ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

㲻
ߣ¼
İ
ڲѼӲܡ
С֪ʢĺ֪ǣʢǸĵˣ衣
ݣŲ֣ʢ˵ʱ
˵Ҳ˵ҵ𣿡

ʢΪ˰¹⣬˽ʮꡣ
ֱ˵ϲֱ
գﻰףýʷ˿ըҲ䣿
ʢûг塣
ǺʱҧŴ˵
һ
/ʮ/he//׷޻᳡/뵽˵/ûκѪԵϵԼɣ壩ϵϵ//ȥ//90%
ݱǩ  Ȧ   ׷᳡
ؼʣǣʢ  ǣ׷޻᳡  
һ仰飺Ͱ¹ġ˭֪һ
⣺ģᶨģʼһѰᶨԼ


1 
ʢ56۽ŮǣΪ׸ĽĽӰ󣡡
ҹʢģӲ˾ƽֻãϣȴôҲ߲ȥ
ˢ۽΢΢˲ĬĬ϶ȥǡҹļƵƵͣʢݵĽɫˮǿ̡
һͣĿڣеƣ˻ƵղؼУ˳㿪ĶԻ򣬡佱׼𣿡
ɿ췢˸𾪵ıôû˯𣿡
Ƚظ˸OKıѾ赽Ұģ
ԭôȥֺܹ
ֻûôظ
ּطϢʢӰΧˣǿĶ֣쵽̺ԶһñýץסȽϡ
˼һȴػ˸š
ʢĽûʲôᣬ;˵ĵĶǶࡣ㿪Χٿۣ־ʢĵ档
Ůǣ
ʢġҹ
ˡ
úܽ
ߴߴϢ˶˸û꣬Ҳ̫ģʢʦ㲻ͬˣ˵ǰ˵Ƣܺãõĵ
Ƣܺá
úЦ˿ѹЦ⣬ţ֪
㻹ѧУüǰȥ𣿡
Եġ
ֲʲô󿧣޷ȥתһȦǰ̫ࡣ
ˣʣк˵Ҫһߺ̺쵽ʡ
ľˣֵ»мˣֻһνӰƬǹ˾Դ
еģָ΢롣
̫ˣһ쵽û飬ѹסеһͺö
šЦЦѹסֻǴ֪ò˽Ӱˡʲô𣿡
ַɿ죺ûûˣҾó˷ܣһݵϷӰҮĳҪһ˵õȮĸо˵кü쵽̸ˣ
ûסЦ΢΢ҧ´ֻѡ
ժ¶ڳͷ˳ߣŤͷܣںģӦöѾ˯ˣˣ˯ˣ
ʵ˯ţ֪Ϊʲôǰһֱʢˮ۵ģĿڳģ̫
ҡҡͷ´ȥϴ˰Ҫ̫࣬ƽԾͺáѡҵҪϵġʲôʽʲôݣ˶ԣӦöҪɡ
ϾЩС·ϡ
һˮգҲӦþ˷ܲŶԡ֤˷һߵ·ҲȫȻû츳
ЦЦ
Сɰ𪣬͸һɬۡʢŨϵˣȷʵһ·ߡ

ʮһµ˷⡣
ӹݹϣĺ𣿡
ÿð۰֧ȥҷͼʦȷһͼ˿𣿡
Լͺã£ûشǸ⣬ָָԱߵӣҲûʼء
ˣ۱潪ȹڣϿʼˡ
ӦƬͼʦɫĵƤ𪣬Գʡ
ǴĶģ
ƬշȥϢвõԤУôˣʲô𣿡
úܿ죬·LIPRҽĴ¿ֻ񡣡
һֱͼʦί񣬲ƭƺţֱͼ˹
㿪˿
ȷʵ
ǲǡɴȹϴĺɣǷ鶯
ʱ䣬Էлллѣ
ɵˣͼʹȶԣǼٵġô죿ҪǱ˰ǳˡ
΢΢üȷʵȦʲôˮûҪôһӴ˾ͿԲ޴ˡ
ڣЦ£ļ磬̫ģǻûѣܲͼ
ֱͷԶԣûü
ֻǰοˣʱ䣬ûü
һ̽ڸϷѣһߺ˵쵽𣿡
ҡͷ˸֡
ͬ˾Сͨ󣬽΢ۣҲ
ûУϣϷû
˵ʲôѵĵ绰˽ȷǼٵģ
šͼʦҲ֪
ģ˾໰ڸϲȥʱҵϹȥҲˡ
ϲˣЦŰˣǰˣȻء
ô죿
վ΢Цţû¶ҴҲͦá
ƣ˭ɵģ
ûϸ˵ͷƬϷ𣿡
ӦģرϷһ·ͷпԷʱ˵
Ҷϵ绰գգֻۣܴˡ
ɤӣ𣿡
˿ϻһĨεЦûа취̫ˡ
ɫɷɷ׵ģ¶˵ûãǵһߺ̺ʹһᱻýץס
ҲʢΣһ쵽˵һɣŵ
ͷʱ仹ʣ࣬Ҽǵǹ˾ȥʣûӦģ
ȵȡ뺰סһ¾ûӰ
̺ģǾ֣˭Ա˳ŵİôûҵѧ
ͷЦЦŭĵף˿ױòӦҲͦÿġ
ϵЦȥתͷ۾Լݰףȷʵͦÿġ
ϧˡ
Ҳ⣬·ֻǿϧһֻٿ˿ƬѡǩԼҹ˾ֻΪƷҲʣûп̫ࡣ
ӣҲ֪ԼڱŤʲô

͵ƿţҽ赽ˣ
̧ۣûеɻбһϲɫԸ裿
ţҴ߹΢΢һȦûкʵģʢʦ˵ϵˣ
ʢġ
վеGIRL FRIEND¿߶ƷƣôʶЩҲһۿ˳ͬĵɫϵȴΪ󵨡
βҵԼʢʦæ
óϵǣĸֲʶʢʦ˵ңĺúãƯᣡ˵
վţû˵
Թ˵·ɣҿˣߴ綼ǶԵġ
˵֣뵽ʲô̧ͷ۽
΢ĵźţô
ضСС۾˴ɻ󣬡ǲǺʢʦʶոնûĳҮ
һ


2 ؼ
һ
ɫȻ
һ˲ʮ֣ɭɭŷź⣬ûĽֹԹɵģ˽ﶼܺƣ¶顣
һǿˡ

û£΢΢ʢʦôܻʶңֻɺϰˣ̫ࡣ
Ц˵ҲǣʢʦĺúãֲȦڿڱԵôã
Ŀ紵Щڸǲסľȡ
ǡȷʵͦá
ָ̧Ŀڣ˵ʲôûкúõл
еģУϲЦһ˷ܡںܶϼһκʢĴ򽻵ˣ̸ʢģ϶ӿ˷ܡ
˵úüŶҪΪôСӰ顣
ոûʲô⻰òˣθ·ʹš
ôˣ
ҡͷû£ͷúõл
ţͷȥ·ɣʱеˡһ쵽˵ġ
˻վãȥ·еҪ졣
ָ˿ֻ˵ĺꡣʿˮ鲻Խȥúÿֹرǿĺÿ
ЦʱԳ䣬ֻӺãϳЦģǵ类ð㲻ʣŵʣڽϿ
ֱŵݵϺ̺ź죬ոձˣʲô
һֱ嵭Ц
е䡣
롣
죬Ǹ˲ˡ


ƫͷ΢΢һߵߣټϸ߸Ьȵݻһôˣŵ
ûаţ
Ǳ߱ǡôЦݣģϣʱûнӵ֪ͨŵ
άԪͲԼĪʮ಻ʮλнĵݣˡģֹŮǡ
һ۸ͣ
룬ûܾðѵúŵ棬
иϷάԪ˵ҿȥǾʡ
۾ŵ̧ˡ
̧٣ûʲô͸Ϸ°ģСҲҲοݼȷʵҲС
άԪЦЦĿת̨ϣӫĻŵʢĵĽɫƬΡ
Ҫģ𣿡
ʢġָۣ΢΢
ģһᡣ
Ҫġ
ˣǣһ۽ǻ䣬ҵȲˡ
ƬνȡˡҹŮǵļת۵㣬ò˵ʢĵıݷʽշ磬յסԵÿϸڣ̨Ҳö飬Ⱦˡ
ŮάԪ⣬ѹŽҲܰŬ

ֱ̨ϡ
ʢһϮĴڳȹʮټ¶ְVڣĲõοƣɢ˿˿ġ
硣
΢ĳڶ󣬽ֻϵ׹ӣһҡһڣÿһ̤ϡӯǸ̲ЦݣһºƢԡ
΢΢˸ɨһۡ
ĪӣƲۣ˫ֲԾһ𡣡ллŵģǹ
̨ϵ˵˵ģһҲûǸˣƣЦӯӯظлÿˡ
ǰȴһһģл治ϸ֣ǰľ֯һ
ϲʢĵˣ̫ˣൽѾǲ壬ʼʲôʱ򡣶ൽֻǵãŲͬͬģൽֻǵãʢĺЦݡ
Цһġ
ں˵ϲҲںκ˵ģֻǿʵѪҺǱġ
佱󣬱Χм䣬Ż
ĴŶƷǳ󵨣ǰûм񣬽صʢװ𣿡
ʼǹȻЩʵУǵģһβμôʢĵرźӡ
ǰйоأ¶ƣֻ׺ǰŽ׵ļ
ֻǸθСˣߺò׶סô׷ŹڻǴɣôܵӰûоر𽾰
άԪͽһΧס˵ʲô뽪Ӧö὾ϾʵʵݼǰߣԱĸ¡
Ͷȥһм񣬡ŵ˵öԡ
Ŷ὾ǻǻʧ𣿡߱ôһǺƸңӰٻʢʦͷϣʽôʢʦĽأ
Ӳ˲ǵЦŨʢʦǷǳֵ𾴵ǰΪ󱲣һѧϰ
߸Цո˽⵽ʢʦǱ˵ܿ㣬ϣٽʢʦĻʲô˵𣿡

ˣһĶǱģҲῴǳ滰ˡ
ĽǳлʢʦĹҲǳлҶ֧֣һŬ
ֹٷش𣬼Ȼ⣬ʣͱĹԱ˳ȥ
άԪˣΪ˻ȫȥʢǱߡ
էȻɣûסЦŵȥ·
άԪڰ֣ϳҳԼȥ
Լȥɡ
УάԪͷҰѵַ㡣
Ǽ˱ķǿ˿
ֻûȫȥ绰ˡû΢ر׽
ֻĻʾһ֡
Ǹ
˿绰ι¶㣿
ң͸һϤСǳƯ
Цһ£лл¶㡣
С󿩣ԽԽ¶ԺĶôϢңΧ𣿡
¶ҹ
©һģ۴⣬ôˣ¶㣬ʲô¶𣿡
ûʲô¶¶ŵ㲻ǺþûؼĽ㣬ҪҪһؼҡ
һؼҡ
ͣ˼˲Ȼû˵һ±һᡣ
ùң
⼸֣ǧأںѵð΢С졣
԰¶϶Ľڻ·ⲻһȦûҵ
۽΢΢£Ŀþòѹɤ¶㣬߻е£ù˵һͲȥˡ
¶źУԼҪעⰲȫҸĽ˵
š
һ䣬绰ٿعҶϡֻһ
ؼҡ
Ҳļ
ۣǣǸûסķӣôԱң
ǸˣΪǵʩһůҪ˰Ͱ͵˹ȥ
ûġ
аʹẦ¡֪ΪʲôǸ˹ĮСһõ͹ˡ


ûۣڸǲסƣۣţ
չ͵̫е
鵽ˡ


3 ƾ
Ǹˡ
ţ߽ᡣѾ˲ˣŵʶ
άԪкߣܡ
ˣλʶˡͶʷܲãǩԼ˾Ĵϰ壬껡Цӯӯ߹ȥܺá
껿αϣ۾ʾߵóλãٵܷŶС
ʶһάԪάԪװдʶȤ
ⳡֵ⣬ŵ˵ϷƻλͶʡǸɫǲĺҲ˵ոտܲûŵĻ
΢΢Цţվм䣬ϵľƱһԷһ
ƺǺ÷ʹ
껵Ͽ⻹ǲ⣬ֵֻ˵Աߵλãɡ
Թ£ûʲôס
ڽӡˡ֮ǰһֱ²ԴãҲûʲô뷨쵼Ҫȥ־ƾ֡
ܣάԪվ˵˱ƣݼȷʵµⲿϷҿͺܺʡ
⻰ûӣֻǰľƱƵǰбۿˣ
һ飬ʮ
ᣬ껸пҸ㸸ĸӦò㸸ĸʲôģ
ֲ黧ڵķʽеýѰܡ
ƱյûһöߣƺҶղ
ţ㸸ĸʲôģƺûĿܣһ顣
ҧ´һˡ
꣬ҽԺҵſڣһҲûȵ¡ĸף˵ˡ벻µӣƫƫһļ䣬һֱԺ
Ŷ껵ִû¡
ֻ֣ëģĻɫ˵ĳ壬۵ֱϡ
ɫײΪĿеžһ±ٿ˦ֻվ߳ͷɬû˵һ֡
ûջ֣ƫͷάԪǷһĨЦϷʲôάԪ
һװżϷάԪվϵĺʹ˸ɫûӲŽСϷŮǾǽƯС
װż硣
պʺ˽Եٻعո˿С
ЦЦ۾С͸һĨ⣬ݼȷʵ
û˵ҲûٴɿŵݲȣͶʺʣ
࣬άԪ˸ƣܽ
Ҫϴ.Ǯշż磬άԪۣ׳ʨӴ󿪿ڣͷԵĶӦ
ȷʵ࣬껰ĿŲϣأʲô
껳ģģ̫ôôġ
ɵӣȻóʼۣʣļ۸
ܣ˵۹վʵϣһûеҪԼȡĵزֻллʶ룬ⲿϷҲôʺҡ
껵еαϵƺޱ仯ᣬҪõһЩƱҪһЩûʲôԵ޹ʵĺ⡣
⻰С֪
̫֪ˣԲŲΪԼʲôûС
лл̻ܽ壬ϵЦ䵽һ룬Ӳסֻ˵ЩڣҪ
˵գαߡ
ʱʱ͸˶񺮵壬ҼǵãСºѰɣ
ߵĽŲһ١
Ǹ˵ȴûͣˡԾƼɣ
˵û
ֻÿϡǳǳĺǻصŴʹ
˿ѹǹʹ⣬תȥܣҺܸлҸ˵ͣλûˣǱߵЦޣƺſϷ
Լν۱ˡ
˻ŶĹϵЦϵľƱƣΪҵĲдһСѾͷƬӼƽϡ
ֱܴ壬Цӯӯ
¿ˮþȫס¾Ʊллܡ
ϲŮ
ִֻ
ֶĵĴУǿŴĳ嶯ֻԼ֣ǸҲǴˡ
ϵЦջ֣ϵĽָϲȾƣ
û˵
СθãôǸֹȾơƣǳֹ½ˡ
Ȼʹ˸ɫ˽ƶڵǰ
ȹЩƣ·ƪ
йһ˲θʹζһ¸ֻһ˲ץƿллܡ
ƾǵĸоȷʵôء
֪ǸΪʲôϲȣԼȴϲơǽСá
ľƣȫǰ
֪Լû뵽Լô޴λҲû棬ûԷʲôʱ˼
ߣǸ˵̫ˣԲܻЩ뷨
˵ֳ䣬ԸŤС۸ûӻȥǻԿġ
ȵƿʱθ﷭¡
ʱš
ȴ룬Ǹ˵ģǶԵġ
¾ƿ۽Ƴ껣껵ָϣϵЦݲ֪ʲôʱһȥˣֶȤζģŻЦݡ
ͷҲʼۣӣ׼ȵƿʱߵ
ɡӵķΧһ¸˹ȥȥţĿⶼſڿ˹ȥ
˵
ã
վɫٹЦݣʢܣ
һͣǸӵ»űߣֻһͨĺɫװȴ··
ܣʢ߽ɫشһȦΧڿʱһת˲ֻɽϤǸЦո˵ŵҲߣǺþòˣҾŹһ
ţѾӭȥʢ⻰յҲˣȷʵþûˣϴκǼǰˣ
ˣʢ΢ЦţһλĿΧְڰ칦ǲǴˣ
Цʮϣÿλʢһʢյݹ٣ֱԣôţ
ʢ߹ȥƮƮ۽ֿ˿ǰڵľƣʲô
ˣÿ˶߿һۡ
ˣҲʶһЩȦڵʿһЩʢĹҵĺ顣ŵ߶ȫѿͷҿǸողڵֳ
ЦЦλΣûʲôһС£ʢ룬˽ˡ
͸ոȫһº͵þ񡭡ʢġ
ϻץֻƿץš
һ̣룬ΪʲôûжأöЩĿ߳ȥ
ô˵ʢľûжʡ
ǡǡ֮Ĭ
ͷոտסĲһҲ̲סָսȭͷ΢΢˸ллܡ
ЦŰ˰֣ţȥɡ
û˵ͷߣ̸߰ڶߣûעáŵʱʶͷһۣȻʢĵ۾
һۣ˲ʲô˼
˼ǡ㲻ؼңΪܣ


4 
ǵ͸һ˿.ңΡվԭأ촽ԾţʲôҲû˵ɬĿӹ䣬ֱֱĿڣ÷͸һֻ̣·ʲôסơ
ߣº͵˵ʲô
ɷĨЦ˫۾˫۾ֻĮһ˿Ͳ͡
һģһġǸܣʢһСŲںκ˵ĸܣҪں
´
Ӳشš
ʢĺʢġ
룬ʢıȸʢˣӦԶнʢľһҫ۵飬ԶԶţᱻɢĹâȻһͻᴥĺ˪ˣˡ
ˣһʯͷġ

̧ͷ¶㣿
¶վһſڣ͵͵֣
㶣֪ܣûˣͷصĵţװǰָָָ棬ʾ⣺мء
¶˵û¶
ŲйǡСĽػࡣ¶Գȥһ˰ᣬҪô࣬ЩСĽӻǺܺõġ
ô˶٣Ѳܣ
¶һҩûбˣ˷¶ҶʢȥǱߵİᡣ
գգۣ۶ãȻô
кö໰ʣ˵ڵ˲䣬ȫ˻ȥ¶ΪʢĵģȻġ
ô¶£Ľһؼҵģ㲻ӦꣿĽҲи¾籾͹͵һġ
¶һˮݹͣû뵽ҵɿ㡣
ͷ
øлɡġ
ͷһ仰Ҳû˵
¶ҲܲµոշʲôȦӾôЩʲôƷԣ˶֪
¶ļ磬̲סȰ䣬Ȧ濴Źʵһ̲ˮ¶ǳϺҪϵҪȻĽĹϵҲԸ㣬ΪʲôҪִԼأ
ģֻ಻١
⻰¶˵Ͼļ໤ʢģʢԸҲֻ˵ϼ䲻ʹĻףѡ·һЩ츳αҪûأ
û˵ǸԹŮӡ
΢ͷһʵʲôҲ˵
ΪʲôҪִţ
Ҳ֪ʲôߵˣҲûоܾʢĵİֻʶԶʢģԾ͹˾ǩԼʱûܾʢ֪ʱҲûзԡᷴľ
Լ͹ʢĵֻ͡Ầ£ʢԽԽ¡ʮ꣬ʢߣûʢģֻǿԽԽӣԽ
֪ʢǱʲô̬Ӧ
ʢģϲ
ϲϲ
ʢĵȷǸԱǰαװ޷졣
¶΢΢̾˿û˵⡣ɵӣȵԹͷȻͻ֪ȰҩˣǸأ
Թ԰ҩˣش𣺡˾ͣҡû뵽־֡
Ȼȥɣ¶ĺȻһؼҺòãĽϢڼң˼٣
ʱپܾе㲻ˣͷ졣
У˵⣬¶Ȼһ¶ǩԼĹ˾Ҳʲô˾ϵԴҲôáǸô£
ĻǶ㲻̧ۣȥеĲùú𣿡
ͺˣôܻԣôܵű˵
¶Ȼ˵ûУǻеˣȻû˵ܿ⣬ôһ¶
⣿
Цô⣿ŲС¡
ϸ΢˿ûʲôԼС
¶һǲ˵ʲô⺢ӸĽߣĲ˵ӵһľ
¶㣬Ц£ϵȥ𣿡
á
㿪΢ţһѵϢġԿۣԤһ
룬Ǹ˸绰С
ӵúܿ죬㣿
ûĬ£е£һԼȥ˾Ȼȥɡ
һôˣʲô鷳¶𣿡
ǣЦЦҪؼһˣع˾ˡ
ðɡȻһ£Ǹ£Բ𡣡
鵭أʲôţ
֧ţҡ
ûϵģСĴ
⻰ʱᣬֻԾɵʹüۡ¶ı飬Ѿϰ²Ϸŵĸԣ˵ǵ˵òų
ҺͺޱǼĵ㱣֤û⡭
ȷʵûⲻ𣿡ɫ޲ģһ˿ײպ壬ҲûдǼϳԲԣ
һ£˵ˣСûзھӦԣҪ̫𣬺𣿡
㲻𣿽
ûõʢĽġ
Ĭһòŵش𣬡Ҳö㣬Сҵѡ
һȻ˵á
£ô죿ҰƬޱǰŵλáѾϵǱߵĹԱһЩǮ֤ݺ˵΢ŷ쵽ˣǱ߻ûظûʱ俴㿴ڷʵƬȥ𣿡
ޱ˾Сʵͬ͵ˡӰȦƽʱҲ͵ÿԣһλ濪Դ֪Ƚ˶١
һۺ죬˻۽粻ߡֻ̽ԵذŴżƬû뵽Ϲˡò˵ͦΪǮ
ȲżЦЦȻȥɣһԼ쵽˵ģһġ
һ㶼ģ飬𣿡
ġ
¶ͷֻ΢΢ĴǣǸСƨ˵һģ¶ЦЦóֻ͵͵һƬʢġ
༭ͣСѾͷ鲻ûӰ졣
Ҷϵ绰ɳһػ˻֪¶ⲻҪ¶һԸΪʢĶġ
㿪ѣǰŶʢģͻأļһ#ô˵أԵúܴЩʢĳϷôѵõĻᣬΪ
ϣʢĵƵƬ̫࣬û˹עϴ··ͬɫϵûиͼԱȣȷʵ㻮£ûʲôͷ˳
΢кܶϢѵ£ûֱ㿪쵵ĶԻһ仰Ҳûʣ֪ûνߣб뷨
룬ϵʲôһһ߸Ϣ쵽㣬𣿡
ûظ
ְתȥ
һ飬쵽㣿
λصúܿ죬ڸ˽棬𿴣˵ںŵԷô
˿ʱ䣬СʱȥˣûѶӸ߲£˵Ǻ˳Ǻ⣬Ͼ˲һλԷҧϣҲΪСȥ
ô£ɲҪô
Ѿˣôʣ˻ŷ֤ȫ˾ôأ
쵿ôظͷ󣬲ýʲôʱǸ佱ô¶ʹӡ
̫Ѩոն˵ޱޱ⺦ǸС͸ඣޱޱĿλõ쵣ӽˮ𣿡


5 
ӿ϶ûˮð
С͸˭ǴС͸ģȦмλ绽ӰӰҲ׳ޱʲô
˵ЩҲû壬쵻ְֻ˰ǡָͣڴֽ棬ִü¶ִ˶á
쵿˰Σְɾ
Щ֤ݶҵģ
ûлش⣬䣬һȷ¶ýԺһֻȥĵðһѹȥ˷ܡ
ҵģ鷳ˣ쵽㡣
Բ𡭡
յ˷ͣ쵵Ϣͱ˳ĶôǮ
ţص
Ӧǰ֤ݵ˵һ𷢸ˣȷùϵ˲١֪ĸ˵ġ
˰죬֪ôظòŴһ䣺Լġ
ʢĸ㻨Ǯû꣬Ҳܵİɣ
̾˿Ȼ֪嶯뷨ͣŹƽ壬ĴԺԩǮ⼸Ϸ٣ںһ𣿼Ȼֽ˾ȻؼҰɣ¶һᴦãȥЩٺǽ档
쵽㡭ָ΢ȥƫͷ˼˻ѣ𣿡
֪ⲻѣǮ֤ݡ
û¶ִ󣬵ܵøĲ˵ǲǸҵǸأҶһ˾ģѻ˵͸ˣӰǹ˾棬˭Ҳ𣿡
һг棬˿ѣǶءޱʹ϶ֻҲûưͿ
¶ԱߣֻϢʱðʾȻѵѽ𣿡
룬ҡͷá
ҪģƲס
ͬ˾ˣ¶ϾˣȻ龭һҲܲµλǲʲô
šӦ˵⿴ʱ䣬⣬ùýҪ𣿡
˵¶Ҳʣſʱ䣬ЦЦ㲻ȥҪͦȥӦÿˡ
賿һ㣬ǰʢӦȷʵȥҪĵ㣬ͨҲǳ¡
˱ۣ͵͵˿ؿƵģһ۾ûϹۣʢıӦҲòȥ֪Ϊʲô뵽ʢģֿʼᡣ
ʲôñŤأ
ʢĲǷġ
𣿽ҪȴȥϢ
ֻûظ̧ۣ¶еߣһǣý͡
ͷñá
¶϶˸īȥĽģȽšθûв
ûС
һ㣬ǻãϰˡӹīĦ˻ŴϣʢĵϢ嵭ζһֱһֱߵĵ̲סᶯ˶ǹϤϢڱǼ⡣
ļһ
˵ʱɤһ˿ԲĲ߰ɣ¶㡣
¶ŰذеΧݸе˰ɣһȥ䣬ϡ
ΧҲʢĵġ
룬˼Ȼơûɾֽܾӹ˵ʲôûü˵¶ֻһ£˳ȥ
ʢĻظϢƸողſƬȥ
¶˳㲻ȥأ㻹ֻܺ㡣
˻Ÿϣ¶ǰ棬ͷϢ·˭Ҳû˵
ֱϳ˳š
¶ͷôûҪҪҡ
ƽʱһλ⣬¶ʵڶΡ
и²⡣ժī߬Уٿֻ쵻ûϢ
쵻̣һᴦ¶ƲԺ
鷳ģ֪Һ͹ùùϵ˲࣬˰ǳ̫áī¶ҧ´ѹոǹù𣿡
¶̴ٵءīƲۣЦ˵ǲʽҹǽʦ
Ȼ
𣿡´৵һ½Ӳ١ʢĹ߻µġΪΪģΪŵĸζ
ʵأ
һģ޹ؽҪˡ
¶գգۣɼˣƺûԾĲùҳ֣۷ͣѳڣһֿɲ򵥡
á
Ծ˼֣ͷѹЩ߰˿ɤõģ¶㣬¶Լܽģ㡭ллùá
յʢʱͰÿһˡ
һپܾ¶Ҳü֣ðɣҪæʱҪӲŶ
û̧ͷ͵
¶һתͷʢĻ㱨
˸ԳĬһͷֻapp棬ָͣѰϣֻ뿴Ӫôȴʢĵ츶
Ĵ̵㡣
ӳڣн
ǸţȦո¶ͷǣһ·ùĽ⡣һʼվڽ󼰵ĸ߶ȡҲ֪ԼΪʲôҪ·
ǲ䡭
ʢĵƬ룬˳һһµܿûӰ

쵵Ϣŷ˹Ѿȥˣ͵Ϊֹɡ
ü΢΢һ£⡣ǹ˾ĻǺޱǱ߳ģ
ѧֻῴЩϾί쵻ǺҺ͹˾߲۹ˣޱϾǶǵ㡣˾߻㲹мԣͷҸ㿴Լ
ǽϲĽ֤ȷ䣬ޱǴ¼ժ˳ȥ
ֻ΢΢ŵͷƫȥ⡣ؿͣ೵ɫĹͷһƬһƬӰ
ģѹĿڡ
һֻʢĻڳµСʢģ·߲ȡȷʢĵĳʲôʱȳȥ
￪ſյ䣬ϸ΢ش˸ͷƫԴģָԷش֣쵽㣬ҾҪǸ
Ԥô˵أʱܲˬ
ͷĬãǶ֪ҪǸǳѣ£ôǸοС
ԡ
ԣԡԲȥֺʢģʢĵĻִһͷȦ
ָͣĻϣ쵽㣬ʲôãʲôûУֻһڹѹˣʲôҲûʧȥ
˻ְЩȫɾ±༭쵽㣬лл
Ѿ¶ͱʶĸ߲ǰԷֻˣޱǵøӡԽֻܳ
뼸٣ҽ㿴µĴԺ
á
ֱӣ̧෢۾һˣൽʱˡ쵽㣬ڿԷ΢һ𣿡
԰û룬עǣһķ˿һ˰æת
˿ĪúЦΪѣ˿ʲô
ǻ˸á
㿪΢һ׸ƬѾ׼ãճ͡
@Vոյңŷֳô¡ȷǳллҹעҲǳлޱޱ@ޱİæ·
ǵʼǰǲŷ·̫ԾŶӶԭ֧֣Ʋٵԭ򣬻·
һλǰæ˳ЩƬŶ[ͼƬ][ͼƬ]
΢һ¾ͳѰڶʢĵĴ滹˸֡
ʢ  ĽӰ
۽


6 
ը˹
˺ƴϷϲֹ[ͷ]
մǰǸϻۺԵûдٵģ
۽ͦ󰡣ʲôţ񶼳Q
ⲻGIRL FRIEND¿߶˭ˣ˵ǲǰ׼õİ
һϣ@ޱλϽ֪Ǽٵ
Ȧ󵨿֪˽˸׳нôû̸£
Ȼǣ˭˵GIRL FRIENDĸ߶ͦÿ
ⲿϷ֮ǰӵĽɫصǡ΢ʱӪ˿ҲôޱСȷʵܱȡ
¶ˢʱüһͷҪҪٷ΢лһĽ㣿
ֲ岻ֻۣóԹȺھǽԼһãһλ׷ûĺùӳԡֻа¶ȥġ
΢ڿ⣬Ｘûˣ¶Ҳ֪ڿʲô
ʢ³飬ȷʵơǡ˿תͷ¶㣬ǹҲѹùóҵ£ʼնҪԼģ𣿡
Ȼ˼롣
Լѷ¶ߵĻ˻ȥ¶Ȼ춼Ҳ֪󣬵ΪֻСֱŤǰ˹ϵͦãرʢģû뵽ôȥԽԽԶ
ʢĲ⣬¶Ҳ֪ôȰ
۶㲻Ǻ¶ţʱ»кڡ
ţͷ֪
֪ɵ𣿣¶ĽֻûϢľأϵ𣿡
֪˵⣬Цһ£һҪ
¶
ŸʢʲôõĶûѧѧ
ûµķ¶㣬΢΢´ﶼЦ⣬һλ¶ôȥġ
Ժޱɣܿͻ塣һӪɰ裬Բ̬չǸڴǰҲֻ˼
¶ţ᲻̫˵㣿
ᣬͷֻΪҲû̵ôǻܵ⡣
¶û˵
ֻˡ
쵿ѵʱǰһڡ
ɱһǧ˰١ޱ󲻵ò䵽ʲô

绰ͨǿ̣쵻ѹŭΪʲô˵ͷ΢
ƺȫԤϵ쵽㣬˵İֻҪһǸ
ǸֵǮĶ
쵸Ъȥŭð֪֪ԼʲôΪܶԺޱʲôӰԼǰ棡
Բ쵽㣬αϣӲ򴰱ߣ鷳ˣǲ̫ˣ
յ£˵˵Ļ¶ԱŶЦˣֻܱšѺܿô򣬺ޱǱ߹ȻǸˣ˵ʲôҲ֪·Ǽٵģİ˻ƣ׷跽
¶¿˼̶ۣȵҲֻҪ򼸸۽ѣҲԽˡ
һӻҲ÷Ҳ̾˿ˣ´αôˣ˺ȲҪˣ
Ŷ⻹ǲ⡣Ŵ⣬ֻһһӰһ¶Щģ䡣
ĳˡ¶룬ǰһСӣԼ⡣
쵻˵ʲôһߵĵ绰˽ǾϢ
˵ã쵽
ģƿ涼Ǵ̡¶ֱ̫ӣýɻ󣬡¶㣿
Ŵ˽µòȽ»Ҫ¼֡ôһͷǾ棬¶ĵҲȻðЩ޸С
ȷǽȦĺӡ
û£¶ƲۣɤӣܽþУޱѾǸˣǾӦò̫
ֹ
ģƴżЦ⡣¶˼תۣʲôֹ
ֹǸŤۣڴ⣬Цٿȥ쵽Ǹ̵ܻˡ
Ǹˣ
š
¶ŽɣȻǰôûý
Ϊǰޱû³ȨǱߣҧϡͣ˾ָ˲Ȩϣ쵽Ȼ̫׷ѡһԴϲĽ֡
ɤģ޶͸Щ⣬ڣޱһͷ͵ֱӳ¾ģȨ͵ߣʱȻԺ̸
¶
ô鷳ַ¶Ӳ˻ȥ
˵ЩҪӦ쵽һɣϾš
ȷʵƵ̫࣬쵡ޱ˾쵼ǸˣÿһӦԷʢĽʱ;ִ
ϲʢǰ
ǳϲ
ϧ
ȷʵеðգ¶˵ޱﲻȷ̫ߣӦⳡϷͳ˽ǶԣûٵģһˮҲϴ
ĽæԼˣɾܽ¶

ţûͷ
ߣ˵ڣ¶һûбҪô۵ġ
ʢĶãûа㱣ǰѽԼŮġ¶Ȼһʼ͸ʢģҲüˣ
ôʢ֪һۡ
ͱոϢңǸôΨΨŵŵĽʢеع˵ġ
һ¶ˣ¶̲ס
Լĺ٣أ·ᣬɬɬģϾҪӿ
ţ۽봹ֲңôӲأſնĳ⡣
֪ģòҵԼ֪ģ¶㡣
ʲô֪Ƿ¶֪
¶ûӲ磬ĬĬҲʲôֻ𣬽һæ绰ι쵽㣿
쵵͸ļУʵ˵GIRL FRIENDĸ߶˭ģ
ôˣ黹ûƽôһʣﻹûתû˵ʢʦİæġ
ͷ͵سʢģ
˿ô𣿡
ǱþõĳĬõһüͷԾ𣬡쵽㣬ôˣ
Ϊ°ǳʢĵĹϵǾˡҲȦҲ롭
û¶쵵ʢʦ֮ǰʶ𣿡
˰룬ʶ
̫ˣڱԵҲȫǼٵģ̾תؽĻЩGIRL FRIENDոշǩԼһ¿
һ˲ʲô
ϵҵʱ򣬡Цһ£ҺһķӦǹٲתڽۺ̺Ƶ˵ʺȹǳGIRL FRIENDʡ
úúøлʢʦЦ⣬ѧУ¼ٰɣޱǱҲóüĴԣͷһ£ٸ˵
ͷ㷣ٳû˵
ˣûòԣԹ˵΢лʢʦҪҪԼ
Ҫ
Ȼһţ
쵽㣬գգۣǻ·Ҫ¼Ͳ棬ҪٰʢʦˡֳѾлˡ
˵Ҳԣͬ˼δһţҸʱרлˡ˺ŻҹܣҪСš
÷˵ֳܾϡһϵ¶ʢĵֱʡ
ġ
ˮ©
ֻüģ֪Ϊʲôһ˲úۡ
ͷһ۷¶죬ʲôҲ˵Уӽŵףưϯ
תͷĳͷȻ߳һȺˡмǸ£΢ĳڼϣĨЦº룬۾һ㱡ģôҲ͸
鲻Խ˸ϸ΢ʵĶ
ˡ


7 
ĸûʢˡ
ʱʢϷѧûȥʢҲûʡƺй£Թ¡
ֱģųͷ˼磬˺һüչ߷΢΢糺죬ŴߵĨЦһ˵ġƻ
ƺĿ⣬ʢƮƮ̧ۣ׼س߿һۡ
Ŀ㡣
Ʋסطţıһ˲ʶͷ㿪ʢĵ
ųʲôҲῴҧŴĵëëĸоһҲûС
ʲôʱֻǺʢļ棬Ầˣ
ͷ˿
ǵˡ
űһڽϡ˵ĺѣ¶ȥǴкȻϳ΢춯
ںţӲ̧ӣ͸ĳһƬӰ
衣
һʢ峺ůײڽϡ˽£ֻˣҲֻʣ
ҵĺһ±ףˮ󣬳ţŽĺỺ޴ۣ˶]ʢĵ
ʢЦ
΢ͷɿ۾֪Цһӿǿ˹ǣùá
С
þòǲ裬ʢĵˣ˵߰£һ߻ݵཪԴ賤ˣԽԽƯˡ
ֵֻ¶ȣɢůĸоȫһ͸һ˿⣬˶ָûȥ׽ֻֻ֣ǴܿùñЦ
ôǿЦأʢЦֻ£ĳˣö¶Լ
ֻͣڽϣ˵⻰ʱֵ˵Цϵȴ˿˿ƴ
˶٣ȥĻһһôòʢĲ˵ûõĻ̲ס̽ȥסʢĵ֣һӦǵǸùãԲ𡭡
ţʢĻ֣˳潪ΧĺܰΪʲôҪǸأ
ˡ
֪ʢָļ£ɽ췢Ĳһ£ֻþȡʢģִȦ𣬾Ʊػôһ졣
۽ѹͣҡ˲õ¡
ʢջ֣ƫͷһһ͸¶źţֻ˫۾ɲ⣬ûɵýú¡ǲõ𣿡
û˵
֪˵ʲô
ʢľڵûаֲݣһҪõһ𰸡
ǰһģֻҪ˲Ե£ͻѭѭգҪԼϴ
ʻؿ⣬ֵĶСۡ޺ƹһһӳʢϣĪԳֺ⡣
ѵصͷš
𣿡ʢӣתֱǰᣬǹùþúܺð۸㣬㷴ȥⲻǺܺ𣿶Բԣ裿
˵һ䣬ƮƮһۡ
֪ԲԣϲˡʢĲرˡ֪ʢΪʲôҪ˵Щ
ֻ֪ʢ֪¡
Ǹոշ£㣬ʲôҲû˵
GIRL FRIEND ĺݺһָָ߬·ܴʢĵ¶ȣֱֱʢĵĲǹù𣿡
ʢĺЦƫͷĦԭڲùô͵𣿡
βϷʡ
С
С
û˵ʢȴ֪˵ʲô
˭
GIRL FRIENDȫˣʢġ
˵΢ͷĬʢȴͻȻսһϵžζΧɤҲͳùҪôͣΪʲôʲôϸù˵أ
Ϳԣһϣü˿ܲʢϸ΢Ĳʮ꣬û
һܺõĳ
ǳ
ùãϢߣϤϢ̲סʢģˡ
ѵʢľ˵ֻ
͵ЦʲôҲû˻ȥ˻˵ôÿҪԼġ
һ顣
¶˵ˣġ
ȷڲˡ
´Լתȴ벻˵ǣҲֻǣ͵ͺùá
ʢӦţڡ
Ҳ֪־֡ǿţβŲϲʢ˵ʢǰһھͻҲʣ
Ĭãʢ΢̾˿
֪ʢĿȥͷͣ̾˿˶٣˶٣
ƿ
ۣûɬ顣
ֻʢİַȥ᲻شڷϣһ̧ǡ
¶
ϳ¶ͰǰţûдϹ˵ʢĽתͷĽ㣿
˲Ĺ˾ʢôºͣڽ쬵ġ磬Ҳøĸˡ
𣿡¶˵ŴӰóƽ壬㿪ҳ档
ţʢƺͷ۵ƫͷ˱ۣע⿴ߵˡ
ã¶ͷ⼸ûӦÿԴߵõٰѱ
£ʢǰᵱ洦ʲôţҲǵһΡ
̲סתȥʢĵߣ굽ʮ꣬ûκα仯··ʢͣ
۰׵ļˮ⣬ڵƹ»ƣ۽޳ܵüδ͸һƲôԵܡ
ùá
ģʢۿ裿ôˣ
ֱһˣǿţ㲻𣿡
ʢŽڶǵֻЦ⣬ûС
ţʢĲ˵ʵ˶٣
裬ʢĻ˸ˣƫСӲҪʴ˵Ŷ
ţƶ㼫Ϊġ
ո˵ҳˡ´ֿʼܿƣ㿴Ǻܺá
ƺģʢЦ£紺ãǣ賤ˡ˾Ͳǵùùðƣô᲻
⵹ǡ
ʢϲƷơ
ûʢֹ̽ùþǸ˾Ȼҹ㣬ʮ꣬ûһξơ
ÿٵЦǰҲɵɵΪǱ˼ĥʢĻһ˼
ùãʢĿúܽ촽ӯһĨЦЦϸʼδ۵ס
ıʣִʢķֵԸʢ£¾Ͳᷢ
ǲС
¡
ʢĲһһһΪʲôẦʢġһ˵һʢĶãõ΢ȼĽ£ҪĲ١
ǣ¡Ӻ˽ĿֻţϰߺĺʧȥٵϤһе
Ҳ֪һֲָ
ʢģһٵĿӣů£Įġÿһ仰ÿһٶ;
ҲȥǸӣղңѡԶ롣
ùã˿ǿѹ߰ǳˣ֪ʲôʲôܵѾȥˣûҪȥ
ʢüһĿȫڽϣԹɵģʮּᶨʮغ˰ʮﷴǡ
ѾͷԽԽˣﲻ֪ʲôڵˣ
ʢĶ룬ջĿ⣬ת¶ȫΪ£Ҳ㣬ӿ˵̶ѡ층
ͷŶ֪ûȥ
ʢľͷˣľСһ£Ҳ˵ˡ
ﲻõʢ롣
GIRL FRIENDĺԼһֱʢĬĬϣۣܿ˽Ŀ⣬޹ء


8 ɫ
ʢе䵭Щһ˿δεƣ
֪ʲôʱ˸ңӡĽСʱӣԹɵģ˵Цɵ㶵ģίϲ͵͵Ĩᡣ
һӣҲôίǲˣҲЦˡ⸱ŤӲ֪˭
û˵ʢ̾˿㲻ţ
ʢһٳ壬òţʶҡͷֵͷʶʢĲûۣҴҳŵģô᲻Źùá
ʢıۣ۽£촽ϸ΢򣬽Ƕȫϣûӻɫÿ
ĬĬְѺŵĵƹˣչȥߣ˵ùã𣿡
ûСʢ΢΢̧̧Ƥأ¶
¶ƽ̧ͷҸʹˣGIRL FRIENDƷƸ˵㴩ǼʷǳһʦԲǩһںԼ
˳ǰſȥ¶ƽĻ¼ʾһ
ĽӦûǸʱȥţҲ֪ᱻ¶ѽ¶ЦЦƽݹȥûӣҲ⣬˵ǺGIRL FRIENDĴԾͿ쵽ˣûԼĴ㣬ûôõĽ顣
鲻Խȥʢġ
ʢĺȳƣƺ뼫ˡ԰æö࣬Ҳô׼㵽
ΪʲôһӦʢģ
ùãԲ𡣡
ʢȷʵûͷۣ֪Ϊʲô͵Сһע⣬ͻᡣ
¶ʢ̫Ѩû϶ͣڵ
ǩԼ˾Сÿܲץסᴦû˵
ǸԼңҲʲôʡ͵ĵơ
ôһ룬ʢĵͷ͸ˡڶ㲻Ϊʲô׶˵ȦԼҪ̫ѡʱô˵ţ
ͷüۺ˳һɰɵģ˵֪
ʢǿһ룬˵ǹùãԼһԡ
ʲôأס
СôԵ
¶Ӧ㿪ϸ˿򣬡ӦøޱǱ̸ˣµȶѾˡGIRL FRIEND³Ժ۱ҲѾת󲿷ѶȽԡ
ǣ¶½棬Ȼֹ
ýڶ߶һˡʢİѳͷַסȥĳ嶯ЦЦ˵ɡ
¶ѡôʣһС˵GIRL FRIEND³ʵ˽ǰ׼ģ˵ͺޱǹ⳴
һ˲䰲ֻʣ¿յů
ʢļ΢̾˿Ǻɸ֡򵥵ĹԽԽӡ
أʢɤûʲôۣôģ
м۷۽Ĳɷã¶ͷƽ壬ҿˣȡڽǶηʣӪŴڲǸｪǲ㡣
һ͡
¶˵ûޣʲôۣ޷ǹ˾Ļͷ쵽˵Ҫʢˮһû
ҧ´͵͵ȥʢĵķӦʢûۣùá

һ£ʲô
⼸춼ûܺúϢʢȷʵе룬ϰڳ˯Ŀ񣬡Ǿеӡ¶Һŷһ۽ĲɷãͽؽǶΡ
ùã̧˵
ʢƿƤЩ⣬ôˣ裿
ǰŵĵƻƻƣϣܿ糺죬ţáš
Ŷͷʹʢı˱ۣ͵Ĳˣﲻã
ùòҪЩ
һСһ˲١ʢĿźЦƫͷЦ۱ߣGIRL FRIENDƷƴˣҲҽģGIRL FRIENDȻǩ㣬ҲҪѽôǲͣ
ǣʢĿڱܺãϴûմ㲻õۡϣΪ£ҲմһȡִԶ룬ʲô
ʢ˵ĹûʣһʱҲɷֻܸɰͰ͵˵֪ùΪңûҪһ쵰ЩɾùãԲ𡣡
񣬵ʹţ֪ʲôطңûˡ
ʢǲСʲôˣ衣
̧ۣʢĵ۾۾ȥֻ̽ͣÿˣһƬǳºлĬĬ
ùáָ߬һԶ
㻹һùãʢ鸴ӣʵڲ֪͵СΪʲôҪͼƲϵ϶ԽͷΣûп
֣ĴָϸϸĦùþͲܲԲԣ
ԡ
ҡͷѾˣԲҵġѾˣԲٹҵġ
ָһ١
óڿէȻһʢĽ˻ȥҲת˻ȥƺˣû˵
ĵһЩĪֲǺ»ʲô֮ʹȥʢģ۾ɬɬģչȥסʢĵָģùá

ö겻֪ĸоˣֻǾ꣬Ӧչ˽ǿ̣˸ľ񣬵ȷûӵм˵
˵ֻ˻ָùá֪ˣֻǲùùò͵¶ԼԽģңùá
ϣ¶ٲҪУ㲻ĽȾ£ԵģĽҲմȾϡûʲôóѽĽߵ۽Ϣкֻܶ࣬ǷһйصĲɷã˴ţ㲻͸¶ĽĹϵǱܾˡ
ûѲ²ֻǲ²⣬¶Ѿ༭÷˳ȥϾĽ㲻³ҲʣGIRL FRIENDǱ߲ý
˵ݶϣ˵ܾĻԹԵͷá
һͨ꣬ûþ͵˼ҡ
ʢģǸ԰Ķʢɣôû
¶Ű³춼˲٣̲ڣȥ
ʢ⼸µĵӰӦȽ϶࣬ϳ³أһֱθá
ʢǰͷ££ָֻһºͣš
ںͷಽ
ϲңʢڻǲڡʢڣζ㲻򽻵ʢĲڣÿ¡
ͣ½Ų˿˻
ʢĺ׳۾һͣҲͣתֹֻ裬ϡ
ûе׼ûб䡣
ִȥһһ˲ƽԭ˵ĻҲһ˲ɢʲôҲûʣ¡
ʢĺͷ¶˵ʲôֻö˵ģʲôҲ԰Ļúܺã·ߵɫڵƹ͸ɫ
ʢļʹڼңЩҲչ˵ͦá
ʱѾɳϣֻڿڴཱུ죬ʢڵɳϣƽ壬ƽһڼңôŴ¶
ջĿ⣬绰쵽㡣
ϵûʲô£벻ַʲôʡ
Ķ쵣˵ûһ
Ծû˵ڼңʲô¶쵽㣿
֪ȫҲûʣ˯⼸гŵñȽһҰг̱㣬˵㡣
üһô
ô쵷ʣ㣿ѵгʱ򣬺ޱ³˼ĹԴİײġ
ûУ򴽣лл쵽㡣
лҸЦԼGIRL FRIENDĺԼ̸̸ҲȥȻֵѿδزǺ£֪һ򿪣ԴҲϣɵü͡
΢΢ף֪ģ쵽㣬лл
ֶ䣬ŹҶϵ绰ʣ½ͷۣùá
ʢƫͷһۣҪߣ
һ㶣ĬĬͷţиͨ档
ñ֪ʢסһʢΪ׼һס
ʢɫû䣬ֻǶ࿴ۣתͷȰѽˣһ˾ȥ
˵⻰ʱƽƽûһĻް


9 ׷
ߵʱһ
ʢĴһĪͻѹֻҪһʢľͻ֪Ҫʲô
ջҪ𣿡¶Ҫٹȥ
΢ۣ˳ˣˣ
ǱϴƷ·ʲô𣿡¶ģͷһɳ˿ʢģתͷŽȸ׼ȥ
ˣ¶㣬òЦţ˳ŷ¶ĿʢǱ߿ۣǱʲôС
ʢɳڿʲôļ
ɫȻ
ùãẰʢ̧ͷһУţ
ﴽһĨЦˣù˯
ţʢ΢΢ͷ˼˻˵ȥҲ˯ҪҹֻʲôҪϵ¶
֪ģ۾ùټ
Ȼ
żˣܿҲڸǹȥʲôͣ
ǰʱ˵Լܲǵˡ˵裬Ҫװ±˺£̫ˡ
̫õ׸ǲѣʢӦͰ˳ȥ
̾ۡ
ڶϰ˵㣬쵴׼ʱС¥£ǰ˼ӣһ˳
´βǰЦЦѿյȥ˵̫ˣǵ˽С
ǳǳ˸Ƿû¶쵽㣬ǵ̫ãҲˡ
û˯Ѱɣ쵵ݹȥһͣ˵㲻ȿȣʹ˷ݶӣȳԣл
ӹлл쵽㣬𣿡
ϵĿȣҺ
أתͷ𣿡
ͷԹ
ûٶʣͣ˻쵿Եò࣬㿴г̰ţ㿴𣿡
ˣ봹ͷ˵߰ϵ˳ֽ˹ȥ쵽㣬GIRL FRIENDĺԼҿҲճϣǱôѾȷ𣿡
һ˵GIRL FRIEND鶼ǣҲе죬Ǳ˵ɫͦûҵѡÿ㣬ײȻֻǩ紺ϵеһڵƷᣬǿҲɱɱޱ硣
Ц£쵽㣬ޱδػںЩǲãһȡ
˵ܲ⣿ֻѾˣҲһֱ˵Щ˵ű㻻˻ͷһ㵽Ƭ˳ĻҾߣȥGIRL FRIENDǩԼʱ㡣
ͷã쵽㣬ˣȥģҺԵġ
֪רҵüºЦţǴӺޱõԴָʹӣûʲô飬Ҹŷġ
û΢ЦŴӦлл쵽㡣
쵽㣬뵽ʲôҿг̺ǹ֮ûµϷԼ𣿡
£Ʋ۴ֻͷ۲˵мӣҿ˿رʣҪٿ𣿡
ӡˡɱൽڣһˣһֱûӵ±ӡҲһЩȷʵʣ֪ı׼ģƽ׾ܾʵıӡ
ɤЦˣ쵽ˣҾͲˣ֪ҵġ
쵵ͷֻŵһԷǱûʲôϷ𣿡
ϥͷէȻһļػЩɬ̧֣ɤӣû˵
Ŷһͳֻ˿г鲻ãӿԴ̫࣬ȷʵȽ١мĵӾ籾ӣҪһ𣿡
ҿˣ쵽˵׵󣬶·ߵģȻŮһŮɫͦҲЩȽϳʵһ
Ӿ簡
ĬĬǻᶨҡͷԲ쵽㣬һڵӰ紳һٿǵӾ磬Բ𡣡
û¶ش֮УǰûȰ˵ȰûϷҲȥҲǿϻмˣɡ
ǸӹһӾ籾ӣԸǮҲȥ˵ʵڻ֡⡮ôãҲûûġ
뵽̲סʣ㣬ôڵӰ紳һֱڵӰȦҲǿԵģеӾ籾㣬˵濪ĿԣΪʲôҪܾأ
Ϊʲô
ΪʢľʹĵӾ簡
ʢ˵רһͺˣα㵽
⻰ĸ˵죬Цǳǳϣ쵽㣬ֻǾڻûǸҲ濪ڣӰ˵жྫôȥ룬ҲҪĳŮǵٺ󣬲ŸҼǰ̽ɡ
úû˵ôһͨ쵸Ȱˣֻ˵úúãڵӰȦü˵Ҳã㻹ᣬܻлġ
ϣĸʢĲҪɣ϶ֹ
ҡҡͷûٸ˵
Ƭױ·һеҲ˳ȻǺޱԴԱûеѽ
һˣ㡣ĿǰͷĹҪĻGIRL FRIENDĺԼ
ڴ֮ǰҲûĹ棬ھͷ¶ڻͨ
ԣָŽչƷʱ۾΢΢һ£һ鲻Ҫ̫һĸоС
µƣ鷳ˡ
һ˺üŹݵûųƬֲ֧к԰һ̫һֲոպãÿǺÿȻϷޱȫһ·÷Ӷˡ
Ĺ棬ȻҪƷλȷЩġ
һһ˵˵˵ͰˣûɵȥӲԹԾϹлȥԱߵһ
߸绰ˡ
ֻݸСġ
ѣ褡ˡԾƼġ
ӹֻȻȻڶߣι褡
Ƣ𱬣Ϊ壬ĸˣǩԼ˾ѾСûΪͿʲôһǡ
һڣͷܳ˵ǸϹǱ㣿

˿Χûעߣû¶㺰ô㲻ƬϷ
֪û¶ǻֻչɱȥˣôʲô˵һҲ֪ƽչ̫³ûʣû뵽ûĵģҲ֪˵һ
ôʺЦǵýֹסЦԲԲҵĴǲҲûûҹϷҲûʲô£ĻõŸ˵ѽ´һһʱ֪ͨ㣬ðɣ
˾ʲô¶˵Ӣ۾Ȼ㱻һƨ֪
ֱ֣褣춼໰вУ˿֪˾һء
⣬ɤӣһҳʵˣϸϸʲô
˰۽Цᣬʲôʲô
㻹װɵ褺ߺһЦǼGIRL FRIEND˭ģ
һ⣬ͷԼãûô׺Ūңʢ֮ǰͬ˵Ҫ
£첻Ϸ𣿡
ңͨ棬褴ĵ˯ţһֱˢѣҷʲô
ֻһʲô


10 ʶ
褺ٺЦװɵֱ˵ɣǲʶʢʦ
̵֪ô࣬һŸС
ôʣѹ»ңԾŵЩҪʶҪˡ
Ʊ磬ԲţǼҲϾ㣿صطĵ˲ɷ΢Ү˵ʶ
ţɺܺ
ۣɺϣȥ·ǡ֪Ȼ˸æô֪
Ҳ̫ɺ˰ɣ褻ǲţʶҿ˵ͻأĴ˾ͳˣû·ĸо
ĲʶЦһ£ٵĺͳЦȷʵ·ĸоֵʱ·Դ⻷
ҲЦûὪϲʶʢģҲֻǲ²⣬˵ʶǲϲʶǽ˽£˻⣬ǲǳÿ
Ժһ¾ͱĳʢĵģʢȷú覴ãһϸĻЦͳ˵ÿϧûϸ
褳Ҳһ̫ˣôãȻæ·ҶҪ·תˣ
ȷܺá
ˣ˵ʲôǸŵϷҲȥˣҲʲôöŴǷһƨծϷڶΪ˲
˵ֵõѡȥȥֳŵˣصضҲûã֪ġ
߰˰˵䣬ڸҪҪ׵̽ࣿ
⼸춼ͨ棬ֱӾܾ뻹˾䣬ⲿϷʲôʱɱࣿ
ˣЦ˵ͨͺúİɣȻеϧҲûϵʱǻѧУپۣĩӦܻȥĹ棿
ţڵȲһĳ
æ褱˵Ҫҵ绰Ҳ˵ˣͷѧУ
á
Ҷϵ绰̲סαһ֪һô²⣬֪ʿ͸˵ôˣͷֻҪȦʼնƲʢġ
ʢĶָӰ쵽
˿ƿˮѿ쿪ʼˣҪױ𣿡
ӹˮǳǳһڣšפ
ܿӲУûٶ롣Ĺ־㶼˳ûʲô۶ӣֻ½ѹס¶ÿȥ
쵰ƽ壬ϸг̣ҼǵҪĩ˶𣿡
ͷԡ
ܺã쵻ƽҳ棬´֣æʱ䣬Ӧÿȥμĩԡ
ĩԺͷź٣ǣҪӦԵ£͸ˡʢĹڼᰲϷԼҪʢҴ飬ϲȥÿ궼ƲҪȥҲһš
쵽㡭
ţôˣ
̧ͷһֵۣͷȥϢ
ϷԼ¶뻹գû¶
Ҳû⣬æﻹҪȥúϢGIRL FRIEND㣬һҪóõ״̬Ǳ˵˫㣬ܻҪϱˣǰû־飬ʱôš
û룬ͷá
һ̲ס쵽㣬ϵıҪǸҿɣһθ߶ĳô
ʢһʢңԸȥϷ
쵲شƽ̧ͷһۣģ

쵸ɴƽ壬ֱǲȱǮˣʵң˶Ǯ

û١ûٵҾǾÿ̫ˣżûµĻÿԽһϷ
˵ú÷չʵɵ·֧ģ츳üݶȴڵӰһϯ֮أ⼸ͨǮܿ㻹ᣬûбҪȲͲס
죬û˵ᣬŮԱмֻǻ˵ڲϧëڱҲֺ鷳
쵽㣬ã˵һֱûкʵıӣҪô죿һֱЩǶûкʵ𣿡
Ҳͷ󣬽λ߲ɵͲ͵ģϵıȽϺõԴڵӾ磬ĲĵӾ硣
֪ˣ΢΢̾˿Ŀӽջһһѡһʵġ
û˵Ҳʡ
ת۵˸죬GIRL FRIENDֳ
ջ·ƬϤСѱ
һûεĿޣǡײڳϣʶſڿһۣʢľֵĳƬһϮȹ
okҲע⵽ˣ˿ȫϢһ¡
ʢЦӯӯ˽ݺá
ڳϣһ˲Դֻʣ˿ֻţֳˣGIRL FRIENDĹԱ˭֪Ǽģ˵ûһϵ
ʢʦݳͷ鷳ˣλǽҪĥ𣿡
ýܣʶҵǿСѣʢ΢Цţĵ𣿡
ʶͺãЦأƣкȥ飬鷳һȣͲһ飬Ͼͺãܺãò˶ʱ䡣
Ǳ߿ֻۣ˵˫㣬û˵һʢġֳҲǿвȥ˵ֻܸʹɫȥкֻӲͷƤǱ߹ȥϹʺãʢʦá
ʢЦúܺÿģСѺð
۽һЩûסʢ棬ôƽ׽ˡ
ϴε£ллʢʦ
ôʢֹȥĽļ磬úüͣĺܿ㡣
һĵúᣬǳǳ˻ȥһֱڽߣԵ÷Ρ
ǳǳ´žϹڸ˹ȥĺܸл
ʢİڰ֣Цºͣŵ˵ˣ˵Цˣģȥ·ױ
GIRL FRIENDĴ¿ֻҪһϵУʢһĵҲֻƷʢҪ
һ鵥յʱʢû·һ׵ȹԺֻһھ࣬ĵʸ߹š
ۡ
Χ˴˷ľ̾ţ㿴ʮ꣬Ҳͬûǹɾ޸С
GIRL FRIENDĹ̶ݣʢĹƬÿһμвͬʸУʢʦGIRL FRIENDǾ䣬ÿһװͬgirl friendĸоͻӭ
ֱţþûعֻõ˵òԣʢģŲgirl friend˭ֻgirl friend
ʢĿ߹˵ЦˣôţҶˣСѣGIRL FRIENDɣ
ҡͷŹЦȫһоҲоһ
Ŷʢķ·£ôоһ
ţʶ̧ȥݵķӦû뵽ʢĻôʣʱеΡ
ʢЦüһ˿ζ


11 Ķ
ʢϿôʻı飬ƺܺá
һ˲æһҲȫʽˮһУˮʯͷнǵ֡
˵úЦʢûסһЦô˼񰡡
˵רҵˣģʢʦѡнƷΪʣرһڵ⡣
ţ𣿡ʢһüЦ˵úܣһڵʲô
Եİ˵־ò̫˼ٺЦһ£߽ƾеİ֮మɱĴ̼Уʦŵâĸо
ʢģ
ѵõĳĬһ£תͷһ۽ɻذĿջģһΪҪС͵ĺҴء
NoNoNoһصİڰָʢʦϷרҵģҲרҵģ͸ôһɾšͣ䣬ûر͸ոպõһɾǡô
𣿡ʢЦ⣬ֺЦ˽һۣżӣɫϵĿʽ¶ѵŻƣ͸ŹӿɰһҲ˵ǹɾʢʵֹסЦֻܰŲô˵ҿеڴˣڿʼ𣿡
Ц۾÷·ڷ⡣ڽǰЦƺľýǸɰĺ󱲣ҲĲʶ
ֱֱתʢһףĵֽΣĪɢŲַʥ˵·
ȷǶһվͽ
ԵĿԵģҲЦû׷װһ鵥˵ģҪ׼ˣھͿԿʼ
ʢᡮת˽ϣԭװ
ݰڰ֣ǲǣһϵУб仯Ḷ́һ˾֪ˡ
˵꿴ȥ·ɣʦױ졣
˶ŻƿĿ⣬ãǵݣʢʦȥ·
ʢ΢΢Цţ۽䣬ȥɡ
ЦɰҪ룬ֲñмܲסֲôǰ̡
תָ̧Ŀڣ˿еܲˣοˣ
Ա߿ľȥæȥôոûʢʦúõл
ͷ΢ƽ˵еġ
쵻ǵĴƲദ½ί֪ѹոʲôҿݺʢʦЦúܿģ
ûʲôߵúһһ̤ڵϣòУģô𣿡
ϵЦֹҲֹס쵿˾;۾ʹЦһգЦôš
ܿ𣿡
ƫͷɻ
ʵ̲סЦˣĺܿţһ˿˵ġ
üţҲûзĬĬЦ
ʢʦ˺ܺðŴǣ̽ʡ
ʢ˺ܺ
Ǻܺá
˭ġ
ѵãϿЦ˼⡣
תͷɫһ½˲٣ܺá
⸱ɵӣһͺƭ쵶ͻͻֲ˵ʲô֪֪治֪ģֻ޵ѣϾǳʱһҪһЩҪ˵ҲҪʸ֪𣿡
쵵˼Сʢң̫ˡ
ֻ˵ͷá
ԽɣԽġȦɾ̫٣Խ׷ԽױʴϾһˣЩֻҪ㵽ֹ
ʢĵĿһֱŽǸ
ݸſۣ̲סȤ۾ˡ
ʢתۣûϣҾǺ棬˵ǹɾнǵʯͷôû
ݱֱЦӴιҾôһ˵СзâǺֵô𣿡
ɣʢҡҡͷЦ⣬Ȼƽģ⼸겻ؼң˵Ժе棬Ӧòûʲôǰ⸱Ķ۸˵
⣬˵ʢĵͷǳǳЦЦ˸˵ܸоǸСɰ͵ģϷأм츳
ô˵ݲĿһۣƺþȣǿϷ
ʢۣϷĴ磬Ǹݵӣ¶һ¾ͦɰģ˾̫ˣʢЦЦͦݼҲ
˭ô䣬ݼֲ֣ҿ˵ѧأݼܺõȥ޷ǾѧԺףҲⲿϷݵ̵úã˸ҿռúܡ
𣿡֪˵ĴҲ룬ʢɲ̫ˣͣѾܻӰҪһ޳ɣ
ȿʼɣ˵ȥʢѹס𣬴ҴҲ⣬Ҫ̫ʱ䡣
ȻûgetʢĵҲûȥãǿʼɡ
˵ŵݾӰλ߹ȥаѽı𣿻иǳǳ˵һ´·򣿡
ʢĻϣٵ·ȥָƽģǱߴһ˿޵ЦӦ̫ˣûд𣿵и˵һ´µ򡣡
ϵе˫裬˵ջһƬֱչʾ˴һʼʶм侭һηͥḶ֪́ϧ
ı仯ֱӳ仯̣һӳ䡣
ȷеݽһ£Ϊ֮ǰǸɫһֱûҵرϵѡʦֱȽԭϵмǴڱǳıԵûбãȷԺ󣬼İĿʦҲʱ˽ʱ仯ζֲˣԱȽϼ
ʢĵͷʾ⣬GFʦƽʱżҲйͨȷԭԱȽǿʢҲûʣ֮ǰҲȷûϵСǸ˵⾰𣿡
ݿ϶ǣ㣬ǻÿͽ֮ǰ׺ϲϣܾ㡣
СʢЦЦӰ
ͽܲϣ
ܡ
ϵĲѾϣŷʽŷ磬µĳһѩ׵ʢģò档
ⳡӦö˵ǳ򵥣ݿ񣬿ʼ㣬ֻҪסƽķϣЦݲҪ̫󣬾ºи߹ŵʾС
ʢӦã˲״̬ݵذڳơ
촽ȹǱӨһĨ嵭Цݣŵߣ˵ڶ⣬ִ˿˿ƹԣ޲Ĺˡ
˸ٹʱʢĻڳϣü۲ȻȺӡ
ͣ
һ˲Ǹ
룬ϣӦûֿܵɡ
ͣſڣǱߣͣһʼǻܿơ
ͨͨ
·Ҫһλһġ
ִС̫ˡ쵽ֻҪͬһط׸֪һۣʶ˹ȥ
΢Ŵɫ÷·˻꣬ȵý˺¡
ĵ׻һ˿ĸоʢûסǸһҡ
ʢĴҴұۣܿŵ˸ͣƣǸ״̬á
û¶û¶ݰڰ֣վϢһҲãýˣȸ˵һһĴ򣬿ôϡ
ʢɫ˿ѹȥǹȻĻңתȥѾ˹΢ۣǸɵģ
ʢ˿Ӧǿˡ
ʢʦݡһȥ΢΢˸ȥ㺣໹ͨͨϹʢԽʢϵϢԽܲ͸Χ
һǷˣ˭ʢʲôˣȻĶȻĶ
ҧ´ʹ鴫Ŀڣ̧ͷһԽʢ


12 
͸ոڳĿⲻһһ˲ָƽģŨôҲ͸
𴽣Ҳߴȥ
⸱ӣԹɵģǿǹɹʢԷ˵ģӦòڣСʹӦòɵ£Ҳֲ¡
ոһ£ŵʢľþû
ȴһ½ͺΣһ治ȷʵûѡˡ
΢΢Цţ΢΢ͷллʶ
ʢע⵽ϵƯ
һɫʽļãvڣһգϸ£ס
ȹէ㣬Ĳ˿ϣһɴȹɴȹ϶һĻϸϸܣצ
ĳȫԺһ߸ߵβһЩ鷢ֲʧţüͳһö˼ƹĿں콫ּ˼֣ССֻֻ׺ûٻ㡣
ȷƯץ
˵ʢĵǼµʥ࣬ͷ·һĵ
תͷͣ԰ɣǣһ˶ζ̫ˣֲʦԸҲͣҶеڴһ֮ײĻˣܴӣ֪ͽһ᲻ʵĸо붼̼
⻰ɵᣬʢ˼Ҳʼڴˡ
һϾͶʮһˣͣҲ̸̸ʲôģ񣬴СͺԾûʢĶ̲ס̾ˡ
Сĺѡ
ϣһֻǴ
ʢĵǹ鵣ǣʲôҲû©Ǹģ࿴۾ͻý⣬ոյĶȻǷˡ
֣˹ȥ£׼𣿡
ʢױ
ԹԸȥѾ׼ˡ
ΪĴ󲿷ֶ˫㣬˵֪ûбӸûʣֱӸ⣬ԳҪһҪĴǾ嶨ʱһʾ
ͷá
ʢһߣ۲ױû˵ʶȥƤܺãô뿴ֻۡ
һƬһ˵ǣҪȶʢʦĵĸоһٻһѭ򽥽Ḷ́ʢʦĽɫһʼûжʲô顣ɫ൱ˣڰӡ
мһжķâУһɤӣֱŽҪĵ㣬ϣҪֳ𣿡
âСʢ

һξѹֻǩԼȦҸʢĽаģûˡ
ǣѵûҲ
΢Ĭһ£һᾡ
ûʼģҲû˵ʲôػô꣬ʢĺͱ˵ƬƬʢһܵˣŴı仯仯ȫûеģĻԴڻûͣԻͦǿġ
ܺãݣΪεķװҲˣƵĿʽɫศɵģڶУҪ𽥵ȥںϣһ֯ĵ㡣ף
ͷͷȥʢǼĲʣƿż򵥣öǡôһּԼĴȷʵͬһֲϡ
УתͷһʢģǱױҲˣվ׼ʼİɡ
ûʲôס
һεĲȽϼ򵥣˵ĺ㣬Ѿ̫࣬ҪⲼۡ
ʢʦתͷ۳ϣתͷʢĽһſҪվ¥棬ȥԺҪĵһת棬¥ҪСһ㡣
תͷȥȻŷʽĲƹĿɻתʽݣܸߣҲǴɫϵཪʶĻ
ݺʢ˵꣬תͽ˵ʢʦȥԺȥվʢʦ£һִֻ¥ݣע񣬿ͷҪʢʦ
ͷ˵ʢôģҲûʡ
֮ǰûסһʢģȹҷڴɫĽϣ·ͽΪһ塣
һȹվڵ£ôҲڲȥ
һĵû˳վûʲôرĵ㣬ֻҪʢߡ
ʢʦݺλãڿ΢΢һƳҪ̫࣬ƽЦݣ۾ﲻҪЦ
һ˵ʢһߵڽʱΣվñֱĵĪһ̾ȷˣôСһ޵Ķѿô᳤ôˣ
Զԣݿžͷƣ״̬ǳãǱߣٷһ㣬ܺá
˿Ϊʲôʢĵϣ̵úܣǲԾĽӲûжӣͺұ߳۾Ƶģܸ֪ʢĵ
üԴӾͷðһոյ״̬ڻûע⵽ʢʦ𣿲Ҫ̫Ӳһ
ʢĿ̲סЦЦתۿɼĽӲˣұ߶䶼ˣô
ֽţϹԲݡ
û£ݰڰ֣׼˾ͼ
ȥһұߵܾù̡̹á
ܺãݿŶŽ״̬ԣͷϲҪЦΪǺڰϵһ
ǵȻǳȴȫԲֻܿԱ߻һˡ
OK˼飬ֿͣʼˣߣһֱ
̵иţ˳һ㣬ͿԿʼһԭǰ㶨˫״̬ӰĿǰѶȡ
ɫֱݺҪô
ӲͷƤ飬ŴֱĬĬŲһ㣬ʢĵȥױ
ݿۣкױʦױҲһ¡
ǳǡһ¶һذСֻۣɫֱԲֱŽߣں׵ĳͻԳá
ʢĿ
ͷ
ǵ˸ֽ׶𣿡ʢĻŽȴں͵˵
ԣֱӿ϶ɫֱʹѾע⵽ˣڻʾʱǱֱ۵Ľ
ʢЦȥ᲻ţ
һԥش𣺻ᣬӲסˡ
ƻᣬҲûţ٩ûм˸տʼŵģͺˡ
ʢֻЦ˵
Ѿ̨ݣһףԶԶԣǸλá
ݱ˵߻ͷ˸֣Ӧȥʢʦȹһ£ڽϡ
ıֻñЦݣǣǿһ£̫ϲ۾ˣ۾һҪסб仯ͽжӣʼջģϷʡ
ԹԸԱ
˵žͻһЦһЦЦסһ۾һЦݣһҪסվλã߹ȥʾ΢΢̧ͷʢʦȤǶģȵģ𣿡
붮ĵطǣôƬֳôݣжƬ֣ҪƬΪǰҲĹһЩ־棬ûôӵҪ
⸱¶ӣʢľ֪û֪Ķò졣
Ҳ׼׶ϾǸˣһ飬ﲻ𣿽
´סȥʢĵĳ嶯ʵʱ־ûʲôһ㲻̫⣬ҪôƬֳô£
һתͷʢģһȻ˵ı飬֮ǰ۹ȻûдѧԺףǳ̡ʢЦŻҡҡͷڵ֮ǰӻСѣһźõƬһõӰƷȣйԡ
ʽҪйµںʢĻ˻Ѿתʢġ
ݿûٲ졣˱Ƚİиңһ£ȥȥҸУһȽס
ʢỺģһһͣǵӰɣ繹ͼɫʶԱȣЩֻһֶΡ
һõƬܽһ£ÿˣȥ˼ЩƬҪʲôƬʲôıӰӣʵкܶޣǹؼ㶼ڣڱֳͻ֮ɫʶԱȡ
ͷһ㣬ڱֳͻӰʦڲ׽ͻ𣿡
ʢͼˣŽβסԡ
ֱȻ
ͨͨ


13 
ʢʦ˵ôû
ݳɢ˼ά
ƽ΢΢ףܿʢĵ۾׺ܶˣллʢʦϤĽ̵
ǵȷʵ̫ԾʢҲƲۣϸСѲô
˶òͦá̧ͷʢģͻȻ°ͣϽʢĵȹڣת֣ƹעһλãʢʦͷh׹⡣
ƹʦֱ˸OKʦǱ߻ⲻ𣿡
ʱ䣬ȿЧ
һ˵һȥˣ׾ͺã۽ȷûʲô覴ãϣǸζ
˵ΪԱӦ֪ͷǳҪҲҪʦϿβǿ𣿡
һҭˡ
ûϵ
һ֪ѧ˼άҲûʲôҪָѧԤôһ硣ԼҪѧදԶ˼ôȥʵʢʦ޾ϸ˿ɲࡣ
ֹģȦҲ࣬˫ֺʮԹԾ˸лл򵼣ллʢʦ
ʢĻŲĿ⣬޵Ѳӹ
οâУոǵȷǴô£
ָ˵˼䣬ŤͷʢģʢʦǼ
ĿתϣʢӣѹºɺͲӦá
ݵͷת̨֣ߣ׼
ʢĳģһϷڽϣͷƺ
ݺ
ٿ̧ͷ°΢緢ģתէȻԽʢУĿԣڿоϢ
ʢЦŨ˵ȴ롣
ݸ뺰ͼﻺֳǳǳЦ⣬һ˿Ȥưöζ
ץ׼ʱǰ¿š
˻˻Ҫʱ򣬡ִڷϿ
һ£Ϸˣ˲Ųһ䣬ݣ𣿡
üͷһ壬Ȼأִȥʲôӣú׿𣿡
ʢ΢΢˶üģ밴̫ѨûԺǿýϷ
ŵͼ䣬Ѿɵؽָڽݷϣʣ𣿡
Ծڽָϣ޳𪣬ǽڷ⿴ֵֻ֣ȷ°Се֡
ݿ˿ȡֿ˿ҪȫָȥԶԣָٷŵһ㣬ܺãոյ״̬һΡ
͵Ӧתۡ
һĵû˳˼ϸڣһӣһ飬ڶױȥʢʦ
ݻ䣬ͷǳϽݣֵݸʢģʢʦСĵ
̹̬ȣҲϷ״̬Ŀ֮£ûʲôҪܻġʢһĻԭλǳЦŰִȥллСѡ
أԵʢȣ˱濴ǰ㡣
Ҳ֪Ϊʲôʹ
ӦԶʢĲŶԡ
źʢûսֻ֣վ߰ɣСѡ
ϹһĨòԵЦʢĽСù죬ûֳ֪ǣʢߡ
һˤˣ
˶˸ױųϻ˴ɫĲտյ
ں͵ƹʦ˵ʲôŹˣʢʦ״ֱ̬
ʢüЦЦͱȤˣСѻţ˵˵һôİɡ
лݲҲܲס״̬
л
û⣬˵¶飬ҪչֳǵĶ׵ײͥӽصȫϣԱһܶ࣬ǻõƹԱȣǿĴڡ
ʢʦͽһֱӶӣȿܸܲһ仯̣ܴһ״̬ת䵽齻֯һҪҶĵĸо۾ﶼҪЦЦ̫
ӡ
ġ
еؾõΪôҶʢĶģҲû·ֻܵͷ
ʢʦߣǻûı˽ӽ΢УϵЦأҪһһ䵭Цһ˿һ˿ȥĮŨأвУҪ֣ʱܲǹ߻ļӸС
ʢĵȻͷûκʡ
ݱ˵߸ǵϣǵվλ
ýŵ˵λã˿վʢʦ棬˰һ
߹ȥ̧ۣǡǡʢЦӯӯ۾Įյ˿⡣
һ͡
ĿڼȻһʹ
ɫһ䣬ѹסʹ⡣
ʢ￴ʱ
ʢĿЦȥСѣ
θе⣬ʹû£ʹҪô꣬ܲãʱأûʲôɡʢٿȻǰƵ¶
ɤѴ˵࣬
ýҲûע⵽£ֻʢĵò˾䣬ôˣ
ʢתͷ촽΢š
סû£ùһ磬ƮƮʢĶ
תͷѻָǰģа
ʢĳ˼üĿЦⲻɫ¶ûʲô룬ĵ׶ΣʵҲĸ뵽ߣȻһ޶ԣǰ֮ǰ·ǲҲӦüһڽ
ûģ룬˵Ҳеüʲôʣ
ֱأһգգ٩٩̸ģ˺͸ոնһ֪ţǸոǸ߸ϲÿģ
ֻϷ԰ɣ
᲻Ҫģ԰ɣ
ʢעŽȷʵûʲôʰ飬ָΡӦöԣأ
˼ţĻһǣУŦ
ţûж໰
һӣ̲סcueأ
ոյ£ԭǺʢĮֻǺʢĶҲ
Ѿܵز
ǣô£
״̬ԣӸոһۣҲûʢĲ֪ô£ẰһСѣ
գգۣع񣬵ҲûֻǲǵĻҸ˾ãе̫ˡ
ü˵˵ôⷨ
ڡɫһûǰ˵ӦòôԵ֣ûҿʢģƫͷŵݣȻĮͱпܺԳ֣𣿡

ʢСʱĽѧʱҪʦ˵ĵطҪ죬ʻˡ
ʢЦЦ򵼣ҿС˵ͦԣ̲׹Ļô
һ˵ͲԾȥעºͣһ̶Ȫ˵¶ȣ࿴ۣͻʶ٣ҲȻƳĺķ磬ʡ
ףΪʲôʢ棬ô
룬Ĵ𰸡
ǲȷ
ֿ۽
ᣬ׹ܺãһֻ͹˰ɣ
ʢĸһ͵񣬡СѺ뷨
ȷʵԽԽ˽⽪ˡ
ȷʵڽ˾䣬תͷõߣʢʦһֻɫϵĶù
Ϊ㣬Ȩȵ⣬GFԼʦר׵鱦
ȥһֻԼĺһֻŴ׹ֻһ£ҿô
ʢһ𳤷Ӧá
ʦŶ׹ľкÿμʢʦᾪ̾òɷ
ŶȷʵΣЦ˴šʢЦװСѵأҴȥˡ
ʢĵȦһݶģ޾ֻºͣЦˣǷ޸кЩҲ˭ܱȵùġ
˴ȤʱƫͷʢģĿҲʢĵĶϡ
ûôֱӶʢĿƤ𪣬ҲСɰۣƺ͸Ź⣬ز׽Ѫܵ
ǵĿ⣬ȷ
ʢĲۿСѣ
ֶ̧ۣԽʢĵůдһ˿Ϸʡ鲻Խʢʦȷɫˡ


14 
ʢۣ˳Ц
С컬ࡣ
ʦö׹ĳЦӲ˼˵ʵƫš
ʢ΢΢Цţûӻ
ôЦýһִӦòģ԰ɣ
ʦ䣬ܿ˿򵼣
ҿ˼飬һģֱӶ˸ſĶ׹ʯմ䣬С
һվʢĶ档
˿ϸ뵼ݵҪ
ԾʢĶϣҲ⸱ԻΪʢů˼̫
ĿŲ¶
ҲؼʢĲºµĮǶµͲں
㣬΢΢ƫƫͷ𽥳أһ˫ӯ˼ֱֱʢĵ̰Ľһư˼
ʢһ
Ŀ⣬Ѿֲ彪Ϸﻹ
ȴǲԣŵҪ䵭
ƸȤ΢΢ǰ㣬˿øϵԽŨ
ʢȻ⡣
סǿпš
ȵĺߣ̲סٿĳ嶯ʢĵĺ촽ӯˮ⣬Ʒû嵭ȴ˼
߳һͬʡ
ϲԼǲһ⣿
һֱûͣʢϷͲҳ
ܾý̫Ծ֪Ķ
һôֱ۵ع۲콪Ϸ˵ѧԺɣݷҲѧһɡû˵¶ˡ
ͷƱҪ÷¶ȥʡ
ۼýȥˣݲẰ
ŶԽۣеˣݿȡ۾̾
ʢĽ˿üЦ⣬Եݣô
ݹһЦ۾ȡϣǳãǸĽķΧоˣǳâĸо
ЩͬѰԼԼǵǣ־òܣô¡ʢɫŽЦŽӵݵĻ˵ôš
ݡɱԩңҪԼطţһֵó󣬺վһ𣬿ǰû㣬˵°ܸͣоȱ˵ʲô
һ
̧ۣѭʢĵӰ鲻Խ¶
ʢȻûԡ
µһֵýӵݵĻȱʲô
˵俴۽ͼͰ͵ʢģϷõĲˣɫûʲô룿
£˿ֳϷˣţ
һɣŸոûϷ
ʢһķ滺٣ҲӦֻеϷ֣ѧɵķ
÷¶úô
һ˵ݰڰ֣Լ˵ǾýԺǿֲضã֮Ѿˣһݶ˶٣ֱȥճ
ʢģ

ʢĵͷɤӣⲻ̫ʰɣ
˵ģԼСܹϵƬѾܿ״̬Ҫȥˣ
ʲôʵģԽԽԼöԣ㿴յˣһܲǹ߻𣬾ԲǲУһ£ڰ״Ľɸһ¾ͳˡ
ʢģ
ʢ
ԼСȷʵнɸС
ͷúܣ˵߹ȥոջ𻨽ʱҾýȥˣǸ̫ˣȫźڰһȥ¡
ֲ£̧°ͣĿѲϣһŲӣңҪˣθոտʼĹϵˣѾȥ˼ٱ顣
˵˷ܴҡҡ֣ǿǸ˼ٱ顯
֪ģҲȾǷ˷ܣһʼãȻ˷ܣȵݻڴȥ
ԣŴۣЦÿɰеǣ𣿡
ݵͷӿɽ̡
ʢһͷŷ²ˣȻײǸ𣿡
ݰ֣ķΧ̫ǿˣûһļɾûô㣬ʢʦûǰɣ
ʢɫ˰ЦǳǳûС
֪һոûпʢǲ⣬ܵĳ档
û˵ʢвϷĹء
ǲģ
ݴȥҸ˵˵һ
鸴ӣĬĬ֣򵼣Բһҵľˡ
ûãӵϷƫ磬ȷʵûĹϷôһ˿ˣҲ֪Щˣ󲿷ֵ˵ģӻȥˡ
Աһʱ޲ÿԴ浽װʲôƽʱôӲӣǸӲӣڵҪˣ
ѹԼô룿㲻ģ
֪︡ʲôζոպϷ̫ˡ
ôôӽʢĵģ

ǣ΢΢ͷȫӰأϵı飬ʱӵϷӦҪģ𣿡
ü⻰ҲûҪˣҪһ£Էʢģôǽռ˼ұˣⲻͬ⣬Ǵ˼ҵ
ûʲôҪȥİɡ
ͷû

̧ͷǳǳһĨЦȿˮ쵽㡣
ĬĬƿˮȥ쵽ӹš˲ܲŵݸǲǲģ
ġ
Ǹ˲ġ
뷨ֿʼҡĲ


15 ̾Ϣ

ͷССˮûӦ
üͷǩ𣬾֪С뷨˵ʲôʲôмѭ˵ǡ
ȰϾӫĻǣЩҲδɡҪǲģǾͲġ
ˮУһһȴȵġ
Ǳʲô̬Űôأ
ȫԣٹġ
Լһֵͬˡ
ʢһǻȥЩеûģûа취ʢˣҲûа취뷨
ǣֲܽڲģ˵һֱ쵽㡣
ֽһ
̧ͷˮݻظﴽЦЦûа쵽㣬ûʲô뷨
쵲̫ģ˵ʲôѾתһ䣺ȥ
򴽣ıӰ˻ʲôߣƫͷ˵Ϸ𣿡
ûû˵
ǸڼŽҲʲô˵
쵰ڰ֣۾תصϣû˵
ʢͣԱ˵ʲô߹ȥ򵼡
ͣһۣôʺˣ
šʶȥʢĵķӦ˵ġ
ʢĵĳȫԺµ͸ĳ΢Ĵˣں촽ĳ£ƺľͷ˳
ۣʦڵױݣ̽
򵼹֮еĽʢĸϷ֮ãСƨ
ľУ򵼿Ǽ˵
ջĿ⣬ͷ
ʢʦͣҲڸı䣬УʥģɢŹ˵Ϣԣ鲻Խס֣Ǳһǡ
ݱ˵߿ı顣
ǷˣϷ
ûϷУأӦ
ǿǡǻʢϱĵϡ
ͣǣһ룬ǳֹһıʽŵģģҪֳϣθ飬ϵġ
أֻǿȥʵȨ鲻Խֵһᡣ𣿡
ֵһᡭ


Ŀڶµܣðǰδе㯣Ȼ֪ԼʲôǼ˲Ķô£֪ʢʲôˣҲ¶ҪԶʢģôЩ
ûָݵĽɫӰ
ǿѹȥҵţ׵ġ
ո״̬ǳãһոһ飬ûʲôֵϸģ˵Ҳ˵ˣûٶ˵ʱ䣬ȻⶼѾˡ
ʢıۣҲܸܵǵ
ݣŨҡ
һ̾
Ϸ֣Ҫú⡣
ˣʢʦʦֿ֣ʢļ䡣
ʢۣһºͣЦŵлתݣ򵼣Ǽ
۽ɨͷ֪ʲô
Ѿ³ںͳԵͷ֣׼׼þͿʼ
Ÿ̧ȥʢġ
պ˿ʼĵһ׼ûУ
һ
ϹǸ
տ㣬𲻽䰡
ͷǸ˼
еҲǸ״̬ˡ
ݻӻ֣
ڶ顣
ƽ飬Ŭ뷽ŵļ䡣
˼ȣĿһһŲʢĵ۾ȻĮ
鲻Խֵһᡣ
ֵһᡣ
һһ䣬ϡ
һǽҪȥ

͵һ飬վֱ塣
ڸʲô
״̬ȫԣոҪӣܼӸϷ
㱻еȥû˰ͷȥҸ˵ʲôϣǺ𣡣
ŤͷҴҵǸ
ֻҪһ״̬ô
ϣ˵죬ģһ춼Ĳꡣ
Լ˵˵ʲô⣬ĶģûУ
Ҳףǻ˵
ͷûҷ
Ϊ˵쵴Ҵٹ
ϾǸˣݰڰ֣ʢĵ棬ֵ̫ÿƢеɸֵ˼ֻǺܺãﲻ˵
´
˵򵼿žҪð
ʢľԼֻҪ١
ˡ
޷ֻһƬ
ʢ΢΢Цţ߽Դٿ̧ͣǳǳЦ⣬ỺСѣҲÿ𣿡
΢΢ü֪ʢʲô˼
Ȼÿÿùͷ
򴽣ÿ
мֲڡ
Ϊʲôʢһ̾ü۸ֱֱأ
˫۾̺˿˿⣬ǳ·ܰ
ʢǵһ
Լ
ָ¶ȣ͸ϵѪܣ̴̹ĿʢĸһͨͨģҪˡ
¶
Խ
ʢջ֣嵼ʹ˸ɫ
ݱ˸OK۾תȡϡ
ķΧС
ˣ
ʢġ
һĨһĨϸỺùʢĵ
Ӷ۾ٵǰ촽
ʢߵʱ򣬲ꡣ԰ȥԺʱԼҲʮ꣬Ǳʲô̬Ŵ
ȥƣʢļϡ
ʢ̧֣Եƾܶ
֣סֻ֡
ʮָۡ
ƫͷۣ϶أǡ


16 
Ĵ͸
ǸʮС¶ǲߡǵʢܻԼǲʲôʱŰˡ
һúܿ졣
ȫǳֹһ£ݺɿʢġ
Ļǻҵ
˱ۣҧϢ
ʢ޾ϸ㵽ü
ԸҪǸ⡣
ǣ
֪ʢĵΪʲôȻãһҲ˽ʢģһǿҵĲõԤУ˵ʲôֻĿ־塣
ĵðĿ־塣
ݴЦ߹һѺڰ֮ڹ͵¡飬ʢʦݿʢģҪͣϢһ¡
׵ĵطӿȶȣֵֹĸоʢĿһĳ嶯ﴽЦ㰡ƢɣСѡ
ոһݸ˵úܣһЦǣҾҾ
ûϷ΢ͷǺܺáʢƫͷһ̾ЩȻǳǳһСѣûϷ𣿡
ݡŤۿŽûϷأɲаʦ˭
˿ҵ˼ȫѹȥ̧ͷ˵ڡ
ͷǾ⣬̵úܺáոջЩݰû˲ţڿǡ
ֱӵıݽе⡣
ٳ벻ϷϷֳ
ȷ⣬ûзĬĬӦˣҲô˵һûպá
˵ôһҲˣʱȣЦȥٺúĥĥˣȥ͡
ͷлл򵼣תʢģ΢΢ϹллʢʦϷ
⸱ӣֿʲôˡʢȴɲ΢΢ͷȥɡף
ֻǰľͷҪöࡣ
ϵĲҲű任ƫڰм͸ŷĴΡ
ݲúóϣߣץʱϷһǳ򵥣ʢʦվ߶Էѵα߷ϣ΢΢ӣȫĿⶼҪʢʦϣαڲ࣬סʢʦ֡
ĳҲȫñֱԺֻƴǰ
ͷֳֺԶԶȥϵȻһ塣
ʢﲻ̫ȥŽƫƫֻôһۣǡǡͽϣ
˫ʮ۾֪ʲôʱ򣬲ô
һۣӣ淭ӿ⣬ûסʢĿֻ򡭡
ʢ΢΢˱䣬ûϷСȷʵ̫⡣
˵üͷһ˳Ŀ⿴ȥһŶȥʢ˹ԻڳȽдС
ʢ˵ֻʵ䷴
ԽŨңƺԽѿơ鲻ôŨңԣȽױ֡
ζӳ£ʢȻЦţҲƭƭСѿ
ЦŰ֣ǫģҸ˵ϷʲôŰ
ʢ£ʢĵЦ£ɨƲۣûٿߡ
һҪֵģסɴվ˵ǰɫѾȫɫĵ̣֮Ѿ˺ԵĽԵ״̬ʶ֪
ʢʦ濴žͷûп㣬ǣעߵģֻŵĸʽҪ𣿡
Ӧʾ֪ˡ
ڶ΢һݼ˵ڵϣʢʦſϣΨһһΣϴЦ⣬ЦǳҪ㣬Ҫ޵ر𣿡
˵Ϸʱʢʼûв廰ɫشŽ
ñȽ˳
ڶЦ˼ΣҲ˳ء
ûոúרҵ͵һ٣·ƽӡ
ݣˣϵн͵ǳлλʦϣ컹鷳λʦٳһ⾰
⻰ҪǺͽ˵ʢʱȶͨˣƬȥ쵽档
ؾغʹҵлĬĬ˳ȥ
ûٻصǸأҲûٿʢģֱ쵳˳ǿҲûƽ
ûУȿĻͷ
ҡͷҪ⾰𣿡
ţϵϲס˵ʢʦܺϣϵвһ⾰ǳϧ
šϰֱ󿿣ССʣ쵽㣬ոôûʢʦ
쵵ͷƽ壬˵绹ϵ㣬ȫˣGFϵж飬Ǽʱ䡣
Ŷʵʲô쵵ֻʱ죬Դƫ⡣
죬̫Ծ
Ӧ˵̫Ծ
ٰϷʵУҲϷ֣ԼҲ벻ףʢ⣬⡣
̾˿
벻׵⡣
ԵȻ̧һŵôŶʲôʱ£Уеڡ
治֪˵ʲôͣ
תͷ绰ûҡ
üۼ䶼Ц⣬ԾǳɣһҴȥллŵģʱԸææټ
쵹Ҷϵ绰⿴̽۾ԾᣬάԪݵϷ
µһ⡣
ϴŵƤ¶ûк˵ʢĳ֣Լ¶˵ġ
쵽㣬򴽣ػʣ˵ŵǷǮ𣿡
쵸ոջͦˣϾϷŵᣬٺò·ģ㡣
е⣬ôˣĶ˵ģ
иѣծˡѽ͡
üҵû˵Ҳ˴ţֻǸݣͶʷǮϷѣԱʲôܴܲǮ
˵쵺ȰŵҲֻȥԾһˣɲɵĻ˵㲻˵ȥԣ
û˵ڿ
ֻýȰ֪йǣΪǮúϷǲô˵ⲿϷϾģԾܾȥǳò
úû˵
ûоܾȨ
ھҪȥ𣿡ʡ
쵵ͷǲǶˣⶼһˣȴȥԵ㶫ȥ١
Ծ籾Ѿˣתȿһ׼׼
š

¶
ʢһָ˴ǡ
¶ʰһƬǣɾϲ͵ŰʢĵĺзȥʢĽͣϵĻͷôˣĽ㣿
ʢѾ˼ȹҪ
˵ǲˣ
ǲǲûн̺ý
ѽǲһľ


17 Ծ
¶ţǺܶʢĵ˼ʣΪ
ʢû˵ָŶǣ
¶⣬ݵͦã㲻⣿ϾСҪҪ̫
Էɣ¶һԿӵݹȥŵúܽţֻһСʱϢʱ䣬ˣϽԵһ
ʢĽӹȥϵЦѵõȥ˵ʲôûҵʵĻŴء
¶˼׸ϣԱ£Ľ㣿
ʢĶԽжģ¶˵¶Ӱʢĵ顣
û˻¶⹦Ч
ǲãʢЮ˰ĢĿͣǰĢϣ㲻ãϷеùͷ𣿡
ѹЩǲסãȻ
˶ģһ׶ƫƫ񿴲
¶̴ٵءǣĽ㣬Ϸ㻹˰
ݼãȻֵøˣֹˣ޲úݺݶԴѽ
ǣĸоǵϷãǡ
ʢ¿ӣۣüģ¶á
¶һԿӣ򿪺зӣͷҲ̧ʲô
ʢȷʣǲȱͥĹذ
¶һڷʽȥ
ȡȡ
ץˮƿ͹һڣĽ㣬ôͻȻôʣ
ʢҡҡͷû˵ȥ£û£Էɡ
ʱãӦ¸ʹס
ôСĺӣӦиסĸףͥϵĵطǸôԲ˳Īġùá
ʢóֻ㿪һһ롪˹ᡣ
¶һڷ˰ûȻ
ʢ֮䵱ҲǺֻʢ˵й££ѡѽ
ǰѽ͸˸
Ľ㣬¶תʢģ˵ǾãԽĳ̶ȣһˣδôȻû飬ֵֵģûȱĲ
Ҳ֪ΪʲôпҾãӣǳ㣬㣬ܴһԭ
ʢġ͡ЦĬĬְֻѷ¶תȥԷɣŻƨɲ˵Ҳ֪
¶оԼʲô벻ףԲ룬ٺŷĽ㣬Ҳ԰ɡ
ʢڣֻֽﲻ̫
Ŷʮ꣬껪δһƬ
¶
ʲô£
ʢĻһ̧΢Цţƽ죬˵һ⾰󣬰һɷá
¶ͷУһҸ˵ݷ棬ҪԹĿ𣿡
ʢķ¿ӣվţһ
¶ݹȥһƿˮĽ㣬㲻ˣ
ʢİڰ֣¶ģĿ׹ȥԲ£лҡ
á

㡣
ԾԾûˣרŽƵġ
ӹϵˮǳǳ˿ڡ
ԵƬΣ仯ܴŮǶַĴ׶ѪĿߣеɤӡ
۾ô
ٺ˿ˮҡͷ֪쵽
ںŵɡ
ֳ治Ҫֵ͵
һЦҾÿ϶û⣬ŵǳݼôԾûҵʵѡ
⻰ա
˵֮ǰŵм־أǰûˡ
䵽ͣĻν˷ǡ
ȱ߶վţûȴⲿϷûѡá
µʱԼΣ¡ʢ֪ʢġҲΪʲô֪
벻ףͷҧ´Ժģһ뵽ʢģ;ӲãԶҲĦʢġ
վţͷٿȻһŲ߸Ьڵذϵաագ¥
΢΢ü̧ȥ
ûסᡰޱôˣ
ջĿ⣬ҲԾġ
Ʋ죬Ǹϡõݼ
üƮƮƳһۣԡ
˵˻±
죬ٿ˿ǱߵĶһ˰ѺޱΧм䣬ǰģ˼߲ɷá
͵ų湻ġ
һۡ
ܣһȣ޿ɱܡ
תһȥϴּ䡣
á
һ˽
㣿ޱϲе
ͷòЦЦС㡣
ҲԾ
ޱǹľȲϣǳЦŵͷš
ߵľͷѾϰԵڽǰ棬ûߣסʲô
ĸɫޱЦ̣ҲŮ𣿡
û
⣬Թ˵ѽԾһûϣˣݼôãָŵйҶûˡף
Ե׷Ȱ
ʢǰھͷǰѹ͡
°ͶҪˣºͣô߹ԣ⻰ɲǴӽðġ
ԾĹԱƺųǲǺʦˣ
ޱ߹ȥãŵϷ
ԱͷЦеذ˽ȥ
һߣעתϣԾжİգ
⣬ȫǿӡ
óסͷ˼ǻйʱܲɷá
Ҵ뿪ֳ
ϳã쵲ſڣ밲οģޱôҲȲ㣬Ǹݼߺ̨
Ҳ̫⣬޲ðɸȥźãҪʢ֪άԪϷûס
쵽㣬ת˻⣬Щĵû𣿡
˽Ĭ˻û˵ʲôҲʲô˶ޱԣҲ㶶§һƿȡ𣿡
ͷܾ¶ûô򵥣˻ʣŵأǲýҵ壿
üЦܣ벻ףŵֻ۾Ϲˣѡѡ㣿
ţϴӦǵŵ˰ɡ
˵΢΢ͷҾúޱôգе£쵽㡣
Ϲ룬ϴηҪͺޱҪ˵֪ˡЦЦ֣עۣޱҪ̧ΣҲǳصģ𣿡
ȥúϢ컹ó⾰㡣
˵쵣΢ģԹӦ
ȥ˿ĩĿγ̣ĬĬ鷿ϰû뵽ޱôס
ʱʢĸսصҡ
Ľ㣬¶ѣúЦˡ
ţʢأЬƣ룬ԴһȦѵ¶
GFһ㲻ֳͼΪʲôѣ˲ٹ棬ǹͶŵģ
ϴǸޱǵ𣿡
ʢüһš৵ذθߣָʲô۶ӣ
¶ֻݹȥ
ѺȻдš
#ޱͬһ


18 
Ľ㣬˵ޱǲ⣿
һֲ湻ģƴƴӪҲˣƴݼЦأ
ҲǲȺޱģҷ˿Ȼ졣𽥣˴˽Ľࡣ
Ͻֿʼ
ɶأҲֵѣͺޱǸݼ˭ѡ
ǽŶѰɣԷ
ЦޱĿλõźͽɫӪҲޱޱ
ʢĽӹֻȥ˿ԽԽÿӿû⣬úܣѪŲԼ̧Σˡ
ϴε»ȶȣʢİֻݻȥ˱ۣѹںҲǺ죬ôһٰ̧˲λϣʷǽ˵ʱ˳ͻ
ⶼһ׶ˣ¶ǲֻǸʢߣ˼ҹ˼ʢϼţ¶١
Ľ㣬ģȥһ¡
š
ͷۣʢüģס˼룬ǲǵ̫˵ŽӵĴȾס
Ľ㣿𣿡
ûУʢĲ᲻ӦվߣﶼͽĺۼٿȻŲһ٣ˣعͷ˭Ϸ
¶Ҳûϸæ¿˿üͷ˲ñʢĻ죬֧û˵
ǸӣʢķĲ¡
ʢķɳֵάԪ
߹ҪٺάԪкĽ᲻ˣÿζĽĵϱĵϡ
СѾͷƬӣǲ
Ľ㣬¶¿ˮҴ֪ʢľˣͦµġ
ŬŽ潪ѣϾ΢ᣬҲʲôȥǹҲù
ȥ˼ѵܰȥ
ʢļкŭ𣬡ˣϽ¶һ£Ǹ˵ô¶ôС¶á
¶ӦҪϵȥ졣
Ȼ
Ľ㣿
ʢĽ˽ָǻޱȷʵôˣȿ¶άԪûв֡פ
ôôɣԸײϡ
¶ͷһϵʣһ·ʢĵ˱ˮĽ㣬ϢҪȥϴ裬¶ҶžС
ʢ΢ۣÿɷϴ¶ôˣ
¶΢ϸ룬ܵ¶
ʢĵ
Ǹ¶ڲȫڨڨˣһûü
ûãҲỹйƽ
ָɳϣɵߵߵʢۣ°΢⼸ûʲôһڿͷϢ
¶Ҳӡ
¶ʢĺ˵漰˵һġȻ⼸ͷ¿Ľ¶ãĽͻϲܣ˽ĵúܡ
¶ӰͳʼǱɳ£Ľ㣬ҪȥȥϢɣ컹æ
ʢŵɳϣƽƺûб¶Ӱ쵽顣˵Ļȴ¶ľҿ㴦ӿٶȣҪ¶͡
¶ͷָڼϷ裬üĿ
Ľ㣬
¶̧ͷʢƽ壬֪ڿʲôţ˵
ϷȷʵͶʣŵģŮѾڶ˺ޱ¶ʢĵɫ˵ӦǣҪǽ̧Ρ
ʢ۽޲˲˾Ǳ߻û𣿡
¶ҡͷѣ˺ڳѣû
Ŀеƣ¶һ𣬶ѾϣµܣȴʢİƽϣĿڣ˿ӦǶԵģӦԽۡ
¶Ҳǡ
Ǳô˵
˵ѱѾռˣ̵Ļûô졣
ʢüǾͲҪʲộڹ۶ˣˣԸ˵
ʢվ¶ţƣƻкСȺˣȻҪͲòɾų£˲֪ܲ
¶ͷӦá
ʢĲͨĵ绰վڴǰšһŹҶϵ绰ɳȻŶǡ
Ľ㡭
¶ֹ
ʢĲͷЦȥҪ˵ʲô
¶ӡУ⸱ӣеļζΪһǽǩ͹˾һΣǽ߿־Ը
ûУ¶ѹ˵ҾǾãÿζŽԵͷˡ
ʢƤȥɤǾҶ̫ˣ
ǵǡ
¶ͷԣûʲôǲΪʲô
ʢһۡ
¶ǵɤ䵭࣬Ӧ֪ݡ
¶죬ǸĽ㡣
ʢջĿ⣬ٶǡ
Դۡ
Ϊʲô
ΪЩܽ
Ǹ˵⣬ڶʶ
Ӧ£ѽչ˺ãǺûǲãҪ֪İɣ
ȷ¶˵ֻҪõֶΣȻܽнԹԻ£¶Զᷢ
ǲǽԸ
ıӦѽ̵һֱġġɰС
ʢ߰ţܾʲôһ鸯
ʲôʱʼԶأǸɣ
ԡ
ִҪȦִҪǩڱĹ˾Ƿⲻеĸ
һʼɣ
Ȼ٣ƽָڲ
ܣʢԼһжֻǲ²⣬ôҵȥûʲôҲҪʲôˡ
˾¶˼Ľ㣬άԪ;ٷˡ

˼⣬˼״ϼæϣֻһѣһڡ
ˡ
#ϷСޱ
# άԪ̸ʺ
ϻʾ۲Ϊתͷ쵡
쵴ʱͷö
û뵽άԪӱһ
㻹û˯
ţģģžͺܹɣ쵽㣬ڸϰĩողſֻô찡
ǿ쵽ĩˣúøϰҲ̫𣿡
û
Ͻ˵㣬극ϴϴ˯컹Ҫ⾰ҪӰ״̬
ѵ£һᴦ㲻Ҫġ
ڲҲûޣάԪﻰòޱʲʺɫ£ȫԸ뷴û˵
Ҳ̫⡣
ô˵أⲻص㣬ÿÿˡ
صǣôʢһ֪ˡ
Ỻһ̾쵽㣬
˵˼䣬Ҷϵ绰
̲ס˼ѣԴһƬ£󲻳ʢֻ֪
ָ΢ֻһΣڵϡ
ס񣬵㿪ʢĵ΢ţðΣûҪҪϴ
һε˳
#ܲл߱
#ʲƲ
ôôࣿ
ָɶģ
ûĻǸϷͶʷɣ
6
ۣǽӹһ٣Ц
ûоӹһٽ
ò£֪ʢĵֱʡֻ̾¸Ѱˡ

ʢġ

ʢߣ¼ĴӽŲ΢һ
¶Ľ㣬õע۾ˣϢɣ
ţʢҲϢ
߳һ߽
ҪӰ飬˯
¶ãȻ̧ͷ
û¡
ʢİ֣Ǹ뷨һ½ӰӺͲɷϷҡ


19 ͵
Ҳûʢϴ
ȴ¶ġ
ʱ̫ɺϣֳ뽪ڣǰ󲻵һСʱ룬Ȧÿһ¶ۣƺ޹Ͳʲôܡ
ĵ׶֪ģҲ֪Ӻ𡣷ģǲв֪Ĵп˽
뷨Ȼ֪⾰㣬㲻Ҫʢļ档
Ľ
̾˿Ƶݹͣԡ
ڴ绰¶Ӱ̫󣬾ʵϸûʲôϵάԪǶλٻӰ콪Ϸ·
쵿һۣʾϽԣһֳҪױ죬Զûʱ䡣
Ťͷû
һ뵽ʢĻҵᣬ̲Լϴ̬ȣͽľ
ںȴҪΪϰԼ
αأ
𲻺
ۣ̲ס̾˿
쵹Ҷϵ绰ʶ̾˺üѴ
̧ۣţ
͵СﱻÿȷʵͦӰ顣˵ǣ¶Ҫ̫ȥŵкȻ˵˵ǶԵġ
Ϊˡ
ֻǵĻš
ܼᶨһȥԾʲô¶ҲûУҲõʢ
򴽣֪ģ쵽㣬лл
쵻˵䣬ѾĿĵأͣ
䣬̵أҡҷݵӰһ㡣ڣҵôطʵס
⿴һۣѾˡ
ץʱڡ
û𻰣أţȥͷЦЦ쵽㣬ǵ˻ȥᱻ˵ġ
紵е䡣
££ס
˵ò޵û˵ù˳ڽϣǱߡϽˣȥ͵˵仰
ǽò쵹ȥŷ֣ʢѾȵˣں͵̸ʲô
ңոûٵʱ䡣
飬Ц߹ȥ
ֻʢɤϷɾˡ
һ⣬ʶ򵼡
Цôˣ첻ǻӦòǻᱻӰ˰
򵼵ĻҲͬͬɣʢĿôǳˣ컹ͽ˵Цʹ룬ûѽҪֻá
ûϵʢüûҪ衣
򵼻һ£ܺϣҿ˼ƬΧоˡ
ıȻǽˣһԴףǹˡ
ٵıģˣ
ʢͷۣܾûѹסú˵ףҪס
򵼣
ɾɾɾɾ𣿡򵼷ȱϷ˵ô죿ڰ磬ֹһĶͽɣܻиʾһвУ
ʢĴ󷢴ȱ˿ڣš
ЦЦǰ򵼣ʢʦ
תͷһˣأ
ָָЦᣬزס¶Ӱ죬컹뵼ݶ
ѹʲô¶άԪôģŲȽѾͷͺޱȣһλģһǴȻģޱǡ
죬Ҿ䡣
ʢüĿƫͷ˿
һװƤ°׵÷⣬ôôÿ
ʢĶŽ
ȻﴽЦЦ
潪£ȻЦʱ䣬ԴһɹǸ˫Ƥݵĵĺޱȵǲ裿

ԭأ˿ڶĬĬʢġ
ʢĻһȹ˼ص޷ֻ±ϾȻûЦ⡣
·зϺХ쬵أ飬ʢġ
ܽĶһ˲ֿɬ
ջۣѶݻظĺȲˡ
һģ쵽֪Ҫ˵ҹˡ
գգۣǿһĨЦ㲻˵Ҳ˵쵽ô֪أ
üػ˻Ǳˣ쵽һ֪ˣҿƭ
һͣǿЦʱȥ
ƭɲ
ʲôʢĶ֪һ
ҧ´һתͷƫʢ˶ǣЦûЦףܿۡ
ڣװʶʢġ
ʢûɵһۡ
Сѣίˡ
ʢʦ
ʢʦ
ʢתۣߵЦҲȥô
һںʢĶԱӣò׶Եò࣬ǸϷִҲۺˣȻܵ顣
ȥˡӣװûʢķſŽɵЦ͵ؿֲ⡣
ʢĵͷ
˳㺰ȥ·
˶һɫûб䣬һһףԱȸǿңϸศɡ
ǼΪ󵨣Ĩƣߴ£°չɴԼȻ´ûκζƷ
ϼһɢڼ࣬˼͸С
ʢĵģᱡ١Ȼǳv졢¶߲棬©ĵطȫ¶˳
˳ϣǹϵı
ĵƮƮ
΢Ӷƹ¶СɵĶ䣬׹ֻϸĺɫ
һħʴŮ
ҿ۾ȴԾϡ
ûʢĺÿˣܿ꣬ᱻޡ
򵼾òԼĴˣϵ˷ָ͵ǸǸ͵
˾ûǩˡ
򵼰˽еǰϷܼ򵥰ҪĸƬǲǺǣǰԺɫβأ԰ɫβطŰɫء
̧ͷ˿ƣֻʣһƬ죬ʺϲ
ɤӣҪ˵ʢʦǰߣںŲҪ׷ĸоĿ飬Ҫ鲻ԽһЦݣԡ
ʢʦͣ£㣬ֵʱЦݼȻִȥߵʢʦǰҪһҪҲ𻨣ʢʦ뻳
ʱصʢʦʲôվŸţ𣿡
ͷš
һһǰߣôҲǰǸ˵ĽŲʢģڽϣʢүնļ̳ˣ½ȦҲ׾վ˶⡣
ʲôӦ֡
ȫһ
ô׷׷ϡ
̫ԣж˵㱯룬°ͣûͣеİǳŨңһ˿룬ô˵ôţͦеġ
ʢȻͣ
һۣЦѾۡ
֡
ǰһ·𿴼ʢ죬裬


20 ֪
ϣһ⡣
ֻ֣
۽΢˿Խʢĵ
վǰ飬ʱ󷢴ȱͣ½Ų룬ȴں᲻׷
ģװУȴûΪκͣ
ߣֻ
ֺαأ
Ȼ뵽Ū֡

񲻶ԣҪ̫ӣ򵼱뿴ĦʲôĻ𻨣˭֪ԽԽ֣ô̲ʣ
ʱǺгģԼĦһ£ĸѹһѹ
򵼣ʢʦ˻ǸǸ
ոǸ򵼿óԾʢľ͸˵ֻҵǿûֳ죬ѷ
ǵ񼸾仯û
롢簮Ŀѿֺʧֹ֡
Ѿͷһˡ
Ҳ벻ף͵СѣɶɱӦ̸ҵ𣿽ôˣ
򵼰ڰ֣û£׼׼һ顣
θʹ֪ǲû͵ԭֻǸոյӰ졣
ʢĶӣ˼ȫܿơ
Щƾðģ˼һİĿӣôҲֹס׷ȫӵĿڣǣһ׹
ġ
Ӧģ
򵼣סһθĳ嶯پ˸ȿˮ
Щ̫̫ңһµ
صشкҲö˵һӣȥɣ˳㲹ױ
Աߣǰš˱±ݸ
ҡͷӣҧźüϢƿˮҡ
쵣ˮ˵ððθëԼ
쵿һ
̧ǻӲɤʲô仯أ쵽㣬ȵģҾ
һۣ࣬쵵ĶһƬˮ
ûޣšƿȪˮݸ붣ʲôߣ˻ȥû˵ıҪ
ˮǿѹȥļ궯
ѵ˵˺ü飬ױȥλϡ
ʢ޷ϴЦûаݡ
ûбˣһǻһĨ޵Ц쬵أ䵭֮Ѳ͵ͻһ䣬Ȼʣ裬ʲôҪ͹ù˵𣿡
£һ
ֻҪ׿ϴ
ƫۣٿȥֻһҪ
ٸʢ˵ڶ飬ƽһʢͣ֡
ִȥ
һ

վʢǰ
ʢĵ۾
ʢĵڶɢ⣬·˲Ծ硣
ʢҲ
һᡣ
Өˮ⡣
Ҫ޳ֵһ顣
СѰô˷ġ
ʢĸȥὫӵ
˭Ҳû˵
Хϣȹڣ˿һ
ʢûˣ֪Ϊʲô飬ǵø
ʵһ¶ȣһϢһģ˻
˵ǳ˻
ۣǹԣ۽ʪʶӵʢġ
Ằùá
ʢĻһ
Ƭų̂ʣҪҲС˲٣ԱӦû
Ҫ϶ǲǴˡ
ƽʱܲһ˵ʲôеееίҲСʱģ֮
ʢֵĳ嶯ȫǿҵ֧š
ûҳŵݺ
°ͿһĻи̾Ψ׺ҲиоҪ׻Ǿ͸ˡ
һ̾
ʢȻ֪Щȫľ񶼷ڽϣǰţûȵӦԽ§Խ
⡣
ڿޡ
ʢĿ΢΢һͣҪޣԺô죿ʲôÿ޵أѾʮ꣬ôʲôأ
ǵ᲻ȥʢһ֪ˡ
ʲôû˵
˲Ҫֲ£򵼵˿

ʢһ
򵼳ɤӣ׼һ£һΣߣѽЬһ
ߣٹ֣
ٿ˿ˣϺٰ֡
ͷĬĬ߿ȥױ
ʢĶһδ˵
ͬϷвͬϸڿ٣˼顣ʢٿޣƶ΢Щ˼ΣҲ侲ࡣ
ֻǣһӵݺˣû֡
ʢмΣĽļ磬Сѣָ̾̾óϷˡ
֪θۡ
ʢô꣬ôʢĵ˼
ʢĻԼҪ
ô¡
ɿʢģùáЩҪѿڶ¶Ľ㡣
һ㶡
ʢѾԭأţôˣ
Ҳ׹ϲѽ
ع׷ʢĶȥ¶ûпѹһиɷƲȥ˵С
̧ۿȥΧȻվһˡ
ʢĵĸԣˣǲܾģһˮƽ˻ȥи
Ȼʢ޷΢ЦӦá

㶸ղ֪ûϷʢʦǺÿԲԣ
û˵Ǳߡ
ҴҸϣ׵ݸȴװǱܵģüĵ
ۿŽҪʢĳ쵸Ͻȥһֱͻᱻ¶ʱGFƬͳɿȻȶȣʵûǸҪ֡
Ǳ߻ڲ©ȱûʲô͵ˣʱûµͨ棬һҾֱѧУ
ؽĩβõʾ䡣
ףעȫʢǱߣǿ쵵סߣ˻񣬡һжҪؼã쵽㣬ллԼ򳵻ѧУͺˡ
ҾؼңѧУЦҪø鷳ˣҽʱȫ
ǸһˣȻ쵸ţ˵ʢǱߺȻһ
ģģǰ㣡
̽ͷȥʢĵķ˿żһǴΧˮйͨ
Ҳȥֲ֣ѽ˵ԶһʢʦƢã㣬Щ˿߿ɲ˵մô֪
ͷûϡ
ʢġ
ܲɷõʱòˡ
ǱߵҲһһ䴫
ƺһõ壬ʢûӣ΢Цžܾ˼Ҳϲõ塣
ӡУʢھͷǰôֱ׵ؾܾˡ
Ҳǵãϲõ塣
ߵ⽣ƫ棺ǰû˵ʢʦϲõ尡ǲϲõ廹ǲϲأ
ʢǳǳһЦײ
߶ǡ


21 ϲ
Ǿ仰һشϸ롣
ײڽϡ
֪ǲʹֻȻݺݾһϢУ
߻ʲôµأһҲû塣
ǲϲõ廹ǲϲ飿
߶ǡ
仰ЮŷشʵѪҺѭ˪鲻Խ˸
쵿˻Ϊͬʢĳʮ꣬ûţÿθеͷǱ߶Գˣи󰮵ģҲ棬л˼ҵϲȻϾܾ
ƫͷȦҪҲףʢʦѧϰϲϲϲͲϲܾҪɴ࣬ҪˮΪһԱҪ֪ʲôҪʲôҪ
û˵쵿һۣͼʢģɫɷףһȫױСסѿɫ
ôˣﲻ
ҧŴƫۣ˵ȴûֹסϸϸ
뵽θ۵ëǲθˣ
һȥŽһȥθҩ
һһ˲жȥϣҡͷǿ֣䣬쵽㡭
ʢǱޱȣȴٿһۡ
򵼹ûãһͨԣ֪ԼôŻ·Ҵ뿪ֳ
Լǹ·..ضڱѩֲ仹ѿ
쵶˵㶫ˮ߶߶ԺֻܲͣϰߣθܲˣǸõģҪʲô¶ҲӰϷ·
쵱˵ػǸӣû˵
ؼö
ˮͷںССһãлл쵽㡣
࣬һֱӵࡣ
һҩࡣ
Ǹˡ
˵壬ǲ룬ǲҡ
֣˵䣬绰û˵ʾġ
ӣģ͸ոǸĽȥԶЦŴȤʧŶỹûϷɣ
ʧ
̧ۣҰ׵¶¶
԰ɢעոʢʦ˵ϲ飬ɫһ¾ͱˣǲǾʢʦǰŻ㱧һ𣬺ž˵ϲ飬˦˹
һ̣ǵѿĿӣ˺һȫ˿ġġ׵ġ벻׵ģͨͨ˴𰸡
졣
ϲʢģ
ôأ
ֻý˵˵һû뵽⻰һʲô˵ˡ
չȥҿЦȥ
۾ȻЦһ¡

ϲʢģ
ԭ
ԭˡ
ҲǺѲ£һв˴𰸲ΪʲôôʢģΪʲôҪԶʢģеΪʲô˴𰸡
Ϊ֪ʢĻĮؾܾˣΪ֪ʢװκˣΪ˭ҪʢĹжĮ
ʢҲ

ѱ±ݻظǣƫͷЦЦ㻹飬ҺеûϷѾˣȻֵ֪ˡ
ôᣡЦҲ˲٣ݵôã򵼶գ
ͷû˵
͸һϣ˶ָʢĻǣֻ֣Ǳʲô̬ǣأ
ô˼ԼȲ
˿
ǣԳЦЦ
ӲɷãƱظ߹ġҪ˵ʲôҪʲôҲһǰͨġ
ǹ˵Щġ
ߣǹ˵ġ
ֻ֣߬ڳϣһһĦ·ܸܵʢĵ¶ȡ
Ȼϲʢġ
ûʶʱͱܾˡ
֪ϢĸǿһЩԣƺǺϢ
Ŀɬ
ϲʢģùð
ӵĹùãֻθֻ¶Ӧֻκ˶á
Ŀڣ̲סЦЦ
֪ˣһġ
ʢĵģװκˣҲһġ
֪ġ
Ǹɵӡ
ٿȻʢĿᣬĽ˳磬ĽԽ·ӡ֤ϲ
óֻ΢.űעдŹùǸţʼûϢ
ȥһϢ¼ͣĸǰٻȥûˣ̽ȥˡ
ʢûء
ϲŸ˸绰˵Ϸ
ǰģǰȥʲôϷĶã߿־ԸϷѧԺʱʢľͺԽԽԶˡ


