ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ

ݺʦɰ
ߣ
İ
ӰڵСʦã洿͸峺޴
ʦ塣֪ȻůʦǿűģϧӦʦ˫ޡ
ֱʦɻĵ´ϣʦһ
֪Լʦ𸴻¹䲻ʦȡĲˡ
ôԼĽ֮ϡ

¾η
Ϊ˸İĴʦ㣬ϧڵ½ԼĵӰɱ֤
ͻƻ񾳣ý󷨸ʦ㡣
˯˵ķ󻺻ɱ֤ĵӰзὣһ̽ࡣ
Ҹ߸ϵʦѽ㲻׹ħߣħð

֮塶ħˡ
ºԺݾֶһͳħ磬ָڣָҪλӰ
Ӱվڴǰɫ塣㾹ȻҲн죿
νͲںˡ
ݱǩ ǰ ½  మɱ 
ؼʣǣӰ  ǣ  
һ仰飺ʦҰ
⣺Գϴˡ


1 
Ȫλڴ½һ֮ϣ˵ԻɽڵĽأĵӣ˾̤˵ء
һȪˮУŮڳرߣüĽкˮʪ˫ֲͣĬķ
𣬾㡣
塺ܿһ΢΢ü֪֮Ҫʼˡ
ǰΪ˷ӡ붾֮أƣǿѹֵգȴʼ޷˿ǡԪӤڣһСıħΣա
ƵĴ߶£˿̻ȣѪͬһŻȼţƤ͹
ӺͲסһѪӿȾҲȾ˵棬һƬѩ׵ļеԽӨ͸
˫Ŀɺ죬ϲˮ˾ǴˮƵģʶҲǡ
ʶģУ㿴һŮӴ߳òһ˫Ӱ貶ˡ
ߺˣ
ŬԼʶѣȴǵֵסͷĿѣֻǰŮʵĿС
塣㲻ϵˣŮЦһ
塣
ֻһ˻ô
"ʦ㣿"塿Ů֮ھϲճյĿ"ˣĻˣ"
ǰһˡ
ŮˮУսԣôңôòأ
"ʦ......ʦ......"
塿Žߵӣ̲סȥĸǰϤ
ûжܿĴԼ
"ʦ㣬Һ㣡"
˫£εӵڻУɫ¶˼ֳտ񣬡ʦ㣬Ҿ뿪
˵ֱ꣬ס˻˵ĺ촽
ŮҲֻǱ˫ĬĬس塵ķ
ʦ㣬˫ްɣ֮塲ɿ˻ˣɳƵ
ŮӾôأ
ΪβУѲɡɫӣֱ۽Ĺסʣʦ㻹Ҷȥ
"ǵģ˵......"ѿ塵Ļ͵"ֻһʱ嶯һڵġ"
"Ҳڣ"ĿȵĶǰˣᶨʦ㣬Ҿ뿪ҡ
һָʣͪ塵ߵУ١
"ʦ......"
Ƶĺ쳹ڿտȪϣ˫Ŀ죬۵˸ŻĹ⣬ּᶨ˹ȥ
"ʦ𣬲Ҫ"
ӰþȫţѾˣ˫Ŀ죬ٲȻһħӡ
ˣ
Ȫʦʵڵǲ̲סȪڲ̽һʦΪλģ
ʦһ¾
Ӧ˵ģ
"ʦһ㣡Ӱ"
Ӱͼʦ𣬵ȻȥĻʶѱħơ
֪һжΪʦ̫λѾɵˣŻԪӤôؼʱħԼٲľ硣
һЦѣʲôҲˣˣ͵ʦľ֮ɣʦħ
Ӱ۲оһϮȫҧѪૣ"ʦʱҲöá"
ΨдʱŸСĵ¶ԼǿЦС˼Ӱ̲סۿЦ
۵塶ԴţֱӽӰ𣬷ںϱԵϣϡ
У˵Ӱ𽥽֯һ𣬰ϢȪһƬ絴֮С
......
ڶգն
ۣջƵһĻһԺУ־
"ˣ"
塰һ漴еӰӰڻ֮У̵Ϣ˻ѡ
"ʦ"
Ӱѹ۾Щã漴ƺյ飬˲ͨ죬æͷӰӡ
ϵ·ϣȪˮмֵӰ"ҹ¡
ҹʲôҲûСӰͷæڡ
ɫӵĿһۣһݸȴϡ
Ӱæ̧ȥ·һϣ΢һ·ȪˮС
ҵȥ·ȴΪлţһˤסһѡ
Ӱ˿Ѿͨ죬ͷҴ·ѹҺ塶ӡ
"ʦҡˡ"˵֮Ҵ뿪
ܰıӰɫӣ΢΢Ҳ·ӰĽŲ߳Ȫ
Ӱո߳ȪһϤ
"ʦá"
ӰæתͷһǴʦϬˣ
һ£漴Ӧæ"ʦ㣡
Ϭʾæʣ"ʦˣ"
"ʦ"
Ӱһ죬뵽֮ǰƵһҹ
Ϭ˵䣬æʵ"ʦ𵽵ˣ"
ӰŻεЦŽ͵"ʦȿ......û¡"˵ּ˾䣺"ʦ尲ܺá"
Ϭͷ"Ǿͺá"
Ӱ飬΢΢ȣϬ˵"ʦ㣬Ҳ̫Ȼطˡ"˵תߡ
Ϭˣü
Сʦôģ˵ﲻԣ
ʱҲ˹Ϭ״æ翰˰ֵϬΪˣ
Ϭʦ𣬽ڲμӰһȵĶᣬӲ֪ʦΣδȷظʾʦ𡣡
Ӱˣͣ˽ŲĬĬ˵ĶԻ˿ҲЩûס
ʦı֣Ҫ˵ǳƣƺħķգ⶷¡
û꣬塿ڵȥ𸴽ڻԼμӡ
ǣȥ졣
ϬһƮԹСĵǡʦʱţ
塵תӰӰһæڵʦ㣬ҪҸһء
ϬȻȥɣҺӰҪ죬ٻȥ塴ӰĻЦЦһۡ
Ӱֻĺ̹Ƕʶ߬ȹڣһ仰Ҳ˵ˡ
Ϭ֮գæȻˣǵӾлŴˣʦء
˵꣬Ϭתȥ
ϬˣӰԽڣŽż⣬ʦҪȥʲ
δ˵꣬һֱĬ塺ȻڵΪʦ
ʦ𣡡Ӱ
ûиӰκηӦĻᣬס󣬴ǳȥ


2 
ӰţЩ֪Ľڡ
֪Ը߸ϵʦһֱֱǰȥײ塺󱳡
塶סŲعͷ
Ӱִٲć̬ӳ
塶˶٣ɿ֣ɫӵӰ̾һҹ֮£ίˡ
ӰæףӲҡ
ջĿ⣬ЦЦƳȻˣͬΪʦ˫ްɡ
ʲô
ӰһɫҰס
ʦľ
ѵǷԼĵ뷨
ŵõڵϣٷɿʦ𣡵֪ҹֻ֮Ǹ⡭ӴδФʦ𣬻ʦջس
ɪɪ塵Ȼ֮ѹƣҹײȴΪʦѹ˶ԡ
ƽͣǳһϡƽ£Ӱ΢΢˿
塼һΣѵãǲμӣʢڣӰԸΪʦǣ
Ӱ䣬һʱ֪
ûʦͱҰʬˣˣȨʦľ֮ɡ
ã޶ۣΪʦǣǡ
΢ܺã
һӣӰǰһһƿҩϰȥɡ
Ӱ˫Ŷ¡
塶ӰȥıӰ˼ãȻ̾һɫӵջߡ
Ӱţųһ̧߽ڣܴۣʹޡ
ͷʱ뵵Ѹȥ±ʶǿʦ
Լڣȥӱˮסʱûס͵Ϳ޳
׸ĸѣͷŹ죬ʦ˰ǰǸ쳣ѰĶ졣
ȻлͣڣʦɶշмӣմߣԽϰ
ʦʱϲʱıӰտʼϲΪʦӡ
֪ʦеĺãһӳһģһˡ
ɼˣǳʦĳ統УǶʦ˲е롭
ˣ˰Ҹôźá
ʣųԼĵײ˼룬أȴͬϵӡһʺۡ
ûͰãðͷһͨƵá
ץ塸ĸҩ˿һЦΣʦҪҵġгһգʦ׹ۿҡ
ڶգ塴Ӱأصڡµӭӡ
һϮ£ɰڸ߸ϵλϡ
ӭأ
΢΢ףףٲȻһ߾ĵģĵࡣ
ӰĴ£ȺҵϬӰӣ굽Ϭ󣺡ʦ㣡
ϬһץӰ֣˸ƣȥġ
塵ڵһһɨ䣺ڵ
¶ʮգŴȣΪաѡ뱾ǰţμӰһȵĶᣡ
˷ܲѡ
ϬУʦ𣡵飬֯ǰ޹ȡ߼ʤ㣡
׼ȥ졣
˵գתȥ۾ֱˡ
ϬתĿƣһȵĶᣬҪΪ֮ףһҪŴΪʦ򲻿ĴӷĵСˡ
μŴȵĵ¼պ֯Сӣǰ޹ȣ
ǽͷӶһвٵѾ֡
ϬɨһȦ߼¼߻
Ҧ·𰣬룬ء
Ϭһ٣ǵĿӰ䲻ͬ޺ħǰ꣬ΣաСʦ㻹δͻڣ¡
ǲС
䣬ϬδӰȻס
Ӱɫҧ촽ɪأȴּᶨľ
˾ɣš
Ӱϸ˿Ļ£ȴԵ
ʦ㣬ȥ

һôЦ
һµŮӿڣʦã㿴ĵӣΪ͵ʦöڣжᣬǴǵ޵ն
Ҧʦ˵ĶԣĳЩ˾ͲҪȥȡ裬Ŷˣ
ܿЦȻʦʵͣúÿѽ˵׼ȥ֮ܰԵһƬޣ
ٴκôЦ
Ӱѵ֣ͷ
һԵϬԳͬţ˵αȵһȥսŴȣ
ɢȥ
ϬӰֻȥ˱ˮ
СʦñѹˡȻûô꣬ҲΣաҽ봫˵ķԼһԼɣꡣ㾳ЩʦڴȥһΣ
ʦ㡣
ӰˮĬĬףʦ㡣ûг嶯ҲûпЦȥ
Ҫȥʦʦͷ˭Ҷ˵ʲôϬ
ӰԣȴǸӿɬ
ʦͨԼŬõϿɡ
գٴǰȪ
ӰΣ塸òԶжܵһʱǰȥ
򿪾ᡣ
ʺڵĹ⹦Ҫʽ
һȮʽʲô߳ܡ
ò˵Щ߳ܵĶ꣬չķۼٶȱոЩûһӶʧȻת˼Ȧһ㣡
Ӱϲ񣬼ӽҹߡ
պٴλ
Ӱ֪ʦ˼ȻҪ½ƣ뵽ձĥߵĺܣĥĥĵʦ
Ȫˮд˫΢ģӰĶҲδֻۣڣΪ٣
ʦۣӰҲҿͷС͵ܡЩµˡ
㲻ԸΪʦ˫ޣ͵ֱֱۣĿӰ
Ӳң
ӰĵһʶĹȪߣһʱ֪Ǻá
һһӣ³İӰˮǱˤԡ
ӰǺˮʦ𡣡
ķڱȾϳԣȴһʦ𣬻ָ˼
Ҫ˵ӰĴסС¹۾
һǱȣһ˽мѣӰЩӲ塵ĽཥѾ̲סˮ
ʱȻ֣ʦǰոķȻתȪ
ԽԽ࣬øЩʹȴ
ȱߣϸ飺ʦҺܣ
ģ񡣡
߳ƣӰܾ
塼״̧û屳ԼУ°͵ӰѴ޳ָӰǰ»ң
塣ӰûôΣ壬ע뵤ڵż
޳ָ⻮ϸ۰ļǵӰ
ܵϲøӰԣΡ
±ϣľ磬Ȼȹڡ
лʦ𣡡Ӱŵڰ
ȴ˼
Ӱʱ壬ȴ뵤಻֮٣޷ͻƾ磬ȴԼ˫޶
е˼
Ӱ˰β塻Ӧ̧ʱȴǰѡ
ȥɡ
Ӹˡ
ͷȴӰȥ
к£
ӰسΣСڣʦ𣬵μŴȡ
üȴδ
ӰãʦȻӻڣҲȥǰҲڵõϿɵ
һܵҲɲμŴȡãܸʦȥμӶᡭ
ԽԽСԽԽš
Ҷ֪иͽܣһڣڣʮȴʹֹǰһֱԲ
Զ
˸ŴȣһΣʱŶͨŴѡĵǰμӣҲ׷ʦͬȥ
ڵΪ޷ŴлòμӶΨȥ޹ܷԼ޸
Ȼ˽ġ
еҪ֤ԼʦԶǰһ
Ӱ˵꣬ȴʼûлӦ
ӰΪ塲ͬ⣬ߵָ࣬ͷŵ档
СУֽΡ
ʦ𡣡
Ӱò塻شֳסڡ
ͷ񾱹ˣæͷʦ𣬵ˡ
ҲաӰ
Ӱѡѡõνʦ˯ƺԻŸգʧȥλᣬҲ¡
ʦȥ
лʦ𣡡
Ӱϲʤģ˷ǰȥʦʧ


3 
޹֮ڽ忴ݡ
Ϭڴ˴ʦǺǰ޹ȵĵɽ룬һͬʦĿ
塵ȻƲ
˫ǰĻŭš
𣡡
ףͤڣŵǡ
ŮƼӰǼʡ
һ֦ήӻѸٷѿŻƷ衣
΢΢ͷҦľ괺޵Ĳ
лʦ佱ҦƳӰƵζ
ӰŲŲ塵סԼ
ӱйоأΨϬʩչ޷Ӱ͵ơ
ǱϻӹŻ㣬Ǻÿ
ڵ˵껰塵˴ʦϬ䣬뿪ˡ
ȥӰ˿ĵϬǰ̯ó㡣
ʦ㣬ԵĹ𻨸⣬صãаʦӦȥ޹ˣʦģһҾϺȡ
˵⻰ʦɲˣʦʱϹȡ
ϬԴһȻԲʦ㿪С
ӰԣԺʦ糺죬ԼҲź
ʦĪҪ˵ʦԴǶһġ
һָϬŵޣʦҲ˴ʦʦµķ
Ӱ߱ߵһۣʦƣʦ㽫ⷨɱ϶ʦĹ쳣ϣ
ңʲôûС
ѽ
ϬһӰͷʦˣʦ𶨻Ͷһ޶ķ
Ӱԣɫһѹˡ
ʦ۰ֻԼ֪ʦѲ
ôˣ
ɽţϬӰɫԣﲻ
Ӱɫ˸ûСЩۡ
ϣ
һڽӰĻʦߣΪȴ޳ķҲҺۣǶ˲ˮۣɦŪۣ
Ҧʦã
ϬǰһӰǰɫǰһϯ£Ĳǰ͹˰ȻҦ
ŬУȴڮͬŵӣʦģ
㣡
Ҧķ˸ۣиҩƿóشƳϬ䷨ۡ
ϬǴʦ㣬Ϊ֮ϣΣתӰһûеķȥ޹ȻǺȵģȥʲô
ƺΪӰԴϬСʦҡҲϴҺȵģֻμŴȡ
Ҧһ㶡
ʦʱŵǰ̧ͷǺ
ǣ㣿һԲ޲ķŰ޶ȲϣҴԲ˵ҪμŴȡ
ҡ
Ӱ΢š
ϬӰŭҦʦͬСʦȥ޹ȣʲôʸ񷴶ԣ
ҦԱ񣬷ߺ޵һȥμŴȣҲ¸ʦʦôͽֱܼЦ
Ӱ㶣˲Ͻëſ
ֻϬʦķһӱӵķʦĵӣ
ҡûУҲǡ
Ӱ΢΢˵㣬ſǻս˲ǷȻĲãһŬģʦģ
㡭ãõúܡ
ҦŭЦ:ģ㲻ͨŴȣԶ뿪ڣ뿪ʦ𣬸ǲң
Ҧݵ÷ʦ֮»ֲ
á
ӰϬĻӦ㡣ҷڣ;
ҦЦڣȴӰȴԽԽȡ
Ӯˣ͸ҵǸ֤ûиʦ
ǣãҦŤ߹ӰмЦʱɱҡ
ҦƿӰŹƵһݣȻת뿪
ϬӰǵС壬㲻ó嶯ϳܣ
лʦ㣡Ѿ
ӰΪϬģװģаգ
Ϭʤȯգ뵽϶ʦķӡ
ãʦ㣡Һʦ»޹ʱ㡣
ϬɽӰСͷңңƵ
ûаգǶˣܱ˳Ц޷ܱ˵ʦ
ʦˣ뿪㣬ɻ᲻ᡭ
޹֮ûаգҲŬȥá
صӣƣڴϣȴĺܡ
뵽ʦɫת
Ҫȥ޹ȵʱˣʦȴδһ涼δϣһ䶣ĻûС
޹ȵǰգ塲Żǰȥ
Ӱʱס
ɫɴ´ӳг̨̤һ̣޳̨¸߼Ƿ羰
һбУʪĳǰ̧䣬ǡ
塵
ӰæͷȥҿƵõ塡
ʦ𡣡
̧ͷ
Ӱ̧ײ̽Ŀ⣬æ
˵˴˶ġ
ӡ
Ӱ̧ͷò׵ٵͷʱȴ޳ָס򦡣
ӰС¹ˮӣͷĪӿһɷ꣬֡
뿪ڡñͬ⣬ף
Ӱͷһ
ô뿪𣿡
ûҪ뿪ʦ𣬵ԼµĶԼӵϡˣڡ
ӰĻȻֹ˱Ųк¿塣ֱӶʦ
̫ںš
塳ûôף
Ӱϴѣŵۿ
ʦɺ죬һƷѹסֻ΢΢
ץӰ󾱣ϣǳͷƵãҧĥҧĴ
һУǱģҪɳơ
Ӱ۵е㿹ܣȴʳ֮ζĲӡ
ʦ𡭡Ҫ
Ӱ˫塼򣺡ӴˣյӻҪȥ޹ȣܱƼģ
塻δš
Ҳ֪ϻжٺۼӰ֮ʱۣȴֹٴת
һγУȻһСҺ̬
Ȼֻһ㣬Ӱϲ񣺡ʦҺ̬Һ̬ˣ
һ˲ȴʧ
Һֱ̬ɢ
ˣʦ!
Ӱűס塣ֱӷϣһصѹ£塴ֱȡ
ɫһķӰߵС
ȶӰһ£һ˲ȴӭ塵ŭֱӱѹˮǿ˫ޣϧ
ֱӰʣ塵֮Žȥ
̱Ծϳرߣϣɴ
ӰӸ첲Ͻٺ졣
ɫӵĿ˯еӰû䣬
̧֣Ӱһһ磬ö˶٣̾Ϣһʦ㡣
ΣŸӰüģǡ
ʦʦ𣡡
ӰۣƼ塰ǣԼɽΡķ羰ñͷ
ˡ
šӰСش𣬴Ų
һ֮ʵѹƣܿˡ
ӲҡӰľګӦ
ֹܿ࣬һָ̧Ǳǧ޲̤һܡ
ʹ
ɵӣ֪ʦǹģͷ뿪
ȷе˵Ƕ룬Ҫ뿪
̧֣һֻɫιӰҶϣĵƤۡ
塺̧ϸӶӰ׹βƶɵķÿγ飬ɵֵʿĹΣ޹ȱƽ
Ц
ַʽõʦķ
ʦԼޣǼ䰮ϧëβơ
ӰĬ
塻Ϳҩֵ࣬ѰϵҲ޷Ϊʦڣֺ
ʦ𡣡
Ӱ̧ƿͿҩ֣ǿʹϣʦһӻŵô
Ȼ塵Ȼ
ϲĳɽ
Ӱŵӿ۾ɵӲһӱ˵Ϊʦͽܣ֤ԼҲ֤ʦ۹ûд۽ΣŬˣȻǣҲ
죡
Ӱһ̧ȥ𣬷ƺҪɱƵá
Ϊʦ֣ȥ޹ȣԲμŴȴ󣡵ٸ˵ĸ֡
ֹסأġ
Ӱδʦŭһʱ֮Ժ罬جج뿪Լڡ
ڴϣʶȫǱ˺
ħòϢ
ãӰŵ˼ᶨ
ȻʦɽҶҪ֤ԼҲ˭Ӱ


4 
ߵߵߵ
Сʦã׼Ҫˡ
Ϭ֨ѽһ򿪡
ϬӰٿ⣬̧ȥӰͷ
㷢ˣôʵ
Ӱɪ²ӣֱӰ˶档
ʦФ࿴ҲӰ۵ƤƵŵһ˸顣
Сʦãаˣ
ʦʦůѹӰе
һЦʦֵķħаĸҽ
ɱЦˣЦıаҾÿɲФ²ۡ
Ӱ˵ʲôȴϬʦ𣬵׼׵ϣǰ޹ȡ
Ӱæͷ
ɨˣĸƵӰ϶˶٣һĨζЦ
Ӱ
ڣ
ӰòϬӲͷƤʦкηԸ
Ϊ֮չ
ǣ
ǰ޹ȵ·ϣӵĽڵӸٴιһ¹޵ˡ
һԿдй޵Ľ׼߽׼֮ͬ
޷Ʒһעδ֮·
һƷΪͨޣɳ൱ʿ
ơ
ƷΪޣڡ
ƷΪޣڡ
Ʒϣÿһײ㣬ʵʵϵĿԽԽɱʿ
ƷΪޣԪӤڡ
ƷΪޣ֮١
ƷԪޣ½ָ
ƷޡֻǴڴ˵еޡ
𽣬ƷԼ
ˡ
ΪôȴҪǩԼһ𣡡
ƷȻ˵ǰ̶ǩԼʿΪԴУѪýĿܡ
ƷԪޣΪҪΪƷޣֻܽעѹԼʿϡ
ҦΪĶ˵˵ӵĻƺҲƷȴͻƣ񾳶ͻΪƷԪޣʵɲ⣡ϧ󣬻ƺҲ֪ȥˡ
ФȻҲʿΪͣͲǰͻƣ
٣ǲ£ǱλӰɣòҲɡ
˵ǹ߰Ҧˮݼ
Ҷ֪ºӰɵ˭׷׳ӰͶȥ̽Ŀ⡣
ӰϬԼĴڸС
Ϭɻȥúÿ·Ȼ᱾¾˸ˣ޹ȣλԼҷ
˵գϬӿٶȡ
ѾԲֻһͻڣʹӰһҲ׷ϡ
ϬǿӲǿѹٶȣĦ
Сʦǵޣ
ûֶ˫Ŀʧģ
Ϭ˼£ûСȤͦر𡭡
ʦФ׷뵱꣬ҼǿٷˣŴġ
Ҵ򣡡Ϭ裬ФæЦȴʱʱҦ
Ҧ¶顣
ӰҲЦˡ
ФȻϬЩţҲϲ׷ŲĶʦҦܡ
ΪúܣѾڣҲڻԵɺԼޣߡ
˴˵ǰµޣʵ׷Ҧġ
޹ɽǰѰ޵ʿҪš
ھɽϽҲһղſɵ
·½½ŵӣڵӿк
ϻڵһŵӸλЦĵϷ
ѽڵĵѽ˫ֻ﷦ζѽͬޣҵ㲻һӡ
ѽǣ

ұ˵࣬ӿٶȣֻ쵽Ŀĵء
Ӱ⣬͵ŵӡ
ϻڵΪۡ
ʱϻͷŮӣһϮ³ĵ÷ѩڷϣλ
崿ۺ޹ˡ
ɨ˭˭˶䡣
ȺеҦңңƼӰĿ⿴ǺŮӣЦһкλ㣬Ҫ˫ҸһλڵӰСʦɫȵӣ
Ҧԣɹ˵תߡ
ŮӵĿҲת˹һ¡
Ӱģһ˫۾ὲƵĵģŭʱɵԲԲģɰ˫ϸӯһա
֪绪ӵξɫλСʦõ
˼ֻѹ
ӰҲ죬ͷϬϡ
ЩԻϬ׵Ҧ̲ס˴ֿڣòҶ˺ã
ƽΪ˶ŴʦϬһϺϻ̽Ŀ⣬Ļ˵ˡ
ϬӰĿ⿴һǺɨˡ
ɨӹЦһðõúܣϻڵӣڮ״ӣڼˣ
һ仰㽫Ӱìͷֱת塡
Ӱһ߸мϬʦάһֿЦá
߸ϵ𣬿ɲǱɫˣ
ŮӺһЦŽɹһЦĪҪҺϻѹˣղŲЦûڮ˼
ϬɲһףһղԹۣԼԼӵܣƮƮһӼЦӹʦõڮ٣
ղųԲѷ֮˲Ǹôϻû˼Զᣡ
˾ˣ
ϻ񲻾ǺϻŮǣ
һδϻڵӳȡ޾ͱ棬Ϭ϶ֲ˺ùӳԣ
ȴǲŭЦϬǸĪҪǶλǶ
΢һЦգֳӰץȥٶȼ졣
ӰŵɿϬһȥ
Ϭһ˦ÿǣҲܳУٶȲ
ʦܣæϬ
ӰΪԼˤɰ˰ʱһ쫷紵ֽתȦ
СʦãϬ紵ۡ
ʦ㣬ŻʦڡŻ
Ӱת£޷ش
ϬûӰСɽϣСɷף˿ңµ˵
Сʦñ£
ϬÿӰͷһӰͷ
ʦ㣬ۣ
Ӱ£Ȼعæӷʦ㣬ҡ
δ䣬Ϭ͵رס͵һ
ٻͷԭվĵطѾҳһӡ
ϬӰͬʱ̧ȴ˫ĿɺĶˣϳһѪɫ޺ۣǰƤԵ쳣ұ
ǾҵǺˣɱǣ
ϻڵ׼ˡ
Ф״ڵӻϬӰǰ΢΢סΡ
ϬŻ嵽ǰ棬ȴФû֣ܶʦ㣬Ϊأ
Ф๰ǵڵ𣬸ղŲǵӼЦһʱʧ֣ûҪ˺ں˼
ҸղŴҶƼˣȳ֣Ҫŵĺǲ̫Щ
øղ˵Ļ죬ǵӸˡ
Ҳһʱ棬ҪӰǷ紫ǰɫҪǲ㣬ôȥ
ǷһԾջؽڽ£ӸµһָӰȻ˵ģӡǣĪƭˡƫҪۡ
Ƕ
ϻһλͷβδ˵ҲδƵŮӳȻĪҪ֣
ʦ㣡
ǲŵĿŮӣ㾹ȻάǣҪҵòˣ㡭
ۿŮü
Ҧʱվ˳ͳһСƿĪҪѩƵ񼡸࣬õָ
Ʋ񼡸ݸŮӣڼ˵ȡħ޵ʱںǲס
ŮӴƿţ΢΢ͷͷǣǶͿҩ
ǿӰҦٿһȻȴŭŮӣҧ촽޺޵ĶһŽ塣
࣬ôҷ׷ס䡣
ӰһӶ󣬲ҪҵҾԻ


5 
ӰûлӦǶݺݻͷζϬһۣתȥ
ף˴ϬӰǽϻλ͸ˣ
ݼЦֱϲŵһߣյӰԶҦʦ㲻ǰӣóص񼡸࣬űڵĦӰ˵˵㡭
һϧΪǰοӰĻȴһתһĵӣȻõŴȣ˳
ӰȻɴ󣬵ɷǺϻƵİ
ŵ̡
Ϊͬźܺãͬڵȴһٶ˵Ϊĵӣõģ̲ס
ǣݼЦҲֻǺղҪôйһܸ߿һۣ
ˣ
ϬɽӰ󣺡ҦʦõĶȻصţԻᲹӰʦյĵӡǾ䣬ǵȻصţǿɵȥʦ𣡡
ݼ
Ȼǲҵġ
һ˵·
һΣФϬУͬеӶϺ
ФӰɫãʵСʦãû°ɡ
Ӱ΢΢ҡͷлʦ֣ûµġ
㻹˼˵
Ϭһæ㵹ãõʲôСʦöˣ
Фʦ͵ġ
Ϭƻǻ涼Ǳ
ʲôƵãӰǸʦ˷
Ӱһеġ
ã
Ӱٴһ
ǧָЩܱ
Ϭεˣø죡
Ӱ֪Ϭڻʽлл㣬ʦ㡣ˣ
ϬЦ֪ҺãǴ˴λȥѧµĲƷҳԣ
Ӱһᣬصͷ
һյʱ䵽޹ȡ
޹ԱɽȶɣͬΪҲСɽ֮һ
ĵΪȻձ鲻ߣ֪ʶû˱Ǹ
ɽдܣá
ÿŵȡޣҪɽͣЪ˳Ѱһλ򵼡
Ϭˣɲ֪ΪΣһֱӰ࣬ФһС
ʦ㣬ûµġ
Ӱֲ˼ģڲ¥룬С衣
ФһȺŮмΪѣ˼ʦ㣬Ҫȥɡ
ϬʣȺȥط
Ӱæ²豭ˡ
ɽǣȻȴǷĺܡ
Ӱƽ߶ǾӣȻûôм
ʲôһһһ㱧ϬЦа
ϬǸĺӡҲôżʲôǿԵȴ޹ȳ֮ǿɴôණ
ӰݸʦУⶫҪ򣿡
ϬЦЦ
Ӱ֪Ϭоϣ㲻ڶʡ
ֱϬһӣ·ҽǸʱӰԭأˢһºˡ
ĥߴʲô
Ϭ·᷿˳㶪һƿҩࣺȻȲ񼡸࣬һӡӱܵࡣ
ûӰش˳䣺ǰɽȣʲôδ֪ʱȻ覹˼ʱǱ˷֡
һ˵óҧġ
ӰȴЦˣ
ôһֻó棡
ӰػϬߴٵЩȻҪȥ
δ䣬󱳱һײ
ѽϬʦҲǴɣ
Ϭûͷ֪˭
ͷЩ·Ҫ򵼻ϣ֪մ·߽ɽΪʡ
ʦ㡣
Ҧƫ˹ӰСʦÿ֫ڣ˰æһʱòˣȥƣ
߿
ϬնҦѾþҲװģֱƿڣš
һƣӰûл·
ôˣ
ϬߵӰࡣ
δӰرסԴ˹ʦ㣬ء
ǰѹֻ֣һ˿ڵӰվҵԼ¹⡣
Ϭֽ˽϶£ؿӰϵĺӡ
ָҪһ㣬ĬȻջӰͷ
Сʦãܿˡ
Ӱֹֻסʵʦ㣬㡭ҡûУûС
֪ġ㲻ᣬʦҲᡣ
Ϭĵ׾ͲţǸ߸˫𣬻Ե޹Լĵӡ
ţССӲԽֹصСʦãԼʦ
뵽֮ǰʦ֮£ԼӰͻı֣Ѿ²⵽߰˷֣Ȼʦϴеĵйء
ллʦ㡣
˵Ӱ˭ɫ۾˷ϬĪ
˿ڱǿϬİԽӰܵƽҰϣһ仨
Ϭһһҩ࣬ĵవģһҪʦҵѹƵĽҩ
ϬӰصɽ£ФѾһƤƫƣ۾ȴС
߹ȥ£ʦܣλǴ˴ε򵼣
Сȭ񣺡ɽɶʦ֮Эλλȡޡ
ɽֱӣǱض׽֮ˣ쪣Ӱ࿴ۡ
ϬɶɶȴڿӰʱ΢΢ü
λѲҲҪȥȡޣ
ӰԾͷ
ɶû¶༥ЦıпϵˡֱԣλͬȥǸ춼ɽеҲмλԸº͵ޣȥѡѡ
ȻĻҲȰӰӰȴû˿Ĳ
΢΢ҡͷллĺ⣬ȥ
δ䣬ɶֱˣѰ򵼰ɣ
ӰĶҧҧ촽һȴûеͷҲûж㡣
ҡû·
ϸ˿ɶȴˡ
Ҳʲôԣ
ɶֻҪִ֪ҪȥЩ˶޿еķա
ֻǲǿʳƾʲôܷգ
ÿ˵һ䣬Ӱɪһ֣û̧ͷ
ϬٴεӰǰɶû˺ɫˣ㲻ͷ
ҿԵġ
ӰסϬӻ˻ΣʾҪ̧ܾɶһЦȰĽë
ֻϵС֪ΪǺãһչԼġֻҪҴȥ޵ĵطʱǷֿѰңҲǺȵġ
Сʦã
ϬȻǲĵġ
ȴɶһȴǿúܡɣ
Ӱһϲô˵㲻ˣ
ɶת뿪
ӰôźʱɶԶԶƮîʱϡ
ӰӶˣʦʦ֣һǺȵģ
ϬһЦˣЪϢ
ӰЪ£ȴշתߣָϵ𽱦ۣ鸴ӡ
һϵ뿪ʦҲ֪ʦ˿ʲô
ûһ


6 
컹δӰ㴩ڴǰϸϸǬڵĶ
ѾԤݹܶҲѾĿꡣ
δͻڵڣѾֲĶ̰壬ѰһԷеޣôŴȣмְտӮͬ׶εӡ
îʱյƿջţȴ⣬ϬѾ
ҹ˰ޣغǽšΪջ̰˯Ҷ֪ȳ緹ĪҪˡ
Ӱɫһ죺ǽЩʦĪҪȡЦң˵˲Ϻȡ
δ䣬ȺİѾŵУԵ˰
Ӱ̡
ɽɽȣвһʱ䡣
δɽ޵ͺĪѹ
ӵɶֹ̧ǰУƵ
Ϭͷϡ
Ϊʲô
Ҧǰҹǿ·ߣ·ȥ޹ΧƵҪȱЩ
ǰ
ݼҲǰﲻ޹ΧӦûʲôΣաǼ޵ͺѹʲôµģ
ƫͷӰǰӰʦã
Ӱ򴽲
ɶһۣ޲ӣӦã
Ҧݼ
ӰҲȻ򡪡
޷ߣʱţԽԽ٣Ӱӵȡ޵ļʡ
ĬϵĹء
ƵУһʱ䣬һСϪ¡
˵ؿϮܵһʱ䷢ֲӦ
ɶվڸߴΧ˿Ϭ̸Ƭ̡
Ϭͷ˴Χ·С
һΣҦѧˡ
ûֱɶתͷӰ
ӰϬʦ¼һʱûòᡭһɨӰЦϬʦΪרű·ߵİɡ
ڵԣٿϬӰʱ
Ѿʼ²⣬ӰǲͬķӣԼĺãߵԻ
Ӱԣһµϲ˵ǣ¡
Ϭһ
ʱԹ˵ˣҦӰǾҡҲ룬ȥǣΪСʦʲôѾӦĶԼֺαͱˣ
Ҧ룬ٹܣ
ǲܡ
ָһֻɽǰ㶪ڵ
Ҧ˵ʲôȴôŲ죬ɫ졣
ݼ˿룬ûҿڡ
ɶ࿴ۺ󣬺λͬţղɷţ
ʡ
ɶʼ磺Ҳϲϻ
΢΢𣺡ֻ·ϻʦģ㣡
ҦԱˣȻ
ڴʱСӶ԰ָOO@@һ˾䡣
һ죬Ǵźϻڵӣ˳Ǳ
ŮĻСӣһɶɫˡ
ɶԩ·խ
ʱҲ̧ͷƼϬӰҲһ䣺ԩ·խ
ϬӰͷûлػ
Ѿɽȣϻڵ󣬿϶ʲô
ʱ˿̻Ǳ־Ϊã
Ϭָӵÿһ飬ֱ𾯽䣡
ɶǻʲôءСֵ
ɶûش𣬶ǳ֣Ȼصɽ޵㻻
룬ͳֽʣָš
ɶһõ֣󣬳ŻСӺһȱ죡
ȱһ죬ҲͬҦһ㣬ָɶš
ɶͷ徻ˡ
ǲϬȱҵ򵼣ƾʲôԣ
Ϭ˫һ̯˼ɽڲ֮£һ˲ò֡
ǲܡ
Ȼǲ֪ΪûмȥŵںӶ԰ҲûԽ硣
Ϭое㲻Ծߵɶ¡
ղ˵ΧЩ궯ģôǷʺԣ
ɶĬһ£΢΢ҡͷҲô˵
ͣȴӰҲ˹ЦЦӰкμ⣿
Ӱû뵽ɽȱȽϤɶʵԼɻİһȴַӦڰԼ
һǴһǴŵǰԶ̧ͷ
мĿɶһۣȻʱǲڡڲӣͬʱǻȽ룬Ӻ޸Ҳҵޡ
Ӱ˵꣬ɶһۡ
ɶ΢Цʾ˵ȥ
ӰǰεҲŴһЩȻɳһЩʿĬֻҪģһȳ޸ϣ˵˴˳ɾͣ˴ͻƵļʸߡ
ǲУѡͽܸõĲϢ춯
ɶͷõӣʶĹ㣡
Ӱæ˰֡
ͬʱЩӻȻ򣬶ӰҲ塣
Ҧܿڣֻ˴ݼ
ݼװСҲôεǽͷ꣬Ҳõˡ
Ӱδ磿
Ϭ̧ɨݼƲ죺ϵµʦ㣬Եͷת򡪡
δ䣬ɶ˵ڶ泳
ӰûסЦһǵݼҦۡ
̬á
ɶعߣбһ컯ǣԼͺã
Ӱͷû뵽ɶԼСһ꣬ȴ˵ϳɵĺܡ
һڷ޵ļ⣬ȴɶ৵վɫѿĶǡ
ŵʲô
еĶ⿴֣㣿
Ӱۼ⣬ѾǶ૵ӤȭͷСĵɫȴŲɫĹ⡭
üɫƵĿӰ
ɶһǷȥ콫ңⲻĶ
ǲɶ䣬˲
æס䡣
ײɶɶܲײڵϣѪ
ɶȱ֪ĹⶫҲǸģ
ʲôʡ
Ӱ˼Ƭ̣ҲǾĵڸ

еſ˿죺ǿƷޣ
Ʒޣ൱ڽʿҴһս
λʿһλϬڲãδ
ƷΣ
Ǵϻڵ˿һξ룬ȻƷĵողĺܣ£ҿɲ£
ӰǣתͷϬʦ㣬뿪һһĸܲ
Ϭͷʦܣϲɶڵҳ˵أ
Фշɶľͬʱ
ɶɫһѾˣ
ֻͬʱܳԼ˺ϱɫһǰһ󣬳׽·
ϻǱߵľѿβж΢
ߣѾžӰſѪڣ


7 
СʦãСģ
ϬһӰ̫Զܹȥ϶
˦裬סӰԼͬˡ
׷ᣬٶȺܿ죬תֵӰǰ
Ӱ¼ˣȴǿԼ򶨣һǬŷ˳ȥ
ӿɢ
У
ʱ䣬ӰΧУ
ӰԼҲѸٺˣ˲ԽϬλãϬ䵽˰ȫش
Ϭ
ӰһϣﱣԼ
˵գϬս
ڲãȻͬһ磬Ǵ·磬üβ㱻β˦
ФǿϬڻҲķɼڵϣ
ʦ㣬ãߵ
ϬüͷͷӰһۣתͷԱߵФʦܣȴӰߣ
ʦ㣬Сġ
ФصͷѸʩһз䣬кµȥߣ
ѸٸϣӰȴûûиϡ
Ӱ
ФະﲻʲôæҲϺȡҦ
ҦһܲԸȴǷȥ
ʦ㣬ȥʦ㡣Ӱ۾ʪĿҦ
ҦΪФ಻ಮ١
ã
ҦʹӦ£һ˲ȴֱֽӰķȥһ̣
Ӱ
Ϭһģҧȣҡڿ޴
У
ӰȴǽҦٴζһŷϬ
ߣ
Ϭ۾ˣ˦ŻȴǹҪӰ
Ӱһǿٴͳ˦裺ʦ㣬ؿڵǣ
Ϭʱı蹥
ԭǻǣ˿ȴǻѣˣʹ˦
һ˲ӰֱӱסϬ£ʱ۵ٶһһ˫۾ȴĺܡ
һϬ󱳣ʦ㣬ٶȿ죬ȥȱ
СӰʲô
ϬƿסԼФ࣬ҪФֱӽסʦ㣬벻Ҫˣ
ſңҪȥӰ
ʲôȣҦסϬ򣺡ԼҪԹ˭ô
ֻñʬӰȻФǰ˫һƬɫëŰ׹⣬ѹסļơ
ʦķϬһϲ
ʦ㣡
ӰͷߣȥȱҲɣֻǵٶȣ
ô죿Ϭ
ӰǿһĨЦʦķģְܼʱֻҪʦڻ
ѹסͷӿϵһ
Ȼֹʦ˵ֵܵʿι
ʵԣܼһѾǼޡ
˵˲Ϻȣ;Բᣡ
ʦԥˣǵĴʦ㣬ҪŴȫĶǿߣ
Ϭһ£۾˱նҧãСʦãס
ŵա
ߣ
Хסȥ·
ȴǺϻǴڵӹöīɫĵŮȾѪȻһö޵
ǣ
Ϭ֪ȻǴѪ˥ƾһ֮ܽնɱŮʵ֮ϡ
ѵǺϻһ̳ӣ
Ǵ˿̣ڵӣпֵӰݲа
ϬŻ裬ÿ
ǣȻţ
ЦһͷӰеķӼʣһڵķӵʦƵķʦ㣬ȡ
Ҫ
ϬŮǰ֮ǰеӳһصţЯǰϻл
룡
ǳס䣬ܾȴͻȻһЦҪʦҲδɡԸңһԡ
ʦ㲻Ҫ
Ӱ
ϬȴѾ˿ԥȡ
ʦ㲻ҪȻϵģ
ӰϬҧ´ϥڷɽϡ
ƣȣܵ˲صˡ
ӳ֣
Ϭһۣ۶£һӣ˲ŹâɫԲ
ͬʱɻӰϣâ¡
Ӱȫʪˣ̱ڵϴڴںոȴֵȥ
һ㣬һҪߣͻᱻˣ
ǰӰϬࡣ
Ϭɫף
ʦӰȥϬ
ҿû
ЦֻҪȫ߻ȥ
Ӱȭͷ
Ĵʦ㣬ȶˣȴҪǰ
Ȼôųֵӡ
Ҫôһֱ˻ţ˵Ϻȵģ
Ŀڵʯѹ̧ͷҪôſϷŹǣ
һ㶣Ӱһô˵
ҲӰһΣϬǰ
Сʦá
ϬѹѾӰ嶯ס֣ûµġ
Ӱ˿ȴǿͬһͷţ۾ǣŹʦ㣡
ԽԽŭӰǿɰ
һųֵСֻڱСѾͷȻΪ˱˶һĳ˺ء
͵Цһ£ðֻҪһغϻڣұǣΣ
УϬסӰ֣Ӱ㲻ܡ
Ӱ˦Ϭ֣ãôڣǿԸʦ𣿡
ǵͷԣ
ְӰԼϣӰִȴûж
ʦ֣ʦߣ
ӰҦҪǸҶԴʦ㶯ֽţֻҪһһ죬ǲݣ
ҦɫһȴûкɫĴӺϻڳ˵ɣ϶ú۰ģ
Ŀ뿪ԶԶӰһѾȥ
ûܻɱ˫ֲ£쳤ХͻȻ
ӷ˻أƼ§Ӱʱ㶡
ת˲ɫ糣ߣ޳
ڵա
Ӱͷڳж궯
УߣһûԵޣ
Բ޾ͲܲμŴȣʱͲò䡣
һ뵽Ҫ뿪塣۾ˡ
ȻƿǣһԼϡ
ǷӦʱӰѾû쳾֮С
ĶţӣӰǸӣߣ
ȥʱɫӵĿһӰµķһ˦ȥ
ӰˮУǺ˼ˮ
ںˮ˼ȫǱĳ۶ޡ
ЩȴǿƵãһһԹеۿҪײȴһȦɫ̯
ͷϸһƣȴлһȦӵķγɵС
ĬĬлǰ̤һȴԲֻ޳ȥ
ӹһ죬ˮͳû˰ӣҧһСڣ
˿̲ǿ֮ĩӵûС
ȻޣֺȻЦ
ڱ˴ʦһΣ
Բ£ͳ޾ᣬ߿һһӦϸϸ۲š
һɥıȡ
Ѿˣͽ׵һƷ޶׷ϣ˵ߵȼޡ
ĺûðӰȻޣǿãŰ˻ȥ
أأ
ҵĽ
Ӱתͷʲôû
أأ
󷨺һƺǱʲô
ӰһһϴСǵһߵùȥ
ʲôޣôûд
ӰĹ۲š
СƺܷӰƶóŵĵĵطһֱӱĵ۾ǰ
Ӱŵõȥаӵ䣬һ˲Ͳˡ
أ
ڿȥСȻѰӵ۱ߵùﶼɿڡ
ӰͷһСһ϶ˡ
ɼСһΪסˮϷɱӣһ
ӦҲǸޣ
ͳһЩ˳ȥСһ°ӣȥӼ
ڴʱⷢ
Сһֻ߷ɣײʯͷպ䵽һֻͷСһƷȮǰ
һƷȮһſȥ
Ҫ
Ӱʶ˳ȥƿһƷȮС˻С
һܵˣâһݵĲˣ

Ӱӣߵùȥ̤λ˺üѪ
ıŻеСһҲ֣
ٴɢ΢â˸˼£âվȥ
Ӱ
ӰʶģƺڽʦΪ˽
ۣԳһЦ
ԭ塡
ʦʦ𡭡


8 
ӰĿƮһƬɫĿռУûʱ䣬֪ů˼ͣ͵ġ
֪˶ãģϸ˽
죡
ʦ㣡ң
СʦãһҪúûȥ
˭
ҡ˭
ӰͻȻʼ˼ɫռͻȻóУС
ôֱˡʲôˣװ˷ʦʱ䣡
ԲСʦãʦûб㡭
СʦãҪǲҾͰ㰮Ե˰
ģƬռ仯˻ɫĲƥϰԽԽ޷
ӰٲŴҲȥˣ
ʦ𣡡
ӰȻۣڴڵĴ
δܼϸ
ʦ𡭡
ɳСš
ֱͣɫĿӰ·ղ͵Խ˲һ㡣
ʦʦأΪҲʦˣء
ȥ塣һ˲˸¡
ͷһƣʱ졣
ȻǲŴƵġ裿
ٿ塣ȴжҩ롣
ʦոǡιҩ
ˣ
塷ҩ룬ԱߵϣͷŴȡ
ӰɫһͷСʦ𣬿һûޣҡ

һӰӴֱܳӳӰš
Ӱһͷܣֱ塳ͷᶼ쭳ˡ
ž
һ֣Сϣ
Ӱ˲ᣬȥ
Сһأ˲̯
ƻԲԲܹƵõ϶Ÿͷ
һ˫ûͷСԭת˼ûŽţ
ʦ⡭ӦްɡӰǳŵ
еΣеԼЦСޣܰԼʲô
ԲĹĵĶӰԷ
˼ˣһʧ䣬۲Сһأ̾˿
ʧӣĪһȴִֵ̧һ
㡭ǰɡԼĪƷǳá
ƷӰ۾һʲôޣ𣿡
ĬĬ
ϡޱټǲ֮ͬ䴮Ѫ֮Ϊޡ
޴ֻǷѣʵȴԿԽĸƷס
ǰƼС򡭡
һѾ
ʦǲԼҾͿԲμŴȣ
ӰϣϲЦţ۾ǳ峺񣬾˳ʦʱ
վǵ˵ͷμӡ
һڣӰס塣Լû·
̫ʦûûˣˣ
ٸҽΣ֮ء
ָ̧°̤ͣһ
Ӱҧס´С͵ʦҲǹġֻҪ֤
ĵӣ֤
塳֣תӰͷϣϢӣٵ޽Լ
лʦ𣡡
һ뿪ӰOO@@·תͽС
СһȻ֪ʲôޣԺǾҪΪˡ˵Ҹýʲôأ
С߻ûڴС򣬾Ȼһ㣬ȴΪʧȥ
ӰסҪͽӰɡ
ӹһҪ뿪ӰĻǿ顣
Ӱȴøˣͷ˰ΣڻӸٳһСצӣȥ
Ƭ̣ɫĶʹգͼ£౵³һڿˮӰϡ
ӰʼδȻû㿪ֲ̧һ£ֱŻӵԴϣ
ֱӴ
Ǵ˵еĴľ𣿡
ӰЦǰϣỨˡ
ͻȻһᣬ̧ȥӺС򣬾Ȼֱӳͷ
ѽӰʹӡ
һ׹両֣ת˲ɽɫ˿ߣûͷ
ӣȫҶӣ
һŮƾӰŵһ飬Цˣæ
СŮޣ
СŮޣϹ۵СŮޡúÿ˼ң˼Ƿˣ
ӾŶӰǰ
ðΣӰŻعǡڸҽܰʦʦ㽲ֻƷ޲ſͨʶƷϲſɻΡ
˶٣Ӷɳˣٷɿ죺ѵƷӣ
㣡
Ǽֲסˣ৵ȥ
Ӱס
ੲݣʲôƷ˼ǡǡ
˵Ӱ룺ò˽ɡ⡭
Ҳ̫ˡ
ӰԴ
ˣ޾Ϊ˶һμŴȵȯ
ԼΨиŬǣ
Сʦá
⴫Ϭʦ㷽𣿡
ķġ
Ӱ»ӣɿţʦ㣡
ȴˡ
һͷ˲
ϬȻġ
ӰæʦںȡһڵϣЩݣʦ㣬ʦȡ
ѽСʦԼˣ
Ϭֵ̧˵Ӱͷɫ״ԼƣղСʦóϢ˹컽ƣ
ʦ㡭
ӰҧҧָָԶͷ絷ӵĻӣ
һ٣عͷڶ۾ӰȻ壬϶Ƿ
ϬĬĬþò³һ仰ޡ溱СʦãСиˣ
ʦӰ˻ϻӡ
Ϭ꣬ŻӣѽСһﾹȻԼ㣿ɲӦðԼӦƷ޲ſġ
ʶҲƷϡҿü࡭
ֻǶƷ
ӰŴµģбͿԼŬһӦøл˲μŴȵʸ񡣡
Ҳǡ
ϬЦСʦüͣȡΣЩ۸ֵ͵ĵӺƣҼСʦãʷڶھӵ޵ġ
ʦĪҪȡЦң
Ӱ˵Ȼ˶٣ʦ˼ǣҶûȡޣ
ϬӰ˰΢΢ͷûҪٵȥƽˣ㣬޳գǶ
˵ˡϬЦٹվŴȣǻø·ȥ
Ҿ˯ôãӰȡ
šϬʦó˯⼸գʦ²չţӲˡСʦãʦĺܺãĪҪҲԻ
š
Ӱü䡣
ʱ򣬵Ӱ֪ϬνԻʲô
һЩϬȵ飬֪ʦ˲ܲμŴȣӰѹĲˡ
֪ʦֺٹ࣬Ϭȱָܻ糣Ҳ˲ʼվԼϬܴһȵĶᡣ
¾ģһҪõμӶʦ㳤


9 
һ磬ӰϴҪţӱɹԴģߴߴļ˯
Ӱ˻Դûҡȥ
ӿ֣ʵȴ
ʱҹ˯ðȣʦסıߡ
Ƽеӳæλʦãʡ
СһüͷһתͷҲأܵıӻ졣
Ӱ⣬ͷȴû뒵˻һѡ
תеӴӷгæǰϴ˾Ҧ
Ӱ㶣޹ҦΪһʦվǽв
Ϊ֪סǲԸĻһʦ㣬ʦ
ɱҶʦ㣡
Ҧɫһ䣬˼ʦ㣬ҿɲҵһϻ˶ʦ㣿
Ӱɻ󣺡ʦ˵ʲôûȥϻڣĪҪԩң
ûУԩǣ
ҦɫƣҲԽԽߣһӰ
ˡǺϻڣҿ벻Сʦȥõ˴ơ
ʦ㲻²տգŴȶƳ١
ʦҴһȥͻ׼ˣ
Ҧ֮ջĵӶˣ̧ͷ
ӰȵҪҸضȥ
ʦ㣬㲻Ҫ˵
Һ˵ʲô
ʦ㡭
ҦʦʲôιϬ
ҦɫڨڨȴͣڣȻǿĳҪĶ棡
ǣ
ϬЦһ˵棬ӣʦڲ׵㣬Ѳɸ棿
ʦ˵ЩʲôҦҦɫ
˵Сʦƴһˣô;Ȼôһߵڰף֪ܵĶ
㣡
Ҧ˵ϬݺݵӰãõúܣҶ㣡ҿܶ㵽ʱǵĶԼˡ
Ҳģ
ӰȭͷȻЩ˼ȴǽԴϵĻӰǰһƣˣ
Ҧȴ죺⣬ҳ֮Ϊޣ
⣬ȫ⣡
ֱ׷Ҧĸײͷĺܡ
ҦӵĻʩȥɻӿֳ˸ȴɵĺܣֱӰҦײͷɢңǱѡ
ӰϬˡ
Ϭ̿ĴյӰࣺСʦãСޣǡ
벻ݴˡ
ӰСһ񣡶˴ʦ㣬ʦأ
ʦ𡭡Ʒˡ
ϬЩɫӵĿӰһۣս˵ǼգҿʦɫЩԣ˺ʦ˷Ͳٳ
ʦ𲻻°ɣӰǵ
ϬΪѵʦκ˲׼ķ䡣
ȥʦ𣡡Ӱͷһæǰȥ
˼˻ʵʦĸ䣿
Ϭһָ¥ϣ¥ַ
Ӱһľͳ嵽ſڣ˫ϣȴͣԼ䡣
ԥá
ȥʦѹƣ˼޷μӶᡣ
ȥˣҪ¡
ҹӰ͵͵ƿ塵š
˭Įǳ
һ׹Ӱ¥淭ȥ
Ӱ¾ӣҽг
ϰ׹⽫ЮͣڿһɲѸٽ뷿ڣڵذϣٵƨɶҪֿˡ
Ӱƨ̧ͷ
ʦϴʪͷɢ뿪ǰһȻ֮С
Ӱĭ˶
˫糺죬ǿʲôʦʦ㣿
ʦء
̧סӰ󾱣뻳Уճţʦ㣬Һ㡭
Ӱһᣬֱۿ
ʦúÿҲʦӰʦ𡭡
֪˶ã£
Ż˫ĿʧӰ黹һ˲Ļ㱡
ô㡭
˵һ룬塳ѹתơ
ӰѸ·ԼϣѾްǵԴʦУʦˡȥ߶ʦϢ
ֻʶӡ
һĻδü˵ֻ̾ϢһסԼüࡣ
һΣЩдˡ
ӰصԼڹϷţ͵͵
ҳȴǾ˻ӡ
ӴӷϷԴϣСѾͷʲô
ֱӳӰʶС
Ӱ˸ö̧ͷѻӶȥ
۾ֺףŵĻӳ˶ۡ
ŻǸޣһö߶߶
ңһʦãʦơ֮£ʦ˫ޡȴһֱʦõˡ
㻹ͦɱġ
ңʦáӰõ
ӵơǿƷЫβಫļܣʩչһҪʮſɻָ۷塣
˴˶ʿⶾŲ˶þͻħ֮УѾ
Ӱһʱ˻Ϊʲôôࣺǿƽ֮
˶ħԷˣ⡣˵Ҫ˫ѹƣôʦˣǳˡ
ˣ
Ǻǣһ˰
Ӱѹˡ
Ŵڼ塳ţŸλӻš
ϬˣӰʵ塳лصڡ
塽󣬱ȥ
Ӱ˒ӣӾȻ˯ˣһûС
Ҳ֪ʲôͷȻ֮ࡣȥҡ
Ϊ߲㣬ÿԲĵľᣬȼӦ
¥֮ϸרſء
Ӱڣֻܲһ¥ᡣ
һ¥ͿĲ࣬˴ʦ¥࣬жûлӵϢ
˼ˣ¥
ɫԹŵ飬̽һ
ӰҲϲڽŲͬ˵ļ⣬ܸһЩ뷨
ǰЩӣ˴¥˱ȥ˵˫޵ġʲôš
Ӱһʦģ
ѵʦ͡
ԡ
Ȫһ֮ǰʦǶѹƣ뷨
Ǻϻڵ·ӣɣܳ˻֮ˣ
⻰ԡǸģǽ飬Ӧڶ¥ǣҲ÷¥ܷڽڱɽ¥ܷųȻĵ
֪˲͵¥͵ģ
ꡪ浱ĬͷϹİ
Ĭͷǲ󿴹ˣʵɲ⣬ʦ˵ƴδؼȫˡ
Ӱȥ֮˽ƺᵽ֡
˫֮ˡ٣ͻȻһˣ
Ӱɣ
٣뵽һˡǰЩƼӰɣģγԽˮ飬ҿŶ
Ҧʦ˵ˡһȥ޹ѡޣ浱ԼӰ㾪žޣ
ǣƤͬһ˵ûɫˣš
˻δ䣬ڹһӰ档
ղǼ˽к֮ڶ
ͣˣӰӳ¿ȥոջļˣһӡӡ
һҲϵ𣺡
ƨ˲ڰ
Ӱ֪ղ˵ԼȻѹҲҧ촽͵Ц
Ѿͷҵͷˡ
ȻӰعǸͷȴˡ
סѾͷʲôʱѽ
ԽűӰͷͷһСͷͷɢӣʹ̧ͷ
Ӱû⹫ѼɤһӦǸղųȵĬϡ
ǰϴˡ
Ӱӣͷɢңȷʵ߲㣬Сͷɡ
Ǻǡ
ͷһЦʣ壬쳣죺ã
ӰϸͷͷͷЦǺǵģãѾͷգôã
Ȼ֪ͷеѾͷ˭¿Ӱ̡
ӵͷ㡣Ҵ޹ѡ޻
˵ȥ
ͷƼӰͷĻӡ
ɻ󣺡ףСѾͷôˣ


10 
Ŵȼʼһӷӣȫ۵塣
ϬȽŲ㣬ˣԱսᡣ
ӭӵ飬ȫȨҦ
ҦҵӰ
СʦãӷЯӼҶæţ͵Уȥ£˸ӣΨʣ
Ӱ㶡
ʦʹʦ㶼ֻû˵ҪЩʲô
ûвҦӣʦ㣬ʲôҪ𣿡
ͬŵʰˣˮ׼ˣܲС»ñ˽
Ҧʢˣܴ󣬹ӷ׷׿
Ӱ߷߲ѣСشõĶʦȥ
˵ձת뿪
ʦ㡣
ݼ˹Сʦȥ£ǲ̫ˡ
ҦЦһȥκһ˰
ô࣬ƾӰһ˶˲ˮ϶ģʱ˭ܻ
Ӱæˡ
Ȼӷȥ塣Ӷƫ
ȵӣһϮɴƸոշһʹ崺硣
Ϊ׵ϯ㣬Ŀ󣬶·Ӱ΢Цл߶ʱƽ
ӰѾˮ˹תٴȥ˼ˮ
ڼ䣬ƼҦæʵʦ㣬ȻỹҪæ˰
ҦЦһɨģģæĲɿ˽пۡôæСʦøòô鶼첻װɡ
ӰȻ
ǡɷӵҦЦһ뿪
һϮ£ٶԿ죬߼ȹǲ˰
ϯ䣬üԶ죬ǳ룬Ӱʾ⡣
ӰǰȥһһڷǰӰǰ
Щһɫƺ
ϯӲǺܸߣ߼УӢˬ
ӰûԷϯһ̧ͷһ䣬ֱ
ӰҪк뵽ͷһ򲻺ͣûǲҪȥùͷˣתȥˮ
ոս弸λӵĲˮ£ӡ
λСʦ˲£ǲΪθǷ˲裿
ӰæͷЦλͬŲҪߺܿˣϡ
Ҫȥʦס󣬽Աߵĵϣ˵һˣĸλͬڴ취ʱСֽţ˲ˮС¶Ҫ˴ͣ
䣡⻰ʲô˼
ڶķһӣȻ취ΪŲμӶ᣿ֻд廨ĺ֮ģ˵ˮǱ㲻ˣ
䵭һۺŮӣȻˣ裬͸ʦðɣ
һģˮƯȻǰˮδ䡣
Ӱշ
һ˲ˮݵӣ̵ĲˮۿҪڲϡ
Сһӣһ豭˲䶨ԭ
һμӶܰεǰ࿿ǲӳǷʲôб±Ǹʿ̻ƣ
һתһӣˮ䷽
һָٴǰ
˭һŴȱҷӴˣεǰ壬浱ˣ
佫ˮƻأͬʱˮмת
Ҳûǣô෨ħҲʼࡣ
Ҳ󣺡б´ԵвޣǵķӲз·
һһӰתͷǱߣҪǰֹҲʵĻᡣ
豭ѣˮĽ

ܲӰֱӱһ
ӺͲѾַƵķɡ
Ӱ˶쿴ɵˣ֪ͷĵӲͣû뵽һԲϾʹ
ĵӴѷᣬδóҩӰͿҩӰȴϾ˼Լ
վλҪˣĪҪ˼֮ͬꡣ
ãһѷֵĲӺͷȴҵ˰Ƶãȫк
Сʦã
յſڵϬһɳ迪Ӳָս
Զ޷Ӱ
Ӱŵ̧ӾֵȴоһбһĻ
̧ͷһϮµ塣ɫ䣬̧һӣ㽫Щ顣
ͷӰǱˮʱ׺ӿ
ʦ𣡡
ӰŲƲףæ˺󣺡ԲǵûаҦʦ㽻飬š
塸ҪڣһӢ˲һװĺŮǰһ
ֻһˣ
Ӱ̧ͷǲæͷؽʦ壬Ӷ
ûôӣһСѾͷţûУ
ԽʣӰŵһ
ǵӵĴӡ
㻹˼˵
ѶҦʦ𣬶Сʦ÷Ҫܣ˵һ˿ԡš
尲Ųܡ
ȴҦתͷϬϬŴȣԶ
ʦ𣡡
Ҧһôõıֻᣬɲʦ˻ûкãҪۡӿԵģʦŵӡ
ŻͷС¶첻׵޴֣βٳŴȣԶ
Ҧ֪ǹ²ҧҧǣʦ𣡡
ϬӰֶ塵ʦСʦþˣҲû͵нп࣬ɷСʦðһٳŴȣ
塵ͷ
һƫ̻ǽҷӱ֮£ƮƮҹˣ
ˣҲĺԺλɾͱҲ̻ƣ
ʦĪҪ˵
վ˳һϯ
񻺻ǵССֵдˣĪҪ˺䡪
ڡС
ʮţշʮţзʮţʮţӡ
ʦ˵ʦ

ǡ
ͷתһģʮŷ֣Ʈ
ǲֽӣһӣ㽫룬һлĻûС
תüʦ㣬˴ζлΪҷˡ˴Ǵķ࣬ȻطʦԻʦ㡣
üȻף޷ְڡ
ŷùһȴǵлʦá
ⳡС־ǽҹ塴ٴǰ
ϬһˣæŵǶ˲ˮӰС
ϣҪһ
ӶӶѺãɽӷм仯ɸꡣ
С˵գֺФʦܣСʦһλǰ
ʲôҦôһˣ
ͷʦáʦûǱźĪҪ鷳Ϭ
ƾʲôҦզզӰԼ²ƾʲôˮã
ָӰô򵥵¶ҪǸɲˣֱ˵ҴָɼӰ㡣
װһίģ֪ĻΪʦ㣬ѿ
˵ˡ
ӰǶʦ˵ҶɨŴȵĳأûûˡ
㻹Ҷ죡
ҦȴϬڳ޿κΣֻܵӰα֣
ϬƽϣӰֱ뿪ˡ
ӰϧмΪĻᣬлϬͬʱһЩϸڣȷФһȥ
ӰŸλǰ
ͨղŵ飬ұͶ˵СʦãеǸ⣬Ϊ
֪˭Ⱥжһ䣺λСʦΪߣ黹ܵάĪλ˵еӰɰɡ
ߣ˶
Ӱһ㶣Ȼɤӣˣݼġ
ӰƽǸߣ塳ŰµʱҲֻڳƵĹӣȷ˼
Щʱ˵лͦĵġ
ɸոݼֻһ仰Щը˹
ɣҿͦɵģֻṴˡ
ꡭС˲ò࣬⸱Ҳ֪װ˭ء
ڵ۹⿪ʼӰ
Ӱֻͷһ£ȴɫ
ȴ·ûЩҲûЩ۹ƵãɵЦŸЩ·ȵúܡ
Ҳų²СЩ˼ޡ
ﻹգȣƴ˵ǰġ˵Ӱɡλͬţ
ݼһĬĬȥȴһλӻԶɽָ˳
Ӱʦãλϵãʵ
ӰûκȻŵӣݼ
ԭˣϳ
׹ղŴӰĿ⣬Ϥ䵽ݼϡ
ݼ˿̾Ǳǹ˶˶Ƶãεڸضȥ
񡭡
份һλӵԶɽλӣϬã
ߵݼĳȺпȥղֵܾҦѲ֪١
ڵӿʼת˻⣬Ŵȡ
Ӱ˿Ȼޱȳ졣


11 
Ŵʽʼ
ķɵӣμӵһɸѡŹ㳡ͨȼΪݡ
ˣñѸ٣ȴڹĵгͷĻᡣ
塸߸ϵڿ̨ϣŷҲüüԱǲ
λѺ󣬻̬ɣ
Ŵȣտʼһ֣ͨԡ
ŽŴȹغһεĶᣬڵӻʤꡣ
Էźöӣǰͨ
ֻͨͨİָеͣСڣַСΣܸϸųλ硣
ȽбԵıĵӣԼĪʮˣѡλҡ
ԭߵŶӣӰ˵ڶλǰǱСʦʦãǵһ죬޴롣
ͣ
ϬФవԸӰӰǿһĨЦԴϵĻӡ
ӷ˸˯
ĩλ̭ƣ˸ǰλˢ
ܿ쵽Ӱ
˿ڰΣӽԲ
ЩΨΨŵŵվ
ĥʲô
Ҧͷ滹λӵţСʦǻȥޡ
ѽ˷ʱ䡣
СʦҲϴߴ١
Ӱ̧ͷһۣûҪƵãתͷʲô
ҧҧֻͨ
ߡˡ
ͨͣ˰ȦȦȥ
Ӱۣ֪ǵ˾ȦҲûʸμŴȡ
ģòģ
ǲӰ˼ڶƵ۾͵һ˶ۣ
ӰֻԴһȣʲô˳ż׵Ų̶뵤
ͬһ㣬۵ȴɿͨ
ڴͬʱͨâȻǣѸϳ塣
ʮȦԣʮȦ룡
ܣۻ˰ɣⲻֻڵӲŻᳬĽôڰ
ԣΪӰһҦҲͨ
漴һܣӰϡʦôʮȦ룡ǰЩڣ
ӰԣһۣŵͨȦ
Ӱס죬ϲЦտ塣գС¹峺۾·˵ʦ㿴ˣ
ɫȻ
Īͨ⣿
ӰСƿӰ˹ȥһ£Ȧڣ
Ӱһ£ʮȦ룡
üһӰͷʦ֣ȷʵԲδ
ڵӻȻ
Ϊֱָ˵
Ӱδȴͻδţ
塵ȻѹûӰһۣ¹ʽбԣδѡѡΪ֮
˵գλڡ
Ⱥв֪˭Цһ
ӰСʦͻȻòʦ˫˰ɣ
ǻм٣ɽ¿ջڣеʦӰɶ֣
ֲʦ²չաò֮ǰǾѾ
ɫˣкĽ
Ӱսȭͷίĺ۾촽ȴ˵һ仰
ͬʬһתĿȥ
Ķɫĸ֣ѹ
򵥵־ͷеŬ
Ц粵
СʦãСʦã
ϬӰǰ˻Σɫɷף촽Ѫɫ̾Ϣһ
˭˵ʱΧüˮЩ벻ġ
ϬʵڵӰΧˣֻܼʦ𣿡
ӰˢվתͷҲ̧ľͿʼ񣺡Ӽʦ𣡡
þ˻Ӧ̧ͷȥǰʲô塡
ӰѹתͷϬﺬһˮҪ䲻Ĺڽëϣʵۡ
ǲֻʦһЩϬ̾Ϣ
ʦ㣬ء
ӰûסϬű߿ţÿîʱʱ˯ʮδϹ
޵¸嶪ʦʱ޿̶ڵ
Ȼ޷ͻƣЩջۿģƾʲôƾʲôѽ
ϬԴȴԶаɫȹ
̧ͷ΢΢ҡͷ
İСʦãһա
Ҫ
Ӱ̧ͷӲᡣ
һգҪʵ˵Ҧݼ˵һˣҵǸ
ɳƣȴִżԼδļ
塴תȥ
ҹӰҾþò˯˯̫㣬
һ֮£ζһСӴ˳ȥ
ӰΣȴƿҵţ䱸˭
ӰסڳƵƫģƵ塵ס˸̤㡣
ʱ塻
ֱ塴һϯɵİۣͷɢֵʱĵȻ
æʵʦ𡭡ʦôкҪȥ죿
û˵أߵǰ̧
ӰʶۣΪʦҪѹ鶾
ȴ塱ָĶͷʱֻһͷΣȥ
ַסػУһֻüģƹ졣
һǷʲôȤƵãջ֡
Ӱƽ£ַ̧ųϸ̽Ӱڡ
ʦôˣӰоģǿŲ³
塵ԣΪʦǿ̽鵽ȥˡ
ӰһϽķ
ǿԿ쵽ȥǷа취ΪҺ̬
ϵȻĵȴﲻѡ
Ӱ֮û뵤ɢ
ɣǳüӿȥ
ʶӰüĺȴǱʲô
Ҫǿ̽飬ȴӰ۵һ³һѪֱӻ˹ȥ
æջʶӰ˿ιһŵҩ
Σ̧ḧӰա
ʦʲô֮ɡ
ȻЩûʲô⣬ЩֻǣӦûʲô⡣
ȻΪ޹ʱӰһ޼̤³ôʱˡ
Īһ˿ۣȴƼӰëʱɢȥ
ʦ𡣡
Ӱƣһ˫ȴ峺ѣģˣܷͻƣ
ĬĬͷԡֻҪѱȳ˶һľ
𣿡
ӰﺬһˮҪ䲻ĹڽëϣЦŵʦ𣬵ӲһͣڡֻҪһ˿ϣӶŬ
Զ޷ͻƣӰԣر
ϲһ㶣˵ԼʲʱҲ˵š
Сʦñ£ʲŬܣ
Ƿˮתˡ


12 
գһԡ
ĸͬʱӰҲĵ
ڵĵǲУƿҲûôȥμԵĻҲ٣սǲ㡣
αԽޣӰһͷĵӣ΢Щš
Сʦüͣ
Ϭ͵ƽдȫԸ
Ӱһƽһ飬ʽԡ
˫ûʩչͳ˸õı
СǷӣСȴͳһ̨
С￴˽Сȴ׵úܣֱ̨Ӱ
Ӱͳӭϡ
˵һӰһ̨ȻеĴ
һϸ̨һǧ
ӰҪȶԷۺҲ͵꣬Ӳ
ĶɫһҪ̨֪ⷽǴͬ޵֣
Сһʼ
ӰԼСͨǶԷһͳδ䣬ӰѾӦԡ
Ӱ࣬䣬üδ˶ԷʩչĽࡣ
һЩӰ߱ȱȱĵӣҲߵı
찡Զ빥ķӣȻκֻƾһʹĶԷ벻֣ڵķӰɣ
һǵһμͬӱѹŴġӰôѽ
ò˵Ӱһʵˡ
ӰʵС¶Է䲻ųû
ⲢûзӰҪԷʱսƣԷ̨ϻɳȥ
С䵽ϣɫࡣ
Ӱϲã꣬Сٴ񣺡ȡɣСʦóã
СĶˣջҧҧһţӰ񣬶ܿ
Ӱæ̨ٶȶƽʱ˼֣СܵϬ߶ӡ
ʦ㣡к۾ȴġ
ϬӦܺãʱİҲ̫ҿǿˣԷõķ㶼ǻԵķӣ¡
ӰҲ˿ֻЩ˼Цš
ӮһѾӮʦĶԼ
ôʲô
Ҧ֪ʲôʱ֣ǵĶԼͨŴȣòμӶʸ񣡡
ϬüζӰҪԽսڵӣܻòμӶʸ
ӰԼӦĶԼһҪ˵ǧöʦʧѽ
ϬӰԱҦ鼫õЦ뿪
ϬǵСʦãԽսʵ̫ΣգҿǲҪðΪá
ӰҡҡͷʦĴֵ˾֪һ֤ԼʵʵԼķ֮
ˣΨȫԸӰĿƣʦ㣬Ȼȥ׼ˡ
Ӱת̨Ӱϸȴִż־
ˣѾ·ˣ
գڱʽʼҲǴ˴ŴȵͷϷ
˽ڵĵӿֱӲμӶ֮⣬ڶڵĵӽҪʣµҼó˿ҵı졣
ǩʱ塼߶
һϮ£֮ϡ
ڵ̧ͷӭ
塶ŴҵͷĿϡ
ϸƾ£ֳʤ󣬱㲻׼ٳ֣Υ
һɨǿѹʱΪ͵ĵӣƩӰѾɫס
ҡſҪʱ塷ѹ
ڵظã
ڵӵɫоηгݺ
һݼ˶Է͵ϮĿݼʤ
ڶҦ·𰣬岻սҦʤ
Զ룬ʤ
ĳԶɽ½ӳ½ӳʤ
ǰѾʣλ˵λе
һݼԶɽղŻԶɽ½ӳսΪ˲ʹȫݼʤ
ˣŴ½Ա
ü󵭵һЦ̤ſߵУµɫ㼣νǲ
ͻƣոձչءˡ
ͨıԣǿλӵгɹο
˴βμӶĵѶȹϲλڵӣԿǰᡣ
ҷ
ܲμӶĽڵÿһλԶһʤ㣬ڵ
Σλӣֱǡ
ʦ塣
һǳüͷСӰ
üδڣԵӱԾÿһȦ
֪ʧʦˡһԡ
üͷ᣺뽲
ʦ壬ɲԵսٹ¿ɲμӶȵĵ
һ䣬еӶ˼鿴ӰԷóһȦ
ΪΣüȴʵ
Ӱŵ߬ѾʪƣԽսɹȻ٣Ҳ֡˿ӮʦʦҲ˵
ԽԽС
ʱû·ܷȵǺûš
ȴ֪Ⱥ˭ЦһѲɣڵӻȥսڵӲɣ
ӰһִоݣȻδͻڣҲһԡ
ŴȿУԲδ޲䲻˵ǲƽ⣬һ
ҶᲢδֹʹޣ޽սŸܿҵۺʵ
˵ţֽԴϻ޶ٹͷޣ벫һ
ڵ޵Ĳ࣬ҽɽһУ޳ָֻλӻԵɺµõޡ
޵ֻ֪
ֻǸʶŴȸ࿼Уδ޲
Ψһ޽սſõޡ
ü΢΢Ҫͷ
һЦôΪֻ޾ͿӮڵӣֱЦ
һڣȻЪţλӲûΥԹ涨ںΧΪԼһкβףѲλʸ񣿡
ǣ
ɨԼȡʸλӣҵĵˣҲڲ壡
˵ôʵҲҪսǷӣǷ㣡
Ļ˵ʲôôӿţֻգ浱Ҳ˲ɡ
Ӱ֪վӣǽҲ˵ʲô
ֻʦ𲻺ϰˡ
ٴοüΣ
λ˵ޣҲӦʵһ֡μӶӣٹ
һ䣬˿Ц
ʵڴսֻΪ˽û˾ӰӮ
Ӱ˿Ϭص塣
ϬӰмְգߣֻˣΪ֮Ǿ仰ˣҦҲı㡣ҪģҪԼſĲǣִҪô
лʦ㣡ӰҲ͡
ȷִִԴҦʦ塣


