ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

ҧˣ
ߣҹè
İ
Ϫһֻé®СѪǱһֻ˻ؼҡ
У αװɼµСܿҵĿꡣ
˶ѪҺҷˣۣõռ
ĳҹϪ¶ĿһҧĶѪ룬Ϊǡ
¶ԼСݣצŻĿ꣬ҧסˣ
ϪŶԷ̣־壬Ȼ۷Լǿ
ȴϣ˹زȥѪһ㶼£Ϫ¶һõЦݣڻҧˡ
СѪɵؿȵȣѵҲѪ𣿣
ѹˡ
ϪıҧˣֻǲΪ֡
һԸĨĹ¡
ɰ˵СѪvsֽƻĴ˶
ݱǩ ж ϲԩ Ѫ  
ؼʣǣϪ  ǣ  
һ仰飺һֻѪ߾Ĺ
⣺ôѣҲջӭһƹ⣬ů


1 
Ϊò⣬Ϫɰ͸ŹĲ԰ס
ھǰָšһ֧÷ɫĿں죬ԼͿ̺ޱȣѩ׵ļ£Ѫһá
һ¶ߵһݣģèС
źȻ򿪣˽ˡ
ϪæʱؽС˺Ѹٻָɵ״̬²ſںתԴһЦܺ档
ŨϵӱЩŤŮѪڣվûס㣬ȥϴɾ
Ϫ𴽼⣬չȥۺ棬Ϊʲôⲻͦÿģ
۾ģȷʵܺÿһױݣֻÿֲƬˡ̧֣źɫ׵ָϪļͷϣ촽³һ֣ȥ
İϪֻ˼ȥԼϵĴϴ
´ѩ׵ļմ͸ˮ飬Ȼ̺죬û֮ǰôɲˣͷ˫β˳ںϣ˼ֿɰ
ž˳۶ˣ̽Լ´һûҵκζüͷֱӽ¶˸׳죬ԭƬûˡ
鷳Ὣ¶·Żȥüͷøˡ
ϪվһԣԼҳһϵЩɵĶС̽̽Դȥ
ǰʲô
һ̧ۣͿϪͷβˣèһҪצӹƺҪһͿڴ
ᰴסСϪôҵ񣿡
ôˣϪæԼ֣˦˦ǰô󰡣Ķղϴ촽Ūʪָ˦һˮ飬мηɽž¾ϡ
Ϊ͵ر˱۾
ôˣһͲװ
̾һʮǳԶһ㣬ѵѪҪ˥һһ
̧֣ϵˮ鿫ɾһؿſϪ
ΪȻͬϵϪȴ̲סԼĳ˸λãǰҪߡ
˵ţ̲סļͷ˿
ȥһûͷԵС͹
ճ˵ùֵС͹ҪŤԴǰ㲻ɣ
ĿתؿϪ۾Ҳ˫ĿУջߡ
ôأ˭һǻʵĴѪ¶Ѫ塣
ϰߵ´˸գʶԼЯƬˡ㿴Ҫǵ𣿡
˵Ϫ̲סߺ޵ֱûУµһѣûи˵ǰס飬ǸˣȻǰˡ
ȻѪܴڣһô׵飡
ô겻ļԾȻ䱾ˡ
ȷţҵǸ˵Ƭ˵ӻ֣촽Ȼ˵Ƚ⡣
ϪѾ˻ȥһգǰΪʲôĿں죿
ֶǹʱ𣿡
ǲȻҪʲôأҺò׿Գˣô˼Ķԣ̫ϧˡϪؿ
ȻͿԼǰüģһյӡ
ǰﲻ𣿡
վûЦݣʱ뿴㣬ҵƬһϵġ
ǰҪȥϪæЩۣǰġ
Ȼ˵Ƣܲá
ϪϿɵص˵ͷţҿˡ
תˡ
ϪæϣɿؿȻСģǰ㲻𣿡
ͣ½ŲĮһꡣ
Ѫ峤İ
ֱӰסϪԴұ죡
õģǰ
ϪͷԼԴˣ˭Ƣõǰء
ᷢйˣջֶ֣Ϫ˵
Ϫ﷢ëȴҲҿ˵ˡ
ڹĳĬУϪоԼܱ˵ʱ˵ˣˣӦ۹⡣Ȼѡ
һ˵֮ݸϪһַȻȻٵҵϢ
Ϫͷֽţɷдһ֣󼸸ʲôСƹ֮ġ̫ϵʲݵּ۾սرһ
ῴɵӣ׻ǲģֶһ䣬ʲôԼ޷Ӱӹ˾ңϰࡣ
Ϫһ𺳵̧ͷǰҪϰࣿ
̲סʼüģûһЩ淨𣿡
˵˵ദҪαװСãʵڲУʹһܡ
ῴϪһ˵Щʼüġ
Ϫɻؿǰֲˣ
֣ԲԵؿܳɹ
ٺ٣𣿡ϪЦеɬ
ֱסӣĳҸղŵĻס𣿡
ޱȵϪǳǵûмЦȥˣ̬ȹ˵õģҼסˣǰ壬Ϊء
ı֤֮ɿ֣شˣϪĿȥҲ֪ôģҪôȥǰصģϪʾ⡣
*
ǳַĲнֽͷװ޳ɰ˾ʮϾɷСƹݰعţסǵѾСƹݿ˶ãԴмСƹƺʹˡ֮󲻹ܱ߶ٵ浹հǨ߸ͷ棬ΨСƹһ㲻
ϪͷĿѣĸоŵСύԼֽ̧۸ǰСƹݱӦûˣ
·ɳĮõڿһϪֱſڵԱߵӰҲûվߡ
СƹݻûпӪҵܾĵģ˭ûзиŮؿڵԱϢ
Ϫֳ˼һԼ壬ûʲôˣֻǸո̫̫õ·ԴЩγģھ֮Ϳʼе㷸ģټϴ˿ʢͷ˿̵ľ
ϪĬĬؿŽԼһ֮ԶɹأѾ²ˡ
˿̻ܻ̱Ѿһ漣ˡ
ڴŽգϪȥίʵڴ̫ˣ̫Ϊһֻé®СѪ
Ϫһ˫Բ۾Ĵתҵһʱĺõط
ЩϰҪģСĵ㣬ҪˣǶⲻġѼɤֵشָӣľӵ
˹ˣԷŵģôôͷŲȥˣ˴ţ׼ϸҿԱи˽͵ƺϰ֮ǰͷԼĶ
ŶˣʣЩ͹ȥ
ŻµģصĹ
ҲҲǹ
Ϫ͵ۣԼڹ߻谵һ
ףôᱻŲ
Ϫͼľֱһײװľƿ
ʱһֵζϪͷŻľƿʺɫ֭ҺܿŪֽţ޿ɱܡ
ƵġϪʿˮסûȥƷ
ĳظ߹ƺ£ξƲմѡ
ֳȥ֮ϪԼѹ÷ĴȣԼµԼ˿
ڿֻܵȴЩӵ˹жʱ򣬲ܳȥˡ
ˣۣϪѻľӣ۾˯


2 
̫ĽŲǰű򿪣Ȼ淢
Ȼ
Ϫӻ˯΢˼֣ܵӿʼζȷԼ˿һСĳ
ܴƺרװЩƻġ
ϪŬŲŲλãڿ԰̧ӣǰͳĲϡ
˼ʻϵ˾
׼ȷ˵˾ıӰ
ƮƮڷԼ¶Ư羱޳ĲһɫΧš
רעؿϪָǶʹˣҲûлԷһ
̫ˡ
Ϫֻ÷ȴԸӴţ͸һֻڻһſڲϣͼܵһ˿˿
ΪȣŲҪѹ档
ȻԼЩֿ
ҪŵļʻһͻȻ
Ƴʾ绰ͨ
ϪŬؽڲϣͼ⳵ĸЧʵ̫ãϪֻؿ绰ڿĬƬһס
û˵䣬üֻȻǰˡ
͵زɲϪ˲ܿƵǰȥ
һϪײ˲ϣĿŤ
ǵȺеģ񲻾ɨ˳ڵĺӾһۡ
һغɫ˿ŵ˫βԴèè¶ֻ㣬¶ڳ󱳵͸Ϸ
ǰ̵ˣһʱ˲ţֶһۡ
èèͷˡ
ۻ
عܵѾڶ߿ըķ
ʻϪشӲϻ䣬ֱص
ȻҲû̧ӸǰĲˣ
֪˶ãϪԼһţ˯èһڽ䣬ȴųͣ¡
Դġ
˵γ𡭡󾢿
װƵСͣһСƹſڣűѸٵһĻܳЦݣϰ壬ˣ
ӼʻŮޣȴ˪ӵϣȻֱķ飬һ㶼Υ͡
嵭һƵĺ棬ؽ򿪡
һľľӣ𴽽ЦЦȥֱֻ㽫Ӹ
ȻѾʶԼϰĴƯŮ治ɫصʮصĶСƻ𺳵شԭһҪɻˡ
жһ֮ȻסСƣڣȰЩ
ǡڿų仹һӣɡ
תסߣݳ˵Ļȴݾܾȥ
ʶʲô˵ʲôæϵӱһ첽˵
񻷹ܣʱһ쵱̫ʢʱ򣬽ûʲô߶ַľӱԵ΢΢͸ӵοգ˽ȥ
Ϫԭ΢״̬ѹ۵ʱ򣬾ͷܰù֣ӵһԼк
ʶӣοյĵطȥһ˫ƯصԼ
Ȼıɫɭɫ
ɫͫ
Ϫһϣʲôֵ𡭡
ûҲûи˵˳ֵֹ۾š
ԷؿҲһַֻľӵıԵ͵Ϫǰ浲ŵӾͱˡ
Ϫȫ¶Ƥ¡
һ˲䣬Ϫ˺ܶ෽Ӧԡ
ڶԷЦЦĿ£Ӱ޷ʩչ
ڳ˼̵УϪ֫嶯ʶذڳ˽䱸ƣͲ˹ˡ
֣µľƵһߣſȫ
Ůͷú˿ɵ˫βں˳һѶ£ɢѩ׵Ĳϣڰɫ໥ӳģʮۡԸѶ޳˫ΪռխȹѾ˴ȸϣȹӵûд׿㣬Ϊȫǳ¶ŵȣ᳤ͦ㡢߾ɵ˫ȣѾ˷Ĺס
ջߣջ˫ͫ͸İЦ⣬ȴŽдµȻûпŮʲô
չ鲻ǻʵˣʲôèèɾС䵥ܳġ
ǲ֪ΪʲôܵԼĳ䡣
ϪؼװʲôҲûз̬ȷԼѾպС֮󣬲գգ۾һ޹ãȻؿŶĴ˶֪ô£ˡģҲǹҪĳ
Ů峺飬Ųµ¶Ǹϵá
ȴϹЦЦŶˡ
Ϫʵ벻ʲôõŶͷһվӣתƻ⣬ҵԴۣеΣе¡
ȻŮӺϧһ仰ɫһԼİæַסϪҪҵĳϡ
ϧѾˣϪžӵıԵŻһ³һǳɫĲ֭Һ
εδװֳһɫҺӿŪʪ˳ĺ䡣
ͫһһӦǣ͵Լİľƣ
ϪͫҲһ⣬һʱƲסȻԼǰԵʳ˳ȻѪҲѪ࣬ѪеѪ֭ҺѪﳤ󣬽ĹӾѪʳһѪ峤֮ʵԸ㣬ѪζζǾ͵ʳԡϪ뵽֮ܺܳһʱ䶼Բˣͳ˸ųġ
³һ㣬ȥѪҲҵģʮֲֿ
ϪԷķӦʮ𾪣һ˿˿ʹģ̲סͬʱʱ׼·ӡ
ҪԼץǾһ֮
ѪϪθ֮ɢζøѾһޡ
̧ɫԵԽɭ
ܺã·ļһ̶һͻİĶѾƺͳ
Ϫһֱں·ߣԼڵĴαװѪ֮ȫӣҲָԷܷŹԼ۾һգСȫǼװ˹ȥ
СưĶܳϰ廳﹫һŮβգڻ￴壬Ǻɫ˿ʮۡ
Ŵͣһֻɹ̫ѻ΢Ƴɵ㶵ĻһۣѾûҵʱ䡣
Сƹݣÿ˵㿪ʼӪҵһֱˣ״򲻶
ڲһӣҲ˲ðˣæܳȥʣµľӰִϰ˳ѳȥϴһϴ
붮ӣһ͵Ķһĵģϰ壬һãҪӪҵʱٻ
ʱѾ˱ˣĳɵֱˣڳһֻæϳоԼµĻƼƽЩֻ߷䣬ϴóͻ׼͵
ϰʶԼС˼ɺŶһŭ֮ǰһӾ͸Ͻ˳ȥѳԶԶġ
š׺ݡûԣĿôôùճôܰƤϰ塣
˿ûԵܰƤϰʱоԵһ˫ɫͫɫĪضʬһŮ
ϪһʼȷʵװΣŵϺΪ̫Ĵ󣬾Ȼ˯ˡ
ȷʱû֮󣬺صоޱһ·Сƹݺ󷽵㲻ٹ·Ůˡ


3 ̸
ϴóҲˣϽ˻
һ߻谵ĵͿϰһڰ̨ĸ߽ϣޣı´Լȴôôˡ
һ֧͸µĸ߽űεѪҺһ̺Ѿƣͷغһڣӷ£ſ͵ﵽ󷽵Сƣڣϴˣ
ϴˡһȵشչȥһ50Ǯ
ĿĵؿǼˣ
ǰϴϰ˵ˣȫ˵ۣǡڿϰ岻źۼʹӣѾвãҪƱĲ˰ɣ
ȴ¶һƺƵ΢Цģڣ˲ͷϡ
һʶĸԩͷȻôùǵϰ壿Ŷĵ䣬ĬĬΪǸùŮһ֧
걭оƣ׼ꡣ
ϪǱһҿҰֻѵġŶͷԼżªоϣȫǾ֮ûйؽ½벻ĹâԼսʹխĿռһֵɭ硣
Ѫ֮ÿ¶ô쿴ֻļźĵɢ⣬ʱ򣬶ûдʱù
Ȼû˵ȷʵܿ¡
ǰΪʲôҪԼӵطأε֮ǰǸɫͫŮˣ˭
ϪûаЩףžͱصƿˡ
ٴαľƱҴҽСƸϪϣС
ںȻойĪĳϮͷüǰ䱸źۼ˲Ů
ôԼµӣںŬס˳ĳ嶯ͷ˿棬ϰ廹ڽԼ죬תϰ֮ȥ
ϪŶһʵ
һСƹݡģϰ˺ܺõģȥм¡ڴߴȴĪ˷ܵĹâڴʲôϷһ
Ϫ뵽ǸϰɭıɫûɵЩηֱԼӦǻʲô£׼Լˡ
ƺǿ˼̲סŶϰĵ̣ûӵóģ㳤˳ҲС
ѪܵĽѵ⳥أ
Ϫֺ˸ͣĵƹŪЩķһ£ȳȥ˵˵ͨǾʹһܣҲǲС
ȾɫͷȺһ˲ļžֱýֳ߳ɢΧͷ׵תʵҫ֮£źںɫȹ˫βŮ
עĿĲȿɰҷڵأ̶ĦǾƹרŵĹӣȽϾˣ涼ǰ߰⼣
ɫĹӽŮѩ׵ĴȲ࣬˱ؽĵУƴӣһͻŮ
һظں棬ʲôǵģ
˵꣬ܵ˰̨ϸ߽ŵʣֱӰڱĴʯϣ˸ѿϷλá
鹱׳ģϪɼܵʱ˷ܼҪˣ֧㣬Դһܵģ˵ģѾþû˸ôϰˡ
ȫϪνͣܺú˵ȻȺú˵
ҶҶȥɣˣȴǧҪ˵ҸģڱϷһóϪ
Ϫ룬⹳ΪĴڣҲԼǺǵļƣ侲ǿس˹ȥ
ͿˣƵһھƣ촽Ȼ΢΢Щ°Ȼӡ
ͷЩСһﵨԽԽˣ⻹û˵ʲôأҪҸɼܡԼѾ˵ĺѣ֣һҼġ
ȷʵ˲ãһʲôҾȻһӿŮתŸ߸ߵβˬģȴһ˫Բ׹ϴźɫƤƤȹɫ˸ۣʵò֮£ȴԼ̺ǿһ㲻ǺܺǵŮˡ
΢΢۾ȤʲôأȻҵĵ̣һƤǱˡ
˵䣬ϪִѾߵˡ
ϰ塣ϪϴźɫȹŮˣƹŵЦ⣬޶ˣȴǲΣյڻջ
Ŷʶң΢΢毺õüë΢΢𣬴̽ζ
ϪķɫòĲ԰ףһ˫۾ȴں鶯سˮ׵ʯ񣬡ոʶġ
ʲôҪ𣿡
Ϫܺú˵ģҲɫգһ۾޹ǰ
񲻶ɫһȹӵ½żĴȣ£ţˣԽġ
Цеԡ磬ʮֺӡ
Ϫԥԥһϰ̬ˡ
û£СãֲˡˬŮϪؿԼŮԶԼǻߡ
Ѿ.С.ϪܾԼԷռ˱ˣǺòػӦ˶ԷãϪ
ʱĵһ׼Ҫóαװ
죬ʱЦû֦ҲϣǸá
Ϫ΢΢ͷòƲ˼شͷɬŮʵ΢Цڿҹ԰û䣡
ϪİԿϲǱѾֹ˺ѵĵЦôСҲµȥ֣
εؾ˾֣ʾһģջߣָ㴺ı飬Ϫ㲻ֻ˵㡣
Ϫ̧ͷ㲻ץɣ
˵ʱµѾս
̸ڶ׼򡪡ͨǾʹ򣬴򵽶ԷԺú˵Ϊֹ
Це˵ȻҪץ㡣
ţֳɹס˼ģʽŮ㳥ǷծҾͲץˡҺܺ˵ġ
Ϫ»ָɶµģɿ֣ʵȾϼ󣬡Ƿծ
һѩ׵˵ֽƹָ޳ָ׳ǡôͿȾɸɾȴǱſԵͷ
ϪջߣֹŹĪηȻϮͷƽ޲̶֪ӿΣգ޶ĺҡױȵĳ򣬵޺ȴΣķ
ΪѪеֱϪԤ
ϪͼٴοϰݣҲ̹Ȼش
ƺǺܾãֺֻǼӶѣ˫ʧܵسߡ
˭Ҳ֪˿Լĵʲô
ӿĽȴڼ
͵غܾõѾƣҵİµһͿծһǮ㣬˸ʵ״̬뿿ڿαϣЦȻƽ˵Ļȴ飬һ˵һݶתŵĲƹ»ϣּۻۡ
ϪֱӿճɽûСѪһֱŬؼɰ費ܵڿ֮ǲƹ֣򣿣ôôȥ
ûҲ֪۲ôף
ʵһ仰Ҳû˵ֻ˼ָҪǸ޹ϣ΢٣һһ


4 
Աȫ̿ϷԹϵĻȻһ̲סƮŮ޳оϣԼĴȣƺǸӣ
ƽʲôӦˣԵֻܶ࣬һ˫ɫͫȾ˼ȤɫʣǱ˻ȥ״ĵѯʣôˣĿ
Ϫͷǿôġ
ڣ˹ݲȵؽ͵ϴ50ԪſܵҼϴʡ
ϪƽԼ飬λʱ޲ͳ˺ôŰѹס궯Լһýҧгݵص˭50Ԫ
ŶʣµǧŰʮԪҵѾơ¶ʹı飬ҵѾ¶еģȻ֪͵˶٣³жϣһƿӦеġʵѾˣϣûʮ飬򲻵ҵѾơ
Ϫ䲻ԼѾƣͲİдϣоЩЦǿûıѾơ
ÿ͵ȵĶô˵ġֲֵӣš
ƺеʯ죬ԵĽС
ϪָתߣˣûбҪһʳƽϣνŲ´ЬģȺŪȥʱһһ֮ñ飬ɵѯʣǽҪôûôǮ
ܼ򵥡ЦеƹһԼͬ򹤻ծ쾭塣
군ˣҪһڰ̨İڿϰóϤĺֽͬź̲ס̾ɺҲȥˡ
°̨߻ڿϷĿǣȾƣ첻ǧѿǮģ˭ߣ
ʱƹĿȺɢ״ŬǮȥˡ
Ϫϵغ˵ûпźͬдʲôһӦ£û⡣
Щδӣͬݸǰ治µŮҾûһ
ôˬشӦûгɾ͸а
Ϫûӻ֣һ̹ηûµģŽ㡣㣬Ҫȥʲô뾡ܷԸ
ǰ磬ĻŮЩ΢ĽӲȡȡ㻹ٿһ°ɡ
ϪֻװģһĿʮпһ飬¡
ĪĿע֮£һаûⰡ
˵ϪŮ˿Լˡ
ܸӣݣӲҪĻͺñһڴɵ椺ɸֵ
Ϫ̫⣬ôؽܲǺ
˶ĺֽͬţһ24Сʱȫ̴û⣿
ȫû⣡Ϫֻؿڱ֤ˡ
ÿµĹȫϽֳծҲû⣿Ҫ̹Ȼı￴һ˿˿ıͷܡ
ϪһϿңûⰡⲻӦõô
ûмƿ̰ƤǡˡϪһ䣬Ǹĺúӣĳôһ˳ġ
ĺúӣڿԼɣûбʢ޹ϪԼ֮ǰײûЩ۵գŬҪǣһֵôʣұȽܸɰɣҲġϰ壬ôңҶе㲻˼ˣٺ١
˶ˣЩӲûһֿܣûڿ㡣
ԱߵĻѾЦȥϰҲн찡
ûеõһɾ͸еϰҷȥ׼ɻŮĵ˵˵ǿʲô֣ǲΪǸɵİ
ϰ壬ͱ˱˻ˣ۵ؾͶһСƣ𣿡Ц˵ĻԼı飬һͬ׷ȥϪȻӰϣ˼ҵǾСͦ˼ġ
ָһʽݣ׷ĺֽͬţ̫ȷֿһ飬֪öСŷɥʹļ׵Լͬ˿Եôᱡ¶˼ľģӦ޸µˣʱһ˵ĳ007
߾ԼбҪΪСùǱⱻһƤȡһ£ϰ壬ѾūԼˣƣжٲƽԼٸģǲ·˰ɣСԺ󱻱Ƽǳ췴ˣ翹֮Ը㡣
δ°ͣǻͦڴġ
ҿɲڴ⻹мûء߿ֲ´ѣæתϣڻЪЩƨ£Ҳýһˡ
񱳿αָذѩ׵ֽţ̫ȤӣȻԼǵ£ôƺ󣿡
߶˶Բζţǵ˲򵥣ȻǲˣԷûʲôʱץ߶֪Ѿڼﲼú֣֮ǰԲûЪܳҲÿʱ˼
ѹ绰ãȴǽ㡣бۿô˵ĻҲˣ
ģĴׯһæġۣ߱侲Ѿ鵽ϢĿǰʹְɡ
էȻ֣᣿˵Ъǵ
Ȼؿôûи˵ѹ֣֮ǰôν
ᡣ֣ôǵôһ˵ӦӴûлġһ˼ʶε鷳ԶԼҪü֡
˭ǿǸ߸ֿȵĴǣǿʷӰ󣬻ĿУƽʱȸˮѣ
ǻЪСƨǵģֳѪ£
붼ò̫ܡ
һͷʹüģȻûлӴôǸǰŮѣƫƫйϵǣġ
ֱһʺͿˣҲ˼
ȥαϣƵᣬǣȥ׷ԼǰŮѵȶ¹ȻǻЪС쵰ó顣
һοЦ
*
Ѫ£ǳӳҹ֮ϡ
һѪӣޱ̾һ
̲סѯʣһٴ̾ˡ
תͷĿģѪ¸ȣʵһĵطϢͣڹϵ
ԣԷüȻҲ˲̫ĸо
ǻĻСϪˡһ䣬ǰһ裬ȻôҪһڡ
ԷҲĬˡ
Ƭ̺ҵСϪ࣬زģϾѾסַˣ𣿡
ΪѶϢĲֻͨܽѪ͵ݣʶͼƬ֮Ĳ㴫˵ƵͨЩˡ
λǰʲôˣӡһرĴ㣬Ϊ˱˺ܶ飬Ȼ뿪Ѫ£ᣬֻΪѪ²ĳΪı֮أʱʱǲѪѶϢǵ֪ѧʶʱظ»ͬʱóµͬ岻һĨڣиȥӦ
ҲΪݶǷ׵Ķ飬ǲѪͽѪһ¸֪֮̾ʹӦ
˼ѡϪﻹûֵߵһ
ǶѾʶ磬ǸСϪǳȥˣڴѪչѧ漼ܡÿ˶Լ컯ǲõġ
üȻĵģˣҵǲôǣСϪ
뵽ϪСʱһ£Ǽ¸ܴӰ


5 
˿̴ڴ䣬ϪҲڻԼСʱǼ¡
ǵ죬ҧΪ벻ĴգֱҪ˷ܵսش󺰣쿴ҧʲôöˣ
ΪڿܼԺȫ˶г
ҿܳһһ㣬Сȫ˸ɾֻʣ峤ǿվԭؼҡ
źӵһγɹӦÿ佱ԭӲ¶Цݣ׼ԲԵ˵ЩʲôȴϪһ¶һ޴ޱȵȫɫС㣡
ϪʱͷǳһģŵͷƤ飬ֱǵȴֳֻȥڣ̣ϣЩ쵰ԶԶģϴɾζ׼
ţ»Ϫֻίίصһ㣬Ĵܻȥˡ
ƽŸ͵ѪκɫĶ㣬´βҪʲôҧ˶Ըһǵģ֪𣿡˵棬ҧгݣص챻С֧Ŀ־塣
ѽǲ֪η
˿ƼˮҲźһģһǿ˵仰Ϫоһӻصʱ
⻹û꣬аڵܵ˼̼һʼȥţ֪ϰ˭˷ģûпƵܵģ㵹ãײȥҾûôɵġ
濴֪ͬдʲôǩ֣ӡ
ָָ㣬ĳһ
ϪԼбҪ궯Сӣģġ˭
ͣж˫ĿӼ룬ȻͻȻӣڳ˼ƣǰԺҾǰˡ
Ϫ̲סһ䣬ֱҸǩ군Լǰ𣿡
ϵıѣǼƣװʲôҲûܰؿʼָӣңȥɻҪɵ
ϪûɹĻ۾ģ²ǿ߰ɡ
ѾȲȥСƹﻹʲôˡ
һ͇NɇNɾûͣαװֻά˼ӾʹԭΡ
£߶ͷ·˵ɣһ޷ͣ¡
һŵľƣҪȫ⡣⣬׼ſߡϪڴѻõϢ
Ϫں籦ʯ۾˲󣬡ǿǿһҺĵꣿ
СѪҪԸĵ
ڷ˷ۣʹһֻվڵ߸ϻӳⷽٵѻԺ֪ˣĿ˶һˣͿɾ޶ë
Ϫûɹȱ¡
̬ӯŮվڰ̨棬Ŀţװľƿӣͷתʵ޺˸ѩ׵ϣԭʵòƽ˼Ȼ
ܿǾ£˹׷ΧĻߣĿֱףܻ䡣
ϪȫûʲôΥ͵ĸоŻصͬȺˮҲֱ׵ȥĿ⾼񣬹ɣڿʲô
ʣǾǻʣƣһòŮʣʾʹΪͬˡ
ڿ㰡λЦ˵ḡǻׯضŵĺɫװʮֲ
Ϫӻ֣ĪʲôÿģĿպתһȦǣͦÿġ
仰ǰһƵģô죡
ڳ˺û취ϴаſˣǰ
ϪζЩˣһ˿װСƹݺȾƾˣҲдƷȾƵģģģзŵװ磬۵ľվڽλõһŮˣϵܴ׵ĶˣСʯӶǣ۾ȾѬǵɫ۶еˣ۽ǻѪѪ߰ߣȥеɲ
Ϫû棬ֵװ翴˺ܾãֱ˼ԽȺҪ°ĲӣϪ͵طӦ
΢΢һƫͷǡôرܹ˶ԷצӡҲģСָ꣬ͷȥһֱӵ󴦣ֱϵһСӡ
ƺĵŽŵµ͵رɿĹңɢˡ
Ů΢ع˹׺ĺɫ촽Ѭüۼ¶ȻζŶ
Ϫ˵ʲôעЩСԼ۾˲˷ܻϲ㣬blingblingúÿѽҿһžƸ㻻𣿡
ڲԶȫ̹עŵϰ͵رѾǺˡ
ıӾҪȥȴסŵ㣬ҾɵӶɳġ
ָǽڸ¸죬ҧгݣȷ
Ϫɹһžơ
ȻϰһõСꡣ
ܵгϢİ֪һҪιȥģϧǿ飬군ˣ군ˣҪ군ˣ
ϪͷСؽЩλµľСƽϣõģ㲻
Ҳëߣ군ںҪˣһԶ޲Ϊ䡣
Ϊ֮Ҹɻȥˣµһ˼ǳڻƨһؼ뿪ȴ߬ŸոմϪ˳һѿ¶͵һЦݣͬʱﰵԺһҪԶ֪ߵغɵfufuŮû㡣
ڣЦôġһȻð񱻲ȵβ͵èһ͵ȻֿסΣʶضסڣͰ͵ػԷϡϰ塭
𣿡һ˫ɫͫĵȥȹҪ
ƨͼΣûУûУϰԶʮ꣬ò绨
Сƽ̵ôˣɫ
ⲻǿôۼƳϰб֭ʪĺۼǿϷöֶǺˡ
Ȼ֪֪ʣΪСƵİڲòش𣬡˼
۾⼱æܳӣǲǸո۸˼Сˣ˼ҹǵһγţܵҪúö۸С֪𣿡
һС׵صͷӦǣһķ²ۣϰ岻ô˷ܵ˵ܻĺģ۸˼СĲԼ𣿣
Ǹղ䣬ûд
ڵɴ۾̲סʼϰ壬˲ֱͦԴǣôܣϰ壬Ѿ˾ӣڲ֣Բɼܵģûʵ飬ôȥǺǡ
Ŀֱĵģһŵľƣⶼû
ǣʧô£ڸ飬ϰ壬㲻Ҫִɣұ֤Ҿûдˣкú˵ԺԲôƵģƣӦƣʵҲǺһ׮Ǻǡ
ϹһͨעԽԽСɪɪʮֿӣͲʹˣϰ壬Ҳ򲻹˼Ұ
֪ΪʲôСǰһֱѪѹƵĸо
񱧱ۣ޵ûб飬ҲûʲôݵıʾްĵӰµüϣŶô


6 Ѫ
ߵ䣬ƿš
խĿռһĿȻôŮȴˡ
߳һȥͨŲ֪ʲôʱ˿뿪ţüۣȻ˼
ϪŸղŰں˵Ĺ͵͵ﵽСƹݵĺ
˿̻賿ŨصҹɫʱѾȥڹ¡˵տʼɫ¶Ĺ󣬼žĳ˸յĺۼСƹԼƮҾؽ֣Ӳޱȵʸд͸ǽ壬һɴ
Ϫһ賿Ŀˬھƹ̾ζĻǿöˡСƾǽָĬѪٻ
Ƭ̣ɫվģûκζ
Ϫһվֱӣһ顣
ڣҪʱͷϵĵ߶˶ʲôѹ档
Ϫ֣ϲͷ
ȻˣûСѪ̲סһôһֻ
ϷЧѪѪ壬б֣ǽѻ
Ѫ£ѻǣǳȺӣѹѹһƬýܿ飬ΪѶϢΪﲻ࣬ѪֶǱȽϻӵģÿѻ޷ǼŹӻϪѪһֻֻ̬ȳƣźģǰԼٻֻʵڴֵĵҲҡҡ׹ء
Ļʳܺá
˶ѻڱѹɰ»ȵĵϣںڵëŨīزͻʸе賿ԵùˣĶ۾ͨһضվڷˮ·ϵŮ
Ϫ˶Է׳˶ʼģ̽ѯʣϤ𣿡
ѻûԴƺˡĵߺݺݵزһ£·һҪѹˡ
Ϫ⣬ͷӶղջС꣬ݹȥѻϲĶ
ֻбۿһ£ת˻ȥûжĵӣһ棬ӳ֮ûκαʾ
ϪٻɲΪཱུС壬ָ΢΢һ
ܵѹƵǣվڵָ߰ѻܿƵ䣬ƹʼؽк
ԣԡ
Ϫ֣סֻڱѻ
˵һ֮Ůһֶֻ޷ס
Ϫɴֻѻ۵СۣԴ˵̬𣿡
ѻС۾¶˵飬ίίؿȴˣھһ䣺군
Ϫ仰ܶ죬ո
ֵֻѾͨѻһ߷Լһֻһ߼߶߶㻹ûϳңɣɣ
ϪһڣֱڳһֻסϺϵļ๣ϸϸؿ˺ܾãѻ¶踺һצӹŮϸָԴ˱Ŀ顣
ϳˡϪʧɿ֣̾һ޿
ǰڡ
⻰־ǲιιĻô£ٻӣӦҲǡ
Ϫбۿǰ𣿡
룬ܾúﲻ̫ԣǸǰʲôˣҲײǰ
ڻǰƺŹֵģƢܲΪɣеȫһ
ؼǣûϸܵͬϢȻǰˣΪ̫ãϢʲôҲͬˡ
ԼСƹɲ꣬ô붼ò̫Ծ
ϪٻѪͣͨϢͨѪȷϢ
ڱʮֽƣȻʮҵ˸ǰźһʱ䡣
ѻһ£ܵ˵ٻ
ϪæһƬݸķ͵͵˳ģ㿴ǲǰ
ƬϣһϮɫŮ˸߹ţݾɫų򣬺˷ܵӣǵģˡ
ţϪպƬ˼ѵԼǰҪԼֵֹСƹݣ
ûпϵǰķʽϪʵ
ûСǰأϲȥ
ˣԼȥҡϪͷߣԽԽСƹݵϰֵֹġ
ιιǱ߲ߡڵýϰĵ̣߲ȥģĸ˵
Ϫһ£߻æӶͣŮݵļͷϣյصص˵ǻȥϰ塣
̫˰ȣ
ϪȻе׵ѪΪʲôᱻϳֻܹѪʺĵطˡѪǰϺȵѣ
Ϫӻֱ֣ӽѻߡ
ųԸ߳ķмɣͣϪߡ˵ˣ㡭ɲѪ¡
Ϫ̧һۣںڵѪɫȻѹһӽѻסˡ
ȻȥղʲôҲûз
СС۾︡һƬããȻת˻ȥ
Сƹһ𣬻
۵ԴףղôˣԼˡ벻κζֻõͷƿӡ
Ƭ̺ƺ뵽ʲôһӵĨҴҵ䡣
Ҳ֪ϰûаĻô붼úÿ¡
ſڣϢŰϣͼĶ
Ƭ̺ʲôҲûСﲻ̫Ծֽƿ
ʲôϰ壬Ļƶˡ
ݵĻ֮УǶﻹŴϪ˳Ҫɽ鶼ǻþˡ
յɫѾɫŨýҪʷڣƲԼԼ͸չ𽥳嵭ɫ
Ѫû賿⣬ԶֻлްɫǰҲڻɵĲ֮£졣
鷳̫ˡ
ϪյͷûѪ͵·ûҵǰ
ֻȥǰ˵Ӱӹ˾ôȥǰɣ
Ϫԥһ£ǾȥǰҪȰѸϰǩĺԼˡ
컹ûȫãϪӿ첽ǰߡխƫƧӺؽȫʽ¥ĺţϹ˻̵·żȵɢȳζˮһߣѾɿ飬˹ܵķ֮أƫƫѵؾ۾һȺˣϪߵӳڵʱ򣬱Ѿ亹ʪ͸ˡ
Ϊܾúһ˫۾ڰԼëëġ
Сͨеһɵ
·ϵĳ޼ϪǴվ·ߣ֣ҡЩ׾
Ͼǵһ
ûгʱϪҡţһֻеľżޡ
˵ûɣƺȷʵе⡣
Զֲ嶵۾վ·ߵŮ̲ס²ۡ
վԱߣɫƤµ˫Ƚʵеԣĸߴ󣬿ƿ࣬ĵϰԽһƮķ֦߱ϰţϪһ·Ѿ̫ͷˣ˵˼ʱԺ
Ȥ۾Ī˼֣Ҳ򲻹
ղŲǿһˣǡͳһ֧̣ǽϣ۾ˣϣϣ
ס겻֣𼱣ڿɲ˴ɱɱˣҿǸԵġ
û˵ˣҲżˣ³һ̣Ѿˡ


7 ɼ
ҡ˰죬ҲûҡһϪɴ˸ɾˣӻ̳һɿݵ֦棬֦֣ҡ
ͷһȷˣȷʵǸɵģеɵ
Ƴһۣƫƫײϡ
ƫƫײϣһӣ˳ִӻ߿㶵ĳԿףһá
߿תȥĳֹʲôҲû˵ֻóͬһ۲ԶҡϪ
รɣŮ
Ϫҡһ۾æӵ֦ȥ
۵ķɫСܳȵͣ·ߣɧϲҡҡɫ
ϪѾȲؽצӰڳرߣͷڲϣͼ忪ˡ
䣬¶һžĲɫĳëͦޱȣ°ͻȸɾ毺ãȻת
һһɭ̵۾Ϫü䣬ƺǳǳЦڸŮ˵£ɫͫأ䵭Į޳ָڷϣûʲôһǳɽˮ
Ϫȴŵצӣվԭء
޴ţֻܽӲؾڰգͻȻʳһģһơ
һ룬תܡ
һϪֱ˻
ô
ϪƱŤתԴڳϣϰûгȫڼʻϣԼֳŮһѾ˻
΢΢ڳһֻ֣סϪļͷ
ʲôءŮ˵ôڴϵĵһֱֱ꣬صϪͷ̲ס˸¡
𣿡չȥҲ֪ŵĻһҹڣŮĴɫ͸Ų԰׵۾ģͫﵹӳģģԼӰӡ
Ϫɴ۾ǳһĨЦкϰá
ɿ֣ҲһЦֻЦҲģϳ
ϪĥĥƵʻķ򣬻׼ѰҸʵ֮·۽ȴȻƳһɫƤȹӰ
ԷڲԶĻǽϣźɫ׵ָһ֧ı̣°Ƥȹһ˫޳оĴȣƺоһԴĵһ£ϪЦ
ҪһϪܿǴһһӶǺǵӣϪͷԹԵϰĸʻ
̫ˣһǵŮˡ
ţˡ
ϪקŰȫȵȣ
ѾȥܳĺէȻڶϪһȣ˶ȥԴαϣһͷĿѣ
ٶȲпյ٩һΣ
Ϫ۾£֮ǰͷηĵĸоԴһشٴظܵ˵ġγ
֪˶ãϪû˼ѯϰҪԼȥˣֻαϡ
ĴգϪһֻۣϰյݹһƿˮ쵽ˣȺ
ͻĹģϪ΢΢һ£ԥؽȪˮƿӹָšһڡ
Ȼܶˡ
ƿˮһǧһƿѾǷʮһǧ飬㳤úÿķϣȥͷʮ򡣡
Ϫˮ˲ǧأǺÿͻȻˮƿֱҵֿɶϣôͶ򣿡
Ȼ˵һžƼֵ򡣡
Ϫһ£̽㶵ץһ꣬֡
ѳͣ£ÿɵӵãЩСҹ̯ʮԪ
ԭѻϲĶۣϪһѾҪֻĬĬؽŻȥ
ϪųϰһֻѻĿܡ
Ϫתƻ⣬⡣
ǽƤһֿ⣬ǰ߰⼣ӱѾЩͷϵӲݳöһ˸ˡ
ʱ˾Ϫͷӿһµͷϰ岻ҪĽԼɣ
ûм³ǲ֪һֻµľƱȵһ˵ѾƣƷߡ
խĳܿζ磬Ѿ֭ҺʵѪҺڲӣϪţ̲סʿˮ
̫ѪԵʳˡ
һڣ˸ʻ˼һɨȥҹ峿ƣСϪ뵽ԼĶиָķأײҪΥȾƣ
䲻ʵ⣬̧ƤƺЩӡ
Ϫ̹ȻؿٴǿȾƲܿ
ȴЦһ£˭ģ
ⲻ˶֪ĳʶ𣿡Ϫһ˶֪飬ϣͼʲô
ƾԼֻһڣ˹ŴŮһһ˵ζǳŮ˲չֳϪ룬ȻǻŮˣȻعƶȡ
һ룬Ϫͱһӣս֭Ⱦϵ촽ģҲһ㡣
µģµһģҪˣƫƫֺȣݵϪﶼûжһΡ
ϪҪƾܣ˵Ūҵĳ
ϴ50ԪϪԴ֣ΪǷծԼѩϼ˪ϪѵȱӣһǮ
һִֻϪŵĸʻαϣԵ͵ЦǺģͺܷŴݣҲȾ˼£ȵģΪܵıꡣ
Ϫ΢΢ɴ۾ܣ
ʶؿһӲʯķֿ⣬÷·˰궼û˼ֹ
ıϢԱߴݹˣȥվߣ˭ʹ˭Ĳöܡ
óȫ֮ǰ
Ը꣬ԷûʲôӦۿڸʻϼҪŮ
ƣǽϪȦסٴչȥһ㣬궼ҪúͮͮĶˡ
Ȼ뵽Сȥͦģһ㶼ס
ϪղΪųĲֿ⣬ųģһתͿѾȫӴȵб˶˾ѵλ
Ѿ𴼵ζ˲ϪͷŵıֱľҺģǿҪڵĺ졣
ϪͫһʶؽֱյԼߣ֭Һ˽ȥ
úܰ˫ɫͫƺҲרעؿԼİѾƣҪѯһ䣬ҵѾƣɣ
ϪԼֱ˸ɾеδ־ӣжش⣬ݺݵعһڣﶼûͣ¸űһӿ
ȻĲǾƣһֹҩˮ
Ϫ˲оԼγԴҲˡʶ뽫ʣµĶȵһֻסЦãҵľƲôȵġ
Ϫ̧۾ںʯ¶ֺ棬ͷϻһë
ɿ̧֣ȥëѹȥȣõѾƣҪƷġ
Ϫʹģ˵ѧؽѾ
Һͣһ㣬ϪŽʳůĸоӵ֫ٺۡ
ѹġơôϪȻˡ
ٵɫ֪ԼѾƽˣЦתŨڱ𴦣Ȳġ
չתʢٸнϪŵصͷȷʵȲ
ֻѾơ
ܹҪ۵ġ
ߣȥϰֱӣƿţ緢


8 
Ϫ֮ͣ䶼ǾƵĻظʣ󾢲ȴҪ
ƹϰվڴǰ쳵ߴ
ϪߵƤɵĲֿǰãζѪе
һǿܿóŵĵطվۣ߿
ڶĴϪӦһʶ仰ǸԼ˵ġ
Ϫһ£ԥָԼС壬ң
ףϰ￴ԼܴܵģҿӻŲɡ
ͷССһֻŮһ϶ң
Ϫû֨գգ۾ԼõѾ𴩵ˡ
ھ͵ͷȥСƹݵơծҪģͿʲôʽջߣǰƵòӵĲֿ⣬üһοʼɻߵ۹⡣
᲻˰Ůܣ
һ˲͵ش죬ع
ҳ⼣߰ߵźȻأŮպջԼĳȣɾ䣬ͬʱ˵ѡܡ
һߵɫ֣һִֻϣһߵݹȥһֻϡ
ϪѧְסԼıӺֻͣ¶һ˫۾ܾװҽ
ȻҳͣЪ󣬲ֿľ
һƬտܶҲǳ¾ɲӣˮϵƷӵǰ²ɣһľͷɵļªϣż裬ʣų˵ķˮһ˷ͻ
һȦûӰ
ϪҪ̤ȥһסָһġ
Сģˡ
Ϫվ㻹ߣ
֣һҪ߲ҾͳˡáֲɵһۣȻͷڵҡ
ϪСĵӣĶʲôˣ
ӵϼһʴò㿴ԭòݸǻûš
ϪӹԥŮ˵ĻˣǲǾǺ˰
һ㣬Ҳûн
ȻһˣվϪҪˡ
ϪҲĪŽϰ߰ԴվǰЩΥͣƫƫϰó£ַļͷ
Ϫ̫ڵŤŤһۣͣ
ɿ֣Ư۾ﺬ磬ôֽƬƵģĿ𣿡
ô˵ԻϪ˲ìܵϰ壬ָһסߵͬʱںĳˣ㡭
Ϫһˡڿʼ˵
Ȼ̫ȷһ᲻ᳯȥ
վЦеģƢС
ϪҪٶȷʱãͷǰ档
һմˮӶ˶Ŵһ˸ĺӡ
ǿһӣᣬ¶ֱϲ̵࣬ģʮۣ۵һΪڷŭļ⡣
ϪָϰǸݵģһ͸˸ôĶ֣
ûֿ꣬ǶѷָֽOO@@ض
һһǰȳһһģһ
Ϫԭأ̥
ﷸ˲ܶ꣬ͨͺܾˣڻͷޡ֪ʲôʱ˼˵ʱѾվ⣬ﳶһӲݣ˹ؽܵ
Ϫͷһ亹ʲʲôͨ񣿡
һͲǺǵĺݽɫ
ף㲻֪
Ϊʲô֪ϪֵطʵԭصպȻɢˡ
Σãʱ𣿡
Ȼǣ
źХȭϪԼϰӲˣֵϡ
˫βŮϸݣվ޴׳ǰСѧһƾ
һʼҲôģһ۾Ϳϰ壬δһŮŸҳġ
űߵĶʵ̫ǻΪʲôӲ磬һӦǶȻй۲졣
⣿
˳ν˺ݻ࣬˸棬Ƿֱӱ㶯ˡ
ȫûʲôϧ뷨ϰˣɣҲ飡
Ϫʱֻһ뷨ôֻﰡ֪ҧȥܲܵõһ
˵ȭͷȭϰ죬Ϫɵضȥˡ
Ѫóܼܿmax
վԶԹۣŲ֪ͳֽʣддʱ°ͣʲô
Ϫ鶯е׳Ķֿ׾ޱȣǵȭͷû磬ȴȭȭϣʹԭտ浽ִĺһһ£ٱŭҰһ㡣
ϪΪ򲻵˶겻ͷʱ׼˷ִӵĸ߶ȣХ
Ϫֻãһ֣ʱǼ׼ġ
ݺݵ׳ĺϣһ죬Ϫ䶨˲ؼž
ڴ÷ĸоϪͷԼֿǸԼе׳󱳡
ȻϳأԷĺֻǶһѪۣͷûжһ
Ӳ
ϪӦ̵֮ͷϷýζϰֱֱȥ
ϰպֽʣѯʣôˣ
ܵû𼱻ǵŮһקס󣬡򲻹ܡ
׳Ѿ׷к󱳱ûʹǸ׷ĿʹڵϪĽź棬صĺߡ
Ʒ绹ûſǰıӰͻһϢҪǷݱŭ
һ˲Աߴ磡
׷׳סȻڵصĴ磬ôˣ
ΪĵͷĿϥϣʲôûУղŷоʲô룬Ȳһ飬ŲܿƵع˵ϡ
ҧгݣȻˣУ
̧ͷͣԶɧޱȵķɫܳѾڿտĽ쳹񷣬һܿͿ˳Ӱ
ɶˣȥǸ˫βʲôͷ
΢ѾζϪǱؿλϣֽٺѸС
һŷֵһΪʱõġ
Աߵϰ峵ٲɳ۵糸ڴϿ񱼣һ죬ΪپķǱ복ڶ͹Σһּƶĳɫѳ¶ߣȴŴҹɶ
ʱ˾·ġ
Ϫŵ粣ǰ治ǰ·棬¶İһһٵطģԺҲҪˣ
һȥϪŷӦ磬ԼķģôߣҪ´˻ŮСҪˡ
ϰ壡ôҾֱԼȥԸôײеĶ֣
Ҫ飬Ϸ
ÿɷ񣬶ڳһֻ֣ݸߵϪһöСС໨ƿɫ嵭һֳʡ
һˡ
Ϫ˿Լָ֣Ϊ̫Щ죬ɫԵÿɲ֮⣬ûô
Ƴʲô
֪һöСӣֵݹȥ
ϪԲԲСƵıԵûʲô¶ȣЩˡ
Լ
γܣϪ˺þãڶǿһǳǳĻۡ
ӦǴܹбɽСľм֮ĶСĻģ˿֮ǳٲ㵽ҽԺҪȬĳ̶ȡ
Ϫ¾ӣˡ
ȴҲûаѾӺ໨Сƿ񣬶Ƿ˿㶵Ƕһ


9 
ֻصСƹݡ
ѳͣõʱϪѾûˣĳڳƸƣŹâձأŴܸܵʢĵ
ϪλͶųڵĿյڣܵüۣװš
ɿȫͿŮɵĻǶһ޾ɡĿˣ㲻濴Ҳһע⵽Ϫǵۡ
رĿġ
ôһҸҩü
Ϫֵؿһۣ˵ˡ

Ϫʶ䱸
˼խĳյôƵġ
ӼʻԱߵİһʪֽƾܶš
Ϫоͷһ̧ͿֽԼĶǣ毺õ°ͲıǼϣŮ˵Ϣֹһ㱡ĸоһš
֮Ѫûɡ
ԭѩ׵ʪֽ벿ѾûɵģŵɫϪ϶ǻҡ
⻵Ů˻ͦɾġ
ִ뿪ʱϪȻоеȣȵ֣͹˹ģ˵ЩʲôվǱĴ̫ˡ
Ⱥȵ㡣ֽóԼİѾƣڱݸϪ
ϪѾ֪ǺöȻоƣûоƾɷ֣Ǵ󲹣֪ʲôɵġ
֮ϪоԴЩûôˡ
Ŵ򿪣
ϪֱݽһͷȥһѴɫ۵ɡ
Ѿվڵ棬ִڳϣˣݡ
ܱµãϪæſɡϡ
ոһ˵İ׼£Ϳϰ߹󻹸Ļơ
һºȻгദĿϪӡ
Ϫɡǳһŵϸɫ԰ףϻ˵ģڷֿմϵĻңûɾںɫȹҲòȥͰ͵ģ˾ͷ·.һҹԡ
ﰵһ
ϰ廹͵ģ
˲֪ʲôİһۣԸŹˡ
һعžűԵһƹݶʱ谵У׵չ⡣
ڻûüʰƹǽһƬȿյľƿӶŨľζ
ϪʲôҲû˵ɡպ֮Խޱ·ߵ䣬ƿţ˳ԼɹоһͷԵ棬˯òʡˡ
ȫĿţĴ𺳣ܵ˶ĴݲвŻ˾񲻼ƣ׷ȥѯʼ䣬ϰԱߣֻסװʮڷܵɨ㿪ʼ߰
ߵſڣ˿оһſŵӰֽŹϣתߵ̨棬һѾơ
Ƥ¾ҵҵɨŵأһ˫۾ȴƮޱȺ档
̵˼ڣ̧ƤԼʵСƣڡ
ڹȵشϰ壬ʲôԸ
˵𣿡Ӱ̨ĵ̫ˣְ͵һյװԵС̨ŤƳȳȵĹâƽֹͣ
ҵذõĵӵݹȥһֱأøƽʱֿ࣬ⱸŵľ߰˰ˡ
ЩͲ˵ˣӻֻ֣˸ƣָžƱӣòģЩѾơأ
ڿһƿû
Ǯһƿ˭ҲͰһĴԩֲŻɡ
ѪɫҺ廬Ů˵ĺ˹ģһɲ̬С
ڲ޳ϰ壬ľˣһ뵽ڻ֪»ƣڸӺˣ۰Ͱ͵ŲžƵ
һô𣿡
ʶͷʶʲôĳҡͷӺ滵ˡ
뵽˫βŮе׹ӣ˵ģҺܿ£
һûӦ⻰ġ˭
ĵָָ䡣
վֱӣϣûУҴӲڱ˵ϰ廵
һۣûټ⣬Ѿдˡ
ΪԼӹһ٣ͷҵһߵɨ㣬׼ȥĥ󹤣ȴֱϰл
ȥͷˡ
ɨֲܿƵһڴؿ
ûƵش˸ǷŲʧҡҡͷСڻС
ԭ۾ȥָĦɨϵẹ̈͸뵽ģô򵥣ǿͷޣǿ˵ս
ԽҪƲаһҵ˵ġ걭ľƣӸ߽ŵأʧͷúտλŪˣȥһߡ
ûɵüۣͷ
ûϵӣ̲ס
һȲᣬ㱻ȥǿվӣ̧ȥϰһ仰
ͷ޵ϣܾˡúտš
ҵߵʱ򣬻һ޴ͩϣ̡
֪ĻΪ˶ɡ
ˣС֡
¸βĳŮб֦ϣϰһԲҹŶûƣС
ϸı̳߲֮գ䡣
˵Ϻá
ݸһöƿӣص÷·ʯʱʹãȺȵ㡣
߽ӹüôƿˣǸرÿ໨ƿأ
ûش⣬ۣǻҡ
ûȥһæֵֶغȹСƿġơ
꣬չ֫ˮ͵ĸһʻ˲١һ߰ѿƿ׻ظһ̲ס̾ϰľƣǧ򰡡
Ц䣬ɽӭѩϧܶ˲ʶ
ûʶµһ֧̣ݸԣ
ûӣǱֱۣҲЩ
ջ֣Լһִս
Ҳýˣ
˸ĿȹݣͨϢ
ס̵ĳ嶯űˮȺ˼ڡ
ڶ棬˰ʮ䵭ĮȳڴƮ졣
ѣε鷳±ԤѶˡϻȥѻЪǲ֪ߵغСһٰط²ҧ˵
սû鵽ǸϢ
ܺò飬ϼĴ˵
㻹ʲôȻ۾һĻߡ
Ϊ𺳵ˣͩϣĥŮ˴뵽һ̶ˡ߷·䣬ܵĴ̼С
˼صͷȷʵ쵱ֻû˽ԣĥʲô
ǸݽɫŪ
ҲУ
۾ϵļţѾˣҲа


10 ҩԡ
⸱Ҫ̶Ѩӣͬ˵Ѵҽ㡣
ѵõûлһɢƣӰ뿿αϣһֻżµľϣüҪδѣϰ壬ȸ׼ƿơ
Ķһ٣ҪҪôţ
Ҫ㲻ٿˡӣ棬Ŀض
ЭӦǵǮ
Σϵô˵ס
ʱԱǵĿȶϣ񲻺ЩƵǰ񡣡ͬʱְһֽƹȥ
ਿȣֽϷּ
90100Ȳ50ֲ4020
߷¿ȣֽ濴һ飬ȥˣ
иϪȿɰ޺΢΢һӣһ룬ֱˡ
ӣǸֽƻı˰ȷʵˮƽ߶Ȳֲ֣ѤòʵŮ߹ӡ
ü²ʵ
һӦǲ׾ˡ
ָߵŴȣ˼ֲܸоﲻ̫Ծ
ֽ߽ƻ¼ЩݣǴ𣿡
ȷʵġǰ㿴;飬һ£ݸˡ
߿ŶȻ˷ڴŮˣεҡҡͷҪҹʵϲûĿô»һЩ״
Ǻڴ𣿡񽫱ݸ󵨵д
߽ӹʣָżתʣüҪתӰüϪǸС壬ȷҪļˣ
αۣǱ֮ʱƳġ
䣬Įһһ̵ɫͫȥ
ƿߣʣ䣬৵ظĵ֡
*
СƹݣѾһ˯ѵİſڰ̨ϣһĵˢҳȻ۾ֱ塣
̨ϵĵƱšø۾ٶؿȥ
ӰٶǿƻǣͬԾɰδˣ
βͺһɫġ֡
㿪ӳĺȻһŻ͵գſ֣ͷϻһɴ۵Ůʿñһ䣬ͷſȥ
̲סָƬ󣬲аشս˿Ȼ̫壬ˣߵԼߴԵһͷ쳤ƺȷʵûˡ
ڲٱκνʧǵطֻʼתԴ룺ôͻأ
ȻҪ군ˣ°̨Ҳ˲ʲôˣֻϽϢϰ壬ýҪʧȥԼʵСƵ׼
ƿϰȴСƹˣīɫоԭſŵ˫βӰҲˡ
ɫţϴּƳʪǽĽɫԡװˮͲˡ
һֻȵˮϵĴשȫʪովһϸϴ
ϪǱˮѵģ֪Լ˯˶ã۵ʱ򣬻ƵĹʣϸϸĻӰǰΣգգ۾߱ŷԼһ޴ëëϡ
ëһŷտ
ϪëֱڼӲĴשϣӲģźܲ
ˣ˯û𣿡
Ů˵Ｔڻı飬űڻˮ顣
еϪһӾϳ
ԡϪһ֮龰
һ˫ţȾϥǴ¶һ˫޳СȣװˮĽɫԡױϡ
Ҳ쵽˱䴦ɻӡ
ϴ̨϶˲֪ҩ֮ණһüԡһתͷϪȰ·ˡ
ϣԡϴּ䶼ɵģӯӯ
˾ͺһ㣬Ϫ㿴ϵ顣
賿һ
ϪչһԼļͷоһ飬һ׻ˣŸһǧһĺ֢
£ﶼʹ
Ϫµر۾ɻȥٺú˯һ
֪ʲôʱս˹ﻹһζĪĲҩħһ㣬ʮǮ
Ϫۣŵؿ̬
ҪʱϪһͻȻ˶һ㣬˵
ַں󱳵ϣˢһ£˵ףܿ졣
˵ЩʲôǰһĻӲؿסˡ


11 ˮ
㽶ƤһϪ¾ͰԼͰ͵ĺںɫȹѵˡ˫βԴ˳ڼͷ󱳺ͱ䣬˷·̥һ㣬չ¶ʻ
ǲǾͿˣ
һѩ׵ĵɳȹ׹
Ϫϣʵ˳֪ʲôġ
Ѿصԡױϣˮ棬۾ûпٹ
̣
Ϫһˮ̲סƤѸٷ죬ְؽһ
ӣںڵ۾ȴģƺܹ͸ֱ
ҩĵһ١
Ůˣ崿ˮ޹ؿ
ϸϸΪǹģǹģ
ϪҪУ޿̣ãȹӷˮġ
ϪָԡױԵѬ÷죬ϸᣬˮӵ½ˡ
ȥ͵ӣӦǼٵġ
˼Ļޱؽָŵҩӽȥˮ²45档
ϪסƬ̺ŶһŸҷĵؿʼˮ¡
̣ϸʵ̲סĿܡˮֵֹҩģһطҩЧζ̴ľ഼֮ζȷԼ޺֮Ϫ׷ļ⿪ʼʵ
ͷˮǰͽ⿪˫βͷ˿ɢ˿ïܵĺƯˮ֮УϪԼ룬һˮݹ๾ð
ЩɵĶŻҩĵٶȣһΣ
ֲһʼӦô
еĺѺ֮ϪһˮϷˮЧѵİɫȹ׷׹ˮ飬͵Ϫָֻȹѹ£һ̧ʪشĻ
ǰֲ㶼ϲˮţͦġ
ϴźƵǳЦؽɹҩģĵһ׵ҩԡɲġ
ϪִˮһѾݵ÷͵״Сèģҩģʲôû
һۣȻֵģӶ򲻵
𣿡
һ꣬żֵһɡĮƽ˵
Ϫæҩӻˮ۾ԡ״¿һȦԼΧѾƮҩģÿһι״ϼ
һԣһ궪ȥˣղõĻֵǮһ֡
Ϫ°ɻԡף۸ֵǧҩԡϰĶù󰡣
Ҳ֪ΪʲôҪԼϣ
أٰȥ¡
뵽ϪظһԼı仯
ЩֵֹҩҲ֪ʲôҩЧһϪظоҹʹɢˣԭͽʵļԸС˯һĻԺҲʧϪ۾˼֣˿¶һʹľ
öȻйĵ
ϰ壬ܲһЩӣϪһ㶼ϧԼĿޣӣſԡױԵ۾ڴؿ
ʱѾ򵥲üĳ㳤䣬ճ޳ͦģӱӰȥּԼµķС
ӹҼȡһСƿ嵭԰һһ򡣡
Ϫϸϵı飬ԽԽǰգգ۾̹Ȼظš
ϪȷǿЦ˵ġ
ϪջظղǸ뷨ⲻǹˣǰԼɴԩ˰ĵɻˮֲһҪǮӡʣ°δ֮ԣֹ죬Ӧöûȥ!
̧һ٣ţܺãСɵѾѧ䳰ȷˡ
仰Ǵϰʹš
ΪıϪ˵ˣϰûеȵԼĴԩ֡
ңΪٳû˳֣ϰֻʹЩҪڵĺöȥܺúƵϪ
ʵ֤һȷʵǸĴģɼܾȥɼܣҩԡҩԡһµġ
Ȼǳé®Сţúƭ
£ɭɫ۹ǱСһˡ
졣
Ϫ˿ݹĴƿ죬ɫ̫һϴιԼ໨ƿʢŵģƿ
໨СƿԼûлء
Ϫһ˳ӵ죬һѯʣϴҵģʲôһ
׼ι֣ͻһһ˵ͷܿһСͮͮͷ˵ڶţӬžݴڣʱ׼ɣһ㶼
򿪴ƿչȥ˵ˮҪˡ
ԼϪŶһ͡
СģʮֽϧӣĴƿСȵбһǶȣʳһΣϪϣѸٵؽƿ
Ϫ˵СһβҺ£ȴѸپ˷Ӧ
ԡŮǳϰС㣬͵һðͰ͵ģüë۾ȫһ
ϾÿһˮԼϣһ£֣ؽϪ°ˮ
Ϫ뷴ţͷµȴǧӲ˾͸˻ȥ
ô
Ϫ˲øп˶Ҫûˡ
СһεҺϳ´סʡҰѻҪᣡ
ϪſԡױԵ̲סҷɣټǵҺ廬ʳ֮ƺҩԡۺϷӦ˲֫ٺֱ
Ա߻侲ֵصϰ壬Ůˣ