22 ɵ
Ľ㣬¶߽߽ʢߣ˵Ѿˡ
ʢĶžӣδƫһ˿˳ָ϶ժֻɫĶ׹
š
¶һԵĶԾѹ˵̫ߵʱ˲ŵġ
ʢժŶָźۼһôˣ층
¶ҡͷ֪û˵θˡ
ʢժֻɫĶ׹ӣƬսָ
׹е֣˵Ľ
ʢĲɫ̾
ɵӡ
Ľ㣬¶飬СʣҪ
ʢû˵ɿָ׹ݸ¶
¶ӹȥںֱ׼GFĹԱߣûס˵ίˣƬѴ̣οο𣿡
ʢĴ
Ǹðοοùãˣûʲôֵ˼
ʢķˡ
ȥִֵĸԣֻ¸벻Ҳÿǣδȥ
ǳˣȷʵûٸߵıҪãã˺УҵİˣǸˣ
¶ΪʲôѽĽ㣿
ʢİڰ֣˵⣬˰·ˣг̼㿪ʼ
¶˳ڻش𣬡㡣˵ţ·Ьݸһͬʱÿλãʦ
ʢĵ͵Ӧ
¶ת˵쵽ˣ´ýǱߵҪĿʱȥһˡ
´ýȫʢϼţʢһִֹ˾ʢĹҲûʲôϵ
ʢĻ뽪¶ûӦǣ˻˵㿴ʲôʱʱ䡣
¶Ավţóƽ壬ʱ䶼ˣGirl Friend߻һڵڣһֱµס
¸¾͸˵ˣ¸¹ˣڼĽ㲻ֹⷽİȫѹʮ£Ȼ͵õȿꡣ
ʢġšأûпʱ䣿
¶ƽ壬ĻԤʱ䶼Ƚȥ𣿡
ʢıۣ΢΢ͷ˵ױݡ
¶߽Ҫŵ࣬˵һҪҹȻĳʮˡ
Ǿ͸˵һʢĳ˼˻Ϲȥ
¶ͷɣҺ˵
һ¶¶Űţʢĵг̱
ţ
ʦձʣ˵Ľ㣬ˡ
ʢۣžԼ㱺ƿʧʢļɲüô죿
ƫۣͷã鷳ˡ¶׼߰ɡ
¶ӦŻԼıķ
ʢ£֣ƽҡ
¶Ӱóƽݸ
ʢĵ㿪䣬һһʣռĲϷ𣿡
ļ̫ˣ¶˾䣬򿪷ʱ䣬ڽǸļˡ
ʢĵ͵͡šû㿪ʼո˵Ļһ¶ʲô
¶һĶͷյǱ߸ոմ绰˵ЩҪʲôʱʱһ棬ûУظ绰
ʢָ˶٣û˵
¶ƫͷһۣͼƽͣڽƬϣ֪ʲô¶ʢĵֻƫһۣĽ㣬ڴյ𣿡
¶Ĭһûʱټյŵг̱ɼһߡ
ʢĵͷûش⣬תʵʲôʱż٣
ţ¶𣿺һ³ͷˡ
ʢĵָϥϣ䣬ҲỺ㿴
¶ţ
ʢڼʲôȥ
Ŷ¶һЦҪȥɢɢҪܿڼˣȥãҿʱôš
ʢľһˣҲȥҲñܿꡣ
¶е£ûӦ겻Ҫؼ𣿡
ʢ̧бһۣʲôҲû˵¶˲get겻ؼҰĽ㣿Լһ˹̫꣬ʰɣһСӣع꣬Ķɰ
һСӡ
ء
ʢջۣĿⲻƽϣĿһѵܲܽ˭ܽ
ˣû˵ʢָǣֻңҸյ绰

ʹҴһѧУ
ûˣϷλԪ糡л㱨ݳ
ڴ˻ⲻȥʢģȫ֪ʢʲôˣȴǱŻ룬һһ΢.š
ûϢ¶ҲûС
Ҳ
ľܾǸɴ䡣
ԽڵĿΡ
ȥɴȥ˽ѧ¥
褴绰ʱվڽѧ¥Ϸ
һ⣬ôҲ벻ס
ʢĲϲ˱ˣΪʲôҲϲ
ǲ//


23 
ԽԽܡ
ʢô꣬ʢʮ굽ڣûʢĺκһҲû˭һҹ
˵ʢϷʱҲûţһʲô֪¶
ܡ
ʢĵԸԲûˡ
Ǿ//ˣ
Ҳǡ
ţԼúЦԽԽˣʢĺֹ//ˣǿĺʵѪҺǱġ
֪
Ҳûʲô⡣
һ̾绰ŻȻӦ绰褣
͸һ˿ССƣ룬˼ڲʱ绰ŵ˵ЩƨһֶţȺޱÿһٱ
ʲôҪˡ
֣ǳǩԼĹ˾
ȫȻˡ
ȫʢĵĵǱ˼ĻңһҲû褵¶
褣ګګҸǸŶԣ̫ˣһûü㣬ƲǱô
褹ЦһңƨûС
ţôû£ľԼô죿ƲǵΥԼɣĵⲿϷأҲǵǲͶˣ㻹ھô
褣Ϲģû¶ʲô¶ûСһⲿϷͶʵģڻУҾгҹϷĵ̫û˯ã˻ڴ¶ˡ
˵Ŵ˸Ƿ
ǾԼأ¶Գ˵֣֮ϸǸ׻
û¶ЦأҴ˵¶оһ©
ʲô
ڸǲסϲɫ֪´ýɣ
Ȼ֪
֪Ĳˡ
ʢĵ´ýʢҵΪ˻һʢ£ˡ
͵Ӧ
ûӣ´ýϵңҪҪǩԼЦǿʢĵĹ˾ʢҮֲɵӣǲȥҹϾʹӦ˰
ȥס飬ʢĵ˼ɣ褺Ĺϵʢ֪ġ
֪
Ҳʡ
ô˵˾ͺãʣأô
İɣҵ¾˻ģˣǻѧУ𣿡
šô֪
ЦЦԼ𽪱ѧУȺĵƬ
΢΢üһʢģĿֿʼǿѹȥʲôʱ
Ϸɱˣ˵ɱƻôһºԼ£Ӧðºܻ
˵䣬˵绰
ƽʢʲô֪һᶼ㵽ģõģ벻ģᰲŵþ
ôܲģ
ͷ῿ǽϣع˹ǣ֪ܿʢģȴɵƵĶġ
ʲôأ
޼յİǰԼ֪İӦû޴˰ɣ
ô죿¶˾ģȻܲסģô죿

һгȵ˼·
һ͵̧ͷԽڣá֪ʱ䣬Ͽ𣿡
ʮӡ
ûأˣ֣ýϣջ
ǵıݿʦʮ꣬ͣȥҲʮͷ
ţͷյѧУ
ˡǲϷҿ⣬ëԣϸϰղЩ򣬱ҲɳڣûýҲԩϾʱϷ
û뵽Խڻᰲοļ仮һ˿ů֪ģлл
ʱԿʢĵϷƫͷЦıݣȻɣֵѧϰ
ʢġ
򴽣͵Ӧȷݵúܺá
ﶼϷܲ
һߣһġ
ֵϷļɣʵûнµϷԼ
ʱûУʵش𣬡ûкʵľ籾
Ҫżţ籾ҪúôĥݼòҪȥþ硣
ԹԵͷá
ߵſڣͣӰóһҳֽȥϷ㵽ݸҿ
ԽǰҲСûﲻԣӹֽӦ
ҲûʲôţϿǺ¡
̲סʢġ
ˣһڣǹúܼ尾Խǿⲻ룬Խ
ȥʢģʢҲ
·˴𣬾ûʲôϵƵġ
쵽ʮµԽԽˣһ÷͸
ʢĲʢҲҪ
ߵһ
ʲôûʲôûüͱʢĵ̡
ǿЦ
ҵʱ򣬸յſھ˵Ҿòļɶˣɵúúϸ
ǣڰæ
ǰǸԽڵǸİȽ΢һ
ţϹԽڣ˼ˡ
ڰ֣ûû٣磬ûϵ׼Ϸ׼𣿡
ֱ߹ȥ׼ˡ
ԽûվԱߵˣһ۶ϳ˭յҵľʢĴݡ
֪ѣе
׼˾ֱӿʼɡֱýݡ
Ϸ̣ܶûдɫֻ˵һŮӣڹʧܶպģһζ׿ߡ
°ߵǰ˿ֱӿʼ
ǲӦţʲôҲţ˵˶ʤ𣿡

һ䣬ڵϣۿһֱû
ۣĿ
תͷСС˵ɣõѧ
ϷţͷУһۣͦͦԵġ
ʲôͦ԰ǳԺòãֺãֹɣݼҲ㿴ˡ˰ɣͣܲʢıȡ
벻ףΪʲôᵽʢġ
֣СÿһΣͻݵϴ
ðѪ
ǣ˵öԣЦЦ
һϷŮһֱûѡԽƼ㣬쿴ϷȷʵҲ⣬֪ԼԸԸŮţ
ΪֹֻݹһŮǡ
أ
ллյʶллƼһ˿ɣյǴݲ٣˽յϵľ籾ϲ
һۿģ籾ҿˣɫʺ㣬СѾͷյ
յҲЦЩãʢĵűңҲİһúõԱתƬҲûף̸òӦ
ĻͲ˵ˡ
ҲЦʢˣѽѽˣʲôʲôУԱ͸
һ㶡
ʢҪתͣôʲôҲû˵
ʢʦϷ𣿡ʳ
ԣŮǡЦеؿ㾭˵ϵʽյյԼȥ̸
㶵ģԴһһ¡
յͽڻ˵ʲôһҲ塣
ǣҪʢݶϷˣļٵģΰɣ


24 
, Ÿʲô
ֻ֣óյ΢.š
Ƚϣһ׼˶ά롣
㾭˵绰٣߶߶, ҳյ, 㾭΢., һƸյ
, ˵ʲôʲô
Ҫʶ϶ʢڸᡣ
ϧǻúܿ졣
ʢ¶, ¡
֮ǰŵأ
еġ
յĺ𣿡ͷ, Ŀʢĵ΢ϣȻûκϢ
Ѿͨ˺ôʣüôûţ
ʢʦʢʦ̧, ֻ˵˰أ˼
û˵ͷ, ͷ, ʲôҲǸˣ޷ݼõ㣬ף, ûƢ󡣡
Ϣ, ϸ뽪˼Ҳ̧ͷ, ƢĽͣѡǵݵ£ҾܺʣǴƲ٣Ҹôںǲ˻ѧֻҪúϷ㣬㲻̫ġ
һ
Ȼʢĵ˼
ϹЦݣ֪ģллյڡ
˺ˣҲЦȥɣҸյɡ
ѹ˼Цŵ
һߣ˷С˼ذ
һɣĻǱģ
ʧЦİͽܱ𣿡
Ŷû¶ЦЦĸţ˼е㲻
ѹ֡˵ıݣȽǿֵúϸ壬ѧԺɴ󲿷ѧ
һ£ЦѧԺôˣ㲻ҲѧУȥģ
㬸ģҾôһ˵ʦ㣬ʱ͹һȸ𣿡
߰ɣվô˵
˵Ҵ𸴣ҪʽȤף
ִϣվⲿϷſеʱǡ
ͷ⾭˵

ʦ㣬ص
ǣߣߣʦ衣ǽһ⣬СߣͣһûϷһݼˣãн
û˵ʣû鷳ɣʢĲƬŮʰ
ش𣺡æúܣʲôֻ¹ܲ˵ѡҪǸԤҾͲӦˡ
˱ıߡ
Ǳʹ󲻶ʱ˴𸴡
Ҷġ
ֻʣ
ʢһϷ֪Ǻ»ǻ¡ʢڻ֪֪߳
صᣬһǰһƬ
ٴε㿪ʢĵ΢.ţָڴֿԥãֻùá֡
Ҵɾ˳
תͷ㿪¶΢.ţ¶㣬𣿡
¶صúܿ죬ôˣС
ҧ´е¶㡣
¶ʰɣҪô
褵¶Ŵ֣Ŀڳģùй𣿡
¶Ǳһ󡰶ԷС״̬öûϢ
¶㣿
¶ûС
üͷûУ¶Ӧʣ˭ٲãҲʣ褵ʲô¶
褵¶ܵ
ΪʲôҪôãΪʲôֲϲ
벻ף׹óأθʹֻϣûС۾úܡ
ʢġ
ãȴҪʱȻذƿ
ԽԽãʢĵ֪յԺʮа.Żժȥ
˵һˡ
ָ˶֪˵ʲôʢʲô·¶ҲԼȥʡ
ĶԼȥʡ
¶Ϣż٣
š
ҪҪĽ㣿¶ͻȻһֳȥԵطһϢûгȥ
һùôˣ
Ľ϶ˣϺúϢڼһæŴ˾¶ȰȰ
¶Ϣúܿ죬صҲܿ졣ҷ¶Ͼʢĺϵһ㣬ʢеʲô¶
¶ӣʢĶǶø
৵վùαŵϣҴҶţڻ
¶СĶÿ֡ñӣĵҾͲˣǧĽ˵Ҹܡ
Ŀڷ·һŽˮ޻ֳƣҧŴ˾䣺ãлл¶㡣
¶ûٻϢ
ʢǣĿһۣʲôǱߵļ˶ûУ
¶һţɤӣˣ˵ٵȵȣں˶ԡ
ʢ΢üȻȥɣţһȾû˰¶
Ľ㣬¶ͷأ˭չ
ʢͷΣø磬֣Զһ
¶аɡ
ҵʱûţݼͦãɳŵʢģ¶һ˿ǡô죬ùã
ôڼң
һʢǲڼҵġ
ʢüͷþûɿôˣѧУûΣ
ʢǺܺãе䣬еףеûͽ˵
վűߣ˻ȥ֪ѧУˡùá
͵ӣ鵹̹̹ʢıʷ¶˻ȥ
ʲô
һҭ׹ñϣ߹ȥ£Ҳ𣿹ùã
ýϵܰζֱʢ꣬ʢͷεƽ壬˷Ƕץصģֲʦ˵
УʢɤϢվһҪԼʲôҷ¶
סùãڶ𣿡
ܺãҲܶôߡ
ֻģģʢٿȻĽָ۽
˻
ʢķֻͷΣڿʼͷۣɿֻ֣յ̫Ҳûʲô˦ֻš
ùô㣿ʢĲתѾվ߸һС漫ˣʢм붼ҿ׹˾еæùõȥ𣿡
ôˣﻰⶼں
ϵ¶Ȳộıƭȥˡ
㲻𣿡˵ȥ̽Ķͷ̣ɫ˱䣬ùãڷա
õĳ䣬˲ʢĽƱ硣
ʢеؾýĽԺǿ裬ɤ΢΢˵Ȱɿ
Ҳ
ֱֱ۾ùΪʲô
ûʢͷ۵úƢֲסȫɿȥ鷿
ûʢɫ裬
Ŵ鲻Ըɿָ
һգʢĪҲһգ̫Ӱ˼ʢתۣƽ飬ڼҳԷ𣿡
ᡰš
ʢͷ۵Ҫǿ鷿ߣָһºͣʲôԼ¶˵
֡š
¶ȫ꣬˵ʲôʢƮƮһۣζʮ㡣
¶ĬĬ졣
ıӰţת䣬鷿ȥҽҩ䡣
¶ȥæҪʲô
¼ơɫҲ̫ÿģ쿪ʼյģ
¶ǹݸСС˵һ⾰ƬܾˣְͦڶͶ϶е㲻Լûʲô¶ûôܡ
ûӣҪ׼˵
Լˮ¼ƣŷ¶أһֱû𣿡
ˣ¶˵رһʮŶȣҩûˡ
û˵¼鷿վ鷿ſڣֻ˻ǿŴǣָߵߵš
ʢķǰ˫ֳŶͷʶü˭
ңùá
֪㣬ʢ˵ѲСô㲻
ʲô£
֨ѽŰֱš΢졣
ʢ̧ͷѾƿŽˣ裿
һǿĨЦԽȥľ÷ۣùãҲ
˳ֹţһһʢߡ
ʢֱӣüĿ࣬ʲô
ߵߣ̾˿ٵùǲ𣿡
˭˵ˣʢƫͷûҿ۾
תǰҪ˵˶
ʢİŰɵشֻ϶ͷð
֣¼Ʒ㲻ô֪
⸱ӣأʢûޣ¼ƼҸ£ֿ̧۱ҪӣҸùÿš
ôʢĺƣ̲ס˿վԶ
Ҳ
ҲҲҲ
ô̶һ˵Ҳˣʢýĥġ
衭ʢӣַͷۣ˻û˵
ùáһֱϣҸո˵ңҡ
ţʢûۣû񣬾Ϊ׵زŲۿ
ɤҵļֻйùãùĶĶҵļңҲңֻǣùˡ
ʢĺһ͡
û˵Ҳ⣬˵ʱ벻ףùʲôңĻҵ𣿡
ƽûпߵ˼ǽʢһľۣεΪʲôô룿ô᲻㵱ˣ
ûӦ
ͷ˿ˣ¼Ƹҡ
ǲӣʢػɽܿ޳ĬĬ¼ȡݸ
տһۣɫ৵һ䣬ʮŶ壡
˵ֱҪȥ
ʢæסҪôţûж಻
߷߻ͷɵˣ
һСдίʢĸվְ̾ûҪôӦţ裿û£ҳҩͺá
ǰܳףʢһܴ»СС»ˡǰҲûʢڽļ
ƿʢģɫܵγˮȥţȥˮҩ
ʢĲӦ´ýҪʢϼ׻ǰ꣬ʱЭ
ûͳ࣬裬Ҫ֡
ƽʱ϶ˣ콪ǳʢһͷٺȥеվס裿
̧ۣ棬ұȥңԼȥңѡһ
ʢģ
˵˲Ҫ֣ʢɫÿǴδйĲݣҺæ
ʢеԼѾֲ嵽ΪæΪð
˼֪֪ܲ˵ֻȥ½˼
û˼
һۣûüϸͱᱧڻһ·߿Žҡ
ʢģزˣ


25 
Ҫ˵, ʢıأڻǿٵͷһ
ʢʶ˫ڽϡ
ʼû˵, ȴ, ƽذڴ, ĵȥñ˯¡
ʢĹǿ, ;ס
⼸궼ûñ䡭ɣΪʲôôᳵ·ӣ
ʢ˼װɫë¿, ڼϣ, ĿŽ߽߳
˯·ߣ·𣿡
Ųˣͦº͡
ʢһ˲Ļ㱣ȷˡɳñӵĵزˡ
ʢĿü, ûش⣬裬з¶
Ϊʲô
ķӦԤĲһ, ʲôΪʲô
һ, ˵ʲôû˵Ŵ˳ȥ
ʢ˿Ϻ֪ӿʹ, ̽̽ͷ, û̡
ֻȻúܡ뽪, ͷۣײǸСˣƢȰҲȰסҲŲס
ô죿
룬ʢľͷ۵
ȥһֻܿˣһҩһˮ
ʢڴߣ俴¶أ
һõ˵ǣȫڴߣ͵͵һۣոĪһ˲йȥ´ͷ߹ȥҩݸʢģګګ˸ѣڴ绰
ʢĿһ˿ɣûʣӹҩȥˮݸ΢΢ͷҩȥ
ԾĲϣ˸ʵĶҩĶôš
ģ´ŵ
ҩһζʢĵ飬±ӾҪվۼֿ찴סùãʲô
ˣ裬ʢĲָ֣ƽʱº͵ģùҪæˡ
⸱ӵʢ¡
ȷһ룬ֻһ룬ʢĵƬɫһͲ
ڷգùá΢΢ŴĺƢֻǡùáмҧгݵĸо
ʢĵͷʾͬѾҩˡ
úЦأͿԲϢͿǿţ尾˲𣿡
վţʢ̧ԲȥСʲô˼ȥ裬ùõùԼҲֻǿļûҪ£ʲô
һͶ򵨱ȻҪ£Ǿ͸ż˵ȥʢĵ˯£ȥʢ׵Ŀӡ
е̫ˡ
ƫƫʢûʲôҲֻϣ
׽ס֣⿪׵ĿӣǼëװ·һѣϵԴԴϳ籡ڽϣҲԽԽ졣
ùԼҰ
ɤûнͰ͡
ҩЧã֮⣬ʢ￪ʼجûټֻ֣ǽ̬ȣʮ⡣
ȳȥ
ԹԵģҲ̫֣ĬĬվùԼСĵҪˤӡ
ʢķͷεȥɡ
š߳ȥ˳ִš
¶չôĽϢ𣿡
ͷ˸Ķŷ¶ߣĵǲδùúôյô
¶ЦЦ㻹֪гŵʵڼȥ꣬Լתһ۾Ͱ㣬ǰŵסڱϾ
һ٣ƫͷһۣɫݣҹùúᡣ
¶Ʋ죬СС²ۣʮᱣ塣
תѹԵƣŷ¶˵ֻʮˡ
úúã¶ҪЦǿûЦʮ˾ʮˡ
ȥ¶æϣȥʲô
ôߣ򿪱䣬ҩȥ£¸С
˵ŽʢǸٶ۵ӣС죬ǲǸйģô߻û֪
Ǿòҽǰʱʢչ֪ʢԼʱһע⡣
¶û̫壬˵ʲô
ûʲôҡͷ¶㣬鷳һ࣬ȹùԡ
ã¶ߣӣȥĽɣҡ
šȥҽҩ﷭ƾɾë׼ãȥʢĵķţùã㻻·𣿡
ʢеɳˣš
ŽȥʢĻ˯ڴϣֻ֪ڻ˭ϢͷҲ̧
߹ȥѶڱ߼ϣȻڴߣùá
ʢ̧ۣôˣ
ֹ̽ȥסֻĻԴһչȥùãϢɣ𣿡
ʢĻ˼ϵϢ㿪յ΢.ſ˵ʲô־͸
ʢ΢΢ü̧ۿŽϸϸġϻЩӤʣЦͦɰЦʱ£Щ䡣
衭
Ρ
ùòҪƴвУţеޣۿʱôҲƲסԶʢĵʱʢҲûֹ⣬ܵʱ̣ʵûйˡ
˿ҳˣùˣùô壬Һõġ
ǹίҲβס
ܴʢЩС˼ò¾Ѿ֪ˣڡ
ʱ򣬻̽
Ǵϧûط
ʢĶ˶٣˼˵ǡ
ֽˣüΣǿʲô
Ȼʲô
ʢķֻһָ˰ǣʮˣǸˣڹùһֱǸҪùú˯Сù֪ܶ£ܴҲ㣬ȷҲͣùòĽ󡣡
ʢĻ˻һֱº͵ؾڽϣ۲ķӦͷȥۿòˡ
˼
ʢ̧֣ԴỺùúܸˣ㳤ˣ֪ùã֪۹ùãʱ򣬻ССһùð㣬Ů󣬹ùĺܸˣܳɳΪôˡ
ùţʢ°ͣĴָȥ۽µᣬһϲˣԲԣʱ򣬲ùʶ𣿡
ᣬӿ
ʢһ̾ѽıԡ
ҧ´ûп޳
Ůûʢĵ裬ֲǲ֪Լ衣
ʢĵĴڣܷۣʱʱ̸̿ôܰ裿
ҧŴӵʢģȥ
ĵӿĲġ
ϲһˣֵòù˵Ҹô죿
ʢԴڹ٣֣
ְɣʢİԵŽĳŨҶأ裬ְɡ
һ˫ء
˵һֻĿںХһ磬صԺ
ôԷ֣ôŵ֣ϣֻʣһʢģҪη֣
ң˽ֱۣᾡ˻ȥŷǸİʽӲŲأ
ɫȻûע⵽ϳִ֣ʢе̾˿衭
˵ʲôȰȰԴγЩס
Žȥ
һùã
ʢıۣٵػźڽ
Щ컡ͨͨȴǻСʢȥĶͷǺ̡
ùãúϢ𣿡
ʢû˵Ǽȡ
ٳëűϣһǩմ˾ƾֱۣãʢĵڽ
ʢ˯ܺã˯Ժǹﳣģǧ֮Ҳš
ָȥһһüۡꡢٵǡ
ʢĺ֪
ѱһȥϣһڡ
ôܷ֣
һһϣͣʢĴϡ
Ųˣùá
꣬ʱ䣬ҲΪջǿģֻԽԽ
ʢķųŵü˿ҲչţĶ˿ûӦ
˳СС˱ʢĵĴ꣬˿ûȥϸϸߢ
ҷŲˣùá
ҷŲˣʢġ
ʢһ˯òá
֪ǲǺͽ̸Щ£ȫǽǰĽҲˣƫƫǸƬĽ
ʢ㣬ƫû㲻
ֻ룬ˣǿ鷳¶һɺҲһ˿⡣
Сȷˡ
ʢѵʱ򣬷ںģţûһˣٱ˱ۣûôأˣһֳָۣģ
ε͹Ů
Ͳôˡ
ʢۣͲţһղ˽˼ֻһնð
»ô
ʢĳ˳˼ȥ
ţ¶ӭĽ㣬ڸоô𣿡
ʢİڰ֣أ
¶һ룬ȥ°ָָɳϷŵӰࡣ
ڵ̺ϣֻ֪ں˭ͨ꣬ǰıʼǱ
عͷӣ˸ͣùá
Ө
ʢļһ⡣


26 
˽һ, ʱԺ
ʢĺһ٣ʱ㳱죬ֻýųֵĶ΢΢㿪Ŀ⡣
¶Ľ㣿
ûҪ˲ĵزʢת, Լ˱ˮ, ѹѹĻ
Ľ, ôˮѽˮˮ
¶·֪ѹɤôд, ʢĻ¥,
ʢģ㲻˵û˰㵱ư͡
¶ͷû˵
ˮ
ʢķ±, ڴ˯ûпڴֻӦڴߡˣ˯˶ã
ŵˣ˯ĸСʱ¶˵ҪԵ㶫𣿡
ĸСʱ
ʢķĶĸСʱ˯ô˯ŵģ
ʢٵ˱ˮ, ﻺ˻һСڣ±, ͽԹûУ
¶˵, ۵Ѿɱ˹
¶ĬĬ죬ﲻԾ̾ôĽԽԽˣϲɱˡ
𻰣ʢ΢Щ, ת, ͼվſڣϴĨ޵Ц
ùá
, Ƶļ䡣
ʢ治뿴һոǸΣһ鲻ԽζĴôôĨۣ
ʢĶӣֹ˿ڡ
ںˮ𣿡Ӱ˰ת˲ȥߵʢߣ̧ʢĵĶͷձ̫ˮ
ֻ֣쬡
֪شһƬ⡣
ʢķˮ˳ֻ׽Է𣿡
δţ¿ղհɣȲȡ
˵ǣʢߡʢĻֻ˯£ɵֱ޳һء
΢üɽ¶ˮģù𣿡
䡣ʢĺ֪ͣ˽ŲûԼ֣ɤӣ裬㻰
ûУ̽ȥǣ֣ʢ΢΢һݣĬĬ˻봹ȹùһԡ
ʢתɫ࣬¶
¶ں棬޹֣ȰȳԣһҪ㡣
ʢ⸱ӣʾˣҲûʲôԱ֣ԽϾѵǽһֱϱĵϵԭ
¶벻ףе꼰㡣
ƫͷȻһӣùö𣿡
¶ɸ֡
㿪ϰù
ʢתۿŽһȷ¶޹ģȻһɴܸУθ㲻֪
ȻЦ⣬ùڵ𣿡
Ȼأ
ʢĹһĨЦʲôʱ򲻹ˣ
ӣܸ˵ӣΪûйԹԵԷ
ڵС˸㲻ףʢüͲֱӳȻһˡ
ǳˣʢԽȥôζʮ㣬ԼԼҪ
ҴҸȥȸոջ޹Ҹùѧѽ
ʢ͵תʲô˼ᵽˣڹĨ˵ղϢ
أһɽ峺ףֻӳǳ⣬ÿˡ
ˡ
ʢ΢򴽣һµ˵ʲôػˣ˵ЩеûģڸϽԷ
Ŷȥ״ĵסʢĵ֣ಽظߣùõңҺܸˣùҲܸˣΪҲĹùá
ʢû˵˽ָ
أһ֪岻ã㵹˽¡
¶ȥʢ࣬˸λڡ
¶㲻𣿡ֻӣЦе
¶գգۣû˵ʢĴӹӣȳ¶㲻ࡣ
Ŷ
иʢĵͷ˽ࡣ
ּܣʢû
òã¶˵Լͳɡ
ʢûԡ
Լʲôŷ¶·ضһ¶㲻ؼѾ
ţʢķӣòͽֽ˵æȥ㣬ס
סɴۣȫ𾪡
ʢļֲ֣¥ͷ
ðһЩĸое񲻸ˣеɬɬƾʲô¶ʢģ
ʢûûĶԣҳԺˡ
¶˿棬סĽ㣬ǶϴС
ʢӦûȥϴûʲô󣬡Ҹùϴ롣
㲻ˣʢῴһۡ
䴽ҳԱ
ʢҲûϴţϵһ˹ʲô
ոûĻǰĵԣƽ塣
Ȼ
ʢĵͷϴ֣ӹݹë֣裿
ºͣԽԽ˺¡˸ʵĶСС˵¶˵Ϊ´ýæýͷö
ţʢķëĿȥô˵
ͷöڡ
ֻʱš
е֪ʢĻ᲻᲻ˣҴҸĽŲţ¶ô˵
¶ϲСʢû⣬أҵʲô
ʢ̫˽ˣÿζһѪ
˵ˡ
˵ҲνһȻϴʢɳ£㿪ʼǱļҳѾףʢŲ꣬ϻ˻ÿһҳݶע
ûģһ
ʢϸϸ˼ǶԵġ
ǵֻһͷһû˶û
Щģʢ̧ۡ
ȥҲ£ʢߣǹԹɣû˵
ʢĲһۣҵ
򴽡
Ǹҵ
ʢջĿ⣬ٿ˿ģļøɾƯʡ¡
ǰдýȥѧڣʱȽ˳ִϷѧУ֪ʲôʱ򻹻Щ
ʢ̧֣һŰɣվŲۣ
һ顣
ԽᣬԽûס
ùãȥʢȱߣҾΪֵ飬ҳˣ԰ùõæ
ʢĲɣܲµ֣ͺͣһ˿̽ôЩ
ţһ컵˼Ҳֻʣ»ңʢ׷ԭԭЩԭ˵ˣһ᲻ˡ
͵֪
ùԭڹʦ͡ʢľͷûȫѧϰڡ
ʢĻôһ׮¶ӡУȷѧݺ󣬾ͣſΡϵ
ҡͷûˣո̣ЩҲ̫Ūˣ֪вУùٿһӦûʡ
úܺáʢٿ۵ԣ˵ʱֱȥ˾ǩ־С
һ㶣
ûȷⷽ츳
ǻá
ʢĴ΢еӣ֪ʲô˼Ҳ֪ΪʲôҪѧϷ
ʱʹû˵
ʢӡһô˵
㣬ûٹ
ֻڵ´ý
ȦҲãԸֹ˾ҲգܲԼ̫Զ
Ȼǩ˱ľù˾
ʢվңȥҲн⣬ʮŲشڶʮˣش
ùã
ʢʲôҲ˵һĲŵɤ۶æȥȥĶ
ʢĲĿһۣЦȥֻ
˼ǣҲҪţСƨ棿
Ŷͣ½Ų֪һȥù¼ơ
ţȥɡ
ʢ䴽ЦЦŽıӰ̲ס̾
ȥֻԽԽ
ýô죿
ʢתصػҡ
յϢͱȺ籾Щһͨۡ
ʢû飬ֱ˸Ⱥ
ǸյеæոտϢ籾𣿡
յûء
ʢû⣬˳㿪΢ţ࣬㣬ʲô
صúܿ죬ûʲôиǲǴˣҶһ飬ȷʵǴˡôˣڶõûУ
ƵһʴѵðʢĶµû˵
ðΣ˸
öˡ
ʢĿϢڴ˻̲סǣԽԽˡ
ν
Ͼͽһ֡
Ҳ벻ףôͬ˲ϲƫƫϲ
ֶ˵
ʢֻ̾ȥ鷿ʼǣصԾɳϣԹɵģʢ߹ȥ¡
ùã¼Ƶݹȥ¡
ʢûܾѱʼǷڲ輸ϣ衭
һڣѵõĲ֪ʲô
жǰҲ̹ˡ
һĪùãôˣ𣿡˵Ȼذ̽ͷԼĶͷ
ûСʢĴ׽֣ùЩ㡣
ץֻ֣ûɿ鲻Խ¿ˮùã
˶ţƣһһͷС¹ײסᡣ
ʢ̧ۣҪˮֻͣһۣȫ˽ȥùҪʲô
ʢƮƮԸ߹ùãΪʲôҪѡ·𣿡
ڽڷ츳
ѧڡָ
ɵģһ˿һ˿
ʢٿԼеΪϲת룬Ӧòɫ.հɣ
ӦòǡԲǡ
ֲǵһ
ùýһ˵
ģ⡣
Ȼ𰸡
ʢһ
һûж⡣
ʢջ֣̾ûȫͷ¶һʯͷѹϣòס
νôȥֻ»ԽԽѰ졣
ȻңýʱȽѣûǩ´ý
ʢȡ¼ƣվʮ߶Ⱦţеգͷˡ
ùã
µأһ¶еûӦ
еˣʢƮװ͸˵ķ¶¶Ա㣬˵˯ˡ
¶ͷرĶ¥ˡ
ʢû˵
岻ۣء
¶ɴ󲻿С̫׽У̫ԶҲУһӣý;Ѵ̡
ڸոյǸµò֪ʲô
ùã
죬ãòˡ
ʢĻͷһۣİûȥӯӯɰˡСýô죿ֲ½һˡ
һֱִԲأ
ѵҪ½һˣ
ʢĲɫػ˿ϵıʼǣȥЩǰϷʱĥķʽЩϵ⣬дĽϸС
عû˵
ʢҲٳָ֪ǡҪʱ䣬תҡ
˼ں侲˵
ʢĸո.ɣΪǸ⣿
úЦͷЦЦʢĲô.治һ˵
ʢĹȻǣ˽
ùãʼС¶٣
Цһ֪ԼĪǻˣʢûˣʮȾš
ͷȥ
ûʣʢҲû˵
ſϵ
ϸ΢һ
̾˿
˼ƣͺˣ
ǸֻԼ֪ǣվҲֻԼ١
ô죿
ʢȷʵֻС
ʢĵ衣
ϲʢģǵϲʢġ
ɳ̯ƣס۾ԹֵģʢķҪ⡣ô԰ĿˣͿԺԥȥ
˼κֱӣıʼǣּʷˡ
Сʱ
ʢҲ֣һһд֣ǲأҲᷢƢѧúû򲻺ãС
ǰģ
Ǳдıʼǣ⼸ݵϷ˳һζ⣬ʲô⣬ȥƣдһ
΢ᡣ
һȻGFƬηôæǳ¡
ʼǣĨĨᡣ
һվȥʢķſڣ̧ţùá
ʢϴ裬ʲôҲû
ϴǶ϶
ţͼվſڣһίò˵ģùãһ˯
ʢģ


27 
ʢɫ΢˵, Ҳ

û˵꣬Ѿ˳ùΪʲôôöң
ʢһҭ, ոϴ, û
ʵڸ㲻ʲô, ΪͲˡ̶һ, ˭۸ˣѧУί˲˵ǾΪûüţ
ʢ, ½롣
߶һȦ˻ȥ
ˣͷ÷¶ǡ
ĳ, ΢΢ͷŴۿͰ͵س֪ģΪί
ޡ
Խ˼Խӣһʼǣλε, ʢĶĺãΪİŮ
ǻʢ, ֹǲֵһ, ֹ΢£Ϊѡ
ȫ֪ʢҲϲ
Ѿû취ջԼ⡣
Щ, ƿ, ӿҲѹֲס
, ʢģʢĹȻԡۣʪķ˿µˮϱˮڳһ˿Įڲס
ͷСС˵͹ùһ˯
͵͵ģģСʱǸģʢһִֻϣٰǸ֪µСӡ
ʢһʱ֪ʲô̬ȶ
裬ܸоࡣ
ˣ΢΢ü˵
̧ͷϣһ˿죬ʢĴûôĮֱӵؽˡ

ҧ´
ùá
⸱ģȷۡ
ûǰ¶⸱ˡ
˼Щ꣬ȷصúܺá
ѵĴðǲ㴰ֽ
ʢѹЩģѾˣҪǿ޿ģʲôӣ
ʲôӣ
԰ʲôӣ
ǰô˵ġ
Ĩȥᡣ
ĺۡ
һСĥѽĥѽ
ƫѪֻ۵Ҫ
޲һ̽ȥʹ졣
ҳҲûĿģ̧ۣʢ۾ҡ͡
û˵꣬ʢȴ
С
ʢĵģ͸һ־ԵĲ๡
㶣䷢졣
죬û˵ʢȳ
ǰУڲС
ûΪʲô
򴽣ЩãģҲǱϤĿֻţ˵ʲô֪һ
ʲôҪ˵𣿡ʢĻ˸ƮƮ
һ䵭
ҡͷګګ˵
ĿеʢûԽ֪һ̫飬ƱҪܣһʱ벻ʲôº͵ķӡ
־
ʲô϶ʮͷţҲء
ʱѡרҵҲԺȰǩ˾ʱҲǡûʲôáЩȥΨ¶С
ǡʢӰ˰
㶵ͷ
ǸίģʢҲһᣬٺȥԼûٶ˵ֱš
źϵʱ򣬽ʶһ¡
ʢ񣬾̲
һָ˻
ˣŷ·˸ƵĶԭأôҲˡʵ벻ףôߵһ
Ҳ벻ףԼΪʲôҪʢĶġ
֪ʢĵģװκˣҲ֪ʢĻԴʾˡ
ôߣ岻ʱźţΪԼǸ⡣
Ϊ
һ½Ųģǽǿסӡ
ĵи뷨ڲϡ
Ҫ޾Ԩ
ʢĶ˽̶ȡ
ʢĻԶϲ
˱ۡ
һһЩԵģûʵһһˡ
Ǹɵ˰
һ⣬һ߽ܵĹϵҪ롣
һĨЦ޹ֺʢĲϲ
ϲʢ˵ָɡ
ô죿
Ҫ
÷ֵġɣ
ͷһĿȻһʹ̧סĿڣҧŴ.˻ȥں
΢΢ͷűߣ鲻Խڡ
ʢڸͷ𣿽̲ס棬ʢĵģԺ
ദĵεĿ
ġ
ôõأ
ſվ˻Ųӽʢĵӣֻٲˡ
ĿĪð⡣
ϲʢİ
ʢİ
ЦЦ
ʢģĵ׾;ÿ
̲ס֣ʢĸһֻûţźȻ৵ر
̧ۡ
ʢüͷŭ嶢ɲɢڼϣͷҪô𣿡
ˡ
ģˡ
ʢĴûԱ
ֻǸ
˵𣿡
һ¶ʢֻûð֪ͷţһԹȥ˯
ЦЦˡ
Ц
ʢɫѿ㣬ȥϴ˯
գգۣǲסЦ⣬Ŷ
ʢĶ룬ߡ
ԶԷ׷ıӰʢĵıӰҲÿˣ̲סЦ
Ÿʲô
ʢûͷȥױ̨ǰ£𴵷͵ֹסĥĿǡ
ȻӦ
ûš
ֻͨͨҪһ죬ܱĳ
Сȥҿڹùϴ𣿡
ҪʢһǱġʢ´վǿƽ飬ȥϴɣȥ˯¡
Ŷɵͷллùá
ʢûӦȥˡ͵͵ٿһۣĥĥԡҡ˵¶ʢĵ⣬ʵ˵ףԼҲҳϣʢĶݡ
ˮ£ҳϣǾݵԴͷ
ûٱȵùʢˡ
Ҳûȹ
ϴʢѻָǸº͵ģ͸ոǸˣҲһˡ
ѻ˯£ڴ߶ϣֻ֪ڻ˭Ϣ
ùãӣϴ
ʢ̧࣬š
ͿһۣͷרעֻˡһĬĬȥͷ
˵
·ڵÿһ˵
˲һʢĶٱȱ׽ٴͷȥϣǼʢϵζð
ùá
ʢİֻڱ߼ϣ˵ƣ˯ɡ
׵Ĵм仹һˡ
ǰܾǰʢǱ˯ģûбԭΪ¹һʢңʢĵĵܵװŵ˯ֱجΡ
ʱ£ʢƵϷԼ˯
Ųӣᷭ˸ʢģֱ̧Ҫʢϵʱʢ𡪡
Ҫôߡ
ϳ۾۾ҹӹܵˣƫҪôߣװƣִȥ
ʢȦ
첲ϣ˵
Ҿ뱧Źù˯

ʢǿѹȥ
ȥ϶ú˯Ͼ֣ſһ޵ˡ
㡭
û˯
ʢ˵ǣûü˵Աߣίί˵Һùá


28 
л῿ʢĵ, ѡԶ롣
Ǹ
ҳԼġ
СųʢĵľܾһûԼ⣬Ҳƾֱ, ѡ롣
ǸС
Һùð˵, ҺùõĻ, ùñ, Һøˡ
˵⾰ʱ, ʢ˰߶סô, ƿĬĬ˻ȥ
Ϊ棬׽ˡ
ԭô顣
һ¶֪ĸȽϺá
ʢԱۣľνȥ, ˹ãԼҲ˯ˡ
ûС
ҪʢչҲͲͷˡ
ͷֱ, һһŲ
ܲܺ, ֪ܿˣܡ
ȵĺϣһѹϣ¶ȡϢÿһ, ܵһ
, ʢɱۣüͷû, ʿɶֹ
ƽǹɺֱɢ
ҧ´룬˻𣿡
ʢû˵
ĬĿŵķΧӵʢıȸոģҪµöࡣ
ǵߣֻ֪Ϊֹ
ֻǵûкú˯ûκα˼ģһŲԡ
ĬĬɻȥֲ̫Զֱۺֱ۰ţ˰죬͵͵ƫͷʢġ
ùá츣
ʢƶȻһŨҵĮɢ˯˯
ĬĬ죬װ¶ôҲ˯š
ǵ񣬼ںڰҲȵòˣԺԣʢĳ
裬ʢĻۣǿȥѾˣҵùãһļˣ
˵֪꣬ʢĽ΢ʵڲ֪͵СôȰģһ¶
һֱֱ׹ôҲס
ոǣ̫˰ɣʢĺ˼ǣҪˣ԰ɣ
ôҲҪ
Ŀֿʼִʹĸоתͷ߰˼һ˲ƽԺˣʢĺʵûκιϵùãΪԼж˲
֪ˡ
ǳǳ˿ǿѹſǻ
ʢû˵֪ô˯ŵģѹʱ򣬷ﻹǺģ˯һȻصҪ
ʶͷǱߣһƬ
ֻͷ
ƣùã
ûлӦ
ֻҲûϢ
ͷһգҴ´ڼһȦ˵ʢģ¶Ҳˡ
輸ֽ

ԼѧУ
ûʢĵּ
Сѧأ
ֽɳ¡һһȵףȻ׹ʢĵ̬ȡ
ʢȷͱ˲һߣñȱ˵ģ΢ҪһҲֻǽһ
ţֻҪԽߡ
³ˣκ
ֱϥɳϣԴϥϣãòˡô죿
֪ϲʢĵʱ򣬻ƾűԶ룬Ѿ֪⣬Щѹֵ㺣ԴԴϵӿҲѹֲס
ʢľԲܡ
û߽ûĶģ·ġ
ҧ´
֪ġ
ʲô֪ͺˡʢĲ֪⣬Ҳ֪Ǿͻάǰĺƽ벻ѡûüʢ˵һİ
õİ취ǻصǰʲô¶ҲûʢľͻᣬΣ
ôõأ
ֲǻ趨һתܻͷͷҲûйϵˣʢܣʮ꣬мʮꣿ
ûʢĵӣһ˸ô
ʵôѽģֻҪװϲʢģһֱʢˣԲԣ
Ҫһˡ
óֻһͨ쵵ĵ绰
һ磬쵽ӵ绰ΪʲôҪ¶ôˣ
쵽㣬̧ͷûһ˿ԥյǸϷƵ𣿡
쵣
ƵƵʲôһϷҪƵƵ˺磿
Ǳ𣿱в˾գգۡ
ʢҪ֪ӶϷһỳġȻȷҲڴʢݶϷʢķ
š쵽㣬ұˡ
ˣ֪˵ʲôλͲҪ˵ڶ顣
𣿡
ᣬʢĻ᲻Ҫġ
УѾӦյյͬˣ˾Ѿ̡
ôˣ
ûôеᣬȣɳ¶һϣ˾ô𣿡
˵еð𣬡յϷԼܲӼ𣿡
ȥòԣֳˣӦյôͻȻڣ
ʵң࣬ǲѧУʲô¶ˣ
ûУûɵһίգգۣỺȻȻѣû¶쵽㣬Ҿе£յ˵Ůʢʦ½ӲϷ
Ϊе㲻̫š
GFƬ㣬ʢȷʵûʲô⣬ǽһֱNG
Ȱʲô¶ϾѧУѧϰʢʦˣ㲻ܸȣúݾˣԲԵĵ˵㡣츴
Ϸ¶˵㣬¶ʢ˵㡣
֪ʢĻ˵
š
͵Ӧ
úѧϰضյ˵籾Ҫһʱܷ׼ԡ
ţлл쵽㡣
쵾ľûΪǸѧͿҲûбϷͨ棬ƽĶۣλܺõľˡ
Լ˼̫ࡣ
Ҷϵ绰ֻʢĵңƵ˯ʢǱߡ
ûϵģʢ˵ˣܵ˵ģֻҪԹԵģסЩ飬һԵģʢûбˣͿһֱߡ
ûϵġ

ʢһֱȵ˯졣
˯ӺܹԣСʱûʲô𣬶ϲһſߡ
ҲֻӹԣŶֶŵģɳƲùԡ
ʢĲ֪ǲе-ĸᣬܹҲ룬͸ϲҲ⣬ͷúúÿô
ʢ
ѷ¶뿪˼ҡ
һжýһ֣Ϳݸ飬ϣ
Ľ㣬ѵķ¶ЦǴҹȥĶ
ʢǣҸƵס¡
¶һ£мҲססƵꣿ
ʢῴһۣ¶Ծ˸Ķ
Ľ󲿷ʱûʲôƢȵƻ䣬ɱüˡ
¶ʢģǼƵ꿪˸׷
ȻﻹλڣĽ㣬ڼң
ʢɫ赭ᡰš
¶ˣ
⸱飬ҹܳ¶Լʲô˸¥
Ҫʲô
ʢü³֣û
¶¶Ȼͷ۵ı飬ϴγܺϴγܣʢĶ볡󻹲ְͰ͵زĽ¶
˵ʲôأ
Ľ㣬ҲǸϾᣬ֪£ʲôú˵Ҳȥ
ʢģ


29 
ʢû¶ĺ˵˵, ӿٶȴ´ý񡣽𣬹࣬ûбĳٶ
ʢ˿
Ҫǲܽ, ҲѶȡ
Ľ, ¶ƽ, Ա߱Ŀʢ, ˵յԼʱ쵽ˡ
ʢ, ˶߰ɡ
¶ҴҸȥ, ÿ궼һߵ鶼üӼӿ촦Ϊʢǰøϻϳǣмÿճһµʱ䡣
˵¶е棬Ͼǿʢϼţⶼвҵ˹аǰéʢôȦ
¶ûȥʢ, ֪ʲô
ʢÿ궼ֻһ˻ȥ꣬ĹԱһҲ
˳˵ݡ
¶Խʢ, ߵǰ, ûҵš
洫
Ѿȵˡ
ʢЦܡ
ļЦӭȥ, ָͷͷ, ܣǷǲǣ
, ʢЦŸģҴ˻
ʢĳʮ꣬ʢʮѾȦڵĽƾ͡
ʢĻ˴Ǯڹһʮü꣬´ýҲвιɣ˾Ӻ̨ѿŴտʢһ˵
λ£Ը̾˾䣬ôæˣתϰͦá
յûҶԼˡ
ʢӣⲻʹʮϷܵ·ӡ
ЦŴһ£㰡
ʢϷϷʢҵһû¹ƻϷԼΪŴȤ䣬ãֱӴˡ
˵˼䣬յŶ˽
ʢĺվյ
˵׻⣬ļַǰ
ļϺȻдš´ý꡷ͳﰲš֡
յȿڣ籾Һͱ޸Ĺһ飬ʢӦҲˡ
ʢӦ
յĿǰ籾ûʲô⣬¿ʱٽ
ӹͷ棬ԱšȵȣѾ׵ֳʲô©ʢҲᶢһ
ϾŶӣʲôǲܵ´ýǴ㳤ڷչƾģ꡷ǿɽͶ붼
˾͸֣ٴν˸׶
ԱŲյ¶ֻҪ֪Щ˿áԱѡ棬ȫȨ
յѴԱϵݸϵˣҸ趨ѡļλԱǹһĿ
꡷ϸ˵Ǹ˫Ů硣·ڶʮһͳڣһŮԺ͸ôһŮѧ֮Ĺ¡ŮѧŮţϷݲᡣ
յѡ˵۹⣬ҲҵġʢĺҰѶȨȥҲ㿼
ʢڴļһڡ
һҳдŮš
ԼһȦĲ½ʱ򣬽ԽԽԶɵͽľ룬޴ڡ
ǰһɫسʢʹ˸ɫ
СѾͷȻܱյѡϡ
ʢϵЦҲס˼ԱӡУѧɣôصĽɫ𣿡
յ￴ۣ֪˵ûʲôȥϷЩݼѧǹɾϡ
ʢͷ
ǺˣȥҪˡ
ֻǫ飬ԼҺɤӣܱյѡϣӦˢӵģʢܣ
ʢıǸǳǳЦݣʱ΢΢һüϴμݼɬɫϷȽأҿ̫ʡ

ôǣԼҵ̨
ʢĺƢȦڳģΪ߸û뵽ھҪǶ
룬ػʣʢܺʶ
ʢĴøɴ䣬ʶ
ĬĬƲۡ
ȷʶѡ
ʢ˵վסţҲ棬ϴν۽
Ŷβ˼۽ǲӰȷʵǷ˵򣬲ǲӰϾʱѾãҿڵıݣн棬йӽʢܴԷġ
֪ԴѪŰõľ翴ϣõľֲòյԼҵԴαҪˣ
ת۴ԲȻյʣʢܣյİɣ
ʢû˵
ϸ¶ôᶵתתֵߣǰǺ޲ðѽ˩ߣڡ
֪飬벻Ϊʲôʢҵڵķһ㲻˼ƽ̫࣬˵úܣôͽйƵģ
һԵķ¶ȻǳˣѵΪⲿ糳ôôûĽ˵أ
ⲿϷýȥġ
ûⲿϷ֪Ҫնá
֪أȻŲ˵
¹ؽǰ̣ˣŷִ磬ŽĿ֮£ӦòĲϷôʢǿѹüĵĳ嶯ȻºЦţôյ
˼ۣȴˣλȦڶͷݼɡ
˼ء
˵ѡַһ³
ǱǰźõģʱԱһ飬Ҫ
±趨Ϸ䣬ɽˮԶͨ㣬ϷôȻôһطҲ̫١
յʵȽϽ
ʲôľʲôӣѾ׼ָ塣ص㶼λá
հѵص㶨ϳĳ䡣
Сʱȥˡ
յʢĴŷ¶Ը칫ҡ
㡭ʢڰ칫£ǣһ¿Եľ
¶ԣСԽԽгϢˣյѡǶĿ϶Ү
ʢһۣʾʣϻôࣿ
úúãʡ¶ЦЦյռ΢š
ʢջĿ⡣
ζӳ£ΪˣΪġǲܰġ
¶ͷѸٴˡ
˻̧ͷĽ㣬Է˵ʮ³ʱ򣬡ֻ¶ͷۣʮţ˵ǵͶˣյܿý
һǰ¡
ʢ򴽡
¶Ȼʲô
ʢĿһۡ
¶죬ϴκ㳳Ү
ʢģ
Ҫ˵ûܣ
ԣص㲻ʢü콪֪ȴʲôҲû˵츻
ʢɫ˼䣬ȴû˵¶СʣĽ㣬񲻸ˣ
ʲô
ջԼ
ʢǳǳ̾˿ʽ
ţ¶׼Ѿֻţʲô
֪֪յϷ´ýͶ֪֪ŮһʢĴ̾˿ˣûʲô
ѳɶ֣ʲôǶࡣ
¶
˵ûܣ
ðɡ¶Ҳһٶ
˰һ
ʢ飬꣬굹Ǹ˳ģʢ̲סЦЦýһ޶ûС
¶͵͵עЦ΢ġ
ʢĵĿ⻺޸Ĺľ籾ϣȻʲôһǰһڡ
˭
Ϊʲô绹Ϸݣ
Ȼּgirls help girlsŮŮûҪôܵϷݰɣʲôķʽԣ
ʢķ͵ݵȺҳȥ
@罯ǲ̫˵ܹ𣿡
û˻ظ
Ľ㣬ֻһѣ¶˿ͷżˣҪȥ𣿡
죿
ʢ㶣ֻû뵽ô졣
һûϵˣ
԰¶ٴȷڣҿżھǺ죬һûʽʲôʱУ
ʢĬĬǰȥġ
ʲôʱУ
¶ҪȥҰг̿ճŶ
ˣ飬Ʋںαʢ¶ġ˾ȥҾͲȥˡ
¶̧ۣ
ʢĲһۣ¶ͷŶ
¶֪Ϊʲôһ¶Ľǻ¶ֺҪƽϡ
ϴСˣڽ¶ϣˡϴΰҹܳҲ֪˳ʲôǻûͺá
Сʲôأ
¶Ȱ䣬ֲ֪ô￪ڡ
Ľ㣬¶̲ס㲻ȥѹİɣϾÿѧȥġ
¶
ʢüģ赭עִ硣
¶ȻǸʢĵĵ绰֣ʾ¶ȥһԽ绰
С㡣
Ϥʢ񣬡š
ͷѹ࣬Ϣ˵Сүǰ
ʢ΢΢üȻºͣʲôʱ򣿡
ʢѧ֮ǰñҵŻӦ£ôǰôࣿ
ڻûڣǸ˵˵Ǿڣ֮ǰļƻ
֪ˣʢüͷչɫ΢ЩȰԭƻ䣬б¶𣿡
˵Ҫǰ𣿡
ʢĳ˼룬һῼǡ
˵˵£õʢĴ𸴺˵绰
ʢĴָֻϸϸĦһʢǰǵõʲôϢ
ʢ߻ɳ£¶
¶ôĽ㣿
ʢ̧ۣߵЦⲻȥ˽У𣿡
¶ƽ壬¶ء
ʢͷЦЦʲô
ûû¶ڨڨͷܾʢЦе}ˣʡ
ӵúܿ죬¶㣿ʲô¶𣿡
ţô񳳼أ
ʢĻԱ߶ţ¶룬ʳ⡣
Ϳˣʵʵش𣬡ϣͿУġ
¶ʢʹ˸ɫ㿼Ϳ߰
š¶㡭
¶ʣôС
ûû¡
ѵߵĻʻȥʹùǲԱߣʢԱߣôʣʢƱؾͻ֪
ã˰
¶ʢûʱĵ˼ȹ˵绰
Ľ㣬¶̧ͷ˵
ʢָֹ̧˵һгŵ졣
¶óƽ壬ٴȷϣʮ㣬´ýһ߲ջ顣
´ýнǴæճ̱֮ǰÿԣࣻپǡ꡷ص飬Ҳ̸òˣᶢ·ݿĲеæ
ʢĴָϥϣǱأ
ʢĹֻϺ´ýֿһڴ
гһͣҲûʲôˡ¶˵
ʢӣĻƱϳǣ߽һǰ׼ãֱȥѧУʹ
¶ͷá

ֻſϣỺ̾
¶ϢۣϳǡڿȷʢľԱߣʶһ䡣
ûϵģ롣
ܸߵģֻһ
ֱ˸á
褴ʰʰ˰㼱ߣ
¹̽ͷš
褸䣬ֻˣһۣ쵣һĨЦ
ι쵽㣿


30 ϳ
쵽, ʲô¶𣿡
ºͣûʲôҪ£յľ籾Ѿ, ׼ֽʰ, ͹ȥż٣
յľ籾
ʢû߳
ҡż, , ϷѾ𣿡
ʲô
쵲̫˼, ͬǩˣǿ϶Ƕ˵ġ
û, ɤ⣬ѧУɣҴϼһˡ
쵶ݵͣ£ؼǹڼ仹ӲϷмıӵݹ
ʱһ˵쵽ȴˡ
¶ող֪ͨ, ҪʢĻϳǣһϳǣ, ʢȻæ, 󲿷ʱ䶼ڼҵģζţܴʢߣһ¡
ΪܹʢߵĻᡣ
, е, ǿѹţ, 쵽㣬ллúڼ䣬úĥյ籾
ţͬҲãյϷҪϸúüͣǱ֪ͨ·ݽ飬ʱӦøտѧһǰ٣顣
ЦӦá
лл쵽㡣
û˵ʱ䣬;籾
ƫͷŻϼң
ֻͷһûȥҲôɨֻô˵Ҳеסţֲ˾䣬ЩݣҲȥһ
˽£ûʣǷɻ
һʰһ߻أɻ
ȥɣ
òã˼ϴҪõһװڣңϵģǸĵһ𣬷鷳
˼⻰˵ģôôţ
ţ˿䣬ƽҲŽȥķ˿Ү
褴һǩ˹˾ѧ꣬ÿ궼Ȳ磬˿Զܱȡ
ӣǽһ۸ͣ
аȥԱ߷ţùֻȥˣǿвС
褶䣬ٷϢλѡ
˵OK
褾ֻһЦڻ·ˣ·߰ɣǸᡣ
һȥ˶ٻ
ôܳԧ
Ȼæ˵£ѧУڼ䣬ĸ˸黹ûʲôìܡ
ϯٱ˱ϣףµһԽԽã

ڶ졣
һ˷¶ĳ
¶Ž䣬ϳţͼ۰ͰͿôˣС
򴽣ҹùأ
Ȼˣǰ˶Բߡ¶Ĳ£е£һ߲㵽ӦҲˡ
¶ԵؿֻʮķɻϳǵˣһĽ˷Ϣһ
ʢĵһû
ҡͷ΢΢Цţȥ˵ɡ
ԽʱԽ˯ŵģװ¶ǵ׮¶Ҫʱ򣬲񾭡
¶Ц˵á
΢ӣ鲻Խ롣
ʢΪʲô
Ϊæ
ȷ
¶ҵ㻰⣬գգۣ¶㣬еۣһллҡ
¶ЦЦô˯ɡ
ۣģô˯أһ뵽ʢҲǿŲദֹסطᣬðɬɬζһֱһֱӿҲࡣ
ҵʱʢĹȻѾڼˣȻŵɳϣ⽻һϰһļӣֳͷ֪˶á
߹ȥẰùá
ʢû̧ۣˣ
͵͵˿š
ʢķļվԷɣ¶ʢһۣҲһԡ
¶½С䣬ȥ𣿡
ʢġšѾˡ
˲ҪܣԽ֪Խá¶ȥ룬Ц˵һϳҲԷżٿ
ʢĳӵݸҪҪǰؼҹꣿ
˲ˣ¶֣һȥҪףûûˣȥ档
ʢЦЦ㻹ᣬȥͻᱻ߻˰
¶ҲŶʮߣʢĿúš
¶ҲЦʢ˷ݸ궼ݸСѻأĽȤҡǰǰȥҰ޲һ׶󣬷ˡ
ҲСˣʢ˽һۣӯӯЦδ۵ףҲ̸̸ˡ
ĬĬ˳ȥûнӲ硣
¶ɴۣĽ˫갡Сأɲż
ʢĹһЦһԷԷ
ڼĥã¶ȥ˻ʢûţԼŽ͵ȥҡ
ʢǰ棬ں档
һǰһмһ˵ľ롣˵ʢҲ˵ͲסȥʢĲС
ùá
ʢ˸λ£ժīţ
ģȻµı飬Ѿ͸¶һԸ̸ӡĿһͣ˵û¡
ʢĵͷɡ
ԹԱ£ֱǻû˵ڶ仰
ĿƵҪֲҶ˵ʢĶ룬ͣҲʢĶ롣
λʢ߶
ţʢģֹ
ʢûë̺ݹȥ˯ɣˡ
ӹë̺Ǹûȫǻ
ժ˿֣ͷϵëñԴȥһΧȦʵʵСϣ˫۾ģʢʵװȥûҪ˵ʲô
򴽣գգۣԹ԰̺̯ϡ
ù÷İɣ˵㻰ġ
ʢû˵΢ü
ͷסʢĵ½ǣҴӦùõģһ˵ģùñҪҡ
ʢûͣĽ֣ʢеæԸżǵôˣҪһˡ
ɫ˱䣬ʢͯӰÿλȥᱻ׽Ūʱ
ʢĴŽֻɿ֣Ȼ̾ʢҼǵòҪٽйùá
֪ģ㡣ϸ˼ţҪʲô𣿡
ʢıۣüģڻ֪
ʢǰѽ̳Щ¡
ʢүү廹𣿡ĬĬʡ
ʢүʢϼȨˣҲʢǿ֧ߣʢͻȻжʶˣϾʢүʹˣҲá
û˵
ʢѹڽתһȦҲ˵
ǲϳǣʲôϢδܵһʱ֪Ͼﻹвʢˡ
ŴֱֱǸ޺ӣżǿɰҪȥ̽ʢүүô
ʢĺȻסˣƲۣʱãôݾߡ
ɵءš
ʢĲ֪Ϊʲôֿһۡûٿƺеˣ۾ʢ̺˯ɣ˽㡣
ȷеۣŽҪʢһϳǣôҲ˯ţҲûü˯
ŻʢߣٿȻĵòˣⲻϯ
˯ú죬ʢĶҲ֪
ΧźС𳱺죬ʢָ̽Χ˵
ڽûʲôżܲſ֣Ժôأ
Ȼû취ġ
ǽǸӣǺ˲ġʢ־ͷˡ
ˣӦúչ˽ֻҪЩ˼պὥȦҲõģӰ콪
ֻʾ
ʢѹ߰óֻֻۣŷģʽԶ˻ϵWi-Fi΢ȺϢ
罯ð˸ݣ𣿲ᰡŮһϴѣʲôҲû
ϢŻء
ʢķӵëԶĲˣ֪յôͨġ
ʢĵ⣬ջظ
ʲôϴѣʲôʲôҲûʲô
ʢķ߷ߴ֣Ҿòʣֳ£ô컵գšֻűȽ϶ࡣ
˵԰ϴϴ֮ĸҲôһŮŻںᶨŮһ뷨ѽ
յҲĬĬ¶ͷҲͬСĿȻ˵ǱȽϺҸ۹ĿǰûҵµıʽҪǰνӣһϴҲû취£ʢʲôõ뷨𣿡
ʢģûС
ͽһϴ衣Ȼѹ⣬һЩ֫崥
ʢûޣʱҲûʲô뷨
ݲ֪ʵһòţǻ꣬й٣װģ֡
ʢģʲô


31 
ʢĻûü֡
յҲͼӴףСҲǹ, ŮһܹıŮԣŮǸѧ˲Ǻģڸѹ, һЩΪ, ٿǵԼ, ʱûмЩϷ
ʢģ
ŻиܵģЩݶô£Թܲûɫģ
ʢģ̫ܰ, ϾǺ͹Ůй, ֲ̫׹󡣡
յҲǡ
ݣðɡ
ʢ˿˳Ҳһ, յϢ𣬡ҰѽҲŮǸԱ籾ѾˣʲôҲһۡ
Թı˽ЩϷ
ʢɫ΢˱䣬ֻǰ˵ĻȺĿ, ϾǺҪĥĥ֣, , ҪԱɣȥ졣
һ߷Ϣ¶¶ʵ
ݵ˵ȣû˽Ⱥ, ҹ, ˹ƶ˯ˣʢܡյ, ôû˯һΪһҹèӺٺٺ١
յǸæ꣬˯ˡ
ˣʢܣҴֱȥ忴㣬Ǳɸ˺ҶԽ𣿡
ô͹ȥ
ʢЩȣ֮ǰŶӲáϾ´ýͷһԼͶĵӰʽǳ㣬ƾ
յ˸Цıϵǰˣʱȥһ
ʢĲöʣֻ˾䣺Уͷóϵ
յõ𸴣ûʲôҪ˵ģϢˣλ
ݼذʢġ@ʢ ʢܣϴϷʲôҪĵ𣿡
ʢģ
ûˡ
ݣһ˯ǳأ
ʢķûˣ
ʱ˵
ʢİѷ¶˽˳ҳֻ
˯ƺˡ
ʢĻûסģʢЦЦ˯ŵʱɰˡ
üͷƫƫ
ûѵļʢջ֣ĬĬѡ
С
һɰ
ʢأ˻˯ü죬һӦҲûСֱճ˹ѡ
裬ʢĽļ磬ˡ
΢üȶۣ𣿡
мӣʢŵеûǰ̫࣬һ£Ҫˮ𣿡
ҡͷţһû˯ѵӡ
ʢͷл»ٽ㡣
ССش˹Ƿû£Ѿˣллùá
ţûѡ
ʢıС㡱ͷԵɵɵӣĬĬѻ˻ȥ
ˣ˯˵
θеҲΪҲû˯ãǣͷҲеۣûʲôϰˡ
»ʱ򣬲֪Ϊʲô£ˤһӡ
ʢǰ棬ӦôҲû
ǰʱ򣬾ôΣʢĲ֪ÿξ͸۾Ƶģһ
κҲ⡣
ǰʢĺȻͣת˹ǣ㣬߶
Ժģ۾ᡣ
ʢٿȻƫһˣôŻģ
һƬãȻ죬û˵ʢĵ飬֪īµǲǳ˲ġ
ҡҵ߶ġ
û˯ѵӣ߶Ķȥ
ʢһɷ˵֣ȥ
Ϻͻпյֻģʢüѽߴ˴ֻֽһ޷ڴ
ۿ·һ˯
ʢĵģƽʱЦһĪûô£ʢľ͸ӡ
ţЦЦ֪ġ
䣬ʢһֻϲˡ
ʼڲ¶
ùԼֻС䡣
ʢƳһۣõ𣿡
ԴγģûӦţ
û£ʢĽ˽ָ߰ɡ
ֻǣţֻܸߡ
꣬ôɵӣɲࡣÿؼң·̣˭Ҳڣư͡Ī˵ǣ֣ͬһڿʮĴһǰһмʮǧ±ĵ
˵뱻֪ǵĹϵ
ʢĻ˹ǣСӾСӡ
߳ȥӭӹϵ䡣С㣬СС㣬ӭ
ʢĵ˵ͷ
ԹԺСظ硣
͢ʢϼŵĹǸ֮һϸ˵ʢĵĸ֮һӣͱҪʢ˵
ҪϳǣŵȻɿ
ں֪ض˶ָʢǣŵζǽ
͢ǰţһϳϾóƽ壬С㣬ĿǰѾ˰ٷ֮ʮһжǰƻУûбĶӦܺ˳
ʢĲÿɷתʵ̫Ŀŵ𣿡
һ͢ЦЦ
ʢûЦɫ䣬֪ǶΪ˼ƻԺעִ硣
͢ͷǡ
صϳǵʢģھĵʢģҲһˣϳǣ󲿷ʱ򲻻Ц
ϲʢġ
в
ƫͷʢģ·ߵĵӰһһȫװʢĵյ۾ġ㿴˼ջȥʢľܶá
ֻҪλá
ǣͷˡ
С㣬͢˵ʢλԼ˼˵
û˵꣬ʢĴżЩ˵
͢㶣ҹϻҪ㱨ϢȻԾס죬ֳĬ
˯ɣʢתͷѽϿţ˽㡣
ʢȺԵý¶㣿
еͣʢĿЦסˣ˯ɡ
Թ԰ͷϣ㡣ԹԱۣðССһ
ʢƫͷôˣˣ
ֹͷۡ
򴽣ǻĸң
ʢĶݵسĬһǲɽ
ǽ´ŽסĵطǼ䷿ӣǽĶ
ʢĳȥǲס
ȫҲ˿ġÿλصᴥ飬ܽµĺܶ£òˡ
Ϣеȣȴû˵
Ǳûдɨʢ˵ҲûðƷʱסˣȻˮ̨ʰˣٴȥ
ᡰš
лл㡣
ʢû𻰣˸ƣýøһ
˯ˣʢĵ¸ȵشܰ㣬κ
˻ʢ𣿲裿
뽪¡
Сʱ
½±ɹѪĽ££Ľ£ϧһֱ
ʢ˵׽Ժ󣬻Ǹŵˣͻŵðٰߡ
½º
۾ǵģ˵ʢ֪ҧŴû˵
ȥʢƺû˵
ָ˵ǣں˵ᵢ¶𣿡
ʢӰ˰ᡣ
ᡰš
ʢ˯ɡ
ˮ̨·̲ܳ
࣬ŬѣԵɵɲ˯ȥҵʱʢ
͢ͽţʢԼ˸ʱ䣬ҹɫһ̶ˡ
ʢûǣ֡
ֻʣˣãˡãѾ˵¡
ҲûϵİҲûϵ
٣
ߡ
ȥԼ䣬ϴ˸裬ԴٿȻûбǣˡ
θҲǡ
ʹͷڴãǺʹ̲ס͵͵ȥҩ䡣
ҩֹʹҩġ
ʢûҵҩʱȻڱ󣬽˳
ʲô裿
ʢĵᡣ


32 
ʱһɵӽŵһֱ, ʶҩ˲ء
Ǻʢ˵һߣ㲻֪Ǹ˻ǲˡ
ûʲôá㡣
輸Ϸҩ, ʢֲϹ, ߹ȥ, ǰ, ͷȥ
ﲻʢ, ҩǲθʹˣ
ʢĻ˯, ӦҲϴˣҲĵζ߳õĻ㣬´ôû˯
ϴ, ʢڽ˾䣬תȥˮԵ˱ˮ߻ݸ, ҩɡ
ôϴ裿ϴִͷ˺þˡ
ӹˮ, ĬĬҩ㣬
ʢİˮùȥŻ, ôˣ
, ֪ò˵ʢĻصϳ, õеʵû¡
ʢĻһۣ˯ɣˡ
ͷš
ߣһžòԾͷʢĸ󣬡㣿
ʢһҲģ˯
Ҳûж֣ǰʢҲģǣǺܾǰˡ
еΡ
ⲻϵΣʢһ컵˼ҲûС·ǵǸСþܾʢĵģе᲻á
ĬĬƫλʢĸ
ʢ£˯ɡ
ȥ־úûùã
ʢҴҴǣûţ
ۣҡ
ͷθеʹ
ʢ̽ͷ̣ƽ¶ȣӦûзա
ÿλϳǣ񶼻᲻
ʢӳ˳ջ裬һ˼⣬ǲǺ£
㶣۾͵͵һʢѾ˵ƣֻʣԱһյСҹţʢĵɫֻ֪ûϣ֪ڿʲôʲô
֪ΪʲôȻôʡ
ҧû˵
˵ʢֻĬϣĬã̾˿㡭
˶٣ú裬ܰ㣬ûа㵱ۡ
ĻʢǰҲ˵
΢΢ü
ţʢĵת˻ŵýۣ֪ġ
֪ġĸĪŲ
СͺܹɣҲ˵ʵԼҲǣصϳǣܶ᲻Ծܳ
ʢ΢΢ͷ̾סˡ
㲻Ҫ
þãʢô˵
ǵһΣʢĶ˵ֻǰԽµĿ
ʢĵеȡ
ۣùá
ʢӦ
ȻãʢĶӡ󣬻ͣǰǸŰĽԹĨȥˡ
ԭҲһ׮¡
ɣ֪ǺеԾ
ԱãӣˣҲ˯ɡ
ʢĶûЭıҴãһ˯ߣͷ𣿡
Ը⣬Ҳûм֣Ǹƣʢĺ˯ۣ͵͵۲ʢģʵʵش𣬡ۣҩЧӦûô졣
ʢְ̽ͷ½עʱ˯ɣһ˯žͲˡ
ʶˣתƫʢǱߣʢģ۵ø˯ţҲ˯ʢľˡ
ʢƺһ£öû
һһŲˣٿȻĬùã
ǰӲ˵ЩҲӲʡ
ͽµһμ棬ϸϸжʮһˡʢĻջĿ⣬ڽϡ
ӳµģ
費֪ԽԽˡ
ʮʶʢѹ࣬öʮһꡣ
ʮһꡣ
̴ٵͣһ˲һꡣ
˳˳ʣǸʲôˣ
ʵ͸ȤˣʢģƺᵽЩҲûʣʢԼģ
Ǹʲôˣ
ʢ죬ᣬúܶ࣬Ҳ壬һǺܺá
ǰ˺£Ƚ˵ʵ̫ңԶˡʢ˵ЩͼǸص
£ȷһˡ
ֻ꣬н£ûаְ֡ûүү̡û⹫ţĬûЩˣ֪Ľ£ôʢϼŵĴСʶġ
̧ۣѲʢϡɫ̫ÿԳɬȻǲᵽЩİ
򴽣̧ҵܺá
ʢ̧ۣЦǣܺá˵֣ϽĶͷȷûзգĲض
ϻ۲ۣ
ʢ˵ţҪջȥۼֿ죬׽ס֣ӣ˵һ飬ùã˯ɣŲۣҿܡ
ʢû֣ŽҲ˵
ګګɿ֣θۣͷôˡ
ӵֻ֣ȴû
ʢüĿȥЩƻϽθһõ𣿡
Ҳá
ʢĵȺأࡣ
öˡ˵ùúôʶģ
ʢ۽޲˲һ˽ȥ˯ɣˡ

ùã
ʢ֣յСҹһˣн㡣
һ㶣ȻӦ㡭
ţʢıۣƽ峺˯ɡ
ûж˵˼
ĬĬ죬ûȥʢĲ˵ЩΪ˲˵Э˯
ʢĵůڱ˵ʲôůþͻ˯˹ȥ
ʢ˯š
ĺڶ߳ǰܾý£ȴȻڽϿµӰӡ
Ǽ
ǰɡ
ЩԶĳĵ׵ļ䣬Եط׷ӿ˳ʾƵģҪǡ
ʢתѽ
ҧס´

ʱʮ㡣ʢѾˣû
¾һΣʵСɣʢǲˡ
ʰ߳䣬ʢվشǰյůϣ齵
վһֻֻһֲֻڴ˵䡣
˵ϸأŨŨ䵭Ϣţã֪ˡ
ʱҪţҪ¶ݣãʢǱעĶ
Ǻϲʢġ
߹ȥ硣
ʢֻתͷһۣ࣬Լȥԣһȥ԰
º
ͷԹ𣿡
ʢӦֻ߻ɳ£ɽ
ᡰô𣿡
ʢ̧ǣֻŲ㲻ȥû£ܻȥ
֮⣬ʢ
ţʢվȥ賿ķɻ
ǣȥǲǾҪʢң
иӷ磬ʢֻʢ࣬ݸȥӣǲǶסͻ
ŶҲûﲻԡԹԽӹ࣬лл㡣
Ҳһʢǰ׼һܰ˲ɽŻʢ
ÿһ꣬ˡ
̧ۣʢġ
ʢĵıӰٿȻ䣬񲢲ƶʱǰߴҲʱ޵òѡ
ңϣůء
ʢͣĿĹƬϣĿڳأͷŽ䣬ȥɣ˵˵顣
á
߹ȥĹǰӿڴóֽ˲ƬϵĻңƬϵòЦݲãѾеİ벻Ǹʲôˡ
ǰļ䣬ģֲ
ԼǵýǸЦˣҲȷԽӡ󣬽Ǹϡ
ģû绰Ҳûӣ׶԰ʦѴ˽ϵˡ
ʢӵصҡ
ڴϣֻѪǣɫÿ˯ˡ


33 ɨĹ
Ǹ, ʢĴڼſڣڵȵֻȵ𽥱塣
һ꣬¶ʮꡣ
, ʢʮꡣкܶ²ǵ, Ψʢϸ˵Ļ, һֱǵá
˵, ̫ҪϢ, Ժ͸Źùú𣿡
ûѡΪϳûκ, ٽ꣬ȴʢģûºκ
ʢ⴦ĺ£ûа
𣬽͸ʢߡ
ʵʢߣñ֮ǰúܶࡣûй, ÿ춼ڼң֪룬Ҳ֪ɽķô, ڱҲûԵˡ
Ÿ, ôʢʶ
ºûϵ
ǲģɷϣȥô, ûбɨĹ
, ǹ¶
֪
֪µ£Ҳ֪ʢ֪֪ʢĴ˵, żʢҲֻתƻ⣬ö֮ҲͲˡ
䣬ȥϸϸĹɾݵĵӰΧ۽ûý쵽˵ټӼĻϹùûеӰһͻýġ
˵߻ͷȥʢģʢһ˵ĻˣЦ⡣
ЦЦתͷ˵
Ŷˣε϶ðļӲݣ쵽ҵľˣ˺ܺãǰ˵ġ
귢ö£߶߶˵Ķ˵һ顣
ùúҲܺã˵ֻͷʢģʢЦ֪ʲôʱȥĿߣˡ
ܶû¶ˡ
۽޲˲ŤͷٿȥʢǸǵˣϲ˿
ߵĻôҲ˵ȥ˼죬أǿԼ˵ҽһµľ籾Ǻ͹ùһݵϷùöҺܺãġ
ʢĿ΢΢ƣڽϡ
ʵ뻻š
ܶĺãҲֻˡ
ôأֻѣ԰ɣ͵Сܷϲ
ʢֵ̧˵⣬̫˰ɣȻô۾ģ
䡭
Ļ˵ʢֲ֪˵˭ֻĬ
ϲϹùˣ䣬ȻϲҡҺܺãұϲģ̲ס
䲻ҪֹùãԼ˲е˼ùҲܿա
鲻Խ̾ʢĲԣ˼վ㣬߰ɣ
ûʢҪҪ˵ʲôÿ˵
ʢѾȫȥˣƽǸһ޶˵ˣ
ͷš
ãʢٿ۱ϵˣת߰ɡ
һ·޻صɽ
׷ͨСûôãֱӿ¥£ȫװ³¥
ʢѾ˴ɨƷҲ׼ȫɾ򵥣ֻûϢ
ʢĽŻЬ˲ˣԼȥʲô
ںͷȥЬŽЬ񣬡𣿡
ʢûͣºͣûУһ
ʢĺܾûԼ³ЩȣҲ÷ʲôʲôҸ֡
ţʢӦһе¶æ˵
á
ȥͼʢڿ£Ӱó˱ʼǱϵЦһֱţĹǰһ·δֹ
򿪱䣬񣬲˽ʢġ
ҲǴ
Ÿ㱨ѾܹʢĿݣ΢˵͢˵Ϣ
衣
ûӦʢ̧ͷűˮ߳㣬ң
ʢüۻ˻л˵
Թ߹ȥˮʢǰĲ輸ϣҪ˵ʲô
ѡԱУʢıٸ˵ҵⷽ£츳´ýҪϣҲʲô˵
ʢİӣǡ
ѱʼǱݵǰܲܿ
ʢϼŵĹɷݡ
ͷһ飬һ̧ۿʢģʢ۵Ĺ´ⲿָָ֡ɷͼԭɢݣչ𣿡
ʢЦЦЩظζԡ϶
ʢ飬ȷаŮζˡﻮһ˿ĸоתۿűʼǱĻѸ񣬡ԼеĹɷݣڽģǲ֪ɣ
ʢôǮأôЩ³ɷݣ
֪
ʢʲôºܸһǽ
ʢģǲ֪
ʢĻϣ˵Լļ⣬ͷеӣþòƫͷҪõȨ𣿡
ʢüûϣԡ
ʢĶʢϼţڱصáҲδڽǰιԼҰġ
ǣ̧ͷֱʢģʢүүϵĹɷȫʢô죿
ʢҸĸ֧ʢǷݽ㣬Ϊ壬Ǽʢүүϵģʢġ
ᡣʢЦЦƺ⽪Ļش
ôƶʢүүһֱ֧ʢģһû£³⡣
ô˵㣿
ʢûϸ˵԰ѱʼǱݸţ˸棬һ£һЩԭйɶͬеϡ
磬ʢ˵Щ˶˽һ£˵ʲô˵㶼һ
գգۣҿԺ˵ŵ£
ΪʲôԣʢЦŷʣ費ң
ÿʢҵ磬ŽϯûιݵλѽŮȦô˻ɵùͷ
һûлش⡣ʢģڰɽӰˡ
⣬ûе棬԰ɣ
Ŀ΢Щ⣬ܣʲôµúмֲ˳
ԽԽãȴ飬ôסȻʼڸʢĻ꣬ǳۺˮݶ֪ɣ
裿
ʢһ
񣬡֪ģ㡣
ʢһۣûپ˵վ˻⣬ʲô
ĿƹȥȻոյ£Թ˵ϣٷ
ʢָĶͷ֪תСƨúöؿ
һҲˣһ𣿱ָλȺɢ⣬ǿһĳ嶯ۣš
ʢĸܶˣҲܺá

úܿ죬ȥ죬ǰ͡Ƶİɫȹһ䣬һġ
һҪͱ̸³ǰʢƫͷԼЩ˴ҲУҲУԼԵ㶫𣿡
׵ģϻЦ㡣
Цӣеͷ²˵ʢĲ̫ģ벻Ϊʲôã
ʢü˵ʲô
΢ЦŴùãǳˣİɡ
ʢû˵硣
ȷ̫ˡ
һΪʢģȫ⣬ͺǰһһģһ
Ϊʢ
ƫƫܾܾ
ʢֻһ꣬ʢԺʱסʢң׶԰ʱڣʢӰ


34 
ʢϳ, һָҡʢҵ磬ȻҲ١
ʢĴŽȥүӣŸүһϯ
ȥɡʢĽ֣΢΢ͷ, עⲻҪȾơ
, ȴ۵, ҲҪָ顣
΢, һĨ߳Ц, ֪ġ
ʢĿתס, ȵȡ
ԣתʱǿŲû¶ϲôˣ㣿
ʢĴӦ˱֭ݸ˾ȥϢҪӲš
â֭
˵ûģʱʱ̶̿ģ˵, װ׾ܾ㡣
ӹǱ֭ſ룬ȻЩ, ܾʢ𣿲, ѹе㺡̧ۣʢĵ˿ôζ֪˼̶һۼɡ
ոһ˲, ׿˵һ˵Լ⡣δ˵ʢľѾȫˡ
ʢĵ, 鲻Խ⡣
²˵Щʱ
ۣګګ, лл㡣
ţʢӦˣȥɡ
ʢһֱŽ߳߷ΧŻתͷ
㻹ߣʢүӴ䲻˵ô仰
ʢߵЦûүӻ˼ֻɵ˵ǡ
û뵽ôͳˣʢүЦǺǵأǸСҲмơ
ʢɫδ䣬ЦŨ˼֣ǵ
ҲãϾŮʢүЦЦûʢĵĻҲĳ룬ҿܺá
ˡʢɫ嵭ûһ˿ʲô֪
ģʢү˱ĵݸʢģ˶ɵģ֪֪ʲô¶ܻ֪ԣǻ¡
ʢ΢΢üѹүүɣҶԣǺ¡
ʢүü˵䣬Աߵ˶ӿһʱϣû˵ĻҲ˻ȥ
ʢǻǡõĻȡ
Ҳûж˵

ǳǳ˿ڹ֭

ĵһЩ֪ð
ǲģǲˡ
ΪԹԴʢߣ㣬˵޾ġʢİŮʱֻûµѪҺ·ÿһζ÷͸һڽ
Ҫ
ԡ
ҪŮ԰Ů
Ĺ֭ȻЩζȻ볢һơʢ˽Ҳ߻ῴʢĵɫ
ˡԼôų
¹֭˱ơ
þƵʱָ΢΢鲻Խ͵͵עʢĵĶ
ʢΧŲˣÿ϶ӯӯЦ⣬ʢҲǣǸЦȻһǳ롣
֪ʲô˲߽ʢ
Ҳ֪һ죬߽ʢǸ˲ô졣
ʱôأҪ˳أǸ˹øôеóڣôõ
ֻǹ룬;úѡ
Ʊź
׷ʢĵˣϣͲʢҲʮͷúܣӻһأ
ܽһ
òܣһʢģʢȻԵõ̸ЦûעߡѸջĿ⣬߽űҺ壬һ
ľƾȴһ⡣
ιСƨ档
⼸ֵʱ򣬽ʶüϣֻһ˻ô
ʢ
ⱾΪӷϴᣬֱQֻǽΪôûٱ˻Ͼһ
ת¾Ʊֻһ֧װûŲ׼߿
ʢüһֱס겻綼𣿡
Ỻ̧ǰ˳üĿʢʵƣǹľڶɢ
Ǻܲϲ
Ҫ˵磬ʢĲԶˡ
򴽣Ǿöġ
㻹ҽ󰡣ʢһĨɵЦСƨ棿
˼˵ǣΪĲ˵ٳٿ˿ڡ
ʢ͵ôߣôˣСƨưˣ겻綼ˣ
ƫ˶ĵطߣʢҪģȻͻߡɣ
ι
ûУʢ
ﲻң˲𣿡
ͣü淴Ҳǡ
úúãǾͲǣʢƲ죬ϷӶѣֻʢĲŻȥ⣬ﲻң
ΧˣֻʢĲǿչüͷ˵·ݲŻôǰˣ
һʣҲûָʢĻش
ʢȴɫźʢФƵƣʰ쵡
ʢϿôḻı飬Ǳˡ
˻ʢüϢŶݺ˵𣿡
⻰Сţο
Ŷͷ⡣
꣬׼߿ʢ߿ʧѡ񸴶ʢɣһꡣ
ʢĴҲʱʱ̿ߣҪæ
ʢ
Ҳһ
ô䵭ߵĶʢĶҿոպҽ˵ЦģҾô
˵ԱҲû졣
ʢģΧʢĺүߣٲûʢĸĸԶԶֲ
ȥɶϢʢţҲȥƫʢںȰȰȡ
˰죬ʵ̲סĵ޲ôһ٣ңֻ͵ͣ˽Ųʢ
һһ䡣
ʢһЦи硣
m
ϸҸ
ȻûҲʵ㲻Ϻɫ
Сƨ棬ʢɫЩҽʮһˣͶʮ

ʢëҲǽ£˵ûͷûԡǿѹŲͷ˼ŶȻأ
Ȼ󡭡Χȫˣʢ죬û˵־Ҫۼֿ죬һ㿪ˣüʢʲô
ʢһ죬ȥ̨Ǳߣл˵
ֱʢҪˣǰҲйġѧУʱȥ̨ȥв˵ҪʢĵĹϵȥˣ̨һϰС꣬㵽ʮ㣬ʱ䲻Ǻܷ
쿪ʼֻѧ
ʢʱھ飬û˵С¡
Ҫ˵ʲôӻ±˿˵лɫ˿һ˵ǡ
ʢһüȷ
еȷʢҪʲôͻȻʲôʢĲ͡
ʢĲ;Ǹ͡
˵ĻͲҪ˵΢΢еľƱƹϢߡ
Сƨ档
ʢȥҴס֣ѹҡҪ׶飬ҲϲǸˣϲ㣬ҾͶʮˣԽˣ㡭ûѰɣ

ֻ߬ýģųû鶯
ˡ
Դ˼һǹһ
漰ʢģȻǸҪ
ʢǰΪѡҵڹùһʲô˼ùõ£
ĿɨһȦΧȷûעֻϣ֡
òץסʢô֣߬Ž֣Ҳ˵̫Сһ𳤴÷ûѣ԰ɣ
ȥ꣬ϸʢԺֻϳǴ꣬һ׶԰һҲһ𳤴
˵ûѡ
йùá
еۣе֣Ҫ˵һ顣
ʢ񾭲Ȧ˭ѺѺˣͬ˵ļңһ飬벻׼ҵͶȨ
Ҳţʢ顣
룿𣿽ЦʢĽ飬ʢĻŮĶ˵ȥ
УǲκˣǰQʲô
һһָûҧгݣвβҡ


35 Χ
ʢô, һ˵
ȫûΡ
ʢ㶣·ʶƵģ㲻ϲңûü˵з, , ֪ϲ, ֻǽǸŮĶԲԣ
Сƨ, ҸǷ곡Ϸ, Ҳ飬ֻϲ, ȻҴȥ˵飬òã
񾭲񾭲񾭲
Ǵ֣׼£Լùãüֻңûʲô, ûעʢʢ, ôͣ
ʶʢǱ߿һ, ߵеԶˣмˣĶ
һ
˭Ҳںδġø
һʱʲô˼û, ȥʢ, ԽʢʲôҲû˵
ʢµò, ֱԿ죬ʱסʲôȥ˵ϲû𣿡
͡
˵սһ˵ЦȻ¾õ֪תû˭һǡôʢϡ
˵ôôûϲϲ㣬ôԵ¶
ĿǱӻƣĴӣΪǸ񾭲û뵽ǸƯС㡣
̷΢üżЦ⣬ϲ٣ʢࡣ
֣ʢá
ʢˣɫһ䣬鲻Ըɿ֣򶬣¡
򶬡סôǶ£λСҵż񣬷˿ΪżͷԸɧŷôǶأ
򶬣ˣϵļ̳ˣʢͬ꣬Ȧڿڱܺáתѧʦ˵¼һֱУʢʢȣ
û棬Ҳûע֪⡰ż֮˵ôֻΪ˰Χߵġ
˿лл㣬С㡣
Ҫô⣬Ļͺˣߵ˵ħƵóһ֧ʣǩ𣿽Сá
ûʢȳס򶬣
Ƴһۣ˼ûУֻŽº͵ؽͣҿĵӰݵúܺã·ϵã壬ǳʤ
ˡļһӹʣʣСҪǩĶ
ЦӯӯҸʢ㽻鲻أŶ
򶬺͹ùý鲻
ô֪
ﲢţϾֳϣ򶬶ʢûôͷɺ㡣
˶ûʢʢվסˣһǵͨ졣
ûˣ򶬣
һۣ赭ʢСүģҲȤҶҲȤҪǰգԶҲȽ˵ǵңһ㡣
ʢĳЩ£װͰ͵Ļţ˭
仰ϢһҲû
һĴʢڶʢ򶬡
ϳǣʢҲңһģû˭ѹ˭һͷʢʢĸңʢĶԲǺ¡
򶬰ȣһã΢΢£ɤʢҪٲҲ㡣
ʢɫ˼䣬һºһ°ףûųʲôݻ˵ʵܺЦǿŲûЦ
ЦʢְڻתˣǼҵˣߣҸոո˵Ļġ
½Ҳ
򶬣ʢʢġ
ʢҲϲ㣬Ҫ顣һЦˡ
ʢû뵽ô˵ﾹȻмʧ䣬Ĳϲң
úƵֱ飬ĵ׾ȻЩڴʢֱ飬жã
ǳ˸ʵĶЩѹȥϲУո˵Ļһԭⲻ߽㡣
Ҫ״ʢһ顣
뵽ǸһֵϽʲô
ЦսʢǼҵˣžһӣװģȣʢСүӿѿ
һȣζ̲סҪˡ
ʢľҪϿܡԶ˵ֻһΡ
Ǳ߸һ
ֻû˵ڣʢĶӡ
ûɣ򶬺ʢΧŶ˳ʱ֪᲻ù鷳
ã򶬿ʢıӰ˹תӵݳȥǩ𣿡
ǰȣɾֻڱ߶ϻϸСĻһһףԱ򶬵
ôɾӣǩȥʵڻ⾳
ĬĬֿ򶬣㣬ǻֽдɣ̫ÿˣҵǩͲÿˡ
üǱ߹Ĩ޵Цô죿ֻǩ
Ҳûֽ룬˵ллΧͷҰǩӰ͹ȥҪ̣ӡ
Ҳãȣ˴ȻԻ˻⣬ʲôûϷ𣿡
ȥʢ˵ʢ¶ֱӦѧУпΣûӵʲôϷ
򶬵ͷɷнʣʢ㲻ҿȦǻʶ״̬Ŷ˽ҲԴ𣿡
˲˿ϳЩˣʢĵӣȻȦ£ҰغҲУôֱʵģǵһ֪ʲô˼
˼ŴǣԼһѧż
Ŷ򶬺˵ʱᣬصصͷߣǶиۻᣬҪҪ棿
ϸ룬ȷǰûʲô֪Ӻζĺ͹ùùϵܺã
˼㣬ڲȷǰӦˣҸջЩҪæ⼸ûʱ䡣
ûϵЦЦԺлپۡ
ͷлл㡣
ߵ˼ԣҲʢеæڹȥ˵Ƶܶ
ɵһ仰ýùģ˹ùõ¡ʲô֪
ûУǳЦŷϣֻⳡϵ£΢ථһ
򶬵ȷܻ죬ѽע˹ȥףʲôʱʢ˵ʣô˵ʢĻӣȵȡ
ֱ򶬲źͽ
ãϳֻά룬Ӹ΢ţ
ĬĬֻݹȥáɨ뷢롣
򶬶ɿ죬ͨ˺룬ˣãҲȥɣ䣬㴩̫١
㣬лл
˿˸ܾùֵֹģ򶬽õ̫Σķ˿ɲס
򶬣á
ŻϣĿ򶬵ĳ뿪ĬĬԼҳߣʢĻû
ں壬̾˿ϳǵ£һ顣ʢĽҲܲ
ʢϳʱ򣬽̾
ʢ΢һüôûң
ֱӣùá
Ⱦˣʢüչȥϸţڽŵ˾ϵЦ˲ȥ㲻ҪȾƣ
򶬽̵һףôûã
ȫ벻ʲôʱ˵ٲ˵ʢľȾƵ⣬ͷء
ùá֣קסʢĵ°ڣոա

ϵǣͨǸ˵ĵ绰绰һŮСˣ
Ͻ㣬Ʋ죬ôԴ׵ģҽȥס
绰ͷĽЦЦӦ𣿡
ᡣնֻϲһˡ
ǲͽˣʮƽ⣬æ͹ȥϳ꣬òã
⻰򶬲ţͻңô£ĶпңߵиᣬҽǳܣȥǶвУ
Ȼ˵ãˣ
˵㣬ˡ
ô
룬ʢĶܺãûѧӦԼ⡣
ϡŶŰɣ˱𣿡
򶬡β˵ûҴ
ϡ͡ЦСأҪЦ
аɣϸ䣬̸ֻһĺأұۻᣬϴӦ
żϴƽϵգǳǳһĨЦϾǹ¶нĺ
ƽϺȻǽд棬»˻дŽϣСӦоС
ϾǽҵˣĲͬʢô¶Ҫڰɣ
ᡰšҪүӺڣ£С๡
򴽣һ£αǣأ˵˶ôˣϽ㣬򶬰ӣ׵λոտŽף˵ʲô÷ʢôã״ƶ˵
ͷĬ˻
ẰһϽ㣬ǲǲ˵Щ
ô᣿ЦҰ㿴ҲҰ˵£ֻ뽪¡
򶬴ӣ仨һһһףÿˣӦҲûй̫ã˵׼£׼ӻȥ𣿡
ǳǳЦ⣬㲻ıķ˿˰ɣ
򶬵ɴۣҿǿõķݶϲô˵ģϽ㣬ɱ𵹴һҡ
ǣϹصƽ壬ǶСæûȰɣ


36 
ʢĵɫ̫ÿ
ʢ˵Ҫ飿
ͷ, һֲذʢ˵ĻתˣȥЩͼӴ׵Ļһֲɡ
˵ϲ򶬽, СС˵
, ʢľų, 𣿺ѰѴȫˡ
Ϣ̫, һʱһ, ʢĶͻͻ
ͷۡ
ʢʲôʱԽ˼
ӦûʲôŶԡ
ʢۣԡýӣ˭ǵĹ˭ġüƲߡ
ʢĴ, þû˵
е£ȥǣʢĵ֣ùãѰ𣿡
Ѱ죬ֻ
֪Էʲô˼
ʢʢԺϸϸһ, һЩʵĵطʽûʲô
ʢĺȻô, ҭ, ûʲôֻǸͬһ࣬ʱżкҲ˵ġ
˵Ǵк, 꼶һ, ʢ꼶βǸйк
ֻʱ׽Ū, ٶûˡ
ʱʢ˼Ļɹ
һ꽪ʼԶʢġ
ʢȻҲǵá
㲻ϲɣʢʡ
ôܣֻϲͣڣʢʢĵ۾׵ĺȪթ
ʱҪթ
裿
ʢģĪ˱顣
¿ˮסùáҡ֪ͣӺ˵
ûϲʢʢ֪ģ֪ϲʲô֪ȴҪ׿˵Ĵ𰸡
ʢһֱû䡣
ΪʢĻϳǾͱˣΪʢĹ˼ʵʢģֻûôʱ䣬Ӧ¡
ҧ´ǿѹŲ
Ҳϲ
̫ˣʢǸʲôˣʢǰΡ
ţ
Ϊ
ŶʢĵͷǾͺá
Ǿͺãʲô

ϲʢģʢҲϲô
˼
ؿƲסһ𣬽ԼҪˣǿš
ķӦʢĵԤ֮СֶСܿҲ⡣Ҫ濴ʢǲǰ׸һ
ôסϳǣô죿
ʢƲۣүǷҲĳ롣
ʲôдŽĳ룿
֪ʲôԲеķʸΪʲôͻȻô˵ʮ꣬ʢ˶֪
ʢӰ˰
ǰʢҳ롣үսϵġ
ĳ룬Ҳʢĳ롣ϱգһϣͳ˲ĵĹߡ
ǰ򵽽ˡ
ǣǺơʢĻȥеһЦˣôĵӣʢܵܿǸ̫ࡰϲ
ʢ̧ΪʲôȾˣ
ţֻصԭĻ⣬·ոǸһۿˣ
һ⣬жˣӲ
ҡ볢
ʢĴĶͷù˵Ļȥ֮ǰӦùʲô
мϷʣҫǳͲסʿˮʢе̫ˣȵǰ촽ӯӯЩ鲻Խ
ȻǸϡ
ʢĵĴȵģ¶һһ̵ĿŴһһᡣ
Ʊ磺ҴӦ㣬ûӦùá
ʢüᡰšβˣƺûҪ׷˼
𣬡˵ˣùԼ˼˵ҡ
ʢġ͡ЦֶֻŽ˭ǽ˭ǹùãţùúȾҲҹܣ
ùùãý㣬̲סȥ׽һֻ֣ĦǹùãҲǽ㡣
ʢĵȻģ᲻÷֣һĶԲҲúȾƵġ
ʢĵȷû׷˼˶٣θ۲ۣ
ҡͷۣͺһ㣬մ˱ϵζ
ʢûӲ磬
ýм顣
˹ùã⣬򶬽Χ˵ϵô֪ʲôʱ˽飿
򶬡
ʢջ֣ƫӡ˵ӡͣںͽһСӣܴг徢ССҾѾɼȻ
Ҳûˡ
򶬣һ͵ˣȻʲôҵҲûʲô
ｪʲôͼվʢʾã
ʢĲȷ
ʢĳ̫ոЩˣʢָҲû򶬵ͼ
򶬡
еţ˻ʢĵ֣ùãϵܺ𣿡
ţʢƫͷ΢΢´á
ã
ʲôǻã
ùʲôʱ򡭡
衣ʢתۣϽǵԶ٣Щ
˿²©˿ڷ磬򶬺ʢס
š
ʢջĿ⣬óֻϿ˿
ҪİɣҸȥһֱʢϣùã
ʢĲȷ
û£ʢķֳһ񣬰һ½㲻ϲǣҲĸ顣
˼
򴽡
ʢѾעֻϣ֪æʲô
ҳĬĬ졣
Ȼĸ飬ֻǲϲϲ˭У˼ɡ
ҧ´Ų
ߵľɫʻ֪ʲôʱ·ߣǲɽ𣿡
ţʢû̧ۣüֻ赭Ǳ߲ȫ
ðɡ
û飬ĶУֻҪʢߣɽˮ̨ϳǻǾ
һ·޻ֱ˼ţʢĶûٽ̸˼
֪Ϊʲôĵеţһֲõֱʢ£˵һ֣һˡ
һ֣ڽԣǺ¡
ԴתʢôŻϳǣΪʢʢǰΪ˺ס
ժȥⳡеġ
򶬺ʢ
ˣöۣҪʢң⣬׵ĿԺܴ󡣾ûɣҲţʢҸĸѾҡ
ң˺ʢֵ˼ͻΪʢĺܣҲͻΪʢĵİʯ֮һ
ʢӦãûǰ֪Щ¡
ùáҪ˯𣿡
ţʢ̤ŵĽŲ΢΢һ٣һۣţҲ˯Ҫҹ
üͷԾš𣬡ùá
ʢֻңңôˣ
Ÿ߸Ь첽ȥǲǺ鷳ùʲô£ԸҵģѾˣԺ͹ùһ
üеļкΣʢЦסˣϯôҲ̲סôŵģ
ܰ
Ϊùûʲô鷳£ʢȥ΢Цʡ
㶣ʢ
ţʢüǲôùã
ҡ
ʢĵ۾˫ӣƽ޲һ˿Ц⣬ܰ
ʵҲǣô꣬ûʢκΡ
һֱԣʢΪʰ̯ӡ
ҿԴʢǱ֣ҿӦҲҪõֶΣһ.
ʢĴⳡǿʵģʵһԺҲı䲻ʲô
裬¹ùûԻȥ˯ˡ
ʢºͣĲʢĲҪ
ùá
ˣ裬ʢЦŨ˵ȥ˯ɣù֪æ¶ùԼܽοʢҵ£ùòϣ֡
ʢɤԲ裬ùϣһֱǸɸɾСЩֶΣҪȥ𣿡
ǵѣڻôý˻ˮ
ǹƻŽ˵ãǼٵģҲ֮¡
ͷ֪ˣùá
ʢͷȥ˯ɣ
ҵҪէһֻֻʣʢģʢʲôģ԰ɣʲôҲҪģֻҪʢУ԰ɣ
𴽽ǣԹ˵ù
ʢ߻ط䣬
ԣͨ͢ĵ绰ɤô鵽𣿡
С㣬͢ش𣬡үͷ˵ȷϵңҲĴ㣬үΪ˶һ£ѾˣֱӶ顣
ʢǣƻûй¶ɣ
͢϶ûУǵչļƻûϵˣҲûͬ壬Ҳ࣬ڱע⡣
ƻ꣬һһϦʢȻλ񲢲ͨ©ҲֻǴүǶ
үӲ³
أʢĬĬʣǱʲô
͢ҲĬһ˲˵ʱЩҿ϶С㣬ƺүһ̫ϡǣ񣬶ԽС㣬
͢˶٣˼˵ǣ˵˾䣺ҲͦȤ
صǸҲϡ
ҵĵ͸ůɫʢϣ봹ϳӰô˵
ڵ齪С£͢˵Ȧ˴Сʢҵ
ʢǱһĬ
þãõ֪͢òü˵С㣿
ţʢӣ֪ˡ
͢ҲһҪҪһѣ
ʢ̧ȶһɾĻƱ
͢Ҫߣ


37 ؾ
, ǽ
͢һ£Сһ˻ȥ
ʢɤԵ˵͢еˡ
Ǹ, ֪͢ʧ, ʢһ㲻ö, , س̵ĻƱ죿
ʱö
, ͢ٷɿ죬ʮһ, 𣿡
ʮ㡣
ʢĿһʱ䣬ڲʮһ㣬ҪطʮСʱ
ʮСʱһиһ
ʢɫ
ԼһȦѽ, Ϊܱ鷳£
ǲǵ, Ĳ, ʵͿ԰ѽߣΪʲôѡѽߣ
֪ʢҵ£һ, ͽ, ˭Ǻ¡ȴȻѽߡ
ָݽʢƽ, ûһ𣿡
Ļ͢˿ߵһˣҪô𣿡͢СѣȥҪСʱ
ʢĺ޲ھýߣδϰȫԲߡ
ˣʮˡ
á͢˵
ʢĻŲȥǰӳڴǰм䣬ôô򶬣ʲôʣʲôʡ
͢ӦǣõСʱѾѹˣ񲢲ϡ
СԽСж࿴أֵ˶֪
򶬸տʼǾ˶
򶬲⡣
Ҳǡ
͢¶ʢ˲Լͬϵˣʲô˼
𣿡ʢĵ޲
̬͢ȲǿӲǻȥС㽻档
ˡʢı˱ۡ
򶬡
ʲô
ķХӹһɳɳߺƳҪꡣ
ʢһ̡֧
ûƣϲ̫ĻʲôҲزסɫĵһСƬůƵĹ⣬شǰ£ɴ
ңɤɬʢĻ˻Լһ档
͢ûӦС㣿
Ҳãʢ룬ˣֻʣһˣԭҲһˡ
š
ã͢Ӧúܿ죬ʱǣ
ĬĬ˾䣬졣
ʢĸڲ輸ҵһ̣̣ҲŲ飬½ѧżôҲѲ˵ʱ򣬾ͻҪţݡ
͢ңԶֿտķ䣬үǱأ
ʢ
ʢ˰ûôʵһˣôꡣ
ڡ
ʮ꣬ǽ½֪½ԻĹùãȻϳǵһУ׵ܵܡ
С󣬲ù
ʢԼҲһˣΪѽߣǱѪҺȾһ˿¶ȡ

ȻжԸʢķӣֻڣΪ֮磬£ѹԳԿͷڹڹˣ˵ӣʲôˣһˡ
ͷŸɾ㡣
͢Ӧǡ
绰ʱˣʵûʲôýģƻĸʲôֶΣҲϲҪŵġ
ʢĳһ֧̣ȼ
ôϲ̡
ҹɫʢֻ̧̾ӿ̵ٰ̻Ҹ
ζ֪Ҫ֡
ʢĹ˹ǣСҲȤֻ̫ɵõഺαذĵϡ
ʢĽԡңǼȹ
¶˵ԽԽôأˡ
ҹʢľãʮ꣬һΣһʲôҲû
һƿơ
ڽǰһ̡Ƶĺùùáǣûⷽ棬ǳ񡣼ˢϴ裬ɸɾڽǰҲܷ֡
ùúȾˣ
ùҪٺȵƣθܡ
ˣͲˡû񫣬ȴôҲ䲻Ӧʱȣϰߡ
ʢĻعƿס
˯⡣
ҹ̫ˣŷŷ
Ӧ˯ˡ
ʢķ¾Ʊǳǳ̾˿ٹСʱͻ뿪طˡ

ٰڴϣһһѹϡ͸Īļž
ʢվ˽ɫ˯ۡ
еˣ費֪ûиǺñӡ
賿㣬ʢýķţ裬˯𣿡ûӦӦ˯ˡ
ŽȥͷյСҹƣһСţ¶棬ɢϣ˶ͷ
ʢС߹ȥϱӣڴͷ
ССģеûȥӤʣɰģȴٿȻ¶ЩУͽҲЩơ
޹ֺүӻ˵Ļ
¶ܷôأôܿסأ
԰ɣ裿
ʢ̽һֻ֣ḧϽҸôأ裿
΢΢ü
ʢû֣ûѣָһĺá
Ҹôأ裿
ʢĻȻ˵Ļ˵ùñҪҡ
ûҪô죿ߣ顢ȫ⡣
Ϊһ˽Ŵģ԰ɣ
һʼͲôŽˡߵİӣҲǣҲǡ
̫ˣðѽ̲С

һجΡ
μʢĲҪˡ
ʢĲĨЦϡﶼ÷͸Ǹб³ҲƵҹ
˵ӽ󣬲ҪٽҹùãҲҪٸңҸ㣬ûκιϵ
ǰʢĴûйɽǾ÷ʵʵýֽŻڲԾط
Ǳʶãûκιϵ
ѡ
ýðмͲסʹ⣬ڴǰְ̧˰۰
ʢô᲻Ҫ
ʢôܲҪ
Ӧ»չ˺Ӧġ
￪ŵů߳һ亹ﾹȻãʢĻ᲻Ҫ
Ϊ˼ʢĿһ
ʢĲߡ
ĥĥ𴲣ĥĥȥʢڿɳϣƽ壬пļ
ʱ䣬ߵʮʢƺѵú磬ѻ·˼ɫë£ͨĺɫ㣬΢ĳɢڶԵº͡
ȥС˾䣺㡣
ʢķƽ壬̧ͷˣ
Щƣ룬ûô䣬Ҳ䵭ֻǺܻɬн
ᡰšôô磿ʲô𣿡
ţʢĴüģȥʰһ£ȥ
΢΢һ£ô𣿲𣿡
ʢһɲҿ۾ҲֱӺ˵ֻһ˻ȥ
ζءš
ûκν͡
ȻûжʣԹӦáߵſڣͷһۣʢȻǶһ죬ûк
ôأʢ򶬻᲻Ӱ조ƻʢԸ˵Ȼ˵ʢĲ˵Ҳǰʡ
ûţʢʢƽ壬ָỺƽԵԺﲻϹ򶬵ϣܲ鵽ֻͽûнҲû档
֪ΪʲôԽȤԽǲ鲻Խûס
غ飬ֻйغ档
ϳ֪˲֪࣬ǼµҲ࣬ǼˣΧȦڡ
֪ǲΪãǣʢָȻҪ֪ĺ
Ķ࣬ߵҲ࣬ʰúܿ죬ʢĻɳϣƺδŲλá
ĵ׸һõԤУȻǸεٱҲ˲Ծ
㣬ʰ𣿡
䣬ŲԳּУ̽ʳ
ʢƤʣʰˣ
šһۣģĴϸϸܵʹУǴҲΡ
ʢվƽɳϣ߰ɡ
ƽ嶼ǰԼ䵽ȵ׵ġ顱һﳾǰһƬָ߬ǿѹһĨЦùòȥ𣿡


38 
, ûһʵ˼ƽʢģǲǺࣿ
ٷһЩ͸ˡʢ΢΢ۣͷվǰ, Īࡣ
߻Թɫ, ˵, Ȼ֪
Ŀɨ, зȻ, вʣǿѹŵ, һڣʢ̧ỽһ
衣
ֻ֣ôζûлشҲҪشǴ𰸡
ҧҧ, ˵
ֲԾزֲλ档
ʢԽȥñȡ޷, , еͣഩ·
ñī𣿡
վԭû͵¶ãȻ
Ϊʲô
ʢ߻˿յ˫, ޷ݸ, תȥҽīñӣ赭, ʲôΪʲô
㶵ץǼ޷ĿһɲϣֻǸجΡ
ʢĽķ䣬ôǰֱӽķ䡣
ùãȥվſڣ֪ϤһеĿն㲻ȥ𣿡
ˮˡ
ʢҵīͷһۣԣƽðżȵϢ
ҲһҪ𰸡
׿˵Ĵ𰸡
ʢǸȷţҲм
ʢջĿ⣬Ȼûлش⣬תʵñĶ
𰸶ϸ
˵Ŀڵֽ꣬
˵ʢҲ⣬תñ䣬һŵñӡ
̧ţŲŲȥ
ĽŲʢûͷȥҪһ
߹ȥվţӶϣ㲻Ҫ𣿹ùá
ǵĿ⣬ȵʢĽסȥӦ
ʢתͷۿ΢죬ҪˣȴֺƽʢĴ˴Ƥȥ̾ͦñֱӦǰҵù𣿡
һ죬û˵
ʢתͷñȡñӣݵǰȻѼññ


һѪԶ֪ҪôӦ
ԴصûŲסͷ·Žʪ޻µú衣ڵʣʢҲϸһֱ׵Ļ⵽ײΣʢĸ𰸡
Ϊ£
ʢĿ˵
˵Ĭϣζ¶ˡ̧֪ĶҸŵùõļƻˣ
ʢüϸ΢һչüԼࣺûС
ΪʲôҪߣģԾ˱仯ҪʢƱҪ粨Ҳ԰ùһЩæΪʲôҪߣ
Ǿ䣬Щͱˡ
ʢƮƮһۣмСֻô˵ط
ûи˵ʢҲᣬᵽһ֧ëļ䣬𲻸еĲʢҵ£Ҳϣ֡
ȷ˵
Ӧ
أҧ´ǲǼڹùҵʲôأ
ʲô
ǰ˲Ųô˵͸ˡ
ʢƫͷֱҪô𣿡
һǣҲû취
֪Ҳ֪
Ҳһ˻ȥ´ҿʢģ΢΢һ𡣡
ʢüЩ̧ͷҡ
е壬ŵýʱ̧ͷ
ʢĿΪʲôҪ㲻᲻
ҲָĿظһ飬Ҳ
ôΨһľǣϲʢģʢҲ֪ϲһɡ
ʢһֱأɫһ̧ۣͶԽ۾
˫۾䵭룬мֲ͡
Ǹɡ
֪ʣݵشĿϵĶȫȥ˾⡣
죬ԼȻִֹ
Ϊϲ㣿
ʢɫ˱䣬ƺû뵽ô˵Ǹĺӣ룬ֻҪ飬Ȼܴ
ѽߣǸ⡣
ʢĵ񳹵
񣬿ýĺڲԣΪʢҸף㺦ҡȥɧ
Ҳϲ㣬ҲϲΪˣ䲻ϣǲǣ
˵Ҳ֪Լں
ʢĵһֱûǰ֪ӣ˶촽³һ֡
ǡ˵
һ£˵ʲô
˵ʢ΢΢ǡ
ԭķʱɢȥܾÿ£ʲôҲ壬ʢģ˵ǣʲô
ϲҲϲʢΪ䣿
ۣͼʢҵһ
ûС
ûС
ֻбһĮ
죬ĿէȻʹ⣬ʹҪȥҧŴ絽ߵ.Ӳ˻ȥ
ʢĺûñ֧ǰһ飬Ѽññ

ôֿۣôᡭô۰
شʢĶ룬ʧģñӷ˻ȥԽߣץʱ䣬ʮķɻ
ǣס֡
ģûǡǣţʢҲûѣ˳ͣ
ϲ㡣
ʢġ
ʢʮ꣬һպͲ뺰ùˡ
ʢ΢΢ƫͷֻһְֻ֣޳ǽڷƲסڲʢĻ𴽽ǣЦϲҵ˶ˣ
ϲ˶ˣϼ
ϼأ
Ҳ֪
֡ʢȥЦࡣ
ֲøûκɿļ
ʢ촽

ʢģûʲôϵǻҲͬһϣҲͬһգǸϵʮ죬Ҳڡ
һ޸ĸˣҪʲôûʲôƾʲôʢģ
ͷɿ֡
ʢûκγɣȥǵӰȣ顣
֪ġ
ƫҪһԡ
̧֣ĿڣеľˣҲǺʹ
⼸ʢĶ̫ˣõˡ⡱ĴΪģΪ˲һ
ô᲻һأһֻۡ
ʹʹվס
ȥʢķµñӣɫѼñѹѹ۾һȥ
Ҫޡ
ֱûõģҪߣҲûá
Ǽ޷īͷɢ࣬ڵʵʵ߳ȥ
ʢվڴſڣ͵Ĵ硣
ýнҿֲò䳯߹ȥ
̧ɨ˽һۣƺʶȤģȿţݡ
͢׼ͣһٳԡ
޷Ҳû
͵͵һۣ˵ɵúܣû˵
Ҳû͢ݹ͡
ɰͰ͵ţﻹʢĺڡ
ûС
ͣ£˵ͷнСʱʢû³
͢ţ˳
ͷһۣ͢м䣬ʢں˵ʲô͢˵ǡְǷ
źϡ
ųʢңңϴڳʢڳ⡣
ԭڳ⣬ʲôҲ
ԭҲ˵
С㣬͢䣬ߵߣ߰ɣ
ųţ֪תš
ң͢飬࣬Сһͳˣ˸ƽͷ˻ע绰
Щʢ׿ڶ˵ҲԲ˵㿴ʵõģǲ˵
ʢĲǷʲô
ͷʢǲڿͷҲӲԼǰߡ
ƭԼ
ƭԼʢ߾ͺãڿأԸԲŻλãԸ⣬ֻйһ·
С㣬͢ˣͽȥţͷǰ˾£ҾͲˣעʱ䡣
ᡰš͢Ҳһһ߿


39 Ҫ
ˡ
ס
˭Ҫ, ϲʢģɻǲܲˣġ
Լɵӣǰˡ
͢ת˸, ӰҲٿſ, ˿, , Ҫ
ʢҲҪ, ڸ鷳ǰҲйС鷳
ǵúܶ, ƫƫּǵú
ʢĴҲ鷳ɣʲôæҲﲻϣϺȡ
Ҫˣͷҧ´īˮ, ժ˱ۣ۽, ڰɫ޷ڡ
ʪһƬ
ְ, һС·̫ˡ̫ˡ
ΪֻҪס˼ɵشʢߣֻҪ߾ͺáִ氡
ʢԸʱȻԵʲôҲû, ϡԻصǰģʽֻҪԸ, ҲͻԴκһ׷, һ߿
Ϊ̫ϤɫװΪ̫ϤͱŻʹ׼
ȷʹʹýܲס
Ҫ
ʢǡôʱóӣԼѡĵߡĲϲչʾ㿴Լ֪Ѷˡ
ۣ۾еᣬĿⲻԾ͢µϣһȡһ࣬ԵĿζȻҪߣαػҪֵطأ
ҧ´ǷͣٿվǴüõıºУԥͰ
ŲҪʩᡣ
Ҫ𣿽վͰԣԼһ飬񶪵ʢĵ
õʮϰ𣿶õǻİͲ
õĻôᱻʢĵõĻôᱻʢ

Ǵͣ벻ףʢҪΪʲôþһЩǶǵ£αأ˳ˣֹʢģͼĳ嶯
ôûϢ
תôˣ㻹Ҫȥ
ʢ˵ĻһһԺ
˵ϲҵ˶ˣ
˵ǡ
ʢı˭Ҫ˽ֻ˵һ룬Ȼ֪Щʲô˼
ҧ̫֪ˡ
ģǣϲһˣòʲô˼ѵҪϲϱˣѵҪűվߣ飬ȻٽǸˡø
ҡҪ
ŲðʢĹˡ
ûá
ʢĲһףԶصʢĴ󷢴ȱӣ߻λԣˣϿտգֻ֤ǻƶڿڴֻСҲû
Ķʢĵİ
Ŀڳܵû취侲˼
Щȷʢ˵ġ˵óǲҲȷҲôأ
֪
ֻ֪ôȥ̲סȥһʢġǸ鷳뿪ʢģǸ⡣
תȥһˮ
һ
ˮ¶ǣͷԸѲ٣벻׵ʢΪʲôô
ΪʢҲԣʱʢûףʢûǣҲֵһᡣ
ΪʢɲģʢĺʢĹϵûôá
ʮ꣬Ǻܺáںʢҵˣ˽¶ʢӹ򶼲Ϊʢ
ֽ˱ˮθðʹ⣬ʹ⣬ѡ
ô˽ʢ
ôһʮꡣ
޷ڲԡʱʢ˳ˮۡ
̫סʢǰԲŻᱻ
Ϊʲôأʲô֪£
ʢ򶬣ʢĵļƻ
֮ʲôϵ
ûȻֻˡ
񣬿˺΢΢㶣¶㣿
С¶Цӯӯأ׼ǻ˰ɣҪʱ䡣

Ϊ
¶㣬ǳˡ
¶ЦеΣⲻһ㣬ʲôҴȥԣ
ߣ
ûʣɫԵʱ䣬㲻Ƿż𣿡
¶˵ҲôΪ
Ҫչ˵ѽ
û仰ȥǻڣ䣬ùøӰ𣿡
¶Եɤӣʵϻش𣺡ֲǲ֪Ľܴ󷽵
ȷܴ󷽡
ȥ̽ȫޣʢΪǣάżʵ档
û˵¶˵Ҳ㣬껹ҪؼףԲѽС
Ŀһ¡
仰˼ö¡
죬ҵûϵҿԼչԼ
Ҫǻˣ¶㣬˵ˡ
¶úãעⰲȫ
û˵ʲôҶϵ绰ϻ£һûµģԼѣ˭ûԼꣿ
ֳֻ̧סԴʢҲô֪֪
ûϵģ
ô֪꣬ˡ
֣üģ֪ͲŲˡ
ԼصǰƲУȥʢĵĸ飬֪ϲҲ֪ϲϲ
ص㡣
ص㣬԰ɣ
ͷժī۾ص㡣һ̣òϣҪʢҲϲ
̰ġ
Ҫʢֻһ˺á
Ҫʢġ
һ롣Ҫʲôûʼʱ򣬾ͷҪԹҪ¸ҵȥȡʱʢĻϲʱ˵ɡ
㿪΢ţ΢Ϣϳ⼸죬ûкúÿֻ
ʢĵ΢ȻϣȻһƬ
˽ָŵ㿪ĳ嶯˹ȥ¶Ϣ˵Ķ
㿪˸š
¿ǡ꡷Ⱥǰ¶˽ȥߴߴ࣬۾飬ֻڽȺ˸к籾û꣬ȻûҶ˵
㿪˿յͱۣʢżҲϼ䣬١
ָͣʢĵͷϣ΢ۣƿָ˳ⲿϷڶĸ£ζſԺʢĺ޼϶һĸ£Ҳ㲻ˡ
Ҫ֮
̫ʢֻ²棬ʱ߳飬Ҳǲܡ
¿򶬵Ϣڵ¡
֪ʲôʱ˼Ϣûظ
㿪һ͡
ãʶܸˣʢôʢСӵΪ𣿡
ƺʲôӭж⡣
ʢĴʢʢϼгĲȷأ򶬡
Ϊʲôأ
ʢȤ
ָ̧˵ǣʢٶ֣ڶ򶬲𣿻ǣģ
벻ס
˿򶬵Ϣϡ
ʲô˼
ˣİΪʲôô죿仰ʲô˼ΪʲôҪʢҵ£
ָڼϣôʣ㣬ʶҲܸˣҲסʢլʢӦûа¶Ӧãûʲô£
򶬻صúܿ죬أסпճһԸ𣿡
ü
򶬵ȷܲԾʢΪ򶬲Ҫ𣿺Ҳվסţôʢκιϵ
벻ף滹ǷȱһЩϢʢĲ⿿벻׵ġ
ģؾ򶬣˼㣬е£û취ԼǱǸ
üûϵ
˼ûӪĻײʲôЧϢ˸ڣ졣
򶬶Žͷֻèļʻ׵صȦһƬհס
ܺãȤˡ
СѾͷƬӡ
Ʋ죬ͼ˳ϣðˣ
ڿᣬûظҲ⣬˳ȣˢ˻ѣʢĳڰϣ˾ǳ氡Ը̾ƷһһѵسܰʢҵĻȨ
Ҳʲô˰ɣѽǰһûʲôˮҪĴôԼأ
򶬼ع˹ǡ
Խҵʵ´ࡣ
С㡣
̧ͷţ
ʢҴСԼüʱ쵽ˣܼģ˱ϹϾóŵ׼ˡ
Ŷ򶬿ʱ䣬΢΢һӣż˵
ܼҾϹûǣעʱ䣬ү֪ܸˡ
ֻ˻ȷλڼҵʱȥʢģҪ֪ʢ飬ʢĽһûкùӳԡ
ֻͷվ߰ɡ
⣬ܼҸȥ˵Ϣ˵λС㣬һ뿪ϳǡ
͵תˣ
ܼҵͷǡ
ʧЦƫƫͷʲôʱ£
ܼңʮҵķɻ
ʮ㣬򶬿ʱ䣬̲סЦСѾͷƬӣе˼ڷɻϻء
˭˭ֲ


