذã㿴ղɣ
ҵҲĴﲢԼĲãֲֶģԵģ׷ЧʲͿˣ
㻹һϹŰءƺ֪졣

Уƾñһ˸磬ӣ̧࣬һȴ˿ûв
Ŀ̲֮סЦˡ
Цʲôأ
óӸ˲ӣӣЦ˻è
ƷӦ˹̧־ϴһ¡
ļʱס֣ΰԱߵţͺúŵų԰ɡ
Щɵĺ졣
ıֱŵģܿ춯ͱǰҲûѧա̫ûԼ֣̫ˡ
ƿڳæȵķ³ҲôĿһ˫־ǰһúÿѽ
ջϰﱧźӹյģƲ˵ƣЦطСдܣɾĪ֡
ͷҲ̧û¡
ڱɾҲڿջ˵ɾڰӣûߡ
ͷתҲûԵģǰǳԵġһؿڡ
ϰ̲סЦɾְĽӣ֮ȻֻƹиֳԵ
ϰ˵ˣ̲ס̾Ȼˡ
ſѾżҲ뷨ڱָߵĲŸ֡

ȥļŸӣɻôˣ
ûСĴ˴Žӵݵǡ
ҧһڣ죬ûأƤߦ̫ˣ
ƤнĵݵİѱҧһڵĽӷŵһߣƬҶûʱ²Ҷá
ƣһƭң
ߴ˷Цһ˦ӡߡءءǺ
ʦ̫ˣҹͷˤ˰ҪԽӲܲð
ѽǰǰǺòң߯ˣ
ʦΪζԿɰʦʦʹº֣⵽Եǵµɥ

ŷ˿֣̲סЦЩ̫˰ɡ
Ĵѽ뵽ԼӵϣȻƵȳԣҳȥһ¡
һˣҲװ
أ̲סһ䡣
Ĳĳ˵滹Ҫ£Ȼȥˡ
ʱ˿̿ջſں˼ˡҲ̫ˡ
һҹȥ
ƱΪİط˯ãû뵽Ȼ˯ʮְȣ¥ûҵġ
ſ߽һһŮŲɫĵۣҲʿûȥ
ϰ֪ʦʱںδ׿ѯʡ
ϰ̣һˣֿһƣɾ˵ȥƬ̣ƹͻˣλԵƬ̡ϵһͣƹ׼緹ɾǵ˸Ϸˡ
ðڴˡ
Ҳλŵȡ
̲ס˼ۣɶԷҲڴ׿ɴң˹ȥ
ʦĹɡ׿ڡ
ʦ壿üıô˵ʲôԼͨͨһʿƭԼ
λʦСĵӣңꡣ
ĵͽܣƿģŮ֪ΪʲôؿЩƣŮòȴʮϤ
áңش˸кӷǳƵȴһ˿˿ζ
ʦǰЩʱ˹ӻ̫ãĪ֡׿˰磬ƴŲͨҲûСϾʦǵĶǹػ΢
ŶһԼ׹ӡ
׿Ƽۣ֪ǣ
ȴĿⶼ֪Ʈȥˡ
ϰˣһӷŵңǰǺܾûңˣҼǵʦϴԸǸӣýС
ңʵҲһ֮Ե֪ĺ۰Сͽܡ
ллңŵЦЦĺϲ
׿Ҳһ䣬ʦȻ谮ģô˾Ȼϲʲôǵá
۾谮Ǻǡ̧ϵ£ø׿˵Ĵ̶ô࣬ǷҪҼ
׿ЦЦװɵǷҪʦģһ𣿡
С
ң곶˳׿·ʦ֡ϲǡ
Ѿǰ˵¶
ʱĻˣ׿ϽңҲվҪһЩ¶Ŀ⿴ң꣬Щ仯һˡ
ָôˣ
ңǰЦָˣҶչңʦ˵ʦҾͿԻƷ̷ʦˣ
ĵ˵ͷˣ㻹Ǻúţʲôµһ˵ɡ
Īķίѿһˤߣɶôɫĺ˵Ȼ쳣
Ȼ㲻ΪʲôѾˣﾹȻľǱѡ
ȵȡңʶȥĸ첲Ѿ˵ˡңûվȣصˤ˵ϡ
׿ĵֻ֪ң겢ǱϿĴ¶ĺܡϵǹУôôСأʦ˲źá
Ǻǣ۾Ҫûã͸ðܲҿûҪôͲóš
׿ңڵȻ
ʲôޣ!װͰ͵غңһ䡣
ģ°ͣһҺεӡȻ֮ڵıŭȴûе
Цˣ׿ʦôء
֮ĲŹȥ˫ֵߵϣȦڻôԴˣ
أ
ĳԴˡ
ķǳǸͽô£ǡ
ƵԴͣһռȵĶһҪֳԭεģֻǾõʱٴøá


38 
Ҳ²ҵ뷨ˣƷ, ôܻԴסҪ˵ЩģͻȻĿһʹ, վȣһѪӺӿ˳, ǡ
ͫһ, סƣôˣ
ҡ۾е㷢, ǰı˺ü, ģģģƵҡҡͷ, ֡
Ľסε, һ鿴ȻĻϢȡ
Ľ
ǧħ߰Ӫկ˺ܾãʵǹħǵĿԲ󣬲ʩѹҪ˵
ʦ, Щħͷǲ֪ڸġҶһ, ǧ裬ҿǻܹʲôʱ򣬻ǲײĲᡣ
˲Ҫôꡣǧ豭һ, ̾˿ħǸöԸ˺Уڱʲôˡ
Ҷ˸ۣͻȻıŸ˻, ۾һʦˣ
ǧҲ˹ȥ
ɫࣺпշ𣿡
Уһֱ㱸ءǧشæ·
ܹܵһֱڱţ΢΢ţ﷢ʹૡ
ô£ǧ֪ʲôϢܲȰ
šĽݣƷ˴ϣϱӡһŵҩˮȻιҧŴȥͲˡ
ƸĻ
̧סӣߵҧúܽҩʲȥ
򴽣豭ͷһںҩˮƵĺ󾢣ĴꡣҩҲι˽ȥ
ǧ
ˮҶ
ǧվײӣεؿ˼ȳȥˣҪ
Ҷæ͵ͷԶԶԣ
ĴƵķȥ˷š
ƺҲͻ࣬ԺǸȴûʧ
Ϊô򵥾ܹȥ𣿹ֻѪܹתƣ㲻𣿡
ܿˣܿˡϧûгɹǲıġ
ס˼죬չƣҲûٷ
ǧħ縺ռϢȴͻȻյ˶ڴļϽҵģʦ壬ˣ׿ң걳ţ˺ɽܵħ˴ȥҪųЩͽ
ʲôһšüû뵽Ǹӵô
ҶҲƹַˣĻϢܲȶʦ壬ҪȻȥչƹ
Ĵָϵ£ͻħ
ǧסˣħˣ
ǡĲ˵ȥƵķ䡣
Ƶɫ԰ףȴãתתڴͷң̧һۣҪǵţ⣿Ҷ˵һִȥ˶ڡ
šνЦЦԼԵɣ뿪ʱ᳤ܻһЩƵķ֮󻹻ġ
קסĵӣ÷ǳĲǺȥ˶ڵһ֮ǿҵĸое£㵽ʲôˣ磬ʲôĴڣ
ǶڵһѡĻش
Ի󣺡ʲô˼
ǸһɽͷӲݡ
ƣ
һ֮ǲʲôޣƿģ̽ѯʣȥɣǻύ𣿡
ᣬԣһɱ򴽡
Ƶһһ³˵ħЩ߶ħ˵̬ȶǺѺã˵һȥҲ޷ȥΪԼһħƻûȥѾˡ
ĵʶģһĲˣͿԳ׵׵뿪
Ҫ˼롣ЩЦҲ֪Ѿ뵽ȥˡ
ֱܲӸ㵽ΪʲôҪӽңӳһҾһֱ롭ʳĵ׵ʣҪôʶҪôϲ⡭
һ¡
Ժ󶼻ġº͵ذοһȥҲҪãǵȽ˵
һߵĺܿ졣
ڷ߿ĵӰʧﾹȻЩ᲻ãߣҲŲںأ
ľһݣʲôˮˡ
ƻصħ·ֻصǸһ
ֵǣÿͼ뿪ͷۣĽʱֵֻĺҲûж
ˣħڵءŮƻ˿
ħüͷ˵ȥ˶
Ůգգ۾ǰ
ƸϽȥȻϴźɫлˣ֪ʲôһͷڷȻȫˣȴܺĲ
ڻˡ
֡촽ĽԶαƵЦݣεЦȴżַ
Ҳ֡Ľһ̨ףĹȻˣĴ󡣡̾˿ϧˣǵԵҲҪˡ
ҹȻħˡɫˣɫЩңңҵ˭
Ůҩڵؽ˴һ¾ͰƿѺڵϣʹ̧ͷ
ſңҲȣƴţȴѲ
Ϊ׵ŮЦɲ㡣˵Ŵ³Ƶ°ͣѹ̵ҩ
Ƹоһȵĸоӿ壬漴ѪҺһ㣬۵ڵϣ§ԼڵذţģۣۡѪظ𣬿ˡ
Ľվ̨ϱ߿ţһ׾˵
︡һؼҡҡ׹С棬һӣǻʹڽƵ㲻һֱҪһļΪܹһ㣬ҾͰĻԪ㡣
ƺһϣҵĴϢ˼£˹ȥ
ơ
ңꡣ
ţȴڵݣһӵģһӵġ
һ˫ɢǰ۾سей𡭡ʦƾ£ۣ֮Ƿ֮Ȼޱ޼ʵƣ޳ݣƮƮʧļһһĻվȺ֮ĳ
ԭʶġ
ңʶѹ
ʱɴ˿̱룬ֱ۱Ӵ˩ʯϣµĹװѾѪȾˣµѪػǸͼϡͷţ·һ
ǿźɫӻڿЦ·Ͼܹͻ壬عޱ޼ʵĺڰˡ
ٹһٹһҪˣôϤĳ
ôãҳȥҪɱǣ
Ǹǲܹħͷ϶Ҳζء
ңǹһ˿˿ĳ
ĽվԶĵϣǺģƽ̨ң°ͣʱ²Ļ᲻㣿
ң̧ĽƽǴİɡ
ţ
ҶеıḶ֮һ棬Ųţ
ĽȤζͷңƶ񣬡ܹ㣿Ȼ޾ǰȴҲСһ٣ҾͺģҶĽġȻǰ
϶ңغһϵʹʵѾľˡ
̫߹֮ĸˡ
ĽҲپ
շİˣѡ˶ħԹ¼ôꡣ
ҵõϵħܹתʱˡʱһصȥıһСһĨɱĵĴڣͲˣøлҡ
ңǹŵѪ˿̧ĽͻȻЦˣƾʲôл㣿ԼİޣƾʲôҪĨȥ
ƽ̨ͻȻ΢磬̼һȦһɢʧһɶ
ĽüͷͻȻӿЩʲôˣ᲻֪ĶûУҲûãοΪһԼĴ
ң꿩Ц̧˫ԺĺɫӷĽ
㾹ȻҪңҪɱ㣡
ң˿ħֵвĺɫرѪɫӣԭѾƲͻȻ֮䱻ע޵һ۾ͻȻԼܹ֪ԶԶĵطһ̾ڸϹ㿴˵Ĳһ
ңǹŵЦ⣬ôŪزأְⷨµķӿħԴԴϵ͸ңϵıֻͣ뵡èһ
׷ʲô
֪𣿡ң۵мֳŪɢħ֣˿̾ȻҲô
Ľ̫Ѩ֪طң꾹Ȼһʼħ©һģҪ׼ֵ̧ħҪң꣬ҲȲˡ
ңھ۽ؿĽǰɡ
ϵһ飬ˮĻΧƵأӵħӴţʲôµĲë֮һ
˭ҵˡ
ң̧赲ĽĹЩħǰγһıݣĽٰŬҲ޷ơԼ״Ҳܲӵľһϴӵļ飬ܲסá
ĽԼĹңԼֱһԼҲķ֮ص˦˳ȥڵϣûüɫĴǾѾӵץס壬Ƶ
ңߵĽǰӸµؿЦ㣬Ҳ벻ǰ顣»ĻᣬȴûС
ûĴڵĻһúõĴʦߡǺ㳹ʧϣô׾ٵľôء
ʲô˼Ľʶǰ״̬仯̫ˡ
Ľ˿Ǳһò׾ӪһоȻΪϹһĿѣҧгݵЦΪҲ֪״ȻҲ֪õʲôֶΣǿнܴУ²Ƭ̾Ҫɢ˰ɡ
ôңƫͷЦЦµĵһ˲˺ɫգƷڣܵĿˡغһڣ֪ʲôô
вĽάαӵӣ˾ֿڣϽ취ӳȥ
յ´ķŨصѪζһֻɵȴʼ޷ƱݡңüǵµĶܳɾ鷳ˣЩźǺԥĽӡ
һɫӽͬһӵһЩ
֮ϵƲ㷭ӿȻһ޴һ£һ˲һзƽ˾
һж׹ڰ
ңͻȻоˮǽһǿײɢ֮ʱڽ֡
ңꡣ
Ҳ׼
ǿҵӵħҪңĻǶ˺ƬͻȻһ˿˿
һ˫סоԼ§˻ħûˣסָоǡ

ңȻ۾ץסĵ½󣬿Щ޵ݣʦ
ǰķʱأȴͷһۡ
һԼӵȣ˺գӾ˳
Ĵ̳Ҳľս³ֻʣ²ԫϱڵƽ̨ϣң˵ϣΪʲôңѵܹĽ𣿡
ԼʱӦظϡ
ǵģǵġ㡣
ֻǣҲáҲŬңϽҡͷϣ£˵仰ѾѪȾˣʺѪ˳°ϡ
ÿζϺȡƷĵӣҲܹʦһãҾͲ㵣ˡʵĺܿġܹʦ鷳Ϊң϶ģĵܹǰҲˡ
Ϊҡҡ
ңʼҭ
˵Լ⣬ǶɾԼ˽Ϊ۵㡣
ֽ̳ͽܣȴԼĽ˼Ǻεȵ
֪£һ㡣סң֣ͬһضҪɵĳŵ
šң꿴Ұɢӳڰ֮СǰûоԼһΣһˡ
ĸоŵȥңĺҲˣһȴľһ۵֫ٺľԭԭʹָо
ۿһһεĵңѾû¶ȵϣңѪĴꡣ
ԭĵǿɬġ
ʦ壡ŵڸ˹
ʦ壬ʦ
ʦ壬ڰʦΪţ
һٻġı𼸺û˺ˣһ¸̨ͦıֱÿһڵһ
һ㶮İһж᲻һ


39 
ĳ״ȥɽְ
ħӵǳ¹ʧȥΪ, ͬˣΪ˶̾Ϣ¶, ûȥοһ˾ͳ˼ˡ
Ҳ˶ԵʱΪ, ʧܵɢؼ, ɹĻѾΪˡȻû, ǾͻΪ
ԼѾŻ, ϶Ϊ˴ӴˣȴҲûмš
ʱȥǶڰش˸Ƿ, һƥƵڹٵߡϦ͸Ѷһߡ
ǧȥ޹
Цһ, 档ʱЩͷۣèץϷҲͷϣȥˡ
֪˶ã·ҵ˶ڵģǱС, С￴Լֻʵ֦װǲݴԡ
αװ̫׾ˡֹˣҪܵȥĿԷҪ, ̲ס
ҿĿ죬ֱûΪң˳󽫻Ͷ, Ϥţʮʱָܹ䡣
û뵽ң껹ûüʮ꣬ȻĪҳˣǳӲô
ģѵҰĲײ𣿣
һȥ
һڵͷǰߡ
һںĬĬš
ңתͷϵˣһ˫۾ʱͨ죬̲סס°, Ҳȥ
㵽ΪʲôҪҳߣ۸ˣᡣ
ھӼҵĴ˵ҵǱĺӣ㲻׼ҺͱءҳͻҼ޸ͷС檡С޵ļˡ
ģҵһ
һֱ˵ҲǶʲô𣿡
ң˱죺˶׵ģֻŻӡ
ĽӻŶǽͷǼҵС˸ŮҲ˰
˼ͯϱңѿڶͻȻӦɵؿĳŮˡԴͺ˶һúÿ󣬶صģʮǮ·е
;ˣѵѵ
ңɫ˱䣬ίˣѾϲˣôܹأ
ͷߵͷЩŮᡣòĴײˣôԼƤӵˣ
ϲ˭ô۰㣬϶ԧ졣¶һƵ΢ЦȻˣҰݼҲá
Ǹ֣ҧгݡ
˵ôң۾һ¶ĵȸԾСҪ֪ô˵϶ܿĵġ
ԭǽβǸĺ꾫ԣܿԡͿǼһǸĻˣȻϻϰëȥ
Ȼġָ֪Ǻ꾫Цݸˣʹȥ
ĸ֣ңִԼʱͻȻһԼһǿͱڶȥ
ĺʱֲŵһ¥ǰң¶ĸţȻͲҲ֪¥ҲϽȥҧίҪ¥𣿡
ЦЦؿң꣺Ųһȥܻţ
ң궶˶ԹԵرǣֽȥˡ
ſڵ𱿴ΪҪ£Ͻĸ֪Ķһ̧ۿģŵȶˣźˣɣɳ˰ôͻȻ
Ļ˾䣬ˣæȥ
ôսÿºÿ£˭˵ĸһģֱǺ˵˵Ů˱ǰҪֲĶࡣ
Ϊʲôô㰡ңãȻգգ۾ɳʲô
ߵġںŪң꾶ֱ˶¥ߵʱ̧Ŷһǳɡ
㣬ҪʲôңЩ£ûֳء
ԣһ¡ЦԽԽᣬɱȴصĹ֡
ģң겻ҽȥſ̲סԣҲôȥ᲻ᱻȴֻ֪˵ķݶ
ңŮ˼Ϥӵ漴һŰɫĶ˳ңϵ¶źβ͵۾촽¡
ңꣿô
㣬㡭
˴۵СۣһȷǳΡ
ⲻǺϲô
ң꣬ô˵һôˣ㲻˵޸֮𣿡ԼҪɥڴ˵ģ̫ˣ˼ԾȻҪɥڴˡ
ңôµĹעӦòΪģ㲻˵ϲ㶼ƭҵģ
Ҫأ̫׺ˣ飬ֻµģϲֻ㰡
û˵꣬ңѾˡ
úһɷĸоϽܣȴͻȻ˺ԭͣһִֻӵ
Ƥë⻬ʺΧĵ䵭ġ
޲õȥ
ûУҲǣҾϴģŹҰɣ̫ء
ҲҪãҪҾá˵ְѺ궪Լʣȵ컹ܳ⡣
ĳҵֶ·߿޵ң꣬̾˿ʲôһ˶ѣ壬㿴ʲôˣ
ңͷÿģͻȻۿһᣬ˵ǰͺʮమǱȷ롣ֺÿ˵ֺ
ѵҲÿ
ÿ
˵

ĿźӵɵͻȻЩ㱣мˣǰиమˣʮʱͻһеġ
һת쵽ˣҸë춷ɡ
ңãȻ㲻˵ǼҺǮë
ĺգȿȣ񵽵ġδǧƪһɵ˵ǡ
ôÿζܹ񵽶ң򴽣̧ͷ죬ʲôʱܹôõ䣬ͷͱһ£Ӵ
һҶҪˣϽؼҳԷ̧֣ңİСַŵǣҵķߣԺеûģʧȥĲǰ飬ӡ
ң꣺˵һ㶼
ʱңĶӡ๾ࡱЩΪĴͷԼĽż⣬ڵϵ˼£·ߵĺۣźۣһö˱죬ۿֺ
ˡ̾˿·˸ңԺ󻹸ҲܳȥҪûȥ㣬ھѾ¶޽ͷˣֶ˵ܺڡ
ңðĿǼζҲı¶ȾĵĻҭȴŲޣڴڵҧ˺
ҹѾˡ
ңߣ̧ͷϾȻѩһĨЦ⣬ںСŮҲûĲˡ
СŮʲô
һѩŮ
ңͻȻĿˣ
óһɡңͷϣѩˡ

ôˣ
ҿղűһɡ
ۻˡִ̧ͰңԴôССôء
ң꣺
ؼˡ


40 ϲ
Ǳɹѵġ
۾ߵ̫߸ߵ, ɫҶҡҷţ̲ס˿תͷ˯, ԼͰδ۵Сۡ
ģ
ǵµˡ
λƻŮʿֳ̧סĵĶ䣬СĽаק˽, 㿴һģ
ʦ, ֪ˡֻ̫ˣͨѧϰĵؿڡվ, ɹЩܡ
ΪҲ֪ͨϷ, 㶼ǵˣͲܿһ𣿡ƻ¶һ˱, ĵļ̾˿ȻҾ, ǻҪѧΪһеĴˡ
ţĻԼˣʶһԼƽĶӣǲǶʲô᣿
ƻһüͷ, ࣺǶѾ֪, ģѧϰ㱧ʲô۹ġ
һ±ƣʲôǾ֪ˣô֪֪ʲô
ôϳأҲϾҪ컹绰
ʱһ˴ӳȾͷ˹һɵİɫȹ, ɫĳɢڼϣƤְۣ¾һСʹһƯˡ
ʦôˣ
, оôˣ˾͸ú˵һԺɲҪǿԼȥܲˣ಻áƻۿ˾ӣɫһٰʮȴת䣬еĸĸһϿ˯ץסˡ
϶ǹϿ˯ģѹܴ󡭡˾ӵǵؿһģ˼֣ʦͲҪˣҲģʦȻȥɣһúöģòã
˾۰Ͱ͵ؿŻƻۣһĶڻˣԼѧϲ˾ӣúÿƷѧţЦֿɰ
һûĸժˡ
ˣ
ðɣ¿κ㻻λãȥҪʲôúչ㣬֪𣿡ƻ۶ʲôĿҡ
ллʦ
Ŀ˹˾һֱۣһλʹſϣ̫ѨͻͻۡҪٲһ㣬Ҫȥˡ
ϵͳһϲϲ衣
㲻˵Ա죬ôܻкӣʮƶȻʲôˣҲԲ˶ӵ顪ҪҲûǸ
Ƕӡ̫̣ʵֻҪͿܻỳŶҼŮҲԡϵͳĽͣҲҪʲôǶѾʮˣǺϷˡ
Цһȥ*ġ
ô໰أ
ĶԹ˾˰ӡûУѲǡ촽ʾ֭߾ǸаѶǩѧʱû̸С
Թ˾ӾҵǰΣ
ĿǰЩ仯ءϵͳúȤѵÿӣʵиҲνģҺӺܺġ
ĺº
¿εʱ򣬹˾ߵλãԵܺãûԼ־ѾæѶֱӰˡ
ǽǱ߿˿ͷ졣
ģû緹ð̴Ӽ˱㵱˾ӴӰóһɫĺӣŵǰЦؿڣʲʣȥˮȺòã
ĿսŮǼŵһɵζˣҲҲʣлл
ô㲻ô˾ȥĵĸ첲
ŵøϽվ˾һûȣˤ˵ϡ
ڹĹŵϽȥ˾ӣŭĿģأ㻹𣿡
ûû¡˾ӸϽԹŵͣҲСģûϵ
ǰĺ͹˾úܺõİϧҲŵùǺȦˣӣ㲻ҪôίȫУƽʱԸãαء
ŵɿ˾ӣ߹ȥסĵ죬ǽϣӾ̫ŻһֱƭõϧΪʲô
ϧϽȥŵˣ֣ĿѧУС˭ǲѧУȥˡ
ŵȴѾһȭͷˣȻɿʲôµģ˾ͰҴ
ԡ̧ĨǵѪջۣͻȻЦһСһסŵСߡ
ģ˾۵Щš
ʮ֮ŵ׵ؽ¼дҵĳȥ֮ûٻ
ŵû°ɣ˾ӺΣӰóǰıŵĴˮݸ˹ŵ´αô嶯ˡ
ϧҲͷ̾˿ǰˣ㻹Զ㡣ֶԹ˾ӵҲһҺ˼ɵĶ㶯֣Ժ˵ء
˾ЦЦ˫ǷһˣңͻҺõġ
÷ô꣬Ҳûϰϧ̲סѡ
һԲعŵͷĸˡ
.
ĴҡڵشѧУųȥѧУϵУԼײаˣѧѧԺôǵǰһأ
ϵͳͣǰһһС
ץץմܸЩҵͷѧУֵҲ졣
С㣬ҪȥҪҪ֪ͨﰲųһװ˴ӱ̽ͷ¶һgaygayЦ
ܼңô
³Ը¿Σҽشٷ˻ؼҳԷŹܼҷ˷۾
ķӦˣͶʵѧУҡҡͷתȥ˸ȥҵֳ˵㶫˸ط˸ϴͷ˯
һΡ
εԼ˯ĴϣǱȴͻȻһĿӤצ裬ͷ˵Ҫ̡

ͻȻӴһ亹£̫ˡ
˿Ѿʮˣֻδӵ绰ģţġ
¡
ˮȣ˳˹ȥι裬£
Ů㵽
ӵ绰ľȻ֣еˣ°ͣ˼Ƭ̣ɢ·ˣ֮ǰֻû磬ճϵء
ңҸ㣬ϽȻҷǴȲɣ
˵ӹ绰ĺȰİ˾ȥòãҳԶ׷ĳϣ㲻ȷʵ̫ʧˡ
׷
wtf
ҡ
Ա߲廰ˣ˼ҶˣҪǳĳ⣬ǰЩСåʲô𣿿˼СƯɫ죬أֵͷڹ겻ϸôŮ
Ҳû鲻ǣ̾˿ֶĵİҲǸСˣҲøΣǸùϾʹȥӼǸû
ľԼʱҪЧ裬ͷ裬Ҫúþһˡ


41 ҥ
ʱ, ·һյһյ糿ƯŴƬƬɫƲʡ
˳ſӱ߳ԱѧУߡ
Ľ, ڻһ÷ǳС˹˵ڰϺ˷˳ͻ, ôСһأ㶼ûҪԼְ
ұȽϳ, У԰һںһţְ̣Ͱ, Լһû˯, ҡҡͷҪתУ
ɭ⻰۾, Ľ, 㣬Ҫǵҵ𣿡
ʲôҵ㱩𣿡ü˳
ıȽϲƽ
ϵͳĵ̲סֹǰǰ, ϲƽ, ϲñ˲ƽ
ģ
ǵͷͷǿǳֵܣǾɭᶨҪ׷ĵĲ
Ҫȥͼ, Ҳȥ𣿡
(o)ǾͲ˰ɡ
Ĵǵع˸ɭȻû׷̲ס˹ǣЦˡ
⻹ǵһѧУͼݣҺѧУȻѧģͼͼȴǳȫʱ
һ¥ҵλֱ¥, ȥתһȦѾ顣
ϰʼˣҪôѧϰҪô˯˵ͷԴ±ȥˡ
ĳٵҲ˾ռߡ
˽ߣԼͬڣ˿ãһļΡ
ϵͳ̾˿զôųأϲ࿪İ

Ĵӳ˸ӺͱʿʼǸϰɡȻЩѧһκιȥϰˣġ
ߵķ紵ߵĻҲؿʼɢ
꼶鳤Ѳϰļɣſ߿־Ȼ˯һƬ߽ý̨˵ѣͶôˣȥˣ
ǿ
ˡ
ġ
һƣһ¡
侲㡣

꼶鳤ǵӾһǸȥһʲôӣ˼ĻĶôŬأ˶ûУ꼶鳤ָָģǰĶʼѧϰˣǻô䡣
ͻȻcueĵݵؽŴҵĿϴ
֮Աǣôѧϰӣ˴󲿷֮󶼻ޣͱİȻһ
ǰ˯عͷϵһ飬·ˣлѧ㷭˼ҳøˣĽ㣬㿴ö𣿡
̧Ľ̲ģʣ˵أ
϶ϴοǽŰ׾ء˿ɡ
ů紵˷˸Ƿſϻ˸˼˯
¿
˾ӴҴҽ˽ң£óƿ¶Ȳ˿תͷĵģҸţ̡
ˡҪȥϲ±ߡ
˾򴽣ûм֡
ڲһľϢùܼȥԼֻҪȥȴߴ
㶼֪϶ЦȥҳԶ׷ĸͲڣҰֻؼҵʱİѻƿˣѹ˾ͷһءҪסƶҪˡ
ǸǲҪĸͿһ˾뿿λ¡˭֪УŮA³Ǯֺÿ֮ǰΪ̸أǲŰ䰡
ңôܡľֺ֪СܶŹɼߺͺܶŮģֻмҾöѡ
Ҿ֪òһ

ص߿ţӸ˳ߵϴֳԡ
˵Ůɫ쳣ѿȴʲôûһϴֽ֣áɿûɣ
Ŀǵı飬Цһ£ʲôˣǿûаϵҡתͷŹ˾ӵĽ㣬ʶ𣿿ɲҪƾԼӴҵ˼
˵ˣŨҪǷס̨漸ҪվˣҵĲš
ǸŮȻһȴ·˸ϣҶ֪ŨһߵýΪϲŨû׷ءϾŨѧԣҲÿֲѧҲġ
ȴ˵ʶŨ
ԭŨƽʱߵӣֻװͿ
.
λϣԼҵ鱾ѾˣֽҲʰĸɸɾʶ˹˾һۣԷĿ⣬̧ͷһĵЦݡһ˫۾һġ
һ£ϽƲͷ
ϣһ㡭ɰ
ϧ֪ʲôͻȻײ˹һתͷԹ˾˵Բۣ㿴
˾ӽӹϧֻֻѧУ̳ҳѾŵӣϵЦһһʧĵؿڣôء
[ϣ˼ҽúĵĹϣ]
[֪ŮѧԹŨŮУĵĹһֱ˺ܾã˾ӻĵĺ¶ʵˡ¥¥ҲΪ֮ǰԼվcp¥֪ѧУԹ˾Ӵ֣ҵҲûе氮𣿵Ȼǡ]
[¥ҲǴúõ֪ǰȻ׷˹Ũꡭ갡λǹŨȴһֱĳɼ̫ѧûдӦȻӦù˾ȴǶġþȻϲ˾ӣأҲ͹Ũͬİ·~ڴ~]
Ѿһ١
ܶ˾ֶβɾ
Ҳкܶ˾ƭ˹˾ӣ˾ӿɰǸޡ
ϧ˾ɫ̲סڣãʱܵҲ֪˭ں˵˵ҥҰϵɾ
û£ѧϰģ԰Ҳġ˾ӿһ濴ģı޳ָת˼£Щ޻̸֮ʲôమɣİ·Ϊ𣿡
ϧ֪ôѹ˾ӣתȥеҳϢûľȻʼѧϰϲŨŨΪĳɼԲŲһġ
˾ӹһǣһ䣺䣿
ϧҪģҾһġǰľ˵Լϲͻݵ֡
˾һЩ飬ıʣֻظһͻ
ĿĿ˼֮Ӧȥϰᣬ°ͷ˻תͷԹ˾ӿڣԷʱп𣿡
˾ӱɫЩô˵ͻȻûӦţ
һԸĸ
ҳԷ𣿺ð˾ӿĵЦֱӰʲôŨԺˡ
ƲͷЩԻô˾Ц˶ôûס˹ȥ
˾Իգգ۾ôˣ
ûʲôűʴ˴ݸֽֽϻһ