12 
һó׼õһ棬졣
ϪȴסѵˣϰĶôóԵ𣿣
ĨĨỨԴŤһߣӲŲء
˳ǣһְļһֻԴǿƵؽԴŤ
ϪȻ顢һޱίСģϾȲ˼Ұ
һ£ѵõرһ۸˵ĸУʪŮͼ˿ֱӽָŵ˽ȥ
㡭㡭ף𰡣ϪζڷְֿԼˮȥ
ˮ£һֱ͵͵棬ڻˮȥ
ĵմȾ˪Ȼ˲٣һгȤó԰ɣһǧǮŶ
شһ๾СݣתƿȥʱˮȻϪǺľҿ
ϰ岻̫س˳ǣŹϡ
Ϫææµﱻҩԡˮݵ棬űϵţѾӰˡ
Ůˣֱ̫ˣ
Ϫȫһ𣬴ԡ嵽ϴ̨ˮͷ˺þòŸоܶˡ
ҼϹѾɺõĺںɫȹϪæӣ·ϣ˳ָԼ˫β
Ůüʮ㣬ήٵرϪˬƿţ˳ȥ
ĹߺϪע⵽Ѿˡ
µһҹʼϪչһ壬ѪԺܳһʱ䲻ýʳõʱ򶼿Ը㡣
Ϫϰŵţţ̲סо˼͡
Ѫ˹ܳһʱ䣬ǵʳṹʵûдôһʳ˲бУҲʳָ󶯣ߣֻΪζٵܡ
Ϫ˹ȥ
ŵӳ߳ͿϪڲԣԼĿ
ƻ಻ͬȻǻԵøȻֱףϲһɲ֪նĺ
Ůϵкڴȫǳӣ붺ŪĻ˻ȥ
Ϫӣŵ¡
ĵûпڻ谵ģѪҹʱõģϪܹؿһϵĬƬһĶ
ûҪ͵˼
ϪԼͷ뵽ϰŲԵĵԣƳһʵҲ˵Ϻܺõļţţ˵Ҳأ
Ъ˳һڵ˼תͷʼĦһһķ䣬õüԼţǸϰ¶ϡ˭뵽ŵƤ֮£ȴŲ֮Ķꡣ
뿪ţĵƹԼ͸ʹﲻȫһƬϪЩϤķ羰Щ̵·ҡţûüȡȥ˵̻һŲ̫ʵζ
ϪŷӦﻹСƹݣӦǸס޵Ķ¥ǾӪĴȴŵľǺһų¾ɵ¥ס̾ĵط
װεʮָɾŵǽϹҹ˸ɫľƿһɫӣ˿̻ûеСƹӪҵʱ
Ϫȴоŵʲô𶯣µ˳ͣƺҪƿݶƶ
Ѿǳˡ
Ϫû˹ɫĲô״رߣϪ֮ſڣһ𣿴еæˡ
ֵҩԡˣʲô붼̫ˡ
ϪԶԺ䣬ЦӯӯشչѸҳ𣿡
ѾݣҲ˷ѡһûжţƵϪǰ
Ϫеܳӣϰ壬ķˣ
Цٻȫ״ŮãϪͷھ׽ţʱ̲סһһϡҩĶˣǻŮˣڲһţţ˵Լķˡһɾ͸жûа
бһƳϪͷƣ˰ûԹһԵøͶ̥һǻѪ˿ţѾ¶ǡ
ˣޱ
ƣϪѾʮϤҪȥɼˣ
Ϫһβһƹ
ƿǰӴɵ¥ݣȲȥ¥ƹƹҵ죬пƤһƬŻеıС£İףСƹȫˡϪͷȥЩҲȫͷǣ׳ѩңȺ鼤ܣѪڣҪγһƲɵ˳ӿ
Ȼһףõ£˲Ϊ졣


13 Ż
ϪûộǱܵسһ亹󱳱ڼϣֳ
Źϣưôꡣ
ſڣִ갢ؽ£ص˲䣬ƺҲʲôʽʼˡ
ڸתϾʹһֱۣ˶ת˻ȥԷѹĲӣ۾˸ŰԺɣȲѯʵϰԱߵǸ˫β˭
ߣʲôϵ˼һһСʲô⡭
ԷµõĿǣ˭˭ҾͺһʣûҪʲôⶼ˵Ǻøǲ
˦Էֱۣһģ˭ǺøˣĿģȰһ䣬ϰɲһˣ
һ仰ɹЩſ꼰ʱɫ̧ͷȥϰǸ˫βƯһ
˵עĿӻԾϪٳٶۣҲӦˣЩˡǳϰģ
̿Сƹݵʲôõģιƽʱôҡ𣿡
Ůѹúܵͺܵͣȴ˵ҧгݣû뵽ϰﵽѾ޷͵ˣ
΢΢ۣ۵ıɫأ¸ߺ䣬ͬʱ֣ĵϪҪĺϣԼķˡҶܵﶼϳ㡣
Ů˵䵭Ȼģһʡ
Ϫȶӻе㶶ţǶˣ
ʶɵˣʲôأȻǣ
ԭˣͺãϪһͬʱ־㤵طԼ˶Ҫˣͼ˺һ㣬ŵֻȴڸмǿ·ǯһعס
ôǰ׳ôһľˣ
ͷŮԼѹ޷ӣսֵزһ䣬ЩˣѰġӦûΪһģԣЩˣҲĵˡ
ϪӸӽӲˣ۾ȷϰûڿЦ̷֮޷޲ƽͼϢȫòϣ̾ҳһҪŪˡ
̤һ̨֮˸ӷظܵ˫βŮ֮Сֻ
ϰߣ·ǶԷճɵã˫βԵഺʮ㣬ںɫȹһ˫ȱֱͦΣܿóȷʵġ
ȥʵ̫Сһֻˣ
ϰÿ߽һЩ˾ͺʲôΣյľ߰һ˫мһյأĬš
Ϫɿֱ۵ʱǰݺһ󲽣ͬʱʵҸλϰһ㶼죡
վȺмȥûĳ壬պȻ˹ĳĬС
ϪϵЦݱýӲúﲻ̫Ծˡ
û
Ѿߵߣһַֻļͷϣ·ʲôȨһ
ϰ޳ѩףԳƵ֣˹Ŵҹ廨֣˿ֻϪܹظܵϷȣһ󺺡
ķ͵±ΪϪûһ£ֱӾϰ彫ַļˡ
ˣ˵ǲ죿
˵ڴ˼Ϫ޷ֻ棬Ĳ죬ǷʮǮĹϵ
λѵҵСƹͣôµ㵥ȾưʲôأϰվϪЦȻʮִݡ
˶ڴţ˼ı飬붯ȴŹ˼ɣ뵱ͷ
Ϫݵĺ󾱹ȥסһߵļͷϪ˽ӲؿĻС
˵۾Ҫɳˣ˭û뵽ϰڴ֮ͥ¸һͬĶ
ϪҲû뵽ǰһҶǼıϢܺţȴܹڶһ˿ȡ
Ҳ֪ˣǻþ׽ãûжôǵĶ
·ԷˮһݵȺﴩ
һʱ֮䣬û˸ҿһؿţ֪ڼɵʲô
Ψվڰ̨Ǳߵİڣ¶Ȼɫϰ⣡
ֱͦ壬۾˼֣Ƹ˼֣·һ˵һȻԱߵ꣬ţڻ붯𣿡
Ǹʮа꣬ݣ۾һʧȥѪܵķҵɽ
սָŭ壬ô˵ҲҪЩһΪǵͽ𣬾Ҫϰ֣еҲȥԣʱҿɲ㣡
ֿذ̨۾Ⱥ룬óɣȸң˫βĵʲô
źþҪҪ֡
ʮְͷ֮ǸˣҪȻǶúܲң
°ͣһôƣѾͷţʵڲ񰡡
סǸӣţԡ
ʵ˵仰ʱ򣬰ԼҲûеףֻϣҹŻסЩˡ


14 
ԱߵĿ⣬Ⱦ裬ִ
ϪĺѾ亹ʪһƬʪ͸ѽϣٳٶҲӦˡ
Щϰֻ֣ǹ˼ɵԼʵ޷Ԥ⣬ԲŰסûж֡
ǣϪҲ֪Щ˵ʵΰҪһӵȫܴùЩ
Ϫ̲סͷԱߵ
ӵȻƽԼʮ͸¶˿顪
Ҳڽš
һġ
Ⱥв֪˭ߺһͨһλǵġץһǧ򣡡
·ˮ͹Ҷըˣһǧ򣿣Ǽˡ
ȻҲ͵˭
ʱϪоЩ˶Ŀӻȳʢ
ȷʵһǧ̫ĶˣҲ֪ϰ嵽׵˭ϰǶӵԸ񣬺ĵ磬ǵǿĵƺҲˡ
Ȼϰûаƣ˸߶ͼԼýŵˣϰЦˣЦʮָˣұԼҪֵǮء
ϪյüģԣܵԶԶģҲϰ塣
ڣȻС
Ʋģ̲ܿס̽ˡ
һѳ֪˦ֱϪĽǰҪϪʱܣѳĵҪֱӶĽűˡ
Ϫ󲻽⣬˵ŷɹµģЩôôĿŵسɱˣ
ƺɻ˹ǣСƹݣһҹʲô˶Խ˽Թޡһһлָ
㲻Сƹݵϰ𣿡
Ϊ涨ƶġòƿյ̾һͬʱʾϪǰ
ǸӳվˣΪӶǺ졣
еĳڵƹҲһƬѩĿֱǰ˫βŮϡ
ϪĴ𺳣ϰȻǸģʱ򣬾ȻԼҲӡһ룬Ϫõ˹ƽ⡣
ΪϪһף˭ʶҲ֪ʵʲôԶĴ󺺷ǳ˫û̳֡üȻһʱ֮ûпʲô֡
ܹαװ˳ɹҪôǷҪô
Ȼܹϰߣֶпܵġ
òȡˣ󺺽ֱͦ˼֣Դӣȴ˵ҽֻϰ壬ʶȤĻ̹
Ϫգգ۾
󺺵ʵݡ
һֻˡ
ܵʦıӣڳаǣ̫ܵԳУΪǿ׳壬ÿʦʲôжʱǶԸ£ΪԵͽˡ
ϪǵһμҧгݵŴᵽˣҲϸشŶԷ
խСƹݣɫɫ̾ôֵ֣ͨʲôߴϵĳأ˫Ȼﵽ˶ˡ
ϪؿһӣԱߵ⣬ȥ΢˵㣬Ҳǲܴ򣬷ҹء

仰˵ò᲻أȴǡܹܵ
ϰ仰̫еˣϪһӸоǸ˿Ŀӷŭˡ
ǹİɣϪǵ½ǣѹɤ죡û𣿣
ãҪԼġļͷƵ˵ȥɡ
Ȼû˵˭Ҫϰ塣
£ϪֻǰһǳòظԷкãһҪҴ𣿡
Ĵ緢Ҫֻһսˡ
ѩĳʱҫһ㣬Ϫ˻ӡ
ߣ˭һֻأϪǼ⣬ȥ򣿡
˵ʵڵģҲеˡ
ƹղĽһɫƤȹŮ˽Դǽϣͷ
ͷĻҪȼյָ⣬ؽͷƤ˵ʹ³һͬʱࡣ
ҹɫŮ˵ԵøأؽȺп첽߳Ӱ
ڸոգײУԷŵĺɴñӱƿһǣ¶ʤѩļ޵ӡ
һۣߵĺȻ·𴥼߾ߣ紦ںڰʱ׼Ĳߡ
ֱһֻסôˣôţ
˲ɿ񾭣¿ǽϣһֻڶµһ̣侲һ
źɴñӵŮԽȺҵһȽϰĿ̬ţɴȻһžհڰڡ
ڲ֪ʱش˹ȥλˣҪʲô
ЦòڵӣŮµĵһӣӵڵס˫ȴںµزɷģϲ˵·ɻôô͹ˣ
ԷбһۣӺɫһָָֻ޳ѩףһ
鲻ԽؿȻѹͫһ޴ţ̬ǫܷԸ
˶ã
˭ڱԷȻҵͷתƮƮȻ֪Ϧ
Ů˻毺õĺ촽΢΢˲ӣǸϪŮ
ŶǸġɶҲڿ룬üҡ
˫βŮһ̤ѩĵϣ˽ýһͷܵ¹
һƬȻеƬѵش


15 
ϪӲؽ˴󺺵ȶˡ
ϪغѸٵض˶÷ĽףͬʱϸԼȲоûʹȫЧȴ׿Խڣʵڳϡ
ѵϰҩԡ
žһĻѸٴֺܳܿ
ָһתӻ¶ͬʱ˵ˣ
ô˵ءض㿪Ժѵٳ㣬Ȼ˿˺ܶɷ֣ҩֶҲá
߿ǽչһ֫ü̵ָ̫Ѩæ˵ɣûҿɾ̫ˣﻹվ˵
ͬؿ̯ô׵ãҲΪˡ
һϱǷɡߺݺݵһ谵Ĺһ˫ʼתƻ⣬ǸŮ𣿡
ֹˣѾ֪˭ˡڰ̨ϣ̬ģһöССƿ˵꣬˸ŵĹǷȥ̫ϷļèȻûԼڱһȺ˼õΣС
˵ǳ˭ģԴӣȥȻеš
еĴƿССڵţ£Σ̧ͷЦЦǳ˭ģ鲻ҲǻЪǳǼ𣿡
߳һϣ۳Ųεͬôһ¡
ˣҾʵҲֻܹЪͿˡһڴƿͷǱߵĵˣϲԼŮȵĶ󣬷ϣͺء
һ࣬ϰ壬ǿЦʱ𣿡
Ҳǡֱӣǡȥȥ
ҧãȥɣ
ҸСһߡЦЦĵȥɣĺϢ
˵䣬ϪѾ̵һø߸ߵģʱĿ˷ܳȣһ͡
ĦָĴƿƿߣ·ʲô̵һ
ɴñ£Ů˿ƾɫޱ顣
ڸþˮش֮һԣͷԵز֨
ˣ
ôƯ̲ס߲ϵϣϪܶ˲ùעˡ
һϪУû֮ǰôǣϵ鶼ηɡ
ҷڵϵ̶ڵ۾˲ԼŮվ
ҪȥԸڿ˵ļƣ̲סڶȻ֮ͿʼĻơ⡭ԴС񡭡
Ůûдֱ߳˿û߼ͣס˽Ų
ǰվһƤŮˣס
߶˶ָ̻ң̧һ˵
ţʶ𣿡
ʶм˽˶ԹҪһ¡˸Ķ
Ů̧֣£ɴ¶Լѩ׵ӣƺûȷϣ֪˭𣿡
ʱ߸ľֻһԶżѾ㴥Էһ͵̹¶ǰƺѾܸܵԷƤϵ¶ȣӾϵĳɽϮûӲסϢһçײǰ
ð죬߲ҵԼƮƮȻûʲôʵʰڿУ֪ᡣ
۷壬ʷӰ󣬻Īǿ󱳾
촽ȻԻߵķӦһ㶼⣬˹ص٩ҵֶѣôˣ
ЩŤתȥԱߵ꣬ڣҵ𣿡
ڿֿǸǵһ̸ܶϰңȥæˣλ
˵ͬѰһ㣬ڷɿسڵķߡ
߼ǲָɤӣָһ࣬ҹһ¡
ֽ̧ɴñ׵ɴ֮Լ¶һں촽ڽţ͸Ȼ󣬡δ̫Ե˰ɡ
߲̬ȴܼ֣һá
ڻ߽ý֫ϵϢһһԺ
գڰĶУȻһ
ΪǸС쵰ġ
*
Ϫվڸ߸ߵĶƳɫƤ̨ϣͷǲתĲƣĿɰϣͷףɷǺÿ
Աߵ鸴ӵؿȵ˫βŮԺֵ︡ȴǸղݺݲӡ
ʲô𣿡
ƺǻʵࡣ
ⲻϻ𣿣
ϪŸղŴӶһȥûü˵ЩʲôһӣѾȺɢڲٽĿ۽ϣæȥˡ
·һӣȫԼҹСƹݵʵĿģڣֶͨĿˡ
Сƹݻһ涨򲻹ϰ壬ÿ˱ѵһĿ뿪
ٽҪʼŬǮȻҪԶϰѺСˡ
˵ѻһСﾤҵҵصСƣұ˸׳춼ûܻȥһۡ
˭˵һ֣ң


16 ݾ
Ϫûд񫣬Ǽ⣬Щ˶ˣҲ֪һδ̾һ
ܾЩʲôĸԼĲ̫һ⣿
ϪսƷߵߡ
һֻ°ͣһֻ˹ؽһֵֹҺ壬һǻһֻͭƵвè˿أèצһһµвƵĶ
ϪעͱȥˣڷԲèƤϸһС͸ĻʱĽڲϵˢµ룬µֲǡ
ϰۿɼá
ϪһѾջߣٲȻǮ۵Ůˣʲô
ָһƣյõҩˮݵϪǰһ߽͵Сƹݽҹ롣
Ϫؿ˿ײͳƵ֣࣬Ҳ̫˰ɣϰȻǺĵʱҰ
˵ܹô࣬ĸⱭ͵ġʾϪĵҺȹ⡣
ϪһǲҪǮģһƨϰߣֽӶһͷûһ˿˿ɡ
Ķ̲סʵôɴغˣŵʲô
ϪϸϸҺζһֱǵգһνػӻ֣㵱ȻẦҡ
ʰӵĶһ٣һһ̵ɫͫĹйâŶôң
ײö죬ˮѻ䣬ڵ·һƬ׹⣬仰ʱͷûŤϪñӵĶϪ̧ͷֻĲǼ⻡Ŵ°͵Ļȣâճ˾ĲӰӰһ㡣
ϪĿѣԣ棬ȴʶ˵Լĵʵ뷨ǣ֪㻹ָҸ׬Ǯأңȥծأԡ
һջԼղŵ⶯Ϫشδ֮ԣ¶ƺƵ΢Цˣüɻˡ
ӵ¿ûôĥʹõģ
Ϫһ߸̣һ߲òϰ塣
һĵľˮ¶ǣɢյȣϪ֣س˳䡣
ðźػͷһۣǳǵӡ
Ϫһ£ӲͷƤ;޴ݸһ¡
ɵؽ˹ȻͿϪһ˦˦ֱ˸ַµͬʱһ̫ˡ
˿˿Ƶ֫ٺϪ˷·մӳˮһȵļˬ͸˼㡣
ޱؿһĶ
Ϫ֮̾ųڳһֻ֣Цеģˣ԰ˡ
˵ЩȻĪ˵һ䣬
ĶʮɣϪɵؽӹֱ̲ܿƵһô鰡
ϪòڵϣͬʱĿƳƳֻȥ޹ǰϪԵֵ֧شʮ
·ʲôҲûзһСƹݵĺȥϪųصȥ
ſһ϶ƴӿϪ֪Ҫȥʲô𣿡
һ죬Ϫյǰش𣺡ɼܣֵ̥ˣű˶ûвĽŴ̼
СƹݽĶ֣ҹͷޱԲһģͲ̫ˡ
̾һͷ̫ǿˣĿǰ㻹򲻹ǻ֡ʾϪԼһҪȥѰµļơ
ϪҧҧѾ˻ϿҲںһˣСβһ档
ԼӰι
ӽƤ΢΢һѪȻ̲סĳȥ겻ɢĺɫƤŮٴסȥ·
̧֣Ĩȥ߳Ѫԭƽ˳ĺɫƤ´˿ѾͰͣմȾ˲ٻҳգǻûзֳʤ׼ߡ
۾ñɴ棬̺촽΢΢š
߸ܵ޾ѹȸУվǰһ֣ɫ̧͸ż㲻һЪ鷳
ᳯǰһһ粻ã˵ҪһˣߵĺȻͣ͡
Ȼĺɴѩ޵ӣ˿̽ߡ
߲Ըʾֱͦ壬¸ҵֱϡ
ûȫ㣬֫Ȼһǳɫͫ͵һŵؿǰסԼŮˡ
ᴹһ»ߵϸ΢΢߲ܿƵĻһ룬ֻ̧ȭ
һͷ˹ȥȭߵֵ˺Сĵ߸ϣָһۡ
նʱƽ˳Ĭضţ˴˵εؽУĿŭ̲סڣιɿ֣
ᴽ京ζЦ⣬ԣŶԷϸָӶĦ޳оĴصסϥǣһֱѹ˵߸ϡ
ֻоһ㴫УͷճȭͷѾХ뽫ѹڵ߸Ͽһ٣ٰⲻֵצӶŽ
ü壬ڳһֻ֣˫ס˻ߵϸͻȻ˸תһٰʮȵķŵ߸תһȦѾ˸
ڴڼ䣬Ŀ࣬ȫͣȭͷļ
ƺһӱҵ³˼磬ԭֳŻһóиĿյԵٶȣס˻ߵĲ


17 
һݱһǾޱ۶ϣ˳ָ䡣
ϪվԱߣϰϧ̺Ļ꣬ƤĪظоײУ
еǾޱһ˵ֲݣˡжֽ֮ӻصµϣϵĻҳָǰ⼣߰ߵդߣǽȥ
Ϫ̧ͷȥǽǾޱƵıһıȥȷʵѾԶû˾סĺۼ
֪ôҵõЩƵطġ
Ϫᵽ˿гʪõΣϢƺȷʵʲôǿĶ
鲻ԽסȻؿͽֽ䣬ӲպȥĿռ䡣
ȥĵմȾ⣬ϪŽ۽һƳûκκ׵ĺۼƺ˵ͽɵһ¡
Ϫվӣͷֽŵ²ŵģ·ˮһ沼˸õ̦޺ųʪˮһĸо
Ϫ̲סֱðĺëѯʣʲô
ɲĵһ·ȥָڴ䣬Ϫ˸Ķ
ϢǱ뻨԰УȻһɫľ档
Ϫļͷ׼̧ͷǱߵϿ
Ϫߣ̧ͷȥ
԰һ޴ĺϻʱ֦ͷϺɫ״ҹҡҷïܵڵ¶ɫɣϪҹڴ˿̷ӵ˼¡
ؿ̾һɫʰ쵵Ĵߣģ˿ɣǳɫβһһµĴţϪĽǶȣߵͷʲô
Ϫ۾Ȼһ·СȼգԣҪܵ¶ȥҧסԷˡ
ҪǰƯĴߵѪ£֪ǻ᲻ϲ
СģһưԾԾԵŮ
ϪҲܿ侲ץסˣһҲĵصѪ£˼ҵĵء
ôôĳңȻҪ鷳ӦöԶԶ𣿡Ϫ̲סʵ
ҹɫɫͫ˵ȷҪ𣿡
ȻʣϪϻǱߴOO@@æعСصǵȻȥ˸ҽ¡
Ĵ̣Ϫ˫βԼƤ£̲סּ˳
ȻŮе㼤ҵķӦ
ϪԴ۾ɵôģѹɤһһѯʣ㳶ҵͷʲô
æĳ˳ëϲ
Ȼ֪Ϊʲô𣿡Ϫš
ϵѯʣΪʲô
ͷͳ˰ϪСԴıͯ䣬ָ̲סսˣΪÿɰô޼ɵ
һϪ˫ȣȻܳȷʵ̫ʮԻһǳŮӾй١
Ϫֱ׵ضſ̲סСȣסеԱ˼ˣôˡ
ջߣЦЦ
ʵҲƯġ
ҹ¹ȴ·ղ͸ĺ԰峱ʪˮǣ־ܸоΪҺ̬ʮơ
ϻҶߴˮͰϲٵľ޴Ƭڲɻʱ򷢳Ħ
ôһߣҪİɣϪˣῪʵ
һĿתؿƯӴ߻˱
ߣҲȥ
ıĲȴŲ˼ĸɾࡣ
Ϫһ̤ȥ͸оĪϤĸоĬĬؽƵԵŮϡ
Ǹʺìܵˣ޶ׯȴճĴҲʮּԼ䣬װҲһ޵磬ָܴĸо
ƺҲ⣬˸ɾ
ʶס˻ҪߵϪ̫Ծ
Ϫվߣôˣ
档
䣬ķ֨ѽһƿˡ
⧲ܿҲˡ
߳һȹŮߵϢ͸˳һԤס
첻µزµϪһ£·ôû
Աߵû˵ֻޱؿŶŮ
ʮӣһϮȹԵ磬
û˵·
֮΢ƫƫͷ¶棬ףǾȻӣ
Ϫͷԣ仰Ӧʵˣ˵Լϰ嶼һŹֵĴ࿴ȥôô򲻹ǲŶԡ˽լ𣿺ĵСѪ̫˼ͷ
Աߵȴһ𴽽ǣЦЦҪܵˣɣ
Ϫ̲ס˳½ǣһŮӵļﻹв˼ңֵ˰ɡ
İȹŮֿ۾ŵỨҪʲô
վţЦñ˵أ
ôһŮˡ


18 
ҿ˵ˣ㿪ܳȥɼܣ򲻹ϳˡ
û뵽Ůһ㶼£ڳǡ
ʶģϪϪսָ̲סϰ壬ô𣿡
˫βܵġ
Ҳ˰㿪ģ죬һ
ͷ쬵ģʱ𣿡
ϪǲٸϰôûӪĻ⣬½ڶ濪ʼİȹŮϡ
һ£Ӧû⣬ˡ
ߣû֣ҪҸδ֡ȹŮ
Ϫʱըëˣ˭δˣ
˼Ѿ˺
СϪ𣿡ϾȻʵ
ϪعһͷˮС˭
㰡ɫͫƺЦ
ŬԵƺ鵽ļƤϪ˶񣬡ʲô
û֡
Ϫôʣûһֿܣղĺǵġ
еÿɺˣң㣿
ô᣿ֲ㡣
ָһ֪ͳһֽЭԼֱӷϪǰӴϰҵϰ壬͵ͬҡд
ϪſЩĵͬȻд
ϰ壬㲻㡭ţĺ𣿣
²ؽЭԼպãᰡ㶼ӡˣзЧġ
ϪһŤͷⲻ۸෨𣿣
İȹŮȫӺѾԽԽˡ
̲סˣǣ񣡡
һһ٣Ӳغ˶ԹԹƽζ
ϪܸоԼʲô˲õĹϵһ
Ů༤䣬ȴײޱȣСϪ
Ϫһסˡ
벻ϰ廹Ǵһ
û磬зɹµģǿ
Էˡ
ղԺĴ߻شӷ˳̧ӣԵ̬˻˻³Ӵһˮݸðȳζ
˻ܣ
ؿϪŷƯù֡
λͷǺؽ˶ޱȣĺڵƬܣֿɲ˿ſ޿ڣʪĲҺ崹Ѷ¡˫بŲĽɫͫϪĺסˡ
ڲս־ԭһϮܷ·˽ɫ޴ϪԼ²Ҳôˡ
Ǹһߴ
С۾ҪӣۿϪҪʧȥǣæѡ
֪ǲǴϪ񿴵߽âǵͫһ˿벻м
Ϫһһ˲ȭߴ֮ϵƬϡ
ôܹһ߱ӵأ
ӲϪ۵üջԼȭͷǽ϶һƬ̺졣
۾һתվںİȹŮվ磬ȥŹֵĴʵں۸˰
Ϫзɿ⣬űǶһ㣬ȥرס⧲İȹŮ
ŮͣһɵζȹŮϪţЩ߳ŭŤţ
ǳţȴ͵ؿԼϵŮٵغţѩ׵Ķͷ߳ϸϸĺ飬ݽҧ촽ȻĿضϪ
Ŀֱ׿£Ϫ³һֱ۵ȴûи¶һĨóѵĻЦ¿ˡ
һ˲ļž
ȷӦŲһŮüֹ
ղŻݵĴҲηηȥͬʱҧԼˡɫͫƳ
ȴ·𴥵ʲôһߺܿŤͷһ˿ͷ𣬸ҿһ硣
ڽ֮УȹŮסԼ˵ι˫β֪ץ񣬿õͽ𣿡
ϪѣԼСƹ۹⣬ͦġ
һǧŶ
Ϫݺݵ߾һһǧͽ̲סϰץȥǮˣ
һȻʲô
ϪӦʱѾβ͸ȻȾٸ߸ߡ
߾޴ԴչͭĽɫֱֱͫס˫βŮ
Ϫ۾Ҳ鲻ԽصɴˣŵѪҺζԶ޵ĺᰡѹּһƬҲܹᵽ˵ѪζǴ֮
վԭأһһ澵ӡ
ͷǰֵ־յһĻĺڱףˮͰֵĴֲβֱӽںȹŮУĵϪԽѩϸ塣
߽Ϫס֮ȴ·ʲôһӲֱֱؽڰУɫͫ𺳣оɣ׽Ļɬ
ͻȻſѪڣϪȥ
ճʪĴнߣϪȻʶϹžԼҲǴ֮


19 
ҵΪǳʲô飬ɲǾôˡ
Ů˵ʮֶȴص
ŸֹʹһֻԼû۵ĺȻǴ򲻹
󾱰һֻȵ֣ȴû߻ӲһűĹңҧء
ḩָմȾϻǵѪ˹ڻѩ׵Ĩ嵭ĻζɢƮݣɫ֮£ӽȾѪ
͵ϢˡýǾͲҪִݻ㵽ˡЦаΪò⣬ɫԵò԰׶̬Ưûκθ飬һƬ
߻Ĺͷڷۣؿһ޷ƿѹԼϵֻ֣ܼЩǱƣ۽Ƴ￴ĺɴñأһ
ܵˣǻ߳ʵѪ
գع˵档
ûзӸµؿԼƵ»䡣
սָȴ˵ʲôݻˣǼˣˡôÿ϶ϡ
Ȼİɣ
ĺɫ߸Ьش߹ûٿһۣ˹ժºɫףֱӵߵϣմѪҲҪˡ
ߴԴЦЪô͸ôһ̬Ů˵ģ
ƫƫܶ²ܣӲסԶԷ裬ֱ̧ĨȥǵѪһֻֽץմѪĺɫף΢𣬡ʮֱǸ
شǽнԶĽŲ
ˡ
ųи˺Ȼһڵϣȴģһ
ߵǸƺϪ뿪ķ
߳ιȥ֮ǰĬĬΪԼĺѵһ֧
ϰ壬รˣ
*

ϪͷžԼĴߺȻճ˹һزԼ
˿ͷԶߵĿҺʪգġ˫βһſſش߻ڳ
ȹŮؿһĻȻ㱻ըˡ
ߣ
߲Ϫƴ
Ϫ֣飬ĴԴ
һ˲βɿϪһ˵ϡ
һһվţٲȻͶһ
ȹŮѸٷӦԱߺЦ
ע⵽Ŀ⣬ǵЦŨڣҿ԰Ŷ
ϪײеϰߣŻȮһĴߡ
㡭ӣȹŮӴݼ伷仰񲻸ʵؿԼ˼Ĵߣչ鲻Լģ׻찡ô͵ˡ
Ϫעȫ˴ϣûע⵽ߵİӿ֣δĴ߼ӲƯƬĺȥôһʱѪȫ˶ˡ
ƺµ뷨һͫŵضϪ
Ϫ²Ư߸ҰľǲһһӪͺܲ
ѽҪֺءǰһ´˰ȹŮһ飬ؿҧ촽һһƥ׺ݴǶϵСһη־塣
ϪعͷϰѾŮƵǽˣȥĴһ
ȹŮڵϣסϥǣһ֮ǰģص
Ӹµؿ˵ģȻúȤƫƫһȥ޹ǵŮ췭ظ롭
ϪŻ˶ַڰȹŮĺϡ
ָ䣬ŮһΡΡ̧ͷؿֹ
޳ָŮѩ׵ļ׵ǣذ˰·ʲôһúС䰮ޱȵӡ
ŮȴŵøһҶˣ·׵ĸһ
ȷ֮˹ջԼ֡
ϪΪϰķҪŹŮʱһ˲۾ˡ
ֱŮԱߵĴ˳ȥӵһһ⡣
ϪһæܵϣŮίίشӵһߵ·Ļҳһ̧ͷҪŭȻϴߵһһߡ
Ϫûü˵ʲôѾصתˣ۸һ
ϪԴźµŮˣϰ壬ˡ
ͷϸϸزָսսϪ󣬷·ܵ˶洫ĿǿϢ
˾˰ɣ´μСϪһҪǵôڰֲɾˣϪһ˵


20 
̫̫ײ˰ȣ
Ϫ˵
ǰ˼
ϪûĴ߸ˮһȥ
ϰһһֺܿµ
ϪʱȻʵղôر˱Ůӣ
ŮӣһֲԿϪɻôܱ
۾һ㲻񿴹ŮӣҲ㱧ġ
Ϊʲô
ǲȻôң
Ϫһ£ǰĪϰ壬֪ڳʲô硣
ԥĳؼ˵㿴ɣ㱧ȴˣ˵⻹ЩɻġԣԺ󡭡
Ļû˵꣬ΪĻ˸Ůӣ͵رסʧ˺
ϪһѱסһȻûмɻ䰡㿴ҲǱ𣿡
˵ţ̧ز˲һβèèһ
۾Եøϸˣ̧֣Դ
ֱϪӦԼˣ͵ϰ壬ñɣȻƭұ㣡
Цร㷢ˡ
Ϫ˫ֻأͷܾԼȷʵǳԴˣ
ָ˵Ĵߣϲ𣿡
Ϫķǣϲ
һܱߵӡ
û˵滰
̲סЦЦ
ϪϰЦ̲סﳤë
ˮߣҴСġ
ϪˣͷߣһѾԸֱӸ˴ϣڳԹҶ֦̬
˵ͦԵġ
񵭵ؿһۣȻСϪϲǾؼң˭˾ҧ˭׼ٷ˽ˡȻ´ξͶԡ
˻˻źӣִŴ߿򣬰ںƺ󣬾͹һҶˡ
ϪȫӦ߸ǱԼˣϰö
ʹʧһСѪջĿ⡣
ᳵ·¥Ϫæȥ
ȻӦңϰļң
Ԥ׵ͣ½ŲϪײĺ󱳡
ϪԼײıǼ⣬죬ôȻͣˡ
ϴ˼顣
촩һϮпĺȹӣϹŵĽɫӾۣһ˫ɫͫⴱƹ谵ķԽظ
ָһϾɵľݷ֣СϪûŵʲôζ
Ϫϸ˳¾ɵĵùζʲôҲûŵ
΢΢̽⣬ڴݼ䣬˸΢ĴĶ·ڳ˼ʲô
ǻȥ
ǲȥ𣿡Ϫ̲ס̧ͷںڰȾͷܾʲôȥ
û˵ʲôֱϪ֣ͷ߳˱
ܴϪֻܸһ𡭡ˡ
»ָžķɭɭľ
ŵĴߺȻֱӲӣһҶסˡ
ΣգΣգ
޴ĺϻ߳һźɴñӵŮˣݾɫ촽΢
ѭͬϢһ·ſڣȴǿһ˵Ĵ
*
ա
ϸ޳Ĳϣһڵ÷ϵָӡһ磬ҪĹͷˡ
˿űϢС
һ˫üţʱһĲӣһֻǳӵ䳰Ǹã¿û쳢ζȥýѵѵˡ
ʱĴû˼룬߳ŭ侲ĥ仰ˡ
߷¾ӣȻ˻ѹۣҪûЪʸЩ˶ٷ£
ôżȥʲôϵҪ졣СƿѷĻ߶»ɻȥ
߿ǰʼ۵ϰ壬һǣæѻЪЩҪ
ǽ飬û׷ʣҩݸߣãҰ㻹Ȱãв鷳µء
˵鷳£ıȫûأڴģΨ²ҵζߴлع񣬷ൣ
ҵˣ
Цһ£ûСҺܻǵǰСϪˡ
һͷˮС˭
һôӦĸСϪ
Ŷ˵ϪǹϵôˣһѾԹԵ˼ҡ
ȻһЦЦû߻þʲô£
෴˼£ԺΪǵѣҲǲˡ
ԴˣɣڸԼõ飬ˣ㳶ˡǣھȥѻЪɡ
Ϫ˯һ죬۵ʱŷԼûдСƹݡ𼱻ǵ뿪֮󣬾Ͱط
ſһϪԭѹ˫β


21 ٱһ
ﵽѾƵζ
Ϫĳ˺ܾãſһƿ⡣
ƿú֣˾ߵԭ㣬ͷÿתͷ۾һ·ˣʮëȻ
ϪóһۣϰȻ䰮ԼıѾư
ƿⶼܱȵһˣҪ˵͵һƿһζ͵ȥ
Ϫһ߸пţһƹͷԼֶһЩаԣʮ֮ڿȵľͷ
Ϫ˦˦βѧһӵŶݼװⲻó
ýطˣҪ׼ҡڵ߳ţһ̣ϪѸմ򿪵Źϣͷܡ
ҪʲôҲûзɶӿſѾһʮŮˣɫͫϦʡ
СϪʲô
˵ͬʱĶȴѸ׼ȷһסϪ˫β
أϪǸоԼŤԴһ˫̵۾
ȥˮһľƽͣϪȴĵðһ˿˿
Լʲô
ϪܿͰԼβȻ˳ֱͦ壬ûܰ˭ˡ
˵ãò˵ӣĪضһĨԼûзЦ⡣
Ϫֱﳤëëɴ˳ȥСǣҴʲôǸʲôԼдİɡ
ɻ󣬡С˭
㰡ﻹ˭ǵģ
һЦЦؿϪҿƤˡ
Ϫɿسǰܣ˵תͷµѵֻܺСϪҾͲҶѾ飬ûˣ
ؽ쵽䴦ͥһ߹ȥ־վס𶯡
ϪȻվסʱ·ЩͷɿؾƵ˱Ӱ
û·ʵ򲽲׼Ĳͣ˼һҲе㱾ϵġ
һֱ֣Աǽϲ̫۵ıڵϡ
ϪٶȷɱԼĵطδʱ͵ضЦ
ȻܾƯϪ˿ֻˡ
鲻Խصһ
ǰһѿصøոպãʱܾס˫βĶӡ
ϪʶʱĿڣϰá
ٹɲǽһμ棬ղڴſﶼһζѡ
ԭһһЦ⣬Сˣ
ˡ
ʵҲǲԡħһֻҪ㡭
û˵꣬ٴںסӣͷë޵Դ°͡
Ϫһѱסز˲䣬˰ɣұ㻹𣿡
ϷһֱûϪ˫ֻɻ󣬡ţҪ𣿡
˳ֵԴ䴽ЦЦû´
ϪҲԼûв´϶ϰ廹ˣ
ԴָһȻ᲻˭̲סһģϰҲ⣡
ԺܲܽСأϪĲ̽ʵ
õĻشǡ
С
Ϫ֣һߣƭұ㣡
޹ؿղźԼҵġ
ߣ㡭
ϪĻߣ𾪵˵ȥˡ
ٶ۵أӲأգգۣȻоˣϢ֮ȫϵı㡣
ܺûдƣʵûúܴϵ㰡
ܿɿȻע⵽ϪϱԼѹıǼ⡣
Ϫܹúõغˡ
ôӵ
һԼ¡
Ĳ˫ֲ嶵Ƶ˵ˣҲ㣬ƽˡ
ϪһԹؿһҵııȫһ
ƵᣬȻԺ㱧Һˡ
šϪӦ꣬ŷӦԼֱˣǣ˭ҪˣŮ֮䲻ǲ㱧𣿡
ۣţԺܽСˡ
ҲܽСϪˡϪηӦܿ죬ֲ죬ϵֲá
ϰĿ⣬ϪԽ˵ԽͣԽ˵Խͣ󶼿ˡ
Ŷԭǲ죬ϵҲáظĻ˿˿ģǳˡ
ϪҪҪĿڣЦһһתһϹ˵ʲôʵءˣɻȥˡ
ϪúʯͷҵԼĽˡ


22 Ъ
ڣƿһ㶼ˡ
ϪӰӣһ߸ţһֲòϡ
ͣķſڡ
Ȼسԭء
Ϫɻؿǰյķţôˣʲô
̧üģһʮѸӣߵ档
Ŷ~ϪȻҲ
֪źɫƤ£ָǼһ̵֧ǸŮˣһˣ֪Ǹݵģǡ㶼ôãҲȥ
ϪԴǸ𣿡
ǵãֻҪǰСʱȻˡ˵ȥ
ôǸӣϪˣ㲻ȥ𣿡
һ㹻ˡ˵
Ϫ֪ˣϰڿˡ
ʱźȻҵػζ
滹һڱߵУҪҹصʲôʱ򣿿ҳȥˡ
һߺһҵػζ
һǸƢܲļһ
վԶ˼εҡҡͷûߵû취
ңԼãܷܲ֡
ȴС
Ϫϰ嶼ԶˣҲ̲סһ
ȴһѳסݹһԿףģġ
ȥŴ򿪡ϪĶϣܵ͵شȻٶȣˡ
˵ţϪֶһ
ͷ˿һɫ
⡭
ˣ
ǰʱ̫˵㣬ĶԽˣЪƺˣӼҵĴŰ壬УֲСˣԼµ飬ȻԼ𣬲ŲҪǼٺʰҵ̯ӣһŮôҲֵôսľģǵģ
ŮǣϪز׽ʣƤѲ뵽ԼǰᡣǸŮš
ôɵ
Ϫ˼⣬룬¡
һûôˡϪʶط
ȥš
ϪʱĦȭƣɫ͵ǰһƸ˭ƣԿײ嵽
˫ֻأббؿǽϣƵذں˿Ϸơ
һԭŵڱ򿪡ϪۼֿصסŰ壬֮䣬ֻһ϶
ϪԲ۾͸϶צޱȵŮ
Ъؼţ֣㵹ǿŰ˭ʲô
Ϫ˵Ĺ򣬷ɿһֻ֣Ѹײڶ֮Ƶٶȣһ߬ס˶Էϸ
Ъ˸һŤţѿϪ֣һһ֮䣬ű״ˡ
ͬʱЪҲϪӡ
˫޳ںɫĶȹװ˫βŮսʿһǰ
ⲻǹؼؼ
ںԲĴ۾ƿɵѩƤСıǼ⣬̺ⴽȥ
Ⱥÿɰ
ˣСŮҽлЪʲôʶһ£ѡЪѸٱ磬пˣȻ֡
ϪҲ˼ˣҲ֡
ЪճյؿϪȿɰ໣һָп϶Q
Ȼһ
ЪͷԼ϶һ
Ϫû뵽ô˳ؾͿס֣̲סŤͷץˣ
ûпϰͱŤ˻Ъ󣬻˻ΣһϪϣڼҪΪһˡ
ϪʱúÿЪ
ȵһ
Ъʮ˷硣
һȦɫС꣬ŨصױҪ۾ԭʲôģġµ촽ҲһöĴ滹ȾŵѪ
ױݶǰ˷ģȥֱмŰ
ϪˣֱֱЪ˻ΡЪ˵ǵǿˮ״˵һһεģ͸żԸУСŮô鰡һμô񡣡
Ъչϲ
Ϫس֣ЪҪԼһѿס
Ъϵؽ˼أģ
Ϫ񣬡Կס
˭뵽ЪӦô죬ҲԼסˡ
°ͣһļһɣٽ⿪
Ϫûб￹飬ԱߵĻЪѾˣǽ㣬̫ˣҾϲСŮһ߰ɣȥҽ㡣
ЦЦҪٸãͷҾ֡
ϪҪ˵Ъ˻ͷϣ˰
֪һӣһֱӿм䣬Ȼ߬ģߵǰͷֻȸȥ
Ϫ̲סҪƿʹˣܵûУǲ죬ϵҲá
Ϫ໰˻ȥˡ
ϰ壬Ҳ̫ǳ˰ɣ


23 
Ϫӣһ·ĳԱߣһ޿
Ա߰˷ĻЪȴ쳣˷ܣ֪һпǣӽŵֻζϵıϪݵƤ£ǡ
˵ţҪϪӣϪԥش˻ȥ
Ъ˴ԼĵֱͨѾģһ￴СģӦٶȴô죬־׼ѸͣצӾûгɹһΡ
С椣㹻ϲЪƤЦشչ
Ϫĸⶼʲô˰ĿڻЪ໨ƵľϣȻʼһǧҪԼĿ갡
ȻԼûǡ
΢΢ƲϪҲ֪ԼΪʲôʶؾͿ˼ʻ
ڿϪĽǶȥÿԿĺ󾱡
ѩף޳ţһɫ
ϪʱջĿ⣬ͷװʲôҲûзһʿˮ
ȻͬʱҲûǰѻЪС쵰ϮצӸĻȥ
ϪκȻ߳ŭѹȥסЪļι㰲һ㣡
ƫء
Ϫֱ֣ץסĶ䡣
һͣ·ߡ
ޱ³
Ůèèһ˻һ
һצӣһŹӣҪëˡ
ǽ㣬㿴˴ң
СǣҪǲңԺҲˣ
ЪˣôҽСǣ
Ϫ쳤ֱۣѹסһӡȥȻЪųѾӡۡ
һһֱӸڵļһֿȻóԿף
һ˲ЪӰһѸٵشӳȥҪܣԤϵֱ֣Ӿסĺ졣
ͬʱûϪҲ˳һᣬڳϣֱӽЪҪܵ·
һ˶ûԤϵĬ
ЪԭأβŷӦֻء
ۣǽ㣬ƫģô͵
Ъֱͷ
ϪԼȣ𾪵ؿŸһĻЪ
ô˵͵Ҹˮһģױ޻ˣɫӰֱӸһϣԭͰڸʽķڸֲˡ
ȴûκζݵıʾֱӰѻЪȻһָֻϡ
СϪʻ
仰ؼʻϣϪպҲˡ

Ϫ̲סͷЪ
Ъбڳϣŵֱֻȸ߾ţŸǰεĺϣƺŲȴۣôе㻬
ϪתͷԼЪȻЦˣСŮ᲻ð᲻õĻ¡
ЪǸɡ
ϪתȥĬĬ˽͡
ʵЩ
һ䣬˵ˣȻԽ
Ϫʾʮͬ
ڻЪһĵسϷĹ̵Уͣˡ
Ϫ̧ͷһķ
ɿȫû³ǲϪ˵ȥѻ߽йС쵰ˡ
ιιι𰡣ֱӴҹȥˡЪں溰û˴
ƿˡ
ϪһƽתͷֱŵĻЪ
Ъﻹʲô۽ȴϵؿ뿪ķ򣬾̤Ӱ˲䣬
˫۾໥ţϪЪı
СŮ鷳һֽҲһЪһһĸղˣȥ֮ǰḡ
Ϫԥԥسһֽ
Ъһ߳ÿŵֲһЦʲôֳԲ㡣һء
Ϫȴҵģע߶ȼеؿһһ
ڰǱĿ޻˵㣬ЪϪҪ˼ŲͽֽϪ۾һ˲˲ضֱɾ
ֻǴߵѪǵţƺǲɾˡ
Ъ˸ˣĳûн̹һ£
ʲô
Ҫһֱű˿Ҫô㰮˶ԷҪô㱾ûòѡһ
ϪһѡضŻЪղŲһˣ
ﲻһˣ
ղŷ񲣬ˣڿȥ侲ˡ
ЪԳԵЦղǽڰҿ޼ɵصµСھҸ㣬ôҲӦñɣҪһЩ
ϪŬͣҲСˡ
ŶǲСˡ
ЪζĻϪ˳ԼϿȥȻӦɫǺ죬̬
û뵽ЪЦøϣǸСء
Ϫצ˹ȥ
ͣͣͣ㣬аɣЪضţֻͣ˸˵ǣ벻ǵİԣ
Ϫջ֣˵
ЪЦúܼӣǽ㰵˭
Ϫбۿ氵
ôᡣЪ˸ˣϾ㵽֪֪
ˣȤϪӻֱ֣˵ϰλ飬мӣһһ㡣
ЪһҭסӣǽʵĴܶ
жി飿Ϫбۿһ̫ŵӡ
ЪչȥЦüģһû̸أҸŮһ֣ײһʲô
ǵһοôɵӡЪЦᶼҪˣֱű͵ش򿪡
ЦȻֹ


24 ѵ
, Ǿޱݱ
Ż߻ˡ
߲ϻŰױϺɫöָۡǿ첽, ϵɱҪˡ
ϪûЦֲ֧ĻЪ, ɵһؿԸǶݡ
һȻսŵı˲佫ϪʵС
վڳ⣬ʾϪ
ϪһŤͷͿ޶˷Ŵ, ܶ飬ȴûһ̼޴롣
ôһƯȴԭԷȫ𡭡
ܿʶʲô, һһ̵۾΢΢𣬡ղŻЪ˵ʲô뻰ˣ
Ϫɿջ, ǿװ򶨣ûлش𣬶ƿ³
úúõ, ô˵źء
ԱߺȻһҵ̻˲ըѡ
һ־Լó˦ֽعϣ֮, 
Ъſ, ֲֻڿ㶵Ķ, ߲, һĻ
Ъ񼸺һػԼĽ㡣
ߵĺ, ֳֻ, 
ƺ̾һ֣ݹȥһԿס
߽ӹṵ̂ﻨЪ⿪ǿŻЪ㲻
Ъûлش𣬵̬˵һС
дѱǿư
ֱӰקˡ
ϪվԭأŻЪߵǱӣղ޼ɵķⷴ󰡣Ҳ֪ϰûղİԡ
ڳԱߣϪ;һ
֪ڸղȥһߵĶ̶̼ʱЪС쵰϶ʹʲôƣϪ˵ʲô
СϪ
վǰ˫βŮʲôһ£ԵĽӲ
̧߹ȥ߱߿ϪӲת뿴ֲϸԼ
Ѿ˲²⣬ЪղŸ˵ˣ
Ϫӣϵ鶼ýӲˡ
ô˵ҵģ
ϪޱȾʵ϶ǲ˵ģȻԼ߲ܶˣΪᱻϰȣ
Ϫ³һѭѭյĺĿ֮£ڰ֣˵Щ̫Ļû£ûš
Ŷ˵ȥȤȻ۾˼֡
Ϫ֧֧ᣬⲻҵһ˵ǣû뵽ĺľȻذԴǣȻ뵽ղŻߺͻЪŵĻ棬ѿڶЪ˵㰵㣡
бƳ̫ŵӣģٵģȷ
Ϫ˵رãŸжɢȥ˲٣رķӦͦġؿһ޹ǻЪ˵ģļٵģô֪ء˵ˣ²ӦԼ𣿡
ŷӦӣ˼˵ĻҲǡ
ļٵģϪ̰Ժ
۾̲ס̧Դսɫͫߣ̣Ưͫʸɾ͸ôܣϲСϪѽ
ʼٸ߾ɵˣԴͻȻȦȻŮ
ðΣϪżǵŤԴȥıӰģȾ죬ϻĸо
ʵǣϰ˵仰ʱˡ
ûô˵ġ
ϲСϪѽ
ϪεԴͻȻвУôܾôһô˸òˡ̫ûϢˣ
˵ϲҰ
Ϫתæ׷ȥ
ߵȻϪ棬䣬Ǽ⣬ֹŴΣվû׷ʲô
ĵ񻨲ţ񲻾΢΢ͷ˲ӳһһ
һôѹѹȥ
*
ҽضš
һ̣һԿףɫ̽϶ضš
ЪԵԼֻɱɫס󣬵ŽԼ
ŨҵбһĻͻһŨء
գƣ̧ͷ֪ǵ˭𣿡
ЪûشԵؽݽ˼֣˼ԡ
ߵָԿףû̸ֱͦ˼ĺʧܣûа̺áˡ
Ъͫ͵Ѹٵؽһı֮ѹ£󣬽Ŀǣںһ£ſ˵ôˣ
ǵġߺܻػشͬʱ׵سֱ֣ӽԼס˲ӣȻؽǽϡ
Ъ˼̧Ƥá𣿣񿴹
ںڵ۾ƶרעŲһеƣָȲϼأƺҪԼøǽϡ
⣬ĿõһĻϪͣʶؾҪȥ͵һ¶˻ȥ
ѹļͷչģǻߵãµġ
ɿǸƺҪˣϪѹסĵ²ۣ˵Щʲô͵طԼ˼ϰĻ
ֱƹȥѹһߵļͷ
ϪѹЩ̫ڣ̲ס˶ɵļͻȻʲôģϪ΢ƳԼҼڶԷؿϡ
ƺûвСרעؿŴĻҽá
ϪҲװʲôûзԼ˱ľͷӲһٶ
ضԼÿʼãЪҲ𾪱˻ɢشٷ۵
ɿ֣ޱؿŻЪήĻһǽϻίڵء
ʵĿʱӿܣЪʼҵؿ
ĵصָڻЪŭﵽʱ򣬿˵ܵϢҪĸоǲһͷൽβ
ЪǽǱڵϣûվղĸоԼҪˡƫƫûзŹֽ͵ץվ
ڻЪŭע£²ϵİɫ΢΢°ͣչʾ
Ъؿѩ׵Ĳ϶öϺɫָӡɼǡ
ԭҵƽǵǸŮ˰ģ
߿Ҹղ㻹Ҫݶ֡
Ъ̧һ𣬲ʶԼ󻹱š
򣬻Ѿ³ؽ¸˻ȥŻЪ㣬𣿡
Ъûлش𣬶ǽٴεݸ
ѩ׵ϣѾȫǵɫٺۣزš
߳Ĭذ
ЪͷԼᷢ۵Ĳˣˣаɣ
ΪղűЩɳƣԭӦõͳƣҧסԼһٵĳ嶯ԺЩ¶׼ˣҲѧΪԼΪ򵥡
Ъ˿̵ɣûѵģһݵһ¾ܿУֲСˡ
˵꣬ܳ˴š
˫ֻأǽûȥ׷
Ƭ̺󣬻ЪһŻˡ
ϰͥظ߽
һשϪ
Ϫ˵೤̦ĺذש
һֱŻЪȻվģСҪܵȥ
Ъյ˦˦֣ֻ֪۸ң
ٲ۸㣬㶼Ҫ˶۸ˡһ뵽Сŵ飬ͷͲӿֳŭȻ֪Ъһֱܲףû뵽˵Ϊˣһ£Ĳˡ
ЪЦһ㴦ǰлĴҲһһӣΪĴ򲻹𣿣
ʩʩȻرֱۣΨ²ҵ˵ŶСϪҪܡ
Ϫ֪ϰôϢģһѾؿ
ڻЪûл֣ںס·ΣҲˡ
ϪվһԹţòƾҵҵذϰСֽɫʵŶϸţʱ̹עԻҽõİԡ
ѾˣǸպͨ棬ǱúܺãҪȥһܹԣЪûа취Ҽߵ侲ֻ˵͵ȼһ֧̣ߣ
˼֮ľ
ȻѾȷǻЪĴǰжбҪ⿪
Ъᡱ֣ܱ̬򴽣ľɫôЩͨġ
סõĳ嶯Ӳģ㵱ôǵģ
ʵҲһֱ֣ûг̱һͨȷʵ˽¼ˣ붼Ъǰ˸Ӷŵˡ
ЪƲƲͣһ£ȻԱ߻վˡ
ϪѾĬذںԵĳԹơ
Ъ˫ֻأɵӣǽ飬Ҫڱǰ˵㣬Ҹĵطİɡ
߸˵ˣȻϪƴشŻЪôʱһ¡
ЪϵжֶΣĶֻֻ֪ҪЪ룬ЩδСǾûвеģаһرЪŪģֱҲܱõñˡ
ڣϪӣ߿ʼ硣
ʱνذڰ֣ǼġСϪߡ
ΪէȻǰ֣Ъйϸ𣿣Ϫ̲ס࿴˻ЪһۣЪƤؿЦϣСϪˣ
Ϫ޷ôǰϲǰ˷Ů
ԱߵĻߺ̲סһۣæ֮ǰԼ˵һ£ʲôʱˣ㻹˵Щ
ϪһƣľٿŵԴ˵˵ĻЪԼбҪ˵ЩʲôǸ
ߵĶһ£ȻˣЪС쵰ʲôʱϪģ
ڻʽʼ֮ǰۼֿ죬Ϫ˳ȥ
ϪΪҪˣ뿪ſڻһף־¶׻˴£ذں͵ơ
Ϫ
عϪҲ쳣ظ˼һʼ͵
һҵƹƹ֮󣬻ߴ۵ĴϢһߴһѵ˵ëܸܲˣ
ЪǱӣȴطԳԵЦû취̫˼СмܲסҲҪң
Ϫ棬͸оһ̽ĿⶢԼϡ
ָ°ͣζȻмܲסԭСϪϲһġ
ϪתͷߵƯĪغ˵
ƫƫҪսҪˣƶƤ¿һ
Ϫ˼ָ֣ģ滺䣬ôˣ
ʵһϿںѯʣ֪ԭ
Ϫָţ˲ˣؿʼ٣һһµأԸһƬհס
ҡ
ϪסȥȷϵĶȻ֡
һשֱƯˡ
ŷŹŤͷ͵Ц
Ϫջ֣ŮˣĶ
ôʶģϰãۣ㲻֪һŴһС׻һģһʱ򣬹ԵòУתͷͱȣЪȥǺܷŭǸпӶࡣ
ߵĺƺ˼֣žǻЪܵһֱ׷򡣡㡭ʲôʱһģһ
ѽⶼ˰ǰˣڱȴлףЪ֪ʲôط˻
İȹŮ
Ϫɻϰ廹£߾Ʈ˽͡
ŶԭѾˡϪͷһֲ˼̧ͷȴҪɱ
ǸƵӣбۿûºôʲô
Ϫ͵ء
ϧղŵĴ󺰣Ѿˡ
Ъ˷Ӵ¶ûб͵ŭǺܲƤЦԭû߰СϪǲ᲻ѽ
ԶԱߵϰˣֻ˫βŮ
Ϫܲ˼վȻɿ˦û͵ϰҡ
еϲڵĻҳһͷŸĻ˵¶ȻǸãǲˡ
ذָͷľһöѬǵСڵ㣬Ƕ
һȥЪͿʼ£ǵģ㲻͵Ի
סûòǽ㣡
ЦĶţڻأʲôʱ飬ǿˡ
٣ԶȲˡЪ֪һޱˮһšһ˵ȫ綼ֻʣһŮˣҶһָͷ
Ϊˣ
Ъչˮȫ˳ʾŲǣϾҲǽǣҶ˵㡣
Уȷȥᣬȣ
У᳤ôȥܸʲô!ЪһϹŶŮɫһ֪ı顣
Ťͷ˵֮ǰĻɵúܿɰ
һͬصͷ
ϪվԱߣҲʮͬظŵ˵ͷ
ȷʵɵ˭ãҪȥǰأ