ϳĳҡ
С㣬ţ˵¥ˡ
ʢ̧ۣüģ֪ˡ
Ҫ𣿡
ãʢۣƽϵϣüͷֲԾ𣬡Ҳȥ
ͷȥˡ
ƽϵʢĺƽ壬ٴüģ³һ
򶬡
Ȼͽ
Сˡ
ֻǣܲţýЦ

ʢ㣬ðЦӯӯվſڣɨһʢġ
ʢڿϣɫŮʿװϣĵüĿ٣߲ơ
ӡ
ʢƽ壬ûָָ̧λС㣬
򶬴ԣ̷Ƥڶ󣬴ڶ£ʢ򶬾ͺá
ʢĲÿɷ񣬲ɫشʲô裿
ЦЦҲȲ衣
ʢջĿ⣬ݴô
ʢ㣬򶬴Ӵ򿪣·棬Ҳ˽Ը𣿡
ʢ΢΢üͷС⻰ʲô˼
̧ۣƵسʢģΪʲôѽߣţ
ʢӣûн仰򿪲ɣȡҶ豭УС㣬ԽܸȤΪʲôأ
һͽǸܡ
ƯݼҲϲ
𣿡ʢˮ豭ллϲ
ƾ򶬼ʱ죬ҵʢҲ࣬ûʢķ˵β򶬴֪ԼĶ֣һͱǣߣӦ֮ǰЩ⣬һ¶ʲڡ
򶬻˻ʢֻǺȺȲɣ
Ȳ費𣿡ʢĵһˮˮѲ豭ݵǰͥɽıݴ
üʢΪʢ£ҿ֤ҶʢȤҲӦ
ʢĵһδС¡
㶣أ
ʢĶ豭ǳǳ˿ڣ΢΢̧ЦŨҲȤ
򶬾ˣǿҵĸо
ʢ㣬򶬺ӣվĲȥˡ
С㣬ʢĴݽסҲ£ͬģҲϣ㲻ҪŽ
üһ𴽽ǣʢ㣬ʲô˼
ʢĻ̧ͷƮƮ۾֪ʲô˼
˼򶬴ӣģȣʢ㣬ǽҵˣҳҪӻȥ
ʢĻ²豭СССҲһɡ档ʢЦụ̂ЦЦ
ЦʲôȥЦΪʲôߣԼ
ΪʲôѽߣʢǣסˡҲðѽߣ⻰Ҳû˵
ȷ˽½
ںȷǳ˵㡣
ʢļἫ³һСû仰
˵ȫǴȥﶼûãǽҵ䲻ˡ
ҡ
ʢĴЦЦ
򶬲ϲʢˣΨͼ˽дαȻˣϳ⡣
˵𣿡򶬰ͷΪʲôЦ
ûʢ̧˵СĲȱһ˷ζܶࡣ
ʢģһѺӣҶԸȲ裬ҲȤ
𣿡ǽڶֱˣǲ֮£ǽ΢ɰһ㡣ʢЦⲻ豭ٺһڣֱ̧򶬣Сãǿаѽʮ𣿡


40 
΢, ˼
Ҳ˼ɣ
ʢǸЦӯӯģ嵭С, Ž, 
Ȼܡ
ҲǸ˼, ü, һ˼·, Цʢ֪ҵ˼
Ҳ֪, ʢǳǳЦţС㣬Ҳ֪ʲô˼
һڣʢĻȻһʱҲô˵ģ˵, Ĳ𣿻ĲҲδ׼
ʢ΢΢˲Ĳ豭, ָϸ΢Ľ˽, ܴ
ʢ̾ǿš
ͣʢݼȻܺ, Ӱ, װɵװô񡣡
ܽСѾװɵݼǲ˲ˣʢָ, ΢΢𴽽ǣӦڡ
С㣬ҺЩ⣬ʢ΢΢ףһˮʣΪʲô𣿡
ΪʲôȻΪƷ̫򶬵ײ˵ôֱףŽҪֲϾľúúܹ𣿡
Ŷʢķ·ʲôЦ£üĿϷʵЦ⣬ԭСô
Ȼأ
ʢϼôȣҲȲҼҴҵ
亣ǣ罫ҵƵ˹⣬ƣ⿪أɵļҵ׶˵ĲҵĪ˵ʢңʢҼһҲδرȵù
һӦѵ𣿡
ʢʢңɲնļ̳ˣôҪ轪ҵƣʲôģ˵˵ͺˣΪңʢĻŽɲš
ʢɫû䣬ɴǸϷʵЦ⣬ֻϷʵζԽԽŨĲ赹һֲ裬ţżĿ
С㣬ôߣ΢ͷ棬赭֪£
ҡһҭҧס´ѼѿڶĻ˻ȥ̫ƻˣﶼǿӣЩֵ
֪ģǽϸģ࣬ҲҪ֪̫ࡣ
ֻ֪ʢҹòãǾ͹ˡ
ΪòֵʢĴŽͼıȴõĸȦҲˣⲻǵС¶
˵ʢҲգȻǳԣʢֱ̧Ϊ΢˶٣Ϊϣ
ɫһ䣬ǱߵЦһ˲ȫڲס֪١
ʾ䣬ܲ
ʢ΢΢Цţûлش⣬תʵС㣬Ե£֪٣
򶬺ӣɫӲ˵ʲô
áá㡱ˣȻСͽҲм񣬶ס
С㣬ʢ֣ǱݵĲ裬Խ£֪أ
򶬲ɫ˸ʵĶûһ£ƺǵ˲ǵˣȦڶʢΪ˺ƣ⻰ٵòУʵȨĸֶΰٳ
ֻʢı湦úðˡ
ֱͦˣսеȣ֪º٣Ҳ֪ºܶ࣬磬
򶬹˶٣ѹɤҵҲ֪ʢ¶ˣΪʲôҪ߽ʼٸߣܺ˴̢ʢ·񣬵ȷܽ˿
ʢĿʱ䣬ʮһͷô֪ˣǡġ
ġеͷˡ
ʢķֻղ豭ϸŽ׾˾˵Ůʮֶ꣬ϵӡУһǽ˵㣬£֪ʲôͼ
ʮ궼ûէȻðʹЩֶΣܹ鲻ʲôͼ
ʲô֪ͱδؽܵˡ뿪ôЩ꣬Ȼ˵óҲûܡ֪£ʢĲ֪
ʢɫ˰ǳǳ³һС㡣
ʢվʧƷ£Ҳʧģһһ򶬣鷳߽ϣǰʣڲʲôҪó⡣㣬С㣬
ʢվ࣬ƳȤ˽˽ʵҴڸС
УʢһɫȫȻʲôҵˣǰQ֮ǰעִ磬ҿɲ˼ʲô档
򶬱һ飬ǿž񣬡ǽҵˣܲ
ңʢĲЦгȥʢĽ˽ָǿȥˣСӣʲôҲ֪ûҪִ
С㣬˵Ѿ˵ˣʢĿԶ⣬ҪȥŽǺģлл㣬Ƕ⣬ҲͽϼʶʶҵֶΡ
򶬣
ģ⣿ʲô
㡭
ʢƿţֻһӰ
򶬻ͷţǱвˣʢŮˣ򶬴ҴҸȥιʲô˼
ʢߣʱףʢı߱ߴĿⶼû򶬣ɫǳ룬ʽʲô˼ȻͶʲô˼
ԥ£Ųͣ٣˵ʲôҲû׳ʢȥ
ʢıӰбֱ˳ȥ
˼ǲζλҡˣʢһ̾Σȷ£öҪֵǰ
˭С
ʢϳ̧üģҪжֻ»ס֪ʲôܼϣڽҴġʢüһݣóֻ͢΢š
һãߴң׼߲顣
͢صúܿ죬ǡ
ңʢŶӵˣ࣬ʮˣǸеĶ˲šʢ£ֹ´ýһҹ˾ʲôҲȱֻǣѼŹˡ
䣬Ǹˣʢ
ʢĶָ»˻ͣڽ΢ϣܰʢֵȦȻͣڼǰʲôҲû
ΣӦܴ˼˰ɣ
ϷҪô죿
ʢĲ֪
ֻһ۾ԺȻֳģžͲʢǳǳ̾һĲϷҲֻ
ʮ꣬㹻ˡ
ģȷ
ҪתĻ󣬽ʱȻȻͻԶʢۣ̾˿Ǹüӿٶȡ
Ӧòү⣬Ǳ²ôػأôûҲ֪ҵʲô
ʢĻûһֻˣ͢
үҵ绰˵ҪҽС㡣
ʢġ˻ָŶǣҪǰ
͢壬ǡ
ʢָֻԵһģڴ⣬

򶬿ʢͷҲصߵ֪ϴ˸绰
ûͨ
ϳǲʢҵ·ǳףʢĵ£ò飬Ǽ£򶬷Ѿ˼Ҳûںʢĺͽ󲿷ʱ䶼ϳǣ͸Ѵˡ
ʢĵĻʲô˼
ֽȥ齪˻صúܿ졣
鲻вˣ̧ˣ˭ô˵ģ
ˡšǡʢǱߣǷŻ˵ٴ£þá
򶬣ʲô
Խ˵ԽСϳǻ첻ȥܺԼٶ¡
򶬣
ʢģ
񾭲񾭲񾭲ԼģȻȷʽϣǣϽ㲻ǳʱĺ
ǻȥ𣿡˵ʡ
飿㲻ϳǻˣ򶬳³һˣԺߡ
򶬹Ҷϵ绰Ϻܿ˹ôˣС
򶬳һʢˣҸոպһ档Ѹոյ˵£Ͻ㣬굽׷ʲô£
ĬĬûʲô¶ɣ
ǵûУ֧£ȻʶԼʢˣе˼Ƿ˼ݻҲãʲô˼һҪӽʢİˡ
ͷĬø˵ˣ˵ʱ򡣡
еʱʲô˼̽ʣǻܰѽӻȥ˼𣿡
ϵ˵ǡ
էȻʢĵĻһ⣬Ͻ㣬ôҲ̫Ҫʲôˣ
ЦЦǰʲô£ҲǺ״ʢĶԽͦģ¾ȵΪֹɡ
򶬵ͷǰ£ϽҲ𣿡
ţϳʱ̫Сϼ˿ѹû˵˻⣬СҪҪߣ
򶬻뽪ʢĵ¶ûӦţΪʲôʱ𣿡
ЦûʱҲ㰡ѵҪʢ
ҲǸʢܶᣬƲ죬ھ͹𣿡
Ϲá

ʱúܿ죬ӦʱѾӽأȥʢģʢҲûҹ
¶ļҲϷƱǰȥˡ
¶ߵʱһģҩҩ¹ˣڲ輸棬ʳģ򵥵ĿԼٳθãһҪҳԶס𣿡
ͷҶǵõģ¶㡣
У¶һģҪСģñīĵǵø˵
֪ģЦЦ¶䣬ߣ¶㣬˵͸ϲϸˡ
¶㶣ȥ䣬Լã
ûִ֮ǰ˵վûȥѾܺˡ
ŵĻԼ绰˾¶˻һԼȫ
áûܾҲûطȥӦ˵
¶߶䣬˳ˣԼչ˺Լʲôĵ绰ҡ
³ñܣţ֪ġ
վǰһС·¶ϸϸ˼䣬ֻţֱ¶վȥɣˡ
͵͡š¶㣬һ·˳硣
¶һۣһһվͷվһˣôôۣ¶˰֣˸ͣȥɡ
ûҲ֡
ſ֣¶֪û˵ĪãڿޣҲī
ŷ¶ϷݣҲ˳
ڣľֻʣһˡ
̧ͷ˿죬ܺã뿪ϳ죬Ҫõö࣬գϣů⡣
ΪʲôǾأ
˽޷ߡҪģס
ûõģʱ֪ˡ
صңյģһļžվſڣ³һ
֪Ϊʲôϲʢˡ
ʢֵ̫ǡôԺû뿪˵УôܲУ
𴽣ףָŰϣһһ绮ֱʢĵרɳ
·ʢĵζ
ѧʢĵģɳ£óֻʢȻûϢ꡷Ⱥﷴ˶
ȥյ˼Ƭ
յ㳡󲿷ֽϣڴġ
㿪ͼƬ˿ǼŴͼҪõļҷݶϸڣ⿴žͺζ
ŴϸڣԺȻ飬Զ롣
·ǸˣȻǣ֣һ·񱼡õʱ
˳˵ʲôƳµϢȥ
ùãյˣû𣿡
ùã΢ź
ָһЩǸϣҵŲָȺϢһһǹȥ
յ˺أ߲ٹβ
˺յ࣬ллʢܡ
½½Ա˵ʢĵ΢ţڿַһ׵Ļ
ûס㿪ͷ񣬴ȥ˽ģùá
ʢûء
˵ȣӣܳصʱгȥصȺʢĺյۺŶӣҲֻûü
˵ȡ
֪ò÷ԣǸ岻ȥ
ȵյ˵Ҫȥæ˸ԸʢҲûϢ
ʢĵɳ㿪ʢĵ΢ţԥ˵ڶùãΪʲôң
ûء
ҧ´ùãˡ
һӹȥ
Ϣְͻأѿ
ٵȥԼᷢ裬ָ㿪ͨ棬ڡƵͨͨ͡ԥ롣
绰Ȼ˽ĻϷùá֣һţһֻžߴһµȥڵ̺ϣƵ졣


41 
æȥ, ûסӸŵȥ
ĻϵҲڲָ˲СǸͨ
衣
ϤġͲﴫ
ȫһ, ʱͣһ˲, ߷·ֻʣʢĵ, , , 뺰һùãָɬ, ʲôҲû
裿
ᣬϣһһ⡣ڵϣһַֻɳ˿ѹЩ߰˼, ùá
ʢûӦֻʣ¶ˣ
֪ʲô˼¶㲻ܲ㱨, ֻܵ͵͡š, Ī˾䣬ùô
ʢûӦǳǳţ¶Щûסƣ롣
һĸڰ, ֲҶ, ˳𣿡ػʡ
ͦãʢĬĬ, ˳
ʢĶԽΪ˽⣬Ҳǡ仰شǰ⣬гٶۣʢһķˡ
Ӧۣ룬۵򵥵ⶼҪһܻش𡣽´ӿһۣ˿˿ƵСºƪʢĲҲᡣ
ùá
ʢĴ𣿡
һ£Ȼһ׮£
ʢɫһ䣬ôˣ˵ʲô
ûûһ룬һǣûңֻǺȻϴδӦһǩӰˡ
û㣿ʢĺɵ
ûУֲԾùãô𣿡
ʢͷ˼룬ֻʶסͼȥĺܾܾʲôҲ
ʱ䲻Ӧֻм룬Ʋסٺùã
û£ʢǣãҲҪ
ɿǳǳ˿ãǩӰô죿ҽΧҴӦġùǰǽңӦ˼ҵҪ𣿡
˵⻰ãһ˵⻰ʢԾˣŴӦ˵ӦľͲУ
ô𣿡ʢɤЩ
֪ˣʮزʢı仯ʢڲˣ֪Ϊʲô
ٶ˶ԴϣҲˣùã
ڡ
ûȷ˼֮ǰϣǽӴѳ˿Ǽ¡
ʢӣϵļ˿ţ֮ʲôˣٴͶˡ
ʢĺڽǰôʵ⡢˵˵ĻҲԣ˵ǰ۱ˣеҪ̵ʱ򣬶ػأ󲿷ʱ䣬ѻ˵ȫһòýԼȥᡣ
һΣϡ档
üǱЩЦ⣬֤Щ²ǶԵģͳϣȻ֪Ϊʲôûϵ
֤ͬʢĵҪĿģΪİȫЩĻǡʢ˳ˮۡ
мҪ˼ı⡣
ǲҪֻҪ֪ʢΪá
ôѽ˸ƣɳϣǻȥǺʢһ߶𣿡
ǣʢûϸ˵¶ڻܿŽ¶һߣʢľóȷûҽŷģʵڼʲôûкúÿ籾
еģ˵籾ǰʱͿˣ̨ҲˣһЩ̫ĵطҲʹʦˡ߶߶˾䣬ʢҵôأ
ˣʢĿɤ鲻Щط⣿ôûʡյ
ˣֱӣŲµʢĵֱʣǡûΪѹù𣿡
ʢǵ롣
Цùˡ
ʢĲÿɷɤӣ籾ﲻ⣿ʲô⣿յҪ綼Ⱥ˶ǲ⣬ǡ
Ϸϵ⣬ûʹʢģʢҲûʹʢĶ·мδ˵˶һ˭ҲϷ
ʢĵһʣеϰߡ
ʲô⣬£֪Ҫô˵ֻǶԽɫһЩΪе⣬ʦѾҽˡ
ŶʢĻ¾籾ûʲôĵطʲôط
ĬЩʦܺÿڣ˵ʢе߳ˣùãԹı˽𣿡
ʢģ
Ŀʦô𣿡
һҭСùǰЩ
ⲿϷͶʣƬʢ񣬡ݲǺ
ŲС죬ûĸƬݶϷ⡣
ʢķ䣬衣
ʢָ𣬹ؽڲ᲻һһ£ˡˡˡ
ϡ
ĸŲ˼Ѹٿڣ籾дϣΪһܣѣ¶İ롣ҿԱ߽ϣǹһеѧԲžæǡ
һ£ҾɲǺ֣ܳⲢܺܺõĳ񵥴ϣضĵꡣ
꡷ǷڶʮһͳڵĳĹŮ¼ȫΧűŮչ
ݵģǸôΨһŮѧϣء·ϣشһ٣żٻ˸ڱ¡Ȣϱһһ˽֯
Ŷʢۣһ˿ζü֪Ǹˡ
ʦô㽲ģʢʡ
´ʵ˵˵Աֻ籾ϵҪѧԼδ֮ԣڽɫģǺܸӵģᣬ;籾гͻյ
ʢЦ⣬ʦ˵úܶԡԼôģոⲿ֡
£ΪΨһܹߵȽˣϣ֪ϵٵģġºͷɵؼ尾СҺȫ˷ӴԽ࣬Խ尾
ȥ鷿籾Сʼǵȵȣϣ߹ȥʼǱ룬ҪģӦ屻ϣرģ˼롣ϣصľ꣬Ĳ
űʼǵ´ʺŵĵط룬û˵
Щʢĵȸոƽյ𣿡
ʲô˼ֲҲ˵ûʡ
Ҳ֪ʢ˿úܺãʢĻž籾ĵεΣ˻ſڣãǸô
ü۴죬˵ʲô˻ȥССʣԹ𣿡
ڵʢЦһ£ǲĵ£ֻҪɫݺϷ
޿޲ɵءŶû㷴ʢ仰صһ⣬ܴ󵨡
ʢģţ
˵һ飬ֺܴ󵨣еϣ֮С
ȷʢĹϾڳĬбڳĬ
һʵϵ·ӣľ籾˷رǿҡ
ʢ籾Ϊ´ýһͶĵӰҲǾ෽ĵŶӣ£ڿڱʵС
Ψһ⣬
ϣɫʢĵ˵棬˵Ժúðգܴ󡣡
û˵ʢķ̬ȣƽþͺ²ģһܣ˵Ĳ˵ģ˵˳
û¶һ
ʢ䲻ָһϣ
ùáԴС
ʢĶݵͣ£ȻûӦƺǻعɤ͸ǲ㱾Ҫ˵ʲô
ǲһֱܣЦ£ˡ˵
ǰˡ
ʢĿǳϦ
ԸԹԴھһֱԹԵľͺˣʢĲĿڽĺϡ
ĺգʮ꣬ϻмۣЦ̵أɵԣȫԵ˼
ܹԹԵ
ʢĵԼָܿԼ𰸡
²ܡ
ǿ
ʢҲ̫ͽⲿӰǺûǻ
ϣҵ˳ϣ翵ĸ飬ϡ
Żмָˣٽҵ棬̫Ǹ˹ͷҪ£˲ǸҪ¡
ʢĴᡰš
໰ʣʽҵǰ㡣
硪
ûʲôĵطɣ
ϣض㿴ʲôһ㣿
һҲʲڡ
ûỺùʲôʱ
󡣡ʢ˵˵ԭҲǰѡ
ҧɫػźأͷ۾ô죿
ᣬʢһ
֪ôش
ûʱ䣬ʵҪһ𣿹ùã

ʢĿڣûô䵭ǳˡ
أͨͨҪó̧ס۾˵͸ǹ¶𣿹ùã
ʢü
ĬþõĳĬ
˭Ҳû˵
Ͳס֪ˣ֣˿ùټ
ʢӦ
ظĸо
绰ĪͨĪҶϡ
ϣڴʢĵȷΪã뿪ʢҲȷܽ
̽ʧܡ
ô죿


42 
װԲ, װҲС
ûϵָʢģ̫˽, ׾ܿ, Ų, Ҳ¶Ҫô
̧ͷ, Ŀľ籾ϡ
ϣء
һλһλεʺš
ſһ, ִʣǸʺŻȥ, 㿪յ΢šֻˡ
ҲֻʢģŲҪ
һ˵ʱ÷ɿ죬ԼùɣҲԾⲻںҹ١
Ϧϣʢĸ˸л, ʢûء
ʢ˵еáõѧҲûڼ
ټʢ, ǽ鵱졣, еƫʱѾ硣ܿյƬէһ³, е㾪㵡
̫, ۾ǺӰ
ĹԱǽȥ, һָǰǽܣǰǹ壬ľͷǻǱȡҪȡأλݴ󲿷ֵĻ
ңң˿ߵķһЩ룬ҲԶˮ·һֱȥ
ǿϵĲ⣬ֽ͵滹һС·ȡǱߡ
ͷòл
쵽ӹͷںͷɫشܡ
ǰ߷ڶӣһһԺ䣬һһСһƣһ仹иС㡣
ǸЩľʢĽɫļҡ
䷿Ա߸ӰԱ߽ȥ
˶ȫλҪԱڣʢҲڣյվһƺ۾籾ϹĨЦůÿˡ
鲻Խ࿴˼ۡ
ʢĻÿȹĴֻһſӣȵ֣··ºۼôȥҲֻǱʮʱ˼ַ顣
쵴ȥغ͵ݴкյʢʦ
ˡյתͷЦЦתͷ˽ܣŮϣصԱ
յ֣λԱһ顣
ȥʢģϷݱȽصĻλԱһλھʢɷԱλݽĸԱһλݴԱ˵ƾ죬ķơ
յԱȦڵݼɡ
ԹԾϹкλʦá
˶ʺá
ʢҲ̧ͷСѺá
е䣬޷һֱӱߣ˸ëñֻʣһС¶档
Щ
յȼ˴ǳʶŽ˵籾𣿡
Ӧţ˵ġ
յͷѵУתʵûʲô⣿
ʢӹЩ죬δ˵յͽн飬ǰҲûյ˭ôġ
ŵǹԹɵģֺ ţһЩ⣬ϴʹġ
ʢü
ʲôʱʵģô֪
Ǿû⣬յº͵ЦЦĿѲӹΧߵˣУüλҪԱˣȥϤһܱ߻߻Ҫһ£ˡ
֮ǰҲλľ˹ͨյʲôתͷеԶҪ֤ÿĹĽȣûа취ľƵأڸ˼ΪסʹãﲻԶһλʦֱӹȥ
ȷʵǰ˶û顣
λϢǿ籾ֻᣬյ˵иĶĵطͳһ˵˵
á
յתͷʢܣûʲôɣ
˵ⲿϷʢķһ򣬸ƾΪľǴ´ýרҵŶӣȻŵûУո˵ľյʲôٺ˵
յ˸OKƣתͷԸ˴ԱȥһȦ˲ţϲ㿪ʽһףЩⲻˣյɴ·Ÿݡ
ʢĸ࣬ŸƬ鶼ŵˡ࣬㵽
ƬǵסʱʢĶһ
ƬЦָǰСλʦһ¥
¥Զһ㣬λԱλ¥
Ƭ·ûʢĵ˼΢΢ڸʩʹã𻵻󣬸λʦϵҡ
鰲ŵʳ¥Ƭ˵ڶ¥¥֮䣬ȫṩʳڼ䣬ǻᰲԱͺзûͨʦѡеʳòͻǴߡ
ŶˣƬ۾ڴ˽λʦúóԷյȽ⡣
յ˳Էţգգۣ֪ʲôأ˵ûʲôʾҲû˵ʲô͵Ӧ
ȷҪúóԷʢĸ͵״Ʋɨʳθ

ʢĸոտ˶԰ɣʲô˼
ƬҲ´ýˣ̬ȹǣҽƱҲȫžλʦвҪϣʱ
λԱﶼһ˿ȣⲿӰֱͶʣû뵽ϸڷô±
´ýƺҲûͶʣʢĵжƴ֣мҵ׵Ӱ
˷׷׶²ؼʢ˸עĿ񣬽ҲɾһʢģĿϻͣ
ʢ˵Ǿ仰ֽŲˣ֪ǲ˵
Ǿˡ
ǳǳ´
ʢܣʦƬɤӣˣǿʰһϢʦȥš
ʢһЦȥɣˡ
ߵÿ죬ʣһ˴۵СۡʢֻŸ¶;ˣûĺӡ
߽Ժӣ¶ֻսʢģĽ㣬˰͹
ʢǰͷᡰš
¥С޷ļԼװ꣬ɨһȾͦ࣬ȫǼ˷䡣
쵶ʢӡǳãܺʢĺⲻҪʢĴ򽻵Ż̲ס˷ܡ
࣬ҪԸȥãͼǰʢĵתʦҲھ鳵ϰɣҪһù𣿡
ʢĵʢģ΢΢ûֳЦӯӯʣʢʦ鷳𣿡
ᣬ¶ҲЦ˳ֵ£ǺͽʦҲǵһκˣʦ
쵣Ǿ鷳ˡ
¶ȻҲǲϰɫˣǿʢ˼˳ʽ
ϵ˰Ѽ˵͹
ʢûС¶һ¥תһȦͷڿļˣʦһȦҲû³Сѣסļ䷿
˼һһ¥š
˼ö£죬Ҫ˵ʢǸ𰸡
¶Ҷϵ绰Ѳ˾죬ȫλʦס¥ϰɣ˵һ¥ǿͷ䲻󡣡
гɣʢĻ̫ȻҪˣӻһʼͰ·
㶵ز˵ֻмԲΪ˽Ժ͸˷㣬Դһ¥Ҳ
ʢɨһۣ¥ݵķ˼һӰ΢ס󲿷ֱ飬֪Ǹ˻ǲˣֻº͡
أ˵Ͱ¶˵İɣСѣӦûʲôɣ
ûУӦͣ⼸Ҫ鷳ʢʦˡ
Ŀ⼸ɲƮʢĵĲĪˡ
ʢû˵ʲô̧˶¥
һҲȥ¥ֻ䷿ǡƵģһһ䡣ʢѡһ䣬ȻȥʣǼ䡣
ʵ̫ʢģסͬһʲôñܻأڼҲôģҪʲô¥¥סʲô
벻ͨԲ롣
ֲɷϣİţԣȷǸûᡣ
̲סǡ
쵲Ž͹ѽٺþ׼뿪һͷͼɵЦ֪Ϊʲô²̫ģ̲סʲôҪ˵ҿʢʦΪͦãСƽʱ̬ȹЩҪǵλǰ
֪ģ쵽㣬ЦԹԵͷ𣿡
ţм̸һ׼˾䣬û˵˻⣬յľܺãԼѧһʲôѲ˵ϵҡ
š
Ϣһתͷյ֪ͨǼ㿪᣿
ʰ̧ͷȺ֪ͨ㡣
У쵿ʱ䣬СʱǶϢתͷֶչ˺ýʱǢ¡߶߶һͨ쵲ŴҴ뿪Ƭ
籾ֻᣬյиĶĵطͳһһ飬˵г̰Ҳ˳һ죬Դ˽ܹĵؿʼˡ
ڶһĶױգȺҲ½½˳
Ͽţʢģù硣
ʢɫԽھעЩòҪйùãñץסѱ
ȥ͵͡šʢʦ硣
ʢĶһϹϵ֮ʱô˵Ͱ͵شˣַô˻ȥ
ʢ̾סˡ
ŵǸˣЦеء
Сӡ
ױȽϼ򵥣ȫ.ױҲ򵥣ȫԺһ߸ߵβס۵׵
ʦֻͣǰյ˵ڻٻȥ͡
á
ֺصеϰߡͣ;Ͳôһ磬͸СˣѧСѧ
ʢĿĵһ룬̲סһЦ
ͷӵصһۡ


43 ر
ʢ, Եɤӡ
Сͦɰ
ʢĻûױȥյ˵˼仰߾Ͳˣûô, м, , ô˵, Ȼô˵̫ʡ
ʢĵȷڽױϿ˼, ôһ˿˿ģڶɢìܵϢ
òеڡϡϣ, ʢĹ۲˻ȷûϷôϾʮиоյ˵ȷһס
еˣʢ߹ȥϸ˿, ͹кԱУҪ̫
򵥵İTţп㣬ϣͶеഺ, ƽ, ҪϣƶɽСԱ
ָָ㣬ûͣʢӲ, Ȼ֪Ϊʲô, ôϰߣ, ûȫĳڲ䣬ǻһȻȻع
Ϊùá
Ҳζţʢȱ⡣
ʦ֣ͣԶŽ˵յǰԱҪǿһ㣬ҲΪ˴ø͡
ϣغڻһ̷ͣĶױһƬֱͣӦϣǰкڵ̬仯
ʢġǿյپ
ᣬûа㲻ݡ
ʦͷţллʢʦָѽ
ÿʢ΢ЦţĿڽͣЦƲĿ⡣ӵĽʵǳټӡУֻڽСʱƵķͣʱĽǸСӣڿɰ
򴽣΢΢ЦЦʢʦûʼױ𣿡
ԱĻױҲǰһһʢԼױŶӣڻױ䣬͵ʢĹ
ĿλӦǵһױ䣬ϾԼµĵӰǽŵʱûô
ʢڽԱߵλ£ϸӦţոе£ڿʼ
һ޺ģڴʢʦѽ
ʢŲĿ⣬ֻӾ￴õ
һֵֺĸоǲ㴰ֽװװһ£ǰQ
ǲ̫ˣ
һ˹꣬ûʡ
ʢ΢΢ǱߵЦգζ˾䣺ڴʲô
գգۣزʢı仯ʢʦʢգʲôͶڴѽ
ʢЦûнӻ
ʦҿڰѽ꣬»ױˢ֣Сʦ
ãվл鷳ˡעʢģʢû΢ͷۣӳ׵ļڵƹ͸һͣ۽޲˲ɤʢʦȹȥ
͸ڸǲסȸԾʢĲڻױвˣòš
ʢģü
һֱ֪ʢĺÿʮҲûֻ벻ףʢô񲻻Ƶģˣһġഺ
鲻Խ룬᲻Ǹ֣ȵҲˣʢĻ᲻ỹ᣿
ƲסЦ
ʢüۣ᲻ƳһۣߣɵЦʲô
򴽣ش𣬡ʢʦÿ
ʢʶҪüǿšСƨԽԽˣǰܻʱǰţڵʲô˵ˣֻȥɲʲô顣
ʢЦЦС컬࣬յ֪Сİ
βָ
·û˵ʵѽյҪֻˡ
ʢĸоôЩֱ꣬꣬Ը֮ǰˣװʶԶһ
ڶԼ˾ˣ࣬ôһһأҲû
ֻ´ýˡ
ʢһۣѹŻˣϽȥɣ˿ɲͷϡ
ŶЦЦᡣ
ٿ޵ģûáʢ˵߳ȥʢʦټ
ʢûӦ
Ľţϡ
ʦʢͦãе棬Ľ㣬СѺ𣿡
£ֻͷ¶֪
ʢĲش𣬽ĵôǳ˽⽪δز˽Բ޿֡
áʢıۣ˵ֻйκ
ŶŶʦԭˡ
ô
ʢۣ£մ˶㣬¸ոյĶԻûоʲô֪ʦôôʡ
ûʦͷǾСʦ֮رǢʶܾõӡ
ʢȻ
¶ɤӣ뻹Ǹôôǣ飬治ҪϹ˵ʲôǵ˼Ҳˡ¶ɨŶӵˣǼǣɲµˣעҪע㡣
ͷϾԼչʲôҪܡ
ǣʦͷܹܵġ
ʢûЦء
Ľ㣬Сһ۾
ʢԱϣͲס˼ͽǳϦദʮ꣬ͬȻû˷һͬôװЩڹϰߣҲǲס
Ľ㣬ʢĶǰͷᣬ𣿡
ʢûۣɤôȻôʣ
Ҹ¶֣ǳЦŽͣЦģվ߶Ը¶㣬춼ˣǷ¶Ļ¸˰ɣ
ǵǣ뵽ʲô¶ûˡ
¶վԱߣһţԩˡ
ʢİѽʱ׵ԺǳǳһЦ̾ʹѽЩСƨ治һ𿩡
ûУЦĽ㳬ᣡһϣȥϸʢĵ̾ĽƤõİĽԭס
⻰͹ˣͰʢ֪֮˹ȥˣϽͰɡ
ɫĶױգȽǸɫһףһĸױ죬ʱƲ̡
߰ͷĽܿȥ
ʢĲһۣȻŶTţп㣬ȵǱֱ޳ӦûпյŶԣʹôε
ʦæվСʦôҪһ𣿡
ǣǰ棬Ϲͣյ˵һҪٸһġ
߹ǳǳͷ˼Ҫ鷳ˡ
ûû£ʦӣý£汻ʢʦ˵ˡ
˵߿һʢģҲĿ⿴ȥʢջĿ⣬ԱԼ͡
Ųۣʢʦ۹
ŴŴأĪмĸоʢ벻´͵Ļͷн
Ƕ˼ΡʢĵЦ
ֵЦ˼䡣
߼ӽͣû˵Ѿ㣬ٵȥǺ¡
ʦӿٶȣ޸²ױ
ҴһִҴ뿪
һΣû˵ʲô˵Ļ
ʢעŲ˿
¶ûס˾䣺յ𣿡
ʢĬĬ
յǸϸˣϷãҪҲߣȻҲ࣬ʢĴ󲿷ʱĹأϾ㳣
յƽʱãһƬƢǡǰĵӰûٰҲûټ˰
ʢָηϣá
Ʋʦ⣬ֻʽɫʲôӣӦñֳʲôʣԱԼûⶼ⣬ű˵
û
¶ʢĿڡ
¶ƽ壬վֱĽ㣿
ʢסʦȥյû˵ʲôͻˣźյͼ䡣
ʢ˵꣬εյŵƢСˡ
¶ûҴֻӦáʦ˳ȥ
üŪۡ
ʢȣԼҲù֣ǿ򶨣Ҫ˵ʲô˵ͷӶĸʲôأ
׷һЦʢǰĽ㣬Сѣرѽ


44 
ʢģ
𣿡ʢ˱ܡ
У, СʢĵͷǰûйĸԱ᲻ᱻ
ǾǣһŶһ߰, ǰӰյϷʱ, ɲô˵ġ
ʢ, ļ仮һ˿Ĵ
ĵѽԼ, ʶάýô
ѽ, һӲҼǵʱյ˶
ǡ𣿡
ʢʧ˼ݵ, ô˫
ţһֳϣʱ˵ԱӰǰ޵ǽһ滨꣬Ҳûȥյǰ˵ûѽ
ϾС, ͬģôˣ
ȷе˫ˡ
ʢӣЦʦһ, С
鲻, ôӰ˵𣿡
ǵҲǲҡ
ûǸҪǡ
ʢ΢΢Ҫְ̫
һºͣƢҲ, ô, ΢ʲô, һȺˣǰµġ
Ҿ֪ңЦأ϶ûͣ죬쿴Сʦϣûж󣬿Ľ㻹ûлᡣ
һͳֻʼ齪£һ߲黹һʮ꣬ѧûбҮĽ㻹ϣ
ʢģ
ҪǱˡ
ѽԭȥ۽ͺĽѽһһէֻݸһ˿Ľ㻹Χأôʲô֪GIRL FRIENDĽأ
ǸСʢĶͻͻôţҲûʲô޷Ƕ˶Ƥӡ
ΪʲôǶûгԵϣ
ʢһ¶䣬ôˣ
Ľ㣡Ǹ۰ͰͳȥСʦGIRL FRIENDΪʲôһ֪
ԭйһȺһΪĽֻ˵˵ѡ

֪ҲGIRL FRIENDûԼŶӣΪ˸гͻԣҲš
ʢ
˵һ¡
ɤGIRL FRIENDƷӦѾˣͷû˵
ʢ˵£ߴߴһ˲併
һǷ¶㱨˿̲ڣһֻóƽ壬Ҳ֨Ľ㣬GIRL FRIENDñȽȫ߶ѹˡ㳡¶ʮţµ־Ҳùŷ
ôʢЩⶼˣԴָ࣬GIRL FRIENḐ̧λûпʼԤ𣿡
㿪΢˿еģٷȽϺֻżӰ
ǾƬƬûзųȫҪѹµףһѹҲȶȻ쵽ڶȣʢĴѾ˿
ֻȷ¶һٽ
Ľ㣬ƽݹҳGIRL FRIENDĹٲżӰ΢һ£˿Էתˡ
ʢĿ˿
ţ治ǽӰ£ֻһӰôѷֱ档
ʢϸϸ˿ʲôʱ򣬺ôˣ
GIRL FRIEND°𣿽û˿ȻҲµǩ½GIRL FRIEND˴¿
һţ»΢ǰŷǼӰҲܿͲͬŶбתѡ
ʢĵ㿪ۣǲʺƨ
ڴʢʦͣ
ʢyyds

һĶʢ˳ƽ彻ʧ˼£̫һǵһ˿
ʢ΢˼ôۼ̧Ŀλ
Ľ㡣
ʢģţ
GIRL FRIENDûСʦССǲǲ
ʢģ
Ƕϲ
Щ뻰ʢ̧˼ǰ˵˵ˣʢָαߣҪ赽ǰ
ЦYes Madam
ʢˡ
ڷ¶ʱȺͷ˺䣬Ľ㡣ף
ʢǳǳ˿ô
û¶¶˵յֻСʦ䣬û
šʢĵӦˣһ¶GIRL FRIEND췢
ҼǵǺ졣¶ᣬƽ壬ҳ˵ϵʽɿ죬ȷǺ졣
췢ӦҲϡ
ʢЩ£û
ܹܻϢġ
˾ְææµµ
ӦУ¶ңûҵ͵ˣҪһ㡣
ʢģš

һ飬ֿλԱĹʢĲ١
ӡеʢģһֱǹһԴĹ⻷ʢеĵӰҲһЩǵģӫĻϣôؿʢİһɫǵһΡ
û뵽ʢĵһͣôôġ
˵ĲֱʢϣһҲŲ
ΧˣʲôҲ˲ϡ˷ʢʦӦҲһ죬ʲôҲ˵
ĿڴէȻһʹ⣬ˣˣΪʲôĽ֡
ȺԶԷóһ·
ʢ߹ߣɨһۣôôǸԸɷ
أ۵ľ̽Ҫ
ʢջĿ⣬˻
Ϸˡ
ɵ
Сѣôٲ𣿡ʢѹǳЦУһտˮҪ۾ˡ
㶣ʶסʢģʢѾԽյǱߡ
յҿûľޣֱӿ䣬ܹȥ꣬һϣʲôϷˡ
ʢʧЦյʶô꣬˵Щ滰أ
յڰ֣ڣϷþϷãû˵
ллյ佱ʢ΢΢ףԿʼ𣿡
׼þͿʼɡյ֣ôҾλ
ʢ´£ݸ¶˳ٿ۽Ǵż䣬ɵ㶵ߣ·¶ϷۿӺͨͨһҪ޳ˡ
ʢһͷ
˷¶һ
ոʢĵĻ¶һֻнû壬˲ᣬ΢΢ͷ
ʢȥͷ£ɨ¶ȥҽ˵ʲôڴ˼ףһɣٽ״̬
·죬ŮҴ壬ȻӣϧҴشƫƧϡ٣ôҲӲȥ˼ζץ˻ȥһץȥͰһٴ
ϣؼĵһ棬ӵĴαץ˼ĺɫȹױߣԭӦͦÿϧմۣ֦ƵĿӣ鲼ȫ
¶ļϣ˿ڣҲһһ飬΢죬͸һӾ
ĳԭӦԺ󣬲֪ǱǱε߰ɢࡣ
ʢĵĵһŶױգĵľ״̬
ֳȫ˿˭ִ򰡣
յǳ״̬˿ӰʦӰʦ񣬿ġ
˼źյڣ״̬ԣѾĳɿ顣
ξǾûεľǿ顣
ʢԻ˸״̬
㰲Ӱһôô
ʢҲӡǽǸ
վյԶյʢûУתͷȥȻģӦҳһֽᡣ
ʢҲƫͷлɬ
Ҫʼ𣿺ô죿
յۣ뵽ʲôЦЦڽ
ʢջĿ⣬͡
ֻյ΢ŵ͵ʲô
յԽǲеںˣ¶Ǽ¶ܾﲻԾ
ʢ벻ס
СȥᣬûʲôǾԼ͵ˡ
Ϲ˵
ʢĸ̣ϣصһۼûޣСԼд˽
յҲû̫Žֱӵ˳ϣؼĵһ棬ɲȫ̬ڿˣܶϷͲˡ
Ҳ֪ǽڣǼʢʢǰôʱأʢǰһֱǿ󲻿ɴݵʲôϵ׼ʲôᣬʲô⣬ôôʱ
ǿһۣᶼܰ
˭ܴʢġ
˿û裬Ȼ˵ֻ
ֻܣʾ֭˵ǣ̫ÿˣ᲻򡣡С顣
յԲҰѺˡ
յ˿ֿ˿ʢģ°ͣˣ˵ĺġ
㽪һҲȻзΧС
Ȼ֮ǰ⡪
յ
ϣضʲô飿


45 ̰
籾, ϣؼĵһ棬ϣصȥڿȢϱ
ôϻһӣһ˿ڴȶ, ڷ, վſڵϣңң
С, СмŲʮǵĴֺңԶ, һ߸ϿϷ, һ
ϣʲôأ
ĵһ룬Ǿ, ǱǣˣŮȻÿе֪漴ӿͷ, Ǻ¡
ΨһĴѧޱ˿, Ƿġ
ϣصĸǴĴҽ, ֪ǣʲôҲû˵ûб, ûȰ, еֻĮȻӡ
ٿڶۣӡ
ϣزǸѧ, ҲΪǸѧľʵҪĴ󲿷ˣӡ
˼Ҳûбô
Ǹ⣬ûشֻǷʣô
Ļشо㵡
˵ϣؿĵһۣ˱㺡
ʱãڵСԶһһ󡣵Ҳû񶨽ֱһ绰˹ȥ
΢΢㶣Žͨ绰յá
յûīֱڣ㺣ָʲô㺣
£û뵽յôʡ
Ǹǡ
Ȼֱ׵˵˵ڡ
ÿ˵˵ĿкԽ΢˼ģһݶʣ̽Ҳʮ
ǣ籾дΣĲǣϣضиĸ顣
˵ϲ
ǣϣҲô򵥵֣룬˵׼ȷģӦ̰ϣؿĵһۣͱò۷Ůˣǡܾģ·ֻԼ
̰ü˵ϡ棬Ķģ
ҡֻǾãڱʼдŹؼʣһһϵǵһ۶˼ϣزôעһһΥ˵Ը£Χ
Ҳһ֧ʣʼ㣬ϣرϣǸĺӡ
ͬҲǸܵСˣӹͷΥȫ˵˼ϵ˵Ӧò̫ȥæǣ
˶١
һ¾籾ϣڹеȷҲȷǸڻ𺣵ˡ
ʲôأû˵ʡ
мǺ£˵ûˣڼԲԣٿ
ϣʵܸӣҪҪйԣĳЩΪֵ̫ۣԾ籾ģϡ
ڣҲǲУšӰıʽǺģһǴ׻ܲܰ
ǣ˼˵籾ϣصһζжû֮ǰȥǱûгɹÿ˵ڶԴ¶ϣ¸ң
ͷͷǵ
ֲò˵úеⲢȫͳɣϣض˼Ҳпܾǣ
Ƚյ˵Ϻľ飬ȷ˵ͨϣر¸ңȷʵ
˿յԣǼ򵥵girls help girls𣿡
ţ϶뵽ô࣬ܺáϣǵĴڣĴ󵨵ȥ̽Һܿ㡣
Ǽ򵥵ĶҲǴͳϵİ⣬ⲿӰҪǡꡱϣضĳϣ޷Լһڰһ棬Ծȡ
˶յĻǸԶҲû취ӳҴԼһ죬Ҫص𣿡
ԣ㡣
ϣزǶŮһزĸ磬һûܳɹĵܵܣĸĸҪһкڽӴֻʣһ
ĸףֻܽϣϡ
Ÿϴѧδ·Ѿ¡ҵؼң׸ӣӣӣӡ
ϣأϣع顣
ϣص
˿ûӵĸĸѪһеһͲ
еͳ̫ģ㻹𣿡
ԱϷ̫Ҳܿ£߲ͣе㵣մȾ籾ڰĶ
ҡͷʶû£յʵֻһ뵽ʢʦͻ᲻Ծܶ࣬Ϊʢʦò˼ɫ⡣

Ҳôֱס
ô뵽̰ʣôʡ
ҧ´ΪʢģվǸССķʢģʻֱҪˣҪʢģֻһ˵ġ
⻰˵
ĬΣʵ벻ڣյȵĿûˣȰ˵òҲû¶뵽ЩѾǳˡ
̰
ϣؿ
򴽣̰ϵãǱȻ˶ɵϣأԶҲұֳá
˵úܺð˵ǰһԥޣͽ̽˼䣬ŹҶϵ绰

յھýǸϲͰϵеڿˣ˵ǰϲδزǣģ˵˭ţ
ԱϷ¶ܺá
˿̡
еˡ
Ž۽ϻŵᣬǲϷ̫ˣ籾Եȷʵ͸
̫ϷϷֺֻĸױգ΢΢üǺ֮ǰıݷʽ̫һ
ѧԺϢԼ˼
û¶˼ڰ֣ɾһױ
˵ڽʢ֮ѲʲôԺʯ䣬õ뷨
ҿû͡
֣Ӱʦͣߵʢǰʢܡ
յʢĴϷȻԵõЦʲôҪĵ𣿡
Խ̲סզ࣬޹ֺһϷȻơ
ƫͷɤӣûУֻǿͽһµ뷨
ʢü΢΢ͷյߣǡôʣµ뷨
յ֣ͷţһױնǵ˵ģҲ˫һģͽǳģһա
ʢģ
ЩûΪʲôÿһô˵ٺҲҪ
ʢʲô𣿡
Уֻ˳˳ⲿϷͽ̫֮OKͷҪΪԹı˽ô죿ǵýôô죿
ʢǳЦҡͷûУôģ
յ˵СȻһ
յͷһ֣ƨߵߵ˹ȥյʢʦ
ױ𣿡յۡ
ӦѾˡ
ʢĸſȥ۾ˮأѿſ޹ĶﵹӳӰֿҡ
ôֱء
ѧһ
һ˲䣬·һѻͷȵĿʹİˡ
ʢļɲ˸ʵĶѸƲۡ


46 
գգ, ûﲻԡ
ʢĽ˽ָǿƽ飬תͷյҪôģ𣿡
һĶױնȽϼ򵥣ûʲôرܷӵĵط
ԲǸ˼, ˶, , ֿǸ, һٿ˿
, ϸҪ΢һ㣬ʢվԱ, Գ
ױ治
յ߿ߵͷﶼ⣬ֱӿʼ˵Ҫ󣬡վһϣǳ䡣
ʢģ
Ⱥô£˵Ͼ, ϣأð
ǰһʶȥʢĵķӦ, һЦ, һûУʲôҲ

п϶
԰
´ԳЦЦ, ʵǸ𣿡ҲĬĬ˻ȥ, ǲôأϲϣʢ, νں
֪ʢںʲôһʮ꣬һ˽ʢģ֪ϲʲô֪ʲô֪ΪʲôһУȦʲô֪
Ψһ֪ģҲΨһƶģʢģų˵ĸ飬ϲκˣҲϲ
ʵǷǳʵÿһ룬˾Ŀ͸
׼ҲżԽܣĸڣ߽ʢ𣿽Ҳȷ
̫ͨˣյĿȻ֮ѲǻԭһϣسϷҪ鷳ʢʦڵϡ
һ㱡̲ôڵϣе䡣
ʢҵҲǳľҵû˵վӰģ룬ѵ˽ϵЬ࣬ȥ
ĵһ̣ôǱ
΢һ㣬յȥʢĵȹڣһϣĿɢһ˿㡣
ʢĹţӦ£ȫ״̬
յ֣ƹů⣬
ջĿ⣬ԹԴչȥ
ʢǰֻССҪҪҲţӿ죬ûȻѾȥ
ʢĶ棬˵ǹͦñֱһɣҪ԰ݡ
ʢģ

֮ͥ£ʢĵкʲôҲû˵
ڸյ̲סüģҲôϷֲǸϣϱվվʢʦȥ
˵üһ̡
˻֪վȥʢ󣬡յ
⸱ɵɵģֱüģԼָӽİ仰˵Ӻ汧ʢʦ
ʢģ
һ졣
յһϷʢ΢˶٣˵ǣӦûĳɣ
԰ϷﻹûУյ˵ױҲûУֻǿµ뷨
⻰֮ǰ˵ҪĲ𰸣ʢĻƢãסˣţô˵
ֻǰϣĵϣֳյѭѭգǸ£ϣؾڻһҪģǱȻʵҡ
յһԴĳȣĪ˸ž
ʢǸԱʵյһڣѾ˴ŵ˼·֪յ뷨
˴һʼѾ춨˻ֹϣصԸͬҲϣ³ֵˣɽ·ǵ⣬ĳ֣ϣ
ʢ͸˵ϣǸܴ籾ģȽ١
ȷȥ
֪յʲôյµ뷨
ʢЩõԤУСƨôߣ˵ִˣòԵط
ʢĴָӦ
յûԣһ˼ϷּǾ꣬һö˵ʲô鶼ˣĿ԰ͻаȵȣֶ֯һˡ
ʵϲֻܱܶױձһյźС
ʢĵͷţ֪ˣյʼɣ
¶ϲɫ̧ͷһҪոǸΧһֶûˡ
ʢûûҶ
ǰϷ̫̫죬Ϸ̫죬˲ġ
Ÿʲôյɸ֣Ҫְֽ̽Ӻ汧ʢʦ
ʢġ
붼롣
ҪϷҪʢĵ۵Ӷܰ
Ļǲأžһ¹ȥľͷ׮ӣӲعʢ󣬸֣ͱյͣ

յվˣֶȥԱͨϷʱ߰㣬浽˾ͷǰˣ벻Ϸ
ոյյǰˣʢʦ
յǵһκͽûֽ⡣ʢǵڶΣҲûôעϷķʽϴ÷¶ѼʱһЩ
ЩϣҲʱһꡣһĿմڡοϾֳţѿһЩʵ
ϷûʲôķȷǱȽȴѧԺɷ񣬵ԼһСףԾ籾Եú͸ʮ̡
һǳԵëϷʱɫʶûںϡԱǺ£Ϸ̫߲Ϸ߳ͷ⣬ȻԱˡ
ȻëеءվԼĽǶȣӽɫ͵£ϷѣԺҪʱϷ
һˣ꣬һ֣һʧȫơ
ʢû´ŲûϷ
Ҳû

ͷ˳˼ڻֺܵĽӴûһ̣Ҫռ
ǱռС
ĳ֣˵ĲģµĹյ㣻ǣ˿ȥµĳ룬ĵķѺ
ֱ̧һȣϥš
¿ˮ
ţҲʢĸ߶٣ʢⰫ˼֡
ӵʱһ
һ̣ھãûѽ߳飬ʵǸ⡣
ڷҲŷֽǰָؽµɼ
ʢĿյվ˳ģʦ档
ʵأ̫Уֻнȼٵĺڶߡ
ˡ
ϣǸӡ
ԶԣܶԣյȣŭͺޣٸһԶԶԡ
ʢָܱոյ䡣յҲûʲô˵ģʢĵݼʲô⡣
ſ£ôţûоòʢɣٽû裬ǡ
ʦץסᣬһٿġ
յ˿Ƭܺãһ飬һԡ
ͣ
ʢСɵĶǰ˵ؿʢϵˣϵٺۣǳǳѪ˾˽һѹĿէȻһۣҪ޳
յһɣް
˿
յ˼룬ʢӵڻӵʲôϡ䱦ǳ˿°ͣΧˡ
յĿתٻصոǸһ
ĻӿԺ
ˣܵҲˣôţ
ΪʲôĲ㣿
淣ʲôã
ˣĹü֣õĲϣء
ʢԸо˻һǿƲסزȸոҪöָۣ࣬Ҫץı飬ֱӦ⡣
Ψһûģǽûﱧ
ͷ£ţûҳ
֣ɫش˴ָ֣㣬ǸҲǰ
ãյ֣ˡ
˵ȥƬʦһһһŹ
ʢģû֡
ϷԺѳϷҲǽëͬ⡣
ʢɫ΢΢Ľبǰ⣬Сѣˡ
⻰һ·˽
˿ǰֻһ룬ʢ
ͱһӵ˻ȥ
ͷ£Ѿ˿
ʢɫ΢䣬ǿźɫҪڡ
ԽӵԽƺҪѪ
뿪ҡ˵


47 
뿪ҡ
ʢһ, еߵĻ˻ȥ
ᣬᵽʢĵĴʵ̫Ϥ̫ϤͽһС
ޱؿ϶, û, Ҳû취, ȷȷʵʵ˵ĸ֡
뿪ҡ
ʲô˼أ
ûн, ֪ڵǡϣءǡ
籾, ϣҲû˵仰
ǽ˵
ǽڶ˵
Ȼûѧԡ

Сѣʢ΢΢, ָģѾˣŶ
ƽ͸ŨصѹŵĲݡ
ûҲû˵ԽԽơ, ظ֪壬ÿһ硣
ҵĸǵصɢ, һΡ
ˡ
ܸĻܶ, ⲿϷ
ǣ̫ˡ
Ļȹ̣ʢĻͨͨ, һ±һ³, űĲϣһһµشĿڱ, һʹ⡣
ȥֻԽԽСδһƬ

ܵĹԱOO@@ߣʢ˿һ˽֣ѹɤˡ
ˣôṻأͲ
Ȼһգأ̧ͷʢѾվ
ֽˡ
Ỻؿһ´꣬ùáѿڶļ϶˻ȥؿʢĻ
΢ţ˵ôߡ
˫ӣĮ룬ӣ촽ҧгݡϻЦҲûзһ
ģͿЩ˱޶£͸޾Į
Ŀڼ·˵ӣХڿ𣿻ں£
֪
΢΢ü֪Ӧ
ոʲô
ڵϣ¶޹ʢһۣü˶ӣǿסˡ
ոգʢġ
ʢĽӵڻ
˰ɣôˡ
Ӱûз磬ȴô˸ʢʦæҴҾһԲʢʦҸոա
Сյ̽ͷĿۣôˣ
յȫûע⵽ߣҲ֪ʲô˿΢ͷʢģεС
ûʲôԾյɨ۳ڣȰ·ϣ𶳸ðˡ
һ䣬õ˵ææ·ܹϣм䣬ȻȻظ
ʢɫᣬĨЦ赭ýĬĬջĿ⣬תյûʲô£СѻûϷˡ
ûϷ
Այ͵͵ոոյ£յһɣֿ۽û˵ʲôˣûʲô¾Уȥױ׼һ
ʢĳյ΢΢ףû˵תһӰ
Ǳ߸˼ʢʦԲ𡣡
ʢûӦ
Ь඼ˣŲڵϣȻһɺ⣬¶ǰ׼һ˫ëëЬϣûעĽĽ㣬ûϷô£
ûϷϷ̫ࡣ
ʢѧô꣬һξñôѣһ˲ȫ־š
û£ʢ££ûŷ¶ֱ뿪ģ
ʢƬʮ꼸ûƢϷҪôְԱҲû˭ڹӣԱ͵ĴţǴûϹ
òǫ飬ڹƵġ
˿̣˶ûԼľ飬ԼҵĹԱҲסڿڳԹϵġ
¶㲻ôˣûϷһĽ㲻ôСɣھ鳳ܿɲǣһĸµϷŸտʼͳô죿
¶࣬ٸͷ˳սã˾ͶûƵģ˭Ҳ
Ľ㣿
ôǣ
¶Сѣô˿ͷҥԿɲô
뿪ǰʢĨЦŲ΢ͣƳ۷¶䣬¡
¶һ˵ʵǵһμʢ˵
Ľ㣿
ʢջۣظ˵£Ժٹܡ
ʲôС£Ժٹܡ
¶û̴ٵءʵʣĽ㣿ʲô˼
һһ
¶ʢҲ˵̫ѵҪ˵˼Ƿ¶ֻʣﲻ˵óΪϲ
ʢĹôһ룬;û
ֽ൱ڽ裬ŸԼϱأй򣿾йҲû˼
ʲô.̬
Ҳû˵Ҫôֻ˵ȻؾͻָҪȵʲôʱ
ҪԼչԼչʢ˸ڣװǾ飬ҡ
Ŷ¶ͷ˼
˵ҲеȫԼˣɲýûΣ𣿸ոôȷ̫ʣҪϷ״̬ñ
Ľ˵Ӧû½
¶ԽԽöԣŵĵһɢ϶Ц⣬Ľ㣬ǵ̫ܵˡ
ʢأȫЦ
̧ϢߣǽйԺϢһױ
ϢȻǵһ䣬Ҳʲô߰˰˵ģֻ뽪ԽԶԽá
¶һҶı飬Ҫǰɣ
¶ʢķԸ㻰е̫ˡ
һˣ¶֪ʲô
ȷʵˣ¶ĬĬ졣ΪĬĬĽӦˣҪԼչֲ̫⡣
ϣ㷢ֹϴȻգΪм˵

·ױߣʢôҲ׿Ȼ֪ոյ˵ѡ
ֻǱһҲˣƫƫѿڶǾ仰
ôҵģ
뿪һ֪ʲô˼
ʢֲɵӡ
ֻĸױգͰѳֲסԼԺϷô죿
ƾʲôҪ뿪أʲôأ
ʢֻÿЦɡ
̲ס˳ǣԼҲÿЦȻʢķŵһڿУӿһӾ塣Ҳ
ʢһһʧˡֻʧᣬûסô
һǶһ˹꣬أ
߳𣿻ԶЩӴԺͰų⣿
·ϣ鲻Խ˸
ʢĵֶΣġѶϵˣΪʱĳŵҲȷǺˣô
Ǳˣڰ˰ǰͱʢ߳ȦӣջĻᣬ˲Ųᡣ
Ѿһٶϱĵˡ
𣿽ԱߣʱΧݹȥûױ죬ȴΧӦû¶
ûӣɫ̫ÿ
̫嶯ˣڻû߽ʢĵ֮ǰô嶯
Ʋס
еģǲǻոյ¶û¶ģʢʦ˺ܺõģԼ룬Ҳȥ˼ʢʦҲֻǱӣ԰ɣ
ͣת⣬ʲô˼
ֻǿˣȰ䣬û뵽ôʣͣ㿴ʢʦȦô꣬ûʲôšһһڴʲôǺӰԡ
û˵ֱ
ҲǿҽȰȰѣԼҲ˵ţͷ죬Ҳֻܶѹ˵˵ˣʢʦǶõˣ֮ǰҲʶ
Ǽʶ
ʶʮꡣ
ܰʮ֤꣬Ǹõòٺõúˡ
أǸ˸ʲôϵ߳飬öĵߡ
ƽʱɴоġûޣֻüϹ¸ԣܣţҲӰ㰡ôᣬҵŸտʼţǿ϶ǶȽϲʢʦǸλ
û˵Ҫδ֮⡪ʢǸλֻڵ
ɫһףʵֺγأ
Ϸ֣һ˵Ķ᲻ʢġ
Ӱʢ֮ǰ޲һְҵ¹Ĺϵ»Ӱ
ֻûģҪκθ顣
꣬ʢĹɡһĨЦڼ˽ʢģΪǡ
Ųţ֪ˡ
ҴҸϣ㻹ǲģһһٸʢʦǸҧûϷôãġ
⻰˵ģȻͣ޲ÿԴ浽װʲô
ȻأѵǼɫ⣿΢ۡ

ķø˵ǰߡ
Ҳû˵ɫⰡȥȻʢʦƯɫҲǧʢʦô˵ٺƢĶܲ˰ɣ

ƢƢǺƢŹ֣Ƣϳʲôû
ȻʢǴЦҲܺƣϳ֮ʢġʢģӫĻϲһʢġ
һصϳǣ˸˵ʢģЦҲ˵޲ųо˳ᢼܽϳǽ췭ظ
Ͳں£Ѫںôں
ԽԽңʲôôҲ벻ס
Īߵһʢϣǰߣٲܺˡ
ʢġû
ʮãСʳסУΪģʢļԼ֡
ܣý̵Ĳý̵ģ˵Ĳ˵ģҲ̸ˡƩʢҵơ
Ϊʲôأ
ʢʲôأ
벻ף˽ָָײ޶̹Ǻۡ
Դָѻһͷ
ҲۿʢĵĮκ˶ǣߵķ¶ԼߵĿˡ
Ϊ⣬Ҳȥˡ
ʢľʲô˼
ǰҴʢģȴԾԽԽ࣬ʢĻϳǴߵˣٻ
ʲô
վڻױſڣٿͣ˽ŲתͷʢʦƢܺã
󣬸պù
㲻ǹԹԵͷ԰á
Ϊʲô
ʲôΪʲôһѽ⣬ʹҶô˵ûи˺ϴλǽҮ
˺Ϊں
죬û˵
ʲôһ˲˹ȥûץס
ôˣƫͷ
ҡҡͷԴǵܣΪʲôƢôãΪʲô
֪˵Ǯ͸Դ϶ʲôȱַȽϸ㣬ȥͱ˼ƽϰɣ
ԣġ
տʼǼ겢ûô˳
üʲôȱǲȥƽϡԺҵͬˮĺ࣬͵ѹе˼ôҲҲؼ㡣
˵ɫűȸոպÿЩûٵ飬ҿ˰һһʢʦǸ
ſ˲䣬̧ͷ
ױģֻһױʦ棬ʢĺһŶӣͨͨӰ
͵һžߴһ³˹ȵס
Ҫ߳飬Ҫ㵽Լ߳
ôôģ
һֱôģ
ֻ۾ɵúܴվűߵνӲÿ£붯··˸ôҲˡ
ڻףʢʦأ
Ŷʦվǽ˾䣬ϢҰźˣʢʦŶ̫࣬¼СʦԶǱȥˡ
ȻͷҲǣʢʦӦԼһϢңŷʡ
գգۣûߣҲû
СʦʦЦЦԿʼױ𣿡
ͷͬͬ߹ȥ¡
ʢûߡ
Ҳû
졣
лģôá
ԴĺһȫʧտյģʢĴ仯ױҡ
ʢĻôأ
ۡ
֪

Ķױйоأյûµ뷨Ϊʢģûٴ档
ĺһ볡ʢĲȥʱʢѾˡ
ڶ
ý£ʮԣҲܲµŽӦȥǸ
׶ױգѾϰ˵㡣
ֶָ࣬ϣϸԴ壬յƬҲһϸºʹëãʱ΢ϳ˵
ĵ󣬽ֻûθʹûȥʳãźз˱
ȵʢģʢĻһ飬·ֳյ£ֱӰ˻
ȥú׼׼һϷյ˵
ͽı֣ʵں˲ģͷѾͷô¡
Ҳʢסһʲô˵ҲǲС
Ͳţʢ˯ܶ
Ҹ࣬¥ȳԵϴ£
ÿɷӦ
Ҫʲô𣿡ŵ͡
ȥɣҡͷҲһˡ
˵ûô࣬ǵʢʦﲻùȥˡ
˵ʢʦҷϢ
ţ͵ͷҪҪһ
θеյûˣãϢ
ã˵߰ĶӰóúãſųȥʲôʱҡ
Ӧţθ
þûθˣΪˡ
ҧ˻
ʹðʹʵˡ
ʢĻñϴ裬һֱȰȰȵ඼ˣ΢Ųʾ
ʱ䣬ʮʮ
Ҫϴʱ䣬ҲһˡǽߣŸڵĶţܺãһҲ
ųȥվʢűߣſϣһһʱ䡣
ôȥʲôأ
յ̽־¶𣿻Ǻ͹˾ĹԱһ۲ͣ
ǡڶ

ʮһʱ򣬽ÿʢĵķţҰü۶ţ˵ùã¡
³쬵ķϣθ﷭һһس亹
Цסˡף
ʢƺѾ˯ˣ΢ȫɢδʩ죬Ө׵ļůƵĵƹ£ˡ
ʢüӦڿ١ڶˡ
ʲôҲûԣθȷʹҪ
ϳʲô
ʢĵɤͳأЩĵУëƮƮļϡ
Լˡ


48 
ʢĵȷпǹǡ
ϢҸ˸绰, һͨ
ʲôͷ󣬡˻ǣյƢ̫ǲǣյģɲԵˡ
ôûôˣ
ʢģ
Ӧ, ҲòԾ, Ѱ˼ǲ˭ǵ, ֲ÷, ֻܻܲˡ˼תÿ, Ҫ˭
ʢһҭ˻³֣

ͷһĬ
ʢģ, û˵
ǣˣһʼʢľҪڽҪô£ǲݼУ
ǵǣݼ̫, Ͻݼ͡
ǡʢ˰Σûпܰһ

һʰˣ㡭
㡱˰ҵ, ˵, ⲿϷ㣬Ҫ´ýŵģ㲻׼˭ͽôˣ
֪һʼӦ, ֻԽԽ鷳
ʢĶ̶һ̾, ˼侲ԼҲ֪, յѡеԱ֮ǰҲӦյЩ
ûʲôǾòϰߡ
ϰߣЦôڼҿžϰߣĵطžͲϰˣʲôë
ʢûͣ󿿽̾һˡ
ʲôҲ֪еرЦ˵ʵҸΪܱյѡϣݼӦòڲȥЩõĵط͸£ҪԼ˾ڻȦǺ¡
˵Ҳ֮ǰǵġû뵽ôѲȥָʲô¡
꡷籾ϷŮһŮϣܡ
벻ϷЩʲô
ʢķԽԽ÷
֨ƺҲܸеΪѣɤȰǲܵˣҪ治ϰߣͰİ˵ˣݸϤʶˣӦаɣ
ѽİˣ
ôʢĲ
룬Ҫʢ˶İҲͦƣȻͦѰգƽƽٹһĮһ¶㶼ġ
ʢĵ͵͡šӦ
ʵ˵Ҳ㣬Ǽװġһֱ룬ǲǸúͽ־룬ΪһֱߣŲĸ顣
ͳˣѧҵδ·ѾԼߣûҪһֱ˩ߡ
ҵ԰˽£ôͽ½أ
ԭһˣʮ꣬Ҳ÷ˡ

ǣվſڣ˵¡ʱһ˲䣬ʢֿʼҡ
ָ߬ɵش࣬һСɷɷףô۲ѡ
ʢ΢üǿпţѹɤҪܳĹУϳʲôʡ
СθͲãôЧͦණܳԣ½˲óԵĶ
û˵ԴһһΡ
ʢļô䵭Ҳ˰
ǼѹסָǿѹšŲʢʲôҲûԡ
ʢĽһֱôԲ
˵ʢЩ
ʲôֲֽ
ùý죬Ϊʲôң˵˵ǵҶϣ΢ͷҧ´˵ùãҪƲϵ𣿡
θۣǲҪ
ЦʢĿߡ
ʢ̬Įһÿ۵׵飬Ҳ̵ܴΣԼʲôԼ
˸θˡ
ʶס
Ʊ缸䣬õĻ˳ͨͨˣһҲ벻
ã֧Ҳ
ʢЦŽӦʲô
û˵ˡ
ӦҪϾͲô鷳¶ˡ
⸱ӣ˸ʢҲĲҩ𣿡
ҡͷû˵ڣˡ죬תӹǿš
ֻңҪʢǰ
̫ˡ
Ǻ¡
ҧŴʢĵı飬һ䵭Įظ߸ϵȻþȣѿʼһˡ
˵죻ȥ־òģһһ̽ڣô߻ͷ·Ҫ˵ͷѾû·ˡ
ʢ̾𣿡
Ǻ䵭ǰһһһᣬ˱Ѹ˻ȥûô£Ÿʢ߽ȥ
ʢ䷿Ǽֲ࣬ŵߺ̨϶һΣϻûˮɫشһ飬ȥʢûû
ʢĶ࿴һ۾;Ŀۣˮˮ赭ҩ𣿡
ͷҡͷ
ʢֱü˻û
򴽣ǿ϶ˣ໹ԭͰһʢĿͰ
Ҫ˵ûҲûùӳԣų궼ŵĶƫû
Ἰ룬ҡͷû
ôһҡͷѹȥ־ùáҡԽһ𣿡
˵󣬼û
ʢɫ৵һ䣬ÿλãϽȥ
õǳ䡣
£²
ʢķӦȥġ
ˮˮཹལһһҡ


ʢǣ³һóֻ¶˸绰
¶ϴ¥¥µʵ벻ʢĸ绰ʲôĽ㣬ʲô£
֮ǰθҩ𣿡
¶һĽ㣬θҪҪȥҽԺ
ãңʢһˮɤģЩûеºͣǽ
˵ʱһ䵭
Ҷˣ¶£˵ģڸȥ
Ϳ
Ÿ˵겻ùܽĻ
ãʢĵ˱ˮá
˵ŲԣոһʱѽͺˣĪд˵ζʢ΢üûٶ˵¶Ҳûʣôִ꣬绹С
Ҷϵ绰ʢĶˮȥ䡣
ۿ죬СɷסͰŻϵؿһ²
⸱ӣǻһˣеСʱССһţ޿ģ
ʱ꣬һ³ˡ
ʢĶۣĵĪЩпӿɰ
벻ͨΪʲôϲ
ʢĻȻ졣
˵ϲ
ֻҲ˵óڡ
ʢ߹ȥˮݸ²
šͷ亹ˮأƲסط
أҲϡƽ

ʢһȥҽԺ
ҡͷҲȥ
ϲҽԺ
ʢûǿ󣬲ûȥҽԺôȺȿˮ¶Ƕθҩȥá
š
͵Ӧллùá
ʢûٳֻʢ߳ȥŲģһһԽԽԶ
ⲻȥʢĵĮǺԲίһϯۿͷӡ
ʢ˵ôأʢĶͶԱ˲һ
ʲôûпʼθأ

ʢ¥¶ҩ¥ݿڣĽ㣬ҽ𣿡
ʢĽӹҩʱá
ʲôˣ¶еģûгɣ
⽪ûشʢľ÷ֲ˵ٲ˯ɡ
¶գۣóʢĲ̫ˣͷתȥ
ʢɳأһߵĽһ⸴ӵĳ棬֪ʲôʱ򣬱ôѲ
˵ǲƫԼ̲ס
ҩŲóʱʶ￴ۣûš
뿴Сϳʲô
ʹ߽ȥ
һݻδలͰ
ʢĵʱֻһɻֱֱŶ˲óԵģôҲû뵽ʲôҲûԡ
ΪˣΪˣǰһϷ
ʢҩӵ֣Ծһ£ݺ߬һ
߻Լ䣬û£ϴ̨ڣɫȻѿòˡ
ǻԼ
ʢİҩݸҩͻȥɡ˵
һֱڽϣɫ˱䣬ӹҩʲôҲû˵һֱû˽⽪Ȼİö໰˵ȴôҲ˵ڡ
ǱˮҲ֪Ǻ˻ǵˡ
ͷһ߬ҩһ߬űӡ
ɤƣùá
ʢ΢΢ƫͷվſڿ䵭ţ
˽ָҽ˶٣ɲԸù˯
ž
þûж
ҿʢĵķӦڣֻҪʢ˵ܾĻʢĲ˵ĳû𰸡
ʢĿ̾סˡ

ڣǰǽϤĮһֱֻǱһ¶ѡ
ҧ´̧ͷ
ʢŨϵĴŮ²ױҲÿˡʹһҲ˾Ӷ
Ƕ˻
ȰҩˡʢתɫǾ仰֪̫á
ȸոջҪϼ֣֪Ϊʲô
ȥʢʱƿˮ㶣±ӣӹˮҩȥˮһֱʳȥĿڱߣ͸¡
Ҳ֪ôӡ
ʢĶҩŵѹȥ˵ӿһԼĪʧ
ûн̺ý
ʢһֱǵܸӣû෴ǲ֪ôӦԣʢĵķӦԤĲһ
ͷšˮƿӡ
Ĭӡ
ȿ˵
ʢķ˼ģȥɡ
ЩûôĮ򴽣Ц˻ȥ̧ͷ͹ùһ˯
ʢȻüͷϲһˣҪѧϲԼ
ʢĶ˶٣Ͳ̫ÿɫһ˲հס㵣ȫδΡ
ֱֱ³ԤУǸ棬ʲôû̲ס΢΢̧ʢģڣʲô
ۿ΢죬ͦñֱһǿòپǿģʢȻĳ֡ͷ
һֱ
жǲ֪
ȥǰ취ͽ롣
ʢ°΢ƶȻθߣһɾӸµͼ˺Լķʽȡ㲻úܿɱܿЦ𣿡
һ
֪ˡ֪ˡ
ǰƺеģԤõȫ֪٣ûٿʢģҲҴۡ
Ҫޣ
ûʲô˵ġ
Ҳãͷţ˵ļ϶˿ϲ㣬ҲϲɱҲϲЦҵ⵱棬ԲžҿɱЦ
ʢĵû뵽ܽƱ缸䣬üͷøⲻǰҲϲ޴
Ҳǵа̳һ޴Ůӡ
ϲҲǰ
Բܣƾʲôϣ
޴
ϲ޴
Ȼֻ޴
ЦûֱЦ΢ͷԽԽЦʢģ𣿡
Խ˵Խס
ʢüɫ¼֣Ҫ𣿡
֪ˮƿڹϣʢǱʮСϲˣ𣿡
ŲϽܣǲǣ
ʢŽٳûг
ǵ⣬ǰʢľܾʾʱһģһЩҪĮЩǰٻ˼˼ҵ档
ϲ㣬ʢġ˵Ҳ˼ɱô˵ֻϲ㣬ҵһϲһˣҲʢģ
һҵϲ㣬ɲԲҪ£
棬ƺĵں¡
ʢζӳ£ɫû䣬֪ʲô𣿡

֪ὲʲôޡ
Ϊǣʢû顣
Ȼ
ҧϢӺԼҪð
Ҳϲ㣬
ʢһҲҪϲ
ӽ쿪ʼʢĻɨһۣҲٹ£Լģ㵽ͣò÷棬һṩӦѧҵԼǰˣ
θҩôûأ벻ףθܣʢĵģİҪ
ôôˣ㲻Ҫ𣿡
Ҹᣬʢ赭ͬһѰѱӣشĿϣʹ䣬󣬲Ҫٽҹùá
ùáûֳ¡Ŀڴıһ۵أӿѪ
۰
ǹùãǾǡʢʦˣҲҪˡ
죬˵ʲôʲôҲ벻ɵɵʢģ۾⡣
ڣһˡ
ⲿϷʢļ˵ϣܾҵһ㣬ҪΪѣֿĺ󻻽¡
ϣ⻰֮⣬ֻװûС
Уʢ£ҲϣڶΣҪԼҪ֪޹ء
ڣ鷳صԼ𣿡
ҩ񷢻ˣθ￪ʼûôܣ΢Щֻ⣬һֱӵ֫ٺӲ
ʢһۡ
ʧֱ嶤ڽϡ
ĿէȻһʹʹý̲סҪҧ´ǿסˡ
˵Ĳ˵Ķ˵ˣʢԾ⻰˵ҲͲˣôִôǿôһҲϸ
ʮСʲô˵һҲ֪
ʢתٷϻſ߹ȥ
̤һ־ͱקס
ʢĵͷֻ֣ϸϸǽڷĴҲûֺܲʮֽ
ʢ˵
ûѡ
֡
ûһھǿǻ޵ģ鲻Խžžવ

ʢ䵭
֡
ܲܣҪңˡҲôңǿƲס˵ĶˣʢģԽԽĮ
֪ôˡ
ΪŸոտʼʢѾ̣û˸ô죬ѵֻԹԵģԼʢĵ
Ҫ
ܡʢ˵ʵʵĻ
ʵʣ
ʲôкʵʣ
£ʢĺݺݳ֣ſߡ
ȥ֣һѽק˻
ʢļײ


49 
Ҫ, ˡ
ʢġ
˵˵ڶġ֡
΢
ĽʢľᣬһִСôô԰ôôûң
ͦģôоûӡ
ûҪ, ڴ֮ǰ
ʢĲ, ܸ, , ڸĸ߳ĺӾͻ
ʢ̾, ǿš
ĻҲ͸⣬ʢ, ȴ֪¶ȡֻǻܽӵĿڷƣ
ʢƣûƶû뵽ͦ
ʢ, Ҫ˵Ļ
ĻĶȥոЩͺˣ˵
û
ſ
ʢ, ȳ
ʢĴ˵, ףе£һקٿȻҪɢȥ
΢΢, һɡ
浱ʢ뿪Ļ, ĿҲһա
ӲʢĴϣʢĵ괽Ҳúÿ, ɫ̺죬ӯӯ⣬벻ͨĴ˵ʲôĻ
ʶӵ˻ȥ
һʢĵĴȺģȥģһιʢģúŶ
Ȼûϸܣʢľһƿ漴ݺϡ
ʹľʹ㵡
ʢĵȺģ¶ƺǰƺҲȼ⣬̵̹ġ
̧ۣ죬ҡ
ʢŭﻹ˿δεĶģҧгҪ
㶣Ȼ޾Ĳ֪룬֣ȥһʢġ
ʢһӶǵڰյֲ˲ĬĬ˻
ùãҡ
ʢ˼ʼպѿȥ
ģȴҲߡ
ŲŽŲԴһţʢˣﵽⶼųȻһϲ
һ
߳ſڣתûӦһϣķķ˿Ʈ޿һ㡣
վűߣãȻؿ´ꡣ
ʢġ
Բ𡣡
Ӧ
տϲ֪Ӻδһ磬ٿȻ͸࣬ѪҺһһȥ
ǣһδ
̧֣ǰȫȵľ⴦ʢĴ¶ȡ
̣Щ֪ۡ
۰
²ҪʢҲҪˡ
£һˡ
ָһһ㸧ʢµָۣ·ܴʢĵϢϡ
֣Ҳȵġ

վ⡣
δ
ʢĶǵţ³һ߻طڣˮڡ
ȫ󲻵ô󲻵ôϲ󲻵ôôأ󲻵ô޳ܡ
һɵĿڲʵԼ
˽¶Ҳزס
ʢùë˲졣
ԽԽãѽߣǸ߱ӵм˵ԽҲƫԽԽ֡
ǰܾýСʲôܶš
£ôסأ
պѵÿЦָҲҪͷԹԹδȷ·
ʧܰ
ˣȻʲôѣʮǰӦðѽҵطãһ˽ģ½
ˡ
ʢվס˫ֳϴ̨ϣ̧ӣ˻ǸϲģۿʹŲĺ졣
ʢ̧֣۽ǡ
ûᡣ
ܺá
ԭ͸
޷ǻصԭ״̬ûʲôˡһˡ

ʢĲ֪վ˶ãڶƬټʱѿʲôۼ۵׵ƣ뵹ûס
һȻЩȻ
ȥӦ˲ٹס
ʢеڴһơ
ǵڽ߹˲ɢȥˣ鲻Խ¶Ƭٰ⡣
ֹ¶ʶʢĵ˴ܸܵı仯
ȻҲǡ
ʢıȵƬһĿһʱʢϣʢž籾յվһȴĪ͸һ˿¼š
һۣ
ʢҲע⵽Ťۡ
ôᡭأ
̧֣ĿڣúʹǾ䣬ܲס
ߣĶ𣿡
Ķ
ҲûУǺ䡣
ԭǴʢĵĵȷȷϲңڹǺˡ
ʢĶĺֻΪԽµĳŵûбġ
ûǸŵԶн
Ӧڹ¶Ժ󣬶˳˳ˮһ·СҪ̫࣬ҪĲҪģФ롣Ϊʢһ˵ġ
ʵǡ
ʢĲκˣ٣
ס
ӣ㡭

û¶̧ӣ߰ɣȥк
ŶĬĬϡһͲ̫ԾûϢãҲ˵
㲻
ʢںյ۾ȵ£Ƴ߹װûɫԱá
ɫû䣬òЦЦ΢΢ϹյʢʦϺá
ǸҪҪӣѧˣࡣ
ʢֻͷЦ硣
Ϻãյ籾ˣ˵ɣʢʦϽȥױ׼һϷһҸ㽲Ϸ
ɵͷûжͣ
ױղ࣬ĵһϷӰĻʼ
ϣشѧУû£ͱĸ׺ʹĴȥڱȢϱ
տҶеİյżķŵú㣬һһǽϷ
꡷ӶϣϣյȽ˵ģſŽԿƪͽβϣأڿͷֻһ˵ϷһҪᣬǰӦҪԵϡ
Ӧá
յ˵٣ѧ˵Ӧһĵ¶ϣ˵ǡصطصѣһЩĪġԸᣬļ硣
ͷš
ų̂ʣյѵҪϷǳҪּܲסͿһСΡҪֳĸӸУһǶɵĿʵȴһлؼҵĻϲϾǸѧѿơ
žͺܸӣ⻹ֻǵһСζ
ںǰкλĽ档
еĽ׼ǰΣϾǵһ˵ĶϷȻϷݲҪֵ̫ࡣ
ķûôģһͬڳ˺֮ĽӦȽס
һһףֱţԺ治ܶϣý
յؼ˵ϷǻûҾͿſڵĸףʶһҪݵͣһ룬迴㳯ԺŷӦҴҸϹȥ
ȽϺôյƫͷŽ֪𣿡
ֵͷ֪
죬ӲҪȥ֣סζʧòͶˡ
ֻᵽȢϱʱ΢˵ʱǺ棬Ϊ˹λ¼ôȢš
ͷʶһݱԱ
λԱϣճʮ꣬ŴҲסһ⣬ܰѽǽϿٲ˿ҲϷĴ磬Ÿͷüü価ۣĪɪ¡
ճȻûķӦ˸Ƶ飬ЦСʦģڻ㡣

ľ顣
ллˡ
ʦЦС
ճЦСʦܿɰ
ûн仰
յ̧ۣճʱΧ޵СϷ
ճЦЦллյ佱
յڰ֣ٺͽ¹һ飬ʽ
۵ʱʢûһϷûǸױȽ鷳ʱҪ΢һ
ʱøϿ
⾰ķͦʢ£££ңңųеĽԣʵϷܲôһ߱
ֻǲ·
ഺӵ޿ܡ
һ߸ʬöԸࡣʢ˿
Ľ㣬ֻз¶мģССǲָ
粻ȽһͺˣԱٹ˼һƬ
ͽкʱҲܲԾ˵ôԾǲԾ
ʢ΢΢ü࣬ʵʣ춣ıˡ
¶ĬĬ죬缦
һӰϡ
ͷԶɽһһͣɽС·أϣϡ
ϣشżɫ䣬ŸصĻɫֻɫͷ棬ֻСѼϣصĽŲһһΡ
̫ܸߣҶƮڿС
ϣͣ˿Զļҡļڴɽˮ·ӡ֤ӲȥƵģߴɽյѹ
ϣ̧ͷ˿졣
ٿʱ䣬µͷңңɽɽµӡ
þã³һ
ǰߡ
һͷĿ⣬ɽɽµķӡȻ¥߷߳ˡ
ϣûнӣһ
һһ١
յ˫۽ȡ࣬⽪״̬
˵ʲôȻһ̧ۣƼ˲ԶϣأϵЦ߸߾֣ϣϣ
ϣɫ΢䣬Űָ˽ת˲˸ЦҴҼӿŲżȥ
裬һ
յüͷȻһû˵ɿȡ
ܾ׼Ŷȥƣ˭֪߳žƼԼŮӰŮĲ˵͵һѹٴˡ
Ǵ壬ΪֹΨһһѧ
ܾԺȫдϣ˵ȥڣȻơ
վſڵĹ£Цӯӯصϣ߹
ǼϣЦǴΨһĴѧҳ
ܾ°΢Цǡ


50 NG
ϣһ·СŸϹȥ
紵ŹҶɳɳ, Ҷ÷𣬳ĵϣصĽŲӯ
裬
յһ޿, 
״̬, һ
˸, Ǹ, յ, λʦ
״̬յûõ, һǲױһѸٺͽ˵˼䣬Ժ̫ԣҪֳİϤУɬһ, ܻһ˿ϲãòˣֻһİ, м΢Ѱһ, 
յһżٻؼҵĸо
żٻؼң
һӦȥʢģʢĵϢԶԲ, һ, Ϳˡ
żʢĶȥϴûȥ, ԺҲȥˡ
һתۣײ
Įӣ΢΢ҧ´Ʋۡ룬ϲǿǣҲ˵ȥʢֻǴһƣˡ
ֻԺԺôأ룬ҪˡʢҪϾϵԺֻʣԼˡ
ͷã֪ˡ
ⲿֱǰ࣬ϣضڴѧ׶ΣյûʲôѶȣǰֵúܺãǱȽŽ˵ͷ
˭֪غø硣
տλԱյͺˡ
ڽϣֻٴξϹǸ
ܾԱƢû˵ʲôοż
λԱǰãʮͣݼʮ־ҵ̨ʶյ˼
е˼˫ֺʮǸ˼λʦ鷳ˡ
ûû£˶ЦСʦ͡
ССܵýܵյ˲˵˾ܽȻύ
ĸǰʦæƴǣλʦСͺãҪô
˴ЦӦ£תͷյָ㡣
յ˽룬չüͷ̫ˣٷɵ㡣
ԹӦǡ
ۻ˻״̬
һ˳
裬
Ӵվڹ£ǰϣϣǷ
ϣر˽ǳǳ䴽ǣЦⲻ۵סţ١
˵һأϣѾߵǰܾӭȥȥϵôûǰдŻ˵һ
ϣأССأèƵģż֪̫ͨˣ¼Ĳû˷ǸǮ
յţִ̧˸ƣʾطдǱߵĻλͷյơ
ͷϣŰϣܾ̽ȥʱֻջǶԭλ
裬ԼþС
ܾ˳ջ֣Ҳǣͺá
ܾ˵ϣߣҲȥѧôϣϣ
ͦõġ
ӦǶɣЦϣϣؿɳʶ˰ɣ
㣬ܾϸѧʲôģ˵⺢һ֪ģ˵ɱ˷ѿˮ
ô˵ЦǺǵأϣϣ⺢ӴСʹ
̤Ժţһҩ㣬λ֮һתϣصĿɨСԺ
ԺҲǸĳԺżżӣɹҩͷϣڴԵϡҡ
ܾԹԺ˵˼䡣
ϣĬĬߣֻͷ裬Ұأ
ŶܾĵøˣͷҲ̧ȥˣҪϲŻ
ͷһֱżƶľʵС¥ĺۼżһ¥Ŷ¥߸һ᷿һϣظ׵ңһǷҡ
¥Ǽ¥ϣصס¥ϡ
ܾĻϣҲûӦ¥Ŷ
ܾӦţϽȥȻʲôϣϣȥѶ¾ȥڿȢϱ
ϣתȥͷת˻üȩ̧̈֡
ѿڶ֣ڿܾǸСӼҼұôࡱı󣬷ٽػ˻ȥ
Ŀڵá
ͷһתһ֡
¥ȡλڼ
ϣһһ¥Ųŵúᡣ
¥µĽ̸齥˲
⺢ӣܾҡҡͷͻ飬һ¡
ϵ֣ô˵ϣϣԹӴ֡˭֪ްϱˣǵĸʮĻйԸ޸ǡ
ǡ棬ѹϣҲû塣
ţڻϱʱԭӶˣŸմ
ϣؽ£ȡһڴϡ
ʶҪŸ¥תʱŲһ٣ԥһ˲߹ȥ
ŴķһϾɵϰ˸õ飬һȵ񻨵ľ˵ظװ˼С
ϣľШƿ
ͷ¿
м˼ùλãؿԺӵΣٽߵ᷿Ż򴰣ؿڵ״
õᣬӿݵĵأûʲôҾߵӡ
ʲô˻޵
ϣز֪
ϣ˸ĶתҴ¥ܡ¾ͷȣת¥ݿڡ
裬ˡ
¥ľͷٴƵߣڸڵԺϡ
յӼ̧ͷָҡ۽ӹոյľͷƣͣڸԺſڡ
̸ܾЦ
ͷһһԶ


յû˵ϵֻüš
յƫͷԱߵʢģʢܣô
ʢĵϷ֪ģˣ츳ֻУݼϲʲôӡ
ΪƬԱ߿ţ˼Եһ䡣
ʢֻǺ򳡣˳һϷ뵼ݽ˵û뵽յһ䡣
һϷʵ̣ܶڿƪյ˵ƪҪ춨ӰּҪȽϸһյһ׷󾫣һбﶼҪоݿҪ֮
ʢǳǳ˸Цɵش⣬յǵݣ˵㡣
յ˽⣬ʹˡ
Ȼ
յͷҲû˵վųϵˣһ
մ¥û˳ȣַپϹǸյҪģ
ǣֿǶθоԣһ
¶Աһ£͵͵ʢģĽ㣬ʲôиоԣ
ʢƳһۣ
¶ڨڨһЦƿˮȥǲǼʶ
ǵ˼ʢĶôֲǵһκյյ˵ĳ涼ٴˡ
ʢҲͷֲָԱּʶҲûá
¶аɡ

Ҳ㶣ǺǶ𣿡
յԡ
ƺʶеӲյԼҲ˾䣬ǰ״̬ܲ
ֻ˵״̬Ҳû˵оԲԣҲֻ֪ʰʰġ
һ̶̼ӵϷ飬ĵյüͷԽԽ״̬ҲеƣֻȺͣ
ⳡϷڽϣܲȫ
籾Ϸһǿƪһ˳Ŀǰܲⳡ
յüģŶϢһ¡

ʱһϿθպý⣬ʦվĴ
ʦԱŵѧԻˡ
£ȫˣʢļȻҪϾϵҲٴȥ
ûиⱻܾԺ󣬻Ҫǰ
ӲͷƤ߹ȥʵʵкյʢʦ
յûϻͷʣԱǸʲôְҵ
㶡
յ˵ĿУԱʲôģ
յ˸˸ӣģ·ù䣬š
·յ棬е£յûָܸߵ⡣
֪յʲô˼
ԱϷ϶𰸡
鲻ԽȥһԵʢġ
ʢڿ籾ѹûעߡ
һ


51 ̵
ʢĶĿ;ͷʮ, ĵһ룬Ѿˡ
ܽװĻ̬ȣ⡣
պöİ, ֲζҲȫ층
ʢĵͷ, ԱߵĶ
¶ֻ, ޲ôչȥڽʲôʢֻ˵ܽ, û˵ùע
վԱ, һ˺Բ
ʢķ¶
¶
ʢϵľ籾, 㵲ҹˡ
¶ͷ˶㣬̲סָָǱߣССͣǲҪˣ
ʢĻ˵׼
ֻյһϷ, ʱѾãһЩģǲ壬, ֪յʲô
ǰҲûʹ, ҲǰϷҪʲôְҵǶȳ
ʢ״Ǳ߿ۡ
ѾջĿ⣬յ棬֫д˾ִ, Ӧǲ̫յ˼
ʢĹ˹
յһģ, ţϻ˸ʼǱ, һűʣڸ
¶գգۣĽ㣿
ʢջۣ鵭֪
¶治ܰ
һϷNGΣҲʢĵͷˮƿݻȥ¶ǸйȥʼƣĵڶϷҪҪŲ硣
¶ɴۣûչİŰ
ʢû˵¶ʣôȷⳡ˰
ʢƮƮһۡ
¶ھȥʡ 
⣬ϴμûʲô仯ëݼãյëã϶̡
֪һʱܸܲġ
ʢĲϸ˵ܽ£Ͼ漰飬ܲܡ
һ鶨İŲʲôĶҲÿʵ͵׼ñüƻøŲ
ʢĶϵľ籾籾ͣڵһҳȫĵһϷ
ʢĿۣĬĬ档
߲ϴǱߵ
еڰѷ¶֧ˡ

ʼǱ̧ͷ۽ûд𣿡
ǣϣֻûô˵
ţ̫ѹյԲתתϵıʣֻ˽һԱ뷨˵˵ԼﻰУôģô˵
ܺãҲλһЩСϸڣȦɵ㡣ݼ˵ʵȦүͷԵһ֡
Ǿòԡ
ܾò˵ʲô
Ķױͼ˵ͷǻûüֻԼȴӽ֡
Աʲôģ
Աʲô
Ա⣬˿СС˵ǰһһ
յü˵£ûشתʵ㵱ΪʲôѡԱҵ
յҲʲôζûϣĳɼǳã㲻ϷѧԺҲѡ
Ϊʲô
ʢҲǳ棬ûʹҲû˵յôֱ׵ʣʶ˹ȥ
енעȫյϹôǿʲôʢҪջĿ⣬ͼһۡ
ĿԣŽ۽޲˲ĹѸȥ֮ǰ֮ǰŲۡ
ʢģ
ʢĵȻײִ㵡
ʧ

ǰҲ֪ΪʲôΪ棬ʢĸźõ·
ô¡
жʵϣȾ֪Ҫʢģȥѧڣζ춼ڹ˾칫Ҵתôõʢģ
ԭ̾סˣֻǸԣѡҾƫҪѡ
յûסЦģ
ţʢľԱߣҲܾ˵ʵʱڣԽǲãҾԽҪ
Ȼʢĺûٸ档ף
ǵһôֱ׳ĻشֻΪ˲´Цʻȥ
ԼڽӴԱҵ󣬡յôʣûб뷨𣿡
üʲô뷨
յֱʣԼϲϲҵϲϲϷأ
ʱӦüᶨػشϲʢľԱߣ֪Ϊʲôû취ܼᶨ˵ϲ
Ҳϲģϲǰݼڣ񲻸ģǿҪʢĿҲԡ
ϲ
ҪڵʱԼҲɻ
һ£յҲû˼
˵ϲ
Ҫٿһʢĵĳ嶯ˣʢǲע
ǣǵġ
ʢֻڿ߻Ҫȵʲôʱ
ڲź֪ط֣жôĶˡ
һڳNG
һٶNGôΡ
˿йʢĵѹȥ̧ӣֱյϸոյĻ˵ܱȽ׼ȷ
յڱʼǱддͷʾ⽪˵
ܰһͨϷķʽ˵ȥܵĵͬ;ٰǴǰ̣˵һܡ
ҵˡ
յһͣʼֽ㣬̧ͷŽ´˼ۡǺ˽⽪ĽѧʽǳϤһʩ̣һŶ۵ѧԺס
Ծ;
ССһΣû⡣ӦòûŶԡ
յ°ͣǹ˶̵İɣҲ˵⣬ϸѿһ֮ǰǲҲ
յòֱŽеûףյҸոǶϷݵ⣿Լ̫ϸ˵˵𣿡
ûУݵͦãյЦЦһֱôϷ𣿡

ʲôһֱôϷ
ʱ¶һ飬ţ

¶ؼͦģûյˣʢߣĽ㣬ʲô
ʢĺϾ籾ûش⣬ô˵
¶˸OKƣѾ׼Plan Bˡ
šʢķ¾籾Ӧվ
Ľ㣬ȥĶ
ͷ϶ѽָҲȻ̵ʢĲٲͽȥ
ȷû뵽Ϊ棬ŽȦ
滰
Ҳٻ
ʢҲ벻ס
Ǽٶģ棬ͱʾ˿δչǼ٣޷ǾΪǲ˼
˵˵ȥǷ
ʢ
Ųһ̧Ҫߣյҵ˼ǣɫʱ򣬺񻹲Ͷ룬㣬һֱô𣿡
ˣվʢĿ¶Ƶؽӻӣִ¡
¶Ҹ󣿡
ãʢİڰ֣̯籾˵ȫעĲǵһҳ͸ôˡ
һ㶣ûҵþãʣͶ𣿡
˵ȫͶҲڣʵϽֵúܺãӵݵĽǶϸȥ۲죬ȷѿõһ㲻λĵط
˺ͽɫ֮һ㱡ɴԣһע⵽ͺԲ
ʢšü֪ʲô˼
ԼӦûʶ
ЦЦҪ̫ţһֻǸ졣ҶڲϾ󾫵ģⲻʲô˵⣬ʵݼܺãֻϷȽصĽɫһԱ״̬ҪñȽϸ񡣡
ͷƶǶյû˵⣬ҧ´յ˼ǣҵݼȽϸڱ𣿡
ǣյϣʵոնԱ⣬ҵеͬĿͬҲΪԱڰѽɫΪ
յ˶٣УԱͽɫһġǸ߸ϣҲԹۣԱҪȫĺͽɫ϶ΪһⲿϷУϣء
΢㶣ʶʣҲ𣿡
ȫǣյֱ˵ܸܵϣصӣĿǰҲҪվڸߴҪ㣬׳Ϊϣء֮ǰΪʲô֮ǰϷȽѣ󲿷־ԭıҺҪĽɫܺܺõת
㲻һԹߣһڹߣ
Ŀһ𣬡ڹߣ
ǣͷǽϣأյѭѭգҪȥϲŭ֣һУ˸չֳѧı֪ʶֻչһֶΡ
ʽıݣѧԺɣ߽ϣӦûܿɹۡԽģϾ˿
ݼҲ˵ͱﻹ㵽λǡҡ̫ˣڽ˵һ֣Ϊ˵һҪҪģһȫġϣءǡӡϣء
ô˵𣿡
صͷյһ𣿡
Ӧʱ䣬ɨһܵŵˣĬĬ˿ڷ磬ʵܼ򵥣ֻһ벻ףⷽ棬ʢʦȡȡǸк֣ϿǴ´ࡣ
Ա߳Թϵʢģ
ɲء
̧ۣͼʢһɬһʶҪܾ̫鷳ʢʦ𣿡
ô᣿յվֱߵʢǰʢܣ̽ɣʱеϡ
ʢģ
˵Ȩ
Ҳæ˹һһ٣ǰķɡ
ʢǳǳӣվյôңһơ
ǲܣյһЦ뵽һʲôջû˵ֻЦܴˣǶٵ֮õ¡
ʢӣ΢΢Цţû⻰ֻŽ˵յ˼ϣص⣬վϣصĽǶȥ˼
ܵûУǳúܡ
ֻú·һͣͣǰʲôҲûУֻʣʢġЩġ˲ݵ˼ȿֺð˳
룬ʢռΪС
뷨ڿʢĮʱԶԷȥˡ
򴽣ͷȥʢģллʢʦ̵
﷽ʽʢİŲתյЦԱ˵Ϸ̫ϷֲʵϷյ˵𣿡
յӣе˼ԡ
ȷʵȽѰϷ֡ϷȫɣܲʵԵá顱
֪ʢ˵ʲô˼ֻ̧ͷȥɫ
ʢ鵭ƺֻһ˵͵͵ллʢʦ
õл
ʢ䡣


52 
ʱһ
ʢͿ, ǴŲһʱ벻Ķ͸ˡ
û˵ꡣ
ʢỺһۡ
ʢĵǲ⽪ݵϷ̫, ī, ݲ̫ϿһС, ʶ, һЩĶ, ̫ܰյס
յ˼ʵܼ򵥣޷ݺۼ̫, ȻһЩдʵľϲʲô⣬һ߽ϢŨľͻԵÿ鸡ꡣ
˵׻ͺܺ, 㽪˵Ҫӵȥı佪ıݷʽ
ǰô֪, յô, ˵ôػصģ
ǰ滹һͨݼá
ʢ뵱еԵɣûʲôȻ̧ȥ
ɵ㶵, 
ʲôʢü, û𣿡
ڨڨǡ
ǲ, ֻΪʢĲˣе¡
ʢıͣһ˵ͣϰߣһʱҲĲ
ʢƲۣ˵յ㲻Ҫ̫ţͷﲻҪװ̫ԼĶҲҪ̫ʽĶȥɫеĶڶȥֳ
ضòٶˣԹԵͷˣллʢʦ
ɫھ籾ֳֻһ֣ʢùȫҪָڵģɫȫҪôȻȥ֡
ֻǱݣϷͲϷˣ־硣
ݵܰһбԱӫĻϻ֡
ʵ̫ʹüԵĶ𣿡
ǣʢĿ϶ѧԺɵͨѾѧļγ˼䣬ʶķӦѲȥʹá֮ǰǲˡҲͬëǲӰصϷϣɺϵڸ⣬
ʢ˵һ˶٣Ծ˵еˣɤӣתյյ˵ǰɣ
ȷյĬĬӹͷã̫̰壬Ҫĥȥ۲죬˼
ͷ΢΢Ϲã֪ˣллյллʢʦ
ʢû˵
յüͷչ̫׼þһ
ԹӦٴεлյ߿ߵһʲôͷһʢģ죬ʲôûʡ
صͷ˿ۡ
Լ˭ףΪǲѹȥǿԵġ
ûгֹκơϣءˣֻƾž籾ٽȥ
ϣصһһ
ⳡԼҲûеףͨͨ΢΢Ǳߡ
ʢվԱ߲ױûߡ
ſĳ嶯ӡ
һطţþãԽ׼һ
˿λϷǰٴεǸ
ڶϷյû˵˵һ飬ֻҪӵסʢĵϷⳡͲ
ⳡһףλλǴ壬ͷҵԺϡ
εظŮ̸Ц˵Ӱ첻سھͷ
ϣƵظںͷ
ʵȥû˵ܾ֡Ȼ·ϣҲȷЩ档
˵λ¼ʮû˻١Ͷ
˵ǿޣϣؾסԱߣܸд󲿷ʱ䶼סУڼʱȻ
λһ⣬֣ϣز֪ǰ漸λǲȥܹӲϵ
ܾǰ溰ţƺûˣû˿š
ϣ̧ۣڵԺţûʲôĵһ
ܾ꾶ֱƿԺţȥˣ㣬Զû˾ͻȥǸԼˣҴȥ
ܾ˵߻ͷϣϣϡ
ϣӦǰתʱ΢΢ü̫ϲ
ʲôҲû˵Ȼںͷ˸ڼš
Сܾ꣬ǲû𣿾ôȥɽϿ񰡣
㻹˵أܾҲѹ˺üΣһˣ˩أܲ
ҿ˵ǸɰиǼٵģ
ܾͷҲͼһ棬ÿ˳˵޹һˣǿˣɥϱżתֵġ
Ӵ𣿡ۣģд˰ԵȤǲôһԶһţһϹ
ܾζЦЦɲǡ
ͷһת
״Ʋɨϣص
ڵľͲţϣضǰˣŲԶһ١
ӿ첽ϡ
ǰȻ̸Цƿ˷š
ķӹޱȼ򵥣м᷿һ᷿һԷ
мĴûأһۿȥװס
ܾ̤ȥûк˴кϸؽûĿ˷Ҳʹס
ȷʵӲĿɨϵˣӣôݵ֣Ҫ١Ķң
ϣɻ߹ȥ
ŲͣԷſڡ
ڵϵŮƺиӦ̧ͷ
˵Ŀңңײ
м˻̸ʲôϣһҲ壬ֻԱߵ޹Ƶģͨͨ
˶ʮ꣬ûÿŮˣŮˣǴûÿˡ
ˡ
գѪۺۣʲôסʡ۾Ŷɵƶ
ϣֻһ뷨ˣñ˩
ͷ֮ת˭Ҳûп˵һ仰ƺתĿǼžġ
ֱ⴫Ųⳡš
ܽ㣬𣿡

ܾһ̧ۣң߳ȥϣԱãԾɴſڡ
ܾشȥĶˣϱҿ㲻ڣʹ˿
Ī¶Ҿǵܿ
ϣһǸŮڿ
ڿʼ֪ĺ£Υ飬ҶϰΪ
ϣ´
һ˲ҪܿǸĿ⡣

ڣ̸ļˣעתϣؾһء
ϣϣʲôʱģ߹ü²ϣϣȥǼʶ˰ɡ
ϣػͷЦŲȴһСܾ꣬ګګջ
ܾЦӯӯظջѰ˼Ҳˣͷʶ
Խϣأ»صǸ䡣
ϵ˵˵ЦЦ
ϣؽŽԭأߣӡͷǸŮĿеˣϡ
û˵ŶԷ
ϣмܲסһʵĶ
һСˣȴ·ֻʣֻüȻ
յʱˡ
˲վס˼ԱߵĴż˼
ױͷ˰֣ѵ֣˼鷳Եһ¡
ԣ˳䷿ӡ
ӱʽؿǱߣյû֪һô
һյһ
ͱʾǶԵģֻǻҪ󾫡
˶һ״̬һ顣
Ǵ󷢴ȱعˡ
ˡһȥô죬Ӳ߳һ亹󱳼ʪˡ
ʢĶϷмܵס
һֱڰϷԽǳԽǺ¡˫۾Ϸ·ֻʣ
ſڣССڴżϣŪ·ýֻܶš
ʢ߹ߵʱû̧ͷ
ֻСһûϷ
ʢ롣
Ųһ٣˵ʲôԼĬĬ˻ͷӽ˹ȥŽѾܲͲá
¶¸ϣ߳ԶͷһĽ㣬Ƕأù𣿡
ʢɫ¶һһָͷ
ҪȥӦƸ
¶û˵
Ƕ˺һȥյյڻؿոĵе£ôûȥ·
յ⽫ݹ޷ϣҺⳡݵû𣿡
Ͽң֪
ǺЦյЦˣôݰͦãӵסʢʦϷɫˡ
üҽס𣿡
ôյšüûסԼ֪𣿡
ʵҡͷʢʦϷܾúܱովͺܣ
յûסֱЦǻãûܲǣ
򴽣û˵
յ죬˱Ц⣬ʵɣⳡϷҲУϷҪܹǸ⾳ҲͲˡ
ҿⳡֻʢʦҲû̫³ˣס״̬һҪϷյˮ˿ˮȥĥĥУһĺӺͳĺӣоֹ϶в滹Ҫµ㹦򡣡
ڽе˼ֻܹԹԵͷллյ
ţյڰ֣ȥɣʲôĿԶʢʦݼӦдǽ̿ģ˲˭Ը˵䣬ţѧǺ¡
ĵ̱˻Ը⣬ֻǲܹոҲֻյ˿ڣĨӾܾˡ
ҲֻӦˣյټ
߰ɣյŤͷٿҲ׼չ
ֻϷʢĺɫĶϷȥжױ·Ͼûʲôš
ڻûҹϷϾſʼ´Ҷû״̬
ٹ죬ƾͻŵñȽ
ױ򵥣жжֻǿžˣܾǲǽ
԰ױж˸ɾ
ʢĵϷõ̫סžȻһûʢġ
Ŷǣ̧žˡɥϣػɱ˿˵ģֻȫӲסʢĵϷ
ѾˣѵҪҵҲһ
Ҫ
ҪʢĿô
ȥ˺зڷûǵϷҪȥϢ𣿡
ϢҪˡ
վùһݺзϽԣȥǱߴߡ
һ£ĸӣ
ͣ鹤Ա˵ǰи塣

ȫûס
ҪȥѽŴ򿪺зھ飬ܿ𣿡
⵹Ҳǡ
룬һȥ˵һ
ô˵ˣҲ˵ʲôС

ȥҪΪ˹۲۲첻ͬˡ
յʢ˵úûף˼һ˵̫٣ݷ̶̫
³ɽ磬Ҳ쬵أ̫عڰգЩů⡣
ˮ·Ӳһ·߹ȥҲûżˡ
һ·ͣͣãСѧſڲżˡ
ƺǿμ䣬ʦһȺѧڲٳϷ
վſڣ££޷ֻѸؿڴ
𣿡
棬䣬һ·ãɽ¶Ⱦǵͣʪʪģǲˣ
ûС
´ѧУ棬ǰԲǴú١
㶣
תĿŵĵط
һȺСȷú٣ʦҲû١
û˵Ⱥˡ
ļʶȷ̫ˣһ·˳˳ˮǰŽ£Ժһʢġ
ʢĴǾƾ
ȴûνĸĸİʢܸģ
ûдۣûƶûκεģʢĽ˵¡̫˳ˣһ㲻⣬;Խܡ
ʵûʲô˵ģ޷ʢĲ
ϣû˰ͻȥ
ǱߣǣϣأҪõö࣬ƾʲôأ
ϲİ⣬վԼ顣
ʢ޹ء
ʢĶԣЩʵôҪ
ͷӡ
ǱߵλʦƺǣСŹʲôģ
ֿտգŲˣ佪òġ
̵֧ʦ𣿡
ʦһһ٣ϵǸʮ꣬ǸűȽС
ڽǰ桰ǲǣǱߵľĹԱɲɷ磬ŵǲ˼
ûû£ҲǳΪ̵֧ʦ˼˰
û˽û˵ǿԽȥιһ𣿡
а곤һλʦʮֺƵ˵ϾҪϿˣҾͲˣ޴ǲι۲ιۡ
лǸʦá
ޣȫޣһμǣ۾涼Ź⣬ŽѧУߣ𣿡
룬Ƿϣǡ
Ҳûʧת۾߶߶ҪǺġ
٣ûޣӹ
˰ʦ𣿡
ٹ¾ʮˣ˵Ҳʦֻ̡
ȷʵСüʣ㡭𣿡
ˣ޿̹ЦǺǵشתһȦֻصǸٳָųһСкҵܵҲ飬չ
˳ָķ򿴹ȥٳ˺ָ֪ܶ࣬ĸоһǡ
Ȼ

ʮʱڸأ
תתĿ⣬¿ޡ޴˼ףϴøɾף洩˼ë£ҲǺܺ
ոǸƽɤСѧУ𣿡
޵ͷ԰
΢΢Ц鷳ȥһ£ٸ˵һ¡
ޣ԰


ʢĽ˷¶ݹˮƿǳǳ˿ڡ
ͼͷյվŸȣڣأ
ʢ̧¶¶ҡҡͷʾ֪


53 
ͽ˵ô, ʢĶѧϰ
Ϊ꣬Ħ
Եһʢݵ÷ǳֵ˵˵ƬΣƫͷнһ¡
һȦ, ˵, ûСʦ
ôܣ
̫, ǳǳɨһ, ûһ¾, ͵վ, أ
¶ԴŬ̽ǱߵĶֻƵҴܵյǰ˵˼ʲô
յüȣԽ, ׼һ
ʲôûᣬɵƹƪ
粻ûнϷ𣿡¶, ʢĵĶ, յʲô
еʢ߶ƫƫ̲һۣҪ֪ȥյ
¶һЦ, Ľ, Ͳ氡
棬֪
ʢİˮݻظ¶, ûĻûױʦױ
¶ԱС죬סˣʲôܲʡ
ʢ뷴ʲôˡסҲԽǸɫ
ǳסųӰ졣
ҪǱ״̬ãҪϷճӴУֶҡ˼ԣʲô¡
֪ʲôܹ飬Ҫȫջ˼ûôס
ֻԶȥ
ΪƬ˵¶еģʢĿԲ˵ܲ
˵Լˡ
ʢĳĬĵڣ¶ٴ΢ţڹ˾Ⱥ˾䣬յСʦʲô
΢Żû˻ء
˻ʢĺȻʵû
¶ع룬ûֻ緹ʱ˸棬ûټ
¶˼ȥϢˣ
绹аţʱ䲻㳤ǾϢ˻ûҪҲš
ʢûӻ
յͷʢһϷ
¶ıӰֻ£Ⱥͦࡣ
¶ȥĻظ֣ʢʦոǳرãյСʦȥѧϰ
¼һ죬ҲҲ֣Сʦǵǰɷȥˡ
ȥǸС
¶΢˵СѾͷƬӣϾǸİطȫûϣҲ֪
¶»˻¼ۣյΪʲôԽôģôͰյǰƢûô˵
¶ôǣ˳ӰĿһۡ⾵ͦŸտʼһʱˡ
Ȼ֪Ϊʲôܣ¶Կ϶ǣôվһҪͺõġоǣô˵ܣĽҲ̲סԽġ
ϰûô׸ġ

鷢¶һ֪
У¿Σߵȱġһûһظ޴Ϣ
Сѧֻʦһʦݼ٣ھʣУһ˴Ŷʮѧ϶ǵ꼶Сѡ
βס𾪣ֻжʮѧ𣿡Ǹո񲻾ȫ
ţ޵ͷ΢һģҳȥѧˣʣµЩû취
û취ֱ֣Ŀڡ
ʵѧУʩŻи˵Ѵǲ⣬δؾͲЩСȥѧ
ֻû취
޿ŲٳȺɽƣԶɽ֣ҪǻЩѧҪȡˡ
ɫع۲ޣŮСɾ¶δر١˵ľһһأȥԶ
ǰֻϿЩʱĸоʵۿģȫһ
ʵϴ壬ӡҲ̫ƫû뵽ῴĳ
޺̸ܽܿʣͶ͸һСŮ峺ɬĿ֮żƿ͸һе
й£һμ棬˼ֻܴػУ
ڵȵ¿Ρ
Уʮ̬ͣȷǳơ
̫ⷽ£ûĨǣֱղ²ʣУոʣǲ֧ʦаŵ֧ʦûй𣿡
⻰ʵúֱףУҲûһЦǲǣֻǿᣬΪʦѧѧǰ껹ѧ֧̣ˡ
ûж໳ɣ˵ͷ
Ȼѧ٣ʦеʱٻȥᣬѧͱͣΡ
Уп⼸ߺˣڲϴСѧϾǴԴ٣ʦҲڲ»ûµѪҺ䣬ٹ꣬ѧ߳ȥˣҲͲˡ
Ĳûô࣬һֱԼº٣һ£Уι˹СѧҲԵ֡
ǰȷϹȥϴλһʣŻٶ
ЩһЩʲôǱȽҪ𣿡
Уͷƴǣ˵ͨҲûȰ˸ڷ磬ͦõģеĶˣܰСѧϣﲻ˲ѧļҳ
ҪʲôУ˵ޡ
̧Ǳһ۾ͽ˼롣
У˵һѧڣ˲ȥɼͦõģϾҪ߿ˣѾͦγ̡
˵ꡣ
һޣУȥЩѧഺٵСûչֳĲ
Ŀһ
ֻС꣬
תۣʲôϵ
У̹ȻһЦŵͨرУҵѧϣܽһ󲮡
һѧѧԽԣʵǾ֮ͣټ򵥲
ԼԸѧ𣿡ʡ
УֱӰ޽˹ްλҪѧԸ𣿡
ļٵģǲţõ϶Ļش˾䣺Ϊʲô
ƫͷ̫⣬ʲôΪʲô
ЦֱԲ䣺һ鷳ҵĸĸ֪ˣѪһ㣬ǲãֻǲѧ
еСˡפ
İɣǳǳ𴽣οֻҪ飬⡣
е޺ͺױ۸޲𣿡
ģͷֻĸ£Ӧøպõ߿ϴѧѣһǿԼæ
ֲǣôǮ𣿡

˵һСҲ˶Ǯֵ޽ʱڲʡǮĵطʡǮ
һЦʮ棬ȻҲǣһǮģСѡ
ڽ֤ԼǮԺڴӦ
̶ϸõʱ䣬س̵ʱɫеϦɽͷͮͮһƬ졣
̫˳죬Ҳ̫ޡ
ϸŽ쿴ĵεΣصأ¶˸ͷͱյ˹ȥ

յûȥĶˣʢĵĻطţһϸڡյҲ
صסѾϡ
ʢһ¥ɳϣȻһȹδ£üĿתɫ
һŷްӰû
վſڣ۾һգգضʢģڰյģȥ
ȺöҸ
ӵйʢȫȫ΢ƴ


54 ̹
Ľ, ¶ʱ䣬ôˣҪȥյǶһ½
ʢû۾ڵ, þ, ΢, á
Ǻ, ¶˵ߴӴԺڳ, ԺȻûжžʹǸС, ƫƧյǱ߻Ҳ
ǳˣʢ赭ͷҲתûĵģ˵ù
ܾͲܡ
ȥϴ£¶˸˵, ̽飬һٸ
ʢ΢ɶв, ǳǳü, ӹ¶ûڵԼȥ˯
¶
ĽӲʶô, ǵһοϷ, ɶҲӡ
ҲЦҪǸո˵ȥյǶ, ¶ɳȥˡ
Ҳ¶ЦЦҸһ𿴡
ʢջĿ⣬ʲôҲû˵
ϵĻڶӳ۾ɫʰ쵡
ȷڵȽûĲ¡ǰѽСӣϰԵȥעϰԵȥ
Ѿֵ𡢸߸·һʱҲȻĲ
ɽСˣˣԼ˼룬ԼİޣԼ̰
ԲСͻȻͱҲãܿɽ
ʢҲ֪ô
ҲûףԶҲ֪ʲô
ΪֻС£ЩȻͻʲôϲʲôЩǰ
ɼܲסʱĽûǡ
ϲĽҲϣһĽӣֻ鰮
õഺ껪Ƿ羰
ʱ˷ϣֱ޴
ʢ벻ܲƲôꡣ
ƿŵʱʮ룬תͷȥЦǸЦݣ̹
ʢûôЦ˵ûôЦ
üֻ䵭غͽ˼롣
飬ǰδеƽڿʢһ̣ʵǻ
룬ð
ʢʦǳЦ߽ȥŲ죬û˯𣿡˵ſһ۵ӣڿӰ
ֻҪ۾Ӧö֪ڿӰ
Ա߻ŸʢҲʲô£Ӧ
ɳһͷ£˵ɳλмֻ˲Զľ롣ⲿӰ˵ʲôѽ
ʼôˡ
ʢüһԵңɳм䣬վǿѹŲôӲԼ
ŶûϵЦҲȻܿɰðɣʢʦҪ˯𣿡
ʢת¥ߣӦš
ΪһҪûСʢЦӯӯ
ǣʢʦ˵
һ͡
ʢ˽⽪һ̵ĽȻЩİУﲻһˣ֪
ʢǿҪͷһ۵ĳ嶯סˣɫǳţ
һԵķ¶һĸϰ£˿̲ضллأڲˡ
ʢ¥¶ѵСʦ컹Ҳ˯
ʽøʢĻ㱨󻹸СҲʣա
ǳЦŵͷллҲ˯
¶ףû˵ʲôҲ˷䡣
һ¥ֻʣ½ˣֻзŽŵϢ
ͷߵߣò̫Ծʲôʱʢʦǡ
ţתۣɵñɻ󣬡ʢʦôˣ
ϽۣôˡĬĬ˻ȥûû£תʵǸޣҪѧ
ЦɳϵңŵӵƬͷ͵͵طʣڿЦ𣿡
ǣƲ죬ǸУ˵ҲǮţմּͥº鷳
һ֪թǣС߶ǱԼϢʱİ˻£ǵһɧôأ
Ȼһȫȥʲô԰ͣôģոô˵
ոյ˼ҵ棬һһףСĺ˼˵ѽ
ϾԼҲûʲô۶
˵Ҷ֪صӣû˿ȥ£ܼķΧڣȥһϣСŮ㷢˵Щ¶ҲΪֵõġ
˵ˣЦǻû𣿻û¶ѾԤϵΣԣͱʾǿǰѽԲԣ
üͷôȷ𣿡
ûʱûк̨СԱǰסôš
İɣļ磬תȥ¥ݿڣ˵Щ˶٣ͷЦЦʲô£ңǾʦԼҿۺڹҲҪȦ˭ûڹ
ɵ㶵صͷŶ
͡Цɣ黹ϵ쵽æһˣԼ˵ɡ
𣬡ͷҸ쵽˵ǣϢ㡣
΢ЦӦ£УҲȥϴɡ
Ӧ£ҡ
վ¥ݿڣỺصºһһ¥ͣʢķſڡ
ٴλ˻̧š
ɵ£û˿š
¡
ϸ΢ĽŲ첻ᵽأʮ룬룬ӦǴԡҳ
ȻŴڽϡʢֻ˼ԡۣͷҲɢڼͷûüϵˮιʢ¶ļͷ΢΢ĺ
ĿʶǴü˲ŻȻƲۣ˼Ǹ֪ϴ衣
ʢ΢ۣûбˣװģ
֪ŵǽóлҪ˵ǰܹһ̲ס
װģ
´Լͨ˼Ժľٶȷ㲻á
ùãԭأͷ΢΢ţûٿʢģȴ·л˵
ʢʶüͷʱĽķգʮദжҪࡣ
˵
ͽϻ
Ҳóʢ˵ܲͷеףûʢĵ֪ı顣ﱾ໰أ·һ˲䣬ɢˡ
΢ҧ´ԾҪڵ̾Ϣ˻ȥ̧֣˸ЦݣĿƣֱʢģùãлл
͵ɡ
һνùá
˸
ллллĶĹĺͰллʮ궥ѹһֱллһңллܹů
һ룬룬롣
ֱ
ϵЦͻãˣ
ʢһֱû˵ŽҪ϶ֻȥתתΪʲô˸Ƶģ
׵ʢĲ֪ôӻ
⣿
ƫͷᡰţ֪񣬵ͷţ⡣
ʢɫ赭֪ˣ˯
ãֻЦʢʦ
źϣٶȲ첻С
û룬˷䡣
ڶϷŵñȽٵ飬ȥϴ裬ܿͳ˯ȥ
ʢߣþû˯š
֪ʲôڿŲȥܽ¡ΣҲûۡ
ڶͷ͡
¶ÿţͿ˶ȦĽ㣬û˯𣿡
ʢĲ˵
¶׼ýҪõĶȥõһ£
ʢ˸īš
Ƭʱ򣬽Ѿױˡ
ϷǰǽȻĶϷ
ʢĲȥϢһױ˻ƳϷ
ⳡϷϣصļңϣؼԭ޷Թۣһĸ£һıȥϱ
յ
·ܰۻ塣
ʢĿȥ£Ź⡣