42 ۸
緹¿μǴɥʬֳ, εҡҡͷ
˾Ӹ󣬲¥̫ӵ, ؾ͸˾롣ֲ¥̫죬Щż, ͿǰͻȻת˻, ֡
˾ЦЦԥסĵ, ǰߡ
̲סڣֻ·̤¼ѡ
԰, ˡ˾ظ͡
ģ
ϧ͹ŵںߣǰľȻŹ˾ӵ, ɶһۡ
ϧĶĳֻþˡ
, Ҳǡ
˶õķᣬ£ԼԶԶԲ档
ʲôԼɣ
Աô˵ͰѲ˵õ˹˾ǰ
, , ˾ӼǵϲԵĲˣ°ͣȽ, ȸȽ֮գǲǵеࣿ
û¡Ŀһۣͷֻ
ڵȲ˵ʱ, ľһֱֻں˭졣
˾Ӵ˿ʼ
ܺ˵˵ӵ𣿲֪᲻ԵðڷֻϿ˿ŶĹ˾ӡ
ĲȷǲԼġ
ǣô⡭
˾ȫgetĵ˼۾Ȼԣվߣ±Ƶ֣ԼСϣѾһˣȻûʲôҽ˵Ѿˡ
ܹܵ𣿡
ֹֹҪֵʱ򣬶Ϲ˾ڴϸһ¡
ȷʵƺܹܵһġ
ĳĬˣͻȻһĸоʹؿڣҿһ𣿡
š˾ӵͷ
ڵϣһֻ§Ź˾ӵѶСﷺһ˿˿ŤСӶ֡
˾ЦַĵԴϣǿԸСͽС֡
ֱϹ˾ӺЦ۾ȻܻԼģϾ˾ӵ۾ĺ
õġ
ġ˾ӳؽëһ£ȦסĲӣ°͸ĵļϣһ㰮ҵġ
ĺµԼĶߣģûнӻ
극˻ص˽ңľȻĿʼ˼Сӵ飬ǰСʲôġоѸ㰡
֧°⣬Ѿ뵽ˡԼĺԺ󳤵̫Ҳô졭
ֻ룺̫һʲô
ģ𣿡˾Ӵ˹ʡ
ŵøϽֻüģȣһ㡣
ȥݿȣ˾óӺͱƿ̵ˡ
áĿıӰ򴽣СС
ˮ
˾ӰѱӽӺˮһԣܲñ±Ӻˮ£ȴͻȻײһ£Աߵմɱˮڽűϣ˲ͺһƬ

˾۵ĶȥŽţȦҲźˡ
Ӵ˵˭أԭǹ˾ӰǸײ˵Ů˫ֻأ˸ۣڵҪҪ˵ݼҿûá
˾̧ͷǸŮȻʶѧУǺܻŮɭŮ͹ŨߵҲ
ӣվǽ׼ȥҽңȴסˡ
㵽ô˾ӵ䡣
ôóֻ̳㿪ŵһ㷢İɣIDȷʵĵģʲôˣҿɱ˽⣬İϷ̫ˡ
̳ȵӡ
[ֻ˵һ飺1.ҲʶŨ2.Һ;ӹϵܺá]
Һ;ӹϵܺãǺǡЦӱ¿˲Ż˵Ļ̬ȿĿõģô̶ֳܹ֪ܵȣ
˾ӾЩÿ
ƾʲôҪãЦˣ·ҵģ
ࡣ
˲ˡѧϰίԱˮƿҴҵܻؽңӱˮˣ
ıһ٣̧ҲԲۡһ
۸һиͷģĽ㡭
tm˭ľԼ̬Ҫըˣվˮߡ
Ͻȥɭ̫ˣǸϵҲ¶Ǽ֡ȷʵֻ۸и
ϾЩûһΪ˾ĵˡ
ѧϰίԱڽ±ƣĳȥˣ
Ҳɫ죬ĺ͹˾ӹϵĺһѾ˾ۣܲԹء
Ǳ˾ŶӶһҲЩdsŻᱻԵתٸװģ
顪
Žһ۾ͿڵɫҰ׵Ĺ˾ӣԼԶһصĲĿǸֺŮϡ
Ľ㣬ôˣûӦ¶һΪЦò۸İɣ
һһɫĿ¡
ˣֱײӣĽ㡭е㺦ˣֲǹģ㲻ǲϲ𣿡
𣿡ֱӳסͷ
ۣģ
ޱļֱקǽײ
ײĲʣͷ۵һӾͿ˳Ҫȥĵ֣ſң
ȴûоʹ˰ݣײ˼£Ȼذ˦˵ϡ
˦ſڵϼֻʵ̧ͷϵĽ˿ˮı±ֱ˹һסԴʹûеǱ˱סˡ
µĿԼɭŵÿ˳ء
˫ŭЦЦؿŵϵˣô֪ˣ
ɭ֪ĵƢۻѾһͷѪŮѣЩĲ̵ذվĽ㣬϶ᣬΪ˸ѡ

ɭˡ
û𣿡Įؿ
ɭηĶŭˣŮ˺ϴ󡭡ǵȻϴȽҪϽƿԴǵָ񶾵Ůˣ㾹Ȼ۸ɩӣҺʽˣûϴĻ𣿹
ֿʲô˶ˡ
ѶڵϵĹ˾Ӵᱧ
˾ߥĵ°ڣ򢣬ûסҭġ
һίǧذת˫ǸίͰ͵Сè䡣
ϵͳԼ·ܵ˱ԲԲԲ˭ֵסǸޣôɰ㲻ҪҰ
̲סˣûˡ
Ժϵͳ
˾ӰĻûʱͰĵĳʪһƬ
ֱӱҽߡ
Ŷͷ̾˿ˮֻʣɭ㷢𣿡
ҷˡɭſڣмڵȴԼĴ𰸣ƶؿڣͬŮ˿ĺܲһɩӿ޵Ůᣬɭ¶һպ΢ЦһŮҲҪģ
һɭԴϣûĽԹ˾ӵ̬ȫһ𣿡
ɭ֪ϴɩӺãʲôë𣿡
̣
ɭ:Ϊʲôȫ綼ҹQAQ׼ҼҲίѽ


43 Сã
˾, ڴϵųյһϢЦЦ, ˼ֻ֮ٴ̳
ʵҪ˷Ѿ˹ˡ
ΪԼұҽ, һ·ϿǺܶ˶ˡҶʼŤת
ⶼǲںʲôں
˾ӻ˻ֻ, 㿪һԻ򣬷˸, , ǵûؼҳԷŶ
Ǳߺܿظ:ллѡ
˾Ц̾˿Ų, ֻŵһ, ·ʲôûзһ
Ĵ߶ˮ˲Աߣҩ赹˳ҽ˵, ܾҪúϢ, ҩҾȥɡ
úѧϰѽ˾ЦؽӹˮѾ֪ͨ˾, ͷİɡ
ù˾Ǹܶ¿ɰСţԺ󲻻ٷˡ
˾ӳҩˮ£סĵĸ첲, ŰĿ϶ᱣҵġ
ĿһΪʲô˾ӻԼϾԼƺûжԹ˾ʲô¡
˹˾һ˾˲˳Żؽҡ˻ˡ
רע飬۾û̧
Ľ㣬ԲҵĴϹҲǵģȥҽԺһ¶ͷϵ˿֮ˡ
ʮ֮ʧǰԺҲҪþӿ㣬𣿡ĺ飬ϰᡣ
ˡ˿Ͻˡ
Ŀϣֻ磬˾ӷϢûС
ҲǴʱ˿̨̺̳Ϣһһ˳ϧ͹˾˵ʲô̳ڷȥһۣ˳㷢˸
ûĮһеС޶˶˳е籩ĵز
[ļٵģ]
[ĵid]

ǰۻǺģǴ12¥ʼͳ˺ܶһšݱ䵽߶˾ˡ
[Żˣôܻ£Ź˼]
Ŀʼֻظ[֪Ҳ᣿]
¡
[˭֪˾ӣҹ˾ôĺӣҲֻ֪ɣֶҪװ崿]
ĺǺ[ɾ]
¡
[˵װ崿˾Ļһѵһ]
Ļظ[ܿɰϲ͹ˣҪϲ]

[˾ӵĺ˵вأϾɲɾ]
Ļظһ䣬[*]
ϵͳ̾˿˻ôҲôʺ˼أ˽bڶһŵڶ˼Сţȥ
ģ

ˢ̳Ĩڹ˾ӣ̧ͷһԼǰĹŨ¶Ե顣
ŮвŻǡȭ۵ЩģϲһֱڿޡȻ˵ǴˣǱǸ۸ˡ
ľϧ
ֵֻһϢ
[**]
ɺһʲôµģһֵǷͶûȥԱߵĲͱá
ΪǰΣŵøϽֻȥȴġ
ĸŴ˹ָͷ
ңҲȥڿϰΡ
Ҫ𣿡۾ɾûôˡ
ĵĵȻҲ˱˵ע⡣
ŨģһԲ
ãȥĵط˵ɻŮǰˣȻ»ǳȥˣȫĿԶȥ
ˣ
Ǹÿ̳ˢڸУҲ
Ҳ̫˰ɣΪ˭еȨһ𣿡

Ũ˫ֻսȹڣǰĶǿھȻֱװʶԼΪ˾ӳͷ϶϶ǹ˾ǰĨԼ
Ũվͬе㲻̫ٻؼˡ
˵ͽˡ

˾Ժϣһֻ׵èſ˯̧èĺ󱳣ʮᡣ
ءè
ŲԶè۾ɫ۾ǰĲ֮͡
˾ӣ㲻Ҫ̫ˡŨŴ˸˯ȹƯĹŮĵ׵ŭ㲻ˡ
ں˵˵ʲôأһиģܶʲô˾۾û
ǰ˵һ˰ɣڱ˼𣿡Ũƶ
˾ӴСΪúÿ˶ϲ鶼ֻҪȾͺˡѣҲỳɡ
϶ʶˣôܻǰأ˾˫ֳϣתͷŹŨЦڡҵˡ
Ļ𣿡ŨһͲϲ㣡
Ȼᡣ˾С˺ӵأöлѰԼ˳Ȼл᣿
ŨҧгݣȦˣˣֶ¼ͺһģһ
˾ϵЦʧһɶվߵ˹Ũǰž̧һڹŨϡ
Ŀ£Ҫ֪֪ʲộ
ŨϳһӡţҴң
иƢֲǲ֪˾˫ֻأҡ㣬ҵ㣬Ҳˣ˵ÿ㡣
Զıʰ궡ɻؼңֹ˾Ӿھŵģ˭֪սͿһĻ
ĳĬˣҾұˡ
ϵͳҲѵóĬҲá
Ũһģ˳ס˹˾ӵĸ첲֪ΪŮųңСֻҪϲĶ㶼Ҫߣ֪ϲģ֪Լȥס
ȴ֧ġ㻳ˣѾԸԳΪʲôҪң
˾ע⵽Ũ񲻶ԾֶϱӿɲһʹҲΪŨźķ֡
˾ӺһԴǣʡʡɣļѣΪ֪ð֮⣬룡ҲԱʲôģֻҪڣƭģ
ȿȿȡĺΣԼٳĬȥþҪ˺§ණˡ
˾ӻعͷģģôˡ㿴ȥסĵ֣ػ˻Σ
̾˿Ϲ˾ӿͰ͵СģȻšǡ
ı˰죬ƤЦⲻЦؿڣèÿ
ŨǱԻ˰ɣ
èèǺܿɰء˾˿ִͷŤŤ󣬡ղţղţûпҡ
򴽣ϽڣҲʲôûп
Ͳˡ
˾̧ͷмؿģлл㣬ġżһ£Ȼߵ˽С˵ѽ
һһš
ŨһһڿȥˣĶӡ


44 У˻
˾ƳŨЩǱıӰ, ǣԭ޿ָоءĵĻ, »һλˡ
ϱӡĵĳ÷, ȴĪرˡ
ŨȻҲûеõĵϲ, ҲͷǳһԼͼͥһͿ
˵ĺ޹Ũ
ʮ, һŮ, ˵Ǹ飬֪ԭŨǸ׵һŮֻһ˱ڹ
ĸױŨҽԺﲻʡ, еĲҵҲ˹Ũ, Լأֻʵıϳ˹ĸһ涼ûм
ǵԼ͵͵عμһ졣
Ϊĺ͹Ũ֣ĵüĿһǵĮģСڰ˳䡣
Ũȴ˵þòȻ˽ĵĻ
ûƿ, ο˼䡣ȫȻǵһһŮǣҶʮꡣ

˾ӻЩ, ôǰѾĹˣⱲֻľҺ»ˣʱĻûǰĮ, ͵͵ߥĸĸһе־ԸӴǸɵģʼѧܶŹһжļƻչ
һеʱȻֹ
ģ˺ܶࡣ˾Ӿһ鳤ָȦġ
Ҫġ
˾ӿüϤ, ָ̧üģһЦݣǳԺ󣬻᲻ᰮأ
Ϧůůϣ˾ӵÿһƷ˿ӳ˽ɫƤۣЦݿɰСһ
ĿſգߵϼʲôģͻСһȻؼˣúϢ
˾ӺЦؿĵıӰ˻֡Ⱳֻܹġ
ʲôֶΡ
˭
.
ÿ壬ҵ񾭾Ͷࡣ
ƻ۾ŵൽ칫ֺǺǵһϵļ˵ԣȴѾƮĩļˡ
ƻۿѧ鳤ˣ˸кʦ簡
ʦǰĵѧʵҿᡣ
ʲôƻסˣҰ˲μӻѧ
ǰʦ֪𣿡˷۾Ǵһڹ㾺ġ˵ʵѧУϾΪĻϡҲ껯ѧÿڳϼǰͬ¾Ρ
ʲĸߣҲǾľˡ
ƻ۾Լ类˸Сġϲʲôʱģ
죬³ԸҴ绰˵ġе˼һ־ĻĲμӣȤ֮١
ĵַǳϤϾÿһƶֵˡʵûлμӾĸУҲνˡμӾҪôز¶Ҫôٴµ͡
ҲӰ
ƻе㻳òͬѧ֮ұȥİɣпܰһ治֪һġôͻȻУ鷳ʦˣҵȻȥת
ƻ°ָͣڼ㰴˼£칫ˣŴ񣬡μӾˣ
ǰֱӻشҲ
ƻۿıó࣬οѧϰˣͺãкܶãиİûǿԵġ
ףûһڱصá
ƻһ˲Լοˣ͡
֮󣬰칫һʦ̲סʻƻۣѧôͻȻѧϰˣ
ƻԼҲ⣬ǺܺƵ̬ȣͻȻͿ˰ɣȻþӺһȷܹˡ
ѹ֪ƻѾԲô࣬ؽ£϶һʲôҪʣͿ˾Ҳһţһֶû
ðϧعͷԹ˾񣬡У˻ŵ˴˺ܶĿ㣬ܹܲʱȥ͡
ĵע˹ȥ
Ȼ԰˾˫ȵģȭŵǱģ̫ˣܹμӻѵðҿ϶ȥģ
ıҪѱֽѾһˣ⻰ĬĬذֽչˣҲܲţμӼ
˾Ӷص˫ɻһ£㲻ǲţ
ģʲô˫ꣿ
Ҿǲš
˾ӿֵӣգգ۾ðɣҲμӻ˷һ²𣿡
ıתתǰŵַϲ񶼲μӣҾͱһ档
ϧ͹ŵǺѣôͣȻЩ⣬ҲŵһμӼ
Ҫμӻѧûա
⻰Χ˶һ£ǰϧĲμӻѧȥڻ
˾һ˿˿ģɣĮԶɼ
ĴڷĹ˾ӣȥҼ𣿡
˾ӻع񣬺ԥشӦȻҪӣʹִؿ˿ģҪӮǾҵĹŶ
ƽˣ̧˾ӵԴš
㵽ʱҪӦһҪа˾ӵ˵°ͣһؿڣҵרԮҪͷְɡ
αһЦ⣬Ȼԡ
ݵʱ򣬰ϧ˯ˣ͹˾Сֹȥ˵ᣬҪȰٰɣҲѧûᣬôδζȥ
ûµģһβȥҲ̫ˡ˾νЦЦҲڼǻᣬҽ˵ⶼġ
ϧ˵ͷǺãҺʦ˵һ߰˽١
鷳
ȷʵֻѡ֮ġ
˶󣬰ϧŹ˾ӣЩǣһиĿ𣿡
ģʵ˶ǿԵġ˾šȪˮƿͷһڣ̥ҲðҲŲһĴţһΪһӰĲϲô죿
ϧҡҡͷԼҪҪΪ㻳з־Ͳϲ㣬Ǽֱ
У˾ӴĻҲԼҪļ͵ġ
˾ŤŤ߸βŶ˦ѵòμӼʱҴա۾ģҪһ󱾰ĵƬٿԺ塣
˾ͻȻſڣ֣ġ
Ŀ˾ӵӰŲ˹ȥЦˣͷ󺹡˵Աϵë𣿡
ˣ߰ɡ˾סĵĸ첲ͷ԰ϧ˻֣ټ~
ϧ˵ıӰͻȻÿǰ顣
ʲôҶãôͻȻеQAQ
.
˾ļҰĳ˳·Ҳν
Ҫߣȥʻš
Ŀںߣߡ
໡˾ȥߡ
Ľӹ˾ӵŵһԣĴȣѽŰ
˾㶣ţ
Ŀӣֹֿɰְ̧ѹ˾ӵĽŷŵԼĴϣȻĳȹϱ߽ҡڰٶϿϣӦá
Ҫ˾ŵøϽסȹڣЩίģģڳ˾õءҪòá
ģ
˾ӿλεɻ죺˼Ҳ
ˡĲ˾ʲôÿȻȹڽҵϥϱߡסСȣʼ󣬡ֻݵʱ˵ᣬԸ࡭ԺвĵطֱӺ˵
ľԼеʲôֲһ䣬ǸȽθеˣûҪʲô
˾ӿĴӣһӾͺˣΪԼ˼еЩ߳QAQ̫ˣ


45 
ϵȰյĺܲ
˾ԭЩ, ûһͷᣬ˯ҲǺܺáһλ, ܶҲϤ
㻳֮ʲô𣿡ǵЩи಻ķӦ, Щȫ֪ʶΧôҲûһҪ¡
ûʲô, ãǿģ˾ͷЦЦ, ƶÿ춼кúúţ̳, ǵıһܽ
ǵı
˵ʵĶԹ˾ӻһЩİķǡ, ڵС嶼ûж, ĿԣǿܶԼʲôᡣ
Ź˾СȣѰ˼ԭеŮӵô˼ƮԶ, Żȥȥ˽һиҪע顣
˾ӵһ, ȥԴļϣá
ֽ
Ŀһ, ûнӻ
˾͸ӾĿЩС͹Сϵͺܺô˵ʱҪĴ˰ȥأ˵ô׽͸
ҡҡͷɡ
ĺƽķĴ, ˾ӵĺƽ೤ɳӹ䣬˾ӵһߵۼֿס˹˾ӵ֫ȻЩֱţúõĿԼļ˯
˿͵ȥˡ
˾ȻݣϾȻģ̲סһ£ָĲɿ
ֻ¹˾ӿĵͷѡ
תͷŹ˾ӵĲĽǶÿԿ˾һƤĽë΢΢Ĳţƺ˯ЩȡԼļϣľëһ
ĳþ޺
ÿɰĵֹ
ϵͳ̲ס廰Ҳÿɰ
һҾÿɰˣҪã
ϵͳ
ӵ˼ſͣ£˾ӸܵͣˣȻ۾ŴĲԭЩŵƽ
㵽ˡתͷԹ˾ӵͷЩңס˶ֵȥɣúϢ
˾Ӻ˿ʲôû˵³߻ؼҡ
С㣬ôСһؼҳأÿȥˡ
ֲûԡĲ̲ղŹ˾ôһ仰û˵ͻؼˣǰǶ˵
Ͽţ°ͣ˻һ壬иϲŭ޳𣿡
ǿ϶ġѳǰ
ȻҺ͹˼ھӣǻǸһٶ׵ľġ
ĵɫͻˣԭˡ
˼һ£֪иƽʱʲôҪעʲôǲܳԵô
룺ȥʷ˻ȽϺãǱȽо顣
ص֮İֶɳϣ˱ˮ׼ȥ˲ŷģ˶ˡ
ûڼ𣿡
ͳӶ¥¥ݿյôˣ
첻𣿡ľ鲢򵥡
ͳһ̯֣ΣҺְֶѾԹˣýûʲôҪȻȥϢˡ㷴ҪڼҳԷ
ĿԼ裬˸ָֻۣҲûʲôԳԣνûȨǰɣУҾͶҶҲһˮ
¥ԼԷȥˣŽȥ˳ʲô˼
ⷿҶסҲûɡͳҲҪΪԼŮĵİְĲУ˵Ĳȥ˼ǸͲ
վſڣɵһҡβ͵Ķ̣޿̣Уҽ˯ѣھҪͬ
أ
ͳݲȥˣϽܹȥҶӶֶţëεˣܲ
.
˼ҡ
˾Щͳĸ׵Ȱ˵²Ŷһ뼦˵㷹¥ȥϢȥˡ
̨Ͽĺϵĺɫϸ˸С̺ӣ˼ƮԶ
ղڳ˸Σεһ¡
ʵһֱϱΪʲôĪԶԼΪϲԼģǲ֪ʲôһĸ¶ûмһ棬û˵֣ҲܾԼһϵ
ʱ룬ҲĿȥһѧУûܿԼ˰ɡ
죬ʮʮһڼﱸŨֱӽķ䣬߸ϵĶһҵϢ²ܺĶͬһѧУˡҸղȥʲôˣȥˣͳޣѾڻˣʮӷɻɡ
˾վŨ⣬ֱӴȥûиϣ֮ĵһ꣬䣬ڻߵӡ
ص﷢գҹѹʱ͵͵ޡ
ǷҪֻǣȻӦһΪʲôҪַʽԼأ룬ҪĲá
롭ǵףҪ֣ҲӦõ˵֣ϱǺ޹ĵġ
˾ӵ˼ӻ˹ϱӶһ·ûУϵĿɱΪֻǲֻҪԼӱİܻῪϵġ
ǣⱲӲһˣˡ
ۿۿۡ
˾ӿſڣϰԵЦЦ̣𣿡
С㣬¥¡͵͵ѣүЩġ
˾е⣬˸֯¥ͬʱҲ԰̵ȥ棬ǵòҪӴСﻹţ𣿰һ¡
ڿ˾¥ˣεؿһ治˼˵ԼǱϳŵġ
˾ӿһĴ˸䣬¶ߵİظ첲е䣬ôٳţЦЦ⻹ǵһңȥҵķɡ
û£ɢɢڿȷʵڣ˼˳˹˾ⶼԼҲ
˾סĸ첲µؿڣð뿴һֲƬԼһ˲ҿ۾ģȻ˾һ𿴰ɡ
ĵ˵ͷС
Ľ˹˾ӷ䣬Щ⣬Ϊǹ˾Ů϶õܰɰʵķһЩرĶȫ鼮ԼĿԡһܴܿǽڣɨһۣһ붼ǽڷġ
˾Ӱѷеƶ򿪡
̨ܴ󣬷˺ֲܶӺһӣš
̰ţ̶
˾ӽӹӣ¶ȡ̨Ͽ˸ƣůůĵƹ£Ӻ档
̧۾ѱӵݸģˣůůθ
Ҳѵƴǡ
˻ֶ㣬Ҳ嵭˾ֺһûп飬ǹֵĶ԰̿ڣҶ˵˳Բˣⲻ˷𣿡˻ĵĸ첲˫ֺʮεεĿڣааæ
Ĳ䷹ԥһ¡
Һ뼦ĺóš´ҲԶòã
ĵ˵ͷǾɡ
˾㶣ûŪ
̱¥ȥˣ˳̲ס̾ССǱŵģôǸҵĻ쵰ôչˣԽԽˡ


46 ƫϲ
ĳʱ, ֻ
ɭڵ绰ͷզզϴ󰡣ô, ˶ˣ뿪ƿ˯ˡ
ķ¿, ֽ˲죺Ҳȥˡ
ΪʲôǶѾܾûо, ҽСܵգѵˣˣ𣿻ϲƯá
Ҫҡ̧һƽѡƬӵĹ˾, ҪӿӰˡ
ɭ㶣ϴɩӵȥ, ȻûܹסɩӵͻƯɰһͨʺƨû˵ľ͹Ҷ˵绰
ʣôˣ
ɭŵ绰̾ϴѾعͥˣ̫ˡ
ߵƯ죺ĽҲ̫, ô˼ͬİ·˰
ƵģԺá
㵹ġ
ɭ鲻Ǻܺõ, ̲סʣô˰ѣ
Ũұˡ
ɭɴ۾Ũ֮ǰܻ쵽ǵȦӣȫţǶԷһֱװɵ, һߵ, һڡ
ֶǲס
Ů̫̲ˣ㲻еİ
ͷ
ԣ
̧ͷһˡ
ļҾܺ, ˳ñȽͨһ׾ţ߸ݣȻǸ˯񣬿ǻвŻһˡ
ʵҲ, СС;ͼ£ûаȫģ˵ְŮһֱͲŰ顭ֱҡڹŨĻĶģԼŮʹ֮࣬ǰһҲпԭ
֮ǰ˵Һǰ̸ǶʧǵʱԼҲһ𣿡ɭ޻˵ˣ˿ܵĳ̫ҪƯõİο
ҵ㣬Ũû˵ôҡɭ˵ȥͱȥˡ
Ҳһ׮ԣɭΪСްųֹ󸾰ԳϣȻҲ֪һЩš
Ũǹ˼Ůʵȴǹ˼ҼĲʱ˼Ҽ͹˷˷־أŨлɳˣȻ˼ҼǸŮһϣǶ˺ܶ껹ǰӽӻˡ
ɭӵһμŨʼ֪ǸҰĵˡ㲻Ȧõģ˶ѡҲǴľ
.
ȥϿΣⱻ趣һС㡣˵Ϊи׶Կڿμ˾ӳԡ
ˣԼǿԵģǶ˾ӾͲС
ŵʳıȹ˾ӳ٣Ѷֵݸ
˾ЩؽӹµСڷ˼öӣ״ĸ㡣̵طŽ˳Ȼţ̸ģ˵ǣȽϺĿζ
Ĵ򿪱±๾İţ̺ˣȻ󻹸˾ӣͦúȵġ
֮Ŀʼ飬˾ҲʼĬĬѧϰ
ϧٵ쳣гĶѧϰɵ𾪣͵͵һۣڿѧ˾ڿڡ
ⶼʲôɲ
˿μٱȽϳʱΣŨſڣ꼶ŮѧԣȻעĿġ
˾Ҳע⵽ˣֻͷû̧
òңֲǵġŨ˵ţϷϣЦЦ㻹û˵ǵĹϵ𣿡
ܳӦϽͣŨѾһˡ
˾ûжپȣЦϵǾ͹ϲ´οԴؼһԷ
ǵȻģϾϣõͥף𣿡ŨڣָؿһģԷʱѱ˴˽ܸĸǺڴ顣
Է̧ͷԼ£ȫ˹ŨŹ˾ӣϲʲôζĲˣҵȻϢ裬˵Ҫ³
˾ζؿŹŨЦһ£۵״ֲײشģҶ԰ǵĿζˡ
˵ϲĲ˰ɡתһ±ʣܵĻûˡ
ŨЦѾҲסˣǹڸ˾ӽΧ
.
ʱĺ͹Ũˡ
ڽҵĵţŨƲôλƫƫҪԼϡ
ʰϵĶ˸λá
ʦҵʱ򣬴ҲĲˣʮһжʮǶѧԣһġⲻҪ
ûзϻģֱӽ⡣
¿֮վҪߣȴʦסˣʲô飬ԻѧȤȵȣʵҲóתԼĿĲ
ıôһ£Ҳûˣ߳ҿſڵĹŨ
ŨЦЦû뵽ҲμӾԭҲϲѧ˶٣Ұָ׼˺ܶϣ˸УʦеʱԺһѧϰ
˹ŨһۣŸежҪһѧϰ
֪㲻ȱЩеʱһ˲ؼһ·Ҳܹ¶㲻Ҫһͬ𣿡ŨϣѾһˣԶûбͼ
üƤҩһ㼿ҿʵ׾ӡ
ƤҩŨȦ˲ͺˣؿĺںĺ뿪ߵֻսģΪ˾ʲô𣿡
Ŷƫϲ
.
ĴӳǱ߻һҾͿҶڴɨ
˾ȴߵŽżЩű߻һͰˮ
ɡ߹˾鲼
˾ӶûĹôأСԼǿԵġ
ڲæǿֹһ䣬ƾҪĶࡣ
˵žѾӶˣڹ˾ӣȷʵǼɡ
˾˫ַڴ̨ϣӣڻѧʹദô
ûദ
˾һЦˣ˼죺ҪһĿһ˵ˣʦҲһֱǿҪŽᰡ
Щ˼ͬչ˵ģô˾Ӿôϲ
ǣΪʲôҪͱദһ沣ӸµؿŹ˾ӣοˡ
˾ӷӦ˵ӦǹŨЩΣҽϲģ꼶ʦϲҰְҲϲѼĲҵء
а׵ָˮϻһȦȦʵҲֻҲϲ
˾ô˵Ȼʼ˼ҵļͥˣ˵Ϊһϸİ£һҪŮͬ顣øɾֻĹ˾ӵԴҾԻվߡ
˾ӶؿģݸһЦҶģȥøӹһ
˾ˣûһͰ˸ӹ
ȵȡĿͲҪȥüͷһ
һַס˹˾ӵһΣư뱧ŷŵϣСĵ㣬ľͱ
ĵľٶȷʵù˾һ£ﾹȻůģתƻ⣬ͻȻø߰Ǹ߲𣿡
˾Щ棬ͷԼڱȰĸˡ
ǰ
˾˫ִĵļȻ΢شսĶͷϣЦһԳûռˡ
վȣһֱš
˾ӻסĵĲĵʼշڹ˾ϣӵһ
ʱÿ༶ڴɨ˺̲ܶ࣬סƲһۡ
Ĺ˾ӵĺ󱳡
㱧ҡ˾§ĸˡ
ε̾˿ס˾˺һǹ˾ӾȻ˳˫סצһ
㡭Ļû˵ڡ
ϲıš˾˿ûҪ˼
ҺŹ˾ӵСҲȻͷۣǻû˵ġĨ鲣ɾȻֱŹ˾ӽˡ
ŵŰϧһˮߵȿڵʱ򿴵һĻóصˮͰˡ
Ҳ̫˰ɡϧװ˶ƤʵҲĽĽڶԾӵ̬һٰʮȴת䣬Ȼ˻Ҫɳġ
ŵ򴽣䲻Ͼӡ
Ҷͦġϧػش𣬡ҪǲҲһ󰡡
ʵͲԭ
ŵֱӳĬˡӷǱĵɫԻġ