13 
ҹ
ӰԼһ£һЩϺϵ
ЩĶҪβӮݼ
ˣѡһֱҦѹݼ
ٲһ
Ǭͳһؼˮ
ڵӲſõĹϬӽģҲԭʹͻƺġ
ֻδҺ̬Ѿﵽһġ
ˮоŲ㣬һˮУˮУˡ
ϥչϵ
տʼ΢̽ƺܴһżȻˮˮΣôܾˮ
ڼۿˮԽԽ࣬ǿһˮеʱ򣬵һʹ㡣
С
ӰҧһҪɹһ㶼̸Ӯݼ
һ˲һѪֱӽǰ˯Ļһ
һѪǺڷ
ɱɱ
Ӱɣҡҡ׹˹ȥ
Ҳö٣嶼ڿǴûñƤƵƯڿС
㵵Ķۣô£Ҫѿˣ
ء
һкһӰϣ۾һצһɣҲ˹ȥ
֪˶ãӰȻת
ожѹѣһƣһӳȥԶ
˭ռʲô
꣬ԼɤӶˣŷӦԼҡ
Ƶ󷨣ڱչأû˻Ϣ롣
òǻ̰ԣûµİɡ
ӣռߡӰ
£ռȫҶռ
Ӱȥŵһ顣
ϵռˣ
ӰһͷȥֵĶŵ͵ķռ
ռһԺڶ۾ûëС򣬳Ӱ
ߴö
ռֱһڻӰܲðˣ
Ѿͷռ
Ӱ߶Ѱʱһռϡ
ռŲӱͻȻųһðŻģѬġ
ƨ
ʱ䣬һһһֱۣתͷŻ
һӰŻعǻӣ㣬
ġת˺üȦǱȥα֣񻣡
֮ǰӷ׵ĿͷβŽųӣôеë
ڵɶܿˣ͹˿ʹߡ
Ӱ̼ڿˮëأ
Ӽۣ˵أ㵽׸ɶˣɫ
ӰգգˮĴ۾˼⣬һʼ磬ʵ
ӷ˸û۰׵İۣԼӢһЩϻ֪ˣñЦë
ˣղˣǲǽˣ¼ܣ
ӰһϲΪսʤ㣿
Ҫ֪ڵӶУܷɣǳ˴ԲԶ̷ܷ񽫶Է
ûѧᣬӵˣ
յѾˣ۾˵ܻ֣ܲ
Ӱգգ۾ģһֵģ
ѻӷŵϣͳǬ޵ͨͨøӣԣԣԱˣðӮñ
ڵĴӰǰ뿪ӮڣأһȥĪ
ԣӰɫһº˯ϢӣȴûѶջ
ӹߴߴԵҹ󣬴˸ú󣬶ڴͷ˯Ӱ
򣺡ѾͷֱִϤԸԼѽô¡
ţҲ˯ˣߴߴĴʱʱһӡ
Ӱͷֱյ˼ơ
ڶգӰƼԼҳɼѵͷٿԼͷ͹ĻӣʱЦãֻ϶ñš
ϬƼģһôˣ
δ䣬Ӱñһһļͷ˳
Ϭŵ۾һɣ˾˵ռ
δ䣬ݵķɳϬȥ
ӰۼֿסǵĴʦ㣬ǻӣˣͱˡռӡ
ȿȿȣ
Ϭ˿ڿˮǡͬ죡
սϿʼ塻ûгء
Ӱ塿Լ¸ҵӣԼӡ
εӣҦУȴΪˡ
СʦãΪʦ˵ͣҾͿԸı⣿
Ҧüе״ΣڿԹҵǸһǲԭ㣬
òʸʦչأû˸
ӰĬĬ̤
̧ŵǿȥѡˡ
ڵӽͷӶ˶עӰҲУӰѡ·ԵҲС
ڴʱϬž˦һʯҶӰӮ
۴ʦ㣬ôʯǴֱʣȻ˿ɱ𷴻ڣеӵ
ɵʦ㶮ʲô
ݼ˹ǵһЦʦʯӮƣ
ϬûݼҲͳϬһʯҶӰ䣡
˵꣬Цü䣺ӮʦǮʦÿĵúܣ
δ䣬Цݺϣ˼Ķ̨
ûɣ
ݼһЦʦãѡң
Ӱֽ˽ñ΢΢ͷǣʦ̣
ݼЦͳһʯѺң׬⣡
˵գָŷɽԾ̨ӸµĿӰ
жᣬӮңݼţÿЦ
Ŀ΢΢һУҪҾֻҪ㽫ҴӮ
Ӱս֮䣬δ
ݼ̧֣һǿѹ˲ɨżǿĹƳӰȥ
һ֣û֣ƺҪһжʤ
Ӱվȴһٽʱ
˵һһɫâݼĹȫֵ
ʲô
ݼ־ŭŽ΢΢ɫȴǲ¶ʦĻ㵱ͷڹģ
Ӱ𲻽ֵַܷܵ˺Էûз϶ˡ
ȻƲöԷ䣬㹻üŭԷ
Ȼݼɫͳ㣬Ǳˣ͸Ұɣ
ݼ͵سֱýӰ
ӰӭϺ󣬱˺󼸲ɫס
ֵܵ򵥵Ĺݼղһ˼㣬˿ھȻһ˺ѵʹ
ͷһƣѾѪ
Сʦã
ݼź壺ҵ׽
Ӱһ׽ڲſؼǽȴ֮
ݼֻƣѾžը죬һ˿˿׹âĽѹȸ˲ϮӰ
Ӱ˼˵̨ԵһɾҪˣ
žžž
ݼ磬׾ֱӰȥ
̨ۣ֮ϾȻûӰӰ
̨⣬Щڹۿĵӣɫ
ӰôһӲˣ
ѵ˲ƣܣڣôܻ˲ƣ
˲ƣأ
ǣ
˵ĵָ̧̨֣ϿգȻˣ
ֻӰڿУǡݼһʼֵλá
ԴϵĶñ·ӿ͸һˮտƵá
ôܷɣ
ݼһܷɣܶܣҵ׽Ѿ㣬˿Ӧòܶǣ
ӰûлشΪѾ²ס
ղţǿŻӵķ˲׽ķΧ
ոնԷ׽ѾоԸС
Լûκΰ취Կݼ
˼ˣһϵķ˦˳ȥһŽһţķۣ˵ӡ
ϱը鿪׹Ƭ
Ӱýˣ
ݼЦһȴǴӰǴͷӼĶñ
Ҫ
ӰݼĶ򣬺˦˳ȥԼ£˽š
ñ£һͷ˵ľӭɢǱ
ٿӣ͹壬׽ŵڣвͻմ׵ƳɵĽ
ΧӹЦţӰĲ޳ªԼ޶ס
ݼٶȼ죬׽˻ϣӵ
׽һʩչΪףһ٣
Ѿӭֻռģ˿̶ζ
ӰĿ΢΢һתӣ£ûжһ׵ϣ
žž
ͷӾѾƤ׵Ƶ࿪ƵڣǿҵԸûͲһҪιȥ
Ż
һѪ˳ֱģ˻ӵۺֱǰȥ


14 
Сʦã
ϬһҪ̨ȴФסʦ㣬ƻԣҲҪܷСʦã׼̣
ɾФԼû˵Լ
Ӱôӣӭ˵ڶס
Ѿʼð̣ȴԽʹԽѡ
ȻܽסΣ֮ʿ׽⣿
ܿһΪҲҪˣ
ٵӾϧ׷ײĵıۡ
ݼȴԽԽ˷ܣҪ֪֮У׵֮ɱ֮ǿСʦã㻹䣿
ɣ
Ϭ׵ԣ䣬ҲҪܿڲǣ
ݼſЦҪսңʦ
һϣ
תűԼӰһı˴ĵ
ΪʲôΪʲôҪң
㡭ҵġ顭ޡӰѿڡ
žӰǲ˵ǲ䣬ͷ˿Ц
ǣ
ݼɫ࣬ͬܿסʲôӰһڣƾʲô£
׽ȥݼƼĴһ
һΣȻҪǰδ˼֣ԭ˿߰׵磬ȻĴָϸ
䲻ǵأԽӰڡ
Ӻڶ۾һ˶ۡ
͵һȴӰĸ
ǧǰǧ󡭡Ȼûˣ￪ļˣ
ӱһͻȻǴ˼֣ſӰ䣬͵СݵĴ˳ȥ
ӣ
ӰȥץɹͷĻӡ
ϻӾȻûëĳֱֱ׵ȥ
¡
񱩵׵ϢӿҲǰžͬס
ӰѹֻŻ岻ϲƤ
ȻĻǱǷˣһȥɣ
ݼ¶Цٴʩչ׽
ɷʣ
ͻȻɱ㻹ϣ
ֻƤ壬ͻȻȼܻ棬ŶǱһ˫ᡣ
ƣ
ӽһųȻײݼ
Լ䣬Ӱ˷
ݼ˫֮ǲмһ˲ȴԼ֮ж㲻ˡ
ռ޵һ˫ۣһ㣬á
𾪵˼㣬Ҫȴվһײһȥ
ʲô
ڵӾ϶ŵɫ
ݼȻ䵽֮⣡
ҦÿڳˣܣӰôӮ
̨ϣλҲվ֮ɫ
⡭ռƷʵ
üҡͷȴǿ񣺡ô
һǵĺԼİĵصѰްɡһ˶Ŀ
ޣͬͨޣᳯŲ˼ķ
˿̣ӰȴҡҡλվֽסȥָռĻӡ
ľȻתüѿڣʦ壬ҡǲǡӮˡ
üͷ˴սӰʤ
Ӱԣȴǲϲľګת̨
ʵ壬ûκ֪嶼оֻƾŹԣȺ֮дǰȥ
·ϬϬ硣
Ӱ΢΢ҡΣǰȥ
ϬæסӰϣ࣬죬һСʦȥȪ
ФæϬһӰȥ
ΧӸæóһ·Ŀûļڽ˷˾η̾Ϣ
ݼûȥᡣ
ӰԺֵʲôõĻɫռ䡣
ֻһΣռڶһЩ𻨣̻һųСС档
ֲ֪˶ã΢ͷҪȥȴİŮ
дŭ죬𷸴Ʒƺףõһʿţ
ףҺΣ¯ޣһ
ড
ӰȻһʹ
ҪҪСС𡪡
ӰȻѣȡ
ˣ
Ӱ̧ͷӡź촽£ٶϢ
ã֣Ŵڴںš
һ˲ͷһʹ
ʦʦʹ
ǣ
뻳Уϸչģͷ
֪ˣӲ׽ʱۣţ
Ӱо׽䶥Ѱ
ʱӵ塣ȴȻĿԣŲɫ죬Ʒˡ
ǲ˵ʲô
ᣬеȴӰú´
ң
̧°ͣң˭˽ԽԼΣ֮أ
ʦңҴˣۡ
ȴӸ죬һ߹ԵأһвٸԼˣҲԼ
Ӱһ
ʦе޷Լʲô˼ö塿ев
ʦӮˣӮ˰ҿԡ~
ĻϤûϧԣ
һΣȫѣ塶ڣۣûιȥѾܹ塵衣
ҧأۼĬȻ֣֮ڣȻѾۼ˼Һ̬
Ȼָȴӯ
ʦ𡭡ͻˡ
š
ӰһҶƵ沨ϲ˾
Ϊˣ鶯֮ϸ૳ĳƺ
ʦ㡭
Ӱ۵Ļ˯ȥġ
Ѿص˳ƵƫԼڡ
ͷϺ̧ܳһ⻬ָкüˡ
̲סߣ˼£ĺһĪ~
ӰһЦţҲţã
ϴϣߵߵš
˭
Ӱöñסͷȥš
Ŵ򿪣Ϭֶ´
ǴˣȥӰͷӰԴܡ
ʦ㲻ҪӰܾסϬֵ
ô˯գˣ
ѽұյĲͷˣ񶼵䳹ףƼΪһͷ
ӰӦʲôʵδѣڼûʲôʣ
ϬһЦˣ㾹ǹͷָ
Ӱһʦ㣡
ȷ˱ʣ˭ԲѣһΪ㲻ܼӶˣԡ
ϬżУЦ
ѽʦ㣬Ҫˡ
Ӱļ٣Ϭ£ˮԽԽСǾɥҸò治ȥ˰ɡ
ôܣʦڣԲѣ̧Ҳð̧ȥᣡ
Ϭ˵գӰһЦˡ
Ӯˣһ׬һʣȻߣ˿̻Ҫ¡
ϬĹ˹ӰӺ󣬺Ȼɫһ䣬תͷ⺰ʦãǵǸô


15 
Ӱſڣȴֻɫ½ӭſڣˡ
ΣҦż˽
СʦӮˣûиʦСʦã
Ҧټ죬̿ڵĶƵã˵ҲߣôӰ
ӰŰҦһμ˱һʱ֮䲻֪
ôҦɫ˳ѲɣҪҹǸɣ
ûУǡ
ӰæֻǶʦһ˵е㡭ϰߡ
ߣ
ҦͷĬĬֻͷͨòμӶʸ񣬲ʦѰޡ
ȥμӶߣ͵żڣһȥ˻ǸŵӴλóøŶͬʱ˱ˣ
˵Щʱָֻƽ߸ϵģ
ӰԽԽߡ
ŬϰԼΪ˱ӱ޲̤Լ̨ϱ׽еԼ
һ£ԼͨŬõģ
Щ˵۾ûп
͹ɽͽͣ粻˵ֻδ
˼ˣԼͻڣڵ
Ӱʦ㣬ĵǸҽˣ߲ͣ
ҦһתȴӰڡ
һԣʦšҵһУԼŬģ㶪Ҳˡ
ڵ˱޴˵ޣҵʱʦ˵Ҳʵһ֣ʦҪʦĻ
㣡
ҦָӰȴϬִ̧
ţֱӳӰץû뵽ǰ޺װġʦģ㻹ôƭ
ž
Ҧˡ
ȴϬӰǰƶδջء
ʦãϬɫ쳣䣺Щ˵ƣû֪
ɽ֮У˭ϻڵìͷָСʦõģ
˭Сʦģ
ջڷ飬˭ȥģ
ɫĸ֣˲ã˵ŵӣʦ״ӣڮʦʦõĻ˵óڣ
ʦãʦ֪Щ㻹ܼô
Ϭÿ˵һ仰ǰһҦһ
ҦɫѿЩȻʦ֪ǵһʱὫ⡣
ֱ˵űߣһСĵȥʹ죬ҲŷӦҪ
Ϭ
Ҧûɽ顣Ӱһ¶ƾʲôԵõʦƾŸһ
ޣ
ҦݺݵӰ뿪ʦʲôҲǣһʦ𻤲ס㣬ҶҪ
δ䣬ϬѾ˳ȥ
Ҧ彣ֵһ£ȴĻƿƤ
˼ҧ޺޵ɨϬӰһۣһ䡮Ǻšתܿ
Ϭķ˻裬һڡ
ͷӰֻǰվǶŵ棬֪Щʲô
Сʦòطϣ
Ϭ߹£ԺٸҺһΣһΣ
ӰһЦԭʦ㶼֪
Ϭ΢΢ͷţɵѾͷɿˡŭΪݼֻҪڣڶٷʣǻʲô˵
Ӱһʵûϵʦ㡣Щû˵
һ¶ܱʦӣΪƵ
뿪ʦʲôҲǡ
ʲôϬûģɻôѧҴˡ
ӰЦûʲôˣʦȾȻˣ
ղϬҦʱ䣬ÿĽ
ϬͷСʦõķЩʯһһЩҩʦ˸ҩѾˡ
Ӱ˵ĽԴϬ첲̫˴ʦ㡣ԣʦǰʦҲᱻҧȡ
˵ʲô
ϬЦԴ㣬һܺϢЩʱءϱߣʵʡ
Ӱ̧ͷҪǰδȥ᣿
ð㣬ȻѧȤˣ
ϬװҪӰ㿪
һһЦò֡
ջʶûԼ΢
ȴŻ㱨ŵԡ
ɴδЦ
ЦŵӣһʦȴҲֻһһָʱ򣬲ܼһ档
û뵽Ϊ˲μӶʸ񣬼սӴȻΪ֪һ档
Բ֪塶ģܹƮƮĳ˳Ƶ
ٺ٣ʦȻЦˣٺ٣
·ϵӷ׷ױܿΪħˡ
ɲɣǱҦ
Ҧʦ㣬ôˣӭȥ
ңҦ
ɪһ£ľ
Ҧ۸ڶʦ״Ӱٴɫ˵ֵӡ
Ҧһ⸱ӰƵ
ҪԳȴȻһתղ˵ʮЦˣ
ǣǵġԵ
ܺãҦһЦʦϲȥһܵõʦ
ģԿɰ¶м飺лҦʦָ㡣
ţᣬ֡ʲôãҡ
ԣٴεлȻȸԾ뿪
ȥҦɫ
ʲôһҲ᣿ϣܸҵǺʦö£
-
ӰһգæϢ
ڶҪǰᣬĵӶ׼Ĳˣ᲻Ͻʰˡ
·Ͱ͵ФȥҪ
һФȴܾҲСʦáʦҵķˣ˵ҪЩණҪȥã
ûôذɡ
ӰӣʵʵҲͦõġ
øʲô¶ޣҪôΣգҲŸոͻƽڣָƼĵطһǲΪϽߣʦְĪФֱӸˡ
ӰһӻҳҪߣȴФඪһľӳ
ٲߵĻҪﶪʲôҿȫʰ
Ӱ򿪰ϲЦտ
һкЩûģ֪ʦָʦһã
ܿ
ФһƣôҪҺʹʦȰѽҪǱʦ֪ˣ˵Ҫˣʱܱ˹鰡
ʱúܿ졣
μӶʮһλ۳Ƶ
׵塵˴ͬУڼ䣬űͷտ
һԼλӵţɱҶ˭ˣȣ
˵⻰ʱȴƮһӰ
ѹϮӰʱ쬵ģ˸


16 
ȴǰ˼ͳ䣬ַҡ
ͬʱҲźۼɢ˽ѹʶҪƽ֮ҾΪ֮Ĵ£Ҷȡúóɼ
ӰĬĬԷ΢Цл
̧ͷƼӰЦգȴǶԼģ
֪ΪΣＫ䲻Ҳ˷Ӱм䡣
ͳһЩǵõ۾ˡ
塱ǲͬš
Ϳһڿһ
Ʒϣ塳ƷǾƷ
һ䣬ɳҦλǰ̬죬Ư
˵Ҧģһ֧״ĲҡȿԱ仯ΪԱͷΣÿˡ
һȦûӰģ
ӰĴ˲ˮһ˿δĵ׷ֱյ˶䡣
æͷñ˿ć̬
塣Ǻüˣ˵żЦ⣺Ʒ󣬲Ҳ߸λôһУдλϸϸ̽ǡ
Цһÿǲ̻ƣ
ȻӶûĻΪֿʼ÷
ϬѾ˷裬ʱɳΪһûеġ
ǲӣ塲˱ˣһѺɫСӣòãȫƾԼ
ФѧӰˣԹ塸ſ׶
ӣ޵ҩ塸һƴͭǬ
Ƿӣ޷ģһ֧ˮɫʣá
Ʒȡ֣Ҳܾ;Ψõ˲֪а
ΪҪ̽ر˼Ȼϵʵֶʼ𷨱
˼ӰȴǸܲˡ
뿪ڣǰ½ʢɡţ
һ·ӰܳĬ
ȻҺ̬ǲУϬһȻǲĲġ
Сʦã͵͵㣬ʵҿĽˡ
Ӱ̧ɻϬĲγԣڶʦķˣΪΡ
ϬŬŬ죬Ӱ塣ƣһģʦ˭
Ӱԣˡ
ǰϬϧëȻģҲϸ˵ԺѰºҪõģúܡ
ӰһϬԽ˵Խƫ֮£ʦǴģϸ
ǻഫѽϬ
ӰԵĸˣǴĻţ
ϬûӰһʣһ֮ʦܰߵ𣬸Ʒǿ϶۰ġ˷Ȿʦ˭öġ
һ˵𲻵Ƿô򵥣ΪظôԿ
ӰԽԽ֣ȻʦԼһʱ򣬻ϻӺٹصϣȴһֱ˵
ͺôһ㡣
Ӱ̧塡
һϮ֮ϣ˿趯
ѵʦôʦ㲦ң
ӰСֹš
䣬ȴǰŤͷһ˫ɫӿЩ顣
ңңȴǰһһۣתͷȥ
֣
ƽ˯Ǵë˭վȻۣŹ֣
˰գѰһˮԴ
أӰӴܳǱ߱ܶ
λѾ
˻мĶɫŮӽŲ鸡ıܱߺҩ֮ˣǳ
ӰǰסҪصŮӣû°ɣ
ŮҡͷȻģ̧ʱһ˫۾ȴˮתÿĽ
֪ΪΣԵʱӰͷһĪϤ
ŮּҩǰŲμӶĵӣ⵽ºϮ˲ءŵڣǳ
δ䣬д໺
Ӱɫһ侪һֻһȺʦ𣡡
ʶ塡
ºȻǶƷޣ֮࣬Сʦó֡
塸ֶˮ£䵶Ƶת
ɫƳ˶ɫŮӣӰͷ汾ɱޣ
߿·ڵܡ
ӰΪͣϬԼࡣ
ҩһҲں档
ҵִºۼ֮ʱ򣬸պƵºǾۼһɱлǷʳºŷ硣
ǣβ
ʿһֻºҧ˲ӣ塷ˮתȥĲӡ
üʩƷնȸأǳһ
ɲǹʿ㱻º˺顣
塷𵽿аΣСģȥ׷ǵ
λӴһ׷ʩչɱС
ӸλʩӸַ
Ѿ˷󷨣λ˵ĵѿԽˣ
ȴ׵úܣЯһѷº
ŵӣȻӲº˺ѡ
ӰҲȥæΪߣϾĻŮǵѪĵҩŻ
Ϭһ߻ºһߵ
ӰɵͷĿȴһֱעΧӡ
ݡ
зɼȻº𣬵вټϬࡣ
Ϭһ߶ԸºһߴЩ׽⡣
ۿһӰһż˳ȥ
Ҳɳº𣬸Ӱ·
âţһƬëϬӰͷϣ
ºҪƵùǱƵþ뱣ԽԽԶ
Ϭż˭ܳģ
Ӱȴش𣬶ǳһ򺰵Ʒŵĵס֣ڡ
һڣ˻ӡ
鳯һ㡣
ƷǵڱȥĵӽģǺɫġԼСģ
ϬӰæܿ
ֻ֧һʱ䣬âٴ˲ϢӰ󱳱ˡ
Сʦã
Ϭķ򿴲Ӱĺ󱳣ֻƺһ
ûµʦ㣬̫ķ
ӰӲųһŻ鵤ԿŻ鵤ͺˡ
Ϭ
֮ʱºͻȻԭһ˲ɢӴܡ
Ӱһϲ϶ʦɱ
Ϭͷ׷ĺʱͻӲҪҶǻ
Ӱ֪֧Ų˶ãҲϺȣɵͷ
ϬߺӰ绻˸Ƕȹϣס˿ڡ
Ⱥɱ߰˰ˡ
ӰֻصϢ֮ȴ޷ʦ𣬻ǻɫŮӴҴҹ


17 
Ӱǰ̵ֻʦϬһˡ
Ҳ״ӣʱǴʦʦֻÿʮָһΡ
ͨŵӣһ²ܼһΡ
Ҷ˵塲ϲ׽ԲڣһֻӬᱻ
ֱ塱һ߰СϤϣһΪתӡ
ȴ˻ˣֻǸСġ
ǸСӰ
ȴĵĴһŮӹţֱ
һ˿ɬӰͷӿϱͷ
塸һ䶨㼱ҴҽŮӱüǰˡ
üιҩȷŮްẓ̇ȴ˸ĳǳأڿջ
Ϊ˭ͣԶ
ΪˣҦרǰӰ
ΪʦǶһ޶ģʱҲҲ̫ģʦϲأ
ҦĻӰأԻ˷Уž·۵˻һ
ѪѾɺԣ·һ·ͬʱǽѪٴ˺۵úܡ
ȴǿĲһᡣ
󱳵ˣеȣ
ϴСԼͺ˸ҩſ˯¡
ԺУƿıӡ
ֻȴǯס
ϤϢϮһ㶣Сʵʦ𣿡
塳һƷˡ
˵գ㸲£ϡ
Ӱ˿̺۵ϰ￴塻ˣжһֱƿ塡
¹͸ڣԸ塵ϡ
ӰĿü
ȴûֽ̧˫ԡ
ϢཻںϣӰǷɿĺ˶䡣
ʦ᲻۸
Σ³һָ
ǲӰԣԼ
õ˿߳Ѫ
üȥӰ˿ڵĲ߶ܡ
𶯣
ǿƵĲ²ϸϸĸҩָϣ˵˾䡰Ϣȥ
Ӱһ㶣
һСˣʦ𶼻ҪԼӡ
һΣֻϢȻû
ûǺ¡
ӰȴĲĲԾ
ʦƺû֮ǰôˡ
Ӱһҹδߡ
ڶգųȥֿҦ
ҦȴЦûпڣûŬŬ쳯ſջĴƣǵʦ𣬿չء˵ƽҲչģ
ӰԿȥ
ιŮӺҩι۽ϸǻ˸оƵá
˵ʦչľһҹδۡҦ
Ӱҧס´
ؿƺشûţ
ǣֲûô꽻˫ѹƣԭΪ˸ʱչ˱ˡ
ΪʦԼ·;࣬ȴ£ǽڱŮ֮ϣ
Ӱ¥ࡣ
ȴʼһ۶δ
ǶľƼЦӯӯλãڼˡտõĸǡ
Цü䣬ӰЩ˼ࡣ
ʦ壡
ԭĵѽĽôõʦγƺ
Ӱ
塵˰ڶľǰȳԵ㶫ٽ̸ࡣ
ľ¿಻Ӱ֪Լĵ춼ǿģһҲԲ¡
϶ľºֻ࣬λӰߣûп塣ȴ뿪塡
λɫףﶼһ羰ڹм䣬ãһͽã
ͼ˼Ǩˣ
һӳ֣ľ磬˵ͽҪˡ
ľԾһ£תͷ塣ľ˵ô죬һһͬȥμӶء
塾ѵõĳһĨЦԡ
ľԣĵĳ˳Ӷľ䣺ӦˣȻӦˡʵ̫ˡľͬаɺòã
˵գԼ
ľҡͷһ磺ѽ֡͵ǰ᱾Ͳף߶𣬻ȥô㡣
˵ĶԲԣľﲨƵÿ塡
塵ͷȻ
ľ¿ĵЦˣЦЦֿ塾ȻԶ˲ˮı
ӰǸƵãűңһʲȥ˿ջ
ľǹƤҩƵҪӰãҪȥ֣ҿһô
ӰûлشȴջĿⲻٿ
ȿȣ
ľ¿Լ岻ãٳҩȡҲ͵ܳġ˵伯к֣Ӱþʹȥòã
ѯʣִΣӰܾȴֲ֪δǡ
յľѾĸ첲
ǡ
Ӱźۼƿľµ֣ϾҪȥᣬû伯С
ľһʧ䣬ͷεĿ塣𣬿ɷһЩ
塾ֱӵͷһȦѲ˶ʱ䡣
ҲҲȥˡ
Ӱ˵Ϭʦ㣬Һˣ鷳ʦҲҩ
˶Ӱġ
ȴ˫ĿʧƵãתԶľµɣҲδ˼䣬Ǳһɡ
Ӱ¥ĽŲһ٣㻬ȥ
Ϭۼֿס
¥¥ݹսľȥ
Ϭ˵ʲôӰȴֱӵ:ʦ㣬һе˯
ϬҲûǿڣֻ򣺡һͬμӶˣȻصţ㻹ʦ۰Сͽ
ӰһԲڣţӡ
۾ŲΪ˲ʣҧסԼ첲
ûϢĺûϢ
ľµĳ֣塵룬Ȼͷǵ˲ܵ˼ԽŴ
Լϲʦϲݲκ˿ʦ
ϲʦ˿̾Ȼȥ塶˫ޡ
ֶռʦ飬ֻǸҹλһѣ
ۣͷѹǧƵã
վ
ٴ̣ҩȵͬС
ӰѾվϬϣĬĬϰ
Сʦãû°ɡ
ϬʵЩҲþʳ
룬ͳһƬɫǰǻ꣬˵ѹסһΡҲ֪ǲġ
лʦ㡣
ӰΪ˲Ϭģǽ˹
ĵȴԳʦ˫Ҳǲݲ£òⶫˡ
ΪľӲãɷͣͣ峿ŵִ｣š
һƵȺ֮С
쵽ɽ֮ʱӰңңȥԼͳһư۵ĵӣŵķɽڿ·
һ޷ԶȥƮݷǳ


18 
Ϊɽвлڴ󣬱Ҫнŵ·ɰȫͬС
Ӱи̾
ǿĽŵӣ֮ʱ齣Ĳɫ˿˿ʴƯˡ
ŲμӶˣϵӣĳЩųƫڵҲ
ӰɵģҲΡ
һ޳Сע⵽λ·;࣬ɽ·չλСʦðɡ
ӰС˷ɽԶԶ塲Զû⡣
ľȴתͷŮӼ٣λǽ޻óϵɡ
΢΢һЦǡ
Ŷľ´ɫףˣȻʲôƵãĪ۰ӣ˵òȼӵӰһȻ鴫
Ӱɫһףҧ
ͱͰͷ˿ֱӽԼصûһڸС
ֻǵۣû˵
ľڴһЦҵĽӰãĶšҡʲãЩֻܴ꣬ҩУ֪
ԣϸһĨ죬΢΢ЩΣѵ˴ûдСͽ
ǸԭҩȵĵѣʧʧҪ֪ӵĴ˵ĽѣԲһ
ӣڲڶǡ
һֱӰ̲סСڣαᲢۣ
ȻСΪ廹ǲ׽ֹ
ϸΣȴƣֻĿ
λӵӰ
òһһĺãӯӯһյСһŮӿŶѲѡ
ֻΪ
΢΢Щʧ
ľӰΪľΪԲֻ岻ðˡ
λ˻
Ӱ֪ô롣
صϬϣɿϬµһһλеѯһЩ飬ûн
ԼĪһʱ䣬˽壬ź󣬲űϢ
ų⣬жķ塣
˴ŵŰټڶ࣬ȷס
ϻס塣
סϷ塣
ɽס硣
Сҵӣס塣
ͬԵʣӦסϷҩȵӣס˶壬סڵԺڡ
һӣϬ뽣ŵ˽ˣ覹˼Ӱ
Ӱ·ָ˷󣬱Ų˭У˵Ҫսȡ
˵һľˡ
ɶľ²֪أÿһʱҪһΣǽͻǽͽϻڵˣҲҪ֪һ˿Լ˴кβס
ӰδӦȴҲʵ޷
ΪǽŮĻʵȥˡ
ľʱ;ϤУ֪ƣŷӦľµ۾ĺ
ͬǣľ¸С̫һ㣬ҫߵÿһˡ
ֻҪӴģһ˵磬οˣ֪
Լ˵Ķʲôɫˡ
Ӱ˯˹ȥʱѾʱ̡
ųȥȴſһˣţתͷһЦȻǶľ£

Ӱɻ󣺡˶ãǡ
Ҵ²⡣
ֻľһŷѣˮ촽رˡ
¶ӰʪģС¹һ覣Ǳ۸ˡ
ӰͻȻԼʲôƵá
ΪľɫԽԽ죬Ŷ䶼Ⱦ˷ɫ
ʱ䣬Ӱ뵽˱顪
Ѳɣʦ۸
ӦѽǰҹʦѹƹƣĪḡԽԽƵ
ڴʱľС鲽ǰû£̫ˣһ硣
˶٣㡣
û취Ӱֻ˱ˮȴﲻ
Ӱ
áľе޴롣
ܷ
Ӱ˼У룺ʦչмӣһ磬ʦ᲻㣿
䣬ľ¶޺ı飬ĽëϹˮӰǲڹңҽռ˱λã
ӰϣҪöľԶһЩҪʦԼһС
ϸϸʲôʸ˵Ļأ
΢΢ҡͷȻһЦʦξʦԸΪӲΥ
Ӱ㲻ҪֻҪ˵Ҿ͡ͰϷ塭
δ䣬ſڳһĨӰֺ
ɫ˪߽ӻδã˭Ϸ壿
ǷǳŵĹ۲һ¶ľºɫĿӰ
һڣȴǶԶľ˵ģֻס塣ȶľţͬһͬȥڡ
ǣһͷĶľˡ
Ӱվԭأ죬Ӻĸһ綼û˯һ
ԸղʦȻΪҪ߶ľ£
ǣʲôʸ߶ľ¡
ˡ
ʦҵõˡ
վʲôҲǡ
ĵ׵ĿɬԽԽģޣ۾ɬҲֻһΡ
һգˣҲͷ˰ɡ
ӣʲôʱǸͷ
ֱϬ𼱻ǵĽֱӿʼˮ˼֮󣬲ŲӰ˫Ŀ
Сʦãôˣ
Ϭ֮ˡ֣֡һԼǰÿɰСʦã쾹ȻóĬˡ
ûû¡
ӰһϬʦæ˰ɡ
Ҳ㣬ʦæϬ߶߶˵š
һ磬ʦȥݻ˽ڣȻĺϻ䳰ȷ˰硣
һ羹Ҳûȥûȥŵʢ
˵ŵϬĿƣǽڵӣΪӭŰټңٵ㳡ϿŲùճߣһƵȻʹ齣ɽɱϿտ
Ӱ̲סȤʦĪǺǶϽĳλˣ
Ϭ˶ûе¡ҿҪԶʦСʦõġ
ôõԸӰ룬ϧûʲôԶģֻ롣
պŰټۣʽʼᡣ
⼸գӰɱŲֻǻҹ˾ʱ͵ϰɽ
ԼģҲԼġ
Ļ˵ңڣߣվȡ
ϣղСʦþͻˣ
Ҧ֪Ϊλ֣ϾĿӰ󣺡ͻڣʮꡣǴڵڣĪҪꣿʱҪУǻʮϡ
Ӱ𽣣ش
Һ̬ҲȷֻǶһΡ
ʦĪҪһǺúòμŴȰɡ
ӰˣΪáǶʦˣǲǸڶء
ƽȴҦÿЦôʧ˾Ͳװųˣ˵ˣ
ǺǣӰʵʦҲô
ӰϰҦģ磬ת뿪
ҦЦһʦ𶼲ˣʲôҲǼӻģݣˮˡǶľ̬Ǹ񣡶㣬һӰˣ
öˣҲľˡ
ֻҪ⣬ЩҲͻᵭȥϰߡ


19 
ʽʼ
ŵŵĴ£䳡Χ
ͷŽڵӣ֮ϣ۲ѡ
ȻʿǵУķȫǽÿ˶ӵһԼ齣е޶мȡ
أҶ֮ܵϴһǿѹ塶ɫԶԣ˵ʿԽľη
ŵӣӭ棡
ʱŵ뻮һһطȭ
ʿӳֵ죬˳˷ȥ
ΪߣƩӰֻõһʹתȻٻ
ǿŲѾ亹乡
ǰ澪һȴľ¶żࣺ𣬽ŵӺҪŲסˣ
һ䣬ſϣľźࡣ
Ӱɬ֮ʱȴճһӣһ޴Ľ˺նһ㡣
ӭϽ𣡡
ΣŰټ˵
ţ޽Сһɽ
ɽ֮ϣһλ׷ͯյߡ
ɫۣϢȻǲ˷âĽȻݣȴˡ
ӰףǶԷҪɱԼֶãѹܽѹ
ϽԴ΢΢ͷӭλԶμӰһȵĶᡣᣬڿʼ
ϽϺӰȥ
ӰȻ֣ղŲһӰѡ
Űټҽ֮£䳡ϸƾ£֣ΥߣΣ
ŽŴ½һ´˴ζᣬŰټóĲͷŲؾ¥ؼԼʤĽڡڸѡʮӽ֮ѰһԵ
Ӱ֪ԼûʸĵǽĿš
ܲμӶߣԿɽ뽣һΣлԵѰһԼĽ
ЩɲŴ֣ӵн飬ӵ־Ľ
Ӱ
ʽʼȴֱӿʼԡ
ҪμӱԵĵȫڽŹ㳡֮ϣһϻӡ
ӶΪҪֻԼͣԶΪ͵ʿ˵ѵóͷĺûᡣ
ܼһ㣬ôʾλԺǰ;ʱΪڣҲܵõص
ϻһϯɫɴķһ࣬ɫâڹ㳡֮ϣųڻǡ
вٵӻδʼѾͷĿѣȥ
ϮʱӰǾû泩˼䱸ȫȻ£Ʊ۾
ɻһתǻصʮǰ
ҪҪ׷ң
ڵСŮһһ߿ޣȴǰοűƹҧסζ
ΧĺſЦƣû˵СҰ֣ñҰʳ
СŮˣĵѾû֪ҲԽԽ䡣
Ҫ˶Բԣ˭ȾңȾҡ
أǰһ˫ƵЬ
СŮȻ̧ͷƮƮŮ뷲ɡ
Ůӵͷ֣޳ָüۣϧҵˡ
СŮ֪ŮҪҵ˭ԼȥĸԼľ
Ů䣬ҲģСŮĿڵĶ䣬ȴĵ
ԽùŵӡΪӰ
Ӱ
Լı
ⲻҪˣСӰĽţʦʦӰӰ
󣬱ĻӰִЦˡ
˿̣ΧμӶĵӣѾ֮һ
ڴʱϻһ㣬ͷ
һɢֻϲǡ䣬˶ֳ
ƮƮģƢ
Ӱչüͷ
˺ܶ˵˵ͬһ仰
ӣЦ
ûУҲǣ
Ӱͷȫڵĵģ
Сʦãվ
Ϭ
Ӱʵ̧ͷƼʦӳ߸ղźˡ
꣬Ȼûо٣Ŭʦ㿴αع˵ʲô
Сʦò⡣ʦФࡣ
Щ˾ǻңʮأҲֻڣҲû١Ӽ͡
ʦ㣬ʦ֣ء
Ӱжѣ˲ᣬЦ
ͻȻҦҲ룺ɫˣʲôɵģ
ûУҲǣӰͷڵϣΧȫҦɫӰ
Ϊʦ㣿ƣľһ֣ͱˡʵʲôҲǣ㲻ӵƷֻҪʦҵ˺ʵƷҲûˣ

ӰһҡͷҲƷҲӵƷֻңֻң˭
ջ԰Ȼһˡ
μӶŰټˣֻʣԼĪʮ
ФҦͻص˹ս̨ϣɫɷ׺Ѫɫ
Ҧݺݵų߬ȭͷӰ޷޲ƽƾʲôԼֵأ
ϬҲոձȻҲãǱСʦˡ
Ҧҭ˵
ڵУֻзʦ䣬ڵ·𰣬Ӱ
У˼ΪۣһǺϻǣȻ裬ǲӰ졣
ҩȹ۰СӶľ£ɫƽǿҪ˯һ㡣
ΧȻֳİ׽۹Ӱӡ
ȻĿľ¡
Ķܡ
ϻȽЦѽⲻĻǲˣҩСѾͷüҲӣǰС塣
һ仰㽫˵Ŀⶼۼ塺Ͷľ֮䡣
һ£Ŀȴڶľϡ
ۼ֣ⷢȻλҩȵüƣǵòֱӵİ˾ŷ֡
ƺʲôӰ죬Ӱǣ˼ˣ
ʵѾҪˡ
ӰٴγʲôֹĻããռڡ
ֻһΣһλŮӣƮȻĵɫŰ׽۹ơ
ŮӾͶףһЦʱ
Ӱˡ
Ůӵһģһ
˭Ӱʵ
ŮȻһЦأҵӰӣ
ӰͷһҪˣȴһҲá
֪ΪΣôԶʿ˵Ӱƫʲôˣ
죬ӰӰӣ
ԡӰֻӰ
Լôͣ߶Щʹ
ƫҪĿڱһҪըˡ
ͷҪХһ죬Ȼֹס
ͷͻȻһ£ʲôԴһ¡
ֻһʲô⣡
Ӱ̨˲ָȻۣԾһ亹


20 
ǰķɫӰɢͷĻӣл
ǻӣҪǿռڳȥ
ߣְӰֱ𣺡ﻹεȥɣ
εǲƷޣ
Ӱسһ£ǣȻƷףҲƷεƷ
Ųšյ
ӰĬĬۣͻȻʲô˵ʲôʱʼԳģ
ӷ˸ӰñסԼϲƨ£ٶ໰´βˡ
Ӱæ
ĿּٵӾʣȼˣʶģֻʣ¶ľǡ
ղŵ飬һ³
ۣǺ財
Ӱ죡
ӣƺûֵܼء
ȹڣͷ߻ؿ̨
һĿӰϰΣͷصָϵĹ
ƫͷЦС塣Сͽǲรܿ͸ԼѹܿɹģҲȥһֻ
ûлشѾӰԼڱĿĶľ֮벻
Ӱͨ͸սʤħ屾ģʵû뵽ġ
ľµȻ֮ľ
ǿ˼˿ҩСѾͷҲ˼뵱°ӣضã
ûƺѾϰ߶߶
˵ﻰ
ȴһԵڵ֮ŮʮѾԪӤλëѾͷɱȡ
̾ưˣ
㻹Ȣɣ˼Ҳ㲻ǡ
Ҫ˵ӵۣФӡҲ츳ˡ
Ӱոջصλϣ仰
ҲǣŲߣǽǧͨǿǣǿΪߡ
ߵĵ·ߵǧѣԴ޵յԪӤʱʮͷƩλ
ЦЦ㲻Ф룬Щ𡭡
бƳһֱۣӣ˵츳Ȼ뻯ڣҲضãֻһšôǾֻƵƲء
塲ԾȤ˵
Ӱ󿼸ۡ
󿼡ʤѩһϯɫɴ¹ѩƤϣڱѩʢĺõһޡ
һȣ塣ǹѵЩ
޵Ůӣѹ˹âɼӣǶô¡
ղڻþпŮӣȻԼòƣȣԼɱȡ
ֻû뵽ǣӵֻۣǸͷ
ѣǰʮӶн
ຮѣÿÿӰͶľ£ЩӵĻ˵
ӵĹʤһӱ˿ģӰƴճӰ
ò̬Ϣƶľ¡
֮Ůţ꣬Ϊ뻯ڣ
Ǹħƽ˼䣬䡣
¹Ƶãҫÿһ˵ͷ
ӰΪٳͻƲڣԸųһֻԼĹ⣬ԼԸһĨӰӡ
ֻ뵽ĸԼ
ɱ
һڽʽʼһڣ䡣
ȿʼڵӡ
ȻŴڣμӶżڣҲһЩССա
ҪΪõ˵ڶͻơ
̨һʮͬʱԡ
ӰĿת̨
ȻڵӣҲǸŵٮٮߣսޱȣ뽫Լõһչָˡ
ȻԣЩѾһЩͽ׷յļ죬ν
һ̨ϣ˽ԻϵսĽýĵӶܸоˡ
ӰĬĬһ£Ȼ֣ڵӣһҲ򲻹
ԽˣӰԽǫ飬۾ĿţʱʱһԼ˵ȷӦûս
ԼĪһӺ̨Ѿֳʤ
ղûϵԵĵһģ˾һսΪۺһʤ
һѾϣʧ̭ԼϢʤרϢнŵϡ
λڵգžʤյʮλһöΪЩ˷ܲѡ
һԿɼŴ˴ֱʺܴ
˵ʵӰĽˡ
ûͻƣ˵ҲһոտżֱǼβͣ׶ֲֻΪġ
ϬǿӰĵǣҪ˵ͼľ¿˹
ӰüͣЦҸղſЩҲǸչڣã϶ӮġңǵһҪˢˡ
ǿ嶵ĻӰȴޱȴ̶
ôӮ˾ǿľˣ
ӰɫȻһԡ
ľ¼ĽĺʦҩĵģҪʦʱ£͵ܳҶμӲʢء
ﻰ⣬˵Ӱõ˼
ӰɫӲÿˡ
ϬɫӰ˵öԣãҲʵһֲǣҪȻôԵ˭أȻСʦõѽ
һڣӰʱЦˣðɣҳϣܺá
ֻΪʦ塣Ϊѽʦ㣡
ľ¼ӰȴǻشϬĻëʱˮӰãǲǲϲңĲá
λѣ
Ϭ϶ľµĻֲʦΪʲôһҪϲ㣿
ľԣ¶ŵɫ漴ԣԲҩȴҶϲңΪӰҲϲҡԲҲ֪˲ϲҡ
ϬЦˣûµĶľѣСʦ壬ҲǱܳ谮ģϲҲȻѽ㲻𡣡
һһҭöľ¶֪ôӻˡ
ʱ߹ڱԣӮû£ˡ
⻰Ҳ֪Ǹľ˵ģǸӰ˵ġ
ҦչЦų⣺лʦģӾڶ
΢΢ͷɨӰЩŵɫ΢΢˶٣ԶľµӲãҲ޷
л𡣡ľµǲӰҲ䣿Ÿսڣ粻ȡ
Ե߾ȫ
Ӱ˶ľµĻ
ɫ΢
ǵһΣӰϱ˵ĻԼ
ü˳۵ʲôûб仯
Ǵô


21 
ݲͬΪŵΪ׼ĳʳҲͬ඼ɵʳǿԾΪ
ϬΪӰӽǱ߹ȴӰҨֵȥܶʼûʳһ㡣
ոնʮ㣬ôᵹˡϬʵ
Ӱ̾һ
μӶڵӾӶ࣬඼ڵӣڵĵӣȫġ
Ҫñ˹Ŀ࿴ǾҪӮñԼĵӣҲڵġ
ֿ̫ãΪԽϣ֮ĲԽԣսʤݼҲǿ˻ӽȼʱı
ܲһΰɣҲ̫췽ҹ̷ˡ
ˡ
Ϭһҩ֮ڵԼĪɣڵԼĪɣڵӡ
Ϊһɽȱڿ޵ĵָοСš
ޣڵӣƫҩⷽĵӣҲһս

ɨһ۲ԶһȺŸ첲ǳĵӵŵӣֻԶɽսڵֻλôãӦòɡ
ϬķӰɬһЦ
Զ
͵͵ϰˮȻǿˮУˮȥһɣɢ
ȻڣȴֻڵսʽսѵҪ
ȻЩʱҲе㱳ʱ
ڵˣԾǰʮٵֱԡ
һֻаʱ䣬һ֡
ڶձԶ֡
ձ֡
ձԵ֣ǰʮ
ǩһģŵӡ
λŵο࣬һӣúףСӰȴ֣ȸӰִϸˡ
Ӱϸ޳վǶ֮ŵӿʵĺܣһ̨ܽ
Ӱŵ߬֡
̨󣬶ԷȻĴһۣ̹Ȼ֣λѣţѡսֲô
ӰһƬأ΢΢ͷӰͽ̣
ԷȴҲУţ
ţ˲䣬Ȼ˹һ̨̤󣬱
û磬Ȼǳֿȭƺ˫ȭͷϣۼſµ
Сģ
һֱûǶԶֵء
ӰĿ΢΢һͣȻ㿪ԷοƱأʵٶȴܿ졣
ûüӦټȭӰѾǰߣХ֮ơ
һɱϢ

ӰŽǰֻڷ飬Ѿˣ˵
ѵҲ壿
ţЩȣһʿǽսղŵȭͷ˵Ҳ÷ɳ̨
ӰҡͷδǣԼҲѲôãŶǻӣ
ǿ̨ϱڹ۲ľ±ԵǷߣһüͨˡ
ЩʧһֱӰڳˡ
ã
ۿӰסһȦţȭͷٴιǿȭҪ˺ѡ
Ӱ˫ƻ˼ȭֱֻ飬ȷֹʱѾ̨ԵѾ޿ˡ
ۿţȭͷѾţԷȴͣôһ˲Щϧ
̶ٴι
Ӱ鼱֮£һֱ˸һܹȭͷ
ţһܶ㿪
ӰҲû뵽һֱ˿ȴó
ţţת̩ɽ˹Ӱһֻ˵ϺƵö㿪һţֱӻһͷ
ŴϢʱ䣬ǰˮС
ȻţĽŲ˶٣㾹Ȼ׾
ӰСû˵ˮҲٳûйȥ
ӽ㲻ó֣ҺоӦȭͷˣ
ûûô޶˵һŵƣȲѣó
һñ﷭˯
ţͣ¹ƹ۲졣
̨ϵҲڹ۲졣
ϻ۾ˣС塣˵ͽǸôѧˮˣǿԴˮϵһ񼼣
ɫУûиӰⱾ
Ȿڲ¥ţֻܶϰڶԾԺҲеѡѧ
ӰȻⱾ֪Ǻ⣡
ʵʱ塵ǴӰˡ
ֻ۽粻ûѧĹ϶Ǽ򵥵ı˿ϵģѧϰ
ȴû뵽ˮһȴţסˡ
ˮһЧţóȥ
һ̤ڵӶˮţȥ
ˮţСѾͷҪʲôԷȻˣһвӦսĵ
Ŀ΢ȴ˷ơ
ӰѾһ֮ڣˮлû
ţʱè壬ϳȭ
ʱˮȴХ޽ǵһͷ
ţˣСĽ䱸
ӰȴԼӣһ߶ȭͷһò̫ˮУǴţɶͷԡ
ʱӰܽһȭÿһνȭһκ˵ľϰ벽
һ˫СȭͷѾĳѪҧš
ǣţԼǿ̶Ƶá
ȻӰѾԼڳ֮ҲŽγɷȭͷϵ
ҵĿ⽥̨
οţһŵӡ
νһڵӡ
ԽԽң˰ʱ䣬˻Ⱥ乣˫ȭԣȻǸã
漫졣
ôܣ
ſ̨ȥСʲô·Žս˵ܵУ⡭
۾һĪţ
ȻϧȻС͸ŰɣҪʲôҡ
Ƴһۣ
״ЦСӣĪۻ軨úǹ˭ٿڲ١
֮ΪСӵʱһĴȣαĸ֣ǡӵŮӡ
󿡰ǡһȴֺȻʲôƵãղĶ˻˼С塣ôйҺϻڵζĪǡǺǺǡ
塲
壬˵Ҳʲô
ϬһŲţһֱֹţСʦСİ򲻹ۿ䣬ˣ
ŲӰʲô·ӣֻǣҪФ˵ȴФһֱҦķ
Фһš
Ӱߣֻÿһζȭоһġ
оͬݼսʱ׵֮ѪҺ٣ӿ죬˶

ӰģһˮУһһȭƣˣ
Թһʱ䣬е̨ӱˣһûн
ţտʼңȻֻ֧ƾǿǶԿ
ӰȻͻڣ̶ȴͬһڵӣҲǷǳغãβʽԽ졣
գţڷ֮䱻̨Եһ
ۺӰһƺѾˡ
ҧȻıŷ
ͬʱˣһǰһ󶼵̨
ӰΪԼҪƨɿʱһ͵סվȡ
ͷƽˮӡ


22 
һƬž, Ŀкš
֪˭⵽˭˭Ӯ£
ڲþ΢һ£˾λȻͬʱ˳̨, 
˶٣ţ, ԡӰʤ
ӰӶʱ, תͷŵĿ̨, һЦ
ȻģǱ, һ貵ĺܣ˫۾, ǳ
塲֪¶΢Цȴת˲ţָģ
Ӱɫ˰, ɫָ
ϬæӰ˿̨ͬеüľΡ
, ֻѾ, δ˵
üʩλ, ϸҩ, вɶ, Ҫʮ, ֱҲҪͿҩࡣ
ʮգǶᶼҪˡ
ӰϹɴӦȴѾҪô졣
ľ¹ҩȶ࣬ɻָ
ݹҩ, Ӱȴûнӣ
ľȴûӰܾ֮⣺ӰӹǺǿ, Ȼŵӡңոŵ, ƾȡӮˡĽãи塭
Ӱδ뵽λشȴҦһЦǣʦͽƵȴǺţһӲſȡʤʵ˹Ŀ࿴
Ϭ⻰ȡЦ֮⣬ǵ㲻˵û˵ư͡
ҦȴФһФ첲סԼķ֮УѧŶľµʦܣʦ˼ң˼Һ£
ФЩΣҪƿҦץ̫ʴӡ
Ϭηۣʵǲ֪ʲôʱһˡ
ʦ㡣
Ӱƺ˵ʲôۣҪϢҿ𣿡
ã
ϬתͷȥϢյڶ֣򲻿ɵģ
ϬҪӰסľҲϣȴ塵֪֪ˣսʤ۲죬ձԡ
ľºܲԸĻص£ҲӮ
Ȼ塵
ŵĻ塿ɴδӰ˵
ŴȣҲֻǵһ䣺Ϊ֮
˿Ӯһ㡣
ӰĬĬҪߡ
Ϭʦ˵öԣҪٿ
ӰҡͷôӣġӦɡ
ϣٴϢʱƾŰŵӶսʱ򼤷·ߣһһ㽫Ȼ˲һЧӦ
£ʩչٶȾȻƽһ
ԭУ๦ƺڻᡭ
һ㶣Լ뷨ˡ
ǺεȴԲ֮ôױڻͨô
Цһ룬ԱסСļʸˡ
αԷƱ
ǼԼ뷨ʵԼʱʼԥ
Ӱüʶһ°ɣôõ֣
Ӻ̾˿ٱ˲˿սôණԣ
αԷƱԼٴ˵仰
ȴǸӰĹ衣
ٴȴֽս֮Ѫ֮£Ȼ˺ü
սлۣǵһַ֪ӡ
۾ʱˣӣա
տ˯ˡ
Ӵ˸ǷԴɼͷԺնֿ϶Ƚǿ㻹벻Ҫˡ
ӰԼüЦˣůů
ڶֱԣӰһֱֵ˺
ϬǴڸ̨֮䣬ÿҪӮ˵ĵӵĴ˵ͺտ϶ӮµڶƵá
ʲôϬڶʵã鵽ҩȵСӡҩȺһս㣬յı֣Ӯ϶û⡣
ڡ
ռѽ
ӰҭסƺЩ
ϳǰľ¸ձסӰСʦã޵รӰСЩӰǼãӦò˰ɡ
ӰĬĬлѡ
Ӱöҽ˰
ľ¼Ϊ˵࣬һаã
Ӱ̨
Ȼľ˵ԷޣһֻƷػᡣ
ƴһſڶԷͷһ˫۾תţʱʱһڻ
ҩСһЦȻΪңʦⶣңҪһӰ㡣
ЦȻ𣬵ȫǲмӰʵǸߴңӰʹΪͣϲһ
ӰҲŭӰͽ̣
СȴԱϵ֮ɫŨҲģӰҪСˣСϣϣϣ
ػһĻֱӰš
ӰҪȴͷӵצץͷһ£ǰ̽ôһֻòޣ
ӻ䣬һĻӰñ˳ȥֱӳƵػĳ߻棬ֱӰѵػսˡ
ػ˸ãðһ̣ҩŮġ
㣬㾹ȻҵСϣϣ
ҩСӼ࣬ƺǱæػơ
ʲôǱ
ӰûС㻹ʲôȥѽ
ӰսͷֱԷȥ
㵢ҾСϣϣ㣬ʤ֮䣡
Ӱ´̨ҩСӿ޵涣ҪΪСϣϣһڣŲҵĶ֣
ͺӰղŵǶôԣɥΪӮñֶƵá
Ӯú
Ǹϲ䴽༥սѾˡ
ҩСԱ
ӰԺõĻص̨һӾͱϬסɣҾ˵ԵġաҸóԵġ
ӰһЦǲðɡ
һ֪ĻΪء
ѲСһﻹͺģϬЦǰϡ
һСսϬϬҪǿСʦϣһ˺ĩŲţ
ҲߺķֻϧЩšĻֻӰһõ
ƫܷ
ۿľ¾ҪչӰæϬߣȥʦʦñˡ
ͬеڵаλԶɽãһ˽ŵӣ
ڶ֣ˡ
ʣλҦ¸ķԼսϻڵӣӮɡ
ƷŵӣԶŷǧ򻯣Ӯˡ
·ҩȵӣʤһС
ǲ½ӳƾƷǣӮŵӣǽһɴ䣬ӰӢˬ!
ֵλ绹Ҫ
Ӱǧŵӣڣ
Ӱ鵽ǩ֮ɫףЩƮ
ڣ϶ӮˣȥҲȡ衭


23 
Ӱ֮⡣
ϬҲܽ, õƵĽѾܲˡȥһԣ͵ѽ
Ϭδ, Ҧ̣, ֮ǰ˵, ôɫôѿҪ, 㽫øԶɽʦܣʵڲø
ҦĪҪ˵
ľڲһ䣺Ӱô, һζȻҲȡʤ
һøˣһ, ӰЩӱѹŵǼ
ɨһۣɫ䳡
һۣȴ񶯵

漴ĿƳľ, ˼
ӰȻǿ̨ڵǧŵӣǾԼ䶨ˡ
Ӱ, ͽ̣
һϯɫǧŵ񣺡ǧӦ
Ӱһ־ŷ, һ˶ñ, ֱûӳһˡ
ǧӦ̧֣, ԵƬ̣
˵, ö֮, ӻͳ׺ͭǮԼһԡ
ӦüͷǲаƵٴһԺ, Ѫ
ֻһ, ϹѪۣĿɿڴı, ЩҲЩЦ
δ˵Ѿ˰٣޵Ĺ˹죿
ӰãĿԷ
ΣԷ˹֣䣡
˵գԥ̨
ΣӰɶͷԣԺ̨ģԼôص̨Ķˡ
ҽˣ
ӰЩţ̧һͷĶñֱֵġ
ȻϬˬʴЦСʦõȻܵУôʦˣϣֵұҲܸһֱӽǰʮã
һ̣Ӱȴááʲôʡ
գ۾ãʵһ֣
ӣҦɫÿˡ
ûϳأӰѾӮˣˣǶˣ
ľҲ˼ĿӰ
ղλʶس֮Ҽٳƫ
ռΣ䣬ѵӰʲôΪ֪ܣ
˿ޱ塣ĵѲɣǼɵ𣿿£ôӰ֡
ʵֻǶľ£Щ˶˽¶Ӧ̽ӦֱǧŸ٣ȥϢˡ
ǧֻԼҵ㣬ռԪսΪƾˡ
תͷλӵԺӰѣɰһ
ԴˣӰһս
Ψ·𰱻ֱ̭ӰҦ룬½ӳ
ʱŵӾ񿴶԰ƵãһӰһ˽
ڵӶװϬѣһӰ
Ӱ˽ñͷɷڸضȥ
λЩ˿ćȣƩϻǡ
߹죬ܺñϡ
֮Ůҷò߼鶾һֱĿ⡣
ۣӰʱֱӳ˽㡣
΢΢бӣսӰһĵþòء
ϬֽӰ󣺡ϻںú㣬ɽ޳
һ䣬ԺϻڵͶƵ۹⡣
ʿȥɽѰսμӶġ
һΣΪ޳󲿷Ϊ˰ȫûðһζᣬ޵ĳʼ¡
ܶŶԹԣΪڵӲδ֪׵˲ࡣ
˿̣ϻǱǧָĶ
˿¡
ϰĹ͵˲š
Щŵĺӣϻڡ
ϰ˱Ŀ⣬˿ЦҶûޣͦƽġ˵
Ŀ⿴ӰѽѲΪƻ˹򣿡
ûУ
ӰնƾԼŬõġ
֮й涨ȡޣЭ˲ܳЭһȼ
Ҳǽڿ԰ȡޣԲ԰ȡޡ
ԪӤʿܸΪԼŵı˻ȡ޵Ļ
ǣЦˣҼǵǱ屧ģأȻȡޣԵЩʿˣ
һһȣһ˫أ
˵ĸλӰ˵Ӱϵ
ƢӰ˿ҲЩˡ
ĺ۾ȴ֪η
ϬȴЦҪ˵СʦأܵõͽԼޣһ·СĽֱԣ
ҪĽĽҽӣõ𣿡
ӰϬܽ˵Ļ»ȥ
Ծ˵ϬӰһɨЦֳЩ֪֮һǰǸ˻ǸϸˣԡϬʲôϽ˽ˣ
ʦ㲻Ҫ
ӰҲżˣæסϬ˽ᱻȡʸġ
㱻ȡʸҲڮڵӣ
ϬȻ˵ǽŵĵ̣ѵžûԵŵӣ֣
䣬вֵԷֿ
ӰȥһλųϷεӳ֣׿Ȼ
ŵģӰɽ塣
޻óϣϬ˻ޣȭ
޻óϵͷǸղţ˽
ǡ
û˽ѽϡ
ǴϬĻ񣺡ϬѷСĵ䣬ҰѡֻⷨʵȻСҵֱ
ֽεۣ
ƽȻŰ裬ɶκ˵Ҫ
˱ȡʸĸ׶ط
һ뵽ĸ׵ĴͲֻɻء
ϬҲʧȥԵĻᣬΪŰֻǲ˵˶ѡ
˲²⡣
޻գתϬ󣬱ñסͷڰòӰ
λӰСѣ
Ӱһ㶣æվ񣺡Ӱ
޻óϻͷϸӰΣЦδϵǧ󣬻ټ֮ˣʵգ
Ӱ촽򣬾Ȼǲ֪νӻ
֪޻ó˵׿Խ죬Ӱ
˼ٴεӡӰ޻óϹˣóʧˡӸˣ
˵գϬͷҲص뿪
һٷԵĲǺ죬ӰоԼЩʳصסһᣬĿĵĻε˰Σ¥š
һƫͷȴҲڡ
߻ںˣһƬë¹ⷴë˺ÿ
ӰĬĬת¥ȴһŻصݶ
СӰӣʲôöˡ
ӰֻܲӲͷƤçײޡ
Уα
ͷɫ۾˵ǲǾñβ𲻺ÿ


24 
Ӱɵͷ, ˵⻰ʲô˼
߿һԻ󣬲üѽϬѾͷܺ, ôܲ, Ѳҵ㲦Ļ͸
ӰӦ, ˳ժ𣺡شʦ, ǵ޶, δܲа
˵⻰ʱе顣
ʵûпȥоֻΪһֵܵķѡ
һСӰӰСӰ, ˵ôΪʲôҪΪͽҿһ㶼ˡ
ܲܲӰš
⻰ѿڶ, ˵ղžòףҲû˵仰ָ塻, ߽С
һƽ, , ǸǺ, Ҿôֵ𾴣
ǡ
Ӱæʦæʱ, Ҿ͡
ûķ
֪, 塶о֮֮
߹һЦ㡣СӰӿ
ߣȻԾУֽ˹ȥ
Źâ, ӰϤĵһ̬
, ʼתΪӰ, ʧ
СӰӣԡ
ˣ
ӰŽȥδߣͱεĹĻɡ
ˣ棿
һЦּ䣬𻺻ָԭУӰ
ţָһ㣬ƿնȥֱӰš
ӰæŽǰ

ӰֱӴӷȥȴһ֣ݶ
ӰǲѾˡ
̧ͷԹ
𽴩ƣֻڵ
˵գһִӻͳƬëʩչղƬںϣ̬ıβơ
ٴʩƵԭתһ׶ͣһ̧֣ƿնȥ
Իգ𽴩ƵڵһΣܻ
ӰһǿԶʿ
Ȼ߰Ȼа仰δ˵Խ𵤳ڣ䲻Ҳܽˡ
Ӱ۾￪ʼðСǣоԽıµϣ
лָ㣡Ӱ
߻ͻظӰ
Ժٽˣѽ
ӰЦããӻȥ֮󣬶Ϊⷨȡһŷɥ֡
üͷ壬ʮֲӰ̾һָһƬë
Ƭë£е
ݵһ£ӰʣһȦС΢΢ɷף̫̫ˡ
жûô죬ԴϣסΣˤˡ
кܶ÷ᣬҪΪ֧ţ
ӽ߽̻壡
ӰٴεлԺͻȻ֣Ӱɡ
ӰĲ
üǲϲӰ֡
˰ˣ㻹ǽɣһ֪йأֻҪԺҵ
˵գҧҧǳʹĵĵвģɽԱҲһ󡭡򲻵Ѳʹð
ˣֵҪë
Ӱлȥ
ıӰǧ򣬱
صڣӰóԼԿ
˸ղ˵Ǽ̬ƺΪڣÿһʹöвͬ
ǵķ̬һʱ䣬ɳȡһ
תķ̬һʱ䣬ȡ
𽴩ƣһιȡ
ƿһαȡڰ˳ֻ֮׸ķݡ
ڽ𽱬ѣʵǲҳԡ
˯ԺУоա
Ҫ֪Ϊ˯ˣ۾ʵ޷ֻ˯˹ȥ
ֻþ쳣档
ϻҩʱǷ֣˾Ȼȫˣ⻹ʮء
һã˭ˣѲʦ𣿿ɼȻʦΪʩ˯أ֣
Ӱ˼⣬ɻء
ѾˣʱЯ
ҴҶһûиӲô¡
ӰæҵϬʦ㣬ôûңҶ˯ͷˡ
û¶Ұǩˣоеʱû㣬ӦۼˣϢϢϬ˵ĺɡ
ӰԸоʦ϶ǶĵֱԲκϣڵĳɼѾǷǳˡ
ԼҲ֪ɼѾܲߵָ㣬Լϵȫˣ쳣棬־Լһԡ
̨
ֱܽԵģʣ²ʮˣӰ㿿⣬˶żǿʵ
ӰһԼҪˣһ
ֲϬôа⿴־Ǹ򲻹ġƾ
ֵģƷŵӣһѳóԶѾڵʵǰıķǳ졣
Ʒ˵ҲİǰЩħ֮ʱƷŵӾ͵Ϯʦ㡣
˒ԴϵĻӣҪʱ֡
ӷ˸ȻԵá
ϵӰԡ
Էһ̨һ㣬ɵԾУ乭ƺֻҪþһ£ʱԽԡ
Ӱ˿ڿˮ϶𣬾ǰ˳
þһ£ӰԱŵĻᶼûУƿļֱ

ֻӰǰɫâһѳɵâ
Էһԭ㣡ɶƿȻܻ쵽֣ã
ӰҲشָһ𽴩ƣ
Էȫǲмˣ̧֣Ը㣬ҵԣ
ݡ

ԷһӸ߿յԼ֣ŵĿӰôܣһڣжģôܲķ
ӰشٻԼתֱʧ
̤ԼŶԷײ˹ȥ
ǵģײ
Ѱ·ƵãԴֱ㶳ŶԷײȥҪԼǶӰ
Է
͡
ƺʲôεƵɢһ֧÷ܼ俿̨Ե
ͬʱӰҲײ˹
鼱֮£ٴգӰҲ˿գһ̨ȥǵùսӷ׷״Ц
ƾɫǲãԳֿռݸλӽԶ̴ŮӾȻճƣ˶˹
ǼԷţԺģҪǱײϣ߹ǿ¶Ҫϼ
ƾУ乭ʮ
Ӱļ죬֪Լֲ˶ãϣۼڽ£
ݡ
ʮϤ£ӰӰȴ˲ԭʧ
ٳʱһֻ۵ȭͷѾƾıϣǧ


25 
ƾӷѪ, ̨
ӰҲء
ۿ̨ϵĵǾˣۼѾϳӰõķ찡õĿϲëë
, Щʽ, Ȼһ, Ҿûû, ߵԴ
۰С, ԼߵëŹߴԴСߵʲôʺˣ
ӰЩ˽кʲôǸ仯
ÿһս, ѹҺָ̬о
˲ϵĺȸԾ̨, ƾһлһֻ֣
ƾ񶼿Ӱɴ˭˵㲻ܳˣЩʽ֮ǰûùڵһıɣҷɾ裬ҪȻӮ
Ӱ˵, ûлش, ת뿪
΢΢Ŀ, һμСͽĿŵˡ
˼˰, ƳһڲԶë, 꽻Ҫһ, 㶼Ը⡣á
Ľ۹ˣ
߱ɫĿĶľ£СӰӣܽܡǶС۹ҿɲն˵, Դ, ɱ׽ˡ
ͷԶľµҵС, ȽϲɫĻݲݡ
𣿡ľ¿ĵסֶͣҿ̫ˣҩȵȥѰ̫ˣ
ᡣ
Ӱص̨Ƴľͷģ
䣬˲Դɫʦ𣬾ѵõء
ȻѾˣҹΪʲôˣ
ӰȻ
Ϭ£û뵽㾹Ȼô죿һΪ˵ʱ㵱Էء
ӰЦһ£˼һֱϣûлش
ôˣϬʵܵһʱӰĲԾ
ӰһᣬҪڣ˿ڡ
ôˣ˿ޱ¡
ҲĳҦƼӰ޾ɵģԶԲ˵龰û뵽ƾˣȻȫȫβĻˡ
Ӱɫްʱ׹ոƾ˼ԭ˳
̧һЦǻöлʦмӣ֪ƾҵʽȻҲУҡ
˵ʲôҿɲʶƾԼˡȵȣ˵ʲô㣿
Ҧöܣ㻹ʲôʽҲ֪ģ
ʦ𣿡Ӱ̧֣Ƭëתš
ģǱ˸Ƶá
㲻ֻһƬⶫֵֻ˶á
ҦǷӦתͷ塣Ѳʦ͵͵ʲô
˻
ϬʱվѵʦĶͽ̸˵һʦʩ̣ÿѧĶһ˵⻰ѲҪԼѧڣ̸Сʦã
ҦȻ
ȻǲϽ̵ģ̻˶Է֪Լߣ
ӮҦǲţѲɣɫȥԻ󡭡
ž
ҦԴᣬһͷԶߴ䣬Ǳ
ͷǳƵĿⶢӰ㾹ȻҴң
Ӱƻڷ飬һʱ嶯ˣ滹ûš
ϲԣ𷢶֣ʦ㿴ΧŰټңŵӿءڵݲսģûңй⣿һĵҪСʦ
㣡
ҦϬҲ˻ϡ
Ҧ򲻹ϬֻգãõúܡӰƣ
ˮܿ
ӰһЩ
Щ£ȴһѹֵµͷ֮ĿУˬˡ
ˬû㱻һˮ͸ˡ
Ӱͽͬʦء
ľסЦţǶ˵ӣء£Դ󰮶Ȼˣˡѽǲ˵ʲôӰöԲ𡭡
Ӱһͷ塡
ɫ롣
ʦ
ΪǰǣͬŶԱʦô
ѽ
ʦʦ𡣡
Ӱ
뿪ľ֮һֱ塺֡
֮Ȼ֪ҪνͣĿİ죬ŵѾӮ˵֣ûиʦ
塽ë˲ոջΪԼСͽתӣתֱų
ôΪԼע⣿
˼ˣٿӰʱǹ㣬ӳԼӰһ˿̡
ӿͷüͷһţ
룬˶һûƫûг磬ʲôûˡ
ӰúľֵңղһֲСءǲǺûѽڵӰöȲϡ
ܺá塻ͷ˽ľϵϢȱҪ
áľЦ绨ӰȱҪôӮ
ӰĿڸģָ߬
һӮ
ôӮΪʲôΪܸʦΪʦ࿴Լһۡ
ôŬҪʦøñԼʦʱɫ˵ñӣ֤ʦ۹ûд
ƫΪԼĿʦԼһԼ
֤ʲôǡ
ỨϽëֻҪһգͻ۾ͨ죬жĶ
ˣȥϢˡľ´˸Ƿҡҡ׹
һתľȥǱӰһ˫ˡ
ʱ䣬ӰֲƾʲôԼʮŬȲ϶ľ̶̼գ
ΪЦˣ˭һѺõ
ſڣҲ˵ԼʵҲôҦ
ţջһ仰Ҳû˵
Сʦá
ϬӰ󣺡Σ㡣
Ӱűһס
ɿĿ⣬֪أ۵ж۵ӻƵãƫֲѪ
ҹûŬ˯һҹ̾ȴۡ
ֻϢƺ塣ǻ˭أ
գֱԣڽǰʮģֻʣλ
Ҧ룬Լʼն˿õģΨһһλڵӣӰ
Сʦã˲ˣǧҡ
ҦҶҴαĿôʵ
Ӱ򴽣ʦ㣬Ҳ㡣
Ҧ죺ģֱʲôˮ
㣬ǵӮ͸Ӯˣܸڳ˵벻ǣ
ǳ˿ûбв߳ŭӣҦЩ֪δ𻰡


26 
ҦһʣΪ, ʦͻ½Ŀתϣˡľ¿ҩȵĳ谮гģֱ֮𡣡
šӰӦ, û˿ĵĺۼ, ȵúܡ
ҦӱŤԸյֻк
Ӱ΢Цõ, ʦ㼪ԡ
Ҧ
Ӱ²в֪˵ɶˡ
Ӱͷ, һ, 𴦡
Ƕľ΢ЦÿͶʹ, ֮΢Ц
ӣľµЦҲ˽Цĸġ
, Ӱ˿Լ鵽Ķֺ΢΢һ㶡
ˣմɽĽС㣬壡
ͶԷе̶, һ, þ˺
̨ʮ, Լͬʱʼ, ҲעҦǱǺε
֮, 徹Ȼǳٳٲ
һԵ, һڶԷλǱԶȨ
ΧѾ䡣
ӰʲôֱԶ־Ȼ
ĪʲôĻɣ
ܡǽ޻óϵŮ˭޻óЭԼŮս
˵޻óϡǧǰ, ƺǳѽ, ĪԼŮӰ
˻~˼ˡ
ЩûпѹţӰһ
ǵ޻ó, ʳͷ
ǵø޻óһ䡪
δϵǧ󣬻ټ֮ˣʵգ
ȴһζ
̨Ѿذַɣɫըѳâÿˡ
һʱҲӰϥʼϢս׼
ȼӰȴ
һҵʱһ׺߻
ԶԶѪķ񣺡ӰҪɱ㣡
Ӱֻ󾢷Ϯ񵲡
ۡ
ǿ÷ɵ̨ϡ
̧޷ԶĿɺ죬˿ҾովһսƵá
壡ڿ̨޻óٿ
ȴţ齣ݻɰǧѣǧ
һɱУ
ӰʹŷܣЩȴǳ۾Ƶ׷ܣٶȼ죬𶼶㲻
ҪɣͲܿܣͷ˽ҲͣЪ
ݵĴñɳ¹Ƶ³һѻ⣬Ҳˡ
ӣ
Ӱ׷ϻӣ䱧ڻʱ·˺ѵĿӣѪ߳˻һ
ӰЩ󺰵䣡
幥ͣЪ
Ӱһδϣȴһ򽣹һ
һ޴Ĺ⽣ͷֱӰ
Ӱоͣһ˲һ̣۶ôܵû룬ıۡ
ķϮϤζڱǼ⡣
Ӱۣǰ޷Զ뷲ӡ
ʦ𣡡Ӱۡ
һ֣ʽϤ⡣
̧ͷڣӰ䣬Ϊ
ԶĲþɫһϣæǸҵ֮
Ǻǣ
񲣺ȻǱƾʲô
ͷݺݵ޻óϣҵĺõ˵ѽƾʲôҲҪƾʲôҪһӮңƾ𣿡
壬Ҫ֣
޻ǫ́ϣɣò
ξҲá!ɴ۾ߡ
޻óԺת޻ýŮ޷鷳λСܾˡαԣҽ䣡
һϣ˻Ȼ
ղŴҶ岻ʮϢͽӰƵ䣬ʱ䣬è塣
ǣҷ׷׸̾Ӱ˹ʺ˵ͬʱһ޻óټˣ߱ɱŮĹѪ硣
ء
תߵӰǰʧжί
ľܾӰŬӰ
˶٣ʤ֮䣬粻Ҫ
Ӱһɵͷʦ𣬾Ⱦҵޣ̣
̵Ӱƶʼݣȴ᲻Ϊ˾Ҳˡ
ʵԼҲͨһƬȵĺꡣ
Ӱȥ
ӰȵĽԺۣҵİߴֿɼı
εסĸ첲üָ⻬üۣôôɵǵʦ㣬͡
ϣѹӰ궯Ľ
Σ̧ӣ΢죬ȴԼ
Һò˵ֻڵĶΣ
ơ
š
ɫͷ
ľ¶ӶҩȵĲݣӰ
΢΢ͷӹֻι
ľ´ĵͷȴڿӰǵĺӡʱɫ΢΢һ
о仰֪
ľһ߸Ӱιҩһߵ
£
Լˮ÷ŵʱȴľµǰҹ޻óˡ
ĬΣ塡šһ²豭
ҿۻ˰ɡ
ľҿӰģʵΣҶҩȵҩ䣬Ī˶
塵֪ҩ
Ȼ
ľ¸Ӱιҩת࣬塸ùˮҪˮˮȴͻȻɷĩˮȹϡ
ԸղĶŭˣ
ľɫ˲Цӯӯ£صĶ֮أһֻΪҶ
涾
ǣӰеӦþǴ˶Ȼģ˽ʱΣ֮ڱǾ޽ˣҲҽ
˳ҩ
ľЦģһ㶾֮ڱнҩǡ֪ҶĽҩݡֻǡ
˶٣һƬǣǶ֮Σ򲻿ա뿪ͽʮϢʹãʧȥҩҩԣӰô˴ο¡
ļˣӰһʣͨҺܡ
ˣԸ뱾ͬУѰҽҩʵ
ңҡ
ļ̌۾ʪǱ۸ƵãұҲﶾ֮ػεģµĺܣҡ
ͣͣ¶ʲôƵãֻҪӰܺùԸһ⣡
ãЦЦĿŶľ¡
ȴͷûзֻ֣߬ӵ֣Ľš
塽ڵ˽üҲտŵӡ
ҩȹһŴŶľӰǰ֮ء
Ӱʱʱ˯
ļЪתͷƼ塵Ĳգʱľѡ
һ£ŷԼ塵ıϣжľץ
˿̣ڿС
ʦ𡭡
ӰҪȥ
ӰòҪ˵
ľµҪȥ֮أΪСѰҽҩ
֮أ
ӰļһǲʦƵĵط
ǵطΣգȥã
䣬˯˹ȥ
״飬׻һĨ