55 
һ˲, ʢľԼȥ۾
Ͼˡ
Ľ㣬¶ĺĺ쿴̫һ
ʢûӻ˷¶һ, ֱת, Ȼ뵼ݲԶĵط, һ, ʣﲻһ
¶û뵽ô, ҴҸȥֻͷ, ˼˻ʢСС˵оˡ
ȷ
ֻ࣬֫ϣѹϵǿʯͷէȻῪˡ
˶Եôࡣ
ͺȻͨ, Ҳˡ
ʢ´ӦǼ£ɲ֪Ϊʲô, ʢܾò̫, Ʋסسء
ǰȥչ
ʢĻ飬ġ
յǱ߽λȣ΢ͷͻ
Ǻܺ
ʢ˫ֽϥ, ǳǳһĨЦ
˵ȥ𣿡
¶
ʢģ
ûС
¶Ӻ, û
ոպһʢģɫһ, 㲻˵û˰㵱ư͡
Ų¶һЦҺյԽǲ̫˵
⣬ʢѾ֪Եˡ
յʦ鲻ʢĻ
ţô֪¶գգۣɻʣнȥ𣿡
ʢһҭ
ԺʶĵݡյĹϵҲûôء
Ҫ¶˵ǾͲ̫ˣشԼ
ʢ̧֣ڴߣɤӣǰ˵պ
𣿡
¶ʣʢۼˣ׼ˣ˵ϻְ
¶Ŷ
ʢ˿Ŀңңġ
Ǵ塣

ƽϣ˵Ƿǳͨһ죬ڼҩĸϴϴˢˢѧϰ֮״֣һڱڡ
ûǸġ
衣
ϣضһõĲҩ߳ҩܵϣȻһ
ܾϴ·ʲô
ǸϣرŸĸţ϶ŲҩŵȻʲôְ
ϣĴ⣬ÿԿǸŮ˳ӣһۣͻǸŮ˵ﻹݣɣϣѰ
ʲôܾ·ļ϶̧ͷϣأģ˭֪ʲô
˿ڡ
ϣزŪҩ΢΢һ٣ͷ˶٣˸⣬ôҲõ𣿡
Ǯʲô򲻵ܾ͵ϽŪϵģְõĲҩóȥɹ
ϣءŶӿ˵ٶȣ߻ȥܾʱ̲סͣ˽ŲҲ֪Ķ𣿡
ܾüͷһ壬ݺݴ˴ϵ·͵̧ͷϣأôʲôԼ飬ٹ˼Ҽ¡
ϣɫģջĿ⣬Ŷ
ͷ¶һ˵ӰССӰ˰ҩģǽļǷЩҩ
ϣأ֡
ڵϣšӹϣصݹװֵݻȥ
̶̼ܿ˳Ĭԣʮڼĵλ˵һ
ϣؽӹûԭ룬ɣ֣ʲôʱȥϽҩ
ϣصӡУһȥһϡ
ֻϲһɳ
жʮ๫ûгߣϣî㾢Ҳϴ졣
ȥԼࡣ
ϣأŶ
򴽣ʲôҲû˵ߡ
ߵűߣס
淡
Ѿܾû˽ˡ
ϣرӰһ
ɲܾͨҲҪࡣ
Ҫʲô
ûʲôϣػͷЦЦҾǺþûһţ´ȥ¡
û̧ͷҲûӦ仰
ռз·ֻʣϣص£·Ħڴ°ϵշž
˼롣
˭Ҳû˵
ϣתͷŲҪȥž޲
Ҫˡ
ͷϣϣؿɫ˱䣬ƽϣЩѺۡ
ҼǵõģϣʿˮŲԭأҼǵõģ֡
ţȥɡ

ã
յӼ̧ͷ鲻һ顣ϣ״̬סܾϣشʱһգôϲҲԼŮìܸٸһ㡣
˲˲ױԱϵĵ߸ԭ
ܿ쿪ʼڶ
һ쳣˳һյֱӺ˹ܺã׼һ
ʢĴվֽţϵЦ
ı֣õöࡣѧϰǿ١
Ǻ˹Ŀ࿴
ⳡϷǽʢĵĶϷյʵڲģŽֵʢǰԻ˽Ϸ
ʵʢĺϲøʢĽϷ˷ѿˮ
·
ʢĻǵһϷĴ磬¿õض
ⳡϷأյŽϣغĵһ潻棬Դһμδ֮⡣˶Է㣬ϣأǣҶǣǣӣôҲĲ¡
мϷϢͶɬˡ
ʢĲɫشľȤ
Ϊʲôأյ˵ϸһúÿڶл˵ϴΣ˭Ҳû˵ϻҪһ㣬ȥǣ㲻ȥͷΡ
ͷ鼫Ϊ档
ԽԽյһѪȥֲԼĹ£˸ȥ˸ڣһҪץ׼ϣص̬
ʢ΢Цţһ仰Ҳû˵
յƫʢʦݾС
ʢ򴽣ǳЦյûʲôҪ𣿡
յ룬ҡͷɴϣûС
һһѹʱЧԵģյԲ˵ϻ
׼˻ܿ죬ʼ˵ڶ

ͷһ޼ʵı죬ٵķԺӡ
СԺң䳳
ϣأ
һŮ˵̶
ͷһһƽԺɹŵҩݣС
ϣվҩǰ΢΢ͷܾվڲűߣŭ𣬡͵͵ʲôˣ
ûʲô
ϣû̧ͷ͵ÿ
ҿˣܾڣ˵ٱ飬ֵҩҶȥѧĻǲǣ
˵ϣء
ŵϣ˼طô󣬲һ޿ˡһ㾪ţϸȴ۵ס
ܾߵǰһ֣ó
ûáϣ΢Ʊ硣
ܾûģֱȥĿ㶵
ͱѧʲôѧС͵СҶģһܲ˽㣿͵˰㣬ϣء
ϣګګأ˿ҷ
ܾ㶵ͳһƿ͡
ɫʱһ䣬˭ȥ
ϣز˵
㻰ϣأ
ϣڽ䣬ССһˣͷֻܿıô䡣
ǲǴȥǸ
ϣɫãȻʵʲôҲѾϰ߲ȥЩ˵Ļ
ֱܾһ˦ϡ
˵ⶫ͵ȥ˭
ϣգգۣʣԼĶ͵𣿡
յ˸ƣ˽һд
ͷϡ
ãȻ۾ǲ档
һȽ֡Խɨһ۱֪ϣصΧȥȥһƿҩѡ
ܾ껹˵ʲôһҲû˵ҩϣػһ߷˳ȥ
ϣе£̧Ŀ⡣
壺ˣȥԼҲҩ͸Ͻ
ϣصͷ
Ų鸡߽˸Ժӡ

һμϣأǸѧһͺġˡȫһ棬дŶȤԹŮǡ
û
ʲôҲû˵ֻص
ڶ˻Ķˡ
ϣٻʱһӡҩλҡηη˵ʱɫܲÿ
żһûйɵģ
׼ģϧֶβ˵û˼Һġ


56 
յż
ࡣ
λÿԺ
ıֺõе, һȫȥӰ״̬
յֻ˼˼룬˼, ʾġ

ϣ̧, š
ʢǱߵľͷһת
̧, ſڡ
ˡ
Ź, ˭, ֻطᰲŵֻǽ
Ȼ
Ǹ˿ŵ
塣
, ĪϤСӦýǣʵûа취ˡ
ϣϣţÿһλãôпչʲô𣿡
ϣصеСȴ㹻
Ұ
ϣü۶΢΢, һɵģȫûиոճʱãȻ
ģ̾ԭʹЩֺ, ˿̱ø, ϣϣڷأҴȥ
΢, ϣӭȥ
ϣظںͷ, , ڼҸأ
ճ극Ц׼ȥڼ𣿡
ϣţڼҡ
ЦǺǵأûȥ𣿡
ϣû𻰡
ԺӲһƿ˷ţǸλãϣؽŲſһ١
ݺһ⡣
壬ϣ㶣÷ɬһԼҪȥæҸϵҩȰȰ
ϣزٿ̧ͷǳǳһĨЦ
е㵡
ϣǳЦţϵҩƿҰָģ˵ϣ˰ת˲ӣȻˣҵˣʲô£Ҳ
˵һͨûʵĻ˵Ļŭš
ԶԶԣϣϣ֣˵öԣǶԼˣúȰȰӣȥɽϿ񣬹ﻹз㿴Բԡ
ϣصͷá
ϣϣ˵žҪߣ忴Ӱ
ϣֵͷá

յ°ͣе̥ǵĸоá֣仯ʮֵλ
һáֻĵϲãڶá֣ȥЩ̣вεڱ仯ֲǺԣǡôһ㣬ƵóѵĿС
֪Ҫʲô
ǰ汻׵˼ָ㡱һǰѣҪʲôʲôСʲô
һһĳ˿룬˼
յţû
Ǻˣҹȥ𣿶̶һ磬ô˸Ƶģ
ϷʱҲжߡѧϰǿҲضãһͨ
Ҳѹֽ١
յ濴żɵ˵ͷ

˵߾ߣʱǳ£ߵϣؼԺȷ˶ڼңŷĵС·ɽ
ͷɨһܵɽ
ֻʣˡ
ĳǳªһõСǽľŴһľ񣬴ߵĽģԶǸŮˡ
ϣҲ֪ʲô
뺰
վſڣϵŮˣɺÿҪü룬¶߹ȥ߶¡
ˣ¾ɾɣ
ܺܰϣֻԼĺٲ֪Ϊʲôúܿ죬һΪŵ
ϣԵصͷ򿪻͵ƿǣһϣִ˴꣬ȥǸŮ˵
ôÿʵڲӦˡ
µȡ
ϣصָȥû㣬ءĳ߰ɢԣϣػõ
üϣصĺ籡ϣޱȡ
̧ۣԽϣ
һһд
ϣ£һôؿŮˣʵ˼Ů
˫ӷ·˵һ仰δ˵ȴƽǧﶼɵһеĲУҪһ㣬Ŀ
ϣز֪ʲôˣŻὫ
ʶ¿ˮ
˿ڡ
ϣػָۣ˲µ˵ͣǰŮҩ
ᣬһһǰŮ䱦
ָһһӹЩ˺ۣϣغȻȣһɻճҪһĪȫյһɶ
ͷ˽
ϸ΢ı仯׽
ȻҲ
ϸе죬ָӡԣóǱ˴ˡ
Ǹûдô̵ʱ䣬Ѳ£־衣
Ϊ¶
Ӱ˰û˵΢ͷƫƫۣϡ
һƬ糺졣
ô죿
һѾ֣ϸϸҩĿָȥָϣָ׼úܸɾҩ֭Өָ⣬ĵøӰ𪡣
ҩζ̫š
ü֪Ļеʹִֻڲ߶ʱûס˻
ֲֻ˲Щ
ϣ˵ֲ֪˵ʲôذüĵطһҩ
ֻʹ˻Ȼòˡŵϣ̧ͷǸŮˣѭôҲͷŲֻдϵָԲ⡣
ʱ䣬̣ܶϣȴø
ڣòҩĵطһ顣
ϣصͷšϸӣ룬ҩǸŮ˻˵·һ޻׹׹أʲôҲԴҲ£Ҳ˵ͷ
ϣֻվ׼ؼҡ
һֻקס°ڡ
ϣ˳ǸԴͷȥ΢ͷŴ
ϣصģһ̣Ȼҵ
ҵ˶Կ壬Ҳҵ˶Կĳ롣
ϣ˼䣬ЦݣָԼϣء
㶡
ϣЦŨ˵ϣϣ
ԭϣüû˵ˣһ·ԺҲȣû˴˲ע⣬ҹ͵ĴΣÿһζ˻

ϵ˻⣬ĥĽֺףʹΣʱʱ̿ҪԼľ
ӲȥˣӦӦ˳ǣ
ֱ죬һǳͨˡЩ֪С֪ǸٵĴѧ

Ҳ
ÿһϸڸľꡣ
죬һŷɬ˵
ϣضȥһ飬
ͷǸƵ͵أֵ
ϣضû˵һҧĶ
ʮζ
Ҳȥ
˿ŶԷ˭Ҳûм˵
һ룬룬롣
յȣ
һ˿վϵʢľ˸лһʱûϷͷź
Աߴ˴
ûͷ
ʢĶıӰ˻
¶ϴ£ƿˮȥĽ㣬ɤӡ
ʢİ˰֣Ϊ״̬ûˮɤӸӽǸ״̬ⳡ˵
վԭأ˻Ƴ
ۣž籾ȷ磬ոǳϷȣ³ôôȣ
񣬽Ժﲻ̫Ļȥ
յǱߺһ



57 
, յǱߣ˵Ҫġ
յżٶȳ˼þûпڡ
ջĿ⣬񲻾ɨʢ, »ױϵҩ֭, ȫ
뿴, ۾ʹ, һûŲǰĻͷŵĴں, ӿֻñӸһȡ
Ѫˣ
, תͷһżӰͳֽżæŵصݸ
ͷ
װͰ͵أһ߾ֽŸסһ߲Ѫ, ͷ
ôö˶˵Ѫˣ磬ûﲻɣ
ûУ㶵, ȫûӦ, ̫˰ɡ
ʶأϷ
죬ûн仰ȥʢĵķӦֲٿ, ĬĬͷ
ʢڲױ, Ӧÿôˡ
̫ˡ
Ҳûʲô, ôѪˣ벻ͨ
𣿡˻̲ס
еؿ˿ҲԼô
ĬĬ£ʵ˵ûʲôоҲ֪
ûޣٵȻɣڿõֽѪ
ګګŶ
̫ˡ
˲ױļ϶յѾ˹۽Ȥôˣ˸ҩѪˣ
ûü˵ʢǱߡ͡Ц
ûǱߣʢĵò졣
Ľ㣡Ҷ۾Ͽ
Ҳܶ죬ӦʢĵĻױʦ
ʢȥЦǸȻûҲõʲô飬ֻ˵СѼӡ
ȷ৵һº쵽˲ӸյЦ
úúãЦô˵յϵЦûȥ˵һ¸ոǾ
´ҿǳ˵ɡ
ǰֵöܺãյ֣͸ĸ֮ĶϷǳȻҲܵλǣ
յڷһתںĶϷм񣬻ٸһġ
΢һԹԵͷĸλã
һۣ黹ҪһյϸֻǼɫ⣬ûô̵ľҲûôŨҵİϾֻ˵ڶ棬ֵ΢еˣҪ̡һ
΢Щ㵣ûж棬΢΢ͷá
ʶ̧ۣʢǱ߿һۣʢûɫȻӦòûаЩϡ
򴽣ǳǳ˿һʱҪ£Ǻѡֻǿпţȥ
Уյ̶ڣתۣѹЩ˼
קסʱǸͷ񣬲α仯չֵ̫˳ˡ
΢üе̫ף̫˳
ԣյĽͣҪ뵽ϣô˵ֻһʮСȻҲȽϸӣܵ˵̫ˣƽʱĸҲȽѹ֣תʱҪһɬĻ塣
գգۣǶˣһ벻ôݡɬȻҪѣݵòþͻûϷһСľͽӲסʢĵϷ
˵Ѿ˵ˣʢǱߣûʲô˵ģǶ涼죬ǡô˵ûʲô˼ˡ
յ˿ˣ׼һ£һ
˿
ܾñȸոջûеס
̧ʢĿһۡŻոյȷˣܸȤڱסһ˲䣬ǰٸн
񣬱ȸոջһִ綼ûˣ÷·֪ںδ
ʢĲѣתۣƮƮۡ
һϡ
ڱ仯ûпӦϰǶΣϧûҵϡ
ʢ΢˵
ͼ˿ƲĿ⣬˻תƺ¶ģ첽˹
̶̼
ʢȻָ˼˵ͼסˡ
ʢʦ߹ȥ˸
һ̵ʢģɫӦеԴһʱ벻ʲôɫȥԽ
ֻ΢΢ƫۣףţ
ǸšеӲЩȻƽȣû
һ⣬ٲ죬ûǵɣ֪ɲһʢʦ
ʢĲϷ֮ĶĽҲ̸ӦùϾܾ
ʢĶŽ
΢΢ۣûиոǰ󵨣ҲûԵֻ⡣ƺһ˵ԣԾ뿪
ʢ΢΢˼һ¡
̣һҲš
ֻ΢΢һ˲ʢıջĿ⣬嵭˵
Ⱥͱ˵Ҫһ֮ǰѾͻܶ࣬ǵӦӿ١
ոյ˵ģתҪɬеղ׼΢٣룬ǸűȽϺʡ
ʢĻһ½ոյ񣬾ֱոǸɬͷˡ
ˡ
һ⣬¿ˮûҴ
Ҫټֶ֣˵˵ֻۣͨܽԽḻԽܹᣬҲԽܹȥʢĳ룬ԣҸ㿴
΢¡
ٷӦ״̬
ʢûֻĮȻţʱʱһ䣬ˡǡ
˷飬ͷβûʢ˵һ۽
ʢĲ˵ˡ
ллʢʦ
۾еۣգգۣɹɵؾ˸
ʢԵͷİû˵䵭
⽪״̬
ʶȤ
ǲҵģһδˣһٴϾᣬǲȣټʲôǾͺܲá
Ҫԡ
˸Сڶ˳ؾ͹ˡ
Ҳûٴһʶֻ̬ϷʱвȻʡ
ò롣

Ϸ䵭Ϸϣأͻͽ
¶һԿŶøѡλȫûʲôӦ
ϣرͶһвľڲĳϵӣ
Ӳԡ
ڸеزС
һʼûбϣֻֻᱻ˩˩ζԶӲ
ĳһ죬״Ʋطɽ·Զ߲ȥģûҪ˩
û죬⿪ȥԾʱʱ٣˷š
һжƽطŸı䣬ת۵㣬һ졣
ǵãȻܺõһ죬Ũʹɽƿ¶齫ԺҰҰݶϴӵøɸɾ
ͬһ˵ʲôƣҪһȥɣֻȥڡ
ûȥõеĻڶҲˡ
ֲҴţֻܽиϣһտ
˵տҪǡסñܵ
Ȼ󲿷ϣϡôǲʵģﵽ۾ϣصĸĸӦˣǵΡ
ҪĵⳡվſϷ
ǰǿù£ϣصĸĸںѡ
ϣغվſڡ
ƽתһһӡ
ڣԶȥӰڽ±仯յ˼׽һӰľͷٻŲϡ
ϣصĸĸҲûٶվܾݵʱ򣬳ϣؿȥһۣϣϣӸϽݣͷɹúܡ
ϣӦ
˭Ҳûֱֻʣ
ϣתˡ
һ˲㶣ˣ
ǣϣһתˡ
ϣԺ˼ŷûиվſڣͷһĨζЦ
ˡ˵
ڷ£ٻػͷϣأһηʣˣ
ϣϵЦŨңꡱƫƫͷСǽж
üЦûЦŲģߵϣظǰ㲻£


58 Ϊʲô
£
ϣЦ, ǸܲҲָˣ𣿡
ɫ΢䡣
ϣЦ, 𣿡
, Ĭ˻, ϶, ǲǣ
ϣض, ǵЦǳǡ
˻, ϣؽЦ𣬡Ͳҳ
ֵ΢΢Ц㲻ᡣ
ϣصĿֻһ˼Ȼ֪ϣΪʲôԿ϶ϣػ, ᶨذ
˶ţת
һоڲС
ⲿϷϷر࣬ǰĸ, 𽥲Ҫʢ, һιľͷҲԽԽࡣ
ﲻ̸ĵطϣסߣŵõͣȴرȻ, , еڡ
ʲô취𣿡
ӡ뿪, Ҫ󲿷˼ңܰ컹ҹ˼ΣôˣûȺ˵۾
Ҫ׵ǣʱ䡪뿪ܣǱʱӳȥϣҹ߷̫󣬴㲻죬·߲˵׾ѴĿŹ
ô˵ȴ֮⡣
˼£ʵ㲻ҳȥ𣿡
ϣ㶣̧ۣζؿһɲͣ͡
ϵѺ˴룬·Ҳ˼ɾģͨĴֲ£ϴ÷׵ǳɫϣϵãܾľ·ϣԳ
ϣضſ˰ΣżæƲۣҪ˵ģ֪Ϊʲô˾䣺ϣҴ𣿡
ĿڴȺģҲ֪ʲô顣ֻǵطӵõҲãӲҲգףӰʲô
˿̣ãʲôòһ
ؾᣬһ˳ȥ˶ӣǺ𣿡
ȻƲôעߣһʲôǱ˭Žᡣ
ΣǱ˿ץ˻
ϣеȣǸһȫûʶϻǣü۵ʹѹȣĬĬƻߴ·ĻҴҲȥ
û˵֪ϣ˵ǶԵġЩ˲һСӡ
βסسء
̫٣ϣҲˣ֪һ·ƹȥ⣬ֻҪܿȺߵϣͿԴˡ
̧ͷģ
ţϣ룬ɽ·ܾû߹Ǳߣܡ
ôҡɽӹҲɡ
ԣϣͬǵǷɾ衣
ϣú͸Ҫ˳ӵϲܣֻܾܵʱ䣬ܶԶܶԶܳط
Ҫһ㣬ϣشӿ㶵ͳһŶʮǮպãûжˣһȥҪϽܣʲôãֻҪܳȥӦþҲˡ
ü֪жƶϣóĶʮ飬ʡԼȫҵ
ȷ߬Ǯòʳ
ͷ߬Ǯϣ΢΢
ûʱ˵ЩϣشǾͳŲȵ㣬ҪñϤţǾòôͻأ
˵ͷüĿ䲢ǺɡߣҲȷϣأһ˲䣬ãϣˮ
ϣû˼Թ˵Űźʹ㡣
ǾɽڣɽϵҰӦóˣҸ˵һȥɽժѣ׼
񣬡š
ϣ˵ЩҪעĵطãŲôĵͷ
Ȼȥˡϣؿĺ˸ʵĶ극Ҿ͹
ϣءס
ϣתţ
Ϊʲôҡ´ʲôӦ
ϣֻƫͷ˸ɻı顣
´¶мּѣƺ˵ֲ˵ջǿ˿ڣΪʲôҴǰʲôôᱻ
ϣЦЦΪʲôҪʣ
̧˵ɫôңѵͲǸʲôˣһȤ𣿡
ǲȤ
ϣػ
࿪ʼԼҲЩ㵡ϣؽ˽ָʶ˵ֽһ
ϣصͷĿֻϡ֣ûаӣһͲǴˡ
ϣػ̧ͷͳʲôˣȣֻһܺߡ
ϣض˶٣У뿪Ժϣܰһжǣ㲻һУԣֻһجΣˣʲôҪǵá
һ
ϣȥЦ࣬ҡ

ܺã
յ⾵̫ˣ
ϣΪѧĳմһͶע棬͹ƫִʣټľ㶣ľ֡
ʢһ˿ݼȻδ·硣
ǽ˹Ŀ࿴
յؿڣٿ˱طţȣˣ͵ҶúϢ
Ǹˡи˵
ʢĶϷѹɱһҪԼĸ飬һ½ӲϷ
ߣǺϣصĽԭļͥϣԣһֱᴩʼգǿҵҪ뿪ͷ֧š
ʢĵĶϷֻռʢϷݵһ֣Ĵ󲿷ϷݣǺʢĵĶϷ
̫ˡ
ۣǳǳźи÷·߲ԭվ˻
ʢ΢΢ɤӡ
Сʦ𣿡
Դһ£ٿۣʢǳЦŵϷʣһûǰĮ
Դʱһţȥ
ʢģأ˰ΣҲûʢĻ˼
ʢûޣֻ̧˻ΣСʦϷˣ÷ſ𣿡
ſȥֻһȴ֪ʲôʱ˹ȥ
ֻֿ룬һȻӦҴ֣žϹǸʢʦ
ʲôҲû͡
ʢûЦС£õǸ
ͷٴεǸʵڲ˼鷳ˡ
ʢҲʧ¡ѧܿ죬˼Ҳ棬ûй֮ǰ
İеϰˡ
ʢĲȥʲô飬΢΢뿪ֳԲϰߡ
·ݸ쵽ˡ
ᣬ͸ŨŨƣ룬Ķ
ͦˣС˵˵¾ȥ㡣
ֹۣҲеۣžòУţǸϽ·ͻȥ
ʢյǱߵĽŲһת
Ľ㣬¶ȣҪȥյ𣿡
ȥˣʢļӿ첽ӣˣȥжױһֱӻȥ
¶Ŷûʣȥ
ױһֱȽĸӣӽٶȣȥʱҲһš
ʢĸںͷں֪еڹͷˣ߶ߵˣٱܿԵá˵װ֪̤˽ȥ
ߵſڣ쵲Ƶ
޵Ѿˣ㣬²Ϊ
ʢģ


59 ο
ޣ˭
¶ʲô¶
ʢüͷʶ, Ųһ٣һԵķ¶¶͸ںͷȻҲ, Ҳ֪ʲô
¶ûҳ, ҡҡͷ, ʾ, ָָ, ˸ͣʣҪȥ𣿡
ʢĻû׼, ˿ڡ
һͣƺȷʵ۵ùǺǸŵϲ
лл쵽㣡
ȥѧУ𣿡
ĸ̬ô
⣬ûش⿴һۣÿ߽ʢĺͷ¶
쵳˸, תЦŴ˸кʢʦ
һתͷʢĵ, ϵЦº, ΢΢ףãСʦ𣿡ף
쵹ЦЦԱ, ǰ, С̫֪£ϣûи鷳ǡ
, ʢЦЦɨһ۽Сʦܺá
ڽܺáĪ塣
ʲô˼ĵ̲סеˡܺ
´ڲסЦ⡣û˵쵺ʢĺ˼䣬ʢʦһЩҪͽ˵ͲϢˣȥˡ
ҿӰʢ΢΢ͷ㡣
쵴Ž¥߽ɫһ䣬Ҹոո˵ĻȥûУ
ûȥҲֱ˵쵽㣬һء
һҲ鷳쵲飬˵㽪Ķͷǹ˲ϻж鷳㲻ǲ֪
ĸѲ𣿡β
쵣
Ǿ㣬쵰ǿ֣Բ´ΣҪˣԣϵרҵǣԲٺЩֱӹϵ
ŶӦ֪
ɵش⣬쵽㣬㻹ûɣҪһȥԣ
С˼ס쵣û׷ƪһû˵ꡣ
Ưתת΢΢ףŶ
飬òҪ࣬Ѿ͹СѧУͨˣޣмˣһиʲô֤Ҳȫ¾͵Ϊֹ
һ٣ǱߣҲҪٳ棬һзãһֱӴת
ͨ¶ᱻڸοȦǽСһСǵ˭ַӸϺϡ
ԹԵͷ׾Уû顣
ǾﴽЦЦ쵽㣬һȥԷʳмرóԣҴȥ
һͲһЦһ¶ϣҺ࣬
ĬĬЦָһ棬֤ûһˡ
Լ⣬Ѻ齲쵾ǲģҲûޣˣ˵Ҷ˵ˣԼҪһΣҲƨɡ
ϸһ£ȷʵǱڷգ쵻᲻ˡʱ˵£ҲֻǰһηԼϡû쵡湲ͬ塣еʲôҲӰˡ
ûӦ֪
֪ͺãôҲͲˣ˵׼ߣھúϷҪٽ֦յϷҪܸߣϲԱھﲻרϷ𣿡
ԹԵͷס
У˵ߣҲæһˣϽȥԷ극Ϣ
ôˣȥҪϻȥ𣿡
ţʵϵ˵б˵Ҫ
ûʣһ쵡ȥ·ϣȥúзһ˰ߡ
бûԶɽһֻӴ֣֮ܽһûͬչҲΪ塣
֪ܺܰΪʲôȻĻţʲô£ֻʣһˣҪС
ֻôСС£˸ֲ֧֡ʢĵأôʮꣿ
֪߽ʱʢĻڿһڿӰ
ŲſͣʢĿ˻
ʢǡתۣϡ
û㣬ӭǸĿ⳶˳ĺȻƽʢʦ
ɫûڣλεز̫ÿ۾޹⣬žۣʢһᣬˣ
գգۣͷһӦϣûС
ʢҲûȥ׷٣ֻЦЦпһ𿴵Ӱ𣿡
ò׼˼򴽣Ҫܾ
žܾʢӣŬŬ죬ⲿӰʺ׶ѧϰ
ʢ˵Ǿһǲ˵ʺǾһʺ
룬ĬĬ߹ȥ¡
һľ롣
ʢ˱ˮݸ㶣ȫ֪ʢʲôû׶˵ﲢûڣø̬
ŰʢЩ
µأӹǱˮллʢʦ
ʢûӦԱ¡
ŲµлҪ˵֪Ҫ˵ʲôҲ֪֮䣬ʲô˵
ʢģҪƽȵضÿ˶ͷ⣬ĺѲĶ
ϲ
ϵĻڶ濴ţִ֣ôҲȥ
Ӳ˻ֻûվʢʦ˼ҽеˣллƼⲿӰһͷ
ʢü
ӦðԼٹܽ£õĻԽǹɣԽ̲ס
ʢĿ׷ȥôʲôû˵
ļһ٣û취ʢĵֻƮƮһۣȻݡ
ָ߬ԼȥҪ˵ʲôʡ
޵£ʢֱ˵ΪʲôʲôҲû˵
֪󣬵һӦһ̫ϹˣԼȥЩ£˲ϣȫôϣ
ΪʲôҪ˵Ц˺ȫԼ˵Ļ
ƲסͷʢһдϣһʱֲǼ١
ҧ´Ҳûҵ¶𣿡
ʮ꣬ʲôأ
ʢ䵭ЩǿҵĲͬǲһ
ʲôһЦŷȷһ˽ĸֹ࣬Ǯʱ䡢顣
ʢһҭ
û˽ģͲѽߡ
˵˿С£Ҳѧϰллл
ʢĿ룬ĬĬƿĿ⡣ٶȥǵĿĶȫҪ
ʢʦûвʲôʢĻҪӿ΢΢ףʧ㡣
ʢĵһôе˽˵ʵУ֮ǰһó졢أҲȶˡ
̸飬һӾͳɳˣ˵ڰ˸ͷҲѧ˼ˡ
ʢĲ֪ĳɳǺǻ
¥ĽŲǳʢѹҪͷһ۵۾ڵĻϣֱֹŵŻعͷ
Ѿûˡ
Ŀڴ̫ʢĲ֪ʲôоְѽƿںеˡ
¶ǡʱźзĽ㣬GIRL FRIENDĴĹˣһ¡
ʢĻŤͷݵ³һ
š
¶ݹȥͽĺա
һһס
üĿ顣츴
Ȼ䣬һͿ
ʢɫһǿ˳˼ӹ־һۣ״Ʋʵʲôʱ
Ѿˣ¶Ѻзڲ輸ϣóƽ壬ҳݵʢǰϷЩ㶼Ըڰ죬ûʲôĳ롣
ʢ̧˿ķ˿ѹʽظǹ˷ͷûʲô˰עڽϡ
»ܿһЩһۡ
磬С㿴ô
׻Ǽװʢ̫óȥ˰ɣ
kswlkswl
ȹӵСʲôôôᰡҰˣ
ҪԭؽӣЦ
ʢڡ顱Ǹϣɫʱһ䡣
ˣÿ


60 Ǹ
¶
֪ʢΪʲôȻ, һĻ¶ɶҲû˵ĬĬջƽ塣
ʢ侲£ȵȡ
¶
ʢķ, , , ƽ塣
¶ͷ, ְƽݻȥ, ôˣ
ʢӹ˳˸ոǸҳ, һ߷һʣǱû𣿡
Ӧаɣ¶̫ȷûע⿴ϴͺޱܺ˺źͱջȥ, Ӧڹܡ
ʢӦ㿪˽˺š
˿ٵеûôӪ, ǸҪķ
ȷʵҲ, ȶȲߣʢ㿴ۣ·˷ۣûз˿Ŷӿ
˾˺ţ
ʲô¶̽ͷȥ, , ӦǽԼҪġ
ʢüζԡ
Ȧ, 㲻ȥǱˣ˾ͻŹ㡣˿ܲӰģͨڵĹ۸Уеˮܼʱ壬ۿڱ
ҿˣ¶͵ǰҵͨߣ˿֯ͺԮ᷽Ȼģ󣬵СֻнûУ˵̬ȣӦòֿżģԡ
ʢüͷչ
¶˵֮ǰ˵ϣڵӾ緽滹ЩԴûнӣҲûǿƽϷҲ²⣬ЩҲǽԼҪ󡣡
е
ʢû˵ˡ
ʢ㿴˼ۣʵڲ֪Ӻο𣬰ƽݻȥ¶˵һһ£ͨGIRL FRIENDͷѽĿλ̧һ̧
ǰ˵òܵĲǣ
¶ҲʣӦĽ㣬ҪȳԷ£
š
棬ʢĳ˼־ƳϵĽָһת־˻
ϾվһҪѹˡüĿҲȫǸǲס˼ʢȻ龰һҲ֪˼
ʢĶƬȻϢο۳˿ܾﲻԾëëأ˭Ŵ̴ô㲻
¶պƽ壬¥ԻǾԣ
ֻΪʽ飬ˣҲû˼ʢվȥ
ɣ¶з׼ȥ
ʢסԼȥҲϽԣϢ
¶á
ʢһźзһǱ־Ļ¶ĪıӰЩء
Ϊ
¶ȷþǡղ֪޵ԺͲ̫ˡ֪Ľ̲סȥܽ
ʢġķ
ʲô鿪ʼʧصĸоԽԣȫ֪ʲôڻʧء
ʢĳĬسŷ
ҹɫ֣ŵƹ⡣ΪʲôֿʼĽأ¶ģҲܽ¡
ʢڴԣôҲûͷ
¿߹ȥš
ǽ
£
ʢԼҲûע⵽͡
һ˲ת۸ȥ̹ؾ˸ոգлл
ֻлʢĵЩȤζƫͷʲôҲû
ҾѾˣУֱԲҸո˵̫ãǹֻû飬֪Ǻ⣬ԣԲ𡣡
һƬ̹鶼Ҳһ˿ʢٿԼʲôأ
С£ʢЩö롣
ܲ룬ոǷɱˣԲ˵ֻΪʢģŽͷʢķƢˡ
ǲԵģʢûбҪ
֮䣬ǷʢĵĶࡣ
ʢĲҲûʲôָժģʢĺȫϡ
ͨʱԼһϲԭҲôԡʢĶ΢һ˳Ÿӵôߡ
̫Ҫˡ
ٴξϹҺܱǸԲ𡣡
ʢĶŽĪؾãĽɰʢЦҧţǸ䵭ģҽܵǸҪˡ
ÿ죬ߵҲ졣
İ⣬ÿ죬ջȥҲ졣
ҵ˼һ̺ȻѲ٣ʢ߻شǰźڰžǰһֻԼ
ֻǶβ
һҹ޻
̫ⷽ棬GIRL FRIENDĳƬѾųʱѾ˺üλá
#âʢ
#ʢĽGIRL FRIEND߶
#ʢĽױ
#ʢĽô
Ǽ⣬ýһڡ
쵽ˣָ˲һҵȥ
ŬԹϣãȻ̧ͷûаɣǮ𣿡
ûУĬĬ룬һʼ˵ãҪʱǮ˷ϡ
⵽ô£
ʢ֣˰ɣôȶʢĵķ˿
ӹСС˵ʢʦǱߴȶȡ
ʲô
ֻ֧ȥҹעʢʦĳĴȴͷ
ۣ֪
ִۣȫʢŶ˺šģʹʢŶӵ˼
ֻ̾˿

ôˣֻ𣿡һռλҮ
ҡͷġ
һЦⶼûУ￪ˣҲʣҴҸĽŲ
ⳡϷҪһȥɽժѡ
ʵ㣬ҪɽҲǰź·ߺѡ
ڣڻ̫䣬̫Ժɽ¶ɹòɢϷ죬ʽٵһȡ
ȴʱ䣬յԴȥֳһλá
ɽеͣһȺ˺ƺƵС·ɽߡ
޷͸͸ģࡣãһ̲ס롣
ʢĺյǰ棬ıӰ˼룬Ų롣
ϲ㣬
ĸ飬
Ҫ飬ᷳ㡣
̧ͷ̫߻ٺӯ˰죬һһս
ʱ⣬ûаů⡣
յȻͷͣôô棬ԱߣҸ˵˵Ϸ
á˼ɿܹȥյ̫ˣôãûеϰߡ
յû⣬ֱ˵ţλãͣϷԺǣֿʼǰܡ
һһҰյΧм䣬С·վҲͲˣֻܼŹߵµũɰͰ͵ģʲôҲûС
յվվھһһ·Ϸ߹ȥ
ʢӦҪǣ𣿡

һ͵ؿʢġ
ʢһ棬κ˼ҲǣˣϷΪ
򴽣˵ðɡ
յȿ˿ڣǣɣǣһҸо

ȥ̲סġ
ǰߣյûܾĻᣬұ߽
ʢмһ֡
ֻ֣Ө
ʶһ£Ҫ֣յϣأ԰
һ£ʽջ֣ڨڨյ
յһϷͿʼ࣬ʱϣأ̬һֵڣûôĸ飬պöȣҪݵ̫ζͲˡ
·𱻽ҴһеĽʱһĨ죬ӣǸ֪ˡ
֪ͺãյߴٵʼɡ
ⳡϷȫȽҪһʱŵÿɣֻһ
ٻº̧ۣʢģʢȫϷѾʢĵˡ
ֹȥСǣס֡
ϸĴУůģСһһǣ֣֪ʲôʱ򣬱úһˡ
ʢı
ûС
ˡ
£˵׷ɵģЩɽˮһס㣬ģ߳ȥ
𣿡̧ӣˮ۾Ҽ
ģϣͷһġ
㺦ߵ̫ϣһԵʶǿܵģֻҪǻȣһܳȥ
㣬ϣֱֱ۾ǴǵȣҲ֣ҲȥԣҪ£ɾǰҪ¡
΢㶣Ĭ룬ͷ
˵öԡ
յʱˣã˵Σ׼ǰܡ
һӳϷͷû˵
ʢ˾䣺Ҫ𣿡
յǸ״̬һҲ˴ţһӣܰɣעٶȺ;ͷλá
Ϸϣܡ
ȰʵҲȰԼ
ûϷֱӽӲ磺ܰɣ㿴ô˭Ҳزסǡ
̨һ˵꣬ʢǰܡ
ϣ
ͷʢģЦЦָһ¾㵣ʢԼӿ˵ٶȣƽһЦ
ʢĵ¶ͨģԴԴϵش
ýͨͨ
ȻʶǺϲϲʢġ


61 
ܿʶ, ǰˣʢģ
ʢľЦǣʢģͣϷ, ӦЦ
˿, ȻЦ
ɿʢĵ, ֪Ϊʲô, һûɿ, ͷʢĻ֡
̧ͷ, ʢġ
ϷҪ
ȥʢҲ΢΢Ц¡
Ц󣬽һ̺Ȼֲ壬ҲЦźÿˡ
´, ̲סЦЦ
ѸٽϷЦ
ηıܺЦ, ǳϣվͳһսߵϷĻɺͲ, һȫᶨϣأҲȫŷҡ
յںͷüĿ̫ԡ
ŵɿ, 侲, ﲻ̫ԣ
һʢĶ᲻, ʢĵĶϷյҪ˵ʲô˵ȻȻϻ
յҡͷʢģɻԣƺ˼ǲǿˣûʲô⣬ͦλһôݣĻ
յ˶١
𾪣ûʲô⣿ʢģʲô
ƫͷʢһ˵
ɫ˱ģĬĬջĿ⡣
յΣеҪ̫
ǺģϾͱϣشҴƣϣأȫţֻϣأץסΨһĿԣϣص̬ȣʮ΢
ɫûʲôرʵڣȫ̶дʵֱŮԵĿѡ˺ӲģһֱᶨҪɵ־˺ڣһᶨˣȻ
ӻɱ˵Լûġϣرɵڷϡûϣأȫͻᱻû
κһ˵ԵŮԡ
һ̣Ǽᶨġ
ϣػҪᶨ
ǽػյĬĬ˻ȥ
˵ʢĴûֹⲻλոţеϷˡ
ںǰյǸӣûֱ˵˵ʢṆ̀Ӧ⡣
ʢף˵ǣҸոûǵλһ𣿡
ˣյɫǰ߰ɡ
ʢû粵
˴ָָ·𻹲Ž¶ȣʢתۣɨոΪʲôأ
ãĽеϤˡ
ͬôá
ʢģеֵֹġһƾϷʱӣȻҲ
͵͵ʢģҲûʲô⡣
Ҫ˵ĵط־ǣǼҪࡣҲò£ôϰߣһ¸Ĳˡ
һ˼ǰյʱʱһλãֻһλãȽ˳
ֻɽ·խ︴յļڣԳҰҰݣƺɽҲˣЩɽ·ûٴ
֮ǰȵʱЩûˣյЧһԭ
ʢĲС·ϣһ˳ضŴʶ
һζģҪϣ˵ɽ˳һ·
Ҽǵþ߰ϣͣҿ˼ۣеס̫ûˣԶ𣿡
ǱأԽͣǰ棬Ĵ˼ۣ𼱣ǰ߿
ɽĿܺãµϴ顣Ҳȷʵе䣬ʢĿҪ£·񶼷ڽϡ
ʶ˵֦˳һ̬վʢԱߣϱûʲô仯ضŴʡ
ţǼҡ
Сƨ
á
ʢĬĬǰվվƽ۾ҩƵģǿ벽ǰλƫƫֺȻ
ϷҲϣǰ棬ϷɲôӡʢĲ֪ʲô˼ϷﻹϷ⡣
·ʵϲʱ͵ժѵĵط
鲼ù߰ϼŵͰҰϣźûгѣҵģǵǰȥгģչȥãЩȪˮǽһʡ
ˣϣ߹ȥժһһѣҪժȥ򲻺Ӧ
ĶȻûκɬժѡ
ʢţһʱûϷ٣ôҲû뵽ģӵһҲоٵھͶȻһ壬ƺȷʵ˹
ʢߣ𲽸Ͻ
ó𣿡
ϣͣѵݹȥ㳢
ӹȥͷһѣ
Ķżˣһһ·ŰСˢòϣֱֱЦ⣬ʻȥó𣿡
üͷ΢΢ᡣ
ϣعһЦ־һţü۶Ц⣬֣Цҳô᣿
ֹᣬ̵ģƵ⣬һ˿һ˿߽Ŀ
⸱ӣһƭˡǴ᲻һԽѼߡ
һ䣺㶼˰ɡ
յˣŵظںͷʵԲժģյû˵ʲôҲ֨
ϷΧã۲˵ҪǴˣյˡ
ȷʵͦ𣬽ʵôãʦĲ
ϣЦȥ
ǵҲڣС򴽣ͣһԱߣͷЦ£ûС
ϣظȥվԣԲ
ţƫͷϣأΪʲôҪǸ
ϣƫۣѼǰͷ˿ѣιǣϣ˿һ𡣡
ԵôѣϣصͷҲ͵͵ģԲ𰡡
ȻЦЦ𣬺
ֹϣҡͷ㿴ĴӣԲ𡣡
ĬĬþãĴ
ĴûдϣزҹͬǿӲһ¸һأܹȥأ
ϣû˵
˻⣬ԣϣ̧ͷƫǱߣժһѸ𣿡
̫⣬濴˿ϵѣһƷֵģӦúвġ
ϣض۾һգգժģġע
һЦҵ𣿹һ
ϣؿŵֳЦݣ
ǺðɡûޣתͷɨһȦǰ治ԶһѣǴ΢һ
ǱӲݴȥĬĬʢȦΧ
ϻҪϷ
Ǵеߣţһۣţôˣ
˵ļ϶ʢʹקǴѣҪݸºȻһûȵʵʸС
Ҫˤˡ
ʢɫԱ˱䡣
ʢʦ
ʱעʶȥ˭Ҳûע⵽ݴԵǸб¡
һûסµ˲ȣȫȥ
˼ӦŵĹԱǿû壬һգ۵ʱ䣬˾Ͷȥ
ŵһֱͨͨƾűܰʢĻڻԼһ·δˤصʱʲôоҲûУֻĿҪˡ
Ҵææȥʢģʢʦû¶ɣˤûУ
ʢûӦżˣʢʦʢʦ
ʢѹڽϣ§ţһܶʮû£Ȼһ¡
ʲô
Ҫܲ˵ظ
ΧһƬŽһǡ
ʢ졣
Ȼӿ޾ãȻЩڼĲͺ¡
ҪҲˣô죿
˭һ
Ŀڳ÷ʹ۽⣬ʢҧ´΢΢ĴʹУ
еСΧǹȥ
˵һ±ĳ½½йԱһʱû֣ʢʦСʦûУûʹ
Ϊԣû¶ǿʢʦˤˣһֱû
ʢķϣ΢΢Щ
ٺһ
㶣ٻ񣬡ڣڣôˣˤˣ𣿡
һɬ⣬ʢ˿Ʋסزû¡
⻰һ˽˷ҽ߶ûյȳȥһ˵
ʢĵͷԺһƬ磬¶ҴҸϵߣ¼һ飬ȷûʲô£˿Ľ㣬ûۣ
ʢľţ֣̲ס΢΢
ںͷһͷȥ
¶
ɬ
¶Ľ㣿
ʢҧŴȥ
аػôҲ˵ڣգգۣ·ֻصһֻ꣬ʣ޾ĺ¡


62 
һһ󷺺, ȫƲסǰǰĻ棬𽥺ͽغһ
ʢľͷۡ
Ȼģº˵ĻĻŵмվס
ǿžҡҡ׹, ¶, ﻹ߿, Ҫȥ, Ľ, ǱտһȥôŲ̫á
ʢİ, һû¡
ȥʢ˿ƽȣոˤڵ£ȥ, û¡
Ǽ֣ѾóǿŰѻ˵
ʮ棬֮ǰ˵ܽĻ, ¶һ˲ҡ, ֻɫʵڲÿû¶治Լվ
յΧ
ʢܣյ߹, ҿȻȥҽһһ㡣
յ, ʢĲٿȻعǿ֮ǰģ, ãյ鷳ͳһЭ
Ȼյͷֹ
ʢģʶ˵ҲнʮˡȻ˽⣬ҲûһƷ˵ʵǰҲû⣬ȷʵǵһμôʧ̬
һΪһļ룬ԶչżǸǣǣһװˣԶº͡ǿȶ·ûκ
죬ѿˡ
ʵǸˣҲôǿҲûôģ顣
յ룬ǿڣСʢ㻹ðɣ񲻺õĻҪϢ
ÿһϷŵ׵ϷŲӰԱĵڡ
һãʢĻ˻ǿûʲô˵û£ϢɣùԱѳãٷ⡣
ֻ˵û£յҲ˼Żͷ˵ǾҶţȻȥûµʱ˸˵һ
ʢʲô쳣ãǾ鷳ˡ
յʲôˣ۾ľ˵ϸڣβһͲ˻Ǿرԡ
Ŀ뿪ȴ̲ס̡
ƽʱԽ̬Ȳ磬෴Ƚ䵭Ϊʲôôֹʧ룿
˻ûͨעŻֳ
ʢһĵڰգȥʢĵûˤŲţΧˣôҲȥ
ʢķźӣһû£˻Ƶġǲû˶ӣʢ±˹ֵͷϣʲôҲ˵
Խô룬Խ
ҲίʢôʱôãôôԼ¶ϣ
ţҪðˣڻس̵·ϣҼӿٶȣûþͻصġҽ֪ͨںţһͷȫ顣
ոսŵҪţһûʹһѣƤϣȻһʹ
̫ͻȻûס˻
ҽôȥʹ𣿡
գգ۾ȥ͸ողһǴʹᡣʢľڸڵλϣмӣһ˵ǡҽƫƫ˰
ձȥᣬ৵һ˳ССҽ𣿡
ҽ֣óһ֧ǩͷ
Ӱͳݸ
ӹȥͷ޷ֻһ䣬·һѣͷһ޳Ĳȫ¶˳κһƬ
һĿĵĺ۴ӶֱֱϷ
ҽǩۼļλã漴ûƤӦֻǱ֦򵽣ҩͺˡ
ʢǰٺˣĬĬӦ
ͺ𣿡
ҽһɻ󣬡طû飬˵Ǵˤȥģ𣿡
򴽣š
ǻٿûע⵽ˡҽظ
Ȼҽʱ򣬽ٵ˿Ա߶˶㡣
Ҳпĵҽ˵ժףûʲô
ĬĬ·С㲻ʹġ
ҽؿһۣϾͻʹˡ
ƲƲ죬ʹڻۿתǿŲû޳ûʲôҪİɣǲҲҩͺˣ
ղŻģһͰ͵ӣҽúЦתһ룬ҵ̣ͷοģҩͲ̡
ĵ̣Աʢ᲻ˡ
֪ʢĻô룬ȥʢĵķӦԾעǱߵĶǱҽ˵ĻҲüûʲô¡
Լֻǿĵ£ᣬӦúܿˡ
ţллҽվòҽлùϵ޷˶ϡ
·ˣˡ
ԼŶЦһЦҫý촩ú񡣡
ŵùǺЦ㻹Цˤôô죿
Сϵˣ۵죬ⲻʲô¶ûУС֡
Ҫǣʢû¡ＸֲֿҸֻԼ͵֡ؼʱͦõ
ҽˢˢдż¼¶ҩóƿҩݹȥƿǩմ˲ӣƿһȣõ࣬Ҫ᲻׺á
ӹŽ֪ˣллҽ
ȥʱ򣬸ѾûжˣʢѾˣ߳ȥ¶棬Сʦ
΢΢£Ѽѿڶĳƺʱ˻ȥã
¶ףǴʱϢϷƵ磬ȻȥϢ·ҩ
֪ʢ˵ҲûҴͷãл
¶תҪߣȻʲôסȵȡ
¶תȥôˣСʦ
ҧ´ʵʢʦûʲô¶ɣ
ʢĲҲ˼ȥʢģ¸ո©ʲôֻùĨʷ¶
¶ﴽЦЦСʦţĽûʲô¡
˿鷳ˡ
¶ͷû˵תһߣԶŷҽҡ
ʢԣֳŶǣ̧ͷˣ
ţ¶ʵ̫⣬ʢΪʲôҪͽֿߣҲȥ£
ʢɫ߰ɡ
ʹá˻ʱʢĻһһ˲ֱֱ׹׹޾Ԩһ̣ʲôҲֻнԺл
Žµʹ
ǰڡ
ǸѪĽ£˽
ˡ
Ϊ
ʢĳŶǣľҽŪôҲ벻ףΪʲôתתֱ
ȫѹֲסĵӿĺ£ʶ֪Լû£ɾǺ¡
ûа취ƭԼʧȥ
ŽʹҪǿջЦŭӺµＷŽû
̹Ҫϧ壬̹ġ
ʢ̧Ŀڡ
ӿƬƬʹ⣬ǹһУֹ֣ҽļ顣
¶ʮҽ
ԣʮûˣֺͺôû취ӳˡ
ʢĵͷЦϣ̵÷ۡ


63 
Ľ, ¶ʢʵڲģû¶𣿡
ոռ鶼ûֱ꣬ӽͣҽ˵û⡣¶ܲµ½, Ķɰ
ʢĽŲ΢΢һ, ǿѹȥĿڱߵʹ⡣
š
̫ƵϿ, ˾ôۡʢͣ, ͷ˻, ǾͷΡ
¶
Ὺڡ
¶ԣôˣĽ㣿
кܶɻ, ʢȴ֪Ӻֻһ֪ºΣգǳΣա
콪ܸС£أԺأָʲôΣյ¡
, ϣΣա
˵
ǣô죿ʢվǶ, һ˲ãȻ, һѵľء
ʢ죬þãҵȥ𣿡
¶ûǴ, ʹһ, Ȼף¶ٽشһ, ·û˳ĻӦǻȥˡ
ãʢĵͷȻ¶Ƶģס߻ȥǻȥ
¶ҴҸȥҪȥ𣿡
ʢû˵
𰸺ԡ
Ҫʲôýɵ£ֵãҲ䡣ףǷģԲԣýϡ
߻ȥ¥¥ŽǼ޷
Աãʢʦ
ʢףû˵߹ʱȻͣʵҪȥ𣿡
ȫû뵽ʢĻԼһûӦʶʢʽ޷عûУҪȥϴ·棬䵽öࡣ
ֹ䵽࣬һӡ
ʢĵ¶һ˿ǡôɻ
պܿ͵Сӽ˵þˣɣûĲã׶
ʢĶǼ޷˼ʱƫ
˵Ҳɣù·һ㶼Ŷֱ͵Ψǰϳǣһʱġ
ɻǱģʢĲ˵Ҳһ·϶˼
СʦôˣʢĲ⡣
ûʲôллʢʦģòϴ裬ҩͺˣᵢ̫ȡ
ʢ΢΢ͷûٺ˵¥
մԡҳſڵΪֱ߶Ӧûֱӽǡ
˵ڹԹҵ紵磬ŵ߽
ŵ紵վЦҲ̫׼˰ɣ
תȥͼʢվűߣһ˿ҡ
һû뵽ʢģĵ紵ûס΢΢һʢʦôΪҵ˼
ʢ߹ȥҲ
ǣһ⻰ô˵ȻǣͺְԼġ
򴽣Щʢʦͻȥˡ
𣿡ʢŻ˼ûʲôԣأԹţ붣Ŵǵ治ڼ
粵䣬ΪǼסֺ˵һҩ֣̲סЦݡ
ʢίߡ
Ժ󣬻ʲôҲû˵ʢģ
Ϊʶһѡ
ϲҪ
ǿѹʲôûµĻ鷳ȥҪϢˡ
ʢɫģҿˡ
Ȼ
ɫٿȻһ䡣
ûʲô£Ҫ
ҪƢʢ߹ȥڽǰϴ裬ҲϴͷأӵζƫΧӵ
ʢĶ˶Եʪ
һ
ʢԼ˻ƵҩĶ
˵ģ֪Ϊʲôڵ˸ƵģôҲŲ
̧ʢġʢƫͷ棬ﶼֻһˣޱ޼ʵۡ
ľ룬һʲôʱ
´ǿ⡣
ֻǿſ¶ѣ˵Ǻۡ
𣿡ʢĵָȥʶ˲
۵ġ
ҩĶʢһ顣
գգۣȥܾĻôҲ˵ָָߵСϡ
ƺһѵֱֱϣģʹʢĴֵѹƽǣ֣ȥ¡
ˡ
ʢóҩʱǿ񣬲ɵôϣ𣿡
ʢͷǩϵƿҩ
ʲô𣿡
ĬĬָָһƿګګ׽ң𣿡
ʢû仰΢΢ͷšҩƿСǩմȡҩ̧֭ͷŽƫͷ
û˽ָҪһĶģ֪ϲ㣬ʢġ
ʢĵĶһ˲̶ͣͣһ˲Լһӣָԭƫͷ
򴽶˿Ϊ鵭Ȼͺǰһ·ֻǸĺӡ
߷ߣû˵ʲôԹƫƫԴ
ʢĸȥǩӡڽϣ˺ܴһƬƤۣϸΪɲ
üļǲԾšʢıǼֲס˼Ϣ౻һ˫ֺݺݾţָ˲ǿҩ
ýм籡ڽϣģû¶
˭Ҳû˵ڼž
ýԼǼȫʢϵܰζɵأȻˡ
ȻӺҲˣҲˣǹζƵعҪһһ翿
Ѳתȥ
նһ£ʢĲڶ𣬡Ҷ
һĬĬתȥװʲôҲû
һ壬ûôˡ
ػźһʢ֣ǩӽͰǳתȥ

͵̧ͷ˴ûס˿۵죬ƨԶԷŲŲҸո˵Ļһ䶼û£
ʢĲΪüͷ΢΢ţҪչվû֣תȥ
ˣҲ
ʢɫԱ˱䣬ԣһֱȻûڸʲô
ӵʢģĸ顣
ֵ
˵ʲôػΣ֣
滹֣ǡˡ
̫ˣû˵
Ļ̲סĺܲܿƣԼĶҩٲȥ֪ᷢʲô¡
ʢȴƵģֻǲҩ
Լ
ʢüںϣôʹ
ʢı˵ߴóһƿҩصϣůůƮƮؿŽתȥ
תһҲ
ʢģϣܴϿһЩûУǸ̲ģ·ǰ潪ģǼٵġ
򴽣淺һ⡣ͷΪѣʢĸں
裬ʢ΢΢˴ӣ
ֽ衱ˣڲġ֡
ûϢתһ㱳˯¡
ոҽʱûʲôۼǳǳһۡϸ伡ϣʮԡ
ǰѵ˽
ʢרעضǴƻظȥ
ҩůڼϣеʶ˸
ʢһ٣𣿡
Ҵҡͷۡ
֪ʢûУʢû˵еޣز۵ġ
ʢϻؼ
۾˵
ָ߬ᡰšȻʲôҽ˵Ҫһࡣ
ʢü۳֪
˵֪
ͷŬȥ㶼ˣ
ʢģš
ɣ࣬Ҳ֪ҽ˵ûʲôˡ
ʢûӦ
Īеţùã


64 
ʢᡰš
Ӧ, ûܽСùá
˵𣿡
ûС
ʢòųڽ˴ϻ
ǵʱôĮ, һĵȻ, û, ܿ͹˲ʢĵ, ںĵط, һ⡣
·ʢĵָȼһػ, ȼң̵̹أһһԱӿơ
һһе̫ʢĵָֻǴǹɻĿڣյǼȫγ˻ҽ
ʢû, Ǵۡ
ԲԲһۼǿʯͷµģ̵ס, һҲԡ
ʢ, µ˵ҩ
һĿȻһͣת˿ãȻһŻ, ˿
û, ʢĵָ
˵ûӦ, ʶʹ᲻Խۿתת
ܿҧסˣͻأһǺԡ
ʢĵֶ˶٣ͣϣͳ𣿡
ѹˡ
´ǳǳЦЦǺ۰ով̫ͻȻˣһûӦ
ʢľ侲ϸԳӦĸǸɾһһϼӡ´£ȹ˺ԼҪɵ¡
¡
ʲô˼أ
ʢĵı飬Ҳһ»ָ⣬ʢ˵⻰ʲô˼
ǲ˶԰ɣ
ôڿΪ֪شȥˣ
ҧ´ǹ׵һ˲ȥһˮ÷͸۾еᣬҪðˣ͵˻˻Ц˵ʢʦллġ
ʢɫ԰˰ס
ûȥ
ҲǸ˼ʢ˵
ҲûǸ˼ͷǿᣬΪ㣬κһˣվԹۡ
˶٣ûеܣܷϣʢ̬ȣĺѹ
ºͣչΪ뿴ǰɵ
ʢʦ˿ܽ˵Ҳбκ뷨Ǻܵһ¹ʣûչһ¡
ǽػһ˵ꡣ
˵еڣ̫ˣһҲûûЧ
ʲô
ʢıͲϲ
ôһ룬ѹˡСػźʢĻظ
ʢĺܰһͷû˵ֻϵĶûͣ
־еۣոհѻ˵̫ڷûٿںʹֻԸš
ʢġе棬ֻʣºˡ
ܷϣͽºǽµĺӡ
һĺãһ˽
һ˲䣬ȫ֪ʲôʲôʱǰϸֽʱģ
ľ
Ҳ
ʢĲֻ֪ú¡ԸǸ˽СҲϣĽ
֪⣬ô졣
룬;Խܡ
ȻǵѹϢУİҲϤʮˣֳĳ
ΪԱý
ֻΪѡ
ʢǰٿȥְڽ䣬ȻʼԾط
ȥôˣôǺ޳أ
ԾʱʢĻڷعȻڰա
ʢ΢ͷڽӲز
ŵҪûʢʢʦ
ʢûӦɫãȻ͸żȫβסĿ־塣
ùã߳һ亹õʢϵҩƿ²鿴ʢĵôˣ
ùãҺòãĵ׻ŵҪ֪Ǿ仰ǵʢ
ʢתתĿڽϡ
ȴȫûнǸӣ͸ʲôˡ
ˣȻʶʢڵ˵Ǹ˼˼ֻǲϣɵ¡
죬ų⣬ùã£ҸոƭģҶԱ˲ֻ
ºòã
ʢ˵㷴Ӧգգۣն･⣬Žֹס
裬
ԼĪһӣ˾ţʢᣬỺһ
ǰһأ
Щƴȫţͷţڡ
ʢĺȻ̧֣Ҫʱʶϻҩˮ쵽һĬĬͣ
ɵ¡
ۼֿס֣ûɵ£Ҳɵ£ģ㱣֤ҲΣգǲǣҪôûģ㲻ú𣿡
á
ʢû˵ڣû˵ڵĻᡣ
Ҫ˵ʱ򣬽Ѿӵ˻ڲرҪӵѪ
Ҳ˵ɵòã˿ǻʢġ
㲻𣿡
ʢţãʳڡ
ûش𣬰˻ʵأɤѾƽ

ڽЩʵĴУʢ侲Щ˱ۣ𴽽ǣʣң
ʽҲԼ
϶ԣأ㲻𣿴Ǹˤȥ֪ʲôһˤôأ
ʢƺ˻
§֣ոһɲǣʢԶȥֲӽԶ綼סʢĵĿֲ
ϣˡ
᳹ʧȥʢģҪ֡뿴ʢģûʢġ
µģʢ˵
ﴽĸҪȥʢ˵Ҹϣ£衣
һ̣֪Ǹ˻ǲˣӵࡣ
ЦµЦϣ£Ŷѽ֮ζţһУ£Ҳ뽪޹ء
Ȼͺޡ
ʢ˵Ҳֻ
Ҳϣɵ£ʢһЩǣ־Ҫƿ
ţĿƿŲԸ֣ƫҪɵأ
ʢĻһ£Ųʲôڻع񣬲ŷֽж
ǳˣǰȴ֪ܻ䡣
ʢЩգҪôִ֪磬˭֪һ±ƫռ˱ˡ
Ҳ֪Ҫɵô죿סϲҲסǰɵ¡
ܽܣӡ
ʢ˿ִȥҲнһУ˵ʲôҲûá
ǹɺ⣬Ȼĵðһ
§Ȼûʢں£Ǵʢں£ûʢҲẦ£һֱôǿôиɻҲẦ£
ʲô
ԵıհҸո˵ģȥôˣֲɵӣôרɵ¶ǲǣ£ҲСˣ㲻ǲҡ
ʢ΢΢˻
ûӻҲûƿ
ĻȥعһССĻȣʢڹʢֻһˡ
˽ӵһ¶
ⲻ֪ʲôʱ־ǳǳɿһƫͷʢġ
ʢ΢ۣ۽΢Ǻķ˼
ϵһֱ߶ðýͣͷĿʢ޳Ĳϡ
ļ·ܿѪҺ
΢΢һ£ʶ򴽰꣬ȥҪǴʱȻ
ϴ𣿡

ӵŵˣһæҸԷֿ佪ѪҺͷֺȣæؿűߣûǴĻʢҲûš
ûвԽϰߣţûϴҩ
ͨͨʶʢģʢҲڿ
Ŀԡ


65 ԭ
һƲ, վȥűߣš
ʢģ
ȥֳ˻, վʢĸǰ, ű, Լ, е˯, ǵ𴲾С
㶣Լõ𣿡
಻
ʢĻడ
ʢվ, סҡҡͷСС˵ߡ
ʢǻúЦűŬŬ죬Ц˸, ôߣ
֪Ӧ˼ЦЦյý, عͷ, õȥɣҪ˯ˡ
ͷа, 㡣
˿, Ӧá
ھ˾ûٳ, ԼĪȵߵ¥µʱ䣬Ťͷ
ʢ΢΢ƫͷûʲô飬ȴºͣǣŵҲû˦
´ԴȻ˵ʲô˵ʲôʲôûУհһƬ
죬ָԾ˽ʢʦҲҩòã
ö˶˵վǰŽʢĴ˿̣˵ʲôػ΢΢ͷá
պȻг˭Ҳûȿڴݺг
Թ·ʢĵĦʵϸоȷʵеʹ
оŸоţһ˼
ôˣʲô෴ʢⷽ棬ʲôҲûý̵Ķһؽ̹
ʱûʲô
룬ôôǷأ
΢ͷӿͷÿγѪûһ̣ڸʢģһ
ԾȥᷢһЩƲס飬֣̽ץסʢĵ֡
ʢһ𣿡
ǣϣۣǺۣеˡ
ʢĲ̫ţûֺ֣̣ǰδе¶ȣУһȥˡ
һ£ͻȥ𣿡
ʢķ֣ɻȻأ
Ȼ
֪ҩҪߣﲻһڵֱĴȣˡʹ
˵ʢѾվĿǡôشŽһСͨ죬̫Ծ
ʢʶִͷ
й̵̣еϽ˵ʢɫֲ̫ˡ壬СͲ̫ãСëϡ
ûա
ʢĵɫ죬ʢĻû˵ǰǰϡ
ȻûʲôãʢҲ
ȥ¼ơ
Ҫ¼ơһ뵽Ǹԭ򣬽Ȼ;߳ܣҴסʢģûգƭС
ʢĲΪѾǺܶСˡ

ҽҩĶ
֪ôᳯֵķչǹԹָָ¹񣬡¹
ʢƣʾ֣װƤץʢûޣǣһȥ
¹ҽҩó¼ƣ˦˦ݸûӣԲ¡˵Ĵۣҡ
һ߻ôߡ
ʢüһ
죬ǰҵġ
ʢûҲˣĬĬɿŵ֣ӹ¼ƣĬ߻ش¡
ǲС
ʱʱ飬еͷˡ
ʢĸȥԱŲŲûҲûǿ
ӹȥúܿ죬ó¼ƣʮ߶һΧڡʢ˿תȥ¼ơ
ıӰԼ侲վȥűߣš
ʢȥʱһ˿ȣƺãҪָÿ졣
ʢ߹ȥ΢΢Ц£ллʢʦ
ʢ߳ȥ۾ıӰϣЦһȥҪ´ˡ
΢ᵽʢΪֻ紵
ǣ˵˵ڶ飬Ҫ´ˣһᵱ档
Ϊʢ᲻ΪʢķĲΪлᡣ
ʢļһ
ĿڴȻ۵òˣٿȻ뵽Ӧûͷ嶯ذѽӵ
ˡ
ʢĲ֪ΪʲôǿģôۡԼᡰš
Ǹ
ҪǸҲҪ˵ʲôûϵ
ûϵ룬˵⣬Լ⣬˵ĻԲʢʦ
ʢıСؽͣԽĿԽܣһͷ
ܾʲôԭ
ֻΪ˸뽪ʲô¸ô²֪ôͷչ
ʢĺȻۿȣߣ˭Ҳ¡
úϢʮ󣬲Ҫɵ¡ԭԤ뷨ٰ仰˵һ顣
ڶ飬ûеһôѹɲӦʢľվ⣬üһҲ˽ʢģʢϲʲôʲô
ʲô֪
ֻƾԼýҪˮ¥̨ȵ£δºˮ£ĸġ
˿Դִ֪ģʢʦллѡ
ŹϣվűߣźʢĻȥĶڵҲϡ
̴ٵغ
ĵȷȷһϲʢĶԣʲôƷûΪʲôʢĴܱ˵ĸ飬ΪʲôʢôĮ
Ϊʲôô¡
ʮ꣬Ȼǵһοϲ۰ôһû֣Ҳһ֪ʢĵİޣʢĮĿװʲô
شߣﻹڷ̡
ᴥȥ·ܸܵʢĵ¶ȡ
ʢôĮ𣿽Լ
ǵģġʢĶκ˶ᣬܾ˵ĸʱҲ˭ɴ࣬ӲЩˣ
Ҳ⡣
ɽУʢʮ굽ڣûи龭ܲ쵽ʮǰܹ˰ɣ
ôһ룬ûʢӦò׽ӽʢĲŶԡ
벻⡣ף
ֱǶʢܲԾ֪̫ˣʢ֪ģӦ֪ʢĲЩʶС
ϥڴϣԴ߰һţȥҲûʲôͷԼһɵӡ
ɵֿЦ
ûκ֤ݣֻ׽ӰʢһСųˣԼ޴
̾˿һɣ̯һ͹ڴϡ
ҪǿܸԼҲܺʢվһ
ŰⰮʢĵĸڵ䲻ʢġ
ôһ룬˯ˣ籾ÿһᶼҪܽлᣬǡ
Ϣ죬ľ飬ճ
Ƭʱյһ۾Ϳ˹ȥôܼ𣿡
ͷû⣬һСˣǲеۼҪһڡ
ѿܷ£ȸյ˵
յû˵ʲôȥױ
ʢĻױʱҲôӻױҳȥﴽףʢʦ
ʢҲЦЦĨЦƽʱһֱ治ʲô

Ȼĳ֣ʢô۵
һϷ𣿡ûٶ룬ǳǳЦԼʢʦ
ʢĿ񣬷һ˿ɻƺû뵽ô죬Ȼô̹
ǰپܾʡ
ʢ΢Цŵͷð

ϷϣȻԽԽܣÿŽɽ·Ϸݶʱ䡣
ڵʱ䣬Ϸ쳣Ϸ⣬ʱȴ÷ɿ졣
µ׵ʱ򣬡꡷ٷ΢˼λݡ
´ýĿɽǵصܿɢ䡣
ʢĵŮĵݰӣһͻƱ˳㻹ҪΪģΪʢ޾
СʱȻȶȡ
λС㣬ûǴĻϴGIRL FRIENGĴʢϷǸɣ
Ƕ𣿡
ƬôŶױհ
ʢĵĵӰԱ۳壡ǣ֮ǰܲٷžգ
ӰVĵһۣ뱣[ͼƬ]


66 һ
ӰV@ʢ, @Աлλʦÿ˶ʱ˭վΪ˭ľꣿ[ͼƬ][ͼƬ]
ٷһžͷһѣľYYDS
ô̼һžͷűһľգ
Ц, ٷ, Ҫͳġ
ϲŮС, ̫, ˵𣿡
Ӧòǰɣ²ӳɣ
Сõ͵, ҸողСĵ΢˿ٵö, ûʢһͷ࣬Ц
ûʲôϷʢĴĶڳģӻŮţûʲô˵𣿡
¥˵ȥһ£֮ǰһֱûʲôȥ۽һͬΧʱʼ˿ʢĵͷ˽ĵ˲ɷ, һµʱϣʮпܽǼGIRL FRIENGʢĽģ², Ӧеϵġ
, ÿ궼Ҫ̼ˣҲҪҳԹϹĵʢգԾޡ[ͼƬ][ͼƬ]
ʢĵķ˿ȥ, ҲûֹѳԹϵ, ûãͰʢĺͽǵ¶ѡ
#۽ǰʢģ#
#ʢʮϸ֤#
#ʢĽ#
ʱ, һڡλһѣʢʦôûɽѪŴеѪ
ֻؿڡ

յԽƹ֣Ϣһ£׼һ
ææϹȥϱס
ۻ˻ˮ
ϷݣҪں͸ĸĳͻϣͥϷһ࣬ԣۡ
ݹˮһ
ֹζ
ƫͷôˣ
ֻ֧ȥЩ̫õѣʢʦġ
ӹֻ˿
ҪҪ쵽ѹһѣСʣҿǴƶܼɻֳȻѲģ˵ȥŰɣôǶǼȵߡ
û˵Ҳûʲô仯
ʱܶϣʢİϣûп̫ľ롣
Щϸ֦ĩڣӲǰˡ
ֻķ˿˵ÿ궼̼𣿡
룬˵ô˵ǰûô֣պһ߶ܶϵġ
ң˵Ӫ˵꡷ⲿӰ´ýһͶ㣬඼ݼɡ
ֿطʣʲôɣ

ճ¯ˮɣ
Цһ£ĵĺеһ쵽ôɣ֪ҵġ
ͷ֪֪˲֪ʢʦ̫ܺøˣҪ볤úðݷݵģһѣ㻹ŰѴˮ
ûôࡣ
⼸ʢĵĶϷ٣ÿ춼ڱ;ϡʢġǸиɻӣĴģǽһΣҲ֪Ǽ١
Ҳٶ룬ȥֻԼĲģĳ롣
ǺȻôһ⣬ⳡϷNGһҲû
յһ̣ʵ̲סʲôôľͷ
Ҳ·Ŀƣֽʬôݣĸÿɽʲôʲô飿ǲ֪·ܲܶһʲôӦϣְָʲôӦ
Ϸ㽲˰ٱˣô򵥵һϷԼû𣿣
ǵһαյô
վǶЩ޴룬˻ŷӦǸ
յڰ֣ùǺչҲĲԼú룬ⳡ
˵յˡ
Ҷе𾪣յԻҩˣ
Ҳڻ֪ĶôģֻȺͳдϷԱϹǸ˼λʦ鷳ˡ
תͷ͹ԱǸ
ھΧӹ򶼹ȥ˭Ҳû¶߶ϡ
ζţ鲻ᴫ
һ̤ţͿڿмʢġ
ְˣ
ʢ΢΢ƫ
ʲôС֡
Ųſһ٣Ŵû˵Ȼֳ֣ʢϲҲ˵޹ϸ
ΪʲôҪ꺮ůأ
ոձյ¶ҵһֱ쵽ڡ
鲻Խ˼룬ΪʲôϲʢģΪʢ㣬ʢĶôãߣֻһͬʣϲʢ

վűߣһɬǺܺáʢ΢еģϾô󣬱ûʲô
֪
ûз£󲻳һ䣬ԺＸȫʢġʢģܲʢģҩʢģʽġ
ʢռһ󲿷ܻ֡ƽʮ꣬ʢѾռ֮һ
ȫ޷ûʢĵ硣
ףȻ̾˿
ʵǣҪʢģ벻ʢģʢģû˿Ӱ졣
ʢĿһһ㶵ģٺһ
ţ̧ͷȫãȻʣΪʲôҪҴߣ
ʢһ㶡
ȫû뵽
ʢһۣûаţȥúзˣ΢µġ
ôȻ
ִ֪磬ˡʵʣʵľʡ֪ôһ
ʢ಻Ķ
Žϲԡ
ֱ̧Ĭ˻ȻƲۣ˵ˡ
ʢģ
ģ
ģĲʲôһʢľͻϲһʢľͻȥ
ǹԹԹȥ¡
ûܿͰʢš
ʢüһ˵ʲôζܾеֵֹģȫų⣬һԼĴ
ʢԱŲһŲûŲ
һжðװ׾ƤеԣӦó˵ĳϵıʵ㲻úá
ʢԭõĻͻһʣʵһƬңðΣʢĲſڣյô˵
ûǸ⡣
һΣҲ뽪֪ģ
״̬΢˵Щ벻׵ģĵ׵һѷڸ㶵ؿſĵӣ¶ûתԭ𣿡
ʢģ
תˡ
һֲ©
˵ǶϷյûǰ㽲ʢþ䣬ֻͷϣڲԣ㲻Ҫ̫ȥ
΢üô֪ûǰҽϷ
ʢ˵ôֳ˵û˵Ϸ֪
Ҫ˵ɷ˵ͬ͵ϷյѾϸؽˣҲû˵
ʢһҭǺܻԼԭ
Լ⣿
˵Ϸָ࣬Ҳ࣬ϸոյǼ顣
һյû˵ݵ⣬ֻõƹ⣬΢΢ӣӦǶϸڴ⡣
ļ飬ԼҲеģ
ϣڷϺ͸ĸǹһһϷݲ࣬Ҫֳŵգرϸڡ
ʢһЩϷݣûֳôݣҲ֪ʲô
Ҫһҿ𣿡ʢʡ
ûӦͷĬ˴ԼӣȻ̧ͷתʢģá
һһէģˡ
ʢĺý㱻һײϣϢȣʢʶ
Ѿ˵㣬ؿʼݣ˵ĵطͣʢؽϷ
βסľȡ
ʢûϷʾ⽪
֪ʢľҵ֪ʢĻ˵Ϸݶǵá룬ҵĺԱô꣬û˭˵ʶȥ룬ʢǲΪ
ڶԴʵʢü΢΢һͣҪС
񣬡Ǹ
ʢü۳ûй
˼һ顣

Ҳܺߵý𣿡ϣػ̧ۣҪ𣿡
ÿӵ˼
ֻǸעִ硣ϣصĸͷҲ̧ȣСײڿ
Ŷϣز̲ӦͷڷúÿֺҾ档˵ϣһ٣һתס
ʲô
ϣЦЦƯһ˿ϷʺͳҶ𣿰֣
ܾѿһãԷͳԷô໰˵²ס𣿡
ϣƲ죬ĬĬͷ
ǲڷ˵˵лǸѧδŮˣҪӰ
ϣؽŷĶһͣ
ܿҧƣǿŵķŭ
ܿ侲仰س̶ȣϣϣУɽܣע⡣Ǹ£ĳϣҲҪע˵Ķ
ǿĵط͵͵עš
ΪҲ̫ע⡣
ϣ̽ӣһˣ֪ȴȻġ

һһضϷܿ죬ϷԵ
ۻ˻üϢۣʢʦ
ʢֻǸϷһǣҪڹ۲콪Ͻȥ߾飬ûϷ꽪ıݣЩɻ󣬡㡭Ϸʱʲô
һ
˵ոջ˵֮ǰ
ʢֱԣ֮ǰոݷûʲô⣬ƬҲôݣյӦò
Ӱ˰ʲôϵ¶С𣿾һ
򴽣û˵
ʢĴҲܲµһ㣬ǷëյҪȫȫ⣬Լûܲ⣬յܾǷǳԵĴʲô飬ǷǳѽģòҪϷ
ͷ֪ˣллʢʦ
ʢĻʲôѾվʢʦ簲
ʢģ
Ͷ
ԣʢĬĬûססոƬʲô
¡
תӸµʢģһƫƫͷƯתת˵յǸľͷ
ʢģ
̾˿Աһʢʦ
Ľ˴Ľ־ǿʢĹʹվѽ˻
ݵúܺá
û˵ʢĵĻůů᲻÷ſĲʢġ
֪ϲˣĻ̲סһһʢȦ˭Ҳ
ǲԵġ
ӵûгãźзţ˱һˡ
һģһæҵطֿ
С߽˴˸кʢʦ
ɫģ΢΢ȴףתʢľϹллʢʦҶϷ
ʢϹЦɵƹƪСʦÿȥˡ
̬¥ݡ
ôǣһͽһ𣬾ͺᱻǣűߡ
Ī
ıӰٳûŲۡ
ϻ˻ӣٴ˼·С˵Ҫֻ̽࣬һֱû˽ӣظ绰£
ٶ۵תۣ˭
Ǹ½С褣˵ѡ
˼롣
Ȼع

Ȼ껹ûͳ褼棡
ѧУˣǡǡͳ褴һֱûϣæģ΢Ҳˡ
͵طӦóֻ
Ȼкüδ磬ûһû
زȥ褽ӵúܿ죬ҲѶ֪Ȼںϰ£㱣ܹͦðû͸¶
ɤŶһΣĬĬ䣬еɣû˵𣿡
褣˵أ
ڨڨЦЦΪ˵ˣԲ
߰˼䣬ƣ˺ˣͨϽ͹Ϣҵٸġ
šûͨ𣿡
ûУͷڲױͽͨ棬иֱмʱø̽ࡣ
ЦЦãҵ㣬Ŷˣסеƫ
㶼סôһƫЦҴóԵĸ㣬һ
á
û뵽褻̽࣬ѹֵڷ˵ֻת۾Ϳ
ʿˮʶ˰벽ôҸʲô
ۣСʣոպʢʦţ
£϶ڶϷ
ţ𣿡
ȻأӹзɫŲӣΪʲô˵ƨ԰ɣ
ͷ˵Ҳǣʢʦʲôûôϡ

ô£
Ҳÿ𣿡
ٺһЦÿǺÿȦֲȱÿģ˵ʢʦÿ
ʵôô
ڰ֣˵ȥˡ

褵ʱ򣬽ڳϹǶNGϷ
ʢĵ⣬һ飬ú˳
յطţȷû⣬ź˹Ž״̬Ͷס׼һ£һʼһ
³褷ҲƵ˹ȥ
ѽþòˣ
۾Ҳĳ褵ıװģɤӣϳ£֣ˣ
ɲɾͲɣЦȥӽСˣʲô͵͵ģʲôҲ˵
Цһš
þڵ㳡أÿϢһ߶߶˵¡
ֵһʣģȫʢĶС
ԱߣҰǳãǰ㳡ܱеĶ
ǸӾСֻצ§ŽʱʢĶǺݺһ
ںЦ
ƽʱЦһǸЦɣഺϢ·ǽӦеӡ
ʢƫۣƫ۾ԶԷڽϡ
ĵмֲ
֪ʲôо֮ǳˮɬ
һͽĶϷңΪһֱҲɽ·
ʢĴٿȻվ
̧ͼ褹ŽĲӣ֪͵͵˵ʲô˵̬˵һܡ
ʢĶͻͻ
֮ͥ£Ҫӵ
Сʦ
ʢ΢Ц߹ȥ
һ㶣ûʱ䣬ʢĹʲô΢΢ףʢʦ
̬룬ɫƽ
ʢֻһĵײðСʦʱ䷽һϷ𣿡


67 
һ¡
ϾҪ, ڶԵӵϷ
ȷӦɿŽ֣վñֱ˸ʮȵĹʢʦá
, ýʶԱ߶˶㡣
ʢһת, ƺſԱߵ, ֲתص, Ц, λǣ
᲻ʶ
Сļ, Ǹʲôģʲôݱ˵һ
οھǩԼ´ý
ɫ΢ԽԽ㲻ʢĵ˼
褱Ƚö࣬β˵, ֻýӹͷʢʦãǽͬѧ
ǡô˵ϵ, ûӵʸ
ʢ΢΢ͷ, ۹תȻӣܻĵӾС, , 𣿡
һû뵽ʢĻ֪
ǳ, Ǻܻ𣬡βסϲʢʦ֪̫
ʢһǳǳºЦݣƽ׽ˣ˿ûд۸ڶơ
Ư˹ĿʢºЦţѲм䣬Сʦһ
ļƣĵ׵ļҪˣǿѹţѽ˳ȥʢʦޣҽϷҾͲˡ
ʢ΢΢ЦţҪǣŽߣֻǣ߿Ծظ
ǵ񣬽³˳
ʢģֺ˺¡
Ϸ
ʢüȻأ
Ŷͷ״̬Ҫ˵̨ʡ
յڴȵļӳ£һ˲˹ȥ׼ԱλϿʼһ
¾籾ζؿһʢġ
ʢһΣණ
ҡͷûС
ʢЦЦΪʲôһֱҿ

΢΢üƲۣԹѵף͵͵زһ䣬ÿ𣿡
ʢĵȻÿ
Ȧһ⣬޴󷽣ǽһģǾǸʮ
Ҳǵһֱ׵˵ÿûͷٿȻӿϴƬƬů⡣
ǺǣһַǳİԺС
ʣǸͬѧҪÿ𣿡
û衣
ĬĬ˻ȥһԡ
ɻˣĪ˵ԼҲǡ
ڸʲô
յûǶʱ䣬ٴһΡ
ѾɽɽϷݣѵ춼Ϸ褹治һֳܿ
һϣ֮ìܡ
ɽת˺ü죬һ˿û֡ٲż˼
ϣظմӼһˮȵĲ¼ɣ߹ʲôû˵һͨʡ
ȵ˶ô侲
һ㼴š
Ǵ塣
ǵһֳʢϷʢĵݼд˽̿飬ǽҲʱʱʢĵϷƬģ塣ѧϰ׼ӰͳСӣһ߹Ħһ߼¼
ʢ߽㳡أôһʱӵʱ䣬ʢһ䡣
ٿ͸ոǸЦ̵Ӱȫһˡ
Ŀɿڴ
תȥͽʵҲܾûһһμ棬ѧڵĩ˲ȥϷǽͨ棬ϴοϷҲѾȥ˺ܾá
һڣ΢ת䡣

Щͳϸȥһ˿ǳǳС
һ⣬ݼʲôʱͻͽˣΪֻͬಢ
һȻΣС
ٶȣЩֲ꣬ûӵʲôϷ֪ġ
ȥ꡶ˡ󣬾ûбˡ
Ϊ͵͵˿Ħ
ϣ϶һ뷹Žȥ
ҡڵģҪ̬ȡ
һҲרźĸġ
ڵϣأܽƣúԶˣܸܵǹɽơ
û˵ӹϣϵķ룬ڰϣССڵİѷͽУÿһ΢ÿһܵлҪ˵
ϣվſڣ΢ͷֻһĹ⣬һûӰ
û˶ڳĬ
ãϣȿڣԣ𼱣극ȥɽϣ廹ҪһڲŻǻʱ䡣
Ƿ΢˶٣š
óš
һĬȴ棬ÿӵͣߣ̧ͷϣصıӰһ˻ƣϣأȻ
ϣرһָܺǡ
ţӦתôˣ
Ŀһһһ
ɽϡܿǵȵĿ⣬񻺻г·𣿡
ɽתˣ˵·¹ëûҵһߵĲ·ͨɽƻ˴ӡ
ɣôȥһһϣûˡ
뻳ϣصģʵûӡϣزˣϣضתתֻΪϷŪ
ܼž
ûĻɺͲΡ
ϣصϣþȡԴ뿪Ǹ˵ļңкܶûţֻһСöĺӡ
ϣصĵһۣ֪ϣغһˡ
ͬǣôȥڻûѡ
ϣسĬãſԿƽ˲Сѹĵķŭ
ողźͼ˾ִһֻ
ĵȷȷ˵ˡ
ڻ𣿡ϣسĬãʳڡ
һҭ
û뵽ϣػôֱ׵˵
ǡϡ
ϣ°ͣ㻳ˣ㣿
ͷǡ
ϣЦһ£ʲôô𣿾Ϊˣ㣿
Ե
ô֪Ҳеסֻڵʱ䣬ڶȥһˣô룿
ܸߣᣬֱ̧ϣء
ͷƣһϣؽǶȥд
ˡ
յ̧˸ƣλٸϣһд
ϣغƲۣǳ΢Сı仯˽ָԶɢȥһ㡣
ʲôƢͷûС
Ͼᣬôס򴽣ΣŤŤûô룬֪㼱¶Ҫбİ취ߣҲ㣬
û˵üۻȥ
ϣ˸Ա£㲻ߵʱ򣬴˭Ҳע㣬һߣ˶㡣
Ҳᣬ
ͬҲܱǸϣ˵ط߳ȥ߳ȥͬļѡ
һĬ
֪˵ǶԵģҲԵȵϣȥѧʱȷ᲻û˱ʧ٣Ҳ϶ΨһںˣѾˡӲȥЩһܸӴʧ
Բ𡣡
ۡ
ÿ˵ǸڲͬϣغȻе˼һɽ𣿡
š
ͷתϣ͵͵һ
յ°ͣƺ
ûյ׼׼һ
ŤͷȥյյʲôҲû˵
ãعǸоԡ
ջĿ⣬תʢģʢĻڰϣ飬ѵÿûϷ
춼е֣֪ΪʲôҲûǰգתͷߵǰ
ⳡϷƻҪͦãյ⼸ϷҲеĵˣǸоԵϷݣҪĥϺüҪȴȥϢ
褻ǸϷ
û뵽Ҫô.̬ҾͦãѵܿʢʦϷ
ЦЦûǿߣ˸ӹɣһس
ţʹͷȫûع񣬽߳𣬡
ͷţ
˫Ȧߵȣð㣡
Цãָָ⣬йУϹ
ȻѡطƫƧģֻҪȣҲûôˡ
һ⣬ţͣ
Цػ㳡أһȥͶʢĲôÿɫ
ʢվſڣЦЦСʦܴ

ôеģǴ԰ɣ


68 ϲ
գգ, Ǻʢĵ˼
Ӧûʲô
߹ȥ˵ʲôܾĪ, ֪˵ʲôʡվʢĸǰ, űһ, ʢʦضá
ʢɫһ䡣
ոǾ仰û, ɫһ, ʢˣ, ԴȻһ쿪뷨
ʢѵΪǰͱ̫ԲˣΪعأΪͳڳ

ڡ
˲ͨʢĴͱ˳cpҵڳĽԺá
Ӱ˳ƣ򻨴йƬҶմ
֪, ʢĵ·
ƫҪǰûܻ䡣
԰գʢĶͳ褵ӡ󶼲⡣ææʢĵĽŲСغ, , ϶֪ģᣬķ˿Ҳ֪ġ
ң͵͵һΧ, ȷûʲôעʢ, ѹøͣҲܹԵ, һֱƴҵƴġ
褺һƴˡȶȡƴģóһʱ䶼ںꡣ
ǰǰضʢıû⣬Ǽʲô˼
ų褲ʧ
Ѿߵͷ£ʢɫȻ࣬ûٽӽ仰ȫû
˵ʲôͷյԱλ
̸ֹ
ҧ´òģʢľҵ˼ϡʢıͲϲǵĺøжûˣ֪ô졣
Ϣʱٸ
ʢĿ˵ľ룬磬ԶûϹˣ˲ý

ֱ»չʢҲǳǳ˸кǰ뿪
ıӰ͸żį
ʧ
ԾȥŴ硣
һڴᡰȡ֪תۣϷʵЦ⣬˶ԶˣٿҲˡ
װɵ㣬ʲô
ûʲô褺ٺһЦϰԵعŽļ磬ȥ
ͷá
褱ȽҪ߰ԴŽжûϰ߽ԹɵģһֱѽѣܰͰһѶȷʵ⡣
ʶ⼸꣬û˭ģ׵ͬѧҲͦ࣬ľһŲʲ֪
ûȡ⡣
Ҹ˺óԵģ褱߱˵˵߿ƫˣֲ飬ֻܳʳã԰ɣ
ҲûǸе״̬ǹ˾ʳãͦ±Ǯģͻͦóԡ
𣿡
ڴŻ
š´ýô
ãпԴҲǿҽ߰ͨ棬褽Ųһ٣̧°ͣԼûɫöһַũūѸ質ĸо
ۣһЦô°ǩȥ´ýôƤ˰
У褵ɴۣѽƿ´ý˲÷
ûסЦ
жױ·һ·ЦЦֵػص
ߵſڣվſ˵¶ʢĺͷ¶Ƽ߹ס죬ʢʹ˸ɫ¶ת߳Ƿ˸кСʦ
ûúзһҪ뿪ļƣĿԽʢģ¶ҪȥĶ
е£ȥ¶΢΢ͷû⽪ĳƺλˡ˵վͼҴ뿪
ֻʣʢĻվԭأĿƵشߡ
Сʦ
ƮƮأëƵģļϣʱһĴ
ڵһòײŴӺＷһ֣ţ
ʢǹһĨЦ΢΢ƫͷ𣿡
㶵ɵӡ
һûҲûʲôӦСѵϲˣ٬ֵ档
˵ʢӦü룬ʵ̲סȥһ൱Сվһ𣬿Ҳʮְ䡣
ôȵ§һ𣿡
һ
ʶٴӳ褵ĸ˳
еȡ˵
褣
ûǴĻԤдʮȰɣ
ʢʦûҶ໰
ʢĿ΢΢ŲƣףϵЦÿ£Сʦ
𣬡褾֣ʢʦ־Уûһʦ㲻褾С
ʢû˵Ҳû˵Уؿų褣ת⣬Сʦϵܺ𣿡
˵ģ̬óĿһͣʶ¿ˮţǴѧѣסͬһġ
ؿ˳һۣڻشʢģеˡģ˼ϸ壬˴ֺܴѵÿ⸱ӡ
ʢ˼ƫλͬѧϵãصعСʦ̽ࡣ
⻰ָͳ褶û
ʢǰߣȻȻؾ͸ߣʵʵ˵صģպϳиͨ棬˳
ʢЦҪס𣿡
ţ˿ȫ˳ϳǻиͨ棬Խܺͽһ
˵ŻҲ岻ȥ죬ĬĬں߶Ǹˡ
Īﲻ
Ǹ˭ĵ
͵͵һʢģԽԽ
ʢĺ޲ſڵһС·ѳ˸׶
عʱǰѾչʢĺһԻˡ
褻ͷϲʢʦӦһԻҮ
ʢҲͷСʦҼͬѧ۲ͣһԷ𣿡
˫۾ˢˢ
һ
ôоǲһԶģ
֮
𴽽ǣ˵۾Ҫǿжǿ
ʢЦӯӯأȫЦ⡣
룬ͲסƲۣ˻ֿȥʢתͷȻԵõغͳô𣿸ող˱ڽЦÿҲ
Ƿֳʵ˺ܺ
ֵý
´֮ǰһֱûʲôΣУΪƶʢĲ׶ģʢûϲˡ
أ
ѵ˵ֻǣʢϲˣû֡ôʢĸ׵ˣ߽ˡ
ļȻʹ⡣
ǰ˻δԽԽģʢʦҸȥϴˡ
ţո˵Ǹ˼ʢƸȥסԼ˵˵𣿡
£Եģǡ
Ҳһϴ˰ɡ
ʢ߹ȥɫصм䡣
ˣѿǣҪˡôһ벻ˣϴҲǵø
ĳôˣЦòôӲʢʦ褼Ȼĵÿģģȥϴ˾ͺˣһͻˡ
˶гɡ
ȴ˰Ѳ񣬡ѣûʲô鷳ģһҲڿԣҪһӣ
ҲãʢüչֻҪýͳ褵һʲôû⡣
СѣǾСʦŰɣ
ǰԼҲҲӣͷӦ
Сѡ
ֻһѪͷܵҪ³ҲƵĽ˳
ֻСѣƬ֪жٸСѡ
ǰ׼˻ʳģȥʳ˴ﻹһЩǰŵĲˣһһóϴкװ
ʱѹϣʹɬ
ûŲ˻һ㽪Ρ
Է
ǺóԵһٻڽߣȷʳ֮ζ
ʢʱʱcue褣ͷ·𣬽Ǹİˡ
ۣôܳ𣿡
褣ĴģȽܳ
ʢģ
ͦһܳԡǿЦӦˣǿߡ
ٷص䣬޳ˣ褻ͷֻܼš
ϴɣ³¹óµëԡµݸ褣˯һ¥ĿͷȽһ㡣
ûӦ

΢΢һ㶣عţôˣ
ţûʲôҪ𣿡
ʲô
߽ߣӹϵëԡ£㲻ɵӰɣ
һ⡣
ô˰
Ҿʢʦ֮䲻̫Ծû۶ֱӾ˵˳

УԵЦһ£ɱϹ˵
ûأƲ죬˵㽪ĶͷҼм䣬㱻

໰߹һ飬ûҵ˵ǣ죬ãȻ
㿴㣬ǸľͷƵģֲ÷ֲˡ
ɶ
սߣСС˵Ҿʢʦϲ㡣
һը
˵һʲôҲˡ
ܡ
ʶ˵
Ϊʲôܣֱƹԡߣ㿴죬ζڶɢҰߵӡ
һϯѽ˵ˡ
Ųظų褣ôģ
Ц۾ġ
µòˣܵġ
ժ·Ȧûһֱ𣿡
ûӦʲô
һѰ褺ɸ֣϶ǰǸɾˡ
Ʊ磬ЩǼٵġ
üû㣿
ˡͷ
ǲͽ𣿡褰ȥķأ
µһʲôˣһͨ˵ȫˣԴģֻܸų褵Ľߣһֱ̺𣿡
⵹Ҳǣ룬óϣһ
ӣҵûͷﲻһ
ۼΪʵӦѹҽһֱòԾʢʦҲ̫˵մĹ⣡
ᵽзɢ˼άһ˲ļʣĲͨͨ˳һ˿ɬ
ǵġ
šˮͷĬĬšȥתͷŽʲôǣ
Ūˣ˿ų褣εس˳ǣϲϲҡ
褣
˵࣬ϲʢĵ˼ѹԼĵףЩ֪ʱδʲô
ЩõʱЩ˼ȫĵףֻ޾ʹͲʡ
ǳǳЦһ£ϲܾˣ׹ûӦ
ԣ褣˵ԼúЦܵǴܳȥġ
죬þãģ
ͷ϶ġ
˵Ķģ
̫ˣͷǿľͷȻˣϲĻôһһôʣȷΪ߲ʵ
ܶϣվԡűߣϵЦеɬǸĲ²⣬ȫˡ
ʢĵĹϵײñ֪ҲС
褵ͷ̧ͷĥζ
ʲôʱ׵ģ
˵ˣҲûԺ󲻾á
ûӦ
ҡͷ
ֹûӦġ
͹ˡ°ͣ˼ϰ졣
㲻ϴ𣿡
¶Һü˯ţװģ̾˿û뵽Ũü۵ĽҲϲˣܹرá
һʲôֵ˵¶
ҡҡָһĪģһǾҲϲ㡣

ôƻǣ
˵ֱǺ׼ģЦЦ㣬˼

ûոų˰ĵôģ褼вˣ褺ÿ
Ͳ˵ġ
أ
û˵Լо𣿡
о
۽޲˲
˵Ҳǿ̽˽ߣҲҪ㵽Ϊֹû˵ȥԸҲ
űߣĬá
ûĬĬжױϴ
ãҲ֪Դ˵ϲԺҶеĸоԶԷԤ˲ϲǰᡣ
Ϊͬܶ˶
ۣˣرһȫλǵսʿȫҲ֪ˣҪΪʲô
Ȼһ£ƺǳ˿
Żϲҡ


69 
ôԱ
Щɻ, ϴ˲عͷŽɢįϢ
θ, , ʲô۵Ķ
΢Ĭ˼, ΪʢĶԽ˼, Բûжൣ, ò顣
ʢ, ʵʵĸ֮ƽʱ˵ȷºͣҲƽ׽ˣڸ鷽棬Ҳûڹ
κ˵ʾ
ʢж㣬óǿʮһƷն, ˻ѧУʲôͣѾվ˽Ķ⡣
Լйңй˾, ݼտ, ˳ƯԸ񻹺á
ȷʵ˵ģǸȫλǵġսʿ
޹ֺûš
⣬֪Ӻ, ʵö, 漰˽̫ò
ֻǲɾ, ߹ȥĽļ磬ҪôԷƱҲ㡣
ҡҡͷãȻҪһϣһ£̫Զ˲𣿡
ǣ褶̫ĿҲȫѽ
ҧҪ
㡭Ҳ֪ôȰϲˣ
ûΪʲôʢǰһʱ޿̶ŹǣհϲǺ顣
ֻ֪ܲġ
ǹϣǶԣңɼĶϲˣĳֽǶ˵ʲô¶
֮䣬һʼǲƽȵģζţɹһ𣬽״̬ҲѴҵʵĶλֻһۣ
ۿɼĲĽ
ģƽʱͲͷʢǣֻίӶࡣ
û˵ʵǣܾá

پܾõĶȥнȥ𣿳˵ǣϲһֺͷĶһҪģνĳþá
̧ͷԽ褵۾
˫۾ͨ͸
죬Ŀһ۲ͷ뷴ʶ־ó˵úܶԡ
ϲһˣ֣ཪԴ˵ҲֻǣԼ¶һԶԷϲͲô˿ˣ𣿡
˵ú
ϲöˣõʹ࣬ǲҲζţûбҪټأ
üͷ¶ص˵ͷƬҡҡͷԹˣ
֪褵˼ʱѾ֪ˣԶĮתתҲûԼǿջ
Ѱ
褺Ȼֻ̾ɣû뵽һ
Ťͷ˿һ£ôܾ𣿡
˵һʼģʢĵһξܾ
Լʲôûֵʱ򣬡˵ϲõ塣ס
褣
ǣ˱ۣ򴽣˵ⲻϲҲǰ
ϲҲǰǾܾ𣿡
ĪⲻǾܾ𣿡
Ȼ滹иľˣ˵ڡ
һ侲һ¡߻ԡңˮͷˮϴ˰
ĬĬȥϴԾصݸҵˮ𣿡
ܡûװû̫߰Ķ
Ž
Ŵۣһɵģ侲𣿡
褵ͷʣ˽𣿡
Ϊ˽ʢģڣ˵ʱʢİ
ҡͷ
Ͷˣ褷ʢģԶһǿһвܵǽ
΢ţ
ǶܺԣôԽ߳ԡңҲվֻһˡ
ȻʢĶԽոյ̬ȣǳԾ㲻ϲҲһ˼
ĬĬȥԴһңȫû취˼Щ⡣
أ
ԣ褴Сţóһƿˮݸÿ˵ﶼһĵطǼиҲļ᲻ɴݡ
ûʢΪʲôǷĸ飬ֱ׵ľܾ
ҡͷ㶵ؽӹƿˮˮһһȴȻҵ˼
ʵҲ֪ôģóһƿˮšԼһڣûٸϹʢģֻһ棬Ҳ¶ۡ
Ӵ¼ʢûȷ˵ϲͻпжݡ
ڶ١
û˵˸˵һȷǾǣλϣҪģ
˶٣˵Сѵĸ飬Ҫġ
գգۡ

ǵİ
˵úܶ԰
ϲҲô̹һֱʢƫ÷ֶѡ
еˮƿǧأ˫ţԴȥ
µеͷˡ
֪ʢĹϵˣָأԭֻԼĲĲãȴʢĸһΪѡ
ô
Ҳ̫ɥﴽЦһ£ο˵Щʵֻ֪ķŲ֣ȥ˽һʢģǸѡ񡣡
Ͼ˵褷ˮƿʵǸİˣҲ˽Ժ󣬾ͲϲҲ˵ء
ͷۿе죬³褿͵

˵Ҳ˵Ĳˣûٶ˵ְýԼͨ

û߿վǶŽ
Ҽʱ򣬡þÿڣһ˲䣬Ҳ֪ǲģܾǲģһΣݵԼΡ
˵ƽ飬͸޾į
飬һֵĶ̲ס̾Ҫ֪ǲκܼ򵥣
̧۾
𴽣Сȥ׷̽һԼϲˣҲ޿ɺǣ𣿡
սϵˮȻʵ㲻ϲ𣿡
ǵó褡͡ЦУʢǸģҲвڵİɣ

ոջĵôġ
Σ㻹ڳԴţ
е££̫ˡʢĺͳ褣ôǢ
褡ָȥ̽ʢĵġ
Բ𡣡
ۣ
ԴңҲ֪Լʲôۣȫûн࣬ҿƲסϲû֮ǰ
˵ȥҧͣ
ļ磬ʲôҲû˵
û֮ǰһÿһۣ룬ҪҪ
ǵڶһ
̧ҡҡ׹Ҿ֪
ϲҵģܿƵسķ


70 
զࡣ
ûй, ˵ʵǺ⡣νİʲôħ
ôֿɬ, ֽ԰Ρ
, Ҳ˵ЩĻ
, ˵, ͺúüͰ, ǲ˵Ĳܻ, ţһԵġ
̫ţ𣿡
Ҫģ褴鲻Ҫ˿õһ𣿴ͷɥĻĶ
ʢ֮䣬ûô򵥡ʲô, ʢĶˣõĻģªġѿ, , СʱƨɵӣʢĶ
뵽־úЦûס˳
һЦ, 褲΢µ, , Ǿ˵ɣȥϴˡ
ͷá
ЦЦһţ
ͷǳǳػںлл㡣
ʲôϵ褱˵߻ͷԡëű߶ߣõ˵ллԼչ˺ԼʲôԼæſ࣬ҲæʲôԺ˵ġ
˵Ųһûͣ
ѽˣȥĶ
ŶӣڨڨһЦعͷⲻԾرܸӣȥסͷԸɴײңҿװ׵İ

˵褴Դһмܣλҿмܲס
ȥûĻ棬˯һŴȷʵҲвĵطûǿҪ褺˯һȥ
ãסԼȥУҲϽϴ˯ھأ̫
š
Ŀͳ¥
ž
ţű߻˻Դ滹ҳһƬ˵Ļʢĵоӵؽһʼûһ˼·ԴװӳԻˡ
ǣ̾˿ȥϴ侲侲˵
ʢļǺͽǰ¥Ȼû褽˽䡣
ͬѧѣͬĺùۣסһ䷿Ҳûʲô˵ģ԰ɣ
Ըƨ
ʢִӾƹóһƿƣȡֻƱ̨£ô붼ȡ򣬲֪һܵסʱҲˣ˻Ҫסһʲôӣȥܺ
ϻлµζ·մ˽ϢеĹһ㣬һ㣬ˣǲźۼ⡣
ִѡһĴѧеģʲô¶ġ
ʢĵ˱ƣڣһСƿƾ˶ǡȥ뽪Դ棬֪Ϊʲôȫǽ
ոڲˡ
Σ̫ϤˣǼθǲסڲʲôأΪ褵Ķˣ
ĿںȻһʹ
ʢٵ˱ƣԣ̧֣ĿڣȻʹ
ϲͬˣǺܺ
ΪʲôĻʹ
ͳ˯һ䣬˯ͬһŴϡô󣬳ȥ£ֻһ˯
ʢɫ˰ס
¾ƱۣԺĶ
ƽ¶ѶȡеԾˡʢۣ΢΢ͷ
ϢٿȻܽǻֻһ˲ʲôҲʣ£ʣµȫŨҵľƾζ
ѬͷΣѬȫޡʢüһתľƿ֪ʲôʱֻʣһ׶
৵һվתȥԡңϴ˸衣
Ϊ侲һûСˣŷ䣬ܿվģ
ͳڴʲô
ָݽ֪طʹ⡣ǹʹһֱǣĿڣ׹ƶֿյ
ʢҲ֪Լô£ǾƾԣֻʹܣţŲԶԷתǰ
ǸӦתȥ
ӣеʹµֺͽš
̧֣еٵ
µ׵ҹʵе⣬죬˱磬Ҫһꡣ
ʢվſڣϻһ⡣
ʱ䣬Ŵ
ʢʦ
ǽ
Ѿϴжʱˣ˯£ͷҲøˬ˿ڼͷһɵò˵ģ
ģġ
ʢĽſķ϶ɨһڣû褣ԡҲ˵
΢΢üٺһʢʦôˣʲô¶𣿡
˵Ļ̬΢ع۲ʢˡ
ʱʲôأҲеϲ
ʢһ㶣عﻹţɤӣ˳ʵСأ

۾΢΢ţɨһʢģǸոϴ裬ˮԡûŵĵط¶۵ļҪ˵ˮմȾĵط
ԡۣԼԼ¶Щǡ
΢ĳԵ¼Ǳ߶ϣˮյεδȥ΢Ӱ
ҳ褣Ҫʲô
ҧĿڴ·˿ˮ࣬Ƶʢʦ
ָǿ˵ʲô
ɫȴôҲסѿòˡ


71 ãȻ
ʢһҭ
Ķҳ, ҽĪĻĶ˵óڣ
ˣʲôҲûž˰ɣ
ʢֱֱŽԴתһʱȻûҳƫ, ޲ֱӽȥ, ǲԡҡ
ָ˵ʲô˱סһ
ʢĺȻԼ, ͺ, ԼҹŮһ, ɵʲô֪
ƫƫ⡰ŮǸûģɵػ֪ʲô
ʢ, ָ߬࣬΢΢˲㱡
վűߣӽŵһֱðͷϣ˶
еؾãƭ
Щã, ˵ȥһԣ׷̽ǰҴұ˵Ůˡ
ǡ
ĿεʢĵϡĻܼǰ̽һһμ, ȤЩʢľܾ, Ҳûʲô
޷ǣǶ˼ദʱ⡣
ʢĶԣȻζֿп޵ʮˡӦãܺڰɣ
ʢĵĳˮ, ǰ, еصŵģȴһˡ
û˵, ǰʢʦ
ɫѿɷɷףסزס¥¿ͷʲô¶¥ȥͷ
ʢģ
ʢĵһӦļٵģ褲ͽһ˯ڽϣȷģһЦݼҪϣǿţŸʱƽº͡
ˡ
ѹסϲ
ýһ㶣
¶𣿡
û£ʢļٷϣӦ˵ʲôͻգһסˣʲôҲ벻ʶڶ㡭
ſڴһ硣
ʢĲ˸Ѻض˻ȥ
ĸһҳ褣
߶䣬ţԱӣȽ˵
һůٿһ°ȥѪҺůǿĽ䵽ʵ΢΢𴽣鲻Խش𼸷ʵ⡣
ʢʱ򲻽Ҳȸոҳǿ
ûбϣҲʢ˵Ļʢģµ÷ʢģǼ٣
ỹãһʢľЩͲסûôɣͷϵˮʪһƬϣ޾Ĳ
Ѿõ˴𰸣ӦþܾԥתԼ䣬Ȼʹظ˽ȥ
ϵͺˣҲû䡣
һ̤ôϤĵһңóû˯
ʢ߽ȥŹϣ˵öԣһȫˡ
ʢʦ
ʢתͷţ
ЦͷʪţҪҰͷɣһá
ʢþܾˣ֪ΪʲôûܿھܾһڴӦ
š˵
Ҳû뵽ô˳һᡣǸšֵʱӿ޴ϲ
ţ̲ס
ЦԶԷعϣʢģ±ʲôżæŵȥô
һ
ʢ飬ڻعζ̧۾˫Ư۾峺͸ôҲβסϲѾת߿ˣ治üվ
ʹһֱ׷ŽӰˣɢϣһһڣ·Ҷϣģġ
ʢĺĪ˹
Ż䣬ºȻðһ⣬ʹĿڴ˿˿ðֱֱӵ֫ٺ
Ŵʱԭء
ʢʦ
߹ȥ΢е죬ʢľ͸ͣƵģһû
ʢγѡ
ǰһ˿Ħ࣬û˸ոǷݲزסϲáʢ򴽣ǿѹ˼תǰ
ס
ҲǳȻһɿʢʦϴˣԡۣϰɣ
ʲôϣʲô
ʢĶҲ̫ʹˣͷظŽ򴲱ߣ¡
ȥһ΢СķȣŽϢΪһ塣
ůе̫ˡʢûһ
𣿡ҵң¶ȵ˵ʮ˶𣿡
ȡ
òٵֻ䡣ʢĴ΢ˡ
šʢ󣬰Ѵϵ磬ָỺʢĵĳ
򿪴˵ڿռŵķ
һʢȫҲԼ
ʢĺȻе¡
ʲôأôҽأ
ʢĲ֪Դ㱵ãȻֻǲ˳褣ôĪԼͽأ
󣬶ΪᣬʢĿž
˭Ҳû˵
ֻʣ´
ʢ벻һʲô
ϸشͷַᣬʢĵͷɵòʱŵС˷
ǰҲûʢĴͷ෴ʵйܶΡʢĲϲðסڼԼ󲿷ʱ䶼ֻʢЩڻƴ۵ֵ̧ûС
ʱʢģϻԸһ˯ġע
ͷС£ȻȻؽ˹
ʢĵͷ˳΢ĻȣɢϤζߵϴƷһģЩİţʢĵŶӻ׵
Ļ㡣
ϲζ
Դٿ˵Ļҳ褵ģǲζԼǰ̽̽
ǸġҲẦµʢģǲǸȥϸһ١
Ż˶ѴԶһſڣʢʦôʲô¶Ҫ˵𣿡
ʢĻڷ£һʣˡ
ȫû˵ǡ
ʲô¶ʢԼԼոʹһˣûд𰸲
ʱĬҲʲôѡ
ʢľԼ˽µһ˼·ûУûʲô£ֱԣѸٲ⣬𣿡
ûʲô£
ֺܹԣزŪʢĵͷûУٴһ
ʢġš
ʲôζ
ʢʦ˿侲ˣẰָʢĶߣĴС
ٿȻһ
ʢӡ
Ỻ𣬡Ⱦˣ
ǡǡ㡱
ʢز仯
ô˵أȥӦ꣬ҲӦǱҪƽҪ
ı飬֪Ȼʲô˼ʶͷϵζϴ𣿽ôֵģ
ˣЦشûŵζ
ʢüµֱڷҲˣǣûоζô˵Ⱦأ
ʢ̧֣ڴɤӣûȡ
һǺˣȵò٣Դôˡֲ˳ӵظûоܾ
Цһ£ûȥתʵҪһͷ𣿡
βת͸Ź˵ĵ˺ѾܾʢĽ˽ָĬ룬Ҳû˵áۣþãš
ᣬᵽмģ
ûԾع˴ָʢĵļͣһ
ظʢ¶ļ羱
΢ĴУһɵٿشļ䡣
ʢĻһ


72 
δ
ָ, һһһһӶķߡ
Ȼס
ȻһĿ, ʢҧŴ, ǿѹ, ĺ, ʲôҲ˵
þܾ
, Լ䡣
գĪ, ָ¶ȣ𽥲ôٿ̵̹⡣
Ƶ˶Ҫʡ
ĸоڽϣָذϲǡôҲûж컡
ѹ, ʢȴסһ
ʲôҪ
ȥҪ衣ڲϽÿһֶΪֹ
ƫƫ˵, ԼԼ᲻ýÿ
, ܲԾͣ
û˵棬ûһ˿, ֻʢİĦϾҲǰ, ʢ˵ʲôûҵͷ
Ժٺȵơ
ǽ, ͸ġȵġ޷ӵĿ϶
ʢüһ
Сӣɵͷˣ
ûȾơʢǿнƱ硣
ŶҲûᣬûȾƣʢԼҲǷҪʢĽơ
ôľ飬ʢһƾеɲסһȶͻ˶¶ġֻϣԼʶٺһ㡣
ǲġ
ָƣֻֻʢ̫Ѩϣ᲻٣ۡҲᡣ
ʢĹԹԱۡ
ʱѵõĺг
ʵе㰫ˣǡʢܸһţŲվ
ʢıۣû
ʢľǰ΢ǰһܰʢӵ뻳
룬ϲһˣҪԼ֣Ѷȡ
ÿʢĵһֻ̣ӵֻһ˱ֻһ˵ġ
ϧ
褲֪ܾĻ˵жԻǰߡҲǰߣɷϣȷʵһӡ
һʢģһƣ¿ʧ񣬺¿顣
ʢʦ
ɽ̲ס̲ס֪ʢǲҲеϲ֪ʢôΪʲô֪ʢĵʲô
ڣһʢʦ
ʢԺģоԼ˯ˣ͵ػعۻ˻ţ
ʲôҪ˵𣿡
ƻˡ
ʢ৵һˣԹͻͻۣûʲô¶
һʱ벻ڡ
ҳҲûʲôõĵġ
ţ
⣬ûʲô¶ֵôһˣ
ǣʢĲɫػ˼ں㣬Ϸݣ㿴ôˣ


ҧ´侲Щţá
ûвģ
˵Ϸʢľ˻ͷˡ˵ͷϷǱֲãһ
ʱûУ˵Ϸ⣬յ֪
ʢʶýݸԼһҪҪ
áʢʦͷϼ˵ʶعʢĵעתԼ𣿡
ܺʡ
֪ĵĶ
ʢ̲סۣ˵ϷãҲһ˵Ƭ˵Ҳ١
ֻǲ˵Ϸ˵ġܸоʢĵǳǳȥͦûôֱˡ
ʾеˡ
Ȼһ˯
ʢʦ
ѹüͣѧЩƵ
ʢĵٿȻһ⣬ţ
˵ָỺصʢļ羱ϣȻһȥỺʢĵ磬һΪ顣
ȻЩ渵ļơ
ʢĶӶ飬ýЩۣ߰ȴ˵ʲôʲôסˣֵܳĶ
˵Ҳ⣬Թ˵
˵Ҳ𣿡
ʢģ
ֻȻ⣬һĴʢüϢ΢Щȡ
̫Ծ
ԼҲǡ
ʢûڣ΢ֱָͦ١ûнһĶԹɵļ磬ûԽûء
ʢأỺʣ˲Ϊ飬ôأ
һˡ
㲻ˣǲǣ
ôأ
ʢ
Ҳȷô

ǳ
ǵģϣҿȷ
ȷֻû˵ڣʢľǳЦŴŷϣϵ̫죬Ͳ滰ˡ
ɤ͡
Ǹʱģˡ
ҧ˵ĶǼٻʢֶƭ˵¶飬ôѵŮʮꣿ飬ôᴦ˺
ʢģôأ
㲻˽ʢһˣѵ֪ʢĵĺദʮ꣬ʢôü
򶨲١
ָƣʢĵԡۣҪϣͣȣҵĻҵģǼ٣Ҫ𣿡
ָȥ


73 
ۻĴС
˵, ͬʱһ
ʢԼҵͨͨԴһƬհףŬо, һƬհס
Ӳ, ʹ
ָ, Ǵ, Ʋס΢΢, Ҳȥָ, ΢΢죬ʢĵϣǿ鼡Ө
ǴͲס¹˹
ʢġ
ɤмֵȻ
ʲôʱѧ˵ʽˣôֽ֣Ϊʲôִòˣ
ʢĲ֪
ֱֻ, ʩʲôħƵģǵʢĸ΢ֹס, ϶, ҳһš
ӦֹɰΣɤﶼû
ȲӦ, ӷ, ʢߵľ, ʢظܵ¶ȡ
ȵģ̵ģɢŽԿܵĳϢ
ʢģѹźٺһҵ⣬㲻֪𣿡
⣿ʲô⣿
ʢĺԴ滹ʲôҲ벻һƬյޡ
ѹһֻҲȦȥ§뱧ʢģǳëƵʢĶߣҵģûġ
˵
֪֪ʢû˵ȫעۼǰֻϡ
ֻƺڴˣµơ
ʢ΢΢ͷǰһĻȻĿָ޳ָ޼ù⻬ƽһָѾݽԡ
˵ԴŵĺˮȻεˡ
žų
Щڴ
ڴʲôȴ˵塣
ңûӦָһһŲΪʲô
Ϊʲô
û˼ʱ䣬ָͣԴϣƫͷǺҸеʲô𣿻ǡ
û˵ָ꣬ͣԭػ˻ȦȦ
һֱֱӵ֫ٺ
˵Ƴ
޹֪΢΢¶һȻ
ʢĺ̲סһ£һС˿ĴеҪʲô
ŵϵĻζŨеͷˡ
ǻãȻ
ϸ΢ĶûԴ΢΢ǰ˴գͣ߶ϡ
ǡڣָ̽ʪȵĴдӶһֱɢȫʢĻһȻѣعһץסҵ֣Ȼ˦վű
һص
̫ߣʢϣһߣȲסڴߣһһֱӰѽ˴
ڳԴףûڽˤĶ
ʢĴŸһͷڵϣҵɢǰ̧ͷһ¶ٿˮ⡣
ʢĵĺݺһ
裡
ʢļʶȥˤûУ
û˵ؿĹⲻ֪ʱʵһɶ
ʢĽûڵϣĴޣʢÿһƬнǣȻϡ
裬
Ŀڱߣ̵ۡʢķŽĸ첲ۿɼڲ
ֻ㶵ûûжֻвϹᡣ ע
ն̡
ÿһζϣȫĿڣµɬǰôҲ
ʢҲȥָ̧Ͻָȥµ顣
裬𣿡
ԽԽ࣬ʢĵָʱȫմʪȵᡣ
̧֣׽סʢֻ֣´Ŀڴ
ʢĵһ
ĵ˯²෴еˡ
ʢԴ彪ǰȣÿһ缡ÿһȣ쳣
ͷͷһصʢķǳ˵ؿˡ
ŨؾۼһŻҪкŽˡ
Ҫɡ
ᵽ飬ۡ
ţʢİλôϧʢĵֽӲطǰ
·
ٵģһ±һء
ˣղ֡Ƶģžžવصϣֻ̡
ͬƵǹʹҲһͬĿڣʢԺȻһƬհףڽǣ˷
·ˮûصÿһܡ
ƺǲɿ֣ѹ˹
ʢĲûסʶֻŽӵ˻
նȻ˼⡣
ӵԴʢģߡ
ΪʲôأΪʲôе־ôأ
ʢһ£ȫ벻ͨţü۴ڽϣרעֿռš
ϻᣬ龧Өع۽ϣžȻø⶯ˡ
ⲻ
ʢٴ̧֣ȥ˽ϵᡣ
ˡ
¡
һ̣էȻͣ
ۣʢģԴٿ¶ʢϵζֱԺꡣ
ȡ
ȣһɳ嶯
֣̽Ỻסʢĵ֣һһѹʢĵĴ
ʢû㣬·ҲڴĴ֪Ϊʲôȴģûʲô¶ȡ
ʢ΢΢㵫û㿪Ĵ̣ȣڣղܡ
鲻Խۣؽߢ
еУûʲô·
ʢԴҪһִֻڽϣһֱֻ߬
ͷůҲôۣʢɵνмҪۡ
ǼӣʢʲôҲû롣
Իһˮĺ࣬ģ۶۵ģɢúޱ߼ʡ
ʢգգۣͼһ£صأܿơ
ůǿ̫ˡ
Ŀڼӿ֫ҪڻЩסʶ󵹡
ֱӵԽʦͨ˿ء
ʢĲżǴؾѣȻۣǰһл
ϵңӳϡ
ʲô
ʢľ㵵һ˲ʧһ˲ʧƿ
С˶ûסˤһߡ
¶ۣĿ׷ʢġʢɫɷףֻдһƬ
ܳĺۼ
ʢ
£
ûü˵ڣͱʢĴҴҴϣ˶ڷֽŲôӵӸµŽ
ҺܱǸ㣬ʢƺŵúݼڲ͵û
󣬲˵Ҵҿű˳ȥ
һһϣĶӡ
ڵϣķ紵䣬ϸϸܵطϣʶ˸
ʢĵϢŨػߣ·˻δ뿪
ſڣ㶵򴽡


˵Թ壬褻ı֪Ц
ʢģûô
ϵЦôҲֹסԵɵɵظȥȺϵš
ʢʦ
ûӦ
վſڣ紵ϣĻǻȵģʮ꣬ûһ̣ڸ˼
һ뵽ʢĻҲһϲ;ÿģĵ˶ҪƮ
ţʢġ
ɺ޶
˿ָŰ֣ɵѹ
աһ
ϣû
ʢģ΢Цţƿţѹסϲҽˡ


74 Ǹ
ˮָ⡣
ʢվԡҾǰ, žǸʧɫŮˣûһ¡
ڸʲô
ˣ̺죬һģ
ڹ
ô£
ǲڳԴ, ڳԴϲôԣ
ʢ˵, Ժ޴, Ŀð޾Ŀֻ, ȥ, £ָһˮ
̲סڲ, ˮʳȥ
ʽȿֺӿÿһʣԽʲô˼
ոգŽסոգֹûпܣڴ, һķչ