47 Է
ҡ
ͳںææµµ, һ
Ӧþͻؼˡͳвϴˣ⻹ǵһһԷ
ӻ, ͻȻһţѽ, СϲԵˡ
ͳ, Ҳû𣿡
ͷҪȥɣ
ˣٳһֲͳ˰, ȫν, ȻǸɰǵüСġ룬мĲ;߶ϻڹһ, ܿɰǸ
ͳɵطԸСȥݮţŪ, ǵҪţ̣иá
Ӧ£ŷƽʱֻܹè޹ģݹ, ٲȻԼ½ˡ
ʱԪҲ, װףߣ˾иס, ǻû𣿡
ͳѲװ̣ŵߣǲ¿һƻҪʮӲŻؼҡʲôȣͳɵؿŲϰŵİװɲܲõ, ǸҶ𣿡
ԪѼһǸŮġ̾˿ǵðСʱԼȣÿȥѧ·߿мȡȥСǱġ
㰡ôƽʱͺúú˵ҪʹֲӺġ
ôûúú˵ԪͲˣֵͼͳ˵ں͹˼׼ңҲھӣ¸иĿѰ˼ҪҪЯһ£
ͳüһŮҲܹæͰæɣ֮ǰ˼Ǹ̬ȣҲָ˼ܰŮ޹
ʱҲŹ˾ӻˡ
İԼĺ͹˾ӵݸӶˣȻЬ˫Ьתڹ˾ǰЩߵСƤЬԺҪЬˣ
ʵá˾µգգ۾Һܺÿ
´ȥЬ˵תˣҪ˾ӾãҪԼá鲻Ҫ
СѾµţ̶˳ˡ
˾ӱͳȵɳϣɵشкϴ뿪֮尢̣⼸춼ûڣҲûݷá
𡣡ͳŹ˾ģֿɰֺÿϲĲУѧУﰢû۸㰡˵֮ǰ㶯֣
УĶҺչˡ˾ӸϽΪ˵ͬÿ쿴ĶŬѧϰ
ŬѧϰͳЩ𾪡
ĺϲѧμ˾ÿ춼Ŭڹƻ֪õεʱ϶ǵġ
ͳԪһֱΪѾ׷ѧҵˣʱŷԼȷʵǹעԲŻô̰ӡ
˾ӿڲǱߺְ˵ģŵǹ⣬ķǳ㡣
ͳ֮ôϲ˾ӣŮһʵҪĻǿϲģ˼ָɾûôƵġ
ֻôáͳЦЦ
ҲˣȻȻڹ˾Աߡ
ԪԴǣͳܺͰԷջԡ
Ԫṫ˾飬ÿһԷʱһҲ˽⹫˾顪ϾԺƴһжҪĵġ
İ꣬ȵԪҪ͹˼ҺʱſڡڿڣĲǸãû
Һ͹˼ҺʲôãҵĲҵһֱռгͬʱҲڿشʱ˼رҵҪʱġ
ϱӹ˼ҵȫ˼ŮŲȥˣ˼ֻʣһտӵʱŻȻĲô쵼ҵж
Ҳ˽⣿Ԫм⣬Ͼ˾ӿģǶҵԵӡ
˾Ӻص˵ͷǱȽϸȤûнѧϰ
˾ϱĳ֮󣬾͹MBAѧ˼ֻʣ¸տӣҲɲ֣ڹһֱĹ˵жǴҵʮ֪δһЩȻơ
Ҳûмȥ
ȹ˾ӼҲǰ϶ˣЩӴġ
ŸСӹѵӷǰСļȺˡ
ĿżȷʵϤⲻǸСǱߵļ𣿡
ְġͳӻ
ԪϽ˳·ġ
ĿҲԪ⣬˵ʵļԪĹϵǺܲģԪȻԴǿܹ֧ȥԼҵ
ȿʼ
ԪģЩܣСʱˣпվӺһĸȫհɡ
˾һ£˼
ԪǸеˣȻ˾װ׵ĹﻳĵĺӣǾǼҵˡĵҲҪǽġ
극󣬹˾ӱͳ¥СʱƬ
Ӱֵ㣬ˡ̲סԼͳڣ¶һŵ˾ӿɾͲˡ
ͳҲ⣬ѵĻˣνڵӣ԰㷿ء
ģ
¥ңƿſһë˹ҡβ͡Ĵϵ˵ϿеͰ͵ģ̺ʬĵǣҾ߽߱߱ǽǵĲҲ̶ãɢһصҳ
ɵƯƢԴǸúӡ
õˣͷȥ
ļӣŴţȻϵ鷿ƿţĶĺ󱳣͡
һرQ鷿
İŹϣ·ʲôûзһȥͳǱһȥˡ
˰˵ӣ͹˾ӻؼң·һûһ˵
ʵжʱºڡ˾ͻȻڡ
ŶĲ⣬Ͼ˾ӿǸƬԼһ˿Ůӡ
˾ͣ½Ųתסĵؿڲ˲䣬ڲˡ
̧ԴԺÿ춼ؼҵġ
ѵÿɹĳŵˡ
˾֪˼ҲûͣͷЦЦðӦģ׼ǶŶ
ᡣĻЩġ
ʵҲ͹˾һ̫Զֻǵù˾ȷʵǸϵŮӣΪһЩᣬԶ˹˾ӡ
ʵ뵱Ըһϲͨٴ˺С
˾üﵹӳĵָ̧ĵ´ǵԺͲһؼˣһؼңҪ˵Ŷ
ָⴥĵĴ
ʶס˹˾ӵ֣ŷЩϴķмġ
𣿡
˾ӻش
ô໹ã䡣ף˹˾ϣʵߺô˾ְֽС·ȥͺܴˡ
ΪʲôҪô£ţ
˾ͻȻۿһ£Ҫû˵
̧Ź˾ӵĴָŹ˾ӵӣֻҪԼͺá


48 ͼ
ľͳ, ֵ鷿ݱһ, Ȼȴ֮ģش׳ȥͼˡ
ĶϿεݲȤ, ʵǶţ١㱾С
˹վʮ, ֿ̧ϵֱѾ˵ˡ
̧ͷÿ˾Ӵë¿ܹ, صǸ, ˼ˡ
ûϵ
˾Ӵóƿ, ţ̡
һ, ӹˡ
˾˵ģͼݸûʲôԵģҪרѧϰĻܺԶȥҳԵҲ鷳, ҾʹӼ˱㵱
ĵû뵽˾ôܵ, 򴽣ˡ
˾Ӹһ˳, һˢ˹ಽظš
ʱ˺ܶ࣬ûλãİѹ˾ӻڻ
˾ʱ֪ҪȥͼҪһȥѧϰһ, ׼ڿμӸУԣֻж̶̼µ׼ʱ䡣
ҡҡλΣ˾˫קĵ·ţҲᱻ
׼ȥʲô飿ʡ
ҾԾȴμӾԺĿԡ˾ӰԼļƻ˵ˣⱲҲ·ݵ飬æҵ飬˵ĸװѹɷݶתƵԼ£ʮ·ݲȶ
ĵĸȶҲҪǿԼǰ;
ţܺáϱȻǳ޵ģǺ岻̫ãͻعھĲ
󲻽ǾõѧУҲȫõѧУ
أ˾ʣʵҲ֪Ļϱһ
ĵĻشԥһȥ󡣡
ϱһԼҵŲʣҲȥּ顣
˾סˣ㡭
ѧҵƶǳûзֱ𣬸оͶڼѧ־ͿֱӱѧǿҲһƳѧȥ飬ڴѧڼҲˣѧ־ͱҵ
ϱǽѾﵽѧˡҲҳΪĳˡ־ģʽʵĲ
̲סЦһ£ҵѧһֶûУõǰͿֱӱ͡
Ķ벻ףԼ֮ǰʲôȻͼϵôţһȫѧҵ
˾ӿŵ̬ȣ̾˿еȷʵڲͬȷʵڻ¡
ҲҪúŬа
ͼݣ˾ȥҪȥͼ飬ԼֻҪȥڿҾͿҵҪ顣
˾ӲμģֻһѧרҵѧԣÿԵĿĿҪҺûǿԵġ
ֻм£֪ܲܿꡣ˾ı⼯ЩǣϾȻȻУҲƫơʷĻкܶ೬⡭QAQ̫Ϊˡ
üģûôѣһıﲻĲĿڣҪ˹Ŵ磬ȶ֪ʶҲûжǿ
һŬġ˾Сȭͷ
ǿɰգ͡
ϰҺܰ
˾ӿǰ֪ʶһͷȻڴѧѧϰѾЩʽһɶˡֿĿǻˮ
űʣ°ͣСֹЩôôߡ
̧͵͵һǰĲݸֽһֺ͹ʽͷƤ飬ôԱλҪܶġ
ʵͦģΪ˾Ů϶ѧУѧȻϵĲѧϰѧ֪ʶҲĳ棬ǵĿľüͷյĺܡ
Ĵ׿ڴͳһǣƵ˹˾ǰһֵ⣬ϲŵ㶫Լרע
ϲţ̣ϲǣϲζ˾Ͼһ޵ζܺš
˾ӿֱߵķ۷۵Сӣ򴽶ЦЦû뵽Ļֶ
һȥ߳˱㵱ȥ߽ȥȵȥˣ˾ߵɳϢһû뵽ȻһϤˡ
ӣҸղžͿˣΪˣû뵽㰡Ů˴黨ȹɫɢڼϣƯ
飬ɣҲ鰡˾ЦЦ
³úܺÿȴǧƪһɵĺÿͣԽԽͿ֡Ұºְֵұۡ
·˷۾:˵㻳ˣôôԶЩֵ˼ҪʲôñȥˣαԼܣ
͸͸ҲܺðǺһģԼɡ˾ӿԶСкþϸģʣܵɰ
ǣҶӡգԾʹ档ºԼδӵʵСк֣н㡣
˾ЦſСкܹЩѹ֣СкɵĽԼ㣬̧ͷԣˣ
վؿڣЩߵؿڣÿ
𡣡˾ӴӿڴóĸǺǣûб㣬ֻܸˡ
ӹǣżڹ˾һڣϲ㡣
˵˰䣬ǣˡ
Զţֹ˾ϲСӣҺᣬղž̲ס룬ĺӳ˾ӿ϶һܺõ衣
ߵɳǱߣһߣݸ˾ӣǸСкɰ
˾ЩǺܿɰ
ŷֹ˾ӾǺܺãôˣ
˾ӿģŵ˼£ЦˣǸкҰְֵ˽ӡ˿֪ܲɣŨҲҰְֵ˽ŮǰӣҰְֳ˺ܶΡ
˽һֱҪӣڹŨĸ׻ʱͲؼңֱǸŮ˸ŮǸŮˡ
˾Ӻ̹Ȼغ̹Щ費֪Ұ߻иӡ
ĿŹ˾νӣĪЩۣ˾ԶɰġԼСȻҲܹЦ
ͻȻһЩ飬˼Һ顣Ļ˾Ժ󡭡
ĳһ£ûȥȡǲأ˵һ
֪˼˾Ӷĵ۾ҵĵȻҵġ
ϱûϵ˾ӣҲ֪ôⱲӼȻĳЩҲܻ֮ǰݡ
վĹ˾ӵļ򣺡߰ɣλûбҳ
˾һӾͿ̫ˡ
ϰڡ
һ۾ʰ뿪·֮ǰӣһǣȤؿ˿ĵ㹫ʽԱ߻һĿòǸɣܰ
ʵǽ·ݲɷģȻܹݣҶһܹ
Щ𾪣ٿ˿оĿ˼¶ûпˣֻĲݸְֽѽ֤ϵȻдһϵʽĵϡ
ôõӣҪǸõʦŪʵС
ĻصϰҲûԼĶ˶ˣְϵֽֽ¨
֪Ѿѧˣ̩Ȼ£ѹ˾ӵ黹ʱҸһ±ʼǣżλһ´´ġ
˾ʰ˼˵ͷæ϶°빦
ļݣʵһ©ģھְʱյľÿڿģдһ¡


49 ץ
˾ӱͻؼ, øĸڡ
ôһ˳ȥڻ, ȥ˾㲻𣿻ȥҲǸҴ֡һԹԼŮ, Ҫ¶֪ڡ
˽Ϻ͹ŨѾڷˡ
˾Ӱ, ߵǱ£ҲȥѧϰĻ˱ʼǡ
㣿˽Цһ, ѧʲôѧܶŹҪҪѧϰ, ֽ̲У
˽ô˵, һĬĬԷĹŨ, һ˵䣬Էɡ
ȻĲ, ĳţҲ˵, Ժ˾Ӽ޹ȥǽʳҶԾӵ̬ȣҲþίġ
˾˽Ʋ˵Ļ, ûжٱ飺Ĳǲѧ, ҽᱨ󴺼ԣҲһȥ󡣡
һ𱨿󣿡˾ô˵չ¶ЦݣܹʼҲǺͷõľһ
󣿡˽Ͽһ۹Ũڳ谮Ĺ˾, ʵӿعŨһЩѧҲˣ뷨ȥѧ𣿡
æ飬ͲȥˣõǰͿȥֱӲμӾѧԣֱѧҪôľŨش
˽ص˵ͷԹ˾ӵҪ󱾾Ͳߣοô˵飬δУֻϣ˾ܹúõӾСܹҲǴﵽ벻ļֵ
տ˽ϵ̬˺˱ˣҲûԷˣŮҪμӸ·ʦϰ˾ҵǴȥǾҲŮȴܲ˵ģ㵽ʲô˼
ճҲǿң˽ڻ֪ء
裬ְֲ˼Ũ¿ӣʼȰ⣬Ժ˾Ķõģֻѧҵòܹ֮أְҲǸ۰ӣĿ࣬ԺһΪõ
˽̾˿ùŨ塣
˾ĵЦѣӽһǰļЩġһһ׵غַСϣΪһЩ˵ĴھͲԼ塣
ձͷۣطϴ裬¥г𣬾֪˽ȥӰȥˡ
˾ƿŽߵĸգ裬ȥѧϰϣܲһȥûʲô֪һҲܲ
ʱҲߵӣҲĹ˾ԼȥУŮҪĵȻҪֲ֧УĳЩ۵ĶŮɲȱ˲һ¹˼·ϴּ任ȥˡ
˾ЦЦڴֻһ¡
[ģʱˢһĿϢɣ̫ۡ]
˸Ϣ[Ȳѧϰˣȥ׽顣]
Ǳߺܿظ[ʲôط]
˾ӰѹܼҷǸƵַճԻ򣬷͸ġ
ֻתһ£˸ƣЦЦڴءְֻΪԼĺȻСңҪñץ׼
ʵ͵Ҳᳵ·ˣô궼ûֿɼϽ
϶ǻȥģҲܵ͵
ԼôȱϯǸ˱˵ĸס
ǡ
.
˽ڳϣ˳ϱĿ
ǹŨҲã˾ҲãֻŮѣһ˾ѾҵܴˣŨֻҪúõĳɲţȻȥԼĶӾͿˡ
˰ļ̳ˡ
Ƶ궼ˣ
˾ش𣺡ǵϰ壬׼˾ϲûи飬ΪֻǳԸ
˽ϵ˵ͷš
ֿڣȥһGN鱦꣬ҶƵĽָûã´ϱŷ֡
ȹ˽һƵ꣬ɵҾƵҵµģͱȽϺðˡ
С㣬ôˣԷϢƵ꾭Թӭӡ
Ҳһûн˽ϵĶ䡣ʡ
˽ҲǹͣƵ꾭ȻֻģУ˾嶩ġǶ˾ռߣҪͨǾԲ˵ģٶȻͨˡ
ֱֿ̧ЦЦҪڵķ䡣
Уȥһ¡
Ķļʹ˸ɫʱȥֱģǵòҪ˹С͹˷ˣֻҪĵ˽ϺСС
֪˴С㡣
Щ˸žƵ깤Աȥڰˡ
ľڴشԱߵɳ£˸ſˢ⡣
.
ȴŹ˰ִƵꡣ
ʮӹ˽Ҳ˾Ƶֱ꣬Ӵӹ¥
ֹ˰Сʱ˾Ӻ͸Ҳˡ
ɫѿ˾ӵǵܶ࣬ߵģЦŻ˻֡
ĶЦһ£˹˿ڿȣСÿҲиڵһ氡
ҧгݣĲţҪһֱGNǸԱͨ籨˵£һ治֪䣬ǺǡҵҪ͸˭ȻƤӵ꾫ǰҵɴ
˾̾˿˵أҲŰְˡ
ʲô۱ߣΪԼɻڴͰѵˣģѹɷݶתƵ£ȻĥӲݵľһҪѹɷݶʱˮһգǱ쵰
ǸˣʱҲκνҵͷϵ˽һֱҹ޵飬ĵ͸ˡ
ҿǸŨ˵Ҳ֣ҳûɹȻȥҾȥӼ
˾ûжٲĵİ£ɵؾҵ˵ط
ԱţҪĵˡ
ߴŮ˵ô𣿡
ϤվȣŴֱ֮ƿ˷ԱŴŵ˯µ£촽۾ڡ
˾ӶЦЦɰ顣
ɫˣˣС㡣
ʲô˰˽߹û·ֻԡſں͸ĸŮߣһʱ侹ȻҲסˡ
˽ϣֱӽȥƵڵϣҪ˽ϡ
˽ϷӦץסյ֣һؼٸͣȳȥ
ΪʲôҪȥ˾Ҳ˷䣬ؿʣ첻ǰְֵհɣҲհ˭أ
˾ӵĻ˸ţ֪˷䣬ǸѾ͵Скؿź˼Ʋ۵һ˳
ʱ򣬸ڷͻȻܳߣ俪ʼա
ʲôˣȥ˽ϻˡ
µڵϣգ֪Լ군ˣֵסҪңҪң
˽Ѿ˲ڿ޵˻ߵĸˣָЩ֮ͣĸģѾ绰˱ˣҪǸҰƬȥ͵ŵգ
ܻǣ»ǣЩƬȥ֮ǹϾͻɼ۱ʱϵܲùҲҪˡ
Щ쵰˽߳ŭҪ֣ҿļʱŰˡ
Щ˱ϳȥ֮󣬹˽Ҳ˲ʣȫľƣҴææˡ
µ̧ͷϹ˾ӵߣ֪ˣҵʱ򡭡
ں˵˵ʲôأ֪ʲôһֱ㣬ֻû뵽㾹ȻǰְֵˣĶԵ𣿡
ҲҵģҪϣ֮ͻȻһվҪȥ˾ӣֲ̧ͱץסˣһ˫쬵۾
ҵĵ£𣿡䡣
˾Цˣ̧־͸һƣűһߵգ
ʲôأĿŹ˾ӡ
˾̧޹ŵһ£ҾеҰְֵСҸղеƲס
Ҳˣץ˾Ӻ˵ƣЩãŪԼֵãܹ𣿶̥أ
˾ҧҧ´ڿͺ
Ҳ֪ĶľԸѸڷʰһ£ù˷ȥһݡ
ܵĴСΪ˽ϳ첻һʱͿ̰ͼɫڿӶôˣԤıӿҲûԼݲãô˵ŻȻĨĨϵˮ
žȥˡ
ȸղױ֮󣬵˴ҹ˾ӣڴߵɳϣ˫ȰĵĴϣһֻд֣һֻ־ڸ˾ȡ
ţǲμǸԻʵӳְջߺܶ࣬ͰѷύȥľͲùˡ
ǽڴҲôܹΧģҵʱûõΣֵ˿ԡ
ûϵֻҪҵĿʵ˾УдͶʡ
˾죺ⲻǸ㱳𣿡
տһȿȡ
˾ӸϽջվ衣
ķ±ʣҲվĸ˾Ѿˣǻع˼һǻظأ
û뵽Ŀǵôȫع˼ңһиҪȥŪס˹˾ӣؼҰɣ첻ǻҪȥ𣿡
ĸʱþӴڹ˼Ҳʲô飬סɣһȥֻҪרĴü¾С
Ҳȷʵڹ˾ӵǰ͹˽˺֮Ȼ鲨󣬿ǶĵĿ˲Сת䣬Ǿ鷳ˣ鴦ãҾȥӾӡ


50 ͬ
ҡ
˾Ӳ̤, Ϳ˻ڴ￴ӵļͳ, ЩسʵͻȻŶЩð, ס֪õġ
ôŻ, ҶҪˡͳشĶɳѵӹص, ˾·, һ, ô٣, ˵ȥˣô˵ģ
̫Ѩ裬ȥ˯
Ҹ˵, Ҳ㣬ҪǶҶϱҷҪ㡣ͳϽԸȥ׼ţ, ¹˾Ӷˡ
ĻǵǰжУھȻȫ˶Լͬ飿ΪΣ
˾ӻЩɣ֪һ
ͳ˾ãȻӣһ, һ԰ֻ֪ĳȥ˵Ҫҹ˾, ѿͷʰûǰûи߹˾ӣֱӾͰƭˡ
ãŮ֪ôϱˡ
Ҳ֪ͳЦŻشŹ˾ӵ, еĺܣͰĵķȽ˰ߵĴʲôһ飬ȥģʺиáǸ̨ɹɹ̫ɹܺõģҳȥ軨ܣٺúòһ¡
ĿѾŵװף̲סʣסģ
ͳ˼ػش𣺡סҶӸڵĿͷ
Աߣͷ겻ѣѡ
ǰû취ͷûʰ˵ҶӻУ̫ˡ
㻹֪󡣡
˾˷ָ
ĻĬŹ˾¥ҵҡƿţĿ۰ɫкܶëߣӵı߽߱ǽǶë޵ڵ
軹Ůġ
˾ӽ˷䣬ĵ̺Щ˼ʵҪôµĲá
ڼҵķ䶼Ǻܼ򵥵ġ
˵ǰķҲǶǺܾԶܾԶˡ
ϲ㣬㰲סˡҲ˷䣬׼ȥ¹Լ·³Լ·ɣһЩи˯º͵Ůʱװ
ģԲۣ
ڿͷסˡ
ʮһʱ򣬷飬̨ˡ
ۿۿۡ
ںڰ۾´˷ţſڴ˯µĹ˾ӣôˣ
һ˯е㺦£ҿԽȥһ˯𣿡Ͱ͵ؿģ˫ֺʮһֵܰġ
ָڹ˾ӵϣС
ӡ
顪
ĺعš
ʮ֮
ִˣ˾ӿġ
ʮֱ߰ɣȥ㷿䣬һΣ²Ϊ˵ž߳˷䡣
˾ӸϽȥǴЦ⡣
ߣ˾Ƶһƿ˽ȥѵƶˡ
м伸˸Ӻ硣
ûһľ͸о˴΢΢Ķһ˫ִӺ˹ȻŵץסԼַƽͷϣ漴һë޵ԴԼֱϡ
˾ӺĿڣ·߽һ㣬
ܿĺƽ೤
۾컨һ϶û˯á
.
˾ѵ˯˸Ⱦѣƿ۾̨иӰ
˴߹ȥűߣĴŸɵİɫڵϰľӣʲôѽ
Ҹ㰲ܣϲʲôݣûжʲôĵͷרװ
Ҷѽ˾ͷ΢ů
ˣȲŪˣԷȥɡķĶվ֣ǻҪȥ𣿡
԰ڼˣ˾ӷӦ
ʮ࣬硣
ʱ϶ܶ˵ģұȥ˾ӸϽȥϴȥˣϴþ߶׼ȫµģЩ⾹Ȼôȫ
˾¥Ҵææͺһˡ
ͳСĳȥǲŴӳͷӶˣôż
ҲˣЦЦͻȻˡ
ͳͷɲǣ֮ǰĸҰһ첻żҵģǾʲô飬ͻȻ̾˿ЩǣҽԪ˵Ӱְֺˣ˸ӣˡ
ϴ𾪵ɫϴοԷ̸ֹǸֱ˰
Ҳͦȵģ϶ˡǶڼ˵£˹ܡͳСķϣ˲֣ҵ÷Ϣģúһ档
иȥ԰𣿡
ԥһ£Ҿòܡ
ǡ
˾ȥʹ˵Ǽޡ
ޣҪֻҪгͿˡ
˾ӱİư͵ص޻ǰߣһƬ޻ǵĹԱΧˣвԵ˶мƯŮ
ƯһЦӾ˶ǹһһָݣƯû̫飬ġ
ﲻ𣿡ʡ
˼ˡ
޻԰ģ
ȿȣߵ²̫㣬ǸŮӻˣ±һ˵Ĺûʡʵǣ޻ˣҪ˶ǿˣ
£
̲ס͵͵ֻҵ죬ȻǺÿ˶ͺÿһˡ
Ĳûע⵽ΧˣﰴӲҺУָָߵޣǸɰ
Ҽвġ
㲻ô֪ԼأͶ֮󣬰ַڹ˾ӵϣֻζңУ㶯һԿ
˾ѹ֪λöԲԣֱ˰ťצҡҡλεϣֻסһ䡣˾ЩйȻв
ǣǸצһ޵Ķι̵Ŀ¡
еˣĺĵؿޡ
˾Цϲã˳һΪвء
һСʱ˾ϲ޻϶ѾĵˣԱǳĵ˸ӳĿŴߡ
˾ľˣĬĬڱ󵱹ˡ
˾ӻعͷ˽ĵĻҶˡ
Ǿȥ緹ȥɡ˿޵ݸд˸ַ͹ȥ
һ磬ʳһջķᡣ
˾Ӻܿġ
ľȳˣصͷ˯ҹﻹҪαѣһ۾컨ҹ̫ˡ
.
һҪѧ
ڹ˾ŨͲҺܶˡ
ϺȥѧУպѹ֣պ͹˽Դϻ֮ʹһܣ֮ҲǽŵģշҪ͹˽ӼһԲϾҶˤģȥ
˽ֻҵͷڹ꣬¸һŭ֮ʲô嶯¡
λϣóҵҵԴЩۡ
½½˶߰˰ˡ
Ũĺ簡֮ǰһڼ˼ϿˣŨʱʼڣɫ̫ÿǲû緹˳ԵģҪҪ
ܲܰ㣿Ũãͷûأûڲҵ𣿡
ɲǣŨѵģҪ緹ƽ͹ŨߵĺܽķޱҲˣڹŨԱߵΪ£߾ˣ鲻ã
ɲ˵ˡ
Ũ򴽣ûУҵûд꣬е㼱ˡ
ҲǰѾ˵ҵˣȥְְֳֵ飬ʲôϵ
ޱƽʱǸϽûʱҲǰı
ְܶԣ˶䣬п߼֪µĶʼ
˵ְ߻и˽ӣôܹǲŮޱ̲סʣ᲻鰡
Ҳ֪ŨһԼϣе߳ܡ
ޱŹŨտһôиۣˮҪҪͿһ£ܶ㶯ˣ
Ũ̲סվҵҲдȥˣ˷ޱһۣһ£Ҫȥ
ޱùŨȥ̲֮סƲƲ죬УҺĺ⣬ӡ
Ũڲ˻ϴֳϴ˸侲һ£ߴ˾ӵЦ漴˾ӺͰϧһ˲
ڿ涺ǸЦˡ
˾ҲЦŻش𣺡ȷʵеķȽϹִ
ŨŹ˾ӵЦգͻȻڣĲ֪ʱˣôЦóЩʺޣֵòɿ㻹ߵ棬黹ǲء
㣡ϧҪȴ˾һ¡
˾ЦؿŹŨֲңôЦοҲǰְܰΪĺһͳ𣿡Ӧһ㣬ŶҪûаְֳ죬ڻûأ𣿡
Ũסˣʲô˼
ÿﵲ·˾ЦһֱӴӹŨߴ
ССˡ
ڵĹŨʲôǣﶼռط
.
С
ȥ˸СƳ˾ӸԱߡ
˯ʱӵϢ¿֮ȥлȥ̲ס̾˿ΪʲôϲԵĶ
ڼĵλֻ⵽ǵµɥԵ
ǰæɡ˾²۵мֺЦ㿴ǼǵԼ򰡡
üͷҲ֪
߲ߡ˾ָָߣĹȥȻ˲Զҵ߲ˡ˿УһᣬҲ֪ôѡѡÿľˡ
ΪȻ
˾˸Բģһ£ľͿרעӣЦЦСģͦ档
Цʲô˾۾ɵؿġ
ûУͦõġ
˾ӰзŽĵСƳ˿ܣʲôҪ𣿡
ʲôԵľãûʲôʳĿڣ˸ӶƳ
ҪԹ˾Ӻǰߡ
һȦ˾·ʱͣ˽Ų̡
ֳҪãȴڰоͱץסˣ޹ؿġ
ԡһû̸ı顣
Ϊʲôġ
İߣһƳһֻ̧Դ̫ˡ
˾죬̣ô᲻ء
ԣˡǣ־Ҫǰߡ
Ҫ˾Ҳѵ
Ŀ飬ЦˣһҪ
˾æͷ
Ƴɿֱӿѹ˾ӵڱԵȻŹ˾ӵر죬Ȼմߴ̣
˾˿ԭ̰
ġЦһ
˾ӸҪǺ׾ѾסˣȻס˴˫Ŵ󣬴ţǴȵĸоȴֹͣˡ֪ı۾ëţܾӡ
ǳֹ
βġ
㣬㡭˾ӰϺģ۾
˾ЩĴ֪꣬ܵؿڣϷޣһôˣ
˭Ϸޣ̫ˣ˾˵žͺߵˡ
ĿŹ˾ӵıӰԽǸСáҧ˵֡
Լ̲סЦһȻƳȥˣʮֲȥȻ˾ߵţԼ߹ȥһۡ
ֱ̧Ҳˣȥɡ
˾վ˶š
ʮεЭҴˡֵ´λҡ
˾ӱ̲סһЦˣҲûװ䡣
ϳ극󣬹˾ȥϴ˸裬ʱ򿴵ľȻȥ̨ߵСϿȥˡ
ͷûɾŵ˹ȥ͵͵һ۲ģϰ˸ʼǱϱд˺ܴ֡ѧ
˾ӵŽż⣬ȥһģŵ鶼ˡ
˾̲סЦ飬ôôӦ
ȵȣ
˾ӿϾȻ飬һǻѧڿû߼һСľȻһи־ϺȻ֡иò֪ʮ֪ʶ㣡

