ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

èֻrua
ߣ
İ
ų+޳+ɳůСXкڲè
ΣǱŮѵ׷߻ͱġ
ǰɫŮѰ꣬ĺ޲ɫûк³ģԣ
Ϊðģۡ
û뵽¼ֳҲ˼αۿʣΪʲôۣ㲻븺֮ǰڴϽ㲻
誸Ͻסͷֹ˵Ŀߣ˻Ǻܿѡ
ֳ誱·һݸ޳
ֱĳֱʱ誻һֻɫСèСèצ§ĲӣԴ䲻ͣĲ䡣
ȫ@꣺ÿֶ˸è
ͻ׸ڵİèŮģ誻ͨ죬ſǻ㣬һԵģèֻruaҪҡ
վɫۣûܰѳס˴һȡ
ºţȵĶruaҵèţⱲӶһˣܣ
̲ס˳˼ʲôʱôһֻè
ݱǩ ռ Ȧ  
ؼʣǣ誣  ǣ  
һ仰飺Ļèÿ춼Ҫrua
⣺Դ磬Χǹ⡣


1 
~
Ըе誶ʱûˣĴ֣Ҳ̫ʵ˰ɡ
ֱϴʵʹУپ͵۾иŮѹ£Լֻ§˼ϣѩ׵ļ˼ۡ
æطǰϤĳưļ䡣
ʶԼˣ
ǵģ֣Ѿˣ
ÿһŮѰ꽻󣬾ͻᱻŮѰ׷߽ǣһлͱ
ڼİ취ȴʼ޷Լᱻͱˡ
ѾĴ
ʶԼ䣬뵽ԼԺ󻹻ᱻͱ˲ʹ
һ̣Ȼˡ
εĽѵɫûк³ģԣҲͰ곶Ϲϵˡ
һûŮѰ귢ϵһлü
ҪùŮԶһ㡣
Ӹոͷ誾ƿԵİ꣬ѿڶ㡭ô
㣬ôˣ
Ű޹ӣһ뵽ͱϣһĮ̫ɫΣյġ
𡭡̫ãΪֹɡ
˫״鸴ӣȻ԰̣ܲĲˡ
һ£ƺЩ誵̬Ϊתô죬кˮ誡
調Щ̣̺šԼĴһ£۵һᣬ˲侲
Ϊ˲ͱ
ʰϵ·˰ϣ鸴ӵЦԣ·ؼҰɡ
㣬ǲ𣿡
ҡҡͷᶨĿʼԼ·һ񶼲Ҷ࿴꣬ôһƯĮ
ո㣬ǲϲ𣿡
۾Ứ޹ˣ˾òľܾ
Ǹ⣬͵ҡ˰ɣˣܱǸ
課ֱ˫ʪ۾Щ˵ҡǻûзʲô
㡭ô
ͻȻǰŵ誺һͲһǾ׵һˡ
ŮӣһȽϺá
ָȴּؽƿļѩףܿһӡӡ
ǽҸǵ𣿡
Űۣ誷˽ͣΣΪС룬ǲٺκξġ
誴·ᶨߡ
ڴϣ۽Ƿ죺㡣ҪԼ𣿡
·ҪĲɫҰףһֲ̬̲סҪѹ¡
誶½ŲԸһŮ裬򿪰ͳһſת˰ǸĲ͵ʲô鶼û
˵꣬ûٿϵİһۣת뿪˾Ƶꡣ
誶Լıֺ⣬ܾɫԼĵһ
߳ͼһƮݵŮ˹ѳ
誣ô𣿡
гŲ˼飬ΧתһȦٿ¥ϣ˿ŵı飺㲻ᱻ˰ɣ
課ϸ˵һĽͣȻǣͻȻ̫á
ôܣ㻹أ
誵Ļһֶţ˲֪Ϊ˽˶׼УɼҲã調ǵ˺ܾˡ
˳İԣ誻ͷ˿Ƶſڣ°׷æųߣɲͰˡ
ô˵˵ɶ£ĵأǵ˰ܾˣòҪˣôôˡ
ɫͷһѵҾһ˻ͦõģԺͲҪˡ
誱ųӿŲʮ֣ص˵ţ׷飬൱ֵ֧ģڿCPǰš
ģ
һ£ͻȻЩ˼飬ô˵뷨תôͻȻ
㲻а˰ɡ˵誵Դоԭʵ벻õˡ
ϹˣѾˣǸϽȥɡ
Ȼͦõģһ뵽ԼĽ֣£ոӦһľƣֻϽȥϢ
߰ɣҵҪ᲻ڡ
ûټʶˣ˼粢˾ƵѧУȥ
˭ûע⵽ҹվһֻɫ껨èͷɫȻɫͫ׷ʯ⣬˵Ļ۵ס
˵ӰҪʧУСèҲýһԾ£ظ˵󣬶ǵһһ
ֱ˽ѧУСèתһУĵﴫ
ҵģ˭Ҳߡ


2 
һʼԶ꣬СӦÿԱ°ɣ
ǻ۵ָУɤ
Բԣ誰誣ջԼɫͷһѵأŶôˡ
һζһҡͷ̾ϢϿɹ۸ߣ
ߵſڣ洫ѵ˲佫֮Ժ
µģҲֻʣߡ
һϺ˵ģﻹ͵͵˼ѡ
誣Ų񰡣ǲʲôᰡ
ûѲ֪ǰ컹һ𣬵ҾͿ΢ˡⲻܹʲô
ԭ
δ䣬Ѿһ߿˽ȥ
£㻹ſ㲻ҧӦ誴һô֪ѻҥһ£ʲô⣡
գգۣ˿ֻϵĿһ䣺λãôһλһ㶼ͣ£
˵ˣҲһһ㶵ġ
˵˰ǣӦĳ»ӲͷƤ˵˾䣺Ҳ̻ǲǰ΢ˣ誣б΢ŴǶʰ
ҽ
æס˱ƢĳҲ֪ôһ¡
ҲóֻԼѵ΢Ϣ΢źţѰɡ
調һۣ΢ͷûʲôӡ󣬴Ӱóֻ˭ϻҵ˵΢š
¼ָ΢ţҾ˵ǻ˺ѣ㻹ϣ۾Ǹʲôɫ
һĵ֣ʲô㳤𣿱Ҹ˵
˭֪ϲ˿ǰ꣬ôʱĹ˾塣
誵ĻǣСΪʲôҪ벻ȥϲˡ
˺֮ǰŵġ˵Ŵ΢򣬡ǰŲлҪ΢ţҲû͸ˡ
¼ͣͨԷ룬ȻϢ誶ûؾˡ
¼ģ˲ͬϺӣϵҲ
㣬óļ¼˭֪ɾûɾ½Ͱ͵С˵һ䡣
üΪЩСºϲҲܿ졣Ұɾ˰ɣԺܺԼѣڱǰҥ
˺ԼҲ죬ˣϾҪҵˣҲʱμʲôŻ
ɾ껹ѽ¿һۣٴαҥ
ҥ誣Ҷ㲻˻Լȭͷ
һתͷȴߣæ׷ȥ
誣ȥĶ׷誺קİ¾ǸС۵ˣЩ㲻̫ģҪʵڲģۻȥһҲԼǿǡ
調ЦãҴѽ¶ѹҲû⡣ᣬ˵ˡ
°ѳˣ⡭ܻǼٲںò׶ߵſ˻߸ﰡ
誵ֻڳǰ
ӹֻҿһãȻôˣ뻻ֻˣ
㣬㿴һʱѽ
11ˣԼʲôûأôôˡ
誰ֻض߰ɣʲôͣ
誣Ҳ̫˰ɣԴբзǰ˵
һСеԼղľҪߣȴǰԤУԼ˵ͣɲˣ
ʲô
㲻͵Ļ͸˵˵굽Ƿʲô£ĺ棡һԡ
ҲǶ𣿡һΣԼţʲô취
㵱ĵ׷˼ңǼƣ˭֪׷Уյ־˵ɫͷһѵ˵ˣҸʣ⻰˭ŰƲƲ졣
⻰ûпŶ
ܲ˵ΪԼСɣ϶ԡ߲ŸûпŶȡ
誳Ĭ
Ҫ˵ʲôתƻʱͻȻǼקԱСȥ
㡭
һס誵죬꣡
課ӣǿ
ҹģС
誵ǿŰ֮Ҳȼ˳ųߣȴһĨϤӰ
˲ǱˣǼСʱ֮ǰھƵİꡣ
ͻȻֵһˮ˲ȼİ֮͸͸ġ
ͳºƣôˣ˵ڸѽ߽ɱǽǡС˵ţǱȥ
誱ȥģûü˵أѾߵǸˣҲֻӲͷƤȥ
˶ڹľԺ誻СΪԼƱһ䣺ҺͰʲôûǽǡ
仰ȴǰҲûţΪѼӲ
һɫõ廨Ȼϣõ廨Ժӡ
ںͰװ
誵ĵһ뷨ǣһ˵ĻСǳױס˰ɣ
ʲôǽǣľǺò
ɻûģ;ܾǸ˼ҲܴӦ㣬ΪѾϲˡ
꣬ʵ͹עˣƺûкӴһɣºƼס꣬ΪֻǰҪܾɶѡ
ȴΪȻ˭˵һҪ
ºû뵽Ĵ𰸣һ£Ͱ͵˵ѵǡ
Ʋ죬յҧ䣬սѽ϶岻סġ
ҲͲܾˣֶ֪ˣʵеߡ
ǳ°ڣٿ㲻ϲ˭𣿡
ĺè߰ɡקԼ°ڣ̲ס̽ͷ
ǽʱ䣬ûֲԶĳºѾ뿪
誷ԼǰͻȻһ˫ɫ߸СƤЬһֲõԤȻ
˳ЬϿϸ۵С˺ƿĿ⣬ѾµȵˣĶ˼һֱֶŵơ
𣿡ղʱı䣬Щί
һЦһԼ·ɣҲ
˵ͬʱ誻ųǰ
ģңߣһ̲Щڸղû誵ģϷģеˡ

лл
誺Ͱͬʱڡ
ŰȻӣһɿų֡
˻Ͻߵһԡ
ߣ
ȻᣬһǱĺֻèˣ
誺Ͱ겻֪
Сĳ˳ӡΪʲôҪңĶĲ𣿡
˿̵İ˱СèٴμʱС̽ģ
ûУܺãԼ⡣誸˵꣬͸оԼ
ô˵أ
˵Ůֻ˵һģһ


3 
誣㲻ϲˣҲӦøһĽͣҡǱ粵Ҳ
ûз㣬ǸܺõĹֻǾã뵢㣬ԡҺܱǸʮֵǸ⣬ϣܹõ½⡣
Уڴ϶˵ҵŮѣҲӦˣôԳأƶ
С￴ŴŴģ仰˵ȴǼᶨȻƹȥ
֯һԣ˵˵Ļ˴ôܵ棿
誣
Ŵ˾һ㣺㣬ҲôͲϲˡ
誱ͻӵĴֲ˷Ӧ
˻
һͻأ֣εĽֺҪ۳һ
ʲôȻûߣ
ǸղǵĶԻǶ˳Ķ䡣
ҲʱȻƿꡣ
ͣԼԼΣͱ
誣ˣײһʱ䣬ΪʲôͻȻͱأ
ҡ
ٶĻʱ񶼺ܲ԰ס
ԣתߵߣߣǿװ򶨵ģҲΪԼ顣
ԭĲ֪ö԰˵ЩʲôƽͷһεŮѹҲܴĺò
ԶȥıӰһĸղŵС׻Ƿռ
㣬ҵģ
߳Զȷ겻誵ĶԻų誱˸Ĵָ誣У
˭
ǾУðɣ
ϲûܵõŮû뵽׷֡
û뵽ǣ׷һ죬ֱӰУ˦ˡ
ȥɡ˵ˣһȥһˡ誸
췢һУԼҲҪúһ¡
ֻǿ˰꣬ʲô֪ͱԼ˦ˣ治ȥˡ
誣治֮ǰôϲأһ죬ΪʲôѽӰл񣬳ǲԸԼͻȻתԡ
ȻԸ⣬ֱصûٿڡ
Ҳֻź̾
ڶһ磬¥ȥ緹
յſڣ㿴վŵİꡣ
һѩ׵װ˿ŴŴںܺ۸֡
˿Ҳһ㣬ͻȻ̧ͷһ˫۾ˮĿ誡
誣Ҫȥ緹𣿡
ﰵӰ꣬Ͻȥʳãϣܹ֪Ѷˡ
첽ʳ÷ߣСŸϣ誣ȵң
ΧѾĿ⣬ͣ˽ŲȥԷû±ˡ
ͶŴŴСûʲôֿճҪǡҲܾܾѽ
ҲûԷһȥЦǰ§ס誵ĸ첲һģ
˶࣬꣬ǲʣȥҲиõĽġ
ϣ˺꣬ϧԼ֮׵С
֮ǰ׷ҵģҲ˵ҵŮѡͷһίӡ
ǵģҵĴǸֲʯĳŮίӣֱԼ
û£ҳԷҾԭ̧ͷڴ
誰һٵĵط꣬ôأڲ㳶ʲôϵˡ
֪¶ԣĿȴβܺͰ˵ġ
Ҿǲס䣬һģί誡ҵĲòң誣ĺϲѽ
СʣϸһͿ
ǣϧֻܶԲˡУʲôŮѻҲģûҪᲱϵ
⻰ͷһ֪Щʲô
ΪȰˣ׼뿪ʱ
誣ȥԷòáĴӺ汧ס誵
誣
˵˼ѹһûȥ
еĻӲ˺Ӳҭ˻ȥģתʳߡ
̸ȥ֮ǰûзһ㡣
ԶʳõǴŹǻвܹ⣡ŴдС
΢΢üȫġСۡ
㶼Ҫˣںǲ𣿡ίĲС
ǲףÿһƻţĸڳ˲Ż誶Լ֮
ûõġ͸Ͻȥ誹
ÿûʲôֿԼһֱͰ곤ʱһԼֱҪ̫˽⡣
Űһʳãĵİ˷
ųţ˳ۿ䡣誣һ죬ΪʲôͻȻˡ
û㡣΢΢һû뵽Լľܾǰôģһ뵽ԼĽ
Ǿϲˣ̧ͷԲĴ۾ڴĵһ𰸡
֮ǰ˫۾ԼʱǴųͰģҵ誻Ȼϲ֤ݡ
ȴԾ㡣
ٷ˶˼վûܿסĥӲݣᣬԼȥ
ĩϢɲѧУĥûԭ
誣誣
誵˼ʵ
ôˣ誻˫Ь̱ϣġ
ôˣȥԸǶ˻ꡣ߹Уأ
һ£Ȼ޸еָָ档㲻ǻڵȴպһ°ɡ
ǲǡ˰ꣿһ´ܵ
һ˵ʲôҸҪҪؼҶѡ
ĲΪʲôҪôأȻ̫誵ĻѾϲ˺üˣôͻȻ˵¾ͷˣ
ùϵ棬㻹Բˣ
ôôš֪תƻ⣬ǳҲԼ۲ŮԵʵڲ˵Ҳû취̾˿˵ȥҰ£
誰涪
֪Ůˣɫ壡Լ棬ȥˮȥˡ
һͨ绰ĸ硣
ôˣСؼ𣿡ڵ绰ͷ٩
誷˸ֲۣ׵ĸ磬㣬ǵҡ
Ҳϰߵ㡣û˵
課Ų˻ᰲַֹأѹ㵽ˣҸ绰ˡ
ȥȥȥΡ
Ϊ誺ٻؼңΨһһѧҪؼңҲԼǲѧУ۸һڿλû¿أͿվڽ褡
ĳ˵õҪϰأ課¿߳ҡ
褸磡Ҳ֡
ⲻǵѧУǲʲôίˣȻҽ㡣̾һĲġ
Ҫؼ𣿡調
סҲܽһȥĻϳǽ컹أԻ˳
ѽͷ˶и
һˣ˻ؼҵĳ
С誣Ҵǡ
誻δ䣬ͱ˾һɲϡ
ʲô
˿⣬һ
үС㣬ѹֻè˾Щš
è
æ򿪳ţȥ鿴


4 
Ÿձ򿪣誾͸оʲô
ƯСè̾
ƽʱֵģĸŮܹܾë׵Сɰأ
誹غóţͷͳмСè
СèͨѩףֻͷϴЩ껨ƣƶԳƣߣΪСèһĨɫʡ
˫ɫһֻɫһֻɫ
èɵҲҲ֣ȴԷÿ˵ķġ
誵ͷͬĻӦֻ껨֪û˵ġ
~ûѽ
誣ڸ˵ԵСèϲˣ־ȥ
껨ȴֱӱĵϣó
ȴֽħצСèһһ£
껨ȴתŴĽһ
˭ܾܾһֻԼĿɰèأ
ס˳ܲϲɣҲû룬Сӵ㡣
㿴װ׾ģһιɱ˭èܳˡҲè
誵ͷעһ£û˶èĻҾˡ
˵Ц䣬Ѿ˳̼ң߳ŶСèħצ
˵㻹˵С껹Ǻëʮ˳
誵ĸҲûԳʱôܣʮֹɵ誻۾һܵģ
èС䣬ԽԽ֣ôôɰСèأⴥУˣ
һֻè˫𣿡ͨ⾵Сè誵̬ȣɸ̾
ûǸղСèôԳġ
Ϊֻèû뵽û뵽ֻè̲衣
Ů¶ٹܡպõ˼ң誱è³
С誻ˣĸ誺ǿġСè𣿻Ư
裬·ϼģûèûеĻɡСèԴ
㻹֪常ɳϣſڷ΢ŭ
誻ͷһպô˵ϰ̬һǶԼġ
褵Ĳ̹ɵ˵ҼңҲȥĶ˵ǰɣ֣
֪常Ҫ˵óȥԣ·ɡСè˼ƻ
첻ҵ㻹Ϊ常ɸ֡
Ըڿ˾Ŭҵôвҵأ㿴СӣǲŲҵ褷оݡ
Ը˾ˣΪ
褣㶼ʮˣĶˣҪӹܹ˾Ļ̳мҵҲԵѽĸЦ
һĺһ裬ҲŲҪӢ飬ǰҵڽӴĹˣã
ġҡͷ
èߵ常£ǸԹȺڣôܲǼ̳мҵֻ⡣
С誡ҲˣΪԼԺˡ常һղŶ褵̬ȣº˲١
һãȻһûҵء
èϵֶͣ˶ǲ֪ΪʲôղŻַ硰ҵһԹ˾ͱ˵ˡ
°ӦþҪʵϰ˰ɣֱϰࡣ常˵
ʵϰֻ뵱һ㡣
¶ɫ
ͻȻҵ˾ݣ۾һã㿴㳤ôƯ֧һ¸ҵɣ
ʲôҵ常Ŀһ褡
ֿ誣С誣ֹ˾ʵϰ˾ԺҲҪģ͵ǰϤԼĲҵˡ
褺常ͳһսˣϣ誵Լ˾ʵϰ
裬Ҷˡæתƻ⣬ûҵأɽѹ
ϾͺˡĸЦȥһСè誻Ϊèܾأû뵽СèһĿĸȴҲûоܾ
褿һĻҲ֣裬ǲ֪ղڳϣһèèôá
˵СһۼԵĸЦĺϲ£졣
褼״Ҳȥһèղڳôˣֻǿèܾ˳סˣڿèܵĲϲɣ
ܿ죬èˡ
Ϊ׼ıܿÿ֣ܲĳСһĪӵļơ
٣һֻè֪Ӧֺ˭𣿡
Щаèȴĸ
ûСè𣿸ϽϴֳԷȥôˣôء"
ҲأָָԼǼ⣬²ۣҪԼڵӣҲմʲô߰ɣ
⻰ɲ˵
ϣΪ³Աļ˼ֻ֣Ц常Ҳûס࿴˼Сè
Ϊ֪³Աĵĸʱóʦһˮ㣬ǳԷè㡣
û뵽èǺܲʳ誳Ե볢
ë޵èצϣʾҪʲôĸϲСһˡ
С誣ûѧУҪʵϰ˰ɡ常ù˿
ҲʾãԵŹǣһ顣ȥְʲô˼ԱôƯⲻүͷ
常ֿʼһ誡
裬ˣûǮԷ˶è䣬ǵѡתƻ⡣
ֻ뵱㣬κθ׺͸粻
⻹һأ誣ѻе찡ǰǮĸСŮ˰ɣ褵٩
誺СèͬʱӲһ¡
Сè㶼ûˣϣŵĿ誡
ĶŮڡİķ
ҪУʹǿ常Ǻܿ
֮ǰҲ˵ϲŮ
˵常תʮǮȥ
褼ͷӶתǮˣҲæתǮȥ
Ǯ˿ûоò˼꣬裬ҳԱˡ
˵ͱСèֱ¥
ĿĴﵽϽɲٱȥĶϰࡣ
СèǺĴ誵ķһɿɷ誵ķʦƵͬ
Ժˣȴպһ£׼èƷ
誱˵Сèͷšָлͦһ£١
ֱСè·˸ʾӣruaͷҪͺ˰ι
Ҳ̫˰ɣ誰ͷСèƤ
èеζģ񡭡
Ȼ̧ͷôͻȻ꣡
ⲻС
Сè誺ԼһȵɿԼΪԼʲôζæװëӣûŵʲôζ
С޹Ĵ۾調ɳܵĸ꣬誽Ӳ߽ϴּ䣬š
˸裬òŴϴּһ˲ͿСèſڡ
èûб飬Ǹо˵ĵ
Ҫ˯ˣ
˵ҲСèֱԼĴ󴲡
ոǺñӣСèȴŽıѣĲ£Ĳ֪ĻΪ˺þá
ֻ̿ܳЦЦruaСèĶһѣıۡ
ڰУͫèۣצ¶䣬һèϾȻ˲ڵı顣


5 
ڶһ磬課Ǳů⺰ѣǸоԼë޵ġ
һۣСèʢգ̲סЦСè簲ɣ
簲СèŴŴĻӦ
һѽèèСè˰֡ĸ̾Сè˭Ը𴲰
èһǿϴһֻҲѾˡ
߹誣ѵҲ̫˰ɣ
誣Сè̫ճˣҲǱѵġ
Ϣ調ԼߵСèһƬ
룬ͼƬҲ˳
߹Ϸ
誣ҲǹѽֻСè̫ˣǱջǸѽ
߹˭ţ϶ǹģһ߹Сè
誣㲻Сèܿɰ𣿸ҼСèձ
èͼ+9
߹üһǲè£˵Ҳǰè˼㲻Ƕ˼˰ɣ
߹ҴΪ𾪱
誣õĺܺã´βҪˡ
߹Ůˣҿ͸СϷ
誣yueԷϢ
߹˵ȻһֱСè𣿲֣
èͷ뿴誣ȴһһֻộȥһצӡ
ֱֻӵ˵ϣϢҲûüظ
ȴûмȥԼֻôǰСèĶ䡣㵱ȻǵҪһ۾ͳȥ֣Լ𣿲ҪŶ
Сè̺Ľһ誵֡
һ˲䱻Ȼˡ
֪ô뵽˸ղųԼϢǳЦһè䣬ʲôѽҼСèȰ겻ǿɰˡ
ȻĶǳ磬СèĴ誻˳ڴ̨ϣٴ誡
ˣʲô񰡣
ϲ㡭һӣߡ
Ҿǰ갡課ǿôΪʲôҪأ
Բԣ˵ұȰɰ˼ǰ겻ɰ
˺һعʱͿߣĬĬţһ¾ˡ
Сèǰ꣬Լ
ֻҪһֱߣһֱ͹
̰ĵĶèҲ⡣
èèϣϲѽ
誼СèعͷȻ֪ղΪʲôĺš
ϾԼҵСɰѽȻҪšҪšҪ
ءǿԭ
ȥԷɡèͷСè˼Ѳ¡
Ҳú塣
ֻһѽè䱧¥
С誣ϱ𣿡ڲԣԭʱĿڿСè˲˴⡣
ƽʱѧУòĩܿˣȻֻèҲֻ֪Сèʲôõġ
ᰡһֻСèжء課ΪȻͷèһ
Сè㰡
һպӣʵЩֱӡ
ǰ뱧誵èСè˵ˡ
С誣۲Ȼ˰ɡҿͦϲġ͸ˣÿȥҲ褳ԴסôɰһãĩҲô٣ôèռˡ
磬첻ȥϰࣿתƻ⡣
ǲ˵ģ˵Сèֲó͸ֻ³Ҳˡ
Ҳ֪粻èˣֻѣǾͲˡ
Ҳèˣⲻ˵μյ¡ôǺ𣿡
ʲôȥƿںһѣ˶ߣ誺ȥ
ŲҪȥǣһһڴڵƤӵ£ʲô˽ԣ
ûʲôգػԼҪˣһᱻڵĺܲҡ
ã͵æˡ褳Ӳߡ
ǹ˾һվҪˣûѡãΪֻˮʵʽͶĲǺܶ࣬Ҳûס
̾˿èڲϣתȥ㡣
Աߴߴĸ磿
˼ﲻˡ
֮ǰϲ籾ɱں˾籾ɱ̽Ԫأ˼ˡպҲҪʵϰϰģнȥ褽󣬲Լա
籾ɱôһģ˵ģ΢΢ЩȤ
褼ĶæܵǸں̽ԪصۣС̽̽ɼα̽ȥ̽ôǲǺ˼
̽ͦȤģ
ȵȡۣ
ȻûȤˣԴϧѡ˾ܾ褡
磬Ҳ̫ʣ
˱ᣬֻһκκߵӴ
ʲôŮ˭Ҳֹϧ
ôǣǰϲòС𣿡褲ԼȻܾˡ
òѵǼӷ
誱СèٵǰһҪСèأʵûʱ䡣
СèԲˣ۸㲻˵ˡ
è裬׼İװ֡ĸ¥ݴ
誻عͷԼ贩룬Ȼ׼ŵġ裬㲻һ緹𣿡
һأһȥԡǸգҿͦõģѧУҲûˣȥһ£Ǯȥɡ
衭ᣬܲһ˵
һϲҳĸ褿ǰٷְ֧֡
課ĵӣæӦĸĻлл֧֣
żģ誷һ
ҿɰˣҪɼ͸ϽؼҼ̳мҵ˵꣬ĸҴҵسš
褸˵ԱǸֵǮӣһ¡
Թ緹誾ͱСèţϾӦСèȥƷѽ
ǸϹ֣һҲףҪңǷˣһ誱߱²ԼǸ׵ĸ硣
Сèżһ誵ıʾ
調ڡһֺͲټ
һ課ŻعûټղŵĻ
õУ԰
ҪԶȥˣ뻹᲻ãôС
ޣ誣ʲôأ
ҡͷ
ȥμ۾ȥɣ
ʶƯ㣡
ԣ
ΪԼС룬ѰԼ


6 
èƷ˺һСȴûκһèǰͣ¡
誵ҲûʧϾèֲ࣬ôȥѡԼҪأ
ֵԼȥĶè᲻ϲԡ
ϰ˼ıȽϺõèװ뿴Լèϲһ
ԼèŶţƼϰ롣
üһǸʳġ
ϰ״ҲֻЦסĶǷǸȥʲôֻ˼Ҳɣ
誷·ûϰΣһĶСèϡ
èתս
èèץûһϲģΨмʻСײĿһ£Ҫ˵ȤҲûС
ֻΪèԣ޷ܾʰɡ
Ҳ̫ߵӣջǾܾèߡ
ȥѡèɰ誼ǵԼСȥԥƬ̻ѡè
èǣСèزٵĶǰ
ëӪƷû򣬻ȥóʦæˮӪƷŷѽ
һȦҲһɫèͬɫǣ
㲻ϲǲֵж࿹ܣջǸ˿
׼ߣֿſڰڵĺèܣ˺þã誻ǾСèһ
ΪèܱȽϴϰֱṩͻèԼǣҲڵûȥ
èߵʱԼ˿ֱ̼Ҫ̫Ҹ
͵Ժè˰װ˿شǰ
ǣͿĵĻ˷䣬ѾȲҪС״ǣˣ
СףǰӦһ°ɣ
ԼСôһһ¾ܴϰɣ
뵽Сŵ·ϣǻͷʣ
СһǽС
һ롭
СһԱСɳϣèèŲҪǣֶأ
誵Ļ˲ϡ飬С׸
СףҪμӸգ㲻ǣҾû취ˣһҪѧᰡ ָ̾ˣ˧ˣֻϣʱСײҪӦ
С֣ȻҲ·ϡɡԼˣںСײԸ⴩ǣһȥ
ֲܣŲҪǣ
ϲèԲԣΪİȫŶ誰ҲûץèԼ˸ͼè佲
˵һèܶһ㡣
èè̾
誣ôģվѡװץס
ԼϵŮӣôأ
ȴ֪һУһץסûܵСףæǣϣΪԼѸٵԵʡ
ܺãСף㳬ģһĽ
Сװͷ調ˣ
Լ
С׿ĵԱ誵ʾ
常֪ĸӦ褣課μգҲϰ顣
ǴҵĿ㼯СԱϡ
С誣𣿡ĸĿСè
СèֻǰצϣͦŲӺ壬ƨںϣβƳһȦȦš
ǰһѾгļԼ顣
СèԵ˹Ը߹
СסôǲǺܺã誶Լϵʵ֪
Ȼõġ
Կ꣬ڳԷС׶̲סͣһ¡
佱
Сèͻ顣ĸЦҪȥruaѡ
Ҳȥģ˸ա
誣èһ£һѡ
ܸͨ𣿡課褵Ի·ҴΪ𾪡
ٴֵʱС誻ˣСģԵˡ
ǴĿⶼۼϣСԵЩִ٣誾Ͱ·ֻ¶һСèͷ
ˣȥ˾۵ʱöһ£ʱ³ģֱķʽСײ褱ѻתƵ˽Ŀϡ
ôȵ¼ĿݵôİΡ
۱Ͼĸ״˰Ӧģ޷ܾ²Ҳı䲻ʲôˡ
𲻿ˣȥѡȥˡ
˵꣬ȥɳϵĹİҳԼרŴһƬ
һ㣬Ƭ誵ǰҰġ
ͦɰġ誵˵ͷ
Ͱһ͡
һ㶣ôˡ
ԼǰôֻҲԼ˰ɣ
СﳤģʵͦҲͦŬҲС㻹Ǻġ褰Լ֪Ϣ誡
ʲô֣ĸ˵ͷƬȻҲ⡣
Ҷ褻ش
ǾڽĿദϲҪ常䡣
һһ̸£СèĴ誻͸Ƭצӣÿһ¶Цϡ
ܣɰѰˡ
ǰ컹˵ϲԼģôȥμأ
̫ɶˣ
Ķ
誽ܳèڵϹôСһֻȫҳѸ˸飬Ҳûҵè䡣
ôͻȻأңɾû뵽Ҫⴰѡ
ۼҲˣС誣ȥأ̫𡣡誵ļο
С춼˵ģôͻȻءʧ䲻ѡ
ѵעûԵֵ
ɫˣúûȥ˯һ˵Լܻء
⻰˵Լ̫ţǿôģֻ뾡ʻο
ʵҲţǿ褻һֱèȥҸͨļơ
ãȻؼҰɣϣǵû·
һͷ֪ԼӦҲСˣġ
ص誾ͻ·ȥϴ
˶ġ
Ȼֻ˲죬ܾѾСദ˺ܾãͻȻҲèˣ治Ӧ
ȥϴСèӼҾߵķ϶˳ɵ˴ϣ˸γһŮ
Ȼǰꡣ
誵Ĵϣʶ誵ζóԼֻ˸绰ȥ
ʲô𣿡绰ͷһ
ȴ͸¶ģ˵иҪˣ褵Ĺ˾ǹġ
иۣУ̽̽
иҶŮԱμӡŮʡ
ԣǹֵˡ
ˢҡ
⡭
Ů΢΢ü
ֻǣԼͶʵĽĿҪˡ
꣬ŮֱӴĻҲЩҪֻǽ
ǣʱ䡣
ǱߴӦҲٷϻֱӹҶ˵绰


7 
ϴȴԾƣ
ⲻϵۣۡ
ججߵ£ȴͻȻ͹һ顣
ѵС׻ˣ
뵽ԣ誾ͿЦҡҡͷС׶֪ĶȥˣԼôħˡ
ѱƿ調͹ʲô֮ϲ
ë޵СԴˮĴ۾һɿɰӣС׻˭
Сڱһ˿˿顣
ԭСܵڴ˿ɢʣµֻеǡ
СףɼˣĶȥѽ־ϲһѽСױ
ССһֻǴ˿ֻ̱ﱻġ
ȻСֻôһСʧõȴŨҡ
һ誾ͰԼǰ
С׻ɸɾһ㲻ȥ˵ӣģԭߵһ˵ˡ
ֻȿɰСһûһ취
ءС׿Ľһ
ҪȻҪͱŮףԼҲҳ߰
̾˿ȥһʪáҲֽ㣬ûзôĶȥѽ֪֪ǳ㡣
Ļ֪ҡ
ϵģڵϹһҲô죿Сèû˰ˣҲû˸׼Сɡ⡣
ֲɵҪè
ôһһè߶ϰΡС׶Щܲ˻誣ͣԼ߶
ѱͰװ׾Сֲ˺ü飬ķŹ
Сè
Ѿ޿
֪ҳߵĺҪϴһƤӱô߶ϰ죬ԸƢ
Сױڱemo
һΣһһһצӡ
צӣ
ңһۣ
Сèʪ誻عͷһɥӡ
ôǣС׵Ķӡ
˲ŷƽʱԲĹĵСӽ쾹Щ
뵽ϳԷʱСҲȷʵûԶٶһȦ
ΪֻһֻСè䣬誶ҪΪڼ˰ɡ
СףǲǶѽղǶѷˣֻʣࡣԽԽˣһԲľܵҸղð̸أȽȥҳԵŶ
誷´ԼСܲЬҪ¥
ȼ֮ȻСèҪӿ
Сֹɵ߶ĬĬԶĵط
ߵ¥ݹսǣһСĲȿˣŬҪƽԼ壬ȴǾֱȥ
Ҫˤʱ򣬸оһԼһƵģǸȴס塣
誸ؿڰοһԼһҵèС

С誽²Զʵڵϡ
һ˲䣬뵽˸ղԼҪˤʱŵ״ǹ
ԣСײΣվԼ
誼æҪһСףΪǲˣ˿ڣСס
˿̵Сףȥ㣬Ȼ㡣
˵طֻ120ȡ
ʱ褴ӷ˳۾С誣ôˣ
磬СΪ˾ңҲȵˣںܲ誼ÿˡ
Сף
褵˯˲ûˡ𼱣СĶأ
ָָ¥ݡ
˳誵ֿ¥ϵСס
ڿɹ˲С״Ķģæͥҽ˵绰
һԴҶ˻Ժͥҽ
ң㿴˿ĶҪҪŲϣ褶Сǰ
˺һҲ֡
С׵Ľ誸Ӿġ
ͥҽʱһԼĻһֻСèҲЩ޴롣ʲô
ˣ֣ҿż
֣ҽȴļСèƣΪûкʵֻͨһСèķӦжơ
Сè֣ҽָҪèɤ﷢
С׹ԣҽ㿴˵ģ𣿡誱߸Сè˳ëһԸҽ
һ֣ҽųɹСèҲ˳ĵó˽ۡ
צˣҪСţĵⲻС㲻ĵĻ׼ֹʹҩ
ҽģûʲô𣿡誻Щġ
ϾǸˣһȥС׵׳˶Ҳ֪
Сģ˵Ĳء֣ҽҩãֶһЩע뿪
֪Сֻ˵צӣ誾Ͱ˻
С׿ĳ誽˺üһһŴ
ֻʣСס
̲è²ۡ
Ǹû˵ʲô
ԽˡС誣˵צ˶ѣֲʲô⣬Ķô鰡ǶС׵
ɿɰþôֻС̲蹴˻ꡣ
磡ûͬİ˵
СèΪ˾Լˣ绹Դס
ûͬģָָԼıǼ⡣
ͺܹú
һ͸ϽˣæôһȻ˵ûͬģ褶СԽϲ
Ϊ˾װѾˣ㻹ô˵СףСʲôѽ誵ͷ
С誣С׾û𣿡̲ס²ۡ
ȻǣֻղΪ˾Ҳ˵ģҵȻҪһ¡誱Сײ֡
èˣ
˵褿е
ãСԼϹܵµģ誣ҲֻΪ˰ˡ
аɣù㡣˵꣬ת¥Լȥˡ
̾˿֪褲Լ
Сè˵ԼҲţǷˣ誻ҪֲһСס
ӵ緹ҳȵС㣬˳ڲϡ
԰ɣС׵ͷʾԳˡ
С׵ȴ·ɵ䡣
ΪΪСˣԶɵġιС׳ԱĶһⶼС׾ܾˡ
誴󾪡
˵èǷ񽡿ķ֪ˡ
Сʲôԡ
誼ͷͺˡ
СèڲϲԲȵģһöȺˮ󵰣Ա˯һСȥҽ
Ȼˮ󵰻ûԼأͱСŰѼƵˡ
ʲô
Ȼëô桰èֶξôѧ
誻ΪСèϲˮ󵰣ְһ
ûԵʱСײûжˮ󵰱ʾʲôģԼճûڣͿСèСצӡ
ʳĬĬ²⡣
ĪҪԼԹСèŸҷȥԣ
µԣҲһС׵ļ⡣
Ȼ㶼ˮģһζûУҲóԣΪС׶Ե㶫ǺСһһڵİѼʳˡ
Ҳ誷һֵ
СƺҲʳ
һɣǾǡԼԹģСײԸԣһڵϻߵιС׸


8 
գ͡
͸䣬
ԱߵСèߣͷ˲
Сף簲誸˯ѣдһ˿˵Ŵ
С׻һ
һ󲻺˼𴲣ԼЬϴּܡ
С׺
룬С
ǡûϴ˼Сס
ҪÿСͺˡ
ϴ꣬һ¾ǱСףһס
Сè¥ֻʣĸһɳʮ塣
裬ôһˣҸأƽʱӦҲ˲Ŷ԰ɣ誻ȴû
æֹ˾ͳˡĸߣպá
誵ͷҵڣȷʵæһЩðɣԺûҳ緹ˡ
㲻ͺˡĸ誡
һ۾Ϳ˲ϵƬˣ֮ǰҵһҶƬǰ
ѾС˺Ŀĵ褾׼һš
õģһĵĵͷ
ŮιԼĶӡ

ҵèŴֹĲ
èǰȴèƬԱߣͰ͵Լ˵צӡ
Сףû°ɡıСףǵǡ
ĸϵһֱצӣǲƬˣҪȥɡһʰ
֪ŮСèӣȻҲϣСèúõġ
컹ʲôûԣιԵĵӰɡ۵èͷ
СèСڲϣ誱ȥȥè
Сèλ課Զ־ҶƬûҶƬ˺˸ϡá
ĸСèĶɵúЦ
һɺϣڶΡ
Ϊ֪˺СèԲͨҪСèˡ
裬쿪ʼС׾鷳չˡ誰ѷСèǰȫ˻Ƭ¡
ĸԱ誺СһһèԷͷİɣŪġ
СôԣȻᶪһȥ԰ӣԭ°誸պüһƬײˣȻĸǰһ£Ȼ󡭡ιԼ
̣ҵĲ԰Ҿʹ

ϧĸè
˷誾ʹСèȥҽԺ
ҽԺҽһſڵˡ
ҽҼè䵨СĲԽȥ𣿡ۿţ誶Щĵġ
ҽȴ˵ܾ誡
ֻſڸżСȻҽԺΪԼֿҲֻܹԹϡ
ٴμС׵ʱСѾ޿ĲԸˡ
ûסЦ˳С˵ǸצһֱϵëҽˣȻЩҲЩЦ
ҲЦģЦСǸҪ˵ӡ
ЦʲôЦΪ㡣
ҽСû˰ɣ誴ҽϽӹСס
ʵС׵Ѿе׶ˣֻٺҽȷһ¡
ҽЦſ佱СȻƢ̫ãǼʱͦԵġצҲֻ΢ۣ˽һ죬úžС
ллҽҽ𰸣課ȫķġ
֪Сûʲô⣬žԼ԰ȥϿˡ
ڴϣС׶仹һ߶ǾǸС¥ݣ˵е󣬶˵ʲôˤԼѽԺɱˡ
˵Сģֲ䣺ʵܿСܹ㣬ǽںСףϣС׽֣
һ˵һ
ҪѧУˣڼҪԹԵŶúóԷҪҡ
˭ˣҽž㣬Ůˣô˵˵
調ԼԱߣԼ˵һӦһ䣬ĵruaһèͷ

Сè
ɰ
ûΣԣ誾ڼ˯һ緹ٻУ
誣ҽ첻ѧУˡ
߹Ҿ֪ɫˣС誰˴ϵİ𣿡
誣ôϷ첻һУˡ
߹ɱࣩ
ΪСϴγԴ״ֻȫǰڻģͳ¼ܻչ¶Сǰ
ȻСײûܣ誷ϢʱҲĺ棬調ǿЩֵġ
ֻС˺һϮСף˾硣
С׾˯誵Աߣһһè񾲶ܰ
ֱĺֵ˿СʱСűɰꡣ
誻ˣһֻḧ誵գƫִռ㣬ҵģ
ưһ죬һҲû
˯˵Ķѣ۲˯˺һһǡ㣬
һΡ
괩һԸеĵ˯ȹСشսĲӣˣ㡭
һҹΣڶʱԾԼǡ
Ȼ˴Σ
ǡꡣ
죬ô
ң㡭
ţԼЩʲô
誻л㱵ϴּߣСèһҲû
˷誸˽ӣϰÿ誶ѳ£ԺԾȥ˳̼ҡ
ϳͿһ㱡
褸磬Сôˣǰ˺ü£ûʲôӦ
ʼ磬ԷˣǱ˶ˡ
ԡһ誵ȡ
誾һع񡣡ﰡ
һء
û£ҪȥϿҸоû˯á˸ڡ
Ϊ誵Ļ㱣ڳҲûô
˳ȲĿԼİԡǰϵ˰ɣ
ûаҡͷ
ȴ̫ţӲ̫񰡣ܲèİɣ
绹пΣϽɡתƻ⡣
ûϵ˹ڰĴΰ
Ҫˡ
Ͽεʱ誵ǻ
û뵽һξãԼųһȥСʳóԷ
ȴ첲
課˲ͷСʣôˣ
ָСȵָָ⡣
ٽ죬̫ܶſڼٻ߶
ǽȴվһˡ
˱Žң͸ֻܿǸŮϰɫ䡣
Ǹ·Ӻ죬һӾͲµվ˭
ĻӦԼ촺εŮǰɣ
ֻӾ¿˵ͻȻʱĺ
֪ǲģ
ǣȴ²ǡ
ԭѾƽĺĵ


9 
ڣ¿
Ϊͬѧ֪ϲꡣ
ʦߺ󣬴ҲԼͬѡλϿϷ˭ҲûȳңڴĿ誡
調˿Χͬѧջʰöһ߳ҡ
ߵǰʱ򣬰ץסڡ
һ۽룬۾ȴҲһֱͬѧǣŴ˵誣л˵
߰ɡ調һ۱ŵ䡣
ϲܳ
ҲԽԼ̫ŮˣôɿɰС˭ľܾأ
򴽣誺档
ӣ誵Сϱ
ͬѧǵĿ£誰Ѱߡ
ֱҵһûʲô˵̻ԣͣ½Ų
ԼѾ˵úˣΪʲô겻ﲻͬʱֿɳܵĴЩСңì誱Ʒ衣
誣ǵ֮ǰΪ׷ңÿ¿ΣȥԺóԵģǸʱ򡭡
Ҫ˵ˡ԰꣬ԺҪ˵Щˣǹȥˣ꣬ǰ
ҶѾӦŮˣ㲻ܷڡ˫ȥ誣˫Ҳż
誺һܿ֡ڸ㣬꣬Ƿˡ
Ҳͬ⣡ƾʲô˵ϲҾϲˣ˵ҪҾͲҪˣ˫ˮ黮ӣͬһſŶߵľӨ͸顣
滨İ꣬Щ׼˵ĸҲ˵
̧ҪȥĨᡣ
課ŷְϰɴΪᣬɴѾɢɴϻǵѪ
ô£һס
𣿡ίĿ
ûлش仰ô˿ڵ𣿸ȥУҽҡ
誣ǲǵҰǷʲôһĵĴյ誵ǰ
ҵ˿ڣҪȥУҽҰ
ң
꿪ĵ¶Сû˵誵֡誣͸
ֲҪ˾ôŰɣ誱ͷȫֻʣӲ
˵֣Ȼ誵̬ȡ
誣ôҲԸȥУҽҡԼҺ𣿡
Ǻãҵ㡣һȻ˵㣬·ϿͬѧˣҲᵣġ
ǻѡԶ
ϾֻԼĴ𰸲
ŶСèҲ⡣
꿴Լ˵֣뵽ǰҲôĵıŻèèԼȥҽҲǺܵĵĴԼȥУҽҡ
ѵ⻹˵

ǿĴһСҵԼ֤ݡ
ҽңŰһ˿ڣҽ誣΢ۣú˾ͺãǺء
һ˲䣬ͻȻ뵽ԼСס
Ҳ΢ۣ̫ء
ûмǴĻͬһߡ
誣Ұˣʲôأ곶˳誵°ڡ
ʶ˵һ䡰Сס
СסԼ
ǳЦһֻ͵è
誵ĽǶȿȥ
ô죿С˰ôôɰ棡
ǻȥɣߡ
꣬ԼȥһҪ
調һʱ䣬ҽſںͰֿ
㻹ʲôѽԴһ걧ĸ첲
֪誾ʲôͻԼȴֿ
̫㣬Լȥɡ˵꣬誼ҴҵȥԼˡ
ԼҶѧУһȽϺõĳ˵ꡣ
ûҶ
Ϊ˱ȽϻټԼҸ繫˾ģҲȷʵһЩ顣
ҶҲŮŽĿϾмαǰҶ̸̸
ԽϣʹӸĶҪҶϵʽļ档
ҶС㡣һСͿǶҶֱߵĶ¡
Ҷӭ誣΢΢
ΪԼȦˣҲǼٵŮȴû뵽ܵôƯ纬ŵĵޡ
С㣬֪ԼҹΪʲô飿Ҷ֡
˫£ѡżɽ
۲ұ⣬ҲЩмαҸ˵ҶСҲ̫ԸǸۣǺ
СбҾ͹ˡҶЦ
졣
Ҷ֣ȴ⿴߽İꡣ
վڲԶԹĿ誡
΢΢üΪǸԼġ
㣬ĵˣһ˵ʡ
ûǴĻǰŵ˾Ҫܸ誵׶󡪡Ҷ
ԼѾƬȫˣȴû赲˵
꣬˵üòײҵҶΪ˼žҶɲԼƻһбٵ
ίƲƲ죬˵
誳ҶǸЦЦ˼ˡ
ȻЩ鲻Ըģ˵ġǡѽ
ﻹЩǵҶ棬껹ǺܸӣţԹԺȥ
߳꣬誾ɿ֡
꣬ôʡ
ίĿⶼˣ㲻һԼԷ
δЩˣҲףҵڱȷʵܶϲԡðɣѾûϵˣҲôʡ
Ʋϵô
誣ĺϲ㣬ԲŻճ㣬ǲҷˣ֮ǰϲҵģôôƱ䡣
ǸĬԼƱĶۡ
ڵǸʲôأܿ
ʶ֣ȴͣ¶ɰ뿪
ӦÿԷ˰ɣ
ⲻֻ֪תͷȥҶˣҶҪߣԻû뿪ǲ⡣
ղ峺˵Ϣ˺ܴת䡣
Ҷ΢΢㵣С׻ס
ȻҲ֪ΪʲôԼϣ֪ҲǽŮѣϣԶһ㡣䣬ҶȨ
꿴ϵģ˭ˡ
СС֮Ĺϵƺ˵ɣҶЦȴƶ
Ȼһμ֮ദһ֪ʲôС¡
ɷϣԭܸԼҪμһ۵ʱҶǾܾģֻƴӦ
誵һ˲䡣
ǳԼӦܡ
еһ飬Ǽɫ⡣ҶԼʼֵϲ˾ϲˣŲô׷ˡ
ֻ˵СìܣȻü
ҶȻĲ
㻹֪ɣ誵ĸʶģԣûи߼ˣһŮѡҶǰ㣬ʾ
ͨ˼ҳһصģνʲôأ
ҶҲɷϣƯƯ
Ҷ齲һ󵽣ҵˣȰòҪе˼
ܿϧҺ誽ҪһμһգǲɱҪнҶǳЦ
ȻһûµĽĿѣҶСҲرôĻ롣
ǾͣĿԴ


10 
뿪һʱʧȥ˷
ôᣬճİԳ̶ȣһҪԼѷͷβһ飬Ϊ誣꣩CPͷְ
˺һǾؼȥɰСס
誵ҵʱĸĲ԰æµ
ʮĸϲϵģֲȴĸ˺ܶİá֮һ
裬һˡ
˵ȥҶˣĸ誵Ӳ԰˳
һ㶣Ǹͣ
ԼҶ֪˳ˣҲֻǸṩҶ绰ˡ
ĸĶ˵ģԶ
ԼֻҪ˸绰ѡҪҪôףһΪԼҶ˰ɣ
ͷۡ
Ҳǹ㣬Ͼ㵽ڻĸ̥˵ȥˡĸѶյһߣ誻ؿ˵˵ǸҶô
Σ裬ʱҪӦ磬Ҳȥμʲôۡ
㲻ȥμۣĸü
ȻĸϲɫͷţҲ룡͸˵˵£ȥˣ
ҲֻǱԹһ£֮ϲ
調ĵţܰأ
붼룡ĸϸϸļֱӴ誵Ļ룬ֿʼੲݵıԹһҲŮ뵱׿˰ݵʯȹ£ҪǱְָˣô硣һȰʱ͸ö̸̸ںڶ
ȡ
ͻȻĵͳǿֹͣ⣬ȴڲͣĳգۣŮģ⻨һ;͸ȥ̸
¶һֲʧò΢ЦǸ裬ȻȥϢˡ
̾˿صȻû誻ͦСס
սݣС׾һȳһյ˹
誽ڻĸè䡣
Сףûѽ
ˣ
õģ˵֤ˣܷ誰䣬Ͼ̫СҲûʲôĵط
С׷ڿèϣϵëһ߽ܣĲ԰ӣôܲɣ
ĸɳʮ壬⻰̧ͷСèֱҪ̫ף֣ҽҩûӡ
С׵һ˭֣ҽ뱧ţŮܲѽ
課֪Լɣ
Сײ˲誵֡èߡ
֣ҽû°ɣһߣèһʡ
ҲûˣȥסСס˵ĸЦˣȻҲӣǶˡ
˭Сèô˫갡
ŶҼҵģ
誽ˡСףóʦ㣡
С׿ġ
ȻһֻͨСè䣬Сè䶼ϲѽҲ⡣
͹ɡĸЦ
ҴҵģֻСè˵ʲôŮҪ
ûƽʱĩؼңʱĩҲһ誣һܻô
һСè޺
誵ֻʱͻȻһ¡
߹誣ȥĶˣ
誣ؼˡ
߹ؼҾȻˣȻûˡ
߹Ѽ
誣ֲĩ϶ؼң
߹ֲĩؼҸ
誣Сѽ
С+9
߹˰ɣ֮ǰÿ췢գСףãǵ˲𣿡
誣еѽԡ
߹Ұ˰ɣ
誣Ҫٻ
߹Ҳ֪˭ѧУǽдô¶ǵĻڵ˵Ҫ˼𣿡
誴ֵһ١
ûǰߵʾ꣬ȷʵ˲֪
֮ǰߣ֮ÿ춼ҪôȢؼҡ
ɱүǿ̫ˣҪ뾡취ãĲӢˡ
誣ɴ²׷
߹誣׷ĽCPҲǿһ׷ģʲôҪĵطܸңô˿ɲԸ񡣰ݡ
誶ֱֻС׹Ľ
誣ôڼҰĸѾط·˸ױ誻Ǳèڿ
裬ûΣϴ߸ѽòͬһءƲ졣
ǻΪ㶼ôˣ棬Ŷԣһߣè˵˵èһ𣿾Ͳܶѧϰһ£ô󡭡
ĸû˵꣬ͱ誽˹ȥôĵʱʹƯԸе·ȥˣʶƯССˣĶѽױҲҲϴһ㲻Ůӣ
⻰ܱˣҲ֪ԼʲôʱԻ̨ʡ
ĸ誵Ц⺢ӣ֪ͺãѧŵ㣬ȥ˵ҹҶӶˡ
ˣŮʿ촩ôˣ䣬ǲԼСóȥԷɱʱ䡣ĸһƯװ磬誾Ͳµ˼֡
ȫױȹӣϸ߸һǸֿģԼСá
ĸԿһֱŻææ뿪ˡ
СףǲǸģȥʶʶѽ調ĸÿʵ˵˵еĽġ
Ҳ
һ˵ģ
Сһ誻
æҵİסȺڳһֵֻһС׵ĶͷôôƤѽ
ΪȻŮ£
С˸ЦеĶ䣬Сͷüҧסָ˸èۣջû
ȫ֪Լӹһٵ誣Űè˷䣬һһè˯ϡ
ߵ㣬常褲Ⱥӹ˾˯Ĵ¥Ǿȡ
Ȼ˹Ķһǰ󱳵ģֱȥ˲ϣ常˶Ҳȥ
С誣첻ȥѧУ𣿡常
ѧУûʲô飬ڼһԷ
ҪǷιè֣仰ĿжȻߡ֮Աǡֻ˵ãһֶˣ
調С׳һ飬̧ͷԲţèܲι
֣ܹ褿Աɷ常
С誻ѧҵľ㣬һ֡常Ŀһ褡
誵ͷ֣ԼҵˣǺգһ㶼ȥ֡ˣձȥ¡
˵꣬գۣڴĿ常
һʼҪŪյʱ常ǲֵ֧̬ȣ誣ǲ
趼Ӧˣ˵𣿡常̾
ֲŮĲϰ࣬ҲԼıŮκһҪŮȥʶһЩѡ
ȻĶ常һԵ۶ûᡣ
֣㿴ģһ㷢ȨûˣôҲˣ˵ȥˣҲԼһ֮ǰ㣬Ŭ
常һۣѾͷʲôܿģΪ軹ǺܽģвͬԼȥᡣ
й˻ȥʳԡ
ʧ˰ɣ۰־Ͳ裡
һԷЦЦһӭϸɱ˵Ŀ⣬̱졣
ƲһۣУ˼Цְ֡
ɫԹĵһۡ
һˣͲҪô˺˰ɣ


