ƼһС˵ررַwww.227txt.com
ÿ£ϲȥ

С˾
ߣ
飺
Ԥġ˹Ůİ·

ʱҵĶŮСಡ£ӽݣû
ѧѧһ죬˳ȥ費ػ
ȫΧѯôˣ
ʱίͰͣҿһˣЦˡ
ȫң˵Ҳ˼
ʱߣ̲ȥ¶ı顣
ȫң
ٹһʱգС罻ƽ̨ȫһŮ˵Ƭ԰ڵĵط԰ˡ
˵ĶҪһ䣺ⲻCŮ
Сһ⣺Ҷ
ҥԴ÷з˭֪CŮǶ֮˭
ȣʱߵȷŮѡ
C̳ˣ֪Ůһء
*ǧһ顷
*ĮԱx˲(ԱպͲ΢
߼
##
Ԥġ˹Ů
ף֮һСߣջγˣûµͱһòİ߳Ĩɾˡ
ȴǵó࣬Ψ͸Źİ۳С
Ϊ˻ڷԣȦ
·ƣݼųƻƿˡ
Ȼÿθ̨ͬͻᱻѱȽϡ
һŮ߹󲻿档
һұƢųƶЫˡ
ͬѡһݼտһ͸shiһǿܿ
Уǹ͸̱һϷе̻
˵ˣף֪֮˭λģнɡ
ֱһ죬ϯ
ʳ䵭룬˿
ۼѰǳǴĺۼǺۡ
΢ķ̱ˣ˿ǷˣǸմߵˣǰǲһȻ
º󷢽͵ĵڶ죬ף֮΢ֻûҧһڡ
µ۰᲻һ
ҧ˭λŮַˡ
ţҧңҲۡ
ŷ΢ɹһŰĲա
ҧҡ
ȫ׺ըˡ
߷˿ʲôʱһģ
ƢұxĮɧ
ݱǩ Ե?ж?ˮ¥̨?
ؼ֣ǣ/ʱ  ǣ  
һ仰飺Įvs
⣺ʹڰҲҪ


1 
ѧѧߣŲҲ·иָ...
ȸմӻӵ֡
cѧӣ־ԸǶΪľ
УһӾͱˣʵףഺϢcһ±
ûпֵ˼绹мְ
˵Ҫܾѧĺ⣬ˣںˣ·ˡ
Ҵ˻
ģӵƺΪ˱עһĨɫ
ȿۡ
Ůµĵȹűɴףȹɫľ߾ͬ¿ѿϸ˳͸Ų̬С
ױݺܵʮ鶯ʮ㡣
ֻǴҴһۣȾջߡ
ѧ㣬ߣ
סȥ·ȽŲԶ٣ǸղŵŮ
͸յȪˮһ͸
ȱ΢ţ졣
˵ƿֱˣûиղŴݡ
ʵ̫Ӧˡ
һһƨɣʱߣаղôѧҪ㱨˵ˡ˹۵ÿ಻Կ
ʱߵķС˴Сһ𳤴󣬴ѧĶͬһԺУ
㲻Ư𣿡ʱ߻ڿȵıӰļ䱻һõ壬һϲֲֶˡ
ﲻò˵Ļʵ
ͨʶϼѵģͨ˵һңмֱղܡ
ǿˡһƨϣ۵ͷ󺹡
˭֪ءʱһ䣬ǹһĨЦ
ҵĴС㣬ȱɫˣ¡ʵڲԸȥˡ
ⲻ򵥡
ʱûһ͹ѧ˳˾ѵ
λѧ뿪ʱѧѧУ䣬˳Ӹ΢ţԺ󷽱չˡ
ʱ߸һһƿȪˮ򷢣ϵʽȻû
￴Ĳʱߵ˽⣬ڨλѧ㣬һǿɫ

ӿ룬ѧУ̶æµ
ỻ·ȥ˶ʳõ̲æʱнҪƽü顣
һߣսᡣ
ȣ·ϣⶼϰˡ̲logoΧȹ
֮ǰְһʱ䣬ĵԱ˸죬ʱнǵĸ˸
׬Ǯס
ȱɵ㵥ĵԱԵ˱æˣȻЦĺϲ£죬ǰѶľ߱ȥ
263ţ̲ˣúáȴǹǳǳЦ⣬˵ĸо崺硣
ֻԼ֪Цж಻ȻѾľˡ
268ţжð
òش𣺡Żʮӣ鷳Եһᡣ
гֵ𣿡
ȣʱûС
ԼӸ΢ԺҾ
Ǹ΢š
һСʱеڸɣ˿ˮûдϢʱ䣬Ͷ뵽С
̲Ķŵʳſڣ׳ۣ˸￴֪ʲôѾϰˡ
ڴֻһֱͣʱ߸ռӵȺǰһ㶯ûУڳûꡣ
óֻȺ
ʳá
˺һ죬ꡣ
ҲڿȺϢֱӴ˸ɶ⣿
ʱֱӰȺˣֻóˣҲûṩõϢ
ﻹڿ
ͼƬ֤һС
ϣѾŶˣӴŮĻɲ࣬ŮѧУְˡ
ͼƬ󣬸¥ٶԽԽ죬Ϣֱӳ˹ͼƬǵġ
ֻæһۣе졣
Ⱥ˵ǸŮǸѧ㡣﷭¼ͼ
ʱóֻŷӦԼոȺȻ˿졣
ֱֻһǣ㿪¼ͼƬƬͳˡ
ʱ߷Ŵͼ
ͼ˵ȷû
ΧĻӣһ飬ȵǰ滹Χĸˡ
Ƭ˵ԺȴûڸһʸС
Цݼü۾£һִԵǳ¶ˮࡣ
ͼˣᷢҡʱֻ߰
￴ˣȥ̫ء
ȥʳá
˰̫ɡ˳ȥ

ԽԽ࣬ԱЩԲˡ
ô𣿡
ûﲻдһģдģģʹĵٵ㡣
ŷİɡ
еۣǿţ֨
Сʱ°ˡ
վЩˡ
ٶȿһ㣬滹кܶ˿͡곤Ҳææҡ
ϿˣϺѾûˡ
û˾аʱûа취Ĺ˿˵һ
ȵЦˣŶ齥̣΢˿
ãҪһ̲裬ҪҲҪ̲裬Ҫ࣡
ʱ˺þõĶӣͲͷˣŵƵ¶Цݡ
һ㶣ûӦ
ǸѾûûˣԻɱСϣܽ𣿡Цº͡
ܡʱ߱Цۣȫߡ
ȣҪʲôСϡ
Ҫ࣡ʱظ
ɱЦݣⱭ̲Ѿࣣɱġ
Ҫ࣡ʱظ֣Ц⡣
ȱ΢Цã˫ࣣԱȴ
Ӧʱеĺܲһ ԷģصһֱЦݣˡ
ʱ߸Ǯĺţ˫̲ࣵ裬ȥ
̲賬úȡʱһڣҫ
ġɲϡ̲ͨ衣
Ҹλһ£ȥҪϵʽʱͿһȺȡ
ޱȷϣҴСǿ϶Էˡ
Ͳһƨ𣿡ˮ
ʱ˿û֪ʲôղſǶЦΡ
￴⽾С飬٣ôʱ߳ҲӦܳɹɡ

°ˡ곤һ˱ļ硣
ʶɪһ£΢΢ͷΧȹ
ֻ㣬øոպá
΢Ѿ˵곤תˣĸСʱһٶʮԪ
տж˿ߡ
ѧ㣡
ȱסЩ죬Ŀۣ֮ǰŮ
ѧ㡣ȵĿעţʱе㿨ǡ
𣿡ȿ˿ڣûʲô仯
ѧ㣬ܼܲӸ΢ţʱһֱؿûѪɫ˵ĺΡ
ܡȾܾøɴࡣ
ӦΣѾᳵ·ˡ
ʱﻹ֮ǰֵݸ̲裬һҲˡ
ӣĻһ㡣
ʱ߸Ͻȥˡ
ֻզ
ܾˡʱ棬
ܾúԥͬһΣô˻ͷһ
ƫƫԣҪ
㲻ͦŵ𣿡ЦòУʱ߻ͷһôԱ
ʱ߶ݺݵغһ̲裬ࣺƬ𣿡
ȺƬģģ㻹Ҫ﷢
Ҫܡʱ
ЦòУˣҵĴС㣬˵˵ȤģҪ𣿡
˵ʱָ߲˵ʲôȤĻ
Ҵˣѧ...
ﻹû˵䣬ͱʱߴϣĸ£ĸȡ
ⲻˣ£ľȵȡ
б𣿡
c֪ͻϵ֮ǰרҵһĳɼѧУģ׷ģҪϵʽ
ʱ߱ҧ´һ۲٣Ȥô졣
лҪ˵
ನ̲硣
ʱߣƤһºܿġ



2 
ȻصᣬһˣѧǶȥˡ
·ȥԡϴ裬ϳ˵㺹Щܡ
ȵˮ˳ż£ճߣƤ⻬вǺ׵ĵ̡
Ȳϵˮϸɾ·̫·ϴҲɡ
ͰӺȥϴ·պǻˡ
ȣϴأչЦ˵
ϧˣŮˮܽصһĻԶֻἸü
ȡšչΨһϵ΢õġ
־Ը߿ˣԺﻹ˵мóڵġ
ȱȻǲ˵㡣
ôôأȱȣС׼ˡ
Ȳǵĵ٩أϴ·ֻſͷϵ¸ꡣ
չأпϵѧ𣿽˼΢Ű
չЦƨѧܶЩᶫ棬ǣһӼƯá
˵ҽڱӭµͿüѧΧһѧãҪˣ˶󷢡
úÿ𣿡չȤ
СŮƵġ
ԺﲻԾظʱε۵
ӡľôһֵȷʵߵĲ١
š·ȥ̨ɹ
ͰӰڷźú󣬻صԼλóոµֽλڻϣʼ衣
ͻϲˣҶڻңʡŵá
ÿרҵΣʶáչش˹ȥ裬ϰ
ûԼ
ֻл滭ʱܸܵС
УչؾʹоͲһֵֻľ롣
һȥϷˡ

ҹȰ֣cϰ˲١
ʱʰһ£ȥ˯һ
ҹԢˣҹȥһˡʱ߽͡
߿٣õc¼ȡ֪ͨ󣬼˾У׹Ԣ
סߣͿԻȥ
ʱԶСĲ㡣˵š
ʱߴСǱ赽ģˤż˶ҪŰ졣
ĺӣ໹һС⣬СಡǶŮȫǳĳ̶ȡ
ౣ˺ʱһ
ľƺϽȥۡ
ʱ߱Сͻȥˡ
ָƽƿţĵŵġ
ûЬͱŮرס
̣һ쿪ѧô
裬ܲɿңҪЬʱ޿
ʱĸɿ˷ˡ
ʱ߻ЬǰҲ
УԷ˵˵˳𣿡ʱĸɳ¡
ʱߺ˿ˮ˫ֽԥҪҪ˵
֪ŮĸҲ
ʱĸӾ֪£˵Ҳֽġ
ʱߣ......
֪ˣ͵ȫ֪ˡ
ʵʲô£ҽһѧҪ΢ţܾˡʱеơ
һ飬ܾó׵ס
ʱĸðûӦ㱻˸ܾˣ
šʱߵͷ
Ҽ̻б˿ϵʱ򡣡ʱĸ̲סЦ
ʱЦˣ̲ʱЦˣЦôÿתۼͲˡ
̲裬˼ʱΪ񣬷ˣﻹҪ㡣
ʱ߻Ȼ򣺡Ǿҡ
ʱĸŮܴģͷ㿴ˣ
ʱû
˼ҵһμ棬˼ΪʲôҪϵʽ˵
𣿡ʱ˼ǲ˵һлᡣ
ʱĸе棬˭ŮۣԳΪ˸֧һС
˵ʱߵȲˡ
ʱĸɾţǰǣҿŮƷô
ʱ߾֪ô򵥡
óֻƬ
ÿʡ
ʱĸŴϸ˻ᣬȻֿ˿ʱߡ
ʲôĿ⣿ʱ߾ù졣
ʱĸЦЦ𣿡
ȻСʱظ⣬һҪ׷֡
һп۵ˡ
ʱĸɤӣࣺ̣֪ʲôǸ߶˵𣿡
ʱԸϴʲô
߶˵̬֣ȥϹ

һ綼רҵΡ
ú磬ȥʳ˷ͣ͵¥ˡ
Ͽκ˲ൽˣʦһ£
ȵ̺ܸɾһɫҲûУ΢ǿ֢ҡ
ɫͻʣճĴλá
ڿεģزרҵƺʱģʮӾͻᶯһ£Ӱᷢ΢ı仯
רע֪ǲǴкüλģضߡ
ǰҲ¿κ費ģأѵȻǾܾˡ
ü˶˼Լš
ʦʱʱѲߣָ㡣
ȿſҪտǵϣմȾĶ١
Ҫʡϣþáʦ˹Ҫñʸʡ
򴽣ϱȸղŻҪ٣ӸӰ˼֡
Ҫˡ
cԺʦףϼʣŻ㾦֮ơ
ȴ񣬼ҪѧϰĻкܶࡣ
ڻһǼСʱʱѾˡ
ȥϴּ䣬ѻʺ͵ɫϴһ飬뿪ȥԸ緹
¥¶Ǹո¿εѧ̨´Բʷʱ߸Ǹ롣
˺һˣľѵɢ͹ˣĿľΪ˶ȣʽ
ע⵽Ӧ˵벻ע⵽ѣװ̫ˡ
ѵԵʣŮûлױ׾ɹ΢΢죬͸
ֻǿۣʹ뿪ˡ
ڵʲô˰ɡ
֪ǲǴŮҲ˼
û룬ʳõķߡ
ʱеգվ⣬ѾʮϵѧڨˣѧҲмôȾһ㷴ӦҲûС
ˮ˷͡
УϣܿԲʷĴһ
ʱ߸󣬲Զľ룬־ò̫УȾͿˡ
ȽŲٶȻ࣬ǴŮڸ
תʱ߲׵ľ롣
ʱûϵת⧲ضˣһ۱
ѧ...ѧ...һ½ˣҲǺˡ
ûϢؿʼ١
жһĨ󣺡𣿡
ʱûֵһ
ѧ㣬Ǹʳʱʳͺˣô˱
ȿϸϸ˼롣
ʱ߱ţֲ֪ķŲźá
ͦġţŶ˵ŵߡ
˵꣬ûжය˼תˡ
ʱߣ
ˣöˡ
еְܻһ㡣
ղųڽһ⣬ʳüȶ̬Ҳûʲô
ʱػ˵ķ⣬һ㶼á
߶˵֣ѾԼαװùˣ˲Ϲô졣
⣬ɶ·˼׻ࡣ
лҪ˵
ʱߣ׷޴򿨵һ졫
ȣ



3 
ѵһ죬һɴϡ
緢£ʱߵܲãſϣ޿
С㣬ǲﲻȥһĶͷûзա
ʱߵ״˺ܶࡣ
ʱһݣҲȥ
־ܾˣЦ⡣
ʱҡͷѹûҪ΢š
ǸôɥѵˣʱʱߵĽ㡣
Ҳȥ˼Ҹҡʱ߲Ūһ¶ǰ鷢һ۶Թ֮ɫ
˼ΪʲôҪ㰡ֲ˭Цӯӯ
ʱҧҧδŮѰ
˵Ǻˡ
û뵽˵Ļ磺Ů
ߺߣŲǡʱߺ꣬ſ˯ˣһһǳ˯չ񾲡
ѵѾܹܵĸɣƫƫҪǿ
ι˯ˣղŻڸأ֪鷳

ϻصᣬѾʮˣٽŽʱ䡣
ȲԿףţûһ˯˵ģҹèӡ
ȣˣ׼˵¡չؿ۾ˡ
µӣȥʣʲô£
ҲǴһѵ
˵ѧڵʱ̹٣ѡˡ
ô𣿡ʡ
ҷһ̻ھѵϢʱϣȪˮʲôģԻ𱬣һ켸ٿ鲻⡣չ˵üɫ衣
ôһ˵Ҷȥˡһ˵
ȴйǣУ
ģǻֵλúƫģҶкˣû⡣չĵ
ȶҡˣȷȱǮղܣֻ˵ʲôܣǹʵ
չ˵ģûȷ
ãһȥ̯лл㡣¶ǳǳЦ⣬ֺоС
չЦЩģǵʱ΢ϵҸλá
ܰŮҲˡ
ȣá
ڶ죬š
û̯ȥ
ȴܶ๤ֻииҵϰϵʽ֮ûϵ
һǾûбҪԸй
ȥһҼְˮ꣬ĵطʵ̫Զˣ̫٣Сֺá
ϰԸԽ˵ϣҪҪ͹ȥ
ȾܾˣѾ鷳ˣһƳһˮȥ˲ٳ
չ˵ѵλúƫ񴦡
ĵطЩСǵ̫Ķ
ʶñӣ˸أʼгһ´СƬ״
!
Ϣ!
վСʱ˾Ϣһһӡ
չطȹǿȺһһ߶һߡ
ʱվñֱֱģ̫̫ˣЩɢȵһ˲˽ࡣ
֪Ϊʲô⣬ʶؾҪúñ֣һҪȺվÿġ
չظ̹ٽһ£ȺˣЦ벻ϰ
ûһ˸˵Ϊ˵Ҫ򱨸棬ȻҪͷѾв˳Թˡ
ûлչҲΣѾȺʲôˣҲˡ
ǵѧҽйģȻϲѵģ֪ЩֻǴϵģǮһݣȥ˾ûˡ
ʱҲϣǲȡ
ǲ̾Ȼˡ
˿϶ʶͳȣҪϡ
ҿǲϰɡ
˽ʱҧ´鲻ãѧ̫ˡ
ҶʼͲס۾ֱضǱߡ
չؿǱ׼òˣװһֻʮӵˣԭϢʮӣϵĳϣϲϲʮӺ뿴վˡ
սɢһ˾ͳǹȥˣһѷģƵġ
ѵ̫ãʱߵ˫ЩչȥҲֻվΧˮһζܣе㴭
ܲһáغţûʲô
Ȼֻϣ̯ȣӴŮĻ᲻ʲôʱеģѹûʱߵĻ
ʱߺò׼ȥʱȺѾɢˡ
ֿ˵Ǽٵġ
Ůǰ鷢ˮʪ̵ͦıǼϸܵС飬۴Ϊ΢Ƥ
ѧ㣬ȫҪˡʱһھر
ûϵôãѾûˡ
ʱ߾Լʧһڣѧеϣû...
һԵûʱ߳ԹӣæԶЩ
ûˣʱ߲ˣֲǳģǳˡ
̧ٳٲߣһֱעţеΣ֪ʲôӦ
ѧ㣬ô̯ģʱ˺ܾãҵһ⡣
ûĵ׬Ǯ
˵ֱס
Ůƺǲ֪ôӦˣ׾ֵķۡ
ûб...Ȼ˵һ룬Էæˡ
ʱ߲϶Ҫ뿪ˣ´νӴֲ֪ʱʲôʱ򣺡ѧ㣬£֪Ŀںʲôɫţ
ȱˣʶشһ´
΢Ͱ˽ȥɫЩȸղŻҪˡ
ʱ߷Լˣ̡ⷢ
ȱԡƭˣԼױɫ΢ûͿں졣
ʱ鼱֮ʳģȻ֪ûױȻɵԴˡ
ѧ㣬ƽôģȫģɬˡ
Ȳ֪ΪʲôÿŮֵܻ⡣
ˮϴͿ˪شü򵥣Ҳȷˡ
ȵƣ ʱûϵô򵥡
𣿡ʡ
Ŀľˣ˵ദе΢Ĳʣرǲˡ
ŮŰװ׾ģ˳ȵĲʸе˲١
ʱҧ´Ҳ֪㵽Ϊֹ
Ҳ̯𣿡
鲢ȷû׼ȷĴ𰸣
ʱеʧ䣬ִЦѧ㻹һȫˡ
ãԲꡣȱǮҲ
ʱΪΪǣ̵ЦˣֻҪѧѵоˣҵ뷨һ
ŮЦݺγ׵˵Ļ
ȿһ˲Ĵ͡
û˶˵ĻһֱҪĴ
ҶĹߴϣӰǰɫʸ֪˲١
ûдȻһҪ
˴⣬ɾЦݣȥҰвġ



4 
ѵĹУÿһӵϢʱ䶼ǺѵˣʮӺܿ͹ȥ̹ٻˡ
ʱ߻᲻ߡ
ȶᣬֻǹ⿴;ú㡣
չֻԲ񣬾˿ɳ֮ʱһֱڸȴ
ҲʱһһֱΧȥ
Ǵһʱ˷ܣرȳþ͸һöرΪڴѧĵһѡ
Ӽ濪ʼһֱߴߴģر⣬һʼӦ֣漸ᶼû˵һ֡
ΪԼŵ֪Ȳ̫óദ
ʱĸְּҪ˴򽻵ȿģ϶ǳһѹ
չ˹ȥѹѹʱߵñܡ
һ±ڵסʱ߻Ϊ˭Ķ磬Ϥ
أǼϵĵصȫ͵һˡչƽʱƤЦģģġ
ʱ߲Ųæñӣ̧ʱŽˮ̬֮
ɫ԰ף͸С
̣岻ϸϸ˵
ȿһۣʱ߽ģƤ͸Ų̬İףӹǿȥͱȳҪһЩ
ֻǸղŻܾͷһοôġ
չ֪岻ãȴҲûôϵϽȥװ
ʱ߻ûߣ̣ܼܲӸ΢ţ
չе⣬ʱʱߵ˶βձݣʱﲻ˶˼ûѵʱ߾Щ˶뷨
ֱ׵˵ԼϲˣŮӣ΢š
˿̱Ҫ΢ţչеࡣ
ʱչҪ΢ţȻеȻԭŮĸѧ㶼Ҫ΢š
֮ǰΪ㲻ˡ
ôͻȻҪ΢ţȺﲻҵţֱӼӾǡչ˵رֱףզģ㿴ϵң
ʱһ۶Բˣ˿ֿչأҪǱͲˡ
ǣҾ...ܲ˵Ҫȵϵʽʹʶְɡ
չóֻ򿪶άƬаɣɨ
ʱɨˣϺ֮ȥˣŤͷչ˵ϲĲһҵġ
˵꣬ʱ߾ˡ
չ֣ϡƵġ
ллˣҪȥˡȲ˲ǰĺ̫ʵ̫ˡ
չذڰ֣ʾø˵ʲôˣ
룬˵ӦǸղǸŮûʲô
ڵľˣƫƫ˺޲
ȿȺʱߣɫף͸鶯Уһ۾ܿ
ʲô֣ʡ
һʰչظŪˣûȶ˭Ȥ
ʱߣʱʱƢߡ
һ£ȷ
ô֣չ͸Űԡ
ȵ뷨ܼ򵥣һС
Ҫ˵չؾͲˣʱ򶼻Ȼͻһӡ
ϣлҪҪʱҲݡչ룬ҪˣȺ˲ÿ
Ⱦܾˣûʱ䡣
˷ʱ䣬ǲóӦֵĳϡ
չûΪУҹȥˡ
ȣš

ˮ껹ƳȻᡣ
һ£ϵ󲻵ͣһ׬һҡ
ñӼ¼ֶ֧Ӹпʼڣϰ߻ڡ
ó̿ʹ
Ӱ΢⣬ЩԺУŮЦʼ޷ԭ
̫ã̫Ķûӵй
ǸЦݣҲֻ˸䡣
ֻ𶯴ȵ˼ۣĸ΢Ķš
΢ѧУ
򴽣һ£ظá
΢ȣòã
΢û취˲Źġ
ָؽսɿʲô£
΢ˣҵǮ͵ˣؼġ
΢ֲǰͻҲˣôƣû١
ȿЩ֣·ϢҪѡ
СŮǰŨĺɫϢš
ôĻָȻúܳҪ١
΢֪ҪѧףѧҪǮⲻǳԷ⣬Ҳ㡣
ֻظҪ١
΢࣬ǧС
ȿ´ֻмǧ飬ȥֱҪġ
ѧѧѻǽѧѧԴϴѧ󣬼ҲûһǮ
תǮȥֻǱҲûжһ±徻ˡ
ȵĿյģŽʣĴ
ãֻɣʲôְ
Ǯ죬ֻյʱŶࡣ
ɸһǼְħڼְȺʶģ˺ܿס
ɣ´ˣãи࣬ûϡ
ûŴӦʲôࣿ
ɣʳģѧУҰСʱ㣬ϰҴࡣ
ɣ곤ͬ٣ҲˣҲɹģ۸ʲôĻǵðɡ
ȵļһܺãţ곤˵һϴ㡣
ɣգ
ɣ[.jpg]

ϵİ㿪ʼһֱѧУŽʱ䡣
¿γ˸͹ȥˡ
ʱ˿Ѿв٣һԱ
ȥһ»̨߾ͽˣ۸ʲôĶ֪ɣԱ
ȣ֮ǰ֪
Ҿͷˡ
ڻǷ㣬½½ԽԽ̨࣬Ѿ˶ӡ
Ҳæˣ߾ͼŮӽˣкǱȥˡ
ǹЩҲԽ˵ģһ鰡к
βļסӹȥˣڱȳơ
֪ڰڵĹ˲١
æµķʱȥصϣӭеʱ䣬ʱǴһѵ
ǸвסģƯ𣿡
ȱˣû뵽ô죺ǣֻѡ
ж𣿡£ϲ졣
ȴûЩûС
ôƿɲУôÿŵ㰡̿Сûס˵̡
ȳĬţû˵
ÿ¸ѣҸǺһ¶ǧӲô¾ͺˡ
ƺϲСԱȡ
һ뵽ĸͻ·ʡ
һѵˣ񡣡̿ˣȡ
ȶ˶񣬡š
ѵʱ۵òУǵԵġ
Ҹ˵֮ǰһϣζľˡֱĿĵء
ʱһ۾Ϳվ̨ȣ¶Ө׵ĶŵĲ
أϣͷɶҲû
ʱûȥкϵĺζŵ
ءʱ˹ȥ
ָ
ʱȱȱ˼ȫ⡣
Ϊ˿ͽˣⰵ޹⣬˼ܳ
ѽôǿֿʼˡ
Ŵ󲿶˹ȥ
ȵ߶ӦĶһ˺Щˡ
ѧ㣬鷳ʱ߱ģȺ࣬Ӷװˡ
ȿһۣ΢΢ףʼΪˡ
ʱߴܵ˵ѹ
ѧ鲻
ʱĶʵǺܶ࣬Ϊ㻰Щʱ䣺ãһʮԪ
һ¡ʱ뵽ʲô
Ȳ̫⣺ţ
ʱڱϵĻһǣҪ
ȸһ£ܼС
ʱ߸˿ûװ
Цѧ㣬ĵĻԵǣҸеġ
ʲôʱƺܾܺʳһ±Ƶˡ
һӱе΢֪˹ţ˵ĸܡ
ôˣ̻Ϊ˽㣬⿴ڷ
ûʲôȰţ˱ϡ



5 
ٹСʱҪ°ˣѾû˿ˡ
ʰʰ°ɣŽʱҲ쵽˰ɣʡ
ȵͷ
ɨߡ
Һһ𡣡˵꣬Ϳʼܣʼɻ
̿ҲȰ
˵ЧҪһ˸ߺܶ࣬ʰ̨ʱ򣬿ǹǿû𣿡
ȿۣʱǡ
һ£˵һѧҵġ
Ǵǵôߡ
˹ȥǴ˶
°Уϣֻǵļˡ
ҹɫŨƲҲٿ
˫ֲӲһ¡
УǵĴ٣ζһλõĴ
ζͺѻعʵĿˡ
óһǣǹװӲ
ٵӴݼɢζӡ
Ī뵽ʱߣǹһŮ
ζ嵭ļĿɬżһҲ
صᣬǲų׻ݼ仹㡣
ȰʣǷŽ˳˯ȥϴ衣
չڴϣںѿڴϷ
΢ϢĵʱʱðӰ쵽ϷҰüΣͣˡ
ڼҵսʱչָӵúͼˣͻȻһð˳Ϸɫɹסˡ
ò׻ϷɫѾ
չˣ㿪һʱߵ΢ŵ绰
˽
̣ڸأ绰Ǳߴʱɤ
չҴ绰ڸʲô
ôô
㺦Ϸˣܲ𣿡
ʱ߻Ȼ򣺡Ҹ㼸棬
ϷǸ֣չػϸߣˣ˵ɣʲô£
ʱߵȻúСֺܱŤǸѧ𣿡
ѧУôûΧǽϼְҲΣգԼĹȣϾ֪ʲô
 ʲôѧ㣬˵ĸѧ㣿չûgetѵʱǺ˺üͬѧȥ档
ȸպôԡ˲ͷڴ绰ûô
...ѧ...Сˡ
˵ȰչػȻ
ᵽԼ֣ô𣿡
绰ͷʱߣееˣǸ
˯ǰȵˡ
û¡չضЦЦ׼شʱߵ⣬ֵ绰Ҷˡ
Īġ
˵أ绰ǴĴİɡ
ȣ컹ȥ𣿡չʡ
ȴ򿪳룬ñʼ¼֧ʱ򣬿ɫʰǹ
Ĭһ˲˵ȥ

ĿγŵúĻƫࡣ
һ춼ϿΣûʱɱ飬ΨһյҲֻһڿΡ
ǳ̫󣬽￪˿յյŸȳ
һڶھѵ
ʱ̫߱ɹе۾׺ʣ˿̺ˮʪ˺󱳣̫ĺܶ
棬۾ˡ
̹ٿһۣһ¡
ʱ߲һºһñܣøЩڵס̫ĳȵĹߣ۾
ʱߣоȥϢɡʵڵ塣
ʱվñֱȥ
һȽֹأϢ᲻ûá
⣺ҵĴС㣬ڿɲǳܵʱ򡣡
ʱ߻ҧ֡
̹ٿ̫ʵ̫ˣǼֵʱҲˣԭϢʮӡ
һ̾Ҿһ
ʱֱڵء
ȥƿȪˮݸĵšƿǡ
ʱʵöˮһ롣
˵𣿡ʱߺˮ΢˵㾫
￴ɹִͨӿ㶵ͳűʪЧķɹݸѧء
ʱ߹ԹԵĨϣȴĻʲôлǣҵġ
ŮĨˣԼҲĨ˵㡣
šʱߴЦݣ͸Ŵ档
Цˣǰû˵ͨš
ʵʱ㲻ͨҲȷнʱ
ʱߺ޲ô²źãʵûʲôˡ
ʮӽʮʱѸվá̹ħٴ
ѵеÿһÿһ붼ģʱߵСʵеͦסˡ
ֺӣֵȲȡ
Ͽʼڴź棬ڿ쵽ʱ䣬еڴѾʼˡ
ѵĻȸܹˡ
ɫ԰ףû˹ʼð亹
ʵڲУǱˡ
ˡý̹ٲע⣬һʱݵı
ʱ˲˾һĴţڲԶȡ
ŵɫ黨Сȹ˳شǴ鵭ģ˷С
ùԡʱŲۣǲԾ
ЦϢ
Ҳ̲ס࿴ۣȷͦÿġ
òװϢʱ䣬ʱиģѹϴ󲿶ӵĲ
תۼ䣬Ǳ߾Χˡ
զȥϱ߳Աʡ
ʱ߿һ𾪣...Ȼˣ
Ҫûˡһ׳̣Ϊ˸ʱ߽ӴĻᣬû
ϵȷҪˡ
ȼףûƼŮ
Ⱥɢſٳ߹ʱߡ
ñӣ鷢Ŷͷеûо
ѧ㣬𣿡ʱʡ
ѾϣˣǳԲеϣǮҲûá
Ȱõһ˳ݸķһǣΪеѪǡ
ıĴʱһ£ϺΪԼԲˡ
ѧ㣬ɨ㡣ʱʢӡ
ûóֻģǹĻ񡣡
ϲǷʲô
ʱ߱⡱ۣЦеɵģƲסԼ沿飺ѵģ
ȣš
ʱ߿ʼϣһҧһڣ꾭ˮ죺ѧ㣬Ϻ𡣡
ûػ
ʱ߿ڣֺȻ뵽Ի᲻̫ŹˣССڵҧ
ˣҲҪȥˡ
ʱ߿ݵıӰеᣬѾõ˾޴㣬̵ϸȾġ
ϣˣչغ
ʱ߰Ǻ˹ȥ
ڿɱȸղоˡ
ౣʱվúֹ
ﲻԣôһĹ򣬾ͱôԪˣҵĴС㣬ɶ£
ȸһϣģ֪ʲôʱһй⣬һֱš
ҲЦˣġ
ʱߺ޲õ֧ףһ²źá
ŤŤЦû֦չεЦݡ
ʱߣأĵϰչƼˣغǳ
ߵͬѧЦ
ʱߵĺһҲûţ޲øȫ磬ȸ˿ϡ
Цأԭ¶ʮ̹˵
̹٣ҲϢʱڵ״̬ܲס巣
̹ٿЦһģµˣٷϻһ䣬ʮ
ֻʱߴӿ㶵ͳһõֽţǰ
̹٣ҽ֤ǿԲòμӾѵġʱ߽һһԻ˷ܵС
̹ٻ˵ʲôվãǲǻÿ㾫ɼΡ
̹٣ܲס
չض̲סЦˡ
һС㣬Ƥˡ
֤ȻЯ
̹һֱࣺȥԱϢȥ
ǡ
뿪˶飬ʱ߾ͱģûʲô
óֻǷȦ
ʱߣҳԹģ
лҪ˵
һϣѺֵá
ȣʲôҲû
ӽһ£ܣܣûʲôСӽˡ
ȣȡ
С㣺ȿȿȣС˵ǹ



6 
ѵһܶ඼ɹ˼ɫţȺһ۾ܱͬʱҲӭ˿ѧĵڶĩ
ʰȻҪȥҴΡ
̣ҶɹˡչҲڻ˱
һУѡʼˣչͶƱ𣿡һڿѧУ̳
չҲֻͶˣͶʱߡ
Ϥ֣ɾ뵽˱ˣһ㽿Ůӡ
Ⱦӵһءѻһ
ȰֻŽϰ׼ˡ
ʦȥΰչرȻѧеûҪ
ȡšˡ
չؿ۱ϵţҪڻҼѵʱʦģζȥһ

̳ըˡ
˵Уѡüҡ
ʱҲ¡
һˢһߵ٩һǼҴС㣬ʵ
ԼҲڰ𣿡ʱ٤ڤ롣
ôܸȰ˵ôҷѡ
ڶƱʱߵĲԽԽСˣҪ֪ȥ...
ȥôˣ
ȥһѹûпɱԡ
ʱһֱûô˵רעڤ룬ⴽ̲סʼ
һ£˼ȷʵûпɱԡ
ɲ֮ǰȵƬߺء
ʱߺȻ뿴Ƭ
ѵĩѵˣҪҪȥ棿Ӵȥϴ
ѶûѵȷʵˣҪú÷һ¡
ʱۣɫ͸ð͡
ĭӣ͵仰ء
ĸcбˣ쾰䣬ϳok

ҵĻܰ۵ףֻбʼֽϻ
οˣѧһ֪
һʮˣÿ˵ϰߣԼ̰ǵú
ֻǴΣЩϵ϶ʦġ
˵ģøҿ˵
ʮӵдʱˡ
½½ѧģҲڿϢˡ
ؽӹһţ濴˿ط̫Ӳˣ͸Ҳе...
ⶼָ˳нͬѧҲԼĿ佱
Ⱥ˿ˮְŽ
滭Уʱûи֪ģĶ˻滭УʱʱѾȻˡ
ȴǵ°ĵ㣬׼ʱߡ
ξȻ
ʦһԷɡѧȽϻõһŮԼ
֮۲͵ľûУһ㶼Ǿܾ˼ûʱ䡣
ĩûΣʦѵԼ𣿡Ůб
üûС
ͦóӦֳϡ
ǻ˲ʦʦһ𣬾лһ¡ʵǽʦڣҲǹ滮˺ü죬ǽպùΡ
ȸþܾˣԥһ£ðɡ
ŮС¶һʤЦݡ

۲͵ĵطڻҸƷǰͶˣʦһһõ塣
ʦҾǵС
õ忪úޣһ£㲻ʲôʦȴҲǵһڽʦյ顣
ԹΪͽˣɫڣҪȥ衣
ȱ˵ͲȥˣʦҪ污ûѵ
̫Ĺϵһᡣ
ڵ߻谵ӪŷΧ
Ⱥ裬ƽĶǴ֡
ѧÿģûcueʦ
ЩҶûʦǲ˼꣬𣿡ʦ
ӹѧûӹͬ¡
ҡҡͷʵ̫ˣ˵Ѿ
ҪǣҶ֪ǽʦڣҲȥ㼸׸衣ʦ˵ȥˡ
Ⱥ˿ˮԴֳеۡ
ȥ͸͸
˰ᣬһ֮žӵĻĵƹӾйԺ˺ܶࡣ
վ͸żﴫĸкл
ڵĸȻ˳Թ飬׸裬ҪûΪԭ
ĸйٺٲѹָС
ֻһ£óֻһѾŵˣϢչطġ
չأ
չأӰˣɲ˯档
ȴδ˯ľһ㶼ѧУŽǰȥ֪չڹ
ȣŽǰȥ
չأokš
ȹֻʱ乻ˣذᣬ˴Ӹڰ߳һŮ
Ϥףʱߡ
ɢһ۷ӯӯˮ⣬ŲȻĳ죬Ҳ鸡
ǺȾˣȲ롣
ʱ߸ϷС̫ˣһº˺ܶࡣ
ȥϴּһ¡ͿȣԼûľˣȻô⿴
һѧУ꣬Ȼûʣʱ߾͵ײײ˵
ľڱϢ䣬УҲò˼飬޹ǡ
΢΢񣬴û˿֮ܲϰߣʶؾҪƿ
ʱ߸оȦøˣ̧ʱˮ٣òˡ
ѧ......ؿڡ
ȶʱЩ޴룬֪ʲô
лҪ˵
ʱߣûɶµģⲻǿ
ȣ˵Һ



7 
ʲô
Ȼûʳڣ͸оʱؿڲ˲䡣
˲ͺ͸ˣ˲Ӳ䲻ڡ
ʱᵽ˵ϴ·۵ζº͡
ѧ㣬ôﰡʡ
ڷӦƿѧ۲͡
ĹϵʱߵķӦҪģʦȥ𣿡
࣬β΢΢ʦִ˵͹ֵֹġ
ȡšʲô
ʱ߻۱Ͷ࣬ںˣӾ͸ˡ
ȷУֻס֣ܸܵǽڵϸձʵĵطԵļӡ
ĵĴ࣬û˦
ѧ㣬ҾǸϵѧǳ棬ȻǾһֱҾƣҸոն͵͵ܳġʱԽ˵Խί
ɫȻĮ
Щڰĳ֣Ļ...
ȥѡ
ѧ㣬ôˣʱ߷ĲɫòҰס
ȷס֣ȥ
ʱ߻е㵣ǣڵȺʶǸЩһǿࡣ
ѧ㣬Ǳߵľ۲ûϵ𣿡ʡ
ʱȺ﷢š
ʱҲóֻȺ﷢ϢֻĻȫһ
ʱߣǣżˡ
޸аˣƭ˭ء
aСһţĶż顣
һʲô¡
ʱߣڿɾһһǾĽŰɡ
ȿЦÿģ֪ڿʲôҲûп̽˽ϰߣ𣿡
ǳ𣬰ʱһϽֻı֡
ˣˡæӦ
ȸʱͿʱ߸̤ӣҪˤˡ
ʱߣ......
˶ˡ
Ȳ⣬ҲûȡЦһ𣿡
ܵġʱЦЦ
ǰôͲܱء
Ȳģţżȥע
ʱߵĲɲȣעƺڽ£һһأС˵ġ
ѧ㣬еȡ˵
룺ҪҪѾҩ
ʱһҩ־ͷǱҩ޴ģһһĿ־塣
ҩһܹԵġʱǣȵ֣ŬߵƽЩ
ȴֻСĴָʱߣĺС
ktv
ȾЩ䣬ʱ߽ΨһܸܵԴ
ûʱߣǴȥģ̬϶ǲС
Լ˳վ·ߵȳ
ߵŮֲӣûһͿˣѹϡ
еҪܶ࣬Ȼվס
˵ʱ߹Թɵģģܿɰ
ֻ֣ˣƷ衣
𲻺õ飬̲סü
ˡʱǰѡ
ȿˣ˾һβţţʱ˽ȥ
ȥԷͲ
˯ˣ㡣ʱ߹ѡ㡱ҧúᣬͷ˳ƿϡ
ģͷˡ
Ȳòʱߺܻ㷴С
ڽ...ǺˣĽ
ûɣôࡣ˾˾䡣
Ȼ٣İ˸ĲûӦ
ϵʱըëˣҳ...
˵ȻСˣȷǽûǻ¡
Сɲܵ档ʱߵķӦڿɰ˾綼Цˡ
ʱ
ȵִϣҶ
ֻһ˲䣬ʱ߾Ͱ
еʲôûǴǣһС
Ļǽ˵Ļá˾˵
ջ֣ûӦ
ͣ¥£ʱߣ˳š
ʱ߹Թ˳ʱѾˣǳѵ״̬
õĿĵ¥ʱߵᣬ
ʱߣǶ¥ʡ
ʱȺֵֹֹģͱ˺ĸоһ
Լ̶ֵҪʱҪǿ
Ҿסⶰʱָָ
û뵽ͬһᣬ֮ǰ˵ѧԺĲִһסߡ
𣿡ʡ
¥㵽ˣӦԼᡣ
ʱգգһۣҡҡͷû...
ûɡ
¥ǵݣ¥ݣȵ߼ˤȥ
ѧ㣬ͷеΡʱΪװ㣬˺ü¥㣬ദʱܶһЩ
ûж룬һѴ¥㣬Ҳû뵽ķ棬ΪΪƲΡ
ԵĻѰæѾҩڶͷôۡ
˵໰һˣȻÿ仰ʲôɫʡ
ˣ˵ʵᡣ
ʱе㿪ġ
ܿͿĲˣݵˡ
ûߣ˳ȥ
ŵʱһֱţʱеţԿ׺ðҲһ
Ȳ֪ʲô㴩Ĳȹ𣿡
ʱˢþͺˣ˴ȹӣûпڴġ
վű𶯣ȥñԿס˵ˣ֮ô˵ʱߺܡ
ȥ޹ܰ˱Կףʱ濴ʱһ
βģǱѬģ糺һƬŮĽġ
ȺȻãһһܺõģء
ſˣûˡ
ʱ߿˵ƣȣѧ㣬ҪҪ
صᣬĿľʹˣҲõ˰ˣúϢ
ѧ㣬ллһԷɡͳɹһ룬ʱΪԼޡ
ȸû룬ֱӾܾˡ
ҰѳǮתɣǼӸ΢šʱ߼׷
ȱǮСˡ
αܣֱˢ˼¼ʱߴûһдܸС
ȲãȥԿףûиʱ߸
ʱ߲֪վ˶ãŽᡣ
ˡֿŪħˡ
ţžա
ȶ˵Ҳ󰡣ôû
ʱһţеˡ
һϵʽҪ
ֱչҪԵ̫ˣҪǼˣܾӲǻԵĴ
ʱ߻Ьˮϴ˰Լʹ
һȾˣ̫ˣһҪˡ
ʱ߸Ͻȥϴ˸裬ԼŪĲ⡣
ڴϣŨŨ˯Ϯ
ʱ߻ǿžһȦ߿࣬ˮѰο
֮˯ˡ
ʱߣþʮƣҲòһϵʽƴƴ...
ʱϵģʫ˴󷢣Ů˯ɡ
ʱĸԸͷˣ̣޹
һأǱ˵Ƕһ
A˭С㻹׷ˡ
Bѽʱ˵Ļ˭

̶̵ļӣ۾Ͷ˺ö
ʱ߿øˣȺȦɾˡ
һҲҪԱ߿Ƕ޵ġ

ȻصᣬͿչЦһš
ʱģպҲʶ˵
УҲ̫˰ɣҪһϵʽ㿴ʱȦû
ȷ¿ŷӦչ
ûѡ
չظøһ£ֱɾˡ
˭ܴˣҪ΢š
ʶʲôշ𣿡
չأǰ
롣
˵Ŀ
ֻǾԺҲûûҪ΢š
лҪ˵



8 
ѵĽҲζŴѧʽʼ
¿Ը֪˱ˣݶӵˣʱأҪһˡ
һ綼רҵΣûΣ˵ǿԺúϢһµġ
ɸϢĿα֪ûΣҪҪ˴Σг֣껹ܷ
Ϊ˷㣬ǶжԷĿαʲôõļְ֪ͨһ¶Է˳㿴ûпյ
ɣ֪һ㲻˴Ͽεģεļĺܸߡ
ɣȥײȥӲӣ
һһڿμʮߵˣֻҪǩһڿξͿˡ
ȣ٣
ɣһڿΣǲۣڴȺ￴ģţֱǵڱĺ¡
ȥҴεнˮҪߡ
ȲǮ͸ɣҲԭģ۸̫ߣЩ
ȣоס
ɣȺһʼҲţҪǼٵľͲ˵ˡ
ȣá
ɸȺ롣
ȵͬ⣬ȺмٶˣдŴȺ
ȺҲһֻǲôԾȺ쳣֣Ϊٵĵӣ˲ˡ
ǣûҵʵĴˡ
ǣҪŮģеĲҪ
Щ󣬴εĻӦҵʵģֻҪԱһͿˡ
wȷǵ
˾ɵĻ
ǣй˲ƭйˡ
ǣٹһСʱҪϿˣܲ׵ģߵȣ!!
ȱųԵ뷨Ůţ룬ܿͨˡ
ǣС㣬ҴҪܸߵġ
ǣѶ˵ҹë
ֻʣʲôҪ
ǣúÿá
Ȼǵһ˵Ҫʲô
ǣΪҵ󣬵ҪƯС㡣
ھ˵ĵȷûûʲôҪ
ǣʵĻȸٶ
wã㡣
ǣ㷢Ƭ
Ⱥģֻһŷ˹ȥ
չʾĸоܱŤ
ַ˾㿴𣿡
չذһһȥȻģ˷ֱϡ£ʲô˰ɡ
ȣڸʲô·˾ԣʡ
еȣ˾䣺ûʲô
ûʲôҲû͡
չĻش𣬾֪ûʲôˣҪеʲôѧУ̳Ҫըˡ
Ƭȥ֮ٳûж
˺üûȵţΪˣܶԷƭӣҲпǿ
ֻһߣκҵ

ʱߣû͵һˡѾױ
׼ȥ۲ͣѸպcˣҲҪȥϾܾûˡ
ʱֻ߱ϲġ
￴ں춼ֻͿһ룬ẹ̈ӣЦеɵ
ôˣǰ˻Ρ
ʱĿ֣Զ֪ϲĸ
ɶˣʡ
ǻ£˵Ǻ¡ʱ߼Ϳں졣
ﲻԣô˵
ҲȥˣɣҪȥѰҵİ顣ʱ̵˵
ôһˣнչˣ
ǰɡʱ߰˰°ͣһ⡣
ĺ鱻ƻһ룬Լ˵ˣһ־ͼ֮һ
аɡýҪҲֹʱ϶¼ͷţ
ʰþˣʱóֻ㿪ȵƬ
գƤ״̬ܺã͸ƫ۷۵ģһǵϵ
ʱ߰شƬó˺üļ¶š
ѧƺ֪ԼúܺÿһĶر
ػظԡ
Ե̫ˡ
һʱѾȥ˶ʮӣСĳ̫ˡ
ʱе㵣Ȳظˡ

˰СʱҵֻδϢ
ǣԵġ
ǣsq1120ҵ΢źţġ
ȲȥˣϿεʱû٣Ҳ֪ԷĸѧԺģҲһ⡣
wϿˣˡ
ǣͰ.jpg
ǣѾˣʵûа취ʦصˡ
ǣȱһξɥʧĩʸˡ
ֻһֱ𶯣͸ֶܸܵԷĿ
򴽣ԥ
ǣ˫Ǯ
wұ˵ġ
ǣҾҪ㣬ҶûС
w......
ȳһ£ٵˣҵġ
ǣɽ
ȸһ΢źţһɰļʻͷݣԼͻģȻϴͷ
˺룬ܿͨˡ
sqת500
е⣬տйĲƭйˡ
w˫ͲˣϿεص㣬֡
˼ӣȲյš
sq¥504ʱߡ
sq.jpg
û뵽ôɣѹʱһʼ˵Ҫ
ҪʶˣȷЩ
wok
һעץʱȥˡ
¥ƽʱϿε¥Աߣ᲻رԶӦϿǰϵ
ֻһ£Ϣóۡ
ʱߣܴ
û뵽һ㣬ԺʶҪһЩѧԺǴһڴʦͲȷˡ
Ϊ˱գһִϡ
ΪԱһͻǰǺ¡

˽ңѾ˴ˣλöˣֻں档
ûרҵĿΣڴһŸոտʼϿΣԴ
ûһϿˡ
ʦĵһǿڣ࣬ģݲһɳӵ֡
΢רעЩλʦڵȷͦϵģˣǽ
ûʱߵ֣ע⵽Ӻ͵͵Ů
ѼñСݰ׵ģñڵסˣ۾
Ȼһ۾˳ʱߡ
е㲻⣬ȻˣΪʲôҪҸεġ
лҪ˵
ȣиɵǮı
ʱߣ˵ҴĻҪϵʽ
ȣλûô



9 
͵͵ңıϳʱߴ˿֡
ʦڵѧ˳쵽ˡ

ش𵽵ҲǱˣҵһεŮںĽ
չ



ʱߡ
ʱ죬㷢
ʱߣʦֺһ
ûӦͼǿˡ
ȳһ룬Żش˵
ȷʱ߻᲻Լ˼Ŀյʱ䡣
ڽʦ˵һ±ڿεݣͿʼڡ
ڿۿΣ濴pptʦ⡣
ߵλǿȱģ֪Եġ
ɨһۣ֪ʱʲôʱ˿֡
ͬѧû𣿡ʱ߰ѿαм䡣
΢΢ľٶ΢΢ףʲôû˵
һ𿴰ɡ
š
ʵpptص֪ʶУ鲻翴Ͷʱϰ壬˳
ͬѧûг緹ʱʡ
˼ûڿϡ
һ㡣Ȼش
ʱǱ˰ϿεģЯ˺ܶСʳϿΣ軰ġ
ҪҪɿʱߴӰóһŰװɿ
ȵĿ̨ʱߵϣֺ̫õľٶ
ԡػ
ϿγԶ̫á
ʱԼԣοһԼȵÿλӦ䵭
ƤİװַԼſ֣Բˡ
뵽ڵ˵İˣġ
Ȼ䣬ࡣ
ʱֻðɿ°˻ȥ
ȵרעǿ˼άڸʦߣʱڴ
ͬѧϼģ˵ǻ硣
Ȳ֪Ϊʲôô⣬ûػ
ͬѧʲʣʱʡ
ȵǾöȵˮ̫ˡ
ɣʦ⣬ûͬѧҪشģûһվ
Ƽ˽ʱߣλѼñͬѧشһҸղŵ⡣
ģ⻹΢еѶȡ
û뵽ʱһھͰ޵ˣû뵽˼Ƕȡ
߼ԺǿԼ࣬׵ĸо
ʦĻش⣬ȥ
ʱ˿ûǰˡ
ȶЩ棺ûΣôģ
ڿôã⻹ͷһ
ʱЦЦΪҴ
Ȳ÷񣬴϶һġ
ѧʱһЩˣѧúɣɼҲǰé

μʮӵϢʱ䣬ϿʦҪڶˡ
ҵĻࡣ
ȳȥ͸վסȿա
ܺãյǶоֵĳ
ʱ߸˳һ׵ľ룬Զոպá
ʱߣ
ʱ߻Ϊں˳ȥϵһͬѧ֪ʲôʱߵǰ
ȲĿʲô£
ܼӸ΢𣿡Щ˼ǹģЩ졣
ʱȫɵˣͬѧʶ
ʵһҲͦġ
ȴˣǵһ
ȵ۾ƯĿʹ˿֣ʻڡ
Ⱥлǻ˶࿴ۡ
ʱ߾Լкܶ࣬Ҳ֪ȿ϶ܾġ
΢Żײӵġ
ûʱʧĮܾˡ
ֻе㲻֪ʱߡ
⿴ʱߵʱ򣬷ѾԱˡ
ȵֻʱպյһš
ʱߣôûд
ڿϣȴҪ⣬Ⱥܲ⡣
ǻˣû⡣
ʱߣ.jpg
ʱߣһ棬˸ѧóԵģллæ
ѾˣȷϲͶιҲ棺ˡ
wҪ΢ţҾܾˡ
w
룬ˡ
ʱߣ⣡
ʱߣԺҲؾܾ
룬̫ŲԺˡ
ôӴεġ
μϢʱˣȻصңʱֻ۵Ц⡣
߹ȥԷֻ
±֡
ʦ¿һ飬żʼΡ
ڿû˼֪ʱĿʲô
һʼʱ߹;֣һһֺĸо
ǮûǮ׬е㲻
룬ʱ߷ţҸǮɡ
ʱ߿Űûظһܶ಻õ뷨
ʱߣôˣΪʲôҪˡ
wβôг۾Ϳˡ
˵ۺ󣬰Ǯ˸
ʱ˵˿ǿĻǲġ
˵ǣһϣƷʣ˵ĵ֣Ǯ
Ҫ֪뷨ͬ
Ϊһʼǳż۸߲Źġ
ʱûǮҿļۣгʲôϵ
wûʲô
룬û
εľء
ڿΣʱһֱûȴ
¼ոպȡ
ˣʱһ㶼ں
ȣĿ
Ȳ֪ʱĶ˼ʮӡ
¿ʱ䵽ˣͬѧһ뿪˽ҡ
ߺʱ¶ԭˡ
Լ˽ӴĻᣬƺˡ
û׷ˣͷһξԼôôõĻᣬǿǽ빲һСʱ

¿κУϵرࡣ
֪ǲ̫ȵĹϵȵеƣ϶衣
΢мδϢ
ɣӽ
ɣִλɲ࣬еۺ˶Һȱ̲裿
ɣҿǵһʱ뵽ˡ
ȣˣʲô̲裿
û뵽ӦŮ̲Ҳ˶ܺȵġ
ɣ롣
ɣˮɣѩҵġ
ɣ̲㡣
Ȼһá
ѧУһѩڵλãйȥҪʮӡ
뵽Ҳ̲꣬Ⱦûﹲ߹ȥ
̲꣬ȿڵɣƺһˣڸְѧ졣
ȵ衣
ɿ˹ôſ֣´ˡ
ϰĵ٩ѿȡһʱժ
ڿΣѾӦϵĿ֣ȡе㲻ϰߡ
̲Ҫһᣬ죬ʱ˵
ദˣģʽ
ʱ߸պҪǸ򣬽ŴεĻ˳ֲһ΢ϵʧ
ˣݮˣһ̲衣
͸ţպÿŵˡ
һûһţȲİôʶˡ
صǸеģʱߵΣ˲ˡ
ƿţ˽ȥ
Ա˵һ䣺ӭ١
ûעſڵĶ򣬲ûзʱ߹ˡ
ʱ̲պˡ
ѳӶǱɣԼǱѵġ
ʱ߿һĻֱᵽС
е˭
ãҪʲôԱдʱߡ
ŷʱ߹ˣﻹһǺһĲݮ
ѧ㣬ɰʱ˱ȴ
Ȥʣʶ
ȵͷ
˵ôȣһôſءɸ㲻Ůӵװ
ʱľƺһҪ顣
˻װˣղŵӦڿϸһϿεͬѧŶԡ
Ҫǣѧ㣬ȵıһҲ⡣
лҪ˵



10 
ûʱߵҲ֪Ѿˡ
ĬĬ̲裬ѺĹܶࡣ
ѧ...ʱͼ
ȵĿϣţ
...Ǹ...ǹҪƭ...ʱߺܽţȲˡ
һʼû˵
׵ʱΪʲôҪȻԼʱȥϿΣǺûбҪ顣
û¡ 
ʱҧҧֵ⻨ͲݮǸģллҴΡ
ѻͲݮ
ȻûӦߵ˷ӦҪ
Ⱥ˵ٴεľ㰡ɵɴ۾
СŰ
ʱ߸ղŻһģȫˣôˣ
Ⱥ￴㣬ȻƸ´˵ġ
ʱһ΢Уô˵лл
ޱ֮Ĺϵ
ѧʲôϵʵֱס
ЦЦ°
ʱ߿Ӿͺ޵Ҫʲôÿ
̲ˣǴֺȡԱʡ
ʱߣֺȡ
ȰѲݮͻʱߵϣûбҪ
ʱʱ룬ȴʲա
ⷳţ˼ʱ档
ʱ߰ѿݺݺһ̲裬ζɢеơ
ѧãεҪôôְɵ٩
Ҫܡʱߺס
ؿһ
ʱע⵽ˣͣѧ㣬´̲ɣĳЩˣҪŮ롣
ˣȸǮ
ûҲ˭ܺȵ̲ġ
ôһ˵ʱ߸ˡ
Ȳ֪Ϊʲô˻Ȼ졣
̲ˣҲˡ
ʱ߿档
·ϣʼһСľ룬Ǵε飬С
һ㣬ַǳ⡣
ѧ㣬𣿡֮ǰȷǵɵĴڣ⡣
ȣûС
Ůأ
ҲûСû֡
Ժͬټ
ʱŵģڰ
¥Ȱ¥㣬Աߵʱûж
ס¥Ҫʱ߸ߣͬһ㡣
𣿡ʡ
ʱҡҡͷŻֲڵˡ
Կ׿ţûпΣѴ˿̶ڡ
ʱ߻ûߡ
ע⵽Ө׵Ķⷺ죬̫ף𣿡
ܽȥ˵𣿡ʱƺ˺ܴ˵仰
룬ÿλá
ˣþܾ
һνϲסĵطʱ߸ˣ²Ŵλȵġ
Ķܶ࣬ذȴúܸɾеӺңΨһǸɾġ
ûᣬԼӳ
ʱ߲²һǸȵĴλ
ʱһǣ۴ҧ̺ɫࡣ
Ȼд֮ģ˱ˮ
һ㲻Ȫˮ˱ϴˣͰװˮһ
ʱܳؽӹŴ׵˱
һ뵽Ⱥȹıӣ̲ס
Сڵһ£ģȴ̵ĸо
ѧ㣬Ͻڿε飬ҲҪϷŪ˼
ںϣɫ䣺ʲô
ĵ㡣
ұҪȥ˵ģ֪εֻˡʱȵĶ棬Ǳӵķˡ
ȣΪʲô
Ϊϲ㡣ʱ̧ۿӣ촽ȴ֪ҧˡ
΢
͸峺е
ʱߵĲܿƵؿţˣҲŻҪ㣬ĻǵҪϵʽ
ôһ˵֮ǰоֵĵ㶼õ˽͡ԷĿһо˵ùȥˡ
бŮ׹ľһʼô޴롣
ڣͱʱߵĻ˻ȥ
ѧ㣬Ͳݮţˡʱ֪𰸣֪ŲҪȵĻش
ʱߺܿʧȵֻɫǺ޺Ĳݮ
һ˵ɫʸ֪ǰ쵵ġ
ȰӸԭλɫ˱һǳǳĿںӡ뵽ʱߵĴ
ɫޣǺܺõĴΡ
ѱϴɾڷӵһǣóֻδϢ
ʱߣݮܺóԵģҳˡ
ʱߣ΢ϱģرôͻȻǾ˵
ʱߣѧ㣬ǧҪңһɣĵġ
ȱ΢ɾģ뻹ˣҲûظϢ
˲ãʱ߷Ȧ
ʱߣϲ̯ˣģԽŪԽԶˡûкҩ
չأ˭һ¡
ʱ߻ظչأ[.jpg]
ǲ
룬ˡ
w
˲ӣȦͲˡ
ȣ
ȻΡ

ʱ߸׺յʺϰÿ΢žСˡ
һϿεչظ֪ԣͿϰŻ
˵һѧ͵ģôţ׷͵ġ
صȽˣᣬǰδеİ
ϿΣȷһߵֻһ¡
ûܣ˼չء
ʵ˵ǲˣչһԡ
ԱߵҲš
еΣûС
ÿ㷢Ϣ˭ܹ˰ɣչؼüŪۡ
룺ǰɡ
׷ǻҲ͵ģչط·˾ԡ
뵽ʱ˵ϲ⼸춼ٶǡ
ʼվһѵģû뵽Ҳ׵չؼװʹࡣ
ȣ
ƺʲô
ֻȷʱ߷Ϣ
Ϣ˺ܶС㣬ȴûȥ˽ȥ
928
ʱߣѧ㣬磬رá
ʱߣͼƬ
ʱߣθһţ鲻õĻҲῪĵġ
929
ʱߣѧ㣬ѽ
ʱߣ˼ǵôɡš
ʱߣûżѧһ졣

ʱߣ硣
ʱߣһĿκö࣬һǳջһ
ʱߣͼƬ
ȶԻȤ㿪ƬòǦͿġ
QŮԱ߶ŮŵȹɰϺ͸ˣͷϻðСģһŮ
ȼǵúѧ죬ʱߵһ棬ʱʱҲ޵
ĺȷʱڸʲôʱʼϲġ
Ľṹ͸ӣӰûκ⣬ȵӾйٺʡ
ʱߺ㣬Ҳܴ
ǴȾ֪ġ
ʱߣѧ㣬Էɡ
ղŷϢ
ûĻˡ
Ϣ¿պ
ˣ¿ˡչذѽ̿Ž
ȲʰãϿһ߳˽ҡ
¥£ȿʱߡ
ŵɫ·ڲԶţĹǼƫСģȺۡ
ѧáʱ߿Ⱦ˹Сϸӯ
չΪʱҪһЩֻȡ
ﻹˣ𣿡
ʱߺܿ췴ӦɵЦЦѧǺá
չﴽ⻹࣬ģ
ϵɲⶰ¥ϣΨһԾ˵ġ
ѧԷڷż٣ܾ춼ѧˡʱ˵⡣
ע⵽㣬ƺ̫ҶߣǺ͸ˡ
ڽ
չ֪ʣôѧ㣬˵ĸ
ѧ㡣ʱæ䡣
ȣҪżˣѧö᲻뿪㣬ҪһԷչص
ȴ΢ţ˵ֱˡ
ѧԷ̲Ҫ廰ʱ߿ȵͱȫһ
չرҲ˵Էһĸѧ㣬ɴһɡ
ʱߺܲԸû˵ദĻ᣺ֻҪѧһ
չЦˣһٷû⡣
ȣ
һ仰û˵
лҪ˵
չأøл



11 
ԼһԷȱȸԼȫûԼѡء
صһеҡ
ȣʱߵĹϵôôˣż᲻㣬Էչغʡ
ûʱһԷģڵҲˡ
һģɵĴ𰸡
׷ߺͱ׷ߵĹϵ
ؼǰһٷѳԷĵַ𣿡
ȿֻˣǹȥ
ԷĵصѧУҲΪͼ㡣
װ޻ԣžøɾ֣ܴƽʱ·ȥ֣ļ۸ƫߡ
ʱѾˣһᣬһĻ
ˣʱ߻Ҫ
ѧ㣬⣬￿ѧˡﰲźλá
ʵϵĿʱǰġ
չصĻࡣ
֪ˣֻȺѧ㣬Ƕ˳ġչص٩
ˡ
ʱ߻϶Ļش
˵⣬ѧȵ㡣ʱ߰Ѳ˵ݸȣ˳۲Ŀζ
ȿļ۸񣬵һ˵زˣѲ˵չء
չһҲ֪ʱǴС㣬Ǯ϶ǲȱġ
˵ֻصʱ˼ﶼԵġ
ҪҪȾưʡ
ϣΧãζĲˣôȱơ
ʱߵƿƣ˵Ҳȡ
ǰܡ
ҲȾƣĬĬسԷ
𣬶ȥչǡ
˻ȥˡʱûʲôôġ
˼ھƣˣҲǡ
ȣǶȥˣ𣿡չغ˾֮󣬸Ӳˡ
̧һۣ롣
չأĮ
ղŵ֪𰸣Ű
ѧ㲻ȥ𣿡ʱ߲׽ؼϢ
٣ûձʱļڻҪˡ
ȥȴԷ
˵ǲȥʶ˵޵׵Ԩ
ʱɨȣ˻ģһֱڵѹ
չغٷܿģΨܲ
ʱߣ𲻺һ˱ƣչضͷˣʼߵˡ
̧û꣬ٺȵĺá
˻һڳ˶Цˡ
ʱߵˣѧ㣬ҾͿˡ
ģ˵ʱܶ࣬
ûлӦ
ֻǲ̫뿴Ⱦơ
ѧ˵ûҲȵġ˵꣬أԺ˱ָչشһƬ
ϵķΧԽԽãĸĵûȣżᵽȵʱŻ˵仰
־ۻĳһ˵ʱһΪسǸעϡ
յǣ̫ˣҲ̸˽Ļᡣ
ʱߴһʹɫҽڴȥĵط档
ˣû˼չѧ㣬㿴ôƣȭɡ
ʱ߼ֱûۿ
Ҫ̫ࡣ˵˾䡣
չذڰ֣Ҿء
ʱ߲˶ûڣȵĵģȫûлᣬٷҲʧȥ塣
óֻԮ
ܵȦǰ
ʱߣ[ϲһԷˣôעԼϡ]
˧ʱ룬ĺȦмʥ
ʱ߿ۣ롣
ǵͦģֻȦӣ඼档
ʱúñ֣ע
ʱĸѻµĿ
ۣʱ߻ǾĿףȻ֮ǰж󣬺ʧܾˡ
ʱ߹ֻ̧ͷʱ򿴼һĺȵòӡ
ֻȻѣüĿξδմ
ɶʱҶ󣿡ʱװһᣬʵڿӶѡ
ˣû̫ࣺϲĻģʱû㲻Ǻ𣿡
ѧϲ͡չЦЦؿ
ѧأ̸𣿡ﷴʡ
ҵ֣ǣȳ⡣չһ¾ͱһϡ
ʱߵĿڹϡ
һֱûǵĶԻڱˢˢؿţÿӵֶһ¡
Ůİʷ󵨵˵Լ뷨
ʱĸһޡ
Ҳ棬ʲôȵۡ
ˣԣϧⷽհ׵ͬһŰֽ
ûУû̸ĻشȤ
ʱߵѧϲʲôģ
ȴû⣬ԼһˣûϾʱȥЩ
һ»汻סˡ
˵
ʱߴǲԾԱߵıӺһڣ˵лġ
ŷӦǰһ
ʱأϲ˭չæʡ
ȦѾǹˡ
ûɵؽţΪ֪𰸡
ʱɨһۣ˵°
ûչ˲䲻ȤˣԴۣò¡
ʱ߽ˡ
ʱ򶼻ѵˣھĸǲ壬ˣ·еŤ˵ġ
ʱ뵽ϴΣȾżȣʱģ϶ر󣬻ˡ
˷꣬ʮ࣬·ߵĳӻܶࡣ
ǿš
Ƶļ˵Լû
е㵣ǣǺ棬ǡ
ʱûӽ仺Щ룬Ȳš
촵ţŵɢĵҩ㣬ˮζ
ע⵽ʱģͷܿɰͣ͸
ѧ㣬ʲôʱ߲졣
Ȼشúʵ׬Ǯ
ѧȱǮ𣿡ʱʡ
üżȼڼְ
ţȱûлرⷽ⣬Ҳû͸Ա
ʱߴСʳ᲻ȵ飬ȴܹԼǮ
ҵһȱǮʱĻ
ʱûʲôƷĻҲֵǮ
Ϊʲôʡ
ԺҪΪңͲȱǮˣǮҲ򲻵ʱ߶ǰķ紵͸
ȴ΢ɲһ˲ҲǵЦ⡣
ʱߵһοʵЦ

صᣬѶˣϴѣŪÿܻˤ
˾Ͷ̱ϣŨ˾
ȴ˴̨˻磬ҹеķǣƽ
֪뵽ʱߣϲʲôˡ
СȾͼֲͬˣǰ࣬δ飬Ҳȥ룬ò
ҪһˣϣǴõġ
ֻһ¡
ó˿
ʱߣѧ㣬ܺһԷܿġ
ʱߣ
ȿϢ˳ȥ΢š֡һС㡣
ʾʱߵͷ˽ȥһȦ
[ϲһԷˣôעԼϡ]
ǲ
ѧùִʱֺܱ
û˽ţ۵һԡ
wúѧϰ
лҪ˵
С㣺֪ˣϲʺƨ
ȣ...