Ŀ˾ЦĵЩץУվ黹ҡ
ΪʲôҪ㣬һ𿴲𣿡˾顣
Ҫȴ˾Ӷ㿪ŵ˱
ҲˡĿǰ֪СߣӣֱӰᱧǵߣĴϣȻѹȥ
ҪҴˣ˾㣬ȴѹס˫ȣҲֱӿס˫ֱͷϡ֮˾Ӹϴ裬ʹ˸ȹȹڶϣɿţԵ¶߻Բ۵Сá
ʮ֡
˾ίͰ͵ؿģĴˣҲΪˣſ~
֪ˣĿµСʵ΢΢
ţģ
ɿ˾ӣѴߵë˾ӣͷɣðˣԺųڵߣסˡȥϴ衣
˾ӴӴѼһ˯£ǰǺϴ𣿡
˵Ϊ˭أ
˾Ӻò׽µһȼͼװûӡ
¥¡
Ԫűֽͷ̲ס̾˿ŵ绰ǱߵҲϰ㰡²һ˾ģǶ»һµ
ͳŲԪǰĲ豭ﵹ˲ˮһ˲翪ˡ
Ԫŵ㣬϶˼飬ͼͳһۣߵɳʾ¡
ͳôʣ˽ϣ
Ԫ˵ͷ۵Ǳ˵ȷʵ鷳ȿܲסҰɡ˵ž͹Ҷ˵绰
ֳôŻ̸أͳĵƲеģҲûã϶ˣǹҲССǾֵÿ֡
ԪҲͬ˿ڲ裺ŮƲģû
ͳ㶣
߶ҵģǹ̫̫ģع̫̫۵ѹϣܹõĺôԪƽʱѹȤûôԼ׼ңҲùעһ
ͳû뵽ôһǰҲû
Ԫһۣû˵ģҳһˣ˽ﱾаٷ֮ʮĹɷݣȴ鸾ٷ֮ʮ̫̫ٷ֮ʮĹɷȫھ£ǹĹɶ»Ҫ˽ϣֻҾӡ
ǹ˽ҪҲ뵽һأƭӸٷ֮ʮĹɶ
˵ðĺúñϱþӱ˽ƭˣѾҩɾˣһɷҲһøס
ͳ˵ͷһҪģù˽ϿӲС


51 ð
Ĵſɵ˯´ԡҳ, ˾ͷҪɲɵӱ, ˫ϿƵ
߹ȥ˾ӵԴеʪģΣͷá
˾תͷͷϴ˰
šĬشӰó, վڹ˾ӱͷ˾ӵͷܳܺڣҲܺãĵָķңȷ紵ůůġ
ʵͷͻȻɵġ˾ӹԹԵزƵҳ˳ȥеһСϷ
׸ðϿ, иֿûô, ҵ, ʵʱ
ᰡ, Һǿ磡˾, ЩΪ, ղűͻȻġ
ĲÿɷЦһ, ͷĵظ
ͷɵĲʱ, Ѵ˷һ, ׼¥ȥŪˮȡ
˾ӳ˫, ǵ
㣿̲ס²һ䣬
˾Ը§ĵĲķһͨġ
.ֱ., ̬
˾һ㶣̧ϴһ£Ц֣
ͳ¥ºԪ˵껰ŲĴ¥
ôʱ򻹲˯ϻҪȥϿΣԼҹӡͳ֪˯ԼķˣҲһֻ۱һֻۡ
ŪˮѾϰ˫ꡣ
ͳ˳˵¹˼ҵ飬ĵǲΪȻ͹˾ǸСã»ô׾ͱ·ˡ
ϣ˾𴲵ʱһֱ飬֢״Ȼðˡһ磬ʱȥѧУҪΪ˸ͱ㵱
Ȼ²ܣڻѧ鼯ѵһȥҩҩȥˡ
˾¿κԹԵУſڵġ
忪ǣ˾˳񲻼õںֻţ~
ۿۿۡ
졣
˾Ӳߵˣǣ³һָֻڴϣɰ
ġ˽ͦ˼죬µ˵¹ˣЩ춼ڼңסôûб۸
СҺܳ谮˵ֻͶˡ˾̲ס廰Ц˭֪˾ų裿
ǾͺãһԸ˽ֱ⣺ҼǵϲԸһˣһֱûǱ߶˰䡭
һиʲôˣ˾ӺشϹ˽ϵĻϤݣ˽ϵҲǿĸϲģ±ǨҲûб¶ٺۼ
ǰȷʵǹ̫æˡ
ǰĺܹȥԷҿҳᣬҹաҶ˵ҰְǸҵң˧вŻҲúܸˡ
ӣ㲻ҪƫĻ˽еЩҪ飬ҵŮԺҲҡԺ϶עչ㡣
ΪΪ˵ʲô㣿˾ӳЦתתֱֻ̧Ź˽ϣ𣿡
˽Ͽǰ޺ŮͻȻ¶˼һ棬һʱ侹ȻûзӦ
ΪʲôɵҵĿģһ˾Цģ˽ϣѵûлɹô㣬ΪʲôͻȻȥץ𣿡
˾ӿŹ˽ɫһһѿϵЦҲϡ
ְ֣ôңΪôǶһֻ۱һֻһжԭһֵ˺ֻ衣˽ضŹ˾ӡ
Ŷ˾ȥ˽ϻ˻֣˾
˽ϻҪȴ˴ˡ
ͷáһҩ˽Ǹ˲Ӭһ֪˾ûί
˽Ҳڴֵ֮ͥѿһˡ
˾ӺЩ򿪱±˿ˮôôҩ
ԤһСëĻشҲûʲô
˾ļϿţһϮ۾˵Ϣһ£ҽŶ
š
˾ȻǴԼǿʵȴ˶ֿҲǰ˯˯Ժķ˯û֪ܾһ
ҽʮ𼱵ĴֻǸðյģҲǹǺ
Ϲ˾ȻѣͿڴſҩ˵飬ô˯ôã
ҿԺ󻹸Ҳôף³˾ӵĶͷ¶糣˿ҩˣȥŪԵ
˾ӹԹԽӹˮҩƬ˵.JPG
˻Ķˣ˾ûʲôŴֱ̧۶
Ŀ˾ӷ·ʧȥһ־ЩЦ´˴࣬Ҩһף졣
˾ſͣĺ㣬Ҳûܿͳһ룬ЩδúóŶ
Ƕ˳ʲôóԡĳֽ˲˾ӵ죬ˣȥϴˮ裬˯һ
˾Ȼسûϴ
Ŀ۴ͷϵӣѾʮһˣѾˡ
˾Ӵͷһ
ҡҡͷԼӵȥˣȻԡҷԡˮʱ򿴹˾ſڴϻ˯ģεȥ¹һ˯¡
˾ҴߣҾһ£ϾˣֱĻ˼²۾ģô
ǵҸ·𣿡
˾һӾˣ˲ˡ
ԡߣŹ·̤ԡ˶˽ȥůġԭ˸ðҩҩЧͷ˸Ƿſԡ˯ˡ
ҵȣ˻ԡſţӣ
šһŰѣ־Ȼûзȥ󿴵˾˯㣬ֻͷۡ
˴ˮԡס߳ȥ˴ϣȻظӡ
˾ˮݾˣԭͰƤ΢΢ķɫ
ˡ
ŲĿ⣬ֲڵذһ¶
Ȼԡһȥȥͷ˯ȥˡ
˾ӱӳѣϰԵ˰춼ûģƿƤģ
һŷԼƺԾģҿһšʲô
˾ӵıмѵôô
Բۡ
ϴ¥ɳ϶źȦڿӡڽɹ̫ģܷ
˯ô˾ӽ˱ˮ̽ſѯʡ
˿ƣһûô˯
˾Ӳ㱻Ǻȿȿȡ㣬㡭
һֱڽУߺģ˯š
˾ӶһӾͺˣ㣬ʲô𣿡
أʲôǸ𣿾еƽʮƽǰ̣Ҫ鱾ͲǺܺá
˾ҧҧ´еݣΪʲôң
вѣ˯ˡİѵӵ˸̨ȻԭֻܽҪ㶳š
㶼𣿡˾Ӿˡ
ģ¥ϴͳĽ漴ŭؽŲˣҶˣ㻹Ǹ𣿣
ҹ˯ѵҾûƢ𣿡ȫʾ
˾ӣ


52 
ʮµ׵, ѧУĹҲ, ߽У԰ζƮɢĺԶ
ѧ¥¾ãڴ߱ǼŻζ
ίԱڽ̨Ϸַ, ʮšӹַϣǵڶУ԰ڶ硣
˾ӸðҲˣͰŮһӻڿĻʽϱݣȥ˶ȹصеŮϸĵػױҲ㻯ױ
߿𣿡ϧСӻͷʹ˾ӡ
˾ӿһ, ЦͦõġִȤôÿ, ֪ĻΪҪȥء
ϧһ죺Ҷһ, ׷һ°鲻ְɡ
˾ûϵ, һľȣ԰, ¶˵
㲻ô, Ҳžġϧѵúߡ
˾ſ, ͵͵ʣǶǸ
ϧЦŵͷ, ۵ĹȻ㶮ҡ
뻹˯һ, ˵, ۾һӡ
ϧһüͷ꼶һŲ, ǼʡŮѲҲǶģ˵Ҳӡ
˾ӿƲ˵ƣתͷ˯ģҡҡֱۡ
ôˣĿŹ˾ӡ
˾Ӵóһֻں죬ݸģЦģǴˣܲܰͿһ¿ں죿
䣬ζ
ſں죬Ź˾ӵ°ͣüͷضĴꡣϱͿɫĿںġĴ
Ŀϸֹ˾ӵĴ۱ںɫҲƽɫ
ˡĴĴָĨȥ˹˾ӴͿĲ֡
˾ȫ̶ĵ̲סЦЦôоడ
ͿĲáʵش𣬡ǰûͿ
˾촽ϧľӿ˿ܲ
ıЦһ£Ȼſ²ٲȻ費̬
Űǡϧ̲ס²ۣһĶϰˡֶԹ˾ӵʮԶҪȥŵͰ
Ŷ͸ˮ˾Ӳˡ
ĥĥعʣɲҲǼͰ
˾ڰϺʹҵĹϵܲǶ˭òòģÿҲϲĵ֮ǰνġŮ񡱡кܶ꼶ż
Ȼ԰
ԡһܲʱ˵
˾ӿѹġ
ĿЩˣֿ۹˾ӣȻͬͬѧôþһȥǼءƤЦⲻЦҲһʲôҶˡ
󷽡˾ӴЦЦ
ԭĲУʱǿ˾񣬺ʹһȥμӿĻʽȥˡ
ÿ༶ķ֮쵼ѵ֮Ǳݡ
˾˸ģԼաһ֪ôվڷĿҰסˣֱߵǰ߰ȥˡ
ȿȡƻ۷ʹɫ
˼ţָ̫Զ˲ÿ룬תͷԻƻ۵ʦ뵱Ӱʦ
ƻۣ֣ȥվš
ȻĻһֱߵϯ̨±ȥȥˡ
ͷô㡣
һˣ
ϧ̨ϷЦĿĸȥ˺죬˾ӴϣȻͳ»صȥˡ
İĵôʦҲﾶùĵһ飬ֻһ˵Ƭ㣬⼼д߰ȫֵǿš
õʦ˿ԼĵĲ
˾ôĶÿֲıˡ
Ȼɢ֮û¶ɣʡ
û¡
Ұ칫м׾ӣһ¡ĵļ򣬹ĿС
ƻҲ˹ĵ̬ȵЩ⣬ʦķǳѺãǳϵ˵Ļǡʦпˡ֮Ƿϵ
ǻѧУ˻ᶼҪϰ
ǻѧ飬ֻһˣõѧ˿Լĵͣĵ֪ʶѾԼ񡪡Ϊֺ̲ʲô
ôʹ
Ҳ˵ĿԺһеѧһ¡
ô꣬õĳɼҲǽȴûõΡϾѧԺΪҲпԭ
˵ģƻЩţĿ࣬ڻѧ
ɢ֮ƨɭסĺ롣
ߵ߶ܹôˣһȥ氡ǷǽȥϷɣ
һۣĽѧϰȥϷ
ԼҲæ̸ҲؽҴ롣
̫ˣҪĽѧϰң̸һɭһա
룺
̲סЦˡ
ĴʱȴͶȥѧУˣһ˰һȥﾶļϵء
顣ɭѶ£²ˡ
Ĵֽóһƿ϶ɭѧϰ
ɭ˼밡
óֻɭ˸װˢͨ⣬Ҿʹ㡣
ʲô⣿ҲȤˡ
ĸչʾһ£һĿƵл֪ʶ⣬֮ͨͿԴ׵⣬ԾԵġ
Բۣǰ·ǱߵĴţſ˱ɭˡ
ĻʱŪԿ֪ʶܽᣬ粢û̫ѧϰˢⷽʽȽϵһأģҸԣûʲôbug
һݡͳֻ
ôҲҪѧϰˣɭˣڸ𣿡
Ũͨ󡣡̾˿ŮҲҪȥ
ҲģѰװתŨͨı쿪ԲõΣ㻹Ժһܶһꡣ
ĪоǺܵο
ɭЦˣϴ˵ĶǶԵģѧУûг͵ģŨȻɼÿһ춼гɼܺõѧԣÿ꾺ζһгаѧУûйϵ
ѧУһķ˵
ϴʲôڲϢ𣿡ɭԡ
ǣΪξһᱻ͡
ɭЦڶϴػ˵һιĻ
ķ˸ۣȥҳʦˢȥˡ
˾ӻ·֮ûҵģͰϧﾶ˶סˡ
ãǡһ¡
˼ҿˡ˾治ɫػش
ϧ͹˾߳һ·̲֮סһЦ˳ҵ죬ղǸ˵飬ˣҵһοִڨʧܵɣ᲻ڶ
Ҫ˵ӶˣԵø٣
ǰϧɵֺǡ
˾ȥ༶֪ȥʦˣһƬ̾˿ֹһء
û£ǻҪܲǵŮӰʦϧĹ˾ӵļ
˾ܲ˻һ˼Ҫܣ̫ܲ϶᲻ģӦóʲôȽϽأ
ϧûӻʮТŮѵļô£
.
̫ڰУɫƶعϡ͸һصİ߲
У˻ᵽ磬ﾶ˺ܶ࣬˾ڰ༶ϣһ£ͷģϲһΪѧųأʦǺܿѽоô
ã⡣˸ڹ˾£类ʦȥ緹㷢Ϣпɣ
оһЩϵĿ⣬ҲȤδ˸ٲȻҪϥ̸ļƣĲ극ѳѹ׵Ծֱˡ
.Į顣
ţҺͰϧһȥԵ緹˾ӵͷóһһЩƬ
ŵԶô״ʡ
ʱ˽ţǰȥҽˣӦڽˢɡ˾̾˿ŵ̫ˣһ˵Ըʳ¸ȥ
˾ӿģؿڣһҪ˯ȥʦ˵þͲ㵰ʾͿˣ̫ܳߵʳ֮ҲҪעԼ
һ¹˾̰̰׵գûôܶѣɵġ
˾Ӻһܺġ
ȴΪȻ
.
˶ڶ죬
˾ͣල꣬ѧУ߶߶ĺܵһЩעô֮ġ
ٲȻȵԼҪġ
Ҫʼˣȥϰɡ˾ĵĸ첲۾Źһġ
ĶŴ̫׼Ȧܵ߾ۼ˲ٵѧ˿չһȣ
Ԥ
ܣ
ǹܵϵ˾Ͷ翪֮һǰʼܣܵҵļ
ģͣ
Ľͣ
ϴ󣡣Ұ㰡~
Ĳһġ
ԡЩ΢ȵǻĿŸ⣬Ʒڶ߲ϯֻ̨ﾶϷ
ֵĻ˿ܣĿʼȣҲؼѾܾû˶ˣ
һȦ
ȡ
ļͣ˾վ֡
Ȧ
ʲôģɵġ

Ȧ
ľǰڣҲǦһ΢΢ζֻʣԼĺ̫ǳۡ
ģﾶôܲˣȦˣôûн
Ҫȥˡ
Ȧ룬ͣ˾ӳ
ĳ˵ͷ˵ˡ
Ȧ
ľԼҪȥˡǻȵĸоʹӶûôˡ
ھǺڣǳڡ
ΪʲôҪװأʲôܣŲ
İһϤ𣬡ܵˣ
ĲһŰɫӰӴڲƺߣٻĶ˶٣һ״̬΢΢һЩ
ܣʲôˡ
ͳȺ͵͵գ֪Լ˻᲻⣬Ӱ쵽״̬ǿ״̬ԽԽãȥܣڼ˼Ͳˡ
ֱܹȥˣҲɣȫûеҡ
Ͷﾶ޹!Ա
ͳװɵԼܳȥģץ
ĿĵȦûǿŶƨǰ棬ֳ֪Ϊʲôÿ׷ʱͺܵþ
ȦĿʼ̣Ȧ
Ͼǵһˣ
ˣ
ĳ尡

ĻǱȵһһ㣬Ϊտʼ̫ܵ죬ں߱Ѿܲˡ
ͬѧڻ
յʱ򣬱˾Ӳסˣͷ󺹣Ҳܺ졣
ͳѹãϽȥˮҵ찡ȥϢæȥһһߣûУ
̫ˡļɳֱ̨ϣģľԼûˣȿȿȡ
̣ôˣ˾ӿĻûͼͳġ
ң˳·ͳһŲ˵Լ֪ıܲ׼ˡղŻƵԪ˹ȥ
ںˮȦѣȥһۣһˮ˳裿㣿
ͳãȻôֻϵĶ̬ѽһôˡ
㷢Ȧ𣿡ıЩ΢
ͳЩ飬ȦĵһЩ̬Ĳϲ͡
˾Ӻ棬ҲȥȦһ¡
[Ͱ̣Ů̫/ͼƬ/ͼƬ]
»ظ[壺ôĵĸһ]

˾һЦˣƬ̬ȷʵÿҲܺ죬ȽһѾ
ӽǰɣ


53 
Ҳûθڳ緹, ˾ȥ˷ˮ, Ҳû, ɴһͳĳؼ, У˻콱Ǳ˴ġ
֮ĩˡ
˾¥ָڿͼͳ̸
裿ô˵һ˾Щϲ
㻹û˯Ѿû㡣Ų豭, Ȼ˱ѣǴŴȴ, ɫҲ
ǿ͸, ֶûҪҲҪôȡˡ
ġͳ֪лҪ˵ȥԺ޹ȥ, ѿռĸŮ
Ҳںɹ̫, ͳ߹ȥһĵĸ첲, ĸҲ֪ȥֱԼ, ô֪ţ
İ˰εϵĻҿĵò, ֲ岻ϻ
ͳҡҡͷ, һû˵
˾£˱¿ˮ
ҿҵ˶ôҲͷˡ̾˿, Щƣְֲ, ѾˣҵõʦҧгݣһҪš
˾ӿͳӣ̲סЦЦôɴͺãΪġ
ģǸЩҲûٸˡͳ˵ô˵ǰҲʹǺ˵һ¡մӰóһݺͬ, ֮ǰҸתùɷݵĺͬú÷ţְҪ㣬ǧϵ
ʵѾְˣҺ˵˾˾ɳһ۾ʱҲһȥ𣿡
ǿ϶պһҲҪԿ˽Ǳӣϯ³ҲҪʲô˾Ԫǻġ
˾Ĳ͸һ¶ȣָů⣬Щʹİ۶һءôƭģôŹŨǸСһܿհְֵأ
һˮЦһ£Ȼ֮ҪǣҲԴкʶһ¡
Ĺ˾ӵļ򣬾Ķִʱίˡ
С˾§סյĸ첲ǵ:Ƚࡣ
ȸ֮󣬹˾ӲŴֻŲδ磬ЦЦ
ѧҲֻмˣ˻϶׼˾ӻȥס죬һֱڴ˾
ķʼ޹ֻɢ
ͳŷŪӵĶԣڻԼˡ
ʡڵĳڸѧУ߿ɵ첻ĳҲǹ˾ӵ߿ͥӡ
ʮѧѧ˽ߣʦߵ̨ϱߣЦǽ𣿡
˵ŵҲ˵ŵģû˵
ͬû˵ǹŨѾͷöˣΪ鵢ˡһֱ翪ͥ飬˽ˣζҲʧȥӻû˻
Ũ˹ŨüôĲɵģ
û¡Ũ˿Լ˼侲еš
ֻǳǾӾˡ˰ֳȥˣϾޣÿĹ˳ѡεǷëǡ
ʱƺȻҲŹ˾Ǳߵ飬ǻ˼İĿдˣÿƺһ۾֪һü࿼ʦġա
ǰд꣬ϸһ飬ʱɫ糣ĳ˽ҡ
˻ץĻںԼû㡣
Ũĵһ߳˽ңıɫңעһֱУԲ֪ôһʱ侹ȻѾȥһ룬ͷôддˡ
߳ңߵ롣
ô˵Ŀܼ򵥣ӦĻ԰ɣġ
Ũ򴽣ɫÿײñҲá
ʶŨܿˣϽתƻ⣺ȥ緹ɣҲһˣһҶζ
ԼŨȥŴԼİûٿһ۾ʹˡ
ĵУſڣֻ˵绰Զ˾һ⳵Ա֣߳Цӯӯġ
ģߡ
İֻ˹ȥ㲻ڷԺôˣ
ǱߵһҾ˰˾סĵ֣߰ɣȥףף
ſأףȻʧЦ
㰡˾գգ۾һѧɵĻѧʿ͸Ǿѵʲô
ͣǱô
ҰְˣŴγڶӣҺСһǷػµĲƲҪһ裬ڵķҲǵġ˾ӻشȫ֮ڡ
Ǹʦĺݡ˾̲סҰοԪˡ
ţԼ͸øۣܹȥȡԼҲ̧ܲ§ס˾ӵļ򣬺Ҹղһµˡ
˾˿ͬ˽ϣ:ڿǹĹɶأǶ³Ŷ
Ӫһҹ˾ȫԡĵͷäĿţǡаٷ֮ٵİտԿ϶˾֮ǰˡ
ʵӷԼ˺ǰһʱ򣬾ѾˣҲֱ֤Ĳ²ȷġ
ⶼҪɰ¶ˡ
Ȼϵһֵĺóɼ׵Ľ˼ѵӪڡ
ȺһҪѧУһȥѵڼѵصھȻܴڼǺô̫Զ
Ҳը˹
̳ϡ
ֽ뻯ѧѵӪ
۶꣬ҲᣬǺܶ˷Ŀǰѧϰ˼ѧϰ֣̫ǿˡ
Ҳ˴ɧϾĵУ
Ҳӣѹûᡣ
ͳһʱ֪ĵĳɼĵİѹ˾ӺԪһȥ߳Էȥˡ
Ҿ֪ŮġͳԴӹ˾Ӻ˵Ŭѧϰ֮һֱ͵͵עģϴĸˣŬҲɡ
˾Цһһ治ɫģ費
Ԫһ̼ȣԷŵǰԵ㣬塣
֣ǲǶʲô⣿̲סڡ
һͨЦڵĿ죬Ԫæǳ극ҲûֱӻؼϢˡ
˾ſڴϷ飬Ŀȴһֱʰʼǵģʲôʱȥѵأ
ĩ֮ɡĻش
ʮһ£Ҳ
˾գ룺Ҫ׼㶬·а򴽣ǲģȥѵ϶æҪȥɣ
ȥڼҺúˡĿ˾Ӻߺӣֲǲ㲻ǻҪæ˾㸴ϰˣ
Ҹϰĺܿģҹ˾ԪڴҾ͹ְͿѽ˾ţЩϺҲһСĻ
Ҫѹ˾Ȩųȥô¶ءҪųߵġ
˴ù˾־һԴҪǲúøϰҾһȥˡ
˾ӱ˱죬§סĵ
һÿʲôÿģЩȣϽƲĿ⣬˭ѵϼҴڵġ
㲻˾˵ζǰ˫ִļ硣
ĵģЦһ⡣
ʶˡ
˾һذƵڴϣϴͷĵƣϡ
ЩԾס˾ӵ
˾òһ³Ĵѵˮ£ͺסĵĶ