11 
Ǳһ󼱴ٵĵ绰ѡ
ԷִţѾ˺üΣǼָ绰
Ҷ˹ػȴСĵ˽
誣ǻǲǺýˣ͸Ͳ誵Ķ䡣
˿ޱԼûаѶͲԣҲûʨߡ
ԭʮٵһӾ;ˡ
ģ˭㲻ңһվ㣡
㻹˵ŮҪ߼ˡ
誻һͷˮԼʲôԲõ
˽CP
CPȷʵˣҲ֪ܾˣڡ
ǣû
Ҳ֪ѽûš
˼Ҳû뵽ʲôԭ򡣡ãʹɣ
ڵ绰ͷȥҾȻǴӱ˿е֪ĻǲõĽ˵¹𣿡
ȫޱ޻һһ㶵ġ
֪ԭ鲻ѣ⡭ô壿ߵȣͦġ
ûûֻè㲻֪𣿡誵Խ˵ԽС
è誣ûʶԣҺתƻ⡣
ĶСϢ̽ʡ
Ͼûȥأ誾оȣ
ȴֱӸ΢˦һ̽̽۹ٷͼңѾˡ
΢죬誸æһۡ
üһٷˡ
ԼƬͲȥֳ̽̽ĵİ
û
調һϴһ߰áʲô֮ǰǻûȷҪҪμӣԲûǰ㣬ʧ
ⶼˣҲ޻˵ĹˡͬѧҪ۵飬
뵽ԼղǸ⣬ͻȻԼȣ
㲻úƬ𣿡
˵Ƭ𣿡
ѽϸǲȥĵ˵ٷҶûȥģô֪ٷôͷ
˵ţ誵㿪˳ͼƬ
һ仰û˵ѣջǳʱĵƬ
Ͳòһ̽̽ĺˣƬҪǵϸȥѷ誵ƬǺڿͼȥġ
ҷǳģҶλðһ
С׿誷ŴȥҶƬ޲ðֻҲ˺ϡá
Сֻһ誵ָһѹָһĻƬص
ȴûж룬èͷʼ䵱СèӰʦǰ˺üţʼҫԼҵСè
ɹˡһûԭأңʮ㻹пأϽɡ˵꣬誻شʱ䣬ֱӹҶ˵绰
ɲױ誺ãȻ´誻ҲС۵¡
ϴ꣬׼šǰһСèڼҪԣ͸ϽѧУȥˡ
Ͽεǰӣ誽ϵĵ˽ҡ
ó鱾ϣʱȥԱΪĳ
컹ںͼ˼빤ȥμۣõĽãҪѽ
˸ۣһףĩߣè˾⡣
ôأ˭ҲҼò绨ˣϻ۹˵ѽóһζǣ˳ǰ
й´ҿɲôñˡۿʦҪˣæǶһ誡
ף֪֪̾ˣ϶᲻
һ²Ϊ
˵ڼ䣬ʦѾ߽ҡ
òװ¿ΣֿվſڵУ
ͬѧУ׷˳ߣ֮ȥ
ҪǷڼ֮ǰҲһ˵һԼ׷УĹʷ
ڣѾθCPˣĶԸⰲο֪ͬѧǡ
ʵ˵ѾˣǲǻĲܳԲǣȴ֪BEˣCPôİ
誣ѧˡһȥԶ𣿡촩һɫȹ崿ɰ
Ҫͳһ𡣡誸Ҫȴڽš
񰵵Щûס誵ĸ첲żһ¡
Ǳǿ
һ𾪣۾ɵԲģȻԸŴİҸɵóġ
һɿ誣㣬嶼ûоܾң϶ϲҵģΪʲôһҪƿأ
û˵Щ²׼ΪûԼǿΪˡ
誣ҲϳһԷȥɣʳָṴһ誵ָŴŴġ
û˦֣ĵ͵͵Цˡ
ҽ⣬Լȥɡһȥ

ҵͬѧΪǰ졶̽̽ٷ飬Χ˳ߣҪõһְϢ
㿴誵۵ԱվҶǲʶѽͬѧA
˵Ҷ˫֪ļٵģ֪𣿡ͬѧB
У̬ȶûǰˣˣҶôǡ
ͬѧCĻû˵꣬Ϳ߽ĻȻֹ
ǳΪûôŹͬѧCб°ѸղŵĻ˵갡
ߵλͬѧǰ䡣
Ҷ֪ƽʱǺܺ˵ģֻ誵Ż࣬ͬѧCղŵĻȻǳˡ
ͬѧѻȸ˭Ҳǰա
ȻҲµԼȥᷢʲôԿΪԼôǾȥ
Էȥɣˡųĸ첲Ҫߡ
誵²ߣҲûٺͬѧ
ջǸǣҲûܾ˰ꡣ
Ȼ誺ͰCPͷ⻹һκ誻аһԷ
ܿϧΧȴûԼôãȫû̧ͷʼձͷԡ
ԹųһѰͻᡣ
С誣ҳ˷ץô顣
ƽʱ˭ģֻҪһȥץޣ鶼ú
ȴǾöʲôЩ᲻ȤԾܾ˳绹пΣôˣ˰ɡ
㲻Ǿ㿩߿誵ǰĿ۾
һת̧ͷ˵ȥ
ԼһһΣֱȥǼϷǣٿǮȥץޣ޻սһ磬ҲǲĿֶ顣
Ҫƽʱ˶һЦЦԷˣǽ죬߳Ϸǣ˸£Ŀն
ܸоı仯һֱԸἰæ֪ԼЩʲô
ʱԼΨһҲֻаһ˰ɡ


12 
˳Ĭһᡣ
ͻȻڣǲǺʧܡ
һͷˮ
û˼άԾʵûϰ
ԿƣЩŬҲ޷ֹġƲѡ
Լ֪һֱͰôȥ϶ӲͱˣĺѾܾꡣ
ǾȥôɲԸ񡣡誵ı
誼ÿ춼һƺǴ誺ͰӾƵԺ調ʼתġ
ԭʲô
û֪
صĵ˵ͷ˵Ķԡ
˵꣬ųҪߡ
ҪȥĶߵķǿɲҪȥѧУķ򰡣
誱߱˵ưɡ
˻ȻȥưֵطǺѧ調ɴûȥ
ͻȻҪȥưɰ⣬ѵǽ

ֻû˵ĬҲû˭
⸽ľưҲôһֱҪ̫Ϥ
ѡһûôҵģ誽ȥ
ҹǾưõʱ
ưɺΧû谵ĵλأһֶ֧ӣӡ
˸λְѡԲҺڵľơ
誻Ƶˣһ¶ǣ˾Щκˡ
ΣĶȡ
誣Ͱ쵽׷ʲôѽǷչһˣףǡΪʲô˴ת䡣
ֱҪ̫棬課ģƽʱҲûʣǳһֱġ
ôһ仰˲誵ļ˸ϡ
һƬ糺죬֪ߵģġ
͡ûʲôҡҡͷ
Ϸųȴ޵ĳ
Ҳƹ谵ûôֻ֣Ͱˡ
ǰƤĴԼŴһ誵ĸй١
ôӱܣʼն޷֮Ժ
ӻģԼеˣڵһⶼûС
˵һǧΪʲôԼˡ
Ϊʲô֮԰̬Ⱦͱأû뵽誾Ȼôܺȣ׻ĿʼŨҡ
ΪʲôˣԴ
˫շź죬һ˫ƾʪоãմ˾ƺԱδʩ죬ȴԼСôֱƯˡ
첻
課ô磬òȴһһģҪ̫УѡҲһϯ֮صġ
̾˿ľƱΪ˹۵İȫ룬ǻǸϽȥΪá
ұӡίл⡣
Ծ̬ȣ誣ˡ
ţ㣬誵ûзϡңҺˣһǺѹ
ѹˣȥɣ誻֪ԼˣӦû̫뿪
ȴһ˦֣ҪҲܺͰһˣ֪Ҿܾ
˵꣬誵޵ϡﻩġ
㵽ΪʲôҪܾҲܲ⣬ڵӣϲģʲôԭһٷ
ҡҡͷҪµ̬
ɱ°ԼΪҲ̫˰ɣ
ߣȴҲ߿죬µ誣³
ꡭȴ϶Ű꣬ͻȻ˦֣һȥ
ôҲû뵽誻ͻȻһӦʱѾȺ
ʵ調һӰĺ꣬ȥץסȻ߰꣬ûꡣ
ɵ˦ͻȻҲĨӰˡ
źҪȥʱͻȻԱ߹һˣס誡ӴⲻͬѧôҲֵط
üȴһӡҲûС
˭
ͬѧǵˣû°һǵ㣬ٺǳ
ء䡣
Ȼ֪˭Ҳûͱ˺ȾƵϰߡ
Ҫȥ§誣ŮôôΪҲĽ𣿡
ֻû誣ͱͻȻֵһѿơ
ۡ沿Ťȴû˭¡
˳ֵһ̣誾Ϳˡ
ôˣڵϲ
һʹֻꡱһ
ٴδУȴһһڵϣȴûٸһ
ʹ˴ӵſŤԼ첲˭
꣡
㡣誵֣΢΢ͷڸе𺡣
ҲŹǵġ˷źݻ
Ҳûȥһţҵš
վǰԼҲŮ誴˿ȴޱȵİȫ
꣬ҵ𣿡ס
ֻ·˭֪ôС˵š
Ų·翴誺ͳһʱ͸ˣԳΪʲôԼһ˵ʱ򣬰Ҳ֪𰸡
調߲ܺһʱҲǳƣֻ誾ڲᡣ
Һˣһ󱭡ͼ֤ԼǿԵģֻΪȵıȽ϶ࡣ
ʵûȫʱֻҪһѡ
Ҳ֪ӦҪԶȷѡ񣬵һ뵽곶ԼģܾǱʲôһ¡
誣Ҵȥ˫ֻ誵ǲȷ±ܾ
뵽Լ׷ôõŮԭĿκ˵ֻԼŴɰӣζӡ
ԣź壬誾ôԹɰ걧ţҲٻش⡣
׼뿪ʱ򣬿ųżˡ
벻ˣԥƬ̻˹ȥ
𣿡һ³ļ
ܵתͷȴǰꡣ
꣬
δ䣬ͿŰϱ۵誡
ҾˣҺһ𡣡˯ˣҲ䣬֮ǰȡ
úúãһ֪ġһա
Ƕ԰껨գྵcp׿ڳһ𰡣
˭
ֱcpֵʱ
꿴һ˷ܵӣЩǺܺõ
ΪʲôôɾͰ˸ˣ
СҲһ˿˿ĺ죬þưɵƹҰɹŮ衣
Ұ誴ˣҲȥɡѵķݶϣͺһɣ
룬ŲΪղų˵һˣ
šһ۵Ŀǡ
ڰҪ߳ưɵʱ򣬳ͻȻס˰ꡣ
ãȻͷ
ղŲ˵ѵҪڣ
꣬ѽ󺰡
һѹ˾ưɵӣֱӴ˰ĶС
һ£Ҫ֪誵ѣҪԼѲŶ԰ɣ


13 
뿪ưɣһҾƵꡣ
ɿ誣ŷȻһֱ۾ֻ˫۾ƽʱͬ⣬ͱŤ
誣ȥϴ𣿡꿴һ۶誣Щ֪롣
֪ǲˣ᲻Լ
ǰ겻ڣĺϲ誰
˵ˣ֮ǰɶһδԼǾҪԼ
ôԼϲֶ֮˦Լ
˭ΪʲôԴ
ܾǰ˺죬ԼڿʲôӰôҲ벻ԼʲôʱʶôһƯˡ
ԱߵİѱȵĲ֪˵ʲôˡ
ƽʱȿɰĽɫԼͻȻӣãǸϲ˰
ͻȻ뵽ʲôƵģ˫ŽթĹ⣬ֻ調ˡ
Ůѣս誵
֮ǰѾӦ誵ĸףԼ˵ЩҲ˵Ѱɣû
һѱס꣬㶼ûбңǲƭҵģ
죬ǲš
˫ȴһ㶼ûţһһ⡣
ѵǴΣ
誺ٺһЦһԼռ˴˵ģЦĺǲֵǮ
굹û뵽Ѿ˵誾Ȼôƭֻñϸĺţôƭأġ
Ƶĵƣȫ꣬ҲůɫůɫĵƼϰ誾ո
Ķ䣬Ҳ֪ģ뵽Сס
ΪС׵ĶҲôİɡ
ôģҲô˳;Щˡ
ġСסûס¶èŵϽèȥ誷֡
һֱܺõԼݣû״̬µ誶û֣˰ɣ
㣬ǰѽ誶˵
ȴ
ƿǸõĻᣬ˵ʲôҪδɵˣ
ꡭһѽǽϡ
ǵ֣ϲˡ
ڰΪҪԼʲôڴʱȴֻᣬ·ȷϣǰ
״誵ȥ
ûзһѽѹ˴ϣֵĿģ˿ûоܾ誵ĶΪϵļϴα϶δɵ顭
ҹůƹƣϧܿſڰ˯˹ȥ
һ룬ûг췹
ۿ졣
Ϊʲôÿζһ㣬ɶ
Ѿ˹ȥ誣誰ӣðķſ
ѵãŹġ
Ȼ㲻УԼ
һᣬܿѵ誵·課Щӡǡ
㣬ܲˣ
һһѱ誴ϴּ䡣
誷ŽԡףǳһĺۼûסԼҺʣǻֹæ課ɾŻ˴ϡ
ȷѾ˯Լ䣬˳ԡ׵ˮϴȥһƣ
ٺúһèԲȻѾˮϲ
صϣ˯գḧÿ缡ƺҪڵӿ̽
㣬ֻҵģ誻˯ɿ˿ϵĺۼֿԼģΪü
뵽Լȥӣòһҧ촽ԼŪмǱŰĵı˯˹ȥ

誱Ằѣɻѹ۾Լ˯һϣӦƣͰɣ
һͱסһӡ
һ˲䣬誻δȫԶ˯ʧӰ١
˻~ⴲϳˣ
۾ӲˣƽŬ롣
ΪˣԴʼЩûסԼͷ
ʱһ˫ϸָ誵̫ѨΪĦ
ƣͺڴ˿ʧܿ誾ͷӦ˹˫˭
誻һŬ顣
ûǴĻ죬ųһȥ˾ưɡ
Ȼ󡭡ԼСһ֪ľƣ͸оеˣȥȥ·ϣһӰ׷ȥȻԼ¡
֮أ
Ƭˣ
Բԣǰˡ
ڣԼ̫Ѩϵ˫ֵ˭ƺѾԶ׼
ҲѾˣֻԴûд
ܰԽĻţԲװ˯룯
Լһ誺޲øԼͣɫͷһѵôͲԡ
µҪԼ·κλû߳ȥһȻİһشϡ
ֱӽѹ¡㣬ǲܰ
ŰŴֱӴԼСžţһʱЩ֪λش
㣬ôѽ~ָָԼϵĺۼ
誸һۣͿԭϲĺۼ

ҪǸʾǾƺңԣģ᲻ᱻ
㣬һ㶼ᣬ촽ҧˣۡǣ誵һֻ֣ԼҧƵ촽ϡ
Ϊ۾誸оԼĴԽС
µ촽뵽Լһ׷ǿڸпɲָв
Ծģ۾˿ĭ
Ĳɫ
ǣ˭
ôķΧԼϲŮԼ̹ȴû˿ӡ
ԭ誻Ǵ˿ֻã϶ǺȶûӺã
ô˵Ц
ûе
֪ϲģ
ˣҲԼ˼

Ϊѵ㡭侲侲
겻ģ˾ܲɣ˵׵ıֻС
˵ˡ
æס죬ô˵ôĻεļֱԿٳһ
㱵ôĻޣһȣ꾹Ȼèһһ£̴һ˻ȥ
ŹԹɵСҲ̫˰ɣ
֮ǰûô󵨡
ʪӿ㣬˵ѽ
誱ͷæ⣺Ǹ֪֪Ҫμһۣ
ͷ̽̽ҿٷˡ
ӦҲ֪۽֮ǰǩ˲̸Эġ˵һʾȷſԼ
ٴεͷǽ˼ǣȲҪ֪һ𣿡
۽֮˵ɡ
ʵڸɲ˴Ͳ˵£ϴûһӲĳܾ˯˯ˣʵû˵͵ʲôûֻ
ǲ۾Ϳ̸ѽ̧ͷһڴĿ誡
誱ͷڷһ䡣š
Ҳȥˣһʱһʱɣ


14 
ίСģԽھˡ
һȥҩ꣬°һ£ڿʼҪˮˡǣŸϽϴ뿪
򴽣ֲ󡣡㣬ǶˣҪôҰ

뵽ԼпҪʼʩ
ȴ꿴˼㣬𣿡
̾۵ŮټԼô޵飬ʵû취ټŮɫ
ˣϽ𴲣Ҹ㴦˿ڣȻȥԺóԵģ𣿡
곶°ڣգŴ۾ͷ
ϴ꣬һ߳Ƶִ꣬Űȥҩꡣ
ȥĶԣҩſڵϣһߵͷ괦˿ڣһѯʡ
룬ʲô
ʲôͳʲôҡ誰ð˿ڣҩɴһڴꡣ
־δˣһҪʱͿҩ̡
ʱ調ڴֻͻȻ
誽ͨ绰ǱĸżС誣С׶ˣ
裬żôٺúңҲĻš
ΪСײǵһܳȥԼҲȥ誻Ǳһ˿ڴϣԼȥ
ȻҪԭǣڼңżҲû취
ˣüİҲŶˣûС׵Ӱӡĸ绰ͷ褿ο
裬ڻȥ𼱣ûµģСָĶˡ
誴ҴҹҶϵ绰Ҳ˲ٴŰʲô緹ˡ꣬˼ҼèˣҪȻȥˡ
Ҫߣæȥ㣬һȥҰ϶ҵġ
ãԼȥҵ㷹ɣˡ⳵
һĶԼСףĶܹ˵ϰꡣҡ
뵽·µƤǺۼðܸҪϢ
㣬Ҫ𣿡誣ǲߡ
˾ҲûнǺĵһ£СϽϳɣóʱͣġ
˾ЦЦ˳
誱˵ַһ·ϲͣؿ⡣
㣬żСһúڼҵأ갲ο
ǵǻûңûۿСף課ûбοֻһִߴ˾ӿٶȡ
صңĸڵС԰ӡ
裬Сҵˣ課⡣
̺áȴк
ĸ̧ͷ誻˸СʱҲЩˣЦ˹ȥãС誵ͬѧ𣿳ÿƯ
˵꣬ĸֵһ誣СҲǣͬѧҲ֪ǰ˵һһ˶׼òˣһҪԸѽ 
誣ģʵ̫Ҫҽˡ
裬λͬѧаꡣ꣬衣誻òһ̡
꣬Ǹ֡ĸֿ䡣
΢΢һ죬лл̿佱
ĸǽ˿кһ°꣬Լȥ·˳ȥ褺
һ˰èȴʼûҵ
Ϊпڣĸ誼è˼˻˿Ϣڰ߿ʼҳ
ѽ㳤ôƯѧУһ׷߰ɡ
æ˰̣֡û׷ߣ׷ء
ĸһβסЦѽҼСҲ̫ˣͷ˵
誼æǰȥ˵裬ϻûأʲôʱԳԷ
ûǣ֮ǰԼһֱ򹷣ϱӾ׷ϰģ¶ɲ֪
ǻûԷĸûٰˣóʦϽϲˡ
Ȼ֪Լ˻Էĸ϶üӲˣǡ
һӵɽ亣ζֻǻʵۿ˶Ҫĳ̶Ȱɡ
Թ緹뿪誰͵ſڣȰ뿪˲Żȥ
սţģĸſڡ
裬ǸﰡΡ
뱻ȥģԼʵĸ˵
ԱߵҲͷΪڣղſһֱָ̬ʵĵİһ㲻ĸ١
ͬѧ·ˣ˵èˣͻһһ¡ĬĬ²ۣ˵С׶𼱻ǵܻôоǱûһ
ĸŲ⻰С󣬳˳û˭Թɡ
ҿǸŮҲͦƯģ׷㣬޸ǳѽ褸ں˵֪㻹ԥʲô
ҲǲμǸʲô𣿲ܱ顣۵˻ȥϹ˵ˣ˼ԶٷǺ޲ֶܰ
Ҳ˵İ֮ģ誸æܻԼ䡣
е֪СǲǶԼ䣬ߵſڣȴʼˡ
ϴСܶѾ˴Ҳ֪Сôܳȥġ
һ˷š
ϵǣС׾ź棬ôĿſŵ誡
誣
Ҳ֪ϲһЩǺЦһЩСèôԼķ䣬ĸ׺͸ȴһ磬绰żüٵģټСץۣҲˡ
Ķȥ˰̫ˣǰסСףɰۻˡ
~ղŸһԷţԼ֪˭
è䣬㿴һǱģԺɲҪˡ
~ɵġ
˾ǴӦˡ誼è
˭Ӧˣ
Ůˣ۸ڲܸ˵ǰɣ
ⲻҲΪãÿγȥ֮ӣ㡣誱Сߡ
~аɣҵķݶϣͲ˵ˡ
ϾЩۼҲԼһݹ͡
ǣǾԲϵģ
褺ĸڿ죬誱С׳ˣǾȡ
ɣôҲôһͰèҳˡһĲš
СһЩĥˣ˺þáĸСҲЩˡ
춪أĶôྫèأ
ֻֻСèèĶЩ裬磬Ǳ¡èëСά
ϾԼĵһֻС誻Ǻĵġ
ԼȷʵҪѧûôྫܣǵȫİ취С
һڼܣԼһҲãҪҲأ̯֡
Ҳ˵ǲԸèֻè˭Ҳճ뱧һ¶ĲУҲʵǰﲻæ
Ҳ׸˼С׽˺ۣ춼ˣҲۣСʲô׺ݵ˹ʶǿè
˵ػ´أ
뿪ڣҪҰȥסɣ
ĸһ޳ɣУôһֻèȥѶܽ𣿱Ͼëܡ
˳ѻ治ܱ֤
課˵ĸ֪ԼĻ϶˵誵ĵˣѧУһ׷ӸסҲǲԡ
ԣ۾һ
ôû뵽ء
øѧУԼСӣҲСèס̫Ҳè͵͵ܳȥˡ
ѧУλҲƫͦõģҵˣҲãֱҪ̫
תͷСףϸɤ˵~ѧУ׷£
ᣬΪʲôҰðָ򰡣
ʲôϵأĸԱ͵Ц
誵Ǻͬ仰˵ͷ
ȫõĸ磬Ŀסĵطû𣿡誹ңίĿŸ硣
õĸ粻ǺÿأҲӦ
ô죬ȫõĸ簡
褴һӣ󷽡ȥ£
ãתȥСףСףҪм~
~СƺҲǵĶԻ
褿תȥСףԼһʵʵĺô˭ֻǸûϢÿأ褶Сײϲ
褵Ǻ⣬ΪС׾Ȼˣ
Ϊ褴Ѫɡ
Сףǲ֪ˣ̬Ҳ̫˰ɡ̬Ⱥõ誶ȵĳ̶Ȱ
ֻʹСףû뵽ô𣿸èèס𣿡
䣬С׾ʹһ¡
Ȼûצӣ⶯褾б˺
裬磬ҴСȥʰˡ調ĵıСȥ¥ҡ
һԼᴩ·һߺС߶߶
Сףڿ԰ȥסˣҲ誼ֱҪ̫ĺ
~Сһͷǵ⡣
ڿԺͽͬˣվ飬һýϲ


15 
ֱӾϸȥˣܿһСӣѧУֻҪӡ
һøʧҵ褵ˢǮˮ۾գһµġ
ֱʰ˷ӣһЩҾߺС׼ֱӾͰȥ
ֱڶ誻ᣬٴοԼҺùۡ
誣ǲǳװˣ߲ѡ
ôأҪĹѽЩ顣
治ⲻϵʵĺæ
ɫѡɲ
誷è˵ûǴĻǺһȥȾƵİɣ
Ϊʲôʱֺεأ
ѽ誣ǰС״𣿡ƹ誣תƻ⡣
æС׷˳׼С׳ȥסˣѾˣʰʰ
誣ﻹûңĵŮˣҪһ˹Ķ𣿡
æ˶㣬һߴ󺰣ҿԽ͵ģ
˫ֻأһҾôı顣
ҲèȻü̫ˣųȥסҸ׷ӣ㿴æģĶʱǣ
ðɣǿĽƱ硣
˵꣬Ҳһ誻Сס
һСѹͲһ־צ
ֻܿߵëޣȴһϲè˵һֳͷ
誣С׸£һ§ס誵Ĳӣĺ誵Сèè
û調أСֱβ͹
ֺԵĵֱŵ˳
Ծɿ誣ȻεЦţǣǺǣ誣СôȵһμҪˡ
㿴ұŲͦõġҲܲ⡣
ԼûС׶˭кɫġ
ĺԵְɣ
аɣǿ͸ˣСèѹֻܿİʰˡίͰ͡
ʰĲʱ򣬳Ҳʱˡһֱǰ
誣вɣûκ׵ֱӿһȷʵֱӰ誺ͳһ±ơ
Ƣֱӿë͸ҷŸɾ㣡
커ӣĻصĺݡƢˣһͨ
Һӣ誻ͷһرݣô˵أЦеģȴߡ
ЦôװأϴμװǰɾѣΪҾͲ֪ɵĺ𣿡
񾭰ɣü
ʲôӵ԰
Ϊʲôôţȫ˶ϲأ
誣Ǹҵ𣿡
ʲôҵģһвԲġе֢ԡ
¿һνӣŭʣ˵Ϊʲôϴ㵱ɾѵ΢ţȴҺһȥ棿
΢΢һ顣
˭һòá
£㻹Ӳʹɣ˵ʲôʲôһֱһԩҲѡһ˵ʱΰ
ÿ㶼Ǿһ֮ѡʼʮ㡣
̬ȣҪΪһ𣬺ۿߵģҪżˡ
ҾϹҲܿѰ課ͷ˸ۡ
һķۡ
카Ѳɣװһߵģ誣ǲΪװһ޹˶㰡
Խ˵ԽԼеķŭйһϡ
仰ȷʵ뵽顣
û˵п񾭣Ѻ˭ȥƵģҼǵ߿ɲֹһŮ
誣㲻Ҫȥˣ
໰ˣôˣ˵ʲô㶼ţһֵǮɣ
һ£һʱûӦ誵֮⡣
ȫδ⣬ȻֵǮ
誣·ӦľҪ誡
أ
ʱһֱûʲôڸеСͻȻİëըųµؾһڡ
ûע⵽ԱһֻСè޷ıСҧһڣֱС
Ķè
Сף࣡ü
ܿСΪԼͷҧ飬ǲݵġ
Сͣһ£ǹԹ˽誵ĻǽСԽ㷢˾ҷŹǸŮ˰ɡ
ţСҲ̫ˣֱ˴Ĵָ
СװɲŮˡ
ȥè
誽èڻ
ǰס˳¡
ҽС¶ݺݵ˵ţ˫ֻСǱ졣᲻Υ涨Ҫӳȥ
˭Ҫˣһʰ𣿡誱סСףһ߸˳ëһ߶Գ˵ҵèҧ㣬һǮġ
˭ҪĳǮҪô¥϶ȥҪôҰ㶪
˵꣬»ֶè
ҵèʲôʱֵ㴦ˣҶһԣɫ˲
СҧˣԸ⸺𣬵½£Ҳӡ
誵ɫͻȻ˫óôһ˲
ʱϷĴͻȻͳһѿȰҶһαֳأҲɲռ
˵ˣǻʰģ˻𣿡課˻ȥ
˵̧ͷͷģǲֵôѿǳһٵԼ鷳ԼҲסᣬȻǺɫˡ
ҾͺȰȰǣĵ¿ηΡѼ״²һ䣬ĬĬ˴
˭ϡٺġҲһ䡣
ҽС׻ҲΪסġǲöô⣬ʰ˶ߡ
è䣬誾ֱ߳ᡣ
æ
¥ĿڵСôˣһ˿ô
ЦЦڵҪǲסͰһסɱ˵ò㡣
𣿡ǰһѱס誣أҲ̫˰ɣ

ûأ誻Сɤͷͺ
ŵٴκ誱־롣Сףòұ誶ɣ
ͻȻղԼҲСŻˣֻǻǶΪС
~С׽һǳϡ
ֱͷè˳Դװ
誸ͳȥԵ㶫ͽӵԼҸĵ绰ᶫûʰá
˳˵ʰĲˣһ극Լȥˣˣûȹˡ
һ£ٹ죬ɹס誼Ҷϵ绰Ĵ㡣
绹ʲôԸЦʡ
Ҿ˵һһڵǰĩǵ׼ʱμӣַ΢ŷ㡣
褵ټ죬˵͹Ҷ˵绰
褣
κֶ̣Թָո˷ӣ˵ȥе㲻˼ɡ
ˣĩȥأһأʲô
ܿ誾Ͱ׵һߣͳһȥԷˣ誰߳Ȼᣬջû˼ȥ˳Թ͸Իȥˡ
ֱӻСѣСĴϴ˸ȥԡϴ衣
ϴͿСڴβë
Сףϴɾ𣿡Ц
ʱ仹磬誾ͺİСҲϴɣ
~С׻֪ԼӭӵʲôֻӦһ
ȴǰһѴӴϱֱ䡣
ˮè
Ȼǵһϴè誵Ķɴϡ
С׷ӦʱԼѾԡ
ȻѾѾ̹ˣ˵ҲҪ˼ʲôġ
Ǵ˿̣ôİϴ裬èèǾúܲӦ
С׷Ӧң誻ΪΪˮһˮʪèëһ߰С׹԰ûµģᱣ㣬㱻ˮ͵ġ


ȣȻȴ޷ıΪèʵ˸顣


16 
ԭĻ»è᲻ӦӦʵˡ
С״ɺͷǳſͷߡ
סÿ¿żǸϻȥСιԵģһǣңÿСƺ˼Ρ
һܺܿȥֵϣһ誺ͳѧ˳С誻
ĩڼңС׻𣿡ſɰСףҲϰס
СèͷŨصĲᣬεֻæιһ¡
ҲС״ϣǿǵסĵطûⴰǾڼ
صң誰С׷ڴϾͿʼʰԼĶ
û˵ȥ죬誻׼һС䡣
æ꣬誻С¥褵
Էˡűߣдſġ
γĶԱȣŶ߳ˡ
Էʱ誻ʮֲģĸ裬ҪСҷ䣬͸һ¾ˡ
ĸÿȥ԰ǹţС׵ڶܳȥߵš
ˣβСŪˡĸһӲˣϽԣһˡ
Ŀ¼Ҫʼˣ誳Թ͸Ÿȥ˽Ŀ飬ʲôû׼һ򵥵İTôĴֱ䡣
ӭλڹۿ̽̽һڵֱǽĿƣǽλαӭΪڡ
һãȻĽȥͿֱһ¡
ǿʼˣ調ݡ
Уһ˶ûа
شǵ˵ͷ
üһÿǵһġ
ǰλϽĿô𣿡
⻹һģжæһ˿Ĳʶ
ȻգСҲͦƯ
ͦСģμΪ׬ǮҲƴˡ
λС誣վĻcλпǸϵ
Ļ׷ˢ誻֪Լǵһģ෴ʵһġ
ãһֱǰʴ𻷽ڣ𡣡ݿãùԱһ塣
ӰҲѾͷתϡ
ΪԼԸ򣿡
򡣡課˼
¼ĿѣʵԸ񵽵ôҪҪҪݵǳĬԵģ٣Ŀͳˡ
ϲĶ𣿡
èһ˲뵽ԼСס
Լ𰸣ʲôҪʹһµ𣿱еһ룬èһԸ𣿡˵ô򵥣ʵ
룬˵Եͺá
Լֱ࣬ƻսߡ
ʵȷʵϲèϵŮȵģżֵСƢ֮ǰ׷˰꣬ԸֱҪ̫è誵ȻҲƫè䡣
϶ᵱ˵ģĿһĵĺܣôˣֻ˯
黹û˲Чˡ
ڵǳʦ
ʾۣǵƣ˲ѹɽ󣬽ĿѾʼˣȴûҵһʵѱ㡣
лһλαĴ⣬αѾˣǻΪദԤȣڼһЩСϷżαǣϣ졣
˵жʴҵľͷͷе˼αɻĻ档
رֱϸĿŽĿܣ˽⵽Ҫİļαǹͬסڱʽ롶ֱ̽̽㡣
һҪô಻ʶദ誾ûεġ
˳ʴȥαͻȻűƿˣվһŻױŮˡ
һ£ǣ
СãǽĿĻױʦױʦ誴кò˵Ϊ˽ĿЧҪױһ¡
ʾν˵Ǿͻɣ
ױʦһ˵رϲױݷҾƽյĻױϰ
ƽʱٻȫװ誻ЩΪѣһ˵žͺѽӽְɣ
ԼĶλǳ׼ȷõףһĸ󣬿Ч罻
ý㣬û
ױʦЩԾܿרҵĻصû⣬ȸһ£һЧ
鷳ˡףϣĵȴš
ʦ˸ͣױҲ䷶ĵӱͺãɣ̣ͦһĴ磬ƽﲻʩģˡ
վ˳Ժ󣬱ϴɫϸޱ߿۾ϰǰɫVڴŰɫ˿װף΢΢¶󣬲һ˫ϸ߸Ь˲ˡ
ױʦһѣԵС㡣ױĺʺ㡣
žˣʵһѣҪô˵Ļױʦ绻ͷû뵽ԼȻһ컹磬Żͦеġ
ŲǾɣ
調껯ױʦֲ嶵ȥ˴
ɳѾ˼ˣŮУĵͷ˽誸߸Ьܿλαߡ
αûڣĻըˡ
ɱңA˹˹~
ڣҪõȫϢ
ԲۣǲС죬Ǹ誣ҲϹ˰ɣ
¥ûϹǣСķҲ̫ˣ޵ˡ
ŮҲ̫Ļ˰ɣһ͸ô۶ӣ´Ҷסˡ
¥Ͽᣬ˼ʱղʴʱǴգֵĸαĹ

誽Ѿн̸ļαʼ
һװŽ۾ѽӭ¼α֪ôƺ
誼ᶨάԼýӽԼࣺ誡
⻰һһ¡
һɫȹĿɰŮһ´ɳ𾪵Ŀ誣ȵ㡭誣ô֮ǰںϿȫһⷴҲ̫˰ɣ
ôȣѡ˺ôĹŽӵۣ;ϸоеļα誺ϿɰԪŮѾ˵˾֣˳Ȼ˵߸
˶Ҫ̲סˡ
ϵƬĵıȽϾˡ
誵Ľһ䣬һܼαǣ˸û˵Ľ£׼ԹϿϷ
û뵽ԹϾȻԵԼͷϡ
ԱߵŮһۣɳӰȦݱͲʲôϡ£Ƭһʲôֵġ
⻰˵Ŀᣬһ˼أһԵʱڣǱ߿һʾá
誻ûü˵ŮЩĿ⻰ʲô˼ͺϸ۵Ķܿóʲôġ
ΪȻ˭֪أĳ˼Ȧ˵Űɣ
˺ˣܴ˵ĳƺ治Ǹǵġ
룬ΪһУľ誱ӳѩҵĲ˰
ԶԶԣǸ۾һɱң
©ʲôϣӳѩİɶôһ
ҰСʣҸҿһɹϡӳѩһװ磬ϵӪϷ鳴CPӳѩʱȴȻԼǼڴҪȶȣһ³ʸ֮أӦCPҹ˾ľ޹ء
ΣѾ˵ˣ˴Ӵ˽˳ҲûͬĿܰɼΡ
ԹȺڵĻˢֳ֣ļαҲΣţӳѩٲȻһ޲ģ
άԼĸ裬Թϡ
ԱߵЩˣٲȻһýӽģֻСĵԱߵмα꣺磬㵹˵仰ѽҪҪȰȰ
ǸʮҵʵԱͯǳʱһ󣬳һʱٴγȴûٴδ𣬲ϲµĿڶߡ
ζˣվ˵ҶһμӽĿģһ㣬ùڿЦ
굽ǰӳѩòӣ˻˶Էһۣɳߣ˫βס
˲䰲һʱЩΡ
μ״˻ֻΣƤЦȻҶ˵ҽһ£ҺãǽĿ˼ŮαΣҫŮĳԱó裬ϣҵҵˡ
Һãǵ˼мαοʼҲǰ
ȻԱз
ʱҲˣͨСȵΣҪ󵼹ڣۣۣĶˣ
ЦҾ˵ôһۻˡأ
ϣգCPۣһܸͷЦ
ׯεϾCP𣿡
˵öԣǷˡ
xswlڹʲôǣԶıɱ
ֻҷֺĸŮαмα۾Ȼʢ˥
˵㻹˵ҾΪĸŮαôעĿģӳѩǵڳģĿҪ°ɣ
ݼĿΧˣżΪҶСг⣬޷ĽĿ¼ƣһλµļαվһλα
ɶôͻȻˣ
һкĻҼӾô𣿡
ܣҼӻң
ڹںͼαͬʱľУ⻺߽һλȵŮ
誻ڳԹ״̬ûع۾˲ɵϴ
ҶЩȣǼαͻȻˡ꣬ǲû
֮ǰװĸ䵭Ǽ٣˿ŵýȻ档
괩һɫȹĳĵıԺ󣬱ڶ䵴ü䣬ȥһ񵭵ģ
ֱ߽誵ߣߵΡԱһͽһлл
áһ£æ˵ͷԱһλãͺˣ֪Ϊһ˲аһʶľ˶ԷĻ
㣬Ϊʲôһ𣿡ôҶ
΢΢һ飬Ҳû˵֪ҾͲˣ


17 
ػɰǹģεҲ֪
Ҷ֪һ㶼Ұ
ԼĴ٣誾Ψзǻ׼
ֻ׬Ǯġ䵭ά衣
ȴ·ȫûо誵䵭Ц˵׬Ķѽ
֮ǰĻҶͻȻ飬һڣ˲ôҰתƵϡ
㰥
һһм飡
㣬㿴˵׬ǮҪ㻨
ྵྵˣ˭ҿྵcpȻһ˰
ĬĬ˵һ䣬ǶǿҶӱ滻𣿡
ںܿͱ˵Ļֱ֮϶й£ĻܿͰҶ滻ѹ˹ȥ
ݳûѰһҽܡ
ҽа꣬ʮһ꣬ߴѧҾ誽㳬Ȥҳϲġ꺬Ŀ誣С˵ģһߵģ
ྵˣ
ྵ+1
Сx崿СáʲôС硣
ǰģĶд
λС֮ǰʶ𣿡οǹϵܺõӣɵҲȥѯʡ
ѽҺͽһѧУġ誣ٲȻһСõӡ
ô죡
ʲôϵǣǲרĿģ
ҽܻڽǽһЩȤĻСϷùԱһߺܵαҪгǩݳǩԣϷ
һֱȷʵЩΣҪϷαǿʼȥѡǩܿǩͳ
һ顣
ӳѩһ顣
һǰ誡
ĿĽ󣬴յߣЦ˵㣬һ鰥ɣԵְɣ
ĬĬĲ˲룬ϲȴѾڻ
үǴĿɣѾ㵽ˣȻ׷ǵϱûѽүǷǵͱŸ˰ɡ
㻭ҲµϷϷҽ緹ҹŶ
ô˵˴ʮֵľ
һѡ˻¡
ΪĿֳεĻҲǳĬÿһĶǳ׼ȷʮ˰˵
ڶӳѩѡ£
˱ȽİҲЩŲɹ̫롣
ҿˣ껭ʲôѽ
ĺΪҼѩ
ʦϷͦģû뵽Ȼô󣬾Ȼе㷴ȡ
ĺúЦǼ𣿻ֻԲҲ蹷ǸĺԲΪʲôж䡣Ц
ЦĺôҶ˵Լ˿ˣ
յĽǣӳѩ¶ĵ⡣
㣬ử𣿡С誶ѯʡ
誹ҡͷ

ʲôЦֶдãʲô
һ£誵עϣٴСһЩ
Ҳû룬˵ͷ

װϣ껭һѴ󵶣һԱߣǲߣ滹˰̫
調һͷˮ
㻭ˣ誼ֱš
һֱΪܣŮֱ쿴Ļ
ȴŵ֡ǲǺܼ򵥡
ãġţܰ
ΪҼѩѩҪһˣڿҵˡ
ǲҪͷЦҲ̫Ц˰ɣ
ԣ⻭ĵʲô
֮꣬һβΪ˿CP׷ֻۣ֪ĵʲô
ȷǱԵ𣿡еץ񣬵뵽Լ裬ǽ˻ȥ
㣬һѵ𣿶򵥰ί˵
˰Ҳûֻܷ
޿Ŀ꣺ԣ𰸵ʲô
󽣰һ޹ָŻͣ㿴ﲨˮǽָһ˵Ǵ󽣣򵥰
ǸΣǳ˳飬αһ䣬д
𣿡괹ͷίѡ
誷ҧأ
ͷʾ˽⣬ȭã㣬´λϸһ㡣
һ⣬Ϊ̫ϸҪع࣬課˰죬ʧܡ
ڰ˵ĻԶĸ߷һ
ȺһȥһǵĻȥǵĳˡ
ûм˵ûסʵأ
ָָſڣⲻǵĽĩ档
ɶ⣿ĩ棿
ĿԳԵ
ȻԸ˻ǸԱԼ
ǳһڣ˲
誼״ǲˡͻȻòǺܶҲǷǳԲɡ
УǱԹ⣬ǵĳͷȣ˵
չȥ誵룬㣬Ұ԰ɣ
ãԼԾС誱ԼĽ
ĬĬԼ˹ȥãҺøж
誣
Ҳǣû˼ֻҪԼġ
ĵĴһóֽЦе˵㣬ŶҰ
誣лɰڱ۵¡
룬˲ЦˣĻˢķ
ĺð㣬ԸΪԽĩ
˭˵СһĬĬеС
ͬ⣬Ҫ˵ʲôʲôⲨվС㣡
㰮𣿰ҳԽĩѡ֡
ΪԽĩȻôĵѣ˹ڰۡ
ϷǱĻԼ䣬رԼͷ
Իݡ
ʵˡ
ղųԽĩһѱһɳǰĸ״ݻˣ뾲
ֻǸսûã誾
Ϊǰ꣬誻ЩͷҪôȥӦԣһȴ־Ȼ褡
磿ôˣһɻ
褿һ誣ӣ㣬ðɣ
課褷ݺݵһۣܺʲôϷҲ̫˰ɣ
Ц̼Ҳû뵽ô裬Ŀܼ򵥵ĺ𣿡
ƨ뵽ı֣£ʵ磬һû㵽ô£Ҷôỻɰģ
褽͵Ҷ֪ôȻˣһĺӣڸû취¶档ð굽˾ң˵һμۣҿ֮ǰȥԷˣŴһ¡ôл
ֱúӶġ誺޲øԼõĸȭҲܣ˳ۣҲٴȥˡ
褵ܾСͰոѣڽĿȶȶָأˣô¼һڡ
Ҳµᱻܾ˵ѽȻͱ˰ͱļαʲôɶýĿ£ɱң
һԣãֿ˭ˣ
ڷܵǸβҪǰ껹ôôֻܹˡ
û뵽褾Ȼһ˷ܣǸã۾ҪѪ޳飬ʲܸߡ
ûڲٵĸ磬һ仰Ҳ˵ˣ׼˸ϳȥ
ⲻ֪˵ĶԻͷԼŵĳ嶯۵ʢ˴⡣


18 
Ųæ䡣
誰ͳ䣬Զ׼ŵһɲǣӽ˳
誻ûӦͱţ˳ְˡű
ꣿôˣס
㣬ϲΣҽ֮ǰǹһ𣿡Ķί
û˵µ϶ղź褵ĶԻ⣬ûн͡
㣬ǲ˵۽֮ͺ̸ô£ۿź졣
ʲôʱ˵õģ治Լ誵Ǽǵϴΰ˵⻰ǴʼûдӦ
㡭ƭӡû뵽誾Ȼʸڷϣûס
誱ͷȥ
Լǲֻ̲סᣬǼȻѡ˱ǾͻǲҪκϣˡ
ĿţֱԼ䡣
ֱأ˿ѶĿ˰ۿ
۾ģǿ޹Ӱ
ҿԸεĸ㣬ƿ޹ѾԲһѪϷ˹ϵԲ򵥣
ǰģǲˣϿûаС㣬ҶҶûûпΪΪ׷誻ģ
۾˵Ҿõز˰ɡǰģûп̫á
ȻǣһǾм鰡
Ϊcpٴ죡
Ϣαٴαе˴ɻ
˷֣誺ͰԶԻˣcueǼ˵
ҪСϷ顣
죬˵ʵǲôϤİˣĵһȥ
ĻðգΨһ뵽ģ˵ģҪʲôߣھͿġ
ڴûе߰ͷôе㲻̫ӡ
ԼĿȪˮϡⲻˡ
ҶûʲôҲʹӦ
˵һ¹ҿʼתƿӣתƿӵѯʷƿָǴⷽشðպ˳Ϊһתƿӵˡ
ƶĹҲ⣬ĴӦΪϷķˣȻȻΪ˵һתƿӵˡ
һƿڶŰ꣬˼ЦЦ꣬ѡĻǴðգ
Ҳûԥ̫ãֱѡĻ
겻ȦˣҲûʲôʵģ˺һ˵Ҿͼ򵥵ɡеһʲôģ
ģָ誣شĺԥ
ģ
Ƿֳ꣡
Ҳ̫˰ɣcpǱyyds
cpҲаţ
СӲѡ⣬ҶǴҶҪׯεcpҲܰÿʵļαĺϷ֡
ʾתƿӣһ㶼ġס
ƿڶ誣Ϊ誶ûˣ԰Ĺɰ⡣
ϲʲô͵ģ궢誵۾ѯʡ
ҡҡͷǸѡðա
һ£˸һֲĵ£һðյֵתƿˡ
ƿתֱֱָΡ
һĻڰ꿴ֱۣȭͷɡ
ΣʲôȤ𣿡
ϲϷ˫Ļش
ЦЦãҲϲϷǿһ𡣡
ͨĻðࡣ
ֻע⵽˰С𣿡
cpģ
ͷ갡
ϴһص䣬ĿÿαֻԼĶαһϢȨǽŵڶжͬɥʧѡȨ
ԥİϢ誡
㣬ҵĶαֻ㡣
ϴʪͷֻͿôһϢ
ڴշת࣬Ӵͷ˴βֻĻϨðΣѡ˷ֻ
Ǹ䰮Զꡣ
ڶ죬誺Ͱ˶źȦήҵ¼ƴ
ͬĺȦ˵ʲôûУ˭Ű
Ϊcpٴ죡һģ
yyds
쿴ѹģˣе˼
Ҳ̫ÿ˰ɣҲ̫˰ɣͬȦһϰɣ
¥˵ʲô޵ң
¥ϣзݣ޵ң
ûں𣿵
Ϊcpһҹ𣬽ĿԽҪ˾ͷ
ԭΪûʲô誣ʱݣͰƲϵİ
ΪʲôĿѾͷת
ֲɵҲ׽Ŀ鶼ǺﾫһͰɵcpǼǸмֵܸؾͷǣҪЩͷ
ںͰ֮Ǽң誾Զһ㣬ͬЩѾͲͰӲһ˰ɡ
ôһСôܲԼеĴأ
誻̫棬֪ǣܺ̾ӵcpۣ绹ʲôѲcp
ϺѽϢĺܺãĿΪ׼ȤĽĿϣĿġ
ҲԼͬϷ֡
־
ʲôְ
ŴҶ˵־裬ǽϷҲˡΧȦ־G־ĺͱץסĽһӣȥǺʧܵ齫ܳͷ
ͷйأյ誵ߡ
㣬ɲ~
ԣ課Ȱ˵꣬ԴǵľܾҪ׵С˼
Ϸʼһ־꣬Ŀķǳȷαʱ򣬽Ųֿ죬ΨӳѩͣŪ
⣬˳ɹӡ
ֻʣˣԸ¡
ɲٸһˡ
ѧղŵģ誹Ū
˶ڸͣºתһѱס誵Сȣ֮Щȡ
ҪҪôɰ
κҲô
ֻ誺
ҲǺͰһΪʲôҪҼΡ
ⲻ·û˹涨ܻѰɣ
궢źһΣǴ⡣
ûǴĻ˵ϲΡ
ǣʲôɰģܱԼ
θоһֱԼϣԭɵ죬˶ʶԶһλá
ܿͿʼһ誸ǰա
治֪Ϊʲô˵ô޷νӣ꿴˵ʱһĪӡģֻ誵ʱ˵ġ
μȻǽǣ̲סĬĬ²ۣȴûȥ
㣬ǲǹⲻѡҵģۿյԶ
誻ͷһ֮ľ벻ʮףôľ룬ܿԷëס
һ£ʲô
ǹĶԲԣ꿴誵۾ٷԼ
νĻش𣺡Ǿǰɡ
ôģɵĻش𣬰ĲУΪֱûʱ׷ʾͱֿˣ
ȫ̰Ȼһ飬ȴһֱ誺Ρ
˭뵽أ誺ξȻֵһ飬ֱڸǴɡ
Сһֱڿ誰ĺûòϾͰôãôһ㶼İ갡Сеֵ
˼Լû˵ʲôСеֵû°
誣ͷ쿴ð㣡أҿ
־Ϸÿ¡¡ҪµϷ
һ飬ʹ־ס˵ȣȵʮյʤ󵽴Ҫȵıȥ
һ˾ֱյ㡣
ǰʮףҶǴڻŵ״ֱ̬ۿ誺ҪΪһ˰ġ
ԭõģֻҪԼͺã˭֪ӳѩڳǣһСİˡ
ӳѩֱӰŭйϣ꣬ϹʲôҪ㣬߹ȥˣ
Լ۹˭˿
˵˭ۣԼƵϹΣÿǵ·
ӳѩɲ뱳ˣƿ꣬ǰߡ
ԽϽȥӳѩҲƵƵջǱϳΪһ
ҲҪˡӳѩü
ˡܱ誣ǰ³ͷ
Ϊ㣬Ҳ䣬ʲôңӦ㱳ӳѩæ˦
Լˤˣ˰㱳ôֺġ誰һۡ
ӳѩһվʲô˼ѵǰ굲𣿡
Ϸѣõôͱ𣿡
ֻǵΪߣŰ˵˼䡣
ԲΪ۰꣡