12 
ߵ㣬쳹ˡ
ۣſŵĴ̻Щϰߡ
˶һϻؼҵƱڳϿ»ͷۡ
𴲣ϰŵϴ
յģįĸо
¥ʣµ˶٣Ȳ¹µϰˣȻô΢е㲻ʡ
ȴãȥ㣬µһ졣
ţһ¡
ſվһŮ
͵͵˫βϵɫȹСȱֱϸƤ԰ף͸С
ѧ㣬簡ʱһЦ
Ⱥ⿴磬ؼ𣿡
ǵʱ߼Ҫȥġ
ȥѧ͡ʱеĶ
֪Ȳȥʱı⣬˶ͬ⣬˵òˣʱ߻Ǽֲȥ
ҪȥˣȲһˡ
ˣҸպҪȥ򡣡ȾܾͶι
޹»οʱ߶˼
ʱûÿɵǰѧ㣬Ҳ˷Ѱɡ
ȳһ£ԥˡ
ѧ㲻Ҫ׷㰡ʱ˵úɣһҲ⡣
Ƚˣлл
ݣһ԰ɡʱЦŵ
ʵĿġ
ͬˡ
±ϡ
ʱ߰һԱߣ͵ĴӴ򿪣Ũ˳
ĥģŵȸոպãȵģܴ࣬С
ȳԵ˹ɨʱߡ
ʼչŵЦݣԪ
ѧ㣬ȻҪȥְ𣿡ʱֽ߳˲֡
첻ְȥ˵
·һ̳ɡʱߺ¡
ҡҡͷ·ϡ
Ҳһ𡣡ʱߵĹעʲôȴһ
ƺϵôش𣺡ûԼ𣿡
ᶼ߿ˣһˣ¥ðҺ£ѧһ𡣡ʱһˮ̺Ĵţƺĺܺ¡
̫ƭԣˣá
ʱߴѹѹס
ƻͨ
ͺϴ˸֣ˬˮʹˡ
ʱ߿泯죬һִȻС
ѧ㣬ѵóȥ棬Ϳںɡ
һ£ûпں졣
ʱô˿ں죬㲹ױõģûãҴˣӺɫģҲͿ
ȼûױ֮˽֮ԥһ£ûܾ
ʱת壬սЩҪͿ
ֿ𣿡ȾÿںҲͦ˽ܵġ
ʱȻͬ⣺ѧͿɣͿںҲַġ
ˣá
ʱָմȾϿں죬ȣ֯һеš
ȲԾס˺ûʱߣ⻹ǲܱ⣬ָȣô̡
ʱȴСûע⵽͸ˡ
һ򵥵ľٶ˶Գ
ͿĨʱָ⻹մȾŴ¶ȣⷢȣϽȥϴˡ
ȶžա
͸ˣβ΢ı죬Ȳʵ򴽡
ѧ㣬ˣ߰ɡʱߵں˵
ȷ¾ӣá

ѧУлĵ꣬ʱȥĹ䣬ͬˡ
򳵣ġ
ʱߵߵʵڲ񾭳ͨߵӡ
ûʣʱ߾ˡ
Ҳһµͼһ߿ֱʱ߿ŵ˵
ȵͷ
˵վʱ߱׾ͨ죬ɨ룬衣
⵽ˡ
ʱչѡ
ܴ󣬺òײżȥ֮ûа϶š
ʱߺܲӦŲǿš
ڱϣǻҪܳʱ䡣
ÿһվͻȥⲻײ
û֧ŵ㣬ûվֳŵʱߣǡþǱ˵ơ
ʱҪһ㣬ʱؿͫһĻ̿֡
Ǹ
ʵû֧ŵˣŲ֡
ʱڱ֮ǰӼ尾̧ܶȵߣڵıѿɡ
ǻϲġ
ѧ㣬ȲȣʱѰһ⣬ͼΡ
ȺӵпյȲȣֻ̫ˣȡ
ûŵŵζʱ߼ʡ
ȵͷ
֮ŵһˮζˮˣŨ
ʱߴŵȵļļ䷺
ԡϮɢ˴̱ǵˮζ
Ȳòʣʡ
ֻá
룬ֿռС޷
ѧ㣬е㴭ʱɫ԰ףЩ
̫̫ˣúѡ
ȿģ٣Ͼ˼ﲻ
ѧҿ𣿡
ûлػǰ˻
֮ǰƵǴȣʱߺˡ
ʱŵϴ·۵ζȻú˺ܶࡣ
õ𣿡ȵǵʡ
ʱߵ˵ͷɫû֮ǰô԰ˡ
άƾͺá
Ⱥûдˣʱߵ˵ǡ
ʱ῿ȣĻɸûȫϡ
ںܺܶˣ˽һֱάơ
ȿĮʱֺᡣ
ڡ

վ󣬺ʵĿԶӵȺʱ˲Լ˹
ȥϡϰȰ¸꣬ȥɱ顣
ʱڵĻĵֻ꣬Ҫӡ
쳤ٵĵʲôط˶Ҫǰࡣ
չ˵ʱߣߵĲӱƽﶼҪһЩ
ҵ˽ȥ
Ŀһڷţ˵ûʲô
ȵĿԺǿƷĿ⣬Լ̲ס
ʱ߸ͬһʲôȤľͻӽȥ
ѡһЩõɫѡͻҲǹģԼ۱ȸߵӡ
ѡ׼ˣʱ߻ѡƷʹһ
ʱںٻˣѡרҵǺҹ
ߵϺͻϣõɫһ֧Ѱ֧ɫŸһֻ
ʱߵĹѾˡ
ȺĽÿҪס
𣿡ʡ
ʱߵͷЩֽ
һˡ
ʱˣ룺Էɡ
ʱеܳѧ㣬ɡ
㡣ֻظ֡
ʱǲǴС㣬ǰռ˵ˣˡ
áʱЭˡ
ǵһ˲Ҫ͡
ǰȥ緹ģʱߣѡһȥɾķꡣ
ʱмڳԷ
ѡһλãһأ˹𣿡
ʱߵͷˡ
ȲʱֻһƬ
ǺͨļҳˣʱȫܱȣȲΪʲôҪա
Էɡ
ʱֻ߰һߣԵú㡣
ȷͺá
ʱãԵҲ㡣
ҪƬŵȺȺȥ
ϲԷˡ
ȿʱһۣЦӺ鶯ֻǴôȻ˿ˮ
лҪ˵
ʱߣο
гԺóԵ
ʱߣ
ȣû㡣
ʱߣ



13 
ĵʵ̫࣬·ϻ³ֵļƻȡˣ극˾ͻѧУ
¥¥ʱʱûȥͬһ㡣
𣿡ʡ
ǰ죬㺦£ĶҲһ°ɡ
أҾʹһġ
ˣԿ׿š
ᣬϷϣȥϴ˸֡
ʱҲĸһ
ѧ㣬ЩġʱһʼûԼ
ЩϻǲŲᱻ䡣
Ⱥ۲գȻԼȥ
ҲģǸ
еûӦ
Ӽûһաö֮ԼҲ£ûˡ
ô֪ģ
ѧĻϢcǹˣҶϲѧ㡣ʱ߲˽Ϣ˷е顣
һǲաȾ̫ˣһӵϺͻߣǧˡ
ʱ߳һ£ҸṩϣĻô
ȣЩ
ʱ߿һػشЦˡ
ͦģѧĻԺһۣһͶʲô
ȲΪԼԺܳΪʲôңȴòϣϲʱߵĲʺƨ
ѧ㣬ղ˵Щˣɡʱ⡣
ʲô飿
Ƕϲġ
Ȼͬ⡣
ʱ黭Էϻ߶Уܡ
ȴʱȥ˻ңҰϴˣѾˡ
żˣûˡ
ȰѴڵĹ˺ܶࡣ
ѳᣬ¶ϸ档
ʱ߸һϴһ̣Ｗµϡ
ϵĹ̺ʱ߹ŪÿһЩͶˡ
ûС˼ùε˵ƽͬʱֲ˷һ㡣
˲ù˸ַɫĸӡ
ѧǿ֢𣿡
С
ΪǻԷΪܷ㿴ԷʱȵԱߣ±ܵס
Ⱥ棬רעǿ
һֱΪʱ߻һܺõģأٺж
ʱߵעȴѼУȻᾭ̧
ⲻκʣֻΪ˻
ÿζӣʱ߶ļһ¡
ʱڲ֪ȻţѾòˣڲϸڣøӵ
ʱ߶ٶȴȿ졣
ͻϵģͻϵûȸߣȴҲŬģ
ˣڵĹ߻谵ӳ˽
ʱ߻ȥ˵ƣʱ䣬֪˺üСʱ
ʱרע۾еɬҲˡ
ѧ㣬ܿ𣿡ʱȲ뿴
ؾܾˣٵһᡣ
ʱߵֻǻоȵĿʱʱϡ
ҪǲΪҪͺˡ
ʱ߹ֻ̧ʱ͸ϼȵĲҲþ׶á
еˣҪǻһĻͺˡ
ˡȷµɫ̣ͣ˱ʡ
һĳ̶ֳ˵ӳճߵһЩ뷨
ʱеţǷܾӡ
Ҳܺʱ߻ʲôӡ
߹ȥеԼܲһ
ʱõɫȽ϶࣬ɫʺܷḻɫ󵨡
֮ԸеԼкܴĲǻЦˣͨ͸·й⡣
Ҳﲢ⡣
ѧ㣬ܲܰ͸ҡʱ߿ϲòˡ
ԭǸãЦú
ԣϻûɡ
ãҪ
һǸ棬ԼĻǽϣ
ѧ㣬һôʱ߻ʡ
ʵʵ˵·ڿһˡ
ΪʲôѧģĴڡʱϸԱһ£ͦİ
һֱԼǻҰģĸҲ۹⿴
Լڻɫشʱԡµġ
Ը𣿡ʡ
ʱһ䣺Ȼԡ

뿪ңˣУյյ·ƣӰ߲ůƵĹߡ
£ýŹȥȹߡ
ʱ߷żҲСɵĵطܿɰ
ᣬʱ߸պýӵԱĵ绰ΪŮᣬȥҪſá
ʱ߽ӵ绰ͿԱȥ˵⡣
յϳҪзΧЩ
ڻҵʱ򶩵ģģʱ俨øոպá
ѧ㣬ǳԵ⡣
ллȲ֪˵ʲôá
ûôظա
ʱ߻ûᣬֱȥȵᡣ
ΪΧУȼ󣬾ͰѵƸϨˡ
ڰУֻĵƹţӳű˴˵
ѧ㣬Ըɡ
ȱ۾һʱ䲻֪ʲôԸ
СʱкܶԸҪԭͥҪԼͺˡ
ˣֻܿԼ̫æˣﲻ
ƽۣ
᳹˺ڰ
ѧԸü򵥡ʱȥ˵ƣͿʼе⡣
һʱ߻ΧתܸܵĻϲ
ΪʲôϲңΪ𣿡
֪ԼܻӭΪƤңܶ˱׹
ԼһȤˡ
һ±˵Уʱ߳ϵúܴ󷽣ɫ⣬ֲֹɫ
ʲô˼ȳһ͡
𣬵塣
ʱ治ĵĸоǿͻʮãž֮ÿһĶΪˡ
ȸܵĴ⣬΢΢ϣȥҲϲ㡣
֪ϲ͹ˡʱЦȻ·ûܵһ˺
һζĸκλ
ʱ߾һʱĿŮͼһʱʣζˣͻԶ뿪
ܺóԣллת˻⡣
ʱֻռ¼һ𣿡
¼ʲô
¼һհ
ʱ˵ȻȹܶյĴ
лҪ˵
Ҳǵһʽ



14 
ʮ㣬ʱ߲Ŵ뿪
ϴ꣬˴е˯š
񲻷ʱߵĿ
ҹе࣬Ϊתעˢֻ
Źɫ۵£ʱߵϢͣرQ벻ⶼѡ
ʱߣص
ʱߣ㿴ҵ챳»ġ
ȵ㿪ͼƬʱߵ촰ڣ챳ʱ߻ŻҲ֪ʲôʱĵġ
ͬʱʱ߸ıע
? C _ C ?
ȣ
ʹʱߣעΪʲô֡
ʱߣˡ
Ȼǲ⣺
ʱߣѧĳñ飬ռı顣
ˡ
ʱߵ˼ϵı龭һӣ뿴಻һ
û뵽ʱ߻۲ôϸһһ
һŶ
ʱߣѧ㣬ǲ
ȹֻ֣ղŻû˯ģеˡ
۾еɬüСʱ;Ϣ
ȹڳˣʱһ𻭻ֻصСʱһġͬһĸо
ΧɵģûϿʱ΢ѹС
ȱ۾
еעʱˣԺߣûһ˯С

ʱѾˡ
ȿʱ䣬Ѿŵˣ˯еӶ׼ˡ
΢ͬʱʱ߷Ķţһ硣
˳ֻһ硣
´ϴˢһУְȥҽ̣׼һ¡
ãһͷš
ţһʱ߾վſڡ
콵ˣһǳɫףţп㣬ԺܺãȲ
ѧ㣬һ¥ͰɣպǶһˡʱǹԼġ
Ⱦһˣ¹µʹͬˣá
ʮ࣬ʳõĺܶѾûˣУ٣ܶരڻˡ
ҵʳܻһݻûš
ȵһС棬ֻҪǮʱǵһͨţ档
̵ٶȺܿ죬ӵĹҪȥȡˡ
ȳڵθﶼůģʵе䡣
ʱ߷һߵֻᾭһ¡
Ȳǹ뿴᲻ɨʱû˽룬Ϣλεʾ֪ͨ档
һڿĳ
Ȧ־ˡ
ҪȻȥĳ鵱ˣһѴ߸ġ
ʱƺע⵽ˣɫذֻȥ͸ˡ
ˣʱÿ춼磬ΨһлӦһΡ
һ΢ľٶ׵ǣ
ѧ㣬һǵһγأζʱӲתƻ⡣
ʶˣụ̂šһ
ʱ˿Ҳûˡ
ͣʱ仹磬ֱӻᡣ
ʱûҲûѧУĴ뷨͸һ
µȳھѵİʱѾˣ·ϻܿû˺ĺ
췵У֮ŻҲ½չ
ȺȻ뵽Ĺţǰ糤Ⱥﻹһֱš
ѧ㣬ҺûţбҪ𣿡ʱ߿ˡ
˼һϣﶼӰš
ˡȸʵԵĽ顣
罻ʶ־ͬϵˣֻǶ˵пޡ
ѧ㣬𣿡
С
ʲôţʱ˼
ȣ赸硣
ѧ㻹𣿡ʱе㾪ϲѾ׼һѲʺƨˡ
ᡣ
ʵǴһ̫ɬˣƭȥģҲֻṆ̀衣
ҲʱߴĲݸ嶼˶
֪ο䣬û˵ʲô
ѲѽʱѾˡ
Ŀǰ˻ûӦòѡ˼һ£Ͼ⺺ϸ糤
ǾͺáʱЦЦ
ȵʱû仰˼

ݣʱûš
ѧУĹվȹȥְĵط
СʱĹܿͻ
СҪҵȷϲܽȥȴ˵绰ϰڼҡ
ҪǳеĺӣźܴӦòѽ̡
ϰǸ󷽵ģǻ᲻ĵʱ鷿͵㶫
еĿγ̾ѾЩ֪ʶʱ̫Ҳˣ˽̿ͻס
ȸѧϴѧרҵǲѧģҵǻڡ
Сԣú棬ӦϿεʱˡ
Ƚ̵úģ˿ҵʹϰ˵һ£׼ˡ
ϰҪԷץȵòˡ
ļҳҲ֪ǿ׻һֱƴţۣû취
Сʱȿϼհӳͨ죬
վűһգȥĹվȹ׼ѧУˡ
վﻹλãȥȡ
ֻһзѸղĵϼշ˸Ȧ
ȣ[ͼƬ]
ûһᣬȦðʮСˣûȥʱ߸Ϣ
ǼƵ
ʱߣѧ㣬һ磬㿴ˮƽܽ赸粻
ȵ㿪˵һƵ
ƵȴųͰȹ赸ͱ鶼ܿɰЦ
ÿһwink·ܵ絽
򴽣治ɫص㿪˵ڶƵ
ڶƵҪܶ࣬кǿʱ߻Ĵ
赸ɾһҲûκλߣĸо
һƵˡ
Ǵ֣ʱ裬ɶкǿ
֫ϸ¹ճߣԲ֧Сŵĺ죬
ҲԸС
Ƶ֪˵ڶ飬Ҫͣ£ûϳֿˡ
лҪ˵
ȣ
ʱߣյ
ȣ



15 
ֻţƵŮ
̧ʱ򣬿ֻгβˡ
Ҫµһˡ
˳Ƶòʱúܺãٱ󲿷ݵ˺á
ȣû⡣
ʱأˣѧߺ
ʱߣ[.jpg]
ȣᡣ
Ϊ֪ʱߵˮƽǻҪġ
ʱߣ[ɣ.jpg]
ȹֻȴһ
ſ·ԺﻹѭƵʱ߼̵Ķ
òϣ
Ȼصᣬжһƣ¥ȥ
¥ʱߡ
ŸβǰЩС鷢Цλεģϸ
΢΢ףûͣĴ㡣
ʱ׷ȥе㴭ˣһķ̫е㲻С
ȲЩ𣿡
°ʱһĨǳЦɫûô԰׵ĻǺÿġ
˼ӣҪҪȥҽҿ
һֱûµġʱԼ
ûǿȥһʳá
ˣҸλóԷ
ʱһֱ
Թˣ裬ȶ档
̲衣ʱߵݸһĵزܡ
ԥˣûá
֪ʱߵ˼ͲССݣʹһ̲衣
룬ֺԹٵģ㿴ңװ̲𣿡ʱԼСӡ
ȵͷԷҲһԡ
ֺһδĸ᳤Ҳ뿴ӵɡ
ǲȣʱܱɡ
ǳǳغһڣ̧
ʱЦˣݺݵغһڡ


췵УʼԽԽˡ
ŵĹȺ۶µ⡣
ɹѩ᳤˾ˡ
ɹѩ᳤ҪŸһ㣬Ҫһġ
ղϲյɶʱ֯ԡ
ѵȺðһݣǲǿˣ
ɹѩ᳤ˣոûں˼
Ө߻Ǹ᳤ǵ棬ͬвͬҪ
ɹѩ᳤˵û
ûȺˣŵȺȻʱߵš
һԵʱ䶨磬ŵ赸ԡ
ǣýźýţҪˡ
ϣʲôûϾȥţеſǺȱˡ
ǣ㲻ϲ档
ϣļٵģҰҵľһ롣
ǣлҲףͨ
ûٿȥѾˣȥϴ׼˯
ϴڵ˴ϣӲֻһ㡣
ֻﻹδϢǻ᳤˽š
ɹѩصŵĸ᳤û¶棬˵ùȥ
ɹѩʲôְϿң극͹
ɹѩ糤㡣
Ȼһá
ɹѩӦˣûɣ
ɹѩ֮ǰû
ɹѩ˵˰Ҫ㡣
û뵽ôµˡ
ֻ˯

ΣԸ͵赸ˡ
Ҫȴһ絽һʲôġ
ղϲڰΣԵľȺɹѩˡ
鳤
Ƚɹѩͳòˡ
һŵĴһ־òҪ̫ԡ
ɹѩŰɫ㣬ĺܺãظоߡ
ɿĮ
Ǳƭġ
ɹѩҪһǴȫز
ɹѩɿô䵭
ûλãѡһߵ¡
жõ㣬˵˶٣ɹѩ鳤
ͦ˵ģһʱˣǩˣھͿԿʼԡ
ok
ɹѩм䣬ղϲһߡ
ϸɸѡ˵ġ
ղϲ˽⡣
½½ؽȺʣɹѩղϲڿسżҲҪһݲա
˴ʮҶʼеӾƣˡ
𣿡ղϲ
ɹѩݶɡ
Ҳ濴ǿ
ɹѩץ¾ͷۣ˵ˣƽϺòã
ֻۣû˼
ֹͣۡ
̧ͶʱߵߣԷһֱڿ
úܹԣɱ裬ͷϵķǶɫģױݺ
ɹѩղϲԾöʼʸС
λѧѧãѧԺרҵʱߣ赸ܸȤҲ֯ʱȫ̿ȣûƿ۾
ɹѩע⵽ˣһֱʲô
ÿѧҲÿʱ߻شúܴ󷽡
仰ɹѩЦˣ𣿡
һ㡣ʱ˵ǫ顣
ղϲЦʣλѧÿ
ѧҲ˧رѺܿɰʱߺܴݡ
ԻĹ̺죬û˵һ仰ֻ·Ǿˡ
ʱߵĵʼշϡ
ȱûа취ûĻͽ
ʱ߿ڿˣЦˣһ⡣
ʲô⣿
ѧ裬ѧѧҲҪ𣿡
ûǻǡشɹѩ
ʱߴ΢ѧ㲻ģѧÿ԰æְֽ𣿡
лҪ˵
ȣں
ʱߣ(ƴ˺üСʱ)



16 
ʱߵͺ֪Ȳ衣
֮ǰǲ˺ܶϣɹѩ˼
Ȼôʳ⡣
·ϣŵĹ涨
ɹѩʱ뷴ȡ
ûѧ㣬ðʱء
ԣѧ㲻ģ㲻ᣬҲɹѩų̂
ղϲܸȤ˼ǿǸˣֳܲһθǿ
ԡʱߴӦúˬ졣
ǿģͶ϶ʱ߻ǳ飬ֻҪ
ֳƵﻹǺܲһ
ʱֻ֣ǺŮŵһ׸裬Ϻܻ𱬡
һ죬˵ʾͱˡ
úԣ欣Ļꡣ
ɹѩղϲú棬տʼǿˣȫǱסˡ
ʱߵ㿨ú׼貽߽ȣָĻطȵ
˿棬ûﲻס
ȣرʱ߿ܹˡ
ֲ棬Ҳˣʱ߾׼ؿһ㡣
е㴭Ͷⶼ͸ˣ֪۵Ļ߱ġ
ɹѩղϲͬʱƣﶼǼ񵽱ϲ޲ðŲźá
ΨɫЩ
ûԭ棬Ҳ֪Ƿʱ߹ġ
˵ֱõĸоֵֹġ
㻹Ա𣿡ɹѩҪö
ʱ߿ӣ֪ϷûУ赸ҵĿꡣ
ղϲرãò
ллѧʱߵ۾ȴֱضȿ
ɹѩҲ˾䣺ȣô
ͦõġûʲô顣
ɹѩȻȥ֪ͨ
õġ
ʱһߣըˡ
񵽱˰вţǻƿղϲ˷ܵ
޲õʱˣ£Ĳš
ֵҲҪ˰ɹѩʱߵ赸ȫסˡ
֮ǰ˵õģҪһأ᳤⸱Сղϲ
ȿرˣʱ߿϶ͨһ㲻ɡ
ȴоһá
ʱ߱еĻҪܻӭѧϰãҲ赸Ҳ
žǱ˿еıŮ˰ɡ
ȴ׷ȲΪʱ߻һֱ֣ʸй˾ͻ뿪
жٸûԵģɹѩʡ
ղϲǩŻжʮ
ɹѩ......
һСʱ
ԵҲвձݵģûʱ߳ʡ
ɹѩԽԽ޲ÿš
棬ÿһˡ
Գ׽ʱ㣬һͨٹ
пûһ£㿴Ǹʱߵ˵ľ㣬᳤ɹѩϳβ
ʱӡ̣ڶǵ֡
˵û磬޷θ᳤һְû̼
ɹѩˣ͸
ˡûˣҲ⡣
Ĳ裬һ㶼ᡣ
뿪赸ң¥ݵĹսǣȿʱߡ
пǽƺһˡ
ѧ㣬𣿡ʱߵǰ
ȵͷ
ҵþãڵȴҿöƯС㣬ѧǵʱûбסɣ
ȵעǰ䡣
ûôõʱ䡣
ʱ߿ûش𣬱ֻǿЦʣеˣаɡ
ûСʵʵ˵
ʱ˿ѧôҿΪġ
Ȳ֪Ϊʲôһ㡣
ԡۡ
򵥵־ʱߺܿˡ
һ¥ݣҲš
ԺѧĳƺֶһҿԺ㸱᳤ˡ
ô϶Լͨˣ
Ȼ
ҲֻŻòš
͸¶ȷ㡣
ʱ۵׵ЦŨˣȻ뵽һҪ飺ҿǸѧѧĺÿ𣿡
ΪʲôҪȲ⡣
ʱ߿һķӦûУе㸴ӣҿǣ˵ûȻš
ͲҸ˵𣿡룬ʵϡ
֪˵ɵˡ
£ʵ˵ǣѧƯġ
Ȳȿһ̨ס
лҪ˵
첻һ졫



17 
ɹѩ͹ͨǽʽȺ
¹׽
ȺϢûһ͵99+ͼѧϰֻһֱ𶯡
´ŵͬѧŪһš
˳Ⱥĵʱ򣬿Ϥͷָͣһ˲
ʱߣϾŻ
ɹѩҪĿôʶһ£ڴҶϤ
ʱߣᵽ
ղϲĵѧѧ٣Ļᵽ
ʱߣ[.jpg]
ȿû¿ˣǲȥģ˵ֻǸš
Ͼŵ㣬뿪ͼݡ
ˣԽԽʵһˡ
ȵĽŲ΢ЩҪصᡣ
УвٿݻƵҶǲǰյģûüɨ
ѧ㡣
ʶػǵǾʱһŮ
ѧ㣬ѵû뵽ˡҪʱ߷š
ƺ͸ͼϵ
ûСֻڨЦ
ע⵽ֻһĳ䣺ѧ㣬㲻𣿡
ȣе㡣
䵭
Ĳò׸ϣַȲøˡ
Ǹʲô˲𰡡
ﶼˡ
ȫǳʶΪ
ﲻ죬Ҳġ
ˡ
׷ܡ׷Ŀֻʱˡ
Ҷ紵ɳɳ죬ȵҲñ
쵽ʱȿ˴˯µʱߣͷɢŵģеϸǰ׵ġ
Ǹոմ
ѧ㣬ҹʱյųġ
󣬷ˣּææȥһ
仰е΢ʲôá
ﱻһȺ̲裬ůůģɢҹĺ
һ£ʶʣʲô
ţ̲衣ʱһ䣬Ц
紵øɬɫҲԽԽס
Ȱ̲軹Ϻ̲˯ţȥɡ
ʱˣţ硣
Ҫ԰һ㣬˽˯¶еģ·ʱᱻ
ȲĿһۣ߿Щ
磬¥ӿʼů ҰҲˡ
׳ƺؿʱκһϸ΢ı顣
͸Ų̬Ĳ԰ףɫôã΢ز
ʱߣûҪ...Ȼû˵꣬ͱˡ
ѧ㣬䣬ģڿҸǱһ㡣ʱһԼġ
ȷ֪˵ʲôˡ
û˰Ϲ
ݵˣ˽ȥ
ʱߺһ̲裬΢ůһ㡣
¥㵽ˣȥʱȻ˵һ䣺ϼǵøǺһıӡ

ϵſΣôһԱ˷ܡ
ʱһֱۣȺܾûôˡ
ճϿΣпյʱȥСʱһûعᡣ
ʱѾˣŻҲڽС
ûȥϴ˸衣
ʱչ˵иδ硣
ȿۣʱߵ΢ŵ绰պϴʱġ
˻ȥ绰ܿͨܳı֡
ʱӦſΡ
ʲô𣿡
ΪʱеСðЩѧ㣬ôûμſΡ
šֻشһ֡
˵ֻǸģΪţɲء
ʱе㲻ģ˵ȥ˻ңûпȣͿʼˡ
ﶼҲʶˣûڣҺ¡
Ȳʱ֣ӡв
ҶϤദ˾ʶˡ
ҸѧʶôˣҲѧ׽
˻Ŀӣ򴽣ⲻһ
û׽ˣҲűˡ
ѧ㣬ҪҪڹкóԵģкܶСϷ᳤˵Ȳѧ裬Ҳġʱ˳ȥӵıûˡ
ȴȥ
˶ĳϣʶӱܡ
ʱ߻˵ʲô绰Ҷˡ
ейȥˡ
ȲڣҲû˼
ʱ߼ˣչȫĶԻݡ
ȵͷ
㻹׷ᣬɰѧ׷ʲôоǰ׷Ͷһչ룬Ե
Ȼ룺е㲻һ
ĸоһϣǴġ

ڶϣûյʱߵ磬⻹ôһζϡ
룬ΪǸ绰Ҳпʱˡ
һ֣ȶ⡣
ճϿΣԷҲûɺϵءżʱߣһָֻ˴ǰӣûʲôͬ
Ȼϵʱյɹѩ˽š
ɹѩſզء
ɹѩЩû㡣
еɹѩ˽ĸԣȥǳ̬ȥ˲Ų
ȣʱˣ
ɹѩûУʲô
ɹѩǺӰŽɱȱϯ
ȣܲȥ
ɹѩû
ɹѩиѧرϲ㡣
ɹѩöġ
룬˵Ŀܾʱߡ
𣿿Ǹʲôϵء
ɹѩʱǲǻҪȥѽ
ɹѩһ仰
룺һ¡
ԭǲȥġ
лҪ˵
ʱߣҲ˵簲ǲǻˣ
ȣû...
ʱߣҾ͵ˣ𵽵һ졣
ȣɵˣ
ʱߣ(?n?)



18 
Žʱʱһξ͹ȥˡ
ɹѩȥȵ
ʰҪȥһ죬һСʳһС
˾ˡɹѩʰ꣬ȵе㲻͡
Ǽӣ޲Ⱦߡ
ɲˣ߰ɡ
ɹѩ뿪ᡣ
ŰһͳھͣѧУſڣˣһ뿪
ϲˣ᳤Ϳʼ
ǰ棬ɹѩͬһš
ʱߺں档
ŵĻ᳤ͦƯš
ʱ߲ɶ࿴ɹѩۡ
Ŷ̿Ķ䣬װ׺װ㣬ؿСϵļĺܺãϲ͡
ͦÿġʱ߷ܵػش
ϳ磬ϲںţ͸һ˺档
ֻһֱûλǲμӡ
ЩȷĶϢҲûõظ
Լľɣ̫ڼˡ
һܣʱ߶ڷʡ
ģɥŸ
ʱ߼һЦݡ
Ӱŵǩֵɹѩ
ֻͳβμŽԼѭš
ȡ
ȾɹѩԱߵλãһֱŵģ˻ֻһ
ղϲ


ʱʱ߱޾ɵģһ˲ˡ
ϳˣһֱû
ڳβǰ档
ˡʱ߼ס֡
š˼ܵػӦ
ʱߵ俴ס֣˦ˡ
......
оܵ˺
ȷԱʦŷ
Žĵط¿һֳŹŻݼۣ֯Žŷûʣࡣ
ɹѩԱߣСţûţһߵղϲ졣
ֻһ¡
ʱߣ᳤Իλ
ʱߣ.jpg
ʱߣڸ᳤Աߡ
ɹѩһۣΪʲôûпɰѧøƨɺء
ɹѩɣ˯ˡ
ʱߣлл᳤
ŵЩխֶˣЩ쵽档
ʱЩѡ˹ȥʱһ֡
Ҳˡ
ɹѩλãϲĺõĽ
ûȫ˯ţֻγеܡ
߻ܸоġ
ۣۣʱߡ
ѧ㣬Ҹ᳤λáʱΪˣ͡
΢΢ףûô˵
еΣû˵
ֱ۾αõ㡣
ѧ㣬𣿡ʱע⵽˲Ծ
ƽﲻ˵ڿҲе㲻һ
еγû۾
ʱ߰ѳ󣬴еѿ˺ܴ΢Щʱ䡣
мƷȵգе㡣
΢һ㣬ζеš
ѧ㣬졣
ʶ˴΢ָ⣬ﱻһűǡ
˲о
ۣʱߺЦӡ
ûкһ㣿
ȵͷ
˾˵һһСʱ·̣ڴŻҪСʱһᣬܿ͵ˡʱߵϸں
ٴεͷ⿴⡣
е֣ǰʲôⶼԼţûô
ʱûٴȣ۲ɫûв
ҵǣǰ˶ʮӵˡ
Ʊʱ߸һȥ
Ϊ¿ֳʩȫտлοͺܶࡣ
ɹѩҪǷ棬ٵһطϡ
ɹѩӰ룬һ˳Ĺ˾ˡ
Ҫĸһ𰡡кʱߡ
ʱûŴӦȡȵ
ԡİˣòˡ
ܶĿҪŶӣǱ߱ġ
ѧ㣬ѧʲôרҵģɹѩһš
ź磬֪ĻΪǽá
ܵġɹѩЦӯӯ׺͡
ʱ߿ĵÿģеĽ
ǰӣһȴʱ䳡ܶʱһû
ǵһĳϣ۲ΧĻעߵˡ
ĺúã𣿡ɹѩ
ʱһ۾Ϳռ᳤ıˣȻɹѩ޲ҳڿС
ȫҶǣֶóúʱ
ʱ߲Ծظ߽Щ˿֮Ĺϵ׽һ㡣
ѧ㣬ĸҺĽ۲
ֱɬŮ
Ҫ𣿡ɹѩȫ⣬٩
ʱ߱仰עһۡ
ľˣܽʵģָкܺá
˾ˣʱ߽Ļ
ȣҪҪһ£˵Ҫѧˡɹѩ֣յǰ
ȫ״⣬еãȻʣʲô
ҵĸĿءɹѩսС֡
ȵĿСϣɫĵȷܺá
ôȤ
ɾûˡɹѩ
ȸ˵ûȤͱץסˣعʱѾʱߵСϡ
ʱȫǼˣȻ½ǣȵ˽
ȫסˡ
µļȣϸ壬ûнʵĸȴܸܵһߣָкܺá
ȵĴз·ͨĴﵽϣˣæջ֡
ָôи𣿡ɹѩʱȵ
С·ڵסˣ
һʱ䲻֪ôش𣬳ĬŲ˵
ʱߵҲ͸ˡ
ĬĬʱĴָ
Ľã͡
лҪ˵



19 
죬ģûɢϵ⡣
ûشɹѩ⣺Ҫ𣿡
תƻ⣬ƫƫץŲš
ɹѩʱõݡ
ȣҪҵģ˭ָиá
һȣզʲô¶ֵͷϣһ¡
Цˣ߰ɡѡرܡ
ʱһʱеѷղŵΪ³çˣ֪ûȵķС
ûɹѩô˵ţ˻Цġ
ܶĿҪŶӣرºͲ̼ģŶӵĴ˺СѸࡣ
ʲôǡ
ɹѩѡٵŶӰɡ
ûʲôȤȫֻǸǡ
ɽɣ١ʱ۾⡣
ɽ·߲ºͣһһ£ƸȦĶУȫһҡ
û⡣ɹѩϲ̼ġ
Ҳû⡣
ѧءʱʡ
ȿܻẦ¡
ȿһۣҲû⡣
˹ȥŶӣ鲻ŸʮӾ͵ˡ
պһĸλã˵ǰȺãʱ˵һŵλãڿмλá
Ծڱϣʱ߸һλãȶԱߡ
ִ̼ԵϷܼˡ
ûѡڱϵλãͷεرҡ
ȷȫԺ󣬾Ҫʼˡ
ѧ㣬᲻£ʱߺɵһҲµӡ
¡ȵػ˾䡣
أ𳵿ʼƶһʼһ90£ʱ߻û˵￪ʼ硣
ѧ...Ļѵ...
˵ʲôģڳҲӭķܴۡ
Ƴʱߵʱ򣬷Űˡ
˱ͰףڸǲҰס
𣿡ȴյʡ
ʱǰ棬ں׷صʧظУ˶
ȵĻû
̶һһô
ڽʱߵײײܵͰǣˮ˶Żˡ
ĸʱߵıС㣬ҰҪ£Ҷø̽
һ߿ţüš
ǵһ𣿡ɹѩʡ
ʱģΪ֡
ˮ³ʱ߸Ż˼£ɫǲ԰׵ģ˵Ҳš
ҲǵһΣûµһɹѩ˵߿һۡ
߸ûпɱԡ
ȴӰѿȪˮʱߣ岻á
ʱÿȪˮڣ˺ܶ࣬ɫǲ԰׵ġ
ڵ״̬Ѿʺˡ
ʱ߲һģչЩɹѩ״̬ҲǾòС
û
ͷ
ҸȾͼˣõ֮ǡɹѩΪһ쵼ߣܿ˰š
䣬ŷǿӣɹѩˡ
㣬ܺɹѩˡԹ
ʱ߻ţȸ˸ܣһû˵ʲôͿʼ˵ˡ
·߿Сѧģʽ

һĸ˶ĺôֻҪȡһ˵
ȺɹѩһͻȥŶӣŶкķ̫ʱ
ȵò׿ʱ򣬼ɢ˺ܶࡣ
ȣҶˡɹѩ˲·ڶе
ȶû˵ʹӰСʳ˳
Ҽǵ˵ֻҪ˾ͿˡƮƮġ
ɹѩҧһıɳҲǣҲǣⲻˡ
֪Ķô󡣡
ȷʵʵûûˮֻһֱ졣
ǹʲôģɱӣɨˡɹѩǰ;ֽӰˡ
ȽƵʱߡ
绰ͨȿ·ߣǰ鷢ң亹Ⱦ΢΢ʪ󣬴ɫܵС
ѧ...ھġ
ôˣʶʡ
ɹѩʱߣ˹ĻСȴյüһ
ʱĳ˰ӣ...
ܵĻȥҽԺɹѩܿҵ취
ʱߣ
ҽԺԼͺˣֻ...
ȿʪ۾ֻʲô
ҲôŽʱңͦӡʱ߱˵߿˵ĸһ
ɹѩ˵Ҫһ˴ᣬֱڿģ˸䡣
˵Ļ
ô㣬ȫˣҪһ£ȥտ㡣뵽ȫ֮ߣΪ᳤͵öԼԱĸ
ʱߣ𡣡

ɱˡ
ôˣңɹѩü
ǣҺͻ᳤죬Ť
֪ʱ߲ӣ෴ܻãƵĿģµˡ
Ҳ̫棬ȥ㡣˳⡣
ʱһ䣬еƲסЦ⣬ݼûô߳ɥϲģеŤ
绰ҶϺյ˶λ
ǻ֮ǰλã߹ȥҪüӡ
ɹѩһȥ
Ȼʶʲô
ֵģҲûӵʶʱߺ˵Ҳ㲻찡ˡ
ҪǲŻ᳤ֵ¡
ɹѩаɡ
Ȼˡλáһƺȷϡ
ȺóչˣʵڼҾʰ̯ӣܶʱȲѡ
Ҫһֱţվߡ֣
ʱߺȵĻ˫վһڣȵĻ
̫ˡ
ȷסӴļʱߵĶͷֿʼð亹
ǲǵѪˣ²⡣
Ҳǰǳһٶһ٣ʱڵĸо
ʱ֮ǰˣ飬ֿտյģڵĸо
ǡ
ķеʱȥϢһЩ
ȥֻгϣͷʱߡ
˳ϣȸСʳȵӣʲôľ͸˵
ʱߺһСʳؿȡ
һֱעȣÿٶᡣ
ֻǳںģļҲůůġ
ôˣȱıŤ
˫Ӻӯӯˮ⣬̫ƭԡ
Ҳζš
Щ޴룬õĵطˡ
ٱûС
̣Ϣһͺˡο
ʱҧ´ɿ뿿ѧ㣬ѧϵζܸɾ
ԡ붼û;ܾˡ
ɵӣʱ߿ģʵһһظס
ʱ޺ʵϱһ۾ܿΣ̫ࡣ
ǺðɡʱҲǿ
û뵽Эô졣
Ŀʱߵһί覣걻ǣţ˵ĵɫ
ûЭȴڲ̣ûϱֵǰĮ
Ŵ⣬ϺȻЩ
Ťͷһʱߡ
֪ʲôʱ˯ˡ
۵ˣëܳޡ
û
֮ǰ˵ģڲðѡ
ƺǽ̫ˣûһҲʱ˯ˣԼ޲¡
лҪ˵
ʱߣ



20 
½½ϳɵĶ˸ˡ
ۣųеãȻԼʱ໥ź󣬺ܿˡ
ʱ۾ûѣҪѧУ𣿡
شһŵղϲǰŽˡ
󣬳ӿʼѧУ
ѧ㣬šʱߵݸһСװĿʳð׽
ȳɵؽӹ
ǵγ
ʲôʱģ֪ǱŤʲôģһллҲû˵
Ƿֿʱע⵽̵꣬Ͱȥˡʱ߿һƬЧ𣿡
ͷƬ̵ġ
֮ǰ˯ȥ·ô۶˯ţȿһ·
˳˲˹
ҵʱߣȻȡ
öȥ𣿡
ʱҲֻȸСʳʹٶҲȣѧ㣬Ҫһ𣿡
ˡȾܾùϣķߡ
ˣȥԷ
ţá
Ȼصᣬϣжһƣ
ȥ棬еҪۣڳϺĵġ
һ˲Ĵͣ˻ᣬ״ָ̬˺ܶࡣ
ȿֻȺڡ
ɹѩŽƬϴȺˡ
ɹѩյҲϴ
ɹѩϴ᳤ر𱦹Ƭ
ȺϢһľʱߡ
ȲǵɹѩиĹգϢʱе£ҲΪɹѩóʲôƬͷ
ϴȺϢˡ
ȷ·Ԥа㣬ȥϢ
ɹѩ֮ȷϴһƬƬֻ֮һ
ƬӽǵߵĽǶȣӺ֣˸档
ͳϣʱ߱˴ţʱ߿ļͷ˯չ˳῿ʱߵͷϣ˯ˡ
쳣ĺг
ֻǿһ۾˳ȥֵֹֹĸо
ʱߣѧ㣬Ƭ
ʱߣǻͦġ
ʱߵ˽Žȴֲ

Ȼ޷ش⣬ǺгģƬĹͼ͹߶ܺá
ʱߣ
ʱߣ.jpg
Ȼ㡣

ûΣҲûмְ
ճ𴲣ȥ˸ͣܺã΢죬Ҳ
д
ȳȥдĵص㣬Ļܺãˮ峺ص١
ϹȾͳˡ
˺󣬲֪ǲãÿ˲١
Χֲܶ࣬Χźƣˮһɫ
ȼܺûܣ̶ûֽҪõ˳׼ʼˡ
滭Ĺ̺ƽҪǾɫ
˲һСʱȵֻһ£ɢע
˼ʣŷ»ʣȥֻ
ʱߣѧ㣬ģ
ʱߣȥᣬչѧ˵ȥˡ
Ȼ˸šûֻˡ
ԼһСʱȵֻ绰ˡ
ȿճ֣ȥӡ
ѧ㣬Ҳ㡣
ϸ΢Ĵʲôô𣿡
ѧ㣬ģʱҼˡ
С綯ѧУһȦ
Ȼ˻ں
ûʱԵɣ绰ͱҶˡ
ûô룬Ϳˡ
߶ȼеʱǸоʱŵġ
ȿһСʱ߾͹ˣʵѾȥʮˡ
ѧ㣬㻭úʱ߿š
̧ЩƤź죬ˤġ
ôŪģ
ʱʶһ¿ƵĵطС綯Сˤˣûʲô⡣
ŷԱ߻ͣһС綯ʲô£
ʲôʱЦŴӿڴͳƱ
ĿϵƱϣǻչƱ׵ĻչһƱ
չˣȶûעϢ
԰죬һˡʱƱ
ȺĶƱʱߵģĿҲԶ׼ֻ̫Ҫ
ѧ㣬ȥɡʱûеĿ
á˳ӦˣͬʱҲ˿
Ķڻչڴš
պˣʰһ£ȻŶ
ʱߴͷѧ㣬㣬Ȼֱȥչ
ûܾʱߵͷ˺
оʱûɵĽţѧ㣬ҵһˣܻῪһЩ
뵽˿ڣ˵Ŀ滰קס½ǣѰһ㰲ȫС
ʱߴ΢һŤ֣ӳ˳ȥ
ͻȻ䣬ٶȼ죬ŵýȦסʱߵϸ
ʱԼһײϣæ٣ո̫ˣŤˡ
뿪ʻڿĹ·ϣٶȱƽ˿
ˣʱǵһˣܵ綯ûΣȻôˡ
Ȧס˽
ʱֱǰúܿ죬ӭķҲûɢϵ⡣
ᣬҪʱ߸һȥ
ʱûʣһȥᡣ
û뵽Ѷڣʱ߸Ǵ˸к
ҵˣˡչõǵ٩
ʱ߿һۣûӦ
ȰѶźãӹóƺʹ
ʱ߲˵ĵطСֻЩƤЩأƤۻȥŴĿġ
ԼŪһ¡Ȱѵƺʹݸ
ʱһȴԭļůڵġ
ԼôŪչڴϿ֡
ʱ룬֮ǰķû룬
û룬ֻǴⱾһ£Ұ㡣
ţáʱ߹Թվû
ȴʪǩһ˿ڣٸϵơ
ʱߣ۲۵ģͨ͸עԼ
Ȳɫƿߣ˴
ˡ
ллѧ㡣ʱһ´λãЦġ
ȥϴ˸֣С綯𣿡
ʱ߲֪ҪҪ˵ʵƭȣԼء
ʵ...ǵһҲǵһ㡣
Ϊֻû뵽ǵһΡ
ûΪûʱߵ˭˭˭
ʱ߲ȥС綯ģ̫ˣ̫ˡȻѧ㶵...
û˵ʲô߰ɣҪȥչ𣿡
ѧ㣬㲻𣿡
ΪʲôҪ㣿ĳֲ˵ʱΪǣһȫİ취
ҿܻẦˡʱ߿ʼˡ
ȿһۣ㣬ͺˡ
ʱߵһ˲ˣǲܿƵѧ㻹г
ʱദ죬ȶе˽⡣
ʼˡ
һš
ѧ㣬Һġ
˵Ĳг
ʱһֱȥûӦ
ѧ㣬㾭ûعˣ
ҿһʱ䣬ҪһСʱء
ĵӦǳģѧϲ׵ķ
ȣ......
лҪ˵
ɣYQYΪԴ 


21 
չʼѾһˣƱʱߴȽȥ
ϢŨңÿй͵壬չΧʮְ
ȲõؾͱŲȥ͹ǽϵĻ
ÿ涼һ򵥵Ľܣںʱ䡣
ȿ棬·ڻУ۲ƣɫʵĴԼߴʱ뷨˼롣
ʱûҲûڿȡ
ȱסˣԵסˡ
ѧ㣬رϲĻмǿġʱ߿עתƵĻϣʡ
ûǸܲµʱߵ뷨˵ûС
ʱ߷һرĻеչ
˳߿ȥ
дʵе˺ڻУҶͻڵڰţ˲һС
ܴ󵨣ȵȫǶ͡
ѧ㣬о𣿡ʱߺȻʡ
ȵͷרҵᾭӴֻģش󲿷ֶ尢̡
ʱ뵽ҲֻṹԼȡ
ѧУģغٰɡʱ߲²⡣
ţļ۸񰺹󣬺ٻΪģЩ尢̣ΪǮܶ͵Ĵ󲿷Ϊ׬Ǯס
ʱߺȻͺѧ벻뻭壿
ȵĿʱ룬Ϊʲô죺ĺкܶȻġ
ӡУֻΡ
ʱ˼֪ʲô
չĵҪչʱе硣
ʵѾ˼Сʱеᡣ
ȥʱȥƿˮһƿ
һûˮʡ
Ⱥȵؽӹһڣлл
ʱ䴽׽һ㡣
ȥԷòãˡ
ҲˣûԷãȥĳԣ
ȥѧУĺ֣ԵĶֱ࣬ӿȥʱߴͷС綯ǰ档
ȳɵϺ𣿡
ʱߵϻŴЦȷ𣺡ҳеģ

һ·ϣʱ߿úƽȡ
ѧУֵ尢Ƕ̯ˣʱ㣬պѧУһڿ¿εʱ䡣
ʱ˸طͣ˳ǵһԶżȻΣ˵СԺܲ
ѧ㣬Ƽ𣿡
ҡͷһѧУʳá
ʱ߻ھʲôʱѾһ보ۣپԵ⣬ֻҪӾͺˡ
Ҫ𣿡
ֱӾ·߶ų۳ˣʲô
紵ķ΢΢ң̧һã˹
ʱ̲ס࿴˼ۣȻúʳ
ߵС̯ǰͬһۡ
һ·߳Էʱû󣬻Եú㡣
·߽꣬ȥݲˣһݡ
ҲȾܾúܹϡ
ҵȻǰģѧˮ𣿡ʱЦʡ
ͼпʲôʲôû͸
ʲô£
ѧһһ
ûŴӦĻʱԼͿԣȫûҪұˡ
ʲô
ʱһʱûлشҧҧ´ֽŵ½ǡ
ȰСôˣ
ʱ߽ҧ´ܶʼɿβ˱죬ߵҪ޳ˣѧ㣬ܸܲһһǮġ
ʲôȻһ£
ֱ̫׵Ļʱ˵ڣڻչϿǷһ뵱ģء
һֱʱ߻ǺܺõģأͻıȴûҪԼģء
ΪʱڿЦΪ
ʱҡͷģ˵
ܽţʵǱĿĵġ
ڻչǷʱһʱð˸ͷʵǲеġ
ȵƷԼȶǷһûУżᶨ뷨
ȥɡûٶʡ
Ҳеȥ

صᣬϴ˸֡
չôչʡ
ȴϴİװһܲͦõġ
ʱ߽չһˣ
ʲôҲûС
չشյԱߣһݲˣǼҵģ
šӦ
ʱûʲôûȱ˶Ҫ׽𣿡չԲû
һ£ʱߺ׷ߵȷЩһģзҪƿ뷨
УҵûɡȲȥ
չˣҵû꣬ҪϿˡ
֮ǰһݲˡ
ݲ˵ζȷе࣬ȳԲ꣬͸ǷЩ
ֻˣۡ
ʱߣѧ㣬ǵôˣ
һ˲ʲôǵôˣ
ʱߣһѽһǮġ
ȣҪ
ʱߣѧ˼Ѹһ
˼ȻһǣѵرǺʱľ顣
ʱߣѧ㣬гһǧ!
еĶбӵ뷨ұĻʦ
ʱߣôұˡ
ˡ
ȣΪʲôԣ
ʱߣֻѧƷ!
ʱߣϾֻѧ㲻ñĿ⿴ҵġ
ȻǲףΪʲôһҪ֡
ʱߣѧ㿴Ƿʱѵ
ʱߣûκ˼ֻǶ͡
Ȳòϣġ
Ҳǵһμô뵱/ģصġ
ʱߣѧ㣬ʹӦңòã
ʱߣһף㲻ù̫ġ
롣
ûЩ˼ȷôࡣ
ʱ߶£ʲô
Ȼһá
лҪ˵
ʱߣʼ˼
ȣΪ.jpg
()



22 
ԴӴӦʱߺȾԼеֵֹġ
Էһǧļ۸϶Ҫõġ
Ȼÿżʱߣ۲沿Ȳ
ɫְף͸УܶǺҪѺܶࡣ
ʶ۲ṹֻصѵʱֻе㲻һ
ֻʱһˡ
תۼ䣬ֵĩ
ȳȥְһ죬Ϣ
ԽԽˣʱڴݡ
ůıѻ˲ԣֻˣ˼ȥӡ
ι͸У˶û塣
ѧ㣬Ҽһɡʱɤܾд͸
Ȼɢͫ׿ʼ˽ࣺ磿
ˣһʱܻ꣬ûϵҼңҲܻġ
ȷܻ𣬲᲻㣿
ҼҾѧУֻһ˵ġʱ߽͡
ˣĸķӡ
ȷֻ᷽ܶ࣬...
ֻʣ°ˣ컹ҪϿΣǸɡƵˡ
˵续ɽףȴ뷨
ѧ㣬ʱҲҵġ
ƿӣӴʱе䣬ˡ
µ͵Եɡ
ûʱ仭𣿡ȵЩ
ʱһ취ҲûУǺá
ɻ˱ѣûһ˯⡣
ǵõһλʱǺɬģö֮ûĸо͸ҽһ
ڷ·ֻصʱڴ...
-
ʱߣûɣĶͷΪˡ
Ǹող֪ʱҪȵģء
ʱĿ֣û衣
еգȾڶ
Ҫ...뻹ѹˣ⴫ȥ
ʱüţǷգӿѧڣҲ׷˰ѧ˰ɡ
ţҲΪʱ߳û뵽ôá
ʱ߱ű°͵棺⣬ǲǶûһ
ﻹͷһؿôɥСĲǹģһͱˡ
İ飬ԡ
˵ϲŮء
ʱգһۣҲһĵ
ǰҲȷԼһ¾ͱסˡ
ǶҲȤʱп
﷢ԼԶˣǼ㵽ôģҪ尢֪ˣɲ鷳Ϊ¹ˡ
ɲǸ¹ʱ˳˵
ﲻŵؿ͸ɵһ
ʱ̲סЦˣˣЦˡ
￴ĵЦݣ˿ȥġ
Ҹһ˻չպչľһȷʵҾҲһһ
ûô򵥰ɡ
ʱһ΢΢͸ŹƻζȻûô򵥣ʵڲо͡
𷭳С²̫ġ
Ĺģôܻᱻջ󵽡
ʱЦ˵ҪǷˣһġ

˫ݵʱȥֵµһܡ
ΣȺ𴲣ϴȥʳó͡
һݽߣλʱ򿴼ʱߡ
ʱЦӯӯؿ·ϵ
ûкҲû˼ȥһߣ˹س͡
ûһᣬʱ߾档
ѧ㣬ó𣿡
̧һۣһ顣
ʱߣ......
緹Ͽʱ仹жʮӣйȥʱ仹
߳ʳãȥѧ¥·ϣоһСβ͡
΢ӿЩŲȵٶҲˡ
֮ǰʣֱȥϿεĽҡ
βͻûʧ
ռ˿ǰһλãչǴͻ
ʱϣЦſҲ˵
Ȳò˵λˡ
˵Ҹռ˺һšʱߵС֪ʲôʱ˺档
ȿû𣿡
ûΡ
ûٶʣȴҲ֪ʱǳġ
쵽ϿεʱչǹˣʱߣʶȤ˺һš
ʱתðչЦЦ
Σչʡ
ʱ䴽ǣծ
ĻشͷһȻΪ顣
ʱϿҲˡ
ȶǸһģԱ߳һİףŮͶĿⲻ١
ʱע⵽ˣ⡣
Ժ󻹻᳣ߵ˻Ǻ¡
ڽΣȺȥծԱߡ
᲻Ծ顣
ѧ㣬ʲôʱ򻭰ʱСظ˵
ûпյʱ򡣡
ʱ仹رĺ
ʱЩѧ㣬ծԴծǲȻ
ȡš
û
ǲҲԸֻ̽⡣ʱ˵øСˡ
յýᵽ˵㣬ʱ߳õˮζ
뵽֪ΪΣȾЩǺɡ
ԡ
е졣
ʱգգγӣǰڰںãǡ
ȿʱһ棬·ֻͬ̽⡣
ҧֺᣬ׵ؾͰȵ˼˹ȥ
Ȼһ£ŴʱԶһ£ڲ
󲻵
һ飿
ʱ߹һ£ͺ͸ˡ
ô𣿡ȿԾ
ʱҡҡͷЦЦûʲôѧΡ
̧ͷ̨Ӷǻ飬Ѿѧȥˡ
չǴյôֹģڹ۲죬˶ڿ
ΪȵѣôҲҪԵһֹϰɡ
չһȵı˵ĴծʲôʲôҵʲôǲǷ˺ܶǮ
չصĲ²һҲߣ˶û뵽ᱻ
ʱϵĺλûɢȥȵҲһˡ

ȱʱ߲˺ö죬˿ֲˡ
Ŀʵڶ࣬ʱ˼ְǷ̶̵ļСʱǻġ
ȻǽףǮĻһҪá
ȣ㿴̳ûУչڴϣϳˣòС
̳ÿ¶һȵӣУ԰ע˻Ǻܶࡣ
Ȳ̫ѧУ̳û
ȥ̳ѾкüʱߵˣȺеģͰЩչظ̾ţԼǿòֺ
ȹ飬һߵֻѧУ̳
ȵļӶǹʱߵġ
ʱ䣬Ǽǰһֱµķԣһֱҳ
¿ǽЩʱһֱĹϵע⵽ǵ˾Ͷˡ
ȡöܾ
#Ůʲôʱһã#
#У׷ϽУ˽Ľ߼ƭ#
#ŮСβͣͬĲ#
⼸ӵı⣬ȾȻûһȥ
һ˹ԭЩĺģ
ȣ˿һͶƱչغ˷ܡ
ʲôͶƱһʡ
չʣˣͶƱǣʱ׷ͶƱһٶ˲ˣ˵Ͷһã
ȣ......
лҪ˵
Ͷһ
Ԥġ˹Ů񡷸ȤСɰԵСա
ף֮һСߣջγˣûµͱһòİ߳Ĩɾˡ
ȴǵó࣬Ψ͸Źİ۳С
Ϊ˻ڷԣȦ
·ƣݼųƻƿˡ
Ȼÿθ̨ͬͻᱻѱȽϡ
һŮ߹󲻿档
һұƢųƶЫˡ
ͬѡһݼտһ͸shiһǿܿ
Уǹ͸̱һϷе̻
˵ˣף֪֮˭λģнɡ
ֱһ죬ϯ
ʳ䵭룬˿
ۼѰǳǴĺۼǺۡ
΢ķ̱ˣ˿ǷˣǸմߵˣǰǲһȻ
º󷢽͵ĵڶ죬ף֮΢ֻûҧһڡ
µ۰᲻һ
ҧ˭λŮַˡ
ţҧңҲۡ
ŷ΢ɹһŰĲա
ҧҡ
ȫ׺ըˡ
߷˿ʲôʱһģ
ƢұxĮɧ



23 
̳ӵȶֻӲ
˳̳, עҲȥϾһЩҵĲ²⡣
ȥ˱ˮ, ֻµϢ
ҪҪȥְϿ, ұгҪһ㣬ҪÿҪȥοΡ
ûŻϢ, ԥ
ͷϻһݹ, Ҫǽݻܾûʱʱ߻ˡ
ȣҿһ¡
ɣô, ûпյ
ȣǣ顣
ɣ´, ɶ׬ǮҪ
ɣ֪ģƸȥˣͲҪˡ
ȣ֪
ֻһ£ֻ
ָ⻮ʱߵ촰, ֻͣ˼...
ֻ˻ȥлɵ촰ڣȥˡ
ɣУֻܱ˱ˡ
ɣ, ̳ϴĶǸСѧá
ɣ֮ǰ, ʱй⡣
ϲ, ̳ϵǼٵġ
ʲôҲûظ, ϲЩ

ʶһ, Ĳ, Ӱİš


ʱ߷˶, ûʱ, ԵĻɡ
Ȼʱеϡ
ʱߣѧ㣬ûա
ʱߣòã
˵ʱԣһЩ
ȲǼ׷һá
ϵʱʱ߸ҵĵַȿһ£ȷѧУܽ
ڶϣȳ緹͹ȥˡ
Ҫܳʱ;ȥˣһʱܲ
Ⱥ˶ƺź󣬰˼塣
ܿ죬˽Ų
ŵǸŮˣ˿˯£Ƥܺã۽ǵϸƣȻΪʮµˡ
˼Ҵˡûʱߡ
ҪߣͱŮ˸סˡ
߰ʱߵ裬𣿡ʱĸȵƬſĵһ۾ϳˡ
ģü续ģˣѹô˻û׷ֲ֣ġ
ȵͷò˵˾䣺̺á
ǵӦֻʱһ˲Ŷԣмڣܲ㡣
ӳÿ㣬Ьʱĸ飬Ⱥǻϲ
ĸоǺúӵ͡
ȽȥЬ˿Ҳûʱߣֻһеͺˡ
ȥ㵹ˮţ͵Լҡʱĸȥˡ
еûڱ˼͡
Ҫ֪ʱߵĸĸڣǲġ
СǰɡڶЦеؿһ׽ӡ
ȱŵˣеëȻ
Цݺ֣֪ôӦԷȻ֪֡
ȵʱĸܿ͵˱ˮʱ׽һЦøһ˼ҹ
ȿǵĻ֪λͺʱߵĸס
ղŻΪʲôֵˣ˲е
ȸʱڼҲ
裬ҵĴˣѧͿˣͷûɣױҲûôӾ͸ϲˡʱ߸մԡҳȫû߿
ΪҪϴ˸衣
ű＾˯£Ƥϸ͸ŵķۣǱˮ뵵ġ
ûлױűƽˡ
ҾͷԭĵطģѧѾˡʱĸѡ
ʱ̧ۣͶӡ
ʱţһܣһּææ˳
ǲˡ
ʱߵߣֱӰˡ
ҵűϣʣµ˻
ǿƣҵķ緶ʱ
ʱĸһͺͷҿδء
ȴ벻ؾͱңóȻ뿪Щòл˵Ŀռ䣬˺ܶࡣ
ʱ߻֣ȵЩȴů㣬е᲻֣Ƿſˡ
ѧ㣬𣿡εһ⡣
ûע⵽ʱߵıŤΪոǣ֣ˣڣ̫û
Ͼͻߣûϵġʱ߲ЦЦ
ȷüͷֻˡ
ȻˣҾȻѧУˡ
ȻǻˣʱߵĸĸҲǸոǼͥķΧܺõӣҲš
Ͼ˴ѧ֮󣬸ĸܹĴȼˡ
ѧ㣬ܱܲߣʱߵͷˮʪģС
ţѾܾ
ȵĿӹʪҪͷ𣿡
ʱ䴽ȥͷ
ͷϸ״ɣһֱڶȿ
ֹͣתͽȻ
ʱȥһҪõĹߣһһڷźãҪʱͲóˡ
Ͱˣˡ
Ѳ˶롣
ڻʡ
㹻ֻǻĻⲻ䵽ʲôطϴ
ʱߵͷеۡ
ϣڵĹ߰˲٣ʱ߽⿪˯µĿӣЩš
ȿǣ׵͸ϸСѪɼԼ뻡Ĺ⾰
ۣûٿҪʱ߰·á
ڣǲ̫㡣
ʱҲߣҲû˵ȷܲ㣬Ȼֻסȡ
ѧ...
ȲĿʱԼϣƶеԡ㡣
ʲô£
ʱеŤ󣺡ʵҳ꣬ܲҹա
ȷӦԼƭˣʱߵĿĲǻ壬ǽ
տ֡
ʱ΢΢񣺡ѧ㣬㲻𣿡
ΪʲôҪȲ⡣
ʱգʹûɣҲġ
ʱһ䣺ûУǺܸˡ
ŮЦЩƲסЦݡ
ȲΪʲôôģȴЦˣѹѹ
̰ҸˮˡʱĸһţŤŰֵʱסˡ
ɫ΢䣬òŮǿİɣʹá
ʱߣƽʱôģòĲҪǿ㲻ǿѧ㰡ʱĸţż
ȱˣһ˲Ĵ͡
ԭʱ߼˶֪ϲ
ʱ߱˵ͨ죬ţ裬˵вУ
ʱĸǿ˿ȣ룬㷢˳һƱ۸˵ӣ֪ԼŮˡ
ˮˮģ̾ȳȥˡʱĸЦеطźụ̀ͳȥˣŰŸϡ
ûµһ·ղĻ˵ġ
ѧ㣬⣬ʱ߳һӡ
ҡҡͷ
ͦĽļͥΧġ

ൽʱҲˣʱ߹ա
˶ΧһȦ֡
ʱǷС尢̶ر죬ĵú졣
ϣֻĬ
ԴǣҲĲ졣
ȻϣԷ⣬עĶϡ
ʱĸʱʹ˼úñ֡
ѧ㣬óԣԵ㡣ʱ߸вˣֱ붮
Ȳþܾ˵˾䣺лл
ʱ߸еĲˣζȷԡ
ʱ߿ˣϵЦݾͲزסˣر㡣
ʱĸˣֱҡͷ
ûŮϢ
Сȶ˰ʱʡ
ȣʮš
ðʱ߲󡣡ʱЦǺǵ˵
ʱߣ......
ⲻǷϻ˵ͲҪ˵
ŷǿˣһӶڰʱ׷أֻһӶ̫С
ɿԱȵķӦ
һ´ķ˿ûʲô⣬桰š
˶ϲЩ
ʮҲСˣѧУкܶ׷ɡʱ˿ûԼ˵⣬ʱ̽ڷ硣
ȿʱߣֿĸĸǵҪһ
Уͦġʵʵ˵ǵͼ
ʱ߷¿ӣҳԱˡ
￴ʱ߱鲻ԾЦ˵˾䣺尢̣Ҳˡ
ʱȥɳ¡
ȳ˷Ҳ˿ӡ
ʱ߿һΧ
һߵСɳϣûҪһ˼
ʱ˹ȥҰ裬ҲҪѹ׷Լ顣
֮ԳԲ·Ҳԭ
Ϲģȥ˵ʲô˵Ļѹȡ
Ϊǳ˵ͻ˼ܶ࣬ûػ
ȿۻڳԷʱʱĸЦؿǡ
֪ûж⣬ûµġ
ʱ˿Ҳûȥɡ
ȣá
ȥңûôнȫ͸Լһ
զô϶...ﻰ˵һͶˣǰء
...ǲǴŵ...˵еˣ͸ˡ
˵棬ԭ
ἰ⣬Χͱù
еȣô˽ܵ飬ʱ߸˭˵
ʱְ϶ȫŽɺ·ڸʲôֻ϶ѣȴһɬС
룬Ϸʱתƻ⡣
һϷˣɵȭɡ
ԡǰʱ߳һ档
ȫ״⣺ɵȭʲô
ʯͷӮˣͺɵϣˣͺɵϣǳȦһͺɵϣ˵Ļ͵ýܳͷʱ߽͹
ˣǳͷʲô
Це㻵ȻǺȾȥþơ
ֲһ䣺ʱ߳ˣԺȾѧɱš
ѧ㲻ҺҾͲȡʱ̬ǹɡ
ûţǡ
ʱߵգӦþˣҲȷûʲôϴͻˡ
ܳȥ˼ƿ͵ľƺ¾Ʋ˹
ѧ㣬㲻棬Һʱȸʾһ顣
ȣá
ʯͷ
ʱ߳ʯͷǼ
ʱߣɵϡ
ɵϡ
濴棬Ϸ
ѧ㣬𣿡Ц
ȵͷ
ʱ漸֡
ʱ߶棬ĪеţǵһϷ
ѧ㣬Ҫˣʯͷʱ˵꣬ͳ˲
ȳһ£һʯͷ
Ѿʱ߳ʲôˡ
ɵϡʱߵķӦܿ죬һ䣬
еС£һϷĿһĨ󣬳ɵ˵...ɵϣ
Ա߿ţѾԼ˲еλá
˭뵽cŮϷôзС
ˣ˵̫ˣһһƣ
Ȼûʱ߾סˣ˵𣬲úȣοǵһ档
һôˡ˿á
ǻУѵͲȹͦ棬˵Ƿ񻹸ŮƵġ
ʲôҲû˵Ʊһˡ
ʱߵӹ޳ĲʹüҲǳÿ
ˡȷ±ӣɫ䵭
ϲƣĳ˵ᣬ˵ԼȾˡ
ãǼԼеĽɫ
ʱ߲ˣҪ档
С㣬ҿ治ˣŻˣܲܺȵعȥε
Ⱥһƣ۵òˣĴʱ߲һڵĵطͱˡ
Ⱥһƾеɢ࣬ģ𣿡
ʱ߿ü룺
ʯͷ!
ȳȭٶȿЩӮˡ
ɵϡ
ʱûסЦˣѧ㣬Ҳɵϡ
һ˿ãȻӺŷӦ
ľѾˣͷȵ԰ס
ȲѣͶˡ
øӻɢβȾ˱죬ƽ˼⡣
ֻǲֶѡ
ʱʵڲģ־Ϸʺȡ
ˣǳˮ
ȵͷԴеκġ
￴ʱ䣬ҲˣУ棬һ£տ֡
ݸʱߣˡ
ʱ߰в𿪣˼£ͷһˡ
һֱڿԼû׼
Ϊǻѣʱƭˡ
ҳȥһ¡վͷεģˤ
ʱ߽ŵߵԱߣȴûѧ㣬ǲˣ
ûŬվȣī͸żᶨ
ʱ߲£ѧ㣬ȥҪʲôҰ㣬ʹòã
ҡͷͬ⡣
ȥʱ߸
ԡ˵˵βе̡
ǲҪϲʱΨһ뵽ľ
ȱʵе㲻ͣƿģԼ˴ϡ
ѧ㣬û£ʱϴǵؿ
ȵͷɢ䣬µ֣ü۱κ죬룺û£һû...
ʱ˸ղΪʲôҪȥˡ
һƬҪѧҹվͺܿˡ
ȵԴκģȥ˼ֻܳ˯
ϾԼĳϡ
סʱߵʵؿ˯һ𣿡
ʱߵͷĿʼûȵƿ
ѧľԭôá
ڵõɿ֣۾ǳ
ѧ㣬Ьûѡ
ˣ۾ûЬȻ䡣
ʱߺЦذ̧˴ϣ˱ӡ
Ѱһʵƣܿ˯ˡ
ʱڴߣðûж
˯˵Ⱥܹɣ΢΢ţƽﲻһĿɰ
һƤϸ⻬һ
ֺ˻ȥˡ
Ϊ˲ϢʱŵʰһӣʣµľƺȲ˶˳ȥ˳Ÿˡ
ȣԼ̲ס͵ףá

ѵʱǺڵġ
ѾˣͷЩۣе㲻״
˺þãȲ˴ȥʱߡ
ţ˳ȥֿܰʱɳϿŵӡ
ӵС߼
˼ϸ壬µչ
尢̺ȥˣֻʱһ˵Ӱ
˹ȥıϡ
ʱߡ
ʱеϴһֱڿţȺ˯ųѹ
ѧ㣬˰һǷ
ȵͷ춼ˣҲûѧУˣǸʱ˵һġ
ҪѧУˡ
ʱһߵֻһʱ䣬ѾǰҹˣѧУŽʱ͹ˡ
ѧ㣬ѧУŽʱ䵽ˣҪȻһɡ
лҪ˵
ƣ˶ҡͷôۣԺײŵġ
н£
Ͻ



24 
ҵֻ, һʱ䣬ŽʱĹȥˣչػ˺ܶϢ, زᡣ
ҳȥҸסһͺˡǾܾʱߵ, 鷳
һסݺΣյģסһҲҪǮ, ȻѧҼ, ҾҪİȫ𡣡ʱ˵һ·վڴ˵ĽǶȥΪȿǡ
룺ǻɡ
ʱһ, ûϵӦô졣
𣿡˾䡣
ʱæصͷԡ
ѼеĴˣȥҰѻĹ˳, ˺öɣЩ
ûܵʱæ
һж׼ãͿԿʼˡ
ȿʱߣѰɡ
˵ֱӣʱ߷˼, ߣŪ˰죬ŤŤ, һס
洩˯£׻ڿ, Ŵ, û뵽ڷ˺ܴó, ʱҪ
Ҫ𣿡ʱ߳һ, ɼ, ͸ŹǸ
Щȷ, ̫Ȼ, Žš
ŻʣϵĸӶû򿪣ûʼɫ
ڻﻭܶ壬űʵֶЩȻ
賿ҹֽ˼ȣҲЩȵҲǱģӲţЩ
ʱûȵĻشأԽ⿪˯µĿӣڿʼһŽһš
Ӵ˼Ƥƫƫ͸ŵķۡ
䣬ȴ쳣񣬱ںעţԺܿܣֺܽš
ȷ˶ǽŵģӽţͺ͸ˡ
ûġ
˹ȥֻǿһ㣬ܸܵʱߵĺü䲻ƽȣһֱ㡣
ȱܽŵģʱֻֽϻ󣬷ûôˡ
...˵һ֡
ʱҧ´һ£ɵЦѧ㣬ǲҪʲôƣ
ȵӹЦŵȫֱˣһ㣬·û꣬ôơ
ʱһԼ
˵Ҳ
һᣬʼ⿪ʣµĿӡ
ս⿪һʹһ磬Ͷˡ
ŵĴת˲ţȲŷڷ
ʱߵķɫ͸ŵ糺죬Ϊȵģ״
ɳϵ̺Ӹˣ̫ˣǸٻɡ
ʱ̺߱ڸǵʵʵһʱе㸴ӡ
ڴ˺ܾãʵûԼеĴ󵨣ڲ֪һʧ䡣
쿴ûʱ䣬ٻҲе䣬ʱ߹ģ϶ð
ʱߵͷ·ŦϵãҪҪϴ衣
ҲԼеľܣ顣
ʱ߸һµ˯£ôԡҵ豸󣬾ͻ侲ˡ
ʵ̫ˣڻ̵ġ
ȥϴ˸裬򵥵سϴһ£ܿͳˡ
ȥңʱڴϣڷˣһһէվ
ȣôˣ
û£˯ɡʱ˵ŷ⻰е㲻ס
ûʲôԡࡣ
ʱ˳࣬˵ơ
ʹһŴϣҲûκ֫Ӵ
Ϊ˯˰죬һ˯ҲûС
컨巢
ѧǲ˯ţʱѾˣǿţġ
Ͼ˯һ磬᲻˯š
ȱ۾ֻ˵˯ɡ
ܲµʱʲô
ģʲôҲʱ߻Ƕ˵
ƽţȱʵľ룬ûһ˼
ûػ۾Щ˯š
˺þõ򣬲γ˯˹ȥ
ͷЩۣ˯òȣüͷţΪ
ûһᣬͷͿʼð亹΢ţƺʡ
ȣʲô
ͦ󷽵ģǮǲҲԣ
װʲô崿ޡ
ŮУкΧŶ䣬϶ʹɫ
ȿ弸к۾һҵĺڵţǳªȴһֱΧΡ
ֲܰǲǮкһһŮƽ͸ѹȸС
ɫţһֱˣ´ЬƾɣȴˢúܸɾЬ΢ˡ
...Ųұ
ȣڿЦɣɳҲмֻûô
ҪҺҵֵǸǮֻǿɲһˡ
԰ֻףѧУôʵһɡ
Ƚҧ´γ͸ŮļͣûǲҪ˵ٹҾҪˡ
û˭ŰЩ˶ƣ費ƨߵߴȥˡкЦţ͸ż
⼸У԰죬˻Ҫʱܡ
ӺխķϾƷܶ࣬ױ׷ϡ
ʵҲİɣװı˭һϣġ
ȫȸΧסˣܻķΧԽԽС
Ĺ߻谵߶ЩĻȵĴԱ߰ĺռţ˾С
žȻûöôЪ˹
ôÿǸһǳġ
ˣ޶ô˵۸㣬Ǯȸ㡣
ԪĴڵϣһͬѹĻȵġ
ܵ˼衣
ţ
ͳһͱк
Ѫӿ˳ڵϣѪ߰ߡ
Ȱγ˵ҲմѪն
Χʲô·ˣЩҲʧˣڵشϢţȴûнٺңֻñ
˻ᣬȻ˹
ȶССһš
˯еţôѲ

ʱǱȴѵģʱϵļʹ
û۵ʱ򣬻ΪˣȻôþôʹ
ŷڶԼȭߣ廹΢ķ
Ҫ...ȶǰ鷢ˮʪ׾ϻмۡ
ʹ࣬ܲ˯Ѳ
ѧ㣬ôˣʱ߽ѯʡ
ո꣬ȾͱߵˣƤۣ΢Щͻۣһ¿϶ࡣ
ʱȴ˼ûκλӦʹֵ࣬úܲ
ѧ㣬ѡʱߴûҲ֪Ƿ񾭳جΡ
ȲʶȭˣֻǾһţ΢زţһһϣһֱʲô
ʱ߲֪ô죬չȥЩ
Ҫ.........΢ţ˯Ҳܷɡ
ʱĸͣģѧʲôʲôҰܡ
֪μʲôֻܸ߽жϣ
΢һ㣬üͷǽš
ѧԣ޲ޣú˯˯һͺˡʱɤᣬ׸θС
ȴѣϻʹȴĵغ˯
˯ðȺʱĨȥϵָۣ¸Ǻñӣŷĵڱϡ
Ѻе˯ˡ
òиôദĻᣬ֮ǰȻֻ˯û۲״̬
ʱɢĵԡ㣬е죬ֵֹĸо
תȣԼ˼룬ҪѹסԼ
ڲŷѧ˯һŴϣķ仡Ҳ̫ˡ
룬Ҳͺ˯ˡ
ʱĪĺܽţˣŴ߱ߣԼһƴ뿿ȵġ
Ҳ֪ʲôΡ
ʱֻûۣǸһر°ɡ
лҪ˵
ʱߣұˡ
ȣ
ʱߣٶҲǲ



25 
, ҵĴסˣڵĹ߻Ǻܰ
ۣܳ, һ̫õΡ
Ŀʱ, úԶ, Ͳµȥ
ѧ, ˣʱת˸
ע⵽µĺȦ, һû˯ǲϰߺһ˯𣿡
ʱߵȷû˯ܲ˵Ǳڵģ, ⡣
˴ֽˣҪࡣ
ʱ߸һԵϴƷվԱ߸һϴƵǷ, ᲻𾢡
͵ʱȲһ¿αֻһڿ, ʱܳԣ
ʱߣп𣿡ʡ
ʱû
ûΡشһҲ顣
˼һ£ǿʼɡ
ʱ߼˫ֽ, ˫硣
ȣ
ΪʲôһְʱôĴ
ʲô, 㲻뻭, ҲԳġȲһϷ˷Ѻܶྫ
ʱ߷, ӵ....Ͳܸ𣿡
ڲ£е޴롣
ʱߵ۾ģίģСһġ
ǣû۸ɡ
ʲôҪԸ˵ŲǷӣҲܽġȱǣǵһλĴϰġ
ʱ߾ҡͷѧ㣬Ǹ졣
ʵڲ⡣
ǸúܲãﱻʯͷѹţΪŭ
˷ҵʱ䣬ҵĻԺͲҪһˡ
ʱ߲һ΢仯Ҳˣ᣺ѧ㣬ҲǶ㣬ĲУ⡣
ʱߵ峺˵ĸоֿ˵١
ʲô⣿
ʱ߲̫˵϶࣬ϵĺԣ񱻺ݺݴһһ
ȿԸشƺʲô֮Ҳǿ
Щʲġ
ʲô⣬ҶϣܾҲϣܾɡȵ״̬ãƽʵĺܽƣȥ״̬
ֶĵĸоؿڣɢ
ʱ߿ҧҧ´
ȵ״̬ܲԾ
һᾡָģȥ·
Ȼµ·ϴˣʱúɻˡ
ûֵĵطǿʱ·ʱе㲻Ծ
ʱȻƽϸ׵˫ȿžͺƽ˵ĸоҲǻ鶯ġ
ܴȴ 
ʱ·ʱ鶯Уĸоֵֹġ
ѧ㣬·ʱǵˣ͹ġ
·ȥһʱ߳ʹ
˻ʱСȲСĿɳˣպĵطرۡ
Ȼʱ˯㣬¶ϸ׵СȣϣĿġ
ǵ춼ġ
ʱ̧ͷʱ⧲ȵߣæ¿ţЦСˤġ
뵽ʱ˯ڴߵĳˤģ
ġʱΪš
û˵ʲô˹ȥĿš
ˤģӦֻһ飬߼С飬ԽãȸӼᶨĲ²⡣
ʱߵƤۣ΢һͻ죬ܶûйɵģеĵطᣬеĵطˡ
ʱվţҶ߹ʱµģĿţֺܻš
ȵ棬üͷţط𣿡
ûˡʱ߷¿ţػش
к컨𣿡վûжʡ
ʱ߿ЦЦûµģͺˡ
ɵģȵܻô
ÿΣͻ÷˯ķӦܻͬʾ
ӦҽҩɣȲ²⡣
ʱʱĸʱߵı̶ȣﲻûбҩ
еġʱȥҽҩ˹
򿪣к컨͵ģ಻ҩҲûϵͻãʱ߲֪Ϊʲôôš
Լҩͺáʱӣ˺컨͡
ȵͷûŰæ
·ȥҡ
Ȼ·ʱڸԼҩһۣ˵ˡ
ʱ߱СһʵȳҪʹЩʹҲҪǿһЩ
˹ȥԱ£Ϳ𣿡
ˡʱ߰ѿȷϢ䶼Ǻ컨͵ζ
컨ͣЩģһ¡
ѧ㣬Ҳ𣿡ʱ߻ûͼ
ʲôҲû˵ֻ·°ڣ¶˹⻬ıȻҲࡣ
ǰҾͲˡ
ʱ߶ûӦȵıģĵط˼Ƥ
ֱӺ͸ˡ
ҩϵú棬ڹ۲ļ
ʱߵļۻϺõ˿Ȼ£׵͸
ҪѶҪܶࡣ
ϺˡȰ·
ʱ߻ȵɫ䣬һҲ
õòϲµģȻԷ˿ûһܡ
˵Щ𣿡ѯʡ
εģʱܵ˺ʼһԣһҲûС
ʱ߻ڱ˵УһӲŷӦ
ˣҲûʲôóϵġ
̫ˡ
ᣬܺÿȿ͹ۡ
ʱֻ֪ǵĽǶۣûκ뷨
ˣĻһСȸԾ
Щɵģ𣿡ȵӻҰûмֹ
ʱ߰Ѻ컨͵ĸӸϣǹһĨЦԺѧ˯һҪСˣǰ
ȷȫ⣬ƶ
Ժ󲻻лˡ
ʱĹɢ˲٣ʣѧεʲô
ʱ߻Щ㤡
ȵʱܺ£ȭߵĺʲô
ε𣿡ʱ߿Ĭ²ѯʡ
ĶʵģȲ䣬ҲԸ䡣
˵ѹУǣش𡣡
ʱ߲ǿȥ˵ҲʶǸβ򵥡
ȻǸκܿ£һҲܺ°ɡ
ˣҺܱǸȾԼдΣǸ⡣
ʱװģ첲ȣȫۣѧǸһⶼûС
ȣ
ˣ
ѧҺ̲ɣһûȹѧ̲衣ʱȻһЦ۵һĨ
Ҳȹѧ̲ˡ
ȺȻһ¡
ɺȹ̲裬ڽϾأɣֵֹֹĿɰС
áӦúˬ졣
Ҫܼ򵥡
ʱЦˣĻῪġ
лҪ˵



26 
ѧУ·, ·̲ʱ߽ȥ㵥
˺ðĲ˵ҲûʱҪʲô
ȵ𣿡ʱߡ
ʱҲ˺ðĲ˵, 棺ನ̲衣
ҵû̲, ֻýѧУ
ѧ㻹ǵ𣿡̫ѾˣʱмƷȾ˽ɫ, ͡
ǵáǴһ졣
ȼǵú, ûô޳ܵ㵥ģ, ΢Цˡ
ʱ˵ǵã˼֡
ȳ, һֱôʲô᲻𾢡
ѧУʳ֮ǰ򹤵Ǽҵ꣬ȸ̲裬Ϣһ£һڿΡ
ʱߺ̲, ߣҲûҪ뿪˼
ٶȱ죬С, Ȼһ̲裬һ۾ֱض
ʲô𣿡鲻, ˵Ҳ, ܲ˲
㰡ʱЦȻ
ȣ
Է˵Ȼ, һʱ䲻֪˵ʲô
ʱ߸һֱ, ², ͹ʱߡ
Ƚ, , ʱ߿ſڣЦӯӯġ
ֻЦǳģǱںչء
̣ѵҲǰ棬ǿǶ㡣
ڰϷչرɤһϷɫҲˡ
ҷֻ˹ȥҿǱ˰ɡ
ȰŴ򿪣ʱ߽ȥȻչصģûš
ʱװģߵչصλ̣Ϸء
ôһʣȴڹ۲ȡ
չûҪһ𣿡
áʱȻͬ⡣
ȵϰ鲻õʱû
óòǦ滭
Ӻܳ࣬µˮǻǵġ
Ȼ棬ȫԼ
ʱ߸չؿһ֣վġ
˼ȫϷʱʱƲһȣܸܵǱյĳء
߸·Ť˵ģʱ㵽вУҵְչؿʼ²ϷҪ̧ͷһ۾ͻ֣ᷢʱ߶ȵʱֻĻ
ȸо˿̧ۣʱ߲֪ʲôʱߵԱߣڿĻ
ѧĺܲʱһֻǦҼӵ㶫𣿡
ߵᣬչϢġ
Ĭˡ
ʱüֻǦ˺üСڷ紵ǿţΨһɫûҲ˱仯
ƺϲݲݡȿ˿ڡ
΢ͷˡ
ʱЦЦ·߲֪ССݣżʱҲǰһ
ȵĿתƻϣ˵ĸоǳģǻǵģֻһСϸڣ֮ǰһҲһĲͬ
⼸仨ʱһ˲ıá
...ȸտڣʹ벻رˡ
ʱߣأôȪˮһֱһչزҪˣʣסˡ
ʱ߲ϷɫһˣԴչôһҲһˡ
ԼڴϷ
˳𣿡ʱʡ
չػһһۣ˵ء
ʱߺ˳ֻ˵չȵѣԺỹÿӲͷƤ֡
ʵûл꣬ܶϸڻûơ
ȿ˺ܾãŶʡ
һСʱ󣬻֮ǰΪ
ֻмСŮǴŻɫ£ɫѥˮӲˮϷûã鶯ˡ
ֻˣպõϿεʱ䡣
ȰѻϣְѲǦպãŻԭſαȥϿˡ
չҲҪϿΣʱҲûиһϷˡ
ϽߣȻûλˡչʱǳ
ȺܵȻʲôλһǰŵĻá
ʱ߸Ǻţȷˡ
ʱߺô˦Сβ͡
ʱߣȥΣչ
ʱ߰˰°ͣЦЦ
˽ңչûԱߣȥ˺š
ʱ߿ûԱߣæ˹ȥռסλ
Цһ£¶С顣
ȿһۣôģ
һλѣɵ˺þãеֵϲС
ôһ춼ҪңȲˡ
ٵңʱһֱԱߡ
һ㡣ʱﴽЦЦ
˵ֱףȷһʱ䲻֪˵ʲôˡȷʱʲôϵ
ܺԼͺˡ˵Į顣
ʱһ˲Ǳ˵ģȲǷʲôһжԼĸԸ
֪Įľ͹ˡ
ҾҪ㣬㡣ʱˣƤ
ΪΣĿۿҲСҪ˹ܣȹܺԼɡ
⣬ʮСʱ߲˼
΢΢ûٿ
֪ʲôʱʼûԼСˣֻܿԼҲֻܿԼ
ʱ߲֪Լ˵ʲôƺˡ
չһֱ͵ɵ֣ճ꣬˵ССģ˵ܱһ
ʱ˲ߣӣڴĺ񣬻Щѡ
ϸݵĸ첲¶˳չʾԼļ⣬ǿǿ͹һ㡣
ҿ϶ܱСѵġĵ˵ĸһ
ƺǱɵȾˣЩ
ɡչغش
ϿεʱһֱΣżһ±ʼǣһص㡣
ʱûƵƵȿ
Ǹͬѧ㲻ǰİɡ̨ϵĽڶȺϤ˾䡣
ʱߺܷŵÿЦŵʦ׷ġ
ϵͬѧЦˣڣֻȵ͸ˡ
̳ϲ׽Ӱҥ˲ʵ
ţչǾˡ
ʱ˵󣬶ͷˣղҲǱ棬Ƕ
ѧ㣬Ҹղ˵𣿡ʱС˵
ᵽ˵㣬͸ġ
ȻãʱߵƤҺܾƭԣʵĹЩġ
ܽ⡣
ʱһ䣬ȿʼˣ˵кתģ;¿ϢΪ¿ѩ
¿ֻʮӵϢʱ䣬Ⱥܴܺѩ
áӦˡ
չҡͷ֪˵
¿ʱ䣬ܿ͵ˡ
ϣʱһѩ׵ѩ͸Ϸһ˳
ȺɵؿǴġ
СƨҪ𣿡ʱЦúﶼǳɫ
ȴ˰װֵѩ򿪰װҧһڡ
ƤܱŴŴģܣ塣
бĿζﻹй裬Ҫ𣿡ʱ߾AΣһ±˺ܶԵġ
Ⱥʣģ
ҵ·ģѧ㻭ôãзûԡʱߵһȫϵϡ
ҡͷҪˣԼԡ
ѧҶСѳˣ֪ˡʱҲѡһѩ
еŤܱܲСˡ
ѧ㲻ϲ𣿡ʱ߰ѩﶼĹĵģ峺һֱȿ
ȺܱŤЩֵŤС
ǲϲ˺Сѵĸоֱ֣谮ŵĴ
СʱҲûԴ
ᡣü
ʱ߻ΪԼĴ׽ˡ
ֿĵĸо޷·һ˲䣬ӵȫ硣
չغȻһĹ
еô£ǲ͵ˣŰ
лҪ˵
ȣǲ뻭ĳ˲С
ʱߣ.jpg