54 ޸
ıȹ˾ѹ, һ۽ڳٳߵĹ˾, ָ̧Ĵ
顭δЩΪ顣
һҲÿǿһЩˡ
, ŵذѱ˹˾¶ߵļ, Ȼ˴ˡ
ʮһӡ
˾ϰԷ˸, ۾ִͷһƿ, һѺܺÿķɫɵáţһ۾ǰŪģ
нŲ, ĳſڣ¥緹
緹˾ӿʱ䣬̲סЦ緹˰ɡͷۣЬϴּ䡣
˾Ӷžˢҹĵ˯ȹ˯ȹЩ΢ˡ̧Լϵĺ, ҹӣɵһ졣
̧ӿĿϴּſڿԼ˼, ѽȥ
ʲôΪģ
˾Ӻĭ̲סûûǱ˿ֵֹġֻսѾЩˣϾȥԷ
ĿŹ˾õ, ߽ϴּ䣬ס˻عĹ˾ӣȦϴ̨ߣû㾡ˣԴͲǰţ
ڹ˾ӶߵЦһһֱںŲ𣿡
˾˫ִ̧һģ㲻Ҫ
оĵַԼĴϣ˯ȥɵòһ¡Ͻץס֣ģҶˣȥԶɣ
ĶϹ˾ίͰ͵ģֻǿɰڿ飬ȴĪٹһ㡪Ʃ˵⿪´˫ĴϢ
Ƕˡ
ĶؿŹ˾ӣҲˣô죿
˾ӿĴս̲סá
Ѿˡ
˾ӣ
ٴ¥ѾǹʮˣȥѷȣȵȫŪõʱ򣬹˾Ӳĥĥ¥
컹ǱȽȵģǹ˾ȴ˸С±ʲôƵġ
㲻𣿡İҲõϣƵؿһ۹˾ӣﶼֻ㴩ôʵ˭أ
ͳͽóȥȥˣԪڹ˾ģҲ˸ٻȥӡԼֻĺ͹˾ӡ
ЦʲôЦ˾ӵһۣʲô˭ɵĺ£
Ŀӵ۵ӣһƲߣûЦ·ͦÿġ
˾ӱس˳Լ죬ҺĲϱ߿УֻҪڵסܱ߱ˡ
˵̲סʣǲŹˣȻôͿأ
ûУҪԣҿԸû׹˾ӵ˼˲֣ѳ˺õŵ˾ǰȻ
˾ͻȻЩȣķģû뵽㻹ء
Ĳһ඼ʮֲ
ϵĽֻ̳Ҫ̫áļһ߲ˡ
˾ӾԼ˵ֱ˱죬ߡ
ˡ
ЦЦҪʲôҪԼ𣿺˵ҿȥѧ
Ųࡣ˾ӿʼ㡣
ҪҪСèӹ̧˹˾һۣù˾ӻ̥ȽϺãסŲ㣬ҲԳȥס
˾ͷ
ǵ̶ֳҲýˡķ¿ӣ˺ֻܶ࣬Ҫ㷽㣬ʲôʱ䶼Ժȥ֡
˾ӿģôʵģ
ĿķӦ˼һԼ̬ȣҺܲʣ
ʱ򸵾տӹ˾ȥҽԺ죬ȥ̳˳ֻϿӣԽԽǧƪһȻζ
ĶȥҽԺһ¥Ⱥţ䲻һԴˡ
̧ͷͶϹ˾ӽεݡ
ȥ˾ˣһؼҰɡ
šվԱ߰ݷõļ
ȥʲôѽ˾Ӻʡ
ûʲôиľߵ꣬ҾһʼǱĻشһӣ˯£ԺͲҪȹ˯ˣ˱׸ð
߱ӣ˾ͷ˵˭
Ŀһû˵˭ҵ˼Ǵ˯һ㣬ԱƼ˺Ĳʣ˵ʺи
˾סĵĸ첲ڽһ£ġ
̾˿ԭиϲŭ޳ġ
˼пԣ˾ӺĿһпڼֲҪϰ԰켸ϣֻϲܹһֱһ
˾Ϳ˪֮߳ԡңĻдʲôʼǡȥϣ§סĲӣ㻹ڿأÿҺÿ
̧˾ӵԴⲻпԱһ·𣿡
ǡ˾ӷһĵ飬ⲻԿĽ̲𣿡
飬áְѹ˾ӵץ˻Ȼѽ̲ĺͱʼǱˡϵ̨ƣֻϷ𣿡
˾һ£ͷǵÿʲôϷ
ĸ˾Ӵհ汾װֻϣȫ֮ͨͿ⣬һˢʮ⣬ʮȫԾ֣ԴһصĿ˾ͻн
ֻˢ⣿˾˵ȤȻ򣬡ѹ춼һֱڿ飬뱳ô󽱰֪ʲô𣿡
ô֪һûͨػ⡣
˾Ļ׾پͱˣôܣ϶֪һֲҡ˾Щơ
İŵϣȻԼ˵Ҳ˱Ѿˣ˵ɡ
аɣ~
˾ϰԵطѹĵĸ첲Ȼ§˯
Ĳ֪ʲôʱʼѾϰ˯ˡ
˾˯ź󣬷˸ģѹͷϡεس˳ӣȻֻĶϣ§ڻӵĺף೤ĺ
˯㡣
һ䣬˯ܿҲ˯ˡ
¹⾲Ĭӵϣ
.
˾Դ֮һֱˢ⣬ϧ֮Ҳǳ棬ϧӦ̳û£ֻͨ˾ӵİװװ
ûжʹӹ˾ȥˣ硣
Ŀ˾ˢ⿪ģּ˸ˢа
õģܶĿȻѧУǰģ̫ˡϧ͹˾²ۣͽJUNҲûɶر尡
֮ĬĬؿһ˼ҷ˸ŮŪˢСôûأ
Ҹоı༭Ǹѧ񰡣ѽ̲ÿһⶼϸֳ֪ʶͣûѲپɣôӦ̳أںҲûã׬Ǯġϧ߶߶
ڻڲ⣿˾Ҳ֪תͷģˢ𣿡
ĲĳѣûˢĿ̫࣬ˡ
Ļø˾ʼǺͳģԾȻûʱȥԼˢһԼȥĿھ͵Ź˾ˢͿˣ͹˾ӵĽȣӦúܿġ
ģһ¡ƻ۵ſڽһ
ķ±ȥΰ칫ˡ
ŵԴУ˻֮͹˾ǾԶ࣬ҲĬˣĳȥˣŷ˷۾Թ˾ӵӣ㲻˵Ҫμ㸴ϰ˰
ȻûľԺһҪ͹˾ͬһѧ
ҽ̲ѾϰˣֻҪˢ⹮̾С˵صĴѧ̲ҲԿҾ˸Ҵ˼ûпʼҲǳˢ⣬Ծûп顣
ˢ⹮Ҳȷʵܹ©ȱ
ô죿ô౾鶼ˣŵ룬ûǴ˾߰²ź˵ľȥҲʮһ¡
ǰҪҵıʼ𣿡˾ӰѳαʼǱݸŵ
˼άͼáŵԵ˾ȷʵһһˡִϻ۵Ůӡ
˾۵ͽǿ϶һʼǶǰİдģҵʱͻҼǲסıϣ´س顭˵ƺõ߼ĺǿ
ŵһʺų̂ʵĹˡ
ôĿƶУϧֹ˾ӵе㻳ɵġ
˾ûϧĻˡ
Цһ֪ηķˣֽдһ仰JUNԼŪ˾ˢģ˵Ŀƺòã
ϧѣ·һһݵĹԲQAQ
ĳȥ֮󣬻ʰһ¶ˡϹ˾һ˻ص극ͨ˻⣬ȻԶ⡣
⣿˾Ȳˢ漴ʮ⣬ŶĿȻѶˡ
˼ζûõ֣ԼЩܸС
ϴĻˢһΣεԾˢͶõ˵һ֡
ϲûȡֺóɼǷ⣡yes or no
˾ֱһЩyesΣ׼⣬ǳϵǡ
ûãȡ۲Ŀǡ飬ͨԻŶ
д
Ϊʡݵ˱ȽϿ
ΪĴ˺ͺ˭ܳ
ڴ𣿡
ѧҽͺͷ𣿡

ΪӦ÷һסǺ͸ĸһס

˭

Ժĺȡʲô֣
ύ֮ҳһ֮󣬵ĵ÷100֡󵯳һĿ
Լ޸𣿣ӺĬתȡҳ棩
˾סˣҲûоܾѡ
å
Ȼô˵ȴͻȻ˲²⣬ϸղһϵеĿѵ˵
ϲûǫ̂µľȡŶ
˾ǳȷ·ˣ˴̨ʲôʲôʱ򻹻ôˡЩᣬõľӴ֮󣬷һڱһСӣǸָ
һľɼ֣ĩԳɼ쳣ĺãҲܹע
ڷϺͻѧʦһĳ̬Ȳ˹Ŀ࿴
иʦ༦ξѧУȫĻҪʲôЩʦǸѧһӦ
ʦȥˣĵļҾҪѧУ軹Уء
塪
¶һ˼΢ЦӸ绰
쵰˭Լýָģ㾹Ȼ飬һ˶ڼ̫ˣ
ĿһͻҶϵ绰̾˿û뵽Ȼô졭
ϵͳʲڿˣԼĿֵƵʣѣһףһγף㻹˼˵죿
ҲýſԡķϵͳĿȻǹˮҲǹ˾Լʵ
Ҫô˵Ҳû취ϵͳĹһڡ
ĻصϣЩʦ𣺡˼ллʦǿʱҲˣŽһؼ˯ʦټ
ԶҲðͻȻЩȻ˵ԼͷΪʲôҶˣͷԽԽ٣ԽԽ󣬻ûźӣרҵ֪ʶҲû˼ССͶĶࣿ
ѵ֮Ĳ𣿡
ʦǰˣǰɳ̲ϣǱȻĽİ幫ŮֶŮʮ꣬Ͳɶʱ𣿡
˰֣˲ˡ


55 
Ļصҵʱ, Ѿͦ, ҷֹ˾Ѿ̨С˯, ָں
˾˯úǳ, Ų۾˰˵
ﴵ, ָð𣿡, Ȼ
˾ָҪԸҴϡ
Ľӹóָ, ڹ˾ǰ˾ӣԼ޸ȻҲʲôˣǻŬѧϰôá
ҹɫŨأǹ財
˾ӿ, ŷĹ⣬ԼȴĿ档򴽣ѹ޵ĳ嶯
ʵ㲻öˣʵ, ֻҪϲһˣͻᴦĻá˵ԣҪѧϰ
ҴӦ㡣˾Цһ£ַǰ
ĸϽֱָһ£Ұ㡣
˾§סģͷĲ
ľò, ĺ󱳣ʲô
Ҿǿġ˾ĨĨᣬڵȵһ졣
Զ֪ǰܹվߣʵʵĳΪʵ
ʲôʱҽ飿ĳûѯʡ
˾ֱĵЩ˼õҿء
ţһѧϰĺù
.
пԵĳɼ½½ˡ
ʦϿǰַԾٲȻȿֳһ
ڷĿƣϧ˯ѣ˵һһγɼǳֲĿƼӰֻ࣬ƼˣҲôļѵѧΡ
ģοúøϰˣɼ϶ġ˾Ӱο
Ҳѵûνǰɡ
ѧƣ඼ѡĿƣȻûпɱԣѾŨĳɼˣȻɼңŬרעƣԳɼһ㡣
Ҳ֪ɼϧȤ롣
ʲô£һ
Цһ£ȷʵúѧϰϿζû˯ˣʮֲס
ϧƽϣյ˵в̸ܿϺһѧУͺһһҪӰѾС
˼Ƿأ˲ῼѧУ˹ʺ˲СǺЦΪߵѧԣϲѧ𣿡
ϧͷϣ߳ŭҪܣ
ǵԾԼ̨áδԾ˽̨Ͼȥˡ
ȥáϧȥˡ
˾ӸϽվø첲ײһ£ȥ
һŮôƽʲô˵룬˾Ӷóϧˡ
Ľ㣬治ң̫ˣܷͣҺСѧڶһ࣬ƽʱ˵ġ
ҡҡͷֻȥŮҲǿԺҪˡ
ҵķҲûµġú۸һУġ
˾֮Ծǰһ²Ķٷ֣
֡Ļش
Ҳˡ˾ĵľӣдǺÿȻǰҲÿȴǰ׾дãѧ̫ˡ
ϧҲصλϣְԾȻʼԼĴ⡣
ʲôż񣿡еʧһȦ־Լɼ
úʵɣֻһѧѡϧһ
Ľ㣬ôϰģɼô죿벻ʡ
ûиϰֻǰд
룺ûʡ
гɼ֮󣬹˾Ӹ֣Щ̾Ҫȫ꼶ǰ
ĿӢʷأ϶ûʲôѵģֻҪס֪ʶСȥӢƸӦ֡
͵һĻش𣬰͸Լɼˡ
˾Ҳȣָͷ룬ϱӵͣһжǶѧѧУҪõһ׾١
ǲ˶֪ǰʲôˣƻ۰ϳ꼶һһ춼Цĺϲ£״̬ο˦ڶôֵĳɼ
εǸû˻ĳɼˣϾе˿ֻǲѧ
ԭ֮Ĳô󡣡ŵԼĳɼЩȻˡ
ͬ̾˿ظı˶ĵĳɼǻǺܲˬǰĶԹ˾Ǹӡ
ʱ򣬹ŵϱһֻá
̧ͷģ˵ͬһѧУҪѧϰϿҡҶӡһݡ
ŵʶҪܾͬѾȿˡ
ԲۣѧѧϰϣܲҲ
ŵͬ£Щ˼Ǿ鷳ˣлл˵֮ĵͷ
˾ӰѿĴûмƽϹʲôϾĿǰǲҪ໥Ķ֡
ĳҺ󣬹ŵ˾ӣԷȻЦЦ
νܴ󣬺ҲҪŬ˾˵ĳȥˡ
ŵŹ˾ӵıӰʧͷһؾ˻Ӧôһ㣬Ȼĺ͹˾֮ദôãףҲͦõġ
ֻҪӿľ˰
ôţһֱٻҲɢˡ
˾ӳ˽ңߵԼȥǣס֣á
ˣĻס֡
ҵѶƣҾúܿġ˾Եؿڡ
ʵϱӰϧ͹ŵԼܺãΪŨСôҶƷҲͬվԼߵġ
Ѿҵѡ˾ӵԴҪ߽ҪϧһС
˾Ц˽ĵĻĺҸѽļֱŮѡ
ң˾ӴԼ˵ĸо
ѧУҲ̹Ȼĺһ𡪡ʶĵ˶֪иŮѡ
˭뱻ƫӣ
ˣôͺúѧϰһҽءĹǡ
صҺѵüͳԪڣĵүүҲˡһҴøɩԼøɩĺӣүүȽŲ̫ãҪŹȣٳ߶ˡ
Ԫ³һӲˣ뱲ûˣӵѵһ
ֵĸһ
ĺ͹˾֮󣬻ûüк̾ȡ۾ʼĨˡ
ҰĳгɼôãһӵĽ֮껹ܹȵĿһ޺ˡ˵óݸģүү̸Ľ
裬ʲôͳʵԼҲǿĵģ֪ӻͷɹ󣬵û뵽˼ҾȻô
үү̾˿ɩﱧŵС޿ڣ֥֥ԺҲҪùô㡣
Сѽѽ˼䣬۵¶
ͳˣ֣ӻôСͱ˵ˡ
үү˵ͷԼŵļ򣬡ҲǣǴϲӣҶĵ㡣
ĴͷķտʼʵǾúЦ･ԼϱʵһֱǼĽⱲȴôʧ͸

һģҷܶ࣬Ѿ˶ʰˣүү岻̫㣬Ҳϲȥˣֱס¡
һҳͿȥˡ
˾ǰĴ»ûֱ֣һ¼򣬲ŷӦ
ʲôأȥϴ˯İһ£ʱҲˡ
˾ȴĲ˵
ôˣ˾ӵգԵĲ𣿡
˾ҡͷ
ôˣˣӲ
ǡ˾ӿģȦˣԥ˵һǸԲ𡭡ʵΪңŻᡭ
Դû¡
˾ĵ°ڣ㶼֪˵ʲôشͷҿĵ۾顭
Ϊ˽ڻǸ֮Ů
֪ʵҴˡİŹ˾ӵ棺㣬ŻһӵźԡĺܶԣûҺ
İѹ˾ӱԴлл㣬Ұ㡣
Ҳлл㣬ҡ
˾ӿ޵ĸˣô֪ġ
Ŀһûнӻ
ɹ˫˫ô죿
ߵȣͦġ


56 
ĺ͹˾Ӿһ֮ʵе΢, ҲĬû, һתѧУĹл, Ҳ˹
ʮ, ĩûμӾͳȥμΪµѵȥˡ
μӼѵڳʦĴͳȥһкʹ󲿶ӼϣȻѧУҲһĶѡ
ͳ͹˾ӱҪȥ, ӲǱľܾˡ
⼸н, ĴһɫףΧŹ˾͵װɫΧͷ, ſ롣ϤһУľȻֻȻĸо
ķΧúð˵
һвУ

һӲ˹Ƭºǲޱ߷ⲻǳʦɰ, 껹Ӱ
ǺǣʦƤЦⲻЦ
ĿһҲȣһлѧ鳤ܶѧУҪ޹, Ǹǳʦ
һоɵѧ
Ҳס
ҲΪĸһвܹڵÿλѧϱֲ
ʦáҲ˸кȻǲǵԼˣĻǰԼʦ
ͰСڴ档ɴһģص˵ͷ, Ϊʻ˳ڲס˵æԼȥˡ
̾˿ĿڣȥѵʶܶˣҲͦģȻҶ㲻ر˲
Ŀ۵׵ļᶨЦЦοȻ
˳ߵĳ˻֡
ˡ
˾ڲԶ˿ЩġĲ׼ܳ͵͵ˡͷķϢŶҵ
.
ϡ
ܲð칫Ȼ˾ִܲãѧҵϣͶǸڹ˾
Ȼûġ
ţ߽칫ңܲáĿȡͷǿЦݣѿȶ˵˸ǰ
ڲˣȻŮҪȥ⽹һҪȵġտļϿ˿
ҧŴҵְλܲ飬ǡ
ְֱ̧£ΪҸôԴ㣿û㶼㲻ˣܹ͹˽һ£㲻𣿡
֮ǰ˽µĹɷݸͲǺϷ룬ִоʱֵĹɷݶ˻ԭһӾͻѺܴûʲô
˽ƢܲҲΣְǾҪȥˡ
֪ԼôģֺܲóӵǰƣҲûļҹ˾Ҫ
ԲҵĴ򴽣𿧷߳ȥ
ҵ˶ָָ㣬ֻװ
Ҳ֪еôôҪ
ǰǰϰĴڻ֪ܵ

̫ѨͻͻۣĺڣᣬǿڱǸȴ֪ң
ˮһա
һε˵ϡ
Ũְִ˾»ȥ򳵸յ˾Ϳ˾Ҳ˹ڹ˾ſǡǡ
˾ӡŨ;úޣʱ
ɰ˾Ӵź·ʵʵģһС󣬿ζ˼ˡ
ɡŨŹ˾һС˵־Ӯˡ
˾ӹŨĵ⣬ǣڿڷֹ˾ط˰ɣ
ŨЩ㲣ʲô¡
˾ЦŨסӰڴߵشϣΪӮ˾壿Ӯ˾С˵־Ҳ˭ռȵĹεĶ
ϱûлɹŨҲһͬʣȴĸ˶ԹŨϲʤһ
أ
İǶ̤ʯ͵ˡ
ı˾ӺһŮ˳ͻϽС㣬ôſڲȥء
װŨҪƿ˾ӣȴסˣǱգ˾ӣǶԲ裡Ҫü˵ֶΣΪ˷˻˭
˾ӾӸµؿŹŨ͹˽Ͻʱ軹ûء
˵תͽ˹˾
±˷ųҲĿһУڹŨ͹˽϶סٲȻͬһˡѹ֣߰ɣȥɡ
Ũ˦ҪԼ֣
ºһϣǿƢ͹Ũһ˳⳵
˾ӵ˰칫վشǰ˹ȥ衣
˰̾˿ߵǰһ˳Ūˣ룬ôˡ
˾ӷָջһ㲻̣ĻܺðǾҲûз֮ˡ
ֹ
裬Ҳ֪Ƕ໢񣬻й˽ϣǶŻȥءЩǲǻ۾գһ¡˾˹ؿڡ
Ȼ֪ûͬ˽ϣֻǣڴ
տŹ˾ӣӣʵ˵ΪʲôͻȻ֪ôࣿҲ֡
˾ӿЦһ£ûһ޹ģҪ˵ʵһΣ𣿡һ£ʼ͸˵ǸΡ
.
ڼѵӪ£ÿ춼æҲʱô졣
סʰʦҲַֻóֻ׼绰ȴ跢˲Ϣ
Щ㿪ȴ˹
[̰ܻ߰ڸ߲׷ԭܲù˽ڱо·ϱײԲѡ]
İԵ־ҪˣǼӸź¡ѿֻĵĻ겻ᣬеôˣ
ˡĸϽϵʽȻӼҴҵˡ
ôżֹһ£͵һĵȦͷһһǣָֽͼţѾˣ
ò˶˼Ѿˡ

˾ҽԺˣŲŲ߹ˮˣ˵ѹ֡
ʵȻù˽ϲ䵱׺ɷȴҲûк޵ȥ
ӡռҴҵظ˹˾ɫ̫ãģºûϵ˿˾ȫûˣҲܵ˾ţҪȥɣ
˾ҡҡͷȦ죺ײʱΪʲôҪסңҶ𣿡
Եһ¡ҲһۻԲѵĹ˽ϣʱ֪ˡ
Ҳ½
´ŶӹⳡͿ˳ҲЩݡ
ŨվԶԶģؿŹ˾ӣ㿴ڰˣɨǡ
˵˵տŨҧгݣߣӾҪ֣ˣ
˾קקգ裬û¡ǿŲŽëŵϣڣûʸ˵Ҿģ˵ʲôҶȥ
ƾʲôô˵ңŨ۾Ϊ£Ա˲Ҫ㣡㣡
Щ˻áһ
ŨͷŴźɫµģô壬Ѱ˶Ҫһȵӡһ
ġŨδεǽҪվȣΪ˾ʲôˡ
ֻ֪ҵӡ򴽣˽ϾҺܸмⲢŤʵ˵ǾӺˡûٿŨһۣᶨ˾ӣס֣ģڵҽˮƽһָ
˾û뵽ڼѵľȻ˹˽ġ
һж䶨ˡİ
иóĶѾ
вƽѾֲ
.
˾õ¼ȡ֪ͨ죬Ҳ˿ֱ˻ڱȥ֡οǲȥҲȥˡ
һȥѧУȥͻġ
ϧյλ޳˹ҶûпѧУǶѾҪˡһһɣһֱӱ̫͡ء
ŵصѧֻһ˹ս
Ҳ̾˿ֵһһ
һ𣿡ϧһۣѧˣʲôұȣ
뷭˸ۣδ㿼
XXѧϧȭ
ˣҲǡ
ҹŨϵĲѧУϧ̲סѣŨĲòô˸ԵĴѧ
ҺͷˡΣת˻⣺ǰǳ˰һص㣬ȥμӻôҪʲô

¼ȡѧУſڡ
ٻѧһĺûгȥռͨҳĵѾ߸ߵĹ¼ȡĵһˡ
ŵǹ˾ӵ֡
ҲѧУʷߴɫʵˣһϮΪѧԵУԣһϮΪѧԵУ˺ӣҾףֱӮҵı׼ģ尡
ĺ͹˾ӵĻ綨ףΪӾԼŶӴɴÿ׼ָٲ硣
˾ӵĶҲһθԽԽƢҲˡ
⽡һС⽵˾ӵĴߣ·̫㣬ĸɴֱͳԵ¥С̡
Ҳ˾Ʋͷ
ôİŵˣҲˡ˾ӵĶӣ˵ǲǣ
˵˾һõĿĵ֣˵бǸŮĵ˭ţǸеģ˵˵㵽ҪҸʲô
룺ǸеͬϵѧһֱҼǵоĿ飬ҪڼѽԾûӦ
ǸŮǼѵʱͬģû˼ʲôʱȥѧУѡ
ǣԥˡ˾򴽣ƶƭңѵͱŮһ𣿡
Ȼᣬ㹻˰ķ˼֣ûУ
˾ŵؿģΪһŮң
ģ̫ˡ
ĺòװѹ˾Ӻ˯ȥÿŷоףϳ극Ź˾ȥϴ裬ȥ˸ëĵڣ˾ӾͶڵŶˡ
϶ˮ˾ӵɫҲʹ಻ѡ
ôˣİëڴϣ¿˾ӵ״
˾ĵĸ첲ŶӣģҶӺۡ
ĸϽ˵绰Ҳŵһ£ˮˣȥҽԺ
ǲǻûеʱ𡭡
ⶼģûģɣȻܿˡİѹ˾ӱشϣο밡Ҳûϵǰɣֻ߸Żġ
˾ӿһ㶼úЦ
һ
һ·߶߶ĺ͹˾˵תעһ·ҽԺ֮ıϳϽŵȥ
ͳˣߵţɫţôôء
裬ġԼŵĲˣӺǿ
ǿˣͳ
ڵʮһʱҽ򿪷ţӺܺãеˣС㣬λõģڿȥǱ߿ӡ
ͳ˿
ﻹܵϺôϽʣأ
Ŷûµģе˯ˡҽе㾪ȣһ㺢ӳҳȿӣѵá
Ľ˲˾Ӳ԰׵ɫۡǵһΪ˸ĸĸоȥס˾ӵ֣Ļϲصͷһ¡
ˡ
ȻĲ֪Ӵ˿ʼľԼˡ


57 һ
·, ɽҰһ
һһʱѾǵ, ϥΨһһŮݸҲʻ, ԭɽһֱ˼Ϊ׼ңʱʽҲճ̡
ݸԭһ, 黭ͨ, ҳӼҲĺ֮Ĳſ
Ȼ֮ϡ
جج, ʹĸо͸֫ٺ
ݸϹǣؿǼħЦ⿿Լ, þһĵ¯֮УѪζŻĽζ
Ǳӵڻ, ¶̵ɫ, ôԽǲǲã
ǻá

ƾʲô
ݸڴڵĴ⶯ŵ÷̵Ůս˹
С, ôˣج𣿡Ůʡ
ݸǰ, ˰, Ȧġת, µĴ⣬ӳԺӵһ, ۵ɫ
ǽݸյĹ
С㣿
ݸ۾ҧгݵؿڣȥ
û뵽ºĽݸȻͻȻɺǺ£Ͻܳȥ˷ȥˡ
ֻʣ½ݸһ, ˴Է֮תתǽΨһŮԴöһϸġСͱѱһϸĴҹ㣬󱻼δ˻飬Ҷ
ʮ꣬ǣһСŮһ룬ݸãǡ
һ쿪ʼһжˡ
С㡭ű˿죬ηη̽ͷˣϽȥǰԺ͡
ݸ߹һЦ⡣
ҪȢģһ֮ԵĽǣԼС㣡ϱڹ˻ΪЦ
öڽǵģһǲġ
һȴһˡ
һΣǽسΪҵˡ
.
·βҪȥ£·żͬʦܼӲδޡ
ǲԸġ
ʦǸ֣˵СʱһһСŮһ۾϶ǾԼˡȻ֪ŮľȴǵŮֱһö÷ӡǡ
Ӵ˴䲻Ȣ
ĿٲȻʧǵǰסܹһСŮһǱŮ⻷ˣ
ϣһ裬ҲȣŴſڵһ
ͬеСü£ڼߣ͵͵ģŮӴ°ɫѣ˿īѩ׵Ĳֳֺÿµһ㡣
͡Ҳ֪뵽ʲô̲סЦЦ
СһۣҲǶʦ㷸أհɣɽׯׯģʵϿִݻһˡ
»˸ˣ֧°ͼģ㶮ʲôԽѵõԽ˰
ϷһңɽׯǱɺİңСǹšȻҲ⡣
Թֻͬųɻ顣㼧ײͷҲܺи齻ġ
ɽׯĶС㡣ϵͳĿڣһǿһ׷һŮĿϷأǿжţиԵһţҲ
ϲ˴ˣܻܿᶥΪŮżŶ
ǺǣƤЦⲻЦ鷳鷳һСľͿܲ׵벻ڡ
ĬϵľŮ
ѰֵһȻʮ꣬ǿǷǿݵġеؼģŮǱȻԽԽ⡣
ڷβݴã
ЦЦػش𣺡ŻЩʱգ״ߵĲҵ
Ҳܾûм㸸ˡЦЦ֮Ҳ߶߶ݸû߶ء
ͷЩա
˵Цˡݸ٣˸Ǹ˼棬ºſģ˫۾ʱ̲סһ㶡
ˣɵмּȴԸδ޾ȻĶ࿴˼ۣ͵ɽׯׯģҲҵĴʦ㡣
ݸ۵׵ɫ
겻ľȻ۾Ȼ˿ڲ裬ˣСȻʹһ㡣
ʦ㣬ôе㾪ȣʦ⼸תԶƵģɿҲȱһˮ
ݸɽׯͷȻϤģǰͷһغɽׯнؿڣȻʹһ¡
ҵ
̲סЦһ
ⲻЦҪһЦļºͼЩסˡ
̲סգÿʦôЦڱصõ˼ںʦŮ˰ɣ
ԭЩͷ˼Ҳ£ȥϣָϵ¡һ׮¡
ϲһ׵˳ͷ˸ͷҰҩĲˮΪϹ˫۱ºȻ⻷ҫǻǶȹһξȵʱڡ
ҲһݣֱӿʼħŷɥĴħͷ
ǸȵʱڣͬȵĽݸ
֪ݸʲôӣǼǵΪ
ݸΨһĹ
֮ʣǱѾʼ̸Цˡ
ǼҺͽôЩ໥ѵõǣҲ˴⣬Ҳʻ䣬ǺʱڣͰѻ¶ɡЦݺؿʼ⡣
ҸҲ˼ǰ顣ػش
е˵ͷͷ˵˼ȷҲֻʽ顣
ϽеĿ⣬һЩ˼ȵ˾Ȼе㺦ߣԷģСȻûʲôɾͣǶȻίá
Ҳ͵͵ЦǰҸĽˡ
⡣
ʱͻȻˣɽ֮еʱ򣬾;ʦѵÿһŮġȳ飬ȻǲṼõġ
Цһ
԰ǽݸС𣿡Ĺ˹ǣЦݲ·ڰʦ˵һ¶岻֪ʦʱһ룬ãϲʱ;˷䲻Ȣġ
ĿɫƽݸˣʦܵʱԼ͸˶𣿡
ݸĳĿ⣬촽
ɫࣺŮ·ͬСɡ»Ǵӳ顣
Щˣⲻ˵ĺúõôۿŽоҪӦôͻȻͷˣ
Ҳֳֵ˼䣬һͬ뿪ˡ
﷭ӿκˣѾʮûˡ˽Ůȴ֪СĽǱ°ߣԴ֪Ѿǲˡ
ôʹȰ¶˿µó¡
ףһ£һݸѾܾûпˣȴûж֣ϾλϸôݣԼţĸһӡ
ţĻҲᣬСǲżġĵ̾˿
͸׹ˡݸĪЦЦվ
ߵſھͿԼļŲһ١
Լ˵Ҳûжٸ飬Զ˶ǸĽǣеȫƵͷϡ
Ǻͼײﲻ٣ԼڽǺҹܳţɽ¾ȻʱһϢ˶ΪݸЫĳݺǡ
Ҳʮֹ˻顣
׿˵ЫĳŮˣЩ͵ҿֻۣǣʼն飬㲻Ҳˣ
ǰ輸ٵ
˵ǳҲΪ
ݸãм仰뵥˵ϽݸĮߣһʱ䲻ǰ
Ҫڵʱ˳ҡһδֵĿհӣǱᴵ𡣡ʦܣ߰ɡתͷԽݸһİһǺÿ
ݸЦЦ֪ΪرصĸоȻɽׯ˻ǽύȽϺá
´ǰ˺˵һһԽӴ
ҾͲˡûоܾ
һһ׷
ߣ֪Ҳ߳ɽׯˣÿղѣôͻȻıأ
֪Ȼ֪ģԼǸϹӵʱݸ˵Լ飬û뵽ػһȷϳ
ôһͰ˾ŲʮȷǸ˻ٵݸˡ
ʦͽݸƺͶɻؿڡ
ֹͶЦеػش𣺡Һϲ˶٣ϼãȻ񣬡ؾȣϵ˼



58 һ
Դӽݸ֮, ӾͳĬ, ż˵ġ
һֱڽݸ, ЩԹС, վһ, ˸׼㻹ûԹ, һҪȥġ
ˣҲݸֳϳͷοһҪĿǽǡ
, һЩ
һн˽ҺͼĻڣⳡ, ײԼѾԼȹ, Լʢͽִ˼䣬Ҳ֪ôһ˺
ʱ·, ȻǾԼδޡͽǵҲʹʱˡִʱʼ, ͳˡռȵԵĶˡ
ϰ뱲ӾһЦ, Ƶ·, ΪһЦ
Ҫʲôȥ
ݸЩأԸ, ʹѰɡ
С㣬ôˣЩǡ
ҺͼҵĻ²ɡ
£֪Լôˡ