ǰˮʢˮ, ž˵ˮ, ڶϣǿһǡ
ֻ࣬һ㡣
ǰܿͻģ, ŵ, ϵظֳ̬, 飬ÿһĻޱȡ
ô᲻ý
ϲ
ô᣿

ָϴ̨ԵԽԽˮ۾ʹޡɵԼ⣬ѵҲ
Խĵȷȷ
ʢļ벻ȥ
ķչԣڽԣѡ
ôᡭ
ˮ
ŵĶԣ˵ҲԼԼʢһɲΪԼĴ
ˮ̧ͷصˮ
ſĶش
ʢģҽˡ


ʲôû𣿣ͷ
ʢˮŵ㣬طô󣬶ûطģҲ
Ѿˡ
ʢʶȥԡҵһأ÷ɿ죬һֱټᷢһЩ˵¡
ңһǺ¡
߽ȥ˳ִţϵЦ΢ɨڣûˣ̶һʱ䣬ʢȥĶ
ȷʢĻˣ졣
һһߣͣԡſڣⶼ֪ܰʢ档
űߣѹľ޴ϲãԼ侲ЩûʲôʢҲϲ˾ϲ
»ϲֻһĶϲ֡
ˣʢԭҲϲΪʢΪʢĸֻίߡ
ԭǡ
Цԡţʢġ
ûӦ
˿ϲҲѹȥЩǰûţ΢΢ŵͣʢģҲϲҵģǲǣ
ȴڸǲסС΢ڴôҲ˺Ӳ
ûӦ
ŵϲȥЩԭ֪ӿһϸ΢ľȣѾֲ
ʢģٺ
ʢźָŰϣֲסز½ٲܲ˴֪鵽ڣôָôԽ
ͣĿٺͽһÿôֻ½Ҳòס
ӦνԼָûȤߵֱ˭ͷ¿ȵӦǾߡ
һţ֪Լ˵ʲô
Ĵ֪˼ߣ֪ԼҲݣôȥҽôȥҽ
ûߣվſڣòٴοڣʢģҪ㵽ʲôʱ򣿡
ȻûӦǵʢǸҵˣҲȷʢʲô
Ĳ˽ʢġ
ùãִſϣ˸зҰѸոյôõ
ϲ㣬ݵͣ£˿ҲҲһֱһҲδʮû㡣
ʢ͵һָش䣬࣬߬ȭָݽ
ʹѡ
ֵá
͸뿪ֵ̫࣬ýϲʢĵͷ˿ԼģˮյԡϣҡǱ
ܹȥ꣬ɻ⸱ģ
ϲʲôֵýȥϲʢ벻ףʽȴҴš
ȫ͵ǳǳЩϲúڴʢƺҪˣ˱ƽɤ˵ԺҾֻˣΪӦûһֱһ𡣡
ʢһ㶡
Һܺã˶٣һΰԼ뷨˵ʢõҼûһ᲻Ҫҡ
˵ġ
Ǿµġ
ʢĺӡȫ֪ʲôʱ¹ڴ֮ǰҲûҪѽߡ
ɻ󣬽ȴûټ˵˻⣬ڵԼߣ𣿡
ʢһ˲䣬⣬ʵʲô˼ϣڿԹԹԻȥ˯ֺ£ʵģ֮ǰǸ⡣
ĸ⣬Ѿûдˡ
ش˽
ʢҧǿԼ侲ӱܽ⣬ǽ˽
϶Ҳϲֻ»ӵôߣⱲӶҪġ
ʢ򴽣˿Լǿ·ͷųȥ
Ŵ򿪵һ˲䣬ȫѹסĿðϲá֪ʢĲǸҵˡ
ֱֱʢģϣʢĵɫеʪеף̫ÿҲûиոǰѿ
ֿ죬ʢġ

ײʢĿ۾⣬Цӯӯÿһλã˵
ȥ㣬ʢ̤ȥ̨ԵΣΪ褣ҲΪԴס
һ⣬ಽȥΪʲô
ĺױƫʢͣǰҸ˵ģʢӣƽһ۽ֻΪ˶Ϸ
΢΢üԵĲΣֻΪ˶Ϸ
ǣʢĲϷݺأҲϣӰȡ
һҭʢĵĶϷȷϣʢĴδ
ûбģģʢģͼϿЩ
û
ЩУǸǡ
ҺȶˣʢƮƮشϵĿվƿǿýһۣǸŲ΢ŲѾƿͰ赭ؿŽҺܱǸᡣ
һ£۾ɵôģȶˣ
ʢףҪٴεǸֹҪǸ
ʢԸ졣
ǳ롣
ոǸһˣ·ʢġԴ¶һƬȥʢĵ֣ʢһ
Եһ
ʢϸ΢üָ䵭ģҪһٴ
Ŀڳģ̿ƬƬãȻǸ˵ˣȻʢ˵Ļôһֶ
á
Żҵһԭ˼·㲻ϲң
ʢüسʱеãƺܿա
ŴۣŶ䣬´ǵķӦ
ʢüͷչٿ΢΢һĨЦݣ
Ѿϰˡ
ɾ繡
һ̣ûһĻš
Ǹʢ͵תýҪͷȻʢ΢ּᶨ
ϲˡ
Ǹ


75 ס
Կռ, ֻз
һ¡
˵ʲô
ʢ΢΢𴽽ǣƫƫͷ¶Σ
ؿ, ĿмãȻ
ʢ΢΢Ц, ˵һ, ϲˡ
쳣, 쳣档
ѪҺ·, ɬѪֱ, Ŀڣµôʹ
Ỻҧ´ЦܿƵز˲ƭ˵İɣ
ô֪鲻ԽʢǱ˼Ҵ͸, ô֪ܲ
ƲסĿֻš
ʢû㣬Ž, üº, ᶨý顣
ʢῪڣȻº͵
ǵĪ˾ú, ĽŲͣ
ʱ, ʢĻ𴽣ƽسʵ, Ѿʮˡ
Цȴ͸ΣŽ·ڿһȡֵĺӡ
Ц÷͸
ʮǰʢģȫİһˣʶҲ֪
ϲˡ
ʢϲˡ
ôܣ
ܡһ붢ʢ̲סӱܣͷҡͷϣܵģô꣬û˵
ԣܵġܿԼ˵Լһ죬һ£֪ǣʮ꣬ʢģϦദʮ꣬ʢϲˣʲô֪
ʢҲʲô˵
̧ͷ
Ĵ
ʢļһôĽҪˡʢҧ˰Ÿ䵭ЩֻһСӣ룬ж˽أ
һ㶡
죬Դһ
ж˽ʢģ
Ͳ˽ʢģһһֱƶʢûϲˣΪʢһֱھܾ˵ʾ
ûбԭ
磬ʢϲˡ
ʢϲˡ
Ĭ˼飬Ȼָ֪࣬شһҵʹ⣬ʹվס
ʹǿֱãȻؿʢġ
΢Ŵ϶⣬þãӺ伷֣Ĳϲң
ʢĵĺݺݾǡ
ҺܱǸᡣʢָǿţԺ󡭡
ûԺˣ
Ųģ˼ָ޴شǰ䣬˵һ飬ûԺˡ
ϲˣǸ˲ﻹʲôԺ˼ﻹƤʢģѵҪʢĺͱ˺
ʢĲ
Ҳ϶
ʢͣȽǶλ˵꣬Ժһעִ磬֮ǰ˵ģǣҺ㣬Ҫ
Ȼ
ʢģԴֻð֡
ǣʲôҪ
ԭһʮˣ˵Ҫ㣬ͻĲҪΪʲôΪʲô
ⲿϷ꣬ʢĺݺģһ˵꣬һӼȥ׷ӣ㡣
Ӽȥ
ûʢĵķӣҲܳ
ȫףʢģնãȻ
ˣĿڵۺȻȥֻһƬĿյյýֱ治ԴЦ˳سŴЦһ£ȥԺһǸȥôꡭ
ʢĵлҲ˵ڡ

ΪʢҲһϲ
ʼĿҲԸ׽ôͶǡӵ
Ǽٵġ
ΰɣĵ롣
žһԼģȻۣϲؿԼֽ֣գһΣĲۡ
ϲ̧ͷԽʢĶϤһеĿ䵭
ģʱȵס
ͼ塢ƻգڱ³
Ρ
ʢĲϲ
ʢҲϲˡ
ʢûٴĻ뿪ˣ
Ǻˡ
춼͸ˡ
ţ
ٿʢģƲۣҡҡλεߣ߳һ⡣
Ǹˣͷ˭
ʢ£ԡۣһ٣Ŀ׷Ͻ޹ء
ǰ޹ء
Ŷ΢΢ͷǳ𣿡
ʢü
ֱֱ
ʢҧ˻³֣ǡ
Ŷ벻ڶˣȷ֪ʢߵ£Ҳ˽ʢġû˵ڶ֣תͷһҡ߻Լ䡣
ǵðʢĹš
վԼǵҪšʢĵϢŨҵԺ
ڹŵѿ˵ӣðѪ
أʼˡ
̧۾ûᡣĿӿƬƬʹ⣬۵ܲס࣬ڴ
á
žžવ
޹ˣʢģҲûκιϵ

ô
ԽǿģԽסƩ罪£Ʃʢġ
ô
벻ס

¥𴲵ʱһôģ۾ôôף
ڴߣ͡
һ𣿡
ôܣæӱó飬߹ȥ۾յľ飬ʱٵģϽñһ¿ܲ
û˵ԹԱۡ
ô׵ôöҪˣȦҲŨ㲻û˯ɣ
˯ġ
ֻڴϣԼʪͷҲʪͷһۣȫʢϲʱ΢Ц
Ҳ˯š
ڰ죬ź࣬˸īýϣһȥƬ
¥ʰö簡
ǿ˹ǣ硣
˼褿ʱ䣬䣬ұ绹뿴Ϸгбİţֻȸϻȥ
΢㶣ھҪ𣿡
ţͨʱ˸ֱ
䣬˵ߣ㡣
òã褸ȥȣҲϷ
ߵſڣſڹȻͣķ
褡ҲҪˡ
褵ӹ䣬ţͽǳǳ˸к
ߵǰԴúüͣ
ʲôҪæģٺ˵
ҲҪˡ
褣̧ͷ߳褣ʢĲϲʢϲˣǸ˲û˵Ҳûժīлл㡣
ûٶ˵ļ磬ͣ
߳褣ߵƬ
ױ·ɽ
˵ĶϷѾĵò࣬ʣµģǺʢĵĶϷ
ⳡɽϵϷ
ϣˣһϵе̹ĥϣϵźгķͻͽ
ϷʢĺͽҲʮϡ
ĶϷյһ㲻ǰָ̫ࡣ쵽Ƭһüһ
ǸԶŵ˪ζ

ô£
Ҳһ£֪컹úõġ
ü˽йϷܵϷ˰һա
յ˵תһȦգҪĵĿɶǸ˵ϷǷǮ
ʢ΢΢𴽽ǣյ˵Цˡ
ʢˣǲĵģҵֵص㻹Ǹ˵˼䡣
תͷȫڽϡ
ų褣ǿЦЦʢǰǿһǣʹࡣ
һ⡣
ôɵ˵Ц
ʢĶԣʲôǡ
յüͷø


76 ɽ粻֪
յһۡζ˵, ԱɻеϷ
ٻصͷ
ŷǳԾյ㲻Ϊʲô̽, ⸱ӡ
ôӰ飿
յԼϸ, ҲûȻǸ̶ȵġѡ, Żе᲻á
Ҳôš
̫ˡ
յ˼, ܵ𣿽컹Ϸ𣿡
ʶҡͷ, ƳԱֱۣ΢, յҪϸΪ˽ԭ۾ȡ
򴽣ͷ
˵ԣǾǿԡյûǣֱϷ, ⳡϷɽɫʱҵ˳·
ⳡϷǳ, һӦǸ, յѽ߼òϸϸǸԺҪһת, Ǿ΢Сʧ, һޣᡣ
ӳȥ, 㲻С
ʶһദòҵͬһߵˣϾûˣȻȻػһȻʧ
ͷʶؿʢġ
ʢûߣں͹˵Ц
ĿٿȻһʹ
üٰת
յ˵һͣͲԣڸ黹ûԹλãϲûŪбҲôǿҡ
յ󣬵ҲС
شʢĶһ˲뿴һǽѹסɳ嶯
ԽԣǱ
ʢĴԾ߬еľ籾С֪ʲô˲ֵȥʲô˲ȹһ
᳤һ죬򣬻ڡ
ҲѵףֶԳİ顣һ죬ȥӣأ޵Ŀܡ
Ҫһױ
δӦã
ʢûȴ̲סǱ߿һۣ룬յ˵
Ȼûп

۾һᣬ྾һʹüƲסתͷǿ˻ȥ
յɫ̫ÿ
̧ͷ͵Ӧ
ΪݵĹ۲ԶԶǱܼοʢ֮䣬ԾԵѾèݡ
Ϸ𣿡յɫϣܷܲɫԼΪԱھӦñʲô״̬ѵҪǿ
΢ھ飬ӹɣһжԽɫΪĿڵʹ⣬ϹǸǸյ
ü۳Ž̲סѾͷϷе츳ëʵ̫࣬ôã⻹С
Ȼ˵۹⡣
ѵûиõˣ˵˾ǻҵԼĽɫηأԼڽɫ֮ϡ
һʼھ⣬ڣӡ
Ϸһ뵽Ϸ⻹УڲһëԺֻ¸ࡣ
ԽӦҲ˵ڰ֣ýֱھ飬Ƭھͷ£Ǿǽɫ
һԱ˵ֱ׵ʲôյ̵Խ˵ԽʱΣɫϣأչ˵һ
ԽڽôȥʲôķʲôʽЩĻܴȫ𣿣
ĻǱյĻԭء𺳵мֵѿĿڵʹתɼľ
򴽣ûһ졣
յΪʲôһֱǿҪͶ룿Ҫһɵ·ӣ
ҡͷ
ΪֻյҪ̫ߡ
ɸ֣Ϊ㲻ЩܹسϷϷΪ㻹̫ѧУ̵ļɷղסǸշĵ㣬𣿡
ϷҪӣҲҪġ
Ļǽݺϣ𣿣
յ㵽ʢĬĬǱֻۣٴξϹǸ
ллյ̻壬һúø
״̬Ǳȸոպͦ࣬յģˣ˵Ϸ
ϣɫϷݺֺܹؼΪᴩʼյǣϣͬھ㡣
֧˵ľģշΪ˵㣬ȫϡ
һǰõNPCĵаɵĿ
ҵ·ˣܿģյ˵ʶܿ뿪㣬ֻ㱻ʼת䡣
ǣ㲻ܰЩֵ̫߰ҪҪԼҪ֪
ǰĥ籾Ȼ΢΢ͷûյԾعʢǱߣĿԣʢϵЦƲۡ
һġ
ģֻ޾ĳ̶Զ鲻
תһҪպãյɤӣѽעס׶ε㣬ԭԼ뷴ӣ𣿡
ͷ
յģٲ˾䣬ûаһҪס
ûа
ɫһףʢȷʵ
׼þͿʼ
ۻ˻볡ڣվλá
ߵľͷ֮λ
Action
ϣء
ں棬Ȼס
ϣؽŲûͣţ
һֱҲȥ·ıӰмֲȷô죿
ϣ΢΢һ£û˵Ҳݴ̽
þãסһ٣ͣɽߣǱȽϱ׵·ͨȻҪðմӴӳȥ
һ㣬ġ
ˣһֱڰ
ȥô죿
һʣ̫˼ϣûش𣬳Ǹ٣ǰһСΡ
ô죿
ӵĵطأĸȥ
ϣؼװû⣬ؾᣬģұϾԼˣ֪˸йϵҲô
Ȼȫ˼ϣദ⼸죬ĵĶˣϣܳȥϴѧǸ漣
Ҳǡ
˼
ȵȣϣغȻסһ٣ǰ˹ȥǿĲĴ˿Ȼͷҵ·ˣ
ǰһԭأü룬ŴҴұȥģ
üһΣʢĵߣķϣȫϤϢ
վϣأʢҲҪˡ
էȻһ
ۿɼһס

յŭס
˵˰ΣǰûȥյָżԼʲôòҵ·ɥǼ˼
Ҹոô˵ģյվýվԼǰİĿתҪֵķӦһû壬ҪйɣҪڷӦʱ䡣
ģɣѹʧ䣬ޣѭ򽥽һݽײף
ףֻһʢе׶˲ס
̲סȥ룬ʢΪʲôϲʢϲ˵˭Ժûʢģô졣װ̫£ʯͷһصѹϣܡ
䲻רҵƲס
Ǹ
յڰ֣
ӲͷƤصϣңңʢģʢòɷĮ룬ȴͷ£һҲ
ɽȻ˷磬Ȼ۾һ


77 
Ʋ, ѹȥ
ܿ쿪ʼڶ顣
յżࡣ
ȥģ
ϣ΢΢°, Ȼ
˿ǰĲݴ, ¶һǡôɻ
ϣЦ, ü, üβ͸һ˿鶯Ľ, 㲻ң
ϸĹӰ͸Ҷķ϶ϣ, ˶ԳټĽοɰ
ʢļһ
͵СվǻÿɰģôѹԣЩģϵ
ô, 䲻ϵഺáһ
ŵġ
΢΢ͣ٣ϣ, 䴽ǡ
۾Цÿ, ϣضۣŵЦĵ, 󵶴󵶵ǰӲݡ
Ӳݺ, ֳһҲԵɽС·Ӳݼֻǵ̦ʯ, ԼԼܿԭģ
ȷʵһѾõɽ·
ǰǸֳĲݣҪȥǿҲߡϣǰһΣҵһ·ڣ·žҪࡣ
ϣͣ񵶣ڲݴĴһ󣬡·һֱǰߣӡûв·ף
ͷʶϣؿӦ¡
ϣػǰ̽ƺûʶԣסһ·м٣ߵϣҪСʱʱˣɽﲻ֪ʲôȥ׼Ϳˡ
㶣ϵıһ˲Ŀհף죿
ǳߣҪطȴĪ᲻ǰС
һַǳãĸ飬ԼҲֱ治塣ϣػãٵĺг֪Ϊʲô˿ȴĵϣ
УһӳȥϣؾԻΪʸ֮ģмܵס
˵ĴӣҪһഺġɵСԶ
ϣءԸ
԰ϣûͷǸٽ˾ʱ䲻࣬һ߿ûôס
û˵ֻǹıӰ
ɽطƣ˿طС·ҲǸݵθģطӰԱӣµ°ҡۣŽǶȲ׽˵
յվһ߿һֳʱ˸ơ
ǰĻλƵͷʢһд
Ǹ񼫸ӣȻڲߵʱԺµϣأҪˣЩԵģʽĸ飬ȫĵӿ˳
ϣô׽˵Ǽٵġ
Ҳϣ곤ϣظ˽磬Ҳϣӵйĸ龭
Ȼ֪ϣضô
аĳ룬ϵΣһЩϣԼ֪ģĸ顣
Ҵ
þӦ
ϣؾԾɿǸ٣Ȼعͷ㲻ˣ
𾪣ŨŨĲΡ
Ŀԣ
ǣȥһ⣬ոǸ⣬㻹ûشҡ
ϣü΢΢ɫ̫ÿԵغɣʲô⣿
ɫȻϣϣô죿
ϣɫԻ΢΢һȣҲǸ˵ҰڴܸߣΨһһѧҲ
Ҳ
ɫƽᵭȴȻ߲٣ӿѹѹϣػ˰硣
ϣ򴽣ЦӲʲô
ô죿ʵֱף㻹ôСδһΪѵҪһֱ
ϣüͷȻỺһ£Ʋ
ȻأֳһһôҲҵĶˣҹĹ㣬𣿡
ˣϣ۶ȥոûϵǸ٣ԴȻ
ӦȻǶˡ
㻹ûӳȥϣشɫı鲻̫ÿԼҲãȻĲÿ˵Щ̫ˡ
˵˵ϣ˵ˣúңңΪҲӵˣϣض˶٣ǿѹߵһǾ仰ӳȥˣһУҪǵõĻҲҪʲôӡ󡣡
ϣתһңҲʲôˡ
ƫͷ㲻뿪𣿡
ϣϢһϣϵһ˦㲻˽𣿡
ǽŵ±ϣؿ֦֦ҶҶŲ·ϣһ˦Ǹûϵ٣˱קסһǣ
Сģ
˵ʱʱ죬ۼֿץס֡
ûرҲû׵ĳӵֻ쳣֫崥
ͷĿ˽ϣʢĵָϣȻһ⡣
ʢĵ֣ϣȵ÷̡
վȣɿ֣»˵Сĵ㡣
̧ͷ۾˫ӣŲεĹС
ʢġ

Ц
ϣأʢԶٹϲˣҲһ죬ῴʢĺǸϲ˹ýǵصıӰճɾ
ʱֻʣһˡ
ôɳģҪˣȫ뿪
ϣضиĸɬ¶İ顣ֻģģһʣѾĻȴǡֻһ
ô
ʢô᲻Ҫˣ
ͷ벻ףʮദûи顭ôûиأ
ǸƣٿȻۿ
ƵģȫƲסϣֿաƵģȿֺӿ
յŭ𣬡

ʢĿһ͡
ڿޣ޵ϢһҲϲǰޣ̲ס
һֱԣûϷʱԣֻܾϷߡӶngյǰڻܹ⣬кֻᰤ
˽ߣʢĿȥҪĳ嶯ѹȥ
һٴ
ͽԲһ
ʢĹվԭأٿȻҲһ⣬ֱֱĵðģôҲѹֲסʹ⡣
ҵأӿأĿڣȫϮ
ԭİƿôʹ
ʢɫɷףվȣסĽ㣬յ˵ϢʮӣȥϢһɣ
¶ûš
ʢ΢΢ͷµϢڡ
ʹ߳亹ƫƫԽʹԽѣʢϣңңǱ߿һۡ
վյǰͷ֣һϴģֻʱʱҪ̧֣Ĩȥˮ
Щᣬ·͵ļϡ
̵̹ģҳһһˮնãȻؾ޴ʹ⡣
ʹˡ
ʢҧҪתͷĿȴڽϣôҲŲ
µʹãȻ
Ĳ裬ôõĹԱȻԼ˵
飬ʢĺתͷָüƹ
Ҳޡ
᲻ƣȫֹס
ΪѾں˵ģǿʢĹеֻñ
ʢʱ޿̲ϲˣǸ˲
յŽû˵
Աöˣʵ㲻ʲôʢ֮ǵè壬ʵûۿ
˵˵ʢϹ


78 
յ, ݸֽ޵ò࣬Żڣٿ۾׵ûױҲڲסˡ
ӹֽ, hȥϵ, ͵͵л
յ, , ޺ģ
ỹ, һʱֹסո, ΢Ҫһ
ûŲᣬǾ̲סҭյǸԲյ
޳, յڣ˵ȷʵЩҪʽ, ͵С, Դʲôôģĺ˺档
ɣЪһЪġ
ȫµݼ, 
ʢѾǵǸ޲ɢ, ôݶϷԱǻᱻƭأ
벻ͨ, ĵΪ³Խŵ״̬ԭϢСʱ
£㵵ؿ
Ϊյ
յָָ̧ǰӣ
ңѹ֮ǻȻ;ȣɸոյơ
Բ𡣡˵ǸҲ֪˵ʲô
Ŭȥ
Ҳûǿ󣬿żɽʵʢܣڵʲôϵ
˵һ£һٿȻͣ۽ϣ˵ʲô
յһ˰ɣһ׶ˣ

ôյ֪ˣ֪ˣô֪ģ
һɲǣͣˣվԭأãŽϻ磬˵ʲô
ֲ֣һһ㶼Ӧһ󷽳ˡ
˱±򿪲غ˿ڣʵأյʢʦԱٻᱻ۷ⲻʲô˵¡

۷٣
أ¶صţûӦãź֪ʣܶϲʢʦ
ãʵˡ
Ȼûյͷš±ǣɤӣϲɣΪĽӦøʣ˵Ϸ飿
Ҳ˵˵ϲϷĽɫҲȻҪ˵ϲʢģҲڣǸʢĴһˣ׵ؾͱ
֮ǰӦҲһЩɣȦ󷽷ʢʦ׵˻ͦġ
ֻԴһǸŵžһ¶ϵˡ
֪ܶϲʢģҲ֪ܶʢĸ׹յ˼֪Щֻǡɽһǡյֲ֡
һ̣µģر¡
յ죬ʲôʲôҲûʳ
յ侲࣬ҲˣƿˮøԱ̫ͶɫУһЩֵĸ飬Ǻģ˵Ƚ㣬ҷǳ顣
㶵ģӹˮϣգգۡ
ﲻԾ˵յʲôˣᣬǡô
͵͵ܣյˮҲ߿ˣվͦԶĵط̽ͷ̽߿ֻʣյˡ
յƽʱúܣڻ˵档
򴽣˫ˮƿʵʵپ˸Բյ鷳ˡ
鷳ǻãʢһ飬³УֿƲסģ΢һƱȽء
ˣյûôֱ࣬ʣܾˣ

ɫеѿΪʲôյ֪ô׼
ô룬ôˣյʢʦϤΪʲô֪ô
û˵꣬ĬĬ˿ڡ
ûʲôŶҸʵܶΡ
ʲôкͦΣǰӲ֪ʢĺյʲôʢĺ˭ܺã˭Ҳãһ㣬ʢĴӲȦġѡ档
յԾָָӣýģСʢأһ˸ˣϲģ˵ǣңҲ
һ۾ֱյҲϲ
յպȥǿˮθǺͣ㲻һ
ңȫû취˼˵ʲôԶʲôϣҲֻܵͷ
ÿɱʢľһģҶϲҶòΨһǸܵõģ֪˭˵ǲܵģʵԭѹȥʵʼġ
һͻԽ侲
յ㱻˵Ի·ǲһյƫͷǳǳתͷϲĶǺķӦֻ㣬ᾭܶ£ЩҲǳ
ͷ
ϲܾˣѹҲǺ¡
һףյֱ˵˵ϣǾܣҪ䣬һƬ֪ʵȴȻȥϣˣûҪҲɷ˵ؽʵǰҪϡ
䣬ı΢ѿ
ĵðڵȫˣһ˿ɢĿռ䡣
Ҹ˵ЩһҪ㣬յ˵и鲨ǣھ飬ԼӰ쵽ɫܲҵ
˵ϲngӰǸϷʢʦյᣬϲԣʱֻһָ
һ͡
ȻǸⲻȥ룬Եġ
ָˮƿϣ˰׺ֻۣӺＷһġš֡
һ˵һ㣬㾡Ҫţյ˵ҸԽڹϵܺã㽻ϣϣҾȥѧһ㶫
ȷյѡϣΪԽڣÿһʧ󣬶ĲԼԽڵ
ľҵ
ӿһЩİ޸Ϊӣ߳ܡ
ͷʶǸ
ֹյҲƼԽڡ
˵յ΢˵ϣȷԴ飬˵㻹ᣬʢʦϾǶκһ곤ˣӦöѽСĽڱϾôţ˵𣿡
û˵֪˵ʲô
յ˵úܶҪҲûʲôҪ䣬Լ⣬յûѾ御
ǲǻ˵̫ˣɫʵڲ̫ÿǰĻȫȥˣֺҷʡе
ʵҲֻ㣬룬ƻһСʢţµˣȥܱ˵ĸ飬ֻһˣҪ̫ѹˡ
̧ۣ˽𣿡
յ׽һƬ㯣ĵһ̾˾ϲأͲһǰˣ˿ھ¶棬ʹ۾С¹һˮģ˵ɰǿɰҲе˲ҿ
õĶ·ƵģԽԽˡ
˽⣬յ˵ССĺͦ࣬û룬㽪ıȽأأ˵ײһ¶ģĶģ٣һ͵ģ𣿡
˳ʡ˽ô֪ôࣿ
ûʳڣվڲԶյкյ˵е¶
عͷʢոںͷ鿴ȫûӰ졣
Ŀڽ֯ʹ⣬Ѿֱ治ԴͷĶ
յվԽ˵ˣʲô¶
Цͨ氲ܲȵһ죬𣿡
ɫû䣬ʲôԭ򣿡
ʢĽŲƽκյǸҸе˽¡


79 ʢ
յü, Ŀɵؿʢģ˽£
ʢ̹Ƴǰһ, һ˿, , 鷳յЭһ
û
˻, ˣ
ʢľҵȦڿǳ, ۼУʢ, µˮ©ϲܳԹı˽¶
¶ʵ̫ɺϣ˲롣
˱Ͼסһôӣûʲô˵Ҳ˵ȥ
, ع£Ҫһ죿
ʢɫ, ǡ
˵, ˵˾Եȣùг̰ϸȷϹһ飬̧ͷԭճѾ, ҪϷ, û㣬Ȼֻһ, ӰĽȡʣµģ󲿷ֶϷݣһͣ鶼ҪͣȷҪϢһ죿
˵ʢƬ˵ͣһҲʲô£ֻ˻ص˼ƹʵںͼ
ʢһĨЦûаż̬Ҳûһ˿һĲݣе㼱£鷳յ
յʶϤǸߵû
Ѿ˵ˣô˵ҲûУҺͼٰš
ѹ˵ǿϣҪΪ£һרҵԱΪС۾ȡ
ѧ൱ѧԽָ̡㣬ñ˿ᡣ
һ̵ʢģ˺ѰʹȻͣһ˲ʢģסˣǰһС
ʢ΢΢Ц΢΢һСȵƫƫͷţСʦʲôϵ𣿡
̬ü㡣
ˣĵطݵ̫ʵʱҲֱ治塣
ãͷûٶ˵Ѹٰž鹤Աչ
˶µģʢм£ʲô£ôʲô֪
Ȼʢʲô£޹ء
ܶʣ޷飬ûȤ
ϢһԣȻãٲһ״ֻ̬»ǳNGض࣬ⳡͽϷǳȫͶ룬յһù
жױ·صʢĻûʲô¶
ƿţںߴߴôôһֱްʲô˵¶𣿡
ľյģӹʲôҲʣ¡
ûС
ûʲô˵ѽҸոնˣյùѪͷûϷʢʦ٣̫л
Ų΢΢һ٣˵ʲôĬĬ˻ȥ
ֻᡰš
ոտ޵̫̫飬˶ƣ֣ʲô᲻Ȥķ
úס
¥ߣƮƮشԼһ粻ýҳԷ
վ¥£ͷ粻ԷҸúзȥ
ˣʵûʲôθڣҪٽ㡣
Сͷü飬һμôʧأ֪ʲôԭҲ֪ҪҪ쵽˵
ûſϣʢֻһ˽
ͷòʺãʢʦ
ʢףɫºͣСʦ¥ˣ

ʲô˼ôһʽ
գգۣԣ
¶
ʢ߹ᡰţ
ûû£ÿλãٰѰԵʾ˻ȥ
ʢǳЦţĿһ˿΢΢ͣ٣û֡Сʦõ𣿡
ôظʢ˵ȫмܲס۾ֱʢϣֿһЦشŻöˣûٿˣллʢʦģ
£ȥˡ
ʢջĿ⣬̧¥ݣŲ˿УЩزס
ǰû֣ͷԼ䡣
ߵ¥ʢļеĽŲٿȻһͣվϣɫĪ¥ݿڡ
ոյĻ֪ȥ١
ʢɫһͣԴڣûȻȴֱҵġ
ʢһѿڶֻǺѼ䡣
Ŷ޲ͷǸá
ʢһʱ侹Ȼ˼ʲôǸáΣһ䣬ǽѵĻȷʵ£ͣΪ㡣
֪Ųţֻ΢΢ͷš
ʢûɵеţϣģֺ½ߵһôǴġ
ʹʹ
һʱȻһС
ʢվԭأһʱ֪˵ЩʲôŽ۾ͨͨģɫƽ۾ž޲ֻǿնģģۡ
˵СʵҲСˣĺҲܼʱԼҲƽغ
ʢ´
ദˣϹͷŽӲѽƿѪ⣬Ҳ˺Ѫ
ô᲻ʹأ
ܵġ
˵ҲٸվţĬĬתšԼķţҪ̤ȥʱ͵˵лл
ʢļһ⡣
ôϣôǿֲɵӣʢʲô¶Ͳٸϻ벻յ¡
ûôĺݡ
ٶ롣
һѽϣҪĵʱ򣬾ͻ㣬ǰѽʢϲˡ
˵ˣ޹ء
ʢļеҪϡ
ţ֪
ƺһľеľ˶һֽʱڵĸо
ֻǣ˵֪š
ʢһԿ
˵ʲôнҪ룬¥ºȻ
ͽˢˢ¥¿ȥ
Ľ㡣
¶һɫֲֵصһͷк
漴ҴߵʢߣӰͳһļݸǸذϡ
ʢɫ΢΢գӹǷļˡ
˵ʲô𣿡
˵¶һ۽֪Щܲʢɫ΢ת򿪷ţ˵
ɫû䣬һ˷䣬عš
¶ͷֳˣ
ʢģ
㲻˵û˰㵱ư͡
ʢɨһ۽ķţ߻ȥԼ䣬Щеûģ˵¶
Ŷ¶ȥعţǸ˵б䣬ؾȥ
¶ʵǵһκϳߵ˴򽻵Щʢϼţ´ýµ˴ûʲôϵ
¶ʢĵİţȥʢϼŵִܼ࣬ﻹе㼤
ȻݼǸִܼҪתĻԺ󣬾ȫˡ
һ¡
һָоİĺ£ʢô꣬ȫ֪ʢϳǣǸʲôӵˡֻ֪ʢȦһӰ
ָоǳޡ
Ϊһˣܿں̬ļʹϻؾ顣
ʢ߬ǷļָԾ˽͢类˼أζѾܲֶֻΰѻļ͵¶ϡ
һľ
ô๦һֱ֣ֵ֪˭
ʢ΢΢
ɫ̫ÿ
Ľ㣬¶СʣǼʲôõ¶𣿾ô죿
¶Ȼ̫ʲôǸĽϽȥ仰öġ
ϷŵµףµϷݣôܿȥӰɣ


80 
ʢķǳݵسĬһ˲
ûʲô, ʢ̧ӣֻ˵𣿡
¶ͷĴæȥļûж, ļҺˡ
αװС, ĺееζĽ㽻, ¶治ҿ, ûǸ˾峤ʲôӡ
֪, ʢỺص˵ͷļ, תͷ¶ȥɣٽ㡣
¶⣬գգۣûʲôҪ˵ô
û£ʢ΢΢ЦЦ, üۺ㣬ȿļ, ȥɡ
, ¶ͷߣȻʲô¶ýֲ֪̫Ծֳ˰ɣ
ʢģ
ô𣿷¶ͽ֮װʲô״ô֪ˣʲô칦ܰʵ
ʢԴ˼, ҳͷ, ŵ£ʱҪ˵, ̫ƣ˵Ҳǰ׵ġ
ֻشһ⣬ɹѷ¶עƫһֱиϳ𣿡
ʢüۣº͵̬࣬¶ʿɶֹ
ãʵˡ
¶ĬĬ죬ȥˡ
ʢġšȥɡ
¶ͷ߳ȥԾشš
ʢתǰ£ִ̾ǷļļģһӣʵһţƤֽװ£üݡ
ļϵǸɸɾģһҲûС
ʢĲ֪Ϊʲôһֽѵĸоͺ񡭡˸ͷԽΣ˽ڡ
˵ˣֵá
ӡ֤
ʢңôҰѽˮʢǣ¶Ĵļ
ļݿͷۡ
ʢ֧ʣصһһעڿհ׵ֽϣ˰Сʱļ
ʢķ±ʣϣ̲ס̾˿󿿽˺ܾá
ͻͻ
ʢ̧֣ͷַʱĿڣǿѹȥʹ⣬ֿʼ
ô꣬Ȼһûб䰡
ȻֻʺһˣڲȥǸңҲչ˲ýҲֻңǰѽƿˣ˻ˮеҡ
ʢĻɳһļճһ¥
ʱ״Ʋؿһ۽ǱߣûʲôӦҲûʲô¶˰ɣ
͵͵
ʢĵϲԼ͵͵Ĩᣬ̵ס
ʢĲ룬ֻ½̵סҪ̲ס
ջĿ⣬Ҵ¥
¶ڿţʱ¥
Ľ㡣
ʢ߹ȥļֵݻظ¶¶һ£ʢģˡ
ŶŶã
һ㣬ʢĴߴٵҳȥһˡ
Ҫؼ𣿡¶ʶʡ
أʢĿȥȥ
¶زҶˣˮˮȼеļһһճɻҽ
ޣ¶һֻ뵽⴦
ңɫĹӳʢϣ¶䵭վűߣţ鸴ӡ
ڲŸҳϣĲǽ
һʼʹ᲻÷ſݲԼһˣԲŻнĳ档
ݣԼҲӲ
ĺڻˮϿһƮƮˮ

Щͽ޹¡
¶̨ɾϴ߳Ľ㣬ˡ
šʢǳһɶˮϣתߡ
¶ҴҸȥȥĶ

ص䣬ϴ˰
۾еģ̫Լӱó飬ַ۾ϡ
ĴС
ƤһֱԴ˸ѡյ˵öԣиػĲҵָʢĶʲôø
һɤеɣǿ޵̫ࡣ
±飬ƿˮ˹˺һڣˮźֱֱ䵽ȫ͸͸ġ
ƿˮ³
źʢʶô꣬һˣֻͱùѪͷ
ȫ鶼ͣ
ǣ֪ЦǸÿޡʢǵӾˡ
ڱϣӺȻǰδеѡ
ִ̫ʢĵ£ߵһ޴û·ˣȴƲԽԽ
Ҫõ£Ҳûá
ԼһˣʲôˮŻر䣬߻ǰ¡
ϰľ籾ͼѧϰʼǡ
شһҶյҲڽ˵ϡ
ֱö
һʢģһ뵽ʢϲˣĿٿȻһͣʹѸ˿Ѹոȫѹȥʢĵ¡
һͲܿơ
ָֻҪͺˡ
ǿ˸ͷһֺͣ鲻Խ룬ոշ¶Ҫ˵ʲôͳȥˣȥ˭õʲôǸ˵Ǹ˭
һ룬벻ˡ
ͷ˿
ȫûʲôͷ÷¶ȥģӦòʢߵ£Ǿ´ýҵ£ǰϴε걨´ýûʲô⡣
벻ͨ
ѹģȥ룬̲סֻȻ£˼·
óֻ΢Ϣ
㿪΢ţǸϵ˵ʱ򣬽˼롣
ã˵ϳϷôһѽ
ʢ򶬣ǴԺû˵ҲûĹ
֪ôȻ
Ҫһ㣬ڲ֪ôӦ
ֻ֣Ǹ򶬽㣬ֻϳǽСûô֪ѽ
ɿָ룬Ǿ仰ɾ͡
򶬻صúܿ죬ҲԶҿԹȥ̽𣿳ϲ㣡뿴Ϸ𣿡

̫㡣
ָͣڼϰΣþô򲻳һ
ƺûܿ췢˵ڶϢͼƬ
֪˵ʲô˳ֵ㿪ͼƬû򶬵Ϣַ˹
ͳǺѰǡµƷƹ㣬ҲƯҮȻÿ˶Ѷģ
ͼƬϡ
ͼ򶬺ͳ褣ų褣һģ
һ
֪ʢĵ¶褲֪һ˵ʲô褵ô
еˡ
ѣţðַ˾䣬֪ҵ򶬽㣬鷳æܡ
.jpg
ü⵹Ȥʢô룬ȴûãϡ档
ok㻹֪ΣЦЦƻ⣬Ҳ˵֪ϳǣæ𣿷ȥ𣿺þòˣһ㡣

ûɵ߳һ亹ЩôôŤ´в𣿻򶬶еʲô˼
֪ĵëëģʶʢĵ
վȥøڵš
ûӦ
򶬵Ϣַ˹Сã𣿡
Ķˣţʢʦ
û˵ʢģ㡣
һƬš
ûޣʢǳȥˡͷֻĬĬֻظǷ⣬ھ飬ʹݵûַ꣬ɾ֪֪٣̽࣬Ҳûǰк
üҧ´ƽûУ򶬽ѽȺƬ˵һǰһ°š
򶬹
˵ʢͷ֣Զӽͷ졣Ͻηηβġ
ʢĵ⣬Ǹֲ飬ֶθҺ壬ôа취
Ͳһˡ
üãЩ¶Ҳ֪ӽͷǽӽʢģʲô׵öࡣ
Цָٴ֣Ǿͺã췽𣿡


81 
죿
Ҳ̫˰ɣ
һҭ
֪㼱, ȱ𼱡ĬĬɾ´֣һʱ䣬򶬵Ϣַ˹,
Ǿ, ڳ, ӦСʱ, ǵú;˵ѽ

ȷûܾ, 򶬾Ҫ
á
ʲô¶
˳棬վԭһҪ, ʲôȫ벻
һ㣬ʢ֪
ͷ
߻ط䣬룬Ǿȸʢ˵һЩ, Լ
㿪΢ţŸʢķϢù, ȥĶˣº˵
ӹȥ
û˻ء
ͷ, Ž棬룬˹ȥ
ʮ룬ԶҶϡ
û˽ӡ
ֻ, Ȼ鷳, ʢ˵£°ɣ뿪
¶ߵ鷢, ü۳ٲͨ˷¶ĺ롣
β̫һ룬ͱҶˡ

¶ܿ췢Źæӵ绰һأǼ¶𣿡
ӦǼ¶ɡ
ָĻϣһβȷԣǼ£ϸһ룬ʢ˵Ǽ¶
ʢĲڣʢ¶ܣù
ָû¡
ͣ˳棬ֻ̾˿ʢĵĺۼܱߵһһΣʢйأȫû취ûʢģҪôӡ
ָо̫İˣİһգۣ磬¿ʼˡ
ֻԭأ¶֪
ֻڴϣתȥϴּϴ˰۾е죬ûиոôס
һ߳ԼҲڴϡ
ۡ
ۡ
ʢġҪ˰
򶬿쵽ʱ򣬽¥ʱǷ㣬˳ԷҲĲ׼ϴθ鷳һ֮ôҲҪл
˼䡣
һ𾪣˭˭Ҫ
򶬣ȥ׼ԵģӦһ͵ˡ
򶬣ɴۣǸϳϵǸѡ𣿡
ѡ֣Ǻз
ǣͷҸеʱʦ˵Үˣ
⵹ǡ
߿꽪Ҳ˵٣ʲôҲϳǵģ
ͷЦЦǣеģʦϳǵȥģ˵ѧϰţ⼸Ҳܿӡ̡
ǾͺãŽһ
ϳǣʢĵĹϵǱȽеģȦȽģ˵ᷢʲô
Ŷ
գգۣҪôʶİôʶ
ôʶ
˵ϳʶңȻʶˡ
ŶŶûɣҪȥ𣿻ȥķ궩
⸽ֻܽũְɣ
ʵʵ˵Ҳ򶬴סȥɣһȥԡ
ͷɣȥˡ߳һֻͷˣʲôɿڵ𣿡

㶩Ʋ˾ˣѹû֪Щͼǵʢİʲôʲô
һԡҲ
ͷˡ
㿪΢ţ򶬷Ϣ򶬽㣬Ķˣ쵽𣿡
ûء
һϢ˳ʲô£
ڲӵ绰
ʢġ
һ
ָٴ֣ȥˣ
򶬽˵ҪҲ֪ôӦ룬ѺǾɾ´֣褺кҲþܾ
û꣬ʢĵϢ˳㳡ߣ̸飬Ȼͻ
ĬĬ
Ϊʲôôºͣǰǰ޶¡
ĺ˶롣
ոմ֣ɾ
˻˻´֣򶬽ҪһӦþ͵ˡ
ֻϵϢʢϵЦһ䣬㣿
ֻǸĻ⿴֣ܸܵ˲仯
֪᲻ˡ
Ҫ֣ͣ褺к˵Щ˵ġ
ڿɳ£ƽ顣
ϢȥãʢĶûٻظ²ʲô뷨
򶬵ĻظѾ˹Ͼ͵ϷȥƬ㣿
ûҽϢ
򶬸˵ⲻãʱͽģҹһι۲ιƬ
Ǻܻ롣
Ϣ˳ʢĻûأĬĬֵ򶬵ĶԻ򣬡š
صֻߡ
ϳ·ֻһƵ߹ȥվ·ڵ򶬡
̧ͷ죬鲻ԽطſԴ
߷ƣٿƲ¶ձɫ͸
ϲ졣
һ޼ʣңԶ·˭ҲҸ治ɡ
˻ֻȻ
Ǹİ룬дžû룬ͨ
СʦǾƵСΡ
һ£Ƶʲôãʲô¶𣿡
С˵㰲һЩȽϴĸĶµͨѾΪȷʱյԼûб⣬ص֪ͨһ
кڣ黹дĸĶȽϺ
Щɻ󣬵ûʡ
ã֪ˣ˵һҿ˵
Ҷϵ绰Ȼ˸ļû㿪ֻˡ
ʢġ
ԥһŽ绰컹ûſͷһ䣬Ķ
ܵˣҲܵˡ
򴽣·ڡ
ʢļҴҸϻȥûˣһ뵽򶬲֪ʲôķ
ǶţʢѹŻϹ
˴𣿾˶š
ĶԼˣأ֪ʲô⣬ʢҪǷͽһ𣬵õ±ӡ
ûʲôʲʵģʢİµֶͨϣŲҴ¥ߣͽ㲻Ҫ
һ١
ҲİԼ
͵ĻΣĬĬ˻ȥͷᡰŶ
ԭܵˣ˵ֿҲֲɾģûʲô˼
ͷ̾˿
ʮ꣬ǲȴĹȥǻرܲ˵ʵʢģϡ
绰ûҶϣʢ̾Ϣ
ʢֻŲȻͣʲôֲ֪Ӻ𣬾þãϣôȥǲȥ
Ϊ绰ˣȻʢĵһҲ֪ҧ򶬽Ҫʲôõ¶𣿡
ʢʲôֻߣҲ֪һ᲻Ӱ쵽ʢĵ¡
ʢһ
Щ£ϣ֪ǰϣڲϣԺҲͬϣ
֪򶬻ᱳ˵ʲôʲôܹ鲻ʲô¡
ʢһֱڰգЩҪ˵ѺѺʢϣ֪⣬Ҳϣн
΢㶣ǲӦ𣿡
ʢվԭأ΢΢̧ۿ˿죬ЦӦȻ˴ӦҲֹһŮ
΢΢죬𾪵޻˵
̫òעЩ£ȫ֪硣
˵ʢҲֻ˾䣬Ҫҹȥ𣿡


82 
ʢȻȥ, ܵÿǽ顣
Ͼھ飬˲Ÿֳʶ֮ǰѽ
ȴûʱ, , Ҳһ˺
ʢĿڷ·һ޻, ܵý
ͷһ, ʱ䲻, ʢľþõÿ첻ܽܡ
⼸һһ硣
Ѳ롣
򶬴ģδ, λáʢԺԣһʱ䶼ûʲô֤֤
֪ǳǳ彪ġ
ǳ˭֮֮ⲻھƣ׷ɲá
Բ𣿡
̧ͷĿƳߡ
ʢĺһ
˵, յңǲףܾˡ
ʢһ, ͣһ˲, 飬ôʵģ
šʢ˵Լȴ, ˵, ʢˡ
򶬼ȻվʢǾͱʢǣ
ߡ
ʲôˡ
׼, ʢĺʮעִ磬û뵽ڽϿ
ʢʶ´ջһû϶ͣҲȥˣ
ţͷ䴽ǣܴõġ
ʢĵǲɽ죬һ˵ģмܲס
ʢǿҪȥģߣǳ̲סˣ˼̸һҪСĽҪ˻
ͷ֪ġ
ʢ΢΢һ٣ֻڶ˵ֲ֪Ķ˵
һĬֻз
˭Ҳû˵
̲סԾ𣿻ʲôҪ˵һˡ
ʢ˵ֻ鲻Խܶ಻¡
Ļʹررܣޡ
һ䣬ʢĿھһһŻɤأȻҪĵʲôģȷģҡ
Ȼ
˿ûɣá
Ӧʹ죬ʢȴܷģнҪҵ绰˵ڣνҶ˵绰
ý뿪ʱֺ޲ð˩ڿϡ
򶬡
ʢֻ
û

Ҷϵ绰ԭص˵ȣ򶬵ĳܿǰһɧɫ˹
ȫ򶬵ĳӡ򶬱Ƚϸŵţû뵽ôۡ
ŬֵıջȥųͣԼǰ򶬴Ӹͷ˵˾ʲôȥͣ
˵ղŻ彪֣Сá
Ҳû٣ôֵġ
ǿЦЦ򶬽㡣
ǰϤȣỺ򿪣ǰҡҡþòϴߵļһûúú˵ء
ʱ»ãһὪͿʼð
ʢڵвһţʢҲһ˻ؾꡣ
ϵЦЩҲס
ǿţʱе¶û취ϳǾô
ֻǽڣŲŲ¡
֪ɣȻʣЦЦ˳ƺͽڲţҲ㻹ס
üͷʶһԽô˵Խ򶬡
򶬽㣬⣬ˣԹ緹ҪȥԷ
ãԼ˳Էι۲ι۾ߣЦеģĴתת£Ϸ𣿡
ãĵһɣ׻뽲Ϣһ鶼ûûʲôÿѽ
Ŷ򶬲ʧ߱ߴʢأھ㲻ǸһϷ
ұߣ΢΢ŨܵĽë΢̧žȥ¶Ц⣬ƬºܶҪ
Ŷ򶬺ӣ˼һֱôæ
⣬شƳ޹ʢĵĻ˵ǻװ룬ŲߣţӦðɣϾƬ
ˣֺû
üЦЦĽŲϵһһʢͦõѽԼҵϷд㡣

УǼ뻻⣬ȷʵûʲô⣬صͷɫƽκζ
򶬳Ĭһ
еѲϴβһ
ʢĺ˵ʲô
΢΢ƫۣɫ۽˵ʲôأ
˵ĽŲûͣƵػεþ
һƬط鶼þ߳ȫģ⣬ʮǰĳźƾɣǰĴ仹Ҫӡ
Ѿ磬Ա󲿷ֶȥϢˣֻʣǵļڳæµ
ǸϷ𣿡ҳ»⡣
ţͷʮڵı
ŶŶȣĴ˿ⲿϷϻû͵ϣʲô֪
ʢǸʲôʲôа
ˣʢĲùáȴܴ󷽷Сʢ㡱
ˡ

мҧгݵζ
ƫͷֱһۣ˵ĹϵҲûô
򶬸ŽƬתתĨǶڴʢĵ£ʵýĸ
˺˼Ӱ̫˵󲻴ɹϻмȶȡûɡӲɹţϰ򶬴סֲɵӣôŶܲµһ
ôڵģ޷Ǻʢйء
ڶʲôأ
򶬼ضתˣûʢģʢҳһʢĻȥԾͣʢĲܸ䣬ˣҿɲöͣˣ
ԽԽе
ãվһ£ӵ˵̫⣬ʶôˣʵи⣬һֱ㣬֪㡣
ᡰţɨһȦܣȷûʲô⣬˵
ڶ΢΢бۣһֱ˵ʢϵã֪Ϊʲôѽ
򴽣ƫͷ
Ѿת˻ȥֱֱǰ
ΪЩϳͷĶ֪һ򶬻᲻֪𣿻ʱģ
Ϊʲôģ
벻
ǺѣȥˣӦҲ˵
˵һ㣬´ǣСѾͷƬ治ͣˮһƿǺ㡭ļأ

͵תͷԴػ̽٣·ֻڹ
˵ҲûϵǳǳЦһ£½Դÿ죬һûɫ৵һ±˱䡣
ǿѹţ򶬽㣬
򶬳˳ǣ˿ջ֣תι۵Ҳˣһȥллѽ
֪⳪һĵ׺Ȼ̫û׷ʣҲֵòش
Ҵ򶬣һߡ
ƵģԼӲʹȫЩΪʲôʢû棬ǿ˵
߱ߵ㿪ͨ˼ۡ
˵ʱʱϷݶͶײģϾǰѾǹ෽ء
֪ʲôĵıҪ
㿪ɨһۡ
ü΢΢
Ϸȫǰˡ
ŵϵϷ
ԭʢӦɱ࣬ôһģʢĵϷȫ£µ׾ɱࡣ
ʲô¶ˣ
ϵЦȥüͷýġ
Ų֮۾ͨϣԽԽġ
ǰվһʱûӦ
ڿʲôô棿


83 
̧ͷ
ʢվǰ, Ӱһɫ
һ·̡
ԶҲҪʮӡ
գգۣȻһƬհ, ȷʢĵʲôʱ, һֱ, Ǹոպ
ûĵǵ޵ڴ
ֻѹȥ, ֪
̧, 㶵ʢģѹ¶˼, ߵɻðŷʲôˣ򶬵ʲô
ԭһѻҪ˵ʢģȻһҭû뵽һʵôֱӡ
ʢֱŽʶ˾䣺򶬸˵ʲô
Ȼ¶һ˿ãȻǶǲסϸһ򶬵Ļ, ҡͷû˵ʲô
Ϊû˵ʲôŸ֡
ʢ˵Ѻʢ, 򶬿϶Ҳʢ, ʢģԲһ·ˡ
ұ飬ʢүӻƫ˭
ý, Ȼ˽ʢϼŵ, ô꣬˵ȫǲܵġ
ʢĵȷʢүĽӰ, ܲס滹иʢ
ʢĸͨѲ˶롣
ģʢ˵ƣˣ
ͷ˵Լ˳Է
صعһˣʲôҲû˵
ʢŲŹ֡
˵ʲô
ʢһʱ벻Ҫǣ֪վʲôλúͽ˵
µνΪ˽µ£ʢһ³˼֡
ô죬ʲôҲû˵
ʢĶ򶬼ûʲôɫֻǱֱֱ̧ʢ۾ʣӦ˵ʲô
̫ˣ˵ϢֱЮʢˣ־úûƣǿţȷ磬ת˶ӣȥ˵
üģȥһ˶û
㲻ش𣿡
˵˽ʢģʢĵƢһ
ʢĳǣЦݿɬͷֱϽ֣ҴߣɷнµؽͣЩ治˵
ָ¶ȱĸߡ
߬֡
һɵļ䣬һĴͷ˽յָϣʢĵֺÿˣ۰װ׵ģָ޼쳣ɾ
ûɵ¿ˮԴĶȻȫֻʣһƬհס
ಽظʢģȫûҪ֡
ֻСҲС
˼ţųͲ±˿𣿡
ʢһոֻôӦϰˣ鼱֮¾û̫ࡣ
ǿװ򶨷ſ֣;Σûӽ仰ŲỺ¥ߣҲƮƮģ򶬸ոո˵ʲôһһ˵
£ϿյģҲյģ˸ӣصش⣬͸
΢΢ͷŲͣԭأɬ
ʢûͷһۣŸʲôϰ
̧ۣʢĵۣ˫Ϥů㣬һ˲ӦĬ˼룬һһȥ
û˵ʲôߵ¥ԼòԾ
ʢҲýѸ㡣
ôѧὲһҴһ
ʢĴ򿪷ţԹ߽ȥûţôԾʲôˣ
վ£΢Щɣ̲סĬĬ˽ȥһֱڴ¡
ʢһɣôģ
ȥĶˣææ£Ǹϵòá֮Ļ˻ȥ
ǳ彪ľͺá
ʢߵӱ߶ƿµˮתݸԹ緹𣿡
ȻýϽ࣬ӹƿˮָ˽û
÷¶ʢƫͷУʲô
ôȥ
´ܾĻתһȦ֪ôģ˵ڡ
ӦĻҲ˵
Ĭ
⸱ģʢǲոյĻشĵΣŽ˼˼룬ŵ£ܲ͢Ѱ쵽ȥ
ȷʢôһ˵ֱʵ
ٿȻļ͵ʲô
ʢû˵
䣬¶ûǷļ͢͵𣿡
ʢƲۣ߻ȥƿˮš
Щ±ٸ˵
˵Ҳܲ¸˾ŲʮǰҲûܹ
ʢүүأ
ܻץص㣬ӰʢϼŵҪɶȥʢĸĸҪλʢүӡ
ʢĹϱţ΢ЦתŽĲ緹еˡ
ûüҲʢ

ʢšˮƿӣǳǳ˿ڣ΢ͷƻó䣬򶬼Ȼû˵ʲôȻȥˡ
ָ̧߬׷ʢĵ۾ϰݣôҪߣ
ϣʵ̫࣬˺ܲ
ǰĻʢĴӣǰȻеģϵˮƿš˵ͲջǸ⣬Ͼʢйأúܺãǣ
ʢ㷵ģ۾̧ǸƣأһǰϣҲһ
һ͡
֮ǰǾ޹ϸ
ʢ˵Ҳ
û˵ҹ㡣Ӳ
ǰû˵
ʢƤʪʪȵģۣǰõֱȣǰ
ֻһˡ
ûκοԶĵʱ
˵Ҳ١
ѪҺ
촽
ô죿
Ǹ鷳£ʢĺ޲ðֱ˵ڽǰϴ
ʢĺ˼֣
ſ϶ˣʢĲֶѣĵ׾ȻƽûжѹƺͲµֽ
ŶӦһˡ
š
ʢĸոһԷȴϣ߿һ
Ӧøɴ࣬ҲûٺƤ̧žֱ˳ȥߵſڣͣһ£Ҫǰ𣿡
ʢ˵ͨд
òǰʢһˡ
룬ûȵӦ
ĬĬʢĵķš
Żϡ
ʢ̧ۣӰʧ⡣
һٿȻ¡
ʢ˿ĿƵ÷š
̧֣ǵȥ
תóֻ¶Ϣ
һ¡

ɻ
ң򶬣ʢϼţʢġ
ʢϣʢľ
صԼ䣬ڿյվ˼룬ҵĲУָϢһҲܴͷ
ͷϸ롣
мȱһôҲ
벻ȥóַֻ΢ŹллѽãɱһԸѽ
Ϣü۳ȥþã˸á

򶬹Ц̵صֻǾ˵
ʻϵˣ
üţ˵ֻ߰ݸʻϵ˿㿴˵ʲôӽַֿ㣬ǲš
ǲţƫͷɨһۣͣʢļ໤ˣ׷Դ˵㲻ÿʢĵ˼
򶬵ͷ˵ҲеʢֻϺ꣬Ϲ𣿡
϶ǰ·Ȼ´
ɲ
ƣĹǽݣʢʲô˵ı£ͷаŵ
һЦҾ֪
ϹŴýô
°ͣ룬һС


84 Э
ȷʵͦ
, ȴʲôҲ֪
ɲǱ
Ͻ㡭ǵүͷ
ϴŸѼñ飬ǡ
Ƚϵʢġ
ţ򶬲ףʢôˣ
, ֱǰֱĵ·, ѽúܺ, ոȫ̶û
, ϴӲ˵ûõĻ, °, ȷʵûţ̬Ҳ֣ڵġ
𣿡
򶬵ͷϸ뽪ϻ˼϶, ǲ֪ʲôκܾ裬, ʲôҲ˵֪ʢĸ˵ʲô
ûӦ
Ͳ, ʻһξ롣
ƫĿⵣǣƬ̣̲סʳڣϽ㣿ôˣ
ھ黹, ΢, ͳں
, Ȼʢġ
ʷ򶬲̫ס
ܲںգգۣϴҽӴڶֱˣ˵ǽһҿҪǹ棬Ͳֱӽ˴ˡ
˵򶬾úЦԼûסЦ˵ʵҾԽӦͦõģܰô꣬װҲװͦ񡣡
ϸЦҴ㡣
ǵǣüۼһ⣬˼Ҳù˼˼Ͻѽ
ЦЦ
ϷŻ٣򶬣´ûҵͬҪԼȥ
ͷҪϳǴܾ𣿡
жæ֪ġ⼸ǿʱ䡣
ϳ˼룬
򶬣ţ
ʢǱ߲⣬һܰƻУҾȻȥܣ΢ЦҾܶһʱ䣬㲻ϲ
򶬶ŽϵĲٿתۣͷָֻ΢˽Ŀ׻Ϩֻ
ϲ˵
ЦЦȥתطŵĻ⣬ʵҲ̫ʢġ
ƫͷô˵
յһϢüɫӣȻûȷļԿ϶ġ
򶬡ţԽڽϣʲôϢʲôʱϢ
´
ɬ
ϸյĵϢϻ˵ʢһִ´ýǩתЭ顣
ţţȻۣ˵𣿣Ǹ˼𣿣
ϵͷĿࡣ
ûЭ黹ûЧڵ˻ʢġ
´ýȦڹȨɾʢûϸ𣬺ҲʢĹҵˣͷʢϣϿʢĵ˽˲Ʋ
Ϣе£ȷת𣿡
ĬĬȷ
򶬱˾ֿڣ𣿡
ǵöţ
ʢϼſɲֹһ̳ˡ
ʢķû裬ϲ֪ͬҲ֪ʢʲô˼Ψһ֪ǣʢԽؽ£Խࡣ
Ϲ𴽣Ȱƻȥ졣
ȫ⣬˵˵ףûʲôϵʮ꣬ôڶڱϡ
Ӧóֻ㿪΢ţûٻظֵ㿪ȦɸɾģҲʲôߡ
ͷ

Ҳͷ
ֻһڷã򶬺Ͳ֮ΣʲôûҶʡ
ʢĲ˵ģȥ򶬣һ͸¶˲͸¶Ϣʢĳ֣ԼܴԼ
̯ڴϣ˻
һ췢̫£û˺ڶƬټʢģ·ʲô¶ҲûС
ɻ󣬳Ͷ㵱С
ǸԱְãôʢΣôԵϤĽ̵ʦյ
꡷ϷѾ˸߳ϣغҵ˳·ϣǰ
ô򵥣Ůԣӳģ޼Ҳһת۾ͷ˻ȥĵ
ǳɽϱõϷ콪ݼߣһξ͹ˡ
˳ĽϷݡ
ƵɽȻ;ִջǺͺãЦصҡ
ϣһСƿԼԺţ̤ȥܾʹ߳λأ
ظ˰ϣذѲڽֱ׳
ߣܾñӳһɽܣڼҿͿ飬ֽúѧϰ֪
ϣƲ죬֪Һò׻һˣ¶
ǵ񣿡ܾüͷһ͵ϸǸһʲôӣ
ϣصͷߣ˵Լҿġ
㿴ܾȥûܡ
ϣûӻߵˮױߣһưˮŲӹ˹˺һڣˮףĨ˰֪ˡ
ʵʵڼҿ飬ܾϣԱߣһԵɨҵӣϣأһҡ
ϣؽӹȥɨɨϵĻңܾĻӦôʵʵڼҴţ
ӦҪߡ
ָܾȥܣҿɸ˵ͻˣǰǰΡ
ϣߵĽŲٿȻһ١
Ŷϵĸоɫ˺ü䣬Żعͷ˵Ҫȥ𣿡
˵ô˵ܾ⣬ûûô
ͷϣϣóǿŵ
ŶϣغŵüᣬãҸˡ
ܾٶ䣬ŰעŲϣҲƵĽ˸ӡ
ƻңֻܸϽܡ
ڴϣűƿ̧ۣϣأվӭȥôˣ
ϣ̧ؿþû˵
谵͸ƬOO@@ϣϣһһ
һϣӣ̫Ծˣ֣ɤ³ʲô¶ˣ
˵ϣĻ¶ͻ
˵һģ
ϣصͷ
˶ţӶԷп˺¡
յ˸ƣʾ˸һд
ͷת
ļٵģϵů⴫ϣֻ֣ܵģߡ
һ̣ϣԼҲûע⵽ȫעϡµģѾǰ£Ӳȥ
յͷνַǳλ֫ҲǡôϽϢȫѹȥ飬ʮиȾϷһ
Щ˵صǺ£ȷȥˡ
״̬ͺܺá
ȫϣصģ
յԽˣ׼һ
ʢĵ֣һûɿ
ʢûȵѽ롣
˱ۣһûϷ
ĵ׻ŻҵģֹסҪ̧֣ĿڣȻ˵г񣬿ǼƻңͱʾֻһΣʧܣʲô³
ƿˮ𣿡
û׶½ָһȻ
˰֣˿ûƿˮû¡
û¶
͵͡š
û¶ϣ¡
þڸĳڲ޸ĹͨʢĵϷǰЩصϷ룬϶ǺͽĶϷŽϷҲһϡ
ʢķֱ˸ױܿ쿪ʼһ
ݼϣһιҲ֮ࡣ
յתձõö࣬յࡣȻ֪ʢΪʲôҪϷݣԽûӰС
Լ˽˵£˼䣬㵽ΪֹҲˡϷĺãЩ۶ӳʲôǿ
Ǵ壬action
ǰһҵϣڶ죬Ĵ꽫һϣ˻ȥ鿪ʼ˾ķչ
ϣغվڴſڣǰĻγһɫǰеĶһʲôҲУ޻
ֻʣ¾
˵һһдϾ
תͷȥϣص֣߬סߵģ԰ɣֻѣɽģ԰ɣ
ϣľȻתۡ
졣
û


85 
ı, СӹҼңһͷβЦ
ģ߰, ¶Ҳ, ָ
һ̵ϣ, ƺ¶ۡ
žڵ, ˿ϡ, С
ϵĸоһһ紫Ӳ
ϣû˵, Զ׼һۣ̲סɿ֡
һۣˣӲס
ϣػͷ
ɻȴû˸𰸡û˸, гվҲʧܣֻһţô⣿
ȥ, ĵãȻ, һЩ˵ǸκͲϣ뿪
ףô
һʼֻɹ, , ӵһˡѣ֪ʲôʱ, ϣܹӳȥסֵ죬ǳϦദǡ
ϣز֪
һɾ޴ʧϯĿڣĿ¶ˣŬָһʧܵĴ
Хķ·ڳ档
Цɺޡ
ϣ˵ʲô촽ʲôҲ˵̧ۣظӵ͸ãȻ
Ҳֱأǲסʧ
ϣһһϣ¡ֵǵĺ£Ȼʧ˵ĺ¡
ͷڶϣؽӲ׽
ҵߡ˵
ԽԽ˿ûͣƣȼģ塣
ϣ´ôꡭ
߲ġ
һģֱֱ۾ͬãȻ̵˲ת˾һġ
ǵģŮһ
ҲϢ֪
ϣһΣǰٿȻֳ˺۵ÿü۽ţһģڻһ餡
ĺݺһϣز֪ʲô飬ֻǾܣκһȥܣĿڵʹü䣬Ի󲻽¶
ֻ֪
ϣתͷǿЦƵģܲµͬµˮ
ϣҲûа취ɽ˵߳ȥܲ߻˵
ϣһƲ˵ĳĬע
ûа취
͡ûа취
롣
ǳַǳ롣
룬仯쳣ԡ
ڴ鲻Խʧ䡣
תͷǰĻ
յšüͷⳡϷʢϣԾϣϷĽܹ³ˡ
һͱֵ÷ǳ
һϷǰҪҪ˵Ϸ˰Σý˼ϰߺҪҲǡϷѡû
̲סģĽⲻλ
Ŀǰˡ
˵ʢƽɫÿһϷסˡ
ǲҷɾ裬ⳡϷҪյסꡣ
ͷʢ촽΢΢ضһ£Ἣᡣ
˵ʲôû˵
չ¶
ϣû飬ӦʱѾĻ

ϣȺһϵı˼䣬ãȻ޴룬ת˲ŵ¶ٵļС
ͬһʱ䣬Ļ
˭Ҳûɡϣ˲佫һжܵ͸ʪϣسȥסĨ˰۾ȫˮʲôҲ
ϣؿ˻𣬡ɽ
֣ˢɢϣľᶨޱȣԸɽϣ
ϣһҭԭء
һۣתһһ߽
ϣضıӰŲһ£۾ۿȷʹֲûᣬ̫ˣһҲо
Ļգһ̧ۣ͵Ĩһ
Ҵ׷ȥ
Ҹȥ

ĵϷʵһ綨õģϷݵʱ䣬ûġ
鿴ԤǰӦʱ䡣
ȻԤ˵꣬ĵʱûô£ȫǾġ˹ꡱ
Ϸı꣬Ϸֻ
ܵС
յΣ˿ź˾䡰ԽԽѹ֣˶ϷܿĴ
յͷŶǣ˻ȥطš
ϷݺأС
յ˵ʢĶԶͷ¶ֱë̺Ӹϵߡ
ҴҰë̺ڽϣʪ͸ˣ۽϶ˮæֽݸ
𣿡
ҲˮֽûôֽȫʪˡãʪֵֽݻظͷصصźⳡϷȫͶ룬ƣҪΣϵĥܡ
ΪĴܸУԼ¸ܲˡ£ŬĿռ䡣ϣغ£ô߶·
˿һʱȫ
䵹ûôԣȻû̫ǰȣϷĴׯ¶쾡¡
ϵı±ݹȥȿˮ
ͷ͵͡šͷϵˮžž䣬ѱ±ϣͳһֽŽŸ
ʢëƳĻ΢΢ŵĵġ
Īζ
ʢ򴽣΢ƫ¶ë
¶һ£ϣ
һʢ΢΢һ̧
˺ü¶ϵëʢĵ۾getˣ
¶ָָǱߣȥȥ
ʢıǼһߡ
¶˸OKƣȥˡ
ʢû֨
¶߹ȥëСʦûë߶ˣȥ
ֱͣ£ŷ¶Ŀ¶ʢϡ
ʢûߣزͷ
Ŵݡ
¿ˮĬĬջĿ⣬ӹ¶ݹëһĨЦлл
¶
˵յͷ߻ʢߡ
ʣԭ㯡
ʢˣʲô˼أֻһͬµĴ֮
˱ۣһëţԼĬĬë
̾
ָѻĿڣ̫ˡ
ûãܿյǱߺλݹһ¡
ãһ
ûʶȥʢġ
ʢһݣûʲô¶ѵǰĸоһģһ
е㲻ȷˡ
ʢôĻʲô𣿿ǡûȻһ£ëҴҸʢĵĽŲ
ߵյǰһ˵ν̵̬
յָżûϻλãȡе⣬ĻһһͲҪˡ
˿Դȥ
վŵһĻʢ֣дľͷȥˮΣǰᾰģ
һΣ͡
ʢġš̨Ҫ˵𣿡
յת룬˵ɣǰŶζһᣬ顣
ʢĵͷС
´ûʲôʣԲױվġ
ʢĵ֣ȻǰģĨһɽ
һգԸɽϣ
գգۣĵ׺ȻƬƬ̮ʲôСԸɽϣ
ٿն
Ըҡ
Ϥģɬ


86 
˭˵˭
, էȻһƬհס
ǰһЩ㱵ӰԽԽȴʲôҲ塣
õǰ˶ļ, һ, ֻ۰Ͱ͵ؿ, ʲôҲ
྾, ʹм̲ס
ˮ, ӡ
յ
ˣ
ԭء
ǸӰת, 
ͣˡ
Ƿ紵ϣһĵðӵȫƲסط
ҴҰë̺ϣ±ݹȥ, 𣿡
ûӡ
۾
˭ˡ
Ǹ˵ˡ
۾ֹסƤ·ӿ̲סҪ, Դ۵, ǿԼ֣ë
æëݹȥ˵⾵, ȥ·ɣϷ͵
û, ë۾
͵͵ë
һ˵
ʢġ
ں˭׷ʲô¶Ϊʲô˵Ǿ仰
һ벻
ƲǺܶǰ¶, ʢֻСʱ򱧹
㣬ľһŲ֪ˡ
ޣʢôô
±ӡ
˺һ
յطţӼ̧ͷͼڿޣȻûһ֪ԡ
ϷȷʵȽѹ֣յ̾Ϸ̫ëϣϷ׶εԱԻܹշ硣

û˴յȥ
ȥ
۾϶ˡ
ʢģ׷ʲô£ʢȫܣʲôҲ֪׳գԼԶעⲻ¡
ܲȥ
ݺĨһᣬҴյǱܹȥ
ʢĵעһԾڽϣ쳣ϷͲˣֻǲ֪ΪʲôΪϷ𣿻Ϊ£
ʢѵõ벻ס
ϣٲҪΪ£ҲϣҪִ¡
ʢĵ׷ȥյʱʲô⾵ѾˣҪ˵
¶ûĶԣ϶һĽ㣿߰ɣ
һʪģøϽһðˡ
ʢջĿ⣬ͷš
ߵյǰˮʣʶһյң
վƿˮȥˣ
Ѳ
Ȼͷ΢΢ǰ㣬ţԲ𡣡
Ϸˣվ˿ϣʵû׼ëѰ˼ŸϽսپ
Աҵе߹߻еԽԽԶͽɫԽԽ߲׳־⡣
ʵǣҲû취˵Լ£ĬĬͷӦ
յŽۿģͰͣѧϷҪѧϷԼǺܴţ˾ͷԼ¡
ֵͷлл
ţûϽȥ·ˣȥϢһ£
ٵлߡ
߳ͦԶʢʦأ
Ӧȥ˰ո㱻յߣ
˰
´
ͷ˿졣
ϿҪˣƳصͷڳأҪѹ
ôʣ
ʢĻ
ģд𰸡
صȻꡣ
һ¥¥Ŷصýģ˭Ҳûϡ
վʢǰãַ̧ȥüΣҲûµ˾š
շĬĬתȥ
ʢĻô˵޷ֻ˵޹֮ġ
ֽﲻ
ϷǰʱеסʵеѾС࣬ϷԽԽ
þڼûаȫʢվһúܽܽʢĵһξûԾܸܵϵ¡
ôɰͰ͵վȥʢľÿ鷢չҪеˣɤӣϷתͷŽתۡ
ʢʦ
ȿĿڣĿڳģҵ㻰˵ϷϷֻ֯»ûҪˡ
ʢĵȥǣһЦţôˣ
ůˡ
ҧ´Ҳ֪Ҫ˵ʲôѹһ뵽ʢҪ;ýܲˡ
ʢ˵ҲûǾ仰˺¡
̧ۣʢʲôԸ
죬䷢졣
ԼѹȥҪϷ𣿡
ʢģ
ҵһҲܶϣʲôĬ
ʢ޷ͨͨأȫܿƣð
ɤеƮһȸԾ
һԼ;ˣýûûʲôӦ
˶еĲɣ˼ûԳʲôãյǱߴߴ٣ȻȻؽ㳡ء
裬ǰ·
ϣ֣һһѵɽߡͨɵ·ϣ·ǰ
ʱˣ˭ûʶֻ꣬һʼ
¡ڵһס
֣귴Сһï֦ܵҶֵһµĶž죬Ҷϡ
˽ŲģڣЩֽŲá
У˭Ҳסơ
һ̣˵ĽŲͣ¡ǰ𾪵͡
ϡﻩ˭Ҳûж
ͷһдһתǰĵ·ϡ
ĻͱƵС·ǵʵʵһɽһͱڡ
û·ˡ
ûгȥ·ˡ
һжͽ޹롣
ϣץ֣һһɿԭĻ˾£ԭĻС
˿ϵ·Ĭ˴ӡ
ǰһ
ϣȻعקס֣ȥ
ϣر
˵֣һ¶ȶûУľ
תͷ㶵ؿϣأ촽΢˵ô죿
ô죿
ϣҲ֪
Ͳ֪ôˡ
Ȼȥϣؽ˽ָǸϿڴȥ
һ룬Ȼȥòã
û˵ľȻÿ¡
ϣӲקɽߡɽ·ߣˮˢʪ塣
Ŀڴյġ
ǰÿͷǾ߲ȥĴǾûɵǾ
һ̣Ȼ֣˾ҲŬʲôҲʣ£Ҳ
һ仰Ҳ˵ʬظϣߡ
նһ룬ˡ
ڳɽ·ڣһûվȣһǰȥ
ϣʶӵԼڵ£ˤ˸ʵʵ
˭Ҳûж
˾ˮ
֪ر޳
ۡ
ۡ
ϣӵ۾òУǿԼ侲
ޡ

ã
ֹͣ
ԱҴܹȥ˲ûˤɣλʦ
˶Ϸźû𻰡
ʢıϾϢ֮ͻ˹ǵؿû¶Сʦ
Ϸܿޣյһֹסˡ̫ˣ̫ΪǣʵʲôˣҪ΢еԼܡ
Ǹ쵰
ĺãȫٵĶ
۾ޡ
ʢüţһģ


87 Ϸ
ֿˡ
ô˷ĵ¡
ʢ۽, ̲סƲۣƫӦûˤţֻ̫Ϸˡ
Աͷ, ҷ, Ҫǽ̫Ǳ, ˮ, Ҳһɾط, ϶մ࣬ʵں˷ġ
Сʦ, û¶ˤĶ𣿡
Ҳ˲಻࣬ҴҰë̺ϣһëһ߰ѱ±š͵ߣȵˮһ
ܵĿȫڽϡ
ں֪һʵĸо
ǽ, ϣء
ǹĿڣôҲ֮ȥ̧ͷ, ʢġ
৵һ¹
ϣʲô
ҲȥʢΪʲô˵Ǿ仰ҲһĲ֪ʢϷʲô
Բ𡣡
۾, ۼֿסһ£㵵ؿ
ʢ´Ц
Ǹɵӡ
Ĵʢɫ
㶵ѭֿȥ, ʢĵɫ, ˵ģǰ˲, ԴȻһѲ١
ллڡ
û¶ʢĴӷ¶ǶƿˮȻ߹ȥ֡
ҪʲôǹԹԵ֡
ʢĵͷšˮƿǣϸذˮڽϣɾϵ࣬˵ʲôû˵
յطţ߹׼˵һϷĵȡ
ߵߣ̲ס߶䣬ǶԵģǲ̫¶ϣϾͻСкܶ飬ǲġ
ʶͷȴʣǶԵ𣿡
ǣ϶֪ϣضб˼ϣԼ֪û֪֮ͬҲи顣
ٵͷһʼʹյ⣬ûɻģ֪յΪʲôָ˵һ飬Ϸ̫ⲻλ
ûʣԹš
յǵĽղ׼˵䣬һ˼ദĵĸоͬİϧĿǰΪֹҪպãԼʶԺſԱֳڿһ
ԹӦ
յûٶ˵ٽ˼Ϸʦٵ˵ױ죬ʼһϾ꣬õ顣
յתֻͷˮϷעⰲȫȫһ

껹¡
˴
һվںӱߣһվں
ԱСطŽºӣСʦλվ𣿡
ӲҲ̫
ŵطǾǰһģطӸˮͷϿˮͦûСȴʵֻסΪ˰ȫһҲʩ
ܾˣˮһ䣬˸ѹס⣬ţվȡ
ԱȷվȺ˳˾ͷ
Ǵ壬action
ˮѾǸ࣬رȥ
ͷźˮˮɱķûСˮ۽ϣֲ껹ᡣ
ϣˮϣһһϴȥϵࡣ
ˮϣе
ûסǿпűܡ
Ŀ䵽ϣϣء
ǵܵͺܵͣƮƮأûʲôʵС
£ӽϷﲢû壬΢΢ٶ£ͷң
ɬֱֱϣصֺۣ񴩹ڿĶ
Ϊʲôǰ£
ϣ㶣𣿡
ҶԼǰǸʲôˣ˵ǰЩķǲ
ϣͷҧ
ˣ֮ǰ˵֪£Ϊ뿪Ժ󣬻¡
ϣصͷ˼ݽˮ
㣬ϣǰʲôģ
Ĭ롣
Ҽ޹ˣ֪𣿡
֪֪Ϊʲô᲻̫ϣ͵ذˮ
ˡ
ϣһ⣬˭
ƺ˳ӣɷ򡣡
ϣɫ΢䣬һˣԡ
û˵ûͣʱûˡ
ϣˮһ٣ڰ
ǺѹˣЦ£ʱúϱӵ¡
ϣطˮһȦϵ඼ֽŲϰվԣ򴽣ûοĻ
תҺǸͬѧһģҰţңӳڹ
Ļż⡣
һ⣬һƴû뵽һȥ
ϣ֪ˣôƮƮļ仰˵ʱĴ
ϣز֪Ϊʲô۵òˣڹϵأ
ҡͷ֪
ֵǧ
ϣʲڡ
꽥СЩȴûУǺ䡣
תƵĺˮǰһ˵Ǻ˾裬ɷ򡣡
ϣص৵һᵽɤ۶ʶֽ˻ڻǵġ
㲻Ǻ˾ǲǡ
µûţͷϣԴ߶ΪʲôҲӳȥ
ϣشⳡµ̫ɺϡ
ҪǳԲԣ
ԣϣؽ˾ʲôûˣҲӣǲǣⳡֻһ⣬лġ
𣿡
ϣزҷ֣ǡ
һУ㻹ңһлᣬȻȥôݾߡ
û˵ľˣϣذקذ˼ҡ
ã
ⳡϷú˳ȶʢϷлء
յҲûô̬Ҫһ飬˼ϸڣԺȥ
ȷʵùǺض촽ס
ϷŵñȽһεҵϷһˮϴ裬һԡͰ
һյ˵ģϣϷеʲô־֡
ԵʱĲռһ̴ﵽ۷塣
һгȥˡϵĺۼ󣬾ʲô̲סˣһҪӳȥһ춼̲ˡ
¶ǣͷеۡ
ⳡԡϷߵԺ
ϣץ·еŤ󣬡ϴɣ
ץֻ֣˵֡
ߡ
OO@@
¶ȺԽԽߣΪ´꣬û
ϣزҺ棬Լһ߶ԡͰԵͰ󣬲ô㣬һ֣ܰ
Ƥܺãġ
ймתֻϣɢˮĳлл㡣
ϣزȴǲ
֣ϣغ
Ӻ汧
ⳡϷ꣬ĥǽ
һһȣԡͰ
Ϸ˳عˡ
ʢĳϷûͼߵñ˭졣
ʢģ
Ҵһ·ɶҲûɻ˱ЩɻЩ⣬ͷ۵ĳ£ȫ׵˾⣬һҲʲ
Դҳһ̲
£ûգͷָۡ˽ȥ˯컹Ϸ
ϴ˸裬űڴϣԴһʢʦ𣿡


88 
˰ɣҲ̫϶, ֪ûҹϷ
̧Ŵ۶
ѽ£óֻۣ컹û, ⼸Ϸ඼ǺĶϷ, Ĵ󲿷Ϸ, ҹϷ
Ĭ
ѽȥ, ȱʢʦ£ѽ˯, ˼öˡ

ӣ˫ֽӹ, ͷ΢üոǲߵ̫ˣûʢʦк

˵˰ëΧڽǰô¶𣿡
գգۣһ޹ģ, ǾҲ¿
ǲǣЦЦһ, ˵ողͷ, ڻ𣿡
û˵һǰƵģֹ, ۾˻е¡
´, öˡ
ģɵ̽̽ͷ, ʲôˣ֣תȥҩ䣬ֹҩҪԿҩ
ҡͷҩȷŰɡ
ҩ̫ˣʲȥ򲻵ѣԲҩ
֪һûǿҩڴͷϣ˳ƿȪˮԱߣʵںʹ˾Ҫԡ
ɵͷ֪ȥɡ
ϵ룬УϽѽˣˢ˯
֪һЦҲȥϴϢɡ
ߵſڣ̫ģзҲҪһ㡣
ɫǰװ׵ģ̫ÿţ£Բ£Ӧ߶߶
ţˡ
һ£Ȼ뵽ʲôж𣿡
аԣһ벻𣿡
Դôģǣװһݸʢʦ͹ȥҲһֱܵʪġ
ŶŶȻһԴɣһ͹ȥ
šû顣
ţҴ¥ײڿŵķ¶ͷһԣû˵¶ȸ
Сʦ𣿡
¶ʵȻԴûת÷ɿ죬ţһˡ
Ȼû´ߵôż¶ͷ׼䣬ûʲôɣҪҽһ𣿡
Ӧûʲô¶˵Ҹ˽ҩҲҩϢһӦþͺˡŶˣʢʦûвɣǰĽͦ࡭
¶Цһ£𣿡
ͷԵĿԵģոսҸʢʦأ
𣿡¶˵߸ߣǾлл

ʢĿƿƣǳϷӰ첻ȽСֻӰķ治һ
ȫһ
ϣأ󲿷ʱ
ոǸӵûô
ʢ뿪ٶȣеףСŮ
ʲôܲˣ˵ľˣǸǵĵġ嶯ġױĽȫˡ
Ӧøе˲Ŷԡ
ûС
һеıĸоƿˣԼ
ʢ̨ǰ˱ƣαϣһ
ǰܾþ㣬ĺࡣ
Խµƣʱʱһ磬ס
ʢٵһ
ϲ
Ǿ׵ҹܶ಻¡

ʢ۾һ ľƱһ£ͻȻеš
Ľ㣬ҡ
ĹⰵȥʢĴӣƱ촽ߣ
ٶ
еڣ¶̨ǱһյӦơ¶ƣĽ㣬ôƣ
˱Ƕ¶ţǱɨһۣϰƿƣһƿѾףһƿҲûʣ١
ʢĴɫ̺죬ÿҲ֪˲١
Ǳôʢȥþƿ
¶ۼֿѽϣǸС岻ˣ˽Ҹһ룬Ҳٺȵơ
ʢһ£岻ﲻûҽ
¶ϵľƿӽͰ˳ʢϵľƱҲһߣû˵ﲻһҹȥ
ʢûӦĿĽϡ
ˡ
ţ¶⣬ǵ𣿡
ˣû·͵Э顣Ƭ͸Žɻˣһȥ£ֲˣҪ
СͲãͷȵģǼҳ㷹ϡ档
ʢû˵£ȥɡ
¶ʰû˵ֿһʢģôûͷһҲ
Ʊ¶ˣеգʢûʲôģڰ֣ȥɡ
¶ߣѽˣ˷˼ҵĺ⡣
ʢĵͷŶǣš
ĵ׻ǳģ֪ǲ˲𣿺ȣƤ᲻ġ
Ϊޱ
һ
ѡ
ʢָ֣̽ߣ¶ָ⴫Ŀڣʢ͵ջ֣תӾƹóһƿơ
ֻƱ
ô죿
ʢĵ˱ƣôʱأô죬ûѡѾѡˡ
۵ۡ
ǸúӣûʸýģҲûʱ
ʱΪǷ¶
ľƱԥһ룬һˣ
ſϵʢûתͷ
ʢʦҡע
ʢһھƸյɤ۶ͷվűߣɵشǰСûʲôѪɫɽҹ죬Ҳֵס
ű˯¡
ʢ۽޲˲ĵ׸ӣȻ֪˵ʲô˽ָǿҵôô٣
ʢںȾơ
ζŨ
ãžùʢģģ˵ʢû£ţʢľˣҲ˵û£Ҳû¡
ˡ
ºȾơ
´Ȼһִɵӵĸоߣ̲ס߶̫ơ
ʢģ
ʢĬĬ¾Ʊ½Ʊ磬ûȺܶࡣ
Ǿζϻ̽ͷȥͰյģ¶ʰˣפ
ʢģ
Ħǣ
ָ΢΢ĦʢɤӣûС
վߣĪһѹȸУžˣڴĲϣ
ʢĺϸ΢عһ£ȻϷ
Դӿװʲôƭʲô¶õĽ㶼ûȣƿһǸտģͰˣôζƭ𣿡
ʢĻ̧ۣײ
ˣôôɰ
ʢüԴȻһǸ⣬ôô٣
Цˣ˯˭޷𣿡
ЦҲɰô£
ʢͷĿ룬Ųۣ۾ڽƵģ𣿡һҪ⡣
ˡ
ع
˵˵ġ˵˭Ҳ˭
أȥָβϣôûͷ
ǰ࣬ǹѹȸҲɢȥʢҲĬĬǱߵЦƲסԴ¶ĻѾм
ﲻʢƫͷĿ͵ҩûУÿҽ𣿡
Ǹ񣬿ýеˡ
ôһҲûش𣿻ô£ôᡭģ


89 
ҡ
³޼ɵζ, ԺȻһãȻʢġʲô
شʢĸżֱֻҪ¶绰, æס, ֻͷ, Ѿö, ýҽ
ʢ۽˲, Ӵ䣬ָ, ĴУ·ڵ⣬ȻľЩģһֱǱĵ׵Ȼȫ
ͷۣʢĲȻ̧ۣЩ, ĸλã̧֣Žǰ𣿡
, λ˲١
ʢ΢΢ͷ, ֻŽˮĴۣ˵С顣
գգۣ, 
𣿡
ָ̲סĦ, еģҶ, ̰Žߵʢģͦ۵ģֲôˣҡͷ˼룬ҧһ
ʢȻ¶һ˿زסۡ
鲻Խӣһۣ㣬һҲˡ
ʢһҭǾ䡰ҩ𣿡Ӳ˻ȥ
ŽȻ仰ĺ󾢶ôʢмͲסƲۣǿţĲˣҪ˵ѡ
գգۣʵʵ˵һС㡣
ġ
ʢüһ˼䣬û˵ʲôָỺشڽ̫Ѩϣ᲻ص
̬ȣû͸һ˿ܵ¶ȣȴĪߡ鲻Խ¿ˮ
άͷƣ۾һգգʢġ
ʢϵ¶ȣżӵĵطһһӹ̵һͷˡ
ΪʲôأһϲǲҲһ᲻
֪ˣʢĵܾվʢĵʲô˼ǺѣҪöö塣
õգʵǺûᡣЩɻֻʢܽ
ã׵ȶеˣʢʦ
֣סʢһֻ֡
ߺȻһ磬ҪһΪĶһֱ˳ӵԶĵƽߣ˲Ļ磬ϡ
һ¡
ôСʢʦҲô
ʢȥ˼֣ţ
һ
õĻͻȻں
ʢĵ۾ҹɫ
Ŀԣʢƫƫͷ裿
͵ػع񣬡и⡭
ߺ¡һһ춯صͱҪ˺ʡ
ʢĻһ
Žֹסƫ⡣
ŵҲŲ˲£ôˣ
ȥк
ʢ´תۣû£ո˵ʲô
ûµӡ
˵Ҳ֪ôˡ
԰ֶֻ߬ţСʱһ¶֪Ϊʲô
ʢһСʱ¡
⶯ģͰ͵ġ
ʢ˵㣬ʲô¶
̧ͷҿں˳ܡ
ʢüʹ뵽ʲôʱ˳ܣȫûʲôӡǵڴŽԺͺ¶˵Ǻ˳ܡ
𣿡
ţͷ˵
Ǿ仰һ˵
ʢ΢üһصϵģ벻ʲôû˵ʲô
̫ϥȥעʢģ˵Ը㣬촽˿ǿ˵֪ΪʲôҪ˵仰ں˭ܣǸˡ˭
ߵ׷·ʢϡ
ʢĴߵЦ¶һԴɻı飬ȷ仰˵𣿡
һ㶡
ɻתƵϡ
ĳȷʵģ壬ֻƾſƲ⣬Ǹʢĵȥ£Ҳֻʢһ˱
˭
ͺû˵
𣿡ʻȥ
ȷ
ܺá
ʢ΢΢һĨЦݣ˵£ܼǵãǾˡ
ǡʢĿ϶㲻ң
ͼ۾￴ʢɻţмˡ
ҧ´͵ΪֹĲ˵𣿡
ʢ̧Ц
Ҽǵú
鲻α컵˼ɢʢĻһֻ֣ϣ
ǲý֪¡
ܽǵûǲǵãܳϡ
һѰĵ£ý֪
裬ʢȥͷڽ䣬ָ¸ڽϣˡ
㿪ȫظʢĶʢǰۣ۾㶵ȵĺ֯һһʳǡ
ͷҲˣͨͨ
䲻˵ģݺҧ´һصǣأǱ߷ʲôҲܸ˵ʢҪܿΪʲôҰæ
˵ҲˣǸİϷ꣬ʢĶѪĿŶһģøʢ
ʢ벻Ϊʲô
뽪е̫ˣƤأԽϣϢŨңǳϷ͵͵ð
ԴһƬ硣
㲻ϲˣ
еȡˣԽǸá˺ôһ£ʶϣǣûУϲġ
ʢĵĺȵü䣬ýĺҲ˼֣ʢĳƵģȲס
ʢɵջ֣Ž͵ǳǳҲϲ
ǽǡס
էȻͣһ˲ʶʢı֤Ҳˣߣʢһָס˴ꡣ
գգۡ
ű֤
ʢۡô֪Ҫ˵֪Ҫ˵ʲô߰ţעȴһһ۽ʢĵָϣôָÿ
ʢĵ±ĸߣָڴϣȺĴУôҲӲ
ǹ⻹Ҵܣ֫ٺ
һЩֵĸоĪ˿ֻţۿʢģϣϽһ𰸣һС
һ󣬡ʢŬʾ֭˵ǣ컬࣬Ҳϲ
ֻ޴ţʢĺԽԽˣٵشϢ˼ߣǵص㣬ϲϲ𣿡
࣬
ȫȥһƬžԼĺ
ұۣ۾ɬ
ʢӲ˲ɫۣˮ˼תĿӣʶۡ
ʢЦһ¡
û˵ǸָƮƮشӴÿĸһϸĴӡϡ
ůʪż־Ƶζ
ۣ˫޴קʢĵ½ǣȫǲš
ʢһָ̾ס۾΢˿أһ˿һ˿
ô᲻ϲأ
Ĳ衭ı
˿׹䣬һµĳٿʢĵĴϢӺ϶ڴ񲻹һеķݡ
·˵ϲ㡣


90 
ƽеܲס
ͷ, ȳʢĵǡ
ʢĵֲ֪ʲôʱȥԹԵģûۡ
ǲǺܼżѭѭյζ, һ̾Լʲô, ת˲һʶڡ
һ, ŵȲԾ, ʢֱֻ, ǿ֧šԴһƬޱ޼ʵƯ, ֫Ҳȥ
ֻ𽥵ܿƵس١
ϲʢĵǣ͵͵ʢĵĸоȫһһ˵, ڣʢ˵
ʢֻ˼ԡۣʶק, ûһǼԡ۾ͱɿ塣
ڽûٶʲô, ȥʢҲȷܲҵʲôڡ
ĴǺһ
ʢ΢΢ɿһͷκ, ׸, ȱɣ˵ϣϾã, ûӦԴʶ˲䡣
ʢİסʲô
ɬ͸ŨŨڸǲס̰ݡ
ۣ¶һûʢĵ˼ǱʶͣʢİŻߴ˴ա
ʢĲѣȻ
΢ʹ⣬̧΢˵ʵĻԺʲô
ʢû˵ҵָĦһ
վ˵
ɵأվֻҪʢίȻʢ߼˼󣬡һ¡
ģֿɰ
ʢ̲סЦ£ѵˮϣˡ
֮ǿվ˰ɣ
ɸոǸǣȫһ´鲻Ըվһ£ǣʢġ
ʢĵ¶һɢȥе䣬ֻʣһ˿Եߣ˸ʶ򴽰ꡣ
ػһ磬
ƫͷɨһ۴⣬ʹŤͷʢģʢĿŴ⣬һ˲
ٿȻƽĽڸǣڴס
ʢ΢㶣ջۣӴȥûɵ䣬š
ʲô
򴽣ʲôֲ֪Ӻ
ҪߣʢĺȻ̧˾䡣
΢΢ȥǰ㲻ܵӭ񣬡ϣ߻
ʢɣʶۣŵ̰ڲϽ뽪ߣһ롣
ǳӣԴ磬߼ʶҪų𰸡
չסĴǳֹһ£ɿ΢΢˵𰸡
ʢĹ´ǻѧ
Ҫˮ۾ߣ𣿡
ʢĸɴصͷסĲҡ
ɤǳڽԣᶨòˡ
Щʹָʢģˣ
նˣôôûӣ
ʢԴһᣬϣû
ص㡣
¶һһ紫ȵҪһжȼֹסոһ̫ˣ֪һ
ʢ޹ˣǲǱ

ôܣ
ʢգգۡ
˵ζʮ㡣
̲סˣһʢģվ˳ʢüô
ʢĴܺá
Դϣһθߡֱֱ͸ഥļϣ֪عº
ƫͷȻʢֱʢȼŻ棬дźεڴöĳ嶯
һһȥ
վԭأԴǧͷգ۾ȫһոҵ˼˵ġɣ
ʢĵ˼룬룬ʣĺļ̌ͷ߳Щ㴽չȥẬסĶ
һ𣬺ȻһͣĿھ
ʢĵĴڶƺ£赭дعġŽҧ´ڸǲס
ʢĺȻͣ
ٿȻͣͣƫͷ޴ȥѰʢĵĴ
ʢ޾ĺ촽΢ƫһԵĴȥ𣿡
˿ûбСļ̨ߡϣžžأڽϡ
Ȼ
һ̽Լʢ˵ʲôʲôòˣǼһֱĿڣ˺һףҪȥϵ˼
ɵأӲأӵʢģѹȥ
˭Ҳûжӵǡ
һص㣬ͷûɡ
û˵꣬ʢĵĴ¶ġϲģֽ԰εǡ
棬һЦ
ûѧۡʢûǿϸϸਲ਼Žζٶ۵񾭡
ϢϢӴݼ϶
ȣʲô֣Ͳסʦͨʢĵ֣ϣһۣ͵ط
ȴͷ
ʢģ
شӹóڴߣϵ磬ͷʢĲţĵ
Ȼ顣
ָü۵ʹţðô죿
ĹĲǼٵģʢа뿿ڽϣһ
͵͡š
򿪵紵磬¶ȡ
ʢĲ˾ƵģֻҲƣܿӵڻ˫ϸش䣬ŷʢĵǰһ¡
ɿɿ졣
ֻܰעȫʢĵͷϣףΪʲôʢĻôòͷ
ҲףΪʲôʢġ
ûȻһ磬ɪ£ҵȥʢġ
ʢƤӣ޹Щɰû𣿡
ýٿȻһһûȴҧ´̽̽ʢĵĳָУٵȵȡ
ʢۣԴϣƵģָ㣬Ҫȵʲôʱ򣿡
֪⡣´ҧ÷ףصԷش
̲ס˴ʢģ˳ƵԴչȥһһ¡
Ϸһ⣬ȶڳʢĲز˲һʼ֣Խ£Խ˼
ʢͷüᴭ
Ӧȥˣޱ߼ʵ롣Ժ󣬴žͻףЩ⣬Զд𰸡
Ǿ仰ǲ˵ģΪʲôҪԶ򶬣ֻҪͺã࡭
Ĵͣ΢΢ת˸Ȧǳʹ֯һ𣬲ʢڵң͵һ
ȫʢĵϣ޵顣
ʢҧ´мֽס
࡭ʢǿţָÿˡҪࡣ
ؼһ£̧ͣͷһ˲Ŀϯʢһ£֪Ҫʲôֻǣʲô
ʶĻţһɡ
ڽʲôҲû˵̽ڣָش˴ޱߵķ˿
Ļ꣬ʢеͣŽԴѹƳǡ
ܿ췴ռλǸǡ
ϵĶϢ
ʢȻۡ
Ǹɵģ߳ϸܵĺ飬ɿĴŲСɵĶ
ʶʵУķ˿伸ƣǱߣҲʢһ˲ԼΣƶˣںף޷ԽԽ
ģҪôˣҪôˡ


91 ڶ
ĵһ, ʢϰۣȥ÷Աߴͷϵֻ
ߵʮ֡
ʢĹصӣϨֻٿȻһƬڰ, ʢٱ˱, Ȼۿ򴰱ߡ
˯ǰϴ
Ժ¶ãȻ, ʢķ˸, Աߵͷ¡һӰ, ߣ֪ش̵¶ȡ
ͣһ˲
һһ, ʲôʲô
ʢٶȱ˱ۣͣҲǣ΢ĲʸУˣҲȻؼǵýָζ
ϸ, ƫǡôغ⡣
ӡֻڿͷͽʱʧ˼, ʱȫ̶, ƺһҲżĺõš
ʢĶ߷·𣿡
ԲԣʢĴҶ, ֻŽָⵯࡣ
˵, ͣСèƵϸϸਲ਼, Ϊʲô˵ﲻ𣿡
һһ٣ɤƽȴ˿˿ƵĹƻ
һڰգϲҲ²ȥʢĻﲻ⣿ֻϣܿһ㣬ٿһ㣬ҪְϷá
˵
ĳԿصĴϢֻ̡˫֣ԾڽϣָӨ׵ļϣסָڡ
ģԴŲĴ꣬ɤȻǷ³ƺûʢᣬ㿪ʼһһظԣǳģ˺Ӳģһһġġ㲻ϲ𣿡
һʢľãҪǸ˵ϲӦϳˡ֪Ϊʲôֱ
ʢҧ´־ͷ΢΢ĴУȴһһ⣬޾ĻȣҪɽǣʢļҪ޳
ǿŴӺＷ֣ϲ
͵ЦһȥǳĵȫںҲϲ㡣
⧲㡣
ƲסŶӺʢԺһƬհף޳ĲһŵĻȣٵö϶ýͣһֶ˵
ǵý˼ΣǶεļģģ̻õòʵ硣
ǽԺļ΢һǰûýǿ̵֢һء
ͷϴ˯Ժǵϴ軻
ʢ۾һ£ȥȥһ¡
ʢûۣƵõͳˡ
ػɽֻΪǾ仰ڻ
˯ɣԡߣŪСĩ˿ڡ
Ū
ʢŵۣκԴһ˲Ūˡ
ţ⣬ƫͷһۣת˲ЦЦš
ʢĺȻһ˿ȣĲ֪㣬뷨ܿҲǹȥϮŲספ
ȸϴ裬ٰˮŪʪͷɣʢϣŽϸɾĴףٹ
ʢӡ͵ڽʱͳ˯ȥ
ֱ
ʢۣ¶ɹ̣һѣʲô¡ԼһѣȷⲻΡ
ֻţǰδеĿֻţǵصӿļ䡣ʢʶӣһŲŲͼֵֻϢѡ
ֻ΢΢˲ֱȥǻûѡʢ˿Сٶȿʱ䣬ߵʮ塣
ճŵҲɡ
ʢ´ϵ룬Ǳߣ˴
û
ǸܹصˣȻϲ⡣СʢĲС£ɣ¾
ʢĲûʲôԡ
˯̫Ҳʢ΢΢˿еΪ飬ʱûô࣬ںҲˡ
ʢ˿ͷĵƣǱߣˡ
üͷ΢
˼֡

ʢٺһ
ͨͨģмֲȻʢüִȥҪͷۡ
ɣգգ˵ƵòУģ
ʢģ
һҹȥûʢԥһ룬ƴϽͷй̣Բ
ԭֻǷ̡ʢĪЩ֪ʲôҲ֪˭ɰͰ͵ģڷա
ʢջ֣´¼ơ
еӡͣȫûʢĵ̬ȣóʢĲˣֻǲ֪Ϊʲô¶ԴΡ
˿һѵĴʹֹסؿԡ
ʢĺݺݾת˱ˮɿ߻ȥݸʲô
˵һͷˮôҲ̲ȥģֻܽӹˮȥ
ҵûȥˣҪϷӱŲڴߣͣûֻһ̫ãҡ
ʢģ
ʱûЩ˯ûЩˣ
ʢѹǹ𣬰¼Ƶݹȥ£Ǳ÷¶ȥ˵
ðɣ
һ£Լ̧ͷû̡
ǹɻҪðˣʢĸɴù¼ƣǣּȥţȥֻԼ˵÷¶١
Ŀģֱʢģʶսʢĳȥٰ֣ɣûա
ʢĺȻе¶˵ʱ÷¶˵˵ôһɲ
ʢĽֶֻ֣ղ˵˲㣬ûȻ١
㶡Ŷȱ¶˵
ʢü֪ˣ
µǲ£Ȧ״̬ո˵˯ǰõ£ڴӲƱ硣
Դγأž;ۣҲѣǰһȦһȦΣʢ˵˼仰þȫ
ۣƱĻ˵
ʢ߹ȥ״̬еԣŻȥ̽̽Ķͷôˣ
˳ƿŵеܣļȻͿʼᣬʹû
ġ
ǻǵ
ʢĳ˳ƿӣӵŽ˯£ӸϣţȥֻС
ʢ򴽣ȻȥҪôˡ
֪ոտû˯ѣ롣ʢĵĻڶ翡
Ҫô
Ϊʲôԣ
˯Ͳ𣿽ȻЩίǽʲô
ʢҲ֪
õʲôҲûýϽȥ˿ַ̣Ĳ½
Ǹæµ˴ҹģģģ
Ľ
ʢĽ˽ָ·𱻺ݺ߬ţܵýҧ´ɤͳԾɽʢʦɡ
ѵĺһͣ͵˲ͷۻȥʢĵ֣Ϊʲô
ʢ䵭Щ˵Ϊʲô
ǵĪʹģ´ǰɬǿŲû޳ʢĵһֱأ
ɤɬʪ˵ɫ
ʢĵҲѳ˼꣬Ļ߹˼飬˵ڡ
£
ֻǡƺĳ嶯
ô˵ĳڣ


92 ͺ
, ʪ˵ġ
ȴ̣¶ȵشġǵĻߣʢΣû³һ֡
۰Ͱ͵
ʢĴ˲, ڻû˵, ؽֳ, һ, , ȥֻ
һգĿҲ˸, ð硣
ߵıӰȻãȻ֮е£û̫ȡ
ҪӱܣҲû취
ֻ, Ϊʲôôʹأ
Ż˻ǿþûؿʹø, ̲ס, ְ̧סĿڣڴ
ʵʢĽ᲻᲻ᷭ, ĽҲ, ġ
ʢ˯źܾԺ˯, ҪҪ͵͵Լ䣬û߰ˡ
ֻǲףˣΪʲô
Ի˻´ŴЬȡ¼ƣǰɵأЩС
ʹգգۣȥٿ¼ơ
Ȼ𡪡
ʲô
ˣٶȣ
ʶһ.¼ƣ룬վƽɤһգԿҩͺˡ
ʢ˳ֹţǳǳüţֱ߹ȥֻݸ̯һֻ֣ý¼Ƹ
һĿֹסۣ벻ʢĵʲô˼ٺʢûû˵ĥȥͷװûشֻ˸Ϣ
Ϣ͹ȥߡ
̧ͷʢǰ鲻̫ÿ´˵ʲôֲ֪˵ʲô
Ҫȥˡҿ΢΢ͷ
ʢɫ˱䣬ûɵŭðǿѹţûӦ䣬¼Ƹҿ
Ҹ
ԴһƬãȻһЩϰԵĺ£ôȥֻ֪ᷢʲô벻ԲߣֻȥҸ䣬Լ͵͵һ˿ڡ
ʢǰޣôֵ뿪ʢľͺȥ
á
ңڣǳ֪ٸʢȥҪˡ
ͷһҪģʢ̣ٴκ
ûޣҧŴ¼ƽ˳ȥҿ𣿡ʣһ
ʢûشȿ˿¼ƣת˲̧ӣֱֱŽʮŶȶգ
ָһ֪򴽣˵ˣ˵Ҫˡ
ţƹʢģһȥˡ

ʢķסȻ̣ϸϸ
ϲ𣿡
ûץͻأһ䡣
ʢһ㶣ָЩ
ͷ̲סЦ£ԳζԣʢĵķӦҲ֮С
֪ˡ
󣬽ƽ£һᵱʲôҲûҶǳˣ
˶٣ʲôҲ֪Դ£ʲôҲ벻
벻ΪʲôʢĻ
벻ڵʲô
ǰһ̻룬ʢǲҲһϲ
ûС
һûС
ʢû˵Ĭ˵ȣȻ̲֨סЦЦ˵ʲôû˵
ӣߣһʢٴקס
ʢʦ
ûͷ
ߡ
ߡ
иڲϽÿֶýߣʢҲͬ˵ָȴץŽ֣ٳɲ
衭
Լڷͳ͸˿˿ƵĲ࣬ÿڷ·
´ۿۼ
Ҫ
ͼȥ

˿ǻѾȫʢĵ˼ˣǺ˾ƣأ֪᲻ã֪ݣϲΪʲôҪ
΢ͷ˿ĵˡ
ǰĵˡ
Ҳ÷ֲŶԡ
ߡ
Ŀڿյɤɬʢ֪־˭˵ģһ̣еףֹȻǺ¡
ֽҲһ
ۿ䣬̲סתֱײʢĵ
˫ӣӯĲ繡
ע۾ȫ
ֹסµֹסزҧ޵ϡﻩҲϲǲǣ
Ŀӿ⣬⣬ʢң˵ǣҲϲ㡣
˵ڡ
ѾǴˣټȥҲ֪ôճ
ʲôҲûʡֲڸϣС
ߣϲҲ
ʢĴûһ̣ԼǸ˽ࡢġ
Žᣬݺݾһ𣬲ңԣ·
ʢƲסἸ΢΢ͷѽþȫҪѽѪ
ϲֿ߶ϣվȥ
ȻһΣǾٴڶΰɣ
ߡ
ݶϣϵĻ˵ڣ϶ĻҲɲ˵ֻ˵ó֡
ϸһͻᷢĿ󡣿ϧ޵֣ؼǣʢı̫мִ
ͷΡ
˫̧ûûƤػʢĵֲɿԴʢļϣܣ̵һֲشʢϡ
ʢ£ɿ֣Ľıȳҩȥյ١
֣Ὣסٵôߺ󼸾䣬ᵽյѸٻʢĻҳҩͺˣ١
ϣʢƮƮһۣýʲô¶
ҩҩԼȥãҸյ绰
ûŸյĻ湤úϷôҪ٣
ͷקקʢĵ½ǣҲ٣ɲԲ١
ֻϣʢ΢΢üŽֻֻ֣֣ϸÿý
⽪˼û취ݽ
ǡ
ʢĺȻѵľأȽҪû˵ԣҲû˵ԣֻǲͬϲϧԼ壬ϣԼ
룬ӻ̧
Ҳ١
ʢʵȰģ˵֪ôŽԥҡڡ׽
Լɻ
ȥĽҲ֪Ԥ·˽ӣԽԽղ
á
ʢԼԼûа취ڽ¶˼̫࣬Щ£ƾűܣʶ˾
֪Ǹס
ڡ
Ƿֺûתء
Ӧˡ
Ц£Դչȥʢлл㣬ʢʦ
ʢٿȻһ¡
Ƶܣ޴ѵذԼýѡԼýʢʦ


Ĵĵط̹̣ǵص⣬ҪûʢתŽ
Цһģ
ôأ
Լľ
ýˡ
ʢ֣һѽקػ


93 
, ûӦô
û˵꣬ʢĵĴѾżּ, ͸ոǸӵ, һޡ
ƺҪ̳븹
׵ý¶, ֹסڵ, ԺһƬ, ʲôҲ벻
ͷΣε÷ֲ徿ǷջǱʢǵȱ
ִʢļ, ȴʹǱʶǲʢķֿ
һֱʢһĺúá
ʲôҲˣʢһֱһֱȥ
Ҳѹֵ̫ãʢĸƲסĵ׵ĳ嶯ôһ, 룬Ҫô½, ԶԶ֡
벻
, ֪ʲô֪н
׻Сʶ٣֪, Ҳ, һ죬ʶ, ֪е¡ֱ׼İԥʧµĳС
ֻһˣ߲ԭء
һͷͺٻصǰһ˲ĳ٣ջ᲻գֻҪһӵУҲĸԸ
һֵ˼ά
ʢĲ֪Ǻǻ
Ǵġ
ֻղ֡
ʢ۾죬ɿĴϢֱֱڽϣ§Ծ䡣
¶ģЩôˣ
ûôʢЦһ£㡣
һ£ʢļϵĪϷһĨΣϲʢģէȻôֱ׵Ļǻúߣĵӿ޴ϲסܲ
΢΢ʹ˵㾢δơ
Ҫҩˡ
˵ǡ
ʢĹȻɿ֣ţȥɣȥ·
һգ´ʶȥʢģʢ΢΢ƫͷЦӯӯרעôˣ뱧һ𣿡
ƺ׾֪ʲô
֪ΪʲôȻ;ίᡰšʵʵϡ
ʢĴߵЦգɣǽĻɬ˿ٶȰӵ˻
ͳƣٲȥ滹꣬ܵ꣬ջ˲ȥ
ӡʢĵһζ˵Լﻰ
ֹסĵ׵Ĵ㵣̧˼룬á
ţʢĵͷ֪
ʲô֪
۵һȥҩ
šʢɿ֣ŽȻ̧֣Դȥɡ
ʢͷĸоҲ֡
еȹͷˣԴȥҩҩ˳ֵ˱ˮ
ʢȥԡҡ
ͷһۣ̲סЦЦʢôôɰģ
תۣҩһȥǺܿ࣬÷顣
վԭػ˻͹ˮˮȥԡſڣĳɣʢʦ
ˣˣˣúµĻǺ£ʱٽйùãˣҲûСġȥǰʢĵҪʢʦ
ԡˮţ֪ûٺ
ˮէֹʢĵشʲô£
ʱĴϢڽԺغϣ˶٣һŻ
β˵ʢĲģֱųôˣ
࣬͸ŲĺΣʢÿһۣĶһ¡
е˼ͷӣҩѾˣڻȥϴ·һ¥һ𣿡
ָϣʢĳĬһ
Ĭûɵý£̧ۣȥʢģʢɫЩ赭
Ļţ촽̫ˣҲ̫ţʲôһûץס
벻ֻͨѹͣƬҲУȻȥˡ
ʢû˵Ҳû˵á
ֵֻĳ棬̧ۣͷʢģСС˵ȽӸ绰
ʢĵͷתԡңһ˽
һ㣬࣬üף
ţʲô
شͲﴫովǱ֪ͨȫϢ
һ£ȫϢʲô
֪ͨĹԱ˵ƽϵ֪ͨصĸͣµ̫ˣ䷿ӵƬõ٣ҪӰأȷȫԡ㻹𣿡
Ǵ͵ģֻȻ̧ͷλãؿʢĵıӰʢˢǱӰҲ͸һš

֪
þûӦֺһ顣
͵ػع񣬡ţ
㻹𣿻Ҹȥ
ԴΣ֪ҩյΣͷ۾еᣬе˯Ͳˣ鿪ٵ绰ҡ
ֲͣû̴Ӧͷθۣ쵽ϴصضһҪԷҵĽѱ
͡Цһ£㲻˵Ҳ˵쵽ô֪أ
˵ٴˣ˯ˣǵýҡ
ûޣаɣҸȥóԵģ˾ͽҡ
ᡰš
Ҷϵ绰
ſվ˻ʢûתıӰһʢĵĳԺֻȥĺɫ˯ȹϸ֫ת¶ƤŰϸ塣
ԼԼӳۡ
±ӣ̲סȳʢʦ
ʢϴˮ۽ϣӨ͸תţ
Ĳһ£ŻٿȻƽ˵Ϣ˯һ𣿡
ϢʢԳǡôɻ󣬡ʲôԭ򣿷¶ôû˵
ֱ治治֪Ǽٲ֪ʱ׷˼࣬˵ǾҪӰأݶ廵ˡ
ʢüת˲ڸǹȥùϴߵߣ̧ͷͷǺ̡
Ʊеߣ򴽣ҩЧûô졣
÷¶ʢ֣ȻȻǣ£ȳԹ˯
ţվţļߣ￪ůеΣȺģʢˡ
˯𣿡
ʶʡ
ʢĵͷ۾ִˮ飬ֱ׵⣬ʢ΢΢һ£͡
ֻ𣿡
´ָȥĦʢĵġ
һ⣬ļԺþɢȥʢǿ̡Щݵĸ飬һբҵرӿֹס
ԣʢɤҵȥƬûʲôҾͻòã
ⲿӰ˵ʢģ˶˼ز˵뻻Ҳġ´ý죬Ҫж
ӵ֣Ų˳⡣
ͷѾ˵ݶˣҲûô£ûĻԿ𣿡
ʢǳЦãҵ˯ߣòã
þûô˵ˣеӦСƵģƫƫֳС
Թ˵á

ʢһ˵㻰Ƚ˯ţųš
¶׼õµݹȥʲôôö˶˵ķˣ
һڣʢɫһ䣬ƮƮתˣӹݹ£߱ߴûʲôյǱô
ûʣ¶ϰΪٸϣֻ˵ȴзա
ϾǷΪ׷ʸУȷʵеɡ
ʢĵ͵͡š
¶ѹֲסĵĺ棬ոսȥͣķΧֹһ
ʢĴϡ
ʵǰҲʲô£ֻ֮·һҹ֮䣬Ͳ̫ˡ
ֲ˵¶̫֮ã׾ܲһֱֲ˵ģ𾪵ĸо
¶ʢԣΣĽ㡣
ʢĸһ
¶򴽣ѹüͣͽʲôǲǷʲô¶
ʣǲʣܶలţ᲻ϡ
ʢȻͣ½ŲƫͷȻʲô˼
¶һʢĺı飬Ϸ
ͷ£̧ͷӭʢĵĿ⣬ҲǴ̽˽ֻ֪ô֮ǰ˵Ĳܽ¡
û˵꣬δ֮⣬ﶼ
֪᲻ܣܵĶôգҪʢʾ¡
ʢĳĬһ˲
¶ҪǹָʾҪأ


94 
ͽ, ܵʱ
ʲôʲô
ʢûͷ
ʧ䣬ʧ䣻ۣۣѹѹϻǲ, ĵȷȷԿصضԽġ
ڽĵʱ, ԰Ρ
ܰƵ
ûк, ᲻÷, ᲻÷һĻĵġ覴õİ
ͷ, ԼǰȻֽģȻʼ
ɬ
Ҳûô㲻
ܻ˽ʮ, ֻҪȥҲʲô£
Ľ㣿
¶е飬ո˵еַ˽ͷû, Ҳζ
ҲǷҪش˼¶˵֪, ϣͽгˡ
, ʢĻǳǳ˿û׷˼Ժ, һʹ
Ȼֹܵеˡ
¶գգ, е¶
š
ʢһ˵ģ¶֪Ȥر졣֪˺ͺ, ٺòģùܵġ

һ˯úܳ
ȫʢĵϢͬ˯ʢĻмСʱĸо
ûʢֹŤ
ǲǡ
˯ѵʱ򣬷һƬڣ룬Ķ
ûˣʢĻû
ʢĵͷ̰ʢĵϢļȿֺӿԺÿһĻޱȡ
·̯ڴϡ
þãһһµӴƣԱ߹¼ƣнҸ¡
ͷûôˣǺãˡ
ʢĵʲô˼𣿻ǡ
̧֣һѣۡ
Ρ
ͷǰһ㱣Ȼ̧ͷϸܣĺȻȥ
Լ䡣
ȷʢķ
ġ
Ķġ
ȴһһʢʲôҲû˵Ѿʵôֱףһܸ
Ƥ£ĵðϸܵĻɡ
ʢģϲ
ʼҲû˵ϲ
ٿȻһػҡ۽޲˲ͶƬ衣
ʢʲôڡҪ
ʢĻҲôһ˿ϲǣڲϷϡ
벻ͨ
Ҫ֪ģʢĲΪʲô˵Ǿ仰ں˭ܣ缯ŷʲôٱ硭
м벻ȥ
ƫƫʱѣǣ룬ʢġǸϲˣǼ١
֪ȫ޴ӷֱ档
Դۣһ˼·Ŀٵ㣬ϸ΢رѷ졣
е䡣
̧֣ĿڡһҲʢģҲ֪ʢΪʲôϲ
벻Ȼ
ſϵϸ΢ģȻһȻͷʢűߣ΢üͷôˣ
ίƬƬίĿڵѷ촦
´ôŻ
ӯſǻ
ʢһŵҲֻȥһСʱû뵽ô졣
ʢ˳ֹţҴ߹ȥ̧̽Ͻͷûͣôˣجˣ
ûجΣجλֲ
ԴȥʢûС
ôˣʢû룬ֻ˳ưѽӵһ¿
ʢĵĻܰ壬ҵذڽϡĪִһ⣬˲סʢĵӣƵأ
˶ãʱ𣿡ʢıʱߴӣͷ˯ֱĺڷм˿ɰý
һ㶡
ո˿ʱ䡣
Ӧòൽʱˡ
ڣԼûٵ
ʢġšûˣóҿ
кܶ⣬ڿʢĵһ룬һҲʲҲͦãǲǣ
ɿһȡ¼ƣɵصݸʢġ
ʢĵеѵõ⡣ָ£ϣ𣿡
ֻһյͷƣƵĵƹͷ𼸷ů⡣
ּȣἫʢĺԾһ£ס֣룬ֻó¼ƣٿۡ
Ļȥʮ߶һ
Ŷ˼ѾŲʢĵֺô䣬һ飬𣿡
ʢһֻֻڽϣֻƫ¼Ʒ£תãһֱ꣬ˮˣ̫ȫȫҸյȥ˿
ͷʢӵ
𣿡
е䣬ʢЦһ¡
أͷ
۾ˮأ˿˿Ƶѹƣûаֿ⡣
ʢĸȥ˿ڣе
飬һٵģһ̾ã룬ʢĻġҲϲ
˯һ𣿡
ֶֻʢĵ֣ͼܰ¶ȴȥһ
áʢһֻԴһ·
ɿ֣۾ֱʢģʢûԶ˯£ֱѵףվȥӹףȥñϡ
ʢĴòǺֻܺ˼㴩ѵĳȻȻصݹʱһ£ӹٵͷ
ȫʢĵϢŨҵе̣ʶ֣¶䣬ʢЦ
ˣ
ɤͳϷʡ
¿ˮִ¹ֻ¼ܹҺó
ûС
ˡʢ߹ȥѻ·ȹӶݸ̧ȥϴ֡
Ŷ
û̧ͷҲ̡
ЩʵĲʵģһ̣ͨͨ˻ȥʢĲ𰸣ʼ飬һġ
·պãʢó
ԭأȻ˼֣ʢĴǼ˯ȹмɢڼϣԼԼ͸Ȼķ顣
߹ƫƫš
ˣͱӿ죬ġ