19 
Ϊ˫ͬ⣬ݴӦ˰ӳѩɳͷȴܾˡҲ˱Լߡ
㣬ȻǳͷӦذܱĶ㡣誵ϣԼ
ҲˣֻϷ̫⡣ü
׼Լ߻ȥʱ򣬰ǰһڻߡ
ûvipԿ𣿡
Ǻó谡˫򱼸ɣ
أˡ
Ҷڷ྽cp誡
ȻھͷǰϵԼĹȴѲ֪ε
ֱϷҪȥ緹ˣԼĬĬߡ
һ뵽ԼͰͬһգۣӵĴ
ȵ誳صԼʱȹսǿ˰꣬һɵĶڵϣĵ극
課ûŵ
誵æȴΪ̫ͣͻȻȥ
ԣһѽ˱
㡣һѱס誵㣡Ϊʲôϲ˰˵ҸĻ𣿡
ǿǰ󣬰ѻİָһᶨ˵ϲǲϲˣûΪʲôҪһֱôҵĻǾ˳ۺˣǸԹָôȰûõġ
ȴҪ˳ۿ˵㡣ߺòãǩ˺ͬģҺܡҪǮ
誵ûǮңҾ㲻ۣҲҸҪΥԼġ
ۿС˵׽˼ˣһŬٲŽģҲ˳ģȻ㶼ҷˣôҪԼŬ׬ǮٻǮˡ
Ҳطô
⻰ϸۣϾ֮ǰԼôĵĳŰ꣬Լһ͸ıһУھ֮𽥽֮ǰķ嵭
ʵҲҶ𣿡곶誵½ǣͰ͵˵Ҳ֪ΪʲôͻȻҪҷ֣ϣܹٸһλᣬ۽֮㻹ǼҪֿҲٲŽˡ
ƲŬԼһ㣺꣬ȥûκ˼ŹҰɣ
˵꣬ת뿪ˡ
ڶĻ⣬αҪϣȥ쾰򿨲һƵ
誣ܸһ𣿡һڴĿ誡
Ļ誸ӡǳãĿ誵Ҳܸߣѡ
Ļcpǿʼҡź
ξ誣cpˣ
ò˵ȡCPǺһֵģ
۾˵ׯεCPξCPҲ𰡣
ҸŮӰ
ŮӺŮ֮氮ɣܷ
վһԣչȥС˵Ҳͽһѽ
Ŀⵥ޹ֿôԶԶĿ誣ƺϣõ
Ҳƫİ㰡
СҲ̫˰ɣأѾʼˡ
ͬ޹ӿɲֹѣ誣
Щûףһ䣺誣ҪͰĻҾȥҡ
Һ飡ͻȻڡ
شֱʯ쾪ֻξˣҲŵĺۿȥ誸ҿķ
أҵĽCPBE𣿡
ñţסҿ˺Űζ϶зת
ĿҪ£
CPҲǿȺ
Ҽܴ֮ǰӳѩҲԼеŮֱСˡ
ʣµͰ겻òϣ˲鲻ԸģṩЦϡ
ɺϵ򿨵ĵصȻΪӽҲ֪ǲǵݹⰲţ·߹滮׼򿨣תͿҲ˳ǵĳ
ǵĴλӦòһɣЩȷĿ誡
֪ҡͷ
ʵҲŵĳЩΣܲ˵·ҳаˣ
誣Ͱѽκʡ
ܾ誺Ͱദе֣ͬУͬѧô򵥡
˿ƹϵЩŤ誶԰̬ȴڳļαǶɻ
˵ֻǼ򵥵ͬѧϵĿδЩ̫ǿ˵㡣˵˹ϵܺãӣξ˹ϵһ㡣
֮ǰ˵ˣһѧУġ誱ؾشε⡣
ǻѧΪʲôѡ۽ĿǶѧı𣿡θӺˡ
ҲĶ˭ģֻǺڶĳЩ顣
ǣǡŪİɡʼ硣
Ϊʲôö֪Լʹһˡ
κȻûĺ󰡣
˰Ȼ֮ˡ
棬һѪ̰
ѵֻҿǵİС㣬úܿ𣿡
㣬ǾˣĲҪô
һƵ𣿡ʵ
ûУɡҡͷ
ƵʲôĿ̫ˣֻöԽѡ
⣬ⲻʰɣһһѽ
㣬һĳܺõƵѡõҲûϵҾ㳬Ư˭˵أֻҪ룬ôͦðɣ
Ȼ֪ʵ뷨ȴǸж˽誾ȻôҲθӼᶨҪĳõƷ
ʱζ־
ǵ򿨵һš
ûʱξС̾硣
治Ϊģǰ³ʼҪץסѧĽ̵һۣһֱǲԶĵطһգգĶǵĽ̡
ȥһŷͣɫ誽Ĵɫϵһ£ɫ
ǵ뷨ε뷨һƴм߹ͱе߻عʵĴԽ
뷨ãǸʵ
Ȼ課ԱǵƵѶϵ̫ߣĺڽ誣誽ĺ١
ΨһвľǣУһʼվ˲ԶλðǣӰεķӡ
ԭźһϽƵ¼˾ͿԻȥˣֻǡĳ˵ĴڸδҲ̫ǿЩɣ
ȷʵҪϣǱһɶûУ԰ӣξԼʻûôǿġ
ǿŲʣһ¼Ƶվû취סѹ׼誷ֵ
誣ƵˣеȻȥϢʵĺǣǿˡ
֪ԭ򣬵Ҳû˼Ľڣһ¸һ𣬱ζȻܾˡ
һ뿪ϵһ˶Ҳ̫ڰɣ
ԼǸСʹ
һֱ˵İˣߵߡ
㣬ôһѽ͵Ц
誱ۣǿ꿪ĵСһ
üɫΧߣȫûиղڲԶʱǿӡ
課òɣԼǱ˰ɣ
ʲô𣿡üŰꡣ
㣬ô磬ȥǺܿһòѽɵĳЦЦС֡
調һ۰꣬ĵӣվû˵ʲô
Ϊٴ죡
Сôôɰ
ڱǰǸŮǰΪʲôֵǮӰ̫˫갡
Һð˫Ӱ
㣬ҲûɣһѽҪöֱѹɶ쾡¡
Щû뵽Լ֮ǰ˵ǸˣȻܵʲôûзĺԼк
մţƤǾ˦˰ɣ
ȻţƤʼԼǵġ
ܺһѾֵÿˣ԰˸顣
誺˵ǻֱİι
誺Ͱȥʱ򣬱ļαѾˡ
˵˼䣬Իص誸óԼֻͿ΢š
߹ãҪˣͰһһ
誣
ԼͰcpԽԽ࣬Ķ鿴Щصֻͷ˯
һۣ绨Ĺ͵ˣô̵ˣô˵ġ
ԺĿĴϣһɴڷڡ
㣬ѽ
ϲ˶ϣҷֻʣˣĶ̵ס
ǰǰꡣ
ҲӦ
ʱͻȻоƺˣæ̧ͷȥ
誣
һеİеϤ
調˵
ǡૡ
Ϊʲôῴǣ
Ǵս֪ң
㲻ǡ誵Ŀ⿴֡
ͻȻ뵽ʲôܡ
ǽȴס·
ʲô誣Ͱһʱ򣬾͸ϵԼ³𣿡ǵʼմЦ⣬·̸ƽһ뷹ͨһ㡣
ˡ
ɽֻѾ˳
һѷذףһӽ誡
ǵĲӺǿǰʳԼǰȤһ㡣
ۿذ׺ݺݴԼĸ̧첲뻤סԼ


20 
ȻӴ, Щ㱣ΪʲôԼΡ
δ˼
ֻ調һʱ, , Ȼû˯⡣
뵽, 뵽ЩĪѵĻ⣬ֻԼͷˡ
ȥҲûԼͷ, ϴ
ʱһ˶ûС
ĿѾ׼, ȳˣҧһСͷ
û, α½½, ʼ緹ʱ˵䡣
ʱݹͻȻ˵λα, ǻһλα롣
Ŀʼ, ʱα
еŮģ
ʱµļαҪ䵥𣿡
α۷׷ףλصļαȻʮָȤ
˵һǿ˲֪ˡ
üһĿ͵͵˿ɻС
뿴С磡
˧СҲɣ
˵׻˭ʱ򣬴Ѿ˴򿪡
ŽŲһµĳС㡣
Ȼī, 誻һϳ
ⲻҶ˭ء
, 誡ҶҲһۿ, ȻߵԱߡ
òͷ
ȹƵӭǵļα, Ҷ
ξ͸æӭӭݡɰͰ͵Ļӭû˼, ǲǿԶһЩʽأ
ûжʽ𣬲ϰ˵֮ǰģԵõĿṩ͡
Ŀѵӣ뵽Լĸ磬ĽĿһۿѵġ
Ļǣ׬ȡѣʽߵһʤ
ݻ䣬Ҷľ
֪Ŀѣ֪ĿôѰȻԼ׬Ǯüһëϰ
㣬һǰڴĿ誡
У
λһȻܾҶһ𣿡
Լӵĳף˫˲䷺ˮ㣬һ𡣡
߬°ڣһҲ֪ѶˣҶһˡ
뵽Լ̸ġֱӺǸİ꣬ӦҶҪ
調ͬСèﲻζ
һ뵽Լͱ
죡
ʲô鰡ģ赲¡
αҲʼϣΣΪӳѩһû뵽ӳѩȴͻȻ˰ꡣ
˰ɣֻЦҪҪԣ

ӳѩɫΣ޺޵ҪԼŰɣ
ӳѩϣһ˵ۿ誣誣һ𡣡
ٶȾܾҶ߰ɡ
誣㿴ɣίĶҪˣûģ
ĺ誰ǽǺȵģĵѽ
ˣ԰ûȹðɣ
֮ǰ˵
ǲΪ̫ڰæ˵CP۾Բ߳ˡ
誺ĺҶ뿪˷䣬򿪵ԡ
Ҷǲȥ׬Ǯʱ򿪵Ըʲô
Ца취Ǯôȣɵĳȥʲô
˵΢Сŵ½ϵǰ콻ļҡ
ũ󣺡пգϼ۸пվϺŰɡ
ϢշȥǱߵᷴƵģٰǮת誡
誵ϿͻϾԴǮҲʮֹϡ
Ȼ߲ܡ
ֱ˶ԷĶҶ˶ɵˣװɣ
ҡҡͷȻ㣬ҲǾԼͶ׬ģʶһ¡
飬ֻԼҲ
ַ׬ǮýĿɴ۾ĺúôġ
㣬һѽԸŮ㡣
һ»бѰлл
һ죬Էǻڴֱ俴֮⣬ڷ
ֱйԱźԷ
һ죬ͳƴҽһ׬˶ǮСȴĺ
ǽȥżˣ׬513Ԫߣ˵Աߵ
ӿڵ軭һ׬872Ԫ
ҽһ׬462ࡣ
ų׬700ࡣӳѩЦĵ⣬Ǻ׬1162
ҲȥˣóǮ˸̯ҪĶȻСѧѧʱȥ׬650ԪԶ㣡Ķ誡
ȻҶˣҾҪĹھˡݹûе誱Լ롣
ݣû˵һأӳѩ˼ĲŹ誡
֧ӳѩ
ҶȣǶûĲţһ춼ûţǰ˼ӡ
ô죬˼иС
۾˵ǮҲӦѧѧ˰ĶڷűͶι
ŰСϲôô۸˵ġ

һǣҶ飡׬Ľ26ǧԪ
ҶĿ誣źҽ˻ʲôûɣӮˡ
ôܣӳѩһĲ˼顣
ΪʣǶ誻˷䣬ѵ͵͵ȥˣֻæ׬Ǯûע⣿
ΪʲôܣΪȥɱ𣿡Ҷü
ӳѩ˼ֻǺܺô׬ôǮġǰΧ
ûʲôʹ˼Ϸ˵赭д
˭Űһˣ򼸰Ϸ׬ô߼۸ģ
Ҫҵʺ
ЦλСɡͬѧ㻹Ƿһεʺأֿʼflagˡ
籨ָǿ
ݼҶµĺǺܸߵģǼ誣ʷߴĳƺ𣿡
ũȭе
˵ڣ誾ûǺ߳ܡ
ľڽ죬
ũũ󰡣Сɡʺ
֮ȻԿũ󣡡
Ǹûб˼ũĺѧֻ֣ͻȻ뵽磬ԡ
ǽţBϷ񰡣裬Ҽˣ

ũҳģѾȫ°ۡ
ԼϲĴ񰡣
μӣ˿誾С
ũȭеʲôģĺ߳ܰ
誣ҿԼҳϲ㡣۵Ŀ誡
ǻũ󰡣
ԼϷ޺˺ô
ڰԹ£誵ͷóֻá
ҲϲɰС˿
ʢ˴⣬
ϢʱҷԼסһס誣㣬һ𡣡
˼ѾӦҶֱָ֣ӻԼķ䡣
Ҳ̫˰ɣһǺྰڲ𣿽ͷ갡֮ǰ㻹˵ţ
誺һߵŰ꣬һ߻ģζŹ
誹ֱ
誻ص䣬ҲЩֱۣ߰ӸĸƵȥеСˡ
С誣ôпոҴƵˣĸЩŻææġ
誻ûɵһ䣺裬ʲôأ
ĸЦЦûʲôջӦ𣿡
УеСˡСأҿѽѯʡ
ߵûʲôģ֪ԼЩ˵İԡ
Ȼ˵ĸҲȥǵĽĿǿ鿴Լǰ߶ǿɾˡ
æأĶʱèĸһ£С֮ҵСްԽԽˡ
裬˵ʲôֻǾСҲ˵Զһ¡ʧЦ
ô벻ĸ׻һֻСèԴס
ҿĸҶͺܲҲܿɰ㲻ϲ꣬ǻкܶѡģСף軹ܿĸҲ誸顣
裬ڼչ˺Լ컹أȹ˹˵꣬ȫĸ˵ʱ䣬ҴææҶ˵绰
֪ŮĪĸ裬ΰˣ´οô찡һŶʡ
ĸһֻģʱһС誣ģèҲŪܵġ
裡ҿĶӰ褰
ô˵ʱѾˣϻˣϽȥèû֮ǰèҵ
ĸӶΪè˳ĲУһ調΢߰Ϲۡ
֪Щôôܲ£Ҷ֮İѾдN汾
ǡһ⣬ǳ䵱ŮĽɫ
ͲˣԼôֱ׵ľܾ˰꣬ΪʲôһܰͰ֮İд˶Ժ
ദԲݱʾϢһ죬쿪ʼʽĽĿ¼ƣϵ׼˷ʢͣҪӵȤ
Ǿǡ͹ߡ
λαûüܾѾѳɹߡ
ұѡˣ˷ܵĺ
ǵģλѣʲôҪǼα𣿡ﻹаʳȴһ㲻ӰŮˡԾ
ΣҺϲ㰡
ллС΢졣
ûúλ˿Ѷ˵仰˵誣㵽ϲ껹Ҷ
⻰һҶͬʱ誡
Ҷѣ
ѣ
ش𣬿湻ٷġ
Ůͬʱɣˡ
ۿ˲ֵã
˵һ䣬ͬѧϵѧԱÿγɼ꼶ǰͦġ
ɼʲôãƷ
ʲôͬѧҿаɡ
ߵĽCPһţչɼΧ誺Ů߲ݲݽ
紫ʲôӣء
û뷹ҪĿɲʲôѵֻۣϽѹ꣬ûҪ¡
㣬ںһʶȡ
誻طϴ˸裬մͷͱϡ
ΣЩȡ
ˣôԼġ
ũʦл˵ԥԥġ
誱׵ĶЩˣӣҲԼ뷨æĻ
ǸǱ߻ͷأʲôǷҪֱʱ˵Ѿ㰵ʾʾˡ
ȴƶĵͷ
бϽǵͷźƣ¼˿̷顣
ξCPҪϷ˵Ľడ
ҪΣģׯεyyds
Ҫ誸׵İɣŮαϲŮα£
誵ʲôݰ˰𣿾籾ȻŮαףˣ˵ʲô޾籾ֱգ̫ˣˡ
һǸҾÿܣֻʲô誰ɣ
ǺǣǱͲ񡣡
ڶϲŮ£
Ϊ˵飬誳ɹѡ
#ҹ׺#
ðɣ˵ɣʲô飿誾ÿԼˣｨſΡ
αóһƷ㡣
ллҲġ誹ܡ
Һϲһ˯ǣϣΡٴεݸ誡
ϲģҾ͸ˡ飬˵ʲôѽܵĻ
ȥЩӲʦһμĿ֪ҺϲĴϣܹΪѣϣҪܾҡ
ѣ
ǰһҲǴĵ˿
Ǹףûá
ʦҪںЩۣǸ˽ͣһһֱ֧
һ͵ƣϣԼůľٶܸ誴
ⲻ֪Լһû誡
⻰課Ÿ۾˵´֮ǰܲ˵ԭ򡣡
Ϊʲô޹֪ԼղŵĻж誡
ͷͣҿڳƵܰ
ǸǸũĿҺü˲伤תȦ
ĺϲϲũȭе֮ǰһtaԼһϷtaǳİԤԼֻ¶Լ˰ɡ
ЩͻȻ֪ԼϲôĴԼǰ⼸춼ΣҪסԼż֪Լǻ˶
⵹ҲûʲôɼġǸûʲô¶ҾҪϢˡΡ
ûظ誰԰οԼŵöҲͲˡ
ʵǡиССĲ֮롣֣Щ˼֧֧ᡣ
ţü
ңܴҴϷ𣿡β˼ͷ
̫ˣ¼ƽ֮𣿡ЦŴӦ
ǿ̫ˣллũũһֱӸ誾˸
誹Ϲ˷š
:бŵ
xswlʲô
誣ҷ˿ҴϷְ
ΣҹţֻΪϷ֣
ǰλЦҺü̳ҵĻ𣿡
Ҿ誴Żҹ𣿱Ͼλ˼һ£ұһһũĺ
+1
+10086
+ֻš
+֤š
+ܾе˼
......
ò˵Щѻ˵誵ĿģĿڸˡ
ƽʱû˺ϷҲûʲôǽεҪýֺ۳һˡ
񵹰δô˵Сͺͷ
ǹ誻ǾԼڵ֣Ϊ飬ٴתշൽ˰ҹϾǸϰ
Ƕ²誵ʱһµƵѡ
or꣬˭Ů#
ǿ誾һŰ꣬һֺҶ壬ǶĺCPУϲ
ڣתˣ
ԭ課Ů׷˰꣬ǰȴʼûһ𰸡
ҸЩ׷Ƭ
ʲô
𣿡
ԭ˰ŷȴôŮԲ𣡡
ǣ㰮ڵʲ𣿡
誣ôŮ

誻صʱŷ֣ҶԼѾת
һѣüһԼ򹷵Щѱǵһɶ
Լ˰ôãͼɶ
ʱ΢
߹ңҶǲ֪ΨƬҶԼ˽صģû˿
誣֪ˡ
߹ڰҲϲˣǲһȻ˿𣿡
誣Ҳ̸ġ
߹ǽķͷأĻġ
誺ͳ꣬ʹ΢Ƶˡ
С誣ôˣô绰
ĸϴͷŮƵǺܿĵġ
ѽôûȥûҡ
ÿ춼ڿգʲô
ǡҿСװɣҿûѽ
ĸͷ΢΢һ٣˯˯˳ԣ㣬ҲѾ˯ˣһҲ˰ɣܿˡ
ǡ
調ڣĸʣ˵׷˰ǹꣿʲôԭûһأܺ氡
誣
裬ÿ쿴ˣԸµϢԶôʱ
赹Ǿãôϲ㣬ϴԷ;Ҳͦõģǡ
æϣ裬ڵʲôྵģǸϽϴͷ˯ɣ
ðɣĸźĹҶϵ绰
С׻û
ˣҲûˡֻôҰοˡ
ѵõû˺𴲣һ˯ʮһ㣬¥ʱְڴ˯
ǲˣŤͷȥ
㣡ͣĵָָԼǰʳһ
ƵһŵҾûԵˣôöûڲŵʱһ͡
лл誶˲£ǽ˯
ҿʲôٲһɾˡ껹ĵİӡ
£ֶԼϾõļʳ
⼸һֱֺŰ꣬׼ͣת˵ͦ񫡣
㣬ó𣿡Цʡ
С
誵Ĵȴǰ
õĶ㾭ѡļšһίģ
誣
ҳԱˡҪߡ
ǲһ㲻
㡫㶼ûڡһѱס誵ĸ첲ƵĹϡ
Сɰճţ˭ܿס
һ۰꣬ԼС
誾ûֻ˳Ŀܱƽ
һ궼ճĺܽ
ƲѣԶԶģǺ񲻹Լô㣬ܻᱻ
ϳԹ˸˳ȥ
ڸأ
˽Ŀߣ誵һ¾Ǵ绰
ӵ绰е㲻š㲻¼ĿţôпոҴ绰
ߣȾƣһݣ
֪鲻ˣϵط𣿡
Ĭˡ
ֵľưɣĵƹ⣬С
ôˣ棬Լҽⲻ˸գȥμ˱μǺô㲣
誰һۣҲûпĿҶҪ˺
ǲǰ갥誣һ㶼Ķ𣿡ֱţһĿԱ仯ô
Ͼ֮ǰ誻ôϲꡣ
¶ǣƽոôס
ĶȻأĶˣֲܳԡȻЩˣ誻ǼǵԼܣǾԲ˵ȥġ
ΪʲôԲˣ궼׷ˣĸ߹ʱѽҪԥҶżˡ
ŲܳԣҪ챻òôֲʥˣ˭˭
誴仰ҲֻгΪ˷ƷأȻ˲Ŀûֲ
ĬȷʵĺΪ۵ǰ
Ҿˣұ˳ĿһҲҪˣһס֣˫糺졣
У˳Ѿȶˣ˳ź˺
ΧȰ誴ȥɡ
Уڣƶ
ƽĿһҲȥˣ
úúãؼҡ߳ưɣ
誱˽ĿƵ֡
Ҳû˵֪誺ˣʱĻôᵱأ
õ㶫һ¡
üһҪ˳Ŀ
Ҳû֪Ҫʰͷһµվš
誻λԼķ䣬ͿվȵҶ
ҶôһãȻ
Ҷ誺˾Щ⣬ԥһ²ſڣ誣Ͱ꣬ûһɣ
һʼΪ誺ͰֱŤǾĹ۲죬ҶԼܱˡ
ȻأͷһĿҶĻ
Ҿǵĺܼҿ԰Ѱľ
ҶҲ˺ܾãȷ誻᲻Ӧ֪ô˵һûġ
ô誾Լе·
CPɣڽĿϹȻ֪ѶˣȽĿٷ֡ĿǷֻǵʱ¶Ȱ˺嵽ֱȽҪ
ȴֱӾܾˣ˳Ŀˣһ嶼ûУֻԼһ鷳
ˣҾ˳Ŀˡ
ΪʲôҶ󾪡
׼ɢɢġҲǷǴ򲻿ɡ
֪𣿡
ҡͷҸȰҲУһҪߣҲˣ˭¼˭¼бԼ¼ɡ
侲һ£طɡҶĻþȥ¸һ
˴ʱǵ̬ը˶ڰĬĬ۲һеĳ
С׳嵽誽£Ľһ
Сףҵ죡ôһȣæ°Сױ
СԴ˶誵ġ
ҶŮˣ
ԣôܵѽ誱Сףһ߿ţһ۸
Сſ誼ϣֻСצ§誵ĲӣʾȨ˼
ЩˣȻȥˣҲȥϢɣ
ҶֱӱèطˣӣεĵСףǺͰһģһƢ
˷䣬誱СһסСףôİôԶأôҵѽ
~㻹֪Զ
ΪʲôҪңĻĵģ
Сףô찡
誱СˣҲںСֻܲҸ߰ˡ
ô찡Ҫôأ
ΪʲôҪҰ
ԽԽûסһצӣŮȻϲңұףҺãϲˣΪʲôܼϲҰ
֪ԭ򣬿˵˵ȥ˵ϣɰѰˡ
ȻСûצӣһģ˼֡
СףҲϾζ˰ɣû໣ȥϴ衣Сȥϴ˯
ܾԼƺʲôҪ飬ʲôأ
ԴôҲ벻ˣԲ˰ɣ벻һǺҪ飡
û
ȴĳ
óֻ誴绰Ҳӣٴػˡ
뵽誺ˣܽ·Ҳƺĺ˾ǮȻؼҰɡ
誵ĵ绰Ҳûֱӹػ
˭Ҳܴŵͽ㡣
ŶĴս誣ȴŵζԼҶϵζ
Ѿԡ׷ˮ޾ƷŮӣԡСױףֱԡô˯˹ȥ
ĻΣǸմյһɾζҶϵζֱӡ
ԽԽúøÿһ缡ֲϴϴֱ誴ͷŶģĽشϡ
ԺۣĸԼϴ衣
ѵԼˣ
εΡеʵ
һ°ָУ
㣬ôȲ𣿡յ誵Ķߣ˵
ͷ˫롣
Ļش§誵Ĳǡ
ڰ鹥£誽ڽ˰ܡ
㣬ʵ̫һҧһڰ졣
ģģֺʵһ
ҧһ誵ļ򣬡ﲻһ㣬㣡
εĴΣҺϲ誺סĲӣӡԼӡǡ
Σ
Σ
֮ǰҲԼĴΰ
ϲµĶҲԽ誻˸飬§˯
ڶ죬Լ۵ԴԺۡ
Ҫͷ˻İ꣡
誵ɴ۾һãȻ
ʲô
˭Ķ
㣬簲һ˫۾лЩ˯ʱ
㣬ôڡҵķ䡣
ĸû˵Ϊ˰ϵĺۼ
ǡɵģ
㣬㿴óֻͼ⣬һֱ誵ֻ誵ǰ¿ôˣأ
課Ŀһۣһȥֻ
㣬ҸҸ㿴Ͳɾѽͱأգգ۾һ˵誼Ļ
㣬οɲʼŶȻҾƬȥ尢̸յ誵ĶߣŴŴ˵
ԼϲԼϲˣ˭ܸΪʲôǰİİ
𾪣·һʶꡣ
ϴɣ¥µȽһ¼ĿҪŶֻǰ˻Ρ
һҴ򿪵ķʽ԰ɣ
û˯ѣǰԼʶǸɿɰİ


21 
ֱ괩Ц뿪, 誻һ±ơ
𴲴·Ҫôʱ
һ誵˼ҲֹԭҪطİꡣ
調, Ϳ糾͵褡
ôˣ
課ĵһ褡
ҪΪ, ԼҲ, Ҳڱ󰡣
ãǧ˳ĿżæŵģΪҶ绰˵誾˳Ŀ顣
, ҹ£
ⲻһ͹ 
Ƴһ, ˳Ŀ
ԼȷʵҶô˵ˡ
뵽ϵƬ
ǣ˲й
Ⲣթԩͷ
Ŀ¼, Ǯٻ, 룬ˡ
ʾ, 褻ʲôأ
ŵö಻ƽԼ, 課ǿǿͬ⣬Ǻðɣʱ¼Űɡ
˿һ誡ⲱӣôиӡ
誻һӡ
, ҧģСʲôûҧϽ߰, СһҸ㽲ˣ
һ, Ĺ˷š
, һ課Żع񣬵һ¾վӣ
Ȼ, ĲһŲݮӡ
誻ڲ뵽ƺԵģֱϴһģһ޲ܸԼͣôͲأ
ȻһΣλա
뵽ղŰģ̲סЩԾƺЩһ
ȻƬвʵǲ°ҵµǰһ֮°ƬǸӽǻܲ˴ֱ̼ܳˡ
ʵǰֱֲңûκνֻҪһͰ꽻ǾͻͻȻð
ŵܳʣΪʲôҪͰһȥɣ
Էݶ֪Ҳû˵飬ȴ鲻˵κϢ
ɽȴܻͰŨʱͻȻܳһˡ
˶PTSD
ϴ˰Լ侲һʱȴҲ벻İ취ֻһһ
ʰһ£ȥϡ
һĺ֣ʾȥ
誣ߡҶҲͬ誻֡
誺ԥ˹ȥ
㻹𣿡
調ЦѾˣġ
ʱ꼷վм䡣
ûҶ˵ʲôһѱס誵ĸ첲ЦĿڡҶСںͽʲôôģ
һ
ûûʲô
Цӯӯ§誵ĸ첲ʾȨ֮ǰллҶԽĹģ֮һԼչ˽ģͲͷλˡ
ȻЦβסص⡣
ǰɣ㣿
ͷ죺˵ɣûġ
Ǻ𰡣Ц
emmmôЦģֻҾ𣿡
۾˵Ӧǲе㷴ƽʱ԰̬ȣȷʵе㲻õİɣ
ۼǣ誺Ͱ겱ʲô
ǿ϶doˣ
dodoˣ
ǣû°ɣ誶û˵ô̬Ⱥõģ
ҸоӦ̫ԣҪǱвգգۣ
ѧһ𣿡
ûУһ
һҲûС
úһۣʱ˿̶һ˿ɾ㤼ӸС
ദŴѾϤ˴ˣǽҪС̽̽һ籾ɱ磬ǰָص㡣
籾ɱ
۲ôҪģʽˣ
Ժϵ׼Ĵ͡
λαΪξ籾ɱ֮̽Ҳ֣ҳֵĻ̽»ʤʣµ֣ǾֻʤСξ籾ɱĹ
һ£߸ˣɻ
ûǻһλα˴ξ籾ɱ˵ָ⣬ǵ³Ա
³Ա
һ⻰濴ȥ̳Ρ
ֻһλϴһڰװװɢϹº͵Цݣ˺кøС
һ˵עתƵϡ
ǣ
ɫȻһ䣬۾ضĪʹĵѾͱ
ıͬ
һ֣Ļˢ
ŮĿǶǵģ
Ҳ̫ˣ
㿴ź׽ЦᣬҺϲ
ĿܳɴµģҾҽգû֮һ
Ŀ飡һҪŮȫϢ
ϳ󣬽ɨһ۳ڡ
ǶŴ΢΢ϹЦ˵Һãǽǣܸ˿Բμӡ̽̽ϣܺʹӵһС
ҽܣͬţһ
誻ӲôҲû뵽һ˻ǽǣ
ԴһĺɫΣ֣岻ؿʼǰĿ־ʶҪܽǡ
ץסԼ֣۾ŲԶڶľͷðŻͺԼ
ͷһ۰꣬ĬĬԶһЩ
ϿɹĲ˰
ۿɼĽǿ誣⣬Сôôţǰ
ûûСͷҡĸ˹һĵԶ
ɻؿƺоʲôĿתƵߵİϣ΢΢һЦ
ƿߣ誵ĸ첲
Ӳ壬ǿнԼĸ첲
㣬עһ㡣Ͱ͵˵
ϵЦʧ
ƺû֮仯ʵС㣬ǰ𣿡
ûС誴Ĺϡ
սȭͷԼ
ֱӦòṫȻԼôģ
侲һҪ侲
裬±򶨣ƿĿ⡣
調ǵԲڿİˡ
ôʶǵģ
±誵ĸ첲ѵĻᡣ
ﰵ¾һҪճŽ㣬κлᣡ
㣬γ꿿誼ϣŴ
ƿ½ܴ̼
ϰ˫ƺаľ档
һ뵽ǵգ誶ʱͣס
ܱ͡
ھм䡭ıˡ
cpġǲͷ˵ĻЦζ
ǡ
æϡ
ֻǻûڣͱסĻ
ѽҵĸ鵱ȻˣлСףǡ
ؿ仯˲䣬а
ӣ
Ҳ·𿴺Ϸһ˵Ļ
μ˫֣˫۷Ź⡣
ֳcp𣿡
һ྽찡ֳCPǲǸ𣡡
˭ĽҲ˵
ΪʲôҪϰСίġ
촩誣Ҳ뱻Сױ
ܾ½ô£
ҲãԽĺʶ
ᵽ˰Եζ

ĻƤʱ򣬴ͳݾó˸A4ļôѡ
ҸԳȡ籾
ݵʱĶš
誴ûõݵæǰһ籾ſ
õ籾󣬱誽棬ƳǿĽǡ
ץ˲ûжغеľ籾΢΢һЦ
С㣬ҵһϷ֪ûпոҽһϷ򣿡Ͽҵʣһ֪ѧģ
ƫ˵ûա
ǱܾҲ٣Լľ籾ͬʱһЩ⡣
Щ⣬ûлظ
籾סԼŬԼעھ籾ϡ
ʣһЩԼûйϵ
Ĭ課ż籾
೯Ĺĸݵ΢ûϳ谮
ʹЩ֮ˣʵ۲㣬˼Ҳ۸㡣
ʱĸ
ʵͻȻĸŮˣĸٴλУû뵽ȴѲ̫ҽٳٲ
ȥҸʾĸѾˣѾˣһʬ֮㱻ʺܳĹȴֵΣգѧαװԼڲ˺ĸ˾ǻʺ
ɱʺ
ǣˣҵʺ֮ࡣ
ǣغԼݣڻһͬ顣
裬̧ͷ
ߵҲԼľ籾С
ɿ
֮󣬴Ҳ½½Լ裬˶໥²⡣
Ϊʲôôãְɣӳѩһܾÿ˭֡
̯֣ҿܲ㿴һ̧ͷǺ˰ɣңҲһġ
ǣһ㲻Ǻأ֧誡
ӳѩĵһ۰꣬һһС򹷰ˣ㲻Ϊܿɣ
Ůֻ棬ᶯ顣
ʲôϵѵΪû㣬㼵ʣЦЦؿϣǼҲò
Ľʺ
ˣҲֻˣ
ӳѩ˵һ˾䣬˭ϡ
ôһֳ֣ձЩΡ
ۿҪ˲廰
Σô˵Ī֣ӳѩתƻ⣬ˡ
̯֣޹ǱԵûʲô˵ġ
֮ͷ͵Ҳࡣûʲô˵ġ
磬ôż˦òְɣһ
ЦЦô᣿ⲻǲ뻥һ˭𣿡
˵˵ЦЦ໥̽ûеõκε
óСȣһ˵ڱλˣΪ˷ֹͨ²˭֣δ˭֡
˻һĻһƬЦ
ЦǸղôϷ˭֣˵ԼǺˡ˲ɻС
ҲȷԼǲ֣⻹ô氡
ӦûʾɣȻҲ̫̬ˡ
νġ
νׯεġ
ν籾ɱġ
ǰôе֡
üɫᣬݣǲǻҪԼǲ֣ĻӮ̫˰ɡ
˻һӳѩƲһۣ˵ְɣȻΪʲô˵
Σ
ûط˰ۣ˵ѽǲб֢ô˭֣
ҿȽ֣˼һ¹㶼Ҫҧѵû𣿡Ļ
һһӳѩ˵
ׯεϴ֣ʿȻˣĻŮ
ׯεyyds
ܣyyds
˭ˡ
꣺ղžͲðӳѩΪʲô֪ҪҪȥǱˣ
ǰģǶġ
ӳѩҧƲ첻ֻ˵һԼĲ²⣬㼱ʲô
ֻ˵һԼĲ²⣬ּʲô˵ģڵģȴҿŶһЩ誺Ļ
ԼƽղƽϣǸ˱ԼܺǵĴ
ȻӦӲЩŲĳЩ˾˭۸
㣡ӳѩɫǺ졣
ۿҪݼʱڣǽ籾֮Ȼ˸֣ݡ֣ǰλ֮̽СҵϢԹҲֻڷ
֤󣬴ҪͶƱѡ־Ͷ̽ʤ֮ʤûĻϷʼ
䣬֮ڣֻ𣿡
ǵĻΧͻСܶࡣ
ҶҲڴ׷׿ݡ
ǣҲܲǡǷҪֵжϺѡ񡣡
ݵĴģɣ˿߱οԡ
˵úܺã´βҪ˵ˡ
ڴһ׵㻰ʱ򣬳ѾĿĵء
úƣνʱʱҵ೯硣
ô³˴ȥǵס
誻³
һ³ͱס۾˵ĽкԶȥ
ǹĵط浾ӡ
յطͿ浾һݡ
ʲô˼۾ϵĲѾժһͷˮǰˡ
ϷʼˣܾԼãȻҪЩʲô
һ֪
幫ãǱξ籾ɱ֮һ
誣
üһְ
調Ϊ𾪡
ͬ˭誳ûѯʣ˵ûʲôԽӰţ
ʣ߸һЩѶȵġ
֮䲢֪˴˵ݣҪԼȥжϺѰҡ
誽ôѰҪϴѲǾͲˡ
ûлشûʲôӪ⣬ֻǹ¹ļ񣺡죬һ˸дţ֪԰㱨𣬵Ҫϡ
ϳûȥҩžڻʺĳ¶ҩ
幫뾡񣬳ʱ̭
ۿҪߣץסȵȵȡߣһ⣬ո˵ֻ֪𣿡
Ѿվĵ˲䱻λ
ºЩε˵ֻ֪ϢǲֵļαҲݸԵݴС幫ȥˣǻɵġ
վżʣĶҪıߣ
ָһ
誹˲ҵ׻˳ŷ첽ȥĻˢķ
ۣ̽Ҳ̫̼˰ɣҾȻӽǡ
˵ôӣжϸ̸𣿡
ѾҪˣֻ˭֣̽ⲻ׵Ĵԩ֣
꣺ֻҪܺͽһ𣬴ԩ־ң
ҾðΣգҪǺҽCPҪ
ҪţһҲأ
һԣΪɹӽǵңֻ뿴ŮһҪӮ
幫壡


22 
誵, Ѿˡ
٣û˵һ
ôļ, Īű³谮, ֪
˵Ůλ, ϴŻĹװλ塣
誴ضĿͷϵķ, Ȼ
ʺ
ԣǾ飿
ʵϴ, ͷڣλ, ޱ, ŭ
ĻʺΪοʱ, ɫº
, °ɡջʺм磬ؾ
Ƴֵİꡣ
ɫĹװС۵ķ·ˮ
ߵ꣬īɫۣͷ, ֱͦ, Ц, 
߻һλ, ˶Ѿ
λãġ
߹ȥһ, бһȺɴȹŮ˿衣
ôһ˲䣬ΪԼڹŴ
Ŀ쾰ġ
ԱݵҲ
ϲ
Ŀе㶫ĺܲ
ǣвɣôŮ˧һעһƾ
أװɱҰ
ֱţhiţ
˹˹С׺ýѽίͰ͵ظ
һȺ˳ԶôעעվںӶˡ
ǸʲôӦûбĲĵùɫ[ͷ]
誳Եĺ㰡Ҫȥ
ǿǵǻûԷ׼ĶܳԵġ
е߳ԱߴΧ
Ҷ˹Ŵ·
Ͱ꣬һ̫һ̫
Ƕӳѩǹ

վNPCʺߣӦŮ
ûҶΣݡ
ʽ籾ɱ
Ӧ߾Ľ׶ΣҲ֪ᷢʲô
ţŵĶͻȻǵݡ
빫ǰʳ֡
ˡ
ֳڣ˸͵͵뿪յݵָʾȥʳ֡
誹۲һȦΧûڣŶ롣
ʳһȦĿڰϷŵĳ
㶯֣Ȼ⴫Ų
۾һת롣
һ룬ʳֵű򿪣Ҷ߽
誣ô⣿Ҷ´ǡ幫ʳֿ£
ץϴЦĸ磬䲻ĸĸΪĸЩʲôֻû뵽ʳֵľʲôδ׼
Ҷεĵ乫ʳֽʳΪ׼˶ϣʳֿЩ
ҶΪûȥʵ
ջѰЩ幫Ҷ誵ƺ뿴ʲô
ɣҶٲ̽ôɣ
誵ıȻƯ۾д֡
Т˳
Ҷһ˲ĿƮԱߵĳϡ
Цˣſھ
ҶȻϹӣǲǰҵɵӣ
誣ҾǸɿɰС㲻ܻ[͵Ц]
ôȻᾭѰɣһѾ
۹¥ϵģ㿴˶һɣ
ЦջƷˣõƣѲѸ֣
誺öԲз۰׸ǹʲôԻ
Ӿǰ˵ÿֻܶھͷụ̈
ȥ
ͺӹֱ䣡
ȥ
ǿҶԼĲΣһȻǿʳ׼ĳ棬ֻҲΪĸһ룬Աĸҵ֮
幫Т˳ҶЩһѾ˵ڵʱ䲻幫Ҫ¿ʼĻܣһʺĳѾˡ
˳ָķȥƼϵĳ棬Щʧ䡣
ɼˣһҪϾҵ⡣̾ųķ߹ȥҶٿɷңҸô
ֻǸ뵽ʲôŤͷԱߵҶ
ԼԼʲô
誳ЦЦҶ٣ڼ𣿡
Ҷȷܲģ⻰Ҳ˵ֻǸЦһûڡ
ʡ
ʱ䲻ˣĲԼҶô˵ǳķ
Ϸ趨ãҶܻʼҵԼǻɣҲΪ誷
ңҪ誴ߴ٣ķ߹ȥ
ȻҶڹ죬Ҳûҵۡ
ûС˫һ̯޹
ûУôᣡЩ⣬һѰҡ
Ȼ˷䵹ʲôûҵ
šƲ죬ƳۻҶҶɨ۲Զĳ棬սеҩ
ҶȻͬҶעһֱϡ
һʱЩɣҶֱʼҶʵǱôǲǶǶ
ζڡ誻ش꣬ʣ˵ʲô֪𣿡
ҽ٣·Ҷ˵ţͣ¶̧ͷ誣ֹ۲֮ľ룬ŷġ
ľŮҽԺǲһ㡣
誵ͷַӡ
ʲôûУšСرԹس濿
ƲԼҶеӷɿشӳ滬ҩ£С
һУҶѾת
Ҷ˿ֿ˿棬һ˲Ļɡ
µӣѹǡ
ʲôûУ߰ɡ˵
誵⡣
һͬ뿪ʳ֣ſڷֿ
ߺѾҩˣʺҪ
ǣҶ۾˾ôûҩ
Ҳô˵ɣôΣҶûǺ𣿡
u1s1ҶѾܲˣҪҾͳŵòУֻ˻˻
[ɣ]ΪɶĻ𻯣͸ҿţ
϶񣡱ױٸ߸ߣʹɫݣ۰εݵݣȰ㶮£
۰εݵݣȰ㶮£
۰εݵݣҿȻ˵ûɬɬ
¥㲻Ծ
ɵķߣֻûһӭ濴߹İꡣ
㣡ȹСܵߣŵʣ㣬ոȥǶˣǲǽĿʲô񣿡
ûش⣬ʵ㲻𣿳ʲô
ͽһ񡣡˵֪ʳ𣿡
Ҫȥʳ֣ü
ѽҲǸմʳֳ𣿡
ûУȥˡ誼Цش
겻ǽ㡭
ҪȻȥˣȻϷǰҡû˵꣬תͷ뿪
ؿ뿪ıӰį
ǲڴɱʮ㣿ôɰСףȻô䣿
Сױģ㻳㣡
誣ûģôɰСףȻôĮ
˵ĿҲ̫Ե˰ɣĿ֮뿪Ծְ
ǰģûɣ˶񣬳˻ʵۺͻϣǶȥˡ
ݣǣ룡㿪ʼʺúÿ뿴Ѫ˻˻
սˣ[ˮ]뿴ſ޿ޣñ**ޡ
Ļ****סǵ

ŵĻۣѾص˴ҵλöţӦȥ
ŵһ˲һһ
һģΪҪ
ж볤棬ݸ˽ǡ
ǽӹ󹧾طڻʺǰ
ʵ˵̨߾飬жĻʺ۾ͨ졣
誽ŵؿŻʺӳڳ棬߷˿ӡ
Ҳ֮ףػʺ֡
ƽȻһҽƻ͵ա
ʺ󡢻ʺʺôˣʺһСŮڵϾֵشС
ʺѪصλϡ
ʵɫһ䣬͵Ůҽ
Ůҽκܿ챻
򣬻ʺʬҲĿ黻ɵޣװͻʺһģһ
οϵޣƤһֶڷ
⡢⡢ĲǸҿЦ𣿡ζˣƵĿ誣޺ÿֲ
ﲻɱĳǰĿֲƬܾҪץ
ǰļ򣬡£Ǽٵġôͨޣµġ
οɥСֱֹӸأŪôޣĿϿج𣿡
調۵ݣߴīޱ飬ܿɫ
誣ΪݵĬ
誣𣿻װʬ壿
޴ĺÿֲݵûôŪ
˵޲ҪϵҺŽ͹Сˣ
ǵģСˣ
ǵˣһ޶üĿ㣡
Ȼ£誵İο£ǸݽĿָʾ޻ʺ롣
ƤϵָУκëֱ
̫ˡ
ӹɫѿҡͷʺˣ
ˡ
ʵ۵ɫѿĿӥɨֳˣ̽ʳֵץ
ͷȥҶץ
ˣλȫۼ
վڴУվڻʵࡣ
ʵؿ߸ˣ˻ʺ磬ȻĻ죬ɱʺϯֻ֮ж뿪ϯ֮ڲɱʺ֣Ȼͳͳȥˣ
ۣô𣿽Ŀľ籾ܲܺһ㣿
ѽЩǲҪģҪǾ籾ɱ
˻˵ģҲģпһ¡
пһšȵȣأȥĶˣţţ㲻Ҫңûһȥţţ
ѣûš

ʵ˵Ժ뿪ޱͣڸڡ
ڴĿλϣһʱ֮û˵
һڵʵڱﲻס̵ʱӳѩʵʲô
ʬҽܰɡ誽˵ʵ۵Ů幫
ֽдд̧ͷԼˣš
ǻϵ
꣺̫
꣺̫ӣ̫ӡ
ӳѩʵСţ
ΣҽŮҽ
Ҷʳֹ£Ҷ١
ǣǻʺŮŮ
һ˵ֳ꣬ٴš
Цˣǵһοô̵ĽܣҶ˵һԼʱ𣿡
˵ƫˣ۹ͷɵƯ
е۹ͷҶûл˵ˣݲƽ𣿡
ڿ϶ڱǹһܻڣüһӽ
ݲϵͽľ飡
ݣллǣ˽¶罻Ϸʼˣ
ݣķԣõģҿʼˡ
ݿǱġ
еĶԽζ̧֡
ǰôûЩ˻ô٣
ǰһڵķӦӦþⳳСʱŶԡ
Ĭ룬ؿڣݣҿʼϷɡ
˵꣬誡
񣬽ӵͶߣ⡣
˵һ¸Խʱ߰ɡ
ӦϷݰɣӳѩЩŤϷЩҲϷ̽ġ
ȻҺܺÿ˵ʱߣ˼һ£ǵʱ߶Ǵӽ빬֮ʼġü˵Ҷң˶ڹ
ô˵ĻľκҶ𣿡ӳѩĻϾǶڴУʲô˵Ķֽܶš
Ҳ˵ϾǲһֱڴмǶгȥü˵һǳȥʲô𣿡
û˿
ĬĬؿҶҲڿ
ʳּģ˵ÿ˶ԼҪϷʼ֮ǰɡ
Ҷڻ·꣬ôƶϣǸ񶼻н˵໥ƶ϶ԷʱߵĶ
۾һתһ򣬡ҾǿȲʺ壬ĸĽֻһ룬ԼܼĶǸҵ֡
ҷԡΣҾǿȵĽٽϵʱߣƶϳ˭˵֪ɱַ
еӳѩСһͷǻɱַɡ
Ҳ͡
Ҷͬ⣬Ҳ˵ʲô
겻ǺʲôûУʲôģֿ˵ѣҲ֪˵Ǽ١
㲻֪ҲųһЩɡӳѩ˫ֻأǶĳ⣬ܺùĳЩ˵ӣϷʼƨһ
ɫҲùЩˮ㣬Ψ²ҡ
㣡
ˣҪˣ誳صһӳѩݣȾǵһ׶ʲôɡ
ǽͷӸ˵ݡ
ݣ


23 
, Ǳʲôô
ˣˣҥˣ
ûҾС׵Ľֲʺ٣
Сĺè䰡ճˣϧճĲT^T
ҪңҪȥӳѩһˮƾʲô˵Сף
걾ǻ찡ƾʲô˵
ɶл죿ɶл죿ϷŸտʼ, Ϳˣզôأ
˵Ӻÿɰףף()(Ť)()()(Ť)(䶯)()(ҵ)(Ť)()
ݣҪף(˻)(䶯)(ɭĵͺ)()()(ϰ)(Ť)()(䶯)(Ť)(ֶ󹥻)
¥, ɽԺӭǵĵ
ݼʵĲȥ, ǳ
ʺǱģжԭǻڵ飬ʣ·ҵɱʺ֣˵̨ʺת뿪
, ӹݹĵӡ
ˣʬҲ, ʺǱģܽʺʳľˡ
ǰɣʺ˲ٶ, ЩǴʳֳӳѩ˵, Ҫ˵ɣӦҶ, ϾʳֵĹ, ϯϵĶҪĿ
Ҳпܣڻ֪뿪ϯȥʲôˡ˵Ҫ˵жҲпܣϾʺ롣
Щʺ·, , ȵĲˮпܱ¶۾ֱض, ûأ
ǰ۾, Ҫ˵⣬ûпǳ棿̫ʳù֮ǰ, ûзʲô⣿
ûС국˵ֻøʲô⣿Ѿô˵ԭǾ¶𣿡
Ȼֻǲ²⡣ǳЦûȷ֤֮ǰ˶ˣҡ
겻ͷط˸ۣת誡
㣬ʲô
°˼룬һϷɱ˵Ŀ϶ֹһˣǸôȷΪʲôŵ»ʺأϾⲻִ
εͷʾͬһġҲû壬ȥɡ
óһͼϣǻʹĲͼһͷȥɡ
䣬ס誵ĸ첲Һͽһ飡
һ˲䣬˿誶ϽǵĿⱳһ裬ڨЦƿ֡
ϵЦݽʧ
㣿
誶Ŀ⣬ӲͷƤ˵ҡҪץΰɣϾ֣Ҫһ飬˲ƽ
Ǹݹ໥֮䲢֪ݡϷŸոտʼǶһģ֮ûʱ䴮ԡ궢ģô˵Ϊ˶𣿡
ҡ뷴ߣʱǡ
϶
϶Ű꣡
ܵǵƽ֮µİʱὫû
»ͰӣԼ̫
ھͷȻҲûм׷
ͨץΣ˷ΪĶӡ
誺һȥԼֳ
ӳѩһȥʳֺŮס
ǺҶһȥкŮҽԺ
һȥͻʺС
ӳ鵽ǩʼȫ̺ίͰ͵ض誣СĶܹͺ
ֻûδҴ뿪
ɫ͵һ
棬ǹ˹ǣҶһ뿪
Ҳ֪겢һ𣬵˵߰ɡ
û֮ľ룬첽ǰߡ
Ҳϡ
ߺСèˡ
С̣Ҫ誳ˣбЦݡ
ԣݺݵسԣ鷳ԵĹ̽ĿҲųҪ治𣡡
誵Ϊʲôôִ갡֮ǰ˵ĹϵǺܺѲɾͷ淢ʲôǲ֪£
̫ܣȫֱҪ֮䷢ʲô϶ǡ
Ҫ˵誶԰̬ȸı䣬ǽǳ֮˭ǵó調֮ɫ𣿡
ңҲú֣誺ͽû𣿡
ѲаⶼˣǵݻǳȻû׿Ȧȫܡ
ԵȣȥȦΨһδ
ЦδȫȦΨһ
Ļּ䣬誺Ѿʼֳ
ֳԽλϡ
ңǰ꣬ӳѩڻʺ󡣡ָλãζǵλ˽⡣
ҪҪȥʬ壿ɻʣֻԭ򣬵ʬϿ϶ĽҲ֪ʲôʱԼȥ
ֳɣϿ϶ܣ誴˴ʺĳʳ˳ԼҲ˵㣬ҪҪԵ㶫
οüͷ壬ũ幫⡭ղȥڳԵ𣿡
ΪʲôԲ£ԼĶӣȥ飿˵ֱ׳Ҳһ㣬ȻȻȥطһжܳԡ
γһ£ЬͽЩԡ
Ļ誵߼ЦһƬ
˳ԶҲû¡
νӳѩֿҵһӵӡ
϶һ˵ӡο϶˵Ӹ誣ָӸһղ˵ӣҪǱ֣Ҫġ
ôҪĶЯ˵ҪôڵУҪôǽвõƲ⣬ӻΣţȻȥʡ
תͷڻʺλҵһڵ롣
һ໹ڷҶˣСĵؽ
ʺжһҩ˭
ΡҪҵ
ڴҵٶ
һȥʬ壬ûҵֻתȥ
ڹĶ򣬵׼npcǹȥ
֪⣬˻ߵ˹
ſ·ʱ򿴼һǰһߣ˼ҲûС
誽һ٣ʶ㣬Ƕϰߡ
ˣ۾һ첽ǰߵߡ
㣡ôߵˣ
ֳ׼ȥ調꣬ʣأ
ߵǰû˵ͱϡ
ȥʺһ·һȥɡ
Цӯӯק誵䣬㣬һȥɡ˳·
˳·ЩȣôܣĵͼϱעĶһ򡣡
ҲͷҲڹͶ·;С
調ǰ·ģ㣬ܾﲻ̫Ծ
ȴô࣬ĿİŰɣȻط̫󣬻Ѷࡣ
ĮȻ
е
ߵİвסٴοڣֳҵʲô𣿻ʺʬû⣿
ҡͷֳУǹڻʺʬֻܵǱߵĽ
ԭǵڽĹҵٶء˫һ䣬Цøһֻ͵ȵèһ
ͷϡ
㲻ҵʲô𣿡
һҲ棬ı֪ǲ𸴣ݡ
ֻΥĵͷ档
ƫ㣡
誣
hhhhhhС׺ýΣҺð
誣Ĭ
ѹ̫Ӻ̫һ㽻ҲûУcpҿĲ[]
÷С޲£֪ˣ㲻ýķС
ʸ㣬д
Ĭ̫үxοɰ̫֣Цڿڵİ飬Яһ鵽ϡ
Щcpۣͷġ
ʲôֻӪ⡿
һͬǰ
誺Ͱǰ棬κꡣ
ȵطŷ֣ڻʺ󹬵ĸڡ
궫ЦһȻǲ²һĿʡǮһ𣬼ٵط
ȷʵе֡Сֹ
˵ͶôǮ鲻ȱǮŶԣôôʡ
ع۲ܣҪҵڹͼֽͺˡ
ӦǵߣԼĿҪˣ˵ֱ׳ҪǲǾͰչûݲһǵģ
ĬĬ˸Ĵָ