ȻϪ׺䶥ĸоŵؿڲŭĻЪ
ΪȣЪĴףѪţʹһؼ˵ĺôǶܿ£ҿҲô
Ϫ˲ǰһڵĳ嶯òסڻЪǴûڵĲĺͺȻ˼֡
ɣԼҪǵĿǻЪ𣿣
˷ûȤȥĿ
Ъֹһͨڻܲˣϲߡ
ЪסԼĽ㡣
Ŵ˳ɫ΢΢ǲݾܾǿӲ߲ߣ
УͷɡЪԼŵʶʱΪܣ
ҹɫѾʼˡ
Ϫҽ֮˸ȥʲô
ȻȥЪС쵰µ顣
Ҫô
˫ֻأϾСϪܹģ
Ȼ춼ôϢûһβȻ档Ϫ̲סչȥ²⣬ǲȥã
СϪҲеϵ
仰ôǺûϪûǲȥ𣿡
ԾԾԵӡ
бƳ컹оɱˣ
˭ҪɱˣϪȡ
㡣
ΪʲôҲɱˡ
˵˵´μãɱ˵ݺײУıֿ
Ϫʵ֮ʲôʲôԹ
ȻԹ񵭵˵
˵
ֱ֣ӰסϪԴ࣬Ҵûиһ仰̫ǻẦèġ
ϪֱԴˣԹֲ̧ۣè
ΪָмþͶһɿ֣ϸضһǰ˫βʵһο㣬Ҿˡ
Ϫ۾ϰ壬̬
˹˹ĵЦû취˭СϪôɰ
Ϫں˲ˡ
⡭ڿԼɡ
ͦŵġ
ȻⲻֳܹϪתҲǰ¥ͨֱȥˡ
ʶʱѾˡ
¥տյϣܿ촫Ϫһôˣ
۾վԼ˰ģϴŽɫĺߣӵɫ·ǻĺڣһϮɫסȫ
վһ̬޳ȣ·ڶ԰رˣƺڵȴʲô
ϪŷӦⲻǻˣһԼĵܡ
ʱҲˣվ󣬰ؿϪȥϵĽɫߣû
Ϊժġ
ȻϪ޹ɿ֣һ֣ΪʲôҪϰһĵܣ˵ġ
ϰļңϪȻѯˡƺٶ࿴һۣҲûнͣСϪȥҪ
ϪɻоƺйȻжԵϢѹԼܲϪû˵ʲô¥ˡ
ҹĿʱһݣϪ³һˡ
˵ģǸŮ˸һֺֺܱܿ˵ĸо
󣬾̧ͷҹգĲɣ𣿡
Сڿʲô
˵껰ʶղŽԼʲôŤͷ̧֣ûûС
ȴ׼ϪȥˣԼ˫βٺ٣಻˰ɡ
Цʮֿɰӡ
񷴶˿飬ǰֱѹסϪļͷԼﹴ
Ϫ޷Ĵֻ޴رＷѹ֮ȫˬϢȻԴϰݺݵһͨ
һͷɱ֮ŷſŮ
Ϫ϶Ѿ·ϵĻӡˡ
ϰ壡
䣬õûҪô
ϪûƢ֮ǰǧҪôӦĻˣƫƫûнҪƤСô졣
Բ¡侲󣬺Ȼôһ䡣
Ϫ΢΢һ𣬱ܵ
Բ֮ҹѪС˱ʱ
ʱʱǻʧأǣ޷άΣֱӻΪ׺ޱȵȻȥԡ
Բ֮ҹʵҲѪʳõʱ
Ȼ֪ⶼ˵ĸʱȼʯײĸʻСϪǲܿƵ˺ë
ܸоΣվһ
ţһ˫ɫͫȻĵؿ˹
ҹɫ£ɫ죬ɭɫһһң˵Բ֮ҹĶд𣿡
Ϫʿˮ
һ죬һƥĸǡ
û˵꣬ϪȲشϣⲻѧͷһ㶼ǹġ
˵ˣؿ
Ϫ˫ɫͫëȻ̲ס˵˵ʵҾһ㡣
񳹵û˶Ū˼ָ߰ɣȶҸղŲǿЦġ
𣿡ϪϽӣôһ
ǰ棬ѾþϣǶ㳵
ļٵİϪ̲סܣıԺӰƹ룬ûʲôµģ߹ְعڴǰЩֵˡ
һ䣬񣬳ĳȥ

Ϫ׼ŵĶһ٣ŵؿ񣬡ҲῪ
Ҳһ£ƺе⣬üëе鷳ˡ
ôˣϪͿϰ̧ͷȥˡ
Ӧũʮ壬ִԲԵһʮֱһɫɴһԼڵ֣ҹһŶ˳
Դͬʱˡ
ţѸٵȥţһǳɡ
ϪֻڳŰϣѾ򲻿ˡ
ַڷϣͷҲûתһ£ȥ顣
ϪųȻԶ׷˼һͷˮؿ񿪳Լˡ
ʲôѽˣ!Ϫ˼⣬ͷ
¹ʢʵҹϪʶ̧֣˵¹⡣
棬ʢʱ򣬾ķϵıƺ̫˷ˡ
Сƹڶصꡣ
Ŀе٣ڿȵĽ˵̲ס̾ϰһܵԱһ˸ɻģⲻƲŹˡ
ģȫµĵ궼ȥˣϰСƹҲվɿ⡣
һöһǸ˶˵
̧ͷƹ˸ĵƹ£Ȼվһλˡ
Ǻɫɴñӣڵ촽Ǹ޷ӵǿѹ
̱óϻ̳Ͽ֣ˣˡʲôԸ𣿡
Ӹµؿǰ꣬ԼѪͣǸϪŮ𣿡
ȻΪʲôÿϪڻǺܾػش𣬡ʼûлˡڿü֮ʱ̲ġ
Ỻ̧ϵѹȸиǿҡ
ʲôʣԤеİȫǰش𣬡ΪϰǩԼûлծ֮ǰϰ϶ߵġ
۾ûأ࣬ظڵĻԼ
ǡǵġˣϢѹ£ڼҪվˣڷ
˸⣬ƺҪȷʲôϪǵǩԼ𣿡
ںȻе㲻һش
Ĭִڸмǿע£ڲΡΡ˵ȻǰϰǩģϾϾϪǷϰǮ
û˵꣬һֱתˡ
ߵʱ򣬰ֻһͷҪ군ˡ
صԼĳ
оѹͣԱߵ̾صݹȥһˮʦɤ𣿡
ббؿαϣ̬Уϵı飬ࡣ
ûнⱭˮǴӳĴҳһ˫ɫף˹شϡ
һĻüëܿƵضһ£漴زȥŬؽԼĴڸѹ͡
ᰲش׵ʱ򣬳ŵĳʱ
ܵûҵĻŸֻ˫ַϣʦ绰
̧֣ԼŵĺɴñӰӡ
ᣬߴ桰ҩġԴıעӹ
һŮ洫С𣿡
һ
Ǳż˵ҹҪҩϵط
ӣСʱ󵽡
绰ҶϺ˵ǰ洩źɫ·˾ѾܿûҹɫС
Ӿһʮ·ڵʱȻ³ɴ۾һ˲˲ض档
ѳͣ¡
ѣҩ
ƺʲôû˵ʲôץȫµĳԵֱԾ׶ˮɾ䡣
΢΢Ŵͣ亹䣬һ뷴Ӧ̻ܣûйж͵ġ
ҪӰһϵпعˮ׼ĶĵԻᱬѵģҴһڣȳȫͣºƿţ˳ȥ
ȻûӰ


25 ҧ
ҹĶ, ¥Ӱ˫βŮڽ, ˫ֲ嶵, һ˫۾èӻѩ
صĽ˫۾עһĻ
ŵģص˹˹ˮ
ϪţͷԼʧȥ뿪ټ̧ףŬغԵҹ︡ëĸо, ״µǰȥ
ֱһֺֻȻļͷ
ϪһƳԼͷϵ֣, ӦóΪ֣һֻë޵ĺɫצӡ
Ȼ, Ϫ򶨵ת˶ͷ͵Ϯȳˮ, Ŵ֣
ܳܳ 
ˣ
ϪëȻͬʱӦѸֱһɨɨȥΪ߲, ֻߵߴ
Էһվԭ, ·ûܵκӰ죬Ϯͷס, ٴսһ硣
ϪջԼ, һ, ǳ෴ķ񱼶ȥ
Ϊڽһɲ, Ϫںڰ˫۾
˵жǳȺӵģֻ䵥ĲŻΪһƥǣ˿ԵģȻǽǰһͷѡ
󣬻ֻĿǰ޷ʵĻ顣
Ϫһ·񱼣˿̺ȻϰһɧķɫƤȻγôûô۰
һ·ŷԼײʲôֵֹĽ
磡
Ϫඥһ㣬ϰСƹݣķ򣬿ܶŹŹͨδŵҩƺҩԡȴûоΪĴڰɣ
˵Ů׵ļܣóҩˮ硣
ϪоеͷҪ⸽Ů׵ĳû
ζѾܾûŵˡ
ЩѪѪ£ԽԽء
ԣץסСѪǧҪŹ
Хһʢ¹֮£Ƴ߿
ϪһԼǲСͱһڽСֱײ
¹ļӳ֣һٶ˼ϣʹϪȣһ·֮Ѿ׺˼ֻɫӰ޷˦Ѿ˲ơ
Ϫѩ׵սţͷϸϸϸܵ亹ǰδеΣӰΣ·Ǳܡ
Σкܿ쵽һٽ㣬Ϫ˶ӽŵͷû
Ҫַٱӵĸо֮УϪ˲ܿƵײһĻ
ΣȴҲڴ˿ֱ𶥣
ϪסΣǲ̧ͷָǽӲֱ¼ʮȵļ֮ء
վǰһֻĸŰɫ磬ɫ߸ǵŮ
۾ڶһֱؿǰ˫βŮ
ϪҲŶԷȻѹС
ûмСѪȫֻŨŨѹŮˡ
ڿ־嵱޷һӵʱϪۼؿ˶Էﻪİɫ֮£Լ¶һë޵βͣ
βͿȥʮɣ·«έҹò£֡
ȻϪûüһʱָؿ˶ԷĶ䡣
һ˫ë޵ģǶ䣬ҹԵøɰ
ϪѪһֱᴩϴһжôҰµĹڴ˿ɽѣɽХĿȫǡ
Ϊʲôûи߹Ůβ޶Գôɰˣױȵľ£
Ϫڿ־뾪ìܵҸо£ȫ˼ܣֱ
ǰŮſնɭĿ⣬˷צӡ
ŮغԵɱֱ˿̲͸¶֡
ϪӦʱѾˣظомʲô޵ĶƣֻצƺֱԽʲôֱԴϡ
ϪԼԴһҪŤˣǧһͷ͵֣ſʼͷƤֱӽǰѹȸʮĸŮסˡ
Ϊ߲ϪԴ˼ҵצ֮£ֻܹԷ°ʹ˼ʹѾס˶ԷԴƿ֮¡
мľĬ
Ϫо鷢ʹͷƤʧȥвŮɿצӡϴɭζɫĺ߱ĮȻ˫ĺ׹۾ʲôϪöԷûڿԼֻ翵ءĮӡѡ
ΣδϪڶԷƻǸͻġӵʱ򣬹ϵɿ֣Ȼתܣ¿ʼµһ
ҹɫ£СѪĶ˼£˫βһ·ɣһֻҹĵϵè
Ůع۲һ£ſʼˡ
ϪٶȺܿ죬Ը졣
Ȼ׷ɱԼﳤúܿɰ£˿µβͲ֪ǲţĶ䲻֪ûӭ綶
ⶼʲôʱˣԼôô಻ʱ˵Ŀͷ
ϪԼҪˣҹڴڵعĺڽЩ˿ڸ뷨ɢ˲٣òٶȣʼԡ
Ůצĺ󾱡
ţϪһֱФŵβͣ˿Ҳƹزס
ϪԼϵĴβͣըëɣ
ȻƯɵβͲסԼ
ͷһðϪ;ҪĽϢˡ
󾱣ѩâצϪѩ׵Ƥ¶Ѫۡ
ɫѪ黺߳漴ǳĻʹС
ϪʼڷţڶԷ͵սͻȻһи֮˳
һ뺣㣬Ϫûѡӣתƺڷ㶵Ů׼ȷҵԷֻץԼצӣͷǺݺݵһڡ
Ϫ¶˼СȮҧһڣ˽ʮɵ
ʹǿŮƺоʹعҧԼŮ
ѩ׵ĺϣצӡۣ߳Ѫ棬ɢױȵζ
ǺζҲбˡ
СѪҪҧ֣ŮȴһֻצӣʹӱҧĵطʹǶצ˵ָףǿҪ̵Ѫ顣
ĨѪԼ
һ룬ܵ˿Ĵ̼ŮŴͣȵҺڼϣɬ÷̼˿ǻ⣬Կֻ޲һڽǰںݺҧԼŮȥ
ϪоԼҧ˺ܾãҪˣڽԷҧѪ
ûü̾ѪҺζһȡʱ򣬾޴ΣϷֹ
ΪȻǴ˿̶ԷΪ˿ɿڵʳϣһѪ壬δֳʤܹ
žУ֪˭˾ңƿնĶĤ
ϪԴŮϮķ˫ֽؿŶԷµ򢣬ױպϡ
ʪȳҺָܿûеȳζ෴ŮϵϢһ£һɭϢϪ̲סʿˮҧƶԷӿĵѪ˿̾Ȼ˻ζԼС滹һ˿Ѫ٣㹻Ʒ
֪뵽ʲôŮǻڵҺԽԽŨţһԭնĺֳ˻Ŀҡ
ֻѷֵػԷʱ򣬲Զһĵ̾Ϣ
Ϫ̧ۿȥһۣϲغǰ
վǰǴźɴñӵᡣһ࣬Լĺ󱲣Ϊʲôң
ǰǰ˵ʱ𡭡Ϫһ߳صֿźһԼŮһ亹ᡣ
ǰһû˵ʲôֱӳ֣Ϫļͷһץ
Ůԭ־ڱصõȻˣ̧ͷһ˫۾»ָԨƽ޲ĮضŽĵڶ
ſϵĽɫߣ˫ն˼µ۾
ɫ΢䣬ץϪֻü³һ֡ߣ
ŮϮ֮ǰֻѪѸٵӵӰˡ
Ůʧȥ׷ٵĿ꣬ԭأ̧Լצӡ
צӼˣֻСѪļѪؽɾ

Щ̧ͷƾƿȫ

ϪǱǰЮһ·񱼣ٶȿ쵽һƬӰؾͶӵ˽⡣
ٺϪƽ֮˵ˣǰղΪʲôֻŮҧˣζġ
ῴȥͺöˣһ㶼ûп񱼹ĺۼޱ飬˵ҪֻŮҧˣ
ǰı鿴ȥʵںܲϪ̽ҧ
һԤ׵ԹϱȻϮֺЦҡҡͷ֪˭𣬾˵ҧˣңҲֻķݶ
ôôϪ𺳡
һ죬˵أĵؿ
ϪЩңһ쾹ȻôƯɰ
ἸҧгݣĹע
ϪϴСβͣĶ䣬ë޵ģĺܿɰЩеͷȫߣ֪ˣ´϶ԶԶġ
ȴʧ䣬Ĵݼ仹ֻŮζ
ʮ·ڵĵƹ£ϪԴ޾ɵӡ
ʱԼĺشһã̾һ䣬ܲ񡣡
Ϫؿǰ仰˵ģôһοԼһ
̾ȻһģΪʲôһʱңǸǸʲôϰһ𣿡
ǰָȥСƹϰ!Ϫ۾Ծؿŷ·ʧһᡣ
üëһһٵ˵ҽŵһθ˵ϻ


26 
Ϫ̺ŬػһǰദһһΡ
Ȼһһǰա
Ũϵ, ʮм㣬ǿͷı, , һģһ
ϪȻʼңѵ֮ǰĻûдмٵǰǰôȷء
ˡð, ָʾܿͨЩؽڣɫɴµĺ촽𣬲ŭ
ϪԭԼͬǰ, ϺȻɢǿԭأٿһ֡
ع, ϪС壬Ĭһ, վ̲סпѪѾûô
Ǳ˰ɣϪ̲סֱͦǿǰѪһǿġ
ҡҡͷ, û
Ҫǰ, ͳôֱ˵Ϫͺ뵱һ֤ˣ, ࿴, ԴƽϢĵŭ
ǰߵֵ, Ϫ˵ʲô, Լٽض࿴ۣҲ׬ˡ
Ѿϰ˱˶ſ񿴵ɤһɸֵŭ˵Ѫ߹ģҲɵģֻƿر˵ʱôܸǩ
ԭ˵Ϫҭȷʵǩǰô֪ģ
ŶһֻаڵѪ͡
Ϫ͵ǲǷϰǮ򹤻ծ
ǷǮ
ϪССش𣺡ʮҰɡ
䣬֣סԴЩʧ̬ţʮͰԼˣ
߹޵ǰѵøӣһƻɫĳӺɫɴñıԵɢ£ڰƻε
Ϫӽߵճ֮»عӲǰģûгԿġһһҧˡ
һ仰˵Եӡ
ſָֻģ
ֱۣޱ룺㻹ҧϰ壿Ǹȥǵˡ
һţ̧֣ϪԴ
ͻͷɱϪ崻ԭأΪʲôÿ˶ҪһԴ⡣
óеĳ˵ϪסҪñԼҪҧˣΪԶ֪ҧʲôţһ¡
ôˣϪһͷˮȻ˾ͱתһȦ
һ£ָ⣬ĵػζղָУһ߽һְֻϪļͷ
Ϫ֣̿ǰ
˵䣬ֱץżĹͷ
ºһԭˡ
ôˣϪԼûʲôȻ
ĴںɴӰ֮£ȥǳ߹ޣ㻹ûп츳Ŀǰ޷ӵ
ôأϪ۾û˵
Ƥ㻹ûгԹӵ
ȻôԼ츳ûб׿
ڼΪ˾ϪһⲻǳȻûʵʲôĶˡ
ƵӰ񣿡
ϪͷΪԺˡ
ԺˣǶԼĶѣٵġˮ
Ϫ־Լٴαˡ
Ǽٵģ
ӵɲʲô顣˵Ҫ츳Ҫ׼һЩϣ֮һ㡣
Ҫʲô׼Ϫ۾һǰȻԸ츳
ȵȣȫȷǰλǷǰ
һϢȻսϪԿϸϸëںڵ۾࣬ڻǰ
ϪӲͷƤϢȫȥǰΪʲôҸܲͬϢ
һġǰҲûУĽ켣ãҲͬˡ
ҪǰҲôشϪұ֤ԼֱӶ֡
˺һ㣬Ϊοصͷ֪һ룬ȻֲˬشսΪʲôϴλϴ
ⲻǳһǵһôϪʱΡ
᲻˵ˣվֱӣ¹£¶һ˫ݣ۾ȾѪɫɫһɢѩ׵ý̬ӿҪ͸һ㣬ɫѪ˿˿Ӷϣγض欵ĻơѪͬϢǵϮΪǿЩղŲһĽˡ
Ϫһ𺳵ؿǰһĻŤǿ¡ǰȷʵ̫ˡ
Ƭ̺Ϣ£𣬴úɫɴñԺ棬һԴҡ𣿡
˵ţ̧֣໹ûзӦϪԴϵ˫βһ䣬סȡ
ǰ԰ŵģϧϪĿЧ
ѹڸԹԵذź´μİźſʼشϪ֮ǰ⣬Ҫ׼ģǼϰ塣У´ңڣǵװʶ¶ˡ
Ϫֱɽϰ壿Ϊʲô
ζؿҩԡ㲻֪
֪Ϫһ£Ӧˣǰ˵ϰҩԡ԰ҿ츳
š㻹˼ӡ
ϾϰĿţġȻ뵽ʲôȻݵǹڵҩģ͵û˵
Ϫ̻Լû岻ʵ֢״ƺûУԷˣȻȷʵϰ飬Ӧòɡ
ع˹㣬һҵˡ
ŻɢšҲǣҵͬҲǡϢǰϪǰδеİȫУû£ԼԶԸġǰԸңϰŮ𣿡
²⣬Ȼǣʦһ壬Сƺ뵽ʲô飬һֱ˵Ц⣬Ͱһǧͽ𣬾ʦһֱʡ
Ϫˣǵоͺá
źȻʼɵֵĺ󱲣һأǲǵУ֮ǰһж˵
ǵǰ˺Ŀ˭ϪʵԼ˲²⣬ȷһ¡
ñӣԼΪҲֵڳԱתȦȦ³˵׼ȥ֮һҸûȥˡ
˵䣬ԺһűԼɫ糺ѵ
Ƥ಻ˬд۾ƺлȼգŭɶһ̵õ塣
ծ㳥
ɴ΢΢һĨǳЦεҩȻڴ
Լһ˿ϷˣԼĺ󱲸ųҲȱΪѪ屾Ӧƿһеơ
ϪǰȥһϷ
*
Сʱ֮ǰ
绰һߣȹŮɫ԰׵һ̧ͷվԼǰĻߺͻЪСʱᵽ
˵ֿ꣬ЪЪҸ飬Ҫȡ
߱Ъǳƴ̼һƤһԼȳ²֣Ѿֵز𡭡
ԭΪǲµСҼңϿлҪģʶȤ߳ȥţݡ
ЪȻʼ磬ô˵ˡ
˵䣬ߵ߳ѪȥеѪĸо
ȹŮ۾غˣЪû㣬Ҳеġ
Ъͷת˵ôжĻˣǲв
вⲻǴ֪ˡ԰ȻӦһصͿ
Ъ޶ԵվһԣĵóĴ档
͸ʱʱڳɫ磬ŻŰ˷Ů½͸һؼҡ
˵ޱ棬Ъȴûе棬תͷӵسһĨЦ˵ˣƻҴҪӰĺ顣
ɫ͸԰˼ֹ֣ؿŻЪΣʮֳ
Ъܲ˵ӣɴŤͷ۲Ϊ
ʵҲеûڣǺϰʲô˲ȥӽġ
˭֪Ǹǰ˺ӣţƤһһճϾô˺Сħ
ֱۣ߱бڷԱߣɫ
Ҫˣ˵ðСʱ͵˴˿̻ûпӰһ֧ϸ̣ûеȼǵš
ɫƤµĴȼΪһֱţڿʼоۡ
߶˶ӣԱпͩݵȥҵһ֦
רҩˮİȹŮػع񣬡ˡ
ԶԶһǵĻЪεǿֶʱͲˡ
뵽ż޵ݣЪȲ˳ȥ
߿һĻɸֵر˱۾ȴֲĲܣֱֽЪ˻
һЩľٶ  
ЪƲƲͣҲҪǸ¡
ҪԼ룬˭һָͷۣ۸͹ˡ
ôԼܹ΢ˡЪ̾ҪԼɵָ۷
ȴûԼÿЦԴſڡ
*
ҩǰֺˣ˵Ļӭ
ֻǺٵ˻ҹʱҩʱ򵽵ҩҲǸͨõġ
ǰȥŮҩϪ˻ˡ
̬ŵرȻЧܲӫҪģ̫ԼʣԶŮ׵Щҩˡ˵ţ֣Եе࣬һ㣬ơ
Ϫ̬ȳƣŨ˺϶ȵģҡҡͷǰһ㶼֣Ư
˵ʵ̴ǣЦǽһ绪
ϪԼҪǶ㹻ճ£ҪѪˡǿһԼʵ⣬ǣǰŮײǵ㲻ĶԷҩʲôֽ𣿡
ЦЦ磬ǰ˭ԵѣǹȥҩԷû⡣οûʲôŮѪ壬ֻлʵˡ
Ϫ˼ܱøǿҩˮ𣿡
ῴ˿Ϫݵ֫ϲܣ
ô˵ǴأǶ׷󣡡ϪᶨƺС˸ȼա
ˮҩˮʲô׷󣿶ֻʱģҩЧһȥҪصԭ㣬á
ϪɥȻûôõ顣
ȻǻеģֻǴ۰һòѡῴűԼĺ󱲣̲סԴЩˣ㻹̤̤ʵʵԼϾϰѾ˹壬һĿռ˺ܶࡣ
šϪͷǰʿҩˮи𣿡
ǰȥȻ⡣
ԭѾյϨƵҩεгһתۼ䣬ʹϪ̤á
ʽľҩųɼУһľǰŰȹŮ
٣ɫ̬ʱʱص͵Ϳһӡ
ף㡣ϪһϳŮҹڷģҲϰã
̧۾ҲϳϪȥûпǵӰһ
Ա޹ϣϸЦݣС㣬ҩ
һֱᣬߺôβˡϰЩ֣ҩ˹ñܵĺɫɴȫֻ¶һ˫ȱĺ촽Į֮߰ת˹ǵòա
õġڽĿ˻ʲôҪ𣿡
תȥûˡҪҵˣԳˡ
С㲻һģϪվԭأ˵ˡ
ϪһЦһΪûϳҡ
̲סܿȻܲ˵ˡ
ϪչȥģϰûûΣա
ϰʲôΪʲôҪɱ㣿
һô⣬һشġ
ȥɱϪִս˼֣ĺ棬ǿҩģβԼĿ𣿡
Ƶһҩ£ҵĿȼǳ󼲣һʱβõġУ̧۾һоžŰʮһֲҪΣҲβ
Ϫ𾪣һϻͬʱôĲ
𾪣վһӣҩģģ
Ϫܲ˵ԼǱϷģѡǰһҩʲô
Ȼصضһֱ˵ġ
Ϫһ㣬ΪʲôôԼá
ˣ߰ɡǲҩġҲңԾȥҲҲҵġ
ҲܡϪԼ޹ô
Ȼѡ˲ķǵˣҼˡʲôˣߵˣܺõȥ
仰˵ĺǷᰡϪԼҪ̲ˣô˵ôֱֲϲˡ
Լҩģһ£ŷӦӣ㲻ҪҰɣ
˵ţ΢΢һӡ
ԼǶһϪûʳԼҪ⣬εת뿪
ǿϷȥɣȻǰҪˡ
ں棬̧۾ĵؿϪ뿪԰ŸһĨЦӵøͨ޺ʮΥ͡
*
ߵ˴ҹڵȵԼҪȵˡ
һˣ־ԵĻ쳤һ˿رɫɴñţֻ¶ǼµĲλ֣ȴھɫ
ˣ߰·ڿһֻСϣܣлģ
˺ܾã˵ᣬڻЪ˵ḡϣ̬ҪŵõһЩҪһ㡣
˿̣Ը߰˹Ůˣһؿڣŵɴ¶ʹ֡
Լ޷ƽ˵
ѡжЩֱؽЪƺӵŭйԼȥǸ˵
Ъع˺ܶ࣬žϣô
㣬þòѽ
ŮЦ÷ǳĹֺá
һĮޱ顣
Ъȫӣشս֣㣬춼롣
תͷޱѾٱߵĻߣ˵ĵǸڻɧҡ
ЪǵҹɫڷױݿȥһĨֵѪƫƫڴ˿̣˴󵨳ǵۣҾҸҪǸᣬȷʵ׷㣬㣡
Ʊ׵ûдᣬƱøˡ
ˡ
ˣ
һѵ£ܵĿŤĲ֣ۿҪ֪ŮͻȻһ
ӲһȫŰס֡
˵ϣ֪ռЩε˵Ҵҵã֣صǸ
ջߣָ߰ĮӣǸĳ⣿
ָ߿Լ˼ϵ֣Ӧæջ̬ȱ֮ǰϿң˲С˹
˹ؽղűֽøɾ
һƬУ߽Ҫ˵ĻЪһۣǸ
ЪûԼҽ˳ʱ򣬾÷ǳ棬棬ģǸȻǲ˵ġ
û£԰ץߣҾԲ
ҧԴһƣ֪Լ˵ʲô𣿣
Ȼץߣ붼ܴ̼
ΪɫҪôۿҪ˵ʲô캧׵Ļæɫشϡ
ƫƫЪһϴݵӡ
ϷһЩǵĻ΢΢̡
ģҲץ㡣һԼ֡
վ߹ţŲ۵ʥУҲȷʵû˿ð
˵ĻЪһ˲˿ȻִԼЩФ붼Եð౰
㻹ҳ֣Բˣ˵ʲôʲôǵңͲȫˡ´ǰĻҽã·ڿС϶ѡ
ΪѪĸ߹뽾ɡ
ϪվڲԶǰϴƣĿĽ
ʲôʱԼҲܹӵƣͿϰ塭
Ϫһ£Ȼ޷ԼĻ档
ǾͻֻƯµŮѪôζ׳ѩ׵ģԣӦë޵ĲԼͷͿʼˡϪ۾ѩݼѾʧζֹʹػˣƷһ
ĵ궯ϪЩʧأò˼ź֪ʶЩͻȻӿ޷ƵƺܵǰӰ졣
ͬͬԴϢͨǰ˿ҲФЩô
߼ֶŽһ̵֧ȼݺݵһڡ
̧֮ͷǿᣬôҪǸʲôۣ
ߵ۾Щϸһ˿̴Ƹ۹עһļᶨͬʱѹסĿ־塣
Ъ֪أĻȴޱѪĺǼ򵥵顣
ҪҲĵǸܽģοЪȫûصǸ
߲֪ӵİ¿ڣⲻ顣
벻Ҫ𷣽ҵãܡ˵
Ŷ㲻Ҵˣһؿ
߶һ£ᡣȻǣûٸˡ
һΪֻΪ֪򲻹ҡ̡
Ѫսȭͷסֱ˵ɣʲôͷſϷŹҵã
ãԼԳеЪˣ߲ͷŭ֣һ˲ĺܲˡ
ȴʱȻǰ̧֣ڻЪͷһ¡
ĶѸޱȣȿȥƺҲֻһģЪȴΰ̱ڵϣĺӶͷ߳۵˶
ߵ۾ˣŭᣬʲô
·һŭŵõȻǰߵΪŭ糺ɫһֱӵĲϡ
ջߣĮҪһѵԺ֪ء
ջŭӣǲ֪ŻЪʹ޷ܡ
ЪԺˡ⻹ֻĽ
Ъҧͷɹͷۣ˶ܿƵع뵽˽ĻΪ̫ۣЪ޷˵Ļֻһؽš㣬㡭
Ъ̡̣ȻЩزĮһеʼٸߣŹɣʲôŭԳ
̣ǽ
Ъûŭʲô³첻µز£ˣϲһ˾ʹȥ׷ʲôȱ첲ȵ׼ˡ
û뵽Էֻһģʹ̶ֳȡ
˵Щ翻ʵʣϣеظܵˡ
֮ǰЪӵۣҪٱǧ
Ȼ֮䣬ЪԼĿ־塣
ò񻰵Ůˣȷʵǲá
㻹֪Լûʲôɣʱ䲻ϸʡЦţȻֱ֣ӽЪӻߵĻȻһӵһߣԵͷԺ͹ˡ
ŭôô³ԼãҵԼѵҪ֣
ҪȥЪ󾱺ȻһᰴסĲӺ档
һְǰһֻ֣ؽҪĻЪֱڵء
ɾ䡣
˵ܳͷ𡣡ָûκ¶ȣ˿΢Ħһ£˶סˣȵΣдͷӿ
ջ֣ߣȻҾʹߡԼѡһ
ʱ򣬻ЪѾڵϣû֪
߿˿ҩ꣬Ӧò᲻ܻЪĬվѡ
ᴽǵĻƺ̵øԣܺã˵㿴ȥζˡ
͵̧۾ָϨͷ˼̻ңܿͱҹ紵ɢ
ֱӴŻˣûиϪʲôֻ˴˲ʶ
ϪǰԶˣŸȥЪ
̫ˣͬ忴ˣ̾һ䣬ǰǰ
ûаѻЪȣһֻ־ͺ˽
ֱӽЪԼһչġ
ȫ̶ڻЪϣָЪߵĵѪøɾ˵ˣҪɵҪȥҸûʲôģֻϲһЪ˵ţС׻Ů˷ŮĶͷһǡ
ֱ̬
ϪһԣĿɿڴ
˿з·˻ЪûκˣҲ֪ӲǽЪһ·ҩ꣬ȻŹϡ
֮䣬ŹȲ
ǸϪͼˢһԼĴڸУϧֱˡԼŶȥˡ
ⶼʲô°Ϫվ̧ͷԼ¶չߣã̫ˡ
øϿȥҲ֪ϰȥôˡ
Ϫһ£ѡصСƹݡ
׼űյ꣬סŵıԵˣӲǱסһ£ҽȥ
ڿϪһƣس˵ҵӺ˶һ̱档
ǿ񱼻ģ̫ȫ֮ǰ
ѸٵؽŹغãȻưȻ߹ȥһ϶ȥˣҲ꣬Ҫϰ״
Ϫ֣æһˮ
˵
һȥȻȥСˡϪֱ׳
СǣϰϵôˣڵƺȻήˡ
ǰǰ㻹ȥҶˮϪɴóƣбֻѪͣһûǰǰҵأߺߺߡ
ں˵ȥˮˣ˼⣬ô͹ϵôˣϰôûء
Ϫཹཱུغ갢ڶˮ滺ࡣܣСأû𣿡
㲻ȥ𣿣
Ϫ͵ֱӣشطˡ
˿ͷֵ״Ϫҧҧһɡ³š
ı
Ϫᳵ·߻˯
һңһػϰ壿Сǣ
ղŹʱѾͣԺ˰
һ֮Ϫ̧ͷƵķݣ¥ȣ
磬ƽߣЩҪغȻԺϪ򣬼ӿٶȣ嵽ϡ
ֱ˵ĵܻڣϪϸϸع۲һ£ûë޵βͣҲûǶ䣬֮⣬ûƵĵطˣǻѵ
֡
Ϫתϻı飬Ϳ񰲾վԼǰ
һ·䳤ȹرӿڣſŵ˿ƣһ˫ɫף˫ڵʵʵġ
˫һһ̵ɫֹͫضϪ


27 ð
Ϫ, 󱳲Ծֱͦʲô
ң񿪿ˣ, ȴһСȸԾ
, ԼˣҲܣҲŲȥ㡣Ϫķǣ°̧ø߸ߵģʾº
ЦЦ
, Цôôˣߣ, һ
Ϫ飬, 
֪ûа취˭ϰءȻ˵һ㡣
Ҳȥ, ȸңȥˣϪһϰӡ
µָ˶ɫͫһĨɬߺȻ嵭˺ܶ, ˡ
һ˵, Ϫͷ˵һ, ˸, ֪Ϊʲô, ҿ, ;úϤһ
ƿߣȻ˵һ䣬СϪһ㡣
Ϫɵؿ֪ڸʲô
㡭ôˣҪʲôɡϪô˵ֻԼСؿˡ
ߵԼȫ֮ڣ֣˫β
ֱԴˡ
һͲˣϪ˫βЩңѾˡɫްȥ˭Դˣ
һǰǿȣͷŪˣϪһҪô׷ɱҪôڿϷ˼ԼͷԼ˫βɿز°˰󣬺ɫƹѩ׵һ˲ȴˡ
ָƹϪɢĳĺϣҰ㡣
ҪϪûںΪŮצӻѪۣʹУϪһ¡
צʵǳǳظѸɺԵĺɫѪȥԵеɲˡѪۣɫͫԵԽ
ܿͻعӿڴһСöƿصһ㵭ɫ֭Һȥ
Ϫ̲סһף㵹ʲô棿
ˣ𶯡֭ҺؽѪϴ뼡Ѫ۱㿪ʼۿɼؿʼϡ
Ϫһ£ȻͼͣǱ֪ܳСҰèץģţ
ЩӲذϪ˫β˻ȥ
ϪɣȲԼ̽̽һƬ⻬ʲô˺Ҳûˡ⡭ͺˣ
šСƿջȥ˵ҩˮһʮ顣
Ϫ޲ϰѾȫյҩˮٳ񿴲ȥְסСΣ͵Ǯ
Ϫһ˵ˡӦһ£Ϊʲô˵ǲ
һ˶µĲ治ɫ
ŶеġϪβͣ黶ϲϲҴдƽˡ
ЦʮֽӣۣСȵǡ
Ϫ¥¥ݵʱϪƺܵʲôһֻͷһǸ
ϣһߴӰ뿪ĴͶպڵŽɫϣ貣ԭͶƽߴ˿ֱ̼⡣
⸱Խĵ˫۾ڶ͸飬ȴִŲɿܵԨĳĬء
񰡣񣬷·Ƕһ
Ϫ΢΢𶯣Լһ˽һǸŮô¡ǼСʱѣѾʼζˡ
ҪǿԳɹȥᱻԼ۷˰ɡ
룬Ϫ;ڵѪҺӿտʼȣҪܺõĶѹסӿȶȡ
ʲô
·ܵðһȻͣתͷõü
Ϫûɵûûʲô
ǣܰѿˮɾô˵仰;ֱǰȥˣܿ죬·ˡ
ϪæֲǣȻ̫Ͷ룬˸һȻڿǻһѿˮһ˵Ҫڴݼ˿ˣ
ǶϪͨذѴøɾһŰЩʱ˵Фɾ
ߵſڣһѺɫĳɡԱߡ
Ϫɡſ׷񣬡Ҫȥʲô
һֱߵԱߣΣˣȥһ˵ţһ߰ŸʾϪȥڳ˯һ
Ϫû˵Ż߱ǰߵģɡպã
񽫳ȫˣֵݹһԴ˯һ㡣
һɫ֡
Ϫȷʵˣûпӹִ֮󣬾Ϳαϣ΢΢ӣʼ
Աߣûмſüϸϸع۲Ϫ˯ա
һȷϪѾ˯֮СؿסϢϣˡ
Ϫһϣ˯ñ㣬Ȼ֪Լڱ͡
ŮСϵ۾ĽëСһǼ磬Ϊ˯΢΢ⴽԼ¶Сݣ׽ģԼиղûŪɾ˿ˮճС
ֹһ̲ס֣ؽϴϼ˼¶º׻ݡ
ϧûԤеСݡ
ħһϪСãϪΪ˯˹öʶŤһ֮󣬲Ѹٵջߡ
ϪСȵػһ˯ˣͷؼ˯ˡ
ôСôҧôݡ޵һֹԼƮ·ﴫģϪ̧䣬ת˲
*
ƬĽںݺݵ̡
̹һҪسصͷŰҹδߵɨȥЩ
˿ɷֵ̣˼ȴŶǰиãζҲĲľϢ
˺Աߴĵصݹʳˮ費Ҫæ
߶һһܾˣͷЩңϵĺɫƤƤȹҲ˵壬ЩǷήңҲѹֱ˻Ҫ
ǣҪİæЩȻ޷ϡ
һ֧档
ͷµȻ޹䣬ֵ죬ʵ￴ҪȺһ۱ע⵽ȻƲߵ
ʶĿ
ֱߵ̵̻Żع񣬽Ŀջ
ıһ࣬ĳ¿Ƭᡣ
ɢŻĳӭ÷Ũ˳ķ˿·ʵؾѵĳУѩ׵޳ָ⻬䡣
ĺɫĵѩɽȻѩ׵ķɫǻױƷĹͣԭʼƤ״̬ͷ޷壬ʵеظܵ
ѩ׵ƤµĵѪܶ֡
͸һַĹС
ſϴˮĹ档
ϴˮһġĵزš
ȼյֻʣƨͷϸ̣ȻϰԵչ֫ԼҹδߵѼ֡
һ룬ɫӲط֣Ҽˡ
ĺɫƤµµһɫţںϡ
һϸ޵ײԼӱҡεקš
·ħūͣɶʧȥˡ
ʵῪһ룬򲻵ѵʱᶯá
ڣȻʱ
Ϫ֪Լ˯˶ãճص˯ѹۣһƬڰ
ʶ۾´֣ʱˡ
һƬõڳǰϣȴղϪϡ
Ϸȵ
Ϫٻֱӣлδ˯ɣͷԱһŮˣôͣⲻˣ
ǰһׯ԰ĴſڣԼлƮӰϲȡĵط
ߴεŮ׽ջǽȥֻܵǳ
Ϊʲôȥ
΢΢°ͣʾϪſڵĲ߿ȥбءׯ԰Ӧʲô˽˳аˡ
Ϫ˼صͷǲҪȥһҪŰ
취ǡ
һ࣬Ҫ֪񣬲˽լ
Ϫֹ䣬ϰģֻ˸Ķ˵ʲô
Ϫͷַһؾ֮ׯ԰˳ˡ
ֱ䣬ֱӽϪѣǳˣ³


28 
ỻ·, Ӹҳ
·һӭȥʦҿ쿴סǸŮˡ
ôˣᲦŪԼĻ쳤, Ư͸΢΢бƳ
ž޴ѹ, ͷ˵ңһҲ֪Լ˵Щʲô
Ȼ֣üģһӫٿ֮, ȷŮ׵ҳҩˮЧ֮ջ֣û¡
Ǿͺáһ, ղѹϵѹҲʧ
Դӵܶ, Щϰߡڷн긣ǰЧĶʲôԱ޹ؽҪ
Լ˼٣ԴŻ뿪Ƭ
߱úܰ, һɫƤ¹޳оʮۡ˿Ӱ߶˸ĸĺŮˣֻ¹ıڡ
Ӱ˸ڣ
̤ׯ԰Ĵ, εĽ粨һ, У̧ͷܽع۲졣
, Ů׵Ľ硣
ߺ, ɬǻ, Ůһ, ˼󡭡
治ʵʲôЦЦؿץū͡ūûʸЩġ
ɶѪ壬ڱǣӵѰٸѪͣݵá߸ţȴֲķɧ
ߣ޴Ѫȣڻ׹¡
Ļ»谵Ĺâϼ粣Ϸ·һȺɫɴ
һɫͫŮ˾Ϧĺ߳߻һɰ˫βŮһѺɫɡ
ǹ˺ͳܱȴļžŲ
ͣ΢΢ۡ
ͫҰ޵ͫݵתԱߵĻߡ
߱ʾԼ޹һûôı죬Ƥ´Ϣ
ʱ⣬Ȼǲǵģָԭ̬¿ѾվԼŮˡ
ϦĲй֮£ü䣬䣬˫ֻźɫףȫ¼ûһƤ¶⡣
۵ģȻһ˫ɫͫ
Ǳɫұɭɫ֮£İĥɰʸУ·ڱ⴦ıʯ
˿ȴȫû͵ɫãϾ˿ӾܵˡôãʵһֱڱСƹݵϰ򽻵
һŮˣϵ̫ˡ
ߵѪͰڰСƹôãҲһ
ڣȴԼ
żɽû˵ʲô׵ĻС㣬飬ҵѡ
߿ԼĶѣǸ岻ˣʱ˾ػصվάԼһֱ侲۾Ҳ̲ס˲
Ŷһе׹ӣϰ壬ģӦ֪
ҪҸط˵¶һЦȴ룬ǡô
һֱĳ°Ļ£ϪŻع
֣ϰԼǰǰȻ¡
Ȼ֮;ãҪϰȥһս顣
ѶǣϪͷĬĬ裬һʱˡ
룬С㻹ȷſҵѣǲ̸ܼȥеһڲ֮󣬲Ŵݲȵؿ
ЦЦؿϰ岻ҵһСȤ
ԱߵĻޱ飬˿̻ŵ˲Լһ
ԭأƺһʱǰλе̬ѪǰĶȤζ
ʾ⻨ߡ
̧ߣƽʾûϵ
飬ôûϵ
һԼҲ˵ʲôǣ浽Ľ֮ΪԹߣֻܱӡ
ᰴɬЦЦı࣬ϰ廹ûоЩǡһڲ裬˹ۣ벻
Ƭ̵ļžУֲزһ䣬лᣬҰҸ̽㡣
ҸʲôẬģһ֮ĴȤǳɹձù
ϢԽαװЦʧˣɱѩһ
Ѿ޿ˣҵѲûеĵطҪ
ΪļŵϸڷOO@@޳֫þƺһҪⰭµƿ
һ룬ǸϮŬذ֫סؽڴǸһƬͨ졣
˼һˡĵǸ޳⣬ġ
ߺ޵ú̲סĥĥôôֱ̬Ůˣ
ԷĿ⣬ĵ˵£ôأҲȺСѻôˡ
ְֳ˼˲
Ϫ룬ҲûдǰǰȷʵСѡ
Ѫ£Ҳûؽ̹Ǻֻ˵Ժͻˡ
ϪԼ֪ˣԺӦָԼ츳֮
Ѫ츳
Ҳ֪ôģǲǾǰ¶ɢű޷ֿ
Ϫ︡棬ߺȻ侲ѯʵǿḻˣȻҪһǣ˵
𼱣ԺǡȴϹеĲˮ̧ǣֳһ
²̫ðɣҶûȤ
߰Ѫ壬ʵ޷
üģ֪Ϊʲôƫ˵زɫС㣬ҪĶ
ᳯ֪Ҫʲô
¶һöɫСƿںɫۣʲôԵ
֣ƿԼУתڱǼᡣ
ὫƿպãûҪĴ㣬˽ˡ
ȻҲûҪǮĴ㡣
ϪԼоԱߵϰһԼĸлع̧ͷؿ˿֪ղŷʲô
ע⵽Ķӵ£˿ĵطײһ£רĺĲ衣
ϪȵŶһͷӾͿʼֵֶֶغȡ
ۼ⣬ϳǴƿƽʱƵģʵϡ
Ȼϼ޻ˡ
ԣôԼĺѣӦý
߲ɫʦҩˮһϲͨѪǰҲкúŪʱ
һ˲䣬˾
ʵҲҪ侲˵úС֮£ҪġһḺ𵽵ס
ͬؿ
Լĳ룬ȫԽ߾ȳȴԸ⣬Ĵ㡣
ɴµĺ촽ݳһĨЦû˵ʲôŮǲʵ
Ҳãǲʱ䣬Ȥ
ȻˣϰҪʲôף۾ǳǳĺΣڵƹ²ע⵽ҲֻΪǴͫԵʡ
ΨбŵˣоصѪѹƣǳѪɫż޿ɲ
̲סսеĴƿ뻢ıƤҲҪǰλʵǿѪǰԼӪѾȲ̫ˡ
ϣʱسΪǵѡ
һ룬ԴȻɤˬ𣬡ɽ
û뵽ԥشӦ̧ƤؿŶ棬Ѿߵĳ뻰ȫû֮ء
˹վӵµָԼʲôߵĻ߾ͱվŬסԼǱ̬ҧıݻй¶˿Щ͵ʹС߾ԼбҪ˵ЩʲôС㣬ʵõģǸسŵˡ
ЦЦؿʵж˵Լ
߱ǣţֻüתͷԵضһۣ뿪ˡ
ϪڵͷȲ裬ŵģԵòֺϵĵһѾɵˡ
̧֣üģȻһ࣬СϪЩԵģ
ǶԣͰ˷ôϪӻڹĶһֻʳĲ
ʵԣ˷ѡ˵ţϪԴ
Щ
ϪҲû˳Ե˼Īظоϰ˿̵ƺЩأ
վԻ󲻽⻹еίίôˣûô㣬ǳһ㶫
Դô
ĵؿ֪ôҽһʿ
Ȼ֪ղ̸ʲôףǰ϶ԼԿˣϰԿˡ
ϪﲻЦЦȴһͬؿ˵ܲΪһ㡣
Դƺӳˣһ˫ɫͫؿ㲻ܡ˵ЦЦɣﻵˡ
Ϫʱ͵ŵ֣ԼͬıУûûЦġ
ſֹһ䡰Сƭӡ̧׼뿪
Ȼ̨ʶһ飬סŲ
ϪѾͷŵģʳغθڣڵﳢѪӵζ
СϪ
ţϪʣµĵȫһ
Щȫߡ
ڴءνıϡ
תͷϪһۣ֪Ϊʲô𣿡
ΪǺܺóԣ
ޱ飬ǡΪС뿪ʱûнˣԣֻˡ
ϪԼĵģΪʲôǡǡӦþǡ㡯ô
´ϪϵطԼ¶Ϳ㶵չʾһʲôпտҲȻһ޹ؿ
˹شԼİһŻԱתȥˡ
˳һ仰Ƿ㡣
Žɶµ⵰Ϫʾη塣
ڻȥСƹݵ·ϣ˶û˵
רĵؿϪרĵؿеġ
һƬУȻ̾һϪͷ
ûʲô飬ǰ·֪ǲⱲûôԿ
ϪʶȤѸٰԴŤȥװʲôҲûͷĶɳڸ㡣
Ƴһֻ¶ͷԼŮ˵ˣɵɵ
ǰ̸¸ϰСʼ˵Լɵˡ
ϪοûУһ㶼ɵô˵Լɵء
ỵ̂һ·ĬһƣųſڣûһֿܣҲ˵Լ˵㡣
Ϫˣôˣô˵ͷˣ
Ѹٵػһ£Լ˺ȲԶӸ̣ѹûпԹһ仰
غһ䣬ζ
ϪֻԼֱ޹ǹϰ岻ǰǰȫ㵽Լͷ˰ɣ
ȥҲֿˡ
СǣˡϪ˫ֻأϳɵۡ
ֻһ£ʲôҲûзȻĵؼ˳١
Ϫоͷεʱ򣬲ʶԼγëûкá
˫ֳųأܵû֨
ƫƫСƹҪģϵĵǡǸ߷ڣµ񳵼ٺãҲֻܼڳУͣͣ
ˣһһͣģȸղŻĥˡ
ϪӼѹڳϣԴڳϣм޿ӡ
ղųȥĵȫθ￪ʼ
ע⵽ʱϪεֶѹӡˣָ׷Űס
ѹûԼˡ
ε̾Ϣ˵ȻȥȰγëκá
Ϫ΢΢۾㲻γô
һûл̶ֳȰɡһɵĳ˼С
ղſô졣
һ˵һҪµӣֵݸһöƿţѹȥ
Ϫƿ򿪣ǼöƬһҩƬһƬ䣬ҩƬڿˮﻯ˿˿Ƶӡ
Ϫ˹
Ž͵ղſô죬ΪСƹݡҩݿҪĸСʱ
ҩݿʲôϪɻ
ƺش⣬ǣֱһĸо
ƫƫ汦Ϫ׷ʡ
ָãޱ˵㡣


29 
ݡ, ǹ˼壬ʵʵڵݡ
뵵ԡϪ糺ˮ롣
Ϊͷ̫, ˮﱻŪʪ, ԭɢĳ˫βȦСҲѬʪˣĶߣ, ĵĻߣ崿жһ˿̬
רĵذŪԼõҩģһ̧ͷ, ͿˮŮһ˫ںڵ۾, ʪ󣬺ͮͮβˮĺ졣
, ͷɢķ˿ƽһһ˿䰮·ڿʲôֵǵıҶû, ʲô, ӦЦ
ϪţֻëȻ֮, ϰܴ̼һ, ÷ǳ
˭ô̵ˮЦ, ҸоҪͺƤ, ˡϪԼֱۣչʾȻˮݵöˡ
ָ˲һҩģסϪֱۿʼĦ
ϪŪüƤˣ㡭ôҡ
̬һ
̧ƤһۣҩЧã˷ˡ
·ҰοһŮǿһ飬һ㶼˷ѣЩҵء
𣿡
Ϫֻһ£ղǿ䱦һ鲻ڿԼڿϵҩˮ
ܸоϰĪľǿ
ȻôãﻹҪݸãϪš
ϵʧأˮŮðβҵɣǸݵģҴȥ
˵꣬͸оָ£Ůϸоֱۼһ¡
ϪʵһӣóȱƴСϴųģ磬ۣԼȶǳоȱļⳤǡôһŮ˿ֻһȹΪβǷˮģȹʪؽϣҲȫӳˡ
׸֪ϪϴݹĴ
ΣȲؿʼѯʣʲôʱȥ򣿡
׵һöսӡ
סֱۣѬȥģģƽʱУǶ˼ɫֽϵˮϵûб١
ϪܲסĴˣСǣ㰴ôʲô
ֱӰˮȥˡ
ع񣬿Լֵ»һŮʢüֱ˼ʡ
Լղŵʧ̸̬ܶջ֣ܴܡЩҩԺҪȶȹһܵڡ
ôģϪһѯʣһ߼ԼղűļѴȻһöӡ
˻һֻްɣô
ĶȫӵشǰֱӰ羱ȹڣӵָ֪ʣ㰴ˣ
Ϫһ˻˻˻ؽУӶ㣬ƫƫͲֱһѸ§˻ȥλ˸طס𶯣ҸҩϾͲˡ
Ƭ̺
ͷӡĵطȷʵǲˡطϪȫµĹͷڷۡ
ָоһλصĴ󿨳һ飬ͷҪѹϡ飬ƫƫƤ⻹õģֻǷŸһ糺ɫ
ŲˮŮڿŰԡױصһֻ֣ǿ֮ĩӲţûȫˮ¡
Ҳǵ˼ޡʱСһϪָŲסˮﻬƽ¡
֮ȥرغ۸
ڵˮϪѬ÷Ѱõĺ죬ҩЧڷԵʣǼ׺ˮ飬Ҳӳյ÷죬һź촽ͿɫһһƬˮ䣬Խ
Ů崿ɫȻһȻ֮ǰδеķ羰
ü¾·ǰɫȫݡ
ֱ
ŵҲܲȥϪȻɿָ׹ҩˮ֮С
ɲǼ䣬񶼲֪Լô֣ȴû̵ˣֻβķȦ
ȫˮʪĳ˳ϸǷȦԭɿش棬ָһȦʮ˳
ʧȥ˷Ȧҡҡ׹֧ţŮĳ㺣ˮſ˿˿ƣƮҷ衣
һοϪȫɢӡ
Ȼ΢΢һʶһ¡
ʵϪѾȫһŮˡ
ţǰ㹻ƶĵĻȻһ䣬ˮĽˮȻϪˮ￪ʼ
УϪץ㹻֧ˮġݡڷյˮһͷɢشˮǸϣػΪȱˮʼѵĺ촽һһϣݳૣҺ۰
˵ţ·𴥵ʲôԽհʹҩϪʼ䣬Сèһ
һ򵭶˼£ûаԼĳ˰ռŵָ
ģҲ֪ǲĳ鲻
ֱӽˮŮһѱ˳һֻֻɱռš
ֽϪ˷ϯϡ
ʱˮʪһƬϪǳһ漱ٵغţȼհ㣬һҪɺˡ
񲻻Ųæ¶ƿӣֱҩˮϪϡ
Ϫԭյ͵ĺƽֻʶģ壬Լھʲô
˵ʱлԶұƣ˵˼صůĵط
ϪĵطȻԼļ磬Ѫ֮ء
ǽһģΪһӵˣ
ԼãҲϪ׿ڱһֻѪġ
ԭֻһϪܻʱϪֻǸӤ
Ϫ֪ܽܵǣԼǴСһֻѪˡû˱ˡ
ݽãΣ۰ȫʽģΪ˸øõŬŬţ͵ѪµĴҳͳеͬ塣
̫־̫ˣҲɾϪͬ޵ֵս
˭ҵҳĸαأ
Ϫûûسٶ࣬պѪͣԼҲóȥˣ˳˿ı£Ժ·
ϪȻ˷ӻԾģڳԼв̫һ磬Щɢ
ԭԼǺǿ˵ǿ߻ԶԶ
û˻ϪʶԼս˶ٵ١
Ůʱ򣬺޷й¶Լĵ׵ܣʧһ˿˿Ĳʡ
ҩˮĴƿۣڴߵĹϣתͷͿϪԼһֱۣؽԴ
ѵÿϪƸеӣȻһüë˹ڱʪĴߣûоŴ˿һˮŮ
̫ûˡ
ϪȻü˵
ôᡣ
ѵõûгǺº͵ػӦ
Ϫܵתһ˭ˡ
ԴܣΪԼ㹻ǿԷԶڽ֮¡
ǲᶮԼľġ
ϷȴһƽԱҡ
ǻɡ
ϪԺ룬ϰ廹Ҫ˱ӱ˾ͺܺˡ
ͷϪ۾Բ㶵ǵؿԼƺרע񣬵ȴ֪ʲô
ɵģޱȣĳСһɰĶҪòһ
ʹģϪ§ڻǳԿɰ೤ôôôƯɵ۾
ոսϪԡﱧûüѷĵƴ򿪣ֻŴɫ·ƣƻƵŴϵĹ⾰
ҹưྲֻб˴˵ĺһϡš
ƺﲻ̫Ծ΢ɣȵճɢϪȴִս˹
ӦҩЧˡ
ҩˮҪϪʵǱǿ൱ϴ跥ǣԵǿᣬ޷ܡѪ⣬ҲҪһͷܰȥ
ȥ󣬾һˡ
üۣϪҩЧ䡣
뵽ֻĵؼڴߣװʲôҲûвһ
񵭶ˣϪȴҩЧӿȸĥţý겻
ϢЮŹϪʶ߿Լоһ㡣
ͼָⴥϪϵȶȣԥһ£վûбܿϪԼµĹˡ
ֻǡ
ͱɣôôء
ڴͷ۾¡ǲҪ˯ģ˯ͻԵʴӡ
Ϫ˶ѹˡ
ɣͷȴᣬѹЩӲȵʹָ֣һֱҶҲŤһˮһ
̲ס֣סŤ壬𶯣Ȼ۵ġ
ʵǻ˵ģܶҩЧһǻ۵ġ
Ϫƭòٶſһϣһ
סϪûÿǼļͷԷֿʼ
Ƶĵƹ£ӳճӰָ޹ģԼ⣬͸İףָ׸Ƿ۰ף޳ָǽڷӨֱſƽʡ
ϪһƫͷͿֻò񻰵֡
͵ĽǶȲͬϪע⵽ǹ⻬ѩ׵ֱϣ΢΢ֵɫѪܣϸϸģ֦Ѿڱѩ׵ļ£ѪҺ
˵ָѪҺԴԶĲλάʮѪԴһҧеòС
ϪˮУֻߵ֣Ŀϸָϣʿˮ
ʱȻ޷أϰԵص˵ָ⡣
·ڵŵ£ССĻĳ˴˿̱òҡ
谵ҹɫŮʿˮƵ