27 
ڿν, ûпˡ
½½ͬѧʼ뿪ңչظҲ뿪ˡ
飬ʱһ, Щԥ㻹Ҫ𣿡
ʱ߿, ЦЦ
ûᣬɨһС綯, ûſߣҪ𣿡
ʱ˺, ʵóҲѶ˱Լ
ѧ, ҪȥĶʡ
ȿУкܶͬѧ, Ǹո¿εģרעſ·ûʱߵĻ
ʱߴ΢ܺá
ѧУȿٶȿЩ
ջƻ, 
ȱӭķ紵Ȼʱߴò⡣
ֻǰʵشţܿһ뿿¾ŵ״̬
Ⱦе, е...Էڱĵطҿȵġ
Ҹѧ㲻һ, ҳٳġʱɿ, ﻹеʧġ
ûᵽ仰˼ˤͺá
´α֤ˡ
ȲҪı֤, ԼԼİȫ
Ŀĵ, ˸һͣĵ, С綯ˡ
ûʱ, أԽ̳
̳ĵ, ȥ¥
ݵʱȻһۣʱ߾棬һ˦Сβ͡
ȹ۲ϸ΢ע⵽м·ϵĿʱϵģСβͻܻӭ
¥ȺܿҵYSLר꣬Կں˽Ĳ࣬ʱϲġ
飬ƤãܰףƼںɫá
ȫڱ״̬ʮģмܲסɫʲôҲǺ˽⡣
ѧ㣬Ҫں𣿡ʱ߸˹
ʱߵĪղŻΣ֪ģھȻ˵㡣
ţϲʲôɫţ
ô˵ʹʱϣʼͣ
ʱƽͻױҲܰоЩƷƵɫŶ˽⣬ܿһ֧ʺճġ
ѧ㣬ҪҪͿһ֧ں졣
Ȳԣʱߵ۹⣺Ҫ֧ˡ
㣺õģϸ
ȸ˿ſںʳ¥ߡ
ѧ㣬Ҫѧױ𣿡ʱС鲽ߵԱ
ǱʶǲϣѧױģվһִȻУ˵ĸйٺʣҪǻױˣľǸˡ
ǣˡȷˡ
ʱ򴽣϶ϲġ
ȳԴöܽڼٿһ֧ںˣһ򵥡
ȷĵ䣬ƲһۣСţͲѡġдˡ
㰲οջĿ⡣
Ժ𣿡
ڵʺϳԻԽԽˡ
ʱе㲻ţѧͣ
ȵͷ
ʱЦˣ⡣
˵ѡһλãʼ㵥
ѡһԧĹף˺ü˻ƷͰѲ˵ʱߡ
ʱ߿²˵ȹѾˣ˳Բ˶٣Ҳֻ
굥ſں񣬻û¡
Աϲ˹ʱеţָؽڣڷԱҪߵʱ򣬲Źڡ
...գܲ...˵еİͣ˵Ѿǳˡ
Ա붮ȥˡ
ʱ߲᲻ǵԼգ죬㲻ƭ
ѧ㣬ڸҹ𣿡
һ¶ߵ㷢е죺û벹һҲ̫Χѡ⡣
ѧ㣬Һÿġʱ߲֪ôȥԼ飬Դĸоĺܺá
ķܱ׾ȴҲ״
ûʱߡ
Ǹú⣬Ϊѹֺü죬ڵȴܺá
żҲһ¡
Աܿżͬ¹ոˣÿﶼŵߣո裬飬С
ʱ߸һ壬Լո裬Цݡ
ǽ㣬˺ܶĿ⣬Ⱥܲʣȴ΢΢ˡ
꺣̣ɫ׺ˣɫĵƺ޺Ƹҹɫ˷ΧС
ѧ㣬ҶӺóšʱ߸ˣСĳ̫ˡ
Ȼɨȥģߡ
šʱߵЦݹϣһֱûʧ
һֱ磬Ⱦ䣬˫ֲ嶵ʱ򣬲ں컹ûͳȥ
ʱߣ͸㡣Ȱеݸ
۸ǲܸʱߵȣȴҲ͹ˡ
Ȳ֪ʱ۲˺ܾãں󣬾һֱŵġ
õʱ߻ǰòС
кܶں죬֧ͬɫŵҲУǸܺȵġ
ϵЩ𣿡ѯʡ
ʱϴʱˣЩӡӸˣӦҪźá
ˡػ
оһҸǿ϶кܴģʲôʱпգǾͼȻһֱһǷծĸоͻ뵽ʱߡ
ţáʱ߲֪ΪʲôԽԽˡ
ԼΪҪľͺá
˲СʱȵůʱҪҪߡ
ʱһ㲻Ծ
ʱ벽ľ룬ߵеСЩϵӡ
϶߲ˣǱС綯ǿС綯ȥ
áһˣʱ΢оЩ
ɨһ˼Ҫʱߣʱǰ档
Ҫʡ
ʱߵͷ
ûں棺ƺ̫С
ķġʱб˵
˺档
ʱûŷЩƮˣѧؼˡ
˱ıӭķеķ㣺ʲôң
ѧУѧʱæȣ³ֿߡ
ûػ촵ƽ

صʱЩǶᣬһġ
˺̣һζȥϴ裬չ塣
ȥԼˣоô
ûԼᡣȲ·ԡҡ
Щ죬ʱߴһʱȷЩΪʱ߾ύƽߣڵĽΪһĿԽԽࡣ
ȵˮˢԼ壬Ҳڷſա
ʱֿЦݷ·ǰܴ档
һֱԼ
ϴ裬߳ԡҡ
ȣǻ᳤绰ˣһչظո˸绰
ֻոȷʵиʮӵͨ¼֪ʲô飬ǻز˻ȥ
绰û£ܿͽͨˡ
˵ϴ裿ɹѩʡ
Ȳ˵̫ϻ᳤ʲô飿
ⲻԪֻһˣÿŶμӵ...
ȴҲμӡ
һʱŲμӣɹѩǰ彩Ӳ϶ҵƵ
òμӣҶˣòˣǸ᳤ôѧѧǰ
ΪԼû쵼츳㲻룿
Ҹ̣㸺ҲѧԪĿͿˡɹѩŵװס
ŪȲӱܣĲó򣬰Ա
ֲǲڣοǻʱߣҪ˲סɹѩżҲǻῴѧУ̳ġ
ˣȶûʱȺҲٿ
ҳҪһˡ
ȶǿȵһΪͬҲŪˣʱҲֻǴһġ
һôˣģҪʱ˵㲻ã϶ǵһһġ
󲻵Ǹ棬Ҳᵽصز裬ǹܡ
ٶһûʲôģˡ
ȣ
ԭҲ֪
лҪ˵
ɹѩֲҵ



28 
˵Ҫ, ɹѩһСȺ
ȺһʮˣʱҲ棬ɹѩܿԱ
ֹ, ڰҲڿչԪݵĻˡ
Ȳ˲ʪ, ôͷ˴
ȺһµȺͨ档
ҪݵĿѾѡ, һѶ, ôԼῴѧϿʼ
ȸһ¸, ĳվһ£кܶ෭, Ů衣
㿪ߵһ
ŽӣȵҲԽԽء
ĵһӦǣԦˡ
ƵŮ˺ܻŤȻ赸ȴ, ÿ㿨öոպá
֧費һܼԦġ
лȺģ˵˵Լ⡣
ȣ̫ˣҲ, ˳
ϢҲΪɨˣҲΪ˽ĿЧ, Ϊ۴ҡ
ϽԪ, ʵڲˡ
ɹѩ, ʴԸԸ⡣
ʱߣһٸһǧһһڸԸ⡣
ղϲ, и᳤ĵطֶࡣ
ȣ......
ʵһϺȺѵʱܵˡ
ɹѩѧᣡ
ȿǶû, Ҳû˵, ԤѾǰˡ

ڶѵ, ǰһСʱȥ赸ҡ
ܲԸ⣬ɹѩŵģͻḺ֡
赸Һܸɾذ嶼÷ǰɨ
Ȳǵһģʱߺɹѩڡ
ɹѩŪ죬ʱһߣԱһƿܴĿȪˮ
ˮˣôˮʲôɹѩһߵһ
ʱ߸׼ػ̧Ƽˣ˲Ц⣺ѧ㣡
΢΢ף˹ȥʱһڵϡ
ô磿ɹѩЦʡ
ȵͷأԿʼ赸Ƶ
ɹѩ֪ȺܿףʹԸҲѧ
ϴεԪݣ͵͵ϰˡ
ҪȲ룬ʱǱʱĺôȫѰ
ѧ㣬ûˮ𣿡ʱ߿һ˹ġ
ᵽˮɹѩлҪ˵ˣ磬ôһƿˮˣϸ첲ϸȵģȫ˰ɡ
ȵֻĻƿʱϣȷʵ󡣡
ɹѩ˵˾ˣһ˵ʱ߾;Լܵ衣
ȱȣ
ɹѩϷǸˡ
ʹͬˣá
ɹѩԶ䵱˲еλãǰ
סʱߵ֣ϣģСࡣ
̧ۿʱߣ棬עϣΪα
ѧ㲻Ҫˮ
š
ɹѩ˿ʼʱͿʼʹˣþȫǺˣϸ𪣬ɫѪΪԡ
Ůв󣬶Ըʱ˵㲻ϳ
鵭ȻֿʼʱǱƫƣҲںʲôӮ
ʱߣваɹѩ̵ҪʹˣûӮ
ʱľǱ˵ˣǰ
ҧʹ߰⡣
ЩŲסʹҲⲻԷһӱúܴЩֲסˡ
ֻһ˲£ȵ־ͱ˹ȥ
ˡ
ȰķȣһҲûˮû뵽ʱߡ
ӮˣʱЦúܿģ·һΪ顣
ȲΪʲôôģֻһСϷӮ˶ѡ
Ҳɹѩ֮⣺ȣ㾹Ȼ
ɹѩһŵӣЩϧȸˣ𣿡
ֻһССϷ
ɹѩ˼ȵ״̬֪ȫ£ֻʱڽϾ
ɴء
ûǵ˼ںӮϾͿʼ𣿡
ɹѩţʮɡ
ʱߵСǺģóӵ˵ˮȡ
ѧ㣬ҵ𣿡
ȿܿеĿϣ޵ģ
ţӮҡ

ѵĵ㣬ʮ˶ˡ
ɹѩȡķʽǡһһ۶
ģ飬ÿһٶȶûһϵġ
ĶӲǵӣܱ׾淶ԵܲЭӡ
ŮȷʵѶȣɹѩҲܵȣڽ̵ʱչ
ڵȻǺֹֽۣ飬Լϰ
ɹѩû취һչ˵ˣϸµؽȺܾá
ֱ۲Ҫֱ̫ˣȻ˵ҪһˮƽߣҲҪɡһ£ɹѩͻú档
ʱԼһ˾ѧ˺ܾãȻѣлѾѧ˸֮һ
ϰʱ俴ɹѩڰʼĸо
ִȼϵʱʱߵɫ̫ÿ
ʹ֪ûб˼ǿñ׽ȡ
ʱף˹ȥ˲Ц˵᳤̸᳤ɡ
ţáɹѩ֪
ʱúܹ淶ѹҪ̣Ҳ
ֻ嶼ԼģԿˣǲС
Щۣʱһˣֻһĳ䣬䡣
ѧ㣬ʲʣʱ߿ˡ
ȵͷûˮȥһƿ
ʱ߿ͷһµıӣȵ˱ˮ
ղϲˣҲˮʱߣôãǴôһƿˮ
˵˹ȥҪһ
ʣ׼ģѧһȡʱߵֻȣڱ˸ֺá
Ҳղϲ⻰᲻
ղϲЩΣʱͲòĽ᳤ˡ
ˣû뵽ôһƿˮ뵽
ʱ߶ˮݸѧ㣬ˮϢᣬ
ллȽӹӣˮˡ
ֻ˰СʱȾ;ûۣԼûѧʲô
ڱϢʱ
ѧ㣬㲻õѧõġʱƺǿ롣
ȥɡվ
ʱ߸ѧ㣬ܰһҿЩ⣬ұ֤ЦģЦĻҾ...
ʲô
...ѧèСʱ߱˵Զ׷ġ
̫ˣҪ
ȵͷͦġ
ÿʱɹѩЦġ
Ұġʱߺӣٶȡ
úܱ׾Щ򶼸㷴ŤҲȻȴɫ
ҪתתȦʱ򣬽Լ˺üײʱߡ
ƺһۣʱߺЦӡ
Цˡ
ʱߵһô裬Ҳб׾һ棬ÿɰ
ЦǳЦһֿϲˣԾ¶ֻϲ
ã䡣ȻԼû˵ʲôܶԡ
ȶԳͷǺܸȤ㺰ɡ
ô˶裬ֳʱ߻ЩԴڵġ
ߵߣյĶߣЩ˼˵˾䣺
Ƚëһ£ϸСèСëϡ
ԭŮѧèпôĶ΢΢졣
ѧ㣬ɡʱֻһҲܲ˼Ӳתƻ⡣
ˣѧмûںߡ
ţáû롣
ʱ׼˵Щطʱ򣬺Ȼ뵽һ¡
ѧ㣬˵㲻·ϣͷЦʡ
һˡ
ĸֻʱߵʱ˵ģӦˡ
лҪ˵
ʱߣӮˣλ



29 
·ϡʺѲ˸, ȵʱ˵ʱûﲻףںȻЩ֡
𣿡ֻʡ
Ҫǲ̵ĻһԼ, Щ, ҲǿԵġ
ʱộܲæӦ̣̽̽
ȵ赸, ƫ, ڵϣˤ
ѧ, ѧ磬ŤҲ, ôáʱߺؿʼˡ
Ȼ¶ģͷ
ʱһʾŤȻˮԸ, ϵı鶼ܵλ
Ⱦһ¡
ģʱߵĶŤŤȥǸоһ, ֵֹģҲûС
ߵĿ硣ʱߵַβ
һ˲, ʱ, С͸, 峺, רעڽѧ
ˡ
ʱߵָ°ڶ, ʼеˡ
, , ѧܴٶԼΡ
ʱߵĿ޸ȼģĶȻ
ԣܲʱ߷ſ֣Ȼʶ˲ס
ƺ˲÷ŵĵطѧλ̵ͦģһ뵽ͺðˡ
ѧ㣬ԼҾҪæ˵
ʲôʶʣȥʱʱߵС͸ˣ͸˵ӣңˡ
ʱھúЩѣɵò˵顣
ǽǿܵģҩһжˡ
ȺȻʶʲô
ԭ飬ڶûˣʱ߷仡е㳤ڲŷӦ
ķӦ̫ˣҲùֵֹġ
ȥϢɣԼѾҵһĸоԼԡ
ʱȥ˱ˮ๾ࡱغ꣬ϵȶȻûȥһͷһܵ
ֺ˺ü˼Ʋȡ
ú棬ЩȷҪ֮ǰ˺ܶ࣬תʱƽԻǺܲ
ʱ˹ȥٶʾ
ģҪ˻ʱѧᡣ
ѧ㣬Ļǲȡʱ߹ָĴ
Ҳ֪Լ⣬ֻܷϰ
һʱܻõ㡣
ȵͷվһ𣬿žʱߡ
ʱߺӣӲŻָٶȡ
ǰûǺõģ˺ܶࡣ
Լһ飬ͳˡ
ȸʱʱûӵģûǶȫơ
ʱ߾ԱĿתؿţսѧɹȻѹ
ʱ߿˰ģԱ߿ʼʾĵؽѧ
ûлѧġ
ٿȻҪתʱһŪ˷򣬰ʱߵĽţԼһûסҪˤȥ
ʱҪס͹ԼۿԼҪˤˡ
תصˤ˵ϣ䵱棬Ƶĳʹ
ȵͷʱߵľ磬ȫһʱݣȴò˼飬ź
Ҳûоһʹ
ʱߡ
ʱ۵۾Сţҧ´ƺ˵òᡣ
Щû£
ʱ߿ȣģȻЦˡ
ӣȿüֻзֺľ룬
ܸܵʱߵĺյȣɷŻ˺ʼȡ
ӦѸ룬
żأɹѩƿȪˮ˹٩
ʱҲ󱳻Ǻۣͺˡ
Ȳأѹгģ˼
᳤Ϲ˵Ҹѧ裬Сˤˡʱܲ˵Ϸ͡
վžԼЩ졣
ʱǿԲˤġ
ס
ڶʮˣǻҪðɹѩǣùš
һ赸ﲻ֪ʲôʱֻʣˡ
ôãĻûʵ̫ˡ
᳤߰ɣʱ󱳻еۡ
ɹѩչһ¸첲Կ׵ݸУȥ
áʱЦӦ
ɹѩһߣ赸ʣˡ
ϵ໹û͸ˤˣҪҪȥҽҿԵˣڻڵš
ʱ߲ôԼ壬ֻҪûˤžͺˡ
ûµģѧҪ𣿡˵˹ȥ
ʱߵıӰݣȴڸոո䵱档
ɫܳ½ǡ
ʱߵķɫȳ˻ҪһЩƤΪԣѾ˺ܶ࣬ˡ
Ҫøһ㣬˺ɫ˶¡
ˢһ¾ͺˣ·
ʱӨ׵ĶҲ͸ˣѧ㣬ǲǲȥҽң
ȵͷʶ֡š
ʱתЦӯӯؿ˵ϵĺۼѧŪġ
仰̫˶ˡ
ǰЩϵ©ڸС
𣿡תƻ⡣
ʱǲҪϰģȻҪǿʱҲˡ
ѧ㻹㡣
˲ҲСʱҪ˵Ǽٵģ͵⣬Ѿˡ
ʱ߹˵ƣ߳赸ңš
ȵķһ¾Ͱĸ͸ˡ
ʱߴ˻ᣬ䣬ˡ
æ˻ȥ
ȿŻ紵ܰҹɫУܳ
ʱ˻Ѿףϻһȵġ
ǰƺ´ֻǰߡ
һۣлл
ǺԲǻͦġʱ̧ͷҹգƺ˵ĴڣʹǿŲԲҲø
Ȱ·ã彥ůȥɡ
ʱ벽ľţ¥£ܿܶѧ
ԶкüҹĻᡣ
ʱߺȻĽ᲻þȷֿ
ѧ㣬ϺʹʱߺȻίͰ͵˵
ˣתͷ
·ƣʱߺ۾Ϳˣϧ
ʱûʲôģֻòϸ
ߵߣʣ𣿡
ʱߺٿôȣ͵ģȻ᲻ƭθС
ֻһ۵ġǹ۾Ѿȥˡ
û룬ϾԼɵģȥҩá
кܶҩˡʱ߾ܾˡ
ȿӣҲ֪ôȥοֻķߣżῴʱһۡ
ѧ㣬᲻θУʱߺȻʡ
ɵģȿ϶еθеģͷ
Ϊ˼ѧθУܲҳҹӺöʱСӣ
ĵ̫ˣǳģڶҲǿտյġ
ġ
ȥĳԣûܾ
ȷӦòʱߣʱҲһֱھľؽ
ѧУҹ̯СʱΪǣֻȴһ
áͬˡ
ֻŽʱ䲻Զˣܴ̫á
·ϣ͵͵ֻҪڼġ
˽˵ɡ
лҪ˵
̸ҪǮġ
ȣ̸
ʱߣҺܺģҿ()



30 
ת, ѧУҹ̯Щû֮ǰ֣ǵܿˡ
ѡһλ̯λ, Ų˵һݳһȳ, ʱԱ㡣
ʵ׳ԹģʵЩ, ŵ˳
̯λϰ͵ٶȺܿ, ʮҾˡ
ЩȰѳ, ţҲˡ
ʱ߶࿴, ִӽǣͷų棬żĿ⻹ǻȡ
ɫʵ̫ˣٽҹ½½Ŀʼ̯, ĽֵҪࡣ
̧۵ʱ򣬿ԶиӰɹѩԱ߻һŮ
ҹɫ̫Ũ, ߵ·£Ȳſɹѩ
˵Ц, ȥҹԼһɢ
ʱ߱ûǵ, ע, ˳߿ȥʱ, 
, ӦŶԡ
ƵƵȥ̫, ҲƼ, ɹѩˡ
ôˣҹءǿʱʵģš
᳤ǰŸߣž͸⣬òۡʱ߰ѻ˻ȥ
һݸɹѩ鲻ãѳɢ𣿡
ʱߵȻ˵⣬ֻǾֹġ
֮û/ķΧɹѩȻҲǰﵱѡ
ȵĿ֮ƶŽʱɹѩ飬˹ϵķչͦ˳ġ
ˣʱûֻһ͡
￴ںĵɹѩյԱߣô죬ⲻոշչѣôãѶǡ
еע⵽ˣǱ߿ۡ
ҲûҳԹҹȣɹѩųԵģȫûעʱĵĻ⡣
ȿҪˣҲû˵ʲô
̧ۿʱߣⰵ࣬Ųˡ
ҵĿıͲʲôʱЦ˵ġ
ʵûףľɥʧһ
ļ磬̫̾ˡ
ͣҡʱˡ
˲֣УС㡣
ĺԲȵģ괮ˣϾʣûĳͳˡ
Ҳôˣϲ׳̫ࡣ
ϲɹѩ𣿡ֱ׵ʳĲ²⡣
ʱ̧ۿѧ㿴ڿǧ߻᳤Ҳ֪ܲܳء
ͷ
ʱ߿ʱйģ˵ʱ̫һղ鲻Ǻʵġ
Դ׷£ʱ߱еҪ档
һֱʼվȶȡ
Ӵ֪Լˡ
ʱߺܴ󵨣ͬʱֺСٲѡ
ԵòˣȽˣ߻ᡣ
Žһʱ䡣
ԽԽˣϵײȫȾе䡣
Ŀʱߵʱ򣬷ˡ
ѧ㣬ռˣ´ԷʱѾʼΪ´Լˡ
Ǯǲ࣬ҹҲûǮҪ˵˭ܻݸ࣬ӦŶԡ
Ҳͦ۵ġ
ѧ㣬ǳܱ𣿡ʱЦˡ
ϣ赸κ˶ܳȲΪԼ

ʱһػش𣬻ͦ˼ġ
͸˿ɰ
ʮӣӽůҲԶˡ
ȿ죬ƺܺá
󱳻𣿡Ȼš
ʱ߳ҹθеȷɢˡ
ʱߴһ±ã˻Щۡ
ѧ㣬ҷֽˡʱߵ٩š
ȴˣ⣬㲻̣Բ̵ģû᳤С
ɹѩģ˵ø
ǿɲУ˵ĻҺʡ

һпգʱ߾ͻԼ裬ģҲܸϴҵĲˡ
ɹѩ˵ۡ
ձпģȽһ̸壬ʦģԭǹҵĵˡ
;ܾʱߵԼճ컭
һ컹û꣬
»ĲãʦָȾڹﻭġ
չһ壬ЩˣɫЩˡ
ٻСʱͲˡ
ȿʦ˼⣬˵Լúܺú󣬲ŷ
ҵҪҪҵĹҡʦ͵۹⿴Լ
ȸλʦĹϵһֱãĹҲ
뱾ƱҵҲ꣬ʱ뿼ôࡣ
ллʦ뵽ʱٿˡ
ʦɫ̫ãǵŮӣ̫ȥС
ʣٻɣȻȥ
ͻǺܼ뻭ٻȥĿκܶࡣȻ뻭ߡ
ʦ֣ҲȰˣԱԼȥˡ
ȻʱǺרעԼ
һº󣬿ʱѾʮˡ
ʦ𣿡
ʦ濴˼ӣͼϸڷ棬ûʲô޵ġ
ĺ츳ˮ׼Ǵеˮƽ˵ԶԶԽġ
ȿͻǱߴҰǮת㡣
ллʦ
ȳ˹ң·ƺɫȴܳѹѹܲƺþҪꡣ
վķߣѧУʵԶֻһվ
ûԶмˮ
Ⱥо飬ٲҸط꣬ܿͻܳ
Ͻ㵽£Ȼưôγ͸˿˿⡣
û취߳ȥôг
һֱѰĳڴ򳵵˺ܶ࣬ǰ滹һٶڵȴ
˲СʱûеŽʱҲԶˡ
Щģûͣ˼
չصĶʱ˹
չأ
չأǲǸʱһ
ü飬ʱһ飬һ治ǡ
Ȼ˾ܲȥˣлûʦӵ
ֻܵͣˡ
쵽ǺܺõģȴĲ࣬û뵽ҹֽ꣬ŶǱġ
һĻͦ۵ġ
ҶůЩ
ˢ΢ͣ
̫ˣֻ˵̫ˡ
ˢôЦĶӣȶЦ
ֻȻһ΢ŵ绰ͻͷ񣬿ž֡
ȵ˽
ιѧ㣬ﰡ
֪ǲ̫ˣЩӣһʱֲǱߵ
ôˣ档
ѧ㣬Ҳ棬ˣҹˡ
ʱߵЩż˵˿̵顣
ںҹһ˹ʱиѰ
ʲôȵɺƽ
Ҿûɡ㲻˵Ҫȥһ𣬰ôãҾ϶ûҾܳˣ...
ʱߵߵƺö˲١
㲻һȥ𣿡
һأڱҹ㣬㶯һ㶼á
Ⱥʲôж
Ȼʱߵĳ徢̫󣬿ұĿײˡ
ʱ˵ʱĺֱס
̧һ۾Ϳ˲ԶСӰڱУ·ٴܴ
ô...
ʱߵɫ԰ףֻ˵ʱЦŵġ

ѧ㣬Ҫȥ˾̫ˣﻹͦġ
лҪ˵
رûаȫУȱ˵θС



31 
ԽԽ, ǲͣ˼
ü룬ûȥ
ʱƺиӦһ¾Ϳ
ŰɫİЬ, һһС˹, ҲעϵˮӣˮĽ, űʪһ顣
ѧ, 䲻䰡Ҹ·ʱﻹһ, Լġ
ûŽӹ
ע⵽ʱϻˮϵ·Ҳðʪ, ȴ͸
Ҳ䣬Լ
ʱ߰·ֱϣһֳɡһֻֻ˾ĵ绰Ҫѳ
ܿ, һͣ·ߡ
ʱ߳ɡ߽
ָһ˲䣬һ¡
ʱߵֱҪ, һûһ˿¶ȡ
￪ůյ, ʱ;ůࡣ
Ȱ׻ʱ, ϡ
ûܵʲô, ෴, ʱ˺ܶࡣ
ƺԼ, һİ·
ӿ¥, ȲŷŽʱ͹ˡ
޹ܰ̿϶Ҳ˯, ٴţͨڡ
ѧ㣬ҪȥǱߵķӰɣʱ飬ҲЩӦ
סƵϾȫ
£ȷõİ취
ȿɫܰףҲһطϢͬˡ
Ӻ󣬵ʱߵķ
ʱ߽ԡøëʱ򣬿Լ֪жǱ
ͷʪˣױˣҲ֪û
ڿϸʱ߸õë̺һҲ䡣
ϴιʱߵգҲΪԺ󲻻ٹˣܶʱķչϡ
ʼؿʼųĽӽ
ѧ㣬ȥϴɡʱߴԡҳѸëݸһ
ȷе㲻һ
ʱ߰ױжˣװ׾ģۡ
ûϵϴɡûʲôꡣ
ãȥ·
ʱ߸һ·󣬾ȥԡңҲͦϴģЩǱ
ϣԼչǰģԶԼ״̬õģ
Ⱦڿţԡҡˮ
Щ죬Զۡ
ȻǿţʱߴԡҳԼֽȥϴ˸衣
Դ΢˵㣬ƤǺܾ롣
ʱѾͷˣҪͷ𣿡
ȵͷ˹ȥֻ˯
ʱûѴݸţͷ
̫ˣȵĴԱóٶۣˡ
ָ㷢ʱߵĶһֱģĿϣⶼ͵ġ
û˴ͷú
Ҳ˯ˡ
Ƥܳڱ˼ûзĵġ
ʵ̫...
ʱͷɣȺȻ
ĽëܳȣѾ˯ˡ
ʱ߽ŲͷȸɵĲ󣬹˴
һӱúܰʱܸܵȺƵʡ
϶ۻˡ
Ȼ붨һ̣Ⱥ޷ؾ˯ˣĻ
ĳܰҲ˵ȶгֵθС
Ͼһֱͼı졣
˯Ҳ
룬ȱȥңڲŵѵ
ʱȵʱ򣬲ŷжϸȵġ
ʱʱ򣬻Ѿˡ
ۿҪɹˣ
۵ʱ򣬼ڵΣɫ䣺ʲô
˯ˣ뱧ط˯ʱûһ飬Ҳ͡
ʱ߻ûɿ֣䱻ŵĵطЩ̡
Էˡ
ţáʱ߽ɳϡ
ȱеҪ
ղֻС˯һᣬȵƣ˴ǹ˯ˡ
ʱ߾ߣŵͬԡ¶ζĪʱߵҪһЩ
ѧ㣬㻭ʲô尡ʱе˯ţĿбӡ
ġȰۣ˵˼֡
ڰУʱߵЩ죺ѧһɡ
Ҳ֪û壬š˯ˡ

̫ۣ˯ѵʱֻúȣʱϿβԶˡ
Ǹ˱ӣҲȳԴߵСů¯
ʱߵʱ򣬷ϴһ˯ڴߣܹء
ССһţЩСè
ʱߡȱߴ·ߺ
ҪȥϿˡ
˼ûлӦóȻֲá
һֻһ㱡Ĳϣǹ̵
ɵҲ֪ʱǷˡ
Ͻ´ȥҽҩ䣬ЬӶ˴ϴʱ߼һʱˡ
ֻǵиҽҩ䣬˻ҵյҩûڡ
ȥ˱ˮŻص䡣
ʱ߻˯Щ죬һһأȥܵӡ
꣬...
ʵȫԲóЩ൱ԼԼܡ
ʱߣѣҩˡ
ʱߺܣģģ۾Ҳ̺ģѧ...
㷢ˣҩȵᡣ
ʱһҩ֣ƽ˱
̣ԴģҲ֪ԼˣǱܵؿܳҩ
û뵽ǸӦһʱеסˡ
ҩˡظһ顣
ʱ߷˸Ƶģԡ
ʵûģֻһҩȥͺˣӱʲô
ҩܿͻˡ
ǲʱƿ˱ӣ˿΢΢ңȦġ
·Ҳģˣ¶ļͷ͸ŵ糺졣
ȿˣȺȿˮ
ʱ߹ԹԵغˡ
Ȱҩݸҩˡ
ʱûҩ˻ȥ۾ġ
Ϊʲôҩûǿȡ
ʱŴǰ̫ˡ
ֻֻгҩܺõĿ죬㲻˵ҪҸ㻭𣿡ȱࡣ
Ҫ֮ǰܹܶܡ
ˣʱñӸסԼƺǺˡ
šͷ
Ǻǵú
˯һͺˣóҩġʱ˵š
˵ʲôֻˡ
ʾչء
ȣ㻹ûѧУǶˡչͦżġ
ȿʱ䣬Ͽξˣܸϵϡ
ѧҪȥϿ𣿡ʱԴε᲻
ȵͷҪԹԳҩĻҿԿһ²ȥ
չأ
ڸ˭˵ȻôģԹԶˡ
ʱ۾ˣ־ò̫ܣĿ𣿡
ҩ𣿡ûش⡣
ʱܲԸҩ裬ζһҲóԡ
˲¶˿
ˮȥȰˮݸ
ʱ߰ˮˣίͰ͵ؿȣûȥ
ȵע̫ˣȻҩûȥʱ߾е㶪ˡ
һʱ䲻֪˵ʲôֳȥˮֻ
ǰɣһֱţ
ʱȥֻﺬҩʵܡ
̣԰ѵ绰ˡ˵Щͷ
컹˵ûһһˣչغʡ
ʱߵ֪һ
ʱ߶ʱҩѳˣ׷С
˵ҪǺܿĵġ
Ⱥܿʹˮˣѱӵݸ
أʱȥˡ
չΪȲԱߣваҲ˯˰ɡ
һˣεӡ
ʱӿջˣȻôộĻ
ȷӦֻ˵͹ҶˣҸʦ٣лл
չأ
ҪһȻˣܴ
ѧ㣬ҩˡʱ߹ɵתƻ⡣
ȿһۣǾɺã˯
ʱɺã˱ӡ
һףչصĻ˰ɡ
ڴ룬չعֵ٩ĻȻûر𷴸е
лҪ˵



32 
˳, ûѧУ
ѧٿΣΨһļǼְϲ, , ˡ
ε⣬ε, ûֱӹϵ
ʱе᲻˯, ȾߣĻѵá
˯ȥˡ
ѧ, ˣ͸һòã
ȵͷ˯ɡ
ʱ߱۾, ֻȵĻӣû뵽һ˯ˡ
ųصĺѱӸʵЩ
ʱߵϣ˯˵ܰĹϵ, ȥˡ
֪ʱ˯ˣҲһֱûߣʱʱ
һڿβٿ, ĿĶࡣ
ʱʱѾˡ
һʱעĲԼĲ, ǿڲڡ
һ, յ, аӰ, Щʧ䡣
Ҳ, Ȳһֱ
ֻ˺ü, ʱ
ȣĻԹһš
ʱ߿Ϣ˴, ֱȥſڣŴˡ
ʵſڵ˻ᣬ˼ĽŲžͿˡ
ʱһϲؿϲ죬ģǴЦ
ࡣࡣ
ʱôϲĪá
ллѧ㣡ʱæӹЬ
ֻǹͷģ䣬СʱϢʱ䡣
ȥģʱôϲֻǽȥˡ
ѧ㣬ǲ˼鷳ֱͣˡʱߵȫдϣβͿ϶̵ȥˡ
ûӻע⵽ʱ߹Žš
ĽűݵģϸɫѪƤܰס
Ьֻ˵֡
ʱæҰЬˣܵû죬Ӱ鶯
֮ǰܲ⣬ֻҪһӦԷǻϲ
ͱڡ
˿ֺһ㡣
ʱߺܿ촩Ьӻˣȿ˿ԹҪ͵Сѡ
ֻԷ
ǰ࣬ûҲûΡ
ʱ߷·Եʲôɽ亣ζǵЦݾûȥ
Աߣ𣿡
ʱߵе졣
ѧҪҪҲжϡʱһֱؿ
ȿСսÿǰ鷢ֱȥ
һ¶ȣû֮ǰˣӦˡ
ʱŵ˵ϴ·ζڸԼĲʣ̫ˣе졣
ȵĲϸƤµɫѪĪջС
ȴʱ߸պ̧ۣһ£롣
ʱ߿һ˲ĲЦʣѧ㣬ǲǲҸҶӡ
ȿһ̣Щļ£ҲЩߡ
Ĵһס˵ҲûκЦ⣬ֻڳʵ
ʱߴһ£С
زߵˣε޵ݡ

мСʱʱúܿ죬ʱߺõĲˣһֱڼ
Ҫȥ򻭻ĵߣҪˡ
ȿû⣬ͬ⡣
ѧУûᣬʱֻ̫ȥңչظ顣
ϿεʱʼվԼ״̬Щԡ
вעܻ㱣Ҳ֪Щʲô
ò׳ֻϢ
ʱ߷ġ
ʱߣѧ㣬ÿ
ʱߣͼƬ
ʱߣѧ㣬ửʱʲô߱Ͼð
ԴӣǲˣȶضԴ
ֻòײרעʱ߼Ϣʾ͸ˡ
Ƭıڻ꣬ʱżɫĻֻƬźܽҲ֪ʲôƷ֡
˼һ»ظϲʲôķ񣬸Լϲ
ʱߣҶһ㡣
ûٻظƲչؿðˡ
ûһ𣿡չֻֻʱϢʾʱ߷ģʲôû
Ǻ棬һУ԰Ůĸ
䵭ظûС
չرŵˣƽҲĮûô䡣
Ȼ֮ǰĻˡ
֮ǰĻûб˼Ǻ棬⡣չĺܺȲ
ȿö亹ˣǳǳЦһ£֪
չ˲иˣЦĺܺÿ
ֱŮ˵ĸо
¿κչؿӣæûȥ
ȱһģôöˣʱϾࡣ
ʱ߷ϢؼûУʱ˵һᣬȥʳó˸
ȥʱ߼ҵʱӳϼͣ
֪첻ܻ꣬ǹȥˡ
ʱʱ߸պûûá
Ƚȥ֣Ӷˡ
ɳŲһߣ˸ֲͬɫĻ꣬ѾƷ֡
ʱ߻æµţϻ߶׼ˣһж׼͵ˡ
ڿʼ𣿡ľóʱߣڳɲҲ
ȵͷ
ȥϴ𣿡ʱ߰ɳ˺ܴľЩ
Լȿš
ӣͷ
ʵȫûбҪʱ߸˵ĸоͺܸɾ֪Ϊʲô˵Ҫϴ衣
ʱ߿ͬˣԡԡҡ
ȿŵϵĻ꣬˺ܶࡣ
ʱߴڵϣԡҾͰѿůյˡ
ʱŸպãҪָð˿ɾ͵òʧˡ
¶ȽЩȣף̫ҲӰ췢ӡ
ԡѾˮˣȻ˼ӣʱ߻û
ȿɫԽԽˣ뵢̫ʱ䣬ȥԡſڡ
ֻһԺӰûκζϴˡ
ʱߣں𣿡
ôẦ!
ȸ꣬žʹˡ
ϴʱƤˮ۵ģ糺һƬ۾ɵԲԲģͬ˵
ֻͨѯʣû뵽ķӦô󣬸ʲô
ǿʼ
á
ڻǰʱߣ۲ķɫԼӰɫ
ɫ̣˼Ҫõɫ
׼ʱȷʱ߻վû
ţԡˡȻʱ򲻻һ飬רעڻ滭
ְҵ
ʱҧ´
һɬһ᲻ĶһҲûС
ɫԽԽˣһ°˺ܶ࣬ȥ˸ƣʱԡۻûѡ
⣬ֻһֱš
ԷģҲκ뷨֤
֪ʱǡǡµľûκ˼
ʱվһԡۡ
뷨
˸һ¡
κζҪ
ʱߺܰף֬߻ȳУԲĽֺ͸¶ĽţŮɬС
ȥ
˵ں󣬲ŷԼЩɬ
ʱ߹ԹȥǲҿȣһֱţƤ˼Ƥ
Ⱦ̫УаɫĲ𣿡
еģɳϡʱ˺ܶװƷҲ˺ܶ߰Ķ
˻һҲûϣŲ
ȥɳңһɫĲ
Ұ۾𣿡߽ŰɫĲ
ʱ߿һۣǶĺ֣˶̡
ءš
ȹڱϣ뿴ҪˣⲻƳĵط
̡ⷢ
ˣȴսᡣ
ʱ߽ŵֶڶ͸ˣ˵ѧ㣬Ҷ𣿡
лҪ˵
ȣ治ɫ(osȾңȾң)



33 
ѧ, Ҷ𣿡
ȿӣ͸ɬУȴֳȻ
Ȱ۾, ֻظȥ, ûϵϡ
ѧ...ʱỽš
ƺΪŴŵӻ˾, ûش⡣
Ȳش⡣
һԼ, ̵ġ
ҪʼˡȻ˸⡣
ʱֻۣаããһƬ
Щʧ, ճȭͷҲɿˡ
̫ˣѧ㲻𣿡ʱûôˡ
ȶһȤû, ֻģصĻһŤʲô
ȥɳһɴʱϡ
ɴ͸ڰڵ, ס˴Ĵ⡣
ϸҲܿ塣
ȱĿ⣺ڿ𣿡
ѧΪʲôҪҸסҪ𣿡ʱŪ, 뿴
ö಻Ż
˵ĵ, ںܺÿ˵ʵ
ʱȴһҲ, ڵڼµʧ, ر
е뷢/йһ, ǲǰ, ûκδ
ǿȻ, ڵĽȻ׼
ʱߵȦе, ǵһ׷ˣҲǵһôȥ
ߵǰ𻭱ʣʼ塣
״̬㲻Ϻܺãϵûȥ
ÿλ壬עṹϣ״̬ܲԾ
ֻʱߣ۲첻˵͸ˡ
򴽣ǿԼרעϡ
ֻܰüյ֮⣬ʲôҲ
ȵĿʱϣְɫĲһһ㱻ʪ
˺ü룬Żʵͣˣ˹ȥôˣ
ʱ߷֪ҪǳˣһǺſǻģ̫ˡ
׷Ϊʲô̲סޣǾܡ
µȶûκȤ
ĻԸٻͣҲ֪ôȥο
ʱɤˮ˳۽ǻ䡣
ҪĶû뷨һ뵽ԺԱô˵ؿھ񱻶סˣرܡ
ѧ...ǲرûŮ
ſǻĪĺơ
Ŀбӣ¿ÿġ
뿴ľֲҪҲջ
ѧ㣬Ϊʲô˵ʱеסˡ
۵Ļʢһˮ¶ˮ㾧Ө͸
Щ޴룬ҿ˰ʱһ˫ˮ۾һȦ
㲻ҿ˵ģǿԲȷȥϵˮҲǵһδ
ʱߵƤò˼飬ϸ⻬ӾԶûʵ
ʱ߲ˣëʪɫֱؿ
ȵĶǺ
ѧ㣬ɣʱ߰ˣ۾Ǻġ
ЩסĿˡ
ȺܵĻŻֿˣǿԼ
ҿԵģߡ
ȿ֣ûٶ˵
𻭱ʣ
û˰ײڵÿοʱߵʱ򶼻ߡ
ȱñ֮ǰҪ޷רע
᲻ԾʱߵĿ⣬ԽԽ̣ԽԽڡ
һֱΪʱ͸ҽһǴġ
ǰĹһֱˣڣ
ѧ㣬㻭ôˣʱ߻ŵģҪվ治һֱάһƣҲרҵģء
ȿ͸ʱߡ
ղŻǿŵģЦˡ
չͼȾԼĽЩƽȼֱ̫ࡣ
ʱȥһʱ䣺ҿһ𣿡
ȣԡ
ʱʱ򣬸ϵıɴҲ߼
һĻѾһ
ҴҿһۣŲĿ⣬ѾԺ
ʱ߲ǵֻˣֺңĴ˰졣
ȵܲƳĳҡҷŵģŪ
һתԼעϡ
ʱɳҵԼֻһ߰ĶסˣѹְûѰ
ʱ䣬Ѿˡ
ٹһСʱѧУŽʱҪˡ
ԭ֪ôá
ʱַֻ߰һߣ°ڻ֮ǰƣϱɴע⵽ڿ˿յһҲ䡣
յģֻˣһʼʹ򿪵ġ
˲֮ǰ޵úöˣȻЩġ
ѧ㣬Լˡ
šͷ
ôܻġ
ѧ㣬˵⻭ˣ͵͵ǹڼ
š
ѧ±˿𣿡ʱЦ
ȲŷȦոȫʶĻشһǻ˵
...ͣһ£ʱһֻۣ˵ɡ
ѧǶɣΪ׷㡣ʱѾõԼҪĴˡ
˵Ȳžöͷûܾ
Ͷɹ
ѧ㣬˵㻭ˣҰڿôʱ˵ĺֻǸ
򴽣һۡ
ʱߺǲ÷ģԼֲ
ǹڿ...
ȲΪףֹ
ⲻġ
£ʱָʲôϵΪʲôðֹ뷨
ȷ˱ʡ
̫ˣڻҲǺ⣬״̬Ծ
첻ܻˣ㴩·ɣҲûѧУˡȿʼʰϡ
ʱûʣ·ʱ䣬ŽˣȻûע⵽
֪ףǻ˼ȶദһЩ˽òС
ѧ㣬ٵȻᣬҵʱæֻ˸˺ܶࡣ
û˵ʲôȥϴɫͻˡ
ϴ꣬ʱ򿴼ʱɳ
ƣƣһŲˣͷϻк
һ뵽ŲȥĻ棬Ҳһѡ
ȥæܿͰɳŲԭλϡ
ѧ㣬ʵǰңһ˾еġʱ߲˲ɵЦ
Ȳ⣬Ϊʲôǰܡ
𣿡
ʱûһǺߣһǲš
ɡȰѻչʾǰ
ֻǸƷкܶҪƵĵطܹҪġ
ڵĻʲôֻһţܿŮĽ߸У͸˿Ľ
Ŀ̻ǺҪģץסˡ
ѧ㻭úܺ...ʱ߻˵һ룬ˡ
Ȱѻܻ˸򣬱ſڣȥʱҲֻһС졣
һϵеĶúܿ죬ֻһ˲飬ʱûӦ
ʱЦӯӯؿ˸š
ôˣʡ
ûʲôʱֻЦţʲôû˵
˵ˣȵӻס
ƷĻǺȵĵһӦ±˿Ӧ˶졣
˵ʲô...
ȿһֱЦ֪ɵЩʲô
ڲ輸ϣͶã
ʱ߻ι񣬲ŷԼһֱڶԼԼĻֵġ
æ߹ȥߣĴһһ𿪡
õʱرǰķϻرࡣ
ѧһĵڶˡ
ȳŷʱ߻һФ񣬶ǷҲһֱúñš
ѧ㣬˵һ᲻Ϊ㻭ˣ
лҪ˵
ȣᡣ
ʱߣô϶
ȣš



34 
ŽĹϵ, Ȳòʱһ
Ѿǵˡ
׷Ӳûдңʱ߾ͰѻŲҡ
ҵĿռ䲻С, ڷһ´ࡣ
ȱ˯, ¹Լ廭Щ졣
, رֱӶ, ܹ졣
ʱߣ֪ʲôʱڴˡ
ʱ, ˯㡣ȵˤȥ
θУ, ʱ˯Ŀܶôá
ʱǱģû˯
췢̫ˣڴԿ/ܣ˯š
ѧ㣬㲻Ұ𣿡ʱһֱܿơ
ϲ˾, ôһоûС
Ůӣûϵġ
˵仰岻ԾؽЩ
ʱм俿˿, ûֱӵش
ûдȴܵȵϢ
յʱǸСů¯, , ¶ȻǱҪߡ
ȱ۾, ǿԼ˯
һ, Ժʱһ/˿/ҵ, ˾ߡ
ָо, ߵˡ
ȴעԼ, Աߵô⡣
˿ʱɢζ
ѧǲ˯̫ţʱ߷˸
ۣ˵ʵ˯̫š
ѾˣǿԼ˯Ҳûá
ѧ㣬ҪҺ˯ѡʱߺܾҲ
ȱ۾ˡ
ܾˣԼʱǣ
ʱ΢΢ʧ䣬ûֳѧ㣬
Ӧ
ʱߴȫдϣر۾
뷭¾ŵʱߣһֱûж
ۣһۿǸëȻ
һʼӦʱŲĵطģԼķˡ
ȷʼ𲻳˯⡣
ںڰĻֶſĻȺ뵽ڰĶ
ʵ̲ס˸ʱߣ۾
ƺʱ߾ȵĺȫУʼ˯⡣
˲֪ãʱ߲۾ţ˯úܲȡ
Ҳһ
ʱĸȵıûжĶüͷչЦˣ˾롣
ʱߴ˯ʱȿĻţȱȫеӡ
ʱ߼ȫһЩ˺ıӻ䡣
ֻ˯ʱȲŻչִһ档
ݳԶǼǿġ
һŮʱ䣬ݹûκ֣Դסֶܼӡ
ʱ߲֪ļͥǸΣʲô֪
Ψһܸ֪ģȺѧ˳
ʱԥһ£ס˻ȣϢǵܰ㣬Ҳٲˡ
ӵĴ 
ĺȱ...

ȵӺܾû׼ˣЩ춼˯
Ǳ̫ůˣȻ᲻۾˲䣬˺ߺ
ʱ߸оҶۣŻˡ
ѧСèѧУʱҲ
ֻůģˣġ
ڵµû뿪ůıѣܾû˯ôˡ
ʱ߹۲ϸ΢С飬硣
־ͲˣΪ˲ѿˡ
֪ѧܱģ϶ҲԸԼ
Ͳˡ
Ȱ˯ѣܵسԴ
ģζ
ֲ˲䣬˵㲻Ծ
Ȼ̫ˣԼʲôط
ʱ߱ˣ˯ǺܿɵĿʽȴЩˡ
һû뵽ôĥˡ
۾̧۾Ϳʱߡ
Էܺ죬һ۲٣۵׵ĺȦЩء
ʱߡȸ˯ѣࡣ
ʱ߿е£ȻûʶȻõˣѧ㣬ȥͣٶ˯ᡣ
ȿ´ԴҲûˡ
еٶۣҲӦˣһֱʱ
ʶԼͷ
ûܽӴ֮ǰ֪ʱߺû뵽һ𣬻ô...
˦Դֵ뷨ȥϴ
ˮϴϴѶˣȻϵĺλûɢȥ
ԽԽˡ
ʱһͣȾҪѧУȷܾʱ߸š
ʱһ˾
òʱߺͺһˡ
㱷У԰ʱԽԽˣȻϰʱ߸š
صᣬȻԼ·ѽʱߵ·ŽͰ׼ȥϴ˻ȥ
չģģˡ
Ȼе⣬˿ûعˡ
˯𣿡ʡ
Ϊȿɴ˼ڻ
ʵֺ֣ûʲôס
ȻظԺ󶼻˯
չػʹʱߵ⣬ϴγԲѷ£סˡ

Ƿһֱö϶пվͻϻ衣
ÿĿʱ䶼ȴһ
кüϣμĶʱߡ
Խ࣬Խ˯š
ʱߴԺиϳȥҵǷڻˣҲͬʱӭԪݡ
ǰҪţƵķװպҲˣɹѩǴԣѲŵʽݳ
·ˣ涼ֵġɹѩüǺűд֣ճԼ·΢СĲ֡
ʱȥףС룬һȵġ
ѧ㣬컻·ỹҪױ
Ƚ·ͷȥϴּ任·
·϶¶첲¶ȵģΨһĲǿӺȹӵ
֮ǰѡװʱûô룬ҪҪְϻҪ裬ֲ˼Щ¡
еˡ
ɹѩ¶Լɫȹһ
Ϻе㲻ϰߣû¶·
ѧ㣬𣿡ʱ߻·ѾˣҲ඼ˣֻȻû
ƿţ˳
˵Ŀⶼۼϡ
ȵķɫףСƽ̹ϸȣҲǱֱϸġ
ģŦϵһţɫ˼ֽС
߳ˡ
һĳԱ˻᳤ΪʲôִȲμӱˣ׵档
ô˿ţе㲻ڡ
ѡȥš
ʱеζ⻹ûױˣױ˻ˡ
˹ȥ˶ֻǿţǹϵŮҲ׽ӣоС
̧ۿʱߵķװе㲻һĲᣬǰɫģ˫βлС
ɫûô԰׵Ļÿ
ѧ㣬Ҹ㻯ױɡʱ߹ռȣ˿
Ŀͣ˼룺Լ𣿡
᳤˵ճױͿԣױˣҰɡ
ܾ̫ʱ׽һر֫Ӵͻܹ֡
᳤˵һױܾˡ
ǾܾĲ̫ԣʱ߰׼õĻױ˹˵ѧ㣬᳤׼ĻױƷҪܶõģԴģ㻯
ȿóһƻױƷбĿԺǿ
ϸ룬ʱһֱǱĿԽӽģÿһ¶ͼ
￴ƺֻ
ˢʲôĶµģں죬һ˿֣е...ʱŻױƷţȷһ׼ġ
ͼҲֻǵȺãܶʱΪʶϲ
лҪ˵
ٵˣԷԵ䡫(24h)



35 
ˢӺͿں, ܶ໯ױƷµġ
ȹ۲ϸ壬ܿ뵽ʱһ׼õģΪڡ
, 鷳ˡͬ, Ҳϰúܶ˶ùĶ
ʱ䴽˿, ֻʣһ˫Ц۾
ѧ, ҪҸʪ𣿡ˮ顣
Լͺá̯ģʱ߼ѹЩ档
ñʪ, ʱ߾׼ϵױˡ
ʱߴյĺܽпֵڵ, ȸоĺ
͸רעһ˵ģˡ
ʱ߸Ϸ۵ף覵Ĳ趼ûУƤ⻬һ覴ö, Ϸ۵ҲһĶ
ѧƤܺãĽʱһֱû۾¶ӻẦߡ
ô뿴, ʲôʱеġ
ǡǡ෴һֱڿʱߵ۾
۾Ư, 峺, ĵط
ױ, ʱ˾ᵱС
, Ȼױֲһ, Ļ͸ˡ
ٳû, ԥС
𣿡ȿٳûж
ʱҡҡͷŴѧ, ͻи˱ѧ־òܰҴ...
˵״Σеìܣأ
һѧȫƯģܰ㻯ΪҲĿʱ߰Լʵ뷨˵˳
ȿе棬ϡ
ûĿǸ˻㡣
ʱ߱仰ˡ
ȫôΪ˶Ȳȵһͷ˿ҲԼ
Ҫһױ𣬼û͡
ʱߵĿһֱϣʵҪҫ۶ˡ
Ưš涼㣬ǿž˸еϲġ
෴ܶطʱߡ
ױҪʱ߲òֱȵ۾˫Į䣬·Ҫȥ
ѧ㣬۾¿ûһЩ
ȴϡ
ʱ˿רΪױ
ױķ˶ʮӣʱ߻֣ԼʮӾ͸㶨ױݣһʱ䡣
ױȵȷҪˣüʱ޶˵ض˼ֹƻ󣬲ɢȻΪ
ʱÿζ࿴۾ͻƿߡ
ܿԼ۾ֹ˱˵ߡ
·ͦʵģˡɹѩǱæ͹ˡ
ҪƻȵױݣһҪ
֪޵ĻҲûӦ
ʱüе㲻ˡ
ʹȱˡ
֪ж˱סɹѩп˵˾䡣
ʱߵʱûǾ仰˼
ȥݽĻ棬Ǻ뿴űߡ
ûʲôã̫ˣҶ֪𣿡ɹѩ뿪Ц
˵ģ⡣
ʱͰСҪɹѩߡ
ǲģѧǲС

ϲʽʼǵıݿǰõ̫á
ʹǲţڵ˻Ǻܶ࣬ʱڣ˳ȽѣҪά
ں̨ȴ볡
˺ܶ࣬Щ
ȻϲڽţһֱŶٻЩڡ
ʱߵԵܺãʱ˲סˣ˼ˡ
ڱΧţЦӦţû취ȥߡ
ȵֻǲģû˴ڡ
̧ʱ򣬿ʱ˵Цظ죬ȵе΢
վԹߵĽǶȥ۲ʱߣܲһ
Ц׵ؾܻñ˵ĺøУó罻Ҳϲ
ʹڣɻǱûнġ
ʱߺһˣȴƫƫһ
ڣĿƵƵϡ
Щġ
ֵǵʱ򣬻ûʼӾ
ÿԪݣ赸ĽĿ󿴵֮һڴرࡣ
վ̨ϣеţĿʵ̫ˡ
ʶؿʱߣվλϽǣЦ⣬
Цøˡ
Ҫվѧͺˣܿѧ衣ʱһŸжûУƶ
ȷࡣ
ϴΣ赸Ѿˡ
бȥ껹ˣѾԼĺʷ
ź˳ݽص̨ȾͱΧסˡ
ѧ㣬̨ϵʵ̫ԸˣܼܲӸϰʽ
ҲҪӡ
֮ǰǱȵҳױסˡ
ȱΧסһ˻ãһ˾ЩӦˡ
ʵ벻Ҳ͡Ը次ϱߡ
֮ǰڽʱûע⵽ĬĬ۲˺ܶࡣ
ڱݽˣҲǵ顣
ʱҲöҪ΢ţߴߴغѧͲˡ
һһܾߵߡ
ղŲޱ飬ȾЦúˡ
ѧ㡣غţκһҪᡣ
΢΢ףʲôҲû˵
ʱ߿һάƬˣˡ
Ϊȵ΢ôҪأǷ˺ܶϹèײӡ
û΢ţ˼ȷ˵˼ξܾĻˣЩ˾ǲŲţɫ
ţҲôõɰɡ
ʱںܲˬӻףûȤлл
Щôģһ㶼ɫҲµˡ
ϲģǲѿġ
ѧ㣬գȥıհɡʱɤ
ղǲеס
ʱ߽ߣڵʱЩǿơ
˵ģֻǰһ
ѧܺҺ𣿡ǸڣʱȺա
ȣá
Ӧøɴࡣ
ʱڣóֻľͷ׼Լ
վţֻﲻˣЦݲԾؾͷŴˡ
̫ˣ΢е㲻ڡ
ǳǳЦţЩӲ
ʱ˺öš
˷˺ܾã
ȵֻ˼
óһʱ߰Ƭˡ
Ƭ޼䣬ʱߵӺ͸Żϲ
ȴһţҲֻΨһһźͱ˵ĺա
ѧ㣬ûʲôˣǲǿԻȥˣʱ߿˺üӣĹֻ
Աߡ
ȵͷûʲôˡ
ǸϽȥɣϾʽˣѧҪúϢʱĲԼ棬ȡ
ȻۣǸ᳤ôȥҲ̫á
ȥͻȥɡ
Уʱ߻شĺܼ
Ȳ⣺Ϊʲô
ѧ㣬۶ԲԣȥϢɣЩ˿ɶءԼȲУЩ˻ģ˵˸ࡣ
ˣǾͻȥɡ
ӦЩ
ʱЦˣҸѧһȥ
Ѿܺˣ·ƻ˶ԼıֱӴȥĻ̫ˡ
Уûˣܰ紵Ҷ
ѧ㣬˾Ԫˡ
ǵġ
ѧ㣬ϱҿԼһꡣ
лҪ˵



36 
ʱ߷Լ, ȵĵһӦȻԼûпա
Ԫļڣϻݽʱġ
ʱ䣬Ȧǿˢ, ˢֻ
ϰһ, ƽﲻùµ꿴Ȧľʷ, еį
ѧҪǲԸĻҲûϵġʱ߿û˵, Ϊ
пյġ˵֡
ʱһʱûзӦ˼, ʶǴӦ˼
ЦݣǾԼˡ
Ӧ
صᣬϴһˮ衣
ڵԽԽ, ԡЩ䣬ִһס
ԪҪؼҵ𣿡չʡ
ȥ
ȥ
Ҳ˵һȥ˵ûشÿηżٳ˹꣬ûһλؼҵġ
Ϊҳ, ҾͰˣĸһȥѹ·ȥչضźˡ
Ҳͬˡ
ԥһ£˵ûա
֪, ȥչѹû뵽, ȵ罻ٵġ
Լˡ˵
չ۾Բ, ͬԼˣ
ȱ, ƥǶһ, ʵ̫׺ˡ
, ˡ
ƽȻһ㶼
, Ԫ, ˭ԼˡչӱߵĴ
ʱߡȿķӦʶӵԡ
ںƺҲˡ
չһʱߣ͸һûˣÿġ
ȣ
ϣڴϣе˯š
չصķӦ̫ˣϵĵеš
ϲ˿Ӧˡ
һ£һʲôĴкܶ࣬ͬʱҲиֲͬĻش
[ϲ㡣]
Ⱥ֪ˣûпɲοԡ
[ףһܺõʱ]
ȳһ£̲ס롣Ѿ֪ʱϲҪ
[᲻ˣֻԼ˿꣬İˣǸǡ㡣]

һʼãչصķӦŪˡ
պãʱʱϢˡ
ʱߣѧ㣬ڸʲôе˯š
ʲô£Ҫġ
Ȳ˵ϻҲʱ䡣
Ҳ˯ţһûʲô
ʱߣѧ㣬ϲʲô·
ʱߣģԸУֻУ...
Ȳ⣺ʲô
ʱߣҶСʱ·ˣﶼ˵ˡ
ʱߣҾ㣬Ǵ㿴ġ
ʱߣ.jpg
ָĻ˰죬֪ʲôãϢûôֲ֪˵ʲô
˼ӲŻأ봩ʲôʲô
ʱߣѧ˵Ķԣ̫ӭϡ
ʱߣͷ.jpj
Ҳ˵ͷۣ²͸͸һֻЩһ
ֻǵ꣬Ϊʲô·һһס
ûٻظ
ûΪ˼Ҫô
ʱôʽ̫˻᲻᲻á
˯ǰһֱҪҪ⣬ž˯ˡ

ڶϵıݺ˳
̨ǰȻǺܽŵģʱֲӳˡ
ݽص̨ж˿
ʱЦſʱĪؽš
Ȼ֪ǸЦζʲô
᳤Ǿˡʱָȡ
ɹѩͷ߰ɣ߰ɡ
ѧ㣬߰ɡ
š
ķҪȱֽű
ݳ·ֻһףСȻ¶ġ
ʱ׶ûǴỻ·ġ
𣿡ȿˡ
ʱҧҧ󷽵·˵ĺɣ䡣
֪ٳǿʲôû˵ֻ߿Щ
¥Լ˻·¥¼ϡ
ȴ¹ֻм·
·٣һ·ĴٵÿֻҪС
ȳˣһβ֪ʲô
¹мӣóһɫȹ͸Ŵ»ϡ
ھǰգЬӺͳȥˡ
¥£Ȼûʱߡ
ǵʱ߾·ˣôôá
뷢Ϣʵʱ򣬵ſˡ
߳ʱߡ
Ĵ̫һ
ɫװȿ㣬Ĵ£ʵױҲϸ΢ı仯˺ܶࡣ
ʱߵߣЦѧ㣬Ư񺫾Ů
ȣ......
ղŻģһھȫˡ
ʱʱ·ΪԵóЩɿЩ
û뵽ȴͬɫϵеװ
еϲûֳ
ѧУʱߴ˸Ŀĵء
ԽۿɼԽԽˣ³أӸ
ѧ㣬³߰ɡ
á
˳ӴĶˣߡ
ȺܣͲϲ˽ӴĶˣʱ
Ծüڸʱ߳ˡ
ûʼ䣬ѧУˡ
ʱס˺ܶ࣬ѧǲˣ̻𣿡
һ£ߵᣬ
ʹߣƺҲûôˣʱϵܺš
šû˦ʱߵ֣е졣
ʱţһֻֻһľ뵽ߡ
ֵȺֻܼͷ
ߵеѣĿòʣǣȵȴһҲûи
ѧ㣬µһˣʲôԸ𣿡Ż⣬ϣܺܵ㣬עȺϡ
ûСûԸ
һˡ
ʱеΣѧ㣬Ը
ʲôԸʶʡ
עͲȺˣʱסǿ鼡̡
ҲпȺ̫ˣ
ҵԸǿʵ̫ˡʱ߿Ц
Цˡ
Ҳϣġ
˲֪ãڵ˽ߣҲ˲١
ʱһõĹ͵ص㣬Ͽ˵̻
ȴʱߵֻûɿ
һʱߣû̫
ôˣʱ߿Ŀᣬǰ鷢紵
ԥһ£˵ˣ֡
ʱɿ
ʵԲǣȵʱ˿ǻ᲻һԡ
ʮӵ磬϶ˡ
̻û֡
ʱ߿ʱ䣬ʮ㻹ӣǲǽû̻ϵϢǼٵġ
ôˣȿ鲻Ծ
ʱҡҡͷûʲôѧ᲻ÿͦû˼ģˣҲ治á
һ㡣һʼͺˣǽϣֱߵĵҲܶࡣ
ͦû˼ġ
ʱĹࡣ
ĳģЩ⡣
е㲻һû˼Ļ˾Ͳôˡȿź棬һֱûʱϡ
Ļû˵͸
ʱ߷·ˣֺûס
Ļһ±ԭڵʱ
3
2
1
!
˵һ̻ţԽԽ࣬ʰ쵣ҫۣҲӳͨ졣
̧ҹŵ̻Ҳӳˡ
ʱߵĿȴϣ̻ӳúĲס
һ˲䣬˺ǿı̻ŵһԽԽ
ƺĿӣһ˫һۡ
Ȼ뵽ϿЩۡ
лҪ˵
һ£᲻ף(y)~*͵Ц



37 
̻˺ܾ, Ѥá
ΧǾֻˣֻסãߵˡ
ȵĿתҹ, ̻Ѥ, עҲѻصˡ
۲ϸ壬ܲµʱлҪ˵
ʲô, ֪
ӭķ紵ɢϵ⡣
ʱ, ƽĲգƽһԼ顣
̫嶯ˡ
ҪŪɳ׾ô, ʱ⣬ܵĸж١
齥ƽ, ̻ʢҲӽβˡ
ֻ̻һţȦûκİ
ѧ㣬֡ʱ˵
Ȼһ䣺֡
ֻйڵʱ, ꣬˵ЩŤ
̻ûˣȺɢ, һ¿տ˲١
ѧУˣŷѾزȥˡ
ûǵŽ, ֻźʱ߳ˡ
ѧ, Ҹոû̻, ܰƬ𣿡
ֱӰƬ, ȻҸı, סһ, ٻѧУ
ڵĽͨе, ѧУ֪Ҫá
ʱ߱ƬڿǲǸˣ
ȷ˺ܾãҲпȱģסһķۺܹ󣬸ûҪ
ࡣ
ҶKTV賿İᣬȥĹҹɡʱ˹ԡ
Լȳʲôźã顣
£Ҳûбĺõȥˡ
ͬˡ
ǲйȥģȴĲ࣬ȴһҲ䣬Ⱥ̫ܼˣҲֻɢϵ顣
KTVʱ߱ԤԼֻţԱȥ˰ᡣ
Ƕ볪裬ֻҸŵĵء
ʱߵЩ裬ŵԭð᲻ô
ףɳϣ
ߵЩˣڴٵĻ񾭶и
ʱ߼Ҫˡ
ڻ£Ҫʱ˵˻
϶һ𰲾ˡ
ڱֻ𶯣ȥϢ
չأʱǲǹˡ
չأҿ챻ǵĹͬ΢źʷˡ
仰ȶûôס
ʲôʱߵĹͬӦûٲŶԣŵĿռ
ˣ
չأװɵ
չأȦĻԡ
Ȧ
Ȼû⣬ʱߡ
һɳϣҲûֻֻǶĻЩĲɵġ
ӸʱҲûϵ
ȥһȦ֮ǰ̻Ѿ˺ܶ˵ĵޣһ
ƬҲʱߣʱҲһͬȦҲûİ
ܾᡣ
ֻһͼƬ뵽ô࣬Ⱥǵ
ҪĻֻͼ
Ȼ㱷ԼȻ뵽˺Զδ
δķΧڡ
ѧ㣬Ҫȥϴּϴһ𣿡ʱʡ
ȵͷ
ϴּܸɾкüϴ̨ṩϴҺҺ
ˮϴ˸ʱ߶žӷѡ
ױȴûжױĲƷֻˮжɾġ
ѧУжɡ顣
ʱ᣺ҪǱô죬ѧ᲻͸ϲˣ
΢һϲжױͻúܳ
෴ʱߺ˿һ۾͡
ᡣ
ʱߵһ˸ţѧϲˡ
һСľͽס
׵ؾͱƭˣʱǺóһ㡣
ϲҲᡣһֱܾʱߺ󣬵һθһģɵĴ𰸡
ʱߺȻңûһʱļ¶嶯ıס
ҪȻ˿һĳޣҲͲȵĻ
صᣬ֮ǰĸ軹ûꡣ
ЩΧĻûаȫУһֱû˯š
ԼԼʱ߼Сĺ߳
ֻнüĿ¶
ұ𣬳ûޡ

Ԫ뺮پͲԶˡ
һ¶ΪܳţͼҲȳȥĵط
ƽﶼΣĩ˵ҪʱţֻҪúøϰˡ
ȵĵĲǹҿƣǽѧľ
ͼݣȸϰĶ֪ʶӢпĿƫƵһ滨ѵʱࡣ
ÿ죬пվͻͼݣְûȥˡ
ʱȥˣûλ
ԪݽǷҲˡ
ʱ߼Ļ˺ܶ࣬ʱŻ·һΡ
ʱ΢ϸţȿϢǲʱصʱѾǼСʱˡ
һĿγʵܶ࣬ʱһֱΧתµĿγ̿϶٣ҿƾͲˡ
ȥ˱ˮʱϱһһ΢źš
˺±н˿α֮ӵҲǵһˡ
ֻĻˣȿʱ߷Ϣ
ʱߣѧ㣬Ҳͼݸϰ
ʱߣﰡⶼûλ
ʱߣҸ̲衣
ȣ¥Ĵϰҡ
ϢӣȾͿʱ߹ˡ
Ա߻һλʱ߾ϡ
ʹһ飬̲裬ϵЦûɢǹѧϰģǹġ
ѧ㣬̲衣ʱ˵
ʶɪһ£һ¾ͺˣͷ
ʱװģط鱾ʼѧϰ˼ѧϰϡ
ʦص㣬ˣһҲĩ
û̲裬һֱддǵʡ
ʱߵĵѧϰЧ½˲١
ܶʱѾϰ˵עӣڸϰʱڶͬѧ;̧ۿ
Щûʲô޹ؽҪİˡ
ʱ߶ţЩֵֹġ
㸴ϰ𣿡ƵƵ˼Σȵѧϰ״̬ȫˣ̲ס˿ڡ
ѧġʱװģؼ顣
ûã̲סȡ
ǿƲԼߣƲסȥȡ
ʵһֱûн뵽ѧϰ״̬һûס
͹ʱ߶Ӱøĵġ
ڵʱʱһѧڸϰӢ𣿡
ȵͷ
Сʱڹ꣬Խģʦҷʱ߲Կ䣬ġ
ȵĿһֱôڵСسǵӢʦҲǺרҵܽĵȼ̫ˣⷽƫء
ڸϰʱġ
ʱһۣӣͰԼⶼָˡ
ϰҺֽܰô˵
ʱĶ䣬Сؽ⡣
ķԵȷܴ˵Ӣĵʱա
ȵĶһֱȵģеġ
˶Լעһ㡣
ʱƳ͸˵Ķ䣬䴽Цˡ
ƺȵ/е㣬۵һֱ˵
ȵİӶģ֧ţſ
ѧ㣬⣬ղ˵Ķ𣿡ʱ
һСʦ
ĵطȶʼǡ
鱾պǴűǩһҳ
𣿡ʱ߰ѱǩ˳
֣һ±ñ䡣
ãͼݹ۲㼸ˣǸϰʱҲϣԵĻԼӸ΢𣿡
dsn00
ʱ߿Űűǩĳ嶯Цѧ㣬𣿡
лҪ˵
ԡ·¹
ʱߣ(Ҫ΢Ц)



38 
鱾, Ѳʱ߶˺ܶ಻Ͳɡ
ȤӵͺˣΪʲôҪŽȥ
ʱڵ⵽˼㡣
Ȳ׼ӱ˵΢, κ˶ûʲôȤ
Ϊ, Ÿ
׾ٵصõȵԼһҲû, ʼյòȵϲ
ȿЦŵ, ȴЩ졣
ܱ䣬·ڿ
ûӡ
Щʲô
ѧǴȥ𣿡ûмӺ, ʱߵ˵Ҳࡣ
ǰ󷴲ֻȡȵһ仰
ûж˼, ʵʵ˵Ҳȥӡ
Ǿǲˡ
ʱ¶ʵЦݡ
ѧ㣬ʲô
Ϊʲôô⣿
ʱ߾֪ڱûκһӲ˺
ȿǿС飬еҪ޵ζ档ûʲô, ˸ʱҲûκιϵΪʲôҪһֱ͡
ѧ㡣ʱ߻
˵ӵĻ, ˣûκȨȥֽ
, ʱ˿ܻĿ, ⶼ, еСġ
Эˡ
Ǵȥӵ, ̫˺
ͺ, ʱ߸ѹˡ
һ, ۾ؿȡ
ȿҪ, Щ޴룬ࣺôˣ
ѧܾҵʱһҲᡣģſϣʪ/
ģеСί档
ȼǵԼܾʱߺܶΣÿһμǺ顣
ߵ㣬𣿡
һ仰ͰʱߺüЦˡ
صصͷЦú𣺡ԺҲһҡ
СӶĻ֪˵ġ
Ժ˭֪
뿪ͼݣֻǸյ¥¡
ȾͿʱվԱߣѱ˺÷飬ӽŤͷʱһЦ⡣
ȣ......