Ҫˣ
ʢվǰҲĬһ˲
ɤãƺûϲôУ
ҡͷʢĵʱ鲻Խͷ
Ϊʲô
ʢĿɻƫƫͷһС
뱧ҲС
ʢûԼˡǰһ֣סʢĵԴ῿ʢĶߣǳϲ㣬ϲسƺ㣬һǳƣҲΪǸˡ
Ѿˡ
ʢǵذǾ仰˻ȥá˵ϲĻôаɡ
һ㶵ʮԡ
𣿡
ԡ
ʢĵֻӵȥѽӵ˵һ飬ԣֻҪ롣
ˣֻҪ롣
һֱŽһֱŽһֱѽ¡
ֻҪ롣
Щ¡
ʢҲãҲãҲգʲô
һʱ䲻֪˵ʲô
һжϣķչ˳òˣϲʢģʢҲϲ
ʢģԱʢģʢķԽġ
õһΡ
زʵʡ
ƫͷʢҲǡƫĿԣ۾еȫ⡣
չȥӡʢĴϡ


95 ս
ʢû㡣
ÿһζûж, 񣬺ȻͨζԽϲ磬һҹ, ﵽ塣
ܽʲô, š, ܾ֡
ǰ, Ҫࡣ
ȥ, Ǽؼ⡣
һʢľͻҸָĽ, ǹȥò飬ʢĻĬ
Ȼ˫޲ӣŽ
˫۾ֻдһ𰸣˵ġ
ݽŽʲô£ֻһ, ģᡣ
һеʢġ
ʢĵϷݺܶ, ÿһгŵҲ, 󲿷ʱ䶼Ƭÿ춼һչֻûȣϷ硣
̧, ´
еʹ⡣
գգ, Ժֳ︡ʢĵģеί, žͰϣʪأôң
㶣һû˵ʢĵģÿԳίʱĶܸ㿴顣
ֱϣֶá
һ̣⼸鸴ӣôֱ׳ģ
ңҧ´̫ˡ
Ļ̫ˣᱻ˿
ҲܣʢĶ޲϶㲻ҾǲϲˣԺõҡ

Ǵʢ˵ģǰ˾ʢġ
۽΢𣿡
֪յôһᷢ˿ں
ʢĵ;ȥġ
³۶ӣӰ쵽ʢģʢջһС
ʢɿ֣ûش𣬴ϣ룬죬ݺҧһڡ
еʹ˻ҵ̧ȥʢġ
ʢ𴽽ǣǳͷ
ͷʲôȦڿ²
ʢķ·Ļ׳棬֪ʲôͷ㲻ңͷš

ϲϲһ¡Ȧ̫಻¡ԲںʢĲСʢĵķ˿Ӧô󲿷ֶܽݸ顣
ΪʢĵۣҪȦվȽŸҪʢġ
ڵܣС
ʢûģҺ£Ҫ˵ɫ
ô˵Ĳ
΢΢ƫͷûӦ仰
ʢڽһ£㲻빫
ΪҪˣ
ҡͷ֪˵ʲô
ҲǣҲǡ
Ҿûʱ򡣡
ʢ˿һɻ󣬡Ϊʲô
ǰ¸ʾڴùĵҲѲ²⽪ʲôʮС
ûشʢ˾䣬㲻ң
˵źҲ˵ֻͨǲʢģǲԼһУͻȻòʵ
ʢϲ𣿻ֻһΣ
ҡͷ֪ô͡
˵ʢĬϡҲˣҲˣĲĶˣűռ꣬ڲҲϲʲô¶
ս⧲
Ψһõһ˯ʢûߡ¶ǣ벻ͨЩˡ
Ҳɲ룬ϷѾеȻڡ
鿪ʼƫ棬뼯оȫϷϷչ˲Լпܺʢġ
ϸ룬ʢĲĸ飬ӦҲİɣʢĻ᲻ˡ
ݺվʢǱȥ
ʢ˭
֪ʲô
ŲһתյǱ߹ȥ
һ£Ӳԭأı±е֣תȥ
ʢһ۶û
򴽣֪ΪʲôеܡܾʢԶԶһ̡
ӵһ˯һŴϣǸ룬ҲȻýúԶԶ
һ֪ʢʲô
ʢĻӦİĭܵѣʲôҲʣ¡

յ
ϷʢĵĶϷ㲻ӲͷƤ߹ȥ
ݸʢĵı±Ͻֽյʢʦ
ԽڵѹԽյʱѾûʲôĸЦˣֽϽϷյûа취ᣬⲿϷĺڰͲпᡣ
⼸ֵûУûʲô⣬ԽʵԽȥ⣬е㵣ģھʣʲô𣿡
ΪʢģߵϷȫˣ⼸Ѿβʵкܶ˵ĶϷŵ˺ͷ
һԱ˼άƿ
еһʼʹյˣȫ⡣
յʣҲʲô˵ʶһʢģʹ˾䣬ܹ𣿡
յ
ⲻÿǵġ
Ŷͷ룬Ǿûʲôˡ
յģȷ𣿡
ȷ
ָ΢Ҿûȱһ
ţյüô˵
ʢû˵Ҳûĺܲˡеţòˡ
ָעյϣضɵҪĿģԴˣɻĺڣΪҲɻġ
ܲӳȥǲһӶ
Ҳ
ҲûȻȲȥŮԵ
ȥѧʱԱǱܾȳûмˣΨһɷѾˡ
ϣأ˵Լ
ⲿӰıʣߵʵķѪ͸ĳʪĳЩ˦ı
ǴϼȡήҲϣӦøӰŶԡ
յͷ˵
Ҳʮֿ϶յ˵ʾ֭˵
ϣںڣȫڻˡӣδľ죬Լ
ܵ󣬱ĺƽά֣ŭŹϣشδζϡ
һּ尾˵ǣϣ˵ǡ
žֻʣʹࡣ
еŬһЦ
ϣκһӳȥǡ
ֹһ
ڴţ˺ۡϣشѪһǳһҹɫʮľ֡
ˣ߶ϣϣʽҥԣǲϣعĵ£ߣȳȥû˹ע
ĳϣ˳ȥ
ǣ˼Ҿãϣصȷȱһĵ㡣
ĥһһѹģϣ¶ɱӦҪһ㡣
յͷû˵ãҲû˵ãתʢģСʢأ
Ҳͬ⡣
ٿȻתۡ
ʢ΢٣һƬС
յ˵˵
˲ıԴĵλۣʢ۽΢͸һ˿˿ƣ룬ͳЩѹյһݣҪش¹ʡ
յ°ͣ籾ﶨõһһƽûʲôضء
ϣÿμһʹࡣ
̲סÿ춼ȥԺҪ͵ҹעŸԺӡ
˵Ķеյһˮƽʲô𣿡
գգۣԺһƬհס
ֻ뱧һʢġ


96 Ǹ

, ѿڶ뱧һ
յ
Ӵزյ֮תתûо, Ȼг˲, еʲô, ⻹Ƭ, ۾߶, ͲܿƵ㣿
յ̧֣Ŷ, 뱧˭
۾ȫãȻ͵ضʢģԷӦյעȫȻյϣţ
յ
ʢ΢΢ۣܿ鶯ӡ
ŵ, ûɵۡ
ʢûޣƲۣڴɤ, ҲСʦ뱧, ӦɣСʦ
Ȼѣ͵תۣ, , ʢʦ˵öԣ˵
𣿡յһ, Ϸʣô˵
ת飬鲻ԽȥʢģţֻǾûǰӦϣǰ׷ɵҲһôóɱôķʽȫأ
յͷҪһӵ
µءš
Ҳ˵뱧ʢġ
յתʢģ⸱ӣҲʲʲôСʢô
ֻǼһӵ˴š
Ҳͦãʢ΢βסƣ룬ʱϽȣϻӦô˵أеۣϵۡһӵ⣬ûʲô
յҲûʲôողѽⲻյҪĴ𰸣ϣʢ˵˵ӵôӣô
ʢƫҪװɵ˵֪ʲô
мΧֵֹġ
յûʲôͷһʱòȻ̧ͷӰģϻڵһϷĲϸڡϳڵã¸û꣬Ϊ¾˳͵òϵƻ·仯ĳϸڡ
µˮεδ
յģŤͷӵüʣ
ʢĴ϶ͣոոΧȫʶӦϣǲ뱧ҪҪǽ̬ȡ
¶ûأʱ뱧ˣ
ͦ
빫ϵָô֪νԴʲô
ʢĲɫش۽ΣϣʢüƲۣյۣ΢ϣؾɱǰϦǲǼһ𣿼Ӧÿԡ
ţյͷҲô룬ǾͼԭǶϷ͵ٸһġ
ͺáʢɤ赭ǿѹߣ׹ݵ˼ôҲƲס

ϲˡ
ϲš
ʢĲ֪ΪʲôѽߣΪе鷳Խû뵽һ鷳ôԽ
ô˵أǿ⣬Ǹϣ̫ܽܡ
ʢʼɣĻӦţǲһʼͲҪӦȽϺã
ҪģĻӦ
ֻ׷Ḷ́
ʢĲ֪
ĿڴģôʵûаȫУǻһЩǵĸڽûôϲ٣ǲǿ˵İûñӦ׼
ʢ벻ס
ѹĿڣ
һڣһĳ嶯
յٴε㻹ʲô뷨𣿡
󣬰ʢĴʢǳǳź˼תɨ
Щˣעת˻ȥ
ʢʦ˵úܺã˽ָûʲô뷨
ʢڲˣǳˡ
Ϊ£ΪĹǣΪĲΡ
ˡ
յ΢üϣ˵㲻ͬ˭֪һʢģʲôҲ˵
õġ
룬յڰ֣ϣλ׼òˣϷ
յû˵˼תȥʢģʢҲûУյкȥֻܴҴҸȥ
ⳡϷú˳
ͬʱչ
ʢûȽ˳ؾֱȥϢһ·󣬰ѷ¶ͷع
ʢʦ
ʢı·
Ϸϵױϵģ·ҲõģϷһס
߹ȥӹǼףɳϡ
ġ
ʢһ̲˵ѹȥԺֲ֪˵ʲôֻܳĬԹԻ·
ֲôʵ
Բ𡣡
ӵһ٣ʢ΢΢ͷָֻϣ޳Ө׵ָ⣬˿˿߳⡣

ʢı˱ۡ
ΪʲôҪ˵Բ𣿡
ýˣ⽪뷨
Ҳ
Ҳò㡣
ģӵȴܽƵġ
ֻǾѹںȻίʢĲ֪Ǻûǲá
Ƥеᡣ
ܶ໰ںôҲ˵ڡ
š
ҲǸ˼ͣ˵빫ΪӰ㣬һ·ߵж಻ףȫŵ㲻ңҲܲµʲô¡
һ£ǳǳ˿ҲΪӰߣͷС
빫ҺܸˣررˣҲҸòģ֪ģΪߣÿһÿһ붼ڸһжġ
ϢʢĶԣʪʪȵģʢһЩ˼ãʢ롣
֪ͺáʢ̲ס䴽ǡ
Ҫˣĵ׸ӼˣʢѹĸžʢľܾʱҪϼ֣ҪΪҲˣҲϣҺһܿġ
Сӡ
Ķѧô黰
ʢԴ˿ƮƮģûвˡ
ţʶȤûԲ𡣡ָ˽΢΢ʢĶϣһʢû˵
ûʲôҡҺܸҲϲңġ
ԺʲôԵġ㲻˵ĵطֱӸң𣿡
ʱβ͵ͲģתʢĶĻˣƫƫʲô֪ԹԵ˵
ʢͲסŽ֣תֱŽģ
ûӦԹԵͷš
ʢ̲סչȥͷڽϣΪʲô
ΪʲôôأΪʲôô͵ǸأΪʲôôɰʢĶҪˡ
Ҳ㲻ˣȻʢ˵Լûвˣ߽Ŀڣϲ㣬ҵﶼ㣬ҲңĲõĵطһģҲΪЩġ
ʢü
ССͣ黰ôһһ׶ģ
ʵ𣿡
һ£ʲô
ʵǣ껺ȥһǰģֻʢĵƮƮ죬Ϊʲôϲң


97 
Ϊʲô
һƬհס
, ͼ͵ʲôʢȴ·𲢲Ҫ𰸣ƹ˽еĻȫںֻʣµ͵͵ʡ
¶ϣʢһʼǸǿơ
Ҫ̳븹Ƶġ
Щվס, Ҳ, ָס߬ʢĵǰ, ǿ֧š
ԼĪ, ʢĲ˵, ڽϣ, ҪֲϷ֡
룬Ϣǿ
ԺãȻˣǹɾϲ£Ưڰ룬ʢĵ¶ԴԴϴ, ̡
ƫĴҪ뿪ơ
ۣԽʢ뵵мϷ, ͸ŨŨ顣
벻ʢġ
ԴȻĳôһ䡣
ʢĺÿ۾ȫ, ˿ûڲء˵֮ǰŴʢ뿪ڲˡԼģҪ᲻ʢġӵйʢеİٻزǰ
Ϊʲôϲû˴𰸡
, ֻʣʢĿʼ
ûѡˡ
һһغʢľ, ʢӵġΪɹκ˶Ҫ֪, ʢжĮ
Ȼϲˡ

һΡ
Ů̳߽
ôĲʵ
ʢΪʲôϲأ
ˣҲֵϲĵطʲôģΪʢԶҲϲ
ϾʢˣʢˡǱȸӦãԶн
ǰһ£һҪ⡪ʢΪʲôۣ
ɵ룬ʢ˵
һ
ʲô
ûش
ӿͷԼһ£ǰŲһѰʢ˻ȥʱмּС
ƲסļС
ʢĺÿü۽ߣ۾Ȼ䣬ȴûа⣬ӳǳ
ѧģֿأһ룬ָ̧סۡ
ʢķһ
Žһ
ԽɬԽǶˡ
ʢĵĺ𽥼٣öȨûϵôϵôܡΪ
´һɳ嶯Ų㣬ֻǴϵĴ
Խ§ԽΧм˿塣
ƲסʢϵֲԾȵ·̽
ʢûָס֡
̵ָᴥһĿڣЩ⡣
ʢĲټսֻ֣ƿ
㶣ۣ޴ʢġ

ɤ˻ƣŨҵ.ʢš
ʢģ˺һ˵㡣
͵ǳǳ.ǰ˫С¹ӣί
ɵɵġ
ûɵعˡ
ʢֵͲס˱ۣ٣¶档
ٴǱ߲˲䣬ϲ¶㡣
ʢмܲס
֫òС
ȥǴҶҪ֪ˡ
ʢĺ
ȥ١
ü۵ʹţ۰Ͱ͵͵ҡ
ʢĵĻһˮЩףȥԼ̲ס
Уʢĵ͵ʹϢȥס
һ¡
§ɿ߬½ǡ
ӻ̧ˮʣ
ʢһ
ǰɿ֣ɵģֻǳߢ
Ϣ΢١
֪ʲôʱ򣬽ǿҡ
ǰŹƵģԾܾ
ʢļͲסҴҴչȥƿˡ
˵һ¾һ£ԹԵģûٸȥֻûŲġ
ţôˣʢ΢΢ָԣϸ΢زϢҵ÷ǿǣȥ·ˡ
ϲ㡣ƺڲʱǸĴ𰸣Ϊ뿪㡣
ʢ΢㶡
ֻһʣҪ𰸡
֪ⲻǼٵģҲֶ֪ʱûɡҲ˵壬ΪʲôԽġ
ԽǿԽĶ
̫˽⽪һУϢϢأɲ
Ψһµģǽ̫С
ȥ㣬ܰȫʢһֱӵ
΢˵࣬ΪһֱһֱߣΪκ˷㡣
ʢ´
ЦֲЦ
֮ǰûб¶ռԭֻװԣÿɰ
ʢĻ̲ס̧ǳǳЦЦã֪ˡ
ƫͷֱŽЦкȥ·
㶵أԾʢĲ˲䣬á
ʲôҲûʰ
ʢ
Ϊʲôң
˶µģԴ߰㣬֯һȫû취˼
ʢģʲô
Ŵ۾ˮأʮ޺Ұ㻻·
ʢģ
ʢ˵㽪ĶͷԴʲô
ˣ֪¿ˮ㡣
⸱ģѲ֪ʢʧЦָϣһ˵ϻϽ·˻ȥ
͵͡Ŷ˳ſߣߵһԺһعͷ
ʢվԭأһ
ҧ´ܻȥʢĸǰͷ΢΢ȥһССĻȣ۾ӨС
ʢġ
ʢ𴽽ǣţ
۽ڷҧŴõĻôҲ˵ۼҪˣʢΣϸϸĦỺҪ˵ʲô˵ż
ɿǻϲ㡣
һʢᡰšѽӵ
֪
ʢĵĻůýҪػӵȥֻ˵ĸ֣ϲ㡣
֪ΪʲôҪˣΪţΪģظܵˡǸ𰸣ͲҪ
ûʳڡ
ûʣʢҲûᡣ
˴Ҵһ·˱
ҹɫСĴڴܶϣڵǳ֯һ֧
һĵʱʢͷָ߬ŴԺը̻
룬ҲԽԽ벻ˡ

򶬿һļϱʼǱ˱ˮȥ鷿
ţϽ㡣
ûӦűߵ˵ȣŴڲϸڸǰ΢΢ѹȸС
һֻԱá
û𣿡
ɤԴࡣ
ںͨ򶬱ְ߽ȥûгš
ֻͷ˲֪˵ʲôϵɫ΢΢һ䣬βǵĽȵһˣ
򶬰ˮϣŽϵ䡣
ֲµΪ¡
ѽȱ淢ңϱ򶬻һһҾӷҲû嵭µ䣬ҿ˵
ߵԣҶϵ绰ų¶˳
ֹ˳
ϻֻϣǣЦ£ǰ˵˵ʲôֶζˣʢľβڽƲȥ
üô᣿
֪ߵĻʢˣͽ׽͸
һʱ벻Եɣýӣǲǻû·
ƾʲô
Խ御ˣûɺõôףͼαشŽ
ϳ˼ţû˵ǣ򶬵֣ߵǰ£㿪´ļʱ֪
칫βС´ࡣ
򶬰עתĻϣȻûͷû˵˾䣬үү绹¡
ᡰšʱ䲻ٵȥͺ˵ˡ
򶬸Ž꣬ɨһ鱨棬û̽ĵ𣿡
Ѳ£ҳ󣬽ָϵ˵㣬Щɢȫռʢϼźܴһ֡
գۣЩɢȫϣ
û֤ݣֻǲ²⡣
ٴηʢϼŵĹȨṹԽԽɻ󣬡ʢүϵĹɷһȫʢûϷˣýƲǸ𣿡
Цһʼô㣬ʢıƵƵýѰ󽪼ҰӲһɿڡ
˿ָ
Ȥ
û˵벻ףϽ㣿
ϻ񣬡ţ
򶬽ʢĵʲô˼
ϴ
ʢĵӡ󣬴ڳкʾ
ˣĵһӡĮ飬ֶǿӲʢĶϣûǹǽҵˣϣκΰѱʢϡ
תǣ򶬵֣İ棬ǳбĳҲ˵
е򶬵ͷŽϵָ
ԴôҲ벻ͨ
Ͻ㡭
û̧ͷţ
Ժһ󵨵뷨˵ʢǲǺں


98 ɱ
, 
ʢڵϣ¶˰֣ᴭ, ⼸Ƚϴ, һϷ, еľ
תȥ
վǰԶ, ΢΢ͷ, ָϣỺػ, üͷչźҲûϷ
ʢ´ǹɾʾ¶Լ
󣬽ҲûΪʲôЩһֱ֪¶, Ҳûʹ
ʢĲ֪ûǲãǲǷѾ˼Ӧ, ȷȽ, Ҹֽ
ļʱҲԾر, ʰ, ɿռ䡣
ĳ̶ֳϣʢĺܹϵ
¶
ʢĳ, ӽŲ΢΢ۡ
ڡ¶վȣƿˮȥ
ʢ΢̧ӹˮѸǱɨһۣӸղžһֱϷǡϣرвĳ
ʢջŵͣСʦû¡
¶ովע⵽ˣֻʢĲʣһҪãģԼԼ
ϡ
ʢĿŷ¶߹ȥɫشŽķӦʱ䣬ƬҲ׽źг롣
Ҫȫܽ
½˵֣Ϊ˲Ӱȣѡ
Сʦ¶߹ȥżɽ˵𣿡
£̧ͷԶԷʢģʢӣû㡣
𴽣ָҡҡͷŷ¶˵ȴһֱʢϣûС
ûУ¶׼ʳʢĵ
´͵͵еʹǻãո⾵յûֱӺҪһ飬ʱ䡣
û¡֣˻Ρ
ҿԿ𣿡¶ģºʢĲģ̽ƣڽǰ
ʢһۣʢľǸ˼ջۣȻģ˲ء
ѹɤû£ʦаպ÷ִ硣
˵ȥҶҪע⵽ˣݶϷô
յܿΧˣ׼һ
һ˲ǹΧԳİ¶ûټ֣߻ʢߡ
ʢĬ
˵ĶԻһûʲôҪʡ
Ǿýﲻ̫Ծ
˵
ʢĺţǱ߿һۣҲڿüͷĲɵģһһϷ˵ɱϷ
ʢ򴽣ֲµΪʲô
ϣڰϷݸ꣬͢ұۣ˶ϣζڵĴ⡣
ʢʢүӣ򶬣ҡ

ؼǣ֪򶬺ǸˣʲôͼڰѾˣûܲס
˵ߡ
᲻á
ʢĶŽ´ǣָģ΢ʹ⣬ѡ
û֣ЩԭҲŽҲòߵô
᲻Ҳмֲͽֿ
ûѡ
飬ȫ
ʢջĿ⡣
ޡ
ûôޡ
էȻıϣƵأأֹشһ󲨿ֻš
һֺܲõԤСǣʢˣⳡ߳ΣҪΪȱǶѹ
ֲҸʢģʢĲΪͣ
Ƕзִ硣
Ʋסѹ
ֱѹģ֪ÿơ
ϣأǿǣһľͻ᲻أޱ߼ʵȥ¶
ʢġĺһ𣿻ԼĻ룿
ʲô֪
֪
غ˼
յͷߴ٣Ǵ塣

ͨһϷȴϣصһϷɱģֻһˡ
ϣֶøдĵҡ
ڴף˯ţһĥ÷Ĳ˵׼ظĺ
ûһѪ̳뺰κϣؿһӴһѪ
ڴβֵؿọ̈̄ϣ߹ʱɪһ¡
ϣؽŲһ٣´
ϽȥѪŸ졣
ң
ҧŴû˵֪ϣԤıʲô֪ʲô¡
û뵽ᡭ
ϣؾȻ̧֣ĨһϵѪ˵ʲô룬û˵ת˳ȥ
ͷϡ
ӡ

ãˣ
ϲʢʦʦɱ࣡
һȺӵӵĽӣѪĲѪΧͷ
˻վſڡ
ķĿڣֿ
ʢǳЦһһлˣĵϷ٣ѾϤӦꡣ
ʢĻͷϽۡ
˫۾ˮСҪˣĵֱֱĳͷȥһ
˶ӣ˼Žûȥ
һߣصϢңŰѽӵôˣ
§Դϣޣסˣỻźǿۡ
ô¶ʢһ࿪׽֣ϸ˿ۣ𣿸ո÷¶
ʢĵ̵֣úܣÿζǡ
ƺֻʱһвôġͷ֣Ͳˡ
㣡ʢ̧ĵֵͷȥ֣ЩۣҲǺأôҲʲôʢǴ𣿡
ҡͷžͲۡ
Уʢ¶ðϢСǣŽߣȥҽҽ
קסҲȥ
ʢüͷһҪԡҪӵ˹
еһ˲ʢԺһֻʣһƬհסܸܵȴ֪ôȥһξôãȻ
Խ̫ϤˣЩϸ΢һۣܲλõı仯ţȻʼԼôĺ
衣
ʢڡ
ЦҪǰһ彪Ҫοο߶ȴ˵ڡ
§
ʢľͻһֱڡ
š
͵Ӧ
ʢĻӵȥůḧڽ󱳣ģԡ
Ѿܹˡ
룬ҪôأҪʢ뿪붼Ҹʢ˵ôأ
ӯ۽ޣ˱ۣ䣬ʢļϣֱֱ̣Ŀ̳һ󶴡
ʢſڣ겻ܿƵڲһҲ²
ýô죿
ʢġ
ɤſǻ֧ŲıˣʢĴҧǿţƽڡ
ܲܲҪߣ
εδȥʼʲһ䣬ʢĲܲߡȻܣûбҪ˵ЩΪѡ
ܴӦʳڣ޷ǻѿ
ģԼѿ
ʢҪôмܣ
мܲסΣżһ䡣
Ҫҡ
ʪʢİ߼򣬹̲ס³һӦá


99 
֮, ʮ֮.š
С֪ľţֻʣʢһҲŲġΨһ
ιϵ, ԭ, һ˿ⶼϲŶԡ
˳, ɿ§ʢĵ, ƿʢ, ֱ
ˣţ
ʢ̧, ָشϽգϸϸȥµۡ
ǿƽ飬ϼߣ
ԽԽã컹ϷӰ, һţòã
֪ʢܸõĴ, ˵͵ô, ͷ׽סʢĵ֣Լ˲ᣬá
ʢ̾ס, Ȼ·
֪ô, ǰҲûзֿûһ, Ҳﲻ
ǰ飿ռ
ôһ֣Ӱѽ˩ϵĳ嶯
Ҳ̫ˡ
ʢģѲ١
ϻϷϷɱˣ·ûװͳһ
ͷ˿һҪȥ𣿡
ʢģ
ôȻһôԣ֮ǰɴӲôʡ
ȥ𣿡
۾еף΢΢ͷҧĬ룬ĥĥҡҡͷ롣
ʵʢ򴽣סЦ⣬ֳۣȥз¶õ۾һҹϷ۾ȥյ㡣
գգۣ۾֪⡣
Ŷûǹɾ˵Ҳ˵أûɾѪ·Ҳǣȥˡ
ʢĿۣʵ̲סˣȥȰ·ˡ
û֣֡š
ʢƹĵٻͷۣȻվԭأһ΢΢ͣ͡
Ȼ¡
ûƵģСʱǿίģ޶¡ôأ
ôϲСӣ
ôܡϲСӣ
ϲ
ʢء
һһ٣ۣѿƵģÿһ϶϶ĻشŽһֱŽ
㽪ԣҲν
ʢҧź΢΢´ 衣
̧ͷ߿ţ
ȥ·ʢһ顣
ᣬº͡
ߵЦݺÿòˡ
£ã
ȶԼ¼Ǳ߹ȥ۾ʢģ߱߻ͷ
ʢûޣţš
¶ſںţѾ׼˱飬ʢĳתĽ㣬Ҫʲô
ʢۼ⣬һ۾Ϳϵı飬֪һ˿Ĭ룬û顣
¶ûʲôذѱݹȥ׵Ҫ𣿡
ʢĽӹ飬ټسһ£ͷһڽӵĽ·Ѿƽ
ãʢתۣעһҪ˵
¶ͷ֪
ʢûٶ˵ű飬ȥ
ǼòУҲմѪʢ߹ȥԾڽϸ֫ϣʣеϸ΢Ĳڣһٻ·ȰѺۼһ
ͷӵ΢΢һ٣ʧôҲβסá
ʢһ̾ѱݹȥǣŽ£ȷ۾Ұ
ת׼ȥë
קס֡
ʢĻͷôˣ
裿
̧ͷмãȻû¡ɿ֡
۾ۣ
ʢת
ûУҡͷĬĬԴѱ۾ϡ
ﶼۣģء
ڰգôҲҲеĵط
õٷ֣͸ˣһʢķֿϷʲôҲ룬ʢģÿ챧
۾͸
ʢĴֱĺڷ䣬мƲڶԣʶȻԼԼ͸һ˿Ե
û취ο
ʢ򴽣ʲôû˵תëˮʪڽǰϸϸȥϵĺۼ
ëһһ£ʢĵҲŰȥᣬָʱʱԽë们ļ
ԺֿգķӦԶڵһλƲסԾ١
ǰһƬ׹⣬ԴεҲ
ʢĽķӦ۵ףûذմվɾ
ʼû˵ֻҵĺ֤ոյƽ
ʢվһԵļ˼·̧֡
ַű飬ֹɵ̧ûۣʱ࿴ʢһֹۣסޡ
ʢҲûǿŽѳ׽ȥѣһֻ֡
ԹԻ֡
ʢĵϢڱǼ䣬ȫӲ˶ûɵشһ⣬Ҳǲȥ
ʢİҲ׽ȥǣŽַˣҿ۾
һ£ָʶŷ
ǰһ׹⣬գգۣضʢĵ۾
ҧƲۣó𣿡
ʢû˵ܳţͲסֿȥʢĵߣէȻ۾ٿȻɴ
á
ʶҪѡùáֺ
ʢĵĴӡβ۽ֹסʢüЦǳֹ˼˻˵öˡ
βһ㣬̵⣬ڸӣֹסʢһ̧ͷעʢģĿ¶
ֻܵĴǿܹ嵭Щֻš
ҪʢﶼС
ʢЦ£˼ȻңһµҪʢĸȥָǰѿӿϡ
һ£ľȻشͷǰĿӴţȫ¶棬Ī߳ܣٰ·ϣæҿۿӡ
ʢĿûסЦ
һ̧ͷһۣЦʲô
û
СӹȻСӣÿȥҲ졣
ʢǳЦţ̫ɰˣһһ¡
һ´ܺ죬۽ֲ£ˮɣУóȻ˵ͺ߳ܡ
뿴ͷ·ôز⣬㲻·𣿡
ʢеۣڽϣϢ͸ȥ̧ͷ
߳ܣ̲ס̧ͷ
ʪȵĴԥڽϣۣĴʢȥʢЦͻָ̧ס˽۾
һ̣Դµòˣ֪Ķ֪˭֪ʲô
߳⣬̰˱˼ڣۣ۾۽ɨʢģ
ʢĵммܲס
ֻŷذοοûʧأֺеܿơͷݽȥǰҲƲֻŽ١
绰ⳡ
ֻʢûﶼǽʱҲ̲סġ
һҪߣһģ޽⡣
ƿʱʢ΢΢üôˣ
Ŵֻˡ
ͷɳϣʢһֻȹڽ࣬ɫŲ̫ˣؿ
ʢվһԵֻһۣüͷøָ΢Ҫͨ͢΢ŵ
ʢ쵽ңүӣ
ʢֻ΢߿˵ͨ绰
ι
ҡ


100 
ֻͷİ, ʢĲϲ֮һ
ô
ʢɤ赭ƶ
ƽźȥ
ʢüͷԽԽҲת, ǽܾûȻʢֻжʢ˲, ƽʱºƽ׽˵һҲر, ó
ʢǰ, װԸװһ¡
ʢĲϲǡ
˼Ϣ, վʢǱ߹ȥ
û˵ָȥ, ǣסʢһֻ֡
ʢĲһۣ䣬ս֣ϸϸĦһעַŻصֻϡ
㵽
ӣһֱʢ, ֻ֪˭
ҲѲ£ʢҸĸʢ, ʱ, ʢ⸱̬ȣֻʢүߵˡ
תת벻ʱʢүүʢʲô
Щʵģѹĵ, еɻ, ͨͨӿ˳
֪̫ˡ
Դ˲뷨ߵ, ¶֪ı٣̽ʲôʢĲʵģֻʣ͢
ӣ˼͢û͸¶Ŀԡ
Ҳ˵ʢǾ;Բ뵽̧ۣʢĵüͷӸոտʼͽţٿȻ
´̲ס֣ʢĵüġ
ʢû裬ת΢΢ͷ˿ã֪ˣҾ׼ʱ鷳
ָ˳ӵסʢġ
绰Ҷϣʢİͷڽϣ촽⶯˵ʲôû˵
Ҳû˵§
кö໰ʣÿһ䶼ʲڡ
绰˭ʲôŵ¶ǲԽԽ鷳ˣУҧ˱ۣ§ʢĵֽ˽
֪ʢǲھҪˡ
ʲ
ʢĵ׸ʲôæҲﲻϣʲôҲֻ֪Ϻ¶ϣøá
еѹ
ѹ͸ոҪֱĿֻŲһѹ󲿷ԴܵԼЩ·֪ʢĲãԼ̫ʢĺܽʵҲûʲôֱ
ʢġ
ʢľ룬պþôֶ࣬ԽֻǱȱ΢һСΡ
ġ
ۣһ
ʢĻڽûţ
ҧ´ǿԼ㲻𣿡
ʢĳĬ
ֲԾϽ˽
þã͵͡š
һϲʢĲˣǿƽʢүү𣿡
еˡ
ʢʶü
衣
̼֡
ôƵġ
¶ϣ֪һһС
ʢүү
ޱƶ
ǹƶֻʣѹʢʲôҧ´ѣҪ𣿡
ʢ¡
˼ӿͷһ̲ŻȻֹ˽⽪Ҳ˽
ʢĪһɡ
˵ΪʲôԼýٲΪƤңΪˡ
֮ģΪѡ
ߡ
þò˵϶£ȫƲס֪ʢ
ɿ§֣ȥʰɣһˡ
ƽҲûвʵĲˣʢӦø˲Ŷԣǲ֪Ϊʲôûа˵˼
෴еֵʧ䡣
Ŀռţֱֱͷ
ʢһ˲Լǲˣ̶һ˲ȥ˿еѹȥֱ
ֽڵߣû³ֻɵ͵͡š
һšУͷϣ˵ɻǺЦǵȷһǳǳЦݣȻ·Ȼ㡣
ͣôͣ
ʢһ˿ܿͷӦ˵ֻͣ
á
ʢû˵ԻϷ
Ҳû˵ûչԱߵʢ·ļ϶Ǳ߿һۣվԭأĿ⳯ߣȴ֪ʲôط
ʢ΢΢򴽣ûٳ
ȥ·ϣһֱܰûпһ⣬Ҳûͱ˵شЩ˵¡
е졣
ԣߵľ룬˭Ҳûǣ˭·ֻ˳·
Ŀڷһʹ⣬ģɢʢϲԣעŽһƬľȻ
ʢ죬ĵ׺ȻðһС
ǽõѡ񣬵ȴõѡѽߣмģּ⣿
Ϊǹ𣿻ֻΪһ˽
ܸģж٣
ʢ֪ܸģͽҪģԲԵȡ
Խƽ
һʹһ£ʢ̲סü
衣
ֻһ䡣
Ρ
һȫû
Դ˼ۣȥ룬̲סԽö࣬ԽԿơ
ʢĶԣʲôʢΪʲôŻӦһһжû
ԼٵĸԸ
Ϊװʲô¶Ҳûһоƽȵǰߡ
ǡ
Զبʱƣ̽
¡
ľòˡ
ѾˣҲίľͿն
ܲµʢĻôֻǲ֪Ϊʲô֪ʢĵҪ֪ʢΪʲô
ֻǣʵܲµΪʲôֻǲԸš
Ǹ𰸣ʶ
ǣǸԼ˳

ʢĴûôϲ
ݺ߬۵һǺϲ㡣
ʢٺһ
Ȼع񣬼һôˣ
ϵһ룬ʢضºͣ΢䣬ҪҪȥԷ
еԷ
յ׷Ȼ⣬Ϸõȵڲģ֪Ҫܽ
ʢĵԺ󣬽ԡ
еˡʢ͡
תô죿
¶ʰģʢһۣȷ¶ü𣿡
ʱķ¶ʢɫĹͻͽ
ǣȥʰУ¶ɿӻ˵־òףȥʳ÷
ʢ۾תʾ
΢΢ƶƤʢ۾˫۾ʵǰһģһӯŴ󺣣
ܶģĳһʱģʢĴ󷢴ȱ
΢ͣ´鷳¶ˡ
ʢĵͷ÷¶ȥԼŽߡǱߵ¶һ㡣
֪ԼΪʲôҪ˵ôһ䡣
ͷɥģӡϣر
ͷá
û׷ʣҲû׷Ҫ֤һҪ֮ࡣ
ʢĺȻ޴롣
Ҳı֤ˡ
ϳʱ򣬽վ·ߣ͵ʢĿڶµûţߵĳ嶯һ
ȥɡ
˵
ɵͷŲԭء
ʢûޣܻ˻ЩͲˣˡ
һ䣬÷¶˳š


ʢûҽ³ƫͷ͸ؿϣ¡


101 
ʻ롣
ʢ̲סͷ
ͷ, ĨһᣬûãԽԽôҲɾ
ʢ, ÿһ붼, ҪҪѽ, ֱ, ǹͷҲûɢȥ
, Ŀʹܲסʢ̧, Ŀڣ˴κ
תͷ¶
¶ǰţԻͷĽ㡣
ʢü۴ȥɤ, 㽻𣿡
¶ͷ˵ġ
¶ʢҲ֪ΪʲôҪôһ, һۡ
ӵС·, ٿӰ
۽΢ĿڿġþãתᡰšӦ¶, ֹ
Щʵˡ
ͽ, ˽࣬¶Ҷ˵
ʢĴ, ˻Ѿ߳һ棬Щվý֪ݵķֱ˵Ҳˡ
ʢָǳǳ
ûϵ
Щ£ٰѽӻС
ûϵġ
Ĵʹ⣬ʢ̧࣬ƽҡ
¶æӰóƽ壬ݹȥ
ʢĻֻֽӹͷ򿪽档үӳ¶ͲǿɴСʢͷʲô˼Ը
ʢְ̧˰ǣ¶ԽԽˡ
ϵĳǲǴңʲôʢʲôλã
ʢĺ΢͡
˿ûͷ
Ͱˣǳ彪
ʢ΢䡣
ָۡ
ʢóֻ㿪͢΢ţָ΢Ķ

ҹʱ򣬽վ·ߣᣬ϶ۣ߹ȥʢʦ𣿡
ǰ
ʢˡ
ְһ˶ˡ
ǰһģȫûб仯
ʱһϳǣְһ˶
һģһ
أ
ʢԶ档
ǰһƬģʶ·æ
ͷԼ̧֣ȻЦ£ȥ𣿡
£ȫû׽ˮôʵʵش𣬡Թˡ
ţͷ̧ߣȥɡ
ͷҴҸȥû¶ɣ
ûӦ
ŲȻһ¡
ϽߵԱߣҪôˣ
еʹ
֪ĵطɢ
֫ȻӲĿڣĵãȻòˣΰɣʢĸͲϲŶ԰ɣôʲô֪ôʲô
İĴУźؾѣֳٰ˳û¡
һûµӣֲҶʡʢʦصشкϷȽʢʦǰ飬һзӦעŵ㡣
ʾ֭û¶ͺãƬǱ߻ûϷȻȥϢ£
ǰߣûæȥ
̧͵͡š
ȻͣתǱߣ۾𣿡
һǿסΣ˼룬ױȫжˣһС泯죬ϣϸۿЩףѿԵóĪ¿ˮ
ô뿴ǻᱻ޵
˵Եɤӣһǻãǻȥñһ¡
ͷ˵áǰߡ
ɫǺһˣҲȷֲҼʣһ·޻ص
¥ʱӰͣһ˲
Լȥͺãҡ
򴽣һˣȥ׼һ±飿
ãûͷ̬ȼعͷһĨЦû¶ġ
ʲô¶֪ʲô¶
ʲô¶ҲûС
¥վʢſʱǹãȻð˳ܽȥ
ȥȥĶĶߣȥĶ
ָŰϣƿš
ñֻʣ·ع档߽ȥվſڣ˳ִš
һһɨڡ
ʢĵĶˣʢϻһš
߹ȥڴͣ£ʢĻ˯ŴϣھʣԼ
౻ݺ߬𣬽һַŴأ鲻ԽشڴȴΪľһ˿ҲûУնʹҲûС
ĮȻƤһһɨܵĵεΣƹϵľƶˣʢĵķЬʣľƱҲյգӵˡ
ģֻʣһˡ
ҧ´Ц˺üϢǿ
ûµģʢĲҲûµģָ߬ŴҲûи߱˲߲Ҳûеڶ߽ȥûµġ
лᣬ
վȥһ飬ֱ۾ϡĴУô̹ǣѣģȴֹס硣
Ҫ뿪ʢģҪûʢġ

ȥнʱѾӷһеϲʱĽȥԶǴǰǸٽĽ

˹Խ߰ɡ
ô͵רҵԱͷ
ϷݱȽ϶࣬мЩ˵ĶϷټϣصĽ֣ͨŵ顣
һֱֵú
ÿϷԷ˯޵ϡﻩǸˣ·
ӰǸȻġϣءɵô˴զ¶
ֲĸǽĸϣˡ
յϷʹչעȫڽϣۼյһ䣬һ״̬͸ոȫһȣҴܹȥˮ˹ȥ
ָˮƿ˻ȥ̧һ˿⡣
ȻϷҪȱˮб֣ԽԽȣҲ֧Ų˶áǺܱˣȽͺһڣ
ûƿˮǳȥٺȡ
ҪԼȴԼģϣصģθã͸ˡ
ҲУˮƿӰͳֻݹȥˣո˴˽˺룬飬ûбעûԽ
棬쵽˵ĺţһ㹤ϵϵߣ˽˺룬ϲᶯ
һ˿ɻ
ӹֻϰû¶
š
˴кϢߡںͷֻȻǸİ룬һӡҲûС
¶˵һ̣ʶΪʢġ
ǡ
㿪ͨѶ¼ǸϤĺһֱ棬עǡùá֡
һεͨ¼Ѿ
һָ棬ؽùáָĳˡġ˳ٿһǸδ硣
˼룬û
˳ֵ㿪΢š
ʢĵ΢Ҳϣûк㡣ȥָڼϵ£ȫɾ˳
һһµϢ
ʵ̸ıȽ٣󲿷ֶǹ쵽ǱߣȺϢҲˣ΢˵ǱȽϰ
ĺеѰ
»򶬵΢Ϣ
ϽǹŸʺʮ塣
ʢ˵Ļüͷ΢΢£㲻Ϊʲô΢еͻ֪ʢϼŵ£һ֪ˣ˷ʱ䡣
ȥɨһϢһĵĺѡ
˼ŻظĿ׻˾䡣
򶬻صúܿ죬ãھ𣿡
ϲ¶һѡرܣʲô¶򶬽㣿
ǧ̽ˣӦ򶬡
ûʲôӰ칫ϵ㻹ڲϳǣи

ûޣھ飬һ²ɱ࣬û취ȥлл롣
üֻݸԱߵĽϣô죿ʢûǰμҲʲô֪
࣬Ǹʲôϡ
ʢĿһû͸¶ľǶǲס
֣Դģܿͻ֪ˡ
̲סıۣܾʢ¶ò̫Ծһ㲻֪Ҫ׿𣿡
ӣͻʽҲ֪أ


102 
ĻϢ, һ¡
仰ʵúֱףֱ׵һĪ
֪㡭¶𣿡
ָͣڼϣþûһ֣ü, ʼ벻ͨ仰ʲô˼
µ¶µʲô¶ʲô¶
ͷ˼, ȫûͷ, , ͷ, ߰˼
ôˣ
ֻ̧ҡͷ, ߽Ϣң͸嵭ĻƮƮȻںͷû¡
ͷȥţǸ绰֪˭Ҫ𣿡
֪ءԹȥƿˮ, ַֻϣš˿ڣ³, Ҳˡ
𣿡ȥ°, ȥһ׼Ҫ·ҪҪ쵽˵һ
ϾȦһжҪСģһ˽ʲô, ޸֮, û¾ˣҪǳ, ǾǴ鷳
˼붮šˮƿӵ΢٣̧ۿ΢Щɣз˿

ôûУ
˵㣬Ҳ˵ûаɣ
ǲ˿·˷ӦҲвٰɣ
Ҳô˵¾һ
УͷǳЦ£ֻ˸ͼ쵽˵ɡ
ֻȥһߣͨ쵵ĵ绰
űˮӣȥ£򶬵ϢͣǴĪмִۡ
¡
ĻϢдδ飬ϢһûСû˭ȥҲûκ䡣
Ψһֵģֻʢġ
ҧ´ô󣬴ûпʢģ֪֪µ£ʢҲû˵
Ϊʢ֪£Ҳǳɡ
һûģҲȤ
ڣ򶬵˼֣벻ָ΢
򶬽֪ʲô𣿡
򶬷һ䣬ϰ죬Ķᵽɤ۶һظĻ͵ȥ
Ͻ㣬þĺøߡ
ǳЦţ˿Ǿظûʲô⣬̫͸¶һڣȻȥ
תתչȥڽףһ˵ʵѸ̶ȣʢй֮޲Ǹʢĳġ
ֻЦ¶ϣǸãӰɣ
仰˼һ򶬵ԸԸ֣һȣ᲻Ӱ򶬡
ͷ֣ͷҲ̧ʲôӣ
ҪͣӦ˻磬ڣԶأֲ
ƣ͵
ֻһþòһϢ㿪
Ĵ㣬һЩϢйĸףʮǰһЩ£Ҳȷ֪֪˵һҪ֪ĻǾ͵ûʡ
ʮǰŸճ
Ȼǿ־壬ǻңָĻϣֹס΢΢
Խ£ȷ˽ú١
һꡣ
ʼӡģ£һꡭָ˽ü۴ȥ
ȶǽԽµ̵ӡ֮һ
ǰûΪʲôԾ˸ʵĶأڽ£ǸСƿȻģҲǸƿ
׾ݣûκ˰æҲûκֻʣ½ƿ
ʢģҲǺڲų֡
з˶¶أ
֪
ָ˵𣿡
룬ȫɾ򶬺ʢĲͣص˵ôЩζĻܲ롣
ֻѱڶ䣬ͷ˻
侲򶬲޵ķʸɵɵǾǸʢʲô
Ļ㱨͵ǳǳţãһᶣ
Ǳ߿ۣ쵽ܺãҲܺãϳˣܺá
ȥˣ󲿷ֶܺá
ʢҲǣʢĺܺãǳáܽϷʲô£һ㣬Կ϶ʢģʢģʼվͬһߡ
ջֻۣ򶬻Ϣ
ʮǰҳǰǳ󣿡
΢üֻݵǰô˵
Խӹָɿ죬ǰйʢҡ
һ⣬ץֻһͷϢٶ˳׼ȷ˵Ǻʢ֮¡
ǰȻһ˲˵ģʲôҲС
·𿴼ʢվǰ񵭱΢أϲˡ

Դ֣ʢģ£
£ʢģ
ԭйϵô
ԺҳһƬ

Ȼѣ͵תͷ
վǰУôˣ
ֻϣӯһ⣬ɫɷף߳Ŵŵ亹
֪ϷžͲԣˣæѽԱߵˮݹȥȿˮ𣿡
ûӡ
ֻ۾ȴնģûκݡ
Сٺһ
Ϊһ仰ͻʢģʲô˭˭ãԼѵûо
ӳٻضһ£ӹˮƿ
û£뵽һ¡
Ҳ˵ûʣȻ·һȥԷ£
ͷǿҵȥúзԣһ·
治һˣôûʲô⣬ͷȥˣҺܿģ·ˡ
á䣬ģɿɰ
Ϥӣϸٴһ飬ȷʵûʲôתӰóֽˡ
۾һȥɡ
̫ģԷǵһҪ£سš
Ŵϡ
ϵЦɲǼ䣬ţȻ䣬ѪҺ˱Ƶģ÷͸
ֻľطȥ֣ô˵
ͷ˷·ڵʣֶǰȥƵģһϢ˳
֪ĸô𣿡
֪ޱһ̣Ȼҿ϶򶬵˼ָʢĺǸδı
Ͳ˵вĹϵңµѲ˸ϵ
ǰٿȻģֻϵִССǰİ˿
ؿƵ⡣
֪غѡ
˭ߵˣ
ͷֻĻϣһƬˮ
ʢϲġ
̧֣ٽĨȥ
򶬺ʢĲ͡
˵ʲôš
ҪʲôҲ˵ʢ׿ڸ
þûȵظ˳ָǾ仰ϣ΢룬͡
֪ǽ𣿡
ϢѷԷˡ
Ǿ仰棬һ޵ĸ̾š
ϣ
ƫͷţ̧ͷĿԣһĴ㵡
ˣָָָָֻԼֹסľ
ϷֻĿζǣס򶬵֣뻳ϸһ˵ǰˡ
ڰ£򶬲ˡ
򶬴Դڸ¶ϣǲ̫ãô죿ʲô˼
ŲĿ⣬ЦݣԶ׼Ĳ˵зӦ
ںʢĻѻ
˫£ܻһͨģޱȿ϶
ʢͷʲôӣһٴְɡ
Ӷںˣôʢأ
תӣ򶬣鷳̫࣬ҡͷ֪ȿɡ
ûߣεصͷţģû˵ˡ
ЦЦн˵ĸԡ
Ʋ죬û
ϲÿɷЦ򶬵Դ潪ƬϣáҲ
Ľֻڷ
ϥǣϣ۾ľȻֻĻ
ֻͣʢĵĶԻϣԻ֣ȫɾֻʣһƬհס
֪ôʡ
ЩϢ߰Լһʢ𣿾ʢһ


103 
źз, ͼûϷϣССһֻ
Сü꣬ǰȻҲ, й, رԼ, ǰ, ȫ嵭ĸо
һ̲һ, ؾãС
ĺڽϿ, һʧǵĸо
ʢʦ뿪컹š
һЦһ
̧նãȻ
ʢΪʲôҪûǸҪģ

ţֻ, ΢䣬ʲôˣ
Ѱʷ, һ˲Ǹ״̬, ûôĹ۲Ȼעⲻޱ仯۵
ᳵ·ذѺзϣ֨֨ظɫ
ʵÿԵĶֲ࣬, ͷͽ˵ˡ
Ŷ, ת²ģ, ᲻˼
Դﶼʢġ
ôҲӡ
ںúз潪˳׼һƿˮͷվԭأȳԷɣ
š´ǣȥ¡
ʢ˵ͽǺѣǰûɹǣʱ򣬽¶ʮģʢĲʮꡣ
֪ôʢнһˡ
˫һԿӣݹ
ˣ䴽лл
ǰЦԴг嵭ŷڣЦǹҲûɢȥŨؿۣȻѹ񣬵ͷڷ
ƣÿˣ
ܸоرˡ
ȷ̧͵͵ٴһۣҲûʲô仯ǸоԣǴʢʦ뿪Ƭ״̬һˡ
͸ĳ䣬ɢϢ
˵оһ
û˼ʲô֪ڴǲҪҪʢġ
ʱǧáһʼ˻ɵķ϶ǵӣͻԽԽ
ʢܶ£ʲôҲ֪
ʣҲ˵
֪ʲôġѡŻôľĺӡ
ͷĵһƬãȻ
˭˵Ĺϵʲôɫ
붼úЦôˣƭСӵĻֻɵ㶵ǵˡ
̲סЦ¡
Ǵ
ôˣ
̧ۣ̽ǳЦŷʣʲôôˣ
һ̹е˼Цʲô
Цʲô
ЦԼɵЦԼЦԼˡ
ûʲôȥóֻ⿴˿ûκϢѵ΢šͷĿ⣬ġ
Ŷ
Ը˵Ͳ׷ˣĬĬͷԷ
ϣûгԷ¿ӣ̾סˣԾֻĻϡ
ָʶ㿪ʢĵ΢ţ˸ġ
֮еģûлظʢĻȥôãһҲûҹϢҲãŻһظ
Щ콪ѹȥЩֻţЮɾ御ӿ
Ŀϣð
ָǸƵͨϣţþãɵطֻ
ڴڵش
̫̲ס̧ͷ
û¡֣뵽Ϸ¡˵ùԱߵˮƿšӣͷһڡ
ˮ¶ǣǿ侲Щ
ץӣһŷͽ׽
գգۣûģϣɫӲ̫Ӱ֮С
ֻ¿ӣʶץֻ
ֻһ̣Ӳûסϡ

ʶ
ǿڷƽ˵̧ôˣ
ʢʦعˣ
ֻǰ𾪡
ļһ⣬Ϊʢĵ³©ڿֻϵʱٿȻһ١
#Ӱʢع⣬Яϳ#
ǰֺȻŴֱԴ꣬ԺȴɵһƬհס
ԶɵƵϣѹʢʦҪǰ飬ԭҪȥ鰡
飿
ʲô飿
ٵİɣɫҰףǿ˹ǣʶϣǰû˵ʢʦж𣿡
ҲŶνЦЦջȥ˿˵ǳʢʦǳûлţ֪˭ôͷȥˡ
Ҷ֪ʢжܻôأ
ü޶ϸϸ¿ӣԼֻǵصͣѻҳ
ĵ׵ĿֻȫѹƲס
ȰԼҲֹסɢ˼άʢĵݵλ˭᲻۳ͷϣ
ϳЩˣûӡ
ʢĲŸպֿ㻹ûһ£ֻðһ
򶬵ĻûͷϢƽؾףԺըҪеǶըɡ
ʢ˵ϲ
ȫûӡ
ۣһһէ΢̱ˣͷҲˡܴ򿪵ĳԹȫ˸飬ûһˢɴۣԹ϶ϲȺ𣿡
ĵڰգָԾز
ʵǱһʲôҲ
֪ΪʲôＸҪˣǣôãͷǰѵ
ԼĪʮӣ΢ϡ
ԳԹϣڰ극עȫֻϣˢʱѽһԹϣˢˣ
ţü۵ʹţá
ʢĵ΢ʼû㿪΢
ǰȫǴʢĴĴÿһ涼Ÿ֡
#ʢ
#ʢĶ
#ʢĵԭ
#ʢĶ

ÿһ̵֣۾ᷢʹ
ҧ˵һѣһźӰûκֻ֣ʢĵtagٶĵޣһٶۡ
õ㿪ƬͼÿһǶȶǾĴ졣
Ƭϵĵĵȷȷʢģˣʶ
ķԽԽ
ॵأ·Ю磬ϣҪƷһС
úѡ
ʶ΢΢ϴ꣬ͼһʵĿûãƵģ
һ֣ȷĵҪˣǴ̣룬ÿһ֣ÿһʻ
ʢĺ伯ܲã鶩ˡ
ϵȦӪţϵϢʮаġҪǣҲûǸӣʢĵҥ
»ʽϢ˳ģȵģŵģ˿ƷģţЩ֣߰һȻһҲʶ
ΰɣ
̧ͷȻһǼٵİɣ
Ǹ˵Ϣȫ˳伯ܲãسԣʢСѧͬѧ÷С޲¡
Ŀ͸
ѪҺóȥÿһζǱġ
ӹͷ˵ĻǼٵģʢʦĹڻûбҥ
ţǱ߶ӦˣҲ̫Ѱ˰ɣ
¶еý屨б۶ģͲֱӸҪˡ
ʢĵķ˿޶࣬ڱҥǰߣҲûеףǰҪǳ
컨һֻӣΧŵȶٿһٶһͻᱻ
ͷãȻض˶ɤð

֪˵
ʢ׼ʱϢ٣ʱǲģߵʱ˵
ƭ˵ġ
ֻվȥϴּ䡣
վȥ
ɨĴУ¿ˮáŽ΢΢ϴ꣬ɤ˻ơ
Ϸʱ䣬ʢʦͽϵͦãҲһû
ʢʦȻȥˣҲ԰ʢʦʮˣҲʲôϡ¡
ͷ£ٶȽ
ĺһֱǶ϶ָģǿסһѡ
֪㲻ѣе֪𰸡
ֽű÷ǿߵϴּ䣬Сعţͨʢĵĵ绰
ͣæĵ
ϣ֪ؾ䡣ֹֻסؽˮץסһݡ


104 ǲ
, ʢķٳûлӦˣϵĺŽַһ˲Ȼ󲨡
֪ʿ͸¶, ӰʢĲս˳Ȧ
ҥˣ@ʢĹ, 鷳ҥ
, ʢʦھϷ, ҪȦˣ
Ҫ˵һٻеڴ, ͳˣʢĲģ, ÿϷҲһһֻ۾˼ҪȦˣ
cueҼʢʦҹעʢļӳĵӰһܼ䡷ɷתԺÿбϣɲ
yxhҥ˾
ȻǣСϢʢĺǰɱŶ
ɱôˣɱ𣿺Ǽɱ͵Ȧǰɣ
˿ƺƴ, ֮ʢȦȦܹҳٳδӦ󲿷ַ, ʢ, ֮ǰ鴫ԡ
ҲһƬ
ַ˽̸𣿡
ʢʦҪƷƷҪֵֵô꣬Ҫôˣ
¥ʲô˼ûӦ, ͸ñˣʢû˾𣿲ǺԷ𣿺ŮԸ, Ҫȥˣɹ涨ģ
ȱyxh˾
@ʢĹңҥ
ʢĻӦǼ, ףʢֵãʣе˭ʢʦ𣿣
ʢʮϷڴˣҲãٵҲգҶԽܣ˵ʵô꣬ʢʦϴôţЩ˿ּɵģҲǼٵġ
ģҸ˵󲿷ַ˿ʲôŮѷۡѷۣҶΪϲʢˣϲƷһŴҲϣиˣǸҲҪپһ㲻ţʢģһһ
ʢĴ³ԼԼҷ˿˵£һ·˺øУۼȫƫʢߡ
ֹûȵҲǡ
һͨ绰һֱ쵽ԶҶϣŵҪ˵ڶ顣
绰ͨǿ̣ɴ⡣
˿˵û
ͷҲһĳš
ڰյȻȥȵס
һǰģһ£ֻһ룬ǿҵ
ġ
͸ŨŨ˻Ƶɬ⣬ŴϵɰʯӲʢϣ۵ġ
͵͡š
ϤϤǼһᣬͷʶ̧סüģסʳһ䡣
㻹ûæ𣿡
ʢͷĬüϢõΪشʱŸš
ǴŻҪãͨ绰䱻ҵʵرС
ѿڶ꣬ԼҲһ¡
ʢĹȻûش
⣬ʢĴʱͲӦʲôȥɽҪ侲
ΪôҲʦҲҪ˵
ֻʲôʱȥ
⣬Ҳ
Ĭ߳ĳĬ
򴽣ɱǰܻ𣿡
ûд𰸡
ʢĵĺݣƺΪѣм̲סָ۾̯׸סߣ֪𣿡
Ҫˡ
ʢĵͷͷָ⣬ߵͳأš
ȻһƬʪȣЦҲȥе˼ȫԺͷ
кöö⣬ʶ֪￪ͷ
ʢģӦַ˼ʱ򣬸ʢͱӡ
ٲʣԼҪˡ
ʪøǲסֱݺ۾ϲ˲ϵ¡
û꣬ʢ
ʣǲʢүүҪĺǲ̫æûг壿ٻߣǲõѣ
ʢû˵Ļᡣ
˵ġ
һ̣Դеϸͣתԭء
ʲôġ
㡣
ߴߴ
ŵ·ζ
˭Ҳ
۽ǣͬɻ
ǸƣӲ˴ԼһӣãȻʳʲô˼
ʢڵ绰ûйҶϣԺ
׼顣
飿׼
һҲ
գգۣʲô
ʢģ׼͹سԶ顣
Ǽ֣ޱ

˭׼͹سԶ飿س˭绰ͷ˭ԼһǷˣôôͷĻ
ֻֻĻʾģǡġ֡
ϣȻЦһ£ǳǳૣΪʲô
Ц͸ŨŨĲκԳ
ʢҧӰ칤Ų˿ɤƽ޲÷鸴ȼ
˵ѣ
ʱˣҪ˵ѣ
ƭңû˰һ˲䱬ʲôСѧͬѧ÷ƭ˵ģ͸㣬һ֪ܲ𣿣
ǰʱ򣬲꣬ڶôˣʢʶع£ȥ
أʡ
ԣǲҪκҲ׼
ġ
ʢĴýҹùá
еէȻ죬ŽʣǾƾʧһҲûʣ£ùã
ʢı˱ۣš
ЦԽԽЦĿڶµ÷ţѣ̲סЦ
ʢһֱû˵
ЦЦžޣͷǿţ촽˭ҹùûС˯һ𣿡

ʢļǳ⡣
ֻЦԼ۾߶ֱܳȥԽԽ࣬Ҫˣʲô˯ʱô˵Ҫȥһİ˶飿
һʣʵʢƿԣֻܳĬ
þõĳĬƵýûЩҲûйһ˿Ҫʢ뿪뷨Ƕ̶̼죬ʢľְƿ
ʲôأ
ҧֱûп޳
ʢʼû˵
ãɿڣֻǲ𣿡
ѹɤǻԡ
ǲ֣ѿеСذͱ˸Դ
֪Լڴʲôʳһ̣֪ڴ
ʢĵСϡ˵˸ǡ
ȥͣĿڣԾƺ
Ҳ۵ģеĸйٶŵø˼άҲ𽥻
ϲˣ
һ䣬ᣬӽȴΪƽ·ֻʡ
ʢİĿڣǡ
绰ٿȻҶϣֻʣµεεεæʢֻ鲻ؿһۡ
衱ӳĪѵ
Ŀڿյֵؽһš
Ȼһ˴飬ÿһܳ⡣
һҲһ
һͲ÷ݡ

ﴫʹӵȫÿһ˿ÿһƣԿƣվסŶҵŰ
ԳֻʣζԻ
ֻǲ
ǡ
ϲˣ
ǡ
ôأ
Ҳϲģ
ʢƭ
һǡ
һƭ
͵վȥϴֳԣˮ߰
ˮϣǿһǡ
ʢĴҴһȥΪŵ¶Ҫ飬δԼ˼һǷʲô¶ˡ
ֻһ
ûȥ
Ҫһ𰸡
ʢĲϲ
һš


105 
ʱ, ѾԹϣԼķУĶͷҲ, , Ͻѷ, ʱ䲻, һ
ڻ¶, ĶаԷ˼
Ҳˣָ߬, ǿԼ侲һա
ôУ˵߻ͷ绹ϷúܣٳԵ㡣
ỹãһὪɫѿ
еҪȥʢ, ϵ֡
յĹأԲԱԵ޹顣
˵ɱĵڣŮŮ˭Ϸ
ӯ۽, 򴽱ȥ, ҳԱˡ
ոնûԼڣôͳԱˣ
һۣͿ׵ۿ
µһ⡣

, ɫ˿, ûС
ûУҲ̫ˡ
ô, ܲµϷܵʢʦ۵Ӱ죬ش⣬Ĳ𣿡
š
аɣ߻ԣŶ
ͷӦá
㿴˸ոյ𣿡ûԹӲˣŻԽԽȻ˵ʢʦҪȦҳԹϵ˼ȻͣЪ
һذϢ
飬Ȧ֪ʢĻܸپϲ
𣿡
һȥ಻ϵش͵͵ضʹ
ǰȰһûһغԣӪеıϸƨһһۼ٣Ҳʢʦ˵ʲôܱ
ġ
ʢı˵ġ
һ;Ҫˣȫܿơţʢ˵Ǻܡ
ȥ£ۣҪ˵ˣ˯
ګګãȥ
ˣٿȻۣϷ㣿
ߣŲͣͨд㡣
Ȼ˳ĻܿԽ˳Ͳ֪ˡ
ᡰš
Ϊ͵˽ʱֽס
׼ƮƮأŲ̫ԾҪȥһˡ
Լˣʲô
ͷȥָۣ۾ϣ飬ҪȥĶյԱܵġ
һþòųһؼһˣͻ
Ȼ𣬽ļҾϳǣǣɱˣʱٻȥ˵յⷽϸ񡣡
ȵʱ򣬻Ϸ
ʢĻ᲻ͺ˼ҽˣ
Ҫܳҧ˻ȥҳ
һ˳ĵģûޣֻܻ˵صСʱ컹ͨ棬㲻Ϣʲô·ǵýȥ
ԺﲻϸʢĵӣǼ仰һֱֶһ£ָ࣬ġ
̧
һҲû˵һ£аɣ쵽㣬š
Ҫ
˼˺ü룬û˵Ҫȥʲô
û˵ˡ
ûһݵĳĬ
Ͳס쵽㣿
ȥɣ쵳˾ȥעŵҪĵȥء
ʯͷأá
Ҷϵ绰תͷȥϣƽ쵽˵ɳ㡣
ü޲˲ȥ͵˵á
֪ؾýеһ˵Ҳʣ˽Ҳ˵Ե֪
ⳡϷϣر̾Ѷݼȸսʱ򣬾˲ֹһǰ
ͷȫϷݡ
ƣϷʱͶ룬Чá
Ϸ˳˳һϷһ˺þУػ˺ü
ʱѾߵࡣ
Ҵһ·뿪˾顣
ǰ֪Ƽĸоеһѡ
һĶ⣬ǣϳŵʮˣĲ
ȥĶ
ÿżٶϳǣǾַ쵽ûҲ֪
·ƣһڽһӰ
мֳԽԽԵùˡ
¿ˮ
ûŴ⡣
·˲⡣
ȥĶ
¶͢ʢĵģԲ͸¶ȥҵģ޷˹ͬġҡ
֪ǻ㲻ļҡ
þã̾˿ͷóֻĵظ¶Ϣ¶㣬ùĶؼ𣿡
¶صúܿ죬ˣôˣ
Ŀڳأֲζ໹ǿ־ࡣ
ݲݻ˷¶һ䣬ѵַ
ˮ̨
һ·޻
еһȻСꡣ
ڴߣʹش˳ˮƮϣ͸
ҲˣĳƮ
һ̣Լ޸ĸƼ磬꣬ȥ·
ȥŷ磬꣬꣬ʱõ˷
ʮһ̣ͣˮ̨Сſڣûǡ
ñӣţ³ҪȥۼֿţԼȥҡ
һô죿
ɿ찴š
վǶ迴дžܾܰȫڳϢһ绰
Сĵ㣬´ҵ绰
ͷ´ǣš
ÿ궼ĵطûɵؾİߵſʱĽŲٿȻͣ
ʢĵٿȻȫɢˡ
ҧ̧ͷڣĵƶţԼԼ̻ϢļҰɣ
Ȼȷ
ԺǰĻȻúܺá
һ
أ
ʢҪͱ˽飬ܲҪĲ.˵Ļ

һ
ǣ
Ҫ
ҪʢĹ
꽥´ˣεδڽϣý˸
䣬͸Ŀ
ٶ̧ͷƻֻͨڰʢļù۵㡣
ǰʢĴû˵ϲ
ʢҲֻǡЩ¶ѡ
ˣʲôأ
ĵΪʲôӿĲģ
θ飬һһ
һһ߹ȥָ̽ȥŲϣ룬Űȥ
û˿š
ٰһ¡
ûˡ
ͷȻ࣬õĽ
ջ֣Ц㴹ЦЦ
ʢģʼĪʱҲͬĪ
ֻɵɵݽȥΪʢĵģΪԼǸرˡ
氡
鲻ԽҲڷ
ۿȿֺܳ
ˣ߽ʢĵˣôǻ
벻ס
ǰȻĵذѽ˰ȥ
̧ۣʢĵӡ
ɬ̽ӿʶ˽ʢĻ
ĵһۣʢıܵüͷɻ˲ųǲ˽飿ʱʲôû˸ţûбĵȵȵȵȡ
˹ʱʶſֱۡ
ѿڶģǣôˣ
仰ǹȥֻཪĳɢ
㣬
Һ㡣
ϢϤһڹ٣ֺγʢĻ̧֣
Ҳͱ˶顣
һʢ̧֣һһȥ


106 
ô죿
ڲ
, ֯ƮʪʢĵѣҲʪʢĵġ
˿޵˺ѷΡ
֪ǽӵ̫
ʢֻôĿڻѹһʯ, Ķʹ͵͵
ô죿
ô죿
ܰѽð
ھ, һ, Ҳ, һٴȥ𣿽, 
O@죬ʢҧ, ǿ侲ЩָϽļ磬˵ƿ
õĻҲ˵ڡ
գҧ³һ䣬Ҫ֡
棬ֹסش㵡
ƿ, ǴӵҲˡ
ࡣ
ֻһ֮ң, ȴǵ
涵¶һ˿βסİ, ﲻס᲻ӿңһжǼٵġ
ȫû˵ʲôָ, ָ, ʹ⣬ʢһ仰Ҳ˵
Ʈ, ŷ괵տʢģҪʢġ
ĵȴ͸
ңҭţǿԼѹȥ⣬ֱ̧ʢģɴ۽ðЩǻѻв˵飬ֻǷ곡Ϸҡ
ʢǰɫԽԽ䡣
ǰģֲ̧һ£ֻҪ˵һ䣬ұ֤ʲôʣұ֤뿪
һ۾ûãȥĦøһ֮⣬ỹֹס
ÿһζʢ
̵̹ء
ָסҪ̧ڽϣȥᣬٰӵο
ǲС
ʢüĿ
ɤ赭ʢĺܾû˵ˣһ£鲻Խֹ̽ȥ׽ʢĵ֣֫崥ǿѰһġ
ˣֻҪһ𰸣ֻҪһ𰸣ҿԹԹԵģҿʲô֪ҿһֱ㡣
𰸣
Ķô𰸣
ʢһ
ڰա
̧ۣĴȫ˾
⧲ضʢĮ۾
жûʢˣ
ٴǰʢĴû
￴ԼͿЩ׷һ䵭м˿ײᷳ
̫Ϥˡ
ȵӻҪΣۿӣı־ռʶĺ¡
ʢ˵ġ
ָڷ
ܿʢĵ۾аǱ̽̽ʢһ󲽡
Ȼȥû뺣ףҲûС
㶵̧ۣ۽΢ز˲ûȻЦһ£÷飬ֻǲ
ʢϣͼһ˿ݡ
ûС
һ˿ûС
ʢһİˡ
ǡ˵
˵ġ
ջ֣Ŀڱߣһ¡
ֻǲֻǲ
ҧ.Ӵߵķ϶
Ȼֻǲ
ô᣿ʢôͶ룬ô飬ôԿܣôֻǲ
ҲšҡͷʢǱ߸һҲţһƭҵġ
ʢվԭأһס
ȥ֣ٴζ
ô죿
ô죿
ΪʲôߵһˣʢĻôɵذ߿
鲻ԽؾۿʢģʵʵҪõһ𰸡
ʢĲ
֪
̧֣ҵĨһᡣ
ûýô죬ʢȻðһ
˵
ģ˭
ġ
ãȻ̧ͷԽʢģ
سԣ
ô
ʲôȫû취ֻʣ³ٶ۵ϢУϮʣ
գգۣشӺ˵ŲʢߣԴµҪ죬ȻҲû˵
ʢûƭ
ʢϲ
ʲô
ٶ̧һ£ͼץסʢĵ֣ͼסʢģ˳۽Թµ
ʢƮƮɨһۣתŹسȥŪˣ
ں֪شƬƬʹ⣬ȫƲסŴ꣬ʶ
Ųҵˡ
ǼٵģģǼٵģģ
ʢĴ˽ˡ
ʢĲҪˣûмˡ
ƭ˵ģҲϲԣʢĴû˵ϲΪǡ
һɾ޴Ŀ־ĵӵ֫ԵЩϸڣһһͨͨۼ
һ
ʢĲǺ˾ƣǺһ׷ʣûϹϲ
ԼĸԸԼԲһС
ԽԽ󣬽ԽԽ졣
ŰͰ꽻㡣
䣬̹ǵ䡣
ڲĿڵʹ䵽󱳣վֱʹ࣬ͣԭضȥ
ѹֲסʹ޵ֻҧֱᱼӿ
ԴһƬңôҲ벻ףôʢģسԣ˸Ӵ򲻵һˣȻһˡ
ǻףᱧʢ¡
ݺݾʹý̲סûн£Ҳûʢˣڻߵһ
ֻʣһˡ
ֻʣһˡ
ﳢ̵ζãȻԸѹʹⶼ嵭˼֣žشǿƵġ
̲סͷһۣѾһˣֻһյһյ·ƣҵҵ
յģзصش
һ죬һȥ͸֪࣬Ƿڿޣڿޡ
ģҪˡ

سԿ˿⣬ѾԶˣüͯϱ
ʢŵһֱûУ
سЦЦʢ˰¾̬𣿡
ʢ赭ɨһۣ߹ߣѣҪûȤ
ûǾ䡰ġسȻ·۾ٿۣȥ׷µúܴ󡣡
ʢɫٿȻһ䣬ȥָƽģⲻùܵ¡
سԹתֱʢģϷʣһ˿ǳԵ棬ǲһϵ𣿡
һϣ
ʢͣɳԣһֻֻɳϣɬЦһһ϶Ѿۣһ뿪ʼ˵¡
سԼֲ֣Ц˴ָ鷿ļ㶨ˣֻʣңδ׼ҿɲԽȥ
ʢɫ΢ÿ˵¶أȥ
سƫͷ鷿ŬŬ죬ɨء
ʢ´˹سԼۣǿڶŵǿգתȥɾëس֣ŲûͣǱ߹ȥ
ȥĶسԸ棬ûСơԾ
ߵ˶أһʱҲõˣسֵôߵĻɫʢİ񶼲̸
ʢĽŲ΢٣΢΢ȥӱȸոտĮҪ֣Ϸˣ
ɤ΢г
س̯֣һ޹ѣȥ׷Ӧû׷ϣðɡ𣿡
ʢĳЦЦζʮ㣬ûӦǰߡ
ҿ㣬سԵͷʢĶë߬ϣϸϸżнһָ浽Ƕ۾ʲôʲôԼ
ʢûͷƮƮȥܺԼ


107 ûϢ
Ůʿ, ʷʲô£Ҫ𣿡
ãȻ̧ͷվǰɡƫͷϣȥ˴󲿷ֵꡣ
, ǿ, û, лл
̬Ⱥܺ, Ҳû, ֻһֱɡ꣬Ҫؼ𣿡
ңĶмң
, ۽ȥ̧֣һȥҧվˣлл
û, ΢һɡ˹ȥ, ౣ, Ҫĵط뾡ϵǡ
ͣһ룬ʲôһûץסĿ۵վס, ΢΢, ӹǰɡлл


վſ, ػصⲽȥ߲ˣԽԽԽԽơ
ʵȥ˰СʱǿտĿݵȣǺģΧе紵ݶôۿһ
ϣڣǲԾһЩõ¡
ȥûɡ֪ûУֻǻ᲻·ͽ֮֮ࡣ
ɡ߳ʱһĲȥ
һ룬ڰա
ôˣ
һȫʪ͸˲˵ֻ۾ֺףǿ޹
ҡͷɤͳ˻ƣû£ȥɡ
⻹û£ҴţҲҶʣбõë̺ǼϷ׼ģһֱûóȥæ˰ѽᡣ
յ
ССһֻʹһ仰Ҳ˵
˽⽪ҲڹʱŸ֪ôĽܲԾ̫Ϸˡ
ԺٿȻһƬհס
ӣͣտյë̺ϵһ㡣
ţɫë̺һСڵ㣬ԲģܿɰһƬϣȥա
֮ʢġ
Ŀַһʹҧһΰɣʢô
Ǹˣһʢġ
˵һʼһоһΣ
֪
Ҳû֪Ļᡣ
ǲΣΪһǵ볡뵽Ϊָֹ߬еۣȲĿǴƣۣۡ
еޣ̧֣һ۾ûᡣ
ǴһֱðʹĿڣڷƬƬĺ⣬ͳڵůײһ𣬸Ʋס䣬ý
ΰһΣ˸ѵʱ򣬾ͳجΡ
ۣЦڻЦ
ΪһһˣڻǲҪˡҪˡ
͸һˡ
ͷһ̲סԹ䡣
Ѹ̧ȥ
ûʡ
쵵ĵ绰ǡɼʱ
ڻڳ
šոճ׼ȥ
ʮһˣȥСʱ·̣һ࣬ǿ̫
쵿ʱ䣬ǾòԣԶһˣŴ˰Сʱǣ
أ
ҭһ£תͷԱߡ
ֻ°ˣǹ⼸˵¶ŲģҸ˵仰
šʾ⽪ûӦΣֻ
ֻݹȥ΢΢תͷգգۡ
쵽ĵ绰л˵
ٻؽӹڶߣ͵ͽ쵽㡣
һ֪ԣû޹Ǹðˣ
򴽣һ˲Ǹ֪ؿֻţйҪ˺顣
Ǹ״̬ܳ
һһҧƽɤˣСܵһ
ô¶û١
һ飬뽪ǰԵҩȵˮ
Ȼһᣬپۼ۵ףͷë̺ϣοһСƬˮա
ţ֪лл쵽㡣
쵻ƽ壬˵߿˼ۣҿˣ¸һžɱӣһǰ㡣ϲ㼴һµƷ
ձȥ⣬ֿʼۣҧ´þòűһ䣬лл쵽㡣
籾ҲȷʵȽѹ֣˵ȽϷԣҲܵˡ
ңҲûˣɱ뿪飬ٵ
쵵㿪ߵİ³̱ĸ£ѹͦµͨ棬ʢյĺֻǸŮţҲýˮǴߡ
ÿָͣƽĳҳ쵴򿪱༭ģʽƽ̯ϥϣдʣȦһճ̣ѧڵĩʲôʱ򣿡
ļһ⣬ȫû¡
һû򴽣е˼쵽㣬Եȣҿһ¡
Ӧûߣȥճŵ¸Ѯ⣬ӦҲࡣ
Ȼ˷֪ͨȺʮŵʮţ¡
ǻãԼע⸴ϰ쵰ڱȥϳиֱҰ̷㣬ͷ㿴һһʡ
ͨͣôãӵһûʲô⣬á
⣬˵ĺžи㣬ǸƷĴԣλʣҲᵢ̫á
쵽ײйš߽ʹ°Ҫ顣
ƽЩԺһ飬á
쵼˵вٱӵݵϣҿһ£һЩʵģʱø㿴һ
á
١
⣬΢΢˿ÿ꺮ٱʵĻ⡣΢ٵĵڣӹ⣬Ұžǣкʵľ籾ҲԽӡ
һֱ˵ٲؼң
ңᡣ
ÿ꺮ٶҪؼңٻãһЩʱӪҵٸţʧ
ⷽ棬һ㲻ǿˣԼѡ񣬿æУǺǻԼš
˵ؼңĿһǿѹȥǳЦϾͱҵˡ
˵꣬δ֮˶ס
У쵷дʣ˳༭ģʽǾһҰݷ㣬տһ£һҪ㡣
򴰱ߣں쵶ԻէȻɳ··Ǧصòˡ
ã֪ġ
ٶ䣬˵绰
ֻ߬΢΢ֻݻȥ
쵽˵ʲô
ӹֻۣ绰Ѿˡ
ûʲôƫ򳵴Ǳߣϣų⣬˻ۣȡ
ѽ죬֡
´ǣûۡ
ö飬ѻؿڣʹ⡣
б֪
ֻѽܡ
س·ϣû˵ڶ仰
ͷա
֪ԼˣҲǿҩڿտķʱǰǻʢһӡ
޵ģ̲סӿ
ҩе࣬ϣһֱൽĿᣬǿġ
ʢġף
ûϢ롣

¶ӷʢڹشš
Ľ㣿ȥĶˣһʪˣ¶ҴҹȥϽȥϴ軻·һˡ
ʢ΢ͷͷϵˮεδʣû£سأ
ڽŪ¶ҳˮ
ʢü΢΢һ̧Ǳȥȥˮȥ
ѣѵǣҵͷˡˣҲűӺ͹سԺ
ʢĸߵſڣŲһ١
سԵװ״ֶϣ˺ſڴ£ôô졣
Ӵس˿Сͯϱأû׷
ʢɫ৵һ䡣


108 
ڶΡʢɫ, ӸµŹسԣҪ֡
ǽʹʹ֮ȷʵЩϵҲζ, һʼ˼
ûѽʲôͯϱ
سü, ٴȤ, ڶʢĵ۾ʱ, ĬĬЪȥ, ڴɤӣ״Ʋض, ڵϣóʼǱϴӴ׳һߡ
ػ˻⣬ĿǰϢ׷ٵIPַųرٵַʣ
سԵ˼µ, ѱʼǱתȥʢǱߡ
Ҹ㶨λһ´ŵַس̧ͷ, Լ, ûʲôӡ󡣡
ʢƣ߹ȥǰ¡
سⷽʮרҵĵַϾȷپȷʢĸǳǳ, , ȫûʧȻܾòһߵĻˣ衣
ַ, ͷβ
ʢϸ֪˭
װʵѲ˭ֻȷǣǾöġ
ʢλ˼Ҳò¡
벻ͨģǽҡ
ϡ
ЩֶΣʲô
ʢĲҿ϶ǵǳǳ彪
ʢü΢ùسԿȥûУˣҺûȥ
ʢվһ˲Ĺƶ
˲бŪ𣿡
سűʼǱͷôŪ
ʢ۽΢ţûпôŪ
ػȥǲܵģױ֡سųĶǣץȡһ㼸˿ڵݣӦû⡣
ʢĵͷ鷳ˡ
¶߽ʢߣĽ㣿Ȱ·£
ʪ·ðôˣ
¶ϵĿȪˮݸسԣʢĳ
Ľ㣿
šʢ̧֣ǣɱࣿ
ɣ¶ϸ룬һš
졣
ʢ΢΢򴽡
ں޲ϰѽͻؾ
ʢѹЩ¶עһ½ǱߵĶ
¶ϡ

ʢĿòˣǱԺ͹ȥˡ
һϷڼ
Ϣʱ䣬һȺһдš
ϣֽʣһڽ䡣
ãֽ̧д֡
д
þò֪ô˵Ѿ˳ȥ֪ûаȫؼң
ϣһжá
ںܺã
ϣдȻ˶٣ЦЦʣѺǾ仰
ϣһС
д䣬ϣͣʣԭصա
ĵôûд
յʱ򣬿һۿհ׵ŷ⡣
ϣڳϣĿϣЦݸ˵Ҳַ֪üġ
Լҵĵַ֪ܲ
ϣֻЦʲôҲû˵
ö˵ȥһ˵ģ߳ͷ
ͷƣϣϣһֱЦģĵЦϣƫͷĿ⻺Ų⡣
ͷȥ
һһƳ⣬ɨա

ڳϣԻ˻
ڣߣըһ졣
ϲСʦɱ࣡
ɱ󼪣
ͷΣ쵺ʱӹһ˶˳
ݼҶĿãյڣɷϣյԽϸͱʾԽϸ񡣽Ȼûʲôˮպ£˭˵׼
鼯۲ͣʢû
յȶˣҪŽϷȥҪ⣬ʵϷʵһģôȥԣͻᣬϣء
ϣأϣأ
Դεģջûȫãʱʱ¸һյȴûټ˵
Ӧ
ûޣ͵˵˾䣬Һ
¸¸ˣ׷Ҳ׷ˣǽˡģǿ
յͷģཻѡ
á
Ѻ
յ߶߶Ҫ˼ҡ

˭ˣյڸ˵
ɻ󣬡յ
յվļ磬ϣѾˣĸ飬Ҳһհɡ
Ĭ
ǰĻ̵棬صء
´ǸˣϣصĸҲãҲգһˡ֪ģյлл
һԸô죿
ѵҪʢĶ飬ȥС
Ǹ
յϯҲûã쵴ҹϳǡ
𣿡֣̽ӹݹ¼ơ
ûü˵ٿ¼ƣʮ˶һеգʹ𣿡
ͷһ
Ǻףһֱ϶
Ӱóҩȳҩɣֱ϶Ҫ˵ٻ
ԹԳҩ
е벻ͨӷ£û뵽ôࡣ˿û٣ôƷֱƹ㣿
쵣־ûǸҪ
һֱѣƷƴȥֻҪ˽߾ͺá
ʮĻŵ뽪һ˾ǰͻǢ
ֱ̳һ¥һȥȫˡ
ƷƷͷ΢Ԥȣ˵ķ˿ѽ깣ǳĬغ
ֳĺҲóںƷƴ˵֡
ûʲô⣬
һж˳Ȼûʲô滰Ҷ˵̨ϵ˶ͦ
Сʱֱӽβʱиɷá
cue˵ϳϷ𣿡
ѵײ
ͷǵġ
ǺʢʦĵӰ𣿡
ݵһ£쵽ֻ˵ᵽӰ֪˻ʢġ
Ŀ̷һĴʹ
벻Եû£ʶĲ
ϴЦͷǵġ
֪ЦʢʦԱʢʦ޲ڣһĴΪ֮Ŀǰʲô״̬

ھ̫Ŀŵ𹫷
΢΢ƫͷ룬ؾᣬʢʦȷǷǳǰݼǳãǳֵȥѧϰ
һǳ
Ʋס
Ŀǰǵ𣿡˰ѻ
΢Цǡ
Ϳ첻ˣһҹ֮䱻ԭΣ⻰˵
̨Χźܶˣֻ䣬յֻϴƵģ˼ɫȹϴƬƬĿհףֹס
˱ż׼
԰̨ºȻðһУ˱ƵƬɧУһͻ
֣Ϊʲôӵ绰
ѭȥһվ˶Ѽñ̫Ǹûͣϵغšְֺ㡱֮ۡİû
ãȻתۣҲһ±
˶촽תͷ̨쵣ϵ޴뵲Ҳס
Ȼ֪ԴͷһӦǽİ֣
ֱûҵ飬ƷƷ档
ٽ˸˳ԭеĽ౻ң̨̨¼е˶˳ԹȺڣ˴Ҵҽ̡
ܿ죬ɧҵĸƵϴ˸飬ûãͳѡ
һʼѻؾͱ湣ѣֱӳ嵽˰һ
#׺#
#֣ӵ绰#
ôֳֵģʲô
˰Ů˵ĹϳҪԵеĹϣ


109 
ڳ, ˻µġ
쵵ĵ绰һһСĳ˵Ĵ̶
ؿһһ绰, ȴʲôҲ, ֵֻ
, Ҷϵ绰, Ťͷ˹

գգۡ
ٺ
ֻ쵵촽ڶ, ϡںӦ
㲻ʶǸˣ
쵱˵߰ƽת, ڽǰ
ƽҳʾ΢ѡ
Ѿǳ֣˭ʲôʱģûн飬ȵȵȵȡ
ɫдš#ĸδУ׵#
һ, ָʶǸ
ģǸ˵ĶԱա
ѲԱȣָ֮
ٵ, ǸʽĴ⡣
õ, õģ²ģģһЩ, Ŀ
Ҫ, ֪Ӻβ
ʲô֪
֪öࡣ
ΧһкȻʼãȻ̧ͷ, ̽۾ͷͻһ
ҧ´ʵʱ𣿡
ôֶ
ƳҲͬɻ󣬵һȷʵ⣬Щȫ
Ȼشҵ⣬ǿƽɤǸϲʶ
ҡͷ
ȷ𣿡һࡣ
ڵ۶ԽѺãȥЩ湣ģ൱һֵڴ⽪ļͥϵͼͥ
ߣڡۡ׾ʲôϵġס
ˮ̫࣬ôСѾͷƬӣյľ飬ۺ죿
ͻȻðôˣԼֲ
۵ȫղס
ͷ΢΢˼϶ҼУҴûҲû˵
ûпȷʵĸף쵶۾
˽⣬֮ǰǩԼʱ飬ĵ׶Ҳ̽
޸ĸţСݼҡ
޸̫㣬ҲûбĿܡ
ˣǽĸףʮδںȻַʽ֣ͺѰζ
ֻãȻ͵ҡҡͷҲ֪
ʲôҲû˵֪˭֪Ϊʲôδ飬֪µϣ׷ʲô¡
ֻãȻ
޾ãȻһ˵ĹȦȻԵãڣʢĵ볡Ȧʼһһı
֪֪Ҳ
࣬üǳѣ棬û˿ȶΣմһϷ·ֻҪϡ
ûƽ壬ٶȵ㿪ѡ
Ǹ˵Ϣ¶ϡ˷һļ쵼㿪
Ѧڣʮ꣬ˡмһ󴮵δֻ֪һ£졪
쵺һ͡
ʶȥ
¶ؿһ˿峺޴
쵵ͷٶȿǴ֡
ȡҵＰǿ.ﱻдͽ̶ʮ꣬ڽͷš
ܡǿ.顭ͷš
ǽһкͶ˵ͨˡ
쵵ĺʶָƽϣ΢Ÿ淢Ϣ
ûϵ𣿡
˾ԤıһȻֱֳȻ󲨣Ȼ
Ҳûнɷϼ
ֻôһС¡
˶ϣϹ
ƫƫǱòˣÿһŲǰߡ
ûС
صúܿ죬ֳԶͰҵףʹñӣҲ˵ˣϵʽǿպš
ûаƽתȥ˻ûмм˵˼˻óֻǸ˵ϢȻͳ
ʶȥ
ÿһʶһȻⲻˡ
µһܽ۾һҲ
ȥȻ⽪̯ô˵ˣ޲װû
ܳ𣿡
ˣˣôܹϣԼҵ²Լؼ˵
ͬ¥ϣģʲôƿС
ҳԹûףʮڷ̣ʶɣһ͸ʲôͼ
£ʲôͼôС£ɷûʢʦӡ
͸ˣÿο֣ʢһ죬ѧ𣿲ݸŮһֱʢʦѪ
£µòˡ
̧ͷ˿쵡
쵿žһͷöģ
쵽㡭
죬ܳ
üͷţһۣôˣ
飬ҧ´ô죿
쵳˼룬һƳÿֻϵݣ֪֪ˡ
£ֵô˵ף֮֡
˵ûжԼҵֱʡ
һʱҲκ˿
йڵģޱһֹͬһλõģôˡ
յʢġ
õĻᣬõͷ
˭˵ʵһ˿Ľأ
ǽơ
̧Ľļ磬ʲô¶˭ûҳ̵¶ģ
üÿüͷҲɺÿ
Ǽ£ؼۡ
֪ô
ȫĴʲôҲû
Ҳԣոյֱᵽʢġ
ǻ
̲סҧ´ָʶ߬һ𣬡鷳𣿡
ᡣ
ⲻǽ¡
쵴΢䣬û¶ܽġ

ûʳڡ
ҿԼһ𣿡
ɻĿڣеҪһ𰸡
򶬵Ļðɷ˵ش˼·
ϣҪ֪¡
ʮǰͽºʢ֮䣬ʲôΪʲôôӣ׽н
֪ǳ롣
֮Ȼϵϼһãҥ֪ӺαһǰŸշ̡
ɲס
Ҳϵһ棬ϵϣԻȻһ¶˵绰ûӣֻҿ
ҲǸδ硣
ֻ˴绰İ롣
쵲ûʲô쳣
쵿˿ϲȥ
Ǳ߽ӵúܿ죬ƺԤϵС
ǸոջֳǸ˵˻էмš
Ƕġ
ӹĶġ
һǣ鲻Խ˸һһ˭ʲôĶ֪ҵĺ룿˭ģ
ųôôϵʮ꣬¶ô꣬ô֪ǽµŮ
䣬ԳʢĵӰӣԼû˶š
̫ˣÿһҪ˺Ƶģ޴ĳЮĿֻţһܣĸǲӴẈ̂ÿһ綼ϻ
ЦЦͳ֣㲻ʵӦýѦ
Ѧx
ͷһ뱬ֿڡ
Ҫʲô
쵽ӹͷĽ
ҪҵŮ˵ɵ¶ҵĴŮ㰡
һѦƾһ֮ԣ»ɣ
ѦڹЦ
ᣬЦڳڣƵĤꡣ
ͷΣ¡
һʱҲ
ѦЦ꣬۽ǣָֻǸŵģ
ǽľ˰ɣôţ˵̫²¿û֤أ


110 
ȻúЦ
ֱ׳ûӡ
֤ݣ
ʲô֤ݣ֤˶ʮŮ֤ԽʲôΥ¶
ãȻԴյ÷, ȴ޶˵˲١
ûĻڱϣֻԼ۹Ю, Ѿ, ˵ȥ, ޷ֻǺĽйϵ, , ȫ޹ء
˼·һһԭܵ, ʼһһӡ֪֪ˡ
ãʢǰɵӡ
˿侲࣬һ, л㡣
ͷ˻Լʮ룬а, ط㶨
, 쵵ͷ˸ַ
Ҷϵ绰ûֻü۳ȥ, 쵽㡭
ڿ, üͷչ̧ͷ, ǿҪ˵ʲô
Ц£ĪԳ䡣
Ǳҥɡ
ü̫ȷʲô˼
΢΢ͷ󿿽ǳҵĸţ֪ġ
ȻͬУǱעۣѾ˭⣬һϣƲĹϵٷ֮ʮ˴ࡣ
Ǽ̫ԾƲ
Ѧڵ¼ǵһʱҥʱۣɾͲ湣ô򵥡
û˵
쵼˵ǻʣѦڲô·أǮȨеλ㻹ôƲϵ𣿡
ԴϿһƶñӣǾƷ⣬ժժ
һᡣûԥͳʲôˣʲôݣûйϵ
һҭ㣬۲ţ˵ģٻҸĺͬԡ
򴽣Ĭ룬Ĭ쵵˵ûзԺأô
Ҳͷ˽ôôô⣬ôηηβ
ȿҪʲô쵳ֻΪǮǾͺð졣
ΪǮ
ΪǮô
ƫͷ۴⣬͵Цתֱۣ쵣ΪǮأ
ʶܿ۾ʵǲΪǮ鵽һҲҲѣ仹֪˵ûб
¶˵ײʲô¶Ƕˡ
Ӱ
Ҫʲôǳǳ˿ваɡ
ڣʵڲоңûø·ռˡ
ͷû˵ʲô
˱ۣٿֻ㿪򶬵΢ţٿһ˵Ļ

ǰйʢҡ
׼ȷ˵Ǻʢ֮¡
ʲôشԺֻĬĬûб濴ô򵥣ϸûʲôֵ졣
Ψһֵõģʢġ
ٿȻۡ
ҵˡ
ҵˡ
ҪʲôҪʲô
Ŵ򿪵һ˲䣬ŵˣһеĲ붼õ֤
üͷһ壬˳۰ţȷ䣬ٶ߻ȥλǣ
Ůˣһյʲô
һתͷ޵Цݣü䣬ãþò
̴ٵͣ£ָ߬һ𣬽ζӳ£ǿһЦ
򶬽㣬þò
Ȼʢĵİѱ
ʱ
Ц
̲סȥ룬ʢǲǻб˼񣬲ѣҪƿ
ЦӯӯתһԵ쵣㵥𣿡
ˣϵǧŲСϳǣ˵ֻ죬Ȩ֣ռһ
쵲ûش⣬֪ʲôʱ򣬺ϵҲ֪ԼѦڣô򶬡
ͷ顣
һ
쵽㣬̧ͷǵЦߣʶˣ鷳ȥϵȰɣҸ˵仰
쵵ܾУҾ㣬ʲôֱӽҡ
ͷ̯֣һν⡣
򴽣ȥԱ߰ɣû¶ģŵңһ
쵲ģʱ߰㣬ʲô֪ýԼţһʲô£ˣ
Ҫپܾ쵽㣬ˡ
£ᶨϢ͸İ䣬˶ɢһɲݷơ
쵶Уҵ绰
ͷлл쵽㡣
ſϡ
ſڣվ˻
ǵڶߣѼñŮˡһΣҲ򶬵飬ڣݲ衣
ûȥ
΢΢̧Ž
ɫȹϵԵӹף˼ֳķ顣ϴοôζ
ûǾ仰վǳѦأ
򶬷ʡ
еˣ벻룬ȨϣЩ滰žͶġ
Լؾᡣ
Ҳһ˼񲢲ǲܽ·ĸף԰ɣ
΢΢üת˲ȥأ֪ʲôҪ˵ʲô
ü͵͵һԵˣʾ⣬ĺѸ㣬֮ʢģҲضá
ϽӵǸ񣬻еĲյ򶬵֣΢תͷ򶬣΢΢һЦȴǶŽ˵
㲻֪ʮǰʲô
һ˭
ϻ̧ͷվ¶ѼñµӣϵЦ۵ףŽ߹ȥ޳ָǽϣϡ
һ
Щ벻ͨģɻģհ׵һ˲䣬һ˼Ĵ䡣
ָ߬ڲеӲ֪ɿ֣òԵֻ֡
ĵ׵𺳣ǿѹŲû
룬֣Ŵؽ͵ѪԵϵ˵Ӧýһ㡣
һ
ʲô
׼ʵһȭЩ²⣬էȻͲˣֿʼһЦ
Ž¡
Ҳء
´˵ģҲûԸģЩ͹Ҫݵأϵģƿۡ
΢˴ǵĻԽԽ㣿
ɤḡƮƮģ
ϸҪӦͱϣǸԵȡóֻѸٲºǽҡ
Ȼҵ÷ˮ
ĳЩаϣԶʢҡ
˵ģǮġ
͵ЦһĸоûС
㿴ģ
ϣûŽϣ׾ܿȫ
⣿ֻ΢΢ƫͷζЦ£Ǻ⣬أϽ㣬һ£Ҫ𣿡
϶Ĭ˼룬߻ȥ⣬ģ
Ǳ߸ȴû£Ҳһ£ո˵ʮǰʲô
ü˼£²¿
ˣ㡣
Ϊʲôô᣿
ȥĨʢйϵʢйϵѦйϵ
òҪң̧Ͻϴ۾ǳǳӣѦʢңȡ˽ϵĻļְҡ˶٣һǿԼ˵ǿҵĸס
ۣЦ⽥Ũ˹ƣµúܺá
øɾָףԾݽŴӸµŽϣһվһȴ¡
ʣʢأǸ͵ʢģʲôɫʡ
õȽ
ʢĵ㣬ʢҲһ


111 
, Լ侲
ҲµĲԣ
ЦţΪʲôôʣ
Ĵ˿˿Ƶʹ⣬ޱָ߳亹, ֻ˵µú, û˵µöԡ
üͷ΢, ܴ
¶ˡ
ϷôĹ, һĿġ, ʮ꣬Ϊʲôƫƫڲų֣
֪̫, һһģ
ΪʢģΪʢң
ٵı
֪ĵȫɻ󡣱ųĬûн䡣񲻶ɫ򶬺ͽ֮Ѳ
֪̫ˡ
ˣϵԺܡϣͬһ, ҺʢΪʲô
ûֻΪһʢİɣ
򶬵˱裬ݵ, ٶ̧ۿŽ, ȷҪվ˵𣿲ȱ裿
л΢Цţûʲô仯ˡ
Ҳ׽, м, Ƴϵĸ߸Ь۾, û˵ʲôԼһ㡣
ϵͷǳǳ˿ڡ
Ѧڰܵģ
̧ͷֱֱϽ۾ĸס
һ⣬漴ٵֹסļ٣ҧû˵Ļʢġ
ǡϷ²豭ߴǳǳЦý飬˵ܴ
ʵʲô¡ЦӯӯأùһԵֽ˲֣ǼҵĹ˾ʱһСĿѦǲ뿪֮һ
⻰˵˼ò½ӣСĿ
ţǱ裬˿ڣڻͷȥǿǵ춨óСĿɡ
ǹǿġ
ǿţ˳ŽϵĻʣʢҲСĿ
࣬Ų豭ָڱأӬ޷ĵһԸһԸˡ
Ѧʲô
ʡ
΢΢üļ仮һ˿̫Ծĸоûüϸ룬ĿԱʱʢ˳µģȡĿļӵϳǡ
ǡ
һ٣̧ԣطЩ⡣
յϵˣһ롣
˿ĵ˵ʢüΪɣΪ˴¶ºͣٺͻ
εĽ˽ϵĴ̶
Ȥ
ӲҲҪ֪ģ֪󣬽ϲţô
豭˿˿⣬Ħ˵ʢϷˣѣҧһëѦͶ·֮£ʢҪЮʢϹ
Ȼء
ʾ䣬ûмʵ˼
ĸףҲСùãϵȻᣬƮڿУ˰ղסʶŻº
ĿҪ֮һ
һ㶡
һ˲ϣȫ档
ĿҪˣ
𣿽йʱ
֪
Ľ£󲿷ֶģġ
׷ϳˣʡ
԰ЦЦǱصĽӰˣĿӣڶǰ·
۽޲˲
⻰⣬ڱͽ¡
²ˡ
Ȼأ
ָٽ˼֣ʹԡ
Ȼ󣿡Цһʢ˿ĸףֻϳǣַʢѦڣƭĸף£϶УҲˡ
֪Ϊʲô̵ۡ
Ӳ֪ô£ֲС鷳ֲãЦֲãô뿪
ŻʹĿɬѹֲסʹ
ôܹ
Ĵڣ۵㡣
һ£ɰͰ͵أ
΢΢˿ڲ裬˵ϵʱһѾ䶨ʢֻѦڣù鰸
ָĺˮνĵ˿ۣǵЦɱǸȣĿʹľٶҧºʵĲ
ƫͷӱһţʲô
أӳ䣬ĶΪʲôϳǣ
ûƵģ΢΢ʱһС

ʱ¶ӡ
ػź߳ȣ㸸ĸأĸأ
΢Цζ˽һۣӣ˿ڲ裬Ҳ˵ΪãִʣҲò˵
ĵĸоһӿǿѹȥ
ΪʲôأϷ²豭յؿɳϣƳŽٲ²£δУӵĸףô˭һĺӳأ
صһ
ʶҧһ´
СùòȣЦЦǣȻ֪֪Դ˵𣿡
һ
Цţ򶬣ӵۣСùʵǸúˣԼĴǰ̡
Դһһ¡
ʶü
ʢĺ˽£
ǣ˽£
һ˲úѣѸٻ˼ںûãؿڱơ
֪ǽµƿ
ûµˣԼ
ǰȻֽģƬƬѪڽ׵Ĵϡ
ʺۣŽ²ҰײҰ׵
ٵѾȫЩѹȥȴܿƵһֱһֱ׹յģס
ãʮǰ£˵ˣڿ˵˵ȸʲôңܲΪ֪Щ£ѡ
ϵͷ򶬵ָķӦǺ⣬ǿǿ
Ȼ£ƮƮأе˼ϾСùõŮ˭ϵǽҵѪô꣬úûҲȥˣܲһֱڳ˼ܲʡ
ʶ뷴ʢĲǳˣߣ˻ȥ
ۣԽۣǾԽ
ܳ嶯
ʢ˵Ħһ˻˼֪վǶʲôݣյĿʲô
ʲô˼װɵ㶡
ۣתۿڵ˼ҵˣ͸ûصҡ
Լת֪û̫٣ȫ벻ͨΪʲô
ϵͿ˶٣򶬸񵥴ĺϵǰܻϣת˼Ȧ
ΪʲôҪʢ
򶬡ϡ
ǸҪ𣿡Ӧû˻֪ʮһ꣬Ҳûȥ˵ұܹúܺãα㴰ֽأ
üһ壬ѵ㻹᲻Ǹʢģ
֣ϣʹ⡣
һ±飬ǳǳһЦô᣿
ںСùõʱ򣬡Щû㡣
ʢʮ꣬ǺǻԼ֪ϵһ֮ʣûɵȫŵĵز
˵ǣ΢΢ԭ򡣡
ͷֱΪʲôʢܸģܸʢĲܸģҲܸ죬ȦãеԴ
ǰ
еԴ
Ϊʲôʮǰûаѽ½ӻȥأΪʲôʮǰ񶼲ϯأΪʲôô꣬һҲûֹأ
Ц۾ȴòˡ
Ľ£裬Ψһ裬˰
ôԣôö֮ģʲôҲû
û˰


112 Թ
Ǹ
ǻʻȥ
һ, ǳСһ̬ȴʮԣҸԭҺĿǰ״̬
⣿͡
档
Խ, ɬ, ˽̫١
٣
̫ˡ
, ôôĮļͥСһѦ, һǽҡ
, ӹͲʲôö
˽, ͷͬԲǺ˽⣬ΪʲôҪϻȥ
֮ǰҲӦõңûʲô£ϷݵҲ, ȦŲʲôţˣϻȥ, , ʲôôأ
Ц£ͷŽϣһаȫûǸҪ𣿡
˽⽪, Ϥ, һ
¶Էʲô
Ľ, ˭˼ҵȨˣ˭
õôػصرϹ
һ̵ĽͷԸѡ
󲿷ʱעЩ£ʢĽһþʲôҲó
ִʢĵİűۣʢĵĵݡ
벻ȥ뵽ʢģ;һкûĵ
ô
֪
ã͸
ȻʲôĹϵ桰ѡôõĺӣ
ûҪ
Ҳʡ͵ĵƣ̽ȫûԻؾᡣ
ĵĴʹ𽥱ɶʹôˣȴֻޱѣûκһ̱ڻҪѡ
ԽǲشҲԽζбͼ˵ģôģͽң벻ͬһ˼ģͼ
벻ӽ׻Ҳ̫ܣŴһ档ˣֱ٣޲ȫӡ򴽣˼Ъȥ
˼Ѿ˵úףԽҲȤ
ͬѦڣ޶¡
ԣͳֻ⿴ۣʱ䲻ˣС㣬㻹бҪ˵𣿡
£ڽϣƺں١
С㡭
˵£ĸִ湻ֵġ
ʢߣôʶû
˵ڣǹ룬¶
ȻӦ
ϲ⡣
վӰóԼƬƮƮصݸûĻһ׮£ҵϵʽҪǺˣʱҡ
Ƭݵ۾߶ϣؿͷΣִܲĸʮԡ
ûԥһϵЦº͵عţˣллЩ£
΢΢ףò˿Ͳˡ
϶
û˵ٴף߳ᣬǵȵ·Ҫ
ſվ˼룬еĿڣ»ӵãȻ
ϳǹɾû
ûϣ¡
¿һ飬Уô££ǧôᳶϹϵǸѦڣô£
ʲôϵ
ţ̲סҡͷЦʼգ¶λС㡱˼
Ǵ
̧֣Դ쵽㣬ȵһۣٸ˵
̣ʵ̲סŶȣܵȵ㿴ۣƽСʱϹȥ¶˵ץԽԽӣܵиɣ
쵼Ӳ˷ƢҲȰΪ¶ɣҪѾȷ˺ѣȫ֪˭
¶Խϵþã侮ʯľԽൽʱ͸ѽ
ô׵ӣһ˵ôŪ
ô˵
Щ飬Ѫòġ
򴽣ԼҲñǸ쵵ģٵػ˿ֱӣ쵽㣬Բ۵¶ģ˽ġ
ЦЦ򶬣˵ҵķ˿
⻰Ҳûһʼڨô˵ġ
Ųţ˵ɡ
üһ壬ȿǵĲ٣Ž⼸էһ´
ԼѦڣֵȴ򶬣ѵ˭û͸¶ס
Ӧʲôˣʶ
һʱ뵽ģǽ˿ˣ֮ࡣ
գգۣ룬Ųµ쵵˼ҡͷʲôҲûӦ
쵲̫ţ¶ôģ
˵£±ĸȽϺӦһ
Ӧġ
Ǹ˼˵Ѧڵ£Ҳûϵ԰æ
쵻ǰŰɣɱϵһѦڣʲô˻Щˣױǡ
ͷԹɵģ֪ģлл쵽㡣
磬ƽ壬˿ѡȻ罪ԣת䣬ЩõѣϢµûã伣
ȻҲˡ
΢΢ЦЦİɡ
Ϊ֪ҵһֶΣֻҪžͺáͷ
ЩֶΣҲǲ֪
࣬״̬ȷʵ̫ãû྾⣬ʱ䴦ϾѦǻûͨ
ûá
˵˼䣬öг̣׼̻ؾ
˵գһֻһƽ壬˹ͨ
αϣƫͷת򳵴⣬·ˡʢġ£˵֯Ժһģһ
¥üٺˡ
˱ۡ
ȥ佪£ǰȰοԼţԽ˵ʹģҲؿ¡
ڲһˡ
ܽܣʹԴͷԼζţµˣҲԼ
˾
֣أľ
ϣʢҲ治岻ס
ôˣôõˣһһĿٿȻһʹʹý벻ȥ
޴֤١
ʢôֻ꣬δᣬȥֻ˵Ǳʲô̬˻һ𣿸˵һ߿
Ƥ·ʪ⣬š
ԸʢģԸͣûɵģĵ׳ֱÿһ䶼ڸʢĲ˵
ˣʲô
Ѿ֪
ҧǿ
ڲΪʢĵʱ»̫ɵ㣬һŪ彪ʲôһҪܳ⡣
ڽֻϻ硣
Ϊʲôؽң
ʲôǽҪ𣿻ǡʲô
ͷĶɽ׷Ķʢһûʲôġ
Ҳܣʮ꣬øСҰɣ
һʢҵ˼нϵ˼أ
ԼһԹ˶д𰸺ͷֻײײȥڻڡ
˵϶ʢϣӦöʲô̬ȣôҺʢ
ֻܵΪ˶Ըʢİɣ
תת˰죬ƻʢϡôϹسԣδؾǱİɣ
ļȻһ˿ϲԣӲ
ۣ̲סֹ˹ȥģӰٶȺʢĵĽ֯һ
ʢġ
ʮǰ£ǽ˵
ֻЩĳɣֻǰĻְϨ
쵽㡣
תͷôˣ
ĵ׿ģֻ޾ķǣ˳ȥһĹ԰


113 ż
ʢ, û˵ͷȥʢģֻᱻϲ¼ɡ
, ʢ, Ǽ鷳¡
ǽµ, Ŀ, Ƶܡ
Ҳ֪, ʢģ˭
ֻʢĺͽ¡
԰ʱ, еۣܾ쵺һɽ
̫еңϣůġ
ߵһ룬, ͣԭأ̧ͷ˿졣ƣ΢, ƮҶ¡
, סһƬҶ
ϣͷҿ˿ҶֲȣÿһԼ

ҧҧ, ̾˿, ǰߡʢĵ¶ûͷ, ܳһϡ
Ժ֪Լؽҡ֪ܿסΡ
ѦڣȽĺľֻ˭
˵ѦھһŶʱըʲô֤ݣʲôѱһŲ֪
ͷսϵҶһһߡ
ʢġ
һ˿ϲû취ȥǵʵʢĵĴΪʲôƵ
֪
ʲô֪
̧ͷ
µĹϣʢĵѡʱѡ˿徻طΧˡ
ĹǰǸӰӳʱ򣬽¡
Ųһ١
ʢġ
ô
ʱô
ֻһˣӰһܴƵġ
ͷҲһ㶡
Ŀԣ˭Ҳûȿڡ
ӶԷ˿ǲסȵϵڣûм죬ȴù˺þúþáʢģһİ
ʢĺһ㲣޵ױҲסüۼƣ쳣ԡ
鲻Խģģ񲻱ܲá
ˡ
ʢ΢΢ü
ĵޱȣ⸱ӣȫûĵټ޳𣿻𣿻Ҫϲ
䣿
ʢļǵһʱ俴ѣڼţտᣬͷöʱֻ֡
һ⡣
ֱֱ׹
Ѧڡ
ʢΪԼѾˣֻڰ칫ǰֹסز
еĻ糱ˮӿط
ǰһƬ׹⡣
𣿡
£ţ¸һ㣬ûǸӵģģڡ

ʢҵˣαƽթ㣬ҲߵһҪˣҲҪһ汳ģ
ģ£ǣ¡

ŮϽ֪֯˶ãʢĲŴǸ״̬ļϣ͢վڶ棬ָʾ
мļ䣬һƬհס
ʢĲǵԼ˵ʲôҲǵԼʲôڶߣģģˣˡ
ʢĵͷǷļĶ
ٵȥҲס
ָ˽ʢû̧ͷѦһͱϽˣ
͢ͷǡ

̴ùá
䣬һһ塣
ʢĺǳʢҲֱˡ
򶬣ڵң壬µù
͢˵Ҳһ֪⣬˵׼ſڣŪһֻΪ˽С㡣
Ϊ˽
Ϊ˽
Ϊ˽
ûϵҡҲһʼ׼ѽԼߡ
ʢĴ߬Ƿļ
ҽ˭˼𣿡
͢ҡͷҵ£̫õ飬ĿǰϺƴȨλүӲ̫¡棬йؽС£˸ڡ
ʢü޲˲
ȰѳˣʢİǷļϣָɤȴƽκζߣȥѦڣҪ
͢
ʱ̫˰ɣʢѾˣ˾֮ģ˾֪
ٷɣǣǻҷ
һץסѱʱֻʢҪûλˡ
ʢᡰš룬ȿҲУҪͽϽӴҪý
⵹͢Ӧȥ
ʢվм졣
͢С㣿
ʢ˼Щȷ˵ϣʲô
ĵ¶ǷˣѽƿΪԼܴ¶
ǸˣǳŽģȴѽһ˳ȥ
ʲô
͢Ҳȷûϴǵļƻһңֻ˵ˣܲӦ
͢˵ֻһ¡
ͷһۡ
С㡣
ţ
亹͢ӲͷƤ˵ԼСˡ
һ
ʢȻת˵ʲô
͢емܲסȫʢģŲ󵹣ոյõϢλ˼ҪýСڡ
ڣ
ڣ
ʢĺȻĸֵ˼
ʲô˼ʢ
͢ϵ˼ýСȥҡ
ؽң
ʢһ£ٿȻȥܻؽңǺܺܵУʺٴŽ
ؽңõѡ
һʱݣվǴģʼգҪ߻ȷĵ·
ϵĶԹԹ˵ף뽪޹ء
ûٰѽ

ġ
ûסȿĿڡ
һһ߹ȥߵʢĸǰʢһ
Ĺǰһÿһ
û
ƫͷ룬ϵҶȥٶȿʢģû뵽㡣
ʢҲû뵽
ֻûطȥֻֻǡ¡
ĵ߰ģ֪ʲôоվǰƺʹǰһ뱧һǲС
ʢû˵ڽϣһֶûŲ
һʢģľҵУһϰߣȫʶϰߡ
ʢһˣ
ֻܿԡ
´ĬĬظȥһұ㡣
ʢûˣȫŽ׷ûҪ鸮
Ҹʲô
е࣬ϰߣָ˲ⲻȥϵ¶ǿʢģЩͲϵӿ
ָ⻺Ҽˡ
ʢ翵ضˡ
ӽ׿˵£˻š
ʢǿѹᡰš˵ʲô
ûһ˿һ涼ûУ֪ô˵
ĴܼʹôҲѹסĻš
˵
ҧԴȥ˵ȥ

ʢĶȻ
ãȻ̧ͷʢĳһץ֣ϣϸ
ʲô
ĲѪԼԼðµѪҺ
Ҳ֪ʲô
Լìܺìܡ˵ģҪôʢģҪصϲ
˵ʢĵߣ룬ؿµ࣬Ѧڣ˽¡
ʢ֣һ
ô˵ģʢ۽΢°֡
ʢ羫µ˴
Ƭڽϡ
ʲôںµýһ仰Ҳ˵ѵؼһš֡
ĬþõĳĬ
ʢĵǱģûĻ䡣
ҧ˵𣿡
ʢ΢΢ͷ۾ûЦ촽š
ãϴ꣬ϡ˵˸
ǡ


114 
Ҳţ
Ҳš
סʢĵ, ĳᶨǸʱŶô£
ʢľؿ
˵, Ĳš, ͺз, ڶˡ
, ƶǽƭ
ʢĲ֪Ǻǻ
ĵð˿˿ζ, Ǹǹȥ̫ҲǺ¡
һٴ
ʢ, ɫ˿ûͷûԵشʮꡣ
ĵӹһ˿ɻȻ֪ǸʱʢĶ󣬾ǲ֪ʢΪʲô˵
԰ʮ꣬˼Ӧ, С
СʢʼûЦƽɽ, ǽ, Сˡ
򴽡
ʢľ꣬Ҿͱʢϵļ̳ˣʼӢ, ˵ĻС, ʲô֪
Ĳ˲ֲԾ߬, Ҳֻ֪֪֪ʶʮһ꣬ʮ֪꣬ʲôˣȻȫ˽㣬֪㲻ˡ
󼸾䣬ѹõĿǻ̲סĵһ㣬ײʢϡ
Ǹɵӡ
ʢЦǺԲĵ׷⡣
Ҿأ
ҲšеʹԾɿ˵ֱָضʢģʢȴӣһб£Ѧڰ㣬Ϊʲô»֣
Уûңʶġ
Ҫǣʮͱ˰ܣ£Ҳû˵
һʢĵϣټʢ⸱ӣ·ʧ꣬õɢϣ۲
е£һ鲻Խ
ʹأأʢĵ֣ӵ˻
ʢûƾܡ
뱧ʢ˺þˣһڰڻеʵʵĸо
༱˻ƽ
Ҳûлɹģʵϵ˵ѦںͽϽӶ֣ͻأˣȴϵüã˵ôʵô˷˼
ʢİͷڽϣۣ˵
úۣĻů
룬һУͣͺˡ
ԭͣô뷨
ʢĹǳǳЦ¡

ûĬĬ
ȻأʢʶڵʣŵĴ˵ºʳ
ʢĵĳǰƤһơ
Ȼ󣬡̲סָһƷ˿ָϣûҶԸ㣬Ҿˡ
⻰ûٿŶȣţصļ䣬ȻЩʢЦЦҲԷˮͬʢһ򾡰
ǲһ
ﲻһҫϣŽ£Ӳ˻ůƣʢĿڽϣһһ̵ů
Ѧڡ̲ס̧һƽǸ˲˺µ֣ʲôҶ⣬ֻһҲܽܡ
ǽԼѺ˲
ϲˡ
ʢֹסϸ΢ģȫܿƵģĿڷ϶Ҳü١
ѹţ½֡
õĺû룬˵У̫ˡ
̫ˡ
׼ȷ˵̫ˡ
ΪҴǣڽЩµʱ򣬾ͳ֣ǣǰһ꣬ʲôʱ֣Уٲãֻ꣬Ҫܾ½£ʲôʱ򶼺á
ûС
ɽ¡¶ءȥǣ·ÿѽµ¡
ʢĻһ
˼һΪһԲ𺳡
֪£
֪¡
ĿڵӵϣʢĸƲסĵ׵Ŀֻţӿ˳
Ϊȥˡ
ȻûС
ӵͷֲԾɿ֧ʢģģôˣ
ʢĵͷȥ
ؽסط
ӵʢģİĲˣûȸոǸӣҪİ
Ծصǣʲô¶ˣ
ָӽ£һ𣬱亹乣ʢƴȫŴǸ״̬
ܿ۾һ
ûĸףˡ
ɤ
͸ļȡ
Ŀ
ðϢ
üϢű޴û
۾Ȼ˼֣ʮǰ¶ƣֻе˲֪ʲô
ʢġ
һ̣Ȼڡ
Ҫ˵ˡ
Ҫ֪࣬ڵ˶ԣһֵû飬ߣǵԶ޷Խʹࡣ
ʢĻ̧ӣֱŽ
Ѿָ
ǽ֪ˡ
Ҫ˵ˡ򴽣ҡҡͷѾȥˣ˵ĺѣĺѣ飬ҲȤ
ʢԾɾؿ˻꿪ϣѦвáһȥͰң
ʢĶ˶٣˼һôʣ˵˸˺Ʊ
һ㶡
ܺãʢ΢΢˹͸ŨŨĿɬһȥˡ
һƫƧβĴ¥·˲ٹѦڣЯСʢϵӡ
뻹ãʢΪԼȫˣû뵽ԺĻܼǵý¶ıڱǼ˰ĵܰ㡣
Ҫ£˵¥ݿܳȥС·һֱǰܣڵڶ·ڣתǱһŷݣǵǡ
ʢĻǵ÷Եķ磬Хš
ܵڶ·ڣתŷݣһˡûн˵ģԭӦõľ졣
Ѧںܿ׷
°һԼѦڡ
Ǽ䷿ӺܺڣڵʢֻԼĺڵʢĿʼϻѦںүүͨ
ʢϲΪȫĻҵôɣᴦ£ȡϵļĲʢ޹ء
ʱѾȫˡҵѪĽ£ʢңңһۣûǰͻʢңܾ֮ûм¡
£֤˰ܲԺű·ų
ʱ֪ģֹ
ʢ΢΢ͷ񴩹ڲԶϣӳˣûС
ҵʱ򡭡
ʢҲ˵ȥ
ˮʢǱȥҪ˵ˣҪ˵ˡ
ʢƣĿ⣬ƵýĽŲԭء
ʱ򣬡ʢƽˣ·˵ɵ£Ҳ֪ϳǣȥãǱ㲣һ񣬽ϵĴС㡣
ĺݺһ
Ҫ˵ˣֻԭ˸ƵģôҲŲٵػźҶ֪ˣҪ˵ˣҪһѵҪңҺǣ
üĻʢɫأô˵ģ
ǰ˵ѩʱΪдˡڲ֪ûдϣû˿ů⣬ӽŵðϯȫ
ֹסҪ
־岻ϴĵɢ
ͷҡͷ
᲻ۿתɬҲ˵


115 
ѪҺ·ˮһ顣
ÿһ綼ڷ䡣
ͷ, ʹȥ
͵͵ģ˵
еǻٱ˱, ǿȥ, ˵δ, ӵĸ, ô, ˵֪Դ
Ҿġ, ҾͲӦñҪңԣû˵꣬δ֮ȫ̾ǿ
ƫͷĹĹϵƬԱ˲ù, ¶½׵ķɫɸɾ
ϵЦöˣഺϢ
ʮƬ, һжû, ǽҼǧ谮һĴС㡣
ϳԺһƬҲδ¡
Ҳǣ꣬ûаĹƬ, ڸʢԺ, ʢ׼ġ
ʢľؿĿ, µƬ
üͷչ޹صġ
תͷС༫ˡ
ô֪Ҳûôġ
⻰Ҳû˵ʢһҭ
ӴڽµƬϡ
Ҳ˵֪֪һʱ䣬ҲôʢǸ˶ɽĻᣬǿʼϼռռ䣬ͼ¼̳˵ġ
µ͵͵ݵòٶݵġ桱˵˼仰ҴҶҴҶȥ
ڽȥܾԺ󣬲֪֢
֪ǲʼģǼº󣬻߶У֪̫ˡ
ÿȥ¶΢ЦŵģżᰲοҪ𣻸Ǽ²ĴССһĽ
Ϊûġ
ĿȻ˽΢طһʹǺʹ֪Ϊʲô
Ҳ֪ʢĻתֱۣŽֻ֪ܰ㡣