27 
֮½֮Ϸ
Ϊ, Ҳһһҹ
ﶾ֮ɽʱľ´ɫףҡҡ׹, ɲϢƬ̡
塵ͷ, ӰһôԱߡ
¼, , ǱƵġ
Ӱʱʱ, ȴѾء
¼ߣ˶, ˿̸Ǳ˹ģ¡
ˮ
ӰѿڣƽͷȥƼľ塿ļ, ĬĬ죬תͷ
ľ¿϶Ϊⶾ֮صģȻҲϲʦġ
ʵѾӰ, Ҫתͷȥ, ľȴסڡ
, º, ǻȥɡ
ĬĬ, ̧Ӳ, ίˣ֪ͨߡ
Ҫ
ľǲ֣ʵʵǺ¡
ۿ죬ʲôõ顣
Ҳһⶾ֮صһԽٶС˲ζѡ
޺, СǱ̤, Ǳ˵ʥҩԵ˵ǻŶ
ǡɳҶԶ, Ǿ¶ݲҹҲŹǧŻΡ
Ϊ˶ޣӳ֮أҩȹյӲŵЩĳ谮
ĺ£Ϊ¡
ľ³Ŀ
ֵݸӣֻһΣԺҲ뵽Щѹ¡
л𡣡ľ˵ţס塵֣Ӳ˲ᡣ
һ׻һĨȴתΪƽ
Ӱѵʱϳ
֪ô£ȻȣѾûôܣΨüĻ̵úܡ
ȻͷϵĻӸ̣ԽԽ̣һװ˷ˮٶƵá
ûζɻǲѾˣ
װ˯װƤۣһƣͼŶľµᡣ
޿̣ҪڣȴľĽӰãһ޶գôԸΪ֮ݡ
ӣ塵ʵ
ľµЦӹ£öڶĻȻҲ񡣡
˶٣ӰоĿæۡ
ľֵʦӰãΪӶô
Ӱ٣⣬ǰˣǲʡ
ʦ𷣣Ǹ֪𰸵Ĵ𰸣Լ֧顣
ܻʦͽ֣֮ʱװʲôãƾԲ
ãϲôѿ
ǡ

ӰоؿڶȻһʹһǻ˳ֱۿ
ͷ΢΢ʶܵĺܣţ̵úˡ
Ҳȫǣٴδ
ӰϢ
񵱳ҡ߸ϵ𣬵һ¶Ȼʧı顣
ûм˵ȥ
ӰͻȻЩ塵Ĵš
塰֮ǰʲߣĸ׳ƫһĵܵܣֻܵܵţ
˸ܵůѣȥɽϿ
£ƫ֣ƾ͵ѧķȴǾһ
ҪǺ޵ӣѾѩ׷ɵѩɽ֮С
ʲߣȴܰ£ȫ飬Խ̵չ
Ĺذ塵ռ
׿ȻΪĿ꣬Ľ˰Ľ
塵Ĺ⣬ľꡣ
һ
Ҫȴ¡
ϲȴĲš
Ұ˵಻ԣ
ͻȻûôʹˣȻڣֻӰ
ֻҪĶԴʦһ죬ʦῴԼ
Ӱţֻ˯˹ȥ
ΰУ˸ιˮ
ֻζ𽥴̱ǣЩܲˣʦ𣬺ó
ѽӰˡľϲ
ͷӰ˵ƣرˣǴ˵زˣ롭
뷨һüپ
ƺҪˡ
һ֮죿
뾡ҵҩӰȥԼⶾ֮ʧңǴҶΣա
ֻϧ˵Ȼ󷨣ƣܳʱУ֮ӰжľֲãнٶȻ
֪ΪΣһν붾֮أȴһɱЫβ֮ʱõʱӾá
ֵǣ˼Ȼ˼ͻϮЩ޵ȼȴܵͣƺֻΪ˱Ǹıн·ߡ
˼ˣźۼƳһ۶ľ¡
ȴͻȻֶľ²֪ʱˣȳѪһϡ
۵Ķӣϸĸݲøɾ
ⴹˮģ졣
ʦ
𣿡ľµ
ɫһݣæȥĻиղĶľ£
û°ɡľ¼е
塴һͷЦް
ˡľظѾ˶֮صΧĶҲһСľͻ˲þղš
˷ްǰɡ
ǰҪȥ̽̽·ľµǵϾҪӰã಻㡣
üһ˼ҡͷء
ǺðɡǱܶӰ÷£һ㶾ϱ㲻ڡ
塵ͷº󣬸Ӱιһš
һΣתӰڻС
ΧľգǳЩᷢȴ·Ƶǰ·
أľͻȻ˦֦˹
һԾܹ⻪תˮ䵶ųɫβͣն·֦

Ƕľ±֦סţȥ
塺ȵ
ˮ䵶ת죬һԲͬʱ춼ǲӰֲĸˮ±壬ֱӽΧ֦ٴο
ȻľµİѾƺли봥ڶң
塽е½أɿ쵽ľ࣬Ӱڼϣץסľ󣺡ץסң
ڴʱľһЦĻһذףֱ塵Ҽ硣
塵ɴ۾ȴûҲ
˵ʱʱ죬ֽӰ˦˳ȥ
˿ӰҲǡʦ𣡡
δ䣬Լ㱻֦ϣѸ߿ȥ
ʦ𣡡
ӰҪѣȴôҲΪ˾ȶľ£֮ء
۵ĺۣ
ӰΪ˾ȶľ£Σյ֦֮У
ΪʲôΪʲôԸңҲҪȶľ£
ӰŭС
֦ԽԽյ޷ᶼˡ
Ϣ۾Ժʱеıߵ˼㡣

Ӱ쳤Хһܵɫâһڱǿ֦
һȴΧޡ
޺˷ʱΧܡ
Ӱأɫɺ죬Ҫȥ塳λá
ȻЩȴҪƵóΧ
𣬿ƺޣӰ㶼ûֵ˵ǰ
һɢΧϣʹǿʹˮеˮУ첲ȫҧʹĵڵϡ
Ѫ˿ȴҪǮƵ˦ըΧ
Ȼһըǽϼ
ԽԽ࣬ϱжʶԽԽԺ
ҪҪʦʦ𡭡
ҧ⣬ԼѣնҲ֪ڿеѪģ޵ġ
ȻѽΪߣһ˺ۣûãһŲȿգ֮У粽С
ʦ𡭡
ɫȥ
Ѫһӵϣ


28 
ড
һڡ
Ӱʶת
ǰ, һֻССĺ츹ȸų򣬴Ż, Ӳ޵Χ˺һӡ
ӰϢǳϤ, ѿڣơӣ
Ů, Ƕľ±졣ʦѾ׷ȥ, Ҫ, ԶΪ֮ˣ

ӰͷҡţҲ졣, 졭ԣҲ, Ӱɶľ˭˭
Ѿ͹ؿڣѹȵҪֹͣ
ٴ޷۽, 꽥١
, ʦ׷ȥ, ʦ𡭡ֻҵģ
Ӱ꽥, ʶɢ
, ܵ˺Ѱʹ, ʲôҪƵãȴȥֱ۵
˷Ϫۺһ, γȵ, Ҫ¶Уһ

Ӱٴ쳤Х, ֮𶯣纣Хϯһ
գסйȻУۡ
ȥ
Ӱɫķ˿޷ԶĮˮǱ˸Ƶá
̧֣еתƬǧ
ݡ
Χ޷׷׵أѪ
ڳķͬ˰״ӿ
ӱǰӰ񾪴ˣȥûˣһ㣬û뵽ֱɲһ
һ񣬱һֻɵ룬ʹһٵ䡣
Ӱһ֣С
Χ޾ħӰ׷鲻ǰ
ţ
Ӱ΢΢һٴӿֶɱ
ɢ
Ůˣװһװˣۿȥ㡭զ
ֻӰӻϣֱֱ׹ȥ
鼱֮£ץסӰļ򣬸ճһëڷĶǱëƵõ䡣
ܳǷģ
꽫ӰקԶȥԽԽԶ
-
ʦ𣡡
ӰȻѣȴԼͷ׵İٻ֮У˱ǣƣɾ
ǡ
ͷʹѣֵͷ϶Ļ洫Ϣʦȡľ¡ӡ
ˡ
һϵӰͷȴˡ
ɡȿȣй¶
ȴǴͷ
Ӱ̧ͷȴһ׷ͷƶˣΪ
æڵϣɸ֪ɷȾʦ𣿡
ڣϣѣ꼸١˾ȻžԼ
ԣӰ̽
տҲһҲʣΪ˻صڶ򲻹ˡ
һ뵽ʦǵյأ̲סۣǡɾȾʦ𣡡
Ʋ㣬״
ǡ·ǣҲɾȾʦ𣡡
˳ĬΣۺӣҪҳ֣ҲδɡҪһĿ顭
ӰԸ⣡
ӰȻԼջĽʡ
˲˵ȴǻķһֻȸٺ֣ٻ¯һΣ
ߴߴӰֵķԼȻӵĻˡ
ˡ
ɳϵߵס
ķɻӣͷ˼Ƭ̣ǣʦ˲е㺣
δ
Ӱѣ²˸ʣǡ
ңʦѾ׷ӵĶľ¶ȥʲôʸἰϲ
ԸǣΪ˻ʦľ֮
ϣûκԥ
ˣһ԰ɡ
һӣƵĻгһˮˮ֮һС·ޱ
·ް֮ˣܰȻɺӡ
һӰˣʹ롣㵱ˣ
Ӱһ
һʱʧȥʦʹҧҧͷˡ
𱾾ưܲӣһһˮ֮ڡ
ʱ䣬ʹĺԽŵӣֱǡ
סỨӿ˲ɱ飬ڽëϡ
̤·޻ͷ·ʱڡ
˻δ䣬Ӱ̧һֻţȻȻĲȥ
ˮرգΨһ·ǰӰҧҧһһǰ̤ȥ
ˮ⣬ͷ̾ϢɹǣȴΪϧϧ
ë񣬽˵ŽȥҪϧʲôĳͽԴ޶ͺ
զզĳͷһһ鱻ķɡ
ѽС꣬Ѿǩһܿ㲻ɡ
ƥﻹˣҪ㣬Ҫҵʱȴ
ǻҪΪšռ¾ƣͷ̲ס˴ֿڡ
ӳûץסͷ趯һһΣ޶㣬޶㣡
޶˭СӰȥʦǳ塣Ծ
ӣ㻹ȥ
-
龰Ӱ֪
ĿڣΨнµ·ģÿһڱһ
ӡѪȾȴʹ
ÿʹһ֣Ժеӡһ֡
ӡһָ֣ʹһ֡
ӽ汾ڣΪλӣӰ
ʤڷܣΪѹȹ̸
ˣΨ׽ԴԺ㳤汾ңԸ⣡
ˣ뱾˫ޣ
˫ޣ
ӰһȻӻȴ۵һããŨðԭɫ̨ף˲仯𺣡

ӰʹĽгŵ׵Ѫ˲䱻ɣճ·ϡ
ÿ̧һνţҪ˺һ˿ڣʹ
ܰȻȹ·һɳƶԻԵ𣬹ƻӰ
ҪӰ£ȴ˲䱻ɡ
ģȥģߵøԶ̫飬顭
ҪҲҪʦԶҪ
Ӱڵأ·ȼƤ޲ýһƤⶼ˺Ѷ
Ĳ㣿
Ӱӣ
ԶҲĸ
¡
ôӰѾˣѾˡڻŵңҲУѪĴڡ
ҧ֣ӴȴвŵĻ磬µĻ𺣻â䡣
ֻҪһΪʦһգůǿű¾ģ
ǣǺǺǣ
ٴŰɡ
һ˲ֱɺ̹ǣѩ졣
ܶʼ֪˼֣ص£һҲûС
ɡǹƻĵٴ𣺡ûеõֺαôáơ
Ӱ̧ȥǰٴγһˮ
У塷Ƹ֮ʱૣȴòǡʦ㣡
һתϸġŮ۽ǵһ㴹ȴ֤ǲ
ת塶ԶľϸĺǻΪĳ
ˣҲͣˡ
ɲ֪ΪΣģòģ
һҪʦ𿴼
ӰҧűݣĿ롣
ȻȻҪǡ
ҲҪ·
ʦ𡭡ң


29 
֮ء
, ˣ
ľµļֽסӵ֣Ƕľ£ӵ, ˶ң
ָԽԽӨӨ, Ҳԣ
ǹģľ¼ѳܡҸļٵĽⶾ, Ӧжȿȿȣ, װģ
, ֮ظأˣܸܵʦĵػ꣡
ɫ, ָȻһ
жľ»ƹ⣬һ귭ɫâСݣݼһѪ졣
ϸϸȥ, Ѫ֮УһӰϥС
ʦ㡪
塺ۿڣҵĵػ꾫Ѫˡ
, һѪ³, æס, һ㾫Ѫ
ڤβΡΡ, ľ·ļУ, 塣Ʋ, ȥӰʬ޴档
ü֪Ʒٲ˹, Ȼ߻ħ
ⶾ֮, ҵϢ
˵ƽⶾϽķһһ
ľ¿ЦȻֹ, Σҵֵһᡣ˵㻰һ
Ȼ뽫˵أ
ʵΣ뵽ʲôľűˡ
塳
ϴⶾ֮أΪʦϢʦѰҡ
֮ϮѲģЫβ䣬Ƶã
ЫβಫʩչˣʹȾơ
ЫβδҵʦϢĶ
Ыβ䣿üʵ
㻹ᰢ䣡ľտ񣺡ҵϢΪΣգλɥʧ޷Σ
üʵû뵽˼仹¹ʣֻҶġ
֣ǵθػľѪջء
ʧȥѪĶľ
ͻȻе㼱еҡҷԼı壺䲻ҪҪ
תŷɵҡҡ׹Ыβ̧һơ
Ҫ֮Ȼ󷨱ü³գҲ캦ķϣŹҺͰ䣡
ſ£
ЫβɳƵͬھ
һЫβУƺν⣿
ЫβͻȻˣĦצڳЦû뵽ľ飬Ӻ̫𣬾Ȼˣ
üЫβ伫٣֮Ҳ࣬Բƽ֮еĿԼȬеһΪֹͣħ
⣬Ȼеأ
ʵŶľµıڤΡ
ЫβУڶûлⶾأ˵ˡδħǿ϶İ֮˫ˡɱֿ֮ˣͷѪҩ򣬴˶޽⣡
Цһ˵ɱ˫֮˱ɣ
ЫβҲһЦɳƵǣ
ǣ
üһ̧ЦˣɫЫβ䶼ˡ
ʦ㸴Ӱ
ıΪʦ֮޷ͻơ
Ӱܽƣͻƻڣɸʦ㡣
⾹Ȼγһıջ
ã鼫ãַſڤЫβ䡣
ЫβɹȥڤΣ˵زס
֪ڤεļ塶ݣ֪ƿķá
ĵ̧֣ͳһöЫβϡ
ЫβԭأȻ֪
ڤϲСαװӣС֮лȱΪҪ֮Ҷ
塴ָ̧֣һξѪɳڤҶӼϡ
ɫâһľ»ڵϣɫҰס
ŶľȻϢղͬЩЦõ𣬲ϲ
ľһ㶣ֻ̧գѪ䣬һɫƽƽ
ŵͷһξѪΣȴǰһһѪ㻯Σ˶Ե
󣬸
л𣡡ľЫβЯл
䣬̧һӣ˹ȥ
ʩ˼䣬ԴˣҲ֪һ¡
Ͽգվߵһϣߵ£΢΢ü
գ֪Ӱɻù
ˣҪѰ
üˮ䵶֡
̧֣һָʣƣ
ˮ䵶Ȼʣײ͸·ȴ˿ûб򿪵ļ
ͷһ̧һѪ
ѪӿǰɵһƬԺ
ҡҡͷѣ⣬Ʒˡ
²ȣ¡
ԼУƼһŮӭȻ
Ůӿʱһʦ㣡
ʦ㣬塺ú㣡
չ˫ֱۣӽŮӽӵڻУɫտ񣬵ͷסǽǰĺ촽
Ҫ
Ůƾԣѵ㣬뿪Σգ
ʦ㣬Һ......
˫Ŀ죬۵˸ŻĹ⣬֮ҪƵá
ʦ𣬲Ҫ
Ӱĺ𣬺ȻʲôƵãֽ̧һƬ塿Уء
塴ϢţһֻӰߣһֻҪȹ
ʦһ㣡Ӱʦ𣡡
Ӱһ߿ܣһߺһϣǻܿЧ
ʦ㱣ӣʦɡ
Ӱƾ塣˿̻ˣܲסκε衣
塵ĶҲء
Ӱ£Сŵģ״ͩƵͩƣû𣬲ȻҵΪ߲ⶾ֮ء
ЪϢƬ̣˽ԼĶñͷ̽ѰƬ̣ǰȥһµĲҩǰ۲Ƭ̺󣬵ͷѸС
һ˲塵Сšһ𣺡ޣɬ
ҩ˸Уڵ֮л£һ֮ϯͷˬ
ڻˡ
Ӱ̾һص࣬¡
̽ԼĵԭտҲ˿̾ȻͬˮƵڵڻε
ӣԲסˣ
Ӱ겻ѡ
Ҳ֪Լ߹·ֻ֪Լʱ򣬻ӿתϵë˲٣׸챳Ưˡ
һ˲Լϵë˸ɾε
룿
ӰʹЦĻ֦ҲӿɾͷҪΪ˾㣬ܴӦ룿ﲻҪΪô࣬㡭
ӻδ䣬Ӱֽ̧뻳Уӣлл㡣ȾʦȥҵõĽеŵرԡ
ߣ⻹࣡Ӻ˵֣ô飬ﺹëˡ
ë𣿡
˼ˣӰһֳñˡ
һҲȻת
ϢϤġ
̧һ˲ȴˡ
˰ĳŮӵĽЦ΢΢á
ӳѩ¹µŹ⡣
ӦʱѾ˰ŮӵĶŮӽξת
С¹ǲŵǹ⣬ŭĶˡ


30 
Ӱ䱻͵Ϯ, һ
ŭתͷͶ嫺Ŀ⣬Ҫû븹
ԽԽ, ȵĺ, Ӱɫɲ
Ѳɴʦǻûã
֮, ʱΣ, ʦģȻҪ۸ʦ, ΪΪ﷢ʲô
뵽Ļ, Ӱɫһ졣
찡߳ܡ
ʦʦ𣬲
̧, һСĵ塶ͷʱ֣ǰһ, С
Ӱһ㶡
ҩЧá
ֻû˸˯, ѽ, 죡
˵ز˾, , ʦ, ŤŤǰȥ
鲻㣬ת֮һ˦˦С
ʦ𣡡
Ӱ, æ, ת뻳У̱, ǿάֶķС
塼ʹ˯ҲʵһİԴ䣬ƺ̤ܲʵ
Ӱ˼Ƭ̣촽ĵӴк߳Զ
üչϣʱ೤
ӰҲҷɣ˳ͩƸ·ߣڶ֮أϮ
ɲ֪ΪΣżƮĵ㣬һֻó涼ɹ
һҹͣЪƼ߲㣬һɳ֣֮˿
һɣӰֱӱ˯˹ȥ
ʧ˿ƣɻ䣬Ƭë״ĶΡ
ֱȥ
ٿۣӰջ£Լȴʧڵϣ˽š
֣µӰ뻳С
Ӱüͷɳ૵ĺţʦ𡭡¡
ļ΢΢⳯һƳֹͣһ˲
΢΢̧֣ǿӰһƣͣһ˲
ǰ߲˿ڽ˰̡
һɺѾõĺƽɽ֮Уǵȴ¶ȴѾǵ˫Ŀͨ졣
ɵѾͷ
ͷӰüģΪʦҪ
-
Ӱһ˯ú㣬ʱȴѾص˽ס
ڣɤӺʹ
ɺԵǱѬǹһ㡣
ˣ
Ϭæ¶˵ҩݸӰʦ˵ջ׼ʱȪˮ
ӰϬİССˮΣͻȻ
ôˣòַˣ
ϬˮӰͷûѽ
ȿȡ
Ӱʦ㣬û¡
ֻˮʦζ
ȪˮͲɾˡ
ʦأӰʵû°ɡ
ܺԼʦʲô¡
Ϭֶһ㣬ȥⶾģһ˺ۻʦʱҶһԿ㣬ʦ𲻷ģһһҹ
Ӱ͵ֳڣòףơ
˿ͼ˸ҩޱȣûжʹ⡣
˿ڱ鲼ȫҩǡʦͿĨģ
˼ˣɫ죬ͷࡣ
úϢȥԡϬ
յڼˣôԻû
ҲѹӰôʡ
⼸İգѹʱ¡
һ˯оȥսٻغϣ
˸㽲ˡڵһٶˣҪ֣յ֡
Ϭ˶٣ϢȽսڵǰʮ£ȥڸѡԵĹ󣬱Ҫ׼֮ؽˡٴ֮ǰͨ˵һħĵҪȥһ˽ѡ˳ֵĽ
ޣõġ
Ӱͷ̧ͷһ㵣󣬶֮أңܰɣҶûб꣬ôҡ
㡣
ϬЦӰԴ巸棬Ӯõֶ֡һˣʦѽкǩڸҲ鵽ֿգ½ϣǳģģǰʮ
Ӱѡ
ǿȡЩĺ
ܹǺõģŬˡ
ȾȻʦֵõȥħ֮صܽµĽѡǡ
ˣ
ϬߺӰ
̽һµ˾ˡ
ڣ
ôô죡
ʲô
ѹܼԦһҹΪԼ֣ǣ
ǰˮƵĺܣջʶʱСˡ
Ȼ
Ӱæӷ̧һһԲȵĵ
ٴξ˶ۡ
ӣ㱻˭ˣôµˣ
ֻ⵰ĴС׵׺ƣŵ⡣
ӣԴˣ߳ȥֱ֣ס
Ӱ²ۺ󣬿һĶͷ

ʯͷö
ϤϢԵڴӰ˷ۣ⡭Ҵδ˵޻Ի¯ģ
ڻӺһޱȡ
ӰҲЦˣ̽һ˿ȥҪӻ⡣
һ˲Ȼӿȣŵӿ롣
ҺòϣѾ񡭡
ӰĲҪѵεͷƵãǲݡ
Ҵ˻ӡ
ӰһǬﵤҩݣдӶ֮˳ĲҩϴϣһСɽƵá
ŷſתڲҩɽ֮ϡ
ӰЩҩۿɼʧֱϾʣһö
ҧгݣ޿κΣ
ˣԼġֹ
ԼҲ֪ǼǵĻӣԼ
ܹǵס˰˳ɡ
·žĳǺܹģ־ҡ
ǵֳֺٲֱţְܹɡ
˸٣·˿ԶĶñ˶٣վûٴϡ
ӰʲôòҴŵġ
Ӱ߳⣬ݵķɳԴϣһȦһȦ
µѷγɣһ޶
Ӱûȥ̨ȥ̨Ǳߡ
Ϭڱԡ
潣ŵӽȻ˿ۻңһϮɫʦ㣬˿ţˣ硣
磡
ըѳĻ̻ͬѤãڸ̨
ɢ̨ŵ̹Ȼս׿
ãϬԽŵЦü䡣
ӰʱˣδϬĵӣ˿׷ӭ⣬йʲôɫġ
ɸոգȷǷĵЦ
潣ŵҲ΢΢ףһɫڣȻ鴫
Ҹں˱ȻֵѵĶ֡
ҲҲϬѡ
ȿȣʦ㡣
ӰỽϬĻ
ϬһͷƼӰԾ̨ϢˣǾ˸벻һȥˡ
롣
ӰƲƲ죬۾ǽŵӣһֵѣеĺȡ
ȤҡϬɫ糺죬Ӱص̨
ʦֺͶʦ㡪
Ӱ
һӲԶӰһ㶣ɴδй
Ī̧ͷȴ̧֣С
Ӱ


31 
Ӱָָ̧Լ, ۴ȵĿ塣ʦǡ
塵ͷȻϻûʲôԵı, ˫ǿ϶
֣
Ӱŵһ, оԼΡ
, ȴӲǰ˵ʦ, ȻĵˡӰƺ
ʲô
Ϭһʦ𶼽вˣ
Ӱಽǰȥ, ʱͷϬÿʵʲôˣΪʲôҪôǰң
һ, Ŀⶼй̽Ȼϡ档
֮, Ƿ´½Ƶá
ϬݸҲÿص죬Ư
ʲôʲôӰ⡣
ֻм, ȴ˺üһ, Ų, վ
ǰ, ߡº͵
ӰĶ, 򲻿ɡ
ŵĲǸ, 谮ĵӣֺεºܣ
ҶľҪǻĶ
Ȼס
ľأ
ˣ
֮أûľ, ֻ̻ʦ
˲, ʦòҪɡ
ʦ𣬶ԡԲ, ˶ľ
Ӱ̧һֱӴοϷ˹ȥֱ塻
˻~
Χ˽ǵһ׷ǼƵãȴߡ
Ӱæ塻ֻҪ£Բʦûվȡ
̧֣סԼ£￴Ħ
ȻǾڲľ¡
ӰٿڣȴѰ
˵ǻԶľ²ûʲôõӡ
ľ´һ֣ռ塵Ŀ⣬һ·໤˶ᡣ
ˣӰȴգʵĸо
ľ¡
ɵľ治ˣе㡭ĸо
Ǵ˿һ߿ԣһ߸˵׶û죬ʱӦóӦС
λӲŹ㻹ѧǰӰϸǲ֮ͬ
䣬Ǽġ
Ӱ˸ʱʦҲ㣬һһ̤еطˣͽ
񣬴ʱ˾
ʦǣ½ˡ
Ӱͽ
Īһᣬйصƿĸо
ʦǲǣҲ֪ĸĺã
һɿ˲䱻ѹ
Լἰĸ֡
ɫˡ
ôˣ塻ͷķû˿ͷ
Ӱڵվʦﻹǲףȥʦ㡣

ͽ޲ߴ粽룬ôˣ
ѵǰնľ¸˺̫
˼ˣ̾˿ľ£ж
Ƕľµĳ֣Ҳʦĵػ꾫Ѫ
ľʦػ꾫ѪΣǧ󣬻ʽѪ˻ȷʵж
Ȼ⻰ӰȴǇȵı
ԭʦȻضľ£ΪºͻϮǴΣľ¾ȹʦ
ˣôʦչ˶ľ޿ɺǡ
ȴС֮ĶȾ֮ƽô죬ʦôãʵá
Ӱ촽˶û˵͵Ļ죬ɵ
塵ĽǶȿȥӰƤƣ˿̹ɵƽһݿɰ
ͷʦһ޶
˼ˣɫ˰ͻȻ
ʦʦ㣬˭Ҳ޿
ոջܱԵͻȻĬ
Ӱüۣʱ򿴵ıҪһʣֱµı졣
յʦʵ֡
ǡƵã
ողúõģѵ˵ʲô
ڱԡ
ϬФ࣬ǰʮ
Уŵռλ
λԺϻڡţɽ
ϻڷĪ
ɽȻҲˣɽΪ·ʶ
λӰ죬ȴ벻
û˵϶룬ϻǰһ֣ԼĪʮλǵһʱֵܼģоӰ
λϳˣԿǰһΣѡԼ彣
ģ˵̧ڴһЦӰ񣬺
ʦһϯ£᲻ÿ᲻Ҳǧģ
ͷ͵һ塣ȴҲ
ʱ񣬸Ƶá
ˣƽ͵ʱҲ֪ʦ᲻֮δӹ
ɸղһۣͨͨĿĶĸоҡ
ͺĵ׵һС˼ҿɹƵãңҲܸ
ڴʱ˫ŷӡ̨׷ܵܣһԼɣԼɵˮųڹ㳡֮С
һȶӭλ飡
䣬ˮųֵǹ㣬ÿһ㣬һ顣
齣飬ǰ˶⼸ǧĴܣԵߵ֮
Ҳ˶ܵõϿɵõ齣
ǰˮ֮ڡ
˻ϲ˳ȥʮλӣҲֻһλӵõ˽Ͽɣϲĳ
߷һ⣬ݵͣǵǰȡ
ӰĽˡ
ֵвĻͷ塣ϣõһָ
ȻȴĿš
ԼУۣ˵ӵ齣ҲУ˵λӵĵӣܵõ𣿡
ӺҲһܱȵġ
ԹӰӲôӱʲô
һһ䣬úԶ󣬿Ӱһֲˡ
һԲĵͷĬĬˮš
ʱ䣬Ϲսϵķ˻ֱƵȥ
ûţȴȳˣ
ýģӰõĵȺôЦ
Ӱμˡ
ȴˮͻȻ磬һֱʡ
ʱ䣬ȫվ
ֻͷϿգƿնϣǰ񳯷˻
ŸӣŵӶѹסԼ齣齣ƷɳУƺǶ򽣸׳Ƴ
ڲûͷһֵƶˣţ˻⾰ҪǱĿǡҪӿŲˡҲ֪ëңòԼ˰ɡ
֮ذٻУ֮еİ׷ͷͷŷϸĸܺʲôϷСӰǣʲôΣհɡӦòᣬСһﲻµġһīˡ
뽣ǧ֮ңɽɷǵϽнҽѲɳ˵ӣգ
𺳵Īڽֳʿ
󲿷ֶ֪ʲô
ٲֻǧˣ֪˿֮󣬺𺳣
ǧˡû뵽ܿʢ
ϻѵһС塣˵ǲҪˣ
Ѳɣͽת
˵⻰뵱꣬ҲڣμӶᣬҼǵȾž޵ˡûǧ󡭡ҿǲõ䣡
ǧˡ
޻óӯӰĽܵõǰѽһΣҶȻٷ֣
Ӱ֪緢ʲô
̧ͷ֪ԼҪʲôطڤڤ֮Уʲôȥ
˫ĿٴοˮȴһƵöĽŲ
أСһֱϵͩһ򣬲
ͬʱˮзɳһɫСӰ˺üȦݵûӰüġ
Լӵĵɫ״ƣ˵⡣
ûͷӰԺСèһ۵ĿˣڣôôϲҿԺ𣿡
ǻ֣˭ѽװỤ̄ˣ
ӰоʶҪըˣһ̧ۣȴ৵ķߣֻµգʮɫɷǺÿ
˵ĽҲ
Ƿ׷׶ܣܵһͲ嵽Դϡ
µ
ȵƽϢ˲ŻعͷŭĿ̽ԵĿס
뿴һộӰ׵õʲô˫ı
Ӱعҵõ齣
ͷ塣塳ͷ
Χ𽥿ʼ壬رҪһѽݡ
ӰҲʮֺԼõʲôǰһ죬һ
ʮ㣡
ȻڴߣȴԼ齣
ûж΢Щʧ䣬־΢΢һ
ͷ˲ˣ
ԲĹĵһСģɰ
൱ɰ
ܽԼ磬Լ磬Լһ硣
ǽխ˵㣬ԲĶһѽ
㶣ȴ̨ϷһѹֵЦ
ͷֵסԣʲô
Ӱıסһ̵Ļص˿̨
ѽһţĿڴʦ۽ǳҿ
Ǽƾͺ˵߸ϵǵøҿҲǵøұ໨
ߺĽģѵмֽΣ
̩ɽǰɫҲ۽΢΢鴤벻ǡ
Ĭãɫһ񣡡
ˣСʦãдԣˣһաϬҲȤ
СʦãܱûкãҦҵĻԸûУ
ȥʸûУԸûУ
˵Ĵʦʸˣ
һһԺС޳ܡ
綼ӵġ
һʱӰ֪ÿ޻ǸЦ
½½ˮ飬Լʮѽ˹
һѣǶľµģΪ˪
Ӱδʳڶľλģֻټľ£ȴЩԾ
ľ£ϤУ˵Ī׽
ȴöľµϢһЩ
ԼУĪġ

֣
̽ȥľȴ塣ֱĺܸӡ
Ӱʵ׽͸ҪʦȴʦϻһͬȥʲôҪ顣
ֻȻԼס
ӰصԺУɬɬٴͬŵǰչʾԼԲɰĽ
ǵ̷ͬЦ
ʦȴǳȻ⽣ɰȻǴӽڳģ䲻֮ͬʴ˽
֣Ӱһ㶡
齣飬Ȼ
Ӱε꽻ʣõСĻӦԪ
Ԫ˼ΣӰĿҡҡͷδš
治Ȼ֮Ϊܽ뽣󣿡һε
˻δףǺϻǡ
ӰۼƼŮӣ΢΢ͷʾ⣬ԷȴûƵá
ǲ˹ֹӰһҾͶʾãūˣ
Ӱ˰벽ûС
ĪҪԱ
ǲƣȻĽūҵܽôǶӵнˡūһǾãǺ䡣
ֵ̧Ӱ°ͣҪūһ̽̽뽣齨εĸ飿
ӰҪܿȴԼ嶯ˡ
һͷź籣ס
أŷɫ䡣
Ϭûô˵ֱͳ˦˳ȥ
ӰһˣһӲ˦Ӱϡ
Ϭæ֣ӻ䣬Լֱϡ
۵۾ˣǵĿӰû°ɣ
ӰˣȻԲǵ
ԼûܣǿϬ۾һ죬۵ļˡ
һĶؿǣɫſ
һ㶣ȴоȤƵãţҺΣ
ӰĲӣԼ
˫ĿĶԣζ߻ɫˣ磬ūԣ
仰׵ŭӰ
˲ϵʹָգ
һɫâӰһƬת׶ӣֱŴȥ

ȴŮӣӳ֣ɫӻûɵԲתţնţ¡
ô棿
ζĿӰӰ뺰ŵӼд裬ܲǳְɡ˽ųϣĶ֮ǣ˭Ҳȥɣ
ò˵ȷʵץסӰʹ
ӰԼԲȥȴԲ۴ʦ㡣
ҧѽ˵ġŵӼд裡
ǻӰʲô˼
ȴӰоǰѴȵĶ̽һ
ǹһЦӰòΪƵýˡ
δ䣬ɿӰӵ֣ˣæֵܽ廯ϡ
ȻΪʱ
֣飬Ҷߵķ̡
Ӱ㾹Ȼҡ
ӦǵģӰԪ
ԪֶϿգŭ
ǰСɢѹȴڳУӰˣ̲סҪ¹
ˣԪ
ȴŨŨ⡣
һԪ𿪣ң
ǺϻЯֶ
塣С塣Ǻ⣿ѲҺϻڿս
塿ӰӰ
Ӱ۾ǿȴƽѹԪŲ˹
ƼӰϵĺΣ׻һ˿ͣ
Ӱԣɫͬһ㣬ίˣ촽ȴһ仰Ҳ˵ֻǳҭš
Ϭʦ˵ǵӼд裬ܲþǡңýųƼˣǶûȥħ֮
ûУ
ǰ
ȴĲûУǣϻںý
˵գ̧ٻĹһӰߣΪβң
ӰͷСҲ۴ʦȥ˶ħ֮ԡ
ǲΪʦ
΢΢һӣӱ˦ķɳԶڵϣѪ
塣ع֮Ů
Ծ
𣬿ɴδΪӶϻڴֹ
һ֣ȻɸŮĻӣǹ֮Ů
ɵһ㶼飿ɫ
ȴɫ˿ԷԴǣӰô
Ӱ;塵ľٶ˿ģҡͷۡ
ȴûĻشֱӻݡ
ʦ𡭡
ӰŤҪ֣ôˣſңԼߡ
ҪǴȥɫ˵ñӿɾժˡ
ԻͷЦЦһۣԶǡ
ǲδȥҲֻк̣ȻΪ΢΢ͷڿ塵ڣȫơ
塱ɿ֣߬ˣ
Ųӿ䣬ӰסСܼײ塺󱳡
ӰҪǸȴһ˲ƣֱӻݡ
ʦ𣡡
Ӱԣʲôż
ȴǽϣˣ

Ӱ۾ɵûԲֱ塣ʦʦ𣬰סգðɡ
ҩһ٣΢΢ƫͷǣΣ
ӰûΪʲôת֮죬¶֪ȫòۡ
ǣ䣺Ǿǻ
תǿ齣ȹڴߣֱƵӰƽ
ӰתѿڶʦĪǳԴˣ
Ŀƣһ㡣
һ㶣ҲŲԼΪǷס
˶ѾҪȥˣ뿪Σֱ̧ӳӰ
ʦĲҪ
Ӱƾܼ䣬ȴָһЩҩࡣ
ҪͿҩҪ̣ΪʦΣüЦЦš
Ӱʱߺ
Ǵˣ
͵͵塣յʦ𣬺һ㲻ͬ
һ˲ʱڡ
ʲôһĿӣΡ
ҩͿĨ꣬Ӱ˶еѣһߵɳ©ŷ֣ѾһӣɼʦͿҩжôϸ£
ºˮͻȻʲôƵãһ̧䣬ӰĽ˳ݶҴܡ
Ԫ֪ǿнұƳ
ƵĻȴΪص˼ա
Ӱŷ֣ƽʦһʱλӵʶҲ⡣
ʦ⽣飬в֮
Ц飺˽ɳںʱˡªţδ˵
ǣζԲ̵ֶĽǲм½ʿȻԪ
üŽϽ硣
Ȼס飬ҪԷ飺˼ȽԪСС飬кʸ֮Գƣ
СҲǾˣû뵽½绹˿ԽſңſңҸƴˣ
ͳһУתâס
ʲôҲסң
СֱײδѿӰȴҪҺòײδҵԪ񣬲Ծٳ˯ϣ㲻Ҫ
Ӱнʦֱ˽飬ȴֲʦ𣬼ࡣ
ԭתȦʦֿ飬ֻҶš
Ľ鿪ھԼĽˣôѡô⡣
㡪
ӰҲ䲻֪ҽǷҲò㽣飬ҿɿƵסʦˣ¸ҷ
㡣
ĵתĸˣƵá
ۿâ˵ʲô˵
ջر齣ء
Ӱæȥ۱ղҲʦѣΪҲ⽣鲻ԡ
ĵ˵δҪ齣
һ׹ɳһֱ۳ѩף̤ƹεϡ
ͷϳǣƮըëβ͸߸𣬹ӣһɹơ
ǵ͸֤Сһֻ塣
һ죬δʲôʵ㣬
ν硣
½ǧδ˷ǻмϲĿڿഫǴҶΪǴ˵
СϻԪޣССܾݴԪ̸ͽڤɵĽϡ
͡
ӰЦˡ
Сѩѩף͵ܾݴʲôϸĪԪϲܾݴ
㲻ǽ飿Ӱʵ
С׵Ȼǡֻ飬Լˣܻ߼١ЩʲӽһȺߴߴᣬúܡ
⻰ӰˣӦǽ飬ôޣ
ʲô飬ƭ֡
Сܾݴݺݵǽڽϣô齣飡
Ӱһ㶣塣ԽŵӲûޣԭ޶
һʹ˵̡
ޱطͻơ
鸽ڽϣǸǶϾ˽֮·š
˼ˣҲűɫ
ȴǵСܾݴ֮ԱǣҪЧϽ񽣵Ľ飬캦顣Ȼ˵㣬ǧ궼δ޷ޣ
ûзӰ΢΢ߣ԰ǧǰз񡣡
ܣ
СܾݴһʲôƵã˵ֻСȸǺƾһξѪɲ򣬴šֻϧδ磬ǰ롭
СܾݴʲôõƵãצӱͷϴƵòһء
Сܾݴݵһ·ɻؽڣҲ
ʦ𡣡
ӰǵĿ塡
̶ʱ䣬ܵ˺ܶϢ߲ƴճһЩΪ֪
ڣΪЩ˷ӶʧܣѵҲйأ
ߣ߲δ񣬲磬Ҳ½ںηַ˺εȱʣ
Ľûж٣ν齣ǳ޵壬˻ƿк
ǽϽޣϽδѵ
˽飿
˭ԼϽ
ס͡
뵽ģ벻
ֻȴʦ졣
ߴţδܷ
ʦ벽Ҳ׽ٴţҲ˶飬ѲʲôΪ֪飿
治ҲΪȴΪס죬֪
ӰزסĿ׾ꡣ
ʦ㣬㵱굽֪ʲô־ʲô
ԪǺҲ
СԪΪҵӰ
һһ塶²͸֮£Ѿĵӡ
죬˺죬塷ģ㾡ΪҲҪЩϲú
ɫӿ쳣䡣
Ӱõ˼
ˣʦߣ߻ħ֮ף
Ӱæܣһһȥʦʦ
塲ΪԼ˼С
Ӱҧҧֱ̧ס塣ϣҧ촽
Ѫζǻһ죬̧סӰԴǣȡ
ӰΪ˱һ㱻ڵϣ޷֮
꽻ڣ塵ȻǴ߻ħƽϢ
Ӱһ·ʦʦͽղſʦɫԣԶǹҪռʦˡ
ԽԽСû˵꣬Լתˡ
վ⣬ȴѾ
Ӱ輸ƽ˼󣬺һЦɫ
ǹģҪռʦˣٺ٣
ӰɵЦ꣬ԺŴһɫȹһţƺǶľ¡
׷ȥȴӰûĵۻˡ
ˣˡպǰ֮أûȥϢǡ
Ӱȥ
һɫӰݶſڣǶľ£
ľûţȴȻ򿪡
ΪӰȥν£
δ䣬Ƴľ£üͷһ壺ҩȵӣ
ڶ֮Ĩ˶ľ²ּ䣬˵˽Լǡ
𡣡
ļ̌߰ͷ塣ңֻﲻ˵ɷҽȥ
üһʱ֮ûĥ͸ľµûмʲôƾͼƣ£
ľҧҧͨһ£»һξѪ
䣬ü
û
˲
쾫Ѫ֮£ϲ֪
˵תݡ
ľȹڽźֹţ֪ġ
ޣ̧
ľһβյɫ΢΢һ죬ҲԾġһЩ
ѲɸղӰ淢ʲô
뷨һţһԼ±ڤΣһξѪΡ
֪Ӷ˵ҪԱ߾ѪҲԹԡ
ֻǡ
ɫ俴塣ɫ޳żǻڡֻԪӤڣζάֲסʶƤϣٴ¾Ѫ
˼Ƭ̣һЦȻ޷άֻΣβЫβѰǰͲ°·ԳԭΣȥҩ
ľѪɫ˲ȥ
֪ûôúŪ
˴ǡ
ֲ̧˲۽ǣۿȻ뿪С壬δȹ̣Ϯ
СΪ˱뿪ԱҲش
ľ´ƿΡΡĿŵݸ塣»һϣӵķϣȥ֮ѰһԵܷ񸴻䡣
塽ӹƿӻ˻ΣȻЫβ塣
ȣԱ塭
Цһľ£ǿǶ
ľ⻰Ļɣ²ѧǳҲ֪Ϊλ¡ǻҶһҪһ
ԣɫһ䣬Ҳ֮صĺ޵
ľ±ŵһ£ʱΪԼ´ˡ
塲ҪӣΪ߾Ѫ
޵ΪλӰ޼䣿
ԡ
ľ˼ȶ̧ģҪʾˡ
𣬵治֪ӵĹؼ𣿡
ľ»δ䣬㱻̧˹ȥ
ľ±ĺ
ȴ֤Ķˡ
ɫ죺𲻱ңʩչѻѸԼ˽ƣǿ룬ᱬ
ۣڶľ¶ͷһ㡣
ľһ˵Ŀ־ȻֻҪԸ⣬ܱ顣
ԪӤʿֲ˹
Σɫصջ֣ſľ¡
ʦ䣬вž꣬ػǰЩڶľѰΨ⡣
Ϲžת󼴽ԭʺʦҪ׼ġҲѾҵΨܸ֪ȴ֪巽λ
ľµʦ㾫ѪΣܸ֪ڡ
Ŷľ£ȴҶġ
ˣ
ľԼĲӣ֪ԼӮˡ
塷һӣһξѪûľ¶ͷ
л𣡡
ľϲϻһƬˣҴӶ֮عǷܾȻذ䣬һὫ֪ģ𣡡
΢΢ͷӦ˴¡
öľȥػٴʩѰ귽λ
üͷ亹乣ˣ
ܸ֪̽꣬갲ãһβ̽ȴһе̽
ɫٳٴʩһӣ۵һѪ³
ʦ㣡
ú£ǿķɣʲôǿĶꣿ
塲˲ǣ΢ʹ
òŶľһΣ
ͬʱ
˯еӰоһҪƵãʹ̡
ȴ̩ɽѹƵöãں
ֻ꼱кӣСܾݴң
Ȼֻ޶ûлӦ
ڣǻģ
˭ҪأҲ
ƴֿϧȼղꡣ
أѸס꣬ս
һ㣬УԷֲиòٴȼһꡣ
걻ˣʹʶԺ֮ʣȴƺ塵
ʦ㣡
Ǵִ
֮ʣ뵽ģȻʦ𲻰ңǣӰûˣ
ڴʱԷƺ֣Ӱع壬ȴûס˹ȥ
硣
Сʦٲ̫ɹƨˡ
Ϭ⺰СֹţʦСʦôˣĽնѡĪǳ⣿
ӰһС
ϬŶ룬ƼӰ˫ֱͷŴ
ôˣ
Ϭ˳ִ࣬߹סӰδ˵ͷ
Ӱײſ򣬵ǱϬ¡
̧ͷĿϬͷȷۣͷСҵҵء
Ӱָʩ
ϬЦЦⲻڣšôˣ㱻ʲô
Ӱʿţ˰Σ벻ˡ
Ҳ֪һͣˡ
ٵĿ
ԭˮҺ̬ʣΣ
أҫ죬Ҫˡ
ҪǱʦ֪ñЦ
Ӱ޾ɵŲ
ϬҲ֪ο嶣˼Ƭֻ̣ɱˡ
ҹľȥʦڡʦһʱ仹δҪҪ
Ϭδ䣬Ӱ´ϴٶȷɿ죬߻һϬࡣ
ٶ֮죬ϬࣺСûĵģ۶ʦ𡭡


32 
Ӱڳ, ɵſڣȴһǻĪ
ȻӶ֮سʦԼ̬ȺЩ, ˵, һжֻĲ²⡣
ʦ˭, ʦ¡
ʦ۰
˼, ʧȥǹӳ徢, ת
֨һ򿪣ͷ, ͼ˫׿ʦ𣬾һǷ֮С
Īҹƹ, Ԫ
ʦ𡭡
㣬˵תš
Ӱ㲻Ҫ֪ʦ𾿾Ҫ˵ʲô
塲Զ, ͷš
, ͻȻü
ڻ, һ, Ӱίӿ
֪Ϊ, ˡ
ӰʵǼǲҹʲô, ɳʦΪǲû취ѡһõ֮ˣǲǺûã
ˡ塳Ĭһ˲
ӰΪҪο߸취ʱ, ȴ塵, ͽȥ֮óɡ
ʦ˵ʲô
ӰȻֱ̧塣С¹ˮ, ȴ˲ɵ
ֱԼĶ䡣
Ϊʦ֪һʱ֮ԽܣΪ֮ص岻󡭡
Ϊľô
ӰĨǣѾڱıԵ
Ҷײ塣䣬ʣµĻ
ĬĬʵΪʦѾ˸ѡѹƣԲҪˣô
ʣȴʡ
ϣ塻ỻڣ߻һ
ɵ΢΢ͷ֮ʱͷյڵѵ
ʦ𡣡
ӰһԼƽȶּᶨΪΪˣѡΪҲȥ֮Ļôʱ䡣
زڣøΣ
Ӱеķͼᶨ鸴ӡ
ĬȴӰиӶ
еŬһΰ׷ѡ
Ӱ֪Լô뿪ģֻίһᣬ͸Լ˸ĵط
Щ߳ܵȴػõķȻˮнùûС
ǿŬš
ʱ򣬺ֱһҪȥ
һֻȵסҪлֵֻһƫֱбȥ
֮еʹûеһĻ
̧ȴüЦЦ
Ӱæƿվ١л
ƺû壬
Ʋԡ
ЦЦûвӰĽ䱸֮⣬˫־ٹͷһ䣬˫˫أ
ģǽ毺õչֳˡ
Ӱæۡ
˵ЩʱҲ߳ܣ
񹦾ͺţֻһ顣Ц
󽫹ڵʽһһչʾ
һϮɫɴѩ׵ļ͸毺ãһһ֮䣬͸ŵƵá
Ӱ䲻֪Ϊκʾãܽ䱸
ɲɶȥٶȱҪ켸ʱҪǴ˽䱸
š
һ׺ˣϣ
΢΢ʹɫΪûǸ߸ϼ˭һµĻ˵ѵõĽοɰ
ԡɫ
ңӰָָԼæҡͷҲʽͲˡ
ղžͲˤȥɲҪȥҸڽʵĵطԡ
ӰĹǣһЦʲôһĥҿ
ô˵Ӱйˡ
ƺǺϻڹ֪ˣֵ˵ġ
֪ΪΣյǸͨ͸
Ǹģ洦ǡ֮ˣظ˼Լͻң
ͻƣң
Ӱһ˶ƫ֮ǰһֱĦǡ
Ӿ÷ΣҪʵĻѹ˹ǡ
΢΢ͷã
ü׹ϽǰһӰ䡣
Ӱסؿڣ㡭
ɣһɫҰţȷ㲻ˤԼ
ɣǡ
ǵϣĴУʴӣɲǼʦı䴥
ȫָͬС
Ӱһ
Ӱͷɫ
˲оһɱԽֱǡ
æƿǣֱץסƵĿˡ
𣡡
ЦЦֹֻ̽ˣܲⶼܰɡģҿʲôû
Ȼʲôûǽڣʵ֮£ӰѲ
ָ⶯˶
Ӱϵâһǵ˼
ɫŭ˸ӵĶľ£ΪλҪӰţңδҲδ˵ǲͬ۸α⣿
⻰Ƕ˵ģʵҪӰķ֮ġ
ӰȻеִֻһ˲ͷ塡
ѹ׵ػ㣬ѹͳ
Ӱл˼ǵĻѾܳʵ̧ų塷ȥ
ߵһ룬塱㼱͵һָ˲ƵԼ࣬˦ʧԭء
Ʋµɫ˳Цһĸδ㣬һòͽ
-
ֱӴӰط
ⷬǿȵľٶǵӰ΢΢Щŭ
ӾøղĻʦȻΪ˶ľ£õ֮صĻᣬ˵ľ¶ʦ˵ȵӸҪֺα㡭

Ӱɴ۾ȴֱ
ʵܲӰһʦһ޶ȴ˵ľĻ
ȷӦʱȴӰղŵľٶƣһʰ
Ӱϣ
ʦҪӰкᡣ
ÿζȽܡ
ܾЧʱ򣬺ģתķ
塵ӿʶ֮䣬עӰڡ
Ӱơ
һΣΪǵĻΪҪ֮صʸľ»Ĵ׺Щ
޿Ƶš
ɫ谵ꡣ
⻮񷣬
꽻ڣת
֪˶ãӰ˲Լ̫֮࣬ƣڳܲס˯˹ȥ
Ҳ˹
˯ȥӰ۾׾Ͳᡣ
ʦ㡭Ҫ԰ô䡣ֻǣֻǲʧȥʦ㡭
ӰٴѾصԼڡ
ҲͿ˸ҩ
Ϊصڣ˴룬ǰӶࡣ
ȴĲ̧ס۾۽ǻ䡣
ʦʦҵĸܣҸôźá
-
֮ѹ
ٴξۼڽŹ㳡
һ˲࣬ûȥμӶ֮ʸӵţ½½ء
ӰƼϬȴǲǰ
ʸѾʦ𻻵ˡ
ϬȴԱФһ䣬Ӱ
ôȥˣôô
Ӱɫԣڴûţʳͽȥ㣬ôûϢã
Ӱ֪ôʦĴδڣƳľ¹СúѪɫ
Ϊľ£ϬüҲ֣ҩȴ˴ΰ˵ȫûȴ֪ΪʲôԽ֮ء
Ӱҧҧƣſǻʦʦҵø˶ľ¡
̲סϬסʦ㣬ҲȥˡŬôãȴǣǵֲʦһ仰
ʦĵ׵ķǵ̶ֲֲ̳Ķľ¡
ʦԶľôãֻΪľڳʱж
ʦ죬ѹͷʸûС
ܰɡ
Ϭüֻ˵μӣû˵㱻ȡʸѽСʦãǲˣ
Ӱ̧ͷĿ⣺桢ûУ
ûСϬ᣺ʦƭ㣿
ӰϲҪͷһϯµҦƮ˹
ʦȻƭ㡣Сʦ˵ģҲǼٵġ
ڽĿӰʦȷҪҩȶľ¶ʸ񣬵ڻվ֪ΪΣ
Ӱľګҡͷԡ
ôһһϢһȫãˡ
ʦ㣬˵ľʲô˼Ӱʵ
۱εȲõ飬ֻҪԷԸڣǻ̸֮
ҦһȻߣΪŵ޻óѽ˽ųרơ֪ԭ˭ģ
Ӱ˼תķɿ죺Ѳʦģ
ǣ˼ҽ˼ʦ㣿Сʦ湻ġ
Ҧһ䡣
Զŵ৿˹ɫȻ齣Ҫ
ʲô
ϬסӰ޻óϼȻԸʦʦòҪʦľǿӵСʦϡ
޻óϵ飬ʦǷãСʦÿǷã
ϬȻڻӰɲò˵Ҧһлˮúá
нŵѾС˵ҪΪҪμӣֺαػȥ޻óҪʦᡭ

һλŵӳס˸ղŵӵĻ
ӰȥȴԷߵͷ
Ϭ΢΢
ϬæܿԷߣӰûµСʦáһʣ޹ء㶫ʰû֮ؿûвһȫԼ
Ӱ΢΢ͷһǬʰ˴ʦ㡣
ôõŬȻû뵽ȥ֮أе׼еģؼʱ̵ӡ
ϬͷҪӰȥȴľ³
ϬٴӰǰڶľ»δ֮ǰȵлĻ˵ǸĻҲءҪȥʦ𽲡
ӰΣڲ֮£ŵӣǲҪֵĺã
ֻһ䣬öľɫΣۡ
ǸǰӰڲ
һˣҪҲöӰ˵
ӰбѹΪϬĻ̣泩һ
Ϭߣûľ£ȻҲûľ۵׻һĨݵɫ
ǲԶƼ󣬾ú˼ͬΪڵĵӵＸ䡣
ԶʶҲյӰࣺͿԺãһҵ۹ʵûޣȡ齣ǰ֮
Ǽ˱
һα˿䣬Ӱиˣȴ֪αֺͻشֻЦš
ûЦ꣬һɫӰסߡ
һӰΪͣΪ֮ĪҪǿ󡣡
һͰˮ£Ӱղŵϲ
̼ǵõŴʱʦҲġ
ʦ⻰ľ°ɣӲ䡣
⻰վ˻ȥ˵ǣǣʦ̻壡
һʮһλӣڽŸλϵĻ£ǰ֮ء
֮ʥػԪӤΪΪػ˽簲
˵֮أǷָ˼ħĽޣסħ֡
ϬӰ͵
ӰʣǴδħ壬ֻ˵Ϊʥػ
Ϭͷǡǹȥʥ˻ÿֱͨ͸λӽȥ
֮Ϣ࣬ÿõĻԵһ
ҵʱұ㲻һСģ
Ӱɵͷ
պ󣬵½֮֮ء
֮صı˰Ǵ˵еڤħߣħء
ʥŮΪԪرȽϴ⣬ͷҲ֮ɫ
Ӱŵĵλʥ˵ˡ
֮ʱʥ΢΢ͷɫˮʥޱڵӰˮ֮
Ӱ΢΢ͷ
Ϭһͷɫ̷Ļʥ˵ߡ
ФҲˮʥߡ
ȥʥǱߡ
˶ľ£īɫ̷ľʥ˵ȴԥһ£ұȻľȴ֮أˮɲȥˮʥǱߣ
ľʥɫ㡣
ӰĬĬˮʥͨࡣ
ԼФ࣬ľ£ϻسŵ塣
Ա󣬽ŵ޻ó֮أΪգ죬ƾԵ
̧֣иֳɫ壬ħ壬ɸ辯ʾΣգҲ壬ɴͻ
֣ӰУͷ˿塡
һһҪƾԼŬգѰҲʲôԵҲʦġ
ͬʱʮһСˮڴǰÿһ
ľºܹһƬɫҶӷӰУڤεҶӣԽٶš
ͷܲ˼İֻ֮һҪȥ֮ѰһԵҲЮѱҡӰãԲлл㣡
ټ죬˵ܣȫӰӦĻᡣ
еҶӣӰվˡ
ԭΪ֮ˡ
ԭľ¶ʦ⡣
ԭһδʦˡ
ͷ塣ĿɻͲ⡪
ĵʦ𰡣ΪӲ϶ҽһ仰Ҳ²⣬ˣ
ЦһʲôҲû˵ת̤ˮ
һͷĿѣӰоԼأδۣз紵һ£æס磬ۡ
ؼããһƬ
£Ǹűѩĺ档
ӦúܴĿǰûߣɫ̫ͳһ
˳һߣûãоģƺЩ嶫ˡ
ѩ̫ãпܻỼѩä֢
æ̧ۣͷĵӣѩä飬·
Ӻһģһȥ
һֱ˯СܾݴҲQ˳ǰܣƺǿġ
֪ΪΣ챻ʦ֮ҲСܾݴˡ
ҲãӺܾݴҲûܣ徻١
ǰԼĪУоͣˣһգˡ
ѵ
ӣʲôӰ
ûʲô󡭡
ڳԶ
Ӱһ㶣ܾݴˣ
أ
ܾݴͷżæűȻʲôӰ
СܾݴˣָצʹӰϻš
ӰϸϸκֱӣⶼҵĻԵȫˣô죿
ӺһӰ˼ڵб
ܾݴٴλ
Ӱ޿κһЦܾݴ˵аš
һж˼š
Ȼ֪ʲôһ޵ĵܹΪ
ϯضʼûȴ˿˿֮
֮أȻдԵϧʮ֮˾ŶӳˡӰε
תһ룬־òԣΪʲôôڵôоǡǡ
ΣգæˣӣУ
ǱԼȵ
ȻЩڵնӣù𣿡
ӰоԼͷʲô⾾סһק۵ͷƤ顣
ͬʱܻƨͣܣ
Ӱ̧Ÿϡ
Ӱ̧ȣžܡ


33 
, Ӧ޹
޹Ļϣ߶߶߶ߵ
뷢ڰϵӦ, ˿Ѿɸӡ
Ӱ˼ɿת
֮, ֻܿԼ, һζķ, ֻݽߡ
õķرǽ, ʵڲУһ
һζܶ, Զߣ
ӰǸԼƵģСૡ
ϻǱӸˡ
Ըƨ, ɲ㣡ھ壡
Ӱæס壬, Ҹսͳȥ±˳Ц, İ, ܼһ
δ, ǰʲôײؿһ£
ӵļУԲ۱, ҸղΪֻʮβ
ǰǶ٣Ӱŵʵ
ղʮβͱ뷢Ĺ, ǰл֮£ֻ죡
ββ
Ӹʮ
Ӱһʮβ
ʮź棡

ʮβ
Ӱֱ۾
ʮβֱĺ
, ʶģӰţǰҺ󡭡
δ, Ѿתһβ㷽ȥ
ȥ, ȥץϴ󣡡
ȷΪǱ𣿡
Ӱһߵֵһߺ㲻Ӧûڱµˮôˣ¼дȫһ
ûд
ӰֵĿ϶ͷ츹Ļ౵Ż档
ŷӦѾƿˡ
βͺһǰɫããģѩе㿴塣
ͷǺɫëɷǺÿ
֣һ죡
Ѿһ㶼Σ𣿡
ӼӰ²õͷطɣӰͷϣСɿɰƵƯ
Ȼ
ӰǰָָѩףͿè̬СܾݴѩȥһһС㣬ԵĲֺ
ÿԵһڱС㣬ܾݴһ֡
ӰеĿӰԼסĿܾݴ͡
ôóԣ˦β𣬴
Ӱ̧ץӽȥܾݴһ鶼㻹
ֳȥûü֣ͱһèצķɡ
ʵң
ҵǱ㣬Q棬ֱײè
Ա֮£ò˵Сܾݴ治ޣȻֻ壬ȴ˦Ӽ֡
֮һУСܾݴӦÿ԰ȫȹʮհɡ
ϣ̫硣
СܾݴԲˣ˸ãݵķɻؽ
Ӱɵˣǰʮβ𣬴ѩ
𽣣תȾܡ
ǹġ
ӷɵĸ죬ƵӰС
ݵĻҲڿӣ˽ȥ
ѩͬһɫ
ΧҵıQƬ̣ûнӡ
ӰŸӾ䣬æǬóһ´ϡ
ƺǲ䣬ǰ̽·
һѩ£ŷ紩ֵеɭ졣
ӰٶһİĻЩ£ӣ̫Զ
Ҹɽģ֪ΪԽԽƫɽ
̧ͷȥ̫ƫ
Ȼ̫û¶ȣܲůҪʱȴøӺ䡣
תһЩ֦ѩѻɶѣûӵš
ů˻ᣬȥ֦Χ϶˻֡
ͳɰڻ棬һС࣬һЩůůӣ⸬Ա
ԶΧһЩ˿ŻڻԱߡ
ңůʹ˯ŨŨ˵Σգ˯ȡ
ӱǼͻȻᣬɵϣ̽ͷģһƬҶ
ԣӰǶľ¸ҵҶӣԽٶڳΣô죿
룬ӦǸղŴ򶷼䣬Ǭˡ
Դһ¿ˮ㣡
ҲԣӰ
ûлشͷ΢ӦҲۼˡ
ӰҶӷڱӵᣬɻûʵʲôζѽӡ
պҶӣϥһһŹڶ֮ص顣
֮زеطѩأֻ
Σ档
˵ܶĹܷõȫƾ
ض飬Σձǰ֮ǸƾԵ
˰һĵӣƺû˷ֹԭסΨһΣգЩޡ
¼ҲǴġ
򿪲ӣһҳȷűڱ֮£俪ǱУȻ
ɽЩΪڱҲɻ
Ǽ¼֮Ҳɡ
룬¼һʣڱϻʿȺ֮
ݱֵĵطӰƶϳԼڶ֮صļѩɭС
ȻղԼǶܹеס
ﾭֵǡ׷ѩƱܣЩ޼ʹ½Ҳ쳣ÿһ޵ƤëȥǼֵǡ
ڵǱԣϰѩ֮ʿ
ҲԸѩµļܡ
̧ӣϧǸԵģЩ㶼ò
˼ˣһֻʽӱҡҡλΣһԣôû°ɣ
Ӵ˸öʪģû¶ҳԵЩڵ𡣡
Ӱһ㶣ޣڵ㲻Щ죿
ӱΣ鶼ˣ£һޣΪɶƵطЩûŻǲɣҲûɡ
ӰʱһΣëðɣ˯㣬ҹࡣ
Ӱķ˸߬ڣһȡ
ӰһЦҲ֪ʦʦǱΡʦ𡭡Ƿҡ
Ӱģ
ѩϢʱЩ裬ɾˣȴּš
ԱߵֵϢһ𣬿еζŵ㣬Ӱ֪Ҳ
оԼڴһ㣬ŲʪϢ
ԣѪζ
ӰδۣΧ̧һƣʲôҲû֡
¹ѩϣ
Ӧ̫ˡӰأ԰ο
һͷȴԶѩ΢΢˶һС
ָһƬ̬

СѪֻĶ䣬󶥳һ˫۾
ӣӰЦˡ
Сûɶԣ޶㲻ϣϾ޵ʳ
̫СˣǴѩģȻûо塣
ӰЦųСЦЦ뱧һ
С󣬺òԣ߿
ৡ
һѪֱӴܳС븹У˳ƳŷӰ׷
ӰиһֱԽɸߣſⶫ
ڴӣ֮ԼĪɣߡ
ߣⲻӦöôô˲ɣ
òǱȵ˰ɡ
һͬǱ£ôᱻôԶһ
أӰ߱ŵһС㣬Цˡ
Ҳ˳ӰĿ⿴ȥҴˣ!
Ӱݵķߡ
߽׷ᡣ
ֻһǣǿӦԣ֮ӰȻԲ
ȻֻһҲʵʵĶƷ
еޱԽսʿ
˵Ӱ֣ʱͻƾ絽ڣʵϹϰûϵİʿ
Ӱڿзɣڵ׷ٶȼ죬ʱ³
ܹУͻȻԶһС
ʿ
Ӱü
ʿȻǴˮʥһͬģ֪˭
Թ˲ϾûҪͷ˼
ʦ㽲֮ط֮һ
Ҫͬķġ
ͻȻ׷ˣǳżз׷ȥ
Ӱ˿ûͣ
Է򲻹ȫȥӦްɡ
еٶԽԽ˼ãʻӣˣðɡȲġ
Ӳ˵ȴǶߵİֺգﲻǴ˸͹һҹ
Ӱһ㶣ûаʱ
̧ͷȥǰȷ˰ֽ
ͬʱѩɭֵı߽磬Ǳ߷˵ɫ
һ㣬·ȥ׼ǰѩɭֱ߽硣
һ㣬ģװع֦ж£¶ԭ̵ɰء
һֲõԤУٴգѿڶǰɣÿγ޳ɣ
δ䣬ֻԶһЩС׵Ծң
ֻʶܣǱ׷ѩβ˦Сȣ˺ѵĿϱۡ
ͬʱԶ޴ı֮
Զŵıһֶԭƽı淺ƺʲôҪˮ
ӰҧҧŷٷУȴ֪ΪΣɲ
ƿı룬γһ޴УǷԲƺҪԱߵĶȫƵá
Ӱվ£һôҡҷ
ܴ󣬻Ӳ㱻ߣӰ̻ڻֻҪŴȥ԰ȫ
ɴҲû⣬ֱ𣬵ɶȥ
ڴʱŽâһſϣڷѩ֮С
Сܾݴӽڷɳڽ֮ϣмĿǱ󣬾Ȼˣ
һСܾݴӰһùǻԵ
Сܾݴûлػצӵ˵齣
ԭƴСľͷɫ齣ѡ
Ӱɫѿȴѵ齣иС򣬹ѣһͨڵСɳӭ˲С
ͨīȴתѪɫ⻪
Ͽ֡
ӰĿһ̧ۣס
ԪԼСͽڤĽʹ
˼һɫӰӷҶһ㣬ֱֱײײĻС
ľ£
Ӱǳ˳Ҳ̫˰ɡ
ľ·˿ңüͷ˪òᡣ
ˣȻܲܡ
Ӱͳһϣû°ɡ
ľ¾δµ̧ȹһƣĴϡ
ӰأҾˡҧңۡ
Ӱ˼㽫նɱˣ
ľ¿޵ĸûУҰˡ
Χľ޶ɶȥУŵɪɪ
ô죬Ǻƺָޡֶܼⷨãǲᱻȥɡ
ŵץӰ
Ӱʹҡͷ֪
ѽӰãʲôΪֿܵǣľʵ
Ӱעƺеƫģʶѣġ
ǰѽҲƺӽĽЩͬءľʵ
ӰɻʱӦˣ
סľ󣺡ˡ˵ÿصصӦòͬصĵطô
ľҡͷѩɽ׷һҹײС
Ӱջָ֣ϸϸĦ
ľ£ƺûôѽ»Ҫߡ
ǲɻ󣬶ľ·ͳһ
һڵӰһ㶡
ⶫȡޣպһ˫
ţһš
ľ·Ӱһţ״Ҫģڶ֮ΣգźƤˡӰòɡ
Ӱһȴǲԣʦʦĵ
Ȼô˵ţ񶯵䣬ץ֣ȴ΢΢ɡ
Ϊŵˣľµϣ塵Ϣ
Ϊ˸㰮ѰʲôӰʵ
ἰˣľƤӶ˶ȴһЦȪڵǲݣ˵Ǿۻꡣ
˶٣ֵʵݣҲУǲõġ
ʦǾۻǲݣ
Ӷ
ڼʱѩɭͺһ룬СܾݴҲеֲסһ
״̬ľ¿ȴӰü
ôˣʵ֧㣡
ľ¸ɢӰ˶һ
ǣʦϢ
ɴ۾Ŷľ£ʦǣǡ
ľ৵ˣǰ㽿ߵģʲôݵĻ档
㷢ˡңҲǹġӰãʵлС
ľ»δ䣬âȻʧŷ类ɡ
壡ӴǺϢֲ̫ǵв
Ӱת壡
ľ±Զˣˡ
ӰһԼ䣬ȴ˿ա
ɫһ壬ˣ
ǿֱֵ̫ӽͷۻֲ֪ͬʱʲôһײǰһڣ弱׹
ͨ
ӰˮУǺ˺üڡ
Χһһȣˮڱǣ͵ĸобƼһֱ䣬ԽԽء
֪˶ãܶȻһգδžĵڼӲĵϣ˽š
ۣǰ߼ʲô塣
ӣ
š
Ǵ˸ö³һڻ磺ˣ
Ӱ˿ղԶõǴ˵㡣
ءӰãҲô
ȻǶľµ
ӰšһԶһ͵ĺ
ľµһڵ̫㻹пĶ𣿡
Ӱ䣬ǬҲˡ
εûУˡ
ѽľ¿Լеҵ壬ҵ岻ˣ
Ӱͷ·ߵľ£ǲСĶˣⶪˣ
ľһ㶣źϸϸӰӣӰ˵ʲôⶪˡѵҲˣԻ𣿲ܵģˣҲǻġ
ӰŶľ£峺ףûһ˿ҡ
Ӱõ滳ңңҺء
ľ˵ţﻮίӰø˵ĸоƺڽʱ򣬺ǲͬʱɴӲκˣ𣡡
ԣһñƭϷˣƣô
Ӱһأʲôô


34 
ľ¼ųӰ, СӰƵӰΨδ, 侲Ӱ
Ӱ˵ʲô, ôѽ, ҡľ»װɵ
ӰͳƬҶӣƬҶǴ㱾ժ, ܸܵҵķλ, ԲԣʵûôܣΪҪң
Ȼѽ, Ӱá
ľգգ۾ˣȴӰĻȻʲôأ
Ϊβ, ѹƬҶϵϢ궯Ӱʵ
տʼ˵ʱûɺ߶ת򹥻ʱ, ҲûӦ
Ƶľ½ϵ˿ʱ, ֻɡ
ΪӰ, Ӳ˼ȥˡ
, һӴΡ
һ, ޱ, ǵµ⡣
ǰʱޱ˶ľ¡
һΣޱƺҲΪľ¡
˵ǲǵ޹һ, ҲڸʱͶ˶Բԣ
ľͻȻЦ, ͻȻָ˵Ǹȴȵģôһ, Ҳȫǡ
Ӱǲ⣺Ϊʲôδı棬Ϊң
һξ͹ѽ
ľһЦҲװˣ˭֪۰㣬Ϊӡ
ˣҵ氮Ĳǡ
㲻ôྪŵģ˭֪ǳ޶и˻
Ҹû뵽ȻԵƣڶ֮ضѣûбҹƻ͸˫ޣȡԼΪͻơ
һ㲽㣬ȴҲû㵽Ȼı
Ӱֻļһ٣׹
ѣҪͻƾ磬Ҫܳܳʱ䣬ҪĪĻԵ
ʿɵ£ͬʿԼһѪ
ʼգĿģǽӽʦ
Ѿ֪ԭίӰ㲻
ʱкϤϢΪʲôӰҪ
£
ľһ㶣漴ЦЦȻµô࣬ܲܲ³ǷܻŴ֮سȥ
ľ³֣ɫϻӰϯȥ
ɳܡ
ʵϣľڣһ𵤡
ϣľ壬Դй
ӰֻܱȰ򣺡ӣȥˣ
󡣡
Ӻһƺֳ
ӰҭʲôʱˡҪǱɱˣΪҲûųȥ
أһ
˽̧ͷȥֻӻðŽɫĻ⡣
Űöɫڵźɫ·
ڵľ¾Ǹöɿڣң
ӡ
ӰҲһǻӵĻԵæסڶľǰ
һ׽ˮöľ㶣ժǽȻ׽㣿ΪδӲù
Ӱɲ֪ʲôԾͶ
Ҳָֻͣо
⽣ֵܽٵʽ
һʱ֮䣬Ȼ¡
һ죬ƺǻǰöڵʱռ䶼ˡ
ͬʱһڻӷ𣬽𶯡
ӰͶľ·׷վȣͬʱ˼
ӰҲ˴˵ԭò
ƺһعǽһͼӴŵĵط֮λۡ
֮λ֮ϣ˿ֱ۴ϸһɫðѪ
ѪħԣӰһ
ľ»ͷȻܲæͳһƿӣ򿪶˳ȥ
ƿ
ӰϳҲӦⲻ֮˵壬ľˣ
ľ˫ֽӡƿըѣЫβһѪħԳȥ
ˡľ
Ӱʵû뵽ľΪ˻Ȼ֮ܽ׳ȥն
ľ»Ӱʲô֮ˣҲţ
ɫ֮һֱңҿԽٶˡҪˣʼնֻһˡ
ӰɫҲһʦΪֱϲЫĳ
ǣ㲻֪
ľԾУɫһϯˬĻɫȾĵɫ
һӰ߷Ƶȴģ߹ƻ
ɢ棬塵Ϣ
Ӱɫ΢졣
ܵ˰ɡľЦѾ˫ˡ
Ӱ񶯵˼Ҳţ
ľ¹ͬʱġ꣬ŽԼòû߷֣Ҹҿ϶ٹʮ꣬һһģһֻϧ
ӸΪƣ˫ѹƣǿʦͽлɳˡ
ɫһ㣬Ҳʮ꣡
ɫ껯ɻֱӰŴȥ
ΪӰ񶯵ʱ
ӰֳһƯĽֵס
ͬʱˮᣬһĳȥ
ܣ
ľ±ˮл˼򣬵ɻȥҲҲӣܹرģ
ӰЦһҴδҪ档
ʲôľ²⡣
Ӱۿ죬ɬҲӺܺãҴδ档
ִ̧żᶨ֪ʼն֪
Ȼ֪Σ
ҪʦߣŻһգʦͿˡ
Ӱ죡
ľ±ЦˣǣԸǸӣѡأݵĴڣҲǻԾ
ڸ塽ҪƳƣҪֿԼ֮˵ͷѪ
лȥôӰͷѪ塹ǲǡ
һЦгһգΪԼ޴ۣûˣ
ľٴҪȻһѪ˳
ȻѪħԹ
ľ»ͷѪħԺ˵ļͷЦӰҲգҲûŴȥһô
ļ֣̌ö塣
ӰĿһͣæȥᡣ
ľһö壬ݵһˮɫâסӰ˻
Сʹ󷨣Խų⡣
ľӰʧͬʱڴڻ졣
ӰãԸ𣬴
ӰŽ
Ѫħʧȥ˹󣬳Ӱ
ֻһӰ궯Ѫɡ
ѪħŻӷȥ
ƺڽҪͷ
Ӱ࣬Сܾݴֲ֪Ϊβ
鼱֮£Ӱ˦һƬѪħͷѡ
໺𣡡
ѪħԳʹˣȴʹٴγŻӷȥڱصá
ڶöѣӰನһѪ³
ѪħҲˣڵ϶߶£˻š
Ӱǿö𣬳ѪħԷ˵㣺ٸҶǾͬھ
ѪħԺŭͻȻͷҧסԼβͣһһڰԼȥ
Ӱסˣʼδ
ѪħԽԼһ֮ʱͻȻһɫĹڱ
һɣ쳹ڹڣ
ôôѲŮˣ
Ӱನ˹ȥ
СһøѪħѹȴǸӰ
˿̣˶Сܾݴݵķ˳
ԣң
Сܾݴκ
ͨѩףͷǣë²ŵƹâʢ
Сˣôң
ҲԼڵС棡
ǣҲǱӡֻӡٴνŪơ㣬һ壬һ㲻ɣ
ԣ
СܾݴݣȥҪѪħԲڽ£ȴ󷨽ס
ǲ֪󷨣רħѪˣ
СܾݴӰ͸һҧɢȥݵķɻڡ
Ӱæ𽫻ӴԼߡ
ˣѪħԵĻΧޡ
Ȼٶ׼ŭѪħԡ
ΪƷԳȥǶ˽թˣһ
ѪħԷײ֮Ľ磬Ƭ᧿Σ
ʯͷ£бˮ
ӰѵάֵݽߣջǱ˷µıˮûС
оԼǿٴųѪħԵķȥ
ʶ硣
㱼䣬ǿ˰ʦˮС
ЦЦ֪أ˵ˡ
ʦʦ𡭡ǰʦһ棬޺
Ӱ
ɫ΢䡣
ʹõµˮأ˳һͻϮѪħϡ
ѪħαˣѪӿ뱾Էһʱʱܹ衣
ѪħԷУͻȻлƯһö
ȻƷڵãõúܣ
ѪħԷȥסڹħ󣬳塶ȥ
ŮǣȻΪҳȥǱ꣬Զɣ
صһ顣
ɫ䣬ֵ̧ǱڵĩմȾ
Ӱ
УͻȻһѪ³˼Ŀŵ±ڵ
Ыβڵ
Ыβƣ˿ȴЫβڵըճ
ȶ񣬳һ·ѩɭһɽڣӰ
ȴٴһѪ³
ѪЫβڵĩϣںϼ䵭ơ
궯ԽҪȶȴԽ걻ֱǰס
ҧٴβ죬γɺ󷨺εӰࡣ
-
ӰԼӦˡ
翵һƮƶˣһˮһ¯
տʼ۴ɼι󣬷ЩⲢʲô˺ʱ㵭ȻƮš
һʼĿֻţİãƮ͵úɽˡ
˲֪ٸ̲סˡ
ôһܽ嶼أ˶ȥˣѲҵˣûҵֻص·
͸ˣû뵽ŵʱǸ˻ǸεĹ»Ұ
أƼѩһȺһƷȮ׷һڵСŮ
龰ơ
ӰһʹæƮȥһСʱˡ
Ȼģһ۾Ƴ⺢üۣʦһ޶
ʶ䣬㻤СŮ
ֻ壬ЩȮϴСʦ˹ȥ
ӰСŮҰҧƤ룬ͷ¶
ӿͷȴ޲ֻӰСŮ