ÿһ˶ķͬе񣬶ſ绪ïŮӶ档
ȻҲӵҵ, ϲ֣ȻѾ˽ݸ͵úúõıһ
˼һȥǰŸ̤ջžͱŮſڡ
С㣬ôһܣҺҡ
ҲСβ͡޿κεط˸ֱۣ϶¥
ׯǻҺúø㣬ҲиӦ§Ű¥ͻȻһҽУûüӦͿһӰϱ߷
Һץסקһ£ȻҪҸš
µظˣ
㿴Σյĺܣֻ鷳Цһ
Ӷ¥ˣˤ¥ݵ°춼
ǸҵţϵºݻĶӡ
̧ڶ¥˴һӣ󻹻һɴŮ
Ӣ۾İֹһ䣬ŶĶˡ
ʦȥ֮Ѱףһմ֣˭֪Ȼֵͽӣûôѧ书Һ˳
лӣҽнǣ֪ӡ۾ģ˧ϲңּƷһҪʶһ¡
ݵӿûһۣһ㡣
˳ӵĿ⿴ȥÿ¥޳ͷֺ˳һ˫㳤üǺԶɽɫһ°ɫİŲƮҡһ塣ﻹһСָ˳ǴŰһ㡣
ͷһ
ĽŲһ٣ǵôܣ˵ͷɡ
īֺ˼䣬ɽׯһֱڲɻ飬ŮӾģſ˭ȢĳΪһׯأǿȻвĵġ
λǣĿ˽ϡ
ʶտס˳ִȶѡī͡
ǿīæƲӣ̲ס﷭˸ۣʲôǻЩ޵ؿڣҽнǣλȷʵûʲôϵ
ô̲סЦЦҲҪȥһģȻסǾʹΣ
νð˵ִкܶ˧أҵҪȥ۽硣
īһü˧ʲô
ǿһûʲô˵תԼȥˡ
ڶһ˾ͳǰһˡ
ǱīֱɽӺܸȤ˭ǲ䲻ȵıΨĹģĽһֱ򹷣˵طҽһˡ
Գ棬˱ȥͻͱһ֪ܳСѾͷײˡ
ûһӣҲôûûģ
ǺǡƨվͲˬƵĶҲҽѵģ
ȻͷСǰ˳ǺôҲѾģҪƿڴһӼɽ߹
ò˦Ǹƨ棺ⲻʲô
ûʲôһӾˡ
ߣӲЦվסײ˲֪Ǹô
λһƶϣһңֻһССѾߣҪôңȻԹԡ
ҵĴϣ㲻ҪһƽϡǸˣС㾯׼࣬¡
üŮĿôǸ³Ůˡ
ߣûۼֱа̲滶Ƿ˸ۣԷ̣ﲻһƽϡ
ŭ㣡
Ѿ˦ͷˡ
ڲԶ˳Ϸû뵽ʦôõĿڲţҲƿԵһ졣
ģһʱЩȣһͷԲѵøЦˡ
֮ǰȻĵĻȥ뻹ǾںԼЦʦôܻԼŮأ
̾ϢݸҲ֪ҸһȦû
ĺǺһЦ֪Ϊʲô˺ݸЩˬأ˵һŮˡ
סˣݸǶŮ𣿡
иͬĸã¶ʲôʵ飬Ӧǲ֪ġĿһӦþտλǣʱ°ߣӦþͻϻˡ
ҧˡ塱֡
ʲôЩ𾪣ɪһֱǼѻݸ֪Ǻܴ
ǹעص
ĿżݣסҪνĳ嶯нǡ
ôãȻ
ģаɡ
ʱ¼磡˲ˣɩˮˣûˣҲӾô죡
һšüͷᲽҪߡ
ĵĹʵУһͻͻסʦ㣿ҪȥݸĶ˼
ǡ
Щᣬ˿ǹƽ
ܣڱصáƶ
սȭͷǺͱûѹĴǹһͷǼ书
ʦ㣬ȥ껹ǷһҪҪԹۡ
ԼֳĻЩĪ磬˵ֻʱ𣿡
ͣ½ŲĪЦЦС
˿𼱻ǵȥȥˡ
ϵͳ̲סˣôõˢøлᣬôˣ
̾˿¶Σû취һ׷
ô˵ĺԼʲô˾һ
ĿһʵݸӾ
ǵ֤Լܹýݸһܵ׼ȴɨվڰ·ЩʪĽݸɫеףҲûд󰭡

ȥ˰ɣٲҪˡݸɨ˼һۡ
Ҳȱˣǵ㣬һˮҾ͡û˵꣬ͱݸһºˣˮһǺһ졣
Ӧ̧ͷģرŸơЦЦȻһ뿪ˡ
̰


59 Ĺ
ʦ㣡ĵıӰһ, Ĳʹ𣿡
Ļͷһˮֻ¶һԴļʦܱϾᡭӢ۾ȻҪºοĺãҲůİ
ֻǰҪˡ
ʦˮͻ, ôõ, ʦôĴأ˵˸ǵơ
ֱ, һ䱰ɡȻû뵽һֱĴʦ㾹ȻԹ۵ˣ
ˮذ, ﻹ˼ȥȱˡȷӦʱˮΪû˾ȣѾ֪嵽ȥˡ
Щգ˰ɣ
һݸģǱǱܿȺߵġ
һģղŻĻΪԼѼˮ˵ʲô, Էȴûһ, ػҪȥЩ֡
СΪһֱң
ûʲôֻЩׯҲһᡣݸƲߡ
ɽұܣҲеû£˳Ҳմ֡ºؿڣǽСôˮˣ
Ż
ĵ˵ͷŶԭˣȷʵҪСĵ㡣
ݸһǿ֮ǰóȻͽ棬ֻû뵽ųͱˣ׷ȥʱýǲ֪˫˫ˮ
ݸԴЩۣѵ
һ֥, ԰ˣȥȥĴӻóһС
ݸЩȣ֥ôصĶľȻóˣ
ƴǣⶫɽׯضǡĲɷ˵ҪСʲôֵǮĶ
ݸҡҡͷЩˣҺȵ㽪ͺá
ҿʲôô
ݸһʱ䲻֪ûʲôֻ΢΢üͷĸ˻ôڣ
ǰһݸʶˡôһһˣݸײһһϣŷԼѾ޿ˡ
̧ģ򴽣С㡭
ĿյԶĮĻû˵֮ǰָһıӣЦСĵء
ݸһ¡
ȻʦܵδޣҵãȻ㡣Ĳؿڡ
Ҫֱ˵ԼݣҪǽݸǵˣҪΪԼ񾭲ҪǵáڵҪԼͱԴˡ
ҪԼ鲻Ƕ𣬽ݸҲ䵽Ǹ³ǸʱӶֻԼΪһͣűúñ𡪡ֻû뵽һ
ݸ̲סʦƺҲûжꡣ
ôء̯֣ʦܵİΣǽСȽҪҪ֪Сδˮ£»ԽСͻݵĴҹ᲻ǣ
ݸѵЦһ£ΪһںԼ𣿡
ںôĿݸһηӣ̲סЦЦڳ˸ɣʵҲһ󡣡
ݸô˵ŷʲô£
ϸиɱֻɽׯ¶ҺҸ󣬲ҵСжԲѣҩʥµĵӣȥ
ݸֿĿ⣬ϧҽô
ĿĽݸļ:̫ǫˡ
ȿȡݸϹ࣬û书彿ĺܣôˮеܲˣͷ
ְ̧ڵϵ:ȥɡ
ݸĶͷЩɻһϤĸоѹ·׷˼תԼסߡ

ľþվԭأҲ֪ʲô
ϵͳ̾˿:СãȥҸ˾Ͳ¶𣿡
壬֪ܵЦЦ:𣿵Ȱƭȥׯ˵ɡ
㣬ҾЦɡ
ݸһǱػȥ㲻˵Ҳˮˡ
С㣬ôˣæӭȥ粻ѽ
ġݸֵݸҰϴɾúš
֪С㣬ϷԸ׼ˮڼϣæܳȥˡ
Ӻ
ݸϴ껻ѣɫ԰һҲáϺ˿ڽû
ǰС㣬Ҳȥһˡ÷Ӹ죬ѾͷҰ˵Ѿȥȥˣһ첻ʸ֦
ȿȣæԴϴ÷
ݸ۵һ˿֪˲ٺ¡
дҴææݸоôˣ
ݸŽУûʲô󰭣ǲСŪʪѶѣ׺αһˣ
˵ȴ˸ںߵϣȻǺһء
ĽݸֱһĹУ㲻չ˺ԼĸҪĵġ
ݸʶսӣ̽ѯʣѾöûпĸˣ֪ȥ𣿡
ĸϲȥʦ˰ɣڻشֿο˼䣬뿪ˡ
ؿŵıӰعͷݸ裬С㣬ǹġ
ž
գŵؿŽݸС㣬ΪʲôҪң
Ϊʲôݸ°ͣؿЦһһĹҪôҪ𣿡
ŵͨһڵأС㣬ʲô𣿡
ݸĺ˫ҧгݣǳƯǲ֪˺Ҹܼܲǵ㡣
Ҳɵæͷū֪ˣū澲ðʲô鶼ūҲǵ㰡
ѼӲ
˰ݸϣ֣Ȱֵʱſڣһ㣬˵ʧ׹¡
˽ݸô꣬һֱǸ裬û뵽жһ죬ǡ
С㣬֪ˣҸ
ݸΣ۵һ˿˿Įᣬǲ֪ϧ
֪ĸֺγ֪
ԾͲҪˡ
÷˶ɵˡ
ݸ˿ؿڣֵģ³

ͬʱ
ԼһܻĴϣʲô
£סıԺ
ǿǰŹˣ࿵ң
ţǶ߻Ľû뵽ÿˮĽЦЦҺùʺãʲôס
л㣬ҽнǣлһᱨľ֮ǵʱԣ֪˭ĥԼǲǱȽʺ߹·ߡ
ԭΪӦǴռӵģϵӶȡʵ֣
ĽŽǾЩ޵ɫ΢΢һЦǾ֮Ͱˣһ˹ʵڲȫͬаɡ
ðæͷĽȻͿСˣǻһ˹ĵͣԣ
ʲôģֻҪݾ
ǳ˵ѰףûнչءЩ˼ЦЦҺ㡣
Ľû˵ģҲȷʵҺãȻô˶ʵϧ


60 
ҪЩ, һڶ챻йȥ˵, ɽׯׯ, ȻзˡŸȥ, ˲١
ĽԱ߳㣬Ǵɴ, ƺľĵʱ΢΢һ, û뵽ּˡ
˸Ҿ
æд
λɽׯׯɣĽ۾΢΢һҪ˽ύǵõɽׯ֧ǿν绢
үˡĶſԼĽ΢΢, һߡ
û뵽ܹׯ, Щȥɽׯׯ
Ĳûж̸, ĽһܳĻ, ҷĺ, ˹ĶλζдأҲûҪ
ֻǴߵϡ
û뵽, ҶԷݿܸߵӣۼĽǸеӣ˲ǰĵЩȻζ, ǴԽΪôȫһ
Ƶ, һ, ĽҪˣǿˡ
վһ, ϵɴͻȻ˶׷׵Ŀ˹ȥ
ۣ˰
Ůӣ

ɫͻ䣬ŵſŽǣ
ǱĽסŴҵЩΪ飬ﰵһȺɫǣ˹ȻӾԽǣʦҪǰ¶òû뵽ղžȻʧ󡭡
ֵ⡣
дɷ˵ס˽ǵ󣬡ʲô֣
üͷҽнǡ
ǣˡۿ죬
һʱĺϲ£죬Щϲ콵ĸоȻݷǷȻиı˵Խ
ҵˣβݾҪġ
ŮС
ɵȻԼλϣЦض豭˿ڲ衣
Ű벻Ȼи˽Ů˵ͷɪأ̫αˡ۵ģС㣬㲻ú𣿡
檵Ĳĸٳô֪ôһ죬ֻŲ豭֪ݸ֪»θأе档
һɽׯ˶һһޣߵ̫ˡ
ĲÿɷЦЦ㻹̫ᡣ
˳µףĽ֪ԼȻСŮбҲ׷׵ĽύϾСѾ˻£СŮûУǣȢؼҾȨɫ˫ð
ݸǰʱڣһɺ
ж֣ݸãǣҪðһҪúദ
ݸվԭأ̧һ۸߸ϵĽԼĽǣû˻ͻȻЦˣ˵ǡ
ûκνͣһһֱ֪ͨ
лΪݸƢ˿ôãò׻ؼңһҲžˡԺӴ󣬸ɴԺǾͺסһԺӰɣҲúչչá
ݸ˵ͷá
ǿŴͷĽݸĵ׺һֿĻƺءȻǼɵЦЦá
úá
ݸ˵仰ûƢӣҲȥˣͽ꺮ů顣
ݸվԭأһ͸һͻȻǰһˣ̧ͷһ˫Ц΢һ£ׯ
㿴еɥĿڡ
ô𣿡ݸЩΡ
ĶؿŽݸ̽ؿڣõĳֲǺܾϲ
ʱֻоȡݸ̹ȻشЦһ£۵бķ⣬ӻܻϰߵġ
ô˵Щͷˡ
ݸͻȻԼ˴飬˵ɽׯʽӶᴩ׵׺Ƶ·𣿡
ǰôˣ
ݸ۵һ˿⣬иˣòôġ
ģȷˡ
ԼǽݸǸˡ
ݸȷʵˡ
.
պǽʽ׵ӣһʱлƣҲֲ֧һĽͱ֮Ժˡ
Ļڷβݣʦܼһ⡰ֵһˡǡ
ǰȻĴ⣬ɽ·Ұ£紵ЩѬѬȻ
Ŀϣ˫ۣһΪҪҾԶ֮û뵽˼һȥǴ㻻Ŀ𣿡
۵һ˿߷ߣʦûҪôңҶݸÿʵģûôֵǮ
ǵֵＸ˫ۣһ˫īɫƵĶżǣҶ˻ģͻСʲôСԳ֮𣿡
ôһɫˣʦˣɽׯ˿ǲͨģһŮӣݸ޸㲻ɣ
ŶȤؿżұǮȨ书ߣ㳤úãǸֲôҪҲȢҲġ
˫ﶼҪˣ٣㱰޳ܣ
һأŲţֻҪҴݸþͲɫġͣǼҷֻҪŮȻˣǽݸǽʲôأҪȢǣһġ
ģÿСÿɰʦֱɲŮò֮ϡ
ʣȻôãôȥأ
һ£һȻֹѵζͼŮҵȻƲϣҶòǸȤ𣿡
ЦѣƲϵģѵԼͿϣ
ʦδ̫ţҺݸ÷أΪİ˶ҵġ
ǾơֱӷԸͣذѼ³
ʻһʱ徻˲١
ΪʲôҪͼֵ˺ϵͳЩɺ
ϱСݸⱲӾô׾ٵĹȥˣǺǣҲʲô˻ΪЦȻЦ۵ûаЦ⡣
ϵͳȻⱰɾҪȨŲ鳡ˡ
Ҳǣ֮ӣܲˣοһȫѹˣ㶼ô˵ģʹҲֵġϵͳͬǺôĲʹģ
Ѳǵʯˡ
ϵͳ
ƲڰɽòȥͱȥǸǡ˺ܶ࣬ǽɫȷʵǸȽϡˡ
Ƕļ磬СʱġеŽǵָܡ
̧ͷһ۵ЩⲻǸֱаô
ʦܺͽСɲŮò
һ˼ͽǵ˼
˿˴˵ӵӶ
ڽִ˶ԣҪĿһһİȻִʱûʲôһڿɲһˣҸ˧ˣɿϡ
οǽݸδԺе檣ҲͽݸûƢġҹ㡱ܺ˲һɡ
һԱ߿Ϸģͷϼʵʿɱ裬ʦ˵ʲôЦأҿ򡣡
óԲӣ治ɩӣ֮ȻҲܺ棿Ц漴һأǿǶô㣬Īӿֳ뷨
Ƿ˸ۣŮôڮԼɲֺͽ˵ˡ
Сò˫Ȼ˭ҪȢؼҵġһº
ǿĽˣ˿һǼġ
ĽЦЦҲȥ
ŶСĽүɲŮò˼ˡεط¶һ޹ģʹˣҪ󱲳˫ɶԡ
Ǻǡ


61 Сݸ
⼸նǳһƬϲ֮е, ǰԺڰ, ̴Ժ塣
ǵĵ, ýп, Ѿͷ̷ۡﲻ׵Ҳ̤ż
ֵһˡҲԶԶ
ǽݸ, ǽ˵, Ҳһ·Žݸġ̴ԺסһŮӣһǧ谮ļơ̾Ϣ˺ü죬ֱݸȥźʱŻع
֣ô, 춼겻ġ÷ǵѯʡ
ҿǱô, ܡ̾, ֻǸС, ˻м޽, ү񡣿ǼС, źŵҲЩ޹Ѿͷ
ĵؿڣǸǣһ˽Ůүȴ˳谮, һôѾźš
÷ҲǸֱڿ, üҿǸǺ͵һģһ, ӣˣӶüȥģ
̾˿ǸǸջˮ, ˣҲֻôȥĪָŮүһԲؾİˣЩ˲ֻˣܹ˵ʲô
ֻΪ˲ֵԲ˳ġ֮ϡôã˿ѷ˷˴ٵСҪ߱СĶ
ݸ߳ȲѰ˵ʱǵĶԻüĿ䲢ûʲô
С㡭÷ֽݸɫ΢΢һ䡣
ԺֻҪ˵ˡݸºͺ͵طԸԭģ׵ľȻĵ
С㡭÷ᶼҪˣЩ˵˿ȥ֪үȻһֱϽǺͼӣЩ˶СȻϹ˵ǺͼɲŮò
˴÷ҲԡĻֽȥˣֻС
ҲҵݸԺ﴿覵滨ǣĿ¶õɫ²ںЩ޹ؽҪˡ
㶣Сƺ
ţϲ¡ݸǵǵӣЩΣҲ˵ϻؽϲ¡Ǳġҡҡͷе鶼Ҫż
Щ˺Ķôεˣ׷Źǡ
ҽݸԽûʲôŮ֮ԣǰôģĸף׮׮ýݸ͸
ôںг谮˭ں˭ݸЦһⱲֻǲݵĹϵ
л֣ܵĸо
￴ŽݸЦ֪ΪЩİͺ£࿵С㡭Ҫúõİ
Ȼݸڴñ֮ǰһúûţЦЦղһֱ㣬⼸ֵ˾˸ʱ򣬼ǵðƿҩ̴ӣҪǵ󣬲Ȼֻܵúܡ
ӹҩƿЩ۽ݸʱ򻹲ǰӵص塣
ȳ֮󣬽ݸŶԴ÷Ըʰһ£Ҳȥ֡
̴Ժ滨ĺܺãԸԲֲһΨ̴ԺͷסԺ䶼ֵ滨Ϊһǽж˼
һ׮Ҳ˵ģ̴Ժǽϣ֦滨ŵᣬһźɫȹùŰɫõŮӴӷ˳
ЩӼĽݸؾģ쾹Ȼࡣ
СҪȥĶ
÷һһ̧ͷģģô̴ԺǽϿӣ
÷ȥݸһ
ǽɢţﻹһ֦滨⻰ЦЦһ̤Ż£һƬ׷滨
ݸŵ񣬸Ҫ˵ȴľȻһֱӾʧ˹
ÿ
ģ
ݸҪ㿪Ѿѹˣ۾Լ׿Ҫ꣬һأȴֻ̧סˣûʵ췭ظѾǻ˸λãЩҵſϡ
ݸĵ֮ң˫ֳļϣĳ޺㡭
Һû ϴ˿ҵЦ⣬չʾһṦû뵽ֳЦ
ݸһЦˣü䡣ޱߵĺɫջΰεģۡ
ȡĿһ
ݸӦæȥɡסĵ֣ӵȥԼϵҶÿζֵô˾ġ
𣿡վȺһüսݸְ̧һ֦ʢŵ滨ϵĺɫԣϧûС㶯ġ
ţݸɵؿ
ûʲôӦҪȥϰɣһ߰ɡĸãɵĺСеСۡ
ĿŽݸһŽСͣ֬ˡ뽪ݸӦʲôӣôҲ󲻳
ɰ
Ҳ˿˵ݸ֣Ǽ˻ŮˣǽǸݶĽ㣬˵ƶʣ³Ҳҡ
֪ݸǸưҽŮСݸ
СݸĿڡ
ݸһɫͻ䣬𾪵ؿģ㺰ʲô
еɫݣʦ˵ļ˶ô㣬ôͻ𣿡
ݸЩ£ֻǸϹôԼ˫ĿʧϣаĹôɽׯˣ
ûУֻЩȶѡ
νЦЦļ򣺡ɵúúϰϰߡ
ԶǽǵļĿĺͽݸ뿪̲סҧտĹ뿪Ͳ²ʲô£ȻԼͷǽһСġ˵˽ݸ
ǿ벻̣שͷ
û޲磡Ϊʲôһ߷߲ƽŮ
㱻µĳŵõȥôˣ
Ҫٲɾͳ¶ˣһǽ屡ļƣĿҿϵˣǱһ²ɢǣ
Ҳáһ
Աߣһݵ滨֦ϣ㲻ĵıô
ī˽ɽׯˣԺͨ顣ҸҳǺׯ顣
һīĿǸ
īǣҿȽ

кЩƣ뿪ϯӹЩɫҲѿࡣ
ľɲָˡŹܼҸߡ
ÿ괺䳱ʪͻḴе˿ҩأ

һҸҷҷҩ
ǡŹܼӦһֹСʵܹҩ

ŹܼҰѵߵĻȥЦرס֣̾˿
ǲ˵ҪȥҩɣǺܻ˻ϲҲֻ֪б˵ĴȲܹЩ˼ЩҶڵ飬ûкúТء
ЦЦǵգǵûкúñ㣬ʹǸŮꡣ
д߽Ǻɫ뿪ˣһȥ˲Ժĵҡǣȥ㣬Ϊλᱻ°ߡ
ΪŮˣ
ա
ˮﱻסŮˣ̧һ˫ûи۾ŽС
кݺݵضǺ͸㡣
Ů˲ȻЦЦΪβֱɱҡ
̫ˣҪ㹶һţΪĴЦĲ̣ô꣬ҼɵңҲܲˡ
ҺҵļˣŮЩȴǺƽң㽪еĽ죬ˣ㵱겻Ǹؤʲôô
죡
ŮЦСͬ޲ȥ
ôȥҵѾصߣҿ᲻ȥҲЦˣݸҲ֪ҵĺŮõһöӡ
㲻ˣ
пʹӣ˿Ųɵ뿪˵Ρ
մͷ˺ܾúܾãζĿ϶©¹⣬ɪɪϵʧǻл㱼ͻȻһŲ漴ݸ

ѣ
ձϾǼ˵飬˵ˣŶ֪̿͵ģû˻뵽ӡҲƶ֪
ﲻʧޣҲ˿ء׾ٵؾͰվ˳
տߺɫӵĽݸţѾ࣬ûܹþȣݸ
ݸԼĸױĥӣĸζڲȴ侲뿪˵
һֱҪվȳȥϯڷҲǽзӣ˲ô࣬Լɹʺܴ
ձϣ׼ߡô꣬һʱ¶еľս
ݸ鿴һ²δ½ӡͷ߳˰ǲߵڣͿһӰпڳڴ¹кӰĺܳϴŲЦݡ
￴ȴ󱳷䣬ġ
Сݸô뿪Ǻ
ݸֶڲô
ôƶģģվֱӣĿŽݸ
û˻ң㲻Ҫ⣡ݸҧŴ۵ӿ⡣
ɵӡԳЦЦ̧߽°ͣ˻˶ֲ塣˵Ųɷ˵ͷһ£յ㱨ꡣ
ݸҪ֣Ѿ˿öಽ
߰ɣҵͣڻˮͤұߵС֣˸һɽׯһ㰲úĸ׵ġβͽҰɡڻ̴ԺȥȻδǲҪ㸸׵Ĳ¼ɣ
ݸģؿţƾʲô㣿
Ϊҡеġ
ڴʱǰԺһش̻գѤУ춼ӳյɫʤա
ݸ̻ɲӳͻȻҹǸѪŮˣȻǱȴ򶨵Ŀ¡Ҳԡ
Сݸ̻𡣡ĶŽݸ
[Сݸ۾ˣҲȥ̻]
¡
ݸĿ΢΢һʹתͷߣŲһ٣սȭͷͰ˵ҴӦȥɽׯҽãͷׯԺҪôҡ
ĿŽݸıӰͻȻ뵱Լ뿪ʱݸʲô飿


62 
һһ̻Ŀ
ûֶ, ͳ˱ʡ
, ˣ
ҩ֮ĪĻ, ˯Ļ, ˽ѵʱûع񣬡ʲô
, Ժˣ, ȫˣǽԱߵԺӲֹס˻ƣŹܼһͷˮִϲӱúúע⣬ֳô¶Ҳ, ûˡ
˭֪֮, һ˹, ץסŹܼҵ, ΪλͻȻĸԺӣ
, ǲԺ߻ķ˺ܾõԺӡŹܼһʱûзӦ, ˿ڿˮǰԺ֣˷̻
û˵ֱ꣬Ӳִٵ˳ȥŹܼҸϽ׷ȥ
ڲԶϿ֡
ǰ, ӭȥ, ݴӻֵ̿, 侲󰲸һǣԸ˶׼뱻ջٵԺӡ
Ǹ֮ϵԺֻʣǽ, ҲѾˣ˭Ҳ֪˭
ǹءһ䡣
ϵͳߺߵǰҲࡣ
һݣҲһˣеֱ
ϵͳʾ޷ҷĺܡ
֪ͺáʰվߴߴᣬߣȥδĸˡ
һ
ݸصԼԺﻻ·ȵ֪ͨԼʱ򣬲ź˿šطʱϴãƺǸ˯ѸϹһ㡣
ں󣬲ͷЩңǶ֮
ݸһ۱ջٵԺӣüͷҺ÷ּʱȻӿˡ
︽ŵͷԣ˵ûˣ̻Ҳ̫Σˣö˶˵ôˮء
鱾˵׼ġݸ̾˿û뵽Ļ顣
ôʱҹ䣬㴩ôˡзԸˣݸˣ߹ȥԳСȥҵĺܣײС㡣
ݸνЦЦײǻôܹ˯أ
Ľݸļ鸴ӣݸТ˳ΪǸжӹȥ
áݸףתʱɨŹǷ߹ĽǣĵЦһ
ǿݸĮ̲ס˸ۣ㣬ʲô𣿡
Сʲô￴ͻȻѣæס˽ݸô˵ˣΪСΪ㡣
ݸ߰ɡ
ڻ˵ʱ
ۼݸֱˣ׷ȥԺſڵʱס˽ݸֱۣݸҿɲǵĽˣҸ㣬ڱּ˵Ĺ
ݸعͷģʲô˵Ĺ
̻˷ŵİɣһƶ۾ЦѾҥԿʼˣ˵Ǹ֮ˣһŻ콵ֻȻҲͱ˵˵ΪĻʲôӰ𣿡
ݸǣ˦ǵ֣̻ҷŵģǡȷʵǸǡ
ǵŽݸһҵأҲʲôýõģʦѾ˵ĸ׵⣬Ƿҵģһ׮׮Ҫ
ž
û˵꣬һϣЩ£Ҵң
ݸЩ飬źɫҧгݵؿڣΪԼʲôǣⱲӲ
ǶϽݸ񣬵ͷããΪǺ۸ġ
￴ˣ̲ס̾żôǺãһǰ˵ʲôͱȽƫڶС㣬Ҫ䡭żĶҪˣ˲ڣСβúͶС˺ġ
ݸƽȥҲν
С㣡
˵棬ԺҺԵʱ򻹶أϵǶ㲻ȥġݸżᶨȱâȻûʲôá
С㣬ǻȥɣӲӲٺһ
ݸͲٰȰ⣬̾˿ȥԺˡ
.
Ǳǲɢˣĸڿ˷棬ۿǾĿȫǵʬʱ˿
Źܼ˼磬뵽֮ǰ飬ɵľʵǺͿҳַᷢ˲ˣʱָνͰ
ҲЩˣ˼ǾȲɣҲһ̶ѣĽҶ֧λʱһҲΪˡ
αˣҵĶǲǻ
дŹܼҵĻһƶŹܼңⱾǴҪıͨ
Źܼ죬Ҳû˵ʲôֲͳãԹûмú³
ЩʣóҩƿҩһЩû뾹ȻǶڼɽ¿ޡ
æȥǣ޵滨꣬ջģʣôˣô£ĸıӵĶȻҴ㣿
ǣǽ㡣治ûģȻôӭңҲûҪ֮ǰͷŪ˺ܶ࣬ԵøǱ
ֱеװ
׷ʲôˣü
ͼӴ׵˵˾ŭɶдʲô׽ãôԹֱƣ
ӣؾ°ڣ϶Ǿĳ谮˵׶̫ˡ
ǣһжӦõģǵǷġס˽ǵ֣۵ؿڣģһᴦ
¶Цݣлл
󽪽зԸýݸ㣬̲סЦЦһǹԹԴԺɡ
ʱݸվڲԶĺڰ⸸ŮĶԻҲһ
׾ô˾𣿡
תŽݸӺڰ߳һյƣӳյϻްǱվˣ°ڶʪˣȴҲüҹŵ⡣
㲻ԺúôţʲôлŽǣɨ˽ݸһۣն̫ݣҲҪ޵ˣҲǶãúöĥһӣҲЩ
׸ҵĽ𣿡ݸŽУôһ֮ʣ˵ףֻһŮ
һյ̣ʵһֱʣľҲĺӡ
пŽݸĸмФɵЩƯսȭͷŹܼңСȥ
˵ˡ
ǳ˳еӣ㲻Ҫֽ㣬ֻһ˽ŮԲ˳ģûмҵĸףСʦҴ󡭡ҲΪһҲ硣
㲻ҪװģˣݸŽǣͷɬ
̾˿˹ȥŽס˽ݸ֣е㣬ϲ㣬㲻ϲңҲܲܲҪôҡ
ݸϽǴЦ˫Щң
Ƕ̺һһˣͻȻŵԵĳӣҺýۼֿûˮ
վȺŽе˫˲ᣬһίĲеӡ
к٣Žݸǳ⣺£
ݸδһ㣬ֱקס󣬲űߣֱã߿ţ˦˽ȥǱĵڵϡ
ߡ֣ūϵݹߡ
ʱ˿̣ϱӵĽݸȻѾŵԼίⱲӵֻޱرѺŹλǰ
ҵڵ˴㣬һ£ֱӴڽݸϣص£ѪϽ͸飬к㣡
ڶ£Ŀ𳤣޷죡
ݸƤǱţҪȡ
£㲻Ů£ݶ
¡
ɿݸʱѾڵˣ󱳻ۣҧ촽һʡ
и߸ϵؿ֪ûУ
Ѿ޵òˣС㣬ϴɣ
ݸ˫ֶѪŵ棬ЩҡΣҡû
֪ڸģҪߣǶϽݸͨ۾ͣĶ
ĪеʲôҪϣһЦѪӺӿǴңҲϡ
ж½ߣݺݵصǺһУȥκ˲׼ã׼ˮͷֱϴ
ǿ֣˸ˡ
úصĴź£¹ⱻߣֻʣ»谵
ݸŹһģҲûдɿڡ
.
ǵڶɽȥȸ¥һСĶ棬¶ЦС˵ǽôôңұһڻء˵ίסգ绨Ҫǻ˿ô죿
ݽһüͷϸһ˿ѪϢСգĶȻҴ㣿
Ұɱ˵һ٣ɱδ̫ˣҪܣ
˳ݽһѣǽһpiaoģôúǴүһҵôϳôĳŮ˼һиδءĺˣɱһʱ죬Լ˽ȥ
δҪˣ⿿ɽҲͿסˡ
˵˵
ݽЦһ£ѵЩɫǣֻһСССĶҿɲ׼۸㡣
һЦ⻰˵ҶԳء
ݽץסҪռ˵֣棺ɱ𣬲ȻҾͲˡ
.
ڱԺúգ׼˺òˮֵݸֵǣݸȻ綼û
˵ӦðµϣԱ߸衣
ɫЩԾʣСڵ𣿡
ǰȴû˻һѲǽвýݸ԰
˶԰飬Բ˹飬ΪˣҲüΪѽݸŶԡ
չ˺ˣκ˿ԺӣȻΨʡ˵Ṧȥ̽Ϣˡ
Ȼŵ̴ԺߣͿڴſڣݸԺſҽ顣źѾ߶ˡ
ᳵ·رܿǽݸǱ߶˸Сʯӡ
ݸԸǶȥɣһɹɹ̫
ЩҲΪѣԸͶȥˡ
䵽ϣݸۿ´ɫҰ׵Ŀԣ֪ûô˯Сݸôô㲣Īһֱڵҹ
ׯῪЦݸֱӺģЩѵվȥϵʹʱ̶ͻ³
ôˣĲ
ûʲôݸһֱյİΣʵĸôˣ
ȻЩˣûʲô󰭣ͺˡҲĮԶӣӣǱֶˣ
ݸŨŨҩζһЩҩҽ鶼ûԹԵƿ͸
лҡݸ֪ȷʵǰԼæһ˿ϵŪͺߣ˳ĻиͿˡ
żļû˵ԼԭҲ׷ʣһԼ
ǲ׵ģΪǰһĽݸǱνġΡңⱲӶԡΡνη֮Ы
ļƵҩ迴˿̲˵ҩ׼ģ
ݸһɫһֱ˲ÿÿ¾ͻḴȻҪҩġ
㵹ǻТ˳Ҫ㣬ȻֱɱЦе˵
Т˳ݸüЩ
ҩȻǺҩЧ죬̲Чѡ֮ǰзõҩˣѪɢ߻ħĶҩˡõúãĺø׳ΪһҲǲԵġ
ݸһЩ£ЦݴȻζĸ״δ̹ƶЩǺ䵽Щаʱ֪ġ
Ȳ𣿡ͻȻʡ
ðĺ˴ϣϴɫ͸Сϣӯ⡣ƺһλˣΣһ㡣
ݸջԼĿ⣬ģ߹ȥֵ̧˱衣
㲻𣿡Ի
ݸ̧һۣڰһ£΢΢üͷҲ˼֡
ĿСС˻ɫ°ڴ͸Ѫ۵׼Ҫ˪
ݸʹûв쳣Ҹ׽Ľ
ǴϲһţͻȻôΪΪ̾ͺǰ̣Ϊ˰ĸ׵ļأĲɵػش𣬴ŴɰɫĲ豭ƯĲҶʲôĽˣ
ݸһ㶣ҾЩ
ĽǸɫߡĶؿŽݸ˫ۣ֮ҡ
ݸû׷˼·Ŷ
ĹѵЦһ£վСúϢĳ£һ
ݸս˲豭ΪĻôĻ
ǰ
Ľͽ꣬ЦЦи֮룬Ҷûλܷң
Ų豭ֽҲδɣףŮһŮ׺ͼͶϣһŮѣܹʼȻĸ֡
ĽЦӦ𣺡Ǿǰһˡ
Ц
Ľ߳ǰ˶ӯ࣬ϴŴЦݡ˼ɽɽſ˸ֶġ
ׯɣּˡĽЦŴк
ˡĿع䣬źƵЦݣׯѾһˣϲɺء
ĽĻ֪¶ǻֻҪѣνķֱǳ룬Ҳǽ赶ɱ˰ˡڼλУһ޺̨ޱȨķϲֻػؾȹѰֵ
ׯ˵Цˡ
֮轲ƺƽ⣬үҪȢҵŮվͳһս߰ɣ
Ľ޶˶˾ȻЦĺƣƺ鲻ǺܺãҶǹһġȢΪЩֻϲѡ
Цһȴ޸㣬үЩڣҲ
ĽȻ֪˵գǴˣҲЩëͷСӲׯγԣ
Ҫѽݸ޸㣬ȢǲȢ
ĽĬһ£ʵȢ˭Ҳһģһǲ죬ȴҲܡ
Цһؼү
Ľ飬ͷܹ򣿡üׯҪ֮
飬ҳ顪ɹĽݾŮ˵ġĽޱȣǻ̲ס󷭡
ĿǸ޵֮ӣ¶Ҫ˳ƶΪΪүıߣϣүҪΪ˵ӣȢǡ
Ļ̌ߣĵ۾ЩζȢׯΣ
һɱ㡣
һһ٣ɱȻЦ֮⡣