һС
ݣллȫңһ⣡
ݣǺǣһأ۰εݡ
չҪչ籾ɱʲôģȥҴѰӣõҡ
ݣ𣿿ӰϵߣȻӾҪչ
ݿڲ
ֿ
誷Ŷ̫ױ̨ͻȻݵ
ɻһƷ
誵Ķһ٣ҧ
ɣ
һƷⲻŸ߶ԷԼ
ôԼֱӸǰ
ƵƳԶΡ
Ѿͷɵһ䵹ҶһҪߵļơ
誵Ŀ⽫ͷ鵽ţͷϡ
һԾ
ԸҪ
װ£ҲԵĲɡ
δǰ·ΣԸоԡ
ҹôĲɵģ
ߵǰ˻ΣǲǷʲôҪ֣ܲ
һΣعûʲôǸոҵЩܾǺ©ʲô
ɶڳһ˵˵Ҳǲ©ʲôҪݡ
ӶôõľûϷ£ڸ˵Ȼ
գգ۾յĸˡ
ҹ˵
ԽԽ˵
ӷɿתҲ벻ʲôͷ
ǰʯͷԼĽţû뵽ξȻҪɰʵס
Ͼıɱ
誣ô죿Ҫôࣿߵȣ
ûͷ誡
㣡𣿡
Զ
ܿ죬˾ͳߵС
ʶ濴ûпꡣ
ôԼˣ̫أûһ𣿡
̫ӻڻʺҸˣûҪæġЦӯӯ˵
Ҳæಽظ󣬶Ҷ
ɽ
תˣ̫£ܲܲҪһֱңܲȥʣʱ䲻ˡ
㲻ϲҸ𣿡¶ίı飬ҵѾˣʹ̫ӣ˵ҪҰæҲŹġ
Ҫæ
΢΢üԴɵʣ̫Ӹ˵ģ
ͷѽ׿ڸ˵ġ
׿˵ġ
˼صͷԭ
Ϊط̫󣬷ͬģҲǿʱ䡣
ȻðѲΪҪ֧
û˵
ڵϣ˫㣬ҵʲôҸŶҺܴܣҵ𣿡
صգգ۾һ˫Ц۾
調Щ
걾ͳĺƯһ˫ԲۣƯƤ𪣬οˡ
ϲ課׷ôá
Ϲװİۣһɫװĵ޷ۣͷΣµն졣
誵ĿתƵͷϣĿڷ
һ˲䣬
Ŀֻ˵һƷû˵Ҫͬˡ
ҪõϵĶҲ
ҰͷϵĶô࣬ҲһںһС
ţ´˫ض
˵˶ʲôĶ𣿡
۾䣬²£¶ˣоϲŶ
۾һתܲȸ
ԶߣǰĿƵضǰˣǰ㻺ؿ֪ңҾȫ㡣
˵һ˲һƬհס
Ŀɨľͷ΢΢ǣ㣬Ҫ𣿡
ƺֻ
϶¼룬öֱ˸׵ס
Ҿ֪Ҿ֪ģ
װװװײףҾײף
Ҫȫ磬ҿĵcpģcpyyds
T^Tţ֪˵⻰ҵжʹ𣿺ߣ첻ңҾͲԭ㣡
ʲôװ 쳬ֲû
 ܲעһ£ﲻtmӶˣ
üһûں𣿡
ף


24 
, Ҫ𣿡
صڶߡ
һƬհףĿĴϣԾʿˮ
ʱĴС
֮ľܽ, ܸоȵĺ
۲ı, иֵЦ⡣
ɲؿ, 꼸Ҫ䵽ա
Ȼһƺ뵽ʲô͵ƿǰˡ
, ͸˶⡣
㡢ע㣡ڻ㣡յؽе
˼, Ϳ𣿡˼Ǻð, , ҡ
һҭһۡ
Ǹ˼
Цû֦Ҳ, εĸпɰ
һ, ûתͷȥط
ʱһһιȥҲڶͰһ
Ųٶ϶ǵ顣
ʱԺǰϡ
װôףΪڳ𣿽Ƕɴײ˲𣿣
˭Ҵײ˶ˮ
ƣҶ⻹Ǹ̽Ϸˣ
[бЦ]һǶ, ոҪоͷ, ˵ȥˡ
˰, ʲôҲû, ô°ĶѣӮˡ
ҵһ˭ʲôҲûС
֪, ̸ˣûע[̯]
ܺãʹٷų誣ʣ¸ˡ
ĬҲų誡
Ҳ
ų誣ǿһõһأ
е
ä㷢˻㣡
˵Ժ調飬ͬջ
ˣһСʱʱѾʼһμۡ˵ţڰ塣
ȹԱ˳һμʽʼ
һԼϵ֤ݣһʱ֮û˿ڡ
ع۲ֳˣƺҳһ˿
ϧʲôҲûС
ú룬ںڰдÿ˵ֺݣС鸺Ĺ
幫Ůҽȿʼɣ
誵ͷʼĶ
ŮҽҪ˹Ͷڻʺλҵһڵ룬ǲ֪ǹŮʺʳⶾõģҽŮʺõġóƬתںڰϡ
ΣȴĽ͡
öҵģҲ֪ΪʲôֳҸʺʹõѾȫȫ
ԣ˵㶪룿
εͷȷʵҶһ룬Ϊʱ̫ãҲûзϡ
һԼ룬ͬսʿսȻϣԲš
˫һ̯޹սʿսҲⰡô룬һѣΪʲôҪϣ
ɷǳ誱˵ˡ
תóڶƬڶڶҵģ̫ӵ·һ
˿Ƭһ˲뿴ꡣ
ʽ򵥣ش󷽣ٿװ磬գȻǰϲĿʽ
ô̫ӲҪ͸˭ģ
ˣһ̫ӷϵӣǱŮ͸̫ӵš
óƬŵֿ
סͷסβ˼ˮ
ġֳһ顣
û̫ӻһ֡ҶȤҲ֪̫ϲǺηʥȻصô
ؿαϣĿתض誣ҵĶǺ̫йصĶûйҵ𣿡
ֻûĻԼĳߣڶУҷ̫ĶƫǷַ˯𣿡
̫Ӻ̫ĸ鲻Ͱǳǹж̫̫ĸƣЩʺ󿴵ġ
û̫Ӳϲ̫̫Ҳϲ̫ӡνĻҪѲ̫ķ䣬̫ķҲһСӣֻ涼ſհ׵ֽ
óƬֽһⶼǿհ׵ġ
һֵ̫һľͷˣΪڹУԿʲôϸ˿ƬƬпԿľͷ˵·Ůӵķ̵̣̫һŮӡ
̫Խһ£ľͷ˵̵˭𣿡
˫ҡͷԣҵܣҵ֤ݣȻҲϵġ
κҲǿó֤ݡ
Сʱ˲ŽԼѲ鵽ݡ
Ƿˣ̫ӡ̫ͻ飬Լһڵ룬ͽˡ
˵꣬Լλϡ
عƣҵ˲ٶأ
һȺȺ˵ʲôһ顣
誴ʼյƽ
誵ıЦˣС׵Ŀȫߡ
üһһôʱ䣬飡ʵ֪׻ñ𣿡
󵨿̫ϲĲ誰ɣ㿴誵񣬼ֱҪ̫ɱ
˻Щհ׵ֽضİ
ôһ˵Űϣǲ²ǴģȻ̫Űˣ
ܲܺúϷⶼʲôʱˣ̸Թȥ𣿡
ۣ¥ܲܺúÿյ֣̽̽һղ̸̸ʲôϵ𣿡
¥Ϻ
ǽǺҶȥĵطǻס̫ҽԺ
Ѳ鵽Ķ֤֤ݣ̫ҽԺҵڰǰ̥Ǹ̫ҽԺе޼¼޸Ĺĺۼ˻ԭʱ䷢ƲĺӲǻϵġ
һĻˡ
ҲϷ
̫ҽԺУ˻̫ҽԺﶪʧҩģҵҽ飬һҳ˺ˣӦþֵַ
ӳѩȥʳֺͽǵס
ֵĶҲ࣬ǿԿǶԻʺ󲢲ģԼʳ֣Ҷܡ
һǰ꣬Ѳǹͻʺ󹬡
һƬ
ȿڣȥǽסԼʺУǾ˵ɡ㲢ǻʺŮûʵϲеĶǻʵʹ͵ġ
һϣȻֽҳƣܿó
˵ţƬó˶һȴ˳ŮӽӲʯϣС߸¡
ԽһŮ˭𣿡
ҵĸ誶ƬеŮݸһЦҵĸΪѲҲлģΨһµĶ
꽫Ƭ£һƬԽһ½Ϊʲôٵ𣿹빬ԶȴһŵģΪҪ𣿡
Ƭһֽ濴˭ּȴ˵һ¡
ȫѾźˣ
׼ʲô׼ɱʺ𣿡ʡ
ȻǣʺŮôܻɱʺ󣿡˵ǰҳһ̨ӣϷĲΪĸ꣬нңֻ͵͵˽Ǵ
˵ţ̧ͷֽ˸ҵġ
ͷûȷдģЩ񻹱ʦһ𡣡
һҲûٶʡ
ǲ岻̫ãڽķ﷢˺ܶҩó֤ںڰϣҩԱ߻кܶҩӡ
ԣĸѲҳһ򲻺ãÿնҪҩֻǽźЩΪ˸ʸ˲ٴ򡣡˵
һڹⷢ˲ٵҩԼһɢŨҩζĵطʵ۸׼ЩҩûкȰɣΪʲôʡ
Ĳв˶֪԰귢ҩֻ֣Ǻͺ⡣
幫ȻӲãΪʲôҪҩ
ΪŮҽɻ󣬡֮ǰôû֣ʺôҶҩôˣ
û˵תˣЩ֡
˵Ҳûмʡ
˵һЩ޹ʹķ֣˵ʵԻʺҲʵġ
ʣµǻʺеĶ
ʺûжĶһƬʲô
ʺƺԹ˶кĽ䱸ԹвʲôǲûҵԿףһ֣һҪҵʺеԿס
һּۣ˶ѾϣͶƱʱ䡣
оϢô󰡣ҲǱʼǶ˵ʲô
ԴĿǰ˶ͻʺ󲻺ͣǿ˭Ķǿ
ʺΪʲôΪ̫ණϣ˷𣿡
㰡Һ뿴ľ顿
ǰɣ⣿Ŀ̵ô࣬⣿Ҳһˡ
äһ£̫Ӻ̫Ϊ˸鲻ͣǱɢԧ죬϶ܺ޻ʺԲɱ˻ʺİһ
Ŀǰʺ˲ûʱ䡿
̫У볤ʺġ
Ŷ볤棡û
ҪǳĻǸôͣ
Ƚ֡

ֳҲۣʮӵʱܿȥȥͶԼɵˡ


25 
һͶƱ
ݲ߳cue̡
ڶʼ, ǰ幬
幬ǻʺסո껹˵治ٷ䶼ܴ򿪡
ôһ, Ҫϸ, Ϊ涼ǽĿ鲼õĳ
˻幬Ժ, ˲ŷֲָĺڣԱߵĶĹ߶ð
ʲô˼δе
ݣⲻѰɣ誵ǳ˳, Щǹݰ汾ġ
һЦ, ǡ²ûڶֵڻ幬У˷飬ֱ뻪幬
鰡ӳѩЩ, ܲ·飿ѡҲɵˡ
һּ֮, гˡ
ݲ顣
ԼУʱ, Ժ, ʼڶ
˵꣬ˡ
誺Ҷһۣ߬סꡣ
һ飡ͬ
걻קסЦá
ӳѩߵߣȻǻһɣ
û
Ҳ˶, һԿϷ
ĿƵض, 㡣
ֻû, ץĸ첲, ǵϢһµģһҵ
Ҷҧ, ̫ӣˣݲʳּĿǰΪֹҲû˵ȥʳֵ׸ʲô
ҽˣȥʺ棬ûҵۣҵʱ㲻Ҳʳʲô㿴һ誷
ǣһ𣬵ʲôҲһҶһ
Ҫô˵ĻҲɰȥ·ͻȻתصʳ֣˵ҶʲôҲûҵ調ʼˮ
ȫ̶䵹أҸڹʲôǲضҵҲ
ҶʱˣңҸûΪʲôҪɱʺ󣿻ʺûκεĳͻ
ǲһһûеͻʺ֮Ĺأ°ͣ˵ˣʺ¶ģеĲʳҪ֡
ĻҲ׻ɵĶ󡣡еؽͣҪֵĻ̫ˣݲܻᰲΪֵġ
Ƶ˵֪ΣյĵطȫĵطһҪ֮Ϊأǲº𣿡
㣡Ҷ˵ƳվһԵİ꣬һĨͻȻС
̫ӣ㿴̫˲Ҫɢˣɣ
誣
˲£
СҶ˵Ҫˡ
СҶĺܺã´μҰ[бЦ]
СҶǲҲڿcpٺٺ٣ҿĹĵcpô£
ҿĵcpҪbeΪʲôҪŰ갡Ϊ[޴]
ŲᣬΪʲô꣬Ҳ֪С׵ķӦں
Ǽ֤漣ʱ̣ںڰУǵĽcpᷢʲôȤأĿԴɣ
Ŀ֮תϵѡҶ
誣
ʣµ誺ͰԶΪһ顣
誻ȡݵڣӵν뻪幬
߸ĺӣԿ״򿪿ԻȡһҪǷֲڻ幬УҪǽȥңʱΪһСʱ
˵λ𣿡
ʿˮΡΡʣй𣿡
صز˵ת뿪
ǲ˵Բĸ࣬˺¡
׼뻪幬
ֻʣĥĥ䣬ſǻ
ʼղԸ£ҪͰһ飬˭֪Ĺлᷢʲô
ôƫƫߵһأ
㣬Ҫȥߵߣü䣬ʣˡ
һ¡調ǽ˵
ֹ˹Ǵӱ𣿿ֱ¹ҲҪȥŶ
˭˭˵¹̧ͦͷȥͽȥ˭˭
誱һһ幬ȥ
ϡ
ͷҲ֮Ϊ㡣
誽ȥŷʵȫֻǹߺܰϸĻٻܿһЩݡ
誺Ͱ겢ߣ˵һ·ھͣˡ
ȥʡ
۾ںڰӦã幬Ķһ
ע誵жǳб̬ߡ
˽ȥ˵ļ˴α˷ػǵĽŲ
誱ŵĻһʿˮ˫ֽա
꣬ûиоط֣誾ؿܣͻȻðʲô
һ첲ϸһĨļ
㣬е¡С˵嶼ڲ
誽һ٣Īһִĸ첲Сл˵幬ûйģ㡪
εļĻ
о
誱졣
οʱ䡣
㡣Ȼίί֪㲻ϲңҲԱ֤Ž㣬ܲܲҪҶ
ˡ
誵һЩۡ
Ҳֻһ˲䡣
ҲὫ㶪Ҳϣ˵Ҫٲҡ
˵꣬ǰߣǰ棬ںСĵ㡣
ϵıһʧޱضıӰ̧
㲻ϲС׻ѽǲӦûһ֣
ı仯˸ţĻըˡ
ԲԲԲۣкڣ
СľС̲ģȻװģ
 Сɱң̫˧ˣ뿴СAôƣ
С𰡣ֱӽ˵ģҿԿọ̈̄
ǲǲܽСˣӦý㡿
䣡
Ұ㣡㣡ԶĽ㣡[]

ںڰУлǰİꡣ
֪Ϊʲôеǲ֮ǰİʲôģܾúڵкܴĳ롣
Ų룬еĻȫʧֻʣǰһĻĻ
ĲܳɹȫһӵĹֻǿЩ䣬ҺܶطŶЩ֡
ɾ֪Һÿࡣ
ǰͻȻŮ誺󱳷ëԾͣסŲ
İ۾һУźۼߵǰ棬ôͻȻˣ
ǰ桢ǰ誾˵˭װŪ
ǡǰ
ǡǡ
ֺȻץס̧ǰˣеĿ־屻ĶɢЩ
Ϸnpc
ǰߡ
Զ˵ļҲӵӦòͬһռ䣬Ͼûǡ
ߵǰ棬調ŰƮŮˣˮҷأĶƮ
ѽѽڳϷ
ɾ㺦Һÿడ~ɣΪβңΪҪУɡŮ񣬴ſǻ
ڿһ˲䣬ѾȫӲȫŰߡ
㲻£ǼٵġסԼļϣضųϷŮˣͬʱҲң£ôԡ
ԽԽӲµԴǸϷŮתͷһѪһ쿴ֻвðѪ
誼
꽫˱øˡ


26 
 ħֿ뿪ħֿ뿪ħֿ뿪
ǿгƽȹΰҵưѽ
ҵcpڱһˣĺÿֲűң
ԲԲԲ, ĿĶ˰ô
һΪ課¹أû뵽ķӦôЦ
СףлĿ飬ڱˣ
СףȻû뵽, ǻͦ, лĿ, лݣлnpc
Ȼܿ£ĺ
幬С
ץ·, ̧ͷnpcΪĳ߶תȥ, ѽѽؼϷ
ƺŷĶæؽƿ
еΧǺڵ, Ȼ˾Ͷ͸
˱İ겢, ߿Щ
㣬ú, ǲҪ̫Զ, ֪ĿǰʲôϷء͵ͣƺڶ
誶ЩӺ뿪Щҡ֪ҪǺ¾סңҵһԿǾͳȥ
طܶ, ˶гʲô, ٴȥ, ᱻ⡣
áЦ
˽ŵǰߡ
谵Ĺ, 調ණ
ȼİ򣬰ڷŵλ, 뱻ڷϵ׹ޣλͬԩꡣ
˵Ĳҽ˴α˷
誺Ͱ걻npc׷ĵܣһսǱײˤڵϡ
㣡æڵϵˡ
û¡ԼƤ뵽ոײһʱȻһƲԷƺϤˡ
Σû°ɣ
һ
Σ
誴սϸһȻǡ
ƺҲû뵽ǣܾͬϲ
ҹû뵽ǣҪ誣ȴһ
ڨڨؿһԱߵˣ˵ҹôûҶٺͻǣ
ûСҡͷôʱ䣬ֻǡﶼǵӦòԶ
Ҳֻǲ²⡣
Ҳ֪幬ж
ٴδŵü˻һ¡
߰ɡתͷ˵
誺Ҫ뿪ͻȻץס֡
ҹҡܲһ𰡣ţ²ԾÿֲǺòײһ߰ɡ
һⲻϹ򡣡
ݹʱû˵һ˵𣿡æ˵һҲиӦǷģҪԿףǲġ
קһ̬
ûǲģ
ǰõ
誸оЩԡ
Կֻ߰ѣӦǶĹϵôεı֣ƺԿײԡ
ͰһۣĬε飬һͬǰߡ
·Уοʼ˵ǽ֮顣
طÿֲǻʺ޹ǸݣǴһŽȥģ˲ٵˣÿ˵϶Ѫ
誰ԵͷҲˣʺܻ١
䣬ͻȻǰһĨӰȻýӲ
ץס֣οûϵڣЩǼٵģҲ˺ġ
ҪҪƵɣ￴ÿֲץĸ첲Щʡ
˻ڻУĿ棬û£ȹȥnpcҡ
ǰ
սǸŮѾ첽ǳ
誵ĸ߸𣬿˳ƮƮѪɫҰףʲô
ءҵĺأҵŮҵŮ

誺ξֵشУǱǰߡ
ûͻȻͣ½Ųץס͵תͷ
ԣ
Ծ
ոǸŮˡ
ǸŮ˵Ϥ
ǻȥ˵
ȥζſޣҹ󣬵ôˣΪʲôҪȥ
ǸŮ˵Һץ֣ĶǺȥ
㣬㡣̧ͷˣ߰ɣȥ
ЩΪѵؿˡ
ҲŹȥڵķӦ̫ңȥ˵ȥ
Ǻðɣߣǰǡ
˵꣬뿪
źͰһ𿿽ոǸŮˡ
㣬㷢ʲôʡ
ǵҷǷ𣿸ոǸŮ˵ͻϵŮһģһ飬ſ־ҲɢЩ
һתȻԼóƬ˵
誵ͷ
˻سǸŮ˿Ů˵ԽԽ
ҵŮأҵĺӣҵĺӻҡ
СĸŮתǳɢסôҲ塣
𶯰С˵
NpcƺĻ͵תͷŮ˵ȻǰŴ
ͫ͵һĸͣһġ

ŵв
ɫһ䣬һѽ誱ڻУӺصһŮˡ
㣬£ھߡ
Ҫߣץĸ첲ԿԿף
ָָnpc֣ſϵԿס
ԭ
ֲǽ춼ûԿ׵ټ
ֲô׵ؽԿ׶ǡ
npcϵĶǵر󣬲Ȼһ˻Ĳҿ
꽫誰һԣnpc˹ȥ
NpcȻҲǸոյĻɷسŰǰ
 ϹҺ°
Ļ塿
ĻأĻôˢ˰㣬Һ¡
ΪʲôҪϿգⲻΪʲôôֲ
Ļ壬ϵ壬̫Ͼ̫׽ǻ壡
С׺°ôڣҶǵλãС׾Ȼҵô׼
誸տʼǺôήˣ
˵ˣҪҵĻ͹ˡ
Ů幫Ѳȥĸףô˵npcʺˣ
пܣողλӦǻʺĲ˹ġ
ʺҲʲôöôˣ
ȻʺܻҲɱ˵ɣʲôطзͷˣɱǲԵġ
¥Ƕʥĸʺôһ˵ˣɱ˾Ӣۺ𣿡
˵Ķ԰ʲôԭ򶼲ɱ˵ɣÿ˵ĶΪԷɱ˶ɱˣ粻𣿡
ˣճʲôܲܺúÿˣȥûǡ

ȰܵĻûãĻͣ
ֳѾִͣǣڶ㣬׷
תȦм仹طģ㣬Կ׻Ǳõ
̱ڵϣڴŴ
Ļ챻һЦ
С׺°׷ţԿס
ΪСǸ޹ǵСû뵽
誵ı誶ˡ
誣⻹ʶС̲𣿡
誣ˣˡ
Ӳ̲ܺ踹¹
趨ܲ˳𣿡
ûдͣƼһ¡

ĻڷС˵ѾԿߵǰ
㣬㡣
ͷ˻иոյӣЩĪĸо
꣬ƺòһˡ


27 
ǰһˡ
仰, 課֪˶ãջʳڡ
Ϊʲôô˵Ŀ
Ҳ֪ԼΪʲôôʣǵȷ, ıֺӡе, 
, û˵̾
ȴԹԿڣԭΪϲɰװģû뵽㲻ϲ, ҲͲװˡ
ԭˡ
ûʡ
˳ĬǰߣǸˡ
ÿ˱ķʽͬ, ϶Ѫ״ҡ
;, ÿ˵ɫÿ, Ȼŵòᡣ
һСʱʱܿȥ
誱ߡ
һž͵ڵϡ
ٿˣɫ԰, ͷ, ̱ڵϡ
ЦˣȻѻǿ֡
ҲŵĲᣬȥ֮ǰ˵أбЦݡ
ǰǰȥǵĻطţŵı鶼ˡ
˵С׵Ӻô󰡣һ㶼£ܴӹｫԿ
ûС˵Ļ˼Ϊ課αװС, ԡ
ҿĵģһģ
ںö, ĿӮˡ
ĻЦ
ݵ, ڶ, ѡҪӡ
ûС
ҲӻҲûС
誸һתͷͿǷӳѩ, лһԿס
С
ǼеģܹԿס
ӳѩ̨ϣԿ׸˽ǡ
ȥѡӰɡ
ҲŤ䣬һֽ
ʮԪ£жգʱ£԰ײʺڻ幬ǰޡ
ǽֽϵˢˢؿӳѩ
ӳѩڴ쵽ǵߣ뵽ոսĶһ
æͣģûʱ䣬ȫ̺ͻʺûнӴǶܿôɱ
㲻ҪͻʺнӴþͻʺλòԶֻҪ־ʺĲ谸ȻֳǵעϣʱԸʺ¶
ôأҡҡӳѩ˵
޷粵
Ϣɱ˶ͷǳԡ
Ҳ˵ӳѩɱ֣ûи֤֧ţҲֻһ˶ѡ
дǻĸǽ֮ǰõϢʱ򲢲ֻĸ¡ƲŮ·̫ô塭
ʱҽãô·ֻպ󶼲СɫһĺӲǻʵ۵ģ˭ڻû֤ݣʺӦ֪ġ
Ϊʲôô˵ʣҪǻʺ֪ʺֱӸ߻ʵۣɱ˻նݳΪʲôҪô
Ȼֹˢˢؿꡣ
ߵҶҲԶ˵㡣
ʺôûֱɱ˹ôֻһԭ򡪡ꡣ
ĺ̫ӵģ쾪𾪡
ǻʼ
̫Ӻͺ˽飬ǿͷĴ
ֲûʺưͿ
ɫ糣ҡͷ粵֤û֤ݵĻݣ
УͻȻ˵ж˼ֽŮҽڹ﷢ּֽ¼һЩϢойڻʺġ
α֣ҡͷԣڻС֮ǰʺ˵̫ҽԺ˲Լ޼¼Ĳӣ֮ͳ˹ڻ޵ļ¼
ţطеä㡣
ʺֻ޸ļ¼Ǻôˣûޣʵۺѵ֪һ֪Ǽٵġ
ȫһ߼©˶ӣֲɵģôֲܷ£
ƺ뵽ʲôȻ򣬡ԭϢ˼
ҲóһֽʵȥʮһڻʺгһŮʺ֤Ůȥʺ밲Ļº󣬻ͱˡ
ֽ˵ʱ򻹲䣬ֽһʪܵĹŮϷֵġ
ô˵ʵ۳ҵŮʺˡ廰ô˵ͺˡ
Ծǻʺֻĺʵ̫ӵģԸᣬΪڻֲϣӳԽڳײûαȫ̫ӺͻʼѪܽᡣ
ӳѩʣµɫЩ졣
ʺݰӶµȥ֣Ҳ׶ӸԼѡ
û취ǸλãҪǱ˶ǾͲӣǳˣ
̫Ӻ̫ʵʺȫҽڽͳĸҸҲ̫Ѫ
˽ӣʲôģ˵ڻʺУ̫Ӻ̫ɣʲôʱӸҪʲô˽ӰҪ˵˽ӵĸϹС檻Լ˯Ͷġ
ô˵޹ģͶ˼Ҽǵ˰˱ù
Ǻգɽ㶼þϸһʥĸ
[]˰ˣӡ

̫ӺͻڲصĹ֮ǰֵЩҲǵİɣ̫ӶԻ氮
氮ʲôãǻʼңҪûã̫Ҫ̵㣬Ȱӣû½ӾУںˣ鱻ع⣬ʺҲǣܲܵϻʵۻһ氮ûõĶ
ȷʵҪãҵĽɣ
Ļˢķɿ죬ȻϢҲͣ
ֳҲӳѩΪһˡ
ӳѩôͣû
ֵӵԿ׵誺Ͱꡣ
⿪ڣҲʼԼڻʺзֵ
幬Щ˶Ǳʺˣ״ңÿ϶ɫ̣ʹȻǳ˵ĵط
գգ۾뵽ҲǱʺģлԿףӦҪnpc
ͷԼеԿף֪Ϊʲôûн˵
ߣҲûпڡ
ԵĶԵģҲڻ幬﷢һ顣ӳѩֽʳֵĹŮϷֵģڻʺĳ˶
ԣ˲û¶ȣֹȻ˵顣
˵һʳֿ幫ҶӻԹǸʱΪȥ¶𣿡
죬ȻϣûУȥʳֵԭѾǽ͹ˡ
ʵʵ˵ȻǻʺŮǻʺô꣬Ҳûġ
ǲһĶܵʺȺģÿ˶ʺӳѩӻʲôֱ˵Ҷˡ
ںżԼΪˣҪҲɸصģһһὫƱͶԼûãӡ
Ǹʲôϵ誷ֻۣ˵ﱻ¶ˣ˵µĶһֱʳţ˭пܽȥ˸ʺ˻̫Ҫô˵ĻҺ̫ɡ
ǰӳѩͷǵȷɡ
ۿҪס誣㣬ǻû
ǻаԿס
ȥɡ꽫ѡȨ誡
ԥҪҵֵͺˡ
ôãĨڣϷûҵˣˡ
ԥԥվߺǰ
ͬһֽ
沢ԭ򡣡


28 
沢ԭ, ڳ¶˿Գˡεǰ
û˳ϡ
ӷת
ĶѾ֣ȫ˵Ʒ
ֳϻ߲Ϲϵ󣬳Ϸܰɡ
ҪǺ淢ҩ, ǻԼ
˼ǰ, ʲôû˵
, أӳѩͻȻʲô̧ͷݣ֮ǰǵĽֻǳ, ڶϽʲôʱ
䣬Сܽͷ
λ¹ٺҰ, ڶεļѾˣȷʺж, ʹûʺжö룡
˵, ·Ϸһóһö룬ݸĽǡ
ϸ˿ֽӳѩ
룿̧, Ŀ, ֮ǰװֳֵҲǸ룬ʺҲŮҽ
ǣôͻȻˣζʱôܻɱʺҸûɱʺɣҵʱ򣬻ʺѾѪˡҵȥ, ɱ˻ʺ󡣡
誽ӹݹһ, ڹϸ˿
ó֮ǰƬ, Ա, ȻвԾĵط
Ǵõģɻؿ
Ǵӻʺ·õġϱȻһ, λں󾱡
λõĻŮҽʺλáӳѩü룬ҼǵõʱŮҽʺĶͷֱϣ󾱡
ͣ£û˵ȥ
ֻŮҽСüͷתͷĹݣ幬϶ܲٽȥ
ڲʱ䣬ԽȥĮؾܾʼڶμۣλ׼
ͷתһߣĿĹԱѾڷźΡ
߹ȥ£һελ˳ûиı䡣
꿿ߣضֵͽ㷢ֵǲһģ
誵ͷһΨһͬҵöûбɫ
ֵöǺɫġ
üͷ壬ҧָͷԷ籩ԣԣҲ֣ûҪɱʺ󡣶ҡ̫ҽԺֻһڣ֮ǰ˵Ҷ롣һ͵ҵ룬޻أ
ʲô֤𣿡ʣ̫ҽԺĵ̣ʲôȥ㻹ǵ𣿡
ҡ
Щɣʾ֭˼籾дݡ
ǰ˴̿ͣѲ̫ҽԺʱ̫ҲڡглУǰʺӲʣѾҲ̫ҽԺ
ڱдд
أӳѩʣֻ𣿡
εͷʣ¶ǹ޹ؽҪĹŮС̫ࡣ
ô˵ĻõĳŮҽ̫ӣͽѾ°ͣôڵ˾̫ӣŮҽͽѾ
˵ϻȦ̫ʲô˵𣿡
ڵĻֻ̫ӵĶȷҲֶҲȷǡĻ̫Ҫʲô𣿡
ܽĶܶԣи⣬ҺͻʺûֱӽӴҪôɱأ
誺Ͱ棬˫Ƚ˫ִϣЦϸ֮ȴе졣
ɱң
̬˧ֺó**
е̬òҺð
ɱְɣɱְɣɱְɣҪɱֱ֣ϴͷ
λݣλƬ˿Ҹɣ̬ɱ˿ıɣ
ûע𣿰ܲհֱҪ誸ˣ
ֳԣ[ü][ü]
˭ôˣĵҶһˮġ
ҪεĻ̫ˡ
ȷ
룬ŮҽֵĻ̫ˡ
ҲȻ뵽⡣
鲻ôõôԡεϻһ棬֣ҸӳѩǵĶԡ
֮ͷ
ͦԵġ
ֶβȷлЩǣĿǰΪֹм˵ĹûгӦڻ幬С
㣬Ӧòýȥˡ
Ŀǰ˾ôǻʲô˵𣿡
ʵûͷ٣Ҳ࣬ȫƲ֡
οҪϣ
ô˵ڣͶƱ𣿡ڸоԴˡ
ĿǣôޣֶҲ
һݻôֲȫһ·
֪ϢѾˣҲûʲô˵ģͶƱɡӳѩվûж
һˣȻȵ
զͶƱ𣿡
ʱ仹磬һ롣˵бĽǣѾʲô˵𣿹ȥ̫ҽԺ飬ʲô͵𣿡
ɫ˵Ŀⶼۼ¶һĨЦݣȥ̫ҽԺֻΪ˻ʺ壬ȴû뵽ΪɱˣҲȷʵûʲô˵ġ
˵ʵ˵ѾλϾʺʺķװСֽӦúܷŶԡ
Ŷ
̧ĽǣһĨ⡣
Ѳɽ֣
ҪĻδҲ̫ùˡ
Ŀ̫УڽҲת
Ŀԣ課ԾֱͦӲ
ɫºͣ˫̫嵭·һ˿͸뷨
調ɫɵǰԼɱʱģ
ıںʣ˿͸ʲô
ǰλ˵Ǿʺģɱʺȷ׾٣ҵĶأǶ誣ǹһĨЦݣɱ˻ʺʲôô
ǻʺߵĹŮúõģڹһСӻҪ𾴡ΪʲôҪɱأˣҵĵλҲܵӰ죬һ˭֪һ˲ãҵδҲܵӰ졣
⻰˶Щɡ
˵ûڸʺ·ʱзֻʺϵ𣿡ʣôӦòῴɣ
ҡͷʺеŮֻһˣҲʺ·ҵһشˡ˵ˣҺͻʺôɱģһɵĶңΪʲôô飿
Ҳ˵ѽĹڻû˭Ҳ֪㾿жûжҲֻ˵ѡӳѩ£ǵľ籾оûйڽѾ𣿡
ҡͷ
Цһ£ŽߴתƿλʲôûеĻҾȥͶƱˡ
誷ϵֽ˽û˵
꿴˿ֿ˿ǣһ䡣
Ȼ֪ɫôͻȻôѿһͽѲ˸ϵ
뿪ǰ۰꣬ûиоԼĵ⣬Ƣسͷ߽ͶƱ


29 
߽ͶƱ, ǰڷŵİ˸ͶƱ䣬ɫ
κ󣬽ƱͶһ, תȥ
˻ڷе
˵Ļ㶼, , κͽϣֻһӳѩ
ӳѩͶƱߡ
ſ, ĥ䡣
һǾýǺεʱ, ˵ľʺԶָܡ
ڸԼ, ͼӰ˵жϡ
, ȥͶƱɡδĻſ, ɫ뵡
Ѿʱ, жԼĻɶָı䲻ʲôԵԼ¡
¼ôãˡ
Ϊ˴ҺãӳѩеǵĿҵ֣ô죿Ůҽ, ôϣͶƱ, Ϊְɣ
Ʋһ, ̾, Ҷ˵ٱˣҲ, ҵͱ͵ˣҵΪңҪ˵ô
Щֻдʣ붪ˣ㻹е֪ŪǼٵģǶ֪
ӳѩˣˣֻʱѰ֣Ѿһ죬ҲĻǶ
ˣͶƱɡҶڣƲ誣۵һĨ⡣
ɫĻ޶ԡ
ӳѩҧҧҲ˵תͷͶƱ䡣
˼Ҫϣƺˣɫ
ҪͶ˭𣿡
ƫͷ֮ľ룬еƲ⣬һͶԵˡ
ͷã֪ˡ
Ʋһۡ
֪ɶˣ
ֵֹġ
ӳѩ˽Žȥ
Ҷ󣬳誵ͷȥɡ
ȥ誶ߵİ˵һپһ¡
ӦͶƱ䣬ܿ
ֵ誣ĥĥ߽ͶƱ
ŹϵһɲǣȻ÷ɡ
Ŀǰ˵ӵߵֻ̫Ӻ֮ĸҲȫͻʺйϵȻ˵̫ǻʺĸӹϵãʺ̫ӵĿأȻҲ̫Ȣ̫
̫ϲǻʵ۵ӣ˺ӣӲûҲһ̫ӺͻʺĹϵӲ˵ԻʺһûкøС
ڷﻺߣǰľͷЩͷۡ
ȻЩֻҵĸƲ⣬Ҫȥ֤֣ЩƲʵûʲôãҿЩϢȥˡ
еͶƱҧҧͷԷ籩
ЩϢǵڶֲеģһֵУΨһɵŮҽƱӦἯŮҽϣҽһֵƱҶŮҽԼԵһŮҽƱ
ڶУ̫Ӻ̫Ķʵ̫ԣһŮҽͽǣƱἯĸϡ̫Ӻ̫Ʊ϶ͶŮҽͽǣŮҽƱǸ̫Ӻ̫
Ҷ70ĸʣƱߣһ̫Ӻ̫ÿ˾ƱϽǾƱŮҽӦǰƱ80ĸʻ֡ҪסĸʺСĿὫΪֵĸҲܴ󡣡
̫Ӻ̫ҲΪ֣£ûɻҵΪɱˡԣҵǳֵĸʣһ֡
˵Ŷ˶٣̧ͷҲ֪ҵĲ²Ǽ٣ֻҵĲ²⣬Ůҽ֣Ӱ쵽ҵĽ֣ҪƽҪƱǣǡ
調ͽǣҵĶѣ˭أ
еƱƱͶ̫ӺС
ʵһĲѡһŮҽ֣ô궿ˡ
ŮҽֵɻһĿǰĹвûзŮҽ幫֮Ҫôû֣ҪôûУںߡ
Ҫ˵˺幫ûཻĹߣͻʺҲûκγͻоľ籾еۡ
ѽһۣǾͺˣЩҪ̫ߵҪҲ˾ѡ
誷ͦеģĿǰƾģںܶûг£Ҳֻ㡿
˲Ϊʲôôãû𣿡
ԵһֱҪ𣿲Ҫһ
һˣҪٲϢҶҪҼ
ҲˣĶ϶ǵȵȼɡ
誳˵۲Ž
֮󣬵Цеھͷ档
ҽоô

еۡ
Է˯ʣô᲻ỹҪɣ
æ֣᲻ᣬǴҵϢʱ䣬һ㿪ʼһڡ
ʮСʱϢʱ䣬㲻
һϷ誰Ҳû˵Ϸƣشߴٵݼ̡
Ҳٶǣżɽ˵ڹͶƱ

һŴͶƱ佫Ʊó
ںڰдͶƱ
ҶŮ٣Ʊ
Ʊ
̫Ʊ
ѾƱ
幫Ʊ
˳Ʊص㡣
ŮҽƱƱ̫ӣƱΡϣͶƱ̭ң̫ӡ
ٿĵɴ۾
ǣ̭ǵĵ׻᲻氡̭˭ã̭ңҸͲ֣
ַ̧̫û˵
ݰʾȶ㣬˵ͶƱ̭û֡ϷʮСʱ
˻һȻ
誼ɲɿ
ȻһֻƱǳϡ
ΪŮҽһᱻͶȥڿûƽַ֮ǰһǻƲ֡
ӳѩ˫ֻأֺغЦһҲ֣ºˣû֣ˡ
ֻǵĶȷɱˡλǲ⣬Լǰдıʼǣ̫ȥ̫ҽԺǿõģں󹬣ʱпڻʺ·ֽš
ǣⶼʲôʱˣ㻹ôھ֣ݶѾ˵ˣͶȥûֵģӳѩץ񣬡ҧҲţϣ֣Ҫֵࣿ
Ҷüͷ壬ô˵ǰȫǴģֻص㡣̫ӺΪתǵעɱʺ֣ǻӦôϵ顣
·ô־ֻŮҽѾˣϾҲӴ롣
ǲҪǣˣѣһ֣ôһأַʲô
ҲһӿʼڣĿ鶼û˵ˣһжǵƲ⡣°ͣоԴҪըˡ
һֱĬĽڿڣʵݵģִˣȻ鲻ǷֱͶˣ˵м䣬ôһأм䣿
˵ָ誣ҶͰꡣ
ҶЩȻ
ǵΪֹɱַûȷһɱʺǻҪָʲôɡ
һ©ĵط
һĻ幬е档
Ȼû֡
ԲۣȻû֣
˵Ķʵ̫ˣ˵Ĺû֮ǰֻǱ
ǵĶĺ֣ܳĺ⡿
ʵҲ⣬̫ӲΪһŮɱĸףҪ˵һ⣬̫ʵڲܡ
äһ֣̫ͽѾ
뵽һä㣬֤˵治ԭ˵жģҪǺĶһǲˣ
ܣ˵˳治ԭԭΪǸ룬һŮҽͽѾеһֽӴʺ
һǸŮҽ˶ܽӴ˵һѣҲһҪӴʺ
ǿôãȻоҶˡ
Ҳĵء
˭˵ģСĶſ˯ˡ
誷ſڼϵˣŬԼģ֧ǵĸ̡
۾ȣȵϢĶϣЩԳ
첲ϵֽ˽С˵㣬ȥϢɡ
㻹ûнǲߡ𽥺˶䣬彩ӲŬǲʱ͸ߡ
ֻڶĽǣɽ
ϵˣ꣬ȱ˯һҪԷ˯
ҡҡͷСèһϲ˲䣬˼ɻľͷ
ԡʲôʱǿ𣿡
ۻûнٵһ
ʵڿƲסԼֻܽ˴ϰſϣҪԼſһߵʱٽ㡣
˵⻰ʱ򲻸ȥ˵Ŀ⡣
ǴһʼڶǣһֱڶûҪ˼
ڿ˵Ļֻ֪ڸԼ棬ٿֻ֮꣬ء
ֽű䣬żӣͼͰ֮ľ롣
˱ͿĺܽҲֻôŲҲܾ̫Զ
䶯˶۾Ŀֱ誣֮ľ롣
ôˣɻʡ
ûûʲôǲϢ¶һĨЦҵؼҶǵС
ǵľ籾лʲôû˵ģһСп۳ֵĹؼ˵
ӳѩûطۣˣ㲻Ҫٴ࣬ǵһѲ鿪ʼнˮ㲻ְɣ
һˣ׵ģܲҧˣ幫ķǴдˣ˵ֻ˵ĹҲƾʲôΪڽˮ
ѵԼ룬óҺֵ̫ģѵ⻰Լ˵ҪĻôܻᱻͶƱȥ
ӳѩԽԽúõϷûʼͽˣľͷô죿
ϷΪչʾԼ̣ùڿԼǣںˣӲԼǡ
誣
Ǻգûط˸ۣ㲻ǱͶȥԼ˵ǲǵ̫Ӷû˵ʲô࣬һΣһὫͶȥġ
ӳѩĸˣԲ۾ǹ˽𣡡
Цһ˰ڰ֣ǼҪ̲õ˵ôֱ࣬˷ʱ䡣
㣡ӳѩ˵
˵öͬ£ܺúý𣿡
ɶкúýӳѩ治𣬱̭ͿʼƢ
Ǿǣ㿴˼û˵ɶզզģϷ˵˼
Ҳ⣬ϾҪϷôûţͶȥ֤ԼǹˣҲᷢġ
ҲᣬϷϷ˾ʹԼĲãĽܾͺˣҲ첻ʲô
вɣӳѩ˵Ҳưһƨţֶ˹ˡ
[Ц]Ȼأ˳ˣ˼ԾͲǼƽôࡿ
課ҵϴͷðɣôԵĴǶҪһĽⶼƵӳѩϣӳѩܱ̭𣿡
ܴҲ˵˼ĺãôӴడֱʲôã

ĻѾֳҲضá
궢誵ĺ׿ƺܽעԼϡ
ǵһҲûԼֻԼȥ
⣬ϺȻһ
ֱӱסʲôΪʲôңһݵģܶҲ֪
Ļһ٣ܵ״̬ʱ㡢ġ
һ٣û˵Ѿ˺֮ľ롣
ʶ࣬ͷ㷴¼ѾݺܿҪؾͷǾȻȥɡ
ڶߣɤͷƤ飬Ծеıʡ
⸱ͬСèģȻ˵ġ
ˣ˯һ˯
źÿɰף˯
¥ϼװ
֪ǵĻСڴϺҶ
誵ĵʲôģ
ҪǲҪɴˡ
ķ۲Ҫ˵ҲǼû誸ϲ𣿻ƫƫ
вɣСˣ֪ʲô֪ʲô׷𣿻ûϲ
ģǸ˭ôʱ̴̥ȥˣ㿴Ķࡿ
ǺգӵĶܿĶڿƣֻû˰ĲΪ課ϲС׺𣿡
ƨװ۵ŮˣõʲôcpԼyyģ졿
cnmd̲ˣҪ˳ȥŪ
һ
С˿㻹浱HelloKitty֪ʲôȦ˵ս

ݼֱȶԽԽߣȻϣԼ㣬ǿǵα壬ź
ˣ㵽˽ټ
䣬ػ
˸αҲ
׼ҹȥƵɡ
İ֣ѵ˵ˣǿȥжױȥϢˡ
˳վûͷһϣҪͽһ𡣡
誷ļվȣȥԣԼߣҲۣܱܲ߰ɣ
ԣҲý㱧ҲԱŽߵġ
˵ȻоʲôһתͷǶϽǵ۾
ܺã֪ոյĸоʲôˡ
֡


30 
誻ҵؽӼ, ɫΧڣһ㡣
ֻ½ǲŹġ
˻ױ, ȴĻױʦжױ
ȥԷ·, һֱߡ
СͰСĹϵĽǸп, ҲôҪõѣֻϧǶԷ̫ϲҡ
ôأСôõƢ, Ҳ˲ϲ𣿡һߵӳѩɻʣ˭᲻ϲСأ
ǰ, СƢôãô˲ϲأǸ˿϶ǺͽС㿪ЦġҲĻ, СϴЩ, Сôμ⵵յģ
ǿЦһ, һ̫, Ҳϣһܹϲҵˣϲˡ
ĬĬĻĵ֮ľ롣
Ϊ˭ȻΪ˰갡
סĬĬ̾ϣ뽪ԽԶԽá
ֻϧĳ˲֪룬֮ľԽԽԶ, ǿ⳯, С, ʲôΪʲôҾһֱڶأ
һ, Цûе, ˡ
ǵѽĻ˵Ȼ㲻㣬ΪʲôҪôҪý㽫˵ô𣿡
ϵЦǳ֣üͷһʧ䡣
ԭ汧ǸһΪܺǳΪء
ǽʲôĴΪܳΪأ΢ͷ䵭Ƴ۽ǣƢòὫ˵ôҲһҲϣ㲻ģҲϣý㲻ĵ˳֡
⻰˵Щء
˵ɫЩ졣
誳ĸ첲һߣε˵Ǹ˼ΪոյϷЩˣԲ̫˵
誳˱ǸЦЦҲ̫ˣʱ˵̫ԣҲҪϡ
㡣겻ؽе
˵ģ졣
ǳһ
ߵƵİ誵һߣͰ˽м䡣
ͫ׵ʶҪӡ
ʲô˼ôλôƫƫҪԱߣʲô
СϷĿ𣿡ͻȻڣЦ˵ҾϷǸ֣Ȼ˵һʼ̭סӪˡ
һ˵Ҳֹסϻ
ôʱķӦӳѩҲѾ侲۵У
Ҫ֪˭֣һÿ
ʱˣôôҵҲ֪˭ν»Ҳǣ籾ôƵģô»һؼ
Ҿòǹһһ㼷Ϊûҵµĺġ˵Ŀľ籾϶дģֻǽĿҲû뵽ݣóԿֻѣķչ°볡ǻۡ
˸˵ľ飬ĿǰֻˣʣˣлҪ֣֪ҪôԲ
˵꣬誣Сô˵ڵϷȣû˵𣿡
ؿαϣҡͷûС
Сֵַô˵עȫںϣں棬˻ɣʱҲ벻Ȼ
ϴ͵ɫЦ誵ƺЦ⡣
ôһ˲䣬ΪԼˣĪЩ䡣
誸ӳĬ
С㣬ںۣǺϷ飬˽ĻȥˣӦúͽСһ졣
˵ţߵˣСףǻλðɡ
ٿǣȻûˡ
ϵЦٿʱϴЩΡ
ų⽫ǵʵ̫ԣǲò⡣
ʱ˶ǰ󱳣ûٽ̸ֻбյײ
˻ؾƵϢ
誵ֱǣţߴߴغԼ˵ʲô
뿪ϷİѹͷõĲˡ
ͬǵӳѩ˳Ŀ⿴ȥܵĶƲƲ졣
ܵӣֻսֻܳһԡпǽյ棬ֻۡ
˵䣬ûӦתȥͫ׻ɢȻûո˵ʲô
ӳѩûȤҲٿڡ
صƵ󣬰˷ֿ
誱Ϊܷɵ㣬˷ſڲŷְ껹
㲻ȥϢ𣿡ɻʣвʮСʱǾ͵ˡ
ͷָָķţ֪ԽԿ㿪𣿲ȻʱĲˡ
誣
еķεһš
ȷ򿪷ĵƣſķһ䡣
ӿ϶߽ȻؽӷŵóԼ·
㣬ȥϴɣȻһʱ̫
誺һţֿˣ߽ȥš
֮ǰû˵һ䡣
ĿûɻôαľƵ궼˿ۡ
Ѿʱ䣬ֵ˾֪ʡʱ䣬ú˯һ
߽̾·ȥϴ衣
ϴ˷ɣ誶ˮԾǰ
һ뵽סڸڵĽǣӲز
֪ǲǴͱλʹ
ԼıͱĵطҧŴ
һβԼߵĽ֣һһҪԶ꣬Զ뽪ǡ
ۿۿۡ
Ű𣬡㣬Ѿȥܳʱ俩ҪҰæ𣿡
˵ţһ£ȸԾȻһϴɡ
һۼԡҵŰѱһȦæ˵ţѾϴˣϾͳ
ʧ̾Ǻðɡ
誷ɿز壬·
ٳŵʱԼ˫պ٣·뿪¶ϸĲ
뵽ʲô·ȴھпԼСϷһѪɫӡǣŤŤһֱªĳӡ
ʲô
ָ΢˴ɫӡǣûκθо
ʲôʱֵģ
ôǵԼиôӡǣ
˴֪꣬ΧƤˣǸӡҲûȥ
㣿İƵȲˣٴţҪ
˺ˡæе˼ؽԼʵʵŴųȥ
ԡҶĴϣ´һСһĨϧ·ȥԡҡ
誴ͷڴϣûס·Ǹɫӡգڰٶʲô
ɿ˰죬ٶҲֻ˵̥ǡ
ϸû̥ǣ
課ģȥƤƵҽʲôȾɡ
ᣬȥ
˼룬ԡҵſˣһĨʪ塣
Ҵͷɡزļ
˳ģĪ뵽ֻè
ˣҲ֪ûչ˺
ţֻȥҴ
ȵķ紵ųʪͷϸָͷƤذ۾ֱסʶز˲䡣
𶯡С𣬵ǹġ
ԹԵزͷú̧ͷ鲻𣿡
üЩ⣬ô˵
ûоܾңҲûк˵ܶ໰ⲻǽԸ񡣡գգ۾˳سɢ
ΪԴֺ󣬽ľһֱ֡
ûмԴɫʱʱ̶̿ӱܡ
課ȻƫͷɢͷסɫûУˡ
𣿡´ǽΪԼ֣ı˷ԲĲ𣿡
һ٣æϣǣˣô֣ûɱʺĶҲûʱ䣬Ҳֵġ
ֻΪĹûгЦſϣ˵Һڻ幬￴㷿ǸϵŮˡ
ˡ
Ϊʲôû˵
誴űԼˣ۾ģ׵ֻԼĵӰ۶Լ
ûȵ˵Ҳ⡣
˵ǾͲǰɡ
ҲûϵֻҪӮҾһġ
һɫöݣҲֻһ˲䡣
ʱ䲻ˣȥ˯ɡ
ϴ
İɫ˳ϴ
ϵƵһɲǣ誸оһ˫֣ص·
誻һס֣ʲô
ҲûٶµĽȴ壬ĳСȵĥ䡣
誵ĺ󱳣Ĳϲ顢ȵǡ
誵ԽԽӲסΪĶ
ס꣬֡ܵͣ΢΢Щɳơ
귢ĶûôǿӲ۾һ·Уȵָ۵Ƥλת
ЩⲻסҧŴҪŲ塣
귢ͼʹΪʲôҪѽ
ڰУ誵ĸйٸں󱳵Сȵزţȴϣĳȹ
誸оķӦеĳЩŴĺ𽥱ü١
궺ŪһҲ̲ˣѹϣĴ
ͻȻ誴㶵죬ֱֱܿ룬課ŷӦҪƿ
Ҫ
ԣ
òײ¶ģôô׵ر
ץס֣Դ֧࣬壬ɫް
ΪʲôҪܾأ
ڰͳɳƣͬյŴŲݾܾǿơ
誶ʱҡûУû˻ͬģ£
ֻЦһֻ𣿻ǽϲ⻷¾Ƶꣿ
뵽ǰĳЩ棬˵һ˸ס
ҺõѾˣŲԼ˿̵ı顣
ûϵˣǿҹӵġè
ѾԼĻɢ˼ά䣬ͷȥӵĳȳġ
㣬Ҫܾҡ壬ҿΪκ飬ӦκֻҪܹԹԴߡ
Ҫ課ͷ
ײĶϺͲϣ誵ø֡
ҲִĴ꣬Ǹǣ¡
סҲſߵͬʱһ˫ͫǡ
˱
ƺһֵķӦûϸ΢ͬè
¹⣬ֻܿǿë׵ԴԼ˫֡
ԽԽˡ
ҧ֣ŬŲκε
ֵֻķӦԽԽǿңҲƲס
ƺõ˹裬תҵ۸
誱۸һ˫۾ͨ죬Ҫ޳
һƺ߳ڴϣ˫ȲȻؽ
Ƶһɲǣƺĳҵнϵͷ
Ц۾ָ˵𡣡
誵ˣüĿת۴ɫ
ߵصһۣΡΡ´
ҪȥĶǰҪŵˣ˫һڵϡ
㡢𶯣誻ҵ˵ץϵ·˫ȿ첽߽ԡҡ
ڴϣƲƲ죬̧ĨǵĺۼڴƵص
誴ԡҳ󣬰ٴγ誵ķԣ۸һͨŷŹ
誱ڻУƣ˯˹ȥ
ۣһ˯Ĳο
һΣй½롣
кͰƬ̣˵ʱҲзָ͵ʱ
˯֮ǰĶʹи˻ʱѹ޷
ȻĻһתٿһˡ
ǳɫĳɫװ㣬ӢģŮˣһ𣬿ºֻĿ䵽ϵʱ򣬴Щ
ǣ
ͫ͵һֵغƺҪ㿪ʲô
ֻǰ˿첽תܵٶж죬֮ľ뻹ڲ
գߵǰ
͡
͵һʹͷһѵϣǰȻǸºģֻ˫۾ڿһˡ
ǳ͵һѡ
ؿǰ˵ص¡
ء