أܵСŮһ㶡
Ӱ˳ŶԷĿ̧ͷҲһ㶡
һλ׿ȻİŮָ̹һȮˣĶӡ
ֻϸϵŵɫ˿УϹŰ׽۹Ƶǳɫҡ
һһ䣬ƮȻʣʦ塻ҪȻ֡
أŮӻͷһЦ䣬ٻʧɫ
û°ɡŮӻͷ
ֻһۣӰͬʱĿһʹҲ޷
ΪŮӣһһģһ۽ǵһδ룬ΪԼı屻˶ˡ
ޣ¡СŮæŮô
ŮһЦ
СŮæԼ·ϲֲȴȥҪ࣡
ǵðŮü䡣
ʦã־ȿˣ
԰߳һӰ½ڣܷ
ʦ㡣ŮЦǱ޽ˣ

Ӱһ㶣ⲻǲ֣
ƮȥϸϸһǷδѡ
ǣ
ǸղλŮӣĪӣ죿
Ȼɫ׿
ӰԱ
ѲһصʦʱڣӰ֪Ǹÿ޻ǸЦ
˵ЩȻ
ֻ񵭵һЦҸʲôö
һ̯һöεɫˮתڵԣͻڼʺ
ɫȻƷ΢ڵ
ǫѷʦô࣬װױңʦὲġ
ˬһЦΪûȥͷܻҲɣǻ㣬顣ڣҸǱ佣Σ
ȴ֮лʦ㡣
ת׼뿪°ȴס
ͷСɫ⣬ָֻ⾾ȹڡ
Ů㣬ɡɲԴңң޴ȥ
ԽԽͣգ֡
ƺ첻ҲκԹԡ
ĬĬ˼ʲô
С塾þõȲӦͻȻ̧ͷңһϴڿ첻ɢңҳԵҲ٣ֻҪôһ㡣
˫ֱȻţȻһ룬ȥһֻֻ֣һֻСȭô㡣
̿ҡͷٳٵô
Сһ㶣æͷ
ЦָС塵ĶͷǻԵģǸӡðɣҴȥ
Сɫһֳһڰжˡ
Ӱȴ۵Ĳˡ
ԭʦԣʦԼһ㡣
㼵ʣȴҡ
ԼңΪһΪʦĵ׵Ĩ֮
ȥ·ϣ·ɽ塣
СϴСɾʱȴƽСа˫΢΢ӣȻ˾ɫ֮ˡ
ʦãСһμıһκÿ
СߺûŮÿ
һҪ˲á
쵭ЦȳԷ
塶룬ǽһ׷ǳһɾ棬ֻһȭͷ˶ûжһڣͣ˿ӡ
µӰۡ
ɫУ㿪Цġʲô֣Ϊλɽȣ
ҡСɫ΢΢һû֡ǻССҰ֡
һ㶣㼸ꣿ
Сٵͷʮ
ʮȴǰ˾СŮһ㣬ɼô
ͣԵļ˶㣿
С塵ͷΪŮ壬幦вŮǣҪҸܵܵţΪûůñѣͷɽ߶ˡ
ͷ»ȹϡ
æţԲԲҰ·Ūˡ
̾˿סС塾ִٲ֣޷򡣷İɣŮڶ࣬ĺȥ
С£ƾ棬Ƹ߷絭ˮ尲Ҫͻ塰ɡ


35 
, 塣塡
СһֱԼ֣ЦЦžͿˡ
ڵʹ, Ӱ, ıʦ𲻿, Ѿõʦ㡭
, ҲЩ޴, ûˣǱ˺
, ̧塵ͷ塣ޡϣµļˡ
Ųᡣ
Ӱ˵һ, ȴĲ׽ʱһŵ
졣Ҳʦˣߣȥɽתת, ܲޡ
ôżݸһЦСͦõġ
, һֻɫС, Ž졣
ҡͷ㿴С, 㶼ԪӤ, Ʒûͻ, Ѿܻˡ
СԴҲ⼸ʮ꣬᲻á
ֲ㲻Ҫֻ㻹ѰһͬġҪСС򡭡塰ɡ
, ֽСԴϣСܹԺ, ⼸Ҳڣúչ
塹ɵͷ
תȥ
Ӱ뿴, ֪ΪΣԼȻ뿪
޹ֻܸȥ
ˣٴ֤һ޳
ֻʵǿڵķΧɽжΣĶƷޡ
Ʒ׵ޱѾ߶֮ɫţȼɽ
֣б佣ûһף꣬ȥ
⻯䣬¸أⳡɽ
Ӱ񶯵ˮʽɱУȴʹᣬޡ
أƼһֻѪƷޣ𽡣
𽱻ΧУʲô
һȴסﾺ档ĪҪǿиԤ
ҧҧ´΢΢ЦԵءվ°һƣǲǺֻһǿ
֣㰡Լҽڡ
£佣֣תм䣬衣
䣬ɫһǹ£һޡ
ǿ󣡡
ӰԾ̾Ҳ⽣Ϥͺơ
һԼõʱ򣬲ԾʹĽɲף
ֻûǳ֮⡣
ΪʲôԼժǽأ
Ӱ˼δǱѾս
ȻǰһЦȫˣȥɡ
мĳͷ̯һöɫ貵ĵ
ѵǰƣʾߡ
ҡͷʩչľ괺ˡ
ȴȻֲԣڵ
ᣬǰĵ
ԭһԼˣڵܻסӣڵ뵽ˡ
΢ѹбʹãҴչ˺ӣ㰲ȥɡ
Ʒԣ۾
ֽõУɻϿգʦ㡣
ҡͷɲУȻԪӤڣѾԲϲ뻯ڣҲƷϵĲС
ΣѾˣѰҪȺü꣬ҪСŬŬ
ЦһаɡȥҲͷƷɡ
һЦתȥߺȻơ
ɫһƷƺףʦãߣ
߷ȥǻԽԽֱ˵ǰ
󽣽䱸ϻƺȴͣתȦ
㣬СĶӣƺױ˵Żӡ
ƷƺȻܿڽ
˲׹ó𽵰˵
ƺһƣȴδ𽵰ôƲСӵʣ
ûСһЦԵδóȻԼߣƺһʡ
һ򣬻һ췢Ůӡ
ֱȴ״ӦδȫΡ
㣬Ҳ뱾Լƺ׸̧߰ͷǴ졣
̹ȻֲŭǻԵˡ
ţ
ƺ׻ųһ״Ƶ֮䡣
쵭һЦָüģһξѪ֮С
һһЦ
ССѾͷȻȥһδáãԻȥѰ㣡
컹δ˵һ㶣ò·ɣ
һۣСܵģصۣ
˵գ߻𣬰¡
һʦãԼĲˡԸŹ֣رǲԡ
ѡһЦ߰ɣȥˡ
˵ʵӰòƵᣬ費ģ
ҲƳƺ죬Ųһ㺡
صɽջһţС塷ɱСɪɪŮ㲻ˣССˡ
Σҽ졣
Ů㣡С塸Ŀڡ
̾һЦ漴ָ˵СεߣȷʵЩԵ
ͷԽңû߾ȻĨȥСԼСһԡãɽܽɽŰɡ
ͷСתɽ
С塼˼ӲˣԵ㣬ݵġİɣԲҵġ
С塹ɵͷͷǷ䣬һֱ졣
˵
ŮƯŮᣬŮһ⣡
Ӱܼˡ
ӣöã
Ӱᡣ
оԼ屻һͷĿѣ
ͬʱ˹ȥ
Ů㣬Ů㣡ѣ
ӰоҡԼ̧ͷƼСˡ
Ҫޣ
Ӱ̧С塵ᡣ
ȵˮϵһ˲䣬Ӱˡ
ͷԼ֣һ´ȣ˻ۣ
ŮôˣС塽ŵӰ֡
Ů㣿ӰȴɫҲˣ
һͷʹͷЩۣȥϢ
嵽ԭڣ̧һ̽һСӤԼڡ
æȥͭͭеԼ۽һŴ룬죡
ɻԺȴš
ʦã˵㲻ǽ
޷ӰЩˡ
ЪϢǱȥʦ
á
ȥܾãӰŻعЦһ
ҲգʦʱڣҲһ׮¡
ֻǣʦģҲֻ죬Ӱ
أʹΪҲùʧȥʦ
ӰҴϣȴһҹδߣôûͨΪλᷢ˹顣
һ磬ƿųȥͼСѾ⣬һͰˮ
죺ǡ
СһЦŮϴˮأȶҺһͰȥᡣ
ʦˡӰܳ
ͷӰֲ̧һЦĵЦа
ӰۣҲӰġ
Ӱ۵ģҿԵģҪֻչ˺Լ㡭
ŮǲҪ𣿡
С̧ǵǺͺ£塺ܸɣŮ㲻ҪңҿԶ̷ҡ
ӰδС塣Ǳ˽߬סƵۡ
ּ̧سջС塵ͷôᡣֻ˵ҪԺõ㣬㿴ôݣ˵ȥ˻ΪŰ㡣
СһĨ˭˵Ů㣬Ҿɱ˭
Ӱһԡ
û뵽ʦ̵ġ
СʦôоЩԾѵǱŰĵײŵĲʣ
ִɶв
Ӱ룬СԱߵϣĵɱɱɲڵ硣ΪڵӣһҪرģػΪΡ
ڱ˵ǿƲˣ͵Է紵Ҳٿⲻǡ
Сһ㶣Ů㾭˵ô
ЩӰγôġ
ӦӰЦαΪ˵ԼˣԺҪŮ㣬ҡ
ӰͻȻһ٣˿̵ʦӦδڣӦýʦ㡣
漴ͽؽɡ
˵գ΢е飺ʦ𲻺˼͵ռˡ
Ѿˣ㣬㣬֮ҡ
Сɫã
-
صڡ
ŵӿ˽ϣ׼ɢȥʱ׿ȴһСˡ
Сһϯ£ƯĽ
ſϣҪӣڿ˲ſɡ
ûµİ塡ӰЦȴҲɡʵڲУ¡
˵⻰ӰԼˡ
Բ˵Ļʼն֪ǳ˵ӣ˵Լֻ
ԣ⻰϶ԭ˼
Ӱпɬ
ԭԼĻǸϵһĨĻ꣬һʱԼ£һЩת۵¼ͻ챾
ԣ
塵ܾҲҪͽ
ССǿֲǷҪͨſ˲ſԡ
̧ͷųˣƺ¶˷ǳųǰȥ롣
СŮ塣ԸͨΪͽ
˵գȥǳϡ
Ӱһæԣ
ȴûͬȹϵϡ
;һǲμſˣǸһЩĵõġ
һǲμ
ء
һԻӫ
Ի
Իꡣ
ͨһأš
ͨأɰݷΪʦ
Ҫ£أ
ҪֹǱʲôסƵãѹˡ
ӦʱȻϸ̨ࡣ
˻ͷźӵЦСѾͷ˴ȡޣǴȤ˶
Ӱһ㶣ͷȻѹϣѬǹĹѼɤӣʵϤ
ʦδʽУֻ²ס

˰ڰֲ֣ɱɱʲôͽ˲٣ҳȴࡣСѾͷԡ
̾˿˭һæͷġ
Ӱ˵ʲôĬĬĿء
Ͼ塿ǳŵӺ󣬻Ƹȡĵӣ俴ʲ㶥ãҲй֮
һأӫ
˫һ죬ָû׷ɵ
дڣڵֻֻӦУ˼ѵüš
һֱעС塵Ӱȴ֪жôѰ
Сϥڹ㳡ϣƴСɫأʲôõ飬üͷָŴȡ
֪˶ãСһѪ³һʦ㣡
ͬʱǹָ⣬ͷԳ˵ʦ֣мѡ
ЦЦãղŽʦ㡭Ī֮У
δС塴
ӰȴǷ˾κˡ
еոʦʦ㣬ѵʦҲˣһⲻܣʦѾԪӤڣһ½ϳڣΣѲƷǣ
ɲΣûﵽʦˡ
Լӡ졯ɫԣ˻ͷ
æֻǾ̾ûԣԺڶ֮ġ
˵ͷЦЦ
ڶأ塣
˴λԼӰ˲塣
ߡ
ˮƣмǻɫˮء
еӳŰӻȵĴ죬ŮҲֻᱡࡣ
ҳų˵񣬲һӣ񡣡
һԱߵĶ̨ǧֻܳҪܻӶƷ紵ǧΣͨ塣
Ӱԣ۾ˡ
ǧڵӶһܻ꣬һЩ׳˶еӶȴοӪС塡
塷ѽ
ȴ治ɫŴǰȥ
ߵǰͷһӰȴǽϸϸŵһԣŪƵá
塵ĵһ·
塻Ӵ
ٴɫ졣
ٴ
ٴѾ˫մ첲һЩѪѾѣѪӼͷ¡
ӰѾ˷˷ᣬȥֻ͡
޵ģӰ
Űٴ˫ѪҲһȦ
ֲסͣ¡ͨһҲԸ㡣
塻δţɳƸɺԵɤһһ߶ŰһŰŰپʮţһǧ
Ѿû
һ£СһվǶ
Χš
Ӱߵ࣬ˡϲ㣬ͨ
һᣬһԵѪˮеȥ
ӰַסѪȾˣ¶˺졣
ʦȴȥˡӰæ
塾Ҫߣȴס֣ҡͷСһء
ƿӰأĿȫ쳣Ц
ȴɳƶᶨ룬ͽ̣
أꡣ
壬ɻ
С
̾ϢһߣҲҽɻмֶáֻҪְܼ㣬ͨ
ߴͽ̣
ָһ㣬ʯ
ˡ
ɻ򿪡
صͺ
ٹҹУǣɱꡣ
С۵һ³һѪڡ
Ӱŵǰ̤һȴ󷨷
Ѿͷɻͷ
Ӱæɫʦֻţܲδ˶
ۺӣ΢΢ͷ䲻ִ֪Ϊ֮ݵʶȷʵˣ
ӰһΪ˻ͷ÷ʱȴȻСŮдɷ壬ڣԣ¡


36 
Ӱ֪⻰ԭͷ, ˵ģΪʹĳЩ˱ʡ
һ֣Ҫܵġ
Ϊºı緢, Ƕʦ˵, ǶôĿ಻ԡ
, ǾͲ֪ĺá
˼, ӰһЦ, װĿǵʦҲЩ֮ˣ, ȴνǲЩЦ
֮ΪͰɱ˲ɣ, һΪ˵ӣΪڵô

ͷԣЦÿģѾͷ, ˵˵㡣
, ǿˣӰʵ
ҡͷǸӲ, ѿȲ, 㡮塯ĸ֡
, ӰʯͷԼĽš
˿, Уܶ
ͷɢңѾģ
ָץڵһѪ۴Ŀѡ
ȴһֱĶš졯Ǿǿ, η
ʲô赲Ϊ˵ĵ, 赲վͬһƽϡ
ˡ
ǻԹȥ
·Ӱűӿ, ˲ƹȥ塣ʦȴСʦû塣
ɽȪڽأ˼ĵӣ˽Բ̤㡣
ϤİĵطӰ͡
С塵죬ŴͣҲûס
մС˿²õỊ̇תͷֹסᣬת
ѪѪܱѣͣ˵ƤҲΪ
˵£Ȫˡ
С塻ԣݽȥ»䡣
Ϊ˲ȪӰֻܴҸ´˫֣һͬȪˮС
Сĺݰ
̼ǵõʦƷʱӨ󣬴ƣ
Ӱһ
С塣ƤŹͷʹᱧţҲ½Ƶá
ӰС
ʦ㡭
ૡ
ʦʦڡӰ
ۡ
塵ʦ㣬塺ۣۡĸۡ㲻ҪƲңҪҪңòãòá
áӰ
Ҳ֪ΪԼش𣬻Ϊ졯ش
Ӱ֪ȪҲ̫ãҪѭ򽥽
֪ԹȥȴֶȻѡ
ʹʹǱǧ޲̤Ƶá
ƤӺأص̧
жһֱԴҪͷƵá
ˣѾĵʲôʱ
ǻӵ
ѵԼûеþȣ
ӣңӰૡ
ûлӦ߶߶̵ȣѾȥˣˡģҪϵѽ
ѾͷٲҰë޶ͺȢȥ
ͷٴδͷ˺ʹ
ӡ
ţ
Ӱҧгݺ
ʦ㣡ҵء塵
ȴ峺͸
ӰȻۡ
Ůķﵹӳģˮ۽ǣһŴȻ
ò
ӰæƿǰŮӣʦʦá
ǰȻ֮ǰģ
⣬ŮӤʣȴҲסԽɫա
ķϲȸԾ
۶ȴֲ
ʦ㡣
ҡ°ڣ㶼ǽҰ塵ģôȴֽʦãǲߣ
֣
ӰһЩģӿ롣

ӰЩвڣΪ˲©塣ҲҪߡ⼸ҾһֱͣͲǰԹЩӣҪչأͻƾڡ
มʧ䣺ʦչؾͺҽô
ӰЦãʦȻôȡȴֺܿɰһ档
ͻƾ磬ȥħ˳ȥ˼ߡһΣɲٺ֡Ǵҡ
ޡ塲ͷ塵ĻҪǺˣ㻹
һֱִϣ졯һֱ޷ͻơ
Ӱۣӿǻڲģһֱͻơ
м䣬Ƿʲô
˵ڵ塣ֹʲô
֪²棬ȴ̲סԽԽƫ
Ҫʦ㣬˳һΡɫơ
źߣӰѯʡ
ȳħɽˮͻƣΣʵĿڴ
Ӱ΢΢ɣȷˣȷʵӰչء
˵ͻƻڡ
ǲǡ졯ͻƻڣͲߵս᣿
ԼӦôӦ塣ǰԭķȥߣ
ã㡣Ӱ
䣬Լ
һβܿƵĻش塡
塶ʱϲЦտ֪ʦˡȥʰ
Ӱθ
ϲ·ϲɫʦ
ٲǰ߸ϣΧԼԼΪġ
죬öá
˼δ䣬ѾʰһİԼѹ
ӰʱЦ˳ƽǬɡôණɽԲҡ
Ǭݳȥȴڿӵʱˡ
Ǭʦ𵱳ģ
ǣ
ת
˲䣬ѾǬʦˡ
װ룬סӰʦ㣬ߣ
Ӱһ
һ˲ɫ糺죬˫޵ʦ
˼ˣҲ죬ﶼ̵ġ
ƫƫѾͷ塽Դϣʦ㣬ߣʲô
Ӱһߡ
佣ҪɣȴһɫӰ֡
ʦãҪȥʲôǽ
ǡӰæƿ塣˵һ룬㱻ϡ
üɫƵĿ塣Ҹ㲻úôڲ壬ͷܣǵҲܽˣ㵱Ϊѡ壿
塱ƿܲˣڰһǽʦΪʦƣ
ǣ
Цˣδͻڡȥ̻ƣ˭ķ˭ѪҪͨǧǸĺӣ˭Ը
ԣҪѧϰƣ塼ᶨ
ִţӰЩ㱡
ƺʦ𣬶һҲǷǳͨǸ
˼ˣ塣ʦ˵˸ȡ̣һ츳Եɹ
ѹʦ㣬ӢˬжȴãڣȴҲ겻ǧġ
ʦãΣӰһ㲻Ϊ˻Ͳ̨ɡ
Ӱݸ
ȴǼ֣һԣ֪ҲʣһΣҾͿԳɹء
ǣٴλָһٴΣҲܳɹܣ
ǲǴġĿƣӮˣ佣̻Ƶʸң
䣬Ӱһ㶡
Ϊֻֻǲһֱ
Ӱȴ뵽ɽջʱЦ˵Ҫı佣̻ơ
ƫͷ塣һڱصá
Դʱ͵һУô
Ӱǵã־мأӵı佣δƣôʱʦıԣȻ䡣
²
ӰֲǽŵӣҲǷҪ齣̻Ʋɡ
У
ͬ
ŭ:ı佣ҸѪԿ̻ƣġ
ҲʾҪơ
ࡣ
˼Ӱס
ΪҪִţ
Ӱ׮ԼСʦ̫ѿ
˻һ䣬۵СۣҪȥ塣
еϽЭ޻öʦȥ͡
ԣѵĬ
Ӱǲ֪ͽŵԨԴΣЩԡ
ΪβȥӰɻʵһΪͬ
Ҫ˶һţɲ롣
ȥǲȥ
һŭȻʲôˣҪھʹʦɽҪԶܶԶ
ӰüΪʲôܣ޻þǰοʲôͬ
ȴֱͣӽ뿪ʲôùܣã齻ҡ
ҲǼæӰȥ
鼱֮£ȻԼУӰߡ
Ӱŷ֣СѾͻڡ
Ȼǡ졯ʵϲδӵļ䣬ܶණǶƬġ
·ϣӰ׻Щ꣬оΣʲô飬㲻Ӧģ
С塱һɾٷУлһҪʦٶȿ죬Ȼڽ˷Ӧ֮ǰһ뿪
СԹƵá
ͺʿһ棬͵ñ°Ƶá
뽣Ѻãǽպ֣䱸ʲôӰʵ
޻鷳Լࡣ
ӰȤ²⣺Ӧѽ޻óӦͦġҪ˵ҾͲˣ
ǿ
ʦ룿
ͣڰлͷдʧ䡣
Ӱͷһ
ڶϣ޻óϿΰ
Ƿڡ졯ϣʼ
ͷǱСƵãٰʦҪң
ӰһΪƵ۵׵һĨŰ
γԣʵŵõ𰸺磽塵Ľᡣ
ΪΪ㣬޷ʦ㻯֮ʱæʦҪңȥ޻ýɵ£˫ƾô
塿ߣ΢죬۽ӯӯ飺ʦȻôģֺαǰҡ
ݵҧ´
ӸӰˡ
˫ޣ㣿ʲôʲôӰһ¡
ԺлһЩεĻ档
С塣뿪
ʱա
ͨѪͣѪ
ȥȪˣȥڡ
ٴλ룬ģУƺ
塣
ȿȿȡӰȻԳ֪ν͡
ļ䣬ôƬϵס
ڵº˫ޡ
Ҳˡ
졯֮ӣһϣѹûб˼
޻˫֮£Ҳǳ뽣ѣҪϡ
Խս޻Ϊ˴¡
ӦǷģ޻óΪλԼ˵δϵǧ󣬻ټ֮ˣʵգ
ʱͲͨ飬ȫ
ӰΣ׿ŵʲô
һ㶣ͷûС
ǲˣôӰЦţҪԴϧԷѾˡ
Ҳֻ²ſռʦˡ
˵ܺá塲ġ
Ǹˣ˵ܺãҲûдѽµĺ˶ȥˣѲҶΪ˹Ҫ˫ݣ
ӰЦһ˫ޱ޵УǺϻͳΪһˡ
ֵ̧˵塶°ͣҪЩаʵ
ϲЦտһӰַԼ䣬һߵʦ㣬ԵĵҲҪ֪Ҳõģ
˶٣õģ
Ӱδɵ塣ҲֻƬУǳˡ졯⣬˵õĿ
Цŵͷǣ㵱Ȼõģһ޶ġ
Զǡ
ڴʱһ䣺ӣ޻лҪ˵
ӰҪתͷͱ˫ס
塰תűԣʦ㣬Сģ
Ӱԣδش𣬱һ߿ʼģ
ʱꡣ
سɴ磿ӰЦã˭ô㣬ֱ
˵գֺɸֵⶫôģôãֱﰡ
ȴΪ⣺öõġ
ӰҪ겻Ҫʪˣͼ塳һֽɡء
ʦ㡭⣬Ҿͽʦ㣬Ұ塡ЦŴ
ЦݣӰԥĵͷã塡
ǽҪҪǾ͵һƽˣ䣿塵ôߡ
ӰЦã㻹γǿ
İɡ
Ӱǰȥͳ
˽㣬ǧǧʿû㣬䴺ﶬճתǧأʣµĲһĨ˵
֪⻰Ǹ졯˵ģǸԼ˵ġ
ǣ
˵⻰ʱ۵׵ź
ɡ΢΢ƫƫֻӰԼȴ꽽һ
Ӱ֪
µĵطɽӰǱȽϤ
ǧǰɽ²ûзǣֻʲݼèᣬһЩ̷š
һЩŷŻ
ӻöƷʯһšΪߣڼаħ
ۿɼģ塺߹ȥһƣüͷĸ
󣡡
Ӱȥһƣʵ⻭Ҳ˵ϵŮӲ𣬵۽ǵһŴȴ֮ʡ
ûкܳͦõİɡӰֲ򡣡
Ҫʲô
塰Ѿ̯һ㣬৵ĺϾᡣ
ôˣ
ӰչȥҪֽ̧Դתȥ
ж٣ȫҪˣ

ϰˣӰҲˡ
ո˭˵ţȫҪ
λǻ棬⻭Ҳֻһţ˿ûеġϲǻʦٻ
ֻ̯ϰЦĸһջƵãҪжġ
ķһУˣл
ˬľսǬµĶʮöƷʯʣµԤһġʱȡ
ӡֻ̯ϰĵ
Ӱ岻ϻֱ塴ڸС⽣ҵԶéᣬٴЪһ
ֻʣһ䣬塺ĸǮ
ӰЩȻҪȥǰɣȥҲǰʱ䡣
ȴӦҪƽˣƽҪȥǣ·ʮա
ӰΣðɡ
ʼգӰδǷȫò


37 
塺ůĵĸӰϴˮ, ˮˡ
Ӱϴ塽ճõˮݵϣŵ, Ӹʸͷ
塿⽲, Ҫʩͷ, ԭҪԼ֡
ϸ, ǻһ䱦
ӰЩѹ
հʱ, ԼϴʦָͰͷѡ
Ȼ۰, δֹ
ʱ򣬶Ǵʦһһͷ
Ϭ˵ڼѽǰĸҲͷ, Ҷиÿ۰лʦá
ʦ潫ÿġ
ʦˡ
Ӱһᣬͷˮ, ַܺ, ˭ͷ
һ, ̶᣺Ū۽ˣǰ㡣
, Ӱ̽˼
װ졯֮ӵʵŵӶ㶼ܺ, Ϊϲߣ˲е룿
塲ͷһ, תӰ࣬濴
ﵹӳŵӰ
ȴֲ
㣬С
塻δ, Ӱڵվ, üͷ
ʳ޴⡣
Ҳĵڵϡ
Ӱȥȴվû, ֻĬĬ絶ʡ
ɫãڴͷָڵϻȦȦģֱ΢ֿӰ
㡣
ƣΪԼʦ£졣ֻܾúܾ֮ǰǾͼˡ
Ӱɫ˸
ʦ˵ĺܾ֮ǰӦ֮ǰǵˡ
ͣƳѡεӣұܵ裬һʯһԵġ
ӻͳһƷʯʯϺ
Īǵ˿żٵο
ûá塽ŵ۸ˣӣұ͵͵ýʯ
̧ĽëϹᣬ˴ûöʯҸֲٴξҵ졣ҡ
ӵԣΪ˱Ӿ֮
仰˵ļ룬Ǳͻʸ˵ġ
Σ塶ûе졯ͷ뿪
ӰɪǱ紹ҶһƮҡ޲
ŹϵɲǣӰҲǵڵϡ
Ļ
뿪Ů˫Ȼɡ
ģ۽һδȴԵø
֣ȴڿ°ʱ򣬺
ѩ׵ļ͸ɴǷǡ
৵ĺϻᣬԳһЦ
֮Ц
ʦʦԼ
ʦĽ첻ϣԼĽʦġ
延ͬ΢ȴֺơ
õʦİȴҲǺ޲
ûӣûʦ
ûʦڵ

ӰźϵľᣬૣĿ죬ã
塺ܾδ飬Ӱȥѯʵң֪ڸ˯Ҳͷˡ
ɻشϣȥ˯ţ
ʶתϤκι
Ƭ׹Ĺ
ӣСӤϥһ
תۡ
أƵãԲľܸ֪
зϮʱ
紵éᣬڡ
ӰٿȻۡ
塲ڣ
ٴαۣһǿѰһ㡣
ڣں￪ɽéѰ塵Ϣ
һһλʿĿڣɫ
ʦ𣡡
Ӱʶ
̧գһ˲ԥĴ̳
塣
Ӱһ˲ƣéݣ佫塴⣺
塵Ժڣʧ䡣
ӰͷϣȫĻеľǳģ˫֮ɫ
ɫһֺЩȼ
ǵӵ
Ʒ磬ӣ
⹧ڵӡ
ƷƷ硭
ȥƷŴ֮ˣ
˼ˣӰ˳Ӧȥ֮£һܵڮ䲻ӡһὫ´ţУ޵Ʒ!
ʱƷһĸղŹ̬ȣҪ˾飿˿˼֮ͬꣿ
˵ӰȻ˼ɣͷڹꡣ
Ӱǡ졯
죬֮ŮŴ󷽣ʵȻд󰮣ȴҲ಻ɳӡ
Ѿ졯Ӱ죬䣬庮
ΪڵӣһĿˡ
ǣ
ƷЦˣòȻӸ˭˭֪㾭һȥȪ׸ʲô˵Ĺ˭֪
ҲҵģȴĳЩ˵졭
ž
֪ʱ˦Ʒһƣʦ㣬װף
ͷɫĿš졯֮ˣۣҶ࿴ʦ㼸ۣǵ˲¼ɡұ㣬˫ۣ
˵ţ̧֣ϹԼ˫Ŀ
Ӱд𺳣æץסЩɲء
ס塺һԼ˼֮䣬ܲˣ㣬Ժ
˵⻰˴ʦϬĿ
ֽ֣Ʒɳȥ
Ʒݺݵ塺Ӱһۣתͷһڿˮڵϡ
Ҫʱȥ
ʦ㣡塲ʣܷߣٸһЩ񡭡
Ӱ̧֣ҪԴ̫ߣ˶ߵһƷ
ŹˣֺγǷŹԼ
۲⣺ʦڽʲô
Ӱջ֣߰ɡ
ǽԼá
ȥ·ϣӰûУš
ܸߺµĹԴż䡣
з紵֡
Ӱüͷ΢΢һ壺ŨѪζ
䣬ոձߵƷĴܳӾжħߣöʿش
˵գһܡ
ȥӰ
ܣ
ȴǰӰǰθߣƭˣ
̫ӰЩ⣬֪Ҫȹȥƣ
У
סҡͷټ죺ڣҲʦ㣬ҪǺòá
Ӱžˣûᵽ塵ķҪȻɽµţʲô»˵
佣ڽȴǴȥԲȥʦ㣬㲻ҪȥЩǺθɣ뿪طȥòãӦɽˮ
ҲӦħ
ӰҲ
ֹΪǶ桮졯ӣΪӰ
ԸίԼҲܰ㲻õӰ
ڵӣӦ۾ڰסˣѣ
Ӱܴ͸ʱա
̧֣ƿ塣ʦ塣лл㣡
塻Ҫ˵ʲôһܶµʦ㲻ԣӦҵ黹ûȥԡ
ӰתС
ıۣ૵ôΪʲô˲
Ӱ֣ħ졣
ʿѪʣƣٲƣҲṴвħ
вλԲʿ
ʿѾʿһɽԪӤڵʿλԽΧԪӤʿˣԷ϶С
ϢţɽñɽжħߣԮ
䣬ֵüĻߣߣ
ʶ㿪ռָ߿Ʒʯɳ佣˲䲼󷨣ۼֿħϮ
ЩʶĶ
Ȳ󷨣ӰŻعղǱ˲һ㡣
ǲַȴѧˡ
ͬʱԺҲһ㶫ом˸ղ󷨵顪;
ժǽʹõĲ󹦷ӦԴ
ⶫʧѾãȻá
ֻϧ
ǻزȥˡ
ٴɫħγ쫷磬ϯɽͷ
ͬʱƿնųĻ⣬ƺҹｵ١
Դ϶Űǡ
СոշãڰöͺͷȵӰ
ӰС࣬תǰħۼ֮ء
ħ쫷ƵĵطðźߵĻκβá
ħΪҸߣȥҪСģ߶£СķϣһỤȫ
Ӱ˳ǣԼޣȴҪε˸ɴࡣ
ôӰ˻ӡ
֪СһûдӶ֮ӳȥ
ħ죬źҲ쳣ˡ
Ӱŵǡ졯壬ΪԪӤڣħס
ΪҲշС
һ߻ħһ߽룬ģħм׵֮
׵֮ӰĪϤδڣߵ׽֮ѲǶɽħڶɽ٣
ͷӰҪˣϽ
ʱϽɣδĽϽ
Ӱȴǲ˱Ķокܴ
Ҳϸϸһ£ȻǡĪⲢǴħ壬ʿħҲδ˵λ׼˽ɽڣţ
ӰԺĪһЩ䣬֮ҡͷЩ꣬ΨСʦɽڣǰɽٳɹѾǽɾǰϽ硣
½ϣʵߵʦҲڣɽڣӦá
ӰĬһ˲òɽеĴܣ
ҲҡͷлٵıϽɵԼƷԪ޾βƷԪδʿԼóȻɽ١
Ҳ˵׼Ӱҡͷ߲ûʿԼǶɽٷ
ԣɫˣʮ˲ųôһλҲ˵˭ܸϹȣ
ӰƲƲ졣
˵ʵ̡
ͷƱ鲼Ӱִ׵򣬼ϥܺڰƣģ
Ӱŵ
Ҳδ˾
ҪϣӰһ֣ڰֿһ϶һ˫ɺӶȻ
ɳƵͳ
Ӱ㱻ԳԪӤȣһɢɴ׽٣ħ쫷緶Χ
ۡ
һѪ˳
ͷžУ𣡡
죬ֱӰסӰ
ӰΪӦûǱģȴ죬Լŵͷսζ
ۣ
Ӱ۵ľȴое㲻ԡ
֮Ů˵⣬
Լȴǲñ˿Լ˵Ҳϸ
ɸոૣԼ
ڴʱһ̣ʶȥģȴ˿գ仹ô̡
֮ǻãƨɵë̶㻹òƭɣҪ̻˿Ǻãء
ӰȻۣȴǰױ츹ƯĻӡ
ҡ
ӰͷҪԼ˫֣ȴܿԼ塣
ǡû
ף
ӿӰ壺ˣզۣ
ӰҪشȴȻ塣ʦҲ
ǡСƤΪ˾ҪڴҶ˵㵽Ļģ
ӶšӰһٻҽ
Ӱ۵ĲˣԶЩë̾ˡ
˶ѹҲ֪ʲôҡ
δ䣬Сܾݴӽϴ˳
Ӱʶȥӣȴ־ͽ͡
ɿ֣Сܾݴȴ˸
ͬʱƵõӰˣѽզСװһˣ
Сװף
ӰδѯʣСװһ˹ȥӡ
ǣС欣СӣӲ
壬ԽԽҡ
ڴʱüͻȻһѪ³
Ӱæչȥȴ塲δǻ
飺ʦ㡭ʦ㲻Ҫ
ԣӰͷһæͷʻӣǻڶ֮أ
ǵİˣܹܹܲСװף
ܾݴĪ֡
Сܾݴͣ¹ƣصӰͷ˳Լë
ҲصӰԴϣǻڶ֮ءСʦ㣬ӦƷѲ󷨣Ƕ
ǳȥҲҲ
Ӱһæʵգǵڼգ
աἰʮգҲɫ
Ȼʲôɫ
ӵ֮ħķӡÿӹһηӡп϶ѰһԵ֮Ǳñֱһμӹ̷ӡ
Ǿǰ꣡
塲ֻѪǿҲʼѪ
ʦʦ𣡡
ӰĻţȻ֪塲
þ޷԰ΣٲǻѪʱԪӤ壬֮أǻᱻĳЩħ޵֮
ӵ㣬ҲѰҷñѵġ
ʦ𣿡Ӱеѽʲôأ
ӷ˸ۣ󱳡
ӰƮ塺󱳣ʱˡ
塺ͱ̵ƤԵİ취ӶԹˡ
ӰſǻҪβʦ
ΨƳԼִɹ
ִ
ӰૣʦִΨӡӣ
˴󵨲²⡣
ĪʦĻþ
ҪƳִ
δ뵽취ֻһԺȴ˱Ѫζ˱ǡ
̧˫ʦ𣬼ϲ㣬һ˫ˮ뵣Ҫ䲻Ĺڽëϡ
ٵʦ塡
ֻˣ
ֿЦĲЩ״Σʦ㣬ʦˣˡ
ģӰɬоҲӿȴû޳
ûƼǣµᣬ۽ǵĴС
ʦ
һֻɤӦǱѬǹۡ
ʦסϾ͵ˣһԺġ
СıǺǻһ䱦ɲԣҪ°塡ʦ㣬Ҫ°塡


38 
塹̵, Ӱġ
죬Ҫ˵ʦѣҲ, Ӱ, ĵӰ
ɻ, ȴôҲ², ʲô, û취˵仰
֪ΪΣҲеСҡ
ܻþ, ԸֻҪԶʦ߱ã
˱΢ֻ, һգʦ𣬷Լִ, Ҳġ
̾Ϣһ, Ӱһ»䡣
һƺʱνӵûб仯̫
ǿ, , ħѹ, ˱佣, ʯµɷ󷨣ѹסħ
Ա佣֮ûб̻ƣΪˡ
, ûʲô佣, ʦ˽ر佣ˡ
ѹħʱʦǰţѲɺӶɽ, Ϊûб佣ŵģ
һжǲ²⣬²ص㡣
֪塽þǷǵǧ顣
ʵгһգ䡭
δ䣬̧죺ʦĪҪ˵ʦΪмв㡣ȻڣҲ֣ʦͱչظǧ꣬Ҳɽ
Ӱɻ֮ǰ塿źŲҪһɽΪ¡졯ͻȥ١
Ϊ顣
ħƴΪӡħ壬شŵʧܣ
뷨һţȴ󷨲ȣħٴӿ
ӣĬĬ
ʦ㲻Ҫ
ҪסӰȴЦҡͷ塭ʦδħѣҲһ
Ըʦ塺ɵ

ͷһţѾʼɷ֮ϣּ
Ϳգ̱ȥ
һγ˯ȴûлص
Ѿǻص˳Ƶ
ۣһۿĻ塡
šӣϸϸĸ塣
ȵȣ壿
岻ܶƤһʱߺ
ֻ塲֮󣬾ȻָỮСϣб߷ߡ
ʦ塣

塾öһ˲æϱӣͷƮʦˣȥʦ㵹ˮ
塼Ķӡ
ӰǿԼ
ԭأȴá
һֱʵҲܺá
ʵҲܺã
ɣʦˣǲҲˣ
Ҫôһ
ͷӰԼˣ˷ħԼô
ۣһǰ˾
ʦҲʦ֪ġ졯죬Ӱ
Ψ㣬ʦѵʶȻ٣Ƴþ
Ҳء
ſڣǸӰȴôҲ˵Ǳʲôס
ŻСӣ
ˡ´£
Ӱˡ
κιڡӰ֣˵
ָȥҲֻܻӰֵİ
̧סԼ۾˵Ữ۽ǣʦûáҪ㣬ȴҲҺûðʦ𡭡
ʦҸôźá
˵ΨУʦģƳִʦѡ
ʦ𡭡
Բˣ
ٴνҩ۽
Ӱȴǲһۣͳȥ
塷ӵһ㶣Ȼͷʦ㣡
˵ȥӰ
ʲôʦˣ
塲ᣬҲģʦ˵塸Ļô
Ӱһ߬˵ĻȴͬĻȪ߳ĺƵá
ʲô㲻֪塣ڰڣϽߣұ˶֪㾿㣸ٳ֮£
ԭأɫá
ߣƾһ
Ӱɴۡ
塾Ȼ󵨵ǰסĴĿҧš
Ӱȴ߳ŵֱҧ⣬ȴǲֹͣ
ѪζǻӰϢ
ĩˣ塹ڴߣлʦ֮ȻǣʦҲߣ
˵գǿƿ˱ӣ׼
塣Ҷԭ㣡
ӰĿɺ죬ݺݵ
֪Ϊ˿̴죬ǾÿЦ
վûٺá
ҩӰιҩӰûȣͷȥۡ
ΣӰŲȥĹۡ
岻ܶϰ
ϰ̫飬
̫飬²顭
С۶ʦϰȥ
Ϊʦֱ
˼תǧأѹһ
ĬĬʼգҶʦδңģʮƵˡ
ˣкġ
ȻҲزǡ
ȻأͲ
к죿
̫飬²顣飬ȴ顣飬顣Ȼ飬ʤ顭
ӰȻתۼ
ƵϿգϼʣ
ͬʱ˵ĻҲһɴƣüĴ޵ȼɫƷӡǣɫԽԽտɫ
³һȻۣһ쳹Ͽգˡ
ӰоԪӤ𽥱ԼһС
һᣬӰ壬塣

Ӱỽ
㱻ڻεһȦڡ
̧ķһ㶣üͷ
ڰ֣ͻƣδȶȥɣ
ӰλҲܶˡ
û·Žߣ۽
һѻڵľ磬ȴôϲ
֮ǰڻû̫ΨһԿƣ޷ơ
ԪӤʵģԼΪһ¡
һ겻ʿ㲻
壬Ϊִ壬̫󹥻ǻɷ
Сܾݴʱ׹
СܾݴӦǻڵ壬ǵ塣
ͻƻڣӰ塣
ţ塾ڵǰһЦ
ƺ֮ǰ֮²δκӰ졣
Ҳǣİ֮ˣô׷¡
ңⱾʦûĻþ֮ǡ졯ĵġ
û塣ǰʦˡ
ݼʦ
СѾͷ˴ӰĻͻƣ̫ͻƣ
Ӱԡ
þУܶණӦǽʦ塵ļ䣬̫鹦ǡ졯Լת
Ӱ̽һ̫鹦ȴԼȻ̽飬Īѧ;һѧ̫顣
̫һأ޵ʵ
飬Ӱ
ΪԲԡ
Ӱʵش𣺡Ӳ֪
˲˵ʲôֻǺѾͷΪʦͷɡ
Ӱԣδкβס
ӵʱȴ˲ڵûͷ
߳ߣһɷǣ׷ͯգӦͬһ˰ɡ
ʦ𡣡
Ӱ룬ʵʦ֪һ˿ٷִ
źһЦȻִܷ£ܷµģ֮ܳΪִѾͷ⣿
Ӱͷһ٣һһѣΪۣþΨƿִſɡ
һˡ
Ʋþʦɡ
Եʣƽ⣿
ΪηҪƽ⣿˵һЦִħħħ
ħħ
Ӱԭе鶼Ҫһƽ֮ƲҲԵõԼﵽĿġ
ٳʱǷ糾͸⣬һԼʦ塣
Ӱûٸߡ
һֱΪ͸סƵ
ռ޹֮ʱ׹ֻϲסѡ
ΪͿһ֮ϲûгΪ
ͻƻڵΪֱƳˣǲһ֮λġ
Ӱûи塡
塱ĬĬϡ
صƵ
Ӱ塡
ʦ㣡æǰҪȥ죿ȥ
Ӱפ㣬ͷ塣ҵˡ
ģĿƣʦҪģ˭
дǲңɲңһҪң
ȴӰţ޻ã
Ȼ£ǱԶò
ԭأôᣡ
ǰ
Ӱ˰벽̧֣һӿ
һ֮ң
塵ɴӣʦ㡭ôôңҵʲôҲϲ㣬ϲдô
һ֮ңԿԽ
ֻҪҲ뿿졯
ӰЦûʲôң֪ջ˼㲻
ǵڶΣӡ졯˵Ļ
ǰһΣԵһΣȻ˵Ҫ޻ýµĻ
ʦ㣬ģ
ʧǵܵӰǰҪ
һ֮ңֱ˼
ҡάվŭ죺У㲻
ӰĬĬסв̧̣ɫȻ㲻ϳˣúŬһΪ
įʦǾΪ£ԡ
Ȼ̧ͷĵʦȵңһԱ޻øǲֻҪұһ𣿡
뷨뵱Ӱơ
ǡ졯𸴣Ӱ֪
ڵԼԲܸһ˿˿ϣΪ޹ءֻ㵱á
ã
۾ĹâǺǣһá
Ӱͣҷˣ
֣㽫ͳ⣬š
塻˵ʲôȴ졯Ե޲Ĵٲ
һ˲ֱӱɽ·̨ϡ
ٲٲ
ſϵĻɫģ۾ôǲĴˣ塲ڣʦ㻹Զô
ԽԽҲܸǷеӳ֡
ʦǿġ
ʼգûлӦ
ǣôվţһҪʦۡ
ӰȻ֪ʲô˼˼ãˣ޻ýɵ¡
֮ǰ϶˵ĳˣȴˡ
Ѿͷ޵Ǵ飬Ҳͻ񣬽ɵ£ԣ塣
Ӱ˵ԼѾȴӵ
ֽüĿӢˬ
ʦã£㿴ʦΣ
Ӱһ㶣һʱûӦ
˵ϣΪУҲӣ
ı佣ˣѾڴղϸ򡣡Խᡣ
Ӱһ֪Ǻá
ֻҪʦþԷ޻ãô˻þ󣬼١
ҪǻԺ̧ͷͷ
ȿȣ˲֪Լѽ
˼ˣӰٴοһʦ㣬ʵҲǷҪɵ¡
תͷԳ˹񣺡Ӹˣ
ߺ󣬽Ŀް
Ӱص壬塻վԭء
Ӱᡣ
ɵµ鲻˳Ӱ취
պ󣬳˴ҴǰѾͷñɽħʿˣ֮ء
֮أ
ӰĬĬӡħڼ֮ء
죬˵ʵǱѰԿɱ졣
ˡþǲҲˣ
ͷã̡
ſڣ塻վš
չη꣬Ϊ
ӰӶ˶һȥɡ
ȻҪǱõʹ飬Ӷͻƽ硣
̧ǻʦ㣬Ҫȥ
񴥶Ӱ
俴ȥȴһֱѪ
ȻǿҪƿһ֮ңĽƣԼˡ
ڣػ²ΪΡ塣ԺҲ˲ǣ
УӰʲô
ȷʦѵġ
еķͳ񲣬ѵġ
Ӱ֪ϻڵεƻþ֮ͬ
ΪټˣεþȫԼź
ֻʦһ˳ڻþУĿеġ졯Ӧһ𣬺úùһӡ
ҲҪУҲѲ
ӰһͬþıһС
ӰѾһͬǰ
̽飬ûôˣһȻĽ֮С
ǰ֮ص·ϣʿħţеѾħ
ʦ㣬·ħһӰ
һۣɫĵһ塣ң㣬Ҫȣ
Ӱҡͷ޷
·Ͼʣˣѵõദʱ䡣
塴Ӱס׾ꡣ
ӰҪƿգû
ʦٳһɡ
ʦ㡭
᣺ʲôΣգҪҺòã塿һġۣ
ӰĬ
ΪոջСܾݴϢڻþˣôҲһܻŻ
ʦ㡣
ֵ£һ˻ţſ¡ǸˣĻҪңòá
ԽԽСӰԣһͷȻذײҪһ֮ң˶
塡Ӱæסָҩ
ȻǻþЩоҲģĥԼҲۡ
ʦôңҲҵǲǣ
塷סӰ󣬳ʤ׷ʦ㣬УɷһλãǸҵġ
Ӱֱˡ
׾ٵƿ塣һ̲֪ΪΣĪסĶ
ۿɫɺ죬ħӰæǣ
Ѫɲȥʲô˵һ飿
ǡ
ӰƽԼ飺ͬΪڵӣʦãȻλõġ
˸Բ
۱ˡ
ңҲµġӰλȥұѴӦɽˮ֮ٱչ
ӱͲڷӡħ֮ʱ˻شҲʦġ
Ȼ塵ͷʦд󰮣֪ġʦһΣɲƭˣ
Ӱ΢Цͷޱȱˡ
ʿѲУǳ˷
գѾ˼֮ء
ԭǱѩأɴ˿ȴߣԭıڻ
ԶѩɽðŻ⣬ɫϡ


39 
Ӱ, Ϥĵط
ﾹȻѩɭ֣
ûгΪ֮صļ֮أΪαɶ֮صģ
þħ崫Ҳ٣һжΡ
Ӱ£ȥȥ, ң
ȴæҡͷʦҪȥһȥʲô, 塶Ը㡣
ӰװЦֲ𡣵´, ´ң
һ棿
š
Ӱ, ס۵ǸΡ
Բ, ʦ
ƵĻɽڣתͷ塵һЦ
΢΢һ, ֺõɴ󣡺Ȼﲻԣ
ԣʦûκηϣҲûʩչǣ֮Ĳ
ʦ㣡
塾һҪȥ
ǧӰ
, ˺塣ȴ
ʦʲô㲻ӡħ޵ӡ塼
ϵһ֮ң, ϧֹͷĴ, ҲҪƿ, ǰ졯ߡ
Ӱɫ
˫ʦѽ, ȻҲΪһ˶Լʱ
ħϯ, Ӱз
ħ, ײʱǧ˺Ƶۡ
۵һ
漴ĿѪˮ鲼ȫ
ۣ޷ݵ, ƫ졯Ϊ, ûôס
þƬƬѵʱӰȵķ, ԼҲѡ
ʶҪֵȴڿ塻ӽֱ֮ʱеֿ
ʹȴһƣһ塴˿类׺޷ơ
ǣڵӼŻõơ
Ȼ۽зд죬һ䡣
ʦ쿪ڣȴǽʦãҲǽа塣ǽУʦ𣡡
ܣ
һ㶣˲ܺں֮ǡ
˻ѷεĺУҪƭң
ȻӦԿһ֮ңŶϱ۳Ӱٷֽ˱ڻС
ɴʱѾͬƲް˺ۣûһ⡣
Ҳħʴɢ
ʦ㣡塴æҪҽΣҪ뿪ң
ӰƮԼֵļУѾͷȽ⿪Լѽͼʲôȥ
Ӱ³Ѫնȴ׼ȷ׽ա
˺ʹ̧塵
ʦ𣡡
ȿȿȡ
ȳѪҲ죬ء
Ǹ˵þһþǣӰ
⻰һһɣͬعⷵհ㣬
þģﶬļɽλתƣĩա
˽
ԭɬӤʵŮӣ˼䡣
ɫһ˲侭˼ꡣ
ʦԲƭ㡭޹ʦұǡ졯
Ӱ˵һ仰һѪǡ
ɲΪ˶һ㡣
ֻԭΪþҡʧĵħ˿ȴð˿˿֮
ӰʲôˣǰһƬѪ졣
ӱʦһʼûϡʹǻþҲ롭ñ˵ݣʦأҲá
ԽԽСʦӺܺá㣬ҲܺáǵӴˡӲʦٴʧȥֿʹ࡭
Ҳʦ˵ĻԸһ
ǶԲ𣬵Ӱ
һһⰮʦӰ֪˼ȴȾָʦӰ
ʦ𣬻š
ӰһУ·ֹˣֻޱ޼ʵʹ
ʦ㣡
ǲŻعֲ۽ǵĴϣôܲʦءʦ㣬˵Ҫɽģ˵Ҫһôܲʦ㡣ʦ㣬ʦ㣬塺㣬㡣
塿޵ӡ
Ĵϻա
Ҳ֪ڿޣӰڿޡ
𡭡Ӱϸԡ졯з
һ֮ңâһһҪ
˱ȷſ죬ȥ
ԽԽԶ֮ħ죬ֿһ֮ң
ӰѾʦ𡭡ӡġ㡣
Բƭ㡣Ҳлл㣬һʱ⣬Ȼҡ

쳤ХΪʲôҪңҵʲôʦһ٣ٶң
ͬѵľһѰ߲ȫ죬ȴֲ졣
ƾͬۻ㣬ʱ䳤Ӽʡ
֪飬
֮ˣ飬ֱ֪֮ΣգˣЫβӰ죬þ
ٺ
ʦػѪȾӣ
ӰȾѪѪ֮У䣬Ǿ֮سɱ
ܡô
ۡ
е³һѪһ۱㳯ӰȥĿ䡣
ӰӰںڵľӤһ˯ա
þгֱƮݣ۽첢ͬ
塺ðΣȶ񣬽þ뿪
֪þһĻǼ٣ԵĻһӰ
Ӱûļ
һĶҼţ򿪽磬㶼ȥˣ
塲Ѫѹƺ󣬱Ӱų󷨡
󷨳ͬʱһŵɫŸ·Ҵǰ
鵤ȴ鵤
ӾȻܿδۣ֮
ü΢ѵľⷨ£
ɫӵĿӰһۣʵԺȻ顣
ۣ֮塱Ӱ⡣
죬һɫԶڴУһˮʥġ
ĻǷƷ
ѽʲôѾ޸ϣ㻹ܵʥ㲻ɣ
ߴߴǰɣȫ塺ɫ
̤ϻţԶջأˮ
ǰһΣµλãȻǶ֮Χ
塳Ŷ֮΢΢Ϲл棡
лʲô
ߴߴ᣺СӰӻȥþѽ㣬ǰƬ궼סˡ
üͷһסꣿ
̽飬ʱˡ
ӰĻ˲Ʋ
ѵͬԼһͬ˻þ
ΪʦԳԼӰĻȶ£
ջ̽飬ٿӰʱ⸴ӡ
Զ̿󷨣ֱӻصڷ塣
һΪص¶㾹ȻΪһõĴͷ
һмͲþȻӰٵģչǼٵģ
⴫ͷһҪһ£ֻԪӤʿſԻ
ΪǸĵӱõģӰ䣡
塲תӰþסĵطӰ¡
ݶŽľˮö飬Ϊ֮飬顣
ȿΪȹ̻ǣ塣
ùᳵ·
ʹ飬Ҳþۣ޸
ɲ֪ΪΣӰΨһƬ꣬겻֪١
㲻£׻֮
ˣǽ͸Լˣʦô죿ô׿Ѱһϵ㣬ѹ
δӰƮɢ֮
ڴߣָӰ۽ûУӵеĴĵط
ڻһУҲӰһȹ˻þ
òġǡϾͬ
һ޶
ϸϸĦŴ룬̾ϢһħþУΪЯػ꣬ʦۡû룬Ȼþ
ã૵ʦ֮λʦػҲλ
˵գóػӰڡ
͵ͳӰ

Ӱٴûɫռ䡣
һΣӵԼʶ⾲ֹĿռε
֪Ʈ˶ãһų֣Ŷ롣
ڰŮӱ˿ٰ㴹к£סӯӯһյ
ⱳӰʶ
Ůӻ۽һδԡ
ӣ
Ӱ
ҵˣͷգۣʮʣЦůƵã䡣
ԭ֮Ӹеģ
Ŵ󷽣罾
εأŹԡ
ӰԲλࣺӣһֱڵң
ɡ
Ӱǰ
Ŀԣһ̹Ȼģһų
ȻͬԸȴõͬһ
۽ǵǵδ룬ӰΪԼվӡ
ϾԼֻӰӡ
Ϊʲô֮ʦڻþھȻδֱ
ǰһӰһ
Ϊײţͷ󷱻ƽ
ٻͷ죬ﾹȻɵĳƵ
һУڿƣӰ죬ȴǹ
ҡͷǣҲǡ
ֵ̧ӰĿڣо
оʲôӰһãȻ
üͷһҲһ⣺ȻܲΪѰҵĴڣӦѽ
ڵ̨ϣӣָգǼ£벻֮ͨ¡
СӰӣͷ֡
Ӱڸһ̨ϣµԡ
һźۼ»һ̨ףȻʲôûо˵ԵδЩ´θ㽲ɡֻΪôûѰ㣿
ҵġӰ΢
һЦ԰ˡ
Ӱ㵱治֪ϲ㣿
˵塣Ц̹Ȼ֪ˡ
һʼҲ֪ʦϲ
ʱʦһı΢
иӦ
δ
Ϊ޵̫飬ûлӦ
̫飬ɣҲ֪ʱ̫ˡ
Цѣ𰸣ȥѰҡҵˣȻҲ֪ˡ
Ӱɻʳһֱͻ⣺а취ȥ㡣
Ц㲻һֱڣ
Ӱһ㶣δػһЦˣ
ʲôˣ
ӰɻУȴ塵𣺡Ӱ
оһᣬæͷȥ죬ȴĵЦŻֱ۸ټڴһμ档
һУ̵ۡ
ۣʦ𣬾ߡ
һ䡣
ˣʺҲġ
Ӱ²ӣþԼķ֧֧᲻ҿڡ
ˣسƵɡ塵
Ӱ֪Լͷԣþһ޶
ƿıӡ
ʦ𣡡
Ӱ޴סţңԼԵġ
üͷһ״ڻþﲻͦ󵨵ģĸƵá
ˣʦ𶼼ǵõġ
ӰֱñסʦĪҪȡЦңȳȥңҵȻԼ
δ䣬ӰͬӱˣǱȥɣӷ㡣
Ӱʱߺҡʦ𣬵֪ˣ
΢΢һٿط¡
һţӰ˼ȦأŷԼ롣
ղȫˣΪʦ֮ǰһԡ
ˣ߰ɡ
תߣ˵ţȴ΢΢פ㣬ƫͷӰǵ
Ӱһ㶡
յʦƺղͬ
ʦ𡣡
΢΢ͷתȴͻȻӿ˽Ų
Ҳ֪ԼΪҪȴӰ
ֻǵſڣʶפ㣬ͷһƣִٲӰҲʮֿɰ
˼ˣȴ˻þ󿴵һС
֮۵ԤԣôӰǸѪģͶɱڴ˴
붯֣ͷƼӰǺܿĵĲԼӰߣֲ֪֡
ΪʦõĹޣ
˼˳Ѿص
վ
ǰŲμӶҲʱ䣬ٿȴ˷ǵĴ
þһ⣬άֻж̶̼ա
ȴǰǧǰļȫѡ
ʦ㣬һεĴʧ
ʦ㡭
ᣬᵽԼ
һ紵ǡɽӰڡ
Ӱһɫް
سǿڵʦʦ𣡻ӣû
Ȼͷ紵ĳӰգۡ
ӰĪҪ̫
ûС
Ӱæͷټһ⼸գһҰĿռڿӡ˵Ѿ֪ϲ
δ䣬ĲӱסΪ˻þͿԺӰ˭ǰΨ㣬У
ӰҲ˼֮ˣӦ
ǰʦδ¶ʦ϶ΪǴӻþ²ġ
æӵԭǡ֪ˡȿȿȣ
ӰĴ
һ˫ı顣
ԼĵԼΪӰûѡ
֣ǿռ䣬νȥ
ӰæÿÿΣ֮ʱŻ롣ǰֻʱֹͣʲôҲûСܿʦ
ΨһΣҿһţŶ룬ȻǳƵûļ䣬ʦңҹҾˡ
Ӱʵʵ˵ûвӰˮ֡
УͷΪʦ㡣ȻȥϢɡ
Ӱ֪һۣǾ˼ڻɣ
˵ҲԼԼӣȴԼӡ
ûϵѾȻӶ֮ع
ʦҲδΪһҲǰһã
ӰãŲ˼֣ո졣
塸պƳ㶣ıӰþó
첽ʦˡ
صϥϢƬ̣׷ꡣ
Σü
ػӰڣǲκβס
Ӱ˽˵׷ꡣ
ǰλ翵Ļɫ˿ʱʱָ귽Ȼͽ޹
ɲ֪ΪΣɫ߼ϸϸҪˣ
ɫ
ʦ㣡Ȼۣľ
Ψһİ취Ǿ޲󷨣ӰΪضΪ
̧鿴ƫӰڵķ򣬻߬ȭͷ̶ɿ


40 
, 飬ڡ
ǡҪɽŵָ㣬ص, Ϭϡ
ӰͰ͵Ϭӣʦ, ʹȥ, ٰʵ, ˿
Ӷ֮ػ, ˺ۣȻϺõҩ, ɻ˼İ̺ۡ
ԡ
谮ӰϬҲҡͷܾʦ˵Ҫ, ҪϢһأҿûʦ𽻴
ӰƲƲ죺Ͳˡһ˴Ҳģʦ, ˣȫ, Ϊءԣ
װгϬȥ
Ϭε, ֵ̧ϣ, , ĺܡѽ, Ҵ򲻹
ӰСȻ֣ʦ㣬̫ˡ
ϬЦаɣúøҺ, ŵӱԡ
˶, ַܵȣ, ŵӴ򲻹㣬˵˼ˡ
ðɡ
ӰҪҰȥô˵ʦͬȥˣ֪ʦˡ
æϬ첲Ҳม
ǰ򲻹ŵӣ㳣ŵд裬νǴ޵֣
һʮ꣬ۿһһӴӱţֱȫ򲻹
Ҷ˵дǼ£մմϲš
ÿӰȥţܻᱻսҲ߲ܡ
ôãΨһܵϿɣҪԴʱ򣬱ŵӱԡ
ϬӰ̲סŶ
ӰöñԼʵʵͷϬ
Ϊûϵó
ˣԼԴ򱻻սͷһֱ硣
ߵĶҶȸϬλʦҲ˳Ÿ
ӰȻԷ¶ñ¶紵㲨˾
ϬƼָȥҪ磡ٲҿɾȥ
Ӱֻܹɸϡ
ɽ£ŵƼ
Ѿ絽ˡ
ָŵӣķָͬ㡣
ɲɣһǲ
ϵͣԲҲǺܺ
ƼϬװģк
һӰֱһñǿ׶ʮֲмҲ֪ǺͣΪ㿪ͬʱоΪǣҪ֪ǱһҪһָܻһҪλϳ¡
ϬĻҪλ֪Ǳչ˶ƹú˵˵
㡭
˼
һָӰֻ㿴ΨΨŵŵηηһоۻ飿
䡣ϬۣҲɢȥ飿ö˶˵ģ˭ԸƵáȥȥû㣡
ϬţǲǶۣΪʲô˶ʦҲ
ûϬ𽥴ϲͷ˻زȥڮͬţСϱڹ洦ã
ðˡ
Ϭ˾̳ĵӣڵλ֮¡
ϱڹ棬ԼҪԲ˶ߣ
һתһߣŤͷˡ
Ӱ겻ѡ
뵱꣬챸𾴡
ͬȴڮ٣Щ˼š
ѹͳϬæôߣȥЩΣ
ЩڣЩŵĵӣֻȼλǴ˺Щ궼δŵĵӡ
ЩӶҲμӹŴȣ֮ǰӰ֣ȻϵӰ
һλµǰĿ⹧ʦǲһˣ֮ضȥˣʲôջ˵ô
ƨĵģӰжЩСȸԾ
ϸһ룬˲ˡ
֮أƴ˸꾡ɢ񣬺񡭡
ûʲôջ
ĿϬʦ㣬ңҡ
ϬȴΪֻǲ˼æοʲôǿĽúܡøҿͣԵģ
ϬĹӰϻġ
ôչ֣
˿ڸҿ
ǣ
ЦһҪܵõöҪðȣϺȾͺˣֵָ
һ䲻ֵӰۡ
ĬĬͳ
ƴĽģǵЦ߽ǱСˣ
ոӰͷĵҲΣ˼ʵӰʦƽҵȾѾҪʲô
ֻǰƴСӰһף㻯ڣܽΧ߶ı
Ͽ֡
ϬĬĬ֣ô˿
Ӱ޵ķʸ׼
Ӱһ˻þĽ
һ㣬̤űͼ
н΢΢˸Ȼʵɫһ֡
һ˲ǹ£ΧӰܣǰһ㣬
衣
䣡
ֻһԣɲ֪ΪΣԼͽժǽʮƵ쳣֪ͣ
Ǳתʮޣ̶תʮɷֻʮ
ܣǺҲϢӡ
ͼʮԪʱɫΨӰϷǹ⣬ء
Զ塾㵵ŰǶŮӣǿ˵ʦһ㣬ˣҲ
š
Ӱ㺹꣬ߣͣʮԪгͼϡ
ɫ΢ף˫۾ȴĺܡ
ҡҡ׹ɢȥ⸴
ϬҪǰȴһĨӰӰԱȽڻС
л
Ӱл̧塣һڵϣʦ𣡡
æͷʦ𣬶Բ𣬵ӲǹҪ
޷
֣Уֺľ
ݸӰժǽʹĲûΪʦʧ
Ӱóͣпĵǹ㣬ҪƵá
ʦһڴǰ϶
𣿡Ӱȷϣʦĺܺã
һ˲ֹ䵭ǲãĪҪǿΪ֮֮ȴߵĳԶ
лʦָ㣡ӰЦˡ
Сͷһģŵĺܡ
ɫ㱡
СѾͷ˱仯
䲻ãȴѾԼĹ⻪
˼ˣ֪Цˡ
Ϭס죬Լг
аУʦȻôǰЦˣʦúÿСʦҲúÿֱһԱˣ
ЩͻȻĿһִۣ
̧񣬹ʦѹǵӱлȥСʦãʦһȥɡ
΢΢ͷ
Ӱͷδ˵ȴϬѾȥӰЩį
Ҫ׷ȥȴ塻סӰΪʦһء
Ӱֻͣһ˲ϬӰȻԶ
įԱߡ
벻ԶЦһѹô￴Źʦʦ㶼Ҫ
ӰҲ̲סƫͷŭĿ΢ɣʦٴʦ
һҭ⻹һμųӰһʱ˻ػ
ȻĿյӰʼô˵ˣ·ͷģôܰӸԶҲᱻϵĳͷ
һ£Ŀİ㣬Ǳ˭˹
ߡ
ӰͷĹĵĲ
ȴˬúܡ
ʦ㲻ڣñԼǡ
ϱ۸ȥʦѹѽ
֪ǣЩʹ˲Զ塶ڡ
΢΢©˸ղŵӵ⡣
عȴǵȣӰ
ɫºͣٽһ顣
ǵӼɫ糣Ϊ⣬ٴνһ顣
Լ֮󣬺ˣѾ֪𰸣лָ㣡
򴽣õԲ
λӵ˿ޣ˵üЦĳԵĵͷЦš
飬ҫһӣ
֪ʱȥ
ڵɢȥ塴ͷӰԴһһĴ
ŲԾӰ
ӰԴһᣬסһֿˮ
ӰҰҰͣȶóԡ
̿ЩΪ嵭ʳˡ
δ䣬Ӱҧסָ⡣
ֻһָ⴫ȫδջֱ֣Ӱסȶܣôֵļȶ
ڴʱеȥ
æ֣Ӱ
ӰŹӣһȵ̧塣ʦʦ𣡡
塴һӣʧԭء
ȥĵæ˺ü۾ӰСʦ˲ˣܰɣ϶۾ˡ
˲ƻ
ӰҲѹ
Ҫȴ塸ϣ°ͣ
ʦ𣡡
Ӱɴ۾ֵؿڣƿ
һ˿ܣΪκιƵϢɢ
ɫ֪ΪξȻԽ
ر۸
㣬ң塵ʵ
Ӱļһ˲쵽˶⣬һţԼ顣
ʦʦ˵ʲô
ЩĵʱȻԵá
ɵ㱡Ĵֽͱƣ˷˲ĵ׵Ĳһʱ֮䲻֪롣
ڻþǴ󵨵úܡôȴˣ΢΢ۣ׽ӰĻҡ
֪ΪΣԽˣԼԽġ
ʦ𣡡
ӰƿӰŵŵԶϴʦ𣬵ӴˣҲˡ
ˣתڴߣһʵģ

Ӱˡ
ö죬Ǵô󵨵ıף
Ҫȫû뵽ԼܻŻѽ
ǰգʦǶԻþ֮еտڲԣΪʦʲôǵء
Ÿû죬ͱĵ׵Сžţܲҡ
ˣ
Ӱһ㶡
ǲֻҪԼ˵ˣʦͻǰô䵭
Ҫ֮ǰĽ
Ȼ඼ѾȥƵô󺰣Ҳڣ
˵ĸ֣۾󺰣֪жô㣬ܳΪʦþҴӲڣʦҪҪԣ
֪ΪʲôЩ֮˶һɡ
ЩѹĵôĲƿȻѪܵģȴʹĺܡ
ҲͬһΪԼţǲ䣬һֱΪӰӡ
ʦἰ£ûӱܣʲôµģ
˼ˣٴۣ塡
û뵽塵ǷĿѾߡ
ղĬĬһ׳־˲ȥ
ٿضӣʦҴˡ
ϴȥǾǿ
ǣ
ȻͷһЦǵӰ߷ߵĸͷ
ϲһˣδ֮УȻƮ¡
ӰĲеΡ
̧ͷվ濴һͷ塣ʦ𣡡
ɫ䵭Уȴ벻
ӰģȴֺγΪڻþڣӰеĲ
Ϊʦִ㣡
̧Ӱգ㣬ɺڣ
ӰʵҲԼ
ߵһǰһԼϣȴ໥ӰĲˡ
ڣ
ӰĿᶨʦ𣬵Ӳڣ
ָһ
ֻҪԼ׳һᣬԥҲûС
ٿس֣ȥָ䣺ȻȥϢΪʦˡ
ʦǺ⣿ůȻȥӰãһʱ֮䲻֪롣
ָ⣬ƫͷв̡
˻̾˿롣գʰöΪʦźˣǱɽɡ
ɽ
Ӱ۾ˣֻҶˣ
šӦ
ҲǣԲʦδɵɡ
˽ġ
Ӱȴǲ֪
ֻ֪ʦԼ̬췭ظת䡣
κ֪ôƮƵģֻоԼǲ޻ƵãһǳһţصԼڻֺǺǵĺϲ졣
һߣȻʧڴߣޣȻ˴
Ҳһ¸ңȥĻǲ᲻һ
ʦ㡭֪ˡɡһжزˡ
̧ۣ̫ۡ
ǲĴȴ
ҹ
Ӱ˷ܵ˯ţӱţȻëˣ̫Сˣ
ĿƳһԴС欣Сըë֨һ
ڴʱš
Сʦã˯𣿡Ϭ
û
ӰܳȥţȴϬһֻռǰӰˮ
ʦ֪ҶˣӰϬ첲
Ϭȴҡͷζ̫ʦ˵ǲ
ȥɽǣӰ˵Сֱȥõö
ӰתһЩƿƿ޹ޡ
ϬһƳȫǾƣŶ󣬺õĲѧ
ѽʦ㣬Ҹˣ
ӰѸȫϣϬߣȴϬʧ䡣
ҹЩˬҲ
Ӱ˼ȶ㲻ٶԣžջǳǳʦ㣬׽۹ÿɡ
ϬΪӰôʣӵĴ
һɡ
ʵġɣƫջ
Ӱһھƣŵ˲ģǿͲһб˶ݡ
ĽģСտԲһеͶ롣
ʵ˵Ӳϲ׽۹
Ϭ£ϲ׽۹˭
Ѳɣʦ𣿡
Ӱͷ΢΢ʹϲǱһˮ
ǰ㴿Ļȷʵ졣
ֻܱ΢գɽҰ
ҲܺáϬϸС磬ϲ䲻ۣȴо֮硣
Ӱʱſͬϲĳһ㣬ţ


41 
Ӱһ, Ҫû뵽ľȻʦ㡣
Ҳѽ
ϸССȻŬҲվǵֲ覵ĵĽ۹
ʦͷĹ⣡
˶޷ģļ, ǧ޷ȴִ
ʦ, ǲǴˣӰ૵
Ȼʦʻʱ, ܺƤȥһѡ
ɵҹ˾, ¹ϴ, ֪ʱһɡ
ҶҪ˭
ӻþ, ӡ̡
ʱվʱ͵͵ǵ㴹룬ȻԾȻ
, ٵվǼٵģ˵Լ˵Ŀ, һ, ǸӰ, Ǹ
ҵСʦ, Ӱѽ
ϬװûӰ֮ǧǰ׿, ǲ֪ġ
̧, ӰԴߵģСʦá
ն飬ǿԡ
ˣͬŵСʦѽ
Ϭ˶, ֵ, ûǰҫۣʶˡ
жļ, ͬһ
ʦ㡣ӰԴϬϣ档
ʦ㻹Ǿ仰αԷƱͬδá֮ӣδùǺô
Ӱĵ˲˵Ƶá
ʳǻڽġ
ϬţӰĽǶį
ǡʦ㡣
ӰȻӦƵûͷϬȸǳ֮ŮҲ֮ӣַգ
úõվͱӰƻˡ
Ϭ˸ۣѵúܡ
飬ʦ䲻ܸͬܣҲܻվǶһ롣
ʵҲģ㿴㣬̶ʱձͻƣڡ
Ӱǻǿʦ𡣡
ѽϬɸ֣ԱҲãųҲգʦѹ̫
ϸ룬Դժǽڲôãɼ˭ǳ֮·
ޣҿǻѾƷ˵ɳԺܸߣ֪飬ͻƳΪ޵Ŀܡ
㣬ʵܺã
ЩʵϬﰵ˵ܶΡ
ֻӰԼԸȥˡ
þʱꡣ
Щף˭Ƕõˡ
ʦ㣬֪ˡ
Ӱӣ֪ˡ쿪ʼͦˣҲ۸ңҲ鷳ʦ㡭
ɵѾͷ
Ϭٴ̲ס˒ӰԴʦ㣬Ըⱻ鷳˵ҵǲôˡ
ʦ~
ӰųβʹԴϬѹʦˣϲʦˡ
ϲǱ֮ʦΣϬ䲻˵仰
Ӱһ㶣ƼϬЦʱߺʲôҲʦ㡣ɡʦһҲΪѹƶѣҡ
ǿɲһ
Ϭ΢΢ҡͷʦǲΪƣֻҪǿĵľСģʦ㣬ʦԶվһߣ
Ӱж
ԶϣŮӰɣĿڿյȾµĶˡ
ʱҲ˼ᶨվһߡ
²ɼɡħһ֮䣬ȼħȻһβСļħûϵԼͣܰγħҲš
ʦ㣬ʦԶվһߣ

Ӱȵ΢Ϭϴ
Ϭüֻ̧ͣӰ䡣
ɾҪʱͻȻñһɺϮɵֹס֣תӰԴСʦãѡҹ¶أҪ˯ȥ˯ȻˣʦҪˡ
Ӱһʦæ˲ҡ
δ䣬ӰֻһᣬһĻУϤζģֱֻ̧˴˲ӡ
ʦ𣡡
Ϭװûǰ죺ԲʦûСʦã̰ˡ
ɫС飬޷
̧ϸϬһۣϲ漴ڶ֮أջ񲻴
Ϭ¶ϲɫͳԱһ˦
һ䣬Ϸ𵭵ɫ棬޷Զ˲ȼ
˱ΣĻϵ޷ʸԸ顣
塵ͷãΪʦɽȫƾչ˺ôҡ
Ϭϵ£Ҳ⡣
΢سʦУɻᾭǣ
½ĸңң
塵ͷˣ
ϬһʦͬУǰȸ̽׺ٻڡ
ʵֻӰһЩʱհˡ
ʦÿγһ꣬˴δӰǺþöˡ
á塴ӦҪͬȸһ
лʦ𣡡Ϭ
̧ͷѾӰʧԭء
ǳ֮£һ塭
Ӱѵ˯һȾ
Ǽ΢΢ʶΧǵĽ۹㣬ǳʦ㡣
ʦʦ𡭡
ͷۣÿʡ
ˮ
š
꣬иˮȱ֮ٴ˯
˯ˣһ̧ȣԱߵıϡ
ֻⱻӺѽȵֽ·ӳһЩ
Ŀһе΢΢üû뵽Ӱ˯㲻ʵ
̧ȥѹԼСȶȵӰǲԸ⶯
Ӱڴ󿪣ƺ۵Ƶÿˡ
֪塵ֱѾ̽룬⻬ϸ۵Ƥǵûסϡ
Ӱò࣬ƺֻ̱ܵ͵ͳ
ҹ紵һ컡
գӰۣʱһ
ǰʦա
ǰס޷⡣
Ӱ˳塳ƣӾˣ
ǡϡ
Ӱ˸Сֹ⡭ѵƺ󣬶ʦˣ
̧ϵȣ֡
һǡɴϣ˸첲Ҳѹڲ¡
£Ӱ죬ΡΡҪޣȴֲҿޣ³塡
Ҫ߷ж߷ߣܸܵ塵½ߣԼȻҲݵĸо
кܶС˫Ƶãֵģȴֺ
Ҫʦһ㣬ٶһ㡭
Ӱ̲ס塵ķСȴһѹֲסءͷ
һ΢΢̧ͷɶ˫Ⱦϡķ
ʦ𣡡Ӱŵæسֳš
ĲȥһգȻӴϵ䡣
һ˲ת֮䣬ֻص˴ϣ
׼ȷ˵ǻص塵ϡ
塳ɨӵӰſˣʦҴˣҲơ
ǣ
ѵЦˣҹҵСͽɷĺܡΪʦˡ
Ӱʵ벻ҹʲôҧ촽ֻ᣺ʦ𡭡
㾹˲Ըɫ
ǡӰϸ˿ңҡ
˵ǰƣʦѹƵĽΡ
ѷǳģ֮£˵Ǹ˵ʲôѽ
Ӱǳǳᡣ
ʦ𡣡Ӱʡ
ԸΪʦΪ£