63 
ϵͳЩôͻȻôصɱ⡣
ԼԵùһЩ, , ܴ̼𣿡
ôصˣǽеֱʡ
ף
ҷŷֽݸѪ˽Уû˸ҶǱȦļơ϶۵ɱ, Ҫǲ谭ݸĸƻ, ԼǺ޲ðѽȥɱ
ϢŭҪ໰
򴽣뿴ϱӵĹ
ӽݸ֮լһ, һĻֶһ˽ݸϱӵļ䡣ͷβһ, ʮ豭
Ǻα, ǰ㲻ǲںЩ𣿡ϵͳĶ̫ˡ
ԭģȻһֱһϹӡЦһ£۵мЩյͷ, һͻȻ޶Ļ, ô찡
ϵͳ룺ҾǻǲΥɡ
ǺǡȻһ, ҲҪˡЩ˸, ʹҵ
ϵͳѵÿô޵ӣȻЩꡣ
һüûг, ĸ, ŲȴĵϷֽдһ֣ϸϸһеϤ, С㣬дЩʲô
ЩҪɱˡķ±ʣҾЩˡ
˵ͷϡƽı飬ɴҪɱЩˣ
ЩȦȦǣ
Ļش𣺡Ҫɱ֮ǰúĥһġ
С㣬氡ȥһ㶣˴ȦȦĲС㣬־ɽׯׯһ𣿡
ɱľǱˡЩͷۺ÷ŽһСʡ
˵ͷɱ˵黹ǲʣܹȥ֮һҪׯСڳˣȻ֪ǳбˣ
ĿŸǸ񣬲ɵǳ˳飬תߡ
βȸ¥տҵ߸òӣõҲﲻִ֮¥׻򣬴ֵ˽Χ˸ˮйͨ
ݸϣ͵͵ҪȥգˮйͨӿȺЩ񲻶
С𼱡·̾һʱҲȥһ𿴿
Ҫ£ˣԼȥݸԥȺмһ·ͺˡ
¥ϺˣӰĻ󣬵Ůŷ΢̧
˵λò˫Ǵġ
ͻСûźˣξͿ˭ãܽӵͻΪһλ͡
֪ϲʲôŮӡ

ݽЦȺĴعͷһྐྵӿֵĽǣͲȥҵ𣿡
ǰ˰֣ڶĽ˶ҪҰ
Ұ͸㣬ֲ֪ӵˡݽ۵Щá
ҲңǻֵܱȽʺϣҿɲһһˡЦЦ
ݽһҵռұ˵㣬Ҫװֱأ
ǲӻ
ݽٿǣ͸ɴŵȺһϸӰһʮĲ⡣
Ļµ˶
ݽЩ̾ò֮ʳţֻŽݸ߻ر˵ݸţͨǳѽݸ
ԼɲǰĺƢҶϵˣȻҪ۵ģҽҲ
ˣ
˾
ݸȺйͼѣҶʼӵҪȥ򣬹ʶԱãȺӿȥ
ݸ䣬ڵϣ˿ûҪ˼˿ŰҪ׷ÿһλá
վסݽ¥ڽݸ󣬡Ӹ㶪ΪβӣûпӵݣǾͻͷúÿ
ݸĪػعͷݽɫ˼䣬òſڣ˼ֻ·
ݽû뵽ݸԼӣУоȣɵȴΨûĽϲ
Ȼҵ˹ǹҵĵһλͣ¥ɡ
ݸЦһֻ·
ɲùﰡͻ˹ˡݽ̧ץס˽ݸ󣬶סǲݸûʲô书ʱ̲ס죬ͣ
ǰĸ
¥ϿһĻĽǸϽ¥ݽߡӦȻݽĶͣҲ뿴̽ݸǻϹԼ۾ء
ˣݽ˦ݸ֣ת˽ǣ˵Ҫ͸㣬㲻ҪҪԴףЦţסǵ֫ҲϷˣأ㻹ˡ
ݸϷʵӣս˴֡
Χ˲ɵ÷Ц
ǿŽݸɫѵõĿԵγˮˣҲɵˣҪȤݸͻȻƷ֮ϮӦؿǰĳݽգ˵һϡ
С
ҵ˭ôۣȻҵˡ
һ
˶˹ȥֻһӰ̤շڲԶϣƮݵǳɫ۱紵˿ҲƮţ˪Ȼ֮ˣܹǷܹеġ
ݽһǱź׵գҲѪȻӿŭ⣺թСˣֻ͵Ϯ
һ¼СĶȻҲҵҵͷ⣬ǲ֪ôдЦţ˵赭дôҪһʤ𣿿ϧڸЬ䣬Ǿˡ
˵ʲô
ҪҸɽׯׯ𽵹ûݡȰҲԹ
ĵĻͷֱݽǽܵƣС㲻Ҫŭǹ㡣
ÿݽֲ̧ȥǵѪ̤ṦǱȥδ裬ʢȻܾˡ
ЦȻҪ֣һ˫֡
˻ȻŮӺ
ҽһҪɱ㣡ݽѾûʲôǿԡ
ĵݣȻû˽𱰣Ҿ̽㣬ΪΪ𡣡
˵úã򰡣
Ů֧㣡

ŽĿʼҲָ֮ǰ֡
ݸ˲һͷ֪ΪӿһɬĿⶢǱߣ·硣ģģĲƽΪʲô
Ƭ̺󣬳ݽѪȴ𣬶˵ߣ޲ԭȥ
СǺһ䣬˹ȥСҪǿ
ݸĳԼ߹˿ûңͷһʶĵǿȻҪ˺ĸо
㻹Ҫȥ̧Դò˰ɣ
ݸһʱ䲻֪˵ʲôȻѿڶͷʲô˼
ϵ˼˿ò˼߰ɣ첻ǻб𣿡
ݸʰ˼ˡ
ⳡνĻᣬҲòɢܶ˵Ǽס˳ݽĲ״ĵ֮ˡóۣģ˺
·ߣǰڷһȴûжô飿
Ľ¶Ц⣺㻹һ㣬治̳š
û˵
ްȥæģû־Ѿռ˷ͷ
ٴ룬붼Ҫˡ·˸ۣȥ㲻ȥҪҰ϶ѡİֺÿ䡣¶պͷⰡǸŮӲ뱻Դ
߿ˤӣûǰɣ
˳Сɾʹ󰮡ˬʵػش
Ľ˶Լ΢΢üһһֱر㣬ӣҶվߡȻݸҲ˿
οסĽļ򣺡һػİɣ



64 
ݸԺ, Щˡ
ȥɡЦЦ
ݸһ, ۵໰
ȱлңҲʲôˣǷҵģĿǺءЦһ䡣
ݸȥʱøҩȥɡ
õ, СС, ҪˣǴС϶ҪҵƤ˿õԼ˵Ĳ, ҴСǸעش֮, ÿ˱ׯĿͷء
ݸЩ˼ؿһ, ӹҩȥˣҩִһžᵽ˼ζҩģĺúĸס
ԼָĺܲˣڵǸ, ȥߴ, Ҿ, Ҳһֱܲá
, ˡݸҩ£סյ, ôˣ
ûʲô, ֻǿ㣬ĹΣûΪ㣿ۿ, ࡣ
ҹͦõģǰûʲôˡ

ĸŮ˰ӣݸͳˣۿЩ졣
Ϊ
Ǿɡڵ
ݸӲѸмȥȻȥˣǷ׮׮ҶסҪһʱһȫԸ
áĻ˻֣ңͽСȥ
.
Ϣ˼졣
ֱϢҹ͵͵Ǳ뽪ݸĹ뷿ͼ죬ȴİȫץסˡ
ԺҪ߲ܹġüͷģͻȻЦһŶĳЩ˵ʵ̫ʴˡ
ųݽӦÿ´ˣѳ˷䣬ʱҪΪû˼Ҫ
ɨһԺߣչ½ǣԺ԰
˵ͷӺͼС㻹ĽѾսԣһˣĳء
ģţ
һ˼ЦˣȤǾһȥ档
ԺߣͷҪĸԺӡ
ΣҲȥ棬Ҳ֣ôԺءŰ̫ˣ
Ǽͼڣ֪ͻȻչʲôԽؽߣæһ۸ȥ
ţס˼£طʺȥ
һҲʺȥ
ĻɨһۣЦЦȸ¥һ󣬲ܱϳ
õϰţ
̤żģ˿ѾһƽƽŮӡ
С룬ͷһɣϰǸģŮӣһľǴ˼ҵģæһ֣λС㡣
˵ĵؽ磬翪Բ¥СĶȸ¥ʮֲŮͨԣ׬Ǯĺ
ĿЩҪΧİСǣæ˺һһҲȱǮҡǸʲôġ
С㣬⣬סǽ屧
СҸǮֻϰǲ¶ֶ˼ƱЦŽ˰ᣬ˻ŵȵٵꡣ
ݽһ£·ɢ˿ɢңԳһȻơһɨһۣҪôɴҿǺܹġ
Ǯɫġ
ݽģЦ¹︶𣬻ҪԼİΣ
ĵ˵ͷá
ݽͻȻһ˿˿Σ㵽˭
Щؽȸ¥ҪĵȥͻȻһײһ˴Ӷ¥İﵹ˳ݺݵ˦˵ϣһƻ𣬡ˡһŻһѪ
ϰ循µؿŵϳݽֱȸ¥κһ˶ҪãȻĺ޻ֲ֮֮ȥ˶¥˴ֻǸŮеվ￴ţƺŵЦ⡣
Щŭλ֪ݽ˹Ȼôص֣
òһȴҲɲΪһ¼СĶ˵Ҳǵͼ֣Ȼͼ˺С㣬ɱҲΪ˹ػشóһ֣ҵ֡
ݽؿڵģҧгݣ
ҲҽղҪôײңܻ̤ܿ£ɵ˳ݽͻȻ뵽ʲôתͷԵ곤Ǯһȫ壬㲻õģҴӲΪѡҲǧҪԣǻ
곤⻰ﻹҲ֪ݽ⣬æ˸ɣ֪ˣǽŮǵϱﲻɮ濴桭
ǣŶǾԼɡĴӻóһƱϣִ˳ݽˡ
ŵһɲαװʧָֻԭģ
ţĳ˸æȥƨƨߵؿڣׯһǧһΪ尡
Цſһۣ̾˿ûѾ𣿡
¾ȵصɴ˫ۣѵȤ
Ц
Ǳֹ߽ˣصԺϢĳ֪Ůȸ¥ΪЩȣСӲ˭϶ĸɵģһׯôͷҪСȥСԾֱˬ¿϶ⲻܿ࡭
˵æȥˡ
ݸҲյĵĴţһѾҹȻ£ڸĻ¶㿪ɽ
˵طȻԺһӡ
ҽ컨ؽһ˵ȸ¥һӣ˭ﻹűӣϴԡһϽİɫѣͷЩʪġǵŴѪıӡ
ǴĿġ
ҵɣݸüͷ˱ĲΣͷ￴óʲô
İѱӵݸݸеģýѵһµĶʵҪˣԲ㡣
ݸӹӵ˲䣬ҲѾˣһһĻŭɶû뵽ȻǣǵҪôܷŹС
ݸͷϽǵŭݣһʱûзӦֱǸŵ̧ͷѣҵ˭ԭǳݽôǱһʱû
ĪЦЦԽǵӣ𣿡˶٣Ҳ߹˲̣޿κεĸоʵ̫ˡأ
˻飬Ǳ׷ɱãΪ˸ǳҲ˰ԼץȥЩɿɶа
ݸ﷭ӿž޴УʼռǵãʱԼѺڰȴڳݽĻ¶̵ɫ
Խǲǲ̫á
ã
ݸ˫ۣʱԼŶ
ô㣬Ϊ˸ɣѾˣȻʲôҲɢˡǾԼƽ͵˵ŹС֤Ժ󲻻ٸˡ
ҹȥ̴Ժͼ˻ٵСݸסĶؿŽǣС㣬Ҫô˵
Ϊֻ֮죬ׯСǶ֮ˣȻֻҪŻŻݸѡ
仰˵ģԺôԸǶΪˡӣͻȻһСС
ǣ˼Ҳ֪ģݸЦŽǣûκβá
ĸɴ¿ʼȲ迴֣ĺܺ潪ݸôԴˡ
ϵͳȥˣԶ𣿡
ǲݣѵҪһα粻ɣ
ıĹ£һа
ˣҪŽݸۣͬһȥ¾µĶˡ粻ˣǾΪС
飬ûҪôҶԲ㣬ǲڿҪɱˣס
ݸŭĽǣԷϻϤı飬ָȴʮƽѵΪָ𣿡
ҧ촽ǲҪңʲô
ҪװαƵסݸ˿Ҿöġųݽû뵽Ȼʱ򣬡ȻǵׯǾ͹µǸׯȿԼ̡
ĵ˵ͷȷʵˣСݸô˵ˣȻ׷
ݽָһ˿˿ʶضģһһٵ룡
Ŀųݽ޲ðԼж˿񣬾ȤĺܣǣǾͺãһأһӣǱȡҹҲܹߣȻ˾ͰͻɽׯɳǴɡ
ֻ˼룬Ķסľ
ݽû뵽֪Լݣɫһ䡣
ׯ˵ʲôк֤֤ǵйôװɣҲˡ
תͷѾ޼ƿʩĽǣº͵ؿڣ㲻żҿԷôһǮģҪǮ˰ɡ
ó˻Σ࣬һǧҪǮҲûȫ
ǿ˳ݽһۣתˡ


65 Ƹ
ķԸȥЩƲ, Žݸȥ˷, ҪһѾҹ
ݸ, ڵĲˣҾãҺȾֻɨ˵ġ
Ŷǻˡ, ѾƺŵС¯, ҾҲô, ԼȾģôɨأ
ݸ̲סЦһ, ԼҪϰĵĻ
Ⱦ, ļֻС, ѾƵ, ϵ˻û, ֻһɡ
ݸƱ, һ, ΢΢ζɢ, ʲôˡ
Ǿ͵˵ɡЦЦ, ͷ˸ɾ, 漴ָԼϣʵǴӵĺ, Ҳ㴼ɿڡ
ݸƲߣĲ˵ת
ֻһֻ֧°, һֻſձ˫ĶԼϴ޵Ц⡣
СɽׯĿʼੲݵģӱߵķϰ׽ԼСʱ书̫ˣۺֳǰ˵顣
ݸĲɵҲ֪ȥ˶١
ľ㼫ѣȵ̫У˼ˣ㲻֪ܶƹ涨̫ˡϲϲعء
ĺܾúܾöûкúõ˯һˡһѵͷʱҪ侲ǡ
ʱȴ޽ٵſڽݸǰ˯
ׯ
ģݸģ̾˿ֱۼԼϣߡ
ݸ̲ס̡ǲᡣ
ıҪ࣬˶ضѹϣ࣬žĺߡ촽֪⻹ĲݸĶ䣬ӵ
ݸҲ΢΢ĺ
ıŵڴϣľ׹޾Ĵһ̾һ
ݸȥȴץס֣΢üͷţﺬС
ưͣûں
Ҫߡ
ݸڴߣ̧ȥüģһƽ˲Ÿ˱ӡ
ġ
ݸܸӣüѹžͰĽʹģͷһ¡
ѵˮһ㡣
Ҹôܼ㣿
㵱ǲ֪ǲںݸ򴽣ϣ˼
ڵȴѾ֪Ǹˡ
ֻˣȴЩɱһΣѵܹдһ
ָ̧ĵüǣָ˳ոĶĲ
һοľ͸ԼǸԼ鳯ϦϹӣôˡ
ݸֻһƽˣ뿪Լľ޷ʩԮ֡Թۡ
һΡ
籩עڷӿŭŵ
ſ̴أֻзӿˮ˫۵޷ѪζڱǼ⡣̧۾ȫġ
Ʈҡ̴ڽԵôС
ĽŲˣɽׯôҪɥٴˡ
Ҫվȴʧ
˵ŹңҿԸһҪĶ
ɱĵ׺ݣٸҹӣҾֻҪġֻû˵ڣؿھͱһѽᴩˣһֻһĨɫǡ
˭ֻ˵أŴأȻһֻ֣СƺǸŮӡ
ֻֻڲƺǺ¼ˡ
ңΪʲô˵
ư𣿡
Էûж˵ǣĵ֣һֱǰߡ
ֻСС֣ѵʱ⡣
Լ˵ΨһʱҲֻجʱ߽
ף⹫ֿġ
ľС϶ʲôʹȥӡ
Сưͣ
˹ߵѾˣͷϴ乺ˮ
ˮϴɫЩ죬С㣬
Сأ
˯ź˻ˡ̣С㣬ԽСá
һְϴӶ˹ȥСӱ¡
޶˶εЩ̧ԼüģԼĵġ
ǻûгﵽǮ
գգ۾û֣˴Ǯˣݽ˶Ǻܺá̲ס棬ҪԺָ书㣬ǿô죿
ܡĲ˼ػش𣺡Ų˶ˣ
ⶼĶĶͷʾ
Ľ˵ģϸϸһͺȤˡôԼδ޴ôӣȻǻΪжд̵ġĲԼ̣ˣֶ˵̫ࡣ
ȷʵ϶һ㡣
ҹ֪˭ҵԼһĽǮˣ˸˭ԷȻԼ顣
ôܷŴѵӲҪĽ˭֪ԼϡͿĻԹȥʱѾˡ
ˣū̷ϴԡɡ
𾪵ԸӣϵʹʲôŵؿһԼӵ¹ͬ׺䶥ĽСˣ
Ľأ
Ů⻰ŵöүæҪϲܻūת㣬ѾȻˡ
ǵǵɻã
סڱԺأҪϸϸصǡ
رŭǱȥԼ·
ǼǱڸۡſڶţɫĺĺʱĽŻһݾͲ㱻˸š
ǣʲô
ˤĲ豭մƬԼĲ䣬㾹ȻֹҲģߣȻҾǰ
˽á
ﰮǸС𣿡Ľʡ
ǹһǡ
㵽װʲôﲻ
ﶼͷᡣ
ĽЦŵͷãããҷߡȥƸǲӦʣⱲӾٿ˵վ˦뿪
.
ǷִŮûüѵַСŮ֪١
һޣ˵ڶŵȵ޿ĽǣʲôҲ˵ͰԼڷû̽ԭɣĽѾŶƺƵƸˡ
ûӦĽҴǰһүôôļڻ磬Ҫϸϸġ
Ľȫ˵ĲͷƸȢǵġ
һ㶣ǺһЦүˣҵʱӦʵҵĴŮݸү֪ʱѾͼҹӶ˲֮Եˣ⡭ԧ֮£׵Ҳȷʵ
벻ǸСиҵġĽɫް̧ŽУмֳŪζ
⻰֪ĽƤЦⲻЦ˳׶£˵ʱӳ顭
ʱ飬ҺѾз֮ʵһ𡣡Ľޱ顣
һʱûӦ̧ץסıԵϢЩңٲȻǲˡŹܼҸæҩ£Ż
˵Ŀģ
ĽЦһ£ǧȷͶϣһʱŨҲ⣬ҵȶʢ顣Ҷأúÿǡ˵²ˡ
Ǳ޵ģͻȻŭĽһͷˮ
ҵвָŽǣ˫۵ɴ󣺡û۵Ů
֪϶ĽʲôӣᣬҲ޸Ľ㣬㷢Щôҵ˲ġ
ûסһƻ˹ȥֱ֪ܣ¸³Ǻӣ㲻Ҳüޣ㲻ҪҪϹͷ棡
գ޵ǲ׵ҪҵҸ

ԺݸϿ飬Ÿڵĳûκα顣
Ҳ̲סһС㲻ʲôƲ磬ҲǾȡνǲʱδ˻Ҫġ
ݸ£ųߵӣ̲סЩЦˣһ·Ը㡣


66 
ݸ֪ʲôʱɽׯ, ԸԼĶ΢ʰһЩĴŵʱϳһ
뿪ļãĸߵ˶֪ȥ, Ψﻹڣĸһ뿪βݡ
ЩһĶڴǵĻϣȽݸ˶Ѿ뿪βʱŷ̴ԺѾȥ¥, ֻһ˵ȥ
, ѹˮӵʱҲŵһ£ݸ۾, ƿӿһߣɫǳ೤ԶɽѾ˷βݵĳˡ
߳ס˵ˡ
ݸһ۳أ͸һ߰ɡ˳ɽʦ, ûܹʲôġ
ݸ˵յ飬ʱۿź죬Сʶ˽еĿ, Ƕڹ, 붼ÿµĲС
Сȥɽׯ£Ҳȥɽ, ˵ʳӣǽˣʵ̫ա
ݸĳֱ, ɫº֪ͣġ
ңңؿĸ׵Զȥ̾˿Դһ·ֻнݸһˡ
ڳ⣬ӵҲҪ̫ͳɽׯڣԺûָܹͷ
ׯ˵Цˣ˵ɽׯׯÿͣô۸أݸ棬˸һӣ˵⻰ʱʲô顣
ҵĻȻǲᡣĽӹͷȴûм˵ȥɽׯɻвٲֵˡ
Ȼڷβʱ㲻ϵ͵һ··ǳҹͣ£һһ̴ס£ֻҲ̺ţϵ˶ܹ
㵹Сĵĺܡݸ̲סڡ
з磬û취¶⣬ҳһûʲô˴ġ˵ģҵЩң¶ıɥŮ֮ʹء
ݸ̲סһЦˣ书Ҳûмְܹɣ
ҡҡͷǹ׶㰵ѷһ·ҩͶ鲻١
һξǳûĻĿһȻٲס
һ죬ÿһ˳ԷʱĶӣȴֻиˮҪԼտ˵ġ
ݸЩЦ̫ˡڶҹｪݸԹĺܣڴŲˡ
յ͵ƣڴȥ£ӰóһСƿӣŸ󱳻δȬ˿ڷҩ
Сݸһ
ͻȻƿˡ
ءһҩƿӹ˵ϡ
ݸû뵽˻ֱӽţҲ˲ˣִٵץǰ𿴣
ҲǸϹˣ˼ɡ
ԭأĿתؿŽݸ
ݸңīɫ˿ڲϣмƲĴں󱳣˴ϡϸ֫׵һЩݣÿĵǺͼǺۡ
ݸĽŲûжתͷЩգ㻹
ջĿ⣬һҾǲǲ̫ãҿ˷Ӧû⣬͵ǲδҪ˵ø㡣
ݸ򴽣Ȼżӣ߻ǽģĶɡ
æӷϣҲû˵ʲôͳȥˡ
һӽݸɵʣС㣬ȥɻ𣿡
ĵ˸һۣС˾ӣ£
̯֣ĺܿɰ
˵˵΢һݣתԼķȥϢȥˡ
ݸ·´ӱ£ڴϴ˻Щˮһӣһ꣬ģǺʡ
һԴĻˣҪվȥţһȴײӵ˵ϡ
ǰӽݸˣſǻߵĶҪȥԥһ£ţôˣ
û˻Ӧ
ĸæȥֽݸѾʡˡ
ϵͳ̲סпӻҪպó߶Ⱥġ
˵ˣİ˴ӵϱ𣬷˴ϣ쿴ʲô
ϵͳȻûɶڸУܹ߽ˢӵģһͷƷ
𼱣˾綾ӶͻѪҺɢʹ˥
綾㻹ұ𼱣ĺԼûȥѧϰѧϰҽ
ģһŽٶҩ裬ֻҪºٶιţ̾ͿˡҪõÿ첻ڽҩԡԷ඾ϵͳ渵
˵ƾճһҩĻǴž˵ҩƭ֣еӰ˾ڿӡ
üƽϣݸ˽ⶾָ֮ϵͳһЩţ̸ݸá
ϵͳҲɺǮƵϵͳǺϵͳδζŻģһëΡ
ϱǴ󷽵úܡ
ҷһ¸֮·
Цһ붼롣
ϵͳǿɲһ
ķԸ׼ˮѰõҩ˽ȥʹȥˡ
´𣿡ĵߣĽݸա
ݸﻹ˵붯ָѡ
ԥһ£ȥȥ⽪ݸ´ݸϺ̣ȫûκһ㡣
Ҳ壬Ҷò࣬ģҾ㿴Ҳʲôе뷨ġ
ĵ˵ͷȻ˵Լȥݸ·вСĿ֬Ҳ޷ġ
壡
İѽݸӴϱ𣬷Žˮˮ̲֮סӣá
ݸɰֱӻȥȽϺã
ĵˮּ˼ˮҩˮѾûкܶɫŰɾ˱
˸ǷҪ˵֮ǰе뷨ʱѾ۵ĲУ̬Ĺ֡
ݸʱѾˣ˯ĻԴĵ֣˯ʮֹ˳ƣŽݸ֣˯òȡüţҲ֪ڵʲô
ݸ۾˻ĵ˯գı۾
ٴʱѾˣҶ˵¶˲٣㻹ţ˰ɣ
ݸ´һüĿתвԾЩԹ˶Բ˶ǰ⻹û´ͿʼڿˣҲ֣֮㵹ҲĲ
һϣܵҲ٣ܰǣû׼Ȼÿζǰ鷹ˣȴû˻ѶҩͿĨڿϡ
ƽʱ㽪ݸԷķ䣬Ҳ֪ÿͿеڿ˼ڳ˼
ݸ㶣ֲԷÿμ鷹ˡ
԰ΪİΣҶԺҪ˵£˴࣬԰ģ԰ȫԺҪע⣬ʲô֮֡
ݸԼ̲סЦЦüۿȻûʲôûȴġ
ֻɵЦˣֱ֮صɽׯ㶼ֻܺˡ
ݸһ⻰̲סͷۣɺһи