ܽζźҲˡ
һƣǶ޲뿪ѧУ
ȽУ룬ôȥ
ڿյ¥ҲǸļҺá
ڿԻؼˣǣˣʱǴزչشã׼ˡ
ȻؼңƱһ綩ˡ
ѧУ˺ö֪࣬Ұ᲻ұˡ
ģֻź㡣
......
ྼҳ/Լƽ˱
ǹȥܶҪ˰ɡ
ҪǮʱŻ
ȺǣͬʱҲܿ
Щƣͷס̸С˺ܶࡣ
֪Ȼ˯˹ȥ
ʱ賿㡣
ģֻλǿյģǶȥˡ
˴ѵƴ򿪣ȥϴһ¡
ޱ飬į
ȥźٵʱҲǻһЩ
޷ȫˡ
ϴ꣬û/ûκ˯⣬Ҫͨˡ
ĩˣڲҪϰˡ
һʱ侹ȻҲ
ȺȻûκֻƽ˻ѧϰʣʱ䶼˼ְ
һʱ䲻֪ʲôĥʱ䡣
Ļʱ룬ЩΪ˿Իˡ
ȴӦ̵꣬㿪Ϸķ࣬аϸߵģп˾棬չأȫ
һ˹飬ĥʱ䡣
һ˰Сʱûɫܵȱȱ
΢ŵϢȵ˽ȥ
ʱߣѧؼ
ʱߣҿ̵Ȧؼˡ
賿㣬û뵽ʱ򻹻ᷢϢ
ȣûؼҡ
ʱߣͻؼѧ㻹ȥ
ȣȥ
̫ˣȻĻشʱߵÿһ⡣
ʱߣѧʲôʱؼҡ
Ȼһ
˼ӣûյʱߵĻظְѽл˹顣
˻ᣬֻһ绰
΢硣
ȿͷʱߣ˽
𣿡ʡ
ʱûش⣺ѧðѧ㶼˯𣿡
ǻȥˡ
ѧ㻹û˯æʲôʱһ²²⵽ʲôȲؼңܸйء
ʵʡ
˹顣
̫ûϷʱ̲סЦˣԭЩģ־ˡ
ѧҹ
ȡЦ𣿡
û⡣ʱĸ˵⡣
²Ӧ˯ţȻ˯ˡ
ûĻҾ͹ˡ
ѧ...!ʱ߽ס
ȾûңͬʱҲΪ˺ܾõһˡ
ѧ㣬Ҳ˯ţһϷʱ顣
ûŽܣҹ˿϶Ҫһ˺ùЩ
ϷҲ̫ᡣ
ûϵҽ㣬ǲڴ绰𣿡
ʱߵ£˳ԼϷ
Ӹ/µϷΪɫͺ˺ܳʱ䣬ֽѧ
ʱһֱڵûһĲͷ
ֽѧڿԿһϷˡ
˾֣·ˡ
˷ɻʱҪȵ/档
¶ذһ¸棬ʱ߲
ѧ㣬4ţΪʲôҪ1ţֻһİˡ
濴£ɡǸ1ŵģæĳ4š
ϷĲäĿʱߵָӡ
ѧ㣬Ҵһ԰ȫĵط߾ˡʱ߿3ŵͼ㿪˵㡣
Ӧ
˷ɻ⡣
ȼоʱ߽˷ӣϵͳʾȡװ
ʱߵ̫ˣԲͻ
ֻǼһǹĹ򣬾ûʱߵˡ
ĪؿʼЩţʱߣģ
ѧ㣬𼱣ҹˡʱ߰յͼָʾȥȡ
һ˾ûаȫУϷİֲʱߵĺˣͺܻš
ѧ㣬ת
תĻ￴˴ŷɫȹʱߣۡ
Ѿôˣܸ
ѧ㣬ҪˣȻҿܱ/㡣ʱЦ˵
ȵˣ粽ظ
ʱżͷȸһ붼
ʹϷɫʱ߻УСβ͡
ѧ㣬ĦУȥĵطҪܶˡ
Ȳ֪ܶʲô˼ߵĦԱߣϳ˺档
ѧ㣬ʶһҵĿˡʱһֱڼ١
ʶ밴סʲôָ˵ˡ
Ҫҡ
ʱϵЦݾûɢû㰡ڴѧ㶵ء
Ȳˣʱһֱû˵
ºţʱߵļ˵̫ãҲܴɡ
ֱȦ˳
ѧ㣬ſű𶯣
ģſһһʱŲһ
ѧ㣬㿴ķ羰ÿ𣿡ʱ˵
ֻϷɫʱߣַ·Уķ羰˵жÿܿһ˵㡣
ѧ㣬ԹԵı𶯣ô/ġʱþ/ǹ׼һˡ
Ļˣءš
ͬһʱ䣬ֻպõһϢʾ΢
ϵЦ˲ɢ
лҪ˵
ѣ΢ȵ裬



39 
ʱɵؾ͸ɵ, ȳ˼
ѧ㣬𣿡ȲȵĿ佱
ȷ·û˵Ļڿ΢ֵʱʧ˽
ǵ㿪΢, ΢ͷϢ
΢֪ѧУżˡ
΢ʲôʱ, һֱ治̫á
Ⱥһͣһʱе㿴͸仰˼
ǵ, , Ҫȥֻ˵һҪȥĻӡ
Щֲ, ϣǰߣ΢ı, ĿҪЩ
ѧ㣬㻹𣿡ʱ߿Ϸʡ
˻ںʱͨ
ллҴϷȹˡҶ˵绰û˼
ʱǿŹҶϵĵ绰, ղŻúõģܾЩԾ
΢ŵ绰ҶϺʱַµϢ, û˼ᡣ
˺üӣԥҪҪϢ
ɫ
ȸСʱŻظ, Ҫȥְ, ǰȥ
շȥЩ, ˼ûյظ, ȵŽƽ
ٹٹ̫һ, һ¶, Ǯһ㡣
ɸ˼ְ, Լȥң̫ࡣ
ȳȥһ죬ʱֻϵмδϢʱߵġ
΢һظûС
Ȼˣ˻
ϴڴϼ˯
Ϣʱ䵹˻Ҳ׼ˣߵӾˡ
󣬱ֻϵϢŵˡ
չػɹѩ˵绰ʱߵĵ绰ࡣ
еãȻΪʲô¡
Ϣ˵һ顣
չأ㻹
չأûгʲô£ʱ˵ϵˣܵӡ
ɹѩ˼Сѧüĵ绰ˡ
ɹѩ֮ǰǺúõġ
ɹѩܾˣ
չغɹѩʱ֪֮Ĺͬѣȴôһ¡
ûʱϢΪԼˣͷϵˡ
ȿʮʱߵ΢Ϣûôǹҹ
ɫ΢չغɹѩϢʱߴ˸绰
绰ܿͨˡ
ѧ㣡ʱ߻ûѣ绰ѵģȣ
ҺܺãллĹġˣѣɤӻû򿪣̡
ѧ㣬ǲˣҲôϷģҺòã
΢ʱƺˣΪʲôŲġ
ֻ鲻ãͻȻҪҵ绰ⲻϢġѵĽ͡
ѧ㣬˵˭鲻õģȥʱ˵ĵ
ȱЦˣ衣
绰Ǳ߿˼ӣû
ѧ㣬ĸô㲻ĵģǵĻ͵ƨžͺˡʱеΣת˻⡣
ȣ
ĸɻʡ
ʱߺܺڣһǻû˯ѣȻô˵
ǣǰ̡ȡ
Ȳôϵʧ󣺡ûµĻҾȹˡ
£رҪ
ܼȣʲô£
ѧҪȥϰɣǵóͣ鲻ãҵͺˣ浽
ԭ˵Ҫ¡
ǻԵģûиºϰߡ
ѧ㣬𣿡ʱʡ
ˡ

ٽڣȶһŻؼҵƱߡ
һֱʰ
һʱҲһסڿյ¥ʱкµ
ʱߵֻԼĽŲ
ûĸо
ʱÿྵԭ
ǰյʱߵϢ
ʱߣѧ㣬ûγҩ
ȣζ
ʱߣǾͺãһγôء
ʱߣѧ㵽ˣҪҷϢ
ȴ᲻
ŵػһá
ϼѧУЩԶʡ⣬ҪüСʱ
ȴ˶裬ɫƽȴܲ
رûþҪˣĵĲи
վ賿
䣬ȴ޷Ƕˡ
óֻԥҪҪʱ߷ţ˯ˡ
˼ӻǷˡ
ȣվˡ
ʱأ·һֱڵϢ
ʱߣѧùԣ䡣
ʱߣˣǵٷһŶ
׶԰ʦС˵ĻĪãֻս˿ڴ
㲻ô򳵣ֻûЩԩǮ˾ĳ
СϤĻȾ񲻾÷ɣˡ
˼ſڣҵԿףԿ׿ۡ
š֨ѽһſˡ
ģʲôҲ
ֻЬ˿ĵơ
ңƿǣɳ϶ѻźܶ洦ɼ·Ҳ֪ûɨˣ
صңſľζûһǸеʵġ
ԼС䣬и
뿪ʱûʲôɸɾģҳûУǴɨ
Ψһһĵطǣͱ軻µġ
ζ
벻ͨ΢ģڴ
ڵܸӣδ֪Ĳϲá
ֻϢ𶯵ȵ˼
ʱߣСʱȥˣѧ˳
ȣС
ʱߣյ԰˯ˡ
ȣš
ʱߣѧôõĳ
ʱߣѧҪǶӵĻһܵġ
ʱߣҸҹɡ
ȣ˯ϻöࡣ
ȣ͡
ֻǱߵʱЦˣĻЦɵģˡ
ǲġ
ʱߣѧ֪ʲô˼
ʣʲô˼
ΪԼ
ʱߣӵġ
ʱߣҺϲ㰡ϲ㵽˯ž
ʱߣϲ㡣
ʱߣϲ
ʱߣ㡣
Ȳ֪˶ٸϲȥһʲôӵģʱѾҪúܶˡ
ʱߣֻʾѧˡ
ûظġ
Ϣ󣬻һ˯ɡ
ϢȰֻ˷䣬ȥϴ
ŵģҷ̫Ķ³һ仹˯ˡ
ϴȴϴּſڿŵ
߽һˣŴ󻨱ۣ۾ģǱѬģ۽ǵϸƺԣͷЩ׷
˵һ̣ȵͫױܵطŴ˺ü
º鿴һ˲߽
ҧ´۾˿־壬ܺһʹ
ʲôʱ򵽼ҵģº
ò׼á
ֶẰº̧һֻ֣ͷ
ؾܽ˷䣬Źϣҷˡ
Ų֪˾һվſڡ
ڴϣñӸסԼ岻ܿƵڲ
мº׺ݵģûûᵽκθֻһͣʩˡ
˼䣬һ㲻Ծ㡣
źЩ˴ѧ֮Ҳûˣ˱ϵǸ̺ۣĥȥġ
뿪ĽŲȲ԰׵Ѫɫ
ֻһֱ𶯣ȵָСĻ˽ʱɤ˳
ѧ㣬Ҹ㷢Ƶп𣿡
û촰ڣȷиƵ涼˴ߵʳ
ѧûԵģ
Ȳڵ⣬ûκʳʲôȤ
Ҳ򲻵ˡᣬû
ֻҪѧԣҾͿ԰쵽ʱߵš
Ȳ֪ΪʲôɬɬģѹرʱߵĻ
ôõĳûǼٵġ
ָܵõĸĹģ˵δйʱߵĻˮۿתˡ
ʱҲҪȫңһϸµˣȴ΢
˵˯ҪԲԶ
ߣòκλӦ
ԭ˽İеġ
ѧ㣬ǲǿˣʱ΢ĳ
лҪ˵
ˣĶ
ʱߣҲ˽Ҫ()
ȣѵ˸һ



40 
ѧ, ǲǿˣ
ʶһԼʪģˮ
Ľëϻ, ۾ˮģؿ塣
ȼûǰ޹, ʹŵ绰
һƷԭǣڼûܹů, ȴʱܵˡ
һ¾;úܱ, ĸûôĹ
û...û...ԼȻ
ʱôܻ޵
ϴε绰ĺü죬Ȼؼ, ˵ÿģȴˡ
ʱ߲еԴʲô, ʵʡ
ѧ㣬Ҫ˯𣿡
š˴۾Ǻģˮۿת
ѧ, Ҹ㳪òãʱϸظ˵
ֻǡš۾
ʱ߳ʱᣬڶߵ, ׷·ġ
ûһ˯ˡ
֪˼׸裬ʱߵԽԽС, Щסˡ
ܰ, ֻǳĺ, ֻĻʾŻͨС

, Ժ˹, ۾, ʱеʡ
ʶ, תʱ򷢳ߵĵ
ʱˣûùҵ绰
Ⱥߺ̲סЦˣҪǴƵͺˣܿȵ
ȻȻֻû
ȥϴƹʱ򣬿˯ɳϵº顣
ֻǴҴһۣƿߡ
ȥϴ꣬Ȼطҵֻ
¥Եʲô
ֻ˻ͨе΢ţѾкöСʱˣûϹ
ʱߡȺȷڲڡ
ڣ𴲵ĶǶ˽ȥ
ѧ㣬...
ͬһʱ䣬ȾͰѵ绰Ҷˡ
ʱߣѧ㣬һ˯ʲôҶ֪ġ
ʱߣ˯ѵͬرÿ
仰ᣬʱ˯Ĵ١
Ǳӣһ˾֤ôÿ
ȲĶţ·ŵسš
¥ǰȥǼҵۣϰ廹ʶ
һó˺ѣϽ뿪ˡ
صңƿţż˷˵ζ
º黹˯ţ
ߵſڣһıӰ
ŮΧΧȹ۽ǵϸƺԣʹʮˣƤɹ⻬ޣ̴档
ЩŮˣڿź
ȣˣȻ÷ˡ΢תһۡ
˵ԼԹˣԥˡ
һʱܳϼķ˲Ρ
ͷ
ȥֺ
Ȳ̫뺰ǹȥˡ
ûȥֻ˵֣Էˡ
ºۣ˼ӣʲôû˵
ȱֽŲ֪ķš
һһĳѵãرǻû¡
ȳĬسŷ˻Ϥζܻ
ȣ극졣΢̧һۡ
ΪԼˣ΢ӣŵͷ
²΢˵ʲôҪǮ϶ǲġ
ȺԾȥϴ룬ʰһ²
º극ͳˣǸĸ㽻
ʰһ¿ϴֲȥ΢
΢ڴߣƺڵ
ڱϣû˵Щš
΢Ůԭôˣͤͤòơ
ʹˣҲˣް𣿡΢
Ƚë
ΪĸǼĸ񣬴ĸ˺
ܲ΢ѧѵʲôĶҪǮ
ʹ֪΢࣬Ƕӣ΢賿صңڲµذġ
Ǻ࣬ЩǮȴҲɸɾġ
΢ŮѧУ̧ͷʱ򲻳Ǻ޹
΢ʱ򻹺ãڣʱҲĥˡ
ȳĬ˰죬شһ֣ޡ
Сʱܹ˺̫ˣûһ鼡õģڵͻСʱҲԭԼ
ЩѾתܶˣںٶˡ
ҧҧ´ǻ͵͵Ǯ𣿡
΢һ㶣ǡ
˵ʲôȲ΢ûĿĵ졣
ĺ˺ܶˣʹˣ֪˼ˡ
ʮˣڲ֪˼ңûٴңҲûٴ㡣ʵ̲סŻ˵Ļ
º˵һףһİˡ
΢һ±ʹࣺʱġ
ȿӲԾٴ̼뿪ˡ
ε̸ɢûܿסԼ
һֱ֧ģҪ첹Ц
ȴܲ²⵽ǺԺ󲻻ǡ
ص䣬ŬƽԼ飬Լȥ߰Ķ
ڷ䴫ˤ΢ĥˡ
Сʱ΢˵ºҲ緢һ·ˡ
ļҾְҵҲûв𾴣һ¾׹˰ӡ
ֱڣڰĻӰ
ڵº¿İӰˡ
ȴ΢Ͽ˰ıδһģ
ͣ뵽ֻкúѧϰҡ
ȵһ±ʮֳأ͸ƾɵ¥
齥ƽҲûôѹˡ
ڰֻ𶯵
ֻʱַµϢ
ʱߣѧ㣬㿴дĴ
ʱߣͼƬ
ȵ㿪ͼƬûǿһֻСè
ƬѹͲʲôʱߵġ
СӣõĺɫСƤƤʮ㣬žͷ͸Ц
׾СϻһīˮĺۼëʲСġ
ȴ΢䣬дҲô
ͼƬȻ[ԷһϢ]ȵȷͼƬͲˡ
ʱߣˣóصļʱ
ʱߣѧûɡ
Ȳ֪ΪʲôЩϧûб档
ʵͦɰġ
ȣˡ
ʱߣץ.jpg
ʱߣҵ󣬲Уҵһ¡
ȱ˵Цˣڴֻղ廹һڳ׷ˡ
ʱߣͼƬ
ȵ㿪ͼø
ʱߴһϮ£վѩ˿٣һӰ˻ǣƵĳ̶ȡ
ǹŷĽͼй¸С
ʱߣÿ
ʱߣѩˣ⴩ȥĵġ
ȣÿ
ȣ
ʱߣѧ˵ÿҾͲˡ
ȣš
ȣҾͲñˡ
˼ӣȶûյʱߵϢΪæȥˡ
Ƭ̫ˣġһˮʵ뷨

һߣʱһֱֻ͸ˡ
ֻͣȵϣ֣ģһˮ٣ĻҲԽԽ
ʱģʵڲ⣺д֣ôˣϽϵīˮϴ
ʱһԼĴǣȻ̵ȥˡ
ֻĶԻȴȸõˡ
ɵġʱûӦһЦ
ʱߵڴֻƿʱ֣ǲرÿǲҲһϲҰȻΪʲôҪƬ...
ʱһͷˮдĺúõģôͺȻģˡ
лҪ˵



41 
ϾǳϦҹ, Ҽһ˴ֵ˵һ±ϲˡ
, κҪڵӰӡ
, Ҳװӣֻһ򵥵Բ, ھˡ
ʱ߸, ȾȥЩ˳
ǰ, ˺޷ΧΧ, Сʵʵģֻ¶һ˫Ŀ
Сسǻûѩţ滹Ǻ䡣
ȳǰȻʶظʱ߱һ¡
źٺʱ߼ÿ춼, ö֮ϰˡ
ʱߣѧ㣬һ˹ֻ᲻ġ
ʱߣܸƵ, ൱ˡ
ʹѧУʱԶ, Ȼܸܵǹ
¹¶, ʲôϰһˡ
ʱߵĳָı˺ܶࡣ
Ȳ϶ͬˡ
ʱߵƵ绰ܿ˹
Ƚ, Ļ
˯, ڱ, պ, ۾һգգؿ
ѧ, ǱǲǺ䣿
ţʪ䡣
ڵȹһֱֻе䣬ͰֻŽ˶
ϦĹЩѵȣ˺ܶࡣ
ѧ㣬ҿˡʱߵЩί
ûֻó䡣
ʱ߿źĻֵˣûů
ûСȿˡ
˹λúܶ࣬ѡһģֻ˳
ǰװ׵컨塣
ʱߣɻغһ֡
ӣûлӦ
Ҳ㺰ˣֻ·ŻضŴľ
ŵƽʵģʹɪζɺŨ
վ˳׼ȥ䡣
˶ﴫ
ѧ㣬㻹ڲڣ
óֻĻƵʱߴ룬⻯˾µױݡ
Ҫ𣿡ʡ
ʱҡҡͷֻ˵ꡣ
仰˼
ʱˣױΪʲôţΪġ
Ҫˡ˻⡣
ãҿ԰
ﲻˣҲݣҪ̫ࡣ
ĺ⣬û˿ڡ
ЩҪȥˡ
ѧ㣬컹û㿴дĴ
ôһ£ֻע⵽ֻСèˡ
ʱ߷Ƭȡ
ȿˣдĻģģʵڸ㲻īôȾϡ
ԡۡ
˴ͻؼˡ
صЩȣ⿪ΧףСе졣
û˰ֻһ˴ӡ
Ҫʱ߰æ
ֻǸĻôܿ塣
ʱ߿ֻ欵ˣͦ/̵Σʲô
ۣһֶ塣
÷Ū˰Сʱá
ֻʱߣͨѾˡ
΢΢Ϊãʱ߾͹ˡ
ӽյʱߵĽ͡
ʱߣոȥϴ˸衣
ʱߣѧ
ö˶˵ϴʲô裬ûʣˡ
ʱߣÿ϶ر
ȣû
ʱߣС.jpg

ϵԲܼ򵥣ֻһȴҲ㹻ˡ
ûܶˣҲԲꡣ
극͸ԸɸԵˣĵӷŴ̫䡣
ȿСƷرЦģҲż¶һЦ⡣
ֱº΢̳ţ۵׵įԽԽԡ
ϦҹԸڼ
û˿£óֻˢȦб˳Ϧǹζġ
ȦҪȼֶˡ
ȹ˵ӣȥϴ˸裬׼˯ˡ
ͰһƽӾͺˡ
ڴϣȱ۾
ûһᣬȻҲ˯˹ȥ
ʮʱ̻ܿصĲϣǻ͵͵طš
ֻͣ𶯣мʮ֣ЩƺΪ֤Ⱥ滹һ
ֻ֪Ļˡ
΢źϵĸûٸ󲿷ֵĶΪѧϰԭżϵġ
ʱߵ绰벻شȵߣ˽
º΢ڼңᡣ
ѧ㣬֣
ʱߵԪž͸еõ֡
֡Ȼ˾䡣
ɤеƣ˯ûѡ
ǲǵһѧ˵ֵģ
ǡ
ʱߵЩˣô˵㡣
Ȳ֪ʲôģСԣ˾䣺ǵһҴ绰˵ġ
ʱ⣺ѧ㣬ҹʲô
ûʲô⡣˵
ó𣿡ʱĻᣬʹ˵ĶЩ޹ؽҪķϻ
Լģܲ˵ѳԣ˵˾䣺ԡ
ѧ㣬յ𣿡
ûС
䣬ʱ߾͸һ
֪Ŀû졣
ѧ㣬һͺˡ
Ҳǣ˺ǰ˿˰ˣ˰һһĿ
ʱߺܿˡ
û̵ֻЦ
΢΢Цʲô
ûʲôһȦ
ȾȥȦ
ʱ߷һͼոշģİġ
[֣յѧ賿İ]
չعȻϵˣ۵ǲһˡ
ʱҲûǹġ
ȷʱе㻵ղŵĺס
۵»ظչأһ¡
ѧ㣬㲻Ұɣ˵ʵʱ߿ˡ
ȵûʲôֻе㻵
΢ִѣʱָһעѹǮ
м俪ʼѹǮ͸ûϵ
ѧʱСյѹǮʱڳϷѧؼܲܳԵٰٴ
ûգҲܻա
ʲôʡ
ʱЦ˵ʱ򣬺ͼ˴ӮģӮ˲أѧԺ졣
ˣҲҪ֪ǮɻǾܾˣռʱ߱ˡ
ҺòӮǮҶԩͷκòӮˣѧ㶼Ըݷϲ𣿡ʱ˵ίͰ͵ģе㲻ˡ
˵оݣȿװĳɷ־Ӷ࣬Ǯˡ
Ǯ࣬ȴһ/֣ʮԪ
𣿡ΪΡ
ʱЦˣѧǳԡ
ҪȦȺɵʡ
ʱЦöᣬϾѧڻҵġ
˵Ȼ·ԺĻһƵġ
ȳĬˣе΢һʱ䲻֪˵ʲô
ƵظʱϵǲǱڸ᣿
Ⱥ˽ԼҪʲôСǣھȻе㿴͸Լˡ
ѧ㣬ǲˣʱе˷ܵʱ򣬾˵˵ʲô˵ˣӡ
ûУֻʱ䲻ˣ˯ɡ˵
ʱûκβã˿ѧ𣿡
ȣߵġ
绰Ǳ߳Ĭ˻ᣬôˣʱߵеͣе㶶
ٷһˣаûѧ...ʱеţƺ±ܾ俨˰˵ڡ
֪ģƵ绰ˡ
ţ
ѧ㣬ȥ㡣
лҪ˵
ˡǴ
ʱߣһҪ



42 
ƻͨ, Ҽһĵƶģ·ߵĵƺҪƽ֡
ʱ΢΢󵽵绰Ǳʱߵ, 
ݵĲǽ, ӵ飬Լȵ˼
ûӦ, ˡ
ǲʱġ
ˡ
֮еĴ, ʱеʧ䣬Ц˵ѧ, ȥ԰ɡ
ʱȥɣô֪ܲ롣û˻ʱǹ, ȷ˵
Ȳ֪Լʱߵĸ龿ôģйĶȷ
ʱڱԶһ˲, ڴڼӡ
ûд㣬Ǳˡٴξܾ
ʱȴϣҲҪѧдģҿҸƵԼ, ѧ㲻ùҡ
ôĲܡ
ȺȻܲóӦʱߣǿӲһ, Ҳһ档
㡣˵֡
ʱĥӲݵ, ׵ڵسǵַ

Ϧ, Ǵһ
һֱڼ, û, żԼ, һ˷ݡ
󲿷ֵʱ, ֻһˡ
ʱ߷ķɻƱ͸ƱĺϣԤƵʱҪˡ
ûκϢ
ȴĲ⡣
ǰʱ߸ȷ˳Ϣ
е㵣ĵģȫûжþƵ꣬᲻ᱻİƭ
ʱֽᣬǺױ۸ŮӣžǸŮӣױ˶ϡ
һ˯öȣڼܶΡ
ʱʱ߷˽ĵһϢ
ʱߣϸ
ʱߣһͣζԡ
Ȳ֪ΪʲôϢ˿ȷʱߵİȫ
û˯뷨·
ȣʲôʱ򵽣
ʱߣŰ˵ҡ
ʱߣѧҪ
ûظŵȥϴˡ
۵ԵĺȦ޹⣬ûо
֪ʱߵĸĸôͬģôԶľ룬ڴڼ䣬һ˳ˡ
ѵͲһ˶һû˯á
ϴúȳš
ڻ磬컹ûӲŸոտš
·ߴȥվΧΧˣȾñ
˳Źȥʮӡ
͸յĽֵ͸䡣
ǲǳŵЩˣʱߵվһСʱδеļˣ硣
˸վ˾˵˼ۣƽһֹ
ȸǮʱеˡ
ô򳵵ģԶ߻ᣬůӣҲĥʱ䡣
ʱ䣬ߵˡ
ڳվʱ߳
վûе䣬в٣Щӡ
ˢ΢ʱ䡣
΢ƵµϢʱ߷ķ羰գʮš
ʱߣÿ
Щ羰ȻؼҵʱûգʱĵĻԡ
ȣС
ʱߣѧĲ
ʱߣ۾.jpg
ʱߣѧĵطѾܿˣҪѧңҾ͸ˡ
ʱ˵һһ׵ģʶǰķ羰ֻӣصں档
Ȳˡ
ʱߣԭתȦȦ.jpg
ʱߣѧ䲻䣿
ʱߣûгͣѾ
ķϻܶ࣬Ӧúܵ⡣
Ȳˢ΢
˵ʱ򣬵վˣ½½˱ˡ
ȹֻ̧ȺѰʱߡ
ΧĻӣǴػˣ˵űصķԣϽһƣ
ʱȺۣëףװɫİȹɫѥȱֱϸ
ƺȣСܹϻЦݣഺĳ
Ȼûʾ⣬Ů˵ýģĻе㡣
䱻һԣû˿ܡ
ѧ㣬㡣ʱߵ˿˿ϲá
ԭأƿ
úܽźҲܸܵĵȡ
ǳĺھ࣬е
Ĩɫƿ
ѧ㣬ÿʱ߶˿ü룬յȻ
Ȳ֪ʲôĬĬű䣬Ÿߡ
ʱ߽󣺡ѧ㣬ԼͿˣûгԷ
еأûִҪãɿ֣ûԡ
ﻹаףѧҪ𣿡ʱױƵİѰ˳
׿ŽɫӦú𣬿ϧһ롣
Ȳǲϰ߳Ա˳Թģ;ܾˡ
̫ˣ˾æġ
ȸһںʱ˫ףҧһڣһգգؿ
ĺܺóԣҧһڡʱ߰ûҧһߵݵߡ
ע£֪ʲôƻҧһڡ
ŴŴģ˵ζȷ
ʱ˳ҧĵطҧһڣЦۡ
ȣ

ʱ߶õľƵ꣬һ׷ֻһ䣬ͦġ
ѧ㣬ҳȥһ£ϻʱ߶ˡ
زģȲ֪ȥҪʲôе㵣ģ΢
ʱߣҾ¥£ܿͻˡ
˴Լʮӣʱ߻ˣ͡
ֶ𣿡ʡ
ѧ㲻ǲԸʣİףģллҡ
ȱежģ˵׾޸ˡ
ҧһ
ڲǰ͡
ͺܼ򵥣Ƕըģִࡣ
ʱ߿ͣǲԾ
ԷĿġ
ȲߣΪˣҪ𣿡
ʱҡҡͷҸ豨ƽ
ȵͷس͡
ʱߴƵ绰ɻȵĴڣĻᡣ
裬ҵʱ߶ֻЦü䡣
˾ͺãûгԷ۲ۣʱĸ޲ռĻʱȥ
ѧһ̾һ㶼ˡ
ἰȲɿʱǱһۡ
ҲǿԺ͸ĸ˵
̰ѧǰ΢һԼ㿴ЦɵʱĸԼŮûˣȫסˡ
ʱ˼һĻƺѣϲҪˡ
ʱĸеɸ֣ŮӲҪ̫
ʱ߻ǾòС
ҪǲŬȿľҪûнʡ
Ȳ̸֮ر漰¡
ĽʱиõļͥΧ̸˵أУһĹϵ
ʱܳΪõŮĸĸ϶ֲ
ȳĬųͣװԼǸӡ
ôԶΪ˼һô򵥣ʱʡ
ͬʱ߹ȥģռܴԭͲסʱߵĥӲݡ
ʱߵͷ
ͼˣûʲôԭ
ҲܰȴǼҹꡣʱӹȥ
Сĵģϵ׷űܡ
ֵģͺãϲ׷֧㡣ʱĸΪ͡
ȱǺˣһ£κλܣ˼
ʱˣʱסˡ
ĸĵ̫ԣעˣ˵˾һߡ
̰ôˣ
û£ѧԱߡ
ɵʱĸԴۣѹô˻û׷ϡ
ʱ......
ˣĲǼҹˡ
ǱͻȻˣΪͨˡ
ûµģҲûϵʲôѧ㶼֪ʵ̹ʱ߲֪ڰοĸڰοԼˡ
ȣ......
֪
лҪ˵
ӽˡ
С㣺!!



43 
Ƶͨн
ȰӽͰ, װԼʲôûΡ
ʱ߿Ҳˣʼ񲻸ҿ, ˺üˮ
ʵ̸ݸûʲô, ˹εġ
˺ܾãʱߺƤ˿ڣѧ, ʲôĵط𣿡
Сسʲô, ȴСⳤûʲôĵط
ûС˵
ѧ, ΪʲôҪôԶʱߵλ, ܺǸƵ֮ͨ˸ҡ
ߣȭͷľ롣
ʱߴ˵ӣ˻طţѡ
ѧ㣬ûпʱϹȥ, ûô
һ㡣 
ô
Ȳ֪ôش𣬵ʱ䣬ʲôᾢ

һ𿴡ʱû˳ȥ뷨, ĿıǺȴһ
ûܾ
ÿ괺ݶܺڴĻСƷ
ʱÿһЦ, ȱȾ, ǹŵЦݡ
һڿжȹ, , ˵Ĵڡ
Եʱߵĺܷʢ, ˸Բꡣ
ôʲô
ʱЦţҸѧԲ
Ϧ, ûиܵķΧ, ҵܰԼԲĸоˡ
ؾȻܵһЩ
緹ھƵ˲ˡ
ûҪߣʱҲһûᣬҪȾһֱߡ
ֻʱݣҾһ𣬾ͻƣΪӮر
ѧ㣬涷òãʱ顣
֪ô򣬵û̫ᡣ
ûϵܼ򵥵ġ
Ҫˣһ
ʱ֪Ȳϲİ˽Ӵֻչأŵÿһ㡣
ʱһСȺ
չأüһ㼸ֶء
չأҪ涷
չأ¡
ȣʲôˣ
չؿʣ˵ˡ
ʲôˣȻʱߵĹˣǡ
ѧ㣬Ԫһ֣Щ߰ļӱʲôģôʱһעȻû˼
ȵͷ⡣
ʱȺչ˵˺󣬿һ˷
ʼˡ
ʱ߲Լƣչȥȵֻ
ȾؿһۣԶЩ
ʱߣ......
ı͵еɰֻô
ѧ㣬ҿƣ򡣡͡
̧һۣ˵ƽ
ʱеˣǮģҪرô졣
ȵ滹ãû
ʱˣȵĶ棬Ӯ
͹չأˣϡ
Ȳ̫ϣչӮȥ
չأǮ
ڲԼǹˡ
֣ȶ䡣
ˣҲϡ
ѧǲˣһ̲Ǯˡ
Ȳ֪ʱôͻȻôСһ̲Ǯѡ
ǴС𣬻ôһ㡣
˵
ʱû취档
ȿʼ˵Ҫʱ߲Ҫˮ
ʱʹõһƣҲӮˡ
ҵ״̬Ӯ˺ü֣żһ֡
˵ˮʱôĲˮ
֮ʼˣԼȻ򲻹ˡ
㣬չҪΪɣˡ
ȷԼӮһٶ֮࣬ϲ
һδӮǮеСġ
ȣǺ̲ɡ
չأãҪ֡
ʱߣ˵ȥԷ
չأǮص㱾
ѧУȸ̲裬Ҳַ֪Ⱥ﷢һ
ѧ㣬ҲҪ̲衣
Ҫʲô
ϳԷͺˡ
áӦˬ졣

û¥һݡ
ڼʲôǼˣӮǮһٷġ
ʱߵ˵ˡ
˵ζԣûס
ߵ࣬ͳ׺ˣɫĵ·ϵв١
ʱ߿·СЩ̻ӲҪȥ
ЦСʱҲûһӵС̻
и԰ʱ߻һȥ档
Χģ԰ʩЩƾɣǺܾû˹ˣ·ƶܰ
к̻ܶƵͦÿġʱóһԲε̻Ҳ֪ʲôӡ
ڵϣôȼܵúԶ
⧲ظ˼ʱûɿ
̻ȼš
̻Ѥãȼҹɫsת˺ܾá
˦ʱߵ֣Է˹ɫ͸
ǲǺܺÿЦʡ
ȵͷȷʵ
ʱ˺üڵϣһµȼСһ˹
ǰ鷢ӻҪҫۡ
촵ţȵ̻ӳú
ΪúģǱ˵ģ޹ء
ڿЩѤõ̻־ûһԼġ
ʱȻɣĶǿ֡
ڳϣʱ档
һҲֺ̻äһرÿ̻Ằȿ
Ѥõ̻Ĵӵ£ʱ鶯ľ顣
ʱ߸Ļرǿңд
׷ҵıܡ
͵͵ֻƬ
ƺˣʱȵߡ
ӿڴóһůȵġ
ůɢԴůģɢ˶յЩ⡣
ȿһۣů𣿡
Уѧ㻹Ҫ𣿡ʱߴ˺ܶࡣ
٣Ϊ˼úÿһ㡣
ҡͷԼá
ĵʱ߸ˣԼûС
ʱ˼ѧ㣬Сʱ̻ϴʲôʱĶǲˡ
Сʱļ䶼ǻҰģϵıЩ
ҡҡͷû
ʱߺȻԲˣСŮڹĽ俴̻Ļ档
ѧ㣬ҪǸСѣ϶һˡ
ġȺƶ
СͺܹƧҲ˵ͬѧ
ĸϲߵ˶ϲ
ϳ껹ˣ·ھӽ㲻Ҫġ
ȵĺЩأԸЩ¡
ڵܺá
ʱ߲΢ı仯ŵס۵֣Ц˭˵ģһ㣬ԸԸҵѡ
Сʱ̫ңԶˡ
ʱߵĻĸŲһ£֡
ʱ΢΢ʧ䣬Ц˵ȻǾ÷һ𳤴ͬһѧƨɺ󺰽...
Ȼ˳Ȼһ𣬺ʱû˵
ȣ......
ڵ㣬Ҳ
ʱûųŵҹɫѧͯǲǺ⡣
ɵӣȺἰͥټּ֮Ĳ²⡣
šûӱ⡣
ѧûһ仰
ʲô
ҵͯҪһȥ
ϼ仰
ͯ꣬ǰ뿪ңǺڰģǵġ
ʱ߿ۡ
˽ȵĹȥ˵Ͳʡ
ȼŮһݸȡ
ŮȼյĹзҫ۵Ĺâӳȵ
ѧ㣬ԵĻΪ⣬ȥ㡣
лҪ˵



44 
̻̫, һʱŲꡣ
ҹ¶ԽԽͣʱ߸оеˣůҲûκЧ
ȥ
ȵͷ
ϵ·ûʲô, Ӷ١ھƵⲻԶ, ߻ȥҪʱ䡣
ֵϵĵůɫģĹߺ, Ӱһ
ѧ, ʱС·£Цź
˹ȥ, Ǻľٶ֪Ҫʲô
㿴ǵӰǲǺʱЦ˵
Ͽ, ůƵ·ƸӰȻıɫʱߵϸ磬ӰӶǺÿġ
šͷ
ʺӰ衣
ȻûӰʲôʱ߾ǣ, ĴһƬȡ
Ļȣѧ𣿡ʱʡ
ᡣһѧ
ʱ䴽ѧŮλɡ
˼һ£ˣұ, 㴩ȹӣܺÿ
ʱһʱ䲻֪ǿĻ, ǱҪһ, ۺÿ, Ϊȡ
, ѧÿ
ǿһŮλɡΪѵ˵
ȣǿʼˡ
ż, ȹ, ҵļ...
ǳ, ʱתȦ
⻹ʱߵһȳ裬䣬ʱȴģõȥ
ֻһСΣʱ߻۵¼ȥҪʮٱ顣
ȿֻ¼ˣԥһ£ˣᷢȦ𣿡
ʱգգۣ͸
˽ض˵бﻹУôܸзء
ֲɵ
˿·
ʱ£һ͸һԼķҲйϵ
˶Ƶʱ·Ĳ첻٣оˣȵġ
ѧ㣬㻹ᳪʲô谡ʱ
ʲôᡣȿ
ɲ衣
ʱҧ´ֲҷ
ղųͦõģ

صƵ꣬ڿů
ףеȡ
ʱ߸˱ˮůůθܶࡣ
Ⱥˮֻʱ䣬ˡ
ʱע⵽Ķ򴽲˵
ûŽû
ھҪҪȥϾŵ࣬Ҳûȥˡ
ֲʱһھƵꡣ
زģİȫ
ʱѾСˣǷŲ̫ƭԣ͸С
Ӱɡȿ˿ڡ
ʱͰѵӴ򿪣ȲĵӾ硣
֪ǲˡ
ѧ㣬ȿӣȥһ·
á
ⲿܻûеģȿ˻ͱȫûע⵽ʱڸʲô
ʱ߰·˴ϣҵһйоص˯£ȥȡ
̧ǷΪˡ
Ͱϴˡ
ѧòϰ߾ƵϴƷдµġ˵꣬ͰһµԡƷϴƷŽԡҡ
ȿô֪˵ʲôá
һ뿴ӣȥϴɡ
ʱ߿۵ӣոҵĵӾѾŵڶ ˡ 
û뵽ܸһӾ硣
ãȥϴˣѧ㲻Ҫˡʱᡣ
ȵͷ
ʱȥ˯£ԡҡ
ûһԡʹˮ
רעؿŵӣÿˣˮˮⲻƳԡҡ
ԡҵĲż͸ģˮγʼܿӰ
ֻǴҴһۣƿߣ̡ⷢ
ģʱߵжˣƤ⻬ϸ壬һͻ졣
Ȳ֪һˮȥ˱ġ
Īģеȡ
ʱϴûȣĵӻţȴˡ
ĵһӦˡ
ֻ˸绰
ں˼룬ôˣһܻȥҪΣô졣
ֻ
ʱˣ˹ȥ
ȿͻȻʱߣʶһһ˹
ʱߴǱ˯£ںܴʪСˮ顣
ѧ㣬Ϊˡеίȵ͸ǻϲġ
ȴ֪ΪʲôͻȻ˿϶Ĵ𰸣Ҳߡ
ϴˣѧҪȥϴ𣿡
ţбԡ𣿡
ʱ߲ΪʲôҪ⣬һܣﻹиԡҡ
Ҳˣڲ͸Ĳ
ؿ˯¾ͽȥˡ
ʱе㲻⣬һԡʲôë
ۻȥһ˷ѡ
͸ģѹ֡
ȿˣôģϴʱûֵĶɡ
˲輸ϵıˮðСˮ顣
ԭиоġ

ƵĴܴ˯˴´ࡣ
ʱ˴ڸĸ졣
Ȼϴ裬ϴƷһԡң̫ʱߣֲþƵġ
ֱˮķף˼ӣǾ
ʱߡ
ֻỽ˽Ų
ѧ㣬ôˣ
Ⱦٶȣܲܽһԡ¶
ȥáʱˣͳ˷䡣
һӣͻˡ
һš
ȳһ£ǿһС졣
ע⵽ʱǱ۾ģյýģСŲȻ糺졣
ĵǶġ
ѧ㣬ҸùˡʱܸܵԡƮˮȾǰ뿴ֲ뿴
ùԡ¶Ÿˡ
ʱۣ˿
̫ˣһôˣòĻᡣ
ϴʱڴϣؾص˯һߡ
˵ƣһյ谵С̨ơ
˯һߡ
ܰû˵̨ůɫģٻɫķΧС
׼죿ȿ˿ڡ
һֱʱߡ
ϻȥʱʱͰƱˡ
û뵽ô죬Ϊʱ߻Ϻü죬ˡ
ԭֻͼˣôڡ
ѧ᲻᲻Ұʱ߷˸ȡ
Ϊ÷ǳģʱ߶ȹһܳʵ֣鵽һĸо
Ҫ˵᲻...
γֹĸо
Ҫѧ˵᲻ãǩʹҲȥˡʱ߲䡣
áʱ˵Ǿ仰Ⱥԥ˵֡
ʱߵʪģ΢⣬ҧ˵ķ۴
йһ˲Ļңܿݲеѹȥ
˯ɡ˵
ʱûޣ˵еʧ䣬̨ƹˣ۾һ˯ˡ
ȲСȵȣȵĸо˹
ʱְ۾ˣҪҪȥ
ʹһŴϣһֱСԼȷС
˼ַһϸ΢ı仯
ֻҪ΢һ㣬һĸоһ̽
ûȥţǲǾ˵
ʱִŵӳȿһ㣬ŵòС
Ȳûǡǡ෴⣬ʱߵҪһ㣬ůůġ
Сȱסеסˣ۾
ԷƺûŲһ㣬ܸܵĺеƵ
ʱߣڸʲôȿ˿ڣʱ߾ͻ˿
ʱ߱ŵ©һģһݣ֫ȥ
еģģ鲻ԽС
סˡ
ϴʱ򿴴ˣþʱʵġ
ѧ㣬̫ˣ㲻İɣʱ߿˵
ۿŭš
·Ҫߡ
ʱɿίͰ͵˵
һ£
лҪ˵
ȣ
ʱߣҴˣԲ
ȣ͸ˡ



45 
, Ǳѵġ
ۣʱצһѹ˯ʱ͸ĸо
֮ǰ˯ܹص, ԭα¶, ݵĽ
һУذʱߡ
ֻڴ, ˹, ˱
ĺѣֻ˳ȥ, ;䡣
ʱԺۣ, սӲ
ûκηӦעֻϡ
ʮδ磬΢
ҹޣˡ
ϰʲôһ, ĸҲûܹʲôҲ˵
ûᱻ΢֣Ҳû뵽
Ȼز˹ȥ, Щ
绰˼룬ͽͨˡ
, ȥ, һû΢ܱ, ˡ
˲, , ˵һ顣
ʲô, ˭Ĵϰɡ
ȱ仰쵽, ô˵̶Ļôĸ׵ԼŮġ
...ûС
ҲϽһ
Ȼûʲô绰Ҷˡ
ʱ߿˫Ŀ͸Ű˵飬ö˶˵ĺȻ
˭ĵ绰
ģҵøϽȥˡƿӣȥԡҡ
ûлϴͻմģֻһ컹ܸɾвĸо
ʱ߻ڴϣСء
üΣر𲻺ãΪˡ
ͨӦǿĵĲŶԡ
ȸ˵Ĺϵܲã⡣
ʱȫֻǲ²⣬ֻ֪Сʱòãڿܲˡ
Ⱥܿͻ·ˡ
ʱ߿Ҫߣ´ס
ûЬĽӴذ壬ñ˯¶ܵ
ôˣȲ֪ͻȻסҪʲô
ʱСأקһҲûɣߡ
һϻȥȫľٶǲԽˣ
ʼΪˡ
ʱ߿˵ѧ㣬ĸĸ𣿡
⡣Ȼصĺܹϡ
ΪʲôҪŸϻȥʲôҪ𣬻Ǽˣ
ǡ
ֻ֪ѧ绰ܲģȻʲôҪ飬ôĸϻȥʲôȥ˾ͻῪ𣿡
ȻῪġ
ȱʱһˣȥֻ⡣
ʱ߿ǱԼ˵ˣɿ֡
æܻشϣֽŶǱġ
ѧҪ˯𣿡
ˡĻ滹ĿȲ뱻ˡ
ʱ߰ѱӸǵʵʵģѧſԣڻ硣
ڱģûܾ˻ȥ
ʱѧ㣬㲻Գ˯ˣܻȥŶ
ȿͷ
ʱ߱۾û˯
ǷĲȣ֪绰˵ʲô
ȿ䣬׽ӽӣʵĺͬʱҲ
˵⸸ĸĻ˵ĸĸĲô
ˢֻʲôûȤ
˵ǲŻȥĲ⡣
ףֻ۾ͲЩˡ
ʱ߿һţ˻˵ѧԣ˯ɡ
ûƿ

ٴʱѾˡ
û뵽Լ˯ˣۣʱע
Ŀ̵ˣ
ֻмδ磬΢ġ
ûлز
ѧ㣬𴲳緹
š
緹ɵʱȵļලûе̫࣬йоصصһһ
극ʰһ£Ⱦȥˡ
ʱһ£ܻ˷䣬߰ضţеҡ
˲ʮӣۻ
ѧ㣬Ҹ׼ʱ֣߱ܵġ
û׼û뵽
ûϵҼѧͺܿˡ
תϣѧµһһֱ˳˳ģ׬ܶǮʱ߲ӣ˳
֯ǺɫģһŽɫӣܼԼֲʧ
ʱ߸ϣߴ죺ȥѡʱתһ˵ҪƯ˲ǸԼ鷳...
СʧЦ
úʱ濴˿
ȼƷķɫףɫһҲͻأǺܺõĵ׺
ʱе᲻ɿϾҪ뿪ˣȻȥֲ֪òܼ
ѧվ𣿡ʡ
û϶Ĵ𰸣ȥ֮󻹲֪ʲô
ʱеʧ䣬⡣

Ǵ򳵻ȥģܿ͵˼ҡ
ţûйʵ
ƿţһƬǽ壬лƿˤĲ
ȻЬ˽ȥ
΢ɳϣѾƢˡ
ûº飬ǳȥˡ
衣
΢˴룬ϵĺؾˡ
վֱ˦һơ
ȵԴֱӱƫˣϻۣ
㵵ؿ΢û뵽ôص֡
ҲпǺܾûˣȻеܲסˮۿת
㻹ޣĸ͵ģǲǾǸϴλٺô΢Ļ̶ȱ͵ޱȰࡣ
Щܣţڵ绰˵ˣһ𡣡
ѣĽڰɣôӣѧУǲǸڼְôôˮˡ΢Խ˵ѪԽӿ
ϣԼŮøһзĹκˡ
ĬĬţž͹ȥˡ
΢ĻеҲѹ
ѧУûôϢϿμְŵģ˰Ŭ͵һĲֵ˵Ǯɾ
˻衣
ʶظϵǿӡ
ʱ˵ûȻ⣬ͲҪСضԴ
Ⱥ۾ʹ㣬ʹǲҾͲӵѣҵǮǲɾ
΢ûȣһʱסˡ
ˮĴԼŮϣ£ҳΪһˡǲȥ˿ڵģѵһֱԼͱǧٿס
΢ˣǰԳ֣һȻȣİѾСʱǸСŮˡ
Ϲ˵ʲô΢߳ŭ̧Ҫ
ȶ㿪ˣ˸գ䣺˵ģиǮ𣿡
˻ҼҪǮװô󡣡΢˵ֱ׳
ЦˣЦЩɬҵǮôģйϵԺһͶǮһֲĻǡ
˵꣬ͻ˷䣬ŷˡ
κˣϵЦʧ͸Űˣ̲ס
ҲҪαװˡ
⻹΢ֵ
˾ͳӲǰɣһ䶼˵ˣˣҿһӲ!
ȰԼڱؿš
ֻǰԼĵĻ˵˳ûµġ
ſž˯ˣˡ
ʱ۾ɬѾˣ߻谵Щ塣
򿪵ƣʱ䣬ߵˡ
ȼҴҵ˴򿪷žͳ˳ȥ
΢ڸº˵İ£ºһͣ·ʱҪ쭡
˿ȳҪ˵ʲôͿֱ˳ȥ
еżһһ߿·ûмƳ̳֪ܸܲϡ
ʱ߿϶ټһ...
лҪ˵
ʱߣûп뿪ѧǰټһ棿
ȣ(˵)
ʱߣ(Ц)



46 
ڼ, վ˲٣еǷģеҪȥġ
ʱǰһСʱ, ûվ, ڵȡ
˶ѯһֱûеõظ, е㵣ǡ
ȴ˳, ʱߴ˸绰ѯһ, 绰ܿͨ
ѧ㣬Ǳôʱ߿ڵһ䲻ܲ, ܵû۸
˵ʵ⣬Ҳܽ
ѧ˰𣿡ʱѾ׺ݵˡ
ţϸ𣿡
ûУڵѧء
ͲҲȥûϳȼеɢˡ
, ѧһῪģ˵黹ûꡣ
ȿų⵹˵ľɫûһֿܣҲԸȥ
ֻ˵, 㣬֮Ĺϵ, ֵҡʱõЦ˵ġ
Ȼ΢仯, ҿ쵽վˡ
ͦ, ѧҡʱЦˡ
һ仰ʱ׵ñá
û, Ǻܴ󡣡
ʱΪԼ, ˡ
ѧı۷, Ϊʲô̫ء
ѧ, 㡣
á
绰ҶϣûӾ͵˵վ
վڿʱߡ
޷ñӺΧԼúʵźӡ
ʱҪȲҪ¶ȵģڷܴ󣬼ʹĶ䣬
ʱȲ׼ģʹЩױû
Ҫ֪Ȼ϶úúôˡ
ȳ˹ȥжüƱ
ʮҡ
ʱһֱȵ뵽Ҫкܶˣģ࿴ᡣ
ϸеס
ѧ㣬ôˣɻʡ
еңһ¡
ųļ£ôأ϶кۼ
ȣûʲôˮˡ
ʱ߲ţ˲Ǻİӡ
ָȱգǲǺۣ
һ̣ȸܵ΢Ĵʹʱߵᣬӽʹ
֣á
ҾͲ÷ȥģҪôҲȥʱ۵زС
ôãôôġ
ʱ߿űҪߣ˷·
Ȳʱ߻ȥʲôӣҲʱ߿󲻿һ档
û£ȥɡȿʱ䲻ˣҲƱʱˡ
ʱ߿ȵһǻϲģȥ·ֻпģڿ΢׵İֻŨŨۺ͵ǡ
ѧ㣬ǵҪҩͿһġ
ͷ
ʱĥžǲߣһؿ
Ͼ͸ϲϸˡ
ǰһ鱧һ
Ƶ㣬ʱһĨ⣬ǵЦԽԽ
ѧˣ˸㷢š
š
ȿűصȥӰǻѵġ
ǲԾżʱ߿һҲûʲôá

ȻȥͿĨҩȥָһܣַˡ
һηôǿңڡ
ļ죬ûа
ǰƱѧУڼûһеĵġ
ǰѧУĺ٣ҶæݺѾۻᣬÿ¥ܰ
ʰһ£̺˴̣Ϻ˯
˵ְĵطȱˣպÿԹȥɼ죬һֱѧ
ʱְĹҪƽնܶࡣ
ְĵطһҲ꣬Сʱ㹤ʵģԣȾ;ˡ
λѧУô磿ɰʰŲ
ɻûŲ
ûٶʣˡ
ûκ˵飬֪ʲôˣܲµҲôá
Щ°඼һͬһѧУһ򹤻໥ӦһЩ
ʱӰൽ㣬ȥҲܱһ㡣
ʱ߼ÿ춼ţϰʱȲῴֻظʱʱ߻ء
ʱߣѧ㣬°
ȣţһˡ
ʱߣҸպûѧУ
ʱߣͿԼѧˡ
첢ǿѧʱ䣬뿪ѧ죬ʱߺпΪǰѧУġ
ȣڼҶ졣
ʱߣҪ
ʱߣҺ¡
ȣʲô
ʱߣǰ췢Ȧҹ˵Ӱӡ
һӰɣҹ·ȥġ
ȺֻǼְ顣
ȣ......
ʱߣ.jpg
ʱߣû.jpg
ʱߣѹ.jpg
ȵֻʱߵıˢˡ
֪ѹ֡
ʱߣѧǲбĹˡ
ȣ
ʱߣѧ㲻һ
ȣһְģûбˡ
ʱߣ֪ˣѧֻҡ
ȻԼǲֱʱ·ˣԵĿӡ
Ϸ¼־òǣʱǲˣֻķʽǻѵġ
ȣ⻰Լ
ʱߣš

ʱߵѧУȷϢʱڹûϢ
°˹е㿪ĵģȥԸҹͣ൱һЩ͵Լ
ȿºܸߣûоܾ
ҹе̯λܶ࣬Ҳ࣬ڻڴڼ䣬۲͵ıȽ϶ࡣ
ɵθȽϴ󣬵Ķ࣬Сӡ
һûУʹڴڵųԣÿ˺ʳ
ȳ˵ͱˡ
һ߸ɷһ߸ģڳݺ塣
Ҫ˵ϰߵóֻδϢ
ʱߣһѧУˡ
ʱߣȥ㣬ûӦ
ʱߣҸոȥˣûκλӦ
ʱߣϾŵˣѧ㻹
ָôֻĻظԷ
ʱߣģϹ
ȿɡ
ɿмȵĶͣˣôˣ´ˡ
ȣиѧҪҡ
ɲ⣺˫ӵ¡
ѯʺ󣬸ʱ߷˵ַ
ʲôʱ򵽣ҪҪٵЩɺ顣
ҡҡͷԲ˶١
һ棬ģ̫ÿǵЩ
ʱĺܿ죬ʮӾ͵ˡ
üܲһԷ϶бˡ
ûܿҵȣ̸ЦǸеģġ
֮ǰͰòᣬھȻһԷ
˹ȥÿ죬С͸Ųˬɫ
ѧ㣬ˡ
Ϥ̧ʱߣЦӯӯģƺܿġ
㰡ʱСѧáɼЦ
ʱ߿ɲɣԱߣ
զΣˡɿԼ붺
ʱڿʲôôģϴһ̲ˣλҪѧҹ
ɺЦ̫ǳ˰ɡ
Ϊʲôģ
ʱ߻û뵽ѧԷҡ
ǰ붼벻Ļᡣ˳˵
ʱ߸ˡ
ѧôôһԷ
ȿСˣڿ˿ڣɣ˵ˡ
ɿȰʱ˵е⣬ȿǺٰı˵ġ
У˵Ͳ˵
ʱ޲ھߡ
˵ϴμȥͦ˵ģһΪأ׷ء֪ʱߵģΪһУעȺܸߡ
Ǯ˼ҵĴС㣬棬ڿƺǡ
ʱ߲֪ѧУж˿ⳡЦģ˶֪׷ȣпϷģҲΧ۵ġ
ܿͲˡ˵
ˣĬسһ
û
лҪ˵
ʱеСڻ֡



47 
ҹԵò, Ҳɢˡ
˵һȥ
ʱƫƫ롣
ȸ̫Ӵʹֻ֪֮Ǻܼ򵥵Ĺϵ
ѧ, һȥò, Ҫһ𡣡ʱ˵š
ɨ븶ˣڷء
զ, Ůӻȥȫ, ҸŻܱݻء
ʱ͵͵͸һĵ񣬷ǳм, ͦصһ˾ܱѧ㡣
㣿ƴһҿȱ㻹ࡣ
ȲΪʲôǼܳ, Ǻ졣
ˣȥɡ
ʱߵ÷ɿ죬е
˦ɡ
ɲ޶⣬ֻ붺ʱߡ
ž룬Ǻš
ȺǨʱ, ߵô죬Ҳû
˵ʱ׷ȣȱʱǣߡ
ɿǵıӰ, ¶ǳǳЦ⡣
˵ԻܳɣĳЩʱ߻ͦȵġ
, ʱ߻ͷ, ǻжξ, Ҳû׷˼
ŷ, קȵһ㶼ûɣѧ, ҲŲ߼, бˡ
ίͰ͵, ǸĳŮ
ֻһְġ
ѧ㣬˵ǲǺֻһʱ߷·ûĽ͡
ȺϳˣȴҲ
ʸ䲻ͷϣʱǿȥġ
ĸ̥ʮ꣬˵ǾǡȲϵľ
ʱЦۣɣҲ
𣿡е⣬ٿȥǡ
ѧڻ𣿡
ûУ㿴źһЩ
ֻ·ȵĴʣû뵽䵽Լϡ
ʱ߲뱻ᡣ
֮ǰûĶ֪ϲʲôоѧʱ·ʲôˡ˵ĺܳϿңʲôζ黰ǷԷθĻ
úҹɫ޴롣
֪øʱĻӦҹɫһ͸Լġ
ѧ㣬Ҳġʱ߻
ȱ˼֪ˡ
֪𣿡ʱ߽һ϶
ġ

ѧµĿαµһѧڵ
ȸտʼе㲻ӦϿεӣ˼ͺ˺ܶࡣ
յǣ·СմȾϣʹѾһˣеϧ
֮ǰʱעһ棬ᴩΧȹ
СմϵʱĪ뵽ʱߣԼմīˮ
ȣˡչؿŻʳٳٲ
ڿдϵĿΡ
ȱ˼ԺҪؼ
ٹ˽ˣȥ굥Ľ겻ỹɡչظģȣרעҪ
˵ԼɣѾˣ㲻˽ھ͸ұˡ
ǰϲء
˶ԻҺ񶼺ܹĿ
Ȧĸİ˵ۡ
ʱ߱Ҳеֵֹġ
ԼʱԲеţû֮ǰڡ
Լе²⵽ˣָԼҪ룬ҲҪȥ˵Ϊ
дνһ͹ȥˡ
·ϣżʱߡ
ݴķȾ߹ˡ
ⲻСѧ𣿡չȴк
ʱߵֻȣò΢Цһ£ؿȡ
ѧ¿𣿡
š
ҲҪᣬһ߰ɡʱߴյȱϣչؼ˳ȥ
չأ
ͺ
ôݷչ
Ҳע⵽ˣûʡ
Ȼ˳Եġʱ߻شȻ
չĿĲ˳Եģһ˲Աߡ
ûˣΪⲻǸż
ѧ㣬ȥʳôһݡʱеΣˣҪȻ
ζǶԷϲģǷݲеøȡ
ֹˣҲ
ѧҪҪ̲裬ҸǳԵãϻġʱ߹
ˣҲٴξܾ
ʼֱǰЩӲĺû
ʱ߸ܵ˸ոʶʱԴԼķʽ
һֱܾپܾ
֪Լ˵˻ˡ
ֻڵû壬ﻹչˡ
صᣬǰʲôûֻš
չ˵ʱҲΪһݣʱߵķӦ˵˲ǡ
Ǹ˴ģʱ߲˴
ȷԼ⣬⣬ìܡ
ȣ˵ʱ߻˭һֱ׷㣬ͻ˰ɡչ˵ԼĲ²⡣
ոʱڣһֱ˵

Ҳãû˲ˡչ֮ǰǺܿʱߵģ˼ұˣ˵һˡ
ĸ첲ܲܡ
䣬ʱλεЦշ·ǰ
ǲʱ˵˶ٴϲˣԭǻĵġ

ȱǴ֮ȥʳóԷġ
һθڶûУҵԤϰαȥϴ˸裬Ҳ˯ʱˣ˴
һţʲôӾ׺˼롣
ûʱκλӦ׷ˣġ
ȷ˸ţе˯š
ĵƻŵģǶ棬Լ顣
ȱ۾ò˯ʱ򣬱չشˡ
չߵȵĴλУȣ㿴ʱߵȦ𣿡
ת˸ְû
ֻзǳУĵ²ŻˢЩ
ʱ߿ˡչذֻݸȡ
Ȧղˢġ
Ƚӹֻ侲侲еˡ
ʱߵȷǷȦǰġ
ʱߣ[˽ڿܻѵȷˡ]
˽ѵ
ǰ컹˵ϲģô죬Ͳһ
ʱߵ̶ʱһȷʲô¡
Ȱֻչء
չؿһ㷴ӦûУˣ᲻˽ڸװ
ҡҡͷұ׹ܶˡ
ľ»ˡչ˵ʶԼ˵˻ޣûһ»
Ȳ˵Ҫ˯ˡ
һ㶼𣿡
Ҹ֮䣬ûҲûһҪѵˣйϵ𣿡ȵܵ
չؿĲӣ˵ˣ˻ȥ
֮ǰĴcpˣûϷʱҵϲҲǺõġ
ת˸ǽ档
ʶظϺӣն
ʱҪ뿪ˣø˲Ŷԡ
˲˵ԷЦˡ
Ϊʲô᲻ء
ѾϲʱˣЦôиȾ
Ժ޷ٿˡ
ֻĻһ¡
ʱ߷Ϣ
Ȼǵ˽ȥ
ʱߣѧ˯
ʱߣ翴ѧе㲻ġ
ʱߣѧҸͳԵġ
бˣΪʲôҪôá
ȿ˵Լ
ûϢһֱţɲ
ȾԼܷ˰㣬һҹû˯
лҪ˵
ȳԴĻῪ
ʱߵֻУȺ



48 
һû˯, ϻпΡ
ȶźȦȥϿΣ緹ûԡ
չϷҹ, ѻ, ֱӿˡ
۾, ǿΡ
;¿, ֱſ˯ˡ
ϿʱԺ۾, Լ񿴼ʱߡ
ѧ㣬ĺȦ, û˯Ҹ͡ʱ߰ѶͰӷϡ
Ⱥۿʱߡ
Цţһ͡
лл˵, û͡
ʱΪڿϳԲòû󣺡ǰ˵ţûµġ
Ȳǲ, ǲʱ͵ġ
ʱֺΪ, ʱߵסˡ
ԡ˵
ʱ߶, Ըоȵ鲻̫á
ѧ, ǲǼ, ʲô鷳𣿡
Ȳ˵, ķ
˱, ͲҪŶԡ
ʲôû, ҪΣҪҡȲ
ʱûٳˣ;ȣȺһ
¿κȻᲹߡ
ʱں벽λø
Ȼδڣʱһ
Ҳᡣ
Ȳٹʱһֱߣ⡣
һֱᣬû뿪
һڿεչ̵ϴʱ߹ˣһ¡
ôˣ
չ⣬ʱ΢΢е֣ǾΪʲôϡһ
̣ûȥΣ
ţҿˡչطӦȥǽˣ
šʱ߿ıȸղŻҪȡ
·˴ʱߣڡ
ѧ㣬ӰɣʱЦʡ
ûӦ
ʱ߻ˣеꡣ
Ⱥе㲻
ʲôģأûԡչָӡ
ʱϿۣŴѧģԡ
ڴţһǣԺ˾档
ԴΪȱǻģȴһֱעĶ
˲֡չˣֱ˸ӣҲģֱӿˡ
ʱ߸ԣ˵ĺôܵʲôΪʲô
չؿ¶ӣ֪װĻ治֪ˡ
Ҫװݼδ̫ˡ
ԼȦȻбˣǼʲôչ˵Ȼʱߵ·ڿŮ
ʱһӾˡ
Ǵ˽ʽ׵ģȦһʾ׼ôͻȻ
û뵽ˡ
ѹȶ䵭

Ȼе㿪ġ
Цʲôչ
Ǹɡ
ʱЦûʲô
һֱû˵ʱûˣ绹пΣϢܾá
Ķ˵ʲô飬ʱûзǳˡ
ʧ˺ܾã̫ˣ˯ˡ
ʱһֱȵᣬû뿪
ȵ࣬ѻֻ鱾лдˮʱǦ
ʹúܾˣӦû˲š
ʱ뿴Ļе˻͸ռǱһõģѯȵ
վ̽ͷȥȣ˯ˡ
ȵ˯պҪüŵľ͸ˡ
ʱ߿СһᣬԼպ̫ã˻ȥ
չضٶȶ˼ˡ
ʱ߲̫ϲǡʣչӦȵˣŲʣûƽϡ
ֻϲѧ㣬ˡ͡
չػе㻳ɣϴεķʲô£Ȧ
ʱһһˣչرн䱸ĵģĽͻΪˡ
˵۹ôôȻᡣ
ܿѧĻ𣿡ʱ
ӦúǲҴŻģ϶ǲܿˡ
԰ɣȲġչ˵㡣
Ȼʱżῴѧϰһ£ûʲôҪܻġ
ʱߣС
ȿдò˵Ļĺʵǿ
ддˣԵؿȵĽȻ˱㻹Ŭ
ʱ߷ŷŷһҳֻһ룬еǸŮžѵЩϤκ
ΨŮǿհ׵ģûκα顣
ʱ߲û껹ǹû
չأ᲻֪
չعһⲻ𣬾ѵʱȻš
ԭǴ
ʱе⣬ôѧͻˣ
ΪǸʱϲĳһ
ʱ߻һĻʱԼʲôı飬Ϊʲôûлˡ
뵽ʲôҵ̿油ȫ
ӡУȺЦЦЦݶǳ
ʱԼӦЦŵġ
д󲿷ֵﶼ͸һֱ˵ĸоϾЦģǿЦ
˵ƽ۲쵽ﶼǻҰһ棬Ψܲһģζ
ʱ߻꣬ʹǳͬһ֣֮ûΥ͸Уںϡ
дϣȥȣûѣţҲ֪ûΡ
ʱߺȻһµĿꡣ
Ҫȵ϶ЩЦݡ

ʱպ硣
˸Դ˺ܶ࣬Ҳ˲١
´ʱ򣬿ʱߣŲûȡ
ôڣȵЩ䡣
ʱЦӯӯؿ֪Եɣ̬ȵ䵭緹ѧܲپܾɡ
˯һˣЩǵ˵ײźãͽĺ⡣
ȥˢ˸չغѳȥˣͰʱԱߡ
ʱ߰Ѵĸӽҿ˷ݣڵġ
ѧ㣬ӡʱ߰һԿӲ𿪣Ūľм֡
ȽˣĬسһ᷹Ŀʱߡ
ʱ߲Ŀ⣬˹ȥЦѧ㣬ҽǲرÿ
ҧҧ´˵ˣԺҪˡ
ʱ֪˵⻰ԵɣˣװԼ֪Ϊʲô
㲻ҪѵңᣬԺǶҪˡȵƽˣ˵ⷬ
Щѹģԡ
˵ĺ棬Ϊġһ롱ǣʱеϲȵģ
ʵģȴûմǲݡǰԼ
ѧ㣬ΪδĽ˵𣿡ʱЦſ
ȿЦЩˣʱ߲ŮȻ˵Ļ
ֵ䵭࣬ӷ
ʱ߿ˣҪٲ⿪ȿҪˡ
Ҳ㣬ԺĽŻȣϿҵ˵
Ȳף˲Լϲﻹǹűǲܵ顣
Ϊʲô
ʱЦȻΪϲѧ㰡
ԺĽҲֻѧ㣬ȦѧôõĴףҺΡ
һȫˣѹĵ׵ȫɢˡ
гԴ
ѧôͻȻˣʱߴսһ䡣
ȣܿߣԶ㡣
ѧԹ԰ѷ꣬ҾԶһ㡣ʱ߹ִսЩ
ȱӳԷ
лҪ˵
¶ģŬһ£



49 
˽, cкܳľһѩ
ѩ󣬵Щ󣬴ѩ׷ġ
ڿѩ, Ȧ
չЩ캰ѵ, ڴ᲻ţſŴѩ, һûѩĺӡ
չ, ѶȥԼˡ
òǦȻ޷о
, ʱ߻ûԼ𣿡չ
ҡҡͷ
ֻͷֱûκζʱԼԼ, ڴ
չؿȻӣҪˣôֱֻܻߡ
ʱ߿Ļ
ʲô
дϵģ˼ʡչػ˵ˣҪͲˡ
д𣿡ȷд, µһҳûвıʼ
ǰ˲Ծĵط
ʱ߰Ƿȫˡ
ȻǵǸ, ǸʱʱЦú𣬹Ӱĸо
ǸЦһս
ûܻ
ʱ߲ĺܺ, ӡеǸЦ޼, øˡ
, ⻭ľʱ߰ɣչؾôõġ
ȵͷ
ʱ߿, ᲻˼չֻǲ², ˭˶롣
û뵽һ, ĪؾʱӦǶġ
, ˶ѡ
ȰдϣֻĻˡ
ʱߣѧ㣬ܲȥ
ֻһڣ֪
ʱˡչؿ֡
ȣš
һڽףҪҪȥչغʡ
ҪȥˣԾͰ˾Ųʮˡ
ʱ˵ɵӶ֪Ǹӡ
ȳ˻᣺ȥ
ŮҪѵˣءչؾͲȿˡ
ǰ٩˵ȶǵʲôԺûô˵ˡ
еһȥѩɡ
չظоؿڱһǹֻ俴ѩǲǣ
ȥȥǡ
ʱߣѧ㲻ȥĻûȥˡ
ʱߣȥԼˣһˡ
ʱߣѧ㣬һ˹ڴϣ˶ǳ˫
ȱظȥģû뵽ַһϢԼ˵ĺܿӡ
С
ȣʲô
ʱߣ·ʲôġ
ʱߣѧ㣬ûпΣҺòã
ȣá
ʱΪԼˣ
ȿһѵĸ̾ţĻҲܸܵ顣
ʱߣ㡣
ʱߣѧҡ
ȣ......
Ҳô졣
༸Ӻˡ
ȥŵģչرһ
绨µģ˭չرʱ߾޵ˡ
ʱ߽ӱչص˴룬ȿ
ѧ㿴ġʱ˵ƹߵԱߡ
ѧ㣬߰ɡ
̧ۿչһҲ䡣
ʱߵȷǾĴģͷ˼ɫķһЦܿˡ
һ֪ȥԼġ
ȸû׼ãô죬·ֻͿ˸ʪ
ʱȣڲˡ
ȸᣬ滹ƮϸѩڵϺܿˡ
᲻䣿ȿȹӡ
ʱҡҡͷ䡣
ȵġ
˽·ϼ׶³з㡣
ǸΪ
û뵽ǣҲòУ󲿷ֶǳѹ·С¡
ܲʱ޵ߣе㲻ڡ
ˣ½½³˿λ
ʱ˽ȥѸռλá
ؿȣ·佱
ֻע⵽ˣһֱûɿͼʮָۡ
ʱߵָϸģûУ
һһذֳ˳
ϵ˺ܶ࣬ǰᡣ
ʱȣʲôʱܺ
վʱȼ˳ȥܿ֡
վ;ˣһڣĵƶʰ쵡
˵Ҫ·ֻǽڡ
̳ȿȥ˼ȫ·棬żĿת
Ȼʲôû
·ʱʱ߲ˡ
ôˣ
߲ĺСӿİߣŲߡ
ѧ㣬ҴûĽյʱ۰Ͱ͵ؿ͸ſ
˽ζʲô²û֪
ȿŻڷĻһ俪ñһ使ޣŮӶġ
ʱߣһڴһֱؿ۵Ĵš
ûֿܵĿ⡣
Ҹ򡣡˵ڴĻ
ʱ߿ף޲ñһڡ
˽˵꣬ϰҪʲôĻ
ûһʱ仹汻סˡ
кܶ򻨣ЩƷֵõˡϰָ˼֡
ȿ˵ɫõ壬꽿ۣ󷽵ţ滹Сˮ飬ȥʡ
ϲ𣿡ʱߡ
ϰţõ壬ֻһˣС
治֪֪ʲôƷ֡
ϰĽܺܲ˼е졣
ǲǲʱõ塣
ûȷڣʱӦرã㣬رϲܲһң
ƫƫ峺ģ㷴е
ǰ͸ŮһɡϰŴǻ
ŮѡȽ͡
ʮһ֧ϰ
˽ڵĻƽҪȴʵɣʱ߿ĵӣҲòֵ
뿪̳泹׺ˡ
ʱֻŻЦú
ѧ㣬ȥһطɡʱ߿
ûʲôطȫεظߡ
߹Ľ֣һӣвٵꡣ
ʱߴ϶¥һֲ
ڵĵƹ谵Ϻ֣ɵķΧС
ʱԤλãֶݳ
棬Сذѻһߵϣܰӡ
ûյ𣿡ǲ仰ģɻˡ
ƭˣʱ˵ʵУҲϲˣѧĲһ
ȡšû˵
ľٶпˡ
ѧ㣬ϿҲζǲģҰƼĵˡ
á
˶ʮӣϵòˣÿ̲˵ķ࣬ʤڰ̾¡
רĳŷ̨Ȼ˺̨ܴվĸˣһֶ֧ӡ
һķΧͱˣը
ֶӻСģѧԿʱ䴽
ȵͷ
˽רԶС裬ڳĵСܿѵĺû...˵ſס
ӡеֶǿҰģ
СĹϵź滺ǸŮġ
ѧú𣿡ʱ߿档
˼׸裬ΧҲܺãĸоʣ˵ʵͦõġ
ʱ߱ŻԱߣѻַ˲ϣô𣿡
ȵעòתƵϡ
ƹ谵Ӽ䣬ʱߵҲǺɫֱؿ䡣
ȸոջǺܷɵһ״̬Щš
ƺˣʱ߲ǴԺֵġ
ֻܺǳʵѡ
ֶӵĴ׶Ҫ
ʱ߳һɳҪ裬ѧ𣿡
һ˲Ҫ𣿡
ʱߵͷ֤ܿʵˡ
λ̨һ׸裬ǻӭʱС㣬Ŀ⿴ʱߡ
ҵȴ㵵ؿʱ̨
ԭһͰź˵ġ
Ҫĸǡone last time͸ѧ㡣ʱ߽ӹ˻Ͳؿ̨µȡ
ֶӿʼΪ࣬ʱһҪסࡣ
ҪǷӲãֳͱɷֳˡ
I was a  lian.
I know I shouldve fought it.
At least Im being honest.
̨ϵĵƹʱߵϣһ⣬ᣬ˵ӢĻǳӢĸ趼ա
ÿοʱȶᱻĿ̵
ܰھ裬ʹӢģܸܵǷ˸С
So noe last time.
I need to be the noe.
Who takes you home.
һ׸ҵ
ʱЦſ̨µȣ˸΢⣺ѧ˵һЩ
ȵܿ죬Ҳ̣ܽš
ҳϣһʼǱòģĿܶĽţҲһ
ƤȽϺһֱô򣬼ʹܾҺܶΣ׷ᡣ
ﻰؿڣָؽս
̫ˡ
û֮ǰˣ˽⵽ܶ಻һһ棬ûô䣬ʵܴ
ҷûˣȫõĸ㣬ȫİ
ʱߵĸףʼˡ
ʱߵܺ죬ӷʮˣǱ˴˵ΨһǺ춹ʮڵ̶ͬʱһڶݵһУǿԶ
ȣ˵ǣҿܲǿź춹עһΪǿõ̶Ըһ𣿡
ļµߵӣʧȥҲʧпֻʱߡ
лҪ˵
ףСףԵ(24h)
ûз



50 
, ΧûжϹ
ʱ߿ȣٳûжһųȵĽʼȴ
ⳡ, İûʮҲǰ˳, ܸоںģжϴ
ԸĻ, ͱ, ̨͸ҡʱ µĻͲȺء
, ͸ʱߵġ
һֱðԶ˿ȴ˽
̨ϵŮĿƵؿ, ·ȫ硣
ȱϵĻһһ̨
һˣһ˼ǹġ
ӵһĻ, Ȼʱߵ
̨ذѻ͸
ʱ߱ŻỨ
ҵ, 𣿡
ͷ˵ٿ, ױͻˡ
ʱ߲˲۽ǵˮ, Ͳ, Цллҵף
ѻͲ, ʱǣ뿪̨
»صλ, Ը֪ʱ߿ˡ
ѧ, ǻȥòãʱ۾е, ͸
Ĳ˺ܶ໹ûг꣬Ȳ̫˷ѣôˣ
Žʱ쵽ˡʱֻ߰Ļ
֪ⶺˣ֪ܸܲϻѧУ߰ɡ
ʱߺȻǣסָָ֣䣬Ľ
ȿһۣЦգе졣
֪Ϊʲôʱһһ١
ӣϵ˻Ǻܶ࣬·кܶġ
ʱߴʲôŽͲҹһ
֮Ҫû취ôĿϡ
·ϵʵ̫ˣߵվҪƽʱʱ䣬һѷˡ
ȥʱ򣬳˲ʱ١
ʱûλֶ࣬ųᣬסȣнӴ
ȱڻ䣬ȴһ
ɿʱ߶˵
ȵϢڶߣģʱߵĶȣе
̧Ƕôŵġ
ȵȻˣΧ¾ֹʮǣʵھòڣڹڳôܡ
ѧ㲻ұͲˡʱɿһλãڸΧнӴ
Ȳʧ䣬򴽣ջʲôû
ѹЩˣʱߴ䡣
ȵһɲܻˡ
һվӿʱеûվȣײײģŻ
Ȱ˻
õܵѹ˵ζм䣬е
Ȼʱߣ뻳һ˲䣬ĴĲྱϣģĴһ
ͬǣе̡
õѪԥҪҪʱƿ
ѹˣʱеۣ᲻뿪ȵĻûע⵽һӡ
ǲֻѧſԱҾͲ԰ʱգգ۾
ƿڱ𴦣ǡ
ʱ߿ܺ죬Σҧһڡ
һ뵽ģ쳣㣬ġ
ò뿪˵վĻѾûôÿˣ񱻴ݲ˰㣬û֮ǰޡ
ʱ߻ûƿŵģܻ˼ˡ
վѧУжξ룬ҹûʲôˣֻż·ĳ
徻ȻϰĻ񾭷ˡ
һʱߵ֣ĳƺ
ʱߵĿϣѧ㣿
л˵
ʱеţǲǺˣڸһ
˶ʱ˵ڣڰˡȵĽŲͣ
ָ˶ֲ
ʱ߱˻˵
ȿԶ棺ʱߣϲ㡣
ĿʱеȻϣû̸Ȼ໥ѡˣϣ϶Դ˴ˣͬΪŮҲúð㡣
ȺѶ˽Σʱߴţһٷߡ
ʱⶼȵﻰ΢΢̧ͷӡһǣһúðġ
ˣϰܡ
ʱȴϵĿںӡرۡ
ѧ㣬ܲܲѧ㰡
뺰ʲô
û涨ʱ߶ĳƺ
ʱһ䣬Цӯӯ뺰֡
ȿЦôŭţΪʲôֵĳƺֵֻĻûʲô⡣
صͷ
ʱװģؿֻʵƺˣȣǻزˡ
Ȼе㲻ϰ֣ҺĶһʱ߿гʹŵζ
ܴʱߵпʲô
ǲŸոһ𣬾˯һǲǲ̫á
˯ܶˡ