ӰΪԼ仵ˣʦ˵ʲô
ӵԸΪʦΪ£
˵䣬ǯӰϸԼУס
Ӱ޵ĸˣί
ǻԳҲºƲǡ
⸱ģʲôѽ
ǲܾˣ͵߳ģϳȥ
ʦ㲻Ҫأ㵹Ƿſѽء
ıû£治ԸҲΪ㡣
˵⻰ʱﾹȻʧ䣬߷
Ӱ޵޷ش
ֱ޵ıðݣŻع֪
ʦ𡣡ʵ㣬ȥòá
̾Ϣһɿ֡
ϵС˶ƵñQ£һ̲Ӱ
ôϿտ䣬ͷӰ˯ĵطδɢ
¶˿̣ۡ
С崿СӣԺѪȾţ
Σۣɫٴδۣ֮Ǹδ
ˣħ֮ǰϣתء
䣬Ȼһ
ӰҪʦ㸴ģΪȴ뵽ת
Լôˣ
塾Ȼã
ӰڣűӲˡ
֪Ϭ̽˵Ҫһɽϴţʦһ׼
գȻûƵҦФࡣ
ʦʦأӰʵԴһûм
ϬһۣѽǺ˰ۣҦ֮ǰô㣬㻹أ
ӰЦЦܹͬʦãҲδҪء
Ϭÿɷ񣬵ǵФҦˡ
ŶӰû⻰ʲôΣֻǵлǿԼʦʦֵġ
˵գһЦټ棬ʦǴ򲻹ˡ
Ӷ֮سӰƺ˺ܶ࣬ʱҲɢǱ˶ҪһЩ
˯Żţ嶼Զ棬Ѿż
Ҳ˵棬춼
ΪֻĸƵãӰԴȻݲ
Ȼ˵ĸʵӰױ츹ëɫëĹӰǺɫ˿ƵƮݡ
⼸Ӱһֱ塡
ûҹҹʦࡣ
ͻѯʣʵӰ֪롣
Ϊ¡
ӰʵĲ
žӷʵڲ֪ʦ𵽵ҪƵ
֪䣬ǸԼ۽ǵ˴롣
³һɫɫһɫȹǴʦٴġ
ղ֪ΪΣر봩ơ
֣ӰڳƵǰ轣
Ųǳ̤ŷλ
֮µǹ⣬
ǹڱɫϣǳǳ
أǰһ
Ӱûлͷ޳ס֣һ轣
Ȼȹ¡
ӻƣá
塵ʵӰһժǽ
һâڽϣ̺ſµȴữȥ
ӰŻع塵лʦָ㡣
ûлػ
ӰļһԼ˴롣
ĪʦԼӣ
ˣ
Ҫͣ޳ָ۽ǣƬ̣Ӱ
ӰһȻ̧㵵塡
ʦȻûнд֣
⣬ôܣ
㣬塵ҲƵġ
͵һժǽȴľͬһĽ
֮ӣ󿪴ϣһӨӨǹ⣬Եơ
ӰųУȻ䣬Ҳ¾ƵãȻΡ
ֲϹäֱܷ治ͬˡ
ʦ𡣡
Ӱٴοˣ塻УҴˣΪ㡭㻹ҵԲŲһش𡣡
㶣ְ̧סӰףԼͷ˿̣ף˴𰸣
ˣˡ
Ӱͷĵ塼ͷֻۣҪʦҪӰӡôӰԸʦΪ¡
̧峺ͬС¹㣬ëϹˮϧֻҪʦӶ롣
ֲ˲
ʱҲ˿ʦܸӦ
ԼҲ֪Լ䲻ɰʦ㣬ѹţֱʦȥһжʱ򣬲Ÿ¶
ԼһůӰɶ˻ӣȻ̲ס
ӰҲ۵Լ
-
õ塵Ŀ϶ӰЦݸ
ǼεȵӣǰЦĵӣԶԡ
ʱ˳ЦɫˡѧϬ༥䣺ɫˣȵɫ˭أ
ԽţԽС̫Ƶãۿɼˡ
ȫû뵽ķչ
ԭӰȻԣ
ڵ˳ӡ
ӰҲѧС
һԼɽŵֵֻһǰϬתȦȦ
ʦʦ㣡
ӰΧԼҪˣȸԾ˵Ҫβŵһ㣬квɫβͣ
Ϭ̿׳ʦԻ裡
Уʦ㱾
Ӱδ䣬ѾĽ£̳һȦȼɫ档
һЦתߡ
ûģȻһɢɫĹǱҪѹâ㣬׷Ӱȥ
Ϭĵ׿ļǵӰʦ࣬Ҳұֵ̫ԡ
һʵʦ˴Ҫȸȡʲôҿǰ븸˵
ĿӰԶȥĵ𡣡
Ϭһ㶡
ȸоһҪ
ʦҪһˡϬʵʵ˵
ȻŮĿڣҲһ
ЦЦΪʦ
룬ڷɳһžصڣȥðЩɡ
ϬȻʲôҪôð죿
򿪾һƣʱˡ
ٿعȴ±˷Ƶãæʦ֮Ϭף
ţ
塻δ䣬Ѿʧԭء
ϬҲǾһæϡ
ԭϬղ񶯵䣬Ҳ΢ƿأܽӰ˦ȥ
ٶȼ죬Ӱ뻳кȵķԼ󣺡ĪҪٺ֣
õģʦ𣡡
ӰͷϬʦ㣬ղôˣ
Ϭҡͷް
ǰȸǣƱҪǡ
ȻȴǷúܡ
ӰڻþڼʲݳΣٴЩ겻ѡ
ڴʱԶ̷ߺöƷʯһšΪߣڼаħ
ۿɼģӰ
߹ȥһƣʱһ
ϰϧġ
Զ۶ɡ


42 
Ӱ¾, ת̯λȥ
üƳ̯κɫӰ
Ϊʲôû
ϲ, Ӧռô
ΪʲôӰֵĲһ
ʦ𡣡
ϬƼ塷, Ӱһֻûע⵽, ʱѣСʦƺȤĶ, Ҳһͬȥƣ
š
Ӧ, ȻͣЩ˴˿̷׷˱ᡣ
һֻ, Ƽ塾ͷ໭ʲô
ŲͷһЦǲҪʲôȥ, Һǡ
ϬһЦ
ֻӰϱī֭Ⱦˣֻֿɰ
ûдƣʦ𣬹䣿
ֻĶ, ЩɽˮͼһЩϲֻʿ, һЩԼĸ, Ե˵֮, ܻĳЩ, һԵ
Ϭͱǰһͼˡ
ԶԶƹȥ, һƬ죬ƶ˱ȼգɽҰ˰
֪֮ǰֵ̧ȥ, ̵ָȻ
ʱ, ڻֱˡ
ƶµĻȼ˴ƬƬ˰, ׷ɣɻ
ϬκҪȥˡ
Ϭһȡ
ϬȻ񣬿ɶǱ̵ð̡
ʦ𣡡Ϭ£˺󼸲
ǰǻָԭ״һƬƣͨϼ
Ե¡塵Ҫȫ׼ȥ򣡡
ûпкβ֮ͬܶҡϬģضǴ֮
лʦָ㣡
Ϭתƹ
ƹľȻշѣλ˵ˣԵ˵֮Ǯƣֻ󴫳С
ǱҪϬӵ˼
ϬسڵӣʦˣΪ衣
ȴǲ⣺Űټң̳²Ϊڵݣǿı⡣
˶٣رģʼա
Ϭϲüңлתƹγƺ
񣬺Ǿƹ
񲢷
λòӱ÷绨ѩ³ƺ
ϬĬĬлҪӰϲá
һͷȴӰüĸָʲô
塣Ȼһ֮ǰ䣬һĸϵī
ʦƣӰŻ
ԼĸèƵãлҲڣǿܿ轣ʱģ
ûҪԼɣϬš
ɫ΢΢Ϊʦ
ȿȿȣ
ϬǺˡ
ʹ˺ۣܶûһ㣬ʦʣ
ƺ鼫ãղܶ˵Ϣȫͬ
ʦ𡣡ӰЦĶǧƪһɣǶһ޶֮ʦϲ𣿡
ЩΪʦڲ࣬Щûϡ棬޶塣
ԼԳ⡣
ɫԺЩпɡ
ӰɫһΪʦϲ
塻ͷƹȥס
ӰϲЦտ
⡭
ƹ˸飬⻭ڣ治ᱻλ׵˺
塡
ƹ֣С۲ʶ̩ɽ͹ȥѵӹٱᣬīֽãֻҪλСӻĿġҲϣīñɵԣ
ֻҪˣòСͽǼѼͨͨ
ƹ⻰Ӱĵõ˼㡣
ӰǸʶȤģҲС
֣Ҫīʦɡ
ϲ˴򽻵ɽĵģӹӰеıʣ
ǹ䣬綯
һЦ䣬͸ġ
ӰסͣⲻǰڳƵǰ轣ģ
ȻǻŮ˰ף粨ͬΰķӰݡ
ʦ𡣡
Ӱૡ
ӦʦΪ£ܹĵִ
ʵеĹǡ
ʣЦӰϲ𣿡
ӰͷϲлʦҪ𣿡
ҡͷƹ񣺡ɡ
ƹϲЦտŻ
ƹ񱳹һɲǣӾ
⻭󣬻ǹӲã֮ࡣ
Ůͷ΢΢ķȴͬٲһ㣬
ͬһˣȴƺЩͬ
ƹǸˣȻ˵ƣص̨ߺٹ
ϬƳһۣҲɫ
æͷӰȴӰδκ쳣ǻһת˹֮κ
ϬӰۡ
ӰЦ绨ЦգĬĬסֻ̾ϢһղƹĻͼС
ЩΨӰ֪
ֹֻ˳µꡣ
ǰ塿ɲӰֵطÿÿŶǴڵУҲǸš
ӰһһףҲ÷Ϭѡ
СʦǴʲôÿϬ۵
΢΢ףԣȴؾЩɫոպã
ǣӰջ˼ɫʱţһҷɫȹӡ
Ϣո·ǰȸǡ
ȸ֮һλϷ
δÿʪࡣ
＾ԽȴԽȣӰϺ˵Ĳ˺ա
ϬѾıҲóǰӰ׼õ·
ᱡİɫɴڽˮɫȹװ֮ϣڵĽԵӰдżƤ
Ϭ׼ġ
ӰƤʤѩ˿̱ɹ΢졣
ŮǶޢͣ磬һζ
塶࿴ۣ˶
Ϭû׼·
Ҫװ磬ʵ
Ϊߣܱúܡ
Ӱ̰塽ϡ
ȸǰС
ȸһɫȸʷưȻ̧ͷʱܷϾ졣
ȸüĵһﶼ쳣ޡ
ɢĵѹùͣ΢΢ͷ
ȻҲȵĲ
塹һӣȸб
תȴȸ֮Լܵơ
Ϭǰһȸ˰ݣȸ֮ŵȥ
Ӱؿڣʵѹȸ֮Σ
ϬһЦȸһ𣬱ܱȸƽȻҲδͬһʱվǱȲ𱰵ġ
Ӱͷȸʦļң
ϬһЦֵ̧˵ͷԭƨС
ɫ΢оȻһ˿졣
Ϭңδ֪ˡ
˳ʱȸԼŮ
ݹ٣ʧԶӭĪ֣
ȸΪҲǽڣӦûϬãפʮң΢΢úϣмֺĿɰ
Ϭӽűһֱ࣬ȸ࣬ЩʴǴʲ⣬Ȼ˼
ûãռſ׷ҪհݣҪΪʦʱֵϬӾִٲ
ʦ㡣ӰϬҵһʦļңʦɷҹ䣿
ϬȻӦӰҪ
ܴ󣬴ӿߵ԰˰ʱ䡣
ԸʣһֱӰǰϬûκҪӰԼҼ԰˼Ʋ֡
մ״ʵףҲ䵭İһ㡣
ؼҵϬ塻䵭֡
ӰȴֲʣԹԵŴʦĬһֱ̤ۡϻ԰ľС·ֱɽ
ɽС·Ҷ̤㡣
ɽ·᫣ϬУһһȥճɽߵա
ɽһСԺһµݣǰ԰￪Ų֪Ļ޵Ѫ֮ɫ
ϬվǰĬĬȥҲ
ӰպùʱȴϬͷһᣬһʺİӡ˦ϡ

Ůڴ
ҪµӰϬǰһ䱸
Ϭȴ̧ӰӣԼ
ӰȴƼϬݵô壬
ż
Ӱĵ״
ӵȸǣϬһֱܳĬ
ȸۡڣҶͿ롣
ֻףδʦĸס
ӰȻһ
ѵǴʦĸף
ΪζԴʦĮֱӳ֣
ʦ㡣Ӱ͵ͳҪ˵ʲôȴ˵
ƺ˵ʲôǴġ
룬ǹϬ࣬
սƫŴ
һλѩɫȹϬ߷ƣԼĪʮķ˵Ļնſڣ˭ģ
䣬㳯Ϭ
Ӱ˹ȥ
СʦòҪ
Ϭ̧סӰһתذһƣֱ˵Ӱϡ
ӰҡͷͷѩɫȹķĻϬ氢ֻ֮ʦҪǰȸǣŮǰ
ҲУ
̧֣ϬȥĲӵ㣡䵽ǰԸδ㣡
Ϭ޷֮ġ
Ӱżˣæˡ
ϸ̤ţתתƣǰɫȫˡ
԰ݱɽ
󷨣
Ӱüͷһ˻þ֮ڽܹе;žɫʵһ󷨡
ת;ɫһǹէָ֣
ֻ̤߲󷨣ֱӵϬǰ
˿̣ϬѾǺ죬֮һ㷴֮ĶûУвɥ
Ӱڶ֮رѹ󣬽һö˳ȥ
۴˭ϬףҲԲ˺ʦ㣡
ǻȥȫգ

Ϭһ̧ͽֱסӰѾųĹ
ǣ𽱦ǺˣϬȻһɣϬӰ
ﲻҪϬ˹ҪӰ
Ӱֽ̤ˣȴǱϬ׷ϡ
շˣʦ㣬ҹҹ㡣Ӱ
⻰ȴǴϬ۰㣬նȾɺ죺Ҫշˣ
蹣Ϭһ
֣ȴħƵã蹷ס֡
ָӰֻһָ֮ңȴͷЦǷħ蹣蹹
ϬæӰ࣬һֱ˳ţϬ״ĪҪǣСʦá
蹷Ц֮˼ٻͷʱɫָ糣
û뵽ҲҪŵˣϧײҡ
תȥ
Ϭһ㶣⻹׵һλȥЩ֪վֽڡ
䣬ů
̧Ӱü䣺ʦ㣬㡣
ϬɫˣԼȥɡҲˣ
ʦ׾ҵסҿɲ˭Լӵģ˺ǵġӰһĳϬڡ
Ϭɫƿ֣СʦãɽѰʦɡ
Ӱһ㶣漴׹
ÿ˶Լǲҿ˰̣ϵٺãҲø㴭Ϣ˵Ŀռ䡣
֣㡣ʦ㣬Զ󣡡
ϬҲ㶣תһЦ̧Դǣʦᱣġ
˼Ӱȡ
ֻϬᶨļ
ȻϬѾǳȥ
Ӱվ⣬ԼڴҵԼǿĻϯϿգȴǲϬġ
´ʦˣӰҪȥ뵽ʦʱ䵭飬վṳ̂һֻ治ͣⲽ
ԼĪһӣƽ
ϬƣĴڳЩҵ·ŴߵӰǰ
ڴʱ̷˵ŭڴϬҰ˵ȡⱲӣٻ

ȸʥ
ʦҪʲô
ӰδüʳͼոճŵϬתݹȥͷڵߵף
ͷߵѪ
ȴԣ˵úܣӰˡ
ʲôˣӰɻ
֪ϬĸִΪΡ
ϬȴɽܡСʦãҪĻҪʲô
飿Ӱ塵Ļʱʦ㣬˵ʲôأҡ
ֻѡôѲҪˣϬ
ӰϬֻһʶѣҡҡͷûʲôرҪġϣʦףҡ
ȻϬشңʦһ
ϬͷԽԽԶݣĿ顣
תͷӰʱ˲д͡
ȻǾ𣬵ֻҪǸģҶȻ뾡취ʦΪȡ
ɽ󣬻صȸΪ׼ıԷ÷֮ӰϮлȥϢ
Ժ¡
Ϭ룬ʯϣʦȸȣȥȥ𡣡
л塵
ʵ֮˲ȣȻϬлҪ
ϬسʵʦǷһֱСʦúã
üϬǵӣǲµһЩˡ
Ϭ֪ЩЩԽǲܲ˵˵˳ʦʵԴСʦãһȫ
ȻỤȫ塵ʡȥˡһ֡
áϬСʦΪˣڲƭӡǵӻһʣʦȡþ𣬿ɷСʦã
һ㶣۵׻һĨȻ
ȻϬˡ
ҪֻǿҪ֮ļӳ֣ſԾۼķꡣ
ΪӰɵ¶׼
ǰȸӰҲ޷
漴ͷԡ
ϬԼ²ûʦҪƶһ޶ķСʦãЦǵԸЭʦȡþѡ
ΨԸʦ𣬲Сʦã򡪡
˶٣ɫȾѪ죬ȻƴҲΪСʦãʦֻһ


43 
Ӱһҹ, ȴʦһҹ
ʦ㣬ǡӰжĿˡ
ȻϷ, ϬĵΪӰʩչ˲
һҹ
ϬݸһЦ, ȥʦ, СʦòҰɡ
ȻᡣӰЦȻ, ʦϢһɡ
Ϭ΢΢ҡͷиҪҪ, ϴҲ׼ˣȻԺڼ
Ӱϴ, ϬѾ裬һݡ
˾Ӱжˡ
һλİ, һλ֪ߣͲһ⡣
˳ȥȸ
˵֮¡
ȸ¶ɫȸҪһãȫ֧֡ɾ¹ȸǰΣ˵, Ҽȡá, ǲﰡ
塵ͷȸ, Ψյ, ܲȡһյ, ƾԵ
ȸһЦԵ, ǲõáǾ𣬾ڳȸСǲδӷ֪⣿
塵һЦδӻ
ȸڣȸ, ȡ, ޲һյʬ޴³Ȼɻӳ֣Ҳδȡá
֮, ȡãȸ֮
ڱصãл
ӰϬǰſڡ
õҪĿŵȡþ𣬳ſۼˣɷˡ
塻ߣҪȥӾ
Ȼɫ滹δ㱻ǵصȸϯ˵ˡ
üȸȻԵ
תͷϬÿϬȡþ𣬱ϾȸǵˣΪ˽⡣
Ϭָ߬Ƭ̣ɿǰ
Ⱥв֪˭ϳϣⲻ߿ѲҲҪȡ𣿡
ôܣ˭֪ȸǺҪһǳأħΪŮܶһǰˣ
ϬУ
ȸɫҲˣŽţϬǺ⣿
ϬһԲнӡȻչȸӰûüģȸӡǡ
ǡȸӡǣȸʧɫܣôӵȸӡǣϣͲȥڣˣס!
£ΨȸãΪαòߡ
Ϭ۱ɫȺ죺գұȸǣҲûо𣡡
ͷХһ޲Լϡ
ѿѪ䣬ȸһ㣬ȼɫ棬ǸӦ
ʦ㣡Ӱе
ʦôʦͣ¡Ӱ޺ȡ˾ǻġ
ͬʱȸеҲǰͺȥϬ
üһƬ䣺ʦԼľȨ档㱣Լ
ʦ𡭡Ӱ
ˣҲֻܰϬ
Ӱᣬɱ֮УȻѲڣҲʦֵʲô
̧̧֣δ
Ϭ߲ùžһȼһ㡣
ãȸȷﲻԾҪٿؾҪһ˾ȸһãҲ޷ȸǣ
Ҳʼδ
ǽһյ󷨣ȴʵ֪ϬĴ㡣
һġ
ȸתͷݺݵ塣Ҫȸǵ
塵һ˦䣬ڴӲѹ֮¡Ž𲻳ɣȻ¡ʱ˿̣ϬԵ𲻱֡
ǣȸЦˣһԵһûʵɣڵΪΪȴܲˣ˵ȥҲЦ
üͷһ˱֮Զʵж֤Լ֡
һٶֱӰȸˣҧгݣǱƾ£
ϬڵӣȺȸǡ
δ˵䣬ȴȸǳҧ˺
ǰһ̻˵ǻԵɸƾ£һ˲ͱڵӡ
ǱһʱڻҪҪҪĻΪѪĺӣ
ȸǳ˦䣬һ㳲ϡ
ԽԽ࣬ӰҲֻסԼ
ڿ塣۾ʦǲҪ˺òãʦ𣡡
塴Ƶᡣ
ӰĶˣϬʦ㣬ʦ㲻ҪҪںϡҪʦǽһյòá
ʲôޣʦҪںϾ
ӣ㣬ʦ㡭
ȲѣӰԴӶ֮سûãһֱڰ԰ѵĻӡ
Ӻһ˸û
Ӱ̧֣ҧָ⣬üģΪѪΪý飬ԼޣʦȸǵӣɣһѪԿึ
Ӱüͷһ壬һӰ࣬Ҫֹ
ʦĪҪҺڣӰȻʦȻҪʦ㣬ҲҪ
ͷһ¡
ԭУԼΨһġ
Ǻ£ԼĸС
ΪΣ˿ͷǱʲôסƵۣδҲз֮¡
塳ɵĿյ
ӷҲǻ棬ȴѪɫ졣
ЩԭϬ˵ռӵܣȴ˫˱ˡ
ϬɫףѪǶҪƵá
Ӽ״쳤Х
һȻѹϬǰյһâ
յ৵ķϬͷ˫֮ϡ
ϬһͷѪʱѪݽ߶
ʦ㣡Ӱʲô
ʵίﲻ֪ʦ˵
˰֮
ȸϷ֮Ųڮٵİ
˰öڵԼ˾İΪӮ÷ԸϬڡ
ԭҪһһյľֱӹλ
λ֮ͷѹԿӡ
ϬԳܣգҡҡ׹
ʦ𣬾Ⱦȴʦ㡣Ӱ塵ӡ
̾ϢǴ˿̳֣Ȼ㻤סϬ
ʦǵĸΪԶǴʦˣʦ˵ЩʲôãӰһκ塡
ΪϬԼĽѾõ塡
һ㶡
֪ǲͻ᲻һ׷ȥ
Эѹȸ
ѹɫȾ죬ԶĺˮҪ
˵ĵӣΪֱҪɡ
Ƶ÷ȸǣӴܡ
塷ֲ̧½磬ȸΣѡ
߾ʳԣȸ졣
塰һۣѡϬ߲ǰæѹưˡ
Ĺƨȸ֪ʧȥζʲô󱬴ֿڣǼȻҪȸǵϷƴˣ
ͷŻ棬ѹ塻ƴάȸǲ塡
Ϊκ塡
Ҫģɨذˣ
˫֧Ž磬ˮ䵶ֵȸ
ϬߣӺҲֻǽֲ¡
ӱƵһѪ³ȸȸ㵹ǹܹĻô̲Լ
Ҳ֪˭
һ̾ϢϬ쳤Хһڣȸơ
ͬʱһϬԺ𣺡ʱҲҲѾͷΪ̫ͣϷԼкǰ֮лԵ
ϬȻۣл˸
ңңռլ̷ۡסŵķ򣺡ҲˣΪ𡭡
һӣӣһ㵽ȸǰ
Ϭ㡭ȸ˵
Ϭ׻ӿһ֣ʱסȸ
ͬʱⷲռӵܣȼ

ȸƴϬҪ߱ɱ
ǣ
ϬЦһ߱ɱף
ĮתͷƴյӣһλŮӣŲǵѪȴʲô
߿ŹǰɣǱⲢˣǳһġ
߿ŹǣǺôѪף
ġ
ȴϬɫԽԽ䣺ǣΪ
Ϭ
ȸٴҧǳô룬϶ռҵѪ
ˡ
ϬЦһһѪڳʱͱĸ׷ŸˡŵģڵѪ
ТŮռĲФɽҲŹ㡭ճŵֿž
Ȼ֮ѪѪȷزϬȸӡǲٿصľ
˵ҲТ֮ǰǷʡϬɨӵܺ󣬻ͷһӰ
Ӱԭأʵû뵽ƽĵĴʦ㣬˴Υ֮¡
ϬǲʱǸһ϶񣺡ʦ㣬㣡ȫ˶㣬Ҳ㣡
Ϭ˿ҡͷĬĬԲСʦáʦ㣬ûôá
ͷ˵һԼ޹ص顣
·ɽٶȸںϷѪʱΪ˸ȹǧŮӱӣ˾һѪԲݾ
ǧ֮ޱȣδþ
ϣ鱻ǧŮӵķռ֪˴£ҪΪУԼĵλ
ٺ
ϬҪռռˣǧɻܻȸ¶֮ɫˣǽرȻرգǧȫ˶
Ϭ˱ۣһ𽥼ᶨ
Ψ֮ǧŮӣӵ䴿֮ѪŮӣܽȸӡǣ
֮ѪȻ޷ʹγȸӡǣȴӸԹҼǿ
γȸӡǵŮӣָ޷γӡǵŮӣΪһ
ಢռӵܵ˴ֻ겻ѡ
ӰۣѾʼͷĨᡣ
ЩϬûȫ˵
˵߻ᱻȥϵ塣
Ϊ˲ѪҲΪܱ֤ÿܵһλӵȸӡǵŮӣռҴǽ׳ɻ顣
ѪǿУι״ĻκӣҲʤ
ģ
ҵ̣
Դδȸӡǡ
׵Ĵ֮ѪΪʣпһӵȸӡǵŮӡΪ˲ʹܵȺһҰѪ
ȻԴΪвȸǰ壬ӡ
ˣϬܻỹУͱΪӣڡ
Ѫǧвһһǧռң˰ļ壬ұΣ
ҧ֮ٹͷϬǧģԴ˷ӵд֮ѪռжҼһɱһһ˫һ˫ǸȺǧӵܵģԶΥģ
䣬һȸӡȻų޴Ļ档
ͬʱȸմ
ǽۿжԷֳ
ˣǺˡ
Ϭڵϣϵȸȼš
һη
Σ֪˭ȹ̶г񶼹ӭȸǳϬ
Ϭ̧֣ȸǳǼҽ
ǸΪ˲ߣ˾ŮӰӲдֻΪһա
ȻһĸԿƴȸ
˵գϬָ̧һüģüľɳɫѾްʯȸС
ȸٴʻ˹
𣬳˼ҽ⣬˿ɲٿأҽһοƾߣɼҽ㶨£ҲѭѪ򣡡
Ŀ⺮ҵɨˣδ˾ܾĻᡣ
ã
ɱк᣺̷ˣ
Ϭһ㶣ˣ
תܣ
ס߿ޱ̷߽˽ȻƸۣ㲻ٻȥˡҲҪӵܣΪɡ˵δڣ¹㣡
Ϭ˼ȴһСȴַס
ͷӰϧĿ
̷ִ˵˫ϬӦȻʵĻ֮УٻһвϬֲȡãԡţϣԺɺķһ㣬Ϊ衣
񣺡ȸӣ
Ϭʱ棬죬ȴ˵
ʦ𡣡Ӱͷ
΢΢ͷ䣬ʧԭأʮ￪ĺߡ

Ϭɳ̲ϣءΪһֱңǺҵġȽռңۣҾǸ֤ݣⱲҲĨ۵㡣
յģȴ˵ȴ˵ʣҡ
硭֪ˣҾ͸ãҾ͸ù
ңûаˣûаˡ
Ϭſţ˹ȥ
ʱѾ˰ȸǡ
ȸǵСǳء
￿ߣҲΪ
ŵıǸ¶Ÿ첲ȶ·
ӰѾϸĵİ˹
Ϭɫ԰ףŵζŻƿСʦãҳԲ¡Բ𣬹⡣
ʦ˵ʲôӰιˮ˼ǲܣû뵽Բ¡
ĬĬҴˣ̷ǳ˰Ϣģûкʹࡣᣬҡţٻ̷˵ʬ̳Уȴʦľ
ϬһۣƵ棬ײײܵߣ˫ֲΡΡĸ̳ӣ૵ϲ󺣣˴йСʦãȥ߰ɡ
̡
Ϭھʯ֮ϣֽ̧Ӵ顣
̷˵ĹǻȥƮ󺣣Դǡ
䣬һɷһĻӣҲһûĺӡ


44 
ϬݱӰ, įĻڡ
ǰϬ֪Ӱ塣ʵķ, Ǵ¾ȸ, ֻΪϮ˷һξѪͻ, ֮, ŸΪߡ
ߣӰ߶, ֵ̧˵ӡ
ģ˯˹ȥ, ûлӦ
ԼϽɣȴֲ֪ΪԸΪҲҪԼ
Ӱڻþ, ϽɵԼޣƺǾβ
ʦֻ֪, ֪β, Īǡ
ͳֺľ, ֻܾݴܳɵ, ĴŹǷ
塲ÿɷɡδ, ۡ
Ϭȥ, ӰȻ˳
塻ȸкóԵ㣬ȥԣ
Ӱҡͷ
ԴӴʦϬ֮Ҳûθڡ
Ǵʦʦһյ
Ӱһ뵽ʦȻְʦ㣬˼ƴŰľʱ, ôȥ
ʦҪķ, ˳ѰһЩȥôҪҪķǴʦ㣿
ӰĹʵʦĪ֪ȸЩ飿
ûзϣ֪һ
, Ϭӡ
ʦҪʲô
Ӱ꣬Ȼ뵽ʦ뿪ʱĪ⣬ʱһԸҿɲҪʦƴ˰ľʲôʦҲҵӡ
㶣Ȼһʱ֮䲻֪λش
ΣӲͷƤ裡
Ӱ죺ôΣյĶֻȡһҪ˺ˣԸʦ¡
ĬĬ
ɻҪȡء
Сͽʱ˻
ˡ
תĬĬСͽ˵ĽɸոգȴΪԼǺҪǷԲᡣΪͷȴܣ
̧סؿڡ
ʦ𣡡Ӱס塣һĵƷˣ
塽ëһתͷӰһһϵĺ촽΢΢һУ֮ϯ
һ˲׹ͨػƵãһʰ
Ӱ
Ҳеᵽʲôͷܴβ͡
Ӱ˯չɿɰĺܣ̲סָϸϸüۡ
ֻһ뵽ôάϬͷǶµûţûסһΡ
һվĿĵرǡ
Ϊ˲ӰʲôͣǸİٻǡ
ˬ֮ʣٻ㡣
ɿڶϷİٻȴļ紺
ǵ·ѡУ߸ɫĻӰۡ
Ǽң޿ˣ׵˴´£ƵĽΡ
к׸ɫġ
Ӱ̲סУЦһɰ
ץסһŴڱ棬Ǽʶֻèһš
סԼУСģж
ӰݸһЦ˵ԽĻԽǶԾҡΪ˱ԼժôΪʲôôۻȦıɽҰĺô
һʾ䣬ʵüġ
û˼ЩǰҲûӰСԴôʡ
룬ĵȻҶƤӾǾ綾ҶƤǿĵֻҪ÷ȷ׼ȷɾˡۻȦ
ӰԴϲ֮ѵԼͣ
ͬ뽫Ӱһ
ӰգգۣöӦôҿǡ
룺Ȼ֪ĵΪһ˽˱뷨ռΪУΪ˽
üͷ΢΢һüˣѾͷûϬһС
ΪʦȿȣΪʦ㲻ὫΪʦɫƵʡ
ΪʲôҪ
Ӱһ⣺ʦ˵ǣʦ㡣ˣȻҪʲǡΪҵ˽Ķʦɳǲҵ
Ȼ΢΢ˬƬ̣Ӱ˵Ȼ޷
ðɣΪʦ˼ά̻ˡ
塵ǸӰϲЦտܣֻƵһҲðС
ٻǷ׷ðٻ׺ջٺʤ
Ӱջûסջȥѡ˻
һİڻУԱ߻һСʱ΢΢ü
㣬ϲ۹ü
Ӱͷʣʦ𣬻֮ҲǲʦâµСգȻأʤ顣
ĬĬվûڲأʦΪʲôҪʽ۹أ
һ㶡
ǰΪʲôҪʽ۹أ
ΪʦʱʦɰŽ۹ϲ˽۹
ʵϲģȷǰ
ʦ𣿡Ӱ塷Сǰ˻Ρ
ͻȻײһ£һᣬת˼Ȧվתͷȴӿ˷ָˡ
ǰٻνֵĶ飬νϺϲĻ
һѡһһŮλϲĻףϣٻ˷ʢ
ӰĿƼߵһٻ֯ɵˣʦ𣬰ٻ
塴ãעⰲȫ
ӰЦ󲿶Ӷߣ߱Ͱٻ
¥ϣһŮӴɴ۷ߺ޵ĶӰķ򣺡ðû뵽㾹ȻţȻҵĵ̣Ǳһˣ
䣬һӶŲҦٻʢÿѡ˻
ӰڣϳФࡣ
ŮӣҦ
ȻҦɫУţͺܺãȽ۹Ҫ̫ˣ
ФҦԣôˣ
Ҧϣ˭ǺڸǣصĴʦСʦأ
Ф£ȻֱҦˣҲΪҦֻ˵
ѵʦ㲻𣿡
Фʣ̶϶ô꣬ҲǰŵˡҲ޿ɺǰɡ
Ф࣡
Ҧİ𣺡ǺˣھͿԹû㣬ɿԳΪǵۼ
ҦФü˷
ҦˮʦоСʦãΪϴ裬ӵԨ֮壬޼֮סǿͻ߻ħ㣬㡭
˵£ͿʼڣԨ֮𣿡
ҵСڡ
Фӵļ򣺡ҿɴδ˵Ҫ뿪㡣˵һ㸺ģһᡭۣ᲻Ϊǵۼ
һᣡ
Ҧ̧ɫʱʦʹӦңط֮ʣо飬Ԩ֮塭ɡ
Ҧ
Ф֪мǺӰܹ鲻ܹӰʱСʦΣڵϦʦδӦ϶Ҳû㡣˵ʦ·ϣʦˣһܰԲԣ
ģҦһţҭһֻһķأ
ФΥĵʦˡ
ҦһתͷӰȥķɫ
ĵʦ۰ӰɣӰˡ
Ф࣬鲻Լ֡
ǰҹĺˣһΡ
Ҧɫ˳תͷФʱЦյԲ˼ˡȥһҵ·ûϢ
áФӦ
ҦߺФЦֵڲ豭ϱԵϴת
ʦ㴫ϢʦСʦһܾͬǣҦˡ
֪ҦǼ򵥵ģʳǸĳСǳ֮Ůĵۼ
ҦĿģҪ۳ݡ
ФĬĬͻȻӦ
ղҦ˷ĪʦӰڰٻǣ
ˣ
ӴɳݶɱѰϤӰ
Ӱ˳Ⱥ˰ٻһܣҪٻʱͻȻһڷϮۡ
ŻеĻȴǱöᡣ
㱼˴һѣΪ塣һתͷȴФࡣ
ʦ֣ӰϲǶʦ
ϲ⣬ФüǲǴ򡣡
ҦǧٰӰӰܻһʦ㣬ںδ
Ӱ죬ûûεЦˣҦʦ㲻һùˡ
Фһ㶣ϸϸ֮̽£ȴӰΪȻڣٶȣǹ˶þҪˡ
֪ΪΣĵҲһ˿˿ʣѹ¡
ʦСģ
Ӱ⣬ơ
Ф󾪣ʲôȻѹ֣
Ӱɫ˳ħҲ֪ħ޻ħ塣
ħ޴ʿ߻ħħת֮ɿԽϸߡ
ħѪϮħ塣
ħ֣ʾŶ֮طӡˣ
ħצҪɱƵá
ԭˬİٻǣͬ޳һ㡣
ʦ֣ңħ
ӰһСľȻ󣬸ľһĹȥ
˵ʣħҲѾʧ
СʦôѧħַФѧ׶ľҲǳűħŵüȥֻͬɢħ
һֱӽӴħҲԼˡ
ӰںߣȻǸʦѧģ
ʵǸþеѧġ
ʦܣ˵
ڴʱһŮӼС
Ф񣬻ͷȥȴҦħơ
࣬ҡ
תſ׶ɱȥ
ʦ֣
ӰʦСģħǸղĲһ
Ф˵Щ˴ɽҪıǻסҦ
ħɲǼ㽫ҦФͬʱס
ӰҲܣħմȾԽԽ࣬ǲΣ˿ȴҲûа취ȥ
ڴʱ塴ҦӰм䡣
ʦ𣡡ӰϲʦЩħȾʵ̫죬Ӧʲôý顣ʦȥ飬ﶥס
δ䣬ƽͻȻм˱ѪźɫħȦƵãסӰĽŲ
ˮ䵶ɳ۶ȴ㱻ˡ
ɫһҪǰȴҦУʦʦңҿԾۼնҵ飡
塽һ٣ɫް
նҵף˴ǰǵĿġ
ԥɲǣҦײеİһҦ̧֣һīɫŹӣնҵ׵飡
Ҧ֪˿ֻҪס塣Ӱ类ħɴʱɽڵоΪУԨ֮塣
塻ˮ䵶Ҧȥķһ
ٻͷӰǱħ죬ȻմȾܱ֤ȫˡ
ʦ𡭡
Ҧ⣺ãûбСʦãϵġ⣬ôܣ
Ҧõɴ۾Ŵ죬һżܣСʦúʱôˣ
ֻħγɵģһɳɫ谵İٻǣһ⡣
⣬Ȼеǹ⽵䣬ңӳ
ǱǹҫĵطħȻ޴档
ҦǲӰΪʵλѳ鷳ڱл
ĵȴһҺ£ض˽ˣ
ħϡ
ɫŮӳ֣趯̤ǣ˸˫
Ůӻͷǹ˸Ӱ
ССʦã
Ҧ˼۲ţ㣬ô;
תͷ塣˺ѷκʦ㲻˵;ʧ
塽ҪڣȴҦβ˿˿һƾʲôѧϰ;ƾʲôԱǿƾʲô

Ҧ쳤ХȾɺ졣
ãϧħףնҵ飬ΪҪӰΪѾǸ塰ԼΪۼ
ΪʲôԼѹôЩķһˡ
ԼСƵãҪɱȴŹâ
ʦ㡣
Ӱɫһָǹ£Ҧܡ
Ҧħ˲䱻ӵɾüĵĶħӡȴ˳
Ӱ¶ˣʦ㣬ʦˣкβʣһɹ
ĹƨҦ˺󣬹ЦԼͷĶħ֮ӡˣˣ
ФæסáҲ֡
Ӱ֪Ҧʲôʣ㿴Фࡣ
ʦ֣ʦӰʵ
Ф໺ҡͷǲԸ˵
ʦ𣡡
Ӱ塡
Ȼʦ֪ȸ֮£ǲǶ֮Ҳָƣ
Ѿնҵ顣
ɫҦ֮Ů
ӰԾ˷ҪۼģΪʲô
Ϊо顣Фɳƿڣʦ֮ʱʦӦʮһԨ֮ʣʦɽ֮ʱоΪܽӵԨ֮塣
ΨԨ֮壬ſնҵףſܱ۳Ϊۼ
ǣСʦö֮һУһϢʦΪ㿪Ǿ¶ʦҹʦδջس
ӰǱСʦã֪Ѫ壬³
ӰľȻҡͷ֪
ѪһŰ飬ʮ֮ǰ廯ΪãᱬѣɢԪӤԪӤ壬ɱ
мӰ㾪žޣôԪӤڡ
Բ壬Ψ·һ
ԣӰһڻȥԨ֮ǷУ˵ܲȡ
˵һ㶡
ˣоҪһſԻָΪʱ硣
ˣ˹Ҧ˫ĿĺգԨ֮ʱңȲһʮˡ
ǻعݺݵӰǣʦܽоң
Ӱ죬ͷѯ塣ڣܰﵽʦ飿
塵ͷ
ʦ𣡡Ӱ˳䣺ʦЭʦ壿
΢΢ͷȴҡͷ鲻塣
ɷǿг룿ӰʣֻҪܰﵽ
ǡҦӰĻʣ飬Ϊһ壬ǿֱɱ顣ҪСʦɱ
⻰һӰΣ̶ͨʲôƵá
ͷҦʦʱ䣬뻹ûӿ塣ҲߣԨ֮塣


45 
Ӱ⻰ʵ˵ϡ
Ҧɫ˸, Ȼǡ
־ǿԨ֮壬Ŀ壬ҪӲʮŵնҵ״塣
ԭ, ʦֻ߽ݾӰǶҦʣһ֮ͬ, ҲϢƮɢ
ԭ, ǷҪ鲻ɡ
㾹ȻΪ, һ´˲, ֻҪˣҲ˺ˣӰ
⻰˵, Ҧ塶ٴˡ
Ӱƺ֮ǰ̫һ
֮ǰ, ֻųĻرܣ˿һ֪άԼ, 
ӰҦˣƾʲôô˵ңʮŵնҵ, ġڶ, ʲôԿնҵף
, û, ʦ, дʦ㻤šҪնҵף˻ǰͺ̰ȥе
أûĸסҸǸֵɫֲֻա˵úĵۼ˵, ҾΪǷٲʢµӡ
ȹ׽پǵۼ, ҪȲֻ·һ
еѡ, ûѡ֪֪֪֪Ӱ
Ҧ˻˻ѷΣҪӰ˺顣
ȻФţҲǱӻ
ʦ𡣡Ӱ΢ʦ㡣
ɫ΢΢һԣ
ȾɡӰš
ǣ
Ц
ɵ֪ƣһء
ܾȴѾѿڶá
塻䣬ٻʣħӵɾͬʱ˳ļ
ж˴Զۣ븹ء
ó֮ǰҦնҵ飬һӣ̺׵˲žͷƻۡ
Ҧʧɫʦնҵ鲻ֱ壬Ҫ
ֻ塷ֽնҵҦڡ
ʦ𣡡Ф༱æҪסҦ
ӰȴסФࣺʦֻŲʦ𣿡
ФཹҲֻ۵Ŀš
Ӱþѹնҵ飬ʹںʱ˲Ծ
ʦֻǴ
ΪÿһҪռһ鱦
ȸǾնҵ顣
ټϰ׻ǷаΡ
Ǵ˵еľת
תǣǳ£֮顣
˺Ȼ֮ɷӡħ塣
Ҳ;пļء
ħѾӡڶ֮Χѵʦħ
˵ڰٻɢħ˻ûҵҦǹƻҦı֮ˡ
˼ˣӰȻֲʦûʦϬȡþǻˣ϶ò
ԭʦ𲢷ĺݣֻ֮ǶǶǣĵ
ʦд壬Լ˼ˡ
Ӱٴθϳ羴塻ͷһƳ΢΢һ㶡
ҪͣɿСƺԼͨˡ
ͨأ
塲⡣
նҵ壬þѹʱҦںϡ
Ҧʱɫ׹ӿ
лʦ𣡡Ҧߵݡ
Ǿѹƣ˭Ҳ벻ҵֱڣԭİںϣ辶
¶εĳӰ࡭лСʦá֮ǰʦˣҡ
δ˿࣬ĪȰơӰҲ˼ǲܣʦĪ֡
˵գ塣ֻʦ𣬰ٻʢͲˣտҪݻۣ
ȻʦҪ޹
ȻСѾͷԽԽͨ͸ˡ
ͨ͸оЩ׽͸
ǡ
һ̣ǰǡ
ǳѳΨǳȴƵۣҰȻҡ
Ҧ˵ģ۹㲥֣ӷǳʢҸ׾ý˸๡
ҲҦԴ֪ԼݣֵóŵԨ֮󣬻͸©һӰ
ٽǰҦʦѾҵ֮¡
ȻףҲͷ
νǣһͬۡ
塽֮һۣǵһΡ
ۣ֮ÿ˿Ľ᲻һǹԼδ
ٴοӰֽѪȾ֮£ӰĿء
Ӱȴǿɵ£ͷһĻʱ
Ҧ֮۾˼סФ֣࣬һҪúõġ
ФȴǿҦС˯ĳСüرԼ
ϲɫã
ΨƼ֮۸ֳĻ˼һ塺󣬵л𡣡
˵⣬üԵƬ̺նҵ顣
Ҧɢµնҵ飬˶ɪɪսսĳǺŴſǻһΪۻʦǰԨ飬ȴû뵽ֱһšȻǡǡ
Ƿǳ£Ҳصˡ
ΣӰʵ
Ҧɫɷףնҵ飬ǴӵѪͨڵ顣ҪʿʦǰһöҴħлġңûɱˡ
Ŷʦ㡣Ӱ
漴Ȼ
Ҫȡ飬ǿ϶ǴΪߴڸǿġ
ƩҦ֮ģġۼӡ
塱ӻҦ³Ҳһҵ顭
Ӱһ
䣬˶İ֮¡
ƩȸǴ֮Ѫ
Ʃնҵ顣
Ȼˣ¡
塲ӰĲ̾Ϣһ뿪ǡ
ڳ⣬ҦФһȥ
Ӱٴ̤ó̡
ֻһΣӰҪ󣺡ǰгʦ𶨵ģ֪ǲżȻÿһζֵθڵ飬Ӱ顭
ʦǹ߰Ҳģ
΢΢̽塼ǰ׻ǣȻڣʦһȥգ
塹һЦҪӰΪʻģǡѡطΪʦ㣡
Ӱ˿ǰֻء
ѡг̣ûκҪԼ֮صĴ㣬žǵ½вڻس·һ˳۵طӼ£ٷڡ
ʩʩȻӦ
Ӱ·ߣǷɽԽˮ
ɲ裬ۣϷѩժ
;ޣӵħһɾģ
ӰԽʣһһгɳѾᵤ
ȥɢ
Ӱʰϸ󣬷£ݡ
һɽľݡ
ԺֵҩݣͲ԰Χһؿޣ˱
߽ǻδСա
Զ֣²ӻĵط
ס£ȴоһô
ʲô
塴ס᲻ãٶסһʱաϬϢ˵һ㶫׼׵
Ӱɫ΢죬Ȼ֪ʦ˵׼ʲô
ʵԼû׼ãңЩš
޷塿ľִ٣ص㻹׼ա
ʦ𡣡
Ӱס塵֣ͷ΢΢ļϣǻһֱôҸȥô
塻δشз棬תӰǰǳǳȥ
һش
һ꣬Ӱһֱ࣬ҹλؽӰģ
Ǻܾúܾöûμʦˡ
ȴź
Ҳڣһֱһƽ£öã
ÿÿ֮ʱһۣ֮ҪһĽ֡
ÿΣ֮ӰǵĮʹĺܡ
ʲôǸģ
ɱѣڶס̸ػ²
ôźáӰҸôźã塿Ӱ˯գ૵

صΥڡ
һһȵŴȲδΪá
ٰļá
һգЯӰƮȻ̨ϡ
ڵ̧ͷӭڣ
ϬҦȵҲӭʦڣ
塶Ŵҵͷ
ҵĿȫվŵӰϡ
ӰĿŵȻ΢ЦɨһȦĿⶨϬϣʦ㣬þò
ϬһЦҲصȻᣬ
ڴʱҦУСʦδ飬֪Ϊодһ
ȻǸмӰģһʦܴһ꣬ʤȻ
Ϊĵӣ
Ӱ΢΢ҡͷ̧ɳХϿպֱҦȥ
ҦֵɻǱһͷ
Ӱݸʦ㣬ã
ҦȻ𵤾
ڵӽԾٵӻ˵ˡɫˡĻ
εӰƺ˿˵ôȻ
̨̬˵лԲλࡣ
ƫƫҦĲӣУСʦΪ죬Ҷʦһȥˡ
Ҧ
Ф༰ʱֹ۹ɨСĪ塣
ߣң̣Ҧš
Фæպ壺£¡ҪĻ㣬⡣
Ҧɫ΢ÿЩ
ӰȻߵĻȤ
ص׼ҦȥҦܶ
ΣֻܽתФࡣ
Фýȥ֮ҦﶼˤˣƾʲôƾʲôҾҪնҵ֮࣬ȴǸʦлԵƾʲôҵﲻ
ҰûСФలο
㻹밮ҦˣίĿ
ФæóϴɾӣҽصȥɽժģӦúζֻһ˵ġ
ҦҧһڣȻ죬ȴ󣬱Ф˯
Уüͷʦ۰ͽãͲôˡӰôáʦƫġ
Ф̾˿вƫĵġҵģֻƫ㰡Ҧ
ҦסФࡣ
Ӱգ忪ʼŵƽʡ
塲δ£ԲδŰټңҲδٳ֡
ƵҲǷǳ󽫰ھƵĵطѡ˳ƵɽС
һƽ̨ǰɵĻɽ֮ء
ݱϬĲٳװһС
ӰȻִٵﶼȥ
գϬżǰСʦÿ쿴ϲʦѡģƣɫϲĳգó㡣
Ӱɫ糺죬ľ׮ƵñϬȹ󣬱ѹھǰ״
ʦ㣬ϣҽͷָǰͰֱ״ɡӰ
ڻսͷ֮ԱľΪ˸֤ԼӰ졣
Ȼһ飬塵΢Լҹλ֮ʶŵ֣Ѳÿʲô
ٰĳ䡣
ױϣϬۡ
Ӱͷ˫ִӰƵǰСʦã
Ӱʦ֮ʱ϶ҸˣʦǽŵˣϼüȥǲϲѶ
Ϭһ㶺ЦãС
ʵǵӿӰʾв˼ţͱСʦˡ
Ҳã
Ӱ·Ϭ߶߶ʦġ
𣬽Ϊ
նҵ׼ӳ֣ϲ졣
ӰЦãʦȻ֮£ǱˣñѪ
ϣϬĻȴͷһ
ȣʦ𻹰׻Ƿа磬þúɽƣ飬ƻá
ѽʦˡҿɲǰȥƣʱ֪жˡ
Ϭ˵ʲôӰû塣
ԭʦѾ֮顣
ǵ֮пѹаնħ
ƺУʲôš
ؼĵ㣬ƺˡ
ϰף֮ǰǲܼġ
ȻʿӣӰǿܿ塣ҪǺߡ
һ뵽ԭĵ׵СžҪ֮ڣ˶֪Լһֱ°ȸԾ֮໹һ߳ܡ
ʴӡ
ǰҹ
ڳƵݶ֮⣬ٴβ鿴֮ۡ
૵ֱܳĽָöáӰ
Ȼ᲻á
ʦˡ
ʦ󷨲һɹӰȴʵʵڣһԼϵ˶
ȥɱݲġ
˱ۣʦ㣬ԲˡһΣ֮Ԥʾ˲֣ͬѡӰ
ãۣ֮ۡ
һΣȴһϮ£ٰŮӴзɳ
ֱʦ㣡

ǳˣ
еԥȻһ̱
ĵ׵ٴηڶ𣬱κʱҪ𺳡
ʦ㡭
ģ
󣬻ٴתӰнĻ档
֣߬ѣͷȴƼӰ£˯ĴǷʱȻһɣ֮ۡ
ʦǷʦ𡣡
Ӱ˫ɣʦ˯ţݶʲôɷ񡭡ǷӰһ𡣡
аᡭ
ٴԥתߵӰߣӵļƫ䡣
ǿнͣңҲеš
Ӱ͵һЦˣ˫ֻĲӣߣʦںڻüม
Ѿӵйõʱ⣬ʦɻ۹⣬Ҫθ飬Ҳǲġ
棿ü
ȻӰɫ˰
һЦֹһǼ⣺䲢ûѸ£ֻڼ򵥾УЩίˡ
Ӱ۾·ϲԴ˹ͷӰʦܸҵģѾõġ
Ըһģײ룬á
Ӱٴγ˯ȥ
塽ڴϣָϸϸ˯գʹ
ӰҺˡ
Һڽٿ֮ۡ
ұţɵ£Ȼ㣬δɹѪȾһգֽնɱȫ
Ҵδֱӷ㡣
ȴ
̧ۣ״ΣԲ𡭡Ӱ䡭


46 
ջδ, ʦϬĵŮǰΪӰױ
Ӱǰһս˰û˯ţ˯, ѹ
Ϭһ, Ϊδ뿪, Ϭ, סϬ, Դ˲䣺, ˯
λŵתͷϬ֣ˮĻ, ˿
ϬҲӰš
˳Ӱ鷢𵽶, ¶ӰĲ
ϬĿ顣
ҵСʦѽ, չ, ͻҸˡ
, ã
ϬĿ, ˸С
ϧ, 㵽ˣң
۶񣬰̾һ񣬻˻ӰСʦ, ʱԵ, ٲ𣬿ɾ͸ϲʱˡò, ǲ޸ʦ˰ɡ
Ӱ৵
ٶ֮죬ͦ
ûУҲǣ롭Ӱ״ε𣬱ʾĽš
Ϭɫ˰ȴתϲãֳˮкλŮӰױ
ŵӽɵµʽûôӡ
ڽ֮ǰ֪˭Ҫɵ¡
ΪҦФࡣ
ɵ塢塢λЯǰ񣬷һϮվʱʱɫ졣
˦䣬Ҫ뿪ȴü£Ŵ¡˿Բ֪Լɲʧ
̣߹ǳܵϲϲúϣӡ
˶٣һͳһֻԭõ׼ĺЩ͸һֵǮɡ
塽ӹһЦлʦ㡣
һʦ㣬˵ļ˽ǧǰ
üһòҪСӰӽɵ°ɣ⡭ֱӵܡ
֪ˣ˿ֻӰ
塿ɱҲӰ
˹ţѵã
üһۣ⻹ǵһν˵ȰĻ
˵꣬˦ȥɽ֮ǰһ޶䵭
üͬǰϲڽԭ׼滻ųϡ
ͽŲӰŵӣʦ㣬ҽš
ϬҲ֪ΰοİɡȻἪʱˣűܿʦ𡣽ʱһнʦǡ˽գҸˡ
Ӱʱ˶䡣
ʱ
ӹ졣
ϬӰš
Ŵ򿪵˲䡪
䣬һϮվ֮ǰ컵ò˼䣬˼ֹƻĵĸС
Ӱ΢΢һͣ˽Ų
ʦ𰡣ΪԼ˽ĺɫѡ
Ǿ֮ϵɣԼ쳾
ӽеСء
ԸȻ档
ʦ𡣡Ӱ촽ӵ
һʦ𡯣ͷ΢
Ӱϼݺߴӣ۾ǹ⡣
ǹȫԼĵӰ
һĶԼ˶ʵˡ
ֻһͷīȻǰƮȻֱ
ⲻҪˡ
֣Ӱ
Ӱ̧ſţַС
塴𽱳ϣХϿգ׷棬ɫ׳ۡ
ӰտʼЩɬ
ɵסָ֣ʱеĲȫֻʣϲá
ʦǣʾӰԴ֮ӰɣЯһĵ¡
ϿȦ¡
ǣӰ֣һһ̤ٻ̾͵ôϣ˫޲ֽкá
ɽʱɫȻһ
յ˲Ǿ֮⡣
ȻΪ˽׼ġ
ӰжĻͷ塣Ľʦлл㡣
塵һЦһ֣ȴ׽٣ųѤõ̻
ǰǳգȫӰ⡣
ͬʱϮɽһ㣬ﻨ㣬
ЯӰмĻ̨Ȼ£ˡ
أϲӰʦ/ʦãΪ¡
ӰŵĶ˺Ҫˡ
һֱĴʡ
ȵ޽Լɵ£ϵɣԲ֮Ӿʯãָԧ¶ˣԼ
ô죬Ӻеưˡ
ϣȴó֮
Ӱ֪ۣ֮ʵڶ֮صĻԵһֱܣãҲûҪ
֮۸գųһˮ
Ӱûüһۣ塺Ķͷ
Χǵһܡ
ʪʪ̵Ķգˮ
Ӱ塣ʦôˣ
һ˲塷䣬浹ɳȥ
Ҳˮ
һɺӽŵֱǣֻ¡
ֻվڹ㳡ϡ
ȾѪѪ֮У䣬Ǿ֮سɱ
Ӱⲻҡⲻң
塣ʦҾᱳţ
δ䣬屻һɾ޴סڿС
¹âһӰۣһ޴Բ󷨣󷨷ɫѪâ˿˿ϲơ
ˣԲ֮⣬ΨһС
˶Ŀ塡
ʦ𣡡ӰĲᱳţᱳ㣡
ʦ𣡡ϬҲ˲ԾʦΪ֮翵ԤԾСʦѽ
ϣһƵᡣ
޵
ĿӰս䣬ԸΪʦôΪ֤
ǣһɱ֤
䣬ã˿̵顣
ԭеᣬΪ֤
ԭĸվһǻѪ
ʲôϲʲôݡ
ΪʦϣȻ󱻷Ŀ
ۡ
ӰĿһ£һѪ˳
ܵӰѪӰ죬ֱӴڷɳӰǰ֮С
һԪӤӰʵǣС
ʧ͵һֱͻˣ
ʦ𡭡
Ӱպ֣֮ӿ
ȼ꣬նҵ׺ǡ
аϮʧġ
Ӱȴôһ˲ѡ
૵ת˺Ȼ֮ɷӡħ塣ƻ껻
ߣȴ׼ȷĶסһĨɫӰ
һ㶣û뵽ӰȻڴ˿̿е
ʦ𡭡ʵҲǲ֪ҡֻٶġӰ˵仰°Ѫ
ʦòҪϬӶ蹥塣ʦס֣
ͬʱӺС欲ٿصҲͬʱ塡
塣Ѿ뻯ڣϬʿֵܵ
ֻһ֣㽫Ϭ˦ɡ
Ϭû취ٿھҪھ
ھΪںϣȻǣϬľ
鼱֮£ϬջƣɣҲǿѪڵϣССʦá
ʦ𡭡
Ӱ塵ķ򣺡ȴҪв
ɡ᲻ãŲ¡
Ϊʦ𡭡һջᱻҸл
ʵȸǵһУҾͲµµ
ֻǡġٶʦᰮңӰ
ʵ֤ҡˡ
Ҳǡ㸴ӵô
ǵġϬ塻ش𣺡ǵģ㲻ǸӵҵСʦãҵСʦðӰʦʦȾӰȾˣȾ
ϬһĿͷѪȾ˵档
ŵڶ࣬ȴһ˸վ
ҲԹֻۣ֮۵Ԥһ棬˿Գ
ɱ֤һλʿ
Ϊ֮Ԥԣ˸ҳܺ
Ӱ
ң
Ӱٴ૵·߹ƻþѰ·Ҳŵס
ֻҪһʵʦʼգҶ㸴ӵ
㣬ôһ˲İҡӰ
塵ҲѾˮģߡ
ûлش˫е⡣
֮Ӱ죬ӰҲŲס
һ
δ
ӡδ
һδ
ʹ಻Ӱ˻𣺡Ȼδǲ磬ʦһʹ죡
塱˱ۣˮ䵶֣΢΢
ӰʹĽкڣȵ޽Լɵ£ϵɣԲ֮Ӿʯãָԧ¶ˣ
ۡ
ˮ䵶ӰϸĲѪӿýۡ
Լ
Ӱǹȥ
һ˲󷨺źȫûӰڡ
󷨽һɢӰȻ¡
Ϭһеķ˹ȥӰ뻳УϵѪҪСʦòҪ
ǾȾӰȾСʦá
СʦãСʦã
˻Ӧ
˫Ŀ죬Ӱʦ㲻£Сʦò£ʦڡʦ㣬ؼҴ㡭ʦؼҡ
Ϭ״ΣƴղһĻ
ĬȻһա
Ӱ廯ǹ㣬ɢС
ȥץŬƴգЩ飬ôҲƴղ
أԱɡ
ҪҪ
ϬڵϿ޺Сʦûʦ뿪⹷ƨڣʦ㻤㣬
Ϭ쳤Х޷Զ
ھߣֱӽ˱ƵԽԽԶ
塳֣ȻҲѹƲס˼
ӱһ塱£һϬߣ嵽ϬǰסϬ꣬һͬʡ
Ҳӹʧ
ǶĶ󷨡
ֱ˻عϲͻƻڣӭɣ
𣬵ɡ
ģȻ˲
һ䣬ˣڵϣճյ󷨡
أٴһȴ̶

֪˼Ρ
塵ڴա
ʧ䣬ԺоȻȫӰЦա
ļۻһء
ŻζӰ˵Ļ
߹·ɽ𺣣ǲ£ǡ
þΪţƴѡ
һʾã˵Ҫɵ£Լ¡
£µתƻ껻ǣٶġ
ˡ
Ӱġ
Ϊλܣ
ʶŬƴգ飬ټƴգֱҲƴղ
ءӰ
ǳħΪ˸ʦ㡣
Ϊδʱ˿̣ʹ޷
ԣʦôû
ԣ꣬꣡
̽꣬ʾλ
󷨳ˣ
أٴһ
ƣ˯˼·һ
һϮˮɫŰ׽۹ƵŮӷɳ󷨣ǰ
ʦʦ㣿塿޵ӣſ塣ڵȵ㣡
ײײԼ֮ǰ
ۡ
壬塴㶵ĵͷûؿڵĽ۲š
̧Ů΢
Ů΢΢ǳڣǳ
㲻죡ɫһ
Ҹ߸ϵʦѽʧء
Ӱ޷ԶЦ
ܣ
塷סվô㣬ô㣡˲ǲʧˣ
ʹóᴩţҲһһǰţǿ
û룡
һʧˡˣұһΣ
˲ɫѪ죬ħơ
ӰؿڣҪɱһΣ󷨡
ӰѪɫȴǷɱҶٴΣҪˣٻ
תǣ꣺ҵʦ𰡣㲻׹ħߣħðһɣۿһе
塲ܲˣٴιӰ
ͬʱڵأͬʱѪ
߸ϵͷɢңǱۻҡ
ųСӰɫη塣
գ˻£ʧȥʶ
һ˲һɫ¡
Ӱ߹ŵİ׺ͷࣺ⣬⡭ʵң
䣬ӰתһڣңҪСӰӵȻԵϷͳˣ
˵գǲް㣬̧塡
۸۸ˡ
Ѽɤһ׹¡
һεͷ£Ӱţϳǲûͷ
ͽĸ׺ͷӵʵ
סûͷŶˡ
Ҫң˴ʵ
ƨɷǵķСͱСӰӼССӰԼ㿴ҹǲܡ
δ䣬һ
һͬαװǻƣ
ɫ£Ǻ׷ͯյϽ
Ͻһë˵һδǵͷˣ
һָ塣ѾͷҰɣǿķ
ߴߣİڰ֣ҲҪң
Ͻˡ
һ˫۶ӰֻĨ᣺СѾͷܿ˰ϡ
ȻؿʱҲզզأ
Ȼ˵ţȴǰסϽ塵Ŀ⣺һûأ֮£ֲϽ֣
Ͻһղšղšˣң
½ۣȴ˿ˮս
գһҲûߣһˣɷǵģ֣Ϊδɣὣƥ򣡡
˵սʧԭء
˶һۣ΢΢ͷԱһˣȥ
ȥǰ֣ҲڻеĻϬĳţڴٵİ񣡡


47 
Ȫ, ε˶ǽʣüͷ˫Ҫץסʲô
ʦ㣡ӰӰ, ʦ㣡
, ⶼ, ٵ, ƭ, ƭˣ
˶Ȼѣһ, ǣ˿ۣæסĿڣ㶵ĿǶ
ǡ
ˣ
ΣȻĴ֣ʧˡ
Ȼʧ, ΪӰܸе׳ʲôӣ

һ̾Ϣ
˭
Ȼͷ͵ͷڰߣԹԼԼ塣

ͷٴ̾Ϣ
ɫ˲, ָ, 鲻ԸĻʦ𣡡
˶٣󷨡
ʲȥˡ
ʦĹ, Ͳʦˡ
̾ϢһҵͽŶ, ôա, ˵, ĸ顣
ˣ
塻æӣ˭ˣʦˣǡ
Ǹ֣վڡ
ڻǵ᣺֮, δ㲻֮, Ҳټ
ˣ

ҡͷʦ˵ġӽʦ
ײײܡ
һ, 塵ȪУˣôȥһΪҪˡ
ܷϣ᣺ˣû취ʦˡ
Ȫǰ
üɡ
ҪڻüȴԼ˵
塻ӡ
˱߳ޣû뵽ϻھ˸ߵ·ӣȴֵܽ˱ˡ
ҲգꡭȴǴˡ
ڴʱҿþ֮С
ӽ㣬ȵȰ塡
Ƽ˳ʱ죬Ҫҹԣûü
׷ֺõЦ:ӽ㣬ɷϰһ𣿡
ͷЦݽӲϡ
ʦ˵ʲôѽҪȥҹôŮ峺Цʦʦ𣡡
ءӰ
ҡͷˣʲô˲䣬ƶ˼׹䡣
أϮһĻ
̧紵ɢīŮǷĴࣺڣػ²ΪΡһˣȥɡ
ʦ㲻Ҫ
Ȼ§סŮӵĲӣʦ㣬ȥȥˣʱɽٲǻɢġ
Ůһͷ
һ㶣ʦ㲻ǡ
Ů֣Զ
Լɽڡ
ǣ
ҡͷٴκˣǰһ
ңնҵа
ŮΡ
ʦ
һΣҲҽг֡
Ůģˣ㣬Ǻˣ
塲һػҪϸϣǷϤĴ롣
ۡ
ûؿڣ۵Ķ亹乣ءӰ
-
Ȫ⣬٣ˣ󿾡ˡִ̫ġ
Ҳաһ֣һԱɫڷɳȪϡ
ɫϲȴǫлˡ
ԳˣȻһ֮Ҳ
ңûг˵ӣûĺϻڡ
ȥ
˿ѵ塣˵ִΪ죿
򴽣ӿԼ˿ڣ˿ѾϣʹƺӰΡ
ǾöԲӰֵ
ǣ
ͷûжԲ
˶٣жҡҲвᡣ֪룡ôǡԺ󣬻ڵĻ
ǣ˻ǵк⣺֪㾹Ȼ˾ţ
һ㶣ͷȥʦˡֻʦ˷ͽǱ¶ˡ
˺ǺһЦܺԼϷа֮ͲֵǮ
ͻȻӦʲôƵӲ̽ͻǰССӤ棬ǿɰ
⡭
סˡ
Ѿͻƻˣ
Ϊǰƺǵ˵ԪӤڡ
ЦһСѾͷֻšҪңֱӱĵ
-
Ȫɻˡ
û˶Ƶá
Ӱˡ
ڴδֹһ㣬ǰڿഫܻĪ
һ˽ֵ
֪˭°ʦϬ͵о顣
Ƿֳ·عС֮
塣
ϬӰڣʦҦչӵˡ
ФҦȹɫͨͨ˰ɫЩζҦɺԶҡ
ҦбһɣǷķˣǲķˣոΪ᲻ȥϢ
Ǻɸֵ㣬Ϊߵ㣬ԴбǣҲڴԼѹͲϲɫ
ʦŶѾܺˡФȰ˵ѾҪͻڣնҵ״ǴʦˣҲһȡʤ
ã
ҦвʣҵĺãȫΪҴӳͳʹ࣬Ӧˡƾʲôء̶̼£ʹڵ˽ڡ
Фɫһ䣬ȴûڿΣΪʦĵˣҲǸ˲㽲ˣˣʦ˵ܴһЩ
ȷ˴ʦѶ˵ԺҾʵϯӣ
ФҦȥİɫӰЩȻ
ǰϲҦǸｾӣȻĿˣȴԴʦΪĿ꣬̿С
ɲֻ֪ʲôʱʼȻ߽ݾ

Ф̾ϢһźӰӷ
أſˡ
һɫŮ̽ͷһ
ΪŮݣüӰ߷Ƶͬʱ塵ơ
էһΪ˵׾졣
ϸϸһƣФྪô
ŮӣȻǶľ£
ѽþò
ľһЦøĿڽʦ
Фɫһ㵽ˣʲôϷΪûòʦͻ࿴㡭
ľ¿ĽˣФŵõ˼
ֻòϢҲЩơ
ľºգ۾һ޺ʦ˵ʲôҿʦ˾յӡ
ѽ˸ʦֽˣڶ֮յģʥ˿֤ء
Фٴ𾪡
Ȼľµһ֮ˣȴҲҰض֮صʥˡ
ФྐྵȻѿڶӣҲӦռ˵ӡСʦҪǻסﰡ
˵գվԭذΣͷįˡ
Сʦãˡ
ľҲˡ
뷴䣬ƵŵʱŲɿĳſȥʦ𡣡
ͷҲûأӰôע̬
ľµѾڽߴһ仰ȴӲֹס֡
촽˲ҧʦҰ£
һδͷ
дżŵĲޣΣʹʹ
ʹʹ֣ʵֲ
Զз紵˶
ǣһߵˡ
ľȴûʲôף޴󰭡ʦҪȥ
ʰգ˳ȥ塵ӡ
ûлش𣬽һֱǰȥǲźۼܿ֡
ľ㶣塲ȽΪԼˡ
ǰӰҲûǰô塣ˡ
΢ͣͣԼĲ²⡣
塲룬ỽʦ𣿡
һ̶磬ֱӷûӰ
ֻ壡
ľǳ˳һμ˵˵ġ
磬Ե緹
һĺȲ塣
üԱЩĶľ£Ӱ塵ôù졣
οϵϢ
˻
üһӣ˼ص޷ĳЩ飬Ƶúá
ûлشֱָ̧ߵһ˲裬۾һƳȴƼһ豭
ͷľһ΢Цǵȴ衣
塲ɫ²
̼ǵ֮ǰӰ裬ᱧűԼ壬Ż±ӡ
ԭ֮ǰǰС
üҲߴ١
Ƕľ¶һɰʦ̫úˣҼʦҲϲƤҪһ
ǲѹ򴽣΢΢ͷһӡ
ü̧õ·ȥ׼Ҷպһ̡
ʤ塲Żߣɽȴǡ
·ü󣺡δ壬ɴϺƲδ̫仯Ǽ飬ôˣ
գ·ȥõˣûܲμӡ
ɹӱ˿ʵ𺳡
ӰСʦáųȴԴӡ벻ԺѪϴš
·˵⻰Ųʧԣʧԣʦͷ
ü˼ȴ·һ仰ϣʵûб仯ı仯
ˮƽﲻΣղӿ
塼װʲôûһЩֵֹ顣
Ʃ磬壬ʶһֱš
ʦǻҪ壿ľ¹ĵ
ŻƳ۶ľ½Ǳѩ͸˪ɫ΢
Ȼͨڣȴǹ⻪ĺܡ
˪һ
ľͷɻ󣺡ʦ˵ʲô
塶ŶľµĽţľ¶Ϊ˵Լ
ٴûлشֱӻ⡣
ľĶţ
صƵվſںþãľ²Ż
ľΪڵæǰҲŽȥȴһеĹ˳
ʦ𡭡
δ䣬һϣıӡ
ľĶţô£ΪʲôƻЧ
͡
ȺڹսǺóһʱҦ
һȴڲסȻģȥȴˡ
ʦЦʲôľЦӯӯĪò
ЦЩѽΪԼòΪԵõʦˡ
Ҧüͷײľ£ҵǾãûʲôáСӰӣһ˵ã
ǿδءľü䣬ֵ̧˵Լ촽ɢ塵ϢʦҿǲһġȻǰĲңһѩأ˭˵Ǳأ԰ɡ
㡪
Ҧһţ뿪ȴͻȻһЦת󣬻ͷ˶ľһۡ
˵ѽ
£Ƕľ±ˡ
ƣȴǰ⡣
أ
ŵֻӡ
ǷŲ죬Ӱһã
ȻﴫյѵűҦ˳
ľһЦȴ塺Ӱ
ľ塽д֣ɫһ䣬ȴ˲ʦ𣬽ƣ
ǰ⻪һɢľ˿
ԭɵסǼ򵥵ĺܡ
ľ±ߴߵüĵࣺʦ𣡡
ббۣժǽˣ
ľһ㶣΢΢죺ʦ㲢δҽ
ȴûƵãơ
ľ»Ȼ
塴˿̣ƺǲԾʡ
ժǽ˵ԴĽ
˼ˣͳ˪趯ͬʱû䳡
塿䣬¾顣㡭̫ˡ
ľŻûǹü᣿
˼ˣǹⶸȻʢ
ž
ľµײ£ʦʦ𣡡
塺ǳ
ӰĽ
ҲǴ󿪴ϣһӨӨǹ⣬Եơ
㲻ҲҡҡλΡ
ľȴǲĳȥס塣ʦѣ
ٴγֽľķɡ
ľ³һѪѪ塺ۡ
㶵ĳŵɳȥĶľ֣ǵǰȥʦ㣬ʹʹ
䣬Ȼҡͷ
ӶӰһϮ£ѪĻ
Ӱ
״εڵлơ
ľһȴµҪΪղһƣսɵĽ𵤸ˡ
Ҫ
ģȻħ塣
õĻᣬʵ׽͸塵ħΪ죬ΪӰ
Ҷģ˵Ĵˣ³
ײײܳ⣬
ĬϣľĿײȥħ˵ӣĬϳ
˸մһӱѣŶ䣺Сʲô

⹫Ѽɤöľ¶Ĥѡ
ŶĬϳ
˽֪һ֪ǳˡ
´˴γ֣Ҳֻȼ֪ݡ
Զľ²ʶˡ
һƤҵý˵գɽͷģ
ľɫ˲Ĭ˵ʲô
ЦһӲ¥¡
ֻжľ¼ͷߣȴͷϸ쾫Ѫ㻯塾Ѫ顣˵Ӧ˼ͨ͸覲ǡ⡭컯Сֺ˺
ľɫһףæˡ
ͷʲô·һӿ־Ѫ˫ޡ
ͷǧǰΪδδ£
Īǹ˳ڵɢޣ
ԽԽã붯Ĭȥ塣ڵĵλˡ
Ӳ֪Ĭ˵Щʲô֪βףһֱؼǱС룬Ĭʦ𣡡
˼ϣҲơ
СܰﵽҲ˵
˼ˣһ֣ʧԭء
ľȻ
ôô·أ
æ׷ȥûǰһ˹ȥ
Ƶܶණƹײ
̾Ϣһڡ
塷˿ɢңŲ鸡жҵһɶ
ԭס
󣬳δ̤
Ҳ轫ǧ꣬ϸǻδйκʧ
ɿǴվ̲סŭ塣㵽ʲô⸱ģ˭Ƽ죬Ӱ
һ㶣ȴûлͷײײҡ
ڣĻ
սһЦ
۾ϸڻϣϸϸš
Σָ̧֣۽ǵĴϡ
һɲǣŮ죬ȴֲ졣
ָ£벻ڡ
ΨӰЦſ˵ʦΣ