誻һ͵۾
žһƱ򿪡
誸оԼ˽رڻУ崫ԴԴϵůȥûа취ɢı䡣
ûµģûµģߣ㲻Ҫ£Ǽٵġ
ָĺ󱳣ое𽥷˿
ج𣿡ͬʱСʡ
調۽΢ᡣ
꿴ᣬۣرסԲҲˡ㲻Ҫ£ﶼǼٵģڣҲκ˺ġ
Խô˵誾Խί
ɱãȻͿ־弸ĵףرǽǳߺֿ־弸Ҫ֡
һеĸԴǰ꣡
ôһ˲䣬Ҫһж
ЩԼĵ׵Ŀ־壬ϣܻȥΡ
߰꣬ԼԶ㣬ѾõͷˣΪʲôΪʲôȥ
ֻǻֱʻȥ̫ѣ˭ţ
Ҿ֪ô
Ź
Ŀǰǲģⷬ˵˵ᱻΪԼΪɣӶӾ
΢΢˳۽ǻ䡣
˳ǣЦΣǸ㿴ЦˣϷ̫ԣμҳǸɱĻʺ󡣡
ˣûˣ˯ɡ
󱳵һ٣һø


31 
һҹ, ˯òãڵڶʱԴ
Էʱ, αϱĿ, ԱСغš
, Ե㶫ɣʱȽϾãһʱԶ, ҲûôԶϻ
͵۾, Եס죬˵ʲôٶ˵Ļ
ü, , ϻоϷٲúóԷĻ, Ųסġ
, ŷӦԼϷŪյصһۡ
ջĿ⣬ŷ˶ڿǡ
۾롣
һ, ȻΪʲôС׻ô˽ҹѹʲôأ
𣿡, ˵˯֮ǰҲоϷ, Ͼǵһβμ, ϣھͷǰ˿һӡ󡣡
ᡣ
ϾûϷʻһҲ˵
, Ϊ̫٣ϸ˼鶼û·򣬻Ҫ쵼鰲ţϣܸǸĹ¡
cueĵЦеصͷȻȻǿԷģѾõĹ߲ظ֣һ
ȻõġǽԼĿǿд誺ͰתƿǿԼȥЩĶϴЦݡ
Թ緹󣬰ȥױ仯ױ
һ㣬ֱʽʼ
ӭΡ£̭Ϊ̫ӡʾع̭ΪͨңͨҽһѼαϷûͶƱȨ
վھͷ棬̨ʣӣ뻪幬幬дڸϷߣõ߿ӦϷСʱ󽫿ڵһͶƱ
ڣϷʼ
˵꣬ھͷ档
ʣ
ӳѩϰɫд·һ·ˡ
괩ͬ·ƮȻΡ
ȷÿҲûа취˭ֱ̭ˡ
δĵ·
һΪ̭°ˣ˭֪Ϸ[Ц]
·𣿵ǴӸھİɣЦˣĺó󰡣
u1s1괩ͦÿģįУ뿴ѪһƯ
¥Ƿ˿𣿾Ȼ뿴ѪҲ룬ʱҡ
ǡɥganģdepiaoliang

誳Ĭһ˲û鰲οǣżɽ˵ǿʼǩɡ
誸Ҫ˼ľǩÿ˳һβɫͬΪһ顣
ǩĽܿ
誺鵽ɫͽǳ鵽ɫҶγ鵽ɫ
ڶγǩǷӳѩķ顣
վӳѩ飬Ҷ顣
֮Ǿ뻪幬˳
˵⻰ʱһ£Ż幬ٴαرգŵǻʺ޵
ˣ
֪鲻ô׷ų幬
ϾǺòײõĹݣҪһξͽδҲ̫˷ˣ´򿪡
ͣһǮ໨첼
԰˭໨Ǯ[бЦ]ǵķӦ𣿡
뿴ˣϵĹ
Ļ˵ҪߣȥҲԽࡣ
аɣǼȥɣһټϡε˵
誺һ£ȥ飬ȥ˹ȥط䡣
ݴǾѾϤ·npcû׼
誺ӳѩһͬȥ
ӳѩһһ棬ѾѲΪʲôҪȥѲ飿ڸҵʲôġ
˵еϢ¹ȥûݣй̫Ϣ̫٣Ҳûг誽͵
֮ͷҲôģҲȽϺ̫ݣһֹֻǸľż̫ӵĹϵܣͻʺϱϵ˵ô򵥡
аɡӳѩҲ̭ˣ˵ʲôʲôͺˣĸûϵ
ҲǸıԼľ統ͨͨġ
ٴ߽
޵Ĳú֮ǰһⷭҾͷּµĶһЩֵķдż֤֮ꡣ
ѾͶȥҲǺҪ
صȥ̫ķ䣬ͷҵһö壬һСС֡
誵һϸֻƵɫ
ԱߵҲҵһЩ̫ĶһŻһĻ
ʶؿԱߵˣ㶰졣
誾쵽Ŀ⣬о죬ʵôˣôôң
ҡҡͷûʲôǷ̫ʵһйµˡ
ӳѩңĴҵĶ
Ƴһ誵ıӰЦһ
һߣС˵һ飬ҲӦСĵ㣬һֵĹһֲͬʱпֿܷҪԼҵһ֣Щпܱ١
еĶٿֿı飬¶һĨεɫ
ǱôˣоͷģЩҲȫգûõġ첲г
ȥˣʱ䲻ǺܹһȥҵߣЩʲôȤĵߡ
˵ţתͷȥ
誷뿪Ȼûֻ
ۿӳѩɫ˵ʲô˵Ļ
ջĺ⣬ȥҶ
Ѳڼ伸˵Ľ࣬ĻҲֻܸҵĶɢ˼ά
ӳѩܲܲҪֻ̭˵ԼĲã˵鷳ʲô
Ҳе㷳˼Լ˷ԱߵңĿ鶼Ѿǰˣú񣬻̡
һ˿~ӳѩԸȽֱʣʲô˵ʲôҲûлۣ˵ͷҶһֱûн
֪ʲô𣿹̲ųȫ棬ǻʲôзպˡ
ôĵĻȫ巢أӳѩٷһ㣬Ұ
ǽûòֱǴ۽ˣȻǷ
Ҫ˺òãҾ͵뿴գ뿴ҽĸߣܲܲң
ϲΰһ߿һǼϡ
ȭͷӲˣҪӳѩķ͸ˡ
ӷȥ㻹㿴ء
ˣҷ˿ϡ

Ļּ䣬誺˷ж
ǳȥɣ˳ȥʳֲһ飬ܾٵÿ
ͷУ·עһû񿨣ĿȻѾ˵ˣһеģǲ֪ʲô;
СһӦ¡
Ҫ뿪ʱƳΡȻӳѩɻʣ㲻һȥ𣿡
ӳѩͷҡͷеۣܲܵһ߰ȷһõֵȻٳȥ𣿡
Щ¡
ʲôеһЩɻ󣬡ոʲôҲɣʱͲ࣬һ»ҪۣˣȻ˵ʲô
Ȼһѽ˵ֱ׳Ҳ幫ʲô߼ҲûͶƱȨҲûϵѽֲܰô
誣
Ķӿֻһˡ
誳ǣϣϵıõĮ
ģѡĻҲϣһ顣Լŭ𣬡˵ԸԸ֮飬ûйϵ
ĻҲ̣ȡһϷȰ̭ʵ̲סҲԼͽĿ˵˳ҪϢΨһһ㣬ҪӰ쵽ǵϷ
˵꣬תͷߡ
ȥط̭Ҫʹɡ
һ˲תһ뿪
ӳѩɫ˼䣬صش˴ӣվŭԣֻܷߺ޵ĵ誵ıӰ
׻Ǹһ뿪ˡ
ϾѾ̭һͷҲûУ˵ܻ
Ļˡ
ո˵ֱʵģ˵ֱʣɣ
ʣӳѩװİɣΪ˾ͷԲװ·ģò˵ݼͦõġ
Ȧĳ·ˣùᣬȻٴϴԼڷ۱氮ۣĻͦõġ
ǴڽĿϷҪķɣҪӰҺðɣ嶼ûһݶϷ
ҿۣӳѩܴôһ֣۶ҲĴõȵ´գںúñһ£ϴ¡
Ȼ巢Ƣģһ뿴ô죿˵ģమɱϷݻпģǳǳһɡ
¥㡭Ǽʳ
[][][]ʲôֻӪ⡿

誺һͬ߳Զ
ͷһۣӳѩϣɿ
ˣҪǲһ֣ͷҲûУһڲͰ׳𣿡С˵ҸӴ˲Ƣ˵㡣
ҲǺֻûֹ̧ͬʱʾҲϣתͷˡ
ģ
ӳѩƫͷȥҸûʲôĵġ
誳߹ȥȰˡ
誾Լֽصһԣžͷֱֹ˲׽˵Ĵ
Ҳ֪Ϊʲôе⣬ҿԺȷ㣬ֻμεĽĿѣҲܺԼȦֶʲôҲ֪һҿԸ㣬ҲΪĵʯ˵
ӳѩҲô˵Ц˳ܴôأⱾҵ裬ൣһ
Ʋһ۾ͷδҪһʱ䣬Сָ̡С㣬С¡
˵󣬲ԾͷԼϷŶ¡
ƺʲô誵ĸ첲Ǳߺ񿨡
˳ָķ򿴹ȥһɫŷ⣬дһ֣һֽƬһ֣̽桪
ǿƽָҽһߡ̧֣ͷӳѩһۡ
߿ˡ
誺Ϣ
Ҳҵһŵ߿
֤õߵ١
ӳѩԾŴͣô˵ĻҵϢǼٵˣǸոյЩ
üͷ˼ҡͷǽĿ٣пļϢ
ϢһתҲ׹ӦЩ֪ԲŻһЩݵļϢ߿԰Ǳ٣ֻʹһΡ
誵ͷҪǸӾˣ߰ɡ
ӳѩͷɢȥĵ߿
誽Լеװȥ˺ǲͬķ
ϣεϷˣȻ٣֮ǰϢЩģЩǼٵģ
֮ǰģٵӦǴһֿʼģѵӳѩո˵ʲô𣿡
棡ʲôԱܿģ[][ŭ]
ǾǣʲôǲģҶѣǵˣ
ֹ֣ûдܴǵıӰ˵ʲôĺ֪T^T
Ĳ˰˶Ǳžͷģʲôôܷĳ⽫Ϊһ׮
ĺ֪ǿ˵״̬ӦòǳˣǾ͸ղŵĻɡ
Ӧǣ調źнھͷǰ˵£ӳѩıҲû˵ʲôֵ̫顿
Ҳã˵ӦھͷǰһЩĻɣϾֵ̫ҲӰĿ¼ơ

Ļ˵硡
誼һҲֻҳŵ߿
һڽ뻪幬ʱԻһֵͲһǿǿƽѡ
ſ誺һۣ˭û˵
ԱߵӳѩֻѰ㻻Ѱ黹ܶ˽һЩϢҲܿôġ
ɡ調ڣָԱ߿ֵ˵̫ӻȥҲ徻һ㡣
ӳѩ
ûطۣתͷȥ仨԰
̿߿һͬȥʳ֡
Ϊ߿壬֮ӳѩҲûô֣ڵİȥֻʱʱ²һ
ľˣﻹȥ̫ҽԺǱԶϢ϶࣬ĿǰһСʱˣûˣطҲ󰡡
Ҫô뿴˵ĻǿԽ㻻ȥҲ֪ſ̭ûá誳в
ӳѩƲƲ죬Сֹʲôһ־̭
課̲Ʋһۡ
ҡͷ
˰Щమɱ˼
ʳֺʱҲˡ
ߵ·˴ס顣
Ҷߴߴߣʱʱ䡣
ǺгգεӦú졣
ص㿴ˡ
ǰƬڷŵ룬ǿˣûҪ˵˼
ƽ첽ߵߣԼ¡
㣡ڻˣһȥأǵ誵ļϣЦӯӯ˵ôλûҵһЩ
գգ۾Цúء
課ԾӺƳһߵĽǣЩӲ
̫ãβͬһ飬㲻ӦúĶѡ
Ļû˵ͱϣ㣬ҵˣһ־ֿԺͽһˣ
ЦãȴЦ
ٿ˼ֲֵı飬һֻѵʱҲѡһ顣
̾Űã˵ˣǿʼ۰ɡ


32 
Ρ, һμۿʼ
ݵ𣬹ԱҪĶȥ
һ̭˳䵱˵Ľɫ
Žһڵдںڰ, ֻȥ˹̫ӵġ
ǾʹĿʼɡӳѩ˵
ǽǡ
Һ̫һ, ֱȥ˹̫ҽԺ˵, һóԼƬڹУǿ幫ױ̨, Բͬˡһû˵֮, нڶ⣬ͬû, ˵, Ϊֱ
Ȼ, ڶǹİĽд, һſ幫һ£˭ŵʲô˼
ӹţҡͷʵҲ֪һһص޹ʱҵױ̨ϣΪû, Ҳ֪˭ҵ, еʲô˼
, ֻױ̨ҵ, Ȼ֪ΪʲôὫŲصôǱʣҹ޹, ÿնŮأʲôȥѵ֪
ǣͬģҵĹˣ֪˭дģҶȻҹȥΪ֪˭дģҲ֪дʲôĿģ½Ų
˵ţһƿαϣʵʵҲڲ˵ıʼǣĿǰΪֹûҵһ˵ıʼǺֽϵıʼơ
ԭǵͷڶţأ
˫һ̯޹ҪҸ֪ˡҴδ˵˰ĽңҲĪϵģԼϸѮƵӵ˲٣ÿӵµģֻܱ
ðɣ˵һһƬڹ¹УҵһӣһдŻʺֵżżһ롣
Ƭеżģֲֳ˱ĻҲˢ
򵥰аĽߣаæʵԸˣż
װĺͻʺĹϵãʵأϣʺ𣿡
ҪǹϵĺãͲڻʺϳٵˣɢʵ۶Իʺע
ԶԶԣھͷˣûңʵۺĺܳ谮Ůǻʺ鷳Ϊʵûɹ
£֮Ժ޻ʺǲΪʵΪʺ󣿡
пܣһڲǿ𣿻幬ﶼǱʺŮˣҲڣ
꣡㲻˵Ҷû֪Ǳʺ𣿡
϶֪һԿ׻Ǵõأ

ֳһƬž誶ƬбʬżٿЦ
ʲôֵ𣿹е˱ͲԸС˶ʲô𣿡
⻰ǱԼͻʺ֮ìܡ
ĻΪʲôҪʺ棿ʡ
ʼ򣬡ƺͻɣҸʺ棬ֻڸǰһ£ϲؼԲҾʺҲܾҵʾãڸǰӣҲװܳ谮ңǱأʺζң
˻һֳ˶Ĭ
ǿеĶһЩͻʺ󲻺͵ݣҲһһ˽͡
ĶžЩǹ̫ҽԺģ·ҽ飬ֲٵĵطȻȦȦЩںڰϣҽЩԶҩֻҪһɱˣЩȦȦԱ߶ŮҽעЩŮҽļ¼ɣ
εͷǰЩȷһģΪЩҩڶʱ˱ûнҩڳԵҩ
ȷʵҵŮҽĸ˱ʼǣʼдÿֶҩҩɷ̶֣ȣŮҽסҲҪĲҩһЩ䵽һҩʵС󡣡
Щ֤ȫ˺ڰϣһ㣬ŮҽԽһ£Ϊʲôʺÿʳõҩҩ㶼бأ
ʺ岻ãÿնҩţҩҩĶ̫ҽԺŮҽ϶֪ʺÿջʲôҩΪʲôҪЩҩǿŮҽ
ΪһŮҽЩЩҩҸʺģʳҩ֮ʺ岢ûкת⣬ҲŴҩ֣ǲ⡣Ůҽ˵
ûбЩα˵ҲŮҽо˵ҩһʼǣдһ룬ҩĻϷõ˻ᷢʲôӦ
˽
ŮҽǸ˵ǣΪһҽоЩǺ𣿶ʹõĶС󣬲ûз
ǲÿɷ񣬡ˣҵķ˽
ƣֵ꣬վ
ûȥ̫ҽԺҪڹУѲ鵽ĶҲ࣬򵥷һ°ɡ
Ƭóһһǽϣ˵һƬЩѹ¹ģһѪ·ѪѾɺԣ⻹һѵ֡
ûǴǰڹ̣һߣȻһģȻճҩ̵Ĵη컹ۡ
ڶƬʺ͸Ļڹҵһᣬ˵軨ˣͷŵĻۻɢڿУ⻨ټһĨǧĲҩжֶػƻһ˵壬ֱһƿ;ʹõҩбǧ
˵ţָŵƬƬ̫ҽԺ幫ҩȻдǧ
Щ˵ѾԼҵҲҪκεĲ䡣
調Űɫ̩Ȼ
ȻһЦ
ӣˣ졿
˺ããУֻܿЦģģ
ȵأҵȵأҪԼһ룬̫ˣܲˡ
ҿԶҵcpҪԶһ𣡽ϴ֣
һľˣ˵̫ϲ˲ǹɣĿôţ𣿡
ġҿ
оСԼԼȻӦ󣬵ҲзӦ
Ŀܲܰһ£뿴ģѣѡ
뿴ȥĳվö˼ö
ӭע𳬻ǷŶ
Ҫݲ࣬ԲԻѾ˵ݣҪ課䡣
ӳѩһһѾǵһѾˣڶ飬˭
幫ȿʼɣһ˵ǻҪһݣԺȥ
誺һۣԷûзӦɴʼݡ
ҪǶԼʳ֡
˵ʳְɡںƬ調ʼܣʳֵݲ࣬ҲǷһЩʺʳõճʳҩˣлʺõĿӵȵȣж
εУʺĳҲжһֵǣĶزҲˡص˵ǣʳУǻʺĲʳ¶幫Լ̫Ĳ;߶⡣
۵һЦ˳ô˵Ļʳ־һӣĶȫ棬¶ҲʳнУҶʳֹⰡ
Ҷһ죬ε˵û취󹬲ʳֵĹ¶ãĿǰֻлʺ¡
˶Ц˳
Ц۾Ҳô˵ֻ˵ֻлʺˣӦöжֻǳ̶Ȳһѡ
ʺˣҲ๼̾Ǿͽ˵ˣڶصѲ̫ס̫дżûģҶ顣
ͷƬͣ룬ĻƷһ㡣
ɫĺƣҲ˼䣬Ҳ˼䡣
ȥҲ
˼ţ֪˼࣬˼ⳤ䣬˼
ɽľľ֦䲻ֻ֪Եһعˣʹ˼䳯ĺ
ع𣚣ں֮ޡŮϡ
ģģ̫ϲǸŮӣ
幫Ƿ̫дʲô顿
ҿˣֿˣĿĲˣľ鶼дʲô𣿡
Щʫû˵İ̫ĺô鰡ˣϲȴż޸̫ӣ̫ӻϲ
¥ϣ̫ҪϲŰҺ̫ӲϲҲҺ̫Ȼ̫ͳɫˡ
幫֪˰ɣ̫ϲһֱ㰡
幫֪
幫ЩŵʱҲסˣҲ֪Щʲôʱҳġ
ɵÿԼҵö
ָǸһĻ񣬿Űѯʵ̫ϲǷ幫
ĿתضŰ꣬ȴĻش
ͷ˿ûԥǣϲ˾幫
Щ͸幫İɣΪʲôûͳȥʡ
ʼң֪ҶԹ⣬ֻ²Źϣƽϲ֣ԵùΣգҵϣ֪Ҷꡣ
ĿƵض誣˵ǷҲһģҪЩʲôɣҺã빫ܺãԼҲط롣
УǳáƱʾóһƬںڰϣ̫֪ʺҪʱʺִ֮ڻʺʳҩǲǣ
ǣϣαϣϵЦݽϺı飬µĹȻ˼µδǿȹʺȴùң޸ֶӣԴ˹̫ӵĵλ
ȷд¡ĽǿڣʺĸǸɱҲǻʺĸҵˡ̫֪Ժ˺еĻΪ˻ʺ̫
ǣ̫гһľ飬涼幫֤֡ݰڳ
調̾ΪֹקǴҵЩ
һֱһ誴ûóЩ֤ԼҲûкԼ۹ôͷЩأ
ԵֵЩ΢
ȭͷӲˡ
쵽ߣתͷȵЦ£ΪЩ֤ݶ幫йϵҷ֮û幫˵빫¡
£
ҧҧֻװûԼͰмתߡ
ЦˣΪ˿ֲûиİɣò˵ɵƯ
һС¹̰
誵ıҪ۳һӣλĵѵú𣿡
ҪҲĺòҲǣֻ
[бЦ][бЦ]ȻҪ@@갡ǿô
ĺðԸΪɱ˻ʺ
ĿǰûжԣȻΪɱҲпܣյ˭Ҫĵ顿
ǲҶٺŮҽ̫𣿾Ϊ˿cpҲӦú˰ɣ
˵Ҳãһһ˾ؾҲûСԣӦ˵Ůҽһ㣬ҶûС
ҶٵĻ᲻ص̫ˣԵڶû˷֣᲻ڻ幬
ҵûУʳֶûзֶ幬ôܻУ
Ҳ˵ǵϻ幬ʼɡ

誶˺һƵջĿ⣬ݲݽԼķ֮󣬾ˡ
һҶΡ
ҪڻʺңֲٵĶҶʹҵķйأǾɡ
Ҷ˵Ǵɱ飬ͬѾ˵ɳȥɱֵȷǻʺеˣԭǹԽԽ̣ܽԻʺĸɱ˹ҪǹڻǰûӣҲԽԽŻʺйϻʺͷ
ôܣ

Ϸˣϻʺ󰡡
ۣ׷﹫ĺֶΡ
˵꣬Ҷż˵⣬ʵڻʺУҲֻʺĶһЩҩɲУҲԹǻʺΪֱɱ㣬ǰ̫ӣԲ˲
εͷҲڳ֤ݣǻ֣̫ӲǻʺĺӣǴӹⱧá
ֵ̫±ˡ
ܰɣǲģôܲǻʺģ̫ЩҪģôܻΪôࣿ
˵Ŷһ£ƺ뵽ʲô𽥱ѿ
ͶȥͬĿ⡣
û취Ͳģ㲻ԸŵҲʵΰοƵļ򣬡㲻Ҫ̫ѹʺҲѾˣǶһĲ˵ܣ㵱ϻʵۣһҪúöǡ
ЦһǶѾ֪ҵˣҵϻʵۣһ¾ǰǶɱˣȫɱˣһ
غڿЦ
ЦһţĻҲǵһοõ꣬׷ˢ
Ц֮󣬼
ȻڻʺУһЩţһЩŮɱţЩ֪ΪʲôЩŮȫˡ˵ҲΪʲô幬ôѪˣǶǱʺġ
˵һڻʺİɣʺ󲢲ϣ幫޸ԼֶӣǸʵȥףϣ⣬Ŀǰʵ۵ʥּû´Ӧڿ¡
̫ʺʵõżߵ˸ģʺҲʳҩһΪж
˵˺ܶ࣬ǽʺмƻǣҲǻʺ޹ҵ֤ġ
û˵ȻǱЩ𾪵ˡ
ʺȻǺˡ


33 
33
һ, ͻʺûйϵڻʺڵСҵġ
ΪһҶɱһǹ, ڽѾĹ, һֱܺ, ڽҵ˹ڽѾķ䣬ԼѾܡ
ôһ˵˶
ǲûҹѾס, ǵͼȻעһֱûҵ
ȴû뵽ҵˡ
ڽѾԼǴӻʺ̫ʱߵź, ҲʮĹ⾰ҶҵĲӣдŹŮ빬ʱͱ䵽Ĺ, ʺ̫ʺ, ֻʣ½Ѿһˡ
ӳѩ°͵ͷĻ, ֻ˵Ѿҳڻʺ, ܱѻʺŶԡ
˵ģڽѾסһ׹ޣдŻʺ䡣˵ŽƬų֮ǰ޼һģһΨһһϵҪЩҪࡣ
Ŵ, ƺѹЦ⡣
, Щɱȫ𣿲Ҫǽ󣿲ﲻԳɾ, ͬűûһ, ƬҲûй
û˿û㡣ƵؽĻ
ҵĻڱû㡣䲻ðһ仰, ĿƵض誡
ۣʲôȤĽ
Сĺܻץʱֱдң
ûϡ
ǽûз
޷Ƭûз~ʨͷûʨ~Ŷû~
û뵽һȻǸЦС
˵ˣҸһôǸڰУһھȻôʲôҽӡ
Ӧǹһ죬ҶϤˣԲŻôȻһڽ֮ǻӷɵģʱܿҸЦһˡ
ԣʲôʱܴӦС׵飿Ұѻǰ
ҳʮǮӳѩ¡
ҳһ£
ҳһڣڡڡ[]

誵ĮƿĿ⿴ֵҶΣ˵ĵڵʲôϽ˵
ٵȥħɱҪٳˣ
αЦתԼ߿ط
Ǽ˵ѾҲ뽪Ѿ˵һ׹ޣǲǶԻʺԹԣҪʺȥ˫ֳϣ۾ֱضŽǡ
ǵͷαϣЦºͣǰʲôֵĸλ˭ɱ˻ʺϣʺʲôֵأ
ûʲôֵģ
ǻʺεˣǻʺʲôŵĺ𣿡Ҷɻʵ
Ļûȷ֤ݽǲܻشġ
ڽѾסҵһӡóһƬϣöǽѾݿģͷϼöͲˣʽѾΪʲô
ʹ͸ҵġǳǻʺߵˣƽҲΪʺ£ңҵ˲вҵҲûлҵĶ׹Լ̫͸ҵӣûʲôֵġ
СͷȻûʲôֵģǾ˵˵ɡݸֻ࣬˵ʱʹãѾݸ༸꣬ǻʺߵѾΪʲôôݸࣿ
Ҳһ䣬ݸ̫ҽԺ˵һҩֻŮūŻãҲ̫ҽԺزӣֽѾڹȥļ꣬ÿһʱͻСѾ߹һУʵǵһС
ӳѩֳ°ͣŽǣһϷı飬û뵽ԭʺб֢绨ĽѾʲôˣ˭ڸ˵ݸûãҵһӦǵĽѾ϶û̡
˵Ŷµ˱رҩȻͷ׼Уϵİ̫࣬ҵδϱҡϵĿͷԤС
һΣУҸǶԤţν֮ȥ̫ҽԺáδϱѵ˵ɡ
һô˵ϱҲǡ
˵ƺʲô͵һ٣
ǵģǰŮڻҪŮŮܸܲǵʿ·
ǣǰŮڻҪȺܸܲ·
˾ľˣǰ쿴һƯȣ˻˻Ȼ˵ŮˣҲҪ
һܲһˬһˬĺþûŮˡ
¥ϣ˵εģ
ܲܿʲôطⲻǲɧ
Ƿˣܲܶ˵һ㣿Ұ
ʿ˸ǵʿˣ֪Ҹж𣿣Ҷʮˣ
T^T֪ҶôѣǰŮҵʱҾӦװû
ǰŮѣ~һ˳ܲ~~Ȼ~~~~
[]ǹˡҶ֪ǿϷǿˡ
ҿҿңֻҪǾй[]

ۿҪ¥Ҷæץˣ˵ʽɴ˿ɼѾĲôãʺǴѾԻʺҲĹġ
εͷ˳óԼ֤ݣҵһЩģѾʵһˣЩдš
ôȫţӳѩ˫ֳ°ͣЩ룬ЩҲ٣͵ҵǲ
Ҫ٣ǶЩ޴ӵ֪ˡΰһۼ˵˰ͨŵĵڶ꣬ΪһЩС±ʺɱˡ
ϵЦһʧƬһһּһĨݣҵĺ׼ȷҵ˵ȷˡԼ˳еͣҲڹУгһտΪ𡣡
ôñˡ˵ʺѾɱˣ㲻ͱˣ
˵֤𣿡һüüĿڵֻ֤ܱʾҺͻʺг𣬵֤ɱ˻ʺ󡣡
λ˵ȷȽ調Ҷó֤ݣ˼ؿŽǡ
Ŀǰӵе֤˵ܴ￴Ƕɱʺ򵥵ǸˣҲж
ԣԼĻ
Ҫôأ
˼ǧȴԣһ㣬ûͨѾڻʺźɱʺΪʲôƫƫҪȵڲŶأǴѼԼ𣿡
ǹ˹ҲſڣڹУѾҪԻʺΪʺ֮ɱǸҲΪ˽Ѿã˽ͨһ±ֻ²ȱô򵥡
ֻһȴסѾǻʺļƻ
ǿЦһͷǰʺȻҿ𣬵ҲסҵΪ£ԾɱǸǵ¶۵ʺ
ҲΪңΪԼ


34 
ʺ, ÿγˢҵۣ˻ĸ£
ʺֲǿ˼Ʒ£ǿĸҵݺ͵λ, н, ĸҲҲ˻ʺ
ʺǰ޹˺, ĺݣĿǰΪֹ˶ɱҲҺ, ȻҪĳ鷳
ԻʺΪʲôԼɱ˻ʺ󣬷̫λ, Լ
ʺɣȻĸǿ󣬵̫ӲԼ, Ҫ̫֪, ֻҲŹʺ
Ϊ̫ӲԲȥв̫, ̫ӲŻԹԵ
Ȳ˵ô, ʺɱôˣһᱻǸʱ̫ģ̫Ҳס
Ŷ幬ǻʺɱˣҹĲ𣿡
ʺ²Ҳ֪, ĺܺ, ûнñҰұ˯֡
ޣ¥ΪҪҪҵõȻǱ
ˣҼҪ

ͬڵĻ, ֳһʱЩࡣ
ر, ɫԵĲÿ
ΪĸǵǸվǾһȻĸ󲢷, ĸ缺ĸ飬Ҳܳͷ
ذڰ֣Ȼ˵˵ὪѾ˵ԻʺĹվڻʺôῴϵ룿
˵ͨѾô˵ҲѾôӵĶܲãҪ˵ûп룬Ҳš
죬įԶҵˣʵҿʺϵ룬ֻûֹҿԱ֤벢Ҷ֡
һ˵ûп룬˵ĻҶץסе©ʣһѣ
ûСҡͷֻûг϶ѣһ˵йأʵһϵҲûС
˵ţαϣ̬ɣѾҵҵĹˣеĶҲ˵ԶҵӣұģҲû
ֻԹۡл»ʺ󣬵ûжؿŻʺ󱻶췢ֵöڵǲӵģҵǲߵģ
ֳΪ⼸仰ù˶ǣͬͷҲϡ
Ŀһɨǰˣ誵ͣ룬ն˵ңѾԶᱳҵӣ
ˣ
ѾţƤ
һMɣʺôˣڻʺǲ⣿
Ӧ˵ľ籾ɣѾ˳ÿձŰϲҲŰɱҪǽѾڻʺʳԶҩˣ
Ѿô˵ԻʺԹԣԿҲûгҲϣʺȥġ
СƱƣľýѾ˵ǻʺҿҲĻʺġ
ʺѾˣ˭ɱʵνҪǻʺ
ǻʵۿɲô룬죬ڻʣһ ҪҲ֣Ƕ

վͶƱ䣬ͶƱת
ô죬ô죬Ϊֹһûз˭֣ĿҲûиҰµҪͶô죿
вУ侲һ£侲롣ʼڵĿǰ˵̫ѾĹ߶ˣʣµǽѾĹߣŮҽҲšĿǰ˵пܵľǽѾŮҽ
̫ɱ˶ҲȽǿΪİŮˣ˵Ҳеǣǿɱ˼ƻУôӦþǡ
˵źȻһ£ƺͨʲôӦô룬ҪĲ˭ɱ֣˻ô롣ֽ׶εĹߣ̫ΪƣѾŮҽĿ󡭡ԡ
ҡ
ΨһܸҶľ֪֪ĸôģҲûȷ֤֤֪ĸǻʺɱģһ֡
ɫƬ̺󣬻ǽƱͶŮҽ
һѰɣҶҲѡŮҽ
ŮҽоǸ
ҲãѾȻԴǿУҿı֣Ǿ̫ˣƺ֪ʺһ
ˣ̫ҽԺ˺ҽ飬϶ҪݣŮҽ̫ҽԺ֪ܲҽݡ
ŶǱ飬̫ҽԺ̫ܶӣͽѾȥô˵Ƕɡ
ų̫ӣĹߡڼΪ㣬Ǹˣص㻹ǽѾŮҽ
ҲͦѵģȻٵͶƱˡ
û취һһɡ
ͶƱֱͣϢСʱ
ϰ˵¿ʼֱ
ֱʼ˾ڻ幬ǰ
ΡµһͶƱѾλҿԽ뻪幬в顣
Ρ£ڶʼ޸ĹΪ幬ǻʺסĹ챦λҪ뻪幬Ѱһʺܣҳ֡
Ϊ漴̭ƣҵڻ幬еͶƱȯͶƱнƱͶɶ󣬲һ幬ߣҵ߿Ӧߡ
̭ңֿɻδûʹõߵȨޡ
ˣλҽ뻪幬
䣬˸Ļ幬Ƕ˵
οźĻ幬˸
ݵװĿյ˶ٶȰô䣬һ²۵ץסҶ֣СҶӣ£һúñġ
о˲Ҷ
곯ǵķһۣƺʲôҲץס誵֡
㣬Һ£ᱣ𣿡
誣
һѾؿ
ǲڵӢˣ
ĻЦһƬ
λʿͷȽȥ
ʵĹߣеĶֻܿһ
ȫĺڰָоǸ¡
Ҷ˲䣬µڷȴӲ
㡢£һúñģκ˻߹۸ġ
Ҷ¶εı飬˳ĻͷãǾŮҽˡ
գգ۾תͷԼ誻С
㣬һúñģµĻͱҰɡ

誣ûû
С׺ůİ
ôɵСף㵽׻ʲôģ
һڵųʲôӣڳ˻ǵС׶ôˣô˳°
 һ˵Ļ幬
ħֿ뿪ħֿ뿪ħֿ뿪
ǿгƽȹΰҵơ
һͬȥġ
һʱ䣬ʲôҲû֣ҽĿЧûС
룬תͷ˵幬ҶѾϤˣȻǷֿѰҰɣ
ȻһܰȫĻû˽ˡ
ҲͬǾͷֿɣǰķѡ·ߡ
Ҳû⣬ڲ·ʽֿѰҵ߿


35 
ҪҪ, ڴˣ
ҪֿˣһΪǰ˸˻һֱһҵĿ־ûˡ
ܵ, Ҳǰ˸һֱһ, һɵָnpcǡ
¥ϵ, ²ǳȷ
֪֪ͨͨⲻϷⲻϰ
Ļˢķɿ졣
ͷ誺Ͱ֮ǰĵطߡ
Ȼ֣һҪnpcһҪõе, Ҫõ롣һ, һ߽͡
ûٷְٸ, ˵Ķ, һõеĶ
ǺڰпҲ֪Լߵ
ȷӦ, ˷, αŵ޺ʮֺļֵۣӳѩСеġ
誵ĸζڷźۼ·ϲĵĺ
㡢ûиоܰСʣƺ¾ŵʲô
һĨЦ⣬ס֣ɻʣ, ûɣ
誵עһӱɢ, ͣ½Ų˼һ
ӦûɣϴûôԶ, Χ
̧һֻںڰһ, ֻܿһţﳤļһģһ, ֱ治
ڰеĻ幬һԹǿڰ֮С
ҲװսߣѽúѽҪɢҲˡ
Ҫǣһ
Ȼ˼Цһתƻ⣬Ҹոպ񿴼ǰʲôǸȥˡ
ָ˸
ߵһ٣ս֣㣬ܣ
ʲô
誻ûӦͱܣԼŲ
һζģһźµˣһ߰ߵĳરવسܹ
ŵɫһףס֣ӿ˰ٶȡ
Ȼ ˲ŹǣҲżӿٶȡ
ΧŻ幬أм仹ĳԱҲڱͬ׷
Ĺһ亮ҲûУͱ׷뿪
ӭտͱգܼ֮̽̽Уӭ泯ǣһ¶ӣزܳɽغϵƣ
Ľһ£һ¶ӵ˼ǣֻ֡ɵǡ̽̽
ʲôôߣŽ
npc·źϤ
е졭ôڣϵ·Щ˵Ķ
·ϵĻơ
幬УܵƣֳŸ첲קʱ򣬽һ岻ǰſ
㣡æס۾ǿˣ۵һĨ⡣
ۿnpcԽԽ꽫˻npcʱһǰȥסnpc֣ٵһ
npcû뵽ģӦԺʼͰŤһš
ٶȺܿ죬̼npcͬʱԼֺ
֮npcƺŭˣҲű졣
ҲƺװԼ󣬷߹ȥ
һ裬סnpc·û뵽npcϵ·Ȼô
Npcϵ·ΪֱӶѣֻʣеĲϡ
Ҳߵǰе¡
㣡ǰߣ߿
ʶǰһеĳ˼npcǰֻһȭͷ
誵ͫ׾ҶȻҲֻ룬ƿnpcʱ·ϣ·ϵĻƣ΢΢ü
ȵȡ
ָС
ûϸϸܣԼnpcѾ
ץһԣȻһĹˤ
Աߵ調Ŀɿڴ
ĻĹҲĿɿڴ
⣬ǸŴ˵ŵʲôʱôˣ
죬СǾˣ̫˧ˣ
ˤˤû˵˵С׵ܴ򼸷ְ𣿡
רҵʿһ⺺Ҳú֮Ĳ࣬С׵ĺţˣոնôãȻû
誣ҲС׵
ô죿ôҸоԼ䲻ȷʵܰң˵ʲôԸҷ֡
¥ϣпŻס
Ǻգˣ򲡱ͷ

ۿnpcĶӣǰ㵸Ҳ˵
⡢ʵڵ𣿡ɣô֪ôã
һһûз
ԣʵǷ֣Ͼ١
˦Щϣæ˵ոǸ⣡·ϵĻƺ֣￴
УתͷӵϽոմӣϳĲϸ誣㣬˵𣿡
誽ӹ·û
˰ʲôǵǸˣ
׷
誺Ͱһͬȥ׷㡣
ȻѾûӰˡ
ûҵˣֻҵһŵ߿
㲥Ҳ֮
֤ݣѰҵ֤˿ѡһ˲μ֤ݡ
֤ݹȫԱеһйӴж
㲥˲䣬誸оֳð
誾ú֣ͰҪ뿪ȴ㲥ٴ
ҽѾŮҽ̫幫ǰ幬ƫ
һۣĵһͬǰ幬ƫ
·УҶ飬ꡣ
߷߲ƽ
ƾʲôңʲôϵʲôûΪʲôҪȥ֤ⲻ˷𣿡
ЩģҲ֪˭ͶƱҶԱ߰οˣֻ֤ǻɵҲ棬һȥɡ
ȥĶǱɵˣһܿʲôȻҪ飬ҲȲһټȥɫʣµˣųһһںˣһҲų
ô˵Һܱų
ɾͲ󡭡
εĻ˵꣬誺Ͱꡣ
誵ıҲޣû취ȻĿĵ趨ȥ÷һԼĵĶɡ
ҹ󡣡ܵԱߣûҵʲô
ҡͷûУ׷ǸӣòײŰѣʲôûҵ͹ˡ
ԣ̾Ҳ֪˭ôģҵҲ֤ݣǶҪȥ֤ݣĸ֤ʲô
誸ŵͷȴɿ
ˣҪˣһ˿϶Ҫˡ
żʹ̭̭һҡɺ󣬽ʾϢ
誽һģвɵð
ǲв
ⶼʲôʱˣ
Ҫǲֲйˡ
誷ʱȫңߵƫʱѾȫá
ˣϷҲա
˵ʱȫûûҵ̭
ǡ
ҡͷ
չ㣬ôˣ
û£Ǿõݺ塤Ц誡
仯İ깴ǣЦ⡣
Цˣʺȫҡ
ݣе㺦£һңҡ
ȷʵصһû뵽ôʱʼˣ
µҲǸȫҲ֡
Ҳ˵ûпʵһ֣ΪأԻûų
пܣô˭ûֵһΡ
㣬֪˭ôôá
϶ĸˣҪ˵һҶϴ֣
ҲǱŽдģ踺ذ


36 
36
ڰ, ƫķߡ
ԶԶأ˿һ⣬ΧӰӴԼ, ƺ˵
ߵĽ, ˵ʲô
طźÿֲ, ̨ӺǸ̨ط֤ݣ㡣ӳѩ
ƲƲ졣
߽һ, ŷ֣˵ĺöԣ
һƫֵ, ӷӳһСϡ
С, ڷһɫ, ΧһЩϲĶ
ͽվһԣҹ۲졣
, ɿ, ˣһΪǳʲôءҪʼˡ
誻ڹ۲ΧĻ
֪Ϊʲôܾطźù찡
֣üֳĲã㺦𣿡
ҡͷ, û, ֻǲõ, Ǽʱ, Ŀ鲻ᰲﰲnpcҵе, ǰnpc˭ûзʲô
һ仰Ǹ˵ġ
ӳѩ첲§ϵɴаѪˡnpc㶼ôʱȥnpc
һҲǣֻҪܣûȥnpc
ҲżȻŷnpcܡ
û˵ֻ˳ǵĻ˵npc׷ģû֣ǵʲôʱֵģôָ
û˻ش
Ҳ⡣
߾൱һ˵ĵƣôܻὫԼĵƷų
Ȼ˶Ѿ룬ǾͿʼɡ˵
誣꣬Ǻվͬʱɫ
ͷĵƹһ£ٱ䰵ΧҲ塣
ЩţԼֱסתͷȥЦһ¡
մ̼ĵƹⲻͣ˸Χˣ֮ǰnpc
αŵľһЩôΪʲôҪʲô
ӳѩӺڰﴫֻܸʲôȻҪ֮ҵǸ֣úøллǰϾǰɱˣ϶Ҫǳʲôӡ
ֻ
ݷҪֲ
ܱܲˣҿ۾Ҫˡ
ݣ֣ٲĻҾҪ
̲ˣ
()(Ť)() ()(Ť)(䶯)()(ҵ)(Ť)
(˻)(䶯)(ɭĵͺ)()()(ϰ)(Ť)()(䶯)(Ť)
(ŭ)(ɺ)(ɽԭʼɭ)()(·㽶ĺ)(ŭ) (ɺ)(ɽԭʼɭ)()
УܲܲҪٷˣǲǱ˲ǾͰѱ˵ɵӰ
ݣΨһĵݣܲܿ㰡ֲĳľģֲܿò
ֳĵƹ۾ۣҸģȴ㲥ٴ
α˵Ķ
ɫ˱䣬Ե͵غ֣ؿߵˡ
㡢ǡ誽Ͱͣ۾ת
ֳĸͬķӦ
ֻǸӾ裬һӾͶط
ɣҾ˵мһ֣˰ȻˣӳѩĶˡ
껹Щǣ˵վˣǿȥҵ߿ַӦ˭ܲˡ
ҲŷӦҲ˲ԼĶǽǣæҶһ뿪
ˡʹõ߿̭
Ŷ궿ˣ
ԲԲԲۣԵףǾȻԵף
̭˵ʲô̭˭ô̭ģ
߿û˭ҵ̭ĵ߿
ǣôǼڿжˣҵ߿𣿵ûҵ߿Ĺ̰
Ҳûǲǵ©ʲô
ûпһ֣Ͼûд߿Ḷ́Ŀ϶Ϣˡ
ݣҪ֣ҪɱˣҲҪǴ۵Сۣ
۵СۣҪЦˣľˡ
誵ı飬ܾһҪߡ
äһ֣誺Ͱ꣬ޣĻʺ課ֱӽɱˡ
ע֣ע

̭ϢֳһӱýӲ
ƹ֮£誵ɫЩ֣⣿ڿЦɣѾˣ
ǣ̫ˡߵߣĸ첲ҹֻһˣһ֣ǿߣȻһҪ̭ˣ
ɫѿĵغ
㣡ץסһֻ첲ǲһģ㲻ܺһ뿪
ҡûһߣǱקߵģ
κµץ誵֣ҹңҲ֣Щ֤ݶǼٵģΪǵģ
ҵĶѣǲһ뿪粽ãק誵ֽǿӲؽԼ󣬡ȥĶѰɣӦûûԶ
ⶼʲôʱˣ˭ѰֻҪҳ֣Ͳں˭
βŲһߣôڣôΧУڣҪǱץĻ˵еһԱ
ˡһֱû˵ĽǿڣѾʱˣҾǲҪٷֿȥǻͣȻеϢͣһҪʼͶƱˡ
ŷӦ֪ҪٵȥͲҵһ֡
Ǿһ߰ɡ˵
˳ĬųҶ뿪ķ߹ȥм仹ҵµ
֮ǰ̫ͻʺڻ幬ִ
幫ʺ͹ȥĸ㣬жԣЩɥ
ѾĶǹ͵һö
Ůҽڻ幬⡣

ҵҶʱͶƱ棬ڻûͶƱʱ䡣
ǰһͺһ
ǲҪٹҾͽȥˡѾƿͶƱţеͶƱֽ
վס
æڣҶ٣ţǹΪ˺һ£Ǹ÷ҵˡ
ҶǾվ˵ǲҪҡ
ĿǰΪֹĿ鰲ŵ̭ʽͽӴûϵҪ̭㣬кܶİ취ֻҪҵ߿֡ѵ
Ҷҡͷ
ûа취ֻ˵аɣǾ˵
ĿǰΪֹֻҵո·ϷֵҶһվһ𣬶˵Ѿ̭еǣǾֻʣеġ
ûʲôֻһڻϻ̫ӵʱΪ̫ĻʺͷѾ֮󱻻ǲˣűסһ
пһ£ؿǡ
ݵʾ

йϵ
һǽûˣ
һǽûˣ۾һָԱߵĽ˵㱻ˣԲŻ幫ע֪ʺɱ幫Բɱ˻ʺ󡣡
ü۵ֻ˵ҵĶҸûʱ䣬ոյ˵֮ǰ̫ͻʺһڣôʱԻʺأ
˵
ζһ£˵϶㣬Ļ˭ңҲҹ󣡡
Ҷ۾ǣǻõֻЩ𣿲صİɣ
ûСնǰnpc׷̫ԶûʱȥЩҲǸողҳġ
꿴һۣŵͷԣҲûҵ
Ƕô˵ҲʲģҲֻǳĬ
ڵֻô࣬ʣµֻܿԼ뷨
Ҷͷ֪Żûš
ûκͽǵֱִӽͶƱ
ҲٵȥҲŽͶƱ
ͶƱʱмһΣͶƱɵĶԷԷ֣ô
ֻǣͶƱû뿪ſ֣óһ̭
ҳֻþΪʲôһ̭
԰ͶƱģΪʲô֮ǰûҵͶƱ
ԣݣҪٱףΪʲô̭Ҫҵ̭Ḷ́
ƬǱ˸İɣȻǸող˶ãôܻõſ
ôģǶھͷҪǽĻǶܿû϶ǽĿĽָ
ָǲܣпܵľǰͽǣϾǶˣҪǽǵĻǾͺˡ
һ뿴ɱ֣ҪǽǣҾ͸Ŀһǣ
е̭뵽ոմӽߵʱ꽫̭С
Ҳھͷд̭
˼˻̭дҶ֡
£Ӧ̭ˡ
ͶƱʱ򣬿ǳЦ¡
鸴ӵվڰߣֱסһӮá
ؿ誣һһ˵һýӮã
ܿ쵼ݳ棬ս
ͶƱ幫Ʊ̫ƱѾ6ƱŮҽ6Ʊ
ͶƱ̭ΪѾŮҽ
ʹ̭̭ΪҶ١
ʣλң幫̫̭У֡Ӫʤ
ݴ˻һ˶ˡ
ΪʲôǶѾˣΪʲôڰξг
ԣص㲻صǣΪʲô̭ӳѩҲżС