ӦҲǰİɣ
һ̣ȻҲȷǽ£ᰮ𣿻޵İɣ
Ϊʲô
ʲôΪʲôʢĲס
ѹȥܿʢĵĿ⣬ԾȥΪʲôһʼͰҴأ
ȻǽҵĴС㣬ȻԻصǣڸλϷⷢȣڴˣڰ
ʲôصϣҳһӶðѪ
ʢʶͷĿڣǡ֡

ǽ˵ġ
ôô׵˵֣
ʢıۣԻ˻Լȥ뽪µĵεΣûа취⽪µ뷨õѡ
ʢۣŽ黺ƽһˣǰһֱԼ˼Լ뷨
̧ʢģ˵
״̬ȥʢĵ΢˵˵ҵȷΪʲô㣬֪ľΪһʱ嶯Ǳʲô
գգۣ⻹嶯𣿡
˵ֱ׵ǿ.鷸Ů
֡αҪ
ʢҡͷ϶Ҫ衣
¶˵̫İˣЩۣû취˵ΪʲôҪɱ
һ
ʢʶǡ
ֱֱǣ֪
ͣͼ˲ĿڵĿյģʢĺȻЩУˣǲܽ¶ˡ
ͷεΡ
ʢ̧֣⣬̫ɹˣȥɡ
򴽣תƻ𣿡
ҴС֪Ҳ֪㲻֪Ѿ֪ˣûбҪ⡣ֻ֪ңͲɱΪʲôҪң
ƽ
·ƶĴ
ƵʢƿԣƲۣ½룬ĿڵʹŴʹ⡣
Լûж䡣
ýѹ
ɬʢ΢٣˻ָԭֻΪԼѰɡ
£ʲô˼
ֻǲ²⡣ʢȻعɵһȪˮ׵̶Ԩȥеע
ͷš
Ϊ㣬Ϊ㣬ҲֹҪһȥˣʢĳȥỺ渵ŽԼĽࡣ
ûش⡣
գգۣ۾ˮӣ̲ס֢
ǣʢĵͷε˷ʧջۣһ죬ͱ˾
죬žصһš

ʢٴεͷӦû㶼һǼǳţǵȨ߲׵Ĵԣ裬ʢָ̧֣ỺȥµˮĴֻǣԼദôõģѪףеʧ
ģȻⲻ仰˼𣿡
ʢŽԴӵ˻϶ǣ
ˮٶӿʪʢĵļ硣
ģֻǵᡣ
ûпڼϷֱֱ̣ĿڵĿʹÿʼľۿҪܳʢǿţͷĽı
ްɣްɣ޳ͺˡ
ֻһСֹܿס̰ؿʢĻӵȥҲϲǡ
֣䣬һ⣬ʢĲźۼ˿˭
޷ޣ״ƵģЩˡ
ȻѾӸոǸˣ첻٣ʢ΢΢۾Ц⣬㻹Ž˵Ļ˵Щ㲻ţ˵Ĵˣţ
һȥһǲһ
ʢ¹϶ͣû磬ãһ˵һǲһ
֪
ĵɬɬģģ֪Ķðģ˿˿ĸоס
ʢĴ̲סЦ¡
ˣǲЦ
˵ţŴʢĻֱʢһʱ㵣ĨЦûüȥɱš
ƫͷ
ʢ̧ڴͷɤӣһҪ¶ֱ˻⣬㲻ؽң
̧ºͣŽ
Խ۾ǹɾЪȥ³ͦͦ˶࣬ԡ
ʢ֪ʲô˼
еĻţ֣͵͵ȥ׽ʢĵֻ֣һ𣬲ǽңңѦڣЩˣҶϲҲǴ򽻵
ʢû㣬š
ٳû˵ֻս˵ֻ֣ǿġ
ҲΪס
һһġڽϣôǸɵأʢһֻ֣Ͻ
۾΢΢ĺ󣬿żΪϧ
ý
ҰǲһֻССŪ۾Ȼ󲨣¶ҪԸܱס
ѱ
ݺݲ˵ʹǿɬʢĺȻãȥô꣬ȻǸڽĵСȥҽ£ͬҲ½
Ȼһʼֻ֪һˡ
ڽۡ
ʢĵֱֱֻŽŨҰˣ㻹ǵҸ˵ϲ𣿡
е£֪ʢΪʲôʱ˵سԣҲš
ʢȴ͸ȥ·ڿһˣ˵


116 
ǵ, ֱģ棬ȻҲԼ
ûɵػһ£Ȼĵðһ˵Ŀ־, һĴ𰸺֮, еɵҲ˺Ľ, ѪҺࡣ
ԴµһƬհ, Ŀһһط䡣
һ, ĪҪߡ
ŲȴԭأҲܶ
ʢ, ʳ֣˭
ܼž紵Ŀڣ͸͸һ˲ʵģʵ, ʢĲԶ֪ʢ, Ҳܾˡ
ɽĵǸ, ˼췽ҹ̷
һȾԼ̫ḻˣʢģʢӣڸǲס
ֻʹ, ᲻Ϊʲô, ٶۿޡ
, ʢ˵ЩΪ˲һ
ǾãʢΪϲΪ˱ŰƿʱԽ࣬Խֲ壬ʢǲİ
ʢģҲû˵ϲ
ʼգֻԼڳУ
ʢ۽޲˲̲ס̧֣ϧشϽȴڼʱƵֻͣޱߵ鷢
񡣡ƮƮġ
£ֱֱײϣֻһ죬ǿװʢĵģ̼䣬촷ۡ
ãȻգգۣ˻ȥ͵ظʢĵĻҺ񣿡
ʢķԵָ˲һ˲ֱӽ۾ȫƾ־ںͽ
룬͸һˡ
ڽϼȡģڽ̰ģվס
ô˽
ʢǿѹĿڵʹ⣬̵س񡣡
Ȼд˲š
û˵ʢĵǾظϣĴУƲסһ顣
ʢ΢΢ͷĲ¶δİ
ᶨ¸ҡָȥ۽ǵᣬʢǿԼ˵˶ǣŮŵȣϣԡ
㵵飬ϴ㰮𣿻ֻΪ㣿мδǰ𣿡
ʢļ¡
̲ס룬Ҫѽƿô˵ؽҲôߵһ
ʣһƲýȫûм֮
ʱУٶӿ˳
ʢĲ֪Լʲô
ֻ䣬ջ࣬裬߳ȣƽҸ㣬Ϊ
鲻Խ룬ѡȥѧϰȷģʲôա
ͣ͡
üͷԽŻȥ׽ʢĵ˼էȻЪֻʣĪĻȻ

͸ôͣʲôġѡѵĺӣ
죬û
͸𰸣һʼ͸뵽ġ
鲻ԽһǳҲУ૵ϲ£
ʢ˵ǡ
ǣ촽ڷָҲǣһ߾𰸻ĵһ־źθһһ۵ֱôأ
ǿţ㲻ϲ𣿡
⣬ʢĴϲ𣿻ϲů⣿ϲǺԥΣ
ΪҲϲϸ룬ʲôʱʼϲΪʲôϲԼҲȷ
Ҳûϲֻһʼնӱɵ˰ˡ
ʢĳĬ
ûϵκһ飬ʢûʲô仯һֱû˵
˽һӣʼûȵ𰸡
˿ӾԼЦϲң
ʢɫе㽩Ӳ΢΢˴ӣǸ
ȻٿȻ־öģʢϲˣǸ˲ǽ£裬ǡǣˣ˯һ
ʲôʲô
ҧ´ԽԽÿЦʲôİʲôʲô
ʶһĨЦǷ̣˯һʱô˵ϲң
ʢһס
һ˲ı仯۵ף÷̣۾ɬ˱ۣƫͷתֱֱۣʢģЦ£ʲôõıѡ

ô᣿
ʢʶҪϣߣ˻ȥ
ܲ𣿽ҼȻӽԸѾϱĵϣ֪Ҫһֻ»
񡰴£һ޶
ʢµܣӦҪչ˺ýʲôһѵڽϡ
һ취ҲûС
Ǹ
ǸЦݣеغЦǸ㲻ö𣿡
ʢɫһס
ĵûаοЦݽȥθ﷭סһµʱŽ£㲻ö𣿡
ʢĵͷָ߬𣬡Ǹ
ǱǸ
ôôֱ׳Ūĸ飿
ҧʢģֹסϣŲʱӿ΢磬ֻ䡣
Ʋסز
ٿ־һˣȥʢ
Ѧڣң¡
ЩûйĶէȻٵİɣ
ͷΣ֪ΡͷտǵƮͷǰһһ󷢺ڡʲô
ʢĴûϲ
ʢϲ¡
ͷٶȿʢģϤΪʲôôİͲסˣŲģʢһᵽĿڣʶȥ
ָ½ǣȻĿ
ң
ĺݺһڰյ֣ϸ΢ز˲ʢµջɰͰ͵ضСĵ㡣
ģģġ
ƫͷ죬Ż˼
ʢĻôϲûʢֻϣұ˵Ӱӡ
Ȼ¶أ˽µ
ʣܹפ
˻ǿѹǹɶĵĸо̧ͷʢһۣʲôҲû˵Ťͷɽߡ
ʢıӰеĺΪʲôǻѹѵҪʷֲܸģ
Ӱ㱺ͽغһ
Ŀʺ졣
衭
Ų΢٣ûͷ峺شʢģ
ʢʶǰһ
Ҿöġ
ʢһ㶡
ǰߣƮƮ㲻ңҲؽ£Ҵ֪ˡ
ᣬʢϡ
죬ҲûС
˰ӡ˽
һֱܺá
ǽһֱôð
ôĺˣ
һֱǻˡ
ŽӰĽŲԽԽ죬ʼûлͷʢ̲סǰߣ߳ͣ
̫١
ûһҲûС
ֻڿڴ𶯣ʢγѣ绰һİ룬ͷȴİ
ʢС𣿡
ʢĿڷҡ
ãһ𣿡

ߣߵµ·ֻͣĨ˼ᣬż¡
صϣ쵺Ĭûʡ
ԾĸƿˮҪһ۾𣿡
ҡͷѾֹסˣǹɶĵĸоȴؿڣšˮССںڣšϸӣ쵽㣬ǽͻرɡ


117 ϵ
쵵ͷ, ԡ
תͷ㿴һ»Ʊ
Ӧ
תͷ, ĬĬóһʪֽݹȥ, 𣿡
ӹ, һ, ̯۳ɳ, ͷ۾ϣá
쵿, 룬Ҳ֪òĶȥ֪λСѦڵ֮䣬ûʲô̫֮˷ġ
쵽, ʱһ˺ࡣ
УͶˡ
, Χĸйٸ, ǼʢĵϢơ
޾Ķġ
۾ͣϡ͸ʪֽ
Ϊʲôڣĳڽûа洦, , »ֻΪ˺ͽҶԿ
˵ʢġ
ֻǰµ, һ޴ͷŵĸ
Ȼ޲һذʢġ
Ц
ںıԵ
ô
ԸʢĴδɿڣԸʢĴ٣ͷʢĺͽ֮ĵߡ
ʲô
Դƫ⣬ֽ͵͵˲۾

쵵ֻεεε죬ʱʱһϢ⻹עŽȻõĨᣬֿȥôȥһĵֻ²ʲô÷
Ѹٲ˲ᣬתͷţ쵽㣬ʲô£
ɤеɳƣǻ
ڲصúܺá
쵰תصƽϣûпȥŵȻǵǸ𣿡
һ㶣ˣ˸ѧ
ǵãͳֻڣʱѾ߿˰ɣɼ𣿡
ˣճʦ͸ҷϢ΢΢ЦЦʮ֣ѧôãܸϽ࣬ǸĹ
̲ס𴽣úܺð
쵽ŵɿ˵ǰϳܿɹۡ
־Ը𣿡ȻΣôһû޵£ֹûʣǸûֻ˶죬ģһûܡ
ʵеУÿ࣬עȫ쵵Ĳߣ¼ȡ𣿡
ô죿쵺ЦЩ鶼ʦڹܣ˵ٺǱߵѧУʱ͸ѧѾС
ãͷӦһŬǮġ
˵飬ʢÿ¹̶ϴǮſֱӻʢˣһô꣬ʣֻǷš
ڱķӣҲٺƤסȥ¶ġ
Ҳãʢ˵ҲãٲúٲΪ飬Ǽ¡
ֻĵףĪ⣬֪ܶ໹Ƕĸࡣ
ҵӿ⡣
ԵƫͷѹȥҪǵޣôԡ
ҲôţЦõ˶Ǯ˺Լʲôǿ
Ӧá
Ŷˣ쵿ԼϹĥŷһ˵
˻תͷòسǱ߶ţ
ץס졷һڵԼ쵵ƽ棬ݵǰܶ׼ȥ¼ơ
𾪣Ƚӹǡץס졷Լǽˣ
˿ƫϳ󣬽ĿŷԼ
һ˿Ȼ
Ҳֶ֮һɣ
쵺Ƣջƽ壬Ȼش⣬ǣʽԼѾǩ˵Ӻͬܶ¼ƣղ
磡ȫûξȺϲãĿҮǵĽĿҮǽ磡磡ǽҪ𣿡
쵷еǣǿ϶ģִ͵ƾȥһῧλڽϷ¡
쵿Žиŵ̨Ժٷ㣬ϲ̫ѡûзĩģϰĻԼץ
ӣгأ͵Ӧţá
۷Ź⣬Һڴ
תЩŵմƶ࣬Ҫû⣬㷴Ϻȡ
Цһ֤
뻹ǲģˣҸһȥճ̣һ˵ⳡҪƵ
ۼ鵽Ļ쵽㣬ҺԵģھôãҲûʲôⲻȥæģûġ
쵳ɣĿԣ
£ǳǳЦ𣿡
ҲЦǵǡ

һڳأ
תۣЦ
ķЦ
˶Ц֧ѽ̲סֺǣЦǱߵ͵͵ȥӽˣ
мܲס쵡
ûܣЦеƲۣ˻
ϵŰȫӲЦ󣬼û
ߣڣ
ֹסЦֻ÷
Žë˰Ҫˡ
һЦЦúÿ

ǰôãƽʱиƵģ޷Ϊ˺˲
´һ˿Ц⣬ƨһǳء
һţԼ˷ܵش󺰣ŶҮҪտҪ𿩣
֣⧲Դһ£㣡
ԴٺһЦʹ
ͣôû˻𣿡
氫ȥ쵽㣬Ҵˡ
һһ͵ģ˵ƵģƫͷţϵЦǳǳš
յ
ʢռݵĵطںڵŨ֮һĶġ
е¡
ֻҪһ뵽ʢİɽ£շת.;öġ
һߣΨһȹߺһĵطǸˣ¶ȣ˼µĸܣվǸߡ
˱ۣЩѹ˻ȥ
ʱͣھƵ¥£ʰֱϡ
ϵĵ绰ϻǰ˹
һʱҶϣǿš
Ķ
üʲô£
ʢĻȥˣȻθߡ
˵ʲô̲סʲô֪ʲô˵ˣҵ£ûйϵ
ʲô
ʲô
ս븸ǿ.鷸ĸΪɱΪ¶ĸ׵İĽ
ѡ
ѡԸƽ
ҧϲֹһգҰʲôʲô
ҭýϲȥû뵽֪ǼԺ󣬽ܺʢĽһ
Ϻǳˣĸôģ
룬ٶڽϡʲô֪ʱһзˣеˣе£ҪеҲãҲá
ڵ壬Щ˶ԣֻǽµƷ
һţҪԼ˼룬Ծܾһ·νĳĲΪϵҲûС
ͲӦñ
ͷãȻؿ˿ܣ߹쵽ȥϴּ仹ûӰ
Ŵ꣬ˣ㵽˵ʲô
˵ʲôŭ壬ʲôʢĵʲôϵ
ȻһֱڼȻЦ£͵ǳǳģ϶
Һ˯ˣ


118 


ʲô˼
Ȼʢһ㲻֪ʢʲô𣿣ôʢҺǼҵĶԹôԣҾ
ƨ¡䡣
Ҿ, ǿ侲һȥ, ȻҲܰˤ
ҵĵϱĵϣ֪ʢʲô£
ͷ, , , Ŷ
̬, ýð𣬡.㲻֪𣿣Ҳʢ˻죡
㲻, ϼ
ĵûɵðһ˿˵˷ܣԽǿţԽġ
ͷе󣬽ֻԶ˵㣬Ǹν˯˯ˡ
𷸼

ɲǷ
ϸȥ˼ҵ, ô򣬸ԸǷʲô
, ȴӯ˿Ц⡣
, ߹ϷڽǰССں˭绰
΢, ϵ绰, ˳ֻ棬ֻ, ̧ͷ10086
Ƿǵ³ˣûɣԼϵĹ֭ţ̵ݸȺţ£Ҹ仰ѣ
ûǷѣӹţ̣档
һû룬ǿ湻ģŻʹ档
ЦЦ΢΢ǣǺᡣ
£쵽㻹û𣿡
ţԣŴ󲿷ߣǳǳûժ֣ûС
һʣûзϣ֭һóֻ˳ɨѡ
̶̼СʱµȶȾͽӰ٣ʣµģҲǱȽۡ
üɵøпʱ
ȥѦڣһľȻǸš
˵ˣָһԱŮȻȫַԱǼٵأⲻ֮ģ̯ôѪ䲻ң
˵ģֵ˭̯˭ùȺŮӣ̢ûиָǲŵģȥ˸ϣյʢݶϷŮܲˣ˭ۺ죬һ֪
ĬĬ˽˺ŵ˸ޣֻתͷ
ţ̣ۣᡰš
㲻ţ𣿡
ţ̵ݻȥɫȡ
ͷΣġϵķӦʢĵĻ֯ԺҪߵ͡
ۻ˻⵱е£ֻһʱϣ׽ܡ
иĵи˼Ƴֶǳйˡ
û˼
ӹţ̣˲ôˣﲻǲַˣո̫ôɹ
˵߷ţ̧̱ͷ
ܾ
Ӧû¡ƫͷ߶϶˶㣬ָ΢Ỻƿ֡
ʱ߻ôˣ֣
ûУû֣վڷա
šü¼أ
ѽһæȥͰˣû
εؿһۣߵߣ̧̽Ͻͷе̣𣿡
뵽ˣȷʵܣͷŶġ
ʵʵͷе¡
¼֧쵽ӹ˦˼£ŵݸתͷҩأ𣿡
еġ
ֻ˵ǽٿó¼ƼҸ£۾
ǰֳָʢĺͽϵģ
һ˵Ǹһ
쵽㣬ۣٿֱ
ڿҩתͷţʶֿ̧ûʱ䣬
Ŀڻ򴽣۾Ʋסطᣬȥ뻻طס
ССԵĿǻ
̧ۣؿڸǹȥûʣ뻻
£û뵽쵻Ӧô죬۾ֱֱ쵣Щ㵡
ЦЦѡҩ£Ҳ㻻ģסǸλ빫˾̫Զÿιȥ㶼㡣
㶵ص˵ͷ
ɫͻҽһ𣿻ͷȥ
ٵͷԡ
ﶼУֻҪסʢĵķ
쵼˵ǲżӣӣҶҪʱ䣬ʱ㻹סԭĵط𣿡
ɵٶȵͷ
쵷ļˣȻ֪Ϊʲô뻻طסվǸС⣬ûбҪϲɵӣܹͨеˣ죬ܵá
¼ҿ
ȡݹȥ
ʮ˶üǳǳ˻ҲôԷճûӦ˵䣬۽û˵ʲô
ҩɡ
ҩǻڷɻ˯һߵ࣬ڣ
Уûκ⣬ãã˺еĲ׺һڡ
ؼңڼЪһ죬ڶƷ档һһٴε绰ûӡ
İ룬һŲӡ
֮⣬ûбġ
ܿ쵽ܶʽ¼ƣòšʱϵ¼ֳ
̨쵽緢˹ûʲôѶȣαĲձݣȻϷ̣иɷãϷûѶȣǱ壬ɷõҲйоأܵ˵߸̡
ŹԱ߽αױ䣬½˼ˣȲԱϾ쵽˵ȥУҪ̫ຮѡ
òкԼλ£ǼҲû˵˵׼˺ͽһȦӵġ
λʵеΡ˽˸ĬĬ죬˵ǿսڣ˭֪˭أ
һʱ
쵽׼˼ɫװʽԼϸβԵø
ͽƽʱķȥԶ
ûʲôνױʱſڴһ˼ʶſڿȥ
Ŵ򿪡
һȺӿÿһλãǸΧмŮˣ¶
Ůժīǳǳ¶һЦض˵ʲôһҲû塣
ʢġ
˷ġʢʦ
ҲɴۣǱ߿磡ʢʦôҲˣ쵽û˵
ǱߣŴ»ڱˮţһһ󷢺
αûʢĵ֣ʢǰûвμӹգûбԭ򣬽ֻΪûʱ䡣
ֳˡ
°أ߸ϵأ
㲻
ָˡ
ϡʢġ
ǲϷŹ
ȥڵǿʯͷϣҳһӣдʢĺͽϵ֡
ʶӡ
·ӡ
һһ߹µسЦЦվԱߵλϣСʦ

֧
֪ԼûЦǸĿ֮£ӦЦһЦϵı飬ȫơ
ǹɶĸУڿʢϤЦʱǵص¡

ĽӹͷϲʢʦҲμĿ𣿺þòôƯ
ʢ΢΢ͷߴЦڽϣлл
ɫѿ湦򶼲Ըʢ΢˵ģü΢΢£ڽԱ£һһض
ܺá
ͺܺá


119 
ױԱ, ΨʢĵϢԣûɵķ
վŻױʦ, Ǹ, ȥϴּ䡣
ױѾൽβ, ССٵһ¼ɡƢ, ױʦȻҲ˵, ţȥɡ
һ, Ҹȥ
ǵʢʦ齪жʧ̬ڿʢʦֹЩϷ
쵽ǰĵ֤ܰѽչ˺ãɲһʼͳӡ
Ų΢΢˶٣ƽɤ, ˵ãܿ
ڳɣѾӿŲ˳ȥ
, Ӹոտʼ, һζûʢʦʢʦкҲûӦ
⡣
ȥ
ס
ǵ, ڶ, 崺硣һ飬ת, ʢʦң
ǣʢϴЦȫûʲôӣɱûüϻȥþòСʦô
ЦºͣʵĻҲأͷϸİϡȫûӦﲻԣʶԹԻش𣬡ͦõѽ뿪ԺϷ
˵Լù죬ĿڣǣݵǸɫ
Ŷ
ʢƫͷˣһ˫۾·˵
¿ˮ£ʶʢʦʵǼ¶Ӱ졣
£ؾᣬţɱԺͺöûбʲô϶еգ岻̫
ǽͽΪʲôˡ
һֱעʢĵɫۼü޲˲ƺɫת˲ָֻԭ
Сʦˣ
΢΢¶һ˿˿С
죬û룬ǺҪһ꣬ⲻһֱ϶û͸
ʢĵͷüĿȥɫҩ𣿡
˵ģ˵Ҳúܶˡ
ʢٶȵ˵ͷ
ַˮͷ·ڿյ·ˮأָϣĶġ
ǸˣŨױҲס԰׵ɫ
ӣˮ׷Ƶ£ĻƽûϵУʢҲ£ʲô¡
δؾʢĸǽϹʢҲ˵
侲һֻͬ¶ѡ
ͷ
ûµģһжȥģʢҲãҲգȥġվ֣ᷢͽ²һҲ֮ķ
˿ۿĺǿѹȥȴԽβ¡
̧֣ٲȥ
ҪްҪޣǲֵá᲻ϵش۽ǵ䣬һһΡ
ۣĨ飬ȥ
޵ģһʢģͻЩе¡䰮ˣˣϲˣİˡ
ΪҲͬ
˭뵽ֻǡֻǰһ˵
۾÷ۣЩ̲סǡɿڴֻ˼·
˻һֽ˲֣ӿڴͳֻ
ϡ
ģᣬ붼ûһ
Ǵֹ֣۾ۣԴҲۡ˿ܣȷûеڶˣʹؽͨ绰
ֻշŵߣǱߵ˳

˵Ȼ嵭Īһ˷ܣֻԶ˵ۣ
ϻ绰ͨƵ˲ð˳
˼
Ͼ˾ʢҲȥˣ
һֻֻһֻٶȷˮͷ£ˮ¶Լ侲
֪Ҫң
Ҿ㣬ܲ˽̬ȣҪٸʢһ֪ʲôǶԣʲôǴ
ĵ׵Ļһð
ԣ
ǲó
ǰҪý֪Դ
Цڴ
仰˼ʵýеƣôôϡ
˵ʢĺʢңЩ¶ɶǰ϶ģôûӣʢĸǰաؽңõѡӣԸ⡣µ꣬û
˳ֻ˵һ䣬𷸼ýߣȥʢĵƨɣҪǸҴӦ㣬Ҹա
£绰ѾҶϣֻʣ¶̴ٵڶ߻
ʲô˼
ʲô˼
ͽ϶ŵ˷ܲԺе侲ǡһӦǣĵĹߡ
ֻ¿ܣһֱûˡ
ЩʹԵ£ظԺˣʢͷһδġسԡ
ΪʲôҪҹسԣ
һһ룬ʱ䷢£Ժһ顣ʢ򶬡ϡ
򶬺ͽʲôϵʢ˭˼
ʢңʢϼţʲô
ɻ󣬶ѻĿڡŻйʢϼŵһУȴû˼·ߵļʢĴû֡
ȥûͷ
ʱ͢ʢĵĶԻʤȯգΪʲôںȫһˣ
ʲôϵ֣쵽ʢ
ָ˽ֻıԵģ֪ۡٸйϸ𣬿ǣҲ룬ɵӣ׵Ūġ
Щ£Ҫ
ûа취Ĵӹȥ߳ǸʢĵĹȥ
˳ӣ˳
ָ΢ͨһ롣
绰ͨúܿ죬ڶߣ͢
͢㶣һΪˣΪĳƺһ㲻ǽСظ硱
͢ɫС㣿
Щ㡣żɽ
ƽʱŴŴĸо̫һ͸ȫ䣬ô˵أʢģǻĮ
͢޶˶˵һ⣬˵
ʢҽ㣬̧ӣžԼǸˣ۾ŨҸӣЩޱߵ鷢̶ȥӲʵİɫĳ£һĴˡ
ӽ֣سʲô
ʾ䣬ֱ׳ʾ䡣͢Դ˵һ£ˡʲôСôʵͷˣ
͢ͷ
ۣҲ⵱Уǣ̫࣬ʢĲ˵ģҲȥ
Ҳû˵СʹСʲôͰΪʲôƹС
͢ɣС㣬ʲôֱʴСɣǲ˵
ûִˮóչƻ˳
͢
ܵðɣ
С㡭
Լ۾Ŭʵ¶ûô򵥣ˡ
͢΢
Ŷӵÿˣոմڵļȫ֪ķҲ֪Էʲô֪Щ¶Ǵʲôʱʼġ
ϣʢϣһЩͬУǿԱûоȥԷ
С㣬ô֪
֪ΪʲôûߴС㣿
ٵҲ֪ǣǸˣûа취
͢ʱһݣô˵
˵ǳЦĨЦȥչƻأ
͢ڱ˵飬Ŀǰʢܷ֣ǣүӣչ
͢û˵꣬δ֮ԣʲô¡
ĳȥүӵ˼أ
͢صشֻͷʢһƻȫƫʢ


120 ں
΢͡
ʢʢҵ, ޷үʮࡣǲζţʢĲ
ֱ͢˵ĽѾǡơʢĵĴ, Ҫѡ
, ʢƿ, ûԭѾҪˡ, Ҳ, ĸ顣
ĸ飬ʢ, һԸҲòȥ
ؿžеԼ˲ѿü۵ȷʮĽ£ơ
ʢĵľˣϲ, Ҳʲô¡ҲֻΪʮദŲ÷
ָϾ˵üۡ
һɲĶġ
Ҳʲôö, ϲ, ʢһ˸ϲʢֻϲ˭
ͷþõĳĬ͢Ȼû, ųС, ҲҺй𣿡

էȻʶʣʲô
˲ϯ, ʯףָ߬ϴ̨ԵԽ߬ԽǿѹųȣҲУ
͢Ŷˣϣװ˼һֱû鵽˭ġ
ǰһ˲ʲôҲ塣
Ҳ𣿡
͢˵ǡ
벹СǱ߸࣬Ű칫ҲûŹ
һĬԼǸˣٿȻҲİ
ʮһ꣬ʶԼ
㣬ҧ´ûи˭𣿡
͢еԾˣʵ˵ûУǻ϶
϶
ô᲻϶أ
˽ϣ˭й˭ı£
Ŀڽܣӣ֪Щ飬Ϊʲôۼϡ
ֻҪȵģϲˣƳأԼӡ
ϲһҪɼõӡ
촽⶯üǿ侲
͢
ɤ䵭дŵ࣬͢ʶ񣬡ǡ
̧΢нŲԶ΢мӿ죬ٶȣܲ鵽ĺǽҵϷҡ
ǽң
͢΢
ţַˮͷ£ˮ΢죬һ㡣
˵գ͢ٻӦҶ˵绰ֻؿڴֶֻˮ£е䣬ش˸
Ŵ򿪡
߽
ʶֽ˲֣ɫ˳ȥ
һ仰˵öԣԺǽң˽̫١ڰôǶ֣
ֻбˣתķݶ
Ҫ¼ֱЩӲҲӡˣҲӡ
߻ȥʢѾһ·ɫĳȹŷӣϣֻĵӸ߹š
Ȼһ⡣
һۣ߻¡ɺ𣿻ǹģҪ
ôȥôã
𣿡ȻܿʢĵӰԱۣĲɵغ˵ðɡ
ʱ䣬һãθ𣿡
ӡһֻθŻϴּܳʱ䡣
ǣˡ
ֻ£˵ʲôûͳֻױʦǰ׼Ĵɫפ
ԭõһĿں죬ɫװףȽʺ̫
΢΢ͷŻױʦĶ
ã֣ͣСʦˣһ¡
ۣؿһ۾ӣתͷ΢Цܺÿлл
ױʦڰ֣úÿôÿ
ʢʶȥ
ݰףƸճˮܽأɲǺÿô
ЦЦȻغ˼䡣
Ц⣬ԵЦ⣬ƺȾʢģʢ΢΢˹
ױʦ뿪
ջۣײϾʢĵЦۣЦ˲йȥתһ˿ôҲǲס
ݺһ
̴١
ʢĻջĿ⣬˱ۡ
ԭڽҲЩ⣬ԭҲĴ
ʢ
Ŀӿģʹ⣬ôҲѹȥֺӦõģǷµģǷģվҪȥ
ֻҪһλ̬ȣֻҪýȵأؼҡ
ģǶࡣ
Ѿӵйʮ꣬ѾˡԣҲ
ʢģٿ룬ȷٿ³˳תͷˮ
ӰͳһƿȪˮ
գգۣС¹ˮأȵġ
ЦȪˮѵð첻ȱ
û˵ָȥ䣬ֿһЦÿˡ
̲סЦأԭα¶ָװȥ㵹ˮңͷ쵽֪ҵں϶Ĳҡ
ͷԹջ֣ԽԽԶŰֻ
͢ϢһΣһһζֵͷѸɨһ顣
ڵȨˣǽµĸס
һ⣬ࡣ
ȥͷβٿһ顣
дţﱲͻһڽϣáҲˣ¡մ״ʵñֵܽãͻʮ
棬
ҧŴ
ͻζţûбȽͻģֲֵõҲ˵
ٶȻȥλүӵֳ̲ס룬ʲôˣôģԼŮ
벻ͨ
ȥҪǸ԰ε
ϴǸгǿԼ侲
ڽ£ΪʲôִҪȥ浽ʲôͼ˭˼
ǽүӵ˼
ֻһ˲ٷ񶨡
ǽүӵ˼Ͼ̬ȣǣҲôµضԸʢġ
ӵʤȯգܻͺĲϣڽ϶ԣһĴ¡
һбԭֻǽ֪
һúʢ֮£ǣκιϸ
Ҳ룬ΪԼʢġ
İޣԼĸ顣ҲãҲգ˭ܼá
˽ָĿٿȻЩͷ뵽ʢģöġ
ֱ侲ʢĺͽϵ£ˣԶԶΧ
ֻӬţˡ

һ⣬Ϊʲôʢýµڣ˵ˡʢߣʮ꣬Ͼʮ꣬˭ҲĨʵ
İ԰ΣҲĨʵ
µҲǡ
Ȼٶ࣬Ҳزüм䣬Ѿ
ʲô֪
۾һᣬϨֻĻ̧ʢǱ߿һۡʢڿĿԡ
üԾ¶ʶҪۣʢһֱüͷøƫ۾ٶȻӹȥϣҲʢġ
Ƕɵӡ
ͼʢأ
֮ǰ˵ɼˣһֱΪʲôƿ
ʢģʢ΢΢Ц¡
ЦʲôôЦóģ
Цֻķ
Ϊʲô
һģΪǡ
ջۣʢϤǰ࿴ֻۣṴ
ЩܿƣЩƲס
ͥ£ʢģ̫
ΪʲôأʢҪʲô
ٴαۣԼȥĵεΡ
ʢ̬ת䣬ƺʼǾ䡪㲻ؽң
ʱô˵ģ
˵ǡ
Ȼ󡭡ʱֹס·ɢ˼ά
ʢؽң
Ϊʲô
ΪԼؽѰӻΪǽϵĶ֣Ҫĳذͻ
ָģһʹ⡣
ܡ
ʢĲˡ
ۣȻӳʢĵӰڻױ΢ͷ⻬ϸ壬ߺÿˡ
ˡ
ֻǣãסˡ
ĿһʹҧʹοҲܷͬϣûʢģҲˡʮ֮ʵ
ǳʲôԭ򣬶áҪǣѸʢϣʢģҲߵһ
۾ᣬ鷢չڣԼҲѲ˸ϵϲʢġϲʢġ
ؿڵ˼ǧʽӿ֯ģһЩ˵ķ
ԼҲ֪Ƕ˭
ʲôʱ򣬶ʢĵۡΪ֮ƣֻӲͷƤͽ϶ϣϵ׻ʲô
⻺ջȥ
ˡûãǲΪϧֻôߡ
׾ģɫӳȼȡ
ܿ쵽˲ŵʱ
ʢΪ濧λļα¡صΪմ꡷Ĺ⣬һǰһ󣬼ͬʱ
˵úЦոɱϷ͸ҪˣοʢĺյǿǿϵϷ
ţԹλ࿴˵
վλ󲿷ֶʢһ㻭Ҳ£һӡ
֮͸ŵ
һܿͨʢĺͽϵĲģܽɷ磬Ӧƶϡ
ڼ䣬һֱܿơֱﴫСʦᳪֻӵıʱ䡣
أг£ʶʢһۣʢƫͷӡ
ջۣʹᡣ
ʢֿλϲκζ飬ʣ⣬֪Ϊʲôеûס
ѧܶණֻǵССһ
˵˸ûվԭأ룬ʣֻں㡷𣿡
˵һ£ʢתͷ
ؿžͷķ򣬲ûп⻰ڶ˵ڣӦŶԡ
ͱĵӣ׿ڷ˰⣬԰ѽƿ
ô׵鸺
ôϻۣôܸ˵һں޲ⱲӶ޹ϸ
һʱûޣôܺվͬһ̨ϣô˵ں


121 ϲ
Ŀڽʹ, ʢЩȲסϵı顣
ǹʹ⣬ʴǰ·ڼĲʡһ, һЦ, Զ, ¶ˡ
ǵĶ֡
ʧȥС
ĸ¡
顢顢顣һҲӵ, ˶ȥ, ͸һˣԳ
Ŀڵʹ, Գľ
ʢĽžͷ˿ԼϵЦǳ
á
á
ʢĻĿŲϣ
ǰЩ㱣ͷĵƹڽϣ˶ɢŹ˵Ĺâ
, Ľҫϵǡ
Ц˵, ʢѸաܵ, ܺãԽԽã֪ġ
޾գķ̸, ˶йоء
ʽ¼ơ
վں̨, ¹ڵĺ, ʢָǡ
ʶ룬ͷʲôϲֳôΪʲôҪأ
֪Զʢģ²վֻǲ²⡣ǰֻܾȥЩ¡
¶ĶǶࡣ
ǰδеĳߵЦһһ̧ȥҲãʢҲգƻˣһУ
̨˵ǧƪһɵĻӭʣ񣬽Ų˳ȥӭ
ǰʣЦƫɰڵģԼûһӾǧ֮УɫװױݣԳָ䡣
ллҡ
΢΢˸Ѽ䣬ȰĿת˳ڡ
˵ԼʢĵӰš۽΢䣬¶˿
ʢĵе˰û˵꣬ʼնǸƣеصʢĳ
̲סȥһЩ߰¡
һжûзʢĻ״̬һգ
İɣ꡷Ҫ
ǻǣ֣ǵģֹͨס
֪
δ֪飬ԶҲд𰸡
ֳպȻﵽ߷壬Ӱ￪ſյ¶ȿеͣ䣬֪Ϊʲô£ĵһȡ
ʢģƸƸõ߳
ʢ̧ǰһĨЦ
ļʢĵӣɨϣĿԣҲеƲס򴽡
һµʵ
˵ҲϡĿڵļ¶Ϥĵ
ָݽģϷŸҪԹ԰ʱ򡣽ӭǸĿ⣬ʢĵĽŲһһת
ĸоİ
Ҳֵ
׷ʢģʮ꣬ôȴ
ʢģУнʣġһСҲ޷ִֵ
ĿʢϣЦԡ
һϵĺ
˵ŵʱ򣬽Ҳûôʢİ־ͷĻˣҪȥԻһȷѪꡣ
ֲҽͣ¼Ŀǰ˳ʢʦǱҲûʲôӦմһӦǺɣ
۾ţѰ˼ҪҪٸͷҲûǸӣƬȷ˵ͷСҪˣҲﲻ
ֻץӸμš
ʢľеԾΪǴ̨û뿪
ûп˵Ľ࣬ǳȻ˽һۡ
ʱһ⡣
Ǵ
ڿ
΢˵ͷ
ʢģ
ڸʲôҪʲôھͷ£Ĺ˾ľ˱ˣ
ܣǸˣͣ¡ǾԼʲô
ʢļջۡ
ɫرϵ΢ЦʲôҲûλ͵͵һͽľ롣
侲ʢġΨһĻᣬΨһһΰѽȫͻؽҵĻᣬܸҡ
ֻǿƲסһʱ֮ĶԹֻҪ
鲢ûʢ롣
ȫȴЩ£ͲֱӸߴңϲϲ¶ڶϣϵЦ
ֹֹʢģ˺αҲ֪ز˲Ծ
Ϸʱ򣬽ʱעʢģԶǵһȥˡʢĵ̬ȣҲѰζ
123ľͷˣһˤһ𣬽ʢվýʶڻ
ĳ棬֮䣬һڲȥϣҲ˵ϣǣ岻ȥ
ûˤۣ
ʢҡͷȫϰԵرӵ뱧ŷûУˤûУ
ֻЦûҲûС
ʢĹ˺ü룬ŷӦ˿͵˵лл
ȥֻ½ĴҲʧء
ǣľٶȫȫʢĵ˰ض
㻭ҲµĿ϶˷Ϊ˽ĿЧʢ´˼
Ƣܺãһֱʾ
ѳﵽ¡
ִСʢֻҪƭȥ۵׵ޣһж˹ȥ
ˣǹġ
Ҳûг٣˵Ļ£ÿһ񣬶ƣʢĵЦҲƣҲǸõԱ
ʢֻһʱ벻ʲô
ֻľǰŴӦǸˣŽôһѾȫƣҪô֤޹ϸ
ǰΣʢǿš
ҡϣҪѹ
ֹ˽֪Ҫôճ
ʢ㣬㲻˿ϷģΧЩͷȫûҪȥ
ֻܣֺͽľ룬һͬʵ̬Ʋϵ
ûеף뵽һڽĿһϵۣǵصĻʲô
⻹Ρ
ھͷǰʢĶҪ̲ס̾ˡ£ԽԽƿأİΣԽ˾ġ
һ취ҲûС
ܻӦ̨Ѷ
̲ǰʢĲɡ
ֵ¡
ı֣õöࡣ
ʢһᵽɤ۶ԽԽ¡ڲرʾж˽˵ϲ
һ׸֣ںһ
㣿
ʢİ֡
ϵı鼱ָˣңֶ
ʢĵͷĸ漴˸ġһ¶棿ǣ
Ȼɴۣ뵽ʲôϲϲ㣿ǲǣ
ǲǶҪһʢѪ
ϷôģֻǵýԽԽ˷ܡ
׸ʱȫ̶߿
Ǿ仰ô˵ţ˾֮ģ˾֪
ĸˡ˷ܣظȾĵȫǿֻţ֪ĿԺô
һһ䡣
ǹô࣬ȴûǵ᲻Ԥȥߣûǵӡ
ô죿
ǰ㱣ʢмվվסǿ־ǿš
ķ̸ΪجεһҪˣɽٴθͷһ
ʣκʢʦĵϷǽŮԻĹ¶𣿡
˵ǡ
ʢʦô𣿡
һͷ϶ģʢʦһǳԱ
Ŷ˳Żͷģϲʢʦ𣿡
Ĵ𰸱Ӧǣû˻᲻ϲʢʦɣĴҶϲ
˴𰸣תͷһʢģ˵ʢʦɫˣ˲ġ


122 
, ھߡ
ʢԼôº̨ҲôЩгֻǵą̃, ޱش߹
һ, ûС
ֻ, ÿԴ, ʲô
һμ, ģ壬ֻнĮɫ, ȻһĨƵЦӡԺ
һںǫ̂ݶݡ
¶ƿˮ, ݵϣĴУ
Ľ, ոմ绰
ʢĽƿˮ, ü۴ȥôҲŲʶŷ¶˵ʲô
Ŀ绰, ʽ̨ϵ, 費Ҫ᲻Ӱ졣
¶û˵, һڶ¶˵ˣʢĲκӰ죬ÿ׵ô࣬ÿһӰ죬Ͳûˡ
ǿҪ˵ĻֻӰ졶꡷Ʊ
ݳӣִ˿϶ÿ
˵˵ȥӰģǽˡҵ˵ײŸո𲽣ڽĿôԼ
ҲҪֻҪϣֻϷײ̫ѿ
¶ʢģϣ˵ǸԤõĴ𰸡
ʢû˵
ͷ뵡
¶ẰһĽ㣿
ʢγѣأ
¶ǰ濴һۣͣǱˡ
ʢĵҲǱ߿ȥʲôҲûŲԶԷǱߣϲñڰΧ۵Ⱥһ塣
¶Ӧڳϵıڴ˸绰
ʢļӿ˵Ųĵҵ޷˼ֲòȥ룬ôý
ߵò죬ԼҲ˵׼ǲڵʢġʢ׷һ̣ڰյĲظȥ
ûͷ
ʢĺһ

ɬǽϤɫߵЦʶûӦҲûͣ½Ų
ֱʢĳס
ַֻ⣬¶ֱֱ꣬ϲֻһûԼ֣˶ӣʢʦʲô˼
һϡ
䡣
ʢĿʶ˲
ɽ˵öԣϾ˶ӣ̸ĵط
ʢٶ֣ǿӲŽԼߣϵŭʱ緢
ٿʢ̲סЦ¡
һ
Ҳ
ʶȤӦϷ꣬ɽʶȤֻζϲٵġġνġ
Ųԭأתת飬Ѿ¶ںͷΧȫʢĵˡ
ǡհԶ
ͣʢѻͷ㵽Ҫʲô
ѹŭ
ƫͷߵЦζʮ㣬棬ô𣿡
ʢͷΣʲôʲô
й𣿡֣չȥݼʢĶߣһĲ㲻ǰҵССôġ
Ϣ飬䡣
ʢʵʵڵش˸
棿С棿
ϾͶʮһˣ
ʢľ£ԺһŨ׵𣿻Ǳʲô
ҪˣʢҵԼ
֣þûҧгݡ
ֻǵصԺ̬ȣʵǹģԽԽʾϣ͸ûж
֣
·ʲôЦ£ֱŵһһʢ־ְɡ
ʢһ㶡
ҵ£ǰİòˣڸûйϵҪ̬Ϊ˽£Ǿ͸ˣһ˶ѡ
ݺһʹֽŶڷ
һˣʲôˣ
Ƹ߸ȥٳû
ƫͷǵЦǷ֣òǸɵС
ʢڻǰַĸףҪĻ˵ʲôԺúø˵ҪԼǰ̶
˵ùûʣһʹģ·ʧ͸
ֻöġ
һ뵽Щ¶ģʢֻΪ˽²ǹɶĵĸоϡ
ֻں֡
ΪʲôҲʡ
ٿȻȤһʱеЪȥֻʣһƬĮȷ𣿡
ʢһһӦǸǸ
û˵ֱˣԺ򣬾Ͳܹˡ
⻰ĪѹǸ򲻴ǸԺ󡱡
ʢıȽҪûԺ
ֻǱֱ׵˵ƿǿ߲¶ʵĲ
ʢֹסݣǸ
ô꣬ûԽ֣ղšԼҲ֪ôˡ
˵ˣٶȴ
ʢĺȻ޴룬»ʲôû˵߰ͽһѡ
ƿǰ˼һ٣ʢģعͷ
ʢɻȥȻ侲࣬񶼾ȴµģֻƽĮ
ʢ죬֪Ǻǻ
ҵ˼ЩĿֻš
ûϲ𣿡ᣬᵽʢĶƺû
ԣʢͲסۡ
飬ٿۣ̲סϡ
ٶڽĬϡ
֪ˡͷ
ƽɤƺ𰸺Ԥһ
Ŀӿʹ⣬ʢôҲӲ
ôᵽһģ
ʢҲֻ֪֪ͽپȥ³ֻҪͽ¡
ʢ˵ȥ
ǿ˿ѹɤ£ôչֻҪһҧϷģһŲҪӦһᴦ
Ц
ἫһʢϣëġֵģѸٽʹǹȥ
ʢĲԽǱ
Ҫٹҵˡ˵
ݺ׹ȥصˤڵ£ʹʢļҪƺ֣߳ȥؽ
һۣ촽⶯˵ʲôվû˵
ָʢôȻһʱ侲ȻҲͶˡ
תӿ˽Ų
ʢԼٽһ
裡
衱ʱϣôУֽлˣֻû㱡
ŲûͣҲûͷ
ŹﲻȥʵǸҹʢģѾزȥˣԼϷִ֣ҪȥѰһࡣ
Ƕӣһı֯Ρɱˣ͵˽ʱҲˡ
ʢĴ

ڣֻҪȽĿλý㡱Ķ
ҴҸȥһСܵĵľţȸոս̨ϷĳҪ㡣
֪ʢʦͽ֮䣬ô¡


ϳϳš
ۣš
ʢʦ
еɻ󶼿ҪЩվʵģֻһ룬ĬĬ졣
Ҳûи£Ĭһһ׮鷳¶û쵽㱨
ʱۻ֪
˻ٿۣҺʢʦʲôϵ
ͷϷ飿
ͷ⡣

˵ʲôˣ
ġ.Թϵٴηӿ
ȴûٶ˵
ĿһۻȻ


123 
ĿԤ, ڷųʢμԺڽĿͳѣҳȶȾӸ߲¡
ԭ޶ʢĳʮ, μӹһֻù, κ׵ع, Ƿ˿һ񻶡
Ŀ, ʢĵķ˿ˡ
ǵصһʼûзڽ, ϾǴ˼ö࣬ÿΪʢĶ׵, 塣β̫һҪʢĵ̬ȣʮѰζ
ͳԹȺڲһǷ˿ʢĵһһǶȥ飬в춼Էֱ档
ܽĿļʮֱ, ڻȫҲʢĺͽ֮䣬λε
ʢĵķ˿Ⱥ, ǸС˿
doޣǸ, ôãĺԽеһϷ§һĶȻ
ĴС㣺ðɣֻǸɱȽϤɣ
doޣǰ֮ǰҲклӰ۸ɱһϯ佱ʱ, лӰý͸˰, ĵʱȫӰ
ʢµһͬǳر, һƨµı飬콱ʶû˵䡭
ĴС㣺궼콱Ҳ˵
doޣһһܲһԼȥϸĶԽóڱӣʲôģرϸ塣
ʢĿңɣɣôô۵İɣ
ҰʢģģǾͺףտ˽ϣѧСʮ꣬ʲô˼𣿱ȣ±Ӷ÷ܶˣĲ㶼ֱ治ĵɣ

ȺԽԽף١
ûж۵£ҲҪҲ²⣬עԴǣСʦıϾǺϵҪ˺ҹͬ档
Ⱥǿʢĵķ˿׹ģ·˷Ҳ࣬߼ĬȶȾͻ
̫ˣе紵ݶȦﶼһ硣
˿˵ģ·ˡӪſɲ졣ʽĴʢĴĴܿͳѡ
#ץס .ʢ#
#Щ깫ʢĵ#
#ʢޱߣСʮҲԵֵ#
ͬģ·˵Ŀ⣬Ҳȷʢϣ˵ǽҲܻתʢϡ
ˣʢÿϷշµ׷ߣ۰ģЦȫȦ˰ɣ˼Ϊգ[Ƶ]
Ƶؽس˽ÿһľͷڿʢģ˿ûΡ
һֵ΢һš
ǰۼ·˸ͣʢĵ֪ȱȽҪ̫࣬·ԵȻ˵
ʢһȣȫǸС䡣
̫ûзִ˰ɣ˼ӰӰûôĿŵģľˣʸ֦ܲһգ
˵ȥϽĿΪϷɣȫ̶ڱף̫ҵ˰ɣ
ȥȫ̸ףȫ̿ٽֺˣƤöô棿
ǰ漸ǱͽĻȶԺ˲ͬ
ʢĵ̬Ҳȷûʲô𣿲ǽһԸİɣ
ͬ⣬üˡ
տ֮꣬ûʲôҶţͬα岻ȥûۺݣ۾Լܳˡ
ʢľԶԽ˼һһܵ˼ûУ˵ʵҪǰЩ׷ߣ䡣
ȥζ
#ʢ⽪#ֱֱϰһ
ҵ֤ݣʢĶǶԽ˼ⲿϷʶģȥжˣȥ۽ʢĻĵ˲ɷáɾڣ΢õóֵԴʢн[ͼƬ][ͼƬ]
˺رȦGIRL FRIEND âϵУⲿִ´ýͶʵġ꡷˲֪´ýҲٿһ£´ýʢĹɶ
ôһ֣ʢĵķ˿Ļס
㳲
ǸʼٸߣڽĿҲôһ粨
΢ݡ
һȥؾͲԭô¶ˣȶĪʢϣתƵ˽ߡ
ȫ
ԽԽ硰ġ𡱵ȵۣƵسڽ΢¡
Ѿȫʢĵķ˿ڶߣԽԽˮˣ濪ǻ
һѽĶǸʽָ
쵹ǿһۣðڣææϵȥѣɵõĴ𸴣
˵ʲô
ѹɤʵڲ˼ս㣬΢Ǳ߻ظдѣ߸
绰Ҷϣֻʣཱུ졣
תһ޹˵Ϸ飿
գգۣ쵽㣬ûϵģֵ⡣
ûϵ쵲ըָ֪֪ŶжӰ죿
ڶɳϣԹɵģһô¶
˵ʲô쵰ڰ֣ѸٴϵʢʦǱߣܲһ壬㲻Ϸ
סˣ৵һվ쵰칫Ǳ߹ȥܲϵ𣿡

͵̧ۣʵ˵ʢʦô¡
죬һʱ޻
ôӣӺ˵
ŭϲ
һǵ˵ͷ
Ҳϲ㣿
һ۽΢ȥ쵰칫һļϣҡͷ
⸱ģѵ󰮱ܵ˥
쵿ζӳ£֪粻ⲿϷͣ׸£ʢģȷʵ̫㡣
쵿һ̾ϲϲҪ¶ҪȥֻҪʢʦǱϳ壬ҧֻϷϴϵ
˵ûеףǸνġ˭
ʢģϴϳǼλ򶬣
Ҳ֪ܶ˺ܶ£λãԶԶӴֻ£¶λйϵ
ֻбˣŪķݶ
˾̧ۣҲ塣
Դһ£˵ʲô
óֻ㿪΢ʢġ΢£˸ޡ
˳쵣Ҿڸװ
̫̫˿ֻţȫûӦѾˮһС
ǰһڡ
쵽㣿
ٿվ
Թվǰü䣬쵽㣬ϲʵҲʵǲϣ˿ʵ𣿡
ˡ
˵
˵һʢʦҪ壬ͻˣ˵ġ
ǡǡ˵쵵ĵĵطϾǽʢˮʢĲһŶԵסĻȥҪ˼ҳ壿
˵ʲôֻȻһۣЦŨ΢΢һЦ쵽㣬ҽӸ绰
쵽ͷöһʱ벻⣬Ŷǣڰýȥӵ绰
߳ȥվ˱߶
ǵЦ
ͨ绰
ͷð𣿡
ϵôᡣ
¹һĨЦ𣿡
ƮƮƺýϺ˵ʲôҪٺʢҵĵϱĵϣĲ֪㡣
νءŶڴҡ


124 
ûƲ, Ҳһߵز
ûʲô⣬ҵʲô£ϡ棬ֻǡ
һ, ˵ʲôȫȻû, ֻ֪, ǷһѺݻ
Ȥ, ץסһ϶, ˵𣿡
һ㶣
, ڲΧߣɺ¿칫¥żææµµ߹ûע⵽еˣ㻹û˵𣿡˵
䵭
ϣ
ӵĻôһ, ȥϻûͷһʱ޻ߵֻֻཡ졣
һ, ѾҶĵ绰
ϣ
Сӣ
򶬴չ, Ͻ㣬ô£Ϸ𣿡
ϳôԹĸͷҪ, ׮¶Ҳ벻, Ϊʲô˻᲻ϡ
̲סüģֻ, ЦЦ˵ڴ
ۣ
̧򶬣˵˵͵Сʲô
򶬳Ĭһ룬֧ţС˰ɣ
ϻ˻̾һ򶬵֮⣬ֻ˿ûе˼̧򶬵ԴԼ˼
ƣȻԽٳٲϣֻ֤⼸嶼´ˡ
Уж飬ʱ䲻ˣøϽС
Ͻ㡭
üͷչôˣ
Ҹո룬̽˵᲻ǰƵ̫ˣʢģϾһദʮ꣬ǷҪԮͶ׻еԲŲϻǲǣ
ɬ򶬣һһŲۡ

ԼˣҪʲô
йҲúʢǣ
΢˱ۣǰֽģܾʮֲˬʢĽ̫̫ԣ¸ǰôҲɲϣ룬һԴ

̫̫ԵĽֻϣĵ׷ӿŸʽ֯ų£һʱƽ˾
ֻǷȥܿһȱһӣնģõģѪ⡣
ٿϸЩܷ֣Ǹնϣдʢĵ֡
칫¥Ŀյ㣬е䣬ʶش˴ֱۡ
òͷ쵵İ칫ңһʱȥ
ڵˡ
ʢġ
ǽϵĵ绰ˣȴٳûж˵ʲôζһš
ڶδ֪£ûнʱνĵȴȻĻšջĴֵֻۣ΢
˺űҲû˿ǰҲûʲô˽ţ˽б鶼Ϣ
㿴һۣȻʺϵϢ˳ȥʢĵ˺š
ûκλӦ
֮е£֪ΪʲôһʧǵЦ΢ԳԼʢĲܣ治ܣ־ʧ䡣
Ƿʲô
ػʢĵ˺ţζȻطһѣôã·ɶ³Ҳֻһַ
Ʋ죬ȥҲûһ⡣
ĵġ
Ĺģǵʧ總֮ƽϣڵµ˼־
ֻֻվԭأ˼Ϣ飬΢ƽԺ󣬲߻쵵İ칫ҡ
һ߽ȥ˾䣬쵽㣡쿴ѣ
ѣôˣ
̤ȥ˳ֹţôˣ
ͷǽϵЦ鲻ԽܳЩ߰ȫûˣ
ûˣʲô˼
΢΢üԾ쵣쵽㣿
һ˼ȫǰĵϣžֻ֮ꡰεεΡ࣬þò̧ͷֹ΢ѣϵģҲȫˡ
Żǰĸʽգ֮ûټͬһ뾭ĵΡ
ĴֶѲ
Űɣóֻۣ˽Ķгˡ
ٿȻ𣬵ڰա
ôˣ˭
Բ²⣬תĿ꣬ȥʢġϢйصģһҲѲ
ңһʱ벻Եɣֻܿ쵣ͼѰһ𰸣쵽㡭ôֱʵģʢʦ𣿡
أʶᣬķʽ˲Ȧ˾Բַʽѡ
ֱ̫̫ûʲô¶ôһŪѵ淴ȶԼȥֲ
Ҳô룬ֲȷ
ǻ˭
쵸ով˼Ҵ͸ոһ˭Ѳ֪˭ѣҲ֪
̧ۣŽǴ
û˭
ҡͷȷ벻иŵĲ²⣬ɲ²ֻǲ²⣬û֤ݣͲܺ˵˵
Ҳ֪
Ǹӣ˵ѣ쵶һջĿ⣬ˣԼǳ¶Ҳֲñˡ
ԹԵͷ
ôȻǹΨһû׵ģֵˣû
˵Ǽٵģȥϻ߳ŭЩе˵¶ֻҲˣˣڣһʼͲֹ
ȥ벻ʲôð취ߵһ˵ȣûбġ
ڼ˴ʲô˵˼ºͽϣʱ䣬е˺ŶҪˣͳһҲҪϷ¾͵ΪֹȻȥɣȥú׼ԡ
Ϊֹ¶Ÿոտ˸ͷЩҸ˵ԹӦǣԲ쵽㣬鷳ˡ
쵿ЦЦ㻹µҲҲ˵ˣúϷ֪·Ķǰߡ
ᡰšлл쵽㡣
ˣ쵰ڰ֣ڣҲӲţȥϢ
ᡰš
ˣתۣһ籾µݹģȥһûкʵġ
ͷá
ٶ䣬ûٶ˵ȥһ籾Ž˼ҡ
˵Ǽң޷ʢΪ׼ķӡϴ˵Ҫطס¶¶ģҲûɡ
Ǻȥǳ޴ȥҪţٻѧУ
߲ǶСҲߵǳͨһ
ʱ䣬ʵ̣ʢĴ󲿷ֲڼҵʱߡ
·һ߹顣
ſͳԿףһתͿˡɻϴλǼǰѵʱûţ
ûж룬ƿÿһλž籾š
ſһ˲䣬ﴵһ磬ЮѪζֱֱţѸתۣһڣֱʶ̧⡣
ͷԣǰصţУǹѪζȴԣôˣ
ʱ￴
ССܵǽڶˢ˴ġ֣Ա߻һЩˡȥ֮ĻĵϡɳϣĸǺͨͨĺۼ
ŵ˼£ɤ﷢
ҵȥû˵һֻֻϣϳüͷЩۼ
ΡΡ촽ֹסⲻѪɣ
Ĭţһ
֪
߳ȡ
£µһֱô죿绰쵽𣿡
￴һۣĵðЩȻҪˡ
ȱɡ
ջۣſǽϡ


125 
Ľ, ѾԼס󲿷ַ˿ˣǡ
¶û˵зۼģܺԮ, Լסʢĵķ˿, ԶԶֹôЩ, ۻЩˮġ
ʢĵ, ȵûɽķ, ·Բ֪Լ̶̶, ǳ
ʢĽյ¶´˼ȣ̾
ʼû˵ڶ仰
Ƿһʱ͹ס˷˿£ȴ׷ʧصٶź֡
ôչȥڽʢԼ, Ǻ¡
̵ְ
ǰĵĻϣˢ
һõúܺ, ѻתƵǱ, ܳɹ񣬶ܽ϶
ʢٶȱתۿ⡣
޺˸׹ķ, ںڰǰȴϸ
ʢġ
ûϲ
ٿȻһĨʹɫ, ʢʶ̧סĿڣü, ϵѪɫһ˲ȥ߳ϸܵĺ顣
ô˵ϲ
Ž٣ѳֲסôߵⲽ
һˣͲסҪϽˮ
ɽнңһˣܹ鲻Ҫۡ
Ľ㣿ɫȻһѿúܣ¶ʱעһʱͲԣôˣﲻ
û£ʢİڰ̴֣ٵ³ü۳ҥɡ
ɫǺѿɷɷס
¶ŵҪûעģû¶㿴ܲá
ʢ÷ѿ࣬৵վԽ¶Ҫ칫ߣ¶ææȥĽ㣬ң
ʢĽŲ˶٣΢ͲסҧĿڵʹӳǣ󱳣Ƭ⡣
¶ĸĽ㣡
û¶ʢٶȰֱ֣һ֪ûʲô¶ģֻǾ
޴˵ľ
ʢԻ˻ƿ¶Լվţûʲô¶ȥ˵ҥǱߡɡ
أʢķϵֻȴ
¶ֻôҴҹȥֻù͵͵ۣǸİ롣
ʢĿǸ磬ɫһ䡣
¶Ųԣվסæϵɳ¡ʢĳŰΣŽͨ绰
á
ʢ˶ͦñֱ
¶û¿ˮʢϿ˾нҲеִ١
ʢûᣬ¶˵ʲôֻǴӵ绰ͨʢĳǸá⣬Ͼûٿͷ
мһʱͣ͵ĳĬ
¶оᣬ֪òȹȥǱߡǡڴʱʢٿȻѷ¶עƫ
ô᣿
ʢķֽ߬
ʢС㣬ͷЦЦ¶ѹȸȥʶʱΪܡ
ĵĴʹѣʢҧһĨЦˣ¶ͲǽĴҴ֮˵
𣿡Բš
ѵ𣿡ʢ̧ͷԼΪ£˵ʮֹ䣬Ц¶˵ףڽô
ôע
ظĸ֣·ʲô¡
ʢһᵽɤ۶ֻ˵
㣬Ǿǽ֪ô
˼˵꣬ϡʢͷңֵô󣬱һ˵ƲͽĹϵ
ԽԽңֻĳɰͰ͵һ䣬ңǡ
渴ЦʢС㻹ɣ
ʢĵ৵سȥ¾µʲôʲôһ˳ֻҪýүӿͣ¶Ҳ͹ȥˣƫôһ
үӲҲпԭʲô˼ܲ𣿡ʢĳףǿ侲
ôʣûдýүӲ½ʲô˼ϻֱӴƫ⡣
СƢʢı˱ۣɫͷϸ꣬渵ԽǲģԽҪûǻ¶ʢ΢٣Ȼ˵Ǹ桱ǲԽ䣬
淴ˡ
ŶүӻϣĻͷʣ˭ʲô
үӲ֪𣿡ʢĹ죬ӲǿݼݳʮֵľһСָʾ̹ܽܽ̽
˵õںүǲζ
үͷһϵ֪ϵĶͷģֻ벻Ϊʲô
Σǵðѽ潪һ
ͷ֪ǼٵسĬһ
ʢͷͷȥʱ̴ŵЦ⣬࣬ˣµΪֹ£պҲҪٲ֣һԴ
ʢһ׹á
һ䲻Ҷ˵
绰Ҷϡ
ʢֻסĵǿȥ
ˣˡ
ֻҪѽȫȫժȥĶν
ŶԣΪʲôѹ
ʢĻָۣԽԽ
¶Աߴҳ黹ûֻóĽ㡭
ʢĵͷûӦ֪ʲô
¶ѣ˵Ľ㣿
ʢĻȻ̧ͷɫײҲҵأţ
¶ڹȥ˵
ʢ۽΢˲ʹȥ˼˵ˡ
¶
ʲô˼
ʢ鲻ѣʵڲͣŶǣһ£ùˡ
¶ˣʲôвùˣǸƣû죬ȶȹ²
ߵʲôҪǽǱߡ
Ľ㣿
ʢ󿿽ɳһִֻڶϣۣƺܲ
¶򴽣ɻĻߣ˻ȥ
ܼžֻʣ
еʢͷۡ
ܽʲôλүӳ棬٣ŽҲң̫Ŀŵ
ָüģЩ
Ҳûˡ
ְѽƻؽңһһ˽ģҲ֪µѲ˸ϵ
ܸú˰ɡ
۽Ƿ⣬ʢĲɫȥ
ֻʢһ飬һ͢˵ͷ˲ͷ
ʢĵһβ͢ĵ绰
ǵýӡ
С㡣
𽥳ʢᡰš
ϴ˽°ｪ麣ǽңûȻ˶ֳô¶ֲ͢ˡ
¶˵˵
̽ϢҺʢ˽ڣֻҪһ
ʢĻԼүүǸ
ʢҵĻҵҪ´ģܱܵСô࣬ܲܵǹƥ̫󡣡
ЩֶΣҿһֻ۱һֻۣ£øҸ˵
ĵ׷ʢıۣĬãͷһζԼɣѾĻȥȥͷҲס
ֻʲô壿
С㣿
֪ˡʢۣ޲Ӧ˾䡣
ǺƽԽƽԽĻţ͢һƬƤ񣬲ɵûǲǰｪ±֪ˣмʲôӣֳ߰
͢ԽԽǣƽغõòˣôΣôãٳûи
͢ɤӣ̽׼ϴС㣬ϴνСҪ麣ǽңǲ鵽ʲô𣿡


126 Ȼ
ʢһݡ
аתǧ, ת˲Ͱ¶۵Ŷ壬麣ǽˣ
͢͵䣬ѹŻӦǡС˵, ¶, ֪˭, Ҳһ麣ǽҡ
ʢû˵, ĵζӳ¡
ڼ˽⽪, ʱҲ, Ϊ֪ԡȴûн뷨Ҳû߹龿
ô֪ػص͢æ, ǷеĶߡ
ĵϲǡ
ϲǣȻϤĽ̵ǵ, ֪һк, ԹԻؽ
ʢȥ©һ硣
ôһ棿Լ⡣
ͻͻֻ־ֹסز˲, 鵽ʲô
Ĭ, Ȼʳôһ䣬͢ľս, ʢĺͽͲˣֲô
鲻ʲôֻ鵽һЩϵĶ͢˵һҷ
ʢĲÿɷءš
͢Ҳ鲻ʲôǾ͸ˣ֪ʲôŻô
ʢ벻ףԺҵúܡ
С㣿
ʢţֻʲô£
͢ҧźСͽҡ
ͷһĬ͢£ǽŪģǻڹͷӬƵģʵںû
͢
ʢĲ᲻ػ
͢һǸʱѿڶ
ָŶǣϼϢԺо롣
һĲԾַŵϣɵȥ룬ԸȥָǺã
ְοԼүӼȻ֪Щ£ܽԸԸ⣬棬ٽͷû취Ϊѽ
ֻȥչ鲻ģĿۣͬ͹尾
ʲôʱ˵ֻ͢ýת¶ϡ
ȥĶȥǸûнϳǣǸýɢϳǣ
ʢľþ˵ѡȥ
С㣬׸ʢã͢ǿܴġ˼رܵ⣬Ѿ͸¶⡣
ֻ͢ӲͷƤ˵ѾߵһˣҲȫˡ
ǰôܻȫˣ
˵нٿȻվȫ¶ֵô󣬴ǰ֪Ĳ֪ģڻٶ϶ϵǳ
ҲãҲգѾʸ֮ġվڶˣֻ¶ҪýһԵ
ˣ
ˡ
ôˣ
ס
Ŀһ£ʢĻȻΪԽãŻѽƸˡ
ôݵġôŵģѽˣ
ָʢĺ޲˦Լһ⡣ѵʲôõط̶ѨȻİѽƹȥ
ʢı˱ۡ
ʵھԼ޴
ô벻ףǳǳ彪յĽԽһսһպͽһǣ
ʢĻָۣǰ
ҽϻȥ
͢͵͵˿Ѿˣעⰲȫ
ʢᡰšϵ绰
ķ¶ûǾ䡰ҽϻȥһĽ㣬Ҫϳ𣿡
ʢ㲻úÿֻ࣬ûش⣬۾ڲ֪ĳ֪ʲô
¶ΣٺĽ㣿
񻺻ջ䵽ٶ룬ת¶ϣţƱɣߡ
¶ǰһ¶أ治𣿡

۽޲Խ˲ܲܽʢֻٿȻվ˻Σ¶ȥһֵȥ˵仰Ʊˡ
¶ŵͷû¶𣿡
ĿڶµѣʢҲ֪ô£ôô޴£
ãôϳǣȥҲ·ߣóΪ·ôͱ˽İʯ
ʢ벻ͨ
¶ǵ
ȥû¡ƮƮ
ߵűߣ¶ſ򣬵͵Ϳ˼üϢŻû¶һ칫ȥ
û¶𣿷¶Ҷ˵ֻܹԹԶƱʱֻ賿һƱϳǣĵˡ
¶ڣԽԽˡ
¶̲ס̾˿

쵸ϵʱ򣬾ڿֳ
˾ߡ
վſڲԶԷǶľ籾һСɷףһĿڣ֪ʲô
쵴Ҵ߹ȥôûʲôˣ
һ쵣ڰյٿίȻ৵һµ˳쵽㣡ˣ
쵳ļֵӹȥˣô˵
֪תͷ򶨵ö࣬ϸϸ쵽㡱
쵣û¶ɣ
ҡҡͷһҹδ˯ʵеˣû£ոЩ⣬˵һҪȥ¼
ü̽ͷ濴һۡ
Ȼȵס
Ѿûпֶˡ
һδƽһ𣬽ôСආôķ粨
ջۣüºһҺȥ𣿡
ҡͷǣ鷳ҪҲġ
΢΢һЦǷ֮£ǺϵҪ̫
ûзЦЦ
ǵ¶Լò˼쵲Ƣ̫ˡ
أûᣬתǰҪ£ȥ𣿡
ˣҭҭᣬߵزȥ̫ˣһӸ꣬ʱ˵ûҲ֪˭ôݶ
ƫͷָ̧ȥ۽ǵᣬתͷӻӦûʲô£ǰ֪ˣҲи
ô˵ûǽϵȴʱϣٺ˽⽪һֱڹע֪Ķ򣬶ңֶΡ
С˵϶ãҲںܲ
Ӱȥٵذ¶ҲҪסС
£ŶܵСľţ쵱ֻ˳Żͷ˵ǣûײ
ﲻҪסˣٶȿڣǹѪŨòˣüͷšչǿЦţϴ˵ҪңҲ
ûӦݺݵͷ϶סˣ̫Σˣ
򴽣ƫͷٿһۡ
Ĵ󲿷ֶʢðģɳӣСһһ룬װ꣬һһΣҲʢѡķ
ڣҪ׷ֿˡ
;ˣߵһĵȴ޾˸С
룬ϵ´ֶˣòǳ̬ԽǾԽˣ˭Ҳס˭
 

ٿȻ쵶ʶ𴽽ǣôˣ
쵷ŵʱ䲻ȫټңסƵ꣬ȫٸһڣһҪעЩˣҪԼš
ͷʵأǵİɣ
Ҳ¶ΪѣҵѧԴ̿ʦȱʵڲǸ
ȫȽҪ
뻺ɡ˼󣬸𰸡
ûеһʱӦٶȻͷڣС˵ЩۼҲ֪ʲôʱµġ
Ҳȥֱ治
ʲôѪ֪ѪҺɺԵ̶ȴŹȥҲ֪Ψһ֪ǣ仰˼
ĿصϣЩá
ü˳ģѧУܹûôΣհɣȥ꣬ٸǻ𣿡
˵ͨˡ
쵿̾аɣһСע⣬Ҫ̫⡣
ͷȻûʲô仯
ĵȻ
쵾еһ˵ﲻһŵǸԹɵӡ
ûٶ໰ž쿱ֳһȥɳ
Թϣһһ
û˸㣿
ҡͷûС
ûǵʲôˣ
ĬһֱԲ䣺ǵ̫ˣ֪˵𡣡
ľһ٣˻̧ͷϽ޹۾ɤӣһһ˵

¼̫ѾϿգڵϣһɵ
һվ·ߣ쵿
˵յգӦȵģ³
Ϊʲôأ
ûͷǰٿȻվ˸ˣ
С𣿡


127 
ǰǸ, ųȣһװʵʵǿһۣ߳һ㺹
ȵˡ
ˡ
ǡۼֿסҪ˵, ǰ
΢΢, ޲, үһ𡣡
˵Ż, һ, ˳Ŀ⿴ȥһɫ˹˹ͣ·ߡ
һ, ǵڣвʵУţү˭
˲û⻰ðɱϹϾ΢ϹݹһƬ
ͳ, ǽϡ
ǹ˼ɣûֱ˵Ƭӡɨһ, Ƭ, ԵȣҺͬ齻䡣
Ѿ˹Ҵ³Ϲô£
쵽, ñȥ˵, īժǳǳЦ, ȥƵɣеҪһ¡
üͷһ˲߽Žһע͸ˣĻȫûֱӷʣ˭
糣˿ûźˡ
ţϵЦǳǳźÿˣ쵺һͣóīϣʲôʱ֪𣿻Ҹߣ
أеɸ֡
γ۽޲Ծ˲ѹǱߵݣͷúܣȥС
쵻ûſȷ
ͷȷġ
ŵüͷһֱûɿϵ¶̫ˣе˶
ȥ
ӦǿԵģ飬ѡ
һֱҪ˵ĻӦòܺ
ҡͷ
ᣬƽҲûʲôݣǰøܳ˵ðһ۸ڶݣأ
쵲ģȥĶȥãһȥ㡣
⡭
ָͲס˶ûˣڨڨҸ绰
ʲô֪Ҹ˼ߣС
Խ̧
һûº
ûװĬĬ²ӣŲǰ쵵ʣٵݳһƬС㣬ãǽϼŶơ
㶣ɿֽӹƬ
ǽϡ
ԺٿȻһӦϡ
͵һ
תۣڽǰѲ
ԾǸ̬ȣҿԴС뿪𣿡
쵻תۿŽ˼עⰲȫ
ԹԵ˵ͷ
վԭأŽ˹˹۶ȥȫ̵ִɵòŽ쵽㣬ո𣿡
Ҫöࡣ
ûӦ
ͺǽϡ׷ѾʧĳӰǺǽϵ𣿡
ûô棬ӽ̬ȿԿüֲԣǱߵݡ⼸ֻϿ¸ۡ
ǺС
⼸Ҳûʲôڵķ粨ֻ˵Ѳ⣬δǺ¡
ֻϣҪǻ¡
̴ٵ̾ջĿ⣬߰ɡ

ߵ¶ܹúãϳǵʢģֺ֪
ǰһ͸ϻϳǡ
ҹŶӿ˸ᡣ
ҵĵڣҲԼ˼λźһ档
Щ꣬Ŵ󲿷Ŀﰵ֣˵ʮʮʮܹ֮߰鲻顣
ԭ˼ɣűѪУƽ˳
Ҳס
ʢĴأԻ˻Ŵ򿪣߽ˣŮŮ϶Ц
ʢܣþò
ʢվỺȥþò
ʢλк½𣿡
ܣʢ̧̧ƱЦӯӯûش⣬ñۣɲǺ𣿡
ǵǣһ˽ӹ磬žٱʢܺò׻һۣȷʵǼ¡
Ϊʢܻһ
ʢ΢Цţеľһ
Щ˵̫֪ɡ
ʢĻصˮ̨ԼĪ㣬һľһҹδۣʵô룬ֻվںͽĵطĵЩͬѰ
ԣĿڳģȻ̤ȥ
¶һ·ᡢӦʱǿۣȻʢģԾࡣ
ʢſڣ̲סĽ㣿
ͽкܳһʱ䣬סǽ¸ߵǶʱգȫȫͶڼϣŲϳǡ
ǽﳳ죬ֻҲ벻ҪԼȥ
š
ʢĵͷܾԽԽ죬˵ʲôζ
¶עȥϢ£ôȥҲס
ʢ֡ş̤̌š
ǰ¶˵ûȥϢֻ»һӲսҪ򣬲ôɺš
ʢԻ񣬡ϴͷ֪ĶҲȥϢϢҾͲˡ
¶ʹͷ֪֪ȥ˯ɡ
ʢûж˵ԹԻطϴ˸裬Ժ˯ȥ
һ˯üƺִƺЩ컵£󣬵ʲôҲûǵá
ֻ˵㡣
ɫ԰¥µӰڷҡҷʢĶţֻʣĻ㱸С
̾Ϣվڣòŷ֣̾ϢԼ
Ǹҹᣬʧ鲻Խһ̾
ȴǣЩ˺¡
ʢĶҹɫ˻߳䣬˳ֲͨĵ绰ڣ֪ͷô
ͨס㣬ʹˣҲϬ˰ɣ
ʢǿЦЦ㣬ôҲôˣ
һЦⲻǽӰҿ㣬ҲԽԽϲ
ʢģ
˺ˣ˵£ܵʢĵĳĬӦǽҳˣȫѹȥʽе
ʢüߵô˵
¶ѾˣڿţʢģæվĽ㡣
ʢİ˰֣ʾţù
Ȼ˼ִ֣˵ٵĸоʧˡ
ʢĽŲͣü΢֪ʲô˼ĿڵŨңһʱҲ
ҳ֣߾ͲòˣֻǸ£ʲô۵㡣ǱһЩ֤ݣʱз˵ģҲ¡
ʢᡰšǱأʲôӦ𣿡
ûУһ٣гɡ
ĳɣʢոҪ˵ʲô
һ̫õ£࣬߸յϢû֤٣.Ųʮ
Խ£ʢԽ侲Ǳôˣ
ôʣôе˵ڣõǸסѪڻ֪˭ġ
ʢվԭأͣһ˲أ
û£˵Ѿ˾ڴ£Ҳڲ飬нһ˵
ʢķվȣأ
һ˵ֻ꣬̽ڽӴ֪ҲûмĶ
ʢĳĬ㡭
ӦİɣǱߵ£ߣҸ㶢ţҪ̫ġ
ģ
ôܲģ
ĽȻʸ֮ġ촳ǽס᲻Ͷ֣
ҵסĵطӦǺ˽ָϣʢü䵭˵ģΪ棬ó£Ҳһ˿
ףҸһиѡڻ֤ݡ
ʢҲһչ鲻ģҲƶԼ͵ܳ˿ֻš
㣬Ǳߣһаˡ
µǵðѽ°иˡ
ҲǱˣҪУҲҿųģһܲ𣿡ǳǳֻ̾Ǳһ˳ǲܳΪǿĺܡ
ʢĴš
Ǳô˸⡣
ˡʢ˵
ǾͺãϲѶ
绰Ҷϣʢվԭأþûܻô죿ô죿һᱣ
ֻͣڽ΢ϣãڻ˳
ûаյʱòҪȥŽ
ʢϵķ粨Ÿով
ʢĵȴʱ䣬ܾãڶһ磬ʢλүӾȥ
ŷ¶ƺ˸裬װ糾͵ػլ
ʵڲϲط߽ȥһǣȻϤ
ϣһٶڵĸĸֵܣ񣬶ôơ
ʢȥЦүүôһʲô¶𣿡
׵үšü˵
ʢɫǿʲôʩʩȻڡ
źüĿˣ˲ӣʢүȿĿڣ¶֪֪
ʢ΢΢ü۾ЩļĿ
Ȼ𣬵ѧݵԭ
ҡϷʵں档
Ǹģô¶ʢүӿţҲɵûɣǲϢ
ô˵ʢһֽ̳ġ
ţ㲻֪
ʢüң
ʢүӳ
㻹˭
ʢƫۡ
ףס


128 
ʢҲй, ǰˣĸĸ
죬ɻżĵðʢԱ, Ϊ, ĸʢԺ, ɻԽԽࡣʢ, Ķ
Աͣ
ʢĲ
Ҳ붮, ЩϷ롣
ʢү߳ʢ, תۿʢģĴԣ治ģ
ʢĴӣ˫ֽϥϣٿȻȤҲ϶, 
ʢүüҪϣͱ, , ôأ
˵ǳǳ
ʢһӣ͵վ, ָʢͷһ, .£װ⣡˭֪ǵ㻨ӣʢҵĻҵ룬㵱˭
˭
ʮǰ, һֱΪʢ˳ļ̳ˣʢҵ飬Ǽ縺ʢδĵ
ʮǰȻòܹүү࣬һҪǿֲԼĹ
ʮԺ󡭡
֪ԼֻһͨˣʲôҲûУʲôҲղס˵£ҲĲ
ʢϵЦȥ̧λϵʢүӣҲôģ
ʢүû˵
ðɣʢĵͷ֪ˡ
ˣһˣʲôӣʢүӵʢһۣҲǣ£ú˵˵תʢģ˭ģȥЩͣ͵Ŀһ£ʽǺ鷳£㲻᲻֪
ʱǰͶ˵ֻ¿ԽԽ
ʢûӦӸȥ֪ʲô
ġ
ʢû̧ͷأѾϤҵ𣿻ÿ
ʢĸסˣʹ˼ɫʢүӣʢүֻʾ԰꣬ʢġ
ͻ̫СóȻжвؾͻʢϵǰ̡ʢүӲڼô꣬СС¹ܹ٣顣
ǰ
ʢĵ͵Ц
ʢүɫһݣûڣʢ˵Ҳ֪ڼô꣬
ʢ̧ͷɻúܣôһһСëͷ
ɫһ䡣
Щ̨ϽĶէȻ˵ʢүӶеɫ
ʢǰ಻סָʢģ
ʢĺ⣬ģ䣬Ҳü
ʢүӵ׾ˣͻָԭֻɫҲÿأʲô
ʢʼ磬ƮƮȥʲôֻ֪ȷѡ񡣡
һֱû˵ʢҧʢģʲô˼
һ㡱еʢ˼ƮǰȻֽӰӣɿɰʢĹ˹ǣ˼ԽȥȻʢĴ
ɫٿһ䣬üͷۣ䵭ϵʢүӡ
ʢĻδӦ
ʢүӳƺڿʲôòſڣȴǻ˻⣬伯λ׼ʲôʱ
ᶩˡʢ鵭
ʢүɫһ䣬ô£
ˡʢĵ
ʢүɫŹ֣ϵסϲɫظһ飬ˣ
ʢûģü۴ȥԼָСӦ֪Ҷԣпޡ
˼
ʢƫͷֱ۾ΪүӺ
Ұĺڱصÿʢүһһʱ侹Ĭֻ˷ߺ޵ضʢġ
ʢļöˣǰҲѹڷ޲ʢĵ˵ȣ鲻Խ룬ԼԸϣĵ׶ңҲεİɡ
棬ֶΡʶ󣬳ԼǸŽ⡣
氡
ⲻ֪ԽǿƣλԽǺĸôأ
ʢĶʮԺ󣬲ھʵ⡣
һͱүӽߴߣֱ˵ʧܣʢҵδֱ񶨡
һ˶ȥԹǸߣֻǸѡеˡ
Ҳ޿ɺǡ
ʢعɨһȦϵˣ죬мֺЦ
ʢĺЦĸ˵뿴˹
˵Ķ˵ˣʢپվϲڵĻңһ£ˣġ
ʢүڵȵȡ
ִˣֶȻ᲻֪ʢ¶ģʢϳϦ֮һҲ¡

ʢϼⳡ粨˶ûһ£ֱʢλʢĴС㣬ӹ˾һ£ʽ
ɹʢϵ졣
ʢԼǼ£ֻһû¡֮ǰǣԺ֣Ҳˡ
ʢǰ۾˵ĿѾָתڰƻƽȣȥĹ˾ĿҲѾ
ʢĵͷһһ㱨͢ȥЭصļֹ˾ûʲôõĵġ
һ£˶٣˵֪㹫»˽£ϢҪ
ʢü˵ɡ
飺ҺʢǸ磬ҵϡ
ֲǼ˻ôʢüĵֲ²⣬ϲԣã֪ˡ
ƽ壬ӵ³һصݹȥ⣬ոյǽϼ͹¶ʮϣںǣҪҪȥһˣ
ʢĺһֽ̽ӹǷ֪ǺͽйأһʱȻûҴ򿪣а𣿡
ʱûС
ʢĴǷݺ壬ŵֻͨᣬʢĻϣ֪ʲô𣿡
еҿ϶˵ҪϻؽС㡣
ʢһԻ˻ȿճ
ͷӦǡ
Ϊ磬ص
ʲô˼
үӿɲүүúŪȷ˵Ҫûйϵ̽ǡ
ʢü΢߳Ŵ¥ҹɫŨ޺˸ȷĵ׵ɫһԶ
ŵһ𽥽죬¸ճ̡
ǡ
ʢͷ죬ߵһǰ·һôߣһͷûСûнٶ࣬ʬ⣬ȤҲ
¶ǰ׼˳򿪳ţĽ㡣
ʢջۣ߹ȥ˳ھʣǱ߲鵽ʲô𣿡
¶ҡͷû˵
ʢûӲü΢̲סʽֻץΣԾûҲȥ
ϬֻΪСİͷһۣǽ硣
Ŀָʶ
衣
ͷһƬž
ʢһᵽɤ۶裬ôˣʲô¶𣿻Σղ˵
ֻͷʼһƬžûСʢĲɵ绰ǲǱԼҶϣһͨС
裿ʢǿ򶨣ֻǲ˵ûΣգһĻ£˸òã
Ͳ룬شơǹؽߵĻϣˡ
ʢĵǿضֻת˲ٶ˵ʱһ㶼鲻á
ʢĲ֪Ϊʲô鲻ãҲ֪ôȰ⣬֪ʲôݣȥ˵
ĶʢĺͷʣǿԼһЦ⣬ߴϳǣеȣҪ´꣬Ǳ𣿡
ûлӦ
ۿʪȣʢ̧֣۽ǣ糣ҺʢȡˣҡҺ͹سԣҲǡ
ʢҲ֪ΪʲôҪ˵͹سԣҲûʲô
ֻȻཡ졣
Ҷ˵绰
صڹȵףʢûס˻ȥһ飬һ৵عҶϣٲ˵ڶ顣
ֻһֱ죬ԼĪһӵͷʱ򣬽ͨ˵绰
û˵ʢµܣǿź˾䣺衭
ƵͳƮ̶һšڶת˺üȦ
ʢʶϣɤºôˣʲôĵ¶𣿡
ֲ˵ˡ
ʢỺ˿ں𣿡
ۿģϥڴϣİ׹͵͵һƣڴߵĵ̺ϣӳǵĻƣĴߣԾԡϡ
š
һѩ׵ĴϣһƬˮ
ǻԣصúܺãʢ̫ϤֻҲ

ĽۣʢͷϣѾűĨЦݣ˵ǵĺߺƯûȥ
˵ʲô¶ҲûʢĽϷѧżͨһε绰ƽ˵Լģһޡ
һлԭ
˫ֻб˴ˡ
û˵صĺʢĺȻ飬ͻʵҪȥҵ𣿡


129 ʢ
ûлش
ʢҭ
ľ, ۵ô
ô
ѽƿסֻı͸ġ
ʢҧ, 衭
绰ٶȱҶϡ
ʢֲȥ, ԾɱҶ, ٲһ, ûҶ, ֻһеŮ
Բĵ绰ͨ, Ժٲ
ʢĲģֲһ飬ظ
ýǰˣֲţֻָ, üͷԽø
ڽҵĴ̫á
һǲá
ɵĺ, ôŸ绰
ĺݺݾ, ʹ⡣ô磬ǷȥɡʢĽ侲˼ʲô, Լ̫嶯
һһ, Ӱ콪үӶԽĿ
ʮǰ£˭Եȥ, С
ָȴԾ㿪΢ţðΣһҲûֻ÷˸ıȥ
֮Уûء
ʢ΢٣˳ͷֱڶϣ۾
ףͽй
Ǹ硭
еİŶʼǸ磬ҾǰҲ׵ľ
ΨһĿܣǽҵҪ
Ҳ£ȴʢĺ뵽ġ
˵ڽӴ
һͬһһһ
ʢĵ׷ů⣬ʼոǲԽĵģԽԽòܡүӰйϵôҪף
ӦʲôҪʲô
ʢһŲֻ֪֪ί׷ʲôϡңΪʲôʱϽ
˼ңҲһͷ
ֻʢļۣǽ
ȥ
ʢ΢΢񣬡㣬ô˻ûϢ𣿡
û£żɽ鵽ˡ

ʢ͵ֱ˭
ǲµһƳջ񡣡
µһʾǼµˣǽѦڡջʢ벻Ŀڻţ¶ͽҲйϵ
࣬
һһʯȻѹϣƵʹɨӿѹʢ͸ǧǷס޴ڵĽϡ
ûôѦĶǱô˵
һʣµõĻ˻ȥʧЦ𼱣
ѾסˣټϰȥߣǷȫȫβ
ʢ򴽣˵
Цǲʢĺͽ֮䵽ʲôϵֻܣʢĶԼˡ
֪ʢļҲûʲôӣٲ죬ȣǲ鵽ģϲ֪ǰŵѦʲôûж֣Ǯһࡣ
ʢҧأֲסطݣ˽ϣýǲǣ
ǣ̾ҲĿǰûҵˣҲңʱûж֪᲻ͽйأǱߵϢ̫ô̽
ʢûӻԺ²⡣
һʱû֤֤
Ѧڵһʢľ򶬽Ӵ򶬵ʱֻķһŻ谵ƬƬϵӰɣʶ
ϡ
ʱ⡣
ʱʹˣʱӦðѽ
ָԾʢǿԼ侲ҲѦڵһ£Ӧòǲصˡ
ʱ˵ӦãͺܲӦá
ͷֻעˣЩöԸľǽѡὪ֣һ֡
ʢĴȥɱ⣬š
˵ںǣʵҵʲô˼ôϢôö˶˵Ҫϻˣ
ʢҡͷ֪
㣬Ằ
ԣţ
ʢɫأҪȥһ˺ǣѦǱߣϵģкС
µǣǽ֮ͽ
Ҫȥǣ֪£ҶʢģνǺ֮ǣʮĻǱܿǣҪԼȥʲô
ʢûͣǱҲģҪȥ
ȥܿ仨ԼţҾǳģͶ
Ҫ˵֮ǰʢĻ֪ҳ˭ѾȫȷǳŽġ
ףǺܺõ֤
ڲ֪ģֻһΪʲôҪһؽһؼ㲻û취ȷĴ
ʢѾ϶ĴãҪѽӻеķʸʵͽҶϣǵڽ档ѻʯԼȥˣֻ»Ҫ۽
ʢû˵Ҳ˻ʶոǾ仰еˣګګ˿ڷ磬֪ļϵˣҲ֪ô꣬ڲµʱ򡣡
׻׻ոţ㸸ĸѵͻưոʢѵʹ𣿻үүֱΣš״Ƚֺõȥ
ʢĳĬ
´ý󲿷ʱڹܣʢĳˣô꣬ʢĺͽ¶˽ⲻ
ȴеͷ⣬ûʲôָժġ
Ӳֻü˵ڽңѦڵ¶ҲòŵģôóȥϾǿǽңܲ⡣
ʢĬȻĵĲֻ⡣
Ѧڻô
ҡ
㣬ȰˣʢỺ³һҪȥģѾ͹ˣôţҶȥ̽̽ʵ
ɫ΢΢һ䣬
ʢᡰš򵥰ԭί˵
ֵͷĬþã˵ұضҪŰһȥֻǲ֪ڽϣͼıʲôȻǶԣ;ˣٿԷģӦò˺
Ӧá
أ
ýĵ
һ仰˵öԣԽһá
ǵͼʲôʢȥһƬӡ
һ٣Ķ֪
ʢҲûǶõ𰸣˵ԼԽҵ˽⣬١
һʱû˵
˵ȣʵͲס֪һҪȥˣҲȰ㣬ˣעⰲȫѦǱߣһš
ţʢıǰԽֽģ㣬лл㡣
úٶ䣬ͨ
¶ʮˣкü죬ʢļѰǰǣվйǣĳ֣Ҳýɡ
ֻܰȵ¶ʮաϰ˵ķɻĸСʱ·̣ʮ㣬ʢһ˵ﺣǡ
мҲٴĵ绰һ⣬ǡͨСҲóϣȷ
÷¶ֻ򣬵ûڣֻһֱûӡ
ʢǿģһֱڰգϢҲûأϵЩǽصȴ
ǳ׷־磬˭Ҳûжᡣ
ʢʱ㱣ʱ䷢£һΡΣѵʱ
үЯŽͽһһҴӾƵ¥ʱξͳѹ
¼Ŀֿ¡ϸҲû죬ʢȴûɾʱõס
ʢͷԽڽϡ
ү˵ЩʲôһҲû塣
ǽǴһĨǳЦɫףվߣڹʡ
֪ģʢĶð˵޹ϸȥȻ֣Լ
ǡڴʱɨ
̶ĶӣʢĲȻǵ濴䵭⧲Ŀһͣʢ΢΢򴽣ԵؽƱ͵ߡ
еԾ
úͽ̸һ̸ʵô¡
үӷһͨпЦӯӯŽͽȺ̸Ц
ã˾׼ߵǰ
ʢС㣬үùһƣǰȴոպ΢ͳл
һµġ
ϵЦʢľƱ£Ͽ
˶һ˭Ҳûж˵·ˣΪ˵ĸ֣үӵܶϤһƵģʢıһ亹
ͼ򵥣ֻ˼ͨĺɫȹ͹Ը
үӷ¾ƱЦתͷˣСȥɣҲȥҵϻġ
Сϣתһת
ԽǵȻʢԽš
֪«ʲôҩ
˵߾ߣһûԭصˡ
ϹĨƵĵЦۿŽҴתתʢСɣ
ʢʶ
ǸӦͽȥһߣĵԼԼڴ
ǰеһˣʢ˵ϵЦҲû䣬ǳ糣·ֻһƬš
ûӣƫͷŽϣҲǳܲүүĻ𣿡
һЦת߰ɡ
ʢǿҵĲУ֪óɻ̲סẰ
ǰͷĽüǿϷá
Ų΢΢һ٣Żعͷʢ㡣
ʢ㣿
ڣôˣ
յԼĪǿ̫㣬ʢĵٿȻһһ䣬ǵЦǿţ㻹𣿡
ͷڼңȻǺܺá
ʢĻһ䣬˻ȥ
ҡۣǽѹ
Ǿͺáʢҧ
ɫûʲô仯΢΢Ƿһ£ˣʢԱ㡣
˵תϽϣûлͷ
ʢһ̣оѾͣˣŽıӰģ塣
˶žƱʢϼںǲʲôʢĵͷڹⶼЩӰ죬ҼȻʾ룬Ǿ͸ѡ
ʢĻصƵ꣬Ѿʮһ㡣
ʼûܺͽһĵ׳أûа취ںǣ
ӣͽ϶үӵģصƻλүӡ
ֻǲ֪Ķ
ʢĺϵԣ³ͷüġ
ܲһ
Ǻ񣬾Ǻܲһ
Цˡ
Ϊʲô
ʢĻûȻ

ʢĵ׳ɣŲӿ죬ߵűߣè۶ǵÿֱ
ǰվһˣɢڼϣֻ۾ˮʣɫȹĵһֻҹľ顣
ǽ
ʢ£û˵
Ϥ¶ȡ

ǹе󣬳ʢ
ùá
Ŀڲʢʶӵڡ
ûӦֻֽ䣬ʢûޣֻȰŹϣ΢ƽ飬ʵôˣ
û֨Դίúܡ
ĿʹӿϸϸܵϢУʢʶ˽ֱۣ㱼ŵϵľ
Ⱦˣ
̧ͷ룬ίͰ͵ģΪʲôң
üͷ鲻Խʢְƿһ¿һ飬˶٣ܲܣθ۲ۣ
пյңСȥʢĵ°ڣģƿңòã
˵Щˡ
ʢʵʹ
ҧ˵ֻ°ѽӵ
¾˿˿Ƶ⡣
ʢҲ֪ʲôʱ򽫴


130 ϲ
ҹ
ͬӵһ, üҡ
ʢʱӵûϢȫмܲסָڽϣֱֱҪ, ȫ֧š
ִ, , þòɿ
ʢʼЦ, ҿ϶, ΪǴ׷ѰŽ۾, ȥ״̬
ȾƣʶΪһŽһȴҪƿ, 㵽׺˶٣θ۲ۣ
ֲ˵ˣסֻҪƿ֡
ĵ¶ȣ̡̹
ָܵؽһ
ʢ̲סȥһ, ָ޳, ֱϵָڣӨ΢΢ź󡣺ʢļۣ⧲Խ
Ŀһ
һ, һЦ, ЦɫÿκһЦ, ҪÿʢţЩˡ
һһ㿴ŽʱССһֻôȻͱɣôÿһĹأ
ʢţ˼赲ס
ţû̫࣬Լڽﳢζӯɵ⡣
ĵ⣬˿һҲ벻һֻֻ䣬ԴԴϵ߳Ƴ⡣
ƴԼ侲Щȥʵ顣
ңҪ𣿡
ֱֱ۾ͼǰһʢĵ۾Өǳ󺣣ѹѹһƬԶҲ͸˼䣬ʢĲǿѹȥ
˵ʢĸһٿʢĵ۾ע§ŵϸϡ
ȹܺĻȹյһ˿
ԽԽ¶ȷ·ҲڲʢļͲסŵҲ裿
š
ϢӱǼ
ƣշת࣬ʢļϣٿȻһԺֻʣһƬ磬ʢվס˿ҵʧȥࡣ
վţӵӵ
ȶ΢΢Ķʹʢ˿Ȼһɡ
ʢ΢Щ裬ڽҷʲô¶𣿡
ûлӦ
Ȼһ
ʢˣûᣬԴỺشϡ
Ļе̫ˡ
ʢķ֣ƾܽ
ʮ꣬߶Ǿˡ
ֱͣ
ʢᴭü΢Ϊʲô˵
ҧ´ŨȣʢĻûüؾͱᱧ
ʶ˫ϽĲ
裡
Ĵеɻ󶼶˻ȥĴͷм࣬·֮䣬ֻʣ
ײʢֻȼ벻ףĴôôҲǣƵģɨĴĴġʢĵ׷¡
ָ޴߬ŽļϱĲϣȥ
Ͷ뼫ˣŴشػ磬ֺûǹ̰Ϣפ
ʱüطŻ˶ؽ˾
Īһµĸ겻·һ̾ɢʢ۾һһġ¹кʳһһڽܡ
񣬾ġ
ϣǳǳ˿̲סʢĵʢĵ̫̫ŨİΣֲŹ١
´
̧һָֻϣٶȥ΢΢ſϣҧһڡ
ʹֻʢû䲻ôһҧѪҺȻһɴ𣬽Ǿյøɾ
˲ļУǰʲôҲӰڽָͼȴ޼¡
ǰУĸйپ͸ԡ
ɿ˴꣬ûԶصشݹŻȵĴԵỺŲߡϷÿһ綼ɢŲ˵ȶȡ
ʢģ
ߣֻһ˿ϢʢĻһãȻŤͷȥҽĴ
ͷ֣ϢȻ֯
ʲôҪӴݼԴһ£ʢһ£ǰϸֵ龳ﾹûһ̲ǽ
ʼ¶һģ˵һʼ֣Ҳ
СǷ֮֮İ⣬ȴӿ󺣰
ʢǳǳ˿鲻ԽȥĴ衭ֵ͵ͳڣеת
ûӦǸƷϡ
þãʢƺ͵̾ϢһֱĻƮƮײϡ
Ҳ˵ҵ𣿡
ʢһ£˭
ΪһֱŲ˵
ʢãýû˵Ĵٶȴ˹׵طֿء
ոһͷǼ
˳¡
֪ʲôʱ˸ǰ֣ʶۣһһŽĶһüĴߵĴεƣͣǰˮ
ʢĻȻۣͷݼ¶̣Ҳֲ塣
þãŷſĢ́һۡ
Ŀԡ
ˮ͸ĸˣʢĵ͵һʯһɲǣȻǾ仰˼
㻹ǵҸ˵ϲ

Һ

ʱ֮µĽڣȴн档
ͷ΢죬ĿڵƬʱϣŵģҲȷˣǽĴ
ֱۻսѽ˵ʢĽӵǧļ䣬ȴ֪ôڣֻº͵
ٿȻͷۡ
ͣ룬ʢһɽӵţһֱ̲ͣ͵Ļڶת˺üȦѿû˵ڣֻʾζȻҡ
˻˵ҡҲ
һԼССҪ˵ֻȷʵмֲףǹܸ߳ԼðЩһ£˵һ¡ԳĬĬϲĬŷݡ
һҪװ˵ʱ򣬻ÿһϸڽžܾ
ɸոս飬ɲʢϰ֣ϳˣѻ˵ǰ
Ƿٻع飬ʢľһ
ϸܺͽ˵ЩЩֲ˵ڵǣ֪ʲô£ҡ׶ʲô
ֱֱۼ˼һȴ
ĵ͸
Դʹȥ΢ҧʢĴϡʢһܵؽ
ƶסĴеǻ
˿˿Ϳڿǻӡ
ʢĸһԴէȻȼյĻ磬Ȼһֻ֣Ỻ߹ÿһ
ȡ
ۣȴʲôҲС
ûصƣԳԴƵ¡ʢƫƫͷӨ׵ļͷɢڵϵȹһһҵؽһ
ʢתۡ
ֻͷ
Ӧûз磬ȴٿָʶ߬µĴ΢΢
ȴִŵһһߵģʮָա
ɲֻԽԽ
˵ܾĻҲܾ̬ȽҪθ顣
ǽ벻벻
ҹɫ΢ƻ̿һһķڡ
ŽһþӬҲϲ㡣
Ծû˵ϣǳǳϢ
ãõʢЩ˯ȥԡҡ
ˮĴڼϣڽϣ˴룬úܣ᲻㾢ƢõòˣţԹϴ
˯ɼ䣬˵㻰٣һҲֱ治ҲãƭҲգҶҲ
Ҳʲôʢû塣
ĻѵõůϡֻǵãͽڴϣӵŽҲ
һҹΡ


131 ʧ
еرڻ, ʢĲûȥԼľ
ϲ
ͽһ
ͽֿʱ䣬ûһ񾭲ǽŵģǶģԶѽ߷ġ
ڽҡ
ʢʱҲûʲô뷨, ӲӲ, ʢ϶ǿǿ, ʮþȵ, ʵҶڽϡ
ڽ, ٣Ժ˼ҷɢ, ɵһ˯ʽô¶ֻ˺üͨʵûڽĻ˯ȥ
Щõ, εʮ£εʮ£ε, ε·Լ, ε
εϵѪϡ
εҲȥ
Ǻ£ȥ˽ˣԼ
, , ȷǰȫҿֵġĵĽ, Ҳ¿
˯еʢ鲻Խ𴽽ǣ˽ֱۣͼѽ§һһա
ͷһƬ
ʢûӦȻȻǱŲŲǱߣȥһƬ䡣
ʢٿȻѡ
һйԴͷڣŵؿȥǱ߲Ӱģ
ʢĴҴȥֻһʱ֪Ķȥơ
һ˲䣬׹ۣʢʶֵۣ˵
Ѿ˰ض
Ǳ߿һˣ룬ĳȹڼϣֻСڴͷϣǱߵͷϣһõ˯ۡ
֪١
ʢ̹Ǽ˯۹ϣҲںһ˫Ьĵ׸һ˿
ʢ´ЬɼȷˣһΡ
ùֻŵ㡣
ʢ̲סô;ŵˣ
ֻһӦ߳ңȥ׷俴ǲǶ
Ӧúһ֪ΪʲôһٳƷǵҪȥһꡣ
ֻûüжȻͿСѹŵֽ
Ŀ𵴡
ʢֽǾƵıֽ
ǽּƮ顣
һд˸ͷʼ·ǰ㣬ƺ뻮ûл档
ǰֵһ֡
ùãء
أʲô
ùãôˣ
ʲô˯ܣ
ǰȻһ󷢺ڣʢֽǿԼ侲Ⲣζʲô͵͵ܹ±үӷ֣Բǰ뿪
ʢʰԼѷ¶˹컹ٺͽһ棬ڽҵ
¶ڵһ͸˹Ľ㡣
ʢĽմüУβ߸Ժ󣬰ɫѼñͷϣδʩ죬Өļ͸죬˵
ʢɳϣָŶǣᡰš
ǲ̫¶߹ȥҪ𣿡
ʢĵͷһֻֻûлش⡣˻˵绰Ķһ档
¶ֻ֪֪˹Ϊ˽ûʲôɻ󣬵ͷá
óֻʢĻȻ̧ͷֻҡ
¶ݹȥʢĲͨĺ롣
¶ΪԼֻĵ绰ʱ˽һף˭֪һأ˸˵
ʢûţžͲڵ
ԲûѹػԺٲ
Ŀһ
¶ᡰػˣ컹ܴͨ
ʢĲаٲһ飬һ
ɫȻһףѿý
˵¶ҲٳͼһȻվֻݹ
׼Ҫȥһ˽ҡ
¶
ȥң¶ΪԼˣ𣿡
ʢĵƮƮɨ¶ʶͷСʣǰк𣿡
к˭ʢү
˰죬ôк
ʢü΢ǿкԵĵصĲµãȥ׼ɡ
֪ΪʲôһֲõԤС
ȥ˼ԽԽ£ԽԽڡ
ΪүӳʹϵڽҡһˣǶǴ
ʢ벻Ȼ΢Ϣ˼ʮһûء
ɳߣԺзɹĲ²⣬½ǻȥ;гʲô⡣
һʧԽԽ˵ġ
ʢĽϣҴլ⣬ʮ㡣
ã̫ͷϣլȥ⣬ʪȵϢԼź紵ʪС
¶ţĽ㣬˵ȥˣүҲڡ
ʢںţ¶ЩãȻ顣
ʮ꣬ÿʲôѧʲôȥûв֪ʱ
ǵһΡ
ֹ֪ĶҲ֪Ƿȫ֪ҪȥĶ
ʢĲɵûɣǲļ˽
Ľ㣬¶òȥĶ
ȥĶ
ʢã֮ɫ
ĻԼϣǾں£Ҳ
Ľ㣿
ʢı˱ӣͷ΢΢ȥͳȥϼŴ¥
¶˵ʲô򴽣ûг
ں·ϼۣԶͿԿѵĺߣȴ;תʢĿǵһǡ
̫İ̫İ
ǽµĹ磬ﳤҲûܻص׮£ʢĹⱲӶ̤
ֻƵģʧ
ĵ׷ᣬⷺ۽΢ʪ
ƽٳ
ϴ¥ӼĲǽүӣͱԳ̬ȵܺá
ʢݹ٣֪Ϊ£ף軹ǿȣ
ʢǿЦòлүүݼ鷳
ƫͷȥ׼Ȳ裬ʢòɣ»黹ûнҪԵһ
޷ʢ΢΢ȥһүӦûʲô¶ŶԣϵЦ⽥ŨЩóȻãͻŶԡ
û䣬˹ȲʢǰǾͷʢٵȡ
ñʢĿ죬ү˵Ҳûʲô⣬ֱ
ʢվһʱȥ󣬺ƺƵһȺˣһ࣬ûн
ȥĳظʢıϵЦ⣬
үüȣʢС㻹ںǣΪʢСͻȥˡ
Ǿ䣬ʢû١
ܾûлһʱ벻ͷ
ȷÿķţүӻ᲻֪ڹôб˼
ʵʢ񣬡ԭǴȥģֻһ´ˣүүæ
ŶңѵáүЦЦĵɳ£̧һָ˵
ֱʽٿ϶вͨģʲô֪ȰѵˣǴо
ʢķžֻһǻ嶯˵ȱ侲һЩûиڣֻġ
ѦڣǸܺõĽڡ
ʢĻ˵ԭίĩˣǳЦֱֱˣֻǣҲûҵѦڵټͷҲģ֪үүûа취
үɫȻݹĲ豭ǳǳ˿ڣζؿʢġ
ѾͷȷʵеֶΣ˼Ȩ
ʢȺݰȷʵ̫һ
ǣҲС
ʢСԽ¶ģ
ֱӵ㴩ʢδ˵˼
΢ͣϲԣʢЦţӣǸΣ֪ԭģѦڣҲг𣬲ΪΪԼҲҪ
˵ֿүµ˼֡Խǲ϶֤Ҳܡ˵ȫվסš
ѦôүԳ˼ʢ̬ȵãһѱȶһ˺ãѾ˿ʲôҲò̫ģʲô
ǣʢﴽнүү仰Ҿͷˡ
Сʢǵһεɣүӷ²豭վʢҲǣһ
ϲ漸졣үӱ˵ߣСƣѦڵ£ȥˡתͷʢģǸĵط
羰ܺãʢĸȥӦţɽˮ˽ܵ顣
үӹһЦʢϻˣúܡ
˵λ̸ЦɱᣬһᣬȻ鴫
ѽϽйٴ죬תһת
ʢ࣬λС㣿᲻𣿡
үһûʲô㲻㣬Ҳţ£ðۡ
仰Ϣܴʢһʱ˼תǧء
ү֪ͽϤȴֻڲᣬϣʲô˼Ѧڵ£᲻֪ǽϵֱʡҪ̸ͣ
Ҳ˵
ûǴĻڽϼţλͣ⼸µģ඼ǸйȥϹ䣿
ʢ֪ʽĺʱ򣬵ԽԽǻţ½ʲô¶
үүʢĸȥҪڣϴӵ߳үүʢ㡣
ţүӵͷһиᣬСʢүתͷˡ
ûʳڵĻ˻ȥʢĸŽϣ߳˼Ŵ¥ĵãȻֻš
ɫҲÿ߳¥عͷ㳵Ķ
ʢģ
ӹһ˿⡣
Ҹ𣿡ѹŭ㣬Ҹеˡ
ԽϣʢûʲôøС
Ǽֵ÷зǳ֣⣬ôý֪
ʢĴС㲻ǿټһǣҸλǲѡ
üȻЦȤ
ʢüͷ𣬰ֲϻڻû䣬ү̬ȣʵڽ˷ѽ⡣
ԼͷӬںȥҲûκ塣
뵽ǹӻѹѹס˵ϻʢԽϣǰߣûôõĵز
Ʋ죬˶ٸүүҿɲҲ
⻰ʢһ飬и
Ų΢٣ʢĻͷʲô˼
㲻˵Ҳ˵ʢĻ˭֪
Ҳͣôȷʵܺÿ
ʢ۾ŲԹǰߡ
ûںͷŵֻ
㲻֪ȥĶ𣿡


132 ȥ
ʢĽŲס, ͵ת
֪Ķ
һЦߵʢĸǰƫƫͷҪ˵
ʢҧ, ֪
˾ų, ͣ˸ǰ, ϹŴ, Ȩû, Թţ, ̽ͷʢЦƶȡ
ʢģ
ߺþûƤˣһʱеϰߡ
¶Ťͷգգۣʢİ֣˽ȥ¶û, ϳš
ʻ԰š
ʢĳ˳ֱǰȥ, ˵ˣ
˵, Ĵ˿һ˳𣿷׼׼ںǳס
ʢģ

֪䣬ʢھ³
үүû߹㣬ʢƫ, ʮǰҵԸ, Ҳܲ𣿡
ȷʵܲһ
תͷ, ֱֱô죿ԽԽúÿأֲýء
ʢĺһ͡
Щõ룬׵ң鲻Խ룬ǲǴӦʲôôӦ¡
𷽲ŽүӶԽϵ̬ȣԴϤĽ϶̬ȣŮܺõĶȥ
ֹ֪ϵּܲɰɣ
ĸ߸ڰգʢƫͷϽЦӯӯ۾ɫѿ
ȷ֪Ķ
ƵضüͷҲڰҶ³
϶϶û취ŻţȻ֪Ϊʲôүүѡá
кϷΪʲô
ȣһЦ
ʢĶǹɿֻŽȴЩӣԿڵĴûʲôΣգ˴ʻڽңֻǲþĶ
ʢǳǳ԰
˵Ҳ⣬óֻȥǰŵķ¶ҪҵĿȣ˾˵ȥ
¶Ӧͷȥʢġ
ʢıۣüģȥ
¶ͷԽ˾ַԹûҶ֨µòУôһϣĶҲˣĽ̬Ҳ֣͸ʧƵģһû
ֲʣȫʡ
ò׵˿ȹݣһ߽ᣬվӭ˳
ʢһݣתĽϣȵƶȣ
ûǳЦ߽ȥ˵ԴһѽȾ˰ɣ
ûУ
̧ͷ˭
ʢü۳ȥ۲Ϊ
Ͻ㣬ۣôʢһ𣿡
ϱʢģ͵͵գգۣҲתֱߣţ㲻ù
ۣŵķ¶͵ҧסϡ
ʢɫû䣬ʼղһԣӭ򶬿۾ȥ
̹źϤеİ
ҲʢĴüνܸоеһ˵
ܸоʢ翴ᣬܾǳϾʮ꣬ٺãЦٺÿܸ߸ϵģŷ
һЦҲûУ䵭ǲ˵⸱ĪؼЩУžͺڼҽ㣬һȸ裬
ͲסŶ˿ȵĶٿʢġ
ʢǺܺÿǰҲ
򶬰תϣ벻Ȼ
ˡ
Ǻá
۾ĬĬŽš
İÿ򶬣˿ûĶԵʢģʲô
ʢûվڶ棬Ӹ
ô˵أ
һҲ
ۣȻֲϤһǽһȻ˯ˡ
ʢĵĺĵòˣ˵ǸУԼԼ̼񾭡
ǽϺ֦ڣͽͽҲڳ
ʱ޿κΣڵá
ʢĵ׻һԼԸŵĲ²⣬ζţ֮ǰһУȫش
ʢŴ۾ѼñӰ£С
׼˵𣿡
ʼ磬ɵɳֻǿźÿôôȤϲĵǸȦӣÿĻǴ.ĸɣ
ǰĻʢ޲˵棬ɫٿ˱䣬ĺֱֱϡ
ͷܺÿǹһĨ޵Цǳ·ʢĵУݷŵĶߵ˻
ͷƤ飬һ
˵ĻʢҲɱ걾͸
Ŀȶʱʧζ̧ʢģʢɫƽ˫۾ް
ϸһʢĵϣƫȫˡ˶˵ԸºͼദȻǳ
ŶϹ¿ȣ˵Ͳ˵
¶
ϵ̫˰ɣĽֻǷŸݻѰ
ʢԾɶȻڣ㲻֪Ķ
£
ʢѹŻǶʲô
üһ⻰ô˵ģսҲսһܶʲô
ʢЩ£֪
Ŷӣеѵõ顣
ʢָժĶ
ˡνؿɳҸ㽲°ɡ
ʢûӦĬϡ
ĵ˲䷭ˣˣʲôˣʲôˣȥĶˣ
һ仰˵Լ͵͵ؾˣȥĶش󣬽ĶҪȥĶң
ʢ˵Ļ
پת
һ̲ŻȻǸҲֺ棬Ĳ黰ǡҲ붮ˡ
ʢɫɷס
㻰٣һҲֱ治ҲãƭҲգҶҲ붮ˡ
ǽʲôǽԼˡ

Ŀںһ͡
ֱֱ׹
ŵģʵ
Ŀ־循ôҲѹס
ЦЦϷݺÿĵط
ǰһֻϻɤӣȢһֻʨţأֲϲʨӵǿƣǰŮС㣬ܿ죬ССӣ˼꣬СԽԽСأϻҪһ֡
϶˶٣ûʢĵķӦ
ͣ˵ʨأԼոһֻСʨӣ֪СԺҪϻ飬ϻӦʨһ֮¾͹뿪ϻѣϻСʨӡ
ʢָ߬ǿԼ侲
˵Щ޵ķʸҵû뿪
㡭㡭ϣ뿪
˵еɰͣ𿧷˿ڣסϻѣֻûзݡӾôȥϻӽˣСʨӡСӺСϻҲϻ˳һλСʨӣСʨӳ⡣
ʢһݡ
ǵЦգſȱƫƫͷֱֱʢ۾һֻССʨӣûˡ
Ȼأ
ʢĵһνӲ
˼֣±ӣֹ˺ö꣬ʨСһСʨӣϻҪ̶ϻûޣϻ˵һʨСģֻܰССʨһ
һ٣΢ۣ˼ôʣ³֣ծ
ծʢĺ΢٣ǰ΢΢ᣬ˻ȥʨĶ
վµЦûлشʢĵ⣬˵ʵСӣͬһԱ񣬰ӴҵǸģ΢˵
ʢĵɫ৵سȥϡ
ƫͷ֣վߵߣ˳ǣ򶬵֡
ţתۣ£ûҸʨӰϵûУô֪Ķ
˵꣬򶬾ߡ
ʢûẰ¶
¶ǰ
תʢģʲô˼
ʢûתһֱάǸƣǱſڣ΢ĳԺ
ӦʲôǳǳĸĶش⡣
ҧº˵Ҳ֪𣿡
ʢĻתһһߵϸǰϵɼ֪
ɨϺϣ˶еһ⡣
ʢȴүӵԭˣʲôҪһĹɷݣҪ˻ûҪ
¿ˮ
ʢվǰź֪жѹˡ
Ҫ˵֪ʢǽϼŵִܲã᲻֪

ʢȴû㵽Ϊֹ³ĻģŽʲôǵýүӲˣţ
һۿʢġ
ʢ׵дһ仰ûнңʲôҲǡ
ɫףìͷ׼ʢʱʢİδˡֱʼԽ
񣬽ҲҲòϡ
Ҹ֪٣
ʢû𻰣ֻǿ
ҧλĸʲôУҪģֻһҪýߡүүŽߣɷڽҲûʲô
ʢϵѪɫһȴ
Ҫߣ
Ǹȥֲ绰޳
Ŀڵľʯء
߽ǶʧŲܲϳǡ񣬽Ҳ·
ʧԽ˵ʧ
û
ʢҧü޲
ЩĹɷݣҲ֪ʲôףҲ£Ǹйء
һҾͱְͣǱ߶Ҳһɡ
ʢ͵̧ۣĺݺһ


133 ŦԼ
, ȫˡ
˵û
ҵѹһɲ𣿷ʢͷһˮ
ҲӦ
ڣȥ, һƬš
ʢǰɵ, , һ仰Ҳ˵Ϊѽƻؽ, Ϊá
ⲻ֪, ְѽ˻ӡ
ǰϸģÿһÿһ, ˵ÿһ仰ÿһֹ
ȥɽ֣˿̶ֳģ
絶
ָ̲߬סʢȥϡʲôʲô
жʧŻһԵߵ
жʧŻʳǾ仰
ûҪ𰸣㵱ʱ߽, ϲ£ֻε˵
Ҳ⡣
ɡˣΪԼǵġܸ߳, ø˵һ, ϲ¡
ֻߣҲϵ͡
ʢĽҧ
ָݽġ
ɫҲÿүӿʼӴ, ͸˸׶, ֪ɵɵ˽ȥ
¶, һ;ñ
ۡ
ƫãˡ
ɷݱ䶯Ҫʱ򣬶˫۾ţüһְֱ
õҲᣬʢģ֪Ҷ˵ˣÿ˰ɣ
ʢ̧赭
ȥĶ
ᣬ㵱˭ʲô֪
鲻αһǺ޽ˣأ˵ôˣֻȥ˭
ĿڳƵ÷ƺ۵ľʢǿѹţ治֪
Ҫʲô֪ܵز
ˡ
ְܱͣͦס
֪ʲô
ôôأ
ʢ̲ס˹
ϵ
ʢۣƫͷ¶ʹ˸ɫ¶ͷÿλá
ʢתͷ£л֪½úܺá
ۣһǣת
סŲ
Ťͷ˵˵ˣٸһʵλĸĵַүүδ֪֪һǰӵͷ᲻㣿
ʢɫһȱʮѿ
ٿسס
Ȼ֪˵ò򷽲ŽүӾͻ˵ֲֻᡣ
϶Ȼ͸˵ԾͦãӦһһ
ȥԽ˵ԽͷһҲܺһүӾԲָ顣Ȼλĸˣʵʵ׵ģүҲݡ
ʢüͷš
Ųµ֮ǰүΪʲôô̬ȡϵʱңʮ궼ҹȻҪһؽתܸʾá
Ǽƽ϶ʮǰĳԹ
޷ǵϻؽϵĸϵǣϵ
ɫβסѿϲЦǣߡ˶ù
ʢĵƵӰΡ
ҲʢĶ˶٣ڻͲҷˣ
ɫһ䣬ݺתͷ
Ҳ̫˰ɣ
壿
̫壬ŻԼͽƽ·ɣ
͸òˡ
ʢûЦ赭ŽϣѦڵ£һûˣ㵹˵壿ΪʲôԼ
¶ȷʵûأŽнһ֡
ð
㻹
ʢĬĬһ֪λĸȥ򣿡
ۣϵıѰζʢûðֲ˼Զ׼ģ֪ı࣬ʱʣʱ
Ϻźݻ硪֪Ҳһࡣ
ϧ治֪
Ʋ⣬룬ϰ˵ţǾŵҵķɻɣԼȥ顣ǲ֪ˡ
ֻһǸɺķɻ٣Ҳࡣ
ϾںǣʢĲҲ̫Ŀŵ
һ̣ڲ鵽ߵһ˺ࡣͽϲ²ģȥ޼
ŵŦԼķɻ
綼ˡ
ʢվںǻˣվУһһ󷺺ֻǰȥ·޹;
ϣǾ仰б˼
Ҳˡ
ûеȵϡ
ʢĲ֪˯ţױʲô飬еĶǱʲô飬Ǽ֡
ʢΪԼ˽ɵȥ룬Ȼһ벻ͨʲô
ֻһ㣬Ҫ£װ׵ġȷʵ룬ңĸԸ뿪
ǹɺ⣬޼ɵرϮȫ
֪ŦԼôŦԼôҪȥĶ
Ŀֳֿգһʱһ취ҲûС
ȥʢм䣬һֽ첻Ӧеصزĸо
ЩǿѹȥĿ־ңһ̣ȫȥıԼŪӵ硣
¶
¶ں棬ҳ
Ľ㣬
Ŀڳʹ⣬ôҲѹȥ·˭ֽ߬ţһһȥʹҲǣֻǺ֮䣬Ʋѡ
ʢ̧֣ĿڣɤȥŷŦԼƱھȥ
¶ۣڣפ
˵ʵ֮ͥ£Ҳûڣôݵվڻһĵˣӿôˣ
¶ĵ޲ĸ涼۾۲Χ±˷֡
ʢĿڣϴſī顣
š
¶¿ˮûʢĵ۾󱳻һ£ǾȥŦԼҲ֪ȥҲôʵعȥҲûð
ǰ
ûˡ
ôλ԰ѽߣÿһûסְѽƿںˣˡ
Ľ㣿
ʢ˵ĿʹվֱǿţĶôϻ
֪ĶģԶأҲԶأʧȥ
ʢ
Ҫ˵ˣƱǡ
ھһԶҲĸоˣôôᷢչ
Ѿ¶ҲȰʵʵƱһ˷ŦԼķɻʮ롣
¶ƱʢĽVIPҡ
ʢĽļӫĻԡ꡷ñȽϳмҲûҵ񣬹ⶼһԼˡعʿ˵ֱ߽͡
ϾһֱԾڹǰÿ궼ٵƷӰӾ磬ģԣ֪ʵڸߵף˿鲼棬٣ŮŮ
ʵʵǻϳˡ
ϰ˵ʱ򣬺Ȼ֪ʢѣǿŸճõģٿȻһ
ʢĺͽ¶ֳǸӣȦڲ˶òô¡ǿմַʲô¶ˣ
óƽ壬㿪ѡ
#ʢǹʻβഺ#