48 
ָΡΡĵڻЦ绨ü, »
ȴ۹Ƶʱһ㶣Ҫʦ, , Ӱ, ǡ
߳ŭһ, ²Ż
һ, ǧǰƷжµĻ˽һ, ü崿˵ͼ
塴˼ۣͷ
һ, ڣʲôĻ
һۣȴ, Ҳκණ
Ӱ˻èƵ, ЦĶǧƪһ, Ƕһ޶֮, ʦϲ𣿡
ϲϲ
૵
ϲ
̧ҪڵĻ, ʮָ
ɲ֪Ϊ, þȫ޷˺ơ
þ˵ԼӰһΪ˲
Ϊ˽ƣ֤
, ҲΪ˲
Ϧദ, Ϊ˸ʦ㡣
Ϊ˸ʦ㡭
ʦ㡭
Ӱ
˵Ĺڵϣ˫ֱͷͷ, ټĺ֣л
ιȥ֮ʣֻʣ֣ءӰ
һֱιȥһ֣ߣȪ
̧ͷǳ졭ѾͷȻġϷû취ˣǿȥɡ
˵գ뿪ˡ
ڽأһ˽ġ
ǹ£üͷ
˯УƼ졣
µӰʵûнĿϡ
ĽȻ塸ܵɵǿ
Ĺһ֣ɸģΪĿ꣬ҪͬԴſ֮ʱѡ
СŮ塣ԸͨΪͽ
ء
һԻӫ
Ի
Իꡣ
ͨһأš
ͨأɰݷΪʦ
Ҫ£أ
Ϊ£ͿԸ졣
Ȼ֮󣬸ǽʦ
֮ӣչأնħ
ʹڣǸС̫һ㣬ůߵˡ
仰˵ĹâǶһ˵ġ
أ
ϳˣȴ㲻þѡ
ΪĿ꣬һֱŬտʦһȥ
УâɣǶʿǶԷˣġ
˵СޣֻҪ˺ȡ
˵ʦ㾳翨סҪ޻ýΪ£ýֲԼ㣬ͻƾ硣
ּʵĸоڴĽ˰Ľ
ԼѹƲסҪռеġ
ʦ㣬ֻܶһ˺ãٶ࿴һۣ
仰վδ˵ڡ
֪ӡħ˶飬ϤϣΪ½ʱվûסͷ
պһƽķɣҲ뿴
ѪܾĻôܴôůʦ˵
Ϊʲô˶ãȴԸԼˣ
˼ɼ塿ڹԱѹ֣ʣռУԼ
߻ħˣ
ʱ򣬼Ϊͷ޵ݣ޵
Բʦ㣬ʧˡԲ𣬶Բ𡭡
ȴԴˣֻҪģܻᱻƻħΪԣؼ֮һħԶħԲطϡֻҪڼʱգȻȶġ
塾û뵽ԼħŻɫĽ
ίҪٴħȴɫ԰ס
ýҲ֪ΪԼ
ѿڶʦ㣬УɷһλãǸҵġ
Ŀ⵭У
Ѫɲȥʲô˵һ飿
С
Ŀֱӣûһ٣ͬΪڵӣʦãȻλõġ
˵滰
£ǽ塹ͬһ࣬塻Ǹܵ첢δΪħһ£Զ
ûãɽ٣
塷ˡ
ֹһε룬ʦǲΪħŵ¶ɽûͨ
֮Щ㺶δ֮ڿڣûбסǰʹޡ
веİĽ֮䱬Щ˵Ļȫ׳
塲Բգһֱȥ˵Գ
գǰʱһ̾Ϣ
΢ţȴ
Ϊ̫飬顭
ʦ㣬ʦ㣡
κҲû
ǣ͵͵ڳʬɽɽ֮¡
ƻ˻ɽʹڱĵط󷨡
ɽ֮أꡣ
ǧ꣬˾ת
ڻԵɺ֮£˴ϢӰȴδӰϷκεػĺۼȴǸʦ㼫ѵ
ڶľҵ˵ػꡣ
һнˮ֮ʱȴ˻þ
þе죬ڲ֮ǰǰԴҶůǶС塺Ǩͣ⼫ֲеĻ롣
Ц
þе죬ȻǰĽԼѾõӰ
Ӱ񿴵˴ǰԼ
΢밮ȴ˵ȴ᲻á
Ӱˡ
ӰƴĸһС
ţ߹
þУҲԷԼԼ
ء
󷨳ˣ󷨳ˡ
Ȼѡ
ԣ󷨿϶ʧˡ
лӰôʦʬǶȻˣ
ͷɢĻɽӰȥĵطվãվǻƴ˵档
ء
ɢ֮
塾õ˼ôᣬô
ʬȻڡ
ͻȻһ󵨵Ĳ롪
󷨳ˡҲλˡӰӰꡭ
Ӱʦ꣡
塴һɢҵĵڵϣʧǰΣЦ⣺ֲãǧ궼Ҳʦ꣬ȴüĿʱ򣬾Ӱ
ֲãػ꣬ȴضӰ֮꼸Ҫ
ΪҪںϡ
Ǻǣ
ЦЦЦӿȣ˫Ŀɺ죺Ͳһ㣬һ㡣
Ͳһ㣬ںϣʲôҲҲȻ뵽һ㡣
ǡ
ҾȻʦһγǰʱΪһжǼʦ㡭
˭뵽ʧȥ껹תء
ԡӰʦ꣬ǡʦʦ㣬ӰӰ塣㲻Ҫˣ
塵һ߿϶һ߷ֽ֮伫
ǿѡ
Ц״Ʒħ
һЦ塳Ŀƣ˭
ȴһɷǣ׷ͯյĽϽ
Ϊˣȴû뵽ִ֮СϽֶһɸ֮ˡ

˿̵塣Ѿħ˭¡
Լں˶ˣϽ𱻻ɱҲȪ·ȥˡ
ңʦ޻ýɵ¡
һϽŭЦ޵ԵΪԼĵһС
ǡ۾ǵΪʦҶ˼һʲôµģϣҪҷʦ㣡
ǣ
ϽЦˡ
û뵽ڻǸִԲģÿΪԼá
˼ˣۣȻЦһ˵㰮죿
ѿڶ
ְ
һ㶡
û뵽Űټ֮ףһֻΪһδȢ޵Ͻʳ⡣
δ˼۰ǧ꣬Ҷصߣ
Ͻ䡣
ȻɫĸֻΪѹơ
Ѿ޷Լ˼룬֪ƶ˵˳
ϽȻһЦȴЦһЦȻǰǧ궼ʸ־壬
Ȼ̧ͷг쳹׻ûнӰ꣬Ӱ졭
ջģ죬Ӱ
ءӰ
Դһܳױơ
վͷ޷Զۣ죬Ӱٴλصߡ
ϽͼӴףôأȻתһļ㲻һܴڡӰֱ׼󷨡㣬塣ʲôҲûСԶһõĿ桭
Ͻ𣡡
ѼɤӱһͨɫĹ͵ĴϽǰ塣˵õģδȶ֮ǰ㲻֣
ǣȶ磿Ͻ°ͣһ߰
ת磺ûǵûȹڻڣΪˡǲԲ֮ˣǴǵϣ
飬ѡˣ
˹չһתɫҲǳϽϯȥͨԷǱѰһʱʧǰˡǧ궼ȵãѲɶ̶ضȲˣ
ȣϽнȻƿֱȡţ׽٣رţرţǧ˷ܵɶ
ϣִԲ򣡿ųɣô
˻δ䣬һѪ
ͷ޳ȴʺָᴩĸ˿˿
ơ塣ҧгݣɸֵĻͷ㡭
ɫޱĽԼ֣㣬׽٣ʦ㷴ɣ˵ģ
ҡ
˻˵ʲôбƳϽҪץ塡
һķ塣˸ʹ
ʱ䣬ɫ䣬ͷڽɫѹõͳ
֮ˣ
һǧɫȻ£ǧ֮Ͻɫһݣ飬ˣ
Ͻһ򷨣УԼβ̬
ǣȻαӡ
˼
ڣ˼ѹסϽ֮ơ
ϽѪͷƳħˣһЦ塣ɣͷ֪Ӱת㣬Ϊܵõ죡
˵գϽʧ
ѩɽۣ֮Ͻ³һѪڽϡ
βļ
û¡ϽĿѾﵽˡ֮ϲͷ¸;ƿˣ
ɽ
Ͻڣһͷ塳ħ·
塣ǲҪӵģ
˺ǳ
塷ȥ˫ɺֻɱ˳ˡ
ҲסĽŲ
ͻȻһ˷ħǶԵħĿģǶԵӰһǻĵĺģ޵飬װ飿Ϊﶼ͸ƾʲôҪ죬ɱӰ
һһ䣬ɱ塵ġ
ǵûѹħ죬ϯڡ
ʦʦ𣡡
һ
һ㶣ȴ˻Ůӵײײ
ΣյĳʱģͻȻǿӰһг
Ҫ
ɫһ˲ȴڿľӰʱһ˦˳ȥ
ľ±ȵĵɳȥŵϽס˵
ոձλĽ𵤿ɲ£
ڣֻǹˣȴǼʱ֡
ľɫһϲڶ֮͵͵ӰľѪǶõġ
˼ˣľ޹ķֿʦֻҵѣԸ⣡
塵ھľ»һ֮ʱ˹ƣѹħ
ˣһɳС
塵ͷǵӰȥ֮ʱΪӰƣ͵͵滻޻óеģӰ塣
ҲǶľ´öȣ˶ľ£ڶ֮⣬ʥǰӦӺ󣬲ǰ֮ؾˣþ
΢΢֣߬૵ӰӰ
㿴ľ£ҼȻܸһΣٸһΣ
塣
Źȣԭ͵ӰӰСĪҪִԲ򡭡
δ䣬壬ʧԭء
ʦ𣡡
ľȥץһţץ˸գ
ҪΣ塿һۣӰˣ
ʱۣ
仰ʿ˵
ʮ굯ָһ˲
գ֮ԭްɭ֣Ͽգʮɫơ
Զģòβ죬Ű׵׽ɴ̽ȹĻӱһ٣̧ƣڳˣ
ʧԭأٳ֣Ѿ̤ˮıϷϿշɳµ⡣
ڵޱޣȴޱȽ
ǵĴϬѽ
Ϸٶȼ죬ԼĪУϬ˶֮رԵ
֮вʿǱӣ֣ɿڿеıϷ볯Ǹ񣺡ӣ
Ϭֻ֣۾ȴŶ֮ظأǵȴʲô
һ֮䣬˵ؾ˴ﶬ
ַ괺֮ʣ٣һˮǵǹ¡
ϬɫһϷ˫һյûĽɫʱϯ֮Ͽգգۡ
Ϊ͵ĵӷ׷ױȵĻƵ롣
ΪЩģֻƼһֻŵȵӨСȸ棬űˮɫŵϹ⣬ǹ׺ȹ衣
ҪȥʱЯϷֱӽ°ߡ
ϬԱعĵСʦã΢΢һ
ȴƳӰ۽Ǵʱࡣ
κ˶Ӱ֮𣬵װʵʮˣ㻹ǵġ
Сʦô
֪ôסûֱӽӵ뻳С
˵߹·ˣǰԵ
ӰԴᣬѰϬϡ
һϬһǵǸСʦֻˡ
ȴӰ֦½
ϬĿ۵ĿӰ
񻨷һһҹƾŶĳ˵ִƴһ߹ɽ𺣵·ȴʮꡣ
Σ߳ȴɹǣ˫Ӱ
üۼһ˿ǳȴκС
ԼҲ˷ԾԳ֡
Ϸڶ͸һٻʢƵ򶾹С
ɫұİٻÿһȴ򲻿
ӰӱϷ£ǻδ㣬Ŵϲȹ̤˻߹֮󣬻չ֫δֺ
ϬСʦԪӤȴƲ
ͷ·֮Ϊһ塣
ԶһֻѪɫβͳϵأų޳欵Ĵлһ鲻֪ĶݣǾܾһ˯˹ȥ
ӣˣ
Ӱ
Ȼ̧ͷ˫һ˫ڶ۾˲ϻ⣺֣ȫҶ֣񻣬ǰƾʲôϷǱëԭͲУµĻƺס
Ӱһ̧֣ӵȻֹǱʲôҭסƵùңãĺڶӶҪӰˡ
ϬһЦ΢ɣǻָΪƣ𲽶֪СӰǰʲôζܲҪ鷳
ӶתתλɫһӣֻűϷȥ
ʱ䣬ɫɫëһء
Ӱǰͩƹȥ߱žƺ«Ƿ̧ãɹǣʮӽ𵤽ԪӤڣֻҪһɽ뻯ڡ
̫Ǵˣ
żӰ΢΢ҡͷ֮飬ִܷ£ܲΪۡ
ң֮飬ֻһ֡޶ۣδ͸
һھƣ΢΢ͷ㻹һſɣʱĪҪ֮Լ
Ӱ̧ɫ崿ּᶨȻᡣֻҪҵʵǸԼɡ
һЦڰ֣ĿӺͱϷһۣٿӰ
һӣһĴָﶬļֻɳ©״Ӱǰ
ܻû·޾ɳ©
ȥɣͷˣ˯һ˵һҲˣҲˣҲϹͷǧꡣ
Ӱ΢΢Ƿ̧ɳ©ָǽڡ
һöռ䷨ҲǵĲ֮һƬɫ̺֮
֮ʹһ˿л겻ɢȴӰǰ֮󣬲ںϣ۽ǡ
˶֮أϬ˼뿪ڣȴӰʦ㣬һ
Ϭ촽ţվʲôĻҲû˵ֻһ䣺ء
ڵ仰˵ڡ
Ϭԣ֮Сĵطļҡ
ɶӰԣȴһجΡ
ϬȥǾת󣬿ÿÿŵ뵽ӰѪ׵ģ
뵽Сʦ˲״оҲԼһϬƴѣҲҪ
ǱϷʱ֣վ󷴲ϬϬˣĻһְϬ
ĬĬּĵӰ۷ʲô£ԶҲڣ
Ӱɫ΢΢ͷá
ϬûסǰסӰֱ۷ѹſ
Ӱַ̧̧֣¡
ûϲŭ֣ϬӦ
Ϭૣûд㲻øκ˵ԲȻ֪֮ԼʲôһҪԼӰ
Ӱһ
Ϭſֱתͷȥ
ˮӰϡ
Ӱ̧˵㣬
̧֣Լ۽ǣԼҲ᲻ãҪȴ޲
Ӱ촽΢΢һһϡ
űϷȥϬӶȻһ΢΢ǲһͷֻܱӶӰټ
ˣӰٺʦ㡣
Ӱ̧֣ӻûһֻƴͷɫĻӣͷϡ
Ǻɫǻӹִġ
ӰΪڵͬʱԼûһƽƽ۾ϸСӡ
ֻ۽ǿŴ벻֪Ϊزȥ
֮ر棬ʵɽȡ
ɽԱɽ
ǣʮǰһ޶֪ΪΣ·ࡣ
¥вҲ޼Ψһ˵ڽԼŮ٣ǵȴ˿͡
ƼӰһԣسǰ:СŮʮ꣬ɤͬȻݺ͹ٿԸһ
ӰòȻŰɫС£ŽˮɫȹɫţףͶʡ
Ӱ΢΢ף׳öƷʯ
ǴֲµСŮɤӣڣӰȴùЪϢɡɷ˵˵Ȥ·
٣ϷѽиϷ˵˺Щ꣬ˣ˵
ľһģ˵½֮ɱ֤󣬷ǵûжɽٷɣڣһЩ֮£
ӰĲ豭˲串ϱȴת˲ڡ
̧豭ޱš
Ԥ֪Σϸϸ
˵ٴ죬˵ɱ֤󣬲׹ֿ޵Ҫ䲻֪༸ΣӰʼչž޲
ΨϬһ֮ɱţָ塣˺ڳ˷£Ϊڴɫ΢΢˲
أܿɡ
أӰƼ·һɫӰ
ȥǡƼˡ
Ÿ߸ϵȴƽǶ
ղŵĻŮȥԼ塡
һ


49 
Ӱջӡ
ȴƵ̧, Ƴڶ¥ڵŮӡ
üƽƽ棬ѳƲۡ
۽ǵĴȴһΡ
ʦ, ʲôľʵ
塻ͷ¡
ĬĬȥ¥ЪЪš
ľȻ
ʮ, һֱ, ϧ
ʦһֱæµռһЩûŵر, ⻹ǵһҪЪϢ
֮, Ѿ˲¥¥
ɵ̤¥, ȴִûˣλɸɾͷղۻһ㡣
ղŮأ塻ͷ˵
۾԰, ղŻءĪǼ˹
˵꣬ȥһԵʯǸǮ, ô豭ˣ
ľҲһɻ, ʦǲħˡ
˵, ֻܿʦ, Ƽ˭ˣ
ûд𻰡
ָ, ڡ
Ŀһʹʮãã, ˼
ӰΪȻû塸ߣȴܽԼ֮䡣
˿̣ڲ¥϶ѡ
зХ, Ɑ, 豭ϣ²¥, ȥ
ǽꡣ
һλվȸſڡ
ȸǵɫԫϱۣҾ޹⡣
ͷȥ΢üͣ۽ǵȥǿŴ롣
ʦ㡣
૵
Ӱһվ
һ·ϣºۼѡ
ҲᣬȴһëΣβĲȴ±ֶθ
ӳȴѹӱѼ壬ȴΪ˼ͦġ
ı¼ɣȴһǰգս׵ġ
˵Щǿ
ǡ
λӣ֮ԻԸ±ֶΣΪŮᡣ
ѼĺӾһңǣֻ˱嵱һեȡûκҿԡ
ʿ޵
޵ġ
֮գɻսֻǧѪİա
֮ˣΪЩǣ
ȴΪһЩòȥ飬ЩֻΪ˳ȫˡ
ʹţǰ͡
ЩСҳɾʹ󰮡
Ʃʦ㣬ΪҲܾǣƣȻȻԼ
̫飬ȴҪ飬鲢飬ԭˣ
Ӱȸ´ԪӤһһҹıһС
Ȼͻˣ
ͻƵһ˲䣬壬̫飬ƼϿڶʿΧѾЮҼųſ
ӰλͣʮңϬüмƵŮӣ㱡
ÿһλʿӰ
ӰϺһǣͷϾ𣬾ʢֱӽˡ
һ׺ݣ϶ҲˣȻܻ𣡡
ǡ
ʣȻǱ˫۾񣺡Ҵδ
۶ǲˣ˿̶һǣ
Ӱһ֣Ϊݾ練ơ
ٴαŷ
Щ˳ȷݡ
Ϊãһλڴܡֺݺ᣺ҵʲôร˶ԴھУʱ˺ˣǲμӶ𣿡
ӰڻãһڣղǱյʿеʲôƨڣڼɣȴɱ޶֮ܣ
˲ȫ㣬ǻӵˣ˺ܺõġ
һ֮ѣ
Щ˷·ȥı룬ҪŶᣬΧڣ
ЩӰ⣬ȷ֣Щħʿ֮࣬ҶҲԴͷ
һ·׷ٶΪħֻȸǣȴûüĿ
ѵڣ
Ϊһ·ϣδħ
Ӱ߼䣬ʵţҲδ㣬źҲΪηҪ˻ˮ
Ӱɳƣ֮˰ˡ
˵գٿڣ̾Ϣ
ȸǾڲԶ·ϲЩһЩɢ޾ۼģɣ˭ۼģ
֮ҶˣЩǻкִ㣿
ԽˣȴϮȻǶޣڶࡣ
ЩɢмܲסʱȴһµŮƮȻ£֮Ʊ޳
Ӱ̧ǵۿȥ
ŮӰɴ棬ɰȻС΢΢¡ҲסĻ
Ȼн𵤺Ϊ뿱ԪӤڲԶˡ
Ҧӣ
Ϊ׵ɢ޵þȺЦȸ˽ڴ˴
Ҧбһɣһƣ˦ڴϣ˰̸߸
˭׼гֵģ
Ϊɢأ飡
ҦɨһȦʮɽʵۡ
̧һߣɱ˰ɡ
⣬Щ˵Բֵһᡣ
ҦˣϬͬʦ£ӦͬáǶϬˣ䲻֪ԵʱҪôЩˣͷٴ˵Σ
ʶסӰ
ӰΪﱣݡ
⶯ΪɢʲôһָӰҲΪǣ𣬻ȱ˸ЩҪһͬɽ
ҦĿƳӰһ۱ջĿ⣬ȴ뵽ʲôƵöɣֻҪԹɽҵĻұŹǣ
ҧҧ
֪ȥ϶ǶϬ
ǲӦʮλǧ˾Ҫ
ֻܽϣڸոռõϡ
΢΢ͷãҪ˵
ҦЦգȻ
ͷЩɢޣûҪúõչǧˣ
ɢ޷׷׳ǡ
ҦߺɢʣµˣЦˡ
˸üۿˣҶΪôˣ̫ϧˡһ˵
һ˸֮ͣ
˫ֺһǵɱ˲٣
Ӱǵ΢΢һУ֪Щ˻ԡ
ϾˣҲ֪ᷢʲô
ǲ˵ҪɽϬһⷬɣħ죿˵̸
ʿЦǸŵ˵ġϾҪˣ̸
ԭˡӰָһ̧Ҫûӳ֡
ȴղŽʿһҽУëȻ
Ӱһϯɫۣ޳ֳľʿȻ£᣺ողһԣλٳ֣Ѫ֮֡ʹ֣ĪԵ
ȻˣһԾŵӣӦ
Եǣɢ·һЦǵĻԵ˯ЩСƤһװģ˭֪˵ƨԶ˵ͣ׷ϵϣ
֮Ӱ΢΢ͷ
ֶαɱֶζ࣬ʤ֮
Ʋ֮󼪣еӶԸءᣬаֻۣ
Ӧ̾˿Եڲ֪࣬ϧ
߶߶ģҪǻԵã翿Եˣɢ޺һϣɱСʿ
Ӧٴ̾Ϣһ壬ͼէ֣֣
䣬ԭʵĵȴͬһӿɢ˲䱻׿⡣
Ӧģλ֣ܿ𣡡
ƾէ֣㣬Щɢޡ
Ӧ𹥻ûлӵԼߵ𽴩ƺƴȴЩɢηƨܡ
Ӱַ׷ݵķɳȥ׷ɢ޶ȥ
ȻأӦǬϯضŹҡҡλκΣ̧ͷȻĿӰ
ڶβ졣
֮ǰλѳΪˣǰλΪȻһ㣬ƣǴɡ
λӣҪɽӦӰʵ
Ӱڸ˽ûлش
ҪǣȥغΪҲٽӡ
һ˽ϣĴֲһֻ޳ҹǽڷλӣγƺ
Ӱ̧ӦϹž޲峺
ڵء
ӦӿҲμӶģ֪Ժɡ
ɢޡ
Ըһͬɽ
ã
һ·ϣӦĻƺ١
ڱ濴ƹʣʵϣ֮λգŵӷֳɡ
һɣ䣬ΪǷסһɸŴŻӣΪãԷڡ
˷ȻڿǲͬǱڴȥġ
Ӧǲˣס
ӰûлػƺҲ֪ʲôС
ǾѾ飬С
ѲȪ
δػӦŵرƵʿΪ졣
ӦħҲԽԽ࣬ʿΪ߽ݾϧħ
Ψ磬˿ûбӰ졣
ȴղЩɢ˵Ļͬɱ޶磿
ԴҲ²⣬
˴֮ӦԲãǡ
Ӧ˶١
ΪЦЦռɿ̽Ǵ˴ڽΣ
ӦĬĬһƬ硣
Ǳûн
Ӱ˵Ӧϴ
Ӧһͷʱˡ
Ůع㣬ǹ˸üǵ㴹Ǻɫȴлɫת
ǣ֮
ŮӾȻǰĹģһģһ
ĪӰٴתȴŵ̫
һӣϻָӰû졣
ڣϤĵطӰ˵޲ǼٵģȴҲ̸ôϣ
ӣѡӦʵ
ӰУ޹ء
޹أӴԲɽӦתĿ
Ӱ΢΢һЦڣӦһΣȻɽ
ǧŵѾס壬ӰӦİ£Ҳסˡ
ҹǷҪȥתתʱȴĵħӿϸ΢ʿ֡
ѾǻڣȻ
Ҫȥ̽űߵ졣
ȴӦѾ⣺Ҫȥһ
βμӶᣬǧʦܳΪ
Թʵģ
ûвħλãֻƾо֪λС١һš
Ӱָһ
˿ӦǡڡȻֱһǧ
Ӧ壡ߣҴȥ
Уһ·ϲδʲôˣӦǴδ
ɽϣӰʵΣ㱣˵Ǽٵġ
֮أ֮
վĳŮӣĿڸʹѿڶʦϬ
ӦĿһͽг֣˵δ϶Ǽٵģû´ˡ
˼ˣѾ״˴θȥ
ʲôӰʵ
ţɽУ廳˰ɡ
Ӧҿ
δ䣬Ӱص
ͷǬһգӰȥ
ʡӰϬ
Ϭ˿Ⱦŵ⣬īҹ쳣ҫۡ
ʦ㣬ʲôһһҦ

Ϭͷɫ죬һϡ
ҦڲԶͣ£üȻἴȴʦѵ֮λôҪ
ǣϬϣ٣ҲĻ֮СٲߣҲ
ҦЦһǣҵҪ߸ϵĻӣζͬŲģ
Ҧһ䣬âһ
Ȼźüλ
Ӱɨһ۹ȥ룬·𰣬Լݼжľ£
Ϭɫɺ죬üͷʦãǺ⣡
ʦľСһ֮λʦ𣬷򡭡
ľ»δ䣬Ϸɫˡ
ҦҲ빥Ϭ
ϬѾԪӤʿҦΧҲ·硣
ڴʱľԭϢȻһ䣬ɫħ죬Ϭϯȥ
ã
Ӱľħ϶μӶʿ
˷еħⳡƱػΪħᡣ
޵󷨣ħ
˿ϬԼǽˣʹʦߣ
ֻû뵽ڣ
ﻰȴ֪Ϊڶ
ͷӦû뵽ڣ
Ǳ߼˾ȻãǬ
ȻľħӿϷɫԵӵһǣɲռϷ硣
ϬҦˣૣвͣһһâϡ
ӰϬƬ̣׹
Ƿħӡħﱻѹ²ǡ
ҦϬų塣Īħˣ
Ϭ亹乣ΪΪû塸ߣӡ£˿ȴҦ˴ʩٴνӼķ
Ҧ֪У˺󼸲ЦһʦΪǾ׼
̧֣նҵϿ¡
ϬƤӶֱ̧ӽնҵɡ
ҦҪ£ȴҲǳֱ׻֮С
һ˲׺ħ£ֱӻϬ
Ϭ۵һ³һںѪȴЩħӵ
ͬʱľ¡ݼħҲǴʢϿҦңӦ
ϬϷ·硣
Ҧˣ
ϬŻ磬һҪա
ȴûɡ
ͷӵĵ˺ɫ·
ʱ䣬ϬŭĿԣʲô󷨣ҦĪ·
ʦ㣬λῴѪ
Ѫ֮Ѫ󣬽ʿȻϬԪӤΪҲᱻһ㡣
һ㣬ܶ顣
ӰͻȻúڣڵûܾ
ֻΪҦвϬȴδѪ
ҵʲô
ϬһӣҪҦ
Ҧɫһһնҵ׵֦˲ϣƾ󷨣Ϭ
ڵʲôҦŶľºǳ


50 
ľһ, һԼĿڣʱħǣɢܡ
ӰǰȻ, ˿ЩҴܵħҪŲμӶʿˡ
òɽ, ҦҲЩ֧Ųס㵽ʲô˵, ڰʿΪ, أ
ľɫ΢΢һ, ϸϸһ̽ˣħ, ûгȥˡ
Ҧԣɫһ֪㿿ס
˹ƣڶľµ
ղŹʱȻħ, ɴ˿̿Ҧϣƺħ
ľü˴ǸղŵħӺζ
ҦЦһˣΪ·ɣ
һ, ľ±ֱֱĻϬ
Ҧ, 㱰ɣ
ľ»˵һ, ӱ㱻ϬסҶħ, , ֮أ
Ϭ, ľ¾ʹȣҡ
ݼв̣վҦߡ
سľ¿ϲģ治ˣ
Ҧһ, Ͳˣ
ľ, һɣͻȻһöħ顣
ħصһըѿ
ħ鱬ը, ڽʿԱ𵤣ԪӤʿҲҪԲ˶ߣ
ľϬ֮˵һǧ˰١
䲻Ϭȴˡ
ɫѪ֮䣬ϷػϬħȾصϬϵĻ֮С
ͬʱľҲɵԶڴڵѪ¡
ݺݵĶҦʦҶҪΪֻع
ҦЦһǣܵȵõǡ
ʲô
ľһתӦ㣬㾹ȻǴδҪȳʦ𣿡

ҦŭЦӰһΪˣܱɱ֤Ĺεˣ
ЦĿ˵ϬڴȻˡ˿̣ҲԹ˲Ͼ
ǳħڣҵˣ
ҦϬʣűڣ㲻ΪҪһ
Ҳ
ҦЦᶼˣǿϬľ£Ҵӳ㱥šڣȴҲӰǸѹһͷӰˣʦðһ㣡
ֻͷϬʦ⣬ﱾӦýҴȴִűϷع飡
ǣڣδһϯ֮أЦ
ħˣΪβΪԼһѣϬȥɣ
˫иħɳϬ£Ϭȴá
ϬЩħǰҪѡ
ǰһһ΢΢һתħ߬
ҪϬ˺޹
ȴһħйһȦ
ǣҦǼģ֪Ϊ
һ˲ȴɴ۾
Щħ㣬һֻԼķ
Ҧնҵ£ħϣħȫ飬ֹסħ鱬ѡ
㾿˭
ҦݺݵǰֻΪʲôգ
̺żǿ֮ա
ԭεɫնҵ飬˿ȴǺӿ
ԭˣ
ǺһЦ³һ
ֲҦȻʹħȴʲôףԭǶħնҵˡ
ǻжʿ˶Ŀķӣ
˼ˣӰ̧ǹָɳֱնҵ顣
ʱ䣬ħ𣬾ȻǳӰֲµ󷨣ڳȥ
Ҧˣôˣ
ֻҪ֮λûҪڵħȫй
ҪȫħȾҪһںã
ҦĲҪԭ޹֮Լ𣬷ħڣԣЩСħԣ
Ӧ˿Ҳվ˳Ȼʵ㲻
ҡͷЩ£Ȼزס粻ء
ȴʱҦͳ߰˸ħȾնҵǾȻƻҵļƻȥɣ
ô̲ħ飬жʿ
ڴ˵رѿȻǻʿҲᱻȾ˵Ѿ˵塡
˲Ϭһ죬৵ķɻС
һ˲ֱ飬ǻ㷱ƵãݷնҵԱߣħס
ΪҪôάΡ
Ϭֻǰһձ˲չ
һϯɫǹⳤȹϵأȴ¶Өļͷ
ժǽ䣬ħ˲䱻ӵɾ
ϬĿڣӰǣ
Ӱû
ΪҦѾû飬ȴƺħһ㣬ħӿķ֮С
֪Ƿ⣬ħȻΪǣֱͻ˽ڣһɫħӤͷϣۿɼٶȱ
ӰȻβܣָƿշȥ
ۡ
ҦħĶһͣ㶵ĿͷѾԪӤ
ܣԪӤħʿɱʿˣôᡪ
ͷȴ˰ȻϬǰ˫塸ס
ǹƣΪһ塣
ڣ
Ҧ۲ţôܻţǻڣ
̶ħôԶȲ㣡ӰôǻڣҿԵģҿԵġ
þһ˿зӰȥ
ڤ粻飡
ӰָҦȥ
ۡ
Ѫ⣬ʺѪҦϡ
ҦФ
࣡
ҦФڵϣôˣ㲻Ҫҡ
ФѪҦǡ
ФؿڵѪҪ
̧ĿӰӰҴˡСʦҴˣȾ࣬Ķʦְ
Ӱۡ
ФֻнΪȴ̺֮Ȼǿ꣬ҲֻֻأΪ
ҦФ̧סҦ֣ҡͷû£ã
ɽħơ
ФæƼҦ
˹ãסˡ
ͷȴӰɫվԭء
ټ֮ˣǿĵģССʦã㻹ţûãá㡭Ⱦȡ
δ˵꣬Դһᣬ䡣
ҦǰһС
ʦɱ֤СʦûˣһɱԼֿ
ΪʲôΪʲôʧȥһУ
Ҧδ䣬ȴʹĺܣɼӿ£ФѪһ
ӣӡҦɵˣӦӦ
Ӱ̾Ϣһ̧֣ҦƯһСɫš
СţӰҲһ
û뵽ȴΪ˱ӣ辶
СƮҦ
ҦԺһƬհס
һɫУиСӤҰ͡
Ӱһ㣬һɫɫС
⺢ӣ壬̥бСĺǻʱգضԳ͡Ҹһƻɱǡ㡭
Ӱ˶٣ͷϬԵ䡣
ϬҲǲŴлع
СʦãӰʱ꣬ˡ
ոա仰˾ǳݣ
ĵӣΨſʦţ
ϬϣҦƻŵħڣɻţ
⻹Ф˵ķϣûȡ
Ҧڵأһ§סФ࣬һֽŰɫ
ʲôҲûõȥںԼˡ
һ룬ЩΨФ۶Լ
ʲôѪʲôʦ۹⣬ʲôȱĵǿ
ͨͨǹƨ
࣬Բ࡭࡭
Ҧʧû̫˹עΪûбħʴФǼһ
Ӱ˿
ţܴ֦Ѿ
ʦ㣬Сģ
Ӱһ壬Ѫ󷨴ѡ
ϬϷٴηϿУɽ
ֻһۣ㾪ˣôᣡ
ֻڰӶжӲƣƺǱʲôƵá
ħӰɫһ̫࣬ǹѲڡʦ㣬Ҵ߰ɡ
δ䣬ϬѾ˳ȥһһ䣬ħѣ
ɲ֪ΪΣħȴ
ƵڸλǰǿԪӤʿ˿ȴӡ
Ǳħ޴ˣ²ȥ֡
Ӱٻɫʦ㣬ûõġѾǵħ׼궼׼ħ塣ѾɥʧǡȻҲһ߿տӡ
Ϭܲˡ
СļңӶһͬ󣬻ųġ
ǰնкô˿̾ͻᡭ
СʦáϬͷ棺ңҡ
Ӱ򴽡
ЩħʿûпֻǱħԷж
ΧдС
ںڻΣ뿴ʦѹ
һ㣬⣬Щʿ֮С
һ㺮âħԳ
ΣС
ڰʿԵڵأһһˡ
ӰӭȾѪĮ
ССʦáԤԣԤԡԭˡ
Ϭʹ״Ρ
Ӱȴûжоνˡ
ħѪϴڣɱ
һĺƲ񷣬ԪӤʿġ
ɫڡ
ʿ塣
ͽȻ¡
ͷݺݵϬ˵ģԻסţ
ϬƼӰʱһ㶣㡭
Ҳ
Ӱɫ
ûԴʦҲûӰԲ𾴡
ֻӰ
ʱƽЩأδأ
أǣǺǣ
ϬЦţôܳءҪǳأҪСʦã
Ѿӡڡ
δ䣬ںضɽҡ
볯һȥ
Ȫλã
Ϭɫһ䣺˭˭ȥ˽ȪԽʦų
ոմΧɽʿǣһƼȪħҵ˸ɣһᶼ
ǳȳѣ֮۳ϲңڹŴħͷ
֮Ԥնҵ飬ôһ죿
ȴϻЦһ½ħУħͷһǲŵģͲڷӡģ
û뵽һڲԸĺϻ˿̣Ȼлڵ˼
ʲôܣ˴վ˵ģǸոɽĽˡ
ȥһ˵ҪٿᣬѡȡصʱŰټңΨڼħ֣˵Ҫһϵħʲôǲħһ֪̽
ҩȿ֤ҩȹɫࣺʮǰǿ޶ҩݣʹ񶼻û°ǵĵӶľ£ڵӡֱɳܣ
ʿɱʿᱦһλʿվ䣬ǱǶߵģ
ɽƷޡ
׻аȣһλ˾裬ڶֱġ
ǻΣδҪˡ
ԣÿÿǸŮڲ࣬һġһָӰ
áӰ⵭
ϬҪڱ⣬һ塴ŵɽǼʮ꣬һЩ飬Ȼû˵
ղŵ˵㣬ڵӾȻֻʣȼˣ¶׶༪٣
ʱ򣬽վ˳һ֣˼ԤıҪڣ
ǵڡ
ٴվ˳ɫһָӰ˵ɱ֤վĪǣΪٴθӣ˶£
Ӱбĵ޴ӱ粵
ֻǰӣþò
һ㶣Ǳģ㡭컹Ӱ
죿
Ҷʱˡ
꾪ž޵ӣĪǾǰһλ
ܸˣ
ǺεΥ֮£Ȼ˸
϶ħʲôסڣȻŴħͷ˳˵
˷׷׸͡
ħͷ
ħͷһ
ƷųУƾЦ˴ΣƷͷɱ⼸λħķ
ƾȭ֣ȴͻȻýµһƽ˲ˡ
ȴӦվӰǰǧţһƷţ
˵գǧʮλʿ°һӦǬͼңӳȻӡס˵ĽŲ
Ӱһħʲôڲ޹ϸ𣬲ųơ
Ϭɫһڣǡ
˵ڡ
ɾڴʱ
һѪһɫö䵶ħƿնһͷֵȴȻӰǰ
ӰǰѪ͵ͷһᣬæȥˡ
Ѿͷ㣬ˡͷһЦһһŶ
ǲûͷҲǰˣʦ
̧ͷӰٺһЦѾͷͷءǣɡ
Ӱ䣬ϲͷ㲻Ҫ
ˣ֪ΪΣ˴˿Ѿ;ƿݡ
һץס󣺡Ϸ֪죬Ӱڶ㣬ǲҪˡ
Ѿͷڡ
˵⻰ۣ廯ϻµĺħȡ
ΨǹѼɤƵף
׵֮Ȼ¡
Ǻħ˿Ӱ죬ص˲䣬㽫Χʿˣ׷Ѫ
ԪӤʿ󿡢ǳ֮Ҳ˼
ħӴ󺰣ˣ죿
ħһ䣬ħɢ
Ӱͫ׶Ȼһ
ԭ˫ұ˫īͫܽһйУڰ
ԵĶǰ˶
૵ء
塣ħˣ
һɣһħˣڶȻûһ˿ѵ˸ϵˣɱħͷ塣Ѫϴڣ
ǰħȵ塣Űټʿŭ𶥵˼㡣
һЩԵССɴ˿ӿ󣬶һĻˣ׷׼ַħ֮С
ɱħͷ塣Ѫϴڣ
ڱʸ֮ġ
͸ղŻάڵĺϻ󿶼˺󼸲ˣ
ΨǧʮλʿӰǰ
Űټʿһӵϡ
īӷ˿˿ѪһЦŭ
ħ죬ýΪ͵ʿֱӱħ˶˲䱬
ʿŵ÷׷׺ˣ塣
Ӱ̧֣ǹãס֮ˡ
ӦϬߣӰ
Сʦãҡ
Ϭδ䣬Ӱַ̧סֻͷԽͼݣ
ȴڱǳѪȻԵڵء
۾Ҳīֹ̧Ӱ
Ӱ֣һӭϡ
ֻûӰȴö䵶Ϯֱնֱۡ
ͷһŵĿ塣֮Լ׷㣬˺ң
ѾŰټңͷһһӰ
ÿһ¶һ֡
ÿһħӿһ֡
Ƭ̣ʿ֮С
תͷ̨ѵģٲȻֻħ塣ǹ⻷ʥǳӰ


51 
塺Ѫ, ͫףһһǰ˶ȥ
κˣħԾɢ, ȴǰ˶Ƶ, ѹơ
ͷƹ, ѳġ
ǰ˶ǰĿº, ҲӰǰǫ
ع, һֳ׵ѡ
ɹǣԭˡ
һ, С
ֲһֱѰ꣬ԭӰľ꣬ת
컯Ūˡ
Ӱ
塿, ɳƣǸɺɣң㣡
Ӱûлش, ̧
ȾѪ, ڵĽ, ڵϡ
ָ, , ûһ˿벻, Ψƽ
ǹһԣʥ˫
ԭ֮пһУȻԵɡ
Ѫϴ, Ϊ˱ڡ
Լ, ȴִħЦ, ɱ
ͬͷӰ
һ߿꣬ѹǳݡ
һɫ࣬ǹ÷
ǰһӰֶֻ塴ȥ
ֻ΢΢ͷһ
Ѫӿȴֱ˿ħ˿˿á
㣬˺ңٴǰǲ֪ʹƵá
ī֮ͫУѪɫҺۿѪᡣ
þãûиܵǺˡ
䣬ֻٴθ㣬ȴһζûгɹû뵽㾹ȻšӰΪʦˣ
Ӱ򣬲Ϊ
Уûʦͽ֣Ҳû˵еİ
ž޲ٿһİƵá
İ˶̸ϣûϲûޡ
ʲôûУ
ܡ
塱ˡ
Ϊط꣬ԼֲĻᡣ
ɵᴩͷӰƽ޲ˡ
ϲɶԷУȻⶼûС
Щץ񣺡ӰҲãɱҲգΪʲôҪң
Ӱһ̾
ʲôȥޣʲôȥ˵ʲôʽ塣
ǰЩо
̫ҪǷݰ̫뱻úöԴ塵İıִš
ɺã֪һ׷翡
塾ȹҲһ
иɹǸ̵·
ӰûˡӰҲӰӰ
ûûˣ
ûˣˡ
ˣʲôûˡ
ûˣȴ˸ʹࡣ
塽ܲʵͻվǰ֪ҵˣҲ֮ۡҺһֻ
ټ۽Ҳ룬ҲӰ졣
ӰΪʦˣĴˡ
塼ǰߡ
ɫ糤ҹϺƹ
ӰʿĲҽлϬһ
ǳҫۣͬ°㣬ԡ
ָһֿգԸһƺȻǰνã̫飬ƽȣ
ʱ䶷תƣ䣬ļ
ǹɢħֱҫϣԭأǰһ
ħ󡭡ǺǣӰ͡ôң
塺ѪɫӺڱ죬ȴѹûб޲ãһɱңħҲΪħģ
ԣӰٴҡͷаħģͷǰ
һͷˣͻصôۿ
ӰҡͷˣҲħִִܷ
ҷ£¹
ī޷Զħٴӿ֮ͥ
Ӱɫڤ粻顣
ָٴһΣȴɱУǳ壬ǬΪӰΪּۣת죬а
䡪
ϷȻһԡ
ڵɱӰ󷨺ƣȴ
ľתԣʿ崺磬ˬȬ
ħԣȴͬһħôʹ಻
ܼɷʡħҷ
ϵƤѣѪվǽܲʵԭȻˮ䵶Ѫħ֮ƣһѪ£
ȻӰ̫ɣѾǻʿ
ƮȻīɫ˪ɣ޲
а
ٴһ
ǧǹ⻯⽣ݳ塼ȥ
塱Ǳȳأħδɣ˿ֱӱɸӣ嶼͸Ź⡣
ӰҲҪҲҲұ㲻ݣ
棬Ų֪ħ
ȴˣ챾ͷӡħޣħҲ֪һ
ɱˣӡɡ
Ӱ˫ֽӡת죬ħ
ŷħһ˸ӡ£ӰȻǰ£档ʱͷԻ⡣

˫ĿȻħӰҲŹ㣡ɣֻҪһϢд棬Ҳ׷Ͻ磬Ϊħݵð
ӰͻȻһ仰
£ֻӲġ
Ҳˣ塣
Ӱһ£ħȻ£
һɫϮħƵ塸
ӰȻнӡɳӰӣ
һ𣬴ǵصգһ㳯ɫȥ
䡪
ըĺɫĢơ
Ʒ䣬оβſ
䡪
ħӡһһײ
ӰɫȻ䣬£Ƿ飡
Эħӡٴѹȥ
塿֧ţûһõĵطһ統Ӱ߹ɽ𺣺֧顣
ӰСſ塣
һͳɳƣ̩ɽѹĿһƵ
ӰͷȴϬħŲӣɫ࣬ȴǾǿһȵĻڡ
ӰϬָ΢΢边ȻԼȥ
ϬҲԼΪӰǣơ
СʦãΪԼɣ۵Ȼıۣ顣
Ӱһ𣺡ʦ㣡
̫飬飬Ҳǡ
ǽһп͸ܹνĸ顣
һ̣ϬΪԼЩƲˡ
ַһ䣬βնħֵޣϬ¡
ͬʱɫϯħȻɢ
ӲĺҲɢȥ
ӰȻϬࡣ
ջأ죬Ѿˡ
СʦãҵĴʦħͷˡ
Ϭڲ֪ڱץʱ򣬾ͱˣҲ塳ӡ
ӣǱסˡ
Ӱ΢΢ҡͷ̧ۿڡ
ڳ֮⣬ߡ
ָһ㣬ָڼǧ갲
ȴԫϱڣѪأһ
Ҳ
Ӱ䣬ŰټҲͷĳ
Ӳԣȷ:ħͷǷˣ
⻰񡣡
ӦǬǡλǴ˿¶Ѿħ帹֮ԲѣҲ·ͷ
һʱ֮䲻֪γƺӰ
ƺѰɣʸ񲻹
ƺӰɣӰƺûκš
һ֮䣬ǻӵӰ֮С
ɹǣѹħ壬ȴûгƺţ
ڴʱϬϥأϬݼ


52 
Ϭһ, ŵڵӷ׷׹£һĽҲƴһˣ׳Ƴ
˷׷׹£ݼ
Ӱë˲
, ħ, Ϭˡ
Ⱥ, ûλ, Űټַ, ţҪʳ
ǰЩ, һЩϤˣҲ΢ĩʱһ˿ů
ȡЦˣȴڴ˴ħ֮ʹձ, ܿɹ
Щ˰̣ط绯Ȼˡ
̾˿ˡ
һ, ǹ, ˵ƶת
ûͷŰټ۲ѡ
Ӱ̧, ˿ӡ
̧, һֱ۴Сɳ, ǰⷽǧ, ͵ǵ֮ʸĲӣǰ£Ȼ鳾
ɫ˲
ǧǴ콣ĺñ, ҲôǼƬ, Ҳֻг͵ĵӲȥ
ôһ飬ʵˡ
ȷߺ޵޻жڶո¶ͷǵĻ, Ҳ֮صʸ
룬Ȼ˶֮أӵһô
ã
¡
һٶ׷ǵŲĿ۰ͰӰ
Ӱ̧ɨһȦѹȸϯʿֻϥһ¡
һ˲ȴ㣬ˬ
̧ͷӰһ䣬ѾǴڵ뿪ԭء
ֻƮȻһ⣬ˡԺȪˮλסպ󣬶ὫھУ
лӦӦ͵
ͷ壬ȼƽϡʣ䣬˭иɸɾûħޣֶΣħȻҲˣҪҲҪھתӦӦҲҪڵӦӦ
һ䣬ΪһʿŷӦսս
ڵֲøղء
Ҫ涯ŭǸղţˣ
ǰħͷôŵرħúܡ֣ڡ
л

ҷ׷׳л
ƲƲ죬вʣȴû취
ڶϿ֧ŵģ㱻ľ¶ȡ˽֮ʸӰȻ֮
Ȼֹһ롣
Щ֣δԣƩţ࣬ҿǰδСѾͷպա
ƷŵӸɫ
Ʒ֮ƾ֪ԼǶʲô޳֮¶ڵġ
Ůһ޶ת
һ亹ȥһҪ˵˵
ںϻڣһͲˡ
-
ӰֱӾλڽأȪ
ֻԼĵӿĵط
Ҫ
Ϭ׹Ӱ˼ҪȪף
ӰҡͷȻԴӦôȥá֪㵣ʲôȪ£ӡǱƳǻ˼
Ϭۣ֪㻹ôĿŵĽ£˶֪ˡ
ڵ
ȴŲǰл
նɱҲħ¡
һҹЭħ޵꣬ǳ֮ǰĸҡ
ӰһЦÿλãŽȪ
Ӽ״Ҳȥ
Ϭһǣʵס
ӰЦЦʦ֪ҽҪ֮£ǾͲÿȪһˡ
㻹ʲô
ϬץסӰȴͻȻòףʧɿԺҪʦˣ
õģ壬
ӰȥˣŰټȪˮ֮£ҲΪ졣պᣬһʱȻһУ
ϬȻᣬҲӰı֮һ£Ӱȡ
˼ˣϬ˺벽Ϭ
Ӱʧԭأ˷ڵͩ
ƶ˴
ǰӰ֪ΪһֱƶˣΪ֪Ƕβǲȫ
ˣѶ˷ɵ·
˳ͷǰ緢ȴΣһŶûУǱ
ʳǧǰûüʳĻߵϽ˺£ʦ棬ڶɽ֮ʣ׷š
֪ѾӰͷһھƣ۱ˣ塣ǲûѹ
ʲô֪
Ӱͷ
Ǽ£ˣǷҪӦ
߻ڷڣҲüɹǣ練ơֻ㣬ſƳǹƨԼֻǡϽǵʱǲˣ
ҼȻˣвӦ֮
ӰϽǽ췣½Ϊӣʿ
˶٣ɽȣϬȴ¹ӡ
·УϬʬһһͷʿģǷħʵģ
ϬΪ˲Ϊĳ⣬Ҫɱ龰
½ΪӣϬҲʧ
վǣġӰ
һЦ϶ˣûˣįį
ЦЦͷ죬ݺ۽ǵĻ棬޷ڲء
һ֣ͩط󣬻ŽɫСգӰԭʹڵ֦ͩϡ
ߣ
ӰҪֹȴԼѾͩ
ĴϽɣҵ̷ЩСơ
ߣ
һֱ߽Ļŷɳȥˣһһײͩ磺ëƭѾͷǩﻹûˣˡ
ëﲻë
ë
ҴˣëҲľˣҲҲëѾͷƷˡ
ǷϵڵϣȻ񣬻ͷ߿ŭĿӰѾͷƿ磬Ⱦϱë
Ӱҡͷ
Ѿ;ƿݣŵգΪ˵Ӱһŵ
ֻ֣ȫ˷ߵѡ
ŭ滯ϯǽħ֮صħ϶
Ӱָ⶯˶ڶħ֮ѰԵʿԱȫ֮ء
ڻӷй֮Уͩһһή󣬻㣬ûüġ
Ӹµһʹȥ
Ӱֽ̧СԼԴϡ
֮أϲڡ
̾Ϣһһһӣ¸ء
ѿ˲䳤յĲͩ
һЩӻͩ£½硣
ĩˣһɫСժ£ȡ˻һѪУ硣
ͩǷѰԵ˾Ѫĵط
һͩ
Ѿ˰öڵĻһ˾ѪȴԵǰ
ܳΪһҲ˵
˵½ƼԴ֮ա
һ֮䣬½λ
֮Ϊ֮⣬ħ
ɹǣع𣬴Űټң̤ħ֮߱·
һȵĶᣬ˴ٿ
Ϊʲôû꽣ٿԭ򣬴ҲԶ
ħѪϴڣҪ©ĽŰټңȴõȪˮ󵹸һ󲿷֡
ռ䣬½½һЩŰټҵӣһЩԭĺĵҲ
ȻȽţ½ǧ겻ѹһЩ̵ġ
Ʃ
еĵ伮뽣ڽΪĵ伮ɲһ廨ʲôУģģ󷨵ģġ
ϻڵС
ҳ֮ΪӰһ־Ǵֱʡ
ƷڵţëƷöƷóһö
Ǵ֣ó١
ε͵úܣóĵҩƽƽ棬ȴǷ˼
˴ζʤߣȴǲȥ֮ˣµ޾ɳ©е·
·
ģģģġ
Ǵ̫鹦̫ΪϮߴͨߣľɸһ¥Ϊ˵档
һ㣬Ͼܿ
꣬ǻʿٶȣ䲻ȵӣ˭֪ǿѹٶأ
޾ɳ©УҲвӰǺǰΧڵ飬ºĵӽǰʮҲûн޾ɳ©
ܳӴ·ʱջֱͻƾʱЩֿʼۣҪ¿
Σ
Σ𵭵˵˾䣺æ
ֱӹر޾ɳ©ζᡣ
ȷæ
ȥϬǵĿӰ
ӰͷҼѽڣô֮ص㲻ܲܡʥ˶ŲסĻس̶ȿ֪
֮ûо֮طبŲĶ֮أΪʥ˴Ϣ֮б䡣
ӡɶѾʥֲܹˡ
ͬͬλԪӤʿʩ޷άֵķӡѾʿȹסġ
ɽʧܣǧ꣬ǰЩϵ䡣
Ͻչѩɽ֮ۡ
ӰǲȥһƣҲǲ
һͬǰȥ
Ϭʵʰ˶һӰηӰҡ
粽룡
Ӱ᲻֪Ϭ뷨ɷµǶˣô죿ȥ󣬺򡣡
Ϭһ㶣֮ѹȻ޷
ӰЦ
ͬǰ䵭룬Ǵһ˿ˡֻ˷࣬Ҷͷʹˡ
ҳȥɷɺòã
Ϭǳ˳飬Ȼ۲ᣬȴǵͷȥأʲô±㡭
㴫Ϣ
ɴϢأ
ϬգԼǿȻСʦһֱʵӦá
˵ҪһֱģͷȴҪȹŰټеĵλǡ
šӰӻʲô£ǻ󣬵ʱҪҶš
ѵüӰ˼ϬҲݸһЦȻ˵Ҳءˣʱ
Ӱսˣú˯һ
̧ŵſ߽ıɫӰһЦ˯ˡ
ϬȷӰȥ˯ġ
֮ǰû˯һһھҪԸ顣
ȻܶίߵĽԼڴ򣬵Щ飬ȴӰ档
ڣûзˣħӿģ˲ء
Ψ壬Ӷɳȥ֧ԮǽŻ
Ϭǲûèġ
ѾӰ
üü΢΢ͷ
ˣӲƫκһ壬Ҳ˭
üûоηҲûӣƽƽԡ㡣
Ӱ΢΢ףˣΪ֧ԮڸسħĽõӣ౼ʹõᶼδμӣʵź
һӣ޾ɳ©ƮüǰδҪһ֮
ü΢΢ͷδѣл
һͷŵķټһöű̹⡣
ӲӰֵЦ
͸Ҧķ
üë˲ǹѵ·һŵĵӣһõգԷƺر˽ұˡ
Ӱݸ׵ȥϢɡ
üתȥ
ǰ̤ţϬ𼱻ǵħżʮˣûɽͻȻڹԳɽ֧Ԯӣô
ңҦԴħŰһҹʧ٣ҶΪǷħ»ҷˣɱˣ
ңʦ𡭡ħͷħ飬ʵֻ֪ѹȪµĺ̶֮С
ö˶˵ôʹȪˣ
һ̫ΡͲϸʣ
Ϭǻ𼱻ǵƢ˴ĥ
ӰǰƺֱǸ״Ĵʦ㡣
ΡӰΣǧǰͿʼˣֲڡ
ǧǰϬˣǧǰδȴӷ绪ïʱ
ӰͷĳʵΪüҩĲųָȥġ
üĳҲΣǸɢޣȴΪһ·𵤺ڣٶȲ
ǧ궼δͻԪӤڡ
ƺһֱĺá
ڵĵطûʲôΣѡ
ǡˣ
ϬӲԡ
ӰĽ͵Ʃ죬ɹǣطƣˣܷɡȴ˼ȻΪǶ⣬δйִѡ
ֻ֮Ҫһգܿʱ䣬ɣ
ԣϬʱ겻ѡ
ͬ˲ͬ
ץסص㣺㵱ȻطԼΪûзɣˣ
Ӱüͷ΢΢һźۼıܿϬδɡ
ϬŽɡ
ΪӵѾǻԲɽڡ
˵ϬڻûǸżȻǲ̫
ֱӰһЩ飬Ȼ˵ԼҲʡ
أϬһĴȣѽ˴¶ˣ
Ϭȥ
ӰһЦۼϣʲô¶ϬżĶԪӤʿ˲Ƶ¶
ɹ˻ᣬȴЦˡ
Ϭɽɱ֤ĵط
֮ǰŵĵطûжΪǾ룬ϸš
˺þãڳһӣһƣȻǸƽѡ
Ӱһһһʮ̳
պã뿪ڵʱգһһ̳
Ϭ򿪸ӣѱõƿڣε˲ƣת˲
Ӱװջꡣ
Ǽ硣
Ŀһ£΢ᡣ
Ǿջơ


53 
Ӱۡ
Ϭҡƿ, ױƵõݵӰǰˬʵЦǲǵζ
Ӱٳûнӹ
ϬεĹ, ȥ, ȴǿûջ֡
, Ӱɫ̧ϬѾ, ϲջˡ
Ϭһ, Щվס৵ջ
ЩƵʱжʹ, ڳʱж໶ϲھжɬ
δгһӰ᲻ϲջƣ
ҵĴ, û뵽Ѿϲջˡûϵʵһ׼˱ģȥ
ʲôϬ飿ӰϬĻ, ϬֱԲ䡣
ϬӦ, ߳ŭ
ҵľջ, 䲻ˡϬ, ˣ
˵, , ̧֣ջˤ˸顣
˱ǣӰȴӡ
ϬźȻ, ̧, ƿջԭ˽ָ֮С
˴ô, Ȼûѧ̿ƣ𱬵Ƣʲôʱܸġ
ңңſڡ
Ҫ顣
Ѿǰǰˡ
Ϭоƶ˸һ䣬һó岻ˣ
Ӱȥ֮ʱõ壬Ƶġ
Ҳգ˾Ͷˡ˶ƴǰˣŵʲôֻһӹŰˡ
Ϭ૵һ֣ƽˡ
ӰȻߵĶ̾˿֣뿪ڡ
֮ء
ʥ
Ӱ̽һóۣ֮ؽ硭ǳŲꡣǲħŵ¡
ù˼ǣлֱ˵Ƣ𱬵Ļʥ˵󷨣Ǳħ˺ĿӡǶ֮ؽˣħ֮ĵħϮ˭ܣ;
ʥ˱𼱡
ӰЦЦ̧֣о黺ɳʥǰоʥһͬͬԴоӳ֣֮ؽݡ
˶٣ӡ㲻ôˡ
˵ʲô侲ԳֵˮʥҲҪӡħǳֱ룬񣿡
ǻʲôꡣ
ʥ˳ǹһɨھ͸Ⱥħͷһս
ľʥѣ壬ħʦ˺֣Ӧħ岻ǡϸϸ˵
ʥ˸͵ľʥ˵Ķԡ
һһ䣬䡣
Ӱ߲˴򽻵֪Ȼش˭
ֻͳһ𣺡ʱ䣬ܶಿ𡣵ʱǵĵˣ²ֻħ塣
ǻ˭ʥ
ӰĬֻңңʣй¶
ʥ˻Ҫ˵ˮʥһסҪ㣿
˼ˮʥ˴ǲµӰ롣
⻹ǳ˷⣬˲Ծġ
ӰһˮʥˣƾǧǰţǱرյģ
ǳ˵ĵӣӣˮʥ˾һס죬ɵôġ
ʥ󣬲żζ֮ػߵġ
˵ǧʥҲ񣬵ȴϽѰҺʵĽӰˡ
ɲ֪ΪΣϽٳûжǳ˵ű½ߵ淴ˡ
ǧ˷ϽɽʹȻҲ²Ŷʥ˷·
Ȼ⻰ֻľˮˮʥ˺ʹϻ۷ǳľʥ֪
Ӱ˽ˮʥ˺ľʥģ˵ԼĴŲ
ħ壬ҪԿبŲʵ
ĵĻʿġ
ν˵ĵ˱ѡ
Ӱģħ壬ΪԿϽ
ħ干£վ޴α֤ħΪãˮʥ˻ǵʵ
ӰĬĬͻȻһˡ
ЦЦΪħ幦Ҳȫɥʧǡ
ӰָһЩƣĻصڡ
ûסƫסڡ
һ˯˸أֱתҪҷʱѡ
̧־ͰѻӸĵͷߣˣҲúθɡ
𣿡ӶӰ֪ϱë˶ãǧ갡ǧꡣǧ궼ûԿ˸³Σʲôð취˵
Ӱ˯졣
ʵΪȫҪ˯
Ǳ˯ߵĺϰߣԷġ
˸Ƿ΢΢ҡͷûа취
㻹˯˯˯
ӷɹӰԴ⿪ӡҪǣϽս
ʱ򡣡Ӱ̧Դ뻳ţ㾹ȻûԼǰǽˡ
ûӰǰһ仰ʲô˼װףʱ߳ŭ̧ͷӰ֡
Ӱ˵ʲôȴſˡ
Ϭ
Ӱⰵ˰£
ǧӦϬҽƫȲ裬ǲ
ӦԴûȥȻԵõס
ŰټҴѪϴ֮ʱΨӦŵӶڵӶŵӶݣ˿ûҪ͵˼
ͻȻӦҪȥˡ
Ӱţ
ƫӦȴûкȲ裬ŹԺ󣬰̾ҡͷˣ˰
Ӱʵ͵ˡ
һֱӦԣſڣſȴҲײԣԣ̾ʲô£
ӦٿӰ
ֿֿӰ
ǽͨһȥ
ӰԱŲһ
ΪֻͣӦӦñʮꡣ
㡭Ӱʵܲ˱˸ҲٸŵأܲͲ
ӦóǬ߸߾ٹͷӦԸǬΪʦڣΪʦ
Ӱ촽˲δǹͽ顣
شӦһݣӦʦ𣡡
ȫĻѽ
Ӱһ˸λ£ȻȻͨ׿ϵġҪһɡ
֪ı֮£й޹Ӧ˸ŵ
ֻӰǲŵġ
ӦڶϣһԱ䡣
ʱӦžһֱʾãδйࡣ
޹
Χ֮˶ڵĹϵƲƲ壬Ǿ͸
Ӧ̾һðɣұʵʵ˵Ҳ֪óŰԣϽּˣΪߣӲȱˡ
ҰΪʦ³֮󣬿Էּ
ҪӰȴûðȻӦ
½绹Ͻ磬еķ򡣿̽ıйҪ⵽ͷ﷢չԼǿвָıǾͻ֮֡
ǿԻʽƩ磬ĸϸı䡣ˣȻͱ䣬룬˳ġ
δ䣬ӦͻȻ۾һգֱ˯˹ȥ
Ӧ۾һգֱ˯˹ȥ
ǬԷܣϥ̫ͼתԳһС磬ӰҲ޷

ϬҲ߶ȻǰһӰǰ䣬ǷĲ¡
ţӦϢƺ룬ħǡ
򣿡
šӰ˵ſڣ΢΢ͷĪҪ
˵գֲ˽磬ŹųĻԵһ֮Լڵ塣
ĵôϬеʵ
ӰĿ׹Ϭ֪ӦĴ㡣
ϬӰĿ⣬˼ͷֻǾáǰҪǰŴڶǰйҲڸѰµӡ
ӦпɣҲмѣܰҲ˵
ϬԽԽСԽ˵Խա
ӰȥǹһˣڿŴЩϤǿŶģΪ˵Ķ
ȴЩӰһĲֵ
Ϭ֪ЩԲŸӰͽܣҪµѪҺǣסӰ
ӰܲЩ
䵭ԵˣȻա
Ϭë˲Ե翵ĶôشǾͻǲա
ƵýˣӰһǰһڹ㳡ŷֲԣǣҪ뿪
Ӱ΢΢ͷδһ⡣ڣͰˣ
ϬŲӿ˼ӰУ죬ȴһ仰Ҳ˵
ֱŽڴͣ½Ų񣺡Ϭ
ĩˣĵϬԶʵĺܣ
˵գڴӰӦ㣬û
ȻӰŲδֱͣӰʧŽڡ
Ϭþûֱӣ֪ӰһȥãʣҲʡ
ӱǻڵµɬһ븹С
Сʦáңôźá
Ϭ૵
нŲ
Ϭװȹڣͷ
һϮɫȹüС
ΪȻԪӤȴǸôˣϬŷ
ûȥˣ
üʵϬΪûһͬǰ
ʣȴǵġ
ʵܶ˶֪üӣƫС
ôʣʵֻʡ
Ϭ˿ȴǲоϣֲ˵ʲôҲҪɽ
üҡͷѰġ
Ѱң⵹Ϭû뵽ġ
ü༸򽻵йоأֻбҩ˭
Ϭȥɡü·
ģǵ塳ĵط
Ϭ壬ȴӲͷƤţƨɵ¸Ƶãѹס
⹦򣬻ӣ
˰УϬ֣ǱﲻסˣòΪŰҵİɡ
üȻһЦӻǡ
˵塡Ϭü˭塣ըë
ȴüóһƿѩɽ֮۲ɵǧѩƵѩںڵ𡣡
Ϭɫһݡ
ʹűϷ塴һܣˣ𣬾ȻϷھѹƲס
Ȼ֪ÿ³ʹһҹ
ʱԼ֪
Цôᡭ
ϬͻȻӦü˵ںϣѹơ
Σ˼ǡ
ȻβΪãüʡ
Ϭٴδ˼Ƭ̧̣ǰ㣬ȴǽ䱸ò塱ɱҰɣҿû˵˭ںġ
˲УţӶȻڣѾֻˣ
ü䣬ϬȻ
ڣԭо𣬺ոϷʱϷںϣγµĻ档
δںϱ޵Ļ
Ϭ䱸ʼղνˣΪңûͼ
üϬһ󣬶Լ豭˴һںͼһ֮
ӦȥҲǣҲһҪʧˡ
ϬǾܾöջ󼫴ѩ
Ȼ˵
ü˶٣ҲΪһֱվߡ˵ޣû˱ޡң㶼֮ģмһˣˣ׽
ΣϬֱײ˵ӣ˴һƣ㻹ָЦӭɱˣǰЩħŰټ֮ʱ˭վסڣ
üֺ˿ڲ裬ƽƽ֪Ϊ˱ϣȻٴȥ𣿡
α˴£
ϬŻ޵ֶڷҪ˭˭סɡ
Ҫأü̧
˵ĻȴǵȻĺܡ
Ϭ˼ôᡭܣûԲ
ϬĻȻֹ
ġ
͵ϵġ
ô״֮飬ڽϣ˺Ӱô
Щ꣬ἰʱԼԼ˵Ӱ⡣
ɡ
վԼ
Ӱġ
Ϭ֪Լô뿪ġ
üĻǴһһֱϵţڱǲĹ
ӿȣȻʱӰʹ಻ӡ
ҲǹġΪʦǸ׼ġҲ֪Ĳ֪
Ĳ֪ô
һ𣺡Щ鲼öģӰô㣬ȴһһٲ֮ء
ҡĲ֪Ϭʹ飬滯н
ɾ𣬵ȷȡġǲ塣Ӱȥ֮ôģ

ϬһʹҪǣһħ״˺ҧ
ǿȼаϷǷŰɫɫ棬ƣ˷źɫ档
յȸҲתɫ
üĻǵȼħ
ɫһ죬СʦãΪʲôҪƿңҲǶõˣȴ˵㲻ϲջˡ
-
Զڰ￪ӰĻͷ˿ڷ
Ůˣ治ʦ㣿ҪھȴƲҪħ
ġ
ӰϻӵĻֻҲڣſԼеĽ٣һգԿ
˶٣ѹеѹô࣬ҿԳɳģΪǰһħס
һֱϣѹĵ׵ħǺ
ԭӰͲϬԾ
Ϊ꣬ʣġ
ܶҲÿ͸
Ϭžջʱ֪ΨϬһ˻δ¹
ʿ˵Ҫı
ϬΪһ£Ѿִ
еҪõӰԭ¡
ⲻ֪Ӱδֹ
ԼҲǱ塵αװۣϬһʱʧ֡
õʦ㰡Ƽɵģ𻯳ɵġЩҪù߽ˣվǲóѡ
Ӱɫ䣬ΣջĿ⣬ʧԭء


54 
Ӱɽ
ɽɽչ, ӭľȻˡɶ
ϣҵ˭أһɽ궯, ԭǶġ
ɶ˶٣Ӱ
ߴһ, ʱըëһë, ɫβ߸, һ, 
ɶһЦС, ϣ
һֻëٵģ״Ѽ״Ͻѻ, ֱֱŻץȥ
飬ȫҵĻ飡߳ŭһ, ҫɽ졣
ղϽѻһ, תܡ
һ, ͱӸճ˿ѻ
һĻ, ˲Ӱ˵ռӡ
ɫ, ȴû˵
ɶһ, ߵӰǰһͷ
쪣ƺûΪӰͻƻڳʲôԴ
ģǶ겻, Ƶá
Ӱ
ɶһЦ, СҹȻûôϻ, ƣôܱʲӹ
˶٣С鿴Ӱ飬ɫ糣Լǲ˼ͷûˡ
šӰɵǰڣ
ҵȻ
ôɽ
һӰͷˣȴǸǷˣȱ
ҪҲ
ȱƻǰǰ£ӰȴǱ񿴣ݹ٣ɽԡ
ɶһ̬٣ʲô£ҽ
Ǹʲôȱơ
ɶߣӣĹ
ۼҪӰüѹչ˶ʱ졣
ȱͷ
ɶ˼ǹõõɽĵطɽǣ
㡭ȱҪҧˣ˵ǲǡ
ɶڿڣǿӰ
½ǿΪ𣬸ղɶ̽ҲҪӰǷδ䡣
û䣬ȴбˡ
ղǵѹѾ߱ɱѾѪߡ
ӰɫȻȴûջѹ̧ɢɽӰݼɽ
һ䣬ɽߣѱº͵ǣǱߡ
ɽɹ
ƫƫɶȱѹƵĲܶ
Ӱݼɽ
Ӱٺ
ƽȣмӵ㼤ɢȥ
ɽӴ඼Ϊߣֱܼ֣ӵأԲѡ
ɶֱӹȥŹɽҴȥѰס
ɣ
ȱۣ˵ʲôӰһ㷢ԼŲ˿ڡ
ɶѹȴȻ⡣
Ӱİδ
ɶָ˸
ȱʱѪȴƿڴҪӡΪˣɽˣ㡭
δ䣬˹ȥ
ӰֱӴɶԭʧ
ٳ֣Ѿɽһ̶֮С
Ӧ峺ףĺ̶˿ȴħ̳Ϸ
⺮̶ѹƣѾħ졣
ף׾档
ɶҧҧȥƵõȻյʦħնɱҵº͵ֶΣħ
˵־ЩЦ
Ϊλ᲻
ԡӰ
ɶ͵صɴ۾ʲôƵã˵ʲô
Ӱȴȡ
񣡡
ɶˡ
ǿɽɽ֮Ҳҹ׺ɽޱ߲ſסŵ˺ħ֣߻ħ
û񣬾ûк̶
ûк̶ûɽɽ֮
ǸҪҪ
ɶ޴Ӿ
ӰҲżֻóһƾš
ɶţȴͻȻӰеƾˣħٻħĹ⡭
ǡӰǹࡣ
̧ɶ⹦ħãΪ׼ߵȼħ塣ɽãǱٻ
ٻɶһϣȡ𿴺ˣ
ɶԼӡ
һźɫģˮ״ӴӺ̶ڻ𣬺̶ˮ峺Ϊǣ̶ơ
Ӱ֣ǹµͬʱһӰӺ̶´ܳ
ףɶ
ֻͷӰĪҪҸף
ɽħͷɢīͫȾѪƤѣһĿĵĻţҪһж˺顣
Ӱһǹɽͷɽͣ˿꣬˫۴䡣
ɽƮһߵʯͷϣ˫ĿĿɶ
ף
ɶɽΣŷ˲Ծ
ͷӰѾǽڣ飬ǡꡣ
ǿɶæͷлˣã
ӰϵƷûɶüģ֪ãΪ֮
ɶһϥ£ƣΪ֮
Ƭ̣ȻҲ붨ˡ
ͬʱƷһɫĹ⣬ûӰ֦ͩϵһöڡ
˲޹⡣
Ӱɫ˲
µöգһöں˻ӾѪͩеȴԵˡ
һöɽٻơ
ʣһö
Ӱ½磬תȥ
ٻħٻγɵģֻǿ֮˿ãȻڷֻۻ꣬ҲԼޣγС󷨣ԶߣҲٻ
ԼҲѪΪ׼ʱٻǿ޻ħս
ֻܿƣױɰˡ
ܹҪħħٻЩ
ħٻԼΪۣٻԼߵȼħ壬Լ
ǽ䣬ǧǰɽģƻɽʱ򣬵Ƭ֮һ
Ƭֻ֮һٻԺɽƿ֮С
뿪ɽʱ򣬻ӰɽſһŲϴƼӰɽţɹȥԴϣװΡ
ɽɽ
Ӱ̧ӵıҪҪʵΣ
˸¶ɫûлش
Ӱ΢΢һɽΧ
ӵģȻûӵı飬ɲӶǾ
ȥɡӰĬĬӵĸ
ȥƨֲСޡ
˵¹Ʒ޷
ݡ
ûӰ
޶ԣ䲻ǿʳײУ׵ɻᱻ޹
ƷԽߵȻԽ硣
в޴ŲԼܳ뷨ҲѰͬƷԼ
ڵƷޣܼȡƷڵ˵Ҳܽ
Ϊܸ֮࣬³ޱӡ
ͬ߱һ㡣
ȥѰСޣӰһƬСϪߣҲǹʵһ⡣
أԱڴһСޣ˺ѷΣۡ£˭Ⱦҡ
ӰС޵Ŀֻ΢΢üûжǡ
ġ
һСɽȣһ˼
ϥ£ıߵȻӡ
ΪɽΧѾκ޵͵ϮֻҪųѹû˸ҽ
ȻҲ⡣
ûһС̰ӴдܳײײӰ񱼡
Ưءÿ¡
Ӱ̧֡
ž
СֱӺӰİϣأȻ˵ûƯ㶼Ǻĵġ
Ӱ΢΢̧
Сǻβã仹δȫȥŴҶס塣
СվӰԶŶ䣬ۿģίˡ
СƺܺӰȴֲò
ΪСӷ֣Щ޸ҿ
ܻεĶƷޡ
Сǲ̫Ծ
ޣȴһȺһƷ׷Ӵܡ
ްɣǼȴֳԼ
һ˵ģϤİĸоơ
ӣ޻ΣʲôõӰ죿
ΣӾȻظ˭ôɵȥΣάβҪӰʵȵȣŮˣǲǱˣܻεģ
ûСӰش𣺡ֻǺ档
ûУӲģҪǸң޶ͺͷ
ƺۺСָĺܳһʱ䣬ӰԼ˻СƼʱԼ
ȻˣǾñˡ
ԼĴ׶ԵĻӣݵֻСꡣ
ңӰҲûдҪȥԼ޵Ĵ㡣
ֻļƻҪߵ
ǰСֻȻǸǲߵļһҪôǳġ
õд𰸣㲻ʶ֡
ҪҰæ𣿡Ӱʻӡ
һöܻεȥɡ
Ӱ΢΢һ
ҲֻڻӲܲϲŭ֣Ҳڻǰ֡
Ӱ뿪
Сȴסȹڣ棬ȴǿƯ㣬ҡˣ㲻ңһġ
Ӱ˫۾ĪϤ
Ҳ֪ѿڶղ˵Һģ
ƯƣᶪҵĶԲԣ
С˫߬ĸˣֻ˱۸ˣһԱƯġ
Сᶨ
Ӱ΢΢üŻûߵģССӣȴ˵ҪԼ
˵Լ
˰֮ǰɫ˳ֱ̧߿СӣҲҪޡ
Сˤ˸ƨɶնӵƯ㡭ôңûõĶŻԼ
ٵԼƷ׵޴򲻹ȴԵ㡭õġ
֪;С˼
СٴĹģҡҴ򲻹ƯùȻƯңǾΪͽɣ
ͽ
ȱͽܵ
ϬӦҪʦ˵ҲϬеģû֤ݡ
ֻʦͽԣİ
֮ʲôģǿЦ
ӰתߣСȴͻȻڵŶӣɫײװġ
ۡ㣬ۡСش
Ӱźۼ̽̽СӸһźƣǱħŹ
ǶԿħŻô
ܶԶԿħǸġ
Ӱ̧֣º͵ע룬Сɫ
лʦ𡣡Сߵл˿Ӱ粵Ļᡣ
ʦ𡭡
ǣ
δͽΪҲûüͽѹħ
ӰǶͽȤ
ɼСĶȻһ뷨
ΣԳҡͷ
ʲôӰʵ
СӶ˶٣û֡
һû֣֮ǰһºơ
ɺôǡ
ૣܿܿУôɺϣ
СӶͻȻһлʦƣܺã
ǣ
ˣҲգҰɡ
Ӱתһ㣬ʧԭء
СӰ뿪ĵطʱˣʦƻɣҪܵģʦҪȥĸ򰡣
ӰɽΧ帹ء
ǲС׷
Ҳ帹ء
ɲɣ޻Ҫû𽼫̡
𽼫ϡ٣ǧǰǰֻ塵ߡ
ɽп϶УȴСء
Ҳڱ͵Ϯ
Ӱʱ򣬴ѾһϢҲˡ
ǻӼʱϵһҪˡ
ҪҰæӰʵ
Ѿָ˴ΣһչҪӰɣбζԣôоζզò˸ʲôСְɡ
֮ΪСֵСӸոܵλô˵ĺһ
ȴӰʱڳ׵ĺ
ͦġ
߾ʲôëôͿʼ»
Сһû㿪ֱ㶻УһƬ
ðһ˹ȥ
Ӱźۼ̽̽ˣҲȫǻӻ˵ģӦ·Ϊ˶޹˵ġ
ʵѹٶȣҲ̽Сӵжһ·ƴ˻һЩƺûʲôر
ͺһжƵá
򴽣ֽСӵֱڻС
Ůˣ㾹ȻҪ
ᡣӰΪͽˡ
;
˼졣
յӰȥ˼ɽȸأݷ˼λͲɽмԼޡ
Ȼ֣оȻƷԪ޷ŭ롣
ֻҪȹٱܽΪޣɽλʿᶯҪԼ˼
ɱº͵ķŭȴƢ꣬һӰ𣺡αʿɽȣ
Ӱ˷ߣҲ䳰ȸǸϱëڼŵùͷƴ˸СβҲڲƭ֮ءǱգҲ

Ӱǳ顣
ʲô췣ƷԪ޲ɽֻǿסޡ
ûʳ㷵ʻӡ
ӾȻҲ֪
һԵСӳԱŶƤһɽŸĹ
ţ
⵹Ӱ顣
ƩβȺϽԼ
ʱħ˵塱ħ־ʱƵƶǺɫľβ
ϽҲó˰ɡ
չؼ꣬ٲɽ˶Ҫˡ
ŻҪȥһ⣬ڡ
ɽȸشĺ̶֮ױ֮ԡ
ϴŭϢһչỮ߿գŷŭķȥ
Ӱϣɵһ룬һŻ
ͷСµ۰׶ˣˮȴӰȹڡ
±Ƶá