30 
ֱǽ, ɵֵζ
ϪûгԹӵѪ֮صʱЩûǻ۵, , ֮ģȫʳѡ
˵̫Сû㹻ȥӵڣϪǰ֪Լ޷ӵԵʡ
ûг׵ؿ츳
Ѫ嵭Į԰׵Ƥ£ѪĿ, ڽչ
Ө͸ָ⣬Ϫ򢴦ιȻԭ
Щ㵺Ǳشü, ԼǽСָûŮ̺Ĵߣ΢΢ס
ʪĴ˲ϯָϸϸܵά, ůĿǻڳʵʵҺ˿˿Ƶ˵Ĳλ, ˱ҧס΢ʹС
ʶ뽫Լָȴֱصҧ˻ȥ
ʹ֮лĲϪһҧһָ⣬񲻵÷ֻ֣Ŭ̽š
뵽ʲô, ڳһֻ, סϪĶͷҵѪ
Ѫ, ɺȲá
뵽֮ܵĺ, Ҳ˲, ŲϪ°ʹ, ൱Եֱǡ
Ϫſָһòɿݣѱʪָ˳ȥ
˶ճŵҺֺЦ
ССͣθڻͦ󡣡
Ϫббͷϣֻһֻ۾пŵŮԱߣ˹شֽһֽڲָ
Ͳһ㣬ҪҧǴϸļ˱ζѪҺ
ǿϧˡ
ӵ˵ֽͷͿϪһʹ͵ģ
һѾ˵һСö໨ɫƿݹȥСϪҧ
ƿ䱡࣬ҧڴݼ䣬ΨֱѻƬ˴ĴࡣϪҲҧСŪ顣ÿתעҩЧʹ
ԱߣʱʱϪҪĻ˯ȥҩˮЧۿۡ
ϪһѣһԺ԰׵Ķͷϸϸܵ亹ֻоԼ֫ԽԽʹһ޷̧
һֻڲڲϵţͶȡ
ʱϪռˣСǡ
ţѵõûзƺ
Ϫͷһʹһߵóѵǣ񿴵Ͱͣᳪ𣿡
סϪɢĳϵķȦȥ
ϪִͷﺬشҺСǵĸ
̲ס˵ιôߡ
ŮڴϽŤëëӣգҴûĸ衭
㰾ȥ˵ɡȥϪǡա°ʹ亹øɾ
֣ģˮϪ̵ļϣȴǡôϪ·һħ
ߣ۾׼һϯ۳
۾Ļ˯ȥʱʱؽ֡
СϪ
Ϫ
ġ
Ϫͻ̧Ƥƺϲһĳƺյذһۣ񵭵ؿΪ
һΣַʽ𽥻ɢ˼
Ϸգ¶һ⣬׻λεظţˡ
ŵµĵ棬ֲ𶯵ͣ˰ŵ䵱һ졣
˵СϪ˯ˡ
·õϪĵس׻˯ȥ
ߺ޷˯ŮͷӿĹŹָС
ֻСѪʱȴĵػ˯ȥĲ֪ǸóЦɵӦøжԼȫΡ
룺ԼǺô
*
ڿϰɫĶпƤ¥
һŵɨ㶼㶶ڵϣϰ壬ڰ
ɫģɨԼСһۣôˣ
Ǽҵһˣ㶯ˣڽַ߿ǾȻ˵ΪͷǼ˵ġ
ֲ֣ͷĴ֣ȻҪӵġ
ԣôߵģŲһ٣ϸؿ˿ڡ
㣬ȫˡ
û
һϰ壬Լ
峿Сƹݹ߻谵һŵľƼ룬̨ңбƿľҺζŨأȫһҹƹķ
Ɑǽһ£ڸ߽ϵŮ˾Եʮˡ
»ȹֵƣŨϵױݶĿޣɫɴµü۸޵˼¡
绪ʷϣֱ
˹ɫĳ֮£΢΢üëС㣬л
һֻʱʱشڳһɫС磬ĵϡ̸ۣõĽסûʳԣأ
ЩĴĻѾĦÿʧˣһʱľ
Ტ̣˿ԼһĨıζɫ΢΢һ䣬С㣬ҵλѡ
ᶯһ٣ȻպĴϾ¡Ҹҽ֮ĶԹⳡСϰ壬㻹ûлشҸղŵ⡣
ġǽõˡջߣĮ˵
Ҫۼһŵǿ
̧ƤؿŶľɫˡ
ԱߵİڣͷѹȹƣѾû˼ȥһǿֻԼٴȥҪϢˡ
СƹžƬ̡
촽ļˡ
һںСܿˡݹȥһöƿĳ͡
ӹƿڣһȻҵϰĺϢһܣһƽ˾
ˡ˹˹ĵشл
̧֣ебñأ̧ͷ¥ϵķһۣڣλѵˣҵ˼ɣ
ʧЦѣ𣿡
Ըˡתˣںɫǰϡ
صĴϣֽ£סĹߣͶ»谵Ӱ
ڣȥϢԶ׼طȻ޷Ƶش˸Ƿ
һҹѾ˼㡣
ȴûȥϢվԭأͰ͵ؿϰ壬ĻѾܾûдˡ
ԣʲôʱԻؼ磿
ڰ̨棬Ŀһ٣η粨ȥɡ
ڻûԴڻصĹ硣
û˵ʲôįػصԼķ䡣ıӰȥʮʧ䡣
ҡҡͷɲһͬĵˡ
̶ݸд֫ٺϮһֱеĸо
Ϫ˯оѹȻͷĸоӵʵǲǴ
֫ص޷ضˣֻܸĺһ㣬ֻ̧
ڴߣŴϸľһŮޱȡ
ɫϦأһƬ֮С
ϪתӣŽϦâе룬ůɫﷺһĨ䡣
ҡôˣϪڣַԼɤɬء
ƯŴǰ´ϪҩЧķӦ˯һҹ
ԡǵϣ
ϪͷԵؿԼ֫
ܾáô׳˺ܶࡣ
ţ¡ġͻָɳ̬˵仰ͺԷˮһϡƽ
Ƭ̡
Ϫܵпտգһǰδеʳǡѵʿˮȴ޷˵Ҷˡ仰
ѪļУͨʳġ
ڳ֮ϪԭʼļѾܾˣһΪԼСʱ޷Ƶļˡ
ڣõļȴϯϪԺը׹⣬֫Խسٻ
ȫûзŮִս֣ʮֺͻƽ𣿡
Ϫ̧Ƥϸ΢ĶóٻͣӰһؽĿϸѩ׵Ĳϡ
ӶϣƤԼɼǵʺ΢΢ţ˵ΪҩЧȫӦûĹˣҲ㶯ԭ֮һ
ϪʲôֻϸԸеʺߣֻҪſ죬ͷ¶Сҧˡ
һζֻŮһ
ҹζȻܵϪŰ׹Ժǵģζǰոճġ
ϪصʿˮһֻС̬һ
ջĿ⣬װʲôҲû⵽
ӵ£⻬ֱȴһ㺮ëϪа۾˿̶ʺȴų伢ʳһſѹֲסļʡ
ӵϪղſ϶һ仰ûȥ
Ϫ˾ţš죬ô
ϪĿ⣬绯ʵʣϣһ·ͣڽıǰ档
īɫĸűɸɾŴ򿪣һɺ׹ڲҲѩһ㣬ֻȼƿƱ档
ʶԼţָƶδعš
ӵճŵĿ⣬̽ңһڰװҵ䶳ţš
滹ʺѪ˿
հѱŹϣϵûɢɾѵϪԼ󣬡СǣðѪɡðѪ


31 ʳ
һıˡ
һ, ûðѪʳģȥ򡣡
ҲȥϦҪĥ, ¶ĺɫϪеɲȥ, Ҫһ½ǡ
ƺһ£תŴ϶Ůȷ
ϪĽŻûµأ˾б˴ͷ, ˼£ͷѾðϸϸܵ亹
ҩЧİԵԶ
ݵĶʲôϪ̲סԹ
Ӽ, ƢǱȽϲġ˿̵Ϫ˼ֽݡ
ڴϣ, Ϊ֫һֻ޹ޣƽʱݵ, Ȼ෴
ţţǰһһ̵ɫͫд˺ƣң
Ϫ, Фõʺ, û
һֻȴס°̧ͣ, òĿƿ, ֻòϡ
յúܽ, Ŀ, ֪֪ĵҩģ㹻ҩꡣ
Ϫ֪ԼӦǴϰˡ
СˣȻԼôҩģԼ飬ѹ
ԼĺöϪ޹ر°ͣգգ۾֪ˡ
ԣԷſ𣿡
ɭɫһ񣬡ʲô֪
˵ɿԼǯŵָ
ϪסԼ۵°ͣϰ壬֪֪ĺܴ
ϪԱڴһ
ҲûԶˣµļڱ䱾ȫ
Ѿʼ¡
£Լףޱشˮĺ
ŵζǣȵҹӷšСƹѾ⣬廨ŵĿ½ܵϢòһˡ
Ӧʱš
߸ϣѹѹضһѻ
ջĿ⣬ǰȥΪֻٶСѪʳ
һҲҳţ
ڰĽ˵żϲʹ
СթԱߵͬ飬侲ˣͬʱ
ǵĲͷ·ڵĵƹ΢ս
ճһģһ
¸¸£
Ƶĵ߸͵ػζһȺѻɹͬʱƮѻ
ôôѻֲھǡԹ
Աߵϴ϶Ĭضһֱۣüˡ
ѻѪûԤ
֮ѻ˶еĽ˵ʹǵһλǿѪ塣
񴩹ӣԱ߿ҪŵһҲг
εĽ粨һ¡
Ѿ̤СƹݵΧ
һĻòںڰĺܶͽۺȡ
൱ߵǧͽֱߣֿɵá
κηƷֶ档ͨ׵𣿡
ԴŮ¥
߷β¥ˣȻһλ췢ȹŮӡ
΢ҹȹڷڻްĵƹĿ
վԱߵĺɫƤŮޱ飬
Ѿսʱ׼֡
ϴݹƴ̺Ĵ΢΢𣬡ţЩ˲ǵĶ֡
Ĵû߲ԾɿָߴڽͷƿԱߵһۡ
Աߵĺ췢ţǿ󣬴ݡ
ߵл
Һܺ棬ĴǲġŴӻ˳ĴɫĻӳճŹѵӡ
һݣԴ
㰵ϰ壿
ƺסˡ
˲ƷһѾؿԱ߿ʼԵĳӰ
ʵڲһλḻǰе硣
ЦȴǼģȻʲôл
߲һͣҸϰ֮ĽףҩˮҰЩӬƽĽףȴƫƫҪվεл˲Щԡ
۾Żߣ˵ǲǣ
ǴŰԵȤȻ·ʵģҥ
ƿߣޱ飬ġ
ŮӣϧãαػĪ٩ȴǰм
ѪһҪָǣ
ͻȻһְڿҪ⻵ϣýһԾȻֱӴ¥ԵͽԾˡ
Ƣô󡣡ɿѪǣƣƾһĺ֦仨ƮƮȥ
Ӹ£ۿŮƽأ·ֳһȻسڰĽȥ
߾ԼҪй⼸챻ѹƵıȫй
ָ£סﴥɬӲԲεĴҹɫγĻȣͷһȥ
гŸһѼѪðѪʳĳͥ߻صĽ
ҹеĵƹס޳ϸıӰ밵֮䣬ſвɱ
ͷȻַӹһȺѹѹѻȻƮһڵë
һŲڸǰë·ʲôҲûпʲôҲûԼµʯ·
ôң
վ¥ḩһĻ΢΢ü̲ס
ϰ⵭ӣ͸һһ˭û취
һˡ
ڰͽҡڵһʳӸǰ뿪
İ
ڰڴóˣڰ߲ǽϣȱ߳Ϊ̫ݶѾŤ
ͷ޵ƤӲơ
̧ƤԶߵͷǱӰ̧֣ĨȥǵѪ
һ֮Ȼ޷ĴЩ֮ͽ
Ϊշɹѻţ˺ļɵҪźӦԡ
ƽϢվֱӣ˲佩ֱ֫·𱻶ԭأá
·ڣƹк룬ɴñӣ촽Ů˳֣һ
ƺ˵˼

촽ϻԼűոĴУʹ
ʱ䣬λѪǰߣ⿪˶εѹƣʱ޿̲ڡ
ʱ򣬻Ա룬ֱӱӵˣҲùִĦ˹֮ʱͷı
ڻʱصԼСƹݡ
ɻ𱬣ææµµû˿Щֵҩơ
ʧҡҡͷʳ¥
ƹްкĴϣ֫ӲŮ棬ɢ̿·һѺɫӡ
񼸲ߵ齱ϣϪרעض컨壬԰׵Ӻѩɫ͸촽ȴͿȾѪ͸ŷĲ̬
ŮһϢһߡ
֣Ķͷϴһ£漴ʲô̵һѸٵջԼָ
ϪڷȣѾȵ˽ֲ¡
Ϊڰյĺڰ֮УѪһ㶼΢ġ
ɿطҳһöƿֱӽǳɫҩҺϪӣԼ֮ϡ
˲䣬˿˿Ϫ½˲١
α겻αϪЩ⣬תȥ
Ϫ죬ڴϹȥģģ֮䣬ֻϰ뿪ȱӰ
˵Щʲôתȴֱӻ˯˹ȥ
ĵ߸ѾȺѻ
̧ͷһȦ߶һβ¥̨ϡ
ĺɫںҹƹرۣվָһŮϸĲ
û뵽һۿľһĻŵŮǼ첻Ļߡ
ǸӣͦоֱѰȫκβ˿ǰ÷·һָܴݻٵ
ϸȵڱĻϣ峯ȥѾ˻ȣȴɰѲӰָ
ѹԼ췢ҹ˿˿ƵشȫȪŮ㶢
̫Զ̸ʲô֪ȥ߻ᱻѪǰģ
ɿرܹȥ
ͬʱȥԼֱָı֭ҺڱǼᣬȻֱӵ˻ߵϡ
Ⱦɫ֭Һ˼ǱԲεɫҹɫ·Ž⡣
㲻ʵۣʲôϣ
ߺҡͷʺǯƣѾ޷˵
˿ûϧ˼ָսŻ˫ΪϢʼ۾㻹ʸҵǿɶ񣡡
ƺ˼㡣
ʲôˡʵһ㶼ĵ
ĵ˵һֽѡûзƾ۽ǵһᣬȻ׹䣬ɢںɫĸ߿֮С
ſԴٵȻӱ
᲻Ϊ
ͬһӪģ𣿾ٴˣҲʱһ֡Ȼ֪ʲôᶯŭҪɱˣ޷ܵʲô䡣
٣Ҫһ͵Ļᡣ
룬ɿָԼ϶˲ӦеĶ֮󣬱ʧȥǡ
УңϪʲôƺ⡣ּһ롣
᳹ɿָƾػڵϣʼڴڵغ
߹ȥڻԱߣԭѾȬָӡ±ϺڡһԴħͷ֮Ҳ̫ùˡ
Ҳ֪Ϊʲôһϻߣͺʲôһ
߰˰֣ʾԼû£ڻϣʼ
һ߲Ⱦ֭Һָһ߿񣬡ôˣ
ջ˼ͻȻѾʱ¡
˼һ׶Լʲô
ڻȥûʲô󰭵ġῴڵĬĻߣЩŵģ
ҡͷȴҲû˽͵˼
ְõĳ嶯˭Ƣ粻Ůߣ˵İɡֻңûбץ
һžˡ
һֻŹֵСӣݸ
ϵóʲô𣿡
ͽֽӹԵĴУڵƹ¿˿өŮҩһֲϣſԸ͵˿ҩ
˵ֱָ꣬ӽֻө
ûЩľǻĳӣԲζؿᣬˡ
Ŷ𡣡ӻ֣ȻӣԻȥˡ
С㡣˫ɫͫ쳣ؿϣԺҪҿλѶ֡Ѿܹ̫Ŀѣ˽ʲô£Բκˡ
˵ˡߵ˻ƼɬղűŪúˣɤܵ˲ˣȻȥɡ
˹ؽѾŪ˵ժ£ƽƽ۵أ˸ж
Щؿ֪λѪǰֿʲôԶ
û꣬ͽַԴϣ·ʲôȨһ㣬֮ǰɫµԽԽս߸оΣյѹᶢߣ˵ǲǣ
˫Ŀӣ˻˵ò
ȻһЩ̧ӣϰķ
Ѿһˡ
ˡ
죬Ҫҫ񿴡
ɡٶ
Ȼɿ֣ ףôˡô㣿
˵Щʲôģ˿ɤӻջǵطۣѡ죬ֳĬ
û˻ӦҲû˼ŻߴӶһöƿصʼˡ
ƹ£ѩ׵ĲϣöϺɫָӡĿ
ᶢţ˺һֱܲסƼž𣿡
תȥϽȥŪɴϡ
ǰֲǵһˡߵޣ·ֻ
ǰ᲻ײضһ£ǵһˣŶһΣԭԼѾ仨ˡ
ζûǣɳĮĻôסڣ湻ǿģ
*
ȻѪǰ˵û£Ӧò̫ˡ
ְŰϣҪȥ˿ȫ侲֮ȻԼղŵķӦƺе㲻̫
Ȼôһ˲䣬Ļˡ
Լʱ򣬶ֵܱϰ壬ȻڸղһֻŲ·ãȻ޴
̫ˡ
˫ɫͫҹɫ࣬ûмŽȥˣת¥
ȫǷ׷ŵֱߵԼλá
ͭƵвèֲӳ£һһµצӣ֮ǰ˵Ļ˿ȫϢ˿ע⵽ֻвèֻΪһֻװƷѡ
񼸺ʶָвèֻ䣬漴Ӧһ㣬˻
תĿ⣬һƿûпľƣִԱߵıóһͰ顣
ɫľҺ͸ľƱ͸ı׷׹룬õľҺһ̧ʱһһɭ̵ɫͫɵģ͸˶ĥã
·Ҫҹɫ١
ܵ·Զȥķ鵭ĮԽȺȣ棬򲻻⣬Ŀ֮£»ص¥ϡ
ڻ㶨һеģڲУأСƹݵĽ磬ĵϣ˭κβ
ְŰϣûгɣֱƿ
Ϫڴ룬ȥʱһϢģɫҩҺڽɢ
ֻСѪʱ򣬻ôʱˡ
ޱվڴߣϪŲ԰׵͸ӡ
ߵɴҹᴵһƬž


32 ʧ
ϪƺڿԼ츳
Ѫ֮, һѪӣųڵķ, ü, ظԼϪ֮Ѫǣ
վˣĬĬؽַļϣ
л
֮䲻ˡԷ˵ָ꣬Ȼ·𴥵ʲôĶѸٵ˻
ҲѸٵж˸ϪѪǣ
ô¡Ϫƺʲô쳣һץסԷָ, ۵׼顣
ֻԭаָ⣬һĨ죬ָҲ̽
ԷԼ, ¡Ҫˡ
ûǿ½Ŀڳڴ, ǡ
ҪģǻԶǰҲ棬չǶøࡣ
̾һ, ǣ˽ģϪϷ˵㶫
ʲô
εؿҵһ
ԷĬ, żɬ˵, ʵ㲻̶ֳȡ
ǡԽȫ
Է̧ͷ, , һ˫г, Ҫ˵, 㲻׼ô뷨
ڣֻңһ㹻ˡڻŬذοֻһס
û˵ʲôҲ˵ʲôˡ
Ĵˡ
*
Ϫ׹һܳܳξ
ΣһжôʵΧƵĲ֪Һ壬͸ζˮĸʵһӰݡоܣƴڸҺı档
˿˿ƵѪɫ·ܾ̥³ֳ˿״Ĥż˿ɫ̥ĺ壬ζ
Ϫ۾ЩҺסˣͼſЩ״Һ壬ŬؽƤ̧ȴ·ǧһ㣬ڻҰ
ոµҪǣúõػȥ
ƺ˭ϣضţ˵˺ܶ飬䷳֪ƣ롣
úõػȥô
Ŷ𶥰ϢУϪоԼһҪʧȥˣѩһ˸ţл汻ҵ˺飬һƬհס
ˬķ·ͷβعϪһ飬ֱ
۾Լö˶˵ڴϣƮëѪζ
ϪŤԴȥ
ڲϣɫΧȹϸϸĴƹѩ׵Ĳϵϡһ˫ӣһɫëѪ֮Уؽζš
ݵ̧ƤŴγѵϪԹˣҪëѪ
ƺһжô¾á
ϪΡΡؾԼ󣬹ȻǴ˫ϸһȦӡ˿شʹš

˵ܸоϷԼѹԼ
ٿӡĺۼ֮˵޷ġ
ǾֻС
µĺۼû°ҵʲô
񶨶ؿǳơ
ͻȻһҪܣûбҪס㡣
ģ˿̷·𶼻Ϫϵ¶ȡȷʵ˺ܴŽ޲𹥻Ϫݺݵذڴϡ
Ϫ´ȴԼڵϣֻðŴأ
󲡳һ¿ӣֱϪ߹ȥ
ϪͷŸԼϵӡӣ̫ˣô
ɵһŮȻֱӽ˲ϣָһëѪƵϪǰԼ࣬԰ɡ
Ϫʿˮϰ壬ܾпǰԼҪǮ
һ٣̧ƤϪȻʼһڵӶ⺢ڶˡ֪ԣĹۡ
Ϫŷĵͷʼࡣ
ڶ棬ؿԶԺи˸ղϪӡ
ϪȻһɷǳµѹסˡ
ѪƺϪһЩܡʹأϪ֡
زСѪԤױԴ֮󣬲ֱӰѹʳȥˡ
Ϫʱʶһ֣žߴһ£شҵֱϡ
ʹ
ʼٸص͵ЦȻ䱾ԴСϪôȻ֣ôɰء
ȵϢȫϪĺϡ
ϪܸоԼһϰͱòһˡ
ǵﲻһˣϪҲ˵
ǡ񵥷ؾһ£֮Ĺϵô޼ɵ
ϪĹĵسһѼѪԼòҲ̶õԴԹؿϰһۡ
ߣͷͿĨҩˮ
ȥ֮Щֲĺӡ͵ȥ˺ܶࡣ
ҩˮȫƤ֮ԼָϪ
ָ޳𪣬ָ޼øɾԲϪԸоõѾڿȣڰĦ
ôϰ壬ϪȻʼе
Ϫض˶ֱȥ𶯣ܿͺˡ
һ̧ͷϪͿ΢üۣɭɫɫ۾ڰڡ
ϰ˿רע÷·Լһʥ顣
ϪȻҴˣԹԵԭأƾԼãֿ߽ԡңһӳ
˫β
ָļͷϣʵҪشϼţȥ͸͸
šȥ͸͸ɡϪ㱼ǵԼѾüˡ
ӣһѱϪ
ϪĻﶯ˶
ôͱԼ
ȻؿԼߵö
뵽ղصУϪ˶ƣʵĻ
˹˳ӣ΢΢һ̣Ϫһ·¥
һĻоܵ˼𺳡
ûмôϰ塣
ѾյСƹվһƬǽ壬컨ϵŲʵƹⲻ˸ţϪ񱧵Ŀϡ
ϵֲïʢԱߵвСèƵҡСצӣֻĻҵĻûʾһƬڡ
Ϫ̲סһָֻСèҪô
Աɨװɨʵйעһеİ仰ֱľ
˭ҶϰСⰡ

ϰ岻һ㶼һ̬ظŮ֣ԽôֻвèĻ

ڲŵؿһĻָϽȥϰ
һϰ߶õЦĵ飡
˵ĲڻƵĵƹӳ£üۡǴ񹤱ʻһʱϸµκëƯ
ǽӳ˼һӰϪָвèĿأһöĿĻϸֽ׹ڰתԾĻ档
䣬Ϣȫˡ
ϪרעؿвèƤϵСĻһţµҲڲϱ仯µģڶȷʵǳá
Щ𣿡Ϫˡ
ϰ尤˼խĿϣҪһΪϪ˿ǰδеֻܿ£ı䣬ܳס岻ֻ᳹Ҫ΢̧Ҫ°ˡ
Ȼ˼һľһ㣬һĵ˵⻹ֻҵһСѡ
ϪǮûʲôҲ֪ǺܶܶˣŶϰǮ
оԼһţǮô㲻ϣһֻҺܻ׬Ǯ
Ȼ׬ǮٶȸϲϻǮٶڻֻܿٿѵģʵԼ֪ͺˣûҪϪ֪
ϰǮ˵
۾ȸһϰ壬һǻþɡ
Сֿѵϰô͸¶Լ롭
ƺܵԼԱĿ̽͸̧̣ƤԱ߼װͷɨصꡣ
ڡ
ħһ㣬̰壬Դؿϰ壬ʲôԸ
ѳȥϴһ³ϴٿ
һһأҪһСʱˡ
ںʶȤҪ֧ԼĽడطɨ㣬ӺƵ⣬Ͱȥˡ
ǰСƹͨҹĵƸˣֻһյɫıڵƻš
Сƹ뾲֮У߻谵ϵ˼˴˵ĺ
ϪڵҩЧûйȥڱ䱾ԽԽûȻʹʱˣִ֫ٺĳƣл˲ܣյĸջеƤȥ΢΢ȡ
ƹ£ϪһѩףȴǺģõһ
СǣôûҩˮǲʲôⰡϪҲûȥ˽ж׬ǮˣоԼ˶Ҫˮһ
һֱӵгǿСѪãȻ޴УܲϰôԼ
޹Լ仳е˫βŮҵҩˮô⣬ɹʱھͺˡ
Ϫʱ˵Դһᣬֱ޳ϣȵĺо΢΢
Ůھᰧ̾Լ״оԽԽûˣҵ۾ᣬ֪Ϊʲôӡ
˵ţϪͿʼᣬСްһβģǼҲģϣ˵³ĺϢȫ˹
̲סָ֣ȥ۽Сᣬĵؽͣģʱڻʧ
ϪƲסԼͿʼˣûа취أСǣ
˼һĿϣѾȹˣϵŮžžવȵᣬˮְͰ͵ؿԼת˲䣬Ͱ۾Ūò
΢һƣϪõؿԼỬȥ
֣£סϪĵ°ͣźεȫչ¶Ƭ̵ĹָͱʪģǱϪʪġ
ô죬ôһ᲻ȱˮϪоԼøӿˣˮйһ
ҲûۼʧʣԳһ£һ߰ϪĨȥ۽ǵգһѯʣǸоʹ𣿡
ʹ̵ģϺܡϪ˵ţҪصؿˡ
˽ִòС
һᣬԽԽ죬ꡣ˺¶գĦŮѩ׵ƤҪ͸֣ҪĥƤˡ
ߣԼٿȥҪ̲סһЩ۸˵顣
ʱϪ»޵ø
ȴȥϴɾ֣Ϫ޳ϸ˫ȣһ·ϴ䡣
Ϫϴ̨ϣֱ̧һԼ۽ǣһǱظ̾ҺҪ嶫ˡ
ָ̽£Լ̡࣬
ˮûëֱһˮϸϪβ۾ϣִȥһؽˮͬ˱ɾ
ĴϮϪʵо͸оϰԼ
ʶ̧֣ļ羱Сǣ
һŮ֦ϸһƿĺףʹԹԵԼ۾
ںһ𣿡ЩɳƵ
ϪǿƵŪκģǿ۾ղűеηŪЩ۵۽ǹȻһ㣬գգ۾Ứôûлˡ
ţˡ
˵꣬ŮͲܿƵǰ㵹ֱӽԼ°͸ľϣؿںһָͷˡ
ġϰ廹Ǿ仰
ɽСѪ̲סʼأôôѰӻҪأ
±ص¥ϵķ䴲룬ܿ͹ȥģ˯һ
ϪڴϣǸоӹͷƤģͰ͵ؿ
սЩӵص٩ٿңͰ۸ˡ
Ҫҧ𣿡ϪͷһȣͰԼ۸˵ˡ
װûս˼֣ſ죬ҧһڡ
ҧ촽
Ůĺ촽󣬸Ƥһ
ϪɵˣСǵ۸𡭡ǸҧҧԼղű׵촽СС˵۸һ°ɣ
֣̽ĶͷĶѯʣǲϲҵ۸
ϪŤӣŤһߣֻøϺһĶȴΪֻܷһ룬˾ſͷϸϸشðŻָ
ԽԽԼúûãϪֿƲסԼᡣ
ǲҪˣСǲЦҡ
СѪְִޡ
أϰǻŮˡ
е׽͸ϪˡʱڣһΪ⡣
Ϫֱ̧̲סȥĨѸӯ۾ʲôʧҲ̫Ҫˡ
СֲˡֹϪʶ´ȥһˮ
صߣϪ۾űǼ⣬Ŭؿͷ޹ǡ
뱧ˮݵߣιˮȣȲˮ֣ҿҪҹˡ
Ϫ๾غ걭ˮ
ĥһ飬ѵѪǰڿԼ츳ʱ򣬶Ҫôһ
붼úÿ£޷ǿǰҲ᣿
ϰ壬ȷԼҩû𣿡Ϫ̧ۣǰŮˡ
ܵݣǲҵˮƽ
ľ飬ҩˮȷʵܺá
ΪʲôһϪϥǣСֹ
һ˵᲻һֿܣʱڻʵԸչֳ
ϪˣѵסһֽС𣿣
̫ŵ̧һ߿ƲסԼصᣬһ˹ȥߣСǣŮˣƭء


33 ιʳ
Ů԰׵մ, ССһȴƫҪ˽Сǣ˹˵һ, ֱû, ֻ˶Ů˵Ļ
һĶͶͱ
˱˸ͷȥᣬһһߺ˵ö˶˵, ƭʲô
ϪããоͱϸϸܵǸŪ÷·ƶ޻У, ġ
һ߿ţһ߱, ϪȻúһ㣬ָ߬ϱǣ˿
, Ϫʶϴﲻ̰࣬, ˮһʪͽ͸ָⶼܸܵ䴫ݹ¡
ִ㱡ɰ, 谵Ķ¥ϰ屾Ǹìܵա
ҺֶˡּžķΧ, ϪƮ÷ǳʱˡ
һֻĶӡ
ϪѾ˵ֿ, ƾԼ´, еĸо
Ϫݴ̫׼, ھһֱĸо
ööŮеظ仰ȥе㲻̫
ó׼õҩˮָסϪε°ͣι˽ȥ
Ƭ̺
ϪСǣǺöö
ϵķɫԽ԰ף͸΢βҡҡ׹·˶ݺ۸һ
ջߣȻӹ̫õԤС
ѹĪϪιһƿԳ䵱ٷҩˮ
صȴһ
ոµŮܲһʸ˵ô죬Ǻöö
һֱŵص£ԼӦÿȥ齱ˡ
޾ļУ԰׵ý͸ĹɫԽԽǡ
˻һ˼
ĺһԭ͵ǿаʶ£ϪĵһĨȡ
㣬Сǣ㡭Ůڻ谵ķ͵ʹЩԱ̬¶ѩ׺󾱣׼ȷ˵ɫѪ
ζǴ洫ݳ
ȵļʸϪʧȥǣͷʿ׼Ѫ֮ǰպƾʪܵһ飬׼ˡ
һְֻס̻¶ĺ󾱣ָ䴫΢ĿɸУϪҧסָ
ҧƤ֮ǰѸٵؽִϪһֻס°ֹͣ׼ʳĶȣġ
Ϫûҧʳؿ񣬳ĺɫëϻžӨ͸顣
ˣܲˡ̾һһѽϪ
*
첻Բ֮ҹ
ؾǰӳճŮɸ޳ģ߻һ׵ɫװָԼĲ
öϺɫָӡĿĵ档
˲䴫һϮȹľɫ˲֪ʲôʱվĺ棬־ס
ߵĺŵûһ㶼봥ŭλ粻Ѫǰ
ʲôԸ
ûпӣǵͷǰŮ˵Ĳ
һҹȥָӡɫøϺˡ
ûд
ţʶʡ
һ룬ĴдӲдʹУҧסڴûп
ָȣֱָӡҪ밼ݣҿһ㶼ʹ
ǰĻѾ亹죬۵üŵݼζ
˾ͺá
üŮֵؾѹݳ
һ̧Ϳ˾ӳճ״
һŮ۸һڷĻ
ɿ֣òζȻ˵û˼
ԣȫһӾͰֻƯĲϡ
־û˼͸è׽󣬲ʳһҪȺúõŪһȤĲǽʳĽǹ̡
ǸСƺûϴľ¾ͱȤˡؽԱһֻϹ
Ƶҷںصë̺ϣƵ
ߺ󱳺ëദÿһ붼ڸ߿ո˿ϰ١
ճĻ֮£߻Ǿÿһƿ·͸ΣͶ⡣
Σ߲ҵԼЪʲô
Ů׵׼Լĺýȳȥءбαϣ̬ţ·ƷĹ͢壬Ż߽ɫһһٵǿŮףǲԭµ޵С
߱۾ʹ¾һ㣬뽻һὫ´õġ
㴦ˡΨ飬̾һڣҪҵˡ

߽ԭأ̧۾ǰ绪Ůˡɫ˿̱˻ɫ·һֻڱصõ
ߵԺѸٵѵķȴûһеͨ
ھѹ£ͶȡɶԵС
һǲ㡣ֻаӵҵˣҳҡ
ҪΪѪôֱͦ޴Σøɬܡ
ֻǿ
߲֣ĵסؾ
սֵǧһ֮ʣ߱Ǽȫϸϸܵ亹ݽҧס촽ڲ⣬óơ
ΪֻЧһ˵Ѫͣ硭
߰һЯһ֧׼ܣҪҩˮ
ܸʲôۡ
ûȻһУת˲ָ֮ɺɫ״̬

ǿѹߵɺĿռ䣬Ȼһɣæɿָȥ
ʲô
ûлش⣬ֻǽĬĬأʶȤزٿѯʡ
*
ɫ߽ߡ
ȹŮϣ̲ס֣ҪǰĬ̵ĵܡ
ñһɲŮֿܹġЪΣվԱ߲ͷؽſǣӴֱȰ
̫ĵջԼ֣۽һƳǽͿʼ˻˻˻ĴԶظš
Ȼܾᣬ֪ҪҪҧˡ
Ъֿʼߴ٣߰ɣǽҲˣûʲôرĵط
Ъ㲻ԼĽ𣿡͵Ϳһ˵Ļȴôơ
Ъ꣬ߵػζţҿûȥŭˣŭĻҽ㣿ȥ
Ҫô죿ȹڷŮؿȴΪԵù첡̬ûңһ涼ڣֻܰ㣬𣿡
ЪֻëȻһٴΰûԼû
Ҫȥԣעֻصǰĵϣȥ߽ҿ
Ъʶؾܾ𣿣ǡ
òôֵ°Ľȳأǰ˷ŮֻҪ߾ͺá
ЪƳԱصĵһۣҲк棬ɫ߱صľôһ
վ̲ס˹ȥ
ָ⻹ûԭӲȻĵܺȻһ¡
ЪԼ֣һǿ˲
ܻˡ
̨˹ߺһƬԨûдκһ˿ؿǰܵŶ鲻ԽȥλŮ
ˡЪץסΣ־Ϯͷתܡ
һݿܵӲֹǵж·εһֻƴϿѹ¡
Ļ谵̵ľֹʱ㣬綼ڰͣˡ
ΨΪ³ӣϸ죬ڻɫĳĿ˻˻˻
£źɫŮһ߹ȥ߶ضһ˫ë޵Ķ䣬һ̵ͦĴβ͡
ЪȫѹסӶ޷ƶûע⵽߹ȥŮı仯
˫ƺʲôڣʲô޷ۣþõļž󣬿еڼƮҡЪܶˣѸٵתϿտյŮѲӰ߷·ոյõ׼ȷָ̧ӣŭɣڳơ
˵ǿߣΣգ
Ъ˸ۣʲôʱΣˣ
ڹ˲ڧЪץ֣Ϳʼ񱼡
ҡβ׷Ĵߡ
ͥԺ޴ĺϻŷۺɫСӰĻ䣬ڻƻӳ·ǳǳĹâ
ڼȼ״̬Ůɫ죬ھҵؽšϪһ˿ǣԼ¶С
ʶ֮Уûзߵ񲻼ˡ
֦ͷȻ糺ɫĻ䣬Ϫģгһ˫ĳȡ
̧ƤԷضŲϦ糺컨꣬Ŀӡ
ɫ紹ڵϣһػϪĽűϣ֮ľܽ˴˵ĺ
ë޵ĴкȻӵֱϣϪٶ۵صͷһСɫβͼԼֱϣػ
Ϫݺݵʿˮ
ŵФõζ·ϵ֣بŲ⣬ǧ֮õĲľ
֮ѪԹ˲䱬ǼǱ˴˵Ǳ˴˵֡
Ϫݺݵ˹ȥ
Ϊһսڼʢʱ򣬱ȴǿ֮ĩ˹ȥࡣ
棬ʵǿʢ״̬Ůȴ׾ٵ˵ˡ
Ϫѹߺ˫ں
·ԨӣĬĪ⡣
Ů¶ɢ
ϪʼС̬һصѰҽʳѲλ
綵ñ£Ůë׵ĶȻһ£ڼԼѹȥĳ嶯
Բ֮ҹŮζϷ·𻹲ҹζ
ŮǴʹҪŬסԼ
ɵβزƹԭĶҲֻԵ˳ƽͣſںϻµƻмֿɰ
Ůͷų޺⣬ܿʹݵϪߡ
ءſŮͻȻʼᡣ
ʧʻûȫȥ΢һжϪ̲סʼޡ
Ůѹڵϣðë׶䲻ܿƵ޵еᣬҲ㰡
Ϫһ߿һŮѩ׵Ĳҵ˽ʳλãŬʿˮǡĿԳ𡭡
Ůû˵ֻǼſ棬һߢӡ
ϪϹ飬羧Ө͸¶ˮȫŮĽɫϣֻӻ䣬Ůغ˼£վûսʤĳ嶯
֧צӣϪ;ĺϣ¶ĺ촽Լ°͡˹ȥűߣĦŮ۵ݣᾡʳȥ
һش̼Ϫļһ˲䱬˶㣬θյʹһеصͷ׼ѾõĲǺݺһڡ
Ůĺ䷢ϵѹźצ̲ס˼֣㽫רĽʳŮѹſ¡
ϪҲ˲䴫ѹˣɳĮյļˣһھˮſԱ߾һٿ
ˮģģ͸ģȫ˳Сʳֱյθ
Ϫѹ޵Уһ߿ޣһߺݺݵʹһ
˼ʵ̫ˣѪ㡭ϪŵǸ˵ȴˣѾʧȥκǣֻζʳ
Ůɱְ˫ĺڵ۾ͷĺϻڣϦĹâڽɢҹһش״С·ѹӢҹ
ѪҺĴʧо˺⣬β͵ëҲ
ϪȴȻڲ֪ؽʳţ·и޵׶ٶʳҲ޷
Ů֮ǰѾ׼̬ķչԶԶ
ֻСѪθʵ̫ˣƺѾҪ㲻ˡ
ʳһʱ֮Ϫǻ
һͷͿԼһë޵Ĵβͣйһ֮ԵŮɴߣڶ۾ʲôģҵһ˫Ҳһֻš
ϪԼ֣һҪҫһȻҧһֻŮ
˿̣ϪٳٶҲʶˣֻŮԼģ׳ԼѪȹѵһء
Ϫ뱥ĶӣٿŮӡ滹ʺѪţŮԼ̧һֻצӣסӡֹѪҺļ
ʲôϪѯʡ
Էֻؿһۣûлش
ϪûҪ˼ѹһĨ۽ûɾᣬһߵζҸղûסԲ𡣡
ŮȻϲζۣƺˡ
Ϫ̲סȥβͣȻҲܿɰģҵһۿ㣬ˡ
һֻצĬĬؽԼβʹŮ˻Ȼص档
Ϫһ룬űÿģĴз·𻹲Լϡ
ͬʱŮɿԭŲצӣ΢΢һƫͷྱǺڶӡ¶
Լʳ˼𡭡
Ϫܲصʿˮһֳȷʵûбι
ڻиҪ顣
ûпһŮӣúƯ£ҴģҲˡ
Ů·øˣؿ¶ǵŮһۣҡҡԴ
ϪֲܿƵһǱĨᣬһҪվȰСҵ˵
һȻϮֱӽȥס
ϪڸǲԼƵ˾ͱɴѹ˵ϣȻĺ󾱱סǿʽͷ
˿̣ϪŵľɢζĲ̼ҲζĴ࿪
ŮβͲסƺҪȱߡ


34 
糺Ļ, źںȹ˫βŮЩǱſһֻŮϣβͽϸסѹǶ¶һСѩ׵ëë, ΪԵҡ
Ůƺ޾Ѫ, ԴԴϵرϪߡ
һĨڴʱȫĻһƬڰ
ϪȫɺɫſֲĹ
оԼԭʧȥ𽥻ӯ֫ٺӼǵƤ, һýʵ۾Ҳ±øֿƲסԼĳ嶯ȫʧˡ
ŮѪҺѪ, ĹѪ֮Уǰδе
Ҫǡ
ϪԼоԼǰֻŮ˻ɬԵǣС
㡭
Ů˹شӵ, Žɫĺߣ˿ȫ۽֮ǰ¶ĺ촽°Ͷ档
Ψһ˫۾, κθɫʣڶģӸµؿڵϵŮ
Ϫͷֹ, 㻹𣿡
һָо, ղżŮѪҺɨһˡ
Ůûп˵ת, ϪһɫıӰ, ë޵βͺͶȫ
ߵú, ֺܿ, û뵽ҹ֮УͲӰ
Ϫع񣬴ӵһԾæ׷ȥ
ûɵؾһƬߣ¥һ̤յãȻգĳƵض˶
ⲻʱֻŮġ
ڵһ⵽˼㣡
ڰͥԺһǿеȻ
Ϫòͣ½Ųǰֵˡ
쳤Ʈѩ׵ݾɫǣᡣ
ǰϪ̲סֻĸо
֣Ϫļ羱˳ֱһ·ǣûκ֮¶Ц⣬Ҷˡ
ϰгŵ
أվĻ߻ܣûпԼĺѣ̲ס̧ţ׼ȥѰҡ
ȴ˻ЦЦؿСϪȥ
վӣɫԲζҹɫһ⣬ԱѸٳɳŮ
ϪϽһɸƵƣһִϪƺбǱʱԳ
ϪԭȥŮģէ֣Ȼ뵽һУ𣬾Բǰǰ¡
ȻһֻŮѪ˻
һѪҺʮ⣬Ѫ˵Ǵ֮
ϪܸоŮѪҺһ֮ڵС£Ϊܣ˭˵
õģǰȥϪ̧žںڰеķ
һֱĬעϪȥıӰ֪ȷѵһֻǿУһԷˡ
Ǻֱ롣
صҧһԼƮɢ˼һ̧ۣͿԱߵԼ
ͷһ˲ĻңЩദ۲쵽һЩСϸڣע˵ʱζġ
ǰһǿߴͷŵסˣϪܸȤ
߲֪λѪǰԻ·ôģÿʳĻеһѾĸоΪ˱ٲᣬֱ˵ҲϲŮˡ
Ϊ˱ʾԷ飬̧۾ᣬ۳ֿ档
ҹɫҲ޹⣬֬٣߼㿴ܶ飬ֱӵʱ򣬻ֳʱľ޸С
ȻΪʲôλӰһȻĶְٿ
˹ָŵıɴףɢŶ
һ룬Ȼͣ¶̧۾˻ߵĿ⣬ȻҵһŹ㡣
ްҹɫ£һĨѪ⣬ǣٶȼ죬ȴĶǡ
һ߷Ѿس仰˼һ߲ɫؿǿѹ
ΣûйȥչŴñɴ׵ָǻȥ
߶ԭأ𣿡
ҺϰĽѾɡҪģҸ㣬߸֮ˡֵúü㲻һȥҲСȥãҲһ
ţվЭҸղ˻ЪϢ
׼ƿڻϡ
ƽһȥ˵öԣȷʵҪȻҿԴ£ôһΣ
Ȥû뵽ԷĽ飬Ǵˣ
ظ֮ǰ˵һ仰壬ǲԭµ޵С
ܺá֣벻Ҳдɹʶһ졣
ǰ޳ָɫɴסأԥһԼ֣סָ⣬ʱӦþѾɹʶˡ
΢΢Ϊˣ·
ܵǹǿϢȥ֮ںϻϷϢһ
˻ߺĶԻҪȥһЪˡ
ҲãĿǰѾûþȥŮ顣
Ƭ̺󣬴߶һӾͿԼˣԼϢĺϻ֦ϡ
һб³ϣ糺ϣ̬ɢرϣ¹ϣǴĿĵѩס
ĵزͣڲԶ֦ϣСؿ
˿̿ȥ¹µĲˣ·԰͸ʱҪ𻯶ȥˡ
˻˻˻̲ס³ӣ벻ͨ˭ܹ˺ôǿˡ
񰲾ؿƯӵ߸вٵĵطЩλƬѪûüɾ
ղһս
˸ƣʾȥϢ
̧߰ӣĲҪԼֻػߡ
ıͥԺҹɫģղеĶȫš
һֱԺ󣬿ںϻϣͷҵһֲ£ɫͫ䣬Ժеļڲ֪ƮԶ
̫ˣҲ̫ˣţ۾֦һ
ʲôĦգҹ΢磬ƻ
ۣǰһֻŮ
Ϫ֪ʲôʱҵ
ѩ촽̺죬ʮ㡣
Ǳİƺʱܷӳ
̲ס䴽ǣ̧֣סŮѩ׵գˣ
ӵֱ䣬ûκ¶ȣ·һ㶬յıϪԭϲıСǣôˣ
ɿûжջԼֻ֣˵СϪ㱧ҡ
¹԰׵ϣһ˫ɫͫƺҰ˲٣·ʲôеľѪȡˡ
Ϫصһѹͷӿľɣ֣ϻϵŮرס
ϵϢɰ䣬˿˪ѩ䣬Ϫ̲סøЩɹȥЩů
ƾԼŮݱϵĻ˯˹ȥǿҧס⣬Ŵʹвűһ˿ѡ
СϪ̲ס
ϪӦһţ
һҲˣ𣿡嵭ģ·̸۳ԷˮһĴ¡
Ϫʶط˵ô᲻ˣ
˶ġ
ΪѪ壬Ϫĸǳûпǹ⡣
ͻȻʶԼĻǻʵŮӣ޵ġ
Ϫѽǿϰϵһһ̣Ż԰׵ý͸ʵʰĸд
ǰδеĻ˲ϯϪļ⡣
һ仰˵ˮǧôϰ壬һܳġ
һʮꡣ
¹⾲ףϻ紵ڴ˿ֹͣˡ
Ѿ꣬СѪ˵ݵ÷·ֻһ֡
Ϫһ޽С
ܵԼı䴦ڽӲ״̬Ϫ˶ԭһһ˶촽ƺ˵Щʲô޴˵
ǲŵˣЦЦʵƭġ
Ϫ۾ָɵ񣬡УǿԿЦ𣿣
ɢɢӣˣ´βˡ
ŮˡϪ̲סԹ˿̵ĶţȻȿյãȻ
ǧϲϻŮˡ
ҵȻϲֻŮˣҺϲë޵ŮˡϪ˵
װûôë޵Ůˡ
еġ֮ǰûпҴһΪʶءϪ̽
ϵҰ͸ġ
ڴ˵Ĵߣ
Ϫһ£ؿϵ飬ƺ˵ٻ
ö˶˵ģ߸ʲô
ҲҲ֪˭һ߿ţһ˵ˣҪԴߡ
ϪŬػ䣬˵ҪԴ𣿣ԼȷʵǵԼڼȼ֮УҲϴ֮Ӧûкֱ׵˵ҪԴ߰ɣʱƺֻҪѪ̲סȥˡ
ʶأϪѩ׵Ĳɸɾûκӡ
ǵԼƲסҪҧ˵ģ֪ΪʲôͱһֻŮ
Ϫ˻ԴȻüЩģ
ֿڣҵĻ䣬ûԵһϮˡ
Ϫȫǵһ硣
Ȼô²ˡһɫ԰׵˼㡣
Ϫع˼飬һ˵㣿
ǿȥﲻȫܶ𣬡ȫ֮ǰ㱧һصСƹݡ
ϪһԽڻشԾ£һ̲סȷϣĲʶֻŮ𣿡
ôϲˣĻȤȻѯʡ
һֺЦ顣
ϪЩң֪һ֪ΪʲôоԼǣ
˵ˣҲûǿԼѣֱϪ˯˹ȥ
ʶߡ˵ŮĻϪ̽ͷȥķӦȴۣûһԼ
СǣϪʶͣ½Ųս޵ĺŷġ
Ϫӿ˽ŲѸٵСƹݡ
츳Ŀݶȱ֮ǰõ˴һͶ̥ǵĸо
ϪٶȻصСƹݡ
Сƹݵһλˣ׼ţһɴȻֹ
Ϥðһæ̽Դϰ塭
һȿɰŮǰûп壬Էͻ𼱻ǵشһ˽
Ϫһọ̈̄ת̧ţŵıأݺݲȵףƹʱҹƵķΧ
һɫһس꿴ȥ˵ڣѵغãҪκ˽
ɪվһߣ֪ΪʲôȻϪ̲סƺ
㡭㡭˵ÿĿİʧȥƽռˮ׼ôˡ
Ϫ۾ںڳξ𽥷Ѫɫڡ
¶ı飬˱Ƶ״̬ظˣʲôԸ
ԭָѪ͵ĸо
ϪҲǵһβͳٻѪͣû뵽˳ɹ
ɤӣڣغʲôҪʣ𣿡
õģˡġ
Ϫת񣬷ɿزƤ¥ݣ˶¥ķ䡣
ںڵķŹһ˲䣬ڻָѡ
ιԴԼղôˣףôԼ͹غˡ
Ѿ˸ղŷʲôһƬǽСƹݣεźϰ壬ҵȥСƹݳҪ壡
ûϰ徭ӪĵN죬ɨ㿪ʼ
СƹݣûаڣУ
Ϫڴϣ˯һ˫ָڸƽš
ͷīڣɢѩ׵ͷϣ˫۵ݲ԰ȥһƬ
Ϫ̫ĵؿ࣬΢ٴȷš
̧ӣϪȻ̲ס˸
̧֣ϰסֻ¶ӵһ֣Լ׵촽毺õ°͡
Ϥĸо
Ϫۣޱؿţһ߸ԺӵԼǸɾŮȶš
񰡣
Ϫúܿ죬ٸһȷԼĲ롣
֪УϪ˴࣬С̬һذſϵȥ
ĴͱǼͣѩ׵ľ࣬ɫѪڼ֡
Ϫƺŵǹζ
ֻҪҧһڣ֪ǲŮˡÿ˵ѪҺζǶһ޶ġ
һʮꡣ
֪ΪʲôϰƽĻϪԺ
ȻСǺܿͷ仰ϸζǲŵԼʱĿˡ
Ϫס¿Ų԰ӡ
ȻϰǸźܶܵĻŮˣ˿̵ϪͷǷĪĵۺͲᡣ
ôƯµŮˣ棬ܿϧİɡƺкܶûɡ
ϪԽԽ̲סȥ۾Ǽ⣬࣬°֮ͣԼûвػζϧõࡣ
ȻϪͷӿһĪĳ嶯뽫ǰŮȫ׵ӵС
ֳ嶯뷨ǰδС
֮ǰϪнҧȥĳ嶯ߣֻŮһֲ׽ĳ嶯ѣ˿ָоȴȫͬ
ɬɬ֫ٺ𣬲ȥ˺ҧһҪӵеĳ嶯
Լһ֣׵׵رӵѪнǣ
͸ӿŮѪҺһǣ
Ϫ͵ػ˻Դסİĸо
Լôˣ
Ѫ֮أѹ죬ѹֱĻɫ
رסʹɫˣСϪ澿ôˣ
ԷͷͱǼȫϸסԼָ֫ǿŵ״̬ûеȥ
ˣ츳ֻ֮Ҫһ׳ӵ塣
Ȼһ˭˳ӵĳ嶯
ļƻ֮УϪҲȱٳӵıر
˿̣ǰҲޱȾìУȻ̫ģСϪȷʵӦԼС
ôᣬǲġǰʲôôСϪصѾңûԤϪ滹Ŀܡ
һһ춼ô˼Щ绨ѩµأ
ûиǰ¡ԷüۣᶨֱҪһССϪ
û˵ȥΪԼѾ侲
̲סҧҰɡ
û£סԼˡ·ոմˮһ㣬ԷƽҪҪȥǸ˭
ܿҡҡͷһȥ
ǲܵ¡ԷοЦһͲµʱСϪѾ֡
һ£ûЩϲϱ𣿡
ҲᡣԷû˵ȥͣƬ̣ԽԽȥҲܱ֤СϪᡣ
ûмȥָƽյ侲Ǿնһ
ϪԡҵˮͷðˮȫǿסղǹĪĳ嶯
ʱǰ񣬲֦ܽ
Լоʲôʧء
Ϊǿһ̶ȣӦͬϢҲѸ͵
Ϫ侲󣬴ԡҳɻ˯ƽڴϣһʱ޷ָˡ
Ϫ߳䣬ŹغáӦǰڸ
ǰ޷ġԭѪ֡
Ϫ½ҪغӺ˳ȥ
Ѿ
Ϫʶ̧ڵ⣬ȴطԼƺû֮ǰôˡ
̽ط֣ߵ£ЩӦ⣬Ȼ
ԼȻǿˣ
Ϫסͷӿϲãһ̤֮С


35 ˵
СǴβ¥Ӱ֮, ߿ǰһͷɫľɫˡ
˹£źɫɴ׵ָӱ԰ףɫȴұ, ȫ
㾹ƭҡ
߱ź󷽼Ӳķǽ, ѹסӹӿĿ־볼Уͼͣȷʵֻǡ
һ뿪
Ӧ֣Ǿˡ
ᴹü, ǰѻŮˣǲΪĺܺƭ
ҡԶôǿ󡣡ʵʵ˵
ȴûô˵ˣЦЦ, ֱ˵ԼҪҶ֣
߲֪Ҫʲô, ޷ҪԼȫ
Ѫ߳ļ
˵ѪҪһȫԼкܶ취Ըݲͬѡ
߲֪˿һַʽ, Σٴβ˸߿˿ÿһı
Ϊڸ߶Ⱦ֮Уߺܿע⵽˸һǿڿ
ڿǡ̲סѡ
üëûжһ, ٷϻһ, ҾͲˡ
߲ڱصõ, һڽӵС
߸ܵڿϪġ
Զĵط, Ϫɵͣ½Ų, ûٱȥ
Ӱ, ǰһݵŮ˵ǽϣ·Էе
ԼƺʱϪѸٵ˸䣬ԼغãȻĵ̽ԴĿתؿȥ
ޱ֣ߺɫµڳ¶侢ݵǺѩϸ۵Ĳ
ָ⣬һ㣬棬˹ҵ˼µɫѪܡ
̲סһַܵĸоʶ̧ţǰŮһ߿
ȴһ޷ֿȣ̲ס˸˰߲ǽϡ
֩޷һֻ֣ؿתһĨѪ⣬԰׵ü͸ɫسԼ
䲻ģ߿¶С
ѩףҲ㺮
ջߵļͨĿ޷һѪЧֱӲ˼ǵİ취
Ϫڼַ붼ȡУǰѹǸŮˣһھҧסĲӡ
ԭΪҪܾõϪ׼óС⾢ọ̈̄Ϳǰɿ̧֣ӣˡ
ӣͺˣ
Ϫܶݵļʱ䣬ȴһ
صֿǽϣڼƤɲǣ߸оʲôԲһˡ
ʹڱҧһϣ̺Ѫһεε߳˴֮䣬ֱѪҺҧƵĵطγһöѪ롣
ѩ׵ļϣöѪ۵ôĿġ
ؿԼġ̲ס֣ܶӵ水ѹĦ
ߴӸղŵĿãлع֪⣬ֻ֪ȷʵʲôһˡ
ջ֣ű亹ʪյŮˡ
߳ӢȳƣǿѪǰǰЩȫѹȥ
⻨ŮӴͽ־
ڣңȥˣһ߲õ߲Ѫһߵѯʡ
̧ۣ˵ЩʲôȴǰŮɫؽָ⺬Լ
ԼûвʶĶ治ɫؽЩԵüʱ̬Ķˡ
ţܴݡ
߼ѵƽװûпղԼѪҺµһɶ
ѪҺȷʵڲͬζ
ȥˡţ⧲ؾͶһ˫Ѫɫ䣬ܣǿǵһѣöѪƺȣĶʵʵػش⡣
ǣὫһ˵ǳ壡
ŬԼǣܿͷ֣ԼѪһʶ޷ֿ
Ȼ̡Ƭ̣ɻ΢΢졣
ŮӵȷʵǱѰǿ
վ߻ܵѪӰ죬ش⣬ƿ⣬ھƿ⡣
Ĵ𰸣̲ס̧סϸĲӣɫŭȻƭҡ
ۿ߳ŭҪִݻϪ̲סվǰ
ûɣ΢΢ͷ׵ľݿϪ
ûκ⣬֪Ϫ͵һĻ
˿ֻֻ̣Ѫ屣ѡ
·ϰһ㣬ɢȥɱָƽޡ
㲻úϰ壬ʲô
ϪеĻߡ
Ѿʧȥʶ۾·ʧȥĻ䣬һؿήС
ǰֿǹݵİ
ѪƺȷʵǱȽײŵġ
Ϫܿջ˼ǰϰѣӦþһߵ𣿡
ῴǰֻ޽С׳һ죬㱻ϰ˻ǮӦûһ㶼⡣
ôᡣϪŵӣôСǱҵˡ
Ŷܵң⣿´˲ãСϪҲʼЩˡ
Ϫ֪ʢղǰǼ𣿡
ģûнЩ
˵Щ
ǣû취ϰˡһֱû˿Լ羱ϣſʼգϰͨһǿҧˣ
Ϫϵּᶨţ
ڳһֻֻ֣ţ»СѪͷϵ˵㣬ǣ㻹롣ǰԤףСϪɹ
Ϫû̫ǡǸǰܲܽôӵ
ܡ뱧ŻĻߣϪ˳ǣҪȥˡϰغãЩ߰ģ𣿡
Ϫ׷ȥǣ
ܿ뿪ˣƺû仰
»ָϪվ£Ⱥӿ
Щ̫Ӧֱվµĸоʱˣʵĸоð˳
ϪתЩػصСƹݣǰֻԼˡ
˹Сƹݵķ¶ȵ͵þˡ
Ϫϱ̫ɹȶȥ֮󣬲ߵߡ
Ͽյģԭƽ񲻼ˣ
Ϫһһ䣬󼸺ס˰㣬󱳽ӲͦΣӦϪæˡ
ڴ׿˿С˯˲ãȥˡ
ûˡ
Ϫȥ̨棬ûκӰÿһܹ˵ĵطһȦƿԡҵš
Ч̫õԡһƿʹ˻ˮ
Ϫſŵƣнûɢøɸɾ˾ɵԭء
ԡͷ£תͷʶĶڿ˺ʱ˻ȥ
ˮ̬ɢһһ̵ɫͫڰɵȻأһ߼ݵԡԼһ߿ѯʣᣬҪһ𣿡
ӦһĶӵıӰ
һ룬ϪתѸСذš
գçײشȥˡ
ˮЦЦ
Ϫ˸ط£һŬؽԺղſ޻ȥһ߽ضԡţŴôǡ
ղԼҲ̫ˣ
СǶûţʲôأ
ϪݺݵһûϢԼ˭첻µزµѪ尡
ôᱻһŮ˵ŵء
ȻȷʵƯúɱˮĺһƻģ
Ϫ򿪱䣬ͼҵԼ侲Ķ
ԡҵſˡ
ϪĿƲסתƹȥ
ųʪˮԡ̤Ӵ޵ĵԡ
ֻһɫë¶⻬ѩ׵˫磬ɫڼ羱ϣ໥ӳţĽëϻ͸ˮ飬һ̧ۿʱ򣬴궯ǵĲζ
ϪһСĶϵߣȴײһ˫ȡ
ԡ£һ˫ѩ״ȼȫ¶˳䣬Ķһ
ɵϢ˲佫Ϫסˡܵ¶ȺܵͣϪȴڷȣƮһʱ֮䣬Ȼ֪ÿźá
ŮˣôҲôˡ
ЦؿǰߵѾ޲ҸطȥŮ̧֡
ϪһŵӣָӱԵ䣬ȴ½򿪣һƿó
ش򿪣硣
ôˣҿȥ𣿡ִӱֻӨ͸͸ӣɫ֭Һ롣
ݹȥһôãȵָ
ϪŵϤζӹıӣûмźȣǿű䣬𲱾ĺɫҺ建ȹˡ
ɫȥѪɫʧĲ԰ףûлָȥֻһҩۿɼؾ˲١
ʪӹûвɵķѾɫԡıԵʪˣԼ¶毺õĻȣϢֹ棬ôȣģĹ
Ϫ๾ؽԼһһȹ⡣
ҪǮģˬ
ӻûз£ͿƺԼһЩ
ϪܿƵؽӲÿյıӣòԵѯʣСǣǲǺˣ
ǲŵˣ֣ıȥԼֻǼ򵥲˼µʪ
Ϫ˹ȥڴߣŵزźɫ
һӰȥ·Ĭһ㣬֮䡣
Ϫ޳ָʪĺɫҼ䴩̬ģϵˮûȫӷż̧ƤϪһۣȻֵͷԼĳһֻɹ̫Լëèè
ȫϣֻдͷһյɫ̨šϪѩ׵Ĳ䣬ɫơ
Ȼеڸĸо
ֹŹֵĸоӿ˳
ҪСǳ׵ףȫȫӵС
ϪС̬һͷԵԭأĿضǰ˽սԼı⡣
̯ƣװˣ
Ϫȵע£ڽˡ
ڻеϣ棬Ŀ״̬̫ԾϪϡ
΢У˹ָСϪһ㡣
Ϫþ֮˾һ㣬üۣõġ
ŮѵЬӣӣѧӣһŰڴϡ
ĿתؿһϵжϪ֮ʱ䣬ȵ̯ơ
Ϫֻȥһ㣬Դͷϣ˵СǣҺˡ
˯һȷʵϪ˯ʱ䡣
˸ƣſϪ۾׹統С
˵ϪǸûʲô£úܼ򵥵ˣ⼸췢ô飬ǿ˯ú
̲ס֣ر˱
Ůϵ¶еͣģ˯εѩ촽Ȼڻ谵Ĺ¿ȥŷĹС
Ϫһֱ˯ҹ۾֮оֱǿˡ
ذ£˳Ϯ졣
ˣһ£ձ߾ԡ
ϪƿĿ⣬оϰǹģһ춼Լǰΰεģ˯һûͣ
ңԼûпĻϰòƾʹ£ʲôûС
Ҫ޹ء
Ϫܳȵװδͷ
СϪҪҪˮ
ţŶŶǵģȵʲôϪ˵һ飬ĿʼðģԺпʼŬǰôǻߵġ
Ŀǰ֪ӵôģֻȴӼǿʼǰ˵û취סϰģô֪ء
ôԿЧΣ˵׳ϰŮ֮Ĺϵ
һҺ
ǰɫֻǼ򵥵ϣɢؿ۵һ룬°ڲ̣ոմȸϣ޳ͦ˫ȡϪϰõ߻
ֱһֻ꾫һɢŹ˵Ϣ
ϪоԼҪϢˣŬƽȴЦӯӯ˹ģЦʱڱϵɫһůţ㳢
Ϫ˳¿͸ʢɫҺ壬ɢĵеӵζ
Բġ
֪ΪʲôϪ˵ζ
ҡҺҪھͳˡϪȷʵо棬һǰ˯ġ
ȴԱߣ֣Ҫˡ
ϪŽɵؽӹӣ۾¶͸ŵɻ󣬡Ҫȥ𣿡
ƽ˵ţҪܡ
ϪȤûԹԼ츳ôսأ
˵ܴܲͷˣϪʼڴ
Ŀ⣬ǰаСѪ˵жôᣬǺ䡣
𣿡
ϪæͷֵֶֶھͰѱɫҺȹˡΪԼĳ֮սһҪƯС
ůůĸоӿ֫ٺУϪʵչһȻǺܲҩˮоǰδеľʢ
ڴ֮ǰϪûԼҪ顣
ĿǱһĨȣ񱳶Լȥźȿյ͸ӡ
񽫱պãûü˵ЩʲôϺȻһϪֱ˾ѹ˹
ϪΪȵĺȫĶϣסΣƾϪӺѹԼ