ɶǣȥǸɶ
ѻû꣬ʢĲ˸绰
߲߿
ȷǸˣŲץա
ںǸϷɻ񿴵ʢˣҿǲǰŸϷɻûע⿴߹ͷŷӦԶһţǲǰ
΢ķʱ㣬һʼڻظԼĪ˷ɻûٻظ
ʢĵĴζӪţת۾Ͱͼѡ
ʱʢĵĴѾѰһ
¶ǡ
µ۳յģкܶ࣬Ȼͽ¶
ʢȥǸʲô»ûз˿Ԯ˵һ£
ӣҪ
ĬĬһ䣬ϴǸ˭ţ𣿡
ɱǸ˭̨֪Ӳأᣬʢһûô죿
Ǿǣɲᡣ
ǵһʢĶûгŰɣ鵥ˣۿɲϹ˵
ȥЩֻۣҲڽͨ
㡣
ź򴽣һ뵽ʢĻͽһͲðô꣬һڰ⻹ֻĵʢģҪĵһأ
ǿѹŻ𣬡ҪȥĶ


134 Ѱ
ʢͷĬһ¡
þ, ³֣ŦԼ
£
ö˶˵ȥŦԼôʲô˵أҲһ𣿽үӾȻͬ⣿ʲôǰ£
Ὢգһʢǿҡҡ׹, һ, һѵ
۵ô
ʢһĬ, ȥûȵӦ, һϵ¶, š
ʢܣ
ʢĵãȻĿ, ٳƽ⣬һҲϡ
ֻϣһ·ɻܿ绨ġС˽
̲ס˸, ʢ
ʢıۣᵽЩû
ˡ˵
һ£Լ, üͷ, ʵˣʲô˼ʲôвˣ
úһˣϻؽңͲˣʲôЦ
ҵҲʢ̧, Ŷ, Ҳ֪ȥĶֻҲͨ, ΢ҲأںǵˣҲ
ʢĵĵ͸Щ޴룬һ⣬Ƿʲô⣬Ѧڻûⱨֻ׶༪١
ʹ𣿽ںûʲô˿ã˹ȥ
˵üʢ֪ˣѦ޹أͷ
ͷʲôͷ
ԽԽ£̶һϣַʲô¶ˣ
ʣʢĺĻ׳ƵģھͰɻ˻ȥ˵ܸӣͷٸ˵ֻ鵽ŵķɻŦԼ
㣬ʢ˵ţ˶٣ʲȻ֣Ѿ֪ôˣڱȥŦԼһˡ
侲Щҵؼ㣬ˣ
ʢһ
˵
ʲôˣȻΪʲô¶ôᳳû˵ȥĶҸ绰
˵֣һֻֻѸٲͨĺ룬Ȼػˡ
һ߲һʣ֪ȥ
ʢؿʹǡǡʲô֪Ĭû˵
֪
֪ȥŦԼʲôڴøȺˣǶˣôû㿴ʲô¶߻Ӵ𣿡
޲ýӡġ壬ȫߣɽʲôûҪ˵߾ˡ
ʢıǼ뷴Ҫֻ̽⣬̲ס衣
̫ˣ̫ƶˣΪӵнȫİΪԽõ£Ϊ԰һΪҪ߾ߣҪ
Ķأĺ¶
ںˣʮˣŪˡ
˵߼žǿѹȥֱ˵¶ںǱĵѾˡ֮ǰҾͶ㣬ʱҪعΪ˽ҲҪκע⡣
㵹ãʹļףһע⡣
ʢüãȻѣ
¶æֻݵǰ
ˣⲻ£´ֻŷ΢ŸȻҲûظ
ڸϽҴӺǻûýϹݣζ˲֪һٰǣһǾʮҲ˵塣
ʢĲӦĵãȻô죿
ȻвУüģƽҲһߣͷӬƵģȥŦԼʲôȻȥ飬鵽ַȥɲԣ
㣬ʢĳĬһҲô죿
򴽡
ʢĺôã״̬ʵټ
΢̾ϢʱһֻҪ˿óóȻȥ˸»ûκκô
ʢ֪˵öԣǷŲģһҲץסĸоһֻԶʧȥĸо
ָоֻʱй
ǸϣһֱģССһֻԹԸߣҽʿȥȥæߣҵſعأ߼žĻŵòӡ
һ㲢ûƭ¶ȷǷǳĴڣǶμз
ǶΨһԷɵĵطͨ͸ֻƬҲΨһκͿĻ
ϣĵһ⣬ȥˡ
н
ڣҲˡ
˵Ȱ˵ûУ
ʢͷѽˡ
㼸Ʊºɤ÷¶ƱҪȥŦԼˣȻؾֲûϵˣȫȥ˽ٶ˲𣿷ֻ꣬˷ʱ䲻ôҵõأ
һﾪˡ
ʢһ㶣͵ֱԡ
һضʢ˾ͺã£Ҳò֡ҵ
ʢᡰş̌ͷ¶վһԣĽ㣬ҪƱ𣿡
ʢǰɣѴͷַ̧Ի˻ǻЩŵġӿŵϵĲʣ˿̾ŷ
ͷۣ֪Ϊʲôۣۡ
۶۵ģƻѹ̫ʱľδһ̺֪ð
ȫ⼷Ƶģѹһġ
ʢǿţһ˻رķɻʲôʱ򣿡
¶ƾļ仰ͻز˻ƱһǾŵʮǻϵϡ
ʢĵͷֻ
ãʢǳ̾رɡ
뽪ԽԽԶˡ
Ҳ֪һУôߵ졣
˵ʢϼѾͽϣҲ𽥽ãⱾǣٺò¡
ǽˡ
ЩЦĻֶΣе£ϣˡ
Լ֪һУΪ˽ߵһûнġߣָٿ࣬Ҳûٳһš
ߣյģõϣѽȥʱۣģֻʣ¿ն
ҺͿ־Ŀն
صǰҹ
ʱ䣬Լ˾Ͳ㡣
ʢĿصҡ
໹άŽϴλģɳǹ̺ӣõˮңҲλԡ
Ŀһᡣ
ʢĽ˽
ڵʱ򲻾ʲôһߣӶտ
ĵط룬̲סһֱҲأô죿
ǰûгһգס˼ʮ˵ĵϣͽ
ͷεʢĻɳ¡
ֻǿ̣Ҳʢóֻȴʧһòͨ
㡣
ɤе࣬е˷ܣѦҵˣ
ʢգգۣԼ侲Ķҵģ˭
˲ʱը
һ񣬾ͻǶըһ顣
ͣڱҽԺء
ʢе£üƽ࣬ҽԺ
ЦЦ͵˾ʲôôţ˾Ƽݳ˳ײ·ߣ²ʡȻҲǺǱӦ
ʢһݣͽү˵Ļ
ǽҵĶ
ʢĲȷܹ飬¶ȥˡ
³ҪٹˣôͽҲаֹϵ׷˴ɾȽɡ
ͷС
ʢ´ȥ쵣ʽ¶פ
ҪҺһȥ𣿡
侲ʱǳ¶
ʢĳĬ룬ˣԼȥ


135 Լ
û뵽, λԺաӰ󡪡ʢģһԼ˳ȥ
ȵʲô
ʢĽ˵ݹȥһȥ, Ѿָƽصģ
, 쵽ӹ˵, ǰ, , ʢʦ˵еҪ̸, ֪ʲô飿
ʢûȴ𻰣ֽз¶º͵תϣʽ𣿡
쵵ͷûپܾ͡
¶, ĬĬ˿
ʵʢü£, ΪСʦ顣
ĵȻ², ϲԣҲຮѡɵСʦĸʱ΢΢Щ𾪡
ߵʢ¶۳÷з, ʢķ̬ŵü, ûгֱҥҲû, ûд󷽷ػӦ䣬ɽϰھȻ
˰Σʵ̲סðһ䣬
ʢ΢гĬü޾ȥã̧ӣֱ쵣ˡ
һ⡣
һͻԼˣҪôǡˡֲ֪֡
ֱֱʢģϵڵס˵ʢҲûߣ
˻ż˵Һ˼졣
һ˵Ķľŵȵð
ʢģüͷ
׻Ͻǿ档
ĵ׷ôܰǰӰͽһ𣬻죿
쵷˼ҲǺ˼
ʢɫ䣬ǡɷ¶ȹʢĽӹȥԷǰʲôʡ
˶٣ˣҲеȣϣ⡣
û˵ͷӣȡĳűתĿһһС
ˣ죿ڣҲ
ʲôԵܲΪ׷ޣ
ʢʦʵھû֪˶ã̧ͷðһ䣬ͽʲôʱ򡭡
ʢĵ鿴ŷ̹ƫͷ˼һƺڻʶʱ䣬쵲һֱͷȥȿȡ
Ȼʢĵڶը
ȥ꣬΢٣۽
쵣
ٿصɴ̧ۣͷȥʢģʢһ棬ȫûаֿЦӣɵظһ飬۽
ǡʢĵͷ
һ£ûʵ˵̫ܣһʼ쵣Ȼ͸¶̫࣬취ȥԲ԰ٲš
һ˼
ôýǰû͸¶
ĵζӳ£֪ﻹǱġ
Ҳ֪ԼôģһһʳһԼ𾪵ǸʱʶѾ
ʢ΢΢ü𿧷ȣǳǳ˿ڣҲû뵽쵻ôʣͣǡ
Ծͣͣ쵾ȫûͷʲôСǡ
ȫ˿ơ
ʢ΢΢쵵ķӦûʲô⣬ֻĵ׵Ľǻѹȥ˵Խ࣬Խǡ
ͽ֮ĵεΣͶӰƵǰ֣һ֡һ֡
ʢҲ֪СŮǺ롭ٶȶ˶٣һʱҲû˼ֻ
ͻͻʵòſ䣬ӽԺ֮ȷȥ۽ͷ
ʢ̧֣̫Ѩδ˵һ仰˵ڣǺ鹥ơ
ɫ΢䡣
ȷʵˣοݶǶõʢġ£ʢĶ˵ҲС
һеһУȻȻسϵ۽GIRL FRIENDĶԼмƾ޾ݵĲ˵ٵġ꡷Ҫ˵ûʢĵֱʣ˭أ
쵲ò⣬Ȧʲô¶޿ɺǡֻǵֵµˣ쵻̲ס˾䣬Ϊ³ܣף
뵽ģֻһ㣬ϽʱķӦ̬ȣô롣
ʢķ㶡
һ̸ھ飬ڻҲһΡǸʱŽĹǣĻϲΪԼ룬İõŽĸ
Ĺôأ
Ǹʱ򹫿˻б£Ūɣ
µ񣬾һ
ʢƫͷϢ٣ƽɫͷϣǡ
쵾ɫԹ
ʲô˼
Ŀڳأʢ̧쵣һʱûд𻰡
Ĳ͸¶ȥ
쵷ӣͦñֱˡֱԣͽĹϵһȦһȷѪꡣ빫˼Ҳ⽪Ҫ˼Ҳ⣬
ʢģʲô
Ȼϣ˵ֿõѡ񣬳һжûнеصĵزֺαҪѽһأһԺⲻ𣿡
⻰˵Ѿˣ˵棬ĬĬֹ˻ͷԭҲ˵ǿС˵Ҳû˵
ǣ˻棬ĥһʱأĥֻʣһؼëαأ
˵ǣ
ʢƢȷʵãûֹס߿һۣλҪʲôûУƫϽġ
¼շתϵάס档
ʢɤǳԲһúý⣬˵׼ǲǣ
˵ţԼҲ֪Ȱ쵻ȰԼ
򴽣ûн仰Ҫʧˡ˵
Ŀһʢķչֱֱ쵣̹̹ҿҲ˺ǣӦ֪ϷһЩ£йĸǱߵݡ
ҡ
ʢĵͷ֪
쵶𿧷ȣһڣ˵Ѿǹ˾ԼˣΥԼ⳥ҲѾ塣ԣңҴˡҹƱ֪١
ʢһ㶣꿪ϣ૵Լˣ
ǣվ罻ƽ̨ϵĹٷ֤Ҳ𲽽ɲ鵽˾Ҳڷ档
ʢãȻ̧ͷĻһҲû壬Ҳ֪ȥĶˣ
֪ҡͷллĿȣˡ
ʢ֮ɫŨǷûٶ˵¶æȥЦͳȥ
عͷʢѾ˳
¶ɤ۶Ľ㣿
ʢĵ׻ŵ£㵽Ķмѭأ
ʢĲ롣
ֻܾѹЩֻţǿԼǡ
ȥѧУ
á
ŵĶԻ¶һĵҲζԭΪҵû뵽ϵôס
ʢ˵ȥѧУﻹʶеûס
ҵģҲֻûϢֻʢĻܲˡ
ڣöѧҵöϡ
һȥûзѶ󹦷򣬾ϵԱ鵽˽ĵ
һǰģԱϼݴѧӰѧԺиĿӼͨˡ
ʢĵٿȥǷļµǩɷ裬ȷǽ֡
۽Ƿᡣ
л鷳ˡ

ʢĻصϣ˱ӣӨʪȥ¶
¶Ľ㣬ڹȥ𣿡
ţʢڰյģǿһ䣬㶩ƱҸ˵һ
ûȥŦԼϡ
ɼȥŦԼҵõ˭
һͨ׼·;շתʢĵɼʱ䣬ѾǸϡ鲢ûô˳
ûнľַӲѧУΧȺ
ɼ죬ŵȵ
ѧУ߳ഺЦ⣬ûеյɥ


136 Բ
͸, ơ
˼ڽ䣬漣Ƶķڻ·ӰǳǳͶһСƬ£˿ûǰĲ
΢ƫͷ, Ե˵϶ഺϢ, ġ
ʢ, Ŀ
ûɵĽӲ
Ǳһ, ȾȻȥ
㶵Ž, ۾һգҲգʱ, ŽĽŲŲһһỺ
߿ʱʶס˺
꿪ϣ²ڡ
з紵ڶ߾¡¡ľ졣
Ŀԣʢľ, 彪ЦЦ
ŲȻһ٣ϵЦҲ˽ԼĪ̾˿
ģ
ǸŮ˳ʢĿһ, תۡ
ᡰš

΢΢ü, ٶתʢģһ˿ãȻҡͷ, Ҫġ
Ůɫ, Ҫ𣿡
ãһЦ, æľУõңԼԵġ
Ů˵ͷעⰲȫʲôϵҡ
ӦŮ˷ֱǳǳ̾˿ʢǱ߹ȥ
ʢۿ΢죬ֻ죬ñ΢΢ɢԺɫǺܺãµԣûдױ޶ԳЩ㲡
ûʢġ
ߵǰվЦùá
ʢһһ罫һ飬ǲ˵ʲôȴû˵ڣֻǻſֱۡ
ԥ룬˹ȥ
ϤĻ˭Ҳû˵
¶Ƚڰյģȥ
ԤƵøһЩ
ɤһ赭ڶߣǵ
˾ԼʢĵȴûаַɵĸоģϤʹ⡣
Һ㡣
Ĭһ£û仰˵ɾƿʢģǰվֱ峺ô磬ĵô죿
ʢʶͷԼĴ磬СͨƽʱҲûʲô̫ãȻ̧ͷ΢ƫͷϵЦǳǳм˿Ϸʡ
ĺһȥʢ򴽣ʵʵڵظЦ£¡
ۣ˵һԵɣ˵Һ㡣
ۣЦЦ̧ۣȻûӦ䣬ʲôʱģŵ½𣿡
ƽ·ʲô¶Ҳû
ʢĲǷƵĵҲ;ýȸ٣ֻＱǵ̲ˡ
طϲ𽥱嵭ЩԲð˳
ʢû˵ڽϡ
ѾתۣͲԶķ¶к֪ôˣж
ʢҡͷỺΪҲˡ
ôܣʧЦôҲأôֹ㣬ʾͻ֪ˡ
ɣƺôġ
ʢûɵؾǰеİȫĲ衣Ҳƺ¡
⣬еɹĵȴ͸ޱ޼ʵ⣬ǵЦҲмάֲסʢĳĬ룬Ծ˾ûжͣš
̧֣ڹ⣬ɹҪվˣɵסǽյ
ɢıڵҲΧ˹ԶرŸľ룬¶ϰԵظںͷ
ʢû˵Ҳ⣬غͷ¶¶㣬ǳԹ緹𣿡
ûУ¶˼ڻûƽòҵˣϵЦôҲղסأ
ҡͷҲûУһȥԵ
ʢĲÿһλãǰߣ̬ʢĵ֣ǣǰߣùãòã֪ʲôóԵ𣿡
ʢĺȻӦﲻԡ
ӸոտʼһֱеĶǡùá
ʢĻû˵ͷùã
ʢĳ´ǣ˵īʳһҵ֪꣬ԲԵùߡ
ۣϲЦ⣬ùô֪
ʢĴδôеؾãùáô̶
ȴûʲô仯ЦӯĬĬ˽֣⼸춼ԵǼңζС
⼸죿¶ӰͳһɡݹѵؽˣͷʢһӰ£ü𣿡
ʢᡰšŵֻȥùɡԼţֱֱǣֻ˵ǿӲĲ
ǰ쵽ġʢûջ֣˵
ɫ΢˱䣬ֻǣָֻԭÿ춼ѧУң
ʢᡰš͵´ѧϰûнȥ㡣
Ȼͣ½Ųͷ
裿
û˵
ʢһʱ֪ո˵ˣ뿪Ҳֲ֪ʲôҲĻҲ޴˵𣬾ʱ䣬Ѿ̧ͷ˺
û硣Ц˵
࿩һ£ʢĴ㵵ƽЦ嵭ˡ
֮ǰŦԼʢʡ
ţ򴽣ĸǱ߼ѣ˼졣˶٣֪İɣ
ʢ֪ʵ֪Щ£˵ͷ
Ҳͷǣߡ
˭ҲûٿڣһĬ
ߵһ·ͣıߣ
ʢķ֣ǣ·ߣþãҪã
һֱûǱߣĿɨ־ûƵģȻקͣʢģԱ衣
ʢ˳Ŀ⿴ȥһҵͨı꣬ٿûʲô⡣
ܶԣʢʶϸθۡ
˵ձתͷ¶ʹ˸ɫ
¶ԽȥҪʲôζģ
۾ݡ
ʢǣ֣һûҷɣһ̶û뿪תۣʢ³
Ŀٿһ
ǳǳ˿Ц΢˵ҪҪ̸̸ӿңе¡
ʢɫһ
üŻʽ¡ʲô˼ûʳڣ΢΢ףȥĶ̸
סĶϵЦ࣬Ҳǣˣȥ𣿡
ôʣʢûĶţġʢ˵
¶Ѿ˻
ʢĴӽӹɡпŵȥñ裬ûӹ裬ҧһڣԽۣе
𣿡ʢ΢ƫͷºͼˣҳ
ۣ˵ƽѱݵʢĴߡ
ûеڶ𣿡
ʢЦ£ҧһڣ֪ʷ¶
Ʋ죬Ȼȥʷ¶ֻܶʢģҧô𣿡
ʢЦǿЦ⣬һȷʵܱ

ʢĻȥůЦӨϣԶԡ
üӱᡰߡתͷȥ¶
Ѿ·ߣ¶͹ȥ˳š
عͷվ·ߣ⿴žĿ
¶¶ĸЦ
ȻֻһǶԵģ
ɿʢĵ֣޷ߡ
ʢļϣĪð࣬ϵЦŨ
ƢͺãֻҪǸո㲻̫Ҫ
Űɡ
ʢﲢûеס
Ҳ֪ĶţҪϢߵҲ֪ȥҡ
ؾƵ·ʮӵ·̡
ʢĴ򿪷ţýȽȥԼ󣬹š
ϻץǸûʣٵı裬վűߣأԲˡ˵
ȻʼҲܿƵؼʢŲŽŲý
޹գգۣ㻹𣿡
š
ʢǰ鲻Խȥ
һ
ʢɵӹһ˿⡣
˳ְѱ趪ͰʣģҪˡ
Ŀڳ׹ʢļһ˲ѣɫض˶װû˼ᡰš

žԼֻ˵ĺϽ
첻𣬡ȿڣҲԡ
ʢһһΪϴͱʾ滹иĻҪ˵ֻܿڴϽĻĴ
ôأ̧΢΢ЦҺ£ҶӦ˯ŵʱ㡣Բ𡣡
ʢĵĿڣȷʹ


137 ̸̸
ҽĵǸ
ʢĺ䷢, ȴϡ
ô˵Ҳɣٶȴȥƺ˼Ҫô, ˵ЩĻ
ʢĲǱһ, ض˼·, ˵ɡ
ʾ, ȴûܾĻڶ
ǳǳ̧, ĵĮٿȻȥ, ָƽģ
ʢıûпһĻ
ֻֽţ־ôҲѹȥ
̸̸֪ȥҲƲһţһϣ
û˵Ҳû˵á
, ˹ȥ
ʢİϵıʼǱֽɳϵĿعͷ, θûв
ҡͷ, ûС
ģײʢϣһ󼤵ʹ⡣
ʢƫȥ۵׵, Ҹ㵹ˮ
, Ѿߵߣƽס, θ治ۣ˵ɡ
һ͸⣬ʢϣûɴһ顣
ʢʶ¿ȥ
ֻ֣޳ָӨŵķɫָ޵ԲɾԺٿȻܳһЩôʱ˵ļ䡣
нᴭн޳ϵıֵ
ʢ鲻Խ˸ʵĶ
ôˣͷԵקקʢģʢĻҡҡͷûʲô
Ŷûϵ̺죬´ûжʡɿʢĵ֣ɳ¡
һգʢ΢㶣ָԾ˽ҽз¶ͳԵ
һ̧̾ͷùã
ʲôб
ʢĿڷҲ벻ͨô
°ɣ֣˻Σùã
ʢģֲ룬ǰŽ¡
𴽽ǣһ˿һ˿ʢĵȥ˽ʢĻ
ʢĵ𽥷
ʢ˫࣬ӲһҲҶ
˸ƣԴʢǰƵش㲻𣿡
ʽѾĿںҽ֯
ʢĶ˺ü˲Żӵȥ
ЦңʵҺܸˡ
ȻҪңʢʱҪ˭С˲ң֪ȴû˵ڣֻ˽ֱۡ
Ҳ⣬һ仰ܿ죬ǲζţҲôһ㡭ң
͵һ⡣
Ц˵ģʢҲЦǸЦǿЦ⣬ºɤȻģҲ㻹˭
˽ţϤϢʢıǼ䣬࣬ƬƬů⡣
ĽĲ谡ֿ˴С
ʢĵͷս磬ӡڽ䣬˺
û˵ӵ
ãõʢĵ¿ʼš
㲻ţʡ
ţĿڲ˲䣬ԥŵġ
˵̫̫ƶʲôҲʣʢĵ׷飬Ҫ͵ʲô
ģʢ˵
ЦЦ۾ţŵġ
ûϲ£ʢðΣ˵ʱЩУϴ˵ֻȨ֮ƣŶӱ˶ϣǣ㡣
ĽĬһ
ǳǳ
˵ллҡ
ƽ̬ȣ·ʢҧ˵Ļ⡣
ĵ׵Ļҿ־ȿֺӿ㻹ǲǲǣ
û˵ʢģʢĳһ£˳˼ɿ֡
ֱ˳ǣҡͷʢģ㵱ʱΪҺãε£ѡô˵Ҳţ㲻ϲ¡
棬ͨ͸ʢĿóš
ţ֪ΪʲôţҲɲ⡣
Ȼ䵽ףնط⣬ʢĶһһ绺ؿڳ۶۵طʹ⣬Ŵһһµȥһֲ̣ʹơ
ʢҧ´ѵؼ֣㻹ǲȥǲǣ
ǣͷΪ
ѧҵԺأʢǿѹʹ⣬º͵Ҳȥ𣿡
΢΢Ĭȥ룬˵ôԺ£һûа취һȷеĴ𰸣Ǹ
ʢ̲סָ߬࣬أ
ţƫƫͷʲô
ʢļ˵ָݽģǿǵǣ㲻ϲˣ
üһ˵Ķ
ʢļһʹúֹס٣мס
ôô룿۵Ĳͬ
Ȼأô룿
ʢۿᣬƫۻ˻ѹȥǹ⡣
һֱתۣ˵ϲ㣬ûΪ
ϻһ˿⣬ڲסǵصʹʹǶҪɣȫûа취侲˼
ʢ벻ͨǿ䴽ǣϲңҲϲ㣬ΪʲôҪһ뿪
һ
ƮƮĵĮһƲײİˡ
𣿡ͷ³һ߻һĨЦٵͷȴûа˿Ц⣬Ҳϲң
ʢĵĳȥȴûаֳɣʵڲгɡһεĳɣǽأĲ
ǣֱŽ۾֣棬Ҳϲ㡣
ߵЦȥʢġ
ĿĴˡ
ԡ
ﾲ޶˽Ļţʢļ뿪ڣûҵڵͽһʮ꣬ûô˽⽪
ǰ˺İ¡
ȫ֪ʲôһö£ԸϵĴ𰸡
ҵҲûá
ߡ
첻ᣬ첻ᣬδʡҲᡣ
ʢҧźĿ۵ԽҪǿûŲۣͽӣͼֿ
þõĳĬ󣬽ٶȿڣΪʲôأ
ʢһ㶣ʲôΪʲô
Ϊʲôϲң
ΪʲôϲϲҪʢһƬ磬һµòС
ʢļҪʳڣӲҵˡ
Ҳ֪𣿡һɣ֪Ƿɻʧ΢ԴЦЦ˵ʲôû˵
һҪ𣿡ʢɫ鱾Ǻû£𣿡
תתҲһɣ
ʢֶֻ࣬ģĿȴûзɣȻһ䡣
Ҳף˵
ʢ
ۣ࣬ҲΪʲôȻϲңGIRL FRIENDʱѾܾҲھʱҲһֱڸƲϵ𣿡
ҲͷָüģΪʲôһͻȻ䡰ϲң
һ⡣
ʢĻûմĵزȻ֪˵һʱĽʲô֪
ʢҧȥҽڣٳûͷ
˵Ҳڽ֮УΪ˽ʢģʵҲǣһô꣬ʢҲӲܻ׽ôڸǡٻ͸¶Щԡ
ָ̧ͷº͵ؿʢġ
ֵΪ֪µ¶ԻŲ·ˣ𣿡


138 
Ų·
ʢɫһס
֪, Լ¶ˡ
ʢľˣһЩĴԼϣҹĥԼ, Ϊ˻һ, ѴȫƵϡ
˵Ҳ
鷢ʱ, һкܶ, ѴƵϡ
ô, ־塢ᵣǣǺ顣
Ӧð˻һ̸, ģʲôԸ˽ô
ԳЦЦ
źϻǲϣʢĵȷ˽, ԰˶һˡһ֪, ŵע
ô˵أ
, ǣǵѹȥ
ʢɫѿҰײҰ׵, һֻĿ, ţĿҲһ
㻹𣿡
ʢĿ, ߳ϸܵĺ飬ҧҡͷʢǿŰ䣬ȷһԭ˵ȫǣҡ
ʢĶ˶٣ƺѿڣ֮ǰҾѾ㶯ġҲ֪ʲôʱҲ֪Ϊʲôģϲ㡣
ɫɷףʮֵ档
۾顣
۽ڸȥ
𣿡ӣܿ۾
Ӧʢһ⣬ԥ϶ǡ
ǿ䴽ǣ̧ӣûаЦ⣬ɫ䵭ýɤҲǡ
ҲǽµŮأ
˵ˣû㵱һ룬ֻںڣԺȻһʢһ㶣ٿȻס죬ɫ৵һ䡣
ôһ¾ˡ
ɫغ˿ǻȥ
ʢĵɫѿ϶ʧѪɫţɵһġ
ĲҪ𣿡
ʢҡͷĿ
ζƽڲ־ѹָһֶֻۣʣľ
Ҳʶ˶𣿡ǳǳ򴽣ҲǽµŮ㲻Ϊ¶ң
Ի˻ֿʢĵ۾ǳǲζţǽҲأһݡ裬Ҳϲأ
ʢĵһƬ뷴ȴ޴ӷ
˵ʵô꣬жķǽᣬҲΪ֮ݣԽϲͱֲ̹
΢͡
ʢĽŴ粵ĻҲ˵߳ϸϷװ׵ɫһ˿ѪɫҲޡ
վǱ߿ȥ˵ȥ׽֣ﲻҪҪз¶
һƬ
ʢĵһĸߣٻʱһùã
ǽʢ̧ͷһãȻԼͻͻҲۣһоϲ˾ǽ𣿲ǽݡ裬𣿡
ʢĺܲȷҲûе
ͷ÷ᣬ۽΢΢죬ʢĺʱ̬أ
תۣǼ˳飬ǿȥ

ʢ֪ʧ̬ҧͷ˻֪ʶڽس飬ɲʵ˭Ҳı䲻ˣϲ㣬Ҳʵ
ԵĻʢ˵棬֪ģ˼
Ѿزͷˡ
䣬͸һ˿ʡ
֣һû鶯û˵ͷִ򿪡
żСС˺ۣ䦳졣
ĿһۣЩ
ǿţӡ
Ҫòã
ʢҡͷ鲻Էס֣ͷŽ࣬ӿŨҵİ⣬ϲ㣬Ǽٵġ
ָۣܿɿǳǳ̾һ
֪
˵֪û˵š
ʢĿڳأ˿ûܷɡ
Ѿſ֣ǿš
Ĵʹʢٽ˽ָŻЩʵС
Ǵŵʹӿ
㻹ǲһ𣬡ʢǰδеƽǲǣ
뿪һΣҵһΡʵףͽʼ򣬾Ѿһˡ
쿴ۣȱһ⡣
ڣˣҲջˡ
ĬһСûش⡣ָֻ˵ŴԼ֡
ʢĵȥ
תۣǡ
ʢĺһ͡
ͽӵ۾һʵˮ
룬Ʋס
ҲǣƽĮײŵģŨʹ
ʱ䣬˺ܶܶ࣬Ĳģͨͨ˸顣벻ͨʱ򣬰˶Թһ顣
¡ʢġҵÿһˣԼ
ģ㯡
ҲʹԼԼģʢģϲʢ⣬ֹʢģԼҲ
ʢ˵ʵ˭Ҳı䲻ˡ
ıģľ
ǿʢӦòϲɣǳϦദʢҲᶯġ
һ㣬總֮̾ϣϿĿڡ
ôҲû취ȴ
˿ͷ΢΢𴽽ǣҺ㣬ͬһ߶ϣҲûİҵ˿
ʢ𶯣͵طŴ
˵Щʲôȴнϡ
ֻϰߣ˵ϰߣϰҵϲϰҵİ⣬úҲһҲǲУһеǰᣬ
˶٣´һжƿ£Χ˲ܳ⣬Χ²ܳ⣬ҡҲܳ⡣
ʢҡͷ
𣿡ƫ۵͵ЦĲ𣿡
ʢһ
ǳǳ˵⣬ǳʲôµ⣬һƿصģ⡣
ʢʶϡ
Ѿתۣǰƽ赭Լ𣿡
ʢüԴʹм˲䣬彪˵ʲô
ҲҪİȥ̲סָȥʢĶǰıΪҸǰʱ԰߿ʱԾҵȥҪʱĦ⡣
һʱ˵ü죬˵žе١
ǿŻ˻˵
㲻ңʢģ£ϣģֻϰˣҡ
ʢʶ̧֣ץסֻϵ֣ͷۣˮӯۣ˵ʲôȴû˵
ǲǰ

Ȼд𰸡
ڲƲס
޴ĿֻŴĵðԴԴϡ
һֻ֣֣ǻǹֶҲȻ԰㵱ˣĳһһعȻͬסǵļʢģҪˣòã
ҪģܽܵģȫȫİǱȵϲǸεĲӵȥʵʵʢıڻҺ̰ģұҲƭԼһҲϲңһҲңôãΪʲôأ
ʢĳĬţڲֵز
ѣӵ
˵ʵϲʢΪʢԸ̳߽ĸԸ۹١
á
ˣӦ̳ϣ˾˹

˵
һ뵽㲻ңҾͺñҺÿһܵ£ʹࡣ
Ϊ㲻ҡ
ʢʣϢػ䡣


139 
ˮ, ʪǰ½
ֱֱû
ͷͣἸζŵǿš
ɣͷ, , ʢĵĺ, òãҪĪĸ, òԼ, ʹ࣬òã
뿪Ժ, ʢľûúعۣôƶһ˵ҲͷԴһƬ۶۵ľʹ⡣ټڽů, ͷԱѡ
ֻǱܽİ⣿ֻڲֻΪǸΣ
ô
ô
ʢ벻ס
еؾ㯡
һľʹ𣿡
ãʡ
ɤѹſǻ, էʲô
ĺ, ȷһԱ롣
룬Ĭһһ˼ᡰš
ʲô֪ʱ, Ҳĵ, żлûʧҲӰ쵽̫ϲõ顣ΪϢԵ, ȴʱܿնûеףǻ⻳ǡ
ʢķˮٶӿ
ˣΪǣΪܰȫУΪֻܿõĶ
ٿȻ̣͸ϣϮġû˵ĻĿڣҲ˵ӵʢĵһٽ
ĬţͺһϵЩ
֪Ժ󣬡³һ´ٹһĨЦͲˣ᲻ܶ£һֱһֱ룬һһƲ⣬㣬Լ뵽ֻǲѲźҡ
ٻ˻ȥ³֣ίߣҾ;Խܣ
ίߣ
ںͽίߣ
Ҳһĳٺ⣬鲻Խʢģ̧򢣬ȥỺȥϵᡣ
ʪȵĺʢϣ۽޿Ʋסزգյһʣ
ɵñۣ˫ڽϣأ׹ûоͷĻ
ȴԥسƿǲ̫̰ˣҲ֪㣬Ҫ࣬Ҫģֻ壬ʢģ
ʢһ㶡
ĵڣɿ֣һ΢΢ͷԣΪֹ𣿲Ҫֵ̫ѿҲϲҲϣĿʼĪҪһؼë𣿡
ΪֹĪһؼë
ʢĺŵͷһһȥָŶǣһ˲кøɾ
˼ǧԺ˿磬ѹֻ֯ʣһƬհף
ĵľ
һ
һ𣬽ʹࡣ
Բ𡣡
ʢŶǣ۾ۡ
ǳǳ̾˿ƽ࣬ʵЦЦҪ˵Բ𣬲Ĵ
ʢģŲһС
ϲ㣬Ұ㣬׷㣬ԼΪԣʢģ㣬ĴҲҪǶáǶصԭӣһʱĲӦվȥʱƽһС
ʢû˵
ͷӰ㲡
ϵЦĬĬȥƽģϷ˵ûг嶯ǲܵġ
ûƭʢģȷϲĲɼҪʲô
ǲС
ú޼ɵس١
һʼͲİ
ҧ´ɫǿѹȥǹɳ嶯Ҹûȥˡ
ʢ͵̧ͷ
ҲǡǿЦ£ź´ý£Ҳ̿ܲ𣿡
ʢ벻ô࣬ǰضѹûԴֻƽȥһ仰Ҫߡ
ʢʱվȥߣץס֣ҪȥĶ
һ̾ƫͷֳؼңҲûȥˡ
˵ˣΪֹ𣿡
˵ˣ
ʲôʱ˵ˣ
һգͷһա
ûãȻ۾¶˫Ưġںˮ۾ǰ͸۾ʲôʱ򣬱أ
̲ס̧֣۽ԣŵüᣬܺãĸԸңҪҲߣҲܺƣ㲻õҡ
ʢҡͷȥסֻ֣ƾűܲԸŽߣԺȴտգ벻κνڡ
򴽣۵ƽ޲ҷҪˡ
ʢĲ֡
벻κα粵ĻŽߣһڣôãòҵˡ
ʢضϽ۾
ͷ
ǽߣȴ˭Ҳ˭Ƶͷֻʣİİ
ּɫʵѿýţû飬ֻŵ¶ôأô죬𣿡
ˮĿƽǵӻҺͲ
ʢҡͷһһԼû£ϳ֣Ƿˡ
֮еĴ𰸣õ϶Ժ󣬻ǽסࡣ۾Ǿͺá
ʢ˼
ֻ
ý̾ϣúãúǰһһ٣ѡ߸ϣʳ˼̻𡱼˻ȥ
ʢʶǰ㣬û㣬ôܹúã
ɫ΢΢һ䣬ת˲ȥ
ûѾ˵ùˣʢİûȥ
ҲáӲس֣ſͣǳǳ̾ҪˣѾ㵢ܶʱˣʢģҪټˡ
ʢ۵ãȻʶǱ߸һ
ʢġס
ĲҪ
תֱţûжĿڳأҧš
ٲߣ߲ˡ
Զ
һ磬ٿʢϣô̹ǡ
㯵ÿɫֻͣڽĵطľ
ϵʹƣ֪ʢվţɫ԰׵㡣
벻ͨҲ벻ףôߵⲽء
ԭ
ϷϰˣͲĴ𣿻ˣҪ֪֪ףԳõѡ

ô˽ˣ᲻ֻԼ
վĵطԼϢʢ̲סǴŲȥҵȥȡ¶ȡ
ͷۣ˺ܶۡ
ʢĻ˻Σվס
һ벻ףҲ˿ûͷûȥǹ߲⡣
Ȼ㴩·ʵòˡ
ˣ˽͸ˣġʲôأʢĲ֪
ᰮˡ
ôˣôܿأ
ǰڣʢԽԽվסʲôʸʲô׷ͼýȥ
ŲģʢվסЩһ߶
һʼŽ˻ˣһ߿ˣҲûý̸߽ΰ벻
ˡ
ֺԸˡ
Ͳ佲ʲôﰮأʢָ͵Ц

ǡ
졣
ʢ̧ۣ۵ײԽһŲæֱš
Ľ㡣
¶⡣
ĵ䵽ףصײ£ۡ
Ĺȥʢһ˿Ҳޣǿſڣʲô
¶ͷԣ˿ûӰ˵㲻̫
ȻҪߣαػЩû£
ʢ࣬Ц˼룬̲סȥʣģ


140 
ǰ, ¶е£ʢĵɫȷʵܲãĽ, û¶ɣ
ʢվſ, ûȥ˼
¶ʵڲ֪ʲô¶, ո˻õú, ôͻȻֲԾˣ
أ
ʢ侲ɫ˲Ȼ
ˡ
ˣ¶ɴ, ȥĶˣ
ȥĶĶ֪أ
ʢĶۡ
֪ʢ, ûɵؾ䣬΢΢ӣȻһ¡
ΪԼ
öġ
¶һ⣬û𣿡
סʲôʸȥأ
ڽѾһھͻʹˡ
αػҪûȤأ
˵¶Ҳó, ַˡ
ֻǲ֪Ϊʲô
߶ˣ¶ӣѭѭա
ʢãȻסɵ⿴, ˴ȶķ, ûеڶˡ
𣿡¶ʵ
ʢһ˿룬ȷص˵ͷ
¶еżˣԶòص, ʲôû, ͷҪĶȥң
𣿡¶ίȰ
ͣ
ʢתۣŷ¶, ¶һ˿⣬Ҹ𣿡
¶ЦЦӿ ôأûпҲ֪סԶԶزģгΪʲôȥأ
ǰʢĵͷǸ
¶ǿ˵ģ߰ɣ
ʢãȻظȥϵ޴㯣¶ÿһλãĽ㣬û¶𣿡
ÿһʢûͷѹû˵ʲôƵģ첽ݡ
¶ûޣֻһ߹һϵ˾ͱڣǰסһ߷ٸʢĵĽŲ
¡
ݱϵֲһһǣʢĵ
ͨͨ޹Ƶģÿһ¶ڽ
᲻ý
̵ش򿪣ʢļҴҳȥſڵĲŹţǸϤӰվ⡣
ֻӦϵ˹
ʢĴҴææǱ߱ȥ˲ǿͷתͷüͷٿһ塣
һ٣Ĵһɺûɵĵӣʢҧʶͷҷ¶ڷ¶飬ʱ
Ľ˵Ҫȥг᷽һ
û䣬ֱʢģ˵ôʢѾǰ
ȷҪ
ʢ򴽡
û˵
ٶ˵ܲÿ˵˵ġ
ʢĵͷָ߬ȴĵð
ԺɣһҲ벻
¶ɸ֣ô׷˻һ仰˵
ʱҲʣظʢʹɫ
ʢûֻһǱһ̽ȥ׽֣ȥû˼
һóǿš
û㿪׽֡
Ȼһı
תۿ¶
¶㣬˻Ҳ㿴Ķɫжѿ㿴𣿻֡
¶
Ĳ˵ƽʱҪչ˵Сƨָĸоôô֣
¶ʢģʢĵһӦԼеԺ·˵öԡ
¶ͷסˣͣĽ˵ûﲻ
ûУ
תۣʢһѪɫҲûУĶǱġس˵ػڿʢĻĬĬ˻ȥ
ң֣ңȥϢɣ𣿡
ʢҡͷʣ᲻㡣
Ŀ΢໰ĺķ׳ãŻڣֻһʱĲϰߣ˾ͻˡ
ʢĲӦ
Ǹ˵ǶԵģǲţҲԸšŽ˽һֻȥ
ûܾ
ʢĿһɣȥ
Դģֻ¡᲻ã㡣
¶һ߿ţʵڸ¶˭ô̸ģ׷ô׷۸û̸ûԹҲܰĽ㲻ץ˶Ҫˣ
룬硣
ٿȥָúݲˣǿţӣġẰ
ʢްУһ˿⡣
Ϊһֱùá
ʢ˺һἫӦ
Ҫòã̧ͷº͵ҪǳԵСӡʢģһ񡣡
ӡ
ǸϴߵǸ޾ϸѽܵܲ͸
ʢĺȻãһʲôˣֵýϲ
ɫ˼֡
ץŽҲȻȻ˼֡
ǿûſ
̾˿ֻ֪ϣʢĲŻ֪Ѷˡ΢΢˵ңӣЩеģһҲɰˡ
Ȼһ
һ̾
ֻһһɿ
̫Ϥˣ֪ôڶԷϴӡʢ˵عͷ״ֻ
νȥˡ
ɲͷǲǽˣʢɵһȻսǰ˼ǰ

˭
ǰʡ
мɡ
˴˸кʾԵȣתͷشʢģĸĽӰˣߣܶ¶ڹܣ鷳æ
仰
ոպͽһ߳ѧУˣӽʢﻮһ֪ʲôζ
΢΢ƫͷ㲻𣿡
˵ˣ˵ʢɰʵܿɰ
ҲѧƫͷȷʵɰС
ʢĻ˵ʲôƺ벻˵ģĬ֣˵ҶˣңǺûòСʱҲô̵Ĳ𣿡
ʢ벻ǰ£һԺֻʣһ
ô죿ͷ˵
£ûʲô˼˵᲻㡣
ĬʶչȥûкȾƣûоûôôѣ
üԺȻʲô㼸û˯ˣ
ʢûӲ
һǡȥæתۣ¶ʵ˼ԡ
¶ҡͷ
˭֪û˯һ䡭
̾˿ͷԲѣҸ̸ôܼ࣬ס𣿡
Һѡʢķ
˵õģΪʲôûס
ʢеһ£˵õģ˵ʲôˣ
ƽֱֱ֪˵ʲô𣿡
ʢĻһ
ãȻԺЩĴʹ࣬ˢˢӿ
û
˵Щûа취ϣҲûа취֤ʢǿţ̧ͷֱŽ鼫Ϊ棬Ҳ֪˵ĶԲԣԼҲ㲻ҵװ㡣
һ
ɫЩ仯ᡰš
᲻㣬ʢٴ֣̽ȥֻ֣мഥǿŻһ㰲ģҲֿ㣬㣬Ҳ֪Ϊʲô㣬Ҳ£ϡͿػϾš
֪֮ǰ˺ܶ˺£ʢ˵ţֿʼʣֻ˵Բ𡣡
ñ΢һʢġ
ľһ£û׽סô죿һʱ𣿡
ʢû˵Ҳû˵ǣָ𣿡


141 ֿ
ԡת˺üȦ, ڻ˻ȥ
ףǳǳ´ǣʢġ
ģɽķ, Ȼ, , ļ䡣
û˵Ҳû˵ԡ
ʢļ΢, 鲻ԽЦ, ţڡ
˵أգգۡ
ʢɫһ
ĨЦԶԷȥ
, ̲ס̾˿㲻Ҫòã˵ûǰ˵ɣ
ʢ룬ȷʵ
ԽһλרĵӣڹȻǱӦ
Ϸٻһ˿Ȼ
ʢĳĬ
Ц, ʢдʲôÿò, ǰʲô, Ҫÿˡ
Цʲô
ʢĵܵͣûʲô
ļ䷺ֱԣЦ㡣
ЦҲӦõģ׷, Ĳԡ
Ժ̫, ӷңһһ侲, һһһǡ
ˣûʲô˵
֮ǰܶ࣬Զû뵽
һǴֲ
ԼҲɵûԼαͲĸ飬˵κνڣҲκν͡
ֱһ̣Ҳûκܹأ˵ЦȻҲЦ
ȻҲóɫЦ⣬̾סˣ΢΢ͷʢģ˵ġ
ʢ΢㶣ţ
ţ΢΢ͷΪҲһ뷨Ϊİ飬ʹ࣬˻ûʧҲҡ
Ҳףİǰ𣿡ƫͷȥʢĵ۾ûпܣֻռϰߣ
ʢĻӣͬɻ
䴽ûһֿܣһ̫ʱˣõԼֲʲô顣
ʢļһǰ𣿡
ûֱӿ϶ϣҲ֪ҾҰ㣬ͬʱҲð鲻
¶ϣʢĲȽථ١
ô꣬ԼڿȥȥܣΪȫ
죬ȴû취شɻû취⿪Լ١
ݹôϷʽָ飬浽Լʱ򣬷Ҳͷԡ
˵Ҳ֪ȥһˣڿ󣬿ҵĸܵõһĻرʵҪ࣬Ҷİ⣬ҲҵĺãʱƣҾͿʼ㡣
㣿
ǣ˿˶٣ǲǣ
ʢĲ֪㲻֣̫̫٣ͽһ󣬷ǰûκ飬̸ȫûе
ҡͷ
û⣬Լú֣ûһֻһ𣬺һҾҪ࣬ҪҪ֪һУã𣿡
ʢҲ֪
ֻܳĬ
ڽ֮Уֻ΢΢´糣һˣԼ˸񣬱΢ȥǿһЩ˲Ը⸳ĶģҲġ
ᣬʢϣۡ
֪֪ЦЦˡ
ͲʢԺòɿǰҲֱ治
ʢľάѣýߣҵص㣬أʵ
ᴵһ
ҿܸܲһʱ䣬˵
ʢȥš
ǣЦ¡
ʢȻ̧ͷǰһȥ֣ͷصطԼģս
˵ҿԸһʱ䣬Ӧ侲ú˼һ£ʲô飬𣿡
ľҵ𶯡
Ϣҡ
ʢͷá
ǳǳһĨЦĦ֣Ƭ̣ſҿ𣿡
ʢĴͷ
һۣЦת¥ݣϳǰʲôعͷҲȥˣòã
ʢϵıܸӣãȻò˵ǿɰ
ͷľģͷط΢΢Ĳ
ţȻ󼱴ٵĽŲ
衣
ѻͷʢĹȻ׷ˣƫͷ䵭ɻ󣬡˵𣿡
ʢеίû˵Ҫá

鲻Լ׳ɵ𣿴侲侲͹ȥˣʢĻĴһٻ
򴽣Źĳ嶯Ƕװɣ𣿡
ʢüȷʵѲ٣ô֪ʲôʱף
ûޣһꡣ
ѧϰһ벻붼ûعʱǶ㲻ġ
һꣿ
ʢü۳
þã
ʢʵϵͷ
ΣѾһ𣬿ʮˣһʱ䣬׾Թ϶
ʢģǲһ
˿аɣöúʣ
˻ͷʢҲõôߣ׾͸Ҳ㡣
ĵûЩ͡
˲һϸɴ𣿸ûꣿ
ǿţС
˵Щʲôֱϳ˳š
ʢţȥһδͣ
¶ںͷɸ֡
Ľ㣬֪סĶ𣿡
ʢҡͷ
¶̾´ôҽ
ʢû𻰣Ŀ⻹׷ų뿪ķöӰˣҡҡλߡ
¶ȥĽ㣡
ʢҪ˵ˣƱع
ڸ㲻ףҼζߣҲһ
ڻƵýˣʣ
οԼҲȷɻ󣬲Щ⣬һʹ࣬ѵͻῪ
˵߾ߣһûе顣
춼ûң˿
ʢҪ׷ᣬҲ֪ܲܰѳס
ĺѾܾʢġ
λʢСˣ
̫̫ڽףֱߵһǰŲǰ
лӦˡ
ˣ̫̫棬𣿡
е˼Ȼ̫̫飬ײǺ죬̶̰£ж׽Ѷȡ
ʢĵ¶˵˵̫̫鵽˵˻̹
ӦðɣĬĬȥͻףǲʣǿһ𣬶˭á
̫̫һʣû¡
櫣̫̫תͷˣ̸¡
ֻĵ׷𲨶
ⲻȥʢģǲԾ
᲻ʲôã
ʢˣԵˣܿͻʶûбҪѾϡ
̫̫£һʲô
кܶܶµʢģʱ´ý칫ұ.
һǰͻˣ͵ذθɤѼѼϷŻ𣬰ɶȥˣ
㣬תǹͷ¶ҡ˾Ŷ¶Ҳ㣬㵹һţʲô¶ˣָ㻹ǵ𣿡
ʢɫƽ¶Ҳҵġ
ãתھ㣬һһС£СС£ȫ˦ֲܣɴɢˣУأôһûӰҿɸ㣬㵱ʱǷļʱҪˣжæ㲻᲻֪
ʢһ̾
¶ûͨЩ
¶ĬĬӻ㣬û
üͷһûʲôûҵˣѾҵѧУ𣿡
˴𻰣һ֣Ҳǣò뵽Ŀѧٻ
ʢĵͷ

һһڣڼ͵͵Ĩ᣿
ʢûɵؾ߾ѿ
Ĭá
˵˵Ҳ
һ㶣㲻˭㻹бõģ
ʢҡͷûС
ɵüô˵
ʢƣ˵һʹ࣬˵֮䣬Ҫ侲侲ٺú˼ô¡


142 ֢
һ仰
û״
ˣ
ʢ͵һ, ̧ͷ侲
бһۣʲô𣿡
ʢһҭ
ȻûеףԴĬĬȥ, ʧ˺˼
˼
, ŻѹӺ, ߣ
ɫٿһס
, û˵, ¶˰֣ȳȥ
¶û˵ʲô, ͷȥš
ͷ軹ǿȣ
ʢĻڷ
üͷһ壬⼸춼״̬
ʢ̧֣¶ǣֻ벻סͺ, лл
ĵ㻹벻׵¶ϡ档תͷȥ˲豭ݲ裬Цסˡ
벻㲻𣿡
侲, Ųǰ, £һ˺ܶ⣬ǲûΧ˵ˣ
۽ǴЦ˱ʵ̬, Ϸʡ
˭֪ʢû, ̧ͷã, ʲô˼
۵һƬήң˵㲶̧ˡ˻ûϸôֱֱ棬Եòˡ
˵ʵڵģʶʢô꣬ˣӲǰ⸱ģ˵ͷһۼ״̬ĬĬǰĲŲԼǰ
㼸û˯ˣ
ö죬ʢüǰһ㱣ظֳģǹİɣȻôôأ
ʢ䴽
һƤ񣬡Цʲô㻰
ЦÿǺÿǯ}ûš
ʢ΢΢Դţ
Ȼû˵ʲô

㼸û˯ˣûҪӱĵֹز
ʢص֣оɫѿ𣿡
ˣ֣ƫȥ¹ղٶһ䣬ԼҪͲСˣôڣ⣬˵ͺãʱͷһĶأ
Լú룬Ŷʮͷ
ʢһ
ĵ⣬Ե⣬ôݵصֻϢ
ǰŶʮͷഺٵʱ򣬶أ
ʢĺȻ㯣һʼôһʼôܾΪʲôȻԽģѵǽ˵Ͳ
ʢɫٶһס
˿ڣΪʲô㲻
ʢķ£Ĳ
һ仰ˣŵĲ豭۵һ·ϣʢģ
ʢãȻ
У˵ʲô
˵˺ö࣬ööࡣ
˵ף
ĵ׷ľ⣬ֿնñɣֺ˽֪ԣȴԼŽ١
㻹𣿡ɫʵڲÿģҪҪȥҽԺ飿
ʢҡͷá
ֻ˯ţۣԴͻ᲻ϻ뽪˵Ļģ
˵֪⻹㲻㰮
ʢ˵ҪȫȫİҪ֣Ρ͸Ĳѡ
üȵȻ
Ҷ֪ôһģһĸϷö˶˵ģӹŮţҪʶʱ䲻̣˵ͯϱҲš
˵ʵ֪ǻ̫ˡ
ɤ˭ϲ˭
ʢĲȷǽȡɣ
ʲôGIRL FRIENDʱǸɷãǲǣ
ʢĵͷ
˻һʼûӦô͡
⣬ʢ벻׵ġ
ҡͷۿɳϣԴ˵ĻڲһУһֱð
Ҳ㲻ף˵ʢˣзִ磬²Ŷԡ
ǴСųģȦȦôʾôῴôСƨأ
û˵豭ǳǳš
ǰ¶Ҳûжţʢĺ֪֪ף벻ͨ
Ų豭뵽ؼ⣬ԽΡ𣿡
ʢͷǰɵģԻѭŽʡ㲻ңʢġ
̧֣߬ȭͷֱûŶͷǿ˻
ϵһʼ϶йġ
֪Ĵڣ֪µ³ٵȥò
ôûΣôû
ͷֱʵǺأ

ʢٿȻۡ
ת˲㯡
Σ˻ƵģҶʼ棬ô˵ģأأ
ǣ
ǻͽһǷġǷµģҲ壬ȴȴ
ʢ۾һᣬæͷڸǹȥ
ûޣʵڲԸ⿴ֳһʼΣѽӰʱԺ㴦ʱ򣬵ȵȵȵȣЩʱ㻹𣿡
ʢ̧ͷ
Ӧúú˯һͬҡͷ⸱ӣֺܰƽȥ
ʢ̧֣Ŷͷ˹ʡ
ˣκʮദУ䱻嵭ˣͲٺͽ½أĽͽֻǣĽ
ʢͨ죬лл㡣
ȷˣ
ôԼ֪ʵмָ㲻
ţʢĵͷҰ
֪ҪǽˣģأΪʲôãֵý߲ɣ
ʢ̵ذ龭˵һ顣
ɫԽԽѿۣ˵ȥǿŭĸߣ
ʢĵ͵͵ͷš
ʢģ̧뷭ۣʮ꣬ʲô¶֪
ʢԴɳҲ֪ҵʱܺ¡ҡʢϣټϲɿصۣǸȻðѦڡ
ʢ΢΢һ٣˵þãƽ£˵ʱȶ̫࣬裬Ҳ֪ô죬ߣΣա
ŴƳǿһɡ
ڻǶʱ䣬ȻϢǽ˽ңл
ţѹֵĿ
ĿȻһʢǹʹѹȥ֪ȥȥ
ʢĺȻ㯡
ڴʢĵ˼˵ģôһֱǽ죬ʢģʵʵھɵִ
ʢĵûֻŴ
̾˵֪Ķ˵𣬡ͨ͸ö࣬׿ѡվͳһսϣأ
ʢãȻ벻ͨ
ԣϣʱĽԼҪΪ£Ūñ
İ㣬ҡͷأһʲô
ʲô
ʢ϶дãһ룬صƫң𣿡
ǣ㣬۾ϹˣشôõĲô϶˵˵ˣôȫǽ
ʢǳǳЦ¡
ʵûסһۣվú粵ȸ㣬ûʲô֮ǰҪȥҽͷһ㡣
ʢĻǶɵЦ

ʢͷ㡣
β˵úܡ
β׵һ顣
Ҫ˵ʲô
ʢĸվлл
ûȥúϢһ£¶˵ţ˶٣Ľˣ㣬һУڣҲȻúֻ㣬ɽֵģӦøú
ʢ΢Ц¡
˵˵ĸ飬һ˿У˭Ὺأ˭İأţ˵úΪΪʵأ˼ҵĸоʲôֻ룬ûġ
Ŀھ𶯡
ʢ˵
칫ҵشϣʢĲԽ˸


143 
˵˵, ͲûʢĵԴĶʣµģͿʢԼ벻ס
Ժ󣬻ȥ, ʵ벻ͨ, ʢôݽĻ, ǳ򵥵߼, Ʋ
ʹäĿ
㲻, ֻϣ˺ͺôĸ, ַʵڲÿ
ģûۼһ˭׼˭һ
Сƨˢӡ
ʢͷΡ
лл㡣
֣Լú롣
ʢĵͷ, ߡ
סȥĶ
ˣʢĻͷʵ˵, ذ칫˯
, ؼ˯У
ˣʢҡͷҾ˯һ̸Ƿļ
ֲ֪, û˵
ʢһ˯ü, ĿڵЩʯͷٿȻŲ۵ĳظǵϮ, ƿƤ
ϲ
Ϊ£ҲΪġ
ΪĽ

ʢĴǴЦ˯Ժѹʱ¹Ӱ칫شӳڵϣһɫɽǹ⡣
ʢĿƣֻ˵
¶ƣš
ʢŶǣ䡣
Ľ㣬
¶˵ߴɫ࣬˫۾һǰ֮ɫָĳ
¶˱ˮݸ㻹ڵ㡣
ʢĽӹˮӦûȣڲ輸ϣɳϴּߣϹȥ
¶ȥ˵¶ǵ֮ǰͽͻĺޱ𣿡
йؽ¶εΣǵãȻôˡʢĴˮͷһˮŪʲô۶ˣ
֪ô£Ǹȥ¶˵͹˾Լû˹עǵðѽϷ˼⡣
ʢϴ˰أ
¶վſڣС֮ǰ̸𣿺Ӧּ棬ĵˡ
˵꣬ʢѾ
벻ʲôû
ʢĳֽ˲ˣޱߵͷʪ˼ƣµ໹Ǻԡ
ʢ΢΢תȥǱ˵

ӵʢĵ绰ʱһĵԼʢ뿪ĵ죬ɼʮ㣬賿ҡ
˼˽һӣǽͨ˵绰
衣
Ϥóβסƣ롣
򴽣Ҳ֪ΪʲôʹأʢĵĺӺ˳
ȷҲɷϵػһ˿ڴ
򴽣ᡰš
ʢֻһĬãûٿڡ
ĵţû˵Ҳûдߴ
ʢģֵطЩĪĬ
ãʢ˵Բ𡣡
ǶԲ
ҧûסе壬ֻ˵Բ𣿡
ǣʢļ˵ҡ
ˣҸʲô
ʢļĺڶԣ·˿˿ƵʪϢ
ɫؽ˽ָ
ʢɤеɬҲССģ㡣

Ʋ죬ˣ
ʢþòŵ˵˾䣺ûС
֪
˵ϸ˻ǲˣĵȷʵðһЩ˵ʢģ˵㻰
ʢģš
㲻˯ڸҲ֪ԣûһ¶ʵ
ʢǱһĬ
ʱʢԿǿʲôƽʱĴʲô٩٩̸ʵʱ򣬷ƨҲŲ
ĲӺݺݴһ»԰ֻ⼸ѧУûɶ¶Իܽһĵ绰ҪѧϰˣҪûʲô¶ͱˡ
ʢ׹ȥá
ǲҴţʲô˵ʧ£ǾҪֻˡ
ʢĺȻסһ£
üҪ˵ʲô
ʢĵ˯š

ţе飬ԶСӣվȥԱ£ô¶ף
ʢģҲ֪

²Ǹɵӡ
ܱô𣿡ĵеðǺܺãûʲô˵ʲô
ʢ㡣
˵Ļ뵽װ ֮䣬ô¡
룬ǲһʼʹˡ
ȿʼһ⡣
ԽԽ벻ףԽԽ֪Ķߣ˵ĺȫǶԵģһʮĴ󻵵ƫϷ֡
еĬĬĵֻʣΡ
벻׾ͲҪˣͷһϴգ˵ҲܺǶԼǶᳯǰУǺܺ𣿡
ʢ˵á
ʣﲻã
ʢ˵Ǿòá
Ҫߡ
̾ĸúú˯һҪִЩˣòã
벻ǽεģ֪ΪʲôĿںſ޻ģ̫ܡ
ʢġšתʵ𣿡

˵˵û롣
Եطǳġšתƻ⣬ڴ𣿡
ʢĳ߰Ĳݸ壬ûɵ飬š
գգ۾ĸ𣿡
ţʢӦ߱ȽϤ
ָҲֵ˳˼ʣ˯һ˯Ĵϣ
ʢĺʶ£ٿȻ֮ǰŽҪһ˯һð
š
Ц£ǻ˯𣿡
ʢĵͷһֳŶǣ
Ӳ˯ţ
ʢ١š
еûףô죿ǲǾͲˣ
ʢһҭֲû˯
˯ʱȽٶѡ
Ŷһæټ
Ҷϵ绰˵ȣҲ֪ڵʲôʢûٴ
ˣͲ̸ԣͲ

ʢٴȥһԺʱ΢һ㣬û˵㣬ԼĪ賿ʮ㡣
û𴲣ͨ绰˯ţΪ˯ŴңԺĵ绰Ҷˡ
ʢƺЦû˯ѣˣ
˸ӲûС
˼ʢǳǳӣƫƫ̽ͷķ¶һе¶˵
˯ţŰɡ
ǣ
ʢŵǺҲǼ죬ģЦԾ䴽ǣʶȥΪʲô
¶ʢĴףǰļƽ壬˳΢Ҫڷ˵𣿡
һµӴȥɳϣԼıʼǣһҳհֽűʣ˵ɡ
ʢȻĶһʱЩ̫գôôɰ
þò˵üһʢģ
ʢĻ˵͹˾Լ¶ޱ£ټٷ˼򶬵ĺգһЩ̫õҥԣǽ¶Ϲһʱ䡣
ʢ΢٣˸ڣעţ㣬ô£
ʱ渵Ĺ¸УûɵʤţЩƫѹʱ򣬺һ
ϲ


144 
ʢĹʳ, ˰ΣǱ߶ûжɵûɽǲǻû˯ѡ
裿
еأἫӦ
ո˵¶, ʢҲɵ÷, ʲô뷨𣿡
ͷ, ۰ֽ, 滹ǿհһƬ, ʲôҲûд
۽޲˲ǿָ, еȻովʢǸʱȫûע
˵һ𣿡
ʢºͣҲûЦֻĵ˵԰龭˵һ, ѯʱغ
̲סɢǿпֽϼ¼ؼ, дʣ˵ұ򶬰.𣿡
ʢĺȻǺһ, ֻͲﴫһϸܵĿ
þãȥ
Цƽ壬㿪΢, ʲôѵ𣿡
ôд
ɫġ
ʢĽ¶ݹˮ, ں˰뱭ɤ, ǣڿ
šոմ򿪡
ýʹˣʢЩ߰ģ뻹ûи棬á
ЦЦ֪
̶ʵ򶬽㲻ô
ЦȾʢҲЦ⣬Ǽҵúܣʱûǹۣ˵ûлˮҲһţҲ˵
˵£ͽϵĹϵסݵλ
ܴԽתúܿ졣ʢֻ˵ϰضҵͻƿڡ
ĵӿһů⣬ʢºͣô֪ݵλס
ڵ̺ϣıʣ⣬¶޷ôСŮƲǵļһ
ǣʢ۾ǲ
ͨһ仰
ʢǰǰҲô
һΣûһζˡ
Ҳرᣬļ䣬ͷһ⣬ģץӸƵģмܲˡ
ɤӣһһƨڵϣȣЦ⣬˵¶
ʢᡰšëٴλļϣʵ̲סĿڣܲܡ
һʱֹס
ʢĻ£ţʲô
ôˡ
ûʲôӣ˵¶
ãʢȻԣɤһֱº͵ýλʢýã˶ġ
ͷ϶¶ôϣͲ⣬ûıôܣҵ¶ɣô̲Ȼưոݡ
ǣʢȻ˵λҲʡ͵ĵƣòռλã׻˵ѣĶô³Ҳǽͷö
Цã˭ǣ
ļ𶯣Ƕ
ʢʶҧ´仰ҲӲϡ
˵ˣü
ʢһĿڵѹȥûС
ۣô˵
ʢԼࣺˡ
ʲô΢΢ɻ󣬵ࡣ
ʢ
Щ˵ֱ̫ףôƣܸ߳С
ʢ̧칫ͷ¶۾ߣʢһ죬Ʋۣͣ˵ǡ
е죬һ
ıתת򴽣Цѹȥǻǣ˵𣿡
ûЦ
ʢƽЩţû˵
˵ԹԲ⣬أ
ʢļ˼תתûжʣֻ䣬Թ˲Ͼүְͣ˵ûиְ
ᡰ
ʢһôˣ
ûôűʣֽϵ㣬ôûûְ𣿡
ʢķ룬֪ʲôүүӵĴ㣬ᡣ
֮ǣǽ⡣
֪ʲôû仰
ʢеģẰһ裿
񣬡ţ˵ˣûϵ
ʢ䴽Ӧã˵غޱ¶ɴСô

ڷﲻԾ
£ʢֱӾʹˣԺ󻹻䵭ʦô
ͷɳϡ
ĵã
ôôˣΪʲôң
ʢĴųĬ롣
ĺءãͳޱȵ
ǰأǰĲãһġ
ʲôҲû˵ֺʲô˵ˡ
˵أʲôҲ塣
˶û˵һ컵ĳĬ
ڿｻ
û˵ĵ׷
ʢģ仰Ǹ˼
֪ôģʲڡ
ʢĵ˵һֱĬ˵ǰǰ㵱СӣԺ󲻻ˡ
򴽣ɰͰ͵أŶ
˵ޱ¶ɡ
ʢ΢Цţá
ٿֱԵˢˢƽ壬ƽࡣ
ޱκݣûŰöκò׵ȵǡҲѹҪһѪϴһϴǰġԩ
ͷȦЩöˣҲر֣Ѱý
־úЦô˵ұ.˰
ʢıšҡ
Ŷɵˣƽ壬Ʋ죬ҿһ𣿡
ʢĲ֪ģȻ߰ʲô
ʢǿѹڴУţ˵
ǰƵأô
ǰ
ʢ΢΢ЦЦµһʱͻúޱͷ֪ʲôǶʲôǴɡ
ҲЦҾ֪
Ц͸
Ȼɽµʯͷ
ʢڲסЦ⣬ͽ˵ʱÿﶼЦ⣬
еȣʢĺȻͨζǸˣƫĶһ
ǾͰĴʽвУ
ʢ΢о𣿡
ʣΪʲôԣ
ʢҲ֪ʶʵġûҲ֪Ϊʲô
߳ᣬֻϣһֳԴһֽдһǲǾֱ
ʢģ
ոôġ
߳
ʢЦһ¶
ЦĪеĸ꣬ʲôһֱЦҲǱܸˣ
ǣʢЦ⣬ղסֻǿŽͣȷʵˣΪ
ƽƿȥۣŶΪʲô
һ˵ʵĺʱ
ʢתۡ
¶ŶߵĶʢ˷磬ŷ¶˵Ѷϡ
¶ûޣĬĬŲ˵
Ŀͨͨ
ûɵֽš
ʢ¿ˮ˵
衣
Եءš
ʢҧмͲסǿѹš
Ұ㡣
˵һ
ʢĺ˵һ飬Ұ㡣
ΪβŰ㣬ҲΪҲ㣬ΪôŰ㡣
裬ʢĶ˶١
ʶš
ƮƮأ֪ʢû
ʢֻ˼̵̼һӡ
Ұ㣬ֻΪǽ
ԣܺ˵ͺܿġ
ãȻգգۡ
Ѿֹͣ
ͷǰֽϣдһѡʢġ


145 Ȧ

ÿһֽȷԼһԾ, üϢû
±ʣƸסֽϵ֡
ǲȫǼַ·ȼգ̵̹⡣һ, ٷֽ, ϡ
Ӧ, ʢҲûд, صš
þ, ʢ˿ƺǻ, ˵ˣ
ʢģǡ
һγĬ
ҧ´ȫû뵽ʢĻ˵
ʢĻعԼҲеڡ
̫ˣûڵ绰˵Ҳûô˵, ֪ô£һûס
ǡ
ͷȻ֪˵ʲô, , ˵ǵڶ¶𣿡
ʢδر죬һ붼δ顣
ǡ˵
ɫ˿˵¶ɡ
ʢҲ˿òڵ绰˵á
ߵĿͬʱһɡ
ʢĻһĨЦ, , е֪ôڣ̧, ɨ۰칫ң¶Ŷ䱳ȫעŵԣһ̶ûעߡ
Ƿ˵ʱûʲô˵ԺŤˣʢջۣǿ򶨣˵֮ǰҵһ⡣
ŷ羡Ū̫Ķʲô⣿
һ⡣ʢ˵
ȣվȥԡң߱ߴ𣺡˵
ʢָ˽ոյõòˣһľȡ
㡭ʢ£㻹㡭
ˮͷָˮȴһϣţ
ʢĵ㻹лعչĴ𣿡
⣬ʳ˼⡣
֪ڸ˭ء
ˮϣԴ⣬Ҳ侲Щصˮͷɳԣûش⡣
˻Ҫĸߵ״̬ûʲôĻѧҵԺȥ
ȥһʢĸڰյٿسף䡣
ǱһĬе£˵ҴȦ

˵ʲô
ʢƽһ˿Ц⣬Ժ˿ЦҲȥ
Ҿؿǵġʢ˵
ŵ⻯һɻðؿǣʲôؿǣΪۣΪң
ʢλ˵⣬ڹǶһݶݼӰ˫ܣؼԵãʱȦö˶˵ʲôȦ
ʢƺЦһ£Ƶģڸȥ
û㻹Ц
ʢֱӣһ
أҲš
ʢҲţͲǡ
ֻΪ̬ȸˣôʼ
Ŀʢֻ޲ŽڣȴǰȻʧ䡣
һϲһһ壬ʢĳΪۣҲΪ㣬ǿҪ˵Ҳ˵һϵࡣ
Ϊʲô
ҡ˵ûʲô˵ĻĵĪӿһԾζΪ飬߾
ʢҧӲͷƤ˵ҾϾ΢΢һ٣ûбķӦżּͣţ¾Ͳ֮ǰֻעһЩһֻ۱һֻۣ¶
ЩҲȻ֪ʢĲ˵ѣǲʹ죬Ҳ˵Ϊʲô
ǣŬ׷ϣԶû׷ϵʱ׷ϵĿ꣬Ѿ
Ĭ
ʢһţ裿
š
㲻𣿡ʢʡ
ǰɣв˰ɣʲôʸ񲻸ˣʢ˼ǵ£൱ڰ϶֪ͨʲôأ
οʢоݣûʲôָժĵط
򴽣ĬĬ͵͡š
ʢΪʲôߣ˾ʶȦ
ɳߣַֽд¡Ȧ֣ҡͷǣֺǡ
ʢգ᲻ãǡ£
£ûʢȦͻẦ𣿲ڡ᲻ãе
ֽддԼǵص˼վ˵ڣҲ֪аɣֻһʱϰߣһʧ䡣
ʢ´һֱڵġ
жһ٣š
⣬¶˵ˣ
ʢ΢΢һᣬûС
ֻ˸ͷͲ̫ˣĻ˵ʢĲȷýһֱ̬Ӳ
Ĭ
ѵĳĬ
ԺתһʢһҲ˵ùģҪ˺;˰֮䷴
ʢģȵýƣ̲ס
ʢԵЦЦţ
򴽣ѹסĵ߰뷨ʲô˵𣿡
ֻһļӸʲôٲãϳҲʲôҪ¡
ڻǺͽ˵ĺʱ
ʢ¶ģԭõĻ˻ȥЦûʲô˵ģֻе㣬֪Ȧ㣬ûʲô
ȴû˵ɻء
ĿոѾ˵ˣеˣʢȦϾһˣܲҪá
ʢȴ˻ʲô˼
ԣǱ⣿
һ벻ֽдŸؼʣʢ˵ÿһ仰Ժٹһ顣
ޱۣ򶬣ϣعȦ
㻹лعչĴ
ǡعϻ˸ȦڶµĿʼ⣬ʢһʼص㣬Ȧ
Ϊʲôôʣ
ΪʲôΪʲô
ֽͿһ벻
ʢȥһ裿
ûӦʧģѱʶ棬ߵߣһˤȥ޴һ
ˤʢϣҳһӣ裿
֪Ϊʲôѹĵɬζ
ΪʢˣΪʢĸˣΪ
ֻΪˣͷҪȥ
վʢĶĻ׳棬벻ʲôҲ֪Щΰĺΰļ㣬ʲô
ҧŴѹĵ׵⣬£ˡ
ͺֻʣ£ʧ
ǱߵĶʢľüһҲûӦʢʱʶԡ
ܴ˵
ԣǲµʲô
ܲµʲôµһΪʲôˣΪµԲ𣿻ǡ
ʢľڵòˡ
裿
Ƶأ˵ûʲô
ʢɫһס
ƻͨʢĴͷָ߬¶͵͵עŹȥʹ˸ɫ
֪Ҫ˵ʲôʢĸ˿ڷ磬Ϳʼԡ
üʢģ˵ëһʱȷʵѸġ˵˰죬Ϊˣ˭֪⸱ԡף
ָá
㹻⾲׵Ļע⡣
ʢĹȻ̧ͷһۡ
ͬҡҡͷʲôҲû˵
ʢǰһȻ飬Բ𡣡
ڱȱȱʲôǸ
ոջһЩû˵꣬ʢҧ˵᲻ˣԵӣûֱ˵
˸ڴϣôͨˣ
Ҹոչϣʢѹɤ˰֮Ӧ̹
Ŀһ𣬽ѸٴƸУЦǿţϹ˵˭ǰˣ


146 ˽
ʢ˵, ˭
ƤʢǲҶ˵һ˵̫ǽ, Ϣ, Űѻƻ,  , Բ, ԭ𣿡
򴽣ŵ˷ܸнȴЩ
ʵƭԼ, ʢΣԳʢϾʮŲֻϣʢ߳һֻŲһŲطҲ˵òˡ
ѹѹƽ, ˼ûǸز˵
ʢĿһɣһ
ֹסظ, ˵ʱѹ, ޿޲ɵءš˵¶ɡ
ʢ˼Ÿô˵ոϴʱף¶Ҫ˵ڻĵ
΢΢Ĭһ
Ӵ, ߵ, ͷδڣü, ʢģ
ʢĺһ٣ĳĸ֣´ý
û룬ţ
ָ߬ʢǿ˵´ý¡
룬Դһֱڹ𣿡
ô˵Ҳû´ýȷڹܡ
̸£ʢѾ࣬ҲָºͳҲйѽ
͸ֳ硣
һдĵֱֱðŷ¿ˮأ
ոҲǸ˵𣿡ʢͣûôྫô顣
ĵһૣһ˲𣿻ĸ߹ܡ
Ҳˣʢ治ɫ߹ܸ˾ְŲ֡
Ĭ
Щʱرܾ׼ؽյʢĵ˼Ÿո˵ԼʢȦһӽͬϢȷʵѶȡ
أþýʵ
ʢĸĿڣǳǳźᣬżֲԵ֣أһ㣬ʱ㻹عչɲ԰ҹһ´ý
һΪ˵Ϊݡ
룬ɲԣ
Ȼңѹĵζӳ£֯˵ĸо嵭һ
Ҫʢĵأֺڱ΢
Ŀط⣬۾еᣬĪޣһ£ûסٿصֱ̧һ¡
ȴص
һҲֹס
Լ֪Ϊʲô
϶شͲﴫʢĺݺһ裿
ûӦͷҲȥᣬӷ£ҽʢߡ
裬ڿ𣿡
ʢ˾Ƶģ׾֪ôˡ
ֻԶ˵ϣֽȥûС
˵ûУˡ
ʢľ̸ۣǸ⡣
Ѿڣûڵءֻ˳Ž˵ûСǾǡûС
ʢʹĿڣԼƽ
𴽽ǣ죬ˡ
ȥϴ˰ٶǰƽ࣬ˡ
΢΢Ǻˡ
ʢĿ΢ȻЦǸԲѽҲǲǣʹˣ䲻á
˵Ǻʹˣ
ʢЦЦ̾ٹãҾʮˡ
ѻƿˣ뽪Ϊ΢С£ѹᣬ˵ʲôС
΢ƽģǳǳһ⡣ʢĵպĶʮ£һβһͷ
ڼҶǺйϾиӦꡣСʱʢĻصظһ˹գʮʱ򣬾ͲôúˣһҪʢĹա
ʢûޣһ̺ͨźһ
귢̫࣬ʢĲ¶׵Ժһû
ȻûʲôҲСô
ţȻԼĽˣʢĵɿ죬Цô
һزȥ˵櫽㣬ĸĽӰˣϵһ󵼣ҸϷѧϰҹ͵ȥˡ
Щ䡣
ʢĵķȥ࣬ɼλĸչǲ
ðʢЦŨңճ飬Ϣ𣿡
ɤʱ򣬴ǵ޵Ц⣬þ峿ķ磬Ҳȣطȥģһķ·𱻰ͷ˲Ծ
۾еᣬǵЦԶԷѾϢܾˡ
ֻм䷢̫£ûϢ޷Ƶġ
û£ʢοһ£ԣȥ㣬𣿡
һֱ̬ȡ
еޣǿסˣóʱ𣿡
鲻ҲҪ鰡ʢЦѵҶ𣿡
ҲЦ˵ˡ
ʢĳ׷£ǰ·ͿЦӦá
˶û˵
ͷ˰۾һոǸ⣬Ǽ̸ɣһ³Զˡ
ʢĸշȥģˢһ촽΢һʱ֪˵ʲôֻᡰš
һҲع´ýô죿
ʢĲ֪
´ý˵ΪȦȦӣ´ýдڵıҪ
֪ʢ룬ʵϴ𣬡һʱ䣬ûбķӣᲢʢϣʵڲУԳɷݡ

ǰ㣬붼룬֪ʢڷܹ۳ӣǵ漣
һ´ýʽʢϴϰϵĲʢϣǾ൱ڱȾ
ΪǼ˷ɾ裬ŷô󹦷Լ
ϵ޷Ǿǲѹá
ʢĵѪһϦ֮͸֮һ档
Īһ£ǲһʼˣ
ʢ΢΢һ٣˿˵ǡ
ûӰ޲ýһֱһֱߣϵȥԶҪմЩ˼ĳۻࡣ
֪ˣһҪЦ
ʢǰܿЦŭӣֻ˵ֲƮȥˣ
ʢž̲סЦ
ڽǲ֪㻹Ц
ʢĬĬǿգôˣ
Ѫҧгݣݵôãô赭д
ʢģҵѪ㡣
´ýʲôأûнʲôǡ
һ·һֺֻݺ߬סδʹ⣬ɿֻʣ±Χů⡣
ֻϣָһֱڶ
ҵѪ㡣
ǼʮǻڶߣµκʢẰһǿһꡣ
һô죿ܵͣ͸ЩãȻ
һʱ䣬Ҳǰȥ
ʢȴЦӦˣ
û𻰣ƳŶͷϸſԣػ˼飬ȷûʲô⣬͵Ӧ˾䣬ǡ
Щĵͳࡣ
ʢĲʣ鷳𣿡
ҡͷ񶨵ᡣ
ʢĿƲסĸˣлл㣬衣
䴽
һ⡣ʱǸǵɤ䡣
ʢЦʲô⣿
ȿɳϣʢģһ᲻ˣǲҲζţ㲻˽ңߣң
ʢһҭ
û뵽ô˵
޴ϲñ嵭һ
ʢĽָǿԼ侲
Ƕ㡣òҵڲסɬ
ҪʢǲԼҺ£ϲǸңʵңʵңһá
Ц£˭˵ˣ
ʢеûӦ
ָɳϵ˵㣬״Ʋʣʲôʱ


147 ᰮ
ʢԼͨͨ
߶ĬһС, ʢĵȴǶ˵
¶һ˷ɼĻƱ
̲סЦ£˵ʲô, ȻӦ, 㲻ڼңǷ¶Ǽң
ʢģ
⡣
һ
ʢĳ˼, ʵ˵, ڹ˾
, һѹȥ, Ϊ¶
ȫǣʢɤӣȻʱһֱæ£˾߻ѹһЩ飬ûü
ʢϵļƻǰֳ, ´ýҲһƣеĻ㱨ѹڻûꡣ
ǳæˣŹ
ʢģ
, ʢеί, 㲻ң
򴽣Ĭһ£Ȼûʢίǽ붼ܲµ, ʢļŹ, Ʊػʱ䴦Щ£ʱͲ˯˯ŵ, ܲ˯ûʱ˯
ۡ
룬кܶ໰뵱˵һ٣һתһʱ㣬㲻żġ
ֿɬʢǿЦЦзִ磬ġ
еû˵˼䣬ع˵绰
ʢЦ̧ͷ۾˵ˣ
ʢ򴽣˳˼š
תͷ¶ȱŶƱ
ʢģ
㶼̸ˣתͷ˵ϵһļʱļһȥǩˣҪٻѹס
ʢ֪ĬĬͷ

Ҷϵ绰󣬽е£еšʢ˵ĻһΣһʵ
ֻɳ̲סͷֻЦݣȷЦ
ֻͨ¼ȷʵʢĵ֡
Σġ
Щĵȷȷʢ˵ġ
Ǵ
Цɵֺþãȥϴ·
Ҳ͹ȥʮӣˢٿѣЩ߰۾ûӰȡ֮һ
Ϊ塣
ʢת΢
ͷ𺳣㿪΢
vʦȷϹˣѧĿһʱ䣬û취кԼŲѽԼûбԭҲЩ߰ĹϵСƷãݼ̬ҲĿãϣܹ顣
ָڲ֪ʢĵô뵽ôػصͣת΢ʲôҲû˵ֻһ[]š
·һоڲС
ĻȶȾԲᵽز
ʲôû˵ֺʲô˵ˡѾƽһӿΡ
ԶɷϣʢĶü
ǣҪʢĸİҪ׿˵Ҫ׿ڳϣ
Ҳȷ׿˵ˡ
΢ûлӦ֪ʢΪͷô˵ùȥҲ𲿷ַ˿õװ
¶ûͻȥǰҲֱ¡ǸȦӣҪżӦ
ֻҪԼ¡
ȴԾӣʢĹ
ûεӣǰ櫸ϵģһλݣҪӵݵĽǶ¿Աɫ
ʣҲã
ЩϤĶһӱİ
飬죬Ϸ࣬ת죬ֲ֣Ųǽŵġ
ţ
ָżϵһ֪нֵķ׼ȷŽžͳˡš
ûʲôоԹԴԴȥ
Աԣ˵ҪЭҪһ㣬ھͷı֣Ҫֿ
ͷ
Ҫ֪ʲôҵľͷĶﲻ֪ͷĶһġ
ˣһһֱµչ
εľɼϷ˹櫻߳ȥûϤĳ
ȴһϤˡ
ߵĽŲһ١
񻣬һϮȹƮƮҡҡڳԣƹϣͬһ㱡·ʱҪ¶ȥ৵һӿɤ۶
촽˲ûκ
ʢƺҲ𣬽ŲһسƮ
һɲӡ
ܶೡ棬ʢǰ࣬Ȼ̵ȥֻǣʢҲȻϣȻ
ûһƽҹس֣ѧʱһֻǺͨأһؼҡ
Ȼš
վûŲӡ
ʢѾߵǰ衣
ᣬ
վԭأ۾ǰˣãȻˢˢ¶ôˣ
˰üʢ΢΢ͷڽϣˡ˵
࣬ҵ
·Ҫĳ
ۿȵģ΢졣
ʢ̧֣ԴɤɺòˣҪһ𣿡ĵʡ
ֻƵ¶̼ȶһֱͷ³
Ŵ겻Խزǿţ˵ͷ
ʢĳ˿֣ѽӵ΢΢˵Һ㣬롣
ˣԲ𡣡
˵䣬ûнӲӵӵƺȫ
Ҳ㡣
þãʢƵ
ʲôʱģ
һ𣬽ʢеģƸ󱳣·ɻ͹ˡ
·ɻüĸǱ˵ʲôôûң
ʢȷʵ˵㹦ǰλ̫̫Ӵ£⼸ʱ䣬ÿһӶ޲ãڽ˹
˵е֪Ӻ˵
ûȵش𣬽Ҳû⣬תע
ôô٣ָʢ䣬ɱشһƬ𣿡
ʢĺЦЦÿ𣿡
ÿӵ˵ʢĵϸϸ׾ڱ䣬𣿡
ʢٿЦڽ䣬㲻˵ãһ˵Ҿ;òˡ
̧ͷĵĺΣǻȥɣ·𣿡ɿʢģҲҴԼףʢס
ʢЦûоܾ˳ӵĶ
硢˵ӵӡ
ֿҲǺܾãȥǧꡣ
Ȼú£¿һһۡ
ǻкö£ȴÿʱÿ̶ʢһ
ֱһ֣
ģ㣡
ݵ
һ
ʢ֣Ĳȥþò
þò߹֣ôˣʲô
ǣʢЦҡͷŮѡ
ݸЦЦŰעòŲһԵĽϣ΢΢е𾪣ţyour girlfriend
ǣʢƫͷ۽ЦMy love
Ŀֹסط¡
ȫǵô͵ݸıô˳ôʢĵ˾Ƶꡣ
վھƵ귿µġ
My love
ᰮ
ᰮ
裿裿
ʢĵȻַŴǰһۣʢģ
ʢӣôˣ
أùã
ʢԴڡ
ģ֣ü΢𣿡
ʢ棬ƸϽ֣Ħһҡ
½֣ģ˵һ飺ҡ
һĸһ
ʢĵ֣С鲻ԽչȥʢĴϡ

ֱ治ζԴֻ֪ԽԽ𣬱Ʋסطߢ


148 ϲ
ʢ, ַ飬ֻһۣ㿴ýͷͻͻֱҪͷ
˵Щ߾ͻ㱡
ɿһ, ˫Ծطʢ, Ʋס, ĵǵϲá
ʢϲ
ʢİ
ϻбõ¶
ʢĺ, ǳ΢һ, ѭŽĴֱֱ࣬
һС
۾, Ц˿һֻ۾ôģֱʢģٿִչȥǳǳڡ
űɵɵЦ
ʢֻϣò, ȫڽĹôҲû뵽ô졣
ôˣ
ʢıֱ׵񿴵Ī, һ, 糺죬ʶջһֻ֣գʲôңж
û, ҡͷ, ԴֻЦ, ЦִչȥףأᣬÿǼٵģֻܶ࿴ۣģźʱʱ̶̿ǵ㡣
Ĳʢ˵ʲôҲֻǲһ仰Ҳ˵
ɵɵЦЦЦ̲סȥʢĴԽԽץʢĵ֣ҲЦôҲղס
ϸϸֵĴУʢĸȴһ˼ٶȾ
ȥиëڲƵģ۽޲Խز΢΢ͷȫɿֶֻֻһֻƣϣ˲䡣
ճյ˵Ρ
һۣʢǿЦָḧŽϧ˿βסôأҲӦ㣬𣿡
ûӦ֣·ʲô䱦ƵġʢĵģûþʹһʪȸУⴥûͣһһӿһֱӵָϡ
ʢĵָֹס
ûɵֱϣֱֱͨ
ƺǲҪӺܳʢҧ´ǿţȴͣ˶̧ͷһգգ
ʢġ
ʢɿӦ
ֺʢġ
ʢֻϣȶȹ̣ҶĿﲻܿƵ˺ôĹǿѹţϵЦǳŽôˣл˵𣿡
ҡͷ
ŲʳĻʵˡ
ʢٿЦ£һֻȻȻǣŽȥ輸£żˡ
һȴȴֻ¡
ԵòˣǣţԱߣûŲ֡
ʢóֻ÷¶ϵƵͲ͹ƫۣͼֱֱ
һ졣
еˣʢЦЦȳԷòã
ʢĵһȪ⣬ŨīɫӳŽӰ
˫۾ãŻһ
תת۾ؿʢĶ糺죬춹һ㣬ССһ
Ծ¿ˮٰ۾ת
á
ͷȴϷסȥһĨ죬ʢĵֻԼĪǷ¶ʳʲô
ʢĲͳûɵش壬˶ڹƵġ
תʲô
ãȻȥ죬Ҫ˵һ㡱ּ֣æ˻ȥС
ʢ۾ϲĿζ׼𣿡
ָ߬ԹԵͷʢתͷԸŷ¶ʲôʲôҲ塣ӦʱѾԼ˹ȥ
ſסһ졣
̵ģ̵̹ġ
ϲԼϲҪһ̣ͨͨɵ˾⡣
Ҫô㣬Ҫôԡ
ûб·ˡ
ɳϣ̽⣬Ỻس˳ζ
ʢĵһЩһţҶ˵绰裡
ûӦʹ˵ɾӵʢĵȥĴҵش¡
Ȼ뿪һ£ð죬Ϊʲô
ʢı׵ȫޣµҪʲôΪʲô
ϣճЦЦΪʲôģΪ𣿡
ʢ֪ȫѪҺ㼯ڽĵط̵ͬѻһʱ벻ͨĻڵЦ
˼άȴ߰㷢ɢôҲͷ
ûлش𣬽Ҳû⣬Թ˻ٴӡϡ˳ָ⻺գؽЩȥȻ뿪ԺǻٿԽȼԽ
ʢĽ촩ȹ࣬Ϊ㷽㡣
ֻû뵽ѵôɡһȫûӦʶһֻ㱼ƺһɹȥڵϡ
ȵȡ
ʢıٶŵǾλæסҪҵ֣һѽһ¡
ӵ̧ͷûаһ¶һ˿ίôˣ
ʢļȣֱҪȥسȹذ˻ҵذӵڻôˣ㲻ϲ
ɫļŹ̵⣬⧲ͽһէȻƬƬ糺졣֪ʲôʱԼĶҲȥϸÿһʵʵһ
ǰһףʢĺȻһͣ˶٣漴ҵ
ӵӵôҲΣʢ̾Ϣǿ侲Щϲϲ⣬˵һ䴭һ£ʵ޷ӿķӦֻǿ򶨣һ¶ͳԵĹô죿
⵹ˣֻ·¶һÿ죬ѷ֡
ţԼҵһǣ΢΢̧ͷȴûɿҲˡ
۾ˮģ͸峺ĺεͿ
ʢţţֲʲôľˣ̵ס
׻˼棬Ӳţ㲻
ã£ƺ
ʢºЦ־Ѱ죬Ҫȥ룬Ѿ¶װ±ˡ
§˻ְԴȥ䣬˵ģոʢ˵ˡ
˶˾͵óԷԷͻ
˰þ޽һȺģʢĿתŽһֱٲ˿ĴҪԶԷȥˡ
ڽƺʲôĬĬԴÿ˵еˡ
Ƶģʢһ֪û˼ô˵
ʢ򴽣ЦֲЦ΢˶ǣԵڽ䣬ԣȳԷף
ͷ˿˳ƿʢĻǰ˲䣬̾¶ݣеϲˡ
ǹɻҴܣʢǰʲôҲûУֻüĴԴ˿ɢ䣬
ʢҧţָƽȴ·
̾˿ͷ۾ģȻ˵ôôÿѽ
ʢͷһ˵ŽŲм佦ģʢĶ
ܿ죬㱻ϡ
һ
תͷűߣ˭Ҳûжֱʢĵֻ𣬽һµӵϼ䣬ϣűȥ
ıӰÿһʢĶ
ʢĺȻѣ裬ȵȣ֪׷ȥϸͷǳЦˣȥɡ
ȥˡ
ҡ˵
ԼҲûԼ˵ʲôֻʢ۾΢ţЦڣſ˫ۣر˱
԰
̶ֻһ˲ٿȻɿ
ȼ˻𣬽棬նǰϣǼһȡ
ʶӣûбѪ
͵˿һҴȥ̺ӣʢϣżȥš
ʢĵ׷ȥֻĽŲ
һһϣʢûп¶Ӱվԭأ𼱻ǵ˻һʳУһǣ
Ĺ̵¶ȣ֯ɢ
ʢƫͷϽۡ
һЦչȥҲչ


149 
ʳܷ, ڲ輸ϣ¶͹ʱʲôʲô
ڶڶ, Ҳڶ
ʢ˫ڽ, ˫, ͷĹӳ, һȦһȦ·
߲ʰ, ӳڽѩﻬļϣûۡ
ʢɼ۾, ƺ̽ͷգգЦʲô
֣ҲԴļ, ָȴ΢һһ绮Ĳ
Өŵ㾧ɫ, ʢ̲ס, ջһֻ֣ڽϣЦŨңʣÿ
, ЦЦ, ʢĵָԼԼɢ, ˿˿ģȻᣬΪ֪أԴ
ġ
΢΢ζУϸϸƷ
ʢĵĺȻóأȴûֹڴˣǳȣһһŲϣɿ𡣡
ʢüٿһĨɫڽϣͲס𣿡
ͷ֣ü۽ߣЩϣһֲͣҷɣﶼ𣬡ѴȥʢĴϣüϢŲʢĶԣ˵˾뻰
裡
ʢüͷ΢ƫͷŭŽ
ȴֻЦ˻ű죬Ҵˡ
ʢüĿĴɫδˣȴԾ¶Щ࣬Ķˣ
ͷһ˵ֻ
ʢĶ֪ģ۾ԽԽ
˵ٿ̧ͷֱ˵ģҲô
һίģʢͷһɵ÷˼ǲǷӦͷʱղ˵Ǵӿ˵ʵѿý
Ը⽪ġġʲôȴ˵ʮ꣬Ҳûף罪ͨ͸ЩֵĵطЩֵĹء
˵ľʵأҲ˵֮䣬ҪҴ
ʢɶ
֪һµ˼ȫȥʢĳĹĴٶȴȥ
ʢĻعֻüͷ΢һʹȥԴ俪˹ë̺ʪĴ꣬һһ㰮Ų
ؾ䣬ǹٿȻȫûһ˿һķӦᡣ
ʢĲԽҧ´ֹй
Ĵشǰֿ̧Ũңǳ𣿡
ůƵĵƹĵʢӨ׵ļϸ壬״ɰϸŵƣ۵һˮ
ʢĵָϣڿʲôƵġ
еã˵
ǹ̵ģָĦҲЩ¶ȣԱ֮£͸͸էȻһܲס
΢΢˶üۼϲɫʱȥһɫô죿ȳ˵ˣʢıһһţòס
ʶӵŽһ˿һ˿սߣǿŴӳݷ֡
ۣ߳Щϸ˷˹ѽȫڡ
ȣӦǿ˿յģ֪ģȵòˡ
ʣô죿һ̣ʲôҲʲﻹأʢȵöܽһڻ
𴽽ǣβסЦʢĵȥģϲ㡣
ʢлֽӵŽƫǼһ
ʱ˵ʢֻĥˣӦһʲô꿪ϣۣơ
תûһֳ͡
תεֱΡ
𣿡

˵Žҡҡͷ
Ц£һڣ÷壬̲֪㣬ܻ˱
ٺɵýڽϣʲôҲ벻ֻǵãϡ§ȥԡңˮҲʢıֻԴãȻÿһ缡ⶼ̧
§§ʲôϡ䱦ƵģСڴϣҪ˯𣿡
ʢָԾ߬ǿЩ۾ȴôҲǿƿ˲ȥԶûУ÷¶͡
ڴأӵӦҳԹˡ
ԡʢ΢ţȻӦ˵뻰е֪ò˵ҧƫۣ仰θãҪһûһ١
Դȥ۾ǰأ
ϴ趼ǽ§ϴģʢĻԷ
ʢ򴽣˯һ
Դǣֲ˲䣬ţһ˯𣿡
ʢֲæֳԹȥ
ѹϣһûĶԡһԡ
飬ܲƵģǵص׾絽ʢ
ʢָ̧֣ش۽ϣһá
Цţֱ§һȥɳϣȥʢı˳ϣԡ۵סʲôȶֿʼ
ʢȥұ㲻𣿡
ֱ׳ģʢ޻˵ֻȥˡһһڣ
ʢĵ˵㽪ȥˢ
æţҲȥ˵߸ʢЬ
ʢ۾ȥģվǰͷƵģĶֹ˵ȫ
õĽôϲأ
ʢվֶֻ˹Ỻزһԡߡ
˭Ҳû˵ȴǢòˡ
˵ĬһһϽġ
ϴڴϣʢĻʼȼţůأյ룬۾Ҳϡ
һŷֲԾٿۣſ࣬Դ
ʢķ˸ôˣ˯𣿡
Թɵģһֱ㡣
Ƕ˵òѽ
ʢüЦ£ţ˵Ļ˵ģ
Це˵ġ
רע·شֻһˡ
ʢļӲסǵʲôǿž̧֮ǰ绰˵лҪ˵Ҫ˵𣿡
ҡͷԹ¡
ʢӣֱֱָϣ˵ˣ
ģĵҲȻëëģֻ׽ʢĵ֣Ҷͷҡͷǲ˵ˣûҪ˵Ļˡ
ѾˣҪʲôˡ
ȷʢģҲȷʢİ
ûˣʢĲףûʣôһڣ뵹ȴ˵һ˵
ƺҲˣɵúܣûиոǹƣʲô˵
ȷɰҪ
ʢļԼҲ֪ʲôʱȥס˽Ĵ
һ˷ֿ۵ãȻ֯е¡
ȱ
ŴʢĻʢĵĻģҪ˵ʲô
ʢǿ˵ǰ˯۲֪ʱɢ˸ӣɽգǴ
ҡʢһڼᶨ裬ָ̽΢΢̧°ͣҲԼ
ߣ
ʢһҲϲ㣬ϲϲ


150 
ȵϢ, ֣ص̬ƣ˲һĿããȻ㣬ֱ޾Ĳ
ãȻ޴롣Ѿ, ׶ۿ, ȫָͬܡ
, ʢľǰ, , ĴָĦ࣬Ҫȥ., ˵裬˺ܶ£ǰǲԼ⣬Щ⣬һһΰƿԲ𡣡
գ, ΪʲôʢĻҪ˵˵ЩֹĻʢƺ͸, ָһϡ
˱Ƕ
͸ոһģһ
Щų˯ȥ, ûȫɢ·ҪҸȼһһĿ¿ˮ, ʲôʢ˵, ׻ţ۰Ͱ, ֻϣ˵ЩٿЩ
ʢü۳裬Ұ㡣
˵ָ߽ȥͷ֪ģļһգ漴ðУ÷ɿ죬ǻ
ӿ⣬Ŭۣ᲻֪ΪʲôԼ˳
һΣΣʢϡ
ʢٿһָ̧֣ȥµᣬôˣҲ˵ˡ
ҡͷȴԼɿȥ˻񣬶ʢģ˵òã
ʢһľһţһ߲һ˵ȥ
һȴֻ˵µеͲסָȥ߬ʢԡ۱Ե㡭˵òã
ոʢ۾˿ȫעӨŹ⣬ָҲܹԣ޵̽
ʢĺסͣ˼룬þãӦá
ԭõĻĵ飬˿̺ȻһҲ벻ʢĵͷŽһֱֱ
߬ԡۣ࣬ͷɼ˵ģǹڣҲˮ⡣
΢΢ʢ̣ͷѹȥ
½󣬱ҪУδʲôԹȴսֿ˴ꡣ
ʢһ˲Ȼᵽ˵ġ𡱡
ȷ
һǵʢֿʼΣշֿʱӣѹڽϷԡ۱ϵòôһ֣඼ɢ˿ɿϡ
Ҫ֪Ϊʲôʲôʱ򣬽ֶֻ˯˳˾ֻ˯ϣһִֻϣһֲֻƵķؿڡ
˵ĺȵ塣
ʢһٲ˵˵ȥĸоôԭ״˿붯
ʢҧ´ٶȴͷڽüģҰ㣬κ˶޹أȻһ֪ΪʲôûΪʲô֪ϲҵʱҾѾԾݣ裬
ֱڡ
ʢİ̧ߣڽϣճһֻ֣ġüۣȥкööȱ㣬СҪʱú£֪㵽ϲʲô֪ϲǸˣǲҡ
˶գʢĵָü۶ЦûЦüɫ磬֪˵
ʢĶ˶٣ûס
̲סЦЦַ׽ʢĵ֣ϣϸϸĦ֪㵨СҲ֪㺦£Ҷ֪һʼ֪
ֻʱûס
Ϊʢԣֻ֪һӣԼװ棬˭Ҳÿ
֪ˣֻǺ¡
׽Ѫף׷Եأ
ʢͨͨվ̫ţԴȥڽ䣬۾ૣ㲻ֹ֪ˣкö࣬ô֪أ
֪ôϲ
Լϲ
Ǿû˵ĻȻҲ֪ϲ㣬ͻģʼûۣʢģҸô꣬۾ҲģҲ˵ȫ˽㣬ܻüһЩʵ𣿡
ʢĲҲᡣ
˫ȥӵϲ㣬Ȼϲȫúû㶼Һòãˡ
˵˵ţ˿ǻ
ʢ̧ͷͼŴۣûҪ޵ģʢ򴽣ֿޣɤûв㡣
䣺ҲҪ¡
һ棬ʢûɵЦûЦ˵ûк¡
ûǺӵһӻкóóҪһֱһֱһһһֱһֱ㣬òã
ĵ׵Ļ׳棬Ҫ˵Ļ˵Ļɵ˵˳
ȥǸá֣˳Žݼ䣬ֱֱ
ͷĵưȥ§ʢģĵ׿Ʋסػϲֺҵʢϣȥһֱͨȵʢɿ
һ˫룬죬ŷ죬㡭롭ü壬ȴƫײʢϣ
ʢĺһ͡
Ѿݶϣﻹܾܾ
Ķᵽ¶ȤϲʢĸˣҲϲʢ
鵽Ũʱֻֽʢıϣ˼㡱߰ѡġùáʢġƺ˸飬ô˯ȥģ˿֪
ʱӾδ졣
˯ʢĻϸ΢ĹߴӴ϶۱ܿʢ񾲵˯գһĨǳǳЦ
ÿϵ£޽С
Ķңһʢģ³ֻ۶ţһҶ
ԼĪ̫ȣʢĲʱһ͵ۣȻ˿ٶȱֽۣ˽
űۡ
ʢ˻ۣȥֻʱ䣬˲䣬Сʣˣ
ߵʮʢķֻ§ˡ
˵ȴû˼ŽֶûɿҲ붯ֻôʢԶ˯ȥ
ۣ˭Ҳû˵ôӵš
Լʮӣʢˣ裬컹ȥƬ
ŨŨĲᣬʢĲһֱŸպʢĺͺãȴҪֿ
֣ãŵ͵ͳߴ죿
ʢһ㶣֪˼ԭϲõҲЩ죬òã
ϣ죬һֱֵĵ¶һʱ֪˵ʲôãһݺʢĴϡ
һײһʰ
ʢĲòǿаʰãһ·ȥƬ
ȽˣԼĪǼûľɣһˡ
ʢǰмϷ˽Ҳʶݣһλһֱкٳûȵᡣ
ʢι֮ϲ
Ϸ֮ܣʢĵֵúͽһ𣬱˵
¹ʱûǿ˳Է
ǣʢĵ֣ಽͷͷǰô֪ô찡
죬ʢţƫýȽȥ漴ȥʶѡ
˳ƿϣû⣬˼άɢúܿһֱڿҮ
ʢüˣ
ҡͷֵͷгԴס
ʢЦֱȥίίԩˣҸĲ죬ʷ¶
ҲŲʣϲ˲䣬ҵġ
ʢЦţûзϣֻ˽ϵѽӵڻӦͣǡ
ĬĬȻ㡣
㡱ļ䣬ؿԺʢʱе٣ǿװ£ţ
㵱ΪʲôҪѧݰ
ʢĳĬһƺ뵱¶ãش𣺡෽ɣʢϺʢصҵʱû漰һеģҴԼɣñܿǡһ
ʢĴڽԣ˵ģֱֱƮĿҲ֪ˣҺ£֪ʵҡ
򴽣§ʢģ¡
ʢЦˣڣʲôˡ
ȥ̧㻹ô
ʢĵͷ̲סǳǳ𣿡
˶ӣѱᱻĵعϡ
Цŵͷ룬ߴš
ʢרעĵֺγǣ
ЦЦ㣬òã
¶ǰţ䣬鵽ܲˣǲѣĽ㣬ƵĶѾʰ͹ȥˣֱӹȥ
ţʲô
ʢȴǰۣţɨ𣿡
¶ͷˡ
ʢǾ͹ȥ˵תۣɤºͣ˸סÿζסƵꡣ
գգۣеûӦ
Ҫ˼
⸱ӣɰ㣬ʢ򴽣΢΢˸ʵĶվ˼ǰŵĵݣûȥ
ûô࣬ȷҪ˵òˣֱȥطֿ꣬ʼһֵ̽


151 ᰮ
ʢֻߴ, һ쵼ʢȴûھ飬ֻͽȥٽ
;һȥĸ˶ٷ
ĸȽ˿ö, ȫûиĽ, ʢ, ΢΢Щࡣڵ绰йϵ, ۼ, һָܡ
ͷʵ̫ЩСѹûʲôӡ, ǰʱһ󲡣뵽ȥǸճͱµŮ
Խңް⣬ԽҲࡣ
ڹЩ꣬ȻûС, Ҳйٰ££ȥ, ȥ⡣
ɵ֪ʮǰ, ˵ѹûипǲܵġ꣬ܽŮߵñ硣
ûкҩ
ӻؽ, ҲΪ, Щ£ҲһֻΡǶûе, ڸ˸߰˰ˡ
Թеˣк档
ʢԺɺ
㡭˶棬ʢģֱԣ˵ʮʹŽԣ̫Сĸ飬ȷϰ𣿡
ʢıͦñֱߵ΢Цֿͷȷ
漴֮ǰҲйǣԺͽ֮ҲһЩìܣߵ죬Щ⣬Ѿܵȥˣԣġ
ƫͷЪ˽һۣЦС𣿡
ԹԵͷǡ
˵͵͵ʢһۡ
ʢҲԵЦЦ
ҲЦָôԵ̽ȥʢϣ£ʵö࣬߶˹ȥ
ͷѼףȴ࣬ǰЦҲ޶˵
ַҪʲôˣ˽˽˵˼䣬ҲͲʡ
˲ϲƷʽҳˣ櫰ţһˣҲģ
ԭ˵Ŷǵģûסʲô㣿СʢڹڵҵӦûôаɣ
ƫͷʢġ
ƺҲڵĴ𰸡
ʢͣ¿ӣǿ˽һ̶ۣתͷֱŴ棬軹Сʲô㶼ҵԺ˵ѧҵΪء
Ǿ뷨
ͷòûжʣת߳ģ𣿡
һǴӦʢһȥģûиĸ˵ʱĸҲֻԸԸʱͶ·Ȼ˵Ը⡣
Ͷɣ
򴽣˼ôʣûȻЦŴô࣬ȥĶȥĶҲĴ㣬СڵֻţʱҲ𡣡
һ죬ѣҲҼңҿ϶ġ
ŽȻЩ㱡Ǹ϶˵£ʱҲô
ĵײ֪ж
࣬Ҿͺã˵תʢģ˵˷ӣ
ôгסļƣ
ʢĵûӦǣסƵ귽Щ
αŪô鷳ҡҡͷôסǴ´ࣿ
ʢĽӻԼȷ񶨣տҪ磬ҾͲˡЦЦкò͡
˳Թ̫̫ڻ԰ߣ߰˰˵Щ¶صңɫѾ͸ˡ
ϴڴϣ£ʢĻģոˣһΪĸһعˡ
ʢЦ
Цʲôһſϣ㲻°
ʢİԼ̾ʲôأֲǰһܲҳȣȻ㡣
ϣÿһ֪ⲻеĸ꣬˵ú˭˯žˣ
ָĿڣЦǳ
еֻǲ֪ƤʢĴ΢΢ɤͣҡ
ͷֱģҺϲ㣬ôѽ
ʢ˵Ķ֪ôأĻڽǶղ
û˵ͷһͨҲ䣬һع͵͵ҲҪܻȥҲֿ
ʢϽסԴҶ޵شţʢؿȷ͡
Ҳֿ˵дϢԻ㡣
գգۣôأ
ʢ΢΢ĬϽĴٷֿĴ꣬һһڵϸϸߢ
þã˸λãԺ˵ġ
ҧĴ֮ѹŵǳתúܡ
ǰ˵𣿡
ʢİ˯£ٿȻм˼ǣϣ㣿
ҡͷӵ᣿Һ޲ʲôֻ߾ͺˡ
ȥʢû˵
ȴֲס˶ٵκ죬ƫϰߴ˵ҪЩ֪ϲͺˣװ˷Ѻüʱ䡣
ʢûסЦ£̽ȥҲ
ʱĽʮ꣬Ҫ˼ֻ¸ŵҪͼ
۽ˮҡͷѽѽ˵ʲôȴ˵һĻֻúҵȥʢĵĴһ
ǺϲʢġԾʢıϣӵ
һ̲סɿץסʢĸ֣Ϣ㡭˵ϲҡ
ʢ۽ǣ˵ϲ裬ϲϲ
ЦЦ̴һ£ȴػʢĶߣ죬Ŀڱֱ
ӵط˸ʱס
仰ϣ仹΢΢˲ϸ϶Ц⣬ôҲأ
ʢᣬָüĦҳ˵òã
۾ԴȥֺҲ˲ʢĵ˵˻𣿡
ʢĵȷͷô壿谮˵С
˵ˣʢĵ̽Լʢδ裬·˹Ƶģżһ·¡
ʢܹҪЩ¶ϣϲѹԼ϶ϲ϶Ҳ֧һһȥʱ̣Ż̽ȥסĴýԼ
ԸĴϢÿһϢ·˵ϲ
ЦţŲߣҲϲ㣬ġ
һ̫ģڣգۼ͵ͷ֪ʢıҪȥǾԽܡ
ʲôʱٹ֣ǲ
ʢĴ˴ָûش⣬ʹⲿӰʱ䲻̫Լ¾ܽʱʱͻһ
ۿغºþá
ʢ־ۡû˵ʱһȥļ㣬ٿŵ£ˡ
Žɣģ
ʢЦʲôʱƭ㣿
۶գһ£ֱ׳ʵɺ룬̧ϸ˵ϲ£ҡ
û˵꣬ͱʢָס˴
Ҵˣʢͬˮû´Ρ
Цţ˵죿
ʢĲ˵½ֻЦţԼɫᣬҴӦ㣬
š
Ҳûã¶úܣߺڣѾ˲ˡˡ
ʢһߣӷ·ȤĸңÿȻǸžܣиСɫýҷɣһӺҲ벻ʢġ
ʱҲÿ춼ͨƵżһΣ޶˹
ոһգת۾͵ʮ³
һգ߳ƬֿǸϤӰֻȹòˡ
ɱȥΪʲôֲǰ˵֪֪
ʢЦŰӵ֪
˵Ҳ֪
ʢĺЦذһ·ǣҡ
ƿţӴڱܿĿһæסʢģˡ
Ѧһ£ЩС
Ϊ
ʢǣߣûˡ
š
ʢƫͷһۣͣţŽ߽ȥҿġ
Ȼʶ¶ûš
ʢĵ۾֪ŲĳϣһһŲĿھ
ߣĿ֮Ĳù
ʵơõ塣
εƬ
ȵȵȵȡ
ߵϾ˸εĵ⡣ûлֻ֤ʢĲǰŰڳ
ʢɤмɳƣûɵ壬裬տ֡
գ
㶵ģЩȴˡǣǹǵģʢĹֻܿǡ
ת˽ʢĻ
ȴֻʢıħƵıһϥǰһźнָ
衭
û˵꣬˵֡
৵һµ˳Ź˽ѽ
úܣʢûסһײȥǿΣЦá
裬վòã
Ҳ㷸棡
ʢ۵Ҫʵڼޣ־ϡ棬ﷸˣ
㲻˺òã
ҡͷ̲סһû飬ôܣƽȵǲǣ
ʢĲѣѻڽճһֻȥµᣬ΢΢Щǣ˵ǡ
˻ᣬ̧ʢģʢС㡣
ʢİ§͵ӦС㡣
𴽣ϲ㣬Ը޸ңһӶһ𣿡
Ŀֱʢһ˲ɬ²ǿ˻Ը⣬Ҳϲ㣬ԸԸ⣬Ӳϣһ٣ż˵޸ңһӶһ𣿡
صͷغԸ⣡
ʢͷһξáԸ⡱ôѽһ򿪽ָӣһһģһĽָֻȦ̵ֲһ
ֻȦšᰮġֻšᰮ衱ϴʱ˶ƣڸڽǰõ֡
ţŵĻ龢˲ɢȥ
ʢıִ֣óһָֻ֣˽ȥ
ֻֿ˺һٿȻЦɵɵȥһֻѧشʢָϡ


152 
ʢһ, ûٻȥ
˿£ĳһͨ糿ʢĻһ, Ȼʶ⡣
ʢĻû, ſ, 
˯ҲÿĲˡ
űŲ, һ, ˿ȴȻ᲻ãֻ, ţȥ
ȥĵһ룬ȫȫⶼ̵ģڶ룬һգ֪غ³ʢ, ֻڣЪƷò, ԽԽղס
ʢ˯кȻ, ؾѲŷ֣ǽϣҧĴ꣬, ģòˡ
ʢ, ְѽػӦ
һʼûӦ, Ƶظѹȥ˵׵һȻۣʢº͵۾ŵһžҪʢĵǣţѹ˻ȥ
ֱֱײʢĴϣʶʢĵ˽÷塣
ﰲˣֻüʢĵģڻǽ֯һ
ڽʱʢ󷢴ȱɿͷ֣˶ֹסشϢ
ʢķ̲סôô磿
չȥԴؿڣƵģʣʲôʱߣ
ôʢԴЦôҷˣ
޷̧ͷ֪ҲǸ˼
ʢװµɤɳƣʲô˼
ÿ֪ǹģοţǿ֣ȥϺݺҧһڣûµȥڣҧȥɿҪ´˵
ʢļקסһѽػҴҴˣ֪᲻ң֪ġ
һҪʢĻζůֻһ£ʲôҲˡ
˲䣬СС˵֪ҡ
ʢӵָ˽˵ʲôֹֻ裬
Ӧˣ
ʢĺ࣬ɤҲȥһһֱߣߡ
һ£ûӦʲô˼ô죿Ĺô죿𣿡
ŵ¿Զ̣ʢָڽĦҲ׼´ý´ýҪҲԶ̴
գۣ˵úеﲻԣһʱ벻Ŷ
ʢЦţ㣬òأ
죬ãã
̧ͷϲʢһڣϲһ𡣡
ʪȣ̵ʢĿֱֻѽ§øҲǣ裬Ұ㡣
ֿȥצƵĹϣʢĹȻԸһ˵
Цģʯʲô̧ͷȦ¶𣿲Ϸ𣿻бĻԣҪ𣿡
㲻Ҫɿ֣ƿ࣬Լֲͻȥ
һգʢҲһգֱӿ죬ְֱѽ˻ԭԭ㣬ϴβǸ˵ˣҴȦ
Դǰüǻ֪ʢҪȦֻû뵽ģû뵽ô죬ô䣬ôͻȻ
˵ʢԴţͣЩҵ඼ѾͣˣҲûٽµԼֻмϷӳʱҪ㣬ƲҪҳ档
꡷ӳʱҲżˡ
գգۣһڴһȥ𣿡
ȻأʢĺЦʵ֮һѵһȥ𣿡
ЦЦ⣬תʵҪ𣿡
¶ʢĿҪ͹Ͳûʲ˵ġһ׮Ҫ£ٳ˵ڡ
𣿡
ϸ룬ҡҡͷ֪ʱ˵вУ
ʢĸӦû˵ҡͷУá
ʢôУﲻã
̧ͷ棬ǻȥ͹òãкö˿кöڣҪһ
ʢмá
˿ʢĻ˸ˡ
ʢĻû˵ֻ꣬´ȥ飬һڶûУ𣿡
߽ԡңˢ࣬˳ֵݸʢģֽ˱ˮǱߣ췴ʣھ鲻𣿡
ʢˢվڽ򴽡
̧࣬ܿʢĵģԼЩʧ䣬תǲǻл˵
ʢ̧ۣš
Դ˼˵
ʢȻͷ
ĵ΢΢ǱһЩйҵ¶
ʢĳţǵ˵ͷ
¶
ᣬײʢȴ졣Ž⻰Ҳûô˵ڣ鶼ˣûһϡ
Ҫ𣿡ʢֱŽУߵǼǻȽϷ㣬л񡭡
ɴۣ⼸һֱڿ¶
ʢš
ʵѣøɴԺʼģĽͻС᲻̫żĻﱸ˹ϵûйֻڸ飬ԲǺʱ
Щ롣
Ŀڻ㱣ʢԾӦá
תû˵ϸˢϴӺµˮˮʢġ
ʢġ
ʢĻˢ񡢲һûŲάŷŵģڡ
ӣôˢѽ
ĿڲʢǰԼ侲ˢŽˢ
վԱߣϴݹȥ
ʢĽӹȥ˲
ǽɡ
ٿȻը
ʢľûͷЦӵ˽Ӧҵ飬ҲӦ飬̸ЩӦõﲻ˼˵
ʢģ
ֱۻȥڻĲųڵ£Ҳ֪ǹЩĪĶ
ԴʢģҸʦ٣һȥǼǡ
ʢķ˴ô
ֱ׳صͷ飬ﲻ
˵꣬٣ǣʢĻȥĸ˵һǼ֤һǳɡ
ʮµɼһֻʶѣ֤θ顣
ԴԺɽˮ顣
ľ飬˿ʹϷݣʽϢ꡷ӳ
ʢļƱĽƣ˵ⲿӰ´ý˴Ǯӳ죬Ʊ˼¼
ʢһӰʱȦѵһһƬˮ䣬ӳʢ伣ãһǣŽһ߳
ֳһƬȻ
ýԼԼһЩʢĶϣûǸҪ
˿ȫ֪飬Ӱ޵һ¿ˣûסӰbeʵʢĺͽվһ𣬷·ֿϣء
˿ҲĨᣬвģŻͲ߲ʣһʢʦǾ⣬ǲָϣصĻꣿ
Ӱصϣڵļȥϣء
ϣûм
ڲ棬ŶԽ绰˵ĸ֣û
ᣬһֱƮ
һ㡣
ʢĵĵ˾ͷûнϷݡҲ֪֣Ϊϣأǲ֪ģʢģ׼ش
ʢŻͲüºͣǣҲǣϸ˵ģϣء
Ǹֲ˵ϣصľ𣿡
ʢĵͷԣδ£ȳ־ȳԼģϣԼ
ʢЦЦ˽һۣȵģǸڴϣأֻǵ¸ɵģϣء
Цţ
Ӱӳ˳ƱҲ쭸ߡ֮ģۡʢĺͽûбܻʲôҲûйۺ̫ԣⲻ˲²⡣
˭ǵȥ꽪Ƶĸ׹ʢİôôгʽˣ
ҼǵҼǵãиģӪҲðվȻûκţһѣȫǡ꡷û˾Ծ𣿡
飬оһۣҪôˣΪӰϷ
ô˵Ҷеˣϣغˣϲ϶ԷˣȻûһ˵ˣ
УŮһҪϲŮ𣿣[ͷ]
¥ϵ˵ϣػʢĽ[ͷ+1]
ʢϵȶȱ͸ߣ˼£һȻȷѪ꣬ϵӰݱûþͰ԰ѡ
λ˳˵Ӱ⣬ԵһûлӦ
Ҳ²²⣬ȴûʵ֤ݣֻж̶һӰûӳֳȥֻһط
ֻΪݳϷ
ʵǣҪµϷѼҴҸ˻ȥʢҲһš
һæֱֱæסҵ¡عʱѾʮһ¡
һ۽
ʢĻؾֻΪʲôֲţ
ʢӣյ
׷׷һֵ˱˻Եĸоûֻٿۡ
Ůǣ
ʢġ꡷
꡷
໹ǻֹסϹ
ýġȻ̧ͷ
ʢüԼевУ
û⻰ֻһѣýҸˣ𣿡
ʢĶЦС
˸ȥ
úܡ
ҹž
ֻнĴϢżһҵءġε졣
ʢĵסɤͳʲô
ͷԷ£ġġ
ʢıţһ֣ʲô
һ˵ҧ´㡭㡭
ʢЦԡ

ʮһ¶ʮ꡷һλŮǣʢĳɹӰ
˶Դ˵ĻӦǡ
ʢvϲᰮ@
Щ˻ظ
vлл@ʢġ
vҰ@ʢġ
ȫꡪ

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