û˯Ƶ꣬ĸѡ񶼲̫á
Լ˯һʱԵȫΪҪһ䷿ȥûʲô
ѧУȥˣʱ߲żؼҡ
ǣȵ֣һֻŻ磬һ㶼䡣
Щ껹ûš
һЩʳŸһȥ
ʱ߸˫ͬЬڿţָ˱ˮѵӴ򿪣֮ǰǲһֱæţͣ
ҼΣǲһĸܣŮѵݡ
ݵת䣬ദһ£ЩţӾҲûȥ
ѧ㣬𣿡ʱֻ
緢Ԥ棬Ȧ͸һףһƬ
ʱ߲ûһ㺦£еĽĽ
ڣĵǶģȵıס
áͬĺܿ졣
ʱ뷢һźգֻġ
ȿĻԼһںˣҲС
ովǶһйģ
ȲĿʱߣе㲻ˡ
ôˣʱ߻û
̧ںӡֱʱסˡ
òã˶֪ǵŮҵˡʱ߿ӡرۣԵĻõӡǡ
ȻǾ߳ܣ붥ſںӡա
֣Ҫ
ʱɿ֣ŪҰѧ
ͷ
ȥϴּžգںӡǵʱĴС
ӿðˡ
δܹʱ߿ʱһĸо
ˮϴ˸ųȥ
ʱ߸պжױʪˣϵĿںӡϴȥһ㣬ġ
ѧ㣬ǲǴˣ۲ۣ
е㲻˼ͷ
ʱߵߣжױȥͲϵĿںӡ᣺ԺҪˡ
šӦ
жںӡʱġ
ȺʲôǶȶǺÿģٳû
ƽһģ˭ڲεοˡ
ͨѶ¼˿һһ档
Ȳ֪룬ôġ
ʱֻ˵ġ
ûʣڵ˼ûʱ˼ģϵûɢ
ʱѾˣ賿Ӿû˿Ҳ֪
ʱѧ㣬Ҫ˯𣿡
лҪ˵



51 
˯ǿ϶, ⻰ʱ߿˵ʹ/ĸо
Ƚʱߵ˯ȥϴ衣
Ϸ̫ˣԴ˷ܵ״̬е
ʱһ֮, ദû֮ǰˡǹϵת, 
ȸԼմˮ, Щ, ȵģе졣
Լ̫, ϴ裬ë׵˯¡
ߵ, ȿʱѻ
ѻͷĵطˮѻҪСʱ賿ڶѵþͲˡ
˽ڵĻǺܹʱһֱСضԴ, š
Ϊ͵ġ
һֱڿûԼжԡ
ʵϲʱȡһֱʱȡů
Ǻȱ, ʱþȫȥ
ʱ߿¶Ц⣺ѧ, ȥҵҡ
ûʲô˯, ô˵һֵֹֹĸо
Һܸɾ, ϴιûʲô, ǲסĹϵ, ١
ƿ, ˯ࡣ
, ˢֻʲôȥ
˻ᣬҵű򿪣ʱ߽ˡ
жױƤ⻬ϸۣɫǲ̬İףûʲôѪɫʱЦŵġ
ʱߣûйصơ
һֲʵУԱߵȣŮѡ
ȷֻʱڿԼ
Ĳ˼˯𣿡
˯...˯...ʱ߶ˡ
ѵƸˡ
ûϣڵĵ߻谵ܿ˴˵
ʱ߲ţȣ뱧˯
ѾŮˣСĽĻᾪŵ
Щˣ̧۾ܿʱ߳
УܸܵҪԥ顣
ʱߡẰ
ᣬ˿档
ʱ߻ΪԼˣȺ˵
ǲҪ˯ˣһ룬ɵʡ
ֻ˵չһ㡣
еţɫƽκ
ʱ߲֪Ҫʲôܵķ룬ʹ˹ȥЩ
ȱסһ¡
̫ˡ
֮ǰѾ׼Ϊǣȴ뵽
Ƚë˲ɿ
ϻв㣬ʱЩ㶡
ˣ
ȻĴΪʲôôȻͱʱ߶סˡ
ǲᣬǿƣ͸żС
ȱŴȥ
䣬ʱѹֺܾõռ
ȱǵÿҪϢƿڵش
˲ǣˮġ
ѧ...ʱߵЩơ
˱ˮ͸ˣˡ
ˣ˯ʱ򴽣ȣ˻
һʼСΪ֪Ȳ׽
̫ůˣ֪˯ˡ
ʱе᲻˯ͷ˼ڣű۾
һҹΡ

ǱֻӳѵģҪȥҴΣͶһӣǰ׼
˯̫ˣеԺ
΢ѵ㣬ŷʱ߲ˡ
ȥ˿ʱڲ廨
Ѿˣȣ˲٣õ״̬
ʱ޼֦ȫûȹˡ
޼껨֦ȥЩҶӡ
ƿѾעˮҷ˱ʼ
ʼ廨ȫ̶רע
ȵļٿʱߡ
˹ȥʲôʱģ
ʱ߿۾ˣߵ㣬ˣˡ
𣿡Ȼе
ʱߵȻ˯òã
Ȳ˵ҪҪΣܣ
ȣҪΡ
㣬ȥϴȥ͡ʱѸٲûͳˡ
ȥϴ꣬ʱ߻ûл
ƿõ忪ñҪܽޡ
Ժǲǵöʱһһôá
һˡʱ߿źԪغ
һӾЦˣţӭ
Сʱûڴ˭
ʱ߽ǳȥһСᣬܿġ
ͺܼ򵥣ʱţۡ
Ȱͣ˵ʳ޲ʱΪһСȫûⷽԾ
ȣպòãǶѵûС
á
ǲֻ֡
ֻ𣿡
ʱ룬̫УŮˣġ
ȶá
ʱЦˣһܵȵһı䡣
һ뵽ֻôãѹסĴǡ
ͣȸһɳϡ
ȣָҡʱ֡
ȴȥʱߵķɫγһԱȡ
ʱߵķɫܰףǽְס
ѧֺðװʱ߿š
ȣ
ȷƤʱߵķɫȣǲ˵㡣
ʱʮָۣûգսЩԼˡ
ֺÿޡ
ȷܵصͷ
ʱ͵͵ڶԱָĳ̣Ա˺þãȳһ㣬͵͵֡
˼ƬȦһպͺգֻϢͱˡ
ȿһֱڻظϢҩġ
ʲôҩʱûӦ
ȼҩȲûҩʱ϶оȼҩġ
ʱһ˵ҩתƻ⣺ûҩ㿴Ҳͦõġ
һ츴أһݱõҩȵǿơ
ʱֻˣ֪ҪҩʲôԼЯ
ҵĺܺáʱվת˸Ȧ
СʱҪЩѾ̫ࡣ
ȷĺܿЩ
ҩң㲻ԸϣҸ㱸š
ʱ߲֪˼еж
ȥһСҩƿ
ȿһ֣˽һ¹Чս˶
ǴԺҳŶ𣿡ʱЦһ˱˻Եģ
ûϣͷ
ʱߺȥһڡ
вŲŲ
ҪҪȥ˯ȿȦеء
ʱ߲˯Ҫ˯ˣô죿
ȷ֣ʱͻ⺰㡣ҪΣûȥ·
˯ˣҾͻˡ
ʱ߲ߣǲ˯ˡ
СӡûЭ
ʱ򴽣뱻˵죬ţңȥ˯
ȺȻ뵽Щ̣ˣܽ·𣿡
áʱϲЦտźûֵס
ʱȥñ䷭·ѵĶģ󲿷ֶǸĸġ
ȸȥ˹ǽϵĻ
ʱ֮ǰҪš
ԼĻȻǺ
ôѻ⡣
˽𣿡
ʱʺȵ·εĻóʦҲһЩ
˵һӾˣңû˽
Ҳҿģû
˺ܶࡣ
ѧ㣬ôʱڸһ·
ȿ˿Ǻܼ򵥵ĸëºͷףǺܿɵװ㡣
ԣȥ·
ҪϿλܲ˯ᣬʲôġ
ȿγͷ
ɻشϣﻹһ¡
ʱ߱һʵƣ۾
ΪʵûӲ֮Ļ
˯ˣҪ͵͵ܵ...ʱڻе㻼ûʧһˡ
̫ڴһˣŻˡ
Ҳеˣܺ𣿡
ʱûۣܵġ
лҪ˵
û뵽Aȥ



52 
ٴʱһ㡣
ʱĺ, һ㻵ǰѵġ
׵Ȼܽ, ҪǴĻ, ûڡ
𴲸ϴһ£ͻ·, ׼ˡ
·, ƵƵпĿ⡣
Ⱦ֣ûǣ, ֻǿýЩҲôע⡣
֮ע⵽, ŷʱɫװʹûʲôܵľٶҲԵúܵǶԡ
ϿҪ϶ãʱ
Сʱҡ
ʱ˼ܲ
ȿһۣҪշѵģܹġ
Ů㻹ҵǮʱ߲Ǯ, ô˵
ûʣ𣿡
ʱеôܵ, ȻԴ
ǲǵԺˣһҪȥ㻭
...Ҫ, ǰ㻭ĲǸֵǮ֪е㲻ˡ
ʱҪ, Ǯ
ƫƫֲô, Ҫô졣
ôʱҪˡ
ѹѹĴ, ʲôû˵
ѹɰ˵, ʱĺ
˻, ӽů
, Ϳůˡ
ʱ·ߴ򳵣εĵط
ϳˣĲ𣿡
ȿԡ
ʱ߻е㲻ģûи˵û
ûֳԼĲ
³󣬽һ¥Ȱ¥㡣
ϰʱ䣬ﶼûʲôˡ
ʱû˵еĬ
ȶ˿Сɫְף΢΢ţʲôдϡ
˹ʱߵָ
ʱ̧ۿһ¾ˣѹЦ⣺
ǣס֣͸޹ǣ𣿡
ʱ߽ǣס͸Ȼԡ
ûϢһСͳˡ
ݵˣ߳ȥʱɿ֡
ʱ߾ȵĿˣȴкŪ˱ʺͻֽ
ƽﶼǸȴһ𣬻ǵһѧȥ
Ƚĺ棬ڳСѧö棬ʱȴΪǴ󲿷ֵ˶ڿȵ
еڸȻױˣٱͣڶһ޵εʱɢ
𣿡ԱߵŮСʡ
ʱ߿һۣȥֻʮ꣬ǸСŮ
ģͷ
ˣһʦϿΣһֻһΣ⻹һϿءŮȡ
ʱ߹ȣôܻӭ
԰Ƕϲʦ̫ˡŮСظ˵
ʱ⣬ȶ˺ܱ־룬ֻ뱣ֿʦѧĹϵ
ʱ䣬κн
ڲҵˣǿʼ⿴ʱڸ˽СⲻӰˡ
˹ȥǣҸո˵ʲô𣿡
ʱ߸ûע⵽ΧڶˣҪǻ
ţôԵʱÿһÿһ붼󡣡ȾԴһԴʱߣİһѧ
ʱЦЦʦҸһ㶼ᡣ
ô᲻֪װģϿΣʱǵ
Ļûˡ
ŮˣȻԲûģ˲ѧġ
ţáʱ߹ɵͷ
ｻѧѣΪѧϰģʦȻв̵ġ
ŮǺϲȣڶΪܲ⣬ʱ߾̫ʵˣⲻǳԿˡ
ʦѧģҪǲĲԶᡣŮվ˳Ϊʱ˵
ڵȵϡ
ֻ˼죬ԷΪʱ߳ͷˣСŮһ㶼
ȵĿͷʱϣһԹѧģһգգؿ
ˣҪ𣿡
ְ־͸ˡʱ߼װʲôȴڵôš
ȣ......
ְֽǲܵģʱֲĲᡣ
Լҹ˵ȥָѧˡ
ʱ߻ΪԼõʲôʲôûС
ҵˮƽǺܸߣ㻹ǿԵġŮġ
ʱߵıⱾͲϿεģĿǿϿεȣԻȤ
ˣлл
һͶߵģõġŮᶨС
һҪͶߣȵĹǱˡҪͷ´ˡ
ͶߣʵûѧѵģֻһڿΡ
ҲΪûǮԴŮ˵һе
ʱߺ·ƽε
ҪӰ쵽ȵĹ
ʦǴѧְףҪͶߺòãҸǳԡʱߺСƵģӶóһǵݸŮ
Ů֪ΪʲôôͶ£ڰ
ǹİװƯûסջˣȻͲͶˡ
Σʱ߾ʹ˹ȥ
ȿһۣʲôû˵˳ȥ
ʱ߸Ͻϣȥǣ֡
Ů俴ǵıӰ·ɫϵ䣬Ȼôһ£ͬټ
ԭʦŮѵġ
ղŻˣֻ¼Ȥˡ
ŮеΣԺȵĿζ֪ôˡ

˵ݣʱ߶ûǣȵ֣ϿεʱҲô
ȣǲˣ
ȿʣΪʲôôã
㲻ǣҲҡʱе㲻ġ
е㲻ôƵ
ţе㡣
Ҵһ£ˡʱ֣Լ
ôܻĴס֣΢ûʲôҪ͵ģ
̬ǲƽˡ
ʱ۵ԼԼЦ⣺ҲôϿεģòʦĻ˵Լử
Ȳ֪ǹĻ治֪ݵ˾ɿ֡
ʱ֪ǻûأæȥ
ȣ㲻˵ô֪㲻˵֮Ҫ̹𣿡
ΪһСˣǿ˻е㲻ڣֱ˻ȥ
ûʲô
ȣ㲻˵ĻھˡʱЦӯӯؿ
ڴϣĴˣ֮ͥµġ
ֻǹ뵽͸ˣһֶ˵еݡ
ǲ˵𣿡ʱ߿͸š
ȳס½ǣ㣬ûǣΪͷˡ
ʼʱʱҲǣһץ
ѧĴ׶ԣʱʵµˣ˵ĸоܲһ
Уϲͬں
ȺܲԸϣʵˡ
ϿκܷģʱһֱںͶԷ˽ͻһֲС
ʱ߱סȵĸ첲һ𣺡ҸһǣΪСӣҸһѣϲŮġ
ҧ´¶õɫڸǲģ𣿡
԰ȥԷɣ緹ûԡ
еͷ˵á
ھļҲ͹ݵʱ⧲ʱһڡ
ϻ΢΢ʪУ㵵ؿʱߣ촽ޣЦġ
˵˾Ͳ𣿡û뵽ôϿ϶ֶһںӡ
ףŮ׶𣿡ʱίͰ͵ؿ
ȸоԼˡ
ΪʲôôòУ
ҪǣŮѡ
Эˡ
һڡ
лҪ˵
ʱߣŮѲô
ȣ



53 
ǲ׵, Сһ£һǳǳĿںӡ
Ҫʱ߰æˡ
ĵ㣬һ㲻ô, ൱緹һˡ
ʱůһ, ѡ˴
Ǵˣ»Щ͡
ûʲôɿڵ, Ҳ, ǵһԧ
ٳԵãϻ𡣡
ʱգգ۾, ǿӦˡ
һᣬһ, ˡ
ȰֽݸʱԴʹ˹͸ֱ
...ˡεظ˲
ʱЦˡ
ȳԵð뱥ʱ򣬿ʱ߳Եÿ, ˣ˵Щʲô
ʱ̧ͷûӦ˭
ûʲôȿķӦ֪ûʲôˣרĳԷ
ʱ߸ոһ˲û뵽, ֪ŲָϿŮ
ܲ˵ŮҪͶȡ
˵кܶѧϲ, еᡣʱֻ˵һ롣
ȴԴһ˵ġ
˵һ, ֻڲʵ, ʱ߿ƲסĶˡ
Ҳǿһ, Լ, Ҳڴ߷, ˵кܴĲͬ
ʱߣ֪ҵġ
˼, ϵɢ˺̧ʱߺЦӡ
Ӳһԡ
ȵֻ˵Ҫס
ʱ߸Ҫչȥģеϧðɡ
ûͰ͵Эš
ʱ߷Ҫ߻ѧУ
ѧУеԶģܲµʲôͬһᡣ
ɫЩˣе
ʱߴĲ࣬ȹڱ紵ҡҷš
˵紺ġ
ȥǣ֣Ǳġ
ʱ߱˻ɵЦţ֡
Ǵ򳵻ȥַŽԼĿڴ
ʱ߾ܾúܿ죺Ҫžˡ
кܶʱ䣬þôݵʱ䡣֪ᣬ֡
ʱ֪ȣʱܹһ㡣
ȣͲҶһ𣿡
ֻ˵䡣
ʱЭˣȵһ仰򳵻صѧУ
ѧУʶȵ˺ܶ࣬³Ҳûɿʱߵ֣ƺһ㶼Χ˵Ŀ
ʱôߵġ
еȽë˲ս֣ʹС
¿εĹϵ¥ݵ˺ܶࡣ
ʱߺվڽкܶĿϡ
û˵ʱҲֻɢĵ㡣
ſˡ
˵˾䣺ˡ
ʱߵͷвᡣ
һͷ
ʱߵ۾ˡ
ûأȻԿ׵ġ
ߵſڣͿλˢˢŤͷ
ȣ
Źϣչش˹Ҫʵζ档
ʱһˣչʡ
ʱߵȦˣ֮ǰԤǳˡ
ȵͷŮѡ
ƽ·ֻǳʵ
չؼˣ̸Ƶģôһģ˵˵ϸڣǲһ˯ˡ
ȱ˵е㺦ˣƹչؾһ׷ʡ
һ˯ˡ˵һ䣬ʲôû˵㹻չԲˡ
չظ˷ˡ
û

һҪϿΣ綼רҵΣһϡ
ȥ¥ʱ߾ڸǶ¥ϿΡ
һ綼ûôֻ¿κ󣬵һֵݵʱ򣬲óֻۡ
ʱ˵ҪԷ֮Լ˭ѵˣ˭͵Է
˺߸ʽ
˵ˣݸպõˣݵһ¥ſˣպÿʱߡ
վڵݿڣһ̾Цˡ
ȥԷû
ʱߣţʳóԣʳá
֪չõԵʲŻѡʳãͷû˵ʲô
ʱ߲·Ϳȣп𣿡
С·ˤ
Ůеɵ˶ǿֻ·ǿһ쿴
ϡ
û𣿡
ʱе飬ĿβôҪһĿŵܣûʲôʱܼ档
ȿı֪ʲôˡ
ѿαҡ
ܲ...ʱ߻ֻ˵һ룬֪
ȿԡ
ʱ߹Թ԰ѿα
濴һ¡
αѧڵģ⣬ˣѧżʱҲϹǿΡ
ѧйҿ𣿡
ûеġʱ߻شúܿ졣
΢
ļѹ⣬ѧҵ϶ôģڻûʲô⡣
ʱеͷۣαǷˣԺͲˡ

Ŀ꣬ʱ˵Ҫȥȣȥʳã˶ˣһˡ
վſɵصš
һСʱͿȥˣûӰ
Ϊһٷ˶ˡ
׼绰Թʱ򣬾Ϳˡ
ʱЦģߡ
Ҳ֮ǰһģгЦ⡣
׷˰꣬Ҳ޳ˡ
еᣬȴҲΪʱ߸ˡ
ʳĶ󲻵ȥܹ˼պһġ
Ҫʱ߲ҪΧת˳Էˡ
ǰӲῼЩעˣʱصģעЩ
ʱ߾ﲻ⣬Ļ
Էʱȵһߣʱ߸һ
ﻹų극ߵģԼһ˻ΣϾ˭뵱ݡ
ڸоãʱ߾ϣбĸо
ѧ㣬֪ʱ߸֮ǰڸʲô𣿡ڵظȴ
ʱһֱϵ⣬˿û飬졣
ȸﲻ죬ʱߵĺʹȥ
ʲô
ʱһʹɫҪ˵̫ˡ
ȿĻҺ;ȣʵ̹
˵һֻкʱ߲׵ĸ֡
ʱߵһ¾ͺ͸ˡ
ǼҳĻοԼ
￴ʱӦ֪֮Сܣûʣ˵ˡ
ʱߺ޲ȥʲôϡ
ǰܾþͿʼ׼ˣᷢ裬Ҷ
ʱȣҲˡ
ȴ󵽻棬ʱõʱ򣬻˵ܶеûķϻ
ֶʲôʱǿĵģǼ춼ڲ߻ţôףûãֿɥ
뵽죬ʱߵ̬Ǻ䵭
Ȼأ
ûиϢżȥ㣬סˡ
ʵһû˯⵽УȥҲȥ˵
һˣ֪ˡ
Ǹʱ򻹲;û˯ⲻϢģ²һ뷨￴ϵСһҹ
ʱͷԷ
˵ʵȫ棬һ϶ں˼롣
Ůһͺܿ£رϡȲϲ˵ϲ
ʧô죬֪Լûȥ׷ȣ᲻÷Ź
Ϳˡ
ȵעһֱʱϣβߺˣֽߡ
ڶʱһȥˣЦŸ̬ͣ䵭
ĵطʱʵûô¸ңҲհǰ˺
ȣϣҲһû˯
ʱ̧ͷ۾ˡ
￴Ľˮ
ͦʲôõģֵʱȥ׷󣬲Ǻÿ˵㣬ɼ˵㡣
ʱ˵ﶼãõġ
Ϊѣĵʱ߳Կ
ڷ˲٣ûгԿһ˵ȵʱߡ
лҪ˵
ûеݵľiniⷹ˵ʵǺ



54 
緹, иˣѿռԳԹ
, ȸʱȥ˲;, 뿪ʳǰʱ߸˱̲衣
Ȳ, ̲, һھ͸ʱˡ
ʱһҲҧƵغ, ﶼůůġ
һû˯𣿡չȥʡ
Ⱥܲ¶Լһ棬ʵԼеʱߡ
ûۡ
ѹôĺȦ, ԺҪң֮ⲻκ˵ġʱǣס֡
ͷ
ķӦ̫ƽıʱһ¡
ǲǲţʱǣεġ
ȱûʲôȫеˣмеκ, ʱòģǲԼƵġ
ţȥ˯ˡ
⡣
ǲ, Ǻ£Ͷ̫, ܵ˺
ʱ߲Ÿոտʼ, շ
ʱ˯߲Ǻ, е˯ž
̫, һ, ܶ졣
ܲһ˯, һ˯ů͡ʱ߿, գۡ
ȳһ£ֻĻӦûϵ
ǳԷԵеֻһСʱϢʱˡ
Ѷڴϣֻһ˯˵ġ
Ⱥʱ߲Ծط˽Ų
ʱЬ˴ĿҲˣ˱ӡ
ĵ˴еСӺʹ϶Ϥ㡣
Ⱥϴʱ߸λá
˯࣬ʱߺöȥ
ʵ̫Сˣ˶ݣ΢һ»ǻᴥԷ
ʱߵֻˡ
һǶ洲չطģ´ŵ˯ѣõķŵķʽ
չأ
չأŰҪ̫ˣ˯治ҳ
չأҲҪһ˯ɡ
ʱ߹Цˡ
ûֻĻѶź󣬴ǲԾؾˡ
򴽣е˭
ʱָĻϢ
ʱߣ䣬˯ů͡
ʱߣѧҲһ顣
չأҪ˯ˡ
չأС
벻Ŀʱˡ
û뵽һ棬ڷ·ʲôһ
ȿ׾Ⱦ糺죬ҧ´˵˯ˣֻһҪϿˡ
ţáʱͰֻˡ
ȿľٶ¸һ
ʱ߰ѱӶ˵ȣҴʵˣŷ
˯ɡ
ȱ۾װ£ô˯š
˻ᣬۣȲʱ߶ߡ
ʱȻûϵ۾εغѧ...
Ϊʲôû˯ȵ͵ģ䵭
˴ʵСܸܵԷƵʣϸ΢ı鶼һ
ʱеȣȵĴƿ˯ˡ
ע⵽ֺüո˭㷢Ķš
ʱ߲֪ΪʲôͻȻ⣺չطġ
㷢ϢʲôȲ⡣
һᣬʲôҪƹġ
ʱߴսЩȵĴһ£ֹֻ˿ʡ
㶣ĸоݼţΨдϻе¡
Ĵװ˴濴Ȼȿֱܻˡ
˵ĸܱ࣬Ҹղĸ֡ʱ߽͡
һˣչܹ˵ĻӦʱһ˯ʱûô࣬ڿЩס
ԺǲҪһ˯ˡһ´ԼԼ仹ܻʱ׹ʱĴС
ʱеԩû뵽Щģչأûסջ
㲻ϲ𣿡
ᡣ˵
᣿
ǻǲϲ
ȷĺϲ껰Ŀӡ
˵ǲ˼˵ϲ
ϲ˵ֺ󣬱˹ȥ
е̣ոǸѵˮЩ
ʱ߳ӣ˹ȥףȻϲһ²֡
ӣ׺͸ˡ
۾˯
ʱߴӱסã˯

һСʱʱ䱾Ͳؾͺ˰Сʱ
Ⱥò˯ˣҪˡ
ԺرʱѣԼԼչغ
A𣿡
չ濴һۣЦģˣǾͲҪˣˣǻЩ
仰ʵᣬѾȥˣʱʲôһ
Źϵ᳹밲
͸еȡ
ֻһ㵥ĳ䣬°Щ¶Өϸ֫
ʱ΢תʱס
ϵĴ΢һ£˳ʱߵȥ
ʱ̲ס룬ȥƷĸ
ʱߵĶᣬȴܵһѹȸУĿռ̫СˣҲпչصĻ롣
еȣˡ
ʱ߲һ´ǣÿλãһɵģҲ͸ˡ
·ղ۸
ȱûʲôģչصĻûʲô˺ԣеʲô
ʱһ䣬ɫֲ֪˵ʲôˡ
ȥϿˡֱһԼ̡
Ǹոˡ¡ʱѸٴ·˯ǰѵĿӣҰ㴩
ȣ

¥ȿʱ䣬Ҫٵˡ
ʱ֪ԵʣŻẦȳٵ
æɨһгҪȸϽ
ȿźǵʱ֮ǰˤ飬Ȼȥܾˣ֮ĹϵҲת䡣
ȣʱе㼱
ҪԼٵûʲôȳٵΡ
˺ס
ʱע⵽ľٶǲԾˡ
˳ϵ˽ңͲӡ
һˣֻһŻš
ʱ߹ȥ˺ܶĿ⡣
һ֮һһϿΡ
ûгٵʱŪ֡
ûҪٵҲʱô
Ͽεʦˣʱ߿е졣
ˣ֮ǰϿεʱں
󣬾ͿʼϿˡ
ôǰòΡ
ʵһʱߣڵһСױ
˵ҳʱʱ߻Ҫ죬Ȼͻ͵
ȱûа취ʱ߲˵ʲôܱŵûоϿΡ
ֻʱ߷ţҪҷˡ
ʱߣ׵ʱ˵Ҫ⣬ΪʲôҲС
ʱߣһֱھܾҡ
ˣ԰ֻ£ˡ
̧ͷʱϽڵĿ⡣
Цݿ䣺׷ˣ
ȺȻ뵽ʲô
ϴҲλڵĿΣʱ߹Ȼ˵׷ġ
͸ˣõѪ
Ϊʲôʱһ
ʱû˵ˣϻ˵ܽ⡣
;ؿȣߵòУͦÿġ
ûӦϻԾͬѧǻӦˡ
ǵģһˡ
̳кܶأλŮһˡ
֮ǰͶƱһģ˰
ڸ֣лϿˡ
Ȼûϵûɢȥ
ʱߣڿ̳
·´½㡣
лҪ˵
滹һ



55 
ʱ߲, ȿҲδȥ֡
ջĿ⣬רעڿϡ
;Ϣʮӣȿʱ߻ֻ, û, Լϰα
ȼϿˣʱ߻ڹ̳
Ȳ, ôÿ
¿κ, ͬѧ½½ˡ
ʱֻ߰ݸ
ȷʱ߸Ķ̳Ľͼ˽һСʱ, ͸Щ
һһŵطģϵ΢ı仯
[ͼ, ͼ࣬λŮһˡ]
[Ҿ˵϶һġ]
[֮ǰôû׷ϣСѧһ׷ˣ]
ʱߴ˹ЦǲǺ
ָ⻬ĻȡĶԼϲ, ԽԽס
[˵˭氡һѧá]
[У԰żȣûЦô]
[֮ǰдͬĶ, λһˡ]
ȿʮͼ淢ͼ, ʱߵ, кܶ, µͼǽġ
ֻʱߡ
ˣʱʡ
ҡͷҿĶԼϲġ
, ʱһ㶼Ρ
ĳЩܲϲ
˵һʧкܶ, ˵˶þͻֿ, ۶С
ȵĸ, ԼҪȥͷ㡣
ʱߣϲЩ𣿡
㲻ϲҲ㲻ᣬǺͼ
˱ġ˵
ʱһӷӦˣʲôǲ͵˯Ƭ
סˣ𣿡
ʵûеģʱ߿ԼƭˣЦˣûС
ȴһû
ʱЦۣѧˡ
ȲֻǾе㻵
¼ɣʱ߲ˡ
ȵͷ
еĻ¼еĲ¼һθ˵ӦԼЩͻͼ
ˡ
ûʱߺǵĺܶһΣرġ
ĺϲϲֻ΢Сϸڶ⡣
ʶס֣ͺץסʱߵġ
ǵһҲΨһһôˡ
лл㡣˵
ʱû⣬Цʣлʲô
ллϲҡ

ʱߵĿαȲŷŵĺܶ࣬εм졣
һϰҪμŻǿ˺ܶ
ÿʱҪʶؿαܾ˺ܶΡ
ȿ˾ȥְһѧУһ¥һܼĴȴ١
ܸպʦõҵȽ϶࣬кܶͼҪϾûӦʱһȥɢҵ
ֻĻ΢֪ͨͣ˸ò⡣
ճȥ
ʱߣһ춼û㡣
ʱߣ
ʱߣдҵġ
ȸһƵܿͨĻʱЦӯӯ
ҲЦˣڿ𣿡
ʱߴŶһˡ
ȰֻһߣԼרĻ
æĹϵôʱߡ
ϰԵظϢ
ʵʱÿ춼棬ʱ߻ܻ˵
ʱûȣ;ؿ
Ⱥרע濴Ľëܳͣ΢š
ʱſϣؿССʱȸȾóϰ
ʱϢţȻһţȥ˿Сʱ
ʰ꣬ʱѧϰû˵˶
ൽϨƵʱˣȿǻڸҵûصƣϴ˴
չؿһۣڴƵ
ע⵽ȴ˶
ûͷ
չزǣûٴҵȥˡ
ȰѴϣ̨ơ
еʱе᲻ñۡ
ʱ̧Ѿڴˡ
ˣʡ
ͷ
ǲˣʱ߿еûЩƣ
ţһ㡣˵˻
ʱ߰ѿαϣһߣרĸƵţҺ˯
ԥһ£Ƶܳİɡ
ȥСԼ˿ɢ䣬¶˸ɾ٣ûͷΣٿøˡ
᲻󣿡ȳãˡ
ʱΪԼˣⲻȻʵ⣺ܶƵʵСŵǶԷСŵ˭
Ȼشúԥ㡣
ʱЦˣ԰һֱĶȣ֡
֪ڻһַʽ˵ÿ
֮ǰ֮ģʱһʼϵʵƤҡ
ԽԽʱˣŻ˺ܶеû뷨
ҿҲһֱ㡣˵ˡ
ʱЦøˣûн
һ˲Ĵͣ
ԺҪҪƵ绰ˡ
˯ˡû£ҵ绰ˡ
ȲԼʱߵֻڴȫռˣоŵǺʷ
ûԼֻġʱæ͡
ÿֻ
֪˺ܶеûģĵƺˣȲŷôʱ䡣
ʱǱߵĵƻŵģﶼҹèӣѾǰҹˡ
ȲϢ˵С˺ܶ࣬ͬڶ˵ĻҪ˯ˡ
ãʱ˵ûаѵ绰Ҷϡ
˵ꡰûйҡ
˼ӣ̲סʣ𣿡
ʱһգգؿֻĻɤ͸УڵѧҰ
ͬڵҶϵ绰ãҹˡ
һ¡
Ȼûʲô£˶ﴫ׵
Ŷ䣬رڶ࣬е
Ƶ绰֪ʲôʱ򱻹Ҷˡ
촰ʱ߷èè׵ı
еֲ̣׵ˣȴһֺߵĸо

˯̫ˣʱǺ
ϴ꣬չһȥϿΡ
·ϣƵƵǷ۵׵ĺȦԽԽء
𣿡չ
еûӦ˼ӲŻأۡ
չؿķӦһ㶼ûףһֱæġ
ѧϰҪ㣬Ȱʱ仹Ҫְ
ԭʣһʱ䶼ʱˡ
ʱ̸𣿡չز˾䡣
ˣû뵽⣬θ飬չʵǿõһ
Ϊʲôôʣ
ʱ̫ϲˣռʱ̫࣬㴭Ϣʱ䡣չؾÿԹ壬ʱĺżҲҪȿռ䡣
ֻǲôۣȥѾܾûϢˡ
û⣬ѾϰʱռԼˡ
ְյʱߵϢż
ǰһֱһˣиһţǸۡ
ȣҾԸ˵һ㡣չز˾䡣
Ҳ֪ʱ˵㣬С
һûйкͰȫеˣʱǸԴԴϴůˡ
лл˵ЩҶ֪ϲԲҪʱǰ˵Щˡ˵
չδȡ
Ϊκ˶ݣΪʱ߸ı˺ܶࡣ
ֻ˵δı䣬ֻǶһضˡ
Ҳԣһ˸ȥű˵İ顣
չеԼ˵ˡ
˽ѧ¥ȿʱߡ
ϵģЦݾͺԪȣڿͬһ¥Ҿ㡣
ȽӹͣǳǳЦˡ
ϲʱ߽ĸо
лҪ˵
Ҫ䡫()



56 
ů, ѧУмӣˡ
̤кܶࡣ
ȺܾòÿˣʱԼʱȥ򻭱
ÿγţʱ߶ǲһ, ᾫĴ, 䡣
ÿζûôۣǻϲġ
ȥʱ, Ҳǵһȥ, ûʱߵĴλʲôӵġ
ȼûţе, ˼š
ŵǸİŮδ
Ůȴʶѧ, ʱߵ𣿡
ȵͷ
Ůÿλãȥˡ
ʱߵѶڣֻһ㣬ûʱߣен, ҪǶڿ
ʱϴּ任·Ĵλָһ¡
յĴλʱߵģϲѵ, ϻ˺ܶ໯ױƷ
û뵽Ĵλôңûһط۵ġ
Ь, ʱߵĴ, ·ȹӶ, ܶ׶ѻһ, Ҳûе, е㡣
һһ, ÷һ, ȴʱԼŽ¹ȥ
·һ룬ϴּſˡ
ǿô᲻̫ŮˣԵò죬Ȼ᲻ϲʱ߻·ܳǣȫûע⵽ڴϵȡ
ǶȣǿԿʱߵġ
ɫȹ̰׵ĳ๴ϸСȣһŮ
һʱ䲻֪ò˵Ⱦ⡣
ô˵ʱеãȻܸоǱ鲻̫Ծ
ﹻ˼ָָ˼ҪϿ
ʱϿۣɵˡ
ղ˵ĻȥĵľȻ᲻졣
ȿ뾽У˿ڣÿġ
ʱеȣϵǡһ㡣
ϴѴˡ
wocǸɶˣ컯֮µġˡ
ѻװģذסˡ
ʱһۣϹ˵
˵꣬ͰѴˡ
ȿ˵һ㣬
ԼĴʱǿ͵ĸоˡ
вɡ
ʱŵϵ㣬˼š
Ȳ֪뷨Ѹոʱҵһ¡
Ҹոյõ·Ūˡ
Щѻ·ͻױƷʱȲ֪ÿγʱҪ׼á
ոյ·ÿһʱ߶
ڸҵ·𣿡ʱе㲻ţֱ޴ϲˡ
δĳ
ոչȻˣΪҪʲô
ȡš
ٰһӡ
ʱ߿ﱻ룬üЩң֮ǰãˣƺĶۡ
ǲǺࣿʡ
ȿǰ˹üǽζ˵ġ
ࣿΪʲôʱ߻⡣
ʱߣҵѵĵǣŵĵطûС
ͦġȿ͹ۡ
ʱû뵽ĻԶԸ˵
Ů...
ܺÿȲһ䡣
Ѿ˼Ϊ˸ģȻÿһ£Ҳȷʵ޵
ʱЦˣ˹ȥϲģš
һ¡
ʱλεЦվǰ͸ӳӰӡ
·˹ƻ˹ȥŵĻ㣬񫡣
ļϸۣбϺõ˿Ҫãҧһڵĳ嶯
ʱܸܵȵĺеסӵĳ嶯ǲģ
룬ͷΨƸղǰ
ʱ߿Ⱦ˵ϼɫ̲סҪȥ
Ϊ֧ŵ㿿ȣͿҪȥʱ
ôûɬɬɡ˵
ʱһ£˾롣
ȿɫţ˻µģʲô
ոǲ...
û˵꣬ͱʱ߶ס˴ֻǳǳһ£ȵĴ˵Ŀںӡ
ʱָѹĴ΢زȥµĿںӡ
ȴ̣ò׵ʱ߲ˣ·ã׼´ˡ
ʱ߰Ѵ򿪣ЦЦʼ磬ʾʲôû˴
ȥʱ򣬿ʱ߶˽ʲôûʣȥʱߵĻױƷˡ
ǽչһˣʡ
ʱܲµװĶǻɫϣûʱϻ˼ǡ
¡˵֣ȥˡ
һ䣺Ҳ²¡
ȻʶױƷģǷϵɺ
ӽòôңˡ
ʱô˵ģҾǰʰһˡʱеա
ǰչֵĺõһ档
Ƚʱû뵽ӵģϸ룬мѭġ
ʱ߹ǴΣҲǶ˴
ţҲÿζʰġϵĶûͣ
ʱ߿Ĳգִļϣǳ㣬û˰ʰˡ
ãĿͲԼʰ
ѽʱߵ˱ԡ
ЩΣǵЦݼǳ

ĥ˺ܾòųš
ֻҪ򻭱ȥ̫Զĵط
ܶﶼУʱ߾ĴˣȾͬȥ顣
ܿ͸뷨껭ͷֿᡣ
ʱ߽մʵڹۣкܶ̽Ŀ⡣
ļ䷺̧ʱߵʱ˸·ֻһˡ
еĹǾͶɢˡ
˻ĵ꣬ƷĿ
ʱ߼ǵкܶ໭ģÿ춼лϰߣڶˡ
֮ǰĻ𣿡
ûСµġ
ʱ⣬ôԼĻࡣ
ѡʺճЯʹõģʱܻ
ĿǿľͲῴ
ʱֻģȴһȲϴϡ
Լã
ţȥдʱҲһ𡣡ʱڵרҵö춼ửһţȵרҵһ
ȾȻ뵽ŵʹʱʲôֻߡ
ǰͶʱϵעԽԽˡ
ʱĶԽԽ࣬Ȼѡ
ѡһԼƴһġ
󣬵ܺ
ʱƼˣ¶ꡣ
һ£Ǹոպá
ʱûףոպʲô˼
պûꡣûѻ˵͸
Ǵ¼ʱߴӳʶ
ʱ߸ܶлеĶϸ룬һμʵӡ
ʱ߻ǲôţȵӣû꣬ôµһһôСġ
ûʣңˡ
һҪǮοôСģʱĶûȡ
Ȼǳˡ
ʱ߿ԥҪǻҵģ򵥣ʮǮô׬ˡ
ȵȷǴ㻭͸ʱߵģֻǺܾԺˡ
أ
Ǿһ򱾱ģ͸Ҳְɡ
Цˣû뵽ô
ѻŽ֤ǻġ
ʱͷһξýô֡
һල㻭ġ
ȺɣҪල滭ѾѾ벻ˡ
ǰ
һ㡣ʱ߱ˡ
ѵƤһΣЦ˵
ʱ߱Цݻۣ뱧һڵģײײعȥײһ¡
ȱײˣ
еɵ
лҪ˵
ʱߣɫˡ
ɲǣ·



57 
緹, ·Ϲʳ
Ŀĵй䲻֪ߵʲôʱ
ȥĵط𣿡ʱߡ
ʱ߾͵仰ģȥСһ졣
е󣺡С
ţԼҵʱŶ԰Ʊʱߴֻ˶
ԭͼƻ˵, ֻ򻭱, ˵ʱΪʲôѧУܱ
ûȥ԰ܶСֻڵӾ
Ǵ򳵹ȥɡóֻϴ򳵡
ͨ;򳵵, Ƕ
ʱ߲Ǯ, ȴһ˳
ƱĹϵȾǮ
ڵȳʱ, ʱЦ˵Ʊܱˡ
ֲɵӣƱ, С𣿡
԰ʱӦĺ
ȻţС𣿡
ΪʲôСأʱЦЦ
Ȳûн磬ֻͿ쵽ˡ
Сô˵ˣʱߵǰս
ȵĿⲻԾ޵ĺ촽ϣҲСѡ
ʱƫƫҪյǰ, ﺬӣЦӯӯؿ
ȱòڣԼĳ, 
˳ȸʱһ˺
ʱߴӿóһŻ÷, ȵġ
γСѵǡ
Ǻͨ, ˺װ, Ǻ
̵ζ, ȴƷζ
ôˡȺ, Сƺ, ô;ñŤ, е߳ܡ
ʱߵͷӦá
˶԰ſڣƱʱʱǣȵ֣СȥС
ȣ
ղŲ˵õġ
ΧкܶӣϢմСġ
ʱߵСΧвˣƵƵĿŮЦˡ
Ȳ֪⻹⣬ôĿе㲻ڡ
ҪСѻŮѣв
ʱ߰ǣýģҰŮѳСѲ𣿡
û뵽ֻش
˵˵ʱߣкֵܶ

԰ܴ·Ҫܳʱ䡣
ʱ߹Ʊа۹⳵ģѳվ³С
ǵһ԰ܶදﶼû붼һ顣
ڹ۹⳵ϣÿ﹤Ա򵥵ؽ⡣
ЩǿԻģιʳ
ȸ汦һĳЩﻹ̽ͷȥ
Ա߰СӺֻ鶯
ʱ߿ȣЦˣɲСѡ
ֻļ¼һ̡
ۣǳ¹ĲĺóϵСѷ̾
Ҳˣӵȷܳ
Ҫ³ȥ𣿡ʱ
ȵͷ뿴
۹⳵վͣʱߺ˳ȥ¹
οιҶ¹ͻ῿
ʱ߻ʮЩҶȥι¹쳤ӿ˹ȥԡ
վʱԱߣιôľ룬ܿ¹ͷǺɫģһӾͰҶˡ
ҪҪһԣʱ߰ҶЩ
Ҷ¹
ٳûȥι
ôˣҧģģءʱ߿Ĺǣ
ĬĬعסʱߵ֣ȥιҶ
¹ͷûдҶߣܿͳԵˡ
ȿ꣬ͶιһֵУرǿԼͶιġ
ʱ߶Ҫι
е㲻˼ͷ
ʱȥЩҶӸ
ûһʼôˣιҶǳã·ˡ
ιҶӶôģʱЦ
ûЦԼ¹Ĵ׶Ҫԡ
ûﲻԣͷ
ڵܺá
ŮѶˣҪҪͶιһ£ʱװģӡ
ȿһСӣеΪѣûдСʳ
԰гԷĵطѡһҺꡣ
ʱߵһײͣ˸ΧٵλõȲ͡
ûþͽкˡ
ȥõģʱ򿴼ʱֱؿԼ
ײһҧһڡ
̧ʱߣڿ
Ͷιһ£ûϵôִš
Ҫ𣿡
Ҫϵġ
ĺѾҧһڣ˹ȥʱ߶ҧĵطҧһڡ
ûˡ
ʱģһ俴
ĬĬʣµģ˿ڿ֡
ʱЦøˡ
ҵĿֺˣܲҺһڡʱ߻˻ο˵Ŀ֡
δٷⲻͶιʽˡ
ֻι¹ʱ߾˼ƿס
Ȱѿֵݵߣһ㡣
ʱЦźһڣմȾһں졣
û˿⣬˿ڣ·е㡣
á
ʱطŹֵسٷ
˶ӶеţȲлᣬʳ
ʱߺȻǣȵżȻĿתضĳСǾͻפ㿴
Դι˳¹ȾͺͶʳϻḡֵЦ⡣
԰˺ܾãȿʼЩˡ
ʱߵҪԼʱߡ
۲ۣ
ʱߵͷÿģϲۣ岻С
ȥˣܲܰҰһСȣ
ȵĿϸСϣƤǳһֲ̬İףȿž͸һС
áӦˡ
Ұʱе㲻š
ȵͷԿʱ۵׵Цˡ

ι궯԰ظ
ģСӶ࣬⻹ԡ
ȿʱĿͣ˼룬͹ȥһ¶Ǯһ
ϰ˵ǶʮԪ
ȷʵǹЩ
ҪѡһʱҪһ
򰡡ʱ߻ΪԼҪ
ſ˺ܾãҪһ౦
ȸոתʱ˶סˡ
Ҫ򣬸һŮŨױĨӵĸ첲
һͣôʲôãֲСӡ
ʱע⵽ȵĲԾôˣ
ֻסʱߵ֣ҲЩԾǻѧУ
ⲻ𣬺üû˰ɡӿȣԱ˷ˡ
üͷ٣
ʱߺȻ׸ղԭˣ¾ǰˡ
Ȼ󣺡˭
˭Ȱɣǰǰ˵òᡣ·°ڣһԵ˰̡
սʱߣ˵˺Բر󣬵ʱþȫ
ȥҽԺ˿ڿʵԵ˺Ǻܴ󣬷롣
ʱȻ֪ʲôȵķӦоġ
ϣעһΪ׽㲻졣
Ҹ㲻죬찡ǰǮˣȻһ·ɫע⵽ʱһƣﶼǱģԽ˵Խ˷ܡ
ʱüؾˡ
һֱǸܵĺ¡
ʲôɫleseپ壬Ǿͱˡʱóֻ
ӿʱ߲ǣּ䣬ԼŮˡ
ȵɫ԰ףܲá
û뵽ǰѧУˣЩ䶼Ұʱ⡣
ʱ߲ߣ֪ôӦԣֻ뵽ǰͻ
ʱûѾˣСѹԹԡ
ʱߵĻůѲ˲䣬Ľ
ҵʲô𣿡
ʱֻЦ˵ϽȥӦҰСȵġ
лҪ˵
lese
˲ӵ



58 
ʱʲôû, ȷе㲻
ʱչ뷨
˳ѧУڳϺܳĬ
ԵĻϣԶҪЩ, òȴļֻḡǰ
ʱ߿˳, з룬ķ˿
ȵ, ʲôû˵
ͣѧУſ, ˳
ʱһǣһֻֻ
һؼ, 𣿡
ᣬһִ, ˵Ļؼǵļҡ
ȳĬһ룬˵á
ʱ߷ֿ
˶ڴɨԿסñ䣬ȸĻ
Ьȱʱߴҡ
ʱ߿վенӡ
˴, 
ǿͣǽҲܶˣͲдˡʱЬϴ
֪, ʱ߿гһֵֹֹĸо
𣿡ʡ
ʱգգۣΪҪĦ¡
Ͼ˲, ڵƺû
е, ˡ
ߵ·Щ, ƽôá
ȹһĳ, 
ʲôʱʶһȡ
ȱû, ֻѸ, ȷʵе֡
, 㰴Ħ
ʱְֱˣȻǷ񣬾͵÷񵽵ǲǣ
ȿԱ֮죬ܾòô򵥡
ûжѣȹӵı߱ѵ״Ҫʱ̧һȡ
ʱߺϵ̧ȡ
ȱֻӣⲻСƳİȫ㡣
һӾͺˣֲڿ㣬Ǿúɬ
ʱ߱˫ֳŴģˣôˣ
֪ǹģûȥһӣȹӣעһˡ
Ĳ𣿡ʱ
ĵȷܹأȶǲ£ģȹɢغȻס˴ȡ
ҧһ´Ĵˡ
ҿġ
ûʲô̧СȣԼϡ
ʱ߷黹Ǻܵ䣬Ц˵һ´˵ķ񡣡
ƽţֻǴϵġ
ôѧ˵˵ͺܹ֡
˵û
Ȳ죬ûûˡ
ʱ߰ĦСȣš
ʱߵСϸһֻ־סƤϸۣкܺá
ĸо𣿡΢˵
ʱߵͷеᡣ
ఴᣬͲˡе
ʱô·ģڵӦúƣ
ʱ߱ĺе˯ˡ
ǿž񣬿ȣʲô¶רעĦҲ档
֪ЩȵμɢģʱѾˡ
˯ˣð˯òãʱһȥ
ȱͻȻľٶŵˣô湻
ֻһˡ
Ŀԣƿߣ˯ɡ
ʱ߿ӵζ˻
鲻õĻ˵ţ
ߵһֱڵ״̬ΪԼصĺܺãԭһֱʱ߿
Ҫǲ˵ĻҲûϵ˯һʲôˡʱ߰øЩ
ؿڣůΧţ彥ɡ
ʵʱߣһֱԥҪҪ˵
ʱ߸ĺףͷϣ˺ܶƬ֪𣿡
֪ע⵽ˣû˵
ʱߵ繣Сദ֣ܿЦݴ棬Ҳ㣬һ㶼ûôȴܶൣӡ
û˵ʱߺȻе㲻ϰߡ
øˡ
ǰʲôûУʱߣźʧȥ
ĳɳûһõġ
ʱ˽⵽ڵĹһŲ֪
йǵģʱ֪ˣϲ᲻ĥ
еʵ
ȥǲһʹ
ȣϣǿĵģ˵ûϵ˵˾ͻи˰ֵʱû
ǲ֪ΪѣµͲ
ȱס֫Žģܸܵʱߵһһ¸Ⱦ
ʱߡ˾䡣
ʱˣһûһµĸıţ
˴ѧ󣬹ûκһ磬һȫµĿʼ
ʵͦ¸ʱ˵ġ
Сʱļ䲻̫ãҲûеôá
ʱЦˣ˵ҿж಻ãûпۡ
еĻشȫһ
̧ͷʱ۵׵ЦŨе˵顣
ʱߵͷһĴһ㵣ЦŨˣˣ
ˣʲô
㰡һֱͷҶײˡ˵꣬ʱ˼¡
ȸղ˸еһӶŪûˣһʱ䲻֪˵ʲôȥ
׹𣿡
ʱ߿һ޿κεģر𰮣
˹ȥҲ˵ˡ
ʱ°ˣҲˡ
ĺҧһڣֻǹ˳Ļûղôˣ˲١
˵Ķϵ˿ȷʵɵġΪʵģûС
ʱɫ˼֣ȲԵ޹ʵȥ˺ˡ
ǽλӣʱֻǶ̶̵ؽӴһ£֪ʲôˡ
ǲ˺ˣ
ͷͷβؼ˵һ飬ԭͥ
ӳʼͲܼϲ
м俪ʼºǶ˵ģ
˵ܶʱְֶС
Ĳˣ鲻û΢ʱ򻹻˼
Сѧʼˡ
ϵļȴûһõģкֻܶ࣬Ҵ䡣
ͬʱ˽⵽΢ְҵͬѧǳЦһ㡣
ǼͥѧУûһԴϢĵط
ΨһľС
ԽԽ֪ԼҪʲô
ɧ˸ˣˣ׷Ҳˡ
ѧУκˣĳЩƫƫҪչ
ϵ̼в
ԴǴ˱˺һ徻ˡ
ѧУûٿҲûˡ
ȵƽ˵˵Ĺ¡
ʱҲΪʲôҪݹÿθϵͻóơ
Ů𣿡Ⱦ½ǣʡ
Ϊͥ۹⿴̫ˣСûһѡ
ʱ߿Ĵ⣬ʵͦġ
Ҳںְҵ˺㣬㣬ϲȣʲôûϵ
˵󣬺жһʱûˡ
ȫʱǰڱ͸
Ůǰ̫ˣһҪúð㡣ʱ˺ö¡
һӶ˺ܶںӡ
ˡ
ʱǲ·ƣղŲųصķΧһֱˡ
ЩһʪУʱߵĿˮҪϴˡ
ãȥɡʱɿ
еȫһ
Ϊʱ߻úðοһ
ȥϴּϵĿںӡϴˣҵʱ򿴼ʱѾֻֻ
ȿ۰졣ʱк
ȵĸĸۣʹôãȵİ裬ůֻԼ֪
ҪȥǣȻῪᡣ
ĺʹȣúð
ȸһ鰡迴
ʱĸһӽסˣڶǼҳĽŸУһƬհס
лҪ˵



59 
ȳٳû߹ȥ
ڵ״̬, ϻδɵˮ
ողŸʱ˵£ûֱ߳һֽŸС
ûױȱ˰ĸ֡
ʱ̲סЦ
Ȼױļһֻ־, ôɡ
Ұæ, ֻڣý, ֻƵ
ȲֻϴĹ, ʱ߾͸ͨϻˡ
ڵţҲĥ̫á
̵˹ȥ, ʱߡ
ֻĻʱĸЦŨһ
Ⱥܺߣش˸к̺á
ʱĸЦúܿġ
ô, ʱ˸׷ˡ
ǸʱͬҲ˵Һø㶫
ڸʱ߿һ𣬱ңȷʵᡣ
ͬ붼ûġ
ڻûиͬӡʱ߽͡
ĺܽ, ֮ǰ潻
Ҳͷûչ
ʲôʱͬӰ˽⵽һͬӵǴʱĸʱߵȡѡ, һٻעһЩ
·Ҫһֱȥ, Һõڵ̶ܳȱˡ
ʱߺÿ۵ĵһۿĶȡ
, Ȳ, ڵǿЩ
, żȷֶڸƽ, ʱĸǻҪȡ
ʱĸôῴ͸ʱߵ뷨
ǲż, ֻסһ໥иӦ, ʱֲ...
ȵ˼·Ծؾ͸ʱĸˡ
˵ĵȷʵҺõʱ߲ǵһסһ𣬲Ȼᵣ
̣˵ЩҶףһúչʱߵģġ˵ĳϿңҲǵһʱĸǰ³ŵ
ʱĸϿܸмչʱ߱ķڵ顣
ʱĸֻһʱߣ˭֪ô档
˵Ƶ绰õķΧֻһڽš
ʱĸ֪ںʱ߲Żˡ
ҶǺܷĵģҺֶϲ㣬ԺǾһˣôʱĸ׺͵˵
Ȳ죬ʵʱһ·׷·֪Ҳ˽⡣
Ҫ˵ϿɣǺ֮ǰˡ
һ󣬾ȫȵԼˡ
һֱܽţΪԷʱߵ裬Դ
˵һ˵ʱȱˡ
İ趼˵
ҧ´еᡣ
ԭļ֧ͥ飬Ͳһˡ
ʱˡ
ʱ֣Ժҵİİˡ
ԣֶһŮôɶµģʱ߾ͻǵġʱĸʼ䡣
ʱ߸ˣôͲˣһôƯŮ
ǣˡʱĸ졣
ʱȫǱǳųġ
ЩҳٴıȽ϶ࡣ
ͥദӦеӣδ
Ƶ绰ҶϣʾʱһСʱ
ʱ߰ʱĸ΢Ƭȡ
һ裬Ұ۰ֵƬҲƸ㡣ʱ§ϲ˲䡣
ҵģе壬ͻȻȫû˵ʱߵС
ɷϵõġ
Ȱʱߵָʾʱʱĸܿͨ
˶תʣܴ
Ȳ֪룬ʱߣô죿
ʱ߿һ˷ĶСһ
˵ǮʲôȲһ˵ѾǺܴˡ
˾͵Ҵŵűʱһ
ôе㲻תˣ˵лл
ʱùֻһߣɫܻϰߣԺĸɰָˡ
ԺͲҪ尢ˣǲֿ㲻û˰СԺᱻ˰
ȵһ˲ʱ߾ú˵ϻܶࡣ
һر״
͹ˡ˵ֺ
Ļ㹻ůȥܵ¶ȣ㹻ڻ
ʱһĨ§ˣ޲ðڽԼ
仰̶ܴȵϵĿն

̫ů֪˶˯ˡ
ʱɫѾˡ
۾
ʱ߻˯ѾˣֻǲԸ
ֻʱ䣬Ѿˣûˡ
ʱ߿ͼۣס󣺡ܲܲҪߣ
ո˯ѣʱߵܽûпᣬζ
ȳ˻᣺ߡ
ʱɿ֣
һҵͷȹӣ¶һΪÿЦݣܲ˯Һ¡
ȲĻ
ʱ߹õ
ɿģ̲סҲ
һЭˡ
ʱЦˣ㻹뼸

Ǳˡ
ϴһ£ȿһ±䣬ûκʳġ
ֻ˷ʱ߳ɳϿӡ
ٳҲÿľ磬Ϊ֮ǰ˯˻ᣬһ˯ⶼûС
ǿӰɣƼһ
ԡ
ȱűƬӡ
⻹ʱߵһһ𿴵Ӱ
ʱߵú󣬿Ÿ㽶ż˳
ʲôҡ
ȣ......
Ӱ
뱧㡣ʱҧ̺´һֱؿ
ǰ棬ʱ˳µرס
ӰƬͷպùȥⲿƬеϣʲǺܸ壬ǹһӰ
Ȳ֪飬֪Ӱ͡
֮һľ;ˡ
Ӱ˫ŮλŮӵİ¡
ʹ⿪ţǸ̶ܳɲǺܸߡ
ȿжۣԽºľŰ
һ𣿡
ʱҲ֪ûôӰģвע
֪
ʱѡδɾģԼ֪滹Ϸݡ
鵽ȻŨӰֶ
λŮ˿ʼ䣬İضزס
ȿ͸ˡ
ʱҲòȥֲԾظ
סҵ֣Ӱ
ʱļϣˣãӰ
ϷֻмӣĵúܴҲΨ
Ⱥʱ߿󣬺˼֣ڽĺܿ졣
Ӱľ۵ʱǹúܿ죬ȫƬŰĲˡ
ʱһ㶼ûȥ˼ƫˣһϡ
ȵأȫڵӰľ
ʵأλŮòֿΪ˻˼ܣֵúףﻹǰŶԷġ
ȿˡ
ȴһ
ʱߣ˵ǻ᲻һ𰡣ȵһ½˺ܶ࣬΢΢ŵǻ
ʱŻˣ֪ôˡ
һĻ֪ô¡
ȥϵˮͣһ£һ½
ֿģǿ϶һ𣬱ˣ㿴ô
ȻǵһοַʽжϽֵġ
ֲǺõأ
ǾͳͷϲĴʱ߻شúܿ졣
ˣʲôͷ
ʵˣλŮ¸ңͼͥѹ£ŬԷ᲻÷θ顣
ֺԲ
ȿЩп
ʱûмͥϵѹȺܶ˶Ҫˣͬ
ȣӰŮһ¸ҵ𣿡ʱҲһ㡣
ûκԥᡣ
ʱЦˣҲ¶˽֣Ͽˡ
תٶ̫죬ȶЩûϡ
ô˵ֵֹġ
𣿡
ԡ
лҪ˵
ʱߣֿ
ȣ



60 
Ӱ, Ѿˡ
ٽҹҹɫԽԽŨ
Ȼûκ˯⣬ڵӰľ
еʱȥ濴һӰˡ
ȥϴ衣ʱ߸һ·, ҪҪЩ·⣿
֮ǰܻ, βһ
·ͷ
٣ѧУ¹񲻴, »п, һļ·ĴֻмΡ
´λ·
ʱе⣬ôЭˡ
Բô, ȥװ
áӦˡ
ְ˲ǮӦù·
ȥϴ˸, ʱɳϣСϷ
ʱ߿ˣֻݸһ¡
˵·ȥԡ/ˡ
ȿϷ棬΢ĵСϷ
Ϸܼ򵥣СӴһһӡ
ʱѾٶ, ֻϷԼû
ݷ֮ľжҪĻá
һ£һ¾ˡ
е޴, ʱߺòײٶ£һӾˡ
ߵԡ/ſ, ʱ, ô죿
ؿһ֡ʱһ, еЦ
ô, ֻؿ
»ص, ɳ, Ҫؿһ, С˳Сˡ
ʱߵб
ʱʱĸʱ߸öˡ
Ȼǵ֮ǰʱ߸ıעڱˡ
ҪʶԼͷ񣬿עȲΪԼ
עǡСġ滹Ū˰ĵķš
ס
е㿴ȥ˱ע
촰ʱŷ챳ʱߵĺա
ȰѱעĳԼ֣᲻̫ˡ
ĳˡ㡱һ˳˺ܶࡣ
ʱûֻʱ򣬷ȵıעˡ
ûĻȥһ߲ͷһȣ㣬ҵıעʲô
ȹ˼Ӷûػ
Ĭģʱͱ˼
ǲûиұע
ʱ߾úܴܾûиעһ򵥵֣ûʲô
ȵӾģŪڵġ
ҡҡͷֻԼ
ʱ߿ˣǡŮѡ
Ѿرˡ
ʱĬĬԼöֻ
ҪҴͷ
վʱߵͷϸûýˣкܺãеķ㡣
ˡȹ˴
ʱȥҡ
Щ̫ˡ
һʱȻ뵽ʲô˯ˡ
첻Ҳ˺ܶ·ڶȻ᲻ۣʱֱ
ȸû뵽һ㣺ġ
ʱȱ
ʱ߲ţҰ/ĦˣҲðȥ
ʲô
ȿͦоӣãɡ
ƽˡ
ʱ߹ߣȴԼϣͿʼ
ȵȰϸиЩһƤģҪʵһ㡣
⻹ͷһα˰/Ħֵĸоʱߵִĵط΢΢⡣
죬ûмְʲôģʱʡ
һ£ûʲô¡
ʱСϣȥ/ĦĴ/ȡ
Ҫϸ塣
ܾùֵֹġ
ʱ߲ڰ/Ħռˡ
ﲻá˵
ʱûֻ㣬õͬһԡ¶ܾҪһЩ
㣬Ӱʱʲôʡ
ʵʵ˵뵽֮ĸ顣
ûб𣿡ʱߵԽԽᣬıԵ
Ȳ˵ʲô
ԡ
ʱ̧һ۲Ҳʲôġ
ȿС͸ˣۣ㡣
ʱ̧ȣȥ
ҧ´β죬ſǻ˵ƭӡ
ʱ߲ÿɷר־ߵö̧˿δģ
Ⱥܣܵÿˣָоİݲĸо
ţɣܿͺˣҪԼԼʱ˵ˡ
Ȳ֪ԼںδһƬհף޷˼ƽ
ʱ߷ȥ۽ǵˮǰ鷢ǰοһ£´βˡ
оͬ𣿡еһְֻϣס
ʱգգۣûͨҸ˵ˡ
Ȳ֪ô˵źãҪȥϴˡ
ʱ߸ߣǲˣ
ڻоЩ֣ʱߣһϺһ졣
е㡣˵
ʱЩ޴룺Ҿûס̫ˣҿƲԼ
ĻԻùˡ
ʵҲûرߵġ
Ļʱ߸ûлᡣ
ǲ˵Ҳеϲġ
뵽һ㣬ͷҲصؽԡ/ҡ
ŵܴʱ߱ŵˡ
ǺȲˡ
ϴ裬侲˺ܶ࣬Ҳûղôɬˡ
ԡ/ҳʱ߻վſڣģ֪Ϊʲô¡
ôˣ
㻹𣬴۸
ʲôҪ˯ˡ
ʱ߻Ǿ
ǲ㲻ˣ
ȶˣֻ˵Ҫ˯
ã˯˯ʱ˳
һʱߺܹأˡ
֮ǰȷûסԼֻԼ̫ˣرǸһ֮
еۣʱЩԶӶδǺá
˹ȥѱӸϡ
ˡ
ʱת˸ţЦ⣺ˣ
ֻ˵û
ղŵ飬úߡ
ʱ߱ס᣺ϴ㡣
Щ/å𣿡
һ˵/åʱ߻شúܿ졣
ƿ˯ˡ
ܲ˯ʱָס
뵽˸ղŵ¡
ˮ
ȵһ¹̣ûڡ
ԼˣʱЦЦ
Ȳ˵Դðˡ
Լɽ˱ʱߡ
ʱ߲ٶȥˢ˸ǹܹϿζģе
صңߣ𣿡
ðһͷЩ졣
ӣӡĴ
ʱŴ/סĴ/꣬̽/࣬Ŀ϶˵ǲġ
ȵͷйܹϵζ𡣡
ʱ߱Ļȡˣ˺þòŷŹ
ȵ෢飬췢һж̫ħˡеˡ
ļģǲɷϵġ
ʱߣû飬˯
Ȼرͷ
ûԵͣʱ
Ҫ˯𣿡ʣܿһ˯磬;ûˡ
ʱǺ֪Ȳ͵ģ֮˵˯ܹ
ʲôҸ򡣡
ȴһǷˣʲôԣ򣬲Ҫˣ˯òã
Щˡ
ʱ߽˱⻹Ҫģ־ˡ
ҳ˯òãܺá
á
ʱ˺ܶ£ѡһС裬ûʼͷѾ˯ˡ
лҪ˵



61 
ʱʮ, ʱ߻˯
ͷЩңյģۣ, ƺΡ
, ŵ˴·ȥϴ
ϴ, ȥ￴һ¡
ζʲôĶ, ûйڣҲȫ, ǿģˮʲôûС
Ьӳȥˡ
ӾѧУ, ȶһƬҲϤԶһһĲ˳Ĳ˶ʣŪʱ򣬸չһȥˡ
˲г, һЩ߲ˣʲôģʳ, ܴ洢ܳʱ䡣
ʱһڼңҲܼ򵥵Ū
ò˺, ȥ·, ʱߵĵ绰ʹˡ
Ƚ˵绰, ڻȥ·ϡ
ܲ²⵽ʱ߿ڻʲô
Ҫ𣿡ʱߵԱ, š
ȣ, 𣿡
û, ͷ㲻ˡʱߵЩί, һ˲ͱÿġ
Ѿ˽ʱˣνװİϷ
Ǽ֪ƭ˵ģǻ̲ס
ࣺϾͻˡ
ʱߣãҵ㡣
绰ҶϣȻһӣĶЩֱ࣬ճӡӡ
ڲرԶ˼ſڣȴţ˼ҴҵĽŲ
ʱߴ˯˹ȥͷҵģȴӣֱؿ
һͷôô
ʱ߲˲ģѴ˹Ϊᣬûŵ
һףѹ֡
ôһȥʱһֻŻеһ·öۡ
ȥϴһ£ʮͿԿˡȰѴ˹ȥ˳
ʱ߸ϽȥϴСβһȡ
ϴף˹ȥҿԵġ
ֻǿһۣĿ𣿡
ʱ߶Ŀ⣬˺þòſڣ̫С
ûҲû
ûٿذѷˣʼˡ
ҪһЩ⻹һ㣬Ҫϰæˣ᷽ܶࡣ
ҲǹʱһסģôСĿռվЩ
ʱ߲ߣתвˡ
ȿһּԼˡ
֪Ǹϲˡ
Ūʱ򣬳һ±ˣ̻Щ
̵š
ʱҪֲҿ
ЩЦȥ𣿡
ʱ߼ߣûɲɡ
ʲôʲôᡣ
ߣҹĦѧϰ˵
ȿǺˣˣĲߣģ̶ƤΣ
ʱ˼룬ԥˡ
ûȺÿҪǱˣϲô졣
ں˼⡣
Ȳ֪뷨𣿡
ԺҪˡʱûߣ˰һ仰
ûԹķܳԵȻܿģҲΪ˶̡
شû뵽ģʱǳϡ
һֱ̫áġ
Ժ밢̸
밢ҪܶǮ
ʱȱľǮˣûô˵ҿ׬˵ˣﻹһҡ
ȵš
ʱߵľܴԱ
ԼǮԺ׬Ǯ
ʱߣδСңҲŬһ
ú󣬷Ҳˡ
̲˶˲׷
ϳֵļҳˡ
ʱ߶׷˼ڣġ
ˣ˸Բꡣ
ʱ߻һ׷Գˡ
ʣĲ˷Ž˱׼ϳʣʣˡ
ȿľٶȲ𣿡
ʱϵЦݽסˡ
治ᡣ
ҿѧҡʱ߽첻ѧУˣΪ
ȵͷһѧУˡ
áʱе᲻ãǲÿʱÿ̶ȴһ

ߵʱȰѻҲˡ
صᣬһҵѸĶˣеʱ
£Ȼûʼ
컭һš
СһŲҪ̫ʱ䡣
ȿʼͼ
ںʱߵĳȻǵú
ȺΨ۵ġ
һ߻˺ܶࡣ
ܾʱߺܶΣһʼΪѧ㣬ֻܶһܼС£ܾˡ
һʼûҪʱκν
֮Ŀ˽
ȹʱߵüۣǲԾˡ
ֻǷֿһСᣬȻˡǰǲܵ顣
չرûע⵽ȵģһддβһЦ
ȲǰЦˣƷ
Ҳн˵Ļ˵ĸо˸С
չظһרҵΣҲһдδʱЦ
ʹȥ뿴һۡ
ڻʲô
ȾؿչһۣѻסˣСһֲֻ߰˰ˡ
չʲôû
ǵһȲÿôصӡ
ˣǰӵġչŷ·Ů
ûš
Ǳˡ
治չʡ
ȣ
ðɡչؿػȥˡ
Ȼؿһۣż
¼ʱദĵΣĳֻ˵ʱӡ̵Ļ档
ʱߣκ˿
ûдռǵϰߣСʱʦ᲼йռǵҵ
ͬѧǵռζûпɼ¼ģռҪʵԣȻӺܿɬͬѧżͼ֪ͥдʲô
ÿͷۣȥһհ׵ıӣÿÿʦ
ûÿдռǵϰߣȴÿ컭ϰߡ
ٻ͸¶һߵ˼
֪ԼĻЩû취粻һɫʰ쵡
ʱߺ󣬷Щ仯
ǹŮӰ죬΢ĸı䡣
һ¹ȥϳ˶ʮ
鵽дռǰ¼ĸоСʱǰɬÿһȾǹ塣
Ȼ죬ʱƵʱˡ
һʼûвʱ߿ζ࣬ѧҵæ
Ծʱϰߴֻʱ߷ճ컹ͣʱ߸簲ϡ
ȾȥʱߵĿαûεģһʱˡ
չ˵ʱˡ
Ȳŷе벻
ҶԼҪʱҲС
ǿԼҪȥ
ȥͼѧϰʱ䡣
صʱϡ
ڼʱûϵ
ϣȵȵһ
̲סˣʲô
ʱߣѽ
Ȳţʱ߲ӡ
ûٻϢҲûˡ
ʱһʱ䲻֮ǰû̸Ҳ֪ڣƽڡ
ʱߵϲңһŻذΧסŻ¶ԽԽˡ
ȥϴ˸裬Լ侲
ʱֻµϢΪʱߣǡ
ɹѩȥӢݽ
ɹѩһȥɡ
֮ǰпûʲôȤӢ
ȣȥ
ɹѩ治ȥŮѲ
ѧУʶȵ˶֪ʱŮѣɹѩҲƺʱߡ
Ϣ˵ʲô顣
ʱ߲μ˱Ϊʲô˵
ȱѾ侲һ㲻Ծ̲ס˼ˡ
ʱˡ
չȥš
ȿʱߣס˼ĺ˾ǰȴĲˡ
лҪ˵
ʱߣţ
ٵˣԷСԵ䡫(24h)
еС<(_)>



62 
ȺܳʱûлϢ, ʱ߾͹ˡ
չؿŵһ˲䣬Ϳȣ, ͬİһ㡣
...ʱ˹ȥ, ԥغ
ˡ
Ӧװ˵ôˣ
ûϢ, ˡʱ˵
⼸, ĪЩķ
⿴չػλ̽Ŀ⣬ʱ߳ȥˡ
˵Ҳܲ, ·˶ῴۣҲϰĳ˵
ʱȥ¥¡
ҹɫŨ, ģЩ䡣
ȳŵʱһףʱߵϣ·á
ʱ߹ԹԵذ·ˣ峺ֱؿ
ȿģˡ
ʵʱʲôû, жɣ׶롣
ǲǲģǲ㲻ˣʱСʡ
׺ů, еζȴġ
˻ں, ˵ûصĵز
ңȾһ⡣
ʱʵϵصͷ, ȥǣȵ, е
֪, Լȴ֪ഩ㡣
Ϊʲôңȿû, һ롣
ʱ߱ס, ȵЩ, 紵ġ
˰ɡ
¥ٲѷֵ£ӵһ𲢲Եͻأ
ȻˣΪʱߴˡ
б飬ܲ˵˵жңʱеˣøˡ
ȱյеܣһһ㣺粻û𣿡
ںһӡʱ߲̫˵ģ˵ˡ
뵽ɹѩԼ飬ߵĽμˣѹֻԼ
ⲻʱû˵
Ϊʲô˵Ҳһ㡣
Ǵɹѩ֪ģʱ߲֪Ҳȥֳ͡
ʱЩ˼¶ˣҪ̨ϳô죬˿ûϵҪ㿴...
ôһ£ЩЦ
ֲżôż
ʱߵĴСĶ࣬ɫѪܣȥ쳣
а㣬˭ں
ȵĺ࣬Ĵ˰ӣõѪ
𣿡˼ȫˡ
ʱߺصͷ
ĻȻúȣƿ
ܲɿ
ûףҰůӡʱ˵ĺ
һɣںӵ
ںȣҲ䡣
ʱ߲鲻Ըɿ᣿
ȵͷ
ܲ...ʱί˵
û˵ͱȴˣܣһ˯
ʱЦۣΪʲôһ˯𣿡
...ȱܿĿ⡣
ʱߴսЩʵµûȻܾˣҾ˶ΣܲһڣȻҾͻȥ˯
áӦˡ
ɫʣůƵĵϡ
ʱ߲ӡһǣ͸ͳ硣

ӦɹѩԼһȥӢݽ
˺ܶ࣬Ѿɸһ֣ίʦ
ȥģѾʼˣɹѩվ棬洫ݽ
ʹǴӺŽȥǻŪ죬ŵͲˡ
´ˣô棿վ󣬺Цʡ
̽ͷ̽ԵģЩ
Ȼɣô⣿
æģǹԱЦЦ˵Ҵȥ
ƿţŵ˺ܶ࣬󲿷ֶǲѧίʦڵһŵġ
ڶţ˼ɡɴȥǰš
˵лл
˳Աߵλá
ɹѩȵһߣûɣȹϵӣ˭
ɶˣҪᣬҸ´Ь䡣
ϰ˵ķʽûą̊́ϵݽ
ȫӢĵģݽ廹ҪҪ鲢ï˵Ǻѵ顣
ţЩܴΪ
ȻˣʱߵѹΪʲôô˲١
ʲôʱʱߣɹѩɡ
ģȻҲݽ˳
һ£һʱߡ
ȲɱýŴࡣ
ίʦֺһʱˡ
ȿһһ̨εŵЦݡ
⻯˾µױݣɫȹᡣ
ڱصðɴսС˵
ʱ߽ʱͿȣ֪Ȼȴ֪һˡ
վ̨ϣҪ
رɿȣɹѩ̨ЩסȵʱϵЦݲסˡ
ʱ߿Լı飬ίʦʺú󣬿ʼݽ
ʱ⣬ı֮ǰҪˡ
ʱ߽ĺȷݽķΧɣ
ķ
˵Сѧûͦġɿʱߣ
ȵͷһֱ
Ůһ㶼ǫġ
ȿһۣ˵ʵ
һʱͱζ
ΪʲôȴһֱǿģովȻһۡ
ʱں̨ȴ֮ߡ
ǿջЦ뾡ݽ
ݽʱƣÿ˶Ҫʱ䷶Χڡ
ʱݽ꣬Ϲ󣬲̨
ûԭλãȥȡ
ɺɹѩڸʱܵõڼ
Ȼû²⣬Ϳʱ߹ˡ
ȫŵģһվţǰ棬ۡ
ôˣ
ʱɹѩֱϵ֣ĵطȫһ顣
ƤЦⲻЦ
Ⱦ˵еֵֹģû룺ûУ㲻ԭλ𣬺ܶ˿š
ʱһۣǣվţסһЩ˿̨ӽǡ
ûλˣ˳ϡ
֪ȲԸô˿ŵģƫƫľٶ
أ塣
ŮһȺʱ߲һ֪һԣ˶롣
ܵ𣿡ʱȵֻԼϡ
ɲ죺ǵģҹܲаɡ
ȾƲףû˵ʲôоʱ鲻̫á
̨Ͻ𣿡
ʱˣǼȺͱܣռرǿҡ
ȱߣ֪ûʲôǲ
š˵
СѧãͦģǰӦò⡣ɿޡ
ɹѩҲôΪɲǣһһ㶵ģŻôˣӦֻ¼ġ
ʱ߶Щû̫ĸоڽû¶ۡ
ҪֻȵĿ޶ѣʮپ䶼ֲȵһ仰
ȿʱߵϣסһֵߡ
ʱߵе㣬ֻĳϣʼղڡ
ҽ𣿡ʱ߻ûʲôЦ⣬⵽ȵĶǺġ
Ȼϰĳܡ
ȵͷУÿһ䶼
˵ǿʵΨʱߣҪţ·̨Ҫݽ
ʱߴǶ˷޵Цյߣֻ㣬㿴ҵʱôǣ˵ء
ɺɹѩĿбӣʱһǶؿ
ʱֻЦʲôʾûУĪһ⡣
лҪ˵