36 ҧ
ռһģ, ŮĶ׾ɬȻϵûԹԵ˻
Ϫ룺ϰһǱԼסˣ
·ܵ˹, ϪиӸ, ˮζƳܣ̲ס񱧵ø
Ƕȣĺ촽պҶϡ
˵Ķ䷺ŵۺ죬۵þӨ͸Բ¡
Ϫ;ˡ
һҧȥ
оԼĶһ, ҧˡ
Ժз·δһϸϸܵĴʹת˲ţȡ֮ʪĸо
Ϫһְ뱧, һַסļ羱˼ҪӺȫѹס, Ȳͼ߳Ѫȫ˱ɽ˺䡣
ѪҺҷ, ˣۣõռϪȥֱζǷŮһ, ͷԵһ, ȫǰŮˡ
Ҫ׵ӵеĸоǿˡ
ϳ̵ĸоƬ̺, ؽ¡
ϪԼġ, Ķ϶һöѪ롣
ҲйעϪķӦ, ԼѪ, ûг¡
һϪѾǿÿԳԼѪҺˡ
ϪܵһЩӰ졣
ҩˮ񣬹Ѫڲͬų޷ľ綾
ϪȾŲѪĺ촽ظֵɫȥһĨȻұ
˻Ȼ֪Ϫʮֻõشյǰצ
Ϫ¶ԼõС
˫βŮͦεŮƹں鶯ŵ˷ܣҧסˣ
Ψ񻹿ԼһϪִս˼֣ѩ׵Сչʾ
ȴ֪Լӿɰ棬ǴײѪһֻСè䡣
סЦ⣬˹̧֣ĦŶϵѪ룬һ㶼£Ϫ¶һõЦݣڻҧˡ
ȫϪУɵؿ
Ϊϰᾪ̣־壬Ȼ۷Լǿأ
ѹˡ
ȵȣϪ˼һ࣬ͣһ񣬡ѵҲǡ
ѾΪϪ˵ߣ׼ҧˡ
Ϫţܴʱжǳׯϡ
ָһĦŵɫ촽ظϪںڳγ۾ϣջ󣬡ҧղŵҧȫһҪҪһ£
ϪţԳӸһ«ģǰνߵģȻѾǾͱ¶ס
ѪɫȾϪںڵУŮ۰׷ɫͷϣרעϷ
ʲôǣţ׼Ĺߣһ£š
Ѫڵڴ˿̴ﵽ˶塣
ȵȡ
ϪʼоﲻԾˡ
У֮ӦǣЩʲôԼӦòռλõǸ
ʵǡ
ϪоԼйɲܿƵϵȥй̲סȥٿ
ƺҪĶ
̾ӶϴСѪ㲻֪ҵѪ˲һ
һ߿Լȥ۷Ϫݹһ߻Ƶض
޵֮ȻѹǣȻǶŬʹȻĳ嶯࿹š
Ϫסĳ嶯ͼΪǵ߳۾ѯʣСǵѪһ
֣ѾЩŪңάһ˿סŮ°ͣҵѪǺܰԵġ
ȫϢݼǸողζϪ˵̲סȥζ
ȴ֪ԼϹˡ
һĹǣѳҪع飬ĵ𽥼أǽдҵŮֱѹͷ
Ϫղûüȶԣϸζŷ֣ϰѪֻŮѪһ
һ˷ҷջһ͸˰ѳֲס
Լں˼ʲôϪԽԽøлȣٴһΣͷܿ͸оˡ
ϰ廹ڲִ֪ѹĶЩʧء
СϪһ¡
֮ĴųŽţϪҲЩʧˣܺܺõԼϻȵİоʶؽ޼ɵɢ˳
̲ס°ͣԴƶͷϪ촽ȥ
ɫƹ£Ϫ촽ƺøˡ
Ǻﱻϵġ
ˣϪ̧Ѫɫ׼һһ̵ɫͫ
ңû뵽ֻСѪ־ᣬʱ˻ŬѹԼ
ɫһζ羵ˮ°ʣָɫģ
ϪҲûкõȥȻһӱٻסˣڻǰԵѪҺӰ죬̲סҪϻýҩ
ϪֻһǱؽסһ߳ؿѯʣСǣңŮǲ㡣
εѪڷȡһסϪȻϸĺ󾱣ߺᣬҪ𣿡
ţҪϪרעض
ŮĻǾ䡰ʮꡱͲһѪΪһ
ŮĻôΣϪܹ뵽ȷʽͨӵԼͬ塣
ϪĿкڴ
˵ʲôѪȸиؼ֣Ѫı֮£Ҫ˵ѾΪܵ顣
Ա̸ܶ
ϪǵһѪ츳ܹܺõذѿأǿһ˲ıٻȫϷ
ĿϪʩѹٻס
Ϫ׳һЩõĻȴû뵽Сôƻ꾫һ˼ȫңɢˡ
ûпƺԼȣһʼײϪˡǼģèһСĵĴڲʹ
סȣռ籩Ǳ˴ϸ꣬ĵסϪĺףϪԼͼ˹
ƲԼѪҺʱ޿̲ڴߴȥȽ
ӪҵСƹ˵ִ߳쳹컨壬ݵ˶¥δԵ߻谵ķӰ
Ϫ彿Сɣ˶˻󱳵ͷϣϸǡ
ɬ׾һЩŵ͸һʦͨˮɡ
ɫϢȾ̻ȶȣŮѩϸӣһѩСֱŮȾ糺죬ŭŵķ۰һ
ϪѾǵκģƶ㣬ȫԽԽŨҵϢúýúһƬֽ޷ˡĴ࣬뿪°ͣ䣬գ΢ǻơ
ϪŪˣʶرȴֱ񺬺˵𶯣ҧء
ϪһŮӵҧôôһһ㶼ʹģ෴еĸо
Сǰҧˣô
ĺƺЩˣʹǿһˡ
ǲһֱһôϪ
᲻صҧһĶ䣬һġ
ϪоԼڵѪҺڷȼգյʧȥ˼ƽԼϣ·˶УѲˣҲֿˡ
ûû˵ǻڳţʧȥ˽ƣ޳ָǽ΢΢𣬴Ϫļ羱ϡϪʹʶصֿȴһѷ˹ȥ
ӱҧסĺ󾱡ҧ͸ĳȮƶĺƤһ
һսдӼ׵һֱӵָ⣬ϪûȴûƿļʮֿƵذպȡϪоԼһֻë޶ĻУů棬ġ
Ϊ׵̫СѪûгϢر۾Ӳ˹ȥ
ҹʱ򣬵µСƹɵƻͨȴյꡣ
ⳡϸϸܣгէĸоڴϣ᲻أڼž谵ķǴߡ
ɫ֣һЩ޼ɵͿʼ賤
ŮŨ̵ͦĳëһ㶶Ȼ󻺻۾
Լϰı
ЦչСϪˣ
Ϫԭװ˯ļƻƲ֪ԼӦôԴʱĳ
Ҳûн̹Щ
޾СѪչԼ̷˼Ϊ츳ĳγԣܽǡ
һʧʧصıǡ
ĿʶؿԼڷĶ
ƤɫģǶϵѪԵ÷ۣмɢĺڷڣҲһ۾ע⵽
ѩһѪ
ǣôһİ衣
ϪԱذԼͷ̫ʧˣ
ֱܿڳЦؿСϪʲô
ˡ뾲һϪЩ޿̲ס۽ǣ˷ָ
µǣϪȻãһֽ˼ٶϰǡ
ԵչСϪڻһ˾һ𣿡
ϪָԼǵЩĴոպȹʲôζҩˮ΢Ϣڴϣòɢ
ĺŮ죬Ϫ̲ססԼϥǣͷϣԹôҡ
ϪԹʱ򣬲תָСһͷֻ¶ŪЩҵ˫β͵Լ͸Ķ䡣
ȻٶŪһֻɰСѪҲһöϪûϸƣҪ濴ˣͻᷢϵѪֱǺڷ̡
أȥԡҡ
µϪڴϡ
*
ҹ꽫ƿ⸴۵ĳȴʪˣ£¼꣬ɢĵĻ㡣
ȹŮ̲ס֣һɫ¼Եҡҡ׹ָ䡣
ԱߺŮͿȾѬǵüۼĲͷüΣҪˣվǰѹȥ
ܼžÿ£ֱ˿˵ЪĽá
Ъƺ˸ֻۣ۾Ҹõģ
СǱģԳΪĸԾӣܶЪܲˣҳߣˡ
Ҳɰɻߵÿһ£ضһˡ
Ъ뵽Щԭͷƣ֣ϧסȹŮε°ͣ˫ôߣ֮԰ϰľƿѣɲǵ㶪ΪԼ
գգ۾ˮ͵ڿķǡ
ЪЧطźݻԣΪǹϵõֽøļˣ
ˮŮüϣܷһĹâ̲סôס˽ߵָ
Ъ̬ҪԼֳ̧֣˫סҧסָ⣬ģûϵģܰЪ˵ʲôҶὫԶԶˡ
жɵĻĿ˵ȴûЪһëȻĴ
ÿ˵Щ飬ƫִÿ¡
һΣЪӿʼһЦ֮أʼԼƯµʵˡ
ǸŮǸ۲۵Сӡ
֪ٵ֪ûЪ̰Ⱦܵĳ嶯֪ΪʲôÿߣҲȥˡ
ΣһǿѪǰ׷ɱˡ
ι˵ʲô軰Ъ̴ͬʱúֱֶܴΣԼָӶԷ˻
ָذ˰ЩɬǣίίȻŪˡ
һУЪϹģΪС׻ģԲ˶Ū˼ܰϰöõ֣ԼϹЧȺ
ڻζڼΪֵĻЪ㤵زһʵԼǶԷ
Ъø׺ݺͲͷˣԺܵġ
֣½ǣԶԼһ磬ֻҪߣҶԸš
˵ЩЪҧҧڼΪֵ硣
˵Щˡ취˽ߡƿϰĵ̣ȫЪ֪֮ĳԹ
ȥһ㶼ŵģҵĸѾӦǡ
Ъ΢΢һ٣Ůһ峤
*
ԡҵűƿϪŴһ̿˹ȥ
ξȻ·ˣһſӶ۵һ˿
߹һоӨ͸ˮҡҡ׹ǸղŲСĽȥģһֳֻڴأˮžһϪֱϡ
ļϰ㾪Ķǡ
Ϫ̲סʵղôͻȻȥϴˣ
ܶ𣬡Ҫȥϴһ𣿡
ҲðϪһԼ壬ûʲô岻ĸоϸɾúܡ
ɫ´λҪŬ
ҪŬʲôϪԼһ仰
Цˣӣ뵽˺ܾ֮ǰԼ
˵СѪ꼸ˣת⣬ϪӦʱ䡣
ϪȻתעΪԺֱͦ壬ҽˣ
ĵؿģĲ
Ѫ֮ؽúܺãһֱ红ͯس
Ϫȫûб𺳵ĸо̲סʵСأ
ҽ18ꡣ侲˵
Ϫ˲۾˼ؿļٵģ㡭18
š治ɫ
Ϫˣڴϣɵɵؿ
û뵽һţͷ˫΢
Ц̵úࡣ


37 Ϸ
Ϫ񶼻֪ϰʵ䡣
Ϊһ, Цʧܵϰһ޼ɵعЦţһ֣ļͷ, ˵Ҫһ𿴸ʵĶ
شһĻ, Ǿƿļݡ
治ǸģԿݣϪһμ̲סȫעؿ
ĻЪʵ￴ױݻҪ˷磬һĴֱڷ⡣ֱܴؽһȹŮڳǽ, ɫָŮ°͡
òƭҡ
Ȼ㻹иõѡ𣿡ŮȻպ¶˾ͷ
ϪһⲻǸҪɱô
̸ôܵıƿˣ
ʾ濴, ѧŵ㡣
ѧʲôһ, ϪͳĬˡ
ղŻڽŵ˺ȻӵһֽץŻЪ½ǣʸ˿ЪĲǺϸ, ȫ̶ֱֱӣйްζ
ߴ۵Ĵƺε۵촽ȴüëûһ£Ѫǡ
ֱǷֿ, ̺ѪĿ, ̧֣һƾѪȾָ, һ̧, Ȼ۵Ц, ڿˡ
Ļǰ˳ĬС
ܿ췴Ӧ, عص
ȣѧҪǣû뵽һôͣѾ
ϪԴ˲˽⣬ʾ𺳡
л㱵УѵЪҲǡ
Ȼ޷⻨ЪôͰ˼ҵ촽ǳѪˣҲûаѪˡ
ʲôȻǡվȻЩ̫ȷԼõǸʲôˣȥ
ϪȻվۿɼ˷ܣȥھȥ
ҹ꽥ֹͣż׹䣬Ƽž
ЪѪĺ촽ҹɫ￴ȥЩɲ˿ܲʹ㣬üëû壬ڹЦ
ЪʼڸղΪʲôҪ嶯ͷʽԼǹģһ߽һÿҪķת̴ĺ촽֪Ѷˣ֪Ǻǵġ
Чƺʵ䷴
Լƺƫִˡ
ëȻĻЪԼ·ˡ
˹زøɾ߲ѪҺһʼ׵˿ڣʼ
˵ʱѾˣȴɲ֪ʹẬЦЪȻȥ֮סһ䡣
ЪŤͷһʡ
ʱȻԸץߡ
ˣϤǿϢȻֶ
ˣ
Ъܳȣ汾΢Ц״ЦݿʼùŤ
ҹƯεİȹŮ类ް㣬ȫɴɫɫѩף촽ȻһѪ䦿
ǿԹ
һأͲ̫üɫ˲ˮݰӷվڳ룬ԾĿľɫڡ
һƬžΨЪܹĽŲš
߾ֱԽЪȻڳµİȹŮ
ҹɫһĻԵùĵƺһѪɴĻסƬء
Ůײ̫Ծ
ĵ۾΢΢Ժļ䣬ֻΪļҩӴӡֻСҩˡֶѡ
ת䣬Ъܵ˸ǰ
㻨ߵĳ㷶ЪԸһЩȻŨصҪٵױݣԼܿδȫȥŮʡ
˼ḻ۹⿴Ъǵ͵ĲӳŵŮһö
Ъɴ۾˼ؿ
ʱڻЪӽǿȥ췢ƮľɫӰһֻ֣뱧ԼĽ㡣߿ȥƺ̫Դ΢΢ʹϵ顣ߣɫ԰ף϶һöѪ̺Ŀ
Ъ˿̵飬ںҹﶸȻһ磬յԴըһƬ׹⡣
ǲ촽Ъ̴ʵᣡҽôˣ
ûѧԡᱻԷֱЦˣһ̫ʴˡ
ЪֲԼĳ徢
ֱ꣬ӳͼѻߴĻ
Ѿָ̧ߵ°ͣǿнѣո۾
ڻЪ˹ʱһһѳˣɱˡ
ʧȥʶĻ߸оʲôĶ
ͷһһɫĶ̵
εԼţ˫͸ʬãȻߵãڿһİˡ
Ъ̲סһ£͵ضסŲûçײ˹ȥ
˵ʱĸܣζӳµ˼㡣ûжʱ˸У̵ִײϵˡ
ͷЪѸٵضһ׻ǲգһǳĻ۸֣Ѫ
ЪǱգվǳż׷ɱԼĻߴ㣡ң
ûôʵеغߡ
С󣬻ЪĸţȴܳѱӣԻǲͷŭ˻ЪԸɵ顣
˿̣ǰǰǻԼĽ㣬ȴŵɱ
Ǵܵĺ֣ԴͨһΪ˱ԼĺѣʵսݰȻĶ֡
һЪĳ䱻һӣʱֱѪ졣
߲ΪɫƤȹµĴýֺݺݵһ
ÿһƺŨҵɱ
ϣȹŮؿһĻϵָס
ţûг֡
ЪǱܵʱ۾Ƴס
ϴõ飬ǽɱ
ֱһֻƯĶħ
Ъεѣᣡ㾿ҵĽʲôˣ
ڿԷ¿־ı飬õ鼸ﵽ㣬س˳˵ģҪΪ˸ۡ
ԼװĽ˵ҲһҸ顣ģĽ㣬һչ˺õġزŪźɫҹɫòɷ
Ѫɫͫ΢΢һâֿÿһֶûĻߣְɣҪԥ
ЪȫʧȥʶĽ㣬ô緢Ľ㣬ȴΪԼģ
Ъжʱޣ
Լ޹عǰʹ飬¶ǵİûڡ
ڻмĵٴζ׼ʱ򣬻ЪûκԥֱӭȥԼѪԻѽĻԸ⸶ۡ
㣬ҡЪ
ǰױݿɲŮȻӭرסԼ
߻һ£ƺ˺ܾԶ
ССŮӱ˯Ժ۾ȴҵرסڿ㣬Ҫޣ㻹ð
ôɵãԼ׵׵Ūˡ
ߵͷԼŵɫ̵ֵѪ
ǵϤԽԽ㣬ѹǻЪ
߸رסҪվסŮ
ȤῴһĻûгִϣ˼
㱼䣬뵽˺ܾúܾ֮ǰƵһĻ
ܹһô
ЪʶҪɢˣĵؽץסԼָ۾ķźѹѹҪǸѪĿˣ
ȵرסӣʹ
㡭
ѹ˰ЪûüԼĻ⣬ͳ׵˹ȥ
ʲôҲû˵ĬֱӽЪ
Ӻ洫Ҫȥʲô
ͷûתﱧŻЪվڳϣ䣬ѾûЪˣѵҪ𣿡
²Ūҵ֣˵ǿɡղŵݼպһ¾ҪģٸŮ䣬ݣ϶ܳʡ
߱ıӰƺͦθӲˡ
һƬţ֪ߵ̫Ծ
ȻΪǰûΪ˹ǸܵĴ㣬һѹֵ·һֻ˵Сޣǵͺ˵ҵöҪˣԶ֣һ£ż˵ǰҪһһɣô˼˵ЩʲôϷƨ
̵Ů˾ȻԼǰֻˡỹĵССһ¡
վԭأӵͷŹֵĸоʶزڻһ뿪Ӱϡվʲôû˵
ߵıӰȥ¾˼㡣
֮ˡ֣һ֧մˮ¼ָʪģһ
ʲôŪúҪһԼ⡣
ˣеļһƽЩ
һʼͿһеŻ߽˱
Լû̫ĺһЩ̲סԹȻ֪߸ղſײУʵܿҪڹʲô˵ģȴȫ̹עŻЪķӦ֪ⲻļһУľңûע⵽Щ
ЪĿ־壬ʵʵڵġղţȻԸѪߵѣ
ɫ԰׵ؿŻ߻Ϣٵˣĵ׵ļ벻ʷݺʲôʱҲԴԼء
ԶֽѵԼ֪Լֻ۾Ͽҵ˵Ҫҩˮԣȡ
δţ֣ŻЪлҲûš
Լʲôᷴˡ
Ĵ̼˷ļĶţ֣øϵӹЪرڻõģ㣬һչ˺ûЪġ
ģġ
ı飬ȥ˷ܡ
߸оƺﲻ̫Ծԥһ£ǽ͵ֻҪҩֹѪͿԣˣһչġ
Ȼ̧۾ͫһƬںڣ߱˰벽Ӧ־ҪЪ±㡭
ĵ˵㣬㲻һѰЪչ˺õģģ԰ȫҰɣòã
УҵãһչˣͷС㡭
ߵĻû˵꣬͸оʲôΣı˿߲ƹȻ֣˿ɲ˿˿Ѫɫɴߡ
͸ŹϢ
ӲԶƵشɵϣ㾹Ȼ֪Ůױһ𣿡
סëĿ־УǰǣлʲôƲ硣
Ҫ֣λѪǰ·ж㣬ں˵ˣŮ峤ڴù
߲ˣŲ԰Ѫɫ˿ߵĽȸԽԽСߴ㣬ӣȻЩ˿߽ʵûءҲ밢ЪΪҡ
߿Цһ㶼Ѿˡ
ôڸֶˡ
һȻؿôᶯأû£Ұ㡭
룡һȻƿնҪֵ͵ȥǰֻ췢һ˾ͱԷһסԶЩĴ㶾Ѫɫ˿ߡ
ǿѹ䣬̲ס³һѪ
žЦЦҵˣҲ
ǲѪﰡ
ίڵأǽŻЪû֡
û뵽ǧһ֮ʣ־Լ
ڲǸ̾Щʱ򣬻Ѹٵѿ嶯ǰ˼ǰЩ˿ƺøˣֱ赲סߡ
ڽһ޴ĺ룬ǧ˿ƵѪɫ˿ٲ㴹£ƣᣬȫ֣ȫѪɫɴĻɵһƬ⡣
һѰסߵļͷѵݣڱˡ
ߵָڲȻ͵̧֡
ҹɫֻ˫ѩϸָһ⡣
΢΢ŲָֽһöֱֱԼѪ֮С
һĻ̫ѸԭͷϵּٶȥɲҺ廹Ǵȥһ롣
ȴ·ܵҺѪܼѸĸоֱͦ۽ӣɢƽǿϼʮ
Ƿ˰ɡü̬ķչоǳˡ
һͽӲؽǲѪɫ˿һȥѷ죬һüۣͷûз衣㿴ȥԼһߣعҡ
Ѫӳڻϣƽᶨ˵꣬Ǵµǧ˿Ѫ߽˸ֱûˡ
ʶ֣ҪץһŭغԵȻӿĸӸоһ߲ܿƵؽº£Ѫ˿˺ѣҲŽȥˡ
ǧѪ˿Ѫǰǿ֮£˲ѣмϡ
ۣǱߺº꣡ŮѰ·ֱվھƿΧǽϣָ̧˿Сǣ쿴
´ӦҿˡƬֿ̺ڣ
~ϪһΣӯ񣬾ӸߴＸ׵Χǽ䶨ˡ
һ·϶żɹϪ˫ֻأбΧǽϣоô
ϪױһشڸоԼԭˮƽ
̴ǣ̲סվֱ֣˫βϾͿԴˣʱðЩһﶼˡ
ϪԼ˫βСǣ̫ײ˰ȣ
ȫ⣬䱾䣬ֱӴЩһˡ
һķҲôĿһȻԱߴ
Ϫʶһ̤Լӭ˵ˡ


38 ʳ
, ϶ˡ
ϪһⲻСǴԼȥֿһδͷô
һģһֵվԲ, ϴμǱģǿˡ
ϴĿϪɨһȦ, ЦһϴˣθǼɲô˵ˡ
Ȱ˫βĴٻ׽ǵ, ȥͣ
ϴû꣬ͿǰһƬ⣬˫βŮٶȿ쵽˲˼ĳ̶ȣ
顱һ, ֱӿļͷȴΪƤ, ֻһƤϮĴԲʹУǿ
һƬդӰ֮, ˮϪ̲ס۾СϪԭôƯ
Ϫ, 仰˵ú, ҲƮĶæ֮, Ϫǻͷ, һЦ
С, ·èļ, ɿɰ
ĪоԼϵö̺Ѫ΢΢ȡ
ҪϪһһЦԼﾹĻ
֮䲻ۻڼҵĴôĿ
汩ûͷһ߱Ӳһг裡̶һʱ䲻ѣ˫βȻô֮ǰ°ܽʮ֮ھĶӵģ
ڣǾȻһж򲻹˼ˡ
Ϫٴν׼ǼʱΣеĵڽԷƤ忳һѪۡ
ͷȻֻ̥ʵΪһˣһ壬ͬͬࡣ
Ϫе϶ϴļͬʱһģһѪۣ
СϪǵˣǵһ˴򡣡Թ壬ܿע⵽ͬѰ״վԱʾ
óʤ׷Ϫȴԭأ·Խܵһ״
ͷ޵Ѫӿ֮ʱϪֻСѪȻо˶ġ
ⱾʳڵʳԼһ㶼ûҪԵȥĳ嶯ˡ
෴ЩѪŻ
СϪ񣡡
һŮӺڰƿն֪ʲôʱվԼߣϪŵϱɰϢղȳѪζɢܶ࣬˲оöˡ
Ϫ̲ס̾ΪʲôǵѪôСǣ˵ǲʳˣ
֮ǰڷֿһνֵʱûĸо
ʾǰ棬Ǿʱ㿴ҪΪһˡ
ϪŻع񣬿ǰԼһʼ߳ŭŴеͷޡ
һģһ˿ʼϲһ壬¶ͷ塣
һֻףӴ󣬳Դι
۾һʵҪ֮ǰԶϣСϪ㲻ʳѧʳˡ
⧲ػشϪ֮ǰ⣬Ϫһߡһһ߼ææӭȥʼ¹ͷޡ
ʲô˼ʳ
ͷޱȸղȷʵѲˡϪž޴ӰϷסԼԷӸµؿ
ͷ޵Ŀ˫βŮԵøӽСֱ֣ϪĲץȥ˸ֱ
ϪȴûһԾֱӲ׳ֱϣڶԷ˲䣬ѪɫѪͫ
εǣƼ츳ϪݷõҪѪ뷨Ҳѧʹá
ͷ޺ܿʶԾĵطѪҺܿƵڷȣ鲼ȫѪƺ͹Ķ޷Ƶ״̬
ϪҲǵһγԻѪɬּѵǣŶԷԼ˶ԷѪ򣬾Ҫһʧ״̬ͷȴֱԽķϮȥˡ
ͷһ˿жϻöԸ
ϪҲżһ߼¿סͷޣһ߿վԭһ
ϮЮǰ鷢ˣ˿վ鵭ݣȴȫܣƺ׼Ϯˡ
ϪûôõĶۿͷȭͷҪҵƯıˣϪ͵رŷһƣӲؽͷӴޱȵԭء
ͷ޾ȭͷѾӲһס
νǧһϪȥһѽֲ⣬ôһ㶼㿪
ͷ޵ȭͷʯ޴ӲҪı򵽣ֱ޷β״
ǸģְϪȥǼϼ麹΢΢һЦΪ㰡㲻˵ģԲԣ
ϪЩŤתͷһĻ䶨ϷСǵʲô¡ˣԼ
һȴץסϪʶվסͷ
侫µϻŷŵЦ⣬̧һָָֻ֣ԼϵöɫѪ룬ôСϪأҧңҲ𣿡
ϵãһ˵Ϫ֪ΪʲôɫѸٵ糺ɫ
ûȷʵҧѪ㷨Ϫˡ
֪Ϊʲô⻰Ưĺ촽˵͹ֵֹġ
ϪԼʶ˵ġˡԼ˼̫һ
ʱ˾ȻǸʱԱ߱סͷ˻ָʶļϪΰ̾ˣϱǷġ
˵ϱӵ飬ⱲǷʮɡϵЦƺ˼֣˵ĻȴʮǷ
Ϫصһۣҵˣ
ϰԼС費ΪˣͲˡ
˶ҵˣ˵ЩߺߡϪһ߰죬һ߲ǽͷ޸¿סֱӽԷŪڵˡ
ýżߣϪȻ뵽һ£ͷ޺ͨʮ
ţ
ϪȸԾץˣͿȡͽ𣿻˵ͨʮǶͽţ
վһԣĵ˵ѵӦȹһ£˭ͣ
Ŷ˭ҪͼͷأϪʶ̧۾˼
˵ֻǷֻɵСѪʲôʱܹӦ
Ϫ̻ûе͵˷ָĵزƬ̺ʶʲôɫӲؿ޿ҪңС㡭
ϲСϪشȷЦӯӯԣԲˡ
ϪιιιʲôԲ׽ģ
֮仹ʲôҡ˫Ȼ
ϪܾﲻԣղŻ˵ΪҵˣͲˡ
˵һ룬ϪΪĶ˼
ɫ£ſڵһСöҺɫƿڳ£ɫĿҺ建䣬ˮƽƶҺȵؽڵͷӴϣܿ췢˻ѧӦѸٸʴһɶ
̶̼ʱ䣬ֻʣ·̵İɫĭһƿһζѩ̵ڵһ
ϪһĻɾĻʬ𼣣̲סʿˮ
ϰ壬Ȼеײϵġ
һУóһģһĭʰһɫĽǡ
ͷ޵ıڡ
˿ǲøɾôƿˮϴɾõְ棬ݸϪΪսƷ㡣
ϪûнӹӸղŵһĻ񣬵ͷŵԼǰĽǣ޵Ľһɫϼ¿תʽеֵ
֪ΪʲôϪе㷢ǼǰسͷԴϣȴֻʣˡ
һȻݣƺҲǵһЩˡ
Ϫ°ͱݷ˵̧ںڵ۾ײһ˫ɫͫعղűŵˣ㲻ѪôôСѧɡ
Ϫʿˮܲ˵һοôײеֳɡ֮ǰµĲǻӣʵɱֻмѼЩѡ
սȷŮе㱻ŵӣ̲סЦһΣ
Ϫգգ۾ǿûУôᱻŵʶѵסԼ°͵֡
ȴϣסԺҪϰߣֳ滹ֻС˼ѡ
⻰˵ģԼѾһһϪģϰ壬ʵ˵˿ڵ꣬ʲôġ
ϳβɵɶˣԺؾͻ֪
Ϫգ۾֪˵Цģղ治ɫӣƺڿЦ
ŵˣ㣬᲻һ㣿Ϣȫ˹Ϫο˵ģסһֻֻ°ͣһֻ쵽ĺ󱳣ġ
·ھοԼ
Ϫƽҧһ¼ĺ촽˵ιˡûô˺ðɡ
һöС
ϪգϵĵһսƷ
оϪѾſ촽̺죬ЩףǸղϪҧ
ӷ·Ϻɴ㣬һĨġͻȻĳһ
Ϫܹظо彩Ӳһ˲ʲô
˳߿ȥϪܿע⵽ڲԶĳڴվһŮˡ
Էϴѩ׵ĳۣҹɫԼܿǳŸصĻƣһѷȣͷŹɫգִеľƿ⽨Υ͸ʮ㡣
ϵپƯĺۼʮӣվ
ʲôҲû˵̧֣л˸ķš
ʱϪоʲô޴ǣȥ
˲ܿƵҪȥʱһʹԼĴӲؽסˡ
ŴҲʲôû˵ָɵֻӨɫСų˹ȥҹө棬Щλá
Է̧еķȣ׾ٵؾͰЩСȫڵء
зأǰѿյκˡ
ߣЦһڰޱػӴ
Ϫڿ񱼡
ǸʲôˣÿµӡϪڻоһڲϵȥҪ߬ľͱȥˡ
ѵû˼ЦԼ࣬Ů峤
ԭ޵аϪˣһ֮ȷʵǸĽɫ
˶Ĭû˵Թ
Ȼͣ˽ŲϪҲͣǰһѪɫϡ
Ůסһ嶼Ѫ޵У˶ԷֶΣϪҲ˽һ㣬Ů׽磡
һ߼Ľ磬ûн˵֮µļ˿߳
һǧͻҪýץˣǲǻ·񷴶µָƽ״̬СϪǻȥٸһᡣ
Ϫ͵ҡҡͷ᲻ˣҸĶ֡
򲻹Ҳûȥס֣ǵһԧҲ
ϪһУС㻹˼Ц
̲סƭġôСϪء
Ϫһ㶼ϵϰ壬ҪΪʵ㻹˵øһ㡣
˫βһǽīߺڣҲѧ˸ôúƭˡ
ţȴ͵شһҵײ
εǿŤһ
ϪȷӦ۾ŷϣ⣬ǰǰҲˣ
Ҳֻܱŷǿˡ
ȵȡȴס󣬡ϸǰ𣿡
Ϫס˼ؿǰǵӰ
ɫīɢڽýͦεıӰϣŮӵ˫޳ſɲĺɫѪߣҪϴĺɫƤȹճɺɫһѱɫĻˣ֪ʲôģ
ֻһУȥŮ峤Ϯڶݵĺƽʱת̤Юǿơ
񣬱Ǹˡ
վ۾һ˲˲ؿ񣬼Ȼһ
˿΢΢ţŻ߲༸ɲһöС㣬ܲµĺۼ
Ϊ𺳣ڿԱѪǵĺ󣬶ûо̫ھˡ
ߣôѹúܵͣ۾˵ʣ˵еعġ
սԼıڲ˵Щʱ򣬻ЪŮһץˡ
ԭˣ֪ԼλƽںľãΪ컯Լĵزֱȫġ
ǰһڻ߻ûзӦʱֱӰסĲ档
Һ˲ָϸܻڣ궯ıƽ߲̫ڵضһ£ĴȴȫѹסĶ𶯣ٶɥʧǣױ졣
ҧסڵĺ⣬ûٿȴעиһɲǣ˳ȥеı̸ˣӭԴԴϵϮŮ׷䡣
ܺáһʱ䲻ǵıȷʵ˲١Ů峤һָ߾ٷȣޱؿǣͽ͸ԼĹ
˵зȵĹâ˼£ҪеԤס
Ϫһ̲ס֣Ů峤ôǳˣȻطŴжԸЩСжôްһ߸߲սǵĶԹԹ֮С
߿ֻʵǵСѪһۣȰ˵ʲôһɴӲϮֻȴ˵ˣ
Զһͷɫźɴñᰲվںڰֱۣعš


39 Ѫ
Ϫֱ۱Ե, ʱһֹȵĴʹϮ
ǲУ޷ԷѪҺΪ˫ʵ⡣
ԱߵĻҩˮļӳ£Ȼǿһս, ȴҲѾǿ֮ĩ, ɫѪ߽ϣ·ݣڲϼȡɢ
Ů峤һûжվԭؽŽά
ǿ
ԶͷٱǿǿϪķս, ˫ֽΪע÷̵ĳȻѪûа취ƶԷǾϵı
һצӴ, ǧ֮أҪ, һ˵û취һ𡣡
ŮһóǷʺԶ, ɵľõ˽
ϪͻߵͼԶ׼Ů峤üëûжһ£ޱһ, һεɲǿ, ˲ŷϮ
ϪоԼõ˫βҪɢˣڷпħ, ץסߵ, ˴˷ֶɾ, ѵسŮ峤
ߵļҩˮӳ±üޱ, Ϫո̥ǰ㿪츳ЩǧǰʱʧȥЧá
Ů峤һ˿ɫ
Ŀ˲վںһ
еذеСƿȻһЦƺܳԾ
ߣŮ峤ɫȻٲԹԹѾҪˡ
񣡱ϵߵᶨסԼģ
ƺֱŷ˱֮ǰǿʹŮ峤ò½עϣǲԾģСϵŮȴǿ˹
ȻѾǰסڵ컯ߴ˿ȻҪƵض޳ĴȽ⣬˴ڽŵ״̬ķ֮˲䱻˺ƻ
ԱߵϪǰ·ý˫ױѪɫǿľͼӰ쵽Ů峤ǡ
ȻǳˡŮ峤ȥֻСѪϮǸţͷ·ǰᷳһ㣬׻Ӱ쵽ж϶ֵʵϵ˱֮ǰķ֮
ƿ·𶼸ܵɿɲܳţճһ
ϵɫڱǿ峤Ҳڱǿ˱ԽԽʯĳ
ҿٸʱĿǣ
Ůһӵһ˫ε۾ӰصϹŷģ˿峤˫ɫ񿴣㻹Ҫ翹ʲôʱ򣿡
񣡡ߵٶƿնżȡ
ԼĶ䣬ģҼǵأרĴġ
˵꣬һöɫĴɵѣڴߣ˴Ƽž
ɵѴһˣִŵƵɢڿС
һϪĶȴ·öˣüһԭϰ廹ᴵӡ
Ů峤ȴ·𱻼ŭ˰㣬³ĸ֡ڤ粻顱õĴоͷ˳
εķ֮·ǣƹϪͻߣֱŲԶ羵Ӱԭصȥ
ûжüۣվԭؼشŵ¹ྫµϣһʥĸоػݵɽȣīɫﴵϵҲ죬ôݣһҲɫ̩Ȼ
ʲô˲ᴩϪͣһ˲תͷͿһѪĴȾ¡
ͬʱϪͻܻصߡ
ˡ
Сǣô㿪
߸˵ЩʲôϪѾչȥ㲻ٶתǰ
ս˿ŷϵѪɫޣֳһֲ԰ףϪ̲סָȥߵѪ˷ܵзЦ⣬ŵˣ
ϪңʶطǿˣҪǡ
û¡СϪվԱߣл˵˵󣬾Ȼ̧۾һһ̵ɫͫɫµŮ峤ЦһҲֻˡ
ΪҲɱ㣿
û뵽ҲҪطźݻŮ峤Ȼױŭˣɱܵ¶ȿʼ轵
ҾãڶԸ֮ǰȿԱ߻˭ڰɡողøɾĴ޷Ƶ߳һѪɴ಻ˣʾ
Ϫò̾ϰһֻȻηʡ
ΪЩݻ֮Ϫ͸оͷһֱᵹĻУŲ˵ﲻϵӿѪ
Ȼ˵úء
ˣץŲ֪Ϫָʾչҡ
ϪЩңιⶼʲôʱˡ
СϪʲôأ˷ЩѪƺ˷ʱˣֱסϪĺ󾱣΢΢Ϫ
ǰԵڣɷ˵ƿϪĴ࣬УԼͷѪֱӶɸ
Ϫܿ췴ΪѪ֮У̽ȡζ
֣ղŻͷ޵Ѫȳģ˿̺ȵѪȴ𴼺ϪоڵѪҺӿ
νġʳôϪһͷֻܽСǵѪ˰ɡ
ǲֳϡ͵͵ŮӲԶ᲻֪ʲôʱˣһûۿӡ
ûϪǵüֱѷ֣Ҫڻ϶ΪһƣȫעضŮ峤ԷϮ
ֱһֻϣ߻һ𣬲ÿҲ֪˭ԼԴӱ֮󣬻߾͸оԼ֮Լǣ޷ӵԷĴڡ
һִڼ羱Ļϣǿ˲סܣŮ峤ϡ
þòˣƺЩ΢΢ﴽɫɴµĺ촽ĿĻϵһޣʵۿҪʻޡ
Ѫƣʹţȴ·ʱ侲ֹղϡǰ϶֣Ǵжʮûˣһ統ɫòԼѾɱ˥ˡ
Ůһֻͬҩˮӳ˥ϵٶȺʵ
ֲЩСվҽԭڳôҲҪҴһߴŶĿҫ۵ƿָ°ģ
ô꣬СƢһ㶼ûб䣬øʯͷһ
Ϊһ֮ѾܾûбôƺˣϵŭǣĿ⼸ҪĳΪ޵УبŲ䡣
ȷʵҲٵ٩ļ£һ㶼ȤǵҵˣҲˡ
ע⵽һֱڻߵļͷϣʾȨζǿĿ
߸ܵԷľĿ⣬ڣ˶ȴذס治ɫô˵ҵˣˣ
΢΢ס֪µΣŭλѪУòŰɡ
ջߣô˵
ȻɢǿƣȫڿЦġ
սеķȣʲôҲû˵תû˺ڰ֮С
Σȥ߷·մˮðһ㣬˿ӦЪ
Ƶ˵ֻСŮ״ˡ
̧žҪߣȴֱ°ȥˣҲǵġСŮν磬˵Ҷûа취ƽ⡣
侲Ŀϣһ
Σΰؿڣģ֮ǰѾжλǡ
߱ûбϣȴûϵæһ߶һ£ǿ˵л
ᵲںɴñܺ۾ɬĪ⣬ŵлҪҰæҪ۵ġ
̹Ȼ˵
ҵһϷŮ䡣
*
ƿһŨľ㣬ƽ֮ǰЪķ
ģȥ̫ãѪɫʧ촽ף˷·ƮƮʱ𻯡
ϪеĹע£ջԼ֣Ȼʮ꣬׼ˡ
Ŀ˲ϡ
ֹϪʶѯʣǲʮꣿ


߶˲øˣ˼ؿϪ˭㣬ʮģ
ϪŴ˵ˣ˭Ȼϰ屾ˣ
Ϫһ¡ƺ޷Լĺа
ֻѪĳϡ
֣ȺɸְϪԴϪסԼ˫β飬ǰ
ϲǸǵˣѹͣһࡣ
ûиϪƱʱ䣬ּ˵ΪѪ壬ôԸʶ䣬οԷʲôûи¡
ϪһؽԼҵβƽͨǰո˵ʮꡣ
㿴ȥƺһ㶼ȡסǵô˵ģ
ôһģϪ»ָԭͷȻּ̧
ֱ֣ס˭ϡľȣ֪жิҶûиСƹݵϰ徿ʲô˵Ȼǳé®С̲ˡ
ϪǺܼ֣Сʲô㹻ˡ
ҿ޿ɾҩˡʶ̬ķչƺЩѸ㣬ľЩ£ʰ㡣
Ϫ̿飬ǰ㲻ôֻ֪ҳߣ
׼ϵѪ֮صĶһͣһܺãҲҳļҳ
ϪԤеҪѾữԧļҳһֱӾϪˡ
ǿܿʧʶʱֻѪˡ
»صߣͿѾԼؿͷϣɫ翣֪ʲô
ĦһҺɫ޽ǣϪսƷ͸ûԼ
ƺʲôϪֱӴˣϪ㡣վԱߣ̲ס˵ҲãǱ͸Ѫ岻ͬ·ġ
һȳȴȫǯ}˵Ѫĭ⸱ӾȻưܵ˵ز
ߵǵؿûбҪֵزѪǶøжࡣ
СϪġںĨȥǵĲѪһЦѪ岻һ
߿ǰѵЩˣʮգж죿
ⲻҪ֣ʾ⻨߹ڸҪ壬컯ҩȥɲôܵġڣȽơ
*
һεϪ˲뿪֮ľ뷶Χڡ
ӵָ˵ʱǲһ޷Ƶǰýοɰ˫βŮϣ̲ס࿴˼ۡ
ɰֵȦҲǶˡȷԼûмŮ²͸Ӱ֮ʲôϵ
Ϊ˼粽룡
һϷڼʱһֱҶĬӰǱĥݼտһ״̬Ȼʮֲ
С㣬λǡ
ȸںϪһ߰ĥƽǰһᵭػش𣬡ҵıڡ
𰸣̲סϪС϶࿴˼ۣȻɰͰ͵Цǰıں񳤵øЩ
ʱЦζŶСˣһչ˾УҲȥԱˡ
ôƽ׽˵죬ԷܳͣӰıڣֵܸ߰
ϪǰĻһжʣʵûʲô˽ЩҲ֪Сôˡ
߾ʣһߣ붼úΣաϸϸĥϪʶ֮ǰĺܳһʱΪͨ׵ǿŻߺǼСƹݣһ·Ʈҡشڵġ
Լĳ֣С˵ӦǴӢ۾Ĵڰɣ
ϪʲôȻĵششϪƮƮȻĻ롣
Ϫջ̬ɫϹ̬ǰҳѾ֪ˣġ
סͼȣûá
Ϫˣǰ֪ˣûȣҺġ
ĺףˣҪȥˣҲʶʶһ£ΪӦôϰ׬Ǯġ
Ϫգ۾Ͱ͵ؿߡ
ֻ÷ŴУ˵˵ǵǩǷʮǮ
Ϫ̳壬С˵ˣҵˣЩˡ
~ҿδءϰôŵˣӦȻѾ˽ıʣϵԣ׬ʮǮͻ
Ҫ˵ĹϵϵøɸɾȻһĹϸ𶼱նϣպź˿Ļᡣ
ȫ֪ǰ⣬ûôնСѪ۾һ˲ڴֻɣǰĿ׬ʮǮ𣿡
ֱ̫ƭˣһʹļԼȻа˵ǵΪ׾ٵؾͺסϪ£һߺѹؽӰƵڶˣϿҵصͷȻǰƭǮɣֲǸĵĳˡ
ƵͬʱỹûҪһ¡
ֻͨԱȣϪ֪˭õˣҪʱʱظϪϴһ¡
ҲǶˡݵš


40 
˻~
һ, ѸٵջԼ֣ҲѾˡ
ָⱻһ, ߳Ѫ顣
һþֽʲݵס˿, һϻ߿ߡ
Լֱۣ泤˼̣̾һ컯
ӽǿȥ, ȳŮɴ˿˫ϼ̺ѩ׵糺ɫõ廨ƣ컯һ
ǻ߲һиԼעҩĺ, ôǽ컯׶Ρ
θԼ, ½һö뻨ߵѪ֮У컯һʼ޷ֹ, ֻܰʱ컯ѹȥ
ʱ䣬㲻Ҫ⶯ˣȻĻ᳹컯ɹ
ɫҩˮûѪУ, ϵõ廨Ƴ콥ȥ, »ָ˫ϵļ̱͸, Ѿȫʲô쳣
Ҳ, û˸ӽˡ߿, 컯ֱ۵ļ, Ҳ㲻ˡ
Դ˲̬ѾԼѪȾ׺±ðľƿ⡣
ߺȻ˸һֱӰˣЩϰߡ
ߺȻסԼľ࣬
ٻҡ
öѪڷ̣¶ȸߵ޷ԣεûκҲᴫ˼
ȥ
ֱӰԵŮˡ
޿κεʱƫƫʼԣ˵λѪǰ֮ôˣ
߽֮ͣǰһֱҵЪƭŭֱӼңûа취ֻԼֽѵЪȻһ֣Ъ¡
Ӧˣ鵭Ȼ·Լڰԡ
߻ȻͷãûжԻЪ֡
ʵǸ֮ѾˣҰϪ츳Ъ֮ìҲֽ侲˵ԣΪʲôҪٻ㣿
߷µأƤף´ȴڿԼ˫ϵμӲؽƤӴ̴֮󣬶ͣˣȴڻش⣬ΪЪץˣҽ˶λǣҪȳЪҪİæ
˲䱻̴ǿͼ߸оԼܼ־֢Ҫˡ
Żæҵؽ̲סǸˣ컯ļ̷ǳļ⵶
εؼһ˫ֱۣ˵޵ˣ
Ҳ˵ͷ޵ƤͲ¡֣ոڻֱϷŽ߼⵶ĴâϸƤģͺ¡
ߵĶ̲ס鴤бۿУҿɲϪܱͺˣ˵ʲôԼʮ꣬ϰ壬Ƥء
治ɫջԼ֣ˣҸһȥ
΢㶣㲻𣿡
һûôɡ΢ﴽǣһ˫ɫͫȴģûʲô飬Ҫʮ֮ǰԼĶû
ҿǸ˫βСѪºƻɣ̲סʵͼ
һͣŻߣʱ֪̫࣬Ҫͷġ
һ㶼𣬽°νȫװˣǿȥҲ֪ڻЪôˡ
Ϊ𼱻ǵٻԼҵ˻Ъ֮
ڿǰġӰӻءر֮󣬻һɫӲ
վԱߣسһɡԶҪλѪǰ̫
ŬƽȽȥҵ˵ɡ
ȴʾп
εĽ罵䣬Ʈһ֡
ǵ빷ڡ
࿴ɼ
ջߣ񣬼ѵѯʣǣʲôʱǵģ
һ޹ƽطͣӲɻ£ôȥѪǰء
̧֣ļͷš
ûг̣ȻԼһģҪʮˡ
*
ĻױﵽĻƷͻױƷˮɢ۵ȸζһγһݵϢͷؽϪֻסˡ
ݺݵش˸磬ϰΪڻױǰᣬбۿûױʦԼͣԲܴȵضֻʾϪ㶯Сһ㡣
ϪԼ̫ӦıӣǰζҲϲȥһ£
Ȼ˵һ磬²ظԼͿ˸촽
ϵˮ±˹һڣȻ˵ԡ
䣬˫βݵһ£Ұʧ
ܵñҰè졣
ӵʱ䣬Ϫֻˡ
ԼҪµѪԵġ
ǰˣ˵Ϫˣʲôԣǲ뿪ǰ֮⣬һΧͻᱻԶˡ
￴ͷ·ʲôһεؽߡ
ȻҲоֻ֣̾Ӱʵ̫ˣҪ˲Ը⣬ÿ˶޲ôս
һƢӣˣСϪһ㣬ҪˡҪҪԻױʲôо
ֺСϪʾԼŲϵȴشս˹ȥʲôɫĿںȽʺң
סЦӣʾǰܴ󷽵չʾԼЩϡĻױƷԼѡ档
Ϫһ߿ţһ֡㡱˻ױǰ
û취ÿһֻ߹صѪԡ
ӳճѾױӡ
޻壬ü˳Ũϵڹ͢ױ֮£ҫ۶Ŀһ֡ĵɫľ޷绪
߽飬һ̤ײľһĻ
žӣ߶ϡ
ֻһۣվԭأӾϵĳһ˲Լʦġ
Ȼ˿ԽֵͰԼе߶ȥ޷
Ȼ˲˵Ǿ͸ˡ
ͷҲתֱӶžӣɢ
߸ϵŮˣһ˲оղŵֵ˾Ȼѣޱ߹ȥ
ûа취ܰ
оӰӻʵѾǿסû˿Կ
߶ῴסûпѯʣķӦ
ᶯŵ׼ȥϷʾ⻯ױʦҲϡ
ױʦһ֧ɫױˢ̧ͷ¶һ˫ںڵ۾̬ȹ˳ӣˣҪʲôױ
һֻƯֹ˳ѻѪ͡
֣ھ鷢ƽϷǸŮ䡣
ױʦͷʾˣſˡ
ѹû˵ʲôԱɫҰף촽̺Ůϡ
һ۲ûϳǿ˫βŸȷϪ
Ϫһ֧÷ɫĿں죬ƺҪԼѾùֲ촽Ϳ
ķɫǽӽƤְףڵƹճİףԵź촽رѪ޲
ߵԺ˲Ůƺով˷ŰԾʧˡͷ
ع֮󣬻߻ȥЩʱ˵뷨а룬ѪŶĶȤζɡ
пţһֱӽľ籾ҵģһױһ˽ҪݵĽɫ
һֽӲʱ˵ľ籾һȥĳ嶯ܿ侲ᣬƽòѯʣȰҵþȻ˵Щ𣿡
ͷŨòֱѾֻһףߵĺɱһϣԴʼΣȫǽߵա
ЦЦһ޼ɵаǿƱŷƺԼˡ
޳ѩ׵ָѾ˻ߵĲ
ûױҵȻ̵˼£һƬ֮ƺֻмٵĺ
ߵ۽߳Ե飬ضɫƵᣬȻ˸
꣬·ˮѰ㣬ССĻױﲻھ쫷磬֮һƬǽ͐j̡
ղųʽԼױȤеϪź֪ʶܵĲԾ
̧Ϳ˾㤵һĻ
߽ǰر˻
ȳȽűļ⣬ϵĺɫƤʶգһ˫޳ֱһִ󵽲˼ǰľɫ˱뻳
Ϫ۾ؿһ顣
Լûпǻ߱סǰǰס˻ߣ
ߵҪﵽʮ߳Ĺĵ࣬ڶģԼֱ컯Ŀ⵶̵ܴܲλѪǰ
ϳӯŵˮϢɫģǿƺӦһ
û˸ôֱֱġ
ðŭӿʶض˶ָȴ뵽һָֻֿ֮ˡ侲
Ŀڴľ޹İᴹüۣ߶߳ϸǱ׼ۣëմȾϸضš
ƺڽţ
ȻǿѲĻվֵסϲԼˣ
Ȼ벻ߺȻһбסԼԭ򣬶Լô·ʧõ䱦һ
ȤԼôԴ֮ô⣿벻ͨⲢȤȻ
Ȼ°طΪưѹڻߵļ羱ϣֱӽ˸˻ױϣŹŵŨױϷʵĲƣ߹
ʶԼļ̶Чһ˲Ȼ˵ģƤľͲˡ
뵽ģɶѪǰӵбͷ޻Ƥ
ǰʲôӱϷ𣿡
úϷŪһµϲԼĻߣһϸӰǳʶȤش˽
ϪűԼֻòҲ̶õӲƻеա
ƿߣϪƻȼյĴױϣЩסˣΣСϪ˭ױģ
û˽̹ԼѧģǶͿ𣿡Ϫŵ졣
Ϊ˱ѵױݳϪſɰϣۼֿûϪĻױУضֿСϪӦǰԺ׼Լֻױ֪𣿡
Ϫźؿűߵ죬ûüĨأڻиҪ飬һ·ʧĻߡ
ߣôһ˹ˣСأ
ߴӡ컯̾ȻĲ޵еġʧлع񣬿ϪҲû٩ʲôˣ䵭һ˵׼
ⲻǻҪ˵ģίתĻ

˳ĬǵģȻôŵĿƭԼаĺ󱲻ȥ
СϪ
һ˲Ϫʧ˻ױҡ
Ϫֻ𼱻ǵػˡ
ҪϵպðԼҪ˵Ļϡ
䣬ֻѪУһֻпԼͬԭôƭһֻŷӦԼ߲
ϪʾѪǰ
·ƨɡ
ǳֱסϪԴβôģ
ҵȻᣡϪǿ̧۾ߣۼᶨСǾԲҪȥ
ʶ̬ķչƺԼ֮ǰĻҪء
һԱߣһĻҲЩ
ֻСѪȻ˳̹ס
ɫȣôȣ
ϪֹǼֵġ
֪ʲôˣѪܽһ˾ȻΨһ취ǳӵԷױԼͬ塣
취ԼþȻģվǰϪ
ЩԶȥǰºȻϮȻղϷ·ʱ侲ֹһ˲䣬ųɵСѪ¶㵱Ǹʱһģһ޷ˣȻоǳۡ
ֻƺѪϣΪѪ屾͸ϵһ
һ˲Ŀʼٸϡ
߻Ƶؿʼɬ
һֱֶϵĲɱĿ־С
ΪҪסԼĲǿѪȴ
Ѫľƣ
컯ѹֽ׶εĻ߾סԼҪͼӲѪֿ֮Ųӿѹ
ửٷ۵ԡĺɫ˿ǰŮ͸ûκοصء
ߵָӷϣΪָӡŬصҪʧȥǵվȫ߱תԱŬѪϪ侲˵żҸղſЦġ
Ϫһ٣˲۾УǿԿЦ𣿡
ȣǵĶȤζɡ߾޿ؽԼĺѽˣԼѾȫɼؼ˵ȥϪ㲻Ҫȥˡϰ岻ӣʵʮ仰а˾ǼٵģҲóˡ
ϪﲻԾ۾Żߡ
ߵıȥҲʮƿߣЩô˵أȷʵ١ѪľƲöԷ˵ѻֻöԷصϢ̹׳
վڻߵӽϣȷʵ˿Ϫ֮Ĺϵ
һֻʮıϰˣתĳé®аСѪ
ʩʩȻվԱ߱ﲻȻŶһ
ߵ뷨ȻԼһޣֱȫһģһ
᲻࿴˻һۣۣԭҲġ
ָоԺٶһ»ߵʵƻкܶྪϲԷ֡
Ṵ˹촽ЦʮǷᡣ
Ȼﻹһ˲Ϊģ..Ϫ
Ϫѧǰ˫ֻأֱ׳ôܣ
Ǳģû̲סҡһ£ţѵ𡭡
ϪС˵ǴĴǣʱ꣡