37 
ǵû˽͡
ĻһƬˢ666, Ҫյļ棬һҪҳ©Щϸڡ
˭ʳؼһ㡣
֣ǰ
誺ͽͬʱǰһ, ֳһƬС
α, ֡ҲѾ˳, 誾褸ŵսĿֱģۣҲҪ, ȫҪڵ
һеıʶΪͽǵͻȻֱ֣Ĵɷ, ƫƫֺһӶ㲻Ƶġ
̽͵ļα籾ɱӦþǱ۽ĿһĿˣҲ˵һ, ͿԽʲô߰ƽĿúûؼҹˡ
Ȼ, ĹԱΪʰ˾籾ɱĺˣݾͿʼ͸л, ֻҪװװĸ, Ϳʽˡ
αӰʱ껹ҪߺһҹٻӰʼǰҪĥĳɵú˶䡣
ĿʱȻڼ¼ƵĽ׶ΣĻĹڵȻûзŹֻڣһĻ, ˢһ, ھcpķ򶼳һ¡
ҿ, ˵課ģǲҾǼٵģ
ȷʵȷʵ, ǿһܻӭ̬ϲǲ뿪ڰɣʲôưŮ
¼αûн˻һ, ֻаһȥҽ㣬ĺðҿ
ϣճɾͶ䶼ú찡ҿѿ
˵ǻͬһѧУνĿӦûȽչɣҵcpģˡ
Ļϵġˡˢٴΰ誺Ͱѵļơ
誱˲֪ЩҲȥʶѰƣĿûأá
գˮĴ۾ȥӳ˺ɰеƽһ㵹һûעͱ˳סһ˺Ӱ
ε̾˿㵱뿪ؼҡ
Զ꼸죬Լ侲Ժμ˵ĽĿ
ȻոҪߣͱݺסĿ֪ͨǣΪ׼һɱ磬һμӣɱѴ͡
һ͡۾һæȥק誵ĸ첲㣬Һòã
˵ҪңǽҲڳǸͱεֻǿţһӾͶһӵΣգ誰Ͳ̬ܿƵ뽪ԶԶġ
ǽĿ鶼ôҪˣһôϯȷʵ̫ã褣ȥһҪˡ
ˣҲֻǿͷͬˣӦҪһѱס
Ȼȥһ£Ͼͳȥɱ硣
誻صԼķ䣬ϴ軻˸·֮󣬳ĵ绰˹
һͨ˵Ǳ£ϲ㰡誣ΪĿѣôûпȥˬˬôÿôвŻ϶ܵ
˲մ𿪳ԵСⶼζڿأҰͲòͲھܣοѧû꣬ʲôǡ
ǿ˼ۣԼͰйصģ˲粻̫ľսˡ
еܲµʲôʮֲ⣺ô˰壬ôôͰһ𣿡
û֮ǵĻ˭Ů
ûֻͣŪȥൽʱˣҵȥμӽĿɱ磬һȥġ
˵ûȳģ͹ϰѵ绰ˣ绰ĸС׵ǿһʱ䣬ȷʵҪȥμɱˣ課鲻Ըسš
αǷ鱻רȥص㣬ɱֳõ൱Ưȵȫ֮󣬴ҾͿʼ߳Է졣
ۿҪˣһ˸ƧĽسԵģϣûдڸеС͸뽪ǺͰ궼ԶԶġ
ûһͶžȺȽۣǱҵˣѾƱƹ߸˵Ҫһȡ
㣬һ
һʼѣ˲ˣҺȲ̫ơʵð΢Զһ㣬һ쵽ٸɱ֮
Цǽеֵʱͱˣڽ֪һԷ˾ƹҪô죬ðա
ǰҲûǿԹԵغ
ǰǲ֪ľôáǱƭˡ
һߺһ߲ǵģƣĶˣҪ־ᶨ϶Ҫڰ
ǹЩµļӶռԺȲҪ԰̹һУǱʶôֻһ
ûв쳣һһغȡշԽԽԵĺԵ˸ƯĶˡ
һߺȣһߵĵظ죬д黰誳ĬоԼһȥקס誵ڣ㣬ҵﲻãΪʲôҪߡ
誶ʱÿɳܵĶˣŮӣƽ⣬˵ˣ˭޷ֲܾòԼ־⡣
ľôغˣе㵣ģСٺһ㣬һȥ·ϲȫڻôࡣ
ǿ誰Щ黰˶߷磬е㼱ˣۿһѱסҲ˲ľٶ˵ע⣬´档
㣬ĺϲ㣬Զһ㲻ҪƿңҪҺòá
Ȼеˣ쳣棬Ӧʹļƣֻˡһֱ²
ںظף֮ǰκһζҪ棬ϵĲ࣬һξҵز˶ҡ
ԼĲϲ
ȷʱһֱܺúܺãҲûκζ飬ͱĴζûκιϵԼγǰѱ˵Ĵǿ˰ϣ
ĸһȫ
͵̧ͷɨΧһȦ˲ٹԱ͵鶼ɱϻЦʱûע⵽ߣҲˣ˸͡ơ
ûпǵӰﶼûС
Ѿ뿪ˣԼˣһжˣûļھĳطţʲôʱһ
誶ƱԼһ󱭾ƣͷһǰľʱģһ£תͷꡣ
۾ﻹԼԼ˸⣬ۿģ㣬ӦҺòãұ֤ʲô¶ģҲġ
һΣһΡ룬ˣôǶ԰궯ˣְ̫
ԣϲ꣬ⲻص㣬صǰڶס
ǲڣһΣӦûϵɣϾôϲҲôϲꡣ
Ĭӣͷˣ˻Ϊ۸ء
꾪ϲ̧ͷ㣿
ס֣ʮָۣҴӦˣʵҲϲ㡣
걻֮ϲҵͷתֱס誣֪һǻ֮ʯͷҲܱжˣľͷҲûã
Ҿ֪ˣھȷϵ˰ɣҪԶͽһ𡭡꿪ĵ˵
誾ع۲ΧһȦȷŽûڼǣŰĵظӵ
Ҳúְ̫ˣҲִ̫ˣĵֿˡ
ɱһֱеҹŽڼ誺Ͱһֱһ調ⲻ뿪ԼߣһΪ˱İȫһҲֹǳ롣
ɱǱ۽ĿһˣȵɱĿʽˣǮˡ
˳㻹˸˹飬Ҳûܳ׸껮ޣ̾˿һԼʵûϢһס˰ϸ֡
θϳƵۻػʱûдϢ߳ԼĸĸǱߣԼȥɡ
ΪӦ˰ĸףڽɢʱ;ܾҶһߵ󣬽һ⳵Ͱһķӡ
ڳ⳵ϣ껹ڽӦ˵ϲԹˣһֻСèƵģ課֪ôСףһһҪ绰ĸС׵
㣬һܺúõһɣڴ˲˵һĻ誵ȻҲܡ
ţȻˣǻԶһġ誵ͷ˳ĳĶͷһ𣬾һҸˡ
Ӧûʲô˰ɣۿŽһķȫ۵ģһǳϹϵӦþͲˡ
Ͼȷʵϲ꣬ȫ£αίԼأ
ڼ褴绰ȥ誱ʾҪ¼ңʱʱȥסܹȥСһ
ûͰӵΣƻ֪ѾһˣʱҲûֱӸ
Ŀ誵ķеԶ
Ժ誸Ǯ§Űһ˳⳵Զҹ˾¥£걧ס誡
ϲػ誵ļůڻֱҪ˵ĶڻˣһӾˡ
誵촽課ûоܾ§һ˸ǡ
촽㣬һʱе㲻֪ϦϦزһ룬һɨ˹ȥӦʹһʹһѼĶ̵̴С
ʧȥʶǰһ̣ͻȻЩڡ
ΪӪС΢ôãϧ˰ҲҪϯôã㵽УȥȻûܶ
ߴһɭɭЦǺһҸˣϧҵòģҲõˣ
۾ͿѪɫȻ䣬㣡
־ŭ̧ͷվЦϻѪһɷ
Ǽ״ЦøӴȥɣΪʲôΪʲôͲϿһۣΪʲôֻǾͳͳȥɣ
亹ˣô죬׻񣬽˺öѪôܾȻؽ㣿
һЦĽǣĪľöԷϵϢһ죬ʮȷûийһǰĽ
㣬㲻ģҲģ
誵˿ӿƬƬѪᣬ˿̫ˣ²ס
ʧȥʶ촽һÿݰףԭů˫ֱһƬ˵Ҳ誵ֻʣһ΢ĺ
˶ҪˣɫĹ⣬Ҫ֮ǰȻ誶ͷȻ˶һĿɲѪɫĳһ誵ü˳һ֣ٻС
Ѫ棡
𾪵ʧϵֳӣֳӵֽѪ棬һּΪµ棬ԼϾҲè඼һ˽⡣
ٹϸָ鼮Ѫ治֮⡣
ʹ˶񶾵ĳӣȻȫûвǿʧְ
Уֳ֪Ҫһ㣬һصģѪ棬ʴ׶ģȡ䡣
˼ֳѱ֮󣬳ܹ˵ĳ˵Ա۸һ˵ļ䣡
Ҳ˵ڵļѾ˸۸Ĺˡ
εذ誵廤ڻݺݵתͷŵĽǣʲôˣʲôҺͽԩ޳ΪҪǣ
о𣬹ֲ۽ĿʱһֱڶˣȻʶԼԼǱʶҲһĪĵ⡣
ԭΪѪ桭ǱСˡ
˹ĨȥָϵѪ鲡̬ؿű誣˵һʶһ㣬Զһ㲻ͺ𣬷ǵòӣҸ˾³
Ȼʶˣѹ誵ĸıͻȻôͻȻı䣬ͣضԼԸٸԼһһйأǽѪ۸誵ļ䡣
ʲô鲻ܳ𣿡һȥͬΪôûǹκˣΪʲôҪ֣
ļɲǵûôһϲ誣˵ʲôˣӡֻԼôϷز誣ûнôһˣҲû
ҲẰҶˣǿ϶ں
Уں˵ʲôʲôˣǴûʶ㡣ɫԽԽ䣬㱾ҵģѾһˣΪڳ֣ͻı𣿡
ǾӸµмһ˵ЩҲûõģҪ־͹ԼɣҪϲ㣬ҲôɱģĴ㺦
꽫ִ誵ϣʶٲˣЩԹǷǣ뾡ѽȥҽԺС
סЦն𣬽ﶼȥ誱ɣûܾȵ
겻ǽЪ˹شЦǰȾѪĵɫˣ㲻о𣿾ҿ㵽׻ֶܼãӮһң㲻ܵõ誵ģ˺һҵģ
һ˲ЩɻΪʲô֪ԼоѵͬࣿҡԼһҲϲ誣
вΪܸоͨ˵ֻͨˣҲܰϢصôþ׾ٵؽӽ誣ı֮£ץֵģһֻͬࡣ
ͬʲô֪ܹѱʹѪ棬ز̫һֵͦġ
ûʱô࣬調Ҫˡ


38 
ŽǼ־, ȻĿ־壬Ҫôȥ
ԣý뿪ģ
ǰȾѪĶ̵ЦվԭһԲ, һҪЦ, ƺȻʤȯ, ѹѰ
͵˷ŽǷ֮ʸ˵ġ㲻об¾پһΡȻ֪ǴӺε֪, Ϊèȷоġ
ҾԼ, ޳ˣ˵, Ҳ˵ȷ誡
ֻһ, ൱δһξԼĻᣬΪҪȵ, İĽ, ԰뵽취ûжһһԥ
۾ԭرһֻѩ׵껨è誴˿̻۾ôһϵóǰֻ鶯İ껨, ܵͬͬס, ֻİСס
課֪
Ҳ֪
۾ͨ, صŽ, 

ԣ˵һ, ʣµȫ㣬ҲĸԸ
ֻҪܻš
۾ʼԴԴϵѩ׵èͷϣ޶˸һƬɫǰ
Ҳǰһ
β֮ʹðɫ𽥱ò԰ףȴᶨؽԼ誡
ӰתƵϣۿɼأϵѪһʧ˿ҲشԲڰ۾誵Ҳȡ
ɹˡ
Ȼ͵ҪһʱͷȻҵʹһ£·һɴ۵İ׹͵ײԺһЩİϤĻԺл
ǡꡢ誡ǲȫûйϵġ
ԭⲢǰ׸誵ĵһԭڴ֮ǰѾľˡ
꿴ǰ½һļƬʶеԶֹô࣬ǵıҲĻҪ£誺أ
ĬĬؽЩԭļ䣬ǰЩΪĨȥļѾϤصԺ֮Уİꡣ
ڽǡ
ǰ׳ĵ֮ǰֻʣѳƲһֻèˡ
ԭѾİ취ȹˣǵĴΣⲻ誵һڽ£ҲԼһαǰˡ
һ㣬еŭȼգ޲þ͵ذѽ˺Ƭļ仹ûгײ
żѾ׾ˣ֪ôĽѣ˵ļûķ԰ѽȳܾԴС
һο˴ǰ飬誵ĳʶ
ڶǰ誻Сʱĳһηѧؼҵ·ϣһƧϡٵСϲֲֻ·ϵĺ
ĵطǡҲʺֵС
ڿƼƽƽһ죬ڰʱһߺŸһС·ϣĵúԼָ⡣
Ȼ쵽ҵʱ˹ľ΢ġ
Ůͷһ㺦£СǸ¸ҵĹĸҲҪηѣҪȣСذǿľһֻè
һֻͨѩ׵ģƯİɫ껨èһֻɫĻè
ڵ誻ŵʱļ䣬ôھС׵ʱпϵóֻƯ껨èԼȵһֻ˵
Ҳһ벻ɫ껨èǰꡣ
誷ֻ˵èèиָ˺ۣսĺۼֵ֪Ĵڣû뵽ֻè˵ģŻˡ
ȻĵĿֻɰèʬҰСرֻè壬Ǵ˼ҡ
ʱ֪ɫ껨èǰֻ꣬ɫèҪصĽǡ
ͽֻèǲУ־гһսΪΣǾΪ٣ٽ£ȻΪǣҲˡ
û誣ǵ˿û˴ôܲ˵ĻпΣ˵о͹һˡ
ȻǻƫƫѡôһƫƧĵطǱ誷ǣǼпܰͽǶ
ǵľˡ
ΪǣǴ˼ҡ
ĸ常һʼôͻȻֻèǿŮ֣ҲͰѰͽǶ
ʱҲڼң¥һôֻèڵ٩ѽС»𣬿ɱҰ
誷˸ۣûõˣҰè䱧¥˳õĳҽйһҿĲŶ
ȻǿЦһ˵飬ǰãè˸ˣ
ʱأֻһģģʶڰΰ誺͸ĶԻҲܵظıСذοͼʹ
ʱѾŮһЩøС
һȷ
ϲСϲè
ļҾټĸĸ͸Ҳ֧ѡ԰ͽסＸûκϰ
ҵõĳҽΪͽˣһʼҽèôˣûҵԭҲͲ֮ˡ
ͽȺ˹誼ˣÿηѧһ档
ļȻǺʵǰԸ
ʱﻹûôıƣԸͬһʼ誱һĵ⣬ÿνǱֳһų̬誶Сÿ֣ȻοҪ¡
誰ǵͨè䣬⣬ǳ裬誴ûд˺ǡ
ֻÿϤĵչǣˣܸغĳһ콪ѹʱ򣬷誰Լڻ
ȻҲûһ˿һķų⡣
ǱжˣӴԺҲ˽䱸ģ誵һֻͨè誶԰ͽͬϲûиƫ˭˼ǽ˽ϲԼ
أǶ԰һЩ⣬ոһռ誡
ǸʱûвǵĶ⣬ʹѾżǳм誾ԼδҲ߾ܵȥ誡
Ǹʱ誻ûϴѧèԵģǸʱʼдҵڵڶϢɣǴҲĳ
ǰıʽ֮һ
ԽŬУ־һҪΣþõ誵ߡ
ԶһǰԸ
ʱûʶԼѾϲ誡
һϸչ֮£ѾֻèΪõѣ誶ȹһηǳֵʱ⡣
ʵϲͬǶ誵ĸֻһֲ̬ռռ誣誱һ˵Ů
ֱĳһ죬ͽǳˣèķʽ誵
誵ʱѹΪֻèģ˻Ҫһֱǡ
û뵽Ȼԡ
ͷ誵ָһ˫ˮĴ۾˼漴Զ˼̧ۣͷ
۾Ҳ⣬֪֪ǲԼҪûϵ߰ɣԺ϶лģ԰ɣԺҪСһ㣬Ҫôصˡ
ҪˣһҪʱѽ誵еʣǻܼסҼҪΣգҡ
ָİοȻҲ誷룬۾ӵĵط̫á
漴ҲûֳôᣬǸȰҰĲèҲһĺͼΰԣ˱ֵø侲
誵Ļز˲°͡
ʵ֪ߵʱϲģΪһͿԶռ誵ĺãռ誵ĳ谮ֲܡ
ΪҪУͲܳںһΪΪ̫Ӱǵ¶뿪ȥǱôгһգͻᳬ
˼Ҳ֪ǱԼһΣҲؽӽ誣ʱ޷ΣҲֻɳԴ
ԽҲҪʱˣҪȰӽ誣ܰ誾ΪУһ
Խǲ˲誵ĲӣҲװ뿪ˡ
ֻèͬʱ뿪価ûèȥᶨҲǿˡ
֮ѹ˺ܳһʱ䣬褺常ĸҪȥֻèǱܾ
һֱԼͨ
֮ûԵ֣ǿҲûá
ֹ֮˺ֱܶ꣬·飬ͽǲſʼ½
û뵽վǱһΡ
뿪֮Ҳֵ𣬸ȥѰҸʺеĵط漴Ҳʱδ档
ǰʱ䱾ȱȽǵʱҰĲı
һ쿪ʼֻһ誣еִ
͸ŬУҲȽǸӿضȹ١
ȹٺ󲻾ãè̬ȥ͵͵һ棬ûи֪Ѿ˴ҲƯͿʡ
˽һ誵ϲãϲطȻϲŮӣ֪誵֮ȥеһ誵ϲúĿǰĴѧ
һ֮󣬰갴誵İûһŮͬһѧʼĵؽӽ
һѧУٰĻװѲѧУŵȥѰʱ誺ͳһתͷһŮ
ѧãҲ֪ô㡭԰𣿡誻ͷͿ˵ͽ
ɫ΢΢һ죬ȷϲŮӣҾϲɰͣοôƯ
ֱȫȫسϣ誵е˵ˡ
ѧѧãﲻģѳ֮ԺЦеؿŰ꣬ǵѾˣɣ
˵誹Ȼϲ͵ģǰȥס誵ĸ첲̫ˣллԸң
һŴġ㡱誵Ķлˣе㲻֪ϦϦ˶ҪƮƮȻˣŰȥѧУ
ں溰ȵңɫѵļһ
課ŲںԼǲǼɫѣô꣬ټôζŮˣлʶϲ̵ţ
֮ǻཻϵʽôʶˣһʼòôͶͻ誾Ļͼı
û뵽ôţʶһ쿪ʼͿʼϢҪԷ֮ġ
֪ˣİһУ׷ʤԼҪ΢һ㣬˵ͱ˸ˡ
ԥͻܱɲ誵ķ
һҪѰ׷֡
ѳһʼеɣǻصԺ󣬿誻ڸ귢Ϣ⣬̲ס²۵誣ʶ찡չôĺ𣿡
誴̽ͷ˭˵ǽչˣ˼У˺òãҷʮֻڵ򹷺òã
Ŀɿڴ誣ͷһμ˰ѵ˵ôֱ׳
ҡҡͷһĪ飬Ͳ˰ɣΪ׷ǲֶεģôˣҿ϶Ҫ˯
ˣԼҺѵͷ˼ԽԽˣСı̫˼Уˡ
誵ȻģѾյȥˣÿŮĺϲ
ֻ˺öƬƬֽ
ǹܲˡ
誶԰չ˳õ׷ƣÿȥĽҵѧڸָĽոĳһ׷İ¹⡣
һ쵽ҼԼĺѣһȥҰˣһ֪Ӧ誵ıףڸһˡ
аɣΪ˺ѵҸҲֻһˡ
޿κΡ
ĳһڻΣǵҲ誵Ϣ誵ѧУȥҵʱ򣬷誾ȻѾһˡ
ʱѧȥѧУģΪҾֵԵʣϳɼҲѧУҲ֮һһ֪誵䡣
״ʱǸѧȻ˵ѾŮˣ춼ڸŮһ
ȥ誵רҵײ誺һȹӵŮһ˵˵ЦЦϵ̫̫⣬֮ͬеųһ۾ϳ˰ݡ
û뵽ȻǿһǺ޵ĿȪˮƿˣڰ۲һǾֹ޼䣬ӦǸѾһ޼ˡ
ĺͶǿңʵÿҪˣϢ뿪誵ѧУȥĳһ飬Ǳҵصļء
磬һֳӽѪ棬ܹΪȦѱͨķ˵ڣܹ۸һ˵ļ䡣
ҵֳӣͿ誵ڷѪ棬ı誵ļ䣬Ӱ誶
Ǵûжʲô漴뿪誵ѧУʼȥѰѪ棬Ҫ취ѱֳӡ


39 
񶾵ľԺ, ¹۲˰һڰûαӵе˱, ͱҡ
Цýֿɰ, 誻, 誺õģǾιһڰ
ǵϢص÷ǳã꼸ûвͬϢ, ʱֻĽ㣬誵ĸ첲һڡ
, ѵҽ춼ûΣǳȥԼòã誵, 촽ϻմһǹм
課òԼʮֿɳܵĶ, ڰ͵Ůǰ˭סĶ誺ܿ첻ܲ, ŰУȥ
ãȥ, ҽ飬ҪϵǽҲժòã
ĺϲ꣬ϲԸӣǸʱİ϶벻δĳһ죬誾Ȼ᲻ϲơ
뿪ѧУ֮ǰ, 誻˸绰
ι, 𣿽ĿҾͲȥ, ǵðǩ, лл
誱˵Цʵû, Ϊ˰̸꣬ôˣֱԸ
ڵ绰ͷ죬ǰ誣̿Σ¶˼οˣǰɴģɫǰɣ
ʵҲǰ뿪ЦģǰգգۣȻеССΣס誵֣̽˵
㣬㲻רΪ̿εģǺúϿҪ԰ɣҪ㻹ȻȥϿΣǸ档
æҡͷǷ˺ô󾢲׷꣬׷ôһŮһ˼Ҳ˿ɾ͵òʧ
ûûУҽ챾ûʲôΣпҲЩ޹ؽҪˮΣϲϵҲνҼ㶼ˣûǿߡ
ûϵ㣿껹һǣȷʵ㣬ҲΪĵԼ
һֱ誵ġ
һᶨƣң꣬ҴӦԼᣬԲӵģҲԣ
ЩȻԶĽһֲؾˣеĶʻʢӼᶨҪѪ۸誵ļ䣬誵ͷ
޳ӰԽԽԶǲĻ޵תȥֻһ벻ȱȡ
ǻèεòɲȰǸȫ͵ˣǸ깫ƽҲӦġ
ϧ겻ʶ̧٣ȻˣҲͲܹ
뿪֮ȥԼĵطһЩ飬˹Ѫļأ֪Ѫʲôطβܲѱǡ
ǴǸҰĲè˵һȥɭĴأﲼ·ܼƺͲټüĶ׷ڲ׽һֻѪ档
Ȼ㣬ҪԼһЩʧܵĻᣬһֻûãÿԶüΣȻ뵽оȻˣץֻҲ
ǻ˺ܳʱ䣬׽ܶѪ棬Ϻ͹żҵһصĵطѱƣֹƳѱ򵥣ǳɹˡ
ǴѱɵѪ棬׼ٴȥ誺Ͱꡣ
ļƻǣ跨誵Ѫ棬ȻָѪ誵ڽ誵ļȫ۸ģѰĨΪ̸ǽԼ
һǾͿ׾ٵȡ֮Ϊ誵ˡ
ڰꡭһôǰ룬Σ誶Ӧġ
һѭ誵ϢȥѰ䡣
һνһưҵ誣ñ߽ưɣ§ŰһߵЦеļһ㡣
Ȼ֪޾Ǹոչ٣һʱû꣬úܣҲͬ⣬ĩûдؼңǸһס
ҲͰ硣
誻û̹ԼŮ˵飬ȵҵ˻߳ȶʱٰ죬Ҳ誶һһʱ䣬Ĭ
ǡڣŵѴһ𿪸partyף˵ʦŵһĿصͶưɡ
ǰ誵cpͷȻ誼ɫѣ׷ĹкͰѰ׷֮ڰ誳ıߡ
ڴĸϲã֧׷ߣ誴ֽӽĻȵȣȻ󲿷ǰҲĸԸģȷʵ˺͡
ԼĺѵʮϲּģǰȷʵƯƽ⣬һʼĲ⵽˺Ҳȫ˺ѵԾ˳ˮˡ
ԳĻϲcpÿο誰Ѱ§һĸЦڡ
ףŰǶйҲܽһ誺Ͱĸ飬ǱкҶĵģһһ۰ҡ
굹һСƣιߣҪҲ𣿡
ưĺܴ󣬵ƹҲѤĽǶ£Щ룬Ҳ˵ķۺɫ誵Ķʱͺˣο껹ڡ
ʲôʱôˣ
ؽǱһһһ˵Ҫ꾡ˣȻҪ˵ˡ
ǵȻˡ͵͵ģڵƹҲԵøƯ˵ͻģ˵ʲôҶӦ㡣
֮ǰ׷УΪûôɣ벻ԭ˫򱼸׷һ£ȻҪúϧˡĶ԰ƴӣҪҲժ
誵ĻУЦÿģȻǾٱʱ򣬽ѾǸ
ƿܵ誵ԱߣѾƵݸǣףǳþãһҪҸ
誺ȵԺкĳļ򣬡ĺҵҵȻ
òسͷллףһһֱͽúõġ
ĸҧ䣬㿴˼ҶɰаôõŮ˰˱ӵĸ֡
誴ĸ첲һȭʲô첲գһĺù𣿡
Ц㣬ǣ㵱ȻõĹ
ǴֵĹ򣬽ĵǱ˽ɨһȦΧ˲Զĵ̨
ĵʦҪʲôһƣָʦ˼䣬öԷ˾裬תȥ׼ϵʱ򣬽Ƕ
Ȼ˲ע⣬Ϣذѵʦ˹̨棬Լ˿ִϵʦվ
ȵһγһ߹˵ҪƵʱ򣬽Ϊ誺ͰһݾһЩҩһ֡
ֽžȻ˳ΪҲеˣȫʲô쳣誶޲غ˶ľơ
ȵ˿賿ʱ򣬰еˣȥ˯Ҳд⣬Ϊ˾ƣ㿪誾ʹϽһݡ
ˣǻȥ·ϲȫǻȥǰһ誶ʱ䣬ˡ
ҲСµ飬ҲͲټ֣úö·עⰲȫ֮Ķ誱˸͵ƣ͸ǻ˵ټˡ
Ǽƻɣ˹ǣñܰѾƱȥǳš
һ׼Ҫ誶ᵽ֣ϴʱһ飬֪誵ĳͺͳƺţ˸С·ǰ誵ĳ
誸·һСһͣԼĳѾһװڵˣΪԷǴۡ
ãҾǳ͵طͺˡ誶ԽǱ˸ҲûôɣͰѳԿ׽
õġǹѹߣ˵ͷ
GŮ𣿡ϳʱ򻹺һ䣬רҵ𣿡
Ǵѧڿʱ׬ǮˡڱһɣѾԤ誻ѯʵĸ⣬϶ӦԵĴ𰸡
ջΪûж೤ʱ䣬Щⲻر˽⣬ûжʣټҲ˲پƣһ˳ֻڴ֮ǰеɵؿ˽һۡ
ΪԼԼᵽһϤζһʱ벻ʲô
ȷһԼ֮ǰκʱȷʵûмˡ
ӦǴɣ룬ϣ·úø硣
Ҳڰ漴˳һ˺ڼʻ誶һƵȥ
ϳԺָһǽǵ
˵ôƣ컹ҪѧУϿأɣ
Ӧòᡣеػش𣬡ҾҲҺģĺˣ㣬첻ҲһҪϿ𣿡
誵֣ĺҿ϶ģһȥͿϢ
ǰļʻĬĬһУ̲סݺ߬˷̡
誴ź̫ľƣټϰҹһˣѾúˣһ˵Լеˣ˯һ
Ҳش˸Ƿôһ˵ȷʵۣҸһ˯һɣС㣬һǵõط˽һ£ллˡ
װ·صͷû⡣
誺Ͱһ۾һϸ΢ĺʶԼĻܿҪˣһľ󣬵ƻʧҲԽԽ١
˸Ƨ·ߣذѳͣ漴תñժе߶ѪɫĹֻһգ۵ĹѪ誵üġ
һ룬͵ۣһ߬ס
һ£Ȼһʱû꿴ϾèһҪǿöࡣ
ؿɶ񡭡Ȼûʲôôǿ˭Խʲô
ıѾóѣЦſһۣԭװ˯֮ǰ˵ĻҲΪ˹Իң뿴ҪʲôϧѪһͷǳǿֹˡ
ֱѣСذ誷ƽλϣԼ򿪳ȥɣȻǾȥİɡ
ѾײֵͬζˣҲʶǵĿǡ
˳ʱ䣬ͬɭ䣬Ѿȫƽʱɰ
翴㲻ԾˣҺȵľ˶ҲɵİɣޱɱҲνĴݣղŻһֱ·ϴҰĲС
üûϳ֪ǵֻèе㾪ڰ񣬾Ȼ֪Ϊ
ΣΡζЦѾˣȰԹҵģҪǲҵĻһ־Ҫ
ʵҪʲôΪʲôǵö֣
ҪʲôɭɭЦЦۣ͵س˰꣬Ҫ
귴Ӧٶȼ죬չһƬϽзشһʱĲֱ˴ˣһʱһʱèΣģѪ
ʹ˻꣬ûһѳĲĨ˹ȥһ㣬ĳʱ˸飬˰
ʹ㲻˺㣡˼ֺǸüĵѪӣɵĿڸӽ
ѹղžͷ֣һ˯øͨĺƺĳ˯Ǳҩ
϶Ҳ˸Ĺ
ҪץסǣʳǸʲôûҪӽջȥ
Ŷҿɲұ֤ЦЦ誵ĳǸ򹥻
°ҪԼҪ誣Ļɾ͸ˡ
Ȼԥػ˳ǰһδεϵ½Ĺվ©Ҳ޷㵽
οʱǱо˲а̹ʽͬҲ˽⣬Ԥϲһʽʲô
һؽֵĹ֮£ǵĹٴδ͸˳鲣ƬаĹһɵ˳ڣ΢ġ
ʱ˲Ͻһţ誵ػ誵Ŀڲһ鲣
ʹüֱסƵģݺݵػͷ˽һۡ
޹ģΪʲôܷŹ
޹˵޹
ۿһش誵ʧ꼱ˣȻоóһ׸㣬Ȼ
ʹԾè˵Ҳʮģ滷ͷǳѣɥΣʱпܷ
͸誣ζԺΣգʧȥһαĻᡣ
ûдԥ
Ϊ㱾ľˣѾ誣úһӣô˵ͳȥҲ޷
һϣȻתѽ㱧˻ĬһɫСشӰദ˳誵Ŀڡ
ϵ˿һȫʧˣദҲѾȬɫҲشӲ԰ױº
誵ĺһƽȥи
ҲоԼһҲǾèһԼתƸˣôһʱǾͻΪĶ÷ǳ
ͷȥһѪɵһʧˣɫҲۿɼػҰ
ʶԼĻˡ


40 
Ϊͬè, ǵȻ֪ʲôè׳ԼˣڽǵļƻȻ֮, Ƕȴûл
ϾֻҪԴӰ, ʲô, ûðٹԶһ㣬Ͳˡ
ԭ³֣Ҳָ, Ǵ۾ǰɫʮѿһģ
ո˴, ڶݵһʱﴦر״̬ڹ˲ô, ֻοذ誱ڻ, Ķͷ
㡭û¾ͺˡǳˣ·ȻԼȫһ, оʮֵ㡣
һؿһ, ûгֹ꣬Ͼϲϣֻ誾ΪС
ڣȻѪѾɹ誵ڣôһƻҲˣڰ, Ȼ޷ֿĹ
һʱ޷˵, ǿʼϢش߶Ѫ, ոմ۾һ, ͷΪģ翪ʼ졣
誵üıŷһӰ, âǶУϽһ硣
һзޱش㾲ȴԼʤɹ
ֿѪ漴誶˽Ļþ
ͬʱѪ£ǵļӦرĨʶԼʵһõ
ÿһĽ֣ʵѾΪעĽ
һΣһѹʱ򣬷Լڼ֮ǰļʧΪԼûгɹ׷ֻ꣬һۣϢԼԼԷϢ
ûйڽǵļ䣬֪޾һѾһˣ˳׼ѧУϿΡ
ȵ˸·Ժ󣬳ĵ绰ô˹
ι誣㵽ѧУ𣿡ǱʵѾˣҪϿΣҪһม
úúã֪һ߳һ߻Ӧô˳ôôżϿΣ
ɫǻ裬ֻУꡣ׷׷ϿΡճѾ˸۵ӡ
˲ˣҿ϶ģõѣҵȻҪһϿˡһЦ˵һ׼Űţ˺ˣҹ˰
ո׼ųȥĸʹ˹
С誣ô𣿲Ը緹𣿡ĸ¥ʵ
裬ҪѧУϿˣ緹һȥͳһԡ誻ش
ãҲСĸͷС誰ѧУоôûϲˣ
Ȼ͸ĸ̹Լȡ򣬵誻е죬꣬Եؿʱû裬еĻһ㽲ģˡ
˵żæŵسţɲٱ׷ˡ
誸ջصѧУᣬͱһק˹ȥظ㿴رеΣҪҪ͸ꣿ
誺ؿһۣأ
ҰⰡ
ô𣿡誽ӹֻһۣЦȷʵҸо겻ϲЩҪԴͰɡ
ʲôôġĹĵ˵ȻɫѣһǺϣܰҸĺòãŴ˼ŮԺóԵģһ˼ڼô죿
գգۣҲе
Ȼͷһʱ䣬ҪߣȲˣһҪ¿ˣȥ

㻹ǼɫѰ
ڵĽѧ¥¥Զһһ߸귢Ϣ˵¿ûʱһԷԺóԵġ
˸á誽ͼ˳ϵ֣㿴˵ʲôţûܾܾ͵ջ
˸ı
ʱ誺Ͱ꣬ȫûвԼڻþɽһִ죬ȫܹ֪誵һһ
Ҳܲǵ
˽ţͿѾڵˣ촩ƯİȹӺСƤЬԵƤᣬЦ誡
߰ɡ
һɹ誵Ķлˣ֣ãʲôһȥ
һһȻһоٶҲڽǵļ֮Уʵϣھβǣ۲ǵж
Ϊ˺ܶóԵĲˣЦŸ죬һʰ꣬ҪҪԺһ
ЩɬصͷһᡰšһҲϲ㣬ͽһ𡣡
誸ովϲ׼ȥסȻһ룬ֱƾճһȻɫ·Ůˣֳּ⵶Ѹײڶ֮ưѵ̽ڣ
㣡꾪ֵغһ˭Ϊʲô˺㣡
յЦǲҪһǾȥɣ
һѽס˱誣æԴԴϵ׳Լһ誵
ˣرһµ罨һȫ˵ľ궼һˡ
ڶΣҲǵڶ
ʱѧУ·˸جһʱʶԼദ
ʹз·ʵڣһΡ
ЩԻ󲻽⣬ղǸһΪʲôΣһΣļٵģ
ʱ򣬳˹˸кʶӦˣȻҲڣǸղӦòİɡ
ʲô誣ôģǰ˻֣ǱˣһһһĹνҲȥģҪסᰡ
ղģ˿꣬ʮϲĶҲûж룬˵ͷãȷʵͦҪģһȥҰꡣ
Ȼ귢˸ϢԼ˸ط档ģûκ쳣誸ȷţĲֻǸجΰˣǻ
ĵ˿˸кСף𣿡
ͷ߹㣬һȥϿΰɡ
ůҲʮֽοɰһοɳܵĶˣŰ֣һν˹ȥ
εĽ˷ǳ࣬Ҳô誵˼ѾȫڿˣŰ˸ŰĽ䣬§Űϸ֫һС졣
һڹСʱʱ䣬ﶼûȥһ𿪿ĵ̸ģһеСˡ
誵úܿ죬ΪԼϾҪɹ׷ˡ
ֹһε¿ˣ˶ߵò࣬Ҳ뿪˽ҵʱ課źͰһվＸտҲ
誼ûˣסָ⣬ʵԸһϲþˡ
װߺȻȽӽĽ㣬ڽҲôǾ˫򱼸˰ɣ
ڿһ˵Ľ誹˰ף΢ЦŵͷʵҲϲܾˣһɡ
Ȼڰ껰ɲǼ䣬ղŷѾһ˵ĽͻȻƾճһӰ͵̧ͷܵزΣգʵ
˭
ǸŮʽǣûлش𣬶һس˹ͼֹȻ޲ġ
ڿ誵һɲǣ͵һѳݺݵش̽誵Ŀڡ
һ𾪵صȥˤĻ
ûһεļ䣬üס誣ʱûʱȥܽǣǺԥر۾ѩ׵ķ
õԼһٴҪ誵һһģһԱۿһУһα
ȵѹʱѾǵˣһδجʱԱŵİһ˯
֪ʲôһξֵļԼһҲǸȷľ˯ˡ
һĽë˶ˮ۾ʵؿ
㣬ôôˣ
誵ɫ̫ÿ̫ð֪Լ쳣ҡҡͷûµģҾеʧߣ˯ɡ
ǰֱ˯ŵĻһ˯ʲô˼ɡ
Ȼ誵ʹ۾ʶԼĿڣеɻģ
û߰귢ʲô֮ȵڶ죬רŴĽѧ¥
һȻǰȸ˰ס
һ𲢼ɢߵѧУһС԰ڻǴ󲿷˵Ͽʱ䣬С԰ûʲộȻн٣ϲꡣ
ûоܾһɢ룬誺Ͱ˵ЦͻȻ䣬誱˴ס˲ӡ
͵һ£ȻȻ˴ˣһֻ誵Ĳӣһַɿذѵͱ誵ѡ
ҪһѰ
ȻνͱֱȥΣɵ˸ߴǵЦһξذ§޵ĸġ
ûһһ֮ģиֳһ˿ϲ漴Ȼ֮еִ߶Լһ誡
ȻûЩ䣬ʧȥеģ׳˵ԼֻʣһΡ
ĴΣҲĿǰһΣ課μ褵ۡΪԼమԵʣԲҪ뷽跨Զꡣ
һ֮ǰ԰飬ȵ誣֮ǰ԰ô׷ôһҹ֮ͱ˸ӣ
誱˵ΪѧϰʵǾҪһĽ誻ᱻɱ׳ԼԺһС
䳹ɣ꿴ǰһĻĻİּΪϤļ䣬Щʹࡣ
ԭѾô𣿿Ȼÿζ벻ΪѪÿζҪǣֻΪ׳һʱ򣬲ŻݵһС
Ȼȵ»ʱȴֻЩ䶼
ǽǸĹ誻Լǰڳ˹̬㵽׻ҪʲôҪôưոݣ
Ǽ˵⣬Ȼһмһ˵ӣ׷ˣ꣬ڻô֪ԶҵģαأøҾͺˡ
Զʱŭգ𣿱Сˡ
ڸ˭˵ǵɶҵǲ˵ɣ̸һҿԿǷŹ㡣
꾯ʣ̸ʲôҸʲô̸ģ
ڻҵղҲˣѾѪֲ誵ڡǴݵϧһﶼ㣬ҵǡ
һѪ۸ļ䣬øң̾ͰǴӻþųȥɱ֣Σ˵ɣЦڱصá
Ȼոհ׸誣ʮԲװѽ㹰ˣҧأһӳȥ˽ǡ
Ȼ⿴ǿӲһ׾ٵػˣǿҡҡͷܵģҾԲ߽㣬ⱲӶܣ
Ǳ̬ȳɹŭ߳ŭãҵҪ㻹ӲʲôʱǾһΰɣȵľˣҿ㻹ʲô
ֿʼʩ֪һֻؿҪʼˣԼҲһʧȥЩ䣬һܾܲȻ誣δ֪
Ȼ۵ĺٴ˸ǷЦնһƬеһжʧ
һֻؿ
һۣΧľϳԼӦԼʶԼһΪͰһ𣬶⡰С֣һͱˡ
Щɥ룬ѵܱʵĲܸıⱲӶܸһˣ
վһ֪ӦǴһڼ䣬Ҫѧˡ
ĸţȥԵˮʲôģûʲô飬ͿھܾˣԼķϸǿǣȵѧԺӦʲô̬԰ꡣ
ϾһôϿҵĸףַѾôͬദԼҲȷʵĶˣҪĮľܾ
Ȼ겻һǵ£Լǵء
ȻᵽļٵʱһİĻеŮͻȻķ˵Ժ
ãϵͳ棬ӭĴ磬ҽΪĳԮһúûȥ
һʲô˭
ϵͳʲô⣿
˼ֻһָϵͳΪԤʾһΪ
ΪʲôңüʶЩС˵ŻֵĶð϶ûʲô¡
һ֪ôദܰѱɱ˰ɣҿԸŶ
誣
ʲô⣿ϵͳ
ûڼģ
е㲻аϸΧɨһȦ૵ҵķҲûʲôⰡô£ôͻȻֵֹĶðɣ㵹˵˵ҪôŲ
ܼ򵥣֮һܶȵʾദ߸ɴܿȶĽֻҪܶΪ0ͺˡ
ͰܶȽ0ʱ򣬾൱ͨһεĹؿֱӱܿĽ֡
ܶȣʲô⣬˵𣿡誻ǳرɵ̬ȣҪô㰡
ûбİ취ˣܹûлġ


41 
˳ⷬڡܶȡ, ʵﻹе㲻ͬţʵҲûбİ취ˣϵͳ˵, ֻܶҪ, Ͳٱɱˡ
ܶΪе, Ͼ֮ǰÿһͰ궼ǲ˫򱼸ϲĻôȫûܶأ
Դ, һδӭǸȻĽ֣һ³, þеİ취Ծȡ
Ͼõ飬ʵúûš
, ̾˿, ֻܻشðɣȻ, Ҳֻ, ϾôΣĲһֱȥˣܣϣʾҡ
ϵͳеοͶǸʵȥ, ֻҪԶͿˡ
ей, ҵҲԶ, û֮ǰļ, ҶôˣǱ׷ᡭ
һβһ, ѽûϵҪ£Ȼϲ㣬һжüı䡿
誵ͷϣˣô˵һ㲻ǹԮ״̬֮ǰΪָԭ򣬶Դտڲ̸
ϣһܰѱͱˡ
ЩأûٻشϵͳĻһ֪ΪʲôȻһµļ˵Щ
ԼԼغ˵ʲô誡׺ʹֻۡߡøҡ֮Ļɵе֡
ͽ֮ǰʶ
нͱ֮ǰ˵ģΪʲôϿһۣ
⻰Ƕ˵𣿰ս˵Ϊ⻰Ӧ˵ĲŶ԰ɣ誶ʱеԻ󲻽⡣
ӡУΪġСڣϲӦҲǰŶԣԼӦûϵǰսǵⷬԡ
ѲԼУ
ŸͷˣǲУǸҪͱһأҲ̫˰ɡ
ϵͳܿ¡
ʲôԼһĽ𣿡
ҡҡͷǵǣֻ⵽ôһ£õͱ˵Ϊʲô
⣬Ҳʱ޷Ϊ𣬻ҪԼһ۲з֣ⲻҵְܷΧ
誣Ҫʲôã
ֻģΪɻȷʵҹܣûа취Ҳûá
ϵͳǺܻ˵ģøƽϣȻԵµ״ʱе޲ߣ
Ҳûбİ취ˣֻþ䣬ԲӦ䣬֮ܶԶһ϶ǲʲôġ
Ҫһʼûʶ꣬ǸһݣȻһʼ׷˼ҵԼںˡ
һ£һʼͲʶꣿ
վ˷ǽϵ١Ǵһ٣
Сһ꣬Ҫһѧ誷ӦʲôһεʱǰǼζһ껹ûѧһĻʶꡣ
Ȼ֪Լÿ󾿾ΪʲôҲ֪ʱʲôɿѰллأһүƺû̫죬ǸתĻᡣ
˿ϵͳĵ˵ֻҪҺͰܶΪ0ҾͲǼȻˣڵҪһֱʶ꣬ܶȾͻһֱΪ0
ϵͳƺĬһ£شǵģ߼ȷˣֻҪǴʶܶȵĿĬֱӴˡ
ЦЦǲͼ򵥶ҴӿѧʼһֱˣֻҪҲ֮ǰݣҲûһĻɣ
Ͼһΰ׷Ҳǡ˵ϲңҲӦˣô߾ߣ
»һΣɴֱӲףйû򣬾ͲкĹˡ
誰˾һο϶ٸйϵһ仰˵ˣʡȥһ߰ľҪһݡ
󣬴ѧѧˡ
ѧһʹ绰С誣ʲôʱѧУҲһû˰ɣҪҪһȥԸ
⻰ûʲôëһ߳һڴӦˣȻʼİԡ
GС˵𣬽Ĵһ˸ŮУѧã˵Ưأöѧ˵ǴŮ
Ŷʿˮ˸ǸҲûʲôϵɣĥȥ¡
װİ誣ô£ʮ־ȣɲ㰡誣ƽʱɶǳǰģô˸Ĺˣ
誳Ĭȷ֪ȡģ⻰˵ĸʲôɫһĺ
ֻҪܻȥʲôĹ䵭裬ҲνںѾ¶Ĳˡ
ǧ˵ô顣ѵһ͵ѧУ˰ͷ˵
ҵ˳ĵ绰ĸ˸кͳȥѧУ룬ȻԼոտѧʱҲӦǰոѧʱ
ǵһƺǰѧ󲻾þæ˸ʶˣϵʽһҪ⡣
ƽʱһȵУſڶûʲôʱƵؽȥصԼᡣ
ƺþˣô°С誣ôô
治ɫΪ·е³Ҿ΢һ㣬ûʲô°ɣ
ǵûС˵
誾ٴԺܴȻɹܿ˸ĵһμ桿
벻ϵͳȻֻķԳ֣ԭԶ浽Ժ誵룬ǿɲҿŲߵġ
̲סʼ²ۡҪŲߣͲǰһδαɱˡ
޻˵ֻð㶮ʲôɫǻ裬Ҳ
棺
Ҳǿ˵Ĵʰɣ
û쳣ǰסĸ첲GÿϧûǸУö˶Χء
öΧŰתʱﻹһ㲻治ɫװɻʣʲôУô
Ͳ֪˰ɣ˵һϣ㿴ǽϴһƬĺܺÿģ
ɨһۣȻǰ꣬ܵصͷźãȻͦÿġҼǵǿѧһûʲôΰɣȥ˯һ
еĿɿڴɣҪǻƽʱǸ誣ӦѾȥУ˰ɣ
誵˽⣬ӦþϲͲŶԡ
ˣͻȻɫˣͦϰߵġ
ֹ죬ΪôһϰУ԰ҲӽһңԸ˴һĸ
Ϊ誳úÿƽʱ罻ҲɼֺܺãԸҲһμӡ
ȷǰ誣Ӧòôͺԥزμˣϧǰ誣ֻϧ
֮Ӱѧһ֦У԰ֽںһʱͳͳԥؾܾˡ
֪Ժ־һѣôˣôȺˣ
ļģвȺˣҾеۣúϢһ¶ѣˡ
ողŷ٣ô۳ģе㲻ţᣬʲô
šװڤ˼һ˯

ϿɵٴδԺдϲɹѱֽһ
誵룬ߺߣǵȻҿǺϵģ˵ʶͲʶ㿴ˣҪǷ£ҿ϶˵һġ
Կԣϣܼȥ˽ͱòԻŶǻҪ
ʲô²⣬ôɫ𣿡
̫뷴ˣԲС˵˳еԻػعͷ誣˵ʲô
æҡҡͷûûУʲôû˵
ļ֮ǰһξΪﱻʶģֻҪȥҶҲˣ
ð갲ŮУһǲҪʶˡ
誰롣ĺü죬뾡ѵ˺üŵ룬Ͽ֮⣬ѹŶ
һ誻ȥסˣ룬˸ʱĸ˸绰뷨常ĸ˵һ飬ǶˬشӦˣš
誵̴žž죬ֻҪڰȥסѧУʱһ٣ʶĻ᲻͸ˣ
ȻǼƻͨ
Ȼ˶֮£ûмĻᣬҲ˳µ޷ʶꡣ
֮Ŭ֮ǰͰĵطŬıԼж·ߺϰߣȡױܿͰ档
¿ʱ¿ʱ࣬͹ڽһʱ䣬ѧһȵû˵ʱߡ
һʼǺܲ⣬㿴誣㲻ڶ˭ɣ
ȷʵڶˣ˵治ɫػش𣬡ûаֻʶͼǿúѧϰҪ˶ѡ
˭Ű
־ᶨʱ㶼ǿԸıġ
¶һֱϹ¿ʱܾò뿪ѧ¥ᣬȻܳʱ䶼ûп꣬Ψһǣĳһϵϲ¥
ȻԼѧ¥¥²ԶĵطһȹӵŮڳϣҪǾôȥ϶ᱻġ
֪Ǿǰꡣ
ʱͣס˽Ųһңֳĵ۷˻ȥ˿һ˵Ľϵͳ
棬ֻҪ㿪û뵽ȻҡҪӦô죿
Ļ̫ˣѵͲ׷һ׷㵽սĿϵˣ
޻˵˵Ӧô죿
ѧ¥ûСߺţڸϽһ·ߣļƿܵܳʱˣȵ϶ݵģҪֱȥ϶ʶ㡿
ҪһʶˣܶΪ0ɾûôˡ
ˡ誵ͷҾʶѧ¥иô˾ߵĺš
ֻĵͲ߳žֱӵת˷¥µһСţһȦŻصᡣ
·ϵʱеǵϵͳҰѰһ˶ʲôɣҹģһŮӡ
ϵͳʱɸ㻹Ӣ۾ǰɣ
޻˵
ϵͳ˵ûϵԥͻܱҪӲһ㣬ڴɱʮ㡭֮ܶǲµģľͺˡ
ԼҲǣԼһҪΪԼ
ֹ˼죬ͳһȥӰѧУĴ̳ôһʱûж룬벻ӰɢȥԺȻֿ˰ꡣ
һģҲĳӰţ誼װۣ˵Ҫȥ˰ߡ
ˣôˡ˵Уܱ֣Ҫң϶ֻġ
ߣȻһѹ㡿
ϵͳ
誵ͷ⣬һ̳ſȥߵſŸϢԼѾˣó
ʮ֮󣬳Ҳ̳ſڣôȳˣ
誽ʾ֭رɣֻý͵ʵиĿûдϽȥҵдˣǻȥɣ
û뵽һϧı飬֪֪ոմʲô
֪ʵҴʲôˣ
УǵŮУһɸ֣ǵҸ˵İɣǰ꣬ղŰҲڸұʶһµţû뵽Ȼˡ
ﰵ˿˵Ҿ֪ôһ£ÿ죬ȻľҪŸˣǿɾͲճˡ
Ϊ˺ѵӣǱһϧӣǿ̫ϧˣŮУGûϵԺ϶ʶĻᡣ
ɵؿһۣô£ôǸоаĵطû㣬ĵطûа꣬㲻ڹ˼Ұɣ
誰ڰ֣Ҷʶ˼ң˼Ҹʲôûµģлʶ
ɹֱܿһθ
˵Ͱźõ·Ҳǿ϶Ըıģⲻͳɹıڵܶ0϶Իġ
صԺ󲻾ãָ˸绰ϵǸѾװ޺Ϳ԰ȥסˡ
룬һܶ͸ӿԱˣԺϿλϾͲѧУٸʱ䡣
ĩʱ誱լţд˯˯Է͵ſڵ֡
Ҫȥư档
СһȥƽʱǼѶҪһȥģ𲻺ȺѽС誣һ
誼ʵѲˣʳǻ˭ȥһһһ£Ǵģûдһѧû֮С
·һϧ˵ϧǼûиر죬ûȥҪܰУҲһͺˡ
誣ǧûңû
ϵͳι棬βʲôģʶ
Ī⡾⻹Ҫľˡ
ĩϾŵ㣬ȥȥǸưɣưɵ˻ǳ࣬ģųѾõǸᣬˮ͵Ѿźˡ
ֹʮӣ˶Ĳˣ課źۼع۲һȦȷʵûа꣬˿