63 
ߵɢ, ʱ˵תͷˡ
ȿı飬ǣ֣ǵǣ˭֡
𣿡ʡ
ȫûӡ, Ҳܻȥǣ˵, 顣
ʱ߿ɹѩЦŨŨ, Ϊ̨ϵƼ͡
ȲԵĻˡ
Ĳǵ𣿡ʱһ顣
ȫûκӡ󣺡Ҳǣ˵֡
ǣء
ʱûʡ
, ʱ߻һȽʵ顣
Ҫû, Ὺĵ㣬ûһ˷ܵĸо
ûý, ʱߵ˽Ҫˣⲻףһ𣿡
ʱȶκףĺܸߣͬˡ
ȥݵ·ϣԸ֪ʱ߻ˡ
ɵһֱڸʱ, ˵㡣
Ҷ۱飬ʱһ仰û˵
ȥǣʱߵ֣ôģ
ʱߣͷļ, Ц˵ûвİ
עɹѩϣҲûʱе㲻
ܾùֵֹģǲǣ˱˵֣
ûаʱЦӯӯ
ȻһʷǱҶԲԣ
ʱı, ɹѩﻹ졣
ʱգգһ, û˵
, ϸһ¡
ʱݽʱ, һ֡
ֻ˵ʱһ, Լûע⵽, ̨ϵʱ߾Ȼ׽һϸڡ
ǲӰ쵽ݽˣȴ
ʱҡҡͷҲһȽ𣿡
Ժ󲻻ˡ֤ʱƺ׳Դס
ʱı֤ûж, ⲻȵ⣬ռ
ȣǲ뿴̫
˷ݣ˱Ƚ϶࣬ʱߵһӵĲˡ
ﻹɹѩºܸߣҪȾƣʱֵһơġ
˿ͦóԵģɳ˿ڷζ
ȼһӣһڣζȷԡ
ʱ򴽣һȥз˿һû
ȿһۣһƬҲóԡ
ʱ߹ԹԳˣ΢Щ
Ⱦˣ˾ױ˷
Ⱥʱ߶ûкȣһƿЩ
ûýȵ𾢣񽱵ĵǵξƲմС㲻˼ֺ˿ڣָָʱߡ
ɲǣҲûȡɹѩ塣
һûѧȾƹ֪ʲôӡ￪ʼˡ
ȲϲƣǺմȾ
Ҳôȡ
ҲȾơ˵
ǾͱΪ´ˣ治ôȾƵġɰ˵
ɹѩ֣ҲûӾ˵˳֪ˡ
ʱԣһƿơƣֱӶ촵˰ƿǺһ£˼
С͸ˣ֪ǱѬģǿԵġ
ȴѾƿˣ岻ãٺһЩ
ʱؿھƵûš
ƲԼʶȵʱһ뵽Ͳˡ
ûϵûµġʱһӣһвУ
ȿ͸һ΢΢ţ͸Ž/֮⡣
ܾ̾һ߷
ûʱ۰Ͱ͵ؿ
ȣûжˡ
ʱߣðɡ
￴֮Ļôʱ߸ԱƵģȫˡ
ǰҲ̫ˣҪǰѿˣҪЦ
һƺܿͺˣʱûʱԼԼ
Ŀʱʱϡ
Ȱسŷ׳յӰͣǹŵЦ⡣
ʱߵĿȣЩˣ͵/һƿµľƣֺЩ
ôÿκѧԷĻô١û˵֣˶֪˵ʱߡ
֮ǰûһ⣬ԣһ֮ʱʱա
ʱ߿һۣûʲô˵ġ
û˵/ر𲻺á
ȿŷ͵͵Ⱦˡ
üˡ
ץˡ
ʱ߸ղź˵ǲ͵ģһͱˡ
Ҳˣüˡ
̬ȵǰ仯Ŀզࡣ
гһ칷ĸоʲôûΧðŷۺˡ
ôоⷹе㲻ˡ˵˾ɷ羰Ļ
ɹѩҲá
ѵķġ
ԳԺȺȵģɫԽԽˡ
ʱЩˣ˵Ųˣ֤ע͵͵ȡ
˵
ϱǽ壬Ҷ΢ԺȶܾˣΨʱǺȵƾƣȻҪ١
ĵʱ·ߵЩˣҡҡλεģȷš
СôˣҲûʱ߸ɹκģЩ졣
ʱ߷ȵĸ첲ɫûϹ˵
·ʱ󲿷ֵעϣؼҡ
ĻҪ/ȵˤ˯ʱ򲻰ֹȥˡ
е㲻ģǻѧУ𣬲ǵĻǣϵĲȫ
զô/ء
ӾѧУȫǲĵģѧУһƬΰܺá
ɻ⣬һºףڨЦ˼

ڷſڷֿʱš
Բ̧ͷܿźǣҹɫףżгʻ
ʱԴģЩѵģȣǲǺ۰
ʱߺᣬϣЩۣԺԼơ
ˣЩ
ʱʣҲúôġ
ԡֻ˵֡
ʱ߼ˣסȣüһܹԵģҪҡ
βЩнζ
ŵЩؼˣҪϴ衣
áʱӦúܿ졣
صңȰЬ˱ˮ
ʱ߶ԹԺˣ۾ֱض
û״̬ᣬߣûʲôط
ʱֻҡͷҲȾƵġ
ΪʲôҪȣ˳Ļʡ
ʱߣΪ㡣
û仰˼һֱʱߺȾƣ˺ܶࡣ
˵ݽʱÿ仰ˣһۡǺȾ׳ʱ߰ﻰ˵˳
Ϊ׾ɢˣû뵽ﵽڡ
˵ſġ
㱻᳤֡
ֻǸҴ
Щٶʱͷ·Ŵ
΢˸ȦģǣҲ뿴׽...
ʱ˵Ļ
һ£׽Ĳһֱ𣿡
ûнĵѣֻʱ߽ģرݡ
Ϊ仰ʱߵ΢һ㡣
ȣִ˵һ˵ġ
ֻظġ
֪ʱߵռǿֵزĸоǿҡ
ʱ߲û˶㣬ĿȴϸĲϣ·˹ƻ㿿
ϸļ˱ţĵУȴֻܿʱë׵ĺס
ֿʱ򣬲϶һɫӡǣ
ʱ߿ŪӡǳճյЦˣ´ΣҪǵø˱־룬Ȼ...
ȵȾϱ죬ʱߺΪûȻʲô
ȻҾͿ޸㿴ʱһ۲٣ίؿղǿƵģ
ȿ͸ˣװġ
۸ȴ۸ʱߵĴ
ڿһɡĮ
Ÿղű˱ĵطܾùֵֹġ
ʱ֣ҧȥġ
ûҿ𣿡
濴ˣʱûʶûѵĵز
á˵
лҪ˵
ʱߣˣҧ᲻ãȴãݣ
ȣ...
ʱߣղ˵Ķƨ档
ƸԤաûáûá
İ
һԼġ
ĵصڹųǣŮòɷ续ˡ
˵ǽġ
֪ڤ顣



64 
á
ʱһ¸ղҧĵط, еƣȻ
߷ߵһĴ
ȱеľ
, ʱ, ֻǲᡣ
ʱ߿㣬һӡ
Ứ, ֱȥ
׵ıȸղҪ, һҲᣬȳ˾Ƶζ, ̵ᡣ
ۣʱڿޡ
ôˣ
㲻Ҫҿ޸㿴𣿡ʱߺ۾
Ȳ᣺û뵽ޡ
ʱ߲˲, ëʪ͸ҪҿҾͿޣҪҸʲôУ㲻ܲϲҡ
ڿЩˣ˵Ļ֪Ǵ߼
ˮҲ᲻ϲ㡣
㶼, ң֤һ¡ʱߺ۾
һĴ𣿡
ʱҡҡͷ
˺ü£ʱ߻Ǿò, ˵ϣӸµؿ
ȷ˿ɢ, ǰ, Щ, ˵ʱ߲ÿơ
...ʱỽ
ͼ, ʱѹ˹, סˡ
ʱ, һ, Ҿͻϲһ㡣Ⱥ
ʱգգۣͷ˼һ£Һܹ˰ûմǲݣװĶǽ㣬ɽ㲻һߵĻ̫ˡ
ȴĻв͸ʲô
ڻСè״̬
һ䵭ˣûиκܾٶ˵˵㣬࿴˱˼ۣʱߵ⡣
ȷʵиҡ
ʱ߾ؿ˭
˵һ֣㡣
ʱе񣬷Ӧǲҷˡ
ȵͷٲңҾȥұĺˡ
ʱ߱仰Żˣؾص˻ȥȱְȫ룬۾۰ͰͿ
˿ղű˵ʱʱ߽žƾɿƵ顣
ȥϴвУ
ˣˤô죿
еͷۣʱʲôطˣڸǰһ
֮ǰܿԼ޸飬ڲС
Լȥϴ߿ԵĶԲԣʡ
ʱ߱仰Ҳˣɳȥ˯Ȼ󼱴Ҵҵؽԡҡ
е㵣᲻ˤȥ͸˷ܼһ
ڣʱ˳ԡҳˡ
С͸죬ۡ
ϴˡʱվǰЦùɣֽ͡
һ£ǽ
ȥ˯ǣȥҡ
ſڵʱôϲ
ȣ
ʱվžǲ
ǲ˯ˣͻȥˣ
ִӵĸо᲻뿪֡
ġ
Ͳ˯Ů˯ʱϴԴЩκ
ȸ˼ӣЭˡ
ã˯
ʱ۾ˣȥ·ȥϴ衣
ڴϵҡ
á
ϴʱ߱۾˯ˡ
ŵϴ⧲رʱ߱סˡ
ʱۣ߰ģȣ˯ǰ˶ɡ
ߺˣ˵ʲô
ʱ߰˻ľ磬Ѱһʵƣ...
Ļֻ˵һ롣
Ȳɶʱ˵ʲôϴξ˺ܾá
...
˺ܾõ˼붷ôǺ󣬵ʱߣ˯ˡ
˯պܹɣȫ벻ղرڵ
ͷһڣѵƹˣʱ˯ʵʱֲ
ʱ߱˻

ߵ룬ʱ߾ˡ
ǵýΡ
ʱ᲻ˡ
ʱȵüۣ⻬ϸļôϲ
ѧ֮ٻΨһһʱʵģҲֻˡ
ȻۣĶŪˡ
Ϻãͷ𣿡Ȱҵȥ
ʱҡҡͷʵĲ
ǵʲô𣿡
ʱ߿ϵĺۣǵû𣬷źܸˡ
ǵãǻû𣿡ǵúʱԼȫѡ
ŵ٩֮⣬֪ģ۵¶Ц⻹Ⱥ
ûӦ
Ӧ𣿡
Ӧ
ʱ߽žƾЩƢʲôǵúЩ
ȿһ档
ûбŵԥ˺ܾãʡ
ûŵΪԼ㹻˽ʱߡ
ֻһ⣬ռȳҪǿһЩ
ûУ´βҪôˣемܲסȶ˵ʱߺܲɿأ㹻Ļ
мܲס𣿡ʱЦʡ
һһ㡣
ʱæסĵطС˵ۡ
ûӦǿңչȥ
⧲أʱһڡ
֪ƭˣ
Ҿ̫ϲˣŻƲסԼҪȫĶҡ
֪˵ʲôʱڽ͹յΪ
ԺҸظʱߣģǲ뿪ġ
Ȳһ߽Լġ
ʱ߽ˣ˵϶ˡ

緹ĥ˺ܾá
ʱѾһڿΡ
һۿΣļǵʱ綼пΡ
ʱ߻ѵӴˣȫûҪȥϿε˼
ȰѵӹˣȥϿΣȥ
ʱվȥЬš
ܺãݷͳƺжɫʣС
ʱǣȵ֣Ƶš
ܿ˼ߵһ㣬Ͳôֿ
ڵҪϿεǶ¥ʱѾϿˣΧǸȥϿεѧ
ʱɿȵ֣һԷ
ĲɵصͷעΧ˵Ķ֣һڡ
Ͽαֻ
ʱˣһ䣬ͷ
ΪʱȥϿΣȸȥҵʱѾٵˣ˿ڡ
ʦһ£ȥ˿λΣ˲Сʱֻˡ
ʱߣոΪʲôҪѽ
ʱߣǲҽرÿ
ŰСʱʱ߾ͱסˣ˵Ҫúεġ
ûϢҪǻˣûûˣξͰˡ
¿κȸʱȥ緹
绹кܶΡʱ߱Թš
ûΣֻ˵ǵҪ˯Ͽεʱ𣿡
ʱЩ飺а...
һῼģסһ粻ϵ𣿡ʡ
ʱԥ̲ס
챩¶Ժ󣬾͸Ʋסˡ
֪ʱԶеҪĶ࣬ÿʱÿ̶ǹܸˡ
··
ϿεʱҪңп˱ҡѵ˵ԵĻ
ʱߵͷ
Ŭ
ãǻȥ˯
ţܲܺһ˯
ȶڴЩӲĳܾˣовŻʸС
ǲʱܣǾΪ顣
ʱ˼ԶɥʧȤȴܱ֤ȶгʸС
ΪѵشӦˣá
ڵʱ֪߱ҪԶ١
Ⱥķ
˯ʱϢʱ䣬ܴܲ绰˯ʱ߻֣һĨ
ȣ
͹ˡ
лҪ˵
ȣķԼ
ʱߣ<(_)>
ôõĻ˯ǲǲУ
ʱߣвֻ֪
ȣ֪лл



65 
û, Ҳûְпյġ
˯ʱ, ʱѾһĿΡ
ֻûκϢ, ںúԼ
ϴ˰ؾ, δʩ, ۵еĺȦ
ҳܾûõһֻʣžͿ, ΢˾Щ䵭
ʱ߲Ͽ, ˭ԼᣬҪԣչЩ档
ȵǴȻģԼξ͹ʶĿƽնգ֡
ȿô֪ʱεģ
Ȧġչػش
ֻ, һʱߵȦڲǰһ̬
ʱߣѧϰңҰȡ
仰Щ, ȿЩΡ
עصʱ߷Ȧʱ䡣
濴һ£Сʱ֮ǰ, Ҳ˯ʱ䡣
ûעʱߵĶ̬, ˯Ǻܹԡ
ȷֻ, žӰͷ
ɢ, Щ
չؿ״̬Ծ, ʱϿ, ܸһȥԼᡣ
ֱסˡ
̲ס, ʵڲǻΪ˭ˣһסôãĴָ
ֱҪŵʱʳڣȥ˭
ȻŮٸĸоרһġ
Ȼʱߡ

Ͽʱ䣬ѧ¥ߺܰ·ĳЩңʦε
ȸʱߵĿαҵ˽ңƵţûŽȥֻ͸ȥ
üȻһҵʱߡ
ţǺ«ıӺۡ
СţʦΡ
ȿ˼ӣ˵Ŀ⣬ŴҴƿߡ
ȵĻ͸磬ղſ̽ʱжݵһ˲ΪҳԼСϿεĴ
˲ʮң;Ϣˡ
ҵű򿪣мѧѧóˣȥǲķ
ȴӺ˽ȥ˵Ŀ˹
ģ̽ģ...
ʱҪ翴ȣԱߵλ˳˺пλһš
ʱԱߣƽддʲôƺʼǣĺ档
ûд;ؿ
ֱʱñĻдһȡ֪Сˡ
ˣȵᣬв¶ɫ
ʱ̧ͷȣˡ
סĳ嶯Χͬѧڿߣ͹ؾصš
ôˣ⡣
ֻϿΣһζû
ȲϲĿʹϰ˻Ǿ⡣
֮ǰ˼붷ȥһȫȻİĻһĿš
Ϊİʱߵͬѧʱ߻ʱˡ
ʱϿΣ˵ôŮѡ
̳ٿżȻ˹䣬ʱ߽ǰá
ܶ˲飬ʱ׷ܾã˵ֻǿ棻˵ǰڳʱ߿ʱߵĵλܱ΢
ָ۶Ƕʱ߲ġ
ʱߺˣĲֹռУŨŨĲ
Եĵط
ŮϿΣ𣿡ȷ
û⡣ʱ߾ǲţ붼ģΪǲٶˡ
ȿһĲ֮ɫ
Ȼܷ
׵߽Լȥ߽˵
Ŭڽʱߵȥʶѣ㹻İȫУʱΧת
˵ῼģкúΡ
ʱüҶ͸ϲãǲǺܹԣܸܲһ㽱
һӾͻᱻʱꡣ
Ⱥ̹Ȼ˵ܼ򵥣һĿΡ
Ѿʵ飬Լޡ
ʱ߾ÿϧܹϿΣͺܸˡ
μϢʱܿȥϿˡ
ûдʱϿΣʱƺҲΪ˺úñһֱΡ
ûŵʱߣȴŵΧˡ
ܲʱʱϣҪȫǲܵġ
׼
Ӱó˻һлɫʵĲǦʼ
ߣʱߵעôȫڿϡ
ʱʱƳȸûз֡
֪СѾ֮һʱҲݣ˵ʱ
Ȼῴģʱ߲żԺ
໭һ¿ˡ
½ڿҪҡ
ʶȤͬѧˡ
ȸʱߡ
ȵķЩͷģߡ
ʱͷЩһ
ˣÿˣ͵͵˺ܶࡣ
ֻյü˵Ķţǰͬѧģݶǹȡ
ͬѧϵϰжͬѧϿΣһζûй
ȻһѧУ˶֪
ΪҲΪ
ʱ˽ȵĹȥҪҲ˽
Ⱥܼǿһ˾ܶ࣬Ҳܴҷգó˽
֪Ͽж಻ס
㣬ΪϿε𣿡ʱֻ֪һɡ
Ȼǡ
Щ˵ڣĻ˵ù֡
ʶЩѣЩȫСûʱߵ۾˵
Ȼŵˣз˼ŬӦ
ȵİ¶ڱģҪǲϸЩѷ֡
ȱȫУȵĶռǿ
ǰûзԼ̬ռ
ѹֽкúôءʱߵȵǰ棬ת
ˣȺ
û硣
ʱߵĿͿ˴ʵĴϣ۴йС
Ϊж
˶࣬Ȼ᲻ˣûҶ
ΪҴģ ʱţ֡
ȷ֣˳ӡ
ʱߴյ˵ˣҪˮҵζ
ʲôˮңûӦ
ʱһﺬЦ㴽ζ
շ̡
ô֪Ĵˮҿζġ
ôףʱ߿ȾϺΣɷǺÿ
ҡҡͷСס
ʱ䴽ջ˺֮ܶϲ
ϲлӦнģ

ٵʱCкȣܲ򲻳š
ûؼңһҽ̵Ĺÿ첹ϰСʱżӰмӰѡ
ʱҲûBУȲһǣڼҴյ£̤һ
Ȳϰ°࣬ʱ磬ƻûϾϸ
ϵ㣬ɢ⣬˶滺ࡣ
óֻϿεʱʱиţһֱûлػ
ʱߣȣ
ʱߣкҪ˵
ɻʣʲô飿
ʱ߼أҷҲῪ
ʱߣѧ
û뵽ôĻ⡣
ϵɢϵ⡣
ȣ鲻Ҫ˵
ʱûϵ
ɵʣĲῪ
ʱߣᣬ
ʱߣڴ.jpg
ûʵҲ֪Ů֮ñ˴ġ
ֻô˼˵
ȣԼƵѧ
ʱߣ㣬ǲ˰
ʱߣ˵Ǽա
ʱߣҲһѧϰġ
ȻͷһϢ¼ȷԼˣȴһֽʱ׵Ĵ
˼ǲǺܲࡣ
ȰֻսʱʱˣĻţΡ
лҪ˵
ԷС



66 
Ȼȥʱ߼ҡ
˲, ְ°żʱ
˵ʱʱ߸һƵ
ǹԼεġ
ƵСԼ, ȥ˺ܶط, ඼Ľ
ƵŻͻȻҪա
ʱȥų, Ὺ, ʵǿԲѧģȥĶҵ˽͡
ҿ˼, ȥκòãʱ߻ûʼѧѾˡ
ȴûι, CоԶĵطΪѧ
Ҫ˵ǲܵġ
áӦˡ
ʱ߻ûҼУͿʼξ㣬ܶطСʱȥˡ
˵ΨһȤǸһȥ
ʲôȥĵط𣿡
ȵ˼ƮԶ룺ߡ
û, 
ĴһظУԾĻ
Ǿȥʱߺܿ
ȵͷعʱֲ˺ˡ
һʧܵƷ
ʱΪѵسһ, ѳԵı飬Ц˵óԡ
Ȱ̲˷ϣҪ, Ҳɵ, ԱĲˡ
á
극, ʱһ, һ, ſյ, ŵӡ
˱Ҫ𣿡ʱ
е, յԭ
ˣ
ġ
Ⱦ֪׳š
ѧܻɹڡ
ʱҧҧ´ûϵ
Ȼ
ʱѧܿ죬Իһι˳Ļһõա
ÿԹǣ̫̫ɹˣˡ
ÿ춼кúɹ˾ɹ޸Ĥ
һȿŶۡ
㿴Һûʱ߷Ĥȥϴ˸
Ƥ⻬ϸ壬һ·ˮ
ȶſãɫûô԰ˣĺһ㡣
ûУܰס˵
ʱֶžԼ󿴿ҿָԼǰƬԱȡ
Ͱ͵عȡ
ôˣ
ˡ
ȼְ춼ⲻɹ̫ɡҲᱻɹ
㿴Һ𣿡ʱߡ
ʱƽӣϸš
Ƥϵ䣬䵭˿ǳЦţ΢΢ţͺˡ
Ҫϸ㡣ʱֿЩ
ܸܵȵĺҪô...
δ˵꣬ʱֳûסĴ
ȱˣˮ٣ҧˡ
һ´ۣ׵Щס
ˣûɹڡʱЦ˵һóѵģ
ɹڵʣһѵʱЩֺܿ׻ˡ
ȣҪǺô죿ʱֳü⡣
ʱһ㶼ڣ׵Щ֡
ʵ⣬ִͦģôס
֪֮˽֮ӦòʱĹˡ
Һˣ㲻ϲô죿ʱߵòԶȡ
ҵϲôǳȲտأҲòȡˣʱ߶һ顣
ϲܷǳ
˵䣬ʱ߾ͻˣش𲻺ñɸΣʲôڲڵ׵Ժ
ʱҡͷǡ
ȻǶǣΪʲôҪڲأ
ʱ߱ƽ߼˼ά֮ҲûɹĻ

ʱõյʱѾȥһ롣
ܿȫһǱݮɫʺŮ
Ϊʱʱĸģ֪ԼǮ
ʱЦǲҪ˵ˡ
ȻûôףֻǾԺøŬУڲⷽǺ׷ʱߵġ
֮ÿ°඼ʱ߽͡
ְ뿪ѧûжˡ
ʱ߿ʼйԣȥߵĻԼһ·ᾭܶطԺ䡣
ʱϲĴģǾֱȥ󺣣Լεʱ
ȥߵĻǲǸôӾ£ʱ߷ιԣȻ뵽ˡ
룺ûӾ¡
еģĳߴ...ʱò׼ûҲû
ǼʱߵģȻеĵطһ㶼١
ӦúԺ˵
ʱˣ׼֮ǰӾ´ϣЩ˵ʹҵġ
ȵͷ
ҲûӾ£ȥΣÿҲΪ顣
ҿƱôʱЩȲ
Ҳûб飬Ⱦͬˡ
ʱ߶ĻƱ绹˯һ
Ҫʰʱ߿ѧУ˵ԶųﻹǷЩ
ʱ߸ȥᡣ
ȲҪܶණֻм򵥵ļ·ͻƷһܸ㶨
ʱ߿˻õķ羰ǻ¼ģ
ĵĲǷ羰ȡ
ȥʱϸһҪƷرǷɹ˺üƿ
ϴԡպÿʱߺ䡣
ֻȥ죬ʱߴĶĶ࣬һװ¡
ˣ¿԰˯ˡʱ˵ϣ̺ӡ
һߣһ˯ǰš
ʱߴ˹ȥţŵķ㣬ζȴĪˡ
ȣҿһĳߴвУⲻʡʱ˵һһֱؿ
ȱڿģЩܿһͲ֪ڽʲôˣȥ
᲻ʣ֪ġһ仰
ʱ߱ͷĻֻűĲϣܸܵȵļ
Ҳ֪ġ
סʱ̽°ڵ̵֣ĲУ͸ŵķۡ
ʹˡ

ȵСƽ̹ϸ壬кܺãϵɫ䣬˼ֽġ
ʱߵ΢죬̲סȸЩֻܹܹ̫ˡ
ֻ֪Сʲô
ʱڴ˵Ļš
ȶⶼ̵ģֵһҲûС
ȥ˺߾֪ˡ
һڸʵ
㣬ȻǾȡ
ľܾʱߣǺߣŤš
һ㶼ƽǰҿ˵ġʱ߹죬Թ
ҧ´΢΢ҡˡ
ʱֵиࡣ
ʱ䴽Ŀ￴κί֮ɫ׼һʱֻˡ
Χһ±ơ
֣ϵ⻹ûɢȥ͸⡣
ʱеƣôõĻᱻƻˡ
ֻ衣
Ƶ绰ˡʱûмŽӡ
ʶʱԶЩոʲôûǻС
绰̫ˡ
ʱ߰˽
˯أʱĸڴϡ
ʱЦʣ裬绰ʲô
ʱĸ֪Լƻʱߵĺ£첻ǸһȥΣһעⰲȫʲôҪԼá
Ϊʲôһ㶼ˡ
⻰ǻû˵
ʱЩУ˵
ʱĸӾûȥԲ˵ˣ𣿡
ʱĸȱЩ
ʱûѾͷ׼ȣ֪¶棺أôˣ
û£˼ҸȥҪ˼չ˺֪֪עⰲȫˣӣ֮Ҵ绰
֪ˡʱӦš
ҿûóԺãȫһ
ʱӦķܣһĺ棬ЩůĻ
ʱĸ˵ЩҲ
ůůģ뵽ͥĴ
лҪ˵



67 
ɻغ, а˾ţó̵н͡
ʱԼǸŮ˾κԸ˵, ᲻˵ġ
ɹѩ㱻
Żʱ, ȴһЩŮ֮ġܡٶ
ֻһ, ǣ, ǳǳӵ᲻
ֻϽɹѩ
Ȱʱ, ֻһԼߡ
ʱ߿ճһָֻ˾绰, ˾ǳƺţ;λãǺܿҵˡ
ʱһ³ȷһ£Ͼûˡ
, ¶Ů毺õĲա
Ͳֻжʮҵӡ
ǴС𣿡ʱȷһ顣
Ȼ˳һЦӭ, ó졣
׼Ŀ׻
ʱûӦ˵˾лл
ȻǰŽ, ȥƵꡣ
ƵЩԶ, ҪСʱĳ̡
ȴ˳, з, ˿
Ŵľ, , Զܿ󺣡
Ȼע⵽, Цǰ¹꣬ڵܺãϻЩȥʱס
ȹ˼ӲŷӦ⻰Ƕ˵ģòظлл
ʲôģʱ߶кúôбȫ档
ͲҪְ򵼵˾
гΰ𣿡Ȼǣðʱ䡣
ȿʱߡ
ʲôԶûȫʱ߰š
ʱߺ񣺡Ҹļ۸г۵ǶʮСʱ𣿡
ȻЩףžǱȽϽŮӡ
Ҳ֪Լǵ˵ûҴ绰ˡ
˿;ϵۡ
ʱ߰˰򦣬һ
ȿ˾ͦģ΢΢Щ棺һֱ˾𣿡
ȻЦǣǱˣε׬졣
˼
γУ׬ǮȷʵС
Ȼо͸˿˿⣬ǿյģоܹ֡
ʱߺȻ뻻˾ˣ˴öѵá
Ů˱죬Ҳ죬˵Ҳǡ
вŸոտʼͱ˾˺顣
ȵĿӳ˻ʱϡ
Сģֱϸ𪣬ͷСĹĵģӡ
ôˣǲжˡ
ûʲô˾̫ˣ㵽Ƶꡣ
Ȼ˵еĪ
·٣Ѿٶˡ
Сϰ峤ͦÿģǲýӴ

ʱ߶Ǻشؿĺƣˮһɫ
ȶ濴˺üӡ
ʱڴţɻˡ
Ȱ򿪣ϴƷʲôĶŽԡ/ҡ
ʰú󣬿ʱ߻š
һ𣿡
ʱ˾Ƶ/񣬸Ͳ
ȣ......
ľɫʱٿ˵ξǻطţ޵
ߣȻҪԺʵġ
ͺܷʢƷܶ࣬ȸӰʷ
Աȥһ䡣
Щ䣬ȴס
Ӻߴķʪ̵ζǾھƵ긽˹䣬ʳ
ʱԸ֪ȵãԺһҪȥߡ
ȥ̲𣿡
áȫš
ʱǣ֣΢
ͻ˾Ƶꡣ
ʱ߰Ѵˣ򿪣·롣
·˳óѹ׵һӾ¡
ȣȥԴһ¡ʱ߰·
õϣ·Ĳٵÿ鲼
ȷӾ𣿡
ʱ߱Цһ˵ǰġ
Ⱥɵؽԡ/ңȥ·
Ӿʽģϵ̶һͻ䡣
ԥܾãǻˡ
ʤѩһּ磬Сƽ̹ϸֱ񻡣
ȿ˼룬߳ȥ͸ŵۡ
תʱȿ˱󿿽ǵĵطе̺ۡ
Ĺ˲٣Ӿˣ֮ǰ·
ԡ/Ŵ򿪣ײʱڴĿ⡣
ûл𣿡ʱʡ
ҡͷ̫¶ˡ
¶˵㣬ʱһζû
뿴ȴģеϧ
еΣ֪ʱжڴ·⡣
ǵ̺ۣʱ߿
Ͳܴҿ𣿡ʱִģ
Ȳ֪ӵķϣֻ˵Ҫ촩Ӿ³ȥ𣿡
롣ʱ߻شĺܹϣҡͷ˹Ƶġ
Ųñ˿ֻһ͡
ȻˣûԵıҪˡҵ˯£ȥϴ衣
ֻǴһ˿ʱûƽȥ
·ԡ/ңһ䣺Ҫȥϴˡ
ʱ׷ԡ/ſڣ˶ΣȥӾºòã
û򿪻ú
룬˵á
ѡ󣬿һڱġ

ڶϣ;ͳˡ
ȻƼһҵ꣬ȥǡ
Ǳףὲۣ˼
ʱߺ˵þʹ棬̤һ
Ȼе㲻ףⲻǺ
ôˣֲʲôɫ/ǡ
ʱ߿һۣһŮҪ־һ
һϲ֪ԵĴء
ȷеųȻ
˼ŮѾûб˼ڳǾͺˡ
Ȼ֪һԣ֮ǰֻǾЩԭĹϵ
ѹһ˵ĸСèһŮͻըë
ûϵȻЦЦ˳ϡ
ʱȵ֣Ц̵ġ
ȸ˵Ůˡ
˵꣬ԱҪʲôʽģ˼ĺõġ
˵ҪһģʱѾԹԵؿ
ڿӾ£ֻ绰ˣʱߵ硣
룬ΪʲôҪ绰
һתûʱߵˣʱЩˡ
˵绰ģ
ڸ¼䣬ҡ
¼һ˺󷢾绰ˡ
һǿյġ
ȥһִ򲻿
Ҫʱ߿ţһžͿˣ˽ȥ
¼ĿռСʱߺܽԾˣţЩ졣
ʱ̫ˡ
˷ʽӾ£/һֵģǹɫϵĴ¸Уǰһɫĺᣬǵȥ𿪡
/ϸ壬׵ļ͸͸װĶ
ÿ𣿡ʱЦʡ
ȱۣЩ졣
ʱ֣ǿ뿴ˣ
ȲòֱǰŮҲÿζסģʲôĹˡ
ʱе⣬۵׵Ц֪֪˶ٴΣԭиоİ
ȲԸϣʵˡ
ʱߵкܴκγ̶˵ǡ
/ֻ˵бġ
ʲô𣿡ʱ߹֣λεع/
΢΢ͷӡĴβȾ˺Ρ
ʱ߱סۣͶ
ҲͶ룬ûע⵽ʱҵ֣ӦʱѾˡ
ס°ڵ֣Щ...
ʱۣЦ/ģԭıС
лҪ˵
ʱߣ㲻ҿˡ



68 
ԼŮ˵С, ٻЩ⡣
ȴҧ´̫˼ʣ...С𣿡
¼Ŀռʵ̫С, ȾԼ¶
һʼͲ, ȻͲᱻʱ߷ˡ
ʱ߹һΪʧģȴûƿ, ܵ䣺š
ǰûעⷽ档
СʱӪ/, Ĳ̫ãĶҪͬѧꡣ
ǺôҲиB, ʱǲ˵㡣
û뵽ʱôⷽ档
ȻϲǷǳ...
Ĺ⽥ϵɢ, ˺ࣺܶȻϲͲҪҡ
ˣ
ʱջ֡
ʱŷղһֱ棬עһֱƫˡ
ʱߵľٶӵزˡ
ţʱۼֿס˫, ϡ
˫ֶãֱʱߣ۵вŭɫ, ѹҪʲô
ʱߴ˹ȥ/, , ˵״ܺ, /, Һϲ
ȵ, ֪, ˤųȥˡ
ӭײĵԱ
·ô, ѻ𣿡ԱΪոǸʱ߿·ȥˡ
ȻۣҵǹŵģʱӦڰԼ·
µǼ
ա
ͷȻûѡʵӾ¡
߳ŭԺﶼʱ߻ӡ
ʱߴӸѾԼı
ӾûģԱҪһ£֪Ҫ򵥡
ⲻͦϲġ
ʱߵߣϲ𣿡
Ŀʽܶ࣬ۻңʱߣ
뵽飬̡ⷢ
ʱ߿Լ
û˵أѡӾ¡
ĶԱȽϱصĿʽڵ㡣
ʱߵ˿λԱҪˡ
ȣ㣬˵òãʱһֱš
÷ָһĿ⣬ô
ѡʽӾ£ڰ׵ɫܼȴʧԼ󷽡
ôΪҿǣʱġ
ûĻֻѡ·ôΪˡ
ô˵
ʱЦЦû͡
Ȼֻϣ/еһֻǰչ֡

·˸ȥ̲
̲˺ܶ࣬ʱߺòײ˿أҰͲɡҲˡ
ܴ󣬶߶ǷХ
˳Ĵɳ̲治رڳ˵ġ
ɡס˴󲿷ֵߣʱ߻ǵĻɹڣѷɹ˪˳
ܰͿ𣿡ʱ̧ۣСѯţȻ
Ƚӹ˷ɹ˪ţ᷽ͿһЩ
ѷɹ˪ģʱߺ󱳵ļѷɹ˪࿪
ʱ߹ؾصţŲԶĴ󺣣ůķ/
ļ/ϸ壬ɹ˪ܺƿȵַᣬûзŹκһ缡
ҪɹˣҪΧָͣ
ͿˣȵĿ۱ֱʱԥһ¡
ʱߵĺף˿һ͵Ľߣȥ/
ʱﱧҬӣƵغţ֮ǰ·һ·̯ġ
Ҭӵݵǰͦģ𣿡
ҧȹܣһڡ
Ҭ̵ζŨˬС
ҬˮˣȻû
ϻûͿʱߴߴ
ԼͿˣѷɹ˪ϡ
ʱ߲鲻ԸԼͿһͨᣬԴԼǱ֤Ϳˡ
Ϳ壬һ֧ɹ˪õĲˡ
ʱߵĿϣ˵㣬ҰͿɡ
ȵͷſˣ󱳵ĵطҲû취Ϳ
ʱ߿ʼ֡
ܸܵʱߵ룬ļ΢΢⡣
ʱ߸ͿɹַԴԼʱȫһ֪˶١
Ŀбӣ¶ļ࣬ȻǰæͿȻҪﵽ׵ġ
ͿˣĿơ
ȵȱֱϸ׵ûۡ
ʱްԼӵ˼ؾصذͿ˷ɹ
Ҳø尾ֻǺܼ򵥵һ飬ʱϣͱùֵֹġ
̫ܶ˿Ψк紵ܻյȡ
ʱ˳ȥɳЩ̽š
æЬˣȥˮұǡ
̲˺ܶ࣬ȼٵġ
˶ĵطȾͷŲڵʱߴ棬ϵЦݽ
ˮȳŽŲɳ̲Եһӡܿ˵Ĵʧ
ȣ㳢ˮζ𣿡ʱߺȻʡ
ĺˮź͸˻ʶüˣ̻࣬ȡ
Ϊ᳢ġʱ߾붺
ǳЦһûôɵ
ţʱ߿ʼȵӰӡ
׷׷ȥ˶ЩˣͻصɡЪϢ
һ޼ʵĴ󺣣ĺ磬⡣
Ҫɳ̲ȱˡ˹ڨŮˡ
ʱ߿ɳ̲򳡣ûء
С𣿡
Ϊ׵Ů²һЦ棬¡
ʱ߿ȣҪ𣿡
˵ɳ̲ˣᡣ
Ҳϲİ˽Ӵҡͷ
ʱ߿Ȳ꣬¾һ롣
һ˴ţʱ̿
Ҳȥˣɡʱ߾ܾ
ȿ۵׵Ŀ˼Ҳᱻ˹ܵģȥɡ
ǰɡŮ
ʱΪѵӦˡ
Ǻġ
ؾڲԶܿú
˷ֳӣһʱ߷ġ
û
ȿɳӣΡ
Сܿɰ
¿֣ʱߵվλм䣬Ҳ˺üӰ˺̲һ羰ߡ
ʱߵĶȴܶ࣬Ⳣʵ
طĻ
˲һӣʱ߾ˡ
ġ
ȣߣ֪һֱڿ¶Цݡ
ȲҲЦˡ
Ӱóд̿ʿʼʱߣõһ涼
ʱߺлЦݱ⻹Ҫҫۣżʧ/ͷɳӡ
Ȼòʱ򣬵һѾˣ׼ء
ʱ߱ΧסǷ׷׶ͳֻ
ձʵսʱϵЦݿ·Ҫ
ڼϵʽ
ʱƺע⵽ߣʱִרעдϣϸڡ
㣬һˡʱߵɤǰ鷢ˮʪ͸
̧ôˣ
ʱԱߣڻأ
ֻǳһ£һֱǹȣ߶Ůѵ˿ɶˡ
ȲɫŲ˵λãü壺
ʱһԼϵζģȴһˮġ
ȵĻյǰر˵ţкζ𣿡
̫ˣʱϸӣЦ绨
ȷ·ܵ˹ƻ󣬴յ磬ŵ˵㣬е񫡣
䡣
Ĳ
ʱ߿˵ر˻гζҲҡ
Ļյ̫ˣѣѲ
΢ί
ҡ
лҪ˵
ȣҪҷ壿
ʱߣΪ



69 
ҡ
̧, ֱۣܲɿ
ʱ΢жЩΪȵ, ɸúܽ
ĺܳ𣿡ھ⡣
ҡͷ
˵ֻһʱ
ΪʲôҪô˵ʱ߾Ʋ⡣
ܿ, ⿴𴦣ԶСڶɳӡ
ô, ɳˡ
ȵҪ, ʱߴӦ
ԭôɰСӵĶ
Ȳÿɷ, дպãŽ, Įֱ𣿡
ԣһ¡ʱ˵˳ȥ
뺰סûסߵСǰ֪˵Щʲô, СѰ/߲Ӹ
ʱߺܿŲӻˣ߶ҹˡ
Ǻܺ棬ôİС, ôͽ˲ӣô˵ġ
ʱ߿ʼɳӣĵ˵Ҹ˵, ҼСѲ, ɳ, ûв, ܲܽһ, ỹʱǳԡ
ʲôСѣȲϡ
ʱ߿
ҵСѰʱ̧ͷ, ˵Ȼ
ȣ
ʱЦЦô˵ġ
ô˵ģȶֺ档
˵Ҫ, źԼҵСѡ
𣿡Ӧ⣬ȴˡ
ʱȿСѶɳӣȥ
ΪСֲ˵ǵûˣԼġ
ȶɳӶѵ棬˵
ԵţҲó
ʲôأܲܶѸǱȻһסȥ...
ʱߴȵ˼·Ŀʼ˳Ǳ
ȵԼʱѾһˡ
ɳҲһ
Ϊ˶ѳһĳǱ˺ܳʱ䡣
ʱͲԱˣֻһġ
֪Լĳʲô
Ѻˡ˵
̺ܼƷʱǺܸ˵ģָоʱ
ʱߵߣ
Ǳ֣ͯλãɫ͸Ӱһģһ
ʱߴȵգûпҶѵġ
Ȼû
ʱֲָˡ
ıʶزûˡ
ûȣһСֳ֦һ
˵Ƕѣǻġ
ʱ߻ʻСˡ
ǣ֣վ˳ǱſڣԱ߻ӣҪס¼ҡ
𣿡ʡ
ʱߵͷûء
См仭һİġ
Ǳ3DģСƽģһ𣬾Ҳغг
ԺҲһҵġʱЦ˵
ƽһ仰ȴ˵һֱ
ͷڿ϶
ǳʱɳ̲ϵһжᱻˢɾ֮ĸ鲻ᡣ
ҪСӻȥˡ
ǵôǡ
ʱߺܿͻˣһ仰ҰСѺû
Ժûʡ
ĨڱڰĵĽ˵˳мϵʽ𣿡
ָʱߴɳ̲ʱ
ʱֻ֪鲻ãȴ֪˵Դͷ
ֻݸҪҪ
Ȼ׼ûֻڲŻشղǸ⣺ˡ
ʱЦˣңԷһġ

䣬ǾʹؾƵˡ
һ·ź߿ܿһϼ⣬̫Ϳʧںƽˣ汻ӳͨ졣
ȿų;ķ羰۾ûŲ
ʱѾʼͼˣַûʲô޵ģÿһŶ
Լֻµıֽ跢Щȵĺչȥ
صƵ꣬˷ɹ£кܶɳӡ
ʹѾĵЩǺܲ
·ȥϴ裬ǰŸսԡ/ңʱ߾͸˽
ҲҪϴ衣ʱҲܲϸɳճŵĸо
ȿ룬·׼ȥ
ʱס㲻Ҳһϴ
ȳȥԭ
ʱһϴ裬Ϊߡ
ʱסתԼסϸ֫ճһִֻ˻
ûϵģ㶼
ȵͷʪˮ˳ŵ䣬·ʪˡ
ϻˮ飬
Ȳʱնֻ࣬Ǻ⣬ʱ߿Լªĵط
ˮţ˶ױˮʪˡ
գˮȵģ䡣
Ĩȥϵˮϴ·ʪˣϴҳȥ
ڿ˿յȥſ϶ð
ʱ߿ĲԸԼļЩΪˡ
ȣϴҳȥ·һõġʱ͡
ȿʪ͸ˡ
ʱΪǣôܲΪ룬ƱҪǸð˸鷳
㡣ȥͷ
Эˣ
ʱת˹ȥĿбӡ
䣬һ/˿/ҡ
ԡ/ԡף²ɾʹһԵԡף˶ûá
ȳϵɳӣſʼϴͷ
ϴ豾Ӧܵ飬˵Ĵڣÿòڡ
ʱʼûͷ
ǲ뿴͵͵ۣһȷˣԺ󶼲Ըһϴˣʧˡ
㣬ܰҲҲȥġʱ߲֤
ûŻش
ԥˣֻǲӦûϵ
תʱͺˡ
͹ʱ߶Ӱ
ʱߵļ⻬ϸ壬̲סȥ
£Ȳٿκһ˫ڷ۾ͣ˼롣
ȵܺ죬֪ǱˮȾģֻǱʲô
ôʱߴ걳ȥ
ȣҲɡʱ˵
붼û;ܾˣˡ
ʱеʧ䣬û˵ʲôЩĻ⣺ҵʲô
ѧȾʹˣҵʵԶˡԵĻѧϼ졣
ԴʵǽǮϵġ
Ŀǰ׬ǮԺ֪
ԺܸҴ𣿡
ܡ
Ϊʲôѽʱȸһ
Ȳʱߣ/ֻ˵Ӻǰѧ˶/
ǲ򹤡
Ҵ׬⣬ÿ¶෢нˮʱ߲⣬ôõôأҪϹˡ
Ůǲеɵ
ҪûĻ򶯡
ʱ߲ˣҲǮҲƲģҺܴġ
𣿡Ȳ걳ҲûɢȥʱͿԡ¶˳塣
ȵĻĲɵģʱ߶·˵С
ʱתú̸һ£ġ
˶͸ˡ
۾ڶ塣
/Ժ֮ȥѪӿ
Ҳûϵ
е£һȫ֪ôźá
㣬㱧ҰɣǾͶˡʱûۡ
ڴȫû˼һʱ侹Ҳûʲôס
ԥرȥ
ǵ࣬˿Ϸһ𣬸ܺ
Ȳ֪ٶжɵ
öðˡ
лҪ˵
(_)



70 
ܸܵ/, ļϣ·Ҫˡ
֪ôźãһֱάơ
ʱ, һҶ, Ȼҿɱ֤˻ᷢʲô
Ͳˡ
ʱƽһºƿ
, Ҵҵϴ꿪ʼ·
Ҳܲȥ, Ļϴ·ڸû
֪òñʱߣĻֻᱻ֡
Ψһҵ, ʱܿĿ⡣
ȥ˯¡Щ
ʱƹ߳ȥȸ, ʼ
ﶼȣҪըҲȫ˼
ǱŲǸá
ɻ󣬵ȸðϽȥˡ
ʱߺܿ˯¡
ȴϺ, ϻȵġ
ƽһ飬˳ȥ
Ϳʱ߱һƿˮڴڵغš
Щˡ
ȻҲȫ޸оǻڴˡ
ʱ߿Ŵ, ӶҪϵһţûһ˿
ͷŪûľֻһˡ
Ȳ֪, , ˮһˮ, ȷʵЩʡ
, ʱ߱Թ
, ôϴˡʱԹؿ
ǹ˼ӲŷӦ仰˼
ⲻܹ, ֻܹʱԼ˼
ȣȥϴһ
ʱܲҿı
ϸü, ˲侯裺Ϊʲô
ʱֻǲ²⣬ķӦ֤ʵ
˵ȥ·ʱôֵֹġ
Ϳһ£ǰҶˣʲôʱĲذ仰˵˳
ûôƤŶЩߡ
ʲôûУ˯ˡ
ʱĿΪʲôôܣȻܣ˵ʲô
ıֻ̥ǹڱ˵...
ʱ߿ʼõķ룬ǰʹȣ˵ûЩûнġ
ǰй߰õ𣿡
ȲΪʲôҪ⡣
ʱǰһŰֽ鶼ʲôϣοǸ顣
ʱߣһֲһˡ
ûС˵
Żش𡣡ʱ߾׼׽
еĪȻô׼׽ʱ䡣
ֻ顣
ʱԽԽ䣬ȣŦ۱һһŵؽ⿪
˭ŮԱߣ㾹Ȼˡ
ʱߵָɪһ¡
ܵεѹȸУʱߵġ
㣬˭峺ֱ
־Ͱʱ߶סˡ
ˣûƭ
ʲôЦú
ȴִĴ/й¶ʱߵĽ
˸ոڳƴˡ
˺ܼ򵥣Ժ˻׬Ǯ⣬ֻʣʱˡ
ʲôװ¡
ΪʲôôʱߵЦʵûƢˣԼ˯ֿۺˡ
ʱ߲Լֻ׽ܶʶľٶ̫ںˡ
㲻ҿ˯ž
򴽣ÿ
ʱһĴǣôᣬŮÿˡ
ȳ˼ӣ¶˾ġ
ʱߣ⿪Ŧۣϣô˵
ȵıܹ⻬ϸ塣ʱһʼûﲻԾ˼ſιǴİ̺ۡ
̺һεģȥǱʲôϵġ
˺۹ȥ˺ܾãȥԵһ͹Уʵ̺۲ԣȵķɫ첻ر󣬲ϸ
ӱ󿴣һǱʲô˵ģԼû취ġ
ʱߵ˳˭˺
ǲǲÿȵ䡣
ʱû˵ͷİ̺۴ףҲò񻰣
Ƚë˲·е/ȫ
ʱߵĻ·״̬
ʱû˵һһߣԿơ
ڿҵĶ𣿡
Ȼ񣬲˵ʲô
ⶼ͸ˣ
ʱ߰ߵЦˡ
һмʱߺܶ档
տʼᣬţǸұˣ
ʱߵ͵͵ƽܲһɫһ㿴е
һ˲䣬ȺȻиоѹֲסԼ
...ʱţָǰ鷢ϲ
ҧ´ǻ
֪˶ã۵붯һ£ʱ߲ŷŹ
ȺűҪ˯
ʱ߰Լϣ˯ұȥϴ衣
̧ۣ
ʱ̫ˣش㱧ö𣿡
ʱеԹֻЦһ²֪ˡ
һ£Ȳˤ˯Ҳɢ˴롣
΢ĲʣԼȥԡˡ
ʱ߸棬ܲġ
׷ſڣͱ⡣
ģ
֮Ի˵Ļǿ϶ʱ߲С
ʱʵӦҲͦ۵İɡ
ȼ򵥵سϴһ£ŵ˯¾˱ûָʱһ
ʱ߾Լˡ
Ȼ᲻ˣȺ˳ӵ
ʱЦ⡣
رãǱˡ

ѵʱѾˡ
ڵ¶ˣе㲻𴲣˯
ʱ߾ߣܿ΢Щġ
ˣûﲻʱ߱ʡ
ûﲻʣеᡣ
ʱ߻˯
ģ
ȺʱߵĶˡ
ô죬Ҫˡʱ˵
ԣƿŹȥ
ӵĻ˼롣
ʱ߿ⶼ͸ˡ
ֻ˵˵ȥ
˻ᣬǲ𴲡
Ƶвʱ߻ǽ//
͵ʱѾȥˣڳԵ緹
ЩƽҪ롣
ԷʱߵĿⶼ޵ϣѾϰˡ
ȣ㱳Ị̇˭˺𣿡ʱߺȻἰ
ûǵ£Һ⡣
סˡ
Ϊ¾͹ȥˣû뵽ʱ߻ǵá
ʱ߿˵˵ģ
ο
Ȳá
һ㶼ÿ
ȵĻܾԣ˵˿˺ӡǣʹںˣǺ⣬ҷŲ¡
ʱ򣿡ʡ
ҧ´ǵúꡣ
ʱԼԼܲµʲô
̺۲û˵ǰ󣬺ܿǹļǳªġ
Ȳ̸⣬˿ˮҪȥ𣿡
гμƻģһжˡ
ʱҡͷȥϢ
ˣȾ˺Σԡ
ʱ̲סչȥЦʲôء
úˮԼΡ
Աȥ̨ķ羰
յķǴӲԶĺߴ磬⡣
ʱ˹Żĵ˵ǺܲõĻ䣬ҪҪõġ
лҪ˵



71 
ʱߵ, ˼С
Ĭ˺ܾã˵ˣá
ʱߵжǿص, ҪѺ󱳵˰̸
Ϊ˱ɶδ, Ҫҽܲ
յ˵ӦǿԵ, Ͼȥô, ˿Ҳرԡ
ʱ߻Ǳһ뷨Ƭ
ʹǷҽǰƬһٽ, Ūֻ̺ۡ
ȿæµţܸӡ
ʱչ˵, ֻҪ˵Ͳʡ
صĳ̶ȣȿһ£ô𣿡
ֻǿۣƿĿ⣺á
Ҿͷˡ
ʱʶܶҽ, Լйأʵһϵõġ
ҽæʱûеõظġ
ʱҲ, ȣһģ
ȥס, ᣺㰡
һ, Լûעĵ, лصԡ
һ, ʱ߶ˡ
Ҳǹ...ȿ˵
ָлܺ, лĳ嶯
ʱ߲, ֻе⡣
ڰʾʲô𣿡
ʱ߿ڶǻ뻰, ؾ׼شһı
Զ㡣
ʱɿãԶԶ㡣
ô˵ŵġ
ֻҽˡ
ȳһ½ǣܾԥҪҪʱ˵˿ôġ
ԼļͥʱѾˣԼȥ
ʱ߻ţ˵½Ǳסˡ
⣬˵ʲô˵ɡ
ʱߵĻůȡһԼ¶ȣİġ
Լ̫ˡ
ʱûĺףͷס
ʱոСѧºĵĺףŵ΢ҪǮˡ
˿ڲտʼֻоʹʺѪεϵʱնˡ
ǰŵˣ綯ѪħõҲǵɢźڰϢ
ʱɺܴ˺ܴӰڵڿº飬ǻẦ¡
קʱߵҪΣ˵ĺܿ־塣
ʱ۾ûˮ
ҿޣ̧š
ʱߴ΢˵Ѿ߳ˡ
ÿδ̺۵ʱ򣬾ͻᴥ̵ļ䡣
ʵû߳ʱ߸ԴԴϵ
ȥʱҲһظ˸ա
ҲΪʱߡ
Ҫʱͺˡʱߴ˿̺ԼǶAΡ
ȣô˵
Ƹ˰ˣȻҼҵСʱЦ˵
ӴȦӺܸɾû˲ǮСĸͰúܺãȺǡǡ෴Сû˰
ΥĹЦ˵ġ
ʱһڣҹδʲôġ

ܷ⣬ҽĻظǿԡ
һ磬Ⱥʱ߿ʼоͼ
ʱҲҲóġ
ñֽдд˺öͼһһȿˡ
ԭʱߵÿƶ˽ġ
ӢĸƣͼƣԼմ˵㣬Ҫ˵û˽ģû˻š
һû롣
ǲûУ㿴ôһɣ
ʱкüͼֽڶǱȴȥķϸ壬ûκá
Ȳǲϲƣʱߺ뷨ɾͲˡ
𣿡
ʱߵͷҾ뷨ܺá
áȾܾùϡ
кܸߵ׷Ҳǡ
ȻˣͲŪһȥ
ǲǲˣ
ǡ
ʱߵȡ֣ĥʲôˣҿ֪ꡣ
ʹߣûٴ
˺ܾãȲŶʡ
̻õĻõ˲䶼ʱйء
һСʱȲŶյĸӡ
йصġƸݸʱߡ
ʱΣؿ
ƺܼ򵥣ϸֺܲһ
ֵĸSóȺɫĲǦģ˿֮һһɫϸ١
ʱ߿˼ŷϸ׵ĵط˵Ĳ·˿
SҶ𣿡ʱ̵ʡ
ȣš
֮ǳȺɫʱһֱ߷ⷢȣů
㣬𣿡ʱ߲²ʡ
صϸڱˣȶ̡ⷢ
ıǺģƸҲǣıﲢ󵨡
ϸٲ˿ϵ
Ȳ˵ʹĬˡ
ʱ߻˺ܶƸ壬ΪйԪأǡ
ȣܲңʱһ䣬Цӯӯ
ȵķ۴ϣչȥӡĴ
Ϣ
ʱûӦĥЩ͡
˼룬Ⱦ˿ˡ
βȾ糺죬ɬ
ʱ߰ĺȥ
ô˵ҪһŶԡ

cкûͿѧˡ
Ȼᣬ¹ļ·˺ܶ࣬һ붼ʱߵķ
ڼ䣬ʱ߼סʱղ̡
ԥҪҪ·û־̫ˣˡ
ѧʱc֣ҪӭµһѪҺˡ
ͬģǴˡ
չѾ²Ҫѧˡ
ȲôЩ
£ʱ˺ܶ๦Σϵ֪ʦԤԼѾŵ˰º
ȣ˵ʱҲûȥչظĵĲˣĿתƵһֱĬϡ
ͷû̧㲻ȥӭкܶÿѧѧá
ʱչػЩȤڸûˡ
뿪Цʱߺÿ𣿡
ûע⿴ǲ֪ġ
ȴ˵ûС
Էʱ򣬿ʱˣӭأܻͦӭġ
չʶһ仰ȵע⡣
ӭ֪ģŵĺܶ񶼲ɹѩڹˣ˴ģʱѾҺʵϰλ
еסûֳ
Ϊ£ŶóԼľ
Ⱥ˷ĵƵˣܿΧ۵˺ܶࡣ
ȿһƵûпʱߡ
ʱ߸˵Ҫȥ£ҪҪȥֻһ㲻롣
һ㣬Ǻױϵʽġ
ҳȥһ¡˵ֻȥˡ
չظųȥ֡
赸ÿȶȶܸߣչ˵ܻӭΧסˡ
ղϲƼȣһϲŵ浣ˡ
˽ȥ
չΧΧҲ֪ȥ
ŵ˿ȹͰλóˡ
ԵıѾ˺üţѾвˡ
ڷй֣˿ڲձݵʱߣ赸ÿһ续
вƵ
е㲻ãֹκ˶ͣȥʱߵ
ʱߵλȻˣת˸˿̵һһЦΪһˣﺬ顣
鶯·˵Ҫȿ
ŵ˶ʼ壬ֻһ¡
Ƶĵĺúõģ׼Ȧģȫ̿˵ıӰ
еȡ
ģʱ˵ûԷһٸġ
һ֧ǻδ
д󵨵ʣѧ㣬ոΪʲôҪȥ֧豾
ʱ߹±档
䴽ЦŮˣҲǿ
Χ۵һ𾪣λ˾Ȼһԡ
չرʾԹġ
лҪ˵
ĳЩʲôѧǿЩ
ƣ߾ˮƽ(o)



72 
Խ, ȻһֽŸС
Ϊǳδ֪
տѧûãѧУ黹Ǻܶˡ
ˣչضʼΪԼδǡ
ʱѾԤ˻Ʊ, ȷ˽ͼ
ʲôŵĺܺ, ֻҪȰ˵ȥ
һΪѵǣ, λҪټ, ֪ʲôɡ
ûѣôó, һֿĸС
չؾ٣ᳵ·
֪ôԱ𣿡ʡ
չЩ, ȾȻ⡣
ȸ˵˵ΪʲôҪ١
ȥأ˳졣Ƚ͡
չ۾ˣòֹڰɣʱ߸һ, Ľ
˵Ŀţе㲻˼ˡ
һʲôõ𣿡
չûôļ, 룺˵ôȥμ, ܾòžһʲô, ˵Ŀһ㡣
ʱŮ, ͵ͬڼ, ߼ûд, , Ͳƭˡ
Ȱչؽ, Ա˶š
ڰ༶ڸвǿңԱϤƺ˶֪
緢ģʱһ緹ʱ߿һ¡
ʱ˵ԣеĻ취߰ԤԼʱĵա
еҪ˳ܶࡣ
ʦʦһ۾Ϳˡ
ʱ߿鲻Ծֻù
ԱǼ
Ա̸ֵʱǶˡ
Ա칫ңҸ㿪
Ǳʶˣûơ
ģԱ֪ģξǸӡ
ͬˡʱߴȻһá
֪
ȥ칫ҿⲻΡ
ʱƿ룺Ҹһȥ칫ҡ
붼û;ܾˡ
һȥܱһ£˾ͳʵˡ
ɹõʱ߾ʹߴʰ
ȥصǰһȥʱ߼ҡ
Ⱥڴ䣬Ӧôӣܰҵﶼȥˡ
ϴ˸裬ȸʱ߾ͶˣúϢ
ȷֻմ˯ʱǾϡ
ԡ¶/ˣŲԼϵģȴŵʱϵġ
ϵģһܺʱ߾ԽԽˡ
ʱ߽ӵظоůϲʵظܵĴڡ
һΡҧļ硣
ʱûشĻֻЦ˵һ㡣
ȱű˯ˡ
ʱߺô֪һִ磬ҪϷɻûŪ̫
ΨһȲǣ˵õһΣΡ
ıӶȱ˻ȣѾ˯ˡ
Ҫӹһ
ʱ߲ذѱӳ鿪ˣϸüֲˡ
ⱻôŶۣ˵ⱻģǲٱȥġ
ʱߣְͷڻˡ
㣬ҡʱߴյ˵
ȶһ£ͷýЩ
˯еʱһֱڶЩˡ
ʱ߰ͷˡ
Ȼƽɡ
ʱҧ´߷ߵذִԼϡ
ȸܵϤԴ
ʱŷ˯

ɻغȥǾƵꡣ
£ʱߴȥ˽ˡ
ǰ˽ԤԼģλӺѶɵպöˡ
˵İ䲻߼ÿһ˵ζǼõġ
ȶ˿Ӻ󣬾ͣˡ
᲻£ʱ߿صĹ֭ˣԼĵݸ
ȳԲ̫࣬ʵ̫óˣԾ;ÿϧ
˿ʱߵĹ֭е㡣
ط֪ʶ֪ۣеգЩµġ
ʹУСѾϰ߰ˡ
ʱҧҧ˵һҪ֡
̫ˡҲû;ܾˡ
ۡ
ʱ߲⣬ҪҪ֣˷ܵһ˯ž
Ʊġ
Ȳһ棬ҪϵĳЩһô졣
Ҿͺˡ
ʱʵµģۡ
ȵ̬ȼ㲻ˣ֮飬ΪһƻЩ
ٷ˲һСʱȹˣӲЩ
ÿ˶ܺóԣܾòԺ˷ѡ
ʱ߻ŶӳһƷ
ƵߣͷסȳģͲôˡ
ʱߵǺᣬ
κʵڳԶˣƿ
΢Щ/ˣˣҿܻµġ
ķΧƻʣµѿ
ʱֲ˵ʲôЩί´ٳԵ㣬ȻΪҡ
Ȳ˲˿ˮһһԵĺ
ʱ߲᲻£ȥ

ĵ治󣬿ھЩ¾ɣſ˺ܶˡ
ܼ򵥣ֻʦһˣʮŮˣɫ·úܸ
֮ǰʦͰ׼òˣھͿԿʼ
ĵطڱⲻҪ·ǰ/ѵ᷽Щ
ʦĽ飬ûʲôӦҪȥ/·
ʱȥſڡ
ŸʲôȲһ·Ҫʱ߸
ʦĿͶʱߣϴּûͷġ
ʱεЦЦǼ˽ȥ
һ룬žͱˡ
ȱʱߣˣҪʱ߰°æš
/ѵҪʱ߰·ٵݸ
һ£ҴϡʱߴӿóһӣװŹ轺ʵ
һ׼ģ/·Ҫôߣ᲻
ûתӹĺӡ
֪ãûùֲʱ߰æ
¶Ϻȸоһ֣Щϰߡ
𣿡ʱʡ
Ǻˡ
žǲȷ
ʱƹߵǰ
ȵˣ֪ǰæֲöܣֻӲͷƤװ⡣
ʱ߶ȣ˶˵һеᡣ
Ȳ֪룬ǵһãǻЩ׵ĵط
ȣĸ
ʱߣ
ʱְֱˡ
̣ĸоܹ졣
ǲиоˣʱЦʡ
򴽲˵·ϣȥˡ
ʦȺʱ
ûôҪôã׼Ҫʼˡ
ʱ߰ȵ/պã߳
ſţæԼ档
ǵܸɾġʦ͡
ȵı¶ţʱô˶˳ۣˡ
ʱ߶һװͰ͡ģǰôãڿŵЩɰ
ʱߵ·ţ滹£ֱסĸоܰġ
ͼȥ󣬾Ϳʼˡ
Ϊù˿͵עҪһֱʹ棬ʦһȽ̸
ͼʲô⺬𣿡ʦõĻ
ʱ߱һˣйء
ʦЦЦ˵ǹϵá
ҸĹϵáʱ߿϶
ʦǡ
ȿһֱԱߵʱߣЩʳķ̫ˡ
ֲʲôԣ˶Ȥġ
ֹһָ⣬ʮָۡ
ʱߴ˵ʱ֪˶ٱ
ʹʹ
е㡣
ڳܵķΧڡ
ʱ߶ʱ۵׶ǵ֮ɫ޲۵
Ҹ㽲ЦɣͲˡ
á
ʦרעĹתע鲻Ҫȥ
лҪ˵



73 
, ɵʱԤҪܶ࣬ɫûкڡ
ʱ߿ƺ˵ͼѾȫ̺۵ĺۼ, ǡ
ΧƤ΢΢, ̲סһס
ʦ˵Щע, ʱ߶һһ, Ϊ˼ӿָʱס
ǣȵ߳, ϼã̫ɽˡ
𣿡ʱ߹еʡ
ʱߵףá
ó̱еҪ˳ܶࡣ
һļ, ֮˫ݣһʱ䡣
ԥҪҪѧУ
ʱߵʱϹŵЦݣƺܿġ
ѧУûôʱˡ
ֻˡ
˸, ؾƵʱѾǴˡ
ʱ߷Ҫſ
û취ſڴϸֻ
ʦļܺ, ̡
ʱ߿ϵͼЩʧˡ
ǰĳӡ, õ, ռʵ̫ǿˡ
, ܻĳֺۼ, Һԡ
, õ, ǿϴ
ʱߺ, ȴӡǰ㡣
ϣ̲סȥ⻬ļ
Ȳ˲Ҫתֵʱ߻ˤȥ
Ťͷ
ʱߵС˵ģһȾ飬Ĺˡ
ҲʲôģֻסʱߵβЩ/С
ȵעȴ޷תֻˡ
ģܡ
ʱ׹ˣߣһֻֻϡ
룬ϴʱ򣬺ҪϸЩˣñܿĵط
뵽ϴ裬Ȼ뵽һ顣
ʱߡ
ôˣʱ߿š
Ⱥ֪ŷֲԾھ꣺ҵ/ˡ
ʱôܻô˽ܵ·ڱ
ؿӰ˳͸Ĵװŵġ
ôСıţô˽ܵ·͸һ
ңϴˡȲû
һţٸ㡣
ûס/̬
ʱЦЦ·
˾ǰҪ˼ˡ

˲һµӣƤ׻ָ
鵽ŨʱǱʱչ˵ĵطȻø/Уĳֿأһһʰˡ
ʱһ֮ȷʱԽԽ죬һɲĿ࣬ע
ٵʱʱ˵żٵûȥЩ㱣Ѿϰʱߴˡ
ʱһʱʱ߲ߵӡ
һ˶ˣϰʱٻعһˣøѡ
쿼꣬ͳ׷żˡ
ȴͼݸϰյûãžͱˡ
ᴮľʱߡ
ȥţȻ
ʱߴźɫñӣȾЩ͸
˹ض󡣡ݸȡ
ȽӹһƬů

ʱᳵ·λϣԼȣ
ȥǶġ
ʱһĨ⡣
ȿĲ֮ɫգǲ˻ڵ¾˵ġ
ҪżˣЩ᲻ʱߡ
ûлȥ˶ңٱҪȥˡʱֻѾ˵͵ĸȫ档
⣬ļҲҪ
ʰ𣿡
ʱʰ
ûܾá
ôʵѾʰʱס
˼į
ʰˣʹֱ꣬뿪ˡ
ܲܲҪ̸˵ϰϰȥˡչ֡
λ˿/ۣɵֲܵ˺
ȴʱ͸/졣
˵Ͳˡ
ʱ߲⣬ιһض
ȥ˵
Ŵ򿪣ȸʱ߳ȥ
ûףЩ䡣
ʱ߹ʵǷ¶Ⱥ
ûʵȥȵ¹ֻһ޷ϻһ
ˣ·ĶٵĿôСһ¹
ӡУȺ·ʱ׾ͳȥˡ
ϡȳӡ
ȴĶˣ
滹ǲ̫ʺ̸ʱҲˡ
ǣȵ֣ǻؼҰɡ
ûܾ
ȥѧУķӣʱ߰ѿյ򿪡
˻ᣬůˡ
ûˮˮ䣬ʱȥˮЩˮˮոպá
Ⱥ˿ڣͰˮ˲輸ϡ
ʱ߰ʣµĶˡ
ȣ......
治֪ⱭˮĻǸԼˡ
ż˾ͻȥ𣿡δ˵Ļ⡣
ʱȴ˵ȣ㲻𣿡
˿յЩȣȰˣֻһ¡
ʱͱ˹ױȽϺãظܵȵ¡
ŷӦĿʲô
ûƿͬůĻ
żٻȥǰһҪ顣ʱ˵
ȣʲô飿
ʱ߰øЩǵȥ𣿡
ȵȻǵãǸôĵһΡ
Щֵʱߡ
ǵá˵
ʱЩп
Ǹʱ㻹ҵģǾܾңȥ죬Ҳرаҵġ
ἰȥʱһֱ׷ʵԼ֪ʲôʱ˽ȥ
ʱ߿Ӧ䵭Щ㣬һڹ뷨ûұ˶ٴģ
ΪǸʱҲΪԼʲôʻ߽ΪʱԼ⡣
ʱеС˵ı飬/һڣڲһѹҲܡ
ʱ߱ȡˡ
ȣܲ˵һϲҰ
Ⱥȷرﰮ⣬Ψһһξʱ졣
㣬ڵرβȾϱ죺...ϲ㡣
ʱߴļ㣬ȵļ˵
ȣǲڹ/ң
ȵȥʱЩţʶػסûУ˵¡
Īľˡ
ʱ߿ףЩ಻סĴʱֹʡ
ͿȵĿڣҲ
·Ϊŵġ
Ȼ㻹ǵù飬͸֪һ񡣡ʱ߰ѻ˻
ʲôʱͨƵ绰û⣬Ľʱ߸ĸദģʽ
ΪЦ
ǾǼǵˡ
ʱﶯһ£ֱؿһ֮ҰҲ˵üأҪҰȥǸһϲ㡣
˸΢΢ҡ
Ȼ֪ʱʱĸǺܺõˡ
ʱʶʲôر֣صزţϲ㣬һȫһ
һ㣬ȴӲɡ
ԼԼ͸Ц⣬ԼĸĸҪȽϣЩЦ
ʱ߿ȡЦԼԸԸһȥ꣬һ֮ĵһꡣ
ûԥʱһꡣ
ѵ̹һΡ
ʱЦˣܾҲûãƱҿǶţ˵ġ

֪ʱߺҪϽȥľһ飬ֱˡ
ͬʱЩʱʱĸҲڡ
ǲôӦҰ衣ʱ߿Сʡ
ˣȺܲ˼
Ť˵ѹϣ̫ˡ
ʱƫҲѹѹ˭
лҪ˵



74 
Խ, ᣬ½½¥϶
ǰżٻؼңδøˡ
ﲻ, ûڵķ˵
βһ, Ǹʱһȥ
Ǹ䣬˸еϢļҡ
ʰ, Ѿڷһ, һʱ׼ߵļơ
˶Щ֣ż, ȿһ
ȣμڲ𣿡չ˾䡣
ͷ, û͡
ϲԼ˵ӣְ֪Ҳܲ졣
Ȼܷɡ
ţʱ߷˶ţȥˡ
չЦ˵
Ȼ
ȥʱߵķӣʱ绹һſĿҪ, ų׽
£Ͱѷʰһ¡
Ӳ󣬴ɨرѾ, ŪĲʱſ
ʱ, , ޷ǳ, ȴûʲôѪɫ
Ȱæ˽, ޷, ֱһ, Ȼġ
ˮ, һ
ʱһڣ̫ˣͲˡ
ּɾ˲٣ܸɣһס
ʱߴչȥסĴ
ϵ·Щ£ܸܵȵ¡
û̫ãˮˣð
ʱ߹ԹԺˮθů˺ܶࡣ
Ʊʲôʱģ
ġ
û뵽ô죺尢ϲʲô
ֹܲܿȥ
Ӧʱ߸һؼҺпԼп̫𣬵ҲõĶ
ʱľҰϲˮ
ȥˡ
żˮȥ᲻ẮһЩ
ʱ߿ģܹȥҰͺܿˣ򻹲ء
֣ظ˵С
ܿμ棬԰Ūȥ
ʱ֪Լ˵ã򡣡
¶ǳǳЦ⡣
ʱߣֻ뵽Ʒûб𣿡
΢΢󣺡ʲô
㣬ʹ㴩ȥҵİ㶼û·ˣ
ʱһַЩ·ϣܶమԼһ㣬ôܻŮϲƯ·ġ
ȴԼϵ·Ǵһʱġ
ȷʵǲ̫ףԤ᲻

磬·
ģʣµǮȥ·ʱֱ̳
̳ʱûʲôˣȫݳƷƣûƽ۵ģһĵط
ǶףͿˣ֪ûд·ʱһԸȫ
´δ·ֲ֪ʲôʱˡ
ʶսֻûôǮ
ʱ֣ƷƵ꣺Ǿ͵ĺˡ
ûõԱţԼ˺ü·ԣ
Ȳ⣺Լ𣿡
ʱ߰·˸һ£ҵģˡ
ûɣ߽һһ׵ؿʼ
ÿһףͻ߳ʱ߿
ʱĨ֮ɫ
·ڿװ㡣
ƽﴩأ·ҲǾɾɵģڻЩʱеķΣǽ
صĶûӷףݡ
Į䣬δʩκ覴ãΪƷƴ˶Ϊ
ʱߵĿ̫ȣȲò⡣
ź𣬻ʲô
ʱ߰Ȼ·ûһ·ȼԦ˵ġ
˵ȴóԺã̫ۡ
˵꣬ʱ
žͽʱߣڷ·𱻹ˡ
ȸֵЩ˵ûƽһЩĵ꣬ȥ򡣡
ʱԣûлش⣬ʱȼ䡣
ֱҲ᲻º󣬲ȥͣѹ˺
һ磬ȸоǰ׹ġ
һֱʱ·ʱÿζҪԣŪҲǾƣ
㣬ȥԷɡʱ߰ĵϵðȫ
ҡͷһ¶ûɣûԷ
·ﶼû򡣡
ʱ߿һǳģȥϺõĲҶûŸǮ
ȻǮǲİġ
û뵽Ҷôǰġ
ϲȲ𣿡
ϲġʱ߷ǳ϶
΢
ֻҶ᲻᲻Ȼ⣬ʹǮѾˡ
ʱߵİӡ
ʱûаȫУμ濴̫Ҫˡ
ǵʱЩõģһء
ʱߵĻаȫУһ㵣ɢˡ
ȥʱ߿ʼЩ·ˡ
Щڼʺϴģȵ򿪣͵͵ػ˽ȥ
ǱƼˡ
ȥʱ߳ԷͿ͵
ף֮ҪԴЩ·ǸģЩ·Ǯְܾö׬ġ
ʱ...
ʱ߻ƺˡ
æĸӸˡ
㣬ˣˡֺõЦš
˹ȥˡ
֮ǰõ·ʱ߷˴ϣЩ·߰ġ
һʱ䲻֪Цˡ
·ǽڣ·ģ
ȵЩ䣬ʱĻŻŵġ
...Ǹ...
ûȼҾƶҲûҪ̤ϵ˼ֻãȴ֪ô͡
ȿڵϣվ
ܵȵĹģʱ߸Ӳ֪ˡ
ȰŪҵ·ˡ
Ȼ֪ʱֻãϵʱߴȱ
Ҳʱ֮Ĳж
رҵûˣ̤֪ܶ׷ʱߡ
ʹٲãԱ
һܸʱʲô
ʱ߿æµţﲻζ
ǲˡ
Щ·Ǹģ˵ȫõĸ㣬ֻ...˵˵ţʱСͰ͵ˣˮԣֱؿȡ
û˼֪ʱԲЩʲô
۽ǵỨʲô
ʱ˵˲䣬ᶼϡ
Ȼʾá
Ȳ֪ΪȥԷ
ʱʣĻҾͲԷ
Щģʱƭ

ôûʱǲŵģʾìܲûл⡣
ʱ߱˫˫Ĵϡ
ȵĴôģȻҾ÷ˡ
вʵûȴܵʱߵᡣ
Ǻܰʱܻѭѭյ˵
ֻǺȻ֣Һʲô㡣˵
ʱߴŻˣò˼飬˵ʲôźƶ
ǰܾκ˷ģߵòС
ʵ㲻øʲôҪû϶С
иܶ࣬Ҳ̻ܶ࣬ţԼҪʲôȣֱû̵ĺӡ
Ҫûȣ϶ġ
ֻǰҾͺİˡʱĶͷ
̧кȻɢˡ
Ҫʵ·ļ۸أԺ˾ͶһŻɣ⳥ҲСʱЦ˵
Ϊ㣺ռұˡ
ʱ߰ýģɲռ𣿡
ûܱȵùȡ
ˣһ޵ġʱɿ
ЩĪȻͱˡ
ղŻвġ
лҪ˵



75 
ɻغ, רӣ˾ʱҵˣʱߺܹ
ǰŽ, ˾ǿš
ȸһں, ʱճһŻ÷
ģϤζ
ûB, һ··ϵľ, ųʻͬҲеķ, cвܱġ
쵽ˡʱ˵
ûɵؽˡ
Сʱ󣬳ʻ, Bдĵط۸ߵľˣĸ
ȥʱԸЬȥķ䡣
ʱߵķܴ, ĵ̺иʪԡңñ䱻һŸˡ
ȵעȴǽϵĻˡ
ʲôرͻ, ǺͨͻɵĻеСӻġ
ݺܳ, ʲô
ʱע⵽ˣ²˭ģ
Ȼ㻭ġ
, Сʱһ, Сѧʱ, ʱûϵͳѧ
ʱ߻, Щ
ȱ˺ģʲô𣿡
ô, һĹ¡
ʱĴ, ˵Щ˼
ҲʵҺƤġ
ߣˡ
ʱקһĸ첲⧲ص˴ϡ
ʱȵ⣬ֱЦÿ޳˲ŷŹ
Լ˵ġЦöӶˡ
ʱ߿βˣ۽ǻʪ⣬ңһ۸˵ģ
ɫ˼֣˿Ľȴʲô볢һ£Щҵ岢ʣסҡ
ȻһҿʼԻˣôÿĻȫ˿컨׹Ʈˣĵ·
ˡ
Ϊ˲ʱѧЩķȤãķʽƭ
ڻͦõġȿο
ʱ߿Ц⣬ôڿ⡣
ʱ
С㣬Сˡ
ųƺʵĽӦʱỊ̇
ʱһ飬ȫĶ֪
ȥšʱ߱˵һҵȥš
ŰǻĶӴһ£ûˡ
С㣬⽪ģǶ˲磬ůӡ
ʱƼ̽Ŀ⣬ûע˵ĻỤ̋ŮѺÿɡ
Ű̱ôһʣЦˣСŮȻÿġ
ʱߵЩ
˭ˡ
Ṵ̋˽󣬾˳ȥûǡ
軹ðȺ
ȶ˱ɳغš
ʱûȣԱ߰ѵӴˡ
ʱ׼ģðȴһôȵӡ
ȰǱȲˡ
͸ģֻ֮һеĴӡں컹ʱ߸Ϳġ
ʱ߶û˵ͽ˹źˡ
ǹŵЦ⣬ƺʣġ