ͻʮĬ˫˫ĬǰôûзֻСѪء


41 
СĻ¼, ջϷ¡صϷβһֻԡˣӲʻ
˿, ֻ幤µĽȴһֻŲס, ָǵĻȫԼղŽʲôǰݾɫŮˣѹͣûеˣƽ͹, ƺʲô顣
῿ڻ¼ĸϣ̬ɢյбβ΢΢, ľ̫һл, ˺ܴûаݵڶԷҰֵ֮¡
ĵҲԽԽˡȫǿ󣬱խĻ¼Ųܳܵ
סĳ嶯, ¸زסֻˣֳ῿˼֣ûκڱεֱѾǰˡ
ʲôҲûз
ߺ֪ʶλѪǰ̬Լסһ㱣, ǹ롣
жôǿҵΣʶŻ뵽
߿̫, ϱʮֲã, һƴˡ
, Ϊǻ, оȻĬѾľ, üûж룬ǼŶԷԽԽŨ
ôƺø
Ϊ컯Եʣ߲֪ԼѾ޷ȫסϢģ̽ᣬǸ̫żˡ
΢룬ּ˵ȻˣôһԸҶλ𣿡
߾˶ΣٱԴԼȥȻЪϣǴԼһȥȡ
סߵֱۡ
һٿᣬȻ£ֱεļ̶Ӳرѹˡ
̬
ȻͽסԼ컯ֱۣٴܵλѪǰǿ̶ȡ
ŮƺŵҪɽʬĳ̶ȣ˼ؿ˿𺳵еĻߣȻѾĽԼ̶ֳô
̫ˣٳԼӰԣǾķӦǸոһǣƺͼеҪεȥˡ
ʵҲε̫Զˡ
ѵؿڣͷߣǰҿʲô
ѪĶλǲѰԷĵص㣬ǿһ̶ȣԽʵʱء
ֻҪķѵ̫࣬ҲֻܽʵʱصӰݵػȡһƬ̺ͻʧ
˿̣ץŻߵֱۣһͬۿ
ôԼĺöϲˣЦЦҲô
ۣĺӵѪǰϳȥһٰ
ȴ°ȻǿнģֻбӰ뻨ߵԺ֮С
ߵָӲ÷·ںﱻˮԭأŽβִӰݽϡ
谵ĹӳŮһϲסɭľӣΪģԭ̵ɫƺɫ֧ľ뿪ľϣЪѰȹŮѹ档Ķܶӣһ㶼ϧ°ͣҴЩ飿
˵Ǹ˿ȴ·ǵС޹ߣؿľԵģĻʶ޷ֵסбŷĿ飬ֻ̧סЪϸĲչȥ૵ôֻҲ˭
Ъƺʲô͵Ȼֹˡ
ûпЪķӦ
Ա˹˵ȷҪȥõĺ£
šüжϣǸ¡
˽⻨ЪǷ绨ѩµ飬Ъ̬ȲܻġΨһԿ϶ǣЪϵѾΪŮ׵ҽκˡ
ʱĻЪУӦǲΣյġ
ߵüšøЩûпĻƺ͸һɿµķ辢ƺֻԻЪ
ҲԲһ顣
ЦһȻ˸ղӰһģһĶ
Žߵգһ˵ĸо
ö˶˵ģΪʲôҪѹԼ
ѧŻЪղŵӣֱѹ˻¼ĸϣߵĴЩʵ΢΢ţȴĦ˴ƳɵϷֲڲƽסߵ°ͣǵ٩ģô˵ǲҪˣ
߶ͷ΢΢ֱ̫˰
ƫƫ˵Щʲô˾ȷʵݵķΧСֻЭϿжϣðɣȷʵˡ
ɿ̬Ȼݣûκβ˼ڡ
ȫûʶǷŵĶԻдŹ
߼ûǷ˼һǵ̬һܿµ顣
侲ͼĦ⣬ǣǲǾϸңЪ
ԼЩҵϷ̧Цһ¡
Լ¶ˣЩ۵ؽʵõģһ꣬Ҳϣ˵㻰
ųȥֱӻױʦѾ籾ù
*
ȻûԼ˵Ļ
ϪЩ޿ؿαϣͼӻ˿ҳһЩߡ
ȻᶨԼ뷨
ϰҪԼ
Ѫ֮أһѪɫĹѾ챥֦ͷ˶ۡ
ͷһֻѩ׵ֽժ£Էתͷݸоþûаʳˡ
û˵꣬ϵѪӶûüȫݵУֺȻһԲĹӾ˳ָ⣬ֱڵء
Ӧǰסؿڵ˷Լ磬ֿʼ𡭡
£ǱƵĹӣ֭ˮĽѪ죬ɲ
Է۾İĳɢŻ۾
Ŀӣĵ޿κΡ
ƺԽԽϲ˰ſԼߵˣԷֻڸпûʲô̹ȻܣʵԤҲַܶôҪĽ֣ϣСϪúûš
һֱţǵϣֽģҸ뷨һġƺںһһֵؼúأƺҪˡ
ԷֻܽοĿȴһһԼļ¸С
һɬȻĶ
ǿҶ𺳣ģʱնСϪһ
Ϫؼڻױϣȫ֪Ѫ֮أڴ˿ԭӦӿļ尾ļ¡
Ůɵڣȥȫûѵķաջߣ̲ס˵ȷԼƭΣ֮У
ڻ˵Ļٻͷϸ˼Ϫ֮Ĺϵʱ߲ʶԼȷʵһЩϸڣȻȨԼϣٿϪķӦȴȫԼеôĸо
٣˿̵Ϫȥôںϰ嵽ûں
ῴƲ˵ƣЦЦȫԵǵϣüҪľǰʱֹڻûаѸͶ뵽ôʱף޵Ǹһģ
뵽ղſľ籾ݣűסһ仰ɷѿˡ
һǳ˾˵㲻֪ϣ
*
ΪϣϪԼǰѹλá
һƿɫСˮһˮīȻһСʳݸϪԹﲻ׼ҪǰϷ𣿡
Ϫչһ߸Լ˵ȷ磬һε˵ǰ㿴߿𣿡
ѪЧء
һ㣬ҾͲ
Ϫ滹û湻أҲ뱻֪ǰѾɣӣǱǰ׼סˡ
ϷظӵϷһߵϷġŶѾ׼ƣҪĵǶױպȵƬ
ϪģԳԱߵľ籾һĿеؿ˹ȥ
ļʮǿոսӴϷͷҵǳʺԼ̨ʶҪôǣ˼꣬û˻÷ḻˣνл磬ʵûЩܣƾſƷ绪㹻Ȧڲ֮ˡ
Ϫžһѿľ籾ϣ̧ͷѾʼĶױյǰ
ϷаݵŮǣһֻˣѪͳ߹ϵ¶һ޶
Ϲޣһ㶼Ǵ֮ﰡ
Ϫ˼ǰѵžͲô
˵ʳϪݼ̲סҺôĸܵζԱߡ
һֻ޳ѩ׵ֱϪùǲᱻѾߵľ籾
Էû˵Ϫȥԭأʲô
һϮɫµŮɴŶñסϺĽɫߣֻ¶һ˫Ԩž۾
ȫ½Թܲ͸磬ϪýԼñڲסһ˫ëǶ䡣
ֻŮ
ϪĺܿƵؼأڵѪҺٶڼӿ죬һԵӿ
Ů籾ٶҲ죬¾ͰѾ籾ˣʱǱ;ߵؾøˡ
ϪֽӹȴСסצӡ
ž籾ӣϪɴסָ⣬ǸҿһĶ𣿡
Ů۾ڴ
ȴ֪仰ǷǳʧģƵϷ
˫˴˶ˡ
Ůͷں۾һ˲˲ضϪ
Ī⣬κ·ûиĹеȴСҳľ籾Ӳ⣬·𱻽ˮһѹһ
Ϫϲϲ֣̽뵽ŵĺɫñ£ָܿ촥һֻë׵Ƕ䡣
ƶһȣϪУ̲סпû뵽ԼһԸôƽµһ
ֻŮȻԼĶ䣬뻹Щ˼顣
ŮȻսָָ̧Ϫ촽
Ϫԣ¶ĨĨԼ죬ͬʱŮҲ֣Ĵ䣬ĨͿúȿµĴࡣ
ƹ룬ŨϵžͷֻǸӰھͷҲɳµζȨϹ¸ΨһˣϵĻ買ȴŮڳעĿǼȫˣз·һϹֶ£澪𺳡
Ƭݵļžֱת
ϵ黹Ϸϱ䣬ȴֻ̲۽ǹһᡣ
Ŀеĳ㣬·ϷﱳԼˡ
۾ƺɱ
ˣӰ󰡣飬ʵִУһӾͰѴҶϷˡ
ߣ֪˭ǵλ鲻Ѫˡ
ԥһ£ûаԭİӦŮ䡱ϳ˳ȥʱԭأͷƤʼ顣
ڲԶϢδΪѪҲȥ˵Ϫûӡ
߶˸źɫµŮɣ˿һ֮һ̽ԷĶñ£֪ʲôһ̧֣ڶԷݼĦʲô
޼䣬·໥ιС¡
һʱ֮䲻֪ۣƿߣȻվڵƹᡣ
ѾٱߵıԵ
װ㹻󣬽ڣָ𣬴бŷһǿ˲䲨˰ӿֱָԱߵŮ
һ壬ȼŮһУ
ʱΪǿȻ񣬱ǴϸŮҪøѲ
зһûпĻֻŮ׷ɱСϪ
˼ˣֵԽӴ
Ӱӻؼ˲谵ɳʯ죬зԤס
ô£ôͻȻͱˣ
ѵкηڶɽ٣
۷׷ףһʱ֮Ҳ˲üɻˣǸϽʰױߵĶ
վѪһ֮Ľ
һɾЮžĴ֮ʱŮýϪϰ۵Ŀں쿫øɾ¶ŮȻĴɫɾQ˫Ԩƺ˼֡
һ˲ɫ죬ŮϵĽɫȴ纸ϰ㣬˿
ϪִӶԷñɫȻܿƵؿʼ죬Ůʵ̫ˣοڻѪϪʿˮ
˼ʱĳ̫ʿҧϪ̧ͷź֪طֱˡ
⣬ŮദںгȻһϾУǰ϶֣
ϪȻһ룬ȴֱ°صϡ
ϤĴ
ŮϪͷջԼ֣ҡҡͷ漴ֱƹᡣ
ɫһУŮ
֪ΪʲôϴαȣֻŮƺ˲١
ҹԲйأŪһЩ飬½磬ʱܱ徲׼ֱӶ֡
ǰһóŮȻ
ͷʱºߣԼϪ֮仹ѪǣһϪҲ˽
ŮվϪ࣬ĺɫ羶ֱأɫںڣκ
µɴཫҲץ˽
Ļߣ
ܣһѪɫ磬ַϸŮһһޣһЩѪɫŮǱ͵ѧļܡ
ԶվߣǰҪʲô
ָŮʶ𣿡
̧Ů˵ЩʲôȻһȣڿľ
ڻûʲôҪĵطһ졣
һ£ʣǵʲôϵ
նʱϪҲ˲ýʲôĴ𰸡
Ůһܰ㣬վԭʼһ
߿һۣջԼߡ


42 Ѫ
ϪרעԼǿעĿ, ָ
ϻϷɫķװϷݻ˵Уһߡ
ԭѩ׵Ĳջŵɫ, û߿ȥ˼ұΪջֱķ, ӰҲüأױƫϵ
˿̵ı飬ϷɫĴˡ
ǿ֮£޷Եرԡ
ͬһ˰ɡΪ߳ٳٲشˡ
ϪоԼܿ, ΪҲ²ġȻкܶط߲̫һҲ̫ɺƵĵطˡ
ȴһĪؿᣬǰΪʲô룿ǻʵˡ
, һٽ磬бʤ һ̧, ָʼձֳĬŮҾ̫Ծ
Ů̧ɫס, ¶һ˫۾ڳ޹˿ȥģ̽κ
˿, Ůֽ̧ɫñժ, ¶һ˫ë޵Ķ䣬ɫī㴹, κױ, ֻͨкڡɫ
, ϵ, ԽԽ޴
ϪܵӰģоԼڵѪҺֱڷڣȹ̣еѹ̲סڶԷΪѪĽϪҧţϳ׳뷴ѹƶԷ
Ů̧ؿֻСѪһۣҧĵطùǱ˴˶ԷԼ
Ľҵؽš
̲סпһ䣬СϪƺѾǿ󵽿Ըһ쿹ˡҩˮõġ
һǵûϵСϪ츳ѡ
ջߣ򲻿ϳ͵ᣬƽ˵ԭǰҲӲʱ򡣡
ɫӲˣֱ̧֣Ӱסߵļ羱¿Ůķ򣬼ҧгݣǵĵʲôֽţΪʲôҵСϪֻŮѪ
ȫ֪ⱳʲôģϸ۲ŮϪ֮ʶû˵
ϪŮ֮ȷʵ˲ɷָѪϵ
Ҿ֮ת
ʵڹ𾪣ԭأðŷӦɫȫҪʲô
˿ʲôֻܿϪŮ־ţѾþûʧȥƿصľˣһкܴϰֱʣһ뵽ֱŭȳȥһҪǵѪĺ
Ա̲סĵ˵²ӦһСϪ𣿱Ͼĳ̶ֳ˵֮䡭
ߣ֮ʲôϵʲôûСȳȥǱУֱ߰ϻߵĻбۿ˵ˣҼҵСϪ֮ʲôϵеÿȡ
ƿߣʱر죬۵ؾԺ󶼲λɵѪǰ˵ˣ
ֱŤͷ˵ûнκηĪе㲻ˬһ˿˿Եİûڡ
ְᶢŻƽĲ˼Ī⡣
ƺʲôںԼϪ˶·ب֣˻ƵХ
ðΣϪŷӦǰŮڽУ
û·ͨ꽫ݹġ
ˡ
Ǻصˡ
ΪѪĹϵϪԺظܵŮݹѶϢⲻҪԣ񶼲Ҫͺظоˡ
Ϫ֮࣬ԾԼŶԷһռϷ磬˲䣬ͽȫȡ
군ˣȻթƭϪʧȥʶ֮ǰл㱵طӦԼֻŮĵ
ͬʱͻȻתһ̬ץס
ʶϪǱƺ״߾ͱչĻߵ˸ף߿Լ̫ˣ⻹ôشսԼ̲סһ񣬱Ǽȫǻհ׺ɰ㡣
ʶԼȻôһʱ䱻ǣе߳ŭе΢΢ӿ죬ѸٵطΪץסߵ֣㵨ӵǡ
û˵꣬˾ͽӲشԭأôãĻû˸ֱģ
Ϊ𾪣˷Ӧüۣ绪͸ŷѩףϻ߻ȥһа񣬶ԷԲ𣬵ˣ
˵꣬رסһͬ׹ո½ɵĽ֮С
Ǳ͵ѧĸŮ׽硣
ԭĽһΣĳʱҪøӿ١
ϪۣԼƽһ޴ıʯϣһܶתڲԶһܵŮϡ
ܲܲҪʱܰϪֱҪˣ죬ȴԼʲô˵
ߵֻᣬվʱѾϣ׼һؿסߣȴ֣ʲôӲˡ
Եʣ
ɫʲôû˼ȥˣ̧֣ץסߵļ羱ȴɾزȲҪż
ޱ飬˪ʧȥѪеҲʮǿģǹȻһģ˵ǵʲôĿģ
ֲУӭһſָӭ赲һ˵ǣûʲôĿģֻҵöѣ
ű䵽޵Ѿߣ۾ӿŭͶ⣬ã㲻Ͱе츳γɾһ𣿣
ףһ£ⲻҪ˵Ļ仰ܿƵش¶˳
ʶԾһݣ˵һĽ磬侳صȥһѾ飬ɫ漴ģڹؼĽڵ㣬᲻ܿƵذվһ顣
Ϊȶʵתʵɡ
ڵ֮󣬲ŴݵпʼҪʲôˡ
һʯԱߣϪ۰Ͱ͵ؿԼǰ
˿ϴκױȫˣɫɺɫޣϴѩ׳ۣŵɫģԼܿóǷȡ
ŮһװΣ
Ϫ۾ǰôŮˣ
ӽ֮ɫûвùվھ޴ıʯԱߣϪ
Ů˫βģݲ԰ףһϮɫĳȹ̿ڱӲıʯ֮ϣҲʧȥеϪȥԵø
ֻ˿ûĿһС
ţ᲻ܿƵ̧֣ûκα飬ȻѾǷˣǾûлϵıҪˡ
ϪŽƽģƺſµķ֮Ů׵ͫһȴһ󾢷硣
ţ˾͹˻ߵĻ
ϪʶĲԾ̫ħˣ߾ȻһеرסԼ


Ϫͻ˫ĿӣΨгĬԶԡ
Աߵƺ鶯һ£ҪϪǡ
Ъû£ˣ׻ǻߴ쵽ĳĬϪߣؼҡ
Ϫ˵̨ʵĻԣǹȥĻЪ
ϪѸٵؼһԼ˿̵ĴŴ磬ʱĻЪûϰ˷ĵ·װһ
ߣ㲻ߡǰһѩ׵ĳΪ𻡶ȣ緭ɵĺڰƮ衣
Ϥķ۾һУŮ峤
ԭԼǸ֮ĶԹԹ
̴ǣȤ
ȻˣҪ濴һ֮䵽ʲôޣ׷ɱǵ˵ز
Ȼˣкܲˬ
ɲķ֮ڰкܿɣųײκλڵľ׼Ļϡ
վԱۿһĻԭǻǰôȻġ
ķıԵյ˻ֱϵ·ſڻ߱ϵϪۼֿ죬ֱ־ȥ˴
ãԣⲻͨĻ𡭡
ϪѾʹָ֣ýڣۣôģ
߶ºߣŮ峤ķ֮൱ŮǿսˡϪȻͽȥ˻ǻû뵽ġ
ΪʵУЪʱʹε״̬ϪܱѣΪ츳ͱȽǿˡ
Ͻķ֮ѾԽԽ̧ſڡ
ǧһ֮ʣصͭűһű߿
һţƺ̺ǧصֱӽͭʵŸʯɵǽϣ·𱻴ǶС
·žĻҳһ޳Ӱ
վŵ룬ɫۣŽɫߣ¶һ˫ڶ۾ĮȻؿڡ
£һֻѩ׵ָ𣬴бֱֲӰǼڻ߱ϵķ֮Ӳƽˡ
ǿֻһŻӵС
Ǿǳɽֵһ壬Զ׾ӣ֫ýܹƥе
ǰŮΣʱ̣Ȼӳ˳˲Żе
üһûпĻʱŮӦûδ߲꣬Ÿոճɡ
ǹȻѾһ๴ᣡ˼飬䲻ؾſȳ仰
ǿҷŭ˲ϯȫ˿̵Ů峤һֱѵķŭ
ֱӿֻŮƺϿʲôߡ
ŮĶɾ䣬ֱӻһֻѩ׵Σ߱ϵϪ˦ԼϣȻʾ⻨ߡ
ٶΣ֮ء
վԭأֻһģԷһٶ׷ȥ
һͬ뿪κν谭ֻ̬ܰķչС
˷ǳջ𰡣ޱ飬ȥ֮ͰֻŮƤëɶë졣
ǽ壬ԼΪľڰ;ɢķģҧҧ̧Ҫȥĵط
Ůܵúܿ죬ߵķ죬ͬʱѩ׳ëҲϪԼٶ֮»ȥָץס䳤ľë˼ȫſϣֱӽëУС̬һһ
èƺģǴǡ
Ůë޶ڷƺһ
վûκηӦƾŮſԼϺΪ
ŮһԾĶϪǰһƽ䶨֮ӵϪߵСľ
߷ſڴپһѣɷĶǡ
ȵϢŮûָ̻Σ֫ſأֱϢˡԴع˹ߵȡ
˳ڵϣƽһºǵŮϣסˡ
Ϫ˿˶ŮߣŮβһֽŮΧ£ڻе̬ƾԷԴԼĶƤϡ
βͼϪУڶš
ҲѸϤɡǿװ򶨣µѪֱɥʧǡ
ֱ֣ǴʱʲôϪһãһ㡣
ϪקŮĴβͣص˻һۣǵʲô˼
ףôܹ˵ˡ
Ϫֽ֮̿ĵض˵˼䣬ôɻЪˣŮ֮ʲôϵΪʲô֮ǰŪúʶһ
߿űϣһַֻϥϣϰߵԼĿ㶵ȴûз̺ʹ
ջ֣ƯŮϪתתЦЦŮ֮ʲôϵ
Ů˿Ҳ̧ڶģûκŻеˡ
ϪŮëԴȻа
ã֮𣿡չһҲƶˣʮǰŮײ䣬Ҹûӳʱ򡣡
ţСأôûϪȻ̧ӣܡ
ȱ𼱡ŮײģŮ峤סߵһذϢ
ϪŻ߿ͼûںԼ
ޱ棬ʵҲ⡣á
ϪȻ򣬡˵ġ
̲סԴãǡ
һʱ֮Ҳ޷ҵʲôԴϪĳٶۣΨж
Ϫ̿飬ιιιǸһĶôϲҵԴ
û˵꣬ߵѩ״ǺȻֱӽϪ˵ڵء
ڵϪƵ
Ϫֱסǳľë˫ڳ۾Ůĺȼ٣˸ȽǵĶ
ȵͷյʱϪʶԼһֻǸˡ
һֵźȻ鲻ϴչŮһ߲˼ؿߣиģ
ѾջԼ֣εҡҡͷıܡ
ΪʲôǲôôϲҰϪ˵ֿƾŮԴ΢̵ͷԼһǵһš
߱ʲôԵأ֮䶼޷ѪˣϪ˻¡Ҫ˵ЩʲôɵֿߵĻȫ˸ãھ͸ϽܣܵԽԶԽãҪˡ
ϪӦǶԵʱЪ˵Ļ죬һ˳ʲô˼㾹Ȼôʹҵ𣿣
ϪһԴԼ֪ʲôʱס˻ߵڣݺݵص
Ŷǽ÷Ŀľô
ֱߵ᳹ϪȫϪòϷҵҵ


43 ͷ
Ůɴ۾, ¶׺ݵӣȴһָ̬ץŻߵ죬ԽԽ, Ҳڸ, Ϫ˿̱ߵ￴˵ĻЪ
ҲץסԼ죬ǻίûʹҵôԡôԡԾͰҵ츳Ĩɱˡ
ҧסӿ, ǰˡ
ϪܵӰ죬Ŭգգ۾ȴԭڻЪ, صץŻֱϡ
ߴ۾Բ𡣡
ϵɿ, ˣӽҾǸˡ
ͷԼѡ, ѡʲô
ϪֹƺûдӸղŵĶл˸ȥûʵ⡣
߹ִؿһƬ, Ϫû⡣
һ, һʧȥκػš
Ϫһӱĵ˵ѡ, лл, 㡣
ϵķش, ѩ׵ĴǰſԱ, źڳۣĬеˡ
Ļش𣬻߶ԭãἸ˲ͲܿƵػ
֪ⲻǻЪĻشЪôشԼ⡣
Ҳ㹻ˡ
Ǹѡ񣬻ߴûкڹΪ뷨ϪһûűʲôҪ
ҳ߻Ъ츳ͨˡָĨȥϵᣬϪѵЦЦΪҲͻᱻҩŮ峤ȥԼŮ
ϪӦһ£׹һʼԼôڱʯϣԭǱҩˡ
Ů峤һĿ겻㣿ϪǵؿŻߡ
ߵͷұѾűľģңңһ˳ȥ
˼ǣỹᱻץȥϪܿ˳߼أԣʱĻЪȥ
ҡҡͷҲ֪Ъ֮ʲôܾ֮Ҳҵ䣬ڵӡҲǴʱ򣬻߿ʼʶԼ飬ѡˣĹ̷ˡ
ŶԭˡֲǵǻϪе˻ЪЩѵ硣
ߵϵˮɣָƽɾӣ㿴Цˡ
ᰡ֮иҹŻЪ϶ѾԭˡҸҵĽ㣬Ŷ㻹֪ҵĽɣǸĽ㣬ʱҲܣеΪϪһԼĽ㣬Ľ֮ϲȳȥ֮ҸһȥѻЪȳǻҪ齲
߿ǰԪŮȻʼΪʲô˵СϪǲһġ
ȷʵǲһģ̹׵÷·ǴӺڰѪеѪ
СϪлл㡣߳Ͽҵ˵ʵϪĵھƿѾЪԼ̬ѾﻹǰԼġһ뵽޲ͷɱȥȻЪ
Ϫڰ֣ԼأŮ峤е£ҪǰϲСǰ֮ô£
ĬСϪǰס²۵ĳ嶯һƽûʲôǰͦõģ
Ź֣
Ϫһ£ֹǾ˵ˣǣǰÿο㣬ܼüΣҶҪܵӰˡ
֪һЩѪص㣬֮кѪϵʱͬڼң˲ͬСŶһǼҰɡ
ڶƺо̫
ǵģǰҧ㡣Ϫգգ۾ؿŻߣҿŮСһ
ָ̧֣ԼѪ룬޿Ѿҧˡ
Ϫҡҡͷҧ֡ô˵أ͸ζʳһ
̲סһڣãʲôñ
ˣˣһ׵ġϪ׷˽֪ͣΪʲôô޷ݳָоΪƺȻȱС
*
ŮһϲľϣǵķݾȫľƵģɫҩҩˮǵװҲʮֵ͵ؼ򣬰ɫۣŵɫķʽ
ˬվľϣһϢŮ
ûмǴŮҩԼǸСŮףʲôŵġ
ʱȥѾֻһˡ
̽ȥᣬž̨ʣܿվΪǿŮס
˵ôжʲôἸȫܽƣǲɿ̨ܵʡ
ȥǶץ㡣
һ̤ȥ
ޱ飬ɱҪȥһˣ
ٶ飬ܿɱ±ϡ
Ǻεϯ˻ûеϪѾܵʱ
ǰһֻߵİ߹ˣϪߣһ֣ء
ߣãʲôñôԼǰͲ±һô
Ҳ˵ȥġҲһ֣صؿϪ
Ϫ˵ЩʲôҲ֣ص֣ס֡
͵һֱӽϪһˤԱѩ״ǵıϣߣߵԽԶԽá
磬ϪͷתģͱŮһ·ţԶ񱼶ȥ
òͣ߹˿ӵѩ׳ۣīһ·ɱʱ޹絶
վԭأܣǳȵذ룺Ȼһֻߵİ
ֺƯ޵İ
־ͷǳذס˻򾢵ļͷϢȫ˹ˣѾ֪ǵĿģ
üһ̵ӣΪղſ޹βš
䲻⸱ģڰ;еȴܿƵؼء
ʵŮ峤
ҵӳȥĻߣּҪͷץġ
ϥһһ統ѹ֮£ڵϣιϡѵҧûк亹䣬ɫ԰׵˼㣬Ȼʮʹࡣ
ᷴӦǻ
֮ǰԹ۵ʱܹ侲ؿţ˿̣Զ֣ȴ֪ôģһķҵͷ
ĵ£Ůȵļصذѹţű·Ҳܹ߽ܵ״̬ھǰߴ˿̾⡣
һץѾڵصĻߣ߳һѪ
ͻȻһֿµͷԻߵĥпֻһʼߵ׾ʲô
ǿֳȻӿͲ̫ȶĽ˻Ρ
սһ£λѪǰ֪Ϊʲôǳȶ״̬ʲô̼Ѫӿˡ
˫ʩѹ£ұ֤ڵԼܹȫųȥ
˲䱬Լǿͼʵ硣籾µĽ֮Уñпܴơ
ƺƿ磬ҲԼĽ磬ʱصʵ統УĽһʧأ롣
ߺܿ쿴ͼһֱ̧ߵѪһ߼ѵسѣʱһʵȻĵꡣ
˪³һ仰ΪԼ𣿡
΢΢һ㶣̧ۣȴһֽ𣬰סԴԼϵı飬ٶһ·صŮײ䡣
*
׵÷룬ƻʱֵİɫյȫɢץŻߣһ̤룬ʶָ̧ס۾
Ĺâʵڹڴۡ
ῴװΣ΢΢һݣŮһҩˮҩҡ
ƿƿ޹ްľϣĻ¯ȼŻ磬ɫĲҺȥΣ
ڻŷĵĺص̺ϲŰ߲ѪһĴɫѪҺ֮У̽ӣĿġ
߼߹ȥʰԼС
ǸСŮ츳ȴǿþˣ峤֮ŮԼ̳²Ҫĸ̥д󼲣֮ѡž黹ûǿƽʱط̥ǡ֪һǹǿӲϻ츳ƻľ
վֱͷȷʵˡ
ѹô룬ֻȫǿȵѵͬʱʧȥ˼֮ǰ֣߾ȻҪҩˮЩۡ
ôǵأ
ߴüۣ˵ǰҪǿֹͣ飬ְɡ
һֱڿƾչָգΪԶҡһ£ľƶ
㣬ȫûзչ壬վԭ⡣
ɲķ֮ȡ츳һٵĿ̣ûȴ˵ҡܹһ顣
Ȼĺ촽΢΢һ̧ѾڿеĻߡ
ΪǿѹɼŤڿУѾʹŤ״һŻεѪ⡣
ԭ޳ŮɣתۼĲ״һԼĲ֮γɵġֳ᲻ܿƵüëޱŤߡ
ĿһĻ
֪˶ãŲȻһĲҽС
Īغݺһ
һΪе̫ҵԵʡ̲סȥ
һųĹâӻߵƯ츳ǿ󻯣Ӳشڳȡ˳
âӲ԰׵ĻߣϧûüԼı壬ͱһԵسȡˡ
оԼ˿ȫڸѵ״̬ھңڿϲ
ָӼҵȫıʧذٳȡȥȻ߻
ϵľʹĻҵؿǰʧصѪǰ
˿̵ӣʵ̫ˣ·ҪһеشеĶ
ᣡ֮£Ǳ־ƣֱӽ֡
һε֡
ųڣγһɲѪ˿̻߻ѪܵظڿУΪʧѪ࣬ɫ԰׵ý͸
״̬û߿ȥƺֱֱضƺڷ㶵ᣬٵģһжǼٵģҪ嶯
ұ̽һУޱָһߵ쾱ֱʹ
Ҫ
ᣬҪ
߾ؿһѣȫ
*
һƬã
Ϫӵ˻ԴƺֻصǰĽ
ԣǽˡ
Ϫ˶ԼֽţȻȫˣ
ܹԼϪоöˣЪʵڹڰѹ֣Щ͸
ǿͷ룬Ϫûоʲô;ȵطѩ׵Ļһ͸̺Ѫɫ
ƺ棬˼صˣѪֱ͸˰ɫĻһ䶬յ÷ŭȻš
Ϫ֣΢΢Ļһƿ
һ˫ɫͫȻײС
Ůƽ۱ɭֱ̳ضźȻϪ
Ϫ˲ϳʮ
ȥŮУīɫƽ̣۾γ
˫β˭ģ˵ȴôϰԵشһ٩
ϪȾѪ壬Ƕ˸ĺ󱳣ѪƺѾˣɭȻİ׹¶
СǣôôصˣϪһæ˹ȥ
ƺʶüͬʱֻ̧֣һƣϪ޷ٿãҸ𣿡
ǵģʱˣϰ廹ϳԿ
ϪƵؿι㿴ȥˡ
û¡ҲŮһЦȴƶ
ʮꡣ
˫βҡŮ
ȥֿɰġ
ϪطԼ˵ġ
һƭ㡣ŮſŵƣԶʮꡣ
ԭϰСôƤ
ôԼôصˣ
ˣǱ͵ˡҪһ͵ˡҪȥûŮϳɵҡҡͷҲҪɻˡ
Ϊʲô
ΪŮ˲û˰Ů̧Լ˫ɫͫЦе˵
ϪΪŮ˵ԭ𡭡
ǣϰ壬㶼Ѿô˰ôЦóģ
Ϫ̲סսòظпСǣ̬޵кá
˵ˣҪôңֲ졣Ůض
ϪƫƫУСǣСǣСǡ
ԽԽֱӰһڣŮ
ʱ۸ʱ
֣ŮһͷڷԴ
ֱһɴϮϪֱ޹˵ϡ
ðɣϰԭСôġ
˫β֪֪ҵԴһ¾ҪʮǮģ
Ǯ۵ӣֱҲһģһ
ϪԼˤ۵ƨɣǰһŮȫȷǻʵСǡ֪ΪʲôϪ̲סЦ
ûмĹˣŮһ˲˲ضŶԷõЦ
ֱϪЦˣáƤ̫û취˾˵ҿ㲻ܹõóʮˣɣҲ㸶Ǯˣһȥұ͵ߵĶһû
ϪԼϰϤĴϵصͷѽʲô͵ˣ
һͷҵĹͷ͵ˡŮ˵


44 Ʋ
߾ƺʲôʧء
ƵؿԼϻָʵװ, ķôľŽɵĽ磬Ȼǿƽˡ
ȻѪǿڼǷ, ĳ˼򵥴ֱֱ˵
̾һ, ȻǶΪ飬ۼΪʵ
¡صĹװϷ˿Ե׸ַˡ֮ɫˮ֪Լɵ¡
һеشƽǻ, ʶԼһ¡
߻úõػţŮ峤ûеóѡ
ʲôôģ˲ƣԱһƵĻߡ
߻ع, Ưɫ
Ư
º󣬻жλѪǰһµۡ
϶ַӳġһԼش֮ʲô
ü, Ƣ˵ҳȥġ
æһ츳ֻ̫أȥ֮, 츳ȫϣҲ޷ԭ
ԭԼǶ£һʱͷԣ˼ɵ¡
ɫӲ, ǿ, Ҫ룬ΪԼ
ܺ, Դ֮ǰڽ𣿻ĬĬ², ȴһ㶼û¶̵, ֵƽ, ⡣
ƺѿˣдšƨĲˬ
߹ȥԼַļͷϡ
ƤһۣζŨ
ǰˡûаÿǰƽظӡ
ǿгŮĽ磬ҪάԼĽ粻Ѿǿ֮ĩڵϣִϥϣȻǿƣȴҲܹóѵ˼ޡ
ҲûǿŵĴ㣬ͷ΢һѪ³ڻߵĽűߡ
һ̲ʮˡ
߸ط΢΢ͷ¶Լѩ׵ĲྱҧҰɡ
ȻʧȥȴڣѪҺ˵õĴ֮
Ŀö̺Ѫϡ
ǰѾޱرҧȥ˿̣֪Ϊʲôƿߣյһ㣬Ԥ׵˵ȳȥҾʹȥá
ûԤеʹһԼȴõĳŵһС
Ѿǵ򲻵ѣҲôǧټƵѪ
ллĵظл
䲻ƣ·ſµĺڰԨĪ֪Щʲô
ûЩԼںĶܱݵ̬ԴʧһûԼĶãЩѾ˻еݣûκľȥ顣
˵֮ǰ⻨ϲԼôھ˽еĹ֪һУҲʲô׹ˣ֮Զôô㣬ʼնŹ̬ȣΪİĽңΪңǲǣ
ߵǵȻƽģҲҵ
֣һ˲䣬Ĳˣȴչƽؿ뾡ָάֽ磬ûз֣СϪûг𣿡
ȻѾСϪûиһѪ֮ĸӦܹ⣬ᲢżǰԼһµŮˣСˣء
߰ƣ΢΢㵣ղŶѾһѪ
ʶڳǿ߳ĬȻ֪ΪʲôҪǿ黨ԼҲû⡣
ãϢһٳȥǳǸ
᲻ÿɷ۾ʼĿ񣬵ؿڵԿóʱ鲢ƽ
߲֪Լ仰ǵˣλѪǰ粻ˣ϶˽ѵġ
̫ˡ
ţ𣿡Ȼڣ˻ߵĸ̡
ߵ۾޲ۡ
᳹޻ˡ
*
СƹڽŵؿֲµвèѾĻϲϵػŽңڵص͸ˮƯһľ
ڼźһöʧĻ
öİֻתţ˿αϣһ㣬ͷ亹ͷ컨塣
군ˣϰƲˣ
һǮûˡ
׬ľˮǮҲȫҽȥˡ
˼룬Ѹٵ񡣲ôӻҪȥġ
ߵ¥ݿڣˣһ
һߵúڰͷؿϵɢ
ڵȦʼˣϰ塭
Ƴһۣɢɢģö˶˵ģôһҪ޵ӡ
ⲻǶƲôӣڰϰ壬ҲؼˣҲˣ;ӪСƹݡ
û˵꣬ڿϰݹһö
ʶؽӹ׼㷢飬ʾһ¡
ڵͷͷ޵Ľǡ
Žǰ״޽ǣʵؼӲƾ£й⻬
ڵ۾ˣϰ壬ãôĽοҡ
¥ݵķϣЦЦҿûôУŪ㿪Ц
ڣġͷˡ
𾪵ؿе޽ǣָϸع۲һ飬ģֻ޵ıǣ
֣սƷûٰѾˣڣԻԼļˡ
ʼձŵһҳɿԼֱһ¥ϣؿʼشޡ
վϷؿʹʹطй룬ҪԼñŲ޵
ڲΪñſ޳ģ̧޹֮Ǻܸж벻ϰΪ˰ұŪƲһء
ͷĺߣ˭ΪǮˣϹж
ŷԼˣһ߲ᣬһվǡ
ˣСƹݹһʱ䣬ڸֵұˡ䣬¶һСѩ׵ֱۣɫܲ԰Цȴʮֲãֱȥ緢Ǯûˣ׬ġ
ҲϰôǮҵȥˣæȥʰ뵽ԼԻؼˣĽŲ
ŮײһʼŮһĵ̡
Ϊ˸õ磬ŮһɽǨһЩԶűһĲȫѡµĵطҪѰԼĵ̡
ǿһɽˮ㣬ɭïвԶɽ
Ƭɽ˳ΪѻɽΪһȺѻ
ѻˣïܵɭָֻ÷·ûκ棬˲֪Ů׽½ԵʣֻΪķˮúܲûκζܻȥģƬͳΨľݷ賤
СƹݵŻ£Կײ룬תϡ
֣صؽͣӪҵӹϣתԱϰ壬Ͼȥѻɽ𣿡
һüȷ
һ£϶ǲеģѻɽڱŮһռݣ罵䣬ûָ˸޷ҵڣϰа취ԽȥģƳŲͱˡȥ
ѳԿ׵ݸȥӰӻء
*
ʱǳ٣ãŽʱʱҲŹȥӡ
γѣǬܾøղŵƺġ
ݿžͷŮǵĶױպͳƬѾĺˣԴǼˣô͹ȥӣ̧ۣϳˣڰҪںƣ׼Ķױա
룬ڳĹԱֽܿŵͶ빤С
³ϢϪߡ
ʲôʱģῴһϪ
Ϫúõģʲôûб仯ֻڻе£Ҳ֪ôصˣңܣŮˡ
ݣǱˣˡ
ҪǵİæϪȻ֪׷ʲôӽĹӦǻߺŮǰľټŮ׵峤ԳץǣСҲйϵ
Ϫеסˣǰǰǰɡ
ûмŴӦӵĿʺԼɵĽǶȣŷصݻϷ棬Ȼʧ
СϪ֪ģѪԶ磬˾ӵѪ֮أѾòͽĶԹԹ֮СϪ
ǺеˣϪءǰһֱǿܵģԭҲоìܵʱ
ǰ;岻
ԥ
Ϫ۾γɾΪʲôأ
ٶǰѪһǰĺƽ٣㱻׵Ĩɱǵʱսǿ˳棬ˡƽ£Ϫ˺ǱصľĶǡ
˵λǰİˡⳡ֮ǴˣǧӵѪ֮أڹúúõġϪͷֵǣǿλǰһֱߣ˵ȴܹӦ
̾һΪǳս˵̫ˣɸԭʱҾӦǻˡĽ㣬һеؽȻˡ
ǵģǺܶǰҪﻨʲôϵϪʱؽջ
Ὣɻߵľ籾ݸⳡϷ𣿡
ˡϪ˵籾дĹºġ
޵УעһġĳϷϷ⣬һبŲ䡣
ǰ㻹ûлشʼ⡣Ϫգգ۾
ȻԼúܾõĸ룬ϪûȥҲ޷סһ˲ĺ˦ֲɣ鷳¶Լָɻɫĳɫָͱ䣬һΣСϪûض֮ͻѪ֮ء
ʱӦþͲԼˡݡ
ϪȲְ㣬ǵĹ
ģϸŰæһᶢϪɸ֣ܲе㳤
ȻǰѵˣϪȥҺгԴСǰҿ츳Ҿ;Լǰܲһˣ
һ㣬ֻǺһӿ͹˵ϰʽȷʵԿŮ׵ҩˮǧ󣬸οǸıǿ츳ҩģϪ״̬ȷʵûв˽ҩóȫϪϡ
һ㣬˻ǿģΪ˵ᣬȴܹе֪ⱳҪٴĴۡ
̲ס²⣬ϰѾƲˡ
΢һ㣬Ҳֻһ㡣¿ǰһָ֪Ĳ棬з档
ΪʲôϲһˣҪϪһ߼Լǰ֮Ѫһߺѯʡ
ע⵽СҲ⣬ͷǰڰҪƵĻߡ
ߵıȫ֣վɫϷϰϸѩ׵Ĳϻŷۣһ·ӵ°ʹϣǻƽӡ
ջߣΪϲϵǸˣܻԵúܱҡѪɵ¡СϪҲǣϲǸǵģҲֳģһֱѪ֮أá
ϪʣΪʲô
˽ͣϪƺȱһֻܷǳ򵥴ֱ˵Ϊǰְ㽻չˣҵġϪܣּزһ䣬׼û
ϪȴǳȻصͷһֱǰĻ
ȥֹʮ㣬̲ס֣Դ
⺢ӣȻϲ
û뵽ϰԼᣬһܵλѪеڵȶˡ
òװѳͣãһͷֱ˸귢ʣôȥԼҲô𣿡
ǿˣһп˵꣬ʶԼ˸Ĵ
ǣϰ壬ҽƱ硭ڰųţͰ͵ؿǰЦЦŮˡ
ʾѳŹϣˣҪģͰˡ
ڶʱܸжϰ壬ң
̧ͷµĽѾ˶ԼĽԽȥˡ
ڣѾѪɺҪΪ˭£㡣֮ǰǩЭ飬ӽ쿪ʼʽϣ㲻ҵСˡü棬·ʲôֻԭصꡣ
ΪԼܿģڲټСƹˣ˿ȴƵģϰ壬ҪµС𣿡
ûԼĶ˵ɡʱСƹݶˡ̾һ̧ţƵӰӻشţ߰ɣȥˡ
Ϫ˫βӦһ£ǵߵˣ
ϪӦģò̫츳ĿİؿʼŹĸӦ
ԽȾԽǿ
ߵһ룬ϺȻһȡ
Ϫҧĵطڷ̡
ѰԼ
ոо·ͷǳ׼˳εĸӦǴŵĵط
Ϫ۾һСҹˣ
ָо棬ȴܹӦ㣬˴˵״̬ϡ
΢΢Ϫţ
߹ľһĻߴᰴϪͷֻƿ䲻ƵĿϡ


45 ˬ
ȻѪԼĵһ򶼺ܴ, Ҳûеͳӵĳ̶ȡ
ܴݵ߹ӵᶢԼϷ·СײһĿ⣬, , С㣬졣
ָȻһȣס֡
̧ɫͫǳǳһ˿Ц⣬СϪ, þò
Ϫס֣ҲЦӯӯػش𣬡С, 졣
һԣһ߶Ը߹, һ߰˰ʼӡ
ôͺþòˣͳûʱһ춼ûаɣ
, ԽԼбб̽ӸִкϪֱק˵Ʋˣ
񲻶ɫİƳһۡ
ί˸Ķҡҡ, ʾԼйܣ
ע⵽ԼѪҲ, ˹ָ̹ȵܹ, , ʲôԸ
˵, ھԴ˵, ֪Լ군ˣȻϰôȵЧһϰ壡
ԺʹߣϰǱߣûȥˡı飬ʮơ
ڵƺˣᣬαôΪһֻ޹Сѻأ
һü
е׹ĵԴʲô
û£Ʋ˿׬Ϫ΢΢һЦǲΪҵġ
Ϫ˵ҲһǮûе⵰
ֱӴӰһſݹȥʮǮڱ档ӴԺϪԼЧ
ŽߵɫƬ
ԱߵϪ֪ΪʲôĪغܽš
С㣬Ҫԧ𣿡ƺһֳֿ̧
ѹ²ˬһƽ˵СϪӵԧ죿ծǷծĹϵ
ǮҲաɺֿǸˡСʮǮ뿪СϪ
ɱؿԱ߲ԵСϪ֤һĴ𰸣ж𣿡
ǰޱߵѹŭϪԥԥ˵Ҳ̫Ҷ
ǰһҪˡ
ģ˵ǰŭʧһɶˣһ
¿ָ侲ҲǻʵˣһŮһģСϪ֮䶼Զܵġ
¶ƺȫ֪˵ЩʲôŮ̾һȻ̧۾ᣬǱҸô֮ôʲô
ɵؿƺСϪϷʲôͬѰĵطЩѾҪˣ䣬ͺáǰûض벻ҪѪˡ
ͷһͬģӦˡ
ɫȻһ£ﻹЩþ
һȭ޻ϵ
ȫĿһеĻߣȻƯ
һжױһ߹Ƶᣬˡ
ִڴἸ붮˶ˣ߰ɡ
ƺûϵô˵߻Щ̫ţҪȥ
ʵһ붼ǵĴһӲһȥá
Ȼڻ߻ûзӦ״̬£ֱһץס֣뿪
ϡע⵽Ϫں濪ʼ˵Ļ˲ͷ
ˣһԼնϰɣ
Ϫĵ񣬡ղŸǰִʲôʲô֮䲻֮ġ
۾ܳϪƺǳǳطһСϪĲ𣿡
ӦöʲôϪˣУﲻǰĿ㲻ǶƲǿʮǮ
̲סԴ㶼û֣ǰҳɼܴ𡣡
ǰĳɼһֱܴ󰡡Ϫػһ£ʵҸ㲻̫ʱҲǻŮˡ
Ȼ˵ˡ
һʱ䣬ϪŷӦСǣô˵ˣ
ʾǰǰҪɱˡ
Ƕ˵һ仰ڷ
Ȼͷǵ޵дɱ
Ϫʶɪһ£ǰ϶˵Ǻдڸеģ֣ǰҲһ˵ǰķӦİ
ĵ˵ΪڵĹϵһˡ
ҧ㣬ǰӦø˲ǡϪǲ̫ӡ
˷·𶼾쬵˵ǻǲҪ˵Ļˡ
ȥѻɽһ·ǻҪѭ浸صؿȥ
ڷǳԾʻϣһͷͿϰ˸ʻλϡ
ᡢߺϪ
붮ˣϰ岻м䣬϶ΰɡ
ע⵽ڵרĿĳ
ھͲҿˣרĿŬĿбӣ
ųʻķԽԽȷ߱ϻǺ侲ӣӹķ羰̲סӿ㶵һ̡
һֻ޳԰׵ְֱӽûգậܺõ˵ﲻ̡
ָʶתûбߵĴǣվûҪĵصȴĿĵصĵ
ǰע⵽΢΢ͷϻǿ侲ߡ
ʵû侲ȥԼãҪȥȵĵطŨīزʵ˺Ӱ
ڲǰָովһ顣
츳Ӳߵʹ࣬ڿ̹ġ
֣ݹȥһöɫСƿԼĺѣԺȵһ
ûнӹƽû¡
ǿţ
תһֱ͵ᣬʲô˵ֽӹССһöƿֱߵ᲻ΣյʱҲ֣ԼĶԹԼ
߶˶ָһ˿ƿĸӣͷȫ
ȴû뵽ǰߵҩˮ
󣬻Ƥһ£ͬؿ
ŮֻǳοЦЦʾµģ߾һͷڳϣ˯ˡ
ĬĬؿһԱߴϳʼͻ˯òϪֻǸոտ츳ҪάֳʱѻЩѶȡ
ΪϪ˯ðһЩΪǰܴ󷽵ṩԼϥǡ
Ϫ˫βĴһ࣬ųʻ΢΢εѩ׵˿֮£촽̺죬˯˽
ջԼߣһֻûûûյСѪȷʵͦõġ
ҲһС
һʱ֮䣬Ĭü۶·붬ߵĿҰžĬȻ
ʮְյûпΪ˵Աһˡ
ܵķΧ̫ԾСר־ؿԼĳΪóÿһЩԼһԭΣɫĳ£ỵ̂צӹţپͲҪƵسǰȥ
ǰѻɽĹ·ķã˻̤㡣
յҵڷϾɵ·ϣǰһƬ̵ɽ֣ԽԽ
ڼҵĳῪˣŪΣҪʲô
ǰ棬Ųϱխĳ·ĵع˹촽һΪСһ㶼档
ֲˬĸоȻ֮ǰȻҲиϰ򽻵ȴû潻мּɵĸо
͸
һƻŮˣϪôĶ֣ƫƫǵ
᲻óЩ飬һǼ򵥴ֱһС
ǿðڵĳͻȻΡ
Ϊ˴ҵİȫС㻹ǿһ¡ڻ˯šһְﰢڽ̰һߵѵ
֣ԼߵĻһѷס
ֱı䣬һ϶һĨƽеɫ
ؿע⵽ƺ̫Ծ
Ĳֳصõ廨ƣŲơ
֮ǰǿиԼעҩʱڴѾʧȥ츳ҩɲڣֻʱѹסתͷϵĽڲϵ΢΢üֿʼˡ
ֲϵ䣬ǳֲ
߾עһҩΪֻŮҩˮȴû뵽֢ء
ڳҩ֮ǰ߲ٶˣȻ᳹ʧȥǣħƽزʵʵкüΣ߶ˡβһû˹˼ɡ
ָⰴڻߵĲϣƺͼֹõ廨Ƶӣͽ޹Żع΢˵Щʲô
ûʲôС֪ʵͦ׵ġ޹˵ԺҪô۸ˡ
°֮飬޹ء
С㽫ϣߺƽãӦ濼ǵ¸θദ̲סǳϵ
ϰо顣Ŀ͸¶ŷǳƵϢ
һ£Ȼ΢Щɬػش𣺡ʵûУСϪǵһ
Ƥ΢΢һʶϰĲҪһʲô
һҪ濼ôܳȥˡ
ϵıףûκθдֻüܹϵطˣûܡ
ʶԼʲô˵İԣڵԴѹøͣòƷǳרĵؿԼĳ
ʵѾñ˭ˡ
û˵ˣʣҲ֪㿪ѯԭ᲻Լġ
ԣûԼĶ֮ȥ顣
ҲûЩˡֱӣָ£֮ǰµĶλǿʼ˸Ӧ
ڣ߽ͣȥ
ͣȣѻɽǰ
*
һööСذڷϡ
Ъƽϣ۾ûκϵױϴʵøɸɾ¶ԭƯüۡ
ܿ죬ܿͺˡȹŮĶ䣬ԼɸָһɫӣӻЪ߽һöѪܵĴȡ¡
ˣЪе궼ȡɾˣֻȾѪĿ״ϵ߲ѪӡնĲ԰ϣ͸ŷĹС
ȴ쳣ϵ΢ָӻЪµüһ·£̾ƤңԸЪңһġ
Ъָ˶վǱ۾ԼżһƾԼ
ˮĸ͸λõ˿˿ƴʴ䣬Ƭɽ֣Ũҵųӳ͸ŽŮ׽磬̷Īؽá
ջԼָȫתصͣĵط
ѾˣڳϢһֻ͹ⷢѻŲӣһָεĽ硣
Ĺ磬꣬һͬʳͬʧɢ֪٣ΨƬɽɹӳĬš
ֵһֻѻϤѰ˷ǵ˸ƻ򣬵ɴԲ۾Ѿһ˯ѵϪ
ˣڿ顣
Ϫ̲ס֣סڵĳֱӰ˵࣬һЩã˵ʳӹء
ó£סԼļ๣̫˼֧֧ᣬ⵹Ҳû˵СƹݵĻʳȷʵá
վԱߣĿ⿴ѻϺˮëпһ䣬ġ

ͻȻֵİھطǴȥˣɴɣȥ輸Ȧ侲侲
ԼСƤô޹ؿϪѪ֮رҵѻַ㲻˰ɡ
ϪѪ֮ЩݵѻѪͣҲòпСȷʵò
ԺҾ͵ǱߵѻˣôҲҪʣһڳԵģиطסСЦеؿϪһϿֿ
о̶ҪϵȥˣһѽҪɵһӦµϪҳǻ˵ˣһʮ仰ûһġ
Ѱҩˮ˯ǿĻţ̰ԼĻ
ųţٿᣬûһǺõġ
ҿûô˵˵ʮ仰а˾Ǽٵġ˵
ͷ
ߵ̴Ÿ˯ѵʺԺУƽȴҲܹó鲻ˬ
䣬һģҲûʲôˡ㿴ǵĶԼ˶ŹЦЦû侮ʯ
Ѿ߹ȥվڻ߲Զĵط֪ԼҪʱǰһᱻͷϵĻ˦ġ
޹գգ۾ôô˵أôʵ
⻰ϪҪȥˣСǣ㻹һɡ
վԱֻˡ
ҲЦֱס⧲Ϫļ򣬱ǣյѩ׵Աߣ͵͵СϪûǰѾˣľԼ˱۸𣿡
ˣǿѪѪһǵ֪бҪԼ˵ġ
ϪɤӣģҵȻᱣ㡣
һһֱǵãġ۾˵
ɫͫɫˣϪоԼЩͷз·йǣһ·Ǵ͸ңұ㡣
ȳٷϪС磬ճŮģļ򣬼Ϫ˶뱧ԼĹϵһ࣬ڡ
ܵԽԽ䣬һԼˮСײ˵Լĸо
һѰ¾Ҫԧᣬ񲻻˺ϪģϪġ
ɫɴµĺ촽ݳһ̴ٵļЦһ֪Ļߣһһٵ˵ģŸ¡


46 
߸Ҫѯԭ, յպȻѻУڷҵųٶȷɻ
ƬȾѪëƮ䡣
һ˲, ֻ̧һ͸Сͽ硣
⧲Ļߡ
߲ΪʲôͻȻô, ƽؿȥҪʲô
㲻Ҫһ£ڻ߲ͬעּ˵ϴǸ潻֣֮Ѿ˷, Ľרġ
߳ƿסԼ͸磬, ûô
ܿ죬ͷԼȷʵúˡ
ǰĽȫ޷ᱧֱ, ˵ҵ컯ҩˮٶԼ
ԭ߲ɻİڡ̶С۾͸Ŀֻš
, ϰ壬Ȼϡ
ȷʵܷʡ
˫סë޵ѪɫմȾëܿʪָʲô
ڵĳ, ָԼܵķ, £кܿµ, Ƭѻɽסˡ
Ա˵Ŷ, ˸, ղȥ̽, ˸磬û˭ܽȥȻͻܵҵĹ
ھԼˣֲܶ˵ʲô£סԼĳһģ
Ʋȥһöƿҩˮ˵ĵط
·ơð㣬ɫĭѸӿ𣬰һ߲ҽУһ߻룬ʹڰвë˺ü
ϵóŮ׵ҩˮǳ󣬡ԼĻƵͦ󷽡۾գؾ͵һƿ
ȰأϿɲ˿ѾȬ
˵ڲܳ£Ĺ磬Ҫָ·
ﲻҲӦĹ磿ῴĿӡ
Ů峤ĸףⲻһ׮ܡ
񱻰츳ԼĸͨףҲһ׮ܡ
ԭû֪
Եóš
飬Ϫȥǣֻעµĸܣ᲻ͬӣΪϪԵʣ͸ˡ
ţûиش𣬾ˣ֪ΪСǵĹͷ͵ˣϤСͱųġ
ܺȻ
һüǸصΣУϵѾõ˴û𣿣
ļ΢ɲؽӲһ˲ǵԼϪ˵Щ
Ϫȫûв쳣Ȼʲôһߣֱĺ󱳣Ѫܵģֱӱһͷ֡
Ϫָ⣬ĺģļ޳ͦΣڱ֮£ָĴֱӸܵ˱ĻȺϪָģ¶ֺȥձˮ˳Լ羱£ֱ顣ܲס׽ס֣ȥ
û£Һúõġ
Ϫ֣ľϣζβߣѵͷҲ³𣿡
ɡɲ꣬Լµ˭ϪЩˡ
ὫлõϢһһ˶ԣӶһ䱸;衣Ϣض˶ָ̬ķչѾһ˾ܽˡ
*
ˮĽ粨˼£ָֻƽ
һϮѩ׳۵ջߣսеķȣýģڼ˵ķŭ֮С
ѹڲݵϵת
ȹŮ
Լ۰СŮȥô԰ףҪǵȻ֣߰;ߣ츳ȫЧãͿȫָˡ
ȫƵϣҪҪ
ĸף͵Ϳһʧصĸ׸»
üģߵʶؽַĺϣ
ͷúõسڣûκ쳣
һоΣûкһ㣿
ĸײõģһ᳤ġЦЦܺãĸҪҵİ𣿡
£ˣɻؿǰݲ԰ȴ΢ЦŮ
Щ˷ܣЩ辢ȲҪӿǻЪĸ׻ǵ𣿡
һŴɫȹŮԺУܿˣѾԼĽ츳˸𣿡
ͷǵģڲǷˣһǰδеǿ󣬶ֻԶߡ
԰ԴԴϵӿһЩصģģڵϢϴŵѩŮ׳۸롣
Ůһаװ֣֮󲿷ֵŮӵк˼άóϵҩˮԸںϣھסһСֵŮףڰŮףǵ츳ƶҩ˼άΣգȴȰŮӵиǿΪǺǿŮһ嶼ɰŮͳ쵼š
мѾٵŮˣ߸֮١
ֱ츳ǰδеǿΪƽϲΪŮһǿļ̳֮ʱ㼲ֽʵ
ܸκδۣΪŮһ峤ȥ˲Żϣлŵﳤõȥ
ÿһͳϵĲ嶼Ҫһǿͷˡ
Ů׵ԽǿǱԽ̬ȶ񣬿ԼԽԽǿŮǸŮôˣ
תΣȲӣҴĸȥ
һ۱ѾȶĽ磬Щ
ҲӦˣһֻѻѣع翴ûзϣߴ٣ȥҵİ°ɡ
ȫȬİ¹ɡ
·ܿ͵֮ǰܵĵطȥһƬ֣ûκεΣտԡ
ߵǰ棬ָڰһָΪģ͸ˮĸĽƻλεظֳһ·Ѹ̿
Ϫͷȥ̲ס̾ǿĽ硣
Ƭѻɽȫ֣֮ûһ˿϶˿˿˿ٰȻ£ɽ΢΢
һƬҶ˿Ʊϣдм䴩ֱӱɡ
СϪή𣿡ῴԼûӣԽԽǿ󣬡ᣬˣֻһ顣
䣬ָһɰŷסϪϪʶסרעؿһһ
ò޵Ůڴ֮Уɫͷ֮ϣնƺ棬Ʋ֮ſֲ׵籩
·ʱ꽵䡣
ȫ谵վԭص˽°ƮƮվڷС
޴ˮĸ͸翪ʼһζѰ֩״ѷӿ֣ȫȻ
֮󣬷·Ƭѻɽ˸׳졣


ͻĬضһۣڶԷ￴Ρ
Ѫ壬ȻǿֱӴֱ
߶˶촽վ̲סǣΪʲôǰ
ֱֱӸŮһ壬Ǵˣ
׼õװıѾû֮ء
Ȼרעѧϰ˫βŮϪģһƻ塣ŷɬ׾ȫԼǰ
ڰϪ츳ʱԼˣϪѪǷǳҪĴڣǱһѪܹƥС
Ϫֻܵѧϰˡ
ʾ⻨һ𿴣ҪǣھǰʲôıЧġ
߿Լһۣβƽ۵ǣûˡ
סŮǸо֮䷢˱仯
ǻҵطƵҩˮһͬ峤ӡ
ִȣվſڣؾţҵļ£벿޹ء
츳쳣Ů̲סѣѪ
һƽһеģȻصԼӣҪֱ־ᶨΪ峤һֱר϶еķŮϰߵѡӡ
°ϲĽƬģ·²Եĺ档̧֣üģȻǻӦýҡ󡣡
Ҫǽ㵱ͱĸˣǾûнˡ֪ʲôʱˣվԼĸ΢΢ĵ˵
УĸΪʲôһֱô㣿ϾҲĺӡ
ƺ仰ʲôʹĻ䣬ľҵĺӣǡ
ɫͫһֻ۾Ů׵ɫ
ҲöһˣԺύϣҸо޽֧ŲˡȻԼСŮ⣬ɫ̸ԼҲǳ̹Ȼ
ŮһһֱúܿԤԵ츳ظоԼжãررʱ
ͷ˵ףҸ֮ĶԹһõġ
۰Լĸ׼飬޴
Ҳ⣬Ů׶˵ģ
»صԼѼĹﲢûԼеôڰֲ
ûбŵɽ֣Ҷ϶룬ԭʼãǻ˰ǧ֮õĿ֦Ҷ񼸲㣬ȥҪȥ֣ȫɫɭ̵µϰبŲ䣬ԳƵԴ
ǰ˳·ǵǰŮײһ·
ҪСģľȻѾʧòˣûбŹлǻġ߸½Ͽ·ֲû˻Ϥˡ
ϪΨȻ׺棬·̤;ģΣգҲ֣ƾЩԸӦԡ
Ϫѯʣľʲô
Ѫһϵ壬ͨľŮһ棬׳ԼĹʵҶŮҩŮ󡣵ľ廹ǲɱ˥ȥ̫ˣĲľ⣬׸ߺƽ˵š
񲹳߾ľǵ츳
ȻЩ츳ľ壬ľʵκ嶼Ҫã˳ص츳һҪСģҪСǡ˵ţһŲסʼ߰ߵɫע¡
ϻı磬̫ϮӦģҲڽ֮У޷ӳ
ʱʱϣҲͺԵϪ֮С
Ϫִ˿ָһ𣬺Σ󷽷ġ
ץסֵģһ㷴ûУ˳ӵ÷·ķǳСҪϪʱʱ̱̿
߶е㿴ȥӣϪרĶԸͻȻϮı棬˵һ㣬̫֡
ûǽյø˼֣ϪĲľ涼ܵŮҩˮĽ࣬кܶ඼˱죬СϪԼ츳
ľ棬ҲѪҺġϪʼԼڵ
ʱȫעؿϪһһ·Ŀ罹ȫϪϡ
ȷʵ޷ֵϪֿʼ̫ԼЩͻ޷ƵӦֻҡҡԴһ߼һ߽СǱõˮ©ġ
ϪڿԱȽزѪļˡԿĵ֣ЩеľҲԵСࡣ
ľѲ֮ǵ廨ŵܡ
ľ壬Ůײҩˮ䣬ļܸƫ򹥻ԣƺǣڼε̽޷˵֮󣬾ͿʼıԣøֵԸǡ
СϪסЩۻþսϪָ»
Ϫͷָϲ֪ʲôʱմȾ˹ĻۣЩζ޵Ʈıһ˲·ԼصǸѪ˿ĵ֮أ棬һֻзǳ΢ĺеعעȫĵͶע档ϪܸܵԷһĲһС
Ҫš
ϤϢסϪع񣬶ϵľһŵӣָĨȥ۽ǲ֪ʲôᣬǲ뵽ʲô˵Ĺȥˣ
Сѯÿ˶ԼĹƽңֻ벻ϪҲĹ
Ϫȴҡҡͷûаҹȥúܿġ
ŵ˵ȥÿһ춼úܿģչ˵úܺá
жϳ仰ûƭԼȻϪƭˡ
Щ˻ۣȴֲٵģ뵽һֿܣϪڹĳμ䱻Ĩɱˣ֪ʲôĿġ
ͬϱѹƵһϪҲųŵĹ
Ϫ۾ɾγںڵ÷·պˮµĺɫʯһĿȻļһ¡
ôˣϪ̲ס̧Լʲô𣿡
ûСҡҡͷСϪҺܵЩ۵Ӱˡ
ɫѻ֦ͷϣãȻػܡ
ˣǸʧɢˡ˵ǿ󣬴֦
̶Լʷʵӣսսؿˣô죿
ľԻ÷ۣ׹ֻܵǳὫԼָճŵķ廨صߣղŲ㶼ˣúܴ־Ŵǲ˼ֳ컷Ļаѳ
ܣԭĵطֻʣԼͰڡ
뵽ղ׹мŮˣȻֻһỹɫ·һ׮ѽַյ顣
ĵ£ԴٿŷǱӡ