42 
ȵȫʱŽۻҲ࿪ʼ, кҺȾƣ誵ĲҲҪϣѲ, ֻЦŽˡ
ȽϽ, һӰ, ټԼͰ֮䡰ǻĪϡĴųǲиҪȷϰ겻С
ϵͳ棺ģӦòͻȻƿŽɣҪô졣
޿κεػش𡾺ź, ޷ش㣬ⲻҵΧ֮, Ҫ
ҧгݣҪʲôã
һߺȾƣһʱʱһſڵλ, ²СľͿ߽Ҵк
ǺһֱûС
誴㱣, ҲûкȺܶ࣬ڼĸ˸绰г, һһʮػش˵ͬѧ, ĸעⰲȫ͹ˡ
ƽʱĻǱȽϿģǽͻȻенѶ൱ϰߣǹȥһȡ
ôһֵ֣֮˺ҹ誸Ҳһȵĺܿ, ؾʱѰ֮Ժ
, ֪ܲÿһ춼ڸʲôɣҲǳ, ôɵ, ӦòôŰꡣ
ǺҹҶеˣҲ, ͳǸԸ˱𣬳һȥ˲ߡ
ҹĽֵһЩǳǺܶ࣬誺ͳ߱ģ˳һǡ
Ȼ·һСӵʱ򣬺ȻһϤŮȡ
ǡǲҪ𣿾Ⱦҡ
誺ͳһۣͬʱϢǸ˹ȥһʼ˼ģĻë꣬ΧһŮ
ǸŮޱϤȹӶӡһģһ
ɲǰ
調ɫһӾͱˣҪȥΪƽۼֿ죬һ߬ס󣬶ҡҡͷ
˸ͣѳҪ嶯ϾԷ˶ࡣ
ҲżͬȿͶ˵Ӧô죿ǿǰ갡ôС죬ǵ취
誵ͷοȣȻҪˡ
ûʳӦδ棬ϾĴ£ԥҲԥǲòˡ
Ȼʱ߾ȫܿһкͰʶĻᣬ벻˲ɸģעһס
ջҪ꣬곶Ϲϵ
̾˿˳ڣҪôȰꣿ
ǼëһѰƵĽ䣬ƵĹ°ͣȥḡ
꺦µÿҪ޳ˣͣҡͷ۾ˮģǷŹҡҿ԰ϵǮǣ
ͷĻ٬ЦЦѽС㳤ôƯһȥô
ֻԼؿڣҪҪҪؼҡ
ҲˣеĲѣ޷ôԵۿҪվֱӱƵˡ
誱Ͼǰϲ˰ôã̸ôʱ۸ʮĲ̣οһ˫ƯĴ۾
誵ĸӳʹ
ػٴΣĿˡ
ֻ£Ȼӿǰǳһʲôˣҹ۸ˣſ
ëԻͷΪ׵Ǹüĸֵǰ£Ȱ㳤ɫϽ
ЦЦֻϵĺġͨСڻǵ
Ѿˣֻװ˶λ課˵ܿͻϹˣҹܲˣ컹ܲ𣿡
Ϊ׵Ļ״ҧгݵһɶСѾͷƬӣȻҰǣ
ǵ׹ƽͣٲߵĻҪŶǻܾˡ
ǸëһƽصһۣкԼ´ӿ½뿪ˡ
誹ֻֻŻضмػͷһۣߣʶࡣ
ļ򣬾ϲض˸ĴָСһֵҾ֪а취
ЦЦΪּȵ𣿡
Ŷ𣿡һΪΪӢ۾ء
誵ЦؽסˣȻϵͳǷʶƽʱͦϵͳͻȻһһԲͦϰߵġ
ҲζŽҪԼһЩѡ񣬶Щѡ񽫾һˡ
ڹܲôˣӲͷƤȥˮİ꣬û°ɣûϵЩѾˡ
ϵ㻹Ϥζ۾ˮģҲʮмصͷֱſ誻
лл㡭
誻ûӦŮ˽Ļ誼Լʱе㲻֪롣
һ룬һϵͳ͵Ժ﷢
ʾʾĿܶѾѸٱǵ70мƣﵽΣֵ
ʾʾܶټпɽֹʧܡ
һ飬֪ôܶͻȻô֮࣬ǰôŬܿǶҪһˣ
ǿɲɡôһӵôࣿ
ʱеæңûôҶһƿ˰꣬ԼæٸмӴƵġ
ԱؿһУе㲻ȥ˰һѣԼˡ
Ȼֹȥ˴誵ĸ첲СԱʣôõĸУܽӴĻᣬôס
εӣԥһ£ϾҸ˼Ҳʶ̫Ҳ̫ã˰ɣֲʲôţ
Ц⸣ҪҪҪǸܽӴ˿ǻҪġ
ʲôУܽӴĻᡭȻҲ޸ˣҪ־͹ְȷʵûԵְɣҲԵ
걣Ĳľ룬ûֱ۾ǸλͬѧҪûʲô⣬Ǿˣ´ټ
㣬ǲܽһϵʽ𣿡
ôƺҡҡͷˣԺ˵
ûȵ˵һʲôһ뾯ѵԶԶش˹ֵͲ˹
˭ľǼû°ɣ
״˹ȥѸոջɧŰ߼˵һһʮظ˵һ飬һ̸ʣ°Ŀԡ
ƿߣһԲ
ǿ70ܶȰ˵һԲϾͻҪɲٸаӴˡ
Ǹոպ˾ƣҲеʶ̫ѵģе㷺죬ϻһ˵ġ
ʵǹܲôˣʾʱʱԺһ£ʶܶҪԡ
Ҫ֪ܶ򵥣½ɲףٸһʱ䳤һ㣬Ҫɿˡ
˵ҵȻ֪Ҳٿز˵ģѵͲ
ھԶһ㣬ٴȥᷢʲôҲұ֤㲻ھ֮󼪡
ʹ˼ʹϵͳ˵öԡ
ϵͳ˵ðɣھǶԵģô죬ô۶СۣܶȻ
֪ˣղ޷˳ȥȰʱҲû㿼һº
ϵͳȻѧᳰˣ˭
ǳ˵Ҳԣ޷
˶٣誻شٷϻǿʱһҲǻôѡʵҪôܲȡ
ðȷʵǸˡܶĿǰȷܸߣֻҪһʱ֮ڱκܶǿԽȥġ
ͻȻ˺˿Ҳ治ɫͷʾ֪ˣæֺͷװֻκ
ֵ˼ӣۿų콻ˣǸº͵߹Ѱȥͻؼҡ
λǻؾ¼ȻؼҰɡ˵
գˮ۾˵ͷǾллˡ㣬ллңһᱨġ
誵ͷʹ˰֣˼Ĵɲء
ˣ߰ɡתͷ˵ȲҪ뿪ˡ
ľô𣿡ʡ
ǵȻˣȻһҪʲô誴ֻһ⳵ųͷҲصתͷ뿪Сӡ
Ǽ²ԸĻ׷һö
Ҿ̰ģӦҲ벻ô졿
ڳ⳵Ϸ˸ۣллҰܱʲô̰ܱ˵ô
Ȼǲ˵ξ˺ӵˣ̫̫ܶ죬»ֱǵע⡣
ء
誻ֽĥһ£ϵͳȷ֮ϴ˯
һߣھ˱¼Ѿ賿ĵˣϿͿظл֮߳һܻ
ɶ񡭡ôôųңѵ֮ǰʲô𣿡
е㲻̫⣬Ϊʲôʲôû誾ǲԸӽ֮ǰϸˣ誾ϲ͵Ůѵˣ
誸ղĪһƿƺһ־˼˼⡣
ܻӣȫû˸ղھưɸ˾ģ黹һ˿䵭
ϵľҲѾȫʧˡ
Ǽ컹Ҫȥ̬ȼؾܾˣֻҲټ֣һŽֵǰߡ
ߵһСһ۾һ׹ͻȻʧϳһֻѩ׵껨è
껨èͨѩףƯ־£˼΢΢ͷɫ껨èͻȻʼԣһŮ
ûõĶҳ
ʱһģһֻ䵭࣬һè֮׵ƣϵҲӿȥ䲻ǡ
ӽʱȷʵǰ誵ϲģԼԸͬԻèʱֵȻҲͬ
ʱſնǳ⣬ȥ鲻ѣһ룬ղһߡ۸ǼëСƾճƵǰ
ëСһΨΨŵŵӣҿ۾漴ҲԭԳԭ˼ֻɫè
Ϊ׵Ǹ˻èҲԣͷϹϾԲǴˣǰ²𷣡
ҲϽһһظ޲ôԼһơ
ԲǴˣǷûİţˡ
𷣣Ӣ䣬´һܳɹ
Բû°ɣû˵ɣô϶õǸС
һʱèӰ˵ڰţڵǸƨе㷳꣬ǰ˼⡣
Ͳˣ誵ôܲ
걻еҲܲãɶ񣡵һˣҼƻô˵õӢ۾Ȼأô£
룬誵ȷʵܳˣǾ˺²ô£׷ԼȥҪϵʽܾˡ
뷨֮ǰûһʶҲûʶ
ԼôθڵŮ誵һμǾѵӦظϵʽȻ׷һʱ䡣
ôΣͳ
ȴȫһô졣
課һѰƿϵʽͽ֣ѵԸչˣԸԼؼ
ѹһߺ޲ѵģŭա
Ա߼èʱӺˣһʼǲ̫֨Ҳ׷ץż
һǿʼ׷׳⣬ǽѡ
㿴ôУҪ´λݣװԣ
ǰǰҪݵģǿ
ͷ
Ҫ͸ɴǸС¸ҩֱ췹ˡ
èţȴЩŵĵӣķǳһߣⶼʲô⣿
ҩˣ
ҡҡͷʾЩⶼвͨвܻͨʵ䷴ֱӸֵ
ǿɾֵ̫ˣҷҲʵ̫ˡ
ʵе޲ˣ뱨ѣôôأЩС˵˵Ҳһ
֮ǰ;гЩʱʮ·еĵطȥչˡ
Ҫ誳ȣпܾǴٵ
誶ᣬչü£ʱͰԷģԼΣһʱ򣬾һҪ誡
벻ʱǸôŮξȻųı
ǳˣҲðеѹѲȷʵڶ
ǼèԼôᣬҲеżԭתȦ뷽跨ظ⡣
һֻè˸ӡ
и취ȻǸŮϲӣǾ˶ΣҲһְ취Էھè̬ȥô
۾ȷʵǸ⣬϶سֻèͷ㵹Ǻ뷨
Ŀǰ㲻ΪʲôڶһЩһЩܲͬΪЩص㡣
ȥˣȷ誻ǲǵõԼè飬ǵͿó誵ȷرϲè䡣
ʱʮƯֳ͵ˣȻҲһѧУͱѡΪУ
èҲͬˣƯһѪͳϲ


43 
Ǹèֵһ, 괹۾һżʹôȥ誶èϲҲı䡣
ΪʲôϲԼ, Ҳ˳ȥһ, ͷ, Ǹ鶼˵⣬Ҳˣ벻ǻкõӵ
èҲ˼Цˡ
һצ, ˣ°, Ҫʱǳ
ͬػӦ, 
漴һϯ, Щèһգ۾ʧˣֻ°һֱ껨èԭתһ¡
֮ǰȷ֪誵ļסʲôط, ȵ̬һ֮, ˳ȥҵġ
µȻֻˡ
еϧһӰתۼʧˣֱ誼ҵķȥ
ֵĩʱ誴ѧұȽϽ, ĩһ㶼ؼҳԷ, ˳ſ常ĸ, һճĩ۲͡
, 誾ȻǰѧУˣ誼Ҹûжµ, ûа취ֻõת˷ǵѧУ
ʱȥ˸绰ĸĩؼҳԷˣԭĸҵڡ
ʵϵԭϸով˰һΣһصһڻؼҵ·ٴ꣬ɾܶٴαһˡ
ɴʹһ㵽ףҲûʲôȫİ취ˡ
ȻҲΪ⣬ǲҪѧʱ⣬һֱ㵽ҵ
ϵͳûش誻ðģԴҶãҲڴѧﵱһꡣ
ĩؼˣʱֻһˣֻһ˳ȥĩĴѧУ԰ҲȽ٣һ·û
Ҳûаꡣ
棬˵Ҫѧܿ棬ľҵɱ֮𣿡˸
˵ֿǼģֻҪûʲôϵˣҲͲʲô֮ˡ
ȵߵ̫࣬ɽظ׼ޣ¥¥£ۼƳһĨɫӰ˹ȥ
ûϸأһ뽿εεġءű
誵ͷһһֻƤë⻬ɫƯİɫ껨èͨѩףûһ˿ëƯò˼顣
գգۣû뵽ģǲòɳܵسԼèСϲ̲סֱӰèڻ
תһ룬ԼѧУôôƯСèô£ǰɲǵѧУС
ôµè䣬ӦѾˣϧ뻹˰ɣ㶯˵èèˡ
˰è䱧ͷֱӻᡣ
Ȼɫ껨è漴һѰסĿȣǿȫߵļƣֻöͷ
ǲǶˣ㿴ҲûʲôèܳԵĶҪȥ˰ɡ
ٴγҪߣ껨èֱһҧסĿӣգһ˫Ĵ۾
ûа취ˣֻðè䱧ðɣʱҲ˶ҾȴΪչһɣؼҡ
漴誰껨è뿪ѧУΪѧ涨ֻȥƵ꿪һ䵥˼䣬ʱסһޡ
ƵԺȰè˴ϣԼȥԡϴ˸㡣
СʱԺϴԡҺŸ˳׼ͷͱ껨è˽˻
ûзһʱеæңִٵؽסè䣬ë˵ϡ
èһܵز˲誣û룬˾ƵĴϣԴèˣ
һ룬ϵͳԺ￪ʼ
棬ں͹ԶܶѾﵽ80ܶѾﵽ80ԽԽߵơ
ʱעܶȱ仯
誴˸͵شӴʲôˣҸʲôˣܶôͻȻȥģ
Ȼûлشֻǲͣر˵ܶڲߣеļ١
ô£ôܾ˰꽻ϵʽҲһʱ˾룬Ҫôе
ѲɰһҲܼǵܶȣҪһˡ
Ƿϵڴϣè䶼˲ˣè˴ϡ
ϵͳʱڸ˻ӦʾһĳЩأ޷֪ϵȫϢҪ㣬СеˣҲڡ
ͷˣʵڲ֪ڸʲôա
ɫ껨è޹գŴ۾һãȻؿСĶʲô˼
룬ֳԵè
Ȼֿʼˡϵͳʾ誺͹ԶܶѾﵽ82мǵƣʱעܶȡ
һ֣ټèˣԳ˵˼·ĥ˰죬ûֻèͰ֮䵽ʲôϵ
˵ѵͰ걾˽߸걾ʲôܽӴʱܶȲŻ᲻
˻߶ｻôӰܶȵı仯أѲֻèǰģ
벻ףǾǰèҲûӦǵܶȰɡ
ϵͳҲûгûٸģҲûٸ̸ڰܶȵ顣
û̾˿Ҳʵûа취ˣֻñè¥ҾƵ긽һҳꡣ
Ž˳꣬ʳϰܲܰæչһֻ껨èٷ쵥죬ϰ֮ͬǮ뿪˳ꡣ
ո߳ûõϵͳַ
ϵͳʾ͹ԶܶѾ½70Ŀǰʱȶ״̬ʱעܶ״
˿ŷĵػ˾Ƶֻ꣬ǳһ£û뵽ȷǿеġ
ڶһ誾˷صѧУᣬһҲոջҲˣ
֪𣬺űݻGһԾԾԣҪҪȥ
誽ô죬һʵʲôűݣô֪
Ǹý𣿡鲻˵ѧƼģΪӰҲרŰ˱ݡ
һȤͷŶҵе֪ˣϢôͨûʲô˼ıݻ
ȻˣҶˡе˵иָأؼǱݵųԱرÿ϶ϲͣ
룬ʱıҲˣʵеˣͽѹˡ
ҲȥμӰһΣǲ˼еۣû취һȥˡ
е㲻زʲôȥˣУȥ
еذ˰֣һļƣˣϹͷһ㴭Ϣʱ䣬ĿҪˡ
㻹װɹЦˣ˵ôȺΪ㷢ʲôˣһ͵ɢɢˡ
誻ѣǿô֣֪ǸҲȥˡ
ûа취һ˵ûΪ˶㿪꣬ⲻȺ˺ܶ࣬罻Ƶ˺ö࣬ȷʵƳĢˡ
Ҳе㲻ƽʱΪҪȥʱ䳤ˣ˵ߵ˵Ļɡ
żȥڿűݣӦûʲôɡ
ڶϸովŵ࣬˯誾ͱ˷ܵҡ˹Щ鲻ԸҲʰһ£͸ųȥűݻֳ
ֳͦģѧ˵ĿϾҪʼˣ׼ݵĳԱҲ׼ţ͵һҪ̨ˡ
ȥŮ誷һסˣȥ̨¿ͺˡ
㶮ʲôڰ֣òһ㣬ں̨Ưѧѧ׼ôлղסأ
еȴ˹ȥһŽȥͿһƯѧáȻǰ꣡
誱治ɫʵ˲䱬ըι˵Ưѧã
԰ôƯ𣿡˵
лл㰡΢ЦطǴȥˣøϽС
û뵽Ҳۼúܣ誸ոת׼뿪һۿǡ
ѧ㣬ѧ㣬һ£󺰵
誸ո׼ļװʲôûͱһ߬סȻǰס
誻عͷȥ۾˼ѧãǲӦô׼ߣߡ
ܻأû뵽ҡҡͷʾȫûдŵ
誽㣬ھưɸ飬һûüлءЦţߵ̫ˣ㣬֪ϵʽ
վԱһԵı飬ش˴誵ĸ첲һcpͷļƣGôˣҸС罻ʱǶ綼˵ʲô
ޱ飬ޱᣬ𳶵ʲôҲû˵ʲôҲûɡ
ô鰡誡ϧɲĸ˷񣬰ѵ𣿡
ȷʵͣҪ͡ҭ
ʮַܵذڰ֣һԸ˵ļƣû£ԺеǼĻᣬһģԺ˵ˡ
ôһͣʱûмʲôݵˣΪݾζŸӴӴ͵Ҫ
ϳߣͻȻһе£ȽϼʲôĻ´ٿҪȥˡ
һνס㣬ĺĵظлһΡ
գŴ۾ܳ˵ӣ˭˶Ķܸ΢㣬пԷ߰ҲУһỹġ
ٴδһ£ʾ˼Ů㲻Ҫʶ̧٣Ȼٴҡҡͷ
Ǹѧá̬ʮ䵭룬ȫǶİ˵̬ȣҰһʼͲΪرģҲȱǮҪң΢žͲˡ
⻰˵ʮ飬ûʲôζˣ𾪵ؿ˵óĻ
ʮֲ棬ᶼһ㣬˵仰ֱתͷ뿪
վںһ˵飬Ҳ֪ΰοۿ誶ҪԶˣֻܹȥ
誣ôˣʮֲ⣬ʲô̼ôƯĹİ
誱۾ؿڻ˸ʮ֣˼ҵѣеˣȫûⷽ뷨
һ£㻹װˣ
ЦﰡҲŮɫЦ𣿷ĶЩûʲôȤͲҪˡ
ǻصԺ誸ոϴصϣ׼ˢˢֻʲôģһ룬һŴ˽
İ룺誽㣬ǰ꣬Բ𣬰ʱðϣԭң飬ĺл㣬Ը
𾪵ط˷Լֻǣʲôʱϵʽ˰ꣿôֻ֪Ƕٰ
ͷ֮һվȥʳιǲǽԺҵֻ߰ˣ
ڳʳҲסˣһ±Ƶı飬ǣûа޹ģԺʲôû˵Ҳ֪˺ġ
ƺʲô֪ҲȷʵΪˡ誻ʲôû˵ɫҲôÿֽһΡ
ңС誣ĺùۣᱳġظ֤ҿ鲻ã̾ͳˣʲôҲû˵
ţ㡣誵˵ͷƽһ飬ղеˣ˼
ʵǲ֪ʲôؾȻܸ㵽ֻţΪʲôôͨ󣬲ַͨʽӽȻ֪ʱ֪ϵʽ
ϵͳ棬ι棬֪ôһ𣿰ô֪Һġ
ǸⲻҵĹΧ֮ڣҲ޷ش㣬Ҫʵ֪Լȥ顿
誣Ҫܵõ
ǰܿɻ
һͬϢŷ˹㣬ʵϴμ񵽵Ǹɫ껨èҵĳСףллչǸĵط֪ϵʽġ
Ȼ룬Ȼ⣬ʱͲ²èڰ꣬ŻӰ֮ܶ
׼ذϢֻޱؿЩ֣κλӦ
ǰϢһһط˹һʮʮһⶼǶʾлԷ֮Ļ課ӦͲļơ
Űôʵ޻˵ˣ룬׼صʲô漴ϵͳˡ
ʾ빥ԶܶȼǣѾﵽ75мơ
誣
ҿ䣬ǰɣϢܶȣ̫ƽˡ
ɿش֣ظأˡ
൱ĮϢŶ䣬ϧ껹ǲģָ˼ϢۿʵȰסˡ
˺ģֵں룬Ѱĺ˺֮УղϢˡ
ʾڸܶ½Ѿ½65
˿ȻӦúһ㣬ܳɹܱȻ̫䵭һ㣬Ҳûиõİ취ˡ
˭ð̫ôˡ
ĴϣѰЩϢһɾˣȡȫ棬նҪļơ


44 
ԴԺ, һʱ֮ûټ꣬ӿȥŰ꣬ûȥֻɫ껨è䡣
, ɫ껨è, ȻǸеϵ, һʼͲ÷ɾģȻˡ
ֻ֮Ҫûκѧҵôصʱ򣬻ϾͲѧУ, ҲѽԼȥΧðҲԼ
ոպǵʦһ׶ԵѧҵĿ, Ӧúú÷һ£誸ȥư, party
һʼܾġ
Ϊϴξھư˰, ٴγ˹ϵͦͬٷڶ, Ǿһ¡
ǳֲҪҲҪһȥ, ųһۣε̾˿Լȷʵ̫Ⱥҳ֪飬Ҳû취
ҲΪ˹һ֪, Ͼʱʵ̫Ⱥ, Ų, Ϣǰ˲, ֱ͸˸һ
Ҳʲô£Բ뾭ɢɢĵġ
誱Ӧ, Ϊнһж
ϴھư˰꣬ܲһΰɣ
ΪԷһų˸ư档ʮңǶ˵طһᣬ˼ȴȫȻںȾƾۻϡ
һЦʱʱ뼸䣬һʱܣͻȻʲôطꡣ
ưܴ󣬿죬޺ƹȥ൱۾ʲôųŮŮУǳӡ
һֱ浽ʮһ룬ӰӶûмǸұ̫Ҳʵеˣطһ㾯裬һֱעˡ
ƹѲָľƻһر൱󷽣ܺҺȣҲһһ
ҺȲô࣬ȰҺˡĸҧ䣬һҺ˲ʡô죬̧һȥ
ôԣǰʱǺȵͦ𣿡ЦգôôͻȻˣǧСأ
ҿǧҥ誷˸ۣ˴ʲôʱǧˡ
˼֮ҲԽԽܷŵĿһˣʼһһغȣҲ죬ͷˡ
ֹһ˵ҪҪһĻðգЦǰɳСѣư˻ĻðգС𣿡
ҲЦ壬ЦЦҲͬ˳飬˿ʼΧһȦʼϷ
誸ոտʼеƾͷĸоҲûһʼôˣҲűֵֹĻðա
С誣ѡһһڴؿҪĻǴðգһѵսأ
еԺģټϰҹе㲻̫ˣǡϷѡðգ
ãɼΰЦһսðɣȻ㶼ѡðˣڡȥſסһ·ˣԷҪϵʽô
˵ʮΪˣ課ʲô֣Ҵð˵ҪټӲԾһھȥˡ
Աߵѿʼкã˵誺û˵ʲôԺߵſڣůһãˡ
ճҪ󣬵ڰſڣȵһ·ȥԷڨһѾƣ˶¶ģһ룬иͣˡ
ǰеӰʲôǴģģûпԷԷʲôֻ֪֪ƺǸŮʶڡ
ˣŮеЦЦһμ棬ܼһ΢𡭡
ԷƺЦЦһ룬誾͸оһ˫ůֱסԼԼĸ첲ûô𷴿£ȴԽԽ
һԽԽǰһֱ˹ȥ
꿴һΧȷû˿Сذ뱧誣˾ưɡ
׷ٵλãÿζ׼ȷ֪誴ʱķλҲܹȷÿһʱҵ誵ԭ
Ҳ֪һ۲ͣ誣ֶû̳֡
ڵȴһʵʱȥӽ誡
ã˳誵ĶԻߵǵİţ˳¾͵ȵ誡
һССĻаˣԼȥһƵꡣ
誻ڳ˯ţ˯ĲǺܰȣһֱüͷƺµӣڴؿһ㸧ƽü塣
һ誻ûѵʱȥԡϴ裬ֻᱡ˯¾˴ſ誵Աߣ촽
誻Լë޵ԴؿڣЩ˽ģһ˰ѽȫռС
ſ誵ϣͣ䣬һֱûѹɫԽԽ죬꽿Ц§һҹء
һҹ誶˯ĺܲáԺԼһֱ˭ţ֮һðȡ
࣬;˹һ߾Ȼ˯İꡣ
סˡ
ԼϵǺۺ͸컵ĺۼ촽Ǻ׵ģһǰֱʣԼ촽ź죬һ㡣
ˣԼֱ͵ˡ
誺һ룬һιȻֱҵ𣿲֪ΪʲôԼܳʲôطܾȷޱȵҵ
취ӽ誻һϵ£ƺԼð֮Ͳ֪ʲôȻڨǸ˾ǰꡣ
ڻûѣ鸴ӵؿŰƯЩ
֪жϲʵܲӦԴʩʱϵͳľ
棬ڸĽӴУͰܶѾڼǣĿǰϾҪͻ80ע⹥Խȡ
γѣ˸飬ʶԼѾǵĴˣʵǲһˣԶ껹ĲãܶҲԶԶûн͡
ټˡ
課Ѱ꣬ΪҲ֪ø˵ʲôΪ˵ףҲֲñˣԼˡ
Ȼû뵽ĻôһС
̾˿ʼʰֻһȫǳϢδӵ绰һҹδر֮ģ誾÷ǳơ
п˵ĸоʵ̫ˣ誸оȴֻظ˳ҪģԼϻȥ
Լһ߰ĺۼֻô׶סˣôӦԳǱߣٺúÿǿǡ
ûгѰ꣬Լһ뿪˾Ƶ꣬ϻѧУܶãһСǵ100ɾ鷳ˡ
誴æػصѧУԺ󣬵һʱͱץסʡ
ô£ôǰҲ˵һڻǣǵþã绰ҲӣΪʲô£ΪðյҪˡ
̾˿һӻȴ˵ڣЩ˵Ҳǲŵģ˵ˡ
˼ʱе㼱£û취ˡһϿҵصǸ´βˣҵĴ´Ҫ߿϶Ϣ֪ͨǡ
û°ɣʲôˣ㼱ĵʵ
¡治ɫüﵱƣûϵѾˣ㲻õ
ŷ
誻صԼĴλЩأ֪֮θ룬Ҳ֪ԼԺָʲô̬԰ꡣ
Ҫֻһ㵽ˡƵ
Ҳûʲôĺð취ˡǴԺҲȥưˣеŽƾƣԼеĩؼҸס
ˣܼѧУʱ䣬ܿꡣ
죬˵һһѧԼҲǶ¥һѧϰҪԤеԼҪȥˣ϶ֻΪֵֹꡣ
˵Ҫ⣬Ҫһ֮ġ
ֱԤеЩԣ̵Ǹ飬ȥˡ
ִѧУĿһȣתһ룬֮ǰļ䣬ʱൽ˰¿εʱ
ҰĽҸǸرһ¥ǣı⣬̵ת򣬳෴ķλȥ
ֻԽԶԽá
û죬ͷûô򵥣Զ꼸ȵ컹ѣ͸Ϸ﹥ԹؿһѶȲһĸߡ
һŲ֮󣬳ëͺ극֮һȥѧУнɢ
û룬˼һ½ûʲô£ɴͬˡû뵽˰Сʱ֮ոչսһСԵ꣬ո£ʹſڽˡ
誣
ôɵ
һ۾Ϳǣһϲ飬شкȫ֪飬ҲЦų֣һ档
һɫû˵ı飬ƺǰδߵ˸һƵġ
ˣ誽㣬ͬѧҲѽЦ÷ǳϲ̫ˣܸƴһ𣿡
課֪˵ʲô첽н֣ƽʱ˺ܶ࣬ѧϲ䣬ܲʶԷΪʲôʱֻ᲻̫ˡ
ǳƺȫûʶһ㣬ǳĵظȻѽѧãҶͬѧҲǳɢ𣿡
ɵصͷȷʵöӶˣ˼ҵ꣬û뵽Ϳˣá
Ʈ⣬˵Ҳ̫˰ɣ
調˼ͬѧͻȻҵʦһûдҪˣҵøϽȥϡ
һĪʦʲôʱˣ
課ɣ誵ķԣתͷ֮󼪣߳ȥоеʲôı죬ܾ׼ҵ
Щա
ܿ׷˳Gôˣ㲻һԷ𣿡
ҡҡͷ
ȷʵ롣
һ֮󣬼ʹ԰֮Ψֲǻǻڸָ벻ĳꡣ
˵ǺܶʱҲԵûôɺϣѧУ̲̲ʱͻȻ֣Ҳ߽ߵԱߡ
ʱͻװûֱ̲֮󼪡
ǺƵһǻе޿κˣװ˸أ׾پ֪һ١
ڰʵǶԼе֮ˮˡ
̫⣬Ϊʲô誻³Ϊһҹ֮誾ͻת⣬ϲȴеʧ
課뿪ˣһֱڶһһ
ʵûа취ˡҡһ䣬±˰ɫ껨è̬
ҪȥһΡ
ɣ誽ûдסԼµǶ誸ո¥ƳϤİè
èQQܹסĿš
Gôѽ誰ŵĶŵһߣȥèͷ͵͵ܳҼǵǰĳèɡ
èĿ˼ȦƺرϲϵζһҪ
Ҳϲèʶ˻ôˣûкúչôֵܣôƯСèһܶô졣
è§ڻѾѰϵʽˣҲûа취ϵԷûа취ȥꡣ
˵ˣټ꣬Ҳе̫ˣðôķգȻ˵֮ǰΪչè䣬ܶĪǡ
ȷǲèԭ򣬵ǡ֪ܲܰһֻĶ治Ϥè·߲ܰɣһèܵĸԶˣҲҲô죿
Ȼܼ꣬Ҳġ
ðɣȽԵ֡è䣬˼֮󣬻Ǵʱչһ£ĺϲè䣬֮ǰû̫չһҲԡ
ߺ죬ȵصѧУ԰ֻèóԼè꣬誾õİ취ˡ
è䱧¥Լȥ򳵣ڸĳһЩèͱҪĳƷһСèѡ
һ£ֻèĺϲܣµȹȥˣûûǻܳԼΪԷһڼ׼һè
ȵ´èͲȥˡ
èܿĵز˲ֱۣκҲرģ͸èһèԱ߿Сèèһ㡣
Ϊ֮ǰչֻèһϣͰܶȾͿʼǣһʼ誻ⷽĵǣûиèˣ
һʼֻڴֻһ߱һξȥ۲СèԶûһֱǹ˼СʱϵͳûбӦòˡ
ϣϴԺû¾ͺãɴǱè˯ģè˯ķǳġ
ڶһ磬ȷϹ֮ܶҲûκιı䶯ŵһ˲һ룬è׼è
תһ룬ﲻèȥȥʳóèȥꡣ
ʵһЩģϾĺϲֻ껨èϾǱ˵ĳԼռȫԵġ
֮ǰȺúöСһϧԴСףҪԹŶǧҪˡҽϾͻߣȥˣòã
СһӦ


45 
ڳ֮ǰָС׺úһ, ĳˣһС׵ĳûи鷳ҲûͰܶȡ
ϵͳûзκξ˼, ϴԼǴС, ˵Сѹûʲôϵأ˵Լ˵ʲô, ܶġ
ԼһλС׹˳꣬誾;еΣֻܱ䱾ضС׸һ, ֲԼΡ
ǰظС׷źè͸èߣС׵ͷ, С׹ɵز˲ָŷĻѧУ
ĵһ, ҵ, ܲܰԼһ°ꡣ
㲻ǸϵҲ𣬰¡誶գգ, , Ҹ·Ѻðɣ
һ£ɵɨһȦչֵؿô£ǲе֣
治ɫˣҺ, Ĵ
аɡҰ𣿡ͷ, ҪҰ, ԼȥҾ˵оڶŰһ
誸Ц, ڶŰ, һֱڶŰŶԡ
֮ҪæԸ調˵Ҫ㶼ԸĻɾûԸæˡ
ðɺðɡε˵ҪҰʲôϵꣿ
誵ͷȥһҵèǲ߶ˣԼҪĻϿҼҰèߣȻת
˼˵è˶԰ɣãһȥ
誵ͷ
ӽʱ򣬳ȥרҵ﷢ﻹе᲻Сףû뵽Сʱ֮󣬳˵绰
ڵ绰겻ڣһ춼ûϿΡ
ˣ͵شӴô£ȥˣ
ȱ𼱣û¡οûʲô£ͬѧٻؼˣʱѧУ
Ļ޷С׻ȥˡ誱ʾˣеɻ󣬰ôƫƫʱ򲻼ˣ
һٸСһһʱ䣬Ҳһ¡
뵽Ҳͻˣð겻ڣԼ쵨սľôˡ
ϣֻصԼУĹԢˢţèסĿȣһӡ
誼״ҲǳģСèԴһһ߹һ߻ЬֱСèɳϡ
ôأСףʱûȥˣ˵ôƫƫʱأ
СƺƺûصؽУƺڰοƵģСָ
лл㣬֪ڰοҡЦЦҲûʲôֻèӦҲӰʲôԸסһʱ𣿡
仰Сƺˣ˲ڷһۣƤضϲز·ЦЦ֪ΪʲôСƺϲԼ
ǴԵְɣԴһʼͷǳϡ
誽չ˺С֮󣬺ܿϴ˯ˣ誹ص֮С§ڻ
㲻֪ʵҲԶ꣬ʵĺܺá˵Ҳ뵽ֻҲòô
ҿĻΣա֪ЩС̬İ갲š
ƺµΪʲô˶֮ˣʵһʼΪǲʲôԵɣԼ
ʵܺһԼڿӦþ²
һ̾˿һͷ誻һ˯
ֹ죬껹ûлصѧУ˼ҲѴˣȻûлٵϢ黹ûаꡣ
誱Ҳֻ˳µؼչСףÿ¿ԺؼҵʱⶼСճһ𣬴Сɢˣ֮ġ
أС׳׳Ϊ˺û飬ҲС޻̸ʲô˵ʲôΪܶ໰ܸ˽ֻܶè佲ˡ
ʮңϴ裬ڴϸС죬˴С׵
СףʱĺĽ㣬Ҳһֻèһź˵Ϊʲôһֻèأ
ʵöĻģҲóеǣҲһµģǰҲʱ֪ô죬ֻС
課֪ʵݣ˹رжĶͷ㲻֪ʵ֮ǰҲû뵽ᷢ顣
һ˲ֱۣʲô˵ԸԶߵġ
ƺ֪˵ʲôЦֻܱԼԶʱУǲ̫˰ֲӢš
꿴ӣҲرеѹֻο
課֪ԼݣԼҲֻķʽȥοˣΪһֻèʱߣһˡ
Ҳúõ룬Լ꣬ܰϣҲ̫ϾĴ
룬׳ʲô£ΪʲôһֱѧУ
ҪʲôΣյĻҲѹģϾһֱôϲԼҪʲôԼŲʣҲԵúû
֮һʱ䣬һֱûȥѧУרҵҪѧϢǳԾ֪ʲôصҪѧĵز
ҲǳȣԼϼȻͰ겻ˣҲͲֳ̫뷨
ϾԼһ¶ˣʲôصĺҲ˵ʱепĺֻˡ
¹ȥˣ껹ûл֮ǰһֱйأͻȻûʲôϵˣЩϰߵĸо
ҲԽԽİ꣬ʵĵλѾǱѰˣϲ꣬ϣʲôõ顣
ʹעܸһҲϣƽƽȹһʹһԼʲôϵҲν
ʱһãҲʼʶȥϢйصһҲʼ𽥹עҲеĲˡ
Ƕʱ䣬ϵͳֿʼϵܸߵ̫òҪһֱͰ곹׶ϾһԼܱȫԼ
誵Ȼףھʹһֱϲµرʹ״̬ȲɣҲͷŵһС
˼ȥʼԼ
˴󲿷ʱؼҵʱȫ껨èС֮⣬ʱΣͻȥ棬ıǰҪࡣ
Ͱɶԣȥưһ϶Ǽҳ㷹ˣԼΪһȫǰӰӣ֮ȥ
ҲʵеĪǰʱΨΨŵŵèһԼ񣬴ŲŲлһ罻
ںˣֿʼȥŽ۲Ϳpartyκ˶Ҫһֱ˸Ƶġ
ҳϸһ룬Щ仯ǰʱߡ񶼸йء
ò²⣬ǳ档ϣڵƺ޴ľưһһغȾƵ誣ʡ
ιС誣ôôϲˣЦʣΪ겻ƽɣ
誰ѣ仰ȴһѣͰ͵ػش𡭡Ϲ˵ҲûҸֲ졣
Ȼ̫˽ˣϾϤĺѣ̫˽ˣʲô³Ȼ²ǿǿóġ
Ĳ𣿡һԵ飬ûôã꿴ôϲ㣬û𣿡
е֪λӦѽ㲻Ҫûû롣
ȵǺƳ裬賿ˣڶǡûʲôΣ誾ʹ˯һصҵʱһæιС֮ʹϴ˯ˡ
СĦһеܵر˱ֱ˯˹ȥ
ܿ˯Ժ󣬰귴ȷϹ誺ƽ֮ԭ±̬һ㷨˯øһ㣬ʲôо
һ׼֮ŷĵȥ§ס誣һؿϣȻѹϣظȫ
˯Ͽʼ죬غߺֺܿ챻꼼ո߳ذȥʼȫĵ
˶٣һ誵ĶͷǴ誵
һֱ֪һڸѡ;ǸʲôΪǰҲûм
ǿĳ壬һַΪأĿǰ޷棬㹻޷°Ǹε
öԷоԼĴھͿˡ
誺һҹ˳Űڵϵͳˣ誵ڶʱϵͳûκηӦ
̫ˣеͷۣȻûκμ䣬оƣ룬͸һҹδ˯һǳۣѹûϵͳ¡
Ҳ͸ûлɵϡ
ڶһʶȥСףһС״Ӵͷ˽ƵĲ˲죬Լķʽο
誵һӾͺоҲ˲˾ͷЦŸСһ㻹ھͺãһҪŶ
Сص˵ͷ
֪ԼڵϵͳҺһϵеЧӦҲ֮˵ʹϵͳܶԶǣҲܶԼȥ
ʹһֱ誵ߣҲʲô⣬о躦µ뷨һжѾ˳ᢰյúܺá
ʱˣҲûв⣬ʱϵͳһֱûʲôӦҲغڡ
꼸ҪãϾҪˡ
ȵʱʱһȥֵʱǵȵھưɻط˾ƣǰĻᡣ
ѬѬصҵʱԼ˯ʱҸӳо磬Ȼٸҹ컳
誸оԼÿǳƣ룬ʵһִǰڴֽš
ܳһʱģԽԽϤҲԽԽָо޷԰Ρ
ѧУ¿Ժ󣬳誵ĸ첲
С誣رôʱʱ˯
誴˸ǷƵ˸ҿô𣿡
ЩǵصͷȷʵղſξѾ˯ˣûý㣬Ŷ˯ĸо
е۰ɡеܵػش
Ķͷûɣǲȥۻᣬ̫ˣ
ҡҡͷӦòԭ򣬶ܸһһǷǳĵģ۰
˵ԺЦס֣οûϵûʲôſҲǾ𣿡
һûж԰˼ɼɣ
誣Ϲ˵ʲôأ
ǳĬһ£ͬʱЦЦԺҲָ˾񣬿ЦƵĵ٩ôˣôҺͰĸ״̬ǲǰҰ
ҲɤǣСԣҿˣԵĲ԰ء
誾һ䣬˵صҪѧĵزôأ
㿴㣬˵㲻ڻشҵҲ̫ܰɣûѧУϿΣУҥԶҲġ
誵ͷԼڸĹϵҲʵǲˣɴտڲԣԼ㡣
Ͱ飬ȷʵ㹫̫֪֮˵ֻԼһоˡ
ͬѧԺһȥμһᣬǶԷҪѧĸ磬ͺѳյ룬Ծʹһȥˡ
֪ΪԼļãǾ̴֣ԷԼҴùϵԲȥģеɢע͸ɴͬˡ
Ϊܳʱ䶼ûٳ֣ٷҲӰӣһθû׼
ǳҲ֣󲿷ֶǲʶˣҲ常Ļ飬誶òشкȻ͸һ˸λˡ
ûй̶ĻǳɣֺóԺҲܶ࣬͵ʶҲıȽõ㣬̫ʲôϵ˳Ϲϵ͸ɴ˭Ҳ
ǳӺһЩֳ뷨ûԼȥ䣬Ƿǳġ
Ҳһ㣬ϣԼӰѣ⿪óȥ䣬û£޿Ļȥɣһûġ
𣿡Űɣǲ뿪ҪһһɣҲϤҲԼ
ʲôذ˰֣ǸˣֲСˣѵҪ24Сʱû£ȥɣԼԵ㶫
ķȰ˵֮£ŷ뿪ȥ˴ˣԼҲû¸ɣǰһѺóԵĶҲв١
⣬ϲ̵룬û˽ҲͿͷˣ⼸ȥʱźȾˣûкúóԵʲô
ոտʼŮ̬̻ƷζʱһŲ˹
һʼѹûöԷģΪͨ·û뵽Էֱǰͣ


46 
һͷ, ˳ⲻ֪ʲôȥˣһʼûʲôӰ죬Ըˡ
÷ôֵֹʿ, Ҳûʶ, ҲԵ޹
誸벻ԷĿ, ƷС֡ǶԵһͣո̧ͷ׼ֽʱ򣬾ͿǰİŮӡ
ԷƺһֱЦӯӯ, ֪˶೤ʱˣĿ, ˲е±ơ
ŮӳҲΪɫǸݰϸȵ, ɫȹ͸߸Ь, ൱ƯС㡣
һʼԼ, ͣ˳ԶĶ, òãʲô𣿡
ŮӳЦЦһߵԱߣС㣬ѵҾͲ𣿡
誻û뵽һ, εЦЦ, λС, ʲôûʲô, ӦҲûɣ
ȷʵˣҼ㰡, С㡣ȹӵŮӶԼľƱ˾ٱ̫нһһΣ
誱ϾҲǾ˼ҵĴС㣬µҲô¶ӣ̹̹ظȻˣֻǲ̫ϰرҪǵĳϣСˣʢȴġ
ԷҲǳˣȺغһڣ誸žٱû˵ʲôĪеΥ͡
ȷʵ̫һ㣬Ͼһֱر͵ȻеĿĵģȻҲԼ
調ͣ²ʵҲ͸Լ󣬶ʮҵӣȻʮֳ죬ģԵʮۡ
ǸоȴʮĻӣһ£ǾѯʣС㣬Ҫʲô
ԷԳ˹ֳ飬ȻСˣҾֻ̹ˡ
˵ʵС㣬׷ߣѾϲܾˣϣܴӦҽ
һ˶ǣ˵ʲô
ŮϲԼʲôЦ
ЦɲҿС㡣ޱط¾ƱŶԷҸûɣ죬˵ϲңǺ졣
ǶԷΪС㣬ҪҵһƬģȻûмңҿǼ㶼кӡ󡣡
㵽˭üͷ
йգǹϼܲõŮº͵ЦЦʮֲɽȻЩҪҪǣѧУŻ㣬Ҷһ顣
ЩǺҲʤƺĻ誸޻˵ˡ
ûлػռ˵С㣬СҲϲŮӣ˵ȡͬҾ󵨵׷㣬ϣҵŮѡ
㣬ĲҪƭңҺܲ˵ġʮε˵ҪǸʲôףҵĻȰġ
ʮ޹СôôأҶһƬ
誰ڰ֣˵ҼҵⶼǿҰֺҸûи棬Ҳ֪ʲôϢҵĻҲûõġ
û˼С㡣ٴ˵ϲ㣬ĺϲ
ķҵʱڵһ뷨
ʾǰλչСȷʵûж⣬ʵһĻ
㶣ǣҪҪ˵ʲôô첲أܿ˼Ư
˵˼ʱһֱûм꣬Ҳûص˺ʲôܶȹûʲô䶯ϵͳҲһֱûпڡ
ϵͳ²۶û²۹ʱһãԼϵͳĴˡ
ڳһԼһرİĸо
ģû˼ֻǹȷʵϲ㣬Ҳһ
ص𣿡ϲɫѾϵͳûϲϲ⡣
㲻ҪˣҲϲ㣬Ҫڸһûɼˣ
̾˿޿κε˵ǣɲҪĩˣϵͳ˭ָҵˣ
ңȥֻҪܿ꣬ҪһҸʶһҵ˼𣿡
ҽ͡
ˡشĻ
û˼ҶԹҲûʲôøУԸͬġ룬ίػظ
˼С㣬ǲرϤִ»ǲҪ˲òЦЦ˻ǷǳõģҲǳ㣬ϣˡ
տ˵ʲôûе¿ڵ˼ֱӴǸС㣬һһЩ飬ʧˡ
˵˹յת뿪ˣ߱·ϸһϢȺú棬õԼˣԼ»ѧУˡ
ظok誾͸ɴط뿪ˡ
̫ˣ֪ˣҲǴģԺܶ޴֡
룬Լĸ褴˸绰
ǱߺܿˣЦ⣬ӴⲻǵĴæСôпʱҴ绰ˣԼĺø𣿡
誷˸ۣˣµġ
úúã飬Ц˵˵ɣʲô£
ƽʱؼס˵ڳʱһʲôģƽʱãѵͲõɵѧУȥ
Ҳһˣڸʲô֮ġ˼һ£شֽйգԳƹϼܲõǧ𡣡
Ŷôˣһеӡġ룬ڵ绰˵ϼŸǼҵҲûٺϵǹܲҵʶУҰ顣
誹˵绰ҲϢĥһᣬû뵽Ȼô鷳¡
Ȼôǰ»ʮοģҲûٸʵ׵ԭһ誵ϲ
ĵشӦˣһʱҲͲôˡ
ȥֹ֮˴һҵʱ䣬褻ûиص绰ԼҲ𽥷¡
ֱͳһȥ̳ڱǰͣ£ոµһʥͱļ
תͷһȻǹգ
ճ˸кˣС㣬ּˣϴ˵㿼ǵôˣӦ𣿡
誵ɫ˲ͱˣҲסˣʲôʱԼʶôһˣֵͦġ
˼ǲϤ˵Ҳῼǵġޱ飬ʱʥˣӹʥųߡ
ק˳ȥͷҲصߣ˲㲻״G˭Ӧʲôˣ
ҡҡͷûش⣬ֻ˵û£Ǹֵˣûʲôϵ
ԵصͷŶŶðɣ㲻ҾˣҪעⰲȫС誡
誵ͷã֪ˣûϵ㲻õҡ
ŲɳΪ˾ܾ͸һ£̫ˣķ
ųһ뿪̳û뵽ǣ֮˽һ죬˹ա
ڶո¥׼ȥ緹ſڿոһŮһ˵˵ЦЦ˶ٽŲǱտˡ
벻վȻôģѾ׷ѧУˡ
տǰץס󣬡ҵһˣûΣһȥӰô
֣ôˣ
Ա߻кüͬѧԺͬѧ͵͵ǣմ󷽷˵㰡Ͼ׷㡣
ߵ˲ǣ˭׷ˣڸʲôֵ£
û뵽һ˵ı飬ίĻشôˣûдӦңѵû׷Ȩ𣿡
誱ƵÿҪˣǰλ㣬治ʲô˼𣿡
ٸȥҲֻǶţˣ粻ģ緹óһݻˣ誵תͷҡ
ڶ磬誸ո¿δѧ¥ԶԶؾͿ¥µ
誶ʱѣҲҲǣֻӲͷƤ¥Ȼһۿˣճ˻֣󷽷س߹
誣һȥԸô
ôˣ
Ҳ𡣡޹ı飬ȥԷġ
ŶˡҲܷ㡣治ɫظ˾룬Ҫʵ룬ȥұ˰ɣһ¡
˵Ψֱ֮뿪ˡ
ĺü죬ջûзÿһ춼ӵ¿ε¥µÿζᱻִܾ˲ƣ
誾˹ˣԼʲôʱôһˣòײöŰˣȻҪ
ǻصԺȸ褴绰Լôˣûʵʣ褾ȴ˹
誺ԥؽˣι˵𣿡
˺ˣǵȻġЦ˵ôҵҵأȥˣȷʵǹϼŵǧѧУڣƽʱûʲô¼Ŀǰ׼ѧ
Щûˣе֣ҪǾôͨĻջͣزʲôҲûʲôİɡ
ʱûвʲôĵطԸĳضķ棬ҿȥ顣褺˿ڿȣôˣòῴ˼˰ɣ
ôܡ誺ܲ˵ʵǶԷŶԣаɣǾٸ˵
ִ֮һļǹڹյϢ˵ǿףǷϸؿ
ȷʵ˵ûʲôرģձһ꣬ҲǸѧѧϰ̿ƣѧƽʱҲô⣬ûκβ¼
޴Ѱ𣬶ԷʲôɸԼ塣
ûʲô˼·ž˯ˡ
ڶֻϢȴֱӱϸ99+ŽذҡҿСɴ°誣
誸ѣе־壬˵ʲôҸ˰
Ȼô¶ҽһʹļףǿǸŮ˼ǹϼŴС㣬ʲôʱ˼һˣȻŮˣ
誣
ĸ쵰ҥҪɱˡ
ûУǺޱƿ֣û£Ůѣûκιϵġ
ʲô誣㻹ңţɣֲ쿴һ𣬹ȻžͰˡ
ǣû£޿̣Լƺϴˡ
֪ҥǴﴫģʵرûףֱǳûˣĻں档
뿪֮һңͬרҵʶÿ˶˵ǲѽŮˣոĹϵر֮ģֱҥһ
֮ļʱ䶼ˡ
У԰ĸ̳϶˵ŮˣոĹϵǳ֮ģоݣҪ誾ܾ˹գֱԼҪˡ
Ҳʱ֪ġ
Ȼƽʱè̬誵ļʱʱҲ뿪誵ķӻѧУڰй۲һ誵Ķ֮ġ
Ҳż̬ȥˢһѧУĸϢãͱˢνŮѵϢ
ɫһӾͺˣ·˷̳ȫƵϢ
ǰɣһΪһֱأ벻ô춼ŮˣȻǧС㲻ȱ̸
Է˵ҲǸǧģرŵԵģȻŮҪŮһ
ԷǹϼŵС㣬ԶԶһˣȷʵƯ˶ǴŮ
֮ǰ誵Ĺϵôãһֱϣһأû뵽ȻǣϧϧٵʱȻ˸͵ˡ
귭̳ԽԽȷʵӦģôͱ˸ˣ
ȥǸյƬһ£ȻԷȷʵƯǱԼҪһЩģοϲԼ͡
ôܴӦһ
ԽԽԽԽĴ̳ӶˣζźԶŵó
ԼȥѧУǸգԾ誵߹Զһ㣬鷳ģһǶԷܡ
ô¶Ժ󣬰ͱΣѧУȥ
ոߵѧУſڣûˢţ۽ǵƳ誵ӰӴǰĽֽһ
꾪ϲغһ㣬ȵȣ
ûж룬ֱӾ׷ȥҲûôϸǲӦѧУϿΣ׷Ǹ誵Ӱӹս˽ֽǣһʼûпˡ
ԥֶ׷һսһƫƧСתͷɨһȦǲû誵Ӱӡ
ź֪طӦԼ᲻Ǳ֮ģòʲôȦװɣϤǿʳ淨ԶС
׼ٻһ룬Ѹײڶ֮Ƶһļϣһʹ³һѪ
ӲŵѰң˭ʲôˣǵ˵Ҫηηģ͵͵ʲô¡
ﴫһ̶ļЦ˹һ޳ģɫӰ˰ǰ
Էûһѷĳصʺ֮ϣ°һζ
ڻˣꡣ
ǽǣɫ˲ȥѿǳȻǸˣû뵽ղ·Ǹ誵ļٵġ