ʱ򣬳ûͣЪ׼͡
ʱʱĸڹ˾ϲܻ
ʱȻרŵĻҡ
ȵģأܱעӵĸо·ȵȫ硣
ֻǻ˲Сʱгʻ
ʱ͸ۣҰˡ
ʶؾվЩӲԿʼˡ
һ֪ˣǰˡʱ߲²⣬ǣȵ¥
ʱ߲²ûʱʱĸȷΪȵĵǰˣ˿̾ڿ
¥ʱʱĸĿϡ
¶һòЦݡ
尢̺áȴ˸к
򶨣ʱյֻȴڷ
ʱĸӭǽյ֣ȵһɳϡ
ȫʱԹ޵
þûˣϴμ㻹ʱߵѧ㣬ʱҵϱˡʱĸȵ
ƤôôãƵģֵϼֱëѹŮԵߵ
ȶʱĸЩ֪룬֪Ӧ
Щȣϰ߱˴ʱߵ裬Ŭݳɵģ
ʱôܿʱĸʲôռŮѵıˡ
Ⱦ͹Թɵرţǰûôԡ
еζӲм䣬ʱĸˡ
ʱһȵС֣һЦŸʱĸͣ裬Ҳرûˣ㲻𣿡
ʱĸôܲʱߡ
æ˻̣ˡ
ʱ߱յôǣȵֵһ㶼ûɡ
ȿĸŮܣЩĽ
Ȼʲô˹ȥʱ͵Ŀ⣬òЦЦ

Եú죬ʱһֱŬľ롣
Ȳദرǳ
ʱߵЭ£иоʱʱĸľˡ
ͷһʰˣϾ˯ǰɣŰ̴ȥʱĸ˵
ȵͷþܾ
ʹʱߴһ
ʱʱʱ壬ûע⵽̸֮
˻ᣬŰ̾ʹȥ˿ͷ
ͷСһЩԼķȻǺܴ
ʱߣȾį
򿪴¹к˽Եòôȡ
ʱʱĸദܾнͷʱʱһ𣬵ǴӦˡ
ڱ˼ңþܾ˰š
ܰʱ߸ʱˣǲԾؾˡ
ֻǺʱ߷ֿ˯ѣʲôʱôͲסįˡ
ȴϵͷʱֻȻˡ
ΪǼְѧУĵ绰ۺ
ʾ΢
ԴǴι˴֮һ꣬ϵú١
ûǴѧڼϵĴҲָֻǴ֮󣬾͸ˡ
Ⱥܿܽ绰֪΢˵ʲô
ҪǮĻһֶûУҪŽѧѡ
ֻĻȥ绰ûнԶˡ
Ŵûи绰һˡ
ʱûпȵˣŰ̲֪Ȱŵͷȥˡ
ôܸȷֿ˯
ʱæȥͷȣֱӾͳ˽ȥ
һš
Ȳ֪˭ʶؾͰֻͷ£ȥš
ʱߣȿһͺתˡ
ôܰ㰲ŵͷϸ˯Ҹ˵ˡʱ߽˴ϡ
ȺŸȥԱߣʣô˵ģ
赱Ȼ⣬ͬӡʱߵ仰аʾĳɷ֡
עעʱĸǡ
֪ĺϲԼİ˲١
ѹͷµֻڷͷס˴ü
ʱ֪ȵֻ㣬ӵ绰𣿡
Ȱֻ˳΢˺ü绰
ڿڼҶˣʱĲˡ
˭ĵ绰ʱ߿ЩԾ
û˵ʵǰְĵ绰
ʱߵǡ
һ𣿡ʱʡ
һڣת˻⣺һʱ㡣
ʱ߱ԻǣָָԼĴԸ
Ʒܼ򵥣ԸŰѧһ¡
Ⱥԥף
ʱ̵سȥˡ
űϣ۵׵Цʧ
׼˵绰
Ԥеķ籩û١
ȣҿѧУźˣʲôʱؼҰˡ
лҪ˵
ϦҪ



76 
Ϧǹ, ȽĿαȽ϶࣬ûʱʱߣԼϼ档
Ͽεʱ, ŷ, вӿˡ
ʦΣרע˶೤ʱ, 뵽ʱߡ
Ϧڵ, û׼
ȣˡչشһ
רҵ, ֪ʶ㻹ͦҪġ
Ȼ񣬿һ, ˵ллרעΡ
ӲϿģھϣʱÿһ㡣
ϣߵУϵСۿɼر
ȥʱߡ
ʱûȹӣ򵥵İTţп, ĵˣϵױȴܾ£һ޶ˡ
, ȥ̯׬Ǯɡʱ߰ˣʲôĶ׼ˡ
ûȹҲԭ, 㻭
е⣺ôͻȻ뵽
ΪǺԼ, ̯ȫû뵽, ʱ߲ߡ
̯, ׬Ǯ, ˽ڵĻ̫ˡʱ߽͡
Ҫȶ׬Щ, ֻҪȴһ, ÿһ춼ǹڡ
ô᲻֪ΪԼǣͬ顣
ȥ˸ҵ֣̯ͦģ󲿷ֶˡ
Ⱥʱߺòһأѻܰںã
һŻֻҪʮԪ
ʱ׼Сʣһһһͻ
ֻͣҪɡ
ʱܴʱЩȥĶҡǮ
߹·ģһۣϦôĽȷҪͰһõĻ...
ʱ߾Ȼû꣬ͻλͱ˸ˣ滹кüΧ۵ġ
ܸһһ𣿡
ȿһۣ˵ԡ
ȵĳʾ˶ʮԪ
ر
ֻʱŵģȵƤҲס
һҪðʡ
ʱЦ˵ʮӾͿˡ
רעȺ棬ΧĻӣ·о
ҹɫʣɫ޺貣˺ܶ࣬ɢ
ˡ
Ȱѻݸˣһռλá
ĳտʱ߻Ȼȿˡ
ٿΧŵˣڶȿ֪̯ľǶǴˡ
ԽԽãʱߵȰ״ˣܲյġ
ʱܾ߱ϴȵ֪ȣͬˡ
ֽ𽥱٣ҹɫҲԽԽ
ʱߵȻˣҪչ
һֱͣЪػ˵Ǽٵġ
ٻȥϦھҪȥˣȾͬʱ̯顣
ʻкܶ࣬۸ƽֹ߳
ʱҪʲôĻͱȥΧ˶ĵط
ͬģҪܶࡣ
ȷг齱֦ܳ齱ⵥĿԡ
Χ۵˽ɢˣʱ߲ȥ
̯λϵĻʣĲˡ
ʵĻ𣿡ʱʡ
еġСͰóЩʵĻ
ȿʻļ۸񣬶ʮǮһ֧ȷʵܹǵĻûˡ
ϲ֣
ʱ߶ԻȤһ˽ȸһ
齱Ҫ֦õɡ
ȸŻʱ߾ȥ齱ˡ
򿪣һСֽдţһӡ
ʲô˼ֽС㡣
СĽֻͣҪξⵥ
ʱ˼ǵϴαȲˤˡ
һӵʱ᲻Щеûա
СΪʱ߲뱧ȣˣұһӣ߻
ʱЩ㵣ǲ
ȣκοǸزʶС㡣
򴽣óֻɨ룬׼Ǯ
ȻܹѵĻԸҪ
ʱס㣬Ǯ㱧Һòã
ȻһᣬҲ뱧ȣ³ӣ֤ԼŮС
ʱߣţпȱֱϸܽͬ
ʱڴĿ£˵ˣá
ʱߵеҪɡ
ʱ߹ȵĲӣЦʣزأ
Ķʣ˲΢ȸԾɫԡ
ҪڣһҪµֻֽ
Ȳ֪ʱ룬ʱȵĺڶ࣬Щء
Ŭˤȥ
һӵʱ͹ȥˡ
С㿴Ǿۣһֱûͣ
˵Ҫ˿ˣһ¡
֪ղҪʱߵľٶжλС治˵϶˵ġ
Сѣܸ֪ʱš
֪ȥ˶ãһӿ϶ǹ˵ģе֧Ųסˡ
𣿡ʡ
СΪʵæ˵ˣˡ
ֻظ˵һ飺𣿡
ʱЦһڣ˵ˡ
Ȱʱ߷ȥ˻
ʱһŻһֻǣȣ㡣
С㻹ԭؿǵıӰ
ܸоûʱе䣬˰ɣӦǰɡ
ҵֹ˹䣬Щˣʱ˺ܶСԣͶι
ȳЩͳԲˣôʲô
ʱζ˵ȰѽιˣϻؼٳԽ㡣
лҪ˵



77 
, ҿѧУźˣʲôʱؼҰˡ
ˮ
һ±עȷʵ΢֡
Ǹ, ûȥʱҹ, ûҪ˵
Ȳ²˵仰Ŀԣޱػظְ, 겻ȥˡ
ؼһˣʶԼں, ΢һй겻ؼҵ, 趼ڼ㡣
ˣ̫עصŮҪԡ
սֻ, ֪΢Ļмʵ⡣
Ǹĸĺ...
΢΢ҡ/ϵĺʱֱüᶨˡ
öǸһȥ΢Сİ
ڼ乤ʷҴӦϰ岻ȥ, ѵԸ֧ѧ𣿡
΢ʲôŴȴظ
˼ӣ绰Ǳ߲Ŵ
㹤, Ͳˡ
ҧ´Ҷ˵绰
֪Ļش
ȰѴ, ¹, š
ʶظ/ϵĺ, ˳ȥ
ûʱʱĸӰ, ΢Ķ
˹ȥ, ʱ߻ڵƷ, ƺѾ˷˺ܶϡ
˵Ʒܼ
ȿʱ߿յģ, ΢һɨա
С㣬ҪҸɡŰе㿴ȥˣŪȥ϶ûˡ
ʱߺܾ󣺡УҪȳġ
Ⱦؿʱ߼ӣ˷䡣
Сʱʱ߽ˣƷ಻Ű̵ĺÿȵȴůůġ
㣬ʱ߰ӵݸ
ȳһڣ̫ˡ
ܲ
ʱ߻ûгԼģϲͿˡ
Ҳ볢һ˵
˼Ͳдˡ
Ĵʣ𣿡
ʱ΢ȵĺ/˺ܾá
ⷢ飬΢΢ʪ/
ʵղžͺʱˡ
ģˣǻط˯òãʱһ´
΢΢ףʱԼķ䡣
ϴʱߵıԳױ¶˰ޡ

ʱҴʱ䣬ûиеĲʣΪ׹˾æĹϵʱʱĸڼң󲿷ֵʱ䶼ʱһ
ʱЩB棬ȥдתۼ͵˳Ϧ
΢д绰Ƚˣ˼䡣
Բʱߴȳȥ̻ڶİһڴĵ
ϵºܵͣܿһЩδڻѩ·ϵѾڵòˡ
ʱ߹ź޷ΧΧ˶֣װȫһȸģð
Χ˺ܶ࣬Щ֣϶ЦݣйصĻ⡣
ȵֱʱ߽ţϵЦⲻԣĵġ
㣬һӾˡʱ߿ֻѵ˵
ᡰšɫʮָۡ
ʱѤõ̻ӳҹɫһһţĿϾӣˡ
ʱ̧ͷȵһڣû/һš
ͷͷ˸Ȧ
ʱߣµһˣҵġͼƬ
ȿ˻̻ȻΧ/Ӷģ£ҲһˣҲйһ˵ġ
Ҫǰע⵽Ŀ϶¼ŵˣԼ
Ŀʱϣֻ
ദʱʱߺֻġ
򴽣óֻʱ䡣
ʱ߸պðֻջȥֻ
ֻ˹ֻҡ
ȿŽ
ǵһ
ûƽϣ޷ĿڴܴóһƷУݸ
͸㣬
ȥûиʱ׼͹滮ˡ
ʱУ˸ţԭղſֻˡ
ûֻֻʱߣȴ޷һ󵨵ر
Ʊʱ߸һ뷨ǹƾɢˡ
ʱ߲УϤĻ
˿ţˣ
ȵͷˡ
Ȼ˶ãʱˣķѵʱ侫Խ࣬ԽԵ
ĻһûڿԴ򿪡
һᱻˣÿһЩϤ
¹⣬ʱ߷
ȵʱֻȵӽǡ
ȥôã㻹ǵô𣿡ʱʡ
ϸڵĿ̻
ȡš㻹ǵ𣿡
ĴܹסֻõĻ档
ʱȻһЦȻǵá
ȿһ飬ôܻǡ
ٷ
......
ʱ߿ԣһЩ֪ģһ·˵Ů¡
ʱΧ̻Ѿɢˣҹɫָ˼ž
ʱߵỨ˲ôͺȻء
ѻС·ŽƷһﻹ⣺ˣɾòȥˡ
ȱǸûûȥĴ㡣
ⱾҸ顣
ɲ飬֪ʶľ仯
ʱߴǲܿƵ
Ʒպãǣȵ˵㣬ǻȥɡ
ʱֲһ䣺򳵻ȥ
ʱ߹ģķѲ˶ʱ䡣
ȾͦõģܹůӣôͻȻҪ򳵻ȥ
ʱЦ˵˾䡣
ȵ͸ˡ

˼ңﻹŵƣǸŵġ
ʱ߲֪Ȱϣȥ
ȰȾһĨ죬Ȼ˲١
ʱ׵úףزȵĴô׶ײ
ҪʱȿܾҪȥˡ
ģҲ/ʱ߲֪˽ȥ
...
ȻĿ˵Ĳ/ࡣ
ʱߺȽһ
ȿʱĸǰ׺͸ˡ
ſڣ֪ν͡
ʱæִ·˳
ŵʱû˵ġ
裬ǸûʲôɣʱߺΡ
ɫصסȣʱ
ʱĸĲǣϾôˣ˻棬ŵĶ󣬾͹ˡ
ֻû뵽ῴһĻ
ͦ侲ĮһӣŮſ׵Ľˡ
ҪţŮǰѱ۸ҵһ
ʱĸһֱΪʱǱ۸ģڿȻ
ôôＱأҲ֪ûбŮŵ
Ҫơʱĸװ򶨵˵˾䡣
ʱ߸ͣ裬˵ǣ˵Ķԡ
ϵֻһ±ʱŪҵ·ֻþȼˣԺ֪ʱĸ
ʱǣȵִʱĸ˹ȥ裬ҾȴȻطϢˣҲϢ
òز˾䡣
ʱĸû˵ʲôˣȷʵйεġ
˾ǻ/ȡ
˷䣬ϵɢ˲١
´βҪˡ
ʱ߰ѷŸˣ˿յҰ׸ˡ
ߣƷз˴ͷϣһ۾ϣֱؿ
ЩʱߣǻϢɡ
ʱ߹Ц㹴/ңȴܣ
һ·Ȱѻʱ򣬾ЩͲסˡ
ȱʱ۸ûŵʱҲûͨﹴ/ʱˡ
лҪ˵
ˡ



78 
ʱѵҪ硣
Ȼ˯, Ĳܿĺۣ, صĵط
Щµĺۼ
ʱ΢, ס궯·˴
ְѻһ, , Ҫ
Щһһģ顣
뵽һ, ʱ߾Ʋסؼ¶
ʱ߰ѻŽԼıչĲƸ
Ȱ۵Сһڲųȥ
Ű׼, ʱʱĸѾڳˣڹ˾٣Ƕڼҡ
СˣСأŰ׼ȥǵģʱ, ȴûȡ
ʱǿӰͨˣڻ˯
˸ɺŪ˹ȥ
ʱĸ⵽Ůϵӡɫس, ûĻԡ
Сײƻط, Ū㶫Ȳ
ʱ߳, ͻ˷䡣
ŵĶ, Ժ۾, ˴ʱߡ
, ñ, 󱳵ĺۻܹһ
ѾԹ𣿡ʡ
˯ͷ, ʱ߼ң̫ò尢̶ĺøжȿܻή͡
ʱ߸е·ţˣŰ̸һݡ
ȱʱߴ·ˣ̫鷳ˡ
ȥϴɫеף۵ǳϵĺۼҪȻѡ
ϸϵ糺죬ˮϴࡣ
ֻҪôˡ
ϴ˳ȥʱ߲֪ʲôʱ˱
Ҫ˯𣿡
ʱֻñůͣȵ£Щ̰˲䣺нζ
꣬ʱ̫ˡ
ϵĺۼҲɵģڸ˿ա
˵ûҪơڱҪ̫ۼˡ
ʱ߻Ȼϲ϶ıǣһС
㣬ѵ𣿡
һ죬¡
ܲܽһ¡ûлױƷ
ʱߴӻױһ観ߵߣ·ڲĵطһ¡
ȽëţʱָⴥļЩ
ˢãƫƫҪָ
ʱߺϸĵظڵЩۼҪǱ迴ˣȿ϶ֱŤòʧ
Ⱦվţ´Ψжⷺź졣
ʱѾˣȹɵģһһСڡ
ؿһۣβƫƫź죬ûа
ںʱЩܲסˡ
ʱߴȥ˲ʰòˣѾûˡ
Ű̴ӳʰˣСˣҸ㣬ϲʲô
Ȼǲϰƺܾˣ鷳ˣˣԼˣҿԼġ
Ȿ֮£Ű̻׼˵ʲôһԵʱĸˣʱ߸һͰɣ˵˵
ʱ߲һҶ
עں䣬طĿ뵥졣
裬Ҳȳ˻ӵġʱ߲ǲԸԣȸ赥һ𣬻н
ʱĸɨʱߣƮƮ˵ŮٷģҪҿ϶ĵġ
ʱĸˣ·ȣؼٿ
е㷢㶡
Ȼһˡ
ʱû취ȥ˳Ű̽
ȱʱĸȥ˿¡
е̸Ǳܿʱ˵ġ
ʱĸЦһ֣
ĺȲСȸ޴ˣ̣õġ
ʱĸЦݲҸʱ߶ģҪǾͲա
򴽣Ѻڱϣûȥˡ
ʱĸ֣ͬ˵̶⣬ʱߵ׷㣬һء
ȺܸʱĸܹϿʵڲ֪λӦֻμˡ
ʱе飬趼֪
Ȳ֪ʱĸǲЧʱҲû̹ˡ
ʱĸ˵Ҳϣܺʱһ𳤳þõȥôģ
ȥʱ߻ȥȼһΣס
һ˲ʱĸ̸ĿģȷǸĸĵ⡣
Ұ軹֪Ĭ˼˵Ļļͥʱ⡣
ʱĸе⣬һʱ䲻ˣﾹȻһûС
ûб˼ܺܿŵؿθ飬мͥϵѹȴ֪Ǳߵ˼
ʱߺϲ㣬˶ܿǶϣܹúõģҵ˼𣿡ʱĸûѻ˵͸
ȵͷס
¶ʱǲƽʱߺܴ󷽵شߵʱʱĸǰȴĴøĸ֪
ʱĸĵȷģҲܰʱߣȻί˺
ܹ뷨
̣ģܼ̬ʲôģҶʱ߷ֿ˳һ
ʱĸ֣Ц˵Ūô࣬Ҳ֪ʱô
˵۹һ׼ǸúӣҲǷֿ
òԵЦЦĲƽ
ʱĸĻ˼һֱʱߣ˵ǲƽġ
̣ȥ
УҲæԼˡ
ȥ˳˺ܶʧܵ
ѣʱȴһֱã⻹һηʱмΪó顣
С㣬ɡŰ̿ȹˣ϶Ƕˡ
ʱߵȣ֪ʲôʱһܳԵ
ʱ߾ͲˣУ
ߵԱߣɡ
ʱ߹Թ˵һߣҪһ롣
ȣá
Ű̿ģ뿪˳
Ȱ˺ܶҪʱ߲ҪˣһöûУСˡ
Ҫķ̫ʱ䣬ܿŴлˣȻ֭
ʱ߰ԱߣŸһԡ
ʹӲһڣú㡣
ȿҸС飬ЩЦ
뵽ʱĸղ˵Ļ۵׵Цʧˡ
ôԣʱ۲ؿļ嵰
ע⵽ˣСôܻ۲һ嵰ġ
𣿡ʡ
ʱߵͷԡ
Ȱļ嵰Žʱ
ͷרĳ档
ʱ߳еš
ķҪȵ֮һٵԳˡ
ȳ󣬷ʱһգգؿ
ôˣʡ
ʱֽ˲һڣˣܸ𣿡
嵰һŲ֡
һ±׹ĵطôô
û취Ʒ΢΢Сӣš
һƬеǺܺá
𣿡ʱ߳ɵʡ
Ĳô죬ôء
ȫûע⵽ⷽ棬һֵӣĴ
ǳԶˣûˡ
ʱסȵ󣺡ˡ
ûÿ֣ӾͲˡ
ȵģȻ᲻ƿ֡
ʱɿ󣬺ʣղ˵ʲô
ȴһ
ʱߴһ̫ˣָһ¾˽ȥ˵ʲôյġ
ȺԥҲܾᣬ֪òø˵
ʱﺬᣬһ㣬ң...
Ȳŷԥʱ򣬲俪ʼϵ...
лҪ˵



79 
𣿡ɿ֡
ʱȴסֱ, ʹеĸ֪ҪȳǿһЩȻۡ
˺һ֮
ڲҲ, Ҳǡ
΢΢·°, ƤְۣСһļ, ԡ
Բ...۵˵
ʶʱ˺
ʱǸ, е㲻֪ôˡ
ûϵڿԸ˵, 軹˵ʲô
Ⱥ˿ˮƽһ顣
ʵʱ˵ˣ, Ұ֪֮˵֪
ʱȼҲ˵֮Ĺϵã֮ĸԲõͬ
ȵĸĸһֱ˺Ϊܵ˺
õϿ𣿡ʱȵ뷨
˭ϣԼĸܹõĸף
...ȿ͸Լ뷨
֪һģɵĴ𰸡
ʱĸ飬ϣԼŮǲܴ, ԼܰĴ
뵽һ㣬Ⱦ;رܡ
Ҹ˵ܼͬͬ, Ҷһ𡣡
ʱ뻳˵㹻ˡ
ȸϢ, ȻޱȰġ
Ժ˵, , Ҷ, ù˵ʲôʱ߿ο
᲻Ȳ, 輸仰Ͱȸ, ۵˻
ȱˣ, ˵ĻҲûд
ǽҼţͿʼΪ˵ˣʱ߿ˣЦ˵
ˣԶ˵ʱߡ

ûѧʱȾȥѧУһֱԼڻﻭ
ȫչʼˣüžٰһΣƷҪѡ䲻ף֪ȺӰߡ
ѧУܶͬѧųԵ뷨Ͷ壬Ҳһһ¡
մڻԷҲڻңϲ⣬û뿪λ
ֻصѵʱĸоʱɬɱ˺ܶࡣ
Ȼ˰£ŰѲƷĻãڼ仹ϵõʦһֱ̡
ѡĺͨƷƽ
Ͷ󣬻ᾭɸѡŻṫѡ
һֱ˵ǱһԵ뷨ĺˮԶֹ˵ǰ򵥡
*
ѧǶˡ
չһģ˸꣬ٻһ㡣
ȵʱˡ
ȵķɫͰףڿű֮ǰ˵㣬ЩƤ⻬͸´ʱ˺ܶࡣ
һڹȥŮŮ˾ף˻ҪŬ
չرĴˡ
ȣôˣ
¾ӣȻ𣿡
չصͷС
ֱƯˡ
æչ飬ԼûиѾܾûˣǵϴλѧУ֯ʱ
ʱʱ߲ѧУһ鵢鵽ˡ
ȥȡ
д顣
Ϊȫչ飬һֱţòɡ
ֲ԰ķ羰Ѿлˣ֪ǲãʱ򣬻ŵݵζĿ
泩׼ʱ򣬱ס۾
֮£ѻˡ
²˭
˹ѹ͵ɤе񡶰ѩŵ
ɤӲ᲻𣿡䴽ǳЦ
ʱɿ֣ߵǰô֪ҵġ
㣬û˻ôɡȼ
֪дʱ߻۵ĵӹֱԱߡ
Ҳ𣿡
룺㲻ϡ
ʱߵΪ粻Ǻص֣ʱѵ˼άҲŵڡ
ʱ߲˵ˡ
ϣܹóɿһЩ
˺ȻðȻЩϰߡ
緹𣿡
ڻ˵ġʱ߻شúܿ졣
ոһֱڿȣĲͣ˿΢΢һ¾õĸо
ֻ...ǲЩ
㣬ѧУкúóԷ𣿡
΢㶣ÿ춼ڻңоˣȥʳôһݷػҡ
ʱȥĲǷ㣬˶Щˡ
ǲûкúóԷʱߵ䵭
ֻǰ²ߣúóˡ
æչƷûһ顣
ʱ֪չҪԣҪѡˣ߶˵ߵ֪ԼƷӰ
Сˣۡ
ȥԷʱߡ
ȸĲӣˤ...
ʱߴʰ
ͣʱ߸˸ݵĳš
Ƚȥ󣬷ɫǺܺá
Լϵ˰ȫֿʱһۡ
ˣʡ
Ҫ˵㲻ϣʱ߾ǾԼûмලúóԷ
ÿԷ㶼˵ˡ
еĲã֮ظġ
кúóԵġ΢
ʱ߲Ŀ
ȴ͸С͸˿ί˲ˣյǰ
ȶ׾С˿ڣȻѾˡ
ʱ⣬ȥ˸ۻĲ
˸λá
ʱߵЩƲ˺ɫԼһЩϲԵġ
Աˣһ
˸Բꡣ
ʱ߸ʢ˷ꡣ
ŮԽԽˣ˵ùȥ
ȿһɫζȫĲˣеϸߵķû꣬;ñˡ

ڹչѧУĹעȺܸߡ
Χ£ѧУ˸ǲ٣Χ߻ˣԼҲѧУġ
죬ʱһա
ΪȲҪע飬ʱ˵Ҫһıӡ
֮ǰѾյΧĶˣҰƷ˹ȥѡͻ񽱻ڵȴʾ
ǻͣѧУ̳Ѿըˡ
ʾ󣬹ȵĻֻ
[ûɣȻ]
[˵оһѧ㶼ֻѡˡ]
[ֲǵһ֪ȵ츳ˡ]
[˵жʮ]
[˼Ҳúÿרҵǿ]
[Ů񲻽츳ô򵥣ҲŬĺðɡ]
ڵԱСָ£òװѱӵĳ״Ū˳Ƴʱһۡ
һģһֱؿ
ôˣʡ
ʱ߰ѹʾ㣬
ҵԼ֣ȷʵ
Щ㶣Щţֻøһ㡣
ʱֻ㿪ˣ֡
ȴһ϶ࡣ
̫ˡ
ʱϡһڣž
ˣڡ
⻹ʱߵһƺΪš
о֣ļ䷢
ȣҪǳˣԺҡ
ղǹģģİЩ
˵ġ
ԱС֪ǰλòŮһԡ
Ȼ˵ʲôⱭӻҪҪˡ

𷢷ʱ˵ҪҳԷһ¡
ʵЩ˽ģԴɹѩʵϰѼһ棬ǰһѡ
Ȼͬˡ
ԤԼһԼ֪ˡ
ʱλöǡ
ϰ˵ʱ˶ˡ
Ȼ࣬ǿ޵ĻﶼòӦ
չأɻɹѩڣպܿͻԾ
ڵƷȥĻ۸ҲӦ÷˰ɡչҪ˵ĽǼٵġ
Ժ´˵ĻܱܲЩɱ߳ԱߺЦʡ
˵۵ģʱһ
˿Դۣ㲻СʱߺԼġ⡱
ˣҪҪԵôԡ
ʱ߳ˣ㣬ôˣ
Сѧһ
һֱؿɹѩǳ̤ᣬϵʶࡣ
ˣףȻһչذѾƱˡ
˷׷׾ٱΨȵľƱǿյġ
ȲϲƣȵĴָ
ȲӣƶԸȣ̫ˡɹѩʧһװġ
ǣôֵø˵飬ôôɨˡ
ͺһ
ˣǻʱ𣿡
ȱ˵΢΢ҡﵹ˰뱭ơ
ǳһڡ
ʱ߸˺ܶˣһЩ
ιڵĿꡣ
ȳԵеˣһƼ˵ס
糺һƬīɫʱ·顣
չؿȵ̬Ҫۡ
ʱҧ´ˣ֪ȵľãӦȾƵġ
һڡ
˼ˣ׷塣
һۣʲô
Ǻ˵ĹϵЩ
ʱһֻȸϽؼҡ
ȻСѧ۹ⲻһĺãջвţ֪Ҳ׷ˡɿЦ
ڳ˭û棬Ψʱһ˵ˡ
ʱһۡ
¿ӣŪ˲С죺˵һ䣬򵥡
ЦЦֻҪȣʱ߾;𶺣ܸܺʱһҵһõˡ
Ҳ˰ɣ
˵ˣ˵ʱ߾ҪˣȻȲô죿ɹѩӣǸһ
˱
￴ɹѩһۣ˿ھơ
ʱҲԷˣȵ֣ðýĲС
ȵͷеΡ
ٺȾƣһȾ
е˯ˡ˵
ʱŲһλãȰţԼϡ
ϵ㣬˺ܶࡣ
˳ԳԺȺţԶ˿ˡ
ȱۣ˯ˡ
ڰֻˣ
ӰóֻûʾԺؽˡ
ιȣǲҲϵ㣬Զϵңûˡ
ҵվˣ涼Ǻ˾ֿ
Ⱦѣϸüĸվ
ĸվȻCеĻվ
лҪ˵
Ѧ



80 
ķΧ, ˱ѣֻ쬵ġ
ôˣʱ߸֪ĲԾ
ҡҡͷŵ绰˵˾䣺Ϲȥ㡣
֪΢ôͻȻ, ˻, ֱʲô¡
ʱߣ˭
һߵ״ϣ衣
Ǹʱ, , һ򵥵ġȼ뿪˰ᣬȥǰ̨ˡ
ʱæȥˡ
ʲôôչ΢΢Щ, ȵɫǺܺá
ɣСѧڣûµġ
Ƚ, ȥվ
ʱ׷˹û뵽·ô졣
еϣ΢΢
ʱߣ㣬ȥ
Щԥ𣿡
Եġɲȵ衣
ʱ߿ȥվ·ϣ΢ִ˺üͨ绰, ȶˡ
ݼһģжõ
ʱ߿ѾܿˣվЩԶ, ݳҪСʱ
˻վʱ˸λͣ˳
ûڳϵ, һȥ
Ⱥܿҵ΢, ô
һû, ⲻˡ΢Ц˵, ·ĸŮ֮Ĺϵжܡ
û仰ж, ü١
ʱһߴ΢
ʮ, мַ, ܿʱλˣŴǡöŵ㡣
̣áʱ߹ȥк
΢ʱߴͷſһ顣·ǴƣİݳƷ
Ĺڻ켣Ǯ˵УЩӼʶ
λ΢á
Ǯ˴϶ǱʲôĿģԼһ
ʱЦݲȵѧãһӰ̵ġ
΢ʱߣֿȡ
ʲôʱʶôǮͬ˵ġ
΢ַϴĶǴӣ϶ǰŮйء
Ǯô˵
Ӱͬѧʲô֣
̣ҽʱߣʱʱˮߡ
Ȱ΢ǰ̬ȿ
ʼû˵һ仰
ʱ߰΢˺ڸϡ
֮ţˣȲ΢Ӵ
ĳž΢̾
ʱЦЦ̣ҸȥƵ꿪䷿ɣͦˡ
΢ɫѾܺˣ޺貣ϼңϾͺġ
У鷳ˡ
鷳ġ
΢ʱ䣬ͰѻתƵϡ
ȣڳϢˣҵۻعѧ΢Ц˵ġ
ȸЩǼһֱַܽھӵĴȻ񽱺ھӿʼкˡ
꣬ǰӡ
΢ÿȵİģΪ˸ѧѣûǹ
ţԺһỹġ˵
΢ȶ̬ԽԽĮ⣺нİɣǮ
û˵ֻ˵ࡣ
֪cеĿĲġ
ǶٰڻǮɣǺٶˣֲ׬Ǯ΢ܾûԹһٺõģˡ
һԼƽϸ룬ϴѧ⼸꣬΢һβҪǮ
˵ԺỹǮǵġĮûа
Сô꣬öԸĸʧˣɻǻ᲻ͣر
֪ԺǶãʱͬѧ˵ǲǣ׬ǮТĸġ
ʱЦ۵ȴްЦ⡣
˽⵽΢Ǵ֪ģӴ֣΢ȻаģעصԼˣǵ㰮΢ˡ
ʱ߿˾Ƶ꣬΢Ҫ֤һ׼䣬ʲôĶС
΢ȥһϲˣڴϣо
̫˼ˡ
ʱ߸΢˷̣㻹ûԷɣҸ˸ŵġ
΢Цû£Сʱ̫ˣ֪ĻΪŮ
ʱòԵЦЦ
û˵
˵ȥʱһûȥһΪ˻죬˵ɡ΢Ȼ뵽
ʱɫʱ̫á
ˣǸư˳ɾ΢ġ
Ȳˣס֡
ʱߺܿЦЦ
΢Ŀǽյϣû룬ΪֻѼΪ
ʱűãǴ˼
ȥͦࡣ
Ǯ˼ҵĹֻǴ󷽣ⷿһϿɲˡ
̣ʱ䲻ˣǾͻѧУˡʱ߿׵ˡ
΢̧ͷȣﴲͦģҰɡ
һԸ
ǺܿԴڸĸİм俪ʼû΢һ˯ڱˣֻÿ¡
̣Ϊ˸ҼҺþƵ꣬ѧУԶѧΣϿλٵġʱ߸˸ɡ
Ҳ
΢˵㲻ˡ
ڣ˵̫þˡ
У΢Эˡ
ʱЦ˵ټ
΢á
ʱߴ뿪Ƶ꣬ϵЦʧ
磬뿪΢ߣ˲١
ʱߣȥô
ʲô
͸
ʱ߿ȥ˽ߵĴϣϵģֻˣûĳ
ߵķܴ͸˿ĸоӭ洵
ʱ߿ȣǰΪеĸ׶ܰԼĺӣʵǵġ
֪һַʽ˵費
ʵ㲻ôܵ
ʱֻ˵Ҳϲ衣
һ뵽ܵ˺ͻܡ
ȳĬˡ
ŲԵĽ棬⽥û˽ࡣ
ʱ˵ûѪԵϵĴڣôһֱĸء
㣬̹ҪǮģ㿴͸𣿡
͸ˡ
Ϳ͸ˣǻ̲סһ
΢ֺΪǮǰû׬Ǯʱֻ衣
c뿪磬Ϊԭͥȣһѹ𣿡ʱûпƽذ仰˵˳
ʱߵĻ׵ؾʹʹȡ
СʱϵظԼҪǸң븸ĸ
ʵ
ÿһμĶź͵绰
ȫ⣬㲻
û
ʱ߿ʹ࣬Ҳܡ
ЩҪ˵ģһֱѪһֱѹţϣ֡
ĸǲڽϵļҲʳѪĶħ...ʱ߰ϡ
ʱȵϢӲ彥ů
ӦůģڽУȴڰʪġʱ߿һûһ˿һ¶ȡ
ȵķ·ʱܡ
˵...
㣬ֻϣ֡ʱ߱ס
ǲֵȶǺá
ʱߵļͷϢţ
һѼնϵġ
ʱЦˣ㣬ǣ֮Ĺϵ
ȵᶨ¡
Ҫȥĸİ˾ߡ
лҪ˵
(ި)



81 
ûлѧУ, ȸʱһ˼ҡ
ϴ˸ˮɴˣ㱼ŷڽߵʱʱ߰׸
ʱִ, ׸ð
ôͲϧԼ塣
ʱߴԡҳ, ȶԼ
ôˣǲױûжɾ
ҡͷ
ճԡʱƤ, ۵ˮ
Ȼᡣ´ȥˡ
ʱæɽ, ȸղɹλãů, ȫ붯ˡ
ֻǳȥһᣬͿģ
ˮˡ
ܲܲȣ
ʱû, գۿ
ö˶˵ĸҪˮ
ȣΪʲôҪʼˣСƢԡ
ȶˮڴߣҪǸðˣҾͲܺˣҲһ˯
ʱ̵±ˮ̵, Сغˡ
һ˯𣿡
ȣܡ
һߣǱģʱռλá
ʱ߰ѵƹ, ˯
ڽߵ̸˺ܶࡣ
Ȼϣ, Ǳ㲻ˡ
ܿ˯ˡ
ʱ߻, üۿ
ͷһڣ

ûε, Щ
ʱ, ѾȥϿˡ
¥ȥѧУȽϻ͵, ˰ӺͶ
ȥ, ʱûг, ֻ΢΢δϢ
ûһʱȥɫƽ
ʱߣг
ʱߣ
ȣֻ
ظٶʵ̫ˣȲòɡ
ʱߣûУ㡣
ȲһףúΡ
ʱȷʵи㷢Ϣ
ȣУû
ʱߣλ
ȣá
˲һСʱʱߴѧУˡ
ڻڻϵĻƿ
˵ʲôʱߡ
ʱ߻֮ǰȾѾϢˣ֮ƽ
ˣ΢Ļ˵ҲƲһ㲨ˡ
˵ѧУ䡣
ͬ𣿡
û
ѧУʶȵ˺ܶ࣬ڹչѾԹչˣ֪Ȧ˲١
΢ѧУǶԵģʱ߾ֻᶪȵ档
ʱߣǰ˵ʲô𣿡
˵cй䣬ЩȥƵ
˵Щʱȶһ߻һͬʱ˵ġ
ʱ߿ڵӷࡣ
ǰһᣬȥƵꡣ˵
Цˣһ뻭ߡ
ȥӭˡ

극ǲŹȥƵꡣ
ţܿ쿪ˡ
΢ųôôòŹ¡
ʱߣ˻ȥ
ڶѧҿɽˣĶš
Сʱû𣿡
ʱߣ̣г᷽һЩ
΢תһ룬Ҳǡ
У߰ɡ
ʱ߿ȥҵ֣ҸطѳͣˣͿʼ
գ˲ࡣ
Ⱥʱ߸΢ĺ棬˶ûй
΢һҵ꣬˽ȥȫûˡ
Ⱥʱ߸˹ȥͿ΢̶̵ʱѾ·
΢Ҳͦÿģԡ
... ...
ʱȥɳǱ
ָȻˣȥԼɡ
û飬ǵͷ
΢ƺоۣ·һһ˵ʱס
ãһһǧʮһ
΢ôǮɳϵˣȣˡ
΢˹ȥԱֱһμۡ
ɡʱóֻ׼ɨ롣
סˡ
ܿ츶Ǯ΢˼ôˡ
ȿ͸ʲôҲûʡ
ţֹ˼ҵ꣬ȶʱǰ΢ɫҲԽԽ
裬ˣ챻㻨ˡȿѾò²˵
΢ˣҲŻ㼸򣿡
ҵĽж٣
΢㣬ڻʮˣӦûˡ
㣬ŸǮ㲻ãںˣǮ˰ɡ΢ԭҲ
б˲ռɵ
ȵɫʱ̫ãĶΪʲôҪʱ߸ǮʲôϵûС
ʱں棬Լʲôû˵
΢ĻˣԸôˣ˵ЩǮʲô
ǲʲôΪʲôҪƽ޹ʵظ㸶Ǯ
΢һ㶣룬һŮӸʲôϵ
ѣ㶫ôˣ
Ⱥܺڴ΢
ǺǰһȥʸǮˣΪʱ߸ǮӦģİõؾͽˡ
㲻˵ҪȥʸκŬ׬ǮѧҶ鲻ҲΪ𣬲ҳΪһˣ...
ȵĻû˵꣬ͱ΢ˡ
΢·𱻴˰㣬һһ°׵ġ
Ϲ˵ʲôء
΢Ψһܵĵطڱˡ
˵д𣿡
΢ое㲻һ˵
㲻Ǯ˸ˣ㻹⡣
ʱ߸պ仰еƲסԼˡ
ֱסҲûܡ
ʱߣ̣ȵ裬Ҳô
΢ʲô˼
κ˶˺ȣĸĸҲС
ʱѾ˺ܾˣĸ׶ϴѧķгһһ𣿡
Уѧ˽ɣ㿴Щ·ȴ᲻ġ
΢ɫѿǼҵ£һ˹ʲô
ʱЦЦ̣˵ûҵȷùܣסľƵҲˣ·ʱΪʲôŸǮΪ衣
Ҿ䲻֡
ʱһ˵泩ࡣ
΢ɫжѿǿȣ˵裬ɡ
ûκηӦʱ˵д
ûȥչ΢΢Ļܹ֣һҲˡ
˭ʲôʸ˵Щȣһ۸ǲǣ
ǮҲԸСʱҿûҰЩ
÷
΢˵ԣ˵ʱ߲С
û˭۸㣬۸ֻҡ
ǮˣĿҲˣϽؼҰɡ
ʱ߸оڲס֣ʮָۡ
΢ֱǰĮȡ
˵ģҿ衣
Ҫñ˵أرˡȳû˸顣
ƽһ飺һƱġ
ڴϣΧ·ƵƵĿûһ⡣
΢ǸߣҲ죿
Ȳϻ춼Уҡ
ʱˣ΢һǡ
΢ֵĹﾹȻе㲻ζ

صϣʱ治ˣ
ȿЦ⣺ˣЦʲô
ʱ۵׵ЦˣղĮ뵽ǰ㡣
ǰң
ԡ
һʱǱӣ˭벻ۡ
ڲˡʱ߸лˡ
ҲǱ䣬±߽Լܵ˺
ղŵĽ̵ӣ̲ס㡣
ܲһ㣿
ʱװģؿ˼һ߷һװͰ͵ģܿɰ
Ȳÿɰ֮ô費㣬İõĺãֵá
ʱ΢ԭΪĺˡ
ȣղŲ𣿡
ʱԻ·֣ԼҲ⡣
ʱæ˵׵ġ
˵ȥ
лҪ˵
ͺ



82 
ǾͶ΢ѧУ, Լûˡ
΢ôըֻӶ
Ŀγ˺ܶ࣬ȽûϿε, ѧУʱָպܸһڿΡ
ʱҲп, û㣬ϿҪ, ͷֿˡ
ȥ, ҵʱչس֡
һš
չأΪ㲻Ͽˡ
û̸ǰ, ȿǴӲȱεģѧѧóס
, еµˡû˵
ͻȻмôŪڲŻչػЩĵġ
¶һǳЦûʲô£ǿһЩ顣
ӰǺ¡չز֪ʲô飬ܹ, Ǽʱֹ
롣
ɻǺ¡
Σʱһ˸Ⱦͻᡣ
һ»ϼҵĸƱ, ڲƱĸ߷ڣЩƱС
΢һ, ѽͼ
ܾûвͣ𶯵ֻֿʼˡ
, Ǹһ, ֿʼըˡ
˿ˮ, ſϢ
΢ʲô˼
΢, Ҫˡ
΢, ʲô˼, ǳӲǲǡ
΢Ϊ㳤ˣҾƲ
......
΢˺ܶϢȿ˼ûϷ뷨
ݶһ˷ŭ⣬Ƕв
ȣƱˣҲˡ
΢Ҳȥ
΢һֱϼңѵУ漸ôС
ȣҲĿʲôǮѾ㻨ˡ
ȣ㰮زأƱˣʱԼǮƱȥ
΢ûĵĶ
ȹֻûٴ

΢ĳ֣ʱʼշŲȡ
ϵʱԼȥѧУĲٳɢ
˵ɢʵɢɢġ
յʱߵϢûдҵ
׾ͳȥˣȥٳ·ϸʱߴһ̲裬ϵµͣ䡣
ٳģΨвԶ·ʹµͣܿɢܲġ
ߵܵϣڲԶʱߣԱ߻һ߸ӵкӡ
̫ˣòǺԼоʱЦ
˹ȥкպˡ
ȿǰʱ߾ͽˣҪϵʽģû
ȵͷкڲԶʱߣУУӷ
ԭǸѧУġ
̲裬ů֡ȵݸ
̲費ǴЯģԱѾܷŽȥˡ
ʱߺһڣ̵ģ뿪Цû͵Ȱɡ
û͵ȵġ
ʱ̲߰ݵߣǺһڣ
ϻĿںӡ
ȵͷһڣӦøԱ˵ġ
ʱȵ˳ܵߣӭķ䣬һȦůˡ
Ǳû˰ɡ
ţû£ҸƱ
ӦҵԼᣬҷŸӣ㲻ˡʱ߻֣ίͰ͵˵š
ʹ֪װĳɷֵĶ࣬Ȼе޴룺Ҫʲô
ȥ˯ɣ˯ů͡ʱ߿ɫ
ӦˣչطϢ˵ϲȥˡ
չѾֲˡ
ȥ·ϣʱЩҹӰʱԡ
ȶԳԵûôԣԸ֪Լһ㣬ʱˡ
ӰȥӳܻһƬûпʱ߸պҲû;ˡ
ȿӰʱߵ˼ûھϹ
෴Ǻרעǿ
ʱ߳ҹŵӰమַֿٺͺãֱӰ
Щģȴú档
ʱĴע΢ɢһϡ
ȻڵӰķΧڱôһף˲䱻ˡ
Թؿһۡ
ʱüۺЦȥԡ/ҡ
һ·ϣɢһء
ȱڲǻЩ£ˮû˴󲿷ֵ
ҿԼ͸ŵ/죬ﺬˮ
ʱߴӱ
Ȳ㻬ȥȻܺʱ߼ҡ
˼εǲԡ
㣬ˡʱ΢΢
Щܲסˣȫʱŵġ
...
ʱߣרһ㡣
ûлӦǹ
ȻطϢȫ붯
ʱߣؿ
𣿡ҧûˡ
ʱҡͷ
ʵۣɿ¶ƽﲻһɫʱһ뵽Ϊֻ۸øҡ
Ⱥ˯ˡ
һȫ˼
ȣһ¡
ʱŲһ¡
̧Ƥٹһ㡣
ʱ߹ԹԴ˹ȥ
ȳӣۻļͷҧȥ
Щɿںӡм䷺졣
̧ʱߣ۾ģؿ
ˣûʱ߸ղŶΪԷ˸
ʱ˹ȥҸ/Ħ꣬ȥ/Ħɡ
ȣôˣﲻ𣿡
ʱߣҪǸ㰴/Ħ
ȣ......
ȥ˯ɳ𣿡
ʱߴϷ˹ȥ˿ڡ
ȥȥ
ȴ벻ˡ
㲻ȥȥ
ʱæסţòãˣ
ƺȵĸоܹ졣
ڹˣ᲻ʱ˺
ʱ߻붺ģһ۵˯ˡ
˯˹Թɵģһýģű۾

ʱǱֻѵġ
΢˺ܶ绰֪ƣشһСʱ
̫ˣʱֱˡ
绰ˡ
Ƚ˵绰ʱ߲˯ˣ
ι𣿡ȵò
ôôòŽӵ绰Ҵ绰ǿ𣿡΢ܲãֻ챻ˡ
ظ𣿡
Ʊ֮ǰ뿴㡣΢˵
üˡ
΢ȶûһˣȥѧУ㡣
ʱý绰ｲʲô
ҪȻԶٷȻͰ߰ɡ
Ȱʱ˵ĸ΢˵ˡ
΢Ȼͬˡ
绰꣬û˯⡣
Ȱֻһߣʱ߻
ǲ̫΢ġ
ˣԡʱ˳ͷ
ȵͷ
ʱߣ𣿡
ȣе㡣
ȥ/Ħһ¡ʱ𴲡
Ȳ⣺Ϊʲô˶ǶģͲһˣ
ô֪˾Ƕ/Ħģʱû۹⿴
ˣ֧֧ؾǲ˵
ʱ߶㣬˵𣿡
ȱĿ̫ˣЩס
ǿѧϰʱ򣬷ֵġ
ʱ߻Ȼ򣬱СӰҪһЩ
ӵġ
ȵͷ
ʱ߻û´θͷȥ/ĦɣϿһҵۺܺãƷʳζ
򴽣Ǻܸˡ
˵ˣʱ߶һ£ֲ˼˵
ʱȥϴϴ̺һСŰġ
밴ܲ˵ԼۣԵ̫ûˡ
һ/ĦɲԺÿܶȥһΡĭ̫ˣ۾ʱ߱۾
ü۴ЦϽϴɡ
ʱߣϴһڲС
Ӧˣá
лҪ˵
ȣ࣬
ʱߣ֪Ҳ



83 
֪΢ʲôʱ, ӰĦȥ˸Ĳг
ȰѲ˱ã
ʱߴû, ˻ʡ
, ȥ㣬ϰ㴦ˡ
ʣµֻҪʵ߲ˡ
ʱСβһȺ, ơ
Ͻܸ𣿡
Ⱦܾˣܡ
Ϊʲô
۸ҡ
ʱ߿, һ˵ЩЦ
۸ң
ҡͷ, ϵˡ
ҵһģء
ģһƾҪںþá
ʱͦԸȵģصģϲעĿĸоð
, Ӧ
ؼҺʰһӣȥˣȷܾʱߴ֡
ʱֻ۰Ͱ͵ؿ
ķˣܸӵضһ׷
۾ǳŵܡ
, ʱȥѧУĺɢ⡣
ÿ춼ܼȣĵһ, á
㣬ͱҵ, 𣿡ʱʡ
ȣġ
ʱ, ȴǻᱻе, Ψһѧѡ
ҹ, һסòã
ȣҿ
ѵ뼷𣿡
֪̣оǵ˼, һУо
ʱ߱ƭͬӵ, ڵ, ѲҪȷָˡ
ˣ˵ˡ
ȴǲʱͬӣֻʵڳԲ
ʱߺߵСʯӣǾͻ
ȵͷ
ѣûҪͻҪ΢

΢ʱǴ磬ȵӸʱһ֮󣬾ԽԽˣûкù
ʱѵҪ磬ʱǰѵַ΢ֻûϵ˻ô硣
Ȼ˯ƺǱ峳ˣϸüš
ʱ߹ȥš
΢·ϻױһˡ
ϸܿ۽ǵƣƤãЩۡ
̣ôô磿
ĳҲ͸ϲˡ
ôûпȣ΢󣬾Ϳʼˡ
ܸܵŨϢƷ˫ݵġ
һסģ΢ʡ
ʱеûӦ΢ɫƽӦûзʲô
ѧ㻹˯Ҷżס
΢˼˯ģжͬˣô˯
ȥʱûй˵ȥˡ
΢ɳϣڴŷӡ
ţôˮ֪
ǿŵģ΢ܿʱں𴲡
ʱȵ磺㣬ˡ
ʱȾоڱʱɧ/ţܿˡ
۾ż
ʱ߸·Ϳӡ
ˣһ˳ȥ
΢ɳţԼȥԼ˱ȳˣĿϡ
ɫ㷢΢΢ң͸ûʲôĮûʲôв
˵ʲô۾΢УϺĺۼʱס
ȣ̸ˣ
Ȳʲôذˡ֮ԷӦôƽ˱ֵ׼
ȣǵġ
ʱе⣬Ȼϵô̹Ȼ
̣𣿡ʱתƻ⡣
΢ȫȥʱ˵Ļעϡ
˭ô˵˯ˣ
ֻ˵һҰҲҵˡ
ʱߴ΢Ⱥ⣬һֱ֪Ⱥܰ
˵ǻƲסػϲ
΢ߵǰ죬ǲϣطԼҲܿ
ͱˣࣺô̵ģ̸ˣ͸˴
ʱֱ߱Ķŵˣæ΢
ǲûۼǰģûʧ
΢ŻһʱߣЩ㶡
ǵļ£ҪϹ¡
죬Įػش⣺һˡ
΢û뵽ôãȻһû
ˣͲȣѧУʲôʲôѵȻ֪
̣㲻ҪȳԷ극˵ɡʱٴתƻ⡣
Ϊһ̸ĺʱ˵ȥ¡
΢緹ûԾ͹ˣȵĹϵӲ
Ѳɻ治ҪˣȺò׳ϢˣԺ󻹵ÿҡ
΢˵ͱԷˣ˽ʲôʲôˣ
ȣܡ
ʱһ£˵첻˵ͻ
˵ֻȡ
ȿʱߣס֣Ҫġ
ƽദȻܣȻ΢żȻӱܡ
ڽߵ͸ˡ
ڸǰˣ΢ºѹϵʯͷ
΢׽᲻̫Щ
û˼Щ߰ġ
ȣҲ˭ܣƭ˻Ǯ
㱻ƭҲֻǸ飬ƭĲǮ
΢ˣôƭǮˣҰ󣬻˶Ǯ
ʱ߷ģһȵ½ǣ㣬ûƭ顣
һ£ȻЦˡ
Ҫʱƭĸ飬ɱƭǮܶˡ
Ψһܵůľֻʱˡ
Цʲô΢ʡ
Ц⣺ûʲôҵˣܺãģҿ˵۹á
仰ֱ΢ӡ
߳ŭߵǰ޲
ʱ߾ؿվǰ̣㶯ִһ£
ǵļ²ܡ΢òУΪᾭ˼
ʱû׺ݵŵ˺ȾǲС
΢Ϊ˭
վʱߵԼվЩŮѣҪˡ
΢ʱ߶
΢ΪԼˣ˵һ飿
˵ľֹܣټ֮ʱ˵Ķżסò˼֡
ʱ߾ҵŮ...Ȼû˵꣬ͱһƣϻۡ
΢΢΢۾ˡ
ȣ֪˵ʲô𣿡
ȷ·ۣܲ㲻֪Ѿˡ
׾Ĳһºʱ۵õѪ˦ȵ֣ǰ
΢ʱ׺ݵ񣬻Ȼ
˵֣ΪʲôǮҵĴС˻һ
רȥվ䣬εάȣȶ
ͼʲôʲôûУ˭ãΪʲôҪ΢ʱߡ
ʱֻ˵֣Ͷסе⣺Ұ
΢ǰʵ
ŮŮһˣ˵ȥ˵öඪˣôǰֻ̧ͷ
̣ǲҪͬ⣬뷨ʲôģҶֿġ
΢û֪֪ǺǼҶˡ
ʱ߹̣ǼһҪһ𣿡
ڵʱ΢һӵģÿ仰ѼĿڡ
ֻȥ
ܴʱߵֱӱƫˣˤ˵ϡ
ƿ΢æȥû¡
ʱߴûôȫܲס۵С͸ˣġ
ﺬˮۿˡ
΢һӣôۡ
̧ûһ˿вǲҪͰֵףҲõĶˡ
СϻǮѾгһ嵥һֲظ㣬ԺͲҪϵˡ
΢ʱߵһƣݹϵʣµֻжʱߵۡ
лҪ˵
òףຣ()
ʱߣ
ȣҲ
ʱߣҺҸ



84 
ȹעʱߵ, ΢ȴĥȵĻ
ʱߵС΢΢Сŵܹί
ۣһ
Ȳ˲۽ǵ, ˵Բ𡣡
˵Բʲô, ۲ۣʱ봥, ˡ
΢ǻ˿, ֻðۡ
嵥أҿ
Ȱʱ߷ɳ, ȥһŰֽݸ΢
ʱ߱, Դϻ˵ġ
һգգض΢ٶ˺ˡ
΢һ嵥СѧѣӰ˵ıú
һʮ
ѧȻûл̫Ǯ, Сʱ·Ǳ˸ģϵѧУѧ˵ģѧҲá
ʮ, Ҳͬ⣬֮ѪҺϵǮܹϵ𣿡
ȵļֵԶԶֹʮ, ɵ, ɲ
ʱ, Ȼóʮ, óࡣ
ȴûо΢еôġ
΢, µº, ȫܱ֮Ϊס
˵Ǹ, ʵǮٰˡ
ȲãҪôʮҪôһֶûУԺͰһ¡
΢º֪϶ѡǮ
Գʹû˲ŶŮеĸоҲпޡ
̣ԲҪǮϵϲˣǶǴСȼұرĸףҿԱġʱԴϲ̣Դࡣ
˵ºûжȼұˣȥʵǲɸıģΨһʱЧԡ
΢ɵȥôˣģ
ұЩ渡Ժܲ
ǶĲأʱ߲˵š
΢ɫͱˡ
ºѾʱʶǸˣĵľҲΰ
Щʲôϵ¡΢ʼˡ
ҪʱʲôסҲ
йصģǸйأҪǮʲôòʱ׳ѡ
΢֮ǰֱͦˣвȫˡ
ѡʮ򡣡
ʱЦˡ
ܰˡ
̣ȵһᣬȥ绰ͷԼзգЭ顣ʱֻȥ绰ˡ
΢ɫ̫ÿܷڲɣֲǲسš
ĿϣȣһŮͽ
Ȳÿɷû
΢ڱʱŪһûһԵӣ˵ķˡ
˵ı¿һ㶼ֶλͦߵģôأ뿪㣬ˡ
û˵
˭ʱ߶ĸ鵽мʵ⣬ΪʲôҪһʲô˽˵ۡ
ʱߴ绰΢ȣô˵ԼŮҲԣͲ䵱衣
΢ˣøɵֲۣôš
ҵʦܿõǮˡʱһ/п
ǲϾĸŮϵģֻñİ취Լ΢ϵȡ
ʦܿ͹ˣ΢̸һ£ûʲôҪ󣬾ǩЭ顣
ʱ߰/пݸԺҪϵȣǮ߰ɡ
΢߬/пһۣ뿪
ȸ΢ȥѺԼûеôɡ
΢ϳߡ
ʦʱģʱ˸绰Źġ
ʦʱ߰ţԥҪҪϰ彲
ʱ߿˼˵ˣˡ
Ӧϰ...
ֻᷴڵ𣿡
ʦŷ뿪
ʮСĿ֮ǰ˳ʱһòôǮҼһ֡
˭ʱû٣ҪʵϰʱȥԼҹ˾ϰࡣ
Ȼ·ϣպʦòһ£˽ȥ
ʱ޿ɳϣôˣ
ʱҡҡͷҸ׼һµĵ绰Ǿ޷ϵˡ
˵΢Ѿ˱֤ǵ֪ܵϵȣһˣܵ˺Ļ
ţáȰϵ˱һ£¿
ǳ׸Ǹˡ
ʱߣǸǮԺỹġ˵
ʱ߲⣺һŻͺˡ
ûʲôӦʱ߾֣ʱᷴġ
ûʲô¶ȣź۵ӡ
㣬ôˣʱ߲Ծ
ȱסʱߣʵ˵ʱߣûмˡ
ʹǸ֧飬һŵĵط
ʲôûˡ
ʱԭĸıǽ㣬𣿡

˵ڡ
ǾĿյģʲô
㲻ھͺã˵ûмˣѵⲻ˵С𣿶˵нڵĵطǼҡ
΢΢ݣɿ
ʱߵ׵ģһȴֱؿ
鲻Խ/ȥĴ
ۡ
ʱʹŴȥܿλ
ǲ/ᣬκ/
ȵˮһС
ôֿˣһޣԺСްɡʱЦŸᣬ϶ʪ/ġ
ҡͷ޵ġ
ֻǽ췢̫飬û
æôãûͣڿˣǳȥԷɡʱ߻һȵСӣƽ̹
ȿһﲻҪ𣿡
˻ۡʱ˲ίͰ͵ˣûôòҡ
ҪʲôӦúܸɴࡣ
ʱߣɡ
˺ܶˣûóڱʱߡ
ϵΧȹ󣬿ʼϴ
ʱڱϿţһ㡣
ȥ
ȣ۲ۣ
ϰˡ
ʱҧߵߣ˴
ڻأôܲۡ
Ȳ֪ǲǱ۾գգۡ
ʱߴӱסߵԺû˿˺ˡ
Ⱥ/УĶ͸ˣòӵֶղסˡ
ܲԶһ㣿
ʱߵĿӹĶ⣬Цˣ䱾һ£Ը֪ȵĲ/
ǰ˿Ҫ
㣬ɣҲˡʱ߿ˡ
ûлβ/һƬĨ֬
עתƵϣϵĺܾòɢȥ
һʱ߾ȲؿʼƷˡ
ȸһ˿ǵļ
ʱû㲻𣿡
ȣԼࡣ
ΪʲôʱҪΪ/
ոʲôԼﲻ𣿡
ôǳġʱҧһڼеơ
ֻˣֻðԼĸ
ʱŵߣǵҡ
һ£ûж˵
ʱߵĶᣬܵۡ
㡣
ţ
һסɣԺǵСˣһúչġ
лҪ˵



85 
ⲻʱߵһͬ/, ȵĸоһ
ĶǿҵĿʱסһ
ʱ߿˵Ѿ˴롣
㻹ǲԸ𣿡
ûвԸ⡣ҡҡͷ
ʱЦ, Եǵĺӣ𣿡
ǳЦŵͷ
ʱߺ޲ھͳȥȵ, ϵİӡ̫ˣˡ
, ҽܲܲȥѧУϿ, 㿴ҵʱ
ȺΣʱ߱ó˺ġ
Բ𡣡
Ժ˵֡
ʱ߲ҪȵĶԲ, Ǻۣûһܹ, һϰ˾еʹ
ȡ
ȻҸϵҩ˵
ʱ߷¿ӣûеô󡣡
ȿ֪Լǵ
ôˣ
˵ȥϿˣǹ˼±˿Ҹ㡣
˵ûмˣΨһůֻԼˡ
ͬ, ûʱǰ
ǰһ߹ҹڱ, һⷢȵС̫ѾҸˡ
, лл㡣˵
ıԶҪƽضࡣ
ʱִһȭ޻Ĵ극, ǳȥɢɢİɡ
ȿԹ, ֪ʲô
˲, /һڣͿҩ, 𣿡
ʱ򴽣Ϊܺ𣿡
գգ, ͷʣԲ𣿡
ʱҧŴ, ô/ɫûһֿ
ȣڹ/ң...
ƺܲµҪ˵ʲôæÿӼһס˵ˣԷ
㷢ס΢΢̵Ķ⡣
ʱЦˣԹԳԷ
극ʱߴȳȥɢġ
ķʱ·о輰ˡ
ȣͼѰһ֧
ȿĲ࣬Ϊ䣬øˡ
˵ɢģĶ״͸ˡ
ջһ㣬ڲŸոе㴺ĸо
ϻꡣ̧ͷ죬ġ
ʱͷ΢΢ңϻţھغڣŪǱȿһ
ʹһܾˣǺǰ
ȣǻȥɡʱһ·ͣһ䡣
ȲĿСܰףԼܿӡ
ɢʱģȥȻȻͬˡ
صסů
ȻЬʱߵ˱ˮûﲻ
ʱ߲֪ΪʲôҪ⣬ڸоͦõģûУϷɡ
һϷֱݸȡ
ȺϷʱ߸һϷ󣬺ܿˡ
ֻʱߵĺȣϷɫճûþˡ
ʱûϷˣ˵òС
Ϸͦѹȵġ
㣬ҪҪһҴϷŰˡʱȻͷˡ
ϷԼ档
Ϸϻѵʱ䣬
Ҫܾô
Ϊʲôʱһˮ
ȣȤ
ʱ߹죺Ͳ˵Ұ𣿡
룬ʱȵʱϲ㣬ϲƺġ
㣿
ʱ߶䶼ˣرһ䵭۸
Ϊʲôܹ/ҡʱ߰Ѵ󶼹ϡ
Ⱥ޹㶨̫ˡ
ʱ߰ﶨˣѵ㲻Ҫ𣿡
ˣԶЩ
ʱߣ㣬˯òã
ڻ磬û˯⣬¸е˯һ
ˡܾúܸɴࡣ
ʱ߿ؿ㿴ҵⶼΪܵˣ㲻𣿡
ˣּʹöΣÿζˡ
˵õģֻ˯
ʱߵͷ
ȥ˷䣬һʱֲһˡ
ʱߵһֱҶõϲµġ
ȲܵؿȾ˷ϼ
֪ǹģƫƫû취
㣬벻룿ʱ߹ⲻȥ
ҧŴ˵ڡ
ʱߴյߵĲ𣿡
ȵķˣҧһڣ
ʱЦݹƻ󣺡ʲô
ȵһۣʵ˵ڣβͨ죬ҧŴǲ˵
ʱ߲ٶߵĺƵʷ΢ı仯
ٶȿЩ
ºȥϴ˸裬еˡ
ʱߵһӺ󣬻˯
ȥϴһ£ˡ
ʱ߸ϱӣѵõʰһ·䣬Ϸɡ
һ𿪺ڣȻܾˣֻˡ
˯еƺǸܵʱߵĴڣܵسȦס
ʱߴһۣⲻ
ﴫѵС㣬ôվŲˣոտڴš
ʱһ...
ԱߣһվΪ˼

ǱѵģԺۣԼʱ߱ġ
Ϻ̣Ϸź졣
ȴһĶͷ̵ջ֡
Ƿˡ
ȵ˯˲ɢȥ¼ƷŽʱߵʪëĶͷɢȡ
òУ˴ִ̼磬Ӧöһʱߵ״ġ
ʱʶԺ˯С
ȿʱˣó¼ƣʮŶȸա
ƿӸʱɢȣʱ䣬賿ĵ㣬ô
ȸʱιҩһֱ˯ţǺܵǡ
һСʱջûˣҲѣԽԽ
ʱߵĳͣڳῪͲȥҽԺֲô򳵡
룬Ǿչء
չرȵĵ绰ѣһͨģһŮʣȣʲô£
չأʱ߷ˣܲܰæȥҽԺȵࡣ
չǵһôҵ
ȥġ
˿鷳ˡ
˲ʮӣչؾ͸Ϲˣ˯£ȸˡ
չһʱߵĶͷð໰ộ
ʱ岻ã֪ģһСһЩ
չأϽҽԺȥҿ·
ȣá
չذʱ뱳ʱȫϣʶؿš
ʱˣСƢ˯˻
˵˾䱧Ǹɡ
չ֮Ҫʺãһʱ߲⣬ϸ첲ϸȵģ϶Щ
ֻˡ
һʱߵǺ̡
ԣȥҽԺòã
ʱͷΣʶЩģûʶˡ
˳ӵȱ
չΪԼǻһ˰ˣóһ칷
ȥ˵³⣬һǺʲôԹɢˣͦ뿪ġ
չʱߣɣҲ⵱˾ġչ˵
ȵͷ
չؿʱ򣬻עʱߵ
˵ʵͷһοôӣʱŵòᡣ
չأôյģ
󣬿ˡû˵΢ʱߵ£
˯磬꣬Ҳ֪ʱûԼǺñӡ
չ˼Ӱ⻹һҰ¡
ȣллˣһרŸлġ
̫ˣŪЩ˼ˡ
չЦЦҲأѧϰ㲻ҲæʵһͦϣҰæġ
΢Щ⡣
չ˵ʱ߸ıͦģʵʲô⣬Դ󵨵һߵˣǶ㡣
ĥĻ
߽ˣȻͲ˿̫ԭҶ֪
лҪ˵



86 
ҽԺ, չش˯¸һȥˣҲܱĿ⡣
ҽʱ£38.6, һ, ʱ߻ڻ˯Ͱһ䲡
ҩûд, ʱ˯һ, ղˡ
ȥɷѣʱ͵ҽԺ, 㰲
ȻûˣҾʹȻȥˡչҵͷ
ȵͷǮᷢ㡣
աչûܾ
׼ȥ, ڴ
΢΢Ϊʲô⣬ԥҪҪк
﷢¶һǳЦ
˹ȥԱߡ
ѧôҽԺȿ˿ڣȥԼӡ
ûʱ߷, ûʲôˡ
˵ûº˿
ǲʡġ
ȶ仰ÿɷ񣺡ôҽԺ
˻ȥٹı˵ʸⶼеŤ
ԵЦЦɹѩ, ģ, 岻, ǹ̫ˡ
û뵽ɹѩ, ˵˹, һֱæⷽ顣
𲽽׶, æ
ӦöϢ
ǵ, ڹ̫, Ҷ£Ϣǲ
ﰦ̾ģû취
ȶ˿棺ɹѩһ𣿡
ҡҡͷûС
ĿȪˮñΣһֱΪɹѩߣʵͦʹġ
ֺ˿ˮ
˵ĸ飬Ȳ֣ʱ߷СĹϵ˵һ䡣
ɹѩֱģ˵ãҺʱߡ
࿴ȼۣ˭ϵcŮһУһء
е鱾ûжġ
˵ͦЦģ֮ǰһЦʱ׷ܾö׷㡣
գգۣһ֪ġ
һʱڣҪҪģίòУڶƨƨߴյǰˣⱲܵĴ۶ûࡣ
ЩЦеۡ
ʱӦúһġ
һûȴһЦҶ˵׷ˣǲϷ׼㡣
̾˿ֺγǣ׼ɹѩ
ûʱߵļ֣Զ˽⵽ʱжôá
ȺܸлʱѡʱΪǾʮŲֻҪ̤һʱ߾ͻĻϲس˹
Ҳر𶮣ֻʱһΣԳŰе㲻˵ԶᶮġѺõ顣
Ľ˽ȥڿǡ
Ц˵ѧڱ
ȣҪô룬Ҳǲԡ
ˣû뵽ϡ
رĽʱˣڵ۶

ҽԺкܶ꣬ȥͣʱһݡ
صʱ߻˯С˵ģЩأ֮ǰҪöˡ
ʱߵĶͷЩ̡
ʱ߻ۣһգգؿ
ȽʱԺˡ
ȻۣŵĲһ£...
룬˻ˣ
ʱߵͷЩȱˮɤеɣ㲻𣿡
ҡͷͻȻۣеŵˡ
е㲻һ˱ˮ
ʱȥӣ͵ι
ιһ
ʱߣҪ
ˮźЩ
Ϊʲôˣ㲻ڱһֱңʱ
ڻЩܣ˸ȡˡ
Ȱ͵д򿪣ȥɷѵʱˡ
ôɵģ𣿡
ûУɹѩģʲô֪ûʲôë
ʱûʲôë
ͣȳԡ
һԡ
á
Ǽ˷ݵģʹˣԲꡣ
ʲôʱ˯ģ
ʱ߳͵Ķһ٣֧֧ؾǲ˵
īɫӽظһ飺ʲôʱ˯ġ
ʱ߿һͷ賿˯ġ
С/һƬǷ̣ƫƫؿȡ
ָ˱ˮû˵ֵĻǲҲûкúøǱӣ
ʱ߲ԺľȣϱģϿ
ȿͰ͵СͲµ˴𰸣úչԼҪһܽŵġ
ʱͷ
سָͣһ£֮ǰҪöˡ
Ŷ˯ᣬܿͲˡ
ʱߺ˿ˮȥһֱضȿ

ҡͷ
ٴ˯⣬ʱûˡ
ʱߵ廹Щ̣ȸһɢմ˾ƾʪëɢȡ
Щİˡ
㣬֪һֵҷյԭ𣿡
ʲô
ʱЦЦӲҪȻû·ˡ
Цһ㶼Ц˵һʼҲҪġ
ֱȵ΢ԺһΣһ¶ҡ
ʱ߿ı˵ģʱеš
ģһúչԼġ
ȲŪһ鷢˯ɡ
ʱһֻ֣ű۾
ûһᣬʱ߾˯ˡ
һһأС˵ģЩɰ
Ȳ֪ע˶ãƿĿ⡣
ʱߵȵģԴԴϸů֪ڴ˯ˡ
ʱ˺󣬸оӯ˲١
ȰյýģǹһĨЦ
˯Ĳ죬ˡ
ۣʱѹˣȥһ/£ˡ
賿ڵڣȿûº󣬲Ÿоƣ
˯ᣬǳԺ
ʱ߲ϲҽԺȻǲԸһֱš
ûˣҽԺλţѲճҪˡ
ǻؼҰɡ
á
óԺʱ߸˸绰ɹѩô
˵ûʲô⣬ƽҪעϢ
ʱҪҪһԸǾҽԺĲ͹
ʱתѯȵ
ͬˡ
ͦɹȵ״̬ġ
Ƿλã˵÷Ա˲ˣҪǸϽ
ڸ㣬ʱֻȲйȥġ
˲͹ݣͿɹѩλúۣϽžܿ
ģΪǣ˵ģ˼ɡ￴˵
ʱЦЦ͡
ȵľ仰
ɹѩ˿ڣˣͣ׬˵Ǯ
ʱû֣Ƕ¡
ԷʱȺ˵
ɹѩǼĴ˺ܶ࣬ÿμ϶΢ı仯ӳࡣ
ôʡ
ɹѩЦЦ˯Щûʲô⡣
ŷһ£ˣѧ˵š
ǸոճԷʱ̸۹
ɹѩҾһ˵ȿģвʦݳ֦ɡ
ȵͷ
ȷ
˵ģԸҹ𣬴ĿԹʵϰɹѩǱ˵ϣѾ˱ܾ׼
ȣһῼǵġ
ɹѩϵЦݶ
￴ˣԼҲˣȸлԵЦЦ
극һ˹ʳɹѩʱ¶ɢ
ϣʱ߿ȥġ
ôȥĹҡʱʡ
ȺܴʻᱣУе¸òġ
׬Ǯ˵
ʱЦЦ˰ɡ
Ĺһ𲽽׶Σʦкܶ಻ȶԣ/ɶͦߵġȻû˵͸
ʱȴ͸ˣæļ绢ҪҪͶһ£
ȾܾˣԼɳ𣿡
ȥʦ/ƻܶ࣬ǰæҲԼһҵ
ʱЦݷŴ󣺡á
ȣǰҰɣ
ţá
ߣչ˺
лҪ˵
ʱߣڿÿ챧Ž˯ˡ
ȣ(׼ü̺)
ʱߣʲô
ȣֹ



87 
ʱ, ʱ߾ˣҪȥᶫ
췢յڵùǺ˯úܳ, ʱ߽ʱе㲻Ը
ҵĳ, ¶һŰ׾ûκα顣
ᶫĶܴ, ᳳ˵ġ˵ûʲô, Իû˯
ʱ룺ûпǵȥ
˻ȥ, űӾһţʱߡ
, Բϣš
ʱ߿ԼŴԹ
ôӶң˵
ԣ, ָһЩһۡ
ʱ߸ˣŲȥ, ӱ󱧽
ȣܹԹ˯𣿡
ʱ΢, ǹ޵Цܡ
ٴʱ, Ѿʮˡ
˯, , ʱ߷˯ú졣
ϴ, ߽, ͷ, 򵥵ʳ
ʱԺûпȣŽ´ȥˡ
ûţĬĬȥЬϴˡ
ҪǱȿԼûЬ첻Ϳˡ
߲˺ͼʱ߹ԡ
ֻҪģʱ߳Եľر
ڳģġ
˾̻ʣʳ
ȾԼ˾̫ˣͨ
ԣҭˡ
ʱСװصͷԵĲ죬ŵĴЩ׽
ʱ߰Žϴ
ڿȥѧУ𣿡
ȿʱ䣬ʮһˣӦöˣͬˡ
ʱŪ˼ӣȥѧУ
ѳͣ¥£ȥˡ
㣬Ķ𣿡ʱʡ
ȣࡣ
ʵĲ࣬ȳ˱ƷûĶˣ󲿷ֵҲʱ߼
ʱ߰Ȱﶼܵþ
ȴƵƵüʱ߷Ŷ֪Ⱥ˳Щױѹġ
Աź𣿡˵
ʱ̧ôˣ
һʰͿˡ
˵ĶԣǷͷжȽϺãʡʱ䡣ʱ˼
ҡͷֻ˵ʵǵģŶ
ʱ߿߰ĶȵϻģȷʵЩĿ
Ҫ𣿡չͻ
ȵͷ
ʱ߰Ķóˣϣ·Žȥι֪࣬صƷˡ
ȷ˲٣ȥԼ
ĶȻ˵Ƚ٣껹ǻСʱ
չѾ˷ʱ߰ȵƷȥ
еݣʱֻðһС·Ķʵڶ࣬أҲֻܼһᡣ
ʰúȸʱȥᡣ
ĸƷʱߵֱС׼ס
Ѿкܶණˣû뵽滹ôࡣ
ᣬʱʰ
ܶʱʱλңпվͻ˳ʰһ£ⷽʱĺܲó
е࣬һ˻᲻꣬ŪѾٽˡ
ķѵܴ󣬶Ӷǿտյġ
ѧУ͸һʳó
Һ۰ʱΪԼŮҪۿˡ
æǰɾҪˡ
ǰᵽˣǻûҡȿʱһۣкܶû
ʱѾ̱ˣ첲ֱȸۡ
ҪϲʰĻãܶˡ
ܲٸЩ
ûϵһͺˡ
ʱ͵͵۲ȵɫģʲô
ôһʰҰ㡣
ȹһĨ޵Ц⣺á
ʱ߱Цۣ֪ȸµס