47 ò
ɽ, žÿ£ûκεкͳΨľïʢ, 
˵Ǿ仰֮, ˾ͱϪļͷ˯˹ȥ
θ޳ѩ׵ĲĵɫŻζ׹Ϫϡ
ϪֻоԼձʵصĶһ£ʶַ̧ȥ, ȴץס׹Ρ
׹κСɣϪע⵽ӣûôع۲
һֻССɫǡ
ϪطŻ˯ȥֵ, һڵϣԼĴ, һ㡣
Ȱٺ֮Ϫ˼ץסɫӣָĦСС׹Ρ
ǳ, ״СҲε̵Ƕ䣬β, Ů
ϪɻͶƯ, üۺܾ£ϵʱ񹤱ʻϸϸҶ, 촽ŵˮ, 䰲, ë޵Ůȫûʲôϵ
Ϫ̫ĵ, ̽鷢Ķ䣬ȣŮë޶Ҳȫһ
ȴôŮƵĵط
Ϫ첻ѣſʼЩżսػСǡ
Ũڵĳë΢΢һ£·ĳ򣬵ûӦˡ
ڳĲԸѹĻεУԼŮиͶ롣
ڱĻϢ͸ƤһȦ糺ɫ
վԼǰŮһԲеСǡ
Ůϵĺںɫȹعճ˫βķ׺ŵɫĻ䷢Ȧ˫γɾҲ·һ㵭챡ɴ淺ˮ⣬ûмʶĶ뺬
ûС
ָо˼֣ǵģϪģ¶·ûоܹ쳾밮ȾźͯʵءǰᶯϪӦٵġ
Ѿٶˣ¶֪Ҳ˵ģ̧۾·ܵʲôƻһ㣬ϪһУΪԼȾϷ绨ѩµɫ
׹鶯ĴУʲôģģ뿴
ڿ츳Ǹϣûгɹ
ĵصɬ뷨·ʲôشѹֵа嶯޼ɵռе˼УõһЩҵĻӦ
ƺĵ͸Ļ𽥽ȾɫǰŮĻֱ۵ĺԼȾŷɵˮ飬ĵ輧СǣҰɡ
ԭ컵˼ȴѸٵرȥ⸱ģģСϪǶҲ¶ķ飬ֱһ¡
ȻźǺ˺ǰһлΣӳٵʶгѹ
Ůۣϸΰ¹⾡ϣ֮·ɴڻۻС
˹һ޴ĹһҶ׷ɢɫͷһӰ
ɫȹŮºֹ΢Ц벻ĽҲ׹밮ӵһ졣һ£ƽӣЦϲϵĻһûеĹ
̧۾ض
һ̧͸͵˿߷·ľżһ㣬۾˫βŮ߸ߵϷ
ѸٵվȴͬʱеŮյ˫㿪ʼ͸λá
Ǽٵġ
侲ӦϪԲĶ֡
㿴ܽŰİֻѪĹˣҡҡͷǲҪĺá׻˵֣һûеĹʲôԭ򣿡
ûд֣ƵԼĺ˱λȾĲλһָմȾ˺ķĩ
ָ⣬¹ƣЦˣôЩֶΣһ㳤ûС
ָմȾĻ£ɾ˫ֻأϣɺ˵ҲԣŪ˸ΣҲеˡ
ڱ𴩵һ˲䣬ʧ
ͦû˼ġ
վֱ壬飬ָƽģͷڰûʧŮ
Ϫ˿̷·һֻޣ˿ߵţ۾ϱգɫ԰ף͸Ź졣
Ȼ֪Ǽٵģǿѯˣ֪ղ˵ʲô𣿡
ԭΪлشģԴ׼οԼղܾС飬ڰյŮȴȻ۾¶ԼСЦøƽһ֪ѽ
۾һ˲˲ضףôԻشңʲôǶģʲôǰ𣿡
ǻеϪƺЩҲʮš
һ㶼⣬ֻ̲ס̾һ䣬ɵϣԭһֱһڳϷ
ˣҳȥˡ
䣬Ůױ֯ͼȫû̽£һֽɽٵصӲ˺ѿοռ䣬صʵС
ʶ͸оͷԼĶڷ̣ǵϪҧĵط
ƺҪʧȥƵݺύΪ֧ţͼվ״ȴĴȣ˫ڵء
ôСȴ͸ޱȼᶨУϷϪȥ
Ϫ΢΢۾Լ츳ܣָ⣬óһֻѪųССһֻͨ죬ܣԽԽѪѹѹؾ£
˵Ĳݣʼ񹥻ľ彻սš
սѾһʱ䣬Ϫڴϣ˫ȻˣòԵ쳣԰׵Ƥ·Ҫ͸ƤԼɫѪչ֡
Ѫ֮ء
һֱӴڵأԼ̯һɫѪ΢΢𣬱Ȳ
һѷסһͬĬһ仯
ãſ˵СϪ־һ츳ܡ
ҧһһٵ˵ȼԷһҪݺݵһٲСʱҲһ𡣡
Ҳ֪Ů˻ʲôֻϣСϪԿһ㡣
ϪһС㣬ͳ˾ſԼ̵ߣûбʲôϣ˵ʵֻҪСϪĲǿ죬˵
ѪɫŸԼһģһС͸ΨѪҺȫȾ죬ڰУһֻֻµ
ԵʸڿɫϷ˱֭ҺĻ棬ֱƯµƷ
ܿ챻ɣ˺ѣ·𱻽˿У׷£һɫĴꡣ
ΣϪջԼ³һ
ͷȻµļܣҲø
ϪͷղŸоԼϵŮйȥȴǱ۾һԼ
ǲŵģ͵°΢΢ŴϷīɫ˿µĶ͸죬˳ŻĲ̺֮촽
֪ʲôʱҧԼԵԱ촽
Լܿӡ߳ѪովһսϪŵʳϢܿƵʺ
ƺǸоʹʶͼȥϵѪѩ׵ıȴ׾ҧԭѪ߲ҧۡ
׽֯ţġϪһ䡰ôôصͷͣճζѪҺɾ
ŮµĳǴСģŬĿƣҧŸմӱóѩ⣬ıԲСľͻ𤳶סǰС£ѪҺ봽࣬ϪЩδͼ̽ζȻһ˫۾ֱؿ
±ͻȻץŮҲ۾ʾˣͱطҧ˻ղ˵˭أ
Ϫ۾תѹûнƱĻᣬͱסе
ܸоﲻ̫Ծ
СǲڱռԼˣ
ҲǣҧĶҧԼͣҪȥһ
Σģ˵ƣ֮ȴռ˵ĺЩ٣нҪܣоô
ϪʶԼǵ΢׷촽ǳؿֲóԡ
ʲôգһ۾
Ϫָմմ߳Ѫ˿ҧ㣬ΪѪζҧңΪʲôҾҵֲóԡ
ĵѭѭգо𣿡
ġСǽǣ͸޻һ
üۣǲǸо˿˿ģ
Ϫգգ۾Լ绯СǣرĿƺҪϪȻļһ¡
ʲôڲΪ֪ĵطϢš
Ϫ˵Сǣյ̫ˡ
ϰԼʡ
ɿϪȴ˲ѿļ羱Լɣվ
ûзӦĲע£Ϫ
ѪݵʱͷãϪñè컹һͷïʢڴ׳֦ϣԼ췢̵ҪԴһϥ
ð춼ûж
ͷŮµĳ˫βǳ⣬ֻСѪں𣿣
ֲǵһνˡ
ĵصһϪǲź֪ʶԼղźõ̫ˡ
*
ɫԵ֦ϣһֻĺڵѻ򣬶۾ת۲ܵĶȻ֮䣬оѹ󣬱ǿҪ̳Һ̬
ĵ̽ͷȥ֦ȵز˲
ɫƮƮĴ˶һַǳֲڻ˺ѿռ䡣
һ࣬ճĺ廨ڿȫըѣʧӰ١
徲ٱһõıֵ֣Ĺ𽥱
չɣӸ߿ողűڵסߵĹ⾰ȫһ࣬ܿע⵽˲ԶĶ
ˣǱߺˣѻĸ߳мڴ˿̷ӵ쾡£ǰӰеϰѡ
ͣ½Ų̧̧Ƥ˭ռϷ磿
ַɸһ㣬˳֣ͣˣҿһʲô
Ȱ˵꣬ٻͷȥѲԭء
ĸŮɱһҰɫɼܸĻ۲ճҲľ֪ҪӦЩλۡ
߶ҲܵһЩӰ죬㱼䣬ԼûЪ
ΪسľƳϵʱ󲿷ֵľֻһֲͨǽܹ󲢿ǵģʮֺ
Ҫǵ츳ҲǳΪõ
ЪٳûпһеİΣƽԸǻЪԽ󣬵Ūˣ˴ǳɳĻᡣ
ػعʵأ߼ȵҪһ̣ԼҪٻʹ
ɫȹŮɾºͣϻûô߰궤ױԼǰһָΪ˱ˣİϪԸΪҲҪѡţңԸҲҪΪ
۾ǰĻӰЪʵ뷨
ǿǽˣ˽һ㲻ϲѡ
ȻˣôȥأлҾԭ㡣ȹŮ̧۾ںڿն͸ŹıȸУԹ·һ㣬㣬ҲȥһɣȥɣˣҾԭ㣬ԭ㡭
͵ػ˻Դʶڻѵķֽϣԣ㲻ҵáھ޴֮£ȴ޷Ƶؾ֣Ҫ˽ԼԴ˻ԭ¡
ˣĻԭáߴɫò԰ףĿԽԽɢ
ᡣӰȻֱüᣬˣҾԶԭ㡣
һʱ֮䣬߾Ȼ֪ӦΪԼȥˣΪԭ¶ģȵȣ˵ǡ
ûҵԴŬض仰Ķ⣬ʼʶԼЩ۵Ӱ죬Ȼҵá
ŭѸ͵سֱ֣סǰɫӰ
бʶؾﲻ̫Ծָ̲ס΢΢þƺ˶ԷǷǡ
ⲻǻӰǻˣ
Ѹѹգգ۾ǰĹ⾰־ԼһεС
ɫľɫŮ̬վǰûʲô飬Լ֣Ĳӡ
Ĵдָһ·ӵͷ㶼䣬λѪǰԼʲôʱ򣿡
߷Ӧæͬʱʶؽ۽ƳĲ׵ļ϶öָͮͮӡ
ڸղʢŭ֮£õȲСеǰĻӰ
ҲԼϵĺӡζضһ仰ƽˡ
˵꣬תߣ·ѹǽڻΣ֮С
߻ܣЩ˵ĺ廨ȫɢ˿УӰĿռ䱻Ӳ˺ѣּ򵥴ֱַһ֪Ѫ֮֡
ʶʲôæϣȷܹõԼ˵ľ뷶Χڣ˵л
ͷҲأ룬Ҳְǡ
߰ظĺ棬ȴ̲ס̣仰㶼Ѿǿ˰ٱˡ
ǰҪһ²ϵ𣿡Ϊ֤Լ뷨ֿѡ
ģá
Ȼˡ߾Ͳ˵ʲôˡ


48 
ɫ֭Һһȼշ, ֮ݲ
ĵؿŻ£ķ׷ųš
ʲô˶Ѿˡ
峤ǲù, Ѫǿ, ôӲܣ
׻̫ˣľôܵס̫ˡ
ǰһ壬ǿѪ˵Ѫ֮, һԶ֪սжˡ
׻м仰ƮĶ
ȷʵЩⳡսȱʧܶϸ, Ǳ̸ܶ·ʲôɻ, ؼɵţҲ׼˹ۡ
ֻʲôҲûĵתһ, һֹ˵Ъܿͺõģ¡
˴˿˿˿Ƶĺɫ˿߹ڰУָɾݲ԰׵͸, ն, ̨ϱŵĿޡ
ע⵽ڿԼЪת, նԵмֹ, ·թʬ㾪, һѪ˿۽ǻ, Ъȴ˿оʹ
Ъ֪ǳս𣿡
ľƳٶǰĻЪûпǣȴмġ
Ъһֱѹŵļ·һˣޱߵĹڴȼգǿＸ裬һצӡһ̤㣬ڽĻΪΪֻῴŽ㼸е⻷ԼϣԳ˺
˺۵ӣЪԶ޷ҵĻ档
ѪһŮ˳־ǣǲսд
ٺǸѪŮˣΪԼˣһ֮һŮһе˺ɢѪǿٻ֮Ҳ޷ٻĻ顣
˵ѶѪƴҲҪȻԼˡ
ѾٶˣЪûԿ˵ϢҲ֪ûгɹ
ȷʵǺܿµһ£Ҳᵽˡ
ЪѪɫļعںڵһ˲˲ضǰİȹŮʲô
֮ǰЪЩʻֻ֮ԱǣСӹҼңĴǵ飬ڣЪѾȫˢ˶ʶ
С׻ʵǳȺֶݣαװı޾Ұġ
һʮŮҰģ˵ȥû⣬ֱЪ֪˰Ů׵Ĵڡ
һҩͶ뵽̵ҺУ̼źɫ磬۵׵ҰĲ㲻һ̶ˮѾ̫ûֹˡ
ЪõʼԴԴϵػ뵽ڣĸоƿһУɵֻƾӱ˵İȣѪ˿ŮЪȴȻһأǣſɲĺ˿һĿӯİȹŮ
ڿһܳƷִģ̾ԴﲻҪǮƵӿЪƯƯı
ЪĵһסŮϸĲȽȾѪƯ飬СͲұǿ֮󣬰ɱ𣿡
ȻŲ㴭ȴģ԰ָ̧֣ﻨЪõ۽ǵѪۣϣҸ֮°Ъǻкܶûȥأɱһң᲻̫СˣӦȫ綼Ǹ㡣
Ъ΢΢ͷΪҩˮãĶ̬Ӳһֻޣᵽ㣬ƺǺܾ֮ǰĻˣǵãͱԼһ
ԣԼȥģ뻽ѽ㡣
Ѫ˿ڻЪнӣĻ䡣˵ѹģʲôҩˮиáЪҪˣȻܵġ
֮ǰ˵ҵĽϷҿֵñƣʵֻѵһҵĲ£Ъˡ
һ߸ԼõɵĲһɤ˵Ҵƭ㡣ֻĽλѪǰϷ㿴ѡ֪ģ᱾Ӱ󡣡
Ъ¶ɬŭ飬ƭңҵɵһ׵á
Ľ㣬ûа㵱ӵж˸Ĵ˿㲻£֣桭
ЪٿȻ׺㲻ҪҸ֮Ĺϵ
ҲôƯɲЪôԼǣе˿ߣǰʢŭ֮еĻЪͽӵ뻳οЪǸ˼Ҹղˡ
ǰ仯֮٣ѵˡ
βüӯûϵϾϵôãԺԵѯģЪҪסԺˣҪΪֻб˴ˣɽκˣ׽ҲУòã
Щ㻬ԺУЪֱ񲻶ԣҩʴ֮£ЪѾʧȥжϵԼŮĺ촽һһ˵֣أĳ
ֱ̬ЪԼһĹ޷԰ΣԼӺＷһ֣á
*
ʲôԼﱻسˡ
̧۾ǰϤİɫ񣬻нڴϵɫСľݣ£ʮ˶ûκα仯
һ֧̣غȼһ³·ҪҲһ¹⡣
ϤϢһֱֻӽߣˣ
߻ع񣬿ͻȻֵˣԼжһֻѪɫ
ụ̂ɫѪݵһֱԼߵѪɫǰ
ֻ͸Ѫɫ·ԣչƴܿ뵽Լڣɫɫţ˼λá
ҲרעؿһĻ̲ס˵ϲ̡
˿ܾĳɷ֣ǰ죬Ҫ֣ǵѪĳ򣬴б
Ϫģ߻ܣûпϤ˫βӰأ
εؿԼһۣСõúЩߵöˡ
һϪߵӣԼ󲻳ΪϪǴֵģɵ˵Ầߣ
ŵӣü۶ӴһĨЦ⣬е㿪ˡ
е㿪ϵŮԼǰൽһ϶
͸ӦϪϵٿѩ׵ϷŻûȥ糺죬֪ĻΪղȥĳ˴һˡ
Ϫ֦ϣԼϥǣ̲סҪԼȥһֻûϢ
˹ժºɫɴףϪЩҵ˫β˳ãݺþľĴҳݣ֪жãԼܵһί
ǵĶʲôˣȸоϪƽ˺֮ܶŰסº͵ѯʡ
Ϫĵؿ˿ǰɫôʣҸоԼ֮ԽԽˡ
ʣ֪ʲô𣿡
һ𣬸о϶̲סҺϪ˵˵ţֺԼϥССʵǰǲǲԵģ
ź촽ⲻģ룬ǵ壬һŲȽȥ̫ɵˡ
ֻϪȻǲŵģ̧ͷǰϲСǣҲô˵ɡ
⻰ûʲôϪȥ֮Ҳô˵Ǿ̫ˡɫ𣬵ҪѪ¡
ϪĬУһԵͷӿ˵һʲôо·ߵúúõģȻһŲȿյ˲ã
СϪ˵С˽٣ãȻ۾һһٵظ֣ԼƲĸ顣ѾòԼˣ𣿡
Ϫһ£ƺȷʵˣһʼûûΣƺе㻼ûʧˡ
ɼָܿ£ǧҪ̫Σˡһֹ˵Ȱ
Ϫ̧۾ѯʣǰ
һƬհ׵᣺
ɿ֣˫ָ߶߶ӣ֮Ҫˣɷˡ
̸һָŵѾȼߵѪιñģų򣬾ܣ·ҹʱ֡
̲סָ˵ССԴȻɰĶҲǿɰġ
Ա˫ץ֦İЩĽʵؿһĻͬǳģϰôôԼԴ
ֻС𻹺ܿɶ񣬾Ȼȥ޳ָ̬ǹɣھԼôĶΪѻ߰ӣװں۽ȴеĹעţƾζðݡ
ҲһĻתͷϪֻѪûģ
ǵģǰǲǺŮü䣬һ佱ӡ
̲ס̧֣˫βСϪȻ
Ѫɫ𣬲ÿһֻѪܹԦģҪǿܲٿسתȥѸٵرˡ
ѪԼֻͨɣҲ˵ľ
鱩ָ΢
ѪϺȻһȻɡ
˳Ѫеķ򿴹ȥͿ췢һضԼһסɻӸϪԼչˡ
߿֮Ľţ׼ȷ˵ӦᵥĵͲ
񣬾ڿһòĻһ
̲סļͷǣ·עˡ
ȴҡҡͷֻ˲˵ᣬֻҪСϪң
˳ߣŶܹ˫βŮһȳ̹ϰ
ϪֻѪɫһ·ûд˿ԥ
һİϵĸоʵڹרעؿܵԼǰŮ˵Ϫȥ̸ʱҲԥҪҪСϪȥôڣʱ˿̣δ·ôߣҪᶨƵظСϪȥ
Ϊ˿̵СϪѡԼ
ϪǰվС˵ֻѪ㱣ģ㲻ҪŪˡ
̧ԴӦˣáǰղû㣿
ûаǰҺܺõġϪ¶һ㣬ֲСǣȳȥһ⡣
飬һ˲䣬ƺϪе֣غ˼·һҹ֮ڳɳһ㡣֪㲻£ֻǵ˵ͷȻϪСϪڸо𣿡
ǵĿ֡
ϪȻؿǲǻûûĹͷ𣿵ȳɹûһܸ˵ģ
ԭȻʶԼ֪֮ظΣϪƺ֪Լʲô
ϻô࣬ȥɡվȥˣ߹ȥֱӽְļͷϣߡϪᱣߵġ
ԽӲһ˲ӦЦЦؿͱ˵ĺ췢ˣǰȥƺҺܲİ
̧鼥Ҷʲôòĵģ
ʵǰȫԷģҸ֮ʲôûУֻͨѡ
ᶢͼԼĵ񣬡׾ӵ̽ƭƭϪԣͲҪˡ
ǰѵԻûκ뷨𣿡ƶ˵
ᰲ˼룬·ʲôƬ̧̺ǰŮӣǿǿֶ£Ѿŵ޵΢΢ҡΣɫ԰ףǿѹʵ̫ǿˡ
ǰϪԾǰôĪظСǶˣ
һ仰з·˿ˣں˵ʲôԼʲô뷨
ǰһֹߣȸСϪһȥҸǰ
վԭأϸţѾ֧ŵޣҲɲ̬ʢŭ֮еᣬ㿴Լ˼Աܶ಻÷顣
ؿڸһҸ𣿡
ֻǲ뱯緢촽鵭Ȼ侲
Ϫͷʻߣ˵ʲôô
һأû˵ʲô˵ģϪ뿪ߡ
С
ߺزԼαװ࣬ûǰֵôģµġȥҵá
뵽ԼӦߵ飬ϪǵؿһֻۣѪȻһ̤ͬŮ׾סĲ䡣
Ҳŷ˽ȥȲ뿴Լļʲôˡ
ܶʱ
ûϪĹ˼ɣֱݶˣϱ֮ǰǿ˼
ҲǿԼ԰׵Ĵ߳һĨѪ
̧Ĩȥ
ѾŵĨѪζʮˡ
ǿСϪֵģȽһ´Դ˥е壬㶼ѾҪˣǵСϪǸ
ǵСϪ
̲סһֳָռ˵ǳϲӲѹסԼ
ǰģһ÷ǳõġ΢΢ЦõΪСϪĵ鷢
ᷢϰȴеҪƤˣѾ˵ˣ治ɫظԼЩǺЦһûǸȥ
ɫǰΪʲôôҸСϪأ
Уôһ𣿡侲زοҲ²⣬㲻Ů׵ѪͳһҲԵѪԺͣǰĴսѪĿ
һ£ǰĴս


49 컯
ֵʢ, ˿ȴžÿ£ͬǿŮ˶š
һ̣ȷһ, λѪǰĶԼɱġ
룺ϪѪǷǳرĴڡ
ɫâ, û潻棬ǰܴûϵһж֤ġ
ûбҪˡ֮ϪصѪ֮, ٳ㣬ԭľͻȥȽǰŮһ˫ζŨ˫ɫͫ, һһٵسҪȾָǵСϪԵõġ
ɫ, һػǰĺ췢ɫˣȻ̧֣Լɫĳ, ΢΢ͷ¶ڲڷ˿µĶ
΢ȷ紵ţǷɫѩ׵ľϣַĶ, ͸, ӡһ̺Ѫ롣
ǰӦģζʲô΢Цѵ
ʮְ, ƿ, Ȼ˵ʲô
֮Զ, Ѫܹڤڤ֮иܵԼǹĿ, ｫɱˣϪ̸ӦôԼͻϪ֮޷ֲĸҺͳԹ
Լ³֣ɡ
ǰٲϲҸСϪ֮ĹϵѾȷ˴⣬Զһ𡣡֣ˮ¸ɢ¡
̬ݵ
·˵һ׮ǳƶʵ顣
ٴμʶϰĺƤѾʼֲˣЦЦؿȥȷСϪҲģΪ¶֪űƶ˵Ů˿ɹƭģ
ǰǵһΣûκξ顣ɫ˵档
һַǳɵĿһȻǲ̫ŵġ
ǰԺǻΪһ˵ġƵҩˮûκθãТˡݹȥһöɫĴƿĿ̹Ȼ·ڻ¸ֺá
ᶯ˶ӣɫؽӹ֮ǰԼĻٶЩҸŮ׻ˡ
ش򿪴ƿƿڷڱǼ˼£ȷʵƵҪúܶࡣ
ˣǰӦõȵúżˡ̧žߣĴƿѾպá
ں΢΢һЦȥ
ƺѾץסλѪǰˡ
*
һ·ϣ߷·һ׮£ӽţü͸ŵԻ
ۿҪײˣϪۼֿ죬һѽԼߺܶŮסߣڵԼ𣿡
ȫǡ߲ͷԼߵСѪȻһ˼װʵСϪϲһ𣿡
ϲܶ˰Ϫ²ǰСǣ㡭
ʶ˿ȻҪ˺ܾá
ǿһӣʵӡһϲͨ
֪ϪֱܻʺоĻЪʲôеҪŪɤӣ߼ʵѪϲһˣ̲ס۸𣿡
ʵԼ֪ʶäˣϪŬػһ£̫ȷţɡҺ۸
ѪԼϲˣԴ߾ƺҲܽ͵ͨˡ
Ϫ˻֮УȥƺԼҪãʶʲʲôˣ׼⡣
ȴŮ¶˵ϲǲǾԷһ𣿡
ϪˮߵķһЩȵˮûʲô龭Ļ߲ͷϪ˴۵С۵ģɵ˵ǰɡ
޷ԼһһʵԺ󣬻߶ҪƤˡ
ֵǣʱԺиֵĶΪʲôǸŮˣ
Ϫ۾һգգؿŻΪѵı飬ʵ㲻ðοҵġ
ǻʮѸٵӱĸĿڣ޷󡣡
Ϫ뵹Ҳ˳ʵ
Ȼǰû˵˵úܣ
ϪͻߺĬû̸ÿµĻ⡣
ڴ֦ϵİɫһŮϵĻƣ͵أм󵨵Ů̽ͷ۲Щߡ
ɽˮ㣬ϸ͵ϰҩˮζ
ͬѪһŮЩϵĲ彥ȺˣһסڸθĵطԲ֮ҹѾйǵĴš
СϪҪǶӣŮóҩ䣬ɫͫû츳ֻҪ룬ܽ磬סǶӵˡһѣһߴγһɫСָ⣬ѪȾһ˿ϣݸϪľ֭ҺԿ˻Ů׵ҩˮϢ߹ȥ
ߴ˿ʵѪȻɫģ֭Һɢһɲľζ
Ϫջߣ˿ӹסԼĴĵѯʻߣΪʲôһô죿
߿ȥȻЩŮȫͨ죬ĿϪϣȥͼ
ղŶʲôô̫ʶʲô
Ϫ˵ҾûѪ
ѪҺӿգԵط˺ΡЩŮ޸ֻ֮ҩͷļܣǿѪǰȫûм֮
Ϫûʶ츳֮жôǿˡסԴĳ嶯̾һСϪ´һ㡣
Ϫ棬ǹԹ𣿡
ûǲҪһЩСŮܲܳܵסѪѹأߺĵؿϪȻһֱһӦҲ۵ġ
ЩŮ׿ҪѪҺڱը֮ǰϪʱͣٻЩգ´һעȵġ
Īȥ֮ŮƽֿһǿȥȺ۸ŮԭǴ˵еѪ
ղĺÿ£ڵѪҺͻȻͲԼƣĿ־ӿͷǷӦ󣬾Ѹٵ¶Уûܳ
ջߣϪ͵ŮʵĻǶǶԹǾȻЪͰûĶҪԸľ峤˲ùܡ
Ϫûԭһרע
ĵصһ
Ϫڸ֮ǰĿȻжٻһλŮɴڹ״̬УϪԺظӦԷŻŵضУŮؿڣڵĺνɢȻƺ˸
Ϫ˲۾
һֻ̡
ʶѯʣʲô
ϪҪٸӦø׼ȷһЩܿϧѪĸӦɢˣǸŮ֮Ĺ׶Ͽ
ߣҸղźӦһֻС̡Ҳһټ𣿡ϪЩϲЩë޵ģܿϧֻŮûģҲ
ҡҡͷ޿ܡ֪Ů峤ʮһ壬̳ԼĲ
ϪҲò̫ܣ൱Ѫ֮سһ̵ֻĸʣҲնжΪ㡣
߽⿪ӣǣҪˣҸղŸо˻ЪϢ״̬ƺ̫á
*
ŰµķڰȹŮָ֮»ϣһƣѪɫߵķıȫû˻Ъڡ
ЪӴ˿̿ʼǱӵͬһˡҲ
̧۾ǰй˰ٱǧĽÿһȫУµ̨ĳˮһѸϯȫ
˿վǰģһ߱ɫ˿ǣŵƯޣɫӯӯգЪƯѩ׵ԭںڵ۾ȫѪɫնеĳһ㡣
һ˼Ĩɱ֮ǰЪȻԼĵһ졣
ŰɫȹŮһͷīȹϻƵػƣڻԼ۲ӯӯֽ
Ъܷ°ͣս˴˫ɫ۾ѯʣϰ֮ʲôϵ
ҵĽ㡣ŮӵؿԼȴʼûƿߣ·ĿͶԼϡ
죬ΥͣЪһ̸оԼ·𱻳ʪĶˡ
׹αװ֮£ǼڸǵĿԡ
һ̬İŮףνҲļƻ֮СͶԼˡ
ڣϾҪԼһȥˡ
һĨ˼ޱ޼ʵĺɫС
Ъ۾ǰһƬѪɫտԼŮϣȾѪᳶ˫Ŀӡ
Ъһѽǰӵ뻳ñطĺ촽
ҹ̵⼸˲
һƿĸŮĿ𾪵ؿǰѵһĻ
Ϫû뵽߻Ȼԭأײĺ󱳣ܵ˵Ϫڵĵطȥ
˰ڷŮ˿̱ɺ׶ɫ֫ĺɫ˿ţվڵ棬˫Ҳ΢΢գż⳯£Ǳ˵֮ˣ⳾䡣
ǰ׾ѾȫûѪŰĴ۶¶ԭƯ٣ȴֱûκʻУһ˫Ѫɫͫն͸ſֲ졣
Լౣãȴִһܹ
߻ļҪѪҧ飬ԭȻ컯˫͵رǿаļ̷׷¶
ϪʶԾʱ򣬻Ѿڿ񱩵״̬Уִͳ׺ݺݱ޴ȥɱ㣡
缲籩ƿϮȥЮԴݿĿֲǽԼȫȫ
ƢԿȥܺãʵ̶ֻѣһĵߣֶαض᲻һеʹ
Ѫս߳Ůɣ˻ȥĵ
ߣȴڼ޴֮ʱһӲؾס
̧۾Լָ֮ܿƵ£ָɬЪ
ǰĻЪǰδеǿֻһץͰѻ͵ͣڰС
ЪİȹŮǰޱؿԼĽ㣬ûκ
⸱ģߴЪϿն飬֮޷˵ȥǲԼ뷨͸ģеһȫΧԼˡ
һԱȻŮףβסѪΪʲôҪҵñ
ǰһϷƯܱǰһЪʼձŻ̬
㣬㲻ҪġǻЪԸģΪҪǿһͣƽ·ڳһԸɵĺ£ڵİЪ֮ǰκʱ򶼿ġ
߶һֱ˵ͼŲ԰Ͽһ˿ѵ
㲻𣿲ҲûйϵҸЪѾҴԶ뿪ҵġҸЦݸħһ죬ߣУ㣬ףǰɣһʽ
ѩ׵ȼյĻ磬ɫĶҺţǽϹ˸ɫĴѪ򣬶һЩҲŰ߰ѪһµĻ
ƺҲʶĹ죬ǲĲûϵҿ԰ŸƯģľϲɫòã
߼ƽԼöĳ嶯侲ѵ˵ʲô軰
㻹Ǻʲô㶼ԭˡ̾һͬʱ˹СĴָϲŵĺɫ˿ߣЪȥĽ˵仰ġ
վԱ߱ʱӵϪŻЪ֫ӲںǣƮȻ޷ڻЪϸܵκѪҺ
Ѿ
еȫϡ
ǸֲСԼ´μʱ򣬾ʹ
ϪָһǸðɶŮ״
Щܱյڻ˿£¶гȡȴ׹ѣȫ亹֣ͼһԼá
ЪżգһƲͷԼĸ
ó飬ͻȻ˰㣬ָ߬£סŻЪ֫ĺɫ˿ߣȵŮò
߸ܵЪǼûκԼǰȾźˮ۽ëҵزһ¡ضŻЪ˫ѪɫĿնͫʵ㻹ϵó˭𣿣
Ъûлش𣬶̧֣סԼĲ
ɿܵŮָޱǿֻҪٶһ룬ߵĺǾҪˡ
Ҫп⣬ҪԸ
ѾԼ׼
ڻûнɾ컯ҩˮȴһ֮Ȼ߸ܵǼ̴Լһ·ӷ賤ֱࡣ
컯ļ̷ޱȣֱӻߵĺƤֱֱ뻨Ъġ
ҲʹЪѸٵɿָľֽӲؿԼһӵģʲôû
ƺŭˣЪ̧۾ǿҵرŷ
컯Ļ侲Լ˫ûκθı۾ֽ̧ļӲذȥ¿˵Ъôĸѹ
컯ֲײУŰǿƺҲ⡣
Ϫһμʶ߷쭵ģﾹȻһӦͷ
ջעٹעǱߣǿǰͼٿؿܵ
СѪָ£ѩƯ¶Цݣǿ֮ȫ̿ôڸֵ㿩
ôһ˲䣬ڴ˿̵ϪϿ񻵻Ӱӡ
Ǽˣ


50 
һɴ, ҶģƵ, ƮƮȻطš
ַ̧ԼǼҶ, ̧ͷǰϤķ羰Ǻܾûпˡ
ǰСϪŻȥӦѻЪȳΪһӦŮ峤𣿡
ǰ΢΢üһƿˮ, ɲҪ㡣Ů׵ļ£Ҳ֡
Ů峤ѾǰˡվŲǳ޹ؿ΢΢סıӰ
ѹ°ѶԼŮһѽȥĳ嶯, ЦЦؿǰס·;
һϮѩصĳִۣŮ׷, ϱ˪ͻȻѪǰǳ, Ҽǵϲ£æѪطҵŮûдӦ
ȷʵҶǵļһȤҲûСزźɴñ, , ңŮʲô, ٿҪҪ
ƳԱ²ؼһ, Ů۾ＫӹһĨ, ˵ҵŮ, ֻŮһͽѡ㿴۾һһ̣ѵ𣿡
̲סпԼŮ
Ѿ˵ˣҵŮսеķȣ㲻Ҫ뼤ŭҡ
ʾ԰꣬ڳϵ̬ͷ񣬡˵˵ĸ𣿡
νػش˵ǣǾͲǿ˵꣬һ£̲סᣬǰʼˡ
ͷתȥѾһӵķģӿڵسת
Ҫǰæһġֵᡣ
ָȴ˵Ҳû£ˡ

ɿٵذľ޴ڿȻȻ顣
оԼѪҺڲܿƵɫѪһƿҩˮֱǿѹס궯ѪҺ
ִҪֹˡƽϢǰɰȻᣬɫްޱȡ
˹ҡҡͷҲܰû취˭һƿҩˮ
仰̲ס̧ͷλѪǰıӰƺû˵ǰ¾Ӳˡ
䣡ǲٷϻ΢٣һǿŮ׽Ȼ׹䡣
ŮһĳǱ͵ѧĽ峤Ƥëѣ
ᷢԼסʱһ㶼⡣
תͷһ
Ѫɫųһ̷ֱߣղŻŵλжǰͻȻƾʧ
µһ£Ҳܲµ׼ʲô֣ѪסͣԼָ⣬ߣȥˡ
ѪɫԣҪȥˣȵøˣæǰ·
ĺ棬һʱתͷĳһ㣬΢΢۾
벻ɣѾʮǰǸʲôŮˡ
*
ŮȼɫĶҺɫչޱڵأ罽ɫȾźɫұƮҡ
Ϫǰǰǿ䣬ǲɫֵ͵ͷųѪٻ֮
ʵѪɫ䣬ȻǰֻСѪǰδеǿ
Ϫһǿ޷ѹȻƾż䣬̽ĺ󾱡
ָź󾱵ļ׵һ̽ȡһ֡
Ӳôܣ
ಡģھǰм֮
Ϫһ£ѩ׵ƤᱡֽɫѪ֣ƿƤ¾ǹͷ
ֲ˼Ŀ£Ȼ̧֡
СϪһȣֹסϪΪ
Ϫͷȥ
ߵĲŷµĻƣѾȫ컯״̬˿Ϫȶ˵ڸҵͬ壬ˣЪҲˡ
Ϫɿ֣ͱü˰
һ˲ϪְͼԼ뿪Ӳؾǰ뱧ضɫ۾
ڿʼ㲻Ҫ뿪һϪȿɰţģǰ´һ
ͬʱظоԼ϶һ
ѪѪ
żյĿܸӦԼҪתȣɫ˿ȴһɱȫ߬ס
ͷűɫĻ˽ЪסΪңĻѳ֩״Ѻۣܵĺɫ˿ƴսԼ߳Ѫɫ
߲԰׵һ鶯һĨѪǿ
ЪޱؿԼѪһ˫Ѫɫնľ͵رıɫ˵ڵأأ졣
һ죬ȴѻЪע˹ȥ
ʧȥеĿܣٶȼصͷĿǱȫѵĻϣһ
ƺʲôԺм
ľûʲô츳츳ֻǱеѡԣҪϣֻбøǿ
ЪԺҪǿܱ㡣
ڵϵŮˣ°͡ȫѪܲ˵ؾ֣һֿͼѵıƴջȥ
ɫƤȹͰ͵ģ¶ֱۣ컯ɼ̣ɲҺѪţĶţЮǿʱܹ˺һУӿ
Ů˿ˡ
ͷԺзɿЪͻȻоһɾʹӿϡ
ļ´ݿشĥڿУһ
Ľڣ֪˵ʲôӲԶĸӦȻɫѸ
ĲԾʧ˵ˡ
ź촽û߳ĵĶԹ£̧۾Ѫ˿ƶȫ̿һϻûУ̧־ֱӽŮ峤ǿĽӲظ˺ѿˡ
һ׹ѷӿ룬˺ڰĽ硣
ͻķ͵һѪ
̧۾ǰѿһˡ
ʮֿµµסؿڣȻʶԭһֱûضԸԼľ
סĽѾķʣľ类ǿƿܿ˥ȥǿҵظоԼˡ
ľҲѸٵţ컯ҩˮƺѾ֧ŵ˼֮ϵѪܾһ籬ѶɹڵϣűѪֱۣܵÿ磬γӰ
רע棬ԼʱǱưܵĴȻ֪㣬Źעһľ
ߣôͣ£ģϪڿ˻ҪʲôҲ˲üǣȥ
Ѿƴһ˿һ־ɡ
ԭȫѳƬıɫ漣ظԭʻ
СϪ㲻Ҫҡҵ֮ҾͰˡһһٵ˵ǰȻԼŵСѪܱǸ㿴ôпһĻ
ǵСһûоЩҵɡ
Сܵľ峣һ
ǿ˭ӵУⲻ˭ӵеġ
Ϫ·Ҳ˹ѹؿǰڼŵĻߣģһġ
ʶҪʲôҡҡͷѾ˵ˣֻԼ־
͵ƿһֻѪɫɽžһ޳Ӱ
ٶȺܿ죬ԭϼӰֱҪϪϡ
СϪҪһߴŽͼУϪէȻ
ϪͷͿԼߣƯµָ࣬һ֧ܣҲ˵ʲôϪסüٶȽ뻨߿ʼҰܵĲѪ
ķչȫԤϡ
ֵһɲǣе񾭶ڽ״̬ǴڼΣյԤסѸٵؿС
֧޸ı̸ѾòκٶǶ˻Ъԭʧȥڡ
ЪڰУűĽ룬ԭźɫ˿ǣƵ͵һɫĹâһ˲ӻЪɢżʢĲѸٵؽЪϺɫĺۼȫȾԭɫѩ׵ü͸ָѪɫҲѪɫɻɫ
Ŵزٿ˿ߣͼԼٻ
ЪӦҵģһ𣬺úõһ𡣡
Ъ۾˶һϤеӿ֫ٺʲôͷβؽ£˶˲ඥ㣬Ѫɫˡ
ɫ˿߷׷ѣ£ȼյɫУܿʧ
Ъأûʲô飬ͼٿԼİȹŮ
Ъ˲۾վڵ㰲˼룬ƺһ߸֮ǰ֪ϴ
Ȼ۾ԭḡһ˫۾ƽһĽ
ʲôˣ˵
ЪûϿһۣѵʣĺɫ˿ߣڳˣ߳ȥ
ԶȥıӰͼٻȴһֻԭء
˿ظ֪Ъ֮佨ϵѾжϵøɸɾ
һжһˡ
ѹ컯Ļ߽ϪԼվؿǰʧǵİȹŮ
һ߹ȥֱ˵
ĸҶ֣ҵĸ׾Բᡭ
񰲾ĮضвĻֻʧڿУָװҩˮĴƿҪ򿪽зֱӶߡ
ֱò˼顣̾ĺĿ־֮¡
ŽëŮ׵㣬һʣñ໹һӦ֪ʵжôǿ󡣡
һ˫ɫͫû˿飬飬·ڸС֮ֻûԼĶռеʵ̫ˡ
ңԶķڶ¥ĵܺȻˣɫ͵ɢҫ۵Ĺâ޾ڲϵػڡ
ƫƧڰĽ˸ܵٻ׷̧Դ

*
Ϫ֪ôġ
СƹݵĮ̇ϣһûһµҡвè
ҲԱߣžƱһֱںȣߵһƴ£СϪҲزȥˣأҵļֻʣһֻѻˡ
ϪͷͬؿûϵԸһѪ֮ء
ϰСƹݣҪţ߲ءָԼƴعһھơ
ϰ塭
ϪȻҲĬȥ̨ϿɰвèŻԭλãŶ¥ȥ
ڻصСƹ֮ǰϪǸǰġ
ûмǰôలʱѻ߽ʱ
߱һɫģ̵ģ۵ֲ
Ȼõҩˮߴӱ״̬Ȼ컯̶̫ߣΪ˷ֹıһֻħֻԱģţڼ仹Ѫܱ
Ϊ컯ԭ⻬ֲﳤ˱ûеļ̣ȥһơ
Ψϸϸܵļ̳ŷ⡣
ϪǰԼס̨ϣںλָ̧֣֮⳯£̺Ѫ߰䣬֦Ҷ
Ϫǰ췢ıӰܾúܾöûжһ£žվ
ϪҲʮְɳϣֱתϿʲô
һֲϷһö۵ĺ㣬ߵıǡ
ΪǣܹӦߵĺ״̬ľܳãѪҲܳ侲ͨһ㡣
ȥûкܣϪߣе̴Ϣ
ϪͿǰѩ׵϶һ̴顣
ǰҪʼŷ𣿡Ϫ֮ǰͲˣǰǲһģֻЩ׼ֲһζʲô
ذ뿿ɳϣ׵û̫ı飬һ߲ŲѪָ⣬һƽ˵ʵûô¡ҲΪ˻ߣֻΪǷɵĽ㡣
ҲΪ˾ȻԼˣԸ׳Լ𣿡Ϫؿ˵Щ
һֺƽ˵ԼĹѪ
ȷʵమϪѪ֮أһֱߵǸˣʼ벻Ǹ˳ʲô·޵Ĵһģ֪ȷʵôһ˴ţ粽롣
ˣ̸ЩˡãеϪ֮ǰҸһĵƬѾˣҪҪ
ðϪԼҴҷľ籾ȻѾ֪ˣҲ뿴ĳʲôЧ
Ὣѡõ¼򿪣ϣصϪߣͷһ۰̨ϵɫֲֿĻʻŮɣȻһֹȥһǰõ˷ǡ
ݵһаߣҪȥ̨Ѫ߹Ļˡ
˲ͨ鰮ȴа߹֮£̳䣬Ⱦ˺쳾ɫ
ϪúרעȻǵһϷȻ츳̶̼ӵʱͽߵ̬ˡ
ı£֪మȴעѡ
欵ſ죬¶һҧס˵ĲҪѪԼøǿ󣬻졣
ѪػΪʲôҪô
ΪСԶమġ˵꣬ߺݺݵҧ˻˵Ĳӡ
Ȼûôڱ˱ѵľͱ֮ʣˡ
Ļϣſĳ򣬻Իͣʢ
ջߣĻغӳճϪһĻ档
Ϫ𺳣ĵãĹ·һ
ͷǧ磬治СȻͷϪ˵СϪϰȷʵʮ꣬ȥúһ̣Ȼ󣬾˰ɡ


51 Ů
ϪصСƹݡ
Ϫû, ܲ鰮Ͷеļ¡
ϤĶпƤ¥ݣŶ¥ķ߹ȥֻÿã
ǰ֪ϰʮ, ֪Լô˿, ȷе֪ϰȷʵʮ꣬ȴֻãȻ
ԭȲ
żԼǽеĲؾƶȡÿյģΨһյɫӱ룬´İڴƵػε, ΢ֳƵ
ϪƿţľһĻ
̿ϣȻûйص
Ϫŷˮԡȥ, ˮʣԡ׵ر, ڴרעطˮ
Ϫ߹ȥɷ˵ס°̧ͣԼ
ֵµ԰, ûκѪɫ͸ʱҪˡ
Ϫսϸ۲ɫͫ, ɫûʲô, Աߵɭɫȴˮ󷺹⣬
˥˻, ۾ʼѾκζˡ
Ϫܹô޼ɵ۸
ܵϤϢ, Ư¶΢Ц, һشɻ, СϪ㵨Ӵˡ
ûַȥϪԼ°͵֣ƾĿԼϣ·һʶһ
࿴һԺͿˡ񻹲
Ϫи˵նҵ٩ˣ飬ιôһںģ
ΪҲں񴽽ǻǺЦ⣬ˮ棬ΪûعͷıҸһҩԡ
ĿĳգҲ׼Ϫλãȥڸ˵һ
Ϫֱӵ棬ϵȹףŮɫ˫βѩ׵ϣ̬ˡ
һϪȵˮڿʱܻԵʮ
Ϫһ̧ͷͶߣĿ⵹׼ˡ
Ϫ̲סֱ̧ۣǰ˻Σһˮ飬ĽڿС
ֱֵ̧֣ۣȻйٿɶúõģ㶯ôҲ¶µóʲôˡ
ŶϪһɵؼȥ
ˮ뵣һֱˣϪȻ˵ںġ
ҩĵһ٣ϧϪ˿ϵı顣
ѹƽ
ɫȫȥڰһζҩĶȥգˡ
ʲôϪɹתƻ⣬ؿ
ƯµӴ˿ԵЩѸУҪɫͫһֻȫҰ޹⣬һֻȴʰҿʼŮҩˮļˡ
ϪֻɫЩȻҪŮ𣿡
ǵģҲûȥˣ˺ܾáЦ
ֻŮҲ𣿡ϪѾ˴𰸣̲סȷһ顣
ͷΪʧȥ˹ͷŮ̬ʼձţҵľ壬ľ츳⸱ʱʹõ壬ʹǵʮꡣ
˵ûϪκȫȥ
ĵصȴһʶϪĬţԼʼʧȥˡ
ʱϪ˵һ仰
ĻǲͳΪˣǲһѵġϪʮƵشԴ
֪Ѿˡ
ҩԡҩЧʼãϪоԼ֫ļͣϵɢѬշΣԴʼ
СûлӦ仰ƺĬ˵˼
Ϫ̲ס֣סԡرߵָ֣ʪģˮղסˡϪûôе˵ϾҪѪ֮ˣϰ壬ҿԺԥذȥһģǵ죬ҾͲôˣ𣿡
ƺסˣƾϪץԼ֣ҲֻΪϪֹʼʩˮŵ̡̫
ϪҲ֪ԼڴʲôĻش
ܿͺõģһ¡Դ
ϪйؽԼȫˮĵײԼĻʲôʲô֮Ǹһɴ㣬벻ͨ
Ǹң㱻ˣҲ޷ĵκι
𽥱ԡˮϪӦʲôһ㣬͵۾
͸λõˮݷ͵ҩģƷ·µԺ棬ƵһȦȦˮ£лһãģɢɵǹ⣬ˮУҲѰκӰ
ϪԾȻˮ棬Ϥ޳ӰѾˡ
һ۾ˮһߵͷ״ԡױؿȥմȾˮİ۴һֻľСˡ
øһģһ
*
Ѫ֮ء
רעؿŵϵĴѾɣڽɫĹâ
Ҫһ̤ȥʱһֻס
תԷڻǵؿֿʼ𣿡
麹ϵشĶǻ䣬ڼȵļºͱУɴ౧ڵϣְصȴȥһ
֪˶ãԷŷס֣ͬ˵㲻ȥնСϪһˡ
ţʲô𣿡
СϪһˡ
ķһʱŽͻϢôˣ
ĪģеϧСϪĵһһʲôǸʲôˣ֪Ȼ򵥲ʵˣ
ҪӦһСϪӦúѹ
뵽ղļ״ɫãھȥ㡭
ùңСϪȽҪ
طһѪɵǧϣ뱧üһǣӵСϪ֮Ͼʹ㡣
á
̫ûпϪˣǵһθϪֿôõʱ䡣
ĵصȴţֱĹâ͵ҫȫֳڽɫϤ˫βӰ˳
ľһǿ
ϪѾ׵׵ؿ츳ˡ
һȥϪ顣
ãϪûԼôѹӡ
һͬʱϪѾرס
Һ㣡
ԼýţоһӱóʵֻǺܿע⵽ϪԼȺܴʱҲܾãƺҪοԱԼͼѰҵһЩο塣
ͰƾԼոշµһƵ
жϴСϪǺѹģ
ӵʯͷԱߣ׼һѵѪӸϪ
ϪԴ˻ʼ˵Ǿ仰֮ûٿ˵һ˼Ѫӡ
Ϫθڼõӣֿʼһ㲻ȷˣԼóԵͦİ
ڹ񫣬Ϫһذ뿿ϣпǼð
ع۲
ôˣϪڸоﲻԾ̧Լ
ɴֱӿżɽСϪʲôˣ
ͦģͦ˼ġϪ΢΢Դӡ
ر˭أ
ϪɫرģӻһֻľСˣʯϣˣľͷˡ
۾һ߲Ϫô̹Ȼƽ̸ԼһԵһϸع۲ֻľͷС˶
ľļʮ־տľͷ˵ٶ̵úƯĴӱҲģ䰲
ô棬ȷʵͦϧģǡ
ɫﰵһ̫ˣɺ𣿲Ѿˡ
ӦþɺϰɡϪȻûԵ֣ǾͰ˰ɡ
Ȼһ㶼뿴ˣϪܿ϶˵ŮСѾĲˣŮСǡ
УǲҪĺáŬġ
Ϫʯϵľͷ˶·뻳
*
ı¥ȣźʽߵŮϵİɫԡŲõ⣬һɲһɨ֮ǰĳĬ
̧֣ؽժ£¶һ߱ǵݣ֮ǰɫͫһģ˿ȴ˲һʺͷ顣
һ
ӱĴȥŴϵĴѾӦǿϢٶδڹһȫ̬ӭ
ϹѪĴƽͫƯ۹⻬ãٻ£ܿСֻСԶȦϡ
˯С߱ӵʲô
Щ֮ȥÿһϹŮʧһ㣬ֱë޵޶ɵβȫˡ

ڸ߽Ӧʲô͵̧ɫ
̨ĽǶȥܹһ޳صӰվԺſڡ
һǹӵģҲҰģķ˵ͳͳЧ
һľһ㣬ΪǱѪ廹Ҫü򵥴ֱޱȡ
ǣһ䵭磬ͽֽԺӵդֱӽˡ
֮ܿվǰ
ϵϢԶɭְبȷʵѾ֮ǰǸûʲôϰˡ
֪ԼĬ֮£˸
˭뵽Ů峤Ůһأ
ᶢ˫ȫɭɫ۾Ů׵ıɫѾʧˡѪ͹ȫȫһ塣
û˵ȷʵŮᵽ˿̲˼ԼŮԭ
Ҫȥˣ̨ϴķ绹ȵģὫǰϢϸµһ飬ټϽǸ߳ĵǰ£Ѿʲôˡ
ȵȻˮͷŽһ飬촽鲻õ˼㡣
Ŀ˼䣬ᣬڿôƺǰˡ
ҵָ𣬴ϱŷǿȴһܰɡȻʲ
ѹȶȻ䣬ǲǵˡ
ߣ仰㻹ŸСϪ˵ɣȫѪɫ׵ɫѪ֮Ȼŭ
Ѫ֮ء
ϪǰѪɵǧܣ۾ʲôʱǧͯδ
̴ǣҴģġ
áԼˣÿʱƺܱߵĿ۵ġ
ϪȻָܶͬܣȴÿζܹ׼ز׽
Ϊʲôǿأ
΢΢һ£漴Ӧߣһֱڡ
յܱߣϪٴη̽֡
ҿСϪˣáǲõˡ
֣ס΢΢εǧҸղſСϪǶһʲôˣǰֻ˴ɭŮ񣬴ɺϰɡ
һ廹𣿡
üָ̲סӴ󣬡Ѿ𣿡
˵һһطԽŮ׵żͶ̥תͶ̥Ѫ͹ⶼȫһ壬ֻҪǹǻڡ
˵ҲΪǵСϪ𣿡Էһ£пעɡ
ɿָԸֻһɺϡ
ֻѪ죿񼸺ǿ絶ȣֱӽ̨ˣ꣬Ƶվֱָݵģ
ķһֻҵĸо
ֻŮǡһֲı˹Ļо
Ưüۼ¶Ȼɫôû뵽ôСϪӦá
ûлӦ仰Ǻ˵ѵ̨⳥СϪǷʮ飬ˡ
ջ޹˵ǰҪ𣿡
һ־ͺˡ
ˣŮǸϪ֮ǽѪģѾһֻǿѪǹΪͬ޷ˡ
֮ǰ֮ѪǺԣڸвǿңΪǹǻûһȫ޷Ѫȫӳ
ڣϪһ֪õѪĸӦѪ֮Ĭ˽𡣷֮Ϫһ壬ǱҲӦ֮Ѫϵ
ѪͬĽᣬϪεһ
ֻȻѾָˣԼ˹ɽ֣ʲô
̨Ļϡ
ϰһɫֲǴ̣ԡ⡣
Ȼָ̧⣬һ󣬼ǿ֮佫װеó׵׵߲òָСߣ˵Ѹײڶ̨֮Ļӡ
ߵȥἸͫһ漴侲
ôҲͬĺѣӦñԼػߡ
վԭأ¸ߵ˼㡣
ǰղƺܽţ˺ߣߵߣ䣬˵ЪôͬԼĽ㽻ǰչˣ
Դʷ֮󣬻ЪȥͲӰ
ðԼŮȫ⣬ֻǹ˼ǻߵã˿ԼãɳѻѪͣȥ˽Ъ״
ֻҪȷЪû߻žУùˡ
ῴС̧߰ӣſ߿ڣ˻˻˻³Ӷ׹伸εɫҺ壬ֲĸϵ
ӵϹѪĶҺҲõĴҩվһԽ͵ȻûŮ׵ļܣѱߡ
˳㣬ңСϪȥˣ