47 
в², û뵽ȻһĪеŹֲ֣֪, ֻֿ
ʱ, ʲôĿģ˿ûη, ֻ治ɫʽǣٰɽյҹ㵨Ӻܴ𣿡
Ӳ, ӦԼ״ǲмؿܵõ˹°, ѵ㿴𣿻Ӳء
ܰôЦ, ƺʤȯ, İɽǣô, Ķҵ, ӲҲûá
仰ƺڴ˽ǵۣıһ˲еĶ̵͵ʹֱֱŰʺȥƺҪȡ
ǰҲûô򵥡
ͲʲôèοΪҲ, Լʺ֮, ˽ǵĵ
ֿʼĽһ, һǹ, һצǵĲӣǲ˹ȥ
ȵǻعͷҪʱ, ӰѾʧˡ
𡣡üЩм룬ȻҵĶ֣ˮƽô誵ġ
һߵİѾ±è̬ص誵ļǴ򲻹ǣֻǽǸСһ͵Ϯȴ
ôʹٴȥ״˵ҲǼΪģ겢ʱƴһ뿪
ȵʱ˵ʱȥԸǣҲüġ
ˣȼ誼סһʱ㡣ⲽ誵ķ۾ʼˡ
ϴߵʱ誻ˣʱѧУͼֻסȻؼҵʱСȴûеһʱ˹
תͷһС޾ɵſ˵ϣ誶ȥȴѩ׵ƤëմһƬѪ
ô£Сףôˣ誵ǵʣСزëΪ飬СףҲڵʱʲô
С˼
ϵ˿ǽǵֱʣӦÿʲôɵġ
Ȼ۵ȥ˼ҽҩ䣬СףǲǳҲڵʱ͵͵ܳȥ棬èˣ
һ뷨С׸èܱץˣС˼˵൱Ĭϵ˼
ʮۣϸϸҽҩһװһ߲˲·
ʵ˿ڿлָԸΪҲǷǳ˵ġ
ʱ˺ˣԽ˵誴һʱ䣬˵Ҳٺòˡ
ҲϬһ㣬ģСףǧҪٵˣ˻ͿԻؼˡ
С׺ƵģɵĻ˵ͷ˺ü誵Ķˡ
˺ˣһúչġԴᱧ˴ϣϸԼͬ
굱ȻУû뵽ʧڽˣȻĺ£ǵҲʧΪһʧˡ
ǹȻ֮һڣ誻ؼҵƵʾ͸ˣһһΣпվͻ׼óԵģøʱҩ
èʱõεʱûеĴȻϷԣǰĿǰҲоʮ㡣
ʱҲǳСףЩ𣬾ΪԼȥʱС̫µį˲ŻܳȥȻ󱻱èץˡ
һҪúչСףһðһ޾ɵСס
ԼѾܳʱûмˣȻ˵٣ٵʱδҲе̫ˡ
˿Σһ񷢴ע⵽ߵǰ˻֣ʲôأôԡ
誵ʱ̫ˣһʱûע⣬ֱӰĻ˵˳ôõļٶûлòǳʲô°ɣ
һĸЦ飬·cpʱ㿴㣬˵˶԰겻ȤڲǶģŮˡ
誻عʶԼ˵ˣеΣѽҲǶǵͬѧ֮Ļģ㶮ɣ
ֻͨͬѧ֮𣿡Ц˵ǰͲҪװ֪
˵Һõһһź飬װش˳һȭҾǵǲǳʲô˶ѣϾèҼء
ðɺðɣ誡ҡҡͷȻ㲻ȥԣԼôˣͺ𣿡
ôȥε˵ԼͷϣҲҲ밡Ҫ֪ġ
̫ⷽˣҪǸָ⣬Ҫܱ֤ܿԼİȫģȥֲ֪꣬ᷢʲô
Ͳˣ֪ļסһ˷ܵعס֣Ҹÿȥ
誣ԼĺѣϢȻͨ
Ǽϲò𣿳Ǻεص˵ͷóһѰĵַԼֻϡ
漴ʲôϵͳһ䣬ι棬֪ҪȥҰ꣬ʲôɣ
ûлػһϢ·Ƶġ
˼䣬滹һֱش課֪ô£ֻòˣ֮ǰǳ˵ܶȣŴһֱŰꡣ
ڳһԲе㲻֪롣
ǰһֱѧУҲûʲôϢʵе㲻֪룬ҲЩİΣˣôϲ꣬Զ԰겻Ųʡ
Ļ˴гǷȥˡ
ӣЩۺѹٹȥһסְο
ûµҪǵȥοһ˰±ѻĶ಻á
誵ͷҲ¶˾ģãˣһȥġ
һȫ֮ƣȥļǲֻҪԶԶؿһȷڵ״ͺˡ
Ȼеֻ̬ܶˡ
⣬誾ͳУǸַȥһѧУԶ誵ûȥ
֪ʲôʱַ֪ģҲҪˡ
ȥǸطҵ˰ҵλãǸӿװҲܰǷǳ
һ̲裬ڽֱߵһҳ¾صţȵ֮ģһ
Сʱܳʱȥˣһֱûг˼
ʧȥģеȲȥˣһ겻ţҪùˣ
¶ģ߹ȥţ֮󣬲һģͰŮ˳
ãʲô𣿡Ǹº͵
áòش˸кһаŮס𣿡
˵ͷ֮ǰȷסѾˣǰʱˡ
ȥеż
ҾͲǺˡ긾ҡҡͷ
ֻòصл뿪벻ûм꣬ʧȥ˰Ѷ
ɲ̫
һ·»صѧУһѻģķǳİˡ
ڻҵ·ϣʱñһͬרҵͬѧסˡ
ԷһѰסһԵظG㰡誣֪˵ϲˣ
誻ΪԼˣԷ˵ľȻǰ
˵ʲô˵һ飿誷ȷϵ
ǰ갡ǸУꡣԷȻƯģһֱ˵ϲǸǶΪϲ㣬׷ˣȥ̳
誵ˣججصͷŶŶãˡ
ȻûиӦתͷʹҴææ뿪ˣ漴·ϵʱѧУ̳˼ӣҲ顣
ҵ죬˵Уϲˣ𣿶ԷǺηʥ
Ҳ֪ӦУİɣΪУϲһأû뵽Ȼˡ
ϧϧұڴ誵cpأû뵽Уھˣױ䰡
Ǿǣھ֪Уϲ˸ʲô˰Ѱ˼誳Ҳܺÿ
誷˰죬ûҵһʵֻһģģƬƬưһ˼粢Ӱ
еĻ䣬һѹӿֻý⺮䡣
صᣬֻ˻һӣſ˴һԲ״֪ش˹ͼο֪ʲô
ôС誣ʲôˣûм𣿡ʵ
һĬûлӦ
˵⣬Ҫ״̬ǿķ˺ܲõ飬ôˣ˵׷ʲô
ҡҡͷ˵ǲˣǲǲӦ
˵ʲôʲô°֪룬ֻȥס֣ʲô㵹Ǹҽ
룬еߺͲԽԽǿң޷ƣί۶ˣͱ˷ŭ
ҹȻ̫ɵ̫ˡҡҡͷ˰ɣҪ˰꣬ӴԺҲҪʲôϵˡ
˵ֻ򿪣Ǹ̳ȥ
ӹֻһԽüͷԽЩ鶼Ϣ
ҡҡͷ˵֪ô˶ô˵Ӧİɡ
һʼľðٻؼҪʲôҪ£ڿҵԼֿɾ˰ɡ
ʲôġ調ЦһˣĲˣʱȷʵҲûʲôϲϱ˵Ҳɡ
С誣Ҳ̫ѹˡ֪˵ʲôã꣬ôô壬ֵϲ˾Ͷ˰ɡ
誵ͷĬȥҲԸ˵ʲôˡ
ϢȻҲûèİꡣ
誼ҵķתû뵽ɶĽǾȻôһУʵеʼϲˡ
ڸ϶Ȼʹ䣬誶ӡ仵̫սթˡ
룬誼ҵĴ˳ȥ䵽Ŀտϣ漴˸ڣ˷ƾճһȺҰè
ǴҰèĺǶġ
һ½ڵλãһȺҰèƺƵǼҶȥ誵ĹϵҪеӦĺ
ɵúܣڼһȺѿɶԣֵأͿֻҰèƴ룬ؽֲ
ǵǶһǵɫҲȥһ۾ϳǰɵ¡
漴ȺҰè˽ǼʼƻǼĶƿӣɳѽǵĴˡ
ǵļѶŵüҴææشӽǼ뿪ˣؿһ۴⡣
վԭʲôû˵ۿЩҰèƻ˶ö֮شҡڵسȥˡ
Ȼǰɨأǲ֪ꡣ
֮Ǽ춼ѧУ̳ϢξߣҲžۻˣΪľһийصϢ
ЩˣԸɴʲôʲô˵Щ˰ôô
ͳ׸Ͼйϵһ˰ˣӴԺʲôˡ
ֱ磬ֻͻȻյһİ˵Ϣ
Է˵xx㣬һԶٷɣлҪ˵
誣˭
Է㲻Ҫ֪˭Ҫ֪飬һܺģڰһУﶼСҪĵҡ
誣㵽ʲôˣ
ûٻظˣ誾е֣ЩյֵϢҲ̫ˣʲôţЩĪĻ
ǶԷ˵֪飬誾ЩˣȻ֪˭ǸƽʱҲ٣ܲ˰ɣ
ô⣬Ϊ˱Լ뷨˴ң߱ˣû˵
ǰ껹跨֪£Ϊ誻ؼʱ課עⷭϢ֪誵ڶҪȥһˡ
һֲõԤУԤϵ˿϶ʲôöһԷҪ˺誣ɾʹ²ˡ
ڵڶһȥǸˡ
Ȼ調϶ǲͬģ㰵иһȥһʧˡ꿴˯еգ촽
Բˣ㡣аǸҲǹģֻʵ̫ϲˡ
ǵڶ죬˿ңַȷһǸλãһȥˣè̬ĸ
ǸһͿһɫ׵Ů˹
Ȼǽǡ
誾վô㣿ʲô
µüŶʶС㡣
Цһ˵ɱôΣ㻯ɻҲϵؿڣ㲻Ҳ֪֮Һ֮ûʲô˵ģˡ
ǺԥסȱߣС㣬л˵֪飬ﶼС
ٴκˣеʢҲ֪ʲôĻҶŵģ㻹뿪ɣ˵ˣ֮ûʲô˵ġ
ЦЦҲ֪СΪʲôôĵ⣬Ҳ˺ģĺˣ𣿡
Լİתߣһ仰ٸ˵ˣǽ߬ס󣬴Ͳߵ˼


48 
üͷ, ͼ˦ǵ֣һ׵ģ, ϣý֪ڵ顣
ǽǵĻҪһ, þȫѲ, ߬˦Աߵĵϡ
С㣬ϣܺú˵ǾӸ£һ, Ҫѹǽߣǵȷԩ޳, ҷҪ̸鲻ɡ
Щܣֻܶݺݵص, ƾʲôҪĻ
ȻԼЩ, Ϊĸо˿ȴĪ˰, δϣߡ
Ȼһ, ȽǼ˵һʲôӰſƾճһɫӰӣԷ˻һ͵ӣǰ
ȻСף誾е㾪ϲ, СףôˣȻҵ
ͷһ, ·ڿοƵ, ؿŽ, ƺڻһ㣬ýٿ벽
ǿ, ɫȻˣҲһ˿ԾƺڼɵʲôװµģЦЦ
ҵè𣿳úƯأ죬ȳȥ𣿡ǼЦ˵
û˵ʲôȲͬˣȵ˽һۣȻתͷȥ˽誻
СһͻȻ˲ٰȫУҲô½ˣʮظ˵ҲˣҼèˣҪȥûոġ
Ҽè֣ؿŽԽԽڵɫ
ԼҲèǾԲֱӰ˵ģһ誵Ļϣ㽪ֶٴΣ
ȻģֻèԼչԼģҪҡɫȰ˵
Ȼ誻ûȷأС׾Ƚεε˼ͣԴȥ誵·һ
ҲϣҸŮ˵ദԲԣ誵ıȻˣȻҲС׵˼ʮͷ
С׷·ĻƵģͰ͵ص˵ͷǰһж۵ףֱƶ˵İꡣ
Ȼܳ԰һףһֱ϶ϲߵӣȻǲ뿪ˡ
ŬӰ꣬˵һ룬ִ誵Ļ˳ϣԽ졣
漴ܵӰ죬ǰеͬ
˵Ȱ㲻Ҫʲô⣬ֻҪ붯һë𣿡
漴ǿֻܿü£ðһɹѩ׵ľβ֣ȻǺ붯ˡ
룬ڸƴһ㣬һͷҲصת뿪ˡ
ۿӰԽԽԶطģʵûȫָһЩԸ޷սܳʱ䡣
ղǸӶƴȫŻǵģʵƣúܣֻſ誵Ļ
調СϵıֿʼԼԼѪԼСװæѽǸϳȥ;ָжۡ
С£ھʹؼһҩСرСף׼ؼҺúϢ
Ȼ˿ںʹǵõչˣҲʮ㣬ϲ̵ſ誻ˡ
뿪ǼҲڲ濴誺ͰĽǣɵ߬ȭͷӿǿҵķŭ벻ƽ
ⲻҪģǰõģȻˣ㲻ðôض誡
ǰոԼˣҲһᣬڵİɱƽʱİҪöԸˡ
ǰɣ
һƣһɭЦݣת뿪ʧӿС
誴С׻ؼ֮С¸С׻ҩ׼èС֮󣬲ŲػѧУ
һѧУһĥ˽ǵ飬ͷҲû֪Ҫ鵽ʲô
ȷʵйصĻǰʲôԼ֪ģ
绹ڿΣڼǹŰ꣬ѾȲ˿λؼȥ꣬൱غúˣЩġ
㿴ֻаèԼĺѶˡٵıԹ
תͷȥοԼĺѣôأһֱõѣ˼ҵè⣬ôúúչأ
Цúúãֻ֪аˡ
誣ʲôʱ˼ˣ
е׼ʱ˼ңŻȥһûС׵Ӱӡ
üͷ֪Сȥѵ˳ȥɣˣСϴΪܳȥˣܣһٸèô죿
뵽żˣת´ž˳ȥʼԼҸѰСס
СףСף誱߱ߵţСףشңòã
ǡʱ˽ֱһèеǳ죬ƺеСף
誵˵ͳǸ˹ȥȵ߽ˣȴһʮֲ˼ĳ
С׸һֻҰèһСëسҲҪͺ徯ԱŲϸ֮£΢
ʹ誳ˣСҲû˿Ҫͣӣһ߼ţһ߼˻ԱֻҰèð̹⣬һҪС˺ģ
һɣֻèǽ˷𣿡
Сأ
Сĸèȷ֮ǰһֺһ㣬Ϊ˰͸СˣټСһֱֵⷽĺ
û⡣
ڿС׷һĻɾЩҺͲ֪룬֪ôźã룬С׸ոջԼܲ
һʯͷǰȥŻֻèιҼСԶһ㣡
СƺĻԺ֮볯ķֻܹԼǳ֣ʧȥΪèʶ
һҹ֮һֻͨèƵģҲĪù
ֱڽĺһָʶ
һ̣誳úèע⣬ʯͷһӼװŻȥС׾ܡ
С޾ɵһģСؽУ룬ȻȲؼˣҴȥҽԺ
һʼ⻰ûʲô⣬ֱ誵ĺ仰˵˳
ǸˣȥҽԺ㲹ϾɣԲСס
͵ش˸飬˵ʲôʲôǿ
ʼƴ誻ʾԼǿҷԣû£Ѱ§˻
ԣСףʹģһҽرġ
ʹʹֲ룬誻ڣ˿ڻۣȻ޷ȥ
ΪˣƢ§ĸˣһߺ
ͻȻʶʲô˽緢飬֪¿϶뽪Ǹɵġ
϶ǽǶʲôֽţͻȻʧȥǣ
ˣֲܶ誣ֻȼװԹԵſ誻һȥҽԺʵŻ׼ʱһܵ
調رԤϵһ˿һֱڻͷһξýĻϢ
·ߴ˸ȥõĳҽԺһ·ڰ꣬˵һͺˣܿûˣĲʹġ
Ȼһֶûȥֻĥܡ
ȵҽԺ걾ȥҺŵʱĴҽԺȥû뵽Ԥϵһ㣬ߣֱӱȥҺš
Ŷӵȴʱ誻ڰοŰ꣬СײҪ£ʵûʲôµģҲкô
װܹɺӣܳʱ䶼ûһ㷴ļ
˺ţ׼ȥҽȵҪſڵʱͻȻҵ誻⧲ûбסСѿˡ
Ȼ󲻵׷ȥС׾ͷ·һǰֱʧˡ
˲ˣôСȥӰӶûС׾ֱʧˣ
ѾͳҽԺſڵİΣؿڣδˣˡ
Ȼ±è̬ˣĬԲ˽㣬¿ɲǶϷҲƽʱһĻˣԲ
ôһڣˣµͷһ˴ҽԺſ˳̾˿Сĺܲ
Ǿ˰ɣҲ̫ǿˣҲõȻͷʹϾǰè
ʹ򳵻ؼˣصԢ棬ϴԡҳСѾſ޹ؿˡ
޿κε̾˿С̫ɰˣʵûֻ߰Сױ˴Ķ䡣
̫ƤˣСףûкܹ԰޿κεظСһתۼʮһˣ׼˯ˡ
ȵ誺˯ȥߣҹɫԽԽŨʱ򣬰۾ڰĴϻΡ
Ů欶ˣһһòʩ˯øһЩȻԼůѹ誵ϡ
誵°ͣġüۣ˫誵촽ϣ誵غһ
ÿ誵˯ȹһ촽ָºۼųţҲ͵͵شϢ
һףһҹķ࣬еʮֵ㣬ĵڼʱӴè䣬誸׼è
ʱֻԼֳأһҹδһҹʲôҵ˶
γƵģԼμʲô
ȻμԼڸһƸ겻֪ϦϦһҹҲͰˣеݸޱ߳ܡ
סˣҿ⵽ô£Ҳûôμڸһ飿
ϵĸֺۼѾˣԸҲһ˿˿
СԱ޹ؿڴϴ˺þãЩ֪룬ϵͳҲûгʲô֪øʲôˡ
ĩ룬ʰһ»ȥ常ĸһЩСһ˼ҡ
ĸŮؼңҲǳˣС誻˰һһ緹С褶лǺúþһۡ
ҲЦŵ˵ͷõ裬¥Ѷˡ
С¥ؼԺȫйȻ˲٣ϵĴζûôеˡ
ذС׷£ӸԼһҪŰ꣬ѾˣȻ֪Ǽ٣һҪ˰С
ܿ飬صԶ
һ誷űˣʵ˭
ң硣洫褵ȥ褿ţһ׳ţп㣬ͦκÿ
誻˻֣֮ǰҰôɵòɣ
ǣˡ誷ܵؿ佱һ£Сױڻ︧ǰҴæء
һźҡҡͷô°ãè׸ˣ㲻رһ𣿡
һ̧ͷʲôıҽȦףҲյȻȷʵ˴æȥֵ¡
ôأѸʲôˣһ˼˵ı飬ֿõ𣿡
㵱Ȼ񰡡誱С͵ͷ
аɡе޻˵ֱֻӽ⣬ʵȷʵҸæһ˾С
һؿʲôҿûӦ㰡
Ĳʲô£ǿһӰӹ˾𣬸ɵȽӣһӰ˵ҽһֱ
ֱֱʲôһȻʲô׵Ҫ
ֻҪһһμʲôսĿȻսĿˣӰˡ
Ǵһ»һ¹˾ʲôģʱ˽ģ㿴ôãһԼ԰ɣ褳գգۡ
Ŷʲôô𣿡誽ЦЦûһԼʱ磬¿ɲܰ׸ɰɡ
˵Ǳ𡣡褴һӣóֻת飬ǶֱԺٸʮһϲӰ豸ôܻɣ
һ۾ȷʵģôǸ˲٣˸εǺֱܴʡ
ãǾ˵ˡ誵˵ͷҪһֲŶ
ǵȻˡЦЦȻת߿è䣬è𣿡
ǵǣͬѧģһʱ䡣誻ش
ֻèƷ൱ģѪͳҲܴȻ껨èҲ껨èһ֣൱Ư褺ĵؿСס
һ裬ҪС׵𣿡
ôܽأ㿴󶼱ʲôˡһźҾǾֻèôÿʱǿһ϶ܺá
ޣҿһ°ɡ誵ͷȷʵǸ⣬СףССףԸԸ𣿡
褣
С׿ĵһûпܵ˼һ֣㿴Ҿ˵϶ͬ⡣
ȻС׶ûпܵ˼誾Ϊѵص˵ͷǺðɣҵʱСһȥ㣬СҲ
褼Ӧˣͷĵ뿪ˣ֮常Ҳص˼ңһĿ˺úõسһٴͣҲرãСԱؿèڴֱ
϶ýʧġ
誳극漴ط׼ֱˡ


49 
ڴӲҹ֮, ͱǰ˷ڣȻԼסˣǻЩȶ
ʵ̫æ, һֱŬѹԼĲ, ڽ׼һЩֱ, Աߵš
һ磬褾ù˾ɳ誹ȥ誱С˳, ˹˾Ժ󣬹Աȴȥױ׼
СҲ, һͷΣؿ뿪
һСʱԺ, 誻ױ, һİɫȹױݾ, è̬ҲʮĶ, Ư
ԱеһԵ豸һ߹꣬˵ҲҪèһ£귴ܣҲ˳·
調ű֮ӿɰСףЦÿļ, С̾˿, , Ȼ㿪, ԼܵίҲûʲô
Ӻֱʽʼ, ΪЧֱ㲻誵װָʣ൱עĿ
調ʼһ类׼ֱʣһ߿˵Ļ
ҿҿĺƯŮ˹˹ţ
¥ĴshaiԣҲȥ϶ֹ˾еȷʵá
ﻹèGÿɰèèϲϲ㣬
ŮĺƯǸѧGĺᣬѧģ
һʼûЩĻֻר־ֱҪ̨ʣȻԱҪ΢һµĻģͷ
ллϲҲȫְġòЦһ£ظһЩĻšҵȷУѧ
һ£ѧУ誣ǸƯĴѧ㣬ܶϲأѧУԵҲ
ĩ׬𣿴ѧ򹤵֡
ôһ˵ҲˣȷʵʶѧԺͬѧǸͬѧ
ʲô򹤣ҹ˾ܲý褣磬˼ҼĲҵ𣿴򹤿ǸСˡ
ҿԭǸ
ǶעЩֻҾèĺܿɰ豧ƯСè
ûùֱͷɿͻʮ򣬵ĻҲˢԽԽ죬ϾҪۻˣҲе㿴ֻԵظ
ȻͬУͬѧһһᡣûʲôֱ飬ֻӪҵ΢ЦֻèͬѧģСףܿɰɣ
Ҳû뵽ֱȻôߣǵԽԽƣǳϲϽ취˵һ㡣
Ա߰ʾС㣬ĵʲôҶϲأ
̾˿˵Լ˻ͦ׵ģҲֻòصͷͬˣһ߼ֱ죿
ҽˣҸնʮţڶ飬ҲˣòػظӪҵҪϲֱƷĻҲԶµ
С׹ɵſ誻ʱʱһ£߲·͵ǼƵģϲ
С׽ԡ룬ֱĹҲϲСףҲϲּĽϲС𣿡
ϲϲ̫ϲˣҲϲ㣡ţ
¥ȱŷ񲣬Ҽǵ課иŶţҲǸѧУģʲôʲôġ
ǽаɣҼǵúǴһģһֱ׷誣ѧԺܶ˶cpء
ԭŮѾ𣿰ҲǸŮţѧУУ
һֱʱ򣬰һֱһģְС׾˳§ס誵Ĳӣ֮䲻ͣزȥ
ȥǳϲ誡
ĻʱըҶһ˰ꡣ
@꣬˵֮ǰҲ׷С㣬㿴ֶֻè
èҪˣòһŮģô࣬ŶҪûˡ
@@@꣬㲻һֱ׷𣬿Ҫ͵ˣ뿴ŮŮ
@꣬Σٹ飡
調ЩĻе㲻֪룬èȴЩڷ̣課ӵûˡ
ǷȣʶΪǵİ㣬ԼķȻûг׽
ֱһ룬׵߸۵һĻͷˡè£ȻԭرһŮ
ŮϷź죬۾ﻹһƵģſſ誻ͨ죬ﶼſǻ㣬һԹԵģèֻruaòáҪҡ
ǻֱԱߵȫľֱ˲ˣ
ʲôƻƬʲô˵ħݽĿҿ𣿡
ʲôˣèأèأèôˣ
Ůôô찡ⲻǰҿƶ˵Ůͬôоˡ
ոսʲôˣⲻֹ˾ֱĿôˣֱ¹𣿡
ſԼİ꣬ʶ§סȥ̫Իе㲻֪룬ֱֻӹصֱֹ
ǧô鱻Χˡ
Ӧٶȷɿ죬Ըߵ˵鷳֪ͨҸ磬ֱӷⳡֱϢʲôĶˣţ֮Ҹ͡
ԥһ£ǵ˵ͷ
£˵ҵ׼һ䡣
˵꣬ԥر˰꣬ͨ뷢ڵİ걧˵׼ķ档
Ϸţֻʣһʼĥڵ״èΪʲôɰ갡ǷϿ͹ʵ
ǰһܵӣֻ߹ȥŰ֡
ڸоôСʵоԼӽ嶼ȣܰʲô𣿡
꾾ס½ǣؿ㡭Ƿڡ
調˴ĳ棬Ҳеʵ̫ˣ޷ƵĶ˻ڷڡ
ֻܰ˰ꡣ
ܽӴѵʲô
Ž㡭Һܣңòãҡ
Ҳˣһֱϲ꣬԰ĶҲδֹ֪ͣû˼ʱܻ˵ġ
ôһ룬Ĳϣ£۾ס˰촽Ҳ֣ʼ·ӡ
һҴ컣Ϣͻ佻һƬڷڵļӳ£ҲĶˡ
º󣬷˳Ҳ𽥻ָѣһ˶ûô
ſ˲ؿڣβź誵ͷĶ䣬һ˫ȵԲҪٶ𣿡
誻װɵ㶣ƿߣȥ˵ʲô
ίؿʾԼȨһ㣬˻ԶҲ뿪


50 
û誼һʲô, ͼЩݺݵ˵ruaҵèˣⱲӶһ, ܣ
̾˿, ͷ, ΪҪ˵ʲôأɡ
˵Ժ̲ס˳˼, Լʲôôôһֻè
Ͱĸ鳹ױ¶ºиҪ, Ҫʱһ½ǡ
뵽Щ飬̲ס̾˿, ϴͷ, ˣ˯ɡ
ɵصͷ, ſ˯ˡ調ϻûϵ˿, ɵЩۣҲ˲ôˣ§˯˹ȥ
ڶϣ誺ͰȺ˹ûʲô˼˵һϺá
Ҳظ˵һϺ, 漴ûһ仰, Ϳǰرһֻè
üͷ, е㵣Ǻͺ, С׵ӣꡭСףڸǵİİΣ
誶û˵, èͳţλҽԺֱӹȥҺţڲϰ˯ȥè䣬ֻչ
Щʣ͵Ȱѹ˵ɡҽ˵ڵǳΪոշ飬֮ǰܹˣҪúϢ
誱ʾ⣬ҴչŰ꣬ʡ
Ͼŵңһ褵ĵ绰˹誶Դ׼Ժԥؽˡ
ιС褡褵ƽʱ΢һЩ
ҽԺסҵèˣչ誻شҲû뵽֮͵ġ
ðɣҪעⰲȫϢȰѹˡ̾˿עⰲȫǱҲ֪ģǻѧУĻ㻹ҪСһ㣬Ǳû취
ûϵģ磬а취ҶܽĵسŵģһԲõġ
˵绰Ժ󣬷ĩ誾͸ɴֻκε绰ϢҲ֪ڳǴ绰ֻˡ
ֱϦϼʱ򣬰˹۰ؿ誣ûпʱȷèһЩ
ûôԾֻǷǳ˵ӣоô˿ڻ𣿡
ҡҡͷ
ڿԱһеġ룬͵֪ôͻȻèεĻ췽һЩ
ٴҡͷǰȻ調̫ͷ룬ԼóԼıûƽʱЯֻӦϰߡ
ѱû˻ݸ꣬ðָ
ֵʵһֻèʮȵֻɫ껨èԺҾϲˣڻ㣬Ҳ뱨ġ
һһ㶵ģԭè˻飬ҵ죬Ȼˡ
ֵҲ֪ΪʲôһֱңҶûκζģĺϲ㣬˺ġ
˼һ£Լڲܰѽǵ꽲ΪҲ֪ν͡
룬ԼĽ̶ܳȻߵģûô˼飬Ҳûоúá
ΪӺܾǰʼҲϲ˰꣬Ȿ˫򱼸
ãˡ誵˵ͷ֮ǰһֱ㣬ҵĲԣҲ㣬ʵҲϲġ
˵ô˵ҲǳģҶܰģֻҪӵңҾͻԶġΪʱ㣬޷Σһʱͺˡ
誵ͷһɹ̵ůӿҲġǡҲһ⣬ҵһֱһϵͳ֪𣿡
ͷ֪һֱһֲҲ֪ʲôô˵ӦþǸϵͳ
һ̣ͻȻϵͳĴڱһĻɣӦûô򵥡
Ǹһֱڸνָʾϵͳ棬棬лҪ˵
شڸӴ̫̰꡿
誳Ĭһ£㵽˭ǴģΪʲôͻȻҵ
ϵͳûлش⣬һظǾ仰һֱ˵ʲôܸ̫ʲôģ𽥻
ھãԼһʼһζϵͳģϵͳпǸٵģ
ڲʲôϵͳˡҡҡͷˣЩ黹ǵԼȥ
㲻ҪǿԼʲôҶ֧ġؿο
飬ǵһҹ⣬ɵչȥԼĶͷŰĶͷ
ꡭСף˭ǲҶ޷ƭԼʵҲϲ㣬һɡ
һ̰꾲Ĭ΢΢š
誾ȻˣͷҲԼ誻̫ˣǧѣһˡ
죬±Σһ˾һѧУ
ǻѧУ죬ѧԺ̳ըˣУع鵱죬ȻŴŮŶһ誸ոȫֱ¹ʷ粨ȻֱӰŶˡ
֪һУұ誾˺üϢ֮ǿҪˡ
ǣֵˣֱӷˣǷʲôҪҪôħðڿС˵𣿡
һ޹ǵûУѾһˣһ£ҵŮѰꡪ
һŭߣӾҪ׷򣺡ɫѵĻ쵰ȻҲҵ绰ŮѾ˹۵ļһ
һ߹Цһ߱ͷܣһЦһжԵôڡ
쿪ʼѧУһֱ˫ԣһͨһ̸վ˵ġ
ʱʱͻѧУİԹʸָ⣬Сǩֱǲġ
Щл誶ѡ˱ܶ𣬵ҲɹѧУķߵĶû̸ˡ
һߡ
ǴֻؿѧУУ԰̳Ϣһˢһѣǹڰ誵ġ
ҵ죬誾ȻһˣҾ֪һԣٺٺ٣ྵcpȻϡ
֮ǰ˵벻Ȼô£̫λ˰ҵģŮ˭
˼˫ԵƬ̫ˣȻ֪֮䷢ʲôcpˡ
ɫԽԽѿҪֻ飬е޿ˣ벻Լ뷽跨ôŬȻûֹһ
Զã䲻誣ĲŶԣȻƲֹǣȥ誡


51 
һ緹, ҪȥϿΣ誾ȸ˱𣬰誵, Ц˵ݰݡ
鲻, У԰ûʲô, Ҳû׷ǣڿԺúһ죬һйһ
Ȼһߵѧ¥С԰, Զһɫ׵ӰͻȻһֲõԤС
誸ոմת뿪ȥԷ, Ȼһ룬ûüתͷ, Ǹɫ׵˾ͬһһֱǰ
ͫͻȻС, Ǹժ¶ñ¶ݣȻһֱŵĽǣ
Цʮ, ҲһƵ, þòС㣬㻹ǵ˭𣿡
ΪʲôҵΪʲôһֱ֪ģֻЩ۾, ΪʲôҪҲš
Ҳûʲô, С, ֻ㼸ġЦЦ, һ̬ӣһ, ҿκҪ뿪꣬𣿡
룬ѵԼУΪҲϲ꣬ҪԼ뿪
Լѵֻ뿪ܴ꣬Ӵ˱ܿǵľ𣿿ԼѾ˰ôΣ뿪ˡ
С㡭˻Ҫġ誺̧ͷҺͰãʹ㰮ãֺαؾأȥϲ˾ˡ
áЦԲҲŶһǾ仰ҪҪͬҵҪҴӦκ£Զһ㡣
ǣҾ˻Ҫġ誽żǣʱ׼ܣİ꣬һ仰ܰǷֿġ
һమô˵ǲͬ⿩ǵͻȻȥ誣ΪʲôΪʲôͲϲңΪʲô㲻Ը⿴һۣ
üͷԼˣ˵ʲô
ΪʲôϲҡΪʲôܸһ𣡡Ъ˹ؼţֱʹַŭֱסĲӣ
һ£ǽǵ־ֽͬһ޷ѡ
˵ʲôΪʲôҪ誾ҵؿϲˡң
ǶļһǶһӵģһӣΧϣΧһѶϢ
Ļͨ˾Ϳ淢ʲô
ȥɣ˻
˵꣬һľֱŤ誵Ĳӣ誵˲ȥ˵ϡ
ؿʧȥϢ誣̧ͷĳһۡ
ӦϾҪˡ
һߣո¿εİľȻ¶һ£ͫȻС
ǽ㣬誳ˣ
о˽ϢѸٱͽǵ˲ޱʹʱܲôˣֱӻһ׹⳯Ϣķȥ
Ӵϣ붼ֱӳ˽ȥһȴֻһĽǺ͵µ誡
һӾͷˣɿܹȥ誣㣬㡭˯ѣǰ갡
˲ӿ˳ǿǰʹİ꣬ɵЦ
Ӵ꣬ˣôȲİ֮˵ĸоɣѾˣ
ҡҡͷˮӿȪһ޵òѣǳ֪ԼΪʲôԶȲ˽㡣
˲ýǵƣֱӱ۾󴿰ʥеèβڿն
ԥ׳Լĵ誵ؿڣһ
誱±¶ȣüͷҲ΢΢˶ؿڵҲŤָԭӡ
ֻڰ껳˯ˡ
׳һ˲䣬֮ǰļȫ»ص˰ڣٴһС
ǰﲢûһһϲãһɾ޴·עһ֮ǰĻָ
Լͬ˵ȦһŬֻùҲֻһδȥ
һδε֮У誵ļ仹һֱڣѾʹ࣬ڷѾǰı̫ࡣ
䣬ֻԼ˰ˡ̫ˡ
ǾӸµؿô㻹ҪõҵҪ㻹ô졣
ҡҡͷڵϲûκη۾Խ˵ˣҲʲôˡ
ŶҪ𣿡üΪʲôơ
ǰûз˵ˣҲˣ㣬ýصʵɣ㴦á
һ˵Ѫ棬ͨĳ誵ĶͷĬ
ܵƺ˼ǽ֪᳹ǰꡣҲ֮ǰĺܶ಻õ顣
漴һ֣һ׽£ݺݵش˰ϣ걻˳ȥʹڵϣèΣһˡ
۾֪Լ̫أʱѾ޷»Ϊˣ޿κεر۾
ֻϣ課Ҫ˵ʹࡣ
СʱԺʵ磬۾ʱĵ磬Լҿɳϡ
ĪؾԼԴտգһʱԼƺʲôֺʲôûзǼǲܶ顣
ˣĥһʲôʱԼҵͻȻʶߵſȥţſһɫ׵Ů
ãǡһɻое죬벻˭𣿡
ǰŮȻһЦ߬ס֣ʲôѽŮѽǡ
գգۣȷʵǵԼʲôʱŮˣһƺʲôģͷŶŶԭģɡ
ѽǴţһ誵ķ䣬ررס誣ĺŶ
ľеŤǲûоܾͷҪҪȥ㶫ԡ
ǽֻǳճյЦЦˣֻҪһҾ;ˡ
ʵ磬ֶ誵ļ䶯ֽţ調϶ʶġ
Ժ󣬽ǾһֱŮѵԾˣԷһҲڵѧУֱ˹Լһˡ
Ȼ̫⣬ҲǱʾ˹ϲ
֮ļ죬ΪûʲôƺĽ˽ΪԼŮѣǿʼÿԼᡣ
ԼһȥĲԷ誵֣һ̸Ц
ҲЦЦ˱ڵʣǣǲʲô飿ǾҺԱˡ
ǵﻮһ˿ӰܿҲЦͼڹȥûһжûʲô
𣿡誷ȷϡǵͷɼᶨؼԼ뷨
Ҳ͵˵ͷѡԼϹŮѣǼûлɣ㿪ĵظʮָ
һжôڵģ˺ü죬ûԼʲôԸɴͲΪԼˡ
Ŭ˵ԼҪټ룬ܿĵҽҲһֱûʲô⣬ֻòٶ롣
ټǶҲرã·İƭʲôģ͸ָǵĿζ
誾ڽǰطҲʱˣԵǾ͸һͨһ㡣
誻˵뽪ҸһͬӣΪ˵ѧУͦԶģƽʱѧУ̫㣬顣
ǵȻͬˣͲøճһ𣬺誴Ӵ˶أ˰źá
ǽĩͰȥ誼ң常ĸԴ˲֪飬ΪԼŮ뿪Ը̸ˣǳҲƯҲǳϲ
Ǻһסķÿ춼һΪǸһЩҲһˡ
ʱûвκε쳣ΪǶķǳãҲÿ֣һ죬Ҫ㵼ʦĿԻؼһЩ
ֲҪһֱѡһ˻ң誾ˣȻҸĽֵһ΢èС
㶣Ī˵ѡ˹ȥſһֻѩ׵껨è
ǱʶֻèǳǳϤζ벻˭ֻ껨èͨѩףǳƯʮֺӡ
£è俴۾ˣæҪ˽æסè䣬ʵʲô֣𣿡
껨è֪˵Ļ˼һ㣬ȻֱҡҡͷҰסӲ뿪
㶼˼ǡûˣҴؼң˼𣿡ʵ
èصͷ
һʼһЩԥֻèʵǹϤˣѡ˰è䱧˼ҡ
ȻһţһʼЦݵĽǿèʱɫͻȻˣ·һ˲
誴˸ôˣ㲻ϲè𣿡
ģǵ䡣
·߼İûˣܿӣҾôˣĵؽһ¡
ŶԭŰɡŬЦЦ
ʵû뵽زˣ껹һǸʡĵ⣬誱è˷ǽɱȴԽԽء
취նݳֻҪ껹һ죬;Բð
ϰ˵࣬ǹ⵱Űһȵȥϴʱߵèǰ
û뵽誾ȻһȻԼʱ򣬳ֱӵ誵Ůѡ
곯صŭš
Ȼ˿ûо£ֱĲӰŭţΪʲôô겻ɢΪʲôܹԶһ㣿
곢һ£ȴһֱ޼£ǵֲ̫ˣˣˣ
ȻѰ֮ǰűĿˣһ£ѰȥڵʹطǺڻš
ɫǳѿ誡
㡭㵽˭誵ŶͷûвɣǺèڸʲô벻ǾȻɱè
ʲô˭˵ʲôѽС誣ʮ޹ǰǰŮѣǺమġ
ѾۿһҪèĿֲģ
ҡҡͷһʲôҲʶ㣬ҵŮѣƭң
ȥ˰èԼֻͰֱӳţԺ褴˸绰˽ȥ˾
һ·ֶŶè仹·ͼο誻ǾԼ༸Ҫǻ
֪Լʱ䵽ڸʲôΪʲô׾ٵǸ˵Ļ
ҪŮѣôԼûһӡأһıǵġ
ȵ褵Ĺ˾ҹһųĻƱȥ˻պˣҹèˡ
ʮСʱԺѾڴ˰ӢһҹԢʱסţĿף˷ûˣȨŽˡ
ӽǵĵ绰ƽʱֻĸèСΪţһͶ˰¡
ÿҲôţڼèˣСķǳƽ⣬Ҳر£ǳ誺ϲСס
Ȼʮ죬ӵһİ绰뷢Ķš
ݡǱӰһ常ĸһвţԷ˵عǾɱĸĸ
調ֽűڷòסԼֻ겻֪ʲôת
誾ر۾ȻԤϵǸ֪ķӣ
ǲܵҲûİ취ˣ誾ԼԵþЦòȥˡ
˻ƱʮСʱ˹
ڻСףоԼڹʱӲ֪룬ûܰ
̾˿׼ʽԼȥʲô⡣
Ȼһ룬ļ
誸ոջعͷǵ̫Ѩͱ͵һ¡
ιȥ֮ǰèļͽЦ
֪˶ãǼСʱҲǼʮСʱʱȥ˹
һۣԼһСգﶼûʲôߣȻûʲôӦСݵžͱ˸ˡ
ʶ۾ۣǰС˽СһԣǿҲʹ
Сף誺һûȥ
ؿһۣվǰ۾Сף֪ǰ꣬۱ʲô޷ƭңùˡ
СӲվȴעһĴ߶֮£һ»ָΡ
調ǰƯȴ˺۵ƯŮ𾪵Щ˵
£㡭һǵѪתͷЦЦһᱣģġ
ȻЦһһڰؿڣѪأһ֮ǰÿһ鶼˵˳
Ҳֻȵǣҿһƾʲôܶռ誣һֱһ˵ĸӲ̣ҲӮң޷ӳҵĻþ
֪һе׹ߣԭһжһıѹè̬İ졣
Ǽʹ˺ۣʹȫʧ껹ǼᶨءԼΪһй
۷ʲô궼
㣬һᱣġ
誵ۿˡ


52 
Լ˺۵廤ס, 誺ҡҡͷŽ˵Ĳп࣬Լ
֪Լİ, Щȥļ伴ʹûлָ, ҲԺԶš
ǰ, ֻа꣬Զֻǰꡣ
㲻Ҫ˺ס֣㵽ʲôôһŭ̧ͷŽ, ĿѾﵽˣҲ, 𣿡
㡭ҪᶨƵͼ, , һԶģһᱣ㡭
ҡҡͷ, Ѳ˽ǵ, Ҳ޷ȥ˫ֽգû뵽䵽档
ֻõǿԸӦκҪ˰ҵĸĸƾ㴦ã𣿡
֮ǰܹˣڵλǴɵ, ڽĹ֮, ֿ֧ܿŲסˡ
صǰ, ±һֻ˺۵İɫ껨è, 誽һж̲ס۵ˮ
ĺ۰, Ϊô࣬ôѣҪܵǵĥ
һӣѰƾƯ˦⡣
ԼԼèʹİֻñ۾ȥ
ӦҵκҪ˵İ誡ЦðҾҪˣǽɣֻҪԸҽ飬Ҿͷǡ
ǡָľǰ誵ĸĸ͵ʹһ£ȴĬȥ
ǰһһס°ͣҪǲӦңͳͳĸĸĸ绹ǰ꣬һܲˡ
ԼҲڣ誸ʹˣ˱۾ԭϲˣͷβһֱңǰꣿ
뷽跨ͰǸþ磬ﲻͣһһ˰걦Լ
뵽誾ԼܶԲ꣬һֱԼڹİԼ
˵öԣʮǰֻèһֻǰ꣬һֻҡ°ֱͣԼΪʲôܰأϾôϲ㡭
ȻַؼеǸİ꣡ȵǣǱһ޳ʲôõģӮҡ
誾һУ֪ԼˣָθϿأ
Ĭͼĵֿϴվûȫ֮ơ
ǲγĬʼûиıԼ뷨ƺ誣ûѡˡ
˵Ѿ˻ڣɴл񳡵ضܿΪ׼õģ㵽ʱֻż޸Ҿͺá
˵꣬һѽ誻Ҫչ鶼޼£ǲٰСǵһ䡣
ÿкóԺúȣʧȥжɣÿֻнǡ
֮⣬˺۵ġİꡣ
ǲ֪̬ǸƺΪ˳ͽ誵ķһ㣬ÿ춼Ѱǰþֶĥꡣ
誹ڵϣŽǿѰΣȻñһһѪۡ
꼴ʹʹ࣬ĥɫ԰ײΣǽ۾Цſÿ͸˵Ҫ£һᡭġ
調޵Ĳӡ
ĥ֮󣬰ͻ±èȻԲѣֻڵڶ±ĥʱŻѹ
ʱʵǿȥˣڵϰǵˣҸʲôУҪ˺ˣŹòã
ǾĶħһ㣬ȫںİֻĺĥꡣ
۱ĥԽһ˿һһļᶨ
᲻Ŀֻ࣬װʲôǵġ
㿴ҵ誽㣬Ƕôİ㣬ϣֻңҪݵˡһ磬ĥ˰꣬Ѱ¹Ӧң㲻ҽ飬ҾͰ˶ɱˡ
ԣƺڿһСӵЦ֪ĻôԼа㲻Ǿͻļ˺Ͱһɱ
ֻ᲻ٷɽ衣
֮ļҲˣǽƺϣתƵģÿʱ򣬻һЩϲԵĶ͸ָ
Աߣذ§Ժһһӵģҽûʲôġ
調һɽ亣ζͲӣŽǸĸƯҲΪͷһԲ
ȻǲӣҪʮָ֪ܻӭǸʲôõģֲܸҸҿԣҸһӡ
ƾ㣿ҲһӲޡ̧ͷȴǼؿһ۽ǣ漴˦֣׷ˣҲϲġ
誣㣿ǰҲô𣿽㣿Ҳô㣬Ҷ𣿡
誸ΪһƿҾöģңһӶᲢۣ
ŭǣ㿴ȵϰ꣬ôãʲôȣ֪ġ
ȻشĻ֪Ҫ⼤ŭң֪ģⱲӶܣ
˵һѰס誵ļ򣬰ѹ˴ϣҪȥ˺·
誼һʼҵȿܸǵĽӴȻ̫࣬޷ѡ
׺ܿ챻ǰǵ¶ϾҪʱ򣬽ȴͻȻͣˣЦЦ
ͷһȻңǵԲҪڴ֮ҹ»鵱ͳҵˡ
֪ǲǧèԭ򣬽ǵĻżͬһͳأ誾δһ仰˵
һ֪Լʵܲˣʵ֪İΣ
ðɡһжģҪӦһҪ󡣡Ĩȥ۽ǵˮ̧ͷ
ʲôҪ󣿡üҲſڿӡ
ڻǰһ棬ұ֤֤ԹԸ飬ٷġһһٵ˵
ǳĬһ£룬˵ͷðɣҾʹ󷢴ȱԿԧټһ档
ǰϦǰ誴ǸŰķȻŷԼ죬調˺ۻԲѵİè۵ذ
Բ𣬶ԲСףûŵ㣬Բ̫ûˡһ˵һ߿ޣˮڰϣⱲ޷һ𣬵ȵһȥġ
ټˣ꣬Ұ㡭
ˮһ£˹
Ȼһˣձ誵ˣ̫أڻ޷ٿԼ壬ֻʶŵġ
ĵߣĶҪˣֻسײ
㡭㣬Ҳ㡣ʶ˵ҷģҷһᱣġ
ڶ죬׼ʱʼˡֳõüΪ¡أûκһͣһֻ誺ͽǵĻ
ľرǻ˻ɴòһ̨ǰЦúܿģҲǳ⣬ڣ껹Ƕ
誺ѹ
ǽǱԼһأ誵ͷȥǰһ̣һ׹˽ֱֱǵؿڡ
ƿ誣̧ǵ׹⣬˭
̧ͷһϹֹǵġȻ˺۵İ꣬Ӳ»ΪΣŮδ˼Ӳ
ſҽ㣬㣬㲻ҪɤӸ˵ſʲô
Цһƾճһڵĳֱӿ˰ָ̧꣡񵲣ڻϴ
һԼġڰ˵
ˣҲȫԿҷŲɲ˵ģ
׹ͺҹڰײһ˴òֱ˴ˣ調óһ·磡
˫ֺǰүӰꡣ
Ȼûãļͷһ̴Ѫأ漴һһڰϣ˵ĻѪܡ
ӮҵģɣⱲӶҵĶ֣Цõóڵ״ͳŲ˶ˡ
һѪһߵֵĹ㡢ˡֻӮıϣӮģ
һ룬ͻȻŷһյĽ⣬˫ֽӡڵϻһɫķ󣬷˰
ǵͫȻСȻϵóʲôǾβèһĽ֮
һʹ֮üҲпΣҲѲ
ҲǸɫķ֪ʲôֻϣӮ
ʹ˽֮İ˲䱩ǣӭֱӰѽѹ˵ϣͫҲ˽ɫ
ǱѹţԼľβͣͼ
ȻĽ⻯ɳ̼ն˽ǵβͣѪĽŽǵһһжˡ
ۿǵβͱȫնϣȥˣ漴ɢȥҲʧȥʶ
еİ±è䣬Ȼսʤ˽ǣԼҲ˺ۻѪ죬׹һССĽԹȥ
ֳһƬңһҵ˱ܵ常ĸһ˹˸ϵֳҪȻ誡
ǿֻǻԵ誺һѪİɫ껨è
죬ϣ˹ĸϴ棬ۣ˵رס
Ůˡ
Ȼ調ڵһ仰ȴʣ裬Сأߵֻè
ոֱÿӣ¥ϸչŻ˵İèƵĳȥһѱסè
ꡭꡭһ߽Ű֣һߡ
˺ü죬⼸һֱԶֻȵˮ㶵èߣ常ĸŻˡ
죬Ҳȡ֤Ҫǰѻϸ˵һ£ʵ誵ʱֻ㶵ҡͷ˵֪
Ҳ֪ʲôûʱѾڼˣֳҲûκμءҲᣬ·Ƶģ쿴״̬̫õӣҲûٶˡ
ΪһЩ޷ķȻԿնᵱá
˰ü֮һҪŰȥУȥ䣬ȥɽɽˮȥοʹࡣ
ĸȻͬˣŮڻѧҵ㻹ôᣬǰ̸ô졭
課ںǵķԣټ褵İ֧֣ȥѧУѧһȥϵĻƱ
ʼķ
һξ£⻹ʱɽ󴨣Ψһźǰʼûѹ
ֱĳһ죬ѩɽ£һŲҩϵʿ
ϵʿһ˴ĵʿװ磬ƮƮһ誺è
λ֪ԺηʿüĿǳͰʵ
һʼһЩģûлشǱŰһ
ϵʿԼĺӣЦЦҿǸϻ۵ĹҲһЩ㻳èҲѰɣ
ü֪ôģô֪ģ˼ңѵǵʿ
ʿ˵Ĳӣһҩ轻誣£ѹġ
۾һˣҩܾȰ𣿡
ϵʿͷǶè˵˵ɲСѵģҪۣҲҪܡ
誼ᶨضϵʿлллֻҪܾˣʲôҶԽܡ
ãǸúӡϵʿ룬۾ǣèʲôʱǰһֻͨè
סˡ
ζţһУ֮ǰǰ£ЩҸ۵ʱ⣬ǿֵһС
غˮ⣬ιҩȥ
ʹˣҲҪȰ꣬һǰôĴ۰ѰȻأ
Ű˼磬סԼѧУǸСȡѧһϿһչ˻˯İꡣ
ϣһһѹģʹԼǵŬҲֵõġ
ǧĥѣնóԸġԸĵصȴһĵ
һȣ͵꣬ЩŬѧҵ˳ҵҵڱУУж
ѾϰߣÿؼסһůСѣչȴһ۾
תһֱȥʱ䣬ûҲûԶ˯ƺһһĸǿңҲûн˥ļ
ǰ˿Ѿƽƽ
ԾȣҲϵʿҩã֪֮ԼֻҪȥһȵõ
ĳһ죬һоѧҵŻصңſյķʺһ䣬Ϻãһ
ǽƺе㲻֪ͬʲôһԤС
Լķƺʲôһ߽䣬ŵ˲䣬һȹӵèŮ
誵۾һʪˡ
֪ǧɽˮһꡣ
èŮҲ̧ͷЦЦڵ㣬þò
ȫꡪ

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