صңѷ˺ܶСӡ
ʱʱĸСֻͣʱһסҪ̫Ŀռ䣬ڶѷЩԵЩӵ
Ȱװ·Ӱñ䣺ȴЩʼɡ
󲿷ݵ·ʱߵģֽûе
㲻æ𣿡ʱ߿Щ·޴֡
ҡͷбҪ
ðɡʱЭˡ
ʼһһؿʼòôã·廹ûƽͷŽ¹ˡ
ҽһ飬Ȱյõ·˳
ʱֻŪ꣬ȴǹɵؿһ顣
ȵĺܹȼֱ֮
ȣѧ𣿡
ʱߣˡ
ԱƷżῴһʱߡ
ú棬ٶ˵㣬ģˡ
ȣ̸Щɣʡʱʡʱ߿ʼͶȡˡ
ȹϵؾܾԡ
ʱߣΪʲô
ѧЩһԺҲߣû˿԰ô죬㲻밢˽Ʒɡ
ʱ߱˵ǲֿģ뵽Ҫȥ˾ʵϰֳĬˡ
ӿٶȣŪøˡ
ȣûϵˣ·һµ𣿡
ʱ˺󣬸ое
ܲ𣬶ȵĮߣȻܡ
ԭҵ·ʱߵŽ¹Щ·ʱûô
ʱߺȻһĳɾ͸С
ʱߣ㣬ûпҵֻ
Ȱֻݸ
ʱ߿ʱ䣬Ӧ°ˣʱĸ˸Ƶ绰
Ƶ绰ܿͽͨˡ
ôҴ绰ˣʱĸû°࣬ڰ칫ңʱߵĵ绰͵һʱ
Դ̸ʱ߸ϵԽԽˡ
ʱ߾ƺе壬ҪȵĻոպá
Ҫͬˣš
û뵽Ǹʱĸ绰ǵ£Īؾͽ
㿴šʱ߰Ѿͷ׼ȡ
¶һǳЦ
ʱ߿Цˣе㲻ˣղſһֱŸ
Ѿͷת˻͸㿴һۡ
ʱĸ⻤ʳӣʵڲ֪˵ʲôѲԼŮŮ
ɪˣԼʲô
ʱЦ˵⡣
绰ʲô£ʱĸǲྣҪæ
ʱ߰Ѿͷ׼˵裬㿴˭ģ
ԼŮʲôУʱĸˡ
С󣬶ûɹԭһ֣ȫǱģʲôᡣ
ȵģ²⡣
ʱҡͷٲ¡
ܲİɣʱĸţҪôˡ
ʱһ䣺ҡ
ȿģ̲סЦˡ
û뵽ʱĸ绰˵С£ҫ·ʱͦģЩɰ
ɵģʱĸ𾪵ؿ
ڵĸо͸ѧԼ·һο
ɲǣʲô𣿡
㻨Ǯ
ǵôǮʱ˵Ͱѵ绰ˣתͷͶ˵㣬µĻʳˡ
ʧЦˡ
ʱ˵ĵطȣԺ˵ɡ
Цᶼˣ˿ң¶Ө׵ļβ˵ĺ죺...Ҫ...
ʱ߿һĴȥ
ֻף´οɲô򵥵ĳͷˡ
лҪ˵



88 
ϻûʰ, 컨һʱЩƷ
ǴᵽôĵطǺۣƷȽ鷳
ʱ, ҪµһȫԶɨһ
ϰѷ˻ȥ, ϴԱߣڿֻ
ڸɻ, ȴֻʱߴһ, ûбԹ˼ֻ˵
ȲĿɹѩҿǵôˡ
ʱ߰һߵıǹҵ, Ȼǿǿ϶ȥɡ
ȥȻֱӾܾġ
ȵͷ, ɹѩظ˻ȥ
Էܼ˺ܶϢֻصμŻʱҲˡ
ɹѩûƭң
ɹѩûΰɡ
ɹѩİ
ʱߴչȥ仰Ƿϻ˵һġ
ȿһۣķϻҲͦġ
ʱһ뵽Լ, ȷˣûһʱӦԼһ, Ҳᷴȷ϶Ρ
Ϊʵ̫ѵˡ
һ㶼òáʱ߲ϡ
ȷܵؿ϶ظɹѩϢ
ȣڴп, ڹҵʱܲܶࡣ
ɹѩܼҾͺܸˡ
ɹѩϸ㲼һĻҳ, ԺҰˡ
룺Ҫҷʡ
ɹѩ϶ġ
ʱ߿ɹѩô, Īеζ, ǹϵ, ûʲô
һ뵽ԺĿʱ䶼, еץˡ
ɹѩʲôʱп, ҿ
ȣá
Ȱֻ£ʱһƣôˣ
һ뵽ȥŮôʱͲˡʱ˵һ
Щֵֹģͺһ

ĿγԴһ˵̫࣬պһ춼ûпΣȾȥҿ
ʱ߻ϿΣϢûԼ
ɹѩѹҵĶλȵֻϡ
һ£ܷ㣬ҵӦòˡ
ѧУԶʮҾ͵ˡ
ɹѩһ棬˹ңж¥ռܴ
߽ȥͿ˸ָĵܣľڸɻ
𣿡иʡ
΢΢󣺡ʶң
ѧ㣬ɹѩһϵģ˵Ҫ˽͡
cѧģ˭᲻ʶȣû뵽ɹѩİˡ
òԵػ˾䣺ѧá
ôҶ˼ɹѩ¥ϣİɡ
ȵͷȥ¥ɹѩˡ
¥ϵĿռ¥¿ȥҪܶ࣬ѷŵĶȽ٣ռ俴ȥʹˡ
ɹѩˣȲظܵĻҡ
רģڹҰһĸˣֻеİ칫򡣡
ҵĿռ䲻СĻĺȫдͨ磬Ⱥ⡣
Ҫôϲ罻ɹѩʶ
ȣҺϲлл
ϲͺã֪϶ڹҡɹѩȫˡ
ЦЦҪʲôҲܽӵġ
רעԼĴܸɹѩ½⵽һ㡣
ԷûԵĻԴһԸһʶһ¡ɹѩȺʹϤϤϾ֮Ҫһ
֮ǰ˵㶫ô˵ûоܾ
óദҾ⣬бҪĲӱܡ
һ˷ȶԹҳԱһ˽⡣
ҶcģһͬһרҵҶǺܺദˣеڡ
극Ҿ͸æԼĻˡ
ɹѩ䣬ʱûиŻ
һ¥ţǻо޵߿Ƕĺ档
Ŀ޷ϰߣȥ˶¥Ļҡ
࣬Ҳûйʹðڷŵĸˡ
ȿŴĽֵܿ졣
Ȼеʱˡ
óֻ¿ûУŷʱѾ˺ܶϢ
ǲԾ
ʱߣôʵԵ¿ġ
ʱߣҪǲãͲǸˣҵ㿪һ
ʱߣ¿ˡ
ʱߣһ˹سԷ
ʱߣȣɶʱ
ʱ߷˺ܶȻӲŷ꣬ȻûӪķϻȴļ
ȣԡ
ȣϻ
ʱ߻صúܿ죺
ʱߣ⻹ûأҪˡ
ߴȥʱߣڲȥҲʱߡ
ͦìܵġ
ȣ㲻ңҲȥˡ
ʱߣѾڹſˣȷĲң
ŵˡ
ֻŽ¥
ſͣһʱߵĻ˭
˹ȥ򿪸ʻĳţȥ
ոȴ¥Ū˲СĶ
ȸҵĳӡ󲢲ë꣬ĬԣǾһ羰ߡղŵľٶ˴ྶͥҲž֡
˭˺档
ɹѩЦЦģֻŮˡ

滺֣ʱ̲߰ӱ°װ˳
³ļ޶̲裬˵Ҿ͸㡣
Ŀбӣûб̲ջ󵽣֪ģҶ̲ûôԡ
ʱ߲ܣ˼ţϣ
ҡͷɹѩˡ
Դ͡
Ҫ
ʱʵ벻ˣ
𣿡ֱᡣ
ʱ߻شغԥȻ룬㿴Ҳ𣬻ԡ
Ҳ㡣˵
ʱôֵֹģҲ㣬Ͳ֪ǲǣ
ҡͷظһ飺ˡ
Ķ̣ⷢ㷢ڸסˡ
ʱﴽ̲轱㡣
ŷ
ʱߣԺǲǾҪˡ
ȵͷпյʱ򣬻лɵʱ
ǰȼְʱ򣬾ûʱתۼ䣬ҪʵϰˣԼҲҪˡ
ʱߺȻʱܹһ㣬ȴһʱܳһЩ
㣬׬Ǯʲôʱʡ
ȣ㻹Ǯ
أ
Ǯ
ǰǺƣͣ
ʱָнûỵ̂˻Ǯûб뵽ҵ𣿡
ȻȻԭ

̵ˣʱ߼ʻʲô
Ҫʲôʱû뷨
ʱûҪԼ򵽣ûʸС
˼ϵ˵ҪĻǮУһʻ롣
˿̲裺һָɡ
ʱ߲ûƺ÷̣㣬𣬸ָ
𣿡ûﲻס
ʱߣָܹģĻһ˵̫ˡ
Ҳ顣˵ǾЩ磬οǶûҵͬԻɻ顣
ʱ߸ˣ鶼ԸôȷһӦرϲ𣬷㲻ɣ
ˣ𣿡
ںʱߣһġ
ʱĸ˵ǣľסϣĶߣǣҷȲɡ
䴽ЦˣǸһָɣһס
ʱߣǽ𣿡
һʼ˵ľͲǽġ
ԭԼˡ
ҵĽָ
á
˺ܾãʱߺȻڣԽĻȣԸҽ𣿡
˵޸ԼģҲŮҲҪ޸ȣǾýʡ
Ըġûκԥ
ʱ߷ɣͬģʱߣҲûбѡ
лҪ˵



89 
ĵʱ, ˣȾУûĽ
չغĽ, ÿ
ȿο˼, ȥһˡ
ֻչؾ, Ѿʼʵϰˡ
еĹϵ, Ȳõⷽ棬пյʱڹ, ʱʱߡ
Ѿ˲Ǯʱ߻ǮһõĽָ, һξ롣
ϴӹûпϤĳʱû
۹η꣬ʱ߶׼ʱûпҪ, ȴһûԼĬ
żһΣûʲôϵʲô顣
۵׵ʧ, ʵûпʱߣ黹ܵһӰ졣
ˬ, Ͻϵ˺ܶ, ɫĵƶ, ·߻˰̯
·ȥվ, ·, Ŀͣ
使/, ɫȴ, ʹҹɫҲǶĿġ
ʱû
߽ܶ໨ʶԻоûʱ߶ࡣ
ÿǺÿ֪Ԣ⣬ʲôá
ϰƺ󣺡Լˡ
ȣ˵ġ
ϰ忴ԥ־ӣ϶ˡ
ѵĻ...
üŮѡ
ǵõһθʱĻʱϰʱһʱʱ߻Ůѡ
ʹİˣҲ뱻ᣬϾȷ˹ϵȥͦЦġ
˵˻ϰЩΣ˼
ȣûϵ
ŮѵĻƼѾ˺ܶˡϰܵ
ǵɫģر޵֣ɫ/ţйЧܺá
ʱ߻ϲ
һճţͽӵʱߵĵ绰

еµˣģȥûӵ㡣ʱߵЩż
ȣûϵڸĻ꣬ǰһͿԿˡ
˵Ų⣬ʱˣľַ΢ı仯
·ͣ˳/еزʱߵ鲻Ǻܺá
ûЦ⡣
ȣ˻
ʱߺ⣬Цݲزסˣͦġ
ЦЦԼҲ˺ܶࡣ
˼ңʱ߻Ū˺һĻ
Ժܻϲˡ
Сһǵõİߡ
Ƴ䣬΢΢󣺡ôóˣҪȥ𣿡
ʱϵЦ࣬ͷ
ȣȥ
ʱߣBУؼҡ
ʱߴû˵ҪȥžͺͻȻʲôʱǵļҡ
ѾѧУǰʵϰˡʱ˵ʱ۾ҿȣϾһֱš
ȴˣܣ᲻ʱߵġ
侲ʲôʱߣ
ʱе⣬û
㲻𣿡
ҡͷǶиԵ飬Ҳ㣬һֱңǲԵġ
ʱ߿īɫˮīݽȥȻͳˡ
Ǻ侲ҲĿڲһ...
һֱ㡣ʱ˽һֱ䡣
еģɢ/˵㡣
ȴзɬʵϰĻҪãȻתԶ
ʱߣԺһֱB
ʲڣԼܲסѹ
ʲôʱߣһ顣
ʱߣ졣
ô죬һûС
ƿ׼𣿡
ʱҡͷɫ˱ˮżٵʱͻġ
ҪˣȲܣǴһʱûжˣжȹ
߽䣺Ұʰɡ
ȴ䣬Ȼ·һͨ
ôģ㶼𣿡
ʱ߲˼ߣʼƵĵ·
ȿĴ󲿷ֶȹӣԱЪţͺá
ʱҲ֣ڴߣȰ
֪ҪȥBУҪȷֿһʱ׼͹ԼǺ᲻
֪һֱڿԼ⡣
ȥñ·ʱ߾͸ȥߵģģٶɢˡ
ȸ·طŽ
Ժ·ҪעЩְˣԵԼһģױ۸
ʱ߾˵ĺе˵Լҹ˾ϰ࣬˭۸ҡ
ȲΪȻڿȫѧǹϵû˻ŷ㡣
ʱϲƯ·ЩĲϲ͡
ʱ߾죺ϰഩЩ°㴩
ȿԹЦˣԡ
ʱߣ㣬÷ʲôҪ...
ȿһۣǵЦɢ˲١
ʱ߹סĲӣҺϲҶģʲôܲҲҸṩ·
ȣʲô·
ʱ߳䣬ñóغܾõһ·øȡ
ó·ɫ/˿һС£Ϻ͸/С
̧ۿʱߣе죬Լˡ
ʲôʱģʡ
ʱߣܾˡ
һֱó
뿴ҴȻıѾá
ʱߵͷ
ȱ㹻/ˣ뿴·/Ȼ
ȿ˴ﶼǳ֮ɫ·˻ȥ
Įܾˡ
ʱ߲ģΪʲô
ȣ̫ɬˡ
ʱ˫ź͸һˮ٣ԼŮɬɬ𣿡
ԡٴξܾ
ʱ߲鲻Ը˵ðɡ
Ҫ洩ˣȫѿزס͸ϲϷɻˡ
Ȱʶһ´һƷõѪ
ȣϴϴ˯ɡ
ʱߣһϴ
ûоܾ
Ƿֱǰһʱ߸񣬲ͣȡ
֪ٴΣȼҪڵϣֱʱû顣
Ȳ֪ʲôʱܽʵҲܺʱһĸо
...ϲϷɻ...ȶ϶˵
ʱ߼ӿٶȡ
Ū˰ҹǲϢ
ʱֵ͹Լû·Ƕûκεֿ
ȿʱߵĻ᲻˯ɡ
ʱЦЦ˯þ
ҡͷҪ͡
㣬˯ǰһ⡣
ʲô⡣
ʱһûһµŪ㷢Ҫ᲻ҵĻҿԲȥģֲֹһˡ
᲻ãȴΪһ˽ʱԼߣȥɳ
ûϵ͵ס/įģ֮ǰҿһֱһˡ
ѻǼˣûС
ʱ߻Ǳһ˿ϣģĻشֱø
ȣ㲻˵Ҫ𣿡
û˵䡣ȷ
رġ
ʱЦЦҲҪָˣҪ䣬Ҫġ
룺Ҿ㡣
ãȱҵҲһԼǮ쿪ʼҾҪΪȥ׬Ǯʱߵ죬·ڴӡ
֪ڿοţʱǱȱ˭Ĺ󡣡
ʱߣɡ
ô˵ѾǼˣҪȲȡ
ȣżһΡ
ʱף˯ɡ

ϵʱȻԺˣû¶ȡ
˵ǲͣ治͡
е۾ֻۡ
ʱߣȥˣ˸绰
ϢʱǰСʱǰҪѵĸһͺˡ
˻ȥ˯
ٴʱ㣬̫ۣȻ˯ôá
ֻʱߵδͶš
ʱߣˣ
ʱߣ˯ˣϣȡ
ʧЦûлص磬´
ϴһ£ﻹлкܶʵˮ߲ˣţġ
ȼǵ֮ǰеգû뵽ʱ֮ǰһ±䣬Լһ˵ʱ򶼲
һΣţ̡
ڵʱԷȲҲ͡
Ҳ֪ʱ߳Էû
ʱ߲ڵÿһ죬ȿеʱ򶼻뵽
ʲôóԵģģԼǺܸȤ뵽ʱϲǻ
ΪԼעʱƿÿ춼ڻҡ
ֻлʱŲ
һܵʱȥڼʱߺϵ˵ǺæкܶණҪѧϰ
ǰʱ߻ƣУڵǺϣһ㡣
ȣûз֣ˡɹѩӵĽȣ֪Ͷϡ
רעȺεɢ
һ£𣿡
ɹѩ϶˵С
ǲʱ߲ڣ㶼ûúóԷ϶Ҫ˵Ű/ˡɹѩеͷˡ
ȣڡ
ôܲڣʶʱߵĶ֪ж౦㡣ɹѩȼһȡ
뵽æչǶʱ䣬ˣʱ߻ѧУӾЩ
ҶԵ㡣
ǳԴͣɲΪ˸㲹ɹѩЦ
䴽ллϰˡ
ϣҵСһ۲ͣɹѩһظȼвˣ㻹ᡣ
ϴ㲻˼ŮѲڣǽǰɡ
ɹѩϹ˵ʲôأȺôҵѧãǸ᳤һº
Ȳǵĵ٩Ĭسŷ
ʹЩˣӲԼһ㡣
극е䡣
˳Žֱߣ˳ʳ˵վؼҡ
ģȿ˵ơ
Ӳʱ߲ڵʱ򣬻ǻÿտ˺ܶࡣ
ȻЬɳϣԥҪҪʱ߷Ϣ
뵽ʱ߱Թ˵ҪӰ࣬ˣҪ
ϴ˸裬ڴϿ飬ϰԵؿճһߵλá
˲ҳְˣһߣ˵ơ
¹˳Ŵб˿
ȵЩš
һ㶼Ͳס/įʱߡ
Ҫסʱ߹Ѿˣܴ
лҪ˵
ϲϸ£һʱ(Ԩ)



90 
ʱ, ʱ߸ȴ˵绰
ʱߵһڹո磬ϰʱ䣬ƾʱһ, ȾͲ
...ʱߺġ
ȷˮĵôˣ
һ㲻ġʱ˵
ȣûڹ𣿡
ڲˮ, ʱϢһᡣ
Ȳ²϶Ƿʲô飬Ȼʱ߲ôί
ǲʲô, ϵ, ϵġ
ʱˮر˵һ, ߡ
ʵûʲô飬̫ˡ
Ȳţ˵Ļ, ҾͰѵ绰ˡ
ʱ㻹һ㶼ɰ˵
ȶˮ̣ڲϣڱ
ֻ
ʵǺСһ, 칫ϺСʱܣʵڱƲңû, ǴСְԱʼ...ʱԽ˵Խί
ϵ飬ĸ˵, ٸ׽˵², ˵, ǲġ
ڱͬµ, ʵ̲סˡ
ȴˡʱһ칫ҵ, ϰķ, ʵϱΪ, ȥڮ
Լû𣿡
ʱĸȻôá
ҿˣ軹ˡ
ǰô϶ΪСʱܣԲ˵Ļֻͬͬ£ǡȿ
Ǻ̤Ĺϵ
ʱЦˣǸʱǲǵðͽˡ
Ȳβһ̵ȥˣţҵʹͽ㡣
ʱЦôǺϲ£ֻҪץҾͺˣ˵λùˡ
ȣţ˵Ķԡ
ʱ߲ŷڷ˺ܶ࣬ûм棬úҸ
ȣӰ𣿡
ᡣʱ˵
˼ԺúϢһ¡
ʱߣţȥ
ȫղŵίˡŮرú塣
ͨ绰Ĺϵάһĺ顣

üӰ࣬󣬰칫½½ˡ
ʱһ°칫һȻϰߡ
ڼʱĸ֣˳
ʱ߲ŷֺܶ鶼ǱĬӰš
ûżؼңȵȥ¥ϣ˾һ㣬ֵİ칫Ҿһ㡣
ʱʵһ㶼ȥκÿ춼Ҫ㱨һ¹ѧʲô
صҵʱѾСʱˡ
Ű̿ʱ߻ˣסС㣬ˣü
ʱ󣺡ʲô
û
Űֻ֣̾βź϶ġ
ģʱ룬϶Ǳ˸ģһ֪ˡ
Ȼô֪BС
Ụ̋Ҷڲˡ
ȷŰ˵кü
İװû𿪣Ψһɼһõ壬ʡ
ʱȫ²˭ˡ
ĳ׷ߣһȫӳȥ֪Ϣ
Ụ֪̋˭͵𣿡
֪
ʱ룺˰ɣԺҪİˡ
᲻еϧŰ̿ͦģװܾ¡
ʱе㲻ͣ˵˾ˡ
Ҫ֪ˣܻ
Űֻȥ
ʱóֻȸϢ
ȣ
ȣҿˡ
ȣյ
ʱæȥûˣͻˣæȥŰ̡
ȫû뵽ȣǱ
Űڳˣʱ߼شС㣬ôˣ
̣ҵЩأ˰ɡʱʡ
ҪˣпܻȥͰ
Ű̲ôô죺ҿͶͦõģûӣŮ
ܻܲң¸һݡʱû˿
Ụ̋ˣСĶ
ȥԼķѶ˳
ʱһѶϲ̵ȥ˷䡣
Ű̿ӣǰ󷴲̫ˡ
ǿ
ʱ߰ѷŹˡ
Ứ㣬һһȥ
װﶼǸƷǷɫģż״ڷһŮı
ʱԽԽϲգһȦ
ȺܳʱûյʱߵĻţΪʱӰˣڹ˾æȦ
ֺЦ֪ôȥ˵ˡ
յˣȴϢ
ֻȥһ绰
ι...ʱߵģе㺬塣
ȣѾڳˣó𣿡
ʱȥóԣݮܺܿɰһ㶼塣
ϲԣһԲҪ̫ˣԲԵģ˷ѡ
ʱ߾ȣȾȻһ¾Ϳ˼
ģȻ᲻˷ѡ
ʱߣôͻȻҵ˵
ȼǵ˵ˣҸ˵ˡ
ʱеΣˣɲܸ˵
ȿ...ҺϲƷҲϲ
ȣб𣿡
ʱһȻԵɡ
ȱԹˣŻ
ΪʲôƷʱʡ
ȣΪ˵á
ʱЦˡ
鲻ܺãﻹġ
ΪƷȡ

ʱ߻ڼӰࡣ
չһᱸЩģȹȥһ
£ȥˡ
ѾûƷչأλҲǿյġ
ѧϰ𣿡
չأᣬֻҵļģȻŬ
ȣ......
Ӧôģеģֻóֻʱ䡣
˻飬ѧϰһɫʣʱڲ֪йúܿ졣
չؿˣһ뺰ȥʳóԷ
ֻ棬ȥһļ磬俴ֻ϶Ӣġ
ˡ
ȣҪҰչ²ۡ
ȣ
ĻȫӢĵ飬Ӣﲻѧ𣿡չıˡ
˱㻹ҪŬѧϰֻճˡ
ȹֻʱ߸ҲϰѾˡ
չأȥʳóԷһҪӱѧϰ
ţá
ȥʱ¿λʮӣʳûôˡ
ȴ˾˸λ
չشĸˣ档
Ĳˣִһȵģɡ
Ȱسŷ֪չ͵͵ԼȽϡ
ֱֻĻˣתһע
ʱߣͼƬ
ʱߣġ
ʱ߷ͣӦڹ˾ʳóԵġ
ȷѣĲ˶ˣͦģʵֻˣ϶ᱻʱ˵
ܲܽ緹ĸգȲ̫˼ʡ
չ붮ʱ߰ɣԣġ
ȣлл
ոʱ߷˹ȥ
ʱߣͦʢģѧУʳã
ʱߣһʳóԷˡ
ȣţԹԳԷ
˵ֻ꣬
ȥûûˣʱ߷û꣬Ҫϰˡ
ʱҪھͺˣֺܶࡣչ˵
ܿеį
ǳЦÿɷ
˵ģȥʱɡչ顣
̧ưĻ˽ȥ
лҪ˵
չأҪһѲ



91 
ϻȥ, ܾã˵ڶĻƱ
չ˵ûĻȥ
ľûǰô, Ƿʱߵծ, ֧кܶࡣ
ڶ磬ʰһ, 
ڵԽԽ, ܴ󣬲̫, Ȳ䡣
ҪȥʱߵĹϵХķ綼ġ
ڳ⳵, ʱ߸ϢûаҪȥBеϢͬ˵
ʱߣϢ
ʱߣڻ
ʱߣԸƵ
ȣԡ
ʱߵƵ绰ʹ˹
ȿ˾ͷе˯£ͷɢţЩ, ؿˡ
㣬ڳ⳵𣿡ʱ߱˫/ȣһգգؿ
ȵͷ, ûзϡ
ҿԱûˡʱЩ
ݸһЦʱߵĹעԶ󲻵ĵط
ֻΧһȦ, ˾ûˡ
ʱߺ, ȥ
ȣ
ҿԸ򰡡
Ҫʱ, ˡ
ʱ߳Ĭ˰, ˵Ҳǡ
ȿ۴, 쵽ˣȲ˵ˡ
ʱߣá

ʱ߶Ƶʱ, ֻȻһ绰
衣
ι, 裬𣿡ʱʡ
ʱĸڸһѽú裬ʲô͸˵绰ڹ˾Ӱ࣬ģ
ǲŲӰ࣬ҵȻڼҡʱ߱ʵеĪ
ʱĸ㻹һֱǸСţڼӰ࣬͸ߣѧʲôð
ʱ˵֪ˣȥ˾
ʱĸԾôˣ鲻ð
ұȷʵá
ʱĸôպͱը/ҩˡ
ʱ߱Ȱ˹Ҷϣȥ任·ȥ˾
칫˾ﻹвˣЩŻڼӰࡣ
ʱûȥʱֻϸϢкԼĹλѧϰ
֪Ϊʲôе㾲ġ
˵Ҫʱʱһ˲䣬Ȼġ
ߣԺܶ鶼һ򵥵ӵˡ
ʱеܲסˡ
ֻʱĸ˵绰
˺üŽͨ
ʱĸôˣ˾𣿡
ʱ߹˵ʾˣǸ˵µġ
ʱĸߵĵطʲô£
裬ʲôʱܻcУʱͲסˡ
ʱĸĬ˻ᣬ˵ȣ
ʱߣˡ
ʱĸҲǣΨһʱ߼ǹҵģֻˡ
вֹǰ飬Ϊδ룬רѧϰҲΪȴõ
ʱ߷׽˵Ļûе
ȺõõһУӵеĲԼġ
ʱ߿ż̡
ʱĸcаɣҲ㡣
ʱҧ´ʲôˡ
ôߣŬΪСʱܣһΪڷ絲ˡ
ʱĸЦˣԡ
ʱһҶ˵绰
ʱȥʱһȥӦꡣ

ɻأȴӺվ¥ɫѾˡ
ֻһ·ߣͦģ࣬ûѡ򳵡
˵ǣλ
óֻʱߵδϢ
ʱߣ㣬Һۡ
ʱߣҽһơ
ȵһ뵽ľ罻ʱֻ߲罻е۵ˡ
ȣǺѳȥ
ʱߣǣȥӦˡ
ȣûϰ
ʱߣӰ࣬׬Ǯ㣬ǲǵÿҡ
ʱ˵ɣܸܵŬ
ôĻؼ
ʱߣˡ
ʱߣеˡ
ʱߣۣ㡣
΢΢ԺظϢģ
ǲܿƵ
ȣҪ˯
ʱߣе㡣
ȿ۵ϵĵкüվᵽ
˻ᣬ˵ˣܲ˯
ʱ߾ϡ棺ôˣǲĻ졣
ΪȻϢ
ʱѾҺɣ˳ƾͰˡ
ȣţٶ˵˵
ʱߣӦʱѧһЩϵļɡ
ʱߣʲô
룬Ż֣һд
ʱߣͽ˵Ļ
ȲŷǸԼ˸ӣдûˣĿ֮£Ҳó
ֻ취Բ
ȣ˯ˣ붯
ʱ⣺һ˯
ȣţá
ʱߣ뱧㣬㡣
ʱߣ.jpg
Ļˡ
ظá
ʱʱúܿ죬֪͵վˣ
վԶ˹ȥ
ſڣû壬ʱ߷Ϣ
ȣҵſˣڿžܱҡ
ʱ߿Ϣһ˯ȫˡ
...ڱ...
ʱߣ̫ˣպзӣȥǡ
ʱߣϿ㡣
ȿϢ˳
ƺ̫ʺ׼ϲ
ȣ˾ƣˡ
ȣҹȥ㣬ȻһΡ
ʱߣá
Ȱĵַߵһô򳵵λãȥʱڵС
ʱǰк׵ؾͽȥˡ
ֻû뵽ǣݻҪˢûֱӵſڡ
ʱߴЬˡ
ȵһ̣Ź˽
ŵԡ¶ζϤǿ˰ĵζ
ʱߴ˵ݣ¥㡣
΢ϴӦҵĶʵʩһߡ
룬ûʲôֵġ
ֻױ
ź̫ˡ
ʱ߱סĴ
/ζѾܾûƷˡ
ȵβ죬Ⱦϼɫ͸ſܣƫƫܳʵ
ʱ߿ģô͵ס
ȣɳϡ
ȵСϸ𪣬һ־סʱ˽ȥ
΢ϴӦ˵ġʱΪԼΪҽڡ
ס˴Լֵﺬ⣬ϸüţʹƻ䡣
ǴӦˣɲָ
ʱ߽ǲ׷Źȥһκȥ˷䡣
Ⱥú˵ĻᶼûУһƬհףȫ벻ġ
ŹҺò...ɻۣҲҪϰ...
ʱưĻȥˣһΡ

ȥϴ˸裬ʱ߸˱ˮ
ȷܿʣͶˡ
ú˵˵ˡ
ȫ̱ɳϣˡ
ոϴ͸죬ûô䣬ʱߵʱ·顣
ʱ뿴ֲ뿴
ΪʲôǾȵһ/ƫƫִû/չ
ôͻȻҵģʱʡ
֪жˣͻcˡ
ʵʵ˵㣬Ͳˡ
ʱ߹ֺγǡ
Ļ¼ʵϵĽرټء
Ȱһۣһöġ
㻹ǲԶǧĵˡʱں܇Nɪ
ظ֪õ顣
˵Ц⣬û
ʱһ˯ˡ
ֱĨȥϵˮգͷ
ٶǵʱߣҪһɣȥ˯
лҪ˵



92 
ŵϰ, ʱ߰˵ˣȥϴ
ȱĶѣ, ¡
˲ʮ, ʱ߻ˡ
ճױݣɢ, еװ, 㣬ûдȹ, Ҳû͡
ְŮӢ˵Щİ, ûô
ôһֱҿʱЦӯӯؿ
Ϥ֪ʱߣ̲סЦˡ
ûʲô
һַȷ࣬ӦǺ°ɡ
ʱƺ˵㣺ҴǲǺܱŤ
ҡͷе㲻ϰߡ
ʱ߾֪, ¶氵ɫĳ£һصǺۡ
ܿ죬ʼˡ
ȿʼе, ۣͦõģΪʲôҪ·
ʱߵĶûͣ·ѡ, ȴϲ, 㲻ϲҸﻹҪ
ڹ˾ԵóЩ, ȵĿ, ֻȡ
ûвϲ, ܺÿȿ϶
ʱߴʲôܺÿ, עһ, ܴһΪȡ
Ϊʲôңʱߵߡ

ķɫܰףЩָĹκۺͱҧĺۼΪԡ
·ãðɰͰ͵˵
˼֡
ʱ䴽°·ˡ
´һͷָ⸧գ˵ܺÿ
ʱס󣺡Ǻ꾫תΪʲôһôĥˡ
ֱĶˡ
һ£͸ΣϰҪٵˡ
ʱ§´˻᣺һ
ȣá
ʱȥϰˣû˯˼
仹شڴĶʱߵ·
ȴóϴƷȥϴһ¡
ʲôûУֻõ˸͡
һóǾס˵ģӺܸɾһҳ
¹ֻʱߵ·ģһ˿
΢˵㣬ٲҵģǱȱ˵㶫
ʹסҲӦñԵġ
ȥЩŪһ¼
һʱ䣬Ѿˡ
־ˣҪҪʱ͹ȥ
ȻˣͨĻʱߡ
Ŵˡ
ͲǻˣôͿˡʱЦ˵
ָָϵĻԿ
ʱ߲ŷԼжɵˡ
緹
Ƚӹרͷģ
ʱ߻ЬϢ㡣
Ⱥɵؿ١
ʱ߿۾Цϣ㿴ѵ𣿡
ˣûٻ
˺ܷʢ;ףʱûгԷġ
һ𰲾س˷ʱʰѲͺʲôӽͰһӡ
ȸ֪ı仯Ƕ˷޵Ц⡣
㣬ʲôʱcУʱʰʡ
ʱߣѧУ͹Ҷ飬Բܴ̫á

ʱȣȥԼɡ
ϸǺܾûԼˡ
ȿ룬ͷ

ʱϲʲôȥչӣbеչûȥʵġ
һûʲôˣܰԱ߶С
ܹͻȤƷܾͣá
ʱϲΪԵȣʲôרע֮⣬ûκζۡ
Ͱ˵
Ƿֱʱе㳤ֻǿ;úҸ
չʱȵüǴЦģʹЦĲԡ
㻹ȥģʱǣʡ
ȵָϸбָ죬ۡ
ȥģʡ
֪ʱһֱǨϲá
ʱߣȥӰô
ȣá
ӡУûʱһȥӰԺӰ
պмĵӰϵĿڱͦ
ѡʱʱ߷ѡ
ȻǿƬõģȵĹǿ
ˣ岻á
ʱ룬ⲿĿֲƬˣֲƬܲްɡ
Ʊݸȣ˱׻Ϳ֡
ȵӰϸüû˵ʲô
ӳĵƹʱҺλǰε˻ͦ࣬ˡ
ȻƹˣӰʼӳ
bgmܾ㤡
Ⱥ˿ڿ֣һ½ŵ顣
ӰŹֵķΧǾ㤵ı飬תرǺзΧı֣ëȻ
סʱߵ֣߻иλļÿһΣȵĶһ¡
ϻجΣȲ̫뿴ˣʱߵĻ
ʱɫҰףɫͰףڱȵӰɫҪס
ȵõؿԼ
ŵ㣬־ɢ˲١
ϲֲӰ𣿡
ʱɫҰףӲôܻϲֲӰ
ţϲ
ȰŰɡ
ߵļˣԸ֪ʱߵһ¡
㲻𣿡ٴѯʡ
ʱߵĻشܿ϶¡
˵꣬Ļ棬ʶ§ȵ
ȣҪǿ
ʱߣûгǿһ㶼¡
ȺܺµӣҪҲ£ôչŮ
αװá
ȵעȫڵӰˣûп٣ѾӰˡ
̧ͷʱ߲Ұ׵ɫ˵¡
ȸιһ׻ס۾ˡ
ʱ֣ͦÿģΪʲô
û취˿ڣڱˣٴ
ʱĿбӣ֪ʲô˼
ڲһ־嶼ûУĶȡ
Ӱ˶֪彲ʲô
ʱǣ߳ӰԺոΪʲôҪң
е⡣
ѵˮǾȻǹôãЧеˡ
ûʲô˵
ʱ߷Ҫʸȣ˵˵
ȿһֱ֣˵ˣĳ˹¸ҵĺǱ
ʱߵ죬˦ȵ᲻á
ˡ
ķ...

ûBд̫ãļ죬ظ֪ʱߵı仯
ϰЩȻǰԣĸı˺ܶ࣬õķչ
ȶࡣ
cеʱûʱ͡
ϰࡣ
ʱ䲻ʱȴܲᡣ
ûʱǰֳκҪġ
ϷɻǰȽӵʱߵĵ绰
㣬ҿˡ绰Ǳߴ
ȴţҲϷɻˡ
ǰкܶ಻ᣬĬضû˵
ȣȥɻɡ
ʱ߱ܿͬǵĿ⣬ȥ˲ˮ䣺˵ỰͲʲô
ܺóԣ´ٸɡʱ˵
ȣá
һ뷹
š
ȣĻôôٰʱ߲
𣿡Ĳɣ˵ȥҪ᲻ˡ
ʱ߿϶С
ȣ´ʲôҶ
ٸ˵һ¡ʱߴԼЬ⡣
ȣʲô£
꣬ѧҵҾһľϲ
ϲ˵ͲǾϲˣʱҲó׼ϲ
ǺڴЦ˵á
лҪ˵




93 
°, һֱдת
ϣ¼һΣƵʲ, ÿμ涼ܵԷ΢ı仯
ڸԵĳгɳ, ȴܼ֤źġ
ٽڵʱ, ҷ, ѧУҲûˡ
ȵһcй꣬ûбĵطȥˡ
ʱм, ܴ
ʹ, ȴûѯʱ
һǲæһǲʱţԼļˡ

Ϧǰһ죬˾ŷ١
ʱ߻˼, ϽʰЩˡ
ʱʱĸջؼңײʱ塣
Ǹʲôȥʱĸʡ
ʱߣȥcС
ʱż㲻ڼҹꣿ
ʱĸһϵϡ
Ǻú, һģй겻ڸĸߵġ
ȹ, ǻլɡʱЦ˵, һ㶼顣
й겻ڸĸߵġʱĸͬ⡣
ʱϵЦݽʧֻˡ
һ˲, ձ
ʱʱߵļ磺û, ȥɡ
ʱߣлл֡
ʱ뿪, ü˾ȥ
û߹, վн
Զǵʧǵظ˵
ʱ, ûмˡ
*
ɻصʱѾˣʱߴ˻˼ҡ
ߵȵʱ򣬿ϵĴһ˲
Ѿ׼һ˹ˡ
ʱߴţЬ
ôû㶯ˡ
ߵŷ˯ˡ
׾ûһ飬˯͸ž̬
ʱߣ/
ģġ
ãۣʱЩãȻ
˼ӣ˵ˣ
ʱЦŵͷ
ûйȺůӵ
֪´˶òŷֿ
˫΢΢˱ˮ
ʱûԭ
ԹԺˣθҲů
尢𣿡ʡ
ôʣǻϲģûϵʱ߻
ȻţҲ˭ꡣʱ֣Ц˵
ȻϰܵĳƺļȣʱߵĴҺܸˡ
Ⱥֱ׵رԼ飬ʱ֪жɹ
´ʱ򣬼ǵúҡ
ţá
ʱ߸//ķ˿һرҪ¡
ܹ˳ʹɫģйˣʲô£
ҪסļˣԺÿһ궼ߡ
˸ĺͶһСʯӣϡ
Ϻƽš
гԷ𣿡ʡ
ʱҡͷߵе㣬㡣
ȶⷢȣ뿪Ļƽ̹Сһ£ȥ˳
ȿĵطʱ·°ڣû֡
ȰѽӴ䶳óǰģһ£ܿˡ
ʱŪһ֭Ͷˡ
ȣԷ
ãˡʱ˹ȥ
ͦģƤڶ࣬ٶӻ
Լ𣿡
š
ʱߺܿͰһ̽ӳˣůģҲˡ
ֱؿȣڿԳ𣿡
ȱۣȥϴ衣
ʱȥ·ԡ/ҡ
ȿҴҵıӰǹЦ

ϦŴĽĿ
ȸӣʱڸ˴绰Ȱһͳһ
ʱ߸˻̸ȵһ㶼/į
˾ߣʹ˵ദһǰġ
ͷһξôҲôÿͬ˵ĲͬĿľҲᷢ仯
ʱߴ˵绰ȿ棬ֿʼȡ֣ȣϲ𣿡
ǣһ¡
ע
ӲҪ˵һĻôˣйٱȽϺõģһ
Ůͦõģ󷽵ŵĸо˵
ʱû뵽˵һ
۽ĴŮˣŴĳʺܺá
ؿɲȱġ
ʱ߶ʱΣС
ȣ𣿡ʱס֡
ЩĪ֪ڻʲôƺܽŵӡ
û͡˵
ʱ߲ţôᱻǸأ
ʵ𣿡ȴڻʲôǲ̫Щ
ô˵û...ʱɿ֣һС
Ⱦڲ˯ʱᱻ۸úܲҡ
ûбֻǸйٸһЩ⣬һֱҵĲ𣿡
ʱƵ˴룬ѵӹˡ
㿴Ҿͺˡ
治֪˵ʲôã
ʱΪˣæһҲȡˡ
ЦˣԭҲ֪
ʱһ˵ղźܻš
Ĵͦġ
ʱǿǲ֪ڻࡣ
굽ҹڴʱ߻Ҫڡ
ܾ˵ȻôûƽˣһŨŨռУҪɡ
ʱ˺ܶۼȣһС
Ȳ˲ͷĺ֪ôҵȥԡ
...ʱߺ֡
ȸ/ôˣ
һΡʱߵܺ죬ȴġ
Ȳˣˡ
˯𣿡
ʱ߲鲻Ըصͷûǿ/
Ȼرһһ£Ҫ˼ˣҵĺСģֻװһ㡣
ʱ۵Ц⣬׿ƲסҪһΡ

ֻһܵļڣʱ߼ÿ춼ߣûκBе뷨
󲿷ֵʱ䶼ڼżдʱ߶
Ƕֻ֪⼸ദʱ⣬͸ϧ
»ǲϲŵģż̧ܿʱߣľⲻһ
泩ⲻǻģʱߡ
㣬ܲܰƷңʱԱߣֺõʡ
е⣺𣿡
ڻͻѾ˼ˣûꡣ
ʱҡͷҲҪҲҪ
Ȳ²ͼҪʲô
һbˣÿ쿴ǣ͸һʱЦ˵
ǲŵģÿݵ˼룬ʽͬ
𻭣ƬǸãµûĻʱֻӦǧƬˡ
㡣˵
ʱߣһúñ/ǵģܵһˡ
ʱ˵ϣ΢΢ҡ֪ͼʲô
ΪʲôҪҵĻ
ʱһ΢죬̺Ĵ/ţ㣬ǲǲҡ
ҡͷ߰ɡ
ʱ˷ܵرסȥȵĻˡ
мڹңø㡣
ãҡ
ȿ˷ܵС飬СʳĴ
첻Ҫ𣿡
ʱߵͷ
뻭㡣ȵĿ߶
ʱ߻һЦǻûһʱ򣬲ǻһ𣿡
ˣʱģڻɴŵģñ
ÿǷҡʱ˵ʱе졣
ȿɲ᣺˵Ҳῴġ
ʱߵߣⷢȣЦȴһ㻵ио𣿡
ȳϹ˵ˡ
ʱģڳݶѴ......ô˵...
ôǾе֣ɿ
һ룬ʱ߾Ĵ
Ȱסʹ֣κθûʲô
ߴʱ͸иоء
лҪ˵



94 
ȴıҵʱ, ʱ߸պñCеķֹ˾ΪεCEO
ֲܲյ˵ܲչȽϺ, ʱ˵Ǽ˶Ŀ顣
Ⱦʱ, ʱǲϣһְԱCEO, , ֵ塣
Ⱦ͹ˡ
˵¹ѻùһ˾, ʱ߻Ӱࡣ
ѵʱʱѾ, ȵҹʱ߲һƣػ
ʱϴڴϣȵĻ۾
𣿡˳ë
ʱߣе㡣
п𣿡ʱʡ
ȣеġ
ʱ߷ˣܿ˯˹ȥ
ȿ۵׵, ЩۣҴñӣҲ˯ˡ
*
cıҵھ, Ϊҵԡ
Ψһźʱû
չ˺ܶƬΪ
, ᳡رÿյ
ȾЩį, ѧ, 󲿷ֵĲߵˡ
չ֯, һһٷ
ʲôķ, ǳʳá
ٷЩ˸, չصĺ, Χ㻶֡
극Ѿˡ
չ˵ҪȥkȾܾˡ
мҵ˾ǲһչشȵļ硣
ȰĿˣÿġ
չƨɣѾϰˡ
УǾˡ
Ȳлؼң·ϵʱյһϢǹҵȺġ
ɹѩȥչӡ
ɹѩһȥĦѧϰ
ɹѩǹ붼ȥ
ûϢʱûпգпյģûˡ
˼ٻǸʱһ¡
תֹ˾ʱһֱæذ
ġ
˼ңȻЬʱ򣬿ʱߵЬˣӦǻˡ
Ȼʱڿ칫ñʼǱʼ
صһҪ
ȥ˱ˮԱߣûд
ʱ߲ĿһۣѱʼǱˡ
ûȥμӽıҵ񣬽㲻Ұɡ
仰е̲
ҡͷʱ߹æ
æ𣿡ʡ
ʱߣûУŪ
ֻ˵飬˵Ҫȥչӣ㡣
㲻Ǻϲչ𣬲ҵģҸպڼ˯ʱ߱˵ߴһǷ
ȾʱߵķӦЩ֣˵
Ϊʱ߲ȥģ෴֧֣ⲻ硣
Ĳڼ𣿡һΡ
ʱߵĻشûб仯չҲҵġ
ȵͷȺظյ

ʱ¥ͣʱһݣųš
Сʱʱߴãͳȥˡ
ɹѩ˵ڹҼϣȻһȥȿչ
һġ
ˣͳˡ
ɹѩĳڸʻϡ
չҪƱ˵ȥͦģܶѧУġɹѩ˵
ȻѧУﶼôȥȴûϿκϢ˼ֺ档
˻ȣȿƾƱ볡ģרżƱĹԱ
˵𣿡ʡ
ɹѩ˼룬˵Ʊȷѵģһʽ
ȰŰɣʹǸʽҲûƱҡڵؽȥˣҲûס
߽ȥĿĵһͰȿˡ
ǻжر𣬻
Ʒġ
ȿɹѩҪʸ
ɹѩֻǰߡ
ÿƷĻĻչЩʱ߱ţ㱼䣬ʲô
췽ʱ𣿡ɹѩ
ɹѩͷ
Ҳסˡ
ѹ֮ǰʱҪƷ˰ʱ䣬Žҿࡣ
չ˲٣ȱҲеһԱڵøˡ
һʱߣһ˶ԼƷĸйۡ
һǰפͦã⡣
Ȼ㱰죬ŷһҪ顣
չʱ߾ٰģģܻڼ
Ϊһƭ֡
ʱ߰ƭ
ȸʱߴһ绰ϤڲԶ
̧ۿʱߣҲʧˡ
ʱߴŰɫȹȹǻ͵ģ˳ɢڼͷ񾲵
ȣˡʱߵߡ
ͷСƭӡ
žʱ˵ıҵϲ
ʱЦЦÿɷ
ɹѩ᳤´ξͲҪǣҼȵˡ
ɹѩûĻ˵
İæ˵ˡĲص㲻ʱǲ̫СЩ
㲻һֱ͵ɣɹѩִȼϣ
ʱ֣ȴԼ
մߡ
ɹѩ˹ȥҪȰš
ʱˣ
ɹѩѧã׽ôˣ
˿ˣȻҪǽǣԭգǿ
ȿʱĹĵģˣЦˡ
ɹѩʼ磬˾롣
ǾͲˡɹѩڰ֡
ȣá
ʱȥٵĵط
ϻĹĵģǲˡ
ȴһĳɰˡ
ʱס֣С
ҵľϲ𣿡תƻ⡣
ʱ̫ˣŪôһ׽Ū
ʱصգգۣ
Ⱥ棺ʲô
ιۻչʱ֪Ȳϲ˶ĵطΣڸһ䡣
ʱߴ뿪ȥ˾Ƶꡣ
ԽԽ
ʱΪ˻չܸˣֻȥƵʲô˼ʵ벻
ʱ÷˷š
ȿصĻжѵ߰չغﻹڸڲû
ʱߣ
չأôô죬߻û׼ء
ʱ߻ǣ׼˼Сʱ⡣
ƺʶʲô
ǶͦεģҪҴ
ɣˣɡ
ҲˣǸˡ
ʱ˽ȥҪǶæˡ
߻˺ܾãԤеĲ̫ˡ
ȿһɫǺܺãοǣûϵġ
￴һ㾪ϲжûУǺʧܡ
ɰһõ廨ݸʱߡ
ˣֻӲͷƤˡ
ʱ߻ǷǳķΧصʻŵĵضҡ
͸ҵ𣿡Ȳ䣬ѯʡ
ʱߵͷѻ˸
ֱ峺
ƻ˺ܾãΪһĿһƬǽĸϱߣǻǵü
ʱ֣æѾСӵ˹
ȿСУȻһ¾ˡ
ǲԾؼ
ʱߴ˺ӣһö䡣
ǵǵԼ𣬲Ծܾҡ
ȵȻǵãҼǵú
ʱϸ׵֣ѽָָϣպúʡ
ǲԾظ˵Цݡ
ȿϵ䣬һĸо
ʹûл񣬼ʹ֤˿̣оԼʱߵģ׵׵ġ
ʱ߱סȣ˵Ұ㡣
˸һ£ûκλӦȴԾر
鿴˺þòŷӦæ塣
˿̫ˣһʱԼˡ
лҪ˵
ʱߣϵû֮һ
Ļڷ⣬ѡĶ



95 
ʱ˴ҳԷ, ʹΧ衣
̫ˣȺһСơ
ȵ٣ˡ
극, ʱȥˡ
ȥʱ, ɫѾˡ
յɢϵ⡣
ʱǣ, š
ˡʱ˵
, ź
ϻкΣʱߵﺬ, ƽ޹ʵض˼ֹ˵ζ
ûиңҺϲ
ʱߴһ, Щȡ
Ҫǰȹ
Ȼ뵽˴һʱϷŬȹԼȴһ
ھȻľһˡ
ʲôÿ֡
ʱߣô
ڵľûɢ, ʱҧһڣû
ʱ߿ǳǳӡЦˡ
ľʵǲôãһеˡ
ϲָ𣿡ʱʡ
ȴ, ŽָһЩرСơ
͵, ϲ
, ȴˡ
ûѡ
, 㻹ǵ˵Ļ𣿡ʱ߿·, ܲɷֵӰ, ܡ
˵ܶ໰, ʲôʱû˵, ȴһʱ뵽ˡ
ǽָ𣿡
ʱߵͷû
Ҫû׼ǺΣڴҲˡ
˵˵ġ
Ĳô䡣
ʱߵˣǿҡ
ȿȲģЩЦ㡣
㲻Ҹ˭ʱֺõ
䴽㣬ڡ
ʱ߱㣬ţ͸
ʱߵģüƤˣƿ
Ͳˡ
ʱ˾룺ܸ𣿡
ݸһЦ
ƭӡʱ߶·ߡ
û壬ĳ˹һֻġ
˲ӣʱ߿ʮΣӶ
˼ӣʱ߹ˡ
㣬Ǵ򳵻ȥɡ
ȵͷ
ʱֻ·ߴ򳵡
˳Ⱦе˯ˡ
ʱ߿񲻼ѣԼϡ
ûȵĿڴ
ȱģס֣𼱣ġ
ʱĹࣺҼʲôˡ
ϡ
ЦЦû˵
ʱڱϼ
ΪʲôͲڸأ˵ġ

һܹȥʱûյκζ
ȣ뻹ˣԼ
˾æʱ߶¡
ֱϦʱڹ˾յһд˲ĵַ
ҪǵַϤʱ˵ֻѻˣûκϢ
̽Ŀ⣬ʱȥˡ
գȷ˹ȥ
ȿϢʱڹңһ͵ģû˵ʲôˡ
κֻʾûֻͣ÷»ʡ
ʱߣôȻͻ
ʱߣǲӦø͵ʲô
ʱߣ̰ࣿ
䴽ˡ
ʱߣ˾Һòã
ȣӰ㹤
ʱߣᡣ
ͦʵģȷֻ
չʱʱ߲Ҳ°ֱӹҽ
ڻһõ壬ǰ
Ϊʲôѡֲʱ֪ʡ
ǸһǸ˽ڣȥĵطҲȱ׵ĵط
ȳһ껨պý˽ڣ뵽ˡ
ʱ߲ţľô򵥣
ȿΪʲô
ʱ΢΢ʧ䣬ûֳ
ûʲô벻ôɡ
ֻ˵˵ζ㡣
ðʱֻһͨϦڡ
С¥ϣ߻谵滺֡
ϴβͬǣûʲôˡ
ʱ߽˷֣ڲԶĲ
ˣʡ
ȵͷ
ͬģҲ׼˺ܾá
ʱߵ鱻ˣôҪɹһɡ
ҪܶǮɣת㡣ʱߴѾϲˡ
϶õָˡ
ֻ˵ǮҵǮ𣿡
ʱЦˣ԰ģš
Ⱥǲ˵ˡ
ǿˣǹһ
ģװ޵ͦãϦô뵽ǳԷ磿ɹѩЦʡ
ʱΪǻ֪ʲôڿҲǱƵһ
ȲóΧ֪ϲֻ֣ðϹˡ
һΣٶֱܴƻˡ
ѾʼڴʲôʱˣûлҲû֤ĬϾڶԷġ
һԷ𣿡Ц
ɣһˣϷˣʲôϦ
ʱ߿ͷʲôϷޣҲ鲻ã»ء
ȷʵҲǡɺ֪
ҿǰ춼Цˡ
̸Цʱ򣬲˲ˡ
̨Ǳߵĵƹȴˣֶ̨ݡ
ЩôôȷߴƬˣչʡ
ɹѩͣŸ裺ͦиоġ
￴һֿ̨ۣϣĬĬԷ
Ҫԭĳֶ֧û
ҪĿ˿衣ŻͲ˵
չʣѵ𣿡
ʧЦȻѵġ
չط²;ߣҪȥ
ʱסȥʲô
չأôͲȥˡ
ԣʱΪѵӣ֪ˡ
ǲķͷУȥɡ
ʱҧȥɡ
ȥʲô
չˡȥˡ
ɹѩɻ̨»
ʱ߿ȣһȻ
ʼɵǲˣȳġ
㲻ȥ𣿡ʱʡ
ûлشĻ볪Ļȥģù˼ҡ
仰ʱ֪ԼˣЩͷɥ
˿ˮͷԷ
һףʱûˡ
Ҳ̨йƵģһ׽бȽǿӢĸ衣
󣬷׷׹ơ
ʱ߳һɣȣǻȥɣ硣
ˣôˣǿûܡ
ϣգʱߵƢˡ
Ұ
ɹѩЦЦƢˣ˭Сѧòˡ
Ҳûʱ˵㶼ûҴһˣٶ
ʱֺ˿ˮ˵ˡ
ס֣ѯʣҪҳ𣿡
ʹڴգȳǺģûΣһ뵽⼸Ҳֲôˡ
У㳪ɡͰ͵˵
̨Щš
뵽˵ʱվʱ򣬿϶Ҳǽŵİɡ
ֶһ񽻻ʼˡ
ʱ߿̨ϵŮˣ΢ı仯
ŰɫȹºͣͬһɾС׻Ǻܶഺʱڵİ¹⡣
ֻվ㹻
һǳʱֻһۣ㿴ˡ
ȿ̨µʱߣﺬ飬ᡣ
ǳģÿһҲʱ˵ġ
㰮ң·ٿ
ʲôˡ
㣬Ļϲ
㣬Ҳװ塣
лл㣬һֱ벻
ʱỨʱߵ･ģ
û㣬ҵöô¼š
㣬ҡ
ȷ»Ͳʱ߾ͳȥ
᣺ɵϣôгԼ˵ġ
̨µķΧ飬һʱ塣
ʱƭˣⲻ
Ȳ˲۽ǵᣬƿ
һöָûʯҲûаıʯÿһȴƵġ
ʱ߿ˣ˹Լϡ
Цݲãҵˡ
Ҳ̲סЦˣɵϣôҸ𣿡
ʱˣæȡġ
֣ذѽָָ
ʱ߿Լ֣Ķǻϲ
˵𣿡ʱһﶼǰˡ
΢ſڣֱˡ
̫óﰮ⡣
˵һ˵һ塣
ڷӦæ塣
ʱ߹ȵĲӣһڡ
ڲ˵ûϵһӵʱ䡣
лҪ˵
ǡ㡷ԴĶ
(ⲻո)
һ˹Ů
İ
ף֮һСߣջγˣûµͱһòİ߳Ĩɾˡ
ȴǵó࣬Ψ͸Źİ۳С
Ϊ˻ڷԣȦ
·ƣݼųƻƿˡ
Ȼÿθ̨ͬͻᱻѱȽϡ
һŮ߹󲻿档
һұƢųƶЫˡ
ͬѡһݼտһ͸shiһǿܿ
Уǹ͸̱һϷе̻
˵ˣף֪֮˭λģнɡ
ֱһ죬ϯ
ʳ䵭룬˿
ۼѰǳǴĺۼǺۡ
΢ķ̱ˣ˿ǷˣǸմߵˣǰǲһȻ
º󷢽͵ĵڶ죬ף֮΢ֻûҧһڡ
µ۰᲻һ
ҧ˭λŮַˡ
ţҧңҲۡ
ŷ΢ɹһŰĲա
ҧҡ
ȫ׺ըˡ
߷˿ʲôʱһģ
ƢұxĮɧ



96 1
, ûεġ
ʱĶŵۣûʲô˯, ʹȥҡ
ʱ仹ԣ, ȼ򵥵һ͡
ܹһϾڲǰͣЩѵõġ
ʱ߿, һգգؿ
Ҫÿ춼ܳԵ;ͺˡ
³֣ʡ
ÿ, ʱ߶ܸӡŪе㲻ʳó, Ϊ
ʱ߳Ե/͹ĹĵģĻһ¡˿ڣżͦõġ
, ʱھǰһǱҪȥ𣿡
ҡͷȥϰɣԼȥˡ
ʱûǿյǰ
û취ЦݺΣȴǳһڡ
ʱ̵ȥϰˡ
ûй̶ϰʱ, ȵʱ/ɡ
ϵĵе㼷ϰ߳Ľͨߣ˿̾Ȼеûиʱһ
ΪԼǵһҵ, ˲ŷǿģɹѩùߵܡ
硣к
ɹѩ̧簡, 𣿡
ȣˡ
¥׼ȥ, ɹѩסˡ
, ǹҲҪ, 㱻ˡɹѩЦ˵ġ
ΪԼ, ؿӡ
ɫ䵭ʰˡ
ɹѩû뵽һԵɶ, æͣ˽, ÿ˶ᶺһ飬ᣬɱߣ
˵˾ģ¥ˡ
˵ʵһ㱻ŵģǷɹѩɣΪϵУĻһ˲ա
˽
ȿڣǡ
ſһ˼ȺܿͶ뵽С
һעⲻʱ䵽š
пΣⶨһӣʱ䡣
ˣŻʰһ£¥ˡ
ɹѩھ緹ʲô
˵һ䣺ѧ㣬Ҵְˣ֮Ͳˡ
ɹѩŵûʧɫֻϡ
˵ûб˼ǧߣǹʱ򻹵ֲһ˴룬ĿˣҴ˻𣿡
ȿŵòУ䴽Цˡ
˽ڿ֡
ɹѩݵӰʧԼǰŷӦԼˣˡ
֮ǰô֪Ȼиڵһ档

רҵΣӻҳܿߵϼ⡣
ɫѾˡ
Щƣ·ĲӿЩ㵽Ϣ
ֻһ¡
˳ʱߵϢٵȥʱѾûˡ
촰ʾԷһϢ
ʹˣǿˡ
ʱߣҲˡ
ȿĵһӦǲţʱжమͬĶ㹻Ρ
ԵһӦǲš
뵽ɹѩ˵˽ڣʱ߸һ˵ЦϾʱеɡ
һأ˭鿪Ц
ȵĳ˺þòżǰߡû˹⣬һƬš
ûֻˡ
˺ܾã˳
Ҫ˵Ļ̹˵Ǽ£ܷʱ𣿡
ûд𰸡
Ϣʱ߷ݸ֮ǰȻͬ
ʱߣʲô
ʱߣѾڼˡ
ʸղųصϢô£ʲôӵû˵
˼ӲŻظ
ʱߣá
ʱߣֹͣˮŶӡ
ȿϢûκθоȥˡ
һЩʵ߲˺⣬ͻȥˡ
صҿʱɳϿţˣ̧ͷЦˡ
쳣ľٶ
һ仰û˵˳
뿪ʱߵߣɫ䵭ˡ
ʱ߰Ϣȥʲô
ЦȫԵ͡
յϢʼȾһֱھ⡣
ԽԽ⽣˵ķ롣
˷֪ǳʲôÿ˶һΡ
ʢ뷹һʱǰ
ʱһ䣬ӾȲؿˡ
һˣƫ̣ʱеʡ
ûԣ̧ۿûʲô顣
ʱ߶ȵߣЦȥ
ӣһڣζʵڲô
ûôԣ󲿷ֵʱ䶼ڿʱߡ
ʱسԲ˳Է·жѳԡ
㣬ǲǲãѧϰʲô𣿡
ҡͷûʲô⡣
ʱ˼ûʣԷ
һʢһ롣
˱С룬ʱûбֳκܲζ⡣
ȿȥҳ½𣿡
ʱûκԥϵرóԣҳԹóԵġ
üˡ
ʱߣôˣ
ҡͷ˵Լû£ʼʰꡣ
ʱ߿ûµӣæȥڳ
ȿһۣȥϢ
ʱɳ£ǲ۸ˣ鲻á
ҡͷ
ʣҲ˵
ʱһֱͣϲװġ
ʱ߿һ
û£ǲŵġ
ȣ˵˵˵ĻҾˡ
ûӦµȥ
ʱ߿ûκûȻӦͿƲסĴ
ø޻һ̲סס
ڿʱߵ͸۶
ǺܲһֱƭˣǴʲôʱʼϲġ
ʱ߿üͷøˣ̲סȥƽ
ס֣ȥϴ裬ȻϢ
ʱ߲òӣ·ȥϴˡ
Żˮķҡ
ҪʱĲϲ
Ȳʱ߾ˡ
Ψһһ⣬ôϨ
ߵſڣ׵ؾʹˡ
ʱ߶ûһģŶ֪
ˮʱߵ/磬͸졣
ȵ΢䣬ɫƽûκγɵ˽ȥ
ʱе⣬̸Ͼš
ͲͻȻϮ
ʱŵĲӣţôȻˡ
ȱɸˬˬһⶼ͸ˡ
𣿡ȴûô
ʱߺܸȻô顣
ʵжӦϰµ·
ȱʱߵǽϥǶ
ҧ´ɿҧһڡ
ʱ߱ҧˣɢЩע

ȳձʻ滭ָݽȥ
ʹıĮɶϸģʱߵĸܡ
ʱ߿֧ţǿվţһﺬˮεС͸ˡ
΢Ŵһֱȵ֣Ҫ
Բôġʱ߱ȴû۾β/һƬ
û˵档
˿ȴռʱ뿪Ҫ
δǿҡ
ʱŶȲƽĺеգиоˡ
رȣһڵϡ
...ʱ߻֡
ӣۡ
ǹɾȥˣղų/Ĳ
ʱƫƫҪյǰҺۣϴòã
ϴġվ˹ȥ
Ķȫ͸ˡ
Ϣʱһɱ
֪Լô£óȻ˽ȥȫɱΡ
ӦûŪʱ߰...
ʱߴӱסҺܸ˽ô顣
е⣬ܸܵŨҵİһС
û˵
ڷ˼ƽ˺ܶࡣ
΢...Ȳ˵־ͱˡ
⣬еʱߵķӦҪš
ǲǿˣǸǣϷ˵ĴðգԼұףϷ˭֪...
ʱ˵Щ״Σᡣ
֪ˡ
Ȼһֱܷģ˻ΣոҲǡ
϶ǼˣȺܰ
óһ۵ʱߺܸˣ
ת任Ƿḻ֪Բʲô
֪һˡ
ʱĲˡ
֪Լξ᲻÷ʱߣֲˡ
ڲþˡ
㣬Ҳʱֱؿ
˿̵ر֪ܹԸ֪ȶ⣬Ʋס
һȷܾˣҪһûл
ʱ߹ίӣ
˺ܾãĵƶˣɫʣֻ΢Ĺ
ȿʱ߱۾Ϊ˯ˡ
϶˾Զͷʱء£һ⡣
ȷԼ޷ʧȥʱߵĺ
һ𣿡ʱߣ/૵
ʱˡ
ΪԣɲƤô򵥡
ȲıأһԾͿȡߵġ
һֲһ羰ÿ߽һٴιֻͣµķ֡
ذꡣ
Զᡣ˵
лҪ˵



97 2
ѧУһ, Ҳһ졣
ʱ°͸˵绰
ιڼ𣿡
·ϡ˵
ôûȥ۲ۣʱ˳, ϵðȫ
һѧ۲, ʱ߾Ӱ࣬, Ȳ
, Դеտգһ塣
绰Ǳ߳Ĭһ˲
ΪʲôԴտ, ʲôģأԱ䡣
ģʦ, ϢȲʱеСˡ
ģŮˣ룬
ŮˣԴտա
, ġ
ϲ𣿡ʱʡ
ȻԴôˡ
ȱ߱˵̸̸ۣϲͬ, 岻һĻѻ
ʱߵȻ֪һ, ôҲ, ûĵ㡣
̸ϲ, ǲл
֮Դտ, ǻһ졣
ʱ߲᲻, ٸʵ׵, ԽԽֵĵطʡ
˵, йһΣҶ࿴ۡ
ʲôʱ߾졣
Цˣ㰡
ޡʱߵƽˡ
ҿ쵽ˣȲ˵ˡ˵
ʱȣǵȻȥٻҰɡ
ʱߵκ/ֵͬ޿ޣǺܺõģء
ȴ̫
˵ʱԲκ
ʱߣ޷οѾˡ
ȿŹҶϵĵ绰ʱ߷˶ţ뻭
Һʱ߸˺ܶϢڿԶ
ʱߣԣ
ʱߣ㲻뻭
ʱߣ϶ǿϱŮˡ
ֻŶߣίֽᡣ
ȵһЦûظרĿ
˲ʮӣʱ߻ˡ
ЦӯӯĿ
΢΢ɻûʣֻ˵컭һ죬뻭ˡ
ۣҪſϢ
ʱûûϵһ㣬ҵһģزְɡ
΢΢ҡͷ֡
裬ʱûܾûлˣЩ
˭˵ʾġ
ʱһµıˢʱϴһ飬˶
÷ˣϲʱ߳Է
ʱ߹Թԣʱʱһۡ
ܾЩ֣е㲻⣬ûж룬רĳԷ
극Ϣ˻ᡣ
ʱߵĿƵϣ㣬ڻɣҪϰࡣ
ûܾ
ʱ߰׼ãõıˢ˹ϺõıˢвʸС
ɳϾͺˡʱ¡
һĨɫû뵽ʱ뻭壬ȻӦˣڷҲˡ
ڵ䲻ȣӴǷ˼Ƥ
β𱡺죬⿴𴦡
ʱȥ˱ˮߣĴ
ָ⵽ۻļԸ֪Ȳһ¡
ʱ䴽뻻
ʲôͿűˢմˮϡš
ʱ߿ϵˮԽԽ࣬ˢմȾˮΪ㹻ˡ
ɫֱؿȣκһ΢ķӦ
ʵû뵽֡
۾ȣʱԴϵķӦϾ߳ܡ
Ū...ܲˣƵΪ
ʱɺרעûء
ģĺר
ڸʲôò
͵ﷺˮɫ̺죬ʱߵ䣬ò˼飺...
ʱ߹ûа˵ȥ
ҵ֡
ʱߡȵβ
ʱߺһۿ
ȱۣ˵...
ԡʱĵõ㣬ȥ˷䡣
ʱߵĲȣߵü졣
ܿ췿žͱϣ˵µһ/ꡣ
ͣˣѾƣ
۵ò붯ʱ߸һ£˱ˮ
Ȱˮˣ˻ȥ
ʱߣס˲
еġ
ΪĻȫһζ
˭Щģת
ʱû˽ҡ
´βˡû
ÿ춼Щˢʱȴ...
ø߳ܣ/ٴ/øˡ
ȾûЩԼˣԾԲڶΡ
ʱ̧ЩˢҪѾϴˣֻùһΡ
Ȳϲ˷ѣ޷Щˢˡ
Ҳá˵
ʱĴţ˵Ժõ
߳ŭҧļ磺˵ˣ´βˡ
еۣʱЦŵģ˭˵Ҫˣֻӵ˶ϧ
˿ڣܾñʱϷŪˡ
˹ȥʱ˵
ʱ۾
´ٸҵһģذɣһúûġ
ȽĴɿˣʱߵĻůתر˵˾

ѧҵæһֱûʱȥҡ
ȹȥ󣬷ɹѩе֣Ĭ˺ܶ࣬ҵķΧû֮ǰ졣
С飬˵ǰˣʹ޹
㣬׼ʱչ
ȥʱ˵һȥԷ
ɹѩסȣʱ𣿡
ȿɫ̫ãü䶼ǳͷ
ȥưɺȺȾ𣿡
ţãҿ̫ܲȡ
ɹѩЦЦû£ˡ
ȸʱ߷Ϣ˵û취һԷˣҪɹѩǺܺá
ʱ߷˺ܶŭɰС飬֪һ£ɹѩһȥ˾ưɡ
ưĻ֣ܳȲϲ
ɹѩڰ̨
ɹѩһƾܵ͵ƷأԺ·ֻҪһš
ȲῪʣ;ţżῴɹѩһۣȶࡣ
ƹɹѩϣеĳ
˺ܾãſڣұˡ
û뵽¡
ϴθҽԺ̸Ѿȥܾˣһ
ɹѩ㲢ȡ
ͷȷ֪ˡ
ɹѩ˿ھƣ΢ľЩ롣

ɹѩ֪ߵŮѾ㺣Ǵʲôʱʼ
Ȼ޲
ưɵĿģϣܴɽ
ûȷĴ𰸡
ôأʡ
ɹѩҡͷҲ֪ʱ߸׵ʱʲôĸо
ȿžƱλõҺ/壬ʱĸо
ûʲôرģҲǵһαŮףʱҸ㲻Ϻ졣
ȵĻشɹѩϡ
ЦЦҪʱˣ᲻
Ц΢䣺ܰɡ
ɹѩΪʲôһˣûܾ𣿡
ܾܶΡ˵
Ϊʲô...
ȴưɲΪҵĸɡ
ɹѩЦȻǡ
Ҳ֮Ĺϵ㷳ô죬˵ôӦ޷Լ顣
ɹѩ꣬ľ˲١
лл㡣

ɹѩĲĥĻ
ȵĻشܿ͹ۣҺԡ
ѧУʱ׷жף˾֪
˵ܾΣôˣ˭ֻ׷ء
ҲǷѾ˼ƭš
ҹɹѩѾࡣ
̾˿ܲ
ϲƣϲ˵ദ
ʱѾߴ˺ܶˡ
ȥͲ˯
ѧ㣬ûȥˡ
ɹѩ̧ۿΪʲôֽʱߣô...
Ȳ֪Ϊʲôôĸ飬˵ĸ޷οġ
ǻشˣҵ̫
仰ܼҲܸӣȿ/ǧء
ɹѩҡҡλεվߡ
ȵˤȥ
ɹѩ㿪ˣҿɲʱֿɱҲɡ
Ȼţôء
˵꣬Ϳվʱߡ
ôȺ⡣
ʱ߰ϣ᳤ҷ˵ַҾ͹ˡ
ȿɹѩѹղŻ˵Ļ
᳤ȥɡ
ţã鷳ˡڵ״̬޷
˳ȷչɹѩ͸һ˺档
ɹѩѳˣһֱ硣
ˣȷʵŻôá
ʵ뷨ݹȥ͸ϵһ
ȣ֪ô˵ˡɹѩ
ͷûôӦ
ɹѩȻ˸λã˸ϡ
ʱ߸˰ȫԷ𣿡
ҡͷûУһơ
ҸӣӶ˰ɣȥԷ
ЦЦá
ںˣֱߺܶ껹ûйţ֡
ʱͣóȥһҿڱĻꡣ
ùͲˣȥպϣԱߡ
Ǻ˵ƵĹϵʹƾܵͣ͸ŵķۡ
ʱ߰סĶЩʲô
ˣ֪λӦû
ʱߵķС׵飬һҲ֪
ʱ˼⡣
Ҳǣ֮ĸ飬һôܲ㡣
ʱҲǣǿҪˡ
ʱߣҾܾζ𣿡ȱ߳Աʡ
ʵ֪𰸣òǰҲʹǽ̸ݴһ顣
ָʲô𣿡
š
ʱ룬˵ˣҲˣҲۣ/˽ûдӦңҿܾͷ˰ɡ
ͷ
ʱΪˣǲ...
ֻ̧ͣңǴûоܾ㡣
ʱЦˣΧˣûȥ
Һܸˣӵȫ硣
ĻͲҪ˵ˣϽȥȰѳ
ﶼǻζǻ˵ɿ/ĻǲȰ
ʱͬûʳսС
˻꣬ӶЩˡ
ķźʡ
ʱɢʳȷˡ
ںˣ첻ϰ𣿡
ϰֲܿ㣬˸СʱԣӰࡣ
ЩЦһ𡣡
Ҫס˯𣿡ʱָָԼĺȦ
ȵмֻûкú˯
֪ΪʲôܺãûпΣȥңȥ˾㡣
ʱߣϲȫдϣ𣿡
ЦЦȻ

ڶһ ʱ߾ˡ
Ȼ˯ԺģԼ俴˺ܾõ·
ʱ߿˿Լߵͷ˿ڣųš
ŵʱˡ
һʱ俴ֻ
ʱߣ
ʱߣ˾ģй
ʱߣӦһ£˾Է
Ȼظһá
ʱ߰ŵװףʲôʱȥǿˡ
ȴӱó˾ŹƬ
ȥñ䣬·бҵĺۼû
ʱ߳ǰȻкúô
ûȥʱߵĹ˾ʱǹ˾CEOΪǲǵôһ¡
ȺΪΪļζΪʱߡ
ױ̨ǰʱߵĻױƷǳǳػһױһ·ͳˡ
ѾʮһˣȾѡȥ˹˾
ǵ緹ʱĹϵд¥кܶ졣
ȿֻ˾ڶʮ¥һ㡣
ݣܿ͵ˡ
ǰ̨ûȥԷ˵Ůˣһ۾˳
߽ȥǰֱ̨ؿ
΢΢ʣãʱߡ
ʱܵŮѰɣҴȥ칫ҡǰ̨·
ȸߣԭʱ͸ǰ̨˵ˡ
һ·߹кܶĿ⣬Ŀбӡ
ˡ
ţá
š

ȴţʱڰ칫
Ž˿۾ְҵװܲһܶࡣ
˽ȥ˳Źˡ
ô۾
ʱ߰۾ժһٶȣⲻ󡣡
ڼûȷʱڹ˾ڼܶࡣ
㲻ϲʱ߰۾Ž۾
ᣬܺÿ
ʱ˵ÿó۾ˡ
ʧЦ
״̬ʱߺİֻҪ֪ʱߡ
ߣȥʳóԷʱһ
ÿ춼ʳóԷ𣿡
ǣʱ档
ʱǣ֣ߡ
ȴ־Ŀȥ
ôˣʱ߲⡣
ȣڹ˾ʱˣֲǹУ԰
ʱЦ˵⡣
Աǰɾûˡ
컯ױԱǿ𣿡
˵ֱӴ˳е㲻ڣ㡣
ǣ߳ȥȻ˺ܶ˵Ŀ⣬·һ칫ң̽ͷ̽Եġ
ʱ߸ΪȸղŸˣܱעӡ
˾ʳãƷܷḻ
ȿ˵඼ͦõģӪ⡣
ʱߣԺʳó԰ɣҿͦõġȴ˵
ʱ߶Ųһλá
ҪʳóԣԱǻнġ
룬е
ΪʲôҪʳóأΪġ
˾˺ܶģֶ𣬺ܶҵĴ֪ġ
ע⵽ΧĿ⡣
Աн⣬...
ô㲻ţʱ߿ûʲôӦЩ
ʱߵϸжױѧģǴ㽿
ȴӲʱ㹻ġ
š˵
ʱ߳ŷôоһ㶼⡣
̧ۿ㲻ǴʳóԷ˶֪ˡ
䵭ʱΪԴ׵ġ
ȼһιȻô˵ˣ˯ɡ
ĺͲˡ
ʱ߿ߣôأûϱˡ
ҳԴ˰˵Ȼ
ʱ߰ˡ
һ㡣˵ʵ
Ҫ˵ûǲܵġ
ʱԱߣĿ֮£һڡ
ЦӯӯڿԲ˯𣿡
ȶⷢȣǲУãԶ㡣
ʱιԷɡ
ȶ˵Ŀһڣұˡ
ιһڡ
ʱеܣðɣǻذ칫ҡ
ȸʱ뿪ʳõˡ
ʱڹ˾ЦģƢãҶΪദ
Ȼǰֱһˣģʱ
ص칫ңʱ߼
Ⱦɳϣ´ŵ
ʱʱʱ̧һۣЧ·һȥ
е㷢ˡ
ȣǻɡʱ߳ü˵
ĪϻȻô˵
㲻ڵʱ㣬մǲݣһ㡣
ȿǷģЩЦɴҰߡ
ʱߵȻˡ
ǰ°ʱ˵...
ϵЦ˲ɢˡ
Ҫô˯Ҫô˯Լѡ
ʱһ㶼ûŵҸһ˯
ȣ......

ƼһС˵ررַwww.227txt.com
ÿ£ϲȥ