52 պ
ɫֲϷһ, ɫĵ״ʮĿɫϵһĨīˮ
۷ƯպԼ죬Ѹٵδڻصѩ׵, ɻδ档
, Լĺѣںܺãǰ̫ġ
µֲȷʵⰻȻ
ֱӽ𣬱ڻ, ȻҧԼָ̺Ѫ黬䣬еֲոɾ, ȴзˮ
üͷûһ¡
ͰؿһĻһѣ뿪, һ±ǻصСƹϪ
Сƹֻкƺ˯İڣ¥ϵԡûɢɾԡˮƽ, ݷҩƯ棬ԭ˫βŮѾӰ
ѪӦһ£Ϫ޷ӦĴڡ
ָ⻬ϵС, ˼, óһԼ޷ܵĽۡ
òƱСϪˡ
Ϫߵøɾ䣬һûиԼ
ƽȻʹ, Ųһ, о󴦴Ĵ, Żع, Ż
ʵֵðĵġ
ϪľС˴ˡ
Ҳã˳ҲãǱˡ
Ҳζţȥˡ
һ죬ι껨ߣ·Ż˻ϡ
ѵ̨ϣյѩ޵ĲҲƽ
ľѳۣٷŭҲ޼¡
֮ǰѾ߹㣬СϪ֮ǲܵġָһݣǾ͸Ӳˡƽ͵˵㣬ǣʵˡ
ÿɷ񣬡ǰˣֻΪƻߣû˼
ŲĹ촽΢ˡ
Ȼ̽ʲôϢתɾˡ
ŨïʢŮ˵ıӰ޳ҡҷߵúܿ죬ʧڵ·ͷӡ
ջߣ̲סֹԼˣ
*
ָͷסԼļ羱תתֻϸǣָȦסһ
Ϫ̲סг̫ˡ
յõĿ飬ջԼ֣۵ܲ츳úǰ𣿡
Ϫ΢һ£˵ǣǶȥһ
ĬƬ̣תƻ⣬ǰǵĿ˭ɹ𣿡
ĿûбǣұǶȥһ
ÿһⶼƲһǶȥһÿ춼һɣ
Ϫ΢΢Դһ£ǵġ
ѹ֡ˣûˡ
ڰ
Ϫҡҡͷû£ͻʮ֪꣬˵ġ
СϪúܿ
ˡ
Ȼ츳ԼϪ岻ݴǵص޸Ѫ֮󷨵޸¡
⴫͵ǳԶü𣬶ʱ磬ִʹ
ϪֱӶڵϣտǰӵƣҳȥʹʹ˵طһٵǰҺƵϰСƹݣҲҧˣ
û뵽ôһϰ˭
ŶǶһ
ֱǾ䲻һ
ƽ飬ԣǸٵǰϰСƹݣ᲻ᡭǸϰİţ
Ϫסˣæϸػ뵱һĻٽϰǶӵ磬Ȼпܰ
ڿôСϪطݺݵش˸硣
ֵµļ̵ֻԴֳĬ
ڷĴټ˼»صɽֵļƻ
Դ˯òŮ׵ڼ䣬һҲŮһ߳ɽ֣ʼפ硣
ʧȥһֻںڰĽȵԲ֮ҹŸҳŮ׵鷳
ڳڵĽ֮Уеϣѡ
Ϸλϣһ˫൭ǿûҲڿռУһʵʵѹȸС
վʺ棬Ҫѻɽ¶
ϪܻٶȰѴͷ޸ˡ
УԽԽҪȥϰˣϪվ˫ֲĹĵӡ
Ŵڱ״̬ãƵѣϰ岻Ѿ𣿡
թʬˣϪӻľСˣҧгݵ˵ǧ꣬仰Ȼû˵
΢΢ͷѪ֮صĲڲ֮ǰյǰϢ
һˡ
µѾ޷ɺƭԼˡ
Ѵڱת̬Ϫ°ѹϸؼһ顣
һ飬ͷһ⡣
ȻĬϪ֣ǰ˻Σôˣ
ȻǶһأź˿նˡһص˵
ϪҸ֮Ѿûйϵˡ
㣬ʲôӣ
Ϫһ£ʲôҪӰ
һԴһһٵԲ֮ҹ
ҹ̵ʱԾҹ֮С
ϳϪһ޴ĺϻϣۺɫСӰĻѾлò࣬ҹرˬ
ϪԼĺףϵһ֦ѾҹյԲ¡
֮ǰƮڶϣһѪ
֪ѪʲôֻҪһ룬һߣرǿʢԲ֮ҹ㲻Ѫ֮ˣȻٻģ
Ϫһ˭֪ӵĹܣ¹Ȼ˵ģС֮ź˿жвϵĹϵˡ
һ뵽񵱳пڵһμʱڿӵԼˣϪ˫ֻأϣеصҹ
ĴߣԭҵѾӰ٣ƬˮͥԺޱȵļž
ϪȵÿҪ˯ȥʱ֦ضϤϢһ˲佫Լ£ס
Ϫ۾޴ĺϻ϶һӰ
Ŵʢ¹⣬ϪһƯµ߱ǣٻûб仯һĨ顣
ϪŶһ£ȴԼ޷йεѹ
޳ͦε˫Ȳ£һ׳֦Աߣ˫գϪԴߵ۾һЦСϪһΪ㶪ңˡ
ҶϪܵǿʢīĳ¶һ˫ë޵Ƕȹӵ̽βһͲס
˫ֿסϪϪ˾ȫرѹ֦ϡ
ǵģſҡϪû뵽ָСǻô顱
ĳƺ΢΢һ£ζ
㲻Сˣ
ϪӲСѾˡֲ
۾ԽĪ⣬ߣϪҵľСˣȻġ
ϪŪֻܱ΢΢ţԷסӣʹյøˣ˴˵ϢڱøӣſԼľСˣڳһֳֻϪϸĺϡ
¹⣬ĺ촽Ϫϣֻ䵽䣬͸ϪߺˮСèһͷ̽ˮһһˮ˷ϪоԼҪȼʱɿĶͷϢȵ˵ǲСǣ
ղԼʱǵԴǵģë޵ĶĦպͱǼ⣬ŮԼʱоܲһ
Ϫסĳ嶯ٴǿǡ
û뵽ش
΢΢ֱϪ¹¶š
Ϫû뱣Ĺâƽؼ˵ŮҪҵıСǣǻʮıŮף󣬻ҩˮûʲôˣڱ׷ɱûл
Ϫ۾ʪˣվûо
΢΢һʮָж벻ء
Ƕ㣬ǶСǡһƭӣϪѿѹƣӺϻ飬߿ҸУԶһѣҸѾ˵úˣ
ʲôƽһʼϲڳˮȥķչԤ֮С
һ룬ϪƶǰѪˡ
ľĳʢʱеһңһ˲仹ΪԼˣֱϪ۾ظһ飬ǰѪˡ
ŸԼû
Ϊʲô侲֦ϣָȴ֪Ѫζʲô𣿡
ҳΪ¡Ϫ˫峺۾ûʲôĮ
һĹ
ȻˣһЦõģҹֵطʺϽ
㲻ỹôƭҰɣϪ¶ϤЦݣʱ죬оҪƭӰˡ
һ£Ҵûƭ㡣
һμ棬ΪʲôҪðǰƭȥСƹ㣿Ϫ̲ס˵˳
ڱ֮Ϫǰǰֱһƺõľ壬Ҫ£ȥûعͷԼ֮ÿһĿȥ־׼ޱȡ
һеĿˣǴȥСƹݿʼ
ƯüɫԵЩʣ۾΢΢£˵һǵһ˵˸ðѪǰ¡
Ȼϣ
Ϫƶ¾ƻģȻʵ벻˭ҪĿҲﵽˡҺǰҲ㣬ҪѪ֮أѪûдڵıҪˡ
ط꿪ʼϪһٶҪѪƺԼһϡϪβ̲ס˽
ûиĹǰҲģλϪȥ侲˺ܶࡣ
ɿȴӺϻ䣬Ȼͷƺ˫βŮǻط̸
Ϫԥԥ
ģֲ㡣䱣֤֮£Ϫ̤˱
ԭ˾ӶԵıָֻճӵĺۼ
ϪĲ輸ϰ˲ˮľơ
һļԼؾ
Щס
ԭļҡԺҲʹáƿһţ
ϪջߣԺ󶼲Ѫ֮ˡ
仰̧üۣءŶһϪһ̤Լķ䡣
Сƹݶ¥ʱƵסһԿװ꾫£طĴ֦ҶïܵͥԺ
žһˡ
Ϫʶ̧֣סԼ۾Ӧ
úﲻ̫Ծֽ
ŮŲ߹ʾСϪѽ
㹻󣬿ĵطذڷŲ輸ɳ
īɫĲɳЩͷˣְɲµ״̬Ϫطһߵɳ֣
ˣϪĶ棬ǰصˮָƹȥһɭ̵רעضϪ˵ôˣûôúϢɡȺȵˮɤӡ
ϪʶƾܣߴǸϽɣҾҪȥˡ
һֺܵίȥڲɫСϪôϲҴһ𣿡
УаϪֻٴǿʵѵûиоҺҧ𣿡
ˮǱˮ͸Ĳϻ߳ˮģüۣغȵһˮ̧
Ϫؿӣѩĵƹ£ļƺˣ˿̲סſ
ãϪ̾һСϪ㵽׶Լҧҵԭʲô
䣬ŵСžһڲ輸ϡ
õָſڲ輸սսǲòϪ߹ȥ
ϪעܿͱˣһƯţȣ񿴵ֻСѪѾûгȥĵˡ
ϪܿΪʲôҪų
ŵԶ޵Ѫζ޲һҧסȻûκο˼
СϪ㿴벻ˡһӣٶȣôͥԺĺϻϹˡ
ֻʣˡ
ϪعѾɳϣǲŵģһְֻϪݵļ羱ϣһֻ֣ϪĴߡ
ָҧˣ̺ѪϪĴǡ
񿿽ŵ͵͵Ȼ󣬡ŵǲǺ㣿
ꤵСѪܲʿˮǵʳճԼߣζȿֺؼ룬ҪǮƵģֻҪ΢һܳˡ
Ϫһ˿ҡҡ׹ǰԼǿջԨԴǣҽ첻Զģ
һ룬оԼһһë޵ĴβͲס
˼Ҫ࿿ϪˣɭְϢ޿ײ룬Ϫһ£Ȼطβֱͬ۸һסģܽ
ڣֻɳϡ
ѪѹϪ˫ѪɫͼѪٻŮ
˲ϪѪǻѪָ⼸ѹϪĺ촽ϣϪרעУ΢΢һЦȾѪָؼϪĴ֮䡣
ȫУһһضŮ۾Ųݾܾǿơ
ȵָܿ׽Ϫ⡣


53 
Ů, ȣ
̲סһָ̺Ѫ״롣
ԺϪϸĺ̲סʵ, С, ƣװɫʵŮ쳣ĶǺһࡱ
һࡱܿɰ
ܿϪС
ģССģèһ
Ϫݺݵһҧ
ü۶ûжһ¡
һƤ, ȻȥܾƯһġ
Ϫܿͷһ㣬ɶˣ
ϸѩ׵̧, ָû³, ƣϪú壬ſѽ
˵, ζѪҺֱһڡ
֪ʲôԭϪоԼڷȣҲڷ̣϶͸һˡ
СǱ, ѪðԵ
ҧҲ, 𣿡ڳһֻ֣Ϫ˫, һ, ͱɳ, Ϫ뱧, Ĵϡ
Ҫøˣ
ϪоԼȳУһɹ̵ӽŵȻһ·Ŵϣ¹÷ˮɣŮ΢΢Ľë϶伸ˮ飬СϪʲôأҪҽѪ𣿡Ů͵͵ɤһƬתźϾζ
Ϫһţָץץһë޵Ĵβͼ
͹ˮβͼܵƤﻬȥ
ȻָкܺãϪǴһɿˣܿͷɲɿûʲô˶βͲţë޴ڡ
ؼë
֪㲻ŵ㣬ϪûմһëȥĹǡ
Ϫյػ񣬰ЩȻʱ޹ؽҪ뷨ȥѾɭֵϢĲݵϢɹڵĲľƱӳµһԲ¡
ɫ⣬ڲϣӳɳһ˫һԵʮӰ
ԾܲԾ
뱧ŻŮһ޿ɺģǸܵ˻СѪѪѹơ
Ϫ츳ֿģ˭˽Ϫжǿ
ʱʱ¹ΪʢʱѪ깲죬ָ÷âͷ
סʼ첻ԾϪβսһЩЦ̵Ķ˵𶯣ڽѪء
ŮԽһ£ƺͣѪҪô
ѪܵĽҪ⿪ȻҲҪܵĹ̲С񳤳ĽëСӰϪѩ׵ϡ
ҹһֻë޽Լ̫ˡϪԼֱ۵ĸ˵˳㲻ɳ̫Сˣһ𶼿켷ˣȡ
ɳȷʵӵˣÿ£˵Ҫô
Ϫ΢һ£ȥռĵطɡ
ʾԼķ䣬ûдĵطˡ
ôᣬŴ󴲲ͺܴҿ׿˰ɣϪһ߰Ѷͷϸϣһ߷ɿػһȦܿҵ˿ռ㹻ĵط
ŻСѪѪڷȷ̣Ƥ׵ģʹ˺Ҳǳ亹ȥ֯ìܡ
ȷ
ϪѾȵòˣԴ裬ȷ϶Сǣ컻طɣ
*
ϪоԼ˸ڴҡΡ
¹ǸŮӣգϣԲ֮ҹĳϫᣬʪζһһسˢϸܰɫɳӡɳ̲ϵɳӿСϾҲɳӣ£ָܿɳɢɾֻ´ȵĴС
ŵĽѾӲȥ࣬ԲһСľݽȥҪһܲűˮŪʪɳһߵĺˮУƾ¹³ǳӿˮɳӵĹűˢɾ
ϸϸܵ亹Ȼʪǵ鷢Ů˵ָ޳βĩң΢΢һͷ¶ѩ׵ľࡣ
Ϫ̲סݺݵҧһڣͬʱ۾ӲŶһƬ̺йƤһȥ
ڤڤ֮Ѫƺصγ޷ԵĴڡ
Ϫʶʱ򣬴Ѿ
Բ֮ҹȥˡ
Ϫһ£ܿͷֺﲻ̫Ծ
۵ÿ£ŮȷʵСﰡϪŴڲഫУƽڴȸпһ䡣ϣԼط˺ܾãָȸǯһ޷
ѪҪ
ϪعԼǿһǷﲻˡ
ϪһоǸڻıһʪ壬ü̽ȥ
һͷִԭŵĴˡ̧ͷŴ̨ȥ
գŮ˵ıӰֻһ˯ȹ¶һƬѩ׵ļ˹ɹϴĴǴͰ͵ģ̧һظƽ
ë޵Ĵβˣӱ󿴻ܿɢĳ£һ˫Ƕض¡
ϪָƺҹĴУ֪Ůһһ
Ȼعͷˡ
õĳӳƯµüϣ紺꣬ʣЦӯӯԼ
ϪһһԼ߹ȻҪ˵Щʲô
ߵߣҹڵصĺںɫȹݸϪûüϴҪڰϴ𣿡
ϪԼͰ͵ĶȹҹģÿҪɢļ͵ϮȻҲ֪ԼΪʲôҪ죬ӦǿԿƵģϪƿߣŬȥȹΪʲôͰ͵ģСǣǵѪ𣿡
˰治ɫشúܿ졣
Ϫ̰Դתϣ̫ˣϪҲûٻʲôҪȥˡ
ȹӻûϴ
ϪűձӣҲƿ´
ô찡һŻؼء
һҪؼҵϪƺ̾һðɣȹҰŪɾ࣬ȴҵġ
Ҳֻˡ
ȥ¹·ϪڴϣҲȥԼͰ͵СȹӣﻹЩɡ
ѪĽˣ
ŸӦһ£ܸӦ
оϪڹԼһ׳һȹӹǲŸոս뻹ôȻеѪӦСϪȴЩɡ
ϪƽشŻ⣬ԷˮһϡƽﻹǸоֵֹġ
СǲԸԼѪİôô̹Ȼˣ
˵ʲôоĿĴӦһ˵ģϪȴоԼıţϲ£е֮ѹְŵӹ
ȴСָ⡣
Ϥȶ˲ϪҹĴУϵĸоûȫɢɾʵƿصúܺãأȴԼܳܵķΧڣǺצӡϪֻҸоƿͷϸ
ֻڴϺߵŮëܶٴζĲˣסЦ⣬һƽֵݹȥ֣úŶ
ŶŶϪæҵؽӹ·´ͳ嵽ԡһ·ȥˡ
òǵһΡ
Ϫվԡȷʵǵһˣҹϴһ裬ڴשϻźܶǱˮ
˺ܶܶ飿
Ϫֹţİ׳ϣƫһ㣬ɵشϣɫȹӵǻãȦס
ɺڰ׶ɫŮƿԡҵ߳ǸɳϣĿתؿ
ͦÿġϧԼĳޡ
Ϫòȥ쳱΢΢ҪñˣӦ˵ЩʲôҪ˵ʱϪֿ˿ڡ
һӯ˿̵ġ
һж̫ˣ
ׯְɳϣֹϪõȲĿڣֻ˵СϪԼ·𣿡
Ϫһ۱ڴϵľҡҡͷˡλصѪ֮غҲٳ
Ϊʲô
Ϫػش𣬡Ѫĺƽ֮ףѪ֮ľˡңػĺƽ
Ҳţû˵
Ϫּ˵ǾԲκһֻ̤ǵļ԰
񰲾ؿƺڱ仰̶ȡ
ѻһػԼѻɽһȻûԼļ磬֪ĵȫԼļ԰Ѫ֮أѪ壬ҲˣսһҲļ԰
ˣͷˡСϪ߰ɡ
Ϫתߣţִº͵ȥ󣬱ҵľСˣУƿ͸㣬ҪǮ
شһƿϤɫĺѰڷ
Ϫһ£ԭС֪
֣ѾƿڻͷҲûأлл
˵꣬Ϫţܿʧ
λϣãؿɳϣСûĵģ˯˾ܵġ
*
Ϫû̻Ѫ֮أȥǰ
ҪҲǰúøһԺҲˡ
徲صһҿȹὫıӷ£һֲ
̵ֲ϶ˣ֪ʲôʱһ䵭ɫСС䡣
ǻߵı壬ڸճɳÿѪ£ͺָܻܿΡ
ڳɹ֮ǰ᲻ֲ뿪Լ߷Χ֮ڣߵﶼŻߡ
Ϫջߣǰãڻ˵ʲô𣿡
ûʲô˵ġһνӣ϶ȥá
˵Ъôˣ֮ǰ߽аҺúչϧҲЪϪҲҹʱޣֻܰǰæҡ
ЪС쵰ڹƻŮױ𡣰Ů׵ֶηʤôܳɹˣȻԼȥ᲻̸µӣܿת⣬ϵ·
Ϫգգ۾ǰÿ𣿡
ʲôʱҪ߳ˣʺ㡣һѪԼ󱲵
ϪɫǰλѪ֮أͲˡ
ڵ඼ȷʵʺˡͷſƼԽԽЩӵܵͱúΣˡ
ǰ棬ҲҪСİϪ̵ǵؿᡣ
ʲôʱˣҾȥЩץЩԼҪġЦЦǺġ
Ϫͷǣǰһȥˡ
ῴǰȻŮȱһЩҪϪȥìܡ
ҲǺ°ɡ
ţáСϪټ֣ص˵ôһ仰
Ϊˡ
Ϫ֪ǰ˿̵ĸܣһ֮ھθ𣬱Ӧѹġ
ȷʵоѹѹѣٸ͸ܲˡ
һ£Ϫһؿǰ
ϪǰһѱסҰ鶼ˣ֮Ҷ㣬ﶼȥˡ
̧֣ıϵЦȴһϪŵ˲ŵϢ
Զɭֵζ
СϪûиֻŮжѪ֮Ĺϵˡ𣬡»ǽСϪԼɡ
ɿϪӵƽСϪȥϴ裬л·Ҳϲϵ·
ռζϢ·СϪԵرǳκմȾ
Ϫ˿Լ·ֵͷζȻСǵζѹ᲻ϲ
õģȥ
Ϫȥ·ˡ
ߵǧܱϣ̾һƵصš
Ǹô죿
˳ȻɡСϪҪԼһҪߣڵƣܿͻӵԼĸ顣ԷܵȻסذοҲܺѲΪСϪҵһˡ
Լʶһ̣Լ𣿡
ȷʵģҡȻصͷһǱϣϣһԺ϶Ϊһ
Ѿ˰㻹𣿡ԷرסСϪңֻá
սָǵģСϪֻԼһѪĺӣ
*
޴ëצһŮһĽˮϡ
һƥɫĴëŸ߹زȥɭɫ΢΢¡
ڸϪһͬ޽ѪѪˮھϰռ仭һӵŮ׷ġ
һ£ɫ͵شѪɫʼˮĻ棬ҡҡλεظֳٶǰ龰
սոս๲ͬɽһƬǽߡ
谵İһưô꣬˶ɢɾĽսأֻһϸ鶯ŮӰڵϣûȥ
ݲ԰רעѪɫӣڼֲиһ¡
Ѫ嶼ôڤ粻𣿡һƬУŮɤд
δţֻǿŽ֯ԼָǳĲ飬͵֯Ůһûûҹر֯ű˺ѳƬĻ飬ҪԼ˸ƴȻ
Ļ飬ôأѾûˡ
仰̧۾ǰ˵İɫǡ
ǰֻ˵Ů˵ձˮײȴ͸һϢ
жͣ˵ȹĹԼɡ
ҼǵŮſˮУƾëʪɵ٩ģɣһͷ
һļʡ
Ů⣬ѾҪȥͶ̥תˣܿͻӵµǹǣɵģ͸ǰѪŮӣҲ˷ѣҵǹǣǵѪУԵһµ塣


54 
˿״͸ζҺһСС, ˿˿ƵѪɫ·ܾ̥³ֳ˿״Ĥż˿ɫѪǹǽһС
Թ۵ļס˺, ոŬشŨҺ, ôСûκȴɼһѵԼҺ󳹵׵ظˮ档
һְһ, ˵ȫԼģʻܶ࣬Ӳסˡ
һ˳, ڳɹһµ壬ֻҪĵص󡭡
СС屧ڻ, һ˫۾ʮ鶯
ȻһֲĸоӦֻôԤ, Ӧֻһûκ˼е治Ӧµ굮
µȥƺԼ˼롣ԷοҲ, Ǻúõػȥ
ﻹǲһ˿ϣ, ֻǿȥ鶯һ
ڽǲйȥһ, ӿʼѧ, ֱʶغơ衱, һ˿ϣˡ
Ҫѹ, ĳ˵ǵĺӣúɡ
ڻߵѪ֮ضһҹڶ죬˸
׼ӵӡ
ҲһֻСѪ𣿡
ǵġٿɣԺҲ裬֪Ժ󡭡ݡ
ġҲоԼкܽܵĹϵ
Ͼһ֡
𡭡Էһ£ȡʲô֣
˵Ҳ㣬ͽСϪ
ˮһΣеĻ涼ʧˣԴ
ջԼë޵צӣɫһˮϰɫǺֱܿˡ
ôһ֣ҵһ֡˳ǰŪһЦ漴ɫþˣԼǹǵλá
СϪעҵġ΢΢һЦ
Ե֣ԡ
*
Ϫ·ˣû̳ȥǿѩ׳
ɰصϢʪͷյĴм£ŮֱЩоһ
Ϫܿͻع۵ã˸ϻӴţԺӦûٴ򿪵ıҪˡ
գ߳ȥ
Ѫ֮ҪľؾںʹѾܳһʱûиһֱںƽµ״̬
ϪָֻǰﵽĶȤζϴƽһӵѪ֮Ūüɹһ֡
ĵؿһͬʱ־СϪֻŬתע
ǸŮ˵·úõطһϻ˭׼
ʱǧϣͻȻֻľ˶˵ŵ͵͵ȥ
ڳԴ𣿡Էû˵ȥס죬סµ
ŪúȣֻܾԼˣڳԴװɣ
˵ˣҪСϪҡҾ͡
ô
һϸϸĵĴкȻȫ·һëӽŸһ·Ūҧ̺촽һ˫Ѫģ϶ˣ֪ˡ
һ㣬гԼС׵ĵСϪǵŮ
˵ԷŷŹֻ᲻СϪˣվԼϲˣԼһҪߡ
Ѫ֮أػͺˡ
һؿǧһߣǽҸôСϪ˵
˵ֻŮԼҹɡ
Ϫһϣ˫ȴ£һβͲݣһûһµػŽš
˫ֳ֦ԵͷɫƵؿ֦ͣͷཱུһֻѻ
ûôʵѻֻһֿܡ
ڣ㲻ðϰСƹˣ
ų򣬿˵ϰܶӣҵӲù
Ҳ֪˭ϰôѹȥֱ͸ܵһʮǷأ
һ˵ţһö۾бϪŮķӦ
Ϫһ˵ӣԼ󲻳Ҳѹģ˵ôôԼȥ
ʮϳɵ̾һ밮ˣа˰ٸ۵˸ˣǻ˵ġ
ˣĲȥϰ𣿡
ϪƫͷʲôÿģУԶ
ڻ˵ЩʲôȻϪһ˫Ѫܿͱơ
ڣԻȥˡ
˶ѻ򣬹õģˡ
ֶܾ徲
Ϫ˫Ժյ
Ȼ֣Բ֮ҹˡ
Ϫģ̲ס͡
Сǵζ
ϸ£ǸʪĴϣҹޱȣŮָʵѪ̽봽ݼ䣬Լһ˱ɾЦ·ڶߣôϲҪķǡ
ϪסԼȵԼȥ
ȴԽԽ̣ڤڤ֮ʲôں
ϤԽԽǿңϪڲﲻԾˣ̧ҹŵִԲ¡
Сƭӣ
ŮȻĿһȺϢѻ
ʲô͹
Ϫٶܹȥŵڳڴǰ̸ַһ򵥵Ľ硣
ɵһ˲䣬һֻѩ״ǾһײϪĽ
ϪȥССĽѾһŮӡ
٣߱ǣ촽ȻƯ̧ͷЦӯӯؿԼ
Ϫ̧֣Ҫ˵ЩʲôͿŮ˾ȻûдʲôŮë޶ʹβͣβͲĲλס֣ȴԵøˡ
ϪŲ˲䣬£ǰһĻʧԭء
СϪ˭Ѫ֮ˣ
һֻѻѾˡϪðڵ˵ƣҲû˵ѣȷʵڽˡ
ţ󷨣ע㡣꣬뿪ˣûж˵ʲô
СϪúڰֻŮˡ˵Ҫʲô
ȴûе𴩣Ǿһֻ۱һֻˡԷظȻʧӣõģȻСϪ츳ûҪΪе˼㣬׳ԼǹǣɼʱиѪԺ͵˼
չС
֮ȴ޷ѪҲ޷ֿġ
Լһֱ˵һ£ٴǿҶСϪѾȫûǷ뷨㲻ء
Ѿǲ˵Է쳣ץס仰©طʡ
ʶԼ˵˻ε̾һΪһֱСϪһ𡭡ǰݼڣ
ԺҲ׼ôˡһԴ׵ģҾңûκ˿Դң𣿡
ĻӦȫԷϸϸܵ
ɶŮˣƭң
ϪһذԼ䣬˫ֻأߵؿʼߡ
նýˡ
͸ĹĽУб棬ߴϪķջЦСϪķ仹ͦƯġ
ȻСѪķ䣬ȴһ㶼˺ͮͮѪӣѪӵͼûκαʲôģһİɫë֯ɵĵӡ
°Ȼˣ̲סۡ
Ϫ⵲סߣſڽϣӸµؿ㲻׼ˣҾͰųȥԺҲ׼ˡ
޹ؿٻ𣿡
˭ٻˣϪʶطȴ
˵ˣ촽𣬿ǰֻķǵСѪ
ղԲ֮£Ϫ̲סڲľСˣ֮ǰһȻȻðһͷСҪĳԼ߾ͺˡ
Լܹݺݵҧһˡ
Ȼ
Ϫظо˸Լ֮ĸӦ
ܸоõƯŮСƹǸϤĿϣһ߶Ūвèһ߰ؽ
СҲԼ
ɬɬ᳦תȫϪоĵʲôƺɶȻɳţ֮ǰʵһҹָ˼֡
ǰһ˵ζ𡭡
ϪûаָŪʱ͸ӦСڸϹ
˼ˣôƻôƯôζ
СϪҡƶ˵գ˫ɭɫ۾͸ĹһؿϪš
ָ޳ԲָڽıԵƺҪϪӡ
ϪסؿСĶ
ܹͨϪظоȷʵҪԼ׽
ΪʲôϴӦҽѪʶƭ֮Ϫﻹǲ̫ǲǾҾôƭģ
ҪĽˣǾļˡɵϣ𣿡̲סЦˣСϪֻܰعסϪľ仯
ϪһʱԶ𡭡
ɬɬʰζӿͷ
һصŮ˼Ȼ뱧һҪɬȥˡ
ѹԺģˣٻһ£Ҿ̳ߡģ˵Ļȴǰδеͷů
Ϫԭ÷ƮƮ·Ĩ˷ۣһֱο۵ӿȥܲ
㡭ġġ𣿡Ϫ˵ˣ϶ƽԼ飬֪СڹƻԼһͷ˽ȥ
ٻңҾͳˣ𡣡񴽱ߵЦԽˣɵϣ˻ôɵ
Ϫʶһ£ҪˣٻңǲҲ̳ߣ
Ҳҡ˵
Ϊʲô
Ҫٻ㣬ȴûгߣǲ˵飬ܲáҡҡͷ¶Թı飬ȴʼնϪ۾Ȼԣ
ϪǸԾԾԵӣҲ֤һ£͵ͷһ¡
ﹴһϪ
Ϫ͸оһģϸ΢Ĵӹһٻȥ
Ϫۣѡ˳ӣһ˲ۣͷԼĳߡ
ϪӦСǣƭҡ
ϪĽַռСסһֻУ棬͸о֮ȫǶԷϢˡ
񲻵ò֣뱧סϪ˫һЩ޹˵ҪԼԸǹģôƭõء
Ϫ֪ԼǱƶ˵ϰˣ˶ˣҲֻܽ
СĿռȻ󣬵ɵǰ뱧Ϫôˡ
ӵܿһı
ԴָϪѩ׵οʵÿ־ݸģǻһֱѹܵĻԼ
ϪֳĬȷʵһоԼһǰδеУôһƲɵٶȳɳţ棬еֻţԼӴ˵췭ظ
һܵ޷κ˲ĸ顣
ԭϲһˣģɬģĪشŵ
˵øһЩͷĶͷǼ⣬䵽ĴߣЩ˼֮ȫĻų
СϪҺ㡣Ů˵ֻȣìܣڸǿңڶϣϪ͸оԼˡ
ҲûʲôģϾͨ㲻Ҳ˴˸ܵõϪҲͲٱŤţҲͦģСǡ
ڴߵǾͱøˣסϪӣȾŵᣬƿĴ࣬˴˲
һ㱡ɴҹưڰڡ
Ϫķ佨ʯϣѪϲڰʪĻĴŴʢ¹⡣
˿̣Ϫ·
ϻҵ񵱳Լİ׳ȹӣСǣ㻹ǴЩɣ
ҪͻȻԼǼֱ
һûôǿܸ߳еģϻԶ飬չʾΪ٣Բ֮ҹǾʢ۷֮ʡ
˹شԼѩ׳ȴúõؿϣɰ봩״̬ʮĹˣϪëϣ޳˫ȴӰ׳̽شϪĴϡ
¹չ˪һ׵ۡ
ϪջԼߣԼԵòô̬һ㣬ú̸һ̸顱顣Сǣǰϲ𣿡
ûУǵһڴߣ̬Уżʱʱչһ£˵͸ζ
Եòôˡ
Ϫڸ˵ﻰ
֮仹Ҫ˵ﻰﹴһҡЦؿȻӦ㻹̫᣿
ϪĿİǿ
Աָû£ҽ㡣
ʶҪЩʲôȵľٶϪѧˣһ£㻹ȱɴǣٽҰɡ
ոչʱϪ̸ͬܵᵽ˿̵ľ
ɢʵѾӿ󺣣
һڵĳȰϯʵڹңϪЩܲסļƴҲѹѹȥ


55 
ջԼ޳Ĵ, ЦСϪȷҪұǣ
ѩ׵Ĵǿȥһ, ܲܲԼ, ϪͷȻϲë޵ˡ
ԲʣŹΣĵضƲ֮С
صһε, Ƶðһ˫䣬ע⵽Ϫ̶Լ俴ʱ򣬻ضһ¡
, ֺܿɰʺܲ, ȴںһûʲôΥ͸С
ţһë޵Ĵβͺ, ҹᴵɵëѹӢֱӹסϪ
Ϫʱ򣬻Ѿһֻѩ״, һ֮ǰڽ, شչ
ȵ²ľϢѣͷԵ, ܿͰϪŪʪġоԼһϪĨĨʪ鷢, ʼмܲס, , ˣСǣ㻹Ǳȥɣ
һ廹ֱͳϣһԭΣϪϪͷһ⡣
ȿȣΪһֻѪ壬һֻǻͨ⣬Ȼֻǣǡ
ĶǲĶ
ԽӴԽ˽⣬ϪʶԼжΣգ
ѾԷΪʳôˡڶԷζʳ
Ƥ΢΢𣬿˵ҪʼԵСϪˡ
׼ԣϪ
¹ʢһ壬˵û˿Կܡ
֦ͷѪӺͮͮһƬǵƤܱһŮļܿ¶ɫĹ⣬ոճķѺ
ѵ֭ˮҲǺɫģؽ͸ıȾɺɫᣬһҧȥĹ֭
Ϫ֪ΪʲôͻȻԼǰôѪӵģѪʳﵽǣķҲȫѪӵͼˮʪ۾ݶϣǽϣѪӣһģζֶ֭ȴֱħ
ΪϪ˿һֻĵ뷨һѪӣҧ֭ˮҧƤĵطѪ˿һ㽻֯ãõˮһɢζϢ˸Ϳ߱ǵӡ
̫˵ıǼ⼸Ҫһ񿴵Ϫƽˮ䣬ջعᣬÿ£ԲʱǶҪ𣿡
һܵػش
ţϪɻоÿʱѪ֮ĸоǿңѾ޷Եĵز
ܴݵ˵͸˵ҪԷˮһƽƽҲģҪǿԣ춼С
Ϫתߵշ죬˵ˡ
޳ָչסŮݵļ羱΢΢ͽ˹ƯµӽߣϢ໥ڣЦضôСϪˣơ
ǺùŶ
Ϫһò񻰣ɵ۾ɵúԲƫҪӲûУ˭Ầߣ
̵ֱͦıǼ⣬СҪӵġ
ҲСˣϪչȥݺҧסſɶƯĺ촽
񺬺غããСϪûкߣҲСˡԣǲǿһЩѸˣ
ǣǲǸողšϪգԼǵ͹Բ֮ҹһǳʢľһſ֮͸޼ɵˡ
СǣͶģСѪûϢʾ
Ѿ̫ˡ
Ĵֳ
*
ʱҹһҹԲɽˡ
ſëϾƣСѪ̧ƤǼ½磬ë޵ѩ״¹ػȥ
ҵ˿㣬һѾǺԽˡ
ϪקűСë̺źһϵһؽ͵
ԼβͣƯë΢΢𣬺Ц˵Խ鶼ˡ
¾֪֪׼ȥϪˣԼûеֵסСǵջһҹƺعǵϪڲ
е׹ˣЦһֱ͵ȥ벻ѪŶ
ϪԼǺ߳ĵģŮ˴һˣʲôƷ¶ͳͳˣӲǰǰҾѪһܰԵֻҵģ
ɫǵƺֵøˣ¶ɭɭͷһھҪǰŮԵܺãҲȽϲ̼ġСϪҪˣǵٻŶ
˵꣬һʧѪ֮ء
һļܡ˲ƣ
׼ְǷߡͳȥϪŷӦʲôѪٻԭҪ
ϧѾĿˡ
Ϫ޵ģɻصԼĴϣŻѪӵ컨壬̾һ
ôôʧأ
һ˲ƼһֻʹһΣ޴󡣺Բ֮ҹ˲ƻҲһ£ͻָ
ⶪڱԹҴһҹĴ˳±ϡ
ҵɧķۺɫܳһתʻס
ϤıŰϢվ̨ϣԼҺլò޺õĴֱӲ˺ѱ
޳ŮվһƬУȴŸոձˣüЦЦؿԼ
̨ϣбۿö˶˵ģϰ嵽ʲô
˵ͬʱ̿ѹȥ
վԭأ̧һӣѪǰѹڰУȴҲûǰһ˫뽺ֵ״̬
޵ϸָ߰Į飬㶼ѾǵСϪյˣ֪㣿
ǵģٴ仰ŭ˼֣ҶŮ׵ԴҾȻ֪ǰеǵġʲô塣
ֻŮʲô֪ˣջԼһۣô뵽Ҫȥ̽СϪˣ
ǰӦúúýһ°ɣСϪǰѵ֮ǰİмӣݵģ񳰷ؿᣬЩڼΪСϪõͬ壬ȴûһԸ࣬Ҫ
֪٣ɫ»ָ߰
ȷʵΪʦģûиϪĽ潻֮ᣬ޷Ϊ£סȻһȥ»ᡣ
ŭ¥
ȿĲᣬϤɫԡ
߱ӵ룬ԱһյСˮոսˮһ롣ɫưϷǶ״ĻøһЩˮڻϣӨ͸¾á
վһԣСˮ˹ؼˮͷҲأ£Ǻú̸̸
Ϥչ˻ߣУǰվߵģ𣿡
ûˮˮ̨꣬߱ԡ֮£ת˵㲻֪֮䣬ж
һؿҲûȥ
ǹǵĻļҲһͬˣڱ֮ʣۼ֤Ϊ˸ԼˣжôƴͲһУ
ˣƫƫΪѪ壬Լ
ĬУСϪǸˣѪĸҪƺԶˡ
̾һҲҪ󣬶˵еǿˡ
СϪԼһϳģǸģҡ
ļ΢΢һѵǰĴСϪҲǻġ
֪Ϫ֮飬ûʸ㣬ҲûСޱ˵壬ҪԤѪ顣
𡭡ǣЦˣ˭˵ûʸԤأ͸һǹǣСϪģǰ
Ტ֪м仹һԵ֡
˭û뵽ͷѪص»ᵮµֱӵΪһֻСѪ
ԣ⺢ӵ˭ģе˵ˡ
ᷴӦɫˣǰƯŮԣ㰮ԼĹͷ
壬Ȼްûʲô¸С
û뵽λѪǰԻ·棡
̷ȥѪҲضãԼĺӶܡ
ЦװףûжСϪκԽ顣㣬ʵ˵СϪ֮ʲôˣ
ƿԡ
һ壬ްҲ޿ɺǡ
߹޵б˫ֻأŶѹôԭԼ˰
عһ㣬ǰǲߴһ΢ЩأǾļСϪˣ
ּļܿȴѾ򵥵ʧ滻׵ʧ
սָǰԸ棬ôֱֻȥ
ʲôȥһ죿СϪˣſɫҸ㣬ȥǶ˺
̧λŭѪǰ˵ǰҳϣҺ˽СϪǸ˸ҪҪ򱶣
˵鷳úܣһ㶼մȾ߻ħӣ֪ˣ
ڿַһ
һ̨ڰԡĻߡ
ҲԣΪ㣬ȻҲԸΪһУҲǰ飬ϵĺ˵
ȲҪȥ̯ơվˣһҵ˼
һ߾ȹĿǰõİ취ˡ
ǰҵĺϢ
*
ϪƺԽԽоǸ˵Ĵˡ
ڴͷϣһ޺ãͷͿվԼߡ
Ǹأ
ؿʲô
ǰܸоĴڣڲ֪ΪʲôѾĴںˡϪüĴ𣿡
ȻǴڵġߡЦҲᣬôȻȤˣ
ԴСϪԼҸ֮ͨҲˡʱ𣬡ʵҲԤ֮УСϪվǶĸ壬ʶʼע˲˭һ֡
˵ú侲ݣסԼʧ䣬ҲӦ𡭡
СϪ𣿡
ڣѾˡ
ǾͺáͺáԷһ£ȻһĲġ
Ѫ֮صջôްƣ춼ɭɭķΧС
Ϫǵûи˵֮Ĺ£ںеָˣԸ𣿡
ʵҸҲûʲôܾ춯صĹ¡˵ЦЦֻǺܺúˣѾѪǿ죬ʱ塢Ů׺һһ𣬴ǿʢʱ򣬵̣ô׾پǵֱĿѧʱ٣ѾĿŵظͬһƬأֻܻصɽ֣
ʱŮ׵ƾˣǻҩ׾ͻ켣УǺ壬һͲˣֻںҹжŮ׾Ƕͽˣͳ졣ھǰŮ׵ҰԵúܿЦѪ岻ӦǿӦ֮ìԽԽ󣬰Ůױ߻һսϵڲ߽ǡ
Ϫһ˵ǰǳս
ǵġºǻ̫򵥴ֱˣŮ΢õıƣǾСһƬ԰ս֮УһǸǵָ£뿪ɽ֣ǰ඼мľӣһ嵹ŮףıͽˡŮѻļ԰øŮѾᡣ
Ѫأ
ϪԴ㿴ѽҺһѪ֮Ƭ԰ӴǾٲķ׷šֻǰں֮ǰϲס磬ûиһǳսʱں⣬ҴҵظϻûüֹһС
ˣǰ֮ûԶƬأ˵Ժ󶼲ȥ̫ԶĵطҪػǡ
Ϫ˼ԭǰһֱǣԵʡ
ʵǰϲңɣģΪΣѾ˺ܶࡣ˵û˵֪Ѿи̳ˣػѪ塣
ϪԼ˼˼ǡ
СϪѾ磬Ǹ磬ҸϲأϲǸ𣿡
Ϫֻص𣿣
츳ѾѾӵ˶һǰûġֻǵʱҪѧļܣȻ󴫵Ѫ֮أôҲѧһѧһֱ󡣡ѭѭգޱϣ˺ܾãСϪõѡ
Ϫ̲סþ뿪𣿡
ûжƾϪرԼ᲻ðҪзֵһ죬СϪӦسˡѪ֮أҸͿԡ棬ʺɳء
Ϫļ羱㷢СǵĴڣ𣿻ȫҸ˵𣿡
û뵽СϪԼ˵顣
ԭΪСϪһֱ׵ġ
ȻοСϪԼģЦЦʵһ㶼ȫǡֻǵˣܽƻǿ󣬵עһǾͻʶ޷赲
Ϊʲôô˵
̧֣Ϫ󱳵Ĺͷ
ʱڤڤעˣʱţߵҶѾУܲ͸ˡ


56 ׻
һп, ͷŻڵԼشϪͱܰƤߴ, Сӱô, ͷһֱޣ㿴޶ˣ
Ϫû뵽Լĺýô죬ղظԼȥĹ£ͷ, һ߿ؼƾɵǳĴͷһֲֹС, ѾǴˡ
һֻ֪СϪԼ˵, ȥһˣѧ˲١
뵽ͦͦ, óҳķ緶䵭֪ͨ죬Ƕһơ
ԲϾͲӦ÷СϪŮһģʧߡ
Ѫ֮ĸӦʮ, Ϫ͵͵ؿԼһ, 뻹ûи챻ϳȥСǽѪ, Լûгɹ, ƭ˴ȥ
ϪϽסϵ컻, ͷŶһ, ּʼ޲󣬺ǵؿʼתƻ⣬ʵѾ޺ˣͲһ
ûҫ꣬һʲôƺ͹ˡ
޾ɫݣǴ⻹Ҫ޹䡣
ϪĬ̧ס۾ֶ֮ط֡
ϪŴӴĵһŮˣһпǰһò
˲䣬Ѫǰȫ̿ﱧһɫԣת΢΢һЦþòһ£˵СϪ
˵СϪʱ΢ŵĸ˺ͻ
̽ӹ磬ͬʱֻῴõʾǰôͻȻˣ
Ἰ̤Ѫ֮صģȻѪļ԰ܲϲ
ȻˣﻹðɣǺܾòˣ㱧ȻЦգһֱۣ뱧˻С
ƾ⿪ЦرסԼǰע󡣡
һ׽Ūɹĸˣ˹˵ұһôˣѵܱ
תͷԱһ³ԹϵϪСϪ͵ʲôûпˡ
Ϫסޱȵٿǰһֻﱧŵֲ⸴ӵĹϵĿˡ
ɿ֣ˣˣҪСϪˡ
ʵǱֶֻҪˣŲɿġ
ƤЦⲻЦ嶼ûˣôţ
ڸǰˣ
Ϊϲ´ҪٵϷ㣬㲻Ҫ˼Ҹ֮ĹϵֱһȹȥԷһе̬ȣȻһָòᡣ
סЦҡҡͷôˣǰ
ҪʲôǰֻҴһѣ
úúãҲǵĽ㰡
Էװ˵ˡ
Ѫ֮أϢ
᲻Ըͬһסԭ֮һ
Ǵһ͸о߽ϪѪضаСϪ߹ȥæˮ
Ϫɫرֲ뿪ǰ̸
СϪúܺáϪȥıӰͷЦеؿ˵
ȴеؿǰǿʼо𣿡
Ѫ֮ѪɵģȻû壬ƬѪ֮ȴҲ·һǣػԼˡû˿õȴ޴ڣһһľ
ҡҡͷ̶ȻǿԳܵģ𣿡
㣬ƺֻصʢʱ򡣡̲סЦǰԺҪٶˡ
ͷǻɵգҪԼɼ԰ͱɼ԰ôҲƯһ㰡ôգһֱҪӣҲܴȥ
⣬ﻹкܶСӦҵ̫Բˡ
ǲٲġ᲻Ƭ԰ڻǵǸ뷨
ǰȻʲô֮𣿡ε񣬺ܿͲµͻȻͼ
ϰֱֱȥٶԽ
¶ͦ˵ģ뵽Ϫˣֲòǿ̹ȻؿǣΪϪġȻҶûκξȨ˽˵ҵȻҪġԣǻʲôľҶǡŮǱߣǲõģһæ
û̻ش⣬ȥ
㿴ǰǹġ
ƭˣֻΪѡǣ˭˽⡣ԷЦˣѾ׼ǵ뷨ŻǡȻġ
˼صͷˡ
¿ᡣ
бҲôĿŵҵƤ¸ɣ
ִ֪ĵĽҲ޷ǰ̹ȻЦЦǰ׼ôֻŮ𣿡
Ҳ̫ˣǰɣᣬ׾ٵعǵСϪȷʵҲ̫İ
ûм⣬иҪҪǰϪǰһ档ѣϲ֣Ѫ֮ȷʵʺ
ʱһֲ̫õԤУ˵ôһйµζ
ǰѾæСϪһˣӦҲٴɣϵЦԽˣϿҵؿᡣ
ǣȥô˵𣿣
ʱǴһֲġ
ȥʱ򣬻ﻹǱֲֶֻһ
ᶼҪЩˣ޵ģСϪ㵽ڼʲôŻᵼô㣬ȲذɨسŰ
Ϫ޹ؿʲôҲûһѴͷ޺ãһ޺ãͲҪˣǲ̫ˣ
ῴǰ۾ŮڲǰΪԼҪˡ
ڣȻĪ˸ƿҲͦá
*
ֱӰϪԼı
ǰ޹ıţЩϤˣϪ̲סʵǰǱСϴٹ𣿣
Ȼ󲻵˭ɵذôֵ˸䡣
ܸ߹޵ƳһԼҲƵ޲ѷĴţЦһҵǸСǣȻ˭ңˣ㵽ͷϺˡ
ȻֱǷծϪǣǰΪʲôҪ㵽ͷϰ
ֻǵŮҪôֱӱŻֲ˶¥طŻص̨Ļϡ
žžવĽŲϪҲ
ȻҪң⻹ϰԼģϪʾڹǰֱȥСҪǮˡ
תϪ˫βҲãϣǵˡ
ϪؿǰЦһթǰԭⰡ
СϪ˵䲻ϣ޵ȻսϪ۾
Ϫô죬գգ۾ʾ޵ߵǰģ
*
ԭŵĴСҩȻ½½ؿӡ
Щҩһص͵ҹſţӭŲ෶Ĺ˿͡
ҹһƬžĽͷ·ƵƹγһƬɫȦģһӰ֣һؿ
صСŮٵСףȻӦΣյϢ̧ͷͿǰվһȹŮ
Ҫʲôҩˮ𣿡СŮױְҵϰߣòվھѯʹ˿͵
Էҡҡͷûʲô飬ңǵսҩǴģ
ʵǺЩ𣿡СŮײ̫ȷزͷСظԷȷš
ȹŮסģͷ
СŮԥԥչأҲܸ
û˵꣬СŮ׵ĺ󾱾ͱסˣȹŮȽȥԭûʲô˿أңͰĵˣ
ǴϴģסڳxxţСŮ̱ۣ˵
󾱵ѹȸһɣԷſתߡ
СŮ׽ٺ֪ذһ
Ů׽һ£ľĺܶҩĶܱʹˣȻͻᱻһȹŮűֶκǿ󣬲䷳һලŮ׵ҩԭϡ
һǲľԸǿʹõҩģͻᱻûգͻصľ塣ŮҲ˺ܶ취ԸȴϻаŮ׵ʮֹֻ
СŮ׶ŴеϢ˹Լˡ
ûȫӾδ״̬лָСŮָӦһǿڿһп಻쵽ôˣ
ͷ·ǿѹ£˵ӰζļԶɭֵϢ˲ϯ
СŮ׵ɫˣǿµ壡
ĸϸŮ˺ܿͳǰƯüۣ·ӡдȥ˫ɫ۾ȥŮס
űԼŻ˵СŮףü䣬ЦúӣҪ£ңղǸȹŮȥ
СŮ׵Ȼ̸мܲס!
͸ʱôͻȻһõϢ뿪Ҳһٹķ硣
СŮĨ߶ͷ麹Ҳ֧Ųסվƣ˫һֱӸû˻һȥѹǰǶ˵ҩˮԽԽˣΪĹ˿Ͷֵֹİ򶼲
ҹˣ亮
վӿڣؿŻ˵ȹŮѵشһ¥߳
ﻹ߬żһϢֲ߬úָܽ˿ڵѪҲû֡
ûüͿڵԼŮˡ
·΢ĹԼԷϸֵ΢㶺ѿ
ۿתҪһ꣬סЪ
ЪüۣĬ˼룬̵ߵԼλǰ
ǰŮЪı˺ܶ࣬ܵ߱Ӱ죬涼ʧһɶԵó侲
϶ˣҩˮ𣿡
Ъҡҡͷû£ԼԻָ
ϪʱٰǰȥСƹҵ𣿡̧֣סЪļ
Ъ΢زһ£
ɬЦЦʱҲ£һ£ԲġӦҲ˴ŰɣѵǽҪ𣿡
ذ˰ļͷķǣǾֱ˵
Ъͷ³һŬԼԵȻһ㣬ҽôˣҪ𣿡
ǰչ˵úܺãˣǧʧȴԤ룬ʲôĽ㶼Ĺ㡣
ЪͷҹļǣȻԸңʲô̵µһɵϵˣ
껨ЪԴǻıԹ̲סҪǻ飬϶οġҲҪչ˺ԼҪǿ
ЪŤؽԼһЩ룬һֱϰ߸ЩǳͻȻ϶ЪȷʵЩ̫ϰߣֱâڱ
£ԼһͺˣǾ͵ûɡЪװش˸Ƿæһ죬Ҫȥ˯ǽԷ𣿡
סһЦȻС
ϰ¶ϤЦݣԼ𣬻Ъ̾ڿʲôûˡ
ʵңôǰģԼЦ⣬ھһһʮؽңľ츳طҪôʹá
*
񷿼ļԼ͵ǰסլƷݻ
Ϫǰŵķһ̧ͷͿ費ˮƣֵ֪ơ
Ȼ뵽˰ǰĻģһġô꣬ȱľǮ
ǸѪʹʱˣҲѻһʯʯ֮ĶⴱﵽܼЩװ
Ϫϻǲ̫Ӧ۾пǰȻǲƴְ
۾ѾˣϪоԼǱһΧţЩ˯䵱ߣһȦȦ⣬
˯ţϪȻ۾һ㣬һͷͿһֻѩɫĴǡ
ǰɵëҹݡ
һ¶Էܰ
Ϫ̷´ߵǰְ̧ѴƳһͷѾµԷģ̽ȥ˵ЩʲôڿצӵѹŵĶʧˡ
ë޵צӵ£ѹһεĺõ塣
̺Ѫɫ֦Ҷϻˮ飬ʲժʻ¹ʮʻƯ
ĵƺЦ΢΢
СϪѽ
û˵ϪȴԺ
ϪʶһˣǰͻȻץ
ҪٲǰĳˡԺеִ
ϪӵĿһ˴ǵıϡ
ץˡ
Ϫһ߳ڵϵõ廨һץǲ˳⻬ëӸոſ·ãͱһƯԾҹɫԶˡ
ԽԽ죬ҹķ紵죬ϪԼȫĲ䣬Ϣȫɭζ
߬ŵĺõŶ컨׷Ʈ䡣
еҹˬԶȥ貵ƹⲻҹǣϪԺ
Ҫȥﰡ
ɫǵ˽ýÿԾҹɫﻮƯĻȣϪܾĲʲô
Ŷǵ׹ѩ׵ëƺҪϺɫĵ׹ղ
Ϫڸ棬ԺоȥϷ~


57 
ϤС¥ͷǰ, Ϫ۾صɴˡ
ҵһǰĵط
Ϫ, Ӱɫǵı, ŵŵȥƿȾͷķ䣬ȫȷ¡
ΣƵظں档
һϤӰ
ת绪ƽ, Ϫ΢΢һЦ
Ϫ͵͵ؾһ㣬ǰ㡣
ûп츳֮ǰ, Ϫ֮ͬĸӦûôǿңԲŻᱻɻ, ѾһˣܹظӦͬ壬λǰ, Ͳ֮ǰԼӵϢһЩϸڡ
Ҳ츳øϪŵ˵ĲľϢܵϸŵĻŲ
ԷϵЦ, ԭȵƽ΢΢˺, ޱϤ٩ôһô˷ܣ, Ϊϲء
Ϫǰ޵, ˵ϷĻ, һֹΥ͸, ͬʱǻԼһˡ
ϪбۿΪʲôҪٰѪǰƭң
Ŷ֪˭ˣԷ̲ס̧ԼӦûаŶԡ
Ϫ˸ס˫ֵĶЪ㣬ǰɣ
䣬ϪͿʼ׷ŻЪˡ
Ъոˣʹ򲻹ֻСѪھ͸ûʲôм֮
Ϫǽϣѹסļ羱׵ؿʵ˵⵽ô£
Ъ˻棬֮ǰţǼ벻ͨĺܶҲͨˣҲͲټŪϪʱڱ׷ɱţĺᵱȻǲмֶԸֻСϺ׵ģ˵ͬĹҾһֱıˡľһαװ츳ַܵͼҲֻܺŪŪ֡
һϵϪ̫Ŷ
Ъܿһȥ˵ҽʱЩ֣ҾѪԿǣԾͰǽСƹݡ¸ǽһϵûУ֪顣
Ϫɿ֣⻹ǻЪܸɵó顣
ðɣ֮ǰСǡ
ЪԼʹҲԼʷĵطˣҸ˵ɣ뿪
ڵԼ֮ǰ·ħһŮѿõİ취ǲҪЩ֪ȥ˸ദȥ
𽥱óŮҹɫ£ƾûںͿɬͷˮһĴԼģЪףԼľΪʲôҪڽ׳֮ųٳٵɿܵһ˲䣬غˣȴû뵽ԽΪ۶սԼµ
ǲģЪĮ룬ܵͷȴǽ㡣ȻͳͷԼ
Ů˺ۣһ·ԽԽԶ
վڶ¥ĹϣؿŻЪȥıӰ֪ڻЪ˵ݳĶͳɳ㲻Ǻ£ںҪľ˵һ׮¡
ǼƮõ廨㣬عϪõ廨վԼߡ
˫βŮ̽ͷĲŶ
ȻôʵˣôƭСϪءϰһشԲѡ
Ϫӻ֣Ҳƽˣˣ
֣һѱת˸ȦϪϵҹԲһȥ𣿡
õ廨ƮıǼϣĵûò˵Ļȴǳåòװճôôͻȥ
Ϫһô˵͸оϿʼʹʹǹȻǾ氡ǲ԰׵ѪĽ
СϪȥҵıСƹݣ
Ϫ뵽ԼʹԴǣҵûȥˡ컹Ҫܶ飬Ҫ񡣡
ؿı飬жģҸɺԼСϪʲô
뵽ǰļƻϪûҸǰһѧԺרŽһЩķ򣬺츳ϾԽԽѻ켣ȥˡ
˼뷨ͦõġ
ϰ壬ûȤɣϪôǰѧĴʣ׳֦Цеؿ
̴ЦݣֹϤУ̲סϪ˫βָһغã˵ɣҪʲôæ
ڶ죬ͺˡ
мǣߵϪĵصڵ̸ɵһʽ׵Ļ
ĸˣֻǻ߱һֲ롣Ϫ˸һ𣬶ڶ档
һֲ̫ԤУϴξ˳ԿһģһĳϣܸоʷҪˡ
ûмſڣһ֮еؿŴʼ͵ͷԵСѪ
Ϫһϲһĵģ֪һĸʦһֻѪͣǰæŵĹҵĵĲŻôѪĿζ
ȻҪ飬Ϫİź̸֮ͽḻǰϾĻ仰Լ˻ҪֺǺǵǮϼ޻ϰ壡
Ϫ󣬳ЦЦ͵ͷʼר־ʳⲻһ
СϪϣһ߰ϵʳȫƵϪǰһЦӯӯؿŶ񣬡ֲԼ˻صɽȥˣ
ѻɽѾ㹻ˣȻֳɵĺõطûҪԶаڵϣѻɽ¶˳¶ˣ¸ɾ䣬彲ϣЩʧȥŮһǶ֣ܿЭѻɽһ
ҲͲٸϻȻһ£ϣԼܹõȥһѧУĶ塣
ѪṩʦʣһʽĿǰȱһرԵĳԼڡῪżɽȻģǱģŮǱҲҪ
ѵĲԼˮװغˮʵѾѪΪ˿Ϫ츳ûԼǹǣѾƲĵزĿǰŬ׬ǮѪУֻǻǮٶԶ׬ǮĿ죬ƺѾע޷ı䡣
ѩ״أʹļףƶ𣿣
ƺ˽սľìĵصȴҲʮг
ǰ㻹ֱ㿴ҵСƹˡºһˮɫسһرԵĳܹõóķģǼҿڷļʮ궼Сƹݡ
һ㶼ûթĸоЦʮϴݣҿû˵ȻҪϰԸʹСƹݸѧԺҿ϶ʮֻӭġ˵طȷʵЩէĺҲҵõ
ֱͼذˣ
ü΢΢һҲǲԡȻṩİѧأУְɣ
ԣУ㵱УȸˣͿԿʼѧˡƹȥһݲ߻飬㿴û⣬ǾͿʽˡ
*
֮ľͨλϰ忪һѧԺصСƹݣСƹ濴Ӫҵͨ棬һϾͱصˮѧԺձһֻչɵѻ
Ҫ壬ȵѧԺޣѧһЩܣʽ̤磬ʡ
ΪǵһѧŻݣֻҪ壬ʲôģѧУһͬʣܶϢѾˡ
չñԤ˳ܶࡣ
æµһϪɿϢʱ䣬ԭҪŪһѧԺǼ򵥵飬ǣ浽̫֮࣬ǰìܻû˵ҪŽһȷʵѣǷ˺ܶ࣬һȺչʾŮһ岻鲻ԸشӦ½硣
ٶǰŮɵûɣԲҵĴսȴû뵽Ѫֳ棬ûɵ䶨Ūˣ˵ٻЩ
Ǻ£ܹѪеؽɴҹѧԺŮһҲ־Ժų⣬ֻѡ롣
õСƹģֲȻһɨ֮ǰַΧЩµĳڷŵĲǰҩˮƿһصᡣ
ϣʮСƹݣЩϰߵĻˣǸϲ׬ǮСϰ壬ɭɫ΢΢һתڶϪƹȥһļǵһѧļ£˽˽⣬Ϥһ¡
Ϫͷһſհ׵ļ飬סˣôûκϢ
ŶǸдġֵݹȥһ֧ʣЦеؿϪΪУҪ˽ԼֵʦϸϢ
Ϫӹʣؿʼд
أͳӣǰ涼ǺͨϢԽͿʼù
Ϫһıڿﶶ˶Сǣһ£ΪʲôҪдϲʳϲĿϲɫϲĶ󣿡
ղŷɿط˷µȫûô׵⡣
͵ϲ֮⣬ʮ
滹кܶһ֮⣬ʲôһοһαһν֮ġ
Ϫͷ۵صЩ⣬˭Щɣ
治ɫѸٵصݹһͰ͵ıѾдˣҵģ㱣ˡ
Ϫɵؽӹһ飬Լдıһģһ⣬дúϸ֪޲Եĳ̶ˣž濴ܰ˶˽ܱȵ軹ҪϤ
ϪʼԼСôĿˣСذּ͸ֽıۺ
һרעؿϪʵǶԱ˴˶̫˽⣬𣿡
ҶˡϪʣһֹһ߿ʼͷдԺʱ˽
ϪͷдֵԴСϪԣҪд滹һ飬пˣǾȥһһʵ֡
Ϫһ뵽δԸСһЩԸ嵥Ȼͷůůģо޵ͷصͷţĺܲ
ڰѱдˣؿһ飬ļԺܺãܹĿǰдıۺ
һ̧ͷͿ˫βŮشչСǣҪ
ͨϪҪĽǴЩ˻棬ûʲôصͷӦ˵ɡ
ٺ٣ҪĴβͣϪԾԾԣĦȭƵشյߣϸ󣬡о㶼þûбˡ
˭ûǶβͰºͶüµӣûȤʱԼŮ۾޷ܾðɣðɣһΡ
ȵԲ֮ҹٲĽɡ
ѩ״ǵëɣſڸɾĵذϣɭɫգƾϪԼز䣬ߣèһԴͼϵëһһµ˳ëš
Ůָᣬֿƺȣǵĺ㽥ط˸ɴֱ¶ѩĶƤ
ϪʵܵëУز˲䣬ͬʱһ͸èһָץŵβ̫ëëָ죬ѹӢһɶ
СǣΪʲôǰɫģҿ嶼ǻɫëϪˣڴǵĶƤϣһɹ̫һɢ졣
ұȽϡɡ۾գһµؿԼҪǸ磬ұ׼ֻҼ
ϪҡҡͷҪ԰ﱻҲιۣãá
һ˵ţһֻסĲСҵģģñߡ
Ѫ嶼ô˵Ư黰𣿡סЦ⣬ȴزסʱʵ
ǵĽëǰɫģѩһ࣬Ϫ̲ס֣طŪţգһ۾Ľë鶯Ϫģȹһ
Ϫӻ׼õһɫĵ׹ڴѩ׵ĲǰСǣƯŶ
Աߵؾǰһۡ
ݵѩɫǶˮ˳Ĳǰһɫ׹׽֯ţȥ·Ǵĸޡ
һգۣŮ˴˾ë޴ǣѩ׵Ĳǰ׹ɾع档֣ɫ׹ϸϸһ顣
µ׹ʣѪɫ˿˿ƣԼ״һѪӣ˰ĵ
һǺĵ
Ϫȥһͬס׹ůĴУСϲ𣿡
ͷסϪĺ촽ж˵һС
ˬһ峿СƹݸɵѧԺʽѧˡ
ϪŸɬڴ̤ѧĵطǵкܶǱģѧԺṩѧ񣬻ܳ䵱ʱı֮ء
ڲ֮ǰͨժˣ׼ͽ˶С˽б
ˣʦǵıˡϪ˷ܵóһϣҲ֪ЩǰԸЩǡ
ԽԽ٣ܹӶḻĸǰĺܲסҪشϪ⣬ϺȻ˵һһֻɫķ˶Ӱӡ
ѻһʦȻǰڣϪϷ£չȥϤ̶۾ϣڣôˣ
£ų򣬰ԴţôܳԾӣҲܵʦ𣿡˵һǰôѻһСأѧʶûһֻѻҸѧˣ
ȻԣȺСѻԺͽˡϪЦеشĳ򣬡ԽȥԼСˡ
ڶȲط˽ȥһֻѻصԼ˵Ѿܾˡ
Ѫ̣ôС̣ŮסǱҲѾҵ˺ʵǰʦڣʣľˡϪʣµıдʡ
ͷ۾һĨε⣬ĵһȣľܿͻġ
˵Сǵôô׵شӦǰĿСƹóѧԺϪڽϵСƹݣⱳӦҲһѵľɡ
΢΢һЦžԼܹ뵱һɡ˰ɡ
һ磬ӪСƹݣͨ׽ЩѵǵģǿԼ֪ежôҪԮ֡
޳ͦεϤӰȻ֣һְϵıϣӹЦǣûǵĳġ
Ϫһ̧ͷȥǰŮɣ¶ϤЦݣһˡ
峿ůӵһŮϣϲõ·Ⱦһ㣬վڲԶŵľɫ̧֣صһ·ߵĺɴñ
΢΢𴽽ǣá
ԺֻǸá
Ͼ˭ܾܾâɵůأ

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