67 ɽׯ
Ķ, ٺ˵ҩ˯ͳ˷䡣
ſվţĵ׷, ϵ˿ˣǷβġ
һüֵݸ, ǵ, ˼װϹȻ廨ļˣǽģ
ģΪ׵ŭĿ, Сյȥˣ
޳֮ͽȻ¡С㽻һ˸͡
ָˣ֪Ŀ»ҪΪʲô캦ء
дʵļƻȥӣСõú, ͷġ
ãƽϣ˷˾ͻȥȥˡ
Ҳûͽݸ, һնల¡
Ǳ߲Ҫ, Ը˿Ѻֱ, ʹԼ겻ңأֿɳȥ˶Ļˡ
תû, Ŀˣ
Сܾô˰ɽׯ̣ܽʱҲԽôô򡭡
ɫˣ㵱ӻ𣿡
ôɽׯ
أ
ڱͷģɽׯϴͷؼڱߴţȥͱ¦Ӷûаô

ȥ

ѩǡ
ϣŲ˿ۿԼ˯հȻĽݸ
ʱôңȻͻȻÿ͡ȴҲΪʱӣŵԼĶϱһͣôҲҡ
ʵ̫û˵㡣
С㣡߾һӭˣ
ݸһüͷĻ˲䣬ߺȴû۾
˯ҽ㡣§סĺ󱳣ָ££ãȻ˳§ˣ§˸ů͵ëһ
СҲ˯ôƿӶĲƵĿ⣬ԹԱ˳ȥˡɱˣʱѾǧٿˡ
ӭӵ˶˳صſˣҪ˵ֹˡ
꣡С˯һ·ˣ
Щ˶̫䣬ưˡ
ܿЦЦҲûȥȷʵ̫ˣҲϢǰȥɣĴСûԶţôãĺܡ
̾˿ܿׯͬãȻĸҹƵģʵȴǳ仧һ쵽硣
һ·ӳżƵ
ָһ½ݸĶͷĵˣ˾ûˡ
ݸ۾û˯ѣţ⣿
ûסЦһɤӣֻ㾫ǰɣ
Ҷ֪˵ʲôݸһۣԹԵ
ܿŮһ·ƽӹҲǲףһݿϺһŮ˼ӷģҲеԹ
ҲҪȻ֪˭סء
ܿضһۣģĸĲɣ츸ײڣæŴͣ¹ĸҪȵȵˡĸȥԺϢһ
ܿҲ˭ڣʢ[Ķû𡣵˸Цض˳ȥôòˣȥͽк
ضĸɾ棬һȵķ죬㡣
ţ㴩ôпƤëӣ˴ȥѡϲġֻߣҲԽԽƽ
ûҪСݸһԷ𣿵е˼ûУ
æסضĸ첲ߣСȥɣǿϺõƤë·ů
ݸͷԲˣÿ̽Ӵڲأ֮۹۱Ǳǹĵװһ͸ˡ
γȥʲô˵ȥˣǸúӣ䡣ܿеû£ҲСˣǸöˡ㿴ҼضѾöȢˡ
ЩĪĵ⡣
ܻӭǺ¡ڷܡ
㡭
תͷֱܿЦһ:Ѿˣⲻ𣿡
ݸôյĻֱҭסˣȿȿȡ
ĸæˮܿͣݸϷģƤ
ܿ˺üζûñ飬ⲻⲻ޵ؿŽݸⶼûһƲͰ˴ˣҪ֪˿ǳܲסİ
ݸٿվܿͰҿЦǽеŮֻе˽Ҫ
ܿôһ˿ת˲ӦЦŮаѹһ;òͬѰء
ĶȥˣƤЦⲻЦ軹ǿȥѡôˣϲҲ԰ߡ
ܿˡ
ݸЩ̿㲻ˡ
û취ҵݵġҡҡͷǻ̫˵㡣
ҵǲ֪˭ݸһƽ̧Ц
ĻеģҼϵһ꣬ǸܣҺ
ݸ׷극£㲻˵Ҫ𣿡
żȥסһʲôĵطƭذ˴ȥԺˣԺӺܴסĲϰߣ˸ʰҸڵС¥ʱҡ
Ժ滨࣬ˮˮɢŲͬѰĺ⣬쳣мֻˮرϳԲݡ
ϲһû˷̡Ľһ䣬⼸ֻӲ֪ܽģҪǶ˿Կ˳ԣҩĳģζӦò
ݸ߹ȥڵӵԴͷЦЦôɰ㵹Ҳµȥ֣
ɰ
ݸ˾䡰
ݸסС¥ҲǼµģǵԺӸһ㣬ҪȥС¥͵þĵסνʮְȫˡ
ϰߵľ¶ȣĽ˼Ѿů¯ˮʲôģʮȫ
Ͻݸڴϣȥ˯ţ˯һİĵطûаȫС˰죬ʹȥġ
Ѿ߾Īƽׯ͸߲ʣʲô˾ܹģûԵɾˣʱ򻹴Բӡ
һ˶˲Сľš
ʱһСʳž˵շԸСľԲӣȳԡݸһ¶Ҳ˯žΪˡ
ݸ뷴ǵݣǶˡ
ĿӣЦҿһɣһ˯£㡣
ǻǶ¶ˡݸӹԲٵ˵ţ˼˼ڣһʱͳһ룬ﻹζů
ͦóԵġ
ѾԾ˱鷭Ȼˣ죬ܽɽׯķɡ
ݸɾͣ˴˱˯ţԹȻϴκȾƵʱĺѾˡ


68 
߷紵, ҡεڴĦ
ӳյůġ
Ľ˵ʱ򣬽ݸҲѾ۾˯ˡڴ߿Žݸ͵˯գߵ, ˱
ȥ߷Ը˼䣬ѾǶˣ˵, ŵ˴, ƽݸвһļ
ĸܵѹԼϵ, ̲סЩЦȦסĺףͷһ£
ҹ꣬OO@@ġ
ʱƻͨ
վ, ŵĽǺǰʡµĳݽҪ಻סĵ׵ŭ
ֱڽȻҹ, Ҫҵ棡
Ǵĵ, Ҽˣ, ֻҪңʲôҲôص֣
ѵҪɱ𣡡
Ůš
, ޹ġǿųݽҲôᷢչز
롣ʲôˣ˵޶ɱˣҲĴ
οǸ̫衣
̾˿˺üԸŹܼңֽŷϵ˲ܹȫҵڽǣϵ书һСȥƸȫ˻һ紫ȥ˵СŮУԲ𣬲ܼ͡
λﶨԼˣҪߣѾѺҪҪ
Źܼһö߽С㲻Ҫˣһ̾͹ȥˡ

ݸ˯˯ͻȻˣѾϴù緹ȥü
С㲻صģǼÿͣΪ˺͵ġѾ߿ݸ˵ΪǽţʹСϵôãݼڻϲġ
ݸЩģ⻹ͷһؼҳأ
СʱӦ鷿˾ϡѾ߻شȴûнͶԷݡ
ݸûжʣһ·͵˲ãѾ˸ͣ⣬һ˽ȥ
ˣɡʢ[ŪݣһġĽŲתͷȥֻƸƸü嵭ʮºͣǺܵ͵ϷŮӡ
һ·ˣסĿɻϰߣ
ݸ˸񣺡߶벮ˣסĺܺáڷβݳļĳصҽã֪Сˣ
ʢ[Цһ£Ļ裬ϥֻһŮȻмãԸ°мǽɲ£ҿͷΪǰôԶĵطƭ
ݸһ㶣ʱµʱǻ졭
¾ϲıʲôͼ֮Ǳƭˡʢ[زԼŮϲ㣬ǾͿ϶᲻ֶε£㣬һ㡭ҡ
ݸʢ[˱裬Ȼֱȥĵ鷿ȥˣſʱһӭƲһ۾̤ȥˡ
ϿۣʱЦЦСݸ˯ÿɺã
ݸŹؽֱ߹ȥʣأ
ûȥѾˡסݸЩ֣ôഩ㣿
תƻ⣡ݸԼ֣ȴסʲô
Ѿ֪ˣҸôأĵ˳ĺ£ϣҪ㿴ô
ݸһҪ𣬿ȴֲģ§סһ˾ͱţԼ˫ȿˡ
ġЩǹֵ˼
ʲôһˡһŽݸΪΪ⣬ôԡ
ݸɫ΢΢ȵķ죬̫ˣȻƾһƭҡ
ֺǵؽͣҲƭ޸ô죿˵ֱӣŽݸĲĺ촽ȥݾ
ŨʱߵҰ㣬ɹ𣿡
ݸϢţԼǰһŷѾ⿪ˡɵúߵڵȴһˡ
ģҪ
ôÿΪʲôҪ˵Źͷ򣬺
ݸʶ§סĵͷ

鷿ڵȺѾǶЩżˡ
СŭĽȥôô
С㱾ͲദѵǽСŭ
ðûҴСԽСôãôأ
ߴʱ顤
˺ʱĲų鷿Լ˷Ըȥ׼˰ɣûҵķԸҪ
ǣС㡣˲ҶʣҴˡ
۷鷿ƹ߽ߵĴ齣ݸ۱Լֱﱧס£ôأ
ô鷿£ݸתͷĻңҡ
һ㸺ġ°͵ڽݸͷϣָϸ⻬ĺ󱳸ţ˫ۣȴ棬һȢ㣬㣬䰮㣬벻
ݸôһˣԭҲǵã̲סһ£ôôװأ
ס֣Ժڡ˯һ
ů
ѾֱӵҵסݸС¥ˣѾǱЩ죬ֱӾ̹Ȼˡ
ׯ⣬Ǿû⣬ֱӵӷ̾ˡ
ݸڴߵţ輸ϰڷһףһţûԼȱĽ˺
Լô
Լõĺιһ𣿡ȥ𣬡βݿ֣ǱУԴ𡭡Ҳ֪ԴĻǼٵġ
ǲô׾ˡݸ˿ڲ裬̫ǿˡ
ҲһǿףЩˣûܰ׹ҲҲˡĵһһ٣ʣµҲıʰ
ɽׯİɱһģȻС
׼ôԸĿŽݸЩֹҶʰˣҪļҪԾ
ݸ򴽣ЦЦڽеҩ˶ӦѾʼʧˣĻǾʧĸ졭ȵʱε»ȡ
һüе˼һҩ⣬Ͳأ
Ҳûãҩ鲻⣬ԾͻʹࡣݸչһЦԼðǱЭŹܼңеҲ֪ŹܼǸСӵʱ͸۷Ϊǲô˶أ
תſڴ̨ϣŷ磬ԶĹ⾰㿴Ǳڷŷݣɵĺøߡ
ݸչȥѹûʲôҪʣվͱһ£㻹ǽƻĺܡ
§סļָһûƭ㣬㿴ǲǷ𣿡
ǡ


69 ļ
ݸôĺס
ıʢ[ȥʱ, Ÿո𴲣鷿Ǳ
㿴㣡ʮ׷ɱô£ʢ[׷ɱ߾дʮ׷ɱƶѾȥ, еȼ, ΪʲôҪ׷ɱ
ķԸ׷ɱ˿ɶȥˣʮ׷ɱɱĶͷˣΪͨɱɱ, ֻиֲܳɹ
ǹؼ𣿡ʢ[ʶ, ɽׯÿ, ô, ˭Һ
¶ЦݣҲǸϱѩް, ҵĳѾ, õٶ༸
¶ҲͰ, аʢ[üЩΪ飬ͽеŮ̸˵أҲ͵һ㣬Ȼׯȥ
ӣڨڨҾ㻹ұׯȽϺá
ʢ[ëӾҪ֡
Ĵ鷿ڼ˿ҡͷԺſڱܿסˡ
ĽȥҳԷøϱ߻ˣҪһһءܿϻŲٺô, ƨߵߵ, ض߶㣬Ľء
, ҹȥøɡòػؾ͹øиĽ, Ҳ֪ܿǴʲô⡣
İ˵ǸС㣬ǸϱǧģܿЩԵ
ǡ
ǣ˵סһˣܿһüֱؿġ
ЦЦСĿףȻҪչŵ㣬ԺӴ󣬾Ͱסˣסһ𡭡ֵֹֻģ֪ˣ¶ԽСðѵϣֶŮᵶ𣿡
ܿô̹ҲЩϨԼͷҪϲŮģҪԼŮҲءضģÿ
Ŀܿˣ̲סҡͷһתͷͿݸؿſߣСݸʱˣ
һֱڰݸЦģֻû뵽ôżƲҵĹϵ
ֻԼԩԩˣҪ֪֪ô㡭
֪ˡݸ˰֣һ緹ɡ
ڻԷԺĻˣɫҶдеģҹ֦꣬ϾҲѿлˡ
Ҫˡݸ˿θůģǵϱһļ˺ܾõ꣬Ϸ˴ˮжȥˡ
̧ͷգɢһҪȥһˡ
ôסĲ𣿡ķ¿ӡ
ǰݸǸŵӣ̲סֱЦҪȥ˼ҵĻ飬ȻֻǿͷԼ˴֪Ȼһ𣬸εأ
סݸ󣺡ȥ
СݸֱӾܾԼȥ࣬㰡͹ԹԵҰɡ
ҡͷЦЦ㽪ݸԼȥҲȥġ
㲻׼ȥҷȥˣġݸֲһ䡣
̾˿УҴӦͻġ
һת۾͵꼾ٵʱ
ڶսݸҪˡ
ķԸϸϸ˽ݸˣ˽ݸ§סҪˣ𣿡
ݸЩЦղǿûʲô
ûУȷûУüͷʮ࣬Ҫٺú룿
ûаݸգգ۾ЩԻ
ҡ
ݸ̲סЦֲǲˣʱͲܵˣҪֻԼȥѾҺܶˡ
㱻˹ߡ̾˿ϵľƱȺҰóףҾͲˡ
ݸҲ֪ôôɡ
Ǿֻذɡݸƣݸģһ
ɫڡ
Ӱһ¿ͷ
ϣ콪ݸһͷ֤˳ˡϣֵƣӣȽơ
ݸҲȺᱧ̲סҿûӦ㣡
Ĵ˵ƣѹڴϣ¼Ȩɲ㡣
ڶա
ݸµʱ򣬶Ĳ˫̲סЦЦԼֲǲˡ
ڽݸߣ̲ס죺ǴС㿴ġ
ǿ²Ҫþ¼ġݸƶ
Ҳǡգգ۾ʣСôżߣЩ𣿡
ݸ˸һۣȻ֪˵ʲôԣǣǲǴԡ
һҾı顣
β
࣬˵ݸˣ˴ʰȥǰҲûжȥ֮ǰ͵еᣬôò棬𣿡
ݸ۽еºͣҺ͵ûʲôᣬȻҲûһ˵
̾˿ϣȲ裺һղһˣҲ֪ܼܲŮʱ򡣿ȿȿȡ˶٣֮ǰΪ˽䵽㣬ǵĴ
ݸЦ˵֮󣬲øѴɽׯҩİڳЩҩһõġ
˰Ѳҩȥ֮󣬽ݸŻ˵ԼĿģλȥҼ˻飬ҺͲ̫ʣȻٵ
Ŷж豭˴ϱߵĸҶô֪˭أ
ġ
пŽݸ￨һȲҲҲǣǰƢѾˣڽ䲻ԼֻʣôŮ˺Ҳû塣
¡һʱеԽܣȻȥס°ɣ˻ӳ顣а˰֣ȥ
ݸ˿ʵŮѾ˻ͳȥˣʱҲѾˡ
㣿ļֿʼۣŹܼæҩ²Ż
ŹܼһĹУС㣬岻ãǣش󡭡֮ˡ
иŵͷ
ݸЦЦȥˡТģǹŸŮѪԵڣյġ
ݸذɫȹǰǵйȡһ𣬡¡¡֮һ껩
ţȻϣߵĴ꣬ɫҰףѵĲ˰֣
¼ţɨһۣ̾Ϣʵ˻Ҳûʲôõġ磬ϲݸֻΪһأ
ϼɵӣѵⶼֲ𣿡۾ˣѹܣԼºô÷ΪҵʯͷģѵͲи𣿣
ҡҡͷҴӼ¿ʼ֪δǽݸҴû˻飬ҲûȢˣ
Ϊʲô˵ûģ˻˻أͷޱߵĻ߳ȥҴûϲ˰ҵģͲ𣿡
¿żЩ¼ŵıӰսֽ򴽣ȴҲ֪ôο֮ϣôͱأ
⣬ϱӽݸҲʹ
µĺܴһ˺ܶ졣
ıҪȥҽݸˮ·ߣѡ½·˭֪Լ·;һʱ˼ӷ纮վͲˡ
ò׵˷βݣݸѾŽ˽ϡ
ҲݣôôùأǿңסҪ˵ĳ嶯һǱﻹа
Ҹ˵ˣͺúôɽׯ𣿡ϵͳ̲ס侮ʯӣݸ˿Ҳ㡣
ͬʱϡ
ҹ꿴ӣʵǱһˡݸվС¥ϣ磬վһͷ亹ŹܼңôŹܼҲ𣿡
С㡭үȻٰ㲻ԣҲŹֹܼ£ǱضҰ
ȱ͵ˣûܵݸûκκɣЦһĪˣôģ
ŹܼҲ˵ġ
ͻȻ˲ˣˣ
ݸؿŹܼһۣ̾˿һȥɡ
ŹܼҴͷŽݸ˺ܶ࣬ΧŴæŰ
ȥɣô˴ڷһ˴ôأݸһڣҲͶɢˡ
ˮ֮ʣҶæԼ飬ļȥץ̿ȥˣջѹûʲôܴġ
ֹѪ˲ͷϵĺˮС㣬ڱȥҩȻ˿ڸȾ˻⣬ͷС㿴ţȥȥ
ݸЦЦӦõģȥɡ
аﰲ۾ԶŹܼҺͽݸ˿˰Ǵ̿ǹҪҷӦ죬ѾɥȪˡ
ݸ˵ţЩϧŽе˱裬Щҩۣڵ࣬Ȼǲµġ
ȺȿˮɣҪܵءݸڴߣѲݸУƺĿڿˣ˴ͣ
кˮһЩһȥҪúò飬ÿ˹ᷢǰΪɺϣڿ̫ΡЩɻ󣬡Źܼңվʲôأ
ȥˣҲزȥˣɡݸѲ豭ݹȥŹܼҵͷˣٲȻһɡ
˱䣬ݸҿǲǱ˵Ⱥ
У㲻ҵݸվڴߣӸµؿŽУЦЩ飬׮׮Ҷһ
ͻȻһܣҪʣȴſڴŻһѪɫ˥ȥ㣬ǣáһТ˳Ů
ȻжԲסĵطҲû߱ɱ׵ĳ̶ȡ֪֪㡭ʲô
ҲȲ㡣ݸЦһҲװˣҸɣûڻĺúõģϧϾҪˣû취ۿڻжڣ
пĽݸһ˲ôδʶһ㣬˵ʲôҲ˵ˡֱײ˳ĻϯŸŻҶԲ㣬Źǣ޹ġ
ݸһ̣ľýϧǣҷŲŹûŹң˵ǿ϶ġ


70 β
ĸʱ, ݸѾ졣
˵Ǵ̿ңջˮݸڷ̽ʱ, Ƿּʱ, ҲҪ𺣡
ıģһɫ, ֪װġ
ǧ, 㻹ڴŻ, ʵûġһƨ, ๾һȲ, ֵԱŵĸһ, 㻹˵ʱͨϢ, ô̽ӵģ
ͷҲ²֪
ݸſڴϣ֧°Цؿģҵ»˶ءҲǡ¼Ȩ
ĺһ㵹ǻѧˣֵ·Ҳ㣬ֱӰӵһҴϣҲ֪Ưȥˡ
㡭ݸһʱ侹Ȼ֪, ʵɣ
Ҳ, ˵飬Ҷ࿴һ۵ȤûС
ݸֺһ, ĲԺҲҪʲôȥˡ
ȻͱС¨, ģҲôĻת콵١
ĴλӣÿŽݸɽˮ˶ֻصɽׯ׼ʱ鶨
㽪ݸȥԺ㣬һûһġɽ·䣬ҲЩ
ЩѩˡķӣֻйͺͺɣûʲôÿģͻȻʲô۾һȵʱҾͿԸˣǰ˵Ҫȥһ
ݸû뵽ĻǵԼϱ˵Ļ̧һצӣǾʹ˵ɣһ뵽ʱȥء
Ҳǣĸ˿»֪ԼұŮѾҹءĲɷ˵İѽݸ§ͷϰһڣٸǸ¡
ݸǰԽԽģ˫֣ЦģҪ
ԼϱôˣĺؿڣǶͷˣ˳ķޣ
һý֮ԣƸƸ飬޳飬˭˳ˣݸ˱죬ССĺһ
Žݸϸ֫ԼһǱСһ±ŽС˶ԭǲôʵĳɻ鰡ֵ̧һ½ݸţУȥʱһõýˣҵСȫƿءҪҵ顣ϼֵ̻ĻѸ¡
ݸ˵ţ̲סЦպ˵ģҲҪôߵ
ȻҪ
ȥ㣬ûдˣׯ֣ҲʦڵĶɽׯˡһ·ϵҲ徻
ݸȥһˣ˺ԺȥˡûʲôüݵģɴԺġ
ãûеȵݸ֣ôôûû𣿡
ü˵ǡʩҪżƶɮȥɡ
иСдҴææܳ˸ͷʦʦˣʦ͵ϮˣЩ˰ѽС°ˣ
ʲôһ䣬Ͻȥ߿˿ֹȻѾȥ¥գԥǣƥ׷ȥˡ
֮ϡ
ݸ˫ֱţ׵ϣӵһͷϵϣ˸ĻŮˡ߰˸Χţһ
ݸ벻ô⡣ǽҿĻߵ±ϣűҵˣ²Ļ𣿡
ݸҲ˵ķԼˣ϶ġ
ô˵Ǻܺ¼ҵİɣΪˣЦҡҡͷ֪ʲôŮ⻷ҿûôϾһҪúúˡ
㣬СǵŽݸʱ򣬻ǾʹҲõģʱɱ㣬ҲҪʲôܡ
и˵Ƕ߶˼䣬üͷһ壬ҾͲһܹܼʮˣǳսҲνмҪܡ
ݸȻﵣǣǱϻģѹˣﻹûĶ֡
ֻҪڣҾ䲻ˡǺһ
ĸĺܿ죬ĽݸİΣҲ˲Լϸ˲١ǵʱɫ˳㡣
Ұң˭ôµİŪתһĵֻҪжӣǾͻĺܣҲûкӣˤȥǷǡ
ĽѪ߲򴽣ô
ҡǶʹ˸ɫȥӹĵĽûЦԸԼ£ɱ
˽ǵ⣬ԼڽݸǰıϾǸˣֵطʩչǣŽݸģһʱ߰˸˽Щ·硣һ߷һɱ֣Լ߹ǼҲС
ݸϱߵɱģ߹ֻɱһǰɣɽׯˣɱҲǻ㣬ͿӣϾгҡ
ڻ˰Ǻһɱ㣬ͬŹң˵ˣȷʵֻɱһЦЦᶮҵʹġ
˵תȥ
սдϢ֮أͻȻذף붼û±ϴ˹ȥ
ݸܵʧظУûüӦ־ͱסˣ۾ļҧ촽û˵һ֡
£ˡ˽ݸ֣Լ˵ļϱѪ죬ɻȰѽݸϵӽ⿪ˣϾ
ҳϡݸ߸ϵؿڵϵˣݸ۵׵Ļ֣̿ɵˬӹµĽҵҪֶܼá
ģСģ
ĵĺϰγһѪ飬ſϣŽݸ֣£ǲµġ
ҪݸѾ棬ҡͷģְɡ
أǿĳ棬ЦһЩ񣺡ҵҪ־жǿ
ģݸŽĽҿǵûƤ·ûԼһ㣬۵۾޵˻ߣġ۲ۡ
ۡҪһǣȴЦˣְһᴩķΣȿȿȡӿζȴ뱻ݸǿˣѪҺǴ
ģ㡭ݸĵ۾ĺȥȥѪ˿һжΪ
ſ߾ȫҪȥĵָͷȴյģһܻ
ҪúûšݸѾ󣬡ϱţûңҲԺúõġ
Ľë˲ǰɵӡЩĿŽݸ࣬û㣬ôúûȥ
棬Ҫˣһһġ
ݸģüۣĴһԼϤġҹҹԼ˼ѵ˾ǰģһʼʱ˹緢
ˣȴΪԼܿѣʹԼˣǾݸ
ģҰ㡣ݸۿɬδεҰ㣬ҡ
ɵѾͷҲ㣬£ĺĺĵͳ࣬Ҳʼҧݼ֣죬ǻһҲǡû㡣
仰𽣣˺һͻȻıʵû˼ŽݸȻüʲѣܹΪֵز˾ء˶٣ģȻôҪҾʹӦ㡣ȥҾ˿ߡ
áĲ˼ĴӦкߣѽݸʵʧѪ࣬ѾЩǽŲͿˡ
Ҳˡ
ģ㻹ʱ𣿽֮бһýڽݸĲӵ£ǵˣҲԱȫɣ
ȷʵʱ䡣
ģҪӦˣҾԲݸſģڲ
ҲšĿڣΡΡվ
ǣΥŵԣҲŹ㡣ͷѺŵĽݸؿһۣԥȥ
Ʒ֮ڶʧصĸоƬ̵Ļ̿֡Ĺȷ飬ʹѾľȡˡ
ϵͳԺ￪ڣģˤȥɣķܲ˺Ҳһ֡
ʲôµģĿŲ񷣬ĵ״žͲᣬ֪ˡ
ԭġҪţԼҲ¡ֻҪš¡ҿҳ˻ңҲǵҡ
ûһܹңһʲôء
Զšڣ
ͬʱ֮ϡ
ݸһذףǰذ׺ݺݵز˽ǵĸҲһѳ̴ѪɫȾɫȹϣһɫĻ
ŮˣǳŽݸڵϣԼҲŹڵϣҲû˺
ݸڵϿ죬Ҳ֪ʲô̧֣˫Ц⣬۽ˮʣĺ£ģһˡ
ֻֻδʲôȻ䣬˵ϡ
˭ûߡ


71 
ϲɡ桿ɾ, 
磬عλ档

ϵͳĻĴо𣬡ȵȣ, 㲻ҵأôˣ
Ⱳӹ, Ҳ¡һ𣿡
ıţݸԼĴ, ǰ, һΪȥ, ܹԼˡ
ǧ㣿
˭֪
Զû˵, ˣ
ΪѾѽ, ֮ǰ, , ҲĴ֮ģϵͳܻ죬ΪλһУ˭һֱɳأ
˭ˣҺһֵĺܣͻȻӷᣬԭΪݸˡ
ϵͳĬһ£Щǿģݻģһʱţˡ
֪ϵͳ˵ʲô, ƽ
λ֮ǰ㰲ŵġشҵϵͳ, ΥƷ鰮, ǶĲ㲻뿪Ҳûϱˡ
ĺһ, û֪˶ã۾Լļҡ
ǰؼңɣȴܡĴһ´ıԵȻȥ컨ľͷһ͡
ۿۿۡ
۾ȥţſʲôûУֻһӡǸɫʯͷӣÿλ涼ɷĽֻһһѡ
ɳϣԼϵͳһ룬û뵽ʾ˽ֻ᡿
ϴ˸ȥλģǰ̨ѾϤˣк΢Цȥ˶¥ķҡ
С㣬ˡ
Ҫҽ𣿡ָǰϱ˳֣Ϊǳ֣ϴĮҲϲܶһɻ֣Ǿ͡
ĵĻͣߡ
޴شǰһŮϣźɫȹӣƤʮְ𪣬ɫĳɢڼϡССģһݡ
ضЦЦ᣺ģҺܾ𣿡
ҪҶһɻ֣ţ
һֳвζ
Ŀһ䷢ȣô㣿̸ȫ㣿
ôʲôվ߽סĵͷЦкܶλϲ㶼Ǵأ
ϧǰʶ
е䣬ͻᱻȡʤ̭һֱˡЩеҲΪλϲ㣬λ档
ؾ֮һǲȫһֱǳ˯״̬
ĺЩѣЩ˶ġݽɫǣ㶼ǵãһӽô䣬Ҫʱô
ҪǻЩǻҪ̸ôŰסĵ֣Ц˫䣬ѵϲţ㲻˵𣿡
Ŀųصʵ˵֡СǴǱã
Ѿ·ˣҶμǵĻġЦһһἫˡĲӣ̧ϵ⴦һѣ㣬⣬ǣʲôأ
һһ١
ҡˣæסص֣ܺһʵǿĵĺܡֻһûҲף㡭ô͸һأ
ͽݸ߰˷ֵƣ˵⻰ЦգǱĳƭҰؿĵһǣܹ·𣿡
Ҳٽӻˡ
㿴óһᡣ
Ľӹƪһ仰ҹǧŵĻһ
ϾҪ:
һۣʲô
ʲôҾ̫ˣɣһʱʱ̷̿ͷ
ϵͳ:˵ٸķʣ㲻ͲҪడ

ƼһС˵ررַwww.272txt.com
ÿ£ϲȥ