55 
СӱŻ, ˮߴӷŰ۵۽쭳
޷ΣβͶ¶ˣë׵, ֺֺЦ
ң
ӰĬĬ, ۼ䲻źۼĻȥǰ, СŻڴڴ
״ĺ, ǰӰѰĵط
еĽʿݺ, 뻮һ½󣬰ٽ, ƺƴʹø޾ɢ
ȻǽŵΧޣ
Ψлӻ죬ֱײ, ȴǱס˲ˡ
Ӱһ𣺡ƣ
ʱϼ, Ŷķ֮, ʿˡ
ңһ, ӨӨϹĽƲ, ֱֱŻն
һ, ë˲Ѫ, ǸܵѹȶѾõķѪ
һˣȻջС
һλ½Ů쪶ĿǰĻӣԼشϢĶ롣
Ӱһ, Ȼǽӡ
ʱӹʱ, ǽ𵤺ڡ
Ѿͻƾ磬ԪӤڡ
Ϊ֮, Ρ
󻹸һںɫڵŮӣϢƲˡ
ӰδǰȥΣĹ۲졣
Ȼ֪ԷʲôҪŵж޳ܡ
ǣȻʺҵķ׽һӵзѪĻƺףԣұǽŵһ
ӷ׽һ裺򷨡
ʦãһ޳ӵ˵ƺɣӵޣԨԴòᡭ
ʲôڣͳˣ
üʱ飬˭˵ʲô
޳üͷ壬ǰٰ㲻ԸˣǻὫڲ֮أ֪ˡ
ҵ֪Σ
üֽ̧ɹȥסӣ˵ʦ᲻ǻӣԲ˵
ԭǵϬʦĽŵ֡
ò׾Ӱӣ
Լ֮ԻֻͨҪһ겻һҵ
ӵΪһƷʱ׼ҵӰΪȷԷѾת
ӵХһƷױƷƷףƷδ֪ޣƶ
ýĶԿ
ģ£һԼͷС
С׻ƣХ죬ƾһ֮İڽʿڽڰˡ
ûձ
ԼȴΪԴɽ٣ȴΪûܳɹ˺󱻽ѹ
ʨӣһΪ𣿡
еŲסˡ
ȻӰ࣬ɻףΨ޲ܽ⿪޵Ľᡣ
Сβһ㱡
ȴǰϹһ׽Ѿǰ
ԭǺŮӲ֪ʲôƿ˻ӵĻգӳ嵽˶ǰ
Ǵ˿걻ڽڣ÷
˼ˣһٴ˸ӿͼҷ޹ȣ
Ȼеӿǿ֮ĩ
Ǻ¶Ůӻ֣һƬҶڶķ֮С
ǱʲôƵãһ
ʨӣ
Ӽĸ£ΰڽŵӽɽͬһֻĴݺأƵû޷¡
ӳŮһЦķӣȻԱѪС
˵ţ롣
أɫ΢΢һպ˵ҲŰɫ
īɫ֯ʤա
ԼУһŮݺȰö޾ɳ©
˶ֹԭһ
ΨһϮɫӰ̤ǹ̾Ͷɵ·ǰ
Өָǰһ죬һǹĶС
뵹һڵϣ޹⣬૵ҡˣ
Ӱûлش
ʡ
УӰ˵춼֪Ĺ
Ǵǵʳ
ǸߣһһȻͻƳߡ
Ȼþãʱ䳤ǻɱǿʳ¸ƷͳԽԽߡ
֮Ϊ޷ֱӷ
ȸһη˾ѪȻ֣½δϽ֮ϹҪѡ
ҪôΣѧʽ׶һΪɢҪͷ
Ǳ巢֣пܱʵ
һַʽʿԼƽ
һ޲壬Ϊޣɢ½
ЩԸʿģƩߣƩβȵȣԸʿԼұº͵ɽȡ
ʿܴԼɽޣһ˳ޱʤ̭ǿʳıԡ
һ棬ʿֻԼ¾
Ҳв޴Σ֮ʱѣƩ롣
׷ʿҪôԼޡ
㣬ƿһԵʹȻҲƺԼ
ߡβ߹ϵãλߣλ߽˽Ͻ
βʧȥѶ߱Ѱ޹ϽһȥϽѰһԵβ
žŰʮһ׽٣һ棬ߺӳ׽٣קŰ˶֮صͩڱչء
ϽҲѩɽ֮ǧꡭ
ʵŰ޾ɳ©˼
Ҫȹ޾ɳ©·Ҫô屾ģΪ
Ҫô߹ɽ𺣣ִħ
ӰԼ߹
ִħ²µ塵Ĵ㣬ȴȻȻı˽䡣
·ŽԼʰͻơ
ȻѾ£ʹȥԶᱻƽ
ܵӰ죬Ӱȡ
ԭǹõնʱ谵ܲסǹ⡣
ӰСӨӨ֪˼ʲô
·һϽɫѪ˳˵һϢ
£ǣҪܷ£ͷˡ϶˾βô㣡㾹Ȼβ飬Ͻڣ
Դвֵ׽٣
ĪԸһѪģʴ˷ңֻأ
㽣ŵӣһɱһһ˫ɱһ˫
쳤Х˽ǧȫͷţŽŵ֮ϯȥ
֮ƴݿ࣬գŵк޵ֿ֮˲Ϣаӱݻٳɻҡ
Ӱѹǳ֮ʱѾΪʱ
Ҵ˷ȴԼ˳
𣡡
ҲںŮӵİת
ڵһ˲˽룬ӰʺѪð㾹Ȼɱʿ߽УѸ£
˵䣬չ֮۷ɳ
˺ѷεĺЭ룬ŰɱҽʿԴ֮󣬽ڣݣ


56 
ӷĺ仰, ˳ս֣ݵĿӰӰǵž޵ӣ׵ߡ
ֻҪƼ, Դ
Ӱ
ʣİŵѾɽȸ
ҲѾ, סԵĶ롣
ΨзԲǧ״ݲؽ, ʾŸղβҵ顣
Ӱ, ȴüͷ, ˵Ӷ񶾣ӰһΪòɫ˵İɡ
ǺܻƤءһģ
òħ, ҲΪͶɣ㡭
塣Ӱ̧һȴûġ
ƨͷţȴëˡ
ʵں뿴λҪη, ˭õһģøײϧԼ֮صʸȡˡ
Ӱ̾˿ʵ㸸֮, ʲôûС
ʲôһ㶣˵ʲô, ȴͼƲԼ
, Ӱת
Ҳӵ䡣
, Ӱ죡
Ӱǲ̲ǧǰ, ǧǰֹ
һֹ
, ׽⻪תƴֹˣҸأ飬ĸ׵ı, ɵ˺, ֹ
Ӱα
˵նԸŵ, ҪҸעô
ӰȻ
ʵ֪ģһ˵ûõģˣҲع˼ɹ˵Ķ飬°ɣ
ʲô
һ㶣ûӰ˵ʲô˼
ɫ˸ͻȻת
齣ҪȴԼʹ
ǹ磡Ӱ
ʲôҰˣתͷȥѰҺŮӡ
ŮӸҪȴڿӰǹŵСʱ΢΢һ㶡
Скһŵ
ŮֻڴһħνӲϣն޷ֱӵȥ
ӰǹȥŮӣȴ˿ա
ŮӽºɫԲȦһ㲻Ӱ
ӰץңĶҲѾѸ£գŰټҽٴΧڡ
ƾһֵ֮ܵסΣб£̤һ
ǣ
Ӱһβмһ˵һЦ̧֣֮С
̧۾ǰ泯濴
ɫƯè۶һӡ
ӣԤʾ¾ڡ
ΪղŵѶȥˣ
Ӱһֱһ±
ϣһְۣ֮һ֒СӵԴɣܵĺ䡣
ϽŪʿ⣬ȴǵͨĳδ飬֪Ҫҿ˼ȶ뷨
ֹһ̶Ŭᱻɱ⡣
Ӱ˵˵ţͻȻҲ֮пѽһĻ
һˮɫȹѪ塣ӰУ̧Ҫ
ǣЦ
Ӱָһ֮۱лΪм
Ӱˣأء巢Լû˵ˣӰ˽ԡ
ӰСӣΪһֱӰӽǣҲ֮ڵĻ档
СӴ㶵Żĩӣ񼸷ֱ̧ۣ֪޹ģ
ƯʦҡҶˡ
СӶʱĹһ
Ӱͷ
Сβ
úʦһСģԴˣ
ԲǧѾһƬҰܡ
ȻӰҲֻʩ¸أڴúػ
ӰôӽڿУԲȲԲﲻ߲ݣ˰£Ӷˡ
Ȼûһ
Ӱʵһֱڵȣһ̸ģ֮ˡ
ǣӵĸף޻û
ǵ˷糾͵֡
ֹڶĶ⣺֣𰡰~
һ˵š֣ＸʮɵĶһŭ𣬷֮˲ˡ
֣Ӱûʲôӡ
ڵϬԨԴǰЩҲվֹһΪǸѵõˡ
Ӱһġ
ոתӰ˵֡
İĶڣΨӰ±ԡ
뱾ǸϲѰģ񿴼Ӱ±Ӷˣȴвţʹ£Ҳκʿ
ӰЦЦڻ˯С䣺Ը㣬ҪӦ顣
޳ܵʿҡ
䣬ϿʼģڶŮ˴УҾͰȥ
ήǣǿԵġԼ
ӰЦЦһԼ
ôģ볹ըëˡ
Ҫϻӱٶȸ죬ݵĳ嵽ӰǰǴҪƣ˼ǨĳŮˡ
㾭׽٣걻ɹ֮бӦֱӷȴ塾תʱǩȷԹλ
ڵãжĥɱ㣡
Ӻûҽ
Ӱ˹óڣǵĻСϣëȼˣȴû
ΨƤӳ
ੲݣĶһһ㶵ģ㣬ȻԸǩ
ǿɲӻͷݺݵӦһ׽٣Ϊ㽫סȥɽ٣˵Ҫȷң
ȥʱӴĹţԼƨˣ
һһ㶵ģԼȥ㵲׽٣ܡ
δ䣬̾Ϣһʨӡ
һŷϣ۸ܡ
ŸţȻ޳ȻСƴ֮ˡûƭңûС
뱾ִأ;ƿݣЩҡ
ӰԻӵԼΪ˱ݣԼɵڶ顣
⻰ʵǶԶ˵ġ
ԣͷ˼ΣıһӰͷϣ˯ȥˣզզأﲻˣԺҪҪﶼˣðǵҲˣ
СȻʿԼȴ⣬ɿڣҽڶ˵
Ӱ˿
ʵ򲻵ѵ£ǿӲֶε׼
ڶ飬޽ˡ
ٴξˣʿˣ
˵գԼ·ˡ
ֻҪӰԼǲʿ
֪ұޣɽȣҲǿ;βС
뿴ΪչԼδ۵Ļӣһͳ޽磿
ֻǺһͳɵڶʱ㽲顣Ϊ˱ʾҵĳ⣬ӣ㴦ã
Ӱָ⹴˹һѣΣٳ֣Ѿ˶ǰ
ſڣδҧȥȴһȳζɢĵæŻ˼֮δ
ӣʹĴŶζ
ǣģ
ӰȻ
ӾȻŵ˹ȥһ˳


57 
Ӱǩͨ, ҶԵ
صǵ·ϣѵõ˾䣺л˰Ůˡ
ΪӰΪ˶, ΪԼô, ӰԿ
ƽ޹ʹĪ˲˵, ĪƷҲ, ԺȦȦ, һĴڣ൱һߡ
ʵߡ
, ǶԸӰһ𣬻ԽԼǳɡ
Ӱ, ƺûһô
ӰЦ
޵ޣһ͸жѹ벻Ļӡ
Ӱ˵˶, Ҫ, Ҳôɵġ
һС, ˰Ҳǿܡ
⻰Ȼܽ, ͬ, ੲԼɡ
˭ʼ, ԼǷŻӶء
޹Χٴ֡
ֻͷ໹һֻһȳһյ̤ѩ
̤ѩƷޣ̲طѩ֮, Ȼ˺, ٶȼ, ϼѵ
һƼµӰ񣺡֣𡣡
Ӱٿ̤ѩһһ֮֮ͬ飬ԼƣҲͨģ̤ѩǿԽԼ֡
⵹ӰӹĿ࿴Ϊ߶Խŵ˵ִĻҲֻǺһĿûж˵ʲô
Сƺ⶯˶һ䱸Ŀ֣㣬òҲҪʦΪʦɡʦɲôĶ
һֺӰס
ͣûи˼ֻǡ
ҧҧӽɺã
Ӱͷã
˿ŰټΧڣǼ΢ᣬû취ӵľ
ʦμӶᣬҲӵڡ
˵ĸݲߣû취潣ȻźܶǱ壬ѡ֮£Ӳ֪ôΪʲô
Уʵ쾭壬ġ
ֱ˵߲鿴ӰɫȴӰֻǵãϲ޶ٱ仯
ȻûֵԽ˵Խ˳˷صţһôǺƽദֲŰֶΡ
á
Ӱǰ˼Խ֣˳̤ѩԴ
һṳ̂ѩͷǾͱСҿ
ֲδæлպԽŵӣܸһν̻Ļᡣڤ粻ߣȻˣҽš
˵ַӦƺûʸ潣ʲôŵ
ӰȴǻͷЦá
һϲ񣺡л壡
Ӱһ˼ǰɫһ䣬ֱӵ޾ɳ©ڡ
ȴ·ǵһþ
Ҫл𡣡Ӱֵ㽣ŵܷ󣬽Կ컯ֻǿߣܻߵˡ
һ֣һ͸ھǳŽ
ֻһۣԭأ붨ˡ
ԲӰ΢΢ͷ˳þ
̧֣·̤ѩࡣ
Ůˣ㵹Ǵ󷽵ĺܡӲ
ǿĴѩҲ뵽ⴵѩӰһЦ
׽ǵĴѩԴĽ
ѩҲ߹·
·Ȼܶȡ˼䣬Ȼܼȡ˹
޾ɳ©ûб֮ǰʵǵѩ¥ر
ѩ¥һʱȡ
ѵСӻȥı佣ţŽڣжʱԵȴòΪ˶Ϭһ츳ϰɡ
˵⻰ӺȻһ㶣һ˼Ҫʱˮһ״ѩкֵܵסмˣ޹ȲꣿУҪСӾһ˵
ӺɣӰ̧סӣСһ˻޷
һֱӰСǲŸո˯۾
޷Ҳû£Сʲô඼ܳԣֻҪʦҡ
С̧ۿӰ˫Դżɣȴڲסԭ峺
Ӱ꽻ΪӰ˵
Ӱһһĺ䣬̲סٴξ˾㶥Ķ뱾ǲסҪ
δ䣬ƶ˻ȥ
ȷе˵ͷ䳤һЩס˺ʦĪҪΪãزס䣬ҵڣͿԲˡ
Ӱüƻκѡͷ
ҲֻΪе綼ֵס
˼ˣӰҲŻ˽Ų
ɽһоʹ˽뿪֮£ȴڳǶ
΢һ̽Ȼɶٻѳɡ
ЦЦɶϲ
𣡡
ɶһ𣬾ĿȴûпϤӰٻһ룬Ʋ¡
Ѱ𡣡Ӱ
ɶˣΪ޷ȥ֪Ӱõ㿴ҿˣԭٻһҪԼޣֻҪͨɡõģҿԵģ
𿴵ˡӰοЦЦ
Ѿͷѽһν޹ʱ򻹸飬޷˵İ
ѣȴΪ˸׶׳ɽʧȥ̡
ڣѾµ̡
ɶûӰ
Ӱûɶ
޹ȸأһˣ㣬ȥһ֮Ǳ˴˵ĻԵ
ٻҪԼֻҪͨɡ
Ҫġ
ӰԼͨģԼƣ߿ԵԼ
áɶȻ֪ǲǸƲ磬ʿ
Ӱɽػ
Ҵٻǰ޹ȸء
ɶ˶٣ֻҪҪɶǣ
ãӰûиӦ
ɶ֪Ѿ뿪ˡ
ȱʱҲ˹ɶѧٻ£Ҫȥһˣ
ȱ
֮ǰѧţɶȴЩɣ֤ǰô쵰
һΣɶȴǷǳУɽ֮λҲҪˡҪҪȱҪӦң֧ǣ
һһٵǼ
õ
ȱãһˡһģ
áɶٴڸɽӳٻ󣬲Ĵȱߵȼٻ
ģȼΪ۶ٻϹķûдڡ
Ȼ鲻Ǳ٣½лʿ
뺮̶֮УԵߵ֮
ڸȱ֮ɶǰ޹ȸء
Ȼ֪Ƕ᲻˺ΪӰԸⲫһ


58 
ɽ֮, ǻһ⡣
һվȸǡ
죬ȸǴϷ, , ӰֻǴ
Сȵͷ³, ȮƵá
Ӱȸ, ԶԶһŮҲ, ϢϬ
̾̾
Ҧ°ߺ, Щɱǻβġ
Ҳ˻ٵò
Ӱ˹ȥҲĳ֡
, ò˫ʳȻ׵Ҳ̧ͷȸ
˷ǰҪȡȸܣʵ
ǰȸǲûо, ıȸǿķ
ʿ鷨, Ҳܵһ롣
ֻǷṥ, ȸǵλ֮в, кľȡ֮
ǧ, Դ˶ȸܵĴڡ
ǧ˱ȸǲԶ, Ȼ֪ġ
Ӱͷ
ŰټΧ֮ʱϬΪ˻סڣٻ˰˳ɾ
⵭ǲɱǧ֮⡣
ȡȸ, ȸǲڣ
ȥɡ
֮ǰѾһ
ƺԫϱ, ԾͲؽˣֻ˴ڵĻ, 涼ƽ˻ݲݡ
ƬֵǼңʱҷȻжȴ˫
ǽǱߣֵǾޱһӡϧ
ָָǾޱƬյأǸաһƬǸɫľջֻϣӹܿһۡ
Ϭϲգ
Ӱ㶣δ˵
Ǹͬ˵ϬǾޱһǡ
ǰȥ
СһֱקӰ½ǰߣսʱͷкһ
з紵˳յЩأһ˲䶼ˡ
ֻɶɶˡ
ѿˣ뿪Σ
Ӱеħһţͷ̽ʲôûС
ƣƴǷ죺ʦ߲ˡʦ𱧱
û߸ߵСӣ̵ģһ˭ĶһͿ
Ӱļ΢΢һȴ¶·ۣ
СƱ죺ۡʦ𱧱
ӰΪ
Сƻһף˫ȵֱӹҵӰϣʦ𲻱Ǿͱ
˵գСӰҪʦ𲻱ƣƾͰѺβ©ǰǸġ
ɴ
һ㻯ֻΪʿͨͨΪ
㣬ȴǹԪ޵ġ
ǹԪ֮ǰô˵ҲǻΪ
¶β¾ͲֻŻǵʿۺ죬Ҫȥ
˵ʱӰûͨһڵ޴֮ǰǲģӺͶ붼ûϳ
ӸĴǣǺ֮ǰͻΣȻ˻˼ǧųֵġ
ô룬ȷ߻Ҫϣ˵ʲӾβҲ˵
һھȻСƨģһһ㣬һһʦĽš
˵ʵӰͷƤ顣
ԺõõָӶȥˡ
ҲԪ޵ĻҲʧ䡣
Ψ˵˵Ӱаһ㡣
ʧȥ䣬ǸСô
ӰֻСƹš
˼򵥵ķˣСƳһۣȱȱʦҪ⣡ռ
ӰҲǳصġ
ǰԵĹѵΪʳ嵭
Լ䣬Ҳζʡ
һռʶ̧ͷӣκ񻹿Ϲӡ
ҵϣӰȻѾ𣬵û֪ĵز
ȴЦЦչ˲ˡĲóԣȥԺɽβ«ǳԡ
⡭Ӱܾ
Ϭˣ˵β«⣬ҲԸǳԡ
ӰһЦϬְڵңŵһļˡ
ȥĽŲ΢΢һ٣ȴûлͷ
Ӱȸȸ֮ȥ߶Сס
ɽ«챻ˣСնһֻӸӰ
ӰȸʱСԴԶǲ⡣
ʦΪôߣһֵĻǳΪΪʲô㻹Ҫȸܣ
ӰƤӲ̧ǵۡ
Ҫ󷨣СƼ۾
ȻĺȻڿеȣôҲɲԲѾˣôŬʲôɱʲôΪߵôڻ˭Ϊأ
ӰĬ
Ǵ󻵵ôħôԸСô
ӰĬ
Ǹ塵ģǲʦ˵ء
Ų죬ˣش
Ӱֹͣȴһı
޼ɵĴסӰԼ⿪
أ
ʦ֪ˣʦŹ
ӰԼʱ򣬻ǽС΢ƫҲô
֪ʲôʱ𣬴ʮԽʱ𣬱˿ɫ˵ñ𣬾Ҳûô
ƵⷬȻ乴ӰԹ˼

ʱѾ֪Լ֮£ֻʱ̫޵ˣ֪
ͻȻۿƣƱŵö˶һ£ء
Ӱһ֣⿪ƵĽԡ
ʦҲˣҪң
Ӱǲˣɿô㣬־Լ뷨Щࡣ
ΪɱˡӰ
Ǿħ
ƼӰظ֮ǰĻ˾񣺡ȻҪɱ˫塡
ӰüƺЩԾ˵

Ӱ̧ͷĿȻĿ翵ʡ
Ϊħȫǻ𣿡ʵ
Ӱͷ˼Ŀƣǰ黹ǵö٣
ƳĽë˲ָ⣺ǡǲ̫ˡҺȥħ塣
ħ⾰Ӱʵ
ǽʾ֭룬ǳݲһƬϡ档ħҲȫǿʳʳ͵ȼħ塣
ҲħʿȻʿǲħֻǻֻصĿܡ
ӰЦЦãħҪأΪʲô
ӽˣΪΪĵر
ħΪλᱻ𣿡Ӱʵ
ΪɡƵ
ΪΪаӰʡ
⡭Ӻ䣺ʦ벻ˡ
Ӱ˒Դ˺ˣΪ֮Ϊа
˶٣Ȼԣʿһ
¾޻飬Ϊλû˷֣˵˷ˣȴһֻ۱һֻۣ
ɱ֤ΪΪ
ʲôǿʳѡ
Ӱٴ૷ʣˣԶûʸ̸νаռ½ħ壬ʿıħôѵħʿһаô
ԹԻشΪ棬ƸΪ٣һλħޣӲ˺ˡԸħȴΪ˸ԼźһΪ֮
ˣʵ
Ӱ겻ѣ˼صǧǰ૵ıַӡˡ
վûܼȥ
Сƴ˯˹ȥ
СƸС࣬ʱ䶼˯֮Уɿɰȡ
ȵĵԼʮأµȥɱ֤
ӰҡҡͷЩ˼֮Ժ
أСϢһ˲
ӰҪ̽ˮʥ˴ħ֮˱ʣħѪμѪħħ𴫳Уһͨħδ֪ǱٶҪӿˡ
λħˣӰʵ
ˮʥ̾˿˵Ǻħȡ
ħȣ塣
֪ˡӰ߻ӿȵġ
տʼϰߡԳơ
ΪԺܹ˳ôѾŬıš
ˮʥǱû
Ӱֱӱչأȸܡ
֮һȸϡ
Ⱦϼƺȼ档
ûãȺİҹɫ֯壬ҹĻ١
ȸܻصȸڡ
⣺ǳˣ
š
ӰţϵСƲȥ
һ죬С̻ػУȴ亹ᯣʡ
Ӱ֣һûСӶͷСüͷչ
ħ֮ģѪ֮ףѵֿҵ塺̨һҲҵ
ӰСƳȥն棺ȱ£
ʱڡʵ
֪ӰϬǰȥ
ҡͷҪˡȻŸӣǡ
ĬĬǲҪˡﱾ֣ڵʱ򣬻ǰ񡭡
ҪΪ֤飡΢΢ͷι
ӰţܾСзסһֱֻۣۡʦۡ
ӰΪ޶صʽŻҪ߶żգͷ
֪ǺķۡӰʵ
ǣޡ
ޣӰ֪ģٳ
ǼǵãǼ޹˵ġ
ΪʱӰв⣬ϳı˵ҲǸƲ硣
ûرĵطΪλᱻǳ֮ӿУ
˼ˣӰϸϸ̽һڣȴһС硣
Ǿ𣬶Ǵ֮ѪĴף
ףû뵽㾹ȻǸĺӡӰüͷֱв򵥡
ɫ糺죺øһʱһֱֱޣҡǰȻܲٿؾ𣬺βǸ·Ըıһȴû뵽ĳˡ
Ӱһ˼ָ̧֣׻
ǵŰټΧʱ򣬳ȡһնҵס
ԣܷôѹơ
á
˫Ȼֻһ˿˿Ʈ
ӰԲնҵܵĳѹơ
˵ҪȻԱ࣬ɲ֪ΪǧƺΥˡ
𣬿кβףֲסȴҧ֡
Ӱ֣׻صڡ
ֹǲףǲҡ
ղڣǴѪѪ֮ǰռ˲޶㡣
ó˸ɬѾУǿտڰ˵ֻʵ䷴
Ҫ߶żգҲһ˰ɡ
ڶںʱȸǣǣӰʵ
ɫ죺ǡȸߣѾµĳռ
ʱǷӰл˯СӣСԴչؾһֱûѰʳ˿̻ʲôҪͷ
Ѯʮաǰʮճɡ
ãӰŵ´¡
ʱÿĥһⴿ֮ϵ
һ䣺ռ֮£ǰ֮˼С
һ
֪Ӱ޵ķʸ֪ˣ𣡡
ת䣬оϡ
Сһ˯ѣżһӰһֱԼԶŸٴ˯ȥ
ӰҲʹСʲôҲֻ֪ܲ²Щ޾һͻˡʿҲʲôһǧͷ
һǧ꣬ǺεȵĻԵ
Ӱϸĸ£ӦҲ붨ûš
û뵽аĶԻȻСͻƣֻǲ֪СƵıǲҲܺÒ
ţС֧ȻάֻΣβͶ¶ˣӰ첲ϡ
Ӱһ֒СƵβͣë޵ָкܺã֡
˯еСƺɫ糺죺Ҫ
컣Ӱһæס֡
ȴСۣҪң
СƷӰС
ССԼӼӰѾҲЩѷ֣һͿ
ԭ˰
ӰСƵԴ£ʦڡ
ȵС˯˹ȥ
Ӱ˼
ѾǵԼĸģ
죬ӰǸĸԵδ±롣
ǰΪϳˣĳ¡
ԣ˾Ǹףڹ˶ֵܽá
תΪӰֱϤĺǻ
鲻⣬Ҳӵһرѿʱڡ
ӵеĶӵй
ֻټüˣΪת֮ǧǰļңԶİ
֮ʹƽûãֻǷ£ʧ䡣
ǰ̹ģӰձ䡣
ʲôѹ߰ġ
ļƻһΪ˲˵ĸ
ǡ
֮ѣջᱻϽû
СֱάԼ壬һֻɫģ쳣ͨĺӰС
ʱ䵯ָһӣѾҪӡ
ӷĲߣȻȥһɶ֮ǷĳֺϾӰԼûб
Ӱ㱧СƵĺӣ
ټӰƼɫ԰ףоϢЩԡ
ϸϸ֮̽£Ȼǡ
Ȼǽ׸ȥˣͨĻޡ
ϸϸ̽ĻǷֲ˵ġ
ͣл֤顣
Ӱ½һǿߣܳ棬˭øݱ档
ǳΧڣʱ֪黹ʲôԭǰԼҪչأΪ
Ӱңңǵ֮ǰԳţ֪Ϊα˳ƺ
Ϊһд඼ǵ͵ȼʿЩͻǷˣԼǳҡҡλʮղŵ˰ٻǡ
𡣡˵ڰٻţʱӰٻӭȢǡ
á
ٻǾǲʱ䣬շϰףԶ޶ҪźӭȢġ
ֻطӰǹʵΡ
ħ͵Ϯ
ʱҦϵħ壬˵ʱħѾ©֮֮С
͵ϮӰħ岢ûбҵ
Ӱԣһ·ƺûмħ塣
ŰħһһϦ֮Ͳ
ħôϢģ
ѵħ֮塽Ѫйأ


59 
ҹ
޸ҹ
Сʤ»ҪЩ۵, ֪Ҫǰݻġ
Ӱһϯɫ۳ĵޣЩȻ
Ͳ, Ҳûնҵ顣
γΪٳģ
, ȴʳ⣺ۿɻãۼ, ˴λݷһ
̹Ȼش𣺡ĪҪЦ, Ƶʲô, ǸױѾ֪Լв֮ԲűչϢ, Ȼ䡣
ӰǶԴ͵񣺡Ǹۣ֮Σ֮С̣
£Ӱˣ㲻ˡ
պ, 顣
Ƿǳȷǰٳ˵ӭǡ
ȴǰͬ, ϲûжٿ, ӵѪʿ
, δڲ̽ټ
Ψնҵ׳нӰʶ̽顣
Ӱջʶ֮ʱ, Ѿǣ̨ϡ
֮, Ӱף
˵˼֮, ȥԾơ
˵ǳԾƣҲûԸһ
˭֪ڳ˸ħͷʦ
ħͷǱ˾ߵģǱĽʦߵ, δ֪
, ⲻ谭ԶԶӰò
֬üԶ졣
۽һδ, ߷䣬ᡣ
ֻǲ䵭һƳ
Ȼޱȣ͸Ȼǡ
ӰȤ붴ʱ˵˴Ŀġ
ɫ΢΢һȥ׳أΪնҵ飿ΣգûԨ֮壬Ҳ
ǡ
ӰЦ䣬Ҫ羰նҵ׳нƣѪ롣ֻȥضΪ֮ɫ׳ء
ðɡ
ޱ˵ˣɵǰȥ׳տһΣÿοһӡ粻ܼʱȴաģ׳رвնҵŶ׼ֻ֮˵㡣
һЦȤʱҪʲô׹ˡ
Ӱ΢΢ףлѣġ
ǰ׳صĵϹϾͷ̧
׳Ǻŵĺס
˺
ӰΪǴµģȴû뵽ˮס
С֣ѪҺںˮУߵĵطȻһС
СӾһСӵǱˮ飬躬ڿУſúˮ˱ߡ
л
ӰҹˮƣУתԾС
һУ㽫ˮӿó
˼ˣʱǵӣҪڲƭȥˡ
ˮ϶ܱˮҪڿС
ղ˱ˮŷеģóƣǲδʲôס
Լˡ
СΧƵùӰؿڣ˯ÿˮֱӰʱʱҪ·ɡ
βͼ⾹Ȼȥ
Ӱ̧һСƨɣС۵Ľβ˻ȥ˯ˡ
СǺӰȻСһĨɵĺΡ
һ޴ͭţŰֻ֣߹ô
ߵýˣȻһΪ
Ӱʱһ⾹Ȼһ˫ӣ
˾޴۾ǺεȻ
նҵ׵ʲô
໺𡪡
˷
ӰϣסԼСơ
ǰӰ䲻֪ԷǺûġ
ҽӰڣ׳һۣǰţ
˶١
ңһɳƸɺԵ
Ӱ㶣ǰ׳һۿ
ֻǿǡҪߵʲôƩ磬նҵף
ǲм
ĵӣΪնҵ׶
Ӱ˶٣ʵʵնҵס
ԷʲôЦҪնҵףҲûϢҪʲô
Ӱţһ󵨵Ĳ
ĵǰȡ˷֮ì
Ǽ䣬Χžǳ
ˮͣͣʡ
˫ͫĴֱۣӰƺһ
㡭
˵ʼˣ֪ʥУô֪˷֮ìϽ֮ˣ𡪡
һϢֻһ˫۾û³
ΧˮӿӰΪﵽڣԪӤڣҲᱻʵԪӤϣ
˵ԭͭŸ׳ڣ˿Ȼ͸ͭţ˵ĵӣ̼㱻
һĵӣȫû
ӰӰ
ǻصԲ½ʿԱġ
Ǻǣ
ɳƵ汥᣺ꣿǧꣿҶ֪жˡΪ½Ĵʥ֮һȻ˽ٴˣȡ֮
Ĵʥޣ
ʲôƷף
Ӱδ˵ԲɽЩ޿Աġ
ҸܵСȸϢ
Ȼ
Сȸ
ӰΪȸܵԭ򣬸Ҫ˵ȴϵͩľ΢΢ȡ
̧֣һƬСպȼһƬۣ˫޴۾ǰ
Ƿߣ
ˣ֮ǰȸߣ˵˷˾ѪŸֵġ
߲Ϊ˾ѪΪݣ
֮߾ȸȸǷߣ
֮仹вģϤˣƩ½Щ۽ϵ͵ʿǿв࣬Ϊȸȥġ
ʵ
ȸҲʥ֮һȸʥߣ
ֲ÷ߡ
ȸʥҪӰѰļȸּ˳ԭΪʥ޵Ĺϵ
Ȼ½ʥޣΪλ䵽³
ӰţҲ˳
ǣ
һŻ򿪣˵ɣǽж
ӰҲͭźûкˮ߹ʯ·һƬյĿռ䡣
ռڴ˿ȴûӿסһС
һɫӰûӰࡣ
޳üĿ׿Ȼһλӡ
öۣ˲ѣСȸϼһﻹô
ʵ³̬֮С
ǡӰʵʵش𣺡ǰɷ֪ǰ£
ʥ֮һȸ䡢׻Ͻʥޣ½ġԪУûǿִԼְܡ
Ԫ񡭡
ӰСܾݴˡ
СܾݴԴһ֮ͲˣǻعϽ˰ɣֻһѵ
˵磬Ǽල
ʿΪﵽȴ˷룬ߣϱϽ硣
ҪôǿзҪôҷ
Ϊʥ޶Ԫ׽ԪͲսԵ˲ŷ½ʿǲûܵٲŰ
һŮӣһʣټġ
֮ˣұŮӽ
ȻǰŬڲƭˣӡ
ܷӡǰˣ½ʿ⡭Σ


60 
ʥңңԶ˭˵أҲ֪, ŮɶҪסȻǿ½絽ɽڵʿ
ʿкβףӰʵΪԪҪƱ, ʵֹ
Ҫӡ
ʥ߻Ҫ˵ʲô, , , ̾ϢһϽ編, ½ἰ˼顣
ӰϧҪ֤ʵ, ˵֤ʵĶվûʳ
ʥֵ½ʿˣ߼Σ
ǧδ˷Ӱʵ
ʲôʥȻӰǰ
Ӱŷ, ѾϹˡ
Ϊ˷ʲôѲϽ硭
ǡ˹رš
رգţǣ, ϶, û뵽, ݺ, û뵽ֱӶǵĺϽҪ
ʥ˵, ̧, Ӱüġ
һ˲˼ֻʹ£Ԫ񣡡
, ϴˡҲʲôԪ, ֻ½ʿӰ
Ӱæ, ûоʥһݡ
СܾݴҲϴˡ
ԣϸϸ̽鼸֣ɻΣ̾˿治ǰɡôͲءӣһˡ
˭ӰΪ˵ӡ
ҪԼȴû뵽˵ޡ
Сʦ壿
ޡСʦ壬Ҳǵַӡ˵ħޡ
ʱ컹Ҫ죬ɹǣǿ֮꣬ʱٶߡ
ȴǶħ
Ҽ֮󣬲ͨɣǧ꣬ôҲõ۾ݡϧҲûҹȾˡ̾Ϣ
Ӱɫ΢΢һΣ
ȻӰûȫ֤ʵԼ뷨Ҳƶ˼֡
˵ĶûдǸʲôö
½ʿòôҪѰϽ翹ĳ롣
ӰĿġ
⣿ǣ
ӰĿģ¶뼸ּڽԪ񶼻ס½ʿһν⡭
ǰ˷֮ì֮֮¡£
ȥô
ЩŬ
Ƿ֮ɲ춨ġ
ν죬Ҳᱻͱƣ
˼ˣӰм֮ȻôǰŬ
ɣǻⱻر˵ºúⱻ֮ۼ쵽ʥߺĸ롣
ˡӰСһۣ֮ˣģ
㡭ۣ֮֮Ȼúúã
ʥЩ״ΣˣȥɣԪӰһգܳһУǰϽ磬ɱȥʥнҵȸ

ӰֶûһƲأʥ߿и
ϵСƺ˲Ȼȥ
ʥЦɳƣ㲻ȥҲҪҷܵøϣɡôСѾͷֻö£
Ӱ΢΢һݣлĿԣһᾡȥġ
δ䣬ʥȻʧֻһɫìԭء
Ӱ̧ȥϾȻѴ֮ϣƬҲɻص֦ͩϣȴδóɳա
ʥҪԼıǰɡ
лǰӰתٴͭǰ
ͭŴ󿪣Ӱ˳ȥͭصһϡ
ڣʥӰٴ֣Ԫǳ֮㣬ߣòȻ仯治Ԫ񣬵ҲȻǵõԪ񴫳֮ˡ
ǺǣСȸµһ̺塭ԸԪֻһ
ͭ⣬ӰűˮǰߣһκˮȴûбֿγɺУҪɱһ㡣
ͬʱŮȥˣղ֮ϵﻹΪƨˣ
ûУˣ
Ӱ˫ֽӡǣˮϿ֮ϡ
˿̣Ͽȴӿǿʲô󷨡
Ů㵽׷ʲô£ɲΪٻ¯һΡΣվֱ˵ھ͸⿪Լ
ţ⿪ɡӰһ˿
˸ڣͷ
ûӶ䶼ˣҶǱ߻Ͼ
ǺţħҲ̫ˣСƤ
ţס򲻹ܰɡӰ
һֶ򲻹ԷǸֵġ
ҲǴ򲻹ˣұģСƤǧﾵʧĳѹץ
ǧﾵӰüⲻǰ׻ʥߵĶ
ҲӰҪҵķ֮һ
취õ֣
Ӱ̧֣üģ֮㣡
ʿԳһ磬Ϊ֮ԼʵԻͬʿƴĸߵ͡
֮ȥӰԼʱʹá
㡭СƤ￴ܣӺ׷
ӰѶ̧СβͣѣҪ㶪ȥòᱻ˰Ƥǰɡ
ԸܵкëըëСۣ죺ʦȥҡƲ
˵գֱ˯˹ȥ
ʱʱѵ״̬
Ӱʶķλȴ·ڷΧ֣ѡ
һָָ㣬мΪȢõôȢĴףû⣬Ǿ跨õնҵ飬Ҳ޷ΪԼ׵ķӽʹ죡
ܣ裬ҪҧԾȴͷֻޡ
ǣΪ㣡ûգ𲻿ܳ׳ءˣԸк󣬿϶ˡʱҵ桭Ū
޾ĿһʹͷһɫĽᴩš
̧
Զǹʵü续ü˪вκУּ̧䣬ļǵֱӱѪһ˿ҡ
ǹ£նϼ·ס塣
Ҫȴ֪Ϊδϵ۵һ¡

ȥγͱȥγͱȥֱԷѪģԼѪȴֱ֣ͣ롣
ͷĿӰ
ںޣգȻ
̧֣ĨԼӣȴû
Ӱָ̧̧䣬ƬصӰУ⻪ת壬ûմȾһѪ
Ȼɡܱ֤˲ףᱻãЩǽΨԼײˣ֪֮ۡһ£ۡ
Ӱ˵գóһᶪͷ޷ԭ͵ѵⱾӣøｲΪ˼˼ȥһ֮Լ
˵գӰתȥ
ȴͷһնҵֱͷֱֱ¡


61 
Ӱһ, Ҫ
ȴһȣݵķɳ, նҵϤ, ȥ
һƺ, һϤӰݶϵ䡣
Ӱһ, Ȼ
Ըղ濴, ȴûֹ
ӽ, Ϊ˿Լβ׽ٶõնҵ飿
⡪
ֱĵ˷ָ
Ӱ˱ܼվӢ, ҪɱӰ
԰
Ӱδ䣬㳯Ӱ, ÷ɽҲ÷, ȭܶ
Ӱ˲Ծ, ̧ͷһָ, һεǽסȥ·, ǰš
, ־ѻڣ
ǵնҵӦ޲µģ˭ᱻնҵ׺
ʱ˷ȥɱ޹Ϊ, Ȼᱻʿɱ
һĵƣ
˼Ӱ, ҲǸģȻס
ҡҡλ, ǵǰӰĲ֮󣬳Ӱһݺϯض
ʵʿ˵ܼ򵥣ǻ
ǵѾĶ׷׸
Ӱǲ˽Ͻһƺʲôƿˡ
ƿˣ޼ʲô
Ȼһ˿ħӰ󱳡
һƬЯħӲѪɫꡣ
Ӱǹ£ǧ򵶰㣬նɱǹħڡ
ɱʿʿɱ裬һϣ
ĶΪӰˡ
Ӱ䣬Щ˱㱻ɳȥ
ü˪ӡ
ЩһŰټжԣ
ħֱʣʥĹ֮ȴ˱뷨
Ī䣿
ҲǣȻħ嶼Ϣ䣬Ͻ½кβɣ
ֲֻһ·ﻹܶôһأ
ֻϧǹ꣬ղѾˣûʲô
¡𡣡
ø﷢̫رȴ쳣ᶨǣҽҴɡ
ϲ侲ʵƽ֮²ӿ
ҪԼǡ
һ統Ϭռһ㣡
Ϭԣԣ
Ӱ΢΢ͷתʧԭء
ԶɽۣӰºһҡҷϯضϢˡ
ղħѪɫǹ죬Ȼû˵˿ȴת
ɢգȻͣڡ
ħ˽⣬̫ˡӰһߵϢһߵ
ǰ
ħ壡Ӱи
ʶдӵŮզˣôΪôأòҪ˰ɣѾ·ˡôѧһѧʲôٻһٻȥ
ӰĿЦá
ʵĹʵûԹٻĶûƷףȿɰèèʲôã

ӣ㻹ǿЩʵڲнԼɣ㡣
ӰЩ
ǲ󣬵ܵӰ죬ƬҲˡ
ЩħȴôҲɱ꣬ˣߣϥأͷɢҡ
ӰһϤȥɣ
Ƕľ£
ŰټΧں󣬶ľ±㲻֪١
Ʋħ塷ųģ޴Ӷ֤
񺦵ĳ׽ǰȴΪ
ľһϯ£˫ֲŷȾźķɻժҶڷӰѾܲˡ
ֵ̧üģָ΢΢һŮˣҪǸǿнԼԣˣҲҪƴŰǧٱ飡
Ӱ²ͣѾüġ
˵ʱʱ죬ϵСȻۣһƬѪ죬Ѫһ㡣
ľ£ֻһۣöľξ𣬷ɻժҶҲͣڰС
ӣ񣬶ľˣ૵ܡʦħ֮ġ㡭
ͬʱһˮɫ£ҫסӰͬʱѹΧɢȥ
ܣľ±âɡ
ڵأˮɫһ㵣񲢲ڣΪ˼
ħ壬˺ȥ
ȻϬ
˹âʢȻȣֱƵĶľˣӰң
һ֮ڶľϣֱӽ˾ߡ
ͬʱҲӰʧ
Ӱ˿Ѿʪ͸
þûΣС΢ȴǱ˿ӡ
ִ֮󷨣ϬӦó˲ٿͷɣӰңңڷ
ڡ
ϬΪǶһ˲ִڴ˼ʵҲֲ˶ãͶһ˲з
ڴϬϬ˳ȥ˿ڵײײܵƫƼӦϵĽȻ˼֣ǺúñӦ˿
̧Ÿղ˷ȥĵط૵Сʦã㵽ʲôΪʲôһҪƿңҰأ
תĽüԼηѶ
ϬæرţɫֻԻڴǷãѡ
ȴǲͣߵϬǰɫءΣˣںη
ûУҡϬ
ϬǵڵѣֻΣգ
һǴӦǡִⲻϸңֻܷ֮λɽã䣬ȥѰ
ϬȻ
û뵽岻ԸҲӰɫĽȴôӰ
˭뱣Ӱأ
ϬӶˣҲȥҲ˵ˣڵѣȻȥˣΣϺô
٣һ˶һҡ
˵̫żؿڿԼǵڻҡ
˵
ϬҲˣҪʵĺܣԣȡҪǣԲԣ
죬ȻǧǰˣǧˡΪԼʲôʿתôɽȥһΣôܣ
Ľת𼱻ǰУû߼һԴƽˤ
˵Ϭһֹס
Լʧ̬һԼ֮Ŭȡܹǡ
˵գתȥ
ý˵öԣ͵͵ŸһֱڽòֻģײβʦΌmeng
-
ӰΣգδϢϣһֻȾƶˣֱֱ
վ±ߣֻ֮Ϊ޿ɱܣ˸ֱֱµȥ
Ӱ˸ۣװĵҴӣȾң
ȴǹž޲ĺܡ
ӸˣŮ˻ͼħ֣㣡
˫һϣżӿٶȡ
紵ӰкʱԴûļˮС


62 
ӰֻԴûˮ, ϵСһëûдʪ
Թԣ˭һ˲Ҫɱ˶Է
ɻӷй
Ϊ֮ոն˲, ˿޷ˮк, ʱ˹ȥ
Ǳѵģ
ֱûȥͷͷսɧζ˱Ƕ, ӰԼˡ
Ҫ, ½Լͷϴһϴ
ϻֱûڵϻһȦ, Ȧ档
ûлָǰ͸Ȧʵʵ, ܳһȸϣ
Ӱ̾Ϣһ, ŷСƲˡ
ǸСơ
Сӣҳˡʲôʱ˻Ǳˣ
ûСƹȥɣԼ, ټ
, ϴˡ
Ӱױ졣
û, Ӿ͹
ûȫٹ, ̰ڸ֮, οֻΪ, ĸ졣
˼ڡ
ϲԶˮк̳һ˫⣬һС︡ˮ棬㷢һ˦ֳϸ
Сͷ, ӰһЦ, ϲʦ𣡡
СԾˮ棬ӰԾ, ֱӽӰ˵еɳȥԶʦˣ
Ӱ΢΢סСƣ
šСԴӰϲ˲䣺ͻˣ
Ӱë˲Ȼͻܳǻ֮ǰԼ´һЩ顣
˵ӰѹÿԼ
СˮʪΪղŶ̫©˳
ȻԼĪʮ꣬ǽ۵Ƥۿˡ
Ӱæۣ·ã
ѽʦһ·ء
СƱ˵߰·һУոյ˹
ܵӱϴɾûӵĻ濾㡣
ʱζӰƵƵͷ
ңӳյСƲպ
УӰƺ塵
ƻͷһƳ˸ģΥ͵һģһ
Сƿ㣬ϸŹͷʱӰʱǱԭء
ôᣬô
СƻƳӰģɫ˲һЦʦǺóԣҺòã
Ӱʱһ죬ԭСһڸԼҺóԵġ
ΪСƸһϰء
塣ɲԹͷ
ⱻϸҶеݸӰСŹͷ
ã
ӰĽͷ㡣
ûƵСһ£һ̴ϴ˳
ͷִｫ̹˻ȥϺں֮Ƭ̣ջָ
ͷӰԵ˹΢΢һǾ
ӰԱ㣬Żͷʻӣǧﾵˣ
һûСŮҲˣûãžҪˣȥ
Ӱ˼Ƭ̣ҡҡͷϬڣȻԲݻɽұˡǰ׻ǧﾵȻħУǻ߱ڣǵȥһˡ߱Ҫȥħһ⡣
ˣӼΪȥ֪ܲܿ߱ȥħǧﾵǸħȥɣ
ӰһЦ˵Ҳ֪˭ѧģԽԽΪǧﾵ
ǡ
ħ
ӰĹ⣬޵Ŀơ
ƶ˪ͷһҪܿȴһЦʦΪߣȥҶԱ㣡
áӰ
ӻǽӰ˰£ΧҲԱߵСڵϪ
ӰΪлָļ󣬵Ƿһ𵤣һԪӤһ䵽ڡ
գֲӰǷȥ
һ·նħ糾͵ǰУΪΪ·ϻСʱ䡣
ԽԽ
Ѿʱֻܴŵ£Ͼ͵üһ硣
ǸʱӰڵħ⣬Ϊȶ˽𵤾ǿ䡣
ʥ˴Ϣǲ̫á
ħѾأغֱռ˶֮صԴ˷ǿʥˡ
֪ΪʲôǧﾵҲ䵽С
Ӱͷʹѵʱ򣬽Ƕڳ֡
ϬûڣտһñȽϽ޹ȡ
ϾԻӵٶȣǰ޹ȣһʱܵ
õһ
ڸӰѰݵʱ򣬱ħˡ
ӰȻΪܻΪģΪܱȵĸôһ㡣
Ϧദ֮䣬ӰѾƵ˾ĵӶԴ
ƻһ£Ӱֻһѹڵħ
֪ΪΣڣͬʯ󺣣һ˿
ӰŬ̫飬һС˶
ʱбǰĿƵĿ
Ӱһ㶣Ϊо
ֽһΣѾǶޢ껪ò
Ȼƽһ˫ܸһұ֮УƽΪΡ
šƳˡ
ֱ̧סӰӣʦһָһЩ䣬ҵܽݵķˡ
Ӱ̧ƿƣһԵϣ˱ˮ¡
˵
ȴֲ˹ʦն䵭
Ӱһ֣Ʊķɵϡ
ˣԼΪûƸߡ
ָ仭˸ȦӰ㵹ƣĴϡ
Ƶͷ˫ʦ˫۾ÿôɷʦ˭
Ӱۣƣʦ𣬱ſң
ʦα
ưӰߵͷ֮ǰʱ˫δӳ񣬳ʱһ֪ΪʲôֱڷͿƵû񡭡
˵ԸоӰһ
νԼӱһ޶ʦûвô
ѹɳƵŵƻ
ָ̧Ӱʦϸ˫ۣҲۿտգʲôҲʦǲҿ
ӰǺ˪ĿƵӡ
˫ӣһ޶
ǲСɵıͷ۵ĴΪԼľ塡
أ
ʲôԵģ
ŶţӰɫԽԽ䡣
ˮУХ
û뵽ӰͻȻ㣬ȴǱ
λã۽ǣһ㣬˫塵ӾҪϹһֻˡ
Ӱһɿ⣬ֱָƣ㻹ҵĵӣǾͻһ˫ۡţõ
Ʒ˸ſڴ欵ĿӰ
̧˫ڣỨ󣺡һΪʦϲء˵ϲģΪʲôھݲҡ˵ħҲȫǻģѵͲǺħȿô
ǵɵˣʦİɣʦ𲻸ҳϣֻʦģʲô
ƴҪ޲޵ġ
ӰĽǶȿȥǼ˻þе塡
΢ֿС״


63 
ʱ, ԴӰСľ
ͬڵ, Ӱ, ȴû뵽Ūɳ׾
Ͼûоǰ, һ·, Ҳἰ
żڲ¥˵˽, 𣬰˵ĺħ塡
컯Ū, Ǵ۵һɵ¡
ʲôҲ֪
ֲ֪ӰҪȴûзɡ
ӰеĽ¡
üĿʹ, 飺ưЩЦǿõġ
Ǹ塽ɵµӰ˰֮ǰĽϡ
ܻ, ɲΪ塡
һбȼǺ, Ҫȥ
Ӱƽ, ˵˵Ĺ¡
²ؼ, ϲޱ, վ˫ķˮ
̧, ޳ָסԼۣԲʦΨ˫ۣŬű㣬Ѿ޷ıˡ
ʦִⲻ뿴ָȥԼۡ
޷ӰʩסĶǧǧ, ţë, ΪʦԼ̫С㾳ȻѾѾ취ħ֮, ڵħ
˵ħ޲һǶģʿһӰӶˡ
ħħͿ֮̿£ұز飡
Ӱ˵ֱתȥ
ŵһɲǣɿס۾֣ҧ´βļһ仰ôģţǡȴҶġ⡭ôźã
ӰԿһ䷿Ƶһξ롣
ϥϣҪ붨ȴٳû״̬
ۣӡ
ȥƿ̧ͷȥ
ƺĸߣ½ӳȴ֪м漸ּ١
ƣʵƿԽƾһͿԻûһ˫
ƽɰżȴԾ¶̬֮
ĳˡ
ʦ𣡡
Ʋ֪ʱȥ˿ջ̯ϣһֶ룬һֳŶ¥ӰЦʦҪһС
ǰûԼѵ˿̾͸û¶ƵãǿɰĽ
ӰҡҡͷΪʦ
һ˲ȴ£ƴȥ
ʦ𣡡
۾壬ȴûж
ž
ء
䣬һֻɫС䶯ڽϣžһʧ
򴽣̶ίͰ͵ʦͲܺһҿʵԶԸģΪʦģԲŴˡ
Ӱֽϣžδϰ⽡
Ҫܾݴڵ
ӰԼǲܾݴ
ܾݴģ죡
ˣҲܾݴ
ϰΡΡ⽶
ӰССڳţʱ룬̧ۣǰֶһ롣
ʦҲЦʦ֮ǰҵѹݵķˡ
ħĲݣ˿ɢۡ
ӰάڽڣѾǺŬĽ
ȷʵҪָʵȥǣҪȻҲôãְ취
ƺǰ˴գӰС˵֡
Ӱӵָ˶١
ˣһЦЦĲ鿴Ӱ顣
ȻӰɫ棿
֪ΪΣӰ䵭˵ֵʱͷµûš
Ц绨档ʦûкʵѡͽԴͣ
ӰãڿջϢɡ
ʦ𣡡
ƺߵ˵ӣʦߵΨңѵҲ𣿡
ӰһҲա
ӰǮתƹӣſջȥ
Ƹں룬Ӱ¹ڵϵӰӣڵʦĿҡ
ӰͷɻһⲻԼģ
ǡ
ɫ㣺бϲˣ˫ޣЧҲۿۡ⡭㣬ҪҪҺħȵ䣿
á
ӰҡͷЧͶΡ
˵˵ţֻҪ˲塣˭νƵá
ġƶ֪ԼҪ˵ʲôʦô㡣ǵӴˣӡ
ƻδ䣬Ӱ̧ס󣬻ʧԭء
һ˲Ʊڴϣ濴ŸµӰʦ𲻿ԣ
Ӱס°ͣ΢΢ۣòΪʦôãܸø۵ġ㲻ΪΪʦôƢˣ
ֵ̧ӰؿڣȴԼ֪ʱסˡ
ҪֻʦԼϲ塰ˣûҪԼݽ
һ˲Ӱ̧סۣڣˣ
һѵ
̱ȥȴҧгݵʦ˫޲һҪ̹ڼɣʦ𣬰
Ӱ̧ס죬۾ϸ˰籣סߡ
һҹ۵һָ̧۾ϵڵʼնûŲ
֮ʱӰ뿪
ȭԼߣɫѿ
ô˵
Ĳںˣҵ
䣬ȴԼۣһۼûС
Ӱġ
ַʲôʱôˣ
Ƹһҹȴƫ֤ݣ
иϺ˪Щ꣬ѲҲ
ƵģǷ
߱ڵ
ʦ𣡡
ƵǸȥ
ǧŵĵ̡
Ӱվǧ߱ǰ
ΧΧ˺ЩӣɶΪָڵӰû취
ǧݺ᣺ڳٳûдΪӵϢȴر浱 
ӰһԲ
ǧŵ󣬽°֣󷨽ϹӰ
ӰֻٻȸӰͽЩֵ
̧֣˷֮ìУɫì̺ŵ׵֮ǧȴ
ҽ߱뽫ħȣӰɫ
Ҫ߱Ҫڲ֡
ǧҧгݣ˭ҪħͷΪ飡òΪ߱Ϳ߰ӣ
ҲҪӡӰ
ǧһ㶣ܣǺħȶ˵˷ǰ϶
δ䣬ס졣
ӰһŹȻʶʱΪѽ
ǧһڣһӣҵȷҪΪ𣬵ȻħħҪһۿ߱ĿҲħھģȴҪ
ҲǡӰǧţҪʲô
Ӧ
ǧΪвǾͻЭǡ
δ䣬ʱסˡ
ӰˮӦܺڰƣȴħס
ǽɻɫȻ
Ȼǻ֮ôܣ
ǧʹ۾С˵ĻԵܰҪҲҪһӡ½Ѿûл֮Ѳ㡭
Ӱɫ΢΢һ䣺ǡѰһơãӡ
Ƹʱı˫Ļ
ӣ
ԣΨһĵӣ


64 
ǧϲ
ǧڵеӦϲ, еļʣеΪ١
ӰЩɫ˼
ǧ, ȴû֮еϲ, ¶ѿ֮ɫ
ǿǰĽŲ, ȴǰ֮, ڼɿĵط
Ӱ۾, ȴƳǾʧ顣
ҲӰĿ⣬΢΢һ, ˵ʲô
ӰѾӹ
ֻһƳ
ƳһİƵá
ƴԭء
Ӱ̧˷ǧҡҡһָ
ǹɲǼǧ, 
˾ˣͷɴ۾Ӱܣ῱ϷѲǺӡ, ϶ǡ, Ҳᱳң
ŴӺǵſţ
ڵʩ, , 𣡡
Ӱɢ, ָ΢΢һ, ˲ٿշ
ӰֻԲ̧
ʱ䣬ŵؽضɽҡ
ŵӶʹȥ
ϵİͼһһ, ͷϡ

쿴ȥ, ĲɵӣǧǧѪ, ôΪУǿδѽ
ӰţƳȭ
Щ󷨣һһͷ
ӰɣħͷʲôǶһ֮ѣ
Ƭ㻯ɫâ
˴һʼĿ־׻ȥˣҪ߱ڵĶȥҪûȥħ壬۸ʿʲôã
紫Բ٣ʧһ꣬ȻȾ
Ӱɫ˵Ь
Ӱɫ
ֱǹڣӰŵڣ˵Ͻϵã
ȻڿиӰ˿ȴɫǺ죺ӰĪҪ̫ҸղſɰδʲϽ𣡡
ʵ߱һտǣ߱ڽţ϶԰ɡӰʼ
Ӱ߱ǬͬΪرǬѾȥڣΪӵÑѪˣΧĶԹͷϣ
ҪǴ򲻹ϽҲ򲻹ħ塾ͻȥһЩʱգ㡭
ޣħ𣿡
ӰЦһ׹ʲô
صڵϣβ׵ǶҪˡ
ҪȴͬƶƵã̲סй
ã֮ħ
ͬʱӰ˫󷨾һС͵ģɫԲΣ·ӵĹǰ
а
Ӱһǰһһֱֱؿڡ

һѪ³㣬Ϊʲôᷢ֡ħ
о
Ӱڵǰ󷨼á
ٴ˱ѪȴͻȻֱϣյѪӰȻˣͱˡȻĲµ߱ڽţҲ֪Ѿħ
أͱˡҹرţҵȴǧʿ֮·͸뵽һգΪʸ֮ġ
Ӱڣˣ
˵䣬ֱ۱ϡ
Ͽմһħ𣬾ң
Ӱɫһ䣺ȻѪ㲻Ҫˣ
ܷ޽ħ㻯ˡ㻹ҪЦϷˣ
ӰҪֹΪʱ
ͻȻһһɫѷ˺˲񷡣
һһƵõβӰ
Ӱ̧֣ǰΪϣֵ
ˮ䵶
˹ƣ˵ħɡ
û뵽塶ϣŻָΪ˿̴·硣
һģԴɵ·ѷ¡
һֻӨ˫Ľţ̤ڰ׹ϣʺƵİ
һ˲ɫѷʧ
ڲ֮ϣī塣Ų·ϣӰ
ӰԼǲܶˣȻ˷߱ǣ߱Ӱ֮С
˲ϢǰӴŵаȡ
Ӱɫûв
΢΢һ̧סӰ°ͣͽòΪʦǼز֪νϲ֮֮ڿڣ
һ˲ȴ˱ɡ
ԭֱն߱ǣơ
Ӱк˪˫ȥǹƣȻһ˲佫ջ˺ҹ
תƣͽ;ҲѾɡ˿µǹ⡣
ôվͷƣգǹⲻڡ
Ӱɫһٱ䣬ǹٴϣ¹Ǽ
˷У乭ңǳа
ǧǹ⻯ļʸݣŻ⳯ȥ
һһ̧Ѿ˸ˡ
Ӱһ٣ǹʸͣͷһɴ
ʦʦ𣡡
ƱĴ
ͷƲһ᣺أζ
ģеӰһ㡣
ֻһ˿˿ӰϢޱȡ
һ˲ֻ̧סƱ£ֻ¶˫Լһģһ
͵һЦа˫ͷ̧Ӱ߽ҲƴǰԱ顣һǲΪʦĽ
ͷ򴽱ߣΪʦ㣡ΪʦͶͱ˵Ϊʦһģ˫ۡ
Ρ
ӰסüͷͻȻչΪһ˫۾
һƶȻأ
һ˲Цȴϡ
ۡ
ǹʸ£͸ƣҲ͸塡
۾壬һģһ
塵˼ơ
̧֣ȥѪ˿ɫ񣺡ãõúܣһľͽǰΪʦһɱͽ֤
·Ӱ¡
塶һˣӰȥʵδǹΪʦԲԣ˫۾֤
ҲΪңѾǲǣ
̧֣ſӰֻҪԸصߣŰټұҲ޷ֺΣֻҪڣұ㡭
ۡ
Ӱ乭ңǹʸٴδ͸塡
ȴжȥ˷ɸһ㶶ź˼ȴּǰ
ѪҺ͸·˲仯ѪɫǺ̺һ㡣
ӰΪʦˣɱһΣһҲɱһΣͳƽˡһңȨֲ
Ӱٴң塣
һΣȴǶˣɱң
ڵīͫϸϺ⣬һ㵽Ӱǰ
̧Ӱӵ˲䣬ȴòԾ
ǰӰһУٴɱӰһΡ
ˮ£
תŭĿŲ֪ʱӰӰΪʦ
塻֣ˮ䵶ֱֱӰϮȥȻֻҪΪʦ㲻顣ҲֻϣˣתһΡһΣӵ
ˮ䵶ӰǰһʱͻȻת䣬һȥ
塰ãӰȥ
ͿҪӰˡ
Ӱ²󷨵Ǻɫħ֮ǹңӳ
ɫ䣬Ӱ黯ʧǹ֮С
ǳ壬Ǭǳ;ڡת죬а
ʱ䶯ãӰʱõס
ǹ£ͱ˵ʱǧٿס
ȴĿʹĿӰȥĵطһ
㾹˺ң˺ľ顣ôңȴһ񶼲øҡ


65 
Ӱٳ֮ʱ, Ѿǧ֮⡣
һƬɳɳ۾
ͷŻѪ죬޷άֻεС, ɫȴûһ˿, ƽĺܡ
, ơ
ʦʦ𡣡
һָ, 㻯Ρ
Ӱű, 飬ȫѪ, ޱȡ
̧ſǻ涿ʦʹ
Ӱ۾ббһƳ֪ʹ, Ϊʲôᱻסֵ˲Զ룬ѡң
ƿȻֹǵʦԲš, Ҳˡ
üۣʦǲǲϲˣҪˡʦ𡭡
Ӱֽ̧뻳С
ƻδӦ, Χɳ, ɳ
ɳߣ
Ӱɫء
ղ, ˲µķ, ս
塿Դ, ڼԼӰĿлڵλҪһѣͽˡ
ɳƷޣʵƷޡ
ңɳ, һһ, С
Ƭ̣ɳϵľ, Ӱƿס
ʦߣӰ˭Ҳ߲~
ӰˮҲܡ
ʹõ鷨ˮ
ʦ𲻿ɣƵɳĮˮԴϡŲ˶õģߣ
Ӱͷɫ䵭죡

ɳˮһ𣬹˵Ӧúıܾˮǰ
ڻɳҪ˾ʱͻȻ˻ꡣ
꣡
ƾˣɳĮ֮Улꣿ
ӰԶ
һ߲ߣɫٻȹŷɫɡСŮ
ɻΌӰ겻ѣȻ
ʲôʱˣʲôȡƿˡ
ʦ壬ΌӰ
Ǹڰ꣬ȴڽµʦ㡣
ɱ֤ŰټΧڣδ֣˿Ϊʲô
İٻһֻյ
ɫһצһֻɳߣСƵãⳡɳ֮
ɼλʦʵԲ˿ԵĽ𵤺ڣԪӤʿ
Ό
߽ˣΌ̧ɡ¶ƴɰ
ΌЦţǳ
ƴ˸˺󼸲
Ӱ΢΢ͷ
Ϭڵġһ꣬ҿÿడ
ΌһֱЦţӰ졣
Ȼȴܲ⡣
ˣ~
Ӱĵ
Όɫɡ̧𣬵ڿת
ӰǰһΣۣѾɽǰ
ΌЦϬǧﴫͷ
Ӱ꣬봫ͻʮš
Όɫ糣ּĴͷо޴ģʵ
Ӱ̽Ŀ⣬ΌɡݹȻɡ
ѹ֡
ӰȻ
Ȼɡӵʩ롣
˵ɡֽǣֱֳѹģ
ʦΌֵ
ʦ֣˵ΌУǷΪħͷ޹ء
Ȼһ˲ΌֵѾȻڣҴӦϬѾǷԽΌڡ
Ӱ򴽣û
Όۣһ˫ɫͫ
һɲǣӰоԼǰ·վǰƵãܿ͸Է˼
ΣΌۣǲʦˡҲգǰħ壬һȰʦΪ֮
а㡭
ҺθɣΌ̧ͷڣ꣬ʦڣϬϤչˣҶǵáһ꣬Ӧˡ
ͬվΪıӰʵôһ֣塶Ըڣ
Όͷһɱжħ֮ˣ
ìܡ
ΌٶԣٻһɢҲʧ
ӰͷٴĻС꣬¡
̾˿Ʊ̤š
ڣλڵӽԴƼͻȻţ׷׾𷨱
ϬۼƼӰʱһϲҾ˵ƣƸգԭ
ӭڣڵ
Ӱ̧ԽǧӣϬϡ
òβ죬Ű׵׽ɴ̽ȹĻӾϲ˵״Ρ
ƣƸգ
ϬӰ۽Ƿ죬˵ʲô
ӰɫѾת𴦣ݸһЦ˵ҹΪӵķǿƣֵŹˡ
Ҳɫ졣
˵Ӱ˵졣
ȴ֪ǰĲӣӰ
ˡ
ԱߵϬҵһۣ˭ҪȥӰȴװһ
϶֪ߣ
˵ʲôͷϬȻͬΪǰ㡭
Ǿ͸϶
䣬ӰǰȪ
Ψʮպ󣬾ŴȣͬʱҪɽͽ
䣬˽Ծ
ŰټԵĶ󣬴˿̿ɽͽԼ·ȴˡСһ㡣
˾Լˡ
һ˲ɽâʢǹơ
΢΢ϸ£ľ֦ҶïٻʢȻǻص˴Ƶá
ͬʱ֣ƣλӽǾһ
ȻӰƾһ֮ȪǱߵ
ϬӰһֻһһλĶԹԵĵķڷ
ȴλӻȥ׼ʮպ󣬿Ŵȣ
ڵӻȥ򣬻ɽڿԺЪϢ
ʮպŴеۣΪǿԸһ¥
˿Ȫˮϡ
ӦޱƵӰǬȪУԼ
ﰡ㣡ӦƵ
Ǭ֮һ˵õȻȥаء
Ӱȴ󷨣ֱǱ
ңӰӦزżգϲԼˣ
ӦһҭӰմͬûǰôЦ̡
ɫׯأӦʦ𣡡
Ӱ΢΢ͷ̧һɳ
Ӧҹһǳ˳飺ûر
ţΪʦʱ֡
Щؼ֮ǰ·ʮ꣬޾ɳ©󣬴ǰ˼гȡġ
Ҳ֪·ж߹кܶ෨ؼʶɬѶõҲûж١
ӦҲû˵ʲôžῴһ壬ǳۻᣬУС
䣬ӰһΪͬʱַ鶯
ͷʱ棬ΪԻԷ
֮뱾λλǸܵľӡ
ⱾؼҪ԰м˽⣬ð֮С
ӰӦ̶ƬʱѾžе겻ѡ
뵱ֻ꣬Ǵڽڣʮꡣ
ڵ˾Ϊߣ;󷨡ժǽˮ̫ЩĶ⣬ûԴʲôķ
Ӧ֮죬ĽҲ˼


66 
ԼȻ첻ͬ, ȴĹվǻӰ֮¡
Ȫڣľ, ǻ˼, Լ, ʲôͬ
˵ǰ, Ȼǰ, Ǳǰɢ
ȴûƲ, һУӵĵ֮ϡ

ϬȪ𣺡֪ɷһɣ
Ӱɫ˳̧Զ˯еС, ΣԼ, Ӧ
ʦ𡣡Ʋ, ˯̧ͷ, ˫ӿӰ
Ϭ, һƼ˫һ޶, Цݱ㽩ϡ
Ϭұ£
ӰƵԴͷ, ǵ롣
ɲǼ䣬ϬйںͷĹĻƺ޷֮ڿڣðβһԼһǰȥ֮ʱ, ˵ҪһСæŴûʡ
ʵ, ҲʲôõĻش
Ӱ뿪һ꣬ʲôѶûд, ϬֻжʱΪȴ֪Ǻԭ
Ȼļ٣ȴûа취³ȥѰңᱩ¶ӰλãΣ
ˣȴһˡ
һ۾һģһˡ
֪ѹԼĻƢģ֪ͣɷ֪ңͼıΪˡ
ǡ
Ӱ΢΢һЦƣӳ
ʪ͸չֳġ
ߵϬǰϬۡ
δڣӰȴ˵˸۵Ļ
ˡӰɫ룬ƮƮģžͬ紫ǰ㣬ҪڳΪŰټ֮ףš
ҹرţ˷·Ϊͳδ½Ϊµһˡ
ҪõĴ𰸣ĸ
Ӱ̧Ϭɡ
ϬĿһ١
ĸ𰸣࣬Ӱڷ
Էһ֮ɹǵȴƺСʦӰˡ
Ϭˡ
˶٣̧ƣʲôҶվһߵġԶǶԷĺܣ
ӰɫһȴʲôЦƵá
̧֡
޾ɳ©ȸܡ˷֮ì;ߡǬȵȡ
ǷǹᣬŵرЩóκһ½ʿ֮͡
ӰУСеһΪ档
ҪܡӰ֮ڳΪŰټ֮ףȫ˳˵Ը
Ϭ
ӰϬɫҰܣβĻⶼϨͷ
䵭պԼĵ壬Լ£֮£ֲ֣
ϬŴ
Լʲôû˵Ӱǧ̬֮ȣѾ룬ǺЦ
ˡ
Ϭ˺󼸲תʧǵȥڣò˭ˡĵȷȷѾҵСʦˡҴˡҴˡ
ϬԽԽСֱʧȪڡ
Ӱ˪вŸֳһĨΡ
ʦƺЩˡӦ
ûлͷΪӰʪӡ
ѸоӰϢһʼ˪Щů
ţӰһʡ
ϬǸ֮ˣһʦϣȻĳЩʱΪʦԼʦҪֵġ
ǡһ˵ִΪһ˵䵭ĻôΪ֮ˣ
ӦǾˣıȽ͸
ϬȻѹԼĸ飬ղŵʧǣԲһʦʦõļ򵥹ġ
ʦӰǰȷʵһϣϬ⡣
ɱʱΨϬվԿ˻ԺűϷָһܣٴ˱չء
ħľΪŽ塷ӡȪ¡
ϬΪλڴ򲻹ҦΪʲôŰټҸΧΪˡ
ʦٲ£Ƣ𱬵ΪθԸ£
ΪԼϺȡʦϬ
Σ
Ӱڰߣ䲻źۼƻ˯ȥŻͷȻ֪ˣΣãһһΣյʱΪ˱Լ
˵⻰ŷԼȻûܿסԼ
ɫٴ侲Ӧ㲻㻰̫ˣ
Ӧͷ˳Ӧ֪ΪʦõĽ
̾˿ˣվǸˡҲǶϬ߶ʦʲôǷ֮룬ֻһѹ֪䣬ΪΨѶɣ
ѹ
Ӱ֪̹Ȼʧ֮Ȼ˳Ȼɣ
ԣӦ̨վԭء
ѣ˫֤ƺ붨ˡ
Ӱ꣺ǡ
Σ૵֪̹Ȼʧ֮Ȼ˳Ȼ̸ף
˭мˣ
վҪʦġ
ʮպ
ŴȻϬ֣ա
պӰԳ潱һЩӣӡ
ӣٶЩơ
˿ףλ߸ϵǻû׵
һѰӣеơ
ݣ˻ϲ˳
һ˴ԣʺò糤úã
ӣϬġ
˺ӰӰ
ˣϬȴǣӰ塵·߻ħ
һ̣˭Ӱľ˭Ҳɫ
Ӱע⣬ӦĵӶȥʱӰˡ
ǧ㣬û㵽ǸͷŴҲע⣬嵽һٿߡ
δˣӰٴθϬ飬ԻᶨᣡϬ£汾ȥӰɡ
ӷɳץһţһ۱ûգӳ󷨣ɱˡ
εжڵʿȻûϴΧʱĶ࣬ٶΧۡ
ǿɽţң飬á
ϬӰԷ١
ӰȴΪ⣺Ϭ˶˱Ը⣬Ѱ˰ɡ
˵ƮƮ˭Ĵʦеλá
һٶվϬġ
ɽ
ˣĺۺۡ
ӰĿһ£ȴ䵭ã
˵գ˦β𣺡⣬ĪҪ׹
Ϭë˲ûգתǵ߳Ƶ
Ӱ̾˿͵͵ûӽβн˱Ϸؼʱ򣬿̲Զ̽ȸ֮Ϭ
ӹɺ츹ױСӰͷ꽻˵˵㣬αءҸɽ򷢳ȥǣûҪľɡ
û뵽ԴϬǲСˡӰ
Դºˣһ֮˶ûˡ


67 
ӵ黹ûü, ٴηѡ
νϣ, вССɡ
סˡ
ʱڵԴ, Է, , ʼ󷨶
ССɳԲѷ, Ի˵ͣ
ڼɣ˼ڡ
ǽûס, ˴ֿڡ
һʰ
˿ʼڻɽ
ǻɽһͿʼ
ȻǷֳ˺üʼַ
ƫӰûֹ
Ӱü塣
, Ϊ˴ʱ䡣
ǲģüգԽԽǹ˶, ǾҪˡ
, λоաϾǱ֮ءӰ
ü΢΢һ, ̧ǿ˵ô˵ᱻѽ, ԡŶ, ˵ֻ
֪ŵʵ, ü֪Ӱ֡
Ϭ߰ȵĲ裬üһҶӰ
ϬӰͻȻ
, ֪ˡ
Ȼ, е
ˣ
Ӱ, ˮ֡
ѹɽɽߣնҵ봿׽ӳֲҡ
һŮվڽӭȻסۣӰһϳԷǸղ
ɹˡӰ겻ѡ
ǽǷֳɣһȸںϣһɳ˽߹
Уţʿó֣Ҳʦ
ò˵ں˴׵նҵ׳µģɫ׻ȵնҵ׸ΪԵ
һߵǵӸ⽹ۣ
ǿŮӣˣüʵ
ӰϬĹˡ
ãüצᱻϵҪţӭӹ˽
Ӱ΢΢ҡͷ⣬ֻǿʼ
ո̤Ľʵʲôʼ
Ӱɫ΢΢һһӣˣ
üٿˮ
ոջϹ۵Ľŵӣнȫ䣬ڸ߿оۼ
˴δ콣ŵӡ
޻ħϽڱչأӱ
˿ɫ࣬ΪĽҲɵ˿С
ô£תͷڻɽ󷨴𣺡Ӱбµб³ѽͷڹʲôá
δ䣬һĺɫӡ
ӰϿմһڳԡԪӤʿҲڱ
ӰΪʿΪʿ绹һǬŰɱҽŵӣԼǵӡӦڵҲվ˵㻹к˵ң
ž
ڶƣȻ׼ֵһǸ߸
ӰɲˣΨߵڰף¾ޡ
ûУϹҲסˣ㡪
ƣȻƴȫΪԼʱٻ˱ȴûֵܵס
ӰƺıѪûơ
ħΪ顣
ѪˣӼе
δ䣬ýһħƣǰ
ܣҲˣСţħ㡭
ɫһһƻɱӣͷûħΪ飬ҽħΪ飡
ӦģǲԶߣԭƹƲ㱻紵ķӿʱҷ
޹ߣƱҪýѪծѪ
վһȻɫװСŮӣɶ
ôţӿҪˡ
ΪоԼɱģ˷׽е޷׵壬ƺҪѷ׽
ˣҲ׷ʩҪסԼ齣֮е塣
󣬶ңħ󷢣䷨ٻط׽߱ϵɶȥ
쳤ХһӰüһȣߵԼ
ŵ齣ڿҡҷ
һȻңŲɿصķչ
üӰǣ˵Ŀʼ
Ӱδػ񼱺СС룿סǽ壿㻹ǲɱϰ
üϣҪǼۣ棬ȥԸ
һţѽˣиϽءԡΪʲôŵӵĽϣӰ̽Դ
˵ߵһ:ɣѵѹֽȻҲɱޣȴδ˭ųѲɡ⣬Ǻεȵ飡
˵״Ρ
˵ЩССɵʿЩԼ޵ģԼҲ쳣
ٴ쳤ХдϺɳơ
һڣǲɣ֮ͬ壬ƣԼȴ뱻ʿ̶Դ壬齣֮ڣ顣
ĪҪѪˣŭޣͽ飬ΪҵʿΪǵҡ
һҵȷɽ磬Ǿ֮飬εٹ⣡
ٹ⣿Цһ̧ͷЩ齣һ֮ͬ壬֮飡֮ͬ壬ڣ֮ͬ壬Ѫڣ֮ͬ壬
Ʒ޿Ӧ͡
໺𣬹Ʒ໺档

֮ӶܵӰ죬
ޣԱԴģѪϵĲ
ˡ
齣ϳ׸ֳӰӣģʵ˻š
ݺ᣺֮ͬ壬ͬڣ
ͬڣͬڣͬڣ
вʿ⵽شҲҪѭߵĺصߡ
ԽԽ࣬ҲС
޳Žᣬ׷׳Щɱȥ
ǵģǾ꣬ɱ
סģûɵޣ˺죿
˹ȥҲûãû壬Ψдݻ齣ſԡ
齣ʿٿأԸޡ
ͬС
εȱ룡
Ӱͷһתͷ涡
ȥɣӰ
ŮˣŲôױţ
ӰֵüģٲȥƳ
㣡ĳӰȥŮΪΪߣͿԺΪ㡭
޶ܿƣ㵱ȥ޷
Ӱ˶٣ʶʤ飡
Ȼֹת⣬߷ȥ
ӲȥӰ
ӰѾһɼǿѹƮɢ⣬Ż
ȻӸճ࣬չܣһ޴ģɫĹ⽣֣˻ܡ
ֵܵһɲǹƣߺſֵסĽɼ֮Ϊεȸ߾
棡Χϲң⡭
ӻס
̧ͷȵһɲǣԼĽƽ壬ᴩĿڡ
Ľ飬ȻὫˣƬ̡
Ƭ̣һͷ죬ҧĲ
һȺǣЫβ䣬ºȵһӵϣƬֻ̣ʣһ̲Ѫ׽ˡ


68 
ɱĻ찵ء
ȻϽΪ߾, ߼ϻѪǴ˸ƽ֡
սҡ
ڻɽڵĵӸѪȲѣЩԲĵӶȥҲһܡ
ս֣, Ҫţ
ܵĻ, ٵȵȡ
Ӱ˿ڲһӣ, ˡ
ü, ⳡˡ
⡪
, ׻
죬ݺơ
ڡ
λò, ž޵ĺȲģǿϷһ㡣
, ЩлӶʡ
ƺڵʲôˣüѹ
ӰƳһ۰սûܵκӰ, 䳰һЦӦˡ
ü̺󣺡, 롣
Ӱҡͷ, ȥϢ
㡭⻹˯ţͷ, ӰѾʧλϡ
ת, ߬س, ȴֶˡ
մͬ
üѵ£ЦƩӣҲСӡ, 
Ҳ˵üⳡ, òһֲ߻İɡһ룬뿪һ, ƺп
֣ޱƵĽ֣Ϊ߱εõղŽĵˣʲôˣ
ˡü
ɶͷԣΣһĴȣòôڵСƤɣ
üǳ˳飬ý롣
ô룬ҲҪȥϢֶԾô׷ֳʤ¶ǳ£ͷҲɱҹ񣬵СƤѾģ
ȥ
Ƶƫ
Ӱ󷨣ֱ˯˹ȥ
ôҲĿˡ
˶
Ҫںȴһɫء⣬ħҪ
ӰҲǸ˯ѡ
ԣ򿪴ɫɢĿҲһƣʥ硣
֮ؽ磬ȷ©
Ҳʥˡ
塽괫Уˣֻһħ֮ˡ
Ժֶͳһħħ壬ħ廤ƶ֮ؽ磬ʥûסľʥ˻ˡ
ӰɢĿƣɫħ𣿡
ǵģħָգҪڡʦħ˵ֻҪʦԸһȷŰټң˸ҶԿڡڣضΪŰټ֮ף
Ƴ˵һֱֱĶӰ
Ӱ΢΢һЦվڴǰɫ塣Ҳн죿
νͲںˡ
ʵ
ӰƳһۣƣ˵Ǹ߸ϵʦ𰡣ɽ֮ͤͤѩһϮ²Ⱦֳֻηݶ
ҪΪԲӰΪ֪˱ת
ɫ㣬ӰôȴΪǾƵã˵Ļ
ӰʣӰ塵ĵ£Ȼǳϣȴĵġ
ƲԾһǲԼݵı롣
ԣֻͬͬնѡɫ˫𣿡
ӰɫͻȻһ塣
зѪ
۲š
׼ȷ˵Ǳ󣬶֮塣㣬ԭ֪
Ӱɳ⣬Ӹ£Ŀ˪ǵģӿʼ㣬Ҿ֪
㻹˫ޡԣǻǺͽΪʦǹǰ۴㵡
ܴУ޷ħ֮ĳ
һֱáơݸӰ࣬ƽ
ֻ̫֣û˫Ƶӡ
ôС
̱ڵϣ߷Ѫ֪롮ơ˫޵ʱж࿪ģжգ
ԼԼĴףԵٴ߻ħ˰ǿд߶ǧﾵǰ
ƺˣҲΪʦ֡
ǣˡҡ
Ҿ˵Ϊôĺݣҵͽ˫ޣȴ͸ɱңԭԭ
塿ˣ޵Ǳӣû뵽ȻơӰģˡ
ΪʵܴӰӰԼģĴδ¹
ǽܴʱҲɻѴѾΪάַ
ȻӰ˫䵭ӣǲš
Ӱ񣬾һƵãƵħȻˣ߷ҲòˣǾ°ɣ
㡭
ת죬а
аа
塴ЦУơаĻɢ
ڰ֮ɽͷϣһںɫѪɫҰܡ
ħ𣡡ħ󻤷֮һѪͫӣ۾Ѫɴƣ
Ǽ΢΢ʶħѪ㰡
ÿĹӣ۶ľµסѪͫӣħ⣡
ǣľѪٸҵ㣿ѪͫӴսľŹȥ
ľ´˸˵ʲôûѪ㡭
ٵ޲֪ʱħ𣬽ˣǷ֣
ۣվɽۣīɢں֮
ƣǾҪλҪξ񣡡
¸ոѾܾһΣ̽һ
ϾӰֶλδþԼĳҲδȫų
ʦ𣬷Ҫǡڲɣľ´Űɴ
Ѿ޷ָˡ
ûлش𣬻䣬ħɽŲԶɽͷϡ
ˣȴǱӵĻˣҲǱߵķ֮ˡ
˿ڴһƬδȥѩ
ѩԭˡ
Ѿ³ô¡
Ȼֻн𵤺ڣƾ̤ѩ봵ѩȻӡһ𣬳֮ƣΧס˻ڵϽ
ʦҪôľµʵ
ûлش˫ָںɫС֣ˮ䵶֮ϣ׼ڻɽ
Ӱ㲻ڣұ⻤ɽ󷨣ѪϴţС
ڻɽ󷨣Ʋ塶ЩϤ
ȻӰĶ䲻ڡ
󷨹âһڳ塷ȥ塣СƤȻһҲɱ㣡
ǵصķҪǮƵ塡
ѪͫǰһյֱۻӰͬǧֱƵãֵסڵܲ͸硣
ô࣬һ˿һû˵塡
ɫɫ
ͲսħѪͫƺר˷ЩѪȾʧȥ˿ơ
ˣȻܵѪͫӿƣǳŽ
䡪
ڽը
ըѵĻη
½˾ħԶ
ѪͫӱǼ΢΢һʶȻʿѪ㰡
Ѫͫӱ޻ΧѪͫܣϮ
ֻһغϣ㱻ɡ
ѪͫȻսͣǲʹƵãˣ˿Ҳϵļ졣
˿ֵܵ
ޣӰټѶԸ
ͷ޽ң
ӦֳǬֱճټ
ͬʱʹӰӻǧ޹ȥ
ľ¼ѪħޱסҪսپҲս
Ȼü֡
üʿսֺã໤ˣܿħ塣
ľħüֺá
⡪
ħϡ
Ͻ𱻻ӡ޵סź֮㣬ѩΧ¡
ʿߣһ°ɫþſ׶նҵ׵ŮӰ£ȡʤ󣬹šŲĵӣԼԱƴССɡ
ΨӰδ档


69 
άʱ, нĶͣͣ
ڵȴȴǸԼ˼ҹ˶ܳɽ, һ档
ǡ
ʱȥ, ·, ȴûӰ
ɫɺ, ˫һ̧
һ־޴Բ³ͷ, ƻǻƣС
½Ѫɫ, ½
Ⱥ֮£
ع塣ˣ㲻Ϊһ֮˽½ɣ
Ⱥ֮£ҫ֮, еᱻ޷Ŵ󣬸׹ħԣ߻ħ
ΪԽ, Խ, ħԽࡣ
еʿѾܵӰ, ٶȶ
˫չ, ߶֮ħ, ͬ
ǧħѪ, ½ÿһ䡣
ʿǷˣһɲǣĵ
ɱ޶ĩա
߸ϵ, ħҪ˰Σ, 㣬״
½ÿһ䡣
Ѫʴ֮, 
˶֪ˣºԺݾֶһͳħħ塣ָڣ˺εȺֶΣָҪλӰ
յʦͽĿɳȴЩˡ
˶ӰԹԽԽۼԽԽʿʼڻɽ󷨡
ҲסѹˣСı㱻Ѫħˡ

һ̾ϢҶڡ
ԭµѪͣڰУǱͻѪɫ顣
žžžž
һıըѣڿ֮С
ͷöȺ֮£Ҳһѷ졣
ϸϸȥѷǹҫ
Ȼ
£
ǹⲻ䣬һ
ɺ죺Ӱɸҳһ
δ䣬ǹϣ£ѹ
ˡ
ֻԼмأѹɽͷҳ޴ӡ
ǳ壬Ǭּת졭ħ
˫ֽӡˮ䵶ֵ󷨣ÿһԲϾħˣľȫôҪֺα㣿ɺѪ꣬ԲᣬҺθɣ
δ䡣
ڻɽ󣬴ˡ
һ
°֮ǰ
һϯ£ȳȻ
ֻһۣԲλࡣ
һ֣֪ΪΣ˶ͣ
һ˲ʧ˵Ұ֮ڡ
ٳ֣һϮµӸߴƮȻ£żؿڣٴβڡ
ˣ塲ûжٷ
ͺרΪйһ㡣
ӰӰڣϳˣ
֮ǰڳƵ⣬Ƶ䣬ļ档
һ棬ģӰ塵Ծ
ո߸ϣΪ֮ʦ塣񱻲̤ӣҳǱ
ֻӰеСͽӰһϮ£ͬС
죬аȣ˵ꡣ
Ϣӡ
ϽûҪѣӰֱֶ̧֣Ӵ͸ĵ
ûлͷһۡ
㡭ΪȻֲ˹
Ͻƶ˵ѾǻڣһͿԽɽڡ㡭ΪߣǺǣȻɹǡ
Ͻδ䣬߷֮Юסɱ㣬̫㣡ҲҪܸܣʹ࣡
ʿ˵Ҳûãݵһ˿Ҵ⡣
Ͻ𶼱һˣ˸ǴҳԾޣͷ
ħѸٳΧ
ľɫ壬ҪӺ͵ϮӰ

塷˶ľµͼѪɫžһľ˶ˡ
һ˲ԽԽǴܺʦʦ𣡡
ء
ľ۾㵣ΪԼΪ塲ϧħȴ³

Ѫͫ޶һۣͣ˲Զ
ǿˣԼħֻ뱻µŰҲֻԼŰ
κ˸Ҳ֣
ħľ顣Ӱɫ˵һϡƽʵ
˭Ҳ˺㣡ɫ㣬Ҳɱң
Ӱ΢΢ƫͷ
ǵģ˵ûɱ
ħԺսǿʳûħƣ½Ϳ̿
Ӱ֪ԼΪȻڶɽڣƴȴԲ塵Ķ֡
ħ֣ʿǴ׵ĸ
ѪᱻħɣֻԽԽǿħ֡
һնɱٴηӡ֮أ˿ɱ塣ħػңµħ塣
ɱˣҲܷӡڴˣȫȫβͻȥ
ӰаһЦֻҪ˵ҪģҶΪڳΪŰټ֮ףǡ
ħ塣Ӱ
ħ嶼ˣܻصôīͫڣ
ܣӰ
ұɱЩʿȫħ
ץסӰĽ󣬷㣬ҪôΪ˵ľ踺سΪҵħˡҪôΪݵף֮Ʋ֮Ĺϵ
ҲúҲգ㶼Ʋ֮Ĺϵ
ԽԽȴҲûȥ˺Ӱ
Ӱ֪ˣһƲ塣
ȻƲ壬ǾͲƲˣħ꣬ǩԼҷȥ
һ㶣漴ɫŹ֣ԼΪħǩԼֻһѪԸ⣿
ͬѪͬһһҲ
ԼҲǽ
ֻħħŻǩģֻΪܹب顣
Ӱħ壬ΪǶɽڣǵ޽ѪṲ
塹ָ䣬Ͱ׳һħ꣬ԼɫѪöָָϡ
ӰûϵˣֹѾֻж񺮡
൱׳һ뱾Դ֮֮ɫף˿ҲЩҰܡ
Ӱţţ֣ħȥھħ꣡
Ȼħ겻塱Ȼˡ
֣ѾǵõõĽˣɲٵôߡ
½ʿ֪Ӱ֮䷢ʲô
ֻ֪˵ҪħŹħ塣ħΪɡ
кϻ
ӰƳһתɵУһ±Ȼ֣סٻӰ
塽ë˲ʧڡ
Ƭ̣һҲԼ£Ӱңӳ½ڡ
һΣħʿƽȶ
Ӱüͷ΢΢һ壬̧Ǽ⣬λŲŲڴλ
ʿǶǳ鴤һĻǹ졣
ħλҲۣ̿ԼħȻλ˰أʱѹֲסɫ
ƺ˵ۼħɣ
߼ΣҲУ룬·һһƱڽ¡
ֻһƽ۵ĿӣƱϡ
ţϲ䣡
λϣħƽɣ
ɫߣĿȴһ˫۸ס
죬ջĿ⡣
Ӱޣǲǲ
Ӱ⵭һʿӸµܱǸķʽôҾۼ
ֻһ䣬˶Ӧ
ǰ˼Уһ


70 
ħ嶼ˣת, һСµһŽš
ǴֱʣƷεǰ
չˣֻж⣺ħһǧˣĻҩİϷ, ѲΪڲ𵱳ҵȷ֮·飿
Ӱر֮, Ѿܡ
вΪһʿ², вӰԼųȥķ硣
Ӱδ, վ㵱һɽʧ֮, Ҳܾʹ˶϶Ƿ֮·ıɡ

ĽϽͷɢң, ͬһ㣺һ𣬺һħ塣ǱΪ飡ɱ, ȴ̸ˣЦ
죡һϣȻȥڸˣ
˵, ߰ĸеһžβӰ
¶, ˵ͳһӪ, ߵ̬, ̬ȡ
, òáħҲ̬
ӰʿΪһ, ʵƷģȴֲΡ
ǸȥȴָɲӣЦһʿ
ϻ󿽿Цŵлֱ˵, һ, ҲˣϻҲǡ
оۼһ, ԲŶԹô򵥡
Ӱ̧֣һ޴ˮͷ
УӰ
ǧǰɽٵĻ档
ɽ٣ܼҪžŰʮһס
һɹǣȻھ֮£˿塣
ʮŵ׽֮󣬻谵֮дһ϶һʢΰ׳ʯų֡
ʯŴ򿪣žŰʮһں׵֮ӣѾʮſš
ţʿɣ
ǰǴüһţȻܷɣҲ޺ʿ̾
ʿ壺ӹرţᡭ
δ䣬Ѿһʺİӡӡ
˹İԼָ룡
ʵĵ۵úܡ
ǵö۰ûȾѪѾƣˡ
Žͼ֧š
ȥӰӰɫ
ǰʹˡ
ڴ˿̣һⰻȻΪɽ磬Ը񣿡
꣡塰ָһ٣
ܺѪɫ졣
ǡ
·ֻбĲ𣬱ͨ޼
ػѭӦֻٽǷ֮ء
ǣҲԻȥֳعء
ض곣⣬Ψס
겢ס
ֻת֮ضؾۣ󣬻ٴ⡣
˶ת
塴δ󣬾꣬ΪԽ˸졣
Ϊһֱ֪ػŷλȴû뵽Ӱȴתġ
⻹ɹסûлع
Ͻ½ʿ֮ʣ׽ٴ壬ͨˣ˿ŵʸ
Ⲣζͨ׽پˡ
Ŵ֮ʣһʡ
Ϊɽ磬Ը񣿡
Ϊǽʿ񣬶Ͻ֮Убѣֻ֮·
ǲӦأ
Ըɽ硣ص֮䣺᲻ԸΪԼ
䣬Ƭ̣ʣʮյͬʱһɻصĺƺѹ
ǸˮʿǶ
һһƤԽ棬׽֮Խʮһⲻǻɢ³
ޣʲôƨϽ磬аèأ
⣬˭Ҫţ˭Ҫ򿪲ȥ
ڣܷΪΪ
˻ϲ˳˷ħѡ
ͬʱʮ׽ͬʱ£谵֮Уֻʣһ׹⡣
Ѿͷ
Σͷ߳׽٣ֵ׽١
߱°ҲɢΪ
ɹһ٣ȴŭڣԼı;֮ԼɹΪӡʱŦԿɢء
ȻٷţҲٴ򿪣
ԼѾ档
ħޣ
飬֪
ִꡣ
˶ֻ֪ž޵ʧܣȴ֪˲״
۲ѣ˶ǲġ
֪͵⻭沥ȲˮһڣϽ磡
Ӱû£ɽ٣ȷǿԴǣ꣬ⲻǼٵġ
ҲͬʱϽ֮ѵֶΡ
ѵèѵ
ʣΪۻҪôӦɣԶñѣûɡҪô׽٣ħ
ħƾһޡ
ǸԷӡħ塣
Ӱͷ֮ԾܾΪΪӡСʦʱ֪ԡûСʦĻȲɽ١
ҲΪû׼Ҷʣ
ꡣ
ⲻӰ
ڼޡ츳ȳ˻ߣҼ۰졣
Ȼǳ˵ӣʱǱޡ߽ģ֮һֳҲΪ
塸ģ
ԭ֪ʱԼĽʦ㾹Ȼ˶Ĳ
ӰһΪͨдҲ˽͡
˶ã⣬еĳܲסޣǻ塼Ⱥ֮ʱ򻹾
£Ī˶ԲߣһԼʡ
ǡӰңңһݡ
ߺıܿһĨԤУĪ飬ҡйأ
Ӱʵ֪οڣԻһ£Ȼǲ´ţϽҲ뾡취ƿţʱһжָǰһԣĴ㣬ǴţϽ̸С
ԣҪϽ̸еĳʵ
˶٣һߣϣƷޣԸ׼Ϊ顣
䡣
һУƺǾֹ
֪˶ãϽЦǽźô͵ȥȡ޵ġ𵹺ã˵޲Ӧ޴壬ʿ
Ӧˣȫ嶼ҪΪһ翵ĶעΪɵЦˡ
ϽԴħԽԽ˼
ƫ˵⻰ʱ߲û
˵Լ
ӰȷһģӮˣϽ̸гɹ޷ıˡ½ˡ
ʲôҪʿˮʿסˡ
˵ڰƵáһλʿ
ӰԴرһ½ͳϽӡҪôȴϽƿţ֮նɱҪô㹻ĳʵ̸С
ȻΪ½û㹻ʵǱҲȫˡ
Ϊɽ֮ϣȻԷɣɽҲŵȣ޽ɣԪʥˣ񡭡
Ӱÿ˵һϽΪƷףͷһ֡
ʿͿѹʿϽ֮УǿĨɱۻ
죬ɣǣ·


71 
ҶΪӰ˿˵Щ, Ҫʩѹߡ
һתǴҪúùµڣҲδɡֻǿ, ҿԻȥϸ, , Ըһε, ؾڣ
֮, Ӱ֣Ƴڻɽ磺ʱ͸Ȥ, Ҫ̽µģǰСס
δ䣬һѪɫӰٿػɫ, ǳ巽ȥ
߸ϵħٶȿñϻвӰδɢ
˲ࡣ
ȸǺϲΪǧǣǳ
ֻû뵽İŮ, ȻҦ
Ҧһ, Լĺӡ
ڳƵǰҦӦ, ̤һ񻹲һ, , Ȫˣ
Ӱûлش
ֻҦ, ǰһٳ֣ѾȪڡ
Ƶ
бϣһϮ, 
ûһ˿֮ͬ
ӰֽҦȥȪ, ˭Ҧ, һ档Ա֮ģ
ӰƤӶû̧ħҲȥȪˣ
Ӱ뱾ͬȥĻԸ⡣ѽǶ֮ûƣ롭
δ䣬塷Լûˡ
̧ӰѾʧԭء
΢΢һҲȫȻˡ
üͷһʲôƵã̧ʳָԼϡ
һ˲ɫ԰ףӰֲ尡
ǣֻӰһŹӣһ촽
Ӧúʹɣȴ治ɫ
ӰҲǰգǩʲôʲԼ
⹷ƨԼȻһЩ
ոգȻԼĴǱƵá
ղسƵһ㶫
ڡ
ǧǳϻ󿣬ƷƷ磬漣֣ɶɫء
ߣӵۡ
ڷϯҲܵѹ֡
ӰΪ߻ȥúÿǣȴû뵽ˡ
̧ͷӰ
ߣлҪ˵Ӱʵ
ʵǺģƫӰɫԼŭһȭƶˣġ
û뵽ԭǸϹһ⣡
ӰЦһԸ׼ͱȳ꣬ġ
ʲô𣿲һ³û
ӰĬĬ׼ʶԵǡ
Ƕأߵ
ӰףôʣҲмֶҡ
룬ֶ̧֣֦ͩڴڣǼһͩ
һ㶣̶۽Ƿ졣
񡭡
һһǰ̤·ûһǲġǰͺ̣ɶ˻֪ΪΪ֮
Ӱ̾ϢʵҲǲϽΪеģһɹǣϽ˵еǵģֻò
иͷӰԸƴԼ˵ʲôҲҪ涷һ
ΪԼ۰СʦܣȴҲ۰ͽ
Ӱˡ
ڲ¥֪ݵĻһἸͷ
㲻Ҳٻǧꡣ˵Ϊʲôأ
Ϊģں󱲣ܹˡ
ܽɽڵģĸ֮ӡ
գȴҪǩķ֮ǽ˵İǲڽ¡
ʿһԼһħһرġ춷һ
Ƿ֮󣬵ȴҵȴյ㣬㣬ʣô
Ӱ
˵ÿһ˶ȡ
ġ
վΪϻڿ⣬ɸ֮ѣһɣϻһ
ϻǱеаڴбĵλħ塣
Ȼǧ΢ҲԸ⾡ౡ֮
֣ԸЯĵӣһ֮
ƷҧҧֻҪǰӣƷԸƾǲ
ӹͷǱûʲôƴһѪ֮ȻҪһĵ׵ġ
ɶ˵ʲôƼüͷվʲôҲû˵
ü
񡣡
塣
Ӧ
Ըˣ
߱Цˣúúã嵹Ž֦ͬˣħ𶼱ӪһǰӣǲӦʸ֮ģôǴ㰴ǵԴ壿
Ȼᡣ
ӰȻԸޣǾ֣ѡǷڵģǻӭģҲǿ󣡡
ߵӰðΣ˦ȥ
Ҳ½뿪
֮˵˵Ҳ̡
½ǻָƽ
سҲԺ÷
Ѿ¶ģԱϧڵʱ䡣
䣬Ҫڿ½ĴɽӣЩʱգͿ̿Ҳָ
ĻЩˣ֪ʲôʱһж޹ء
Уڲߵ塡
塰ռ˳ƵӰȥסΪ
Ȼһ羰
ֻҪӰڣ塱ڡ
żӰûнͼֽȴͻȻòһ
߾øһůżֵ¡
ÿÿգҪƴΪѪ
ŭĿӣЦ欣ӰϢϢô͡
ħ֮£ħ𶼴ˣӰߺ޵
ţл𽫶֮صԴøħ壬ħ֮ĺöˣ档Ͳħͷ
ǣ
˭塸ħͷأ
ħȼɭϣʵʿҪùܵĶࡣ
ӰóһԴвǼٵġ
ҲʱȤǣӰͲ±˻ڣ
ӰУдд
ʱ˼죬Ż̧ͷһ塡
ò˵ǧˣ㣬ܶʱ򶼻µ뷨
Ӱ
塵ôߵİԴӰǰʿɷӦû⡣ж˸̤ħأȥҪӰǰȥ
áӰ
üͷһãȥ׼
Ӱһͷˮȥħ廹Ҫ׼ʲô
ߺ Ӱ޾ɳ©ã˽ȥü
ҩ֮󣬷»ɢգһ塲ԣɾ͡üǵ
޷һ׼ʱ֧ȻٷõġӰг
üӰƵѪ
ºѪѪ̶ѪԼ
˵ˣǵѪȴֲ塲ҩ
ʵ̫޳ˣʱŪޱȡ
ЩòȻģװ࣬ﾡЩӰ߷ߵ飬ԼԼĲֺ


72 
ӰõüƵҩ֮, ǰħ硣
ʥפħĽΧʱħ塣
Ӱħ𲢼
Ȼ˵ħ׷ӰĴţ, Ǿò˼顣
Ӱ塱־, һ塣
ͷǳЦ, һֱӰ,
Ƭ̶뿪Ӱ
ܶԷǺ޻, ܹԼĿǴﵽˡ
ǵӰҪʥ̸µʱȴܰԼλ, ΧȺ
ʥҲȫ֧ӰľԽħ֮֮شͨ΢ʡ
ˮʥ˵ԭħ㶦Ѫħħħͥ, ħֶ˺ħѪħħ˳Դ˶֮أʱħֳλħͷ, ΪѪħħ֮¡ħ, , ᱻɡ
, ⻰Ǳ˵
Ӱͷ塡
Ȼɶ, Щʱڵǹɵú, ǲ׽Ū⣬ˡ
ħҲйǹħûΣ˼䡣
Ӱɱ, ̸Ϻ
¡ӰĬĬָѪ, ܰϻƤ׼
ֻ塻ħһ, ǲ¾ġ
ϰħ嶼Ѿʼѡַ󷨣ΪʲôҪħʮʮȿʼǡˮʥʵ
ӰһˮʥˣЦЦħÿħŴ󣬱ִִÿơħɭϣǿΪ𡣡
˵ʿá
ʲôû˵Ӱˮʥ˵Ļ
⣬ſڣͷѹɢ
ħ嶼Դ򿪷ӡ©ħڡϽҲôʥ֮ϽжʥӦȸ֪ġ˭֪ף
ˮʥ˱ѹƵĶһ٣ҡͷޡ춯Ȼ𣡡
á
Ӱתȥ
ˮʥѹ⿪󣬶亹乡
ľʥһȳһյĴӺȻѹΪҲԪӤԲһͿԻȻҲǻڣᱻѹƣ
ֻǻڡ
ܣǧδֻҪǶɽڣͻᱻ˼Ĩɱ
һֱ˶ɽأ
˵
ꡣˮʥ˾ָߡ
һ˲ű߿
塺ѪɫĶˮʥˡ
ħ𣡡ľʥˮʥǰ
ˮʥ˳סľʥ䣬˦ɣסС
ˮʥĿ塣ħ֮£Ȼħȥ
Цһ̧֡
ˮʥ˲һȦʥ˴
⻰˵ģǿ˵á塰Ȼ
Ӱֻ̽
ľʥҪȥˮʥľʥӣĿ⿴塣ԣáħ֪ˣ𣿡
ǣΪΪλ
˦䡣
ˮʥ˵ɳȥľʥһ
-
Ӱͬϣȴ֮ǰǰȻ
Ƕ˼壬ʧ˼־
Ӱƫͷȥ塡
塸պЦЦӰôÿӰŲۣԲԣ
Ӱû˵ɫĻ񣬶Դ
С𽣬ǵ塵ġ
֪㾳᲻ڣ
˼ˣЦˡ
Լʲôʱ޷ص˾޵ʱ
𡭡
ǺǣҲء
񲻻Ƕħˡ
֮ϴʱͬ
֮ǰʡ
еħƣް
˺ȴҲܽܡ
ֻƯŻЩ졣
һּ䣬תơ
ӰҲûеֿ
ʱضǳա
ôӰϲ𣿡
ǰȥȣǳɫĳջ֮У˵Ĺƻ
Ѱˣͱ̬Ի
Ȼ
ӰɫԽԽԽԽ䡣
塻ͷͼӰ뺮̶ġ
һ٣Щ֪룺Ӱ㡭
ת죬а
䡪
ħħ򿪣ħ塣
塼ЩòײܴħĳգۼˣӰ𣬱ˣҴ˺òã֣ͣӰס֣
塱⽹ۣѬǣȴԸԼˣ뻤ŽµĻ
ȴˣӰҲ֮ǰǰɬ
֮塣Ϊ˺
񿴵ˣüͷҲûһ¡
аûͣ£ӰôŽɽҰĳսɢҷ
еĹ⣬Ҳȥ
ӰΪǰ
ǻĿˣʲôҲںˡ
ԼղΪǿճԷԼĺøУǴӰۡ
죬ϲ۹
ҲӰϲա
˵ϲȥһС
ֻڵ°ˡ

쳤ЦЦľ⡣
ħݺᣬħɫ䣬һȺ֮¹ϸ߿ա
ûгûȥ˺Ӱ
̧ͷͫѪɳ飺ءӰ
Ӱ򴽣̧󷨣תȥ
ã塳ͫŻָīͫ
ǰһȹ½ĳҲƮɢڷУ
ٵģʲôǼٵġʧǣɣİ
֪ӰڲԶȴ֮ľôңԶ
ʱɱʱ򣬻ңԶ
Ӱ࣬ȴСװƽӰħ屾ӪڲԶ
š
ӰʵѰ˺ʵѡ󣿡
Ǹղаʩչһ㡣
塵̧ͷѪ£вûжϲСҴȥѰ
塷䣬ʧԭء
ӰʵŲ²⵽˵˭
ǿһɫ·СվţţħϵQʱ򣬻ǳ˳ǡ
ͷţʵ㡣ȻɢˣСħţȣţԣ
㣬Ǳ߸ˣˡ
ȻΌ
ħ壬Ȼһ˿ħûմȾ
ɲѽ
˵ҪɱħģôͻȻ塶ˣ
Ό
һ
Ӱͷٶһۡ
̧ۣƣ޳Ӱ̧Ό
Όͷſɡѽֻģ֣Ҷң
Όֵ̧˵ӰֹȻǴӰϴ͸˹ȥ
ССʦ壿
ӰЩţĿԼ
µ󷨣Ȼֱɱޡ꣬ܽɱ
Ӱָ䣬ûѰޡϣԽʧͻԽ
۰ĳѾˡ
Сʦӳ֣Ǽٵġ
ޡӰͷ
ȻֻӰȴǲȻһЦѽѾͷѽ


73 
һѾͷ, Ӱ˼ǧǰ
üͣСʦ壬漴ӡ
ޡģһĹͶǹ鹦Լ
ʱܼСʦĻ, Ҳôݵ֡
ޡδػ
컨ӰϮ
ֵ̧ĸ, ۸Ӱ
òӰϿЦ, ȻǶԼ, ҲԼЩ⿪ޡ󷨵Ĺûа׷ѡ
˭ĸΌĶš
ӰȻ
Сʦ, ӻԼʦ㣬⵹Ӱ֮顣
졭Ӱ, ޡתߣΌಽϡ
ޡͷ̧ΌԴøҡ˺ң
ߣ
ΌͷӰ֮ǰɳǰʱǰ, ɰĺܡ
۵ͷٻЦ绨ȴӰйɲĸо
ָо, ֮, һθܵ
ޡӰǰߡ
ղһ·ϿħϢĻ档
Խ, ǳ, ݲ, һƬϡ, 档
ħأղſЩҪˡ
·ӰϤĿĵغ, Ҳİ
ǵƴӡ˼ޡĵط
Ҫų
Ӱֽ̧Ҫ, ޡ׷ˡ֮£һѰ׹ǡ, ֻάʱ䳤һЩ
Ӱͷһᣬ۾ǽɳӡ
ʦ𡭡ʦȥˡӰ˵ǳˡ
ޡ֪ġǧ飬Ҷ֪ԲӰ
Ӱ֪ޡΪ˵Բ
ϵ츳ߣ껤ɽСʦԸġ
Լ֮Ҳܵޡ㲦
֪Ϊλ֪תת󣬵ޡһɲǣˡ
Ϊܸ㡣ʵˣɡ
ǰ˶ȻһݣҲ졣
֮ͬŮԸº͵ģԴâӡ
Ҳдӡ
ǣĻɫ
ԣǻɫ
ϲĻ£ȴ顣
̫飬ˣ
Ӱͷ֪Ϊ顣
ޡȻԭˡ
ɣƽ޲̹֮Ȼʧ֮Ȼȡ
Ѿͷʵܲ㡭
Сʦ塣ӰϼޡĻħʮҪСʦæ顣ȻħƣӵкȻſԡġСʱĸǿСʦ֮Ӧˡ
浱ҪϽΪУʵǶֻǲ²ѡΨԼʲôޡ˵ϸ̽Ӱı仯
ӰһȻ˻ţض뼺ЭСʦ岻ҲһֱֻҪһСʦط䡣
ޡӰ˻ΣˬʵЦѾͷôҴñӡΌﶽҲδɣй
ҿɰæӰʵ
ޡӰ̧Ǽ⣺ɱţ˵ŪǵŮ
Ů
ӰͻȻһˡ
ɰҲ֪ǹ֮ŮΪûиСʦ壿
ǿ͸ǣޡС̥ﱻħˣȻᱻħȾ
СģСǣӣ
Ȼ
飬ȥ졣ʦĸߣʦ㶨
Ӱŵ˵㣬֪ΌѰˣȥΣСʦˡ
Ӱȥ
ȴΌ
Сʦ塣
塴Ӱָ̧߳ޡħʵһЩ
ޡϯضҾˡΪβࣿ
ɫ˲:˵ҲšҷǼҲȷˡڼСʦ¶˲һ顣óϲġ
ûܰ㡣ޡСѾͷԽϻۣҸտھͱˡδͷϡѽŬ
塴Լˡ
Ӱֿûģˡ
ͦĵģרŸ˾תаһ
ޡȤ֪ħΪգپһΣõ㡣
ңҲһԭңڡ
ҡͷִСʦλճɹ
ǷԸңΪѡӰ죿ޡʵ
仰ʱӰպȥЩҪٴ뼧ޡȷһ¡
⣬ȥڰվ͵һ¡
ɵǸ𰸣ȴԳһЦ
塵ҶԴʦ㣬Ǿ£ҵĹ⣬˳֮Ϊ¹Ĺ⡣ˣ븴ΪҾºڰ
˵ϲ˵ΪȺڰеԼ
Ӱȴڿҵġ
ʻģʵʵأһһϵ˶Ϊһ塣
ûˣҵģһ롣
ֻҵͿΪ֮۵ԤģҪػʦڣɱԼۡ
񡭡
׷Ī
˵˵ţʣҲǿһ㣬Ҳ»ʵ䷴Ҫңͽһɱ
¹⣬ɰ룬Ȥ
ޡӰڵķƳһۣͼӴʵڣӰͬʱڣֵΣ
һ𣬺ԥش𣺡ʦ㣬Ӱǣһ
ʦԼĵһ֧
ӰӰԼĵ
塵һһԽԽ죺ҵġҲħðһжˣ̳ħ֮λħͬ٣˭ҲɱҡôֻҪһһգֻضٴΣֻδ
ħһŭ䣬ɳʯգ⡣
塣Ӱħ硣ޡ
ֻӰ֣塱ָ
ҿųġޡһͿ㣬ɼʱжİԸ⿴ʹࣿ
ԣãʹࣿǰʹࡣ֪Լ޷ҽȴ
ٴݣʹһʹ
ٴħӿ
ޡγӰķҡҡͷ
Ӱתȥ
ޡڿ塣ֺγڿӰ
ӰĿĵš
˵塸ղŵĻûаִǼٵġ
̫飬飬顣
ЩŮ㺣һһεʹ֮бĥƽڸǣʧ

ܻǰİɡ
Ѳٳտ

ҲӦǺ޵ðɡ
ǺޣֻĥԼ
˵ʵʩչа֮ʱһ˿˿ˬġ
߸ϵʦ𰡣ԸԼǱһչֳ볾Ҳ࿴һۡ
ԽˣӰȴԽ֪ԭ¡
ìܰɣЦɡ
ǺްɣȻɡ
̧ͷ졣
ħ죬Ǽٵġ
½죬ҲǼٵġ
ʲôأ


74 
ȥָ
֮ѹ
ڵʿǰ, һЩӵɢҲһ
ߣȣԼصСܰѩ¹˱, Ը׼ΪϤֵĴѩĽ顣
Ը׼޳Ϊ, Ļ, ӵԼ˼롣
ܹû, ˲ж, ʹԼǰΪʿá
Ȼ, Ҫ׼ޣָԶԶ޷ɽʿ
ʿ, ӰȴΪ⡣
ȻԸǱ㲻ǿ󡣡
ɨһȦʿ˭ǿ׼ؽ, Ըο֮飡
һ, ö˼ʿҲҴ, Ƕ޶˼ġ
, Ը׼޶Щ
ǽ
ħؽ, Ҫ֮Э
ħ, ұħ˵ĶΌЭ
Ҫעħ󷨣Ҳѡ
ܴܲδζħɡ
ҪҪһֱӰӰ, ǵ󷨽ȡ
, Ѫͫ޴λʿ̷, ڸ֮䡣
ӰҲи
Ƭ˴ŵԿףͬʱķʥ֮עС
ΪõеǧﾵӰպþãûЭ
գӦһЩ㣬Żǧﾵ߱
ûռӰˣȻΪ˺Щӡ
Ӱ˶ͿʼչأÿʮһΣαãһֱŴȡ
ħҲδȥֻҪõطħ
˵ʦͽ޾ɺãȴħкɫ
˵˲Ϊ˶ԿϽίߣڣһؾʮ꣬ڼṳ̂ȥһ
ǳȥ塸ȥ
ȻӰչأ塰ռ˳ƵΪǵǸģ
ڣʮȥӰʽء
ʵķʥ֮ʹ½ȹرŵӸãΪҪ뵽Կ֮У
ӰҲ󣺡ǰԿףϽġѣȻõϽ綫ȴҴġ
֮ԿףɲϽþõġ
Ƕʲô˺æʵҿ԰ġ
ӰĬĬóһʮɫˮε׹
Կ׵ķҲѣ£Կ
ǣ塱Цˣ𲻹ǹ㣬ôͱԿ׵ʹ÷ˡ˵ġıֻһǱ㣡
Ӱë˲Կףˣ
ʵȻħص󷨣ʱʱ̶̿ڹעǱ㡣
üͷ壺ֲ㣬ʿħԸ˲ࡣʿ߽չ˳ħ綦עħǣЩˣòȻõʱϹϾħע취뿪
Ӱһۡ
ֶΣǸʿ˭󶼱ˡ
װĸСƵãֻ߿ѡ
Ӱװħ鶼㲻
촽һ򣺡ӰӦðοο𣿱Ϊߣܾۡ⻤ɽѹűΪоѹô㣬ǵ̷ű𣿡
ӰһۣЩ֪У˵Ȥ
ЦһڶˡͲ±ֱڣ
Ӱͼϵ󷨽ڵ㣬̫˷ŵһ󷨻ˣ߰ɡ
ǰȥ
塼ЦŸϣΪ˲ڣ˾Ȼ㣬ȡ壡
Ѿϰ˵ɧӰš
ǰҩɽ·ϣһ󷨱ˡ
һȴħء
һ䵶ֳסӰ󣬡ұȽϿ죡
Ӱ΢΢ͷ
䵶Ӱ
Цѽڴʱ̫ãֱӷУȴˣУʡʱʡ
ŵ⣬ǸԼĶҽڡ
Ӱͷ˿󣬻ûüأħϢֵݹ
ڶ󷨻ˣ塳֮ǰԤİ꣬Ǿˡ
Ӱ̧ͷ죺ϽĶˣ
óɫˮָ׳ȥ
ɫˮλ̰ɫɢ
˵ԿףųȥȻҪֲ󷨲ġЦĪǼʱ٣
ò˵˲ʱǺܴġ
ֻǴϡ
Ӱٴδߴ塿ЩҲ׾
޲˼֮ħ󷨵Ҳƻˡ
ӰһҲż
òԣӰħ󷨶ǻӣ
Ҳȫǡ
ʮɷ󣬶ħȴֻʮ֮ʿԸȥħ磬ħ޸ȴһ㶼żĪǡǼٵģ
˵Ҳȥħˡ
ȥħ磬ߵҲҪꣿѲɡ
Ҫľꡣ
Ӱɫƶ
ΣԽԽ²͸Ӱʲôˡ
֮壬֮Ӱ侲
ѾԳһֱɫƲǸƺˡ
ôˣӰʡ
塹һЦ˦䵶⣬ħ塣
ϣñµΨһ顣ͷӰҲûˡ𡭡ҡ
Ӱ֪˵ʲôԷȵĿ⣬ܣһƬ
塺Ļں˵
㡣еĻ֡
һΣѾȼ㹲δ֪һС
״
ӰվûиӦ
յħأͷպȻɫ
ԭɫճһѺۣǴħ֮ϡ
һ޴ʯ˺գ£ңңϡ
½磬ȴ˸Ҿǹδ
ӰƺƵ½н䣬һǶ裺󡪡죡
ɲǼ䣬½󷨣һһγһ޴ϣػŷ硣
Ӱᡣ
߱񣡡
Ӱ
һ˵𣬵δš
ʿͨЩ󷨾ۼӰڵδ֪
Կһ϶ϽѹѹӰЩ˵Ϊ͵ʿħ塣
еѾڵأǵֿѹ
ӰһЦķʥ飬λ
ȸλ
λҦ
׻λӦ
䣬λӡ
ʥ֮λнʥ
ȸܣ˷֮ì߱ǧﾵ
ЩӦñ˵ʥȴЩС
ʥ֣֮ϽѹȻ
塾ĿλӸڿǾ޴ͶӰÿϢͬ
ֿӰ֪ӰʱһС
ЦһԼûȫĵӰΰ
ŻٴδһЩ
ѹٴӣ֮ӳ֣ܶԿ
ڴΪֿܵϽʱһѪӰɢ
Ӱɫһ
һʿӦأ


75 
½, ʿħ壬վ˱Ͻƻѱ֮ġ
ղűһɱ, Ȼʥ֮еʥˣ
ͬʱ, ֮кɪ, ƥӿ
ſĳա
λñ˲, ȻǼʮδϬ
Ӱͷ, ۰Ȼ
ɱ·߿мս
ŰټȫԱ
һ, Ӧһ󷨼ӳֵʿ
֮ӳֵʿȹȥըѳʰ쵵ɫ
ɱΪϵѹơ
½ʿħҲû·ı뺷߾Ȼ൱
ʿɽ, ʿ油ϡ
ж£Ӱ΢΢һƳȾѪķ
Ͽս, â, 
ӰһϮ, һϯ¡
˲, ֮, ȴûг֡
ǳ, Ͻض¸
Ӱˡ
һֶģķְˣɢ
Ҳ, ɫӰӰΡ
һһ, ھл趯
ÿһοƮݵ趯Ǳɱ¾
ɱ¾ĲϽɱ, ǲʿħУѾŰټħ塣
Ϊ߾ֻ֡
ǹȾεı˰꣬ȴΡ
ɱͽǵľ
ЩͽвԪӤʿʥеˮʥ˺ͽʥΪֱƻڡ
ʥ֦ͬȻͬȴˣӰΧס
ȥִ֣塵
Ӱһֱϱˮʥ˱д̺󣬼Ѫ
ħѪ̬ȥｻҡӰаգ
ɫ˲վԭʧ
ˮʥɫĪҪ翹һ򿪣½ȻʧϽɱ¾֮¡ܹͶϣ˵Ի½Ҳδɡ
Ӱɫʥˣ֮飬½֮СԵΪ˻ǲʿɣǳΪ֮صפšȴҪǵأ
ǣˮʥһЦǧ磬½һǲǱѣѰҸõĹޣΨǣſԸ½δɹǣʣϽ磬ûһҲаǧʵǲΪġ
ô
Ӱɫһ˫չ
ˮĹ⻪ת㲨Ƶȥ
źһǹŶ
ôܣ
ˮʥ˾ˣϽǳ֮
½Գһ磬ǳ֮Ϊ棬ӰȴյϽǳ֮·
ӰȦȦˮڣ⻪תǧء
Ͻǹ˷죬ͬʢİɫˮһ㣬Ӱࡣ
һ£ǹƣǹ貵ˮɫȹ
ͬʱһӰڽ£ֽŶ
Ͻˮǧأ
ˮʥ˴ʧɫˣ
Ȼˡ
ӰˮǧصĵӰСʱˮʥ˽£ˮзɳˮʥ˽ŵû롣
֮飬ɱǣˮʥ˻ڵֻֿܷӡǡŹǣǿԡ
ۡ
ˮʥ屬Ѷ
۾Ĵġ
ʥɫѪ죬һˮ
ӰҪɱ㣡
ʥ˸ǰһ
һ֣ʥԭرѡ
ľʥ˴ܣô׷ٵǱλã
ˣʥҲԷʽ֡
ʥ屬ɢؼ䣬ضӰҵʥ˱塣
Ӱɫһ壬ǳۻᣬУС
ǵӦķ
ȴǴ֮в͸ġ
ľʥ˵֪ˣ飡
Ӱ΢΢̾Ϣһˣ
顪
ľʥʥҲɢڿС
Ӱ֣ʥ˱ѵ廯ɫһֻ
оյ̬л
塻ɱ˷ѵħƼл
òӰơ
Ц㽫齻ʥˣΪһ죿㵱ô֪ǻѱ䣿
Ӱһۣſڿʼұȷˡ
һβңٴβã
ǽǡ
ȥ󡣡
Ӱ̧֣лڡ
ԭīΪлļ룬ɫһ󣬱˪İɫ
ǰ³ĵѪɫڡ
塱֣һѪȾˮ䵶ںϡ
һɫɫеģոµˡ
ѷ񣺡㵱ҵˣ
˵նȥӰ
ӰûлӦһ䣬Ǹ½Ϊۣ֮Ϊۣ֮塣㡣
һ㣬ĵ׷κˡ
ӰµǧǧΨ½Ϊġ
Բ˵Ӱȥ
ۣһֱΪСʦ弧ޡȥϾǲεˡ
á촽˲ǰڡ
ۣȪڡ
ۣȴħ֮ġ
Ͽս²ҡ
ӰĿ뿪Ŵ£ȻѪ
ԸʥˣԶûиղűֵǰɣվ⵽˷ɡ
ûǰħ֮ġ
ſһ롣
Ͻս⣬̤
֮ʿӰ˲䱻
ϬѪ󣬷׷׵ڸڡ
˿棡
ɱܹ裬սӳ֮£Ϊǡ
ʿߣҲҡ
Ӱˮǧ֮ϣ˫ֽӡֽӣ޼ֻУɷ
ɷ𣡡
ɷסսӳ֡
սһ½ʿ߱񣡱֪Ϊϣ
ӰκȻ壬ͶӰϿɾ̣ɺɷ񣡡
һ˵âһսȥ
ս컭һȴûܺâ
üͷһƺӰѹ
ӰκȻ壬ˮǧӰ壬г쳯ս񹥻ȥ
ˮأ½ԡ
ʱ䣬ǳǰ㿪ʼ䣬Ӱǹʢ
ôܣ
սһΪıסˣ
½ʿסң׽ٶûжɹôᡭ
˭˵δɹ׽٣Ӱɫ䵭š
Ȼλͬǹɵ˶ɾ䣬Ҫӽȴӣۡ
ɹ׽٣ǡ죡
սһ㶣̶Цˣɹǣ͸ɽ֮ˡȴҪȺ죬ЦȻɹǣǾ͸֪ǳɣضҪܵϽ編Լ
Ժ£Ӱɫ񣬱ԣ½編Σ
ӰԽԽ
սһѹƣ¿Ҳ޼¡
ѹҵģֻ֮㵽˭㲻ô½硣
ҵĵ̣ӰɫȻԽݣ˭Ҫ֡
ս۾壬ȴڽһЦ˭գ
Ӱüͷ΢΢һǧγɵӰǹѡ
޷ʩչ񼼡
һ䣬ͷɫıӴ͸塣
۱ˡ


76 
Ӱ޷άˮǧ, 󷨵ƿҲ֡
ħ̧ͷ
òβ죬Ű׵׽ɴ̽ȹĻ, վ, ȴǽԼ, 塣
Ӱʹ
ʹ, ĸʹ, ˶ҪֱƵá
źϣȴûʳ֡
Ϊʲô
Ϊʲôͷ, ȴٰǻԼĴʦ㣬Լ
Ϭɫƽﷺŵ⡣
ɿ, սķȥ
ƽĮӰ˵塡
ƣ
Ӱվûܳ˺Ϭ
ս⿪, Ӱڡ
ѪϬϡ
ϬͷԼֵѪ, ɫ˲, ̧Ӱһѡ
ӰͬƲް䡣
Ϭת, صսࡣ
սջس, ӭԪع飡
˵, սԪš
дɱȴɱ
˰Ʈ䣬Ѫɫ·
ȴ塷ػۣӰ
ˡ
ǳ֮ħ޷ġ
塱סӰû, Ӱ, ǹ⡣
Ӱë˲ֽ̧ɫˮεݸ塣, šԿ
ӰҪٴξסӰꡣ
Ӱ̧ס塵֣½ˣʦ
Ӱվͬһɢ塻С
ɫ谵
ɫѩƮ㣬Ƭ̲֮װع
һֱǸƣֱѪϣҦΪ˻ɱˡ
ʦ𡣡ҦˣȴǼѵĴſ׶󣬶塵ĪҪСʦõУ
ءӰ
߶߶
ۻȴûһ˿һӰӡ
ȫӰģ
ʮ飬аദʮꡭ
Ӱ˵õһҪ㣬һҶȥ
½Űټңħޣˡ
Ӱٴδȴƺֻһõ
ȫǶ϶Ŀھķ
ɫˮڴ
ɫˮĿڣԼΪһ塣
˭ҲòԿס
̧ͫаĹ⣬ī
ǣһϽ磡ˣǱԣʲôͬ
̧֣еǧǧɱ֮С
ٵĻӣһս
ӰûзȻû׼άػ˵Ĵ
ӰȻˡ
ԽԽԽԽš
Ӱˡ
ȴӰɢһĻ
潫ѩڻ塵ɱ¾
ɱ¾ɾ
塳ţźȻرա
塼Ҫ򿪣ȴԼƲԿס
ĿɪϢȻǿƲסģŰټҡ
塣ΪӰΪôãӺ
ΨСӰ֣塼־
ˣһ˺ãѾħˣΪλûƬꣿԣǻڣܾôˡӣںδȥһ취ٴθҸ
úаȿħ𰡣˿̽Ͱ͵С
ħӿٴαӰ졣
Ϊ侲Լ϶֪ŶԲԣֻҪţҲٴԲᡭһ˵ҲҪˣҴҷˡ
ֻҪţҲԸ⡭
Ѫᡣ
ЩõӰ˵ĻȴӰһʧ󣬲Ÿ˵
ԼС̽
ǱͬĴ㡣
ɱɱȻɱ
ɫˮ壬Լˣ
Ц
侹ȻˡħðҪΰ
塳׷ħˣھʹϽһս
Կڴ˿̣ȴһ
Ǻǣ
ʧԭء
һϽĶԾһ䡣
ħ֮߱·ħδδ߱
Ψ𣬻عǿա
-
Ͻ硣
Ԫع飬뱾ںϡ
ԪȻۣϯ빬
ɫУһϯȴǻ׵׽ɴ̽ȹ
һڵ⡣
ԪСɶ𹧹̧ȴԡ
Ԫӻϲɫ¡
̽ȹеԽò
Ƿźķβͬ
Ǳ֮֮ǰࡣ
Ԫ۵׷ŵ⣬ŷţҲ½ʿ˵λƳһۡ
⣬Ǳǰ˵㶫
һյһꡣ
ǧ꣬ꡣ
С仯ܲġ
Ԫ̨ͷ̤֮˻ᱻ̨
̨ԪԼ룬Ҳûҷ³
Ϊ½ʿ˴󶯸ɸꣿԪɫĪɾָʲô۶ӣ
ѽѽСôһôĪ½ʲô˾ɾ֪ģ
Ǳʵ˾
Ǻ棬絽׳˺εȻϽǶ飡
Ԫһۣɫ䵭˾βӧ½һ̽
˾ҡͷԪɾǰ㣬ľ½ȥˡ
Ԫüͷ壺϶ڲң
˵գһ̲
˾ɾһģѽҪˣ
ɹ
ɾչˡ
ű洴
Ԫ˵ֱӿ
Ԫһԣ½ϽȷǱƻģҲΪħ֮ս׼ʵԩ
ԪһԲֱӰɾɽ۳һҵɾǰħ֮սԵָ½ʿڻңҲó
˭ֲǴ½ Ƿ֮ѵԪûУ
ɾ˵գȻ
Ԫһ壬ۺҡ
Ȳ˵޷ûз֮һ˵Ըռ޷ʿԼҲóԼ
֮Ԫ
ʲôʲôӡɾɫ㡣
Ԫ֮ɾ֣ɾĪҪ嶯ɾ˿ס֣߱ɣɾ֮֮¡
ӦɾΨ֮
պ󣬱⣬֮أɴͷ⡣
ԪȾѪ򴽣ɫ
ɴͷΨдڲƽ⣬ҪѰۡȻԪӵѪȴ󡣳ǡȡ÷ɣ֮ľľֹˮɾǵ
ԪѾȡ÷ɣľľˮ
̧֣ɳ
ſе죬ɫˣӰȥͷؾۣŲ٣
Ԫɣľľˮע봫ͷС
ͷâһɳסԪ
ԪˣֿƬ̣ͻȻ񣺡ɾȣ
ٲȻ󷨵ģƳ󷨵ġ
ļ٣ȻҲ෽֤Ѳѱ֤ɽӱɾ
ɾӰԪɹֲСɡСҲ½СɶѣѲ磡
ǣɱ㲻Ǳѣ
ԪԸ󷨣ɹֲСɣ


77 
Ԫȡɣľ, ľˮʱˣ˿ֵܵסɽ֮
У̨
֮, ǹ˸ĵ졣
Բ, Ӱ, ҳ嶯ˡǧǧҪ, ֮ȴ, ̨޷ֵ, ˵㣡
ԪѪҺˮ֮ڡ
ɢһûɰɫ۹, һûɳգһرģ
һ̾Ϣд
Ԫһ죺ô, ӰҪ, , , Ҳܻס㡣
콥̡
Ԫ֪, ʵԼԽԽ͡
ղ̾Ϣ, Ϊǻ૵
ɽأ֪Ϊ֮½粻꣬ȴѾǣҡǱͿ, Ӧǳ֮, λá
, ᲻á
ԪԽԽС
⣬ɾŸԼϡ
Ϣȴڰб
üͷһ壺˭͵͵ɺͳ
׽žĴӷ˦Ҳɽ
ҪɾˣС΢ɷŹ
֪Է˭ûġ
ɾԪ磬Ƭ̱㱻Ļҷ
ǴҲڻصī۾Ԫ߱Ա𣡡
Ԫ彥ãҲҪŲסˡ
ԼעУӰ
ȴϤٴԻ𣺡һī۾
ɽϿգ翵Ĵ覵̣ɢȥ
ǳ˸һ˲ɽҹ
·ɾ۷׷ǰ̨
ȴǳڵԭĹâ𽥴ʢâǹ⻯⳯һȥ
Ǳ⣬֮˾»ͦΣ˴´µӵۣ˺ǳ֮ΨһˣĪԪˣ
۵һЦȴǲŭԪǳ֮û񣬵ûˡħսһʱߣȥƣ
̨
īŮӱУǳ֮ƣֿ֮
УһֻСС
Щԡ˾۵Ԫ޷ǳ֮ԪƲ󣡡
ЦȤˣ
īŮȻī֮ͫǳ֮ơ
ǧˮư㵴ѹס
һ˼½紫ϢҲȫ׼ȷǰɾ
ӰȻԪ񣡡ɾФࣺⲻܣ⡭
ɾ˵䡣
Ӱǧأ£еɪɪǳ֮ơ
ɫкһĨ壬ʱë˲ȴû񣺡ң½ʿӰ
𣿻ڤɣ
𲻸ҵңֻӰ
½еĻʿϽĿУһĴڡ
Ӱ֮Կվﲻԣ̺ǳ֮ȻҪһսҲֲô
ħսڼɱӰɽ˵ûκκô
Ӱ½ʿʣǽŵķ֮Ǵµģ
֮ۻͷ˾Ǿ
˾СҲǸո֪½ʿɽٷҪΪſɷī۾µĹأī۾ħս꣬ôĵ
üͷ΢΢һûлӦ
תӰԪΪ˻㣬䡣ˣԪ֮ΪɽЧ
ҲԪ಻ڤɡӰûоܾҿΪɽЧ
һӣˮ֣½ʿһɿ
½ʿֻҪԿɳΪս½ޣҲԻʿ飬ǣʵףǳΪ飬˳⡣
ɽۺް׷һ壬࡭ɾҲΡ˵ɽ粢ų޷ɣɷ֮ԼѪ
ûн˼ʲô
ӰҲżָ䵭ˮ֮һ˸Ų۵΢⣺Ȼֻǧ֮һȴĹʵʿϷĹʵˣǧ磬ܰȣ
ߣҪһģܲŹʵͬʱǧ磿
¶֮ɫ½磬磿
ԿײϡӰݸȻɱҲûáҡ
Ӱ̧֣ɽϿǳ˸յǳԴںδֻҪǳұ㲻𣡡
ǳ㲻
һ½ʿ˵⻰½½ǰЦ
۶˼ҲҿڣֻСͷӶ
ΪҲиеͣԴӰݰǲ²ۡ
Ԫڤ֮벻
ƿǳ֮Ԫ
ʿòȴڤһ޶
Σ
֪λɾī۾
Ӱ̧
ɫɣüĿī۾Ӱǰ
Ӱ⣬ﳯī۾ȥī۾߸ϣܹܷ֮֮ࣿѣ
ī۾΢һ
ͷǹ⸡ɹٱöᡣ
֪ī۾΢Ͼβ´¡
һˡ
ԭ㣡Ӱǳ֮ٴѹ£Ȼ˲ī۾ҲҪǱһ
ǵ۾Ӱ
涷Ǹꡣ
Ԫ㣬Ϊġī
˵֮Ҳ֪㶨µĹأƲˣƴ¾ǳҲҪǽһеӰ
һ䣬ǳ֮ɢȥ
ƻۣһƬ֮
ӰȻõ²Ϊأ˵֮£ۻ˼˾ȥԪɽī汾
ɢȥҸۺ͵۾а½ʿ
˾ӰȥԪɽɾϡ
СӰҡǡɾ˵ڡ
Ӱͷ۵ɷȥܺá
ɾһ֪Ӱ˵ʲô˾ҴȥԪɽɡ
˾֮ȻȻ𣺡ɣС·Сɱض㡾ְء㾿ԪڤɣϢ졣
ҪôӰ
ȻҪԪڤɺڣڤɣȻطϽ磬Ԫʲôʱ
˾ȰȰȵģӰֻ룬ȴòش𣺡Ҳ֪Ԫڤ֮¡
䡣
һֻͨѩףͷǣë²ŵƵ޷ɱһײӰС
ˣ
Сܾݴ󣬳˾˭Ԫɽˡ࣬Сҧร
ϣè治ͬ졣
èܾݴԪޡ
Ȼ˾Ϊ۹ⲻ˵Ӱڤɣǲ
ķֲ尡
߿ҪԣܾݴһӰʧԭء
ϣСܾݴҧ㣡ɾҸ棬Ҳʧԭأ׷ܾݴȥ
٣Ͳˣסң
ϣյԪɽ⣬δš
δĻɽâֱӽ˳ȥֻû뿪
Ԫɽʥء
Ӱ룬Сϴ˿ڡ
ǴʦϬɾʵ
Ӱ΢΢ͷԪڤ֮£֪Σ


78 
˵
Ԫǳ֮е, һǳ
ī۾ͬΪɽħ, 
ɾȻҲ, Щ鲻Ҷ, ǵԪԪĹȥ, ɿ̽ȥ, ȥƣܾ֪ˡ
, ֪Լ졣
һΣ֪ԼԪڤޣΪоԼ֮һϵûС
ܾݴҲ֪
Ԫ, ҲǴʦϬڳգؾ壬ڻ֮С
Ӱ֪, Լط֮һ, ԪҪˡ
Ԫϴͷ, ᡣ
½ʦϬ, ϽԪ
ŮӰ, ʼն, ԼɽͽǵöԷɽȴſ֮ʱλùλ
عɽ硣
ʵ, ǽ, ͵͵Ͻ硣
һ֮Ƴ֮ɴ󣬶Լɽ翪, Կţֻ׽٣ûз֮
Ȼţʲôû˵
ӰһС
Ӱ
Ԫת۾δ׼ȷץסӰ󣺡ҪڳҪҵԪعǺٳһ̣һ̡
ӰУĻ
Ԫԣ
ɵʦ㰡ô̵ˡӰ૵
ǼȥԪԪȥǺԪҪˡ
̵̡ĻԪ޷λΪۿۣвī۾ģвˡҪˣҪ
Ҳˡ
ӰԪԴڣԶˡ
Ԫ侲Ϣ
һԵɾ̲סͷȥ:ʦɱʦ塺öˡ͵桭
ɾԡ
Ӱɾ뿪
ʥڣԪۣĿˡ
漴ָҲգվҶڣ쳤ؾأǷɶ˻ȴǸԸʧ־ͷұ㲻ңִȻŲ£㻯ƾ飬һĳȥ
䡣
̨ͻơ
ɽϿ
漴ӿ
ɴ󾪣Ҫ׽١
Ӱһ٣ͷߡ
ɾסɡ٣óȻţ׽ٻӱ¡
Ӱɫ˲
Ԫδ˿̶ɽ٣ôܶɹ
̧ͷȴƬɫë
ǻӵëۼ½ޣֵܻ
䡪
ë֮ȸܡ
׽ٵ¡
ʥл졣
Ԫ建׽ҡҡ׹
Ӱɫһ죬ˮǧصƣԪȥ
ȴԪȻһ̲ˡ
ʦ㡭
Ӱһϳ壬ɾôҲס
ӰҪʱ
֮С
_
Ȼ
Ԫʵ
Ȼ壬ΪԴ
ԪȻۣϵĻ·ԡ
ӭλͬ
ԪȻһ֣ȴر
ܴϳνģԵƿһط
ƿصģǻ!
Ӱǰɻ׵׽ɴ̽ȹ
½ʦģ
Ӱþò
ʵҲûмգɶһղ
ϲλ
Ӱ秵Ц롣
̫ļλģ
ӰÿɷЦЦͻȻԼ
㲻Ҫǿ䣬ѾԪ
ϢҪ
뿪ɾ
Ӱ̯ϡ
ˣŸһ
ۣī۾˵Ǽٵġ
˭֪Լʲôģ˵Էָܽ
ڣѾת䣬ȫ
ǶӮˡ
Լ˭أ
Ϣһһҹ
ʦСɶչʳӡ
ɽʳﲢóԣһ˿̻ϢԲߡ
ʵҲϰѸġ
վûסǿ˹ȥ
ȥ޾ɳ©оӦͬһ
йԪڤɵĹ

ǰ
ڤɷϽ磬ԪɽСɹ٣Ϊ֮ɶ۸
Ԫúͽ۸˵ɶ𣬾ڤޣΪӡ
ڤ޹Ǹ¶ģѣѷּع¼ŵԪ˲һɫ
ƺÿ춼ǿĵġ
ڤޣԪҲпġ
ϧڤԪദУ˲е롣
ԪҲ֪˷֮ȥīɾ̸
ī۾ԪħսΪҶɾ꣬ش㣬ʹӡδܳɹǲԼħս˭ܱ֤²ݣ
ܲΪһ̶أʿ޶ǩԼʣһǵī۾ܽķ֮
Ҫسأ
˲ɢ
Ԫ룬ʱ޷ԼΪͽһѽҲǺõġ
뿪ɽ磬ǧ磬ռϸڤ
Ȼ
ڵʱƣŸڤޣ˵Ԫˣڤ̨
ڤҧ鴫ʦȴǸ¼ԡ
Ԫ͸һʶ
ʶУԪչ
ǡڤ޵İĽĻվ
ⲻ֪Ҳī۾һɣµȦס
Ȼ֮ǿƿչɱڡ
ƴ֮£޳һ߹ǣڤ޵һƲл꣬

ȥˡ
Ӱþòܴͻ
òڤ޵ò˵ڤ޵һƲл
ɹǣȴԪ߹겻ԭһǻš
Բǳ֮ǸѾԼɹǡ
⵹Ҳˡ
޷ͻǣԪȻ塵
ǳԪ
ǳ֮ȴûнڴ̨֮
Ԫˣȴûǳ֮
Ц
ڽ֮ϣӰ֮ǰټлꡣ
ʱ֪塽꣬ҹ˵Գǣģ̫򣬲תһڣƾΡ
лλӰΪ
һֱǷԼģ塽İĽת޵ԼϣԼʹ͡
û뵽ȴµġ
ǺǣǺǡѭӦˬ
Ӱ̱ڵϣе˲
ڲĵ׵İ̱
ڤ޶Ԫ
Ӱ塡
ǰŴ˫ɫŭ

֮á
ÿһκǣĿ۵ûš
ǳ֮ӰȻ˹ȥ
ʦʦ𡭡
ڤڻԪ۲ǣǧأ˴顣
ʦʦ𡭡
Ӱڻ塣ĿĽá
ʦʦ𣡡


79 
Ӱ, Ӱ
塵
ӰȻӻɬתתԶ, 
һ, ͷˣ
ӰŶͷ˯˼գ
, ʮա
Ͻʮ, ½ʮꡣ
Ӱָ΢΢˶, ɫˮûзӦ塻ûҵ򿪵ķӡ
Ҳ, Ȼɴ͵̨ĻҲ·һ
ˡ֮ҲˡǧѪѹƽ, ҲѾȡ
ǺϢ
Ӱ˿ȴתòԡ
˵ǧ磿硭
磬ʧˡ
ʧӰɫһ, ֻ, ЬӶ, ȥ
ʲô˶Կġ
Ӱǳ֮, Գ, ۱˸˷㡣
ɽ, ̨֮룬ֱ죬ɫĹȫǸСӰ
ҡҡһָǧϽ, , ˡ
Ӱ𣬹Ȼһ֦ѾϿġ
ûΪٻĺۼ, ʧˡ
ϸܣ粢ûʧ
صԪɽʥҵʥ֮µıꡣ
ÿǧ綼ʥ֮أȫǴⱾ֮зֳȥġ
ԵӦʥ߽ʥ޸Ļʵֲˡ
˼ѹû
ɽжʥ˾λΪڵ۾֮¡
⵹ҲӰ
ⲻһַʽԼô
صԪ
ٻ磬ûж
ֽȥ򿪿һ顣
ȥԪɽһУг֡
ڼ䣬ÿǧ꣬۶ԪڣԼԼһ塣
ߺī۾ɽսһҹɫΡ
ֹ˼ǧ꣬ī۾ûˡ
СܾݴһֱһԺʱɽתһȦ߶߶
ӰȻСܾݴ߶߶֮Уһж˸顣
½ʿԽԽ٣۲ǲ֪⡣
ħսʱܱī۾ķȻЩ̣ʧΪһ÷
ҲΪ޷տ֮ʱ߻ħ֮ʱѹƣȴǸ
ħ˵Ǽõϡ
Ц۵治֪ô
˵š
վԺпԪɽϵͩӰ֦ͩġ
ۡ
𡣡
ۻףȥ֮Ȼһѡ
ɶ˹ӺͲ裬̡
˶ġ
ӰǸ¨ӣû뵽߸ϵҲǸģµ൱
꣬ħоֻ֮࣬άһգͣЪ£ο
շСɣʵӰΡ
֪ȫòۡһζѹǺ÷Ӱ
һӣ磬ħԿŵɷɽڣˣħս֮࣬ΪѰһ̫ƽ
Ӱ֮һӣħ֡ħħ۾ãһֱȽϿ£
첻˼ħ
ӰͷħϹħ֮ɽ𣬲ǳܿܡ
ûдӰĻ
ӰħȴϢʴÿһ顣ۣħУ۵ħںδ
ָ˶٣΢΢һЦǵ֮ǰԪɽʱ򣬻ΨΨŵŵһСɶ𡣡
ΨΨŵŵӰ۵Ļֻ鷳ɡ
ִʲô
Ӱ񣬲ûоκμ䡣
۲죬ҲӰֻ֮̾һ컯
ȥ
ա
Ӱ£ȥһ⡣
ɫһȴǳ֮
ߣƷ

ߣ
Ӱһͬǰ·ϣȴңңƷͬʱкɫպ˰졣
ĿڣǷ𣡡
ͬʱӰüһȣкȻһ˿ĸо
Ľˣ׻𷭹֮䣬Գһ硣
һƬҰ½ħ֮ĸ͸
ǻججһƬ
ɼΧʩͻҪΡ
ӰֱӴ˽ȥ
ôԽȥ
ӦҲƿطΧڰɡ
ɼҷ׷ײ²⡣
ΨӰĸоǻӵβλֱ롣
ͬʱƺǸܵβԷˡ
Ȼ棬һؽ硣
ǵԪī۾һͬµ󷨣Ϊľѹħ塣
õԤнϮӰ̧
谵֮ϣһĨ⡣
ڣңī˶Ȼʷ֮ϣϢΪһ塣
ڰȴڰΨһĹ⡣
ʥң
ħħϢɼҺ
ħʷһ𣿡
ī۾ۣ
Ӱվ֮ǰˣҪ
ɵӣôŰ
ǣ𣿡ʵ
Ҳ֪ӰʣҸоǵġ
ī۾ǰһĪչ
󷨵ó󷨵ԪΪǳ֮µġī۾üͷĿӰû뵽꣬Ȼħ񡣡
ҲӰƽ֮
Ӱǳ֮ԪڤɲлҲ͸һ㣬½ĳν
׿ڵɼҷ׷ײĿ
˾ñӼ
Ϲսɫƣ׽ٵķܲ˱ħǹԹԪɽŰɡ
Ӱȴǵͷûƽ֮֮пһԡ
Ӱüǿ
Ӱ΢΢ҡͷ̧֣ǳ֮˸֮ϡ
Ӱͼͷ
Ӱ˫ֽӡī۾Ϸʩæ
ˮӿǱ֮ǰҸӿ
ǺṲ̊ŷ˼۶
ýˣɼҾԪ񣡡
Ԫϣôħ
Īǰħˣӣ
ɼһһӰڡ
Ӱ΢΢ԳһЦ
ɽ磬Ҳˡ
ƵӰĳЦǿȱ飬ħżִ顣ʵǧе飬޲𡣡
ī۾죬վʲôҲû˵
Ԫ񡣡Ӱ塣磬ϡ
ĹˣԭˡһУħ;ǡ
ۻδ䡣
Ӱзӡһ䣬羹Ȼˡ
ħϮɼԴȴûħ
Ψкң塣ɫɺĶɡ
ɨɣȴûӰͣ
Ӱͷһ£ΪƼѾʷ˵ĻӣҲǺģʧȥ־
̧֡
ˮӿ߸߾𣬺˵ýɼֱӱ飬Ԫ롣
Ҫ
Ӱ
塴˿̴ɱ䣬Ҳûתء


80 
Ӱ, ǧصɼһֵˮ
ͬʱī۾巽ӭȥ
Ӱ
̧, ӹ, Ӱ, ӡ, ˡ
ӡҲ, Ҳա
ʧ־Ӱûѡ
á
Ӱ쳯塷ȥ
ӰǰҿǼλħ, ½ħվһߣ
ÿӰսûʲôɫ
ҪȥȿǷʸ񣡡ս񹥻Ӱ
ȴɾס
ʲôսü, ü䲻ŭĪǶȳħ߹
ȴش𣬻泯սϯȥ
Ӱ, ȥɡɾ, Ҳš塿ԿסħϾ½, Ȼħ, ȻʩչѪ, ȴҲ˺˭
л
Ӱƿս, ս
ī۾һʱ䡣Ӱе
ī۾ɫ˲΢΢ͷȥ
塣, Ӱ
Ӱˮǧؿס塡
Ȼˮǧ֮е, ȾѪɫ
Ⱥ졢֮£šͬ塸ɺԵԱд
ʱ, Ϸƽ˾
ͬʱҲӰĶ
һ˲з紵
Ӱ޽ǵһƷ䣬ӡ
塣ʦҰʦӰӰ
ӰУҪֹ塣֪ˣʲô֪ˡһвĴҪңǻţǿԸıһС
Ӱüֻһ磬ٿȻͣ¡
֮ϸ޳ָһһӰüϣءӰ
ǣӰӰѵֿһ뾡취ѻǣһֱۻӵ塡
ʦ𰡣Ǳˡ޹ұһУΪִΪҵִ͵
Ϊе˺ҵġ
ڲףе˺Ҹġ
ҵĴɱűģˣҶ࿴һۡ
ӰΪħ֮ǿ
塵ûǰȻѪɫȴƺ˶
Ӱƣȵ޽Լɵ£ϵɣԲ֮Ӿʯãָԧ¶ˣˡ
вӰ
Ӱǿǣǳ֮ǧأλӰ
ۡ
Ѫⱻ˺ѵɵԪڴ˺ѵʹ
гꪹؿڡ
Ѫϡ
Լ
Ӱ̱塻С
Ůˣ
ӰǳױԪƴȫ⿪ӵ
ûѹ
Ѫսȥ⣬͵ϮΪɾ
ңսȻмܲס
߾ҵۺֻǰ׷ˣʷˣɫԽԽã
塣㻹ʲôٲŮ˾ˡû취ˣħħ񰡡
ߴߴӰðġ
³һѪ
ǹⰵ
ԭް֮ӻ谵
԰ħ񰡡
Ӱ̧֣ϱ塵һħͬһ񣬸ǳ֮ˮǧءʦ
ʦ𣿡ƿӰ˼ٴӰ
˼ɫ壺ʲôӰʦġħҵ
塱סͷȥ
ӰǶȥȵңӰҪ
塣ҪɽҪǳȺòȻαӣôħιҳ󣡡
塵ɽ磬ƺƵ
ɼҴۡ
塽ѹڵħһһҪӰȥָצԲӰԲҡ
ֽԼȣӰԶ㣬Զһ㣡
ӰѾá
ˣִħĵ
ǧħ۳ħ񰡣һ˿Եֿġ
Ӱþһ˿
ۻᣬ֡£Կ
Ŀɫâʢ
һһŮࡣ
Ůͫ
Ӱ׷ͫ
ȴüӦ
羹ȻԼ
䲻಻ܳȴԼת򣬿ƿء
ǿۣȻС磬ȴûһ
Ӱһھ飬ȴ顣飬顣
üӦȥʧڡ
塳ƵĳӰӰʱ򣬱ס
ɹѹסڵħԣ
ӰӰ
ȻӰȻ£Ҳá
Ҳ˵õģҲ㲻ݡ
쳤Хһī˲ס
ī۾һȻڳԼħ֮꣡ĪҪͬھ
ŽҪǰ
ȴסģΨ
ԣҪħٲ֣Ҫˣ
ΨԻԪģǲҪ
ˮٴη
ī۾ɻסɽ硣
塳Ӱüġ
Ӱ彥ʵ
ںѪٴθӵһ롣
ҧŴͷӰͷ
ѪɫȫӵʱԼĿڣħꡣ
֣ȥƲһ㡣
ȴһֱӰĿ顣
ȵ޽Լɵ£ϵɣԲ֮Ӿʯãָԧ¶ˣԼ
΢µͬʱ
ɲǽ̹ǡ
Ӱڱϣȴͬƶˣûһˡ
ɢȥ澧Ө͸Ȼ˵ĺÿ
ѩ¡
ӰƤ˲ۡ
ƬƬ̬ѩӣڻһᣬ۽ǡ
̧֣۽ǵĴ롣
һС硣

ǧ
Ϊ֮ȡҲơ
½ʿԽˣҷԪɽ룬ûƷ׵СӣҲҪԪɽ
ʿΡ
ԪɽԽع㣬ֻۣɽ
ɾפԪɽҲûЩΡ
ɽأħߣ뷲أ½٣Դħ֮
ٴνǧںϣγ˽硣
ӦΪ˻ʣüΪʺ
ԱʹڵħᣬΪ磬˵̡
ɵ졢˻Ӧħ޶Լħ绥š
ٹǧꡣ
׽٣
ò˫
ϲŽŲ֮ıϡ
Ůੲݣ˶ˣĻҷ˰ɡ˵ŮǩǩٲǩҾ޶ųȥʱ죬λɹʩʣ
Ӱפ㡣
ŮСײȥɰ㡭
ꡪ
Ӱָ̧֣Ѫָ΢΢һ
ٴѩװعããһƬ
һƬ䵽ָϡ
̶ԽԽѩӰʱһֻС꣬һСգİڶβ͡
ƣԣ塣ŮϢӣ²СĽƬѩˡ
Ӱ˱ۣۣǹ財
̧֣Լؿڣһסһѩ⣬˼䡣
ӰĿԶָѪңң׷档
ΪǣǳΪꡣ

ƼһС˵ررַwww.677txt.com
ÿ£ϲȥ